
Portuguese: 
Oi hoje estou com a Gaia!
Oi, eu sou Gaia e ... eu não sei ...
Oi, hoje estou com a Gaia ....
Oi, hoje estou com a minha amiga Gaia
Olá, sou Gaia e sou da Itália, especialmente de Milão
Estou aqui com Rafa em Londres
Então, hoje vamos falar sobre como é a vida em Londres
Inscreva-se no canal e nos siga em nossas
mídias sociais que aparecerão aqui
em algum lugar e
Gaia, por que você decidiu vir para Londres se a Itália tem o melhor
comida do mundo?
Eu sinto muita falta, o que realmente me magoa
é ver comida que o rótulo diz italiano mas não é italiano
Eu vim aqui porque eu
queria melhorar o meu Inglês, então eu sou

English: 
Hi today I'm with Gaia!
Hi, I'm Gaia and ... I don't know ...
Hi, today I´m with Gaia ....
Hi, today I´m with my friend Gaia
Hello, I´m Gaia and I am from Italy, specially from Milan
I´m here with Rafa in London
SO today we will talk about how is life in London
Subscribe on the channel and follow us on our
social media that will appear here
somewhere and
Gaia, why have you decide to come to London if Italy has the best
food of the world?
I miss it so much, the thing that really hurts me
is to see food that the label says Italian but it´s not Italian
I came here because I
wanted to improve my English so I'm

Portuguese: 
muito orgulhosa porque na verdade eu posso falar inglês agora
sim bom inglês.
e então descobri que é mais para mim
porque se você sempre vive
no mesmo lugar você não terá esse
tipo de experiência e isso faz você
crescer dentro é muito bom
Deixei tudo na Itália porque eu
não conhecia ninguém aqui, como todo o meu
amigos ainda estão na Itália eu os amo
Então, você acha que em Londres é mais fácil conseguir um emprego?
e você pode crescer?
sim eles não te julgam tanto como na Itália como
aqui toda a cultura e todo mundo é o
mesmo você vem aqui você tem muitas coisas
você vem aqui e por exemplo eu
tem que, foi a primeira vez que eu escolhi
blá blá blá
Então você não falava um bom inglês quando veio?

English: 
quite proud because actually I can speak
now
yeah nice English.
and then I discovered that it´s more for myself
because if you always live
in the same place you won't have this
kind of experience and this makes you
grow up inside it's very nice
I left everything in Italy because I
didn't know anybody here, like all my
friends are still in Italy I love them
so do you feel that in London it´s easier to get a job?
and you can grow
yeah they don't judge you as much as in Italy like
here all the culture and everyone is the
same you come here you have many things
you come here and for example I
have to, was the first time for me to choose
blah blah blah
So didn´t you speak a good English when you came?

English: 
So so, the school one, I mean I did the school of
languages so this is how it was
easier for me, but of course it was very basic, maybe it was easier maybe for me to understand, but to speak
called the second day I was here for the
appointment for the National Insurance Number
I opened my bank account straight away
before, I came here two years
ago so it was easier
yeah when I came was already more difficult
and now people say that is really difficult to open a bank account
now you need to have a job, a recommendation letter
I came to London saying that I would stay three months, and now it´s already three years
And what do you think, from now to the future
how do you see our life, do you see
yourself living in London and
building a life in London or do you see
yourself coming back to Italy what do you think?
I don't think I will be here
in the future because I really miss my

Portuguese: 
Então, eu só aprendi no colégio, quero dizer que eu fiz a escola de
línguas, então é assim que foi
mais fácil para mim, mas é claro que foi muito básico, talvez fosse mais fácil talvez para eu entender, mas para falar...
No segundo dia aqui eu liguei para fazer minha autorização de trabalho
Eu abri minha conta bancária imediatamente
antes, eu vim aqui dois anos
atrás, então foi mais fácil
sim quando eu vim já era mais difícil
e agora as pessoas dizem que é realmente difícil abrir uma conta bancária
agora você precisa ter um emprego, uma carta de recomendação
Eu vim para Londres dizendo que ficaria três meses, e agora já são três anos
E o que você acha, de agora para o futuro
como você vê a nossa vida, você se vê
vivendo em Londres e
construindo uma vida em Londres ou você se vê voltando para a Itália o que você acha?
Eu não acho que vou estar aqui
no futuro, porque eu realmente sinto falta do meu

