
Vietnamese: 
(Dịch:woodie vn )
Hôm nay,các bạn sẽ chơi cái này.
Cái gì ?Bóng đá á?
FIFA 17.Ôi chúa ơi,Trời ơi, tôi hút các trò chơi thể thao.
TRỜI ƠI! Tuyệt vời .
Tôi yêu FIFA.
Tôi từng chơi FIFA 15 và 16.Tôi chơi không hay lắm.
Nếu tôi chơi nó, tôi sẽ cực kỳ gỉ.
Bóng đá là môn thể thao-- hay bóng đá, dành cho tất cả những người bạn đang xem ở nước ngoài.
Tôi xem World Cup vài lần rồi.
Nhưng nó ở đây trong các môn thể thao tôi xem.
Rất nhiều người ở trường tôi bị mê hoặc bởi FIFA.
Người Mỹ cũng giống như, như, yeah!
Bóng đá! Chúng ta hãy chơi nó như một trò chơi.
Tôi quá lười để ra ngoài và thực sự đá một quả bóng.
Vì một số lý do, chúng tôi chưa bao giờ thực sự nhận được
đó là lỗi bóng đá / bóng đá quốc tế,
và cả thế giới dường như ở trong tôi
và chúng tôi thuộc loại bên lề với bóng chày của chúng tôi.(ko hiểu lắm)
Chúng tôi sẽ kiểm tra kỹ năng của bạn ngày hôm nay

English: 
♪ (upbeat video game music) ♪
- (FBE) Today, you're playing this.
- What? Soccer?
- FIFA 17. Oh god,
I suck at sports games.
- (gasping) Yes!
Oh my god, yes.
Dude, I love FIFA.
- I played FIFA 15 and 16.
I'm not that great.
If I play it, I'll be extremely rusty.
- Soccer is a sport-- or football,
for all you people watching overseas.
I watch the World Cup sometimes,
but it's down here on the sports I watch.
- A lot of people at my school 
are obsessed with FIFA.
Americans are just like, like, hell yeah!
Soccer! Let's-- let's play 
it as a video game.
I'm too lazy to outside
and actually kick a ball.
- For some reason, 
we have never really gotten
that international football/soccer bug,
and the whole world seems to be in on it
and we're kind of on the sidelines
with our baseball.
- (FBE) We're really
gonna test your skills today

Spanish: 
♪ (videojuego de música alegre) ♪
- (FBE) Hoy en día, usted está jugando a este.
- ¿Qué? ¿Fútbol?
- La FIFA 17. Oh dios,
Soy muy malo en los juegos deportivos.
- (Jadeo) Sí!
Oh, Dios mío, sí.
Tipo, amo de la FIFA.
- Jugué FIFA 15 y 16.
No soy tan grande.
Si lo juego, voy a estar muy oxidado.
- El fútbol es un sport-- o el fútbol,
por todo lo que observar a la gente en el extranjero.
Miro la Copa del Mundo a veces,
pero es aquí abajo en los deportes que miro.
- Una gran cantidad de personas en mi escuela 
están obsesionados con la FIFA.
Los estadounidenses simplemente son así, como, infierno sí!
¡Fútbol! Let's-- vamos a jugar 
como un juego de vídeo.
Soy demasiado perezoso para el exterior
y en realidad patear una pelota.
- Por alguna razón, 
en realidad nunca hemos conseguido
ese insecto internacional de fútbol / fútbol,
y todo el mundo parece estar en el ajo
y estamos tipo de en el banquillo
con nuestro béisbol.
- (FBE) Estamos muy
va a probar sus habilidades de hoy

Vietnamese: 
bởi vì đây là một giải đấu React Gaming.
Chúa ơi, đây chỉ là--Chúa ơi, đây là một giấc mơ trở thành sự thật.
Tôi sẽ tiêu diệt họ, rõ ràng.
Sự tự tin của tôi đã khá thấp, vì vậy nó không thể thấp hơn nhiều.(???)
Tôi không tự tin lắm, nhưng tôi sẽ cố gắng hết mình.
 
Tôi nghĩ rằng tôi muốn chọn một đội nào đó khó phát âm
như tên cuối cùng của tôi.
Tuyệt vời.
Tôi chỉ thích, uh, logo đó.
Hãy làm đồng phục nhà tù.
Có loạt đá luân lưu nào trong trò này không?(Có)
Ôi chết tiệt-
Ồ, có không?
(Bình luận viên ) Và đó là sự khởi đầu của trận đấu ở đây.
Đợi đã, nơi nào-- tôi thậm chí không thể nhìn thấy quả bóng.
Chuyền cho anh chàng đó.
Không, không, đó không phải trong đội của tôi!
Không, không, đó không phải trong đội của tôi!- Làm gì đó đi.
Không không không! - Tôi không biết tôi đang làm gì.
Đây sẽ là thứ bóng đá hợp pháp đến nỗi--
Tôi giống như, tôi đang làm gì-- ôi.
Có lẽ sẽ có tỷ số là 0-0.
Ồ, đó là tôi!
Oh, bạn chỉ đứng đó như một kẻ ngốc.
 
Như tôi sẽ không làm.
Virgil (van Dijk), anh đang làm gì?
 

English: 
because this is a React Gaming tournament.
- Oh god, this is just-- (sighing)
God, this is a dream come true.
- I'm gonna destroy them, obviously.
- My confidence is already pretty low,
so it couldn't get much lower.
- I'm not very confident,
but I'm gonna give it my all.
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosion)
- I think I want to pick something
that's about as hard to pronounce
as my last name is.
Excellent.
- I just like the, uh, the logo there.
- Let's do a prison uniform. (laughing)
Are there penalties in this?
- (FBE) Yes.
Oh drat! (laughing)
- Oh, there are?
- (announcer) And it's 
the start of the game here.
- Wait, where did-- crap,
I can't even see the ball.
- Pass it to that guy.
No, no, that's not on my team!
That's not on my team!
- Do something.
- No, no, no!
- I don't know what I'm doing.
- This is gonna be 
so legitimate soccer that--
- I was like, what am I do-- oh, crap.
- There's gonna be a 0-0 score, probably.
Oh, that was me!
- Oh, you were just
standing there like a fool.
(laughing)
- As I am wont to do.
- Virgil, what are you doing?
- Oh-ho-ho-ho-ho!

