
Hindi: 
यह वीडियो स्टोरीब्लॉक्स द्वारा आपको लाया गया है
[दुखद संगीत]
- हे दोस्तों, मेरा नाम जॉर्डी है
सीनेकॉम।नेट से और मैं बहुत दुखी हूँ,
क्योंकि मैंने एक उदास औषधि पी ली है
हे , भगवान, नहीं!
बहुत दुख की बात!
सबकुछ अभी इतना दुखी है!
[सिनेकॉम का परिचय संगीत]

Arabic: 
يتم جلب هذا الفيديو لك من قبل الحكايات
يا شباب ، اسمي جوردي
 وأنا حزين جدا الآن ،
لأنني شربت جرعة محزنة!
اللهم لا!
حزين جدا!
كل شيء حزين للغاية الآن!

English: 
This video is brought to you by Storyblocks
[Quiet sad music]
-Hey guys, my name is Jordy for
cinecom.net and I'm so sad right now,
because I just drank a sad potion!
Oh, God, no!
So sad!
Everything is just so sad right now!
[Cinecom’s intro music]

Spanish: 
Este video es traido para tí por Storyblocks
 
[Música triste]
-Hola chicos, mi nombre es Jordy de cinecom.net y estoy muy triste ahora
¡Porque sólo tome una poción triste!
¡Oh, dios, no!
¡Tan triste!
Todo ahora es sólo triste
[Intro músical de Cinecom's]

Russian: 
Это видео представлено вам Storyblocks
*Тихая печальная музыка*
-Эй, ребята, меня зовут Джорди для cinecom.net, и мне так грустно прямо сейчас,
потому что я просто выпил печальное зелье!
О, боже, нет!
Так грустно!
Сейчас все так грустно!
*Интерактивная музыка*

Indonesian: 
Video ini dipersembahkan oleh Storyblocks
[Musik sedih yang tenang]
Hei teman-teman, nama gue Jordy dari
cinecom.net dan gue sedih banget sekarang,
karena gue baru saja minum ramuan sedih!
Ya Tuhan, TIDAK!!!
Sedih banget!
sekarang semuanya jadi sedih banget
[Musik intro Cinecom]

Portuguese: 
Este vídeo é trazido a você por Storyblocks
[Música triste quieta]
-Oi pessoal, meu nome é Jordy para o cinecom.net e estou tão triste agora,
porque eu bebi uma poção triste!
Oh Deus não!
Tão triste
Tudo está tão triste agora!

French: 
Cette vidéo vous est présenté par "Storyblocks"
[Douce musique triste]
Salut les gars, mon prénom est Jordy de "cinecom.net" et je maintenant je suis triste,
car j'ai bu une potion qui rendait triste !
Oh, nom de dieu ! non !
Tellement triste !
Apprésent tout est d'ambiance triste !
 

Portuguese: 
Este vídeo é trazido a você por Storyblocks
[Música triste quieta]
-Ei pessoal, meu nome é Jordy para
cinecom.net e estou tão triste agora,
porque eu bebi uma poção triste!
Oh Deus não!
Tão triste!
Tudo está tão triste agora!
[Introdução da música de Cinecom]

Spanish: 
Este video es traído a usted por Storyblocks
[Música triste y tranquila]
-Hola chicos, me llamo Jordy por
cinecom.net y estoy muy triste en este momento,
¡Porque acabo de tomar una poción triste!
¡Oh, Dios, no!
¡Muy triste!
¡Todo es tan triste ahora mismo!
[La música de introducción de Cinecom]

Spanish: 
Bienvenido a Copy Cat Friday, unas series en la que nosotros creamos un efecto
de un film famoso o un popular vídeo
Y hoy decidimos hacer de "When the party's over" de Billie Eilish
en la escena que puedes ver que está llorando lágrimas negras
Y, oh chico ¡Esto no ha sido fácil!
Este es el más difícil efecto visual que hemos sacado
Esta mañana todos estuvimos pensando de abandonar la idea y sólo crear un vídeo pidiendo disculpas
pero, por suerte, no necesitamos hacer eso
En cuánto a la postproducción es bastante fácil
pero el sistema para las lágrimas negras...
En otras palabras, nosotros hemos tenido muchos errores ¡Que no deberías hacer!
[Música rítmica optimista]
Billie Eilish tiene pelo azul, entonces eso significa ¡Que voy a ponerle colorante a mi pelo!
Ya está azul?
**Eso es amarillo**
 

Arabic: 
مرحبًا بك في Copy Cat Friday ، أسبوعيًا
السلسلة التي نعيد خلق تأثير
من فيلم مشهور أو فيديو موسيقي شهير.
واليوم نلقي نظرة على "متى
انتهى الحزب "من بيلي إليش ،
حيث يمكنك رؤيتها تبكي
مع الدموع السوداء.
و ، يا صبي ، هذا لم يكن سهلا!
اليوم كان اصعب تأثير بصري
أننا انسحبنا من أي وقت مضى.
هذا الصباح كنا نفكر في التخلي
 عن الفكرة وتقديم فيديو اعتذار ،
لكن لحسن الحظ ، ليس علينا القيام بذلك.
بقدر ما يذهب إنتاج اخر
سهلة جدا ،
لكن النظام للحصول على تلك الدموع السوداء .
بعبارة أخرى ، لقد صنعنا الكثير من الأخطاء ،
بحيث لا تضطر إلى ذلك!
بيلي إيليش لديها شعر أزرق ، وهذا يعني
أنا سأصبغ شعري!
هل الأزرق حتى الآن؟
هذا اصفر

Spanish: 
Bienvenidos a Copy Cat Friday, un semanario.
Serie en la que recreamos un efecto.
De una famosa película o video musical popular.
Y hoy estamos echando un vistazo a "Cuando
La fiesta ha terminado "de Billie Eilish,
en el que puedes verla llorando
con lágrimas negras.
Y, oh chico, esto no ha sido fácil!
Hoy fue el efecto visual más duro.
que alguna vez nos hemos quitado.
Esta mañana todos estábamos pensando en abandonar.
La idea y solo hacer un video de disculpa,
Pero, por suerte, no tenemos que hacer eso.
En cuanto a la postproducción.
es bastante facil
Pero el sistema para conseguir esas lágrimas negras ....
En otras palabras, cometimos un montón de errores,
para que no tengas que hacerlo!
[Música optimista rítmica]
Billie Eilish tiene el pelo azul, por lo que significa
¡Me voy a teñir el pelo!
¿Es azul todavía?

Hindi: 
कॉपी कैट शुक्रवार में आपका स्वागत है,  एक 
श्रृंखला जिसमें हम प्रभाव को फिर से बनाते हैं
एक प्रसिद्ध फिल्म या लोकप्रिय संगीत वीडियो से।
और आज हम देख रहे हैं 
बिली एलीश से "व्हेन द पार्टी इस ओवर  "
जिसमें आप उसे काले आँसू के साथ रोते देख सकते हैं।
और हां, यह आसान नहीं रहा होगा !
आज का दॄश्य प्रभाव हमारे लिए अबतक का  सबसे मुश्किल था
आज सुबह हमने सोचा की एक माफीनामा वीडियो बनके सब छोड़ दे
लेकिन, सौभाग्य से, हमें ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है।
जहां तक ​​पोस्ट प्रोडक्शन की बात है, ये बहुत ही आसान है,
लेकिन उन काले आँसू पाने के लिए सिस्टम ....
दूसरे शब्दों में, हमने कई गलतियों की ,
ताकि आपको यह नहीं करना पड़ेगा!
[उत्साही संगीत]
बिली एलीश के नीले बाल हैं, इसका मतलब है
मैं अपने बालों को रंगाने वाला हूँ!
क्या यह नीला हो गए है

Portuguese: 
Bem-vindo ao Copy Cat Friday, um semanário
série em que recriamos um efeito
de um filme famoso ou de um videoclipe popular.
E hoje estamos dando uma olhada em "Quando
a festa acabou "de Billie Eilish,
em que você pode vê-la chorando
com lágrimas negras.
E, oh ​​garoto, isso não foi fácil!
Hoje foi o efeito visual mais difícil
que nós já conseguimos.
Esta manhã estávamos todos pensando em abandonar
a ideia e só fazer um vídeo de desculpas,
mas, felizmente, não precisamos fazer isso.
No que diz respeito à pós-produção
é bem fácil
mas o sistema para obter essas lágrimas negras ....
Em outras palavras, cometemos muitos erros,
para que você não precise!
[Música ritmada e otimista]
Billie Eilish tem cabelo azul, então isso significa
Eu vou pintar meu cabelo!
Ainda é azul?

English: 
Welcome to Copy Cat Friday, a weekly
series in which we recreate an effect
from a famous film or popular music video.
And today we are having a look at “When
the party's over" from Billie Eilish,
in which you can see her crying
with black tears.
And, oh boy, this hasn't been easy!
Today was the hardest visual effect
that we've ever pulled off.
This morning we were all thinking to abandon
the idea and just make an apology video,
but, luckily, we don't have to do that.
As far as the post production goes
it's pretty easy,
but the system to get those black tears....
In other words, we made a ton of mistakes,
so that you don't have to!
[Rhythmic upbeat music]
Billie Eilish has blue hair, so that means
I'm gonna dye my hair!
Is it blue yet?

French: 
Bienvenue sur "Copy Cat Friday", la série où nous recréons un effet
depuis un film ou un clip musical connu.
Et aujourd'hui nous allons jeter un coup d'oeil au clip "When the party's over" de Billie Eilish,
où on peut voir qu'elle pleure des larmes noires.
Et, mon pote, ça n'a pas été facile à réaliser !
Aujourd'hui à été l'effet visuel à réaliser qu'on ai pu faire.
Ce matin nous étions entrain de penser à abandonner l'idée et de juste faire un vidéo à propos de cet effet,
mais, on à eu de la chance, on a pas eu à le faire.
Par contre le moment de la post-production c'est bien déroulé,
en revanche la technique pour refaire ces larmes noires...
En d'autres mots, nous avons fait une tonne d'erreurs, que vous ne devez pas refaire !
[Musique rythmée hip-hop]
Billie Eilish a des cheveux bleus, donc je dois me les colorer en bleu aussi !
C'est bleu maintenant ?