Portuguese: 
pais, as pessoas, comida, minha língua
Eu acho que o italiano é uma língua muito boa e
Eu acho que é fascinante. Eu não sei, talvez eu goste de italiano porque sou da Itália
Não, eu acho que muitas pessoas pensam que o italiano é uma linguagem bonita
Acho que acho legal em Londres
porque eu nunca senti, eu não sei você
mas eu nunca senti que não consegui um emprego
só por causa do meu sotaque ou algo
assim eu nunca senti como "oh você é
não britanico entao você não conseguir isso"
Eu acho que eles não te julgam muito, mas eu não me vejo aqui quando estiver mais velha
quando estiver velha me vejo em ah como um
lugar tropical, à beira-mar.
relaxando
Não, com minha aposentadoria, estarei lá
Então, ela só quer viver na praia e relaxar. Na verdade, não, ela é muito trabalhadora
Eu trabalhei com ela e ela é muito trabalhadora

English: 
country life the food people my language
I think Italian is a really good language and
I think is fascinating. I don´t know, maybe I like Italian because I´m from Italy
No, I think a lot of people think Italian is a beautiful language
I think I think that is nice in London
because I´ve never felt, I don't know you
but I never felt that I didn't get a job
just because of my accent or something
like that I never felt like oh you are
not English so you not getting this
I think they don't judge you that much, but I don't see myself here when I'm old
when I'm old I see myself in ah like a
tropical place, on the seaside.
just chilling
No, with my pension, I will be there
So, she just want to Live on the beach and chilling. Actually, it´s not true, she is really hard worker
I worked with her and she's really hard worker

Portuguese: 
Londres é um lugar com muitas pessoas
de todos os lugares, então, como é trabalhar com
essas pessoas diferentes de diferentes
culturas?
é muito bom trabalhar com
cultura diferente eu acho que descobri
tantas novas maneiras para fazer a mesma coisa
hábitos e é um hábito de outros
cultura a maneira como eles se comunicam com você
talvez você tenha o cara britânico dizendo "Desculpe, querida" e o espanhol diria "oh, vamos lá"
"Eu vou fazer isso, não se preocupe" você sabe que é realmente
diferente. O Espanhol vai dizer que eu sou da "Espain" você sabe tudo com o "E" no
início. Então você começa a perceber os sotaques. O italiano diria
tudo com como todas as palavras. cada letra será pronunciada
sim como você diz "mummmmmmmmm" e os britânicos diriam "mu"

English: 
London is a place with a lot of people
from everywhere so how is to work with
these different people of different
cultures?
it's really good to work with
different culture I think I discovered
so many new way you have doing stuff
habits and it's a habit of other
culture the way they communicate to you
maybe you have the British guy saying "Sorry darling" and the Spanish one would say "oh come on"
" I will do it, don´t worry" you know it's really
different how and it will say I'm from a
"Espain" you know everything with the "E" on
the beginning. Yeah so then you start to pick the accents. The Italian would say
everything with like all the words. every letter will be pronounced
yeah like you say "mummmmmmmmm" my and the British would say "mu"

Portuguese: 
Posso ter um "bu-a"?
Eles dizem "bu-a" para manteiga (butter), depende de que parte de Londres eles vêm
Sim sim e isso é legal. Se um americano vier diria que eu posso ter "butteeerrr" por favor
Gaia: "Isso é tão legal, Oh meu Deus!" (sotaque americano)
Rafa: Eu amo o sotaque americano! ♥♥♥
Você pode por favor nos dizer duas coisas: uma
coisa realmente engraçada que aconteceu contigo
em Londres realmente engraçado e uma coisa muito triste?
definitivamente quando eu estava no metrô (tubo) em um
Sábado à noite, bem, eu lembro que vi uma senhora
Recentemente, vi uma senhora e ela estava
completamente com um vestido muito curto
e no deste lado você poderia
ver tudo e acho que ela não fez
percebe que você tem o vestido dentro do
dentro da roupa intima
Mesmo? Você tem fotos?
O triste foi o que quando alguém

