
Indonesian: 
dalam kuliah ini kita akan membahas obat-obatan yang digunakan untuk diabetes, jadi mari kita dapatkan
tepat ke dalamnya diabetes mellitus adalah gangguan kronis
ditandai dengan tingginya kadar glukosa darah yang dihasilkan dari keduanya
produksi insulin yang tidak memadai atau resistensi sel-sel tubuh ke
aksi insulin sekarang dua jenis diabetes yang paling sering ditemui
adalah tipe 1 di mana sel-sel yang menghasilkan insulin dihancurkan sehingga menghilangkan
produksi insulin dan yang kedua adalah tipe 2 di mana ada insulin
resistensi dan defisiensi insulin bertahap tetapi hal-hal pertama pertama apa
adalah insulin dan bagaimana cara kerjanya baik semuanya dimulai dengan makanan yang kita makan
yang sebagian besar dipecah oleh sistem pencernaan kita menjadi glukosa

Arabic: 
في هذه المحاضرة سوف نغطيها
الأدوية المستخدمة لمرض السكري لذلك دعونا الحصول عليها
الحق في ذلك
داء السكري هو اضطراب مزمن
تتميز بمستويات عالية من الدم
الجلوكوز التي تنتج عن أي منهما
عدم كفاية إنتاج الأنسولين أو
مقاومة خلايا الجسم لل
عمل الأنسولين الآن أكثر من اثنين
أنواع شائعة من مرض السكري
هي النوع 1 الذي ينتج الأنسولين
يتم تدمير الخلايا وبالتالي القضاء عليها
إنتاج الأنسولين والثاني هو
النوع 2 الذي يوجد فيه الأنسولين
المقاومة والأنسولين التدريجي
نقص ولكن أول الأشياء أولا ماذا
هو الأنسولين وكيف يعمل بشكل جيد
كل شيء يبدأ مع الطعام الذي نأكله
التي بالنسبة للجزء الأكبر يحصل تحطمت
عن طريق الجهاز الهضمي لدينا في الجلوكوز

Chinese: 
在本講座中我們將介紹
用於糖尿病的藥物讓我們得到
進入它
糖尿病是一種慢性疾病
以高血液為特徵
由兩者產生的葡萄糖
胰島素產量不足或
身體抵抗細胞的能力
胰島素的作用現在最多
常見的糖尿病類型
是產生胰島素的1型
細胞被破壞從而消除
胰島素生產和第二是
2型，其中有胰島素
抵抗和漸進的胰島素
缺點但首先要做的事情
是胰島素，它是如何運作良好的
一切都始於我們吃的食物
這大部分都被打破了
通過我們的消化系統進入葡萄糖

English: 
in this lecture we are going to cover
drugs used for diabetes so let's get
right into it
diabetes mellitus is a chronic disorder
characterized by high levels of blood
glucose that result from either
inadequate insulin production or
resistance of the body's cells to the
action of insulin now the two most
commonly encountered types of diabetes
are type 1 in which insulin producing
cells are destroyed thus eliminating
insulin production and the second is
type 2 in which there is insulin
resistance and gradual insulin
deficiency but first things first what
is insulin and how does it work well it
all starts with the food that we eat
which for the most part gets broken down
by our digestive system into glucose

Vietnamese: 
trong bài giảng này, chúng tôi sẽ giới thiệu
thuốc dùng cho bệnh đái tháo đường
đái tháo đường là một bệnh lý mạn tính
đặc trưng bởi lượng đường trong máu cao,
là hậu quả hoặc của
sản xuất insulin không đủ hoặc của
sự đề kháng của các tế bào với
insulin. Hai loại đái tháo đường thường gặp
là type 1 mà các tế bào sản xuất insulin
bị phá hủy do đó
không sản xuất được insulin và type 2 là loại có sự đề kháng insulin
và dần dần thiếu hụt insulin.
Nhưng điều đầu tiên, insulin là gì?
và nó hoạt động thế nào? 
Bắt đầu với thức ăn mà chúng ta ăn
phần lớn bị phá vỡ thành glucose bởi hệ thống tiêu hóa

Chinese: 
飯後吃了血糖
水平上升胰腺的β細胞
胰島開始分泌胰島素胰島素
是一種與激素結合的肽激素
胰島素受體和刺激葡萄糖
現在我們的細胞攝取了
胰島素肝臟和骨骼的影響
肌肉儲存吸收葡萄糖的形式
糖原很多其他細胞很快就會破裂
降低吸收葡萄糖，使ATP成為α
立即提供的分子
可用能量所以總結一下，你可以
將胰島素視為入學的關鍵
將葡萄糖轉化為使用的細胞
它立即為能量或存儲它
為了滿足未來的需求所以現在是什麼
當血糖水平下降時發生
太低了，如果是這種情況阿爾法
胰島細胞釋放出來
不同的肽激素就是

Vietnamese: 
Sau bữa ăn, khi đường huyết tăng, tế bào beta của tiểu đảo tụy
bắt đầu tiết insulin.
Insulin là một peptide hormone gắn với
thụ thể insulin và kích thích sự hấp thu glucose của tế bào.
Dưới sự ảnh hưởng của insulin, gan và cơ xương hấp thu glucose ở dạng
glycogen. Nhiều tế bào khác nhanh chóng phá vỡ glucose để tạo ATP -
là phân tử cung cấp năng lượng.
Tóm tắt lại,
nghĩ về insulin như một chìa khóa để
glucose đi vào các tế bào
nó được sử dụng ngay lập tức để lấy năng lượng hoặc được dự trữ để đáp ứng nhu cầu trong tương lai
khi xảy ra giảm đường huyết
Trường hợp tế bào alpha
của tiểu đảo tụy giải phóng một
peptide hormone khác, đó là

English: 
following a meal when the blood glucose
levels rise beta cells of the pancreas
islets start secreting insulin insulin
is a peptide hormone that binds to the
insulin receptor and stimulates glucose
uptake by our cells now under the
influence of insulin liver and skeletal
muscle store absorbed glucose in form of
glycogen many other cells quickly break
down absorbed glucose to make ATP a
molecule which provides immediately
available energy so in summary you can
think of insulin as a key for entrance
of glucose into cells which either use
it immediately for energy or store it in
order to meet future demand so now what
happens when blood glucose levels fall
too low well if that's the case alpha
cells of the pancreatic islets release a
different peptide hormone that is

Indonesian: 
setelah makan ketika kadar glukosa darah naik sel-sel beta pankreas
mari kita mulai mensekresi insulin insulin adalah hormon peptida yang mengikat
reseptor insulin dan merangsang ambilan glukosa oleh sel-sel kita sekarang di bawah
pengaruh insulin hati dan toko otot rangka diserap glukosa dalam bentuk
glikogen banyak sel lain dengan cepat memecah glukosa yang diserap untuk membuat ATP adalah
molekul yang menyediakan segera tersedia energi sehingga secara ringkas Anda bisa
menganggap insulin sebagai kunci untuk masuknya glukosa ke dalam sel-sel menganggap insulin sebagai kunci untuk masuknya glukosa ke dalam sel-sel yang baik digunakan
segera untuk energi atau menyimpannya untuk memenuhi permintaan masa depan jadi sekarang apa
terjadi ketika kadar glukosa darah turun terlalu rendah dengan baik jika itu adalah alpha kasus
Sel-sel pankreas ini memungkinkan melepaskan hormon peptida yang berbeda yaitu

Arabic: 
بعد تناول وجبة عند الجلوكوز في الدم
مستويات ارتفاع خلايا بيتا في البنكرياس
الجزر تبدأ في إفراز الأنسولين
هو هرمون الببتيد الذي يرتبط
مستقبلات الأنسولين ويحفز الجلوكوز
امتصاص خلايانا الآن تحت
تأثير الكبد الأنسولين والهيكل العظمي
تخزين العضلات امتصاص الجلوكوز في شكل
الجليكوجين العديد من الخلايا الأخرى كسر بسرعة
أسفل امتصاص الجلوكوز لجعل ATP
جزيء الذي يوفر على الفور
الطاقة المتاحة حتى في ملخص يمكنك
التفكير في الأنسولين كمدخل للدخول
من الجلوكوز في الخلايا التي تستخدم إما
على الفور للحصول على الطاقة أو تخزينها في
من أجل تلبية الطلب في المستقبل حتى الآن ماذا
يحدث عندما تنخفض مستويات السكر في الدم
منخفضة للغاية إذا كان هذا هو الحال ألفا
خلايا البنكرياس الجزر الافراج عن
هرمون الببتيد مختلفة وهذا هو

English: 
glucagon glucagon simply has the
opposite effect of insulin so for
example when it acts on the liver
it causes breakdown of stored glycogen
into glucose which is then released into
the bloodstream
so now let's switch gears and let's talk
about drugs used for diabetes the first
group of agents I would like to discuss
is insulin and it's analogs so human
insulin can be reproduced by recombinant
DNA technology using bacteria or yeast
the amino acid sequence of human insulin
can also be altered to produce insulin
analogs with different onset and
duration of action now because insulin
is a polypeptide it is susceptible to
degradation in the gastrointestinal
tract therefore in order to be effective
it's typically administered by

Indonesian: 
glukagon glukagon hanya memiliki efek berlawanan dari insulin sehingga untuk
Misalnya ketika bertindak pada hati itu menyebabkan kerusakan glikogen yang tersimpan
menjadi glukosa yang kemudian dilepaskan ke aliran darah
jadi sekarang mari kita pindah persneling dan mari kita bicara tentang obat yang digunakan untuk diabetes yang pertama
sekelompok agen yang ingin saya diskusikan adalah insulin dan analognya begitu manusia
insulin dapat direproduksi oleh teknologi DNA rekombinan menggunakan bakteri atau ragi
Urutan asam amino insulin manusia juga dapat diubah untuk menghasilkan insulin
analog dengan onset dan durasi aksi yang berbeda sekarang karena insulin
adalah polipeptida yang rentan terhadap degradasi pada gastrointestinal
Oleh karena itu saluran agar efektif itu biasanya dikelola oleh

