
Japanese: 
うん　来る時
000（友だちの名前）着れそうなダウンコート、持ってきてくれ
うん　厚い服
外が寒い
外が寒い
（外が寒い？wwどうして？ww）
（x8　巻き戻し）
（今回の休暇はのんびり休んできて）
（以前、寒かった時になんとなく撮りたくて撮ったVlogを公開します）
今日は、はい
釣りに行きたいと思います
やっと釣りのコンテンツ！
拍手
拍手してよ、早く拍手！
（適当に拍手をしてくれる友だちww）
友だちと釣り場に行って
釣りをするつもりで
（出発する前に朝ご飯食べます）
ジャンケンで勝った人が食べたいもの食べよう
いいよ
出さないと負け　ジャンケンポン
（負けちゃった）
ジャンケンポン
朝ご飯は韓国食
韓国食？
韓国食にしよう
そう？　じゃあタッカルビ食べよう
いいよ
答えは決められていた
ここで面白いことは

Spanish: 
Sí, cuando vengas
trae un abrigo
parar 000 (el nombre del amigo)
Sí, algo abrigado
Hace frío afuera
Hace frío afuera
(¿Hace frío? Jajaja
¿Por qué hará frío jajaja?)
(Rebobinando x8)
(En estas vacaciones solo descansé,)
(y les revelaré un VLOG que había filmado
antes cuando hacía frío)
Bueno, hoy
vamos a ir a pescar
¡Finalmente, les muestro cómo pesco!
Aplausos
Aplaude, vamos
¡Aplausos!
(Mis amigos están aplaudiendo jajaja)
Voy a ir a un lugar de pesca
con mis amigos
y vamos a pescar
(Vamos a desayunar primero)
Piedra papel o tijera y el que gana elige el menú
Bueno
Si no muestras pierdes
Piedra papel o tijera
(Perdí)
Piedra papel o tijera
Para desayuno es comida coreana
¿Comida coreana?
Comamos comida coreana
Bueno
Entonces dakgalbi
Bueno
Ya estaba decidido
Lo gracioso es que

English: 
Yes, when you come
please bring a down coat or something
that 000 (friend's name) can wear
Yes, just a thick coat
It's cold outside
It's cold outside
(Is it cold outside? He, he, he. Guess
why it's cold outside, he, he, he?)
(Rewinding at x8 the speed)
(I just rested well during this holiday,)
(so I'll just share the VLOG that I filmed
when I wanted to in cold weather)
Today, yes
I'm going to go fishing
Finally, it's content about fishing!
Let's clap
Clap, clap now, clap, clap!!
(His friends clap for him
half-heartedly, he, he, he)
I'll go to a fishing spot with friends
and fish
(We'll eat breakfast before we go) Let's
play rock-paper-scissors and winner decides
Okay
If you don't play, you lose
rock-paper-scissors
(I lost)
Rock-paper-scissors
Korean cuisine for breakfast
Korean cuisine?
Let's eat Korean cuisine
Really? Then, let's eat
spicy stir-fried chicken
Okay
The answer was set already
The funny thing here is

Chinese: 
你来的时候
带一件000(朋友名字)能穿的棉服
嗯 厚一点的衣服
外面好冷
外面好冷
(外面好冷? 哈哈哈 外面为什么冷呢 哈哈哈?)
(x8 倒带)
(好好休了个假)
(公开天冷时随便拍的一则vlog)
今天呢
我要去钓鱼
终于要拍钓鱼啦
鼓掌
鼓掌 快点鼓掌
(敷衍鼓掌的朋友们 哈哈哈)
我要跟朋友去钓鱼场
一起钓鱼
(出发前先去吃个早饭)
剪刀石头布 赢的人决定吃什么
好
不出就输了 剪刀石头布
(输了)
剪刀石头布
早餐吃韩餐
韩餐吗
吃韩餐吧
好啊 那去吃鸡排吧
好啊
早就定好的答案
最搞笑的是

