
Russian: 
Когда вы поднимались на эскалаторе
вы видели это много раз
но видели ли вы это
или это?
В этом видео
я покажу вам как устроен эскалатор.
бодрая музыка
Сложно представить современный мир без эскалаторов.
Изначально он назывался вращающиеся ступеньки.
Первая концепция эскалатора появилась в 1859 году.
Но прошло несколько десятилетий
пока мы получили первый работающий эскалатор.
С тех пор наше общество стало
зависимым от этих механизмов.
Эскалаторы наиболее полезны в местах
с большим скоплением людей,
таких как аэропорты, торговые центры и метро.
Лифты могут перевозить ограниченное количество людей,
даже если их будет несколько.
Но если на этой же площади построить эскалатор,

Indonesian: 
- [Jared] Saat Anda naik eskalator,
Anda sudah sering melihat tampilan ini.
Tetapi apakah Anda sudah melihat pandangan ini?
atau pandangan ini?
Dalam video hari ini,
Saya ingin menunjukkan kepada Anda
bagaimana eskalator bekerja.
(musik ceria)
Sulit membayangkan yang modern
dunia tanpa eskalator.
Awalnya disebut
tangga berputar.
Gagasan pertama dapat ditelusuri kembali ke 1859.
Tapi itu beberapa dekade lagi
sampai kami memiliki eskalator kerja pertama kami.
Sejak itu masyarakat telah datang
sangat bergantung pada mesin ini.
Eskalator paling berguna di beberapa tempat
dimana ada yang besar
jumlah orang untuk dipindahkan
seperti bandara, belanja
mal dan sistem kereta bawah tanah.
Lift hanya bisa memindahkan begitu banyak orang
bahkan jika ada beberapa dari mereka.
Tapi kalau ruangnya sama
digunakan untuk eskalator,

Korean: 
-[Jared] 에스컬레이터를 타면서
이런 장면을 많이 보셨을 겁니다.
아니면 이런 장면은 본적 있나요?
이런 장면은요?
이번 유튭에서
에스컬레이터의 작동 방식을
보여드리고 싶습니다.
♬경쾌한 음악♬
에스컬레이터가 없는
현대 세상을 상상하기는 힘듭니다.
에스컬레이터는 초기에
"회전하는 계단"이라 불렸습니다.
최초의 아이디어는
1859 년으로 거슬러 올라갑니다.
하지만 최초의 '실제' 에스컬레이터가
나올 때까지는 수십년이 더 걸렸습니다.
그 이후, 사회는 에스컬레이터에 크게 의존하게 됩니다.
에스컬레이터는 유동인구가
많은 장소에서 유용합니다.
공항, 쇼핑몰
그리고 지하철 같은 곳 말이죠.
엘리베이터도 많은(so many)
사람들을 옮길 수 있죠.
몇 대가 있던 간에 말이에요.(직역)
(00:51~00:55 : 해석 양해좀)
그러나, 같은 공간에 에스컬레이터를 사용한다면

Burmese: 
- [Jared] စက်လှေကားတစ်စီးပေါ်တက်နေစဉ်၊
ဒီအမြင်ကိုအကြိမ်ပေါင်းများစွာမြင်ဖူးပြီးပြီ။
သို့သော်သင်သည်ဤအမြင်မြင်ပြီလော
သို့မဟုတ်ဤအမြင်?
ဒီနေ့ဗီဒီယိုမှာ
ကျွန်တော်ပြချင်ပါတယ်
ဘယ်လိုစက်လှေကားအလုပ်လုပ်ပုံ။
(တေးဂီတ)
ခေတ်သစ်ကိုမြင်ယောင်ရန်ခက်ခဲသည်
အဆိုပါစက်လှေကားမပါဘဲကမ္ဘာကြီးကို။
၎င်းကိုကန ဦး ခေါ်ခဲ့သည်
လှည့်လှေကား။
ပထမဆုံးစိတ်ကူးကို ၁၈၅၉ တွင်ပြန်တွေ့နိုင်သည်။
သို့သော်ဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်ကြာခဲ့သည်
ငါတို့ပထမ ဦး ဆုံးအလုပ်လုပ်စက်လှေကားရှိခဲ့ချိန်တိုင်အောင်။
ထိုအချိန်မှစ။ လူ့အဖွဲ့အစည်းရောက်လာပြီ
အကြီးအကျယ်ဒီစက်တွေပေါ်မူတည်ရန်။
စက်လှေကားနေရာများအတွက်အများဆုံးအသုံးဝင်သည်
ကြီးမားရှိပါတယ်ဘယ်မှာ
ရွှေ့ပြောင်းဖို့လူတွေပမာဏ
ထိုကဲ့သို့သောလေဆိပ်, စျေးဝယ်အဖြစ်
ကုန်တိုက်ကြီးများနှင့်မြေအောက်ရထားစနစ်များ။
ဓာတ်လှေကားဤမျှလောက်များစွာသောလူတွေရွှေ့နိုင်ပါတယ်
သူတို့ထဲကအတော်များများရှိပါတယ်ရင်တောင်။
ဒါပေမယ့်တူညီတဲ့အာကာသလျှင်
စက်လှေကားများအတွက်အသုံးပြုသည်,

Romanian: 
- [Jared] Când urci o scară rulantă,
ai văzut această vedere de multe ori.
Dar ai văzut această părere?
sau acest punct de vedere?
În videoclipul de astăzi,
Aș vrea să vă arăt
cum funcționează o scară rulantă.
(muzică optimă)
Este greu de imaginat modernul
lume fără scară rulantă.
Inițial a fost numită
scările rotative.
Prima idee poate fi urmărită din 1859.
Dar au fost câteva decenii în plus
până când am avut prima noastră scară rulantă.
De atunci a venit societatea
să depindă foarte mult de aceste mașini.
Escala rulantă este cea mai utilă în locuri
unde sunt mari
sume de oameni care trebuie mutați
cum ar fi aeroporturi, cumpărături
mall-uri și sisteme de metrou.
Ascensoarele pot muta doar atât de multe persoane
chiar dacă există mai multe dintre ele.
Dar dacă în același spațiu
este utilizat pentru scări rulante,

iw: 
כשאתה עולה בדרגנוע
כבר ראית את הדרגנוע מזווית זו הרבה פעמים
אבל האם ראית מהזווית הזאת?
או מהזווית הזאת?
בסרטון זה
אני אסביר לכם איך דרגנוע עובד
*מוזיקה מתנגנת*
קשה לדמיין את העולם כיום ללא הדרגנוע
בהתחלה קראו לזה "מדרגות עולות"
הרעיון הראשון הועלה בשנת 1859
אבל לקחו כמה עשורים עד
שהמציאו את הדרגנוע שבאמת עובד
מאז החברה נהייתה
תלויה יותר ויותר במכונות האלה
הדרגנוע הוא הכי שימושי
איפה שיש הרבה אנשים להזיז
לדוגמה נמלי תעופה, קניונים ותחנות רכבות
מעליות לא יכולות להזיז הרבה אנשים
אפילו אם יש כמה מהן
אבל אם ישתמשו במקום שהמעליות תופסות בשביל הדרגנוע

Telugu: 
మనం అస్కాలీటర్ మీద వెళ్తుంటే
మనం మీదనుండే చూస్తాము
కానీ ఇలా మాత్రం చుడం
లేదా ఇలా కూడా చూడము
ఈరోజు ఈ వీడియోలో
మీకు అస్కలేటర్ ఎలా పనిచేస్తుందో చూపిస్తాను
ఈపుడు ఉన్న జనరేషన్ లో అస్కలేటర్ లేకుండా హుయించుకొలేము
దీనిని సాధరంగ తిరిగే మెట్లు అంటారు
ముందుగా ఈ ఆలోచన 1859 వచ్చింది
కానీ కొన్ని దశాబ్దాల తరువాత
మన మొదటి  ఎస్కలేటర్ పనిలోకి వచ్చింది
అందుకే ఈ సమాజంలో
ఇంతగా మచిన్ల మీద అధరఫాడం
ఎస్కలేటర్ చాలా ప్రదేశాలలో ఉపోయోగపడుతుంది
అంటే ఏకడ అయితే ఏకువమంది ఉంటారో అక్కడ
అంటే ఏర్పోర్ట్, షిపింగ్మల్ ఇంకా సుబ్వేస్ లలో ఏకవగ వడుతం
లిఫ్టు లో చాలా మందే వెలోచు
ఏకువ మంది ఉన్న వేలోచు
అదే స్థలం ఎస్కలేటర్ కి వడుతే

Chinese: 
-[Jared]如你乘坐電扶梯時
你已經多次看到此景像
但是你看到了這種景像嗎？
或是這個景像？
在今天的視頻中
我想告訴你
電扶梯的工作原理。
（歡快的音樂）
很難想像現代沒有電扶梯的世界。
它最初被稱為旋轉樓梯。
第一次的構想可以追溯到1859年。
但是又過了幾十年
直到我們有了第一個工作的自動扶梯
從那以後社會
嚴重依賴這些機器
電扶梯在某些地方最有用
在有大數量人數需要上下移動的地方
例如機場，購物中心和地鐵系統
電梯只能載運固定最多數量的
一些人
但是如果空間相同用於電扶梯

Vietnamese: 
Khi bạn đi lên thang cuốn
Chắc hẳn ai cũng thấy cảnh này nhiều lần rồi.
Nhưng bạn đã nhìn thấy cảnh bên trong như thế này chưa?
Hay như thế này?
Trong video ngày hôm nay
Tôi sẽ cho bạn thấy thang cuốn hoạt động như thế nào
 
Thật khó tưởng tưởng thế giới ngày nay sẽ như thế nào nếu không có thang cuốn.
Ban đầu nó được gọi là thang quay (revolving stairs).
Ý tưởng đầu tiên xuất hiện vào năm 1859
Nhưng chỉ sau một vài thập kỉ
chúng ta mới có được một chiếc thang cuốn thực sự.
Kể từ đó xã hội đã bắt đầu
phụ thuộc rất nhiều vào những cỗ máy này
Thang cuốn cực kì hữu dụng ở những nơi
mà có lượng lớn người di chuyển
Như là sân bay, khu mua sắm và các hệ thống tàu điện ngầm
Thang máy chỉ có thể vận chuyển được nhiều người
chỉ khi có thật nhiều thang máy.
Nhưng nếu khoảng không gian đó dùng cho thang cuốn,

French: 
- Lorsque que vous montez sur un escalier mécanique
vous avez  déjà vu ceci de nombreuses fois.
Mais avez-vous vu cette vue?
ou cette vue?
Dans la vidéo d'aujourd'hui,
Je voudrais vous montrer
comment fonctionne un escalier mécanique.
(musique optimiste)
Il est difficile d'imaginer le monde moderne sans escalier mécanique.
Il a été initialement appelé
l'escalier roulant.
La première idée remonte à 1859.
Mais il y a  déjà quelques décennies
jusqu'à ce que nous ayons notre premier escalier mécanique  fonctionnel.
Depuis , la société est arrivée
et dépend fortement de ces machines.
L'escalier mécanique  est très utile par endroits
où il y a grand
nombre de personnes à déplacer
comme les aéroports, les magasins, les
centres commerciaux et les gares et  métro.
Les ascenseurs ne peuvent déplacer un si grand nombre de personnes
même s'il y en a plusieurs.
Mais si le même espace
est utilisé pour les escaliers mécaniques,

Chinese: 
-[Jared] 当你乘坐自动扶梯时，
你已经多次看到这个视角了。
但是你有从这个视角看过吗？
还有这个视角？
在这个视频里
我会告诉你
自动扶梯的工作原理。
（欢快的音乐）
没有自动扶梯的现代世界难以想象。
它最初被称为“回转楼梯” (Revolving stairs)。
第一个原型可以追溯到1859年，
但是又过了几十年
我们才有了第一个工作的自动扶梯。
从那以后，社会就高度依赖着这些机器。
自动扶梯在那些人流量巨大的地方最有用。
例如机场，购物中心和地铁站。
电梯一次只能移动有限的人
即使有多个在同时工作。
但如果在同一个空间中使用自动扶梯，

Turkish: 
[Jared] Bir yürüyen merdivene bindiyseniz,
bu görüntüyü birçok defa görmüşsünüzdür.
Peki bu görüntüyü gördünüz mü ?
ya da bu görüntüyü ?
Bugünün video konusu;
Sizlere bir yürüyen merdivenin nasıl çalıştığını göstermek
(hareketli bir müzik)
Modern dünyayı yürüyen merdivensiz düşünmek neredeyse imkansızdır.
Yürüyen merdivenler başlarda döner merdivenler olarak telaffuz edilmiştir.
Yürüyen merdiven konusunda ilk fikir 1859 yılına uzanır.
Ama ilk çalışan yürüyen merdivenlerimizi
kullanana dek birkaç on yıl daha geçti.
O zamandan itibaren toplumumuz
bu makinelere ihtiyaç duyar hale gelmiştir.
Yürüyen merdivenler en verimli kullanım yerleri
çok sayıda insanın hareket ettiği yerlerdir.
Hava alanları, alışveriş merkezleri ve metrolar gibi.
Asansörler de çok fazla insanı taşıyabilir
ancak birden fazla olursa
Ama aynı alanı yürüyen merdivenler için kullanırsak

Italian: 
- [Jared] Mentre sali su una scala mobile,
hai visto questa vista molte volte.
Ma l'hai visto da questo punto di vista?
oppure da questa?
Nel video di oggi,
Mi piacerebbe mostrarti
come funziona una scala mobile.
(musica allegra)
È difficile immaginare il moderno
mondo senza scala mobili.
Inizialmente si chiamavano
"scale girevoli".
La prima idea risale al 1859.
Ma passarono alcuni decenni
prima che avessimo la prima scala mobile funzionante.
Da allora la società è arrivata
a dipendere fortemente da queste macchine.
La scala mobile è molto utile in alcuni punti
dove ci sono grandi 
quantità di persone da spostare
come aeroporti, centri commerciali 
e metropolitane.
Gli ascensori possono spostare un numero limitato di persone
anche se ce ne sono diversi.
Ma se lo stesso spazio
viene utilizzato per scale mobili,

Bengali: 
- [জ্যারেড] আপনি যখন একজন এসকেলেটর চালাচ্ছেন,
আপনি এই ভিউ প্রচুর বার দেখেছেন।
তবে আপনি কি এই দৃশ্য দেখেছেন?
না এই দৃষ্টিভঙ্গি?
আজকের ভিডিওতে,
আমি তোমাকে দেখাতে চাই
কিভাবে একটি এসকেলেটর কাজ করে।
(উত্সাহী সংগীত)
আধুনিক কল্পনা করা শক্ত hard
এসকেলেটর ছাড়াই পৃথিবী।
প্রাথমিকভাবে এটি বলা হয়েছিল
ঘূর্ণন সিঁড়ি
প্রথম ধারণাটি 1859 সালে পাওয়া যাবে।
তবে এটি আরও কয়েক দশক ছিল
যতক্ষণ না আমরা আমাদের প্রথম ওয়ার্কিং এসকেলেটর পেতাম।
সেই থেকে সমাজ এসেছে
এই মেশিনগুলির উপর ভারী নির্ভর করতে।
এসকেলেটর স্থানগুলিতে সবচেয়ে দরকারী
যেখানে বড় আছে
লোকেরা সরানোর পরিমাণ
যেমন বিমানবন্দর, কেনাকাটা
মল এবং পাতাল রেল সিস্টেম।
লিফট কেবলমাত্র এত লোককে চলাচল করতে পারে
এমনকি তাদের বেশ কয়েকটি থাকলেও।
তবে একই স্থান যদি
এসকেলেটরের জন্য ব্যবহৃত হয়,

