
French: 
Derrière ce paravent, Ford travaille sur un projet spécial.
S'agit-il d'un nouveau prototype ?
Un ensemble unique de housses de siège ?
En réalité, cela n'a rien à voir avec les voitures.
Ford a mis en place une production spéciale.
Pour fabriquer des milliers de masques et d'écrans faciaux par jour.
Les masques et les écrans faciaux seront distribués aux sites de Ford dans toute l'Europe.
Pour contribuer à la protection des employés contre le virus COVID-19
Tout en réduisant la charge qui pèse sur la chaîne d'approvisionnement des masques faciaux, déjà très sollicitée.
Pour ne pas priver les personnes extraordinaires qui travaillent en première ligne de la crise COVID-19.

English: 
Behind this screen, Ford is working on a special project.
Is it a new prototype?
A unique set of seat covers?
It actually has nothing to do with cars.
Ford has set up special production lines.
To make thousands of face masks and face shields a day.
The face masks and face shields will be distributed to Ford facilities across Europe.
To help protect employees from the COVID-19 virus 
While reducing the burden on the already  stretched face mask supply chain.
And not taking them away from the awesome people working at the frontlines of the COVID-19 crisis.

Czech: 
Za touto stěnou pracuje Ford na zvláštním projektu.
Je to nový prototyp?
Unikátní sada potahů sedadel?
Vlastně to nemá nic společného s auty.
Ford zřídil speciální výrobní linku,
aby mohl vyrábět denně tisíce roušek a štítů.
Ty jsou distribuovány do jeho továren po Evropě.
Pomáhá tak chránit vlastní zaměstnance před COVIDem-19. 
A nesnižuje tak množství ochranných pomůcek na trhu. 

Dutch: 
Achter dit scherm werkt Ford aan een speciaal project.
Is het een nieuw prototype?
Unieke stoelbekleding? 
Het heeft eigenlijk niets met auto’s te maken.
Ford heeft een speciale productielijn opgezet,
om dagelijks duizenden mondmaskers en gezichtsschermen te maken.
Die zullen verdeeld worden over alle Europese Ford-vestigingen,
om onze werknemers te beschermen tegen het COVID-19 virus.
Zo verminderen we de druk op de algemene distributie van mondmaskers,
die van levensbelang zijn voor de helden aan de frontlinie, in de strijd tegen COVID-19. 

Spanish: 
Detrás de estas vallas, Ford está trabajando en un proyecto muy especial,
¿Un nuevo prototipo?
¿Nuevas fundas especiales para los asientos?
La verdad es que no tiene que ver nada con la fabricación de coches.
Y es que Ford ha establecida líneas de producción especiales.
Para fabricar miles de mascarillas y pantallas protectoras cada día.
Una herramientas indispensables que se distribuirán en las instalaciones de Ford en toda Europa.
Para ayudar a todos los empleados a protegerse frente al COVID-19
mientras se reduce la brecha en la cadena de suministro de mascarillas en cada país,
Consiguiendo que su situación sea similar a la de aquellas personas que trabajan en primera línea en la lucha contra el COVID-19

German: 
Hinter dieser Abdeckung arbeitet Ford an einem speziellen Projekt.
Ist es ein neuer Prototyp?
Eine einzigartige Reihe von Sitzbezügen?
Es hat eigentlich nichts mit Autos zu tun.
Ford hat spezielle Produktionslinien eingerichtet.
Um täglich Tausende von Gesichtsmasken und Schutzvisiere herstellen.
Die Gesichtsmasken und Schutzvisiere werden an Ford-Einrichtungen in ganz Europa verteilt.
Zum Schutz der Mitarbeiter vor dem COVID-19-Virus
Gleichzeitig wird die bereits angespannte Lieferkette für Gesichtsmasken entlastet.
Und sie werden nicht von den großartigen Menschen weggenommen, die an vorderster Front der COVID-19-Krise arbeiten.

Romanian: 
În spatele acestui ecran, Ford lucrează la un proiect special. 
Un nou prototip? 
Un set unic de huse? 
De fapt, nu are nimic de a face cu mașinile. 
Ford a înființat o nouă linie de producție
pentru a face sute de măști și viziere pe zi. 
Acestea vor fi distribuite în toate fabricile și sediile din Europa
pentru a-i proteja pe angajați de COVID-19.
Astfel, Ford nu îngreunează și mai mult producția de măști și stocurile aproape epuizate,
lăsând echipamentul de protecție la îndemâna eroilor din prima linie în lupta cu COVID-19. 

Polish: 
Za tą zasłoną Ford pracuje nad specjalnym projektem.
Czy to nowy prototyp?
Wyjątkowa tapicerka?
W rzeczywistości nie ma to nic wspólnego z samochodami.
Ford uruchomił tu specjalne linie produkcyjne.
Aby produkować codziennie tysiące maseczek I przyłbic ochronnych.
Będą one rozprowadzone po wszystkich europejskich placówkach. 
By pomóc w ochronie pracowników przed wirusem COVID-19  
oraz zredukować i tak duże już obciążenie łańcucha dostaw maseczek ochronnych.
I nie wykorzystywać tych, które mogłyby zostać dostarczone do niesamowitych ludzi pracujących na pierwszej linii walki z koronawirusem. 