Spanish: 
porque se trata de un torneo de juegos React.
- Oh, Dios, esto es sólo-- (suspiro)
Dios, esto es un sueño hecho realidad.
- Voy a destruir, obviamente.
- Mi confianza es ya bastante bajo,
por lo que no podría ser mucho menor.
- No estoy muy seguro,
pero yo voy a dar lo mejor de mí.
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosión)
- Creo que quiero a recoger algo
eso es lo más difícil de pronunciar
como mi apellido es.
Excelente.
- A mí me gusta el, eh, el logotipo de allí.
- Vamos a hacer un uniforme de la prisión. (Risas)
¿Hay sanciones en esto?
- (FBE) Sí.
Ah caray! (Risas)
- Oh, hay?
- (Locutor) Y es 
el inicio del juego aquí.
- Espera, ¿dónde did-- basura,
Ni siquiera puedo ver la bola.
- Pasar a ese tipo.
No, no, eso no es parte de mi equipo!
Eso no es de mi equipo!
- Hacer algo.
- ¡No no no!
- No sé lo que estoy haciendo.
- Esto va a ser 
que- fútbol de manera legítima
- Yo estaba como, ¿qué soy yo hacer-- oh, mierda.
- Va a haber una puntuación de 0-0, probablemente.
Oh, ese era yo!
- Oh, sólo eras
allí de pie como un tonto.
(Risas)
- Como estoy acostumbrado a hacer.
- Virgilio, ¿qué haces?
- Oh-ho-ho-ho-ho!

Vietnamese: 
Oh! Bạn quét mặt đất từ ​​dưới tôi.
Đó là một cái ôm thân thiện.
Vì vậy, một thẻ đỏ có nghĩa là cầu thủ đó đã ra khỏi trận đấu
và bạn chính là người còn lại của trận đấu này cần.
Virgil (van Dijk) là cầu thủ tốt nhất của tôi.
Chết tiệt!
 
Chúng tôi đang có một tỷ số tuyệt vời 0-0.
Ai đang kiểm soát bóng? Được rồi, bạn có.
Chờ đã! - Ha ha!
Bạn đang làm gì đấy? - Không!
À! - Sút đi!Sút đi!
Tôi trượt anh ta xuống.
(ko hỉu)
Chúng ta sắp đánh nhau à?
Tôi cảm thấy như-- HA HO HO!
Màu đỏ tốt chứ? Màu đỏ là màu của chiến thắng.
Thôi nào, anh bạn. Không!
Đẩy anh ta-- oh, chết tiệt! Tôi nên đẩy  anh ta xuống.
Đẩy anh ta.Ooh,yeah!
(Bình luận viên)...kết thúc 90 phút.
Thật là ngốc!
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Oh! You swept the ground
from under me.
- It was a friendly hug.
- (laughing)
- (FBE) So a red card means
that that player is out of the game
and you're a man short
for the rest of the match.
- Virgil was my best player.
- (laughing)
- Damn it!
(spectators cheering)
- We're at a magnificent score of 0-0.
Who's controlling the ball?
Okay, you are.
- (giggling) Wait!
- Ha ha!
- What are you doing?
- No!
- Aah!
- Shoot it! Shoot it!
- (laughing) I took him down.
- Oh my-- the gall of this woman!
Are we about to fight?
I feel like-- HA HO HO!
- Red's good, right?
Red's the color of winning.
- Come on, buddy. No!
- Take him-- oh, damn it!
I should have taken him down.
(ref blowing whistle)
Take him down. Ooh, yeah!
- (announcer) ...at the end of 90 minutes.
- What a jerk!
- (announcer) A red card. Alas...
- So do we go into sudden death?
- (FBE) We are not going
into sudden death, or golden goal.
Instead, we are going into penalty kicks.
- Okay.
- (anxiously) Uhhhhhhh.
- (announcer) And here's 
the first penalty taker.
- That was weak.
I'm not good at kicking.

Spanish: 
Oh! Usted barrió la tierra
de debajo de mí.
- Fue un abrazo amistoso.
- (Risas)
- (FBE) Así que un medio de tarjetas rojas
que ese jugador está fuera de juego
y eres un hombre de baja estatura
para el resto del partido.
- Virgilio fue mi mejor jugador.
- (Risas)
- ¡Maldición!
(Espectadores animando)
- Estamos en una puntuación de 0-0 magnífica.
¿Quién está controlando la pelota?
Está bien, lo eres.
- (Risas) ¡Espera!
- ¡Jaja!
- ¿Qué estás haciendo?
- ¡No!
- Ah!
- ¡Disparale! ¡Disparale!
- (Risas) Me lo llevé hacia abajo.
- Oh mi-- la hiel de esta mujer!
¿Estamos a punto de luchar?
Me siento como- HA HO HO!
- Red de bueno, ¿verdad?
Rojo es el color de ganar.
- Vamos, amigo. ¡No!
- Tomar él-- oh, maldita sea!
Debería haber tomado de él hacia abajo.
(Ref sopla el silbato)
Derríbalo. Oh, sí!
- (Locutor) ... al final de los 90 minutos.
- ¡Que idiota!
- (Locutor) una tarjeta roja. Ay...
- Por lo que entramos en la muerte súbita?
- (FBE) no vamos
en la muerte súbita, o gol de oro.
En su lugar, vamos a entrar en los penaltis.
- Bueno.
- (Ansiedad) Uhhhhhhh.
- (Locutor) Y aquí está 
el primer penalti tomador.
- Eso fue débil.
No soy bueno en patadas.