Russian: 
Добро пожаловать в Копированную кошку в пятницу, еженедельную серию, в которой мы воссоздаем эффекты
от известного фильма или популярного музыкального видео.
И сегодня мы смотрим на «When the party's over» с Билли Эйлиш,
в котором вы видите, как она плачет с черными слезами.
И, о мальчик, это было нелегко!
Сегодня был самый сложный визуальный эффект, который мы когда-либо снимали.
Сегодня утром мы все думали отказаться от этой идеи и просто сделать извинительное видео,
но, к счастью, нам не нужно это делать.
Что касается пост производства, то это довольно легко,
но система, чтобы получить эти черные слезы....
Другими словами, мы допустили массу ошибок, так что вам не нужно!
*Ритмичная приподнятая музыка*
У Билли Эйлиш синие волосы, поэтому я собираюсь покрасить волосы!
Он еще голубой?

Indonesian: 
Selamat Datang di Copy Cat Friday, seminggu sekali
seri di mana kita menciptakan efek
dari film terkenal atau video musik populer.
Dan hari ini kita melihat "When the party's over "dari Billie Eilish
di mana lu pada bisa melihatnya menangis
dengan air mata hitam.
Jadi, oh cok, ini gak gampang!
Hari ini adalah efek visual yang paling sulit
yang pernah kami lakukan.
Pagi ini kami semua berpikir untuk meninggalkan
ide dan hanya membuat video klarifikasi
tapi, untungnya, kita gak perlu melakukan itu.
Sejauh pasca produksi berjalan
cukup gampang,
tetapi sistem untuk mendapatkan air mata hitam itu ....
Dengan kata lain, kami membuat banyak kesalahan,
sehingga lo engga juga!
[Musik optimis berirama]
Billie Eilish memiliki rambut biru, jadi itu artinya
Gue bakal warnain rambut gue!
Apakah sudah biru?
(itu kuning Cok)

Portuguese: 
Bem-vindo ao Copy Cat Friday, uma série semanal em que recriamos um efeito
de um filme famoso ou de um videoclipe popular
E hoje estamos dando uma olhada em "When the part's over" de Billie Eilish,
em que você pode vê-la chorando com lágrimas negras.
E, oh ​​cara, isso não foi fácil!
Hoje foi o efeito visual mais difícil que já conseguimos
Esta manhã estávamos todos pensando em abandonar a ideia e fazer um vídeo de desculpas,
mas, felizmente, não precisamos fazer isso.
No que diz respeito à pós-produção, é muito fácil
mas o sistema para pegar essas lágrimas negras ...
Em outras palavras, cometemos muitos erros, para que você não precise
Billie Eilish tem cabelo azul, então isso significa que vou pintar meu cabelo!
isso é azul yet?

Russian: 
Кто-то изменил колпачок этого лака для волос, это не голубой!
Это чертовски желто!
*Музыка*
Янник только что вернулся из магазина, заменив желтый краситель синим,
так что теперь мы готовы идти, вот 2!
Мои драгоценные волосы!
Вернемся внутрь.
 
Но сначала большой крик для история
блоков,
которая является онлайн-библиотекой, заполненной высококачественными клипами,
After Effects, переходы, наложения и многое другое.
В библиотеку добавлены новые видеоатрибуты,
которые происходят от других создателей.
Таким образом, вы не только получаете неограниченную загрузку за одну цену в год,
но вы также поддерживаете других создателей, как и вы.
Чтобы узнать больше, не забудьте нажать на первую ссылку в описании ниже!
Теперь вот что вам нужно, чтобы снять эффект.
Черная жидкость, через которую мы входим через мгновение, проходит через трубки.
Это тонкие гибкие трубки, которые вы можете найти в любой аптеке или местном магазине подделок.
С некоторым клеем кожи вы можете заставить их прилипнуть ко лбу.

Indonesian: 
Kampret!! ada ubah tutup
semprotan ini, ini bukan biru!
Ini (beep) T*i kuning!
[Musik]
Yannick baru aja balik dari toko
buat ganti pewarna kuning dengan biru,
jadi sekarang kita siap untuk pergi,
ini untuk kedua kalinya!
Rambut gue yang berharga!
Ayo kembali ke dalam.
Set udah di buat,
kami sekarang siap untuk syuting!
Tapi pertama teriakan besar untuk Storyblocks,
yang merupakan perpustakaan online yang diisi
dengan stok klip berkualitas tinggi,
Templat After Effects, transisi,
overlay dan banyak deh.
Aset video baru setiap hari
telah ditambahkan ke perpustakaan,
yang berasal dari sesama pencipta.
Jadi tidak hanya lu semakin tidak terbatas
unduh dengan harga tunggal per tahun,
tetapi lu juga mendukung
pencipta lain seperti Lo.
Untuk mengetahui lebih lanjut, pastikan untuk mengklik
tautan pertama dalam link deskripsi bawah ini!
Sekarang inilah yang akan perlu lo lakukan untuk melakukan efeknya.
Cairan hitam, yang kita masuki
hanya dalam beberapa saat, datang melalui tabung.
Ini adalah selang fleksibel tipis yang lo bisa
temuin di apotek atau warung Pak Burhan
Pake lem kulit, supaya itu bisa nempel di jidat lo

Spanish: 
Alguien a cambiado la tapa de este spray para pelo ¡Esto no es azul!
¡Es p[beep]to amarillo!
[Música]
Yannick acaba de regresar de la tienda, reemplazando el colorante amarillo por azul,
bien, estamos listos para irnos ¡Aquí hay dos!
 
¡Mi hermoso cabello! D:
Volvamos adentro
El set fue construido ¡Estamos listos para grabar ahora la toma!
Pero primero una gran demostración de Storyblocks,
el cual es una biblioteca en linea llena de vídeos de alta calidad,
Plantillas para After Effects, transiciones y mucho mas.
Cada día nuevos vídeos son añadidos a la biblioteca,
los cuales vienen de varios creadores.
Así que no solo estas recibiendo descargas ilimitadas por un solo pago anual,
también estas ayudando a otros creadores como tú.
Para saber más asegúrate de dar clic en el primer link de la descripción!
Ahora aquí esta lo que vas a necesitar para realizar el efecto.
El liquido negro, el cual vamos a utilizar en un momento, viene a través de mangueras
Estas son unas mangueras delgadas y flexibles que puedes encontrar en cualquier farmacia o tienda de manualidades (DIY)
Con algo de pegamento para piel, puedes hacerlas pegarse a tu frente.

Arabic: 
شخص ما غير غطاء 
لون هذا مثبت الشعر، وهذا ليس أزرق!
اللون الاصفر اللعين
عاد يانيك من المتجر
استبدال الصبغة الصفراء بالأزرق ،
حتى الآن نحن على استعداد للذهاب ،
هنا تأخذ 2!
شعري الثمين!
لنعد إلى الداخل
تم بناء المجموعة ،
نحن الآن على استعداد لاطلاق النار!
ولكن في البداية كان هناك تحية كبيرة إلى Storyblocks ،
وهي مكتبة على الانترنت شغلها
مع مقاطع الأوراق المالية عالية الجودة ،
بعد قوالب التأثيرات ، التحولات ،
التراكبات وأكثر من ذلك بكثير.
أصول فيديو جديدة كل يوم
تم إضافتها إلى المكتبة ،
التي تأتي من منشئي المحتوى الآخرين.
لذلك ليس فقط أنك تحصل على عدد غير محدود
تحميل لسعر واحد في السنة ،
لكنك تدعم أيضًا
منشئين آخرين مثلك تمامًا.
لمعرفة المزيد تأكد من النقر
الرابط الأول في الوصف أدناه!
الآن إليك ما ستفعله
بحاجة إلى سحب قبالة التأثير.
السائل الأسود الذي ندخل إليه
في لحظة ، يأتي من خلال الأنابيب.
هذه هي أنابيب مرنة رقيقة والتي يمكنك
تجد في أي صيدلية أو متجر DIY المحلي.
مع بعض الغراء الجلد ، يمكنك ذلك
اجعلهم يلتصقون بجبلك.

Spanish: 
Alguien cambió la gorra de
este spray para el cabello, esto no es azul!
¡Es un pitido amarillo!
[Música]
Yannick acaba de regresar de la tienda.
reemplazando el tinte amarillo con azul,
Así que ahora estamos listos para ir,
¡Aquí hay 2!
¡Mi precioso pelo!
Volvamos dentro.
El conjunto ha sido construido,
¡Ya estamos listos para disparar!
Pero primero un gran grito a Storyblocks,
que es una biblioteca en línea llena
Con clips de alta calidad,
After Effects plantillas, transiciones,
Superposiciones y mucho más.
Todos los días nuevos activos de video.
se han añadido a la biblioteca,
Que provienen de los compañeros creadores.
Así que no solo estás obteniendo ilimitado
descargar por un precio único por año,
pero también estás apoyando
otros creadores como tú.
Para obtener más información, asegúrese de hacer clic
El primer enlace en la descripción de abajo!
Ahora esto es lo que vas a
Necesito sacar el efecto.
El líquido negro, al que nos estamos metiendo.
En un momento, llega a través de los tubos.
Estos son tubos delgados y flexibles que puedes
Encuentra en cualquier farmacia o tienda de bricolaje local.
Con un poco de pegamento para la piel, puedes
Haz que se adhieran a tu frente.

French: 
Quelqu'un à remplacé le bouchon par une autre couleur, ceci n'est pas du bleu !
C'est put*** de jaune !
 
