
Spanish: 
Sexo y no morir.
Eso es lo que la biología
se trata de.
Y mientras que la parte sexual es,
Te concedo,
un poco más sexy poco,
no morir se
También realmente fantástico ...
algo que yo, personalmente,
gustaría hacer todos los días.
Yo, personalmente, me gusta que no
morir en todo tipo de formas.
Al igual, no saltar de aviones,
Yo no entro en las zonas de combate activas,
No hacer la heroína, pero no puedo,
sin embargo, pasar tiempo revolcándose
en la inmundicia con mi linda
amigos tocino productoras aquí
y no tener que preocuparse de morir.
Porque, de alguna manera,
mi cuerpo puede manejar una gran cantidad
de pequeños demonios en mis manos,
en mi aire, en mi comida,
pequeñas cosas que
literalmente quiere matarme.
Hay más potencial
asesinos humanos en esta pocilga
que hay en todo
de las prisiones del mundo,
pero yo no tengo que preocuparme por
debido a que el equipo de elite
de asesinos microscópicos
que viven dentro de mi cuerpo.
Mi sistema inmunológico.
Ahh! Eso fue realmente
cerca de mi mano!
 
Usted ha oído hablar de algunos de ellos
pequeños ninjas, otros tal vez no,

English: 
Sex and not dying. 
That's what biology
is all about.
And while the sex part is,
I'll grant you,
a little bit sexier,
not dying is
also really fantastic...
something that I, personally,
like to do every single day.
I, personally, like to not
die in all sorts of ways.
Like, I don't jump out of planes,
I don't go into active combat zones,
I don't do heroin, but I can,
however, spend time wallowing
in filth with my cute
bacon-producing friends here
and not have to worry about dying.
Because, somehow,
my body can handle a lot
of little devils on my hands,
in my air, in my food,
little things that
literally want to kill me.
There are more potential
human killers in this pig pen
than there are in all
of the world's prisons,
but I don't have to worry about
it because of the elite team
of microscopic assassins
that live inside my body.
My immune system.
Ahh! That was really
close to my hand!
You've heard of some of these
little ninjas, others maybe not,

English: 
Sex and not dying.
That's what biology is all about.
And while the sex part is, I'll grant you, a little bit sexier, not dying is also really fantastic, something that I personally like to do every single day.
I, personally, like to not die in all sorts of ways.
Like, I don't jump out of planes, I don't go into active combat zones, I don't do heroin.
I can, however, spend time wallowing in the filth with my cute bacon-producing friends here and not have to worry about dying.
Because, somehow, my body can handle a lot of little devils on my hands, in my hair, in my food, little things that literally want to kill me.
There are more potential human killers in this pig pen than there are in all of the world's prisons, but I don't have to worry about it because of the elite team of microscopic assassins that live inside my body.
My immune system.
Ah!
That was really close to my hand.
[Theme Music]

Dutch: 
Voortplanten en niet doodgaan. 
Daar gaat biologie over.
En hoewel het seks gedeelte,
je weet wel,
wat sexier is,
is niet doodgaan ook
best wel fantastisch...
iets dat ik, persoonlijk,
elke dag wel wil doen.
Persoonlijk, houd ik ervan om niet dood
te gaan op vele verschillende manieren.
Ik spring niet uit vliegtuigen,
ga niet naar oorlogsgebieden,
neem geen heroïne, maar ik kan wel
tijd doorbrengen met mijn
bacon makende vrienden, 
hier in de viezigheid
zonder me zorgen te maken over doodgaan.
Want mijn lichaam kan veel aan,
van de kleine duivels op mijn handen, 
tot in de lucht en mijn voedsel,
kleine dingen die mij
echt dood willen hebben.
Er zitten meer potentiële mensen 
moordenaars in deze varkensstal
dan in alle gevangenissen samen,
maar ik hoef me er geen zorgen 
over te maken vanwege het team
van microscopische sluipmoordenaars
die in mijn lichaam zit.
Mijn immuunsysteem.
Ahh! Dat was echt te dichtbij mijn hand!
 
Je hebt van sommige van deze kleine 
ninja's wel gehoord, van andere niet

Arabic: 
الجنس وعدم الموت.
إنهما أساس علم الأحياء.
قد يكون الجزء المتعلق بالجنس
أكثر إثارة،
إلا أن عدم الموت مذهلة أيضًا...
وهو شيء أحب شخصيًا فعله يوميًا
أنا شخصيًا لا أحب الموت بأي شكل.
فأنا لا أقفز من الطائرات،
ولا أذهب إلى مناطق قتال،
ولا أتعاطى الهيروين،
لكنني أستطيع تمضية الوقت
متمرغًا في التراب
مع أصدقائي الظرفاء 
دون أن أقلق بشأن الموت.
فبطريقة ما،
يستطيع جسمي تحمل
الكثير من الجراثيم التي تتجمع على يدي،
وفي الهواء الذي أتنفسه والطعام الذي أتناوله.
أشياء صغيرة تريد قتلي بالفعل.
هناك مسببات للموت هنا
في هذه الحظيرة 
أكثر من تلك الموجودة
في جميع سجون العالم،
لكن ليس عليّ القلق حيالها
بسبب فريق نخبوي
من قتلة مجهريين
يعيشون داخل جسمي.
إنه جهاز مناعتي.
كان ذلك قريباً جداً من يدي!
"نظام المناعة، الممالك الأربعة".
من الممكن أنكم تعرفون محاربي النينجا الصغار
وربّما لم يسمع عنهم الآخرون،

Italian: 
Sesso e non morire.
Questo è tutto ciò di cui la biologia tratta.
E mentre la parte sul sesso è,
ve lo concedo,
un po' più sexy,
anche non morire è davvero fantastico.
Qualcosa che a me, personalmente,
piace fare ogni singolo giorno.
A me, personalmente, piace non
morire in nessun modo.
Cioè, non salto giù dagli aerei,
non vado in zone di guerra,
non mi faccio di eroina, ma posso,
tuttavia, trascorrere del tempo sguazzando
qui nella sporcizia con i miei simpatici
amici fabbrica-pancetta
senza dover preoccuparmi di morire.
Perché, in qualche modo,
il mio corpo è in grado di gestire un sacco
di piccoli diavoli sulle mie mani,
nella mia aria, nel mio cibo,
piccole cose che
letteralmente vogliono uccidermi.
Ci sono più potenziali assassini umani
in questa recinto di maiali
di quanti ce ne sono in tutte le carceri del mondo,
ma non devo preoccuparmene
grazie alla squadra d'elite
di microscopici assassini
che vivono dentro il mio corpo.
Il mio sistema immunitario.
Ah! Questo è stato veramente
vicino alla mia mano!
 
Avete sentito parlare di alcuni di questi
piccoli ninja, altri forse no,

Portuguese: 
Sexo e não morrer.
É sobre isso que a biologia se trata.
E enquanto o sexo é, eu admito, 
um pouco mais sexy,
não morrer também é algo realmente fantástico, 
algo que eu, pessoalmente, gosto de fazer todos os dias.
Eu, pessoalmente, não gosto de morrer de qualquer forma.
Tipo, eu não pulo de aviões, eu não vou a zonas de combate ativas,
eu não uso heroína, mas eu posso, no entanto, passar tempo rolando
na sujeira com os meus amigos fofos produtores de bacon
e não ter que me preocupar se eu vou morrer.
Porque, de alguma forma, meu corpo consegue lidar com muitos
pequenos diabinhos nas minhas mãos, no meu ar, na minha comida,
pequenas coisas que, literalmente, querem me matar.
Há mais matadores em potencial de humanos nesse chiqueiro
do que em todas as prisões do mundo
mas eu não tenho que me preocupar com isso, por causa de um time de elite
de assassinos microscópicos que vive dentro do meu corpo.
O meu sistema imune. 
Aaahh! Essa foi muito perto da minha mão!
SISTEMA IMUNE
- Os Quatro Reinos -
Voce já ouviu falar desses pequenos ninjas, outros talvez não,

Dutch: 
maar iedereen weet wat ze doen,
vanwege het spoor van dood
dat ze achterlaten.
Pus, als goorste voorbeeld.
En wat ze doen is best hardcore.
Niet alleen identificeren ze de 
binnenkomende vijanden, ze doden ze ook
én ze houden dossiers bij
voor als ze ooit terugkomen.
Ik wil je niet bang maken,
maar jij, en ik
zijn compleet bedekt met ziektekiemen.
Je kan ze toch niet kwalijk nemen
dat ze een stukje van je willen?
Je warme, hoge-energie,voedingsstof-
rijke, zoutige, waterige, lichaam.
Je lichaam is een pretpark
voor deze jongens,
en hoewel de vele organismen
die in je wonen,
je leven eigenlijk beter maken,
zijn er een aantal minder fijne
virussen en organismen,
die vanaf hier pathogenen
genoemd zullen worden,
zij willen je lichaam in een 
pathogeen-kinder-fabriek veranderen.
Laten wij dat vermijden!
We hebben twee manieren om het te doen:
non-specifieke afweer,
de afweer die op alle soorten
pathogenen hetzelfde en erg snel 
reageert,
of je lichaam dit pathogeen nou herkent,
of niet.
En je specifieke afweer,
die langzamer opbouwt

Arabic: 
لكننا جميعًا نعرف ما يقومون به، بسبب الأثر
الذي يخلفونه ورائهم.
القيح، هو أكثر الأمثلة إثارًة للاشمئزاز.
وما يقوم به هؤلاء المحاربون
مذهل جدًا.
إنهم لا يكتفون بتحديد الأعداء المهاجمين،
بل يقضون عليهم
ويحتفظون بملفات لهم،
في حال حدوث هجوم مماثل.  
لا أريد أن أفزعكم،
لكن أنتم وأنا،
تغطينا مسببات الأمراض الآن.
ولا يمكنكم لومهم لرغبتهم
في الحصول على جزء منكم،
من أجسامكم الدافئة المفعمة بالطاقة
الغنية بالمغذيات والمالحة والسائلة.
تشبه أجسامكم متنزهات الألعاب
بالنسبة إلى مسببات الأمراض،
ورغم أنّ معظم الكائنات 
التي تعيش في داخلكم
تجعل حياتكم أكثر راحة،
إلا أن هناك فيروسات وكائنات حية،
في الداخل والخارج، 
لا تقدم الدعم والمساعدة كغيرها. 
وهي تعرف بمسببات الأمراض،
وتريد التكاثر في أجسامكم.
فلنتجنب ذلك!
لدينا طريقتان أساسيتان لفعل ذلك:
المناعة الطبيعية أو المناعة غير المحددة،
التي تتجاوب مع كل أنواع مسببات الأمراض
بالطريقة ذاتها وبسرعة كبيرة،
سواء رأت أجسامكم
مسببات الأمراض تلك أم لم ترها.
وهناك مناعتكم المكتسبة أو المكيفة
والتي تتطور ببطء

English: 
but everyone knows the work
they do by the trail of dead
that they leave behind.
Pus, being the most
disgusting example.
And the work these guys
do is pretty hardcore.
They not only identify incoming
enemies, they eliminate them,
and then they keep files on them,
in case their kind ever comes back.
I don't want to freak
you out, but you, and I,
are covered in pathogens right now.
And you really can't
blame them for wanting
to get a piece of your action.
Your warm, high-energy, nutrient-
rich, salty, watery action.
Your body is a theme
park for these guys,
and although the majority
of organisms living inside you
actually make your life more comfy,
there are some less-helpful
viruses and organisms,
from here on out
referred to as pathogens,
that will want to turn your body
into a factory for their children.
So let's avoid that!
We have two basic ways of doing it:
innate, or non-specific,
immunity that responds to all kinds
of pathogens the same
way and very quickly,
whether your body has seen
that pathogen before or not.
And your acquired, or adaptive,
immunity which develops

Spanish: 
pero todo el mundo sabe el trabajo
lo hacen por el reguero de muertos
que dejan atrás.
Pus, siendo el más
ejemplo repugnante.
Y el trabajo de estos chicos
hacer es bastante hardcore.
Ellos no sólo identifican entrante
enemigos, ellos los eliminan,
y luego se guardan los archivos en ellos,
en el caso de su tipo jamás regresa.
No quiero a enloquecer
usted, pero usted y yo,
están cubiertos en los patógenos en estos momentos.
Y realmente no puede
culparlos por querer
para conseguir un pedazo de su acción.
Su caliente, de alta energía, en nutrientes
rico, acción líquida salada.
Tu cuerpo es un tema
aparcar para estos chicos,
y aunque la mayoría
de los organismos vivos dentro de ti
realmente hacer su vida más cómoda,
hay algunos menos útiles
virus y organismos,
de aqui en adelante
referido como patógenos,
que querrán convertir su cuerpo
en una fábrica para sus hijos.
Así que vamos a evitar eso!
Tenemos dos formas básicas de hacerlo:
innata, o inespecífica,
inmunidad que responde a todas las clases
de los agentes patógenos de la misma
camino y muy rápidamente,
si su cuerpo se ha visto
ese patógeno antes o no.
Y tu adquirido, o adaptativo,
la inmunidad que se desarrolla

Portuguese: 
mas todo mundo sabe do trabalho que eles fazem pelo rastro de mortos
que eles deixam para tras.
Pus é o exemplo mais nojento.
E esses caras trabalham duro.
Eles não só identificam inimigos que entram, eles os eliminam,
e então mantem arquivos sobre eles, caso eles voltem um dia.
Eu não quero te assustar, mas eu e voce
estamos cobertos em patógenos nesse momento.
E voce não pode culpa-los por querer 
um pedacinho de voce.
Voce é quente, altamente energetico, rico em nutrientes, salgado e aquoso.
Seu corpo é um parque de diversões para eles, 
e apesar da maioria dos organismos que vive em voce
na verdade tornar sua vida confortável,
há alguns vírus e organismos que não são tão úteis,
que daqui pra frente chamaremos de patógenos,
que querem tornar seu corpo em uma fábrica para os filhos deles.
Vamos evitar isso!
Temos duas formas básicas de fazer isso:
imunidade inata, ou não específica, que responde a todo tipo 
de patógenos da mesma forma e muito rápido,
quer o seu corpo tenha visto o patógeno ou não.
E sua imunidade adquirida, ou adaptativa, que se desenvolve 

Italian: 
ma tutti sanno il lavoro che
fanno considerando la scia di morti
che si lasciano alle spalle.
Pus, cioè l'esempio più disgustoso.
E il lavoro che questi ragazzi
fanno è piuttosto hardcore.
Non solo identificano i nemici in arrivo;
li eliminano,
e poi conservano documenti su di loro,
nel caso in cui la loro tipologia si ripresentasse.
Non voglio spaventarvi, ma voi e io,
siamo coperti di agenti patogeni in questo momento.
E davvero non si può
biasimarli per voler
ottenere un pezzo del vostro corpo.
Il vostro caldo, ad alta energia, ricco di nutrienti,
salato, acquoso corpo.
Il vostro corpo è un luna
park per questi ragazzi,
e sebbene la maggioranza
degli organismi che vivono dentro di voi
in realtà rendono la vostra vita più confortevole,
ci sono alcuni meno utili
virus ed altri organismi,
da qui in avanti
denominati agenti patogeni,
che vorranno trasformare il vostro corpo
in una fabbrica per i loro figli.
Quindi cerchiamo di evitarlo!
Abbiamo due modi fondamentali per farlo:
immunità innata, o aspecifica, che risponde a tutti i tipi
di agenti patogeni allo stesso
modo e molto rapidamente,
sia che il vostro corpo abbia visto
quell'agente patogeno prima o no.
E la vostra immunità acquisita, o adattiva (=specifica), che si sviluppa

English: 
You've heard of some of these little ninjas, others maybe not, but everyone knows the work they do by the trail of dead that they leave behind.
Pus, being the most disgusting example.
And the work these guys do is pretty hardcore.
They not only identify incoming enemies, they eliminate them, and then they keep files on them, in case their kind ever comes back.
So I don't want to freak you out, but you, and I, are covered in pathogens right now.
And you really can't blame them for wanting to get a piece of your action.
Your warm, high-energy, nutrient rich, salty, watery action.
Your body is a theme park for these guys, and although the majority of organisms living inside you actually make your life a little more comfy,
there are some less helpful viruses and organisms, from here on out referred to as pathogens, that will want to turn your body into a factory for their children.
So let's avoid that!
We have two basic ways of doing it.
Innate, or non-specific immunity, that responds to all kinds of pathogens the same way, and very quickly, whether your body has seen that pathogen before or not.

