
Spanish: 
Hola a todos, soy Kristina y bienvenidos a mi canal.
Hoy vamos a hablar sobre 10 raíces griegas diferentes que tienen mucho que ver con muchas
palabras diferentes de vocabulario en inglés, algunas de las cuales vamos a hablar hoy.
A medida que repaso estas 10 raíces griegas, les daré un par de palabras de vocabulario en inglés
que están relacionadas con estas raíces griegas o que las tienen.
Tendremos probablemente alrededor de 20 nuevas palabras de vocabulario para que aprendan
también hoy.
¡Así que saca un bolígrafo y papel y prepárate para escribir!

English: 
Hey guys it’s Kristina and welcome back
to my channel.
Today we’re going to talk about 10 different
Greek roots that have a lot to do with many
different English vocabulary words, some of
which we’re going to talk about today.
As I go over these 10 Greek roots, I’ll
give you a couple of English vocabulary words
that are related to these Greek roots or that
have them.
We’ll have probably around 20 hopefully
new vocabulary words for you to learn along
today as well.
So get out a pen and paper and get ready to
write!

English: 
Our first Greek root is Cosmos.
Cosmos in Greek means world or order so you
can see this root in the English word “cosmos”,
which is also an English word, which means
the universe, but more of a harmonious – I
can’t talk – more of a harmonious type
of universe according to the Greek gods.
You can also see the word cosmos or the root
cosmos present in the word cosmopolitan.
Cosmopolitan basically means someone who is
comfortable around different languages and
cultures and who is very accustomed or used
to those types of things.
Our second Greek root today is derma.
Derma means skin in Greek so maybe you’ve
heard of the word dermatology or dermatologist.

Spanish: 
Nuestra primera raíz griega es Cosmos.
Cosmos en griego significa mundo u orden, así que puedes ver esta raíz en la palabra inglesa "cosmos",
que también es una palabra inglesa, que significa el universo, pero más armoniosa,
no puedo hablar, más armoniosa del universo según los dioses griegos.
También puede ver la palabra cosmos o el Cosmos raíz presente en la palabra “cosmopolitan”.
“Cosmopolitan” básicamente significa alguien que se siente cómodo con diferentes idiomas y culturas y
que está muy acostumbrado a ese tipo de cosas.
Nuestra segunda raíz griega hoy es Derma.
Derma significa piel en griego, así que quizás hayas oído hablar de la palabra dermatología o dermatólogo.

Spanish: 
Un dermatólogo es un médico certificado para practicar dermatología.
La dermatología es el estudio de la piel y sus trastornos, por lo que si tiene un problema con
 
la piel, tal vez tenga un pequeño sarpullido rojo o algo que quiera verificar, entonces debería ir a ver a un dermatólogo porque un dermatólogo es un doctor que estudia la piel.
Nuestra tercera raíz griega del día para esta lección es Cyclos.
Cyclos significa un círculo o rueda en griego.
Puedes ver esto en las palabras inglesas ciclón, un ciclón es básicamente una tormenta de viento, una tormenta de viento muy
muy poderosa cuyos vientos están girando en una dirección específica similar a la de
un huracán o algo similar, y luego también puedes verlo presente en la
palabra ciclo.

English: 
A dermatologist is a doctor who is certified
to practice dermatology.
Dermatology is the study of the skin and its
disorders, so if you have a problem with your
skin maybe you have a little red rash or something
that you want to check, then you would want
to go and see a dermatologist because a dermatologist
is a doctor who studies the skin.
Our third Greek root of the day for this lesson
is Cyclos.
Cyclos means a circle or wheel in Greek.
You can see this in the English words cyclone,
a cycle is basically a windstorm, a very very
powerful wind storm whose winds are rotating
in a specific direction similar to that of
a hurricane or something along those lines,
and then you can also see it present in the
word cycle.