Arabic: 
الجلوكاجون الجلوكاجون لديه ببساطة
تأثير معاكس للأنسولين لذلك
مثال عندما يتصرف على الكبد
أنه يسبب انهيار الجليكوجين المخزنة
في الجلوكوز الذي صدر بعد ذلك إلى
مجرى الدم
حتى الآن دعنا نبدل التروس ونتحدث
حول الأدوية المستخدمة لمرض السكري الأول
مجموعة من وكلاء وأود أن مناقشة
هو الأنسولين وهو نظير الإنسان لذلك
الأنسولين يمكن استنساخه بواسطة المؤتلف
تقنية الحمض النووي باستخدام البكتيريا أو الخميرة
تسلسل الأحماض الأمينية من الأنسولين البشري
يمكن أيضا تغيير لإنتاج الأنسولين
النظير مع بداية مختلفة و
مدة العمل الآن بسبب الأنسولين
هو polypeptide وهو عرضة ل
تدهور في الجهاز الهضمي
المسالك لذلك من أجل أن تكون فعالة
انها تدار عادة من قبل

Vietnamese: 
glucagon. Glucagon đơn giản là có
tác dụng ngược với insulin. Vì vậy
khi nó tác động lên gan, nó gây ra sự phá hủy glycogen được dự trữ
thành glucose, sau đó chúng được phóng thích vào tuần hoàn
Bây giờ nói về thuốc cho bệnh đái tháo đường
Nhóm thuốc đầu tiên tôi muốn thảo luận
là insulin analogs.
insulin người có thể được tái tạo bởi công nghệ tái tổ hợp DNA, sử dụng vi khuẩn hoặc nấm men
trình tự axit amin của insulin người
cũng có thể được thay đổi để sản xuất
insulin analogs với thời gian bắt đầu tác động và
thời gian kéo dài tác động khác nhau.
Vì insulin là một polypeptide, nó dễ bị
thoái hóa ở đường tiêu hóa
Do đó để có hiệu quả,
nó thường được dùng theo đường

Chinese: 
胰高血糖素胰高血糖素只需要
對胰島素有相反的作用
例如，它作用於肝臟
它會導致儲存的糖原分解
進入葡萄糖，然後釋放到葡萄糖中
血液
所以，現在讓我們換檔，讓我們談談吧
關於用於糖尿病的藥物首先
我想討論一組代理商
是胰島素，它的類似物是如此人類
胰島素可以通過重組體複製
使用細菌或酵母的DNA技術
人胰島素的氨基酸序列
也可以改變以產生胰島素
具有不同發病和不同的類似物
現在因為胰島素而持續行動
是一種易感的多肽
胃腸道退化
因此，為了有效
它通常由

English: 
subcutaneous injection insulin
preparations are generally divided into
three major categories based on how
quickly and how long they work so first
we have rapid and short acting insulins
preparations that fall into this
category are insulin Lispro insulin
Aspart and insulin Glulisine which are
considered as rapid-acting producing
peak effect in as quickly as 30 minutes
and duration of action of up to 5 hours
another analog that belongs to this
group is regular insulin which is
considered as short-acting with peak
effect as quick as 2 hours and
duration of action usually less than 8
hours now you may wonder what gives
these analogs the ability to act quickly
well here's the thing insulin molecules
naturally like to stick together forming
so-called hexamers that is six insulin
molecules bound together these hexamers

Vietnamese: 
tiêm dưới da. Các chế phẩm thường được chia thành
ba loại chính dựa trên tốc độ và thời gian tác động.
Đầu tiên, ta có insulin tác động nhanh và thời gian tác động ngắn. Các chế phẩm thuộc nhóm này
là insulin Lispro, insulin
Aspart và insulin Glulisine
được xem là tác động nhanh,
đạt đỉnh tác động sau 30 phút
và thời gian tác động lên tới 5 giờ.
một nhóm analogs khác
là regular insulin, được coi là tác động ngắn
đạt đỉnh tác dụng sau 2 giờ và
thời gian tác động thường ít hơn 8 giờ
Câu hỏi là điều gì làm analogs có khả năng tác động nhanh đến vậy?
Đây là phân tử insulin, chúng
dính tự nhiên vào nhau
tạo thành dạng hexamers gồm sáu phân tử  insulin liên kết với nhau.

Indonesian: 
persiapan insulin injeksi subkutan umumnya dibagi menjadi
tiga kategori utama berdasarkan seberapa cepat dan berapa lama mereka bekerja pertama kali
kami memiliki persiapan insulin akting cepat dan pendek yang jatuh ke dalam ini
kategori insulin Aspek dan insulin insulin Glulisine yang merupakan insulin
dianggap sebagai efek puncak produksi cepat bertindak dalam waktu 30 menit
dan durasi aksi hingga 5 jam analog lain yang dimiliki ini
kelompok adalah insulin reguler yang dianggap sebagai aksi pendek dengan puncak
efek secepat 2 jam dan durasi aksi biasanya kurang dari 8
jam sekarang Anda mungkin bertanya-tanya apa yang memberi analog ini kemampuan untuk bertindak cepat
nah inilah molekul insulin yang secara alami ingin saling menempel
disebut hexamers yaitu enam molekul insulin terikat bersama-sama hexamers ini

Chinese: 
皮下注射胰島素
準備工作一般分為
三大類基於如何
他們很快就會工作多久
我們有快速和短效的胰島素
屬於這個的準備工作
類別是胰島素Lispro胰島素
門冬胰島素和胰島素谷氨酸是哪種
被視為快速生產
峰值效應在30分鐘之內
和持續時間長達5小時
屬於這個的另一個類比
組是常規胰島素
被視為具有峰值的短效
效果快2個小時
行動持續時間通常小於8
現在你可能想知道是什麼給了
這些類似物具有快速行動的能力
這裡是胰島素分子的東西
自然喜歡粘在一起形成
所謂的六聚體是六種胰島素
這些六聚體結合在一起的分子

Arabic: 
حقن الأنسولين تحت الجلد
تنقسم الاستعدادات عموما إلى
ثلاث فئات رئيسية على أساس كيف
بسرعة وطول المدة التي يعملون فيها أولا
لدينا الأنسولين سريع وقصير المفعول
الاستعدادات التي تقع في هذا
الفئة هي الأنسولين Lispro الأنسولين
الأسبارت والأنسولين Glulisine التي هي
تعتبر سريعة المفعول المنتجة
تأثير الذروة في أسرع وقت 30 دقيقة
ومدة العمل لمدة تصل إلى 5 ساعات
تمثيلي آخر ينتمي إلى هذا
المجموعة هي الأنسولين العادي الذي هو
تعتبر قصيرة المفعول مع الذروة
تأثير سريع مثل 2 ساعة و
مدة العمل عادة أقل من 8
ساعات الآن قد تتساءل ما يعطي
هذه النظير القدرة على التصرف بسرعة
حسنا ها هو الشيء جزيئات الأنسولين
أحب بطبيعة الحال لعصا تشكيل معا
السداسي ما يسمى ستة الأنسولين
جزيئات مرتبطة معا هذه hexamers

Arabic: 
كبيرة جدًا بحيث لا يمكن عبورها من
الأنسجة تحت الجلد في مجرى الدم
لذلك يجب عليهم أولاً الفصل في
جزيئات الأنسولين واحدة من قبل
يمكن أن يحدث امتصاص حتى الآن ما
فعل العلماء الأذكياء أنهم غيروا
تسلسل الأحماض الأمينية لجزيئات الأنسولين
لجعلها أقل عرضة للتجميع
مما أدى إلى النظير مع أسرع
امتصاص والعمل أكثر سرعة المقبل نحن
وسيط تحضير الأنسولين
الذي يندرج في هذه الفئة هو NPH
الأنسولين المعروف أيضا باسم الأنسولين Isophane
على عكس التمثيل السريع للأنسولين NPH
الأنسولين لديه بداية أبطأ قليلا من
العمل الذي ينتج تأثير الذروة
في مكان ما حوالي 6 ساعات علامة ويستمر
حوالي 18 ساعة هذه لفترة أطول
الآثار الدائمة تتم ببساطة
عن طريق إضافة الزنك والبروتامين إلى

English: 
are too large to cross from the
subcutaneous tissue into the bloodstream
therefore they must first separate into
single insulin molecules before
absorption can occur so now what the
clever scientists did is they altered
amino acid sequence of insulin molecules
to make them less likely to aggregate
which resulted in analogs with faster
absorption and more rapid action next we
intermediate acting insulin preparation
that falls into this category is NPH
insulin also known as Isophane insulin
unlike the rapid acting insulins NPH
insulin has a little slower onset of
action it produces peak effect
somewhere around 6 hour mark and lasts
about 18 hours these longer
lasting effects are accomplished simply
by addition of zinc and protamine to

Chinese: 
太大了，無法穿越
皮下組織進入血液
因此他們必須先分開
單個胰島素分子之前
現在吸收可以發生什麼了
聰明的科學家做的是他們改變了
胰島素分子的氨基酸序列
使他們不太可能聚合
這導致類似物更快
接下來我們吸收和更快速的行動
中效胰島素製劑
屬於這一類的是NPH
胰島素也稱為Isophane胰島素
與速效胰島素NPH不同
胰島素起效稍慢
它會產生峰值效應
約6小時左右，持續時間
大約18個小時這些更長
簡單地完成持久效果
通過添加鋅和魚精蛋白

Indonesian: 
terlalu besar untuk menyeberang dari jaringan subkutan ke dalam aliran darah
oleh karena itu mereka harus terlebih dahulu memisahkan ke dalam molekul insulin tunggal sebelumnya
penyerapan dapat terjadi jadi sekarang apa yang dilakukan oleh ilmuwan pintar adalah perubahannya
sekuens asam amino dari molekul insulin untuk membuat mereka kurang mungkin untuk agregat
yang menghasilkan analog dengan penyerapan lebih cepat dan aksi yang lebih cepat di samping kita
persiapan insulin kerja tengah yang termasuk dalam kategori ini adalah NPH
insulin juga dikenal sebagai insulin Isophane tidak seperti insulin akting cepat NPH
insulin memiliki onset sedikit lebih lambat dari tindakan itu menghasilkan efek puncak
suatu tempat sekitar 6 jam menandai dan berlangsung sekitar 18 jam lebih lama
efek abadi dicapai hanya dengan penambahan zinc dan protamine