Yannick est reparti au magasin pour changer la mauvais bombe de coloration,
alors vous êtes prêts, voici la 2e prise !
Mes précieux cheveux !
Allez on y va.
La scène à été construite, maintenant on peut filmer !
Mais avant un grand merci à "Storyblock",
c'est une boutique d'images et de vidéos en ligne de haute qualité,
des créations sur After Effects, des transitions et bien plus.
Chaque jour une nouvelle vidéo viens d'ajouter à la bibliothèque d'images,
qui viennent de différent partenaire.
Mais c'est pas juste de pouvoir télécharger ce que vous voulez pendant un année,
mais aussi vous supportez d'autres créateurs comme vous.
Pour avoir plus d'informations, n'hésitez pas à aller voir le premier lien de la  description !
Maintenant nous allons devoir recréer cet effet.
Le liquide noir, que nous allons parler dans quelques instants, passe dans des tubes.
Ici ils sont fins et flexibles, vous pouvez les trouver en pharmacie ou dans une boutique de bricolage.
Avec de la colle pour la peau, vous pouvez vous les fixer sur le front.

Hindi: 
किसी ने इस हेयरस्प्रे की कैप बदल दी , यह नीला नहीं है!
यह एफ [बीप] पीला है!
[संगीत]
जननिक अभी अभी दुकान से वापस आया है और उसने नीले रंग को पीले के साथ रिप्लेस किया है
तो अब हम चलने  तैयार है, ये रहा टेक २
मेरे बहुमूल्य बाल!
चलो अंदर वापस जाओ।
सेट बनाया गया है,
हम अब शूट करने के लिए तैयार हैं!
लेकिन सबसे पहले स्टोरीब्लॉक्स के लिए दो शब्द
जो एक ऑनलाइन लाइब्रेरी है जहा उच्च गुणवत्ता वाले स्टॉक क्लिप के साथ,
आफ्टर इफेक्ट्स टेम्पलेट्स, ट्रांसिशन्स ,
ओवरले और बहुत कुछ है ।
हर रोज नई वीडियो संपत्तियां
लाइब्रेरी में जोडी जा रही है
जो साथी रचनाकारों से आते हैं।
तो न केवल सालाना एक दाम में आप अनलिमिटेड डाउनलोड कर सकते पर साथ ही आप
अपनी तरह के क्रिएटर्स को सपोर्ट भी कर रहे होते है
अधिक जानने के लिए  नीचे दिए गए विवरण में पहला लिंक पर क्लीक करे !
आगे है इस प्रभाव को करने के लिए आपको क्या चाहिए
जो कला लिक्विड, जो अभी हमें मिलने वाला है वो ट्यूब्स से अता है
ये लचीली ट्यूब्स है जिन्हे आप फार्मेसी या जनरल स्टोर से पा सकते है
स्किन ग्लू के साथ इसे आप अपने सर पर लगा सकते है

Portuguese: 
Alguém mudou a embalagem deste spray de cabelo , isso não é azul!
essa p*rra é amarelo
Yannick acabou de voltar da loja substituindo o corante amarelo por azul
então agora estamos prontos para ir, aqui vai 2
Meu precioso cabelo!!
vamos voltar para dentro
O set foi criado, agora estamos prontos para filmar!
Mas primeiro uma grande mensagem aos Storyblocks,
que é uma biblioteca on-line cheia de clipes de alta qualidade,
Modelos, transições, sobreposições e muito mais do After Effects.
Todos os dias novos recursos de vídeo são adicionados à biblioteca,
que vêm de outros criadores
Então, não só você está recebendo downloads ilimitados por um único preço por ano,
mas você também está apoiando outros criadores como você.
Para saber mais, clique no primeiro link na descrição abaixo!
Ora aqui está o que você vai precisar para tirar o efeito.
O líquido preto, que estamos entrando em apenas um momento, vem através de tubos.
Estes são tubos flexíveis finos que você pode encontrar em qualquer farmácia ou loja de bricolage local.
Com alguma cola de pele, você pode fazê-los grudar na testa.

Portuguese: 
Alguém mudou o limite de
este laca, isso não é azul!
É f beep amarelo!
[Música]
Yannick acabou de voltar da loja
substituindo o corante amarelo por azul,
então agora estamos prontos para ir
aqui vai tomar 2!
Meu precioso cabelo!
Vamos voltar para dentro.
O conjunto foi criado,
agora estamos prontos para filmar!
Mas primeiro uma grande mensagem aos Storyblocks,
que é uma biblioteca online preenchida
com clipes de alta qualidade,
Modelos do After Effects, transições,
sobreposições e muito mais.
Novos recursos de vídeo todos os dias
foram adicionados à biblioteca,
que vêm de outros criadores.
Então não só você está ficando ilimitado
baixar por um preço único por ano,
mas você também está apoiando
outros criadores como você.
Para saber mais, clique em
o primeiro link na descrição abaixo!
Agora aqui está o que você vai
precisa retirar o efeito.
O líquido preto, no qual estamos entrando
em apenas um momento, vem através de tubos.
Estes são tubos flexíveis finos que você pode
encontrar em qualquer farmácia ou loja local de bricolage.
Com alguma cola de pele, você pode
faça-os grudar na sua testa.

English: 
Someone changed the cap of
this hairspray, this is not blue!
It’s f[beep]cking yellow!
[Music]
Yannick just came back from the store
replacing the yellow dye with blue,
so now we are ready to go,
here's take 2!
My precious hair!
Let's go back inside.
The set has been build,
we're now ready to shoot!
But first a big shoutout to Storyblocks,
which is an online library filled
with high quality stock clips,
After Effects templates, transitions,
overlays and so much more.
Everyday new video assets
are been added to the library,
which come from fellow creators.
So not only you're getting unlimited
download for a single price per year,
but you're also supporting
other creators just like you.
To find out more make sure to click
the first link in the description below!
Now here's what you're gonna
need to pull off the effect.
The black liquid, which we're getting into
in just a moment, comes through tubes.
These are thin flexible tubes which you can
find in any pharmacy or local DIY shop.
With some skin glue, you can
make them stick to your forehead.

Portuguese: 
Esta é também uma cola muito fácil de encontrar em qualquer loja local.
Agora vem o primeiro erro que fizemos
e isso foi com o posicionamento dos tubos.
The further away you place them form your eyes,
the easier it's gonna be to remove them in post.
Mas o líquido não vai entrar em seus olhos.
E isso é importante se você quiser fazer com que pareça lágrimas reais.
Então isso significa que teremos que colocar os tubos bem perto dos meus olhos.
E isso vai dar complicações ao tentar removê-los
Você vê, removendo os tubos em sua testa é super fácil como é plana.
Mas quando você entrar na curva do seu nariz,
você está lidando com uma mudança de perspectiva
Isso significa que você terá que fazer um rastreamento de malha 3D,
que o After Effects ainda não pode fazer.
Então você está lidando com algo bem complicado,
que honestamente não temos experiência suficiente.
Então, isso nos levou a uma ideia diferente que é realmente super fácil!
O líquido preto que flui através dos tubos para os meus olhos é chamado de sangue ocular,
e pode ser encontrado em carnaval local ou lojas de maquiagem.
É muito importante que você use
uma substância que é permitida ser derramada em seus olhos.

Arabic: 
هذا هو أيضا من السهل جدا العثور عليها
الغراء في أي متجر محلي.
الآن هنا يأتي في المرتبة الأولى
خطأ قمنا به
وكان هذا مع
تحديد المواقع من الأنابيب.
على أبعد من ذلك تضعه
لهم شكل عينيك ،
أسهل سيكون
لإزالتها في البريد.
لكن السائل لن يأتي
في عينيك.
وهذا مهم إذا كنت تريد
تجعل الأمر يبدو وكأنه دموع حقيقية.
هذا يعني أننا سنحصل
لوضع الأنابيب قريبة جدا من عيني.
وهذا سيعطي مضاعفات
عند محاولة إزالتها.
ترى ، وإزالة الأنابيب على
جبينك سهل للغاية لأنه مسطح.
ولكن بمجرد الدخول
منحنى أنفك ،
كنت تتعامل مع التغيير
في المنظور.
هذا يعني أنك ستعمل
للقيام بتتبع شبكة ثلاثية الأبعاد ،
التي بعد المؤثرات حتى لا يمكن القيام به.
إذن أنت تتعامل معها
شيء معقد للغاية ،
والتي لانملك خبرة كافية فيه
لقد أوصلنا ذلك إلى فكرة مختلفة
وهو في الواقع سهله للغاية
السائل الأسود الذي يتدفق عبر الأنابيب في عيناي بدم العين ،
ويمكن العثور عليها في المحلات مثل
كرنفال أو محلات مكياج.
من المهم جدا أن تستخدمها
مادة مسموح بها سكبها في عينيك

Russian: 
Это также очень удобный клей в любом местном магазине.
Теперь вот первая ошибка, которую мы сделали
и это было с позиционированием трубок.
Чем дальше вы помещаете их в глаза,
тем легче будет удалить их в посте.
Но жидкость не попадет вам в глаза.
И это важно, если вы хотите, чтобы это казалось настоящими слезами.
Значит, нам нужно поставить трубки очень близко к моим глазам.
И это будет сложно, если вы попытаетесь убирать их.
Понимаете, удаление трубок на лбу очень просто, так как оно плоское.
Но как только вы попадаете в кривую своего носа,
вы имеете дело с изменением перспективы.
Это означает, что вам нужно будет сделать 3D-сетку,
которые After Effects даже не могут сделать.
Таким образом, вы имеете дело с чем-то довольно сложным,
Таким образом, вы имеете дело с чем-то довольно сложным.
Итак, это привело нас к другой идее, которая на самом деле очень проста!
Черная жидкость, которая течет через трубки в мои глаза, называется глазной кровью,
и их можно найти в местных карнавальных или косметических магазинах.
Очень важно, чтобы вы использовали
вещество, которое разрешено заливать в глаза.

