
Modern Greek (1453-): 
Ta-da!
Αυτό είναι το αστέρι λειτουργία σούπερ σταρ.
Δουλεύει με χρυσό ενέργειά σας
Όταν το προσθέσετε στη λεπίδα σούπερ σταρ που έκανε η Sarah.
Ωραία.
Whoa, μια νέα λειτουργία για μένα;
Ναι siree.
Αφήστε να κρυώσει.
Δώστε μια δοκιμή.
Εντάξει.
(έντονη μουσική)
Ninja--
(ηλεκτρονικές εκρήξεις)
Levi!
(Tynamon γέλια)
Tynamon χρησιμοποιηθεί κάποιο ξόρκι για εσάς!
Είσαι εντάξει?
Είμαι μια χαρά, δεν έχω;
Περίμενε.
Τη φωνή μου!
Τι θα κάνατε για τον αδελφό μου;
[Tynamon] (γέλια) Δεν είναι προφανές;
Ω, δεν ακούγεται μεγάλη;
Ive ' πήρα τη φωνή του ένα Ranger.
(Tynamon γέλια)
(αμμοβολής)
Ακουγόταν σαν κι εσάς.
Tynamon πρέπει να αλλάξει τη φωνή μου με του.
(έντονη μουσική)
Απλά δεν τον παίρνω.
Γιατί θα το τέρας να βρωμίσει επάνω τη φωνή σας;

Tamil: 
தா டா!
சூப்பர் ஸ்டார் முறை நட்சத்திரம் இது.
அது உங்கள் தங்க சக்தியுடன் வேலை
போது அது நீங்கள் செய்த சாரா, சூப்பர் ஸ்டார் பிளேடு சேர்க்கவும்.
அழகு.
ஓ, எனக்கு ஒரு புதிய முறை?
ஸிரீ ஆம்.
குளிர்.
முயற்சித்துப் பாருங்கள்.
சரிதான்.
(தீவிர இசை)
நிஞ்சா-
(மின்னணு குண்டு)
லேவி!
(Tynamon சிரிக்கிறார்)
Tynamon உங்கள் மீது சில வகையான எழுத்துப்பிழை பயன்படுத்தப்படும்!
நீ நலமா?
நான் இல்லை நான் நன்றாக இருக்கிறேன்?
காத்திரு.
என் குரல்!
என் தம்பி நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?
[Tynamon] (சிரிக்கிறார்) வெளிப்படையான இல்லையா?
ஓ, நான் பெரும் ஒலி இல்லை?
ஒரு ரேஞ்சர் குரல் கிடைத்துவிட்டது.
(Tynamon சிரிக்கிறார்)
(அணைத்துவிடவும்)
அவர் நீங்கள் போல் இருந்தது.
Tynamon தன் சத்தமிட்டுக் மாற்றிக் கொண்டிருக்கிறேன் வேண்டும்.
(தீவிர இசை)
நான் இல்லை.
அந்த அரக்கன் உங்கள் குரல் குழப்பம் என்று ஏன்?

Malay (macrolanguage): 
Ta-da!
Inilah the Star mod Superstar.
Ia berfungsi dengan tenaga emas anda
Bilakah anda menambah ke bilah Superstar yang Sarah buat.
Bagus.
Whoa, cara baru untuk saya?
Ya siree.
Cool.
Cubalah.
baiklah.
(kuat muzik)
Ninja--
(Elektronik letupan)
Levi!
(Ketawa Tynamon)
Tynamon digunakan beberapa jenis ejaan anda!
awak ok ke?
I 'm fine, tidak saya?
Tunggu.
Suara saya!
Apa yang akan anda lakukan untuk abang saya?
[Tynamon] (ketawa) Bukankah jelas?
Oh, tidak saya bunyi hebat?
Aku punya suara yang renjer.
(Ketawa Tynamon)
(letupan)
Dia terdengar seperti anda.
Tynamon mesti sudah bertukar suara saya dengan-Nya.
(kuat muzik)
Aku hanya tidak mengerti.
Kenapa raksasa akan menggagalkan suara anda?

Indonesian: 
Ta-da!
Ini adalah bintang Mode Superstar.
Bekerja dengan energi Anda emas
Kapan Anda menambahkannya ke bilah Superstar yang membuat Sarah.
Bagus.
Wah, mode baru untuk saya?
Ya siree.
Dingin.
Mencobanya.
Baiklah.
(intens musik)
Ninja--
(elektronik ledakan)
Lewi!
(Tynamon tertawa)
Tynamon digunakan semacam mantra pada Anda!
Kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik, tidak saya?
Tunggu.
Suara saya!
Apa yang akan Anda lakukan untuk adikku?
[Tynamon] (tertawa) Bukankah jelas?
Oh, jangan aku terdengar hebat?
Aku punya suara Ranger.
(Tynamon tertawa)
(peledakan)
Ia terdengar seperti Anda.
Tynamon harus beralih suara saya dengan.
(intens musik)
Aku tidak mengerti itu.
Mengapa akan rakasa mengacaukan suara Anda?

Vietnamese: 
Ta-da!
Đây là ngôi sao chế độ siêu sao.
Nó làm việc với năng lượng vàng của bạn
Khi bạn thêm nó vào lưỡi dao Superstar Sarah đã thực hiện.
Dễ thương.
Whoa, một chế độ mới cho tôi?
Có siree.
Mát mẻ.
Cung cấp cho nó một thử.
Được.
(cường độ âm nhạc)
Ninja--
(vụ đánh bom điện tử)
Levi!
(Tynamon cười)
Tynamon sử dụng một số loại lỗi chính tả trên các bạn!
Bạn có ổn không?
Tôi ổn mà, đúng không?
Đợi.
Giọng nói của tôi!
Bạn sẽ làm gì để anh em của tôi?
[Tynamon] (cười) Nó không rõ ràng?
Oh, không tôi âm thanh tuyệt vời?
Tôi đã có tiếng nói của một kiểm lâm.
(Tynamon cười)
(nổ)
Ông đã nghe giống như bạn.
Tynamon đã phải chuyển giọng nói của tôi với ông.
(cường độ âm nhạc)
Tôi chỉ không nhận được nó.
Tại sao những con quái vật nào mess lên giọng nói của bạn?

Japanese: 
Ta da!
これはスーパー スター モード星です。
それは、あなたの金のエネルギー
ときサラしたスーパー スター ブレードに追加。
ニース。
おっと、私の新しいモードですか?
はい siree。
クールな。
それを試してみてください。
わかった。
(強烈な音楽)
忍者-
(電子の爆発)
レビ!
(笑 Tynamon)
Tynamon は、あなたの呪文のいくつかの種類を使用!
大丈夫ですか。
私は私ではない、元気ですか。
お待ちください。
私の声!
私の弟はでしょうか。
[Tynamon](笑)明らかですね。
ああ、ない私大きな音ですか。
私はレンジャーの声を持っています。
(笑 Tynamon)
(ブラスト)
彼はあなたのようにちょうど鳴った。
Tynamon は、彼の声を切り替えている必要があります。
(強烈な音楽)
私はそれを取得しないでください。
なぜモンスターを台無しにするあなたの声ですか。

Arabic: 
تا--دا!
هذا هو "وضع نجمة سوبر ستار".
وهو يعمل مع الطاقة الخاصة بك الذهب
عندما يمكنك إضافته إلى "شفرة الخارقة" التي جعلت سارة.
لطيفة.
قف، طريقة جديدة بالنسبة لي؟
نعم سير.
بارد.
يعطي هو محاولة.
حسنًا.
(موسيقى مكثفة)
نينجا-
(الانفجارات الإلكترونية)
ليفي!
(يضحك تينامون)
تينامون تستخدم نوعا من الإملاء على لك!
هل أنت بخير؟
أنا بخير، ليست لي؟
انتظري.
أضم صوتي!
ما يمكن أن تفعله لأخي؟
[تينامون] (يضحك) أليس واضحا؟
أوه، لا أنا الصوت العظيم؟
لقد حصلت على صوت حارس.
(يضحك تينامون)
(التفجير)
بدأ مثلك تماما.
ويجب أن لقد تحولت تينامون أضم صوتي مع بلده.
(موسيقى مكثفة)
فقط لا تحصل عليه.
لماذا سيكون الوحش خبط صوتك؟

English: 
Ta-da!
This is the Superstar Mode Star.
It works with your gold energy
when you add it to the
Superstar Blade that Sarah made.
Nice.
Whoa, a new mode for me?
Yes siree.
Cool.
Give it a try.
All right.
(intense music)
Ninja--
(electronic blasts)
Levi!
(Tynamon laughs)
Tynamon used some kind of spell on you!
Are you okay?
I'm fine, aren't I?
Wait.
My voice!
What'd you do to my brother?
[Tynamon] (laughs) Isn't it obvious?
Oh, don't I sound great?
I've got the voice of a Ranger.
(Tynamon laughs)
(blasting)
He sounded just like you.
Tynamon must've switched
my voice with his.
(intense music)
I just don't get it.
Why would the monster mess up your voice?

German: 
Ta-da!
Dies ist der Superstar-Modus-Star.
Es funktioniert mit Ihrem gold Energie
Wenn Sie es hinzufügen, um die Superstar-Klinge, die Sarah machte.
Schön.
Whoa, einen neuen Modus für mich?
Ja Siree.
Cool.
Probieren Sie es aus.
Alles klar.
(intensive Musik)
Ninja--
(elektronische Blasten)
Levi!
Tynamon lacht)
Tynamon benutzt eine Art Zauber auf Sie!
Geht es dir gut?
Mir geht es gut, nicht wahr?
Warte.
Meine Stimme!
Was würden Sie zu meinem Bruder tun?
[Tynamon] (lacht) Ist nicht es offensichtlich?
Klingen Oh, ich nicht großartig?
Ich habe die Stimme von einem Ranger.
Tynamon lacht)
(Strahlen)
Er klang wie Sie.
Tynamon muss meine Stimme mit seinem gewechselt haben.
(intensive Musik)
Ich bekomme es einfach nicht.
Warum würde das Monster mess up Ihre Stimme?

