
English: 
When I first heard about using particle accelerators
to create solar panels, I thought… what?!
I must not understand how solar panels are
made. Or how particle accelerators work? And
yes, there’s a key, unglamorous step that
– unless you’re fairly familiar with solar
manufacturing technology (which I’m not)
– you probably wouldn’t think of, and
it’s in this step where a particle accelerator
turns out to be useful: cutting silicon into
the really thin wafers that are the key component
of a solar panel.
However, even this wasn’t at all what I
first thought, which was something like slicing
through the crystal with a super powerful
particle beam. That sounds awesome, but the
actual technique is much less insane and much
more clever.
Ok, so a typical solar panel cell begins as
a carefully grown cylinder of silicon atoms
arranged in a regular crystal lattice, which
are then trimmed and cut into wafer-thin…wafers.
Some of which retain curved corners as hallmarks
of the original cylindrical crystal.
Then the wafers get covered with other metals,
anti-reflective coatings and electrodes, and

Russian: 
Когда я впервые услышал об использовании ускорителей заряженных частиц
для создания солнечных батарей, я думал ... что ?!
Я не должен понять, как солнечные панели
сделал. Или как ускорители частиц работают? А также
да, есть ключ, непопулярный шаг
- если вы не достаточно знакомы с солнечной
Технология производства (который я не)
- Вы, вероятно, не будет думать о, и
это в этом шаге, где ускоритель частиц
оказывается полезным: резка кремния в
по-настоящему тонкие пластины, которые являются ключевым компонентом
солнечной панели.
Однако, даже это было не совсем то, что я
первая мысль, которая была чем-то вроде нарезка
через кристалл с супер мощным
пучок частиц. Это кажется удивительным, но
фактический метод гораздо менее безумен и многое
умнее.
Итак, типичная клетка панели солнечных батарей начинается
тщательно выращены цилиндр атомов кремния
расположены в виде правильной кристаллической решетки,
подрежет и нарезать Тончайший ... вафли.
Некоторые из которых сохраняют изогнутые углы, как клейма
оригинального цилиндрический кристалл.
Затем пластины покрываются с другими металлами,
анти-отражающие покрытия и электроды, и

Italian: 
Quando ho sentito parlare di acceleratori di particelle per creare i pannelli solari, ho pensato ... cosa ?!
Devo non aver capito come i pannelli solari vengono costruiti. O come lavorano gli acceleratori di particelle?
E sì, c'è una soluzione affascinante a cui - se non sei abbastanza familiare con la tecnologia di
produzione di pannelli solari (cosa che io non sono) - probabilmente non penserai, ed
è questa la fase in cui un acceleratore di particelle si rivela utile: tagliare il silicio nei
sottilissimi strati che sono la componente chiave di un pannello solare.
Tuttavia, anche così non era affatto ciò che pensavo, cioè qualcosa come affettare
il cristallo con un super potente fascio di particelle. Il che suona impressionante, ma la
tecnica attuale è molto meno folle e molto più intelligente.
Ok, quindi una tipica cella di un pannello solare inizia come un cilindro ben costruito di atomi di silicio
disposti in un reticolo cristallino regolare, che vengono poi tagliati e rifilati in un sottilissimo strato.
Alcuni di questi conservano gli angoli 
curvi come segni distintivi del cristallo cilindrico originale.
Poi gli strati si ricoprono con altri metalli, rivestimenti ed elettrodi anti-riflesso, e

English: 
When I first heard about using particle accelerators
to create solar panels, I thought… what?!
I must not understand how solar panels are
made. Or how particle accelerators work? And
yes, there’s a key, unglamorous step that
– unless you’re fairly familiar with solar
manufacturing technology (which I’m not)
– you probably wouldn’t think of, and
it’s in this step where a particle accelerator
turns out to be useful: cutting silicon into
the really thin wafers that are the key component
of a solar panel.
However, even this wasn’t at all what I
first thought, which was something like slicing
through the crystal with a super powerful
particle beam. That sounds awesome, but the
actual technique is much less insane and much
more clever.
Ok, so a typical solar panel cell begins as
a carefully grown cylinder of silicon atoms
arranged in a regular crystal lattice, which
are then trimmed and cut into wafer-thin…wafers.
Some of which retain curved corners as hallmarks
of the original cylindrical crystal.
Then the wafers get covered with other metals,
anti-reflective coatings and electrodes, and

French: 
Quand j'ai entendu parler en utilisant des accélérateurs de particules
pour créer des panneaux solaires, je pensais que ... quoi ?!
Je ne dois pas comprendre comment les panneaux solaires sont
fabriqué. Ou comment les accélérateurs de particules travail? Et
oui, il y a une étape clé, qui unglamorous
- à moins que vous êtes assez familier avec l'énergie solaire
La technologie de fabrication (que je ne suis pas)
- vous auriez probablement pas penser, et
il est dans cette étape où un accélérateur de particules
se révèle être utile: couper en silicium
les tranches minces qui sont vraiment l'élément clé
d'un panneau solaire.
Cependant, même cela n'a pas du tout ce que je
première pensée, ce qui était quelque chose comme tranchage
à travers le cristal avec un super puissant
faisceau de particules. Cela semble impressionnant, mais le
technique réelle est beaucoup moins fou et beaucoup
plus intelligent.
Ok, donc une cellule de panneau solaire typique commence comme
un cylindre soigneusement augmenté d'atomes de silicium
disposé dans un réseau cristallin régulier, qui
sont ensuite parées et coupées en tranches minces ... plaquettes.
Certaines d'entre elles conservent coins arrondis comme caractéristiques
du cristal cylindrique d'origine.
Ensuite, les plaquettes se couvrent d'autres métaux,
revêtements anti-réfléchissants et des électrodes, et

