
Vietnamese: 
LCD 4K[FN_01] đạt độ tương phản và âm thanh đỉnh cao.
Công nghệ cho hình ảnh đạt độ tương phản như thực
LED viền
Full Array LED
Full Array LED kết hợp X-tended Dynamic Range PRO
Màu sắc, độ tương phản và chi tiết được tái hiện rõ hơn
Tối ưu HDR theo chủ thể
Tái hiện siêu phân giải theo chủ thể

Portuguese: 
Contraste e som máximos, nosso melhor LCD 4K[FN_01]
Aprecie a precisão de um contraste realista
Convencional
Full Array LED convencional
Sony Full Array LED com Faixa dinâmica estendida Pro
Cor, contraste e detalhe refinado
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Spanish: 
Contraste y sonido supremos, el mejor LCD 4K[FN_01]
Disfruta la precisión del contraste realista
Convencional
Full Array LED convencional
Full Array LED de Sony con X-tended Dynamic Range Pro
Color, contraste y detalles refinados
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

German: 
Unser bester 4K LCD-Fernseher mit tollem Kontrast und Sound
Natürlicher Kontrast
Edge LED
Herkömmlicher Full Array LED-Fernseher
Full Array LED + X-tended Dynamic Range™ PRO
Optimierte Farben, Kontraste und Details
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Modern Greek (1453-): 
Κορυφαία αντίθεση και ήχος με την LCD 4K[FN_01]
Απολαύστε την ακρίβεια της ρεαλιστικής αντίθεσης
Συμβατικός
Συμβατικό Full Array LED
Full Array LED της Sony με X-tended Dynamic Range Pro
Χρώμα, αντίθεση και λεπτομέρεια, όλα τελειοποιημένα
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Polish: 
Kontrast, dźwięk… To nasz najlepszy model LCD 4K[FN_01]
Precyzyjnie oddane, naturalne kontrasty
Typowe przetwarzanie
Standardowe podświetlenie Full Array LED
Sony Full Array LED z X-tended Dynamic Range Pro
Dopracowane kolory, kontrast i szczegóły
Technologia object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Arabic: 
تباين وصوت فائقان، أفضل تلفزيونات 4K‏[FN_01] LCD
استمتع بدقة التباين الواقعي
تقليدي
شاشة Full Array LED تقليدية
Full Array LED مع X-tended Dynamic Range Pro من سوني
تم تحسين اللون والتباين والتفاصيل
إعادة إنتاج النسخة الرئيسية من HDR المعتمدة على الكائن
Object-based Super Resolution

Portuguese: 
Contraste e som supremos, o nosso melhor LCD 4K[FN_01]
Desfrute da precisão do contraste realista
Convencional
Full Array LED convencional
Full Array LED da Sony com X-tended Dynamic Range Pro
Cor, contraste e detalhe melhorados
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Chinese: 
卓越的對比和音效，我們最出色的 4K[FN_01] LCD
享受栩栩如生的精準對比度
傳統側光式 LED
傳統全陣列 LED
搭載三倍高光感精準背光技術 Sony 全陣列 LED
更精緻的色彩、對比與細節呈現
HDR 分區精準強化技術
Object-based Super Resolution

Thai: 
คอนทราสและเสียงชั้นยอด LCD 4K[FN_01] ที่ดีที่สุดของเรา
เพลิดเพลินกับความแม่นยำของคอนทราสสมจริง
ทั่วไป
Full Array LED ทั่วไป
Sony Full Array LED ที่มี X-tended Dynamic Range Pro
สี คอนทราส และรายละเอียดที่ได้รับการปรับปรุง
การรีมาสเตอร์ HDR เชิงวัตถุ
Object-based Super Resolution

