
Turkish: 
Buna Kartal denir. Cad bu şu anda bir PCb düzen yazılımı, bu [bu]
[Srf] için en son değişken tasarım minik küçük telsizdir, peki bu nasıl?
bu elektrikli bileşenleri bir araya getirelim fikrinden
Genelde prototip yaptığımız gerçek bir radyoyu oluşturalım.
İngiltere'de yapılan bir prototip panel alıyoruz
Bu nedenle, küçük yeşil şeylerin çoğu [veya] Çin'e gideceğimiz tasarımdan memnun kaldıktan sonra bir veya iki test yapacak
Pcb'lerin üretilmesi için boş PCb panoları ile son buluyoruz.
ama o zaman bunu arka odadaki ukrayna'da doldurduk.
[biz]
Lawson Clean Tech merkezi ve bu bizim arka atölyemiz ve bu bizim seç ve yerleştir makinemiz.
hangi bir koşmak ve yerleştirmek için hazır olan makine hemen tüm alır
mikroskobik küçük küçük bileşenler
[tamam] 5 kapasitör dirençleri
Gemide daha fazla yer düzeltildi

English: 
This is called Eagle. Cad this is a PCb layout software currently, this [is] the
The latest variant design for the [Srf] are tiny little radio, so this is how I?
go from an idea of let's put these electrical components together to
Let's build an actual radio we usually prototype
We get a prototype panel made in the uk
Hence most of the little green stuff [will] build one or two test it once we're happy with the design we will go to China
To get the Pcbs manufactured we end up with empty PCb boards like this totally we get those done in China
but we've then populate that here in the uk in the back room, so
[we're] in the
Lawson Clean Tech center, and this is our back workshop, and this is our pick-and-place machine
which is just about ready to do a run pick and place machine picks up all the
microscopic Tiny Little components
[alright] a 5 capacitors resistors
Fixed more places them on the board

English: 
To save us having to do it with tweezers because it takes too long, and then we go and stick it through the oven
Melt the solder cooks it and out of that. We get a finished product tucked in the shaft here is our little oven that
We use to cook up products that's flashing oils that all that is it doing what it's waiting for one?
It's currently on a preheat ready
maintaining this temperature it sits at around
150 degrees C. And then when it cooks it raises up to about 220 degrees C. We should start beginning
With the blank boards and the solder paste and go through Step-by-step
These are some of the PCB panels we get back from China we get different
Sized panels depend on how [many] we can squeeze on there and what size we're looking at production time
So [we've] got 24 on there 15 on there
six
Four of those or sometimes we even get the made individually if they're quite a big board
so we get panels from China in various sizes and then we take them over to the

Turkish: 
Bizi cımbızla yapmak zorunda kalmaktan kurtarmak için, çünkü çok uzun sürüyor, ve sonra gidip fırına yapıştırıyoruz.
Lehim eritir ve bunun dışında pişirir. Burada şaftın içine sokulmuş bitmiş bir ürün alıyoruz.
Yağ yakan ürünleri pişirmek için kullanıyoruz, hepsinin bir tanesini bekliyor mu?
Şu anda ön ısıtma hazır
Bu sıcaklığı koruyarak etrafında oturur
150 derece C Ve sonra pişirme sırasında yaklaşık 220 derece C'ye çıkar.
Boş tahtalar ve lehim ile adım adım ilerleyin
Bunlar Çin'den geri aldığımız PCB panellerinden bazıları.
Büyük boy paneller, orada [ne kadar] sıkıştıracağımıza ve üretim zamanına hangi boyutta baktığımıza bağlı
Yani bizde 24 var 15 var orada
altı
Bunlardan dördü veya bazen oldukça büyük tahtalarsa bile bireysel olarak yapılıyoruz
bu yüzden Çin'den çeşitli ebatlarda paneller alıyoruz ve sonra bunları

English: 
stencil printer and add Solder paste that will take a
Fresh PCB
line up from the Stencil printer
And we have adjustment dials to line up
and and then we squeegee on
Solder paste
miss that bit
this Stencil put solder paste on the area where the
components are going to sit where we want to solder where we want to fix leds or resistors and chips and
then we have a pasted board next we're going to insert this and put it in a pick and place machine, so we
Take our pasted boards and put them inside our picking place, and you see we've already got three lined up and ready to go sometimes
We'll just have a full panel
sometimes like this, we'll put
Three [in] [it] once main working better the pick [and] place these we call feeders these are plug-and-play feeders
This one has leds mounted on it in a real

