
English: 
Hello everyone, it's Sandy,
I am delighted to find you on the small point
geeck for a new video.
NOT
Today I will present my new reading
"Dagon" from the collection
"Lovecraft notebooks" at Bragelonne.
Written by HP Lovecraft
and illustrated by Armel Gaulme.
HP Lovecraft, Howard Philip Lovecraft,
was born in 1890 and died in 1937.
To quickly talk about Armel Gaulme,
the illustrator of this work.
He was born in 1881 of an ethnological father
and a mother reporter.
These are influences that will be felt
in his way of working and composing this work.
He is a graduate illustrator.
With these notebooks
he was offered the opportunity to combine
his love for Lovecraft and his fondness for sketchbooks.
The influence of Lovecraft's works
will touch many areas still today,
like the cinema,
or the role play
or other authors who can quote him
as a source or reference as

Japanese: 
みなさんこんにちは、サンディです。
小さな点であなたを見つけることができてうれしいです
新しいビデオを手に入れましょう。
N
今日は新しい読書を紹介します
コレクションの「ダゴン」
Bragelonneの「ラブクラフトノート」。
HP Lovecraftによって書かれました。
Armel Gaulmeによるイラスト。
HP Lovecraft、Howard Philip Lovecraft、
1890年に生まれ、1937年に亡くなりました。
Armel Gaulmeについて簡単に説明するには、
この作品のイラストレーター。
彼は1881年に民族学の父親として生まれました。
母記者。
これらは感じられる影響です
彼のこの仕事のやり方と作曲の仕方で。
彼は大学院のイラストレーターです。
これらのノートブックで
彼は結合する機会を提供されました
ラブクラフトへの愛とスケッチブックへの愛着。
ラブクラフトの作品の影響
今日も多くの分野に触れます
映画館のように、
またはロールプレイ
または彼を引用できる他の著者
ソースまたはリファレンスとして

Spanish: 
Hola a todos, soy Sandy
Estoy encantado de encontrarte en el pequeño punto
geeck para un nuevo video.
N
Hoy voy a presentar mi nueva lectura.
"Dagon" de la colección
"Cuadernos Lovecraft" en Bragelonne.
Escrito por HP Lovecraft
e ilustrado por Armel Gaulme.
HP Lovecraft, Howard Philip Lovecraft,
Nació en 1890 y murió en 1937.
Para hablar rápidamente sobre Armel Gaulme,
El ilustrador de este trabajo.
Nació en 1881 de un padre etnológico.
y una madre reportera.
Estas son influencias que se sentirán
en su forma de trabajar y componer esta obra.
Es un ilustrador graduado.
Con estos cuadernos
le ofrecieron la oportunidad de combinar
su amor por Lovecraft y su afición por los cuadernos de bocetos.
La influencia de las obras de Lovecraft
tocará muchas áreas aún hoy,
como el cine
o el juego de roles
u otros autores que puedan citarlo
como fuente o referencia como

Arabic: 
مرحبا بالجميع ، إنه ساندي ،
يسعدني أن أجدك في نقطة صغيرة
geeck لمقطع فيديو جديد.
N
اليوم سأقدم قراءتي الجديدة
"داجون" من المجموعة
"دفاتر Lovecraft" في Bragelonne.
كتبه HP Lovecraft
ويتضح من ارمل جولم.
HP Lovecraft ، هوارد فيليب لوفكرافت ،
ولد في عام 1890 وتوفي في عام 1937.
للتحدث بسرعة عن Armel Gaulme ،
المصور لهذا العمل.
ولد عام 1881 من أب عرقي
ومراسلة الأم.
هذه هي التأثيرات التي ستشعر بها
في طريقه للعمل وتأليف هذا العمل.
وهو رسام دراسات عليا.
مع هذه الأجهزة المحمولة
عرضت عليه فرصة الجمع
حبه ل Lovecraft ولعزته لكتيبات كراسة الرسم.
تأثير أعمال Lovecraft
سوف تلمس العديد من المناطق لا تزال حتى اليوم ،
مثل السينما ،
أو لعب الأدوار
أو مؤلفين آخرين يمكنهم اقتباسه
كمصدر أو مرجع باسم

Russian: 
Привет всем, это Сэнди,
Я рад найти вас в маленькой точке
гик для нового видео.
N
Сегодня я представлю свое новое чтение
"Дагон" из коллекции
«Записки Лавкрафта» в Брагелоне.
Автор HP Lovecraft
и проиллюстрировано Armel Gaulme.
Лавкрафт, Говард Филипп Лавкрафт,
родился в 1890 году и умер в 1937 году.
Чтобы быстро поговорить об Армеле Голме,
иллюстратор этой работы.
Он родился в 1881 году от этнологического отца
и мать репортер.
Это влияние, которое будет ощущаться
в его способе работы и сочинения этой работы.
Он выпускник иллюстратор.
С этими ноутбуками
ему предложили возможность объединить
его любовь к Лавкрафту и его любовь к альбомам.
Влияние работ Лавкрафта
затронет многие области еще сегодня,
как в кино,
или ролевая игра
или другие авторы, которые могут процитировать его
в качестве источника или ссылки как

German: 
Hallo allerseits, es ist Sandy,
Ich freue mich, Sie auf dem kleinen Punkt zu finden
Geeck für ein neues Video.
N
Heute werde ich meine neue Lektüre vorstellen
"Dagon" aus der Sammlung
"Lovecraft-Hefte" in Bragelonne.
Geschrieben von HP Lovecraft
und illustriert von Armel Gaulme.
HP Lovecraft, Howard Philip Lovecraft,
wurde 1890 geboren und starb 1937.
Um schnell über Armel Gaulme zu sprechen,
der Illustrator dieser Arbeit.
Er wurde 1881 von einem ethnologischen Vater geboren
und eine Mutter Reporterin.
Dies sind Einflüsse, die spürbar werden
in seiner Art zu arbeiten und diese Arbeit zu komponieren.
Er ist Diplom-Illustrator.
Mit diesen Notebooks
ihm wurde die möglichkeit geboten zu kombinieren
seine Liebe zu Lovecraft und seine Vorliebe für Skizzenbücher.
Der Einfluss von Lovecrafts Werken
wird noch heute viele Bereiche berühren,
wie das Kino,
oder das Rollenspiel
oder andere Autoren, die ihn zitieren können
als Quelle oder Referenz als

French: 
 
Bonjour à tous, c’est Sandy, 
je suis ravie de vous retrouver sur le petit point  
geeck pour une nouvelle vidéo.\
N
Aujourd’hui je vais vous présenter ma nouvelle lecture 
« Dagon » issue de la collection 
"les carnets de Lovecraft" chez Bragelonne. 
Écrit par HP Lovecraft 
et illustré par Armel Gaulme.  
HP Lovecraft, Howard Philip Lovecraft, 
nait en 1890 et décède en 1937. 
Pour parler rapidement de Armel Gaulme, 
l’illustrateur de cette oeuvre. 
Il est nait en 1881 d’un père ethnologue 
et d’une mère grand reporter. 
Ce sont des influences qui vont se ressentir 
dans sa manière de travailler et de composer cette œuvre. 
 C’est un illustrateur diplômé. 
Avec ces carnets 
il s’est vu offrir l’opportunité de conjuguer 
son amour pour Lovecraft et son affection pour les carnets de croquis.  
L’influence des œuvres de Lovecraft 
va toucher de nombreux domaines encore aujourd’hui, 
 comme le cinéma, 
ou encore le jeux de rôles 
 ou bien d’autres auteurs qui peuvent le citer 
comme source ou référence comme 

Italian: 
Ciao a tutti, sono Sandy,
Sono lieto di trovarti sul piccolo punto
geeck per un nuovo video.
N
Oggi presenterò la mia nuova lettura
"Dagon" dalla collezione
"Notebook Lovecraft" a Bragelonne.
Scritto da HP Lovecraft
e illustrato da Armel Gaulme.
HP Lovecraft, Howard Philip Lovecraft,
nacque nel 1890 e morì nel 1937.
Per parlare rapidamente di Armel Gaulme,
l'illustratore di questo lavoro.
Nacque nel 1881 da padre etnologico
e una madre giornalista.
Queste sono influenze che si faranno sentire
nel suo modo di lavorare e comporre questo lavoro.
È un illustratore laureato.
Con questi quaderni
gli è stata offerta l'opportunità di combinare
il suo amore per Lovecraft e la sua passione per i quaderni di schizzi.
L'influenza delle opere di Lovecraft
toccherà molte aree ancora oggi,
come il cinema,
o il gioco di ruolo
o altri autori che possono citarlo
come fonte o riferimento come

