
Swedish: 
Jag tror aldrig någonsin att jag kommer hitta de rätta orden
För att beskriva hur mycket jag älskar juni.
Den här tiden på året har allt.
För varje år blir jag mer och mer kär i den här tiden.
Om det ens är möjligt.
Juni är som en tyst explosion av liv.
Det är så stilla, tyst och fridfullt på något vis.
Men ändå brister den ut sin skönhet, i alla olika former.
Allt är så levande.
Blommorna blommar och dagarna som aldrig tar slut och midnattssolen
För med sig en väldigt speciell, mystisk känsla in i natten.
Så jag stannar vanligtvis uppe varje natt och går till sängs på morgonen istället.
Eftersom jag inte vill missa den här väldigt speciella känslan och energin som natten har.

German: 
Ich glaube ich werde niemals die richtigen Worte finden,
um ausdrücken zu können, wie sehr ich den Juni liebe.
Diese Jahreszeit hat alles.
Und mit jedem Jahr nimmt meine Liebe für diese Jahreszeit zu.
Falls das überhaupt möglich ist...
Juni ist wie eine stille Explosion gefüllt mit Leben.
Auf eine gewisse Art und Weise ist es so still, leise und friedlich.
Und trotzdem platzt die Schönheit aus allen Nähten. In allen möglichen Varianten und Formen.
Alles ist so voller Leben...
Während des niemals endenden Tages blühen die Blumen.
Und die Mitternachtssonne verleiht den Nächten ein ganz besonderes, mystisches Feeling.
Ich bleibe normalerweise die ganze Nacht auf und gehe anstattdessen morgens schlafen,
da ich dieses ganz besondere Feeling und diese Energie, die die Nächte mit sich bringen, nicht verpassen möchte.

Arabic: 
اعتقد بأني مطلقا لن اجد العبارات المناسبة
لوصف مدى حبي  لشهر يونيو/ حزيران
هذا الوقت من السنة فيه كل شيء
وفي كل سنة يزداد حبي لهذا الشهر اكثر
 
شهر يونيو مثل انفجار صامت للحياة
رايق وهادئ  ومليء بالسلام بشكل او اخر
لكن مع ذلك يتفجر بالجمال بكل اشكاله
كل شيء من حولك مليء بالحياة
الزهور تتفتح في نهار لا ينتهي
وشمس منتصف الليل تضيف لمسة خاصة ورائعة لليالي الصيف
لذلك في العادة ابقى مستيقظة طوال الليل
واذهب للفراش في الصباح بدلا عن ذلك،  لاني لا ارغب بتفويت هذا الاحساس المميز والطاقة التي تعم الليل

Spanish: 
Creo que jamás podré encontrar las palabras correctas
para describir cuánto amo Junio
Esta época del año lo tiene todo
y por cada año que pasa, me enamoro más y más de esta época,
si es eso posible
Junio es como una explosión silenciosa de vida,
es tan tranquilo...
y pacífico de alguna manera
Pero aún así, estalla toda su belleza de tantas y tan diferentes formas
Todo está lleno de vida...
Las flores, florecen
y los eternos días y el sol de medianoche traen consigo una sensación muy mística y especial a las noches
Es por eso que suelo quedarme despierta por las noches, e ir a la cama por la mañana...
Ya que no quiero perderme de esa sensación, y esa energía tan especial que la noche tiene

Italian: 
Penso che non riuscirò mai a trovare le parole giuste
per descrivere quanto io ami Giugno.
Questo periodo dell'anno ha tutto.
E ogni anno mi innamoro sempre di più
di questo periodo.
Come se fosse possibile.
Giugno è come una silenziosa esplosione di vita.
È così calmo, silenzioso e tranquillo in qualche modo
ma allo stesso tempo la sua bellezza esplode
in tante forme diverse.
Ogni cosa è così piena di vita.
I fiori sbocciano e i giorni infiniti del sole di mezzanotte danno un'atmosfera speciale e mistica alle notti.
Così solitamente sto sveglia durante la notte
e vado a dormire la mattina
in modo da non perdermi quella sensazione speciale
e quell'energia che ha la notte.

Spanish: 
¡Al diablo con eso!
¡Tira esa maldita cámara!
¿Graba también el sonido?
¡Por supuesto que sí!
¡Al diablo! Tiralo todo al infierno
Es peligroso, sabes...
Junio ha sido el mes más maravilloso,
con sol todos los días
Así que pasamos mucho tiempo afuera
trabajando en el jardín y simplemente aprovechando el hermoso clima, de cualquier forma posible

Swedish: 
[Dragspelsmusik]
Min farbror Tage.
Do-do-do-do
- Det är åt helvete!
- För satan.
- Ta bort den där jävla...
- Kamerajäveln.
- Är det ljud på den å?
- Ja, för fan!
- Nämen, släng åt helvete alltihop!
[Skratt]
- Den är ju livsfarlig vet du.
Juni var den mest underbara månaden
Med sol varenda dag.
Så, vi spenderade mycket tid utomhus.
Jobbade med saker i vår trädgård och bara drog nytta av det fina vädret på alla sätt vi kunde.

German: 
MEIN GROß-ONKEL TAGE
-Zur Hölle mit diesem Ding!
-Schmeiß diese verdammte Kamera weg!
-Nimmt die auch Geräusche auf?
-Natürlich!
-Aber verdammt... zur Hölle damit!
-Das ist gefährlich, weißt du...
Juni war der allerschönste Monat...
Sonne, jeden einzelnen Tag...
Deswegen haben wir viel Zeit draußen verbracht,
an Sachen in unserem Garten gearbeitet
und einfach das wunderschöne Wetter auf jede erdenkliche Weise vollends genutzt.

Italian: 
- Piantala con quella cosa!
- Butta via quella dannata telecamera!
- Registra anche il suono?
- Certo!
- Dannazione... butta via tutto!
- È pericoloso sai...
Giugno è il mese più meraviglioso di tutti
con il sole ogni singolo giorno.
Così passiamo un sacco di tempo all'aperto
lavorando alle faccende nel nostro giardino approfittando del bellissimo clima
in ogni modo possibile.

Arabic: 
عمي الكبير (تاغ)
للجحيم لهذا الشيء
ابعدي هذه الكاميرا عن وجهي
هل تسجل الصوت ايضا ؟
نعم
اللعنة.... ارميها للجحيم
هذا خطير هل تعلمين ذلك ..
شهر يونيو من اروع الاشهر
مع شروق الشمس كل يوم
لذلك نمضي الكثير من الوقت في الخارج
نعمل من اجل مزرعتنا
ونستغل الجو الرائع بكل الطرق الممكنة

Swedish: 
Idag är det potatisdagen!
Det är dags att sätta potatisen i jorden.
Så vi kommer förhoppningsvis att ha massor av potatis efter den här sommaren.
[Skratt]
Woho!
Och nu kommer myggorna.

Spanish: 
¡Hoy es el día de la papa!
¡Es hora de plantar las papas en la tierra!
Así esperamos poder tener muchas papas,
para cuando el verano termine
Y ahora los mosquitos se nos unieron

Arabic: 
اليوم هو يوم زرع البطاطس
انه وقت وضع البطاطس تحت الارض
ونرجو ان نزرع الكثير من البطاطس بنهاية شهر الصيف
والان البعوض ينضمون إلينا

Italian: 
Oggi è il giorno delle patate!
È ora di mettere le patate nella terra.
Speriamo di averne molte dopo l'estate.
E ora le zanzare si uniscono a noi!

German: 
Heute ist der Kartoffeltag!
Es ist an der Zeit die Kartoffeln in die Erde zu legen.
Hoffentlich haben wir dann am Ende des Sommers ganz viele Kartoffeln!
Und jetzt leisten uns die Moskitos Gesellschaft...

Italian: 
- Nanook! Grazie per essere venuto a salvarmi!
- Vuoi andare a casa a dormire?
- Si
- Hai freddo?
- Un pochino
- Si...
- Vedete, sta parlando!
La terra delle zanzare.
- Che serata meravigliosa!
- Bellissima.
- Proprio come te, mio piccolo fiore.
Nonostante le zanzare,
sia il giorno che la notte sono meravigliose
e non riesco nemmeno a ricordare quando abbiamo avuto un Giugno così lungo l'ultima volta.

Arabic: 
(نانوك) شكرا لك لانقاذي
تريد الذهاب للمنزل والنوم ؟
نعم
أنت بردان ؟
.......
نعم
أرأيتم انه يتكلم !!
ارض البعوض
يالها من ليلة رائعة !!
جميلة جدا
مثلك يا زهرتي الصغيرة
بغض النظر عن البعوض
كلا الليل والنهار رائعين جدا
ولا استطيع التذكر متى اخر مرة حصلنا فيها على صيف دافئ مثل هذا

Spanish: 
¡Nanook! Gracias por salvarme
- ¿Quieres ir a casa a dormir?
- Si
- ¿Tienes frío?
- Un poco
¿Ven? ¡Está hablando!
La tierra de los mosquitos
¡Que hermosa noche!
Tan hermosa...
Igual que tú,
mi pequeña flor
A pesar de los mosquitos,
tanto los días como las noches fueron tan maravillosas...
Y no puedo ni siquiera recordar cuándo fue la última vez que tuvimos un Junio tan cálido

Swedish: 
- Nanook! Tack för att du räddar mig.
- Vill du gå hem och sova?
- Ja.
- Fryser du?
- Litegrann.
- Ja.
- Se, han pratar!
[Skratt]
Mygglandet.
- Vilken underbar natt.
- Så vackert.
- Precis som du.
- Min lilla blomma.
Bortsett från myggorna, så var dessa dagar och nätter så fantastiska.
Och jag kan inte ens minnas när vi hade en så varm juni senast.

