
Thai: 
Yeah,ฉันจะขี่ม้าไป บนถนนในกรุงโซล
ขี่ไป จนกว่าฉันจะไม่สามารถขี่มันได้
ฉันจะขี่ม้าไป บนถนนในกรุงโซล
ขี่ไป จนกว่าฉันจะไม่สามารถขี่มันได้
(Kio,Kio)
ฉันจูงม้ามา
ติดอานม้าไว้แล้ว
พร้อมกับหมวกสีดำด้าน
และรองเท้าสีดำที่เข้ากันดี
ฉันก็จะขี่ม้าของฉันไป
นายจะขี่ปอร์เช่ของนายก็ได้
ฉันจะไปอยู่ที่หุบเขา
ตอนนี้นายตามฉันไม่ทันหรอก
ไม่มีใครบอกอะไรฉันได้เลย
เธอบอกอะไรฉันไม่ได้เลย
ไม่มีใครบอกอะไรฉันได้เลย
เธอบอกอะไรฉันไม่ได้เลย
ฉันมีโฮมีอยู่ในกระเป๋า(Yeah)
เคยได้ยินชื่อนี้ไหม?(Yeah)

Bengali: 
হ্যাঁ, আমার ঘোড়াকে নিয়ে যাচ্ছি সিওল টাউন রোডে
আমি সত্তয়ারি করতে চলেছি যতক্ষন না আমি আর পারবো
হ্যাঁ, আমার ঘোড়াকে নিয়ে যাচ্ছি সিওল টাউন রোডে
আমি সত্তয়ারি করতে চলেছি যতক্ষন না আমি আর পারবো (কিয়ো, কিয়ো)
পাশে ঘোড়াগুলো পেলাম, ঘোড়ার পিঠে বাধা
মাথার টুপি টা ম্যাট ব্ল্যাক
ম্যাচিং কিছু জোড়া বুট পেলাম
ঘোড়া অশ্বরণ করার জন্য, হ্যাঁ
পোর্শাকে আপনার চাবুক মারতে পারেন
আমি ভ্যালিতে ছিলাম
তুমি ঐ গাড়ীবারান্দায় ছিলে না । এখন
কেউ কিছুই বলতে পারবেনা আমাকে কিছুই না
বলতে পারবেনা তুমি আমাকে কিছুই না
কেউ কিছুই বলতে পারবেনা আমাকে কিছুই না
বলতে পারবেনা তুমি আমাকে কিছুই না
Homis পেলাম ব্যাগে, হ্যাঁ
তুমি কি কখনও Homis এর কথা শুনেছ?

Russian: 
да, я отвезу свою  лошадь на городскую дорогу в Сеулa
Я буду ездить на ней , пока я не смогу больше
я отвезу свою  лошадь на городскую дорогу в Сеулa
Я буду ездить на ней , пока я не смогу больше
у меня есть лошади в сзади
Лошадь седло и стремя прилагается
Шляпа матово-черная
Получил ботинки черного цвета, чтобы соответствовать
Скачу на лошади,ха
Можешь завести свой Порше
Я был в долине
сейчас ты не покинул крыльцо
Никто не может сказать мне ничего
Ты не можешь сказать мне ничего
Никто не может сказать мне ничего
Ты не можешь сказать мне ничего
я прихватил своих друзей в сумку(да )
Ты слышишь это?(да )