Turkish: 
şablon yazıcı ve alacak bir Lehim pastası eklemek
Taze pcb
Stencil yazıcıdan sıraya girin
Ve sıraya girecek ayar kadranlarımız var
ve sonra çekişmeye başladık
Lehim pastası
biraz özledim
bu şablonun bulunduğu bölgeye lehim pastası koymak
bileşenleri, ledleri veya dirençleri ve yongaları sabitlemek istediğimiz yerde lehimlemek istediğimiz yere oturacak ve
sonra bir yapıştırma panomuz var, sonra bunu ekleyip alıp toplama makinesine koyacağız.
Yapıştırılan panolarımızı alın ve onları toplama yerimize koyun; görüyorsunuz, zaten üç sıralı ve gitmeye hazır olduk.
Sadece tam bir panelimiz olacak
bazen böyle,
Üç [in] [o] ana çalışma daha iyi çalışırsa, toplama [ve] bunlara besleyici diyoruz, bunlar tak-çalıştır besleyicilerdir.
Bu, bir gerçek üzerine monte ledleri var

Turkish: 
[an] [eski] bant makarasına benziyorsunuz o ses kasetini biliyorsunuz ya da bir bantınız var.
cebine koymak
Oturan bileşenler ve bileşenleri tutan bir kapak bandı ve bu noktada açıkta kalmış bir bileşen olduğunu görebilirsiniz.
Bu bir led yani biz
Çeşitli boyuttaki bileşenler için besleyiciler çoğunlukla küçük parçalar için
Burada daha büyük olanlara yer var. Ayrıca üç ila sekiz çipte IC'lerle dolu bir tepsimiz var
Arduino işlemcinizin talaş verdiği yerde makinenin hareketli bir kısmı vardır
x benim
Bir toplama başlığı ile gidin. Çok güzel bir robot ve
Bunlar, farklı bileşenleri almak için farklı [boyut] nozullardır. İki görüntü kameramız var, ancak makine
Parçaların kontrol hizalaması etrafında hareket ederken parçalara bakın, tüm bileşenlerin nereye yerleştirileceğini söyleyen bir programdır
Bileşenleri yerleştirirken neye baktığını gösteren görsel analiz penceresi
Ve kontrollerin bazıları bunun gider ve inşa edecek

English: 
it looks like [an] [old] tape reel you know audio tape or something it is tape you have a
pocket the
Components sitting and a cover tape that holds the components in and you can see there's an exposed component at the point here
That's an led so we have
feeders for a range of size components mostly the small stuff
Room for a few bigger ones over here. We also have a tray full of ICs three to eight chips
Where your arduino processor chips the machine itself has a movable
x my
Head with a pickup nozzle. It's a very nice robot and
These are the different [size] nozzles for picking up different components. We have two vision cameras, but the machine uses to
Look at parts as it's moving around the check alignment of stuff is a program that tells it where to place all the components
Of vision analysis window showing you what it's looking at as it places components
And some of the controls this is going to go away and build

English: 
three Pi lights if I hit the button
It's already knows where everything is so the first thing that started is load up ahead
And it's picking a component having a look placing it pick up component. Have a look place it
So every time it pauses over that white ring in the middle
takes a picture
and those [vision] analysis
to work out the
X of y offset and the rotation of a cone [of] these picked up and it aims to pick up the component in the center
But there's no guarantee. It's going to pick up a component exactly in the center
so it looks at the other side of the component and works out a
Ex-wife correction in relation to this crosshairs that it's drawn when it then places the component
It applies that correction offset so [that] it [makes] sure the component goes exactly where it's supposed to be
3 Pi lights will take this machining around about 15 minutes
Different boards take different amount of time depend on how many components there are how many panels are in there at once how many pieces?

Turkish: 
düğmeye basarsam üç Pi ışık
Her şeyin nerde olduğunu zaten biliyor, bu yüzden ilk başlayan şey önceden yüklenmek
Üstelik, çekici bir bileşen alıp, çekici bir bileşen alıyor. Bir göz at onu
Her seferinde ortadaki beyaz halkanın üzerinde durur
fotoğraf çeker
ve bu [vizyon] analizi
çalışmak için
Y ofseti ve bunlardan toplanan bir koninin dönmesi ve merkezdeki bileşenin kaldırılmasını hedefler.
Fakat hiçbir garanti yok. Tam merkezde bir bileşen alacak
bu yüzden bileşenin diğer tarafına bakar ve
Eski artı eşine göre düzeltme yapıldıktan sonra çizilen bu artı işaretiyle ilgili düzeltme
Bu düzeltme ofsetini uygular, böylece bileşenin tam olması gereken yere tam olarak gittiğinden [emin olur]
3 Pi ışık bu işleme yaklaşık 15 dakika sürer
Farklı tahtaların farklı zaman alabilmeleri, bir kerede kaç tane pano bulunduğuna bağlı olarak kaç tane parça bulunduğuna bağlıdır?

