
Finnish: 
[Innokas musiikki alkaa.]
Rapua.
KATKArapua.

French: 
Crabe
Crevette

Spanish: 
Cangrejo
Camarón o langostino

Swedish: 
Krabba
Räkor

Chinese: 
蟹
虾

German: 
Krabbe
Krevette

Russian: 
Листья салата, авокадо
Чеснок, красный лук, апельсин, фэйхоа, яйцо
Тигровые креветки, филе не жирного тунца, филе лосося
Краб
Посолите воду
Положите краба готовиться
Ножницами обрезаем фаланги
Обрезаем рядом с локтевым суставом
И гениальным образом имеем отличный кусок свежего краба
 
Креветки
Вставляем палку прямо между ног (немножко поддевая пузо) до самого конца
Берём нашу конфорку
Куча соли, креветка, варим 2 минуты (максимум)
Убираем креветки в холодную воду или кладем в лед

Thai: 
ปู
กุ้ง

Spanish: 
Salmón
Atún
Salsa de soja
Aceite de sésamo
Arroz

Chinese: 
三文鱼
金枪鱼
酱油
芝麻油
米

Finnish: 
Lohta
Tonnikalaa.
Soija kastiketta ja seesami öljyä.
Riisiä

Thai: 
ปลาแซลมอน
ปลาทูน่า
ซอสถั่วเหลือง
น้ำมันงา
ข้าวญี่ปุ่น

Vietnamese: 
Cá hồi
Cá ngừ
Xì dầu
Dầu mè
Gạo

Swedish: 
Lax
Tonfisk
Sojasås
Sesamolja
Ris

German: 
Lachs
Thunfisch
Sojasauce
Sesamöl
Reis

Russian: 
 
Режем  лося движением к себе
Шматки по 20 грамм
 
Режем тунец на 15-граммовые полоски
Маринад для тунца:
Соевый соус - 50г, мирин - 30г, кунжутное масло - 20г
Макай его в тряпку и засунь в холодильник на 20 минут
 
 
На 1кг риса тебе нужно 1100 мл воды

French: 
Saumon
Thon
Sauce Soja
Huile de Sésame
Riz

German: 
Reisessig
Salz & Zucker
Krevette
Gurke
Shio Koji
Shiso Blätter
Knoblauch
Avocado

Russian: 
1 л мицукана,150 г соли и 720 г сахара.
Растворил - размешал - залил в горячий рис - подождал 20 минут
Мешать каждые 7 минут
Пузо креветкам расрезать до спины
Огурец
Отрезать жопку и голову
Нарезать на тонкие полоски
Тонкие пластины выложить сеткой
Шио Коджи
Листья шисо
 
Чеснок раздавить и нарезать
Чистим авокадо

Thai: 
น้ำส้มสายชูข้าว
เกลือ & น้ำตาล
กุ้ง
แตงกวา
ชิโอะ โคจิ
ใบชิโสะ
กระเทียม
อโวคาโด

Finnish: 
Riisi etikkaa.
Suolaa ja sokeria.
Rapua (jälleen kerran).
Kurkku
Shiso Lehtiä. (haju testi)
Valkosipulia.
Avokaado

French: 
Vinaigre de Riz
Sel et Sucre
Crevette
Concombre
Shio Koji
Feuilles de Shiso
Ail
Avocat

Vietnamese: 
Giấm gạo
Muối và Đường
Tôm
Dưa leo
Shio Koji ( hỗn hợp lên men của giấm gạo và muối)
Lá tía tô
Tỏi
Bơ

Chinese: 
米醋
盐&糖
虾
黄瓜
盐麹
紫苏叶
蒜
牛油果

Swedish: 
Risvinäger
Salt & Socker
Räkor
Gurka
Shio Koji
Shisoblad
Vitlök
Avokado

Spanish: 
Vinagre de arroz
Sal y azúcar
Camarón o langostino
Pepino
Sal koji
Hojas de shiso
Ajo
Aguacate

Vietnamese: 
Trứng
Nước
Bột khoai tây
Sốt mayonnaise

Thai: 
ไข่ไก่
น้ำเปล่า
แป้งมันฝรั่ง
มายองเนส

Finnish: 
Munia
Majoneesia.
Kissat katsoo kiinnostuneena.

Russian: 
Нарезаем
Чеснок пожарить во фритюре
Яйца, вода 10 мл, картофельный крахмал 5 г
Выливаем на горячую тамагояки
Выкладываем рис
Салат, копченый тунец и завернуть
Авокадо выложил

Spanish: 
Huevos
Agua
Fécula de patata
Mayonesa

French: 
Oeufs
Eau
Amidon de Pomme de Terre
Mayonnaise

German: 
Eier
Wasser
Kartoffelstärke
Mayonnaise

Swedish: 
Ägg
Vatten
Potatismjöl
Majonnäs

Chinese: 
鸡蛋
水
淀粉
美乃滋（蛋黄酱）

Swedish: 
Yuzu
Rökt lax

Chinese: 
柚子

Finnish: 
Yuzua
Keitettyä Lohta

Russian: 
Выкладываем рис
Майонез, лосось и цедра апельсина
Заворачиваем в омлет
И снова выкладываем рис
Выкладываем креветки, соус и зелень
Заворачиваем в огуречную сетку
Заворачиваем в копченый лосось
Делаем красиво

French: 
Yuzu
Saumon Fumé

Vietnamese: 
Quả Yuzu - một loại chanh của Nhật
Cá hồi hun khói

Spanish: 
Salmón ahumado

English: 
Time to eat.
Thank you for the meal!
I'll feed you now.

Chinese: 
我开动了~
多谢款待~

Swedish: 
Tack för maten!
Tack för maten! (Igen)
Jag ska mata dig nu.
 

Indonesian: 
Selamat makan.
Terima kasih atas makanannya.
Aku akan memberimu makan sekarang.

Finnish: 
 
 
いただきます = Itadakimasu = Thank you for the meal = Kiitos ateriasta.
 
 
Kiitos.
 
 

Vietnamese: 
Ăn thử nào
Cảm ơn vì đã xem
Tạm biệt

Turkish: 
Yemek zamanı.
Yemek için teşekkürler!
Seni şimdi besleyeceğim.

Portuguese: 
Hora de comer
Obrigado pela comida
Vou lhe alimentar agora

Spanish: 
¡Que aproveche!

Thai: 
จะทานแล้วนะครับ
ขอบคุณสำหรับอาหารมื้อนี้ครับ

German: 
Guten Appetit!
Danke für das Essen.

Russian: 
Посыпаем черным кунжутом
Украшаем зеленью и икрой
Поливаем соусом унаги
Итадакимас~
 