Hindi: 
टा-दा!
यह सुपरस्टार मोड स्टार है ।
यह अपने सोने की ऊर्जा के साथ काम करता है
जब आप इसे सुपरस्टार ब्लेड कि सारा बनाया करने के लिए जोड़ें ।
सुंदर.
वाह, मेरे लिए एक नया मोड?
येस siree.
शांत.
यह एक कोशिश दे ।
बिलकुल ठीक.
(तीव्र संगीत)
निंजा-
(इलेक्ट्रॉनिक विस्फोटों)
लेवी!
(Tynamon हंसते हुए)
Tynamon आप पर जादू के किसी तरह का इस्तेमाल किया!
क्या तुम ठीक हो?
मैं ठीक हूं, मैं नहीं कर रहे हैं?
ज़रा रुको.
मेरी आवाज!
तुम मेरे भाई को क्या करना चाहते हो?
[Tynamon] हँसकर क्या यह स्पष्ट नहीं है?
ओह, मैं महान ध्वनि नहीं है?
मैं एक रेंजर की आवाज मिल गया है ।
(Tynamon हंसते हुए)
नष्ट
वह बस आप की तरह लग रहा था ।
Tynamon के साथ मेरी आवाज स्विच करना होगा ।
(तीव्र संगीत)
मैं अभी नहीं मिलता है ।
क्यों राक्षस अपनी आवाज गड़बड़ होगा?

Korean: 
짜 잔 ~!
이것은 슈퍼스타 모드 스타 이다.
골드 에너지와 함께 작동
추가 하면 그것은 사라 만든 슈퍼스타 블레이드.
좋은.
우와, 나를 위해 새로운 모드?
그래 siree.
멋진.
사용해보세요.
좋습니다.
(강렬한 음악)
닌자-
(전자 폭발)
레!
(Tynamon 웃음)
Tynamon 당신에 어떤 종류의 마법을 사용!
괜찮으세요?
난 괜 찮 아 요, 내가 하지?
기다립니다.
내 목소리!
내 동생에 게 무엇을 할 것 이라고?
[Tynamon] (웃음) 그것은 명확 하지 않다?
오, 난 소리가 좋은?
나는 레인저의 목소리를가지고 있다.
(Tynamon 웃음)
(발 파)
그는 당신 처럼 소리.
Tynamon는 그의 내 목소리를 전환 했습니다 합니다.
(강렬한 음악)
난 그냥 이해가 안가.
괴물은 왜 당신의 목소리를 엉망 것입니다?

Spanish: 
¡Ta-da!
Esta es la estrella de modo superestrella.
Funciona con tu energía oro
Cuando se agrega a la hoja de superestrella que Sarah.
Muy bien.
¿Whoa, un nuevo modo para mí?
Sí siree.
Enfriar.
Darle una oportunidad.
Muy bien.
(intensa music)
Ninja-
(ráfagas electrónicas)
¡Levi!
(Risa Tynamon)
¡Tynamon utiliza algún tipo de hechizo sobre ti!
¿Estás bien?
Estoy bien, no?
Esperar.
¡Mi voz!
¿Qué haría usted a mi hermano?
[Tynamon] (risas) ¿No es obvio?
¿Oh, no parece gran?
Tengo la voz de un Ranger.
(Risa Tynamon)
(voladura)
Él sonaba como tú.
Tynamon debe haber cambiado mi voz con su.
(intensa music)
Yo simplemente no la consigo.
¿Por qué sería estropear el monstruo su voz?

Portuguese: 
Ta-da!
Esta é a estrela de modo Superstar.
Ele funciona com sua energia de ouro
Quando você adicioná-lo para a lâmina de Superstar que Sarah fez.
Bom...
Opa, um novo modo para mim?
Sim senhor.
Fresco.
Dar-lhe uma tentativa.
Está bem.
(música intensa)
Ninja...
(explosões eletrônicas)
Levi!
(Risos de Tynamon)
Tynamon usou algum tipo de feitiço em você!
Você está bem?
Eu estou bem, não é?
Espere.
Minha voz!
O que você faria para meu irmão?
[Tynamon] (risos) Não é óbvio?
Ah, não parece grande?
Eu tenho a voz de um Ranger.
(Risos de Tynamon)
(sopro)
Ele parecia igual a você.
Tynamon deve ter trocado a minha voz com o seu.
(música intensa)
Não consigo entender.
Por que é que o monstro bagunçar sua voz?

Chinese: 
大达!
这是超级巨星模式明星。
它与您的黄金能源合作
当你把它添加到萨拉做的超级巨星刀片。
好。
哇, 我的新模式？
是的先生
酷。
试试看。
好吧。
(强烈的音乐)
忍者--
(电子爆炸)
列维！
(Tynamon 笑)
Tynamon 在你身上用了某种咒语!
你没事吧？
我很好, 不是吗？
等。
我的声音!
你对我弟弟做了什么？
[Tynamon]笑这不是很明显吗？
哦, 我听起来不太好吗？
我有一个游侠的声音。
(Tynamon 笑)
爆破
他听起来就像你一样
Tynamon 一定是把我的声音换成了他的。
(强烈的音乐)
我只是不明白
为什么怪物会把你的声音弄乱？

Thai: 
ตาดา
นี้คือดาวโหมดซุปเปอร์สตาร์
ทำงาน ด้วยพลังงานของคุณทอง
เมื่อคุณเพิ่มใบมีดซุปเปอร์สตาร์ที่ซาร่าห์ทำ
ดี
โอ้โฮ โหมดใหม่สำหรับฉัน
ใช่ siree
เย็น
ให้มันลอง
ก็ได้
(เพลงที่รุนแรง)
นินจา-
(อิเล็กทรอนิกส์ blasts)
Levi
(Tynamon หัวเราะ)
Tynamon ใช้บางชนิดของการสะกดที่คุณ
เธอเป็นอะไรหรือเปล่า
ฉันดี ฉัน
รอ
เสียงของฉัน
คุณจะทำอะไรเพื่อพี่ชาย
[Tynamon] (หัวเราะ) ไม่ชัดเจนหรือไม่
โอ้ ไม่ฉันเสียงดี
ผมเคยมีเสียงของเรนเจอร์
(Tynamon หัวเราะ)
(ระเบิด)
เขาฟังคุณ
Tynamon ต้องได้เปลี่ยนเสียงของฉันกับเขา
(เพลงที่รุนแรง)
ฉันจะไม่ได้รับมัน
มอนสเตอร์จะยุ่งทำไมเสียงของคุณ

French: 
Ta-da !
C’est la Star de Mode Superstar.
Il fonctionne avec votre énergie or
Quand vous l’ajouter à la lame de la Superstar que Sarah faite.
Agréable.
Waouh, un nouveau mode pour moi ?
Oui achour.
Cool.
Faire un essai.
D'accord.
(musique intense)
Ninja--
(explosions électroniques)
Levi !
(Rires de Tynamon)
Tynamon utilisé une sorte de sort sur vous !
Comment vas-tu ?
Je vais bien, ne suis-je pas ?
Attendre.
Ma voix !
Que feriez-vous à mon frère ?
[Tynamon] (rires) N’est-il pas évident ?
Oh, ne j’ai grand bruit ?
J’ai la voix d’un Ranger.
(Rires de Tynamon)
(dynamitage)
Il sonnait comme vous.
Tynamon devez aurez changé ma voix avec le sien.
(musique intense)
Je juste ne comprends pas.
Pourquoi le monstre serait gâcher votre voix ?

Filipino: 
Ta-da!
Ito ay ang Superstar Mode Star.
Ito ay gumagana sa iyong gintong enerhiya
Kapag idagdag mo ang mga ito sa ang talim ng Superstar na si Sarah.
Gandang.
Aba, isang bagong paraan para sa akin?
Oo sa Ginoo.
Cool.
Subukan mo ito.
Lahat ng karapatan.
(matinding musika)
Ninja –
(electronic blasts)
Levi!
(Tynamon natawa)
Tynamon ay ginagamit ng ilang uri ng spell sa inyo!
Okey ka lang?
Ako ay ayos lang, ako ay hindi?
Maghintay.
Aking tinig!
Ano ang gagawin mo sa aking kapatid?
[Tynamon] (Natatawa) Hindi ba halata?
Ah, hindi ako magpapatunog ng dakila?
Kailangang makilala ko ang tinig ng isang Ranger.
(Tynamon natawa)
(blasting)
Siya na tunog tulad mo.
Tynamon dapat na nalipat sa aking tinig sa kanyang.
(matinding musika)
Ako hindi lang ito.
Bakit ang gulo na ng halimaw ang iyong tinig?

Italian: 
Ta-da!
Questa è la Star di modalità di Superstar.
Funziona con la vostra energia oro
Quando lo si aggiunge alla lama di Superstar che Sarah ha fatto.
Bello.
Wow, una nuova modalità per me?
Sì siree.
Bello.
Dargli una prova.
Va bene.
(musica intensa)
Ninja...
(elettronica di blasti)
Levi!
(Tynamon ride)
Tynamon usato qualche tipo di incantesimo su di te!
Stai bene?
Sto bene, non è vero?
Attendere.
La mia voce!
Cosa faresti al mio fratello?
[Tynamon] (ride) Non è ovvio?
Oh, non sembra grande?
Ho la voce di un Ranger.
(Tynamon ride)
(sabbiatura)
Sembrava proprio come te.
Tynamon deve aver commutato mia voce con il suo.
(musica intensa)
Proprio non capisco.
Perché il mostro sarebbe rovinare la tua voce?