German: 
Nanook! Danke für deine Rettung!
Willst du nach Hause und schlafen gehen?
-Ja.
Ist dir kalt?
-Ein bisschen.
-Ja.
Seht ihr! Er spricht!
Das Land der Moskitos.
Was für eine schöne Nacht!
So wunderschön!
Genau wie du, meine kleine Blume.
Abgesehen von den Moskitos, sind sowohl die Tage als auch die Nächte wundervoll
und ich kann mich nicht mal erinnern, wann wir das letzte mal einen so warmen Juni hatten.

Arabic: 
(جوان) بنى ارضية خشبية بجوار البحيرة
والتي نمضي فيها الكثير من الوقت
وهي مكان رائع للتأمل، وايقاظ جسدك تحت اشعة شمس الصباح
وانا لا اسبح في باقي ايام السنة كما  اسبح في شهر يونيو
نذهب للسباحة في البحيرة على الاقل عدة مرات في اليوم يوميا
اني اشعر بانه افضل صيف من فترة طويلة
انه مثل صيف حالم لاتراه إلا في الافلام
لكن بعد الشتاء تشعر بالتلاشي بعدة طرق
انا حقا احتاج هذا
هنا في السويد
نحن شاكرين جدا لهذا الايام القليلة المشمسة والدافئة التي نحصل عليها في الصيف
انه من غير المعتاد ان نحصل على صيف مثل هذا
لذلك انا شاكرة جدا لكل هذه الايام المشمسة
انا بالفعل اشعر بها كيف تغذي جسدي وتزيدني نشاطا

Swedish: 
Johan byggde ett jättefint trädäck vid sjön, där vi spenderade mycket tid.
Och det var en perfekt plats för att  meditera eller bara väcka upp kroppen under soliga mornar.
Och jag har aldrig badat så mycket som jag har gjort i juni.
Vi gick ner till sjön minst ett par gånger om dagen, varje dag.
Det kändes som den finaste sommaren på länge.
Som en sådan drömsommar man bara kan se på film.
Men efter en vinter som känts väldigt dränerande på många sätt,
Så behövde jag verkligen det här.
Här i Sverige är vi väldigt tacksamma för de få soliga och varma dagar som vi får om sommaren.
Det är inte så vanligt att vi får uppleva en sådan här sommar.
Så, jag är väldigt tacksam för alla soliga dagar.
Jag kände verkligen hur det gav näring till min själ och boostade mig med ny energi.

Spanish: 
Y Johan construyó un hermoso deck de madera junto al lago
donde pasamos mucho tiempo
Y es el lugar perfecto para meditar,
o simplemente activar el cuerpo en las mañanas soleadas
Y jamás había nadado tanto como lo hice en Junio...
bajamos al lago por lo menos un par de veces cada día
Se sintió como el verano más hermoso en mucho tiempo
como esos veranos soñados que sólo se ven en las películas
Pero luego de un invierno que fue muy agotador de muchas maneras,
realmente necesitaba esto
Aquí en Suecia, somos muy agradecidos
por los pocos días de calor y sol que tenemos en verano
No es muy común que tengamos la oportunidad de vivir un verano como éste
Así que agradezco mucho los días soleados
Realmente sentí cómo alimentó mi alma, y me cargó de nuevas energías

Italian: 
E Johan ha costruito un bellissimo ponticello sul lago 
dove passiamo moltissimo tempo
ed è un posto perfetto per meditare
o per svegliare il corpo nelle mattine soleggiate.
E non ho mai nuotato tanto come ho fatto a Giugno.
Andavamo al lago almeno un paio di volte ogni giorno.
È sembrata la più bella estate degli ultimi tempi.
Come quelle estati da sogno che si vedono 
solo nei film.
Ma dopo un inverno che è stato molto stancante 
per molti versi
ne avevo proprio bisogno.
Qui in Svezia, siamo molto grati per quei pochi giorni caldi e soleggiati che abbiamo durante l'estate.
Non è molto comune che capiti un'estate come questa.
Per questo sono molto grata per i giorni di sole.
Sento che nutrono la mia anima 
e mi ricaricano di nuova energia.

German: 
Johan hat ein wunderschönes hölzernes Deck gebaut, bei welchem wir viel Zeit verbracht haben.
Es ist der perfekte Platz zum Meditieren oder um an sonnigen Morgenden den Körper aufzuwecken.
Und ich war noch nie so viel schwimmen, wie diesen Juni.
Jeden Tag sind wir mindestens zwei mal zum runter zum See gegangen.
Es hat sich einfach wie der wunderschönste Sommer seit Ewigkeiten angefühlt.
Wie einer dieser traumhaften Sommer, die man nur aus Filmen kennt.
Aber nach einem Winter, der mich in vielerlei Hinsicht sehr runtergezogen hat,
habe ich das wirklich gebraucht.
Hier in Schweden sind wir sehr dankbar für die wenigen warmen, sonnigen Tage, die wir im Sommer bekommen.
Es kommt nicht oft vor, dass wir einen Sommer wie diesen erleben dürfen.
Somit bin ich sehr dankbar für all die sonnigen Tage.
Ich fühlte richtig, wie es meine Seele nährte und mich mit neuer Energie versorgte.

Spanish: 
Tengo muy buenas noticias...
En el último vlog, les conté sobre este cobertizo que tenemos
que vino con la casa cuando la compramos
Y también les mostré que tenemos un bote aquí, pero no es nuestro
Es de otra persona, y ha estado aquí por algunos años
Pero de hecho, hace unos 5 minutos nosotros...
¡Compramos el bote!
Junto con mis padres,
Así que mi madre contactó al dueño, que es en realidad un primo de ella
¡Es nuestro bote ahora!
¡Tenemos un bote!
Pero ha estado aquí por muchos años y nadie lo ha usado
así que está muy sucio.
No sé puede verse bien
Pero mis padres llegarán aquí en cualquier momento
y lo lavaremos y limpiaremos bien
No puedo esperar a que podamos dar una vuelta por el lago
Se sentirá como un nuevo mundo poder explorar el gran lago

German: 
Ich habe ein paar super Neuigkeiten!
In meinem letzten Vlog habe ich euch von unserem Bootshaus erzählt,
welches eben zu unserem Haus gehört.
Und ich habe euch auch gezeigt, dass hier ein Boot steht, welches aber nicht unseres ist,
es gehört zu jemand anderem, es ist einfach schon seit vielen Jahren hier gewesen.
Aber, vor ungefähr 5 Minuten haben wir das Boot gekauft!
Zusammen mit meinen Eltern.
Meine Mutter hat den Besitzer kontaktiert, welcher sogar ein Cousin meiner Mutter ist.
Also ja, jetzt ist es unser Boot!
Wir haben ein Boot!
Das Boot ist allerdings schon seit Jahren hier und niemand hat es benutzt und somit ist es echt mega dreckig. Ich weiß nicht, ob ihr das sehen könnt...
Aber meine Eltern treffen jede Minute ein und dann werden wir das Boot waschen und sauber machen.
Ich kanns kaum erwarten bis wir eine kleine Fahrt auf dem See machen.
Es wird sich wie eine ganz neue Welt anfühlen den großen See so erkunden zu können.

Italian: 
Ho delle ottime notizie!
Nell'ultimo VLOG vi raccontavo di questa 
rimessa per le barche
che abbiamo ottenuto insieme alla nostra casa
quando l'abbiamo acquistata.
E vi ho anche mostrato che abbiamo anche una barca, ma non è nostra.
È di un altro proprietario ma è rimasta qui 
per un paio di anni.
Ma in realtà circa 5 minuti fa
abbiamo comprato la barca!
Insieme ai miei genitori!
Mia mamma ha contattato il proprietario, 
che in realtà è un suo cliente.
E quindi è la nostra barca ora!
Abbiamo una barca!
Ma la barca è rimasta qui per parecchi anni 
senza essere stata utilizzata da nessuno
quindi è molto sporca, non so se riuscite a vederlo.
Ma i miei genitori stanno venendo qui 
e la laveremo e puliremo.
Non vedo l'ora di poter fare un giro sul lago.
Sarà come avere un nuovo mondo da poter esplorare,
questo grande lago.

Arabic: 
لدي اخبار رائعة جدا
في اخر فلوق صورته اخبرتكم عن بيت القارب هذا الذي نملكه
الذي اشتريناه مع البيت
وايضا صورت لكم ان لدينا قارب  هنا لكنه ليس ملكنا
انه لمالك اخر فقط ابقاه هنا لعدة سنوات
لكن في الحقيقة فقط منذ خمس دقائق
اشترينا هذا القارب !!
معا،  مع والدي
امي تواصلت مع المالك وهو في الحقيقة ابن عم امي
نعم ، انه قاربنا الان
لدينا قارب
لكن القارب كان هنا منذ عدة سنوات ولا احد يستخدمه
لذلك هو جدا قذر
لا اعلم ان كنتم ترون ذلك
لكن والدي سيأتيان الى هنا الان في اي دقيقة
وسنقوم بغسله  وتنظيفه
لا استطيع الانتظار حتى نستطيع
تعرفون!!
اخذ جولة قصيرة في البحيرة
سأشعر بانه عالم جديد
ساتمكن من اكتشاف هذه البحيرة الكبيرة

Swedish: 
Jag har några väldigt goda nyheter.
I den senaste vloggen berättade jag om det här båthuset som vi har,
Som följde med huset när vi köpte det.
Jag visade er också att vi har en båt här, men det är inte vår båt.
Den har en annan ägare och har bara stått här ett par år.
Men faktiskt, för ungefär fem minuter sedan
Så köpte vi båten!
Ihop med mina föräldrar.
Min mamma kontaktade ägaren som faktiskt är en kusin till min mamma.
Så, ja. Det är vår båt nu!
Vi har en båt!
Men båten har varit här under många, många år och ingen har använt den
Så den är väldigt smutsig.
Jag vet inte om ni kan se det.
Men mina föräldrar kommer närsomhelst och vi ska
Tvätta den och göra den fin.
Jag kan knappt vänta till vi kan, ni vet
Ta en liten tur på sjön.
Det kommer att kännas som en ny värld att få möjligheten att utforska den stora sjön här.

