
German: 
Willkommen zu einem neuen Video! Heute vergleiche ich die Business Class von Qatar Airways mit der Economy Class. Also: Los geht´s!
Der Hamad International Airport ist einer der modernsten Flughäfen weltweit.
Als Economy Class Passagier kann man  die Shops besuchen,
die  kostenlosen iMacs benutzen oder einfach am Gate warten.
Business Class passagiere haben Loungezugang und können boarden wann sie möchten.
Ich boarde am liebsten zuerst, damit ich die leere Kabine filmen kann

English: 
Welcome to a new video. Today i'll do a comparison between Qatar Airways Business Class and Economy Class. So here we go
Hamad International Airport is one of the most modern airports in the world
As an economy class passenger you can visit the duty free shops
use the free iMacs or just wait at the boarding gates
Business class passengers have lounge access and can board whenever they want to
I always prefer to board first, so I can film the empty cabin

Spanish: 
Bienvenidos a un video nuevo! Hoy voy a hacer una comparación entre la primera clase y la clase turista de Qatar Airways. Asi que empecemos!
El aeropuerto Hamad es uno de los más modernos del mundo.
Viajando economia puedes hacer unas compras en los locales comerciales
,usar los iMacs o solo esperas en la puerta de embarque
Pasajeros viajando en business class pueden entrar el salon VIP y embarcar cuando quieran
Yo prefiero embarcar temprano, porque asi puedo grabar el avión vacio

English: 
Let's move on to the next point which is the seat.
Qatar airways economy class is in a 3-3-3 or in a 3-4-3 configuration
I always go for the window seat. How about you?
So here we are at my seat:
There's always an amenity kit and a pillow on night flights. There's also a blanket.
Then there's a small foldable table
And an older or a newer screen depending on the aircraft
There is also a seat pocket where you can store your phone or tablet.
Now let's move on to the business class. Qatar airways business class is in a 1-2-1 configuration.
The seat looks comfortable and there's a pillow a blanket and an amenity kit.

Spanish: 
Vamos al próximo capitulo. El asiento
La economy está en un 3-3-3 o und 3-4-3
Yo prefiero estar sentado en la ventana. Y tú?
Aqui estamos en mi asiento:
Siempre hay un amenity kit, una almohada y para vuelos de noches una frasada
También hay una mesita
Y una pantalla
Y aqui se puede meter el teléfono
Y ahora la business class:
El asiento se ve cómodo. Hay una almohada, una frasada y un amenity kit.

German: 
Auf geht´s zum nächsten Punkt: Dem Sitz
Qatar Airways Economy Class ist in einer 3-3-3 oder in einer 3-4-3 Konfiguration.
Ich sitze am liebsten am Fenster. Und du?
Hier sind wir an meinem Platz:
Es gibt immer ein Kissen und ein Amenity Kit. Auf Nachtflügen auch noch  eine Decke.
Dann ist dann noch ein Klapptisch
Und ein älterer oder neuerer Bildschirm. Kommt auf´s Flugzeug an.
Es gibt auch eine kleinere Tasche, wo man sein Handy oder Tablet hineinlegen kann.
Und jetzt weiter zur Business Class. Qatar Airways Business Class ist in einer 1-2-1 Bestuhlung.
Der Sitz schaut gemütlich aus. Es gibt ein Kissen,  eine Decke und ein Amenity Kit.

