
Arabic: 
تحدث الرأس مالية عندما يتم التحكم كلياً بقطاع الصناعة من قبل قطاعات خاصة، مثل الأفراد
أو الشركات. غيّر هذا في خلال الـ٥٠٠ سنة الماضية أولوياتنا، تفاعلنا الإجتماعي
والطريقة التي نقيّم فيها حياتنا. اليوم، يناقش البعض أنه مع تطوير التكنولوجيا للقطاع الإقتصادي
ربما سنرى نهاية الرأسمالية، ونقله نحو عالم ما بعد الرأسمالية.
إذاً، هل اقتربنا من نهاية الرأسمالية؟
في الحقيقة، في السنوات الأخيرة، كان هناك انتقال نحو صنع "إقتصاد مشترك" أكبر وأفضل
ليستبدل المؤسسات التجارية العتيقة. القطاعات الكبيرة مثل المواصلات
والسكن أُخذت بشكل كبير من قبل شركات مثل أوبر وأيربنب. حتى العلم ذاته
أصبح مشترك وقابل للتعديل بفضل ويكيبيديا. بدلاً عن مثالية الرأسمالية
في صناعة شيء فريد، والإستفادة الشخصية من ذلك، تطور مشاريع المصادر التعاونية المفتوحة

English: 
Capitalism occurs when industry is wholly
controlled by private parties, like an individual
or a corporation.
In the last 500 years it has changed our priorities,
our social interactions, and the way we value
our lives.
Today, some argue that as technology evolves
the economic landscape, we might see the end
of capitalism, and a transition into a post-capitalist
world.
So, are we nearing the end of capitalism?
Well, in recent years there has been a shift
towards creating bigger and better “sharing
economies” to replace outdated commercial
enterprise.
Major industries like transportation and accommodation
have been dramatically overtaken by companies
like Uber and AirBnb.
Even knowledge itself has become shared and
editable thanks to Wikipedia.
Instead of the capitalist ideal of creating
something unique, and personally profiting

English: 
off of it, the evolution of collaborative
open source projects is something distinctly
new.
At the same time, capitalist policies have
directly resulted in global financial crises,
and rapidly expanding wealth inequality.
So what will force a change in the capitalist
system?
Well, the role of technology and the changing
workforce are major factors.
As more jobs are automated by advancing tech,
realistically, fewer people need to work.
The nature of jobs has already been shifting
away from repetitive manual labor.
Valued jobs are now concerned with the knowledge
of regulating, improving, and contributing
to the technological revolution.
Also, the availability of information through
the internet has removed certain types of
businesses, for example travel agents and
video rental clerks.
As a society, we are moving away from expecting
companies to provide for us, but instead looking
to eliminate the middleman and rely on each
other.
One TechCrunch article points out that “Uber,
the world’s largest taxi company, owns no
vehicles.

Arabic: 
هو شيء جديد بالتأكيد. في ذات الوقت، السياسة الرأسمالية
سببت الأزمة المالية العالمية بشكل مباشرة، ونشرت فكرة التوسع الغير عادل للثروات.
إذاً مالذي سيفرض التغيير في النظام الرأسمالي؟
دور التكنولوجيا وتغير القوى العامله كانوا عوامل مؤثرة. مع قيام
التكنولوجيا الحديثة بالمزيد من الأعمال، في الواقع، القليل من الناس فقط هم بحاجة لأن يقوموا بالعمل.
طبيعة الأعمال بدأت بالفعل بالتغير بعيداً عن العمل اليدوي المتكرر. الأعمال القيمة أصبت مقلقة
مع تنظيم العلم، التطوير، والمساهمة في تطوير التقنية.
أيضاً، توفر المعلومات عبر الإنترنت هو سبب زوال أنواع معينة
من التجارة، على سبيل المثال وكلاء السفر وعملاء تأجير الفيديو. كمجتمع،
نحن نبتعد عن انتظار الشركات أن توفر الأشياء لنا، وبدلاً عن ذلك نسعى لإزالة
الوسطاء ونعتمد على بعضنا مباشرة.
مقالة على TechCrunch أشارت إلى كون "اوبر، أكبر شركة تاكسي في العالم، لا تملك أي مركبة.

Arabic: 
فيسبوك، ملك أشهر وسيلة إعلام، لا تنشئ أي محتوى، وإيربنب،
أكبر مزود سكن في العالم، لا يملك أي ملكية سكنية حقيقية."
إذاً كيف يبدو مجتمع ما بعد الرأسمالية ؟ حسناً، أكبر نقله كانت من التركيز على
الإنتاج الصناعي، إلى الإقتصاد القائم على العلم والتكنولوجيا. إحدى التنبؤات
تقول أنه سيكون هناك مدينة فاضلة تكنولوجية، حيث ستكون فيها التقنية هي من تقوم بحل أكبر مشاكل المجتمع
وتنشئ جنة اشتراكية وظيفية. من خلال التعبير المتبادل خلال الإنترنت،
الأهداف المثالية مثل التواصل، التعاون والمجتمع اجتمعت مع الديموقراطية الطبيعية للإنترنت.
داخل هذا الإطار، ستنشئ ممارسات إجتماعية جديدة كلياً، أخلاقيات وتقاليد
بسبب التطور والحاجة. أظهرت الخدمات مثل تويتر وأمازون
إن النمو الأساسي للإنترنت يمكن أن يغير ويبسط الطريقة التي نعيش بها.
إذا أردت أن تعلم كيف وصلنا للإقتصاد الذي وصلنا له اليوم، تفقد الجزء الثاني من

English: 
Facebook, the world’s most popular media
owner, creates no content…
And Airbnb, the world’s largest accommodation
provider, owns no real estate.”
So what does a post-capitalist society look
like?
Well, the biggest shift is from a focus on
industrial production, to a knowledge and
technology based economy.
One prediction is that of a technological
utopia, wherein new tech solves society’s
largest problems and creates a functional
communal paradise.
Through mutual expression over the internet,
ideals like communication, collaboration,
and community are combined with the natural
online democracy.
Within this framework, entirely new social
practices, morals, and customs will arise
out of evolution and necessity.
Services like Twitter and Amazon have already
shown that organic internet growth can change
and simplify the way we live.
If you want to know how we ever got to the
economy we have today, check out our two-part
video on the history and functions of capitalism.

English: 
Thanks for watching, don’t forget to like
and subscribe.
We make new videos every day.

Arabic: 
الفيديو خاصتنا حول تاريخ الرأسمالية والوظائف. شكراً على المشاهدة، لا تنسى أن
تضغط إعجاب وإشتراك. نقوم بعمل فيديو جديد كل يوم.