Arabic: 
مرحبا
سنقوم بتنظيف القارب
نعم
تنظيف الشبابيك !!
مرحبا (نانوك)
حينما اصبح القارب اخيرا نظيفا
قررنا لتجربته على الفور
والذهاب في رحلة صغيرة في البحيرة
مرحبا رفاق
عمل رائع
لقد كانت من اجمل الليالي
والشمس مازالت في الافق
وبما انه كان لدينا محرك كهربائي في القارب

Spanish: 
¿Vamos a limpiar el barco?
Inmediatamente después de limpiarlo,
decidimos estrenarlo
y llevarlo a dar una pequeña vuelta por el lago
¡Hola equipo!
¡Buen trabajo!
Fue la tarde más hermosa, mientras el sol se estaba ocultando
Y ya que el bote tenía un motor eléctrico,

German: 
Hey!
Wir machen jetzt das Boot sauber?
-Ja.
Fenster putzen, putzen Fenster, Fenster putzen... (singt)
Hey Nanook!
Als das Boot endlich sauber war, haben wir uns dazu entschieden es direkt mal auszuprobieren und einen kleinen Ausflug auf den See zu machen.
Hallo Team!
Yeah! Gute Arbeit!
Es war der wunderschönste Abend, während die Sonne langsam unterging.

Italian: 
- Ehi! Puliamo la barca?
- Si!
- Finestre pulite, finestre pulite!
Quando la barca era finalmente pulita, 
abbiamo deciso di provarla subito
e fare una piccola gita sul lago.
Ciao squadra!
Ottimo lavoro!
Era una sera stupenda e il sole stava tramontando
e dato che avevamo un motore elettrico sulla barca

Swedish: 
- Hej!
- Vi ska tvätta båten.
- Ja.
- "Städa fönster, fönster, städa fönster."
- Hej, Nanook.
När båten äntligen var ren, så bestämde vi oss för att testa den direkt.
Och ta en liten tur på sjön.
- Ja!
- Ja!
- Ja!
- Hej, teamet!
- Yay! Bra jobbat!
Det var en så himla fin kväll när solen gick ner.

German: 
Da es ein Elektroboot ist, war alles ganz still und es fühlte sich an, als würden wir über das Wasser fliegen.
Prost!
Und, ich weiß auch nicht, aber dieser Abend war etwas ganz besonderes für mich.
Dieser wird definitiv einer all dieser Momente sein, an die ich mich voller Liebe erinnern werde, wenn der dunkle Winter wieder da ist.
Etwas, was mein Herz mit Wärme und Freude erfüllen wird.
Wir sind mit dem Boot zur anderen Seite des Sees gefahren und haben einen kleinen Strand erforscht, von welchem wir einen wunderschönen Ausblick auf den Sonnenuntergang hatten.

Italian: 
era completamente silenzioso
e sembrava come se stessimo volando sull'acqua.
E... non so, c'era qualcosa in quella sera che l'ha resa
 davvero speciale per me.
Sarà decisamente uno dei momenti a cui penserò quando arriverà il cupo inverno.
Qualcosa che porterà calore e gioia nel mio cuore.
Abbiamo portato la barca sull'altra riva del lago
ed esplorato una piccola spiaggia con una vista stupenda sul tramonto.

Swedish: 
Och eftersom vi har en elektrisk motor till båten, så var det helt tyst.
Och det kändes som att vi flög på vattnet.
- Skål!
- Skål.
Och
Jag vet inte, det var bara något med den här kvällen som kändes väldigt speciellt för mig.
Det kommer definitivt att bli en av alla de stunder som jag kommer älska att tänka på
När den mörka vintern har kommit.
Något som kommer att skänka värme och glädje till mitt hjärta.
Vi tog båten till andra sidan sjön
Och utforskade en liten strand där vi kunde få en vacker vy av solnedgången.
- Mm.

Spanish: 
todo estaba silencioso y se sentía como si volaramos sobre el agua
skål (brindis sueco)
Y, no lo sé... simplemente hubo algo de esa tarde
que se sintió muy especial
Definitivamente formará parte de esos momentos que amaré recordar cuando el oscuro invierno llegue
Algo que devolverá calor y alegría a mi corazón
Llevamos el bote hasta el lado opuesto del lago
y exploramos una pequeña playa en donde podríamos obtener
una hermosa vista del atardecer

Arabic: 
لقد كان كل شيء حولنا صامت
وكان الشعور و كأننا نطير فوق الماء
و..لا اعرف لقد كان فقط شيئا  في هذه الليلة اشعرني بانها مميزة بالنسبة لي
انها بالتاكيد ستكون واحدة من اللحظات التي سأفكر فيها خلال ليالي الشتاء المظلمة
شيئا قيما ومفرحا لقلبي
اخذنا القارب للجهة المقابلة من البحيرة
وقمنا باكتشاف الشاطئ الصغير للحصول على منظر رائع لغروب الشمس

Swedish: 
- Mysigt.
- Vilken vacker... Nämen!
[Skratt]
- Alltså gud, vilken dag!
- Man ser liksom att berget är där bakom.
- Ja, eller hur.
Klockan är 22 på kvällen nu.
Det är svårt att tro när det fortfarande är så ljust och solen fortfarande skiner.

Italian: 
Sono le 10 di sera ora.
È da difficile credere, quando è ancora così chiaro
e il sole è ancora così luminoso.

Spanish: 
Son las 22:00 y es difícil creer que aún haya tanta luz y el sol siga brillando

German: 
Hm, was für ein schöner...
Nein nein!
Es ist jetzt 22:00 Uhr.
Es fällt wirklich schwer zu glauben, wenn es immer noch so hell ist und die Sonne scheint.

Arabic: 
انها العاشرة ليلا الآن
من الصعب التصديق بينما مازال الجو مضيئا جدا والشمس ما زالت مشرقة

Spanish: 
Es un poco extraño despertar cada día y saber que el clima estará hermoso
Es algo a lo que no estamos acostumbrados aquí
Pero exactamente así fue por todo el mes de Junio...
Increíble
Y unos días más tarde, también nos encontramos con los padres de Johan
Viven en la ciudad, aproximadamente a 1:30 horas de aquí
y fue realmente bueno verlos de nuevo
Como todos ustedes ya sabrán
debido a la situación en el mundo en este momento
no es tan fácil reunirse con nuestros seres queridos igual que de costumbre
así que este verano no hemos podido ver a nuestras familias tanto como hubieramos querido

Arabic: 
انه احساس غريب ان تستيقظ كل يوم وتعلم ان الجو سيكون رائعا
فقط انه شي لم نعتاده هنا
لكن كل شهر يونيو كان جميلا فقط مثل هذا تماما
مذهل
وبعد ذلك بايام قليلة التقينا ايضا بوالدي(جوان)
يعيشان في مدينة تبعد ساعة ونص من هنا
وكان من الجيد رؤيتهم مرة اخرى
ومثلما تعرفون بالفعل، بسبب الوضع في العالم حاليا
ليس من السهل الالتقاء بأحبائك مثلما اعتدنا سابقا
لذلك لم نلتقي بكل افراد عائلتنا  خلال هذا الصيف كما نرغب بشدة

Swedish: 
Det är en märklig känsla att vakna upp varje dag med vetskapen om att det kommer bli vackert väder.
Det är inte något som vi är vana vid här.
Men hela juni var precis så.
Fantastisk.
Och ett par dagar senare, mötte vi upp Johans föräldrar också.
De bor i en stad ungefär en och en halvtimme härifrån.
Det var väldigt fint att se dem igen.
Som ni redan vet
På grund av situationen i världen just nu, så är det inte så lätt att träffa sina nära och kära
På samma sätt som förut.
Så vi har inte träffat våra familjer så mycket som vi önskat den här sommaren.

Italian: 
È una strana sensazione svegliarsi ogni singolo giorno sapendo che ci sarà un tempo stupendo.
È qualcosa a cui non siamo abituati qui
ma l'intero mese di giugno è stato così.
Incredibile.
E qualche giorno dopo,
abbiamo incontrato anche i genitori di Johan.
Loro vivono in una città a circa 1 ora e mezza da qui
ed è stato molto bello vederli di nuovo.
Come già saprete,
a causa della situazione che c'è nel mondo ora,
non è facile incontrare tutti i vostri cari
come avviene solitamente.
Quindi quest'estate non abbiamo incontrato
le nostre famiglie quanto avremmo voluto

German: 
Es ist ein komisches Gefühl jeden Tag aufzuwachen und zu wissen, dass das Wetter schön sein wird.
Daran sind wir hier einfach nicht gewöhnt.
Aber der ganze Juni war so.
Atemberaubend...
Und ein paar Tage später haben wir uns auch mit Johans Eltern getroffen.
Sie leben in einer Stadt, welche von hier 1,5 Stunden entfernt liegt.
Es war wirklich schön die beiden wiederzusehen.
Wie ihr alle wahrscheinlich wisst, ist es wegen der Situation, die momentan auf der Welt besteht, nicht so einfach all seine Liebsten auf die Weise zu treffen, wie normalerweise.
Somit haben wir unsere Familien diesen Sommer nicht so oft gesehen, wie wir es eigentlich gerne hätten.

