
English: 
Hi sisters James Charles here welcome back to our YouTube channel obviously makeup was a huge part of my life. It's my job
I love being a glam sister. But another huge hobby of mine is music. I love it
So so so much and even though I may not be the best at it
I do definitely love singing and I was looking through my old videos and it's actually been one entire year
Since the first episode of singing my makeup routine came out which is so crazy
I feel like it was literally just yesterday
But it is by far my all-time
Favorite series to film so I definitely to bring it back for today. Just to give you guys a little rundown and how these videos
Work just in case you haven't seen the other ones, which if you haven't definitely click right up here to watch the first episode of singing your makeup routine
It was so much fun to do but I have my best friend in the entire world Anthony sitting right behind the camera. Hi sisters
Anthony said so many singing videos of me
He was just at my a sing-off video that we did a few months ago
one of my most viewed videos of all time on my channel, so
Thankfully number 4. Yeah which is like the best. Ah love that for us
Anthony actually picked out five different really famous pop songs right now

Spanish: 
Hola hermanas James Charles aquí, bienvenidas a nuestro canal de Youtube, obviamente el maquillaje es una gran parte de mi vida. Es mi trabajo
Amo ser una hermana con glamour. Pero otro de mis pasa tiempos es la música. Me encanta
Me encanta demasiado y a pesar que no soy el mejor en eso
Definitivamente amo cantar y estaba mirando mis viejos vídeos y en realidad ha pasado un año entero
Desde que el primer episodio de cantando mi rutina de maquillaje salio, lo cual es algo loco
Siento que fue literalmente ayer
Pero es de lejos mi de todos los tiempos
Series favoritas para filmar, así que definitivamente la traigo de vuelta por hoy. Solo para mostrarles a ustedes  cómo, estos vídeos
funcionan, por si acaso no has visto los otros, que si es así..hagan clic aquí para ver el primer episodio de cantando mi rutina de maquillaje
Fue muy divertido, pero tengo a mi mejor amigo en todo el mundo Anthony sentado justo detrás de la cámara. Hola hermanas
Anthony dijo tantos vídeos cantando de mi
Estaba en mi vídeo de despedida que hicimos hace unos meses
uno de mis vídeos más vistos de todos los tiempos en mi canal, por lo que gracias por eso
Afortunadamente número 4. Sí, es como el mejor. Amor para nosotros
Anthony eligió cinco canciones pop realmente famosas en este momento

Spanish: 
Él no me ha dicho, no he planeado previamente y tengo todo mi maquillaje  en frente de mí
Voy a hacer mi rutina diaria normal de glamour y a lo largo de mi rutina
Anthony me va a tirar las canciones y voy a tener que improvisar la letra de los pasos de mi rutina de maquillaje
Espero que tenga sentido. Es extraordinariamente duro
Normalmente tengo que pensarlo mucho y tal vez hacer algunas tomas diferentes, pero al final de la misma
A veces se nos ocurren canciones de hermanas realmente buenas y frescas. Va a ser muy divertido
Así que sin más preámbulos si quieres verme brillar y hacer una hermanita cantando sigue mirando
¿Estás listo?
Listo! sí!
No es el número uno. Tienes que preparar primero, ¿verdad?
Sí. De acuerdo, genial. Entonces, esta canción es "Mía" de Bazzi y creo que ya sabes a dónde iba con esto. Aquí vamos
Espera necesito un segundo para pensarlo
jajaja
Tengo todos estos poros en mi cara
Oh
Dios mío, son una gran desgracia, está bien

English: 
He has not told me that my have not pre-planned and I have all I make up here in front of me
I'm gonna do my normal everyday glamour routine and throughout my routine
Anthony is going to throw the songs at me and I'm gonna have to improv the lyrics to the steps my makeup routine
I hope that makes sense. It is extraordinarily hard
I usually have to think about it a lot and maybe do a few different takes but by the end of it
Sometimes we come up with really really good and fresh sister songs. It's gonna be so much fun
So without further ado if you'd like to see me glam and do a little sister singing keep on watching
Are you ready?
Already, yes
It's not number one. You have to prime first, right?
Yes. Okay, cool. So this song is "Mine" by Bazzi and I think you know where I was going with this. Here we go
We I needed like a second to think about it
Hahaha
I got all these pores up on my face
Oh
oh my god, they're such a huge disgrace, okay