Turkish: 
Güneş panelleri oluşturmak için parçacık hızlandırıcıları kullanmayı ilk duyduğumda, şöyle düşündüm... Nedir?!
Güneş panellerinin nasıl yapıldığını ya da parçacık hızlandırıcıların nasıl çalıştığını anlamamış olmalıyım.
evet, kilit nokta şu,  hoşnutsuz adım - - Güneş üretim teknolojisine
aşina değilseniz (ki ben değilim)- muhtemelen düşünmezdin,
bir parçacık hızlandırıcısının kullanışlı olduğu bu adımda: güneş panelinin ana bileşeni olan silikonun
gerçekten ince tabakalara(silikon devre levhası) kesilmesi
Bununla birlikte, süper güçlü bir parçacık demeti ile kristal boyunca dilimleme gibi bir şeydi;
ki bu bile bile ilk düşündüğüm şey değildi. Kulağa harika geliyor, ama
Gerçek teknik çok daha delice ve zekice.
Tamam, tipik bir güneş paneli hücresi düzenli bir kristal kafes içinde düzenlenmiş, dikkatli bir şekilde büyüyen silikon
atom silindiri olarak başlar ve daha sonra kesilir ve levha ince ... levhalara kesilir.
Bunlardan bazıları kavisli köşeleri orijinal silindirik kristalin işaretleri olarak tutar.
Daha sonra levhalar diğer metaller, yansıma önleyici kaplamalar ve elektrotlarla kaplanır ve

French: 
Quand j'ai entendu parler d'utiliser des accélérateurs de particule pour faire des panneaux solaires, j'ai pensé... quoi ?!
Je ne dois pas comprendre comment les panneaux solaires sont fabriqués. Ou comment les accélérateurs de particule fonctionnent ?
Et, oui, il y a une étape-clé, pas très glamour, à laquelle — à moins d'être assez familier des techniques
de fabrication du solaire (ce que je ne suis pas) — on penserait probablement pas,
et c'est à cette étape qu'un accélérateur de particule s'avère utile :
à couper le silicone pour en faire les fines tranches qui sont les composants-clés d'un panneau solaire.
En revanche, ça ne ressemble pas du tout à ce que j'avais imaginé au départ,
ce qui était quelque chose comme tailler des tranches dans le cristal avec un rayon à particules surpuissant.
Ça avait l'air génial, mais la technique réelle est bien moins dingue et bien plus astucieuse.
Bien. Donc, un panneau solaire typique, ça commence en faisant soigneusement pousser un cylindre d'atomes de silicium
arrangés en un maillage formant un cristal régulier, cylindre ensuite privé de ses extrémités
puis découpé en tranches de la taille… d'une tranche.
Certaines d'entre elles conservent les coins incurvés comme la marque du cristal cylindrique original.
Ensuite, ces tranches sont recouvertes avec d'autres métaux, des couches anti-reflet, des électrodes, etc.

Spanish: 
Cuando primero oí sobre el uso de aceleradores de partículas
para crear paneles solares, pensé ... ¿qué ?!
No deben entender cómo los paneles solares son
hecho. O cómo trabajar aceleradores de partículas? Y
Sí, hay un paso clave que unglamorous
- a menos que esté bastante familiarizado con la energía solar
tecnología de fabricación (que no soy)
- es probable que no se le ocurriría, y
que es en esta etapa en la que un acelerador de partículas
resulta ser útil: silicio corte en
las obleas muy delgadas que son el componente clave
de un panel solar.
Sin embargo, incluso esto no era en absoluto lo que yo
El primer pensamiento, que era algo así como el corte en lonchas
a través del cristal con una super potente
haz de partículas. Eso suena impresionante, pero el
técnica real es mucho menos loco y mucho
más listo.
Ok, por lo que una célula típica panel solar comienza como
un cilindro cuidadosamente crecido de átomos de silicio
dispuestos en una red cristalina regular, que
a continuación, se recortan y se cortan en finas como barquillos ... obleas.
Algunos de los cuales conservan esquinas curvas como señas de identidad
del cristal cilíndrico originales.
A continuación, las obleas se cubren con otros metales,
revestimientos y electrodos anti-reflectantes, y

German: 
Als ich das erste Mal davon gehört habe Teilchenbeschleuniger zu benutzen, um Solarzellen herzustellen dachte ich...was?
Ich muss nicht verstanden haben wie Solarzellen hergestellt werden. Oder wie Teilchenbeschleuniger funktionieren? Und..
...ja, da gibt es einen unglamurösen Schritt, an welchen -außer du kennst dich mit Solarzellen
Herstellungstechnologien aus (was ich nicht tue)-  du vermutlich nicht denken würdest
und in diesem Schritt sind Teilchenbeschleuniger ziemlich hilfreich: Silizium in
sehr dünne Wafer schneiden, welche die Schlüsselkomponente von Solarzellen sind.
Aber sogar das war gar nicht das was ich zuerst gedacht habe, nämlich
den Kristall mit einem super starken Teilchenstrahl zu zerschneiden. Das klingt toll, aber die
tatsächliche Technik ist viel weniger verrückt und viel cleverer.
Also, eine typische Solarzelle beginnt mit einem vorsichtig gewachsenem Zylinder aus Silizium
in einem normalen Kristallgitter, welche gekürzt  und in waferdünne...Wafer geschnitten werden.
Manche von ihnen behalten die abgerundeten Ecken als Zeichen des originalen Zylinderkristalls.
Und dann werden die Wafer mit anderen Metallen, Anti-Reflektions-Schicht und Elektroden und so weiter beschichtet,