Chinese: 
大家好，我是桑迪
我很高兴在小问题上找到你
geeck for a new video。
ñ
今天我将介绍我的新读物
来自收藏的“ Dagon”
Bragelonne的“ Lovecraft笔记本”。
由HP Lovecraft撰写
并由Armel Gaulme进行说明。
HP Lovecraft，Howard Philip Lovecraft，
出生于1890年，死于1937年。
为了快速谈论Armel Gaulme，
这项工作的插画家。
他于1881年出生，当时是人种学父亲
还有一位母亲记者
这些都是可以感受到的影响
以他的工作方式和作品创作方式。
他是插图画家。
有了这些笔记本
他有机会合并
他对Lovecraft的热爱和对素描本的喜爱。
Lovecraft作品的影响
今天仍会触及许多领域，
像电影院一样
或角色扮演
或其他可以引用他的作者
作为来源或参考

Spanish: 
Stephen King o Neil Gaiman.
Antes de hablar con más detalle.
de este trabajo y les doy mi opinión sobre este libro,
Te leeré como de costumbre la contraportada:
"Océano Pacífico, Primera Guerra Mundial.
Interceptado por un destructor alemán,
llega un oficial de la marina mercante
para acompañar a sus carceleros.
Después de días vagando por las olas
del sur de Ecuador, falla en un continente desconocido,
como surgió de las aguas.
Está en esta tierra siniestra
lleno de cadáveres
que cruzará el camino de una criatura gigantesca,
que se llamará Dagón, el pez dios.
Milagrosamente salvado,
pero atormentado por visiones de pesadilla,
él dará testimonio de la experiencia
quien lo dejó a las puertas de la locura.
El nuevo HP Lovecraft,
ilustrado por Armel Gaulme ".
Ahora te voy a dar una idea
el estilo del autor lees la primera página
del trabajo que es bastante corto.
"Es bajo el control de una gran tensión que escribo estas palabras,
ya que esta noche será la última
Sin el sub,

German: 
Stephen King oder Neil Gaiman.
Bevor wir näher auf Sie eingehen
dieser Arbeit und geben Sie meine Meinung zu diesem Buch,
Ich werde dir wie gewohnt die Rückseite vorlesen:
"Pazifik, Erster Weltkrieg.
Von einem deutschen Zerstörer abgefangen,
Ein Offizier der Handelsmarine trifft ein
mit seinen Gefängniswärtern Gesellschaft zu leisten.
Nach Tagen des Wanderns auf den Wellen
aus dem Süden Ecuadors scheitert es auf einem unbekannten Kontinent,
wie aus dem Wasser entstanden.
Es ist auf diesem finsteren Land
mit Kadavern übersät
dass er den Weg einer riesigen Kreatur überqueren wird,
welches Dagon genannt wird, der Gott-Fisch.
Wunderbar gerettet,
aber von albtraumhaften Visionen heimgesucht,
er wird die Erfahrung bezeugen
wer ließ ihn vor den Toren des Wahnsinns.
Der neue HP Lovecraft,
illustriert von Armel Gaulme. "
Ich werde Ihnen jetzt eine Idee geben
Den Stil des Autors lesen Sie auf der 1. Seite
der Arbeit, die ziemlich kurz ist.
"Es ist unter dem Griff der großen Spannung, dass ich diese Worte schreibe,
denn diese Nacht wird meine letzte sein.
Ohne das Unter,

Arabic: 
ستيفن كينغ أو نيل جيمان.
قبل التحدث معك بمزيد من التفاصيل
من هذا العمل وأعطيك رأيي في هذا الكتاب ،
سوف أقرأ عليك كالعادة الغطاء الخلفي:
"المحيط الهادئ ، الحرب العالمية الأولى.
اعتراض من قبل المدمرة الألمانية ،
ضابط البحرية التجارية يصل
للحفاظ على الشركة مع سجانيه.
بعد أيام من التجول على الأمواج
من جنوب الاكوادور ، فشل في قارة مجهولة ،
كما نشأت من المياه.
انها على هذه الأرض الشريرة
تناثرت الجثث
انه سوف يعبر طريق مخلوق عملاق ،
والتي سوف تسمى داجون ، الله السمكة.
حفظ بأعجوبة ،
لكن مسكون بالرؤى الكابوسية ،
سوف يشهد على التجربة
من تركه على أبواب الجنون.
HP Lovecraft الجديد ،
يتضح من ارمل جولم. "
أنا ذاهب الآن لأعطيك فكرة
أسلوب المؤلف الذي تقرأه في الصفحة الأولى
من العمل الذي هو قصير جدا.
"إنه تحت قبضة التوتر الشديد أن أكتب هذه الكلمات ،
منذ هذه الليلة سيكون تقريري الأخير.
بدون الباطن ،

Japanese: 
スティーブンキングまたはニールガイマン。
詳細に話す前に
この作品について、この本に関する私の意見をお聞かせください。
いつも通り裏表紙を読みます：
「太平洋、第一次世界大戦。
ドイツの駆逐艦に妨害され、
商人の海軍士官が到着します
彼の看守と仲良くするために。
波にさまよいの日々の後
エクアドル南部から、未知の大陸で失敗し、
水から生じたように。
この不吉な土地にあります
死体が散らばる
彼は巨大な生き物の道を渡ります
ダゴンと呼ばれる神魚です。
奇跡的に救われた
しかし、悪夢のようなビジョンに悩まされ、
彼は経験に証言します
狂気の門に彼を残した。
新しいHP Lovecraft
Armel Gaulmeによるイラスト。」
私はあなたにアイデアを与えるつもりです
最初のページを読んだ著者のスタイル
非常に短い作業の。
「私がこれらの言葉を書くのは、大きな緊張のグリップの下にあります。
この夜は私の最後になるから。
サブなしで、

Chinese: 
斯蒂芬·金（Stephen King）或尼尔·盖曼（Neil Gaiman）。
在更详细地与您交谈之前
这项工作，请给我我对这本书的看法，
我将照常为您阅读封底：
“太平洋，第一次世界大战。
被德国一艘驱逐舰拦截，
一名海军商人到来
陪伴他的狱卒。
经过数日在海浪上徘徊
来自厄瓜多尔南部，它在未知的大陆上失败了，
从水里升起。
在这个险恶的土地上
尸体上乱扔垃圾
他将穿越一个巨大生物的道路，
被称为大公，神鱼。
奇迹般地保存下来
但被噩梦所困扰，
他将证明经验
谁把他留在了疯狂的大门。
新的HP Lovecraft，
由Armel Gaulme插图。
我现在要给你一个想法
您阅读第一页的作者的风格
相当短的工作。
“我写下这些话是在极大的压力之下，
因为今晚将是我的最后一刻。
没有子

French: 
Stephen King ou Neil Gaiman. 
Avant de vous parler plus en détail 
de cette œuvre et de vous donner mon avis sur ce livre,
je vais vous lire comme d’habitude la quatrième de couverture : 
"Océan Pacifique, Première Guerre mondiale. 
Intercepté par un destroyer allemand, 
un officier de la marine marchande parvient 
à fausser compagnie à ses geôliers. 
Après des jours d’errance sur les flots 
du sud de l’Équateur, il échoue sur un continent inconnu, 
comme surgi des eaux. 
C’est sur cette terre sinistre 
jonchée de carcasses 
qu’il croisera le chemin d’une créature gigantesque,
 qu’on nommera Dagon, le Dieu-poisson.  
Miraculeusement sauvé, 
mais hanté par des visions cauchemardesques, 
il témoignera de l’expérience 
qui l’a laissé aux portes de la folie.
La nouvelle d’HP Lovecraft, 
illustré par Armel Gaulme."
Je vais maintenant pour vous donner une idée 
du style de l’auteur vous lire la 1° page
 de l’oeuvre qui est assez courte. 
«  C’est sous l’emprise d’une grande tension que j’écris ces mots, 
puisque cette nuit sera ma dernière. 
Sans le sous, 

English: 
Stephen King or Neil Gaiman.
Before talking to you in more detail
of this work and give you my opinion on this book,
I will read you as usual the back cover:
"Pacific Ocean, First World War.
Intercepted by a German destroyer,
a merchant navy officer arrives
to keep company with his jailers.
After days of wandering on the waves
from southern Ecuador, it fails on an unknown continent,
as arose from the waters.
It's on this sinister land
littered with carcasses
that he will cross the path of a gigantic creature,
which will be called Dagon, the God-fish.
Miraculously saved,
but haunted by nightmarish visions,
he will testify to the experience
who left him at the gates of madness.
The new HP Lovecraft,
illustrated by Armel Gaulme. "
I'm going now to give you an idea
the style of the author you read the 1st page
of the work that is quite short.
"It is under the grip of great tension that I write these words,
since this night will be my last.
Without the sub,

