
English: 
Today we are not standing in France,
we do something different today.
We are exploring in Germany.
We decided to wander off to an
abandoned asylum,
that dates back to the 1870s.
There were maybe about 15 buildings on this site
that were connected with
underground tunnels
The main building itselfs contains murals
from Soviet times.
This used to be a mental hospital.
but because of the tuberculosis pandemic,
the hospital was soon expanded
with special departments for these patients.
It was the most common infection with cause of death
in the world.
Million people died from this illness.
Until someone discovered an
anti-bacterial agent in 1928
that worked against the virus.
The number of patients decreased and the hospital was later used for military purposes.
Let's start exploring.

Dutch: 
Vandaag zijn we niet in Frankrijk,
maar doen we iets anders.
We gaan urbexen in Duitsland.
We besloten om af te dwalen naar een
verlaten mentaal ziekenhuis.
dat dateert uit de jaren 1870.
Er waren ongeveer 15 gebouwen op deze site
die verbonden waren met ondergrondse tunnels.
Het hoofdgebouw bevat
muurschilderingen uit de Sovjettijd.
Vroeger was dit een mentaal ziekenhuis.
maar vanwege de tuberculose pandemie
werd het ziekenhuis al snel uitgebreid...
met speciale afdelingen voor deze patiënten.
Het was de meest voorkomende infectie
met doodsoorzaak in de wereld.
Miljoenen mensen stierven aan deze ziekte.
Totdat iemand een antibacterieel
middel ontdekte in 1928...
dat tegen het virus werkte.
Het aantal patiënten nam af en het ziekenhuis
werd later voor militaire doeleinden gebruikt.
Laten we gaan urbexen!

Dutch: 
We lopen nu
in het park.
en dit zijn alle gebouwen.
We kunnen ze niet allemaal verkennen.
omdat het er zoveel zijn.
Dit is zo cool man, het is het eerste verlaten ziekenhuis dat ik in Duitsland ga urbexen.
Het lijkt erg...gesloten.
Dat is niet goed...
Ik ben er zeker van dat er een weg
naar binnen moet zijn.
We vinden meestal een weg naar binnen
in deze gebouwen.
Er staat altijd wel een deur of raam open.
Je hoeft alleen maar heel goed
om je heen te kijken.
Je vindt heus wel een ingang, geloof me...

English: 
We're walking
into the park now...
and these are all the buildings.
We can't explore all of them
because there are so many of them.
well this is so cool man, It's the first abandoned hospital every that I explore in Germany.
It seems to be very...closed.
Well that's not good...
I'm sure that there has to be a way inside.
We mostly find a way inside those buildings.
There's always a window or a door open.
You just have to look very carefully around.
You'll find an entrance, trust me...

Dutch: 
We zijn binnen geraakt
in één van de gebouwen.
Wat ik nu al kan zeggen is...
dat dit in Sovjet-Unie stijl is.
Je kunt het zien aan de ramen.
Het is echt een heel oud gebouw.
en het valt in verval.
Het is net als wat we in Oekraïne hebben gezien
tijdens onze trip naar Tsjernobyl.
Dit is ongeveer het zelfde.
het enige verschil is...
dat dit niet geschilderd is maar behangen.
Vroeger was het wel geschilderd...
voordat het werd behangen.
Ze hebben ook een aantal gebouwen
op dit terrein gerenoveerd.
Hoe zeg ik het op een nette manier...
Voor mensen met een drankprobleem
en dergelijke...
Deze plek was misschien voor mensen
die besmet waren met
het tuberculosis virus.
Vroeger, vele jaren geleden...

English: 
We made our way inside to
one of the building.
What I can say is... that this is
also in Soviet union style.
You can tell by the windows.
It's such a very old building
and it's falling into decay.
It's just like what we've seen in Ukraine
on our tour to Chernobyl.
This is quite the same.
The only difference is that...
it's not painted but it's wallpapered.
But they did paint it...
before it was wallpapered.
They also renovated a few of the
buildings on this property
How do I say it on a nice way...
For people who have alcoholic
problems and things like that.
So this place might have
been for people
who were infected with tuberculosis.
Back the days many years ago they really

Dutch: 
hadden ze nog geen remedie om het
probleem op te lossen dat de mensen hadden...
met hun ademhaling,
en dergelijke ontstekingen, kankers...
ze konden het toen niet oplossen,
dus... hielden ze de mensen hier binnen...
waarschijnlijk...
Mensen werden vastgehouden in quarantine om de
verspreiding van het virus te stoppen.
Maar toen ze hier eenmaal waren, hebben ze
de buitenwereld waarschijnlijk nooit meer gezien.
ze werden hier gehouden tot hun dood
om de verspreiding van het virus te stoppen.
omdat er toen geen genezing was
ontstond er een wereldwijde pandemie.
Net zoals wat we nu hebben
met het coronavirus K.19.
Ongelofelijk dat dit hier nog allemaal is.
Echt... er is hier echt ni-niets meer,
en dan zie je zo iets... wauw...
Aardig gek

