
Italian: 
*Mark Muore in diretta*
Mark:"Oh dio!"
Mark:"Questa è la volta buona!"
*cade a terra*
*musica drammatica*
*chica nota il padrone "chiaramente" morto*
*si avvicina*
*leccatine tattiche*
*chica si siede e se ne lava le mani del padrone morto*
*paranormal lingua*
Chica:"Cameramen, è veramente morto?"
Chica:"Perchè è morto?"
AIUTO!
AIUTO CHICA!
STO (palesemente) morendo!
*oh no è morto*
*ma che cazz...*
*morto di nuovo*
*leccatina tattica pt.2*
*puoi svegliarti adesso?*
 
 
*lecca lecca lecca*
 
*lecca ancccoorrraaa*
*io amo la tua mano*
*camera man scattaci una foto!*
gli eroi non muoiono mai
cos
 
Siii!! Sono vivo!!
Brava cagnolina
Brava cagnolina
Brava cagnolina
ma che brava cagnolina!
OH
OH NO!
Lucille!
*musica drammatica x2*
 

Portuguese: 
Oh
Meu deus
Esse é um dos grandes
*música triste*
ele parece morto
ah não ele morreu
gosto da mão dele
* Chica confusa"
 
*o que ele ta fazendo*
cameraman: ele ta realmente morto?
*por que ele ta morto?*
Socorro
Ajuda chica
To morrendo
*morre*
*oque*
morto de novo
*pode levantar agora?*
eu lambo a mão mais
 
*lambe lambe lambe*
 
*mais lambidas*
*não me deixa sozinha*
homem da camera ajuda
heróis nunca morrem
que
 
Yey! Eu to vivo
Boa menina, boa menina
Boa menina boa menina
*boa menina*
Que boa menina
Ah
Ah não!
Lucille
*música dramática denovo*
 

German: 
Oh!
Oh Gott
Das ist das größte
*Traurige Musik*
Er scheint tot zu sein
oh nein er ist tot
ich lecke seine hand
verwirrte Chica *mlem* *mlem*
 
*mlem* *was macht er*
Kameramann ist er wirklich tot?
*Wieso ist er tot*
HILFE
Hilfe Chica
ich sterbe
*Stirbt*
*mlem* *was*
Wieder tot *mlem*
*mlem* Kannst du jetzt aufwachen
 
*mlem* *mlem*
*mlem*
*mlem mlem mlem mlem mlem mlem mlem mlem*
*mlem mlem mlem mlem mlem*
*mlem mlem mlem mlem mlem mlem mlem*
Kameramann Hilfe
Helden sterben nie
wat
Whap
Yay!
Ich bin am Leben
Gutes Mädchen, Gutes Mädchen!
Gutes Mädchen
Was für ein gutes Mädchen
OH
Oh nein!
Lucille!
*Dramatische Musik spielt wieder*
 

French: 
Oh !
Oh god !
C'est mon grand moment !
* musique triste *
*Il semble mort....*
* Oh non il est mort *
* J'aime sa main. *
* Chica confus *
* flop *
* Qu'est ce qui ce passe ? *
* Caméraman, est-il vraiment mort ? *
* Pourquoi il est mort ? *
HELP !
Help Chica
Je meurs !
* Meurt *
* Quoi *
* Meurt encore *
* Peux tu te lever maintenant ? *
* J'aime vraiment sa main *
* mlem, mlem, mlem  ( x347 )*
* Aide-nous *
* Les héros ne meurt jamais *
 
 
Yay ! Je suis vivant !
Bonne fille, bonne fille
Bonne fille, bonne fille
* Je suis une bonne fille *
 
OH
Oh no !
Lucille !
* Musique dramatique *
* Encore.... *

Danish: 
Oh!
Åh Gud.
Det her er den store.
*Trist musik*
Han ser død ud.
Åh nej, han er død.
Jeg slikker hans hånd.
*Forvirret Chica*
*Flop*
Hvad laver han?
Kameramand, han er virkelig død.
Hvorfor er han død?
HJÆLP
Hjælp Chica.
Jeg dør.
*Dør*
Hvad?
Død igen.
Kan du vågne op nu?
Jeg slikker hans hånd noget mere.
 
*Slik, slik, slik*
 
*Mere slik*
 
Kameramand, hjælp.
Helte dør aldrig.
Hvad?
 