Spanish: 
Haz tu nariz, debajo de tus ojos
Solo tengo que ir y preparar
Para evitar arrugarme y suavizar estas líneas
La teoría de la conspiración puede ser una pérdida de tiempo
pero eso está bien conmigo. mejor estar seguro que decir lo siento. Vamos a preparar
Okay, eso fue lo mejor. Oh Bazzi, lo amo. Me encanta eso para ti
Oh
nos encanta un buen igual de color
Oh, tal vez no
UH oh
Tengo que mezclarlo, supongo

English: 
Do your nose under neath your eyes
I've just gotta go head in prime
To avoid creasing and softening of these lines
Conspiracy theory it may be a waste of time
but that's fine with me. better than safe than sorry.Let's Prime
Come on. Okat that was the best. Oh Bazzi I love him. I love that for you
Oh
we love a good match
Oh, maybe not
Uh,oh
Gotta blend it down I guess

Spanish: 
De acuerdo, ¿estamos listos para la canción número dos?
Sí, es hora
Para la señorita Ariana Grande. Oh leyenda, vamos a cantar no tears left to cry
¿Estamos listos?¿Para la base? Para la base
De acuerdo. Oh wow. esto realmente no es mi sombra (color)
La luz viene a traer todo lo que la oscuridad robó
La luz viene a arreglar este tono de base que la oscuridad aparentemente robó
Bueno, esa es una de las cosas menos divertidas que he dicho en este canal de youtube. Creo que tal vez me río solo por ser amable. Mm
Amamos una buena risa de caridad.
Listo? Oh, eso es un conteo sí, está bien. Oh, ¿necesitas una introducción adecuada? Oh aquí vamos. Sí por favor
¿Es bueno eso? Ew, odio que solo toques la canción
Uno,dos,tres,cuatro. Es broma uno, dos, tres,cuatro

English: 
Okay, are we ready for song number two?
Yes, it's time
For miss Ariana Grande. Oh legend missus Grande, we're gonna sing no tears left to cry
Are we ready? for foundation? for foundation
Ok. Oh, wow. this is really not my shade
The light is coming to bring back everything the darkness stole
The light is coming to fix this foundation shade that the darkness apparently stole
Well, that's one of the least funny things I've ever said on this youtube channel I think maybe I kind of laugh just to be nice. Mm
We love a good charity laugh.
Ready? Oh is that a count yes, okay. Oh, do you need a proper intro? Oh, here we go. Yes, please
Is that good? Ew, I hate you just play the song
One two three four. Just kidding one two, three four

English: 
God I'll make sure my shade is right Don't wanna scandal tonight
So I'm blending it out blending it out, I'm loving this coverage
I'm blending it out, blending it out, loving this coverage, i'm blending it out.
Ain't got no red on my body. Ah i'm converted boy i'm leaven. Okay. Is this the right key?
I'm leaven, don't matter how .....cover for pegmantation, tation, intation, conseal, never gonna higlight now
Oh no, Ariana  sweetie, I'm sorry. Oh (piano)

Spanish: 
Dios, me aseguraré de que mi sombra sea la correcta
No quiero que sea muy opaca igual
No quiero escándalo esta noche
Así que lo mezclo y lo combino, me encanta esta cobertura
Lo estoy mezclando, mezclándolo, amando esta cobertura, lo estoy mezclando.
No tengo rojo en mi cuerpo Ah, soy un chico convertido, esta todo parejo. Bueno. ¿Es esta la clave correcta?
No importa cómo ... cubrir para pigmentacion, tation, intation, ocultar, nunca va a iluminar ahora
tragico
Eso es malo,pensé que lo tenia por un segundo
Oh no, Ariana cariño, lo siento. Oh (piano)

