
French: 
Pssstt. Je veux te dire quelque chose!Savais-tu…….que les docteurs, les infirmières, les infirmiers et le personnel à
CHEO portent maintenant leurs uniformes de Super Héro? Leur uniforme de superhéro a l’air un peu différent de ce
que tu as l’habitude de voir. Les superhéros de CHEO portent cette cape ou ce que le personnel médical aime à appeler une blouse.
C’est comme une longue chemise. Tous les superhéros portent
des masques! Voici le masque que nous utilisons à l’hôpital. On pourrait même utiliser un masque comme celui--ci.
Enfin, les superhéros de CHEO portent des gants. Ça aide à avoir les mains propres! Si tu dois venir à CHEO ET que tu
vois un superhéro porter cet uniforme, sois sûr(e) qu’ils sont là pour te garder en sécurité et protégé(e) des microbes. Sous
leur masque, ils ont toujours un grand sourire!
Toi aussi, tu peux être un superhéro, en te lavant les mains et en portant un masque
SI on te le demande.

English: 
PSsstt. I want to tell you something! Did
you know the doctors, nurses and staff at
CHEO are now wearing their superhero uniforms?
Yup, that’s right! Their superhero uniform
looks a bit different from what you are used
to seeing.The CHEO superheroes wear this cape
or what the medical staff like to call a gown.
It’s like a long shirt. All superheroes
wear masks! This is the mask we use at the
hospital. We might even use a mask like this.
Finally the CHEO superheroes wear gloves.
Helping to keep hands clean!If you need to
come to CHEO AND you see a CHEO superhero
wearing this uniform, know they’re here
to keep you safe and protected from germs..
Under their mask, they always have the biggest
smile! We need you to be a superhero too. By
washing your hands, coughing or sneezing into
your elbow and wearing a mask if you are asked
to do so
