
Vietnamese: 
Cách thiết lập lại nguồn trên Tivi Sony
1. Tắt Tivi
2. Rút phích cắm điện của Tivi (dây điện chính) khỏi ổ cắm điện
3. Để tivi không cắm điện trong 2 phút
4. Cắm lại dây nguồn (dây điện chính) vào ổ cắm điện
5. Bật Tivi
Đã hoàn tất thiết lập lại nguồn điện!

Arabic: 
كيفية تنفيذ إعادة ضبط الطاقة على تلفزيون سوني
1. أوقف تشغيل التلفزيون
2. افصل سلك طاقة التلفزيون (سلك المصدر الرئيسي) من منفذ الكهرباء
3. اترك التلفزيون من دون طاقة لمدة دقيقتين.
4. صِل سلك الطاقة (سلك المصدر الرئيسي) مرة أخرى في منفذ الكهرباء
5. شغّل التلفزيون
 اكتملت إعادة ضبط الطاقة!

Thai: 
 วิธีดำเนินการเพาเวอร์รีเซ็ต Sony TV ของท่าน
 1. ปิดเครื่องรับโทรทัศน์
 2. ถอดปลั๊กไฟ (สายไฟหลัก) ของเครื่องรับโทรทัศน์ออกจากเต้ารับไฟฟ้า
 3. ปล่อยเครื่องรับโทรทัศน์ไว้ โดยไม่มีกำลังไฟนาน 2 นาที
 4. เสียบปลั๊กไฟ (สายไฟหลัก) กลับเข้าไปในเต้ารับไฟฟ้า
 5. เปิดเครื่องรับโทรทัศน์ขึ้นมา
 การรีเซ็ตเพาเวอร์ทำเสร็จแล้ว!

English: 
How to perform a Power Reset on your Sony TV
1. Turn off the television
2. Unplug the television power cord (mains lead) from the electrical outlet
3. Let the television remain without power for 2 minutes
4. Plug the power cord (mains lead) back into the electrical outlet
5. Turn on the television
Power reset done!

Chinese: 
如何在您的 Sony TV 執行電力重新設定
1. 關閉電視電源
2. 從插座拔下電視電源線 (電源線)
3. 讓電視在電源關閉狀態下靜置 2 分鐘
4. 將電源線 (電源線) 接回插座
5. 開啟電視電源
電力重新設定完成！