Spanish: 
- Eras bueno en mí patadas!
Dang él!
- (Risas) Oh hombre.
- ¡¡¡OH NO!!!
- (Locutor) ... como él los pasos 
para tomar el--
- ¡No! ¡No no no! 
Dang él!
- Oh!
- (Anunciador) se lo perdieron por una milla del país.
- ¡¡¡HURRA!!!
- Mi tío no estaba aún tratando. (Risas)
- (Locutor) No creo 
que va a ir cerca de una sanción.
- Uh! 
- Maldita sea.
- (FBE) Jennifer Así, eso es todo.
Tienes que hacer esto una o Lotte victorias.
- O no.
Oh esta bien. Está bien.
No se preocupe.
No se preocupe.
- YO--
- UH!
- Ni siquiera golpear ningún botón.
- Esto es lo que sucede cuando haces trampa.
- Oye, ¿sabes qué?
Yo tenía mi diversión sin embargo.
- Realmente no sé mucho
por el fútbol y el fútbol
y lo que tienes, pero que era una maravilla.
- ♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosión)
- Voy a ser el Chelsea.
Eso tiene cinco estrellas.
Asumo que eso es bueno.
- Muy bien, de Dortmund.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
- You were good at kicking me!
Dang it!
- (laughing) Oh man.
- OH NO!!!
- (announcer) ...as he steps 
up to take the--
- No! No, no, no! 
Dang it!
- Ooh!
- (announcer) Missed it by a country mile.
- YAY!!!
- My guy wasn't even trying. (laughing)
- (announcer) I don't think 
he'll go near a penalty.
- Uh! 
- Damn.
- (FBE) So Jennifer, this is it.
You have to make this one or Lotte wins.
- Or not.
Oh, it's fine. It's fine.
Don't worry about it.
Don't worry about it.
- I--
- UH!
- I didn't even hit any buttons.
- This is what happens when you cheat.
- Hey, you know what?
I had my fun though.
- I don't really know a whole lot
about football and soccer
and what have you, but it was a blast.
- ♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosion)
- I'll be Chelsea.
That has five stars.
I'm assuming that's good.
- All right, Dortmund.

Spanish: 
Uh, voy a hacer el suplente 
porque alternativo es siempre mejor.
- Está bien, así que usted es el que a continuación, brillante.
- Vamonos.
- (Gemido) Oh, Dios mío!
Así que puedo-- oh, está bien!
Así es esto-- este es--
Creo que esto está empezando.
Oh, ¿qué significa eso?
- ¿Qué estás haciendo?
- ¡No no no no no NO NO!
Ni siquiera sé lo que estoy haciendo.
Siento que esta espera es--.
¿Hice yo eso?
- Uh, quiero decir, supongo.
- ¿O es que el ordenador?
¡Ah ah!
- Oh. Oh, maldito.
- Vamos, batea.
Tal vez si sigo 
en el funcionamiento de esto va a funcionar!
(Chillido) Por favor!
- Nop.
- Oh, vamos!
Consigue esto no es el--
incluso que dura de un juego.
Se acaba de tomar una bola 
y patadas en un objetivo.
- Está bien, el fútbol es
realmente compleja, ¿de acuerdo?
- No entiendo las reglas del fútbol.
- ¡Oh Dios mío!
- Sigo pateando hacia fuera!
Oh Dios mío. ¿Cómo pasé hasta ahora?
Alguien a buscar la pelota!
- (Locutor) ... que estalla
para hacer un impacto.
- ¿Qué significa eso, que puso en marcha?
Qué significa eso?
- Está fuera de los límites.
- Vamos a lanzar la cosa.
- Este juego se va a ninguna parte en este momento.
- No, se va a ninguna parte.
(Espectadores animando)
- Esto es duro.
- He tenido tantas oportunidades,
pero no he sacado provecho de cualquier cosa.
- Kick o lo que sea que estés 
supone que deben hacer en este momento. Sí.
Dios, creo que estoy realmente disfrutando de esto,
que es la peor parte

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Uh, I'll do the alternate 
because alternate is always better.
- Okay, so you're the bright one then.
- Let's go.
- (groaning) Oh my gosh!
So I can't-- oh, okay!
So is this-- this is--
I think this is starting.
Oh, what does that mean?
- What are you doing?
- No, no, no, no, no, no, no!
I don't even know what I am doing.
I feel like this is-- wait.
Did I do that?
- Uh, I mean, I guess.
- Or is that the computer?
Ah, ah!
- Oh. Oh darn.
- Come on, punt.
Maybe if I just keep 
on running this will work!
(squealing) Please!
- Nope.
- Aw, come on!
Get the-- this isn't
even that hard of a game.
It's just taking a ball 
and kicking it into a goal.
- Okay, soccer is
really complex, all right?
- I don't understand the rules of soccer.
- Oh my god!
- I keep on kicking it out!
Oh my god. How did I go so far?
Someone get the ball!
- (announcer) ...bursting
to make an impact.
- What does that mean, that it rolled out?
What does it mean?
- It's out of bounds.
- Let's throw the thing.
- This game is going nowhere right now.
- No, it's going nowhere.
(spectators cheering)
- This is hard.
- I've had so many opportunities,
but I haven't capitalized on anything.
- Kick it or whatever you're 
supposed to be doing right now. Yes.
God, I think I'm actually enjoying this,
which is the worst part

English: 
because I-- (gasping) oh my god!
(groaning)
Go, go, go, go, go!
Please, please, please--
- No, come back.
- Please, please, please.
- Come back!
- Please, no!
- Come back here.
- Screw you, Dylan.
- No, no, no, no!
- No, come on!
(gasping) Oh [bleep]!
Dude, that was so close!
I am so mad.
Shoot, shoot, shoot, 
shoot, shoot, shoot, shoot.
No! No, Dylan, go away!
- No! 
- YES!!!
YES! Oh my god!
Oh, Dylan, I am so sorry,
but this is so much fun.
Go, go, go, go.
- Can I just score one goal, please?
- No! You can't have this, Dylan.
(ref blowing whistle)
- Are we done?
- No way.
- Wow.
- YES!!!
- Why am I--?
- WOO!
Yeah! Yeah, can I hear it 
in the back, please?
Woo! (laughing)
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosion)
- I'm gonna go with Real Madrid.
- That's some typical shit though.
That's literally the only team I know.
- That's exactly why I picked them.
You're going with Portugal? 
- Yeah.