German: 
Doch diese warmen, sonnigen Tage machen es viel einfacher mit Familie und Freunden Zeit zu verbringen. Und dafür bin ich sehr dankbar.
Die beiden wiederzusehen hat sich wie Weihnachten angefühlt, weil sie uns so viele schöne selbstgemachte Geschenke mitgebracht haben.
Johans Vater hat eine hölzerne Theke gebaut, woran wir draußen mit den Pflanzen arbeiten oder sogar Essen aus dem Garten zubereiten können.
Wie eine kleine Garten-Küche.
Sie ist einfach perfekt für unseren Garten und sieht so wunderschön aus!
Und Johans Mutter hat mir diesen wunderschönen Schal mit meinen Lieblingsfarben gehäkelt.
Er erinnerte mich an die Berge.
Ich habe mir fast schon gewünscht, dass das Wetter etwas kälter würde, damit ich den Schal sofort nutzen könnte.
Und außerdem haben wir viele Pflanzen und Gemüse für unseren Küchengarten bekommen.
Zucchini, Gurke und viele verschiedene Kohlsorten.
Jetzt ist unser Garten vollständig und es wird sehr interessant zu sehen, wie alles während des Sommer wächst.

Swedish: 
Men dessa varma och soliga dagar gör det lättare att hänga med vänner och familj.
Jag är väldigt tacksam för det.
Och det kändes som julafton att träffa dem,
Eftersom de gav oss så många fina hemgjorda gåvor.
Hans pappa hade gjort en träbänk att ha utomhus när man jobbar med plantor
Eller förbereder mat från vår trädgård.
Som ett litet utekök.
Det var bara perfekt för vår trädgård och det såg så fint ut.
Och hans mamma hade virkat den här vackra sjalen i mina favoritfärger.
Den påminde mig om bergen.
Jag ville nästan att vädret skulle bli lite kallare igen, så att jag kunde använda den direkt.
Vi fick också massor av plantor och grönsaker till vår köksträdgård.
Zucchini, gurka och flera olika sorters kål.
Så vår trädgård blev verkligen komplett nu.
Och det ska bli väldigt intressant att se hur allt växer nu under sommaren.

Spanish: 
pero estos días cálidos y soleados facilitan los encuentros con familiares o amigos
y eso es algo que agradezco mucho
Y verlos se sintió como un encuentro navideño,
ya que trajeron tantos regalos caseros hermosos
su padre hizo un mostrador de madera
para tener afuera y trabajar con plantas, o incluso preparar comida desde el jardín
Como una pequeña cocina de exterior
Es simplemente perfecta para nuestro jardín, y se ve tan hermosa
Y su madre trajo esta hermosa chalina en crochet, en mis colores favoritos...
Me recuerda a la montaña
Casi que deseo que el clima esté un poco más fresco para poder usarla
Y también adquirimos muchas plantas y vegetales para nuestra cocina de jardín:
Calabacín, pepino y varios tipos diferentes de repollo
Así que nuestro jardín realmente se completó ahora,
y será muy interesante ver como todo crece ahora durante el verano

Italian: 
ma queste giornate calde e soleggiate rendono più semplice passare il tempo con la famiglia e gli amici
e sono molto grata per questo.
Sembrava di essere a Natale quando li abbiamo incontrati
dato che ci hanno portato tantissimi regali fatti a mano.
Suo papà ha costruito un bancone in legno da tenere 
fuori per lavorare con le piante
o per quando prepariamo il cibo dell'orto
come una piccola cucina esterna.
Era perfetta per il nostro giardino 
ed era davvero molto bella.
E sua mamma ha fatto questo bellissimo scialle 
nei miei colori preferiti.
Mi ricorda le montagne.
Ho quasi voluto che il tempo diventasse di nuovo un po' più freddo così che lo potessi usare immediatamente.
E abbiamo anche ricevuto un sacco di piante 
e verdure per il nostro orto
Zucchine, cetrioli e diversi tipi di cavolo.
Il nostro orto è diventato davvero completo adesso
e sarà molto interessante vedere 
come crescerà tutto durante l'estate.

Arabic: 
لكن في العادةهذه  الأيام  الدافئة والمشمسة تسهل علينا الالتقاء بافراد عائلتنا واصدقائنا وانا بالفعل شاكرة لذلك
شعرنا وكانه الكرسيميس عندما التقينا بهم
لانهم احضرو معهم الكثير من الهدايا الجميلة المصنوعة يأيديهم
ابيه صنع حامل خشبي
يوضع في الخارج لنستطيع تجهيز طعامنا من النباتات ونحن في الخارج
مثل مطبخ صغير خارجي
لقد كان ملائما جدا لحديقتنا
ومنظره جميل جدا
وامه غزلت هذا الشال الجميل  بلوني المفضل
ذكرني بالجبال
تقريا رغبت ان يكون الجو ابرد قليلا حتى استطيع استخدامه حالا
وايضا حصلنا على الكثير من النباتات والخضروات لمطبخ الحديقة
..... خيار وانواع مختلفة من الملفوف
حديقتنا اصبحت تقريبا مكتملة الان
ومن المثير للاهتمام رؤية النباتات تنمو خلال الصيف

Italian: 
Ehi

German: 
Hey!

Spanish: 
¡Heeeey!

Swedish: 
[Tutar]
Hej!

Arabic: 
مرحبا

Arabic: 
لقد كانت تمطر طوال فترة العصر والمساء اليوم
ولم تمطر منذ ........ فترة طويلة
وانا سعيدة جدا بانها اخيرا امطرت
لانه عندما تمطر نحصل على مساء ضبابي جميل
ليس ضباب بالتحديد ربما نقول عنه رذاذ لايوجد اي رذاذ الان
لكن
انه لشيء رائع ان تمطر
وتدب الحياة في كل شيء مرة اخرى
انا فقط سعيدة
لذلك خرجت للخارج الليلة مع كاميرتي
لالتقاط هذا الجمال
الليلة الممطرة الغائمة
ومرة اخرى انه منتصف الليل الان
ومازال الجو مضيئا في الخارج
ولا استطيع ان اكون اسعد من ذلك
حسنا... لدي موعد ليلي مع البعوض كما ترون
كما اتمنى حقا ان ابادلهم الشعور من كما هم يشعرون من اجلي
انه مضحك جدا لانه في اخر فيديو لي

Swedish: 
Det har regnat hela eftermiddagen eller hela kvällen idag.
Och det har inte regnat på...
Länge.
Jag var bara så glad över att det äntligen regnade för att när det har regnat kan man få fina, dimmiga kvällar.
Men det finns ingen dimma just nu, men.
Det är bara någonting fint när det har regnat och allting
Kommer till liv igen och...
Ja, jag var bara väldigt glad så jag behövde bara vara ute inatt med min kamera för att
Fånga den här vackra
Molniga, regniga kvällen.
Och det är återigen omkring midnatt,
Men det är superljust ute och jag hade inte kunnat vara gladare.
Så jag har en dejt med myggorna ikväll, som ni kan se.
Jag önskar verkligen att jag kände samma sak för dem, som de gör för mig.
Det är så roligt, för att i mina senaste videos

German: 
Es hat den ganzen Nachmittag und Abend geregnet heute.
Und es hat schon seit langer Zeit nicht mehr geregnet!
Ich war so glücklich, dass es endlich geregnet hat, weil
wenn es geregnet hat gibt es wunderschöne neblige Abende, es ist eher ein leichter Nebel, ein Dunst.
Zwar ist gerade kein Dunst, oder Nebel, aber wenn es geregnet hat, hat die Umgebung so etwas schönes
und alles erweckt wieder zum Leben.
Ja, ich war einfach super glücklich, also musste ich heute Nacht einfach draußen verbringen. Mit meiner Kamera, um diesen wunderschönen, wolkigen, regnerischen Abend einzufangen.
Und nocheinmal... es ist ungefähr Mitternacht gerade,
aber es ist super hell draußen und ich könnte nicht glücklicher sein.
Also! Wie ihr sehen könnt, habe ich heute Nacht ein Date mit den Moskitos!
Ich wünschte echt, ich würde das Gleiche für sie fühlen, wie sie für mich, versteht ihr?
Es ist so lustig, weil in meinen letzten Videos,

Spanish: 
Ha estado lloviendo toda la tarde y toda la noche hoy
Y no había llovido por...
mucho tiempo
Estoy tan feliz que finalmente llovió porque...
Cuando ha llovido, aprecen estas hermosas noches de niebla
Bueno, no hay mucha "niebla"
o "bruma"
No hay mucha bruma ahora pero
Es simplemente algo hermoso cuando ha estado lloviendo
y luego todo vuelve a la vida, sabes
Es que estaba muy feliz
y necesitaba estar aquí afuera hoy, con mi cámara
para poder capturar esta hermosa noche lluviosa y nublada
Y nuevamente es medianoche
pero todo está muy iluminado afuera
y no podría estar más feliz
Bueno, parece que estoy teniendo una cita nocturna con los mosquitos, como pueden ver
Desearía poder sentir lo mismo por ellos
como ellos lo hacen por mí
Es gracioso porque en mis últimos videos,

Italian: 
Ha piovuto tutto il pomeriggio e tutta la sera oggi
e non pioveva da... un bel po'.
Ed ero così contenta che finalmente abbia piovuto perché
dopo che ha piovuto ci sono queste bellissime serate nebbiose.
Beh non è esattamente nebbia o 
forse meglio dire "foschia".
Non c'è foschia ora però
c'è qualcosa di bellissimo dopo che ha piovuto 
e tutto ritorna in vita di nuovo.
Si, ero molto contenta così sono dovuta uscire stasera con la mia macchina fotografica
per catturare questa bellissima, 
nuvolosa, piovosa serata.
È sempre circa mezzanotte
ma è super chiaro fuori
e non potrei essere più felice.
Quindi... sto avendo un appuntamento con le zanzare, come potete vedere!
Vorrei tanto che anche io provassi lo stesso 
che loro provano per me, capite?
È divertente, perché nei miei ultimi video,

