
English: 
Trevor: You are so cute

Finnish: 
Trevor: Olet niin söpö

English: 
Trevor: Thank you
Trevor: Umm... let's go!

Finnish: 
Trevor: Kiitos
Trevor: Ööö... mennään!

Finnish: 
Trevor: Voi hyvä luoja!

English: 
Trevor: Oh my god!

Finnish: 
Trevor: Terve!
Slaavi: Fantastista!
Niko: Wou!
Trevor: Pois alta!
Niko: Mitä vi...?

English: 
Trevor: Hello!
Russian: Fantastic!
Niko: Woah!
Trevor: Out of the way!
Niko: What the f...?

English: 
Trevor: Good shot
Trevor: Come on... hahahh...
Trevor: Awww...

Finnish: 
Trevor: Hyvä lyönti
Trevor: Hei äläs nyt... hahahh...
Trevor: Awww...

Finnish: 
Trevor: Shhh...

English: 
Trevor: Shhh...

English: 
Michael: What the f...?
Trevor: Hello!
Trevor: Hey!
Amanda: Get out of here!
Amanda: I will ground you!
Amanda: Hey!
Trevor: Let's go!
Amanda: Idiots!
Michael: What is going on out here?
Trevor: Go go go!

Finnish: 
Michael: Mitä vi...?
Trevor: Terve!
Trevor: Hei!
Amanda: Mene pois täältä!
Amanda: Mä hakkaan sut!
Amanda: Hei!
Trevor: Mennään!
Amanda: Idiootit!
Michael: Mitä täälä tapahtuu?
Trevor: Mene! mene! mene!

English: 
Trevor: Okay, let's do this!
Trevor: Let's go!
Shopkeeper: Hello!
Trevor: Give me all the cash!
Shopkeeper: No please! Do not shoot!
Trevor: Umm...
Trevor: What?
Trevor: No no!
Shopkeeper: Hahaha! No money for you!
Trevor: Ehh... umm...
Trevor: Yea...
Trevor: You win
Trevor: This sucks
Shopkeeper: Now you in trouble mister. You go to jail!
Shopkeeper: Oh my god!
Shopkeeper: What? Are you crazy?
Trevor: Empty the register now!

Finnish: 
Trevor: Okei, tehään tää!
Trevor: Mennään!
Kauppias: Terve!
Trevor: Kaikki rahat tänne!
Kauppias: Ei! Älä ammu!
Trevor: Ööö...
Trevor: Mitä?
Trevor: Ei ei!
Kauppias: Hahaha! Ei rahaa sulle!
Trevor: Ööö... äää...
Trevor: Joo...
Trevor: Sä voitit
Trevor: Tää on surkeeta
Kauppias: Sä oot nyt ongelmissa. Joudut vankilaan!
Kauppias: Herranjestas!
Kauppias: Mitä? Ootko sä hullu?
Trevor: Tyhjennä kassa nyt!

Finnish: 
Kauppias:Okei. Älä tee mitään tyhmää
Trevor: Vauhtia!
Kauppias: Lähde nyt! Sait jo kaiken. Mene!
Kauppias: Haloo! Poliisi? Kyllä, tarvitsen poliisin. Apua!
Poliisi: Pysähdy!
Trevor: Ääh! Ei nyt!
Poliisi: Olet pidätetty!
Trevor: Ööh... en...
Trevor: Waaau!
Trevor: Jes...
Trevor: Mennään
Poliisi: Poliisi! Pysy siinä äläkä....

English: 
Shopkeeper: Okay. Don't do anything stupid
Trevor: Come on!
Shopkeeper: You leave now! You have everything. Go!
Shopkeeper: Hello! Police? Yes, I need police. Help!
Police: Freeze!
Trevor: Aargh! Not now!
Police: You are under arrest!
Trevor: Umm... no...
Trevor: Waaau!
Trevor: Yeah...
Trevor: Let's go
Police: LSPD! Stay right there and....

English: 
Wade: Trevor...
Wade: I need to pee
Trevor: Shut up Wade!
Wade: Trevor!
Trevor: Get in! Get in! Get in!
Wade: Why is it always me?

Finnish: 
Wade: Trevor...
Wade: Mun täytyy päästä pissalle
Trevor: Turpa kiinni Wade!
Wade: Trevor!
Trevor: Mene sisälle! sisälle!
Wade: Miksi aina mä?