Vietnamese: 
các hexamers quá lớn để qua
mô dưới da đi vào máu
do đó trước tiên chúng phải tách thành
phân tử insulin đơn
trước khi hấp thu.
Các nhà khoa học thông minh đã thay đổi
trình tự axit amin của các phân tử insulin
để làm cho chúng ít có khả năng ngưng kết
dẫn đến analogs hấp thu nhanh hơn
và tác động nhanh hơn. Tiếp theo chúng ta tới
insulin tác dụng trung bình. 
Rơi vào loại này có NPH insulin-
còn được gọi là Isophane insulin.
Không giống như insulin tác dụng nhanh,
NPH insulin khởi phát tác dụng chậm hơn một chút, đạt đỉnh
đâu đó khoảng mốc 6 giờ và kéo dài
khoảng 18 giờ nữa
hiệu quả lâu dài được thực hiện đơn giản
bằng cách thêm kẽm và protamine vào

Chinese: 
常規胰島素導致a
最終的可溶性較小的複合物
結果是延遲吸收因此
最後我們的行動持續時間更長
有慢性的長效胰島素
開始的行動準備下降
進入這一類有以下幾點
具有峰值效應的Detemir胰島素
在6到8小時之間和持續時間
最多24小時的行動
下一個胰島素甘精胰島素沒有
由於其穩定而產生峰值效應
胰島素的輸送約24小時
最後我們有胰島素Degludec
這也不會產生峰值效應
並且持續超過24小時
這些持久的影響是
改變胰島素的結果
在胰島素Detemir的情況下的分子
加入脂肪酸側鏈
允許其結合的胰島素分子
白蛋白因此減緩了它
釋放到血液中的胰島素
另一方面，Glargine被修改了

Vietnamese: 
regular insulin tạo ra một phức hợp
ít hòa tan,
kết quả là hấp thu chậm và do đó
thời gian tác động dài hơn
Cuối cùng chúng ta có insulin tác dụng dài với khởi phát tác dụng chậm
Nhóm này có insulin Detemir với hiệu quả đạt đỉnh
giữa 6 đến 8 giờ và kéo dài
tác động lên đến 24 giờ
insulin tiếp theo là Glargine, không
có đỉnh tác dụng do tạo ra insulin ổn định
trong khoảng 24 giờ
và cuối cùng chúng ta có insulin Degludec
cũng không có đỉnh tác dụng
và kéo dài hơn 24 giờ. Và một lần nữa, tất cả
những tác dụng lâu dài này là
kết quả của việc sửa đổi insulin
Trong trường hợp insulin Detemir,
chuỗi bên axit béo đã được thêm vào
phân tử insulin cho phép nó liên kết
với albumin và do đó làm chậm
giải phóng insulin vào máu. Mặt khác, 
Glargine đã được sửa đổi

Arabic: 
الأنسولين العادي الذي يؤدي إلى
المجمع الذي هو أقل ذوبان النهائي
النتيجة تأخر الامتصاص وبالتالي
مدة أطول من العمل في النهاية نحن
لديها الأنسولين طويل المفعول مع بطيئة
بداية الاستعدادات العمل التي تقع
في هذه الفئة هي التالية
الأنسولين Detemir مع تأثير الذروة
بين 6 و 8 ساعات ومدة
العمل لمدة تصل إلى 24 ساعة
الأنسولين المقبل Glargine الذي لا
إنتاج تأثير الذروة بسبب ثابت
تسليم الأنسولين لمدة 24 ساعة
وأخيرا لدينا الأنسولين Degludec
والتي أيضا لا تنتج تأثير الذروة
ويستمر بعد 24 ساعة ومرة ​​أخرى جميع
هذه الآثار طويلة الأمد هي
نتيجة التعديلات على الأنسولين
جزيء في حالة الأنسولين Detemir
تمت إضافة سلسلة الأحماض الدهنية الجانبية إلى
جزيء الأنسولين الذي يسمح لها بالربط
إلى الزلال وبالتالي تبطئ لها
الافراج في الانسولين مجرى الدم
تم تعديل Glargine من ناحية أخرى

English: 
regular insulin which results in a
complex that is less soluble the final
outcome is delayed absorption and thus
longer duration of action finally we
have long-acting insulins with slow
onset of action preparations that fall
into this category are the following
insulin Detemir with a peak effect
between 6 and 8 hours and duration
of action of up to 24 hours
next insulin Glargine which doesn't
produce peak effect due to its steady
delivery of insulin for about 24 hours
and finally we have insulin Degludec
which also doesn't produce peak effect
and lasts beyond 24 hours and again all
these long-lasting effects are the
result of modifications to the insulin
molecule in case of insulin Detemir
fatty acid side chain was added to the
insulin molecule which allows it to bind
to albumin and thus slow down its
release into the bloodstream insulin
Glargine on the other hand was modified

Indonesian: 
insulin reguler yang menghasilkan kompleks yang kurang larut akhir
hasil penyerapan tertunda dan dengan demikian durasi kerja yang lebih lama akhirnya kita
memiliki insulin kerja panjang dengan onset lambat persiapan tindakan yang jatuh
ke dalam kategori ini adalah insulin Detemir berikut dengan efek puncak
antara 6 dan 8 jam dan durasi aksi hingga 24 jam
insulin Glargine berikutnya yang tidak menghasilkan efek puncak karena stabil
pengiriman insulin selama sekitar 24 jam dan akhirnya kita memiliki insulin Degludec
yang juga tidak menghasilkan efek puncak dan bertahan lebih dari 24 jam dan sekali lagi semua
efek jangka panjang ini adalah hasil modifikasi pada insulin
molekul dalam kasus insulin Detemir rantai samping asam lemak ditambahkan ke
molekul insulin yang memungkinkan untuk mengikat albumin dan dengan demikian memperlambat nya
pelepasan ke dalam insulin aliran darah Glargine di sisi lain telah dimodifikasi

Indonesian: 
memiliki kelarutan rendah pada pH netral yang menyebabkannya membentuk endapan dalam
jaringan subkutan yang secara perlahan melepaskan insulin ke dalam aliran darah
Terakhir, insulin Degludec dirancang untuk membentuk rantai panjang hexamers
di jaringan subkutan yang berfungsi sebagai depot dari mana insulin
terus menerus dan perlahan-lahan dirilis sekarang ketika datang ke efek samping tidak
hipoglikemia mengejutkan atau glukosa darah rendah adalah yang paling umum
terkait dengan penggunaan insulin efek samping lainnya adalah lipodistrofi
yang dapat berkembang di tempat suntikan insulin berulang sekarang mari kita
menjauh dari insulin dan mari kita bicara tentang jenis suntikan yang berbeda
analog digunakan dalam pengobatan diabetes yaitu amylin sintetis jadi pertama
semua apa amylin sel beta pankreas baik tidak hanya
mensekresikan insulin tetapi juga hormon peptida lain yang disebut amylin

Chinese: 
在中性pH下具有低溶解度
導致它形成沉澱物
皮下組織緩慢
將胰島素釋放到血液中
最後胰島素Degludec是
旨在形成長鏈六聚體
在皮下組織中 
作為胰島素所在的倉庫
現在不斷緩慢釋放
當談到副作用而不是
令人驚訝的是低血糖或低血壓
葡萄糖是最常見的一種
與使用胰島素有關
另一種不良反應是脂肪營養不良
哪個可以在現場發展
現在讓我們重複注射胰島素
遠離胰島素，讓我們離開
談論不同類型的注射劑
用於治療糖尿病的類似物
這是第一個合成的胰島澱粉樣蛋白
所有什麼是胰島素
不僅是胰腺β細胞
分泌胰島素，但也分泌另一種肽
激素稱為胰島澱粉樣多肽

Arabic: 
أن يكون لديه ذوبان منخفض في درجة الحموضة المحايدة
مما يجعلها تتشكل في
الأنسجة تحت الجلد التي ببطء
يطلق الانسولين في مجرى الدم
أخيرا كان الأنسولين Degludec
مصممة لتشكيل سلاسل طويلة من hexamers
في الأنسجة تحت الجلد التي 
بمثابة مستودع الذي الأنسولين هو
باستمرار وببطء صدر الآن
عندما يتعلق الأمر الآثار الجانبية لا
نقص السكر في الدم بشكل مدهش أو انخفاض الدم
الجلوكوز هو الأكثر شيوعا
المرتبطة باستخدام الأنسولين
تأثير سلبي آخر هو الحثل الشحمي
التي يمكن أن تتطور في موقع
حقن الأنسولين المتكرر الآن دعونا
الابتعاد عن الأنسولين ودعونا
نتحدث عن نوع مختلف من الحقن
التناظرية المستخدمة في علاج مرض السكري
هذا هو الاصطناعية الأميلين حتى الأول من
كل ما هو الاميلين
خلايا بيتا البنكرياس جيدا ليس فقط
تفرز الأنسولين ولكن أيضا الببتيد آخر
هرمون يسمى الاميلين

Vietnamese: 
để có độ hòa tan thấp ở pH trung tính
làm cho nó ở dạng kết tủa trong
các mô dưới da, sẽ từ từ
giải phóng insulin vào máu
Cuối cùng insulin Degludec
được thiết kế để tạo thành chuỗi dài hexamers
trong mô dưới da 
đóng vai trò như một kho chứa. Từ đó,
insulin phóng thích liên tục và từ từ.
Khi nói đến tác dụng phụ không ngạc nhiên khi
gây hạ đường huyết, là tác dụng phụ
phổ biến nhất
khi liên quan đến việc sử dụng insulin.
Một tác dụng phụ khác là loạn dưỡng mỡ
có thể phát triển tại vị trí
tiêm insulin nhiều lần.
Giờ không nói về insulins nữa mà hãy
nói về các loại thuốc tiêm khác
được sử dụng trong điều trị bệnh đái tháo đường, đó là amylin tổng hợp.
amylin là gì?
tế bào beta tuyến tụy không chỉ
tiết ra insulin mà còn tiết một peptide hormone khác
gọi là amylin