Chinese: 
这两个人不认识
(虽然都是我朋友)
(大家都是朋友嘛)
第一次见
(这是奶油意面鸡排)
(STAY还记得吗~!?!)
(之前吃过 超级好吃 又来吃了)
(想离近一点看吧?)
(哈哈哈)
(好好吃)
好吃吧
嗯
超好吃
到齐了到齐了
(又来了一位朋友)
(姨妈和姨夫来啦)
嗨
(约好一起去钓鱼)
(我姨妈)
(和姨夫)
正在打招呼
先消毒
传一下
我监督
(健康最重要)
我还以为就在附近
出发
(出发前往钓鱼场!)
姨妈 奶奶来电话了
给你手机吗
(我坐了姨妈的座位)
(为了拍外面的风景)
完蛋吧 完蛋吧
(到达钓鱼场啦)
来疗养了

English: 
that these two don't know each other
(Even though they're both my friends)
(Then, they're friends with each other too)
We just met
(This is spicy stir-fried chicken
with creamy pasta)
(Any of you remember it, STAY~!?!)
(I ate it the last time too
but I came back because it's delicious)
(You want to see it up close, right?)
(Ha, ha, ha)
(Oh, it's delicious)
It's delicious, right?
Yes
It tastes so good
Everyone's here, everyone's here
(One more friend came)
(My aunt and uncle came)
Hi
(They're going with us to fish)
(My aunt)
(and my uncle)
I'm saying hello to them
Okay, let's sanitize
Hey, pass it around
I'm monitoring you
(Our health is important, right?)
No, I thought it was near here
Let's go
(Heading to the fishing spot!)
Oh, Aunt, your phone is
ringing. It's Grandma
Do you want your phone?
(It's actually my aunt's seat
but I sat in it, he, he)
(Because I was going
to film like this, he, he)
Hope it gets ruined, hope it gets ruined
(I think we arrived at the fishing spot)
I came here to rest, to rest

Japanese: 
この二人はお互い知らない関係だ
（みんな僕の友だちですけど）
（だったらみんな友だちですよね）
初対面だよ
（これはクリームパスタタッカルビ）
（覚えてる　STAY~!?!）
（この前食べてみたら美味しくてまた食べに来ました）
（近くで見たいでしょう？）
（ハハハ）
（お、旨い）
旨いだろ？
うん
旨っ
皆集まってる
（友だちがもう一人来て）
（叔母と義理の叔父が来ました）
ハイ
（一緒に釣りに行きます）
（僕の叔母と）
（僕の義理の叔父）
挨拶中
消毒しなさい
おい、回して
監視するぞ
（健康が大事だからね）
いや、僕はこの近くだと思った
Let's Go
（釣り場に出発！）
おばさん、電話きてる　お祖母さんだよ！
ケータイあげようか？
（元々叔母の席で僕が座ったんですww）
（こうやって撮りたくてww）
失敗しろ
（釣り場に到着したみたいです）
療養に来た、療養

Spanish: 
ellos dos no se conocen
(Aunque todos son mis amigos)
(Entonces somos todos amigos)
La primera vez que nos vemos
(Dakgalbi con fideos con crema)
(¿Recuerdan, STAY?)
(Fue rico la otra vez
y vine de nuevo)
(¿Lo quieren ver de cerca?)
(Ah jaja)
(Qué rico)
¿Está rico, no?
Sí
Muy rico
Llegaron todos
(Llegó un amigo más)
(Mi tío y tía vinieron)
Hola
(Vamos a ir a pescar juntos)
(Con mi tía)
(y mi tío)
Los saluda
Bueno, a desinfectarse
Oigan, pásenlo
Lo voy a chequear
(Porque la salud es importante)
No, yo pensé que era acá cerca
Let's go
(¡Nos vamos a pescar!)
Tía, te llama la abuela
¿Te doy el teléfono?
(Acá se sienta mi tía
pero me senté yo jaja)
(Porque quería filmarlo así jaja)
Mala suerte, mala suerte
(Creo que llegamos al lugar)
Vinimos a descansar