Portuguese: 
Este também é um muito fácil de encontrar
cola em qualquer loja local.
Agora vem o primeiro
erro que fizemos
e isso foi com o
posicionamento dos tubos.
Quanto mais longe você colocar
eles formam seus olhos,
mais fácil vai ser
para removê-los no post.
Mas o líquido não virá
em seus olhos.
E isso é importante se você quiser
faça parecer lágrimas de verdade.
Então isso significa que nós vamos ter
colocar os tubos bem perto dos meus olhos.
E isso vai dar complicações
ao tentar removê-los.
Você vê, removendo os tubos em
sua testa é super fácil como é plana.
Mas uma vez que você entrar
a curva do seu nariz
você está lidando com uma mudança
em perspectiva.
Isso significa que você vai ter
para fazer um rastreamento de malha 3D,
que o After Effects ainda não pode fazer.
Então você está lidando com
algo bem complicado
que honestamente não temos
experiência suficiente em.
Então, isso nos trouxe a uma ideia diferente
o que é realmente super fácil!
O líquido preto que flui através do
tubos em meus olhos é chamado de sangue ocular,
e pode ser encontrado em locais
carnaval ou lojas de maquiagem.
É muito importante que você use
uma substância que é permitida
para ser derramado em seus olhos.

French: 
Et il est très facile de trouver de la colle dans un magasin à coté de chez toi.
Maintenant nous allons répondre au premier mystère
qui était de positionner les tubes.
Plus vous les éloignerez des yeux,
et plus il vous sera facile de les enlever en post-prod.
Mais le liquide n'ira pas dans vos yeux.
Et c'est une chose importante si vous voulez rendre l'effet réel.
Donc ça veux dire, que nous devons placer les tubes aux plus proche de mes yeux.
Et ça va nous donner quelques complications quand nous allons avoir envie de les enlever.
Vous voyez, enlever les tubes de votre front est facile, car c'est plat.
Une fois que vous les aurez placés sur la tranche du nez,
vous jouez avec la perspective
Ça veux dire que nous devons réaliser un tracking en 3D,
où After Effects ne peux pas le faire.
Nous faisons quelque chose de compliqué,
ou personnellement je n'ai pas assez d'expérience dans le métier.
Donc, ça nous apporte une différente technique très facile !
Le liquide noir qui passe dans les tubes jusqu'à mes yeux s'appelle du "sang d'oeil"
et il peut être trouvé dans un magasin de déguisements ou de maquillage.
C'est très important d'utiliser
un liquide qui ne soit pas dangereux avec le contact des yeux.

Spanish: 
Este también es un pegamento fácil de encontrar en cualquier tienda
Ahora aquí viene el primer error que cometimos
y este fue la posisicion de las mangueras
Cuan mas lejos las pongas de tus ojos,
será mas fácil removerlas en post producción.
Pero el liquido no entrara en tu ojos.
Y eso es importante si quieres hacerlo ver como lagrimas reales.
Entonces eso significa que tendremos que poner las mangueras muy cerca a mis ojos.
Y esto traerá complicaciones cuando tratemos de removerlas
Verás, remover las mangueras de tu frente es super fácil por que es plana.
Pero una vez que entras a la curva de tu nariz,
lidiaras con un cambio en la perspectiva.
Esto significa que vas a tener que hacer un trackeo 3d
lo cual ni siquiera After Effects puede hacer.
Asi que estas lidiando con algo bastante complicado
en lo cual honestamente no tenemos mucha experiencia.
Entonces, eso nos trajó una idea diferente la cual es muy fácil!
El liquido negro que fluye a través de las mangueras hacia mis ojos es llamado "Sangre de Ojo",
Y puede ser encontrado en la feria local o tiendas.
Es muy importante que uses
una sustancia que esta permitida para ser vertida dentro de tus ojos.

Hindi: 
ये ग्लू भी आपको दुकान में आसानी से मिल जायेंगे
अब यहाँ हमारी सबसे  पहली गलती सामने आती है
और वो थी, ट्यूबों की स्थिति।
आप जितना उन्हें आँखों से दूर रखेंगे
उतना आसान होगा पोस्ट में उन्हें हटाने के लिए।
पर ये लिक्विड आपकी आँखों में नहीं आएगा
और ये जरुरी है की वो असली आंसू जैसे लगे
तो इसका मतलब है, हम ट्यूबों को मेरी आंखों के बहुत करीब रखने वाले है ।
और इससे इन्हे मिटाना थोड़ा मुश्किल हो जायेगा
अपने मस्तिष्क से ट्यूब हटाना बोहोत आसान है
लेकिन जब आप आपकी नाक की वक्र के पास जाते है ,
आप नजरिया बदलने का सामना कर रहे होते हो
इसका मतलब है की आपको ३डी मेष ट्रैकिंग करनी होगी
जो आफ्टर इफेक्ट्स नहीं कर सकते
तो आप बोहोत ही जटिल चीज से काम कर रहे होते है
जिसमे ईमानदारी से, हमारे पास इसका अनुभव नहीं है
तो, यह हमें एक अलग विचार आया जो वास्तव में बहुत आसान है!
ट्यूब से आता काला तरल, उसे हम आय ब्लड कह सकते है
ये मेक अप के दुकानों में भी मिलता है.
यह बहुत महत्वपूर्ण है कि आप
ऐसी चीज ले जो आँखों में डालने की अनुमति हो

Spanish: 
Este es también un muy fácil de encontrar
pegamento en cualquier tienda local.
Ahora viene la primera
error que hemos hecho
y esto fue con el
Posicionamiento de los tubos.
Cuanto más lejos coloques
forman tus ojos,
más fácil será
Para eliminarlos en post.
Pero el líquido no vendrá.
En tus ojos.
Y eso es importante si quieres.
Haz que parezcan lágrimas reales.
Eso significa que vamos a tener
Poner los tubos muy cerca de mis ojos.
Y esto va a dar complicaciones.
Al intentar quitarlos.
Ya ves, quitando los tubos en
Tu frente es super fácil ya que es plana.
Pero una vez que entras
la curva de tu nariz,
estas tratando con un cambio
en perspectiva.
Esto significa que vas a tener
para hacer un seguimiento de malla 3D,
que After Effects ni siquiera puede hacer.
Así que estás tratando con
algo bastante complicado,
que honestamente no tenemos
suficiente experiencia en.
Entonces, eso nos llevó a una idea diferente.
que en realidad es super fácil!
El líquido negro que fluye a través de la
tubos en mis ojos se llama sangre ocular,
y se puede encontrar en local
Carnaval o tiendas de maquillaje.
Es muy importante que uses
una sustancia que se permite
para ser vertido en tus ojos.

Indonesian: 
lem ini juga gampang ditemuin di warung-warung
Sekarang inilah saatnya
kesalahan yang telah kami lakukan
dan ini dengan
posisi selang.
Semakin jauh lo menempatkan
mereka ngikutin mata lu,
semakin gampang akan
untuk menghapusnya di pos.
Tetapi cairan itu engga ngalir
ke mata lu.
Dan itu penting jika pengen buat kaya air mata beneran
Jadi itu artinya, kita harus menyatukannya untuk menempatkan selang  dekat dengan mata gue.
Dan ini akan memberi komplikasi
ketika mencoba untuk menghapusnya.
lo  lihat, melepas selang
dahi Anda sangat mudah karena rata.
Tapi begitu lo masuk
lekuk hidungmu,
lo berurusan dengan perubahan
dalam perspektif.
Ini berarti lo akan memilikinya
untuk melakukan pelacakan jalan 3D,
yang gak bisa dilakukan After Effect
Jadi, lu sedang berhadapan
sesuatu yang sangat rumit,
yang sebenarnya kita gak punya
pengalaman yang cukup.
Jadi, itu membawa kami ke ide yang berbeda
yang sebenarnya super mudah!
Cairan hitam yang mengalir melalui
selang ke mata gue disebut darah mata,
dan dapat ditemukan di lokal
tokol make-up atau warung pak Acenk.
Sangat penting untuk lo gunakan
suatu zat yang diizinkan
untuk ditetesin ke mata lu.

English: 
This is also a very easy-to-find
glue in any local shop.
Now here comes the very first
mistake that we've done
and this was with the
positioning of the tubes.
The further away you place
them form your eyes,
the easier it's gonna be
to remove them in post.
But the liquid won't come
into your eyes.
And that's important if you wanna
make it seem like real tears.
So that means, we're gonna have
to put the tubes very close to my eyes.
And this is gonna give complications
when trying to remove them.
You see, removing the tubes on
your forehead is super easy as it's flat.
But once you get into
the curve of your nose,
you're dealing with a change
in perspective.
This means you're gonna have
to do a 3D mesh tracking,
which After Effects even can't do.
So you're dealing with
something pretty complicated,
which we honestly don't have
enough experience in.
So, that brought us to a different idea
which is actually super easy!
The black liquid that flows through the
tubes into my eyes is called eye blood,
and can be found in local
carnival or make-up shops.
It's very important that you use
a substance that is allowed
to be poured into your eyes.