Arabic: 
ترجمة الساحر : 🎯 🎯 شطيبي اسلام 🎯 🎯 من الجزائر 🐎 🐎
أجَــلْ ! ...
... أنا بصَدَدِ الأخذِ بِفَرَسي و التوجُّهِ صوبَ طريقِ مدينةِ سيئول ...
... أنا سوفَ أمتطيهِ إلى غاية أنْ أفقدَ القدرةِ على فِعلِ ذلكَ مُجددًا ...
... أنا بصَدَدِ الأخذِ بِفَرَسي و التوجُّهِ صوبَ طريقِ مدينةِ سيئول  ...
... أنا سوفَ أمتطيهِ إلى غاية أنْ أفقدَ القدرةِ على فِعلِ ذلكَ مُجددًا ... ~ كِيو ~ ... ~ كِيو  ~ ...
لقد وضعتُ الخُيولَ في الخلفِ ... سَرجُ الجوادِ مَربوط ...
قُبعةُ رُعاة بقرٍ سوداء ، لَدَيَّ الجزمةُ السوداء التي تُلائِمُها ...
أمْتَطِي جَوادًا ... ~ هاه ~ ...
... بإمكانكِ أن تُلوِّحَ بالسوطِ بإتِّجاهِ سيارةِ " البورش " خاصتك ...
لقدْ كنتُ في الوادي ... أنتَ حتَّى لم تَنْهَض من سيارةِ " البورش " خاصتك إلى غاية الآن ...
ليسَ بإمكانِ أيٍّ كان أنْ يأمُرني بفعل شيءٍ ما ...
... أنتَ ليسَ بِمقدروكَ أنْ تأمُرني بفعلِ شيءٍ ما ...
ليسَ بإمكانِ أيٍّ كان أنْ يأمُرني بفعل شيءٍ ما ...
... أنتَ ليسَ بِمقدروكَ أنْ تأمُرني بفعلِ شيءٍ ما ...
لقدْ وضعتُ أدوات الزراعة ( كالمنجل و المذراة مثلا ) في داخلِ حقيبتي ... ( أجَــلْ ) ...

Italian: 
Sì, porterò il mio cavallo alla strada della città di Seul
Lo cavalcherò finché non ne potrò più
Porterò il mio cavallo alla strada della città di Seul
Lo cavalcherò finché non ne potrò più (Kio, kio)
Ho i cavalli dietro, la morsa da cavallo è agganciata
Il cappello è nero opaco e gli stivali neri abbinati
Sto cavalcando un cavallo, ah, puoi vantarti della tua Porsche
Sono stato nella valle, mentre tu non ti sei mosso dalla veranda, adesso
Nessuno può dirmi niente! Non puoi dirmi niente! (x2)
Ho i miei amici nella mia borsa (Sì), hai sentito? (Sì)

Latvian: 
Jā, es vedīšu savu zirgu uz Seulas ciema ceļu
Es jāšu, kamēr es vairs nevaru
es vedīšu savu zirgu uz Seulas ciema ceļu
Es jāšu, kamēr es vairs nevaru
Man ir zirgi aizmugurē, zirga pavada ir piestiprināta.
cepure ir matēts melns, ir zābaki kuri ir melni lai saskaņotos
Jāju uz zirga, ha tu vari sist savu "Porsche"
Esmu bjis ielejā, tu neesi bijis nost no to lieveni, tagad
Nevar neviens pateikt man neko, tu nevari pateikt man neko (x2)
Man ir 'čomi' manā somā (jā), vai esi par to dzirdējis? (jā)

German: 
 
Namjoon am Yeehawn ich weine
Bruder ist wild
Auf zu Area 51, fellow Armys
Ja ich werde mein Pferd zur Seoul Stadt Straße bringen
Ich werde es reiten, bis ich nicht mehr kann
Ja ich werde mein Pferd zur Seoul Stadt Straße bringen
Ich werde es reiten, bis ich nicht mehr kann
Ich hab die Pferde hinter mir, Zaumzeug ist angebracht
Hut ist matt-schwarz, hab Stiefel die schwarz dazu passen
Reite auf einem Pferd, ha, du kannst deinen Porsche peitschen
Ich war im Tal, du bist nicht mal von der Terrasse runter, jetzt
Kann man mir nichts vorschreiben, du kannst mir nichts vorchreiben (2x)
Ich hab die Homis in meiner Tasche (yeah) Hast du davon gehört? (yeah)

Korean: 
난 말을 타고 서울 시내를 달릴거야
내가 더 이상 달릴 수 없을 때 까지 달릴 거야
난 말을 타고 서울 시내를 달릴거야
내가 더 이상 달릴 수 없을 때 까지 달릴 거야 (이랴, 이랴)
내 뒤엔 말들이 있어, 마구는 채워뒀어
무광의 검정색 모자를 쓰고
깔맞춤으로 부츠도 검은색으로 신었지
난 말을 타고 갈거야
넌 네 포르쉐를 몰고 쫓아오던지
난 계곡을 달리고 있는데
넌 아직도 네 집 앞 현관에서 벗어나질 못하고 있네
아무도 나에게 뭐라고 할 수 없어
너도 마찬가지로 나에게 뭐라고 할 순 없어
아무도 나에게 뭐라고 할 수 없어
너도 마찬가지로 나에게 뭐라고 할 순 없어
난 내 가방에 호미를 챙겨왔지
호미라고 들어본 적 있어?