French: 
pour être capables de capturer l'énergie du soleil. Mais la partie sur laquelle on va se concentrer est la découpe.
Parce que lorsque l'on coupe quelque chose avec une scie, comme c'est normalement le cas avec les galettes de silicium,
cela pose deux problèmes : d'une part, on ne peut pas couper de tranches trop fines, sinon elles cassent.
et celles des panneaux solaires sont typiquement taillées à 0,15 millimètres. Et d'autre part, contrairement à un couteau,
qui coupe en séparant et en écartant deux morceaux d'un matériau, une scie coupe avec des dents qui l'évident
et le rognent, le transformant en sciure et laissant un trou appelée « saignée ».
Dans le cas des galettes de silicium, le trou est à peu près de la même largeur que la galette elle-même,
ce qui signifie que la moitié du matériau original part en pure perte !
C'est là que les accélérateurs de particules entrent en jeu : pas en tant que rayons découpeurs à haute énergie,
mais en tirant avantage de la physique des cristaux. Si, à la place, on tire des protons d'une certaine énergie
sur la face plate du cylindre, ces protons vont s'encastrer dans le silicium.
La profondeur dépend de l'énergie transmise aux protons, et plus on veut des tranches fines,
moins ils réclament d'énergie. Donc il est très facile de choisir quelque chose qui soit super fin.

French: 
ainsi de suite, pour être en mesure de capter l'énergie du soleil
- mais la partie que nous voulons mettre l'accent sur le
Coupe. Parce que quand vous coupez quelque chose avec
une scie, comme des tranches de silicium sont normalement,
sont deux problèmes: l'un, vous ne pouvez pas couper une tranche
trop mince sinon il pourrait se déchirait - typique
tranches de panneaux solaires sont coupées à environ 0,15 millimètres.
Et deux, à la différence d'un couteau qui coupe en séparant
et coinçant part deux pièces de matériau,
une scie coupe avec des dents qui escroquent et rongent
au niveau du matériau, en le transformant en sciure
et en laissant un espace appelé un trait de scie. Dans le cas
de plaquettes de silicium, l'écart est à peu près la
même largeur que les plaquettes elles-mêmes,
des moyens environ la moitié du matériau d'origine
va perdre!
C'est là des accélérateurs de particules sont disponibles en: non
comme une particule de coupe ablatif à haute puissance
faisceau, mais en tirant parti de la physique
de cristaux. Si au contraire, vous tirez des protons
avec une certaine énergie à la face plane de
le cylindre de silicium, ces protons intégrera
eux-mêmes dans le silicium. La profondeur dépend
sur la quantité d'énergie qu'ils ont, et le plus mince
vous voulez, moins d'énergie qu'ils prennent, de sorte que vous
peut facilement choisir quelque chose super mince. Mais

Spanish: 
etc., para poder capturar la energía del sol
- pero la parte que queremos es centrarse en el
corte. Porque cuando se corta con algo
una sierra, como obleas de silicio son normalmente, hay
son dos problemas: uno, no se puede cortar una rebanada
demasiado delgada de lo contrario podría obtener roto - típica
obleas de paneles solares se cortan a aproximadamente 0,15 milímetros.
Y dos, a diferencia de un cuchillo que corta separando
y acuñamiento dos piezas de material separadas,
unos cortes de sierra con dientes que roer y se comen
en el material, convirtiéndolo en serrín
y dejando un espacio llamado corte. En el caso
de obleas de silicio, la diferencia es aproximadamente la
misma anchura que los propios obleas, que
significa aproximadamente la mitad del material original
va a la basura!
Aquí es donde los aceleradores de partículas vienen en: no
como una partícula de corte de alta potencia de ablación
haz, pero mediante el aprovechamiento de la física
de cristales. Si en lugar de disparar protones
con una cierta energía en la cara plana de
el cilindro de silicio, esos protones incrustará
a sí mismos en el silicio. La profundidad depende
la cantidad de energía que tienen, y el más delgado
desea, menos energía que toman, por lo que
puede tomar fácilmente algo súper delgada. Pero

Turkish: 
böylece, güneş enerjisini yakalayabilmek için - ancak odaklanmak istediğimiz bölüm,
kesme işlemi. Çünkü bir testere ile bir şey kestiğinde, normalde silikon levha gibi
iki problemle karşılaşırız: birincisi, Bir dilim çok ince kesilemez, aksi takdirde kırılabilir -
tipik güneş paneli levhaları yaklaşık 0,15 milimetreye kadar kesilir. Ve ikinci, iki parçayı birbirinden ayırarak ve sıkıştırarak kesen bıçağın aksine,
testere malzemeyi oyan ve yiyen dişlerle keser
onu testere tozu haline getirir ve bir oyuk adı verilen bir boşluk bırakır.
Silisyum levhalar için boşluk yaklaşık olarak levhalarla aynı genişlikte,
bu da orijinal maddenin yaklaşık yarısı boşa gittiği anlamına geliyor!
Parçacık hızlandırıcıları burada devreye giriyor: yüksek güçlü ablatif (buharlaşan) kesme parçacık demeti değil,
ancak kristallerin fiziğinden faydalanılarak. Bunun yerine eğer silikon silindirin düz yüzünde belirli bir enerjiyle protonlar çekerseniz,
bu protonlar silikon içine gömüleceklerdir.
Derinlik, sahip oldukları enerjiye ve inceltici miktarına bağlıdır
daha az enerji alırlar, bu nedenle kolayca süper ince bir şey seçebilirsiniz. Ama

