
Chinese: 
[颂乐全新的挑战]
[啊↗啊↗啊↗啊↗]
[啊↘啊↘啊↘啊↘啊↘]
啊 装专业...
[（装专业的P.R.O）]
不要拍呀
★: 好的.（冷淡）
[嘿嘿嘿嘿嘿]
（大家好呀）（容王们）
大家好
solarxi
[（噗噜噜）]
do
我是颂乐
那就开始啦
Let's get it
[Believer 无伴奏 Ver.]
First things first
I'm saying all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
Second things second
Don't you tell me what you think that I can be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh
come on

English: 
♪ So Lar Si Do ♪
Solar's New Challenge
Moonbyul: Wow, acting like a pro...
(P.R.O pretending to be a pro)
Solar: Don't film this~!
Moonbyul: OK. [Cold]
(Hello) (Dragon Kings)
Hello~Solarsi...
Do.
This is Solar
I'll be starting now
Let's get it~!
('Believer' A Cappella ver.)
♪ First things first
I'ma say all the words inside my head ♪
♪ I'm fired up and tired of
the way that things have been ♪
♪ The way that things have been ♪
♪ Second thing second ♪
♪ Don't you tell me 
 what you think that I can be ♪
♪ I'm the one at the sail, 
 I'm the master of my sea ♪
♪ The master of my sea ♪
(Come on)

Turkish: 
 
Solar'ın Yeni Meydan Okuması(Challenge)
 
Moonbyul: Vaov profesyonel gibi davranıyorsun
Hayır bunu çekmee!!
Moonbyul: Tamam (Soğuk)
he he he he
Merhabaa
Ben Sol la si do,Solar
Başlıyorum
Haydi yapalım şunu
Believer Motet(müziksiz söylenen) Versiyon
 
 
 
 
 
 
 
Yaklaş

Spanish: 
♪ So Lar Si Do ♪
El nuevo desafío de Solar
Moonbyul: Wow, actuando como una profesional...
(P.R.O pretendiendo ser una profesional)
Solar: No filmes esto~!
Moonbyul: OK. [Fría]
(Hola) (Yongwangnims)
Hola~
Esto es Solarsi...
Do.
Soy Solar
Empezaré ahora.
Hagámoslo~!
('Believer' A Cappella ver.)
♪ Lo primero es lo primero ♪
♪ Voy a decir todas las palabras
dentro de mi cabeza ♪
♪ Estoy enfadado y cansado de
cómo han sido las cosas ♪
♪ Cómo han sido las cosas ♪
♪ Lo segundo es lo segundo ♪
♪ No me digas lo que crees que puedo ser ♪
♪ Soy el que lleva el timón, 
el dueño de mi mar ♪
♪ El dueño de mi mar ♪
(Vamos)

English: 
♪ So Lar Si Do ♪
Solar's New Challenge
Moonbyul: Wow, acting like a pro...
(P.R.O pretending to be a pro)
Solar: Don't film this~!
Moonbyul: OK. [Cold]
(Hello) (Dragon Kings)
Hello~Solarsi...
Do.
This is Solar
I'll be starting now
Let's get it~!
('Believer' A Cappella ver.)
♪ First things first
I'ma say all the words inside my head ♪
♪ I'm fired up and tired of
the way that things have been ♪
♪ The way that things have been ♪
♪ Second thing second ♪
♪ Don't you tell me what you think that I can be ♪
♪ I'm the one at the sail,
I'm the master of my sea ♪
♪ The master of my sea ♪
(Come on)

Portuguese: 
♪ So, Lar Si Do ♪
Novo desafio da Solar
Moonbyul: Uau, agindo como um profissional...
(P.R.O fingindo ser um profissional)
Solar: Não filme isso ~!
Moonbyul: OK. [Frio]
(Olá) (Reis Dragão)
Olá ~ Solarsi...
Do.
Esta é solar
Eu vou começar agora
Vamos lá ~!
('Believer' Ver. Acapela)
♪ First things first
I'ma say all the words inside my head ♪
♪ I'm fired up and tired of
the way that things have been ♪
♪ The way that things have been ♪
♪ Second thing second ♪
♪ Don't you tell me
what you think that I can be ♪
♪ I'm the one at the sail,
I'm the master of my sea ♪
♪ The master of my sea ♪
(Come on)

Russian: 
 
 
 
мб: вау, ты выглядишь как профессионал
ён: не снимай это!
мб: аа, ок
 
приветик! солащи-
до!
с вами Сола
я начну сейчас
погнали!
believer [а капелла версия]
[можно я не буду переводить слова песни]
 
 
 
 
 
 
 
 

