
Thai: 
ผม Jose Araiza ผมเป็นโปรดิวเซอร์ 
ในทีมของ Assassin’s Creed Origins
(Jose Araiza โปรดิวเซอร์)
ผม Jose Araiza ผมเป็นโปรดิวเซอร์ 
ในทีมของ Assassin’s Creed Origins
ผม Jose Araiza ผมเป็นโปรดิวเซอร์ 
ในทีมของ Assassin’s Creed Origins
และผมได้ทำงานในส่วน DLC
วันนี้ผมจะมาเผยความลับเล็กๆ ที่เราเตรียมไว้ให้กับผู้เล่นใน PC
ที่เรียกว่า Animus Control Panel
เป็นฟีเจอร์เฉพาะของ PC เท่านั้น
ซึ่งอนุญาตให้คุณสร้างม็อดหรือแฮกเกม แล้วสร้าง Assassin’s Creed ในแบบฉบับที่ดีที่สุดของคุณเอง
DLC นี้สามารถโหลดได้ฟรีสำหรับผู้เล่นใน PC
ในโปรแกรมมีค่าพารามิเตอร์ไม่กี่อย่าง
ที่จริงเรามีประมาณ 70 อย่าง ใน 11 หมวดหมู่ ที่คุณปรับเล่นได้
บางส่วนเป็นการปรับภาพ
บางส่วนช่วยให้คุณไม่ต้องเล่นเป็น Bayek แต่ใช้ตัวละครอื่นๆ
ซึ่งสร้างบริบทใหม่ๆ ให้กับเรื่องราวในเกมและโลก
บางส่วนเกี่ยวข้องกับการดีไซน์เป็นสำคัญ
หมายความว่าคุณสามารถเปลี่ยนความเร็วการเคลื่อนที่ หรือเปลี่ยนค่าการโจมตี
คุณอาจตีแรงขึ้นและลดลงก็ได้ หรือเปลี่ยนระยะเวลาสตัน การแบ่งกลุ่ม การปรับแนว
ผมคิดว่าความสามารถหนึ่งที่ทีมชอบมากคือการฝึกสัตว์ได้มากขึ้น

Indonesian: 
Namaku Jose Araiza, aku adalah produser
, bagian dari tim Assassin Creed Origins,
(Jose Araiza, Produser)
Namaku Jose Araiza, aku adalah produser
, bagian dari tim Assassin Creed Origins,
Namaku Jose Araiza, aku adalah produser
, bagian dari tim Assassin Creed Origins,
dan aku harus bekerja dengan DLC,
dan sekarang aku dapat berbagi sedikit rahasia kami untuk para pemain PC
yang disebut Animus Control Panel.
Ini adalah fitur eksklusif PC.
Fitur ini memungkinkan kalian memodifikasi atau meretas game, dan membuat versi terbaik Assassin’s Creed sendiri,
dan itu akan menjadi DLC gratis untuk para pemain PC.
Ada beberapa parameter,
sebenarnya kami memiliki sekitar 70 dari 11 kategori berbeda yang dapat dimainkan.
Beberapa di antaranya bersifat visual,
sebagian memungkinkan kalian, misalnya untuk tidak bermain sebagai Bayek, tetapi dengan karakter lain,
yang menciptakan konteks berbeda untuk cerita, game, dan dunia.
Sebagian dari mereka lebih menonjolkan desain,
artinya kamu bisa mengubah kecepatan gerakan, kamu dapat mengubah volume pukulan,
kamu bisa memukul lebih keras, sedikit memukul, mengubah waktu menjatuhkan, keberpihakan faksi,
menurutku salah satu favorit tim adalah kemampuan untuk menjinakkan lebih banyak hewan.

