
English: 
A City Of Sadness
Jiufen long time no see
Remember that Jiufen was just a quiet hill town
Unknowingly walk to the Keelung Mountain Trail
Took a path that was not originally planned
I thought it was close to 900 meters
Tired of walking ... maybe let your heart rest!
Tell yourself you can't stop halfway
900 meters walked for more than an hour
Finally reached the top of the mountain
I'm glad we didn't give up

Chinese: 
A City Of Sadness
Jiufen long time no see
Remember that Jiufen was just a quiet hill town
Unknowingly walk to the Keelung Mountain Trail
Took a path that was not originally planned
I thought it was close to 900 meters
Tired of walking ... maybe let your heart rest!
Tell yourself you can't stop halfway
900 meters walked for more than an hour
Finally reached the top of the mountain
I'm glad we didn't give up

Korean: 
슬픔의 도시
Jiufen 오랜만이야
Jiufen은 조용한 언덕 도시였습니다.
무의식적으로 지룽 산길로 걸어
원래 계획되지 않은 길을 갔다
나는 그것이 900 미터에 가깝다고 생각했습니다.
걷기에 지쳤습니다 ... 아마도 마음을 쉬게하십시오!
중간에 멈출 수 없다고 스스로에게 말하십시오
한 시간 이상 900 미터 걸음
마침내 산 꼭대기에 도달
우리가 포기하지 않아서 기뻐

Japanese: 
悲しみの街
九fen久しぶり
九fenはただ静かな丘陵都市だったことを思い出してください
知らないうちに基隆山道まで歩いてください
元々計画されていなかったパスを取りました
900メートルに近いと思いました
歩き疲れて...たぶんあなたの心を休ませてください！
途中でやめられない
900メートルが1時間以上歩いた
やっと山の頂上に着いた
あきらめなかったことがうれしい

English: 
thank you
Show me different scenery
Jiufen
Heard at home and abroad with the movie The City of Sadness
One of Taiwan's most famous attractions
One of the famous snacks in the old street
Every time you always go in line to buy one of my favorite grasshoppers
My favorite flavor of preserved vegetables ~ QQ is soft
It turns out that what I eat is a memory
Ice Shop in Jiufen Old Street
You always say that no matter how late, most shops are closed
Hardworking granny always opens the door waiting for late guests
No matter how tired, I have to climb up to eat a full aunt
Will it hold me no matter how wide the pipe is?

Chinese: 
thank you
Show me different scenery
Jiufen
Heard at home and abroad with the movie The City of Sadness
One of Taiwan's most famous attractions
One of the famous snacks in the old street
Every time you always go in line to buy one of my favorite grasshoppers
My favorite flavor of preserved vegetables ~ QQ is soft
It turns out that what I eat is a memory
Ice Shop in Jiufen Old Street
You always say that no matter how late, most shops are closed
Hardworking granny always opens the door waiting for late guests
No matter how tired, I have to climb up to eat a full aunt
Will it hold me no matter how wide the pipe is?

Korean: 
감사합니다
다른 풍경을 보여줘
지우 펀
영화 슬픔의 도시와 함께 국내외에서 들었습니다
대만에서 가장 유명한 명소 중 하나
오래된 거리에서 유명한 간식 중 하나
내가 좋아하는 메뚜기 중 하나를 사기 위해 항상 줄을 서서
내가 좋아하는 보존 야채 맛 ~ QQ는 부드럽습니다
내가 먹는 것이 기억이라는 것이 밝혀졌습니다
Jiufen Old Street의 아이스 샵
늦어도 대부분의 상점은 문을 닫습니다
근면 한 할머니는 항상 늦은 손님을 기다리는 문을 엽니 다
아무리 피곤해도 전 숙모를 먹으러 올라 가야 해요
파이프의 넓이에 상관없이 저를 붙잡을 수 있습니까?

Japanese: 
ありがとう
別の風景を見せて
九fen
映画「悲しみの都市」で国内外で聞いた
台湾で最も有名なアトラクションの1つ
古い通りの有名なスナックの一つ
あなたがいつも私のお気に入りのバッタの1つを買うためにいつも並んで行くたびに
私の好きな保存野菜の味〜QQは柔らかい
私が食べるのは記憶であることが判明
九fen老街のアイスショップ
あなたはいつも、どんなに遅くてもほとんどの店は閉まっていると言います
勤勉なおばあちゃんはいつも遅れたゲストを待っているドアを開けます
どんなに疲れていても、私は完全な叔母を食べるために登らなければなりません
パイプの幅に関係なく、それは私を保持しますか？