Portuguese: 
-[Jared] Enquanto você sobe uma escada rolante
Você já viu isso várias vezes
Mas você já viu isso
ou isso
No vídeo de hoje
Vou te mostrar como funciona uma escada rolante
(música animada)
É difícil imaginar o moderno
mundo sem a escada rolante.
Ela foi inicialmente chamada
as escadas giratórias.
A primeira ideia foi encontrada em 1859.
Mas passaram mais algumas décadas
até a nossa primeira escada rolante funcional
Desde então, a sociedade começou
a depender muito dessas máquinas.
A escada rolante é mais útil em locais
onde existem grandes
quantidade de pessoas para se mover
como aeroportos, shoppings e sistemas de metrô.
Elevadores só podem mover tantas pessoas
mesmo se houver vários deles.
Mas se o mesmo espaço
é usado para escadas rolantes,

English: 
- [Jared] As you ride up an escalator,
you've seen this view plenty of times.
But have you seen this view?
or this view?
In today's video,
I'd like to show you
how an escalator works.
(upbeat music)
It's hard to imagine the modern
world without the escalator.
It was initially called
the revolving stairs.
The first idea can be traced back to 1859.
But it was a few more decades
until we had our first working escalator.
Since then society has come
to heavily depend on these machines.
The escalator is most useful in places
where there are large
amounts of people to move
such as airports, shopping
malls and subway systems.
Elevators can only move so many people
even if there are several of them.
But if the same space
is used for escalators,

Hindi: 
जैसा कि आप एस्केलेटर की सवारी करते हैं
आपने यह दृश्य बहुत बार देखा है।
लेकिन क्या आपने यह नज़ारा देखा है?
या यह दृश्य?
आज के वीडियो में,
मैं आपको दिखाना चाहता हूं कि एस्केलेटर कैसे काम करता है।
 
एस्केलेटर के बिना आधुनिक दुनिया की कल्पना करना मुश्किल है।
एस्केलेटर के बिना आधुनिक दुनिया की कल्पना करना मुश्किल है।
1859 में पहले विचार का पता लगाया जा सकता है।
लेकिन यह कुछ और दशक थे
जब तक हमारे पास हमारा पहला काम करने वाला एस्केलेटर था।
तब से समाज आया है
भारी इन मशीनों पर निर्भर करता है।
एस्केलेटर स्थानों में सबसे उपयोगी है
जहां बड़ी संख्या में लोगों को जाना है
जैसे एयरपोर्ट, शॉपिंग मॉल और मेट्रो सिस्टम।
लिफ्ट केवल इतने लोगों को स्थानांतरित कर सकती है
भले ही उनमें से कई हैं।
लेकिन अगर एस्केलेटर के लिए एक ही स्थान का उपयोग किया जाता है,

German: 
- [Jared] Wie Du eine Rolltreppe hoch fährst,
hast du dies Ansicht vermutlich schon oft gesehen.
Aber hast du diese Ansicht schon mal gesehen?
Oder diese Ansicht?
Im heutigen Video
werde ich dir zeigen, wie eine Rolltreppe funktioniert.
(dynamische Musik)
Unsere heutige Welt is ohne Rolltreppen kaum vorstellbar.
Ursprünglich nannte man Rolltreppen "Drehtreppe".
Die erste Idee lässt sich bis ins Jahr 1859 zurückverfolgen.
Es dauerte jedoch noch einige Jahrzehnte
bis wir unsere erste funktionierende Rolltreppe hatten.
Seitdem ist die Gesellschaft
auf diese Maschinen angewiesen.
Die Rolltreppe ist an Orten am nützlichsten,
wo große Menschenmassen von A nach B gebracht werden müssen,
wie z.B. Flughäfen, Einkaufszentren 
oder U-Bahn-Systeme.
Aufzüge können nur beschränkt viele Menschen bewegen,
selbst wenn mehrere vorhanden sind.
Nutzt man den Platz allerdings für Rolltreppen,

Polish: 
-[Jared] Jadąc schodami ruchomymi
widzisz ten widok wielokrotnie.
Ale czy widziałeś je tak?
Lub tak?
W dzisiejszym filmie
chciałbym wam pokazać jak działają schody ruchome.
(brzęcząca elektronika)
(wybuch)
(muzyka)
Trudno sobie wyobrazić współczesny świat
bez ruchomych schodów.
Początkowo nazywano je schodami obrotowymi.
Pierwszy ich pomysł pochodzi z 1859 roku.
Jednak upłynęło kilka dekad
zanim powstały pierwsze działające schody.
Od tamtego czasu, społeczeństwo
jest od nich bardzo uzależnione.
Ruchome schody są najbardziej przydatne
w miejscach,
w których przemieszaczają się duże masy ludzi,
takich jak lotniska, centra handlowe i systemy metra.
Windy potrafią przemieszczać taką samą ilość osób
o ile jest ich kilka naraz.
Jednak jeśli taką samą ilość miejsca
wykorzystamy na ruchome schody

Slovak: 
[Jared] Ak chodíte eskalátorom,
takto ste ho videli už mnohokrát.
Ale videli ste ho aj takto?
Alebo takto?
V dnešnom videu
by som vám chcel ukázať,
ako eskalátor funguje.
(pozitívna hudba)
Len ťažko si dnes môžeme
predstaviť svet bez eskalátorov.
Pôvodne sa mu hovorilo
pohyblivé schody.
Prvý nápad vznikol
ešte v roku 1859.
Ale trvalo niekoľko desaťročí,
kým nevznikol prvý funkčný eskalátor.
Odvtedy naša spoločnosť
veľmi závisí od týchto strojov.
Eskalátor je užitočný
hlavne na miestach,
kde sa presúva
veľké množstvo ľudí,
napríklad na letiskách, nákupných
strediskách alebo v metre.
Výťahy môžu presunúť
veľké množstvo ľudí,
len ak ich je niekoľko.
Na rovnako veľkom
priestore s eskalátormi

Spanish: 
- [Jared] Mientras subes por una escalera mecánica,
has visto esta vista muchas veces.
¿Pero has visto esta vista?
o esta vista?
En el video de hoy,
Me gustaría mostrarte
Cómo funciona una escalera mecánica.
(música optimista)
Es difícil imaginar lo moderno
mundo sin la escalera mecánica.
Inicialmente fue llamado
Las escaleras giratorias.
La primera idea se remonta a 1859.
Pero fueron unas pocas décadas más
hasta que tuvimos nuestra primera escalera mecánica en funcionamiento.
Desde entonces la sociedad ha venido
depender en gran medida de estas máquinas.
La escalera mecánica es más útil en lugares.
donde hay grandes
cantidades de personas para moverse
como aeropuertos, compras
Centros comerciales y sistemas de metro.
Los ascensores solo pueden mover a tantas personas
incluso si hay varios de ellos.
Pero si el mismo espacio
se usa para escaleras mecánicas,

English: 
- [Jared] As you ride up an escalator,
you've seen this view plenty of times.
But have you seen this view?
or this view?
In today's video,
I'd like to show you
how an escalator works.
(upbeat music)
It's hard to imagine the modern
world without the escalator.
It was initially called
the revolving stairs.
The first idea can be traced back to 1859.
But it was a few more decades
until we had our first working escalator.
Since then society has come
to heavily depend on these machines.
The escalator is most useful in places
where there are large
amounts of people to move
such as airports, shopping
malls and subway systems.
Elevators can only move so many people
even if there are several of them.
But if the same space
is used for escalators,

Japanese: 
エスカレータを使うとき、
皆さんはこの外観は何度も見たことがあるでしょう。
でも、これは、見たことがありますか？
これも。
今日の動画では、
どうやってエスカレーターが動いているのかを、紹介したいと思います。
エスカレーターの存在しない世界を想像するのは難しいですよね。
最初のころは、"revolving stairs (回転する階段)" と呼ばれていました。
最初のアイデアは1859年にまでさかのぼります。
しかし、初めてエスカレーターが登場するのは、
数十年後でした。
登場してから、社会はエスカレーターの存在に
大きく依存するようになりました。
エスカレーターは
移動する人が多い場所で役に立ちます。
例えば、空港、ショッピングモール、地下鉄など。
エレベーターは、利用客が少なくても
多くの人を運べるようになっています。
ですがエレベーターをエスカレーターに置き換えれば、

Hindi: 
 
 
 
या यह दृश्य?
आज के वीडियो में,
मैं आपको दिखाना चाहूंगा
एस्केलेटर कैसे काम करता है।
(जोश भरा संगीत)
आधुनिक की कल्पना करना कठिन है
एस्केलेटर के बिना दुनिया।
इसे शुरू में बुलाया गया था
घूमने वाली सीढ़ियाँ।
1859 में पहले विचार का पता लगाया जा सकता है।
लेकिन यह कुछ और दशक थे
जब तक हमारे पास हमारा पहला काम करने वाला एस्केलेटर था।
तब से समाज आया है
भारी इन मशीनों पर निर्भर करता है।
एस्केलेटर स्थानों में सबसे उपयोगी है
जहाँ बड़े हैं
लोगों को स्थानांतरित करने के लिए
जैसे हवाई अड्डे, खरीदारी
मॉल और मेट्रो सिस्टम।
लिफ्ट केवल इतने लोगों को स्थानांतरित कर सकती है
भले ही उनमें से कई हैं।
लेकिन अगर वही जगह
एस्केलेटर के लिए उपयोग किया जाता है,

Indonesian: 
kita bisa memindahkan lebih banyak orang.
Tentu saja biasanya ada
lift di dekatnya,
untuk mereka yang tidak dapat menggunakan eskalator.
Anda biasanya akan menemukan di
Setidaknya dua eskalator
satu sama lain.
Satu naik dan lainnya turun.
Mereka dapat berkembang dari berbagai tingkatan.
Terkadang untuk menghemat ruang,
mereka akan diatur
pola silang.
Namun tata letak akan berubah
tergantung kebutuhan tempat.
Beberapa eskalator mungkin perlu lebih lama
atau lebih pendek tergantung pada
ketinggian lantai berikutnya.
Mungkin mereka harus seperti itu
lebih luas agar muat lebih banyak orang,
atau beberapa eskalator
mungkin harus tepat di sebelah satu sama lain.
Terkadang tangga ada di tengah
bagi yang ingin jalan kaki.
Dan pada beberapa kesempatan,
eskalator semuanya akan menjadi
menunjuk ke arah yang sama.
Ini membantu ketika Anda ingin mengarahkan
arus lalu lintas menuju pintu keluar.
Jangan lupa variasinya
seperti trotoar yang bergerak
atau bahkan eskalator spiral.
Ya, mereka benar-benar memilikinya.
Tetapi untuk video ini,
mari kita lihat ke dalam
eskalator biasa.

Chinese: 
我們可以讓更多的人上下
當然附近有電梯
對於那些不能使用電扶梯的人
您通常會在至少兩個電扶梯
並排
一個上升，另一個下降
它們可以從多個樓層來看
有時為了節省空間
他們將被安排在縱橫交錯的方向
但是佈局會改變
取決於地方的需求
一些電扶梯可能需要更長的時間
或更短的時間取決於下一層的高度
也許他們需要可以容納更多人
或幾個電扶梯
可能需要彼此相鄰
有時樓梯在中間
給那些想走路的人
在某些情況下
電扶梯將全部向同一方向移動
這幫助了何時需要移動上下人潮的方向性
通往出入口的流量
我們不要忘記人行道
的變化
甚至螺旋形電扶梯。
是的，他們確實有這些設計
但是對於這部影片，讓我們看看裡面
常規的電扶梯

Vietnamese: 
ta có thể di chuyển nhiều người hơn nữa
Đương nhiên vẫn thường có thang máy kế bên những chiếc thang cuốn
để dành cho những người không thể đi thang cuốn được
Bạn thường sẽ bắt gặp ít nhất 2 cái thang cuốn
kế bên nhau
Một cái đi lên và cái còn lại đi xuống
Nó có thể được mở rộng ra thành nhiều tầng
Đôi lúc để tiết kiệm không gian
chúng sẽ được xếp theo hình chéo
Cách bố trí sẽ thay đổi
tùy vào nhu cầu của nơi đó
Có những thang cuốn cần dài hơn
hoặc ngắn hơn tùy vào chiều cao của tầng kế tiếp
Đôi khi chúng cần phải rộng hơn để đủ chỗ cho nhiều người,
hoặc cần nhiều thang cuốn
xếp liền kề nhau.
Thỉnh thoảng còn có thang bộ ở giữa
dành cho ai muốn đi bộ
Trong một số trường hợp
thì những cái thang cuốn đều quay cùng một hướng
Điều này giúp bạn điều khiển
lượng lưu thông đến lối thoát.
Chúng còn có những hình dạng khác
Chẳng hạn như thang cuốn đi bộ
hay thang cuốn xoắn ốc.
Vâng, những thứ như thế này có tồn tại đấy.
Tuy nhiên trong video này, ta chỉ tìm hiểu nguyên lý hoạt động
của một chiếc thang cuốn bình thường thôi.

Italian: 
possiamo far passare molte più persone.
Certo che di solito c'è anche
un ascensore nelle vicinanze,
per quelli che non possono usare la scala mobile.
Di solito troverai
almeno due scale mobili
uno accanto all'altro.
Uno sale e l'altro scende.
Possono estendersi da più livelli.
A volte per risparmiare spazio,
saranno sistemati dentro
uno schema incrociato.
Ma la configurazione cambia
a seconda delle esigenze del luogo.
Alcune scale mobili potrebbero essere più lunghe
o più corte a seconda del
altezza del piano successivo.
Forse dovranno essere
più ampie per adattarsi a più persone,
o diverse scale mobili
potrebbe essere essere posizionate una accanto all'altra.
A volte le scale sono nel mezzo
per quelli che vogliono camminare.
E in alcune occasioni,
le scale mobili saranno tutte
puntate nella stessa direzione.
Questo aiuta quando si vuole indirizzare
il flusso pedonale verso l'uscita.
Non dimentichiamo le variazioni
come i marciapiedi mobili
o anche le scale mobili a spirale.
Sì, ce l'hanno davvero.
Ma per questo video,
diamo un'occhiata dentro
una scala mobile regolare.