Italian: 
Stephen King o Neil Gaiman.
Prima di parlarti in modo più dettagliato
di questo lavoro e darti la mia opinione su questo libro,
Ti leggerò come al solito la quarta di copertina:
"Oceano Pacifico, prima guerra mondiale.
Intercettato da un cacciatorpediniere tedesco,
arriva un ufficiale della marina mercantile
per tenere compagnia ai suoi carcerieri.
Dopo giorni di vagabondaggio sulle onde
dal sud dell'Ecuador, fallisce in un continente sconosciuto,
sorto dalle acque.
È su questa terra sinistra
disseminato di carcasse
che attraverserà il percorso di una gigantesca creatura,
che si chiamerà Dagon, il dio-pesce.
Miracolosamente salvato,
ma ossessionato da visioni da incubo,
testimonierà l'esperienza
che lo lasciò alle porte della follia.
Il nuovo HP Lovecraft,
illustrato da Armel Gaulme ".
Ora vado a darti un'idea
lo stile dell'autore che leggi la prima pagina
del lavoro che è piuttosto breve.
"È sotto la stretta della grande tensione che scrivo queste parole,
da questa notte sarà il mio ultimo.
Senza il sub

Russian: 
Стивен Кинг или Нил Гайман.
Прежде чем говорить с вами более подробно
этой работы и выскажу свое мнение об этой книге,
Я прочитаю как обычно заднюю обложку:
Тихий океан, Первая мировая война.
Перехвачен немецким эсминцем,
прибыл офицер торгового флота
поддерживать компанию со своими тюремщиками.
После дней странствий по волнам
из южного Эквадора, он терпит неудачу на неизвестном континенте,
как возник из воды.
Именно на этой зловещей земле
завален тушами
что он пересечет путь гигантского существа,
который будет называться Дагон, бог-рыба.
Чудом спасен,
но преследуют кошмарные видения,
он будет свидетельствовать об опыте
который оставил его у ворот безумия.
Новый HP Lovecraft,
проиллюстрировано Армелем Гольмом. "
Я собираюсь дать вам представление
стиль автора вы прочитали на 1-й странице
работы, которая довольно коротка.
«Именно под властью большого напряжения я пишу эти слова,
так как эта ночь будет моей последней.
Без саба,

Italian: 
Sono alla fine delle mie riserve di droga,
questo farmaco che da solo può rendere la mia vita sopportabile.
Non posso più sopportare questa tortura;
quindi mi getterò nella sordida strada
dalla finestra della mia soffitta.
Non pensarlo perché sono schiavo della morfina,
se sono debole o degenerato.
Dopo aver letto queste pagine
scarabocchiato in fretta,
potresti capire
ma è impossibile per te comprendere tutta la verità -
perché, non riuscendo a dimenticare,
Devo morire. "
Questa pagina è quindi la prima del lavoro,
e introdurrà, consentirà al personaggio
per dirci tutto ciò che lo ha portato in quello stato.
Come altri, non ho scoperto
l'universo di HP Lovecraft dalle sue opere direttamente,
ma al tavolo libri di ruolo
"The call of Cthulhu" pubblicato per edizione. \
Un universo o uomini e donne
Anni '20 spesso negli Stati Uniti
si trovano di fronte a strane sette;
a fenomeni inspiegabili
così come creature soprannaturali, mostruose e terrificanti.

Spanish: 
Estoy al final de mis reservas de medicamentos,
esta droga que solo puede hacer que mi vida sea soportable.
No puedo soportar más esta tortura;
así que me arrojaré a la sórdida calle
desde la ventana de mi buhardilla.
No pienses que porque soy esclavo de la morfina,
si soy débil o degenerado
Cuando hayas leído estas páginas
garabateó a toda prisa,
puedes entender
-pero te es imposible comprender toda la verdad -
por qué, sin olvidar,
Debo morir "
Esta página es, por lo tanto, la primera del trabajo,
e introducirá, permitirá al personaje
para contarnos todo lo que lo llevó a ese estado.
Como otros, no descubrí
el universo de HP Lovecraft por sus obras directamente,
pero en la mesa libros de rol
"El llamado de Cthulhu" publicado por edición. \
Un universo o hombres y mujeres.
Años 20 a menudo en los Estados Unidos
se enfrentan a sectas extrañas;
a fenómenos inexplicables
así como criaturas sobrenaturales, monstruosas y aterradoras.

Arabic: 
أنا في نهاية احتياطي المخدرات الخاص بي ،
هذا الدواء وحده يمكن أن يجعل حياتي محتملة.
لا أستطيع تحمل هذا التعذيب بعد الآن ؛
لذلك أنا ذاهب لرمي نفسي في الشارع القذر
من نافذة جاريت.
لا أعتقد ذلك لأنني عبد المورفين ،
سواء كنت ضعيفا أو تنكس.
عندما تقرأ هذه الصفحات
خربش في عجلة من امرنا ،
قد تفهم
ولكن من المستحيل بالنسبة لك أن تدرك الحقيقة كاملة -
لماذا ، الفشل في النسيان ،
يجب أن أموت. "
هذه الصفحة هي الأولى من العمل ،
وسوف أعرض ، سوف تسمح للشخصية
ليقول لنا كل ما جلبه إلى تلك الدولة.
مثل الآخرين ، لم أكتشف
الكون HP Lovecraft من أعماله مباشرة ،
ولكن عن طريق الكتب الأدوار الجدول
"نداء Cthulhu" التي نشرتها الطبعة. \
الكون أو الرجال والنساء
20 في كثير من الأحيان في الولايات المتحدة الأمريكية
تواجه طوائف غريبة.
لظواهر لا يمكن تفسيره
وكذلك المخلوقات الخارقة للطبيعة ، وحشية ومرعبة.

Chinese: 
我的毒品储备已经耗尽，
仅靠这种药物就可以使我的生活愉快。
我再也忍受不了这种折磨；
所以我要把自己扔进肮脏的街道上
从我的阁楼的窗户。
不要以为我是吗啡的奴隶，
无论我虚弱还是堕落。
阅读这些页面后
匆匆cri草，
你可能会明白
-但是您不可能理解全部事实-
为什么，忘记了
我必须死“
因此，此页面是工作的第一部分，
并将介绍，将允许角色
告诉我们一切使他进入那个状态的事情。
像其他人一样，我没有发现
直接用他的作品创作HP Lovecraft的宇宙，
但是靠桌子上的角色扮演书
出版了《克苏鲁的呼唤》。 \
宇宙或男人和女人
在美国通常20多岁
面临着奇怪的宗派；
莫名其妙的现象
以及可怕而恐怖的超自然生物。

English: 
I am at the end of my drug reserves,
this drug that alone can make my life bearable.
I can not endure this torture any longer;
so I'm going to throw myself into the sordid street
from the window of my garret.
Do not think that because I am the slave of morphine,
whether I am weak or degenerate.
When you have read these pages
scribbled in a hurry,
you may understand
-but it is impossible for you to apprehend the whole truth -
why, failing to forget,
I must die. "
This page is therefore the 1st of the work,
and will introduce, will allow the character
to tell us everything that brought him to that state.
Like others, I did not discover
the universe of HP Lovecraft by his works directly,
but by the table role-playing books
"The call of Cthulhu" published by edition. \
A universe or men and women
20's often in the USA
are confronted with strange sects;
to inexplicable phenomena
as well as supernatural creatures, monstrous and terrifying.

French: 
je suis au bout de mes réserves de drogue, 
cette drogue qui , seule, peut me rendre la vie supportable. 
Je ne saurais endurer plus longtemps cette torture ; 
je vais donc me jeter dans la rue sordide 
depuis la fenêtre de ma mansarde.  
Ne croyez pas que, parce que je suis l’esclave de la morphine, 
que je sois faible ou dégénéré. 
Lorsque vous aurez lu ces pages 
griffonnées à la hâte, 
vous comprendrez peut-être 
-bien qu’il vous soit impossible d’appréhender l’entière vérité – 
pourquoi, à défaut d’oublier,
 je dois mourir. »
Cette page est donc la 1° de l’œuvre, 
et va introduire, va permettre au personnage
 de nous raconter tout ce qui l’a amené à cet état-là. 
Comme d’autres, je n’ai pas découvert 
l’univers de HP Lovecraft par ses oeuvres directement, 
mais par les livres de jeu de rôle sur table
 "l’appel de Cthulhu" publié par sans détour édition. \
Un univers ou de simples hommes et femmes 
des années 20 souvent aux USA 
sont confrontés à des sectes étranges ; 
à des phénomènes inexplicables 
ainsi qu’à des créatures surnaturelles, monstrueuses et terrifiantes.

German: 
Ich bin am Ende meiner Drogenreserven,
diese Droge, die allein mein Leben erträglich machen kann.
Ich kann diese Folter nicht länger ertragen.
Also werde ich mich auf die schmutzige Straße werfen
aus dem Fenster meiner Mansarde.
Denken Sie nicht, weil ich der Sklave von Morphium bin,
ob ich schwach oder entartet bin.
Wenn Sie diese Seiten gelesen haben
in Eile gekritzelt,
Sie können verstehen
-aber es ist unmöglich für dich, die ganze Wahrheit zu erfassen -
warum, nicht zu vergessen,
Ich muss sterben "
Diese Seite ist daher der 1. der Arbeit,
und wird vorstellen, wird den Charakter erlauben
um uns alles zu erzählen, was ihn in diesen Zustand gebracht hat.
Wie andere habe ich nicht entdeckt
das Universum von HP Lovecraft durch seine Werke direkt,
aber am tisch rollenspiel bücher
"The call of Cthulhu" wird in verschiedenen Ausgaben veröffentlicht. \
Ein Universum oder Männer und Frauen
20er oft in den USA
sind mit seltsamen Sekten konfrontiert;
zu unerklärlichen Phänomenen
sowie übernatürliche Kreaturen, monströs und erschreckend.