Italian: 
così via, per essere in grado di catturare l'energia del sole - ma la parte che vogliamo mettere a fuoco è il
taglio. Perché quando si taglia qualcosa con una sega, come si tagliano normalmente gli strati di silicio, ci
sono due problemi: uno, non si può tagliare una fetta troppo sottile altrimenti potrebbe rompersi - i tipici
strati dei pannelli solari sono spessi circa 0,15 millimetri.
E due, a differenza di un coltello che taglia separando
e incuneamento due pezzi di materiale a metà, una sega taglia con i denti che sgorbiano e corrodono
il materiale, trasformandolo in segatura e lasciando uno spazio chiamato intaccatura. Nel caso
degli strati di silicio, l'intaccatura è all'incirca della stessa larghezza degli strati stessi, il che
significa che circa la metà del materiale originale si va da perdere!
Qui è dove acceleratori di particelle entrano in azione: non come uno strumento a particelle di taglio ablativo ad alta potenza,
ma sfruttando la fisica dei cristalli. Se si sparano dei protoni
con una certa energia sulla faccia piana del cilindro di silicio, tali protoni verranno incorporati
nel silicio. La profondità dipende da quanta energia hanno, e più sottile
si vuole lo strato, meno energia si deve dare, così si può ottenere qualcosa di super sottile. Ma

English: 
so on, to be able to capture the sun’s energy
– but the part we want to focus on is the
cutting. Because when you cut something with
a saw, like silicon wafers normally are, there
are two problems: one, you can't cut a slice
too thin otherwise it might get broken – typical
solar panel wafers are cut to about 0.15 millimeters.
And two, unlike a knife which cuts by separating
and wedging two pieces of material apart,
a saw cuts with teeth that gouge and eat away
at the material, turning it into saw-dust
and leaving a gap called a kerf. In the case
of silicon wafers, the gap is roughly the
same width as the wafers themselves, which
means about half of the original material
goes to waste!
This is where particle accelerators come in: not
as a high powered ablative cutting particle
beam, but by taking advantage of the physics
of crystals. If instead you shoot protons
with a certain energy at the flat face of
the silicon cylinder, those protons will embed
themselves into the silicon. The depth depends
on how much energy they have, and the thinner
you want, the less energy they take, so you
can easily pick something super thin. But

English: 
so on, to be able to capture the sun’s energy
– but the part we want to focus on is the
cutting. Because when you cut something with
a saw, like silicon wafers normally are, there
are two problems: one, you can't cut a slice
too thin otherwise it might get broken – typical
solar panel wafers are cut to about 0.15 millimeters.
And two, unlike a knife which cuts by separating
and wedging two pieces of material apart,
a saw cuts with teeth that gouge and eat away
at the material, turning it into saw-dust
and leaving a gap called a kerf. In the case
of silicon wafers, the gap is roughly the
same width as the wafers themselves, which
means about half of the original material
goes to waste!
This is where particle accelerators come in: not
as a high powered ablative cutting particle
beam, but by taking advantage of the physics
of crystals. If instead you shoot protons
with a certain energy at the flat face of
the silicon cylinder, those protons will embed
themselves into the silicon. The depth depends
on how much energy they have, and the thinner
you want, the less energy they take, so you
can easily pick something super thin. But

German: 
um die Energie der Sonne aufzunehmen - aber den Teil auf den wir uns fokussieren wollen ist
das Schneiden. Wenn man etwas mit einer Säge schneidet, was bei Wafern normal ist, dann
ergeben sich zwei Probleme: Erstens,  man kann nicht zu dünn schneiden, sonst zerbricht es, übliche
Dicken von Solarzellen-Wafern sind um die 0,15 Milimeter. Und Zweitens, im Gegensatz zu einem Messer, dass  schneidet in dem es
zwei Teile des Materials trennt,  frisst sich eine Säge und entfernt
Material, somit fällt Späne an und es bleiben Lücken, sogenannte Fugen, zurück. In Fall von
Silizium Wafern sind die Fugen grob die gleiche Breite wie die Wafer selbst, was meint,
dass etwas die Hälfte verloren geht.
Und hier kommt der Teilchenbeschleuniger ins Spiel: Nicht als hochenergetischer trennender
Teilchenstrahl, sondern unter Hilfenahme der Kristallphysik. Wenn man Protonen gezielt
mit einer bestimmten Energie auf die flache Seite des Siziliziumzylinders schießt, werden diese Protonen in
das Silizium eingebettet. Wie tief sie eindringen ist abhängig von der Energie und je dünner man
möchte, umso weniger Energie braucht man. So kann man einfach die Dicke super dünn wählen. Aber