Czech: 
Jo, vezmu svého koně na městskou cestu v Soulu.
Pojedu dokud budu moct.
Vezmu svého koně na městskou cestu v Soulu.
Pojedu, dokud budu moct.
Vzadu mám koně. Uzda je připevněná.
Matně černou přilbu
a k tomu mám sladěné černé boty.
Matně černou přilbu
a k tomu mám sladěné černé boty.
Já jedu na koni a ty si klidně
popožeň svoje Porsche.
Já jedu na koni a ty si klidně
popožeň svoje Porsche.
Já už v tom údolí byl
a tys ještě nesešel z té verandy.
Já už v tom údolí byl
a tys zatím nesešel z té verandy.
Nemůže mi nikdo nic říct.
Ty mi nemůžeš nic říct.
Nemůže mi nikdo nic říct.
Ty mi nemůžeš nic říct.
V tašce mám svoje kámoše.
Slyšel si o tom?

Turkish: 
Evet , Atımı alıp Seoul şehri yoluna süreceğim
Süremeyene kadar, süreceğim
Atımı alıp Seoul şehri yoluna süreceğim
Süremeyene kadar süreceğim
Arkamda atlar var, eyerlerini taktım
Şapkam mat siyah, ayakkabılarımla uyumlu
Ben ata biniyorum
Sen Porsche'ni kırbaçlayabilirsin
Ben vadide gezdim,sen kalkamadın o verandandan
Şimdi, kimse bana bir şey söyleyemez ,sen bana bir şey söyleyemezsin
Arkamda dostlarım var(evet) ne olduğunu hiç duydun mu?(evet)

Japanese: 
馬に乗ってソウルへの道へ突き進む
これ以上行けないところまで乗り続ける
馬に乗ってソウルへの道へ突き進む
行けるところまで乗るのさ
俺は馬の背に乗った
馬具は付いている
帽子はマットブラック
それとお揃いの黒いブーツを履くんだ
馬に乗ってな
お前はポルシェに乗ってもいい
俺は谷にいたんだ
お前は今でも玄関から出ようとしないのか
誰も俺に何も言えないんだ
お前は何も言えないんだな
誰も俺に何も言えないんだ
お前は何も言えないんだな
バックの中にホミ(鎌・仲間)が入っている

Chinese: 
我要騎馬去首爾市中心
我會一直跑步直到不能跑步為止
我要騎馬去首爾市中心
我會一直跑步直到不能跑步為止
我身後有馬，塞滿了
戴磨砂黑帽子
我也穿了黑色的靴子。
我要騎馬
你開著保時捷
我穿過山谷
您仍然無法走出屋前的門廊
沒人能告訴我什麼
你也不能這樣告訴我
沒人能告訴我什麼
你也不能這樣告訴我
我的包裡有a頭
你聽說過a頭嗎？

Spanish: 
Sí, voy a llevar mi caballo a la carretera de la ciudad de Seúl, Voy a montar hasta que no pueda más (x2) (Kio, Kio)
Tengo los caballos en la parte de atras, Se adjunta tachuela
Sombrero es negro mate, 
Tengo las botas que son negras para que coincida
Ridin 'en un caballo, ja
Puedes azotar tu Porsche
He estado en el valle,
No has estado fuera de ese porche, ahora
Nadie puede decirme nada, No puedes decirme nada (x2)
Tengo los homies en mi bolsa (si) ¿Has oído de eso? (Sí)

