
Italian: 
Bene, bene, benvenuti amici.
Sono Boris
e oggi giocherò ad
un gioco suggerito da voi, ragazzi.
Ha un sacco di potenziale
e probabilmente è il gioco più cheeki breeki dai tempi di S.T.A.L.K.E.R.
Questo è The Stalin Subway,
un gioco dove...
Il cursore non si muove
e il gioco si è bloccato.
Bene, grazie per aver guardato. Sono Boris. Addio!
Dai! Deve esserci un modo per far funzionare questo gioco.
Cazzo di Windows 10, amico.
Non capisce il cheeki breeki.
Forse se riduco la qualità...
Amici, se iniziate a vedere a blocchi, non è un ictus dovuto alla mancanza di shashlik.
Non preoccupatevi, è solo The Stalin Subway.
Aah sii, Buka Entertainment. È...
Cazzo di merda!
Molti crash e riavvii dopo...
Aspe-aspetta, e se io
disabilito tutti i suoni...
Sì, HAHA, abbiamo dei progressi!

English: 
Well, well, welcome friends
I am Boris
And today I shall be playing
a game suggested by you, guys
It has a lot of potential
and probably the most Cheeki Breeki game since the S.T.A.L.K.E.R.s
This is The Stalin Subway
A game where
the cursor does not move
and the game has crashed
Well thank you for watching. I am Boris. Good bye!
Come on! There's got to be a way to make this game work
Fucking Windows 10, man
Doesn't unterstand the Cheeki Breeki
Maybe if I reduce the quality
Friends, if you start seeing blocks, it is not stroke from lack of shashlik
Don't worry, it is only Stalin underground
Aah yees, Buka Entertainment. It's...
Fucking shit!
Many crashes and restarts later
Ho-hold on, what if I
Disable all the sounds
Yes, HAHA, we have some progress!

French: 
Bien, bien, bienvenue les amis !
Je suis Boris...
...et aujourd'hui je vais jouer...
...un jeu que vous m'avez conseillé.
Il a beaucoup de potentiel...
...et c'est sûrement le jeu le plus cheeki breeki depuis STALKER.
Voici The Stalin Subway !
Un jeu où...
...le curseur ne bouge pas...
...et le jeu à planté.
Merci d'avoir regardé ! Ici Boris ! Au revoir !
Allez ! Doit bien y avoir un moyen de faire marcher ce jeu !
Putain de Windows 10...
...il ne comprend pas le cheeki breeki.
Peut-être que si je baisse la qualité...
Les amis, si vous voyez des blocs, ce n'est pas dû au manque de chachlyk...
...ne vous inquiétez pas, c'est juste le métro de Staline.
Ah oui, Buka Entertainment. C'est...
Merde !
Beaucoup de plantages et de redémarrages plus tard
A-Attendez, si je...
...coupe tous les sons...
Oui, ha ha, on à avancé !

Spanish: 
Bueno, bueno, bienvenidos amigos.
Soy Boris
y hoy voy a jugar
un juego que me sugirieron ustedes, chicos.
Tiene mucho potencial
y probablemente el mejor juego "Cheeki Breeki" desde S.T.A.L.K.E.R.s.
Esto es: "The Stalin Subway"
Un juego donde
el cursor no se mueve
y el juego se crashea.
Bueno gracias por mirar! ¡Soy Boris, adiós!
¡Vamos! ¡Debe hacer una forma de que este juego funcione!
Puto Windows 10, hombre
No entiende lo que es el Cheeki Breeki
Tal vez si reduzco la calidad
Amigos, si empiezan a ver bloques, no es un accidente cerebrovascular por la falta de shashlik
No se preocupen, es solo el subte de Stalin
Aaah sí, Buka Entertainment. Esto es...
¡Puta mierda!
Muchos crasheos y reinicios después.
Es-espera, que si yo
desactivo todos los sonidos...
Sí, JAJA, progresamos un poco!

Portuguese: 
Bem, bem, bem-vindos amigos
Eu sou o Boris
E hoje vou estar jogar
um jogo sugerido por vocês
Tem muito potencial
e provavelmente é o jogo mais Cheeki Breeki
desde o S.T.A.L.K.E.R.
Isto é The Stalin Subway
Um jogo onde
o cursor não se mexe
e o jogo crashou
Bem obrigado por verem. Eu sou o Boris. Adeus!
Vá lá!
Tem que haver uma maneira de fazer este jogo funcionar
Porra do Windows 10
Não percebe o Cheeki Breeki
Talvez se reduzir a qualidade
Amigos, se começarem a ver blocos, não é uma apoplexia devido a falta de shashlik
Não se preocupem, é só o subterrâneo Stalin
Aah siim, Buka Entertainment. É...
Uma maldita porcaria!
"Muitos crashes e restarts depois"
Es-espera aí, e se eu
Desativar todos os sons
Sim, HAHA temos algum progresso!

Turkish: 
Hoş Hoş Hoşgeldiniz arkadaşlar
Ben Boris
Ve bugün sizlerce tavsiye edilen
bir oyunu oynuyorum
Bayağı bir potansiyeli var
ve muhtemelen S.T.A.L.K.E.R.s'ten beri en Cheeki Breeki (bkz: S.T.A.L.K.E.R.s) oyun
"Stalin Subway"
İmlecin hareket etmediği bir oyun
ve
oyun hata verdi
Neyse izlediğiniz için teşekkürler. Ben Borris, hoşçakalın!
Hadi ama! Oyunu çalıştırmak için bi' yol olmalı.
Siktiğimin Windows 10'u
Cheeki Breeki'yi anlamıyor
Belki kaliteyi azaltırsam
Eğer oyuna başlarken bloklar görüyorsanız endişelenmeyin
Shashlik (bkz:Slav Kebabı) eksikliğinden kaynaklanmıyor, bu "Stalin Underground"
Aah evvet, Buka Eğlence, bu..
Hay sıçtığımın !..
Birçok çökme ve yeniden başlatma sonrası
Be-Bekle bi
Ya tüm sesleri kapatırsam
Evet,HAHA,ilerleme kaydediyoruz

Russian: 
Ну что, добро пожаловать, друзья
Я Борис
И сегодня я буду играть
в игру предложенной вами, ребята
Она имеет большой потенциал
И наверное одна из самых Чики Брики игр после С.Т.А.Л.К.Е.Р.а
Это The Stalin Subway
Игра где
курсор не двигается
и игра зависла
Ну спасибо за просмотр. Я Борис. До свидания!
Ну давай! Должен же быть какой то способ чтобы эта игра заработала
Гребаный Windows 10, чувак
Не понимает Чики Брики
Может быть, если я уменьшу качество
Друзья, если вы начнете видеть блоки, это не инсульт из-за отсутствия шашлыка
Не волнуйтесь, это только Сталин в подземке
Ооо дааа, Buka Entertainment. Это...
Гребаное дерьмо!
Много зависаний и перезагружений позже
Под-подождите, что если
Отключю все звуки
Да, ХАХА, у нас прогрес!

Korean: 
환영해 친구들
난 보리스야
그리고 오늘은
너네가 추천해준 게임을 할 거야
많은 잠재력이 있고
아마 스토커 시리즈 이후로 가장 치키 브리키한 게임일거야
더 스탈린 서브웨이
이 게임은
커서가 움직이질 않아
그리고 게임이 튕겼네
시청해줘서 고마워 난 보리스고 잘가
제발! 이 게임을 할수 있는 방법이 있을거야
좇같은 윈도우 10
치키 브리키를 이해하지 못하는군
사양을 낮춰보자
친구들 시작할때 이 창이 보인다면 이건 샤실리크 결핍이 아니야
이건 그냥 스탈린 예술이걸랑
좋아 카발 엔터테이먼트 이건....
시발 좇같네!
많은 튕김과 재시작 후
자-잠깐 그럼 한 번
소리를 꺼볼까
좋아 진행이 쪼매 되는군!

Polish: 
No, no, witajcie przyjaciele!
Jestem Borys
A dzisiaj będę grać
w grę sugerowane przez was, chłopaki.
Ma duży potencjał
i jest prawdopodobnie bardziej Cheeki Breeki grą od serii S.T.A.L.K.E.R.
Oto The Stalin Subway.
Gra, w której- *ruchy myszą*
..kursor się nie rusza..
..a gra nie działa. *dzwięki klawiszy*
Cóż, dziękuję za oglądanie. Jestem Borys. Do widzenia!
No cholera! Musi być jakiś sposób na włączenie tej gry!
Jebany Windows 10,
nie rozumie Cheeki Breeki.
Może gdybym obniżył jakość..
Przyjaciele, jeśli zaczniecie widzieć bloki, to nie jest to spowodowane niedoborem szaszłyku.
Nie martwcie się, to tylko Stalin Underground.
Aaah tak, Buka Entertainment. To jest...
Jebane gówno!
Wiele crashów i restartów później
Cz-czekaj, co jak..
..wyłączę wszystkie dźwięki?
Tak, haha, mamy postęp!

Czech: 
Vítejte přátelé
Já jsem Boris
A dnes budu hrát
hru, kterou jste mi navrhli vy
Má obrovský potenciál
A je to pravděpodobně nejvíc Cheeki Breeki hra od dob S.T.A.L.K.E.R.s
Tato hra se jmenuje Stalin Subway.
Hra ve které
se kurzor nehýbe
a hra právě spadla
No, dík že jste se dívali. Já jsem Boris. Čau!
No tak, musí existovat způsob jak to rozběhnout.
Zasraný Windows 10
Nerozumí Cheeki Breeki
Možná když snížím kvalitu
Přátelé, pokud uvidíte kostky, není to tím, že máte mrtvici z nedostatku šašliku (druh kebabu oblíbeného zejména v zemích bývalého SSSR)
Nebojte se, může za to Stalin underground.
Aha ano, Buka Entertainment, to je...
Hrozná mrdka
O mnoho crashů a restarů později
Mmm-moment, co když
vypnu všechny zvuky
Jo, HAHA, konečně jsme se někam dopracovali.

Romanian: 
Ei bine, bun venit!
Eu sunt Boris
Si astazi ma voi juca
un joc cerut de voi, baieti.
Are mult potential
Si probabil cel mai Cheeki Breeki joc de cand S.T.A.L.K.E.R.
Acesta este "The Stalin Subway"(Metroul lui Stalin).
Un joc unde...
cursorul nu se misca
Si...a dat crash.
Ei bine, mersi pentru vizionare. Eu sunt Boris, La revedere!
Haide! Trebuie sa fie o cale sa fac jocul sa functioneze.
Windows 10-ul dracu', frate...
Nu intelege Cheeki Breeki.
...poate daca reduc calitatea.
Prieteni, daca incepeti sa vedeti cuburi, nu este din cauza lipsei de shashlik.
Nu va ingrijorati, e doar Stalin pe sub pamant.
Aah daa, Buka Entertainment. Este...
Du-te dracului!
Dupa multe crash-uri si restart-uri mai tarziu...
St-stai putin, daca...
Scot sunetul?
Da! HAHA, facem progres!

Romanian: 
Meniul este invizibil, dar nu ne pasa.
Prieteni, pregatiti-va pentru jocul secolului.
Cred ca asta sunt eu:
Gleb Svyatoslavovich
Citind despre jocul asta, totul se intampla...
...uh, cand Stalin era la putere.
Dupa nume, desigur.
Dar sa nu il incurcati cu Need for Speed Underground, deoarece aici nu sunt curse.
Seamana mai mult cu Metro...
Metro 1950, la dracu'!
Dupa cum puteti vedea,
caracterul meu este un fel de comunist,
si acesta este tatal meul, nu prea comunist.
Oy, cacat! Sunt un ofiter KGB!
Trebuie sa scriu un raport!
Vorbitul cu strainii in metrou nu este pe lista mea de activitati azi.
Oh, rahat, corect, am scos sunetul.
Cred că este treaba lui Boris sa nareze tot.
"Bună ziua, Gleb !!!"