Japanese: 
私は薬物の埋蔵量が終わりました。
単独で私の人生を我慢できるこの薬。
私はもうこの拷問に耐えることができません。
それで、私は、下品な通りに身を投じるつもりです
私の屋根裏の窓から。
私はモルヒネの奴隷だからと思わないでください、
私が弱いか退化しているかどうか。
これらのページを読んだとき
急いで走り書き、
あなたは理解するかもしれません
-しかし、あなたが真実全体を理解することは不可能です-
なぜ、忘れないで、
私は死ななければなりません。 "
したがって、このページは最初の作業であり、
紹介し、キャラクターを許可します
その状態に彼をもたらしたすべてを教えてください。
他の人と同じように、私は発見しませんでした
HP Lovecraftの宇宙を彼の作品によって直接、
しかし、テーブルロールプレイングブックによって
「クトゥルフの呼びかけ」版で発行。 \
宇宙または男性と女性
アメリカでは20代が多い
奇妙な宗派に直面しています。
不可解な現象へ
怪物と恐ろしい超自然的な生き物。

Russian: 
Я в конце своих запасов наркотиков,
этот препарат, который сам по себе может сделать мою жизнь терпимой.
Я не могу больше терпеть эту пытку;
так что я собираюсь броситься на грязную улицу
из окна моего чердака.
Не думай, что, потому что я раб морфина,
слаб ли я или вырожден.
Когда вы прочитали эти страницы
набросал в спешке,
ты можешь понять
- но вы не можете постичь всю правду -
почему, не забыв,
Я должен умереть. "
Эта страница, следовательно, 1-й работы,
и введет, позволит характер
рассказать нам все, что привело его в это состояние.
Как и другие, я не обнаружил
вселенная HP Lovecraft его работами напрямую,
но за столом ролевые книги
«Зов Ктулху» издан изданием. \
Вселенная или мужчины и женщины
20 часто в США
сталкиваются со странными сектами;
необъяснимым явлениям
а также сверхъестественные существа, чудовищные и страшные.

Spanish: 
Eso es lo que constituirá
La atmósfera clave de los escritos de Lovecraft.
Es una isla desierta
una tarde de niebla;
un cuerpo encontrado en el medio de la ciudad
mutilado como lacerado por animales extraños.
Un hombre que de repente comienza a morder
sin explicación su séquito
antes de desaparecer misteriosamente
Es una atmósfera oscura, pesada y misteriosa.
Entonces seguimos a estos personajes
quienes se encuentran confrontados con lo inexplicable,
a menudo a costa de sus vidas o
o menos de su razón.
¿Pero en sus lugares eso no se hundiría en la locura?
Para volver a esta noticia,
Porque sí, es nuevo.
Está escrito en 1917,
También es el primer trabajo publicado de Lovecraft,
ella se va en noviembre de 1919 en una revista.
Seguimos como a través de un
diario de viaje aventura infeliz
de este pobre marinero.
No puedo contarte mucho más sin spoiler,
pero como siempre para los personajes
novelas de Lovecraft que cruzará la calle
de cosas que van más allá.
Lo cual es realmente muy bueno en este libro,
además de las noticias en sí,

Arabic: 
هذا ما سوف يشكل
الغلاف الجوي الرئيسي لكتابات Lovecraft.
إنها جزيرة مهجورة
أمسية من الضباب ؛
جثة وجدت في وسط المدينة
مشوهة كما تمزق بواسطة حيوانات غريبة.
رجل يبدأ فجأة في العض
دون تفسير حاشيته
قبل أن تختفي في ظروف غامضة.
إنه جو مظلم وغامض وغامض.
لذلك نحن نتبع هذه الشخصيات
الذين يجدون أنفسهم في مواجهة مع لا يمكن تفسيره ،
في كثير من الأحيان على حساب حياتهم أو
أو أقل من سببهم.
ولكن في أماكنهم التي لن تغرق في الجنون؟
للرجوع إلى هذا الخبر ،
لأنه نعم إنه جديد.
هو مكتوب في عام 1917 ،
إنه أيضًا أول عمل منشور لـ Lovecraft ،
تغادر في نوفمبر 1919 في مجلة.
نحن نتابع من خلال
يوميات السفر مغامرة غير سعيدة
من هذا البحار المسكين.
لا أستطيع أن أقول لك أكثر بكثير دون المفسد ،
ولكن كالمعتاد للشخصيات
روايات من Lovecraft سوف يعبر الطريق
من الأشياء التي تتجاوز ذلك.
وهو حقا لطيف جدا في هذا الكتاب ،
إلى جانب الأخبار نفسها ،

Chinese: 
那将构成
Lovecraft作品的关键氛围。
这是一个荒岛
雾的夜晚；
在城市中心发现的尸体
被奇怪的动物割伤。
一个突然开始咬人的男人
没有解释他的随从
在神秘消失之前。
这是一种黑暗，沉重而神秘的气氛。
所以我们遵循这些字符
他们发现自己面对着莫名其妙的
往往以牺牲生命或
或更少的原因。
但是在他们的地方不会陷入疯狂？
回到这个新闻，
因为是的，它是新的。
它写于1917年，
这也是Lovecraft的第一部作品，
她于1919年11月离开杂志。
我们遵循通过
旅行日记冒险不开心
来自这个可怜的水手。
没有破坏者，我无法告诉你更多，
但是像角色一样
洛夫克拉夫特的小说，他将过马路
超越它的事物
这本书真的很棒
除了新闻本身，

German: 
Das wird ausmachen
die Schlüsselatmosphäre von Lovecrafts Schriften.
Es ist eine einsame Insel
ein Abend voller Nebel;
eine Leiche mitten in der Stadt gefunden
verstümmelt wie von fremden Tieren verletzt.
Ein Mann, der plötzlich anfängt zu beißen
ohne Erklärung sein Gefolge
bevor es auf mysteriöse Weise verschwindet.
Es ist eine dunkle, schwere und mysteriöse Atmosphäre.
Also folgen wir diesen Zeichen
die sich mit dem Unerklärlichen konfrontiert sehen,
oft auf Kosten ihres Lebens oder
oder weniger von ihrem Grund.
Aber an ihren Orten würde das nicht in den Wahnsinn versinken?
Um auf diese Neuigkeiten zurückzukommen,
denn ja es ist neu.
Es ist im Jahr 1917 geschrieben,
es ist auch das erste veröffentlichte Werk von Lovecraft,
Sie geht im November 1919 in eine Zeitschrift.
Wir folgen wie durch ein
Reisetagebuch Abenteuer unglücklich
von diesem armen Seemann.
Ohne spoiler kann ich dir nicht viel mehr sagen,
aber wie üblich für die Charaktere
Romane von Lovecraft wird er die Straße überqueren
von Dingen, die darüber hinausgehen.
Welches ist wirklich sehr schön in diesem Buch,
neben den Nachrichten selbst,

Russian: 
Вот что будет составлять
ключевая атмосфера писем Лавкрафта.
Это необитаемый остров
вечер тумана;
тело найдено в центре города
изуродованные как израненные странными животными.
Человек, который вдруг начинает кусаться
без объяснения его окружения
до таинственного исчезновения.
Это темная, тяжелая и таинственная атмосфера.
Итак, мы следуем за этими персонажами
которые сталкиваются с необъяснимым,
часто ценой своей жизни или
или меньше их причины.
Но на их местах что бы не впасть в безумие?
Чтобы вернуться к этой новости,
потому что да, это новое.
Написано в 1917 году
это также первая опубликованная работа Лавкрафта,
она выходит в ноябре 1919 года в журнале.
Мы следуем как через
дневник приключений несчастный
от этого бедного моряка.
Я не могу сказать вам гораздо больше без спойлера,
но как обычно для персонажей
романы от Лавкрафта он перейдет дорогу
вещей, которые выходят за рамки этого.
Что действительно очень хорошо в этой книге,
кроме самой новости,

Japanese: 
それが構成するものです
ラブクラフトの著作の重要な雰囲気。
無人島です
霧の夜。
街の真ん中で見つかった遺体
奇妙な動物に裂けたように切断された。
突然噛み始めた男
説明なしに彼の側近
神秘的に消える前に。
暗く、重く、神秘的な雰囲気です。
だから、これらのキャラクターに従います
不可解なことに直面している人、
多くの場合、命を犠牲にして
以下の理由。
しかし、狂気に沈まない彼らの場所では？
このニュースに戻るために、
はい、それは新しいからです。
1917年に書かれており、
また、Lovecraftの最初の公開作品でもあり、
彼女は1919年11月に雑誌で去ります。
私たちは
不幸な旅行日記の冒険
この貧しい船乗りから。
ネタバレなしではこれ以上話せませんが、
しかし、キャラクターのためにいつものように
彼は道を渡るだろうラブクラフトからの小説
それを超えるものの。
これはこの本ではとても素晴らしいことですが、
ニュース自体に加えて、