Spanish: 
Un ciclo, si piensas en diferentes eventos que ocurren consecutivamente, pero continúan
sucediendo una y otra vez.
Ese es un ciclo, así que piensa en un círculo, simplemente no termina.
Nuestra cuarta raíz griega es Biblos.
No sé si estoy pronunciando bien estas palabras, obviamente no hablo griego, pero
voy con lo que me parece.
puede que estes familiarizado con la palabra Biblia
que es el Libro o la escritura de la religión cristiana, la Biblia.
Parecido al Corán en el Islam.
Por lo tanto, puede que no te sorprenda saber que lo bíblico significará cualquier cosa que esté relacionada con la
con la Biblia o cualquier cosa relacionada con los tiempos bíblicos.
Entonces, Biblos, Biblia y bíblico.
Nuestra quinta raíz griega del día es Chronos.

English: 
A cycle, if you think about different events
that happen consecutively, but they continue
to happen over and over again.
That is a cycle, so think of a circle, it
just doesn’t end.
Our fourth Greek root is Biblos.
I don’t know if I’m pronouncing these
right, I don’t speak Greek obviously, but
I’m just going with what it looks like to
me.
Biblos in Greek means book, you may be familiar
with the word Bible, which is the Book or
the scripture of the Christian religion, the
Bible.
Similar to the Qur’an in Islam.
So it may not surprise you to know that biblical
will mean anything that is related to the
Bible or anything that is related to biblical
times.
So, Biblos, Bible, and biblical.
Our fifth Greek root of the day is Chronos.

English: 
Chronos means time in Greek.
If you think about the word chronological,
chronological means for example a set of events
that happen starting with the oldest event
first and then going in order that the events
actually happened.
For example, if something happened to you
one year ago, and then something else happened
6 months ago, and then something else happened
3 months ago, so if you were to talk about
these events in chronological order, then
you would be talking about the event that
happened to you one year ago first.
Then what happened to you 6 months and then
finally what happened to you 3 months ago.
That is chronological order.
The next word, the second vocabulary word
for Chronos that has to do with Chronos, is
chronic.

Spanish: 
Chronos significa tiempo en griego.
Si piensas en la palabra cronológico. Cronológico significa, por ejemplo, un conjunto de eventos
que suceden comenzando primero con el evento más antiguo y luego yendo para que los eventos realmente sucedan
en la orden que ocurrieron.
Por ejemplo, si algo te sucedió hace un año, y luego algo más sucedió
hace 6 meses, y luego algo más sucedió hace 3 meses, así que si hablaras sobre
estos eventos en orden cronológico, entonces estarías hablando del evento que
te sucedió hace un año primero.
Entonces, el que te pasó hace 6 meses y finalmente el que te sucedió hace 3 meses.
Eso es orden cronológico.
. La siguiente palabra, la segunda palabra de vocabulario para Chronos o que tiene que ver con Chronos, es
crónica.

English: 
So chronic, usually we are using it more when
we’re talking about an illness, when we’re
sick with something, and we talk about it
when we’re trying to say something is constantly
recurring.
Maybe I have chronic headaches, which means
every single day I just have a headache and
I don’t know why.
Hopefully that’s not you, and it’s certainly
not me, but just to give you an example.
Number six for our Greek roots today is Ethnos.
Ethnos means nation or race.
A couple examples of English words that have
to do with Ethnos are, ethnicity is one of
them.
Ethnicity means the state or belonging to
a specific group or subgroup of people that
are related to a specific country or race.

Spanish: 
crónico, por lo general, lo estamos usando más cuando hablamos de una enfermedad, cuando estamos
enfermos con algo, y hablamos de ello cuando intentamos decir que algo se repite constantemente.
 
Tal vez tengo dolores de cabeza crónicos, lo que significa es que todos los días solo tengo dolor de cabeza y
no sé por qué.
Espero que no seas tú, y ciertamente no soy yo, solo es para darte un ejemplo.
El número seis para nuestras raíces griegas hoy es Ethnos.
Ethnos significa nación o raza.
Un par de ejemplos de palabras en inglés que tienen que ver con Ethnos son, la etnia es uno de ellos.
 
. Etnicidad significa el estado o pertenencia a un grupo específico o subgrupo de personas que
están relacionadas con un país o raza específicos.