English: 
And your acquired, or adaptive immunity, which develops more slowly and requires your body to learn the wily ways of the pathogen before it defeats it.
Every animal has an innate immune system—even sponges—but only vertebrates have the acquired kind.
You were born with your innate immune system and from the second that you wiggled away out of the sterile environment of your mom, and into this germy, disgusting world, that system has been protecting you.
The thing about the innate immune system is that it doesn't care what it's killing.
It doesn't worry about whether it's offing a virus or a bacteria or a fungus, its job is to just keep the enemy from getting in—
or once it's in, to sneak up behind it and break its neck ninja-style.
The first line of defense in keeping sketchy characters out are the skin and mucous membranes.
The skin has so many excellent functions—like keeping your organs in—that it's easy to forget that its primary purpose is to keep things out!
It's oily, and kind of acidic, and really not easy to penetrate, and I'm about to rock your world with this, but your digestive tract is also technically the outside of you.

Italian: 
più lentamente e richiede che
il vostro corpo impari i modi astuti
dell'agente patogeno
prima di sconfiggerlo.
Ogni animale ha un sistema immunitario innato,
anche le spugne!
Ma solo i vertebrati
hanno la tipologia acquisita.
Siete nati con il vostro
sistema immunitario innato.
E dal secondo in cui voi vi siete
dimenati per uscire
dell'ambiente sterile di vostra mamma
e per finire in questo pieno di germi
e disgustoso mondo, quel sistema
vi ha sempre protetto.
La cosa circa il sistema immunitario innato è che
non gli importa quello che sta uccidendo.
Non si preoccupa
che si tratti di un virus
o di batteri o di funghi.
Il suo compito è solo quello di mantenere
il nemico fuori dal tessuto,
o, una volta che è dentro,
strisciare di nascosto dietro ad esso
e rompergli il collo, stile ninja.
La prima linea di difesa per mantenere
loschi individui fuori
sono la cute e le mucose.
La pelle ha tanti
funzioni eccellenti,
come trattenere dentro i vostri organi,
tanto che è facile dimenticare
che il suo scopo principale
è quello di mantenere le cose fuori.
È grassa e un po' acida,
e davvero non facile da penetrare.
E sto per sconvolgere
il vostro mondo con questo,
ma il vostro apparato digerente è anche
tecnicamente fuori di voi.
Ricordate come i nostri interi
corpi sono fondamentalmente

Dutch: 
en waarbij je lichaam eerst 
het pathogeen leert kennen
voordat het het afbreekt.
Elk dier heeft een immuunsysteem,
zelfs sponzen!
Maar alleen de gewervelden 
hebben een specifieke afweer.
Je werd geboren met je non-specifieke 
afweersysteem.
Vanaf het moment dat je je weg
baande
uit de steriele omgeving
van je moeder, en in deze vieze,
pathogene wereld terechtkwam,
heeft dat systeem je beschermd.
Het probleem met het non-specifieke 
afweersysteem is dat het 
niet uitmaakt wat het doodt.
Het maakt niet uit of het 
een virus is,
een bacterie, of een schimmel.
Zijn baan is om de vijand 
buiten te houden,
en als ie wel binnen is,
stiekem achter hem gaan staan
en zijn nek breken, als een ninja.
De eerste verdedigingslinie
om de vijanden buiten te houden
zijn de huid en de slijmerige membranen.
De huid doet zoveel geweldig werk,
bijvoorbeeld je organen binnen houden,
dat je makkelijk vergeet
dat zijn hoofddoel is om 
dingen buiten te houden.
Olie-achtig en vochtig, niet 
makkelijk om doorheen te komen.
En ik ga je wereld op zijn kop zetten,
maar ook het spijsverteringskanaal is 
technisch gezien je buitenkant.
Weet je nog dat ons hele lichaam

Portuguese: 
mais lentamente e requer que o seu corpo aprenda sobre 
o patógeno antes de derrota-lo.
Todo animal tem um sistema imune inato, até mesmo esponjas!
Mas só os vertebrados tem o tipo adaptativo.
Voce nasceu com o seu sistema imune inato.
E do momento que voce saiu
do ambiente estéril da sua mãe entrou nesse mundo
nojento e cheio de germes, esse sistema o tem protegido.
O importante do seu sistema imune é que 
ele não se importa com o que mata.
Não se importa se o que está matando é um vírus,
ou bactéria ou fungo.
O trabalho dele é só manter o inimigo longe,
ou se dentro, esgueirar-se
e quebrar seu pescoço, estilo ninja.
A primeira linha de defesa para manter esses indivíduos suspeito fora
é composta da pele e membranas mucosas.
A pele tem tantas funções excelentes,
como manter seus órgãos dentro, que é fácil esquecer
que seu objetivo primário é manter coisas do lado de fora.
Ela é oleosa e meio acídica, e não é fácil de penetrar.
E eu estou prestes a balançar o seu mundo com isso, 
mas o seu trato digestivo é, tecnicamente, também o seu exterior.
Voce se lembra que todos os nossos corpos são basicamente construídos 

Spanish: 
más lentamente y requiere
su cuerpo para aprender las maneras astutas
del patógeno
antes de que lo derrota.
Cada animal tiene una innata
sistema inmune, incluso esponjas!
Pero sólo los vertebrados
tener la clase adquirida.
Naciste con su
sistema inmune innato.
Y desde el segundo que
retorció su salida
del medio ambiente estéril de
su mamá y en este germy,
mundo asqueroso, ese sistema
ha sido la protección de usted.
Lo que pasa con lo innato
sistema inmune es que
que no le importa lo que está matando.
No te preocupes por
si se trata de un virus lontananza
o bacterias u hongos.
Su trabajo es simplemente mantener
el enemigo entre en contacto,
o una vez que se encuentra,
de acercarse sigilosamente detrás de él
y romper su cuello, estilo ninja.
La primera línea de defensa en
manteniendo personajes pintorescos fuera
son la piel y las membranas mucosas.
La piel tiene muchos
excelentes funciones,
como mantener sus órganos,
que es fácil de olvidar
que su propósito principal
es mantener las cosas.
Es aceitosa y tipo de ácido,
y realmente no es fácil de penetrar.
Y estoy a punto para el rock
su mundo con este,
pero su tracto digestivo es también
técnicamente, el fuera de ti.
Recuerde cómo nuestra entera
cuerpos son básicamente

English: 
more slowly and requires
your body to learn the wily ways
of the pathogen
before it defeats it.
Every animal has an innate
immune system, even sponges!
But only vertebrates
have the acquired kind.
You were born with your
innate immune system.
And from the second you
wriggled your way out
of the sterile environment of
your Mom and into this germy,
disgusting world, that system
has been protecting you.
The thing about the innate
immune system is that
it doesn't care what it's killing.
It doesn't worry about
whether it's offing a virus
or bacteria or fungus.
Its job is to just keep
the enemy from getting in,
or once it's in,
to sneak up behind it
and break its neck, ninja style.
The first line of defense in
keeping sketchy characters out
are the skin and mucous membranes.
The skin has so many
excellent functions,
like keeping your organs in,
that it's easy to forget
that its primary purpose
is to keep things out.
It's oily and kind of acidic,
and really not easy to penetrate.
And I'm about to rock
your world with this,
but your digestive tract is also
technically the outside of you.
Remember how our whole
bodies are basically

Arabic: 
وتتطلب من أجسامكم
أن تتعلم طرق مراوغة مسببات الأمراض
قبل أن تهزمها.
لدى كل حيوان جهاز مناعة طبيعية،
حتى الإسفنج!
لكن الفقاريات فقط تمتلك
المناعة المكتسبة.
ولدتم بجهاز مناعة طبيعي.
ومن لحظة خروجكم
من البيئة المعقمة داخل أرحام أمهاتكم
وإلى هذا العالم المليء بالجراثيم،
كان ذلك الجهاز يحميكم.
ميزة جهاز المناعة الطبيعية
أنّه لا يأبه بما يقتله.
لا يقلق إذا كان يقتل فيروسًا
أو بكتيريا أو فطريات.
فمهمته هي منع العدو من الدخول،
أو في حال دخوله، التسلل وراءه
وقتله بأسلوب النينجا.
أول خط دفاعي لمنع دخول
الأشياء الخطيرة
هو الجلد والأغشية المخاطية.
لدى الجلد وظائف رائعة جدًا،
مثل إبقاء الأعضاء داخل الجسم
ويسهل نسيان أنّ الغاية الأساسية من وجوده
هي منع دخول الأشياء إلى الجسم.
فهو دهني وحمضي نوعًا ما
وليس من السهل اختراقه.
وإليكم حقيقةً مذهلة بكل معنى الكلمة، 
الجهاز الهضمي
هو الجزء الخارجي لكم فعليًا
تذكرون أن أجسامنا

Arabic: 
مبنية حول أنبوب، أليس كذلك؟
يتعرض الجزء الداخلي من ذلك الأنبوب
إلى أشياء غريبة ومقرفة
مثل الجزء الخارجي للأنبوب.
لذا، يعتبر جسمك الجهاز الهضمي
كجبهة أمامية في هذه الحرب،
وهذا أحد أسباب عدم إبقاء معدتك
لأي شيء في داخلها
بفضل حمض المعدة.
بالإضافة إلى الجلد،
لدينا أيضًا الأغشية المخاطية
التي تعتبر حاجزًا آخر 
للميكروبات التي تحاول التسلل.
تغطي الأغشية المخاطية
كل السطوح الداخلية
التي تتعرض للظروف الخارجية
مثل الرئتين والجزء الداخلي للأنف،
بالإضافة إلى أجزاء أخرى من جسمك
مثل الجزء الداخلي للفم،
والجفون والأعضاء التناسلية.
تنتج الأغشية المخاطية المخاط،
وهذا أمر تعرفه بالطبع،
وهو سائل لزج نعرفه جميعًا.
يحاصر المخاط الميكروبات
ويساعد في إخراجها من الجسم.
لهذا يرافق المرض عادةً
كميات كبيرة من المادة اللزجة.
والخط الثاني للدفاع
هو الاستجابة بالالتهاب.
المتزعمون هنا هم الخلايا المتخصصة
في النسيج الضام
التي تدعى بالخلايا البدينة
التي تبحث باستمرار عن أجسام مثيرة للشبهة،
التي تكون عادةً بروتينات مجهولة،
لتطلق، عند عثورها على الجسم المشبوه،
جزيئات تحمل الإشارات، مثل الهيستامين.

Italian: 
solo una costruzione intorno a un tubo, giusto?
Ebbene, l'interno di tale tubo
è esposto a robe tanto strane
e disgustose come l'esterno del tubo.
Quindi, il vostro corpo considera il tubo digerente
come le linee del fronte
di questa guerra, che è una delle
le ragioni per cui il vostro stomaco
non fa prigionieri con tutta la
storia degli acidi dello stomaco.
Oltre a cose come la pelle,
abbiamo anche le mucose
che forniscono un'altra barriera ai
microbi che cercano di entrare di nascosto.
Le mucose ricoprono tutte
le vostre superfici interne che sono
esposte all'esterno come i vostri
polmoni e la parte interna del vostro naso,
così come qualche altre parte
del vostro corpo come l'interno
della vostra bocca, e le vostre
palpebre e i vostri organi sessuali.
Le mucose non sorprendentemente
producono muco,
che è un fluido viscoso,
probabilmente ne avete sentito parlare,
e intrappola i microbi e
aiuta a spazzarli via.
Questo è il motivo per cui la malattia è così spesso
associata a tale imponente
quantità di caccole.
La vostra seconda linea di difesa
è la risposta infiammatoria.
I grandi capi qui sono cellule
specializzate nel tessuto connettivo
chiamate mastociti che costantemente
ricercano oggetti sospetti,
di solito proteine ​​sconosciute, e
quindi rilasciano molecole di segnale,
come l'istamina, quando li trovano.

English: 
just a built around a tube, right?
Well, the inside of that tube
is exposed to as much weird,
grody stuff as the
outside of the tube.
So, your body treats the digestive
tract like the front lines
of this war, which is one of
the reasons why your stomach
takes no prisoners with the
whole stomach acid situation.
In addition to things like skin,
we've also got mucous membranes
providing another barrier to
microbes trying to sneak in.
Mucus membranes line all of
your internal surfaces that are
exposed to the outside like your
lungs and the inside of your nose,
as well as some other parts
of your body like the inside
of your mouth, and your
eyelids and your sex organs.
Mucous membranes unsurprisingly
produce mucus,
which is a viscous fluid,
you've probably heard of it,
and it traps microbes and
helps sweep them away.
This is why illness is so often
associated with such awe-inspiring
amounts of goop.
Your second line of defense
is your inflammatory response.
The honchos here are specialized
cells in your connective tissue
called mast cells that constantly
search for suspicious objects,
usually unknown proteins, and
then release signaling molecules,
like histamine when they find them.

Portuguese: 
ao redor de um tubo, certo?
Bem, o interior desse tubo está exposto tanto quanto
o exterior do tubo a coisas estranhas e nojentas.
O seu corpo trata do sistema digestivo como as linhas de frente
dessa guerra, o que é uma das razões do seu estômago 
não fazer nenhuma excessão quando o assunto é acidez no estômago.
Em adição a coisas como a pele, nós também temos membranas mucosas
que fornece outra barreira a micróbios que estão tentando entrar.
Membranas mucosas recobrem todas as suas superfícies internas que estão expostas
ao exterior, como seus pulmões e o interior do seu nariz,
assim como outras partes do seu corpo, como o interior
da sua boca, suas pálpebras e órgãos sexuais.
Não é surpresa que membranas mucosas produzem muco,
que é um fluido viscoso, como voce provavelmente já ouviu, 
e prende micróbios e ajuda a varre-los para longe.
Por isso doença é tão frequentemente associada com quantidades imensas 
de meleca.
Sua segunda linha de defesa é a sua resposta inflamatória.
Os chefões aqui são células especializadas no seu tecido conjuntivo, 
chamadas de mastócitos, que estão constantemente em busca de objetos suspeitos,
geralmente proteínas não conhecidas, e então liberam moléculas de sinalização,
como a histamina, quando os encontram.

English: 
Remember how our bodies are basically just built around a tube right?
Well, the inside of that tube is exposed to as much weird grody stuff as the outside of the tube so,
your body treats the digestive tract like the front lines of this war, which is one of the reasons why your stomach takes no prisoners with the whole stomach acid situation.
In addition to the things like skin, we've also got mucous membranes providing another barrier to microbes trying to sneak in.
Mucous membranes line all of your internal surfaces that are exposed to the outside like your lungs,
and the inside of your nose as well as some other parts of your body like the inside of your mouth, and your eyelids, and your sex organs.
Mucous membranes, unsurprisingly, produce mucus which is a viscous fluid—you've probably heard of it—and it traps microbes and helps sweep them away.
This is why illness is so often associated with such awe-inspiring amount of goop.
You second line of defense is your inflammatory response.
The honchos here are specialized cells in your connective tissue called mast cells that constantly search for suspicious objects,
usually unknown proteins, and then release signaling molecules like histamine when they find them.

Dutch: 
in feite om een tube heen is gebouwd?
De binnenkant van deze tube
is bloodgesteld aan evenveel rare,
vieze dingen als de 
buitenkant van de tube.
Dus behandelt je lichaam het spijsverter-
ingskanaal als de eerste verdediging
van deze oorlog, 
een van de redenen dat je maag
streng afrekent met vijanden, 
via het maagzuur.
Als toevoeging op de huid,
hebben we de slijmerige membranen
die ook een barrière vormen 
tegen de pathogenen.
Deze membranen bedekken je hele
binnenste oppervlakte die 
met de buitenlucht in aanraking komt, zoals 
je longen en de binnenkant van je neus,
net als sommige andere delen
van je lichaam, zoals 
de binnenkant van je mond, je oogleden
en je geslachtsorganen.
Slijmerige membranen produceren slijm,
een dikke vloeistof,
die de pathogenen tegenhoudt.
Daarom gaat ziek zijn zo vaak gepaard 
met grote inspirerende hoeveelheden
van slijm.
De tweede verdedigingslinie 
is de ontstekingsreactie.
De werkers hier zijn gespecialiseerde 
cellen in het omliggende weefsel
"mast cells" genoemd, die 
constant naar objecten zoeken
zoals onbekende proteïnen,
en laten moleculen los,
zoals histamine.