Dutch: 
Ta-da!
Dit is de ster van de modus Superstar.
Het werkt met uw gouden energie
Wanneer u toevoegt het aan de Superstar mes dat Sarah gemaakt.
Leuk.
Whoa, een nieuwe mode voor mij?
Ja siree.
Cool.
Probeer het eens.
OK.
(intense muziek)
Ninja--
(elektronische ontploffingen)
Levi!
(Tynamon lacht)
Tynamon gebruikt één of ander soort spell op u!
Gaat het goed met je?
I 'm fine, ben ik niet?
Wacht.
Mijn stem!
Wat zou u doen om mijn broer?
[Tynamon] (lacht) Is het niet duidelijk?
Oh, niet ik geweldig geluid?
Ik heb de stem van een Ranger.
(Tynamon lacht)
(explosieven)
Hij klonk net als jij.
Tynamon moet ben overgestapt mijn stem met zijn.
(intense muziek)
Ik krijgen gewoon niet het.
Waarom zou het monster verknoeien uw stem?

Russian: 
Да да!
Это звезда режим суперзвезда.
Он работает с вашей золотой энергии
Когда вы добавляете его к лезвию суперзвезда, что Сара.
Ницца.
Тпру новый режим для меня?
Да siree.
Классно.
Дать ему попробовать.
Хорошо.
(интенсивное музыка)
Ниндзя--
(электронный взрывов)
Леви!
(Tynamon смеется)
Tynamon использовал какой-то заклинание на вас!
Ты в порядке?
Я хорошо, не так ли?
Подождите.
Мой голос!
Что бы вы сделали для моего брата?
[Tynamon] (смеется) Разве это не очевидно?
Ох не я звук большой?
У меня голос Ranger.
(Tynamon смеется)
(взрывные)
Он звучал так же, как вы.
Tynamon должны перешли мой голос с его.
(интенсивное музыка)
Я просто не получить его.
Почему бы монстр mess вверх ваш голос?

Spanish: 
Bueno, las estrellas Ninja responder a voces de Ranger.
Sin su voz, Levi no puede transformarse,
así es una menos guardabosques para luchar.
Además, suena horrible.
Tostadas de mi carrera como cantante.
[Hayley] No digas eso.
Preston.
¿Mm-hmm?
Dijiste que tynamon puesto un hechizo sobre mí.
¿Es eso correcto?
Sí.
Así, se puede hacer magia, así que ¿por qué lo invierte?
Necesito mi voz nuevamente.
No es tan simple.
No sé qué hechizo utiliza,
así es más difícil para mí a deshacerlo.
¿Se trata por lo menos?
¿Por favor?
Sí.
Sin duda, reviso mis libros de hechizos.
Gracias.
[Sarah] Hola Mick.
¿Bueno, puede usted volver mi voz para mí?

Italian: 
Beh, le stelle Ninja rispondere alle voci di Ranger.
Senza la sua voce, Impossibile morph Levi,
così che è un meno ranger per combattere.
Inoltre, io suono terribile.
Pane tostato della mia carriera di cantante.
[Hayley] Non dire cosi '.
Preston.
Mm-hmm?
Hai detto che Tynamon fatto un incantesimo su di me.
È giusto?
Sì.
Beh, puoi fare magia, così come circa invertire?
Bisogno della mia voce indietro.
Non è così semplice.
Non so quale incantesimo ha usato,
così è più difficile per me a scioglierlo.
Vuole almeno provare?
Per favore?
Sì.
Certo, vado a controllare i miei libri di magia.
Grazie.
[Sarah] Ehi Mick.
Beh, potete ottenere la mia voce indietro per me?

Japanese: 
まあ、忍者の星は、レンジャーの声に応答します。
彼の声、レヴィを変形できません、
これと戦うために 1 つの以下のレンジャーです。
さらに、私はひどい音します。
私の歌うキャリアのトースト。
[ヘイリー]そんなことは言わないで下さい。
プレストン。
うーむ?
あなたは Tynamon は、私に魔法をかけると述べた。
そうなんですか。
うん。
まあ、行うことができますのでぜひ逆転させる魔法?
私は戻って私の声が必要です。
そんなに簡単じゃありません。
彼が使用すると、どのようなスペルを知っているしないでください。
だから、それを元に戻すことは困難です。
あなたは少なくとも試みるか。
どうぞ。
うん。
確かに、私のスペル本をチェックします。
ありがとうございます。
[サラ]ちょっとミック。
まあ、得ることができます私の声戻る私のためですか?

Modern Greek (1453-): 
Καλά, τα αστέρια Ninja ανταποκριθεί στις φωνές του Ranger.
Χωρίς τη φωνή του, δεν είναι δυνατό να morph Levi,
οπότε αυτός είναι ένας λιγότερο δασοφυλάκων για την καταπολέμηση της.
Συν, ακούγεται απαίσιο.
Τοστ της καριέρας μου τραγούδι.
[Hayley] Δεν το λέω.
Πρέστον.
Mm-Χμμ;
Είπατε Tynamon βάζω έναs συλλαβίζω επάνω μου.
Είναι σωστό αυτό;
Ναι.
Καλά, μπορείτε να κάνετε μαγικό, τόσο σχετικά με το πώς αντιστροφής;
Χρειάζομαι φωνή μου πίσω.
Δεν είναι τόσο απλό.
Δεν ξέρω τι ξόρκι συνήθιζε,
έτσι είναι πιο δύσκολο για μένα να το αναιρέσετε.
Θα προσπαθήσεις τουλάχιστον;
Παρακαλώ?
Ναι.
Σίγουρα, θα ελέγξετε τα βιβλία μου ξόρκι.
Ευχαριστώ.
[Sarah] Hey Mick.
Καλά, μπορείτε να πάρετε τη φωνή μου, πίσω για μένα;

German: 
Nun, reagieren die Ninja-Sterne auf Ranger Stimmen.
Ohne seine Stimme kann nicht Levi morph,
Das ist also weniger ein Ranger zu kämpfen.
Darüber hinaus klingen ich schrecklich.
Meine Gesangskarriere Toast.
[Hayley] Sag das nicht.
Preston.
Mm-hmm?
Sie sagte, dass Tynamon mich verzaubern.
Stimmt das?
Ja.
Darüber hinaus kann man Magie, so wie etwa ins Gegenteil?
Ich brauche meine Stimme zurück.
Es ist nicht so einfach.
Ich weiß nicht, welche Zauber er verwendet,
So ist es schwieriger für mich, es rückgängig zu machen.
Werden Sie zumindest versuchen?
Bitte?
Ja.
Natürlich werde ich meine Zauberbücher prüfen.
Vielen Dank.
[Sarah] Hey Mick.
Darüber hinaus erhalten Sie meine Stimme wieder für mich?

Chinese: 
忍者之星回应游侠的声音
没有他的声音, 列维无法变形,
所以这是一个更少的游侠战斗。
而且我听起来很糟糕
我的歌唱事业是土司。
海莉别这么说。
普雷斯顿。
嗯？
你说 Tynamon 对我施咒
是吗？
是的。
那么, 你可以做魔术, 那么如何扭转它呢？
我需要回我的声音
没那么简单
我不知道他用了什么咒语
所以我很难解开它
你至少可以试一下吗？
请？
是的。
当然, 我会查我的咒语书。
谢谢。
莎拉嘿米克
那你能帮我找回我的声音吗？

Malay (macrolanguage): 
Well, bintang-bintang Ninja membalas suara renjer.
Tanpa suaranya, Levi tidak morph,
Jadi itulah satu renjer Tolak untuk melawan.
Plus, saya bunyi seksa yang amat besar.
Roti bakar kerjaya nyanyian saya.
[Hayley] Tidak mengatakan bahawa.
Preston.
Mm-hmm?
Anda berkata Tynamon meletakkan jampi pada saya.
Adakah hak itu?
Ya.
Nah, anda boleh melakukan sihir, jadi bagaimana pula menterbalikkan ia?
Saya perlukan suara saya kembali.
Hal ini tidak sesederhana itu.
Saya tidak tahu apa ejaan yang digunakan beliau,
Jadi, ia adalah sukar bagi saya untuk membatalkannya.
Akan anda sekurang-kurangnya cuba?
Sila?
Ya.
Pasti, saya akan menyemak buku-buku ejaan saya.
Terima kasih.
[Sarah] Hey geng.
Nah, anda boleh pergi ke suara saya kembali untuk saya?

Korean: 
음, 닌자 별 레인저 목소리에 응답.
그의 음성 없이 레비 morph 수 없습니다,
그래서 싸움을 적게 한 레인저입니다.
게다가, 나는 끔찍한 소리.
내 노래 경력의 토스트입니다.
[헤일리] 그렇게 말하지 마.
프레스 톤입니다.
Mm-흠?
당신은 Tynamon 날 마법을 넣어 말했다.
맞죠?
네입니다.
글쎄, 할 수 있는 마법, 그래서 방법에 대해 반전?
내 목소리를 다시 해야합니다.
그렇게 간단하지 않아요.
그가 사용 하 고, 어떤 마법 모르겠어요.
그래서 그것을 취소 하려면 나를 위해 단단 하다.
당신은 적어도 시도 합니까?
제발?
네입니다.
물론, 난 내 마법도 서 확인.
감사.
[사라] 안녕하세요 믹.
잘, 당신은 얻을 수 내 목소리 다시 나를 위해?

Hindi: 
खैर, निंजा सितारों रेंजर आवाज का जवाब ।
अपनी आवाज के बिना, लेवी morph नहीं कर सकते,
तो यह है कि एक कम रेंजर लड़ने के लिए ।
इसके अलावा, मैं भयानक ध्वनि ।
मेरे गायन कैरियर के टोस्ट ।
Hayley वह नहीं कहता.
प्रेस्टन.
Mm-हम्म?
तुमने कहा Tynamon मुझ पर एक जादू डाल दिया ।
क्या वह सही है?
हाँ.
ठीक है, तुम जादू कर सकते हैं, तो कैसे के बारे में यह reversing?
मैं अपनी आवाज वापस की जरूरत है ।
यह इतना आसान नहीं है.
मैं नहीं जानता कि वह क्या जादू का इस्तेमाल किया,
तो यह मेरे लिए कठिन है इसे पूर्ववत ।
क्या तुम कोशिश करोगे?
कृपया?
हाँ.
ज़रूर, मैं अपने जादू पुस्तकों की जांच करेंगे ।
धन्यवाद.
सारा हे मिक.
खैर, तुम मेरे लिए मेरी आवाज वापस मिल सकता है?