Spanish: 
Ay, me duele todo
Ese cuervo... ¿Qué es?
¿Por qué hay tantos cuervos?
(Vean, hay muchísimos)
(Acá también)
Sueno igual, ¿no?
(Acá es donde pescaremos)
¿Acá es donde tenemos la parrilla, no?
(Hay cuartos también
Es un lugar privado para nosotros)
¿Pero está bien sentarse así?
(Es la primera vez que pescamos)
(No sé si es así)
¿Así se hace?
(El dueño del lugar vino
para explicarnos)
Sí, bien hecho
¿En serio?
(Dice que lo hice bien
Como siempre)
¿Sabe cómo lo hacen
los primeros que pescan?
¿Cómo?
Vi como mi papá lo hacía
Ponen esto acá
Ah
(El dueño nos dio una clase de pesca)
Hay que ponerle menos carnada animal
Le ponemos más vegetales
(Le presté mucha atención)
Y como ahora el agua está fría...
(Esto no es fácil)
(Por fin comenzamos)
¿Lo puedo sacar ahora para ponerle?
(Le tengo que poner la carnada)

Chinese: 
哎哟 浑身酸痛
什么情况 怎么这么多乌鸦
(看 真的好多)
(还有这里)
一模一样 对吧
(这里是钓鱼的地方)
在这里烤肉对吧
(还有房间~ 我们单独使用的空间)
是我们这样弄的吧
(大家都是钓鱼小白)
(不知道这样对不对)
这样对吗
(钓鱼场老板来查看情况啦)
对的 很棒
真的吗
(说我很棒呢)
第一次知道怎么钓吗
什么
我见过爸爸弄
把这个插到这里
啊
(老板在讲钓鱼知识)
现在很少放动物性鱼饵
植物性鱼饵放得比较多
(认真听讲)
再加上最近水温低
(不简单啊)
(终于开始)
可以拿出来试一下吧
(要挂上鱼饵)

Japanese: 
あらら、全身がズキズキ
あのカラス…なんだ
なんでカラスがこんなに多い？
（ほら、本当に多い）
（こっちも）
そっくりですね
（ここが釣りをする空間）
ここでバーベキューしたりするんだろ？
（部屋もあるし　僕たちだけで使える空間です）
こうすればいいんだろ？
（皆釣りの初心者だから）
（合ってるかな）
これ合ってますか？
（釣り場の社長が見てくれました）
おお、はい　よくできました
本当ですか？
（僕よくできたって、やっぱり）
初心者の方はどうしてるか知ってます？
はい？
父がやってるのをちょっと見たんですけど
これをここに刺します
ああ
（社長が釣りの講義をしてくださって）
今は動物性餌を控えめにして
植物性餌をたくさん入れるんです
（一生懸命に聞きました）
また今のように水温が冷たくて…
（簡単なことじゃないんだ）
（いよいよスタート）
これを今取って、やってみてもいいですね？
（餌を刺さなきゃならないのに）

English: 
Gosh, my body is aching
That crow.. what?
Why are there so many crows?
(Look there. There are so many)
(Over here too)
It's totally identical, right?
(This is the place where you fish)
You can grill meat here, right?
(There's a room too~ It's a space
that we can use just for ourselves)
But we doing it correctly, right?
(We're all fishing novices)
(I'm not sure if it's correct)
Is that correct?
(The owner of the fishing spot came
to help us)
Oh, yes, good job
Oh, really?
(He said I did a good job. I'm good indeed)
How did you know how to do it
if it's your first time?
Pardon me?
I watched my dad doing it
You stick this here
Oh
(The owner gave me a lesson)
We put less animal baits now
and put plant-based baits a lot
(I listened hard again)
And when the water temperature is
cold like these days.. (This isn't easy)
(Finally starting)
I can take it out and try now, right?
(I have to hook the bait)

Japanese: 
針に刺すより塊にした方が楽じゃない？
大きかったら食べないのよ
針が見えないくらいに
（一つ完成）
餌ばかり刺して
終わるかも？
これ超めんどくさいけど？
（友だちは皆もう終わってるのに）
いや！　練り餌が、これ！
怒るな　怒るな
（練り餌がおかしいんです　STAY）
（イライラ）
2つとも抜けた
（刺したら抜ける　どうしろって言うんだ、これ）
それいつまで刺して、いつ投げて、いつ釣る？
あ、ちょっと！
家に帰ろうか？
やった　X4
（いよいよ投げます　STAY）
よく投げたな、僕？
（そう　釣りに素質あるんですね）