English: 
The menu, she is invisible, but we dont't care
Friends, prepare for the game of the century
As far as I can tell, this is me
Gleb Svyatoslavovich
And as much as I read about this game, this is takes place...
..uh, when Stalin was in power
Hence the name of course
But not to be confused with Need for Speed Underground, because there is no racing here
Is more like Metro
Metro 19fucking50s
As you can see
My main character is somewhat of a communist
And this is my father, not so very communist
Oy, shit, I'm a KGB officer
I need to report my activities
Talking to strange men in the subway was not on my list of things to do for today
Oh shit, right, I disabled all the sound
I guess it is up to Boris to do all the narrating
"Hello, Gleb!!!"

Polish: 
Menu jest niewidzialne, ale nas to nie obchodzi.
Przyjaciele, przygotujcie się na grę tego wieku.
Wydaję mi się, żę to jestem ja.
Gleb Svyatoslavovich
Trochę czytałem o tej grze, i wydaje mi się, że ma miejsce..
..eh, kiedy Stalin rządził krajem. (do 1953)
Stąd nazwa tej gry.
Ale nie należy jej mylić z grą Need for Speed ​​Underground, bo nie ma tu wyścigów.
Jest bardziej jak Metro.
Metro 19kurwa50.
Jak widać
mój główny bohater jest komunistą,
a to jest mój ojciec, nie tak bardzo komunistyczny
O kurwa, jestem oficerem KGB
Muszę zgłosić swoje działania
Rozmowa z dziwnymi ludźmi w metrze nie była na mojej liście rzeczy do zrobienia na dziś
O kurwa, zapomniałem, wyłączyłem wszystkie dźwięki.
Chyba to zadanie do Borysa, aby opowiedzieć całą historię
"Witam, Gleb !!!"

Korean: 
메뉴는 투명하지만 우린 그딴거 신경 안쓰잖아
친구들 세기의 게임을 준비하자
멀고 먼 시행 끝에 드디어 말할수 잇겟군 이건 나야
글레브 스베야토슬바보비치
그리고 이 게임에 대해 말하자면 배경은...
...어 스탈린이 권력을 가졌을 때고
당연히 헨스가 이름이지
그리고 니드포 스피드 언더그라운랑 헷갈리지마 왜냐하면 이건 레이싱을 하지 않걸랑
이건 메트로에 가깝걸랑
지하철 19시발50년대
네가 볼수 잇듯이
내 캐릭터는 공산주의자야
그리고 이건 내 아빠고 또한 공산주의자야
오이 슈발 난 KGB요원인가 봐
내 활동을 보고해야돼
지하철에서 낯선이에게 말을 거는건 오늘 할일이 아니엇는데
오 슈발 맞아 나 소리를 껏구나
아마 보리스가 다 나레이팅을 해야겟네
"안녕 게블!"

Portuguese: 
O menu, é invisível, mas nós não queremos saber
Amigos, preparem-se para o jogo do século
Tanto quanto eu posso dizer, este sou eu
Gleb Svyatoslavovich
E tendo em conta o que eu li sobre este jogo, isto decorre
..uh, quando o Stalin estava no poder
Daí o nome obviamente
Mas não confundam com Need for Speed Underground, porque não há corridas aqui
É mais tipo Metro
Metro 1950
Como podem ver
A minha personagem principal é uma espécie de comunista
E este é o meu pai, não tão comunista
Oh, porra, sou um oficial da KGB
Tenho de reportar as minhas atividades
Falar com um estranho no metro não estava na minha lista de coisas a fazer para hoje
Oh porra, pois, desativei todos os som
Parece que compete ao Boris fazer toda a narração
"Hello, Gleb!!!"

Italian: 
Il menu è invisibile, ma non ci interessa.
Amici, preparatevi per il gioco del secolo.
Per quanto ne so, questo sono io,
Gleb Svyatoslavovich.
E per quanto ho letto su questo gioco, è ambientato...
..Uh, quando Stalin era al potere.
Da qui il nome, naturalmente.
Ma non va confuso con Need for Speed ​​Underground, perché qui non ci sono corse.
È più come Metro.
Metro 19cazzo50.
Come potete vedere
il mio personaggio è in qualche modo Comunista
e questo è mio padre, non molto Comunista.
Oh, merda, sono un ufficiale del KGB.
Devo segnalare le mie attività.
Parlare con uomini strani nella metropolitana non era nella mia lista di cose da fare per oggi.
Oh merda, giusto, ho disabilitato tutto il suono.
Immagino che spetti a Boris fare tutto il racconto.
"Ciao, Gleb!!!"

Russian: 
Меню, оно невидимое, но нас это не интересует
Друзья, подготовтесь к игре века
Насколько я могу сказать, это я
Глеб Святославович
И насколько я успел прочитать об этой игре, она происходит...
..ээ, когда власть была у Сталина
Отсюда и название, конечно
Но не перепутайте с Need for Speed Underground, потому что здесь гонок нет
Это больше как метро
Метро 19гребаные50
Как видите
Мой главный герой немного коммунист
А это мой отец, не очень коммунист
Ой, чёрт я сотрудник КГБ
Мне нужно сообщить о своей деятельности
Говорить со страннами мужиками в подземке не было в моих планах
Ой чёрт, точно, я отключил все звуки
Наверное надо Борису рассказывать вместо персонажей
"Здравствуй, Глеб!!!"

Spanish: 
El menú está invisible pero no nos importa.
Amigos, prepárense para el juego del siglo
Por lo que se puede decir, ese soy yo
Gleb Svyatoslavovich
y por lo mucho que leí el juego transcurre en...
... uh, donde, cuando, Stalin tenía poder
De ahí el nombre por supuesto.
Pero no se lo debe confundir con el Need For Speed Underground, porque acá no hay carreras
es más de subterráneo.
Subterráneo 19jodidos50s
Como podés ver
mi personaje es algo así como un comunista
y ese es mi papá, no muy comunista.
Oh, mierda, soy un oficial de la KGB
Necesito reportar mis actividades
Estar hablando con tipos desconocidos en el subte no estaba en mi lista de cosas para hacer hoy
Oh mierda, cierto, desactive todos los sonidos
Creo que depende de Boris narrar todo
Hola, Gleb!!

Turkish: 
Menü görünmez ama umrumuzda da değil
Beyler bayanlar, yüzyılın oyununa hazır olun
Şimdilik diyebilirim ki, bu benim
Gleb Svyatoslavovich*
Ve oyun hakkında okuduğum kadarı ile
Oyun,uh, Stalin'in kontrolde olduğu zamanda geçiyor
İsimden de anlaşılacağı üzere
Fakat Need for Speed Underground ile karıştırmayın, çünkü yarış falan yok bunda
Daha çok Metro gibi
Metro
Görebildiğiniz gibi
Ana karakterim bir tür komünist
Ve bu da babam, pek de komünist değil
Oy, hass..
KGB(Devlet Güvenlik Komitesi) memuruyum
Rapor vermeliyim
Metrodaki yabancılarla konuşmak bugünkü yapılacaklar listem değildi
Hadi be, doğru, tüm sesleri kapatmıştım
Sanırım tüm olayı anlatmak Borris'e kaldı
"Selam, Gleb!!!"

French: 
Le menu est invisible mais on s'en fiche.
Les amis, préparez-vous pour le jeu du siècle.
De ce que je peux dire, c'est moi :
Gleb Svyatoslavovich.
Et de ce que j'ai lu sur ce jeu, il se passe...
...euh, quand Staline était au pouvoir...
...d'où son nom, bien sûr.
Mais à ne pas confondre avec Need for Speed Underground, car il n'y a pas de courses ici.
C'est genre Metro...
...Metro dix-neuf cent putain de cinquante.
Comme vous voyez...
...mon personnage est un peu communiste...
...et voici mon père, pas très communiste.
Oh, merde, je suis un officier du KGB.
Je dois faire un rapport...
...parler à des gens bizarres dans le métro n'était pas sur ma liste de choses à faire.
Oh merde, c'est vrai, j'ai coupé le son.
On dirait que c'est à Boris de faire la narration.
"Bonjour, Gleb !!!"

Czech: 
Menu je neviditelné, ale to nás nezajímá
Kamarádi, připravte se na hru století
Takže, tohle bych měl být já
Gleb Svyatoslavovich
Z toho co jsem četl o této hře vyplývá, že se vše odehrává...
Eh, v dobách Stalinovy vlády.
Odtud samozřejmě pochází název
Ale nepleťte si hru s Need for Speed Underground, protože tady se nezávodí.
Podobá se spíše hře Metro.
Metro 19fucking50s
Jak můžete vidět
Postava, za kterou hraji, je něco jako komunista
A toto je můj otec, který není moc komunista
Ty vole, já jsem důstojník KGB
Musím ohlásit své aktivity
Dneska sem neměl v plánu povídat si s divnejma týpkama v metru
Kurva, právě sem vypnul zvuk.
Hádám, že je to na Borisovi, aby celý příběh odvyprávěl.
Ahoj Glebe

Portuguese: 
Também, acho que não vai magoar ninguém pôr alguma música a dar
Opaa, muito bem
"Eles estão a prender toda a gente"
"Quê?"
O ecrã ficou preto
"Larga o telefone! És surdo? Eu disse larga o telefone desgraçado"
Porra, devia tornar-me um dobrador
Que raio
Como é que eles podem ser presos, eles foooram
eles foram verificados uma dúzia de vezes
Este diálogo não faz sentido nenhum
E este gajo parece uma réplica barata do Hugo Weaving
Oh não, oh não! Eu não fiz nada errado! Não disparem
Aiii porr....
Melhor representação de sempre
Disparem-lhes
Espera, disparem a quem?
Oh porra, sou eu o mau da fita?
OPPA
"Eles devem ter bloqueado a ..."
Oh porra!
A velocidade do rato...
...é ainda melhor do que o Fallout 4
Ok, ok, eles bloquearam a saída
Tenho de escapar
Não é um problema
Uuhhh...Se calhar não foi a melhor ideia remover

Turkish: 
Ayrıca, biraz müzik koysalarmış pek de fena olmazmış
Opaaa, çok güzel
"Herkesi tutukluyorlar"
"Ne?"
Ekran karardı
"Telefonu indir! Sağır mısın? Telefonu indir dedim, şerefsiz!"
Hadi be, seslendirmen olmalıymışım
Lanet olsun
Nasıl tutuklanabilirler ki, defaaaa
Defalarca kontrol edilmişlerdi
Konuşmalar hiç de mantıklı değil
Ve bu adam da Hugo Weaving'in ucuz bi örneğine benziyor
Oh hayır hayır! 
Yanlış bişey yapmadım! Ateş etmeyin!
Hasssikkk...
Gelmiş geçmiş en iyi oyunculuk
Vurun onları
Bekle,kimi?
Amanın, kötü adam ben miyim?
VAYYY
"Çıkışı kapatmış olma..."
OH SİKTİR!
Fare hızı
Fallout 4'den bile daha iyi
Tamam, tamam, çıkışı kapamışlar
Kaçmalıyım
Sorun değil

