
German: 
ESRA Oteh: Einmal sah ich Computer-Codierung -
das ist die Karriere, die ich zu sein in.
Und ich denke, ich würde
sehr gut.
>> CHARLES Mountford: Nun, ich habe
für eine Weile gewesen auf Jobsuche.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
Es hat nicht gegangen zu gut.
Also dachte ich, vielleicht würde ich schauen
in einen anderen Bereich.
>> KIMBERLY Mirkes: In Green Bay,
Wisconsin war ich ein Schulberater.
Und ich wusste, dass ich
wollte den Beruf zu wechseln.
>> SAM HATFIELD: Ich habe gehört,
eine Menge Leute sagen,
jeder sollte lernen, wie man kodieren.
Jeder sollte es ausgesetzt werden.
Bevor ich einfach gerne, was auch immer.
>> AUSTIN BANKEN: Ich habe
genommen ein Semester aus.
Und ich mache jetzt die CS50x Programm.
>> KELLI CRAVEN: Es ist sehr
für jedermann zugänglich an allen.
>> LEANNE LIS: Ich habe ein
Entwickler in der Vergangenheit.
Aber ich hatte eine Situation, und ich
wollte mein Vertrauen zu erhöhen.
Und ich wollte lernen
C. Und ich wollte lernen
PHP, die ich sah, dass CS50 lehrte.

Czech: 
EZRA OTEH: Jednou jsem viděl počítač kódování -
to je kariéra, že chci, aby se dovnitř
A já si myslím, že bych
být velmi dobrý v tom.
>> CHARLES Mountford: No, jsem
Byl na lovu práce na chvíli.
Bachelor of Science,
Biomedicínské inženýrství.
Nebylo to moc dobře.
Tak jsem si myslel, že bych se podívat
do jiné oblasti.
>> KIMBERLY MIRKES: V Green Bay,
Wisconsin Byl jsem poradce školy.
A já jsem opravdu věděl jsem,
chtěl změnit zaměstnání.
>> SAM HATFIELD: Slyšel jsem, že
Mnoho lidí říká,
všichni by se měli naučit, jak se kód.
Každý by měl být vystaven.
Než jsem byl jen rád, cokoliv.
>> AUSTIN BANKY: mám
vzít na semestr pryč.
A teď dělám program CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Je to velmi
přístupné každému, kdo vůbec.
>> Leanne LIS: Byl jsem
developer v minulosti.
Ale měl jsem situaci a já
chtěl zvýšit své sebevědomí.
A chtěl jsem se naučit
C. A já jsem chtěl učit
PHP, který jsem viděl, že CS50 učil.

iw: 
עזרא OTEH: ברגע שראיתי את הקידוד במחשב -
זה הקריירה שאני רוצה להיות בו
ואני חושב שאני היית עושה
להיות טוב בזה.
>> CHARLES Mountford: ובכן, יש לי
היה בחיפוש עבודה לזמן מה.
בוגר במדעים,
הנדסה ביו רפואית.
זה לא היה הולך יותר מדי טוב.
אז חשבתי שאולי הייתי מסתכל
לשדה שונה.
>> קימברלי MIRKES: בגרין ביי,
ויסקונסין הייתי יועצת בית ספר.
ואני באמת ידעתי שאני
רציתי לשנות קריירה.
>> SAM הטפילד: שמעתי
הרבה אנשים אומרים
כולם צריך ללמוד כיצד קוד.
כולם צריך להיות חשוף אליו.
לפני שאני רק רוצה, לא משנה מה.
>> בנקים אוסטין: יש לי
לקח את סמסטר.
ואני עכשיו אני עושה את תכנית CS50x.
>> קלי קרייבן: זה מאוד
נגיש לכל אדם בכלל.
>> יאן LIS: אני כבר
יזם בעבר.
אבל היה לי מצב ואני
רציתי להגדיל את הביטחון העצמי שלי.
ואני רוצה ללמוד
ג ואני רציתי ללמוד
PHP, שראיתי שCS50 לימד.

Gujarati: 
એઝરા OTEH: હું કોમ્પ્યુટર કોડિંગ થયા બાદ -
કે હું સાઇન કરવા માંગો છો તે કારકિર્દી છે
અને મને લાગે છે કે હું છો
તે ખૂબ જ સારો છે.
>> CHARLES MOUNTFORD: સારું, હું કર્યું
ક્ષણભર માટે કામ શિકાર કરવામાં આવી.
સાયન્સ બેચલર,
બાયોમેડિકલ એન્જિનિયરિંગ.
તે ખૂબ સારી રીતે ચાલી રહ્યું કરવામાં આવી નથી.
તેથી હું કદાચ હું જોવા લેતો
અલગ ક્ષેત્રમાં.
>> KIMBERLY MIRKES: ગ્રીન બે માં,
વિસ્કોન્સિન હું શાળા કાઉન્સેલર હતી.
અને હું ખરેખર મને ખબર
કારકિર્દી બદલવા માગતા હતા.
>> એસએએમ હેટફીલ્ડ: મેં સાંભળ્યું કર્યું
કહે છે કે ઘણા લોકોએ
દરેક કોડ માટે કેવી રીતે કરીશું.
દરેક વ્યક્તિને તે મળવી જોઈએ.
હું માત્ર ગમે તે પહેલા, ગમે.
>> AUSTIN બૅન્ક: હું
એક સત્ર બોલ લેવામાં આવે છે.
અને હવે હું આ CS50x કાર્યક્રમ કરી રહ્યો છું.
>> Kelli CRAVEN: તે ખૂબ જ છે
બધા કોઈને માટે સુલભ.
>> Leanne LIS: હું એક થયા છો
ભૂતકાળમાં વિકાસકર્તા.
પણ હું એક પરિસ્થિતિ અને હું હતો
મારા વિશ્વાસ વધારવા માગે છે.
અને હું જાણવા માગતા હતા
સી અને હું જાણવા માગતા હતા
મને CS50 શિક્ષણ જોયું કે જે PHP,,.

Basque: 
EZRA OTEH: Behin kodetze ordenagailuan ikusi nuen -
benetan izatea sartu nahi dut karrera da
Eta nik uste dut litzateke
oso ona izan.
>> CHARLES Mountford: Beno, dut
lana ehiza izan dira awhile.
Zientzia lizentziatua,
Ingeniaritza biomedikoa.
Ez da horretarako doaz oso ondo.
Beraz, agian litzaidake begiratzen dut pentsatu nuen
ezberdinak eremu batean.
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay urtean,
Wisconsin eskola aholkulari bat izan dut.
Eta benetan banekien dut
karrerak aldatu nahi.
>> SAM HATFIELD: entzun dut
jende asko esaten
denek nola kode ikasi behar.
Denek izango da jasan behar.
Besterik ez dut gustuko izan zen aurretik, edozein dela ere.
>> AUSTIN BANKS: daukat
seihileko bat hartu off.
Eta naiz orain CS50x programa egiten dut.
>> Kelli CRAVEN: da oso
edonork at guztien eskura.
>> Leanne LIS: Nik bat
iraganean garatzaileak.
Baina egoera bat eta nik izan nuen
nire konfiantza handitu nahi.
Eta ikasi nahi nuen
C. Eta nik nahi izan ikasteko
PHP, hau CS50 duten irakasten zen ikusi nuen.

Norwegian: 
EZRA Oteh: Når jeg så datakoding -
det er karriere som jeg ønsker å være i.
Og jeg tror at jeg ville
være veldig god på det.
>> CHARLES Mountford: Vel, jeg har
vært på jobb på jakt etter en stund.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
Det har ikke gått så altfor godt.
Så jeg tenkte kanskje jeg vil se
inn i et annet felt.
>> KIMBERLY MIRKES: In Green Bay,
Wisconsin Jeg var en rådgiver på skolen.
Og jeg egentlig visste jeg
ønsket å skifte karriere.
>> SAM HATFIELD: Jeg har hørt
mye folk sier
alle bør lære å kode.
Alle skal bli utsatt for det.
Før jeg ble bare vil, uansett.
>> AUSTIN BANKER: Jeg har
tatt et semester av.
Og jeg nå gjør det CS50x programmet.
>> KELLI CRAVEN: Det er veldig
tilgjengelig for alle i det hele tatt.
>> LEANNE LIS: Jeg har vært en
utbygger i det siste.
Men jeg hadde en situasjon og jeg
ønsket å øke min tillit.
Og jeg ønsket å lære
C. Og jeg ønsket å lære
PHP, som jeg så at CS50 underviste.

Romanian: 
Ezra OTEH: După ce am văzut de codificare de calculator -
care este cariera pe care vreau să fie inch
Și cred că mi-ar
să fie foarte bun la asta.
>> CHARLES Mountford: Ei bine, am
fost la vânătoare de locuri de muncă pentru o vreme.
Bachelor of Science,
Inginerie biomedicala.
Acesta nu a fost merge prea bine.
Așa că am crezut că mi-ar uita
într-un alt domeniu.
>> KIMBERLY MIRKES: In Green Bay,
Wisconsin Am fost un consilier școlar.
Și eu chiar am știut
a vrut să schimbe cariera.
>> SAM HATFIELD: Am auzit
o mulțime de oameni spun
toată lumea ar trebui să învețe cum să cod.
Toată lumea ar trebui să fie expuși la ea.
Înainte de a Am fost doar ca, indiferent de.
>> BĂNCI AUSTIN: am
luate de pe un semestru.
Și eu fac acum programul CS50x.
>> KELLI CRAVEN: Este foarte
accesibil pentru oricine, la toate.
>> Leanne LIS: Am fost un
dezvoltator în trecut.
Dar am avut o situație și am
vrut să crească încrederea mea.
Și am vrut să învețe
C. Și am vrut să învețe
PHP, care am văzut că CS50 a fost de predare.

Esperanto: 
Ezra OTEH: Iam mi vidis komputilo kodigo -
tio estas la karieron, ke mi volas esti in
Kaj mi pensas ke mi volus
estus tre bone faras ĝin.
>> Charles Mountford: Nu, mi ne havas
estis ĉe laboron ĉasado dum kelka tempo.
Bachelor of Science,
Biomédicos Inĝenierio.
Ĝi ne estis iri tro bone.
Do mi pensis ke eble mi aspektas
en malsaman kampon.
>> Kimberly MIRKES: En Verda Golfeto,
Viskonsino mi estis lernejo konsilisto.
Kaj mi vere konis min
volis ŝanĝi karierojn.
>> SAM Hatfield: Mi aŭdis
multe da homoj diras
ĉiuj devus lerni kiel kodigi.
Ĉiuj devas esti elmontrita al ĝi.
Antaŭ mi estis nur volas, kio ajn.
>> Austin bankoj: Mi havas
prenis semestro ekstere.
Kaj mi nun faras la CS50x programo.
>> Kelli Craven: Ĝi estas tre
atingebla al ĉiu ajn.
>> Leanne LIS: mi estis
developer en la pasinteco.
Sed mi havis situacion kaj mi
volis pliigas mian konfidon.
Mi volis lerni
C. Mi volis lerni
PHP, kiun mi vidis, ke CS50 instruis.

Modern Greek (1453-): 
EZRA Oteh: Μόλις είδα κωδικοποίηση του υπολογιστή -
αυτή είναι η καριέρα που θέλω να είμαι μέσα
Και νομίζω ότι θα
είναι πολύ καλός σ 'αυτό.
>> CHARLES Mountford: Λοιπόν, έχω
ήταν στο κυνήγι δουλειά για λίγο.
Bachelor of Science,
Βιοϊατρική Τεχνολογία.
Αυτό δεν έχει πάει πάρα πολύ καλά.
Έτσι σκέφτηκα ότι ίσως θα ήθελα να εξετάσουμε
σε ένα διαφορετικό πεδίο.
>> KIMBERLY MIRKES: Στο Green Bay,
Wisconsin Ήμουν ένα σχολικό σύμβουλο.
Και ήξερα πραγματικά μου
ήθελε να αλλάξει καριέρα.
>> SAM HATFIELD: Έχω ακούσει
πολλοί άνθρωποι λένε
ο καθένας θα πρέπει να μάθουν πώς να κώδικα.
Ο καθένας θα πρέπει να εκτίθενται σε αυτήν.
Πριν ήμουν ακριβώς όπως, οτιδήποτε.
>> AUSTIN ΤΡΑΠΕΖΕΣ: Έχω
λαμβάνεται ένα εξάμηνο μακριά.
Και είμαι τώρα κάνει το πρόγραμμα CS50x.
>> KELLI CRAVEN: Είναι πολύ
προσβάσιμες σε οποιονδήποτε και σε όλα.
>> Leanne LIS: Έχω υπάρξει
προγραμματιστής στο παρελθόν.
Αλλά είχα μια κατάσταση και
ήθελε να αυξήσει την εμπιστοσύνη μου.
Και ήθελα να μάθω
Γ. Και ήθελα να μάθω
PHP, το οποίο είδα ότι CS50 δίδασκε.

Croatian: 
Ezra OTEH: Kad sam vidio računalo kodiranje -
koji je u karijeri da želim biti u.
I mislim da bih
biti jako dobar u tome.
>> CHARLES Mountford: Pa, ja sam
bio u traženju posla za neko vrijeme.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
To nije bio ide previše dobro.
Tako sam mislio možda bih pogledati
u drugom polju.
>> KIMBERLY MIRKES: U Green Bay,
Wisconsin bio sam školski pedagog.
I stvarno sam znao
želio promijeniti karijeru.
>> SAM Hatfield: Čuo sam
Mnogo ljudi govori
svatko bi trebao naučiti kako to kod.
Svatko bi trebao biti izložen na njega.
Prije sam bio samo sviđa, što god.
>> Austin BANKE: Imam
uzeti semestar off.
I ja sam sada radi CS50x programa.
>> Kelli Craven: To je vrlo
dostupan svima na sve.
>> Leanne LIS: Ja sam bio
developer u prošlosti.
No, imao sam situaciju i ja
želi povećati samopouzdanje.
I ja sam htjela naučiti
C. I ja sam htjela naučiti
PHP, što sam vidio da CS50 predavao.

Latin: 
Nehemiah OTEH: Et ego vidi ante coding -
Duis adipiscing curriculo esse cupio
Puto autem quod et ego
valde bona est.
>> Mountford CAROLUM: Bene, ego
aliquando officium fuit venatio.
Lorem Scientiarum,
Lorem ipsum.
Non est satis futurum.
Ita essem videre Putavi
in alia regione.
>> Kimberly MIRKES: In pretium,
Adipiscing elit Suspendisse et consilium erat.
Et ego nesciebam
mutare gestis.
>> WYAL SAM: Audi
multus of populus, dicens:
discunt omnes ante.
Quisque id obici.
Priusquam velut ante.
>> Chrysostomus ripae mihi
captus off a semester.
Duis elit nunc CS50x.
>> Kelli IGNAVUS: Lorem ipsum
ut perspicuum cuivis.
>> Leanne lis: fui
olim in elit.
Atqui et situ
augere dignatus est fiducia mea.
Et discere volebant,
Et vellem discere
Morbi quod vidi docentem CS50.

Spanish: 
ESDRAS Oteh: Una vez vi a código informático -
esa es la carrera que quiero estar adentro
Y creo que lo haría
ser muy bueno en eso.
>> CHARLES MOUNTFORD: Bueno, no tengo
estado en la búsqueda de trabajo por un tiempo.
Licenciado en Ciencias,
Ingeniería Biomédica.
No ha ido demasiado bien.
Así que pensé que tal vez me vería
en un campo diferente.
>> KIMBERLY MIRKES: En Green Bay,
Wisconsin Yo era un consejero de la escuela.
Y yo realmente sabía que
quería cambiar de carrera.
>> HATFIELD SAM: He oído
un montón de gente diciendo
todo el mundo debería aprender a codificar.
Todo el mundo debe estar expuesto a él.
Antes de que yo estaba como, lo que sea.
>> BANCOS DE AUSTIN: Tengo
tomado un semestre libre.
Y ahora estoy haciendo el programa CS50x.
>> KELLI CRAVEN: Es muy
accesible a cualquier persona en absoluto.
>> LEANNE LIS: He sido un
desarrollador en el pasado.
Pero yo tenía una situación y yo
querido aumentar mi confianza.
Y yo quería aprender
C. Y yo quería aprender
PHP, que vi que CS50 estaba enseñando.

Tamil: 
எஸ்றா OTEH: நான் கணினி குறியீட்டு பார்த்த -
என்று நான் உள்ளே இருக்க வேண்டும் என்று வாழ்க்கை தான்
நான் நினைக்கிறேன் என்று நான்
அது மிகவும் நன்றாக இருக்கும்.
>> CHARLES Mountford: சரி, நான்
கொஞ்ச வேலை வேட்டை இருந்து.
இளங்கலை அறிவியல்,
உயிர் மருத்துவவியல் பொறியியல்.
இது மிகவும் நன்றாக இல்லை.
எனவே நான் ஒருவேளை நான் பார்க்க நினைத்தேன்
வேறு ஒரு துறையில் ஒரு.
>> கிம்பர்லி MIRKES: பசுமை பே,
விஸ்கான்சின் நான் ஒரு பள்ளி ஆலோசகர் இருந்தது.
மற்றும் நான் தெரிந்தேன்
வாழ்வு மாற்ற வேண்டும்.
>> SAM HATFIELD: நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்
என்று மக்கள் நிறைய
அனைவருக்கும் குறியீடு கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
அனைவருக்கும் அது வெளிப்படும்.
நான் விரும்புகிறேன் முன், என்ன.
>> AUSTIN வங்கிகள்: நான்
ஒரு செமஸ்டர் எடுத்து.
நான் இப்போது CS50x திட்டம் செய்கிறேன்.
>> Kelli கோழை: இது மிகவும் தான்
யாரும் அணுக.
>> லீஅன்னெ LIS: நான் ஒரு வந்துள்ளேன்
கடந்த டெவலப்பர்.
ஆனால் நான் ஒரு நிலைமை மற்றும் நான்
என் நம்பிக்கையை அதிகரிக்க வேண்டும்.
நான் அறிய விரும்பினேன்
சி நான் அறிய விரும்பினேன்
நான் CS50 கற்று என்று பார்த்தேன், PHP,.

Arabic: 
EZRA OTEH: مرة رأيت الترميز كمبيوتر -
هذا هو المهنة التي أريد أن تكون فيه.
وأعتقد أن أود
تكون جيدة جدا في ذلك.
>> CHARLES ماونتفورد: حسنا، لقد
تم في البحث عن وظيفة لحظة.
بكالوريوس في العلوم،
الهندسة الطبية الحيوية.
أنها لم تسير على ما يرام أيضا.
حتى ظننت ربما أود أن ننظر
في حقل مختلفة.
>> KIMBERLY MIRKES: في غرين باي،
ولاية ويسكونسن كنت مستشار المدرسة.
وأنا أعرف أنني حقا
أراد إحداث تغيير المهن.
>> SAM HATFIELD: سمعت
الكثير من الناس يقولون
الجميع يجب أن يتعلم كيفية رمز.
ينبغي أن يتعرض الجميع لذلك.
قبل كنت ترغب فقط، أيا كان.
>> البنوك AUSTIN: لدي
أخذ فصل دراسي قبالة.
وأنا أفعل الآن برنامج CS50x.
>> كيلي CRAVEN: انها جدا
في متناول أي شخص على الإطلاق.
>> ليان LIS: لقد كنت
مطور في الماضي.
ولكن كان لي موقف وأنا
تريد زيادة ثقتي.
وأردت أن تعلم
C. وأردت أن تعلم
PHP، التي رأيت أن CS50 كان يعلم.

Irish: 
EZRA OTEH: Nuair a chonaic mé códú ríomhaire -
go bhfuil an gairme gur mhaith liom a bheith isteach
Agus sílim go mbeadh mé
a bheith an-mhaith ar sé.
>> CHARLES MOUNTFORD: Bhuel, tá mé
bhí ag fiach post do awhile.
Baitsiléir Eolaíochta,
Innealtóireacht Bhithleighis.
Nach bhfuil sé ag dul go maith freisin.
Mar sin, shíl mé b'fhéidir gur mhaith liom breathnú
isteach i réimse éagsúla.
>> KIMBERLY MIRKES: I Green Bay,
Wisconsin Bhí mé comhairleoir scoile.
Agus bhí a fhios agam i ndáiríre agam
ag iarraidh a slite beatha a athrú.
>> SAM HATFIELD: chuala mé
a lán de na daoine ag rá
Ba chóir gach duine a fhoghlaim conas chun cód.
Ba chóir gach duine a bheith faoi lé air.
Sula raibh mé díreach ar nós, is cuma cad.
>> BAINC AUSTIN: Tá mé
glacadh seimeastar amach.
Agus mé ag déanamh anois ar an gclár CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Tá sé an-
inrochtana do dhuine ar bith ar chor ar bith.
>> Leanne LIS: mé ina
forbróir san am atá caite.
Ach bhí mé staid agus mé
ag iarraidh a mhéadú mo mhuinín.
Agus bhí mé a fhoghlaim
C. Agus mé ag iarraidh a fhoghlaim
PHP, rud a chonaic mé go raibh CS50 teagasc.

Dutch: 
EZRA OTEH: Zodra ik zag computer codering -
dat is de carrière die ik wil is om te vertoeven
En ik denk dat ik zou
heel goed in.
>> CHARLES Mountford: Nou, ik heb
geweest bij zoektocht naar een baan voor een tijdje.
Bachelor of Science,
Biomedische Technologie.
Het is niet te gaan al te goed.
Dus ik dacht misschien zou ik kijken
in een ander gebied.
>> KIMBERLY MIRKES: In Green Bay,
Wisconsin Ik was een schoolbegeleider.
En ik wist dat ik
wilde om carrière te veranderen.
>> SAM HATFIELD: Ik heb gehoord
veel mensen zeggen
iedereen moet leren hoe de code.
Iedereen moet worden blootgesteld.
Voordat ik was als, wat dan ook.
>> AUSTIN BANKEN: Ik heb
genomen een semester af.
En ik ben nu bezig het CS50x programma.
>> KELLI CRAVEN: Het is heel
toegankelijk voor iedereen op alle.
>> LEANNE LIS: Ik heb een geweest
ontwikkelaar in het verleden.
Maar ik had een situatie en ik
wilde mijn vertrouwen te vergroten.
En ik wilde leren
C. En ik wilde leren
PHP, dat ik zag dat CS50 onderwees.

Maltese: 
EZRA OTEH: Ladarba I raw kodifikazzjoni kompjuter -
dak l-karriera li nixtieq li jkun pulzieri
U naħseb li jiena
tkun ħafna tajjeb għalih.
>> CHARLES Mountford: Well, stajt
kienu fuq kaċċa xogħol għall awhile.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
Ma ġiex għaddej wisq ukoll.
So I ħsibt forsi I d tħares
ġo qasam differenti.
>> KIMBERLY MIRKES: Fi Green Bay,
Wisconsin I kien konsulent iskola.
And I really kien jaf I
riedu bidla karrieri.
>> SAM HATFIELD: I widnejna
ħafna nies jgħidu
kulħadd għandu jitgħallmu kif kodiċi.
Kulħadd għandu jkun espost għalih.
Qabel I kien biss simili, tkun xi tkun.
>> BANKS AUSTIN: I jkollhom
ħadet semestru off.
U jien issa tagħmel il-programm CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Huwa ħafna
aċċessibbli għal kulħadd fil-livelli kollha.
>> Leanne LIS: Stajt kien
iżviluppatur fil-passat.
Imma I kellhom sitwazzjoni u I
riedu tiżdied il-fiduċja tiegħi.
U jien ridt li jitgħallmu
C. U jien ridt li jitgħallmu
PHP, li rajt li CS50 kien tagħlim.

Bengali: 
এজরা OTEH: আমি কম্পিউটার কোডিং দেখেছি একবার -
যে আমি এখনো সদস্য হতে চান যে কর্মজীবন এর
এবং আমি মনে করি যে আমি
এটা খুব ভাল হবে.
>> CHARLES MOUNTFORD: ওয়েল, আমি করেছি
অল্প সময়ের জন্য চাকরী হান্টিং হয়েছে.
বিজ্ঞান ব্যাচেলর,
জৈবচিকিত্সা প্রকৌশল.
এটা খুব ভাল যাচ্ছে করা হয় নি.
তাই আমি হয়তো আমি সন্ধান চাই
একটি ভিন্ন ক্ষেত্রতে.
>> KIMBERLY MIRKES: গ্রীন বে ইন,
উইসকনসিন আমি একটি স্কুল পরামর্শদাতা ছিল.
এবং আমি সত্যিই আমি জানতাম
কেরিয়ার পরিবর্তন চেয়েছিলেন.
>> SAM HATFIELD: আমি শুনেছি করেছি
বলছে মানুষের অনেক
প্রত্যেকের কোড শিখতে হবে.
প্রত্যেকেরই এটি উন্মুক্ত করা উচিত.
আমি ঠিক মত ছিল আগে, যাই হোক না কেন.
>> AUSTIN ব্যাংকে: আমি আছে
একটি সেমিস্টারে নেয়া বন্ধ.
এবং আমি এখন CS50x প্রোগ্রাম করছি.
>> Kelli CRAVEN: এটা খুবই এর
এ সব যে কেউ প্রবেশযোগ্য.
>> Leanne ফুল: আমি একটি চলেছি
অতীতে ডেভেলপার.
কিন্তু আমি একটি অবস্থা এবং আমি ছিল
আমার আস্থা বাড়াতে চেয়েছিলেন.
আর আমি জানতে চেয়েছিলেন
সি আর আমি জানতে চেয়েছিলেন
আমি CS50 অধ্যাপনা ছিল যে দেখেছি যা পিএইচপি,.

Latvian: 
EZRA Oteh: Kad es redzēju datora kodēšana -
tas ir karjeras, kas es gribu būt iekšā
Un es domāju, ka es būtu
ļoti labi.
>> CHARLES Mountford: Nu, es esmu
bijuši darba medībām awhile.
Bakalaura grāds,
Biomedicīnas Engineering.
Tas nav iet pārāk labi.
Tāpēc es domāju, varbūt es gribētu apskatīt
uz citu laukā.
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay,
Wisconsin Man bija skolas padomdevējs.
Un es tiešām zināju, ka man
gribēja mainīt karjeru.
>> SAM HATFIELD: Esmu dzirdējis
daudz cilvēku, sakot
ikvienam vajadzētu iemācīties kodu.
Ikvienam ir pakļauti to.
Pirms man bija tikai patīk, neatkarīgi.
>> AUSTIN BANKAS: Man ir
pieņēmusi semestri off.
Un es esmu tagad dara CS50x programmu.
>> Kelli CRAVEN: Tas ir ļoti
pieejamu ikvienam vispār.
>> Leanne LIS: Esmu bijis
attīstītājs pagātnē.
Bet man bija situācija, un es
vēlējās palielināt savu uzticību.
Un es gribēju mācīties
C. Un es gribēju mācīties
PHP, ko es redzēju, ka CS50 mācīja.

Kannada: 
EZRA OTEH: ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೋಡಿಂಗ್ ಕಂಡಿತು ಒಮ್ಮೆ -
ನಾನು ಸೈನ್ ಬಯಸುವ ವೃತ್ತಿ
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾನು
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತಮ.
>> CHARLES MOUNTFORD: ನಾನು ಮಾಡಿದ
ಸ್ವಲ್ಪಹೊತ್ತು ಕೆಲಸ ಬೇಟೆ ನಲ್ಲಿ.
ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್,
ಬಯೋಮೆಡಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್.
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿಶೇಷವೇನು ಇಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಬಹುಶಃ ನಾನು ನೋಡಲು ಎಂದೆನಿಸಿತ್ತು
ಬೇರೆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ.
>> KIMBERLY MIRKES: ಗ್ರೀನ್ ಬೇ,
ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ನಾನು ಸ್ಕೂಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿತ್ತು.
ನಾನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಗೊತ್ತಿತ್ತು
ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರು.
>> ಸ್ಯಾಮ್ HATFIELD: ನಾನು ಕೇಳಿರುವ
ಹೇಳುವ ಬಹುಮಂದಿಗೆ
ಎಲ್ಲರೂ ಕೋಡ್ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಡ್ಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ನಾನು ಇಷ್ಟ ಮೊದಲು, ಯಾವುದೇ.
>> AUSTIN ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್: ನಾನು
ಒಂದು ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿತ್ತು.
ನಾನು ಈಗ CS50x ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ.
>> Kelli CRAVEN: ಇದು ತುಂಬಾ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಯಾರಿಗೂ ಸುಲಭವಾಗಿ.
>> ಲೆಯನ್ನೆ ನವೀಕರಣ: ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ
ಹಿಂದೆ ಡೆವಲಪರ್.
ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಂದಿತ್ತು
ನನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಯಸಿದರು.
ನಾನು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು
ಸಿ ಮತ್ತು ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ
ನಾನು CS50 ಬೋಧನೆ ಎಂದು ಕಂಡ ಪಿಎಚ್ಪಿ,.

Slovak: 
EZRA OTEH: Raz som videl počítač kódovanie -
to je kariéra, že chcem, aby sa dovnútra
A ja si myslím, že by som
byť veľmi dobrý v tom.
>> CHARLES Mountford: No, som
Bol na love práce na chvíľu.
Bachelor of Science,
Biomedicínske inžinierstvo.
Nebolo to moc dobre.
Tak som si myslel, že by som sa pozrieť
do inej oblasti.
>> KIMBERLY MIRKES: V Green Bay,
Wisconsin Bol som poradcu školy.
A ja som naozaj vedel som,
chcel zmeniť zamestnanie.
>> SAM HATFIELD: Počul som, že
Mnoho ľudí hovorí,
všetci by sa mali naučiť, ako sa kód.
Každý by mal byť vystavený.
Než som bol len rád, čokoľvek.
>> AUSTIN BANKY: mám
vziať na semester preč.
A teraz robím program CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Je to veľmi
prístupné každému, kto vôbec.
>> Leanne LIS: Bol som
developer v minulosti.
Ale mal som situáciu a ja
chcel zvýšiť svoje sebavedomie.
A chcel som sa naučiť
C. A ja som chcel učiť
PHP, ktorý som videl, že CS50 učil.

Telugu: 
ఎజ్రా OTEH: నేను కోడింగ్ కంప్యూటర్ జూచెను -
నేను సైన్ ఉండాలనుకుంటున్నాను జీవితం
మరియు నేను ఆ నేను చేస్తాను
ఇది చాలా మంచి ఉంటుంది.
>> CHARLES MOUNTFORD: Well, నేను చేసిన
కొంతకాలానికి ఉద్యోగ వేట వద్ద.
బ్యాచులర్ ఆఫ్ సైన్స్,
బయోమెడికల్ ఇంజనీరింగ్.
ఇది చాలా చక్కగా చేయలేదు.
నేను బహుశా నేను చూడండి కావలసిన ఆలోచన
వేరే రంగంలోకి.
>> KIMBERLY MIRKES: గ్రీన్ బే లో,
Wisconsin నేను ఒక పాఠశాల సలహాదారు.
నేను నిజంగా నేను తెలుసు
కెరీర్లు మార్చడానికి అనుకున్నారు.
>> SAM HATFIELD: నేను విన్న చేసిన
మాట్లాడుతూ ప్రజలు చాలా
ప్రతి ఒక్కరూ కోడ్ ఎలా తెలుసుకోవడానికి ఉండాలి.
అందరూ ఇది బహిర్గతం చేయాలి.
నేను ఇష్టం ముందు, సంసార.
>> AUSTIN BANKS: నేను కలిగి
ఒక సెమిస్టర్ ఆఫ్ తీసుకున్న.
నేను ఇప్పుడు CS50x కార్యక్రమం చేయడం చేస్తున్నాను.
>> Kelli CRAVEN: ఇది చాలా ఉంది
అన్ని వద్ద ఎవరైనా అందుబాటులో.
>> Leanne LIS: నేను ఒక ఉన్నాను
గతంలో డెవలపర్.
కానీ నేను ఒక పరిస్థితి మరియు నేను
నా విశ్వాసం పెంచడానికి కావలెను.
నేను తెలుసుకోవాలనుకున్నాను
C. నేను తెలుసుకోవాలనుకున్నాను
నేను CS50 బోధన గమనించాను ఇది PHP,.