Chinese: 
我是 Jose Araiza，我是《刺客教條：起源》團隊的製作人
（製作人 Jose Araiza）
我是 Jose Araiza，我是《刺客教條：起源》團隊的製作人
我是 Jose Araiza，我是《刺客教條：起源》團隊的製作人
我參與了 DLC 的開發
而現在我要向 PC 玩家們分享一個小秘密
這秘密叫做「Animus 控制面板」
這是個 PC 版獨享功能
可以讓你調整或改變遊戲，創造出你心目中最棒的《刺客教條》版本
而且對 PC 版玩家會用免費 DLC 的形式推出
裡面有很多參數可以調整
裡面具體來說有 11 種類下的 70 個參數可供玩弄
有一些是視覺效果
有一些則可以讓你扮演巴耶克以外的角色
讓故事、遊戲本身以及世界轉變為不同的情境
有一些則是著重在細節設計
讓你可以改變移動速度、攻擊判定
你可以打得更重、你可以打得更輕、你可以改變暈眩時間和陣營歸屬
團隊裡面最愛的功能是調整可以馴服的動物數量

Vietnamese: 
Tôi là Jose Araiza, người phụ trách sản xuất 
thuộc nhóm phát triển Assassin’s Creed Origins.
(Jose Araiza, Nhà sản xuất)
Tôi là Jose Araiza, người phụ trách sản xuất 
thuộc nhóm phát triển Assassin’s Creed Origins.
Tôi là Jose Araiza, người phụ trách sản xuất 
thuộc nhóm phát triển Assassin’s Creed Origins.
Tôi đảm nhiệm mảng DLC,
và hôm nay, tôi xin chia sẻ với các bạn một bí mật nho nhỏ dành riêng cho người chơi trên PC.
Bí mật có tên Animus Control Panel.
Tính năng này chỉ có trên PC.
Công cụ này cho phép bạn “vọc” hay hack game này và tự tạo một phiên bản Assassin’s Creed riêng, cực độc.
Công cụ sẽ được phát hành dưới hình thức một DLC miễn phí cho người chơi PC.
Có khá nhiều thông số đấy, 
thực tế có khoảng 70 thông số thuộc 11 hạng mục mà người chơi có thể điều chỉnh.
Một số là về hình ảnh,
một số cho phép bạn chọn một nhân vật khác ngoài Bayek để chơi chẳng hạn.
Điều này sẽ tạo ra nhiều bối cảnh khác nhau cho câu chuyện, cho game và thế giới trong game. 
Một vài thông số lại thiên về thiết kế, 
ví dụ như bạn có thể thay đổi tốc độ di chuyển của mình, thay đổi mức sát thương,
bạn có thể tăng hay giảm mức sát thương, thay đổi thời gian choáng, cán cân giữa các bang phái.
Và tôi nghĩ tính năng mà nhóm phát triển thích nhất đó là có thể thuần hóa nhiều động vật hơn.

Vietnamese: 
Thật thú vị khi xem Bayek tham chiến cùng một binh đoàn hà mã!
Công cụ giúp tạo ra nhiều tình huống thú vị và vui nhộn.
Có rất nhiều tùy chọn, thông số, 
và chúng tôi biết rằng một số người chơi sẽ hơi choáng trước điều này.
Do đó, chúng tôi đặt sẵn một vài bộ thông số, giúp người chơi có thể trải nghiệm được
phần nào những cảm xúc của chúng tôi,
chỉ cần những cảm xúc đó là đủ.
Người chơi sẽ không thể xóa những thứ thuộc về thế giới trong game.
Tuy nhiên, họ có thể tự tạo ra trải nghiệm lối chơi của riêng mình
rồi lưu lại và chia sẻ với những người chơi khác.
Tương tự như trong nhóm phát triển chúng tôi,
sẽ có người thích game có tốc độ nhanh hơn hoặc giống lối chơi game thùng hơn!
Người khác lại thích trò chơi phải thách thức hơn, 
Nên tôi nghĩ sẽ có rất nhiều trường phái đối lập, 
tùy theo cách mà người chơi cảm nhận về một phiên bản ACO lý tưởng đối với họ. 
Ví dụ như một số người chơi bị lỡ cơ hội thực hiện ám sát một đòn,
bộ công cụ có thông số điều chỉnh để bạn có thể lấy lại cơ hội đó! 