Spanish: 
sólo construyeron alrededor de un tubo, ¿verdad?
Bueno, el interior de ese tubo
está expuesta a tanto extraño,
cosas grody como el
exterior del tubo.
Por lo tanto, su cuerpo trata el digestivo
vías como las líneas del frente
de esta guerra, que es uno de
las razones por las que su estómago
no toma prisioneros con la
situación ácido estomacal conjunto.
Además de cosas como la piel,
también tenemos membranas mucosas
proporcionando otra barrera para
microbios intentando colarse.
Las membranas mucosas se alinean todos
sus superficies internas que son
expuesta al exterior como tu
pulmones y el interior de la nariz,
así como algunas otras partes
de su cuerpo como el interior
de su boca, y su
párpados y sus órganos sexuales.
Las membranas mucosas como era de esperar
producir moco,
que es un fluido viscoso,
usted probablemente ha oído hablar de él,
y atrapa a los microbios y
ayuda a barrer a la basura.
Esta es la razón por la enfermedad es tan a menudo
asociado con tales sobrecogedoras-
cantidades de materia pegajosa.
Su segunda línea de defensa
es tu respuesta inflamatoria.
Los mandamases aquí son especializada
células del tejido conectivo
llamadas mastocitos que constantemente
buscar objetos sospechosos,
generalmente proteínas desconocidas, y
A continuación, suelte moléculas de señalización,
como histamina cuando los encuentran.

Spanish: 
La histamina hace que su
vasos sanguíneos más permeables,
lo que permite un montón de
el fluido fluya a la zona afectada.
Y eso es lo
causa inflamación,
pero también trae en un
basura toneladas de células blancas de la sangre,
infección de lucha, para ir
todo Balrog en cualesquiera de
tratando de hacer su camino en.
Ahora, esto es genial si
conseguir una astilla en el dedo del pie
o un montón de virus en su cara,
pero a veces algo se mete en
que eso no es realmente peligroso
como el polen o el polvo o,
como, un cacahuete
y su innata
desencadenantes del sistema inmunitario
una respuesta inflamatoria de todos modos,
a pesar de que no es una gran cosa.
Esto es lo que
llamar a una reacción alérgica,
y usted sabe lo que son como
con la hinchazón, enrojecimiento,
la producción de moco, comezón,
y, ocasionalmente, un
poco de la muerte.
Así que es por eso que tomamos
antihistamínicos para suprimir
el gatillo de histamina por lo que nuestro
sistemas inmunológicos dejan flipando
de nada, también,
es por eso que siempre debe
decirle a la gente cuando hay
son cacahuetes en sus cookies.
La mayor parte del sistema inmunológico
actividad que sucede en el interior
la fortaleza de su cuerpo se hace
por las células blancas de la sangre, o leucocitos.
Los leucocitos son impresionantes
para un montón de razones,
pero una de las razones es que han
tiene acceso VIP completo a cualquier lugar

English: 
Histamine makes your
blood vessels more permeable,
which allows a whole bunch of
fluid to flow to the affected area.
And that is what
causes inflammation,
but it also brings in a
crap-ton of white-blood cells,
infection-fighters, to go
all Balrog on whatever's
trying to make its way in.
Now, this is great if you
get a splinter in your toe
or a bunch of viruses in your face,
but sometimes something gets into
you that's not actually dangerous
like pollen or dust or,
like, a peanut
and your innate
immune system triggers
an inflammatory response anyway,
even though it's not a big deal.
This is what we
call an allergic reaction,
and you know what those are like
with the swelling, redness,
mucus production, itching,
and occasionally a
little bit of death.
So that is why we take
antihistamines to suppress
the histamine trigger so our
immune systems stop freaking out
about nothing, also,
that is why you should always
tell people when there
are peanuts in your cookies.
Most of the immune system
activity that happens inside
your body's fortress is done
by white blood cells, or leukocytes.
Leukocytes are awesome
for a lot of reasons,
but one reason is they've
got full VIP access to anywhere

Italian: 
L'istamina rende i vostri
vasi sanguigni più permeabile,
il che permette a un sacco di
liquido di fluire verso l'area interessata.
E questo è ciò che
provoca l'infiammazione,
ma porta inoltre una
mega-tonnellata di globuli bianchi,
combattenti dell'infezione,
che attaccano come un Balrog qualunque cosa
che cerchi di farsi strada.
Questo è fantastico se vi prendete
una scheggia nel dito del piede
o un mucchio di virus sulla vostra faccia,
ma a volte qualcosa entra in voi
che in realtà non è pericoloso
come il polline o la polvere o,
per dire, una nocciolina,
e il vostro sistema immunitario innato scatena
una risposta infiammatoria in ogni caso,
anche se non è un grosso problema.
Questa è ciò che
chiamiamo una reazione allergica,
e si sa che come sono quelle
con il gonfiore, l'arrossamento,
la produzione di muco, il prurito,
e, occasionalmente, un
po' di morte.
Ecco perché prendiamo
antistaminici per sopprimere
l'innesco di istamina, così il nostro
sistema immunitario smette di uscire fuori di testa
per nulla; inoltre,
questo è il motivo per cui si dovrebbe sempre
dire alla gente quando ci sono arachidi nei tuoi biscotti.
La maggior parte dell'attività del sistema immunitario
che accade all'interno
della fortezza del vostro corpo, è fatta
dai globuli bianchi, o leucociti.
I leucociti sono impressionanti
per molte ragioni,
ma uno dei motivi è che hanno
pieno accesso VIP verso qualunque

Arabic: 
يجعل الهيستامين الأوعية الدموية
أكثر نفاذًا،
مما يسمح بتدفق السائل
بغزارة إلى المنطقة المصابة.
وذلك ما يسبب الالتهاب،
لكنّه يجلب معه أيضًا عددًا كبيرًا
من كريات الدم البيضاء،
وهي مقاتلات الأمراض
كي تقضي
على أي شيء يحاول الدخول إلى الجسم.
هذا رائع، إذا أصبتم بشظية
في إصبع القدم،
أو هاجمت مجموعة من الفيروسات وجوهكم،
لكن، في بعض الأحيان،
تدخل أشياء غير خطيرة إلى أجسامكم
مثل ذرات اللقاح
أو الغبار أو الفول السوداني،
مما يدفع جهاز المناعة الطبيعية لديكم لتحفيز
رد الفعل الالتهابي،
رغم أنّ ما حدث لا يشكل خطرًا. 
وهذا ما نسميه برد الفعل التحسسي،
وأنتم تعرفون كيف يكون،
فهو يسبب التورم والاحمرار
وإنتاج المخاط والرغبة في الحك،
وأحيانًا الموت.
ولذلك، نتناول مضادات الهيستامين
لمنع إطلاق الهيستامين
كي يتوقف جهاز المناعة
عن الاضطراب بلا داعي.
ولهذا يجب أن تخبر الناس دائمًا
إذا كان في الكعك الذي تقدمه فول سوداني.
نشاط جهاز المناعة
الذي يحدث داخل الجسم
هو مسؤولية كريات الدم البيضاء أو
leukocytes.
كريات الدم البيضاء رائعة
لعدة أسباب،
لكن إحدى الأسباب
أن بإمكانها الدخول

English: 
Histamine makes your blood vessels more permeable, which allows a whole bunch of fluid to flow to the affected area, and that is what causes inflammation.
But it also brings in a crap ton of white blood cells—infection fighters—to go all Balrog on whatever's trying to make it's way in.
This is great if you get a splinter in your toe or a bunch of viruses in your face, but sometimes something gets into you that's not actually dangerous, like pollen or dust or like a peanut,
and your immune system triggers an inflammatory response anyway even though it's not a big deal.
This is what we call an allergic reaction, and you know what those are like with the swelling and the redness and the mucus production and the itching and occasionally a little bit of death.
So that is why we take antihistamines to suppress the histamine trigger so our immune system stop freaking out about nothing.
Also, that is why you should always tell people when there are peanuts in your cookies!
Most of the immune system activity that happens inside your body's fortress is done by white blood cells, or leukocytes.

Portuguese: 
A histamina faz as suas veias sanguíneas mais permeáveis,
o que permite que grande quantidade de fluido escoe para a area afetada.
E é isso que causa inflamação,
mas também chama muitas e muitas células sanguíneas brancas,
que lutam contra infecção, para dar uma de Balrog em qualquer
coisa que tente entrar.
Nesse momento isso é bom se voce tem uma farpa no seu dedo
ou um monte de virus no seu rosto,
mas algumas vezes, algo que entra em voce que não é realmente perigoso,
como pólen ou poeira, ou tipo, um amendoim,
e seu sistema imune inato desencadeia
ainda assim uma resposta inflamatoria, apesar de não ser importante.
É a isso que chamamos de reação alérgica,
e voce sabe como elas são,
com o inchaço, vermelhidão, produção de muco, coceira, 
e, ocasionalmente, um pouquinho de morte.
É por isso que tomamos anti-histamínicos para suprimir
o desencadeamento de histamina, para que o nosso sistema imune para de surtar
sem razão, e também é por isso que voce sempre deve
dizer as pessoas quando tem amendoim nos seus cookies.
A maior parte da atividade do sistema imune que acontece
dentro do seu corpo é feita por células sanguíneas brancas, ou leucócitos.
Leucócitos são fantásticos por muitas razões, 
mas uma razão  é que eles tem acesso VIP total a qualquer local

Dutch: 
Histamine maakt je bloedvaten 
meer permeabel,
zodat er meer vocht naar
het geïnfecteerde gedeelte kan gaan.
Er ontstaat een ontsteking,
maar het brengt ook 
vele witte-bloedcellen,
infectie-vechters, 
die helemaal los gaan
op wat er binnen probeert te komen.
Dit werkt als je een splinter 
in je teen hebt,
of virussen in je gezicht,
maar soms komt er iets binnen,
dat niet echt gevaarlijk is,
zoals pollen, of stof, 
of een pinda
en je natuurlijke immuunsysteem 
zorgt voor 
een reactie, terwijl het 
eigenlijk geen vreemde stof is.
Dit is een allergische reactie, 
je weet hoe het gaat,
zwelling, roodheid, jeuk, 
slijm productie,
en soms een beetje 
dood.
Daarom nemen we 
antihystamine om de hystamine
trigger te stoppen, zodat ons 
immuunsysteem stopt met het raar doen
over niets, daarom 
moet je het mensen dus ook vertellen
als er pinda's in je koekjes zitten.
Het grootste gedeelte van het 
immuunsysteem dat binnenin
je lichaam gebeurd, wordt 
geregeld door witte bloedcellen. 
Leukocyten.
Leukocyten zijn geweldig 
om
 meerdere redenen,
een daarvan is dat ze 
VIP-toegang hebben

English: 
in the body that they want
to go, with the exception
of the central nervous system:
the brain and spinal cord,
which are, for obvious reasons,
super high security areas.
Leukocytes can move
through the circulatory system
and when they get to a
place where they're needed,
they can basically send a
signal to ask the capillary
to open a gap between it's cells
and then it oozes through that gap
to the site of the infection,
this is called,
get ready for it, diapedesis.
From the greek for
"oozing through."
There are lot of different
kinds of leukocytes,
like different branches of
your own personal microscopic army.
The kind specific to the innate
immune system are phagocytes,
more greek, this time
Phago, meaning eating.
And they're just any cells
that ingest microorganisms
through the process
of phagocytosis.
Phagocytes are pretty cool.
They can literally chase
down the invading cells,
grab them and then
completely engulf them.
And some, like the
super-abundant neutrophils,
move around the bloodstream,
and can quickly get
to where the action is.
Once a neutrophil kills
an invading microbe,
they basically just
roll over and die.
Dead neutrophils collect together
into what we lovingly call pus.

Portuguese: 
do corpo que eles queiram ir, com excessão
do sistema nervoso central: o cérebro e medula espinhal,
que são, por razões obvias, áreas de alta segurança.
Leucócitos podem se movimentar pelo sistema circulatório
e quando chegam a um local em que são necessários,
eles basicamente mandam um sinal para pedir a abertura 
entre as células do capilar e então eles escoam pela brecha 
para o sítio da infecção. Isso é chamado,
se prepare, diapedese.
Do grego para "escoar através". 
Há muitos tipos diferentes de leucócitos,
como diferentes ramos do seu próprio exército microscópico. 
O tipo específico do sistema imune inato são os fagócitos,
grego de novo, dessa vez significando "comer".
Eles são qualquer célula que ingere microorganismos 
através do processo de fagocitose.
Fagócitos são bem legais.
Eles podem literalmente caçar células invasoras,
agarra-las e então engoli-las completamente.
E outros, como os super abundantes neutrófilos,
se movem pela corrente sanguínea, e conseguem chegar rapidamente
ao local de ação.
Uma vez que o neutrófilo mata um micróbio invasor,
ele basicamente rola e morre.
Neutrófilos mortos são coletados são o que nós carinhosamente chamamos de pus.

English: 
Leukocytes are awesome for a lot of reasons, but one reason is they've got full VIP access to anywhere in the body that they want to go,
with the exception of the Central Nervous System—the brain and the spinal cord —which are, for obvious reasons, super high security areas.
Leukocytes can move through the circulatory system and when they get to a place where they're needed,
they can basically send a signal to ask the capillary to open a gap between its cells, and then it oozes through that gap to the site of the infection.
This is called—get ready for it—diapedesis from the Greek for "oozing through."
Now there are lots of different kinds of leukocytes, like different branches of your own personal microscopic army.
The kind specific to the innate immune system are phagocytes, more Greek this time, "phago" meaning eating, they're just any cells that ingest microorganisms through the process of phagocytosis.
Phagocytes are pretty cool.
They can literally chase down invading cells, grab them and then completely engulf them.
And some, like the super abundant neutrophils, move around the blood stream and can quickly get to where the action is.
Once a neutrophil kills an invading microbe, they basically just roll over and die.
Dead neutrophils collect together into what we lovingly call pus.

Spanish: 
en el cuerpo que quieren
para ir, con la excepción
del sistema nervioso central:
el cerebro y la médula espinal,
que son, por razones obvias,
súper áreas de alta seguridad.
Los leucocitos pueden moverse
través del sistema circulatorio
y cuando llegan a un
lugar donde se necesitan,
que, básicamente, puede enviar un
señalar que pedir el capilar
para abrir una brecha entre los que es células
y luego se destila a través de esa brecha
al sitio de la infección,
se llama,
prepárate para ello, diapedesis.
Del griego
"rezuma a través."
Hay gran cantidad de diferentes
tipos de leucocitos,
como las diferentes ramas de
su propio ejército microscópico personal.
El tipo específico de la innata
sistema inmunológico son fagocitos,
más griego, esta vez
Phago, lo que significa comer.
Y son sólo las células
que los microorganismos de ingesta
a través del proceso
de la fagocitosis.
Los fagocitos son bastante buenos.
Ellos pueden literalmente perseguir
por las células invasoras,
agarrarlos y después
ellos hundir por completo.
Y algunos, como el
super abundantes neutrófilos,
moverse por el torrente sanguíneo,
y puede llegar rápidamente
a donde está la acción.
Una vez que una mata de neutrófilos
un microbio invasor,
que básicamente sólo
darse la vuelta y morir.
Neutrófilos muertos recogen juntos
en lo que cariñosamente llamamos pus.