Azerbaijani: 
EZRA OTEH: Mən kompüter kodlaşdırma gördüm -
Mən daxil olmaq istəyirəm ki, karyera var
Və mən düşünürəm ki mən
bu çox yaxşı.
>> CHARLES Mountford: Bəli, mən var
biraz üçün iş ovçuluq olmuşdur.
Elm bakalavr,
Biotibb Mühəndisliyi.
Bu çox yaxşı gedir deyil.
Belə ki, mən bəlkə baxmaq istədiyiniz fikir
fərqli bir sahəyə.
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay ildə,
Wisconsin I məktəb müşaviri idi.
Mən, həqiqətən, Mən bilirdim
karyera dəyişdirmək istəyirdi.
>> SAM HATFIELD: Mən eşitdim
deyərək bir çox insanlar
hər kəs kod üçün necə öyrənmək lazımdır.
Hər kəs buna məruz olmalıdır.
Mən yalnız kimi əvvəl, nə.
>> AUSTIN BANKS: Mən
bir dövr off aparıldı.
Və mən indi CS50x proqramı edirəm.
>> Kelli CRAVEN: Bu, çox var
bütün hər kəs üçün əlçatan.
>> Leanne LIS: Mən oldum
keçmişdə geliştirici.
Amma bir vəziyyət və mən
əmin artırılmasını istədi.
Mən öyrənmək istəyirdim
C. Mən öyrənmək istəyirdim
Mən CS50 tədris edilmişdir ki, gördüm ki PHP,.

English: 
EZRA OTEH: Once I saw computer coding--
that's the career that I want to be in.
And I think that I would
be very good at it.
>> CHARLES MOUNTFORD: Well, I've
been at job hunting for awhile.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
It hasn't been going too well.
So I thought maybe I'd look
into a different field.
>> KIMBERLY MIRKES: In Green Bay,
Wisconsin I was a school counselor.
And I really knew I
wanted to change careers.
>> SAM HATFIELD: I've heard
a lot of people saying
everyone should learn how to code.
Everyone should be exposed to it.
Before I was just like, whatever.
>> AUSTIN BANKS: I have
taken a semester off.
And I'm now doing the CS50x program.
>> KELLI CRAVEN: It's very
accessible to anyone at all.
>> LEANNE LIS: I've been a
developer in the past.
But I had a situation and I
wanted to increase my confidence.
And I wanted to learn
C. And I wanted to learn
PHP, which I saw that CS50 was teaching.

Afrikaans: 
ESRA OTEH: Sodra ek sien die rekenaar kode -
dit is die loopbaan wat ek wil wees in
En ek dink wat ek wil
baie goed in.
>> CHARLES Mountford: Wel, ek het
is op soek na werk vir 'n rukkie.
HonsB,
Biomediese ingenieurswese.
Dit is nie te goed gaan.
So het ek gedink miskien is ek wil kyk
in 'n ander gebied.
>> KIMBERLY MIRKES: In Green Bay,
Wisconsin Ek was 'n skool berader.
En ek het geweet ek regtig
wou loopbane te verander.
>> SAM HATFIELD: Ek het gehoor
'n klomp mense sê
almal moet leer hoe om te kode.
Almal moet blootgestel word aan dit.
Voordat ek was net soos, wat ook al.
>> AUSTIN banke: Ek het
geneem 'n semester af.
En ek is nou besig met die CS50x program.
>> Kelli CRAVEN: Dit is baie
toeganklik is vir enigeen nie.
>> Leanne LIS: Ek is 'n
ontwikkelaar in die verlede.
Maar ek het 'n situasie en ek
wou my vertroue te verhoog.
En ek wou om te leer
C. En ek wou om te leer
PHP, wat ek gesien het dat CS50 was om te leer.

Ukrainian: 
EZRA Oteh: Як тільки я побачив комп'ютерну кодування -
ось кар'єра, що я хочу бути дюйма
І я думаю, що я б
бути дуже хороший в цьому.
>> ЧАРЛЬЗ Mountford: Ну, у мене є
був в пошуку роботи на деякий час.
Бакалавр наук,
Біомедична інженерія.
Він не йшов занадто добре.
Так що я подумав, може бути, я б шукати
в іншій області.
>> KIMBERLY Міркес: В Грін-Бей,
Вісконсін я був шкільний психолог.
І я дійсно знав, що я
хотів змінити кар'єру.
>> SAM HATFIELD: Я чув,
багато людей говорять
кожен повинен дізнатися, як код.
Кожен повинен стикатися з ним.
Перш, ніж я був так само, як, що.
>> AUSTIN БАНКИ: у мене є
взяв семестр.
І я зараз робить програму CS50x.
>> KELLI CRAVEN: Це дуже
доступними для всіх на всіх.
>> Лінн LIS: Я був
розробник в минулому.
Але в мене була ситуація, і я
хотів збільшити свою впевненість.
І я хотів дізнатися
С. І я хотів дізнатися
PHP, який я побачив, що CS50 вчив.

Polish: 
EZRA OTEH: Raz widziałem kodowania komputerowego -
to jest kariera, że ​​chcę być w.
I myślę, że tak będzie
być bardzo dobry.
>> CHARLES Mountford: Cóż, mam
było w poszukiwaniu pracy na chwilę.
Bachelor of Science,
Inżynieria biomedyczna.
To nie trwa już zbyt dobrze.
Więc pomyślałem, że może będę wyglądać
w innym kierunku.
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay,
Wisconsin byłem doradcą szkoły.
A ja wiedziałem, że tak naprawdę
chciał zmienić kariery.
>> SAM HATFIELD: Słyszałem
Wiele osób mówi
każdy powinien nauczyć się kod.
Każdy powinien być narażony na niego.
Przed Po prostu lubię, cokolwiek.
>> BANKI Austin: mam
podjęte semestr off.
A ja teraz robi program CS50x.
>> KELLI CRAVEN: To bardzo
dostępne dla każdego, kto w ogóle.
>> LEANNE LIS: Byłem
deweloper w przeszłości.
Ale miałem sytuację i ja
chciał zwiększyć swoją pewność siebie.
I chciałem się uczyć
C. A ja chciałem się uczyć
PHP, co widziałem, że CS50 uczył.

Haitian: 
EZRA OTEH: Yon fwa mwen te wè kodaj òdinatè -
sa a, se karyè a ke mwen vle yo pous
Apre sa, mwen panse ke mwen ta
gen anpil bon nan li.
>> CHARLES MOUNTFORD: Bon, mwen te
te nan lachas travay pou ti tan.
Bachelor nan Syans,
Biyomedikal Jeni.
Li pa te ale twò byen.
Se konsa, mwen te panse petèt mwen ta gade
nan yon jaden diferan.
>> KIMBERLY MIRKES: Nan Green Bay,
Wisconsin mwen te yon konseye lekòl la.
Apre sa, mwen reyèlman te konnen mwen
te vle chanje karyè.
>> SAM HATFIELD: Mwen te konn tande
yon anpil moun ki di
tout moun ta dwe aprann ki jan kòd.
Tout moun ta dwe ekspoze a li.
Anvan Mwen te jis renmen, tou sa.
>> AUSTIN bank: Mwen gen
pran yon semès la.
Apre sa, mwen ap koulye a ap fè pwogram nan CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Li trè
aksesib a nenpòt moun ki nan tout.
>> Leanne LIS: mwen te yon
pwomotè nan tan lontan an.
Men, mwen te gen yon sitiyasyon ak mwen
te vle ogmante konfyans mwen.
Apre sa, mwen te vle aprann
C. Apre sa, mwen te vle aprann
PHP, mwen te wè ke CS50 te anseye a.

Georgian: 
EZRA OTEH: ერთხელ ვნახე კომპიუტერი კოდირება -
რომ კარიერა, რომ მინდა იყოს შემოსული
და ვფიქრობ, რომ მე
ძალიან კარგად მას.
>> CHARLES Mountford: ისე, მე
მთელი სამუშაო ნადირობის awhile.
ბაკალავრის სამეცნიერო,
ბიოსამედიცინო ინჟინერია.
ეს არ იყო ისე კარგად მიდიოდა.
ასე ვფიქრობდი, იქნებ მე მინდა შევხედოთ
შევიდა სხვადასხვა სფეროში.
>> KIMBERLY MIRKES: In Green Bay,
Wisconsin მე სკოლაში მრჩეველი.
და მე ნამდვილად ვიცოდი
სასურველი კარიერის შეცვლის.
>> SAM HATFIELD: მე მოვისმინე
ბევრი ადამიანი ამბობდა,
ყველამ უნდა ვისწავლოთ თუ როგორ უნდა Code.
ყველამ უნდა ექვემდებარება მას.
სანამ მე უბრალოდ მინდა, რასაც.
>> AUSTIN BANKS მაქვს
მიღებული სემესტრის off.
და მე ახლა აკეთებს CS50x პროგრამა.
>> Kelli CRAVEN: ეს არის ძალიან
ხელმისაწვდომი ვინმე საერთოდ.
>> Leanne LIS: მე უკვე
დეველოპერი წარსულში.
მაგრამ მე მქონდა სიტუაცია და მე
სასურველი გაზრდის ჩემი ნდობა.
და მინდოდა ვისწავლოთ
C. და მინდოდა ვისწავლოთ
PHP, რაც მე დავინახე, რომ CS50 ასწავლიდა.

Swedish: 
EZRA Oteh: När jag såg datorkodning -
det är den karriär som jag vill vara i.
Och jag tror att jag skulle
vara väldigt bra på det.
>> CHARLES Mountford: Tja, jag har
varit på jobbjakt för en stund.
Bachelor of Science,
Medicinsk teknik.
Det har inte gått så bra.
Så jag tänkte att jag skulle se
in i ett annat område.
>> KIMBERLY MIRKES: I Green Bay,
Wisconsin Jag var en skolkurator.
Och jag verkligen kände jag
ville byta karriär.
>> SAM HATFIELD: Jag har hört
en massa människor som säger
alla borde lära sig att koda.
Alla ska utsättas för det.
Innan jag var precis som, vad som helst.
>> AUSTIN BANKER: Jag har
tagit en termin av.
Och jag nu gör det CS50x programmet.
>> KELLI CRAVEN: Det är väldigt
tillgänglig för vem som helst.
>> LEANNE LIS: Jag har varit en
utvecklare i det förflutna.
Men jag hade en situation och jag
ville öka mitt självförtroende.
Och jag ville lära
C. Och jag ville lära
PHP, som jag såg att CS50 lärde.

Albanian: 
EZRA OTEH: Sapo pashë kodim kompjuterik -
kjo është karrierë që unë dua të të in
Dhe unë mendoj se unë do të
të jenë shumë të mirë në të.
>> CHARLES MOUNTFORD: E pra, unë kam
qenë në gjueti punë për pak kohë.
Bachelor i Shkencës,
Biomedical Inxhinierike.
Kjo nuk ka qenë duke shkuar shumë mirë.
Kështu që unë mendova ndoshta unë do të shikoni
në një fushë të ndryshme.
>> KIMBERLY MIRKES: Në Green Bay,
Wisconsin Unë kam qenë një këshilltar shkollë.
Dhe unë me të vërtetë e dinte I
donte për të ndryshuar karriera.
>> SAM HATFIELD: Unë kam dëgjuar
shumë njerëz duke thënë:
të gjithë duhet të mësojnë se si të kodit.
Çdo njeri duhet të jetë i ekspozuar për të.
Para se unë isha vetëm pëlqen, çdo gjë.
>> BANKAT Austin: Unë kam
marrë një semestër jashtë.
Dhe unë tani jam duke bërë programin CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Kjo është shumë e
të arritshme për të gjithë në të gjitha.
>> Leanne LIS: Unë kam qenë një
zhvilluesi në të kaluarën.
Por unë kam një situatë dhe unë
kërkuar për të rritur besimin tim.
Dhe kam kërkuar për të mësuar
C. Dhe kam kërkuar për të mësuar
PHP, që pashë se CS50 po mësonte.

Finnish: 
EZRA OTEH: Kerran olen nähnyt tietokoneen koodaus -
se ura, että haluan olla tuumaa
Ja luulen, että olisin
erittäin hyvä siinä.
>> CHARLES Mountford: No, olen
ollut työnhaun jonkin aikaa.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
Se ei ole menossa liian hyvin.
Joten ajattelin ehkä etsisin
osaksi eri kenttään.
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay,
Wisconsin Olin koulun neuvonantaja.
Ja olen todella tiesin
halusi vaihtaa uraa.
>> SAM HATFIELD: Olen kuullut
paljon ihmisiä sanomalla
kaikkien pitäisi oppia, miten koodi.
Jokaisella pitäisi altistaa sille.
Ennen olin kuin, mitä tahansa.
>> AUSTIN Pankit: Minulla on
ottaa lukukauden pois.
Ja olen nyt tekemässä CS50x ohjelman.
>> KELLI CRAVEN: Se on hyvin
kaikkien saataville lainkaan.
>> LEANNE LIS: Olen ollut
kehittäjä aiemmin.
Mutta minulla oli tilanne ja minä
halusi lisätä luottamustani.
Ja halusin oppia
C. Ja halusin oppia
PHP, jonka minä näin, että CS50 opetti.

Belarusian: 
EZRA Oteh: Як толькі я ўбачыў кампутарную кадоўку -
вось кар'ера, што я хачу быць цалі
І я думаю, што я б
быць вельмі добры ў гэтым.
>> Чарльз Mountford: Ну, у мяне ёсць
быў у пошуку працы на некаторы час.
Бакалаўр навук,
Біямедыцынскія інжынерыя.
Ён не ішоў занадта добра.
Так што я падумаў, можа быць, я б шукаць
ў іншай вобласці.
>> KIMBERLY Миркес: У Грын-Бі,
Вісконсін я быў школьны псіхолаг.
І я сапраўды ведаў, што я
хацеў змяніць кар'еру.
>> SAM HATFIELD: Я чуў,
шмат людзей кажуць
кожны павінен даведацца, як код.
Кожны павінен сутыкацца з ім.
Перш, чым я быў так жа, як, што.
>> AUSTIN БАНКІ: у мяне ёсць
узяў семестр.
І я цяпер робіць праграму CS50x.
>> KELLI CRAVEN: Гэта вельмі
даступнымі для ўсіх на ўсіх.
>> Лін LIS: Я быў
распрацоўшчык у мінулым.
Але ў мяне была сітуацыя, і я
хацеў павялічыць сваю ўпэўненасць.
І я хацеў даведацца
С. І я хацеў даведацца
PHP, які я ўбачыў, што CS50 вучыў.

Serbian: 
ЕЗРА ОТЕХ: Једном сам видео компјутерски кодирање -
да је каријера која желим да будем унутра
И ја мислим да бих
бити веома добар у томе.
>> ЧАРЛС Моунтфорд: Па, ја сам
био на тражење посла за неко време.
Бацхелор оф Сциенце,
Биомедицински инжењеринг.
То није баш добро иде.
Па сам мислио да ћу гледати
у различитих области.
>> Кимберли МИРКЕС: Ин Греен Баи,
Висконсин сам био саветник школа.
И ја сам стварно знао
желео да промени каријеру.
>> САМ ХАТФИЕЛД: Чуо сам
Многи људи кажу
свако треба да науче како да код.
Свако треба да буде изложен на њега.
Пре него што сам се свиђа, шта год.
>> АУСТИН БАНКЕ: Имам
узети семестар искључен.
И ја сада радим ЦС50к програм.
>> КЕЛЛИ ЦРАВЕН: То је веома
доступан свима на свим.
>> Леанне ЛИС: Ја сам био
програмер у прошлости.
Али имао сам ситуацију и ја
желео да повећа своје поверење.
И желео сам да научим
Ц. И желео сам да научим
ПХП, који сам видео да је ЦС50 наставе.

Thai: 
EZRA Oteh: เมื่อผมเห็นการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ -
นั่นคืออาชีพที่ฉันต้องการที่จะเข้า
และผมคิดว่าผมจะ
จะดีมากที่มัน
>> CHARLES Mountford: ดีฉันได้
รับที่ล่าสัตว์งานสำหรับสักครู่
ปริญญาตรีวิทยาศาสตร์
วิศวกรรมชีวการแพทย์
มันยังไม่ได้รับไปด้วยดี
ดังนั้นผมคิดว่าบางทีฉันมอง
เข้าไปในสนามที่แตกต่างกัน
>> KIMBERLY MIRKES: ในกรีนเบย์
วิสคอนซินฉันเป็นที่ปรึกษาโรงเรียน
และผมรู้ว่าผม
อยากจะเปลี่ยนอาชีพ
>> SAM HATFIELD: ผมเคยได้ยิน
ผู้คนจำนวนมากบอกว่า
ทุกคนควรจะเรียนรู้วิธีการรหัส
ทุกคนควรจะได้สัมผัสกับมัน
ก่อนที่ฉันจะเป็นเช่นเดียวกับสิ่งที่
>> ธนาคาร AUSTIN: ฉันมี
ภาคการศึกษาที่นำมาออก
และตอนนี้ผมกำลังทำโปรแกรม CS50x
>> เคลลี่ CRAVEN: มันมาก
เข้าถึงได้ทุกคนเลย
>> LEANNE LIS: ฉันได้รับ
นักพัฒนาในอดีตที่ผ่านมา
แต่ฉันมีสถานการณ์และฉัน
ต้องการที่จะเพิ่มความเชื่อมั่นของฉัน
และฉันต้องการที่จะเรียนรู้
ซีและผมอยากที่จะเรียนรู้
PHP ซึ่งผมเห็นว่า CS50 สอน

Macedonian: 
EZRA OTEH: Еднаш видов компјутер кодирање -
тоа е кариера што сакам да биде внатре
И мислам дека јас би
да биде многу добар во тоа.
>> CHARLES Mountford: Па, јас сум
биле во работа лов за некое време.
Диплома за наука,
Биомедицинско инженерство.
Тоа не се случува многу добро.
Па мислев дека можеби сум се погледне
во различни поле.
>> KIMBERLY MIRKES: Во Грин Беј,
Висконсин бев училиште советник.
И јас навистина знаев дека
сакаа да го сменат кариери.
>> Сем HATFIELD: Слушнав
многу луѓе велејќи
секој треба да научат како да се код.
Секој треба да се изложени на него.
Пред јас бев само се допаѓа, сеедно.
>> Остин банки: Имам
преземено семестар исклучени.
И јас сум сега го прават CS50x програма.
>> Kelli CRAVEN: Тоа е многу
достапни за никого на сите.
>> Leanne ЛИС: Сум бил
инвеститорот, во минатото.
Но имав ситуација и јас
сакаше да ја зголеми мојата самодоверба.
И јас сакав да научат
В И јас сакав да научат
PHP, кој видов дека CS50 беше настава.

Bulgarian: 
Езра OTEH: След като видях компютър кодиране -
това е кариерата, която искам да бъде инча
И аз мисля, че бих
да бъде много добър в това.
>> CHARLES Маунтфорд: Ами, аз съм
бил на лов работа за известно време.
Бакалавър на науките,
Биомедицинско инженерство.
Тя не е прекалено добре.
Така че аз мислех, може би щях да изглеждам
в различни области.
>> KIMBERLY MIRKES: В Green Bay,
Wisconsin бях училище съветник.
И аз наистина знаех
искаха да променят кариерата си.
>> SAM HATFIELD: Чувал съм
много хора казват
всеки трябва да се научи как да се кодира.
Всеки трябва да бъдат изложени на него.
Преди да бях искал, независимо.
>> AUSTIN БАНКИ: Имам
взето семестър на разстояние.
И аз съм сега се правиш на програмата CS50x.
>> KELLI CRAVEN: Това е много
достъпна за всеки, на всички.
>> Лиан LIS: Аз съм бил
разработчик в миналото.
Но аз имах ситуация, и аз
Исках да се увеличи доверието ми.
И аз исках да се научат
C. И аз исках да се научат
PHP, което аз видях, че CS50 е преподавал.

Russian: 
EZRA Oteh: Как только я увидел компьютерную кодировку -
вот карьера, что я хочу быть дюйма
И я думаю, что я бы
быть очень хорош в этом.
>> ЧАРЛЬЗ Mountford: Ну, у меня есть
был в поиске работы на некоторое время.
Бакалавр наук,
Биомедицинская инженерия.
Он не шел слишком хорошо.
Так что я подумал, может быть, я бы искать
в другой области.
>> KIMBERLY Миркес: В Грин-Бей,
Висконсин я был школьный психолог.
И я действительно знал, что я
хотел изменить карьеру.
>> SAM HATFIELD: Я слышал,
много людей говорят
каждый должен узнать, как код.
Каждый должен сталкиваться с ним.
Прежде, чем я был так же, как, что.
>> AUSTIN БАНКИ: у меня есть
взял семестр.
И я сейчас делает программу CS50x.
>> KELLI CRAVEN: Это очень
доступными для всех на всех.
>> Линн LIS: Я был
разработчик в прошлом.
Но у меня была ситуация, и я
хотел увеличить свою уверенность.
И я хотел узнать
С. И я хотел узнать
PHP, который я увидел, что CS50 учил.

Welsh: 
EZRA OTEH: Ar ôl i mi welais codio cyfrifiadurol -
dyna yr yrfa yr wyf am i fod ynddi
Ac yr wyf yn meddwl fy mod y byddai
fod yn dda iawn am hynny.
>> CHARLES Mountford: Wel, rydw i wedi
bod yn chwilio am swydd am dro.
Baglor yn y Gwyddorau,
Peirianneg Biofeddygol.
Nid yw wedi bod yn mynd yn rhy dda.
Felly, yr wyf yn meddwl efallai byddwn i'n edrych
i mewn i gae gwahanol.
>> KIMBERLY MIRKES: Yn Green Bay,
Wisconsin oeddwn yn gynghorydd ysgol.
Ac yr wyf yn wir yn gwybod fy mod
yn awyddus i newid gyrfa.
>> SAM HATFIELD: Rwyf wedi clywed
llawer o bobl yn dweud
dylai pawb ddysgu sut i roi cod.
Dylai pawb fod yn agored iddo.
Cyn i mi yn union fel, beth bynnag.
>> BANCIAU AUSTIN: Yr wyf wedi
cymryd semester i ffwrdd.
A dwi'n bellach yn gwneud y rhaglen CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Mae'n LandLine iawn
yn hygyrch i unrhyw un o gwbl.
>> LEANNE LIS: Rwyf wedi bod yn
datblygwr yn y gorffennol.
Ond roedd gen i sefyllfa ac yr wyf yn
eisiau i gynyddu fy hyder.
Ac yr wyf yn awyddus i ddysgu
C. Ac yr wyf eisiau dysgu
PHP, ac yr wyf yn gweld bod CS50 yn dysgu.

Hungarian: 
EZRA OTEH: Egyszer láttam számítógépes kódolás -
ez a karrier, hogy szeretnék, hogy be
És azt hiszem, hogy én is
nagyon jó benne.
>> CHARLES Mountford: Nos, én már
volt az álláskeresési egy darabig.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
Ez nem megy túl jól.
Szóval azt gondoltam, talán meg
egy másik területen.
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay,
Wisconsin voltam iskolai tanácsadó.
És igazán tudtam
akart változtatni karrier.
>> SAM HATFIELD: Hallottam
Sok ember azt mondja,
mindenkinek meg kell tanulni, hogyan kell a kódot.
Mindenkinek kell kitenni hozzá.
Mielőtt én csak szeretnék, mindegy.
>> AUSTIN BANKOK: Van
vett egy félévet.
És én most csinál a CS50x programot.
>> Kelli CRAVEN: Nagyon
bárki számára hozzáférhető egyáltalán.
>> LEANNE LIS: Voltam
fejlesztő a múltban.
De volt egy olyan helyzet, és azt
szerette volna, hogy növelje a bizalmat.
És szerettem volna tanulni
C. Meg akartam tanulni
PHP, amit láttam, hogy CS50 tanított.

Danish: 
EZRA OTEH: Når jeg så computer kodning -
det er den karriere, som jeg ønsker at være i.
Og jeg tror, ​​at jeg ville
være meget god til det.
>> CHARLES Mountford: Tja, jeg har
været på jobsøgning for en stund.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
Det har ikke stået alt for godt.
Så jeg tænkte jeg måske ville se
i et andet felt.
>> KIMBERLY MIRKES: I Green Bay,
Wisconsin Jeg var en studievejleder.
Og jeg vidste, at jeg
ønskede at skifte karriere.
>> SAM Hatfield: Jeg har hørt
en masse mennesker siger
alle skal lære at kode.
Alle skal udsættes for det.
Før jeg var ligesom, uanset hvad.
>> AUSTIN BANKER: Jeg har
taget et semester fri.
Og jeg nu gør det CS50x programmet.
>> KELLI CRAVEN: Det er meget
tilgængelig for alle på alle.
>> LEANNE LIS: Jeg har været en
udvikler i fortiden.
Men jeg havde en situation, og jeg
ønskede at øge min selvtillid.
Og jeg ønskede at lære
C. Og jeg ønskede at lære
PHP, som jeg så, at CS50 underviste.

Malay (macrolanguage): 
Ezra OTEH: Setelah saya melihat pengekodan komputer -
itulah kerjaya yang saya mahu untuk masuk
Dan saya fikir bahawa saya akan
sangat baik pada itu.
>> CHARLES Mountford: Baiklah, saya telah
berada di memburu kerja seketika.
Sarjana Muda Sains,
Kejuruteraan bioperubatan.
Ia tidak akan terlalu baik.
Jadi saya fikir mungkin saya akan kelihatan
ke dalam bidang yang berbeza.
>> KIMBERLY MIRKES: Di Green Bay,
Wisconsin saya adalah seorang kaunselor sekolah.
Dan saya benar-benar tahu saya
mahu menukar kerjaya.
>> SAM Hatfield: Saya pernah mendengar
ramai orang berkata
semua orang perlu belajar bagaimana untuk kod.
Semua orang perlu didedahkan kepadanya.
Sebelum saya hanya suka, apa sahaja.
>> BANK AUSTIN: Saya
diambil semester off.
Dan saya kini melakukan program CS50x itu.
>> Kelli Craven: Ia amat
diakses oleh sesiapa pun.
>> Leanne LIS: saya telah menjadi
pemaju pada masa lalu.
Tetapi saya mempunyai keadaan dan saya
mahu meningkatkan keyakinan saya.
Dan saya mahu belajar
C. Dan saya mahu belajar
PHP, yang saya melihat bahawa CS50 mengajar.

Icelandic: 
Ezra OTEH: Þegar ég sá tölva forritun -
það er starfi sem ég vil vera inn
Og ég held að ég myndi
vera mjög góð í því.
>> CHARLES MOUNTFORD: Jæja, hef ég
verið á veiði starf um stund.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
Það hefur ekki verið að fara of vel.
Þannig að ég hélt kannski að ég myndi líta
í mismunandi sviði.
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay,
Wisconsin var ég í skóla ráðgjafi.
Og ég vissi virkilega að ég
vildi breyta störf.
>> SAM HATFIELD: Ég hef heyrt
A einhver fjöldi af fólk segja
allir ættu að læra hvernig til merkjamál.
Allir ættu að verða fyrir henni.
Áður en ég var bara eins og hvað sem er.
>> Austin Bankar: Ég hef
tekið önn burt.
Og ég ætla nú að gera slíkt hið CS50x program.
>> Kelli CRAVEN: Það er mjög
aðgengileg öllum á öllum.
>> LEANNE LIS: Ég hef verið
verktaki í fortíðinni.
En ég hafði ástand og ég
langaði til að auka sjálfstraust mitt.
Og ég vildi að læra
C. Og ég vildi að læra
PHP, sem ég sá að CS50 var að kenna.

Urdu: 
عزیر OTEH: میں کمپیوٹر کوڈنگ دیکھا ایک بار -
کہ میں اندر ہونا چاہتے ہیں کیریئر ہے
اور مجھے لگتا ہے کہ میں کروں گا
اس میں بہت اچھا ہو.
>> چارلس MOUNTFORD: ٹھیک ہے، میں نے
تھوڑی دیر کے لئے کام کی تلاش میں رہا.
بیچلر آف سائنس،
حیاتیاتی انجینئرنگ.
یہ بہت اچھا چل رہا نہیں کیا گیا ہے.
تو میں نے شاید میں نظر سوچا
ایک مختلف میدان میں.
>> کمبرلے MIRKES: گرین خلیج میں،
وسکونسن میں اسکول کے مشیر تھا.
اور میں واقعی میں جانتا تھا
کیریئر تبدیل کرنا چاہتے تھے.
>> SAM HATFIELD: میں نے سنا ہے
کہہ لوگوں کی ایک بہت
سب کوڈ کے لئے کس طرح سیکھنا چاہئے.
ہر کوئی اس کے سامنے آ جانا چاہئے.
میں صرف پسند کیا گیا تھا اس سے پہلے، جو کچھ بھی.
>> آسٹن، ٹیکساس بینک: میں ہے
ایک سمسٹر لیا.
اور میں اب CS50x پروگرام کر رہا ہوں.
>> کیلی ڈرپوک: یہ بہت ہے
بالکل کسی کے لیے قابل رسائی.
>> LEANNE LIS: میں کیا گیا ہے
ماضی میں ڈویلپر.
لیکن میں نے ایک ایسی صورت حال ہے اور میں تھا
میرے اعتماد میں اضافہ کرنا چاہتا تھا.
اور میں جاننے کے لئے چاہتا تھا
سی اور میں جاننے کے لئے چاہتا تھا
میں CS50 تعلیم نے دیکھا کہ جس میں پی ایچ پی،.

Swahili (macrolanguage): 
EZRA OTEH: Mara nikaona kompyuta coding -
kwamba kazi hiyo nataka kuwa in
Na nadhani kwamba napenda
kuwa nzuri sana katika hilo.
>> CHARLES MOUNTFORD: Naam, nimekuwa
imekuwa uwindaji kazi kwa muda.
Shahada ya Sayansi,
Matibabu Engineering.
Ni haijawahi kwenda vizuri sana.
Kwa hiyo, nimeona labda Ningependa kuangalia
ndani ya shamba tofauti.
>> KIMBERLY MIRKES: Katika Green Bay,
Wisconsin nilikuwa mshauri wa shule.
Na mimi kwa kweli nilijua
alitaka mabadiliko ya kazi.
>> SAM HATFIELD: Nimesikia
mengi ya watu kusema
kila mtu anapaswa kujifunza jinsi ya kanuni.
Kila mtu anapaswa kuwa wazi na yake.
Kabla ya mimi mara tu kama, chochote.
>> AUSTIN BANKS: Mimi na
kuchukuliwa muhula mbali.
Na mimi nina sasa kufanya mpango CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Ni sana
kupatikana kwa mtu yeyote wakati wote.
>> Leanne LIS: Nimekuwa
developer katika siku za nyuma.
Lakini nilikuwa na hali na mimi
alitaka kuongeza kujiamini.
Na nilitaka kujifunza
C. Na mimi alitaka kujifunza
PHP, ambayo niliona kwamba CS50 alikuwa akifundisha.

Catalan: 
Esdres Oteh: Un cop vaig veure codi informàtic -
aquesta és la carrera que vull estar dins
I crec que ho faria
ser molt bo en això.
>> CHARLES Mountford: Bé, no tinc
estat en la recerca de feina per un temps.
Llicenciat en Ciències,
Enginyeria Biomèdica.
No ha anat gaire bé.
Així que vaig pensar que potser em veuria
en un camp diferent.
>> KIMBERLY MIRKES: A Green Bay,
Wisconsin Jo era un conseller de l'escola.
I jo realment sabia que
volia canviar de carrera.
>> HATFIELD SAM: He sentit
un munt de gent dient
tothom hauria d'aprendre a codificar.
Tothom ha d'estar exposat a ell.
Abans que jo estava com, el que sigui.
>> BANCS DE AUSTIN: Tinc
pres un semestre lliure.
I ara estic fent el programa CS50x.
>> Kelli CRAVEN: És molt
accessible a qualsevol persona en absolut.
>> Leanne LIS: He estat un
desenvolupador en el passat.
Però jo tenia una situació i jo
volgut augmentar la meva confiança.
I jo volia aprendre
C. I jo volia aprendre
PHP, que vaig veure que CS50 estava ensenyant.