Italian: 
♪ So Lar Si Do ♪
La nuova sfida di Solar
Moonbyul: Wow, ti comporti come una professionista...
( P.R.O. fingendo di essere una profesionista)
Solar: Non filmarmi~!
Moonbyul: Okay. [Fredda]
(Ciao) (Dragon Kings)
Ciao~ Solarsi...
Do.
Sono Solar.
Inizierò adesso
Let's get ~!
( "Believer" versione a cappella)
♪ Per prima cosa
Dirò tutte le parole dentro la mia testa  ♪
♪  Sono infuocato e stanco di come stanno andando le cose  ♪
♪ Di come stanno andando le cose  ♪
♪ Per seconda cosa 
Non dirmi cosa devo fare ♪
♪ Sono l'unico a navigare, sono il padrone del mio mare  ♪
♪ Il padrone del mio mare  ♪
( Andiamo )

French: 
♪ So Lar Si Do ♪
Le nouveau défi de Solar.
M : Wow, on dirait une pro...
S : Ne filme pas ça ~!
M : Ok.
( Bonjour ) ( Yongwanims )
Bonjour ~Solarsi...
Do.
C'est Solar.
Je vais commencer maintenant.
Allons-y ~!
( "Believer" de Imagine Dragons, version A capella )
♪ Premièrement
Je vais dire tous les mots dans ma tête ♪
♪ Je suis fatiguée, fatiguée de la façon
dont les choses se passent ♪
♪ La façon dont les choses se passent ♪
♪ Deuxièmement ♪
♪ Ne me dis pas
ce que tu penses que je pourrais être ♪
♪ C'est moi qui tient la barre
Je suis le maître des océans ♪
♪ Le maître des océans ♪
( Venez )

Vietnamese: 
Byul: Wow, diễn sâu như dân chuyên nghiệp luôn hà
(P.R.O giả làm dân chuyên một hôm)
Xin đừng quay phim ở đây!~
Byul: Ôkê con dê [nạnh nùng ghê]
(Xin chào) (Yongwangnims)
Xin chào~ Solarsi...
💪Đô
Mình là Solar nè
Chúng ta cùng bắt đầu nhé
Let's get it~!
[ phiên bản acappella]
♪ First things first
I'ma say all the words inside my head ♪
♪ I'm fired up and tired of
the way that things have been ♪
♪ The way that things have been ♪
♪ Second thing second ♪
♪ Don't you tell me 
 what you think that I can be ♪
♪ I'm the one at the sail, 
 I'm the master of my sea ♪
♪ The master of my sea ♪
(Come on)

Malay (macrolanguage): 
~So Lar Si Do~  Cabaran Baru Solar
 
Moonbyul: Wah berlakon seperti pro (profesional)!
Solar: Ahhh jangan filem ini~!! Moonbyul: OK (Baiklah) [Dingin]
(Hello) (Raja-raja Naga/Dragon Kings)
Hello~! So Lar Si.....
Do!
Saya Solar
Saya akan bermula sekarang
Mari Kita Bermula~!!
[Lagu:Believer dari Imagine Dragons - Versi Acapella]
Perkara pertama yang pertama, Saya akan cakap semua perkataan di dalam kepala saya
Saya bersemangat dan penat dengan apa yang berlaku
[Otakmu: ooOOOooooOOohhooo~!]
Dengan apa yang berlaku
[Otakmu: OoooOOOoooHHHooOOo~!]
Perkara kedua yang kedua
Jangan anda beritahu saya apa yang anda fikir saya boleh menjadi
Sayalar yang berlayar, sayalah tuan kepada laut saya
[Otakmu: ooOOOoooooHHHooooo~!]
Tuan kepada laut saya
[Otakmu: OOOooooOOhhHHooOO~!]
Marilah

French: 
♪ J'ai été brisée dès mon plus jeune âge.
On a pris mon âme pour que je suive le troupeau ♪
♪ J'ai écrit des poèmes pour ceux ♪
♪ qui me regardaient, m'adopteraient, 
tremblaient pour moi, me ressentaient ♪
♪ En chantant les peines de coeur, la souffrance ♪
♪ Je sortais les messages de mes veines ♪
♪ Disant ce que mon esprit m'a appris ♪
♪ Voir la beauté à travers la...  ♪
♪ Douleur ♪
♪ Tu as fait de moi, tu as fait de moi un croyant ♪
♪ Un croyant ♪
♪ Douleur, tu m'as brisé, tu m'as reconstruit ♪
♪ en croyant, en croyant ♪
♪ Douleur ♪
♪ Je laisse les balles pleurer, oh je les laisse pleuvoir ♪
♪ Ma chance, mon amour, mon Dieu viennent de la... ♪
♪ Douleur ! Tu as fait de moi, tu as fait de moi un croyant ♪
♪ Un croyant ♪
♪ Troisièmement ♪
♪ J'envoie une prière à tous ceux là-haut ♪