Spanish: 
Si no puedes encontrar la "Sangre de Ojo", o es mu costosa, también puedes usar leche.
Hicimos varias pruebas con ella al comienzo y se ve bastante bien.
La leche puede ser vertida dentro de tus ojos sin ningún problema.
Así que detrás mio se sentó Yannick, quien estaba inyectando el liquido negro a través de las mangueras,
Y mi papel ahora era sentarme lo mas quieto posible,
eliminando el cambio de perspectiva.
Puedes mover tu cabeza un poco, pero no puedes girarla demasiado.
En las mangueras, también pusimos dos (2) pedazos de cinta adhesiva con dos (2) puntos de marcador en ella.
Estas son llamadas "marcas de trakeo"
y van a ayudarnos a remover las mangueras mas tarde.
Entonces, después de que lo consigas, también haremos unas tomas mías sin las mangueras.
Solo toma la posición como lo hiciste
antes y grábalo por unos pocos segundo
Estas son 2 tomas que vas a necesitar, ahora podemos irnos al After Effects.
Ahora puedes empezar poniendo tú escena en una nueva composición.
Con la capa seleccionada, dirígete sobre la ventana de Tracker.
Si no puedes encontrarla, ve al menú en la parte de arriba,
Selecciona Window y desde ahi puedes ver la opción de Tracker.
Desde la ventana de Traker vamos a dar clic en Track Motion.
Ahora también vamos a trackear la posición, rotación y la escala

Portuguese: 
Se você não consegue encontrar o sangue dos olhos, ou é
muito caro, você também pode usar leite.
Nós fizemos vários testes com ele primeiro
e parece muito bom.
Leite pode ser derramado em seus olhos
sem quaisquer problemas.
Então, atrás de mim, sentou-se Yannick, que estava
injetando o líquido preto através dos tubos,
e meu papel agora era sentar
o mais parado possível
eliminando a mudança de perspectiva.
Você pode mexer um pouco a cabeça
mas não se mexa muito.
Nos próprios tubos, também colocamos
dois pedaços de fita com um marcador pontilham.
Estas são chamadas marcas de rastreamento
e vão nos ajudar a remover
os tubos mais tarde.
Então, depois que você conseguir, nós também iremos
para fazer uma foto minha sem os tubos.
Basta ocupar a mesma posição que você fez
antes e filmá-lo por alguns segundos.
Estas são as duas fotos que você vai precisar
Agora podemos iniciar o After Effects.
Você já pode começar colocando seu
chorando atirou em uma nova composição.
Com a camada selecionada, dirija-se
para a janela do Tracker.
Se você não consegue encontrá-lo, então
vá para o menu no topo,
selecione Janela e daqui
você pode ver o rastreador.
Daquela Janela do Rastreador estamos
vai clicar em Track Motion.
Agora vamos dizer para também rastrear
a posição, a rotação e a escala.

Spanish: 
Si no puedes encontrar la sangre del ojo, o si es
Demasiado caro, también puedes usar leche.
Hicimos varias pruebas con él primero
y se ve bastante bien.
La leche se puede verter en tus ojos.
sin ningún problema.
Entonces, detrás de mí estaba sentada Yannick, quien estaba
inyectando el líquido negro a través de los tubos,
y mi papel ahora era sentarse
tan quieto como sea posible,
Eliminando el cambio de perspectiva.
Puedes mover un poco la cabeza,
Pero no lo muevas demasiado.
En los tubos mismos, también colocamos
Dos trozos de cinta con un marcador en él.
Estas son llamadas marcas de rastreo.
y nos van a ayudar a eliminar
Los tubos más adelante.
Entonces, después de que lo tengas, también vamos
Para hacerme un tiro sin los tubos.
Solo toma la misma posición que hiciste
Antes y filmarlo durante unos segundos.
Estas son las dos tomas que necesitarás,
Ahora podemos encender After Effects.
Ya puedes empezar colocando tu
Disparo de llanto en una nueva composición.
Con la capa seleccionada, dirígete a
a la ventana del Rastreador.
Si no lo encuentras, entonces
ir al menú en la parte superior,
Seleccione Ventana y desde aquí.
Puedes ver el Tracker.
Desde esa ventana de Rastreador estamos
Voy a hacer clic en Track Motion.
Ahora vamos a decir también a la pista
La Posición, la Rotación y la Escala.

Arabic: 
إذا لم تستطع العثور على دم العين ، أو
مكلفة للغاية ، يمكنك أيضا استخدام الحليب.
لقد أجرينا عدة اختبارات معه أولاً
وهي تبدو جيدة.
يمكن صب الحليب في عينيك
دون أي مشاكل.
لذلك ، ورائي جلس يانيك ، الذي كان
حقن السائل الأسود من خلال الأنابيب ،
وكان دوري الآن الجلوس
قدر المستطاع ،
القضاء على التغيير في المنظور.
يمكنك تحريك رأسك قليلاً
لكن لا تحركه كثيرًا.
على الأنابيب نفسها ، نضع أيضا
قطعتين من الشريط مع علامة فيها
تسمى هذه علامات التعقب
وسنساعدنا على الإزالة
الأنابيب في وقت لاحق.
ثم بعد أن تحصل عليه ، سنذهب أيضًا
لجعل لقطة لي من دون الأنابيب.
فقط تناول نفس الموقف كما كنت تفعل
قبل وفيلم ذلك لبضع ثوان.
هذه هي اللقطتان اللتان ستحتاجانهما ،
يمكننا الآن إطلاق النار  بعد المؤثرات
يمكنك البدء بالفعل عن طريق وضع
البكاء اطلاق النار في تكوين جديد.
مع تحديد الطبقة ، اتجه الرأس
إلى نافذة المقتفي.
إذا كنت لا تستطيع العثور عليه ، ثم
اذهب إلى القائمة في الأعلى ،
اختر النافذة ومن هنا
تستطيع أن ترى المتتبع.
من نافذة المقتفي تلك نحن
سوف تنقر على Track Motion.
سنقول الآن لتتبع أيضا
الموقف ، الدوران والمقياس.

French: 
Si vous ne pouvez pas trouver du faux sang, ou alors que c'est trop cher, vous pouvez aussi utiliser du lait.
Nous avons fait plusieurs essais et le rendu est plutôt bien.
Le lait peut être mit dans vos yeux sans aucun problème.
Donc, derrière moi est assis "Yannick", qui était entrain de me mettre le liquide dans les tubes,
et mon rôle était de rester assis le plus droit possible,
pour éliminer le problème de perspective.
Vous pouvez bouger un peu votre tête, mais ne la bougez pas dans tout les sens.
Sur les tube, nous avons placés 2 morceaux de scotch avec un point au marqueur sur chacun d'entre eux.
On les appelles les points de tracking (mouvement)
et ça va nous aidez pour pouvoir les effacer plus tard.
Apres que vous ayez fait ça, nous allons faire une photo de moi sans les tubes.
Prenez la photo dans la même position que vous étiez avant et filmez pendant quelques secondes.
Ce sont les 2 photos dont vous aurez besoin, maintenant passons sur After Effects.
Vous pouvez déjà commencer par placer la vidéo où vous pleurez dans une "nouvelle composition"
Avec le calque sélectionné, allez dans la fenêtre "Suivi"
Si vous ne le trouvez pas, allez dans la barre en haut,
sélectionnez "Fenêtre" et la vous pouvez voir "Suivi"
Depuis cette fenêtre "Suivi", cliquez sur "suivi de mouv."
Nous allons cocher "position", "rotation" et "échelle"

Russian: 
Если вы не можете найти глазную кровь, или это слишком дорого, вы также можете использовать молоко.
Сначала мы провели несколько тестов, и это выглядит очень хорошо.
Молоко можно наливать в глаза без проблем.
Итак, позади меня сидел Янник, который впрыскивал черную жидкость через трубки,
и теперь моя роль была как можно тише,
устраняя изменение перспективы.
Вы можете немного переместить голову, но не слишком сильно перемещайте его.
На самих трубах мы также помещаем две части ленты с меткой в нее.
Они называются следами слежения
и собираемся помочь нам удалить трубки позже.
 
Просто занимайте ту же позицию, что и раньше, и снимайте ее на несколько секунд.
Это два выстрела, которые вам понадобятся, теперь мы можем запускать After Effects.
Вы уже можете начать с размещения своего плачущего выстрела в новую композицию.
С выбранным слоем перейдите в окно Tracker.
Если вы не можете найти его, перейдите в меню сверху,
выберите «Окно» и оттуда вы увидите Трекер.
Из этого окна Tracker мы нажмем "Отслеживание движения".
Теперь мы скажем, чтобы отслеживать положение, поворот и масштаб.

Portuguese: 
Se você não consegue encontrar o sangue dos olhos, ou é muito caro, você também pode usar leite.
Fizemos vários testes com ele primeiro e parece muito bom.
Leite pode ser derramado em seus olhos sem problemas.
Então, atrás de mim, sentou-se Yannick, que estava injetando o líquido preto através dos tubos,
e meu papel agora era sentar o mais imóvel possível,
eliminando a mudança de perspectiva.
Você pode mexer um pouco a cabeça, mas não se mexa muito.
Nos próprios tubos, também colocamos dois pedaços de fita com um marcador.
Estas são chamadas marcas de rastreamento
e vão nos ajudar a remover os tubos mais tarde.
Então, depois que você conseguir, também vamos tirar uma foto de mim sem os tubos
Basta ocupar a mesma posição que você fez antes e filmá-lo por alguns segundos.
Estes são os dois tiros que você precisa, agora podemos iniciar o After Effects.
Você já pode começar colocando seu choro em uma nova composição.
Com a camada selecionada, vá para a janela do Tracker.
Se você não conseguir encontrá-lo, vá para o menu na parte superior
selecione Janela e daqui você pode ver o Rastreador.
A partir dessa janela do Tracker, clicamos em Rastrear movimento.
Agora vamos dizer também para rastrear a posição, a rotação e a escala

Hindi: 
यदि आपको आय ब्लड नहीं मिल रहा है, या यह है
बहुत महंगा हो , तो आप दूध का भी उपयोग कर सकते हैं।
हमने पहले इसके साथ कई परीक्षण किए थे
और यह बहुत अच्छा लग रहा है।
दूध आपकी आंखों में डाला जा सकता है
बिना किसी समस्या के।
तो मेरे पीछे जैनिक बैठा है जो ट्यूब्ज़ में काला लिक्विड भर रहा है
और मेरा काम था शांत बैठना जितना हो सके
परिप्रेक्ष्य में परिवर्तन को खत्म करना।
आप अपने सिर को थोड़ा सा हिला सकते हैं,
लेकिन इसे बहुत ज्यादा नहीं हिलाये ।
ट्यूबों पर एक मार्कर डॉट के साथ टेप के दो टुकड़े लगाए ।
इन्हें ट्रैकिंग अंक कहा जाता है
जो बाद में हमें टूबेस हटाने में मदद करेंगे।
फिर, इसके बाद हम ट्यूबों के बिना मेरा  एक शॉट बनाएंगे ।
बस वही स्थिति उठाएं जैसा आपने किया था
इससे पहले और इसे कुछ सेकंड के लिए फिल्म करे ।
ये दो शॉट की आवश्यकता होगी,
अब हम आफ्टर इफेक्ट्स  कर सकते हैं।
आप पहले से ही अपना रोने का शॉट 
एक नई रचना में डालिये।
चयनित परत के साथ, ट्रैकर विंडो में जाये ।
यदि आप इसे नहीं ढूंढ पा रहे हैं, तो
शीर्ष पर मेनू पर जाएं,
विंडो का चयन करें और यहां से
आप ट्रैकर देख सकते हैं
उस ट्रैकर विंडो से ट्रैक मोशन पर क्लिक करे
अब हम स्थिति, रोटेशन और स्केल भी ट्रैक करने वाले है ।