English: 
Actually, isn't it easier to lump it
than putting it through the hook?
If it's too big, they won't eat it
Just enough that the hook doesn't show
(I did one)
Hey, it's going to be over
putting the baits?
I'm so lazy to do this?
(But my friends finished all already)
Gosh! This bait paste!
Don't get angry, don't get angry
(The bait paste is weird, STAY)
(Boiling inside)
Oh, both of them came off
(It keeps coming off after I hook it
What am I supposed to do with this?)
When am I going to
hook it all, cast it, and catch?
Oh, wait
Should I go home?
I got it X4
(I'm finally casting, STAY)
I did a good job casting, right?
(Yes, I'm good at fishing)

Spanish: 
¿No es más fácil pegarlo
que atravesarlo por la aguja?
Si es muy grande no lo comen
Solo para que tape la aguja
(Terminé uno)
Oye, creo que poniendo la carnada
se me va a ir todo el tiempo
Esto es demasiado trabajo
(Mis amigos ya terminaron)
¡No! ¡Esta carnada!
No te enojes
(No, es que hay algo que está mal
con la carnada, STAY)
(Enojado)
Se me cayeron los dos
(Lo pongo y se me cae
¿Cómo se supone que lo haga?)
¿Cuándo lo pones y cuándo lo tiras
para pescar algo?
Ay, un momento
¿Me vuelvo a casa?
Listo X4
(Por fin, tiro la caña, STAY)
Lo tiré bien, ¿eh?
(Sí, soy bueno en la pesca)

Chinese: 
团成一团是不是比挂在鱼钩上更方便
太大的话鱼不吃
看不到鱼钩就行
(挂完一个)
挂个鱼饵
就要结束了啊
我觉得好麻烦啊
(什么情况 朋友们都弄好了)
这鱼饵
别生气 别生气
(这个鱼饵好奇怪 STAY)
(气鼓鼓)
两个都掉了
(挂上就掉 到底要怎样)
什么时候能挂完开始下钩钓鱼啊
等一下
要不回家吧
行了 X4
(终于下钩啦 STAY)
我扔得真好
(没错 我有钓鱼天赋)

Spanish: 
Cuando el flotador baja
empieza la pesca
(A pescar)
(Me di cuenta de que pescar
no es tan fácil)
(Tenemos hambre, a comer primero)
(El sol se pone...)
(Oscureció completamente
Ya es de noche)
(¿Cuándo pescaré algo?)
(Me dijeron que hay que cambiarle
la cañada seguido)
Nosotros no vinimos a pescar
Vinimos a descansar
Vinimos a darle de comer a la carpa
(Bueno, yo también comí solamente)
- ¿Es rico?
- Sí
Mis palillos
(Es todo para comer)
Qué rico
Oye, Changbin

Chinese: 
浮标下去就开始钓鱼了
(开始钓鱼)
(鱼不是那么容易钓到的)
(太饿了先吃饭吧)
(太阳慢慢落山..)
(漆黑一片 夜幕降临)
(什么时候钓到鱼...)
(因为要一直换鱼饵)
我们不是来钓鱼的
是来休息的
来喂鱼的
(当然我也一直在吃)
- 好吃吗
- 好吃
我的筷子
(民以食为天嘛)
好吃
嗨 Changbin

Japanese: 
浮きが沈んだら釣りが始まるって
（釣りスタート）
（魚って簡単に釣られるもんじゃなかったです）
（お腹すいたから、とりあえず食べて）
（だんだん日が暮れ…）
（暗くなりました　夜になっちゃった）
（魚はいつ釣られるの…）
（餌をしきりに取り替えなければならないと聞いて）
僕たちは釣りに来たんじゃなくて
休みに来た
餌やりに来たのだ　鯉の餌
（勿論僕も食べましたが）
－美味しい？
－はい
僕の箸
（食べるために生きてるんですから）
美味しい
ヘイ　Changbin

English: 
When the fishing float goes down
that's when fishing starts
(Fishing starts)
(It's not easy to catch fish)
(I'm hungry, so let me eat first)
(Slowly the sun went down..)
(and it became totally dark
It became the night time)
(When am I going to catch a fish...)
(I heard that you have to
change the bait often)
We kind of didn't come here to fish
We came to rest
We came here to feed the carps
(Well, of course I only ate too)
- Is it delicious?
- Yes
My chopsticks
(We're doing all this to live)
It's delicious
Hey, Changbin