English: 
to have low solubility at neutral pH
which causes it to form precipitate in
the subcutaneous tissue that slowly
releases insulin into the bloodstream
lastly insulin Degludec was
designed to form long chains of hexamers
in subcutaneous tissue that 
serve as a depot from which insulin is
continuously and slowly released now
when it comes to side effects not
surprisingly hypoglycemia or low blood
glucose is the most common one
associated with the use of insulin
another adverse effect is lipodystrophy
which can develop at the site of
repeated insulin injections now let's
move away from the insulins and let's
talk about different type of injectable
analog used in treatment of diabetes
that is synthetic amylin so first of
all what is amylin
well pancreatic beta cells not only
secrete insulin but also another peptide
hormone called amylin

Indonesian: 
Pekerjaan amylin adalah menunda pengosongan lambung untuk menekan postprandial
sekresi glukagon dan untuk mempromosikan kenyang satu-satunya amylin mimesis yang saat ini
tersedia di pasar adalah salah satu manfaat terbesar Pramlintide
Pramlintide adalah bahwa hal itu memungkinkan dosis insulin dikurangi namun risikonya
hipoglikemia masih ada efek samping umum lainnya yang terkait dengan Pramlintide
adalah mual dan penurunan berat badan sederhana sekarang mari kita lanjutkan ke grup terakhir
suntik analog yang incretin mimetics jadi pertama dari apa yang incretins dengan baik
incretins adalah sekelompok hormon metabolik yang disekresikan dari usus
dalam menanggapi konsumsi makanan dan pekerjaan mereka adalah merangsang pankreas untuk diproduksi
lebih banyak insulin, dua hormon incretin utama adalah glukon-seperti peptida-1
GLP-1 untuk GIP polipeptida pendek dan glukosa-dependent insulinotropic untuk

Arabic: 
وظيفة أميلين هو تأخير المعدة
تفريغ لقمع بعد الأكل
إفراز الجلوكاجون وتعزيز الشبع
المحاكاة الأميلين الوحيدة الموجودة حاليًا
المتاحة في السوق Pramlintide واحدة من أكبر فوائد
Pramlintide هو أنه يسمح بالأنسولين
يجب تخفيض الجرعات ولكن خطر
نقص السكر في الدم لا يزال هناك مشترك آخر
الآثار الجانبية المرتبطة Pramlintide
هي الغثيان وفقدان الوزن متواضعة
الآن دعنا ننتقل إلى المجموعة الأخيرة من
النظير عن طريق الحقن الذي incretin
المحاكاة حتى أول ما هو incretins جيدا
incretins هي مجموعة من التمثيل الغذائي
الهرمونات التي تفرز من الأمعاء
ردا على تناول الطعام و
المهمة هي تحفيز البنكرياس على الإنتاج
مزيد من الأنسولين وهما incretin الأساسي
الهرمونات هي مثل الببتيد -1 الجلوكاجون
GLP-1 للاعتماد على الجلوكوز والقصيرة
بيبتيد إنسولينوتروبيك

English: 
amylin's job is to delay gastric
emptying to suppress postprandial
glucagon secretion and to promote satiety
the only amylin mimetic that's currently
available on the market is Pramlintide one of the biggest benefits of
Pramlintide is that it allows insulin
doses to be reduced however the risk of
hypoglycemia is still there other common
side effects associated with Pramlintide
are nausea and modest weight loss
now let's move on to the last group of
injectable analogs that is incretin
mimetics so first off what are incretins well
incretins are a group of metabolic
hormones that are secreted from the gut
in response to food ingestion and their
job is to stimulate pancreas to produce
more insulin the two primary incretin
hormones are glucagon-like peptide-1
GLP-1 for short and glucose-dependent
insulinotropic polypeptide GIP for

Vietnamese: 
công việc của amylin là trì hoãn làm trống dạ dày
để ức chế
bài tiết glucagon sau ăn và để tăng cảm giác no
Amylin mimetic duy nhất hiện nay
có sẵn trên thị trường là Pramlintide, một trong những lợi ích lớn nhất của
Pramlintide cho phép giảm liều insulin, tuy nhiên nguy cơ
hạ đường huyết vẫn còn. Tdụng phụ phổ biến khác
liên quan đến Pramlintide
buồn nôn và giảm cân.
bây giờ hãy chuyển sang nhóm cuối cùng của
injectable analogs là incretin
mimetics.
incretin là một nhóm hormone chuyển hóa được tiết ra từ ruột
để đáp ứng với việc tiêu hóa thức ăn và
công việc là kích thích tuyến tụy sản xuất
nhiều insulin hơn. Hai incretin chính
là glucagon-like peptide-1
viết tắt GLP-1 và glucose-dependent insulinotropic polypeptide - viết tắt GIP

Chinese: 
amylin的工作是延遲胃
排空以壓制餐後
胰高血糖素分泌和促進飽腹感
目前唯一的胰島澱粉樣蛋白模擬物
市場上現有的Pramlintide是最大的好處之一
普蘭林肽是它允許胰島素
但是要降低劑量的風險
低血糖仍有其他常見症狀
普蘭林肽相關的副作用
是噁心和適度的減肥
現在讓我們轉到最後一組
可注射的類似物，即腸促胰島素
模仿者首先關閉什麼是腸促胰島素
腸促胰島素是一組代謝
從腸道分泌的激素
以應對食物攝入和他們的
工作是刺激胰腺產生
更多胰島素兩種主要腸降血糖素
激素是胰高血糖素樣肽-1
GLP-1用於短期和葡萄糖依賴性
促胰島素多肽GIP

Vietnamese: 
Như vậy, theo lý thuyết, tăng
nồng độ của các hormone này sẽ
có lợi ích cho bệnh nhân đái tháo đường. Tuy nhiên tác động của chúng
thực sự khá hạn chế, là vì
bị bất hoạt nhanh chóng bởi
enzyme dipeptidyl peptidase-4, viết tắt DPP-4. Để giải quyết vấn đề này các nhà khoa học
đã phát triển GLP-1 mimetics
có khả năng chống bị thoái hóa bởi DPP-4
Ví dụ nhóm này là Exenatide và Liraglutide.
Ngoài việc kích thích
bài tiết insulin, GLP-1mimetics làm chậm
làm trống dạ dày và thúc đẩy cảm giác no.
Kết quả bệnh nhân
thường giảm cân, là tác dụng phụ phổ biến,
cũng như các vấn đề triệu chứng đường tiêu hóa
chẳng hạn như buồn nôn, nôn, tiêu chảy và
táo bón
Cuối cùng, đã có một số báo cáo
cho thấy tăng nguy cơ viêm tụy
liên quan đến việc sử dụng GLP-1 mimetics.
Điều này được cho là do

English: 
short so in theory increasing
concentrations of these hormones would
benefit patients with diabetes however
as it turns out their actions are
actually quite limited
as a result of rapid inactivation by the
enzyme dipeptidyl peptidase-4 DPP-4 for
short to solve this problem scientists
were able to develop GLP-1 mimetics
that are resistant to degradation by
DPP-4 enzyme example of agents that
belong to this class are Exenatide and
Liraglutide in addition to stimulating
insulin secretion GLP-1 mimetics slow
gastric emptying and promote satiety as
a result patients using these agents
often experience weight loss some common
side effects also include GI problems
such as nausea vomiting diarrhea and
constipation
lastly there have been some reports
suggesting increased risk of pancreatitis
associated with the use of GLP-1
mimetics this is thought to be due to

Arabic: 
باختصار في نظرية زيادة
تركيزات هذه الهرمونات سوف
يستفيد المرضى الذين يعانون من مرض السكري ولكن
كما اتضح تصرفاتهم
في الواقع محدودة للغاية
نتيجة لإعاقة سريعة من قبل
الانزيم dipeptidyl ببتيداز - 4 DPP-4 ل
باختصار لحل هذه المشكلة العلماء
كانت قادرة على تطوير تقليد GLP-1
التي تقاوم التدهور بواسطة
DPP-4 انزيم مثال على العوامل التي
تنتمي إلى هذه الفئة هي Exenatide و
Liraglutide بالإضافة إلى تحفيز
إفراز الأنسولين GLP-1 يحاكي ببطء
إفراغ المعدة وتعزيز الشبع كما
نتيجة المرضى الذين يستخدمون هذه العوامل
في كثير من الأحيان تجربة فقدان الوزن بعض المشتركة
الآثار الجانبية تشمل أيضا مشاكل في الجهاز الهضمي
مثل الغثيان والقيء والاسهال
الإمساك
وأخيرا كانت هناك بعض التقارير
مما يشير إلى زيادة خطر التهاب البنكرياس
المرتبطة باستخدام GLP-1
المحاكاة هذا ويعتقد أن يكون بسبب

Indonesian: 
pendek sehingga dalam teori meningkatkan konsentrasi hormon-hormon ini
bermanfaat bagi pasien dengan diabetes namun ternyata tindakan mereka
sebenarnya sangat terbatas sebagai akibat dari inaktivasi cepat oleh
enzim dipeptidyl peptidase-4 DPP-4 singkat untuk memecahkan masalah ini para ilmuwan
mampu mengembangkan GLP-1 mimetics yang tahan terhadap degradasi oleh
Contoh enzim DPP-4 dari agen yang termasuk kelas ini adalah Exenatide dan
Liraglutide selain merangsang sekresi insulin GLP-1 mimetik lambat
pengosongan lambung dan mempromosikan rasa kenyang sebagai akibatnya pasien menggunakan agen-agen ini
sering mengalami penurunan berat badan beberapa efek samping yang umum juga termasuk masalah GI
seperti mual muntah diare dan konstipasi
terakhir ada beberapa laporan yang menunjukkan peningkatan risiko pankreatitis
terkait dengan penggunaan GLP-1 mimetik yang diduga disebabkan oleh hal ini

Chinese: 
因此在理論上越來越短
這些激素的濃度會
然而，糖尿病患者受益
事實證明他們的行為是
實際上非常有限
由於快速失活的結果
酶二肽基肽酶-4 DPP-4
簡短地解決科學家的這個問題
能夠開發GLP-1模擬物
對抗降解的能力
DPP-4酶試劑的例子
屬於這一類的是艾塞納蒂和
利拉魯肽除刺激外
胰島素分泌GLP-1模擬物緩慢
胃排空，促進飽腹感
結果患者使用這些藥劑
經常體驗減肥有些常見
副作用還包括胃腸道問題
如噁心嘔吐腹瀉和
便秘
最後有一些報導
提示增加胰腺炎的風險
與GLP-1的使用有關
模仿這被認為是由於