Italian: 
parte del corpo in cui vogliono
andare, con l'eccezione
del sistema nervoso centrale:
il cervello e il midollo spinale,
che sono, per ovvie ragioni, aree ad altissima sicurezza.
I leucociti possono muoversi
attraverso il sistema circolatorio
e quando devono raggiungere
un luogo dove sono richiesti,
possono sostanzialmente inviare
un segnale per chiedere al capillare
di aprire un divario tra le sue cellule
e poi trasuda attraverso questa lacuna
verso il sito dell'infezione;
questo è chiamata,
tenetevi pronti, diapedesi.
Dal greco
"trasuda attraverso."
Ci sono molti diversi
tipi di leucociti,
come diversi battaglioni del
vostro personale esercito microscopico.
Il tipo specifico per il sistema
immunitario innato sono i fagociti,
altro greco, questa volta
"phago" significa mangiare.
E sono qualunque cellula
che ingerisca i microrganismi
attraverso il processo
di fagocitosi.
I fagociti sono piuttosto fighi.
Possono letteralmente inseguire
le cellule invasori,
afferrarle e poi inglobarle
completamente.
E alcuni, come i
super-abbondanti neutrofili,
si muovono per la circolazione sanguigna,
e possono raggiungere rapidamente
il luogo dell'azione.
Una volta che un neutrofilo uccide
un microbo invasore,
fondamentalmente si rigirano
e muoiono.
I neutrofili morti si raccolgono insieme
in ciò che noi chiamiamo amorevolmente pus.

Arabic: 
إلى أي مكان في الجسم
باستثناء جهاز الأعصاب المركزي
والدماغ والحبل الشوكي،
وهي لأسباب واضحة
أماكن ذات حماية أمنية مشددة.
تستطيع كريات الدم البيضاء
التحرك عبر جهاز الدورة الدموية
وعندما تصل إلى المكان الذي يطلب خدماتها، 
ترسل إشارة تطلب فيها
من الشعيرات الدموية
فتح فجوة بين خلاياها
 لتمر عبر تلك الفجوة
إلى موقع الإصابة، وهذا يسمى،
 الانسلال.
وهو تعبير له أصل يوناني يعني العبور.
لكريات الدم البيضاء أنواع مختلفة،
تشبه كتائب مختلفة
من جيشكم الشخصي المجهري.
والنوع المرتبط
بجهاز المناعة الطبيعية هو البلعم،
ولهذه الكلمة أيضًا أصل يوناني يعني الأكل.
البلعم هو أية خلايا
تبتلع الميكروبات
من خلال عملية البلعمة.
البلاعم رائعة جدًا.
يمكنها مطاردة الخلايا الغازية،
وتمسكها وتبتلعها بالكامل.
وبعضها مثل العدلات المتوفرة بكثرة
تتحرك في أنحاء مجرى الدم،
ويمكنها الوصول بسرعة
إلى المكان المطلوب.
حالما تقتل العدلات الميكروب المهاجم،
تموت على الفور.
وتتجمع العدلات الميتة معًا
لتتحول إلى ما نسميه بالقيح.

Dutch: 
tot het hele lichaam,
behalve 
het centrale zenuwsysteem:
de hersenen en ruggenmerg,
die super-hoge-beveiliging hebben.
Leukocyten bewegen door het lichaam.
Als ze op de plaats komen waar ze nodig zijn,
zenden ze een signaal uit om de haarvaten te vragen
om een gat te maken tussen zijn cellen
en gaat dan door het gat heen 
naar de plek van de infectie,
dit heet
"diapedesis".
Van het griekse "doorgaan".
Er zijn verschillende leukocyten,
als verschillende takken van je 
persoonlijke microscopische leger.
Fagocyten, specifiek voor het 
non-specifieke immuunsysteem,
komen van het Griekse Phago, 
wat eten betekent.
Zij zijn cellen die micro-organismen 
opvreten
via het proces
fagocytose.
Fagocyten zijn best cool.
Ze zitten de vijandelijke cellen 
achterna,
pakken ze, en eten ze helemaal op.
Sommige, zoals de 
super-overvloedige neutrophilis,
bewegen in de bloedbaan
en kunnen snel komen
op de plek waar de actie is.
Als een neutrophil een 
vijandelijke microbe doodt,
rollen ze in feite gewoon
 en gaan dood.
Deze dode neutrophili klonteren 
samen en veranderen in pus.

Spanish: 
El más grande y más malo del
fagocitos son los macrófagos,
los "grandes comilones", que
no suelen viajar mucho,
pero en vez pasar el rato como
guardaespaldas en sus distintos órganos.
No sólo se
matar a los invasores externos,
sino que también puede detectar cuando
una de sus células se ha convertido en corrupto,
como una célula de cáncer,
y matar a esos, también.
Y, a diferencia de los neutrófilos,
no mueren una vez que han
mató a una bacteria.
Pueden comer hasta
100 antes de morir.
¡COMILÓN!
De todas las cosas espeluznantes que
que sucede en el no-final
guerra callejera que es su
sistema inmunológico, algunos de los más
cosas horribles se hace
por una especie de célula llamada
"Las células asesinas naturales"
lo cual me recuerda,
Creo que es hora de que
nuestra primera Carta Abierta.
 
Una carta abierta, a 1973.
Estimado 1973,
Usted tenía mucho que hacer, la
Vietnam final de guerra, Roe v Wade,
Watergate ... era
una época tumultuosa.
Pero parte de mí desea que
que, de 1973, tenía una oportunidad
para nombrar todo en la biología
porque tienes una oportunidad
para nombrar un nuevo tipo de
célula inmune, y la llamó

Italian: 
I più grandi e tosti
fagociti sono i macrofagi,
i "grandi mangiatori", che
non in generale non viaggiano molto,
ma invece passano il tempo come
guardie del corpo nei vostri vari organi.
Non solo uccidono gli invasori esterni,
possono anche rilevare quando
una delle vostre cellule è diventata corrotta,
come una cellula tumorale,
e uccidono pure quelle.
E, a differenza dei neutrofili,
non muoiono una volta che hanno
ucciso un batterio.
Possono mangiarne fino a
100 prima di morire.
GRANDI MANGIATORI!
Di tutte le orribili cose che
accadono nell'infinita
guerra di strada che è il vostro
sistema immunitario, alcune delle
robe più raccapriccianti sono fatte
da un tipo di cellule chiamate
"cellule natural killer" (=linfociti NK)
il che mi ricorda...
Credo sia il momento per
la nostra prima Lettera Aperta.
 
Una lettera aperta, al 1973.
Caro 1973,
ti sono successe un sacco di cose: la fine
della guerra in Vietnam, Roe contro Wade,
Watergate... era
un periodo tumultuoso.
Ma una parte di me desidera che tu, 1973, avessi l'opportunità
di dare un nome a tutto in biologia
perché hai avuto una possibilità
di dare un nome ad un nuovo tipo di
cellule immunitaria, e l'hai chiamata

Arabic: 
أكبر وأقوى البلاعم
هي البلاعم الضخمة،
"خلايا البلع الكبيرة"
وهي لا تتنقل كثيرًا بالعادة،
بل تفضل البقاء في مكانها
مثل فريق حراسة  شخصي لأعضاء الجسم.
وهي لا تقتل الغزاة الخارجيين فقط،
بل تستطيع أن تكشف
حدوث خلل في إحدى الخلايا،
مثل خلايا السرطان،
وتقتل تلك أيضًا.
وهي على عكس العدلات،
لا تموت حالما تقتل البكتيريا.
ويمكنها أن تأكل 100 ميكروبًا
قبل أن تموت.
إنها خلايا بلع كبيرة!
من بين كل الأشياء المروعة
التي تحدث في الحرب التي لا تنتهي
في الجهاز المناعي،
تحدث بعض الأشياء المروعة
على يد نوع من الخلايا
تدعى "الخلايا الفاتكة الطبيعية"
وهذا يذكرني، أعتقد أنّه قد حان الوقت
لأول رسالة مفتوحة نرسلها
رسالة مفتوحة إلى عام 1973.
عام 1973 العزيز،
قد شهدت بالكثير،
مثل انتهاء حرب فيتنام، وجدال الإجهاض،
وفضيحة واترغيت...
كانت فترة مضطربة.
لكن جزءًا مني يتمنى
لو تمكنت يا عام 1973،
من تسمية 
كل شيء في الأحياء
لأنّك حظيت بفرصة واحدة لتطلق اسم
على نوع جديد من خلايا المناعة،

English: 
The biggest and baddest of the
phagocytes are the macrophages,
the "big eaters," which
don't generally travel a lot,
but instead hang out like
bodyguards in your various organs.
Not only do they
kill outside invaders,
they can also detect when
one of your cells has gone rogue,
like a cancer cell,
and kill those, too.
And they, unlike the neutrophils,
don't die once they've
killed a bacterium.
They can eat up to
100 before they die.
BIG EATER!
Of all the grisly stuff that
goes on in the never-ending
street war that is your
immune system, some of the most
gruesome stuff is done
by a kind of cell called
"Natural Killer Cells"
which reminds me,
I think it's time for
our very first Open Letter.
An open letter, to 1973.
Dear 1973,
You had a lot going on, the
Vietnam war ending, Roe v Wade,
Watergate...it was
a tumultuous time.
But part of me wishes that
you, 1973, had an opportunity
to name everything in biology
because you got one chance
to name a new type of
immune cell, and you named it

Portuguese: 
Os maiores e mais malvados dos fagócitos são os macrófagos, 
os "grande comedores", que geralmente não viajam muito,
mas se comportam como guarda-costas nos seus vários órgãos.
Eles não só matam invasores
como também detectam quando uma de suas células se revoltou,
como uma célula de câncer, e também a mata.
E eles, diferentemente dos neutrófilos, não morrem 
depois de ter matado uma bactéria.
Eles podem comer até 100 antes de morrerem.
Comilões!
De todas as coisas medonhas que acontecem na interminável
guerra de rua que é o seu sistema imune, uma das coisas mais
terríveis é feita por um tipo de célula chamada
"Células Natural Killer", o que me lembra
que é hora da nossa primeiríssima Carta Aberta.
 
Uma carta aberta, a 1973.
Querido 1973,
voce tinha muita coisa acontecendo, a Guerra do Vietnam acabando, Roe vs Wade,
Watergate... foi um momento tumultuoso.
Mas parte de mim queria que voce, 1973, tivesse uma oportunidade
de nomear todas as coisas na biologia, pois voce teve somente uma oportunidade
de nomear um novo tipo de célula imune, e voce o nomeou

Dutch: 
De grootste en slechtste van 
de fagocyten zijn de macrofagen,
de "grote eters", die
niet veel reizen,
maar als bodyguards in je verschillende 
organen blijven rondhangen.
Ze doden niet alleen 
de vijanden van buitenaf,
ze detecteren ook als 
één van je cellen gek wordt,
bijvoorbeeld een kankercel, 
deze doden ze ook.
En, in tegenstelling tot de neutrophili 
gaan ze niet dood zodra 
ze iets gedood hebben.
Ze kunnen er wel 100
eten voor ze doodgaan.
Grote eters!
Van alle vieze dingen die 
gebeuren in de nooit eindigende 
oorlog van het immuunusysteem
is een van de meest
walgelijke dingen gedaan door een cel
die "Natural Killer Cell" heet,
wat mij doet denken...
Ik denk dat het tijd wordt voor 
de allereerste open brief.
 
Een open brief aan 1973.
Geachte 1973,
Er gebeurde veel in jouw tijd,
het einde van de Vietnam oorlog, Roe v Wade,
Watergate...het was een 
drukke tijd.
Maar deel van mij wenst dat jij,
1973 de kans had om 
alles in de biologie een naam te geven,
want je had maar één kans
om een type immuuncel te benoemen
en je noemde het

English: 
Now the biggest and baddest of the phagocytes are the macrophages, the "big eaters," which don't generally travel a lot but instead hang out like body guards in your various organs.
Not only do they kill outside invaders, they can also detect when one of your cells has gone rogue, like a cancer cell, and kill those too.
And they, unlike the neutrophils, don't die once they've killed a bacterium, they can eat up to one hundred before they die.
Big eater!
Of all the grisly stuff that goes on in the never-ending street war that is your immune system, some of the most gruesome stuff is done by a kind of cell call Natural Killer cells.
Which reminds me, I think it's time for our very first open letter!
[Open Letter Music]
An open letter, to 1973:
Dear 1973,
You had a lot going on: the Vietnam war ending, Roe v. Wade, Watergate...
It was a tumultuous time.
But part of me wishes that you, 1973, had an opportunity to name everything in biology,

Spanish: 
"La célula Natural Killer"
y yo flipando encantaría.
Miro a mi alrededor en la escritura de hoy
con todos es las células dendríticas
y los macrófagos y
dieapudeesises y creo que,
¿y si dejamos que 1.973
nombrar todas estas cosas,
tendríamos Spikey
Las células de la muerte, Devourerers,
y rebosante de acción en su lugar?
No sé ... tal vez
habría metido la pata,
pero yo no creo que
podría haber hecho peor
que todo esto GD griego nos
tener que lidiar con todo el tiempo.
Gracias por el peligro de extinción
Ley de Especies! - Madeja
 
¡Okay! Las células asesinas naturales,
algo más que un gran nombre,
También es el único de los fagocitos en
el sistema inmune innato
que destruye otras células humanas.
Cuando las células son sanas,
que tienen una proteína especial
en su superficie llamada MHC I
MHC de gran
complejo de histocompatibilidad.
Pero cuando sus células son
infectada, por ejemplo con un virus,
o cuando son cancerosos,
que dejan de producir esa proteína.
Así que los asesinos naturales son
siempre dando vueltas comprobar hasta
en cada una de sus células, y cuando
que encuentra uno que no es normal,
que saca lo de AK47 y se descargue.
En realidad, sólo se une
con ella y luego secreta
una enzima que disuelve su
membrana, pero todavía. Asesinato.

English: 
because you got one chance to name a new type of immune cell, and you named it "the natural killer cell," and I freaking love that.
I look around at today's script, with all of its dendritic cells, and macrophages, diapededisises, and I think what if we let 1973 name all these things?
Would we have "Spiky Death Cells" and "Devourers" and "Oozing action" instead?
I don't know.
Maybe you would have screwed it up, but I don't think we could have done any worse than all this GD Greek we have to deal with all the time!
Thanks for the Endangered Species Act!
Hank
OK!
Natural killer cells: more than just a great name.
Also the only phagocyte in the innate immune system that destroys other human cells.
When your cells are healthy, they have a special protein on their surface called MHC1
(MHC for Major Histocompatibility Complex)
but when your cells are infected, say, with a virus, or when they're cancerous, they stop producing that protein.
So the natural killers are always going around checking up on each of your cells, and when it finds one that's not normal, it pulls out its AK-47 and unloads.
Actually, it just binds with it, and it secretes an enzyme that dissolves its membrane...
But still.
Killing.

Italian: 
"cellula natural killer";
e lo amo da impazzire.
Do un'occhiata al copione di oggi
con tutte le sue cellule dendritiche
e macrofagi e
diapedesi e penso,
e se avessimo lasciato il 1973 dare un nome a tutte queste cose,
avremmo le Aguzze Cellule della Morte, i Divoratori,
e gli Eroi Trasudanti, invece?
Non so... forse
avresti fatto un casino,
ma non penso che avresti potuto fare peggio
di tutto questo greco con cui
abbiamo a che fare tutto il tempo.
Grazie per l'atto sulle specie ia rischio di estinzione!
- Hank
 
Okay! Le cellule natural killer sono
molto più di un grande nome,
sono anche l'unico fagocita
nel sistema immunitario innato
che distrugge altre cellule umane.
Quando le vostre cellule sono sane,
hanno una proteina speciale
sulla loro superficie chiamata MHC-I.
"MHC" sta per
complesso maggiore di istocompatibilità.
Ma quando le cellule sono
infette, diciamo con un virus,
o quando sono cancerogene,
smettono di produrre quella proteina.
Così i natural killer sono sempre in giro per controllare
ciascuna delle vostre cellule, e quando
ne trova una che non è normale,
tira fuori il suo AK-47 e lo svuota su di essa.
In realtà, si limita a legarsi
ad esse e poi secerne
un enzima che dissolve la sua
membrana, ma comunque, UCCIDE.