Telugu: 
ఒకేసారి చాలామంది కిందికి వెళ్ళేవాళ్ళు పైకి వెళ్లే వాళ్లు ఒకసారి వెళ్తారు
అయినా పకన లిఫ్టు ఉంటుంది
ఎవరికి అయితే ఎస్కలేటర్మిమీద వెలారది వలకోసం
మీరు సాదరంగా రిండు ఎస్కలేటర్లలన్ చూస్తారు
పక్కపక్కన
ఒకటి పైకి వెలేది ఇంకొకటి కిందకి వచ్చేది
ఇవి చాలా రకాలుగా వదుతం
కొన్ని సార్లు స్థలం తకువ ఉన్న
వీటిని క్రాస్ గ వాడుతుంటారు
కానీ అంతట ఒకేలాగా ఉండదు
స్థలం పట్టి
కొన్ని  ఎస్కలేటర్లు పొడువుగా ఉండొచ్చు
లేదా చినగ ఉండొచ్చు ఆ బుంగ్లల్లగా
లేదా వెడల్పు ఉండొచ్చు లేదా సనగ ఉండొచ్చు ఆకడ ప్రజలు బట్టు
కానీ చాలా ఎస్కలేటర్లు
పక్క పక్కన ఉంటాయి
కొన్ని సార్లు మెట్లు మధ్యలో ఉంటాయి
ఎవరికి అయితే నడువలి అన్నవరికి
కానీ కొన్ని ప్రదేశలలో
అన్ని ఎస్కలేటర్లు ఒకేదిక్కు వెళ్తుంటాయి
దీని వల్లాన అందరూ సక్కగా
బయిటికి వెలోచూ
మనం అపుడు ఏది ఎటు వెళ్తుందో మరచిపోవదు
కొన్ని సార్లు పక్క పక్కన వెళ్తుంటే
లేదా గుండ్రంగా ఉన్నపుడు
అవును నిజంగానే ఇలా ఉంటాయి
కానీ ఈ వీడియో మనం ఇంకాస్త తెలుసుకుందాం
సాధారణ ఎస్కలేటర్ గురించి

Hindi: 
हम बहुत से लोगों को आगे बढ़ा सकते हैं।
बेशक वहाँ आम तौर पर है
पास में एक लिफ्ट,
उन लोगों के लिए जो एस्केलेटर का उपयोग नहीं कर सकते हैं।
आप आमतौर पर मिल जाएगा
कम से कम दो एस्केलेटर
एक दूसरे के साथ।
एक ऊपर जा रहा है और दूसरा नीचे जा रहा है।
वे कई स्तरों से विस्तार कर सकते हैं।
कभी-कभी अंतरिक्ष को बचाने के लिए,
उन्हें व्यवस्थित किया जाएगा
एक crisscross पैटर्न।
लेकिन लेआउट बदल जाएगा
जगह की जरूरतों के आधार पर।
कुछ एस्केलेटर को लंबे समय तक रखने की आवश्यकता हो सकती है
या कम निर्भर करता है
अगली मंजिल की ऊंचाई।
शायद वे होने की आवश्यकता होगी
अधिक लोगों को फिट करने के लिए व्यापक,
या कई एस्केलेटर
एक दूसरे के ठीक बगल में होने की आवश्यकता हो सकती है।
कभी-कभी सीढ़ियां बीच में होती हैं
उन लोगों के लिए जो चलना चाहते हैं।
और कुछ अवसरों पर,
एस्केलेटर सभी होंगे
उसी दिशा में इशारा किया।
यह तब मदद करता है जब आप निर्देशन करना चाहते हैं
बाहर निकलने की दिशा में यातायात का प्रवाह।
आइए विविधताओं को न भूलें
जैसे कि चलते हुए फुटपाथ
या यहां तक ​​कि सर्पिल एस्केलेटर।
हां, उनके पास वास्तव में ये हैं।
लेकिन इस वीडियो के लिए,
चलो अंदर देख लेते हैं
एक नियमित एस्केलेटर की।

Burmese: 
ကျနော်တို့ကလူအများကြီးမှတဆင့်အများကြီးရွှေ့နိုင်ပါတယ်။
၏သင်တန်းများသောအားဖြင့်ရှိပါတယ်
အနီးအနားမှာဓာတ်လှေကား,
စက်လှေကားကိုမသုံးနိုင်တဲ့သူတွေအတွက်။
သင်ပုံမှန်အားဖြင့်တွေ့လိမ့်မည်
အနည်းဆုံးနှစ်ခုစက်လှေကား
တစ် ဦး ချင်းစီကတခြားအတူ။
တစ်ခုကတက်သွားပြီးနောက်တစ်ခုကဆင်းတယ်။
သူတို့ကအဆင့်ဆင့်ထံမှတိုးချဲ့နိုင်ပါတယ်။
တစ်ခါတစ်ရံနေရာချွေတာရန်၊
သူတို့စီစဉ်ပေးလိမ့်မယ်
တစ် ဦး crisscross ပုံစံ။
ဒါပေမယ့်အပြင်အဆင်ကပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်
အရပျ၏လိုအပ်ချက်ပေါ်မူတည်။ ။
အချို့သောစက်လှေကားများသည်ပိုရှည်ရန်လိုအပ်လိမ့်မည်
သို့မဟုတ်ပေါ်မူတည်။ တိုတောင်း
နောက်အထပ်၏အမြင့်။
ဒီတစ်ခါလည်းသူတို့ဖြစ်ရန်လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်
ပိုများသောလူများနှင့်ကိုက်ညီရန်
သို့မဟုတ်အများအပြားစက်လှေကား
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်ဘေးချင်းယှဉ်ဖို့လိုလိမ့်မယ်။
တစ်ခါတစ်ရံလှေကားများအလယ်တွင်ရှိသည်
လမ်းလျှောက်ချင်သောသူတို့အဘို့။
အခြို့သောအခါသမယတွင်,
အဆိုပါစက်လှေကားအားလုံးဖြစ်လိမ့်မည်
တူညီတဲ့ ဦး တည်ချက်အတွက်ထောက်ပြသည်။
သင်ညွှန်ကြားလိုသည့်အခါဤသည်ကူညီပေးသည်
ထွက်ပေါက်ဆီသို့ ဦး တည်အသွားအလာစီးဆင်းမှု။
ကွဲလွဲမှုများကိုမမေ့ပါနှင့်
ထိုကဲ့သို့သောရွေ့လျားလမ်းဘေးစင်္ကြံအဖြစ်
သို့မဟုတ်ပင်လိမ်စက်လှေကား။
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့မှာတကယ်ပဲရှိတယ်။
ဒါပေမယ့်ဒီဗီဒီယိုအတွက်
အထဲမှာကြည့်ရအောင်
ပုံမှန်စက်လှေကား၏။

Romanian: 
putem muta mult mai mulți oameni prin.
Desigur, de obicei există
un lift în apropiere,
pentru cei care nu pot folosi scară rulantă.
De obicei vei găsi la
cel puțin două scări rulante
alături unul de celălalt.
Unul urcă și celălalt coborând.
Se pot extinde de la mai multe niveluri.
Uneori pentru a economisi spațiu,
vor fi aranjate
un model crisscross.
Dar aspectul se va schimba
în funcție de nevoile locului.
Este posibil ca unele scări rulante să fie mai lungi
sau mai scurte în funcție de
înălțimea etajului următor.
Poate că vor trebui
mai larg pentru a se potrivi mai multor oameni,
sau mai multe scări rulante
s-ar putea să fie nevoie să fie chiar unul lângă celălalt.
Uneori, scările sunt la mijloc
pentru cei care vor să meargă.
Și în unele ocazii,
scările rulante vor fi toate
arătat în aceeași direcție.
Acest lucru vă ajută atunci când doriți să regiați
fluxul de trafic către ieșire.
Să nu uităm de variații
cum ar fi trotuarele în mișcare
sau chiar scările rulante cu spirală.
Da, chiar au aceste lucruri.
Dar pentru acest videoclip,
hai să aruncăm o privire în interior
a unei scări rulante obișnuite.

Turkish: 
çok daha fazla insanı taşıyabiliriz.
Tabi ki yürüyen merdiven kullanamayanlar için
yakınlarda bir asansör bulunur.
Yürüyen merdivenleri genellikle
yan yana iki tane olacak şekilde görürüz.
Birisi aşağıya diğeri ise yukarıya doğru hareket eder
Çoklu katlar için birden fazla kullanılabilir
Bazen yer kazanmak için
çapraz düzende yerleştirilirler
Ancak düzen
kullanılacak yerin ihtiyacına göre belirlenir.
Yürüyen merdivenler sonraki katın yüksekliğine göre
diğerlerinden daha uzun veya daha kısa olabilir
Daha fazla insanı taşıyabilmek için geniş olabilir
yada birden fazla yürüyen merdiven yan yana kullanılabilir
Yada ortalarında, yürümek isteyenler için merdiven olabilir
Bazı senaryolarda da
yürüyen merdivenin hepsi aynı yöne hareket edebilir.
Bu, kalabalığı direkt olarak
çıkışa yönlendirmekte yardımcı olmaktadır
Varyasyonlarını ise atlamayalım
düz yürüme bandı
ve döner yürüyen merdiven gibi
Evet, gerçekten de bunlardan var
Ama bu video için
normal bir yürüyen merdiveni inceleyelim

German: 
kann man viel mehr Menschen befördern.
Natürlich gibt es normalerweise
einen Aufzug in der Nähe,
für diejenigen, die die Rolltreppe nicht nutzen können.
Normalerweise gibt es zwei Rolltreppen
nebeneinander.
Einen, der nach oben fährt und einen zweiten nach unten.
Teilweise reichen diese über mehrere Ebenen.
Manchmal werden sie überkreuzt aufgebaut,
um Platz zu sparen.
Der Aufbau wird sich jedoch ändern,
abhängig von den örtlichen Gegebenheiten.
Einige Rolltreppen müssen möglicherweise länger sein
oder kürzer abhängig von der
Höhe der nächsten Etage.
Vielleicht müssen sie ein bisschen breiter sein, um mehr Menschen zu transportieren.
Oder mehrere Rolltreppen
müssen möglicherweise direkt nebeneinander stehn.
Manchmal sind Treppen in der Mitte
für diejenigen, die laufen wollen.
Und manchmal,
zeigen die Rolltreppen alle in die gleiche Richtung.
Dies ist hilfreich, wenn man die Menschenmassen
in Richtung des Ausgangs bringen möchte.
Vergessen wir jedoch nicht die Abwandlungen,
wie Fahrsteige
oder Wendeltreppen.
Ja, es gibt sie wirklich!
Aber für dieses Video,
schauen wir uns
eine ganz gewöhnliche Rolltreppe an.

Portuguese: 
podemos mover muito mais pessoas.
Claro que geralmente há
um elevador por perto,
para aqueles que não podem usar a escada rolante.
Você geralmente encontrará em
pelo menos duas escadas rolantes
lado a lado.
Uma subindo e o outra descendo.
Elas podem se estender de vários níveis.
Às vezes, para economizar espaço,
elas serão organizadas em
um padrão cruzado.
Mas o layout mudará
dependendo das necessidades do local.
Algumas escadas rolantes podem precisar ser mais longas
ou mais curtas dependendo da
altura do próximo andar.
Talvez elas precisem ser
mais amplad para caber mais pessoas,
ou várias escadas rolantes
podem precisar estar lado a lado.
Às vezes, as escadas estão no meio
para quem quer andar.
E em algumas ocasiões,
as escadas rolantes serão todas
apontadadas na mesma direção.
Isso ajuda quando você deseja direcionar
o fluxo de tráfego em direção à saída.
Não vamos esquecer as variações
como as calçadas móveis
ou mesmo as escadas rolantes em espiral.
Sim, eles realmente têm isso.
Mas para este vídeo,
vamos dar uma olhada lá dentro
de uma escada rolante regular.

Chinese: 
则可以使更多的人流通过。
当然，为了考虑那些不能使用自动扶梯的人，
自动扶梯的旁边通常会有电梯。
通常自动扶梯会以两个并排的形式运作，
一个上行，另一个下行，
可以扩展到多个楼层。
有时为了节省空间，
他们会被交错排列。
但是布局会根据具体的需求而改变。
一些自动扶梯可能会更长
或更短，取决于楼层的高度。
他们可能会更宽以容纳更多人
或多个自动扶梯
可能需要并排摆放。
有时，针对那些想走路的人
中间会添加一个楼梯。
在某些情况下
自动扶梯将全部指向同一方向。
这有助于引导人群
往固定的出口移动。
自动扶梯还有许多变种，
比如移动人行道
甚至还有螺旋形的自动扶梯。
是的，它们确实存在。
但对于这部影片，让我们看看
常规的自动扶梯
的内部构造。

iw: 
נוכל להעביר הרבה יותר אנשים
כמובן שבדרך כלל יהיו מעליות בסביבה
בשביל אלו שלא יכולים להשתמש בדרגנוע
בדרך כלל תמצא לפחות שני דרגנועים
אחד ליד השני
אחד עולה למעלה ואחד יורד למטה
הם יכולים לעלות לגבהים שונים
לפעמים הם חוסכים מקום
לפעמים הם מסודרים בזיגזג
אבל הסידור יכול להשתנות
לפי הצרכים של המקום
חלק מהדרגנועים צריכים להיות ארוכים
או קצרים, בהתאם לגובה הקומה
אולי הם צריכים להיות רחבים, כדי להכיל יותר אנשים
או כמה דרגנועים
צריכים להיות צמודים אחד לשני
לפעמים יהיו מדרגות ביניהם
לאלו שרוצים ללכת
ולפעמים
הדרגנועים יסעו רק לצד אחד
זה עוזר כשרוצים לכוון
את הזרימה ליציאה
בואו לא נשכח את הווריאציות
חלק מהם זזים בצורה אופקית לחלוטין
ויש גם דרגנועים אלכסוניים
כן, הם באמת קיימים!
אבל בסרטון הזה, נסתכל פנימה
אל תוך דרגנועים רגילים

Russian: 
то пропускная способность будет выше.
Обычно рядом с эскалаторами расположены лифты,
для тех кто не может воспользоваться эскалатором.
Обычно эскалаторы расположены рядом друг с другом,
---
Один едет вниз, другой вверх.
Они могут быть многоуровневыми.
Иногда для экономии места,
они могут быть размещены крест накрест.
Но их расположение может меняться,
в зависимости от потребностей.
Некоторые эскалаторы могут быть длиннее,
или короче, в зависимости от высоты следующего этажа.
Они могут быть шире для большей пропускной способности,
или несколько эскалаторов
могут располагаться рядом друг с другом.
Иногда между эскалаторами располагается лестница,
для тех кто хочет ходить сам,
а иногда
все эскалаторы могут идти в одном направлении.
Это делается для того что бы направить
основной поток к выходу.
Не стоит забывать о разновидностях эскалаторов,
таких как движущиеся дорожки,
и даже спиральные эскалаторы.
Да такие тоже существуют.
Но в этом видео, давайте заглянем внутрь
обычного эскалатора.