Russian: 
так далее, чтобы быть в состоянии захватить энергию солнца
- но часть мы хотим сосредоточиться на это
резки. Потому что, когда вы режете что-то с
пила, как кремниевые пластины, как правило, там
две проблемы: одна, вы не можете вырезать кусок
слишком тонкий в противном случае она может ломаются - типичный
Вафли солнечные панели разрезают до примерно 0,15 мм.
И два, в отличие от ножа, который разрезает путем разделения
и заклинивание два куска материала друг от друга,
пила режет с зубами, выдолбить и выедают
на материале, превращая его в древесные опилки
и оставляя зазор называется врубился. В случае
кремниевых пластин, зазор примерно
такой же ширины, как и сами вафли, которые
означает, что около половины исходного материала
идет в отходы!
Это где ускорители заряженных частиц приходят в: не
как высокое питания абляционных резких частицы
луч, но, воспользовавшись физики
кристаллов. Если вместо этого вы снимаете протоны
с определенной энергией на плоской грани
цилиндр кремния, эти протоны будут встраивать
сами по себе в кремний. Глубина зависит
на сколько энергии у них есть, и тоньше
Вы хотите, тем меньше энергии, они принимают, так что вы
может легко выбрать что-то супер тонкий. Но

Spanish: 
cualquiera que sea el espesor que elija, una vez dentro
la red cristalina de silicio, los protones amables
de empujar aparte y crear estrés; si tu
calentar todo el asunto, una oblea se romperá
de inmediato, escindiendo limpiamente a lo largo del cristal
líneas de retícula donde los protones estaban. Asi que,
si después de los protones están incrustados, pero antes
la calefacción, de pegar este proto-oblea en
una pieza de vidrio o de plástico, y luego calor
arriba, usted termina con un buen oblea delgada de
de silicio unido a una duradera (y posiblemente
flexible) de material, sin silicio residuos
lo que. Para mí, esta es la física inteligente
¡Ingenieria!
Por supuesto, un acelerador de partículas es mucho
más caro que una sierra, así que debe haber
algunos aspectos positivos a él - el más grande es que,
mediante el uso de significativamente menos de silicio por oblea
y no perder ninguna de silicio en el corte
proceso, es posible justificar el uso
mucho más caro que el silicio es mejor
en la captura de la luz solar, es decir, la resultante
paneles solares para una potencia de salida dada son
más pequeño y necesitan menos otro material para hacer
ellos y ellas se mantienen, por lo tanto, son más baratos.
Con suerte lo suficientemente barato para compensar la
los costes adicionales de la utilización de un acelerador de partículas
a parte de silicio!

English: 
whatever thickness you choose, once inside
the silicon crystal lattice, the protons kind
of push it apart and create stress; if you
heat the whole thing up, a wafer will break
right off, cleanly cleaving along the crystal
lattice lines where the protons were. So,
if after the protons are embedded, but before
the heating, you glue this proto-wafer onto
a piece of glass or plastic, and then heat
it up, you end up with a nice thin wafer of
silicon attached to a durable (and possibly
flexible) material, with no waste silicon
whatsoever. To me, this is clever physics
engineering!
Of course, a particle accelerator is much
more expensive than a saw, so there must be
some upsides to it – the biggest is that,
by using significantly less silicon per wafer
and not losing any silicon in the cutting
process, it’s possible to justify using
much more expensive silicon that’s better
at capturing sunlight, meaning the resultant
solar panels for a given power output are
smaller and need less other material to make
them and hold them up, hence they’re cheaper.
Hopefully enough cheaper to make up for the
extra costs of using a particle accelerator
to part silicon!

Russian: 
независимо от толщины вы выбираете, когда внутри
кремний кристаллической решетки, протоны рода
нажимной его друг от друга и создают стресс; если вы
нагревать все это вверх, вафельный сломается
сразу же, чисто расщеплением вдоль кристалла
решетчатые линии, где протоны были. Так,
если после того, как протоны заделаны, но перед
отопление, вы склеить этот прото-вафлю на
кусок стекла или пластика, а затем тепла
это, вы в конечном итоге с хорошей тонкой пластины из
кремний присоединен к прочным (и, возможно,
гибкий) материал, без каких-либо отходов кремния
бы то ни было. Для меня это умный физик
инжиниринг!
Конечно, ускоритель частиц, намного
дороже пила, так что должна быть
некоторые расквитаться с ней - самым большим в том,
при использовании значительно меньше кремния на подложке
а не какой-либо потери кремния в черенка
процесс, это можно оправдать использование
гораздо более дорогой кремний, который лучше
на захват солнечного света, а это означает равнодействующую
панели солнечных батарей для данной выходной мощности являются
меньше и требуют меньше другого материала, чтобы сделать
их и держать их, следовательно, они дешевле.
достаточно Надеюсь дешевле восполнять
дополнительные расходы, связанные с использованием ускорителя частиц
к части кремния!

German: 
egal welche Dicke man nimmt, sind die Protonen im Kristallgitter beginnen
sie diese auseinander zu drücken und erzeugen eine Spannung; wird das Ganze nun erhitzt, so bricht ein Wafer
direkt ab, völlig glatt entlang der Kristallebene in der die Protonen stecken. Wenn man,
nachdem die Protonen eingelagert sind, aber vor dem Erwärmen, nun auf den Proto-Wafer
ein Stück Glas oder Plastik klebt und dann erhitzt, erhält man einen guten dünnen Wafer
aus Silizium auf einem stabilen (und möglicherweise flexiblen) Material, ohne Silizium verschwendet
zu haben. Für mich ist das klug angewendete Physik.
Natürlich ist ein Teilchenbeschleuniger viel teurer als eine Säge, schauen wir uns aber die
Vorteile an - der Größte ist wohl der deutlich geringere Bedarf an Silizium pro Wafer
und der geringe Verlust von Silizium beim Schneiden. Somit lohnt es sich
viel teureres Silizium, welches besser im Einfangen von Sonnenlicht ist, zu verwenden, was bedeutet,
man kann Solarzellen bei gleicher Energieausbeute kleiner machen. Somit braucht man weniger Material
für die Herstellung und Halterung, was sie billiger macht. Hoffentlich billiger genug um
die Kosten für den Teilchenbeschleuniger zu decken.