English: 
♪ I was broken from a young age
Taking my sulkin' to the masses ♪
♪ Writing my poems for the few ♪
♪ That look at me, took to me,
shook at me, feelin' me ♪
♪ Singing from heartache from the pain ♪
♪ Taking my message from the veins ♪
♪ Speaking my lesson from the brain ♪
♪ Seeing the beauty through the... ♪
♪ Pain ♪
♪ You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Pain, you break me down you build me up ♪
♪ Believer, believer ♪
♪ Pain ♪
♪ Oh, let the bullets fly, oh, let them rain ♪
♪ My life, my love, my drive, it came from... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Third things third ♪
♪ Send a prayer to the ones up above ♪

Malay (macrolanguage): 
Saya telah dirosakkan semenjak usia muda, Mengambil sabak saya ke khayalak ramai/rakyat jelata
Menulis puisi saya kepada seberapa
Yang melihat saya, meluangkan masa untuk saya, berjabat terhadap saya dan merasai saya
Nyanyian dari sakit hati, daripada kesakitan
Mengambil mesej saya dari urat-urat
Bercakap apa yang saya telah pelajari dari otak
Melihat keindahan dari...
Kesakitan!
Kamu membuat saya, membuat saya, seseorang yang percayai
Seseorang yang percayai
Kesakitan! Kamu memecahkan saya, membina saya (sehingga saya menjadi) seseorang yang percayai, seseorang yang percayai
Kesakitan!
Ohh biarlah peluru-peluru terbang, oh biarlah ia berhujan
Kehidupan saya, kesemangatan saya, semua datang dari...
Kesakitan! Kamu membuat saya, membuat saya, seseorang yang percayai, seseorang yang percayai
Perkara ketiga yang ketiga
Hantarkan satu doa kepada Yang di atas

Turkish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
♪ I was broken from a young age
Taking my sulkin' to the masses ♪
♪ Writing my poems for the few ♪
♪ That look at me, took to me,
shook at me, feelin' me ♪
♪ Singing from heartache from the pain ♪
♪ Taking my message from the veins ♪
♪ Speaking my lesson from the brain ♪
♪ Seeing the beauty through the... ♪
♪ Pain ♪
♪ You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Pain, you break me down you build me up ♪
♪ Believer, believer ♪
♪ Pain ♪
♪ Oh, let the bullets fly, oh, let them rain ♪
♪ My life, my love, my drive, it came from... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Third things third ♪
♪ Send a prayer to the ones up above ♪

Portuguese: 
♪ I was broken from a young age
Taking my sulkin' to the masses ♪
♪ Writing my poems for the few ♪
♪ That look at me, took to me,
shook at me, feelin' me ♪
♪ Singing from heartache from the pain ♪
♪ Taking my message from the veins ♪
♪ Speaking my lesson from the brain ♪
♪ Seeing the beauty through the... ♪
♪ Pain ♪
♪ You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Pain, you break me down you build me up ♪
♪ Believer, believer ♪
♪ Pain ♪
♪ Oh, let the bullets fly, oh, let them rain ♪
♪ My life, my love, my drive, it came from... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Third things third ♪
♪ Send a prayer to the ones up above ♪

Russian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
♪ I was broken from a young age
Taking my sulkin' to the masses ♪
♪ Writing my poems for the few ♪
♪ That look at me, took to me,
shook at me, feelin' me ♪
♪ Singing from heartache from the pain ♪
♪ Taking my message from the veins ♪
♪ Speaking my lesson from the brain ♪
♪ Seeing the beauty through the... ♪
♪ Pain ♪
♪ You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Pain, you break me down you build me up ♪
♪ Believer, believer ♪
♪ Pain ♪
♪ Oh, let the bullets fly, oh, let them rain ♪
♪ My life, my love, my drive, it came from... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Third things third ♪
♪ Send a prayer to the ones up above ♪

Chinese: 
I was broken from a young age
Taking my sulking to the masses
Write down my poems for the few
That looked at me, took to me, shook to me, feeling me
Singing from heartache from the pain
Take up my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the …
Pain! You made me a, you made me a believer, believer
Pain! You break me down and build me up, believer, believer
Pain! Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
My life, my love, my drive, it came from...
Pain! You made me a, you made me a believer, believer
Third things third
Send a prayer to the ones up above

Spanish: 
♪ Me destrozaron cuando era joven,
llevando mi enfado a las masas ♪
♪ Escribo mis poemas para los pocos ♪
♪ Que me miraron, me tomaron cariño,
se estremecieron conmigo, me entendieron ♪
♪ Cantando desde el sufrimiento del corazón,
desde el dolor♪
♪ Mi mensaje surge desde las venas ♪
♪ Diciendo mi lección desde el cerebro ♪
♪ Viendo la belleza a través del... ♪
♪ Dolor ♪
♪ Tú me hiciste, tú me hiciste un creyente ♪
♪ Creyente ♪
♪ Dolor ♪
♪ Tú me destrozas, me recompones ♪
♪ Creyente, creyente ♪
♪ Dolor ♪
♪ Oh, dejo que las balas vuelen,
oh, déjalas llover ♪
♪ Mi vida, mi amor, mi impulso, viene del... ♪
♪ ¡Dolor! ♪
♪ Tú me hiciste, tú me hiciste un creyente ♪
♪ Creyente ♪
♪ Lo tercero es lo tercero ♪
♪ Manda una oración a los que están allí arriba ♪