English: 
If you can't find the eye blood, or it’s
too expensive, you can also use milk.
We did several tests with it first
and it looks pretty good.
Milk can be poured into your eyes
without any problems.
So, behind me sat Yannick, who was
injecting the black liquid through the tubes,
and my role was now to sit
as still as possible,
eliminating the change in perspective.
You can move your head a little bit,
but don't move it around too much.
On the tubes themselves, we also place
two pieces of tape with a marker dot into it.
These are called tracking marks
and are gonna help us to remove
the tubes later on.
Then, after you've got it, we're also going
to make a shot of me without the tubes.
Just take up the same position as you did
before and film it for a few seconds.
These are the two shots that you'll need,
we can now fire up After Effects.
You can already start by placing your
crying shot into a new composition.
With the layer selected, head over
to the Tracker Window.
If you can’t find it, then
go to the menu on top,
select Window and from here
you can see the Tracker.
From that Tracker Window we’re
going to click on Track Motion.
We're now gonna say to also track
the Position, the Rotation and the Scale.

Indonesian: 
Jika Anda tidak dapat menemukan darah mata, atau itu
terlalu mahal, Anda juga bisa menggunakan susu .
Kami melakukan beberapa tes dengan itu terlebih dahulu
dan itu terlihat cukup mantul.
Susu bisa dituangkan ke mata lu tanpa masalah.
Jadi, di belakang gue ada Yannick, dia yang itu
menyuntikkan cairan hitam melalui selang
dan peran gue sekarang cuman duduk
setenang mungkin,
menghilangkan perubahan dalam perspektif.
lo boleh gerakin kepala sedikit,
tapi jangan terlalu banyak bergerak.
Pada tabung itu sendiri, kami juga menempatkan
dua lembar kaset dengan tanda spidol di di depannya.
Ini disebut tanda pelacakan
dan akan membantu kita untuk menghapus
selangnya .
Kemudian, setelah lu udah punya semua, kami juga akan pergi untuk syuting saya tanpa selang.
Ambil posisi yang sama seperti yang lu lakukan
sebelum dan memfilmkannya selama beberapa detik.
Ini adalah syuting ke dua yang Anda perlukan,
kita sekarang dapat menjalankan After Effects.
lu sudah bisa memulai dengan menempatkan
tangis ditembak ke komposisi baru.
Dengan lapisan yang dipilih, kepala
ke Jendela Pelacak.
Jika lu engga bisa menemukannya, maka
pergi ke menu di atas,
pilih Window dan dari sini
lo dapat melihat Pelacak (Tracker).
Dari Window Tracker kami
akan mengklik Track Motion.
Kami sekarang akan mengatakan juga melacak
Posisi, Rotasi dan Skala.

Portuguese: 
Isso lhe dará dois pontos de rastreamento,
que você quer colocar sobre cada ponto.
Para um melhor resultado de rastreamento, você pode
quero aumentar um pouco o quadrado externo.
Uma vez que eles se sentam no lugar, você pode clicar
o botão Analisar para frente.
O After Effects agora
Calcule seu movimento.
Quando o rastreador estiver pronto,
vai criar um objeto nulo.
Vá para o menu, camada, novo
e escolha Objeto Nulo.
Isso adicionará uma nova camada
para a sua composição.
Um objeto nulo não faz nada, mas
podemos usá-lo para armazenar os dados de rastreamento.
Então, na janela do Tracker, clique em Editar
Segmente e verifique se Null está selecionado.
Depois disso, basta pressionar Aplicar.
Se tudo correu bem, o Objeto Nulo
agora deve ficar na sua testa.
Agora, vamos trazer o outro tiro
na composição.
Procure um ponto em que você se senta direito,
e, em seguida, clique com o botão direito no seu clipe,
vá para a hora e escolha Freeze Frame.
Em seguida, vá até a caixa de ferramentas
e pegue a ferramenta Pen.
Com esta ferramenta podemos desenhar uma máscara no seu
testa e os tubos perto de seus olhos.
Quando sua máscara estiver completa,
você pode mover os pontos individuais
para encobrir tudo.

Indonesian: 
Ini akan memberi lu dua titik pelacakan,
yang ingin lu tempatkan di setiap titik.
Untuk hasil pelacakan yang lebih baik, lu mungkin
pengen meningkatkan sedikit luar.
Begitu mereka duduk di tempat, lu bisa mengklik
tombol Analisis Maju.
Setelah Efek lu sekarang hitung pergerakananya.
Setelah pelacak selesai, kita
akan membuat Obyek Null.
Pergi ke Menu, Layer, Baru
dan pilih Objek Null.
Ini akan menambahkan layer baru
untuk komposisi lu.
Objek Null tidak melakukan apa-apa, tetapi
kita dapat menggunakannya untuk menyimpan data pelacakan disitu.
Jadi dari Jendela Pelacak, klik Edit
Targetkan, dan pastikan Null dipilih.
Setelah itu, cukup tekan Apply.
Jika semuanya berjalan dengan baik, Objek Null
sekarang harus menempel di jidat lu.
Sekarang, mari kita ambil gambar yang lain
ke dalam komposisi.
Cari titik di mana lu duduk tegak,
dan kemudian klik kanan ke klip lu,
buka Time dan pilih Freeze Frame.
Selanjutnya, buka kotak alat
dan ambil alat Pena (Pen Tool).
Dengan alat ini, kita bisa menggambar topeng di
jidat dan selang di dekat mata lu.
Setelah topeng lu selesai,
lu bisa pindahin poin individual
untuk menutupi semuanya.

English: 
This will give you two tracking points,
which you wanna place over each dot.
For a better tracking result, you might
wanna increase the outer square a little bit.
Once they sit in place, you can click
the Analyze Forward button.
After Effects will now
calculate your movement.
Once the tracker is done, we’re
going to create a Null Object.
Go to the Menu, Layer, New
and choose Null Object.
This will add a new layer
to your composition.
A Null Object doesn't do anything, but
we can use it to store the tracking data in.
So from the Tracker Window, click on Edit
Target, and make sure that Null is selected.
After that, just press Apply.
If everything went well, the Null Object
should now stick to your forehead.
Now, let's bring in the other shot
into the composition.
Look for a point where you sit straight,
and then right-click onto your clip,
go to Time and choose Freeze Frame.
Next, go up to the toolbox
and take the Pen tool.
With this tool we can draw a mask on your
forehead and the tubes near your eyes.
Once your mask is complete,
you can move the individual points
to cover up everything.

French: 
Ceci va vous donner 2 points de suivi à placer sur chaque point.
Pour un meilleur résultat de tracking (suivi), nous devons augmenter légèrement la taille des carrés.
Une fois que vous les avez mis en place, vous pouvez cliquer sur le bouton "Analyse marche avant"
After Effets est entrain de calculer les mouvements.
Une fois le suivi fini, nous allons créer un "suivi nul"
Allez sur le menu, "calque", "nouveau" et choisissez "suivi nul"
Ceci va vous ajouter un nouveau calque à votre composition.
Un "suivi nul" ne change rien, mais nous pouvons l'utiliser pour ranger les donnés de suivi.
Donc depuis la "fenêtre de suivi", cliquez sur "définir la cible", et faites attention que "suivi nul" soit sélectionné.
Après ça, validez le.
Si tout c'est bien passé, le "suivi nul" c'est incrusté sur votre front.
Maintenant amenons la photo neutre à notre composition.
trouvez un point où vous êtes droit sur la vidéo,
ensuite faites un "clic-droit" sur la vidéo, allez dans "durée" et choisir "geler image"
Après nous allons chercher l'outil "Stylo"
Avec cet outil nous allons dessiner un masque sue le front et sur les tubes à coté de nos yeux.
Une fois que le masque est terminé,
vous pouvez bouger tous les points sélectionnés afin qu'il recouvre toute la surface.

Portuguese: 
Isso lhe dará dois pontos de rastreamento, que você quer colocar sobre cada ponto.
Para um melhor resultado de rastreamento, você pode querer aumentar um pouco o quadrado externo.
Depois que eles se encaixarem, você poderá clicar no botão Analisar para frente.
O After Effects agora calculará seu movimento.
Quando o rastreador estiver pronto, vamos criar um Objeto Nulo.
Vá para o Menu, Camada, Novo e escolha Objeto Nulo.
Isso adicionará uma nova camada à sua composição.
Um Objeto Nulo não faz nada, mas podemos usá-lo para armazenar os dados de rastreamento.
Então, na janela do Tracker, clique em Edit Target e verifique se Null está selecionado
Depois disso, basta pressionar Aplicar.
Se tudo correr bem, o Objeto Nulo deve ficar na sua testa.
Agora, vamos trazer o outro tiro para a composição.
Procure um ponto em que você se senta direito,
e, em seguida, clique com o botão direito no seu clipe, vá para a Hora e escolha Congelar Moldura
Em seguida, vá até a caixa de ferramentas e pegue a ferramenta caneta.
Com esta ferramenta podemos desenhar uma máscara na sua testa e os tubos perto dos seus olhos.
Quando sua máscara estiver completa,
você pode mover os pontos individuais para encobrir tudo.