English: 
their proliferative effects on pancreas
now let's switch gears and let's talk
about oral antidiabetic agents so first
I would like to discuss a class of drugs
closely related to GLP-1 mimetics
namely DPP-4 inhibitors so another way
to enhance the effects of incretin
hormones is to simply inhibit DPP-4
enzyme which is responsible for the
inactivation of GLP-1 and GIP by
promoting the activity of GLP-1 and GIP
hormones we increase insulin secretion
decrease gastric emptying and reduce
glucagon release drugs that belong to
this class include Alogliptin
Linagliptin Saxagliptin and Sitagliptin side effects of DPP-4 inhibitors
are similar to those of GLP-1 mimetics
with the most commonly reported being
nasopharyngitis and headache now let's
move on to another class of oral

Chinese: 
它們對胰腺的增殖作用
現在讓我們換檔，讓我們談談吧
首先關於口服抗糖尿病藥物
我想討論一類藥物
與GLP-1模擬物密切相關
即DPP-4抑製劑另一種方式
增強腸促胰島素的作用
激素只是簡單地抑制DPP-4
負責的酶
GLP-1和GIP的失活
促進GLP-1和GIP的活性
激素我們增加胰島素分泌
減少胃排空並減少
胰高血糖素釋放藥物屬於
這一類包括阿格列汀
Linagliptin Saxagliptin和Sitagliptin DPP-4抑製劑的副作用
與GLP-1模擬物類似
最常報導的是
鼻咽炎和頭痛現在讓我們
轉到另一類口頭

Indonesian: 
efek proliferasi mereka pada pankreas
sekarang mari kita pindah persneling dan mari kita bicara tentang agen antidiabetik oral terlebih dahulu
Saya ingin membahas kelas obat yang erat kaitannya dengan GLP-1 mimetik
yaitu inhibitor DPP-4 jadi cara lain untuk meningkatkan efek incretin
hormon adalah hanya menghambat enzim DPP-4 yang bertanggung jawab atas
inaktivasi GLP-1 dan GIP dengan mempromosikan aktivitas GLP-1 dan GIP
hormon kita meningkatkan sekresi insulin menurunkan pengosongan lambung dan mengurangi
obat pelepas glukagon milik kelas ini termasuk Alogliptin
Linagliptin Saxagliptin dan Sitagliptin efek samping dari DPP-4 inhibitor
mirip dengan mimetik GLP-1 dengan makhluk yang paling sering dilaporkan
nasopharyngitis dan sakit kepala sekarang mari kita lanjutkan ke kelas oral yang lain

Vietnamese: 
tác dụng tăng sinh của chúng trên tuyến tụy
Bây giờ hãy nói về thuốc trị đái tháo đường đường uống.
Đầu tiên, tôi muốn thảo luận về một nhóm thuốc liên quan chặt chẽ đến GLP-1 mimetics
có tên là chất ức chế DPP-4. Cách khác
để tăng cường tác dụng của incretin
đơn giản là ức chế DPP-4 chịu trách nhiệm cho sự
bất hoạt GLP-1 và GIP. Bằng cách
thúc đẩy hoạt động của GLP-1 và GIP
chúng ta tăng tiết insulin,
giảm khả năng làm trống dạ dày và giảm
phóng thích glucagon. Thuốc thuộc về
nhóm này bao gồm Alogliptin,
Linagliptin, Saxagliptin và Sitagliptin. Tác dụng phụ của thuốc ức chế DPP-4
tương tự như GLP-1 mimetics
với báo cáo phổ biến nhất là
viêm mũi họng và đau đầu. 
Bây giờ hãy chuyển sang một nhóm khác

Arabic: 
آثارها التكاثري على البنكرياس
الآن دعونا تبديل التروس ودعونا نتحدث
حول العوامل المضادة لمرض السكر عن طريق الفم لذلك أولا
أود مناقشة مجموعة من الأدوية
ترتبط ارتباطا وثيقا تقليد GLP-1
وهي مثبطات DPP-4 بطريقة أخرى
لتعزيز آثار incretin
الهرمونات هي ببساطة لمنع DPP-4
الانزيم الذي هو المسؤول عن
تعطيل GLP-1 و GIP بواسطة
تعزيز نشاط GLP-1 و GIP
الهرمونات نزيد من إفراز الأنسولين
تقليل إفراغ المعدة وتقليل
الجلوكاجون الافراج عن المخدرات التي تنتمي إليها
هذه الفئة تشمل الأوغليبتين
الآثار الجانبية Linagliptin Saxagliptin و Sitagliptin لمثبطات DPP-4
تشبه تلك المحاكيات GLP-1
مع الأكثر شيوعا ذكرت يجري
التهاب البلعوم والصداع الآن دعونا
الانتقال إلى فئة أخرى من الفم

Indonesian: 
agen antidiabetes yaitu sulfonilurea sehingga untuk memahami bagaimana
sulfonylureas bekerja pertama kita perlu meninjau mekanisme glukosa
sekresi insulin tergantung dari sel beta pankreas begitu tersedia
glukosa memasuki sel beta melalui glukosa transporter 2 disingkat sebagai GLUT2
sekali di dalam glukosa sel akan dimetabolisme untuk membuat sekelompok ATP
berikutnya tingkat ATP yang meningkat menyebabkan inhibisi potassium ATP-sensitif
saluran-saluran yang menghalangi masuknya kalium ini pada gilirannya mengarah ke
depolarisasi membran sel yang memicu aktivasi
saluran kalsium tegangan-gated dan kemudian masuknya kalsium akhirnya meningkat
tingkat kalsium memediasi fusi insulin yang mengandung vesikel dengan
selaput yang mengarah ke pelepasan insulin jadi sekarang apa yang dilakukan oleh sulfonilurea adalah mengikatnya

Vietnamese: 
là sulfonylureas. Để hiểu làm thế nào
sulfonylureas hoạt động, đầu tiên chúng ta cần xem lại cơ chế
bài tiết insulin phụ thuộc glucose từ
tế bào beta tuyến tụy.
glucose đi vào tế bào beta thông qua glucose transporter 2 viết tắt là GLUT2
một khi vào bên trong tế bào, glucose được chuyển hóa để tạo ra một loạt ATP
Sự tăng nồng độ ATP dẫn đến
ức chế kênh kali nhạy cảm ATP
do đó chặn dòng chảy Kali thoát ra ngoại bào, dẫn đến
khử cực của màng tế bào,
kích hoạt
kênh canxi cổng điện thế và sau đó
dòng canxi đi vào. Cuối cùng tăng
nồng độ canxi điều hòa sự hòa màng của
các túi tiết chứa insulin trong đó
dẫn đến giải phóng insulin.
Bây giờ những gì sulfonylureas làm là chúng liên kết

Arabic: 
العوامل المضادة لمرض السكر التي السلفونيل يوريا لذلك من أجل فهم كيف
السلفونيل يوريا العمل أولاً نحتاج إلى
مراجعة آلية الجلوكوز
إفراز الأنسولين المعتمد من
خلايا بيتا البنكرياس متاحة لذلك
يدخل الجلوكوز خلية بيتا من خلال الجلوكوز
نقل 2 اختصار كـ GLUT2
مرة واحدة داخل الجلوكوز الخلية يحصل
استقلاب لإنشاء مجموعة من ATP
المقبل ارتفاع مستويات ATP يؤدي إلى
تثبيط البوتاسيوم الحساسة للاعبي التنس المحترفين
القنوات وبالتالي منع تدفق
البوتاسيوم هذا بدوره يؤدي إلى
استقطاب غشاء الخلية
الذي يحفز تفعيل
قنوات بوابات الجهد الكالسيوم ثم
زيادة تدفق الكالسيوم في النهاية
مستويات الكالسيوم تتوسط الانصهار
الأنسولين يحتوي على حويصلات مع
غشاء يؤدي إلى إطلاق الأنسولين لذلك
الآن ما تفعله السلفونيل يوريا هو أنها ترتبط

English: 
antidiabetic agents that is sulfonylureas so in order to understand how
sulfonylureas work first we need to
review the mechanism of glucose
dependent insulin secretion from
pancreatic beta cells so available
glucose enters beta cell through glucose
transporter 2 abbreviated as GLUT2
once inside the cell glucose gets
metabolized to create a bunch of ATP
next the rising levels of ATP lead to
inhibition of ATP-sensitive potassium
channels thus blocking the inflow of
potassium this in turn leads to
depolarization of the cell's membrane
which triggers activation of
voltage-gated calcium channels and then
influx of calcium finally increased
levels of calcium mediate fusion of
insulin containing vesicles with the
membrane leading to insulin release so
now what sulfonylureas do is they bind to

Chinese: 
抗糖尿病藥是磺酰脲類，以便了解如何
磺脲類藥物首先需要我們工作
回顧葡萄糖的機制
依賴胰島素分泌
胰腺β細胞如此可用
葡萄糖通過葡萄糖進入β細胞
轉運蛋白2縮寫為GLUT2
一旦進入細胞葡萄糖就會得到
代謝產生一堆ATP
接下來ATP的水平上升導致
抑制ATP敏感性鉀
通道因此阻止了流入
鉀這反過來導致
細胞膜的去極化
這觸發了激活
電壓門控鈣通道然後
鈣的流入最終增加
鈣水平介導融合
胰島素含有囊泡
膜導致胰島素釋放所以
現在磺脲類藥物與它們結合的是什麼

Vietnamese: 
và ức chế hoạt động của các kênh kali nhạy cảm ATP.
cũng chỉ là glucose đi vào kích hoạt khử cực màng, dòng canxi đi vào
và cuối cùng là tiết insulin. Tác động khác
của sulfonylureas bao gồm
tăng độ nhạy của các tế bào beta với
glucose và giảm sản xuất glucose ở gan
ví dụ thuốc thuộc về
với nhóm này là Glimepiride, Glyburide và
Glipizide. Một số tác dụng phụ phổ biến
được báo cáo với sulfonylureas là
hạ đường huyết và tăng cân. Cuối cùng
bởi vì sulfonylureas
gắn với nhiều protein và hầu hết được
chuyển hóa ở gan bằng enzyme
cytochrom p450, chúng có xu hướng tương tác với nhiều loại thuốc khác hiện nay
Chuyển sang một nhóm khác là
glinide
cũng giống như sulfonylureas,
các glinide cũng kích thích bài tiết insulin