Spanish: 
porque yo-- (jadeo) Oh, Dios mío!
(Gemido)
¡Vamos vamos vamos vamos vamos!
Por favor por favor por favor--
- Sin volver.
- Por favor por favor por favor.
- ¡Vuelve!
- ¡Por favor no!
- Vuelve aquí.
- Que te jodan, Dylan.
- ¡No no no no!
- No, vamos!
(Jadeo) Oh [bleep]!
El tipo, que era tan cerca!
Estoy tan molesto.
Disparar, disparar, disparar, 
disparar, disparar, disparar, disparar.
¡No! No, Dylan, desaparece!
- ¡No! 
- SÍ !!!
¡SÍ! ¡Oh Dios mío!
Oh, Dylan, lo siento mucho,
pero esto es muy divertido.
Vamos vamos vamos vamos.
- ¿Puedo marcar un gol, por favor?
- ¡No! No se puede tener esto, Dylan.
(Ref sopla el silbato)
- ¿Terminamos?
- De ninguna manera.
- Guau.
- SÍ !!!
- Por que soy yo--?
- WOO!
¡Sí! Sí, puedo oírlo 
en la parte posterior, por favor?
¡Cortejar! (Risas)
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosión)
- Voy a ir con el Real Madrid.
- Eso es una mierda típica sin embargo.
Eso es, literalmente, el único equipo que conozco.
- Eso es exactamente por lo que los recogió.
Vas con Portugal? 
- Sí.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Vamos a hacer diferentes colores.
- Este tipo se parece a Steve Nash.
- El tipo, el color púrpura se ve bien.
- Lo sé, lo siento grapey en este momento.
- Voy a ir a este equipo entonces-- 
este Color-- para que podamos estar opuesto.
- Hey, mi chico de corriendo.
♪ Por la noche, pienso en ti ♪
Oh, F--
- (Locutor) Tiene el juego en marcha.
- ¿Dónde está la pelota?
- (Locutor) Una dura entrada por parte del defensor.
- ¿Qué? ¿Qué?
Eso fue un pase horrible.
¿Que esta pasando aqui?
No sé lo que he hecho.
- Sí!
Ha-cha! 
(Espectadores animando)
- (Locutor) Aquí hay una foto!
- Ha-cha! Ha-cha!
Eh-eh-huh--
- Ni siquiera sé qué--
- GOAAAAAAL!
Muy bien, aquí vamos.
Vamos a pasar a él
y entonces estamos gonna--
- Venga.
- Boom.
- No, bien-- sabía que no había terminado.
- El viento sopló que hasta un poco.
- Lo hizo, si.
- Me sentí que en realidad a través de la televisión.
(Hacer sonar el cuerno de aire)
no estos chicos se les paga mucho dinero?
Al igual, ¿no deberían saber 
cómo patear una pelota de fútbol?
Oh, ooh, ooh.
- Vas a obtener
otro punto aquí.
- (Locutor) Otro disparo!
(Ref sopla el silbato)
- Usted nudo en la garganta, el hombre.
- De que te emociones
y entonces me atasco mi pulgar

English: 
Let's do different colors.
- This guy looks like Steve Nash.
- Dude, the purple looks good.
- I know, I'm feeling grapey right now.
- I'll go this team then-- 
this color-- so we can be opposite.
- Hey, my guy's running around.
♪ At night, I think of you ♪
Oh, f--
- (announcer) It's got the game underway.
- Where's the ball?
- (announcer) A tackle from the defender.
- What? What?
That was a horrible pass.
What is going on here?
I don't know what I just did.
- Yeah!
Ha-cha! 
(spectators cheering)
- (announcer) Here's a shot!
- Ha-cha! Ha-cha!
Huh-huh-huh--
- I don't even know what--
- GOAAAAAAL!
All right, here we go.
We're gonna pass it to him
and then we're gonna--
- Come on.
- Boom.
- No, okay-- I knew that wasn't over.
- The wind picked that up a little bit.
- It did, yeah.
- I felt it actually through the TV.
(air horn blowing)
Don't these guys get paid a lot of money?
Like, shouldn't they know 
how to kick a soccer ball?
Oh, ooh, ooh.
- You're gonna get
another point right here.
- (announcer) Another shot!
(ref blowing whistle)
- You choked, man.
- You get too excited
and then I just jam my thumb

English: 
into the controller and then
I just shoot it over the stadium.
- Now I'm on the other side of the field,
and I don't really like that.
Come on though. That was--
- That was a pass.
- I was about to say, huh?
- Wait, why am I in a goal over here?
I was just making sure 
there was nothing sketchy in that goal.
- Oh shoot, I got 13 minutes left.
Dude, look at how fast it goes!
What the heck?
(ref blowing whistle)
Is it over?
- (FBE) And that is the end of the match.
- You see, I was going down the field.
I won.
- ♪ Victorious ♪
I hit it in the goal,
that's all that matters.
We got the touchdown. 
We're going on to the next round.
It's gonna be fun.
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosion)
- I'm gonna be cheap as [bleep]
because I know
he knows how to play the game,
so I'm gonna use 
the most OP team in the game.
- Classic XI?
- It's, like, all the OG 
legendary soccer players.
- I went with my boys, Man U.
I trust them to lead me to victory.
- What color are you gonna go with,
because I only have white and blue.
- I'll go with red.
Okay, you can start off with the ball.
Go! Oh my god-- why 
didn't I take off Rooney?
Go! Go, De Gea.
Throw it out.