Filipino: 
Ezra OTEH: Sa sandaling Nakita ko na computer coding -
iyon ang karera na gusto kong maging in
At sa tingin ko na ang gagawin ko
maging napakahusay sa ito.
>> Charles MOUNTFORD: Well, na hindi ko na
naging sa pangangaso trabaho para sa sandali.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
Ito ay hindi pa pagpunta masyadong mabuti.
Kaya naisip ko na baka gusto kong tumingin
sa ibang patlang.
>> Kimberly MIRKES: Sa Green Bay,
Wisconsin ako ay isang tagapayo ng paaralan.
At talagang ako Alam ko
Nais na baguhin ang karera.
>> Sam Hatfield: ko na narinig
ng maraming mga tao na nagsasabi
dapat malaman ng lahat kung paano i-code.
Ang bawat tao'y dapat na nailantad sa ito.
Bago ako ay nais lamang, kahit ano.
>> Austin bangko: Mayroon akong
kinuha ng isang semestre off.
At ako ngayon ng paggawa ng programa CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Ito ay napaka
naa-access sa sinuman sa lahat.
>> LEANNE LIS: naging ako ng isang
nag-develop sa nakaraan.
Ngunit nagkaroon ako ng sitwasyon at ako
Nais upang madagdagan ang aking kumpiyansa.
At nais kong malaman
C. At ako nais na malaman
PHP, na kung saan Nakita ko na CS50 ay nagtuturo.

Portuguese: 
ESDRAS Oteh: Uma vez eu vi codificação de computador -
essa é a carreira que eu quero estar dentro
E eu acho que eu faria
ser muito bom no que faz.
>> CHARLES mountford: Bem, eu tenho
estado na procura de emprego por algum tempo.
Bacharel em Ciências,
Engenharia Biomédica.
Não tem ido muito bem.
Então eu pensei que talvez eu olharia
num campo diferente.
>> KIMBERLY MIRKES: Em Green Bay,
Wisconsin eu era um conselheiro da escola.
E eu realmente sabia que eu
queria mudar de carreira.
>> SAM HATFIELD: Eu já ouvi
um monte de gente dizendo
todos devem aprender a codificar.
Todos devem ser expostas a ele.
Antes eu era como, sei lá.
>> BANCOS AUSTIN: Eu tenho
tomado um semestre fora.
E eu estou fazendo agora o programa CS50x.
>> KELLI CRAVEN: É muito
acessível a qualquer pessoa em tudo.
>> LEANNE LIS: Eu tenho sido um
desenvolvedor no passado.
Mas eu tinha uma situação e eu
queria aumentar a minha confiança.
E eu queria aprender
C. E eu queria aprender
PHP, que eu vi que estava ensinando CS50.

Japanese: 
エズラOTEH：私はコンピュータ·コーディングを見たら - 
それは私がインチになりたい職業だ
と私はだと思う
それで非常に良いこと。
>> CHARLESマウントフォード：まあ、私はしました
しばらくの間、就職活動にされて。
科学の学士号、
医工学。
それはあまりにもうまくいっていません。
だから私は、多分私は見てしようと思いました
異なるフィールドに。
>> キンバリーMIRKES：グリーンベイ、
ウィスコンシン州私はスクールカウンセラーだった。
と私は本当に私を知っていた
キャリアを変更するようだった。
>> SAM HATFIELD：私は聞いたことがある
と言って、多くの人々
誰もがコーディングする方法を学ぶ必要があります。
誰もがそれにさらされるべきである。
私は同じようにされる前に、何でも。
>> オースティンの銀行は：私が持っている
学期から取り出さ。
と私は今CS50xプログラムをやっている。
>> KELLI CRAVEN：それは非常にです
まったく誰でもアクセス。
>> リアンLIS：私がしてきた
過去に開発。
しかし、私は状況があったと私
私の信頼を高めるために望んでいた。
と私は学びたいと思った
C.そして私は学びたいと思った
私はCS50を教えていたのを見PHP、。

Lithuanian: 
EZRA OTEH: Kai aš pamačiau kompiuterio kodavimas -
tai karjera, kad aš noriu būti in
Ir aš manau, kad man būtų
labai gerai.
>> CHARLES Mountford: Na, aš
buvo ne ieškant darbo tam tikrą laiką.
Bakalauro,
Biomedicininė inžinerija.
Tai nebuvo nueita pernelyg gerai.
Taigi, aš maniau gal aš ieškoti
į kitą lauką.
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay,
Viskonsinas buvau mokyklos patarėjas.
Ir aš tikrai žinojau,
norėjo pakeisti karjerą.
>> SAM Hatfield: Girdėjau
Daug žmonių sako,
kiekvienas turėtų išmokti koduoti.
Kiekvienas turi būti veikiami jį.
Prieš aš tik norėčiau, kad ir kokia.
>> AUSTIN BANKAI: Turiu
ėmėsi semestrą.
Ir aš dabar daro CS50x programą.
>> Kelli CRAVEN: Tai labai
prieinama visiems ne visiems.
>> Leanne LIS: Aš
kūrėjas praeityje.
Bet aš turėjau situaciją ir aš
norėjo padidinti savo pasitikėjimą.
Ir aš norėjau sužinoti
C. Ir aš norėjau sužinoti
PHP, kurį mačiau, kad CS50 mokė.

Persian: 
عزرا OTEH: هنگامی که من برنامه نویسی کامپیوتر دیدم -
که حرفه ای است که من می خواهم برای وارد می شود را
و من فکر می کنم که من
شود در آن بسیار خوب است.
>> CHARLES MOUNTFORD: خوب، من
در شکار کار برای مدتی بوده است.
کارشناسی،
مهندسی پزشکی.
این جریان بوده است خیلی خوب.
بنابراین من فکر کردم شاید من می خواهم نگاه
را به یک میدان متفاوت است.
>> کیمبرلی MIRKES: در خلیج سبز،
ویسکانسین I مشاور مدرسه بود.
و من واقعا من می دانستم که
به تغییر شغل می خواستم.
>> SAM هتفیلد: من شنیده ام
بسیاری از مردم گفت:
همه باید یاد بگیرند که چگونه به کد.
هر کس باید به آن قرار گرفته است.
قبل از اینکه من فقط می خواهم گرفت، هر چه.
>> بانک AUSTIN: من
گرفته شده یک ترم است.
و من در حال حاضر انجام برنامه CS50x.
>> KELLI ترسو: این بسیار
به هر کسی در همه در دسترس است.
>> LEANNE LIS: I بوده است
توسعه در گذشته است.
اما من تا به حال وضعیت و I
می خواست برای افزایش اعتماد به نفس من.
و من می خواستم برای یادگیری
C. و من می خواستم برای یادگیری
PHP، که من تو را دیدم که CS50 تدریس.

Vietnamese: 
EZRA OTEH: Khi tôi nhìn thấy mã hóa máy tính -
đó là sự nghiệp mà tôi muốn được in
Và tôi nghĩ rằng tôi sẽ
rất tốt ở đó.
>> CHARLES Mountford: Vâng, tôi đã
được săn bắn công việc cho một lúc.
Cử nhân Khoa học,
Kỹ thuật y sinh.
Nó đã không được đi quá tốt.
Vì vậy, tôi nghĩ có lẽ tôi muốn nhìn
vào một lĩnh vực khác nhau.
>> KIMBERLY MIRKES: Trong Green Bay,
Wisconsin tôi là một nhân viên tư vấn trường.
Và tôi thực sự biết tôi
muốn thay đổi nghề nghiệp.
>> SAM HATFIELD: Tôi đã nghe
rất nhiều người nói
tất cả mọi người nên học cách viết mã.
Tất cả mọi người được tiếp xúc với nó.
Trước khi tôi được giống như, bất cứ điều gì.
>> AUSTIN NGÂN HÀNG: Tôi có
lấy một học kỳ.
Và bây giờ tôi đang làm chương trình CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Nó rất
truy cập vào bất cứ ai cả.
>> Leanne LIS: Tôi đã được một
phát triển trong quá khứ.
Nhưng tôi đã có một tình huống và tôi
muốn tăng sự tự tin của tôi.
Và tôi muốn tìm hiểu
C. Và tôi muốn tìm hiểu
PHP, mà tôi thấy rằng CS50 được giảng dạy.

Korean: 
에스라 OTEH : I 컴퓨터 코딩을 본 후 -
그게 내가 안으로되고 싶은 직업의
그리고 나는 생각 난 것
그것은 아주 좋은 것입니다.
>> CHARLES 위 Mountford : 글쎄, 난했습니다
잠시 취업에 있었다.
과학 학사,
생명 공학.
너무 잘 진행되지 않았습니다.
그래서 어쩌면 내가 볼 줄 알았는데
다른 필드에.
>> 킴벌리 MIRKES : 그린 베이,
위스콘신 나는 학교 상담했다.
그리고 난 정말에게 알고 있었다
경력 변경을 원했습니다.
>> SAM HATFIELD : 나는 들었다
말 많은 사람들이
모두가 코딩하는 방법을 배워야한다.
모두가 노출되어야한다.
난 그냥 좋아하기 전에, 무엇이든.
>> AUSTIN 은행 : 나는이
한 학기를 촬영.
그리고 지금 CS50x 프로그램을하고 있어요.
>> 켈리 CRAVEN : 그건 아주
모든 사람에게 액세스 할 수 있습니다.
>> 리안 LIS : 내가 봤는데
과거에 개발자.
하지만 상황과 내가 있었다
자신감을 증가했습니다.
그리고 나는 배우고 싶었다
C. 그리고 배우고 싶었다
내가 CS50가 가르치는 것을보고 PHP,.

Chinese: 
EZRA OTEH：有一次，我看到电脑编码 - 
这就是我想成为英寸的职业生涯
我认为，我会
很不错吧。
>> 查尔斯芒福德：嗯，我已经
一直在找工作了一段时间。
学位，
生物医学工程。
它没有持续太清楚了。
所以我想也许我会看
到一个不同的字段。
>> 金伯利MIRKES：在绿湾，
威斯康辛我是一个学校的辅导员。
我真的知道我
想转行。
>> SAM HATFIELD：我听说
很多人说
每个人都应该学习如何编写代码。
每个人都应该接触到它。
之前，我只是想，不管。
>> 奥斯汀银行：我有
采取一个学期了。
而我现在做的CS50x程序。
>> KELLI CRAVEN：这是非常
接触到任何人都没有。
>> LEANNE LIS：我一直在
开发商过去。
但我有一个情况，我
想增加我的信心。
我想学
C.我想学
PHP的，我看到CS50教。

Estonian: 
EZRA OTEH: Kui ma nägin arvuti kodeerimine -
see on karjääri, et ma tahan olla sisse
Ja ma arvan, et ma oleks
väga hea.
>> CHARLES Mountford: Noh, ma olen
olnud tööotsinguid mõnda aega.
Bachelor of Science,
Biomeditsiinitehnika.
See ei ole läheb liiga hästi.
Nii et ma mõtlesin, et äkki ma otsima
arvesse eri valdkonnas.
>> KIMBERLY MIRKES: Green Bay,
Wisconsin olin kooli nõuandja.
Ja ma tõesti teadis, et ma
tahtsin muuta karjääri.
>> SAM HATFIELD: Olen kuulnud
Paljud inimesed ütlesid
igaüks peaks õppima, kuidas koodi.
Igaühel peaks olema kokku puutunud.
Enne olin lihtsalt meeldib, mida iganes.
>> AUSTIN pangad: mul on
võtta semester maha.
Ja ma nüüd teen CS50x programm.
>> KELLI CRAVEN: See on väga
kättesaadav kõigile üldse.
>> Leanne LIS: Olen olnud
arendaja minevikus.
Aga mul oli olukord ja ma
tahtis suurendada oma enesekindlust.
Ja ma tahtsin õppida
C. Ja ma tahtsin õppida
PHP, mis ma nägin, et CS50 õpetas.

Slovenian: 
EZRA OTEH: Ko sem videl računalniško kodiranje -
da je kariera, da želim biti noter
In mislim, da bi
zelo dober v tem.
>> CHARLES Mountford: No, sem
bila v iskanju zaposlitve za nekaj časa.
Bachelor of Science,
Biomedical Engineering.
To ni šlo preveč dobro.
Zato sem mislil, da sem videti
v drugem področju.
>> Kimberly MIRKES: V Green Bay,
Wisconsin sem bil šolski svetovalec.
In res sem vedel,
želeli spremeniti kariero.
>> SAM HATFIELD: Slišal sem
Veliko ljudi pravi,
vsi bi morali naučiti, kako kodo.
Vsakdo mora biti izpostavljena.
Preden sem samo želel, karkoli.
>> AUSTIN BANKE: Imam
sprejeti semester off.
In jaz sem zdaj počne program CS50x.
>> Kelli CRAVEN: To je zelo
dostopna vsakomur na vseh.
>> Leanne LIS: Bil sem
razvijalec v preteklosti.
Vendar sem imel situacijo in jaz
želeli povečati svojo samozavest.
In sem si želel, da se naučijo
C. In sem si želel, da se naučijo
PHP, kar sem videl, da CS50 je učil.

Yiddish: 
עזרא אָטעה: אַמאָל איך געזען קאָמפּיוטער קאָודינג -
אַז ס די קאַריערע אַז איך ווילן צו זיין ין
און איך טראַכטן אַז איך וואָלט
זיין זייער גוט אין עס.
>> טשאַרלז מאָונטפאָרד: נו, איך 'ווע
שוין אין אַרבעט גייעג פֿאַר ווייַלע.
באָכער פון וויסנשאַפֿט,
ביאָמעדיקאַל ענגינעערינג.
עס האט ניט געווען גיי צו געזונט.
אַזוי איך געדאַנק אפֿשר איך 'ד קוקן
אין אַ אַנדערש פעלד.
>> קימבערלי מירקעס: אין גרין בייַ,
וויסקאָנסין איך איז געווען אַ שולע קאָונסעלאָר.
און איך טאַקע געוואוסט איך
געוואלט צו טוישן קאַרעערס.
>> סאַם האַטפיעלד: איך 'ווע געהערט
אַ פּלאַץ פון מענטשן זאגן
אַלעמען זאָל לערנען ווי צו קאָד.
אַלעמען זאָל זיין יקספּאָוזד צו עס.
איידער איך איז געווען פּונקט ווי, וועלכער.
>> אָסטאַן באַנקס: איך האָבן
גענומען אַ זמאַן אַוועק.
און איך בין איצט טאן די קס50קס פּראָגראַם.
>> קעלי קרייוואַן: עס ס זייער
צוטריטלעך צו ווער עס יז בייַ אַלע.
>> לעאַננע ליס: איך 'ווע געווען אַ
דעוועלאָפּער אין דער פאַרגאַנגענהייַט.
אָבער איך האט אַ סיטואַציע און איך
געוואלט צו פאַרגרעסערן מיין בטחון.
און איך געוואלט צו לערנען
סי און איך געוואלט צו לערנען
פפּ, וואָס איך געזען אַז קס50 איז לערנען.

Hindi: 
एजरा OTEH: मैं कंप्यूटर कोडिंग देखा बार -
कि मैं अंदर रहना चाहता हूँ कि कैरियर है
और मुझे लगता है कि मैं होता
इसे बहुत अच्छा हो.
>> चार्ल्स Mountford: ठीक है, मैं
थोड़ी देर के लिए नौकरी शिकार पर गया.
बैचलर ऑफ साइंस,
बायोमेडिकल इंजीनियरिंग.
यह भी अच्छी तरह से जा नहीं किया गया है.
तो मुझे लगा कि शायद मैं देखने लगा
एक अलग क्षेत्र में.
>> KIMBERLY MIRKES: ग्रीन बे में,
विस्कॉन्सिन मैं एक स्कूल काउंसलर था.
और मैं वास्तव में मैं जानता था
करियर बदलना चाहते थे.
>> सैम HATFIELD: मैंने सुना है
कह बहुत से लोगों को
हर किसी को कोड के लिए सीखना चाहिए.
हर कोई इसे उजागर करने के लिए किया जाना चाहिए.
मैं बस की तरह होने से पहले, जो भी हो.
>> ऑस्टिन बैंकों: मेरे पास है
एक सेमेस्टर में बंद कर लिया.
और मैं अब CS50x कार्यक्रम कर रहा हूँ.
>> Kelli CRAVEN: यह बहुत है
सब पर किसी के लिए सुलभ.
>> Leanne एलआईएस: मैं एक किया गया है
अतीत में डेवलपर.
लेकिन मैं एक स्थिति है और मैं था
मेरे आत्मविश्वास को बढ़ाने के लिए करना चाहता था.
और मैं सीखना चाहता था
सी. और मैं सीखना चाहता था
मैं CS50 सिखा रहा था कि देखा जो पीएचपी,.

French: 
EZRA qu'Oteh: Une fois que j'ai vu le codage informatique -
c'est la carrière que je veux être po
Et je pense que je serais
être très bon dans ce domaine.
>> CHARLES MOUNTFORD: Eh bien, je n'ai
été à la recherche d'emploi pendant un certain temps.
Licence en sciences,
Génie biomédical.
Il n'a pas été va trop bien.
Alors j'ai pensé que peut-être je suis
dans un domaine différent.
>> KIMBERLY Mirkes: Dans Green Bay,
Wisconsin j'étais un conseiller scolaire.
Et je savais vraiment que je
voulu changer de carrière.
>> SAM HATFIELD: J'ai entendu
beaucoup de gens dire
tout le monde devrait apprendre à coder.
Tout le monde devrait être exposé.
Avant j'étais comme, peu importe.
>> BANQUES AUSTIN: j'ai
pris un semestre.
Et je suis en train de faire le programme CS50x.
>> KELLI CRAVEN: Il est très
accessible à n'importe qui.
>> LEANNE LIS: J'ai été un
développeur dans le passé.
Mais j'ai eu une situation et je
voulu augmenter ma confiance.
Et je voulais apprendre
C. Et je voulais savoir
PHP, qui j'ai vu que CS50 enseignait.

Italian: 
EZRA Oteh: Una volta ho visto la codifica del computer -
che è la carriera che voglio essere dentro
E penso che vorrei
essere molto bravo a farlo.
>> CHARLES MOUNTFORD: Beh, ho
stato a caccia di lavoro per un po '.
Laurea di Scienza,
Ingegneria Biomedica.
E non sta andando troppo bene.
Così ho pensato che forse mi piacerebbe guardare
in un campo diverso.
>> KIMBERLY MIRKES: In Green Bay,
Wisconsin ero un consulente scolastico.
E ho davvero capito che
ha voluto cambiare lavoro.
>> SAM HATFIELD: Ho sentito
un sacco di gente che dice
tutti dovrebbero imparare a codificare.
Ognuno dovrebbe essere esposto ad esso.
Prima ero solo piace, qualunque cosa.
>> BANCHE AUSTIN: ho
preso un semestre off.
E sto facendo ora il programma CS50x.
>> KELLI CRAVEN: E 'molto
accessibili a nessuno.
>> LEANNE LIS: Sono stato un
sviluppatore nel passato.
Ma ho avuto una situazione e io
ha voluto aumentare la mia fiducia.
E volevo imparare
C. e volevo imparare
PHP, che ho visto che CS50 stava insegnando.

Galician: 
Esdras Oteh: Xa vin codificación de ordenador -
esa é a carreira que quero estar dentro
E eu creo que eu faría
ser moi bo no que fai.
>> CHARLES mountford: Ben, eu teño
estado na busca de emprego por algún tempo.
Bacharel en Ciencias,
Enxeñaría Biomédica.
Non ha ir moi ben.
Entón eu penso que quizais eu ollaría
nun campo diferente.
>> KIMBERLY MIRKES: En Green Bay,
Washington era un conselleiro da escola.
E eu realmente sabía que eu
quería cambiar de carreira.
>> SAM HATFIELD: Eu xa oín
unha chea de xente dicindo
todos deben aprender a codificar.
Todos deben ser expostas a el.
Antes eu era como, sei alí.
>> BANCOS AUSTIN: Teño
tomado un semestre fóra.
E eu estou facendo agora o programa CS50x.
>> Kelli CRAVEN: É moi
accesible a calquera persoa en todo.
>> Leann LIS: Eu teño sido un
creador no pasado.
Pero eu tiña unha situación e eu
quería aumentar a miña confianza.
E eu quería aprender
C. E eu quería aprender
PHP, que vin que estaba ensinando CS50.

Indonesian: 
EZRA oteh: Setelah saya melihat coding komputer -
itulah karir yang saya ingin masuk
Dan saya berpikir bahwa saya akan
menjadi sangat baik.
>> CHARLES Mountford: Yah, aku sudah
berada di mencari pekerjaan untuk sementara.
Bachelor of Science,
Rekayasa Biomedis.
Ini belum berjalan terlalu baik.
Jadi saya pikir mungkin saya akan melihat
ke dalam bidang yang berbeda.
>> KIMBERLY MIRKES: In Green Bay,
Wisconsin saya adalah seorang konselor sekolah.
Dan aku benar-benar tahu saya
ingin mengubah karir.
>> SAM HATFIELD: Aku pernah mendengar
banyak orang mengatakan
setiap orang harus belajar bagaimana kode.
Setiap orang harus terkena itu.
Sebelum aku hanya suka, apa pun.
>> BANK AUSTIN: Saya memiliki
diambil semester off.
Dan aku sekarang melakukan program CS50x.
>> Kelli CRAVEN: Ini sangat
diakses oleh siapa pun sama sekali.
>> LEANNE LIS: Aku sudah menjadi
pengembang di masa lalu.
Tapi aku punya situasi dan saya
ingin meningkatkan kepercayaan diri saya.
Dan saya ingin belajar
C. Dan saya ingin belajar
PHP, yang saya melihat bahwa CS50 mengajar.

Latin: 
Chrysostomus ripae: Quod homo sit utile.
Illic 'certus magis
quam de communitate
putares ab Vestibulum cursus.
>> Kelli IGNAVUS mihi opus est me
quod tantum quinque de problemate elit.
Ita rem modicum forensics.
>> Mountford CAROLUM: quod
provocatio fuerit.
Suus 'certus quod
usque ad terminos tuos.
Im 'opus in quinque quaestioni.
>> Kimberly MIRKES mea, et classmate
EGO opus finalis impendia.
>> WYAL SAM: opus est mihi
in extremis vitae.
Ive 'got duo alii
adfuit apud me.
Sumus triforce potestatis.
>> Leanne lis: Ego conatus est opus in
an web app, quod est in Kalendario dolor
patet, quod voluit fecit
modo usum meum proficiscantur.
Chrysostomus ripae: Postrema
ipsum quod futurum est
a website ut est imago,
et visum area.
Basically, suus 'iens ut habeant
a listing of benevolens phrases
medicinae et scribe lingua curatores.
>> Nehemiah OTEH: Dic mihi in summa
Cogitatum statua facere chorus.

Slovak: 
AUSTIN BANKY: Ľudia sú naozaj užitočné.
Tam je určite viac
komunity, ako vás
by si z on-line kurzu.
>> Kelli CRAVEN: Pracujem na mojom
problém nastaviť päť, ktoré som práve začal.
Takže sa dostávame k tomu trochu forenznú.
>> CHARLES Mountford: Je
bolo náročné.
Je to určite znamenalo
pretiahnuť svoje limity.
Pracujem na problém nastaviť päť.
>> KIMBERLY MIRKES: Môj spolužiak a
Som pracovať na našom poslednom projekte.
>> SAM HATFIELD: Pracujem
na mojom poslednom projekte.
Mám ďalšie dva
ľudí, ktorí pracujú so mnou.
Sme Triforce sily.
>> Leanne LIS: Snažím sa pracovať na
iOS app, že je kalendár agenda
aplikácie, ktoré som chcel vytvoriť
len pre moju vlastnú potrebu začať s
AUSTIN BANKY: Môj posledný
Projekt bude
webové stránky, ktoré je obraz
a vizuálne úložisko.
V podstate to bude mať
zoznam užitočných fráz
a posunkový jazyk pre zdravotníckych pracovníkov.
>> EZRA OTEH: Povedzme, že moja posledná
Projekt bol bábka robí tanec.

Estonian: 
AUSTIN pangad: inimesed on tõesti kasulik.
Seal on kindlasti veel
ühenduse kui sa
arvad, alates online muidugi.
>> KELLI CRAVEN: ma töötan minu
probleem määrata viis, et ma just alanud.
Nii saame teha natuke ekspertiisi.
>> CHARLES Mountford: See
on raske.
See on kindlasti mõeldud
venitada oma piirid.
Ma tegelen lahendamist viis.
>> KIMBERLY MIRKES: Minu klassivend ja
Mul töötab meie lõplik projekt.
>> SAM HATFIELD ma töötan
minu lõplik projekt.
Mul on kaks muud
inimesed töötavad koos minuga.
Oleme triforce võimu.
>> Leanne LIS: Mind üritatakse tööd
iOS app, mis on kalendriaasta tegevuskava
taotluse, et ma tahtsin, et luua
lihtsalt minu enda tarbeks hakata läbi.
AUSTIN pangad: Minu lõplik
Projekt saab olema
veebileht, mis on pilt
ja visuaalne hoidla.
Põhimõtteliselt see saab olema
noteerimine kasulik fraasid
ja viipekeele meditsiinitöötajad.
>> EZRA OTEH: Oletame, et minu lõplik
Projekt oli nukk tantsime.

Thai: 
ธนาคาร AUSTIN: คนที่มีประโยชน์จริงๆ
มีแน่นอนมากขึ้น
ของชุมชนกว่​​าที่คุณ
จะคิดจากหลักสูตรออนไลน์
>> เคลลี่ CRAVEN: ฉันทำงานของฉัน
ปัญหาการตั้งห้าที่ฉันเพิ่งเริ่มต้น
ดังนั้นเราจึงได้รับการทำนิติน้อย
>> CHARLES Mountford: มัน
ได้รับการท้าทาย
มันหมายแน่นอน
ที่จะยืดขีด จำกัด ของคุณ
ผมทำงานในการแก้ปัญหาการตั้งห้า
>> KIMBERLY MIRKES: เพื่อนร่วมชั้นของฉันและ
ฉันทำงานในโครงการสุดท้ายของเรา
>> SAM HATFIELD: ผมทำงาน
ในโครงการสุดท้ายของฉัน
ฉันมีอีกสองคน
คนที่ทำงานกับผม
เรา Triforce อำนาจ
>> LEANNE LIS: ฉันพยายามที่จะทำงานใน
app iOS ที่เป็นวาระการประชุมในปฏิทิน
โปรแกรมที่ฉันอยากจะสร้าง
เพียงสำหรับการใช้งานของตัวเองที่จะเริ่มต้นด้วย
ธนาคาร AUSTIN: My สุดท้าย
โครงการที่เป็นไปได้
เว็บไซต์ที่เป็นภาพ
และพื้นที่เก็บข้อมูลภาพ
โดยทั่วไปก็จะมี
รายการของวลีที่เป็นประโยชน์
และลงนามในภาษาสำหรับบุคลากรทางการแพทย์
>> EZRA Oteh: สมมติว่าครั้งสุดท้ายของฉัน
โครงการเป็นหุ่นเชิดทำเต้นรำ

Finnish: 
AUSTIN Pankit: Ihmiset ovat todella hyödyllisiä.
Siellä on varmasti enemmän
Yhteisön kuin sinä
Luulisi alkaen verkkokurssin.
>> KELLI CRAVEN: Olen työskennellyt minun
ongelma asettaa viisi, että olen juuri aloittanut.
Joten saamme tehdä vähän tutkintaan.
>> CHARLES Mountford: Se
on ollut haastava.
Se on varmasti tarkoitti
venyttämään rajoja.
Olen työskennellyt ongelman asettaa viisi.
>> KIMBERLY MIRKES: Minun luokkatoveri ja
Olen työskennellyt opinnäytetyön.
>> SAM HATFIELD: Olen työskennellyt
minun opinnäytetyön.
Minulla on kaksi muuta
työskentelevät kanssani.
Olemme triforce vallan.
>> LEANNE LIS: Olen yrittänyt työskennellä
iOS App joka on kalenteri agenda
sovellus, joka Halusin luoda
vain omaa käyttöä aloittaa kanssa.
AUSTIN Pankit: Viimeinen
projekti tulee olemaan
sivusto, joka on kuva
ja visuaalinen arkistoon.
Pohjimmiltaan se tulee olemaan
listaus hyödyllisiä lauseita
ja viittomakielen hoitohenkilökuntaa.
>> EZRA OTEH: Sanotaan viimeinen
Hanke oli sätkynukke tekee tanssia.

Norwegian: 
AUSTIN BANKER: Folk er veldig hjelpsomme.
Det er definitivt mer
av et fellesskap enn deg
tror fra et nettbasert kurs.
>> KELLI CRAVEN: Jeg jobber med min
Problemet satt fem som jeg nettopp startet.
Så vi kommer til å gjøre litt etterforskning.
>> CHARLES Mountford: Det
har vært utfordrende.
Det er definitivt ment
å strekke grensene dine.
Jeg jobber med problemet satt fem.
>> KIMBERLY MIRKES: Min klassekamerat og
Jeg jobber på vårt siste prosjekt.
>> SAM HATFIELD: Jeg jobber
på mitt siste prosjekt.
Jeg har to andre
personer som jobber med meg.
Vi er Triforce av makt.
>> LEANNE LIS: Jeg forsøker å jobbe med
en iOS-app som er en kalender agenda
applikasjon som jeg ønsket å skape
bare for min egen bruk for å starte ut med.
AUSTIN BANKER: Mitt siste
Prosjektet kommer til å være
et nettsted som er et bilde
og visuell depotet.
I utgangspunktet det kommer til å ha
en liste over nyttige fraser
og tegnspråk for medisinsk personell.
>> EZRA Oteh: La oss si at min siste
Prosjektet var en marionett gjør en dans.

Tamil: 
AUSTIN வங்கிகள்: மக்கள் மிகவும் உதவியாக இருக்கும்.
மேலும் நிச்சயமாக இல்லை
உங்களை விட ஒரு சமூகத்தின்
ஒரு ஆன்லைன் போக்கை இருந்து யோசிக்க வேண்டும்.
>> Kelli கோழை: நான் வேலை என்
பிரச்சனை என்னவென்றால், நான் தான் தொடங்கியது என்று ஐந்து அமைந்தது.
எனவே நாம் ஒரு சிறிய ஆய்வுத்துறை செய்ய கிடைக்கும்.
>> CHARLES Mountford: இது
சவால்.
அது நிச்சயமாக பொருள்
உங்கள் வரம்புகளை நீட்டி.
நான் பிரச்சனை நான் வேலை செய்து ஐந்து அமைந்தது.
>> கிம்பர்லி MIRKES: என் வகுப்பு
நான் எங்கள் இறுதி திட்டம் வேலை.
>> SAM HATFIELD: நான் வேலை
என் இறுதி திட்டம்.
நான் மற்ற இரண்டு கிடைத்துவிட்டது
என்னுடன் உழைக்கும் மக்கள்.
நாம் சக்தி ச்ச இருக்கிறோம்.
>> லீஅன்னெ LIS: நான் வேலை செய்ய முயற்சிக்கும்
ஒரு காலண்டர் செயல் என்று ஒரு iOS பயன்பாடு
நான் உருவாக்க வேண்டும் என்று விண்ணப்பம்
என் சொந்த உபயோகத்திற்காக வெளியே தொடங்க.
AUSTIN வங்கிகள்: என் இறுதி
திட்டம் போகிறது
ஒரு படம் என்று ஒரு இணையதளம்
மற்றும் காட்சி களஞ்சியம்.
அடிப்படையில் அது வேண்டும் நடக்கிறது
பயனுள்ளதாக சொற்றொடர்களை ஒரு பட்டியல்
மற்றும் மருத்துவ பணியாளர்கள் மொழியை கையெழுத்திட.
>> எஸ்றா OTEH: என் இறுதி சொல்கிறேன்
இந்த திட்டம் ஒரு நடன செய்து ஒரு பொம்மை இருந்தது.