Spanish: 
creo que en mis últimos dos vlogs
yo ya tenía mosquitos en la cara en algún punto
Y mucha gente me ha comentado
preguntandome por qué no uso repelente de mosquitos
Y la verdad es que ahora mismo estoy usando repelente de mosquitos, lo crean o no
Realmente desearía desde el fondo de mi corazón
que existiera un repelente de mosquitos que realmente funcionara
Digo, ayudan un poco, por un tiempo, de verdad
Pero jamás logré encontrar un repelente que realmente solucionara el problema
Ahora mismo estoy usando tres repelentes distinos de mosquitos
Dejenme mostrarles
Necesitas tener una especie de kit de primeros auxilios
si es que quieres pasar tiempo en el exterior aquí en el norte en verano
Bueno, éste es un repelente que siempre tengo encima
Casi siempre los tengo en la cara [los mosquitos]
He visto mucha gente que se molestó al ver que tenía un mosquito en la frente porque

Swedish: 
Jag tror det är i mina två senaste vloggar
Så har jag haft myggor i mitt ansikte vid några par tillfällen.
Och det har varit mycket kommentarer från folk som har frågat,
Varför jag inte använder myggmedel?
Och jag använder myggmedel.
Tro mig eller ej.
Jag önskar verkligen, från botten av mitt hjärta
Att det skulle finnas ett myggmedel som faktiskt, verkligen hjälper.
Jag menar, de hjälper litegrann.
Det gör det verkligen, en kort stund.
Ehm
Men jag har aldrig hittat ett myggmedel som faktiskt verkligen löser problemet helt.
Just nu har jag faktiskt tre olika myggmedel på mig.
Låt mig visa er.
Jag har dem här.
Första hjälpen-kit.
Om man vill vara ute i norr, under sommaren.
Okej, så här är ett myggmedel som jag alltid har.
Aah, pff!
De är i mitt ansikte mycket, ni vet.
Jag har sett många som blir irriterade när jag har myggor i pannan,

Arabic: 
اعتقد في اخر فلوقين لي
كان البعوض على وجهي
وكانت هناك تعليقات كثيرة من المشاهدين
يسألون لماذا لا استخدم طارد البعوض
وانا في الحقيقة استخدم طارد للبعوض
صدق او لا تصدق
انا بالفعل اتمنى من اعماق قلبي
ان يكون هناك طارد للبعوض بالفعل يساعد
اقصد، انهم يساعدون قليلا
انهم بالفعل كذلك لوقت قصير
لكن لم اجد من قبل طارد للبعوض بالفعل يساعد في طردهم تماما
حاليا انا اضع ثلاثة انواع من طارد البعوض
دعوني اريكم
احملهم معي هنا
انها عدة الاسعافات الاولية لو رغبت في الخروج في الشمال في ايام الصيف
حسنا > هذا طارد للبعوض لطالما امتلكته
دائما ما يكونون على وجهي
لاحظت ان الكثير منكم كان منزعجا عندما كان هناك بعوضة على جبهتي

German: 
ich glaube in meinen letzten 2 Vlogs, da hatte ich
ab irgendeinem Punkt Moskitos in meinem Gesicht sitzen
und es gab in den Kommentaren einige Leute, die fragten warum ich kein Mückenspray verwende.
Und ich benutze Mückenspray! Das könnt ihr mir echt glauben.
Ich wünsche mir einfach so sehr, von ganzem Herzen, dass es ein Mückenspray gäbe, das auch wirklich hilft.
Sie helfen ja auch ein bisschen, wirklich, aber nur für eine kurze Weile.
Allerdings habe ich noch nie ein Mückenspray gefunden, was wirklich hilft das Problem komplett zu lösen.
Jetzt gerade habe ich sogar 3 Mückensprays an mir.
Ich zeigs euch. Ich hab sie dabei...
Erste-Hilfe-Set, wenn man im Sommer im Norden auch draußen sein will.
Hier ist ein Mückenspray, welches ich immer benutze.
Die Mücken sitzen am meisten in meinem Gesicht.
Ich habe mitbekommen, dass es viele Menschen nervt, wenn eine Mücke auf meiner Stirn sitzt,

Italian: 
penso nei miei ultimi due VLOGS,
avevo delle zanzare sulla faccia in alcuni punti.
E ci sono stati un sacco di commenti 
da parte delle persone che chiedevano
come mai non usassi il repellente per zanzare.
Ma io USO il repellente per zanzare, credetemi o no.
Mi piacerebbe davvero, dal profondo del mio cuore,
che ci fosse un repellente per zanzare 
che aiuti per davvero!
Voglio dire, aiutano un pochino, per un breve periodo
ma non ho mai trovato un repellente per zanzare 
che effettivamente aiuti a risolvere il problema completamente.
Proprio ora ho addosso tre diversi repellenti diversi.
Ora ve li mostro!
Li ho qui.
Il primo kit di pronto soccorso, 
se volete stare fuori al nord in estate.
Okay, questo è un repellente per zanzare che ho sempre.
Tantissimo sulla faccia!
Ho visto un sacco di persone infastidite 
quando ho una zanzara sulla fronte

Arabic: 
لكنني لم الاحظ عندما كنت اصور
وهذا طارد للبعوض اخر لدي
وكلاهما على وجي حاليا
ولدي هذه الالة الصغيرة
اوه انه ...
الرائحة التي تنبعث منها ليس جيدة
في الحقيقة استعرت هذه والدي
انها نوع من الغاز
عندما تشغله تصدر ضوء صغير
اعتقد انها مثل نار صغيرة بالداخل
اعتقد انه نوع من الغاز او الرائحة التي لا يحبها البعوض
لذلك هذا فقط للاجابة على سؤال لماذا لا استخدم طارد للحشرات
انا استخدم
انا استخدم طارد للبعوض
ولا اعتقد باني سانجو من دونهم
لا اعتقد انه سيكون من الممكن الخروج من البيت من دونهم
دعنا نضع المزيد
انك بالفعل ستشعر بالفرق في دقائق بعد وضعهم
اعتقد انه لابد ان يكون هناك شيء من الاتزان

Swedish: 
För att jag visste inte det när jag filmade.
Och här är ett annat myggmedel som jag har.
Och jag har båda två på mig just nu.
Sedan har jag den här lilla...
Maskinen.
Eller
Det är
Hm
Lukten av den här är inte jättegod.
Jag har faktiskt lånat den från mina föräldrar.
Det är någon form av gas.
Man sätter på den och det är som en liten tändare, så det är en liten eld härinne tror jag.
Jag tror det är någon form av gas eller lukt som myggorna inte tycker om.
Så
Bara för att svara på frågorna om varför jag inte använder myggmedel.
Det gör jag.
Jag använder myggmedel och jag vet inte om jag hade överlevt utan dem.
Jag tror inte det hade varit möjligt att ens vara ute då.
Antar jag.
Jag tar lite mer.
Man kan verkligen känna skillnaden bara ett par minuter efter att man sprayat sig själv med dem.
Jag antar att det måste finnas någon slags balans.

Spanish: 
no me dí cuenta mientras grababa
Y aquí hay otro repelente de mosquitos que tengo
Y los tengo puestos en mí ahora mismo
También tengo ésta pequeña máquina
El olor que tiene no es muy rico
me lo prestaron mis padres
Es una especie de máquina que larga gas,
lo enciendes y es como un pequeño encendedor,
tiene una pequeña llama adentro, creo
Supongo que tiene un gas, o algún olor que le gusta a los mosquitos
Así que para responder a la pregunta de "¿Por qué no uso repelente de mosquitos?":
Lo uso. Uso repelente de mosquitos
e incluso no sé si habría sobrevivido sin él
No creo que sería posible estar afuera de otra forma
Me pondré un poco más
Definitivamente se siente una diferencia algunos minutos después de haberte rociado con él
Supongo que es una cuestión de equilibrio

German: 
weil ich es beim Filmen auch nicht bemerkt habe.
Hier ist noch ein anderes Mückenspray von mir.
Ich habe habe gerade beide Sprays an mir.
Und hier habe ich noch dieses kleine... Gerät.
Oder... hmm... der Geruch davon ist nicht so toll.
Das habe ich mir von meinen Eltern geliehen.
Da ist irgendeine Art Gas drin, man stellt es an, wie eine Art kleines Feuerzeug und dann ist ein kleines Feuer dadrin, denke ich.
Ich glaube es ist ein bestimmtes Gas oder ein Geruch, den Moskitos nicht mögen.
Einfach nur, um eure Frage zu beantworten, warum ich kein Mückenspray nutze...
Das mache ich. Ich benutze Mückenspray! Ich weiß nicht, ob ich ohne überhaupt überleben würde.
Ich denke, ohne die Sprays wäre es mir gar nicht möglich draußen zu sein, schätze ich.
Ich trag noch ein bisschen mehr auf.
Man kann definitiv einen Unterschied feststellen, ein paar Minuten nachdem man sich damit eingesprüht hat.
Ich schätze es muss einfach eine Art Gleichgewicht geben.

Italian: 
ma non me ne accorgo mentre sto filmando.
E questo è un altro repellente per zanzare che ho, 
e li ho addosso entrambi ora.
E poi ho questa macchinetta.
L'odore che fa non è proprio super buono.
L'ho preso in prestito dai miei genitori.
È come una specie di gas.
Lo accendi ed è come un piccolo accendino,
c'è come un piccolo fuoco all'interno, penso.
Penso che questo sia un tipo di gas o di odore 
che non piace alle zanzare.
Quindi, solo per rispondere alla domanda:
"Perché non uso il repellente per zanzare"
Lo faccio, io uso i repellenti per zanzare
e non so se sarei sopravvissuta senza di loro.
Penso che non sarebbe nemmeno possibile 
stare all'aperto, suppongo.
Mettiamone ancora un po'.
Si può assolutamente sentire la differenza 
qualche minuto dopo averli spruzzati.
Penso che ci debba essere qualche tipo di equilibrio.