French: 
Contraste et son intenses, notre meilleur LCD[FN_01] 4K
Contraste intense pour plus de réalisme
Traditionnel
Technologie Full Array LED traditionnelle
Full Array LED avec Xtended Dynamic Range Pro de Sony
Couleurs, contraste et détails affinés
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Turkish: 
Üstün kontrast ve ses, en iyi 4K[FN_01] LCD’miz
Gerçekçi kontrast hassasiyetinin keyfini çıkarın
Geleneksel
Geleneksel Full Array LED
X-tended Dynamic Range Pro ile Sony Full Array LED
Gelişmiş renk, kontrast ve ayrıntı
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Russian: 
Превосходный контраст и отличный звук — наш лучший 4K-телевизор
Реалистичное и контрастное изображение
Обычный телевизор с боковой LED-подсветкой
Обычный телевизор с полной прямой LED-подсветкой
Полная прямая LED-подсветка + X-tended Dynamic Range PRO
Улучшенная цветопередача, контрастность и детализация
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Dutch: 
Prachtig contrast en geluid, onze #1 4K[FN_01] LCD
Geniet van levensecht contrast
Standaard
Conventionele Full Array LED
Sony's Full Array LED en X-tended Dynamic Range Pro
Verfijnde kleuren, contrasten en details
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Chinese: 
極致的對比度和音效，盡在我們最出色的 4K[FN_01] LCD
享受活靈活現的精確對比度
傳統
傳統全陣列 LED
Sony 全陣列 LED，配備 X-tended Dynamic Range Pro
細緻色彩、對比及細節
物件化的 HDR 重新編錄的技術
Object-based Super Resolution

Danish: 
Overlegen kontrast og lyd, vores bedste 4K[FN_01] LCD
Nyd præcisionen ved virkelighedstro kontrast
Almindelig
Traditionelt Full Array LED
Sony Full Array LED med X-tended Dynamic Range Pro
Forfinet farve, kontrast og detaljer
Objektbaseret HDR-remaster
Object-based Super Resolution

Italian: 
Contrasti e audio supremi, il migliore LCD 4K HDR[FN_01]
Scopri la precisione di un contrasto fedele alla realtà
Convenzionale
Full Array LED tradizionale
Full Array LED di Sony con X-tended Dynamic Range PRO
Colori, contrasto e dettagli raffinati
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Spanish: 
Contraste y sonido supremos, nuestro mejor LCD 4K[FN_01]
Disfruta de la precisión del contraste real
Convencional
Full Array LED convencional
Full Array LED de Sony con X-tended Dynamic Range Pro
Color, contraste y detalles refinados
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Swedish: 
Utmärkt kontrast och ljud, vår bästa 4K-LCD[FN_01]
Upptäck precisionen i verklighetstrogna kontraster
Vanlig
Vanlig Full Array LED
Sony Full Array LED med X-tended Dynamic Range Pro
Förbättrad färg, kontrast och detaljrikedom
Motivbaserad HDR-återgivning
Object-based Super Resolution

Czech: 
Vynikající kontrast a zvuk, náš nejlepší 4K[FN_01] displej LCD
Vychutnejte si přesný, realistický kontrast
Běžné
Běžné podsvícení Full Array LED
Full Array LED a X-tended Dynamic Range Pro od Sony
Vylepšené barvy, kontrast a detaily
Vylepšení objektů pomocí HDR
Object-based Super Resolution

French: 
Contraste et son suprêmes, notre meilleur ACL 4K[FN_01]
Profitez de la précision d’un contraste authentique
Traditionnel
Matrice complète de DEL classique
Matrice comp. DEL Sony + X-tended Dynamic Range Pro
Couleur, contraste et détails optimisés
Object-based HDR remaster
Object-based Super Resolution

Spanish: 
Colores increíbles desde cualquier ángulo
Esta función está disponible en televisores de más de 55 pulgadas.
Convencional
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Imagen y sonido en perfecta armonía
Imagen y sonido en perfecta armonía
Esta función está disponible en televisores de más de 55 pulgadas.
Imagen y sonido en perfecta armonía
Imágenes y sonido superiores, independientemente del entorno
Un brillo que se ajusta a la habitación