Spanish: 
Además, supongo que no estaría mal poner algo de música
Opaa, muy bien
Están arrestando a todos
¿Qué?
La pantalla se puso en negro
¡Deja el teléfono, sos sordo?! Dije que soltaras el teléfono, bastardo.
Mierda; me tendría que convertir en doblador
Qué mierda
Cómo es que están siendo arrestados, ellos fueron...
ellos fueron revisados una docena de veces.
Este dialogo no tiene puto sentido
Y este tipo parece una réplica barata de Hugo Weaving
Oh no, oh no!  No hice nada malo! No me disparés!
Ayyy blyat
La mejor puta actuación de todos los tiempos
¡Disparales!
Espera, dispararle a quién?
Oy blin, soy el tipo malo?
OPAA
Debieron haber bloqueado la...
OH MIERDA
La velocidad del mouse...
... es mejor que la de Fallout 4
Okay, okay, bloquearon la salida.
Tengo que escapar
No hay problema

English: 
Also, I guess it wouldn't hurt to put some music on
Opaa, very nice
"They are arresting everyone"
"What?"
The screen went black
"Drop the phone! Are you deaf? I said drop the phone, bastard"
Shit, I should become voice actor
What the crap
How can they be arrested, they haaaave
they've been checked a dozen of times
This dialog makes no fucking sense
And this guy looks like a cheap replica of Hugo Weaving
Oh no, oh no! I have done nothing wrong! Do not shoot!
Ayyy blyaaa....
Best fucking acting ever
Shoot them
Wait, shoot who?
Oy blin, am I the bad guy?
OPAA
"They must have blocked the e..."
OH SHIT!
The mouse speed...
...is even better than Fallout 4
Okay, okay, they blocked the exit
Must escape
Not a problem

Russian: 
А также я думаю, что и музыка нам не помешает
Оппа, очень хорошо
"Они арестовывают всех"
"Что?"
Экран почернел
"Брось трубку! Ты что, глухой? Я сказал брось трубку, ублюдок"
Чёрт, мне бы стать голосовым актерам
Какого хрена
Как они могут быть арестованы, они
их проверяли много раз
Этот диалог не имеет смысла
И этот парень выглядит как дешевая копия Хьюго Уивинга
О нет, о нет! Я не сделал ничего плохого! Не стреляйте!
Аййй бляяяя....
Самое лучшее исполнения когда либо
Стреляйте в них
Погодите, стрелять в кого?
Ой блин, я что плохиш?
ОПАА
"Должно быть, они перекрыли в..."
ОЙ ЧЁРТ!
Скорость мышки...
...даже лучше, чем в Fallout 4
Хорошо, хорошо, они заблокировали выход
Надо бежать
Без проблем

Romanian: 
Totusi, cred că n-ar strica să pun niște muzică.
Opaa, foarte frumos
"Ii arestează pe toți"
"Ce?"
A aparut negru pe ecran.
"Aruncă telefonul! Ești surd? Am spus aruncă telefonul, nenorocitule"
La naiba, ar trebui să devin actor.
Ce cacat...
Cum pot fi arestați, ei aaau
au fost verificati de sute de ori
Acest dialog are nici un sens.
Iar tipul asta arata ca o replica ieftina a lui Hugo Weaving
Oh, nu, oh nu! Nu am făcut nimic greșit! Nu trage!
Ayyy blyaaa....
Cei mai buni actori din lume.
Impusca-i...
Stai, in cine sa trag?
Oy Blin, sunt eu tipul rău?
OPAA
"Trebuie să fi blocat i ..."
OH, CACAT!
Viteza mouse-ului ...
... este chiar mai buna decât Fallout 4
Bine, bine, au blocat ieșirea
trebuie să scap
Nici o problema

Polish: 
Aha, chyba nikt nie ma nic przeciwko, żebym teraz włączył jakąś muzykę.
Opaa, to jest to.
"Oni aresztują wszystkich!"
"Co?"
Ekran zgasł.
"Rzuć telefon! Głuchy jesteś? Powiedziałem, upuść telefon, draniu"
Cholera, chyba powinienem zostać aktor głosowy.
Co do cholery?
Jak oni mogą zostać aresztowani, oniiii-
oni zostali sprawdzeni kilkanaście razy?
Kurwa, ten dialog nie ma sensu.
A ten facet wygląda jak jakaś tania replika Hugo Weavinga.
O nie, o nie! Nie zrobiłem nic złego! Nie strzelaj!
Ayyy blyaaa ....
Najlepsze kurwa aktorstwo.
Zastrzelcie ich!
Czekaj, strzelać do kogo?
Oy blin, ja jestem tym złym?
OPAA
"Musieli zablokować w ..."
O KURWA!
Prędkość myszy ...
... jest nawet lepsza niż w Fallout 4
Dobra, dobra, ale zablokowali wyjście,
trzeba uciec.
Żaden problem.

Korean: 
또한 음악을 넣어야 괜찮을것 같군
오퐈아 존나 좋군
"그들을 모두 체포해라"
"뭐시기?"
화면이 검게 되엇구만
"전화 내려놔! 너 귀머거리냐? 전화 내려놔 이 새끼야!"
젠장 내가 성우가 되어야겟어
이런 개같은
어떻게 그들을 체포할까 그들은가지고 잇어어어어
그들을 열두번 넘게 확인햇고
이 대사는 좇나게  이해가 안돼
그리고 이 쉐키는 휴고 웨빙 싸구려 짝퉁 같아
오 안돼 오 안돼! 난 잘못 한게 없어! 쏘지마!
아아아 슈바아.....
최고의 연기로구만 슈벌
저 쉐키들을 쏴
잠만 누가 쏘는겨?
오 슈바 나 악당새끼임?
OPAA
"그들은 막아야 합니ㄷ..."
오 슈바!
마우스 속도 가...
...Fallout 4보단 좋구만
좋아 좋아 그들은 출입구를 막앗구만
탈출해야갓어
문제가 되지 않지

Italian: 
Inoltre, immagino che non sarebbe male mettere un po' di musica.
Opaa, molto carina.
"Stanno arrestando tutti".
"Che cosa?"
Lo schermo è diventato nero.
"Aggancia il telefono! Sei sordo? Ho detto di agganciare il telefono, bastardo".
Merda, dovrei diventare un doppiatore.
Che cazzo!
Come possono essere arrestati, sooonostaaa….
Sono stati controllati una dozzina di volte.
Questo dialogo non ha un cazzo di senso.
E questo tizio sembra una replica economica di Hugo Weaving.
Oh no, oh no! Non ho fatto niente di sbagliato! Non sparate!
Ayyy blyaaa...
La miglior cazzo di recitazione di sempre.
Sparagli.
Aspetta, spara a chi?
Oy blin, sono io il cattivo?
OPAA.
"Devono aver bloccato l'u..."
OH MERDA!
La velocità del mouse...
...è ancora meglio di Fallout 4.
Ok, ok, hanno bloccato l'uscita.
Deve fuggire.
Non è un problema.

French: 
Et ça ne ferait pas de mal de mettre un peu de musique.
Ah, très bien !
"Ils arrêtent tout le monde !"
"Quoi ?"
L'écran à viré au noir...
"Lâche le téléphone ! T'es sourd ? J'ai dit lâche le téléphone, salopard !"
Merde, je devrais devenir doubleur.
"C'est quoi cette merde !"
"Comment peuvent-ils les arrêter, ils oooooont...
...ils ont été contrôlés une douzaine de fois !"
Ce dialogue n'a aucun putain de sens.
Et ce gars ressemble à une copie bon marché d'Hugo Weaving.
Oh non, oh non ! Je n'ai rien fait de mal ! Ne tirez pas !
Et meeeeeeeeeeer...
Meilleure performance d'acteur de tous les temps.
Tirez !
Tirer sur qui ?
Oh flûte, je suis le méchant ?
Oh-oh !
"Ils ont du bloquer les sort-"
OH MERDE !
L'accélération de la souris...
...est encore meilleure que celle de Fallout 4.
OK, OK, ils ont bloqué la sortie...
...faut fuir...
...pas de problème.

Czech: 
Taky hádám, že by nebylo na škodu použit trochu hudby.
Paráda, skvělý.
Zatýkají každého.
Cože?!
Obrazovka ztmavla.
Polož ten telefon! Seš hluchej?! Řek sem polož ten telefon, hajzle!
Ty jo, měl sem se stát dabérem.
Co je to za blbost
Jak je můžou zavírat, vždyť je
několikrát prověřovali
Tenhle rozhovor nedává vůbec žádnej smysl
A tento chlápek vypadá jako laciná replika Huga Weavinga.
Ale ne, ale ne!!! Neudělal sem nic špatného, nestřílejte!!!
A kurva...
Nejzkurvenější hraní vůbec
Zastřelte je
Počkat, koho zastřelit?
A sakra, já sem padouch?
Hustý
Museli zablokovat ten vý...
Do prdele!
Rychlost tý myši...
je dokonce lepší než ve Falloutu 4
Ok, zablokovali východ
Musím vypadnout
Žádnej problém

Romanian: 
Uuhhh ... Poate nu am fost cea mai bună idee pentru a elimina toate textura din acest joc
Nu există pardoseli
Și jumătate din plafoane lipsesc
Iar pereții sunt toti negri
Și jumătate din personajele din acest joc sunt gopnici ghemuiti
Din cate pot sa spun
Dar acest lucru este bun numai pentru mine
Cred că ar fi bine să aibă niște sunete de fotografiere
Sau ... știi tu, reculul pentru arma nenorocita
OH, LA NAIBA!
iad al naibii
Ok, soo
CĂCAT!
Bine, poate nu cea mai bună idee pentru a începe de la dificultate "hard"
Dar, de data aceasta hai sa mergem toti in stilul CS:GO
BOOM
Gopnik, spune, ce faci?
Cred că e ocupat
Ok, continua să faci ceea ce faci
BOOM și BOOM și
Ok, cred că daca iti omori inamicii cu pusca...
... De la o distanță blochează jocul
Câteva minute slave mai târziu
Prieteni, am venit înapoi cu o veste mare

Polish: 
Ehhh... Usunięcie wszystkich tekstur z gry chyba nie było najlepszym pomysłem.
Tu nie ma podłóg!
I przez większość czasu nie ma sufitu!
A ściany są całe czarne.
I większość postaci w tej grze, to przykucające Gopniki
O ile mogę powiedzieć
Ale to jest tylko dla mnie dobrze.
Myślę, że fajnie by było mieć jakieś dźwięki strzału.
Albo ... wiesz, odrzut tej jebanej broni.
O KURWA!
Ja pierdolę.
Dobra, więc..
KURWA!
Ok, może nie najlepszy pomysł, aby zaczynać na najtrudniejszym trybie.
Ale tym razem weźmy ich wszystkich w stylu CS:GO.
BUM
Gopnik, wyjaśnij mi, co ty robisz?
Chyba ​​jest zajęty.
Dobra, rób dalej to, co robisz.
BUM i BUM, i-
Ok, chyba zdejmowanie przeciwników ...
... z daleka zawiesza grę.
Kilka słowiańskich minut później.
Przyjaciele, wracam z dobrą wiadomością.

Turkish: 
Uuhhh...Oyundan tüm kaplamaları çıkartmak pek de iyi bir fikir olmayabilir
Etrafta hiç zemin yok
ve hücrelerin yarısı kayıp
ve duvarların hepsi siyah
ve oyundaki karakterlerin 
yarısı boş boş gezen apaçi
Şimdiden bu kadarını söyleyebilirim
Fakat bu tam da benlik
Biraz silah sesi olsaymış iyi olabilirmiş
ne bileyim, silahta biraz tepme olsaymış falan
HASSSSİKTİR
Lanet olsun
Pekiii
Siktir!
Pekala, belki de oyuna zorda 
başlamak pek de iyi bir fikir olmayabilir
Ama bu sefer üzerilerine CS:GO tarzında gideceğim
BOOOM
Ne yapıyorsun söyle serseri?
Sanırım meşgul
Tamam, ne yapıyorsan devam et
BOOM ve BOOM ve
Tamamdır, sanırım düşmanları uzaktan
dürbünlü ile vurmak oyunu çökertiyor
Birkaç Slav dakikası sonra
Dostlar, harika haberlerle geri döndüm

Spanish: 
Uuuh, puede que no haya sido la mejor de las idea sacar todas las texturas del juego
No hay pisos
y faltan la mitad de los techos
y las paredes son todas negras
Y la mitad de los personajes en este juego están haciendo cuclillas, gopniks
Por lo que puedo decir
pero, esto es bueno únicamente para mí
Creo que sería bueno tener sonidos de disparos
O... ya sabés,
OH MIERDA!
 