Chinese: 
這就是抑制ATP敏感性鉀通道的活性
像進入的葡萄糖觸發膜
去極化鈣內流和
最終胰島素分泌其他
磺酰脲的作用包括
增加β細胞的敏感性
葡萄糖和降低的肝葡萄糖
屬於藥物的生產實例
這一類是格列美脲格列本脲和
格列吡嗪一些常見的一面
用磺脲類藥物報告的效果是
最後是低血糖和體重增加
因為磺脲類藥物很高
蛋白質結合，大多數是廣泛的
通過細胞色素在肝臟中代謝
他們傾向於與p450酶相互作用
各種各樣的其他藥物現在讓我們
轉到另一類口頭
抗糖尿病藥是glinides
就像磺脲類一樣
glinides也刺激胰島素

Indonesian: 
dan menghambat aktivitas saluran potassium ATP-sensitif ini saja
seperti glukosa masuk memicu membran depolarisasi masuknya kalsium dan
akhirnya sekresi insulin tindakan lain dari sulfonylureas termasuk
peningkatan sensitivitas sel beta terhadap glukosa dan mengurangi glukosa hepar
Contoh produksi obat yang termasuk kelas ini adalah Glimepiride Glyburide dan
Glipizide beberapa efek samping yang umum dilaporkan dengan sulfonylureas
hipoglikemia dan kenaikan berat badan terakhir karena sulfonilurea sangat tinggi
protein terikat dan paling banyak dimetabolisme di hati oleh sitokrom
p450 enzim mereka cenderung berinteraksi dengan berbagai macam obat lain sekarang mari kita dengan mudah dimetabolisme di hati oleh sitokrom
pindah ke kelas lain dari agen antidiabetik oral yaitu glinides
jadi seperti sulfonylureas, glinides juga merangsang insulin

Arabic: 
وتمنع نشاط قنوات البوتاسيوم الحساسة ATP هذا فقط
مثل الجلوكوز واردة يحفز الغشاء
استقطاب الكالسيوم تدفق و
في نهاية المطاف إفراز الأنسولين الأخرى
أعمال السلفونيل يوريا تشمل
زيادة حساسية خلايا بيتا ل
الجلوكوز وانخفاض الجلوكوز الكبدي
مثال إنتاج الأدوية التي تنتمي
لهذه الفئة هي Glimepiride Glyburide و
Glipizide بعض الجانب المشترك
الآثار المبلغ عنها مع السلفونيل يوريا هي
نقص السكر في الدم وزيادة الوزن في النهاية
لأن السلفونيل يوريا عالية
البروتين ملزمة ومعظمها على نطاق واسع
استقلاب في الكبد عن طريق السيتوكروم
إنزيمات p450 يميلون إلى التفاعل معها
مجموعة واسعة من الأدوية الأخرى الآن دعونا
الانتقال إلى فئة أخرى من الفم
العوامل المضادة لمرض السكر الذي هو glinides
هكذا تماما مثل السلفونيل يوريا
الغلينايدات تحفز أيضا الأنسولين

English: 
and inhibit the activity of ATP-sensitive potassium channels this just
like incoming glucose triggers membrane
depolarization calcium influx and
ultimately insulin secretion other
actions of sulfonylureas include
increased sensitivity of beta cells to
glucose and reduced hepatic glucose
production example of drugs that belong
to this class are Glimepiride Glyburide and
Glipizide some of the common side
effects reported with sulfonylureas are
hypoglycemia and weight gain lastly
because sulfonylureas are highly
protein bound and most are extensively
metabolized in the liver by cytochrome
p450 enzymes they tend to interact with
wide variety of other drugs now let's
move on to another class of oral
antidiabetic agents that is glinides
so just like sulfonylureas
the glinides also stimulate insulin

Arabic: 
إفراز من خلايا بيتا البنكرياس
لكنهم ينجزون ذلك بالربط
لقنوات البوتاسيوم الحساسة للاعبي التنس المحترفين في
موقع مختلف ومع مختلف
الحركية من السلفونيل يوريا نتيجة لذلك
لديهم بداية أكثر سرعة وأقصر
مدة العمل وهذا يجعل glinides
اختيار جيد لمرضى
ارتفاع السكر في الدم بعد الأكل في المقام الأول
مثال على الأدوية التي تنتمي إلى هذا
الطبقة هي Nateglinide و Repaglinide الآثار الجانبية الشائعة تشمل
نقص السكر في الدم وزيادة الوزن ولكن
يبدو أن المخاطر أقل مقارنة
إلى السلفونيل يوريا الآن دعنا ننتقل إلى
فئة أخرى من مرض السكري عن طريق الفم
وكلاء هذا هو biguanides
لسوء الحظ الخلوية بالضبط
آلية عمل biguanides ليست كذلك
مفهوما تماما أن يقال
النشاط الرئيسي لخفض نسبة الجلوكوز في الدم
يبدو أن في المقام الأول من خلال
الحد من إنتاج الجلوكوز الكبدي
بالإضافة إلى ذلك ، فإن الإصبعيات الكبيرة تبطئ

Chinese: 
胰腺β細胞分泌
然而他們通過綁定來實現這一點
對ATP敏感的鉀通道
不同的網站和不同的
因此，動力學比磺酰脲類
它們起效更快，更短
行動持續時間這使得格林尼德
患者的良好選擇
主要是餐後高血糖
屬於此的藥物的例子
類是那格列奈和瑞格列奈常見的副作用包括
然而，低血糖和體重增加
相比之下風險似乎更低
現在讓我們繼續研究磺酰脲類藥物
另一類口服抗糖尿病藥
代理商是雙胍類
所以不幸的是確切的細胞
雙胍的作用機理不是
完全明白，被說出來了
主要降血糖活性
似乎主要是通過
減少肝臟葡萄糖生成
另外雙胍類似乎變慢了

English: 
secretion from pancreatic beta cells
however they accomplish that by binding
to ATP-sensitive potassium channels at a
different site and with different
kinetics than sulfonylureas as a result
they have a more rapid onset and shorter
duration of action this makes glinides
a good choice for patients with
primarily postprandial hyperglycemia
example of drugs that belong to this
class are Nateglinide and Repaglinide common side effects include
hypoglycemia and weight gain however the
risk appears to be lower in comparison
to sulfonylureas now let's move on to
another class of oral antidiabetic
agents that is biguanides
so unfortunately the exact cellular
mechanism of action of biguanides is not
entirely understood that being said the
main blood glucose lowering activity
appears to be primarily through
reduction of hepatic glucose production
additionally biguanides appear to slow

Vietnamese: 
từ các tế bào beta tuyến tụy.
Tuy nhiên chúng thực hiện điều đó bằng cách gắn
với các kênh kali nhạy cảm với ATP tại
những vị trí khác nhau và với động học khác nhau
Kết quả là
chúng khởi phát tác dụng nhanh hơn và
thời gian tác động ngắn hơn. Điều này làm cho glinide là một lựa chọn tốt cho bệnh nhân
chủ yếu tăng đường huyết sau ăn.
ví dụ về các loại thuốc thuộc nhóm này
là Nargetlinide và Repaglinide. Tác dụng phụ phổ biến bao gồm
hạ đường huyết và tăng cân. Tuy nhiên
rủi ro dường như thấp hơn so với sulfonylureas.
Bây giờ hãy chuyển sang
một nhóm khác của thuốc trị đái tháo đường
đó là biguanide
thật không may
cơ chế hoạt động chính xác của biguanide chưa được hiểu rõ hoàn toàn.
Hoạt động chính là gây hạ đường huyết
dường như chủ yếu thông qua
giảm sản xuất glucose ở gan,
ngoài ra biguanide làm chậm

Indonesian: 
sekresi dari sel beta pankreas namun mereka melakukannya dengan mengikat
ke saluran potasium ATP-sensitif di situs yang berbeda dan dengan berbeda
kinetika dari sulfonilurea sebagai akibatnya mereka memiliki onset yang lebih cepat dan lebih pendek
durasi aksi ini membuat glinides menjadi pilihan yang baik untuk pasien
terutama contoh hiperglikemia postprandial obat-obatan yang termasuk ke dalam ini
kelas adalah Nateglinide dan Repaglinide efek samping yang umum termasuk
hipoglikemia dan penambahan berat badan namun risikonya tampak lebih rendah dibandingkan
untuk sulfonylureas sekarang mari kita beralih ke kelas antidiabetik oral lainnya
agen yang biguanides jadi sayangnya seluler yang tepat
mekanisme aksi biguanides tidak sepenuhnya dipahami bahwa yang dikatakan
aktivitas menurunkan glukosa darah utama tampaknya terutama melalui
pengurangan produksi glukosa hati tambahan biguanides tampaknya melambat

Chinese: 
腸道吸收葡萄糖和
增加胰島素敏感性
增強外周葡萄糖攝取
目前只有biguanide
市場上有二甲雙胍
二甲雙胍最常見的副作用
限於胃腸道並包括
噁心嘔吐腹瀉和失去
食慾可能導致體重減輕
最後因為二甲雙胍減少了
肝臟可能吸收乳酸
增加乳酸酸中毒的風險
尤其是器官患者
功能障礙如充血性心髒病
現在讓我們失敗或腎臟受損
轉到另一類口頭
抗癡呆藥是噻唑烷二酮類藥物
噻唑烷二酮類主要通過
選擇性激活核受體
稱過氧化物酶體增殖物激活
受體γPPAR-gamma為時短
激活這種受體與DNA結合
觸發表達和壓制

