
English: 
Hello everyone!
today, I present to you
an effect of John Bannon
Here we go!
To achieve this effect
I will need a spectator
who will choose 5 cards at random!
The first!
The second
The third
The fourth
and finally....... the fifth!
Great!
The cards are given to the spectator who looks at them!
I show you them!
I showed it well on camera
again, and I do not look!
Its good?
The cards are carefully mixed
Its very important!

Korean: 
안녕하세요 여러분!
오늘, 나는 너에게 선물한다.
존 바논의 효과
사라 졌어요!
이 효과를 얻으려면
나는 관중이 필요할 것이다.
누가 무작위로 5 장을 선택할 것인가!
첫 번째!
두 번째
세 번째
네 번째
그리고 마침내....... 다섯 번째!
위대한!
카드는 관람객에게 보입니다.
나는 그들을 보여줍니다!
나는 그것을 카메라에 잘 보여줬다.
다시, 나는 보지 않는다!
좋은가요?
카드는 신중하게 혼합되어 있습니다.
그것은 매우 중요합니다!

French: 
bonjour à tous!
aujourd'hui, je vous présente
un effet de John Bannon
C'est partie!
Pour réaliser cet effet
je vais avoir besoin d'un spectateur
qui va choisir 5 cartes au hasard!
La première!
La seconde
La troisième
La quatrième
et enfin....... la cinquième!
super!
Les cartes sont données au spectateur qui les regarde!
Je vous les montrent!
je l'ai montre bien à la caméra
encore une fois, et je ne regarde pas!
C'est bon?
Les cartes sont soigneusement mélangés
C'est très important!

Polish: 
Cześć wszystkim!
dzisiaj, przedstawiam wam
efekt Johna Bannona
Już go nie ma!
Aby osiągnąć ten efekt
Potrzebuję widza
kto wybierze losowo 5 kart!
Pierwszy!
Drugi
Trzeci
Czwarty
i wreszcie....... piąty!
świetnie!
Karty są przekazywane widzowi, który na nie patrzy!
Pokazuję im!
Pokazałem to dobrze w aparacie
znowu, i nie patrzę!
Czy to dobrze?
Karty są starannie wymieszane
To bardzo ważne!

Spanish: 
¡Buenos días a todos!
hoy, te presento
un efecto de John Bannon
¡Ya se fue!
Para lograr este efecto
Voy a necesitar un espectador
¡Quién elegirá 5 cartas al azar!
¡La primera!
La segunda
La tercera
La cuarta
y finalmente... ¡el quinto!
genial!
¡Las cartas se entregan al espectador que las mira!
¡Te los enseño!
Lo mostré bien en la cámara
¡De nuevo, y no miro!
¿Es bueno?
Las cartas se mezclan cuidadosamente
¡Es muy importante!

German: 
Hallo alle zusammen!
Heute präsentiere ich Ihnen
eine Wirkung von John Bannon
Es ist weg!
Um diesen Effekt zu erzielen
Ich werde einen Zuschauer brauchen
Wer wählt zufällig 5 Karten aus!
Das erste!
Der zweite
Der dritte
Der vierte
und schließlich....... der fünfte!
great!
Die Karten werden dem Zuschauer gegeben, der sie betrachtet!
Ich zeige dir sie!
Ich habe es gut vor der Kamera gezeigt
wieder, und ich schaue nicht!
Ist es gut?
Die Karten sind sorgfältig gemischt
Es ist sehr wichtig!

Italian: 
Ciao a tutti!
oggi, ti presento
un effetto di John Bannon
È andato!
Per ottenere questo effetto
Avrò bisogno di uno spettatore
chi sceglierà 5 carte a caso!
Il primo!
Il secondo
Il terzo
Il quarto
e finalmente....... il quinto!
Eccellente!
Le carte vengono date allo spettatore che le guarda!
Te li mostro!
L'ho mostrato bene sulla fotocamera
di nuovo, e io non guardo!
È buono?
Le carte sono mescolate con cura
È molto importante!

Polish: 
Kiedy to się skończy
mag, traci karty
ponieważ teraz
wszystko będzie grane, w umyśle widza!
Pytam widza
narysować na tablicy
najsilniejsza karta
Kiedy to się skończy
on mi mówi!
I tam, kiedy mówię do ciebie
Mam wrażenie, że znalazłem!
I tak!
ponieważ myślisz, czułem
kolor karty!
następnie
co mam zamiar zrobić na początku
Dam sobie szansę
znaleźć ją
oglądanie gry!
już go nie ma!
Mam mały pomysł!
ale nie jestem pewien!
więc, co zamierzam zrobić

English: 
Once it's done
the magician, loses the cards
because now
everything will be played, in the mind of the spectator!
I ask the viewer
to draw on a whiteboard
the strongest card
Once it's done
he tells me!
And there, as I speak to you
I have the feeling to have found!
And yes!
because you figure, I felt
the color of the card!
So
what I'm going to do, at first
I will give myself a chance
to find her
watching the game!
Let's go!
I have a little idea!
but I am not sure!
so, what am I going to do