Okay, asi que...
¡MIERDA!
Okay, tal vez no fue la mejor idea empezar con la dificultad más dificil
pero esta vez vamos a ir al estilo CS:GO
BOOM
Gopnik, explícate, qué estas haciendo?
Creo que está ocupado
Okay, seguí haciendo lo que estas haciendo
BOOM y BOOM y
Okay,  supongo que snipear a tus enemigos
... a distancia hace que el juego crashee.
Algunos minutos eslavos después
Amigos, volvi con buenas noticias

Czech: 
Ehm... Asi nebyl nejlepší nápad odebrat všechny textury z týhle hry
Vůbec tu nejsou podlahy
A půlka stropů chybí
A zdi jsou černé
A půlka postav z této hry jsou squattující Gopnici
Myslím si,
že je to tak dobře, alespoň pro mě
Asi by bylo dobře, kdyby byla slyšet střelba.
Nebo, třeba zpětný ráz pro tuhle zasranou zbraň
Do prdele!
Kurva
Ok, takže
Kurva
Dobře, možná nebyl nejlepší nápad si dát obtížnost hard hned na začátek
Tentokrát na ně půjdeme pěkně v CS:GO stylu
Bum
Gopniku, vysvětli mi, co to děláš?
Hádám, že je zaneprázdněný.
Ok, pokračuj v tom co děláš
Bum aaa Bum aaa
Ok, hádám, že odstřelování nepřátel
na dlouhou vzdálenost shodí hru
O pár slovanských minut později
Přátelé, vrátil jsem se s dobrou zprávou

French: 
Euh... C'était peut-être pas une bonne idée d'enlever toutes les textures du jeu.
Il n'y a pas de sols...
...et la moitié des plafonds ont disparu...
...et les murs sont tout noirs...
...et la moitié des personnages sont des gopniks qui squattent.
De ce que j'ai vu.
Mais ça me convient.
Ç’aurait été bien d'avoir des sons de tirs...
...ou, vous savez, une arme avec un peu de putain de recul.
OH MERDE !
Putain de merde...
OK, alors...
MERDE !
OK, c'était peut-être pas une bonne idée de commencer en Difficile.
Mais cette fois, allons-y à la CS:GO.
BOUM !
Gopnik, explique-toi, qu'est-ce que tu fais ?
Je pense qu'il est occupé.
OK, fais ce que tu dois faire.
BOUM et BOUM et-
OK, je pense que sniper les ennemis...
...depuis une certaine distance fait planter le jeu.
Quelques minutes slaves plus tard
Les amis, je reviens avec de bonne nouvelles !

Italian: 
Uuhhh... Potrebbe non essere stata la migliore idea rimuovere tutte le texture da questo gioco.
Non ci sono i pavimenti.
E manca la metà dei soffitti.
E i muri sono tutti neri.
E metà dei personaggi di questo gioco sono gopnik che fanno squat.
Per quanto posso dire.
Ma questo è solo un bene per me.
Immagino che sarebbe bello avere i suoni degli spari.
O... Sapete, il rinculo per la cazzo di arma.
OH MERDA!
Porco cazzo.
Ok, allora...
MERDA!
Ok, forse non è la migliore idea iniziare a difficoltà "difficile".
Ma questa volta scateno tutto lo stile CS: GO su di loro.
BOOM.
Gopnik, spiega, cosa stai facendo?
Immagino sia occupato.
Ok, continua a fare quello che stai facendo.
BOOM e BOOM e
Ok, immagino che sparare ai tuoi nemici...
...Dalla distanza blocchi il gioco.
Qualche minuto slavo dopo...
Amici, torno con ottime notizie.

English: 
Uuhhh...It may have not been the best idea to remove all the texture from this game
There are no floors
And the half on the ceilings are missing
And the walls are all black
And half of the characters in this game are squatting Gopniks
As far as I can tell
But, this is only good for me
I guess it would be good to have some shooting sounds
Or...you know, recoil for the fucking weapon
OH SHIT!
Fucking hell
Okay, soo
SHIT!
Okay, maybe not best idea to start off at "hard" difficulty
But this time lets go all CS:GO style on them
BOOM
Gopnik, explain yourself, what you doing?
I guess he's busy
Okay, you keep on doing what you doing
BOOM and BOOM and
Okay, I guess sniping your enemies down...
...from a distance crashes the game
Some slav minutes later
Friends, I come back with great news

Portuguese: 
toda a textura deste jogo
Não existe chão
E metade dos tetos estão a faltar
E as paredes são todas pretas
E metade da personagens neste jogo são Gopniks agachados
Tanto quanto eu posso dizer
Mas, isto é apenas bom para mim
Acho que seria bom ter alguns sons de disparo
Ou...vocês sabem, coice para a porcaria das armas
OH PORRA
Porcaria de inferno
Ok, então
PORRA!
Ok, se calhar não foi a melhor ideia começar com a dificuldade "difícil"
Mas desta vez vamos todos estilo CS:GO neles
BOOM
Gopnik, explica-te, que estás a fazer
Parece que ele está ocupado
Ok, continua a fazer o que estás a fazer
BOOM e BOOM e
Ok, parece que "snipar" os vossos inimigos...
...de longe crasha o jogo
"Alguns minutos slav depois"
Amigos, eu regresso com ótimas notícias

Russian: 
Ээээ...Наверное это была не самая лучшая идея удалив все текстуры в этой игре
Здесь нет полов
И половину потолков не хватает
И все стены черные
И половина персонажей в этой игре приседающие гопники
Насколько я вижу
Но для меня это только лучше
Я думаю, что было бы хорошо иметь какие либо звуки стрельбы
Или...ну знаете, отдачу от пистолета
ОЙ ЧЁРТ!
Черт побери
Ладно, так что
ЧЁРТ!
Хорошо, может быть, не самая лучшая идея начать со "сложной" трудности
Но в этот раз нападем в стиле CS:GO
БУМ
Гопник, оправдай себя, что делаешь?
Я предполагаю, что он занят
Ладно, продолжай делать то что делаешь
БУМ и БУМ и
Ладно, кажется если пытаться убить врагов снайпером...
...на расстоянии, то игра зависает
Некоторые славянские минуты позже
Друзья, я вернулся с большой новостю

Korean: 
에...아마도 이 게임에서 모든 텍스쳐를 지운건 최고의 방법이 아닌것 같아
바닥이 없걸랑
그리고 천장의 반은 없고
그리고 벽은 다 검정이고
그리고 이 게임에서의 캐릭터들은 쭈그려 앉는 곱닉들이야
내가 말할수 잇는한
그러나 이건 나한테만 좋아
아마 총소리가 좀 잇어야 좋을것 같아
아니면....총의 반동이 잇거나
오 쉬바!
좇같네
좋아 그래서어어
슈발!
좋아 처음부터 어려움 난이도에서 하는게 아니엿어
하지만 이번에는 글옵 스타일로 해보자
뿜!
곱닉이 자기 자신을 설명하네 너 뭐해?
아마 그는 바쁜것 같구만기래
알갓어 네가 하던거나 계속하라우
뿜! 그리고 뿜! 그리고
좋아 아마 내가 적을 저격한것 같구만기래....
...게임이 튕긴것 같구만기래
약간의 슬라브 시간 후
친구들 내가 좋은 소식과 함께 돌아왓다우

Portuguese: 
Encontrei uma maneira de ativar os sons
Mas infelizmente não a música,
por isso vamos voltar ao Bandit Radio
HAHA, opaa
Também as boas notícias são que fiz progresso neste...
Madame, o que é que fizeste a esta pessoa?
Tudo o que eu vejo é uma situação pacífica
e a agora tu és a vítima
Podes por favor sair da porra do caminho
HAHAHAHAHA....hahahahaha...mas que raio?
A minha personagem soa como o Fry do Futurama
Eu digo-vos, este jogo, é uma amante severa
Não muito perdoadora, mas se a tratares corretamente
Vais acabar com 2 vidas
Para que raio estás a olhar
Aparentemente, as personagens femininas neste jogo
não receberam nenhuma pistola ou qualquer tipo de
armas
Então elas são, como diriam, decorativas
Bem, olá, eu o camarada Boris. Queres  ir Cheeki the Breeki?
Não, não sou uma dessas mulher
Bem, vai-te lixar então
Outra coisa que eu não percebo neste jogo

Czech: 
Našel jsem způsob jak zapnout zvuk
Ale bohužel se mi nepodařilo zapnout hudbu, takže pustím zase Bandit rádio
Haha, hustý
Dobrou zprávou je taky to, že jsem konečně pokročil v této...
Paní, co jste tomu člověku udělala?
Všechno co vidím je tato situace, ve které jste se stala obětí
Mohla byste prosím už kurva uhnout?
Hahahaha...hahahahha... co to kruva?
Moje postava zní jako Fry z Futuramy
Řeknu vám, tahle hra je krutá milenka
Moc neodpouští, ale když s ní budete zacházet dobře
Skončíte s dvěma životy
Na co se to kurva díváš
Zřejmě ženským postavám nepřidali v této hře zbraně jakéhokoliv druhu
Takže tu jsou, jak by se dalo říct, na okrasu.
Ahoj, já jsem důstojník Boris. Nechceš jít Cheeki Breeki?
Ne, já nejsem jedna z těch holek.
Ok, seru na tebe.
Další věc, kterou na týhle hře nechápu

Russian: 
Я нашел способ, как включить звук
Но, к сожалению музыку нет, так что давайте вернемся к радио Бандитов
Хаха, опаa
Кроме того, хорошая новость заключается в том, что я прогрессировал в...
Мадам, что вы сделали с этим человеком?
Все, что я вижу, это мирная ситуация и теперь вы жертва
Не могли бы вы просто с ебать с пути?
ХАХАХАХАХА....хахахахаха...какого хрееееена?
Мой персонаж звучит как Фрай из Футурамы
Я говорю вам, эта игра, она суровая госпожа
Не очень снисходительная, но если вы будете к ней хорошо относится
В конечном итоге у вас будет две жизни
Какого хрена ты пялишься
Кажеться, что женским персонажем в этой игре не дали ни каких оружей
Так что они, как сказать, декоративные
Ну, привет, я товарищ Борис. Хочешь пойти поиграть в чики брики?
Нет, я не из тех девушек
Ну, пошла нахуй тогда
Еще одна вещь, которую я не понимаю в игре

Spanish: 
Encontré una forma de activar el sonido
pero desafortunadamente no la música, así que volvamos a la radio Bandit
JAJA opaa
También la buena noticia es que he progresado en...
Madam, qué le ha hecho a esta persona?
Todo lo que puedo ver es una situación pacífica y ahora eres la víctima
Por favor, podés salir del puto camino?
JAJAJAJAJA.... jajajajaja... qué carajos?
Mi personaje suena como Fry de Futurama
Te digo, este juego, es una amante dura
No muy perdonadora, pero si te portas bien con ella
terminaras con dos de vidas.
¿Qué mierda estas mirando?
Aparentemente, los personajes femeninos en este juego no tienen pistola ni ningún tipo de arma
Ellas son, como dirían, decorativas
Bueno, hola, soy el camarada Boris. ¿Querés ir a Cheeki the Breeki?
No, no soy de esas chicas
Bueno, anda a hacerte cojer entonces
Otra cosa que no logro entender de este juego