Slovak: 
sa však prepraví oveľa viac ľudí.
Samozrejme, hneď vedľa býva aj výťah
pre tých, ktorí nemôžu použiť eskalátor.
Zvyčajne nájdete dvaja eskalátory
vedľa seba.
Jeden ide hore a druhý dole.
Môžu byť viacúrovňové.
Občas, aby sa ušetrilo miesto,
sú usporiadané cikcakovito.
Rozloženie sa však mení
v závislosti od potrieb daného miesta.
Niektoré eskalátory budú dlhšie
alebo kratšie v závislosti od
výšky nasledujúceho poschodia.
Iné zas budú širšie,
aby previezli viac ľudí,
prípadne sa použije
niekoľko eskalátorov vedľa seba.
Občas sú v strede schody
pre tých, ktorí chcú ísť pešo.
Tiež sa stáva,
že všetky eskalátory vedú
tým istým smerom.
Napríklad vtedy, keď potrebujete
nasmerovať ľudí k východu.
Nezabudnime ani na variácie,
akými sú pohyblivé pásy
alebo dokonca špirálové eskalátory.
Áno, aj také bývajú.
V dnešnom videu sa
však pozrieme bližšie
na obyčajný eskalátor.

English: 
we can move a lot more people through.
Of course there's usually
an elevator nearby,
for those that can't use the escalator.
You'll usually find at
least two escalators
alongside each other.
One going up and the other going down.
They can extend from multiple levels.
Sometimes to save space,
they'll be arranged in
a crisscross pattern.
But the layout will change
depending on the needs of the place.
Some escalators might need to be longer
or shorter depending on the
height of the next floor.
Maybe they'll need to be
wider to fit more people,
or several escalators
might need to be right next to each other.
Sometimes stairs are in the middle
for those that want to walk.
And on some occasions,
the escalators will all be
pointed in the same direction.
This helps when you want to direct
the flow of traffic towards the exit.
Let's not forget the variations
such as the moving sidewalks
or even the spiral escalators.
Yes, they really do have these.
But for this video,
let's take a look inside
of a regular escalator.

Hindi: 
हम बहुत से लोगों को आगे बढ़ा सकते हैं।
बेशक पास में आमतौर पर एक लिफ्ट है,
उन लोगों के लिए जो एस्केलेटर का उपयोग नहीं कर सकते हैं।
आपको आमतौर पर कम से कम दो एस्केलेटर मिलेंगे
एक-दूसरे के साथ।
एक ऊपर जा रहा है और दूसरा नीचे जा रहा है।
वे कई स्तरों से विस्तार कर सकते हैं।
कभी-कभी स्थानों को बचाने के लिए,
वे एक व्यापक पैटर्न में व्यवस्थित किया जाएगा।
लेकिन लेआउट बदल जाएगा
जगह की जरूरतों के आधार पर।
कुछ एस्केलेटर को लंबे समय तक रखने की आवश्यकता हो सकती है
या अगली मंजिल की ऊंचाई पर निर्भर करता है।
शायद उन्हें अधिक लोगों को फिट करने के लिए व्यापक होने की आवश्यकता होगी,
या कई एस्केलेटर
एक दूसरे के ठीक बगल में होना पड़ सकता है।
कभी-कभी सीढ़ियां बीच में होती हैं
उन लोगों के लिए जो चलना चाहते हैं।
और कुछ अवसरों पर,
एस्केलेटर सभी को एक ही दिशा में इंगित किया जाएगा।
यह तब मदद करता है जब आप निर्देशन करना चाहते हैं
निकास की ओर यातायात का प्रवाह।
चलो विविधताओं को मत भूलना
जैसे कि चलते हुए फुटपाथ
या यहां तक ​​कि सर्पिल एस्केलेटर।
हां, उनके पास वास्तव में ये हैं।
लेकिन इस वीडियो के लिए, आइए अंदर देखें
एक नियमित एस्केलेटर की।

Spanish: 
podemos mover a mucha más gente a través.
Por supuesto que generalmente hay
un ascensor cercano,
para aquellos que no pueden usar la escalera mecánica.
Por lo general, encontrarás en
al menos dos escaleras mecánicas
uno al lado del otro.
Uno subiendo y el otro bajando.
Pueden extenderse desde múltiples niveles.
A veces para ahorrar espacio,
se organizarán en
un patrón entrecruzado
Pero el diseño cambiará
dependiendo de las necesidades del lugar.
Es posible que algunas escaleras mecánicas necesiten ser más largas
o más corto dependiendo del
altura del siguiente piso.
Quizás necesiten ser
más ancho para adaptarse a más personas,
o varias escaleras mecánicas
podría necesitar estar uno al lado del otro.
A veces las escaleras están en el medio
para los que quieren caminar
Y en algunas ocasiones
las escaleras mecánicas serán todas
apuntado en la misma dirección.
Esto ayuda cuando quieres dirigir
El flujo de tráfico hacia la salida.
No olvidemos las variaciones.
como las aceras móviles
o incluso las escaleras mecánicas en espiral.
Sí, realmente tienen estos.
Pero para este video,
echemos un vistazo al interior
de una escalera mecánica regular.

Korean: 
더 많은(a lot more)
사람들을 옮길 수 있습니다.
물론, 보통 에스컬레이터를
사용할 수 없는 사람들을 위해
근처에 엘리베이터를 함께 설치합니다.
보통은 나란한 쌍의 적어도
2대의 에스컬레이터를 볼 수 있습니다.
한 쪽은 올라가고, 한 쪽은 내려가는 방향으로 말이죠.
여러 층일 경우에도 확장이 가능하죠.
때로는 공간을 절약하기 위해
교차 형태로 배치하기도 합니다.
장소의 요구에 따라
층 구조도 변경됩니다.
다음 층의 높이에 따라
에스컬레이터가
길어지거나 짧아집니다.
더 많은 사람들을 수용하기 위해
더 넓게 하거나,
또는 여러대의 에스컬레이터를
바로 옆에 배열할 수도 있습니다.
때로는 계단을 중간에 배치합니다.
걷고 싶은 사람들을 위해 말이죠.
어떤 경우에는
에스컬레이터는 모두
같은 방향으로 작동합니다.
이런 방식은 출구로 향하는
유동량을 조절할 때 도움이 됩니다
여러 변형 형태도 있습니다.
무빙워크(moving sidewalks)나
나선형 에스컬레이터 같은 것들 말이에요.
(본적 없는데)
네. 실제로 있는 거랍니다.
(미안;)
하지만 이 유툽에서는 일반적인
에스컬레이터의 내부를 보겠습니다.
(분위기가 바뀜)
♬신비로운 음악♬

English: 
we can move a lot more people through.
Of course there's usually
an elevator nearby,
for those that can't use the escalator.
You'll usually find at
least two escalators
alongside each other.
One going up and the other going down.
They can extend from multiple levels.
Sometimes to save space,
they'll be arranged in
a crisscross pattern.
But the layout will change
depending on the needs of the place.
Some escalators might need to be longer
or shorter depending on the
height of the next floor.
Maybe they'll need to be
wider to fit more people,
or several escalators
might need to be right next to each other.
Sometimes stairs are in the middle
for those that want to walk.
And on some occasions,
the escalators will all be
pointed in the same direction.
This helps when you want to direct
the flow of traffic towards the exit.
Let's not forget the variations
such as the moving sidewalks
or even the spiral escalators.
Yes, they really do have these.
But for this video,
let's take a look inside
of a regular escalator.

Bengali: 
আমরা এর মাধ্যমে আরও অনেক লোককে যেতে পারি।
অবশ্যই আছে
কাছাকাছি একটি লিফট,
যারা এসকেলেটর ব্যবহার করতে পারবেন না তাদের জন্য।
আপনি সাধারণত এটি পাবেন
কমপক্ষে দুটি এসকেলেটর
একে অপরের পাশাপাশি
একটি উপরে যাচ্ছে এবং অন্যটি নিচে যাচ্ছে।
এগুলি একাধিক স্তর থেকে প্রসারিত হতে পারে।
কখনও কখনও স্থান বাঁচাতে,
তারা সাজানো হবে
একটি ক্রিসক্রস প্যাটার্ন।
তবে বিন্যাসটি বদলে যাবে
জায়গা প্রয়োজন উপর নির্ভর করে।
কিছু এসকেলেটারের দীর্ঘতর প্রয়োজন হতে পারে
বা উপর নির্ভর করে সংক্ষিপ্ত
পরের তলার উচ্চতা।
হতে পারে তাদের হতে হবে
আরও বেশি লোকের সাথে মানানসই প্রশস্ত,
বা বেশ কয়েকটি এসকেলেটর
একে অপরের পাশে হতে পারে।
মাঝে মাঝে সিঁড়ি হয় মাঝখানে
যারা হাঁটতে চান তাদের জন্য
এবং কিছু অনুষ্ঠানে,
এসকেলেটর সব হবে
একই দিকে নির্দেশিত।
আপনি যখন পরিচালনা করতে চান এটি এটি সহায়তা করে
প্রস্থানের দিকে ট্র্যাফিকের প্রবাহ।
আসুন বৈচিত্রগুলি ভুলে যাবেন না
যেমন চলন্ত ফুটপাতের মতো
এমনকি সর্পিল এসকেলেটরও।
হ্যাঁ, তাদের সত্যিই এইগুলি রয়েছে।
তবে এই ভিডিওটির জন্য,
আসুন ভিতরে একবার দেখুন
একটি নিয়মিত এসকেলেটর এর।

Japanese: 
多くの人を効率よく移動させることができます。
もちろん、エスカレーターを利用できない人の為に
近くにはエレベーターがあります。
普通、二つのエスカレーターが
こんな感じで並んでいますよね。
片方がのぼり、片方がくだりといった感じで。
色々なレイアウトがあります。
スペースの節約の為に
立体にクロスしたものもよく見られますし、
その建物等の環境に応じて、
レイアウトは様々です。
一部のエスカレーターは、次の回までの長さに応じて
長くなったり短くなったりします。
もっと多くの人に対応するために、
広くしたり、
たくさん設ける必要もあるでしょう。
また、自分の足で移動したい人の為に、
真ん中に階段が設置されている場合もあるでしょう。
場合によっては、
全てが同じ方向のみの場合もあります。
これは、流れを
出口に向かわせたいときに役立ちます。
色んなバリエーションがあることも覚えておきましょう。
たとえば「動く歩道」とか、
「カーブするエスカレーター」とか。
ええ、実際にこんなのがあります。
でも、この動画では、
中身を見てみましょう。

French: 
nous pouvons déplacer beaucoup plus de personnes.
Bien sûr, il y a généralement
un ascenseur à proximité,
pour ceux qui ne peuvent pas utiliser l'escalier mécanique.
Vous trouverez généralement 
au moins deux escaliers mécaniques
côte à côte.
L'un monte et l'autre descend.
Ils peuvent s'étendre sur plusieurs niveaux.
Parfois pour économiser de l'espace,
ils seront disposés en
position entrecroisé.
Mais la disposition peu changer
selon les besoins du lieu.
Certains escaliers mécaniques peuvent avoir besoin d'être plus longs
ou plus court selon la
hauteur de l'étage suivant.
Peut-être qu'ils devront être
plus large pour accueillir plus de personnes,
ou plusieurs escaliers mécaniques
peut être placé juste à côté les uns des autres.
Parfois, des escaliers sont au milieu
pour ceux qui veulent marcher.
Et à certaines occasions,
les escaliers mécaniques seront tous
positionnés dans la même direction.
Cela vous aide lorsque vous souhaitez diriger
le flux de trafic vers la sortie.
N'oublions pas les variations
comme les trottoirs roulants
ou même les escaliers mécaniques en spirale.
Oui, cela existe  vraiment.
Mais pour cette vidéo,
jetons un œil à l'intérieur
d'un escalier mécanique standard.

Polish: 
można przemieścić znacznie więcej osób.
Oczywiście winda jest zazwyczaj bardzo niedaleko
dla wszystkich, którzy nie mogę skorzystać ze schodów.
Zazwyczaj spotkacie dwa zestawy ruchomych schodów obok siebie.
Jedne poruszają się w górę, a drugie w dół.
Mogą ciągnąć się przez kilka pięter.
Czasami dla zaoszczędzenia przestrzeni
będą się one wzajemnie krzyżować.
Ich wygląd będzie się zmieniał
w zalezności od potrzeb danego miejsca.
Niektóre ruchomy schody mogą być dłuższe
lub krótsze w zależności od rozkładu pięter.
Może powinny one być szersze, żeby pomieściły więcej osób
lub kilka urządzeń
powinno znajdować się zaraz obok siebie.
Zdarza się, że normalne schody znajdują się po środku
dla osób, które wolą chodzić.
W niektórych przypadkach
ruchome schody mogą poruszać się tylko
w jednym kierunku.
Pomaga to przekierować ruch ludzi
bezpośrednio do wyjścia.
Niezapominajmy o innych wariantach
takich jak ruchome chodniki
i spiralne ruchome schody.
Tak. takie schody występują naprawdę.
W tym filmie skupmy się jednak na wnętrzu
standardowych ruchomych schodów.

Vietnamese: 
 
Đây là một chuỗi gồm các bước riêng biệt
để làm nên bậc thang biết di chuyển
Chúng có những phần chóp ở trên đầu
và đôi khi được làm bằng cao su
để mà chúng dễ bám hơn
Những cái bậc này được sơn vàng xung quanh rìa
giúp hành khách không đứng quá gần phần rìa
Những bậc này sẽ phẳng khi ở trên cùng
và đó cũng là điều tốt
Mỗi bậc có 2 bánh xe ở bên dưới
để chạy theo cùng với bậc thang
Sau đó chúng ta có cái chuỗi bậc
Cái này được gắn liền với phần đầu của mỗi bậc thang

Hindi: 
 
अलग-अलग चरणों की एक श्रृंखला है
जो चलती सीढ़ियों को बनाते हैं।
वे शीर्ष पर लकीरें हैं
और कभी-कभी रबर से बने होते हैं
ताकि उनकी पकड़ बेहतर हो।
कदम किनारे के आसपास पीले रंग में रंगे हुए हैं
यात्रियों को प्रोत्साहित करने के लिए कि वे किनारे के बहुत पास न खड़े हों।
शीर्ष पर रहते हुए ये चरण सपाट रहते हैं
और यह एक अच्छी बात है।
प्रत्येक चरण में नीचे की तरफ दो पहिए होते हैं
इसका मार्गदर्शन करने के लिए यह साथ-साथ चलता है।
तो फिर इसे कदम श्रृंखला कहा जाता है।
यह प्रत्येक चरण के शीर्ष पर संलग्न होता है।

English: 
(upbeat music)
There's a series of individual steps
that make up the moving stairs.
They have ridges on the top
and are sometimes made out of rubber
so that they have better grip.
The steps are painted
yellow around the edge
to encourage passengers not to
stand too close to the edge.
These steps stay flat while they're on top
and it's a good thing to.
Each step has two wheels on the bottom
to guide it as it moves along.
Then we have what's called the step chain.
This attaches to the top of each step.