Spanish: 
Así que eso es etnicidad y entonces de manera similar, étnica es la forma adjetiva de esta palabra
y eso solo significa que es algo que está relacionado con una nación o raza específica
o un subgrupo de personas en una población más grande.
De acuerdo, etnicidad y étnico.
El número siete de nuestras raíces griegas hoy es Gramma.
Creo que lo pronuncio correctamente: Gramma.
Suena como abuela, como la madre de tu madre o la madre de tu padre, abuela.
Pero se deletrea de manera diferente, se deletrea GRAMMA.
Gramma, como creo que lo pronuncias, significa escribir en griego.
Entonces, obviamente, puedes pensar en esta palabra con más frecuencia en una palabra con la que probablemente
ya estés muy familiarizado, que es la gramática.

English: 
So that’s ethnicity and so then similarly,
ethnic is the adjective form of this word
and that just means that it’s something
that’s related to a specific nation or race
or a subgroup of people in a larger population.
Okay, so ethnicity and ethnic.
Number seven of our Greek roots today is Gramma.
I think I’m pronouncing it correctly: Gramma.
Kind of sounds like grandma, like your mother’s
mother or your father’s mother, grandma.
But it’s spelled differently, it’s spelled
G-R-A-M-M-A.
Gramma, as I believe you pronounce it, means
writing in Greek.
So you can obviously think of this word most
frequently in a word that you are probably
very familiar with by now, which is grammar.

Spanish: 
La gramática básicamente significa la estructura de un lenguaje específicamente relacionado con la sintaxis
de ello.
No voy a entrar en la gramática.
Creo que todos ustedes probablemente sepan lo que significa la gramática ya.
La siguiente palabra que se relaciona con Gramma podría ser gramatical o gramaticalmente
si algo es gramaticalmente correcto.
O si algo es gramatical, entonces está relacionado con la gramática.
Nuestra octava raíz griega para la lección de hoy es Logos.
Logos significa palabras en griego, y probablemente puedas imaginar que el diálogo tendría que ver con
las palabras, ya que un diálogo es una conversación entre 2 o más personas.
Tal vez 3, 4 o 5.
Diálogo, Logos, diálogo, el LOG está en el medio de la palabra.
No siempre tiene que ser al principio, pero mientras esté en algún lugar de esa palabra,

English: 
Grammar basically means the structure of a
language specifically related to the syntax
of it.
I’m not going to get into grammar.
I think you all probably know what grammar
means by now.
The next word that is related to Gramma could
be something grammatical or grammatically,
if something is grammatically correct.
Or if something is grammatical, then it is
related to grammar.
Our eighth Greek root for today’s lesson
is Logos.
Logos means words in Greek, and you can probably
imagine that dialogue would have to do with
words, since a dialogue is conversation between
2 or more people.
Maybe 3, 4, or 5.
Dialogue, Logos, dialogue, the LOG is in the
middle of the word.
It doesn’t always have to be at the beginning,
but as long as it’s somewhere in that word

Spanish: 
aún puede considerarse una raíz de esa palabra.
La siguiente palabra es lógica.
En la palabra lógica, también tenemos la raíz LOG, es decir, volviendo a nuestra raíz griega
para las palabras y lógico significa que algo está relacionado con la lógica y la lógica está relacionada con
el razonamiento o el argumento.
Para razonar o discutir algo, tienes que usar palabras.
Entonces eso es Logos.
Logos, diálogo, lógica o lógica.
La siguiente raíz griega de la que hablaremos, el número nueve, es Homos.
Homos en griego significa lo mismo.
Puedes ver esto en las palabras inglesas homogéneas, que significa algo que es parecido o muy,
muy similar, como un grupo homogéneo de personas es un grupo muy similar de personas.