Spanish: 
en el controlador y luego
Yo sólo toma la fotografía sobre el estadio.
- Ahora estoy en el otro lado del campo,
Y no me gusta mucho eso.
Vamos sin embargo. Eso fue--
- Eso fue un pase.
- Estaba a punto de decir, ¿eh?
- Espera, ¿por qué estoy en gol por aquí?
Me estaba asegurando 
no había nada incompleto en ese objetivo.
- Oh disparar, me dieron 13 minutos para el final.
Tío, mira lo rápido que va!
¿Qué diablos?
(Ref sopla el silbato)
¿Se terminó?
- (FBE) Y ​​ese es el final del partido.
- Ves, yo iba por el campo.
Gané.
- ♪ ♪ victorioso
Me golpeó en la meta,
eso es todo lo que importa.
Tenemos el momento del aterrizaje. 
Vamos a la siguiente ronda.
Va a ser divertido.
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosión)
- Voy a ser barato como [bleep]
porque sé
él sabe cómo jugar el juego,
así que voy a uso 
el equipo de OP más en el juego.
- XI clásico?
- Es, como, todos los JO 
legendarios jugadores de fútbol.
- Fui con mis hijos, hombre U.
Confío en que me llevará a la victoria.
- ¿De qué color vas a ir con,
porque sólo tengo blanco y azul.
- Iré con rojo.
Está bien, puede empezar con la pelota.
¡Ir! Oh, Dios mío por qué 
No me quito Rooney?
¡Ir! Vaya, De Gea.
Tirarlo.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
- Give it to me! Give it to me!
- Throw it at the-- dude!
Who are you throwing it at?!
- Let's go, boy!
- Go! What are you--?!
Rooney, you old [bleep]!
- Oh my god.
- (announcer) I think that's the key.
- Dude!
- (announcer) Another shot!
(spectators cheering)
- NO! This is some bullshit!
Did you see that?
Go, Rashford, go.
- (announcer) ...switch
on the attacking power.
- I'm sorry, what?
- Rashford!
- Bro, you [inaudible].
You overshot it.
That was you.
Yeah, I got it.
- Dude, you're such a cheap player.
- Cheap player? You mean
keeping it away from my goal?
- Get that-- dude!
- Oh, take it!
Take it! Let's go!
All the way!
All the way! (laughing) Go!
- Bailly. Bailly.
(groaning)
- De Gea, you beautiful angel of a man.
You got one lucky goal.
- One lucky goal?
It was a fair goal.
(spectators cheering)
- Oh, we've got the ball here.
I've got my boy Lingard coming on.
- (announcer) It's an attack 
for Manchester United.
- Thank you.
- (announcer) Another shot!
What? What's that? No!

Spanish: 
- Dámelo! Dámelo!
- Lanza al tipo el--!
A quién estás lanzando al ?!
- ¡Vamos chico!
- Go! Que eres--?!
Rooney, viejo [bleep]!
- Oh Dios mío.
- (Locutor) Creo que esa es la clave.
- ¡Tipo!
- (Locutor) Otro disparo!
(Espectadores animando)
- ¡NO! Esto es un poco de mierda!
¿Viste eso?
Vaya, Rashford, vaya.
- (Locutor) ... conmutador
en el poder de ataque.
- ¿Disculpa que?
- Rashford!
- Bro, que [inaudible].
Usted PESCASONDAS ella.
Ese eras tú.
Si, lo tengo.
- Tío, eres un jugador tan barato.
- El jugador barato? Te refieres
manteniéndolo lejos de mi objetivo?
- Obtener que- tipo!
- Oh, tomar!
¡Tómalo! ¡Vamonos!
Durante todo el camino!
Durante todo el camino! (Risas) Go!
- Bailly. Bailly.
(Gemido)
- De Gea, que hermoso ángel de un hombre.
Tienes un gol afortunado.
- Uno de los objetivos de la suerte?
Fue un gol justo.
(Espectadores animando)
- Oh, tenemos la pelota aquí.
Tengo a mi hijo Lingard acerca.
- (Locutor) Es un ataque 
para el Manchester United.
- Gracias.
- (Locutor) Otro disparo!
¿Qué? ¿Que es eso? ¡No!

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
- (screaming joyously)
I will gladly take that!
Oh my god.
- Diss.
- Dude, why did my guy just fall?
- I don't know.
That is a red card!
- No, that's a yellow.
- That's-- you didn't even touch the ball!
Give him the red!
- Oh shit!
- Red card, BOY!
- Pass it up.
Give it back to Lingard.
Reus, finesse!
- (announcer) ...goal, he went for it.
- Ooh.
- YES! Let's go, boy!
Oh, look, I'm gonna use
the Ethan tactic and just kick it
where nobody is.
- Okay, that's-- I didn't kick it
where nobody is.
There's usually one of my guys over there.
They were just leagues away from him.
- Are you-- uh-- I'm trying to think
of a witty comeback, but I have nothing.
But I won, so it doesn't [bleep] matter!
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosion)
- I'm just gonna go with Chelsea again.
- You picked the best team in the game.
- (tsking) Okay. Let's go!
Oh my god, come on.
All right.
(button mashing)
- This is how you win.
- Come on, come on, come on,
come on, come on, come on.
Please? (groaning) My god!
Why is this going past?
Stop! No!
(sighing) Oh, thank god.