Japanese: 
階段を構成する、
ステップというものがあります。
ギザギザになっていて、
グリップ力を高めるために、
ゴム製のものもあります。
黄色い線がふちにあります。
これは、利用者が端に近づかないよう促しています。
これらステップは、上にある時は平らです。
これはいいね。
ステップの下の両端には、二つの車輪があります。
正常に動くための案内輪です。
次に、ステップチェーンと呼ばれるものがあります。
これは各ステップの上部につきます。

Portuguese: 
(Música animada)
Há uma série de etapas individuais
que compõem as escadas móveis.
Eles têm sulcos no topo
e às vezes são feitos de borracha
para que eles tenham melhor aderência.
Os passos são pintados
amarelo em torno da borda
incentivar os passageiros a não
fique muito perto da borda.
Essas etapas permanecem planas enquanto estão no topo
e é bom fazer isso.
Cada passo tem duas rodas na parte inferior
para guiá-lo à medida que avança.
Então temos o que é chamado de cadeia de etapas.
Isso atribui à parte superior de cada etapa.

Turkish: 
(yine müzik)
 (buraları neden çeviriyoruz hiçbir fikrim yok)
Yürüyen merdivenleri oluşturan
birkaç unsur vardır.
Üstünde çıkıntılar vardır
ve bazen bunlar lastikten yapılır
bu da daha iyi tutuş sağlar.
Kullananların kenarlara çok yakın durmamaları için,
basamakların etrafı sarıya boyanmaktadır.
Basamaklar yukarıdayken düz dururlar
ki bu da iyi bir şeydir
Her bir basamak sahip olduğu iki teker sayesinde
hareketi boyunca kızaklanmış olur
Bir de tekerlerden oluşan zincir vardır
Tüm basamaklar buraya bağlanır

Slovak: 
(pozitívna hudba)
Pohyblivé schody sú tvorené
zo samostatných schodov.
Tie majú na povrchu drážky
a niekedy sú vyrobené z gumy,
aby sa nešmýkali.
Okraje schodov sú natreté nažlto,
aby cestujúci nestáli blízko kraja.
Schody sú v jednej rovine,
keď sú na vrchu,
a je to fajn.
Každý schod má
na spodku dve kolieska,
ktoré ho vedú pri pohybe.
Ďalej tu máme takzvanú
schodovú reťaz.
Pripája sa k hornej
časti každého schodu.

Hindi: 
(जोश भरा संगीत)
अलग-अलग चरणों की एक श्रृंखला है
जो चलती सीढ़ियों को बनाते हैं।
वे शीर्ष पर लकीरें हैं
और कभी-कभी रबर से बने होते हैं
ताकि उनकी पकड़ बेहतर हो।
चरण चित्रित हैं
किनारे के चारों ओर पीला
यात्रियों को प्रोत्साहित नहीं करने के लिए
किनारे के बहुत पास खड़े हो जाओ।
शीर्ष पर रहते हुए ये चरण सपाट रहते हैं
और यह एक अच्छी बात है।
प्रत्येक चरण में नीचे की तरफ दो पहिए होते हैं
इसका मार्गदर्शन करने के लिए यह साथ-साथ चलता है।
तो फिर हम क्या कदम श्रृंखला कहा जाता है।
यह प्रत्येक चरण के शीर्ष पर संलग्न होता है।

Korean: 
움직이는 계단을 구성하는
개별 스텝들이 연결되어 있습니다
윗 부분은 돌기를 세기거나
미끄럼 방지를 위해
때로는 고무로 되어있습니다.
스텝의 가장자리는 노란색으로 칠해져 있는데
이용자에게 가장자리에 너무
가깝게 서지 말라고 경고하기 위해서입니다.
이 스텝은 위에 있는 동안 평평하게 유지됩니다.
음 좋네요.(and it's a good thing to)
(?)
각 스텝은 바닥에 두 개의 바퀴가 있습니다.
스텝의 이동을 가이드 해줍니다.
(이탈하지 않게 잡아줍니다.)
다음으로, 스텝 체인을 봅시다.
이것은 각 스텝의 상단에 연결됩니다.

Spanish: 
(música optimista)
Hay una serie de pasos individuales.
que conforman las escaleras móviles.
Tienen crestas en la parte superior
y a veces están hechas de goma
para que tengan un mejor agarre.
Los escalones estan pintados
amarillo alrededor del borde
para alentar a los pasajeros a no
pararse demasiado cerca del borde.
Estos pasos se mantienen planos mientras están arriba
y es algo bueno
Cada paso tiene dos ruedas en la parte inferior.
para guiarlo a medida que avanza.
Luego tenemos lo que se llama la cadena de paso.
Esto se adjunta a la parte superior de cada paso.

Chinese: 
（歡快的音樂）
電扶梯由一系列獨特的
步驟組成電扶梯
他在頂部有山脊
有的是用橡膠製成的
使它們具有更好的抓地力
踏階是由邊緣被畫成黃色的單元
主要是要讓乘客不要注意不要站得太靠近邊緣
這些步踏階不面一直是呈水平狀態
這也有一個好處
每個踏階的底部都有兩個輪子
引導它前進
然後就是所謂的踏階鏈。
這附加到每個踏階的頂面

Romanian: 
(muzică optimă)
Există o serie de pași individuali
care alcătuiesc scările în mișcare.
Au creste în vârf
și sunt uneori confecționate din cauciuc
astfel încât să aibă o prindere mai bună.
Pașii sunt pictați
galben în jurul marginii
pentru a încuraja pasagerii să nu
stai prea aproape de margine.
Acești pași rămân netezi în timp ce sunt deasupra
și este un lucru bun.
Fiecare pas are două roți pe partea inferioară
pentru a-l ghida pe măsură ce se deplasează.
Apoi avem ceea ce se numește lanțul pas.
Acest lucru se atașează la partea de sus a fiecărui pas.

Burmese: 
(တေးဂီတ)
တစ် ဦး ချင်းခြေလှမ်းများစီးရီးရှိပါတယ်
ရွေ့လျားလှေကားတက်ပါစေ။
သူတို့ကထိပ်ပေါ်မှာကုန်းရှိသည်
နှင့်တစ်ခါတစ်ရံရော်ဘာထဲကလုပ်နေကြသည်
သူတို့ပိုကောင်းတဲ့ချုပ်ကိုင်ထားနိုင်အောင်။
အဆင့်များခြယ်သထားသည်
အစွန်းန်းကျင်အဝါရောင်
ခရီးသည်တွေကိုမအားပေးဖို့
အစွန်းနီးကပ်လွန်းရပ်တယ်။
သူတို့ထိပ်ပေါ်မှာနေချိန်မှာဒီခြေလှမ်းများပြားနေဖို့
ဒါကောင်းတဲ့အရာပဲ။
ခြေလှမ်းတစ်ခုစီသည်အောက်ခြေတွင်ဘီးနှစ်ခုရှိသည်
ကတလျှောက်ရွေ့လျားအဖြစ်ကလမ်းပြ။
ထိုအခါငါတို့ခြေလှမ်းကွင်းဆက်ဟုခေါ်တွင်သောအရာကိုရှိသည်။
၎င်းသည်အဆင့်တစ်ခုစီ၏ထိပ်ဆုံးနှင့်ချိတ်ဆက်ထားသည်။

French: 
(musique optimiste)
Il y a une série de marches individuelles
qui composent les escaliers mécaniques.
Ils ont des rainures sur le dessus
et  ont parfois un revêtement de peinture  électro poudré
afin qu'ils aient une meilleure adhérence.
Le bord des  marches sont peintes en 
jaune
pour encourager les passagers à ne pas
se tenir trop près du bord.
Ces marches restent à plat lorsqu'elles sont en haut
et c'est une bonne chose.
Chaque marche a deux galets en bas
pour le guider lors du déplaçant.
Ensuite, nous avons ce qu'on appelle la chaîne de marche.
Elle se fixe avec des axes sur le  haut de chaque marche.

Chinese: 
（欢快的音乐）
自动扶梯由一系列
单独的部件组成。
顶部是台阶的平面，
有些是橡胶做的
以提供更高的抓地力。
边缘被涂成黄色，
警告乘客不要站在边缘附近。
一件好事是
这些台阶位于顶部时是平整的。
每个脚踏板的底部都有两个轮子
引导它前进。
多个台阶就构成了所谓的台阶链。
每个台阶都会安装轮子。

English: 
(upbeat music)
There's a series of individual steps
that make up the moving stairs.
They have ridges on the top
and are sometimes made out of rubber
so that they have better grip.
The steps are painted
yellow around the edge
to encourage passengers not to
stand too close to the edge.
These steps stay flat while they're on top
and it's a good thing to.
Each step has two wheels on the bottom
to guide it as it moves along.
Then we have what's called the step chain.
This attaches to the top of each step.

Italian: 
(musica allegra)
C'è una serie di gradini
che compone le scale mobili.
Hanno creste in cima
e a volte sono fatti di gomma
in modo che abbiano una presa migliore.
I passaggi sono dipinti
giallo attorno al bordo
per incoraggiare i passeggeri a non
stare troppo vicini al bordo.
Questi gradini rimangono piatti mentre sono in cima
ed è una buona cosa.
Ogni gradino ha due ruote sul fondo
per guidarlo mentre si muove.
Quindi abbiamo la catena.
Questo si attacca all'inizio di ogni gradino.

Telugu: 
 
ఇందులో ఒకదాని తరువాత ఇంకొకటి వేరుగా ఉంటాయి
దాని వలన మెట్లు కదులుతాయి
వీటి పైన గట్టు ఉంటాయి
మరి కొన్ని రుబ్బర్ తో చేస్తారు
దానివలన వాటికి ఏకువ పట్టు ఉంటుంది
గట్టు పసుపు రంగులో ఉంటుంది
పసుపు రంగు మీద ఎవరు నిలపడవడ్డు అని
ఇవి పైన ఉన్నపుడు సమానంగా ఉంటాయి
ఏది చాలా మంచి పని కూడా
ప్రతి మెట్టుకి రొండ్ గిర్రలు ఉంటాయి
వరుసలో వెళ్లడానికి
దీనినే మనం దశ గొలుసు అంటాము
ఏది ప్రతి మెత్తుకి పైన అంటుకొని ఊటడి

Russian: 
Бодрая музыка
Эскалатор состоит из отдельных ступенек,
 
верхняя часть которых рифлёная,
и может быть сделана из резины
для лучшего сцепления.
Края ступеней выкрашены в жёлтый цвет,
для того что бы пассажиры не стояли близко к краю.
Ступеньки остаются на одном уровне, когда они у подножия эскалатора и наверху.
Это хорошо.
. Каждая ступенька снизу имеет два направляющих колёсика.
 
Потом идет то, что мы называем "Тяговая цепь".
Каждая ступенька прикрепляется к тяговой цепи.

Polish: 
(muzyka)
Są tam zestawy pojedynczych stopni,
które tworzą poruszające się schody.
Na górze mają bruzdy
lub powierzchnie zrobioną z gumy
aby zapewnić lepszy chwyt do podłoza.
Stopnie są malowane na żółto dookoła krawędzi
aby ludzie na stawali zbyt blisko krawędzi.
Schody pozostają płaskie, gdy są na górze,
tak też być powinno.
Każdy stopień ma dwa kółka na spodzie
by prowadzić je równo podczas ruchu.
Następnie mamy coś co nazywa się łańcuchem schodkowym.
Spina on górę każdego stopnia.

iw: 
 
יש סדרה של כמה מדרגות
שיוצרות ביחד את החלק הזז שאתה יכול לראות
יש להם חריצים בחלק העליון
ולפעמים הם עשויים מגומי
כדי שתהיה אחיזה טובה
המדרגות צבועות בצהוב בקצוות
כדי לגרום לנוסעים לא לעמוד קרוב לקצה
המדרגות נשארות שטוחות כשהן בחלק העליון של הדרגנוע
וזה דבר טוב.
לכל מדרגה יש שני גלגלים - למעלה ולמטה
כדי לשמור על תנועה חלקה
ואז מגיעה שרשרת המדרגות
השרשרת הזאת בחלק העליון של כל מדרגה

German: 
(dynamische Musik)
Es gibt eine Reihe von einzelnen Schritten,
die die Rolltreppe in Bewegung bringen.
Sie haben Graten auf der Oberseite
und sind manchmal aus Gummi gefertigt,
damit man nicht abrutscht.
Die Stufen sind am Rand gelb bemalt,
um Fahrgäste davon abzuhalten, zu nah am Rand zu stehen.
Diese Stufen bleiben flach, solange sie oben sind,
und das ist auch gut so.
Jede Stufe hat zwei Räder am Boden
um ihre Bewegung zu führen.
Dann haben wir die sogenannte Stufenkette.
Diese wird an die Oberseite jedes Schritts angehängt.

Bengali: 
(উত্সাহী সংগীত)
স্বতন্ত্র পদক্ষেপের একটি সিরিজ আছে
যে চলন্ত সিঁড়ি আপ।
তাদের শীর্ষে রজগুলি রয়েছে rid
এবং কখনও কখনও রাবার তৈরি করা হয়
যাতে তাদের আরও ভাল গ্রিপ থাকে।
পদক্ষেপ আঁকা হয়
প্রান্তের চারপাশে হলুদ
না যাত্রীদের উত্সাহিত করা
প্রান্ত খুব কাছাকাছি দাঁড়ানো।
এই পদক্ষেপগুলি শীর্ষে থাকাকালীন সমতল থাকে
এবং এটি একটি ভাল জিনিস।
প্রতিটি পদক্ষেপের নীচে দুটি চাকা থাকে
এটি পাশাপাশি চলতে গাইড করতে।
তারপরে আমাদের কাছে যা বলা হয় স্টেপ চেইন।
এটি প্রতিটি পদক্ষেপের শীর্ষে সংযুক্ত থাকে।

Indonesian: 
(musik ceria)
Ada serangkaian langkah individual
yang membentuk tangga bergerak.
Mereka memiliki punggung bukit di bagian atas
dan terkadang terbuat dari karet
sehingga mereka memiliki pegangan yang lebih baik.
Langkah-langkahnya dicat
kuning di sekitar tepi
untuk mendorong penumpang untuk tidak
berdiri terlalu dekat dengan tepi.
Langkah-langkah ini tetap datar saat mereka di atas
dan itu hal yang baik untuk.
Setiap langkah memiliki dua roda di bagian bawah
untuk membimbingnya saat bergerak bersama.
Lalu kita memiliki apa yang disebut rantai langkah.
Ini menempel pada bagian atas setiap langkah.