Dutch: 
Goed, reageren de Ninja sterren op Ranger stemmen.
Levi kan niet zonder zijn stem morph,
dat is dus een minder ranger te bestrijden.
Plus, ik geluid verschrikkelijk.
Mijn zangcarrière van toast.
[Hayley] Zeg dat niet.
Preston.
Mm-hmm?
U zei dat Tynamon een spreuk op mij.
Klopt dat?
Ja.
Nou, kan je magie, dus hoe zit het omkeren van het?
Ik moet mijn stem weer terug.
Het is niet zo eenvoudig.
Ik weet niet wat hij gebruikt, spell
dus het is moeilijker voor mij om het ongedaan te maken.
Zal u op zijn minst proberen?
Gelieve?
Ja.
Tuurlijk, ziek ' sortie mijn spell boeken.
Bedankt.
[Sarah] Hey Mick.
Nou, kun je mijn stem terug voor mij?

Tamil: 
சரி, நிஞ்ஜா நட்சத்திரங்கள் ரேஞ்சர் குரல்கள் பதில்.
அவருடைய குரல் இல்லாமல், லேவி morph முடியாது,
குறைந்த ரேஞ்சர் ஒரு போராட தான்.
பிளஸ், நான் பயங்கரமான ஒலி.
என் பாட்டு வாழ்க்கை டோஸ்ட்.
[ஹெய்லி] அப்படி சொல்லாதே.
ஈர்க்கும் கட்சியான பிரெஸ்டன்.
Mm-இருகிறது?
என்னை ஒரு Tynamon வைத்து கூறினார்.
அது சரியா?
ஆம்.
சரி, நீங்கள் செய்ய முடியும் எனவே அது எப்படி இவர் சூனியம்?
என் குரல் வேண்டும்.
அது அவ்வளவு எளிது கிடையாது.
அவர் என்ன மந்திரம் தெரியாது,
எனவே அதை செயல்தவிர்க்க கடினமாக உள்ளது.
நீங்கள் குறைந்தது முயற்சி?
தயவுசெய்து?
ஆம்.
என் எழுத்துப் புத்தகங்கள், சரிபார்க்க வேண்டும்.
நன்றி.
[சாரா] ஏய் மிக்.
சரி, நீங்கள் என் குரல் மீண்டும் எனக்கு பெற முடியும்?

Indonesian: 
Yah, bintang Ninja menanggapi Ranger suara.
Tanpa suara-Nya, Lewi tidak bisa berubah,
Jadi itu adalah satu ranger kurang untuk melawan.
Plus, aku terdengar mengerikan.
Karier menyanyi saya roti bakar.
[Hayley] Tidak mengatakan itu.
Preston.
Mm-hmm?
Anda mengatakan Tynamon menempatkan mantra pada saya.
Apakah itu benar?
Ya.
Nah, Anda bisa melakukan sihir, jadi bagaimana tentang membalikkan itu?
Saya membutuhkan suara saya kembali.
Hal ini tidak sesederhana itu.
Aku tidak tahu apa mantra yang ia digunakan,
Jadi itu lebih sulit bagi saya untuk membatalkan itu.
Akan Anda setidaknya mencoba?
Mohon?
Ya.
Tentu saja, aku akan memeriksa buku-buku saya mantra.
Terima kasih.
[Sara] Hei Mick.
Nah, Anda bisa mendapatkan suara saya kembali untuk saya?

French: 
Eh bien, les étoiles de Ninja répondre aux voix de la Ranger.
Sans sa voix, Levi ne peut pas se transformer,
Voilà donc un moins ranger se battre.
De plus, j’ai l’air terrible.
Toast de ma carrière de chanteuse.
[Hayley] Dis pas ça.
Preston.
Mm-hmm ?
Vous avez dit que tynamon mets a spell on me.
C'est vrai ?
Oui.
Eh bien, vous pouvez faire magique, alors que diriez-vous renverser ?
J’ai besoin de ma voix à l’arrière.
Il n’est pas aussi simple que cela.
Je ne sais pas quel sort il avait l’habitude,
Il est donc plus difficile pour moi de l’annuler.
Allez-vous au moins essayer ?
S’il vous plaît ?
Oui.
Bien sûr, je vais vérifier mes livres de sorts.
Merci.
[Sarah] Hé Mick.
Eh bien, pouvez vous récupérer ma voix pour moi ?

Vietnamese: 
Vâng, các ngôi sao Ninja trả lời kiểm lâm nói.
Không có tiếng nói của ông, Levi không thể morph,
Vì vậy, đó là một ít kiểm lâm để chiến đấu.
Plus, tôi âm thanh khủng khiếp.
Bánh mì nướng của sự nghiệp ca hát của tôi.
[Hayley] Đừng nói thế.
Preston.
Mm-hmm?
Bạn nói Tynamon đặt một lỗi chính tả trên tôi.
Phải không?
Có.
Vâng, bạn có thể làm ảo thuật, vì vậy làm thế nào về việc đảo chiều nó?
Tôi cần tiếng nói của tôi trở lại.
Nó không phải là đơn giản.
Tôi không biết những gì chính tả ông đã sử dụng,
Vì vậy, nó là khó khăn hơn cho tôi để hoàn tác nó.
Bạn sẽ ít cố gắng?
Vui lòng?
Có.
Chắc chắn, tôi sẽ kiểm tra cuốn sách chính tả của tôi.
Cảm ơn.
[Sarah] Hey Mick.
Vâng, bạn có thể có giọng nói của tôi trở lại cho tôi?

Portuguese: 
Bem, as estrelas Ninja responder às vozes de Ranger.
Sem sua voz, Levi não pode transformar-se,
Então é um menos ranger para lutar.
Além disso, pareço horrível.
Brinde da minha carreira de cantor.
[Hayley] Não diga isso.
Preston.
Hã-hã?
Você disse que o Tynamon colocou um feitiço em mim.
É isso?
Sim.
Bem, você pode fazer mágica, então que tal revertê-la?
Quero minha voz de volta.
Não é assim tão simples.
Não sei que feitiço que ele usou,
Então é mais difícil para mim para desfazê-lo.
Vai pelo menos tentar?
Por favor?
Sim.
Claro, vou verificar meus livros de feitiços.
Obrigado.
[Sarah] Olá Mick.
Bem, você pode voltar minha voz para mim?

Thai: 
ดี นินจาดาวตอบเสียงเรนเจอร์
ไม่ มีเสียงของเขา เลวีไม่เปลี่ยน
เพื่อ ให้เป็นเรนเจอร์น้อยหนึ่งในการต่อสู้
พลัส ฉันเสียงน่ากลัว
ผลงานเพลงของฉันขนมปัง
[Hayley] ไม่บอกว่า
เพรสตัน
มม.อืมม
คุณพูด Tynamon แช่งฉัน
อยู่ที่
ใช่
ดี คุณสามารถทำได้วิเศษ ดังนั้น วิธีการเกี่ยวกับการกลับมัน
เสียงของฉันกลับมาได้
มันไม่ง่ายอย่างนั้น
ไม่ทราบสะกดอะไรเขาใช้
ดังนั้น จึงเป็นการยากที่จะเลิกทำ
คุณจะน้อยลอง
โปรด
ใช่
แน่ใจ ฉันจะตรวจสอบหนังสือสะกด
ขอบคุณ
[Sarah] เฮ้ Mick
ดี คุณจะได้รับเสียงของฉันกลับสำหรับฉัน

Filipino: 
Well, tumugon ang mga bituin sa Ninja Ranger na tinig.
Kung wala ang kanyang tinig, Levi hindi morph,
kaya iyan ang isang di-gaanong tanod-gubat upang labanan.
Plus, ipinaaabot ko ang kakila-kilabot.
Aking pagkanta career tustadong tinapay.
[Hayley] Huwag sabihin na.
Preston.
Mm-hmm?
Sabi mo Tynamon ay ilagay ng isang spell sa akin.
Ang galing, tama?
Oo.
Well, maaari mong gawin ang magic, kaya kung paano tungkol sa pagtaliwas ang ito?
Kailangan ko ng bumalik ang aking boses.
Ito ay hindi na simpleng.
Hindi ko alam kung anong spell na ginagamit niya,
kaya ito ay mas mahirap para sa akin upang pagaanin ang mga ito.
Ay ang hindi bababa sa mo subukan?
Mangyaring?
Oo.
Sige, kukunin ko suriin ang aking mga libro sa spell.
Salamat.
[Sarah] Hoy Mick.
Well, maaari kang makakuha ng aking tinig bumalik para sa akin?

Arabic: 
حسنا، و "نجوم النينجا" تستجيب لأصوات الحارس.
دون صوته، لا يمكن أن يتحول ليفي،
هذا هو واحد الحارس أقل للقتال.
بالإضافة إلى ذلك، أنا الصوت المرعب.
نخب مسيرتي الغناء.
[هايلي] لا تقل ذلك.
بريستون.
مم-هم؟
وقال كنت تينامون سحرته لي.
هل هذا صحيح؟
نعم.
أيضا، يمكنك القيام بالسحر، وذلك حول كيفية عكس ذلك؟
أنا بحاجة إلى صوتي مرة أخرى.
إنه ليس بهذه البساطة.
أنا لا أعرف الإملائي ما اعتاد،
حتى أنه من الصعب بالنسبة لي التراجع عنه.
وسوف تحاول على الأقل؟
رجاءً؟
نعم.
بالتأكيد، سوف تحقق كتبي الإملائي.
شكرا.
[سارة] يا ميك.
حسنا، يمكنك الحصول على الصوتي مرة أخرى بالنسبة لي؟

English: 
Well, the Ninja Stars
respond to Ranger voices.
Without his voice, Levi can't morph,
so that's one less ranger to fight.
Plus, I sound awful.
My singing career's toast.
[Hayley] Don't say that.
Preston.
Mm-hmm?
You said Tynamon put a spell on me.
Is that right?
Yeah.
Well, you can do magic,
so how about reversing it?
I need my voice back.
It's not that simple.
I don't know what spell he used,
so it's harder for me to undo it.
Will you at least try?
Please?
Yeah.
Sure, I'll check my spell books.
Thanks.
[Sarah] Hey Mick.
Well, can you get my voice back for me?

