
Spanish: 
UNA ANIMACIÓN DE EKRCOASTER
(Veces que murió William)
UNA ANIMACIÓN DE EKRCOASTER
Una Cancion hecha por TryHardNinja
Bienvenido a tu oficina
Siéntate y ponte cómodo
Por Favor no le prestes atención a los gritos terroríficos
Deberías escuchar las advertencias
De La voz que suena en teléfono
Puede que esta noche estés por ti mismo
Pero no estarás solo
Las máscaras...
que usamos
Fingir que no están ahí
Pero tu...
Solo puedes esconderte
Por un tiempo
(Por un tiempo)
( Por un tiempo )
(Por un tiempo)
¿Por qué no...
Pasas la noche?
Entonces encontrarás
Qué hay maldad que está esperando adentro
Pasa la noche
Entonces encontrarás

English: 
Welcome to your office settle down and take a seat
Please pay no attention to the terrifying screams
You should heed the warnings of the voice that's on the phone
Tonight you might be by yourself but you are not alone
The masks
that we wear
Pretend
they aren't there
But you can only hide
for so long, for so long
Why don’t you
Spend the night then you'll find
there's evil that waits inside
Spend the night then you'll find

Turkish: 
Ofisine hoş geldin. Yerleş ve biryere otur.
Lütfen korkunç çığlıklara dikkat etmeyin.
Telefondaki sesin uyarılarına dikkat etmelisin!
Bu gece kendi başınıza olduğunuzu sanabilirsiniz, ama yalnız değilsiniz.
Maskeler ,
giydiğimiz...
davran
burada değillermiş gibi.
Ama sen sadece saklanabilirsin...
bir süre içine, bir süre için...
Neden yapmıyorsun!
Geceyi geçir, sonra bulacaksın,
içeride bekleyen bir kötülük var!
Geceyi geçir, sonra bulacaksın,

Polish: 
Witam ciebie w twoim biurze, usiądź i zajmij miejsce.
Proszę nie zwracaj uwagi na przerażające krzyki.
Powinieneś słuchać ostrzeżeń głosu, który jest w telefonie.
Tej nocy możesz być zdany na samego siebie, ale nie jesteś sam.
Maski,
które nosimy.
Udawaj,
że ich nie ma.
Ale możesz się jedynie kryć,
tak długo, tak długo.
Dlaczego ty nie
spędzisz nocy, wtedy dowiesz się,
że jest tu zło, które czeka w środku.
Spędź noc, wtedy dowiesz się,

Korean: 
경비실에 잘 왔어 자리잡고 앉아봐
끔찍한 비병은 신경쓰지 않아도 돼
전화가 오면 그 목소리의 경고에 주의를 기울어야 할꺼야
이 밤은 너 알아서 해야해 , 하지만 넌 혼자가 아냐
우리가
마스크를
쓰는 건
우리가 없는 척 할려는거야
넌 오직 숨을 수만 있어
오래도록, 오래도록
왜 하지않니
이 밤을 보내 그럼 찾게될꺼야
악마가 저 안에서 기다리고 있어
이 밤을 보내 그럼 찾게될꺼야

Turkish: 
içeride bekleyen bir kötülük var!
Geceyi geçir, sonra bulacaksın,
içeride bekleyen bir kötülük var!
Geceyi geçir, sonra bulacaksın,
içeride bekleyen bir kötülük var!
Benim
benim (x30)
İçeride bekleyen bir kötülük var!
Benim!
🎶 🎶 🎶 🎶
Elimizden gelenin en  iyi denememize rağmen acemi olan senin şansınız var gibi görünüyor..
çok yaklaştık ama seni bizden biri yapamadık

Spanish: 
Qué hay maldad esperando adentro
Pasa la noche
Entonces encontrarás
Qué hay maldad esperando adentro
Pasa la noche
Entonces encontrarás
Qué hay maldad esperando adentro
!SOY YO!
!YO!
!!YO!!
!!!YO!!!
!!!!YO!!!!
!!!!!YO!!!!!
!!!!!!YO!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!YO!!!!!!!!
!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!
!!!!!!!!YO!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!YO!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!YO!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!YO!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!YO!!!!!!!!
!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
Hay maldad esperando adentro
!SOY YO!
HORA
Veces que murió William
Aunque hicimos nuestro mejor esfuerzo
Pareces tener suerte de principiante
Estuvimos muy cerca
Pero no pudimos
Hacerte uno de nosotros

English: 
there's evil that waits inside
Spend the night then you'll find
there's evil that waits inside
Spend the night then you'll find
there's evil that waits inside
it's me
me (x30)
There's evil that waits inside
it's me
🎶 🎶 🎶 🎶
We tried our best you seem to have beginner's luck
we came so close but we just couldn't make you one of us

Polish: 
że jest tu zło, które czeka w środku.
Spędź noc, wtedy dowiesz się,
że jest tu zło, które czeka w środku.
Spędź noc, wtedy dowiesz się,
że jest tu zło, które czeka w środku.
To ja!
Ja! (x30)
Jest tu zło, które czeka w środku.
TO JA!
🎶 🎶 🎶 🎶
Staraliśmy się jak najlepiej, lecz wygląda na to, że masz szczęście początkującego.
Byliśmy tak blisko, ale nie mogliśmy cię uczynić jednym z nas.