Italian: 
♪ Sono stato corrotto in giovane età
Tenendo il muso alle masse  ♪
♪ Scrivendo le mie poesie per pochi  ♪
♪ Che mi guardavano, venivano da me, mi scuotevano, sentendomi ♪
♪ Cantando dalla tristezza dal dolore ♪
♪ Prendi il mio messaggio dalle vene ♪
♪ Impara la mia lezione dal cervello ♪
♪ Vedendo la sofferenza attraverso... ♪
♪ Il dolore ♪
♪ Mi hai reso, mi hai reso fiducioso ♪
♪ Fiducioso ♪
♪ Il dolore, mi hai spezzato, mi hai rialzato ♪
♪ Fiducioso, fiducioso ♪
♪ Il dolore ♪
♪ Oh, lascia i proiettili volare, lasciali piovere ♪
♪ La mia vita, il mio amore, la mia guida, viene dal...♪
♪ Dolore! Mi hai reso, mi hai reso fiducioso ♪
♪ Fiducioso ♪
♪ Per terza cosa ♪
♪ Mando una preghiera a coloro nell'alto dei cieli ♪

Malay (macrolanguage): 
Semua kebencian yang anda dengari telah mengubah jiwamu kepada seekor merpati
[Otakmu: OoooOOOOOohhHHooOO~!]
Jiwamu di atas
Hey! Saya tercekik-cekik di khalayak ramai
Membina hujan saya di dalam awan
Jatuh seperti abu ke tanah
Mengharapi perasaan saya, mereka (perasaan) akan lemas
Tetapi mereka tidak, mereka hidup, surut dan mengalir
Menghalang, terhad, terpecah buka dan menghujani ke bawah
Ia menghujani ke bawah, seperti...
Kesakitan! Kamu membuat saya, membuat saya mempercayaimu! Mempercayaimu!
Kesakitan! Kamu memecahkan saya dan membina saya semula
Percayaimu, Percayaimu!
Kesakitan!
Oh, biarlah peluru-peluru terbang, oh biarlah mereka menghujani
Kehidupan saya, kesayangan saya, kesemangatan saya, mereja semua datang dari......
Kesakitan! Kamu membuat saya, membuat saya mempercayaimu
Mempercayaimu
Tchah!!
[Bintang (Moonbyul di sebalik kamera): Kamu fikir saya pergi dari sinikan?]
Naikkanlah
[Bintang/Moonbyul: Tetapi saya tidak mahu~~]
Nampaknya saya perlu buat/edit sebegini

Spanish: 
♪ Todo el odio que has oído
ha convertido tu espíritu en una paloma ♪
♪ Tú espíritu, allí arriba ♪
(Hey!)
♪ Me estaba ahogando en la multitud ♪
♪ Construyendo mi lluvia, arriba en una nube ♪
♪ Cayendo como cenizas al suelo ♪
♪ Esperando que mis sentimientos, se ahogaran ♪
♪ Pero nunca lo hicieron, siempre vivieron,
moviéndose como la marea ♪
♪ Inhibidos, limitados, hasta que se rompieron
y precipitaron como lluvia ♪
♪ Precipitaron, como... ♪
♪ ¡Dolor! ♪
♪ Tú me hiciste, tú me hiciste un creyente ♪
♪ Creyente ♪
♪ ¡Dolor! ♪
♪ Tú me destrozas, me recompones ♪
♪ Creyente, creyente ♪
♪ Dolor ♪
♪ Oh, dejo que las balas vuelen,
oh, déjalas llover ♪
♪ Mi vida, mi amor, mi impulso, viene del... ♪
♪ ¡Dolor! ♪
♪ Tú me hiciste, tú me hiciste un creyente ♪
♪ Creyente ♪
(★: Pensaste que me iba, eh?)
Muévelo hacia arriba
(★: Pero no quiero~~)
Supongo que tengo que editar esto.