Russian: 
Ну ниндзя звезд реагировать Рейнджер голоса.
Без его голос не могут морфить Леви,
Так вот один меньше Рейнджер бороться.
Плюс я звук ужасно.
Тост моей певческой карьеры.
[Хейли] Не говорите этого.
Престон.
Мм Хм?
Вы сказали, что Tynamon положить заклинание на меня.
Это правильно?
Да.
Ну, вы можете сделать магии, так как насчет его вспять?
Мне нужен мой голос обратно.
Это не так просто.
Я не знаю, что заклинание, он использовал,
так что это тяжелее для меня, чтобы отменить его.
Вы по крайней мере попробовать?
Пожалуйста?
Да.
Конечно я проверить мои книги заклинаний.
Спасибо.
[Сара] Эй Мик.
Ну вы можете получить мой голос обратно для меня?

Modern Greek (1453-): 
Um, εδώ.
Βρήκα αυτό το ξόρκι, και θα μπορούσε να λειτουργήσει,
αλλά σκοτεινή μαγεία είναι πραγματικά ισχυρή.
Πρέστον, παρακαλώ απλά να το δοκιμάσετε.
Δεν αντέχω να ακούτε αυτή τη φωνή τραχύς.
Εντάξει, εντάξει, εντάξει.
Ας ελπίσουμε ότι αυτό λειτουργεί.
Ντάλα taran Avargo!
Βοήθεια Levi μιλάει για άλλη μια φορά?
τον έβαλε πίσω στο πώς ήταν πριν!
Ω δεν!
Α ναι!
Είναι πίσω στο πώς ήταν πριν,
σαν 10 χρόνια πριν.
Πρέστον, είμαι ένα παιδί!
Hey, τουλάχιστον μπορούμε να δούμε ακόμα σας.
Θυμηθείτε, Preston, γύρισε μου αόρατο.
Δεν ξέρω τι πήγε στραβά.
Δοκιμάστε ένα άλλο ξόρκι.

Arabic: 
أم، هنا.
لقد وجدت هذا الإملاء، وقد عمل،
ولكن الظلام ماجيك قوية حقاً.
بريستون، يرجى أنها مجرد محاولة.
لا أستطيع الوقوف الاستماع إلى صوت صياح هذا.
حسنا، حسنا، حسنا.
دعونا نأمل أن يعمل هذا.
أفارجو تاران دالا!
مساعدة ليفي الكلام مرة أخرى؛
وضعت له العودة إلى كيف كان قبل!
بالطبع لا!
نعم!
ويعود إلى كيف كان من قبل،
مثل قبل 10 سنوات.
بريستون، أنا طفل!
مهلا، على الأقل يمكن أن يزال نرى لك.
تذكر، بريستون، يمكنك تشغيل لي غير مرئية.
أنا لا أعرف ما الخطأ الذي حدث.
حاول توضيح آخر.

Thai: 
Um ที่นี่
พบคาถานี้ และมันอาจทำ งาน
แต่เวทมนตร์มืดมีประสิทธิภาพจริง ๆ
เพรสตัน กรุณาลองใช้ได้
ไม่สามารถยืนฟังเสียงนี้ screechy
โอเค โอเค สิทธิทั้งหมด
เราหวังว่า งานนี้
ตาลา taran Avargo
ช่วยพูดอีกครั้ง Levi
ทำให้เขากลับไปว่าเขาเป็นก่อน
โอ้ ไม่
อ๋อ ใช่!
เขาจะกลับมาสู่วิธีการที่เขาเป็นก่อน
เช่น 10 ปีก่อน
เพรสตัน ฉันเป็นเด็ก
เฮ้ น้อยเรายังคงเห็นคุณ
จำ เพรสตัน คุณเปิดให้ฉันมองไม่เห็น
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
ลองสะกดอีก

Indonesian: 
UM, di sini.
Saya menemukan mantra ini, dan mungkin bekerja,
Tapi sihir gelap benar-benar kuat.
Preston, silakan coba saja.
I cant stand mendengarkan suara ini oleh beberapa fansnya.
Oke, oke, baiklah.
Mari kita berharap ini bekerja.
Avargo taran dala!
Membantu Lewi berbicara sekali lagi;
menempatkan dia kembali ke bagaimana dia telah ada sebelum!
Oh tidak!
Oh ya!
Dia adalah kembali ke bagaimana dia telah ada sebelum,
seperti 10 tahun sebelum.
Preston, saya seorang anak!
Hei, setidaknya kita masih dapat melihat Anda.
Ingat, Preston, Anda berpaling aku tak terlihat.
Aku tidak tahu apa yang salah.
Coba lain mantra.

Japanese: 
ええと、ここで。
この呪文を発見したし、それがうまくいくかもしれない
しかし、暗いマジックは本当に強力です。
プレストン、ちょうどそれを試してください。
この甲高い声を聞くと我慢できません。
大丈夫、大丈夫します、大丈夫。
この作品を願ってみましょう。
Avargo タラン ダラ!
レビ; もう一度話すことを助ける
どのように彼が前に戻って彼を置く!
ああ違います！
ああ、そうです！
彼はどのように彼は、かつて
10 年前に、のように。
プレストン、子供よ
ねえ、少なくとも我々 がまだお会いします。
覚えて、プレストン、目に見えない私をオンにします。
私は何が間違っていたか分からない。
別の呪文をしてください。

Italian: 
Ehm, qui.
Ho trovato questo incantesimo, e potrebbe funzionare,
ma la magia nera è davvero potente.
Preston, per favore basta provarlo.
Non posso sopportare di ascoltare questa voce stridulo.
Ok, OK, va bene.
Speriamo che questo funziona.
Avargo taran dala!
Aiuta Levi parlare una volta di più;
Mettilo torna a come era prima!
Oh no!
Oh sì!
Egli è tornato a come era prima,
come 10 anni prima.
Preston, sono un ragazzo!
Ehi, almeno possiamo ancora vedere voi.
Ricordate, Preston, mi hai fatto invisibile.
Non so cosa sia andato storto.
Provare un altro incantesimo.

Malay (macrolanguage): 
UM, di sini.
Saya dapati ejaan ini, dan ia mungkin bekerja,
tetapi magic gelap benar-benar kuat.
Preston, sila cubalah.
Saya tidak stand mendengar suara screechy ini.
Okay, okay, Semua betul.
Mari kita berharap ini berjaya.
Avargo taran dala!
Membantu Levi bercakap sekali lagi;
meletakkan Nya kembali ke bagaimana Baginda sebelum!
Oh tidak!
ah ya!
Dia itu kembali kepada bagaimana Baginda sebelum ini,
seperti 10 tahun sebelum.
Preston, saya seorang kanak-kanak!
Hei, sekurang-kurangnya kita masih dapat melihat anda.
Ingat, Preston, anda bertukar saya tidak kelihatan.
Saya tidak tahu apa yang silap.
Cuba ejaan lain.

French: 
Euh, ici.
J’ai trouvé ce sort, et il pourrait fonctionner,
mais la magie noire est vraiment très puissant.
Preston, s’il vous plaît essayez-le.
Je ne peux pas supporter d’écouter cette voix criarde.
OK, OK, tout droit.
Espérons que cela fonctionne.
Avargo taran dala !
Aider les Levi à parler une fois de plus ;
lui remettre dans comment il était avant !
Oh non !
Oh oui !
Il est de retour à comment il était avant,
comme 10 ans plus tôt.
Preston, je suis un gamin !
Hé, au moins nous pouvons toujours vous voir.
N’oubliez pas, Preston, vous m’a fait invisible.
Je ne sais pas ce qui s’est mal passé.
Essayez un autre sort.

Portuguese: 
Hum, aqui.
Eu encontrei este feitiço, e pode funcionar,
Mas a magia negra é realmente poderosa.
Preston, por favor tente.
Não suporto ouvir esta voz estridente.
Okey, okey, tudo bem.
Esperemos que isto funciona.
Avargo dala de taran!
Ajudar a Levi falar mais uma vez;
colocá-lo de volta como era antes!
Ah não!
Oh sim!
Ele está de volta como era antes,
10 anos antes.
Preston, eu sou uma criança!
Ei, pelo menos podemos ainda ver você.
Lembre-se, Preston, viraste-me invisível.
Não sei o que deu errado.
Tente outro feitiço.

Hindi: 
उम, यहां ।
मैं इस जादू पाया, और यह काम हो सकता है,
लेकिन अंधेरे जादू वास्तव में शक्तिशाली है ।
प्रेस्टन, कृपया बस यह कोशिश करो ।
मैं इस screechy आवाज को सुन बर्दाश्त नहीं कर सकता.
ठीक है, ठीक है, सब ठीक है ।
चलो इस काम करता है उंमीद है ।
Avargo तरन dala!
लेवी एक बार फिर बोलने में मदद;
उसे वापस डाल करने के लिए वह पहले कैसे था!
अरे नहीं!
ओह हाँ!
वह वापस आ गया है कि वह कैसे पहले था,
जैसे 10 साल पहले ।
प्रेस्टन, मैं एक बच्चा हूँ!
अरे, हम अभी भी आप देख सकते हैं ।
, प्रेस्टन याद है, तुम मुझे अदृश्य हो गया ।
मैं नहीं जानता कि क्या गलत हो गया ।
अंय वर्तनी आज़माएं ।

Tamil: 
ம்ம், இங்கே.
இந்த மந்திரம் கண்டேன், மற்றும் அது வேலை,
ஆனால் உண்மையில் சக்திவாய்ந்த இருண்ட சூனியமே.
ஈர்க்கும் கட்சியான பிரெஸ்டன், மட்டும் அது முயற்சிக்கவும்.
இந்த screechy குரல் கேட்டு நிற்க முடியாது.
சரி, சரி, சரி.
இந்த வேலை தான் என்று நம்புகிறேன்.
Avargo taran டாலா!
லேவி மீண்டும் பேச உதவும்;
அவரை வைத்து மீண்டும் எப்படி அவன் முன் இருந்தது!
ஓ இல்லை!
ஆமாம்!
பின் எப்படி அவர் முன்பு இருந்தது தான்,
10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு போல.
ஈர்க்கும் கட்சியான பிரெஸ்டன், நான் ஒரு குழந்தை!
ஏய், குறைந்தபட்சம் இன்னும் பார்க்கலாம்.
நினைவில் ஈர்க்கும் கட்சியான பிரெஸ்டன், என் கண்ணுக்குத் தெரியாத திரும்பினார்.
என்ன தவறு என்பது எனக்குத் தெரியாது.
இன்னொரு மந்திரம் முயற்சிக்கவும்.