English: 
I have found a way to enable sound
But unfortunately not the music, so lets get back to Bandit radio
HAHA, opaa
Also the good news is that I have progressed in this...
Madam, what have you done to this person?
All I can see is a peaceful situation and now you are the victim
Could you please just get the fuck out of the way?
HAHAHAHAHA....hahahahaha...what the fuuuck?
My character sounds like Futurama Fry
I tell you, this game, she is a harsh mistress
Not very forgiving, but if you treat her right
You will end up with two lives
What the fuck are you looking at
Apparently, the female characters in this game were not given any guns or any weapons of any kind
So they are, as you would say, decorative
Well, hello there, I am comrade Boris. You want to go Cheeki the Breeki?
No, I am not one of those girls
Well, fuck you then
Another thing I don't understand about this game

Romanian: 
Am găsit o modalitate de a activa sunetul
Dar, din păcate, nu si muzica, asa ca ne întoarcem la Bandit Radio
HAHA, opaa
De asemenea, vestea bună este că am progresat în această ...
Doamnă, ce ai făcut acestei persoane?
Tot ce pot să văd este o situație pașnică, iar acum sunteți victima
Ați putea să vă dati dracului in drum?
Hahahahaha .... hahahahaha ... ce Dracu'?
Personajul meu sună ca Futurama Fry
Vă spun că acest joc este o piaza rea
Nu prea iertator, dar dacă l-ai trata corect,
Vei sfârși cu două vieți
Ce dracu 'te uiți
Aparent, personajele de sex feminin în acest joc nu au nici pistoale nici orice alta arma
Deci, ele sunt, după cum s-ar spune, decorative
Ei bine, bună, eu sunt tovarășul Boris. Vrei să Cheeki Breeki?
Nu, nu sunt una din acele fete
Ei bine, atunci du-te dracului
Un alt lucru pe care nu il înțeleg despre acest joc este ca

Turkish: 
Sesleri açmanın bir yolunu buldum
Ama maalesef müzikleri bulamadım, neyse Haydut Radyo'suna geri dönelim
HAHA,opppaaa
Bir güzel haber de oyunda ilerlemiş olmam
Hanımefendi, bu adama ne yaptınız?
Gördüğüm şey huzur dolu bir istasyon ve şuan siz bir kurbansınız
Acaba siktiğimin yolundan bi çıkar mısın?
HAHAHAHAHhahahahahah..
o neydi lan öyle?
Karakterim Futurama'daki Fry gibi ses çıkartıyor
Size söylüyorum, bu oyun haşin bir hanımefendi gibi
Hiç de affedici değil, ama ona iyi davransanız bile
Her iki şekilde de ölüyorsunuz
Neye bakıyorsun lan sen?
Göründüğü kadarı ile oyundaki 
kadın karakterlere silah milah verilmemiş
Yani, diyebiliriz ki, süs olsun diye konmuşlar
Aaa, Selam, ben yoldaş Boris. 
Cheeki Breeki'lemek ister misin?
Hayır, ben senin bildiğin o kızlardan değil
Şey, siktir git o zaman
Bu oyunla ilgili anlamadığım bir diğer şey de

Korean: 
내래 소리를 키는 방법을 찾앗다우
하지만 음악은 안 나와 그래서 다시 밴딧 라디오로 돌아왓지
하하 opaa
또한 좋은 소식은 내가 여기서 진행한다는거야...
부인 이 사람한테 무슨짓을 한거요?
내가 보기엔 평화적인 상태이고 넌 피해자구만
여기서 꺼져줄수 잇나요?
하하하하핳.....하하하하하하하....이게 무슨 좇같은ㅋㅋㅋ
내 캐릭터 퓨처 라마 프라이 소리같아
내가 말해주지 이건 게임이고 그녀는 무자비하군
용서가 안되지만 네가 그녀를 다루려한다면
넌 두 인생으로 끝날꺼야
뭘 꼬라봐 슈바
분명히 이 게임의 여자 캐릭터들에게는 총같은 무기를 주지 않은것 같군
그래서 그저 장식일뿐이지
음 안녕하신가? 난 보리스 동무라우 너 나랑 치키 브리키 하러갈래?
아냐 난 그런 여자가 아니야
그럼 좇까
내가 이 게임에서 이해하지 못한것은

Italian: 
Ho trovato un modo per abilitare il suono,
ma sfortunatamente non la musica, quindi torniamo a Radio Banditi.
HAHA, opaa.
Un'altra buona notizia è che sono progredito in questo...
Signora, cos'ha fatto a questa persona?
Tutto quello che posso vedere è una situazione pacifica e che lei è la vittima.
Potreste per favore togliervi di mezzo?
HAHAHAHAHA.... Hahahahaha... Ma che cazzo?
Il mio personaggio sembra Fry di Futurama.
Vi dico che questo gioco è un'amante crudele.
Non molto clemente, ma se la tratti bene
finirai con due vite.
Che cazzo stai guardando?
Apparentemente, ai personaggi femminili di questo gioco non sono state date armi di alcun tipo,
quindi sono, come si direbbe, decorative.
Bene, ciao, sono il compagno Boris. Vuoi andare a cheekare il breeki?
No, non sono una di quelle ragazze.
Beh, fanculo allora.
Un'altra cosa che non capisco di questo gioco

Polish: 
Znalazłem sposób, aby włączyć dzwięki.
Ale niestety nie muzykę, więc wróćmy do radia bandytów.
HAHA, opaa
Również dobrą wiadomością jest to, że zrobiłem postęp w tej ...
Pani, co zrobiłyście tej osobie?
Widzę, żę jest spokojna sytuacja, a teraz ty jesteś ofiarą.
Czy mogłabyś po prostu spierdalać mi z drogi?
Hahahahaha .... hahahahaha ... co do kurwy?
Moja postać brzmi jak Futurama Fry.
Mówię wam, ta gra, to surowa pani
Nie bardzo wyrozumiała, ale jeśli dobrze ją potraktujesz,
to skończysz z dwoma życiami.
Na co ty sie kurwa gapisz?
Wydaje się, że kobiece postacie w tej grze nie otrzymały żadnych pistoletów, ani jakiejkolwiek broni.
Więc one są, jak można by powiedzieć, dekoracyjne
No, witam, jestem towarzysz Borys. Chcesz iść Cheeki Breeki?
Nie, nie jestem jedną z "tych" dziewczyn
A to pierdol się.
Inną rzeczą, której nie rozumiem w tej grze

French: 
J'ai trouvé un moyen d'activer le son !
Mais malheureusement pas la musique, alors gardons Bandit Radio.
Ha ha !
L'autre bonne nouvelle est que j'ai fait des progrès...
Madame, qu'avez-vous fait à cette personne ?
Tout ce que je vois est une situation pacifique et vous êtes maintenant la victime.
Pourriez-vous juste, s'il vous plait, foutre le camp ?
Ha ha ha ha ha ha ha, c'est quoi ces conneries ?!
Mon personnage à la voix de Fry dans Futurama.
Je vous dis, ce jeu est une rude maîtresse.
Elle pardonne peu, mais si vous la traitez bien...
...vous finirez avec deux vies.
Tu veux ma photo ?
Apparemment, les personnages féminins n'ont pas d'armes du tout...
...du coup ils sont, comme on dit, décoratifs.
Salut, moi c'est Camarade Boris. Ca te dirait qu'on aille cheeki le breeki ?
Non, je ne suis pas ce genre de fille.
OK va te faire foutre.
Une autre chose que je ne comprends pas dans ce jeu...

Korean: 
방 안으로 걸어가면 그들은 여자를 쏴
...이런 폭력은 필요가 없어
오 그래 난 거의 까먹엇네
길고 긴 보리스의 영상중에서의 이벤트는
화장실 파괴 실험이지
게임 플레이와 스토리를 까먹엇어 이게 문제여
그리고 슈바 네가 볼수 잇드시...
...이 게임...
...이 조카튼 게임
변기가 폭팔해서 개판이 됫구만
아마 이건 메트로 2033의 경쟁작 같구만
그리고 움직이는 소파야 이걸 여기로 리모델링하는게 좋겟어
이건 심즈같아 더 좋지
심즈에선 모두를 쏴버리라고 칼라시니코프(AK)를 주지 않지
걔네는...
뭐시기여 슈벌?
이 등불도 잘 부서지는구만
좋은 움직임이구만 게임 배포사들
내가 말한것처럼 총과 함께하는 심즈를 만들어야 해 마치 슬라브 버젼으로
넌 방대한 스쿼팅 구역을 만들수 잇지

Czech: 
Kdykoliv vkročíte do místnosti, zastřelí ženu
Není tu žádný důvod pro takové násilí.
Aha no jasně, jak bych mohl zapomenout
Nejdéle vysílaná série v Borisových videích vůbec.
Testování odolnosti záchodů
Zapomeňte na hru, zapomeňte na příběh, tohle je to, na čem opravdu záleží.
No do prdele, jak můžete vidět...
...tahleta hra...
tahleta zasraná hra...
Roztříští se na miliony kousků a záchodové prkénko odhletí.
Myslím si, že jsme našli slušného konkurenta pro Metro 2033
A to přesunování pohovek..  Jako bych tu mohl všechno přestavět.
Úplně jako v Sims, akorát lepší
V Sims vám nedají Kalashnikov abyste všechno rozstříleli.
Měli by být...
Co to kurva?
Lampy se taky dají zničit
Dobrý nápad, vývojáři.
Jak jsem už říkal, měli udělat Sims se zbraněmi, jako slovanskou verzi
Můžete vyrobit... Můžete vybudovat rozsáhlé squatterské oblasti.

Spanish: 
siempre que entro a cualquier habitación ellos le disparan a la mujer
No hay necesidad para esta violencia
Oh sí,  cómo podría olvidar
la serie de eventos de más larga duración en los videos de Boris
Poner a prueba la destructibilidad del inodoro
Olvida el gameplay, olvida la historia, esto es lo que importa
y la santa puta mierda, como pueden ver...
este juego...
este puto juego, hombre
explota en un montón de pedazos y el asiento del inodoro sale volando
Creo que tenemos un sólido contendiente para Metro 2033
Y los sillones de mueven hombres. Es como estar remodelando acá
Es como los Sims, quizás mejor
En los Sims no tenés una Kalashnikov para dispararle a todos
Tal deberían...
¿Qué carajo?
Las luces se pueden destruir también
Buena movida de los desarrolladores del juego
Como les estaba diciendo, tendrían que hacer un Sims con armas, sería la versión Eslava
Podés armar, podés armar una gran área para hacer squat

Polish: 
gdy wchodzisz do pokoju, oni strzelają do kobiety.
Nie ... nie ma potrzeby na przemoc.
Aha, i jak mógłbym zapomnieć,
Najdłuższa seria wydarzeń w historii filmów Borysa.
Przetestować zniszczalność toalet.
Kij z grywalnością, kij z fabułą, tylko to się liczy.
I kurwa jego mać, jak można zauważyć...
...ta gra...
... Ta pierdolona gra ...
To eksploduje na wiele kawałków, a sedes się rozlatuje.
Myślę, że mamy solidego pretendenta do Metro 2033.
I przesuwalne kanapy. To prawie jak remont.
To jest jak The Sims, tylko lepsze.
W Simsach nie dają ci kałasznikowów abyś strzelał do wszystkich.
Powinny być...
Co do cholery?
Światła również są do zniszczenia.
Niezły ruch deweloperzy.
Jak już mówiłem, powinni zrobić Simy z broniami, czyli taką wersję dla Słowian.
Można zrobić ... można zbudować duże obszary do przykucania.