Arabic: 
لن يكون من العادل ان امتلك كل هذا الجمال
ولا يوجد بعوض
هذا سيكون رائع جدا ليكون حقيقة
شعرت برغبة بالتحدث معكم قليلا قبل انهاء هذا الفلوق
اولا اود ان اشكركم على كل التعليقات الجميلة منكم في الفيديو السابق
والذي كان فديو اسئلة واجوبة
وكما في العادة انتم تعطوني الكثير من الحب في قسم التعليقات
وارغب حقا ان تعلمون انني اقدر ذلك كثيرا كثيرا
وايضا رأيت الكثير منكم رأى المشهد في الفيديو
عندما كنت اغير بين الملابس
عندما كنت اتكلم عن ( من اين اشتري ملابسي)
اود ان اخبركم شيئا مضحكا عن هذا المشهد
كانت لدي هذه الفكرة منذ وقت طويل ارغب بفعل شيئا مثل ذلك
تغيير الملابس
لقد كان مثل السحر
كانت فكرتي الاولى عن تبديل الملابس بالقيام باستدارة
دورة ذو ٣٦٠ درجة

Italian: 
Non sarebbe ingiusto se io avessi tutta questa bellezza... e niente zanzare?
Sarebbe troppo bello per essere vero.
Quindi, pensavo di fare due chiacchiere con voi 
prima di finire il VLOG.
Prima di tutto volevo ringraziarvi moltissimo per tutti i bellissimi commenti sul mio video precedente
che era un video Q&A.
Come al solito, mi date sempre un sacco di affetto 
nella sezione dei commenti
e vorrei davvero che voi sappiate che lo apprezzo davvero davvero tantissimo.
E ho anche visto che a molti di voi è piaciuta 
la scena del video in cui mi cambio i vestiti,
quando parlavo di dove compro i miei vestiti.
Vorrei raccontarvi qualcosa di divertente riguardo quelle scene.
Avevo quell'idea da un po' di tempo,
che avrei voluto fare qualcosa del genere,
tipo cambiarmi i vestiti, 
sembra magia in un certo senso.
Quindi la mia prima idea era di voler cambiare i vestiti facendo una piroetta,
un giro di 360 gradi,

Swedish: 
Hade det inte varit orättvist om jag hade haft allt det här vackra
Och inga myggor?
Det hade liksom varit...
För bra för att vara sant.
Så, jag kände bara att jag ville prata lite med er.
Innan jag avslutar vloggen.
Först av allt så vill jag bara tacka för alla fina kommentarer på min senaste video,
Som var Q&A-videon.
Som vanligt ger ni mig så mycket kärlek i kommentarsdelen och
Jag vill verkligen att ni ska veta att jag uppskattar det så, så mycket.
Jag såg också att många av er tyckte om scenen i videon, där jag byter kläder.
När jag pratade om vart jag köper mina kläder.
Jag vill bara berätta något roligt om dessa scener.
Jag hade haft den idén länge, att jag ville göra något sådant,
Byta kläder så det ser ut som magi på ett sätt.
Så, min första idé var att jag ville byta kläder genom att göra en snurr.
En 360-graders snurr.

Spanish: 
¿Acaso no sería injusto tener toda ésta belleza frente a mí sin ningún mosquito?
Eso sería...
Demasiado bueno para ser verdad
Solo sentí ganas de tener una pequeña charla con ustedes antes de terminar el vlog
Antes que nada,
quiero agradecerles mucho por todos los hermosos comentarios en mi video anterior,
que fue el de QnA (Preguntas y Respuestas)
Como siempre, ustedes me entregan tanto amor en la sección de comentarios
Y realmente quiero que sepan que lo aprecio muchísimo
Y también ví que a muchos de ustedes
les gustó la escena del video en la que cambio de ropa
Cuando hablaba sobre dónde compro mi ropa
Quisiera contarles algo chistoso sobre esas escenas
Era una idea que hace mucho tiempo tenía en mente y quería hacer
algo de ese estilo, que parece magia de algún modo
Así que mi primera idea era cambiar de ropa haciendo un giro de 360º

German: 
Wäre es nicht unfair, wenn ich all die Schönheit hätte, aber keine Moskitos?
Das wäre zu gut um wahr zu sein!
Ich wollte noch ein bisschen mit euch reden, bevor ich den Vlog zu einem Ende bringe.
Als erstes möchte ich euch allen für die wunderschönen Kommentare unter meinem vorherigen Video (das F&A Video) danken!
Wie immer schenkt ihr mir so viel Liebe in euren Kommentaren und ich möchte, dass ihr wisst, dass ich es so so sehr wertschätze.
Und mir ist auch aufgefallen, dass viele von euch die Szene, in der ich meine Kleidung wechsle, sehr mögen!
Als ich darüber geredet habe, wo ich meine Kleidung kaufe.
Ich erzähle euch jetzt etwas lustiges über diese Szenen...
Ich wollte solch eine Szene schon seit langer Zeit drehen, in der ich meine Kleidung auf eine Art und Weise wechsle, dass es magisch wirkt.
Meine erste Idee war, dass ich die Kleidung in einer 360° Umdrehung wechseln wollte.

Arabic: 
مثلما يفعلون في لعبة (Sims)
لا اعرف ان الكثير منكم قد لعبوها
احب هذه اللعبة ومازلت العبها
انا اعترف
عندما يغيرون الملابس في هذه اللعبة يقومون بها مثل ذلك
لذلك رغبت بشدة ان افعل ذلك
لكن المشكلة فعل هذه الدورة
كانت اصعب مما توقعت في البداية
قضيت وقتا صعبا لابقاء توازني وجعلها تبدو جيدة
لكني حاولت وحاولت
لكن بعد فترة بدأت اشعر بالتعب
تعلمون التعب الذي تشعرون انكم ستسفرغون
لانني قمت بالدوران لفترة
وانا بالعادة افقد احساسي عندما
ادور او افعل شيئا يجعلني ادوخ
بسرعة اشعر برغبة في التقيء
نفس الشيء يحصل عندما اركب سيارة تتحرك كثيرا او شيئا مثل هذا
بسهولة اشعر بالتعب

Swedish: 
Precis som de gör i spelet The Sims.
Jag vet inte om så många av er har spelat det spelet,
Men jag älskar det spelet och spelar fortfarande The Sims.
Det måste jag erkänna.
När de byter kläder i The Sims så gör de en snurr, så här.
Ops!
Ops!
Så jag ville verkligen göra samma sak.
Men problemet var att göra den här 360-graders snurren var mycket svårare än jag trodde från början.
Jag hade svårt med att hålla balansen och få det att se bra ut.
Men jag försökte och försökte och efter en stund började jag att känna mig illamående.
Ni vet när man känner sig så illamående att man vill kräkas.
Och det var på grund av att jag gjorde dessa snurrar hela tiden.
Jag är vanligtvis väldigt känslig när det kommer till att snurra runt eller göra saker som gör mig yr.
Jag känner väldigt fort att jag behöver kräkas.
Det är samma sak om jag åker i en skumpig bil eller något sådant.
Jag mår väldigt lätt illa, på ett sätt.

German: 
Wie in dem Spiel "Die Sims".
Ich weiß nicht, ob überhaupt viele von euch das Spiel gespielt haben, aber ich liebe das Spiel und ich spiele "Die Sims" immer noch.
Muss ich ehrlich zugeben.
Wenn die Sims ihre Kleidung wechseln, machen sie das ungefähr so:
Also wollte ich das auch so machen.
Das Problem war nur, dass diese 360° Drehung viel schwerer war, als ich zu Beginn dachte.
Es war echt schwer für mich das Gleichgewicht zu halten und es gut aussehen zu lassen.
Ich hab es versucht und immer weiter versucht, aber nach einer Weile wurde mir echt schlecht.
Wisst ihr, so eine Übelkeit, wie wenn man sich übergeben muss?
Und das kam, weil ich diese Drehungen die ganze Zeit immer wieder gemacht habe.
Ich bin eigentlich sehr empfindlich, wenn es zu  Drehungen oder Dingen, die einem schwindelig machen, kommt.
Es passiert sehr schnell, dass ich das Gefühl bekomme mich übergeben zu müssen.
Das passiert auch, wenn ich in einem Auto sitze und es sehr holprig ist oder naja, mir wird auf jeden Fall sehr schnell übel.

Spanish: 
Igual que como lo hacen en el juego "Los Sims"
No sé si habrán jugado ese juego
pero yo lo amo, y debo admitir que lo sigo jugando
Cuando cambian de ropa en Los Sims, lo hacen de ésta manera:
Así que yo quería hacer lo mismo,
pero el problema era que el giro de 360º resultó ser mucho más difícil de lo que creí en un principio
Me costó mucho mantener el balance y hacerlo verse bien
pero lo intenté una y otra vez hasta que luego de un rato empecé a sentirme mareada,
como cuando sientes que vas a vomitar
Y eso fue porque hicé el giro demasiadas veces
y yo suelo ser muy sensible cuando se trata de girar o de hacer cosas que pueden llegar a marear
muy rápidamente me dan ganas de vomitar
Me pasa igual cuando voy en auto por una carretera llena de baches o algo por el estilo
me mareo muy fácilmente

Italian: 
proprio come fanno nel videogioco The Sims!
Non so se molti di voi hanno mai giocato a quel gioco,
io adoro quel gioco, ci gioco ancora adesso a The Sims, lo ammetto!
Quando si cambiano i vestiti in The Sims loro fanno 
un giro tipo questo
Quindi volevo fare la stessa cosa
ma il problema era che fare questo giro di 360 gradi è stato più difficile di quello che pensavo all'inizio.
Ho fatto molta fatica a tenere l'equilibrio 
e farlo sembrare carino
ma ho provato e riprovato e dopo un po' 
ho iniziato ad avere la nausea.
Avete presente quanto ti senti male 
che ti viene da vomitare?
E questo è perché ho continuato a fare queste piroette tutte quelle volte
e di solito sono abbastanza sensibile quando si tratta di girare in tondo,
o fare cose che ti fanno venire le vertigini.
Mi viene la sensazione di vomitare molto velocemente.
Mi succede lo stesso se vado se faccio un 
viaggio turbolento o qualcosa del genere,