Spanish: 
- (Gritando alegremente)
Con mucho gusto tener que!
Oh Dios mío.
- Diss.
- Tío, ¿por qué mi chico acaba de caer?
- No lo sé.
Esto es una tarjeta roja!
- No, eso es una amarilla.
- Eso es-- que ni siquiera toca el balón!
Dale el rojo!
- ¡Oh, mierda!
- Tarjeta de Red, MUCHACHO!
- Pasar.
Darle de nuevo a Lingard.
Reus, delicadeza!
- (Locutor) ... objetivo, se fue por ella.
- Oh.
- SÍ! ¡Vamos chico!
Oh, mira, voy a uso
la táctica Ethan y solo tiro
donde nadie lo es.
- Está bien, es-- Yo no lo saque
donde nadie lo es.
Por lo general hay uno de mis chicos por allí.
Estaban a leguas de distancia de él.
- Estás-- uh-- estoy tratando de pensar
de una respuesta ingeniosa, pero no tengo nada.
Pero he ganado, por lo que no [bleep] Materia!
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosión)
- Sólo voy a ir con el Chelsea de nuevo.
- Usted escogió el mejor equipo en el juego.
- (Tsking) Está bien. ¡Vamonos!
Oh, Dios mío, vamos.
Todo bien.
(Maceración botón)
- Así es como se gana.
- Vamos vamos vamos,
vamos vamos vamos.
¿Por favor? (Gemido) Mi dios!
¿Por qué es esto va más allá?
¡Detener! ¡No!
(Suspiro) Oh, gracias a Dios.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Ah, vamos, vamos, vamos, vamos.
¡No! ¡No! (Suspiro) Oh, gracias a Dios!
- ¿Cómo está el ahorro de estas?
- Ah! Aah, vamos! Maldición.
¡No no no no!
Oh! Oh! No.
No, ¿qué fue eso?
- Me pareció que era un objetivo.
- No-- we're-- no.
No. (gemido) Oh mi dios.
- Es demasiado! 
- ¡Oh Dios mío!
Sí, estamos siendo buena.
Estamos siendo buena.
Estamos siendo buena.
- Todo el mundo, lanzar a sí mismos!
- No, eso era demasiado.
- (Locutor) Por lo que es de medio tiempo ...
- Oh, es el medio tiempo. Mierda.
Uno de nosotros tiene que hacer un gol,
y que sería mejor que sea yo.
(Espectadores animando)
- Vamos a esperar en--, 
No sé lo que está pasando.
Oh, es que yo? (Risas)
Oh, estoy en el otro lado. ¡Mierda!
- Mi técnica es solo para arrojarlo
mis jugadores. Ha-cha!
- Uf, no! Venga,
eso ni siquiera es su compañero de equipo.
¡SÍ!
- Oh! ¡Oh!
- ¡Oh Dios mío!
Usted no tiene esto. ¡No!
¡No! 
- ¡Oh! Oh!
- SÍ!
- Debería haber disparado!
- WOO!
- Debería haber disparado.
(Gemido) 
- (Suspiro)
¡¿Qué?! ¿Por qué recibí una tarjeta roja?
Lo que hizo yo--? Oh!
- Eso fue una diapositiva duro.
- Oh, ¿qué es esto?
- No sé lo que está pasando.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Aah, come on, come on, come on, come on.
No! No! (sighing) Oh, thank god!
- How is she saving these?
- Aah! Aah, come on! Damn it.
No, no, no, no!
Oh! Oh! No.
No, what was that?
- I thought that was a goal.
- No-- we're-- no.
No. (groaning) Oh my god.
- It's just too much! 
- Oh my god!
Yes, we're still good.
We're still good.
We're still good.
- Everyone, throw yourselves!
- No, that was way too much.
- (announcer) So it's halftime...
- Oh, it's halftime. Shit.
One of us has got to make a goal,
and it'd better be me.
(spectators cheering)
- Come on-- wait, 
I don't know what's happening.
Oh, is that me? (laughing)
Oh, I'm on the other side. Shit!
- My technique is just to throw
my players. Ha-cha!
- Ugh, no! Come on,
that's not even your teammate.
YES!
- Ooh! Ooh!
- Oh my god!
You don't got this. No!
No! 
- Oh! Oh!
- YES!
- I should have shot it!
- WOO!
- I should have shot it.
(groaning) 
- (sighing)
What?! Why did I get a red card?
What did I--? Oh!
- That was a hard slide.
- Oh, what is this?
- I don't know what's going on.

English: 
- I don't understand either.
Oh no!
- Headbutt.
- No, come on.
- (humming) No, no, no, no.
- Yes!
- Ow.
- Am I gonna get 
a yellow card for that? (laughing)
- I don't know how it goes in soccer.
You could've broken my leg.
- No, chill out.
- And flicking me in the ear.
- No-- (groaning) come on! Shit.
- You've gotta lightly tap it.
- Lightly tap it?
- Yes--
- No!
No! No!
- AAH!
- NO!!!
Oh my god, no! 
- I'm so happy.
No! Yes, okay, come on.
No, stop it, Beau!
(laughter)
Aah, no! 
- Everyone, throw yourselves.
- Stop. What the hell?
(ref blowing whistle)
No, that's not game. Stop!
Stop!
You know what? 
Good game, Beau.
- Good game.
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosion)
- I'm gonna give you 
the benefit of the doubt
and say that you're gonna win.
- I'm gonna give it my best shot.
I'll stick to Norway.
- I'm gonna-- oh my god. Norway?

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
- No entiendo tampoco.
¡Oh no!
- Headbutt.
- No, vamos.
- (Zumbido) No, no, no, no.
- Sí!
- Ay.
- ¿Me voy a conseguir 
Tarjeta amarilla para eso? (Risas)
- No sé lo que pasa en el fútbol.
Que podría haber roto la pierna.
- No, relajarse.
- Y me chasquea en el oído.
- No-- (gemido) vamos! Mierda.
- Tienes que golpee suavemente ella.
- Ligeramente aprovecharlo?
- sí--
- ¡No!
¡No! ¡No!
- AAH!
- ¡¡¡NO!!!
Oh, Dios mío, no! 
- Estoy tan feliz.
¡No! Sí, está bien, vamos.
No, detenerlo, Beau!
(risa)
Ah, no! 
- Todo el mundo, lanzar a sí mismos.
- Detener. ¿Que demonios?
(Ref sopla el silbato)
No, eso no es juego. ¡Detener!
¡Detener!
¿Sabes que? 
Buen juego, Beau.
- Buen juego.
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosión)
- Voy a darle 
el beneficio de la duda
y decir que vas a ganar.
- Voy a dar lo mejor de mí.
Me quedo con Noruega.
- Estoy gonna-- oh mi dios. ¿Noruega?