English: 
Um, here.
I found this spell, and it might work,
but dark magic is really powerful.
Preston, please just try it.
I can't stand listening
to this screechy voice.
Okay, okay, all right.
Let's hope this works.
Avargo taran dala!
Help Levi speak once more;
put him back to how he was before!
Oh no!
Oh yes!
He is back to how he was before,
like 10 years before.
Preston, I'm a kid!
Hey, at least we can still see you.
Remember, Preston, you
turned me invisible.
I don't know what went wrong.
Try another spell.

Spanish: 
Umm, aquí.
Encontré este hechizo, y puede que funcione,
pero magia oscura es realmente potente.
Preston, por favor, apenas lo intenta.
No soporto escuchar esta voz pipirigorda.
Está bien, está bien, todos los derechos.
Esperemos que esto funciona.
¡Avargo taran dala!
Ayudar a Levi a hablar una vez más;
¡ponerlo a como estaba antes!
¡No!
¡Venga, sí!
Es volver a como era antes,
como 10 años antes.
Preston, yo soy un niño!
Bueno, al menos todavía podemos ver le.
Recuerde, Preston, se me volvió invisible.
No sé lo que salió mal.
Probar con otro hechizo.

Korean: 
음, 여기.
이 마법을 발견 하 고 그것이 효과가 있을 수 있습니다.
하지만 어두운 마술 정말 강력 하다.
프레스 톤, 그냥 그것을 시도 하십시오.
난이 쇳 목소리를 듣고 참을 수 없어.
좋아, 좋아, 괜찮아.
이 작동 하는 것을 희망 하자.
Avargo taran 달라!
도와 레 이야기 한 번 더;
그 전에 어떻게에 다시 넣어!
안 돼!
네!
그는 어떻게 그 전에 다시
10 년 전에 처럼.
프레스 톤, 나는 아이!
이 봐, 적어도 우리가 볼 수 있습니다.
기억, 프레스 톤, 설정한 날 보이지 않는.
나는 무엇이 잘못 됐는지 모른다.
다른 맞춤법을 보십시오.

German: 
Ähm, hier.
Ich fand dieses Zaubers, und es könnte funktionieren,
aber dunkler Magie ist wirklich mächtig.
Preston, Bitte probieren Sie es einfach.
Ich kann es nicht ertragen, diese kreischende Stimme zu hören.
Okay, okay, alles in Ordnung.
Hoffen wir, dass dies funktioniert.
Avargo Taran Dala!
Levi, noch einmal sprechen zu helfen;
setzen Sie ihn zurück, wie er vorher war!
Oh nein!
Oh ja!
Er ist zurück, wie er vorher war,
wie vor 10 Jahren.
Preston, bin ich ein Kind!
Hey, sehen zumindest wir noch Sie.
Denken Sie daran, Preston, Sie drehte mich unsichtbar.
Ich weiß nicht, was schief gelaufen ist.
Versuchen Sie einen anderen Zauberspruch.

Filipino: 
Umm, dito.
Natagpuan ko ang spell na ito, at ito ay makagawa ng mga,
ngunit matindi talaga dark magic.
Preston, sana lang itong subukan.
Hindi ko tumayo na ang pakikinig sa ito screechy na tinig.
Okey, Okey, Sige.
Tayo 'y umasa ito ay gumagana.
Avargo taran dala!
Tulungan si Levi na magsalita minsan pa;
ilagay sa kanya pabalik sa kung paano siya ay bago!
Ah wala!
Ah oo!
Siya ay bumalik sa kung paano siya ay bago,
tulad ng mga 10 taon na ang nakararaan.
Preston, ako ay isang bata!
Uy, hindi bababa sa kami nakikita pa rin kayo.
Tandaan, Preston, lumingon ka akin invisible.
Hindi ko alam kung ano ang mali.
Subukan ang isa pang spell.

Vietnamese: 
UM, ở đây.
Tôi tìm thấy này chính tả, và nó có thể làm việc,
nhưng tối kỳ diệu thực sự mạnh mẽ.
Preston, xin vui lòng chỉ cần thử nó.
Tôi không thể đứng nghe giọng nói screechy.
Rồi, được rồi.
Hãy hy vọng công trình này.
Avargo taran dala!
Giúp Levi nói một lần nữa;
đưa anh ta quay lại như thế nào ông đã trước khi!
Ồ không!
Ồ, vâng!
Anh ta trở lại để làm thế nào ông trước đó,
giống như 10 năm trước.
Preston, tôi là một đứa trẻ!
Hey, ít nhất chúng tôi vẫn có thể thấy bạn.
Hãy nhớ rằng, Preston, bạn bật tôi vô hình.
Tôi không biết những gì đã đi sai.
Hãy thử một chính tả.

Dutch: 
Umm, hier.
Ik vond deze spreuk, en het zou kunnen werken,
maar donkere magie is echt krachtig.
Preston, neem gewoon proberen.
Ik kan niet tegen luisteren naar deze gillend stem.
Oke, oke, oke.
Laten we hopen dat dit werkt.
Avargo taran dala!
Helpen Levi spreken nogmaals;
zet hem terug naar hoe hij voorheen!
Oh neen!
O ja!
Hij is terug naar hoe hij vóór was,
als 10 jaar eerder.
Preston, ik ben een jongen!
He, zien althans nog steeds we u.
Vergeet niet, Preston, u draaide mij onzichtbaar.
Ik weet niet wat er mis ging.
Probeer een andere spreuk.

Russian: 
Ум здесь.
Я нашел это заклинание, и она могла бы работать,
очень мощный, но темной магии.
Престон, просто попробуйте его.
Я терпеть не могу слушать этот голос визго.
Ладно Ладно, все в порядке.
Будем надеяться, что это работает.
Avargo Таран дала!
Помочь Леви говорить еще раз;
Положите его назад к как он был раньше!
О, нет!
О, да!
Он является назад к как он был раньше,
как 10 лет назад.
Престон, я парень!
Эй по крайней мере мы можем еще увидеть вас.
Помните, Престон, вы превратили меня невидимым.
Я не знаю, что пошло не так.
Попробуйте другое заклинание.

Chinese: 
嗯, 这里。
我发现了这个咒语可能会奏效
但黑暗魔法真的很强大
普雷斯顿, 请你试试看
我受不了听这惨笑的声音。
好吧好吧
希望这能奏效
东营塔兰达拉!
帮助列维再次发言;
让他回到从前!
哦不！
哦，是的！
他又回到从前了,
就像10年前一样
普雷斯顿, 我是个孩子!
嘿至少我们还能见到你
别忘了普雷斯顿你把我看不见了
我不知道出了什么问题。
尝试另一个法术。

Modern Greek (1453-): 
Δεν τον τρόπο, θα μου μετατραπεί πιθανώς σε μια κολοκύθα.
(Sarah γέλια)
Εντάξει, μην ανησυχείτε λίγο Levi.
Θα σας βοηθήσουμε Presto πάει μέσω των βιβλίων.
Ναι, θα βρούμε το σωστό ξόρκι για να διορθώσετε σας.
Ναι, φυσικά θα.
Κάποια μέρα.
Έτσι, υποθέτω ότι για τώρα είσαι μικρό αδελφό μου, ε;
EH, πολύ αστείο.
[Κόκκινο Bot] Ω όχι, τι είναι αυτό Mick;
ΕΕΕ, Μπαζ κάμερες που εντοπίστηκε στην πόλη.
Πάμε ρε παιδιά? θα μπορούσε να είναι Tynamon.
Ω, Levi, μάλλον θα πρέπει να μείνετε εδώ
έως ότου μπορείτε να morph ξανά.
Γεια σου, ίσως κόκκινο Bot μπορεί να διαβάζετε μια ιστορία ώρας για ύπνο.
(γέλιο)
[Levi] Πολύ αστείο.
Συγνώμη.
[Κόκκινο Bot] Θα θέλατε πραγματικά μου να σας διαβάσω;
Δεν υπάρχουν? είναι ένα αστείο, κόκκινο Bot.
Πάω να πάει έξω και να πάρω λίγο αέρα.
Τα λέμε αργότερα.

Italian: 
In nessun modo, avrai probabilmente trasformare me in una zucca.
(Sarah ride)
Ok, non ti preoccupare piccolo Levi.
Vi aiuteremo a Presto andare attraverso i libri.
Sì, noi troveremo l'incantesimo giusto sistemo io.
Sì, naturalmente ci sarà.
Un giorno.
Quindi, penso che per ora sei mio fratello, eh?
Eh, molto divertente.
[Rosso Bot] Oh no, che cosa è Mick?
Uh, buzz CAM rilevato nella città.
Andiamo ragazzi; potrebbe essere Tynamon.
Oh, Levi, si dovrebbe probabilmente stare qui
fino a quando è possibile morph nuovamente.
Ehi, forse rosso Bot può leggerti una storia della buonanotte.
(ridendo)
[Levi] Molto divertente.
Mi dispiace.
[Rosso Bot] Vorresti davvero farmi leggere a voi?
No; è uno scherzo, rosso Bot.
Ho intenzione di andare fuori e un po' aria.
Ci becchiamo dopo.

