
English: 
I am with my bros, I am with my team
Here she took Widowmaker, so I asked her to switch immediatly.
Here we have Tracer
Here we have the...Oh!!! Junkrat in tinsel mode *laughs*
*music*
Overwatch is the FPS made by Blizzard. It's a game where teams of six players confront each other in different game modes
There's a total of 23 characters that each
come from a different country
and especially from a different era
There's a real rivalry ; there are some who like each other and there are those who don't so its funny and I told myself there's really something to do
With this madness there
And I told myself: Well let's make them roasting each others
Hey, tell me, do you pick up well with your antenna ?
Oooh !
Hey your leg is a Pole dance bar for Mimi Mathy or what?
I parked outside I'm gonna go (irony)
Be careful with your wings !
Your wings! Holy shit !
Natoo almost killed someone 600 times with her wings
*music*

French: 
Je suis avec mes bros, je suis avec ma team
Ici elle a pris Fatale je lui ai demandé de switcher tout de suite
Là on a Tracer
Là on a le... Oh!!! Chacal en mode guirlande *rires*
*musique*
Overwatch est le FPS créé par Blizard. C'est un jeu où des équipes de 6 joueurs s'affrontent, sur différents modes de jeu
Y'a au total 23 personnages qui viennent
chacun d'un pays différent
et surtout d'une époque differente
Y'a de la vraie rivalité y'en a qui s'aiment y'en a qui s'aiment pas donc c'est drôle et j'me suis dit y'a vraiment un truc à faire
Avec ce délire là
Et j'me suis dit : Eh ben on va les faire se clasher
Hey dis-moi, avec ton antenne tu captes bien?
Oooh !
Hey ta jambe c'est une barre de Pole dance pour Mimi Mathy ou quoi?
Je suis garée juste devant j'vais y aller (ironie)
Attention !! à tes ailes
tes ailes Putain de merde !
Hey Natoo elle a failli tuer 600 fois quelqu'un avec ses ailes
*Musique*

English: 
See there?  Here we go !! We're going for the Make-Up of Junkrat
I'm the crazy guy in the band
It's 2 hours of make-up,  so I'll see you in 2 hours!
With a slightly different face I think
*Music*
I am very pleased this shoot here
Cyprien: Thanks Man!
Squeezie: He will become the 2014 Squeezie !
* Laughs * Squeezie: Here we go !
I look just like my father now !
Squeezie: Really?
(Imitation) Squeezie: Hey Bapt' !
Cyprien: What? It's me ! It's  Bapt !
 * Laughs *
There are putting a rug on me
I don't see you anymore
Yeah ! I'll take that little look
Oh, it's not easy to be an angel (irony)
I have my little pose and and everything
It is a Dyson that doesn't lose it's ability, there's no bag
* Electro music *
* Laughs *
Hi this is McCree and I will shoot my scenes !
Hey there's Tracer over there
Damn it, I'm so confident in my role

French: 
Voilà, tu vois, c'est parti !! On est partis pour le Make-Up de Chacal
Moi j'suis un petit peu le taré de la bande
2H de make-up, et on se retrouve tout de suite dans 2H
Avec une tronche légèrement différente je pense
*Musique*
Je suis très ravi de ce tournage là
Cyprien : Merci Man !
Squeezie : Il va devenir Squeezie 2014 !
*rires* Squeezie : On part là-dessus !
Je ressemble a mon père comme ça !
Squeezie : C'est vrai ?
( imitation ) Squeezie : Hey Bapt !
Cyprien : Quoi ? C'est moi ! C'est Bapt !
 *rires*
On me met un tapis sur la tête
Je te vois plus
Bah oui ! Je vais adopter ce p'tit look
Ah c'est pas facile d'être un ange ( ironie )
J'ai ma p'tit pose et tous ^^
C'est un Dyson qui ne perd pas l'aspiration, il y a pas de sac ^^
*musique électro*
*rires*
Salut c'est McCree et je vais tourner mes scènes !
Hé y'a Tracer là-bas
Putain, j'me crois trop dans mon rôle

English: 
It really seems like I am playing Overwatch and I am meeting my friends
Squeezie: How y'a doing buddy ? I'm giving you a kiss on the cheek
Julien: Oh la la this is beautiful *laughs*
Squeezie: You're looking great !
* laughs*
Squeezie : We were all changed ! We were like kids
with the idea of looking like the characters of Overwatch
BUT... But
I won't lie to you, it demystified a little bit the characters
the fact of putting these costumes there, in the sense of being here
there's actually sick constraints which we didn't even think about
* Laughs *
Have you seen the "ascent" of Bastion ? ( irony )
The character who pains the most in the world
Squeezie: Bastion we saw you! We discovered your secret
In Bastion, there's a fucking human it is crazy !
*music*
In the clip,Tracer runs very very fast, okay?
It's very cool but in real life it is a little less