Hindi: 
अब हमें बस एक ट्रैक की जरूरत है
सिस्टम इन पहियों को गाइड करने के लिए।
चरण श्रृंखला यहां शीर्ष पर स्थित है
और नीचे के पहिये
इस ट्रैक के साथ रोल करें।
इन पटरियों की स्थिति
वह है जो चरणों के स्तर को बनाए रखता है।
चलो बस एक पर ध्यान केंद्रित करते हैं
कदम नीचे आते ही।
आप देख सकते हैं कि क्या होगा
इस निचले पहिये पर हुआ
बस थोड़ा सा अधिक था,
कदम अब सपाट नहीं होगा।
एक बार जब हम अंत करने के लिए,
कदम पलटा और
दूसरी तरफ आना।
एक ही बात एक बार होती है
हम यहां शीर्ष पर वापस आ गए।
एस्केलेटर मोटर है
आमतौर पर शीर्ष पर,
इसे इस धुरी को स्थानांतरित करना होगा
और दो बड़े गियर
चरण श्रृंखला खींचो।
अब हम इसे केवल इसके साथ जोड़ते हैं
अधिक गियर और एक रोलर श्रृंखला।

German: 
Jetzt brauchen wir nur noch eine Spur-
System zur Führung der Räder.
Die Stufenkette rollt hier oben entlang
und die unteren Räder
rollen hier entlang.
Die Positionierung dieser Spuren
ist es, was die Stufen eben hält.
Konzentrieren wir uns nur auf eine einzelne Stufe.
Man kann sehen, was passieren würde,
wenn das untere Rad
nur ien bisschen höher wäre.
Die Stufe wäre nicht mehr flach.
Gegen Ende der Rolltreppe,
kippen die Stufen nach vorne und fahren einmal rum.
Das Gleiche passiert oben an den Rolltreppe.
Der Motor ist normalerweise am oberen Ende.
Er muss diese Achse bewegen
und zwei große Zahnräder, die die Stufen hochziehen.
Jetzt verbinden wir es einfach mit
mehr Zahnrädern und einer Rollenkette.

Romanian: 
Acum tot ce avem nevoie este o cale
sistem de ghidare a acestor roți.
Lanțul de trepte se rulează de-a lungul de sus aici
iar roțile de jos
se derulează de-a lungul acestei piese.
Poziționarea acestor piese
este ceea ce păstrează nivelul pașilor.
Haideți să ne concentrăm doar pe unul dintre
treptele pe măsură ce coboară.
Puteți vedea ce ar face
s-a întâmplat la această roată de jos
era doar un pic mai sus,
pasul nu ar mai fi plat.
După ce ajungem la final,
pașii se răstoarnă și
veniți de cealaltă parte.
Același lucru se întâmplă o dată
revenim în vârf aici.
Motorul scării rulante este
de obicei în vârf,
trebuie să mute această axă
și două viteze mari care
trageți lanțul de trepte.
Acum doar îl conectăm
mai multe angrenaje și un lanț cu role.

Bengali: 
এখন আমাদের কেবল একটি ট্র্যাক দরকার
সিস্টেম এই চাকা গাইড।
পদক্ষেপ চেইন এখানে শীর্ষে বরাবর রোলস
এবং নীচের চাকা
এই ট্র্যাক বরাবর রোল।
এই ট্র্যাকগুলির অবস্থান
পদক্ষেপ স্তর রাখে কি।
আসুন শুধু একটির উপর ফোকাস করা যাক
এটি নেমে আসার সাথে সাথে পদক্ষেপগুলি।
আপনি কি দেখতে পাবেন
এই নীচে চাকা ঘটেছে
কিছুটা উঁচুতে ছিল,
পদক্ষেপ আর ফ্ল্যাট হবে না।
একবার আমরা শেষ পর্যন্ত পৌঁছে,
পদক্ষেপগুলি ওপরে উল্টে
অন্য দিকে কাছাকাছি আসা।
একই জিনিস একবার হয়
আমরা এখানে শীর্ষে ফিরে পেতে।
এসকেলেটর মোটর হয়
সাধারণত শীর্ষে,
এটি এই অ্যাক্সেল সরানো আছে
এবং দুটি বড় গিয়ার
পদক্ষেপ শৃঙ্খল টানুন।
এখন আমরা এটির সাথে কেবল সংযোগ করি
আরও গিয়ার এবং একটি বেলন চেইন।

Indonesian: 
Sekarang yang kita butuhkan hanyalah sebuah trek
sistem untuk memandu roda ini.
Rantai langkah menggulung di bagian atas sini
dan roda bawah
roll sepanjang trek ini.
Penentuan posisi trek ini
adalah apa yang membuat tingkat langkah.
Mari kita fokus pada salah satunya
langkah-langkah saat turun.
Anda dapat melihat apa yang akan terjadi
terjadi di roda bawah ini
hanya sedikit lebih tinggi,
langkahnya tidak lagi datar.
Begitu kita sampai pada akhir,
langkah balik dan
datang di sisi lain.
Hal yang sama terjadi sekali
kita kembali ke puncak di sini.
Motor eskalator adalah
biasanya di bagian atas,
itu harus memindahkan poros ini
dan dua gigi besar itu
tarik rantai langkah.
Sekarang kita hanya menghubungkannya dengan
lebih banyak roda gigi dan rantai rol.

Slovak: 
Teraz potrebujeme už len systém
drážok na pohyb koliesok.
Schodová reťaz sa tu hore pretáča
a spodné kolieska
túto drážku kopírujú.
Umiestnenie týchto drážok
udržuje schody
vo vodorovnej polohe.
Zamerajme sa na jeden
schod cestou dole.
Vidíte, čo by sa stalo,
ak by toto spodé koliesko
bolo len o čosi vyššie.
Schod by už nebol vodorovne.
Keď sme na konci,
schody sa otočia a
idú na druhú stranu.
To isté sa stane aj navrchu.
Motor eskalátora je
zvyčajne v hornej časti.
Posúva túto nápravu
a dva veľké prevody,
ktoré ťahajú schodovú reťaz.
Teraz ho spojíme s ďalšími ozubenými
kolieskami a s valčekovou reťazou.

Vietnamese: 
Bây giờ những gì ta cần là một hệ thống đường ray để điều khiển các bánh xe
Cái chuỗi sẽ lăn theo phần đầu này
và những bánh dưới thì lăn theo đường này
Vị trí của những cái đường ray
chính là thứ giúp bậc thang nâng lên
Bây giờ hãy chỉ tập trung một bậc đang đi xuống này
Bạn có thể thấy ở cái bánh dưới này
mà chỉ cần cao lên một chút,
thì bậc thang không còn phẳng nữa
Một khi ta xuống tới nơi
bậc thang bị lật lại và di chuyển theo chiều bên khác
Chuyện tương tự cũng xảy ra khi chúng quay trở lại bên trên
Cái động cơ của thang cuốn thường ở bên trên đầu
nó phải di chuyển cái trục và
hai bánh răng lớn để kéo cái chuỗi
Bây giờ ta chỉ cần gắn nó với nhiều bánh răng và cái xích này

Chinese: 
现在我们需要的是一条轨道系统
来引导这些轮子。
台阶链在这里沿着顶部滚动，
底轮也沿着这条轨道滚动。
这些轨道的位置和形状
是保持台阶水平的关键。
让我们集中注意力在最下面的平面。
你可以看到，只要底轮
稍微高一点点
台阶就不再平坦。
一个台阶走到尽头
就翻过来，从下面走回最底部。
上面也是同样的结构。
自动扶梯的电机通常在顶部，
它需要移动这个轴
以及牵引着台阶链的两个大齿轮。
然后我们就只需要用更多的齿轮将其连上链条。

Telugu: 
ఇప్పుడు ఈ గిర్రల గురించి తెలుసుకుందాము
ఈ దశ గొలుసు ఈ పై చక్రాలను తిప్పుతుంది
కింద చక్రాలు అట్రాక్ట్ వెళ్తాయి
ఇట్రా కోకో స్థానాలు
వాటిని వరుసగా ఉంచుతాయి
మనం మెట్ల మీద కొంచెం ఫోకస్ చేద్దాం కిందికి వస్తుంటే
ఇప్పుడు మీరు చూడగలుగుతున్నారు కింద చక్రానికి ఏమవుతుందో
దాని కంటే కొంచెం పెద్దగా ఉంది
మెట్లు చాలాసేపు సక్కగా ఉండవు
మనం ఎప్పుడైతే లాస్ట్ కి వస్తాము
ఈ మెట్లు మలుచుకొని ఇంకో దిక్కు వెళ్తాయి
పైకి వచ్చినప్పుడు కూడా ఇదే పని అవుతుంది ది
ఎక్స్ లెటర్ లో సాధారణంగా మోటర్లు పైన ఉంటాయి
ఈ యొక్క చక్రం తిప్పడానికి
ఇంక రెండు పెద్ద గేర్లు ఉంటాయి ఈ చేని గుంజడానికి
మనమిప్పుడు దీన్ని ఇంకా ఎక్కువ గేర్లు ఇంకా చేనుకి కనెక్ట్ చేద్దాము

English: 
Now all we need is a track
system to guide these wheels.
The step chain rolls along the top here
and the bottom wheels
roll along this track.
The positioning of these tracks
is what keeps the steps level.
Let's just focus on one of
the steps as it comes down.
You can see what would
happened at this bottom wheel
was just a little bit higher,
the step would no longer be flat.
Once we get to the end,
the steps flip over and
come around the other side.
The same thing happens once
we get back to the top here.
The escalator motor is
usually up at the top,
it has to move this axle
and two big gears that
pull the step chain.
Now we just connect it with
more gears and a roller chain.

English: 
Now all we need is a track
system to guide these wheels.
The step chain rolls along the top here
and the bottom wheels
roll along this track.
The positioning of these tracks
is what keeps the steps level.
Let's just focus on one of
the steps as it comes down.
You can see what would
happened at this bottom wheel
was just a little bit higher,
the step would no longer be flat.
Once we get to the end,
the steps flip over and
come around the other side.
The same thing happens once
we get back to the top here.
The escalator motor is
usually up at the top,
it has to move this axle
and two big gears that
pull the step chain.
Now we just connect it with
more gears and a roller chain.

Polish: 
Teraz wszystko czego potrzebujemy to prowadnica dla tych kółek.
Zamek schodkowy poruszą się górą
i dolne kółka po tych prowadnicach.
Ułożenie tych prowadnic
jest tym co trzyma stopnie w poziomie.
Skukpmy się na jednym ze stopni gdy porusza się on w dół.
Możecie zobaczyć co działoby się z dolnym kółkiem
gdyby było troszeczkę wyżej.
Stopnień nie byłby płaski.
Gdy stopień dojeżdża do końca
to odwraca sie i wraca na górę drugą stroną.
To samo dzieje się po dotarciu na górę.
Napęd ruchomych schdów zazwyczaj jest umiejscowiony na górze
i porusza tą osią
i dwoma dużymi kołami, które napinają łańcuch.
Teraz łączymy to wszystko kolejnymi kołami i łańcuchem napędowym.

Chinese: 
現在我們需要的是一條軌道引導這些車輪的系統。
踏板鏈沿頂部滾動
和底輪沿著這條軌道滾動。
這些軌道的位置
是什麼使踏階保持水平
讓我們只看其中之一下降的踏階
你可以看到底輪會這樣的移動
稍微高一點
踏階將不再是水平的
一旦結束
踏階會翻過來，繞到另一邊。
同一件事會發生在頂部
電扶梯電動馬達通常在頂部
它必須轉動電扶梯軸
還有兩個大齒輪拉著鏈條
現在我們將其與更多的齒輪和滾鏈結合

Turkish: 
Bu tekerleri kızaklamamız için tek ihtiyacımız olan şey taşıma sistemidir
Tekerlek zinciri yukarı rayda
basamakların tekerleri ise bu rayda hareket eder
Rayların konumu
basamakların yüksekliğini belirler
Hadi sadece bir basamağa odaklanalım
Basamak tekerleği biraz yukarı çıktığında
olanları görebiliyorsunuz
Basamak artık düz değil
Basamak, sona geldiğinde ise
ters döner ve diğer tarafa gider
Aynı şey basamak başa geldiğinde de olur
Yürüyen merdivenlerin motorları genelde yukarıda olur
Bu aksı ve
Teker zincirini döndürmek için iki büyük dişliyi hareket ettirmesi gerekmektedir.
Şimdi ise sadece biraz daha dişli ve bir zincir ekleyelim

Italian: 
Ora tutto ciò che serve è un sistema 
per guidare queste ruote.
La catena rotola lungo la parte superiore qui
e le ruote inferiori rotolano lungo questa pista.
Il posizionamento di queste piste
è ciò che mantiene il gradino in piano.
Concentriamoci solo su uno dei gradini mentre scende.
Puoi vedere cosa succederebbe a questa ruota inferiore
fosse solo un po 'più alta,
il gradino non sarebbe più piatto.
Una volta arrivati ​​alla fine,
i gradini si capovolgono e
proseguono dall'altra parte.
La stessa cosa succede una volta
torniamo in cima qui.
Il motore della scala mobile è
di solito in cima,
deve spostare questo asse
ed i due grandi ingranaggi che
tirano la catena.
Ora lo colleghiamo semplicemente con
più ingranaggi e una catena.

Spanish: 
Ahora todo lo que necesitamos es una pista
sistema para guiar estas ruedas.
La cadena de paso rueda por la parte superior aquí
y las ruedas inferiores
rodar a lo largo de esta pista.
El posicionamiento de estas pistas.
es lo que mantiene los pasos nivelados.
Centrémonos en uno de
los pasos a medida que baja.
Puedes ver lo que
sucedió en esta rueda inferior
era solo un poco más alto,
el paso ya no sería plano.
Una vez que lleguemos al final,
los pasos se voltean y
ven al otro lado.
Lo mismo pasa una vez
volvemos a la cima aquí.
El motor de la escalera mecánica es
generalmente arriba,
tiene que mover este eje
y dos grandes engranajes que
tirar de la cadena de paso.
Ahora solo lo conectamos con
más engranajes y una cadena de rodillos.