Indonesian: 
penyerapan glukosa usus dan meningkatkan sensitivitas insulin yang
meningkatkan glukosa perifer mengambil satu-satunya biguanide yang saat ini
tersedia di pasar adalah metformin efek samping yang paling umum dari metformin
terbatas pada saluran pencernaan dan termasuk diare muntah mual dan kehilangan
nafsu makan yang dapat menyebabkan penurunan berat badan terakhir karena Metformin menurun
ambilan hati laktat dapat meningkatkan risiko asidosis laktat
terutama pada pasien dengan disfungsi organ seperti jantung kongestif
kegagalan atau gangguan ginjal sekarang mari kita lanjutkan ke kelas oral yang lain
agen antidiabetes yaitu tiazolidinedion
tiazolidinedion bekerja terutama dengan mengaktifkan reseptor nuklir secara selektif
disebut peroxisome-diaktifkan reseptor gamma PPAR-gamma untuk pendek kapan
mengaktifkan reseptor ini berikatan dengan ekspresi pemicu DNA dan penindasan

Vietnamese: 
hấp thu glucose ở đường ruột và
tăng độ nhạy với insulin,
tăng cường hấp thu glucose ngoại biên.
Hiện tại chỉ có 1 biguanide
có sẵn trên thị trường là Metformin.
Tác dụng phụ phổ biến nhất của Metformin
giới hạn trên đường tiêu hóa, bao gồm
buồn nôn, nôn và
giảm thèm ăn, có thể dẫn đến giảm cân.
Cuối cùng vì Metformin giảm
sự hấp thu lactate của gan, làm
tăng nguy cơ nhiễm axit lactic
đặc biệt ở những bệnh nhân có suy tạng
như suy tim sung huyết
hay suy thận. Bây giờ
chuyển sang một nhóm khác
là thiazolidinediones
thiazolidinediones hoạt động chủ yếu bởi
kích hoạt chọn lọc thụ thể hạt nhân
được gọi là peroxisome proliferator-activated receptor gamma.
Kích hoạt thụ thể này liên kết với DNA làm
kích hoạt biểu hiện và đàn áp của

Arabic: 
امتصاص الأمعاء من الجلوكوز و
زيادة حساسية الانسولين التي
يعزز امتصاص الجلوكوز المحيطي
biguanide فقط هذا حاليا
المتاحة في السوق هو الميتفورمين
الآثار الجانبية الأكثر شيوعا للميتفورمين
تقتصر على الجهاز الهضمي وتشمل
غثيان القيء الاسهال وفقدان
الشهية التي قد تؤدي إلى فقدان الوزن
أخيرًا بسبب نقص الميتفورمين
امتصاص الكبد من اللاكتات قد
زيادة خطر الحماض اللبني
لا سيما في المرضى الذين يعانون من الجهاز
ضعف مثل القلب الاحتقاني
الفشل أو القصور الكلوي الآن دعونا
الانتقال إلى فئة أخرى من الفم
العوامل المضادة لمرض السكر التي هي ثيازيدوليديون
thiazolidinediones العمل في المقام الأول من قبل
تفعيل انتقائي مستقبلات النووية
دعا البيروكسيسوم الناشرة تنشيط
مستقبلات جاما PPAR- جاما لفترة قصيرة عندما
تفعيل هذا مستقبلات يرتبط الحمض النووي
مما اثار التعبير وقمع

English: 
intestinal absorption of glucose and
increase insulin sensitivity which
enhances peripheral glucose uptake the
only biguanide that's currently
available on the market is Metformin
most common side effects of Metformin
are limited to GI tract and include
nausea vomiting diarrhea and loss of
appetite which may lead to weight loss
lastly because Metformin decreases
hepatic uptake of lactate it may
increase risk of lactic acidosis
particularly in patients with organ
dysfunction such as congestive heart
failure or renal impairment now let's
move on to another class of oral
antidiabetic agents that is thiazolidinediones
thiazolidinediones work primarily by
selectively activating nuclear receptor
called peroxisome proliferator-activated
receptor gamma PPAR-gamma for short when
activated this receptor binds to DNA
triggering expression and repression of

Indonesian: 
gen spesifik yang mengkodekan protein yang mengatur metabolisme glukosa dan lipid sebagai
Juga sebagai transduksi sinyal insulin, ini mengarah pada efek seperti peningkatan
sensitivitas insulin di jaringan adiposa otot rangka dan hati serta
penghambatan produksi glukosa hati tambahan thiazolidinediones
mempromosikan serapan dan pemanfaatan asam lemak dalam adiposit penurunan ini
dalam konsentrasi asam lemak pada gilirannya menyebabkan peningkatan serapan dan
Penggunaan contoh glukosa dari obat-obatan yang termasuk kelas ini
Pioglitazone dan Rosiglitazone sekarang ketika datang ke efek samping selain
menurunkan kadar glukosa darah tiazolidinedion meningkatkan kadar HDL
peningkatan ini terutama diucapkan dengan penggunaan Pioglitazone sebagian
karena efeknya tidak hanya pada PPAR-gamma tetapi juga pada PPAR-alpha sebagaimana yang Anda bisa
ingat dari video saya membahas obat untuk hiperlipidemia

Vietnamese: 
các gen cụ thể mã hóa cho những protein đóng vai trò
điều hòa chuyển hóa glucose và lipid cũng như
sự truyền tín hiệu insulin Điều này
dẫn đến các tác động như
tăng độ nhạy insulin trong mô mỡ,
cơ xương và gan cũng như
ức chế sản xuất glucose ở gan.
Ngoài ra thiazolidinediones
còn thúc đẩy sự hấp thu axit béo và
sử dụng trong tế bào mỡ, làm giảm
nồng độ axit béo dẫn đến tăng hấp thu và
sử dụng glucose. Các thuốc
thuộc về nhóm này là
Pioglitazone và Rosiglitazone. Các tác dụng ngoài
làm giảm đường huyết,
thiazolidinediones còn làm tăng nồng độ HDL
sự gia tăng này đặc biệt rõ
với việc sử dụng Pioglitazone. Một phần vì
tác dụng của nó không chỉ đối với PPAR-gamma mà còn đối với PPAR-alpha
có thể nhớ lại từ video của tôi thảo luận về thuốc đối với bệnh tăng mỡ máu

Arabic: 
جينات محددة ترميز البروتينات التي
تنظيم الجلوكوز والدهون الأيض كما
وكذلك إشارة الأنسولين transduction هذا
يؤدي إلى آثار مثل زيادة
حساسية الأنسولين في الأنسجة الدهنية
العضلات والهيكل العظمي والكبد
تثبيط إنتاج الجلوكوز الكبدي
بالإضافة إلى الثيازوليدينيون
تعزيز امتصاص الأحماض الدهنية و
استخدام في الخلايا الشحمية هذا الانخفاض
في تركيزات الأحماض الدهنية بدوره
يؤدي إلى زيادة امتصاص و
استخدام مثال الجلوكوز من المخدرات
التي تنتمي إلى هذه الفئة هي
Pioglitazone و Rosiglitazone الآن متى
يتعلق الأمر بآثار جانبية بالإضافة إلى
خفض مستويات السكر في الدم
ثيازيدوليديونيس زيادة مستويات HDL
هذه الزيادة واضحة بشكل خاص
مع استخدام بيوجليتازون في جزء منه
بسبب آثاره ليس فقط على PPAR-gamma ولكن أيضًا على PPAR-alpha كما تفعل
تذكر من الفيديو الخاص بي مناقشة المخدرات
لفرط شحميات الدم

Chinese: 
編碼蛋白質的特定基因
調節葡萄糖和脂質代謝
以及胰島素信號轉導
導致諸如增加的效果
脂肪組織中的胰島素敏感性
骨骼肌和肝臟以及
抑制肝臟葡萄糖生成
另外還有噻唑烷二酮類
促進脂肪酸攝取和
脂肪細胞利用率下降
反過來，脂肪酸濃度
導致攝取增加和
利用葡萄糖的藥物例子
屬於這個班級的是
吡格列酮和羅格列酮現在何時
它還有副作用
降低血糖水平
噻唑烷二酮類藥物可增加HDL水平
這種增加尤其明顯
部分使用吡格列酮
因為它不僅影響PPAR-gamma，而且影響PPAR-alpha
回憶我的視頻討論毒品
對於高脂血症

English: 
specific genes encoding proteins that
regulate glucose and lipid metabolism as
well as insulin signal transduction this
leads to effects such as increased
insulin sensitivity in adipose tissue
skeletal muscle and liver as well as
inhibition of hepatic glucose production
additionally thiazolidinediones
promote fatty acids uptake and
utilization in adipocytes this decrease
in fatty acid concentrations in turn
leads to increased uptake and
utilization of glucose example of drugs
that belong to this class are
Pioglitazone and Rosiglitazone now when
it comes to side effects in addition to
lowering blood glucose levels
thiazolidinediones increase HDL levels
this increase is especially pronounced
with the use of Pioglitazone in part
because of its effects not only on PPAR-gamma but also on PPAR-alpha as you may
recall from my video discussing drugs
for hyperlipidemia

Vietnamese: 
PPAR-alpha là mục tiêu chính của nhóm
fibrate (1 trong những nhóm hạ mỡ máu bên cạnh statin)
thúc đẩy sự hình thành tiền chất của HDL,
mặt khác thiazolidinediones
cũng có thể làm tăng mức LDL,
tuy nhiên sự gia tăng này dường như là
chỉ giới hạn ở các phân tử LDL lớn ít gây xơ vữa hơn các hạt khác.
Tác dụng phụ của việc sử dụng
thiazolidinediones là
tăng cân và giữ dịch
dẫn đến phù ngoại biên, 1 vài trường hợp có
nhiễm độc gan cũng đã được báo cáo.
Bây giờ hãy chuyển sang một nhóm khác
của nhóm thuốc chống đái tháo đường đường uống là thuốc ức chế natri-glucose cotransporter-2
chúng  đơn giản là ức chế vận chuyển glucose transporter
nằm ở ống lượn gần
chịu trách nhiệm cho khoảng 90% glucose được tái hấp thu.
Ức chế natri-glucose cotransporter-2 dẫn đến tăng bài tiết glucose niệu và
do đó làm giảm mức đường huyết,
hơn nữa sự gia tăng glucose và