Spanish: 
Es muy rico
(La luna nueva me hace pensar en Changbin)
Tú ya eres una luna llena
pero estoy viendo lo que solías ser
(Bueno, a pescar de nuevo)
Oye, se está moviendo X3
¿Qué?
¿Qué X3?
Levántalo X4
(¡Siento que he pescado algo!)
Levántalo X2
¿Qué es esto? ¿Qué es?
(Después de medio día, finalmente)
¿Qué es este pez?
¿Me tengo que sacar una foto?
Oigan, vengan acá
Saquémonos una foto
Okay
Caballa
Sí, huelo a sal
Este pez está muy bien salado
(¡STAY! ¿Pensaron que lo pesqué de verdad?
Jajaja)
Kimchi
Si supieran que estamos haciendo
se van a asustar
Una caballa salada
que pescamos en una presa
Uno será suficiente, ¿no?
(En realidad, es el pescado
que compramos antes de irnos)

Japanese: 
旨いです
（三日月を見るとChangbinが思い出す）
お前は半月になったけど
お前の昔の姿を見ている
（さ、また釣り）
これ動いてる　X3
何？
何？　X3
持ち上げろ　X4
（釣り成功の予感！）
持ち上げろ　X2
これ何？
（半日ぶりにやっと）
どんな魚？
記念写真撮る？
おいで　皆で記念写真撮ろう
オッケー
サバ
うむ　塩の匂い
よく味付けされてるね
（STAY!　本当に釣ったと思ったでしょう？ww）
キムチ
僕たちが今何をしてるか分かったら
びっくりするだろう
貯水池で塩サバが出てくるとは…
1匹で十分だろ？
（実は出発する前にスーパーで買ったサバ）

English: 
It's so delicious (When I look at
the crescent moon, I remember Changbin)
You became the full moon
but I'm looking at what
you used to look like
(Okay, fishing again)
Hey, it's moving X3
What?
What X3?
Lift it X4 (I can feel it. I can feel
that my fishing is successful..!)
Lift it X2
What? What's this?
(Finally after a half day)
What kind of fish it it?
Should we take a picture to remember?
Hey, come here. Let's
take a picture together
Okay
Mackerel
Hmm, the salt smell
This one is so well seasoned
(STAY! You thought I really
caught it, right? He, he, he)
Kimchi
If you knew what we're doing right now
you would be surprised
A salted mackerel from a reservoir..
One should be enough, right?
(Actually, it's a mackerel that we bought
at a grocery store before we left)

Chinese: 
太好吃了
(看到初月就想到Changbin)
虽然你成了满月
但我在看你过去的样子
(重新开始钓鱼)
动了 X3
什么呀
什么呀 X3
拿着 X4
(感觉要钓到鱼了..!)
拉起来 X2
这是什么呀
(半天终于)
这是什么鱼
要拍张照留念吗
过来 一起拍张照留念
好
青花鱼
盐的味道
这条鱼的咸淡比较正好
(STAY! 以为真抓到了吧? 哈哈哈)
茄子
大家要是知道我们要去干嘛
肯定会吓一跳的
鱼塘里出现了腌青花鱼
一条就够了吧
(其实是出发前在超市买的青花鱼)

English: 
This one will make our video fun
(STAY, we got it to make it fun)
(You were all tricked, right? You were
surprised, right?) I'm dumbfounded
Let it go now
Let it go?
Yes, we should let it go
Let it go
Go back to the nature (We grilled
the mackerel the next day, he, he, he)
(He...)
(It was fun, right~ STAY~?)
Hey, this really brings you to reality
(Next day came suddenly)
(I'm leaving now. Bye
But the fishing was fun)
Stray Kids
(My friends came to my house to hang out)
It started already?
Yes, it did
(Playing Jenga game)
(Oh, I almost lost from the start)
Can you lose starting from the first round?
Should I play some music since it's boring?
This song X2
It's by a foreign singer
It's a pop song and it's nice
(I think I'm good at games)

Japanese: 
この子が僕のコンテンツを面白くしてくれるはずだ
（STAYを笑わせたくて準備してみました）
（皆、騙されたでしょう？　びっくりしたでしょう？）
呆れる
放してやれよ
放せって？
うん　放してあげなくちゃ
放してやれ
自然に帰りなさい
（サバは翌日焼いて食べましたwww）
（笑…）
（面白かったよね、STAY?）
これめっちゃ賢者タイムが来る
（急にやってきた次の日）
（もう帰ります　さよなら　それでも釣りは楽しかった）
Stray Kids
（家に友だちが遊びに来ました）
もう始まった？
始まった
（ジェンガゲーム中）
（始めから倒れるところだった）
1ラウンドから負けるんですか？
つまらないから歌でもかけようか？
この歌 X2
外国人だけど
ポップだけどいい
（ゲームに素質あるようで）