Spanish: 
- ¿Es usted de Noruega?
- Mi apellido es.
- Voy a ir barato.
Vamos a hacer un poco de Jersey [inaudible],
o vamos a mezclen.
Iré púrpura.
Espera, no, eso es todavía demasiado-- bien.
- Hay que ir.
- Teal.
atacarlo, Suárez.
¿Qué estás haciendo?
- Adiós.
- ¿Qué estás haciendo?
- Suck! ¡No!
- Falta!
- (Risas)
- ¿De qué tienes hacer-- 
estás jugando tan sucio.
- Tuve un buen maestro.
- Ve! Ve! Ve.
Neymar, entrar.
- Dang él! 
- Vaya, Neymar.
- (Locutor) Son 
a punto de golpear la bola.
- Oh, mira esa habilidad!
- Dang.
¡No no no no no!
- ¡NO!
- ¡No! HUH! HUH!
- No, recuperarlo. Recuperar.
- ¡No! ¡No!
- Hey hey hey.
- ¡Oye!
¡No! ¡No!
- ¡Ponlo adentro! 
- ¡No!
- SÍ !!!
- Dang él!
(Espectadores animando)
(Ref sopla el silbato)
- Oh, mierda, las mangas se aproxima?
- Sí.
- Testigo de esto, chiquillos.
Estoy a punto de frote.
- Estoy a punto de morir, por lo que me da testimonio!
- (Locutor) Ivan Rakitic.
- ¡Oh dispara!
- Eso es un--
- Adiós.
- ¿Cómo?
- ¡Adiós! ¡No! ¡No!

English: 
- Are you from Norway?
- My last name is.
- I'm gonna go cheap.
Let's do some [inaudible] jersey,
or we're gonna get mixed up.
I'll go purple.
Wait, no, that's still too-- okay.
- There you go.
- Teal.
Attack him, Suárez.
What are you doing?
- Bye.
- What are you doing?
- Suck! No!
- Foul!
- (laughing)
- What are you do-- 
you're playing so dirty.
- I had a good teacher.
- Go, go, go.
Neymar, get in.
- Dang it! 
- Go, Neymar.
- (announcer) They're 
about to kick the ball.
- Oh, look at that skill!
- Dang.
No, no, no, no, no!
- NO!
- No! HUH! HUH!
- Nope, get it back. Get it back.
- Nope! Nope!
- Hey, hey, hey.
- Hey!
No! No!
- Put it in! 
- No!
- YES!!!
- Dang it!
(spectators cheering)
(ref blowing whistle)
- Oh shit, the sleeves coming up?
- Yeah.
- Witness this, kiddies.
I'm about to rub it in.
- I'm about to die, so witness me!
- (announcer) Ivan Rakitić.
- Oh shoot!
- That's a--
- Bye-bye.
- How?
- Bye! No! No!

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Okay, that might have been a foul.
- Did my guy foul?
Yeah, he's only on the leg--
only on the leg.
He's only on the field, holding his ACL.
- Okay, it's only a yellow card.
- I know I should have gone for Madrid.
They have a much younger team.
They're, like, grandpas.
- Oh my goodness!
- They collect welfare checks playing.
- (laughing)
- (announcer) ...for him, of course.
- Coming in. Yes, go.
Go, Suárez.
- (gasping) Dang it!
- Yes!
Luis!
- No!
- Suárez!
Go. Go, Messi.
Ooh, Messi.
- No! No! No! 
Are you freak-- (sighing)
- I got that one in.
You should get one of those 
Walmart scooters for [inaudible].
- (laughing)
- (announcer) ...quick-witted play there.
- Ah, that's so rude!
(ref blowing whistle)
- Dude, you're just fouling my players.
Like, they can't walk.
And now they're getting tackled.
- That was an accident.
- Sure-- oh, just another 
yellow card, you know?
- It's all good. Oh!
- Oh, he already had a yellow.
- (FBE) And that's the end of the match.
- Well.

Spanish: 
De acuerdo, que podría haber sido una falta.
- ¿Se ensucie mi chico?
Sí, es sólo en el leg--
sólo en la pierna.
Es sólo en el campo, sosteniendo el ligamento cruzado anterior.
- Está bien, es únicamente la tarjeta amarilla.
- Yo sé que debería haber ido a Madrid.
Ellos tienen un equipo mucho más joven.
Son, como, abuelos.
- ¡Oh Dios mío!
- Recogen cheques de asistencia social que juegan.
- (Risas)
- (Locutor) ... para él, por supuesto.
-. El venir en Sí, vaya.
Vaya, Suárez.
- (Jadeo) Dang él!
- Sí!
¡Luis!
- ¡No!
- Suárez!
Ir. Vaya, Messi.
Oh, Messi.
- ¡No! ¡No! ¡No! 
¿Está freak-- (suspiro)
- Tengo que uno de cada.
Usted debe conseguir uno de esos 
Walmart para scooters [inaudible].
- (Risas)
- (Locutor) ... juego de ingenio rápido allí.
- Ah, eso es tan grosero!
(Ref sopla el silbato)
- Tío, estás ensuciamiento mis jugadores.
Al igual, que no pueden caminar.
Y ahora que van a obtener abordados.
- Eso fue un accidente.
- Sure-- oh, sólo otro 
Tarjeta amarilla, ¿sabes?
- Está todo bien. Oh!
- Oh, él ya tenía una amarilla.
- (FBE) Y ​​ese es el final del partido.
- Bien.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
- I would give you a handshake, 
but handshakes are for winners.
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosion)
- I shouldn't talk smack 
because Beau can pick me up
and he can body slam me.
- That's true.
I want to be a mint-flavored team.
I'm trying to figure out how to kick.
All right, we're good.
- (announcer) ...create much anticipation.
- No, no! Foul!
Penalty! 
- (laughing)
- (announcer) Penalty.
- Oh.
- (laughing)
Look at the way he broke in like that.
Oh my god, that was dirty.
- He went WWE on his ass.
- Dude, I cannot get 
the hang of this penalty thing.
- It's like you just learned
how to kick a soccer ball
for the first time.
- Pass it to Modrić.
Whoa, Benzema.
- (announcer) ...kick good
with this attack.
-Yeah! My boy, Benzema!
- He was moving a little too well for me.
Wa-cha!
- That's one of the cheapest things
you can do in all of FIFA,
is just kick it down field.
- I need all the cheap shots
that I can get right now, right?
- Nope.
- Dude, you're a fricking pro.
- Dude! That's a foul!
- That's a cheap shot for you.