Portuguese: 
"A Célula Natural Killer" e eu amo isso.
Eu olho o roteiro de hoje com todas as suas células dendríticas
e macrófagos e diapedeses e eu penso
"se nós tivéssemos deixado 1973 nomear todas essas coisas,
nós teríamos as Células Espinhosas da Morte, Devoradores,
e Ação de Exsudação?"
Eu não sei... talvez voce tivesse estragado tudo
mas eu acho que não poderia ter feito pior
do que todo esse grego com que temos que lidar o tempo todo.
Obrigada pela Lei das Espécies Ameaçadas!
-Hank
 
Ok! Células Natural Killer, além de ser um nome ótimo,
são também os únicos fagócitos do sistema imune inato
que destroem outras células humanas.
Quando suas células são saudáveis elas possuem uma proteína especial
na superfície chamada MHC I, 
MHC para Complexo Principal de Histocompatibilidade.
Mas quando suas células estão infectadas, digamos com um vírus,
ou quando são cancerosas, elas param de produzir essa proteína.
Então as Células Natural Killer estão sempre andando por aí, checando
cada uma das suas células, e quando ela encontra uma que não é normal,
puxa a AK47 e descarrega.
Na verdade, ela só se liga e então secreta
uma enzima que dissolve a membrana. Mas ainda assim. Assassinato.

Arabic: 
وقد أطلقت اسم "الخلية الفاتكة الطبيعية"
وأنا أحب ذلك كثيرًا.
إنني أتأمل في هذا النص، 
وكل ما يحتويه من الخلايا المتغصنة
والبلاعم الضخمة والانسلال، وأفكر،
لو تركنا عام 1973
يطلق أسماء على كل تلك الأشياء،
أكان سيكون لدينا خلايا موت شائكة،
أو خلايا مفترسة،
وأفعال ارتشاح بدلًا من تلك الأسماء؟
لا أعلم... ربّما كنت ستفسد الأمر،
لا أعتقد أنّه كان بإمكانك
أن تقدم أسوأ من تلك 
 المصطلحات اليونانية
التي تواجهنا طوال الوقت.
شكرًا على قانون
الأجناس المعرضة للانقراض
يا هانك!
حسناً، الخلايا الفاتكة الطبيعية،
أكثر من مجرد اسم رائع،
إنّها خلايا البلاعم الوحيدة
في جهاز المناعة الطبيعية
التي تدمر الخلايا البشرية الأخرى.
عندما تكون خلاياك بصحة جيّدة
يكون على سطحها بروتين خاص 
يدعى
MHC1
وهو اختصار
معقد التوافق النسيجي الكبير.
لكن، عندما تصاب خلاياكم بفيروس،
أو عندما تكون سرطانية
فهي تتوقف عن إنتاج ذلك البروتين.
لذا، تتجول الخلايا الفاتكة الطبيعية لتتفقد
كل خلاياكم، وعندما تجد أنّ إحداها ليست طبيعية،
وعندما تجد أنّ إحداها ليست طبيعية،
تطلق النار عليها على الفور.
في الواقع، إنّها تلتحم بها
ثم تفرز إنزيمًا
يذيب غشاءها، ويقتلها

English: 
"The Natural Killer Cell"
and I freaking love that.
I look around at today's script
with all of it's dendritic cells
and macrophages and
dieapudeesises and I think,
what if we let 1973
name all these things,
would we have Spikey
Death Cells, Devourerers,
and Oozing Action instead?
I don't know...maybe you
would have screwed it up,
but I don't think you
could have done any worse
than all of this GD greek we
have to deal with all the time.
Thanks for the Endangered
Species Act!  - Hank
Ok! Natural Killer Cells,
more than just a great name,
also the only phagocyte in
the innate immune system
that destroys other human cells.
When your cells are healthy,
they have a special protein
on their surface called MHC I
MHC for major
histocompatability complex.
But when your cells are
infected, say with a virus,
or when they're cancerous,
they stop producing that protein.
So the Natural Killers are
always going around checking up
on each of your cells, and when
it finds one that's not normal,
it pulls out it's AK47 and unloads.
Actually, it just binds
with it and then secretes
an enzyme that dissolves its
membrane, but still. Killing.

Dutch: 
"The Natural Killer Cell"
en dat vind ik geweldig.
Ik kijk naar het script van vandaag,
met alle dendritische cellen
en macrofagen en "dieapudeesises"
en ik denk,
wat als we 1973 al deze dingen lieten benoemen?
Zouden we dan Gehoornde
moordcellen krijgen, opeters,
en Zielige Actie ?
Ik weet het niet,
misschien zou je het verneukt hebben,
maar ik denk niet dat je het 
slechter zou kunnen doen
dan al deze Griekse woorden, 
waar we nu mee moeten leven.
Bedankt voor de "Endangered
Species Act"!  - Hank
 
Ok! Natural Killer Cells,
meer dan alleen een geweldige naam,
ook de enige fagocyt in 
het non-specifieke immuunsysteem
die menselijke cellen doodt.
Als je cellen gezond zijn,
presenteren ze een bepaalde proteïne 
op hun oppervlakte, de MHC I
MHC voor "major
histocompatability complex".
Maar als je cellen geïnfecteerd zijn, 
met bijvoorbeeld een virus,
of wanneer ze kankercellen worden,
stoppen ze met het produceren van deze proteïne.
De Natural Killers zijn altijd
 aan het kijken
bij elke cel, of er één
tussen zit die niet normaal is,
hij pakt z'n AK47 en schiet.
Stiekem bind het gewoon
met de cel en scheidt een
enzym uit dat zijn membraan oplost,
maar toch. Moord.

Spanish: 
Finalmente, las células dendríticas
son un tipo de fagocito
que cuelga hacia fuera en el
superficie de gran parte de su cuerpo
que entra en contacto
con el entorno
en la nariz, en la piel,
en el estómago y los intestinos.
Comen patógenos y después
llevar la información acerca de ellos
de nuevo a el bazo o los ganglios,
donde pasa la inteligencia
acerca de lo que está pasando en la guerra
frente al sistema inmune adquirida.
En realidad, yo estudié dendríticas
células en mi tesis de pregrado
y un poco me enamoré de ellos.
Son letales ...
pero también son inteligentes,
grandes héroes para cualquier
Novela de Robert Ludlum.
Para ser justos,
macrófagos pueden hacer esto también.
La actividad de estas células
nos dará la oportunidad de transferir
desde el sistema inmune innato
para el sistema inmune adquirida,
que va a hacer
las cosas un poco más complicadas.
El sistema adquirido tiene que aprender
tanto como se acerca puede cada
patógeno interactúa con,
almacenar esa información,
y luego usarlo para inventar
defensas contra ellos.
Es su super-elite,
doble secreta fuerza de ataque en triángulo.
Tienes la oportunidad de trabajar edificio
su sistema de inmunodeficiencia adquirida
inmediatamente después de que se nace,
bacterias que cosechan y otras cosas
no sólo bacterias buenas que
puede ayudar a sus entrañas,
sino también las nocivos que
su cuerpo aprende de

English: 
Finally, dendritic cells
are a type of phagocyte
that hangs out on the
surface of much of your body
that comes in contact
with the environment
in your nose, on your skin,
in your stomach and intestines.
They eat up pathogens and then
carry information about them
back to the spleen or lymph nodes,
where it passes intelligence
about what's going on on the war
front to the acquired immune system.
I actually studied dendritic
cells in my undergraduate thesis
and I kinda fell in love with them.
They're lethal...
but they're also intelligent,
great heroes for any
Robert Ludlum novel.
To be fair though,
macrophages can do this too.
The activity of these cells
give us a chance to transfer
from the innate immune system
to the acquired immune system,
which is going to make
things a little more complicated.
The acquired system has to learn
as much as it can about every
pathogen it interacts with,
store that information,
and then use it to invent
defenses against them.
It's your super-elite,
double-secret strike force delta.
You get to work building
your acquired immune system
immediately after you're born,
harvesting bacteria and other stuff
not just good bacteria that
can help your guts out,
but also harmful ones that
your body learns from

Arabic: 
أخيرًا، الخلايا المتغصنة
وهي نوع من البلاعم
تبقى على سطح أجزاء كبيرة من أجسامكم
وتتواصل مع البيئة
في الأنف أو على الجلد
أو في المعدة أو الأمعاء.
وهي تأكل مسببات الأمراض
وتحمل معلومات عنها
إلى الطحال أو العقد اللمفاوية،
أي أنها تنقل معلومات من جبهة الحرب
إلى جهاز المناعة المكتسبة
لقد درست الخلايا المتغصنة
في أطروحة درجة البكالوريوس
ووقعت في حبها نوعًا ما.
إنّها قاتلة...
لكنّها ذكية أيضًا،
يمكنها التربع على عرش البطولة في
أي من روايات روبرت لودليم.
لكن، يجب أن أكون منصفًا،
تستطيع البلاعم الكبيرة فعل ذلك أيضًا.
يمنحنا نشاط هذه الخلايا
فرصة للانتقال من جهاز المناعة الطبيعية
إلى جهاز المناعة المكتسبة،
مما سيعقد الأمور قليلًا.
يجب على جهاز المناعة المكتسبة
أن يتعرف قدر ما يستطيع
على كل مسبب أمراض يتفاعل معه،
وأن يخزن تلك المعلومات،
ومن ثم يستخدمها
لابتكار دفاعات ضدها.
إنّه كفريق يضم نخبة المختصين.
تبدأون ببناء المناعة المكتسبة
بعد الولادة على الفور،
حيث يتم جمع البكتيريا وأشياء أخرى
ولا أقصد البكتيريا المفيدة فقط
التي تساعد الأمعاء،
لكن البكتيريا الضارة أيضًا
التي تتعلم منها أجسامكم

Italian: 
Infine, le cellule dendritiche
sono un tipo di fagociti
che gironzola sulla superficie
di gran parte del tuo corpo
che viene a contatto
con l'ambiente;
nel vostro naso, sulla vostra pelle,
nel vostro stomaco e intestino.
Mangiano i patogeni e poi
trasportano le informazioni su di loro
verso la milza o i linfonodi,
dove passa informazioni
a proposito di quello che sta succedendo nella guerra affrontata dal sistema immunitario acquisito.
Io ho proprio studiato le cellule dendritiche
nella mia tesi di laurea
e più o meno mi sono innamorato di loro.
Sono letali...
ma anche intelligenti,
grandi eroi per qualsiasi
romanzo di Robert Ludlum.
Per essere sinceri, anche i
macrofagi possono fare ciò.
L'attività di queste cellule
ci danno la possibilità di trasferirci
dal sistema immunitario innato
al sistema immunitario acquisito,
il quale renderà
le cose un po' più complicate.
Il sistema acquisito deve imparare
tanto quanto può su ogni
agente patogeno con cui interagisce,
memorizzare le informazioni,
e poi usarle per inventare
difese contro di loro.
È la vostra super-elite, double-secret
forza delta d'attacco.
Iniziate a costruire il vostro
il sistema immunitario acquisito
subito dopo la vostra nascita,
raccogliendo batteri e altre cose,
non solo buoni batteri che
possono aiutare le vostre budella,
ma anche quelli dannosi da cui il vostro corpo impara

English: 
Finally, dendritic cells are a type of phagocyte that hangs out on the surface of much of your body that comes in contact with the environment.
In you nose, on your skin, in your stomach, in intestines.
They eat up pathogens and then, carry information about them back to the spleen or the lymph nodes, where it passes intelligence about what is going on on the war front: the acquired immune system.
I actually studied dendritic cells in my undergraduate thesis and I kind of fell in love with them.
They're lethal, but they're also intelligent.
Great heroes from any Robert Ludlum novel.
To be fair though, macrophages can do this too.
The activity of these cells give us a chance to transfer from innate immune system to the acquired immune system, which is going to make things a little more complicated.
The acquired system has to learn as much as it can about every pathogen it interacts with, store that information, and then use it to invent defenses against them.
It's your super elite, double secret strike force delta.
You get to work building your acquired immune system immediately after you're born.

Dutch: 
Uiteindelijk zijn dendritische cellen
de fagocyten
die bij je lichaamsoppervlakte
 rondhangen
dat in contact komt met de omgeving
in je neus, op je huid,
in je maag en ingewanden.
Ze eten de ziektekiemen op 
en brengen de informatie naar
de milt of lymfeklieren,
waar ze laten weten wat er gebeurt
aan het specifieke immuunsysteem.
In mijn thesis bestudeerde ik dendritische cellen
en ik vond ze geweldig.
Ze zijn dodelijk, maar ook intelligent.
De helden voor elk Robert Ludlum boek.
Om eerlijk te zijn, macrofagen kunnen dit ook.
De activiteit van deze cellen geven ons een kans om over te schakelen
van het non-specifieke, naar het specifieke immuun systeem.
Waardoor het iets ingewikkelder wordt.
Het specifieke systeem moet zoveel mogelijk leren
over élke ziekteverwekker die hij tegenkomt, en de informatie bewaren,
en gebruiken zodra hij zich tegen hen moet verdedigen.
Het is je top-priority, zeer geheime, aanvalssysteem.
Je begint je specifieke-immuunsysteem op te bouwen
zodra je geboren wordt, en in contact komt met bacteriën e.d..
Niet alleen goede bacteriën die je darmen helpen,
maar ook schadelijke, waar je lichaam van leert.

Portuguese: 
Finalmente, células dendríticas são um tipo de fagócito
que passa o tempo na superficie de grande parte do seu corpo
que entra em contato com o ambiente, 
no seu nariz, pele, estômago e intestino.
Elas comem patógenos e depois carregam a informação sobre eles
de volta para o baço ou nódulos linfáticos, onde passa o conhecimento
sobre o que está acontecendo na linha de frente da guerra para o sistema imune adquirido.
Eu estudei células dendríticas na minha tese de graduação
e meio que me apaixonei por elas.
Elas são letais, mas também são inteligentes,
grandes heroínas para qualquer livro de Robert Ludlum. 
Mas para ser justo, macrófagos também podem fazer isso.
A atividade dessas células nos dá uma chance de transferir
do sistema imune inato para o sistema imune adquirido,
que vai tornar as coisas um pouco mais complicadas.
O sistema imune adquirido tem que aprender o máximo que puder sobre todos
os patógenos com quem interage, guardar essa informação,
e depois usa-la para inventar defesas contra eles.
É a sua força de elite duplamente secreta.
Voce começa a construir seu sistema imune adquirido
imediatamente depois que nasce, colhendo bacterias e outras coisas, 
não só bacterias boas que podem ajudar seu intestino,
mas também as nocivas sobre as quais o seu corpo aprende

Dutch: 
Je lichaam slaat de informatie op.
Dit systeem is altijd op zoek naar onbekende stoffen:
gif, een virus, een bacterie, of slechts delen hiervan
die schadelijk zouden kunnen zijn.
We noemen deze signalen
antigenen.
Van antilichaam generator.
Een antigeen is een stof die je immuunsysteem
aanzet een ziektekiem te indentificeren, 
en een antigeen ervoor te maken.
Antigenen zijn geen cellen, 
maar zeer gespecialiseerde
proteïnen.
Ze zijn gemaakt door B -cellen, om indringers te herkennen
en te doden.
Antigenen kunnen zelf geen indringers doden.
Het zijn maar kleine proteïnen.
Wat ze wel kunnen doen is over de indringer gaan krioelen
waardoor deze minder goed kan bewegen,
en minder gifstoffen kan uitscheiden, of gezonde cellen kan doden.
Maar antigenen dienen vaker als 
"uithangbord"
Ze zetten zich vast op de indringers, en 
laten chemische signalen vrij, om de fagocyten
te laten weten dat het etenstijd is.
Je specifieke-immuun systeem heeft zijn eigen type
witte bloedcellen.
Geen fagocyten, die achter alles aangaan
wat er enigzins vreemd uitziet,
maar lymfocyten
die achter specifieke dingen aangaan, waar ze al van weten.

English: 
Harvesting bacteria and other stuff—not just good bacteria that can help your guts out—but also harmful ones that your body learns from, and stores information about.
That system keeps an eye out for any foreign substance like toxin or virus or bacteria, even parts of those things that could be tell-tale signs of a bad guy.
We call those signs antigens, a word that comes from antibody generator.
An antigen is anything that causes your immune system to ID a pathogen and then create an antibody against it.
Now antibodies aren't cells.
They're highly specialized proteins produced by B-cells to recognize and help lay the smack down on intruders.
But antibodies can't kill invaders themselves, they're just well, proteins after all.
The best that they can do by themselves is sort of just swarm all over the invader, making it harder for it to move and to excrete toxin or otherwise infiltrate other healthy cells.
But more often, antibodies serve as tags, attaching themselves to the scumbags and then releasing chemical signals to nearby phagocytes, alerting them that it's dinner time.
Your acquired immune system also has it's
own type of white blood cells—not phagocytes, which goes after everything which looks a little bit sketchy—
but lymphocytes, which goes after specific things that they already know about.