Japanese: 
九fenの必見の観光名所
ここは人でいっぱいだった
道路がどんなに困難であっても、出口を見つけます
新北市最古の映画館
軽い道
歩く
九fenで世界のラテ・ラファのチャンピオンに会おう
これは、世界ラテフラワーコンペティションで優勝したクリスです。
彼は今年23歳で、15歳でLahuaを学び始めました。
夢を叶えることが、九iuCHLIVにこのブティックコーヒーショップをオープンしました
一杯のコーヒーを飲むとは思わなかった
台湾の光に出会う
次回九toに来るときは、世界のプルフラワーチャンピオンを見つけることを忘れないでください
九fenにとってなんて驚きだ！
九fenの必見の場所に来ました

Chinese: 
Must-see attractions in Jiufen
It used to be full of people here
No matter how difficult the road is, we will find an exit
Oldest movie theater in New Taipei City
Light road
while walking
Meet the World Latte Lahua Champion in Jiufen
This is Chris who won the championship at the World Latte Flower Competition.
He was only 23 years old this year and he started to learn Lahua at the age of 15.
Fulfilling dreams opened this boutique coffee shop in Jiufen CHLIV
I never thought I would just have a cup of coffee
Encounter the Light of Taiwan
Next time you come to Jiufen, don't forget to find the world pull flower champion
What a surprise for Jiufen!
I came to one of the must-see places in Jiufen

Korean: 
지우 펀의 관광 명소
예전에는 사람들로 가득했습니다
도로가 아무리 어려워도 출구를 찾을 수 있습니다
신 베이에서 가장 오래된 영화관
가벼운 길
걷기
Jiufen에서 세계 Latte Lahua Champion을 만나보세요
월드 라떼 플라워 공모전에서 우승 한 크리스입니다.
그는 올해 23 살이었고 15 세에 라 후아를 배우기 시작했습니다.
이행하는 꿈은 Jiufen CHLIV에이 부티크 커피 숍을 열었습니다.
커피 한 잔만 먹을 줄은 몰랐어요
대만의 빛을 만나다
다음에 Jiufen에 올 때 세계 풀 플라워 챔피언을 찾는 것을 잊지 마십시오.
Jiufen에게는 정말 놀라운 일입니다!
지우 펀에서 꼭 가봐야 할 곳 중 하나에 왔습니다

English: 
Must-see attractions in Jiufen
It used to be full of people here
No matter how difficult the road is, we will find an exit
Oldest movie theater in New Taipei City
Light road
while walking
Meet the World Latte Lahua Champion in Jiufen
This is Chris who won the championship at the World Latte Flower Competition.
He was only 23 years old this year and he started to learn Lahua at the age of 15.
Fulfilling dreams opened this boutique coffee shop in Jiufen CHLIV
I never thought I would just have a cup of coffee
Encounter the Light of Taiwan
Next time you come to Jiufen, don't forget to find the world pull flower champion
What a surprise for Jiufen!
I came to one of the must-see places in Jiufen

Japanese: 
鉱石生産のため、水質は酸化された鉱石の色でいっぱいです
黄金色になります
年に関係なく
私の頭の中の記憶はまだはっきりしている
あなたと九iuの私の話を共有できてうれしいです
好きか嫌いかが最大の動機です
当初の意図を忘れない
九fenは私にとって地名以上のものではなかった
ここにあなたと私の思い出があります
お誕生日おめでとう
あなたがいつも愛するもの

English: 
Due to ore production, the water quality is full of oxidized ore color
So it forms a golden color
Regardless of the years
The memory in my head is still clear
Nice to share with you and my story of Jiufen
Whether I like it or not is my biggest motivation
I will not forget my original intention
Jiufen has never been more than a place name for me
Here are the memories of you and me
happy Birthday
The one you will always love

Korean: 
광석 생산으로 인해 수질은 산화 된 광석 색으로 가득합니다.
그래서 그것은 황금색을 형성합니다
몇 년에 관계없이
내 머리 속의 기억은 여전히 ​​맑아
당신과 Jiufen에 대한 나의 이야기를 나누게되어 반갑습니다
내가 좋아하든 아니든 내 가장 큰 동기는
나는 원래 의도를 잊지 않을 것이다
Jiufen은 나를위한 장소 이름 이상이 아닙니다
너와 나에 대한 기억은 여기
생일 축하해
항상 좋아할 것

Chinese: 
Due to ore production, the water quality is full of oxidized ore color
So it forms a golden color
Regardless of the years
The memory in my head is still clear
Nice to share with you and my story of Jiufen
Whether I like it or not is my biggest motivation
I will not forget my original intention
Jiufen has never been more than a place name for me
Here are the memories of you and me
happy Birthday
The one you will always love