French: 
J'ai vraiment l'impression de jouer à Overwatch et je rencontre mes potos d'Overwatch
Squeezie : ça va ou quoi vieux ? J'te fais la bise
Julien : Ohlala c'est beau *rires*
Squeezie : T'es stylé de ouf !
*Rires de tous *
*Voix off Squeezie * On s'est tous changés ! On était comme des gamins
à l'idée de ressembler aux persos d'Overwatch
MAIS...Mais
J'vais pas vous mentir ça a quand même un peu démystifié les persos
le fait de mettre ces costumes là, dans le sens où
en fait y'a des contraintes de malades dont on avait même pas idée
*rires*
T'a vu la montée de Bastion ? ( ironie )
Perso qui galère le plus au monde
Squeezie : Bastion on t'a vu ! On a découvert ton secret
En fait sous Bastion, y'a un putain d'humain c'est ouf !
*musique*
Dans le clip,Tracer court à un moment très très vite, ok ?
C'est très stylé mais dans la vraie vie ça l'est un peu moins

English: 
And all this in the video makes it look very real so,
we can really thank the guys for special effects
because they have made very epic stuff
*Music*
So my character is Angel
And I'm supposed to heal people
So for example if you
a sore throat
Well I have a Drill pastille
to distribute like this... Hop !
And you no longer have a sore throat
In truth she is sexier in the game
The woman
BUT GET OUT! WHO ARE YOU!?
This is the first time I think
Blizzard
Communicates with youtubeurs
In the clip was not printing
But at no time they are all together
Is that each time patches from:
While waiting Cyprien we will turn in such hour to such
Mika is going to turn in such a time at such an hour
I would like to salute  these excellent
Girls did a wonderful cosplay
With LED stuff
they done all thisswith recycled papers from Fair Trade * laughs *
They went and took it themselves.they would also seek in Ouvdeckistant * laughs *
It's still uh ... We never saw this in ... * laughs *
I am what? I am the DJ so they had to if you want a uh .. a Daft Punk a bit
from...from  Grenoble
a 38 zehr
Well they found me
And i think that, it works pretty well I dunno what you think

French: 
Et tout ça dans le clip rend très bien donc
on peut vraiment remercier les gars aux effets spéciaux
parce qu'ils ont rendu le truc très épique
*Musique*
Donc mon personnage c'est Ange
Et je suis censée soigner les gens
Du coup par exemple si vous avez
Un mot de gorge
Eh bien j'ai une pastille Drill
A distribuer comme ca... Hop!
Et tu n'as plus mal à la gorge
En vrai elle est plus sexy dans le jeu
La meuf
MAIS CASSE-TOI! T'ES QUI TOI!?
C'est la premiere fois je crois que
Que Blizzard
Communique avec des youtubeurs
Dans le clip on a pas l'impression
Mais à aucun moment ils sont tous ensembles
C'est que à chaque fois des rustines de :
Alors attends on va tourner Cyprien de telle heure à telle heure
On va tourner Mika de telle heure à telle heure
Moi j'aimerais qu'on salut le taf de ces excellentes
Jeunes filles qui ont fait un cosplay magnifique
Avec des trucs de LED
C'est fait tout ça avec des papiers recyclés du commerce équitable *rires*
Qu'elles sont allées elles-même chercher en Ouvdeckistant *rires*
C'est quand meme euh... On a jamais vu ça dans... *rires*
Genre moi je suis quoi je suis le DJ donc il leur fallait si tu veux euh un.. un Daft Punk un peu
de..de Grenoble
un 38 zehr
Eh ben ils m'on trouvé moi
Et j'trouve que ça, ça marche plutôt bien j'sais pas ce que t'en penses

English: 
I am the king of Overwatch and no one can test me
a barrioled poncho, pockets full of money
we makes the...the round of the Leclercs
All Leclercs of our region
The Conforamas ..
There's no question he can come home
sing the song of Overwatch
Lets' go
Let's go
Do you want more?
Go is go again
Hello Natoo
Hello I will teach you how to rap
You think you're a Dalton with your boots and your Stetson?
But let me remind you that your name is nobody
There it is, thanks
 
Tomorrow will be very wet in the air
And I leave you with a uhhhhh great sound
This is the new song that just came out
 
You're a joker junk, a pale copy of the Green Goblin
A Bit*h ...  short, but shut up what are you for?
at the writing PV Nova, Julfou and Valentin Maury
did an absolutely great job
and thank you to them because originaly you have to know that I had written it myself
three or four verses of that song and since I am very bad in music
and in addition every week I have to upload four videos on my channel

