
Hungarian: 
- Az meg micsoda?
- Az ott...
- London.
- 60 perc...
ennyi kell,
... hogy az emberiséget
...a kihalás legszélére sodorjuk.
"Az emberiség mobilis lett."
"Elérkezett egy új kor:"
"A nagy ragadozó városok kora."
"A leggyorsabb"
"túlélése."
- Hé! Vigyázz!
- Valentine
- Ezt az anyámért

English: 
What is that?
that
is london
Sixty minutes is all it took to bring humanity to the very brink of extinction
mankind mobilized a new age arose
the age
of the great predator city's
survival of the fastest
hey, watch out!
Valentine,
this is for my mother

English: 
stop her!
ask him why he murdered my mother?
No!
I'm sorry you had to hear that
as, to Shaw she won't stop until i'm dead
unless you kill her first
I want them found
get on
I've been looking for you for a long time
your mother, she said she had found something dangerous
she was afraid of valentine of what he might do
man who controls this controls the world
she said that you could stop him

Hungarian: 
- Segítség!
- Kérdezd meg tőle, miért ölte meg az anyámat!
- Sajnálom, hogy hallanod kellett.
 
- Egy valami biztos
- Nem fog leállni míg meg nem halok.
- Hacsak nem te ölöd meg őt először.
- Találjátok meg őket!
- Szálljatok fel!
- Már régóta kereslek téged.
- Anyukád azt mondta talált valami veszélyest.
- Félt Valentine-tól. Attól, hogy mit tenne.
- Aki ezt irányítja, a világot irányítja.
- Azt mondta, hogy Te meg tudnád állítani.

English: 
this weapon can wipe out the largest city in the blink of an eye
not if we shut it down
nothing can stand in the face of this
we have to stop london before it destroys us
Are you sure you want to do this? once we go in there's no going back
I have to

Hungarian: 
- A fegyvere képes eltörölni a legnagyobb várost egy szempillantás alatt.
- Nem, ha leállítjuk.
- Semmi sem tud ezzel szembeszállni.
Meg kell állítanunk Londont, mielőtt elpusztít minket!
Biztos vagy benne, hogy meg akarod tenni?
Ha egyszer bemegyünk, nincs visszaút.
Meg kell tennem.