English: 
didn't have a
cure to solve the problem that they had
with their breathing and things like that...
cancers...
they couldn't solve it back the day,
so... they were keeping inside this place
probably...
People where hold in qarentine to
stop the spread of the virus.
But once they were here they probably
never saw the outside world again.
they were kept here till their death to
stop spreading the virus
because there wasn't any cure that time
it became
a worldwide pandemic.
Just like what we have
now with the coronavirus kovite 19.
It's unbelievable that this is still here...
Really... there is no-nothing inside here,
till you see this... woow....
It's crazy.

Dutch: 
Er is een beetje schade hier...
maar ik denk...
Serieus
Bewoog...
Bewoog die deur ?!
Waarschijnlijk, de wind...
denk ik.
Gast, dat is eng.
Er was niets achter deze deur.
Ik denk dat het de wind was.
Als jij denkt dat dit iets anders was,
laat het dan achter in de comments.
Ik had je al eerder gezegd
dat dit allemaal in Sovjet-Unie stijl was.
Deze muur werd behangen met dit papier.
De achterkant zijn oude kranten.
Het is allemaal in het Russisch.

English: 
There is some damage here
but I think it's...
seriously
Did that...
The door just moved?!
Probably the wind...
I think
Dude, that's scary.
There was nothing behind this door
so, I think it was the wind.
If you think this was something else...
Please let me know in the comment section below.
I had told you before that this was all
in Soviet Union style.
This wall was wallpapered with this paper.
There's a newspaper in the back.
It's like russian...

Dutch: 
Dat is verbazingwekkend om te zien...
Ik vraag me af of er een datum op staat.
1987
Zo oud is het niet. Maar...
Het blijft een gekke vondst.
Als je Russisch kunt lezen...
Deze krant is erg oud.
Je kunt duidelijk zien dat dit Russisch is.
Je moet weten dat we in Duitsland zijn.
Terwijl we door het park wandelen 
waar al die gebouwen staan...
zien we dit informatiebord.
Het is geschreven in het Russisch.
Er staat : "Informatie".
Er bestaat ook een kans dat al deze gebouwen
verbonden zijn met ondergrondse tunnels.

English: 
That's amazing to see...
wonder if there's a date on it.
1987
It's not that old. but...
It's a crazy find.
if you can read Russian...
This is a very old newspaper.
see, You can see that this is Russian
You have to know we're in Germany
As we walk through the park
where all those buildings are...
we see this information board.
it's written in Russian, it says "Information".
There might also be a chance that all of these
buildings are connected with underground tunnels.

Dutch: 
- Ja, het volgt ons...
- Wat zie je?
Is er iemand binnen?
- Er hangt een camera die ons volgt!
- Een camera?!
-  Zie je dat niet!
Daar, het is wit!
- Beweegt het?
- Zie je dan niet dat het ons volgt?
- Ja, het beweegt.
crap
Wie had verd*mme verwacht
dat hier een camera hing?
- Ben je zeker?!
- Ja, het volgde me...
- Ja
- Zeker?
- Laten we eens goed kijken.
Laten we eens goed kijken.
Je kijkt naar de Urbex Show van Takiany
Vergeet niet te abonneren!
Het is geen camera,
het is gewoon een kapot licht!

English: 
- Yes, it's following us...
- What do you see?
Is there someone inside?
- There's a camera,
and it's following us!
- A camera?!
- Don't you see that!
It's over there, it's white!
- Is it moving?
- Can't you see it's following us?
- Yes, it's moving...
crap
Who the hell did expect a camera here?
- You sure it was?!
- Yes, it followed me...
- Yes
- Sure?
- Let's have a closer look.
Let's have a closer look.
Je kijkt naar de Urbex Show van Takiany
Vergeet niet te abonneren!
It's not a camera,
it's just a broken light!

English: 
Guys it's alright, it's just a broken light.
It's not a camera.
Okay, but it was really strange because
I thought it was rotating.
- yeah, It looked like it was moving
- Yes, but it's a broken light.
If you look closer.
After it was clear we headed for the main building.
This was actually the building we came for.
We can choose, we can go to the main floor
or we can go to the basement.
- No, main floor!
- OK
We have to check it later right,
because there might be a chance...
that all those buildings are connected
with underground tunnels.
Because old sanatoriums
mostly have many separate buildings
which are connected underground,
to take the patients from
the one building to the other...
especially when it was
winter.