Portuguese: 
BTS RM - Estrada da Cidade de Seul (feat. Lil Nas X)
tradução: jenni twitter@jkuttd
Yeah, eu vou levar meu cavalo para a estrada da cidade de Seul
Eu vou andar até não poder mais
Eu vou levar meu cavalo para a estrada da cidade de Seul
Eu vou andar até não poder mais (Kio, Kio)
Eu tenho cavalos atrás de mim, eu enchi o arreio
Vestindo um chapéu preto fosco
Com as botas pretas para combinar
Andando a cavalo,
Você pode chicotear seu Porsche
Eu estive no vale
Você não está na varanda, agora
Ninguém pode me dizer nada
Você não pode me dizer nada
Ninguém pode me dizer nada
Você não pode me dizer nada
Eu trouxe os homis na minha bolsa (yeah)
Você já ouviu falar disso? (yeah)

Bulgarian: 
~ Lil Nas X и RM от БТС - Сеулски градски път. ~
~ The subtitles are made by Ani_moonchild7. ~
Да, ще всема коня си и ще го заведа до Сеулския градски път. ~
Ще яздя, докато не се изморя и не мога повече.
Ще всема коня си и ще го заведа до Сеулския градски път.
Ще яздя, докато не се изморя и не мога повече. ~
Взех конете в задната конна връзка.
Шапката е матово черна, имам ботушите, които са черни, за да съвпадат.
Яздейки на кон, ха, вие можете да удряте с камшик вашето Порше. ~
Бях в долината. Ти не си слизал от тази тераса, сега:
никой не може да ми каже нищо, ти не можеш да ми кажеш нищо. (x2)
Вкарах дома в чантата си (да), някога чували ли сте за това (да) ?

Indonesian: 
yeah, kan ku kendarai kudaku sampai jalanan kota Seoul
kan ku kendarai sampai aku tak sanggup
kan ku kendari kudaku sampai jalanan kota Seoul
kan ku kendarai sampai aku tak sanggup, (kio kio)
aku ambil kuda di belakang paku kuda terpasang
topi hitam pekat mendapat sepatu hitam agar cocok
topi hitam pekat mendapat sepatu hitam agar cocok
mengendarai kuda, ha kau dapat mencambuk porschemu
mengendarai kuda, ha kau dapat mencambuk porschemu
aku berada di lembah kau belum beranjak dari teras rumahmu, sekarang
aku berada di lembah kau belum beranjak dari teras rumahmu, sekarang
tidak ada yang bisa memberitahuku apa apa [ x2 ]
kamu tidak bisa memberitahuku apa apa  [ x2 ]
tidak ada yang bisa memberitahuku apa apa [ x2 ]
kamu tidak bisa memberitahuku apa apa  [ x2 ]
ku punya Homis di tasku (yeah), pernahkah kau mendengar itu?(yeah)
ku punya Homis di tasku (yeah), pernahkah kau mendengar itu?(yeah)

French: 
Yeah, je vais prendre mon cheval sur la route Séoul
Je vais monter jusqu’à que je n'en peux plus
je vais prendre mon cheval sur la route  de Séoul
je vais monter jusqu’à que je n'en peux plus
j'ai les chevaux attachés dans la sellerie
le chapeau est noir mat, j'ai  les bottes noirs assortis
je monte à cheval
je monte à cheval
je monte à cheval,
 ha tu peux essuyer ta Porsche
j'ai été dans la vallée
j'ai été dans la vallée
où tu n'as pas été à cause de ta Porsche, maintenant
Personne ne peut rien me dire
Tu ne peut rien me dire (×2)
Personne ne peut rien me dire
Tu ne peut rien me dire (×2)
Personne ne peut rien me dire
Tu ne peut rien me dire (×2)
Personne ne peut rien me dire
Tu ne peut rien me dire (×2)
j'ai les potes dans mon sac (yeah)
Tu a entendue ça ? (yeah)

English: 
Yeah, I'm gonna take my horse to the Seoul Town Road, I'm gonna ride till I can't no more (x2) (Kio, Kio)
I got the horses in the back, Horse tack is attached
Hat is matte black, Got the boots that's black to match
Ridin' on a horse, Ha, You can whip your Porsche
I been in the valley, You ain't been up off the porch, now
Can't nobody tell me nothin', You can't tell me nothin (x2)
I got the homies in my bag (Yeah), Have you heard of that? (Yeah)