Arabic: 
سيعطيك هذا نقطتي تتبع ،
الذي تريد وضعه فوق كل نقطة.
للحصول على نتيجة تتبع أفضل ، يمكنك
تريد زيادة المربع الخارجي قليلا.
بمجرد الجلوس في مكان ، يمكنك النقر فوق
الزر تحليل إلى الأمام.
بعد المؤثرات الان
احسب حركتك.
بمجرد الانتهاء من تعقب ، نحن
ذاهب لإنشاء كائن فارغ.
انتقل إلى القائمة ، طبقة ، جديد
واختيار كائن Null.
هذا سيضيف طبقة جديدة
إلى تكوينك.
لا يقوم كائن Null بأي شيء ، ولكن
يمكننا استخدامه لتخزين بيانات التتبع في.
لذلك من نافذة المقتفي ، انقر فوق تحرير
الهدف ، وتأكد من تحديد Null.
بعد ذلك ، فقط اضغط على تطبيق.
إذا سارت الأمور على ما يرام ، فإن كائن Null
يجب أن تلتصق الآن بجبلك.
الآن ، دعونا نجلب اللقطة الأخرى
في التكوين.
ابحث عن نقطة تجلس فيها مستقيماً ،
ثم انقر بزر الماوس الأيمن على مقطعك ،
الذهاب إلى الوقت واختيار إطار تجميد.
بعد ذلك ، اصعد إلى صندوق الأدوات
واتخاذ أداة القلم.
مع هذه الأداة يمكننا رسم قناع على الخاص بك
الجبهة والأنابيب بالقرب من عينيك.
بمجرد اكتمال قناعك ،
يمكنك تحريك النقاط الفردية
للتغطية على كل شيء.

Spanish: 
Esto te dará dos (2) puntos de trakeo, los cuales vamos a poner sobre cada punto.
Para un mejor resultado del traqueo, querrás agrandar el exterior del cuadro un poco.
Una vez estén en su lugar, puedes dar clic en el botón de Analyze Forward.
After Effects calculará tu movimiento.
Una vez el tracker este listo, vamos a crea un objeto nulo.
Ve al menú, Capa, Nuevo y escoje objeto nulo.
Esto añadirá una nueva capa a tu composición.
Un Objeto nulo no hace nada, pero podemos usarlo para guardar datos de trakeo en él.
Entonces, desde el Tracker window, clic en Edit Target, y asegúrate que el Nulo este seleccionado.
Después de eso, solo presiona Apply.
Si todo salió bien, el objeto nulo debería estar pegado a tu frente
Ahora, traigamos la otra toma a la composición.
Busca un momento donde te sentaste derecho,
y entonces clic derecho en tu vídeo, ve a Time y escoje Freeze Frame.
Siguiente, ve a la caja de herramientas y toma la herramienta Pen.
Con esta herramienta podemos dibujar una mascara sobre tu frente y las mangueras cerca a tus ojos.
Una vez la mascara está completa,
puedes mover puntos individuales para cubrir todo.

Russian: 
Это даст вам две точки отслеживания, которые вы хотите разместить над каждой точкой.
Для лучшего результата отслеживания вы можете немного увеличить внешний квадрат.
Как только они сядут на место, вы можете нажать кнопку «Проанализировать».
After Effects теперь вычислит ваше движение.
Как только трекер будет выполнен, мы создадим нулевой объект.
Перейдите в меню, слой, новый и выберите нулевой объект.
Это добавит новый слой в вашу композицию.
Объект ноль не делает ничего, но мы можем использовать его для хранения данных отслеживания.
Итак, из окна "Tracker" щелкните изменит цель и убедитесь, что выбрано ноль.
После этого просто нажмите «Применить».
Если все пойдет хорошо, нулевой объект должен теперь придерживаться вашего лба.
Теперь давайте введем другой снимок в композицию.
Ищите точку, где вы сидите прямо,
а затем щелкните правой кнопкой мыши на клипе, выберите «Время» и выберите «Стоп-кадр».
Затем перейдите на панель инструментов и возьмите инструмент «Перо».
С помощью этого инструмента мы можем нарисовать маску на вашем лбу и трубах рядом с вашими глазами.
Как только ваша маска будет завершена,
вы можете перемещать отдельные точки, чтобы скрыть все.

Spanish: 
Esto le dará dos puntos de seguimiento,
que quieres colocar sobre cada punto.
Para un mejor resultado de seguimiento, puede
Quiero aumentar un poco el cuadrado exterior.
Una vez que se sientan en su lugar, puede hacer clic
el botón Analizar hacia delante.
After Effects ahora
calcula tu movimiento
Una vez que el rastreador está hecho, estamos
Va a crear un objeto nulo.
Ir al Menú, Capa, Nuevo
y elija Objeto nulo.
Esto agregará una nueva capa.
a tu composicion
Un objeto nulo no hace nada, pero
Podemos usarlo para almacenar los datos de seguimiento en.
Así que desde la ventana del Rastreador, haga clic en Editar
Destino, y asegúrese de que Null está seleccionado.
Después de eso, simplemente presione Aplicar.
Si todo salió bien, el objeto nulo.
Ahora debe pegarse a la frente.
Ahora, vamos a traer la otra foto.
en la composición.
Busca un punto donde te sientas derecho,
y luego haga clic derecho sobre su clip,
Vaya a Tiempo y elija Congelar fotograma.
A continuación, vaya a la caja de herramientas
y tomar la herramienta Pluma.
Con esta herramienta podemos dibujar una máscara en su
La frente y los tubos cerca de tus ojos.
Una vez que tu máscara esté completa,
puedes mover los puntos individuales
para tapar todo.

Hindi: 
यह आपको दो ट्रैकिंग पॉइंट्स देगा,
जो आप प्रत्येक बिंदु पर रखने वाले है
एक बेहतर ट्रैकिंग परिणाम के लिए, बाहरी चौकोन को थोड़ा बड़ा कर ले
एक बार जब वे जगह पर बैठे जाये, तब आप एनालाइज फॉरवर्ड बटन क्लिक कर सकते हैं
आफ्टर इफेक्ट्स अब आपकी मूवमेंट को कॅल्क्युलेट करेगा
एक बार ट्रैकर पूरा हो जाने के बाद, हम
एक नल ऑब्जेक्ट बनाने जा रहा है।
मेनू में जाकर, लेयर,न्यू और नल ऑब्जेक्ट चूज करे
यह एक नई परत जोड़ देगा
आपकी रचना के लिए।
एक नल ऑब्जेक्ट कुछ भी नहीं करता है, लेकिन
हम इसका उपयोग ट्रैकिंग डेटा को स्टोर करने के लिए कर सकते हैं।
तो ट्रैकर विंडो से, एडिट टारगेट पर क्लिक करें, और सुनिश्चित करें कि नल का चयन किया गया है।
उसके बाद, बस अप्लाई दबाएं।
अगर सब कुछ ठीक हो गया, तो नल ऑब्जेक्ट
अब अपने माथे पर चिपके रहना चाहिए।
अब, चलो संरचना में दूसरे शॉट में जाओ।
उस बिंदु की तलाश करें जहां आप सीधे बैठें, है
और फिर अपनी क्लिप पर राइट-क्लिक करें,
समय पर जाएं और फ्रीज फ्रेम चुनें।
इसके बाद, टूलबॉक्स पर जाएं
और पेन टूल ले
इस उपकरण के साथ हम अपने सर पर और आँखों के आसपास ट्यूब्स पर एक मुखौटा खींच सकते हैं
आपका मुखौटा पूरा हो जाने पर,
आप पॉइंट्स को बदलकर सबकुछ ढक सकते है

Portuguese: 
Esta máscara foi aplicada como uma propriedade em sua camada.
Então, ao pressionar 'F' no seu teclado, a opção Feather será aberta a partir dessa máscara.
Aumente um pouco para suavizar as bordas para que sua máscara não fique visível
Agora você pode ir em frente, reposicionar e dimensionar o clipe para deixá-lo alinhado.
E a única coisa que resta fazer agora
é pegar a ferramenta Pick Whip ao lado da layer e arrastar para o Null Object.
Ao fazer isso, estamos conectando a tomada sem os tubos aos dados de rastreamento
E isso é tudo que existe para isso.
Foi super divertido recriar esse efeito.
Trabalho incrível da equipe por trás do videoclipe,
e, claro, um ótimo desempenho de Billie Eilish.
Muito obrigado a todos por assistirem
obrigado Storyblocks pelo apoio
Agora eu vou lavar meu cabelo, mas primeiro ...
Fique criativo!
-Então, já que é a ideia de encher toda essa base ou caneca,
Acabei de colocar todos os sacos de café dentro e vou jogar água quente nele.

Spanish: 
Esta máscara ha sido aplicada.
como una propiedad en su capa.
Entonces, al presionar 'F' en tu teclado lo hará
abre la opción Feather desde esa máscara.
Incrementa eso un poco para suavizar los bordes.
Para que tu máscara no sea visible.
Ahora puedes seguir adelante, reposicionar.
y escalar el clip para que se alinee.
Y lo único que queda por hacer ahora,
es tomar la herramienta Pick Whip al lado de
la capa y arrástrela al objeto nulo.
Al hacer esto estamos conectando el tiro.
Sin los tubos a los datos de seguimiento.
Y eso es todo lo que hay que hacer.
[Música]
Fue super divertido recrear este efecto.
Increíble trabajo de la tripulación.
detrás del video musical,
y por supuesto una gran actuación.
De Billie Eilish.
Muchas gracias a todos por ver,
Gracias Storyblocks por el apoyo.
Ahora mismo me voy a lavar
mi pelo, pero primero para arriba ...
¡Mantente creativo!
-Así que, ya que es la idea de rellenar.
toda esta base o taza,
Acabo de poner todas las bolsas de café dentro
Y voy a echarle agua caliente.

