
Portuguese: 
A Quinta dos Animais -  Sumário e Análise de Thug Notes
Como vais camarada? Eu li os vossos comentários
E nesta semana no Thug Notes vamos mergulhar com A̲ ̲Q̲u̲i̲n̲t̲a̲ ̲d̲o̲s̲ ̲A̲n̲i̲m̲a̲i̲s̲ de George Orwell
Está tudo bem na Quinta do Infantarado até que numa noite um javali premiado chamado ''Velho Major''
tem um sonho bizarro, por isso chama os animais, seus companheiros
para pregar que o Homem é a única criatura na quinta
que consome tudo, mas nao produz nada
o que significa que a única coisa entre os animais e a ''boa vida''
é pisar os seus opressores bípedes
''Rebelion dawg''
Numa noite, os animais revoltam se e mandam o Sr. Reis e a família embora
Finalmente os animais ficaram donos da Quinta, a que chamaram a ''Quinta dos Animais''
e criaram os Mandamentos do Animalismo

English: 
 
What a do comrade? 
I read your comments
And this week on Thug Notes we goin' ham 
with Animal Farm by George Orwell
It's all gravy up at the Manor Farm 'til
one night a prize boar by the name of Ol' Major
has a trippy ass dream
So this porker hollars at his animal homies
to preach some of that raw gospel
Major say that men are the only creature on the farm
that consume ev'rything, but don't produce nothing
which means the only thing standing between the animals and righteous livin'
is stepping to and stomping their two legged oppressors
Rebellion dawg
One night the animals rise up and kick Farmer Jones n his boys straight to the curb
Finally the boss of they own turf the animals redub this bad boy Animal Farm
and lay down a new rap called Animalism

Portuguese: 
O principal mandamento era que  ''Todos os animais são iguais''
Dois porcos chamados de Napoleão e Bola-de-Neve começaram a guiar os animais
Mas estes contrariavam-se constantemente
Houve uma tentativa dos Homens de 
 reconquistar a quinta
Mas os animais repeliram o ataque
Bola-de-Neve queria contruir um moinho mas Napoleão opôs-se a ideia
E quando os outros animais começaram a apoiar o Bola-de-Neve, Napoleão exilou os da quinta
Outro porco chamado Tagarela começa a espalhar a notícia que o Bola-de-Neve era um traidor
Enquanto os outros animais constroem o moinho
os porcos apercebem-se que não tem todas a ferramentas que necessitam
por isso começam a trocar com os humanos
Ao passar do tempo os sete mandamentos do Animalismo são modificados pouco a pouco

English: 
Up in this crib the main verse is that "All animals are equal."
After the dust settle two pigs named Napoleon and Snowball start calling the shots
Thing is they always gettin up in each other's grill
When some humans try to throw down and take back the farm those animals don't play
They straight beast these fools and send 'em packin
Then Napoleon and Snowball start beefing about the idea of building a windmill
When the other animals start sidin' with Snowball Napoleon gets all crunk and chases 'em off the farm
Another pig named Squealer start tellin' ev'rybody that Snowball was nothing but a snitch and a traitor
Now while all the other animals bustin they ass building a windmill
the pigs realize that some of the swag they need they just can't get on they own
so they hit up their two legged enemies and start trading with them on the reg
Over time the seven commandments of Animalism get
twisted little by little

Portuguese: 
até que um dia só um mandamento se mantém   ''Todos os animais são iguais
mas alguns são mais do que outros''
Eventualmente os porcos tornam-se tão corruptos que começam a comportarem-se como o Homem
a andar sobre duas pernas, com os 
chicotes da opressão na mão
E no final não dava para se distinguir os porcos dos humanos
Parece que voltamos a onde começámos
Ouçam camaradas, esta história não é só sobre animais
É uma analogia que Orlwell dá sobre a subida e descida da URSS
Sendo que os porco representam o partido comunista
Napoleão representa Joseph Vissarionovich Stalin
Bola-de-Neve representa Trotsky
O opositor de Stalin que foi exilado da Russia f.y.i
O tagarela corresponde a Pravda
o jornal que apoia Stalin através de mentiras e propaganda
O Velho Major seria uma mistura de Karl Marx