Polish: 
Yeah, Wezmę mojego konia w podróż Seoulowską drogą
Będę jechać dopóki nie będę już mógł
Wezmę mojego konia w podróż Seoulowską drogą
Będę jechać dopóki nie będę już mógł (Kio, Kio)
Mam konie za sobą Naszywka z koniem jest dołączona
Kapelusz matowo czarny Buty czarne, żeby pasowały
Jadę na koniu, ha Możesz biczować swoje Porsche
Byłem w dolinie Ty nie jesteś teraz z dala od werandy
Nikt nie może mi nic powiedzieć Ty nie możesz mi nic powiedzieć (x2)
Mam homis w mojej torbie (Yeah) Słyszałeś o tym? (Yeah)

Vietnamese: 
Edit by: @NTBNgoc206
YT: KORE_SaltJin
 
 
Yeah, tao sẽ cưỡi ngựa về lại đường phố Seoul
Tao sẽ cứ đi cho đến khi không thể tiếp tục được nữa
Tao cưỡi trên lưng ngựa trở về lại con phố Seoul
Tao cứ đi đến khi chẳng còn đi được nữa thì thôi (Kio, kio)
Dắt theo đàn ngựa sau lưng yên cương đã luôn sẵn sàng
Nón cao bồi đen nhám Đi thêm đôi boot cùng màu
Cưỡi trên lưng ngựa, (ha). Cứ việc cưỡi trên con xe Porsche của chúng mày đi
Tao đã tới thung lũng rồi mà giờ mày vẫn chưa ra khỏi cổng nhà à
Chẳng ai có thể phán xét được tao Đến mày cũng chẳng thể làm gì được tao x2
Tao có mang theo cái cuốc*Ho-mi* trong túi (Yeah) Mày từng nghe đến tên nó chưa? (Yeah)

Bengali: 
Homis লোহার তৈরি কোরিয়া থেকে
সেগুলো-ই সেরা-আ-আ
ফার্ম এর দিকে চলেছি  (হাহ)
হাতে শস্য নিয়ে (হাহ)
আমরা তোমার সব টাকা নিয়ে যাচ্ছি Homi  নিয়ে তোমার উঠোনে
কিছুই কেউ বলতে পারবেনা আমাকে কিছুই না
তুমি বলতে পারবেনা আমাকে কিছুই না
কিছুই কেউ বলতে পারবেনা আমাকে কিছুই না
তুমি বলতে পারবেনা আমাকে কিছুই না
হ্যাঁ,  আমার ঘোড়াকে নিয়ে যাচ্ছি সিওল টাউন রোডে
আমি সত্তয়ারি করতে চলেছি যতক্ষন না আমি আর পারবো
আমার ঘোড়াকে নিয়ে যাচ্ছি সিওল টাউন রোডে
আমি সত্তয়ারি করতে চলেছি যতক্ষন না আমি আর পারবো

Portuguese: 
Homis é feito de ferro e veio da Coréia
Eles são os melhores-s-s
Cavalgando para a fazenda (Huh)
Agarrando todo o milho (Huh)
Nós vamos ganhar dinheiro com meus homis no seu quintal
Ninguém pode me dizer nada
Você não pode me dizer nada
Ninguém pode me dizer nada
Você não pode me dizer nada
Yeah, vou levar meu cavalo para a estrada da cidade de Seul
Eu vou andar até não poder mais
Eu vou levar meu cavalo para a estrada da cidade de Seul
Eu vou andar até não poder mais
<3

Czech: 
Kámoši jsou z oceli, z Koreje.
Jsou to ti nejlepší.
Jedu si to farmou a sbírám všechnu kukuřici.
Na tvým dvorku dostaneme s kámošema peníze.
Nemůže mi nikdo nic říct.
Ty mi nemůžeš nic říct.
Nemůže mi nikdo nic říct.
Ty mi nemůžeš nic říct.
Jo, vezmu svého koně na městskou cestu v Soulu.
Pojedu dokud budu moct.
Vezmu svého koně na městskou cestu v Soulu.
Pojedu dokud budu moct.