Dutch: 
No way, zult u mij waarschijnlijk omzetten in een pompoen.
(Sarah lacht)
Oke, maak je geen zorgen kleine Levi.
Wij helpen Presto doorlopen de boeken.
Ja, vinden wij de juiste ban u vast te stellen.
Ja, natuurlijk zullen we.
Someday.
Dus, ik denk dat voor nu ben je mijn broertje, hè?
Eh, erg grappig.
[Rode Bot] Oh nee, wat is het Mick?
Uh, buzz webcams gedetecteerd in de stad.
Let's go jongens; het zou Tynamon.
Oh, Levi, u moet waarschijnlijk hier blijven
totdat u opnieuw kan morph.
He, misschien vindt Red Bot u een verhaaltje.
(lacht)
[Levi] Erg grappig.
Sorry.
[Rode Bot] Wilt u echt dat ik u voorlezen?
Nee; het is een grap, Red Bot.
Ik ga uit te gaan en wat lucht te krijgen.
Zie je later.

Vietnamese: 
Không có cách nào, bạn sẽ có thể biến tôi thành một bí ngô.
(Sarah cười)
Được rồi, đừng lo lắng ít Levi.
Chúng tôi sẽ giúp Presto đi qua những cuốn sách.
Vâng, chúng tôi sẽ tìm thấy chính tả đúng để khắc phục bạn.
Vâng, tất nhiên, chúng tôi sẽ.
Một ngày nào đó.
Vì vậy, tôi đoán cho bây giờ anh là em trai của tôi, huh?
Eh, rất buồn cười.
[Đỏ Bot] Ôi không, nó là gì Mick?
Uh, buzz webcam được phát hiện trong thành phố.
Let's go guys; nó có thể là Tynamon.
Oh, Levi, bạn nên có lẽ ở đây
cho đến khi bạn có thể morph một lần nữa.
Hey, có lẽ đỏ Bot có thể đọc các bạn một câu chuyện trước khi đi ngủ.
(cười)
[Levi] Rất buồn cười.
Xin lỗi.
[Đỏ Bot] Bạn thực sự muốn tôi đọc cho bạn?
Không; nó là một trò đùa, Red Bot.
Tôi sẽ đi ra ngoài và nhận được một số không khí.
Gặp lại bạn sau.

Indonesian: 
Tidak mungkin, Anda mungkin akan mengubah saya menjadi labu.
(Sarah tertawa)
Oke, jangan khawatir sedikit Lewi.
Kami akan membantu Presto pergi melalui buku-buku.
Ya, kita akan menemukan mantra tepat untuk memperbaiki Anda.
Ya, tentu saja kita akan.
Suatu hari nanti.
Jadi, saya kira untuk sekarang kau adikku, ya?
Eh, sangat lucu.
[Merah Bot] Oh tidak, apa itu Mick?
Eh, buzz cams terdeteksi di kota.
Mari kita pergi guys; ini bisa menjadi Tynamon.
Oh, Lewi, Anda mungkin harus tinggal di sini
sampai Anda bisa berubah lagi.
Hei, mungkin Bot merah dapat membaca Anda cerita waktu tidur.
(tertawa)
[Lewi] Sangat lucu.
Maaf.
[Merah Bot] Anda benar-benar ingin saya untuk membaca untuk Anda?
No; ini adalah lelucon, Bot merah.
Aku akan pergi keluar dan mendapatkan udara.
Sampai jumpa lagi.

Filipino: 
Walang paraan, mong malamang babaling ako sa isang kalabasa.
(Sarah natawa)
Okay, huwag kang mag-alala ng maliit na Levi.
Tutulungan namin Presto na pumunta sa pamamagitan ng mga aklat na ito.
oo, makikita natin ang tamang spell ayusin mo.
oo, siyempre, kami.
Balang araw.
Kaya, Siguro po sa ngayon ikaw ay aking kapatid, huh?
Eh, nakakatawa.
[Pulang Bot] Ah hindi, ano 'yun Mick?
Ah, buzz cams na natukoy sa lungsod.
Balikan natin guys; ito ay maaaring maging Tynamon.
Ah, si Levi, marahil ka dapat manatili dito
hanggang maaari mong morph muli.
Uy, siguro Red Bot mababasa mong basahan ito ng kuwento.
(tumawa)
[Levi] Nakakatawa.
Paumanhin.
[Pulang Bot] Talagang gusto mo ako na basahin sa iyo?
Hindi; ito ay isang biro, Red Bot.
Pupunta ako upang pumunta out at kumuha ng hangin.
Ingat mamaya.

Japanese: 
まさか、私をおそらくカボチャになるよ。
(サラ笑)
さて、少しレヴィを心配しないでください。
さきがけ本を行くお手伝いをします。
はい、我々 はあなたを修正する正しいスペルを見つけます。
はい、もちろんいたします。
そのうち。
だから、今あなたがいる私の弟だよねの推測か。
ええ、非常に面白い。
[赤ボット]ああいや、それってミック?
ええと、市内で検出されたカムを話題します。
行こうよみんな。Tynamon があります。
ああ、レビ、おそらくここにあります
までもモーフできます。
ねえ、多分赤ボット読むことができます就寝時間の物語。
(笑)
[リーバイス]とても面白いですね。
すみません。
[赤ボット]本当に本を読んで私を思いますか。
なし;それは冗談、赤ボットです。
私は外出していくつかの空気を得るつもりです。
じゃあ、あとで。

Korean: 
안돼, 당신은 거 야 아마 돈다 나 호박.
(사라의 웃음)
좋아, 약간 레 걱정 하지 마십시오.
도 서를 통해 프레스 토가 도와 드리겠습니다.
예, 우리는 당신을 해결 하기 위해 올바른 맞춤법을 발견할 것 이다.
네, 물론 우리 것입니다.
언젠가.
그래서, 난에 대 한 이제 당신은 내 동생 응?
어, 아주 재미 있는.
[빨간 로봇] 오, 아니, 그것은 무엇입니까 믹?
어, 도시에서 감지 카메라 버즈.
가자 들; 그것은 Tynamon 수 있습니다.
아, 레 위, 당신은 아마 여기에 있어야
때까지 다시 morph 수 있습니다.
이 봐, 어쩌면 레드 봇 읽을 수 있습니다 당신은 취침 시간 이야기.
(웃음)
[레비] 매우 재미있는.
미안해요.
[빨간 로봇] 당신은 정말 당신에 게 읽을 수 나 같은 것?
아니; 그것은 농담, 빨간 로봇입니다.
난 밖으로 나가서 공기를 얻을 거 야.
나중에 봐요.

Russian: 
Никак вы будете превратить вероятно меня в тыкву.
(Сара смеется)
Ладно не беспокойтесь мало Леви.
Мы поможем Presto пройти через книги.
Да, мы найдем правильный заклинание, чтобы исправить вас.
Да, конечно мы будем.
Когда-нибудь.
Так что я думаю, для теперь ты мой маленький брат, да?
Эх очень смешно.
[Красный Bot] Да нет, что это Мик?
Ух шум камеры, обнаруженных в городе.
Давайте ребята; Это может быть Tynamon.
Ох Леви, вы вероятно должны остаться здесь
до тех пор, пока вы можете морфинг снова.
Эй может быть красный скрипт можно прочитать вам сказку.
(смеется)
[Леви] Очень смешно.
Извините.
[Красный Bot] Вы действительно хотите меня читать вам?
Нет; Это шутка, красный скрипт.
Я собираюсь выйти и подышать воздухом.
Увидимся позже.

Spanish: 
No hay manera, daremos probablemente vuelta me en una calabaza.
(Sara se ríe)
Bueno, no te preocupes a pequeño Levi.
Te ayudamos a ir Presto a través de los libros.
sí, nos encontraremos con el hechizo adecuado para fijar le.
sí, por supuesto vamos a.
Algún día.
Por lo tanto, creo que por ahora eres mi hermanito, ¿EH?
EH, muy divertido.
[Rojo Bot] Oh no, ¿qué es Mick?
UH, buzz cams detectadas en la ciudad.
Vamos a chicos; podría ser Tynamon.
Oh, Levi, debe probablemente estés aquí
hasta puede transformarse otra vez.
Bueno, tal vez rojo Bot puede leerte un cuento antes de dormir.
(risas)
[Leví] Muy divertido.
Lo siento.
[Rojo Bot] ¿Realmente quiere leer a usted?
No; es una broma, rojo Bot.
Voy a salir y conseguir algo de aire.
Hasta luego.

German: 
No way, werde Sie mir wahrscheinlich in einen Kürbis verwandeln.
(Sarah lacht)
Okay, Mach dir keine Sorgen Sie kleine Levi.
Wir helfen die Bücher Presto durchlaufen.
Ja, finden wir den richtigen Zauber, Sie zu beheben.
Ja, natürlich werden wir.
Eines Tages.
Also, ich denke für, jetzt du mein kleiner Bruder, nicht wahr bist?
Äh, sehr lustig.
[Rote Bot] Oh nein, was es ist Mick?
Äh, buzz Cams in der Stadt erkannt.
Gehen Sie lassen Sie uns Jungs; Es könnte Tynamon sein.
Ach ja, Levi, sollte Sie wohl hier bleiben
bis Sie wieder verwandeln können.
Hey, vielleicht nachzulesen Red Bot eine Gutenachtgeschichte.
(lacht)
[Levi] Sehr witzig.
Tut mir Leid.
[Rote Bot] Möchten Sie wirklich mich, um Sie zu lesen?
Nein; Es ist ein Witz, Red Bot.
Ich werde rausgehen und etwas Luft zu bekommen.
Bis später.