Italian: 
Questo è ciò che costituirà
l'atmosfera chiave degli scritti di Lovecraft.
È un'isola deserta
una serata di nebbia;
un corpo trovato nel mezzo della città
mutilato come lacerato da strani animali.
Un uomo che improvvisamente inizia a mordere
senza spiegazioni il suo entourage
prima di scomparire misteriosamente.
È un'atmosfera oscura, pesante e misteriosa.
Quindi seguiamo questi personaggi
che si trovano di fronte all'inesplicabile,
spesso a costo della vita o
o meno della loro ragione.
Ma al loro posto non affonderebbe nella follia?
Per tornare a questa notizia,
perché sì è nuovo.
È scritto nel 1917,
è anche la prima opera pubblicata di Lovecraft,
parte nel novembre del 1919 in una rivista.
Seguiamo come attraverso a
diario di viaggio avventura infelice
da questo povero marinaio.
Non posso dirti molto di più senza spoiler,
ma come al solito per i personaggi
romanzi di Lovecraft attraverserà la strada
di cose che vanno oltre.
Il che è davvero molto bello in questo libro,
oltre alle notizie stesse,

English: 
That's what will constitute
the key atmosphere of Lovecraft's writings.
It's a deserted island
an evening of fog;
a body found in the middle of the city
mutilated as lacerated by strange animals.
A man who suddenly starts to bite
without explanation his entourage
before mysteriously disappearing.
It's a dark, heavy and mysterious atmosphere.
So we follow these characters
who find themselves confronted with the inexplicable,
often at the cost of their lives or
or less of their reason.
But in their places that would not sink into madness?
To come back to this news,
because yes it's new.
It is written in 1917,
it is also the first published work of Lovecraft,
she leaves in November 1919 in a magazine.
We follow as through a
travel diary adventure unhappy
from this poor sailor.
I can not tell you much more without spoiler,
but as usual for the characters
novels from Lovecraft he will cross the road
of things that go beyond it.
Which is really very nice in this book,
besides the news itself,

French: 
C’est bien ça qui va constituer 
l’ambiance clé des écrits de Lovecraft.
C’est une île déserte 
un soir de brouillard; 
une dépouille retrouvée au milieu de la ville 
mutilé comme lacéré par d’étranges animaux. 
Un homme qui se met soudainement à mordre 
sans explications son entourage 
avant de mystérieusement disparaitre. 
C’est une ambiance sombre, pesante et mystérieuse. 
Nous suivons donc ces personnages 
qui se retrouvent confrontés à l’inexplicable, 
souvent au prix de leur vie ou 
ou moins de leur raison. 
Mais à leurs places qui ne sombreraient pas dans la folie  ? 
Pour en revenir à cette nouvelle, 
car oui c’est une nouvelle. 
Elle est écrite en 1917, 
c’est d’ailleurs la 1ere œuvre publiée de Lovecraft , 
elle sort en novembre 1919 dans une revue. 
Nous suivons comme à travers un 
carnet de voyage les aventure malheureuses 
de ce pauvre marin. 
Je ne peux pas vous en dire beaucoup plus sans vous spoiler, 
mais comme de coutume pour les personnages
 des romans de Lovecraft, il va croiser la route 
de choses qui le dépassent. 
Ce qui est vraiment très agréable dans ce livre, 
outre la nouvelle en elle-même, 

Russian: 
Это все иллюстрации.
Это действительно похоже на чтение
дневник этого моряка, путевой дневник.
Мы видим иллюстрации рыб,
лодки, но и другие вещи
темнее ... вся его поездка на самом деле.
Помимо слов,
мы погружены в изображение в тексте
и это действительно захватывающий
Тем более, что в работе Лавкрафта
для тех, кто знает, много прилагательных
используются для описания без описания невыразимого.
Здесь рисунки позволят
спросите что-нибудь, или хотя бы один
представление о том, что живет моряк.
Есть еще в конце работы
авторская тетрадь.
В этом один Armel Gaulme собирается
объяснить немного о его прошлом и
что привело его к созданию этих тетрадей,
радуя нас новыми иллюстрациями
на этот раз чернилами, а не карандашом.
пример ...
Сделать небольшую точку на самом объекте.
Это формат А5, обложка
жесткий, который составляет 80 страниц.
Мне очень понравился этот формат,
Я нашел в этой обложке

Japanese: 
これらはすべてイラストです。
本当に読んでみたい
この船乗りの日記、旅行日記。
魚のイラストを見る
ボートだけでなく、他のもの
暗い...彼のすべての旅行。
言葉を超えて、
テキスト内の画像に没頭しています
それは本当に夢中になります。
特にラブクラフトの作品のように
知っている人のために、多くの形容詞
言葉にできないことを説明せずに説明するために使用されます。
ここでは、図面により
何かを尋ねるか、少なくとも1つ
船乗りの生活の表現。
仕事の終わりにはもっとあります
著者のノート。
これでアーメル・ゴームは
彼の経歴について少し説明し、
彼はこれらのノートブックを作成しました、
新しいイラストで私たちを喜ばせながら
今回はインクで、もはや鉛筆ではありません。
たとえば...
オブジェクト自体に小さなポイントを作成します。
A5形式、カバー
80ページの長さのリジッド。
私はこのフォーマットが本当に好きでした。
このカバーで見つけた

German: 
Dies sind alle Abbildungen.
Es fühlt sich wirklich wie Lesen an
Tagebuch dieses Matrosen, ein Reisetagebuch.
Wir sehen Fischillustrationen,
Boote, aber auch andere Dinge
dunkler ... eigentlich seine ganze Reise.
Jenseits der Worte
das bild taucht uns in den text ein
und das ist wirklich beeindruckend.
Besonders wie in der Arbeit von Lovecraft
für diejenigen, die wissen, viele Adjektive
werden verwendet, um das Unaussprechliche zu beschreiben, ohne es zu beschreiben.
Hier erlauben die Zeichnungen zu
etwas fragen, oder zumindest eine
Darstellung dessen, was der Seemann lebt.
Es gibt mehr am Ende der Arbeit
das Notizbuch eines Autors.
In diesem Fall geht Armel Gaulme
erklären Sie ein wenig über seinen Hintergrund und
was ihn dazu brachte, diese Notizbücher zu machen,
und erfreut uns mit neuen Illustrationen
diesmal mit Tinte und nicht mehr mit Bleistift.
Beispiel ...
Einen kleinen Punkt auf dem Objekt selbst machen.
Es ist ein A5-Format, Cover
starr, die 80 Seiten lang ist.
Ich mochte dieses Format wirklich,
Ich habe in diesem Cover einen gefunden

English: 
these are all the illustrations.
It really feels like reading a
diary of this sailor, a travel diary.
We see fish illustrations,
boats, but also other things
darker ... all his trip actually.
Beyond Words,
we are immersed by the image in the text
and that's really immersive.
Especially as in the work of Lovecraft
for those who know, many adjectives
are used to describe without describing the unspeakable.
Here, the drawings will allow to
ask something, or at least one
representation of what the sailor lives.
There is more at the end of the work
an author's notebook.
In this one Armel Gaulme is going
explain a little bit about his background and
which led him to make these notebooks,
while gratifying us with new illustrations
this time in ink and no longer in pencil.
example...
To make a small point on the object itself.
It is an A5 format, cover
rigid which is 80 pages long.
I really liked this format,
I found in this cover a

Arabic: 
هذه هي كل الرسوم التوضيحية.
انها حقا تشعر وكأنها قراءة أ
مذكرات هذا البحار ، يوميات السفر.
نرى الرسوم التوضيحية الأسماك ،
القوارب ، ولكن أيضا أشياء أخرى
أغمق ... كل رحلته في الواقع.
ما وراء الكلمات،
نحن منغمسون في الصورة في النص
وهذا غامرة حقا.
خاصة في عمل Lovecraft
بالنسبة لأولئك الذين يعرفون ، العديد من الصفات
تستخدم لوصف دون وصف ما لا يوصف.
هنا ، سوف تسمح الرسومات ل
اسأل شيئا ، أو واحد على الأقل
تمثيل ما بحار يعيش.
هناك ما هو أكثر في نهاية العمل
دفتر المؤلف.
في هذا واحد ارميل Gaulme يجري
شرح قليلا عن خلفيته و
مما أدى به إلى جعل هذه الأجهزة المحمولة ،
بينما يثلج الصدر لنا الرسوم التوضيحية الجديدة
هذه المرة بالحبر ولم يعد بالقلم الرصاص.
المثال ...
لجعل نقطة صغيرة على الكائن نفسه.
إنه شكل A5 ، غطاء
جامدة وهو 80 صفحة طويلة.
أنا حقا أحب هذا الشكل ،
لقد وجدت في هذا الغطاء