Turkish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Moonbyul: Gideceğimi sanıyordum
Yukarı çıkart
Moonbyul: Ama istemiyoruum
Bunu düzenlemem gerekecek

Portuguese: 
♪ All the hate that you've heard
has turned your spirit to a dove ♪
♪ Your spirit up above ♪
(Hey!)
♪ I was chokin' in the crowd ♪
♪ Building my rain up in the cloud ♪
♪ Falling like ashes to the ground ♪
♪ Hoping my feelings, they would drown ♪
♪ But they never did,
ever lived, ebbin' and flowin' ♪
♪ Inhibited, limited 'til it
broke open and rained down ♪
♪ It rained down, like... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Pain! You break me down and build me up ♪
♪ Believer, believer ♪
♪ Pain ♪
♪ Oh, let the bullets fly, oh, let them rain ♪
♪ My life, my love, my drive, it came from... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
(☆: Pensei que estava saindo, hein?)
Sobe
(☆: Mas eu não quero ~~)
Acho que tenho que editar isso

Russian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ён: двинь наверх
 
думаю, мне нужно обрезать это

English: 
♪ All the hate that you've heard
has turned your spirit to a dove ♪
♪ Your spirit up above ♪
(Hey!)
♪ I was chokin' in the crowd ♪
♪ Building my rain up in the cloud ♪
♪ Falling like ashes to the ground ♪
♪ Hoping my feelings, they would drown ♪
♪ But they never did,
ever lived, ebbin' and flowin' ♪
♪ Inhibited, limited 'til it
broke open and rained down ♪
♪ It rained down, like... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Pain! You break me down and build me up ♪
♪ Believer, believer ♪
♪ Pain ♪
♪ Oh, let the bullets fly, oh, let them rain ♪
♪ My life, my love, my drive, it came from... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
(☆: Thought I was leaving, huh?)
Move it up
(☆: But I don't want to~~)
Guess I have to edit this

Vietnamese: 
♪ All the hate that you've heard
has turned your spirit to a dove ♪
♪ Your spirit up above ♪
(Hey!)
♪ I was chokin' in the crowd ♪
♪ Building my rain up in the cloud ♪
♪ Falling like ashes to the ground ♪
♪ Hoping my feelings, they would drown ♪
♪ But they never did,
ever lived, ebbin' and flowin' ♪
♪ Inhibited, limited 'til it
broke open and rained down ♪
♪ It rained down, like... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Pain! You break me down and build me up ♪
♪ Believer, believer ♪
♪ Pain ♪
♪ Oh, let the bullets fly, oh, let them rain ♪
♪ My life, my love, my drive, it came from... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
(☆: Chế tưởng vậy là xong đó hả?)
Quay lên trên giùm em đi chị ơi
(☆: Ứ thích đâu~~)
Chị mầy đi edit cái một

English: 
♪ All the hate that you've heard
has turned your spirit to a dove ♪
♪ Your spirit up above ♪
(Hey!)
♪ I was chokin' in the crowd ♪
♪ Building my rain up in the cloud ♪
♪ Falling like ashes to the ground ♪
♪ Hoping my feelings, they would drown ♪
♪ But they never did,
ever lived, ebbin' and flowin' ♪
♪ Inhibited, limited 'til it
broke open and rained down ♪
♪ It rained down, like... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
♪ Pain! You break me down and build me up ♪
♪ Believer, believer ♪
♪ Pain ♪
♪ Oh, let the bullets fly, oh, let them rain ♪
♪ My life, my love, my drive, it came from... ♪
♪ Pain! You made me a, you made me a believer ♪
♪ Believer ♪
(☆: Thought I was leaving, huh?)
Move it up
(☆: But I don't want to~~)
Guess I have to edit this

Chinese: 
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh
Your spirit up above, oh-ooh
I was choking in the crowd
Building up my brain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping for my feelings, they would drown
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke open and rained down
It rained down, like ...
Pain! You made me a, you made me a believer, believer
Pain! You break me down, you build me up, believer, believer
Pain! I let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
（★: 以为我上去了吧?）
啊 上去呀
（★: 就不要~）
这个要剪辑了

Italian: 
♪ Tutto l'odio che hai sentito, ha trasformato il tuo spirito in una colomba ♪
♪ Il tuo spirito nell'alto dei cieli ♪
(Hey!)
♪ Stavo soffocando nella folla ♪
♪ Preparando la mia pioggia su nelle nuvole ♪
♪ E cadere come cenere sul suolo ♪
♪ Sperando che i miei sentimenti affogassero ♪
♪  Ma così non è stato, sono rimasti vivi, fluendo e rifluendo ♪
♪ Inibiti, limitati, fino a quando si sono rotti e sono piovuti ♪
♪ Piovuti come... ♪
♪ Dolore! Mi hai reso, mi hai reso fiducioso ♪
♪ Fiducioso ♪
♪ Dolore! Mi hai spezzato e mi hai rialzato ♪
♪ Fiducioso, fiducioso ♪
♪ Il dolore ♪
♪ Oh, lascia i proiettili volare, oh, lasciali piovere ♪
♪ La mia vita, il mio amore, la mia guida provengono dal... ♪
♪ Dolore! Mi hai reso, mi hai reso fiducioso ♪
♪ Fiducioso ♪
( Moonbyul: Pensavi che me ne fossi andata, uh? )
Inquadra in alto
( Moonbyul: Ma non voglio~~~)
Credo che dovrò modificarlo