Spanish: 
*piano*
De acuerdo, señorita hermana James
Sí, ¿estamos listos para la canción número tres? Sí. Todo bien
Señorita, vamos a estar cantando
Friends de marshmallow y Annemarie
De acuerdo, eso es como 'frind s'?
Fr ie y hay una e en esa palabra
¿Me lo salté? dijiste frinds, frinds
frief
¿Cómo va el ritmo? f r i
Sí, el yo y el e son como arrastrados juntos. ¿Esto es para contornear? Sí

English: 
Okay miss sister James
Yes, are we ready for song number three? Yes. All right
Miss girl we're gonna be singing
friends by marshmallow and Annemarie
Okay, that's like the 'f r i n d s'?
Fr ie and there's an e in that word
Did I just skip it? you said f r i n d s, frinds
f r i e f
How does the beat go? f r i
Yeah, the i and the e are like slurred together. Is this for contouring? Yes

Spanish: 
De acuerdo, gran amor por ti. estupendo.
gracias chica gatito. por supuesto.
Solo toco el piano ¿verdad? Soy Elijah Beethoven sacudiendo a Beethoven en realidad solo con saber que ha terminado
RIP ido a pronto
*PIANO*
dijo por favor y ahora estoy bien
Estoy mirando el espejo donde están los pómulos
Voy a tomar mi sombra y luz Kat Von D y a iluminar
Y mezclar uno dos, tres, cuatro, cinco, seis mil veces
No quiero que sea obvio, no quiero que sea duro para mí deletártelo. CONTOUR
Quiero que te lo deletártelo
CONTORNO

English: 
Okay, great love that for you. great.
thanks kitty girl. of  course.
I'm just play the piano can it right? I'm Elijah Beethoven shaking Beethoven actually in just know he's been done
RIP gone to soon
said please and now I'm looking fine
I'm looking the mirror where my cheekbone's are
I'm gonna grab my Kat Von D shade and light
And blender one two, three, four five six thousand times
Don't want it to be obvious dont want it to be harsh for me to spell it out for you C O N T O U R
Oh my god
Want me to spell it out for you
C O N T O U R

English: 
I hate how smart that is I'm genius who says friends has seven letters not me six letters is where its at oh wait contour still has seven
And Ventus honestly that you're reducing like this fine boy is shaking quake quick game quick ring on a stretcher
just done cancelled
what happened to him Oh poor kid
*Piano playing*
Hey kitty girl how is she
She's good. I love that for you. Okay, so now we've taken some time off

Spanish: 
Odio lo inteligente que es que soy un genio que dice que los amigos tienen siete letras, no yo las seis letras, es donde su contornos de oh espera todavía tiene siete
Y Ventus honestamente que estás reduciendo como este chico fino está sacudiendo el temblor rápido juego rápido anillo en una camilla
acaba de hacer cancelado
qué le pasó a él, pobre niño
* Piano jugando *
Hola gatita, ¿cómo está?
Ella es buena. Me encanta eso para ti. De acuerdo, entonces ahora nos tomamos un tiempo libre

English: 
Your face is baking in the oven. She is just the best ever. I love that for you
So we're about to play a little number. Okay. This is in by blood by your husband Shawn Mendes
TV love that for eyeliner for eyeliner
So maybe like it isn't in my eye like so if you don't get it in your eye very that
Okay, maybe not I just stood by like somebody
She's a songwriter. She is a Saskia is shaking quaking
Certified white not the only song right now one two three
This is the power ballad this is for the video shoots, I'm
Feeling great for those high No Oh straight to knit stop. Here we go. One two
Help me
It's like my lines are way too thick
sometimes I feel like giving
Up, no liquid liners thin enough

Spanish: 
Tu cara se está cociendo en el horno. Ella es la mejor de la historia Me encanta eso para ti
Así que estamos a punto de jugar un pequeño número. Bueno. Esto es por sangre por su esposo Shawn Mendes
me encanta que el delineador de ojos para delineador de ojos
Tal vez como no esta en mi ojo,o no lo pongas en tu ojo
De acuerdo, tal vez no, simplemente me quedé como alguien
Ella es una compositora. Ella es una Saskia temblando temblando
Certificado blanco no es la única canción en este momento uno dos tres
Esta es la balada poderosa para los videos, soy
Se siente genial para los altos No Oh straight to knit stop. Aquí vamos. Uno dos
Ayuadame
Es como si mis líneas son demasiado gruesas
a veces tengo ganas de rendirme
Arriba, no hay revestimientos líquidos lo suficientemente delgados