Korean: 
호미는 철로 만들어졌고, 한국에서 왔어
호미는 역시 최고지
농장으로 가서 옥수수를 전부 다 캘거야
네 뒷마당을 호미로 전부 캐서 돈을 모두 뺏어올거야
아무도 나에게 뭐라고 할 수 없어
너도 마찬가지로 나에게 뭐라고 할 순 없어
아무도 나에게 뭐라고 할 수 없어
너도 마찬가지로 나에게 뭐라고 할 순 없어
난 말을 타고 서울 시내를 달릴거야
내가 더 이상 달릴 수 없을 때 까지 달릴 거야
난 말을 타고 서울 시내를 달릴거야
내가 더 이상 달릴 수 없을 때 까지 달릴 거야

Turkish: 
Çelikten yapılmış dostlarım,
Kore'den, onlar en iyisidirler!
Çiftliğe doğru sürüyorum (huh) , tüm mısırları kaptım(huh)
Dostlarım ile arka bahçenden paranı alacağız
Kimse bana bir şey söyleyemez ,sen bana bir şey söyleyemezsin
Evet , Atımı alıp Seoul şehri yoluna süreceğim
Süremeyene kadar, süreceğim
Atımı alıp Seoul şehri yoluna süreceğim
Süremeyene kadar süreceğim

Arabic: 
... هل سمِعتَ ذلكَ من قبل ؟ ( أجَــلْ ) ...
المُعدَّاتُ الزِّراعية المصنوعة من الصلب ( سبيكة من الحديد تحوي على إضافات من الكربون ) ...
... المصنوعة في كوريا الجنوبية ... تلكَ المُعدَّاتُ هي الأفضل ... الأفضل ....
الركض بالخيولِ صَوْبَ المزرعة ... ~ هاه ~ ...
... حَصْدُ جميعِ محاصيلِ الذرة  ... ~ هاه ~ ...
نحنُ سوفَ نَجني أموالكَ بواسطَةِ مُعدَّاتي الزراعية ...
...  نحنُ سوفَ نحصدُ جميعَ المحاصيل الزراعية الموجودة في الفناء الخلفي لبَيْتِكَ ...
ليسَ بإمكانِ أيٍّ كان أنْ يأمُرني بفعل شيءٍ ما ...
... أنتَ ليسَ بِمقدروكَ أنْ تأمُرني بفعلِ شيءٍ ما ...
ليسَ بإمكانِ أيٍّ كان أنْ يأمُرني بفعل شيءٍ ما ...
... أنتَ ليسَ بِمقدروكَ أنْ تأمُرني بفعلِ شيءٍ ما ...
أجَــلْ !!
... أنا بصَدَدِ الأخذِ بِفَرَسي و التوجُّهِ صوبَ طريقِ مدينةِ سيئول ...
... أنا سوفَ أمتطيهِ إلى غاية أنْ أفقدَ القدرةِ على فِعلِ ذلكَ مُجددًا ...
... أنا بصَدَدِ الأخذِ بِفَرَسي و التوجُّهِ صوبَ طريقِ مدينةِ سيئول ...
... أنا سوفَ أمتطيهِ إلى غاية أنْ أفقدَ القدرةِ على فِعلِ ذلكَ مُجددًا ...

French: 
Des potes en acier
Des potes en acier,
de Corée, ils sont les meilleurs
Chevaucher à la ferme (huh) Prendre tout le maïs (huh)
On va prendre de l'argent avec mon pote dans ta cour
Personne ne peut rien me dire
Tu ne peux rien me dire(×2)
Personne ne peut rien me dire
Tu ne peux rien me dire(×2)
Personne ne peut rien me dire
Tu ne peux rien me dire(×2)
Personne ne peut rien me dire
Tu ne peux rien me dire(×2)
Yeah, je vais prendre mon cheval sur la route de Séoul
Je vais monter jusqu’à que je n'en peux plus
Je vais prendre mon cheval sur la route de Séoul
je vais monter jusqu'a que je n'en peux plus