French: 
♪ Toute la haine que vous avez entendue, a transformé votre esprit en colombe ♪
♪ Votre esprit là-haut♪
( Hey !)
♪ Je suffoquais dans la foule ♪
♪ La tête dans les nuages ♪
♪ Tombant comme la poussière sur le sol ♪
♪ En espérant que mes sentiments se noient ♪
♪ Mais ce n'est pas arrivé, ils sont restés, descendant, s'écoulant,  ♪
♪ bloqués, limités jusqu'à que ça craque, que ça pleure sur le sol ♪
♪ Ça pleuve sur le sol comme de la... ♪
♪ Douleur ! Tu as fait de moi, tu as fait de moi un croyant ♪
♪ Un croyant ♪
♪ Douleur, tu m'as brisé, tu m'as reconstruit ♪
♪ en croyant, en croyant ♪
♪ Douleur ♪
♪ Je laisse les balles pleurer, oh je les laisse pleuvoir ♪
♪ Ma chance, mon amour, mon Dieu viennent de la... ♪
♪ Douleur ! Tu as fait de moi, tu as fait de moi un croyant ♪
♪ Un croyant ♪
( ☆: Je pensais que tu partais, hein ? )
Filmes plus haut, pas moi --'
( ☆: Mais je ne veux pas~~ )
Je pense que je dois éditer ceci.

English: 
(☆: Standing firm)
(Look at this kid?)
(But it's time to move up...)
Arghh seriously...
(☆.. is the type of person that lives to annoy you...)
(Subscribe, like)
A bug went inside my mouth!
(☆: What does the bug taste like?)
I'm really ending it now.
☆: Make a promise then
(For real this time)
Let's make a promise~
☆: Stop... Stop.
[Solarsido occupation secrets]
(☆: Caught you, kid)
Why would you follow me all the way here?!
Ah, really...
☆: Go ahead, try something new
☆: If it's not new, you're immediately out

English: 
(☆: Standing firm)
(Look at this kid?)
(But it's time to move up...)
Arghh seriously...
(☆.. is the type of person that lives to annoy you...)
(Subscribe, like)
A bug went inside my mouth!
(☆: What does the bug taste like?)
I'm really ending it now.
☆: Make a promise then
(For real this time)
Let's make a promise~
☆: Stop... Stop.
[Solarsido occupation secrets]
(☆: Caught you, kid)
Why would you follow me all the way here?!
Ah, really...
☆: Go ahead, try something new
☆: If it's not new, you're immedietly out

Malay (macrolanguage): 
[Bintang/Moonbyul: Berdiri teguh]
(Lihatlah kanak-kanak ini?)
(Tetapi ia masa untuk naikkan..)
Arghhhh..serius (ly)/ benar-benar .....
[Bintang/Moonbyul..ialah jenis orang yang suka hidup untuk menyakitkan hati anda...]
Langganilah, Klik Butang Suka
Ahhh seekor serangga termasuk ke dalam mulut saya!!
Bintang/Moonbyul: Bagaimanakah rasa serangga? Nyehehehehe!
Saya benar-benar mengakhirinya sekarang
Bintang/Moonbyul: Jadi berjanjilah, janji
(Benar-benar masa ini) Marilah kami membuat janji~
Moonbyul: Henti.Henti.
[Rahsia pekerjaan Solarsido]
[Bintang/Moonbyul: Tangkapmu kanak!]
Kenapa kamu perlu mengikuti saya sehingga sini??!!?
Ahhh benar-benar...
Moonbyul: Teruskan, cubalah sesuatu baru
Moonbyul: Jikalau ia bukan baru kamu akan dikeluarkan secara serta-merta

Italian: 
( Moonbyul: Restando immobile )
(Guarda questa ragazzina)
(Ma questa volta, inquadra in alto...)
Argh, davvero...
( Moonbyul è quel tipo di persona che vive per darti fastidio...)
( Iscriviti e lascia un mi piace)
Un insetto mi è entrato in bocca!
( Moonbyul: che sapore ha? )
Ho davvero finito, ora.
Moonbyul: fai una promessa, allora.
( Per davvero, questa volta ) 
Facciamo una promessa~
Moonbyul: Basta... basta.
[ I programmi segreti di Solarsido ]
( Moonbyul: Beccata, ragazzina! )
Perchè mi devi seguire dappertutto, qui?!
Ah, davvero...
Moonbyul: Avanti, prova qualcosa di nuovo
Moonbyul: Se non è qualcosa di nuovo, sei fuori, immediatamente.