Korean: 
이제 우리는 이 바퀴들을 *잡아줄
트랙만 있으면 됩니다.(*가이드 해줄)
스텝 체인은 여기 보이는 상단 트랙을 따라 구르고,
그리고 아래쪽 바퀴는
여기 보이는 트랙을 따라 구릅니다.
이 트랙의 위치 배치는
스텝의 높이(Level)을 유지하기 위해 조절합니다.
내려올 때 하나의 스텝만 때어 봅시다.
아래쪽 바퀴가 조금 높다면 어떻게 될까요?
스텝은 더 이상 평평하지 않게 됩니다.
스텝이 끝에 다다르면
스텝이 뒤집어지고
반대편으로 이동합니다.
다시 상단에 다다르게 되면
똑같은 일이 일어나게 됩니다.
에스컬레이터 모터는
보통 상단에서
이 축과 두 대형 기어를 구동시켜
스텝 체인을 끌어당깁니다.
여기에 기어들과  롤러 체인을 이어줍니다.
♬비트 추가♬

iw: 
עכשיו כל מה שאנחנו צריכים זאת מכונה שתזיז את הגלגלים האלו
השרשרת העליונה נעה כאן
והגלגלים הנמוכים נעים כאן
המיקום של השרשראות
הוא מה ששומר על גובהן של המדרגות
בואו נסתכל על מדרגה שנעה למטה
אתה יכול לראות מה קורה בגלגלים התחתונים
אם הם היו קצת יותר למעלה
המדרגה כבר לא הייתה ישרה
כשמגיעים לסוף
המדרגה מתהפכת וממשיכה בצד השני
אותו הדבר קורה כשאנחנו מסתכלים על החלק העליון
המנוע לרוב בחלק העליון של הדרגנוע
הוא מזיז את הציר הזה
ושני גלגלי שיניים גדולים שמזיזים את השרשרת
עכשיו רק מחברים עם עוד גלגלים שיניים ושרשרת

Russian: 
Теперь все что нам осталось – это направляющий рельс.
Тяговая цепь идет по верху,
а нижние колесики вращаются вдоль этой дорожки.
Позиция этих дорожек
выравнивает ступеньки.
Давайте посмотрим на одну ступеньку, в тот момент когда она спускается вниз.
Вы можете увидеть что бы произошло с нижним колесиком,
если бы оно было бы чуть выше.
Тогда ступенька уже не была бы перпендикулярной полу.
Когда ступенька доходит до конца,
 
она переворачивается и выходит с другой стороны.
Мотор обычно располагается у вершины эскалатора,
и он вращает ось
с двумя большими шестернями, которые приводят в движение тяговую цепь.
Теперь достаточно присоединить к нему больше шестеренок и роликовую цепь.

Portuguese: 
Agora tudo o que precisamos é de uma faixa
sistema para guiar essas rodas.
A cadeia de passos rola ao longo do topo aqui
e as rodas inferiores
rolar por essa trilha.
O posicionamento dessas faixas
é o que mantém os passos nivelados.
Vamos nos concentrar em um dos
os degraus à medida que desce.
Você pode ver o que
aconteceu nesta roda inferior
foi um pouco mais alto,
o passo não seria mais plano.
Quando chegamos ao fim,
os passos viram e
venha do outro lado.
A mesma coisa acontece uma vez
voltamos ao topo aqui.
O motor da escada rolante é
geralmente no topo,
tem que mover esse eixo
e duas grandes engrenagens que
puxe a corrente do degrau.
Agora apenas conectamos
mais engrenagens e uma corrente de roletes.

Burmese: 
အခုငါတို့လိုအပ်သမျှလမ်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်
ဒီဘီးကိုလမ်းပြရန်စနစ်။
ဒီနေရာမှာထိပ်တန်းတစ်လျှောက်မှာကွင်းဆက်လှိမ့်
နှင့်အောက်ခြေဘီး
ဒီလမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်လှိမ့်။
ဤအပုဒ်၏ positioning ကို
ခြေလှမ်းများအဆင့်ကိုစောင့်ရှောက်သောအရာကိုဖြစ်ပါတယ်။
တစ်ခုသာအာရုံစိုက်ကြစို့
ကဆင်းကြွလာအဖြစ်ခြေလှမ်းများ။
မင်းဘာလုပ်မယ်ဆိုတာကိုမင်းတွေ့နိုင်တယ်
ဒီအောက်ခြေဘီးမှာဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်
အနည်းငယ်ပိုမြင့်သည်
ခြေလှမ်းမရှိတော့ပြားလိမ့်မည်။
ငါတို့အဆုံးကိုရောက်ပြီ
ခြေလှမ်းများကျော်လှန်
အခြားဘက်ခြမ်းန်းကျင်လာ။
တူညီတဲ့အရာတခါဖြစ်ပျက်
ကျနော်တို့ဒီမှာပြန်ထိပ်ရ။
အဆိုပါစက်လှေကားမော်တာဖြစ်ပါတယ်
များသောအားဖြင့်ထိပ်မှာ,
ဒီဝင်ရိုးကိုရွှေ့ရမယ်
နှစ်ခုကြီးမားသောဂီယာ
ခြေလှမ်းကွင်းဆက်ဆွဲထုတ်။
ယခုငါတို့ရုံနှင့်အတူချိတ်ဆက်ပါ
ဂီယာနဲ့ roller ကွင်းဆက်တွေပိုသုံးတယ်။

Hindi: 
अब हमें इन पहियों को निर्देशित करने के लिए एक ट्रैक सिस्टम की आवश्यकता है।
चरण श्रृंखला यहां शीर्ष पर स्थित है
और नीचे के पहिये इस ट्रैक पर चलते हैं।
इन पटरियों की स्थिति
वह है जो चरणों के स्तर को बनाए रखता है।
चलो नीचे आते ही किसी एक चरण पर ध्यान दें।
आप देख सकते हैं कि इस निचले पहिए पर क्या हुआ
बस थोड़ा सा अधिक था,
कदम अब सपाट नहीं होगा।
एक बार जब हम अंत करने के लिए,
कदम पलटे और दूसरी तरफ आ गए।
एक बार ऐसा ही होता है जब हम यहां शीर्ष पर वापस आते हैं।
एस्केलेटर मोटर आमतौर पर ऊपर है,
इसे इस धुरी को स्थानांतरित करना होगा
और दो बड़े गियर जो स्टेप चेन को खींचते हैं।
अब हम इसे अधिक गियर और एक रोलर श्रृंखला के साथ जोड़ते हैं।

French: 
Maintenant, tout ce dont nous avons besoin est d'un chemin de roulement 
 pour guider ces galets de marches.
La chaîne de marche roule le long de la station haute
et les roues inférieures
roulent  le long de ce chemin de roulement.
Le positionnement de ces chemins de roulements
est ce qui maintient le niveau des marches.
Concentrons-nous sur l'une des
marches en descendant.
Vous pouvez voir ce qui
se passerai au niveau du galet  inférieur
qui s'il était juste un peu plus haut,
la marche ne serait plus plate.
Une fois que nous arrivons à la fin,
les marches se retournent et
viennent de l'autre côté.
La même chose se produit une fois
nous revenons en haut.
Le moteur de l'escalier mécanique est
placé généralement en haut,
il doit déplacer cet arbre principal (le barbotin)
et avec deux gros pignon 
entraine la chaîne de marche.
Maintenant, nous le connectons simplement avec les dents du pignon et une chaîne à rouleaux.

Japanese: 
必要なのは、これらの車輪をガイド(案内)するトラックシステムだけです。
ステップチェーンはこのトラックに沿って動きます。
下の車輪はこのトラックに沿って転がります。
これらのトラックの配置は、
ステップの位置を維持するためのものです。
ひとつの降りてくるステップの動きを見てみましょう。
下の車輪の動きを見てみます。
トラックと車輪が無いと、こうなっちゃいますよね。
これらがあることで、平らになるのです。
最後まで来ると、
ステップが反転し、反対側に回ります。
何度も回って同じことを繰り返します。
モーターは、たいてい上にあります。
この車軸と、ステップチェーンを引っ張るこの大きなギアを
動かす必要があります。
あとは、ギアとチェーンを繋げるだけ。

Indonesian: 
(musik ceria)
Sekarang datang beberapa gigi lagi.
Ini terhubung dengan yang lain
rantai kecil di bawahnya.
Inilah yang menggerakkan pegangan.
Sangat penting bahwa pegangannya
bergerak dengan kecepatan yang sama persis dengan langkah-langkahnya.
Semua bagian ini ditempatkan
di dalam bingkai logam yang kuat
yang disebut tiang penopang.
Di bagian atas dan bawah eskalator
adalah apa yang kita sebut piring sisir.
Langkah-langkahnya tepat di bawahnya
karena punggung mereka saling berdekatan.
Jika punggung bukit tidak ada di sana,
itu akan jauh lebih mudah
untuk sesuatu yang macet.
Tapi bagaimanapun juga, ingat saja
bahwa itu tidak pernah merupakan ide yang baik
untuk bermain-main eskalator.
Nama saya Jared dan saya suka animasi 3D.
Tekan tombol berlangganan itu jika
Anda ingin melihat lebih banyak video
seperti ini.
(musik ceria)

Russian: 
Бодрая музыка.
Добавим еще шестеренок,
которые соединяются меньшей цепью внизу.
Они приводят в движение поручни.
Важно что бы поручни
двигались с той же скоростью что и ступени.
Вся эта конструкция помещена в крепкую металлическую раму.
Которая называется " Блюстарда".
С низу и сверху эскалатора
располагается гребенчатая пластина.
Зубцы на пластине и зубцы на ступени
совпадают.
 
Они препятствуют попаданию посторонних предметов.
Но все равно помните,
что не стоит играть возле эскалатора.
Меня зовут Джаред и я люблю 3D анимацию.
Нажми кнопку "подписаться", если хочешь видеть больше видео
как это.
(Бодрая музыка)

Telugu: 
 
ఇంకొన్ని గేర్లు వచ్చినయ్
అవి చిన్న చైన్ తో కనెక్ట్ అయ్యాయి
ఇలా తిరుగుతాయి ఆండ్రాయిడ్
హ్యాండ్ రిలో ఇది చాలా ముఖ్యమైనది
మెట్ల తో సహా అంతే స్పీడ్ తో తిరుగుతాయి
ఈ పార్ట్స్ అన్నీ ఒక మెటల్ ఫ్రేమ్ లో ఉంటాయి
ఆ ఫ్రేమ్ ట్రస్ అని అంటారు
పైన ఇంకా కింద ఉన్న ఎక్స్ లెటర్ పార్ట్ ని
కంబ్ ప్లేట్ అని అంటారు
మెట్లు కిందికి వెళ్తాయి
వాటి గట్లు మూసుకుంటాయి
ఒకవేళ గట్టు లేకపోతే
అవి ఇరుక్కు పోతాయి
కానీ గుర్తుపెట్టుకోండి గట్లు చాలా ముఖ్యమైనది
ఎక్సలేటర్ పనిచేయడానికి
Hai this is venu
 
 
 

Burmese: 
(တေးဂီတ)
အခုတော့ဂီယာအနည်းငယ်ထပ်မံလာပါပြီ။
ဒီဟာတွေကိုအခြားတစ်ခုကချိတ်ဆက်ထားတယ်
အောက်မှာကွင်းဆက်အသေးစား။
ဒါကလက်ရန်းကိုလှုံ့ဆော်ပေးသောအရာဖြစ်သည်။
ဒါဟာလက်ကိုင်ကြောင်းတကယ်အရေးကြီးပါတယ်
အဆင့်များနှင့်အတူတူပင်မြန်နှုန်းမှာရွှေ့ပါ။
ဤအပိုငျးအပေါငျးတို့သထားရှိနေကြသည်
အားကြီးသောသတ္တုဘောင်အတွင်း၌
သောဒိုင်းခွေဟုခေါ်သည်။
စက်လှေကား၏ထိပ်နှင့်အောက်ခြေတွင်
ကျနော်တို့ဖြီးပန်းကန်ကိုခေါ်အရာဖြစ်တယ်။
လှေကားထစ်တွေကအောက်ကိုဆင်းသွားတယ်
သူတို့ရဲ့တောင်တန်းအတူတူနီးကပ် fit အဖြစ်။
တောင်ကုန်းများမရှိလျှင်၊
အများကြီးပိုလွယ်ပါလိမ့်မယ်
မှီဝဲရဖို့တစ်ခုခုသည်။
ဒါပေမယ့်တစ်ခုခုကိုပဲသတိရပါ
ဒါဟာဘယ်တော့မှကောင်းတဲ့စိတ်ကူးမဟုတ်ဘူး
တစ်ခုစက်လှေကားန်းကျင်ကစားရန်။
ကျွန်တော့်နာမည်ကယာရက်ဖြစ်ပြီး 3D ကာတွန်းကိုကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။
subscribe ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ
ဗွီဒီယိုတွေကြည့်ချင်တယ်
ဒီတစ်ခုလိုပဲ
(တေးဂီတ)

Bengali: 
(উত্সাহী সংগীত)
এখন আরও কয়েকটি গিয়ার আসে।
এগুলি অন্যের সাথে সংযুক্ত রয়েছে
নীচে ছোট চেইন।
এটি হ্যান্ড্রেলকে সরিয়ে দেয়।
এটি হ্যান্ডরাইল যে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ
পদক্ষেপ হিসাবে ঠিক একই গতিতে সরান।
এই সমস্ত অংশ স্থাপন করা হয়
একটি শক্তিশালী ধাতু ফ্রেমের ভিতরে
যাকে ট্রুস বলা হয়।
এসকেলেটারের শীর্ষে এবং নীচে
যাকে আমরা চিরুনি প্লেট বলি।
পদক্ষেপগুলি নীচে চলে যায়
তাদের তামাশা একসাথে ফিট করে।
যদি উঁচু জায়গা না থাকে,
এটা অনেক সহজ হবে
কিছু আটকা পড়ার জন্য।
তবে যেভাবেই হোক, কেবল মনে রাখবেন
এটা কখনই ভাল ধারণা নয়
একটি এসকেলেটারের চারপাশে খেলতে
আমার নাম জারেড এবং আমি 3D অ্যানিমেশন পছন্দ করি।
সাবস্ক্রাইব বোতাম যদি হিট
আপনি আরও ভিডিও দেখতে চান
ঠিক এই মত।
(উত্সাহী সংগীত)

Korean: 
몇개의 기어가 더 필요합니다.
기어들은 아래 작은 체인으로 서로 연결되어 있습니다.
이것이 난간을 움직이게 해줍니다.
난간이 스텝과 똑같은 속도로
움직이게 하는 것이 중요합니다.
이 모든 부분이 "트러스"라 부르는
단단한 금속 프레임 내부에 배치됩니다.
에스컬레이터의 상단과 하단에 있는
부분을 *빗판이라고 부릅니다.
(*comb plate)
스텝이 아래로 내려갈 때
돌기 부분이 서로 잘 맞습니다.
돌기 부분이 없으면
무언가가 더 쉽게 끼게 됩니다.
그러나 어느 쪽이든, 에스컬레이터 주위에서 노는건
절대 좋은 생각은 아니라는 걸 명심합시다.
제 이름은 Jared이고 3D 애니메이션을 좋아합니다.
더 많은 동영상을 보고 싶으면
[구독]버튼을 '꾸욱' 눌러주세요.
옆에 나와있는 것 처럼요.