Italian: 
queste sono tutte le illustrazioni.
Sembra davvero di leggere a
diario di questo marinaio, un diario di viaggio.
Vediamo illustrazioni di pesci,
barche, ma anche altre cose
più scuro ... tutto il suo viaggio in realtà.
Oltre le parole,
siamo immersi nell'immagine nel testo
e questo è davvero coinvolgente.
Soprattutto come nel lavoro di Lovecraft
per chi lo sa, molti aggettivi
sono usati per descrivere senza descrivere l'indicibile.
Qui, i disegni consentiranno
chiedere qualcosa o almeno uno
rappresentazione di ciò che vive il marinaio.
C'è di più alla fine del lavoro
quaderno di un autore.
In questo Armel Gaulme sta andando
spiegare un po 'del suo background e
che lo ha portato a realizzare questi quaderni,
mentre ci gratifica con nuove illustrazioni
questa volta a penna e non più a matita.
ad esempio ...
Per fare un piccolo punto sull'oggetto stesso.
È un formato A5, copertina
rigido che è lungo 80 pagine.
Mi è piaciuto molto questo formato,
Ho trovato in questa copertina a

Spanish: 
Estas son todas las ilustraciones.
Realmente se siente como leer un
diario de este marinero, un diario de viaje.
Vemos ilustraciones de peces,
barcos, pero también otras cosas
más oscuro ... todo su viaje en realidad.
Más allá de las palabras,
estamos inmersos en la imagen del texto
y eso es realmente inmersivo
Especialmente como en el trabajo de Lovecraft
para los que saben, muchos adjetivos
se usan para describir sin describir lo indescriptible.
Aquí, los dibujos permitirán
preguntar algo, o al menos uno
representación de lo que vive el marinero.
Hay más al final del trabajo.
El cuaderno de un autor.
En este va Armel Gaulme
explicar un poco sobre sus antecedentes y
lo que lo llevó a hacer estos cuadernos,
mientras nos gratifica con nuevas ilustraciones
Esta vez en tinta y ya no en lápiz.
Entre el ...
Para hacer un pequeño punto en el objeto mismo.
Es un formato A5, cubierta
rígido que tiene 80 páginas de largo.
Realmente me gustó este formato,
Encontré en esta portada un

French: 
ce sont toutes les illustrations. 
On a vraiment l’impression de lire un 
journal intime  de ce marin, un carnet de voyage. 
Nous y voyons des illustrations de poissons,
 de bateaux, mais aussi d’autres choses
 plus sombres… tout son voyage en fait.
Au-delà des mots, 
nous sommes plongés par l’image dans le texte 
et ça, c’est vraiment très immersif. 
Surtout que dans l’œuvre de Lovecraft 
pour ceux qui connaissent, beaucoup d’adjectifs 
sont utilisés pour décrire sans décrire l’innommable. 
Ici, les dessins vont permettre de 
poser quelque chose, ou au moins une 
représentation de ce que vit le marin.
Il y a de plus à la fin de l’oeuvre 
un carnet d’auteur. 
Dans celui-ci Armel Gaulme va
expliquer un petit peu son parcours et 
ce qui l’a amené à faire ces carnets, 
tout en nous gratifiants de nouvelles illustrations 
cette fois à l’encre et non plus en crayoné. 
exemple... 
Pour faire un petit point sur l’objet en lui-même. 
C’est un format A5, couverture 
rigide qui fait 80 pages.  
J’ai vraiment beaucoup aimé ce format, 
j’ai retrouvé dans cette couverture une 

Chinese: 
这些都是插图。
真的感觉就像在读一本
这个水手的日记，旅行日记。
我们看到鱼的插图，
船，还有其他东西
更暗...实际上是他的所有旅程。
除了文字，
我们沉浸在文字中的图像中
那真的很让人身临其境。
特别是在Lovecraft的作品中
对于那些知道的人，很多形容词
用来形容而无法形容。
在这里，图纸将允许
问一些问题，或者至少一个
表示水手的生活。
工作结束时还有更多
作者的笔记本。
在这个Armel Gaulme中
解释一下他的背景，
导致他制造了这些笔记本，
同时用新插图满足我们
这次用墨水，不再用铅笔。
例如...
在对象本身上做一点说明。
它是A5格式，封面
刚性，长达80页。
我真的很喜欢这种格式
我在这份封面中发现

English: 
kind of exhibition poster maybe ethnological
or travel with this mask present
in first page and typography
classical works of Lovecraft.
This is the first notebook of this kind,
the second will be "the city without name".
That I will be happy to read
hoping to see the affair charle dexter ward
go out in this format.
Plus for role play players
it's a great help to play or source of inspiration!
You can just as well give it to your players
than to use it to immerse yourself in the world.
To summarize a little bit of all this, in this book we are going to have the adventure of this sailor who will run aground on this island, and we will visit with him this continent emerging from the waters. We will climb mountains, sink into ravines, and go deeper and deeper into the mystery and the unknown. 
 If you have never read any of Lovecraft's works, this can be a very good gate to enter on the writings of the one who will later be called the Providence Master. 
If you've ever read Lovecraft, this book is a pure collector's item, a beautiful notebook, a journey through the text, and worth reading for the osmosis between words and illustrations.
in this book we are going to have
the adventure of this sailor who will run aground on
this island, and we will visit
with him this continent emerged from the waters.
We will climb mountains,
we sink into ravines,
and go deeper and deeper
in the mystery and the unknown.
If you have never read the works of
Lovecraft, this can be a very good door to enter
on the writings of the one who
will be called later the master of providence.
If you've already read Lovecraft,
this book is a pure collector's item,

Japanese: 
多分民族学の展示ポスター
またはこのマスクが存在する状態で旅行する
最初のページとタイポグラフィ
ラブクラフトの古典作品。
これはこの種の最初のノートブックです。
2つ目は「名前のない都市」です。
私が読んで幸せになること
不倫チャールデクスター病棟を見たい
この形式で出かけます。
ロールプレイプレイヤーにプラス
プレイしたり、インスピレーションを得るのに非常に役立ちます！
プレイヤーに渡すこともできます
世界に没頭するためにそれを使用するよりも。
このすべてを少し要約すると、この本では、この島で座礁するこの船乗りの冒険があり、私たちは彼と一緒に海から出てくるこの大陸を訪問します。私たちは山に登り、渓谷に沈み、謎と未知の世界にどんどん深く入ります。 
 Lovecraftの作品を一度も読んだことがないなら、これは後にプロビデンスマスターと呼ばれる人物の著作を入力するための非常に良いゲートになる可能性があります。 
ラブクラフトを読んだことがあれば、この本は純粋なコレクターのアイテム、美しいノートブック、テキストの旅、そして言葉とイラストの間の浸透のために読む価値があります。
この本では、
座礁するこの船乗りの冒険
この島、そして私たちは訪問します
彼と共にこの大陸は海から現れた。
山に登ります
渓谷に沈みます
より深く
謎と未知の中で。
あなたがの作品を読んだことがない場合
ラブクラフト、これは入るのにとても良い扉になる
誰の文章に
後で摂理のマスターと呼ばれます。
Lovecraftを既に読んでいる場合は、
この本は純粋なコレクターズアイテムです。

French: 
sorte d’affiche d’exposition peut-être ethnologique 
ou de voyage avec ce masque présent 
en 1ere page et la typographie 
classique des œuvres de Lovecraft. 
C’est le premier carnet de ce genre, 
le second sera « la cité sans nom ».  
Que je me ferai un plaisir de lire
 en espérant voir l’affaire  charle dexter ward 
sortir sous ce format.  
De plus pour les joueurs de jeux de rôle 
 c’est une formidable aide de jeu ou source d’inspiration!  
Vous pouvez tout aussi bien le donner à vos joueurs 
que de vous en servir pour vous immerger dans le monde.
Pour résumer un petit peu tout ça, dans ce livre nous allons avoir l’aventure de ce marin qui va s’échouer sur cette île, et nous allons visiter avec lui ce continent émergé des eaux. Nous allons escalader des montagnes, nous enfoncer dans des ravins,  et aller de plus en plus profondément dans le mystère et l’inconnu. 
 Si vous n’avez jamais lu d’œuvres de Lovecraft, cela peut être une très bonne porte d’enter sur les écrits de celui qui sera appelé plus tard le maitre de providence. 
Si vous avez déjà lu Lovecraft, ce livre, est un pur objet de collection, un magnifique carnet, un voyage dans le texte, et mérite d’être lu pour l’osmose qu’il y a entre les mots et les illustrations. 
dans ce livre nous allons avoir 
l’aventure de ce marin qui va s’échouer sur 
cette île, et nous allons visiter
 avec lui ce continent émergé des eaux. 
Nous allons escalader des montagnes, 
nous enfoncer dans des ravins,  
et aller de plus en plus profondément 
dans le mystère et l’inconnu. 
 Si vous n’avez jamais lu l’œuvres de 
Lovecraft, cela peut être une très bonne porte d’enter 
sur les écrits de celui qui 
sera appelé plus tard le maitre de providence. 
Si vous avez déjà lu Lovecraft, 
ce livre, est un pur objet de collection, 