English: 
and stores information about.
That system keeps an eye out
for any foreign substance:
a toxin, a virus, a bacteria,
even parts of those things
that could be tell-tale
signs of a bad guy.
We call those signs antigens,
a word that comes from
antibody generator.
An antigen is anything that
causes your immune system
to ID a pathogen and then
create an antibody against it.
Now antibodies aren't cells,
they're highly specialized
proteins produced by B cells
to recognize and help lay
the smack-down on intruders.
But antibodies can't
kill invaders themselves.
They're just little
proteins after all.
The best that they can do by
themselves is just swarm all over
the invader, making it
harder for it to move,
and to excrete toxins, or otherwise
infiltrate healthy cells.
But more often,
antibodies serve as "tags,"
attaching themselves to the
scumbags and then releasing
chemical signals to
nearby phagocytes,
alerting them that
it's dinner time.
Your acquired immune system
also has its own type
of white blood cells.
Not phagocytes, which go
after everything that looks
a little bit sketchy,
but lymphocytes, which go after
specific things that
they already know about.

Spanish: 
y almacena información sobre.
Este sistema mantiene un ojo
para cualquier sustancia extraña:
una toxina, un virus, una bacteria,
incluso partes de esas cosas
que podrían ser reveladores
signos de un mal tipo.
Llamamos a esos antígenos signos,
una palabra que viene de
generador de anticuerpo.
Un antígeno es cualquier cosa que
hace que su sistema inmunológico
ID a un patógeno y luego
crear un anticuerpo contra ella.
Ahora anticuerpos no son células,
son altamente especializado
proteínas producidas por las células B
para reconocer y ayudar a sentar
el tortazo abajo en intrusos.
Pero los anticuerpos no pueden
matar a los invasores a sí mismos.
Sólo son poco
proteínas después de todo.
Lo mejor que pueden hacer por
ellos simplemente se pululan por todas partes
el invasor, por lo que es
más difícil para que se mueva,
y para excretar toxinas, o de otra manera
infiltrarse en las células sanas.
Pero más a menudo,
anticuerpos sirven como "etiquetas"
adhiriéndose a la
cabrones y luego liberar
señales químicas a
fagocitos cercanos,
alertando de que
Es la hora de cenar.
Su sistema inmune adquirida
También tiene su propio tipo
de las células blancas de la sangre.
No fagocitos, que van
después de todo lo que parece
un poco chungo,
pero los linfocitos, que van después
cosas específicas que
que ya saben sobre.

Italian: 
e ne memorizza le informazioni relative.
Tale sistema tiene d'occhio qualsiasi sostanza estranea:
una tossina, un virus, un batterio,
anche parti di queste cose
che potrebbero essere spie
della presenza di un cattivo.
Chiamiamo queste spie antigeni,
una parola che deriva da "generatore di anticorpi".
Un antigene è una qualunque cosa che
fa sì che il vostro sistema immunitario
identifichi un agente patogeno e poi
crei un anticorpo contro di esso.
Ora, gli anticorpi non sono cellule,
sono altamente specializzate
proteine ​​prodotte dai linfociti B
per riconoscere e aiutare a
mettere a ko quegli intrusi.
Ma gli anticorpi non possono
uccidere gli invasori da soli.
Sono solo piccole
proteine, dopotutto.
Il meglio che possono fare da sole
è solo ricoprire tutto
l'invasore, il che gli rende
difficile muoversi
ed espellere tossine, o altrimenti
infiltrarsi in cellule sane.
Ma più spesso,
anticorpi servono come "etichette"
attaccandosi alle canaglie
e poi rilasciando
segnali chimici ai
fagociti vicini,
avvertendoli che è ora di cena.
Il vostro sistema immunitario acquisito
ha anche un proprio tipo
di globuli bianchi.
Non i fagociti, che vanno dietro
a tutto quello che sembra
losco, ma i linfociti, che vanno dietro
a cose specifiche che
che già conoscono.

Portuguese: 
e guarda as informações.
Esse sistema fica de olho para qualquer substancia externa:
uma toxina, um virus, até partes deles
que podem ser sinais de algo ruim.
Nós chamamos esses sinais de antígenos, 
uma palavra que vem de "gerador de anticorpo".
Um antígeno é qualquer coisa que faça o seu sistema imune
identificar um patógeno e depois criar um anticorpo contra ele.
Anticorpos não são células, são proteínas altamente
especializadas produzidas por células B para reconhecer e ajudar
a esmagar os invasores.
Mas anticorpos não conseguem eles mesmos matar invasores.
Afinal de contas eles só são pequenas proteínas.
O melhor que eles podem fazer é enxamear em volta de
todo o invasor, dificultando o movimento dele,
e excretar toxinas, ou infiltrar células sadias.
Mas mais frequentemente, anticorpos servem como etiquetas,
se ligando aos cretinos e depois liberando
sinais químicos para fagócitos próximos,
alertando-os que é hora do jantar.
Seu sistema imune adquirido também tem o seu próprio tipo
de célula sanguínea branca.
Não fagócitos, que vão atras de tudo que parece
um pouco ameaçador, mas linfócitos, que vão atras
de coisas específicas sobre as quais ele já sabe.

Arabic: 
وتخزن معلومات عنها.
يراقب الجهاز أي مواد غريبة:
مثل السموم أو الفيروسات أو البكتيريا،
إنه يتتبع حتى أجزاء هذه الأجسام الغريبة
التي تعتبر مؤشرات
على وجود شيء ضار
ونسمي تلك العلامات بالمستضدات،
وهي كلمة مشتقة من مصطلح
مولد الأجسام المضادة.
والمستضد هو أي شيء
يجعل جهاز المناعة يتعرف على مسبب مرض ما
ليصنع جسم مضادًا له.
والأجسام المضادة ليست خلايا،
وإنما بروتينات متخصصة جدًا.
تنتجها خلايا بي
للتعرف على الجسم المتطفل
والمساعدة في القضاء عليه.
ولكن، لا تستطيع الأجسام المضادة
قتل الغزاة بنفسها.
فهي مجرد بروتينات.
وأفضل ما يمكنها فعله بمفردها،
هو الدوران حول الجسم الغريب
حتى تقيد حركته
وإفرازه السموم
ومنع اختراقه للخلايا السليمة.
تعمل الأجسام المضادة عادًة
كـ"لصيقات"،
تلتصق بالجسم المتطفل
ثم تطلق إشارات كيميائية
إلى البلاعم القريبة،
لتبلغها أنّ عليها المجيء
لأكل العدو.
ولدى جهاز المناعة المكتسبة أيضًا
نوع خاص من كريات الدم الحمراء.
ولا أتحدث هنا عن البلاعم، التي تطارد كل شيء
يبدو مثيرًا للشبهات قليلًا، بل أقصد اللمفاويات،
التي تطارد أشياء معينة
تعرفت عليها في السابق.

Spanish: 
Hay dos grandes
tipos de linfocitos:
las células T, que forman
en la médula ósea
y migrar y maduro
en la glándula del timo,
detrás del esternón,
y las células B,
que se originan y maduro
en la médula ósea.
Lo que T y B en realidad de pie
para es una larga historia,
pero si ayuda a recordar:
De T maduran en el timo,
B en la médula ósea.
Tenemos dos tipos diferentes de
linfocitos porque nuestros cuerpos
tener dos diferentes
tipos de inmunidad adquirida,
la respuesta mediada por células que
es para cuando las células están
ya infectados,
y la respuesta humoral,
para cuando la infección
es sólo en los humores,
fluidos del cuerpo,
no en las células.
En primer lugar, echemos un vistazo a la
mediada por células respuesta.
Este proceso principalmente
involucra células T,
y hay un buen número
de diferentes tipos de ellos.
Las células T colaboradoras tienen
un nombre que suena lindo,
pero en un montón de maneras que ellos llaman el
disparos para todo el sistema inmunológico.
Si bien no pueden matar
patógenos sí mismos,
activan y directo
las células que pueden.
Si 1973 los había llamado,
que podrían haber sido llamados
"Células Almirante T" o
algo más impresionante.
Las células T colaboradoras tienen su
información de otras células inmunes
que están tomando a cabo cráneos.

English: 
There are two major types of lymphocytes:
the T cells, which from in you bone marrow and then migrate to mature in the thymus gland right behind your breast bone,
and the B cells, which originate and mature in the bone marrow.
What T and B actually stand for is a long story, but if it helps you to remember, Ts mature in the thymus, Bs in the bone marrow.
We have two different types of lymphocytes because our bodies have two different types of acquired immunity.
The cell-mediated response, which is for when the cells are already infected, and the humoral response, for when the infection is just in the humors (the bodies fluid, not in the cells).
First, let's look at the cell-mediated response.
This process mainly involves T cells and there are quite a number of different types of them.
Helper T cells have a cute-sounding name, but in a lot of ways they call the shots for the whole immune system.
While they can't kill pathogens themselves, they activate and direct the cells that can.
If 1973 had named them they might have been called admiral T cells or something more awesome!
Helper T cells get their information from other immune cells that are out cracking skulls.

Portuguese: 
Há dois principais tipos de linfócitos:
as células T, que se formam na sua medula óssea
e migram e maturam no timo,
atrás do seu esterno, e células B,
que se originam e maturam na medula óssea.
O que T e B significam é um história longa,
mas se te ajuda a lembrar:
Ts amadurecem no timo, Bs na medula óssea.
Nós temos dois tipos diferentes de linfócitos pois os nossos corpos
tem dois tipos diferentes de imunidade adquirida,
a resposta mediada pela célula, que é para quando as células 
já estão infectadas, e a resposta humoral,
para quando a infecção está somente nos humores,
o fluido corporal, e não nas células.
Primeiro vamos ver a resposta mediada por célula.
Esse processo involve principalmente células T,
e há um número considerável de diferentes tipos delas.
Células T Auxiliares tem um nome bonitinho,
mas de muitas formas elas é que mandam em todo o sistema imune.
Apesar de não conseguirem matar patógenos,
elas ativam e direcionam as células que conseguem.
Se 1973 tivesse as tivesse nomeado, elas poderiam ser chamadas de 
"Almirantes Células T" ou algo mais incrível.
Células T auxiliares pegam informação de outras células imunes
que estão esmagando crânios. 

Arabic: 
وهناك نوعان رئيسيان من اللمفاويات:
خلايا تي اللمفاوية التي تتشكل
في نخاع العظم
ثم تهاجر وتنضج في الغدة الزعترية،
خلف عظام الصدر،
وخلايا بي اللمفاوية،
وموطنها الأصلي نخاع العظم
وتنضج فيه.
ولكن ما هو معنى حرفي تي وبي؟ 
إنها قصة طويلة جدًا،
لكن إن كان ذلك يساعدكم على التذكر:
فخلايا تي تنضج الغدة الزعترية،
وخلايا بي تنضج في نخاع العظم.
ولدينا نوعان مختلفان من اللمفاويات
لأنّ لدى أجسامنا نوعان مختلفان
من المناعة المكتسبة،
المناعة الخلوية
وهي عندما تكون الخلايا مصابة بالفعل،
والمناعة الخلطية،
حيث تكون الإصابة في الأخلاط،
وهي سائل في الجسم، لا يوجد في الخلايا.
فلنلقي أولًا نظرة
على المناعة الخلوية.
تتضمن هذه العملية
خلايا تي اللمفاوية،
وهناك أنواع مختلفة منها.
لدى خلية تي المساعدة اسم لطيف،
لكنها فعليًا الآمر الناهي
في جهاز المناعة بأكمله.
ومع أنها لا تستطيع
قتل مسببات الأمراض بنفسها،
إلا أنها تفعّل وتوجه الخلايا
التي تستطيع القتل.
لو أن تسميتها حصلت في عام 1973
لربّما حملت لقب
"أدميرال خلايا تي" أو شيء أكثر روعة.
تحصل خلايا تي المساعدة على المعلومات
من الخلايا المناعية الأخرى
التي تقضي على الأعداء.

Italian: 
Ci sono due principali
tipi di linfociti:
i linfociti T, che si formano
nel midollo osseo
e migrano e maturano
nella ghiandola del timo,
dietro lo sterno,
e i linfociti B,
che hanno origine e maturano
nel midollo osseo.
Per cosa stiano "T" e "B" è in realtà una lunga storia,
ma se vi aiuta a ricordare:
T matura nel Timo,
B nel midollo osseo (="Bone marrow").
Abbiamo due diversi tipi di
linfociti perché i nostri corpi
hanno due differenti
tipi di immunità acquisita,
la risposta cellulo-mediata, che
serve quando le cellule sono
già infette,
e la risposta umorale,
per quando l'infezione
è solo negli umori,
i fluidi del corpo,
non nelle cellule.
In primo luogo, diamo un'occhiata alla risposta
cellulo-mediata
Questo processo coinvolge principalmente i linfociti T,
e ci sono un certo numero
di diversi tipi di loro.
I T helper hanno
un nome che suona simpatico,
ma in un sacco di modi chiamano a raccolta l'intero sistema immunitario.
Anche se essi non possono
uccidere gli agenti patogeni,
attivano e dirigono
le cellule che possono.
Se il 1973 avesse dato loro il nome,
avrebbero potuto essere chiamati
Ammiragli Linfociti T o
qualcosa di più figo.
I T helper ottengono le loro
informazioni da altre cellule immunitarie
che sono in giro a pestare gente.

Dutch: 
Er zijn twee typen lymfocyten:
de T-cellen, gevormd in je beenmerg
en gegroeid in je thymus achter het borstbeen,
en B-cellen
die ontstaan én groeien in het beenmerg.
Waar T en B voor staan is een lang verhaal,
maar als het je helpt om het te onthouden:
T's groeien in de thymus, B's in het beenmerg.
We hebben twee verschillende typen lymfocyten omdat onze lichamen
twee soorten specifiek-immuun systeem hebben.
De celgebonden reactie voor als de cellen
al geinfecteerd zijn, en de humorale reactie
voor als de infectie alleen in het 
lichaamsvocht zit en niet in de cellen.
Laten we eerst kijken naar de celgebonden reactie.
Dit proces draait vooral om de T-cellen,
en er zijn een aantal verschillende typen.
Helper-T-cellen die lieflijk klinken,
maar het hele immuunsysteem dirigeren.
Terwijl ze zelf geen ziektekiemen kunnen doden,
activeren ze en sturen ze de cellen die het wel kunnen.
Als 1973 ze een naam had gegeven, waren ze misschien wel
"Admiraal T-cellen" genoemd.
Helper-T-Cellen krijgen hun informatie van immuuncellen
die bezig zijn in het lichaam.

English: 
There are two major
types of lymphocytes:
the T cells, which form
in your bone marrow
and migrate and mature
in the thymus gland,
behind your breastbone,
and B cells,
which originate and mature
in the bone marrow.
What T and B actually stand
for is a long story,
but if it helps you to remember:
T's mature in the thymus,
B's in the bone marrow.
We have two different types of
lymphocytes because our bodies
have two different
types of acquired immunity,
the cell-mediated response which
is for when the cells are
already infected,
and the humoral response,
for when the infection
is just in the humors,
the body's fluid,
not in the cells.
First, let's look at the
cell-mediated response.
This process mainly
involves T cells,
and there are quite a number
of different types of them.
Helper T cells have
a cute-sounding name,
but in a lot of ways they call the
shots for the whole immune system.
While they can't kill
pathogens themselves,
they activate and direct
the cells that can.
If 1973 had named them,
they might have been called
"Admiral T Cells" or
something more awesome.
Helper T cells get their
information from other immune cells
that are out cracking skulls.