Spanish: 
Aqui puedes meter otros objetos
Aqui hay una pantalla
Y una mesa que parece que es de madera.
La pantalla es 22 inches
Puedes usar el contról o tocar la pantalla
Y si quieres dormir, usa el asiento como una cama
Antes estaba mencionando los Amenity Kits. Cúal es la diferencia?
No muchos aerolineas lo ofrecen en economy. Me hace feliz.
Hay medias, un cepillo y pasta de dientes
Una mascarilla y cosas que no sé como se llaman en español
El amenity kit está disponible en dos  colores
Y eso está adentro

German: 
Außerdem sind hier noch Fächer, um größere oder kleinere Gegenstände zu verstauen.
Dann ist da noch der große Bildschirm
und ein stabiler Tisch
Der Bildschirm ist etwa 22 Zoll groß.
Man kann entweder die Fernbedienung oder den Touchscreen benutzen.
Falls man schlafen will, kann man den Sitz in ein flaches Bett verwandeln.
Vorher habe ich die Amenity Kits erwähnt. Wo liegt der Unterschied?
Nicht viele Airlines verteilen Amenity Kits in der Economy Class.
Darin sind Socken, Zahnbürste und Zahnpasta
Eine Schlafmaske, Ohrstöpsel und eine Creme für die Lippen
Das Business Class Amenity Kit ist in 2 verschiedenen Farben verfügbar, je nach Geschlecht des Passagiers
Es beinhaltet die folgenden Produkte

English: 
There are some compartments to store smaller or bigger items.
Then there is this huge in-flight entertainment screen.
and a massive wooden designed table
The screen is about 22 inches wide.
You can either use the remote control or the multi-touch touch screen
And if you want to sleep you can change the seat to a flat bed.
Earlier i've mentioned that there are amenity kits. So what's the difference?
Not many airlines offer an amenity kit and economy class. So I appreciate this a lot
It's filled with socks, a toothbrush and toothpaste
an eye mask earplugs and lip balm
The business class amenity kit is available in two different colors depending on your gender
It comes with the following amenities

German: 
Vielleicht fragst du dich: Wo ist die Zahnbürste?
Zahnpflegesets und Rasiersets sind in den Toiletten.
Und das nächste coole in der Business Class: Man bekommt einen Pyjama.
Qatar Airways hat einen guten Ruf beim Service. Also lasst uns diesen auch gleich  vergleichen.
Egal wo du sitzt: Der Flug beginnt mit einem feuchten Tuch
In der Business Class kann man sich zwischen einem kalten und einem kalten Tuch entscheiden.
Etwas anderes seltenes ist eine Menükarte in der Economyclass
In der Business Class bekommt man natürlich auch eine und ein Getränk vor Abflug.
Während des Fluges bekommt man auch Snacks.
Mir gefällt dass Qatar Airways Popcorn verteilt. Es ist ein langer Flug und man schaut gerade wahrscheinlich einen Film.
Je nach Streckenlänge bekommt man 1-2 Mahlzeiten. Zb Reis mit Gemüse

English: 
Maybe you're wondering. Well, where's the toothbrush?
Dental kits and razor kits are available in the lavatories.
And the next cool thing in business classes you get a pajama! :D
So Qatar Airways is so well known for its service. So let's compare this one as well
It doesn't matter which class you're flying the flight always starts with a towel.
In business class, you can choose between hot and a cold towel. I went for the hot one.
Another rare feature is a menu card in economy class
However, you also get one in business class and a pre-departure drink
During the flight you can also get some snacks
I like the idea that Qatar airways gives out popcorn because it's a flight and you're probably watching a movie
Depending on the distance, you get one or two meals in Qatar Airways economy class for example hot rice with vegetables

Spanish: 
Y ahora te preguntarias... Donde está el cepillo?
Están en el baño!
Y hay pijamas!
Por lo tanto, Qatar Airways es tan conocido por su servicio. Así que comparemos este también
No importa en qué clase vueles, el vuelo siempre comienza con una toalla.
En clase ejecutiva, puedes elegir entre una toalla caliente y una fría. Fui por el caliente.
Otra característica rara es una carta de menú en clase económica
Sin embargo, también obtienes uno en clase ejecutiva y una bebida antes de la salida
Durante el vuelo también puedes tomar algunos aperitivos
Me gusta la idea de que Qatar Airways regala palomitas de maíz porque es un vuelo y probablemente estés viendo una película
Dependiendo de la distancia, obtienes una o dos comidas en la clase económica de Qatar Airways, por ejemplo, arroz caliente con verduras

English: 
Or just pasta and by the way, I really appreciate metal cutlery and economy class
Flying in business class you decide when it's time to eat. There's the stein on demand concept
And then get ready for a five course menu
To be honest the food tasted amazing
This was so much better than just regular economy class food
The last highlight is a little bar which can be found between the business class cabins
So I wanted to know what does it actually cost to fly Qatar Airways business class
I compared the prices on different routes and I found out that business class is way more expensive.