English: 
until one day only one remains all
animals are equal
but some animals are more equal than others
Eventually the pigs get so crooked that they start struttin' exactly  like humans
walkin' two legged with whips of oppression in hand
And in the end there ain't nobody who can tell the difference between pigs and humans
Looks like we're back where
we started
Listen up comrade this book ain't just a story about animals
On the real Orwell dropping some mad allegory about the rise and fall of the Soviet Union
See the pigs representin the top dogs of the
the Communist Party
Napoleon stands for Stalin the Soviet dictator
Whereas Snowball really be Trotsky
the communist leader who's beef with Stalin got his ass slung out of Russia
Squealer's smooth talking tendencies representin' Pravda
the newspaper that spit lies to the people in order to further Stalin's cause
Old Major's a mix of Karl Marx, the O.G. commie theorist

Portuguese: 
e de Vladimir Lenin, cérebro por detrás da Revolucão Comunista
Sendo que o discurso do Major é semelhante ao final do M̲a̲n̲i̲f̲e̲s̲t̲o̲ ̲d̲o̲ ̲P̲a̲r̲t̲i̲d̲o̲ ̲C̲o̲m̲u̲n̲i̲s̲t̲a̲
Não é necessário traduzir uma citação lel
PROLETARIADO!!!
A revolução dos animais refere-se à revolução de Bolchevique
Contra o ɹɐsǝϽ Czar que é representado pelo Sr. Reis
e quando os humanos tentaram reconquistar a quinta
representa a Guerra civil russa
De tudo, porque é que Orwell usou animais para contrariar a União Soviética?
Devido a esta citação do M̲a̲n̲u̲s̲c̲r̲i̲t̲o̲ ̲e̲c̲o̲n̲o̲m̲i̲c̲o̲ ̲f̲i̲l̲o̲s̲ó̲f̲i̲c̲o̲ de Marx
outra citação
*Ler acima*

English: 
and Vladimir Lenin the brain behind the revoultion
When Old Major preachin' to the animals his rhyme got the same flavor as the end of the Communist Manifesto
The communists openly declare that their ends can be attained only by the forcible overthrow of all existing social conditions"
Working men of all countries unite!
Also the animal's revolt in chapter 2 echoing the Bolshevik Revolution of October 1917
against the Tsar who be Mr. Jones in the story
and the humans attempt to retake the
farm in Chapter four
reppin the civil war between the Russian loyalists and Bolsheviks in 1918
Now of all things why did Orwell use animals to chop game 'bout Soviet Union?
Well check this quote from Karl Marx's economic and philosophical manuscript of 1844
The worker in this human functions no
longer feels himself to be anything but animal
What is animal becomes human and what is human becomes animal.

English: 
But Animal Farm ain't just going off about one point in history
This book offering some legit truths about
all humanity
cuz no matter who you're with power can corrupt your mind
And even the realest homies like Boxer are liable to start worshipping a crooked ass leader
But you know what's mad ironic B?
If you keepin' it literal up in here the revolution that went down at Manor Farm was actually legit
By definition a revolution ends where it began
Cuz the porky players that stared out getting f**ked by their human oppressors
are now the ones doing the f**king
Yo show your colors and get yourself a Thug Notes t-shirt son
See your ass next week playa

Portuguese: 
Mas A̲ ̲Q̲u̲i̲n̲t̲a̲ ̲d̲o̲s̲ ̲A̲n̲i̲m̲a̲i̲s̲ não se centra só neste ponto particular da história
Este livro oferece verdades sobre toda a humanidade
Porque o poder corrompe a mente independente da pessoa
e até os ''homies'' mais realistas como Boxer podem começar a seguir um líder corrupto
Mas tu sabes o que é ironico 🅱️
A revolução da Quinta do Infantarado pode ser considerada uma verdadeira revolução
Pois por definição esta acaba por onde começou
Pois os porcos que começaram por ser *beep* pelo Homem tirano
tornaram-se nos que *beep*
Compra-nos uma T-shirt
E até para a semana ''playa''