French: 
Des couleurs sublimes sous tous les angles
Cette fonction est disponible sur les téléviseurs de plus de 139 cm (55 pouces).
Traditionnel
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Images et son parfaitement harmonisés
Images et son parfaitement harmonisés
Cette fonction est disponible sur les téléviseurs de plus de 139 cm (55 pouces).
Images et son parfaitement harmonisés
Image et son d'exception, en toutes circonstances
Luminosité qui s'ajuste à votre pièce

Danish: 
Smukke farver fra alle sider
Denne funktion er tilgængelig på TV'er, der er større end 55".
Almindelig
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Smukt tilpassede billeder og lyd
Smukt tilpassede billeder og lyd
Denne funktion er tilgængelig på TV'er, der er større end 55".
Smukt tilpassede billeder og lyd
Enestående billede og lyd, uanset omgivelserne
Forbedret lysstyrke til dit rum

Thai: 
สีสันที่สวยงามจากทุกด้าน
คุณสมบัตินี้มีในทีวีที่มีขนาดใหญ่กว่า 55 นิ้ว
ทั่วไป
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
ภาพและเสียงที่เข้าคู่กันอย่างสวยงาม
ภาพและเสียงที่เข้าคู่กันอย่างสวยงาม
คุณสมบัตินี้มีในทีวีที่มีขนาดใหญ่กว่า 55 นิ้ว
ภาพและเสียงที่เข้าคู่กันอย่างสวยงาม
ภาพและเสียงที่ดีที่สุดไม่ว่าสภาวะแวดล้อมจะเป็นเช่นไร
ความสว่างที่ปรับปรุงสำหรับห้องของคุณ

French: 
Des couleurs magnifiques sous tous les angles
Cette fonction est disponible sur les télés de plus de 55 pouces.
Traditionnel
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Images et sons magnifiquement synchronisés
Images et sons magnifiquement synchronisés
Cette fonction est disponible sur les télés de plus de 55 pouces.
Images et sons magnifiquement synchronisés
Des images et du son à couper le souffle, quel que soit l’environnement
La luminosité raffinée pour votre pièce

Czech: 
Krásné barvy ze všech stran
Tato funkce je k dispozici u televizorů nad 55 palců.
Běžné
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Dokonalý soulad obrazu a zvuku
Dokonalý soulad obrazu a zvuku
Tato funkce je k dispozici u televizorů nad 55 palců.
Dokonalý soulad obrazu a zvuku
Skvělý obraz a zvuk v jakémkoli prostředí
Jas přizpůsobený vaší místnosti

Arabic: 
ألوان جميلة من كل الجوانب
تتوافر هذه الميزة على أجهزة التلفزيون الأكبر من 55 بوصة.
تقليدي
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
صور وصوت مطابقان بشكل جميل
صور وصوت مطابقان بشكل جميل
تتوافر هذه الميزة على أجهزة التلفزيون الأكبر من 55 بوصة.
صور وصوت مطابقان بشكل جميل
صور وصوت رائعين، مهما كانت البيئة
سطوع محسّن لغرفتك

Turkish: 
Her taraftan güzel renkler
Bu özellik, 55 inçten büyük TV’lerde kullanılabilir.
Geleneksel
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Muhteşem uyum sağlayan görüntüler ve sesler
Muhteşem uyum sağlayan görüntüler ve sesler
Bu özellik, 55 inçten büyük TV’lerde kullanılabilir.
Muhteşem uyum sağlayan görüntüler ve sesler
Ortam nasıl olursa olsun üstün görüntüler ve ses
Parlaklık odanıza göre ayarlanır

Polish: 
Piękne kolory z każdej strony
Ta funkcja jest dostępna na telewizorach o przekątnej ekranu większej niż 55 cali.
Typowe przetwarzanie
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Wspaniałe połączenie obrazu z dźwiękiem
Wspaniałe połączenie obrazu z dźwiękiem
Ta funkcja jest dostępna na telewizorach o przekątnej ekranu większej niż 55 cali.
Wspaniałe połączenie obrazu z dźwiękiem
Wspaniały obraz i dźwięk w każdym otoczeniu
Dostosowywanie jasności do oświetlenia pokoju