Spanish: 
Decir, por ejemplo, un macrófago
encuentra un patógeno y la destruye.
Tras el acto se ha hecho,
que tiene la capacidad
para triturar las proteínas
de un invasor,
y poner un poco de ese antígeno
en su superficie de membrana.
Esto se conoce como antígeno-presentación
porque la célula es ...
presentar antígenos!
Un ayudante de células T puede detectar cuando
esto ocurre y se trata más
para unirse a
el antígeno presentado.
Las dos células hablan
entre sí químicamente.
La célula presentadora de antígeno produce
una sustancia química llamada interleucina 1
que básicamente dice
la célula auxiliar T,
"Uh, jefe, me encontré con este chico sobre
aquí y luego me rompí el cuello
y luego me metí las tripas
todo mi pared celular ".
Y la célula ayudante T le da una
buscar y luego libera una sustancia química
llamada interleucina 2,
que es como un megáfono,
una alarma que le dice a todo el
linfocitos en la zona,
"Hay problemas AQUÍ!
TENEMOS UN PROBLEMA MÁS
AQUÍ EN SECTOR 15! "
Esta alarma se activa un par de
diferentes cosas a la vez:
En primer lugar, la célula auxiliar T
comienza a hacer copias,
toneladas de copias de sí mismo.
La mayor parte de esas copias se diferencian
en células T efectoras,
que viajar por todo
secretar proteínas de señalización

Italian: 
Diciamo, per esempio, che un macrofago
trova un agente patogeno e lo distrugge.
Dopo che l'atto è stato fatto,
ha la capacità
di distruggere le proteine
da un invasore,
e mettere un po' di antigene
sulla sua superficie della membrana.
Questo è chiamato antigene-presentazione
perché la cellula sta...
presentando gli antigeni!
I linfociti T helper sono in grado di rilevare quando
questo accade e vengono
per attaccarsi all'antigene presentato.
Le due celle si parlano
reciprocamente, chimicamente.
La cellula che presenta l'antigene produce una sostanza chimica chiamata interleuchina 1
che sostanzialmente dice
al linfocita T helper,
"Uh, capo, ho trovato questo tizio
qui e poi gli ho rotto il collo,
e infine ho attaccato le sue budella
su tutta la mio parete cellulare. "
E il linfocita T helper gli dà un'occhiata e poi rilascia una sostanza chimica
chiamata interleuchina 2,
che è come un megafono,
un allarme che indica a tutti i
linfociti nella zona,
"CI SONO PROBLEMI QUI!"
"ABBIAMO UN PROBLEMA QUI, NEL SETTORE 15!"
Questo allarme attiva un paio di
cose diverse tutte in una volta:
per primo, il linfocita T helper
inizia a fare copie,
tonnellate di copie, di se stesso.
La maggior parte di queste copie si differenziano
in linfociti T effettori,
che viaggiano in giro
secernendo proteine ​​di segnale

English: 
Say for instance a macrophage finds a pathogen and destroys it.
After the deed has been done, it has the ability to shred up the proteins from an invader and put a bit of that antigen on its membrane surface.
This is called antigen-presentation because the cell is presenting antigens!
A helper T cell can detect when this happens and it comes over to attach itself to the presented antigen.
The two cells talk to each other chemically,
the antigen presenting cell produces a chemical called Interleukin 1 which basically tells the helper T cell,
"uh... Boss I uh- I found this guy over here and then I broke his neck and then he stuck his guts all over my cell
wall."
The helper T cell gives it a look and then releases a chemical called Interleukin 2 which is like a bullhorn.
An alarm that tells all the lymphocytes in the area,
"There are problems here!
We got a problem over here in Sector 15!"
This alarm activates a couple different things all at once.
First, the helper T cells starts making copies, tons of copies of itself.

Arabic: 
فعلى سبيل المثال،
تجد البلاعم الكبرى مسبب مرض وتدمره.
ويصبح لديها القدرة
بعد أن فعلت ذلك،
على تمزيق البروتينات من الجسم الغازي،
وتضع القليل من ذلك المستضد
على غشائها السطحي.
ويسمى هذا إنتاج المستضدات
لأنّ الخلية...
تنتج المستضدات!
وتستطيع خلية تي مساعدة
أن تكشف متى حدوث هذا الأمر
وتأتي لتربط نفسها
إلى المستضد المنتج.
وتتواصل الخليتان معًا.
وتنتج خلية المستضد المنتج
مادة كيميائية تدعى إنترلوكين 1
تبلغ خلية تي المساعدة
أنّها وجدت غازيًا وقتلته،
ثم فجرته بالكامل.
بعد ذلك، تطلق خلية تي المساعدة
مادة كيميائية
تدعى إنترلوكين 2
وهي كمكبر صوت،
أو صفارة إنذار
تخبر كل اللمفاويات في المنطقة،
"توجد مشاكل هنا!
لدينا مشكلة هنا في قسم 15!"
يفعّل هذا الإنذار
عددًا من الأحداث المختلفة في الوقت ذاته:
أولًا، تبدأ خلايا تي المساعدة
عملية نسخ نفسها،
الكثير والكثير من النسخ
التي يتحول معظمها 
لتصبح خلية تي مستفعلة،
 تتجول وتفرز بروتينات
على شكل إشارات

Portuguese: 
Digamos, por exemplo, que um macrófago encontra um patógeno e o destrói. 
Depois de fazer o serviço, ele tem a habilidade
de destruir as proteínas de um invasor
e colocar um pedacinho desse antígeno na superfície da membrana.
Isso é chamado de apresentação de antígeno pois a célula está...
apresentando antígenos!
Uma célula T auxiliar pode detectar quando isso ocorre e chega
para se ligar ao antígeno apresentado.
As duas células conversam, quimicamente.
A célula apresentadora de antígeno produz uma substancia química chamada Interleucina 1, 
que basicamente diz a célula T auxiliar,
"Uh, chefe, eu encontrei esse cara aqui, e quebrei o pescoço dele
e depois eu prendi as entranhas dele em toda a minha parede celular".
E a célula T auxiliar dá uma olhada e libera uma substancia química 
chamada Interleucina 2, que é como um megafone,
um alarme que diz a todos os linfócitos na area,
"TEM PROBLEMAS AQUI!
NÓS TEMOS UM PROBLEMA AQUI NO SETOR 15!"
Este alarme ativa duas coisas diferentes ao mesmo tempo:
Primeiro, a célula T auxiliar começa a fazer cópias,
muitas cópias de si mesma. 
A maioria dessas copias se diferencia em células T efetoras,
que viaja secretando proteínas sinalizadoras

English: 
Say, for instance, a macrophage
finds a pathogen and destroys it.
After the deed has been done,
it has the ability
to shred up the proteins
from an invader,
and put a bit of that antigen
on its membrane surface.
This is called antigen-presentation
because the cell is...
presenting antigens!
A helper T-cell can detect when
this happens and it comes over
to attach itself to
the presented antigen.
The two cells talk to
each other chemically.
The antigen presenting cell produces
a chemical called Interleukin 1
which basically tells
the Helper T cell,
"Uh, boss, I found this guy over
here and then I broke his neck
and then I stuck his guts
all over my cell wall."
And the Helper T cell gives it a
look and then releases a chemical
called Interleukin 2,
which is like a bullhorn,
an alarm that tells all the
lymphocytes in the area,
"THERE ARE PROBLEMS HERE!
WE'VE GOT A PROBLEM OVER
HERE IN SECTOR 15!"
This alarm activates a couple of
different things all at once:
First, the Helper T cell
starts making copies,
tons of copies, of itself.
Most of those copies differentiate
into effector T cells,
which travel around
secreting signaling proteins

Dutch: 
Bijvoorbeeld als een macrofaag een ziekteverwekker vind en verwoest.
Als dit gebeurd is, heeft hij de capaciteit
om de proteïnen van de indringer te versnipperen,
en wat van het antigeen op het membraan te krijgen.
Dit heet antigeen-presentatie, omdat de cel...
antigenen presenteert!
Een helper-T-cell merkt het als dit gebeurt,
en hecht zichzelf aan het gepresenteerde antigeen.
De twee cellen praten met elkaar.
De antigeen-precenterende produceert een chemische stof: interleukine 1,
die de helper-T-cell verteld:
"Zeg baas, ik vond deze jongen hier, en brak zijn nek
en smeerde zijn ingewanden uit over mijn celwand."
De helper-T-cel bekijkt dit eens en laat een chemische stof vrij,
Interleukine-2 genoemd, dit is als een alarmbel
die alle lymfocyten in de buurt laat weten:
"Er zijn hier problemen!"
"We hebben een probleem hier, in sector 15!"
Dit alarm activeert meerdere dingen tegelijk:
Eerst maakt de Helper-T-Cel kopieën,
veel kopieën, van zichzelf.
De meeste kopieën veranderen in plasmacellen,
die rondreizen en signalerende proteïnen uitscheiden

Portuguese: 
que estimulam outros linfócitos próximos a agir.
A maioria do resto delas se torna célula T de memória.
Elas são as que mantém registro do invasor
e nos fornece com futura imunidade contra ele.
E agora a história mais triste do dia.
O que acontece quando uma célula é infectada.
Tão infectada que ela já sabe que já era,
que, de fato, está sendo convertida de uma parte
saudável e útil do corpo, em uma fazenda zumbi do mal,
lançando para fora vírus ou bactérias, 
designada a destruir tudo o que ama?
Bem, com o resto de sua força, ela começará 
a apresentar antígenos, sem pedir para ser resgatada,
mas pedindo por um golpe de misericórdia.
A célula T citotóxica tem o trabalho de conceder esse pedido.
Uma vez que a célula T citotóxica recebe a mensagem pelas células T auxiliares
que há uma infecção a ser enfrentada,
ela começa a patrulhar a area por células normais apresentadoras de antígenos.
Quando ela encontra uma, se agarra a ela e libera enzimas
que criam buracos na membrana da célula e eventualmente
destrói toda a célula, matando célula e patógeno
no processo.

Dutch: 
die andere lymfocyten aanzetten tot actie.
De rest verandert in T-geheugencellen.
Zij zijn degenen die de gegevens bewaren van de indringer
en zorgen voor immuniteit tegen deze indringer in de toekomst.
En nu het zieligste verhaal van de dag.
Wat gebeurt er als een cel geïnfecteerd raakt?
Zo geïnfecteerd dat hij weet dat hij er geweest is...
dat hij in feite verandert, van een gezond,
helpend deel van het lichaam tot een gemene zombie-maker;
die virussen en bacteriën maakt, en gedwongen wordt 
om alles te doden waar hij van houdt?
Tja, met zijn laatste krachten, zal hij
de antigenen presenteren, niet om gered te worden
maar vragend om een waardige dood.
De cytotoxische T-cellen hebben de baan om hem te doden.
Wanneer een cytotoxische T-cel de boodschap doorkrijgt van de helper T-cellen
dat er een infectie is,
begint hij het gebied te doorzoeken naar antigeen-presenterende cellen.
Als hij er één vind, grijpt hij hem vast en laat enzymen vrij
die gaten creëren in het celmembraan en uiteindelijk
de hele cel afbreken, de cel doden en daarmee 
de ziekteverwekker.

Spanish: 
que estimular otra cercana
linfocitos para tomar medidas.
La mayoría del resto de ellas
convertirse en células T de memoria.
Ellos son los que mantienen
un registro del intruso
y nos proporcionan futuro
inmunidad contra ella.
Y ahora, por más triste
historia del día.
¿Qué sucede cuando un
célula se infecta.
SO infectado que sabe
que es un fracasado,
que, de hecho, está siendo
convertido de una sana,
parte útil del cuerpo,
a una granja zombie mal,
bombeo de virus o bacterias,
repentinamente cooptado
para ayudar a destruir
todo lo que ama?
Bueno, con su último bit
de la fuerza, que va a empezar
antígenos que presentan,
no pidiendo ser rescatado,
pero en lugar de pedir
para una eutanasia.
La célula T citotóxica tiene la
trabajo de conceder esa solicitud.
Una vez que una célula T citotóxica obtiene el
mensaje de los linfocitos T cooperadores
que hay una
infección a tratar,
comienza a patrullar la zona de
las células normales presentación de antígenos.
Cuando encuentra uno, que se enganche
en él y libera enzimas
que crean agujeros en la celda de
membrana y, finalmente,
se rompe toda la célula,
matar a la célula y el patógeno
en el proceso.

Arabic: 
تحفز لمفاويات أخرى قريبة
للقيام بعملها. أما بقية النسخ
فتصبح خلايا تي ذاكرة.
وهي التي تحفظ سجلات المتطفل،
وتوفر لنا مناعة مستقبلية ضده.
حان وقت الاستماع لأكثر قصص اليوم حزنًا. 
ماذا يحدث عندما تصاب خلية،
وتدرك أنها في عداد الموتى؟
وأنّها في الواقع،
تتحول من جزء صحي مفيد في الجسم،
إلى كتلة شريرة ضارة،
تطلق الفيروسات أو البكتيريا
وتشارك فجأة
في تدمير كل ما تحبه؟
ستبدأ مع رمقها الأخير، بإنتاج المستضدات،
دون أن تطلب الإنقاذ،
وستطلب القتل الرحيم.
تتولى خلايا تي السامة
مهمة تحقيق ذلك الطلب.
عندما تصل رسالة الخلايا التائية
المساعدة إلى الخلايا التائية السامة للخلايا
بأنّ هناك عدوى يجب مواجهتها،
تبدأ الأخيرة بالتجول في المنطقة
بحثًا عن خلايا عادية تنتج مستضدات.
وما أن تجد واحدة، حتى
تلتصق بها وتفرز إنزيمًا
يحدث ثقوبًا في غشاء الخلية
 يدمر الخلية بالكامل،
ويقتل الخلية ومسبب المرض
خلال تلك العملية.

English: 
that stimulate other nearby
lymphocytes to take action.
Most of the rest of them
become memory T cells.
They're the ones that keep
a record of the intruder
and provide us with future
immunity against it.
And now for the saddest
story of the day.
What happens when a
cell gets infected.
SO infected that it knows
that it's a goner,
that it, in fact, is being
converted from a healthy,
useful part of the body,
to an evil zombie farm,
pumping out viruses or bacteria,
suddenly co-opted
to help destroy
everything it loves?
Well, with its last bit
of strength, it'll start
presenting antigens,
not asking to be rescued,
but instead asking
for a mercy killing.
The cytotoxic T cell has the
job of granting that request.
Once a cytotoxic T cell gets the
message from the helper T cells
that there's an
infection to deal with,
it starts patrolling the area for
normal cells presenting antigens.
When it finds one, it latches
onto it and releases enzymes
that create holes in the cell's
membrane and eventually
breaks down the whole cell,
killing the cell and the pathogen
in the process.

Italian: 
che stimolano altri vicini
linfociti ad agire.
La maggior parte del resto di loro
diventano linfociti T della memoria.
Sono quelli che mantengono
un ricordo dell'intruso
e ci forniscono di una immunità futura contro di esso.
E ora la più triste
storia del giorno.
Cosa succede quando un
cellula viene infettata,
COSì infetta che sa che è spacciata,
che evidentemente è stata
convertita da una sana,
utile parte del corpo,
in una fattoria di malvagi zombie,
che pompa virus o batteri,
improvvisamente decide insieme alle altre
di aiutare a distruggere
tutto ciò che ama?
Beh, con il suo ultimo sforzo, inizierà
a presentare antigeni,
non chiedendo di essere salvata,
ma invece richiedendo una morte veloce.
I linfociti T citotossici hanno il
compito di assolvere tale richiesta.
Una volta che un linfocita T citotossico ottiene il messaggio dai linfociti T helper
sul fatto che c'è un'infezione da affrontare,
inizia pattugliando la zona per
trovare le cellule normali che presentano antigeni.
Quando ne trova una, si blocca
su di essa e rilascia enzimi
che creano fori nella membrana della cellula ed eventualmente
rompe tutta la cellula,
uccidendo la cellula e l'agente patogeno
nel processo.

English: 
Most of those copies differentiate into effector T cells which travels around secreting signaling protein that stimulate other nearby lymphocytes to take action.
Most of the rest of them become memory T cells, they're the ones that keep a record of the intruder and provide us future immunity against it.
And now for the saddest story of the day, what happens when the cell gets infected,
so infected that it knows that it's a goner, that it in fact is being converted from a healthy useful part of the body to an evil zombie farm, pumping out viruses or bacteria, suddenly co-opted to help destroy everything it loves?
Well, with its last bit of strength, it'll start presenting antigens, not asking to be rescued but instead asking for a mercy killing.
Cytotoxic T cell has the job of granting that request.
Once a cytotoxic T cell gets the message from the helper T cells that there is an infection to deal with it starts patrolling the area for any normal cells presenting antigens.
When it finds one, it latches on to it and releases enzymes that create holes in the cell's membrane, and eventually breaks down the whole cell, killing the cell and the pathogen in the process.