English: 
whatever thickness you choose, once inside
the silicon crystal lattice, the protons kind
of push it apart and create stress; if you
heat the whole thing up, a wafer will break
right off, cleanly cleaving along the crystal
lattice lines where the protons were. So,
if after the protons are embedded, but before
the heating, you glue this proto-wafer onto
a piece of glass or plastic, and then heat
it up, you end up with a nice thin wafer of
silicon attached to a durable (and possibly
flexible) material, with no waste silicon
whatsoever. To me, this is clever physics
engineering!
Of course, a particle accelerator is much
more expensive than a saw, so there must be
some upsides to it – the biggest is that,
by using significantly less silicon per wafer
and not losing any silicon in the cutting
process, it’s possible to justify using
much more expensive silicon that’s better
at capturing sunlight, meaning the resultant
solar panels for a given power output are
smaller and need less other material to make
them and hold them up, hence they’re cheaper.
Hopefully enough cheaper to make up for the
extra costs of using a particle accelerator
to part silicon!

Turkish: 
seçtiğiniz kalınlık ne olursa olsun, bir kez silikon kristal kafesin içinde, proton çeşitleri onu birbirinden uzaklaştırır ve stres yaratır;
Eğer her şeyi ısıtırsanız,bir levha derhal kopacak
ve protonların bulunduğu kristal kafes çizgileri boyunca temiz bir şekilde yarılmış olacak.
Protonlar gömüldükten sonra ancak ısıtmadan önce, eğer bu proto-levhayı
bir parça cam veya plastik üzerine tutkallar ve sonra ısıtırsanız,
dayanıklı bir (ve muhtemelen esnek ) materyali, atık silikon içermez.
Bana göre, bu akıllıca bir fizik mühendisliği!
Elbette, bir parçacık hızlandırıcısı bir testereden çok daha pahalıdır; bu nedenle
ona bir miktar yönelim olmalıdır. en büyük olanı, devre levha başına önemli ölçüde daha az silikon kullanmak
ve kesim işleminde herhangi bir silikon kaybetmemek, Güneş ışığını yakalamada daha iyi olanın
çok daha pahalı silikon kullanmak olduğunu haklı görmek mümkündür;
belirli bir güç çıkışı için sonuçta oluşan güneş panelleri daha küçüktür ve bunları yapmak
ve birarada tutmak için daha az materyal gerekir, dolayısıyla daha ucuzdur. Umarım parçacık hızlandırıcıyı silikon parçaya atmanın
ekstra masraflarını telafi etmek daha ucuzdur!

French: 
Mais quelle que soit l'épaisseur choisie, une fois dans le maillage du cristal, les protons le repoussent
et créent une contrainte. Si l'on chauffe le tout, une tranche va casser et se détacher,
en se séparant proprement, le long de la ligne du maillage du cristal où se trouvaient les protons.
Donc, si après avoir encastré les protons mais avant de le chauffer, on colle cette proto-galette
sur un morceau de métal ou de plastique, et qu'ensuite on le chauffe, on se retrouve avec une belle tranche fine de silicium
fixée à un matériau durable (et si possible flexible), sans gâchis de silicium d'aucune sorte.
Pour moi, c'est de l'ingénierie physique brillante !
Bien sûr, un accélérateur de particule coûte beaucoup plus cher qu'une scie, donc il faut qu'il y ait des avantages.
Le plus grand d'entre eux étant que, en utilisant sensiblement moins de silicium par tranche,
et en ne perdant pas de silicium dans le processus de coupe, il est possible de justifier l'emploi
de siliciums plus coûteux mais meilleurs capteurs de la lumière solaire, signifiant ainsi que les panneaux
qui en résulteraient seraient plus petits pour une puissance donnée et nécessiteraient moins de matériel annexe
pour les fabriquer et les faire tenir en place. Donc, ils seraient moins chers. En espérant qu'ils soient
suffisamment moins chers pour compenser le surcoût lié à l'usage d'un accélérateur de particules pour trancher le silicium !

French: 
quelle que soit l'épaisseur que vous choisissez, une fois à l'intérieur
le réseau cristallin de silicium, les protons nature
de le pousser à part et créer un stress; si tu
chauffer le tout jusqu'à une tranche brisera
juste à la sortie, le clivage proprement le long du cristal
lignes treillis où les protons étaient. Alors,
si après les protons sont intégrés, mais avant
le chauffage, vous coller ce proto-tranche sur
un morceau de verre ou de plastique, puis la chaleur
vers le haut, vous vous retrouvez avec une tranche mince agréable de
silicium fixé à un solide (et éventuellement
flexible) la matière, sans silicium déchets
quoi que ce soit. Pour moi, c'est la physique intelligente
ingénierie!
Bien sûr, un accélérateur de particules est beaucoup
plus cher qu'une scie, il doit y avoir
certains aspects positifs à ce - le plus grand est que,
en utilisant beaucoup moins de silicium par tranche
et ne pas perdre de silicium dans la coupe
processus, il est possible de justifier l'utilisation de
beaucoup plus cher que le silicium est mieux
à capturer la lumière du soleil, ce qui signifie la résultante
des panneaux solaires pour une puissance donnée sont
plus petit et moins besoin d'autres matériaux pour faire
et de les tenir en place, d'où ils sont moins chers.
assez un peu de chance moins cher pour compenser la
coûts supplémentaires d'utilisation d'un accélérateur de particules
à la partie silicium!

