
Chinese: 
你是法语初学者吗？
你想住在法国吗？
你想说法语来沟通, 
购物，
四处走动，做文书工作？
发现法国和法国文化？
这是一个完整的课程 - 所有的颜色！ 
与Ayssé，Peter，Maria，Rajan，
Tania，Haroun和Yuta一起迈向A1
你会发现他们的法语：
语法, 词汇, 语音.
您可以通过手机，
平板电脑或电脑上的视频和活动进行学习！ 
法国巴黎法兰西联盟教授创建的工具

Arabic: 
هل أنت مبتدئ في اللغة الفرنسية؟ هل تريد ان 
تعيش في فرنسا ؟
هل تريد التعلم الفرنسية لكي تتحدث مع الا خر ين ؟
هل تريدالتسوق، التجول و عمل الا جراءات الا دارية ؟
لاكتشاف فرنسا والثقافة الفرنسية ؟
.(A1) هذه دورة كاملة بألوان لكي تتقدم تجاه
مع ايسي، بيتر، ماريا،رجان، تانيا، هارون و يوتا.
سوف تكتشف معهم اللغة الفرنسية :
النحو، المفردات  و الا بجد ية الصوتية
تتعلم للفيديو الا نشطة علي المحمول ، اَ بباد ، أو علي الكبيوتر.
أدوات التعليم من مدارسي الا لينس الفر نسية في باريس.

English: 
You are a beginner in French? 
You want to live in France?
You want to speak French to communicate:
for daily shopping,
to get around and travel,  
for administrative formalities?
To get to know France 
and the French culture?
Find a complete and colourful course 
to help you progress up to the level A1
with Ayssé, Peter, Maria, Rajan,
Tania, Haroun, and Yuta.
Explore along with them 
the French language:
grammar, vocabulary, pronunciation.
Learn with videos and activities
on your mobile, your tablet or PC!
Teaching tools created by 
the Alliance française

Arabic: 
مجانا و متاح طول العام.
انت تبتداء الفرنسية و تريد التقدم
كيف تسجل ؟
سهل !
 اذهب إلى  FUN-Mooc.fr
.Vivre en France اختار
قم بإنشاء حسابك الخاص.
 اختار مستوي المبتدأ A1 .و سجل نفسك !
بعد A1 مرحبا في الصفوف الابتدائية  A2 ثم وسيطة B1 لمواصلة التعلم
اللقاء قريبا لاكتمال المجموعة !

English: 
Paris Ile-de-France teachers,
open to everyone 
and free access all year round!
You are a beginner in French, 
and you want to progress.
How to register?
It’s easy!
Go to fun-mooc.fr,
select “Vivre en France” (Live in France)
create your user account 
select beginner’s level (A1),
and register!
After level A1, welcome 
to the elementary course A2 
and then intermediate course B1! 
To be continued!

Chinese: 
全年免费和免费使用。
你从法语开始，你想进步。
如何注册？
很简单
转到fun-Mooc.fr
选择“住在法国”
创建您的用户帐户
选择初学者水平（A1)
并注册！
A1之后，欢迎在A2
小学和中级B1课程继续学习
很快见到你的其他收藏 !