Arabic: 
خلية بشرية
تقتل خلية بشرية أخرى.
ننتقل الآن إلى المناعة الخلطية.
المناعة الخلطية
مصممة لقتل مسببات الأمراض
التي تطفو في أجسامكم
ولكنها لم تهاجم أية خلية بعد.
وهنا يكون دور البطولة للخلايا بي 
التي تتجول في مجرى الدم باستمرار
مثل الشرطة،
حتى تردها إشارة
من خلية تي مساعدة
بوجود خلل ما.
ويكسو خلايا بي أجسام مضادة
يمكنها الكشف عن مستضدات معينة والالتحام بها. 
يمكن أن تكون خلية بي واحدة
مغطاة بحوالي 100 ألف أجسام مضادة
لمكافحة الفيروس الذي يسبب الزكام،
على سبيل المثال
ويكون لدى خلية بي التي بجانبها
عدد المستقبلات ذاته
لمستضد مختلف
للجدري أو غيره.
وعندما تصطدم خلية بي
بمسبب مرض تميزه،
تلتصق به
وتبدأ باستنساخ نفسها بكميات كبيرة.
وهناك الكثير من خلايا بي
التي تحمل المستقبلات نفسها
لكن خلال عملية الاستنساخ
تتحول المستنسخات
إلى نسخ جديدة من الخلية الأصلية
كما فعلت خلايا تي بالضبط.
ويتحول معظمها إلى بلازما
أو خلايا مستفعلة،
 تستخدم الجسم المضاد
كمخطط لصنع عدد هائل
من الأجسام المضادة
خاصة بمسبب المرض ذلك على التحديد

Italian: 
Una cellula umana che uccide
un'altra cellula umana.
E ora, per la risposta umorale.
La risposta umorale è
progettata per catturare gli agenti patogeni
che sono in giro
nel vostro corpo che in realtà
non hanno ancora invaso nessuna
delle vostre cellule.
I giocatori principali sono i linfociti B,
che stanno costantemente
pattugliando il vostro flusso sanguigno
come poliziotti che fanno la ronda,
finché non ottengono un segnale
da un linfocita T helper
a proposito di qualcosa che non va.
I linfociti B sono coperti di
anticorpi in grado di rilevare
e legarsi ad uno specifico antigene.
Un singolo linfocita B può essere coperto
da una foresta di fino a 100.000
anticorpi, diciamo, per il virus
che causa il raffreddore comune;
e il linfocita B vicino ad esso
avrà altrettanti recettori
per un antigene diverso,
come la varicella o qualcosa del genere.
Quando un linfocita B si scontra con un
agente patogeno che riconosce,
si attacca ad esso e inizia a
moltiplicarsi come un matto.
Improvvisamente ci sono tonnellate di tale linfocita B con lo stesso recettore,
ma durante il processo di clonazione,
i cloni si differenziano
in nuove versioni degli originali
proprio come avevano fatto i linfociti T.
La maggior parte si trasforma in
plasmacellule o linfociti effettori,
che usano l'anticorpo come
stampo per la creazione di una mega tonnellata
di anticorpi per
che quello specifico agente patogeno.

Spanish: 
A la muerte de células humanas
otra célula humana.
Ahora para la respuesta humoral.
La respuesta humoral es
diseñado para atrapar patógenos
que están flotando alrededor
en su cuerpo que no tiene
de hecho invadido ninguna
de sus células aún.
Los jugadores primarios son células B,
que son constantemente
patrullando el torrente sanguíneo
como policías caminando al ritmo
hasta que consiguen una señal
de una célula T ayudante
que algo anda mal.
Las células B se tratan en
anticuerpos que pueden detectar
y se unen a un antígeno específico.
Una célula B sola puede ser cubierto
en un bosque de hasta 100.000
anticuerpos, por ejemplo, para el virus
que causa el resfriado común,
y la célula B junto a él lo hará
tienen la misma cantidad de receptores
para un antígeno diferente,
para la varicela o algo así.
Cuando una célula B se topa con un
patógeno que reconoce,
que atribuye a la misma y se inicia
clonación en sí como un loco.
De repente hay un montón de que
Células B con el mismo receptor
pero durante el proceso de clonación,
los clones se diferencian
en nuevas versiones del original
al igual que las células T hicieron.
La mayoría se convierten en
plasma o células efectoras,
que utiliza el anticuerpo como una
plan para la creación de una mierda toneladas
de anticuerpos para
que patógeno específico

Dutch: 
Een menselijke cel doodt een andere menselijke cel.
De humorale afweer...
De humorale afweer wil de ziektekiemen pakken
die in je lichaam zitten en nog niet
in een lichaamscel zijn binnengedrongen.
De hoofdrolspelers zijn B-cellen.
Deze controleren je bloed,
als politieagenten die rondlopen tot ze een signaal krijgen
van een Helper-T-cel dat er iets fout is.
B-cellen zijn bedekt met antilichamen die een specifiek
antigeen kunnen herkennen, en eraan binden.
Een enkele B-cel kan bedekt zijn met wel 100.000
antigenen, voor bijvoorbeeld het virus dat verkoudheid veroorzaakt.
De volgende B-cel zal net zo veel receptoren hebben, 
voor een ander antigeen, bijvoorbeeld de griep.
Als een B-cel een ziekteverwekker tegen komt die hij herkent,
bind hij zich en kloont hij zichzelf veelvuldig.
Ineens zijn er tonnen B-cellen met die specifieke receptor.
Maar tijdens het proces, zullen de klonen zich veranderen
in nieuwe versies van het origineel, net als met de T-cellen.
Vooral in plasma-cellen,
die het antilichaam gebruiken als een blauwdruk om nog veel meer
antilichamen te maken voor de specifieke ziekteverwekker.

English: 
A human cell, killing another human cell.
And now, for the humoral response.
The humoral response is designed to catch pathogens that are floating around your body that haven't actually invaded any of your cells yet.
The primary players are B cells which are constantly patrolling your blood stream like cops walking the beat until they get a signal from the helper T cell that something is wrong.
B cells are covered in antibodies that can detect and bind to a specific antigen.
A single B cell can be covered in a forest of up to 100,000 antibodies, say for the virus that causes the common cold.
And the B cell next to it will have just as many receptors for a different antigen, for chicken pox or something.
When a B cell bumps into a pathogen that it recognizes, it attaches to it and starts cloning itself like crazy.
Suddenly there are tons of that B cell with the same receptor, but during the cloning process, the clones differentiate into new versions of the original just like the T cells did.

English: 
A human cell killing
another human cell.
Now for the Humoral Response.
The humoral response is
designed to catch pathogens
that are floating around
in your body that haven't
actually invaded any
of your cells yet.
The primary players are B cells,
which are constantly
patrolling your bloodstream
like cops walking the beat
until they get a signal
from a Helper T cell
that something's wrong.
B cells are covered in
antibodies that can detect
and bind to a specific antigen.
A single B cell can be covered
in a forest of up to 100,000
antibodies, say, for the virus
that causes the common cold,
and the B cell next to it will
have just as many receptors
for a different antigen,
for chicken pox or something.
When a B cell bumps into a
pathogen that it recognizes,
it attaches to it and starts
cloning itself like crazy.
Suddenly there are tons of that
B cell with the same receptor
but during the cloning process,
the clones differentiate
into new versions of the original
just like the T Cells did.
Most turn into
plasma or effector cells,
which use the antibody as a
blueprint to creating a crap-ton
of antibodies for
that specific pathogen

Portuguese: 
Uma célula humana matando outra célula humana. 
E agora para a Resposta Humoral.
A resposta humoral é desenhada para pegar patógenos
que estão flutuando pelo seu corpo, que ainda
não invadiram de fato nenhuma das suas células.
Os atores principais são células B,
que estão constantemente patrulhando a sua corrente sanguínea,
como policiais fazendo ronda até receberem sinal
de uma célula T auxiliar que algo está errado.
Células B são cobertas de anticorpos que podem detectar
e se ligar a um antígeno específico.
Uma única célula B pode estar coberta em uma floresta de até 100 mil
anticorpos, para, digamos, o vírus que causa o resfriado,
e a célula B ao lado terá tantos receptores quanto,
mas para um antígeno diferente, catapora ou outro.
Quando uma célula B esbarra em um patógeno que ela reconhece,
ela se liga a ele, e começa a se clonar loucamente.
De repente há muitas daquela célula B com o mesmo receptor,
mas durante o processo de clonagem, os clones se diferenciam
em novas verões da original assim como as células T fizeram.
A maioria se torna células plasmáticas ou efetoras,
que usam o anticorpo como um modelo para criar muitos 
anticorpos para aquele patógeno específico, 

Portuguese: 
tipo 200 anticorpos por segundo.
Depois que esses anticorpos são liberados, eles se ligam aos patógenos
marcando-os para a morte até um fagócito
poder chegar e fazer o trabalho sujo.
O resto das células B cloradas, vira, em sua maioria, células de memória,
que tem o mesmo receptor e ficam por perto,
fornecendo imunidade futura contra esse invasor.
E agora já estamos sem tempo, mas eu realmente amo esse assunto,
então eu não quis passar por cima de nada.
Muco, células natural killer, macrófagos matando coisas,
quebrando elas e colocando-as nas membranas celulares,
células efetoras cuspindo anticorpos, e células de memória,
certificando-se que o nosso sistema consegue segurar a pressão, 
tudo porque a minha coisa preferida de fazer,
todo dia, é não morrer.
Se voce quiser revisar qualquer coisa que discutimos neste episódio
há um índice ali.
Se voce tem qualquer pergunta para nós,
nós estaremos nos comentários ou no Facebook ou Twitter.
E nos veremos na próxima.

Italian: 
Tipo 200 anticorpi al secondo!
Una volta che questi anticorpi vengono rilasciati,
si legano agli agenti patogeni
come matti, contrassegnandoli
a morte fino a quando un fagocita
può raggiungerli e
fare il lavoro sporco.
Il resto delle cellule B clonate diventa soprattutto linfociti della memoria,
che hanno lo stesso
recettore e stanno in giro,
fornendo immunità futura da questo invasore.
E ora siamo molto fuori dal tempo,
ma adoro davvero questa roba,
quindi non volevo
sorvolare su nulla.
Il muco, le cellule natural killer,
i macrofagi uccidono le cose,
rompendole e attaccandosi alle
loro membrane cellulari,
i linfociti effettori vomitano
anticorpi, e le cellule della memoria,
si assicurano che il nostro sistema immunitario conservi quel rancore,
il tutto perché la cosa che preferisco fare in assoluto
ogni singolo giorno è non morire.
Se desiderate riesaminare qualunque cosa di cui
abbiamo discusso in questo episodio
c'è un tavolo di
contenuti laggiù.
Se avete qualche
domanda per noi,
saremo giù nei commenti
o su Facebook o Twitter.
E ci vediamo la prossima volta.

Dutch: 
Zo ongeveer 200 antilichamen per seconde!
Wanneer deze vrijgelaten worden, 
binden ze aan de ziekteverwekkers
en schrijven ze ten dode op.
Zodat een fagocyt kan komen om ze te vermoorden.
De rest van de gekloonde B-cellen worden geheugencellen,
die dezelfde receptor hebben en rond blijven hangen
zodat je in de toekomst immuun bent voor deze indringer
We hebben nu geen tijd meer,
maar ik vind dit zo geweldig
dat ik niets wilde overslaan.
Slijm, "Natural killer Cells", macrofagen die dingen doodmaken,
ze afbreken en op hun celmembranen showen,
plasmacellen die antilichamen uitspugen en geheugencellen
die zorgen dat ons immuunsysteem de indringer blijft herkennen
en dat allemaal omdat ik elke dag opnieuw
bezig ben met niet doodgaan.
Als je iets nog eens wilt bekijken
hiernaast zie je de inhoudsopgave.
Als je vragen hebt,
kun je ze stellen in de reacties, of via facebook of twitter.
Tot de volgende keer.

Spanish: 
como 200 anticuerpos por segundo!
Una vez que estos anticuerpos se liberan,
se unen a los patógenos
como un loco, marcándolos
para la muerte hasta un fagocito
puede venir y
hacer el trabajo sucio.
El resto de las células B clonadas
mayormente convertirse en células de memoria,
que tienen la misma
receptor y quedarse,
proporcionando futuro
inmunidad de este invasor.
Y ahora estamos muy fuera de tiempo,
pero realmente me encanta este producto,
así que no me quiero
pasar por alto nada.
El moco, células asesinas naturales,
macrófagos matar cosas,
romperlos y pegar
ellos en sus membranas celulares,
células efectoras escupiendo
anticuerpos, y células de memoria,
asegurándose de que nuestra inmune
sistemas sostienen que rencor,
todo porque mi absoluta
actividad favorita
todos los días no se mueren.
Si desea revisar nada
discutimos en este episodio
hay una mesa de
contenidos allí.
Si tienes algún
preguntas para nosotros,
vamos a estar abajo en los comentarios
o en Facebook o Twitter.
Y nos vemos la próxima vez.

English: 
like 200 antibodies per second!
Once these antibodies are released,
they bind to the pathogens
like crazy, marking them
for death until a phagocyte
can come along and
do the dirty work.
The rest of the cloned B cells
mostly become memory cells,
which have the same
receptor and stick around,
providing future
immunity from this invader.
And we are now very out of time,
but I really love this stuff,
so I didn't want
to gloss over anything.
Mucus, natural killer cells,
macrophages killing things,
breaking them up and sticking
them on their cell membranes,
effector cells spewing out
antibodies, and memory cells,
making sure that our immune
systems hold that grudge,
all because my absolute
favorite thing to do
every single day is not die.
If you want to review anything
we discussed in this episode
there's a table of
contents over there.
If you have any
questions for us,
we'll be down in the comments
or on Facebook or Twitter.
And we'll see you next time.

English: 
Most turn into plasma or effector cells which use the antibody as a blueprint to create a crapton of antibodies for that specific pathogen, like 200 antibodies per second.
Once these antibodies are released, they bind to the pathogens like crazy marking them for death until the phagocyte can come along and do the dirty work.
The rest of the cloned B cells mostly become memory cells which have the same receptor, and stick around providing future immunity from this invader.
And we are now very out of time!
But I really love this stuff, so I didn't want to gloss over anything.
Mucus, natural killer cells, macrophages, killing things, breaking them up and sticking them on their cell membranes, effector cells spewing out antibodies,
and memory cells making sure that our immune system hold that grudge.
All because my absolute favorite thing to do every single day is not die.
If you wanna review anything we discussed in this episode, there's a table of contents over there.
If you have any questions for us, we'll be down the comments or on Facebook or Twitter, and we'll see you next time.

Arabic: 
وهي تصنع 200 جسمًا مضادًا
في الثانية!
حالما يتم إطلاق الأجسام المضادة تلك،
تتشبث بمسبب المرض،
وتحتجزه 
حتى يأتي بلعم
ويقتله.
وتصبح معظم خلايا بي المستنسخة
خلايا ذاكرة،
ويكون لديها المستقبلة ذاتها.
وهي تبقى موجودة، لتوفر مناعة مستقبلية
ضد هذا العدو.
لقد داهمنا الوقت،
لكنّني أحب هذه الأشياء كثيرًا،
لذا، لم أرد اختصار أي شيء.
المخاط والخلايا الفاتكة الطبيعية،
والبلاعم الكبرى التي تقتل الأجسام الغريبة
وتدمرها وتلصقها بغشاء الخلية،
والخلايا المستفعلة
التي تفرز الأجسام المضادة،
وخلايا الذاكرة التي تحرص
على تذكير جهازنا المناعي بكل عدوان تعرض له،
لأنّ أكثر شيء أحب فعله يوميًا
هو ألّا أموت.
إذا أردتم مراجعة أي شيء
 ناقشناه في هذه الحلقة
لديكم قائمة للمحتويات هناك.
إذا كان لديكم أسئلة لنا،
ضعوها في قسم التعليقات
أو على الفيسبوك أو تويتر،
وسنراكم في المرة القادمة.