German: 
Art Ausstellungsplakat vielleicht ethnologisch
oder mit dieser Maske reisen
auf der ersten Seite und Typografie
klassische Werke von Lovecraft.
Dies ist das erste Notizbuch dieser Art,
der zweite wird "die Stadt ohne Namen" sein.
Das werde ich gerne lesen
in der hoffnung, die angelegenheit charle dexter ward zu sehen
gehe in diesem Format aus.
Plus für Rollenspieler
es ist eine große hilfe zu spielen oder quelle der inspiration!
Sie können es auch Ihren Spielern geben
als es zu nutzen, um in die Welt einzutauchen.
Um ein bisschen von alledem zusammenzufassen: In diesem Buch werden wir das Abenteuer dieses Seemanns erleben, der auf dieser Insel auf Grund laufen wird, und wir werden mit ihm diesen Kontinent besuchen, der aus den Gewässern auftaucht. Wir werden Berge besteigen, in Schluchten versinken und tiefer und tiefer in das Geheimnis und das Unbekannte eindringen. 
 Wenn Sie noch nie eines von Lovecrafts Werken gelesen haben, kann dies ein sehr gutes Tor sein, um in die Schriften desjenigen einzutreten, der später der Vorsehungsmeister genannt wird. 
Wenn Sie jemals Lovecraft gelesen haben, ist dieses Buch ein reines Sammlerstück, ein wunderschönes Notizbuch, eine Reise durch den Text und lesenswert für die Osmose zwischen Worten und Illustrationen.
In diesem Buch werden wir haben
das Abenteuer dieses Seglers, der auf Grund laufen wird
diese Insel, und wir werden besuchen
mit ihm ist dieser Kontinent aus dem Wasser hervorgegangen.
Wir werden Berge besteigen,
wir sinken in schluchten,
und tiefer und tiefer gehen
im Mysterium und im Unbekannten.
Wenn Sie noch nie die Werke von gelesen haben
Lovecraft, dies kann eine sehr gute Tür sein
über die Schriften desjenigen, der
wird später der Meister der Vorsehung genannt.
Wenn Sie bereits Lovecraft gelesen haben,
Dieses Buch ist ein reines Sammlerstück,

Italian: 
tipo di poster di mostra forse etnologico
o viaggia con questa maschera presente
in prima pagina e tipografia
opere classiche di Lovecraft.
Questo è il primo notebook di questo tipo,
il secondo sarà "la città senza nome".
Che sarò felice di leggere
sperando di vedere l'affare Charles Dexter Ward
uscire in questo formato.
Inoltre per i giocatori di giochi di ruolo
è di grande aiuto per giocare o fonte d'ispirazione!
Puoi anche darlo ai tuoi giocatori
piuttosto che usarlo per immergerti nel mondo.
Per riassumere un po 'di tutto questo, in questo libro avremo l'avventura di questo marinaio che si incaglierà su quest'isola e visiteremo con lui questo continente che emerge dalle acque. Scaleremo le montagne, affonderemo nei burroni e andremo sempre più in profondità nel mistero e nell'ignoto. 
 Se non hai mai letto nessuna delle opere di Lovecraft, questa può essere un'ottima porta per entrare negli scritti di quello che in seguito verrà chiamato il Maestro della Provvidenza. 
Se hai mai letto Lovecraft, questo libro è un puro oggetto da collezione, un bellissimo quaderno, un viaggio nel testo e vale la pena leggere per l'osmosi tra parole e illustrazioni.
in questo libro avremo
l'avventura di questo marinaio che si incaglierà
quest'isola e visiteremo
con lui questo continente è emerso dalle acque.
Scaleremo montagne,
affondiamo nei burroni,
e andare sempre più in profondità
nel mistero e nell'ignoto.
Se non hai mai letto le opere di
Lovecraft, questa può essere un'ottima porta per entrare
sugli scritti di colui che
in seguito verrà chiamato il maestro della provvidenza.
Se hai già letto Lovecraft,
questo libro è un puro oggetto da collezione,

Chinese: 
一种展览海报，也许是人种学的
或带着这个面具旅行
在首页和版式中
Lovecraft的经典作品。
这是第一个此类笔记本，
第二个是“没有名字的城市”。
我会很高兴阅读
希望看到查理·德克斯特病房
以这种格式出去。
加上角色扮演玩家
发挥作用或启发灵感都非常有用！
你也可以把它交给你的玩家
而不是用来让自己沉浸在世界中。
总结一下所有这些，在本书中，我们将冒险这位水手在岛上搁浅，然后与他一起探访从水域涌现的这个大陆。我们将爬山，沉入沟壑，并越来越深入神秘和未知。 
 如果您从未阅读过Lovecraft的任何作品，那么这可能是您进入后来被称为Providence Master的作品的绝佳大门。 
如果您曾经阅读过Lovecraft，那么这本书是一个纯粹的收藏家的物品，一个漂亮的笔记本，一段文字的旅程，值得一读，以了解文字和插图之间的渗透。
在这本书中，我们将有
这个水手的冒险将搁浅
这个岛，我们将参观
和他一起，这片大陆从水域涌现。
我们将爬山，
我们沉入沟壑，
并越来越深入
在神秘和未知中。
如果您从未读过
Lovecraft，这可能是一个很好的进入之门
在一个人的作品上
以后将被称为天意大师。
如果您已经阅读过Lovecraft，
这本书是纯收藏家的作品，

Spanish: 
tipo de cartel de exposición tal vez etnológico
o viajar con esta máscara presente
en primera página y tipografía
Obras clásicas de Lovecraft.
Este es el primer cuaderno de este tipo,
el segundo será "la ciudad sin nombre".
Que estaré feliz de leer
con la esperanza de ver el asunto charle dexter ward
salir en este formato
Además para jugadores de rol
¡Es una gran ayuda para jugar o una fuente de inspiración!
También puedes dárselo a tus jugadores
que usarlo para sumergirte en el mundo.
Para resumir un poco de todo esto, en este libro vamos a tener la aventura de este marinero que encalló en esta isla, y visitaremos con él este continente que emerge de las aguas. Subiremos montañas, nos hundiremos en barrancos y nos adentraremos más y más en el misterio y lo desconocido. 
 Si nunca has leído ninguna de las obras de Lovecraft, esta puede ser una muy buena puerta para entrar en los escritos de quien más tarde se llamará el Maestro de la Providencia. 
Si alguna vez has leído Lovecraft, este libro es un artículo de colección puro, un hermoso cuaderno, un viaje a través del texto y vale la pena leerlo por la ósmosis entre palabras e ilustraciones.
en este libro vamos a tener
la aventura de este marinero que va a encallar
esta isla, y visitaremos
con él este continente emergió de las aguas.
Subiremos montañas,
nos hundimos en barrancos
e ir más y más profundo
en el misterio y lo desconocido.
Si nunca has leído las obras de
Lovecraft, esta puede ser una muy buena puerta para entrar
en los escritos de quien
será llamado luego el maestro de la providencia.
Si ya has leído Lovecraft,
este libro es un artículo de colección puro,

Russian: 
вид выставочного плаката может быть этнологическим
или путешествовать с этой маской в ​​подарок
на первой странице и типографии
классические произведения Лавкрафта.
Это первая тетрадь такого типа,
второй будет "город без названия".
Что буду рад прочитать
в надежде увидеть дело Чарльза Декстера Уорда
выйти в этом формате.
Плюс для ролевых игроков
Это отличная помощь для игры или источник вдохновения!
Вы также можете дать его своим игрокам
чем использовать его, чтобы погрузиться в мир.
Подводя итог всему этому, в этой книге мы расскажем о приключении этого моряка, который сядет на мель на этом острове, и мы посетим с ним этот континент, выходящий из вод. Мы будем взбираться на горы, погружаться в овраги и все глубже и глубже погружаться в тайну и неизвестность. 
 Если вы никогда не читали ни одного из произведений Лавкрафта, это может быть очень хорошим входом в труды того, кого позже назовут Мастером Провидения. 
Если вы когда-либо читали «Лавкрафт», эта книга - чистый предмет коллекционирования, красивая тетрадь, путешествие по тексту, и ее стоит прочитать для осмоса между словами и иллюстрациями.
в этой книге мы будем иметь
приключение этого моряка, который сядет на мель на
этот остров, и мы посетим
с ним этот континент возник из вод.
Мы поднимемся на горы,
мы погружаемся в овраги,
и идти все глубже и глубже
в тайне и неизвестности.
Если вы никогда не читали произведения
Лавкрафт, это может быть очень хорошая дверь для входа
на трудах того, кто
Позже будет называться мастером провидения.
Если вы уже читали Lovecraft,
эта книга - предмет чистого коллекционирования,