Yay, jeg er levende!
God pige, god pige.
 
 
Sådan en god pige.
OH
Åh nej!
Lucille!
*Dramatisk musik, spiller igen*
 

English: 
Oh!
Oh god
This is the big one
[sad music]
HELP
Help Chica!
I'm dying
[Chica making more mlems]
[more sad music]
[everytime Chica licks, mlem sound]
Yay! I'm alive!
Good girl, good girl!
Good girl, good girl!
good girl.
What a good girl
OH
Oh no!
Lucille!

English: 
[dramatic music plays again]
[snort]
Oh god!
I'm dead
[dramatic music]
I'm alive!
I'm alive!
You saved me!
You saved me
yaaaaay
You saved me!
Oh.
Oh no
[groans]
Oh god
[dying noises]

Danish: 
Hey kameramand, hjælp.
Okay, farvel.
Du er alene.
Ses
 
Snøft
Åh Gud!
Jeg er død.
 
 
 
 
 
Jeg er levende!
Jeg er levende.
Du reddede mig!
Du reddede mig.
Yaaay
Du reddede mig!
Oh.
Åh nej.
 
 
 
Hvorfor gør du det her mod mig?

Portuguese: 
*ei moço da camera ajuda*
*ta bom, tchau*
*você ta sozinho*
*até mais*
ronco
Ah deus!
Estou morto
 
 
 
 
Eu estou vivo!
Eu estou vivo!
Você me salvou!
Você me salvou
yeahhh
Você me salvou!!!
Ah
Ah não
*gemidos*
Oh deus
*barulhos de morte*
*porque vc faz isso comigo*

German: 
Hey! Kameramann hilf
*k dann Tschüss*
*du bist auf dich allein gestellt*
*Wir sehen uns*
*ist das ein pe-ni?!*
 
Oh Gott
Ich bin tot
 
 
 
*mlem mlem mlem*
*mlem* whap
whap whap whap whap
whap whap whap whap
whap whap
Ich bin am Leben
Ich bin am Leben
Du hast mich gerettet
Du hast mich gerettet
Yaaaaay
Du hast mich gerettet
Ohh
Oh nein
ahhhh
Oh Gott
*sterbe Geräusche*
*wieso tust du mir das an*

Italian: 
*chiamate i soccorsi!*
*ok ehm... ciao*
 
*ci vediamo!*
*musica drammatica continua*
*risata di naso*
Oh DIO!
*Scivola*
Sono morto!
*riprende la nostra amata musica triste*
*coda posseduta*
Sono vivo! (per magia)
Sono vivo (x2)
mi hai salvato!
Mi hai salvato!
yaaaaaaaaaaaaay
Mi hai...
*oh*
*oh no*
*e ricomincia*
*OHDDIO*
*morendo*
xkè mi ai fato cuesto!

French: 
* Hey cameraman, aide le *
* Ok bon bah salut *
*  Réveil brusque *
Oh god !
Je suis mort !
* retour des mlem.... *
* Wap, wip, wop, wap....  à la mode google ( x347 ) *
Je suis en vie !
Je suis en vie !
Tu m'a sauvé !
Tu m'a sauvé !
Yaaaaaaaa-aa-aaa-aaaay
Tu m'a sauvé !
* Bon Mark ça suffit ! *
Oh non !
Ohhhh
Oh god !
* meurt bruyamment *
* Pourquoi tu fais ça ! *

French: 
 
gh
Wooooooo
Okay, d'accord, c'est fini
Yaaay
Bonne fille
* Sourire gagnant *

German: 
 
gh
Woooo
Okay alles gut, das reicht
Yaaaaay
Gutes Mädchen
 

Portuguese: 
 
ei
Eeee
Ok, ta bom, já ta bom
Iee
Boa menina
*sorriso da vitória*

Italian: 
 
*suono incomprensibile*
woooo
Okay, è durato abbastanza
Yaaayyy
Brava cagnolina
*sorriso da vincitore*
sottotitoli fatti da xAndreh_

English: 
[dramatic music]
gh
wooo
Okay, alright, that's enough
Yaaay
Good girl

Danish: 
 
Gh
Woooo
Okay, okay, det er nok.
Yaaay
God pige.
*Smil*