French: 
Je suis le king d'Overwatch et personne ne peut me test
Un poncho barriolé, les poches pleines de billets
On fait la..la tournée des Leclercs
Tous les Leclercs de notre région
Les Conforamas..
Y'a pas de problème il peut venir chez vous
chanter la chanson d'Overwatch
Allez on y va
C'est parti
Est-ce que vous en voulez plus ?
Allez c'est reparti pour un tour
Bonjour Natoo
Bonjour je vais vous apprendre à rapper
Tu te prends pour un Dalton avec tes bottes et ton Stetson ?
Mais laisse-moi te rappeler que ton nom ce n'est personne
Voilà merci
*applaudissements*
Demain il fera très humide dans l'air
Et je vous laisse sur un son euh excellent
C'est le nouveau tube qui vient de sortir
 
T'es qu'un joker de pacotille, une pâle copie du bouffon vert
Un bouffon...tout court, mais ferme-là à quoi tu sers ?
A l'écriture, PV Nova, Julfou et Valentin Maury
ont fait un travail absolument génial
et merci à eux parce qu'à la base il faut savoir que moi j'avais écrit moi-même
trois ou quatre couplets du truc et vu que je suis extrêmement mauvais en musique
et qu'en plus toutes les semaines je dois sortir quatre vidéos sur ma chaîne

English: 
well it left me very little time to do something that I don't know that much how to do..
And be aware that this song was written with slippers and during we drank tea
Like many rappers
All thyme herbal teas
 
And it ended with a small Colombo
*drums*
its been a long time to write this song
you need to be honest to each character we explored the lexical field
for exemple fire for Junkrat, ice for Mei
And we thought of hidden jokes
and we kept one third of what we were gonna say for each character
And here you go
* Squeezie sings low *
The missiles Cuba .. .. You've got that one or not?
Because we talk about history mate
ohhhhhhhh
here
*Drums*
This is the first time I was on a shoot with as many other friends, YouTubers
They could have said '' Olala ... Lucas let go of his video games and wants to make a clip Starfoullah ... I'm not very hyped '' * laugh *
Urr ... End of the shoot, finally
Natoo and Squeezie: Make some noise * laugh *
Cyprien: It sucks ...
Natoo and Squeezie: Make some noise * laugh *

French: 
ben ça me laissait très peu de temps pour faire quelque chose que je maîtrise..très peu
Et faut savoir que cette chanson a été écrite avec des chaussons et en buvant du thé
Comme bon nombre de rappeurs
Toutes les tisanes à base de thym
 
Et ça a terminé sur un petit Colombo
*batterie*
on a quand même passé un temps fou à écrire cette chanson
faut être honnête pour chaque perso on explorait le champ lexical
par exemple du feu pour Chacal, de la glace pour Mei
Et on cherchait des vannes en vrac
et on en a gardé qu'un tiers on va dire pour chacun
Et donc voilà
*Squeezie chante bas*
Les missiles.. Cuba.. Tu l'as eu celle-là ou pas ?
Parce qu'on parle d'histoire mon pote
OHHHHHHHH
Voilà
*Batterie*
C'est la première fois que j'étais sur un tournage avec autant d'autres copains, Youtubeurs
Ils auraient pu se dire ''Olala... Lucas qui sort de ses jeux vidéos et qui veut faire un clip... Starfoullah, je suis pas très chaud'' *rire*
Urr... Fin de tournage, enfin
Natoo et Squeezie : Faites du bruit *rire*
Cyprien : C'est chiant...
Natoo et Squeezie : Faites du bruit *rire*

French: 
Cyprien : Un jour avec ces gens là *coupé par Natoo et Squeezie* Natoo et Squeezie : Faites du bruit *rire*
C'est compliqué de tourner avec des gens immatures *Squeezie et Natoo derrière "faites du bruit"*
Natoo et Squeezie : " tapes des mains, tapes des mains, tapes des mains" *rires*
Ils ont huit ans
*(Musique)*
J'suis hyper content du résultat, j'suis hyper content de..du tournage, de la chanson
Les gens qui ont créé le son ont été extra, les gens aux effets spéciaux ont été extra
Tout le monde a donné du sien, a donné de sa bonne volonté et a aporté son petit grain au truc
Donc merci à tous les potos qui ont rejoint le projet
Et puis merci à vous d'avoir regardé la vidéo
J'espère que ce gros gros projet vous a plu, et que qui sait,
il y en aura peut-être d'autres comme ça à l'avenir, on sait pas
À très vite, au revoir
C'est très sérieux comme ça
À bientôt, merci

English: 
Cyprien: One day with these people * cut by Natoo and Squeezie * Natoo and Squeezie: Make some noise * laugh *