Dutch: 
Het is in orde, het is gewoon een kapot licht.
Het is geen camera.
Het was echt raar,
ik dacht dat het draaide.
- Inderdaad,
het leek net alsof het bewoog.
- Weet ik,
maar het is een kapot licht.
Als je van dichterbij kijkt.
Nadat het duidelijk was,
gingen we naar het hoofdgebouw.
Dit was eigenlijk het gebouw
waar we voor kwamen.
We kunnen kiezen, we kunnen naar de
begane grond gaan maar ook naar de kelder.
- De begane grond!
- Oké
We moeten het straks zeker checken
want er is misschien een kans...
dat deze gebouwen verbonden zijn met
ondergrondse tunnels.
Oude sanatoria hebben
meestal veel aparte gebouwen
die ondergronds met
elkaar verbonden zijn,
om de patiënten van het ene gebouw naar
het andere te brengen...
vooral als het winter was.

English: 
The side door of the main building is
just open.
This is basically the staircase.
I don't know how many floors this building has.
Maybe, three , four...
There's a hole in the roof.
Okay, let's check the main floor first.
This is like an old heater.
Oh this room....
this is cool.
There was still a pair of old shoes in
this room.
on the table were a few more details to
make
nice decay shots.
It was a long drive to this place
but it was worth the nice shots.
I was curious
which rooms were still inside the
building.

Dutch: 
De zijdeur van het hoofdgebouw
staat open.
Dit is in feite de trap. Ik weet niet
hoeveel verdiepingen dit gebouw heeft.
Misschien, drie , vier...
Er zit een gat in het dak.
Oké, laten we eerst de begane grond verkennen.
Dit lijkt wel een oude verwarming.
Oh deze kamer... dit is zo cool.
Er lag nog een paar oude schoenen
in deze kamer.
Op de tafel stonden nog enkele details
waarmee je mooie decay shots kon maken.
Het was een erg lange rit,
maar het was het waard
voor deze mooie shots.
Ik was benieuwd
welke kamers er nog allemaal
in dit gebouw waren.

English: 
let's get on with the exploration.
So, Oemmie's going first.
and after we see that
we go to the basement.
This was like a bathroom.
There's still a bathtub inside.
Oh this is so interesting man.
So, these are probably the bedrooms.
There's still a bed inside.
Also wow, creepy doll, teddy bear...
Okay, this wasn't creepy at all...
but why always those bears and dolls on such
locations.
it really is strange atmosphere.

Dutch: 
Laten we verdergaan met de exploratie.
Dus, Oemmie gaat voorop.
Naar boven...
daarna gaan we naar 
de kelder.
 
Dit was een badkamer.
Er is nog steeds een badkuip binnenin.
Dit zijn waarschijnlijk de slaapkamers.
Er staat nog een bed binnen.
ook die enge poppel , teddy beer...
Oké, dit was helemaal niet eng...
maar waarom altijd die beren en poppen
op zulke locaties.
het is echt een vreemde sfeer.

English: 
okay so inside this room there is
something really
really strange hanging on the wall.
You know like Jesus...
The last supper,
or how do you say it in English.
But it's a woman surrounded by guys.
They all wear jeans.
I think it's a commercial for jeans.
It's wierd to see, it's still hanging here.
Also there are like cats.. on the wallpaper.
It's like this was a room for kids or something...
I don't know.
Let's go to another room.

Dutch: 
Oké, in deze kamer
hangt er iets heel vreemds aan de muur.
Je kent hem wel... Jezus...
Bij het laatste avondmaal.
Of hoe zeg je dat in het Engels?...
Dit is niet Jezus, maar een vrouw
die omringd is door Mannen.
Ze dragen allemaal jeans.
Ik denk dat het een reclame voor jeans is.
Het is best raar om te zien
dat het hier nog steeds hangt.
Er staan ook katten op het behang.
Dit lijkt wel op een kinderkamer...
Laten we naar een andere kamer gaan.

English: 
we are literally walking inside the
basement now
to see if we can get to the front of the
building because
we can't get there from the outside because
there is another building opposite the
front of the building
from where we are in now and there are
security cameras. So let's find a way
through these underground tunnels.
if we can come closer there,
we get some nice shots.
No way...
Those are the underground tunnels.
- Oh my God...
- We were right about this.

Dutch: 
We lopen nu letterlijk de kelder in
om te zien of we aan de voorkant
van het gebouw kunnen komen. Omdat...
het langs de buitenkant niet kan,
omdat er een gebouw recht-tegenover
dit gebouw staat
en daar hangen echte bewakingscamera's!
Laten we daarom een manier vinden
om door deze tunnels te gaan.
Als we dichterbij kunnen komen,
maken we een paar mooie foto's.
Echt niet...
Dit zijn die ondergrondse tunnels.
- Oh mijn God...
- We hadden gelijk.