English: 
it can still be considered a root of that
word.
The next word is logical.
In the word logical, we also have the root
LOG, meaning – going back to our Greek root
for words and logical means something that
is related to logic and logic is related to
reasoning or argument.
In order to reason or to argue about something
you have to use words.
So that’s Logos.
Logos, dialogue, logic, or logical.
The next Greek root we’re going to talk
about, number nine, is Homos.
Homos in Greek means the same.
You can see this in the English words homogeneous,
which means something that is alike or very,
very similar, like a homogeneous group of
people is a very similar group of people.

Spanish: 
También puedes ver esto en la palabra homónimo.
Un homónimo es una palabra, bueno, en realidad técnicamente es una palabra que tiene otra palabra con la
misma ortografía, pero hay dos definiciones diferentes.
Un ejemplo de un homónimo sería dirigir y dirección.
Dirigir algo a alguien es un verbo, que significa dirigir un comentario a alguien, mientras que la dirección es el lugar
donde vives, es un ejemplo de homónimo.
Homos, y luego tenemos homogéneo, y luego homónimo.
Y finalmente, nuestra última raíz griega para hoy es Psique.
Ahora Psique en griego significa aliento o alma, similar a la palabra inglesa psique, que
significa mente humana, alma o espíritu.

English: 
You can also see this in the word homonym.
A homonym is a word, well, actually technically
it’s a word that has another word with the
exact same spelling but there are two different
definitions.
An example of a homonym would be “address”
and “address”.
To address someone is a verb, meaning to direct
a comment to someone, whereas address is where
you live, that’s an example of a homonym.
Homos, and then we have homogeneous, and then
homonym.
And then finally our last Greek root for today
is Psyche.
Now Psyche in Greek means breath or soul,
similar to the English word psyche, which
means human mind, soul, or spirit.

Spanish: 
Entonces "psique" es uno y luego otro es "psíquico".
Psíquico es - usualmente usamos esta palabra cuando hablamos de la capacidad de leer
la mente de otra persona para saber lo que están pensando o también algún tipo de fenómeno que
se relaciona con la capacidad de leer la mente de las personas o hacer predicciones sobre algo
que simplemente no es realmente natural, de acuerdo con las leyes de la naturaleza.
Entonces tenemos a Psyche, que es la raíz griega, y luego tenemos psique, la palabra en inglés,
y luego psíquica.
Esas son las diez raíces griegas de las que hemos hablado hoy y, de hecho, voy a
dejar un pequeño cuestionario al final del video, el cual tienes que rellenar con las palabras del vocabulario.
Es cuestionario en blanco, puede dejar sus respuestas en los comentarios abajo y ver cuáles son tus respuestas.
 
Si esta es tu primera vez en mi canal o si aún no lo has hecho,
hazle clic en el botón de suscripción.

English: 
So “psyche” is one and then another one
is “psychic”.
Psychic is – we usually use this word when
we’re talking about the ability to read
someone else’s mind to know what they’re
thinking or also some sort of phenomenon that
is related to being able to read people’s
minds or make predictions about something
that is just not really natural, according
to the laws of nature.
So we have Psyche, which is the Greek root,
and then we have psyche the English word,
and then psychic.
Those are the ten Greek roots that we have
talked about today and I’m actually going
to leave you a little quiz at the end of the
video, discussing the vocabulary words.
It’s a fill in the blank quiz, you can leave
your answers below and see which answers you
think go where.
If this is your first time to my channel or
you haven’t already done so, then please
hit the subscribe button.

English: 
If you hit the bell then that will actually
notify you when a new video is uploaded.
Make sure you check out a couple of my other
videos, they’re over here or over here somewhere,
you can also like my page on Facebook, which
is in the link below.
Thank you guys so much for watching this,
I hope you all have a beautiful day, I love
you all and I’ll talk to you soon.
Bye, guys!

Spanish: 
Si tocas el timbre, eso te avisará cuando se cargue un nuevo video.
Asegúrate de mirar un par de mis otros videos, están aquí o en alguna parte,
también puedes darle a "Like" a mi página de Facebook, que se encuentra en el siguiente enlace abajo.
Muchas gracias a todos por ver esto, espero que tengan un día hermoso, los adoro
y les hablaré pronto.
¡Chao!