Arabic: 
البنوك AUSTIN: الناس هي مفيدة حقا.
هناك بالتأكيد أكثر
من المجتمع مما كنت
يظن من دورة على شبكة الإنترنت.
>> كيلي CRAVEN: أنا أعمل في بلدي
مشكلة تعيين الخمسة التي بدأت للتو.
حتى نحصل على أن تفعل القليل من الطب الشرعي.
>> CHARLES ماونتفورد: و
وقد التحدي.
من المفترض بالتأكيد
لتمتد حدودك.
أنا أعمل على مشكلة تعيين خمسة.
>> KIMBERLY MIRKES: بلدي زميل و
أنا العمل على المشروع النهائي لدينا.
>> SAM HATFIELD: أنا أعمل
على قراري النهائي للمشروع.
لقد حصلت على اثنين آخرين
الناس الذين يعملون معي.
نحن في triforce السلطة.
>> ليان LIS: أنا محاولة للعمل على
التطبيق دائرة الرقابة الداخلية وهذا هو جدول الزمني
التطبيق الذي أردت أن تخلق
فقط للاستخدام الخاص بي لتبدأ معها.
البنوك AUSTIN: بلدي النهائي
المشروع سيكون
الموقع الذي هو صورة
ومستودع البصرية.
أساسا انها ستكون لدينا
قائمة من العبارات المفيدة
ولغة الإشارة لأفراد الخدمات الطبية.
>> EZRA OTEH: دعونا نقول قراري النهائي
وكان مشروع دمية القيام الرقص.

Haitian: 
AUSTIN bank: Moun yo se reyèlman itil.
Genyen definitivman plis
nan yon kominote pase ou
ta panse de yon kou sou entènèt.
>> Kelli CRAVEN: Mwen ap travay sou mwen an
pwoblèm mete senk pou m 'jis te kòmanse.
Se konsa, nou jwenn yo fè yon ti kras forensics.
>> CHARLES MOUNTFORD: Li
ki te defi.
Li definitivman vle di
yo detire limit ou.
Mwen ap travay sou pwoblèm mete senk.
>> KIMBERLY MIRKES: kondisip klas mwen ak
Mwen ap travay sou pwojè final nou an.
>> SAM HATFIELD: m ap travay
sou pwojè final m 'yo.
Mwen te gen de lòt
moun k ap travay avè m '.
Nou triforce la ki gen pouvwa.
>> Leanne LIS: Mwen eseye travay sou
yon app iOS ki se yon ajanda kalandriye
aplikasyon pou m 'te vle kreye
jis pou yo itilize pwòp mwen an kòmanse soti avèk yo.
AUSTIN bank: final mwen an
pwojè a pwal
yon sit wèb ki se yon imaj
ak depo vizyèl.
Fondamantalman li nan pral gen
yon lis fraz itil
epi siyen lang pou pèsonèl medikal.
>> EZRA OTEH: Se pou nou di final mwen an
pwojè te yon mannken fè yon dans.

Slovenian: 
AUSTIN BANKE: Ljudje so res v pomoč.
Tam je vsekakor bolj
A skupnosti, kot je prikazana
bi si mislil, iz spletnega seveda.
>> Kelli CRAVEN: Delam na moji
Problem nastavite pet, da sem šele začel.
Tako smo dobili narediti malo forenzike.
>> CHARLES Mountford: It
je bil izziv.
To je vsekakor pomenilo
da se raztezajo svoje meje.
Delam na problem nastaviti pet.
>> Kimberly MIRKES: Moj sošolec in
Sem delal na našem zadnjem projektu.
>> SAM HATFIELD: Delam
na moj končni projekt.
Imam dve drugi
ljudje, ki delajo z mano.
Mi smo Triforce moči.
>> Leanne LIS: Jaz sem poskušala delo na
iOS app, da je agenda koledar
aplikacija, ki sem želela ustvariti
samo za mojo lastno uporabo, da začnejo z.
AUSTIN BANKE: Moja zadnja
Projekt se bo
Spletna stran, ki je podoba
in vizualna odlagališče.
V bistvu se dogaja, da imajo
seznam uporabnih fraz
in znakovni jezik za medicinsko osebje.
>> EZRA OTEH: Recimo, da moja zadnja
Projekt je bil lutka početje ples.

Welsh: 
BANCIAU AUSTIN: Mae pobl yn wirioneddol ddefnyddiol.
Mae bendant yn fwy
o gymuned na chi
yn meddwl o gwrs ar-lein.
>> Kelli CRAVEN: Rwy'n gweithio ar fy
problem yn gosod pump yr wyf newydd ddechrau.
Felly, rydym yn cael i wneud ychydig o fforensig.
>> CHARLES Mountford: Mae'n
wedi bod yn heriol.
Mae wedi golygu bendant
i ymestyn eich terfynau.
Dw i'n gweithio ar y broblem a osodwyd pump.
>> KIMBERLY MIRKES: Mae fy classmate a
Yr wyf yn gweithio ar ein prosiect terfynol.
>> SAM HATFIELD: Rwy'n gweithio
ar fy prosiect terfynol.
Mae gen i ddau arall
pobl sy'n gweithio gyda mi.
Rydym yn y triforce o bŵer.
>> LEANNE LIS: Rwy'n ceisio i weithio ar
app iOS mae hynny'n agenda calendr
cais yr oeddwn am ei greu
yn unig ar gyfer fy defnydd eu hunain i ddechrau allan gyda.
BANCIAU AUSTIN: Fy terfynol
prosiect yn mynd i fod yn
gwefan sy'n delwedd
a storfa gweledol.
Yn y bôn mae'n mynd i gael
rhestr o ymadroddion defnyddiol
ac iaith arwyddion ar gyfer personél meddygol.
>> EZRA OTEH: Lets 'ddeud fy derfynol
prosiect yn pyped gwneud dawns.

Vietnamese: 
AUSTIN NGÂN HÀNG: Mọi người thực sự hữu ích.
Có chắc chắn hơn
của một cộng đồng hơn bạn
sẽ nghĩ từ một khóa học trực tuyến.
>> Kelli CRAVEN: Tôi đang làm việc trên của tôi
vấn đề thiết lập năm đó tôi chỉ mới bắt đầu.
Vì vậy, chúng tôi nhận được để làm một ít pháp y.
>> CHARLES Mountford: Nó
đã được thử thách.
Nó chắc chắn có nghĩa là
để kéo dài giới hạn của bạn.
Tôi đang làm việc về vấn đề thiết lập năm.
>> KIMBERLY MIRKES: bạn cùng lớp của tôi và
Tôi làm việc trên dự án cuối cùng của chúng tôi.
>> SAM HATFIELD: Tôi đang làm việc
dự án cuối cùng của tôi.
Tôi đã có hai khác
người làm việc với tôi.
Chúng tôi là Triforce quyền lực.
>> Leanne LIS: Tôi đang cố gắng để làm việc trên
một ứng dụng iOS đó là một chương trình nghị sự lịch
ứng dụng mà tôi muốn tạo ra
chỉ để sử dụng riêng của tôi để bắt đầu với.
AUSTIN NGÂN HÀNG: cuối cùng của tôi
dự án là có được
một trang web đó là một hình ảnh
và kho lưu trữ hình ảnh.
Về cơ bản nó sẽ có
một danh sách các cụm từ hữu ích
và ngôn ngữ ký hiệu cho nhân viên y tế.
>> EZRA OTEH: Hãy nói cuối cùng của tôi
Dự án là một con rối làm một điệu nhảy.

Polish: 
BANKI Austin: Ludzie są bardzo pomocni.
Jest zdecydowanie bardziej
społeczności, niż ciebie
pomyśli od kursu online.
>> KELLI CRAVEN: Pracuję nad moim
Problem zestaw pięciu, które właśnie zaczęło.
Więc mamy zrobić trochę śledczej.
>> CHARLES Mountford: Jest
został wyzwanie.
Jest to z pewnością na myśli
rozciągnąć swoje granice.
Pracuję nad problemem ustawić pięć.
>> KIMBERLY MIRKES: Mój kolega i
Ja pracuje na naszym ostatnim projektem.
>> SAM HATFIELD: Pracuję
od mojego ostatniego projektu.
Mam dwa inne
osób pracujących ze mną.
Jesteśmy Triforce władzy.
>> LEANNE LIS: Ja próbuje działać na
app iOS to agenda kalendarza
Wniosek, że chciałem stworzyć
tylko na własny użytek, aby rozpocząć się.
BANKI Austin: Moja ostatnia
Projekt będzie
stronie internetowej, że jest to obraz
i repozytorium wideo.
W zasadzie to będzie mieć
wykaz przydatnych zwrotów
i język migowy dla personelu medycznego.
>> EZRA OTEH: Powiedzmy, że moja ostateczna
Projekt był marionetką robi taniec.

Czech: 
AUSTIN BANKY: Lidé jsou opravdu užitečné.
Tam je určitě víc
komunity, než vás
by si z on-line kurzu.
>> Kelli CRAVEN: Pracuji na mém
problém nastavit pět, které jsem právě začal.
Takže se dostáváme k tomu trochu forenzní.
>> CHARLES Mountford: Je
bylo náročné.
Je to určitě znamenalo
protáhnout své limity.
Pracuji na problém nastavit pět.
>> KIMBERLY MIRKES: Můj spolužák a
Jsem pracovat na našem posledním projektu.
>> SAM HATFIELD: Pracuju
na mém posledním projektu.
Mám další dva
lidí, kteří pracují se mnou.
Jsme Triforce síly.
>> Leanne LIS: Snažím se pracovat na
iOS app, že je kalendář agenda
aplikace, které jsem chtěl vytvořit
pouze pro mou vlastní potřebu začít s.
AUSTIN BANKY: Můj poslední
Projekt bude
webové stránky, které je obraz
a vizuální úložiště.
V podstatě to bude mít
seznam užitečných frází
a znakový jazyk pro zdravotnické pracovníky.
>> EZRA OTEH: Řekněme, že moje poslední
Projekt byl loutka dělá tanec.

Spanish: 
BANCOS DE AUSTIN: La gente es muy servicial.
Definitivamente hay más
de una comunidad de lo que
pensaría de un curso en línea.
>> KELLI CRAVEN: Estoy trabajando en mi
problema fijó cinco que acaba de empezar.
Así que tenemos que hacer un poco de medicina forense.
>> CHARLES MOUNTFORD: Se
ha sido un reto.
Es, definitivamente, significó
para estirar los límites.
Estoy trabajando en un problema establece cinco.
>> KIMBERLY MIRKES: Mi compañero de clase y
Yo trabajo en nuestro proyecto final.
>> HATFIELD SAM: Estoy trabajando
en mi proyecto final.
Tengo otros dos
las personas que trabajan conmigo.
Somos la Trifuerza del poder.
>> LEANNE LIS: Estoy tratando de trabajar en
una aplicación para iOS que es una agenda calendario
aplicación que quise crear
sólo para mi propio uso, para comenzar con.
BANCOS DE AUSTIN: Mi última
proyecto va a ser
un sitio web que es una imagen
y el repositorio visual.
Básicamente se va a tener
una lista de frases útiles
y lenguaje de signos para el personal médico.
>> ESDRAS Oteh: Digamos que mi último
proyecto era una marioneta que hace una danza.

Afrikaans: 
AUSTIN banke: Mense is werklik nuttig.
Daar is beslis meer
van 'n gemeenskap as wat jy
sou dink van 'n aanlyn-kursus.
>> Kelli CRAVEN: Ek werk op my
probleem stel vyf dat ek net begin.
So kry ons 'n bietjie forensiese te doen.
>> CHARLES Mountford: Dit
is 'n uitdaging.
Dit is beslis bedoel
jou grense te rek.
Ek werk op die probleem stel vyf.
>> KIMBERLY MIRKES: My klasmaat en
Ek werk op ons finale projek.
>> SAM HATFIELD: Ek werk
op my finale projek.
Ek het twee ander
mense wat saam met my.
Ons is die triforce van krag.
>> Leanne LIS: Ek is 'n poging om te werk aan
'n IOS artikels wat is 'n kalender agenda
program wat ek wou te skep
net vir my eie gebruik om te begin met.
AUSTIN banke: My finale
projek gaan wees
'n webwerf wat 'n beeld
en visuele bron.
Eintlik is dit gaan hê
'n lys van nuttige frases
en gebaretaal vir mediese personeel.
>> ESRA OTEH: Kom ons sê my finale
projek was 'n marionet doen 'n dans.

Korean: 
AUSTIN 은행 : 사람들이 정말 도움이됩니다.
더 확실히있다
당신보다 지역 사회의
온라인 과정에서 생각합니다.
>> 켈리 CRAVEN : 내가 일하고 있어요 내
문제는 이제 막 시작하는 다섯을 설정합니다.
그래서 우리는 약간의 과학 수사를 할 얻을.
>> CHARLES 위 Mountford : 그것은
에 도전하고있다.
그것은 확실히 의미하는 것
당신의 한계를 스트레칭.
나는이 문제에 일하고 있어요 다섯을 설정합니다.
>> 킴벌리 MIRKES : 내 동급생과
나는 우리의 마지막 프로젝트에서 작동합니다.
>> SAM HATFIELD : 내가 일하고 있어요
내 마지막 프로젝트.
나는 두 개의 다른있어
나와 함께 일하는 사람들.
우리는 전력의 Triforce입니다.
>> 리안 LIS : 나는 작업 할 시도하는 해요
일정 의제 인 아이폰 OS 앱
내가 만들고 싶었 응용 프로그램
그냥 내 자신의 사용을 위해 함께 시작합니다.
AUSTIN 은행 : 내 최종
프로젝트가 될 것입니다
이미지 웹 사이트
시각적 저장소.
기본적으로는이 것
도움이 문구의 목록
의료 인력의 언어에 서명.
>> 에스라 OTEH :의 나의 마지막 말을하자
프로젝트는 춤을하는 꼭두각시였다.

German: 
AUSTIN BANKEN: Menschen sind wirklich hilfreich.
Es gibt definitiv mehr
einer Gemeinschaft, als Sie
würde von einem Online-Kurs zu denken.
>> KELLI CRAVEN: Ich bin auf meiner Arbeits
Problem stellte fünf, die ich gerade erst begonnen.
So bekommen wir um ein wenig Forensik zu tun.
>> CHARLES Mountford: Es
ist eine Herausforderung.
Es ist definitiv gemeint
Ihre Grenzen zu dehnen.
Ich bin auf Arbeits Problem stellte fünf.
>> KIMBERLY Mirkes: Meine Klassenkameraden und
Ich arbeiten an unserem letzten Projekt.
>> SAM HATFIELD: ich arbeite
auf meinem Abschlussprojekt.
Ich habe schon zwei andere
Menschen, die mit mir.
Wir sind das Triforce der Kraft.
>> LEANNE LIS: Ich bin versucht, die Arbeit an
eine iOS-App, die einen Kalender Agenda ist
Anwendung, die ich schaffen wollte
nur für meinen eigenen Gebrauch zu beginnen mit.
AUSTIN BANKEN: Meine letzte
Projekt sein wird,
eine Website, die ein Bild
und visuelle Repository.
Grundsätzlich ist es zu haben,
eine Liste von hilfreichen Phrasen
und Gebärdensprache für das medizinische Personal.
>> ESRA Oteh: Nehmen wir an, meine letzte
Projekt war eine Marionette einen Tanz.

Irish: 
Is iad na daoine i ndáiríre cabhrach: BANKS AUSTIN.
Níl sí níos mó
pobail ná tú
Bheadh ​​smaoineamh ó chúrsa ar líne.
>> Kelli CRAVEN: Tá mé ag obair ar mo
fhadhb a leagtar cúig gur thosaigh mé díreach.
Mar sin, a fháil againn a dhéanamh forensics beag.
>> CHARLES MOUNTFORD: sé
Tá dúshlánach.
Tá sé i gceist cinnte
a stráice do teorainneacha.
Tá mé ag obair ar an bhfadhb a leagtar cúig.
>> KIMBERLY MIRKES: Mo classmate agus
Obair mé ar ár chríochnaitheach ar an tionscadal.
>> SAM HATFIELD: Tá mé ag obair
ar mo tionscadal deiridh.
Tá mé an dá cheann eile
daoine atá ag obair liom.
Táimid an triforce na cumhachta.
>> Leanne LIS: Tá mé ag iarraidh a bheith ag obair ar
app iOS go bhfuil clár oibre féilire
iarratas a bhí mé a chruthú
ach le haghaidh mo úsáid féin chun tús a chur amach leis.
BAINC AUSTIN: Mo deiridh
Tá an tionscadal ag dul a bheith
ar an suíomh gréasáin go bhfuil an íomhá
agus stór amhairc.
Go bunúsach tá sé ag dul a bheith acu
liosta d'abairtí cabhrach
teanga agus a shíniú do phearsanra liachta.
>> EZRA OTEH: Ligean le rá ar mo deiridh
Bhí an tionscadal puipéad a dhéanamh ar rince.

Danish: 
AUSTIN BANKER: Folk er virkelig nyttige.
Der er helt sikkert mere
af et fællesskab, end du
ville tænke fra et online kursus.
>> KELLI CRAVEN: Jeg arbejder på min
Problemet sæt fem, som jeg lige begyndt.
Så vi kommer til at gøre lidt retsvidenskab.
>> CHARLES Mountford: Det
har været en udfordring.
Det er helt sikkert betydet
at strække dine grænser.
Jeg arbejder på problemet sæt fem.
>> KIMBERLY MIRKES: Min klassekammerat og
Jeg arbejder på vores afsluttende projekt.
>> SAM Hatfield: Jeg arbejder
på mit afgangsprojekt.
Jeg har to andre
mennesker, der arbejder med mig.
Vi er det triforce af magt.
>> LEANNE LIS: Jeg forsøger at arbejde på
en iOS app, der er en kalender dagsorden
program, som jeg ønskede at skabe
bare for min egen brug at starte ud med.
AUSTIN BANKER: Mit sidste
Projektet kommer til at være
en hjemmeside, der er et billede
og visuel repository.
Dybest set det kommer til at have
en liste over nyttige sætninger
og tegnsprog for medicinsk personale.
>> EZRA OTEH: Lad os sige min endelige
Projektet var en marionet laver en dans.

Kannada: 
AUSTIN ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್: ಜನರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಹಾಯ.
ಹೆಚ್ಚು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲ
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮುದಾಯ
ಆನ್ಲೈನ್ ಕೋರ್ಸ್ ನಿಂದ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
>> Kelli CRAVEN: ನಾನು ಕೆಲಸ ನಾನು ನನ್ನ
ಸಮಸ್ಯೆ ನಾನು ಆರಂಭಿಸಿದರು ಐದು ಸೆಟ್.
ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ನ್ಯಾಯ ಮಾಡಲು ಪಡೆಯಲು.
>> CHARLES MOUNTFORD: ಇದು
ಸವಾಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥ
ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ನಾನು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಕೆಲಸ ನಾನು ಐದು ಸೆಟ್.
>> KIMBERLY MIRKES: ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿ ಮತ್ತು
ನಾನು ನಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ.
>> ಸ್ಯಾಮ್ HATFIELD: ನಾನು ಕೆಲಸ ನಾನು
ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ.
ನಾನು ಎರಡು ಮಾಡಲೇಬೇಕು
ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಜನರು.
ನಾವು ಅಧಿಕಾರದ ಮೂಲದ Triforce ಆರ್.
>> ಲೆಯನ್ನೆ ನವೀಕರಣ: ನಾನು ಕೆಲಸ ಪ್ರಯತ್ನ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ
ಒಂದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅಜೆಂಡಾ ಎಂದು ಐಒಎಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
ನಾನು ರಚಿಸಲು ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬಳಕೆಗೆ ಔಟ್ ಆರಂಭಿಸಲು.
AUSTIN ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್: ನನ್ನ ಅಂತಿಮ
ಯೋಜನೆಯ ಏರಲಿದೆ
ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಒಂದು ವೆಬ್ಸೈಟ್
ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಭಂಡಾರ.
ಮೂಲತಃ ಇದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ಉಪಯುಕ್ತ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು
ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೈನ್.
>> EZRA OTEH: ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಯೋಜನೆಯ ಒಂದು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಕೈಗೊಂಬೆ ಆಗಿತ್ತು.

English: 
AUSTIN BANKS: People are really helpful.
There's definitely more
of a community than you
would think from an online course.
>> KELLI CRAVEN: I'm working on my
problem set five that I just started.
So we get to do a little forensics.
>> CHARLES MOUNTFORD: It
has been challenging.
It's definitely meant
to stretch your limits.
I'm working on problem set five.
>> KIMBERLY MIRKES: My classmate and
I working on our final project.
>> SAM HATFIELD: I'm working
on my final project.
I've got two other
people working with me.
We're the triforce of power.
>> LEANNE LIS: I'm attempting to work on
an iOS app that is a calendar agenda
application that I wanted to create
just for my own use to start out with.
AUSTIN BANKS: My final
project is going to be
a website that is an image
and visual repository.
Basically it's going to have
a listing of helpful phrases
and sign language for medical personnel.
>> EZRA OTEH: Let's say my final
project was a puppet doing a dance.

Portuguese: 
BANCOS AUSTIN: As pessoas são realmente útil.
Há definitivamente mais
de uma comunidade do que você
pensaria de um curso on-line.
>> KELLI CRAVEN: Estou trabalhando no meu
conjunto de problemas cinco que eu comecei.
Então nós começamos a fazer um pouco de análise forense.
>> CHARLES mountford: It
tem sido um desafio.
É definitivamente significou
para esticar seus limites.
Estou trabalhando em conjunto de problemas cinco.
>> KIMBERLY MIRKES: Meu colega e
Eu trabalhando em nosso projeto final.
>> SAM HATFIELD: Estou trabalhando
no meu projeto final.
Eu tenho dois outros
pessoas que trabalham comigo.
Nós somos a triforce do poder.
>> LEANNE LIS: Eu estou tentando trabalhar em
um aplicativo iOS que é uma agenda calendário
aplicação que eu queria criar
apenas para meu próprio uso para começar com.
BANCOS AUSTIN: Minha última
projeto vai ser
um site que é uma imagem
e repositório visual.
Basicamente ele vai ter
uma lista de frases úteis
e linguagem gestual para o pessoal médico.
>> ESDRAS Oteh: Vamos dizer que meu último
projeto foi um fantoche fazendo uma dança.

Bengali: 
AUSTIN ব্যাংকে: মানুষ সত্যিই সহায়ক.
আরো স্পষ্টভাবে আছে
আপনার চেয়ে একটি সম্প্রদায়ের
একটি অনলাইন কোর্স থেকে মনে হবে.
>> Kelli CRAVEN: আমি কাজ করছি আমার
সমস্যা আমি শুরু থেকে পাঁচ সেট.
তাই আমরা একটু ফরেনসিক করাতে.
>> CHARLES MOUNTFORD: এটা
চ্যালেঞ্জ করা হয়েছে.
এটা স্পষ্টভাবে সেসব
আপনার সীমা প্রসারিত করুন.
আমি সমস্যা কাজ করছি, পাঁচ সেট.
>> KIMBERLY MIRKES: আমার সহপাঠী এবং
আমি আমাদের চূড়ান্ত প্রকল্প কাজ.
>> SAM HATFIELD: আমি কাজ করছি
আমার চূড়ান্ত প্রকল্প.
আমি দুই অন্যান্য পেয়েছেন
আমার সঙ্গে কাজ মানুষ.
আমরা ক্ষমতার Triforce করছি.
>> Leanne ফুল: আমি কাজ করার চেষ্টা করছি
একটি ক্যালেন্ডার বিষয়সূচি যে একটি iOS অ্যাপ্লিকেশন
আমি তৈরী করতে চান যে আবেদন
শুধু আমার নিজের ব্যবহারের জন্য দিয়ে শুরু.
AUSTIN ব্যাংকে: আমার চূড়ান্ত
প্রকল্প হতে যাচ্ছে
একটি চিত্র যে একটি ওয়েবসাইট
এবং চাক্ষুষ সংগ্রহস্থলের.
মূলত এটি আছে যাচ্ছে
সহায়ক বাক্যাংশ তালিকা
এবং চিকিৎসা কর্মীদের ভাষা সাইন.
>> এজরা OTEH: এর আমার চূড়ান্ত বলে
প্রকল্পের একটি নাচ করছেন একটি পুতুল ছিল.

Japanese: 
オースティンの銀行：人々は本当に便利だ。
詳細は間違いなくあります
あなたよりもコミュニティの
オンラインコースから思うだろう。
>> KELLI CRAVEN：私は私に取り組んでいます
問題は、私はまだ始まったばかり5に設定してください。
だから我々は少しのフォレンジックを行うことを得る。
>> CHARLESマウントフォード：それ
挑戦されています。
それは間違いなく意味だ
自分の限界を伸ばしている。
私は5に設定し、問題に取り組んでいます。
>> キンバリーMIRKES：私の同級生と
私は、私たちの最終的なプロジェクトに取り組んで。
>> SAM HATFIELD：私が働いている
私の最終的なプロジェクトの。
私は他の2を持っている
私と一緒に働いている人。
我々は力のトライフォースだ。
>> リアンLIS：私が上で動作しようとしています
カレンダーの議題であるiOSアプリ
私が作りたかったアプリケーション
ちょうど私の自身の使用のためでスタートします。
オースティンの銀行：私の最終的な
プロジェクトがあることを行っている
イメージですウェブサイト
と視覚リポジトリ。
基本的には持っているつもりだ
役立つフレーズのリスト
および医療関係者のための手話。
>> エズラOTEH：それでは、私の最終的な回答をしましょう
プロジェクトはダンスをやって人形だった。

Macedonian: 
Остин банки: Луѓето се навистина корисни.
Таму е дефинитивно повеќе
на една заедница од вас
би помислил од онлајн разбира.
>> Kelli CRAVEN: Јас работам на мојот
Проблемот постави пет дека јас само што почнав.
Па ние да се направи малку криминолошки науки.
>> CHARLES Mountford: Тоа
е предизвик.
Тоа е дефинитивно значеше
да се водат вашите граници.
Јас работам на проблемот постави пет.
>> KIMBERLY MIRKES: Мојот соученик и
Јас работиме на нашето конечниот проект.
>> Сем HATFIELD: Јас работам
на мојот конечниот проект.
Јас имам две други
луѓето кои работат со мене.
Ние сме triforce на власта.
>> Leanne ЛИС: Јас сум се обидува да работат на
на iOS стан, што е една календарска агенда
апликација која сакав да се создаде
само за мојата сопствена употреба да се започне со.
Остин банки: Мојата конечна
Проектот ќе биде
веб-сајт кој е на сликата
и визуелни складиштето.
Во основа тоа се случува да имаат
листа на корисни фрази
и на знаковен јазик за медицинскиот персонал.
>> EZRA OTEH: Да речеме дека мојата конечна
Проектот беше марионета прави танц.

Romanian: 
BĂNCI AUSTIN: Oamenii sunt foarte utile.
Există cu siguranță mai mult
de o comunitate decât tine
s-ar gândi la un curs on-line.
>> KELLI CRAVEN: Sunt de lucru pe meu
problema stabilit cinci care tocmai am început.
Deci, ajungem să facem un pic criminalistica.
>> CHARLES Mountford: Se
a fost o provocare.
Este cu siguranta menit
să se întindă limitele.
Sunt de lucru pe probleme stabilit cinci.
>> KIMBERLY MIRKES: colegul meu și
Am de lucru pe proiectul nostru final.
>> SAM HATFIELD: Lucrez
pe proiectul meu final.
Am alte două
persoane care lucrează cu mine.
Suntem Triforce de putere.
>> Leanne LIS: Sunt încercarea de a lucra la
o aplicatie iOS, care este o agendă calendar
cerere pe care am vrut să creeze
doar pentru uzul meu pentru a începe cu.
BĂNCI AUSTIN: meu final
Proiectul va fi
un site web care este o imagine
și depozit vizual.
Practic se va avea
o listă de expresii utile
și limbajul semnelor pentru personalul medical.
>> Ezra OTEH: Să presupunem că finala mea
Proiectul a fost o marionetă a face un dans.

Catalan: 
BANCS DE AUSTIN: La gent és molt servicial.
Definitivament hi ha més
d'una comunitat del que
pensaria d'un curs en línia.
>> Kelli CRAVEN: Estic treballant en el meu
problema va fixar cinc que acaba de començar.
Així que hem de fer una mica de medicina forense.
>> CHARLES Mountford: Es
ha estat un repte.
És, definitivament, va significar
per estirar els límits.
Estic treballant en un problema estableix cinc.
>> KIMBERLY MIRKES: El meu company de classe i
Jo treball en el nostre projecte final.
>> HATFIELD SAM: Estic treballant
en el meu projecte final.
Tinc dos
les persones que treballen amb mi.
Som la Trifuerza del poder.
>> Leanne LIS: Estic tractant de treballar en
una aplicació per iOS que és una agenda calendari
aplicació que vaig voler crear
només per al meu propi ús, per començar amb.
BANCS DE AUSTIN: La meva última
projecte serà
un lloc web que és una imatge
i el repositori visual.
Bàsicament es tindrà
una llista de frases útils
i llenguatge de signes per al personal mèdic.
>> Esdres Oteh: Diguem que el meu últim
projecte era un titella que fa una dansa.

Serbian: 
АУСТИН БАНКЕ: Људи су заиста корисне.
Дефинитивно постоји више
заједнице него вама
би помислио из онлине курса.
>> КЕЛЛИ ЦРАВЕН: Радим на мој
Проблем сет пет да сам тек почео.
Тако смо добили да урадите мало форензика.
>> ЧАРЛС Моунтфорд: То
је изазован.
То је дефинитивно значило
да се протегне своје границе.
Радим на проблему сет пет.
>> Кимберли МИРКЕС: Мој друг из разреда и
Ја радим на нашем коначном пројекту.
>> САМ ХАТФИЕЛД: Радим
на мом завршном пројекту.
Имам два друга
Људи који раде са мном.
Ми смо трифорце моћи.
>> Леанне ЛИС: Ја покушавам да радим на
иОС апликација која је календар дневни ред
апликација које сам желео да створи
само за моју личну употребу да почне са.
АУСТИН БАНКЕ: Моја коначна
Пројекат ће бити
сајт који је слика
и визуелни спремишта.
У основи ће то имати
Списак корисних фраза
и гестовног језика за медицинско особље.
>> ЕЗРА ОТЕХ: Рецимо моја коначна
Пројекат је био марионета раде плес.

Basque: 
AUSTIN BANKS: People benetan lagungarria.
Ez da behin betiko gehiago
komunitate bat zuk baino
online ikastaro bat aurrera uste litzateke.
>> Kelli CRAVEN: naiz lanean ari da nire
Arazo multzo bost horretan hasi besterik ez dut.
Beraz Kernet txiki bat egin dugu.
>> CHARLES Mountford: It
du erronka dira.
Behin betiko ekarri
zure mugak luzatzeko.
Arazo ari naiz lanean ezarri bost.
>> KIMBERLY MIRKES: Nire ikaskide eta
Gure azken proiektua lantzen ari naiz.
>> SAM HATFIELD: ari naiz lanean
nire azken proiektua da.
Dut bi bestelako
nirekin lan egiten duten pertsonak.
Boterearen triforce gara.
>> Leanne LIS: inguruan lan egiten saiatzen naiz
iOS aplikazio bat egutegi-agenda bat da
Aplikazio hori sortu nahi nuen
nire erabilera propioa hasteko ere.
AUSTIN BANKS: Nire azken
proiektua izango da
duen irudi bat da, web orri bat
eta ikusmen biltegiko.
Funtsean, nik behar joan
lagungarria esaldi zerrenda
eta hizkuntza sinatzeko langileen mediko.
>> EZRA OTEH: Demagun nire azken
Proiektu txotxongilo bat dantza bat egiten ari zen.

Galician: 
BANCOS AUSTIN: As persoas son realmente útiles.
Hai definitivamente máis
dunha comunidade do que
pensaría dun curso en liña.
>> Kelli CRAVEN: Estou traballando no meu
conxunto de problemas cinco que comece.
Entón nós comezamos a facer un pouco de análise forense.
>> CHARLES mountford: It
foi un desafío.
É en definitiva significou
para estirar os seus límites.
Estou traballando en conxunto de problemas cinco.
>> KIMBERLY MIRKES: O meu compañeiro e
Eu traballar no noso proxecto final.
>> SAM HATFIELD: Estou traballando
no meu proxecto final.
Teño dous outros
persoas que traballan comigo.
Somos a Triforce do poder.
>> Leann LIS: Estou tentando traballar en
unha aplicación iOS que é un calendario calendario
aplicación que eu quería crear
só para o meu propio uso para comezar con.
BANCOS AUSTIN: A miña última
proxecto será
un sitio web que é unha imaxe
e depósito visual.
Basicamente terá
unha lista de frases útiles
e linguaxe de signos para o persoal médico.
>> Esdras Oteh: Imos dicir que o meu último
proxecto foi un monicreque facendo unha danza.

