sur une espèce de grande place nous
voyons écrit en grosses lettres café
de l'Europe nous y entrons le café est
désert à cette heure de la journée.
Sous une table en face de nous il y a
plusieurs journaux. Toto en prend un au
hasard et moi je prends le Charivari.
J'avais eu à peine le temps de regarder
le titre que mon pauvre bien aimé
 se penche brusquement sur moi
et me dit d'une voix étranglée en me
montrant le journal qu'il tient à la main
"voilà qui est horrible".  Je lève les
yeux sur lui: jamais tant que je vivrai
je n'oublierai l'expression de
désespoir son nom de sa noble figure. Je
venais de le voir souriant et heureux
et en moins d'une seconde sans
transition je le retrouvai foudroyé,
ces pauvres lèvres étaient blanches ses
beaux yeux regardaient sans voir, son visage et ses cheveux étaient mouillés de
pleurs sa pauvre main était serrée
contre son cœur comme pour l'empêcher
de sortir de sa poitrine.
Je prends l'affreux journal et je lis.
Mon pauvre bien aimé me supplient de
l’œil de retenir les larmes qui me
suffoquent puis il s'assied de l'autre côté de
la table et il me dit qu'il ne faut pas
attirer l'attention des gens qui nous
entourent et avec un courage surhumain
il m'aide à sortir de ce café maudit.
une fois dans la rue nous pouvions ne plus nous contraindre mais mon pauvre
Toto avait reçu un coup trop violent
pour pouvoir se soulager en laissant une
issue à son désespoir.
Il marchait, il marchait toujours et sa
bonté ineffable qu'il n'abandonne jamais
le portait à me consoler et à me donner
du courage à moi qui aurais donné ma
vie avec tant de joie pour lui épargner
la vrai malheur qui venait de le frapper
1
 
1
Ludmila Charles c'est donc par les
journaux que Victor Hugo apprend la mort
de sa fille Léopoldine cinq jours plus
tard après l'événement tragique et
c'estJjuliette Drouet sa maîtresse qui
raconte cet événement et si le terme
de consolation est peu présent dans les
contemplations le recueil de poèmes qui
suivra le deuil de sa fille on le trouve
dès à présent dans la bouche, sous la
plume de Juliette Drouet qui dit que
c'était elle même que Victor Hugo a
voulu consoler à ce moment là.