Spanish: 
Homis hechos de acero, de Corea, son los mejores.
Montando a la granja (Huh), Agarrando todo el maíz (eh)
Vamos a agarrar el dinero con mi amigo en tu patio trasero
(Lil Nas X y RM) Nadie puede decirme nada, No puedes decirme nada (x2)
Sí, voy a llevar mi caballo a la carretera de la ciudad de Seúl, Voy a montar hasta que no pueda más (x2)

Italian: 
Amici fatti in acciaio, dalla Corea, sono i migliori-i-i
Cavalco nella fattoria (ah), arraffo tutte le pannocchie (ah)
Arriveremo nel tuo giardino, io e miei amici, per prendere i tuoi soldi
Nessuno può dirmi niente! Non puoi dirmi niente! (x2)
Sì, porterò il mio cavallo alla strada della città di Seul, lo cavalcherò finché non ne potrò più (x2)

Polish: 
Homis wykonane ze stali, z Korei, są najlepsze
Jazda na farmę (Huh) Chwytając całą kukurydzę (Huh)
Dostaniemy twoje pieniądze z moim homi na twoim podwórku
Nikt nie może mi nic powiedzieć Ty nie możesz mi nic powiedzieć (x2)
Yeah, Wezmę mojego konia w podróż Seoulowską drogą
Będę jechać dopóki nie będę już mógł
Wezmę mojego konia w podróż Seoulowską drogą
Będę jechać dopóki nie będę już mógł

Latvian: 
'čomi' veidoti no tērauda, no Korejas, viņi ir vislabākie
Jāju uz fermu (hah) sagrābjos kukurūzu (hah)
Mēs dabūs' tav' naudu ar manu 'čomu' tavā sētā
Nevar neviens pateikt man neko, tu nevari pateikt man neko (x2)
Jā, es vēdīšu savu zirgu uz Seulas ciema ceļu
Es jāšu, kāmēr es vairs nevarēšu
Jā, es vēdīšu savu zirgu uz Seulas ciema ceļu
Es jāšu, kāmēr es vairs nevarēšu

Chinese: 
霍米（Homi）由鐵製成，來自韓國
溫馨如家
我要去農場收割所有的玉米。
我要with著你的後院
沒人能告訴我什麼
你也不能這樣告訴我
沒人能告訴我什麼
你也不能這樣告訴我
我要騎馬去首爾市中心
我會一直跑步直到不能跑步為止
我要騎馬去首爾市中心
我會一直跑步直到不能跑步為止

Vietnamese: 
Cuốc được làm từ thép, từ Hàn Quốc, chúng cực đỉnh-h-h
Cưỡi ngựa đến cánh đồng(Huh) Gặt sạch hết ngô khoai(Huh)
Bọn tao sẽ quét sạch hết tiền ở sân sau nhà chúng mày chỉ bằng cái cuốc nhỏ này
Chẳng ai có thể phán xét được tao Đến mày cũng chẳng thể làm gì được tao x2
Yeah, tao sẽ cưỡi ngựa về lại đường phố Seoul
Tao sẽ cứ đi cho đến khi không thể tiếp tục được nữa
Tao cưỡi trên lưng ngựa trở về lại con phố Seoul
Tao cứ đi đến khi chẳng còn đi được nữa thì thôi (Kio, kio)
Từ Ho-mi ở đây có nghĩa là cái cuốc nhỏ người Hàn Quốc thường dùng để gặt hái được NamJoon chơi chữ với từ Homie (người anh em)
NAMJOOM FOR PRESIDENT