Romanian: 
de fiecare dată când intri în cameră, ei trag in femei
Aici ... nu este nevoie de această violență
Oh, da, și cum aș putea să uit
Cea mai lungă serie în video-urile lui Boris
Testatul distructibilitatii toaletelor
Uita gameplay-ul, uita povestea, doar acest lucru contează
Și sfânt al naibii de rahat, după cum se poate vedea ...
...acest joc...
... Acest joc nenorocit, omule
Explodează în mai multe bucăți, si toaleta zboară cat colo
Cred că avem un concurent pentru Metro 2033
Și canapele care se misca, frate. Este la fel cu renovarea
Este ca Sims, doar mai bine
În Sims, nu iti dau Kalașnikov să tragi în toată lumea
Ar trebui să fie...
Ce dracu '?
Luminile sunt destructibile si ele
Frumos, developeri!
După cum spuneam, ar trebui să facă Sims cu arme, este ca și versiunea slavă
Puteți face ... vă puteți construi zone mari pentru squat

Portuguese: 
sempre que entro na sala, eles matam a mulher
Não... não há necessidade desta violência
Oh sim, como é que eu me poderia esquecer
A série de eventos mais longa
nos videos do Boris de sempre
Testar a destrutibilidade da sanitas
Esqueçam o jogo, esqueçam a história,
isto é o que interessa
E grande porra, como podem ver...
...este jogo...
...este raio de jogo
Explode em vários pedaços
e o assento da sanita sai a voar
Parece que temos um candidato sólido para o Metro 2033
E sofás móveis. É como remodelação aqui dentro
É tipo Sims, mas melhor
No Sims não te dão Kalashnikovs
para disparar a toda a gente
Eles deviam...
Mas que raio?
As luzes também são destrutíveis
Belo golpe desenvolvedores
Como eu estava a dizer, eles deviam fazer
Sims com armas, é tipo versão Slav
Podes fazer...podes construir
grandes áreas de agachamento

Russian: 
всякий раз, когда вы входите в комнату, они стреляют в женщину
Нет...нет никакой необходимости к этому насилию
О да, и как я мог забыть
Самый длинный ритуал в видео Бориса, когда либо
Проверить разрушителность туалета
Забудте геймплей, забудте сюжет игры, это то что имеет значение
И господи ты боже мой, как видите...
...эта игра...
...эта гребаная игра, чувак
Он взорвался на множество частей и унитаз ушел в полет
Я думаю, что у нас есть солидный соперник для Metro 2033
И движущееся кушетки, чувак. Тут можно всё переделать
Это как Симс, только лучше
В Симсе они не дают вам Калашниковы чтобы в кого нибудь пострелять
Они должны быть...
Какого хрена?
Люстры можно тоже разрушить
Хороший шаг, разрабочики игры
Как я говорил, они должны сделать Симс с оружием, это была бы славянская версия
Вы могли бы сделать...вы могли бы построить большие площадки для приседания

French: 
...chaque fois que vous entrez dans une pièce, ils tuent une femme.
Cette... Cette violence n'est pas nécessaire.
Oh oui, et comment ai-je pu oublier...
...l'évènement le plus long de toutes les vidéos de Boris...
...la destructivité des toilettes.
Oubliez le gameplay et l'histoire, c'est tout ce qui compte...
...et nom de Dieu, comme vous pouvez voir...
...ce jeu...
...ce putain de jeu...
Ca explose en plein de morceaux et le siège décolle.
Je crois qu'on à un sérieux concurrent pour Metro 2033.
Et on peut bouger les canapés, c'est comme refaire la déco !
Comme les Sims, mais en mieux.
Dans les Sims, on ne vous donne pas de Kalachnikov pour tirer sur tout le monde.
Il faudrait...
C'est quoi ce bordel ?
Les lampes sont destructibles aussi.
Bien joué, développeurs.
Comme je disais, il faudrait faire les Sims avec des flingues, genre une version slave.
Ou vous pouvez construire de grandes zones de squat...

English: 
whenever you walk into the room, they shoot the woman
There... there is no need for this violence
Oh yes, and how could I possibly forget
The longest running series of events in Boris videos ever
Test the toilet destructibility
Forget gameplay, forget storyline, this is where it matters
And holy fucking shit, as you can see...
...this game...
...this fucking game, man
It explodes into many pieces and the toilet seat goes flying off
I think we have a solid contender for Metro 2033
And a moving couches, man. Is like remodeling in here
Is like Sims, only better
In Sims they don't give you Kalashnikovs to shoot at everyone
They should be...
What the fuck?
The lights are destructible as well
Nice move game developers
As I was saying, they should make Sims with guns, is like Slav version
You can make...you can build large squatting areas

Turkish: 
ne zaman bir odaya girseniz kadınları vuruyorlar
Bu...bu tür bir şiddete gerek yok
Ve tabii ki, nasıl unutabilirm ki
Boris' in videolarındaki en uzun yürümeler
Tuvaletin sağlamlılığını test ediyorum
Oynanışı boşverin, hikayeyi boşverin,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Italian: 
è che ogni volta che entri nella stanza, sparano alla donna.
Non... non c'è bisogno di questa violenza.
Oh si, e come potrei dimenticarlo,
la serie di eventi più lunga mai realizzata nei video di Boris,
il test della destrutturabilità dei bagni.
Dimenticate il gameplay, dimenticate la trama, è questo quello che conta.
E porca merda, come potete vedere...
...Questo gioco...
...Questo cazzo di gioco, amico.
Esplode in molti pezzi e la seduta del water vola via.
Penso che abbiamo un solido concorrente per Metro 2033.
E un divano che si muove, amico. È come rimodellare il gioco.
È come nei Sims, solo meglio.
Nei Sims non ti danno i Kalashnikov per sparare contro tutti.
Dovrebbero...
Che cazzo?
Anche le luci sono distruttibili.
Bella mossa, sviluppatori.
Come stavo dicendo, dovrebbero fare i Sim con le armi, è come la versione slava.
Puoi fare... Puoi costruire grandi aree per gli squat,

Romanian: 
cu un blocuri și magazine Adidas la colț
Aș ... aș juca în totalitate acest joc
Sims: Slav expansion
Am vesti bune, prieteni
Am scăpat din tunel
Acum, viitorul meu este mai luminos decât un milion de sori
Și tineti minte, NICIODATA nu este o idee buna sa va uitati direct la soare
chiar dacă porți slavii tai ochelari de soare
Și la dracu 'și rahat și Blin și cyka blyat, da-l dracu' de joc
Ei bine, există câteva lucruri pe care le pot spune despre acest joc până acum ...
... Se blochează mai mult decat Fallout 3
Este mai dificil decât sa predai fizica nucleară ...
... La un urs brun destul de educat
Caracterele suna de parca vocile lor au fost scoase din emisiuni TV
Dar toaletele, omule
Toaletele sunt foarte destructibile. Imi place!
Trebuie să dau acestui joc ...
3 shashlik din 5

Turkish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Italian: 
con caseggiati e negozi Adidas all'angolo.
Vorrei... Vorrei assolutamente giocare a quel gioco.
Sims: Slav expansion.
Ho grandi notizie, amici.
Sono fuggito nel tunnel.
Ora il mio futuro è più luminoso di un milione di soli.
E ricordate, non è mai una buona idea guardare direttamente il sole,
anche se indossi i tuoi occhiali da sole slavi.
E cazzo e merda e blin e cyka blyad, fanculo ai filmati di questo gioco.
Bene, ci sono alcune cose che posso dire su questo gioco fino ad ora...
...Si blocca più di Fallout 3,
è più difficile che insegnare fisica nucleare...
...Ad un orso bruno abbastanza ammaestrato,
sembra che la voce del personaggio sia stata presa dai programmi in TV…
Ma i bagni, amico...
I servizi igienici sono molto distruttibili. Mi piace!
Devo dare a questo gioco...
3 shashliks netti su 5.

Korean: 
아파트와 코너 옆 아디다스 상점과 같이 말이야
나는...나는 그 게임을 할거야
심즈:슬라브 확장팩
좋은 소식이 잇어 친구들
난 터널로 탈출햇엉
이제 내 미래는 백만개의 태양보다 밝구만
그리고 기억해 해를 똑바로 쳐다보는건 존나게 안좋은 방법이야
네가 만약 슬라브 선글라스를 썻어도말야
그리고 슈바 그리고 망할 그리고 개시발 좇까 이 게임 존나 샛길로 빠지자너
글쎄, 난 지금 이 게임에 대해 말할수 잇는게 잇어
... Fallout 3보다 존나게 튕겨
이건 핵원자학을 가르치는것보다 어려워
...공정하게 갈색 곰에게 가르치는것으로
캐릭터들의 소리가 TV 쇼처럼 찢어져
하지만 화장실,사람
화장실 그건 존나게 잘 부서져 난 그게 좋아!
난 이 게임에게 줘야겟어....
5개의 샤실리크 (꼬치구이)중 3개

Czech: 
S bytovými domy a obchodu s Adidas na rohu.
Já bych.. Určitě bych takovou hru hrá.
Sims: rozmach slovanů
Mám skvělé novinky přátelé
Zdrhnul sem do tunelu
Nyní je moje budoucnost jasnější než miliony sluncí
A pamatujte si, není dobrý nápad dívat se přímo do slunce
Dokonce i když používáte svoje slovanské sluneční brýle
A kurva a do prdele a sakra a už seru na to, zamrdaná hra.
Takže, je tu pár věcí,  které bych o této hře mohl říct. Do teďka tato hra...
...spadla víckrát než Fallout 3
Hrát ji je složitější, než učit jadernou fyziku...
... poměrně slušně vzdělaného hnědého medvěda
Hlasy postav jsou jako vytrženy z TV show
Ale ty záchody...
Ty záchody jsou velmi náchylné k poškození. Tak to mám rád!
Musím této hře dát...
3 šašliky z 5

Russian: 
с многоквартирнами домиками и магазинам Адидаса на углу
Я бы... я бы точно играл в эту игру
Симс: славянская экспансия
У меня хорошие новости, друзья
Я сбежал в туннел
Теперь мое будущее ярче, чем миллион солнц
И помните, это плохая идея смотреть прямиком в солнце
даже если у вас одеты ваши славянские солнечные очки
И ебать и чёрт и блин и сука блять, ебать эту игру поперёк
Ну, есть несколько вещей что я могу сказать об этой игре...
...она зависает больше чем Fallout 3
Она гораздо сложнее, чем преподавать ядерную физику...
...довольно образованному бурому медведю
Персонажи звучат как будто их голоса взяли из телесериалов
Но туалеты, чувак
Туалеты, они очень хорошо разрушаются. Мне это нравится!
Я дам этой игре...
3 твердых шашлыки из 5

Portuguese: 
com blocos de apartamentos e loja Adidas na esquina
Eu... eu jogaria esse jogo de certeza
Sims: Expansão Slav
Tenho ótimas notícias amigos
Escapei para dentro do túnel
Agora o meu futuro é mais brilhante do que
um milhão de sóis
E lembrem-se, nunca é uma boa ideia olhar diretamente para o Sol
mesmo que estejam a usar os vossos óculos de sol Slav
E porra e porcaria e panqueca e filho da mãe,
que se lixe este jogo
Bem, há algumas coisas
que eu posso dizer sobre este jogo até agora...
...ele crasha mais vezes do que o Fallout 3
É mais difícil do que ensinar físicas nucleares...
...a um urso pardo razoavelmente educado
Os sons das personagens parecem que
foram tirados de programas de TV
Mas as sanitas, meu
As sanitas, elas são muito destrutíveis. Eu gosto disso
Eu tenho de dar a este jogo...
3 shashliks sólidos em 5
É uma pontuação muito respeitável
Para um jogo que foi feito em 2006

French: 
...avec une barre d'immeubles et une boutique Adidas au coin de la rue.
Je... J'y jouerais totalement.
Sims : Slav Expansion.
Excellentes nouvelles, les amis.
J'ai pu fuir par le tunnel !
Mon futur est maintenant brillant comme un million de soleils...
...mais rappelez-vous, ce n'est pas sain de regarder directement le soleil...
...même si vous portez vos lunettes de soleil slaves.
Et putain et merde et blin et cyka blyat, que ce jeu aille se faire foutre.
Bon, ce que je peux dire de ce jeu à l'heure actuelle...
...il plante plus que Fallout 3...
...il est plus dur que d'apprendre la physique nucléaire...
...à un ours brun un peu éduqué.
Les personnages ont leurs voix comme tirées d'une émission de télé...
...mais les toilettes...
...les toilettes sont très destructibles. J'aime !
Je donne à ce jeu...
...3 chachlyks sur 5.