English: 
Those tunnels...
The might also be a chance
we find a morgue in here.
Mostly they put mourgues in the basement.
We might be able to find a morgue.
What do you think?
Dude..
So, there was like a gate here
back the time.
These are...
- What is that?
- It's old metal.
There are more rooms here.
What's this?
Okay, I don't get it.
You can go around it.

Dutch: 
Deze tunnels...
Er bestaat een kans dat we hier
een mortuarium vinden.
Meestal verbergen ze moratoriums
in de kelder.
We kunnen misschien een
mortuarium vinden.
Wat denk je?
Gast...
Dus, er was hier een soort poort
vroeger dan wel...
Dit zijn...
- Wat is dat?
- Het is oud metaal.
Er zijn meer kamers.
Wat is dit?
Oké, ik snap dit niet goed.
Je kunt er omheen gaan.

English: 
Yes, also these fences...
They're in Soviet Union style.
We're into another part now,
maybe another building,
maybe another part of the main building.
We can go back u here.
Oh, these doors.
They look pretty cool.
So, you were saying?!
That this goes down.
These might be the tunnels we were just in?
- Maybe, indoor escaping?!
- Escaping routes?
- Well, yeah... maybe.
it was world war times.
This are maybe the showers?!
Yes these are the showers.
Unbelievable that the glass is still here.

Dutch: 
Ook deze hekken...
Ze zijn in Sovjet-Unie stijl.
We zijn nu in een ander deel,
misschien een ander gebouw,
misschien een ander deel van het hoofdgebouw.
We kunnen hier terug naar boven.
Deze deuren...
Ze zien er echt vet uit.
Dus, je zegt..
dat dit naar beneden gaat.
Dit zijn misschien de tunnels waar
we net waren.
- Misschien een binnenshuis-vluchtroute.
- Vlucht routtes?
- Ja... misschien wel.
Het waren oorlogstijden.
Dit zouden de douches kunnen zijn?!
Ja, dit zijn ook douches.
Ongelooflijk dat het glas nog steeds hier is.

English: 
We admired the style of the building while
we were wandering through the corridors.
The arches looked like the ones you see
in churches.
The glass windows were also interesting
and there wasn't much damage.
I suppose, security in Germany is a little higher
than it is in our country.
This looks like...
... a chapel.
But it's more like an office.
You see, I think this was an office.
Also this doors, it's to pull over documents.
They could open this
without opening the door.
It was for documents.
Why is this switch here... it has something
to do with the door.

Dutch: 
We bewonderden de stijl van het gebouw
terwijl we door de gangen zwierven.
De bogen leken op die
je in kerken ziet.
De glazen ramen waren ook interessant
en er was niet veel schade.
Ik veronderstel dat de veiligheid in Duitsland
een beetje hoger is dan in ons land.
Dit lijkt wel...
... een kapel.
Maar toch lijkt het meer op een kantoor.
Zie je wel, het was een kantoor.
Ook deze deuren,
het is om documenten over te halen.
Ze konden dit luik openen
zonder dat ze de gehele deur
moesten openen.
Waarom is deze schakelaar hier...
het heeft iets te maken met de deur.

Dutch: 
Zie je, het is verbonden.
Dit werd ingedrukt als de deur gesloten was.
Er staat iets in het Russisch op.
Er staat 'Documentatie"
Het betekent in feite dat dit een
bord met informatie is.
Het staat er nog steeds op.
Het is ongelofelijk.
Het is allemaal nog steeds hier
Ik denk dat je dit gedeelte beter kan lezen.
Dit is de voorkant van het gebouw.
Jammer dat er bomen voor staan...
Het werd al laat en we moesten nog
6 uur rijden vooraleer we thuis waren.
We willen jullie bedanken om naar de video te kijken.
Als je deze video's leuk vindt abonneer dan
op dit YouTube kanaal.

English: 
See, it's connected to it.
when the door was locked this was like
pushed in...
There's something in Russian written on this
that says 'Documentatie"
It basically means,
this is a board with information.
It's still on it it's
unbelievable
it's all still here
I think you can read this one better...
This is the front of the building.
There are trees in front of it.
It was getting late and we had to drive
another six hours to get home.
We want to thank you for watching the
video if you like these videos
subscribe to the youtube channel and

English: 
don't forget to click the bell button
see you next week
you

Dutch: 
Vergeet ook zeker niet om op het belletje te drukken.
Tot volgende week.