French: 
Une fois que c'est fait
le magicien, perd les cartes
car maintenant
tout va se jouer, dans la l'esprit du spectateur!
je demande au spectateur
de dessiner sur un tableau blanc
la carte la plus forte
Une fois que c'est fait
il me le dit!
Et là, au moment ou je vous parle
j'ai le sentiment d'avoir trouvé!
Et oui!
car figurez vous, j'ai ressenti
la couleur de la carte!
Alors
ce que je vais faire, dans un premier temps
je vais me donner une chance
de la retrouver
en regardant le jeu!
c'est parti!
J'ai une petite idée!
mais, je ne suis pas sûre!
alors, ce que je vais faire

Spanish: 
Una vez que está hecho
el mago, pierde las cartas
porque ahora
¡todo se jugará, en la mente del espectador!
Pregunto al espectador
dibujar en una pizarra
la carta más fuerte
Una vez que está hecho
él me dice!
Y allí, mientras te hablo
¡Tengo la sensación de haber encontrado!
¡Y si!
porque piensas, sentí
el color de la tarjeta!
Entonces
lo que voy a hacer, al principio
Me daré una oportunidad
para encontrarla
viendo el juego!
¡se fue!
¡Tengo una pequeña idea!
pero, no estoy seguro!
Entonces, ¿qué voy a hacer?

German: 
Sobald es fertig ist
der Magier, verliert die Karten
weil jetzt
Alles wird gespielt, im Kopf des Zuschauers!
Ich frage den Betrachter
auf ein Whiteboard zeichnen
die stärkste Karte
Sobald es fertig ist
Er sagt es mir!
Und dort, wie ich zu dir spreche
Ich habe das Gefühl gefunden zu haben!
Und ja!
weil du denkst, ich fühlte
die Farbe der Karte!
dann
was ich zuerst machen werde
Ich werde mir eine Chance geben
um sie zu finden
das Spiel beobachten!
es ist weg!
Ich habe eine kleine Idee!
aber ich bin mir nicht sicher!
Also, was werde ich tun?

Korean: 
완료되면
마술사는 카드를 잃는다.
왜냐하면 지금
관객의 마음에 모든 것이 연주 될 것입니다!
나는 뷰어에게 물어 본다.
화이트 보드에 그림 그리기
가장 강한 카드
완료되면
그는 나에게 말한다!
그리고 내가 너에게 말하는 것처럼
나는 발견 할 느낌이있다!
그리고 네!
네가 생각하기에 나는 느꼈다.
카드의 색깔!
그때
내가 뭘할지, 처음에
나는 나에게 기회를 줄 것이다.
그녀를 찾는
게임을보고!
없어 졌어!
나는 약간의 생각이있다!
그러나, 나는 확실하지 않다!
그래서, 나는 무엇을 할 것인가?

Italian: 
Una volta fatto
il mago, perde le carte
perché adesso
tutto sarà giocato, nella mente dello spettatore!
Chiedo allo spettatore
disegnare su una lavagna
la carta più forte
Una volta fatto
lui mi dice!
E lì, mentre ti parlo
Ho la sensazione di aver trovato!
E sì!
perché tu credi, ho sentito
il colore della carta!
Allora
all'inizio cosa farò
Mi darò una possibilità
per trovarla
guardando il gioco!
è andato!
Ho una piccola idea!
ma non ne sono sicuro!
quindi, cosa farò

English: 
I will give myself a second chance!
and I think
as your card
if, I'm not mistaken!
East!
the!
KING OF TILE
Thank you a lot
for watching the tour
I'll see you soon!
for a new adventure!
BY BY!

Italian: 
Mi darò una seconda possibilità!
e io penso
come la tua carta
se, non mi sbaglio!
è!
l'!
RE DI TILE
Grazie mille
per guardare il tour
Ci vediamo presto!
per una nuova avventura!
BY BY!

Polish: 
Dam sobie drugą szansę!
i myślę
jako twoja karta
jeśli się nie mylę!
Jest!
przycisk!
KRÓL PŁYTKI
Dziękuję bardzo
za obejrzenie trasy
Do zobaczenia wkrótce!
na nową przygodę!
BY BY!

French: 
je vais me donner une deuxième chance !
et je pense
que votre carte
si, je ne me suis pas trompé!
est!
le!
ROI DE CARREAU
Je vous remercie beaucoup
pour avoir regardé le tour
je vous dit à bientôt!
pour une nouvelle aventure!
BY BY!

German: 
Ich werde mir eine zweite Chance geben!
und ich denke
als deine Karte
wenn, ich irre mich nicht!
ist!
der!
KÖNIG DER FLIESE
Vielen Dank
um die Tour zu sehen
Wir sehen uns bald!
für ein neues Abenteuer!
Vorbei!

Korean: 
나는 나 자신에게 두 번째 기회를 줄 것이다!
나는 생각한다.
너의 카드로
만약 내가 틀렸어!
입니다!
대신!
킹 오브 킹
대단히 감사합니다.
둘러보기 위해
나는 너를 곧 볼거야!
새로운 모험을!
BY!

Spanish: 
¡Me daré una segunda oportunidad!
y yo pienso
como tu tarjeta
si, no estoy equivocado!
es!
el!
REY DE AZULEJO
Se lo agradezco mucho
para ver la gira
¡Nos vemos pronto!
para una nueva aventura!
POR!