English: 
with a blocks of flats and Adidas shop at the corner
I would...I would totally play that game
Sims: Slav expansion
I have great news friends
I have escaped into the tunnel
Now my future is brighter than a million suns
And remember, it is a never good idea to look into the sun directly
even if you are wearing your Slav shades
And fuck and shit and blin and cyka blyad, fuck this game sideways
Well, there are a few things that I can say about this game until now...
...it crashes more than Fallout 3
It's more difficult than teaching nuclear physics...
...to a fairly educated brown bear
The character sound like their voices have been ripped from TV shows
But the toilets, man
The toilets, they are very destructible. I like it!
I have to give this game...
3 solid shashliks out of 5

Polish: 
za pomocą bloków mieszkalnych i sklep Adidas na rogu
Chciałbym ... Chciałbym bardzo zagrać w taką grę.
The Sims: Edycja Słowiańska
Mam wspaniałą wiadomość dla was, przyjaciele.
Uciekłem do tunelu.
Teraz moja przyszłość jest jaśniejsza niż milion słońc.
I pamiętaj, patrzenie bezpośrednio na słońce to bardzo zły pomysł.
nawet jeśli nosicie swoje słówiańskie okulary przeciwsłoneczne.
I kurwa i chuj i blin i cyka blyad, jebać tą grę bokiem.
Cóż, istnieje kilka rzeczy, które mogę powiedzieć o tej grze do tej pory ...
... To wywala więcej niż Fallout 3
To trudniejsze niż tłumaczenie fizyki jądrowej ...
... dość wykształconemu niedźwiedziowi brunatnemu.
Postać brzmi tak, jakby jej głos został zerżnięty z programów telewizyjnych.
Ale toalety..
Toalety są bardzo zniszczalne. Lubię to!
Muszę dać tej grze ...
3 solidne szaszłyki na 5

Spanish: 
con apartamentos y tiendas de Adidas en las esquinas
Yo... yo jugaría seguramente ese juego
Sims: Slav expansion
Tengo buenas noticias amigos
Escapé para adentro del tunel
Ahora mi futuro es más brillante que un millón de soles
Y recuerda, nunca es buena idea mirar directamente al sol
incluso aunque lleves tus gafas de sol eslavas.
Y jodete y mierda y panqueque y puta zorra. Que se haga re culear este juego
Bueno, hay algunas cosas que puedo decir sobre este juego hasta ahora...
... se crashea más que Fallout 3
Es más difícil que enseñar física nuclear
... a un oso pardo medianamente educado.
Las voces de los personajes parece que fueran sacadas de programas de TV
Pero los inodoros, hombre
Los inodoros, son de lo más destructible. Me gusta eso!
Le tengo que dar a este juego
3 solidos shashliks de 5

Korean: 
이건 2006년에 나온 게임에게 존경하는 점수여
스팀에선 95센트에 파는것 같지만
그래서 네가 만약...
...너의 엄...날을 원한다면
... 마치 쏘고 죽이고 죽는 목요일 저녁처럼...
...이 게임을 사러가 너에게 좋아
또는 네가 존나게 죽는 부분에서 콘솔 키를 칠수 잇다면...
...godmode 1을 치면 넌 슬라브 특권을 누릴수 잇지
그리고 날 믿어 이 방법을 쓴다면
맹세해 이 게임이 더 재미잇을거야
내 말은 어떻게 이 개같은 수로를 통과하냐고
그리고 넌 사정거리 내에서 사람에게 쏴야할거야 어...탱크 무력화 미사일을...
와...저 퀄리티...
또한 프로판 배럴에 주먹을 날리거나
또는 오래된 소비에이트 엘리베이터를 추락사할 염려없이 탈때
왜냐하면 내가 배운것 중에서 정식적인 소비에이트 나라에선...
...그래 오래된 엘리베이터를 타지마
토바리스치 동무 지금 시발 뭐하는겨?

Polish: 
To bardzo przyzwoity wynik dla gry, która została wykonana w 2006 roku
Gra na Steamie, kosztuje jakieś 95 centów..
Więc jeśli chce ci się ...
... Napełnienić, uh, który to dzień ...
... czwartkowy wieczorem jakimś strzelaniem i zabijaniem i umieraniem przede wszystkim ...
... To kup tę grę, jest dobra dla ciebie
A jeżeli jeśli masz już dosyć tej części z umieraniem, to otwórz konsolę ...
... Wpisz "GodMode 1" i ciesz się swoim słowiańskim przywilejem.
I uwierz mi, że nie będę zły na ciebie, jeśli tak zrobisz.
Przysięgam, gra jest lepsza jeśli tak zrobisz.
Chodzi mi o to, jak inaczej przedostałbyś się przez ten jebany rów?
A jak inaczej mógłbyś strzelać w ludzi wręcz z, ehh.. rakiet przeciwczołgowych.
Wow, ta ... ta jakość.
Także nawalanie beczek z propanem.
A także korzystanie ze starych, radzieckich wind bez obaw, że spadniesz przez nie na śmierć.
Bo, z tego co się nauczyłem z życia w byłym radzieckim kraju...
... nie wolno używać starych wind.
Towarzyszu, towarzyszu, co ty kurwa robisz?

French: 
Un score très respectable pour un jeu sorti en 2006.
Ce jeu ne coute que 95 centimes sur Steam.
Donc si vous vous sentez d'humeur...
...a passer votre, euh, quel jour on est...
...jeudi soir à tirer et tuer et surtout mourir...
...achetez ce jeu, c'est bon pour vous.
Ou si vous en avez assez de mourir, ouvrez la console...
...tapez "godmode 1" et profitez de votre privilège slave.
Et coyez-moi, je ne vous en tiendrai pas rigueur.
Je vous jure, ce jeu est plus amusant ainsi...
...je veux dire, comment sortir de cette putain de tranchée sinon ?
Et comment pourriez-vous tirer des missiles anti-char à bout portant sur les gens ?
Waoh, cette qualité, cela dit...
Et aussi frapper des bouteilles de gaz.
Et aussi utiliser de vieux ascenseurs soviétiques sans craindre une chute mortelle.
Car s'il y a bien une chose que j'ai apprise en grandissant dans un ancien pays soviétique...
...n'utilisez pas les ascenseurs.
Tovaritch, camarade, qu'est-ce que tu fous ?

Spanish: 
Es un puntaje muy respetable para el juego que se hizo en 2006
El juego en Steam no más cuesta unos 95 centavos.
Así que si te sentís con la voluntad de...
... llenar tu, uh, qué día es hoy...
tarde de jueves con algunos tiros y muertes, y morir más que nada
... anda a comprar este juego, es para vos.
O si ya te hartaste de la parte de morir,  apreta la tecla y abre la consola para...
... escribir ahí "godmode 1" y disfruta tu privilegio eslavo.
Y creéme, no te voy a rebajar porque uses eso
Lo juro, el juego es más divertido de esa manera
Quiero decir, de qué otra manera atravesar esta zanja de mierda?
Y cómo podrías disparar a quema-ropa, uuh, misiles antitanques a las personas
Wow, esa... esas calidad
También perforar barriles con propano
Y también usar viejos ascensores soviéticos sin miedo a caer a tu muerte.
Porque, si hay algo que aprendí, al vivir en un país ex-soviético
... es no usar ascensores viejos.
Tovarisch, camarada, qué mierda estas haciendo?

Portuguese: 
O jogo na Steam, só custa tipo 95 cêntimos
Por isso se te sentes com vontade de
...encher a tua, uh, que dia é hoje...
...tarde de quinta-feira com alguns tiros e mortes
e morrer principalmente
...então vai comprar este jogo, é bom para ti
Ou se já te fartaste da parte de morrer,
então carrega na tecla da consola...
...escreve "godmode 1"
e aprecia os teus previlégios de Slav
E acreditem em mim eu não vos rebaixo se usarem isto
Eu juro, este jogo é muito mais divertido assim
Quer dizer, como é que haverias de atravessar esta vala
E como poderias disparar à queima-roupa, uhh,
mísseis anti-tanque às pessoas
Wow, a ... a qualidade contudo
Também furar barris de propano
E  também usar elevadores soviéticos velhos
sem medo de cair para a tua morte
Porque, se há algo que aprendi,
ao viver num país ex-soviético...
...é, não uses os elevadores velhos
Amigo, camarada, que raio estás a fazer?

Czech: 
Je to opravdu slušné skóre na hru, která byla vydána v roce 2006
Hra stojí na Steamu pouze něco jako 95 centů.
Takže pokud máte pocit...
že potřebujete nějak vyplnit, eh, který den to je...
...čtvrteční večer trochou toho střílení, zabíjení a velmi častého umírání...
...pak si tuto hru pořiďte, je přesně pro vás
Nebo když už máte dost toho umírání, tak potom zmáčkněte tohleto tlačítko..
...napište tam "godmode 1" a užijte si vaše slovanská privilegia
A věřte mi, nebudu se na vás zlobit, když toto použijete
Přísahám, hra je takhle o dost zábavnější
Jako, jak jinak byste se chtěli dostat skrz tenhle zasranej příkop.
A jak jinak byste chtěli z blízkosti střílet, eeh, protitankovými střelami po lidech.
Teda, ta kvalita...
Také mlácení do barelů s propanem
A používání starých sovětských výtahů beze strachu z případného pádu a následné smrti
Protože jestli jsem se něco z života v Sovětské zemi naučil...
tak to je, že nemám používat staré výtahy
Soudruhu, kamaráde, co to kurva děláš?

Italian: 
È un punteggio di tutto rispetto per un gioco realizzato nel 2006.
Il gioco su Steam costa solo 95 centesimi.
Quindi se avete voglia...
...Di riempire, uh, che giorno è...
...I giovedì sera con qualche sparo e uccisioni e soprattutto morte...
...Allora andate a comprare questo gioco, vi fa bene.
O se ne hai avuto abbastanza di morire, allora aprite la console...
...digitate "Godmode 1" e godetevi il ​​vostro privilegio slavo.
E credetemi, non vi guarderò male se lo usate.
Giuro, il gioco è più divertente in questo modo.
Voglio dire, in quale altro modo potresti superare questo fottuto fossato
e in quale altro modo saresti in grado di sparare a bruciapelo, ehm, missili anticarro contro le persone.
Wow, quella... Quella qualità però.
Anche prendere a pugni bombole di propano
e anche usare vecchi ascensori sovietici senza paura di cadere e morire.
Perché, se c'è qualcosa che ho imparato vivendo in un paese ex sovietico...
...È non usare i vecchi ascensori.
Tovarisch, compagno, che cazzo stai facendo?