Spanish: 
Así que tan solo luego del primer cambio de ropa me empecé a sentir mal
pero pensé en que tenía que hacerlo, tenía que seguir adelante
porque tenía que terminar la escena
Y luego, cuando llegué al tercer conjunto de ropa
estaba tan cerca de vomitar
Me sentía tan mal
Así que me senté en el piso, y me dí cuenta que no podría hacerlo de esa forma
Tenía tantas ganas de hacerlo, ya que se habría visto tan bien, pero debo admitir que no pude
- Esto no funciona
- Tendré que hacer otra cosa
Entonces apagué la cámara, e iba a empezarlo todo de nuevo

Arabic: 
لذلك بعد اول دورة قمت بها لتبديل الملابس
بدأت اشعر بالتعب جدا
لكن شعرت ايضا انه علي فعلها، علي الاستمرار
لاني رغبت بانهاء المشهد
ثم بعد ذلك عندما كنت في اللبس الثالث
كنت قريبة جدا للتقيء
شعرت جدا بالسوء
وجلست على الأرض
وايقنت انني لا استطيع فعل ذلك
تعلمون الدوران
بالفعل رغبت بفعل ذلك بشدة لانه سيبدو رائعا
ولكن كان علي الاعتراف انني لا استطيع
هذا لا ينفع
سافعل شيئا اخر
لذلك اطفأت الكاميرا وكنت سأبدأ مرة اخرى

Italian: 
mi viene la nausea molto facilmente.
Così dopo solo il mio primo cambio di vestiti 
ho iniziato a sentirmi davvero male!
Ma volevo farlo, volevo andare avanti perché 
avevo bisogno di chiudere la scena
e poi quando ero al mio terzo cambio di vestiti, 
ero così vicino da vomitare.
Mi sentivo malissimo
quindi mi sono seduta sul pavimento realizzando 
che non potevo farli, quei giri.
Lo volevo così tanto perché 
ci sarebbe stato davvero benissimo
ma ho dovuto riconoscere che... non riuscivo.
- Non funziona...
- Dovrò inventarmi qualcos'altro.
Quindi ho messo via la telecamera e 
stavo per ricominciare tutto da capo

Swedish: 
Så bara efter mitt första klädbyte började jag att må väldigt dåligt.
Men jag kände att jag måste göra det här, jag måste fortsätta
För att jag behövde bli klar med scenen.
Och när jag var på mitt tredje par med kläder var jag så nära på att kräkas.
Uuh.
Jag mådde så dåligt.
Så jag bara satt där på golvet och insåg att jag kan inte göra dessa snurrar.
Jag ville verkligen göra det, för att det hade sett så coolt ut.
Men jag fick inse att jag kunde inte det.
Det här går inte...
Jag får göra något annat.
Så jag stängde av kameran och skulle börja om igen.
Men problemet var att

German: 
Und ja, bereits nach meinem ersten Kleidungswechsel ging es mir richtig schlecht.
Ich hatte trotzdem das Gefühl weitermachen zu müssen, weil ich die Szene zu Ende bringen muss.
Und dann, als ich das 3. Outfit präsentieren wollte, war ich kurz davor mich zu übergeben.
Mir ging es sooo schlecht...
So saß ich dann also, auf dem Boden und mir ist klar geworden, dass ich diese Drehung nicht machen kann.
Ich wollte es so sehr, weil ich wusste es würde so cool aussehen. Aber ich musste mir einfach eingestehen, dass ich es nicht machen kann.
-Das funktioniert nicht...
-Ich werde wohl was anderes machen müssen...
Ich hab die Kamera beiseite gelegt und wollte danach nochmal neu anfangen,

Italian: 
ma il problema era che la nausea non se ne andava.
Quindi dopo un po' ho dovuto sdraiarmi sul divano perché non riuscivo a camminare
perché sentivo che stavo per vomitare.
Quindi sono stata bloccata sul divano per il resto della serata e mi sentivo davvero male.
Mi ci sono voluti tre giorni interi per recuperare completamente.
Non so esattamente cosa è successo 
e perché mi sono sentita così male
Quindi 4 giorni dopo ci ho provato di nuovo 
ma facendo solo un salto semplice.
Ed è uscito bene.
Sono molto molto contenta che vi sia piaciuto.
Devo cambiare la memory card.
Ed è successa un'altra cosa durante questi video Q&A.
Ho pensato che non era il caso di fare questo video Q&A perché praticamente stava andando tutto storto.
Pausa zanzare!
Stavo registrando il video Q&A nella foresta.
Quello che non vedete nel video è che per sbaglio 
mi sono seduta sul mio telefono

Spanish: 
pero el problema era que el mareo no se iba
así que tuve que acostarme en el sofá ya que no podía caminar, porque si me paraba sentía que iba a vomitar
Y luego no pude levantarme del sofá por el resto de la tarde
y me sentía tan mal
Me tomó 3 días enteros recuperarme completamente
No sé bien qué fue lo que pasó, ni por qué me sentí tan mal
Cuatro días después volví a intentarlo pero simplemente haciendo el salto
y salío bien, así que estoy muy contenta de que les haya gustado
He tenido que cambiar la tarjeta de memoria
Hay otra cosa más que ocurrió durante el video de QnA (Preguntas y respuestas)
que incluso me hizo sentir que quizás no debería hacerlo porque todo estaba saliendo mal
Pequeña pausa
Bueno, estaba grabando el video en el bosque
pero lo que ustedes no ven allí
es que accidentalmente me había sentado encima de mi teléfono

Swedish: 
Illamåendet ville inte försvinna.
Så efter ett tag var jag tvungen att bara lägga mig i soffan
För att jag kunde inte gå eftersom det kändes som att jag skulle kräkas.
Sedan var jag fast i soffan för resten av kvällen.
Och jag mådde så dåligt.
Det tog mig tre hela dagar att bli helt återställd efter det.
Men, ja.
Jag vet inte riktigt vad som hände, varför jag kände mig så illamående efter det.
Så fyra dagar efter försökte jag igen, men då gjorde jag bara de där hoppen.
Och det gick bra.
Och jag är väldigt, väldigt glad över att ni tyckte om det.
Jag behövde bara byta minneskortet.
Och det var en annan sak som hände under den här Q&A-videon.
Jag kände faktiskt att...
Kanske borde jag inte göra den här Q&A-videon, för att allt går bara fel.
Myggpaus.
Jag spelade in Q&A-videon i skogen.
Så, vad ni inte ser på videon är att jag sitter av misstag på min telefon.

German: 
aber das Problem war, dass die Übelkeit nicht nachlassen wollte.
Nach einer Weile musste ich mich also aufs Sofa legen, weil ich nicht laufen konnte, weil ich das Gefühl hatte mich sonst übergeben zu müssen.
Und dann hing ich einfach auf dem Sofa fest, für den ganzen restlichen Abend.
Mir ging es so schlecht...
Ich habe 3 ganze Tage gebraucht, bis ich mich davon wieder erholt hatte!
Ich verstehe nicht wirklich, was passiert ist, warum es mir so schlecht danach ging...
4 Tage später habe ich es dann nochmal probiert, aber mit den "Spring-Szenen".
Und es ist ganz okay geworden.
Und ich bin sehr froh, dass es euch gefallen hat.
Ich musste nur mal schnell die Speicherkarte wechseln.
Und es ist noch eine andere Sache während des F&A Videos passiert.
Ich habe sogar schon überlegt, ob ich dieses F&A Video vielleicht nicht filmen sollte, weil einfach alles schief gegangen ist!
Moskitopause!
Ich habe das F&A Video im Wald aufgenommen.
Was ihr in dem Video nicht sehen könnt, ist, dass ich aus Versehen auf meinem Handy sitze.

Arabic: 
لكن المشكلة ان التعب لم يذهب
لذلك بعد فترة كان علي فقط الاستلقاء على الاريكة
لانني لم استطع حتى المشي بسبب شعوري بالاستفراغ
وبقيت على الاريكة لبقية المساء
وشعرت بالسوء الشديد
لقد اخذ مني ثلاثة ايام
للتعافي تماما بعد ذلك
لكن ... نعم
لا اعلم بالفعل ماذا حصل لماذا شعرت بالتعب الشديد بعد ذلك
لذلك بعد اربعة ايام حاولت مرة اخرى
ولكني قمت بالقفز بدلا من ذلك
وكان جيدا
و
وانا بالفعل مسروره انها اعجبتكم
فقط احتجت ان اغير بطاقة الذاكرة
وكان هناك شيئا اخر حدث في فيديو الاسئلة والاجوبة
في الحقيقة شعرت بانه ربما ليس علي ان افعل هذا الفيديو
لان كل شيء كان يسير على نحو خاطئ
استراحة البعوض
كنت اصور فيديو الاسئلة والاجوبة في الغابة
لذلك ما لاتشاهدوه في الفيديو
ذلك انني كنت بالخطأ على جلست على جوالي

German: 
Was ich bis danach auch nicht bemerkt hatte.
Und ich saß auf meinem Handy, was wahrscheinlich gegen einen kleinen Stein drückte...
Somit wurde der Bildschirm meines Handys komplett zersplittert...
Also habe ich mir ein neues Handy kaufen müssen. Ich hatte es eigentlich nicht geplant mir jetzt ein Neues zu holen...
Den Bildschirm auszutauschen wäre zu teuer für solch ein altes Handy gewesen.
Das komische an der Sache ist, dass ein Tag, bevor der Bildschirm kaputt gegangen ist, habe ich zu Johan gesagt,
dass ich echt wünschte ein anderes Handy zu haben, mit einer besseren Kamera.
Und das Universum hat wohl gesagt "Aber hallo, du brauchst ein neues Handy! Ich stelle sicher, dass dein dicker Hintern eine Stunde lang drauf sitzen wird, damit es kaputt geht und du dir ein Neues besorgen musst!"
Ich bin einfach so glücklich jetzt gerade hier zu sein.
In 2 Tagen ist Midsommer, am 19. Juni.
Also sind es jetzt nur noch 2 Tage bis zum Midsommer.
Oder eigentlich nur noch 1 Tag, weil es nach Mitternacht ist.