Spanish: 
Alguien ayúdeme
Mis alas son desiguales
A veces siento ganas de darme por vencida, pero no puedo
Mis alas deben ser filosas
Mis alas deben ser filosas
Necesito corrector ahora necesito corrector ahora necesito
algo de ayuda ahora
Mis alas deben ser filosas
¿Fue eso bueno, cariño Shawn, lo siento papá Shawn. Lo siento

English: 
Someone help me
My wings are uneven
Sometimes i feel like giving up but I just cant
My wings need to be sharp
My wings need to be sharp
I need concealer now I need concealer now I need
some help now
My wings need to be sharp
Was that good Shawn sweetie, I'm sorry Shawn daddy. I'm sorry

English: 
Hi sister James, how are you?
Hi, I'm good. Um, so we have one final number. This is the big finale number like this is the Big Finish
Are you ready?
It's "I like it" by Cardi B
You want me to improv a rap
What I'm telling you is that you're freestyle rapping.
Me?
Yes.
Caucasian sister James?
Mm-hmm. Inventor of rap.
Right.
Nicki Minaj? No!
Cardi B? No! James Charles? Yes!
About lips?
It could be about lipstick; be about your whole face, whatever you're almost done

Spanish: 
*piano*
Hola hermana James, ¿cómo estás?
Hola estoy bien. Um, entonces tenemos un número final. Este es el gran número final como este es el Gran Final
¿Estás listo?
Es "I like it" de Cardi B
Quieres que improvise un rap
Lo que te estoy diciendo es que estás golpeando estilo libre.
¿Yo?
Sí.
Hermana caucásica James?
Mm-hmm. Inventor del rap.
Claro
¿Nicki Minaj? ¡No!
Cardi B? ¡No! James Charles? ¡Sí!
Acerca de los labios?
Podría ser sobre lápiz labial; trata sobre tu cara completa, lo que sea que estés casi hecho

English: 
Okay
Are you ready?
Yeah
 
Now I like glosses, I like mattes, I like my lips to look fat I like Morphe
I like Mac. Code james for 10 is where it's at. I only wear Balenciagas. The ones that look like socks!
No, I like glosses, I like mattes, I like my lips to look fat I like Morphe
I like Mac. Code James for 10 is where it's at.
I only wear Balenciaga,
the ones that look like socks. I like going to Sephora. Wanna see a swatch?!
Flexing on sister's hard as I can, being a body on Instagram
Straight boys post young boys doing the most.
Yeah, they call me sister James
Flash Back Mary was a ghost! Cartier knows my name. I'd like it like that
Verified I run this game. I like it like that

Spanish: 
Bueno
¿Estás listo?
Sí
*piano*
Ahora me gustan los glosses, me gustan los mates, me gusta que mis labios se vean gordos, me gusta Morphe
Me gusta Mac. Code james for 10 es donde está. Solo me pongo Balenciagas. ¡Los que parecen calcetines!
*piano*
No, me gustan las glosas, me gustan las mates, me gusta que mis labios se vean gordos, me gusta Morphe
Me gusta Mac. Code James for 10 es donde está.
Solo uso Balenciaga,
los que parecen calcetines. Me gusta ir a Sephora. ¿Quieres ver una muestra?
Flexionando a mi hermana como puedo, siendo un cuerpo en Instagram
Los chicos heterosexuales publican que los muchachos hacen más.
Sí, me llaman hermana James
Flash Back Mary era un fantasma! Cartier sabe mi nombre. Me gustaría así
Verificado Ejecutar este juego. Me gusta así