Spanish: 
Esto hará que nuestro video sea divertido
(STAY, lo preparé para que se diviertan)
(¿Los engañé, no? ¿Se asombraron?)
No lo puedo creer
Déjalo ir ahora
¿Que lo deje ir?
Sí, déjalo ir
Déjalo ir
Vuelve a la naturaleza
(Comimos el pescado el día siguiente jajaja)
(Ja...)
(¿Fue divertido, STAY?)
Oye, esto me despierta
(De repente, es el día siguiente)
(Ahora nos vamos
Adiós, nos divertimos pescando)
Stray Kids
(Mis amigos vinieron a casa)
¿Ya empezaron?
Empezamos
(Estamos jugando al Jenga)
(Ay, casi soy el primero en perder)
¿Pierdo en el primer partido?
Estoy aburrido
Pongo música
Este tema X2
Es de un cantante extranjero
Es un tema Pop
(Creo que soy bueno
en este juego)

Chinese: 
这条鱼会帮我们拍出有趣内容的
(为了让STAY看得有趣而准备的)
(都被骗了吧 惊喜吧)
真无语
拿下来吧
拿下来吗
不拿下来干嘛
回归自然吧
(青花鱼第二天烤着吃啦 哈哈哈)
(哈...)
(有趣吧~ STAY~?)
突然认清现实
(突然转到第二天)
(要走啦 再见 钓鱼还是挺有趣的)
Stray Kids
(朋友们来家里玩啦)
已经开始了吗
开始了
(在玩叠叠乐)
(第一轮差点就死了)
第一轮就差点死了吗
好无聊啊 放首歌吧
这首歌 X2
是外国人唱的
一首很好听的流行歌曲
(好像对游戏还挺有天赋)

Spanish: 
(Qué malo es este amigo en este juego)
(Voy a cantar mientras
lo apilan de nuevo)
Al final, no pescamos nada
No pudimos pescar nada
Pero qué era X3
¿Cómo fue eso?
Ah, comimos carne
y pescamos hasta la madrugada
Solamente tiramos carnada
Lo pensé y no lo terminé completamente
Solamente filmé un rato en la mañana
Tengo que concluirlo
Traten de buscar a mis niños
Estaba arriba
(STAY quiere más a Sooni, Doongi y Dori que a mí)
Dori
(Encontramos a Dori)
Dori X2

Chinese: 
(这朋友好笨 哈哈哈)
(重新摆的期间 我来首歌吧)
结果一条鱼都没钓到
一条鱼都没钓到
什么呀 X3
最后什么情况呢
吃完烤肉钓鱼钓到半夜
一直在喂鱼了
这样一想我没有结尾
早上只拍了一个视频
所以整理了一下
去找我儿子
刚才在上面来着
(拍一下STAY更喜欢的Sooni, Doongi, Dori)
Dori
(发现Dori)
Dori X2

English: 
(He's so bad at it, he, he, he)
(While they stack them again
I'll just sing)
I couldn't catch any fish after all
I couldn't catch any fish
What was it X3
Well, what happened?
Oh, we grilled fish and
kept fishing until dawn
We just threw away all the baits
I thought about it and I didn't wrap up
I only filmed one video in the morning
so I cleaned it up a bit
Let's find our kids
They were up there before (I'll film Sooni,
Doongi, and Dori STAY like more than me)
Dori
(Found Dori)
Dori X2

Japanese: 
（この子、下手だなwww）
（また積み上げる間、僕は歌を歌うことにする）
結局、魚は1匹も釣られなかったけどね
魚は1匹も釣られず
なんだっけ　X3
どうなったっけ？
あ、バーベキュー食べて朝までずっと釣りをして
練り餌はばかり全部使い捨てて
考えてみたら、ちゃんと締めくくりをしてなくて僕
朝に映像を一つだけ撮っておいてきたので
少しまとめてみました
僕の猫ちゃんを探してみましょう
上にいた
（STAYが僕より可愛がるSooni, Doongi, Doriを撮ってみます）
Dori
（Dori発見）
Dori X2