Italian: 
BANCHE AUSTIN: Le persone sono realmente utili.
C'è sicuramente più
di una comunità di te
potrebbe pensare di un corso online.
>> KELLI CRAVEN: sto lavorando sul mio
problema impostare cinque che ho appena iniziato.
Così si arriva a fare un po 'forense.
>> CHARLES MOUNTFORD: Si
è stato impegnativo.
E 'sicuramente significava
per allungare i propri limiti.
Sto lavorando su un problema impostare cinque.
>> KIMBERLY MIRKES: Il mio compagno di classe e
Mi lavorare sul nostro progetto finale.
>> SAM HATFIELD: sto lavorando
il mio progetto finale.
Ho altri due
persone che lavorano con me.
Siamo la Triforza del potere.
>> LEANNE LIS: sto cercando di lavorare su
un app iOS che è un ordine del giorno di calendario
applicazione che ho voluto creare
solo per mio uso per iniziare con.
BANCHE AUSTIN: Il mio finale
progetto sta per essere
un sito web che è un'immagine
e repository visiva.
In sostanza si sta andando ad avere
un elenco di frasi utili
e linguaggio dei segni per il personale medico.
>> EZRA Oteh: Diciamo che il mio ultimo
progetto era un burattino facendo una danza.

Croatian: 
Austin BANKE: Ljudi su stvarno od pomoći.
Tu je definitivno više
zajednice od vas
mislite da bi od online tečaja.
>> Kelli Craven: Radim na mom
Problem postaviti pet da sam tek počeo.
Tako smo dobili učiniti malo forenziku.
>> CHARLES Mountford: Ona
je bio izazov.
To je definitivno značilo
da se protežu svoje granice.
Radim na problemu postaviti pet.
>> KIMBERLY MIRKES: Moja kolegica i
I raditi na našem konačnom projektu.
>> SAM Hatfield: Radim
na moj konačni projekt.
Imam dva druga
ljudi koji rade sa mnom.
Mi smo triforce vlasti.
>> Leanne LIS: Ja sam pokušavao raditi na
iOS app koji je kalendar program
program koji sam želio stvoriti
samo za moju vlastitu upotrebu započeti s.
Austin BANKE: Moj konačni
Projekt će biti
Web stranicu koja je slika
i vizualni projekti.
U osnovi to će imati
popis korisnih fraza
i znakovni jezik za medicinsko osoblje.
>> Ezra OTEH: Recimo moj konačni
Projekt je bio marioneta radi ples.

Chinese: 
奥斯汀银行：人民是真正有用的。
有肯定更
一个比你社区
会想到从网上课程。
>> KELLI CRAVEN：我的工作我的
问题设置5，我刚刚开始。
所以我们得到做一些取证。
>> 查尔斯芒福德：这
已具有挑战性。
这肯定意味着
伸展你的极限。
我工作的问题设置5。
>> 金伯利MIRKES：我的同学和
我的工作在我们的最终项目。
>> SAM HATFIELD：我的工作
在我最后的项目。
我有两个其他
人们和我一起工作。
我们是权力的三角力量。
>> LEANNE LIS：我试图在工作
iOS应用程序是一个日历议程
应用程序，我想创造
只是我自己用与开始了。
奥斯汀银行：我的最终
项目将是
一个网站，是一个图像
和视觉信息库。
基本上，这将有
有用的短语上市
和手语的医务人员。
>> EZRA OTEH：比方说，我的最终
项目是一个傀儡做一个舞蹈。

Indonesian: 
BANK AUSTIN: Orang-orang benar-benar membantu.
Ada pasti lebih
dari sebuah komunitas dari Anda
akan berpikir dari kursus online.
>> Kelli CRAVEN: Aku sedang bekerja pada saya
masalah mengatur lima yang saya baru saja mulai.
Jadi kita bisa melakukan forensik kecil.
>> CHARLES Mountford: Ini
telah menantang.
Ini jelas dimaksudkan
meregangkan batas.
Aku sedang bekerja pada masalah menetapkan lima.
>> KIMBERLY MIRKES: teman sekelas saya dan
Saya bekerja pada proyek akhir kami.
>> SAM HATFIELD: Aku sedang bekerja
pada proyek akhir saya.
Aku punya dua lainnya
orang yang bekerja dengan saya.
Kami adalah Triforce kekuasaan.
>> LEANNE LIS: Aku mencoba untuk bekerja pada
sebuah aplikasi iOS yang merupakan agenda kalender
aplikasi yang saya ingin menciptakan
hanya untuk saya gunakan sendiri untuk memulai dengan.
BANK AUSTIN: terakhir saya
Proyek akan menjadi
sebuah situs web yang adalah gambar
dan repositori visual.
Pada dasarnya itu akan memiliki
daftar frase bermanfaat
dan bahasa isyarat bagi tenaga medis.
>> EZRA oteh: Katakanlah terakhir saya
proyek adalah boneka melakukan tarian.

Bulgarian: 
AUSTIN БАНКИ: Хората са наистина полезни.
Определено има повече
от една общност, отколкото сте
би си помислил от онлайн курс.
>> KELLI CRAVEN: Аз съм на работа ми
проблем зададете пет, че аз току-що започна.
Така че ние се да направя малко криминалистите.
>> CHARLES Маунтфорд: Тя
е предизвикателство.
Това определено означава,
да се простират вашите граници.
Аз съм на работа проблем зададете пет.
>> KIMBERLY MIRKES: Моят съученик и
Аз работя по окончателното нашия проект.
>> SAM HATFIELD: Аз съм на работа
на последния ми проект.
Имам две други
хората, които работят с мен.
Ние сме най-triforce на властта.
>> Лиан LIS: Опитвам се да работи по
на IOS ап, която е на дневен ред календар
приложение, което аз исках да се създаде
само за моята собствена употреба да се започне с.
AUSTIN БАНКИ: My окончателното
проект ще бъде
уеб сайт, който е образ
и визуална хранилище.
По същество това ще има
списък на полезни фрази
и средствата на жестомимичния език за медицински персонал.
>> Езра OTEH: Да кажем, че последната ми
проект беше марионетка направих денс.

Ukrainian: 
AUSTIN БАНКИ: Люди дійсно корисні.
Там визначено більш
громади, ніж ви
було б думати, від онлайн-курс.
>> KELLI CRAVEN: Я працюю над моєю
Проблема встановити п'ять, що я тільки почав.
Отже, ми отримуємо, щоб зробити трохи судово-медичної експертизи.
>> ЧАРЛЬЗ Mountford: Це
була складною.
Це безперечно означало
розтягнути свої межі.
Я працюю над проблемою встановити п'ять.
>> KIMBERLY Міркес: Мій однокласник і
Я працював у наш останній проект.
>> SAM HATFIELD: я працюю
на моєму остаточному проекті.
У мене є два друга
люди, що працюють зі мною.
Ми Triforce влади.
>> Лінн LIS: Я намагаюся працювати на
додаток IOS, що це календар порядку денного
додаток, який я хотів створити
тільки для мого власного використання, щоб почати с.
AUSTIN БАНКИ: Мій останній
Проект буде
сайт, який являє собою зображення
і візуальний репозиторій.
В основному це матиме
перелік корисних фраз
і мова жестів для медичного персоналу.
>> EZRA Oteh: Припустимо, мій фінал
Проект був маріонеткою робить танець.

Persian: 
بانک AUSTIN: مردم واقعا مفید است.
قطعا وجود دارد
از یک جامعه از شما
که از دوره های آنلاین فکر می کنم.
>> KELLI ترسو: من کار بر روی من
مشکل تنظیم پنج که من فقط آغاز شده است.
پس ما را وادار به انجام پزشکی قانونی کم است.
>> CHARLES MOUNTFORD: این
تا به چالش کشیده اند.
این قطعا به معنای
به کشش محدودیت های خود را.
من کار بر روی مشکل مجموعه پنج.
>> کیمبرلی MIRKES: همکلاسی و من
من در پروژه نهایی کار.
>> SAM هتفیلد: من کار
در پروژه نهایی من است.
من دو نفر دیگر دارم
افراد مشغول به کار با من است.
ما triforce از قدرت است.
>> LEANNE LIS: من در تلاش برای کار بر روی
برنامه های iOS است که برنامه تقویم
برنامه ای که من می خواستم برای ایجاد
فقط برای استفاده خود من برای شروع با.
بانک AUSTIN: آخر من
پروژه در حال رفتن به
یک وب سایت است که یک تصویر
و مخزن بصری.
در واقع آن را به
فهرستی از عبارات مفید
و ثبت نام زبان برای پرسنل پزشکی.
>> عزرا OTEH: اجازه دهید بگویم آخر
پروژه عروسک خیمه شب بازی انجام رقص بود.

Latvian: 
AUSTIN BANKAS: Cilvēki ir ļoti noderīga.
Tur noteikti ir vairāk
no sabiedrības, nekā jums
varētu domāt no tiešsaistes kursu.
>> Kelli CRAVEN: Es esmu darba par manu
Problēma noteikti pieci, ka es tikko sākusies.
Tāpēc mēs to darīt nedaudz kriminālistikas.
>> CHARLES Mountford: Ir
ir grūti.
Tas noteikti nozīmē,
stiept jūsu robežas.
Es esmu strādā pie problēmu noteikti pieci.
>> KIMBERLY MIRKES: Mans klasesbiedrs un
Es strādā pie mūsu gala projektu.
>> SAM HATFIELD: Es esmu strādā
par manu galīgo projektu.
Man divi citi
cilvēki, kas strādā ar mani.
Mēs esam triforce varas.
>> Leanne LIS: Es esmu mēģina strādāt
iOS app, kas ir kalendārais darba kārtība
Pieteikums, ka es gribēju, lai izveidotu
tikai par manu pašu lietošanai, lai sāktu ar.
AUSTIN BANKAS: Mans pēdējais
projekts būs
mājas lapu, kas ir tēls
un vizuālo krātuvi.
Būtībā tas ir nāksies
uzskaitījums noderīgas frāzes
un surdotulkojumu medicīnas personālam.
>> EZRA Oteh: Teiksim, manā pēdējā
Projekts bija marionete dara dejas.

Hindi: 
ऑस्टिन बैंकों: लोग वास्तव में सहायक होते हैं.
अधिक निश्चित रूप से नहीं है
आप से एक समुदाय के
एक ऑनलाइन पाठ्यक्रम से सोचना होगा.
>> Kelli CRAVEN: पर मैं काम कर रहा हूँ मेरी
समस्या मैं बस शुरू हो कि पांच सेट.
इसलिए हम एक छोटे से फोरेंसिक पास करने के लिए मिलता है.
>> चार्ल्स Mountford: यह
चुनौती रहा है.
यह निश्चित रूप से मतलब है
अपनी हद फैलाने के लिए.
मैं इस समस्या पर काम कर रहा हूँ पाँच सेट.
>> KIMBERLY MIRKES: मेरे सहपाठी और
मैं हमारे अंतिम परियोजना पर काम कर रहा.
>> सैम HATFIELD: मैं काम कर रहा हूँ
मेरा अंतिम परियोजना पर.
मैं दो अन्य मिल गया है
मेरे साथ काम करने वाले लोग.
हम सत्ता के triforce रहे हैं.
>> Leanne एलआईएस: मैं पर काम करने के लिए प्रयास कर रहा हूँ
एक कैलेंडर एजेंडा है कि एक IOS अनुप्रयोग
मैं बनाना चाहता था कि आवेदन
बस अपने खुद के इस्तेमाल के लिए बाहर के साथ शुरू करने के लिए.
ऑस्टिन बैंकों: मेरा अंतिम
परियोजना होने जा रहा है
एक छवि है कि एक वेबसाइट
और दृश्य असक्षम है.
असल में यह किया जा रहा है
उपयोगी वाक्यांशों की एक सूची
और चिकित्सा कर्मियों के लिए सांकेतिक भाषा.
>> एजरा OTEH: चलो मेरे अंतिम हम कहते हैं
परियोजना एक नृत्य कर रही एक कठपुतली था.

Hungarian: 
AUSTIN BANKOK: Az emberek igazán hasznos.
Van határozottan
a közösség, mint te
azt hiszem, egy online tanfolyam.
>> Kelli CRAVEN: dolgozom én
probléma meg öt, hogy én csak most kezdődött el.
Így eljutunk egy kis kriminalisztika.
>> CHARLES Mountford: It
már kihívást.
Ez egyértelműen azt jelenti,
nyúlik a korlátokat.
Dolgozom probléma meg öt.
>> KIMBERLY MIRKES: osztálytársam és
Én dolgozom a végleges projekt.
>> SAM HATFIELD: Dolgozom
én végleges projekt.
Van két másik
ember dolgozik velem.
Mi vagyunk a triforce a hatalom.
>> LEANNE LIS: Én próbál dolgozni
iOS app, hogy egy naptár program
alkalmazást, hogy szerettem volna létrehozni
csak saját használatra, hogy elindul.
AUSTIN Bankok: Az utolsó
projekt lesz
egy weboldal, egy kép
és vizuális tárolóból.
Alapvetően ez megy, hogy
egy listát a hasznos kifejezések
és a jelnyelvet az egészségügyi személyzet.
>> EZRA OTEH: Tegyük fel, hogy az utolsó
projekt egy báb csinál a tánc.

Azerbaijani: 
AUSTIN BANKS: İnsanlar həqiqətən faydalıdır.
Daha mütləq var
sizə çox icma
bir online kurs edirəm.
>> Kelli CRAVEN: mən çalışıram mənim
problem yalnız açılmış beş müəyyən.
Beləliklə, biz bir az Suclari etmək almaq.
>> CHARLES Mountford: Bu
çətin edilmişdir.
Bu, mütləq nəzərdə edir
məhdudiyyətlər uzanır.
Mən problem çalışıram beş seçin.
>> KIMBERLY MIRKES: Mənim sinif yoldaşı və
Mən final layihə üzərində işləyir.
>> SAM HATFIELD: Mən çalışıram
mənim son layihəsi üzrə.
Mən iki var
mənimlə çalışan insanlar.
Biz hakimiyyəti triforce istəyirik.
>> Leanne LIS: Mən işləmək üçün cəhd edirəm
bir təqvim gündəliyi bir iOS app
Mən yaratmaq istəyirdi ki, proqram
yalnız öz istifadə üçün ilə həyata başlamaq üçün.
AUSTIN BANKS: Mənim son
layihə olacaq
bir image ki, bir haqqinda
və vizual depo.
Əsasən bu var olacaq
yararlı ifadələr bir listing
və tibbi personal üçün dil imzalamaq.
>> EZRA OTEH: mənim final Deyək
Layihə rəqs bunu bir kukla idi.

Lithuanian: 
AUSTIN BANKAI: Žmonės yra tikrai naudinga.
Yra tikrai daugiau
iš kaip jums bendruomenės
manyčiau iš interneto žinoma.
>> Kelli CRAVEN: Dirbu mano
problema nustatyti penkis, kad aš ką tik pradėjo.
Taigi, mes turime padaryti šiek tiek ekspertizės.
>> CHARLES Mountford: Taip
buvo sudėtinga.
Tai tikrai reiškė
ištiesti savo ribas.
Dirbu problema nustatyti penkių.
>> KIMBERLY MIRKES: Mano klasiokas ir
I, veikiančios naudojant mūsų galutinio projekto.
>> SAM Hatfield: Dirbu
mano galutinis projektas.
Aš turiu du kiti
žmonės, dirbantys su manimi.
Mes galios triforce.
>> Leanne LIS: Aš bando dirbti
iOS app, kuri yra kalendoriniai darbotvarkė
programa, aš norėjau sukurti
tik mano asmeniniam naudojimui pradėti su.
AUSTIN BANKAI: Mano galutinis
Projektas bus
svetainė, kuri yra paveikslėlis
ir vaizdo saugykloje.
Iš esmės tai teks
naudingų frazių sąrašą
ir gestų kalbą medicinos personalas.
>> EZRA OTEH: Tarkime, mano galutinis
Projektas buvo lėlių daro šokį.

Filipino: 
Austin na bangko: Ang mga tao ay talagang kapaki-pakinabang.
Mayroon talagang nang higit pa
ng isang komunidad kaysa sa iyo
Gusto sa tingin mula sa isang online na kurso.
>> Kelli CRAVEN: ako nagtatrabaho sa aking
itakda ang problema limang na lamang na sinimulan ko.
Kaya makuha namin na gawin ang isang maliit forensics.
>> Charles MOUNTFORD: Ito
Na-Hinahamon.
Nilalayong Ito ay talagang
upang mabatak ang iyong mga limitasyon.
Ako nagtatrabaho sa problema itakda ang lima.
>> Kimberly MIRKES: My kaklase at
Nagtatrabaho ako sa aming huling proyekto.
>> Sam Hatfield: ako nagtatrabaho
sa aking huling proyekto.
Mayroon akong dalawang iba pang mga
mga taong nagtatrabaho sa akin.
Humihingi kami ng triforce ng kapangyarihan.
>> LEANNE LIS: ako sinusubukan upang gumana sa
isang iOS app na ay isang agenda kalendaryo
application na Nais kong lumikha
para lamang sa aking sariling paggamit upang simulan out kasama.
Austin na bangko: Ang aking huling
proyekto ay magiging
isang website na ay isang larawan
at visual na imbakan.
Talaga ito ay pagpunta sa may
isang listahan ng mga kapaki-pakinabang na mga parirala
at mag-sign wika para sa mga medikal na mga tauhan.
>> Ezra OTEH: Hayaan ang sinasabi ng aking panghuling
proyekto ay isang papet paggawa ng sayaw.

Esperanto: 
Austin bankoj: Homoj estas vere utila.
Estas definitive pli
de komunumo ol vi
pensus de interreta kurso.
>> Kelli Craven: mi laboras sur mia
problemo starigis kvin kiun mi ĵus komencis.
Do ni ricevas por fari iom jura.
>> Charles Mountford: It
estis defianta.
Ĝi estas definitive signifis
strebas viajn limojn.
Mi laboras pri problemo starigis kvin.
>> Kimberly MIRKES: Mia samklasano kaj
Mi laboras en nia fina projekto.
>> SAM Hatfield: mi laboras
sur mia fina projekto.
Mi havas du aliajn
homoj kiuj laboras kun mi.
Ni estas la triforce de potenco.
>> Leanne LIS: Mi provis labori pri
an IOS app kiu estas kalendara agendo
apliko kiun mi volis krei
nur por mia propra uzo komenci evi.
Austin bankoj: Mia fina
projekto tuj estos
paĝaro, kiu estas bildo
kaj vida-deponejo.
Esence ĝi tuj devos
liston de utilaj frazoj
kaj subskribi lingvo por medicina personaro.
>> Ezra OTEH: Diru mian finon
projekto estis pupo farante danco.

Icelandic: 
Austin Bankar: Fólk er mjög gagnlegt.
Það er örugglega meira
af samfélaginu en þú
hygg frá netinu námskeið.
>> Kelli CRAVEN: Ég er að vinna á mínum
Heimadæmi fimm sem ég byrjaði bara.
Svo fáum við að gera smá réttar.
>> CHARLES MOUNTFORD: Það
hefur verið krefjandi.
Það er örugglega ætlað
að teygja takmörk.
Ég er að vinna á vandamálinu setja fimm.
>> KIMBERLY MIRKES: bekkjarfélaga minn og
Ég að vinna að lokaverkefninu okkar.
>> SAM HATFIELD: ég er að vinna
lokaverkefninu mínu.
Ég hef fengið tvö önnur
fólk að vinna með mér.
Við erum triforce valds.
>> LEANNE LIS: Ég er að reyna að vinna á
að iOS app sem er dagbók dagskrá
forrit sem ég vildi að búa
bara til eigin nota minn til að byrja út við.
Austin Bankar: My endanleg
verkefni er að fara til að vera
A website þessi er mynd
og sjón geymsla.
Grundvallaratriðum er það að fara að hafa
skráningu gagnlegar setningar
og táknmál fyrir heilbrigðisstarfsfólki.
>> Ezra OTEH: Segjum endanleg minn
Verkefnið var puppet gera dans.

Swedish: 
AUSTIN BANKER: Människor är verkligen hjälpsam.
Det är definitivt mer
av en gemenskap än du
skulle tro från en online-kurs.
>> KELLI CRAVEN: Jag jobbar på min
Problemet satt fem som jag precis börjat.
Så vi får göra lite kriminalteknik.
>> CHARLES Mountford: Det
har varit utmanande.
Det har definitivt inneburit
att tänja dina gränser.
Jag jobbar på problemet satt fem.
>> KIMBERLY MIRKES: Min klasskompis och
Jag arbetar på vårt slutprojekt.
>> SAM HATFIELD: jag arbetar
på mitt slutprojekt.
Jag har två andra
personer som arbetar med mig.
Vi är Triforcen av makt.
>> LEANNE LIS: Jag försöker arbeta på
en iOS app som är en kalender dagordning
program som jag ville skapa
bara för mitt eget bruk för att börja med.
AUSTIN BANKER: Mitt sista
Projektet kommer att vara
en webbplats som är en bild
och visuell slutförvar.
I grund och botten det kommer att ha
en lista på hjälp fraser
och teckenspråk för medicinsk personal.
>> EZRA Oteh: Låt oss säga att min sista
Projektet var en marionett gör en dans.

Modern Greek (1453-): 
AUSTIN ΤΡΑΠΕΖΕΣ: Οι άνθρωποι είναι πραγματικά χρήσιμη.
Υπάρχει σίγουρα περισσότερο
μιας κοινότητας από ό, τι
Θα νόμιζε κανείς από ένα online μάθημα.
>> KELLI CRAVEN: δουλεύω μου
πρόβλημα που πέντε που μόλις ξεκίνησε.
Έτσι έχουμε την ευκαιρία να κάνουμε μια μικρή εγκληματολογίας.
>> CHARLES Mountford: Είναι
έχει πρόκληση.
Είναι σίγουρα σήμαινε
να τεντώσει τα όριά σας.
Δουλεύω για το πρόβλημα που πέντε.
>> KIMBERLY MIRKES: συμμαθητή μου και
I εργάζονται για τελικό σχέδιο μας.
>> SAM HATFIELD: Δουλεύω
στο τελικό έργο μου.
Έχω άλλες δύο
ανθρώπους που εργάζονται μαζί μου.
Είμαστε η Triforce της εξουσίας.
>> Leanne LIS: Είμαι προσπαθούν να εργαστούν για
μια iOS app που είναι ένα πρόγραμμα ημερολογίου
εφαρμογή που θέλησα να δημιουργήσω
μόνο για δική μου χρήση για να αρχίσετε με.
AUSTIN ΤΡΑΠΕΖΕΣ: τελική μου
έργο πρόκειται να είναι
μια ιστοσελίδα που είναι μια εικόνα
και οπτική αποθετήριο.
Βασικά πρόκειται να έχουν
μια λίστα με χρήσιμες φράσεις
και νοηματική γλώσσα για το ιατρικό προσωπικό.
>> EZRA Oteh: Ας πούμε ότι μου τελικό
του έργου ήταν μια μαριονέτα να κάνει ένα χορό.

Swahili (macrolanguage): 
AUSTIN BANKS: Watu ni kweli kusaidia.
Kuna dhahiri zaidi
ya jamii kuliko wewe
kudhani kutoka kwa kozi online.
>> Kelli CRAVEN: mimi nina kazi yangu
kuweka tatizo tano kwamba mimi tu ya kuanza.
Ili tuweze kupata kufanya forensics kidogo.
>> CHARLES MOUNTFORD: Ni
imekuwa changamoto.
Ni dhahiri maana
kunyoosha mipaka yako.
Mimi nina kazi ya kuweka tatizo tano.
>> KIMBERLY MIRKES: classmate wangu na
Mimi kazi katika mradi huo yetu ya mwisho.
>> SAM HATFIELD: mimi nina kazi
juu ya mradi wangu wa mwisho.
Mimi nimepata wengine wawili
watu wanaofanya kazi pamoja nami.
Sisi ni triforce ya madaraka.
>> Leanne LIS: Mimi najaribu kufanya kazi ya
programu iOS kwamba ni ajenda ya kalenda
maombi kwamba mimi alitaka kujenga
tu kwa ajili ya matumizi yangu mwenyewe kuanza nje na.
AUSTIN BANKS: My ya mwisho
mradi huo ni kwenda kuwa
tovuti ya kwamba ni mfano
na kuona there.
Kimsingi ni kwenda na
orodha ya maneno na manufaa
na lugha ya ishara kwa wafanyakazi wa afya.
>> EZRA OTEH: Hebu sema ya mwisho yangu
mradi huo ulikuwa bandia kufanya ngoma.

Telugu: 
AUSTIN BANKS: ప్రజలు ఉపయోగకరంగా ఉంటాయి.
మరింత ఖచ్చితంగా ఉంది
మీరు కంటే కమ్యూనిటీ యొక్క
ఆన్లైన్ కోర్సు నుండి అనుకుంటున్నాను.
>> Kelli CRAVEN: నేను పని చేస్తున్నాను నా
సమస్య నేను ప్రారంభించారు ఐదు సెట్.
కాబట్టి మేము ఒక చిన్న ఫోరెన్సిక్స్ చెయ్యను.
>> CHARLES MOUNTFORD: ఇది
సవాలు చేయబడింది.
ఇది ఖచ్చితంగా అర్థం
మీ పరిమితులు విస్తరించబడ్డాయి.
నేను సమస్య పని చేస్తున్నాను ఐదు సెట్.
>> KIMBERLY MIRKES: నా క్లాస్మేట్ మరియు
నేను మా చివరి ప్రాజెక్ట్ పని.
>> SAM HATFIELD: నేను పని చేస్తున్నాను
నా చివరి ప్రాజెక్ట్.
నేను రెండు ఇతర పొందారు
నాతో పని ప్రజలు.
మేము అధికార Triforce ఉన్నారు.
>> Leanne LIS: నేను పని ప్రయత్నం చేస్తున్నాను
ఒక క్యాలెండర్ను అజెండా అని అనువర్తనం
నేను సృష్టించడానికి కోరుకున్నాడు అప్లికేషన్
నా స్వంత కోసం తో ప్రారంభించాలని.
AUSTIN BANKS: నా చివరి
ప్రాజెక్ట్ అన్నారు
ఒక చిత్రం అని ఒక వెబ్సైట్
మరియు దృశ్య రిపోజిటరీ.
సాధారణంగా ఇది కలిగి జరగబోతోంది
ఉపయోగపడిందా పదబంధాలు ఒక లిస్టింగ్
మరియు వైద్య సిబ్బంది కోసం సైన్ భాష.
>> ఎజ్రా OTEH: యొక్క నా చివరి పిలవబడు
ప్రాజెక్ట్ ఒక నృత్యం చేయడం ఒక తోలుబొమ్మ ఉంది.

Russian: 
AUSTIN БАНКИ: Люди действительно полезны.
Там определенно более
общины, чем вы
было бы думать, от онлайн-курс.
>> KELLI CRAVEN: Я работаю над моей
Проблема установить пять, что я только начал.
Итак, мы получаем, чтобы сделать немного судебно-медицинской экспертизы.
>> ЧАРЛЬЗ Mountford: Это
была сложной.
Это определенно означало
растянуть свои пределы.
Я работаю над проблемой установить пять.
>> KIMBERLY Миркес: Мой одноклассник и
Я работал в наш последний проект.
>> SAM HATFIELD: я работаю
на моем окончательном проекте.
У меня есть два друга
люди, работающие со мной.
Мы Triforce власти.
>> Линн LIS: Я пытаюсь работать на
приложение IOS, что это календарь повестки дня
приложение, которое я хотел создать
только для моего собственного использования, чтобы начать с.
AUSTIN БАНКИ: Мой последний
Проект будет
сайт, который представляет собой изображение
и визуальный репозиторий.
В основном это будет иметь
перечень полезных фраз
и язык жестов для медицинского персонала.
>> EZRA Oteh: Допустим, мой финал
Проект был марионеткой делает танец.

Albanian: 
BANKAT Austin: Njerëzit janë shumë të dobishme.
Ka patjetër më shumë
e një komuniteti se ju
do të mendojnë nga një kurs online.
>> Kelli CRAVEN: Unë jam duke punuar në tim
Problemi vendosur pesë që kam filluar.
Pra, ne të merrni për të bërë një pak mjekësinë ligjore.
>> CHARLES MOUNTFORD: Ajo
është sfiduese.
Është menduar patjetër
të shtrihet kufijtë tuaj.
Unë jam duke punuar në problemin vendosur pesë.
>> KIMBERLY MIRKES: shok klase e mia dhe
Kam punuar në projektin tonë final.
>> SAM HATFIELD: Unë jam duke punuar
në projektin tim final.
Unë kam marrë dy të tjerë
njerëzit që punojnë me mua.
Ne jemi Triforce e pushtetit.
>> Leanne LIS: Unë jam duke u përpjekur për të punuar në
një app iOS që është një axhendë kalendar
kërkesë që kam kërkuar për të krijuar
vetëm për përdorim time për të filluar me.
BANKAT Austin: final mia
Projekti do të jetë
një faqe interneti që është një imazh
dhe depo vizuale.
Në thelb kjo do të ketë
një listë të frazat dobishme
dhe gjuhën e shenjave për personelin mjekësor.
>> EZRA OTEH: Le të thonë finale time
Projekti ishte një kukull duke bërë një valle.

Malay (macrolanguage): 
BANK AUSTIN: Rakyat benar-benar membantu.
Ada pasti lebih
daripada masyarakat daripada anda
akan berfikir dari kursus dalam talian.
>> Kelli Craven: Saya bekerja pada saya
masalah meletakkan lima yang saya baru sahaja bermula.
Oleh itu, kita dapat melakukan forensik sedikit.
>> CHARLES Mountford: Ia
amat mencabar.
Ia pasti bermakna
untuk menghulurkan had anda.
Saya bekerja pada masalah meletakkan lima.
>> KIMBERLY MIRKES: rakan sekelas saya dan
Saya bekerja di projek akhir kami.
>> SAM Hatfield: Saya bekerja
projek akhir saya.
Saya ada dua lagi
orang yang bekerja dengan saya.
Kami yang triforce kuasa.
>> Leanne LIS: Saya cuba untuk bekerja di
aplikasi IOS yang merupakan agenda kalendar
aplikasi yang saya mahu mencipta
hanya untuk kegunaan saya sendiri untuk bermula dengan.
BANK AUSTIN: terakhir saya
projek akan menjadi
sebuah laman web yang adalah imej
dan repositori dengar.
Pada asasnya, ia akan mempunyai
senarai frasa membantu
dan bahasa isyarat untuk kakitangan perubatan.
>> Ezra OTEH: Katakan terakhir saya
projek adalah sebuah rekaan melakukan tarian.

Urdu: 
آسٹن، ٹیکساس بینک: لوگ واقعی مددگار ثابت ہوتے ہیں.
زیادہ یقینی طور پر نہیں ہے
تم سے کمیونٹی کے
ایک آن لائن کورس سے لگتا ہے کہ.
>> کیلی ڈرپوک: میں پر کام کر رہا ہوں میری
مسئلہ میں صرف شروع کر دیا ہے کہ پانچ مقرر.
تو ہم ایک چھوٹی سی عدالتی کرنے کے لئے حاصل کرنے کے لئے.
>> چارلس MOUNTFORD: یہ
چیلنج کیا گیا ہے.
یہ یقینی طور پر مراد ہے
آپ کی حد بڑھاتے.
میں مسئلہ پر کام کر رہا ہوں پانچ مقرر.
>> کمبرلے MIRKES: میرے ہم جماعت اور
میں نے اپنے حتمی منصوبے پر کام کر رہے.
>> SAM HATFIELD: میں کام کر رہا ہوں
میرا آخری منصوبے پر.
میں نے دو دیگر ہے
میرے ساتھ کام کرنے والے لوگوں.
ہم طاقت کے triforce ہیں.
>> LEANNE LIS: میں پر کام کرنے کی کوشش کر رہا ہوں
ایک کیلنڈر کا ایجنڈا ہے کہ ایک iOS اپلی کیشن
میں پیدا کرنے کے لئے چاہتے تھے کہ درخواست
صرف اپنے اپنے استعمال کے لئے کے ساتھ شروع کرنے کے لئے.
آسٹن، ٹیکساس بینک: میرا آخری
منصوبے کی جا رہی ہے
ایک تصویر ہے کہ ایک ویب سائٹ
اور بصری مخزن.
بنیادی طور پر یہ ہے جا رہا ہے
مددگار جملے کی فہرست
اور طبی عملے کے لئے زبان سائن ان کریں.
>> عزیر OTEH: میرا آخری کہتے ہیں
منصوبے کے ایک رقص کر ایک کٹھ پتلی تھا.