Bulgarian: 
Домове, направени от стомана, от Корея, те са най-добрите. ~
Каране до фермата (хах), грабвайки цялата царевица (хах).
Ще вземем парите с домашния ми двор в задния ви двор.
Никой не може да ми каже нищо, ти не можеш да ми кажеш нищо. (x2)
Да, ще всема коня си и ще го заведа до Сеулския градски път. ~
Ще яздя, докато не се изморя и не мога повече.
Да, ще всема коня си и ще го заведа до Сеулския градски път.
Ще яздя, докато не се изморя и не мога повече.
~~~

English: 
Homies made of steel, from Korea, they the be-e-est
Riding to the farm (Huh) Grabbing all the corn (Huh)
We gon' get yo' money with my homie in your backyard
(Lil Nas X & RM) Can't nobody tell me nothin', You can't tell me nothin (x2)
Yeah, I'm gonna take my horse to the Seoul Town Road, I'm gonna ride till I can't no more (x2)
thanks for watchin :)

Thai: 
โฮมีทำจากเหล็ก เป็นของเกาหลี
เป็นของดีที่สุด
ขี่ม้าไปที่ฟาร์ม
เกี่ยวข้าวโพดทั้งหมด
เราจะไปรับเงินของนาย ด้วยโฮมีที่วางอยู่ในสวน
ไม่มีใครบอกอะไรฉันได้เลย
เธอบอกอะไรฉันไม่ได้เลย
ไม่มีใครบอกอะไรฉันได้เลย
เธอบอกอะไรฉันไม่ได้เลย
ฉันจะขี่ม้าไป บนถนนในกรุงโซล
ขี่ไป จนกว่าฉันจะไม่สามารถขี่มันได้
ฉันจะขี่ม้าไป บนถนนในกรุงโซล
ขี่ไป จนกว่าฉันจะไม่สามารถขี่มันได้

Indonesian: 
homis terbuat dari baja, dari korea, mereka yang menjadi terbaik
homis terbuat dari baja, dari korea, mereka yang menjadi terbaik
naik ke pertanian (huh) meraih semua jagung (huh)
kami akan mendapat uang dengan homiku di halaman belakanumu
tidak ada yang bisa memberitahuku apa apa
kamu tidak bisa memberitahu apa apa
tidak ada yang bisa memberitauku apa apa
kamu tidak bisa memberitahuku apa apa
yeah, kan ku kendarai kudaku sampai jalanan kota Seoul
kan ku kendarai sampai aku tak sanggup
kan ku kendarai kudaku sampai jalanan kota Seoul
kan ku kendarai sampai aku tak sanggup

Russian: 
друзья сделаны из стали,из Кореи,они лучшие
поездка на ферму(хах)
воруа всю кукурузу(хах)
Мы собираемся заполучить твои деньги с моими корешами на заднем дворе
Никто не может сказать мне ничего
Ты не можешь сказать мне ничего
Никто не может сказать мне ничего
Ты не можешь сказать мне ничего
да, я отвезу свою  лошадь на городскую дорогу Сеулa
Я буду ездить на ней , пока я не смогу больше
да, я отвезу свою  лошадь на городскую дорогу Сеулa
Я буду ездить на ней , пока я не смогу больше
 
Перевод на русский Jeon Jeony
 
 
 
 
 
 
 

Japanese: 
ホミって聞いたことある？
韓国産の鉄で作られたホミが最高なんだ
農場に行って
とうもろこし全部刈ってやる
お前の裏庭で俺達は仲間と共に金を稼ぐんだ
誰も俺に何も言えないんだ
お前は何も言えないんだな
誰も俺に何も言えないんだ
お前は何も言えないんだな
馬に乗ってソウルへの道へ突き進む
これ以上行けないところまで乗り続ける
馬に乗ってソウルへの道へ突き進む
行けるところまで乗るのさ

German: 
Homis gemacht aus Stahl, aus Korea, sind das best-t-t
Reite zur Farm (huh) schnapp mir das ganze Korn (huh)
Wir werden dein Geld bekommen mit meinem Homi in deinem Garten
Kann man mir nichts vorschreiben, du kannst mir nichts vorchreiben (2x)
Ja ich werde mein Pferd zur Seoul Stadt Straße bringen
Ich werde es reiten, bis ich nicht mehr kann
Ja ich werde mein Pferd zur Seoul Stadt Straße bringen
Ich werde es reiten, bis ich nicht mehr kann
Bruder hat wig gesnacht
Was mach ich hier eigentlich
Anygay, yeehaw

Japanese: 
見てくれてありがとう！

Arabic: 
ترجمة الساحر : 🎯 🎯 شطيبي اسلام 🎯 🎯 من الجزائر 🐎 🐎

Vietnamese: 
Ghé blog FB KookMin Of Busan ủng hộ mình nha!!!! Purple U!!!