Japanese: 
あの…
よく聞いて
あなたが僕よりファンが多い
いつもSTAYが
あなたのこと聞いてくるの　どこにいるかって
だから挨拶して
挨拶
よし
初めて見るものがあってびっくりした？
（Doriがカメラを見て緊張したようです）
大丈夫　僕も最初はそうだった　緊張してた
（それからDoongi）
（Doongi　眠いみたい）
寝てた？
（眠い時に触ってあげると喜ぶんです）
おやすみ

Spanish: 
Este...
Escúchame
Tú tienes más fans que yo
STAY no para de
preguntar por ti
Dónde estás
Así que saluda
Saluda
Eso
¿Es algo que nunca viste?
(Creo que Dori se puso nerviosa viendo la cámara)
Está bien
A mí también me pasó
(Y acá está Doongi)
(Parece que Doongi tiene sueño)
¿Estabas durmiendo?
(Le gusta que lo toque
cuando tiene sueño)
Duerme

English: 
Well..
Listen carefully
You have more fans than I do
STAY fans keep
asking where you are
Okay, so say hello
Say hello
Good
It's awkward since you've never seen it,
right? (Dori's nervous about the camera)
It's okay. I was like that
at first too. It's awkward
(Okay, and Doongi)
(I think Doongi is sleepy)
Did you sleep?
(She likes it if I pet her
when she's sleepy)
Okay

Chinese: 
那个
你听好哦
你的粉丝比我多
STAY总是
问你在哪儿
打个招呼吧
打招呼
乖
第一次见摄像机慌了吧
(Dori看到镜头紧张了)
没关系 我第一次上镜也很慌
(这是Doongi)
(Doongi好像困了)
睡了吗
(困的时候喜欢别人抚摸)
睡吧

Japanese: 
（耳もふみふみ）
チュー
（うちのDoongi、可愛いでしょう？）
（最後にSooni）
（Sooniも眠いですって）
寝てる？　眠い？
おやすみ
早く寝て
寝て　X3
気持ちいい？
可愛いでしょ？
（Sooniがカメラを見ちゃった）
これ、おかしく…
これ、おかしい顔してるだろ？
こんにちは
逃げた

Spanish: 
(Le toco las orejas también)
Beso
(Qué bonito que es mi Doongi)
(Y por último, Sooni)
(Sooni también tiene sueño)
¿Duermes? ¿Tienes sueño?
Duerme
Duérmete ya
Duerme X3
¿Te gusta?
Qué tierno
(Sooni vio la cámara)
Se ve...
¿Es algo raro, no?
Hola
Se escapó

Chinese: 
(捏捏耳朵)
亲一个
(我们Doongi真漂亮)
(最后是Sooni)
(Sooni也困了)
睡了吗 困了吗
睡吧
快睡吧
睡吧 X3
喜欢吗
可爱吧
(Sooni发现了镜头)
它长得很奇怪吧
你好
跑了

English: 
(Squeezing the ear too)
Give me a kiss
(Doongi is so pretty, right?)
(Lastly, Sooni)
(Sooni is sleepy too)
Sleep? Sleep? Are you sleepy?
Sleep
Sleep now
Sleep X3
Do you like it?
Cute, right?
(Sooni saw the camera)
This one's weird..
This one looks weird, right?
Hello?
She ran away

Japanese: 
僕は行くから、寝ててね
Doongi
（Doongiにも挨拶します）
Doongi　うん
僕は行くね　おやすみ
（STAYもおやすみなさい）
バイバイ！

Spanish: 
Yo me voy
Duérmete
Doongi
(Saludo a Doongi también)
Doongi, sí
Me voy
Duérmete
(Buenas noches a STAY también)
¡Adiós!

Chinese: 
哥走啦 你睡吧
Doongi
(跟Doongi道别)
Doongi
哥哥走啦 睡吧
(STAY们也晚安啦)
拜

English: 
I'm going now. Sleep while I'm gone, okay?
Doongi
(I'll say bye to Doongi too)
Doongi, yes
I'm going now. Sleep
(And STAY, good night to you too)
Bye!