Korean: 
악마가 저 안에서 기다리고 있어
이 밤을 보내 그럼 찾게될꺼야
악마가 저 안에서 기다리고 있어
이 밤을 보내 그럼 찾게될꺼야
악마가 저 안에서 기다리고 있어
나 야
나  (x30)
악마가 바로 저기 기다리고 있어
나 야
🎶 🎶 🎶 🎶
우린 널 찾는데 최선을 다했어 보아하니
넌 초심자의 행운을 가진 거 같아
네게 가까이 갔지만  우린 널 우리들 
중 한명으로 만들지 못했어

English: 
Congratulations are deserved it's 6 AM you win
We'll see you tomorrow night and do it all again
The masks
that we wear
pretend
they aren't there
but you can only hide
for so long, for so long
Why don't you
Spend the night then you'll find
there's evil that waits inside
Spend the night then you'll find
there's evil that waits inside
Spend the night then you'll find
there's evil that waits inside
Spend the night then you'll find
there's evil that waits inside
it's me
me (x30)
There's evil that waits inside
it's me

Turkish: 
Bir tebriki hakettin, saat 6 ve sen kazandın...
Peki yarın ki gece görüşrüz ve hepsini tekrar yapacağız!
Maskeler,
giydiğimiz...
davran
orda değillermiş gibi...
ama  sadece, bir süre için saklanabilirsin...
bir süre için (x4)
Neden yapmıyorsun?!
Geceyi geçir, sonra bulacaksın,
içeride bekleyen bir kötülük var!
Geceyi geçir, sonra bulacaksın,
içeride bekleyen bir kötülük var!
Geceyi geçir, sonra bulacaksın,
içeride bekleyen bir kötülük var!
Geceyi geçir, sonra bulacaksın,
içeride bekleyen bir kötülük var!
O benim
benim (x30)
İçeride bekleyen bir kötülük var!
Benim

Korean: 
축하해 넌 그럴만 해 오전6시야 너가 이겼어
내일 밤에 만나서 이 모든 것을 또하게 될꺼야
우리가
쓴 마스크는
거기에
없는 척 하려고 그런거야
넌 오직 숨을 수만 있어
오래도록, 오랫동안
왜 하지 않아
이 밤을 보내 그럼 찾게될꺼야
악마가 저 안에서 기다리고 있어
이 밤을 보내 그럼 찾게될꺼야
악마가 저 안에서 기다리고 있어
이 밤을 보내 그럼 찾게될꺼야
악마가 저 안에서 기다리고 있어
이 밤을 보내 그럼 찾게될꺼야
악마가 저 안에서 기다리고 있어
나 야
나  (x30)
바로 저 안에 악마가 기다리고 있어
나 야

Polish: 
Zasługujesz na gratulacje. Jest 6AM (6:00 rano) - wygrywasz!
Widzimy się w jutrzejszej nocy... i tak ciągle...
Maski,
które nosimy.
Udawaj,
że ich nie ma.
Ale możesz się jedynie kryć,
tak długo, tak długo.
Dlaczego ty nie
spędzisz nocy, wtedy dowiesz się,
że jest tu zło, które czeka w środku.
Spędź noc, wtedy dowiesz się,
że jest tu zło, które czeka w środku.
Spędź noc, wtedy dowiesz się,
że jest tu zło, które czeka w środku.
Spędź noc, wtedy dowiesz się,
że jest tu zło, które czeka w środku.
To ja!
Ja! (x30)
Jest tu zło, które czeka w środku.
To ja!

Spanish: 
Merecidas Felicitaciones
Son las 6 AM !Ganastes!
Te veremos mañana en la noche
Y has lo mismo otra vez
Las máscaras...
Que usamos
Fingir que no están ahí
Pero tu...
Pero tu...
(Veces que murió William)
Puedes esconderte
Por un tiempo
(Por un tiempo)
( Por un tiempo )
(Por un tiempo)
¿Por qué no...
Pasas la noche?
Entonces encontrarás
Qué hay maldad que está esperando adentro
Pasa la noche
Entonces encontrarás
Qué hay maldad que está esperando adentro
Pasa la noche
Entonces encontrarás
Qué hay maldad que está esperando adentro
Pasa la noche
Entonces encontrarás
Qué hay maldad que está esperando adentro
!SOY YO!
!YO!
!!YO!!
!!!YO!!!
!!!!YO!!!!
!!!!YO!!!!!
!!!!!!YO!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!YO!!!!!!!!
!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!YO!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!YO!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hay maldad que está esperando adentro
!SOY YO!
Veces que murió William
HORA

Spanish: 
PRIVADO
Puppet:!Renunciamos!  !Déjanos ir!
Old Man Consequences:!PORFAVOR ABANDONENLO!
Carteles tirados:!NO MAS TORTURA!
Puppet:!Renunciamos!  !Déjanos ir!
Old Man Consequences:!PORFAVOR ABANDONENLO!
Carteles tirados:!NO MAS TORTURA!
Foxy:!BASTA YA!
Continuará...
SUSCRIBETE

Korean: 
🎶 🎶 🎶 🎶
계속...

Polish: 
🎶 🎶 🎶 🎶
Ciąg dalszy nastąpi...

Turkish: 
🎶 🎶 🎶 🎶
Devam edecek...

English: 
🎶 🎶 🎶 🎶
To be continued...

Spanish: 
ANIMACIÓN ADICIONAL
Called8
shhh!! Quédate quieto y en silencio

Polish: 
Animacja: Ekrcoaster
Muzyka: TryHardNinja
Dodatkowa pomoc w animacji: Called8
Polskie tłumaczenie: Mazab IZW
BABY: Shhh
Bądź spokojny...
...i cichy...