Belarusian: 
AUSTIN БАНКІ: Людзі сапраўды карысныя.
Там вызначана больш
абшчыны, чым вы
было б думаць, ад онлайн-курс.
>> KELLI CRAVEN: Я працую над маёй
Праблема ўсталяваць пяць, што я толькі пачаў.
Такім чынам, мы атрымліваем, каб зрабіць трохі судова-медыцынскай экспертызы.
>> Чарльз Mountford: Гэта
была складанай.
Гэта вызначана азначала
расцягнуць свае межы.
Я працую над праблемай ўсталяваць пяць.
>> KIMBERLY Миркес: Мой аднакласнік і
Я працаваў у наш апошні праект.
>> SAM HATFIELD: я працую
на маім канчатковым праекце.
У мяне ёсць два сябра
людзі, якія працуюць са мной.
Мы Triforce улады.
>> Лін LIS: Я спрабую працаваць на
дадатак IOS, што гэта каляндар парадку дня
дадатак, якое я хацеў стварыць
толькі для майго ўласнага выкарыстання, каб пачаць з.
AUSTIN БАНКІ: Маё апошняе
Праект будзе
сайт, які ўяўляе сабой малюнак
і візуальны рэпазітар.
У асноўным гэта будзе мець
пералік карысных фраз
і мова жэстаў для медыцынскага персаналу.
>> EZRA Oteh: Напрыклад, мой фінал
Праект быў марыянеткай робіць танец.

Maltese: 
BANKS AUSTIN: In-nies huma verament utli.
Hemm definittivament aktar
ta 'komunità milli suppost
taħseb minn kors onlajn.
>> Kelli CRAVEN: jien jaħdmu fuq tiegħi
problema stabbiliti ħamsa li I biss bdiet.
Allura aħna nikseb biex jagħmlu forensika ftit.
>> CHARLES Mountford: Huwa
kien impenjattiv.
Huwa definittivament maħsub
biex tistira limiti tiegħek.
Jien jaħdmu dwar il-problema sett ħamsa.
>> KIMBERLY MIRKES: classmate tiegħi u
I jaħdmu fuq proġett finali tagħna.
>> SAM HATFIELD: jien jaħdmu
fuq il-proġett finali tiegħi.
Stajt ltqajna tnejn l-oħra
persuni li jaħdmu miegħi.
Aħna l-Triforce ta 'poter.
>> Leanne LIS: Jien jippruvaw jaħdmu fuq
app IOS li hija aġenda kalendarju
applikazzjoni li I riedu joħolqu
biss għall-użu tiegħi stess biex tibda bl.
BANKS AUSTIN: My finali
proġett se tkun
websajt li hija immaġni
u repożitorju viżwali.
Bażikament li għaddej biex ikollhom
lista ta 'frażijiet utli
lingwa tas-sinjali għall-persunal mediku.
>> EZRA OTEH: Ejja ngħidu finali tiegħi
proġett kien pupazzi tagħmel żfin.

Georgian: 
AUSTIN BANKS: ხალხი ნამდვილად გამოსადეგი.
იქ ნამდვილად უფრო
საზოგადოების, ვიდრე თქვენ
იფიქრებენ ეხლა ონლაინ კურსი.
>> Kelli CRAVEN: მე მუშაობა ჩემი
პრობლემა კომპლექტი ხუთ, რომ მე უბრალოდ დაიწყო.
ამიტომ, ჩვენ უნდა გავაკეთოთ ცოტა სასამართლო.
>> CHARLES Mountford: ეს
უკვე რთული.
ეს აუცილებლად იმას ნიშნავდა,
მონაკვეთი თქვენი ფარგლებს გარეთ.
მე მუშაობა პრობლემა კომპლექტი ხუთ.
>> KIMBERLY MIRKES: ჩემი კლასელი და
I სამუშაო ჩვენი საბოლოო პროექტი.
>> SAM HATFIELD: მე მუშაობა
ჩემი საბოლოო პროექტი.
მაქვს ორი სხვა
ადამიანი მუშაობს ჩემთან.
ჩვენ triforce ძალა.
>> Leanne LIS: მე ცდილობს მუშაობა
iOS app რომ არის კალენდარული დღის წესრიგი
პროგრამა, რომელიც მინდოდა შექმნა
მხოლოდ ჩემი საკუთარი გამოყენება დაიწყოს ერთად.
AUSTIN BANKS ჩემი საბოლოო
პროექტი იქნება
ნახვა, რომ იმიჯი
და ვიზუალური საცავი.
ძირითადად ეს აპირებს
ჩამონათვალი გამოსადეგი ფრაზის
და ხელი მოაწეროს ენის სამედიცინო პერსონალი.
>> EZRA OTEH: ვთქვათ, ჩემი საბოლოო
პროექტი მარიონეტული აკეთებს ცეკვა.

Gujarati: 
AUSTIN બૅન્ક: લોકો ખરેખર મદદરૂપ છે.
વધુ ચોક્કસપણે છે
તમે કરતાં સમુદાયના
ઓનલાઇન કોર્સ લાગે કરશે.
>> Kelli CRAVEN: હું પર કામ કરી રહ્યો છું મારા
સમસ્યા હું માત્ર શરૂ પાંચ સુયોજિત કરો.
તેથી અમે થોડી વિદેશી શું કરવું છે.
>> CHARLES MOUNTFORD: તે
પડકારી કરવામાં આવી છે.
તે ચોક્કસપણે જ છે
તમારી મર્યાદા ખેંચવા.
હું સમસ્યા પર કામ કરી રહ્યો છું પાંચ સુયોજિત કરો.
>> KIMBERLY MIRKES મારા સહાધ્યાયી અને
હું અમારા અંતિમ પ્રોજેક્ટ પર કામ કરે છે.
>> એસએએમ હેટફીલ્ડ: હું કામ કરી રહ્યો છું
મારા અંતિમ પ્રોજેક્ટ પર.
હું બે અન્ય મળી છે
મારી સાથે કામ કરતા લોકો.
અમે સત્તા Triforce છો.
>> Leanne LIS: હું પર કામ કરવા માટે પ્રયત્ન કરી રહ્યો છું
કૅલેન્ડર એજન્ડા છે કે જે iOS એપ્લિકેશન
હું બનાવવા માગતા હતા કે કાર્યક્રમ
માત્ર મારા પોતાના ઉપયોગ માટે સાથે શરૂ કરો.
AUSTIN બૅન્ક: મારી અંતિમ
પ્રોજેક્ટ કરી રહ્યું છે
એક છબી છે કે વેબસાઇટ
અને વિઝ્યુઅલ રીપોઝીટરી.
મૂળભૂત રીતે તે હોય બનશે
મદદરૂપ શબ્દસમૂહની યાદી
અને તબીબી કર્મચારીઓ ભાષા સાઇન ઇન કરો.
>> એઝરા OTEH: માતાનો મારા અંતિમ કહો
પ્રોજેક્ટ એક ડાન્સ કરી એક કઠપૂતળી હતો.

Yiddish: 
אָסטאַן באַנקס: מענטשן זענען טאַקע נוציק.
עס ס באשטימט מער
פון אַ קהל ווי איר
וואָלט טראַכטן פון אַ אָנליין לויף.
>> קעלי קרייוואַן: איך בין ארבעטן אויף מיין
פּראָבלעם שטעלן פינף אַז איך פּונקט סטאַרטעד.
אַזוי מיר באַקומען צו טאָן אַ ביסל פאָרענסיקס.
>> טשאַרלז מאָונטפאָרד: עס
האט שוין טשאַלאַנדזשינג.
עס ס באשטימט מענט
צו אויסשטרעקן דיין לימאַץ.
איך בין ארבעטן אויף פּראָבלעם שטעלן פינף.
>> קימבערלי מירקעס: מייַן קלאַסמייט און
איך אַרבעט אויף אונדזער לעצט פּרויעקט.
>> סאַם האַטפיעלד: איך בין ארבעטן
אויף מיין לעצט פּרויעקט.
איך 'ווע גאַט צוויי אנדערע
מענטשן ארבעטן מיט מיר.
מיר ניטאָ די טריפאָרסע פון ​​מאַכט.
>> לעאַננע ליס: איך בין אַטעמפּטינג צו אַרבעטן אויף
אַ יאָס אַפּ אַז איז אַ קאַלענדאַר אַגענדאַ
אַפּלאַקיישאַן אַז איך געוואלט צו שאַפֿן
נאָר פֿאַר מיין אייגן נוצן צו אָנהייב אויס מיט.
אָסטאַן באַנקס: מייַן לעצט
פּרויעקט איז געגאנגען צו זיין
אַ וועבזייַטל וואס איז אַ בילד
און וויזשאַוואַל ריפּאַזאַטאָרי.
באַסיקאַללי עס ס געגאנגען צו האָבן
אַ ליסטינג פון נוציק פראַסעס
און צייכן שפּראַך פֿאַר מעדעצינישע פּערסאַנעל.
>> עזרא אָטעה: זאל ס זאָגן מיין לעצט
פּרויעקט איז געווען אַ ליאַלקע טאן אַ טאַנצן.

Dutch: 
AUSTIN BANKEN: De mensen zijn erg behulpzaam.
Er is zeker meer
van een gemeenschap dan jij
zou denken van een online cursus.
>> KELLI CRAVEN: Ik ben bezig met mijn
probleem van de vijf die ik net begonnen.
Dus krijgen we een beetje forensisch doen.
>> CHARLES Mountford: Het
is uitdagend.
Het is zeker bedoeld
om je grenzen te verleggen.
Ik ben bezig met problemen van de vijf.
>> KIMBERLY MIRKES: Mijn klasgenoot en
Ik bezig met onze afstudeeropdracht.
>> SAM HATFIELD: ik werk
op mijn afstudeerproject.
Ik heb twee andere kregen
mensen die met mij.
We zijn de Triforce van de macht.
>> LEANNE LIS: Ik probeer te werken
een iOS-app die is een kalender agenda
toepassing die ik wilde maken
alleen voor mijn eigen gebruik om te beginnen met.
AUSTIN BANKEN: Mijn laatste
project gaat worden
een website die een beeld
en visuele repository.
In principe zal moeten
een lijst van nuttige zinnen
en gebarentaal voor medisch personeel.
>> EZRA OTEH: Laten we zeggen dat mijn laatste
project was een marionet doen een dans.

iw: 
בנקים אוסטין: אנשים הם באמת מועילים.
יש בהחלט יותר
של קהילה ממה שאתה
היית חושב מקורס מקוון.
>> קלי קרייבן: אני עובד עליי
בעיה להגדיר חמש שאני רק התחלתי.
אז אנחנו מקבלים לעשות קצת זיהוי פלילי.
>> CHARLES Mountford: זה
כבר מאתגר.
זה בהחלט אמור
למתוח את הגבולות שלך.
אני עובד על בעיה להגדיר חמש.
>> קימברלי MIRKES: לכיתה ושלי
אני עובד על פרויקט הגמר שלנו.
>> SAM הטפילד: אני עובד
בפרויקט הגמר שלי.
יש לי שני אחרים
אנשים שעובדים איתי.
אנחנו triforce של כוח.
>> יאן LIS: אני מנסה לעבוד על
אפליקציה iOS שהוא סדר יום בלוח שנה
יישום שאני רוצה ליצור
רק לשימוש שלי להתחיל עם.
בנקים אוסטין: סופי
פרויקט הולך להיות
אתר אינטרנט שהוא תמונה
ומאגר חזותי.
בעיקרון זה הולך להיות
רשימה של ביטויים מועילים
ושפת סימנים לאנשי צוות רפואי.
>> עזרא OTEH: נניח סופי שלי
פרויקט היה בובות עושים ריקוד.

French: 
BANQUES AUSTIN: Les gens sont vraiment utiles.
Il ya certainement plus
d'une communauté que vous
pourrait penser d'un cours en ligne.
>> KELLI CRAVEN: Je travaille sur mon
problème réglé cinq que j'ai juste commencé.
Donc, nous arrivons à faire un peu de médecine légale.
>> CHARLES MOUNTFORD: Il
a été difficile.
C'est certainement signifiait
pour étirer vos limites.
Je travaille sur le problème réglé cinq.
>> KIMBERLY Mirkes: Mon camarade de classe et
Je travaille sur notre projet final.
>> SAM HATFIELD: je travaille
sur mon projet final.
J'ai deux autres
les gens qui travaillent avec moi.
Nous sommes la Triforce du pouvoir.
>> LEANNE LIS: J'essaie de travailler sur
une application iOS qui est un programme de calendrier
application que je voulais créer
juste pour mon propre usage de commencer avec.
BANQUES AUSTIN: Ma dernière
projet va être
un site Web qui est une image
et référentiel visuel.
Fondamentalement, il va falloir
une liste de phrases utiles
et la langue des signes pour le personnel médical.
>> EZRA qu'Oteh: Disons que ma dernière
projet était une marionnette faisant une danse.

Modern Greek (1453-): 
Και με ρώτησε, μπορείτε να κάνετε αυτό
μαριονέτα κάνει αυτό το χορό δύο φορές πιο γρήγορα;
Θα είναι σε θέση να πάει με τον κωδικό μου, η αλλαγή
αυτό, να το αποθηκεύσετε, να το μεταγλωττίσετε, να φορτώσετε,
και να τους δείξουμε αμέσως ότι δεν
μόνο δεν μπορώ να κάνω αυτό το τελικό σχέδιο,
Μπορώ να το τσίμπημα όμως
θέλουν να μου το τσίμπημα.
>> CHARLES Mountford: μπορώ να καταλάβω μια φορά
Παίρνω τελικό έργο μου ολοκληρώθηκε
και κάποιες δυνατότητες
οι εργοδότες έχουν την ευκαιρία
για να δούμε πως θα έχουν
καλύτερη εκτίμηση του κατά πόσον
Νομίζω ότι θα είναι ένα αγαθό κατάλληλο για αυτούς.
SAM HATFIELD: Τώρα είμαι πολύ σίγουρος.
Και μαθαίνω νέα πράγματα όλη την ώρα.
Και είναι μεγάλη.
Έχει αλλάξει η ζωή μου.
>> EZRA Oteh: Αυτό είναι πραγματικά σκληρό υλικό.
Ειδικά αν το κάνετε αυτό και, επίσης,
εργασίας? και ίσως να έχει επίσης μια οικογένεια?
και ίσως να έχει επίσης τα παιδιά?
και ίσως να έχει και μια υποθήκη.
Αλλά είναι τόσο αξίζει τον κόπο.
Αν απλά βάλτε την προσπάθεια
σε, τι βγει

Korean: 
그리고 그들은 나에게 물었다, 당신이 만들 수 있습니다
인형은 배 빠른이 춤을?
나는 내 코드 변경에 갈 수있을 것입니다
그것은, 저장, 컴파일, 업로드,
그리고 바로 그 표시가 없습니다
단지 나는이 최종 프로젝트를 했는가,
나는 그것을 그러나 조정할 수 있습니다
그들은 내가 그것을 조정할합니다.
>> CHARLES 위 Mountford : 나는 한 번 그림
내 마지막 프로젝트가 완료되었습니다
일부 잠재
고용주는 기회가
내가 가진 거라고 보는
여부 그들은 더 나은 평가
나는 그들에 적합한있을 것 같아요.
SAM 햇 : 지금은 매우 확신 해요.
그리고 새로운 물건을 항상 배우고 있습니다.
그리고 그것은 좋아요.
그것은 내 인생을 바꿔 놓은 것.
>> 에스라 OTEH : 이것은 정말 어려운 소재입니다.
당신은 또한이 일을하고있어 특히
작업; 어쩌면 또한 가족이;
어쩌면 또한 아이들이;
어쩌면 또한 저당이있다.
하지만 그럴 가치가있어.
당신은 노력을하면
당신이 나가 무엇에

Croatian: 
A pitali su me, može li se to
lutak ovaj ples dva puta brže?
Ja bih bio u mogućnosti ići na moj broj, promjene
to, spremite ga, prevesti ga, uploadati ga,
te ih pokazati odmah da ne
Samo sam napraviti ovaj konačni projekt,
Mogu ga štipanje međutim
oni žele da ja to ugađanje.
>> CHARLES Mountford: Pretpostavljam jednom
Ja dobiti moj konačni projekt završen
a neki potencijal
poslodavci imaju priliku
gledati da ću imati
bolja procjena da li su
Mislim da ću biti dobar fit za njih.
SAM Hatfield: Sada sam vrlo sigurni.
I učim nove stvari cijelo vrijeme.
I to je super.
To je promijenilo moj život.
>> Ezra OTEH: To je stvarno teško materijal.
Pogotovo ako radite to i
radi; a možda i imati obitelj;
a možda imaju i djecu;
a možda također imaju hipoteku.
Ali to je tako isplati.
Ako ste samo staviti napor
u, ono što se iz

Icelandic: 
Og þeir spurðu mig, getur þú gert þetta
puppet gera þessa dansa tvisvar eins hratt?
Ég vildi vera fær um að fara að kóða mína, breyting
það, vista það, þýða það, senda það,
og sýna þeim strax að ekki
bara var ég að gera þessa lokaverkefnis
Ég get klip það þó
þeir vilja mig til að fínstilla það.
>> CHARLES MOUNTFORD: Ég reikna einu sinni
Ég fæ lokaverkefninu mínu lokið
og nokkrar möguleiki
atvinnurekendur hafa tækifæri
að líta á að ég ætla að
betri mat á hvort þeir
held ég vera gott passa fyrir þá.
SAM HATFIELD: Nú er ég mjög öruggur.
Og ég er að læra nýtt efni allan tímann.
Og það er frábært.
Það er breytt lífi mínu.
>> Ezra OTEH: Þetta er mjög erfitt efni.
Sérstaklega ef þú ert að gera þetta og einnig
vinna; og kannski líka að hafa fjölskyldu;
og kannski líka að hafa börn;
og kannski líka að hafa veð.
En það er svo þess virði.
Ef þú setur bara átak
í, hvað þú færð út

Kannada: 
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ನೀವು ಈ ಮಾಡಬಹುದು
ಕೈಗೊಂಬೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ವೇಗವಾಗಿ ಈ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು?
ನನ್ನ ಕೋಡ್, ಬದಲಾವಣೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು
ಇದು, ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಕಂಪೈಲ್ ಅದನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ,
ತಕ್ಷಣ ಅವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಅಲ್ಲ
ಕೇವಲ ನಾನು ಈ ಅಂತಿಮ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು,
ನಾನು ಆದಾಗ್ಯೂ ತಿರುಚಬಹುದು
ಅವರು ನನಗೆ ತಿರುಚಬಹುದು ಬಯಸುವ.
>> CHARLES MOUNTFORD: ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ
ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ಯೋಜನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪಡೆಯಲು
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂಭಾವ್ಯ
ಮಾಲೀಕರು ಅವಕಾಶವನ್ನು
ನಾನು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು
ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಉತ್ತಮ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಫಿಟ್ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತೇನೆ.
ಸ್ಯಾಮ್ HATFIELD: ಈಗ ನಾನು ತುಂಬಾ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದೆ.
ನಾನು ಹೊಸ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕಲಿಕೆಯ ನಾನು.
ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ.
ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಬದಲಾಗಿದೆ.
>> EZRA OTEH: ಈ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾರ್ಡ್ ವಸ್ತು.
ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಮತ್ತು ನೀವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ
ಕೆಲಸ; ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸಹ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ;
ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸಹ ಮಕ್ಕಳು;
ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸಹ ಒಂದು ಅಡಮಾನ.
ಆದರೆ ಅದು ಹಾಗೆ ಉಚಿತ.
ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದರೆ
ನೀವು ಪಡೆಯಲು ಏನು, ರಲ್ಲಿ

Japanese: 
そして、彼らは私に尋ねた、あなたはこれを行うことができます
人形は、倍の速この踊りをする？
私は自分のコード、変更に行くことができるだろう
それは、それを保存、それをコンパイルし、それをアップロード、
とすぐにそれを示すことはない
唯一の私は、この最終的なプロジェクトを行った、
しかし私はそれを微調整することができます
彼らは私にそれを微調整したいと思います。
>> CHARLESマウントフォード：私は一度理解
私は私の最終的なプロジェクトが完了した取得
そしていくつかの潜在的な
雇用者は、チャンスがある
私が持っているだろうことを見てする
どうか、彼らのよりよい査定
私は彼らのために良いフィットすると思います。
SAM HATFIELD：今、私は非常に確信しています。
そして、私は新しいものを常に学んでいる。
そして、それは素晴らしいことだ。
それは私の人生を変えだ。
>> エズラOTEH：これは本当に難しい素材です。
あなたもこれをやっている場合は特に
作業;多分、家族を持っています。
多分、子供を持っています。
多分また住宅ローンを持っている。
しかし、それはそれはとても価値がある。
あなただけの努力を置けば
あなたが何を得る、中

German: 
Und sie fragte mich, können Sie dies machen
Puppen tun diesen Tanz doppelt so schnell?
Ich würde in der Lage sein, meinen Code, ändern gehen
, speichern Sie es, kompilieren, laden Sie sie,
und zeigen ihnen sofort, dass nicht
nur, dass ich diese Abschlussprojekt,
Ich kann es aber zwicken
sie wollen, dass ich es zu zwicken.
>> CHARLES Mountford: Ich schätze einmal
Ich mein Abschlussprojekt abgeschlossen
und einige potenzielle
Arbeitgeber haben eine Chance
zu sehen, dass ich über einen
besser beurteilen, ob sie
denke, ich werde eine gute Passform für sie sein.
SAM HATFIELD: Jetzt bin ich sehr zuversichtlich.
Und ich lerne neue Sachen die ganze Zeit.
Und es ist toll.
Es hat mein Leben verändert.
>> ESRA Oteh: Das ist wirklich harte Material.
Vor allem, wenn Sie dies tun und auch
Arbeits; und vielleicht auch eine Familie haben;
und vielleicht auch Kinder haben;
und vielleicht haben auch eine Hypothek.
Aber es ist es wert.
Legt man nur den Aufwand
in, was Sie erhalten aus

Indonesian: 
Dan mereka bertanya, Anda bisa membuat ini
wayang melakukan tarian ini dua kali lebih cepat?
Aku akan bisa pergi ke kode saya, perubahan
itu, simpan, compile, meng-upload,
dan menunjukkan kepada mereka langsung bahwa tidak
hanya aku membuat proyek akhir ini,
Aku bisa men-tweak itu namun
mereka ingin aku men-tweak itu.
>> CHARLES Mountford: Saya pikir sekali
Saya mendapatkan tugas akhir saya selesai
dan beberapa potensi
pengusaha memiliki kesempatan
untuk melihat bahwa saya akan memiliki
penilaian yang lebih baik dari apakah mereka
pikir saya akan cocok untuk mereka.
SAM HATFIELD: Sekarang aku sangat yakin.
Dan aku belajar hal-hal baru setiap saat.
Dan itu bagus.
Ini mengubah hidup saya.
>> EZRA oteh: Ini benar-benar bahan keras.
Terutama jika Anda melakukan hal ini dan juga
bekerja; dan mungkin juga memiliki keluarga;
dan mungkin juga memiliki anak-anak;
dan mungkin juga memiliki hipotek.
Tapi itu begitu berharga.
Jika Anda hanya menempatkan usaha
dalam, apa yang Anda dapatkan

Hungarian: 
És megkérdezte, lehet, hogy ez
báb ezt dance kétszer olyan gyorsan?
Lennék képes menni a kódot, a változás
meg, mentse el, fordítsd le, töltsd fel,
és megmutatja nekik, rögtön, hogy nem
csak én, hogy ez a projekt végső,
Én csípés, azonban
azt akarják, hogy csípés.
>> CHARLES Mountford: Úgy gondolom, ha
Kapom meg a projekt végső befejezése
és néhány lehetséges
a munkáltatók még egy esélyt
nézni, hogy lesz egy
jobb felmérése, hogy azok
hiszem, lesz egy jó illeszkedést a számukra.
SAM HATFIELD: Most én vagyok nagyon magabiztos.
És tanulok új dolgokat minden alkalommal.
És ez jó.
Ez megváltoztatta az életemet.
>> EZRA OTEH: Ez nagyon kemény anyag.
Különösen, ha ezt csinálod, és azt is
munka; és talán azt is, hogy egy család;
és talán azt is, hogy a gyermekek;
és talán azt is, hogy a jelzálog.
De ez annyira megéri.
Ha csak tesz az erőfeszítést
az, amit kifelé

Yiddish: 
און זיי געבעטן מיר, קענען איר מאַכן דעם
ליאַלקע טאָן דעם טאַנצן צוויי מאָל ווי שנעל?
איך וואָלט קענען צו גיין צו מיין קאָד, טוישן
עס, היט עס, צונויפנעמען עס, ופּלאָאַד עס,
און ווייַזן זיי רעכט אַוועק אַז ניט
נאָר האט איך מאַכן דעם לעצט פּרויעקט,
איך קענען טוויק עס אָבער
זיי ווילן מיר צו טוויק עס.
>> טשאַרלז מאָונטפאָרד: איך פיגורע אַמאָל
איך באַקומען מיין לעצט פּרויעקט געענדיקט
און עטלעכע פּאָטענציעל
עמפּלויערס האָבן אַ געלעגנהייַט
צו קוקן בייַ אַז איך וועט האָבן אַ
בעסער אַסעסמאַנט פון צי זיי
טראַכטן איך וועט זיין אַ גוט פּאַסיק פֿאַר זיי.
סאַם האַטפיעלד: איצט איך בין זייער זיכער.
און איך בין לערנען נייַ שטאָפּן אַלע די צייַט.
און עס ס גרויס.
עס ס געביטן מיין לעבן.
>> עזרא אָטעה: דעם איז טאַקע שווער מאַטעריאַל.
ספּעציעל אויב איר ניטאָ טאן דעם און אויך
ארבעטן; און אפֿשר אויך האָבן אַ משפּחה;
און אפֿשר אויך האָבן קינדער;
און אפֿשר אויך האָבן אַ היפּאָטעק.
אבער עס ס אַזוי ווערט עס.
אויב איר נאָר שטעלן די מי
אין, וואָס איר באַקומען אויס

Slovenian: 
In so me vprašali, lahko bi to
lutkovna narediti ta ples dvakrat hitreje?
Jaz bi mogli iti z mojo kodo, spremembe
ga, ga shranite, ga prevesti, jo naložite,
in jim pokazati takoj, da ne
Samo sem, da to končno projekt,
Lahko ga poteg pa
hočejo, da ga poteg.
>> CHARLES Mountford: Ugotovil sem enkrat
Dobim moj zadnji projekt končan
in nekatere potencialne
Delodajalci imajo priložnost
gledati, da bom imel
bolje presoja, ali so
Mislim, da bo primerna za njih.
SAM HATFIELD: Zdaj sem zelo samozavesten.
In učim novih stvari ves čas.
In to je super.
To je spremenilo moje življenje.
>> EZRA OTEH: To je res trd material.
Še posebej, če ste to počeli in tudi
deluje; in morda imajo tudi družine;
in morda imajo tudi otroke;
in morda imajo tudi hipoteke.
Ampak to je tako vredno.
Če si dal prizadevanja
leta, kaj dobiš ven

French: 
Et ils m'ont demandé, pouvez-vous faire de cette
marionnette faire cette danse deux fois plus vite?
Je voudrais être en mesure d'aller à mon code, changement
, l'enregistrer, compiler, télécharger,
et de leur montrer tout de suite que pas
seulement je fais ce projet final,
Je peux tordre cependant
ils veulent que je le tordre.
>> CHARLES MOUNTFORD: je me dis une fois
Je reçois mon projet final achevé
et un certain potentiel
les employeurs ont une chance
regarder ce que je vais avoir un
mieux évaluer s'ils
pense que je serai un bon moyen pour eux.
SAM HATFIELD: Maintenant, je suis très confiant.
Et j'apprends de nouvelles choses tout le temps.
Et c'est génial.
Il a changé ma vie.
>> EZRA qu'Oteh: C'est vraiment un matériau dur.
Surtout si vous faites cela et aussi
de travail; et peut-être aussi avoir une famille;
et peut-être aussi avoir des enfants;
et peut-être aussi avoir une hypothèque.
Mais c'est tellement la peine.
Si vous venez de mettre l'effort
dans, ce que vous obtenez

Ukrainian: 
І вони попросили мене, ви можете зробити це
ляльковий зробити цей танець в два рази швидше?
Я був би в змозі піти в моїй коду, зміни
його, зберегти, скомпілювати його, завантажити його,
і показати їм, відразу ж, що ні
тільки я зробив це остаточний проект,
Я можу налаштувати його, однак
вони хочуть, щоб налаштувати його.
>> ЧАРЛЬЗ Mountford: Я вважаю, раз
Я отримую мій остаточний проект завершений
і деякий потенціал
роботодавці мають шанс
дивитися на, що мені доведеться
краще оцінка чи вони
думаю, я буду добре підходить для них.
SAM HATFIELD: Тепер я дуже впевнено.
І я вчуся новий матеріал весь час.
І це здорово.
Це змінило моє життя.
>> EZRA Oteh: Це дійсно твердий матеріал.
Особливо, якщо ви робите це, а також
роботи; і, можливо, також є сім'я;
і, можливо, також є діти;
і, можливо, також є іпотека.
Але це того варто.
Якщо ви просто докласти зусиль
в, що ви виходите

Irish: 
Agus d'iarr siad dom, is féidir leat a dhéanamh seo
puipéad é seo rince dhá uair chomh tapa?
Ba mhaith liom a bheith in ann dul go dtí mo cód, athrú
sé, ach amháin é, a thiomsú é, a uaslódáil,
agus iad a thaispeáint ar an bpointe boise nach
amháin go raibh a Déanaim an tionscadal deiridh,
Is féidir liom a tweak é, áfach,
Ba mhaith siad dom a tweak sé.
>> CHARLES MOUNTFORD: figiúr mé uair amháin
Liom a fháil ar mo tionscadal deiridh críochnaithe
agus roinnt cumas
Tá fostóirí deis
chun breathnú ar go mbainfidh mé a bheith
measúnú níos fearr ar cibé acu
I mo thuairimse, beidh mé a bheith ina oiriúnach maith dóibh.
SAM HATFIELD: Anois, tá mé an-dóchasach.
Agus tá mé ag foghlaim rudaí nua ar fad an t-am.
Agus tá sé go hiontach.
Tá sé athrú ar mo shaol.
>> EZRA OTEH: Tá sé seo i ndáiríre ábhar crua.
Go háirithe má tá tú ag déanamh seo agus freisin
ag obair; agus b'fhéidir go mbeadh teaghlaigh chomh maith;
agus b'fhéidir go bhfuil leanaí chomh maith;
agus b'fhéidir go mbeadh morgáiste chomh maith.
Ach tá sé chomh fiú é.
Má chuir tú díreach ar an iarracht
i, an méid a fhaigheann tú amach

Serbian: 
И они су ме питали, да ли се то
марионета уради овај плес дупло брже?
Ја бих могао да одем у мој код, промена
то, то сачувајте, компајлирати га, отпремите га,
и показати им одмах да не
Само сам направити овај финални пројекат,
Ја могу да га уштинути међутим
они желе да га подесите.
>> ЧАРЛС Моунтфорд: Једном сам схватим
Ја се моја коначна пројекат завршен
и неки потенцијал
послодавци имају шансу
да погледате да ћу имати
боље процене да ли су
Мислим да ћу бити добар избор за њих.
САМ ХАТФИЕЛД: Сада сам јако уверен.
И ја учим нове ствари све време.
И то је сјајно.
То је променило мој живот.
>> ЕЗРА ОТЕХ: Ово је стварно тешко материјал.
Поготово ако то радите и такође
ради; а можда такође имају породицу;
а можда такође имају децу;
а можда такође имају хипотеку.
Али то је тако вредно.
Ако сте управо ставили напор
у, оно што излази