Italian: 
qualunque sia lo spessore che si sceglie, una volta dentro al reticolo cristallino di silicio, i protoni tendono
a spingere e creare stress; se si riscalda l'intero sistema, uno strato si romperà,
scinto in modo pulito lungo le linee di reticolo in cui c'erano i protoni. Così,
se dopo aver incorporato i protoni, ma prima di far avvenire il riscaldamento, si incolla questo proto-strato su
un pezzo di vetro o di plastica, e poi lo si scalda, si finisce con una bella cialda sottile di
silicio attaccato ad un durevole (e possibilmente flessibile) materiale, senza rifiuti di silicio di ogni
sorta. Per me, questo è ingegneria fisica intelligente!
Naturalmente, un acceleratore di particelle è molto più costoso di una sega, quindi ci devono essere
alcuni guadagni - il più grande è che, utilizzando significativamente meno silicio per gli strati,
e non perdendo silicio nel processo di taglio, è possibile giustificare l'uso
di un silicio molto più costoso e migliore a catturare la luce del sole, il che significa che i pannelli risultanti
sono più piccoli per una data potenza, e hanno bisogno di meno materiale per essere costruiti
e sostentati, e quindi sono meno costosi. Speriamo che sia abbastanza più conveniente per compensare i
costi aggiuntivi di utilizzo di un acceleratore di particelle per separare il silicio!

Turkish: 
Bu videoda, ticari ölçekte güneş pilleri yapmak için bahsettiğim parçacık hızlandırıcı teknolojisini
kullanmaya çalışan şirket, bu şirkete Rayton Güneş'tir.
Bu zorlu ve pahalı bir girişimdir ve yatırımcıları arıyorlar, bu yüzden haberi yaymak
için bu videoya sponsor oldular - startengine.com/startup/rayton-solar. Herhangi bir onay vermeyeceğim -- Demek istediğim,
Ben ne yatırım uzmanıyım ne de güneş endüstrisi uzmanıyım --
Ancak, gezegenimizin enerji geleceğini güvence altına almak için hem siyasi hem de teknolojik çözümlere ihtiyacımız olduğuna inanıyorum,
bu sebeple Rayton'un bu zekice fikrinin başarılı olmasına yardımcı olmak ve daha geniş bir kitleye ulaşmasına yardımcı olmaktan mutluluk duyuyorum.
ve kendim küçük bir yatırım yapıyorum. Umuyorum ki,
yeryüzünde insanlığın uygar uzun vadeli bir geleceği sağlamak için bir araya gelen pek çok parçadan biri haline gelecekler.
Bu videoya olan katkımı da tatlıma ithaf ediyorum. Aşkla kalın.

Russian: 
Компания, которая пытается использовать ускоритель частиц
Технология я говорил в этом видео, чтобы
сделать солнечные батареи в промышленном масштабе, это
Компания называется Rayton Solar. Это
сложный и дорогой процесс, и они
ищу инвестор, чтобы они спонсировали это
видео, чтобы получить слово - startengine.com/startup/rayton-solar.
Я не собираюсь делать какие-либо одобрения - я
значит, я ни инвестиционного эксперта,
ни эксперт солнечной энергетики - но я считаю,
сильно, что нам нужно как политические, так и технологические
решения по обеспечению энергией нашей планеты
будущее, поэтому я рад помочь Rayton достичь
более широкой аудитории, чтобы помочь дать им шанс
для этого умной идеи, чтобы добиться успеха, и я
делая небольшие инвестиции сам. С надеждой
они в конечном итоге один из многих многих
части, которые собрались вместе, чтобы обеспечить цивилизованный
долгосрочное будущее для человечества на земле.

German: 
Die Firma, welche diese Technologie testet,
um Solarzellen für den regulären Handel zu machen, heißt Rayton Solar. Sie stellen sich
der herausfordernden und aufwendigen Herausforderung und suchen daher Investoren, daher
haben sie dieses Video gesponsert, um das Projekt bekannt zu machen -  startengine.com/startup/rayton-solar.
Ich werde diese nicht bewerten, da
ich weder ein Experte für Investment noch für Solarindustrie bin - ab ich
glaube fest daran, dass wir sowohl politisch wie technologisch Lösungen brauchen, welche Energieversorgung
auf unserem Planeten für die Zukunft sichert und helfe daher Rayton gern mehr Menschen zu erreichen um ihnen eine
Chance für diese kluge Idee zu geben. Ich selbst werde einen kleinen Beitrag zusteuern. Hoffentlich
werden sie einer von vielen vielen Schritten sein, welche gemeinsam eine zivilisiert
nachhaltige Zukunft für die Menschheit auf der Erde gewährleisten.