Spanish: 
- Te daría un apretón de manos, 
pero apretones de manos son para los ganadores.
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
(explosión)
- Que no debería hablar justo 
Beau porque me puede recoger
y él puede cuerpo me Slam.
- Es verdad.
Quiero ser un equipo con sabor a menta.
Estoy tratando de encontrar la manera de patear.
Muy bien, estamos bien.
- (Locutor) ... crear mucha expectación.
- ¡No no! ¡Falta!
¡Pena! 
- (Risas)
- (Locutor) Pena.
- Oh.
- (Risas)
Mira la forma en que se rompió en el estilo.
Oh, Dios mío, que estaba sucia.
- Se fue la WWE en su culo.
- Tío, no puedo conseguir 
la caída de esta cosa de penalti.
- Es como que acaba de aprender
cómo patear un balón de fútbol
por primera vez.
- Pasar a Modrić.
Whoa, Benzema.
- (Locutor) ... buena patada
con este ataque.
-¡Sí! Mi muchacho, Benzema!
- Se estaba moviendo un poco demasiado bien para mí.
Wa-cha!
- Esa es una de las cosas más baratas
que puede hacer en todos los de la FIFA,
se acaba de golpearlo con el campo abajo.
- Necesito todos los golpes bajos
que puedo conseguir en este momento, ¿verdad?
- Nop.
- Tío, eres un profesional fricking.
- ¡Tipo! Eso es una falta!
- Eso es un golpe bajo para usted.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
- Tarjeta roja. Dale el rojo. ¡Sí!
- Se ve como el chico
eso sería decirle a usted en clase.
- (Locutor) El árbitro 
ha señalado para el medio tiempo.
(Espectadores animando)
- Necesito Messi para conseguir en el juego.
- Oh, en realidad se sabe cuál es su nombre.
- Sí, ese es el único tipo que conozco.
Es por eso que elegí este equipo.
Muy bien, tengo una nueva estrategia.
Se olvide de hacer goles.
- (Risas)
- Estamos haciendo las lesiones.
- Ah, Ronaldo.
Oh!
- Oh Dios.
- Vaya, Ronaldo. ¡Correr!
- Oh Dios. Eh! Eh!
- Dulce, meta!
- Muy bien, así que tengo 
hacer dos puntos en sobre--
- 32 minutos.
- Oh Dios.
- Oh, Asensio, Asensio.
- (Locutor) La ruptura está definitivamente en.
- Bueno, chicos ...
se trata de un asesinato en toda regla.
Tengo la sensación de que he recogido 
una mala formación o algo así.
Tal vez eso tiene algo que ver con ello.
- Vaya, vaya, vaya en.
(Espectadores animando)
- (Zumbido)
- Me acaba de destruir a su individuo.
Eso es. Eso es juego.
(Silbato de árbitro sopla)
- No me gusta perder tanto.
Ustedes tienen ni idea.

English: 
- Red card. Give him the red. Yes!
- He looks like the kid
that would tell on you in class.
- (announcer) The referee 
has signaled for halftime.
(spectators cheering)
- I need Messi to get in the game.
- Oh, you actually know what his name is.
- Yes, that's the only guy I know.
That's why I picked this team.
All right, I've got a new strategy.
Forget making goals.
- (laughing)
- We're making injuries.
- Ah, Ronaldo.
Oh!
- Oh god.
- Go, Ronaldo. Run!
- Oh god. Huh! Huh!
- Sweet, goal!
- All right, so I gotta 
make two points in about--
- 32 minutes.
- Oh god.
- Oh, Asensio, Asensio.
- (announcer) The break is definitely on.
- Well, kids...
this is an all-out murder.
I have a feeling that I picked 
a bad formation or something.
Maybe that has something to do with it.
- Go in, go in, go in.
(spectators cheering)
- (humming)
- I just destroyed your guy.
That's it. That's game.
(referee blowing whistle)
- I hate losing so much.
You guys have no idea.

English: 
It's a fun game when 
you're not playing with a veteran.
- I just want to say 
you played a good game,
but we all can't be in first place.
- Thanks for watching us play 
FIFA 17 on the React channel.
- Subscribe for new gaming
episodes every week.
- Goodbye!
- Hey, everybody! Derek here,
one of the React channel producers.
You want to see 
some real FIFA pro strats?
Boom! Check that out.
Want to see what other antics
the staff can get up to?
Check out the Fine Brothers Snapchat 
and social media accounts.
It's kind of fun.
See you later.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Es un juego divertido cuando 
no estás jugando con un veterano.
- Solo quiero decir 
que jugó un buen partido,
pero todos no podemos estar en primer lugar.
- Gracias por su atención a jugar 
FIFA 17 en el canal React.
- Suscripción de juego nueva
episodios cada semana.
- ¡Adiós!
- ¡Hola a todos! Derek aquí,
uno de los Reaccionar productores de canal.
Quieres ver 
algunos pro strats reales de la FIFA?
¡Auge! Mira eso.
¿Quieres ver qué otros numeritos
el personal puede llegar hasta?
Visita nuestra Bellas Hermanos Snapchat 
y cuentas de redes sociales.
Es una especie de diversión.
Nos vemos más tarde.