Galician: 
E preguntáronme, pode facelo
monicreque facer esta danza dúas veces máis rápido?
Eu sería capaz de ir ao meu código, o cambio
lo, garda-lo, recompila-lo, cargalo,
e amosar-lles sempre xa que non
só eu facer este proxecto final,
Podo axusta-lo con todo
eles queren que eu axusta-lo.
>> CHARLES mountford: Eu creo que xa
Eu recibín o meu proxecto final completado
e algún potencial
empresarios teñen a oportunidade
de ollar para que eu vou ter un
mellor valoración sobre se
creo que vou ser unha boa opción para eles.
SAM HATFIELD: Agora eu estou moi confiado.
E eu estou aprendendo cousas novas o tempo.
E iso é gran.
El cambiou a miña vida.
>> Esdras Oteh: Este é realmente material duro.
Especialmente se está a facer iso e tamén
traballo; e quizais tamén ten unha familia;
e quizais tamén ter fillos;
e quizais tamén ten unha hipoteca.
Pero é así paga a pena.
Se acaba de poñer o esforzo
no, o que sae

Polish: 
Zapytali mnie, możesz zrobić to
marionetka zrobić ten taniec dwa razy szybciej?
Chciałbym być w stanie iść do mojego kodu, zmiany
Opisz go zapisać, skompilować, załadować go,
i pokazać im, że nie od razu
tylko nie robię tego ostatecznego projektu,
Mogę dostosować go jednak
chcą, żebym go uszczypnąć.
>> CHARLES Mountford: Uważam, raz
Mam mój ostatni projekt zakończony
i pewien potencjał
pracodawcy mają szansę
przyjrzeć się, że będę musiał
lepsza ocena, czy
że będę dobrym rozwiązaniem dla nich.
SAM HATFIELD: Teraz jestem bardzo pewny siebie.
I uczę się nowych rzeczy cały czas.
I to jest świetne.
To zmieniło moje życie.
>> EZRA OTEH: To jest bardzo twardy materiał.
Zwłaszcza, jeśli to robisz, a także
pracy; a może też mieć rodzinę;
a może też mieć dzieci;
i być może także hipoteki.
Ale to jest tak warto.
Jeśli po prostu włożyć wysiłek
w to, co można dostać się

Russian: 
И они попросили меня, вы можете сделать это
кукольный сделать этот танец в два раза быстрее?
Я был бы в состоянии пойти в моей кода, изменения
его, сохранить, скомпилировать его, загрузить его,
и показать им, сразу же, что не
только я сделал это окончательный проект,
Я могу настроить его, однако
они хотят, чтобы настроить его.
>> ЧАРЛЬЗ Mountford: Я полагаю, раз
Я получаю мой окончательный проект завершен
и некоторый потенциал
работодатели имеют шанс
смотреть на, что мне придется
лучше оценка ли они
думаю, я буду хорошо подходит для них.
SAM HATFIELD: Теперь я очень уверенно.
И я учусь новый материал все время.
И это здорово.
Это изменило мою жизнь.
>> EZRA Oteh: Это действительно твердый материал.
Особенно, если вы делаете это, а также
работы; и, возможно, также есть семья;
и, возможно, также есть дети;
и, возможно, также есть ипотека.
Но это того стоит.
Если вы просто приложить усилия
в, что вы выходите

Swahili (macrolanguage): 
Na wao akaniuliza, unaweza kufanya hii
bandia kufanya ngoma hii mara mbili kwa haraka?
Napenda kuwa na uwezo wa kwenda na kanuni yangu, mabadiliko ya
yake, ila ni, kukusanya, kupakia yake,
na kuonyesha haki yao mbali kwamba si
tu kwamba mimi kufanya mradi huu wa mwisho,
Naweza tweak hata hivyo
wanataka mimi tweak yake.
>> CHARLES MOUNTFORD: Mimi takwimu mara moja
Mimi kupata mradi wangu wa mwisho kukamilika
na baadhi ya uwezo
waajiri na nafasi
kuangalia kwamba mimi itabidi
bora tathmini kama wao
nadhani itabidi kuwa na kifafa nzuri kwa ajili yao.
SAM HATFIELD: Sasa mimi nina uhakika sana.
Na mimi nina kujifunza mambo mapya wakati wote.
Na ni kubwa.
Ni iliyopita maisha yangu.
>> EZRA OTEH: Hii ni kweli vifaa ngumu.
Hasa kama wewe ni kufanya hii na pia
kazi; na labda pia na familia;
na labda pia na watoto;
na labda pia na mikopo.
Lakini ni hivyo thamani yake.
Kama wewe tu kuweka juhudi
katika, nini kupata nje

Maltese: 
U talbu lili, inti tista 'tagħmel dan
puppet tagħmel dan żfin darbtejn aktar malajr?
I jkunu jistgħu jmorru għall-kodiċi tiegħi, bidla
dan, ħlief, josservawha, upload,
u juru lilhom id-dritt bogħod li ma
biss ma I jagħmlu dan il-proġett finali,
I jistgħu tweak madankollu
huma jridu lili biex tweak.
>> CHARLES Mountford: I figura darba
I nikseb proġett finali tiegħi jitlesta
u xi potenzjal
jħaddmu jkollhom ċans
li tħares lejn dak I ser ikollhom
valutazzjoni aħjar minn jekk
think I ser tkun tajba tajbin għalihom.
SAM HATFIELD: Issa jien kunfidenti ħafna.
U jien tagħlim għalf ġdid il-ħin kollu.
U huwa kbir.
Huwa biddel il-ħajja tiegħi.
>> EZRA OTEH: Dan huwa verament materjal iebes.
Speċjalment jekk int tagħmel dan u wkoll
tax-xogħol; u forsi wkoll għandhom familja;
u forsi wkoll ikollhom it-tfal;
u forsi jkollu wkoll ipoteka.
Iżda dan huwa hekk worth it.
Jekk inti biss jitqiegħed l-isforz
fi, dak li inti toħroġ

Gujarati: 
અને તેઓ મને કહ્યું, તમે આ કરી શકો છો
કઠપૂતળી બમણી ઝડપી આ નૃત્ય કરે છે?
હું મારા કોડ છે, બદલો પર જવા માટે સક્ષમ હશે
તે તેને સંગ્રહો, તે કમ્પાઇલ, તે અપલોડ કરો,
અને સીધા તેમને દર્શાવે છે કે નથી
માત્ર હું આ અંતિમ પ્રોજેક્ટ કરી હતી,
હું જો કે જઈ શકો છો
તેઓ મને ઝટકો કરવા માંગો છો.
>> CHARLES MOUNTFORD: હું એક વખત આકૃતિ
હું મારા અંતિમ પ્રોજેક્ટ પૂર્ણ વિચાર
અને કેટલાક સંભવિત
નોકરીદાતાઓ તક છે
હું પડશે તે જોવા માટે
કે શું તેઓ સારી આકારણી
હું તેમને માટે યોગ્ય પ્રયત્ન કરીશું છે.
એસએએમ હેટફીલ્ડ: હવે હું ખૂબ જ વિશ્વાસ છું.
અને હું નવી સામગ્રી તમામ સમય શીખવાની છું.
અને તે મહાન છે.
તે મારા જીવન બદલાઈ છે.
>> એઝરા OTEH: આ ખરેખર હાર્ડ માલ છે.
તમે પણ આ કરી રહ્યો છે અને ખાસ કરીને જો
કામ; અને કદાચ પણ એક કુટુંબ હોય;
અને કદાચ પણ બાળકો હોય;
અને કદાચ પણ ગીરો છે.
પરંતુ તે તેથી તે વર્થ છે.
તમે માત્ર પ્રયાસ મૂકવા તો
તમે વિચાર શું છે,

Czech: 
A oni se mě zeptal, můžete tento
loutkové udělat tento tanec dvakrát tak rychle?
Chtěl bych být schopen jít do mého kódu, změna
to, uložit, zkompilovat, nahrát to,
a ukázat jim hned, že ne
jen jsem tuto závěrečnou projekt,
Mohu vyladit to však
chtějí, abych ji vylepšit.
>> CHARLES Mountford: Počítám jednou
Mám dokončil můj poslední projekt
a některé potenciální
zaměstnavatelé mají šanci
podívat se na to budu mít
lepší posouzení, zda
myslím, že to bude dobrou volbou pro ně.
SAM HATFIELD: Teď jsem velmi jistý.
A já se učím nové věci po celou dobu.
A je to skvělé.
Je to změnilo můj život.
>> EZRA OTEH: To je opravdu těžké materiály.
Zvlášť pokud děláte to, a také
pracovní; a možná také mít rodinu;
a možná i mít děti;
a možná také hypotéku.
Ale je to tak stojí za to.
Pokud jste právě dát úsilí
v to, co se dostanete ven

iw: 
והם שאלו אותי, אתה יכול לעשות את זה
בובה לעשות את הריקוד הזה במהירות כפולה?
אני יוכל ללכת לקוד, השינוי שלי
אותו, לשמור אותו, לעבד אותו, להעלות אותו,
ולהראות להם מייד שלא
רק שאני עושה את פרויקט הגמר הזה,
אני יכול לצבוט אותו אולם
הם רוצים שאני לצבוט אותו.
>> CHARLES Mountford: אני חושב שפעם אחת
אני מקבל את פרויקט הגמר שלי הושלם
וכמה פוטנציאל
יש מעסיקים סיכוי
להסתכל על זה אני אצטרך
הערכה טובה יותר אם הם
חושב שאני אהיה בכושר טוב עבורם.
SAM הטפילד: עכשיו אני מאוד בטוח.
ואני לומד דברים חדשים כל הזמן.
וזה נהדר.
זה שינה את חיי.
>> עזרא OTEH: זה באמת חומר קשה.
במיוחד אם אתה עושה את זה וגם
עובד; ואולי גם יש לי משפחה;
ואולי גם יש להם ילדים;
ואולי גם יש משכנתא.
אבל זה כל כך שווה את זה.
אם אתה פשוט לשים את המאמץ
ב, מה שאתה מקבל את

Italian: 
E mi hanno chiesto, si può fare questo
burattino fare questo ballo due volte più veloce?
Sarei in grado di andare al mio codice, il cambiamento
esso, salvarlo, compilarlo, caricarlo,
e mostrare subito che non
solo io faccio questo progetto finale,
Posso modificarlo comunque
vogliono che io modificarlo.
>> CHARLES MOUNTFORD: I figura una volta
Ho il mio progetto finale completato
e un certo potenziale
i datori di lavoro hanno la possibilità
guardare a che avrò un
migliore valutazione di se
credo che sarò una buona misura per loro.
SAM HATFIELD: Ora io sono molto fiducioso.
E sto imparando cose nuove tutto il tempo.
Ed è fantastico.
Ha cambiato la mia vita.
>> EZRA Oteh: Questo è veramente materiale duro.
Specialmente se si sta facendo questo e anche
lavoro; e magari avere anche una famiglia;
e magari avere anche i bambini;
e magari avere anche un mutuo.
Ma è valsa la pena.
Se hai appena messo lo sforzo
in, quello che si ottiene fuori

Lithuanian: 
Ir jie paklausė manęs, jūs galite padaryti tai
lėlių padaryti šį šokį du kartus taip greitai?
Aš galėtų eiti į mano kodas, pakeitimo
tai, išsaugokite jį, kaupti ją, įkelkite jį,
ir parodyti juos iš karto, kad ne
tik aš padaryti šį galutinį projektą,
Galiu pritaikykite ją, tačiau
jie nori, kad aš įgnybti jį.
>> CHARLES Mountford: Aš pav kartą
Man mano galutinis projektas baigtas
ir kai potencialas
darbdaviai turi galimybę
pažvelgti, kad aš turiu
geriau įvertinti, ar jie
manau bus gerai tinka jiems.
SAM Hatfield: Dabar aš esu labai pasitikintys.
Ir sužinau naujų dalykų visą laiką.
Ir tai puiku.
Tai pakeitė mano gyvenimą.
>> EZRA OTEH: Tai tikrai kietos medžiagos.
Ypač, jei jūs tai darote, o taip pat
darbo; o gal ir taip pat turėti šeimą;
o gal taip pat turi vaikų;
o gal taip pat turi hipotekos.
Bet tai, kad verta.
Jei jūs tiesiog įdėti pastangų
į tai, ką jūs gaunate iš

Persian: 
و آنها از من پرسید، می تواند به شما این اطمینان
عروسک خیمه شب بازی انجام این رقص دو برابر سریع؟
من قادر خواهد بود برای رفتن به کد من، تغییر
آن، آن را ذخیره کنید، آن را کامپایل، آن را ارسال،
و آنها را نشان می دهد حق دور است که نمی
تنها من را در این پروژه نهایی،
من می توانم آن را به حال نیشگون گرفتن و کشیدن
می خواهند من را نیشگون گرفتن و کشیدن.
>> CHARLES MOUNTFORD: من یک بار شکل
من پروژه نهایی من به پایان رسید
و برخی از پتانسیل
کارفرمایان شانس
به در نگاه کنید که من یک
ارزیابی بهتر از اینکه آیا آنها
فکر می کنم من خواهید بود مناسب برای آنها.
SAM هتفیلد: در حال حاضر من بسیار با اعتماد به نفس هستم.
و من یادگیری چیزهای جدید تمام وقت.
و آن بزرگ است.
این زندگی من را تغییر داد.
>> عزرا OTEH: این واقعا مواد سخت.
به خصوص اگر شما در حال انجام این کار و همچنین
کار. و شاید هم خانواده؛
و شاید هم کودکان.
و شاید هم وام مسکن داشته باشد.
اما آن را تا به ارزش آن.
اگر شما فقط با قرار دادن تلاش
در، چه چیزی شما را از دریافت

Georgian: 
და მთხოვეს, შეგიძლიათ, რათა ამ
მარიონეტული ამისათვის dance ორჯერ სწრაფად?
მე შეძლებს წასვლა ჩემი კოდი, ცვლილება
ის, შენახვა, კომპილირება, ატვირთეთ ის,
და ვაჩვენოთ, დაუყოვნებლივ, რომ არ
მხოლოდ მე, რომ ეს საბოლოო პროექტი,
შემიძლია tweak ის, თუმცა
მათ სურთ ჩემთვის tweak ის.
>> CHARLES Mountford: მე გაერკვნენ ერთხელ
მე ჩემი საბოლოო პროექტი დასრულდა
და გარკვეული პოტენციალი
დამსაქმებლები აქვს შანსი
შევხედოთ, რომ მე აქვს
უკეთესი შეფასებას თუ არა ისინი
ვფიქრობ, მე ვიქნები კარგი fit მათ.
SAM HATFIELD: ახლა მე ძალიან დარწმუნებული.
და მე სწავლის ახალი პერსონალის ყველა დროის.
და ეს არის დიდი.
ის შეცვალა ჩემი ცხოვრება.
>> EZRA OTEH: ეს მართლაც რთული მასალა.
განსაკუთრებით თუ თქვენ აკეთებთ ამ, ასევე
სამუშაო; და იქნებ ასევე აქვს ოჯახს;
და იქნებ ასევე აქვს ბავშვებისათვის;
და იქნებ ასევე აქვს იპოთეკური.
მაგრამ ეს ასე ღირს.
თუ თქვენ მხოლოდ დააყენა ძალისხმევა
წელს, რაც თქვენ მიიღებთ out

Haitian: 
Apre sa, yo mande m ', èske ou kapab fè sa-a
mannken fè dans sa a de fwa osi vit?
Mwen ta kapab pou yo ale nan Kòd m 'yo, chanjman
li, sove li, konpile li, Upload li,
epi ki pa montre yo touswit
sèlman t 'mwen fè pwojè final sa a,
Mwen ka ajiste li sepandan
yo ta vle m 'ajiste li.
>> CHARLES MOUNTFORD: Mwen konnen yon fwa
Mwen jwenn pwojè final mwen ranpli
ak kèk potansyèl
anplwayè gen yon chans
fè yon gade nan ke mwen pral gen yon
pi bon estimasyon de si wi ou non yo
panse mwen pral gen yon anfòm bon pou yo.
SAM HATFIELD: Koulye a, mwen trè konfidan.
Apre sa, mwen ap aprann nouvo bagay tout tan tout tan an.
Lè li nan gwo.
Li chanje lavi mwen.
>> EZRA OTEH: Sa a se vrèman materyèl difisil.
Espesyalman si w ap fè sa a epi tou li
travay; e petèt yo te genyen tou yon fanmi;
e petèt yo te genyen tou timoun;
e petèt yo te genyen tou yon ipotèk.
Men, li la pou valè li.
Si ou jis mete efò sa a
nan, ki sa ou jwenn soti

Dutch: 
En ze vroegen mij, kunt u deze maken
marionet doen deze dans twee keer zo snel?
Ik naar mijn code, verandering in staat zou zijn
, opslaan, compileren, uploaden,
en laat ze meteen dat niet
alleen heb ik dit laatste project,
Ik kan het echter tweaken
ze willen dat ik om het te tweaken.
>> CHARLES Mountford: Ik heb eens uitzoeken
Ik krijg mijn laatste project afgerond
en een aantal potentiële
werkgevers hebben een kans
om te kijken naar dat ik zal moeten een
betere beoordeling van de vraag of zij
denk dat ik een goede pasvorm voor hen.
SAM HATFIELD: Nu ben ik er alle vertrouwen in.
En ik leer nieuwe dingen de hele tijd.
En het is geweldig.
Het heeft mijn leven veranderd.
>> EZRA OTEH: Dit is echt hard materiaal.
Vooral als je dit doet en ook
werken; en misschien hebben ook een gezin;
en misschien hebben ook kinderen;
en misschien hebben ook een hypotheek.
Maar het is zo de moeite waard.
Als je gewoon de moeite
in, wat je uit

Norwegian: 
Og de spurte meg, kan du gjøre dette
dukketeater gjøre denne dansen dobbelt så fort?
Jeg ville være i stand til å gå til min kode, endring
det, lagre den, kompilere den, laste det opp,
og vise dem med en gang at ikke
bare gjorde jeg gjør dette siste prosjektet,
Jeg kan justere den imidlertid
de vil ha meg til å justere den.
>> CHARLES Mountford: Jeg figur gang
Jeg får mitt siste prosjekt ferdig
og noen potensiell
arbeidsgivere har en sjanse
å se på at jeg vil ha en
bedre vurdering av om de
tror jeg vil være en god løsning for dem.
SAM HATFIELD: Nå er jeg veldig trygg.
Og jeg lærer nye ting hele tiden.
Og det er flott.
Det har forandret livet mitt.
>> EZRA Oteh: Dette er virkelig hardt materiale.
Spesielt hvis du gjør dette, og også
arbeider; og kanskje har også en familie;
og kanskje også har barn;
og kanskje har også et boliglån.
Men det er så verdt det.
Hvis du bare sette innsatsen
i, hva du får ut

Macedonian: 
И тие ме праша, може да те направи тоа
кукла направи овој танц двапати побрзо?
Јас би бил во можност да одат на мојот код, промена
тоа, да го зачувате, да го компајлирате, го испратите,
и да им покажеме веднаш дека не
само што можам да направам оваа финалниот проект,
Можам да го tweak сепак
тие сакаат мене да го tweak.
>> CHARLES Mountford: Јас фигура еднаш
Јас се ми конечниот проект завршен
и некои потенцијални
работодавците имаат шанса
да се погледне во тоа што ќе имаат
подобра процена на тоа дали тие
мислам дека ќе биде погодна за нив.
Сем HATFIELD: Сега сум многу убеден.
И јас сум за учење нови работи цело време.
И тоа е одлично.
Тоа се промени мојот живот.
>> EZRA OTEH: Ова е навистина тешко материјал.
Особено ако правиш ова и, исто така,
работа; а можеби, исто така, имаат семејство;
а можеби, исто така, имаат деца;
а можеби, исто така, имаат хипотека.
Но тоа е толку вреди.
Ако само стави напор
во она што ќе излезеш

Portuguese: 
E eles me perguntaram, você pode fazer isso
fantoche fazer esta dança duas vezes mais rápido?
Eu seria capaz de ir para o meu código, a mudança
lo, salvá-lo, compilá-lo, carregá-lo,
e mostrar-lhes desde já que não
só eu fazer este projeto final,
Eu posso ajustá-lo no entanto
eles querem que eu ajustá-lo.
>> CHARLES mountford: Eu acho que uma vez
Eu recebo o meu projeto final concluído
e algum potencial
empregadores têm a chance
de olhar para que eu vou ter um
melhor avaliação sobre se eles
acho que vou ser uma boa opção para eles.
SAM HATFIELD: Agora eu estou muito confiante.
E eu estou aprendendo coisas novas o tempo todo.
E isso é ótimo.
Ele mudou a minha vida.
>> ESDRAS Oteh: Este é realmente material duro.
Especialmente se você estiver fazendo isso e também
trabalho; e talvez também tem uma família;
e talvez também ter filhos;
e talvez também tem uma hipoteca.
Mas é assim vale a pena.
Se você acabou de colocar o esforço
no, o que você sai

Spanish: 
Y me preguntaron, ¿puedes hacer que este
títeres hacer este baile dos veces más rápido?
Yo sería capaz de ir a mi código, el cambio
, guardarlo, compilarlo, subirlo,
y mostrar de inmediato que no
sólo me hago este proyecto final,
Puedo retocarlo sin embargo
ellos quieren que retocarlo.
>> CHARLES MOUNTFORD: me imagino que una vez
Tengo mi proyecto final terminó
y un cierto potencial
los empresarios tienen la oportunidad
a ver que voy a tener un
mejor evaluación de si
Creo que seré una buena opción para ellos.
HATFIELD Carter: Ahora estoy muy confiado.
Y estoy aprendiendo cosas nuevas todo el tiempo.
Y es genial.
Ha cambiado mi vida.
>> ESDRAS Oteh: Esto es realmente un material duro.
Especialmente si usted está haciendo esto y también
trabajo; y tal vez también tener una familia;
y tal vez también tiene hijos;
y tal vez también tienen una hipoteca.
Pero es tan digno de él.
Si usted acaba de poner el esfuerzo
en, lo que se obtiene

Romanian: 
Și m-au întrebat, puteți face acest lucru
marionetă face acest dans de două ori la fel de repede?
Mi-ar fi în stare să meargă la codul meu, schimbare
o, salvați-l, l compilați, încărcați-l,
și că nu le arate imediat
doar am face acest proiect final,
Pot să tweak cu toate acestea
vor ca eu să-l tweak.
>> CHARLES Mountford: M-am gândit o dată
I a lua proiectul meu final finalizat
și un anumit potențial
angajatorii au o șansă
să se uite la care voi avea o
o mai bună evaluare dacă acestea
cred că va fi o alegere bună pentru ei.
SAM HATFIELD: Acum, eu sunt foarte încrezător.
Și eu sunt de învățare lucruri noi tot timpul.
Și e minunat.
Mi-a schimbat viața mea.
>> Ezra OTEH: Acest lucru este cu adevărat material dur.
Mai ales dacă faci acest lucru și, de asemenea,
de lucru; și, poate, de asemenea, au o familie;
și poate avea, de asemenea, copii;
și poate avea, de asemenea, un credit ipotecar.
Dar e atât de meritat.
Dacă ați pus doar efortul
in, ceea ce te scot

Welsh: 
Ac maent yn gofyn i mi, gallwch wneud hyn
pyped yn gwneud dawns hwn yn ddwywaith mor gyflym?
Byddwn yn gallu mynd at fy cod, newid
ei, ei gadw, ei llunio, lanlwytho,
a dangos iddynt ar unwaith nad yw
yn unig oedd i wneud y prosiect terfynol,
Gallaf tweak ei Fodd bynnag,
maent am i mi ei haddasu.
>> CHARLES Mountford: Rwy'n ffigur unwaith
Rwy'n cael fy gwblhau prosiect terfynol
a rhywfaint o botensial
cyflogwyr yn cael cyfle
i edrych ar hynny 'n annhymerus' yn cael
gwell asesu a ydynt yn
meddwl y bydd i fod yn ffitio'n dda ar eu cyfer.
SAM HATFIELD: Nawr rwy'n hyderus iawn.
Ac yr wyf i'n dysgu pethau newydd drwy'r amser.
Ac mae'n wych.
Mae wedi newid fy mywyd.
>> EZRA OTEH: Mae hyn yn wir deunydd caled.
Yn enwedig os ydych yn gwneud hyn, a hefyd
gwaith; ac efallai hefyd yn cael teulu;
ac efallai hefyd blant;
ac efallai hefyd yn cael morgais.
Ond mae mor werth chweil.
Os ydych yn unig yn rhoi ymdrech
i mewn, yr hyn yr ydych yn mynd allan

Basque: 
Eta me eskatu dute, hau ezin da egin nahi duzun
txotxongilo egin dantza hau bi aldiz azkarrago?
Nire kodea, aldaketaren joan ahal izango nuke
hura, gorde, konpilatu, igo,
eta erakutsiko ditu berehala ez duten
bakarrik zuen azken proiektu hau egiten dut,
Dut hala pentsatzen ahal
egitea pentsatzen me nahi dute.
>> CHARLES Mountford: behin irudikatu dut
Lortu dut nire azken proiektua bukatu
eta balizko batzuk
enpresaburuek aukera dute
begiratzen duten ikusiko daukat bat
ala ez dute balorazio hobea
Uste horiek fit ona izan dut.
SAM HATFIELD: orain oso seguru nago.
Eta denbora guztian ikasten dut gauza berriak.
Eta handia da.
Honez nire bizitza aldatu.
>> EZRA OTEH: Hau da benetan material gogorra.
Duzu hau egiten ari da eta, halaber, batez ere,
lanean; eta, agian, baita ere familia bat izan;
eta, agian, izan ere haurrak;
eta, agian, baita ere, hipoteka bat.
Baina beraz, merezi du.
Duzu jarri bada besterik ahalegina
, zer lortuko duzu

English: 
And they asked me, can you make this
puppet do this dance twice as fast?
I would be able to go to my code, change
it, save it, compile it, upload it,
and show them right away that not
only did I make this final project,
I can tweak it however
they want me to tweak it.
>> CHARLES MOUNTFORD: I figure once
I get my final project completed
and some potential
employers have a chance
to look at that I'll have a
better assessment of whether they
think I'll be a good fit for them.
SAM HATFIELD: Now I'm very confident.
And I'm learning new stuff all the time.
And it's great.
It's changed my life.
>> EZRA OTEH: This is really hard material.
Especially if you're doing this and also
working; and maybe also have a family;
and maybe also have children;
and maybe also have a mortgage.
But it's so worth it.
If you just put the effort
in, what you get out

Bengali: 
তারা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা, আপনি এই করতে পারেন
পুতুল দুইবার হিসাবে দ্রুত এই নাচ কি?
আমি আমার কোড, পরিবর্তন যেতে সক্ষম হবে
এটি, এটি সংরক্ষণ করুন, এটা কম্পাইল, এটি আপলোড,
এবং সরাসরি তাদের দেখান যে না
শুধুমাত্র আমি এই চূড়ান্ত প্রকল্প করা হয়নি,
আমি এটা অবশ্য বদলাতে পারেন
তারা আমাকে এটা বদলাতে চাই.
>> CHARLES MOUNTFORD: আমি একবার চিন্তা
আমি আমার চূড়ান্ত প্রকল্প সম্পন্ন পেতে
এবং কিছু সম্ভাব্য
নিয়োগকর্তারা একটি সুযোগ আছে
আমি করতে হবে যে তাকান একটি
কিনা তারা ভাল মূল্যায়ন
আমি তাদের জন্য সুযোগ্য হবেন মনে করি.
SAM HATFIELD: এখন আমি খুব আত্মবিশ্বাসী নই.
এবং আমি নতুন উপাদান সব সময় শেখার করছি.
এবং এটা মহান.
এটা আমার জীবনে পরিবর্তন এর.
>> এজরা OTEH: এটি সত্যিই কঠিন উপাদান.
তাহলে আপনি এই কাজ এবং করছি বিশেষ করে যদি
কাজ; এবং হয়ত একটি পরিবার আছে;
এবং হয়ত আরও সন্তান আছে?
এবং হয়ত একটি বন্ধকী আছে.
কিন্তু এটি এত মূল্য.
আপনি শুধু প্রচেষ্টা করা হলে
আপনি খুঁজে পেতে কি, এ

Thai: 
และพวกเขาถามผมว่าคุณสามารถทำนี้
หุ่นเต้นนี้สองครั้งที่รวดเร็ว?
ฉันจะสามารถที่จะไปที่รหัสของฉันเปลี่ยนแปลง
มันบันทึกรวบรวมมันอัปโหลดมัน
และแสดงให้พวกเขาได้ทันทีว่าไม่
เพียง แต่ผมทำโครงการสุดท้ายนี้
ฉันสามารถปรับแต่งมัน แต่
พวกเขาต้องการให้ฉันไปปรับแต่งมัน
>> CHARLES Mountford: ผมคิดอีก
ฉันจะได้รับโครงการสุดท้ายของฉันเสร็จ
และมีศักยภาพบางส่วน
นายจ้างมีโอกาส
ที่จะมองว่าฉันจะมี
การประเมินที่ดีขึ้นของพวกเขาไม่ว่าจะเป็น
คิดว่าฉันจะเป็นแบบที่ดีสำหรับพวกเขา
SAM HATFIELD: ตอนนี้ผมมั่นใจมาก
และฉันเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ตลอดเวลา
และเป็นที่ดี
มันเปลี่ยนชีวิตของฉัน
>> EZRA Oteh: นี่คือวัสดุที่แข็งจริงๆ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณกำลังทำเช่นนี้และยัง
การทำงาน และอาจจะยังมีครอบครัว;
และอาจจะยังมีเด็ก
และอาจจะยังมีการจำนอง
แต่ก็เพื่อให้คุ้มค่า
หากคุณเพียงแค่ใส่ความพยายาม
ในสิ่งที่คุณได้รับการออก

Albanian: 
Atëherë ata e pyetën mua, mund të bëni këtë
kukull e bëjnë këtë valle dy herë më shpejt?
Unë do të jetë në gjendje për të shkuar në kodin tim, ndryshimi
ai, për të shpëtuar atë, hartojnë atë, ngarkoni atë,
dhe t'i tregojmë menjëherë se nuk
vetëm që ta bëjë këtë projekt përfundimtar,
Unë mund të shkulje atë megjithatë
ata duan mua për të shkul atë.
>> CHARLES MOUNTFORD: I kuptoj herë
Marr projekti im final përfunduar
dhe disa potenciale
punëdhënësit kanë një shans
për të parë në se unë do të ketë një
Vlerësimi më mirë nëse ata
mendoj se unë do të jetë një përshtatje të mirë për ta.
SAM HATFIELD: Tani unë jam shumë i sigurt.
Dhe unë jam mësuar gjëra të reja gjatë gjithë kohës.
Dhe është e madhe.
Është ndryshuar jetën time.
>> EZRA OTEH: Kjo është me të vërtetë e vështirë material.
Sidomos në qoftë se ju jeni bërë këtë dhe gjithashtu
duke punuar; dhe ndoshta edhe të ketë një familje;
dhe ndoshta edhe kanë fëmijë;
dhe ndoshta gjithashtu kanë një peng.
Por është aq e vlefshme.
Nëse ju vetëm të vënë përpjekje
në, ajo që ju merrni nga

Azerbaijani: 
Onlar məndən xahiş, bu edə bilərsiniz
kukla iki dəfə kimi sürətli bu rəqs etmək?
Mən kodu dəyişikliyə getmək mümkün olacaq
Bu, saxlamaq, tərtib, bərpa,
və hemen göstərir ki, deyil
yalnız Mən bu son layihə etmədi
Mən bunu lakin çimdik bilər
onlar mənə çimdik istəyirəm.
>> CHARLES Mountford: Mən bir dəfə anlamaq
Mən son layihə başa almaq
və bəzi potensial
işəgötürənlər bir şans var
Mən lazımdır ki, baxmaq üçün
olub onlar daha yaxşı qiymətləndirilməsi
Mən onlar üçün uyğun olacaq edirəm.
SAM HATFIELD: İndi çox əmin deyiləm.
Mən yeni məhsulları hər zaman öyrənmək alıram.
Və bu böyük.
Bu, mənim həyat dəyişdi oldu.
>> EZRA OTEH: Bu həqiqətən çox çətin materialdır.
Siz də bunu edirik, xüsusilə də əgər
iş; və bəlkə də bir ailə var;
və bəlkə də uşaqlar var;
və bəlkə də ipoteka var.
Amma bu belə dəyər.
Yalnız səy qoymaq əgər
Siz çıxmaq nə ilə