Romanian: 
Este un scor foarte respectabil pentru un joc care a fost făcut în 2006
Jocul pe Steam, costa doar 95 de cenți
Deci, daca va simțiți ca ...
... trebuie sa va umpleti, uh, ce zi este ...
...seara de joi cu impuscaturi și moarte, atunci ...
... atunci du-te si cumpara acest joc, este bun pentru tine
Sau, dacă ați avut destula moarte, atunci doar apasati butonul pentru consolă ...
...scrieti "godmode 1" si bucurati-va de privilegiul vostru slav
Și, credeti-mă că nu ma voi supara dacă utilizați acest hack
Jur, jocul este mult mai distractiv asa
adica, cum altfel ai trece prin groapa asta de gunoi nenorocita
Si cum altfel ai fi capabil sa tragi cu rachete anti tanc in persoane foarte aproape de tine
Wow, asta ...calitatea asta, totusi
De asemenea, perforare la butoaie cu propan
Și, de asemenea, folosind lifturi sovietice vechi, fără teama de a cădea în jos până la moarte
Pentru că, dacă există ceva ce am învățat, sub formă de viață într-o țară în mod oficial sovietic ...
... Este, nu utilizați lifturi vechi
Tovarisch, tovarășe, ce dracu faci?

Russian: 
Это очень приличный рейтинг игре, которая была сделана в 2006. году
Игра в Steam стоит только 96 центов
Так что, если вы чувствуете...
...что хотите заполнить...ээ...какой сегодня день...
...четверг стрельбой и убийствами и больше всего умиранием...
...тогда идите и купите эту игру, вам будет хорошо
Или если вам надоела умирать, тогда просто нажмите на кнопку для консоля...
...напечатайте "godmode 1" и наслаждаться славянской привилегией
И поверьте я не буду хмурится на вас если вы это сделаете
Я клянусь, играть будет веселее
Я имею в виду, как бы вы еще прошли через эту гребаную канаву
И каким другим образом вы бы стреляли вблизи ракетами для танков
Ничего себе, это ...какое качество!
Кроме того, бить по бочкам с пропаном
А также, использовать старые советские лифты без страха упасть насмерть
Потому что, если есть что-то, чему я научился в этой формально Советской стране...
...это, не используйте старые лифты
Товарищ, товарищ, каким хреном вы занимаетесь?

English: 
It's very respectable score for game that was made in 2006
The game on Steam, it  only costs like 95 cents
So if you feel like...
...filling your, uh, what day is it...
...thursday evening with some shooting and killing and dying most of all...
...then go buy this game, is good for you
Or if you have had enough of the dying part, than just hit up that console key...
...type in "godmode 1" and enjoy your Slav privilege
And believe me I will not frown upon you if you use this
I swear, the game is more fun this way
I mean, how else would you get through this fucking ditch
And how else would you be able to shoot pointblank range, uhh, anti tank missiles at people
Wow, that...that quality though
Also punching at barrels with propane
And also using old Soviet elevators without fear of falling down to death
Because, if there is something I have learned, form living in a formally Soviet country...
...it is, don't use the old elevators
Tovarisch, comrade, what the fuck are you doing?

Turkish: 
 
 
Yani eğer...
...gününüzü, uh, günlerden neydi bugün...
...Perşembe akşamınızı ateş ederek, öldürerek ve hepsinden öte ölerek doldurmak isterseniz...
...gidip bu oyunu alın, tam sizlik
Ya da ölme kısmından yeterince tattıysanız sadece konsol tuşuna basın...
..."godmode 1" yazın ve Slav olmanın ayrıcalığını yaşayın
ve inan ki bunu yaparsanız hiç de kızmam size
Yemin ederim oyun bu şekilde daha eğlenceli
Yani başka nasıl bu siktiğimin hendeğini geçebilirsiniz ki
ve başka nasıl insanları tanksavar ile yakından vurabilirsiniz ki
Vay, ba..bayağı da kaliteli hani
Ayrıca Propan dolu tüpe vuruyorum
ve elektriği kesik, eksi bir Sovyet asansörünü, düşüp ölme korkusu olmadan kullanıyorum
Çünkü, eğer bildiğim bir şey varsa o da
eski asansörleri kullanmayın
Tovarish, yoldaş, ne sikim yapıyorsun lan öyle?

Spanish: 
Eso no me parece un rifle Simonov que necesite de su toque intimo
Oh, no, no, no está bien. No dejes que te moleste.
Solo... solo me estaré en el esquina
Hace lo que tengas que hacer.
Existen, uh, pocas cosas simples que hacer en este juego para demostrar tu fidelidad a la KGB y Stalin
y una de ellas es irse por escaleras desconocidas,
recibir disparos en la cara
y finalizar todo
con un hermoso y pequeño
fatal crash de Windows
Bueno gracias, chicos, por mirar.
Este a sido "The Stalin Subway".
Soy Boris. Y te veo en la próxima. Keep It Cheeki Breeki, mi amigo.

Turkish: 
 
Oh, yo yo yo, tamamdır. Takma beni sen
Şu...şu köşede duracağım ben
Yapmanız gereken şeyi yapın siz
Oyunda, KGB'ye ve Stalin'e olan bağlılığınızı göstermeniz için yapmanız gereken
ufak, basit şeyler var bunlardan birisi de bilmediğiniz merdivenleri tırmanmak
Yüzünüzden vurulmak
ve
küçük, hoş bir
Windows hatası ile bitiriyorum
Neyse, izlediğiniz için teşekkürler arkadaşlar
"The Stalin Subway" izlediniz
Ben Boris ve bir dahaki sefere görüşürüz. Cheeki Breeki'lemeye devam edin dostlarım.

Korean: 
그건 시모노프 소총 같지가 않은데 그건 너의 친밀한 손길이 필요해보여
오 아냐 아냐 아냐 괜찮아 널 귀찮게 하지 않을게
난 그냥....난 그냥 구석탱이에 잇을게
넌 네가 하고싶은걸 해
이 게임에는 많은 간단한 할게 잇어 KGB와 스탈린을 위해서 말야
그리고 그중 하나는 알수없는 사다리를 올라가는거야
얼굴에 총을 맞고
그리고 이 모든것이 끝나
작고 조흔것과 함께 말야
윈도우에서 실행이 중지 되엇습니다와 함께
고마워 친구들 시청해줘서 고맙고
이건 스탈린 지하철이엿고
난 보리스고 다음 시간에 보자 계속 치키 브리키 하고 친구들

Romanian: 
Asta nu arata ca Simonov pușcă pentru mine, care are nevoie de atingerea ta intima
Oh, nu, nu, nu, este în regulă. Nu mă lăsa să te deranjez
Voi doar ... voi fi doar de colț
Tu faci ceea ce trebuie să faci
Există, uh, multe mici lucruri simple de făcut în acest joc pentru a arăta loialitatea față de KGB și Stalin
Iar unul dintre aceste lucruri se urca prin scări necunoscute
Noțiuni de bază împușcat în față
Și, în toate acestea a finalizat
cu putin din...
crash la Windows
Ei bine, băieți, va mulțumesc pentru vizionare.
Acest lucru a fost Stalin subway
Sunt Boris. Și vă voi vedea data viitoare. Păstrați-l Cheeki Breeki, prietenii mei

Czech: 
To nevypadá jako Simonovova puška, která potřebuje tvůj intimní dotek.
Ale ne, ne, ne, v pohodě. Nenech se vyrušovat.
Já jen... Já budu jen tady v rohu
Udělej co potřebuješ
V této hře máte několik jednoduchých možností, jak všem ukázat vaši loajalitu ke KGB a k Stalinovi.
A jednou z těchto věcí je šplhání po neznámých žebřících
Dostávat rány do obličeje
A nakonec to celé zakončit
jednou krásnou
Fatální chybou Windowsu
Takže, díky že jste se dívali
Tohle byla hra The Stalin Subway
Já sem Boris. Uvidíme se příště. Zůstaňte Cheeki Breeki kamarádi.

English: 
That does not look like Simonov rifle to me that needs your intimate touch
Oh no, no, no, is okay. Don't let me bother you
I'll just... I'll just be in the corner
You do what you need to do
There are, uh, many little simple things to do in this game to show your loyalty to the KGB and Stalin
And one of those things is climbing through unknown ladders
Getting shot in the face
And in finishing it all off
with a nice little
Fatal crush into Windows
Well thank you, guys, for watching.
This has been The Stalin subway
I am Boris. And I will see you next time. Keep it Cheeki Breeki, my friends

Italian: 
Quello non mi sembra un fucile Simonov che ha bisogno del tuo tocco intimo.
Oh no, no, no, va bene. Non ti disturbo.
Starò solo... Starò in un angolo.
Fai quello che devi fare.
Ci sono, uh, molte piccole cose semplici da fare in questo gioco per mostrare la tua lealtà al KGB e Stalin
e una di quelle cose è salire su scale sconosciute,
essere colpiti in faccia
e finire tutto
con un bel po'...
Di crash fatali di Windows.
Bene, grazie, ragazzi, per aver guardato.
Questo era The Stalin Subway.
Sono Boris. E ci vediamo la prossima volta. Restate cheeki breeki, amici miei.

French: 
On dirait que ce n'est pas ton fusil Simonov que tu tripotes intimement.
Oh, non non non, c'est cool, ne vous dérangez pas pour moi.
Je.. Je vais rester dans le coin.
Faites ce que vous avez à faire.
Il y a plein de choses simples à faire dans ce jeu pour prouver votre loyauté au KGB et Staline.
Une de ces choses est de grimper des échelles...
...vous faire tirer dessus...
...et finir tout ça...
...avec un chouette petit...
...plantage.
Merci d'avoir regardé, les amis !
C'était The Stalin Subway.
Ici Boris, je vous revois plus tard ! Restez cheeki breeki, mes amis !

Russian: 
Мне кажется что это не винтовка Симонова, что нуждается в вашем интимном контакте
О, нет, нет, нет, всё хорошо. Не давайте мне себя беспокоить
Я просто ... Я просто буду в углу
Ты делай что тебе надо делать
В этой игре есть, ээ, много маленьких вещей которыми вы можете показать свою лояльност КГБ и Сталину
И одна из тех вещей это лазить по неизвестным лестницам
Получать выстрел в лицо
И в завершении всего этого
маленькое
Фатальное сокрушение Windows
Ну спасибо, ребята, за просмотр.
Это было The Stalin subway
Я Борис. И увидимся в следующий раз. Держитесь чики брики, друзья

Polish: 
To nie wygląda mi na to, że twój karabin Simonova potrzebuje twojego intymnego dotyku.
O nie, nie, nie, spokojnie. Ja wam nie przeszkadzam.
Ja będę... będę po prostu stać w kącie tutaj.
Rób to co musisz robić.
Istnieje, eh, wiele małych, prostych rzeczy w tej grze, które można zrobić, aby okazać swoją lojalność do KGB i Stalina.
I jedną z tych rzeczy, jest wspinanie się po nieznanych drabinach,
Obrywanie w twarz kulą,
A na koniec,
jeden, mały...
Crashem i wyjściem do Windowsa.
Cóż dziękuję, chłopaki, za obejrzenie!
To był The Stalin Subway.
Jestem Borys, do zobaczenia następnym razem!

Portuguese: 
Isso não me parece uma Simonov rifle
que precisa do seu toque íntimo
Oh não, não, não, é ok. Não me deixes incomodar-te
Eu só... Eu só fico no canto
Faz o que precisas de fazer
Existem,uh,poucas coisas simples para fazer neste jogo
para mostrar a tua lealdade à KGB e ao Stalin
E uma dessas coisas é trepar escadas desconhecidas
Levar tiros na cara
E depois acabar tudo
com um belo
Crash fatal do Windows
Bem obrigado, por verem
Isto foi The Stalin Subway
Eu sou o Boris. E vejo vos na próxima vez.
Fiquem Cheeki Breeki, meus amigos