Chinese: 
看著巴耶克帶著河馬軍團跑很有趣！
這會創造出一些有趣又好笑的場面
這裡頭有很多選項、很多的參數
我們知道有些人可能會因此卻步
所以我們也創造了預設的參數組合，讓你可以參考使用
不盡然走得很極端，但是是一些我們覺得有趣的調整
或許能讓你當作個參考
所以雖然沒有辦法做到改變世界之類的動作
還是可以創造出各自獨特的遊玩體驗
並且存下來分享給其他玩家
就像我們團隊內體驗到的一樣，總是有些人
會覺得遊戲應該節奏要更快或更像遊樂場！
其他人可能覺得要讓遊戲更有懲罰性、更硬派、更困難
所以我覺得會產生出歧異相當大的玩家陣營
各自表現出人們心目中最理想的《刺客教條：起源》
像是有些人可能很想念一擊刺殺
有個參數就在那裡，妳可以讓這件事情重新登場！

Thai: 
ผมว่าสนุกดีที่ได้เห็น Bayek กับกองทัพฮิปโป
โปรแกรมนี้จะช่วยสร้างช่วงเวลาที่น่าสนใจและขำขัน
มีตัวเลือกและค่าพารามิเตอร์มากมาย
และเรารู้ว่าสำหรับบางคนการปรับค่าพวกนี้ออกจะน่ากลัว
ดังนั้นเราจึงกำหนดค่าพารามิเตอร์ล่วงหน้าเอาไว้ เพื่อให้คุณเห็นตัวอย่าง
ซึ่งไม่จำเป็นต้องมากเกินไป แต่เป็นองค์ประกอบที่เรารู้สึกว่า
เป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับคุณ
โดยรวมแล้วผู้เล่นจะไม่สามารถลบอะไรออกไปจากโลกได้
แต่ผู้เล่นสามารถสร้างประสบการณ์การเล่นเกมของตัวเองได้
แล้วบันทึกและแชร์ให้ผู้เล่นคนอื่นๆ
เหมือนกับที่เราทำกันในทีมครับ ก็จะมีบางคนที่
รู้สึกว่าเกมควรดำเนินเร็วกว่านี้หรือให้เหมือนเกมอาร์เคด
คนอื่นอาจรู้สึกว่าเกมน่าจะทารุณกว่านี้ โหดขึ้น และยากขึ้น
ดังนั้นเราน่าจะได้เห็นกลุ่มขั้วตรงข้ามต่างๆ
ของคนที่มองว่าอย่างไรจึงเป็น ACO ในอุดมคติ
อย่างเช่น คนที่คิดถึงการลอบสังหารในครั้งเดียว
ก็จะมีค่าพารามิเตอร์สำหรับสิ่งนั้นด้วย คุณสามารถนำกลับมาได้!

Indonesian: 
Sangat menyenangkan melihat Bayek dan pasukan hipposnya!
Ini menciptakan beberapa momen yang menarik dan lucu.
Ada banyak opsi, ada banyak parameter,
dan kami tahu sebagian orang itu akan sedikit mengintimidasi,
jadi kami membuat parameter yang telah ditetapkan di awal ini, yang pada dasarnya memberi kalian contoh,
belum tentu ekstrem, tetapi memberikan beberapa rasa yang bisa kita rasakan,
Itu bisa memberi kalian contoh yang bagus.
Jadi, mereka tidak akan dapat menghapus hal-hal per se dari dunia.
Namun mereka dapat menciptakan pengalaman bermain sendiri,
menyimpan dan membagikannya dengan pemain lain.
Sama seperti yang ada di dalam tim itu sendiri, akan ada orang-orang
yang merasa bahwa game harus lebih cepat atau lebih seperti arkade!
Orang lain mungkin merasa perlu lebih keras, lebih aktif, dan lebih sulit.
Jadi, menurutku kita akan melihat faksi lawan yang sangat berbeda jika kamu mau,
dari apa yang orang anggap sebagai ACO yang ideal.
Misalnya, beberapa orang melewatkan pembunuhan dengan satu pukulan,
ada parameter untuk itu, kalian dapat membawanya kembali!

Vietnamese: 
Sẽ rất thú vị khi xem người chơi thiên về những thái cực nào,
hay người chơi sẽ chia sẻ những gì với chúng tôi cũng như với cộng đồng!

Thai: 
ผมว่าน่าสนใจมากครับที่จะได้เห็นว่าคนอื่นๆ จะไปให้สุดแค่ไหน
และจะแชร์อะไรกับเราและกับชุมชน!

Indonesian: 
Akan menarik untuk dilihat, bagaimana orang ekstrem melakukannya,
dan apa yang mereka bagikan dengan kami, dan sisanya dari komunitas!

Chinese: 
可以觀察人們做出多極端的事情會很有趣
然後也能看他們分享給我們以及社群成員些什麼！