Spanish: 
Colores increíbles desde cualquier ángulo
Esta función está disponible en televisores de más de 55 pulgadas.
Convencional
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Imagen y sonido en perfecta armonía
Imagen y sonido en perfecta armonía
Esta función está disponible en televisores de más de 55 pulgadas.
Imagen y sonido en perfecta armonía
Imágenes y sonido superiores, independientemente del entorno
Un brillo que se ajusta a la habitación

Portuguese: 
Belas cores de todos os lados
Esse recurso está disponível em TVs com mais de 55 polegadas.
Convencional
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Combina belamente imagens e som
Combina belamente imagens e som
Esse recurso está disponível em TVs com mais de 55 polegadas.
Combina belamente imagens e som
Imagens e som de alta qualidade em qualquer ambiente
Brilho refinado para a sua sala

Portuguese: 
Cores belas de todas as perspetivas
Esta funcionalidade está disponível em TVs com mais de 55 polegadas.
Convencional
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Imagens e som perfeitamente combinados
Imagens e som perfeitamente combinados
Esta funcionalidade está disponível em TVs com mais de 55 polegadas.
Imagens e som perfeitamente combinados
Imagem e som superiores, seja qual for o ambiente
Brilho melhorado para a sua divisão

Russian: 
Яркие цвета вне зависимости от угла просмотра
*Данная технология доступна на телевизорах размером более 55 дюймов
Обычный телевизор
X-Wide Angle
Яркое и плавное изображение
X-Motion Clarity
Гармония звука и изображения
Гармония звука и изображения
*Данная функция доступна на телевизорах размером более 55 дюймов
Гармония звука и изображения
Великолепное изображение и звук в любом помещении
Яркость оптимально подстраивается

Vietnamese: 
Màu sắc rõ đẹp từ mọi góc nhìn
Tính năng này có trên các mẫu TV lớn hơn 55 inch.
Thông thường
X-Wide Angle
Cảnh chuyển động sáng và rõ hơn
Với X-Motion Clarity
Hình ảnh và âm thanh ăn khớp hoàn hảo
Hình ảnh và âm thanh ăn khớp hoàn hảo
Tính năng này có trên các mẫu TV lớn hơn 55 inch.
Hình ảnh và âm thanh ăn khớp hoàn hảo
Hình ảnh và âm thanh đỉnh cao trong mọi môi trường
Độ sáng được tinh chỉnh theo căn phòng của bạn

German: 
Wunderschöne Farben von allen Seiten
Diese Funktion ist auf Fernsehern mit einer Bilddiagonale von mehr als 55 Zoll (139,7 cm) verfügbar.
Herkömmlich
X-Wide Angle
Flüssige Bilder ohne Helligkeitsverlust auch bei actionreichen Szenen
Mit X-Motion Clarity™
Präzise auf das Bild abgestimmter Klang
Präzise auf das Bild abgestimmter Klang
Diese Funktion ist auf Fernsehern mit einer Bilddiagonale von mehr als 55 Zoll (139,7 cm) verfügbar.
Präzise auf das Bild abgestimmter Klang
Erstklassige Bilder und hervorragender Sound in jeder Umgebung
Auf Ihre Räume abgestimmte Helligkeit

Chinese: 
從任何角度都能享受的優異色彩
大於 55 吋的電視可提供此功能。
傳統
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
畫面與音效精彩同步
畫面與音效精彩同步
大於 55 吋的電視可提供此功能。
畫面與音效精彩同步
無論您身處什麼環境，都能享受卓越畫面與音效
針對您的空間微調亮度

Dutch: 
Prachtige kleuren van alle kanten
Deze functie is beschikbaar op tv's die groter zijn dan 55 inch.
Standaard
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Prachtige combinatie van beeld en geluid
Prachtige combinatie van beeld en geluid
Deze functie is beschikbaar op tv's die groter zijn dan 55 inch.
Prachtige combinatie van beeld en geluid
Fantastisch beeld en geluid, in elke omgeving
Helderheid afgestemd op uw woonruimte