Turkish: 
(Moonbyul: Sabit zemin)
(Şu çocuğa bakın?)
(Ama artık yukarı çıkartma zamanı)
Ah cidden
Ağğgh
Moonbyul..sen..insanı sinir etmek için yaşıyorsun..)
Abone ol
Beğen
Böcek ağzıma girdii
Moonbyul: Böceğin tadı nasıl?
Artık gerçekten bitireceğim
(Son kez)
Moonbyul: Söz ver lütfen
Söz veriyoruuuğm (Bu sefer gerçekten)
(Bitiriyorum) Moonyul:Yeter
Moonyul:Yeter
Sollasido nun meslek sırları
(Moonbyul: Yakaladım seni çocuk)
Buraya kadar gelirsen ne yapacağım ben
Ah cidden
Hadi yeni bir şeyler dene
Yeni değilse elenirsin

Russian: 
[посмотрите на этого ребенка]
а! серьезно
подписывайтесь, ставьте лайки
 
жук влетел мне в рот
мб: какой на вкус жук?
все, сейчас закончим это
мб: дай обещание
ён: давай пообещаем~
 
мб: стоп
мб: прекрати
[мб поймала ребеночка]
почему ты пошла за мной
ах, что такое то
мб: давай, попробуй что-то новое
мб: или просто сделай что-нибудь уже

Chinese: 
（哈）
（★: 就是不动）
（看看这家伙?）
（到了该上去的时候了）
啊 真是
啊
（★..你是惹人生气的类型..）
（★..你是惹人生气的类型..）
订阅
点赞
（噗）
（噗）
虫子进嘴里了！
（噗）（噗）（噗）
（噗）（噗）（噗）
★: 虫子是什么味道呀?
这次真的是结束了
（最后一啪）
★: 约定一下吧
约定
[（这次是真的）]
约定吧~
[（结束啦）]
★: 停下.
★: Stop it
（切）
（Solarsido一级秘密）
（Solarsido一级秘密）
（★: 抓到了这个家伙）
一直跟到这里来干嘛！
啊 真是
新的来一段吧
不是新的打你哦

Spanish: 
(★: Manteniéndose firme)
(Mira a esta niña?)
(Pero es hora de subir...)
Arghh, en serio...
(★.. Es el tipo de persona que vive para molestarte..)
(Suscríbete, dale me gusta)
¡Un insecto entró en mi boca!
(★: ¿A qué sabe el insecto?)
Realmente lo terminaré ahora.
★: Haz una promesa entonces.
(Esta vez de verdad)
Hagamos una promesa~
(Terminaré)
★: Para... para.
[Ultra secretos de Solarsido]
(★: Te atrapé, niña)
¡¿Por qué me sigues hasta aquí?!
Ah, en serio...
★: Adelante, intenta algo nuevo.
★: Si no es nuevo, saldrás inmediatamente.

Portuguese: 
(☆: Firme)
(Olhe para essa criança?)
(Mas é hora de subir...)
Arghh sério...
(☆ .. é o tipo de pessoa que vive para te irritar...)
(Inscreva-se, curta)
Um inseto entrou na minha boca!
(☆: Qual é o sabor do inseto?)
Estou realmente terminando agora.
☆: Faça uma promessa então
(De verdade desta vez)
Vamos fazer uma promessa ~
☆: Pare... Pare.
[Segredos de ocupação Solarsido]
(☆: Peguei você, criança)
Por que você me seguiu até aqui?!
Ah, sério...
☆: Vá em frente, tente algo novo
☆: Se não for novo, você sai imediatamente

Vietnamese: 
(☆: Ứ thèm nhúc nhích)
(Ra mà xem con em có tâm này nè chời, tui tứk á)
(Quay lên đi nào...)
Arghh thật là...
(☆.. là đứa sống với mục tiêu ghẹo bạn
đến nơi đến chốn)
(Subscribe, like)
Có con bọ bay vào miệng chị!
(☆: Thơm ngon không chị yêu của kem?)
Kết thúc thiệt đó nha
☆: Hứa đi
(Lần này là kết thục thật nha)
Cùng móc nghoéo nhé~
☆: Dừng.. dừng lại đi má
[Bí mật nghề nghiệp của Solarsido]
(☆: Bắt quả tang rồi nhá)
Mầy theo chị ra đây chi vậy?!
Ah, thật là...
☆: Bắt đầu đi, thử cái nào mới mới tẹo nhá
☆: Nếu không có gì đột phá thì chị bị out 
thẳng cẳng đó nhá

French: 
( ☆:  ne bouge pas )
( Regardes cette enfant ? )
( Mais il est temps d'avancer... )
Aaaah vraiment...
( ☆... est le type de personne qui vit pour vous ennuyer... )
( Abonnez-vous, likez )
Un insecte est entré dans ma bouche !
(☆ : Quel est le goût de l'insecte ? )
Je termine vraiment maintenant.
☆ : Fais une promesse alors.
( Pour de vrai cette fois )
Faisons une promesse ~
☆: Arrêtes... arrêtes.
( Secret : la partition version Solarsido )
( ☆: Je t'ai eue )
Pourquoi tu m'as suivi jusqu'ici ?!
Ah, vraiment...
☆ : Allez, essayes quelque chose de nouveau.
☆ : Si ce n'est pas nouveau, c'est direct considéré comme échec.