English: 
Can I have a "bu-a"?
They "bu-a" to Butter, depends of which part of London they come from
Yeah yeah and this is cool. If an American comes would say can I have "butteeerrr" please
Gaia: "This is so cool, Oh My Gosh!" (american accent)
Rafa: I Love the American accent! ♥♥♥
Can you please tell us two things: one
really funny thing that happens with you
in London really funny and a really sad
thing
definitely when I was on the subway (tube) in a
Saturday night, well I remember I saw one lady
recently, I saw one lady and she was
completely with like a very short dress
and on the on the this side you could
see everything and I think she didn't
realize you have the dress inside the
inside the underwear
Really? Do you have pictures?
The said was the one that actually someone

Portuguese: 
roubou meu telefone então eu tive que voltar para dar meus currículos de novo, era você sabe que eu estava aqui sozinho, então eu estava me sentindo totalmente perdida
Você recomenda às pessoas para que venham a Londres para viver para sentir essa experiência?
Eu acho que pelo menos você deveria ficar aqui por volta de um ano, porque em apenas
três meses você não vê nada de Londres, quero dizer que você vive lá um pouco, mas depois a
boa vida começa depois que eu penso, você tem
um período em que talvez você se sinta como um
pouco perdido por você estar se movendo como você
passar porque você costumava ter um
vida diferente e depois tudo
muda, mas acho que você realmente descobre
você mesmo, então eu acho que você deveria vir aqui
definitivamente por um ano e se você
gostar você fica mais, se você não gostar, você vai embora.
Sim, eu penso também porque
quando cheguei no começo eu não me senti realmentevivendo em Londres, eu me senti apenas
como tentar encontrar um lugar para ficar e tentando encontrar um emprego que eu gostasse e

English: 
stole my phone so I had to go back to give my curriculums again, that was you know I was here alone so I was feeling totally lost
Do you recommend to people to
come to London to live to feel this experience?
I think at least you should stay here around one yearish, because it is they just
three months you see nothing of London I mean you live there a little bit but then the
good life starts after I think, you have
a period in which maybe you feel like a
little bit lost for you're moving as you
go by because you used to have a
different life and then everything
changes, but I think you really discover
yourself so I think you should come here
definetely for one year and if you
like it stay more, if you don´t like it you leave.
Yeah, I think as well because
when I came in the beginning I didn't
really feel living in London, I felt just
like trying to find a place to stay and
trying to find a job that I like and

English: 
this stuff, so you don't really feel in the
place, so with time you start to
know people to know places and to know
everything
Thank you everyone
So thank you everyone for watching this video,
you can subscribe here
You can leave a like, if you liked the video and 
you can follow us on social media
that will appear here somewhere and then
you can reach us
So it´s that! I see you soon,  thank you Gaia for coming
and telling your history
Everyone interested in come to London: come!
So come because it´s really good, it's really nice and yeah we really like, I really like London!
I´ve met Gaia here so I'm really glad to be in London.
So, thank you.
BYYYE!

Portuguese: 
essas coisas, então você não se sente realmente no lugar, então com o tempo você começa a
conhecer pessoas, conhecer lugares e conhecer tudo
Obrigado a todos
Então obrigado a todos por assistirem este vídeo,
você pode se inscrever no canal aqui embaixo
Você pode deixar um like, se você gostou do vídeo e 
você pode nos seguir nas redes sociais
que aparecerão aqui em algum lugar, assim você pode falar diretamente conosco
Então é isso! Eu os vejo em breve, obrigado Gaia por ter vindo
e contado a sua história
Todos os interessados ​​em vir a Londres: venham!
Venham porque é muito bom, é muito legal e sim, nós realmente gostamos, eu realmente gosto de Londres!
Eu conheci minha amiga Gaia aqui, então estou muito feliz por estar em Londres.
Então obrigada.
BYYYE!