Latvian: 
Un viņi man jautāja, jūs varat veikt šo
leļļu darīt deju divreiz tik strauji?
Es varētu doties uz manu kodu, pārmaiņas
to, saglabājiet to, apkopo to, augšupielādēt to,
un parādīt tos uzreiz, ka nav
tikai es veikt šo galīgo projektu,
Es varētu iekniebt to tomēr
viņi vēlas man iekniebt to.
>> CHARLES Mountford: es skaitlis reiz
Man mans galīgais projekts pabeigts
un daži potenciālu
darba devējiem ir iespēja
paskatīties, ka es ņemšu
labāku novērtējumu, vai tās
domāju, ka es būšu labs fit par viņiem.
SAM HATFIELD: Tagad es esmu ļoti pārliecināts.
Un es esmu mācīšanās jaunu stuff visu laiku.
Un tas ir lieliski.
Tas mainīja manu dzīvi.
>> EZRA Oteh: Tas ir patiešām grūti materiāls.
It īpaši, ja jūs darāt to, un arī
darba; un varbūt arī ģimenes;
un varbūt arī ir bērni;
un varbūt arī ir hipotēku.
Bet tas ir tik vērts.
Ja jūs vienkārši nodot pūles
in, ko jūs izkļūt

Esperanto: 
Kaj ili demandis min, cxu vi povas fari ĉi
marioneto faru ĉi danco duoble rapida?
Mi povos iri al mia kodo, ŝanĝo
ĝin, konservi ĝin, kompili ĝin, alŝutu ĝin,
kaj montri al ili tuj, ke ne
nur cxu mi faru ĉi fina projekto,
Mi povas tweak ĝi tamen
Ili volas, ke mi tweak ĝin.
>> Charles Mountford: Mi pensas unufoje
Mi prenos mian fina projekto kompletigita
kaj iu potenciala
dungantoj havas ŝancon
rigardi, ke mi havos
bona pritakso de ĉu oni
kredas ke mi estos bona tauxgas por ili.
SAM Hatfield: Nun mi estas tre konvinkita.
Kaj mi lernas novajn aferojn tutan tempon.
Kaj ĝi estas granda.
Oni ŝanĝis mian vivon.
>> Ezra OTEH: Tio estas vere malfacila materialo.
Speciale se vi faras tion kaj same
labori; kaj eble ankaŭ havas familion;
kaj eble ankaŭ havas filojn;
kaj eble ankaŭ havas hipoteko.
Sed estas tiom valoras.
Se vi nur metis la peno
en, kion vi eliri

Swedish: 
Och de frågade mig, kan du göra det här
marionett gör denna dans dubbelt så snabbt?
Jag skulle kunna gå till min kod, förändring
den, spara den, kompilera den, ladda upp den,
och visa dem på en gång, som inte
nog med att jag gör det här slutprojekt,
Jag kan justera den dock
De vill att jag ska justera den.
>> CHARLES Mountford: Jag tänkte en gång
Jag får min sista projekt avslutats
och viss potential
arbetsgivare har en chans
att titta på att jag kommer att ha en
bättre bedömning av om de
tror jag ska vara en bra passform för dem.
SAM HATFIELD: Nu är jag helt säker på.
Och jag lär mig nya saker hela tiden.
Och det är bra.
Det har förändrat mitt liv.
>> EZRA Oteh: Det här är verkligen hårt material.
Speciellt om du gör detta och även
arbeta; och kanske också ha en familj;
och kanske också har barn;
och kanske också har en inteckning.
Men det är så värt det.
Om du bara sätta ansträngningen
i, vad du får ut

Filipino: 
At tinanong nila sa akin, maaari mong gawin ito
bulag na tagasunod gawin ito sayaw nang dalawang beses nang mas mabilis?
Gusto ko magagawang upang pumunta sa aking code, pagbabago
ito, i-save ito, mag-compile ito, i-upload ito,
at ipakita ang mga ito agad-agad na hindi
lamang ginawa ko ito huling proyekto,
Maaari ko ba itong tweak gayunpaman
gusto nila sa akin na mag-tweak ito.
>> Charles MOUNTFORD: malaman ko isang beses
Nakukuha ko nakumpleto ang aking huling proyekto
at ang ilang mga potensyal na
employer ng pagkakataong
upang tumingin sa na Kukuha ako ng
mas mahusay na pagtatasa ng kung ang mga ito
sa tingin Magtatagal ako maging isang magandang pagkakaangkop para sa kanila.
Sam Hatfield: Ngayon Ako'y sobrang tiwala.
At ako pag-aaral ng bagong bagay-bagay sa lahat ng oras.
At ito ay mahusay.
Ito ay nagbago ng aking buhay.
>> Ezra OTEH: Ito ay talagang mahirap na materyal.
Lalo na kung ikaw ay gumagawa ng ito at din
nagtatrabaho; at marahil ay mayroon ding isang pamilya;
at marahil ay mayroon ding mga bata;
at marahil ay mayroon ding isang mortgage.
Ngunit ito ay kaya nagkakahalaga ito.
Kung inilagay mo lamang ang pagsisikap
in, ano makakuha ng out ka

Bulgarian: 
И те ме помоли, може да ви направи тази
куклен направя този танц два пъти по-бързо?
Аз ще бъда в състояние да отиде в моя код, промяна
го, да го запишете, да го компилирате, качете го,
и че не ги покажа веднага
само че направи този последен проект,
Мога да го ощипвам обаче
те искат да го настроят.
>> CHARLES Маунтфорд: Предполагам, веднъж
Получа последната ми завършен проект
и някои потенциал
работодателите имат шанс
да погледнете, че ще има
по-добра оценка на това дали те
Мисля, че ще бъде по-подходящ за тях.
SAM HATFIELD: Сега съм много уверен.
И аз се уча на нови неща през цялото време.
И това е страхотно.
Това промени живота ми.
>> Езра OTEH: Това е наистина твърд материал.
Особено, ако правиш това, а също и
на труд; и може би също имат семейство;
и може би също имат деца;
и може би също имат ипотека.
Но това е така, то си струва.
Ако просто сложи усилието
в това, което ви се измъкнем

Telugu: 
మరియు వారు అడిగాడు, మీరు ఈ చేయవచ్చు
తోలుబొమ్మ రెండింతలు ఈ డాన్స్ చెయ్యాలని?
నా కోడ్, మార్పు వెళ్ళండి అనుకోవడం
దానిని, అది సేవ్, కంపైల్, అప్లోడ్,
మరియు వెంటనే వాటిని చూపించే కాదు
కేవలం నేను ఈ చివరి ప్రాజెక్ట్ విసిరాడు,
నేను అయితే సర్దుబాటు చెయ్యవచ్చు
వారు నాకు ఇది సర్దుబాటు అనుకుంటే.
>> CHARLES MOUNTFORD: నేను ఒకసారి గుర్తించడానికి
నా చివరి ప్రాజెక్టు పూర్తి పొందండి
మరియు కొన్ని సంభావ్య
యజమానులు అవకాశం
నేను ఉంటుంది చూడండి ఒక
అని వారు మంచి అంచనా
నేను వాటిని సరిపోయేటట్టు ఉంటుందని భావిస్తున్నాను.
SAM HATFIELD: ఇప్పుడు నేను చాలా నమ్మకంగా ఉన్నాను.
నేను కొత్త అంశాలు అన్ని నేర్చుకోవడం వెబ్.
మరియు అది గొప్ప పని.
ఇది నా జీవితంలో మార్చుకున్నాడు.
>> ఎజ్రా OTEH: నిజానికి పదార్థం.
మీరు కూడా ఈ చేయడం మరియు ప్రత్యేకించి
పని; మరియు బహుశా కూడా ఒక కుటుంబం కలిగి;
మరియు బహుశా కూడా పిల్లలు;
మరియు బహుశా కూడా ఒక తనఖా.
కానీ అది విలువ ఉంది.
మీరు ప్రయత్నాలు ఉంటే
మీరు బయటకు ఏమి, లో

Estonian: 
Ja nad palusid mind, sa saad teha seda
nukk seda tantsida kaks korda kiiremini?
Ma saaks minna oma kood, muutus
, salvestage see, kompileerida, laadige see,
ja näidata neile kohe, et ei
ainult ma teha see lõplik projekt,
Ma ei näpistama see siiski
nad tahavad, et ma näpistama.
>> CHARLES Mountford: Ma arvan, kui
Ma saan lõplik projekt lõpetatud
ja mõned potentsiaalsed
tööandjatel on võimalus
vaatama, et ma pean
paremini hinnata, kas nad
arvan, et ma oleks hea sobib neile.
SAM HATFIELD: Nüüd ma olen väga kindel.
Ja ma õpin uusi asju kogu aeg.
Ja see on tore.
See muutis mu elu.
>> EZRA OTEH: See on tõesti raske materjal.
Eriti kui sa seda teed ja ka
töö; ja võib-olla ka oma perekonnale;
ja võib-olla ka lapsi;
ja võibolla ka on hüpoteek.
Aga see on nii väärt.
Kui sa lihtsalt panna jõupingutusi
aastal, mida sa välja

Chinese: 
他们问我，你可以让这个
木偶做这个舞蹈快两倍？
我就可以去我的代码，改变
它，保存它，编译它，把它上传，
并告诉他们的时候了，不是
只有我才使这个项目最终，
不过，我可以调整它
他们要我调整它。
>> 查尔斯芒福德：我曾经的身影
我让我的最终项目完成
和一些潜在的
雇主有机会
看，我将有一个
他们是否更好地评估
想我会是一个很好的适合他们。
SAM HATFIELD：现在，我非常有信心。
而我在学习新的东西所有的时间。
它的伟大。
它改变了我的生活。
>> EZRA OTEH：这是真的很难料。
特别是如果你这样做，也
工作;也许也有一个家庭;
也许也有孩子;
也许也有抵押贷款。
但它是如此值得。
如果你只是把精力
中，你会得到什么了

Latin: 
Et dixit ad me: Hoc facias
puppa et hoc in duplo velocius sit amet?
Mauris adire possem mutationem
quod salvari, compilare, upload is
et ostendunt, quod non statim
ego hoc solum ultimum propositum
Ego autem non potest tweak
ut tweak voluerunt.
>> Mountford CAROLUM, cum viderit
Mihi ultima project absolvitur
et potentia,
consequat a casu
ut sis inspicere
taxationem, utrum melius
ero cogitare bonum apta.
WYAL SAM: Iam aegritudinem.
Duis semper discentes novum effercio.
Et quod suus 'magnus.
Suus mea mutata.
>> Nehemiah OTEH: Hoc est corpus durum.
Ac praesertim si vestri '
opus; ac fortasse etiam familia,
et forte etiam cum liberis;
ac fortasse etiam a scelerisque.
Sed ut dui.
Si te posuit in nisu
in quod vos adepto ex

Malay (macrolanguage): 
Dan mereka bertanya kepada saya, anda boleh membuat ini
boneka melakukan tarian ini dua kali lebih cepat?
Saya akan dapat untuk pergi ke kod saya, perubahan
ia, simpan, menyusun, memuat naik,
dan menunjukkan kepada mereka-merta yang tidak
sahaja saya membuat projek akhir ini,
Saya boleh tweak bagaimanapun
mereka mahu saya tweak.
>> CHARLES Mountford: Saya memikirkan sekali
Saya mendapat projek terakhir saya selesai
dan ada potensi
majikan mempunyai peluang yang
untuk melihat bahawa saya akan mempunyai
penilaian yang lebih baik sama ada mereka
fikir saya akan menjadi sesuai untuk mereka.
SAM Hatfield: Sekarang saya sangat yakin.
Dan saya belajar barangan baru setiap masa.
Dan ia besar.
Ia mengubah hidup saya.
>> Ezra OTEH: Ini adalah benar-benar bahan yang keras.
Terutamanya jika anda lakukan ini dan juga
kerja; dan mungkin juga mempunyai keluarga;
dan mungkin juga mempunyai anak-anak;
dan mungkin juga mempunyai gadai janji.
Tetapi ia begitu berbaloi.
Jika anda hanya meletakkan usaha
dalam, apa yang anda keluar

Arabic: 
وطلبوا مني، ويمكن إجراء هذا
دمية قيام بذلك الرقص أسرع مرتين؟
سأكون قادرا على الذهاب الى قانون بلدي، وتغير
عليه، حفظه، ترجمة عليه، تحميله،
وتبين لهم الحق بعيدا أن لا
إلا أنني لم تجعل هذا المشروع النهائية،
أستطيع أن قرص عليه ولكن
يريدون مني أن قرص عليه.
>> CHARLES ماونتفورد: أنا الرقم مرة واحدة
أحصل على الانتهاء من مشروع قراري النهائي
وبعض الإمكانات
أرباب العمل لديها فرصة
للنظر في ذلك سآخذ
تقييم أفضل النظر عما إذا كانوا
أعتقد أنني سوف يكون مناسبا لهم.
SAM HATFIELD: الآن أنا واثق جدا.
وأنا أتعلم أشياء جديدة في كل وقت.
وانه لشيء رائع.
الذي تغير هو حياتي.
>> EZRA OTEH: هذا هو حقا المواد الصلبة.
خاصة إذا كنت تفعل هذا، وكذلك
العمل؛ وربما يكون أيضا الأسرة؛
وربما يكون أيضا الأطفال؛
وربما يكون أيضا الرهن العقاري.
لكنه يستحق ذلك.
إذا كنت وضعت للتو الجهد
في، ما تحصل عليه من

Danish: 
Og de spurgte mig, kan du gøre dette
marionet gøre denne dans dobbelt så hurtigt?
Jeg ville være i stand til at gå til min kode, ændre
det, gemme det, kompilere det, uploade det,
og vise dem med det samme, at det ikke
kun gjorde jeg gøre dette afsluttende projekt,
Jeg kan nappe det dog
de vil have mig til at nappe den.
>> CHARLES Mountford: Jeg regnede engang
Jeg får min afsluttende projekt afsluttet
og nogle potentielle
arbejdsgivere har en chance
at se på, at jeg vil have en
bedre vurdering af, hvorvidt de
tror jeg vil være et godt match for dem.
SAM Hatfield: Nu er jeg meget fortrøstningsfuld.
Og jeg lærer nye ting hele tiden.
Og det er godt.
Det er ændret mit liv.
>> EZRA OTEH: Dette er virkelig hårdt materiale.
Især hvis du gør dette, og også
arbejde; og måske også har en familie;
og måske også få børn;
og måske også få et realkreditlån.
Men det er så det værd.
Hvis du bare sætte indsatsen
i, hvad du får ud

Slovak: 
A oni sa ma spýtal, môžete tento
bábkové urobiť tento tanec dvakrát tak rýchlo?
Chcel by som byť schopný ísť do môjho kódu, zmena
to, uložiť, skompilovať, nahrať to,
a ukázať im hneď, že nie
len som túto záverečnú projekt,
Môžem vyladiť to však
chcú, aby som ju vylepšiť.
>> CHARLES Mountford: Počítam raz
Mám dokončil môj posledný projekt
a niektoré potenciálne
zamestnávatelia majú šancu
pozrieť sa na to budem mať
lepšie posúdenie, či
myslím, že to bude dobrou voľbou pre nich.
SAM HATFIELD: Teraz som veľmi istý.
A ja sa učím nové veci po celú dobu.
A je to skvelé.
Je to zmenilo môj život.
>> EZRA OTEH: To je naozaj ťažké materiály.
Zvlášť ak robíte to, a tiež
pracovný; a možno tiež mať rodinu;
a možno aj mať deti;
a možno aj hypotéku.
Ale je to tak stojí za to.
Ak ste práve dať úsilie
v to, čo sa dostanete von

Tamil: 
அவர்கள் என்னை கேட்டார், நீங்கள் இந்த செய்ய முடியும்
பொம்மை இருமடங்கு வேகமாக இந்த நடன செய்ய?
நான் என் குறியீடு, மாற்ற செல்ல முடியும்
அது, அதை சேமிக்க, தொகுத்தல், அதை ஏற்ற,
இப்போதே அவர்களை காட்டும் இல்லை
மட்டுமே நான் இந்த இறுதி திட்டம் செய்தான்,
நான் அதை எனினும் மாற்றங்களை செய்யலாம்
அவர்கள் என்னை அதை மாற்றங்களை செய்ய வேண்டும்.
>> CHARLES Mountford: நான் கண்டுபிடிக்கிறேன்
நான் என் இறுதி திட்டம் நிறைவு பெற
மற்றும் சில முக்கிய
முதலாளிகள் ஒரு வாய்ப்பு
நான் வேண்டும் என்று பார்க்க ஒரு
என்பதை அவர்கள் சிறந்த மதிப்பீடு
நான் அவர்களுக்கு ஒரு நல்ல பொருத்தம் என்று நினைக்கிறேன்.
SAM HATFIELD: இப்போது நான் மிகவும் நம்பிக்கை இருக்கிறது.
நான் புதிய விஷயங்களை அனைத்து நேரம் கற்று.
அது நல்லது.
இது என் வாழ்க்கை மாறியது.
>> எஸ்றா OTEH: இந்த உண்மையில் வன் பொருள் ஆகிறது.
நீங்கள் அப்படி செய்து வருகிறோம் குறிப்பாக
வேலை; ஒருவேளை ஒரு குடும்பம்;
ஒருவேளை கூட குழந்தைகள் உள்ளன;
ஒருவேளை கூட ஒரு அடமான வேண்டும்.
ஆனால் அது மிகவும் மதிப்பு இருக்கிறது.
நீங்கள் முயற்சி செய்தால்
நீங்கள் வெளியே என்ன, உள்ள

Afrikaans: 
En hulle het my gevra, kan jy dit
handpop doen hierdie dans twee keer so vinnig?
Ek sou in staat wees om te gaan na my kode, verandering
dit, behalwe dit, stel dit, laai dit,
en hulle wys dadelik dat nie
net het ek hierdie finale projek,
Ek kan dit egter aanpas
hulle wil hê ek moet dit aanpas.
>> CHARLES Mountford: Ek vind een keer
Ek kry my finale projek voltooi
en 'n paar potensiële
werkgewers het 'n kans
om te kyk na wat ek sal het 'n
beter beoordeling van of hulle
dink ek sal 'n goeie passing vir hulle wees.
SAM HATFIELD: Nou is ek baie vertroue.
En ek leer nuwe dinge al die tyd.
En dit is groot.
Dit het my lewe verander.
>> ESRA OTEH: Dit is werklik moeilik om materiaal.
Veral as jy dit doen en ook
werk; en miskien ook 'n familie;
en miskien ook kinders;
en miskien ook 'n verband.
Maar dit is so die moeite werd.
As jy net die moeite gedoen
in, wat jy uit

Catalan: 
I em van preguntar, pots fer que aquest
titelles fer aquest ball dues vegades més ràpid?
Jo seria capaç d'anar al meu codi, el canvi
, Guardar, compilar, pujar-lo,
i mostrar immediatament que no
només em faig aquest projecte final,
Puc retocar però
ells volen que retocar.
>> CHARLES Mountford: m'imagino que un cop
Tinc el meu projecte final va acabar
i un cert potencial
els empresaris tenen l'oportunitat
a veure que vaig a tenir un
millor avaluació de si
Crec que seré una bona opció per a ells.
HATFIELD Carter: Ara estic molt confiat.
I estic aprenent coses noves tot el temps.
I és genial.
Ha canviat la meva vida.
>> Esdres Oteh: Això és realment un material dur.
Especialment si vostè està fent això i també
treball; i potser també tenir una família;
i potser també té fills;
i potser també tenen una hipoteca.
Però és tan digne d'ell.
Si vostè acaba de posar l'esforç
en, el que s'obté

Finnish: 
Ja he pyysivät minua, voit tehdä tämän
nukke tehdä tämän tanssin kaksi kertaa niin nopeasti?
Olisin voinut mennä minun koodi, muutos
se, tallenna se, kääntää sen, lataa se,
ja näyttää heille heti, että ei
vain tein tämän opinnäytetyön,
Voin nipistää sitä kuitenkin
he haluavat minun nipistää sitä.
>> CHARLES Mountford: eiköhän kerran
Saan opinnäytetyön valmiiksi
ja joitakin mahdollisia
työnantajilla on mahdollisuus
katsomaan, että joudun
paremmin arvioida, ovatko ne
taidan olla hyvä sovi heille.
SAM HATFIELD: Nyt olen hyvin luottavainen.
Ja Opettelen uusia juttuja koko ajan.
Ja se on hienoa.
Se muutti elämäni.
>> EZRA OTEH: Tämä on todella kovaa materiaalia.
Varsinkin jos teet tämän, ja myös
työ; ja ehkä myös perhe;
ja ehkä myös lapsia;
ja ehkä myös kiinnitys.
Mutta se on sen arvoista.
Jos vain laittaa vaivaa
in, mitä saat ulos

Vietnamese: 
Và họ hỏi tôi, bạn có thể thực hiện điều này
con rối làm điệu nhảy này nhanh gấp hai lần?
Tôi sẽ có thể đi vào mã của tôi, thay đổi
, lưu lại, biên dịch nó, tải nó lên,
và hiển thị chúng ngay lập tức mà không
chỉ tôi làm dự án cuối cùng này,
Tôi có thể tinh chỉnh nó tuy nhiên
họ muốn tôi tinh chỉnh nó.
>> CHARLES Mountford: Tôi tìm một lần
Tôi có được dự án cuối cùng của tôi hoàn thành
và một số tiềm năng
sử dụng lao động có cơ hội
nhìn vào đó tôi sẽ có một
đánh giá tốt hơn cho dù họ
nghĩ rằng tôi sẽ là một phù hợp với họ.
SAM HATFIELD: Bây giờ tôi rất tự tin.
Và tôi cụ học tập mới tất cả các thời gian.
Và nó tuyệt vời.
Nó thay đổi cuộc sống của tôi.
>> EZRA OTEH: Đây thực sự là vật liệu cứng.
Đặc biệt là nếu bạn đang làm điều này và cũng
làm việc; và có lẽ cũng có một gia đình;
và có lẽ cũng có trẻ em;
và có lẽ cũng có một thế chấp.
Nhưng nó rất đáng giá.
Nếu bạn chỉ cần đặt các nỗ lực
trong, những gì bạn nhận ra

Hindi: 
और वे मुझसे पूछा, तुम यह कर सकते हैं
कठपुतली दो बार के रूप में तेजी से यह नृत्य करते हैं?
मैं अपने कोड बदलने के लिए जाने में सक्षम हो जाएगा
यह, इसे बचाने के लिए, यह संकलन, इसे अपलोड,
और अभी उन्हें पता चलता है कि नहीं
केवल मैं इस अंतिम परियोजना बना था,
मैं इसे हालांकि tweak कर सकते हैं
वे मुझे यह tweak चाहते.
>> चार्ल्स Mountford: मैं एक बार आंकड़ा
मैं अपनी अंतिम परियोजना के पूरा हो पाने
और कुछ संभावित
नियोक्ताओं एक मौका है
मैं होगा कि देखो के लिए एक
चाहे वे का बेहतर आकलन
मैं उनके लिए एक अच्छी फिट हो जाएगा.
सैम HATFIELD: अब मैं बहुत आश्वस्त हूँ.
और मैं नए सामान हर समय सीख रहा हूँ.
और यह बहुत अच्छी बात है.
यह मेरी जिंदगी बदल दी है.
>> एजरा OTEH: यह वास्तव में मुश्किल सामग्री है.
आप भी यह कर रहे हैं और विशेष रूप से अगर
काम कर रहे; और शायद यह भी एक परिवार है;
और शायद यह भी बच्चे हैं;
और शायद यह भी एक बंधक है.
लेकिन यह इतना इसके लायक है.
आपको बस प्रयास डाल दिया
तुम बाहर क्या हो, में

Urdu: 
اور وہ مجھ سے پوچھا، آپ کو یہ کر سکتے ہیں
کٹھ پتلی دو مرتبہ کے طور پر روزہ اس رقص ہے؟
میں اپنے کوڈ، پیج پر جانے کے لئے قابل ہو جائے گا
یہ، اس کو بچانے، اس کے مرتب، اسے اپ لوڈ،
اور فورا ان سے ظاہر ہوتا ہے کہ نہیں
صرف میں اس حتمی منصوبے بنا دیا،
میں تاہم یہ موافقت کر سکتے ہیں
وہ مجھے اس کی موافقت کرنے کے لئے چاہتے ہیں.
>> چارلس MOUNTFORD: میں نے ایک بار اعداد و شمار
میں اپنے حتمی منصوبے مکمل حاصل
اور کچھ ممکنہ
آجروں کے ایک موقع ہے
میں پڑے گا کہ کو دیکھنے کے لئے ایک
چاہے وہ بہتر تشخیص
میں ان کے لئے ایک اچھی فٹ ہو جائے گا.
SAM HATFIELD: اب میں بہت پر اعتماد ہوں.
اور میں نئی ​​چیزیں ہر وقت سیکھ رہا ہوں.
اور یہ بہت اچھا ہے.
یہ میری زندگی کو تبدیل کر دیا ہے.
>> عزیر OTEH: یہ واقعی مشکل مواد ہے.
آپ بھی اس کر رہی ہے اور کر رہے ہیں، خاص طور پر اگر
کام کر رہے ہیں؛ اور شاید یہ بھی ایک خاندان ہے؛
اور شاید میں بھی بچوں کی ہے؛
اور شاید یہ بھی ایک رہن ہے.
لیکن یہ تو قابل ہے.
آپ کو صرف کوشش ڈال
آپ کو حاصل کیا، میں

Belarusian: 
І яны папрасілі мяне, вы можаце зрабіць гэта
лялечны зрабіць гэты танец у два разы хутчэй?
Я быў бы ў стане пайсці ў маёй кода, змены
яго, захаваць, скампіляваць яго, загрузіць яго,
і паказаць ім, адразу ж, што не
толькі я зрабіў гэта канчатковы праект,
Я магу наладзіць яго, аднак
яны хочуць, каб наладзіць яго.
>> Чарльз Mountford: Я мяркую, раз
Я атрымліваю мой канчатковы праект завершаны
і некаторы патэнцыял
працадаўцы маюць шанец
глядзець на, што мне давядзецца
лепш ацэнка ці яны
думаю, я буду добра падыходзіць для іх.
SAM HATFIELD: Цяпер я вельмі ўпэўнена.
І я вучуся новы матэрыял ўвесь час.
І гэта выдатна.
Гэта змяніла маё жыццё.
>> EZRA Oteh: Гэта сапраўды цвёрды матэрыял.
Асабліва, калі вы робіце гэта, а таксама
работы; і, магчыма, таксама ёсць сям'я;
і, магчыма, таксама ёсць дзеці;
і, магчыма, таксама ёсць іпатэка.
Але гэта таго варта.
Калі вы проста прыкласці намаганні
ў, што вы выходзіце

Finnish: 
on niin paljon arvokkaampaa kuin
aika, että olet laittaa sisään

English: 
is so much more valuable than
the time that you've put in.

Basque: 
hain da baino askoz ere baliotsua
hori jarri duzun sartu denbora

Icelandic: 
er svo miklu meira virði en
sá tími sem þú hefur sett inn

Modern Greek (1453-): 
είναι πολύ πιο πολύτιμη από ό, τι
ο χρόνος που έχετε θέσει in

Filipino: 
ay kaya magkano ang mas mahalaga kaysa
ang oras na iyong ilagay in

Haitian: 
se konsa vo pi plis pase
tan an ke ou te mete pous

Danish: 
er så meget mere værdifuld end
den tid, du har lagt i.

Yiddish: 
איז אַזוי פיל מער ווערטפול ווי
די צייַט אַז איר 'ווע שטעלן ין

Esperanto: 
Estas tiom multe pli valora ol
la tempo, ke vi jam enmetita tien

Albanian: 
është shumë më e vlefshme se
koha që ju keni vënë in

Slovak: 
je tak oveľa cennejšie než
čas, ktorý ste dal palcov

Portuguese: 
é muito mais valioso do que
o tempo que você colocar dentro

Latin: 
ita multo magis, quam in
Aenean tempus fefellitus

Vietnamese: 
quá nhiều giá trị hơn
thời gian mà bạn đã đặt in

Welsh: 
yn llawer mwy gwerthfawr na
yr amser eich bod chi wedi rhoi i mewn

French: 
est d'autant plus précieux que
le temps que vous avez mis po

Afrikaans: 
is soveel meer waardevol as
die tyd wat jy het in plaas

Indonesian: 
jauh lebih berharga daripada
waktu yang Anda telah menempatkan masuk

Russian: 
так гораздо более ценным, чем
время, которое вы вставил

Hindi: 
इतना अधिक मूल्यवान से है
आप अंदर डाल दिया है कि समय

Irish: 
Tá an oiread sin níos luachmhara ná
an t-am go atá tú a chur isteach

Gujarati: 
તેથી વધુ મૂલ્યવાન કરતાં
તમે સાઇન મૂક્યો છે કે સમય

Galician: 
é moito máis valioso do que
o tempo que poñer dentro

Tamil: 
மிகவும் மதிப்புமிக்க விட ஆகிறது
நீங்கள் உள்ளே போட நான் அந்த நேரம்

Romanian: 
este mult mai valoroasă decât
în momentul în care le-ați pus inch

Thai: 
เป็นสิ่งที่มีค่ามากเกินกว่าที่
เวลาที่คุณได้ใส่ค่ะ

iw: 
הוא כל כך הרבה יותר חשוב
הזמן שהשקעת בו

Swedish: 
är så mycket mer värdefullt än
den tid som du har lagt i.

Czech: 
je tak mnohem cennější než
čas, který jste dal palců

Japanese: 
以前よりもずっと価値のあるよりも
あなたはインチ入れている時間

Catalan: 
és molt més valuós que
el temps que vostè ha posat polz

Azerbaijani: 
çox daha çox dəyərli çox
Daxil qoymaq etdiyiniz zaman

Georgian: 
ასე ბევრად უფრო ძვირფასი, ვიდრე
იმ დროს, რომ თქვენ დააყენა სისტემაში

German: 
ist so viel mehr wert als
die Zeit, die Sie sich gesetzt haben

Lithuanian: 
yra tiek daug vertingesnis nei
laikas, kad jūs įdėti in

Maltese: 
huwa tant aktar importanti minn
il-ħin li inti stajt tpoġġi pulzieri

Macedonian: 
е толку многу повредни од
времето што сте го стави внатре

Chinese: 
如此比更有价值
你已经放进去的时候

Latvian: 
ir tik daudz vērtīgāka nekā
laiks, ka jūs esat likts collas

Croatian: 
toliko vredniji od
Vrijeme koje ste stavili unutra

Bulgarian: 
е толкова много по-ценно, отколкото
времето, през което сте поставени инча

Kannada: 
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಹೆಚ್ಚು
ನೀವು ಸೈನ್ ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಆ

Hungarian: 
sokkal több, értékesebb, mint
az idő, hogy amit tesz be

Dutch: 
is zoveel meer waard dan
de tijd die je binnen hebt gezet

Belarusian: 
так значна больш каштоўным, чым
час, якое вы уставіў

Malay (macrolanguage): 
banyak lagi berharga daripada
masa yang anda meletakkan masuk

Urdu: 
تو بہت زیادہ قابل قدر سے زیادہ ہے
تم اندر ڈال دیا ہے اس وقت

Arabic: 
هو أكثر من ذلك بكثير من قيمة
في الوقت الذي كنت قد وضعت فيه.

Serbian: 
је много вредније од
време које сте ставили унутра

Slovenian: 
je toliko bolj dragocena kot
Čas je, da si dal noter

Swahili (macrolanguage): 
ni wa thamani zaidi kuliko
Wakati huo umefanya kuweka in

Norwegian: 
er så mye mer verdifull enn
den tiden du har satt i.

Ukrainian: 
так набагато ціннішим, ніж
час, який ви вставив

Telugu: 
మరింత విలువైన కంటే
మీరు పెట్టే చేసిన సమయం

Spanish: 
es mucho más valioso que
el tiempo que usted ha puesto pulg

Italian: 
è tanto più prezioso di
il tempo che hai messo dentro

Korean: 
훨씬 더 가치보다
당신이 안으로 넣어 한 시간

Persian: 
بسیار با ارزش تر
زمان که شما قرار داده اید.

Polish: 
jest o wiele bardziej wartościowe niż
czas, że już wtrącił

Bengali: 
আরও অনেক কিছু মূল্যবান চেয়ে
আপনি লগইন করেননি রেখেছি যে সময়

Estonian: 
on nii palju väärtuslikum kui
aeg, et sa panid sisse