Arabic: 
ولم الاحظ حتى انتهيت
وكنت جالسة على جوالي والذي كان من المحتمل
انه كان على صخرة صغيرة
شاشة الجوال كانت تقريبا محطمة تماما
بالتالي اضطررت لشراء جوال جديد
ولم اكن مخططة اني ساشتري جوال جديد
لكن تغيير الشاشة كان سيكلفني الكثير لجوالي القديم
الغريب انه اليوم قبل تحطم شاشة جوالي
قلت بصوت مسموع ل (جوان ) انه
اتمنى لو كان لدي جوال جديد
لديه كاميرا افضل
والكون قال حسنا انت تحتاجين الى جوال جديد
انا ساكون اكيد ان مؤخرتك السمينة ستجلس عليه لمدة ساعة
وبالتالي يتحطم
وبعد ذلك ستضطرين لشراء واحد جديد
انا سعيدة جدا لاكون هنا الآن
انه منتصف الصيف بعد يومين من الان
في ١٩ يونيو
الان فقط يومين يفصلنا عن منتصف الصيف
او في الحقيقة تبقى يوم واحد لان الوقت تجاوز منتصف الليل

Italian: 
e me ne sono accorta solo dopo.
Sono stata seduta sul mio telefono che era probabilmente appoggiato contro una piccolo sasso
e così lo schermo del mio telefono 
si era completamente frantumato.
Così sono finita per comprare un telefono nuovo
e non avevo programmato di comprare un nuovo telefono.
Ma cambiare lo schermo sarebbe costato troppo 
per il vecchio telefono che avevo.
La cosa strana è che il giorno prima 
che il mio telefono si rompesse
ho detto ad alta voce a Johan
che mi sarebbe molto piaciuto avere un nuovo telefono con una telecamera migliore
e l'universo era tipo:
"Cavoli si! Ti serve un telefono nuovo!"
"Mi assicurerò che il tuo sedere grasso si siederà 
lì sopra per un'ora così si romperà."
"Così dovrai andare a comprarne uno nuovo."
Sono così felice di essere qui ora.
Fra due giorni sarà mezza estate.
Il 19 giugno.
Quindi mancano solo 2 giorni alla mezza estate.
In realtà solo 1 giorno da adesso 
perché è passata la mezzanotte.

Spanish: 
y no me dí cuenta hasta que terminé de grabar
y había estado allí sentada un rato,
con lo cual probablemente el teléfono estaba contra una roca
así que la pantalla mi teléfono acabo completamente rota
Terminé teniendo que comprar uno nuevo
y no era algo que no estaba en mis planes
Pero el cambio de pantalla simplemente habría costado demasiado para el teléfono viejo que tenía
Lo extraño es que...
El día previo a que mi telefono se rompa,
le dije a Johan en voz alta
que deseaba tener un teléfono nuevo, con una mejor cámara
Parece como si el Universo hubiera dicho: "Así es, necesitas un nuevo teléfono"
"Me aseguraré de que tu trasero se siente encima de él por una hora, para que se rompa"
"Así tendrás que comprar uno nuevo"
Estoy tan feliz de estar aquí ahora
Llegaremos a la mitad del verano en dos días
el 19 de Junio
así que faltan solo dos días para la mitad del verano
bueno, enrealidad un solo día porque ya ha pasado la medianoche

Swedish: 
Vilket jag inte märkte förrän efteråt.
Och jag hade suttit på min telefon som troligtvis hade legat mot en liten sten.
Så skärmen på min telefon var helt krossad.
Så det slutade med att jag behövde köpa en ny telefon.
Och jag hade inte planerat att köpa en ny telefon.
Men att byta skärm hade kostat för mycket på den gamla telefonen som jag hade.
Det konstiga är att dagen innan min telefon gick sönder,
Sa jag högt till Johan
Att
Jag önskar verkligen att jag hade en ny telefon, som har bättre kamera.
Och Universum bara:
"Oh ja, du behöver en ny telefon"
"Jag ska se till att du ska sitta på den i en timme, så att den går sönder"
"Så du måste gå och köpa en ny"
Jag är bara så glad över att vara här just nu.
Så det är midsommar om två dagar nu, den 19:e juni.
Så nu är det bara två dagar kvar tills midsommar.
Eller faktiskt bara en dag nu eftersom det är efter midnatt.

German: 
Ich weiß nicht, ob ihr Midsommer feiert oder nicht, aber
wie auch immer hoffe ich, dass ihr ein wunderschönes Wochenende habt. Und ich hoffe euch geht es allen gut und ihr habt alle einen tollen Juni.
Und...
wie immer: Wir sehen uns ganz bald wieder!
Und ich liebe euch!
Tschüssi!
Wie euch wahrscheinlich schon aufgefallen ist, habe ich diese Szenen vor ein paar Wochen aufgenommen
und mein Plan war es, das Video schon viel früher hochzuladen.
Aber dann war der Midsommer da und danach habe ich einen Ausflug in die Berge gemacht.
Und ich hatte keine Zeit den Vlog zu bearbeiten, bevor ich aufgebrochen bin.
Deswegen hat es also ein bisschen gedauert, bis dieses Video kam.
In meinem nächsten Video werde ich euch alles über den Ausflug erzählen und zeigen.
Anstattdessen werde ich dieses Video also mit ein paar Szenen von unserer Midsommer-Feier enden lassen.
Und nocheinmal: Danke, dass ihr dieses Video geschaut habt.
Ihr seid die Besten.
Bis bald!

Arabic: 
لا اعرف ان كنتم تحتفلون بمنتصف الصيف او لا
لكن مهما يكون اتمنى لكم نهاية اسبوع جميلة
واتمنى انكم جميعا بخير وتتمتعون بشهر يونيو
و.....
كالعادة اراكم لاحقا قريبا
واحبكم
مع السلامة
ربما لاحظتم، لقد قمت بالتقاط هذه المشاهد قبل بضعة اسابيع من الآن
وخطتي ان احمل هذا الفيديو قبل ذلك بكثير
لكن منتصف الصيف جاء وقمت برحلة الى الجبال
ولم يكن لدي متسع من الوقت لتعديل الفيديوهات قبل ان اغادر
وهذا ما جعل هذا الفيديو ياخذ وقتا طويلا لتحميله
في الفيديو القادم ساحمل كل ما يتعلق برحلتي
وبذلك سأنهي الفيديو بمشاهد من احتفالي بمنتصف الصيف
ومجددا، شكرا لكم لمشاهدة هذا الفيديو
انتم الأفضل
وأراكم لاحقا

Italian: 
Non so se voi festeggiate la mezza estate oppure no
ma non importa, spero che 
passiate un bellissimo fine settimana
e spero che stiate tutti bene
che stiate passando un bellissimo giugno.
E come al solito ci vediamo presto
e vi voglio bene.
Muah!
Ciao ciao!
Come potete aver notato, ho registrato queste scene 
un paio di settimane fa
e il mio piano era di caricare questo video molto prima.
Ma poi è arrivata la mezza estate
e dopo sono partita per un viaggio tra le montagne
e non ho avuto tempo di editare prima di partire.
Ecco perché questo video ci ha messo un po' 
ad arrivare.
Nel mio prossimo video condividerò tutto 
di questo viaggio
e invece ora finirò questo video con qualche scena 
della festa di mezza estate.
E ancora, grazie per aver guardato questo video.
Siete i migliori.
A presto.

Spanish: 
No sé si ustedes celebran la mitad del verano o no pero
pase lo que pase espero que tengan un excelente fin de semana
Y... espero que todos ustedes estén bien
y estén teniendo un hermoso mes de Junio
Y...
Como siempre, ¡nos veremos pronto y los amo! ¡Adiós!
Como se habrán dado cuenta, grabé estas escenas hace algunas semanas
y mi plan era subir el video mucho antes
pero llegamos a mitad del verano
y luego de eso me fui en un viaje hacia las montañas
por lo que no tuve tiempo de editar antes de irme
es por eso que me tomó un tiempo publicarlo
Pero en mi próximo video compartiré todo sobre el viaje
Por lo que terminaré éste con unas escenas de la celebración de verano
Una vez más, gracias por verme. Son lo mejor, los veré pronto

Swedish: 
Jag vet inte om ni firar midsommar eller inte, men
Oavsett vad så hoppas jag ni kommer att ha en underbar helg.
Och
Jag hoppas att ni alla mår bra.
Att ni har en fin juni.
Och...
Som vanligt så ses vi snart igen.
Och jag älskar er.
Muah!
Hejdå.
Så, som ni kanske redan har märkt så spelade jag in dessa scener för ett par veckor sedan.
Och min plan var att ladda upp den här videon mycket tidigare.
Men midsommaren kom och efter det så tog jag en roadtrip upp till bergen.
Och jag hade inte tid att redigera den innan jag åkte.
Så det är därför det tog lite tid för den här videon att komma upp.
I nästa video kommer jag att dela med mig av allt från min roadtrip.
Så istället kommer jag att avsluta den här vloggen med några scener från vårt midsommarfirande.
Och återigen.
Tack för att ni tittat på den här videon.
Ni är bäst.
Och vi ses snart.

Swedish: 
"Och den som inte hela tar, han heller inte halvan får"
"Skål!"
- "När solen går ner över Sjöbloms dass"