Polish: 
(muzyka)
Teraz dochodzi kilka dodatkowych kół zębatych.
Łączą się one małym łańcuchem podspodem.
To własnie poruszą poręczą.
Jest bardzo ważne, żeby poręcz
przesuwała się w takim samym tempie co stopnie.
Wszystkie te części mieszczą się w solidnej metalowej ramie,
która nazywa się konstrukcją nośną.
Na szczycie i dole schodów
są miejsca zwane płytami grzebieniowymi.
Stopnie wsuwają się bezpośrednio pod spód
a ich bruzdy ściśle do siebie pasują.
Jeśli nie byłoby tam bruzd
utknięcie czegoś pod spodem byłoby znacznie bardziej prawdopodobne.
Pamiętajcie, nigdy nie jest dobrym pomysłem,
zabawa w pobliżu ruchomych schodów.
Nazywam się Jared i kocham animacje 3D.
Kliknijcie przycisk subskrypcji, jeśli chcecie więcej filmów
takich jak ten.
(muzyka)

Spanish: 
(música optimista)
Ahora viene un par de engranajes más.
Estos están conectados por otro
Cadena pequeña debajo.
Esto es lo que mueve el pasamanos.
Es realmente importante que el pasamanos
moverse exactamente a la misma velocidad que los pasos.
Todas estas partes están colocadas
dentro de un fuerte marco de metal
que se llama el braguero.
En la parte superior e inferior de la escalera mecánica.
es lo que llamamos la placa de peine.
Los pasos van justo debajo
ya que sus crestas encajan muy juntas.
Si las crestas no estuvieran allí,
Sería mucho más fácil
para que algo se atasque.
Pero de cualquier manera, solo recuerda
que nunca es una buena idea
jugar alrededor de una escalera mecánica.
Mi nombre es Jared y me encanta la animación en 3D.
Presiona el botón de suscripción si
quieres ver mas videos
como esta
(música optimista)

German: 
(dynamische Musik)
Jetzt kommen noch ein paar Zahnräder.
Diese sind mit einer weiteren, kleinen Kette verbunden.
Dies bewegt das Geländer.
Es ist sehr wichtig, dass sich das Geländer
in der gleichen Geschwindigkeit bewegt.
Alle diese Teile sind platziert
in einem starken Metallrahmen,
namens Fachwerk.
Oben und unten auf der Rolltreppe
befindet sich die Kammplatte.
Die Stufen gehen direkt darunter,
da ihre Graten eng zusammenpassen.
Wenn die Graten nicht da wären,
könnte etwas viel einfacher hängen bleiben.
Aber wie auch immer, denk dran
dass es keine gute Idee ist,
Blödsinn auf einer Rolltreppe zu machen.
Ich bin Jared und ich liebe 3D-Animation.
Abboniere doch meinen Kanal, wenn du keins meiner Videos mehr verpassen möchtest.
Übersetzung: Fred Mueller

Turkish: 
(daha fazla hareketli müzik)
Şimdi biraz daha dişli ekleyelim
Bunlar biraz daha küçük bir zincirle bağlıdır
Bu ise trabzanların hareket etmesini sağlar
Trabzanların ve yürüyen merdivenin
aynı hızda hareket etmesi oldukça önemlidir
Bütün bu parçalar iskelet adını verdiğimiz
oldukça sağlam bir yapının içinde bulunmaktadır
Yürüyen merdivenin altında ve üstünde
plakalar bulunmaktadır
Yürüyen merdivenin altında ise
basamaklara çok yakın bir süpürgelik bulunur
Eğer süpürgelik orada bulunmazsa
yürüyenin merdivene bir şeyler sıkışması kolaylaşır
asdasdas
sadasd
asdsad
asdasdasd
sd
as
das
da

Portuguese: 
(Música animada)
Agora vem mais algumas marchas.
Estes são conectados por outro
pequena corrente embaixo.
É isso que move o corrimão.
É realmente importante que o corrimão
mova-se exatamente na mesma velocidade que as etapas.
Todas essas peças são colocadas
dentro de uma armação de metal forte
que é chamado de treliça.
Na parte superior e inferior da escada rolante
é o que chamamos de placa de pente.
Os passos vão logo abaixo
como seus cumes se encaixam.
Se os cumes não estavam lá,
seria muito mais fácil
para algo ficar preso.
Mas de qualquer forma, lembre-se
que nunca é uma boa ideia
para brincar em uma escada rolante.
Meu nome é Jared e adoro animação 3D.
Aperte o botão de inscrição se
você quer ver mais vídeos
assim como este.
(Música animada)

Japanese: 
さらにいくつかのギアが追加されます。
これらは、下にある別の小さなチェーンによって接続されています。
これが手すりを動かします。
手すりは非常に重要なのです。
ステップと全く同じに動きます。
これらの部品はすべて、トラスと呼ばれる強力な金属フレーム内に
配置されています。
エスカレーターの上部と下部には、
コームプレートと呼ばれるものがあります。
ステップは、それらの隆起が
互いにぴったり合うように移動します。
これが無ければ、
動きにくくなってしまいます。
しかし、どちらにしても、エスカレーターで遊ぶのは
ダメですので忘れないように。
私の名前は、Jared(ジャレッド)で、3Dアニメーションが好きです。
もっと動画が見たければぜひともチャンネル登録と
高評価をお願いします。

Chinese: 
（欢快的音乐）
现在我们来看其它的齿轮
这个齿轮连接下面的另一个链条，
使扶手能移动。
对于扶手来讲，
与台阶相同的移动速度相当重要。
所有这些零件都被放置在坚固的
被称为桁架的金属框架内。
在自动扶梯的顶部和底部
是我们所说的梳盘 (comb plate)。
台阶从下面经过
和梳盘的平面靠得很近。
如果这里没有梳盘，
就容易卡住非常多的东西。
不过，无论如何都要记住
在自动扶梯周围嬉闹都不是一件好事。
我叫Jared，我喜欢制作3D动画。
你想看更多视频，比如下面这个
就点个订阅吧
（欢快的音乐）

Chinese: 
（歡快的音樂）
現在加上一些齒輪
這些由另一個連接到下面的小鏈
這就是移動扶手的原因
扶手真的很重要
以與踏階完全相同的速度移動
所有這些部分都已放置在堅固的金屬框架內
這稱為桁架
在電扶梯的頂部和底部
這就是我們所說的梳盤
踏階就在下面
因為它們有各自的突出面而緊密貼合
如果突出面不在那裡
這會容易卡住東西
無論如何，要記住在電扶梯上玩那
絕不是一個好主意
我叫Jared，我喜歡3D動畫
如果點擊該訂閱按鈕你想看更多視頻
就這樣
（歡快的音樂）

Romanian: 
(muzică optimă)
Acum vin alte câteva angrenaje.
Acestea sunt conectate de un altul
lanț mic de dedesubt.
Aceasta este ceea ce mișcă balustrada.
Este foarte important ca balustrada
deplasați-vă exact cu aceeași viteză ca pașii.
Toate aceste părți sunt plasate
în interiorul unui cadru metalic puternic
care se numește truss.
În partea de sus și de jos a scării rulante
este ceea ce numim placa de pieptene.
Pașii merg chiar dedesubt
pe măsură ce crestele lor se potrivesc strâns.
Dacă crestele nu erau acolo,
ar fi mult mai ușor
pentru ca ceva să se blocheze.
În orice caz, amintește-ți doar
că nu este niciodată o idee bună
să se joace în jurul unei scări rulante.
Numele meu este Jared și ador animația 3D.
Apăsați butonul de abonament dacă
vrei să vezi mai multe videoclipuri
la fel ca acesta.
(muzică optimă)

iw: 
*מוזיקה*
עכשיו באים עוד גלגלי שיניים
הם מחוברים עם עוד שרשת קטנה
זה מה שמזיז את הידיות
זה ממש חשוב שהידית
תזוז בדיוק באותה מהירות כמו המדרגות
כל החלקים ממוקמים בתוך מסגרת חזקה ממתכת
שנקראת המסבך
בתחילת ובסוף הדרגנוע
ישנה פלטה שטוחה
המדרגות עוברות מתחתיה
ישנם חריצים שנכנסים אחד בשני
אם הם לא היו שם
היו יותר סיכויים שמשהו ייתקע
אבל זכרו שזה אף פעם לא רעיון טוב
לשחק ליד דרגנוע
שמי הוא ג'ארד ואני אוהב ליצור אנימציות ב3D
לחצו על כפתור ההרשמה אם אתם רוצים לראות עוד סרטונים
כמו זה
*מוזיקה*

French: 
(musique optimiste)
Voici maintenant quelques pignons de plus.
Ceux-ci sont reliés par une autre
petite chaîne en dessous.
C'est ce qui fait bouger la main courante.
Il est vraiment important que la main courante
se déplace à la même vitesse  que les marches.
Toutes ces pièces sont placées
à l'intérieur d'un cadre métallique solide
qui s'appelle la structure.
En haut et en bas de l'escalier mécanique
c'est ce que nous appelons la plaque porte peignes.
Les marches passent juste en dessous
et  leurs rainures se rapprochent.
Si les rainures n'étaient pas là,
ce serait beaucoup plus facile
pour que quelque chose se coince.
Mais de toute façon, rappelez-vous juste
que ce n'est jamais une bonne idée
de jouer autour d'un escalier mécanique.
Je m'appelle Jared et j'adore l'animation 3D.
Appuyez sur ce bouton d'abonnement si
vous voulez voir plus de vidéos
tout comme celui-ci.
(musique optimiste)

Hindi: 
 
अब कुछ और गियर आता है।
ये नीचे एक और छोटी श्रृंखला से जुड़े हुए हैं।
यह वही है जो रेलिंग को हिलाता है।
यह वास्तव में महत्वपूर्ण है कि रेलिंग
चरणों के समान तेज गति से आगे बढ़ें।
इन सभी भागों को एक मजबूत धातु फ्रेम के अंदर रखा गया है
जिसे ट्रस कहा जाता है।
एस्केलेटर के ऊपर और नीचे
 
कदम ठीक नीचे चलते हैं
के रूप में उनकी लकीरें एक साथ फिट होती हैं।
अगर लकीरें नहीं थीं,
किसी चीज को अटकाना ज्यादा आसान होगा।
लेकिन किसी भी तरह, बस याद रखें कि यह एक अच्छा विचार नहीं है
एक एस्केलेटर के चारों ओर खेलने के लिए।
मेरा नाम हर्ष वर्धन है और मुझे 3 डी एनीमेशन पसंद है।
यदि आप अधिक वीडियो देखना चाहते हैं तो उस सदस्यता बटन को दबाएं
बस यह एक है।
 

Slovak: 
(pozitívna hudba)
Tu sú ďalšie prevodové stupne.
Tieto sú spojené
ešte jednou malou reťazou.
Tá posúva zábradlie.
Je dôležité, aby sa zábradlie
pohybovalo rovnakou
rýchlosťou ako schody.
Všetky tieto časti sú vnútri
pevného kovového rámu,
ktorý sa nazýva nosník.
V hornej a dolnej časti eskalátora
je takzvaná hrebeňová doska.
Schody vedú tesne popod ňu,
keďže ich drážky
do seba krásne zapadajú.
Keby tam drážky neboli,
niečo by sa mohlo
do medzery zaseknúť.
Tak či onak, zapamätajte si,
že by ste sa nikdy
nemali hrať pri eskalátore.
Volám sa Jared
a milujem 3D animáciu.
Prihláste sa na odber,
ak chcete vidieť viac videí,
ako je toto.
(pozitívna hudba)

English: 
(upbeat music)
Now comes a few more gears.
These are connected by another
small chain underneath.
This is what moves the handrail.
It's really important that the handrail
move at the exact same speed as the steps.
All of these parts are placed
inside a strong metal frame
which is called the truss.
At the top and bottom of the escalator
is what we call the comb plate.
The steps go right underneath
as their ridges fit close together.
If the ridges weren't there,
it would be much easier
for something to get stuck.
But either way, just remember
that it's never a good idea
to play around an escalator.
My name is Jared and I love 3D animation.
Hit that subscribe button if
you want to see more videos
just like this one.
(upbeat music)

Vietnamese: 
 
Tiếp tục thêm một số bánh răng vào
Những cái này sẽ kết nối với một cái xích nữa ở bên dưới
Cái này sẽ di chuyển cái phần tay cầm
Rất quan trọng để phần tay cầm
di chuyển cùng tốc độ với bậc thang
Những thành phần này được đặt bên trong một khung kim loại chắc
được gọi là cái dàn máy
Ở phía trên và bên dưới của thang cuốn
được ta gọi là phần đỉnh ngang
Những bậc thang đi bên dưới
khi cái chúng vừa chặt với nhau
Nếu mà không mấy cái rãnh đó
thì sẽ dễ bị một vật gì đó làm cho kẹt lại
Nói chung, nhớ rằng đừng nên
chơi đùa gần một cái thang cuốn
Tên tôi là Jared và tôi yêu độ họa 3D
Nhấn nút đăng kí nếu bạn muốn coi nhiều hơn
 
 

Italian: 
(musica allegra)
Adesso arrivano altri ingranaggi.
Questi sono collegati da un altra
piccola catena sotto.
Questo è ciò che muove il corrimano.
È davvero importante che il corrimano
si muova alla stessa velocità dei gradini.
Tutte questi elementi sono posizionati
all'interno di una robusta struttura in metallo
che si chiama travatura.
Nella parte superiore e inferiore della scala mobile
troviamo il pettine.
I gradini vanno proprio sotto
mentre le loro creste si incastrano vicine.
Se le creste non fossero lì,
sarebbe molto più facile che si bloccasse qualcosa.
Ma in entrambi i casi, ricorda
che non è mai una buona idea
giocare intorno a una scala mobile.
Mi chiamo Jared e adoro l'animazione 3D.
Premi quel pulsante di iscrizione se
vuoi vedere altri video
proprio come questo.
(musica allegra)

English: 
(upbeat music)
Now comes a few more gears.
These are connected by another
small chain underneath.
This is what moves the handrail.
It's really important that the handrail
move at the exact same speed as the steps.
All of these parts are placed
inside a strong metal frame
which is called the truss.
At the top and bottom of the escalator
is what we call the comb plate.
The steps go right underneath
as their ridges fit close together.
If the ridges weren't there,
it would be much easier
for something to get stuck.
But either way, just remember
that it's never a good idea
to play around an escalator.
My name is Jared and I love 3D animation.
Hit that subscribe button if
you want to see more videos
just like this one.
(upbeat music)

Hindi: 
(जोश भरा संगीत)
अब कुछ और गियर आता है।
ये दूसरे से जुड़े हुए हैं
नीचे छोटी श्रृंखला।
यह वही है जो रेलिंग को हिलाता है।
यह वास्तव में महत्वपूर्ण है कि रेलिंग
चरणों के समान सटीक गति से आगे बढ़ें।
इन सभी भागों को रखा गया है
एक मजबूत धातु फ्रेम के अंदर
जिसे ट्रस कहा जाता है।
एस्केलेटर के ऊपर और नीचे
जिसे हम कंघी प्लेट कहते हैं।
कदम ठीक नीचे चलते हैं
क्योंकि उनकी लकीरें एक साथ फिट होती हैं।
अगर लकीरें नहीं थीं,
यह बहुत आसान होगा
कुछ अटक जाने के लिए।
लेकिन किसी भी तरह, बस याद है
यह एक अच्छा विचार नहीं है
एक एस्केलेटर के चारों ओर खेलने के लिए।
मेरा नाम जेरेड है और मुझे 3 डी एनीमेशन पसंद है।
उस सदस्यता बटन को दबाएं यदि
आप और अधिक वीडियो देखना चाहते हैं
बस यह एक है।
(जोश भरा संगीत)