Spanish: 
Me dijiste que rap esto es tu culpa
No fue malo para una improvisación
Y tú lo sabes. ¿Están temblando los raperos? ¿Crees que creo que creo que creo que voy a ser un nuevo rapero?
No, creo que no hay raperos temblando. Creo que todos están perfectamente bien.
Creo que se están hundiendo, ambos están muertos. Todos están de pie hermana todavía. Creo que todos se cayeron y murieron
Todas las hermanas correctas que espero para este video hoy probablemente para mejor
Seamos realistas, les garantizo que ustedes no quieren ver más sobre el rap. Y este es el look de glam completo para hoy
Me siento tan hermosa tan fresca y fue muy divertido sentarme y cantar con ustedes
Realmente espero que hayáis disfrutado este video
Y si lo hiciste, no olvides darle un gran manitas arriba
Realmente significa mucho para ti y muéstrale a tu hermana
Apoyo definitivamente comentar abajo hasta que los pocos chicos quieran que haga uno de estos muy pronto y me dejen cualquier petición de canción
Si quieres verme cubrirlos y cantarlos en Snapchat o hacer uno de estos videos si aún no lo has hecho
no te olvides de hacer clic en el gran botón rojo de subscripción abajo y únete a esta hermandad y es un momento bastante iluminado y me encantaría tener

English: 
You told me to rap this is your fault
Not was not bad for an improv
And you know it. Are the rapers shaking do you think I think I think I think I'm gonna be a new rapper
No, I think no rapers are shaking. I think they are all  doing perfectly okay.
I think they're sinking they're both dead. They're all standing sister still. I think they all just fell over and died
All right sisters that I hope for this video today probably for the better
Let's be real I guarantee you guys don't want to see any more about rapping. And this is the completed glam look for today
I'm feeling so beautiful so fresh and it was so much fun to sit down and sing with you guys
I really really hope you enjoyed this video
And if you did, please don't forget to give it a big thumbs up down below
It really means so much to you and show your sister
Support definitely comment down below until the few guys want me to do one of these very very soon and leave me any song requests
If you want to see me cover them and sing them on snapchat or do one of these videos if you have not already don't
forget to click that big red subscribe button down below and come join this sisterhood and it's a pretty lit time and id love to have

Spanish: 
Te unes a la familia y también, no te olvides de darle click a la campana, como sé ahora, ordena el botón de suscripción
Para que pueda recibir notificaciones cada vez que cargue un video nuevo
Si te gusta seguirme en mi viaje de maquillaje y en ocasiones cantar, puedes seguirme en Instagram y Twitter.
Ambos son James Charles y mi snapchat para obtener más información detrás de las escenas. Nos han cambiado esa pregunta extra después de Charles este video.
Es  hermana Xiao de las cosas brillantes. Muchas gracias por el Amor por siempre seguir en el apoyo de nuevos
Te amo, literalmente, mucho y si quieres los próximos videos hermana sombra
No olvides siempre un retweet en el que no hice ningún enlace para que se publique en Twitter
Eso fue lo mejor que he dicho alguna vez sin tartamudear
hmm, me encanta eso
Sí realmente bueno y fresco. También gracias a Anthony por sentarse durante las últimas horas
Voy a dejar todos los enlaces de las redes sociales abajo. Él dijo que dijera que es un cantante, por favor vaya a verlos
Muy bien, hermanas, muchas gracias por mirar y cantar conmigo
Te quiero mucho, y te veré en el próximo.
ADIÓS

English: 
You join the family and also as well, don't forget to like the bell like I know right now sort the subscribe button
So you can notified every time I upload a brand new video
If you like to follow me on my makeup journey and occasionally singing journey, you can follow me on Instagram and Twitter
They're both James Charles and my snapchat for more behind the scenes myself is changed on us that extra ask after Charles this video
Is sister Xiao de cosas sister bright. Thank you so much. Love for always following in supporting new
I love you, literally so so so much and if you'd like to the next videos sister shadow
Don't forget to always a retweet where I didn't link so they go live on Twitter
That was the best thing I've ever said that without stuttering
hmm love that for me
Yeah really good and fresh. Also major shout out to Anthony for sitting through this for the past several hours
I'm gonna leave all the social media links down below. He said to tell it's a singer please go check them out
Alright, sisters thank you so much for watching and singing along with me
I love you so much, and I will see you in the next one. Bye