Chinese: 
那是啥呀
这里是属于我的空间
（长叹一口气）
再来一段新的
来一段rap
好的 rap
[容仙妮 傻瓜]
练习生时的第一个钱包
这个是我们吗
是我们四个吗
我现在用的钱包有两个
要公开了
就是

Malay (macrolanguage): 
Moonbyul: Apakah itu?
Solar: Ini ruang saya sendiri~!
Moonbyul: Cubalah sesuatu yang lain
Solar: Yo saya M I C | Moonbyul: Ya, cuba rap | Solar: Oh Rap
Solar: Yo, Apabila saya memegang mikrofon~
[YongSun Bodoh Kekekekekekekekekekekekekeke]
 Ini dompet pertama saya sewaktu zaman pelatih
Adakah ini kita? Ini semua kita keempat-empat?
Saya akan mendedahkan kedua-dua dompet yang saya sedang menggunakan sekarang
Dan mereka adalah....dudum...TAA DAA~!

Italian: 
Moonbyul: Che cos'era quello?
Questo è il mio spazio~!
Moonbyul: Fai qualcos'altro.
Solar: Yo, il mio MIC
Moonbyul: Si, prova a rappare
Yo, quando stringo un mic-
( Yongsun la sciocca kekeke )
Il mio primo portafoglio del mio periodo di trainee.
Siamo noi? Siamo noi quattro?
Vi mostrerò i due portafogli che sto usando ora
E sono... Ta-da!

French: 
☆: Qu'est-ce que c'était ?
Ceci est mon propre espace ~!
☆: Essaies autre chose.
Solar: Yo my MIC
☆: Oui, voyons le rap.
Yo, quand je tiens un micro -
( Yeba YongSun hihihi )
[ Traduction française par MooMooTrad ]

Spanish: 
★: ¿Qué fue eso?
Este es mi propio espacio~!
★: Intenta otra cosa.
Solar: Yo mi MIC
★: Sí, intenta rapear.
Yo, cuando sostengo un micrófono-
(Que tonta es Yongsun ㅋㅋㅋ)
Mi primera billetera
de mis días de aprendiz.
¿Somos estas nosotras?
¿Somos estas las cuatro?
Revelaré las dos billeteras
que estoy usando ahora
Y estas son... Ta-da!

Turkish: 
O ne?
Burası benim özgür alanım
Yeni bir şey dene
Yoo bu benim mikrofonum
Evet rap yapmayı dene
Yo,mikrofonu elime aldığımda
Geliyor

Russian: 
мб: что это?
ен: мое личное пространство
мб: сделай что-нибудь еще
ён: йоу мой микрофон 
мб: да, давай рэп
ён: йоу, когда я держу микрофон
[глупая ён кекек]
мой первый кошелек когда я была трейни
это мы? от4?
я покажу два кошелька, которые сейчас использую
и... та-да!

Vietnamese: 
☆: Làm trò gì vậy bà chị?
Đây chính là thế giới riêng của mình đó mí bạn~!
☆: Trò khác đi ạ
Solar: Yo my Em Ai Xi (MIC)
☆: Được đó, lẹp phát cho các bạn lóe mắt xem nào
Yo, khi chị đây cầm míc lên-
(YongSun Ngốk Ngếck ㅋㅋㅋ)
Chiếc ví đầu tiên đi cùng khoảng thời gian 
thực tập sinh của mình
Đây là 4 đứa mình sao? Phải không nhỉ?
Mình sẽ tiết lộ cho các bạn 2 chiếc ví
mình đang sử dụng hiện tại
Và chúng là...Ta-da!
Vietsub by PHÍNH ๑′ᴗ‵๑

Portuguese: 
☆: O que foi isso?
Este é o meu próprio espaço ~!
☆: Tente outra coisa
Solar: Ei meu MIC
☆: Sim, tente fazer rap
Ei, Quando eu seguro um microfone
(YongSun idiota kekeke)
Minha primeira carteira dos meus dias de trainee.
Estas são nós? Estas somos nós quatro?
Vou revelar as duas carteiras que estou usando agora
E elas são... Ta-da!
[LEGENDAS]
Rodrigo Santos

English: 
This is my own space
☆: Try something else
Solar: Yo my MIC
☆: Yes, try rapping
Yo, when I hold a mic-
(Dumb YongSun kekeke)
My first wallet from my trainee days.
Are these us? Are these the four of us?
I will reveal the two wallets I'm using now
And they are... Ta-da!

English: 
☆: What was that?
This is my own space~!
☆: Try something else
Solar: Yo my MIC
☆: Yes, try rapping
Yo, when I hold a mic-
(Dumb YongSun kekeke)
My first wallet from my trainee days.
Are these us? Are these the four of us?
I will reveal the two wallets I'm using now
And they are... Ta-da!