Indonesian: 
PPAR-alpha adalah target utama fibrat
yang mempromosikan pembentukan prekursor HDL di sisi lain thiazolidinediones
mungkin juga meningkatkan kadar LDL namun peningkatan ini tampaknya
terbatas hanya untuk partikel LDL aterogenik yang lebih kecil yang lebih rendah untuk yang lain
efek samping penggunaan tiazolidinedion telah dikaitkan
dengan penambahan berat badan dan retensi cairan yang menyebabkan edema perifer beberapa kasus
hepatotoksisitas juga telah dilaporkan sekarang mari kita lanjutkan ke kelas lain
agen antidiabetik oral yaitu inhibitor sodium-glukosa cotransporter-2
jadi agen ini hanya menghambat transporter glukosa
terletak di tubulus proksimal berbelit-belit dari ginjal yang
bertanggung jawab untuk sekitar 90% penghambatan reabsorpsi glukosa
natrium-glukosa cotransporter-2 mengarah ke peningkatan ekskresi glukosa urin dan
dengan demikian mengurangi kadar glukosa darah dan juga peningkatan glukosa dan

English: 
PPAR-alpha is the main target of
fibrates
which promote the formation of HDL
precursors on the other hand thiazolidinediones
may also increase LDL levels
however this increase appears to be
limited only to larger less atherogenic LDL particles as for the other
side effects the use of
thiazolidinediones has been associated
with weight gain and fluid retention
leading to peripheral edema few cases of
hepatotoxicity have also been reported
now let's move on to yet another class
of oral antidiabetic agents that is
sodium-glucose cotransporter-2 inhibitors
so these agents
simply inhibit glucose transporter
located in the proximal convoluted
tubules of the kidneys that is
responsible for about 90% of glucose
reabsorption inhibition of
sodium-glucose cotransporter-2 leads to
increased urinary glucose excretion and
thus reduced levels of blood glucose
furthermore this increase in glucose and

Arabic: 
PPAR-alpha هو الهدف الرئيسي ل
الفايبريت
التي تعزز تشكيل HDL
السلائف من ناحية أخرى thiazolidinediones
قد تزيد أيضًا من مستويات LDL
ومع ذلك يبدو أن هذه الزيادة
يقتصر فقط على جزيئات LDL أقل تصلب الشرايين كما هو الحال بالنسبة للآخر
الآثار الجانبية لاستخدام
وقد ارتبط thiazolidinediones
مع زيادة الوزن واحتباس السوائل
مما يؤدي إلى وذمة محيطية حالات قليلة من
كما تم الإبلاغ عن سمية الكبد
الآن دعنا ننتقل إلى فصل آخر
من العوامل المضادة لمرض السكر عن طريق الفم التي هي
مثبطات cotransporter-2 الصوديوم الجلوكوز
لذلك هؤلاء الوكلاء
تمنع ببساطة نقل الجلوكوز
تقع في الداني الملتوية
أنابيب من الكلى التي هي
مسؤولة عن حوالي 90 ٪ من الجلوكوز
تثبيط امتصاص
الصوديوم الجلوكوز cotransporter-2 يؤدي إلى
زيادة إفراز الجلوكوز البولي و
وبالتالي خفض مستويات السكر في الدم
علاوة على هذه الزيادة في الجلوكوز و

Chinese: 
PPAR-alpha是其主要目標
貝特類
這促進了HDL的形成
另一方面是噻唑烷二酮類的前體
也可能會增加LDL水平
然而，這種增加似乎是
對於另一種，僅限於較大的致動脈粥樣硬化較低的LDL顆粒
副作用的使用
噻唑烷二酮與噻唑烷二酮有關
具有增重和液體保留
導致外周水腫的病例很少
還報導了肝毒性
現在讓我們繼續前進到另一個班級
口服抗糖尿病藥物
鈉 - 葡萄糖協同轉運蛋白-2抑製劑
所以這些代理商
只是抑制葡萄糖轉運蛋白
位於近曲褶皺處
腎臟小管是
負責約90％的葡萄糖
重吸收抑製作用
鈉 - 葡萄糖協同轉運蛋白-2導致
增加尿糖排泄和
從而降低了血糖水平
此外，葡萄糖和葡萄糖的增加

Indonesian: 
natrium dalam urin menghasilkan diuresis osmotik ringan yang dapat berkontribusi
penurunan kecil dalam tekanan darah dan obat-obatan penurun berat badan yang termasuk ke dalam ini
kelas termasuk Canagliflozin dan Dapagliflozin ketika datang ke samping
efek yang paling umum adalah haus peningkatan buang air kecil dan peningkatan risiko
saluran kemih dan infeksi kelamin sekarang mari kita beralih ke kelas terakhir dari risiko di oral
agen antidiabetes yang merupakan inhibitor alpha-glucosidase jadi pertama
apa alpha-glucosidase juga alpha-glucosidase adalah enzim yang terletak
di perbatasan sikat usus yang bertanggung jawab untuk mogok
Karbohidrat menjadi gula sederhana seperti glukosa jadi ketika alpha-glucosidase
inhibitor menghalangi enzim ini penyerapan glukosa ditunda sehingga ketika alpha-glucosidase
menghasilkan kadar glukosa pascaprandial yang lebih rendah yang termasuk kelas ini
termasuk Acarbose dan Miglitol sekarang salah satu yang terbesar

Chinese: 
尿液中的鈉產生溫和
滲透性利尿可能有助於
血壓和血壓小幅下降
屬於此的減肥藥
課程包括Canagliflozin和Dapagliflozin
效果最常見的是口渴
排尿增加，風險增加
現在泌尿道和生殖器感染
讓我們進入最後一堂課
抗糖尿病藥就是
首先是α-葡萄糖苷酶抑製劑
什麼是α-葡萄糖苷酶
α-葡萄糖苷酶是一種酶
在腸刷邊界即是
負責打破
碳水化合物變成簡單的醣類如
葡萄糖所以當α-葡萄糖苷酶
抑製劑阻斷這種酶
葡萄糖的吸收延遲
導致餐後葡萄糖降低
治療屬於這一類的藥物
包括阿卡波糖
而Miglitol現在是最大的之一

English: 
sodium in urine generate mild
osmotic diuresis which may contribute to
small reduction in blood pressure and
weight loss drugs that belong to this
class include Canagliflozin and Dapagliflozin when it comes to side
effects the most common ones are thirst
increased urination and increased risk of
urinary tract and genital infections now
let's move on to the final class of oral
antidiabetic agents that is
alpha-glucosidase inhibitors so first
what is alpha-glucosidase well
alpha-glucosidase is an enzyme located
in the intestinal brush border that is
responsible for breaking down
carbohydrates into simple sugars such as
glucose so when alpha-glucosidase
inhibitor blocks this enzyme the
absorption of glucose is delayed
resulting in lower postprandial glucose
levels drugs that belong to this class
include Acarbose
and Miglitol now one of the biggest

Arabic: 
الصوديوم في البول توليد خفيفة
إدرار البول الأسموزي الذي قد يسهم في
انخفاض طفيف في ضغط الدم و
أدوية انقاص الوزن التي تنتمي إلى هذا
تشمل الفئة Canagliflozin و Dapagliflozin عندما يتعلق الأمر بالجانب
الآثار الأكثر شيوعا هي العطش
زيادة التبول وزيادة خطر
المسالك البولية والتهابات الأعضاء التناسلية الآن
دعنا ننتقل إلى الصف الأخير من الفم
العوامل المضادة لمرض السكر التي هي
مثبطات ألفا glucosidase أولًا
ما هو ألفا glucosidase جيدا
إنزيم ألفا glucosidase هو إنزيم موجود
في حدود فرشاة الأمعاء التي هي
المسؤول عن الانهيار
الكربوهيدرات إلى السكريات البسيطة مثل
الجلوكوز حتى عندما ألفا الجلوكوزيداز
المانع كتل هذا الانزيم
تأخر امتصاص الجلوكوز
مما أدى إلى انخفاض الجلوكوز بعد الأكل
مستويات المخدرات التي تنتمي إلى هذه الفئة
تشمل Acarbose
و Miglitol الآن واحدة من أكبر

Vietnamese: 
Natri trong nước tiểu làm tăng lợi niệu thẩm thấu nhẹ có thể làm
giảm huyết áp và  giảm cân. Thuốc gồm có
Canagliflozin và Dapagliflozin.
ảnh hưởng phổ biến nhất là khát nước,
tăng đi tiểu và tăng nguy cơ
nhiễm trùng đường tiết niệu và sinh dục. Bây giờ
chúng ta hãy chuyển sang nhóm cuối cùng
là thuốc ức chế alpha-glucosidase.
alpha-glucosidase là gì?
alpha-glucosidase là một enzyme nằm
ở bờ bàn chải ruột non. Chúng
chịu trách nhiệm cho việc phá vỡ
carbohydrate thành các loại đường đơn như
glucose, nên khi alpha-glucosidase inhibitor
ức chế enzyme này,
sự hấp thu glucose bị trì hoãn
dẫn đến làm giảm glucose sau ăn. Các thuốc thuộc nhóm này gồm
Acarbose và Miglitol. Bây giờ là một trong những nhược điểm lớn nhất

English: 
disadvantages of these agents is their
significant gastrointestinal side
effects which include abdominal cramps
bloating flatulence and diarrhea and
with that I wanted to thank you for
watching I hope you enjoyed this video
and as always stay tuned for more

Chinese: 
這些藥劑的缺點是它們
顯著的胃腸道
包括腹部痙攣的影響
腹脹脹氣，腹瀉和腹瀉
我想要感謝你
看我希望你喜歡這個視頻
並一如既往地保持關注更多

Arabic: 
عيوب هذه العوامل هي بهم
الجانب الهضمي كبير
الآثار التي تشمل تشنجات في البطن
الانتفاخ وانتفاخ البطن والإسهال
مع ذلك أردت أن أشكركم على
مشاهدة أتمنى أن تستمتع بهذا الفيديو
وكما هو الحال دائما ترقبوا المزيد

Indonesian: 
kerugian dari agen ini adalah sisi gastrointestinal yang signifikan
efek yang termasuk kram perut kembung perut kembung dan diare dan
dengan itu saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah menonton saya harap Anda menikmati video ini
 

Vietnamese: 
nhóm thuốc này là gây ảnh hưởng nghiêm trọng lên đường tiêu hóa
ảnh hưởng bao gồm đau bụng,
đầy hơi và tiêu chảy.
Hiếu - Khoa Y ĐHQGTPHCM
^^