Italian: 
La società che sta cercando di usare la tecnologia dell'acceleratore di particelle di cui ho parlato in questo video, per
portare le celle solari su scala commerciale, si chiama Rayton Solar. E' un
sforzo impegnativo e costoso e sono
alla ricerca di investitori, così hanno sponsorizzato questo video
per far girare la voce - startengine.com/startup/rayton-solar. Non sto cercando di dare appoggio cioè,
io non sono né un esperto di investimento, né un esperto di industria solare - ma credo
fortemente che abbiamo bisogno di soluzioni sia politiche che tecnologiche per garantire l'energia del nostro pianeta
futuro, quindi sono felice di aiutare Rayton raggiungere un pubblico più vasto per contribuire a dare loro una possibilità
per far avere successo a questa idea intelligente, e farò un piccolo investimento da me. Speriamo che
finiscano per essere uno dei molti pezzi che si uniranno per fornire un futuro
civile a lungo termine per l'umanità sulla terra.

French: 
La société qui essaie d'utiliser la accélérateur de particules
la technologie que je parle dans cette vidéo à
faire des cellules solaires à une échelle commerciale, ce
la société est appelée Rayton solaire. C'est un
entreprise difficile et coûteux et ils sont
la recherche d'investisseurs, donc ils ont parrainé cette
vidéo pour obtenir le mot - startengine.com/startup/rayton-solar.
Je ne vais pas faire une approbation - I
dire, je ne suis ni un expert en investissement,
ni un expert de l'industrie solaire - mais je ne crois
fermement que nous avons besoin à la fois politique et technologique
solutions pour sécuriser l'énergie de notre planète
l'avenir, donc je suis heureux de vous aider à atteindre Rayton
un public plus large pour les aider à donner une chance
pour cette idée géniale de réussir, et je suis
faire un petit investissement moi-même. avec optimisme
ils vont finir par être l'un des nombreux beaucoup
des pièces qui se réunissent pour fournir une civilisation
avenir à long terme pour l'humanité sur terre.

French: 
La compagnie qui est en train d'essayer d'utiliser la technologie des accélérateurs dont j'ai parlé dans cette vidéo
pour produire des panneaux solaires à l'échelle commerciale s'appelle Rayton Solar.
C'est un projet coûteux et ambitieux, et ils recherchent des investisseurs. Donc, ils ont sponsorisé cette vidéo
pour faire passer le mot.
https://startengine.com/startup/rayton-solar
Je ne vais pas apporter caution. Je veux dire : je ne suis pas un investisseur professionnel ni un expert de l'industrie solaire
mais je crois fortement qu'il nous faut des solutions autant techniques que politiques pour sécuriser le futur énergétique
de la planète. Donc, je suis heureux d'aider Rayton à atteindre une large audience, pour leur donner l'opportunité
de faire réussir cette brillante idée, et je fais moi-même un petit investissement.
Avec un peu de chance, il finiront par être l'une des nombreuses petites pièces, s'assemblant entre elles
pour offrir à l'humanité et à la civilisation un avenir à long terme sur Terre.

English: 
The company that’s trying to use the particle-accelerator
technology I talked about in this video to
make solar cells on a commercial scale, this
company is called Rayton Solar. This is a
challenging and expensive endeavor and they’re
looking for investors, so they sponsored this
video to get the word out - startengine.com/startup/rayton-solar.
I’m not going to make any endorsement – I
mean, I’m neither an investment expert,
nor a solar industry expert – but I do believe
strongly that we need both political and technological
solutions to secure our planet’s energy
future, so I’m happy to help Rayton reach
a broader audience to help give them a chance
for this clever idea to succeed, and I’m
making a small investment myself. Hopefully
they’ll end up being one of the many many
pieces that come together to provide a civilized
long-term future for humanity on earth.

English: 
The company that’s trying to use the particle-accelerator
technology I talked about in this video to
make solar cells on a commercial scale, this
company is called Rayton Solar. This is a
challenging and expensive endeavor and they’re
looking for investors, so they sponsored this
video to get the word out - startengine.com/startup/rayton-solar.
I’m not going to make any endorsement – I
mean, I’m neither an investment expert,
nor a solar industry expert – but I do believe
strongly that we need both political and technological
solutions to secure our planet’s energy
future, so I’m happy to help Rayton reach
a broader audience to help give them a chance
for this clever idea to succeed, and I’m
making a small investment myself. Hopefully
they’ll end up being one of the many many
pieces that come together to provide a civilized
long-term future for humanity on earth.

Spanish: 
La compañía que está tratando de utilizar el acelerador de partículas
La tecnología que se habla en este vídeo a
hacer que las células solares a escala comercial, este
compañía se llama Rayton solar. Esto es un
tarea difícil y costosa y son
en busca de inversores, por lo que patrocinó este
vídeo a correr la voz - startengine.com/startup/rayton-solar.
No voy a hacer ningún respaldo - I
Es decir, estoy ni un experto en inversiones,
ni un experto en la industria solar - pero yo creo
firmemente que necesitamos tanto político y tecnológico
soluciones para asegurar la energía de nuestro planeta
futuro, así que estoy feliz de ayudar a alcanzar Rayton
un público más amplio para ayudar a darles una oportunidad
para esta idea inteligente para tener éxito, y estoy
hacer una pequeña inversión mí mismo. Ojalá
que va a terminar siendo uno de los muchos muchos
piezas que se unen para proporcionar una civilizada
futuro a largo plazo para la humanidad en la tierra.