Turkish: 
Böylece toplama yeri bitti [15] [15 dakikalık] koşuyu yaparak bitti, bir bileşen seçip nereye koyduğunu düşündüğünü görebilirim.
Rastgele bileşenlerin sadece bir kaçının pozisyonunu kontrol ederek ortaya çıkan oluşumları araştırın ve nereye yerleştirildiğini görün
Bileşenler lehim pastasının içine itilir, bu yüzden oldukça iyi sıkışmışlardır. Yapmayacağım
çok ileri git, ama biz hala biraz dikkatliyiz.
Fırına bir çukur tahtası yerleştirebiliriz
Kıyafetler
sıcaklığa ulaşmasını bekleyin ve
Gittiğini söyle
Bir tahtayı pişirmek için yaklaşık beş dakika sürebilir, bu süre zarfında ısınır
lehim pastasını tekrar akıtın [bir süre ılık tutun] ve sonra fırından soğuduktan sonra
Snackie bitirmek [panoları]
Bu panoları programlamak için test ve programlama devralacak ve

English: 
So the picking place is just finished doing [its] [15-minute] run I can go and pick a component and view where thinks it's put it
Looking through with occurrences placed checking the position of just a few of the random components and see where it's placed
The components are pushed into the solder paste, [so] they are reasonably well stuck. I'm not gonna
go very far, but [we] still a little careful, so
We can place a pit board in the oven
Clothes [are] [up]
wait for it to hit temperature and
Say going that's Gonna
Take about five minutes to cook a board during which time it will heat up
reflow the solder paste [keep] it warm for a little while, and then cool it down out of the oven we get a
Snackie finish [boards]
will take over testing and programming to program these boards and

Turkish: 
Arduino baz dokusu kullanmak için balık
bir Arduino
üstündeki prototip kalkan taze serin tahta almak
Küçük Jig üzerinde çevirin düğmesine basın
Biraz kod yükle I
Bunu çalıştırmaz mı?
Hayır, evet, pilot Adreno’ya üç tane koymuş.
Seri port üzerinden metin ve görüntüler
Ahududu Pi ile koşmak, Twitter beslememi temelde izleyen herkesi izleyen bir piton eskizdir. Twitter'da takip ediyorum
[python] taslağını tweet attıklarında tweet'i aşağı çeker ve
Seri port üzerinden [pilot] 'a iter ve ardından teknolojiyi Led Matrix'te kaydırır
Bu Arduino eskizinin bir parçası

English: 
fish to use an Arduino base texture, so
an Arduino
the Prototype shield on top take Freshly cool board
Flip it on the little Jig press the button
Load some code I
Don't [runs] tested this
No, yeah, the pilot has the Adreno three to a chip on there running some code which takes
Text over the serial port and displays it
Running on the raspberry Pi is a python sketch that it's basically monitoring my Twitter feed anyone. I follow on Twitter
when they tweet that [python] sketch pulls that tweet down and
Pushes it out over the serial port to the [pilot] which then scrolls the techs across the Led Matrix
This is a chunk of the Arduino sketch

Turkish: 
Bu aslında seriyi [ve] yazı tipini izleyen [a] yongasına atmak için [pi] ışığıyla çalışıyor
ve genelinde çıktı
Ekranın diğer yarısında 126 led
[python] Çizim, hangisi
Twitter beslemesini ağ kablosu üzerinden izlemek ve
Bunları pilotluğa geri iterek tüm bunlar bilgisayarımda tamamen bağımsız olarak çalışıyor
[evet], bu fişi wi-Fi dongle'a takıp başka bir yere takıp gidebilirsin
Eğer bu tür altyapılara adam giremezseniz
Sadece [musluk] iki sıfır için iki kısa noktaya dokunun ve Reno'daki adam sadece biliyor
2.000 $ güneşli
Her şey bu normal yaşamda [belirli bir ülkede]

English: 
That's running actually on the [pi] light on the throw to [a] chip monitoring the serial port [and] carrying those characters into the font
and outputting across the
126 leds on the other half of the screen here is the
[python] Sketch, Which is
monitoring the Twitter feed over the network cable and and
Pushing that back out to the pilot all of this is running on the pI completely standalone from my computer
[yeah], I mean you can take that plug in a wi-Fi dongle and plug it in elsewhere and away you go
If you have access [to] those kind of infrastructures guy here
Just goes [tap] tap two short dots for two zeros and the guy at Reno knows for only
$2,000 it is sunny disrupt
Anything this normal life [in] a particular country