Spanish: 
O simplemente pasta y, por cierto, realmente aprecio los cubiertos de metal y la clase económica
Volando en clase ejecutiva usted decide cuándo es hora de comer. Existe el concepto Stein On Demand
Y luego prepárate para un menú de cinco platos
Para ser sincero, la comida sabía increíble
Esto fue mucho mejor que solo comida regular de clase económica
El último punto destacado es una pequeña barra que se puede encontrar entre las cabañas de clase ejecutiva.
Así que quería saber cuánto cuesta volar en clase ejecutiva de Qatar Airways
Comparé los precios en diferentes rutas y descubrí que la clase ejecutiva es mucho más cara.

German: 
oder Nudeln. Und übrigens: Mir gefällt es wenn man Metallbesteck in der Economy bekommt.
Wenn man Business Class fliegt, entscheidet man selbst wann es zu essen gibt.
Und dann kann man sich auf ein Fünfgängemenü gefasst machen.
Ehrlich gesagt hat das Essen super geschmeckt!
Es war so viel besser als normales Economyessen.
Das letzte Highlight ist eine kleine Bar in der Mitte der Kabine
Ich wollte wissen: Was kostet es eigentlich Business Class zu fliegen?
Ich habe Preise auf verschiedenen Routen verglichen und habe herausgefunden, dass Business Class so viel teurer ist.

English: 
A business class ticket costs about three to four times what the economy class ticket costs
And well, this is a huge amount of money
So let's come to the last point for today. Is it actually worth to spend that much money for a business class ticket?
Well if you want to travel as comfortable as possible
And you can afford to travel business class, then just go for it!
Your holidays will already start at the departing airport
however, if you want to travel cheap and save some money then just go for economy class. Qatar airways economy class is still one of
the best
So thank you so much for watching the video. Leave a like and subscribe iIf you want more videos like that. Stay safe!

Spanish: 
Un boleto de clase ejecutiva cuesta entre tres y cuatro veces más de lo que cuesta el boleto de clase económica
Y bueno, esta es una gran cantidad de dinero
Así que vamos al último punto por hoy. ¿Realmente vale la pena gastar tanto dinero en un boleto de clase ejecutiva?
Pues si quieres viajar lo más cómodo posible
Y puede permitirse el lujo de viajar en clase ejecutiva, ¡entonces simplemente adelante!
Sus vacaciones ya comenzarán en el aeropuerto de salida.
sin embargo, si quieres viajar barato y ahorrar algo de dinero, entonces ve a clase económica. La clase económica de Qatar Airways sigue siendo una de
las mejores del mundo
Muchas gracias por ver el video. Deja un me gusta y suscríbete si quieres más videos como este. ¡Mantenente a salvo!

German: 
Ein Business Class Ticket kostet etwa  3-4 mal so viel wie ein Economy Class Ticket.
Und naja... Das ist eine Menge Geld.
Also kommen wir zum letzten Punkt. Ist es das wert, so viel Geld für ein Business Class Ticket auszugeben?
Wenn man so gemütlich wie möglich reisen möchte
Und es sich leisten kann, dann tu es.
Deine Ferien würden schon am Abflughafen beginnen.
Aber wenn du günstig reisen und Geld sparen möchtest, dann reicht auch die Economy Class
 
Danke für´s zusehen. Like und abonniere wenn dir das Video gefallen hat.