Swedish: 
Levande färger från alla vinklar
Den här funktionen är tillgänglig på tv-apparater större än 55 tum.
Vanlig
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Vackert samspel mellan bild och ljud
Vackert samspel mellan bild och ljud
Den här funktionen är tillgänglig på tv-apparater större än 55 tum.
Vackert samspel mellan bild och ljud
Utmärkt bild och ljud, oavsett omgivning
Optimerad ljusstyrka för varje rum

Modern Greek (1453-): 
Όμορφα χρώματα από κάθε γωνία
Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη σε τηλεοράσεις άνω των 55 ιντσών.
Συμβατικός
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Εικόνες που συμβαδίζουν με τον ήχο
Εικόνες που συμβαδίζουν με τον ήχο
Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη σε τηλεοράσεις άνω των 55 ιντσών.
Εικόνες που συμβαδίζουν με τον ήχο
Κορυφαίες εικόνες και ήχος, σε κάθε περιβάλλον
Φωτεινότητα που προσαρμόζεται στον χώρο σας

Chinese: 
所有角度都帶來亮麗色彩
此功能適用於螢幕尺寸大於 55 吋的電視。
傳統
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
聲畫完美配合
聲畫完美配合
此功能適用於螢幕尺寸大於 55 吋的電視。
聲畫完美配合
極致畫質音效，無懼環境變遷
亮度隨房間光線微調

Italian: 
Colori bellissimi da ogni angolazione
Questa funzione è disponibile su TV più grandi di 55".
Convenzionale
X-Wide Angle
Bright and clear motion
X-Motion Clarity
Immagini e suono in perfetta sintonia
Immagini e suono in perfetta sintonia
Questa funzione è disponibile su TV più grandi di 55".
Immagini e suono in perfetta sintonia
Audio e video di qualità suprema, in qualsiasi spazio
La luminosità giusta per la tua stanza

Russian: 
Звук подстраивается под окружающую обстановку
Быстро, просто, удобно

Spanish: 
Sonido adaptado a tu entorno
Rápido y sin esfuerzo

Thai: 
เสียงที่ปรับตามสภาพแวดล้อมของคุณ
รวดเร็วและง่ายดาย

Chinese: 
專為環境度身訂造的音效
快捷輕鬆

Dutch: 
Geluid afgestemd op uw omgeving
Snel en moeiteloos

Danish: 
Lyd, der er skræddersyet til omgivelserne
Hurtig og ubesværet

Polish: 
Dźwięk dostosowany do otoczenia
Szybko i łatwo

Turkish: 
Ortamınıza göre özel olarak uyarlanan ses
Hızlı ve kullanımı kolay

Spanish: 
Sonido adaptado a tu entorno
Rápida y fácil de usar

Arabic: 
صوت مخصص لبيئتك
سريع وسلسل

German: 
An Ihre Umgebung angepasster Sound
Schnell und mühelos

Czech: 
Zvuk přesně do vašeho prostředí
Rychlý a jednoduchý

Chinese: 
為您所處環境量身打造的音效
快速而輕鬆

French: 
Un son taillé sur mesure
Rapide et facile d'utilisation

Portuguese: 
Som ajustado ao seu ambiente
Rápido e eficiente

Modern Greek (1453-): 
Ήχος προσαρμοσμένος στο περιβάλλον σας
Γρήγορα και ξεκούραστα

Portuguese: 
Som sob medida para o seu ambiente
Rápida e fácil de operar

Swedish: 
Anpassat ljud för just ditt hem
Snabb och enkel

French: 
Un son adapté à votre environnement
Rapide et sans effort

Italian: 
Un sound su misura per il tuo spazio
Funzionamento rapido e intuitivo

Vietnamese: 
Âm thanh được tinh chỉnh theo môi trường xem TV của bạn
Nhanh chóng và dễ dàng