Arabic: 
أي شكل من الأشكال، يمكنك سوف ربما تتحول لي يقطين.
(يضحك سارة)
حسنا، لا تقلق ليفي قليلاً.
ونحن سوف تساعد المعزوفة الذهاب من خلال الكتب.
نعم، سوف نجد الإملاء الصحيح لإصلاح لك.
نعم، نحن بطبيعة الحال سوف.
يوما ما.
لذا، أعتقد لانت أخي الصغير، هوة الآن؟
أية، مضحك جداً.
[بوت أحمر] أوه لا، ما هو ميك؟
آه الطنين الحدب الكشف عنها في المدينة.
دعونا نذهب الرجال؛ يمكن أن يكون تينامون.
أوه، ليفي، الذي ينبغي أن يبقى على الأرجح هنا
حتى يمكنك ضعهن مرة أخرى.
مهلا، ربما "بوت الأحمر" يمكن أن تقرأ قصة قبل النوم.
(يضحك)
[ليفي] مضحك.
معذرة.
[بوت أحمر] هل تريد حقاً لي أن اقرأ لكم؟
لا؛ أنها مزحة، "بوت الأحمر".
أنا ذاهب إلى الخروج والحصول على بعض الهواء.
أراك لاحقًا.

Thai: 
ไม่มีทาง คุณจะอาจจะกลายเป็นผมฟักทอง
(ซาราห์หัวเราะ)
เอาล่ะ ไม่ต้องกังวลน้อย Levi
เราจะช่วย Presto ผ่านหนังสือไป
ใช่ เราจะพบการสะกดที่เหมาะสมเพื่อแก้ไขคุณ
ใช่ แน่นอนเราจะ
สักวันหนึ่ง
ดังนั้น ผมคิดว่า สำหรับตอนนี้คุณพี่น้อย ฮะ
เอ๊ะ ตลก
[สีแดง Bot] โอ้ ไม่ อะไรเป็น Mick
, Buzz กล้องที่ตรวจพบในเมือง
ลองไปพวก มันอาจจะ Tynamon
โอ้ Levi คุณควรจะอยู่ที่นี่
จนกว่าคุณสามารถเปลี่ยนได้อีกด้วย
เฮ้ บางทีแดง Bot สามารถอ่านคุณเด็กเก่า
(หัวเราะ)
[Levi] ตลกมาก
ขออภัย
[สีแดง Bot] จริง ๆ อยากให้อ่านให้คุณไหม
ไม่มี ตลก แดง Bot ได้
ฉันจะออกไป และได้รับอากาศบาง
แล้วเจอกันใหม่

Malay (macrolanguage): 
Ada cara, anda akan mungkin menjadikan saya Labu.
(Sarah ketawa)
Okay, jangan bimbang sedikit Levi.
Kami akan membantu Presto melalui buku-buku.
Ya, kita akan dapati ejaan betul untuk membetulkan anda.
Ya, sudah tentu kita akan.
Suatu hari nanti.
Jadi, saya rasa untuk sekarang kau adik saya, kan?
Eh, sangat melucukan.
[Bot merah] Oh tidak, apakah ia Pemuda MIC?
Eh, buzz cams dikesan di bandar.
Mari kita pergi orang itu; Ia boleh menjadi Tynamon.
Oh, Levi, anda perlu mungkin tinggal di sini
sehingga anda boleh morph lagi.
Hei, mungkin merah Bot boleh membaca anda bercerita sebelum tidur.
(ketawa)
[Levi] sangat kelakar.
Maaf.
[Bot merah] Adakah anda benar-benar ingin saya untuk dibaca kepada anda?
No; ianya satu jenaka, Bot merah.
Saya akan keluar dan mendapatkan udara beberapa.
jumpa awak nanti.

Portuguese: 
De jeito nenhum, você provavelmente vai me transformar em uma abóbora.
(Risos de Sarah)
Okey, não se preocupe pequeno Levi.
Nós ajudaremos Presto ir através dos livros.
Sim, vamos encontrar o feitiço certo para curá-lo.
Claro que sim.
Um dia.
Acho que por agora você é meu irmão mais novo, hein?
Não é, muito engraçado.
[Vermelho Bot] Ah não, o que é Mick?
Buzz câmaras detectadas na cidade.
Vamos lá pessoal; pode ser Tynamon.
Ah, Levi, você deve ficar aqui
até que você pode transformar novamente.
Ei, talvez Red Bot pode ler uma história para dormir.
(rindo)
[Levi] Muito engraçado.
Desculpa.
[Vermelho Bot] Você gostaria que eu leia para você?
Não; é uma piada, Red Bot.
Eu vou sair e apanhar ar.
Te vejo depois.

Chinese: 
不可能, 你可能会把我变成南瓜。
(莎拉笑)
好了别担心小利利
我们会帮助你通过书本。
是的, 我们会找到正确的咒语来修复你。
是的, 我们当然会。
有一天。
我想现在你是我的小弟弟了, 嗯？
嗯很好笑
[红色机器人]哦不, 这是什么米克？
在城里发现了嗡嗡声摄像头
我们走吧伙计们可能是 Tynamon
哦, 列维, 你应该留在这里
直到你能再次变形。
嘿, 也许红机器人能给你读一个睡前故事。
笑
列维很有趣。
对不起。
[红色机器人]你真的想让我读给你听吗？
没有这是个玩笑, 红色机器人。
我要出去喝点空气
待会儿见。

French: 
Pas du tout, vous ne vais probablement me transformer en une citrouille.
(Rires de Sarah)
OK, ne vous inquiétez pas petit Levi.
Nous aiderons Presto aller à travers les livres.
Oui, nous allons trouver le bon sort de vous fixer.
Oui, bien sûr nous allons.
Un jour.
Donc, je suppose que pour maintenant, vous êtes mon petit frère, hein ?
Hein, très drôle.
[Bot rouge] Oh non, qu’est-ce Mick ?
Euh, buzz cames détectés dans la ville.
Let ' s go les gars ; il pourrait être Tynamon.
Oh, Levi, vous devriez probablement rester ici
jusqu'à ce que vous pouvez transformer à nouveau.
Hé, peut-être rouge Bot peut vous lire une histoire.
(rire)
[Levi] Très drôle.
Désolé.
[Bot rouge] Souhaitez-vous vraiment à moi de vous lire ?
No ; C’est une blague, Bot rouge.
Je vais sortir et obtenir un peu d’air.
À plus tard.

Tamil: 
இல்லை வழி, நீங்கள் ஒருவேளை என்னை ஒரு பூசணிக்காய் இயக்குவேன்.
சாரா (சிரிக்கிறார்)
சரி, சிறிய லேவி கவலைப்பட வேண்டாம்.
நாங்கள் தப்பித்தோம் புத்தகங்களை எடுத்து செல்ல உதவ வேண்டும்.
ஆமாம், நீங்கள் சரி செய்ய சரியான மந்திரம் காண்பீர்கள்.
ஆமாம், நாங்கள் கண்டிப்பாக செய்வேன்.
ஒரு நாள்.
என் சகோதரனை இல்லையா நீங்கள் இப்போது, நான் நினைக்கிறேன்?
ஏ, மிகவும் வேடிக்கை.
சிவப்பு போட் ஓ என்ன இல்லை, மிக்?
ஓ, நகரத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கேமிராக்கள் buzz.
தோழர்களே போகலாம்; அது Tynamon இருக்கலாம்.
ஓ, லேவி நீங்கள் வேண்டும் ஒருவேளை இங்கேயே
மீண்டும் morph முடியும் வரை.
ஏய், ஒருவேளை சிவப்பு போட் நீங்கள் ஒரு சிறு வாக்கியத்தி வாசிக்க முடியும்.
(சிரித்து)
[லேவி] மிகவும் வேடிக்கை.
வருந்துகிறேன்.
சிவப்பு போட் உண்மையிலேயே என்னை நீங்கள் படிக்க விரும்புகிறீர்களா?
இல்லை; இது ஒரு நகைச்சுவை சிவப்பு Bot.
நான் வெளியே போய் வாங்குங்க போகிறேன்.
பின்னர் சந்திப்போம்.

English: 
No way, you'll probably
turn me into a pumpkin.
(Sarah laughs)
Okay, don't worry little Levi.
We'll help Presto go through the books.
Yeah, we will find the
right spell to fix you.
Yeah, of course we will.
Someday.
So, I guess for now you're
my little brother, huh?
Eh, very funny.
[Red Bot] Oh no, what is it Mick?
Uh, buzz cams detected in the city.
Let's go guys; it could be Tynamon.
Oh, Levi, you should probably stay here
until you can morph again.
Hey, maybe Red Bot can
read you a bedtime story.
(laughing)
[Levi] Very funny.
Sorry.
[Red Bot] Would you really
like me to read to you?
No; it's a joke, Red Bot.
I'm gonna go out and get some air.
See ya later.

Hindi: 
कोई रास्ता नहीं, तुम शायद मुझे एक कद्दू में बदल जाओगे ।
(सारा हंसते हुए)
ठीक है, थोड़ा लेवी चिंता मत करो ।
हम सफ़ाई पुस्तकों के माध्यम से जाने में मदद करेंगे ।
हां, हम आपको ठीक करने के लिए सही वर्तनी मिल जाएगा ।
हां, बेशक हम करेंगे ।
दिन.
तो, मैं अब के लिए लगता है कि तुम मेरे छोटे भाई हो, है ना?
एह, बहुत मज़ेदार.
[लाल बीओटी] अरे नहीं, यह मिक क्या है?
उह, बज़ cams शहर में पाया ।
चलो लोग चलते हैं; यह Tynamon हो सकता है ।
ओह, लेवी, तुम शायद यहां रहना चाहिए
जब तक आप फिर से morph कर सकते हैं ।
अरे, शायद लाल बॉट आप एक सोने की कहानी पढ़ सकते हैं ।
हँस
लेवी बहुत मज़ेदार.
क्षमा करें.
[लाल बीओटी] तुम सच में मुझे पसंद करने के लिए आप को पढ़ा होगा?
कोई यह एक मजाक है, लाल Bot ।
मैं बाहर जाकर कुछ हवा मिल रहा हूं ।
बाद में मिलते हैं.