Russian: 
Эта маска была применена как свойство в вашем слое.
So, by hitting ‘F’ on your keyboard it will open up the Feather option from that mask.
Увеличьте это немного, чтобы смягчить края, чтобы ваша маска не была видна.
Теперь вы можете продолжить, переместить и масштабировать клип, чтобы он выравнивался.
И единственное, что осталось сделать сейчас,
возьмите инструмент Pick Whip рядом со слоем и перетащите его в нулевой объект.
Делая это, мы подключаем кадр без трубки к данным отслеживания.
И это все, что нужно.
*Музыка*
Это было супер весело воссоздать этот эффект.
Удивительная работа от команды за музыкальным видео,
и, конечно же, отличное выступление от Билли Эйлиш.
Большое вам спасибо за просмотр,
спасибо Storyblocks за поддержку.
Прямо сейчас я буду мыть волосы, но сначала...
Оставайтесь творческими!
-Так, поскольку идея заполнить всю эту базу или кружку,
Я просто положил все кофейные сумки внутрь, и я собираюсь бросить в него горячую воду.

Hindi: 
तो मास्क अभी आपकी लेयर में प्रॉपर्टी की तरह लग जाता है
आपके कीबोर्ड पर एफ दबाकर अपने मास्क से फैदर ऑप्शन खोल सकते है
उसे थोड़ा बढ़ा दे जिससे किनारे सॉफ्ट हो जाये और आपका मास्क दिखाई न दे
अब आगे जाके आप क्लिप को रेपोज़िशन और स्केल करे जिससे वो संलग्न हो
और अब केवल एक चीज बाकी है,
जो है व्हिप टूल को उठाकर नल ऑब्जेक्ट पर ड्रैग कर ले
ऐसा करके हम शॉट को जोड़ रहे हैं
ट्यूबों को बिना ट्रैकिंग डेटा के।
औरबस यही सब कुछ है।
[संगीत]
इस प्रभाव को पुनर्जीवित करना बहुत ही मजेदार था।
इस म्यूज़िक वीडियो को बनाने वालो ने बोहोत ही अच्छा काम किया
और निश्चित रूप से एक महान प्रदर्शन
बिली एलीश द्वारा
देखने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद,
समर्थन के लिए स्टोरीब्लॉक्स का धन्यवाद।
अभी मैं मेरे बाल धोने जा रहा हु, पर उससे पहले
क्रिएटिव रहो!
तो असली आईडिया मग या बेस को पूरा भरना है
तो मैं बस कॉफ़ी बैग्स अंदर डालकर उसमे गर्म पानी डालने जा रहा हु

Indonesian: 
Topeng ini telah diterapkan
sebagai properti ke dalam layer lu.
Jadi, dengan menekan 'F' pada keyboard lu, itu akan
buka pilihan Feather dari topeng itu.
Tambahkan sedikit untuk melembutkan tepi
sehingga topeng lu tidak akan terlihat.
lu sekarang bisa lanjutin, reposisi
dan skala klip untuk membuatnya sejajar.
Dan satu-satunya hal yang harus dilakukan sekarang,
adalah mengambil alat Pick Whip di sebelah
layer dan tarik ke Objek Null.
Dengan melakukan ini kita menghubungkan tembakan
tanpa selang ke data pelacakan.
cuman itu aja yang diperluin
[Musik]
Sangat menyenangkan menciptakan efek ini.
Kerja luar biasa dari kru
di belakang video musik,
dan tentu saja kinerja yang hebat
dari Billie Eilish.
Terima kasih banyak udah nonton,
terima kasih Storyblocks untuk dukungannya.
Sekarang gue mau cuci rambut dulu, tapi pertama-tama ...
Tetap kreatif!
-Jadi, karena itu ide untuk mengisi
seluruh pangkalan atau gelas ini,
gue cuman naruh semua kantong kopi di dalamnya
dan gue bakal nuang air panas ke dalamnya.

Spanish: 
Esta mascara ha sido aplicada como una propiedad dentro de tu capa.
Entonces, pisando la "F" en el teclado abrirá la opción Feather desde esa mascara.
Aumenta un poco los bordes para que tu mascara no sea visible.
Ahora puedes ir derecho, reposicionarla y aumentar la escena para alinearla.
Y lo ultimo por hacer ahora,
es tomar la herramienta Pick Whip al lado de la capa y arrastrarla al Objeto nulo.
Haciendo esto, estamos conectando una toma sin las mangueras en los datos de trackeo.
Y eso es todo.
 
Fue muy divertido recrear este efecto...
Un trabajo asombroso para las personas detrás del vídeo musical,
y por su puesto una actuación genial de Billie Elish.
Muchas gracias a todos por vernos
gracias a Storyblocks por el apoyo.
Ahora, voy a lavar mi cabello pero primero...
Manténganse Creativos!
-Entonces, tuve la idea de llenar esta jarra entera,
Solo puse todas las bolsas de café adentro y voy a agregar agua caliente en ellla.

Arabic: 
تم تطبيق هذا القناع
كخاصية في طبقتك.
لذلك ، من خلال ضرب "F" على لوحة المفاتيح الخاصة بك سوف
افتح خيار الريشة من هذا القناع.
زيادة ذلك قليلا لتليين الحواف
بحيث لا يكون قناعك مرئيًا.
يمكنك الآن المضي قدما ، إعادة
وحجم المقطع لجعله محاذاة.
والشيء الوحيد المتبقي للقيام به الآن ،
هو أخذ أداة Pick Whip بجوار
الطبقة واسحبها إلى كائن Null.
من خلال القيام بذلك ، نربط بين اللقطة
بدون الأنابيب إلى بيانات التتبع.
وهذا كل ما في الأمر.
[موسيقى]
كان متعة فائقة إعادة إنشاء هذا التأثير.
عمل رائع من الطاقم
خلف الفيديو الموسيقي
وبالطبع أداء رائع
من بيلي إليش.
شكرا لكم جميعا على المشاهدة ،
شكرا لك Storyblocks للدعم.
أنا الآن سأغسل
شعري ، ولكن لأول مرة ...
ابق مبتكرًا!
-حتى ، بما أن الفكرة تملأ
هذه القاعدة الكاملة أو القدح ،
أضع فقط كل أكياس القهوة في الداخل
وانا ذاهب لرمي الماء الساخن في ذلك.

English: 
This mask has been applied
as a property into your layer.
So, by hitting ‘F’ on your keyboard it will
open up the Feather option from that mask.
Increase that a little bit to soften the edges
so that your mask won't be visible.
You can now go ahead, reposition
and scale the clip to make it align.
And the only thing left to do now,
is take the Pick Whip tool next to
the layer and drag it to the Null Object.
By doing this we're connecting the shot
without the tubes to the tracking data.
And that's all there is to it.
[Music]
It was super fun recreating this effect.
Amazing work from the crew
behind the music video,
and of course a great performance
from Billie Eilish.
Thank you all so much for watching,
thank you Storyblocks for the support.
Right now I’m gonna wash
my hair, but first up…
Stay Creative!
-So, since is the idea to fill up
this entire base or mug,
I just put all of the coffee bags inside
and I'm going to throw hot water into it.

Portuguese: 
Esta máscara foi aplicada
como uma propriedade em sua camada.
Então, ao digitar 'F' no seu teclado,
abra a opção Feather dessa máscara.
Aumenta um pouco para suavizar as bordas
para que sua máscara não fique visível.
Agora você pode ir em frente, reposicionar
e dimensione o clipe para torná-lo alinhado.
E a única coisa que resta fazer agora
é pegar a ferramenta Pick Whip ao lado
a camada e arraste-a para o Objeto Nulo.
Ao fazer isso, estamos conectando o tiro
sem os tubos para os dados de rastreamento.
E isso é tudo que existe para isso.
[Música]
Foi super divertido recriar esse efeito.
Trabalho incrível da tripulação
por trás do videoclipe,
e claro, um ótimo desempenho
de Billie Eilish.
Muito obrigado a todos por assistirem
obrigado Storyblocks pelo apoio.
Agora vou lavar
meu cabelo, mas primeiro ...
Fique criativo!
-Então, já é a ideia de encher
esta base ou caneca inteira,
Acabei de colocar todos os sacos de café dentro
e vou jogar água quente nela.

French: 
Ce masque à été appliqué proprement sur votre calque.
Donc, en appuyant sur la touche "F" de votre clavier, il va apparaître les options du masque.
Augmentez un peu la taille pour adoucir les bords et faire fondre le masque dans le clip.
Maintenant vous pouvez repositionner et réaligner le clip.
La dernière chose à faire maintenant,
est de prendre l'outil "lasso" du clip et de le glisser jusqu'au "suivi nul".
En faisant ça nous assemblons la photo sans les tubes à la vidéo d'origine.
Et c'est tout ce qu'il y avait à faire.
 
C'était très marrant de recréer cet effet.
L'équipe à fait un excellent travail de réalisation sur le clip,
et bien sûr une grande performance de la part de Billie Eilish
Je vous remercie tous d'avoir regardé cette vidéo,
merci à Storyblocks de m'avoir aidé.
Je vous laisse, je vais devoir aller me nettoyer les cheveux, mais avant tout...
Restez créatif !
 
 

Indonesian: 
gue pikir itu bakal lebih cepat
kalo nuang semuanya ...

Hindi: 
मुझे लगता है कि ये सब डालने से यह तेजी से होने जा रहा है..
.

English: 
I think that is going to be faster
than pouring it all…

Russian: 
Я думаю, что это будет быстрее, чем вылить все это ...

Arabic: 
أعتقد أن هذا سيكون أسرع
من صب كل شيء ...

Spanish: 
Creo que va a ser más rápido.
que vertiéndolo todo ...

Portuguese: 
Acho que vai ser mais rápido
do que derramar tudo ...

Portuguese: 
Eu acho que vai ser mais rápido do que derramar tudo

Spanish: 
Creo que va a ser mas rápido que verterlo todo...

French: 
 