Arabic: 
نوع من ملصق المعرض ربما العرقي
أو السفر مع هذا القناع الحاضر
في الصفحة الأولى والطباعة
الأعمال الكلاسيكية من Lovecraft.
هذا هو أول دفتر من هذا النوع ،
والثاني سيكون "المدينة بدون اسم".
أنني سأكون سعيداً بالقراءة
على أمل رؤية جناح شارل دكستر
الخروج في هذا الشكل.
بالإضافة إلى لعب دور اللاعبين
انها مساعدة كبيرة للعب أو مصدر إلهام!
يمكنك أيضًا إعطائها للاعبين
من استخدامه لغمر نفسك في العالم.
لتلخيص القليل من كل هذا ، سنخوض في هذا الكتاب مغامرة هذا البحار الذي سوف يركض في هذه الجزيرة ، وسنزوره معه هذه القارة الخارجة من المياه. سنصعد الجبال ، ونغرق في الوديان ، ونذهب أعمق وأعمق في الغموض والمجهول. 
 إذا لم تكن قد قرأت أيًا من أعمال Lovecraft ، فقد تكون هذه بوابة جيدة جدًا للدخول في كتابات الشخص الذي سيُطلق عليه لاحقًا اسم بروفيدانس ماستر. 
إذا كنت قد قرأت Lovecraft ، فهذا الكتاب عبارة عن عنصر جامع خالص ، دفتر ملاحظات جميل ، رحلة عبر النص ، ويستحق القراءة للتناضح بين الكلمات والرسوم التوضيحية.
في هذا الكتاب سنحصل عليه
مغامرة هذا البحار الذي سوف يركض
هذه الجزيرة ، وسوف نزور
معه خرجت هذه القارة من المياه.
سوف نتسلق الجبال ،
نحن تغرق في الوديان ،
وتذهب أعمق وأعمق
في اللغز والمجهول.
إذا كنت قد قرأت أبدا أعمال
Lovecraft ، يمكن أن يكون هذا الباب جيدا جدا للدخول
على كتابات الشخص الذي
سوف يسمى لاحقا سيد بروفيدانس.
إذا كنت قد قرأت بالفعل Lovecraft ،
هذا الكتاب هو عنصر جامع خالص ،

Spanish: 
un hermoso cuaderno, un viaje a través del texto,
y merece ser leído por la ósmosis que él
Hay entre palabras e ilustraciones.
Que descubras este universo,
este autor, esta noticia o tu
redescubrirlo con esta edición
no dudes en dejarme una palabra, estaré encantado de intercambiar
Contigo sobre el tema.
Para cambiar un poco de hábito,
Dejaré las palabras del final al ilustrador Armel GAULME mismo
"Considera este libro
como un cuaderno de viaje de fantasía
en las tierras malditas de Lovecraft,
un viaje gráfico en las filas de las deidades
que es mejor no invocar "
Gracias por ver este video.
y te digo muy pronto
Una nueva crónica sobre el pequeño punto geeck.

French: 
un magnifique carnet, un voyage dans le texte, 
et mérite d’être lu pour l’osmose qu’il 
y a entre les mots et les illustrations. 
Que vous découvriez cet univers, 
cet auteur, cette nouvelle ou que vous 
la redécouvriez avec cette édition 
n’hésitez pas à me laisser un mot je serai ravie d’échanger
 avec vous sur le sujet. 
Pour changer un petit peu de d’habitude, 
je laisserai les mots de la fin à  l’illustrateur Armel GAULME lui-même 
 «  considérez ce livre
 comme un carnet de voyage fantasmatique 
dans les terres maudites de Lovecraft, 
un périple graphique dans les rangs de déités 
qu’il est préférable de ne pas invoquer. » 
Merci d’avoir regarder cette vidéo, 
et je vous dis a très bientôt pour 
une nouvelle chronique sur le petit point geeck.

German: 
ein schönes Notizbuch, eine Reise durch den Text,
und verdient gelesen zu werden für die osmose er
Es gibt zwischen Worten und Abbildungen.
Dass du dieses Universum entdeckst,
dieser Autor, diese Nachricht oder Sie
entdecken Sie es mit dieser Ausgabe wieder
Zögern Sie nicht, mir ein Wort zu hinterlassen, das ich gerne austauschen werde
mit dir zum Thema.
Um ein bisschen Gewohnheit zu ändern,
Ich werde die Worte des Endes dem Illustrator Armel GAULME selbst überlassen
"Betrachten Sie dieses Buch
wie ein Fantasy-Reisetagebuch
in den verfluchten Ländern von Lovecraft,
eine grafische Reise in den Reihen der Gottheiten
dass es besser ist, sich nicht zu berufen. "
Vielen Dank für das Ansehen dieses Videos,
und ich sage dir sehr bald zu
eine neue chronik über den kleinen geeckpunkt.

Italian: 
un bellissimo quaderno, un viaggio nel testo,
e merita di essere letto per l'osmosi lui
C'è tra parole e illustrazioni.
Che scopri questo universo,
questo autore, questa notizia o tu
riscoprilo con questa edizione
non esitate a lasciarmi una parola che sarò felice di scambiare
con te sull'argomento.
Per cambiare un po 'di abitudine,
Lascerò le parole della fine allo stesso illustratore Armel GAULME
"Considera questo libro
come un taccuino di viaggio fantasy
nelle terre maledette di Lovecraft,
un viaggio grafico tra le divinità
che è meglio non invocare. "
Grazie per aver guardato questo video,
e te lo dico molto presto
una nuova cronaca sul piccolo punto geeck.

English: 
a beautiful notebook, a trip through the text,
and deserves to be read for the osmosis he
There is between words and illustrations.
That you discover this universe,
this author, this news or you
rediscover it with this edition
do not hesitate to leave me a word I will be happy to exchange
with you on the subject.
To change a little bit of habit,
I will leave the words of the end to the illustrator Armel GAULME himself
"Consider this book
like a fantasy travel notebook
in the cursed lands of Lovecraft,
a graphic journey in the ranks of deities
that it is better not to invoke. "
Thanks for watching this video,
and I tell you very soon to
a new chronicle on the small geeck point.

Russian: 
красивая тетрадь, путешествие по тексту,
и заслуживает того, чтобы быть прочитанным для осмоса он
Есть между словами и иллюстрациями.
Что вы открываете эту вселенную,
этот автор, эта новость или вы
открыть заново с этим изданием
не стесняйтесь, оставьте мне слово, я буду рад обменяться
с вами на эту тему.
Чтобы немного изменить привычку,
Я оставлю слова конца иллюстратору самому Армелю Голю
«Рассмотрим эту книгу
как фэнтезийный ноутбук
в проклятых землях Лавкрафта,
графическое путешествие в ряды божеств
что лучше не ссылаться. "
Спасибо за просмотр этого видео,
и я говорю вам очень скоро
новая хроника о маленьком гике.

Chinese: 
一个漂亮的笔记本，一遍文字，
值得阅读，他的渗透
在文字和插图之间。
你发现了这个宇宙
这个作者，这个新闻还是你
在此版本中重新发现
不要犹豫，我会很乐意与我交流
和你一起讨论这个话题。
要改变一点习惯，
我将结尾的话留给插画家Armel GAULME本人
“考虑这本书
像一个幻想旅行笔记本
在Lovecraft的诅咒之地
神灵队伍中的图形之旅
最好不要调用。 “
感谢您收看此视频，
我很快告诉你
关于小geeck点的新编年史。

Japanese: 
美しいノートブック、テキストの旅、
そして、彼は浸透のために読むに値する
言葉とイラストの間にあります。
この宇宙を発見したこと、
この著者、このニュースまたはあなた
このエディションで再発見する
言葉を私に残すことをheしないでください私は交換させていただきます
あなたと主題について。
少し習慣を変えるには、
終わりの言葉はイラストレーターのアーメル・ガウルム自身に任せます
「この本を検討してください
ファンタジー旅行ノートのような
ラブクラフトの呪われた土地で、
神々のランクでのグラフィックの旅
呼び出さない方が良いこと。 "
このビデオを見てくれてありがとう、
そしてすぐにあなたに教えます
小さな要点に関する新しい記録。

Arabic: 
دفتر ملاحظات جميل ، رحلة عبر النص ،
ويستحق أن يقرأ للتناضح هو
هناك بين الكلمات والرسوم التوضيحية.
أن تكتشف هذا الكون ،
هذا المؤلف ، هذا الخبر أو أنت
إعادة اكتشافها مع هذه الطبعة
لا تتردد في ترك لي كلمة سأكون سعيدًا في تبادلها
معك في هذا الموضوع.
لتغيير القليل من العادة ،
سأترك كلمات النهاية للمصور Armel GAULME نفسه
"النظر في هذا الكتاب
مثل دفتر السفر الخيال
في أراضي لعنة Lovecraft ،
رحلة بيانية في صفوف الآلهة
أنه من الأفضل عدم الاحتجاج. "
شكرا لمشاهدة هذا الفيديو ،
وأنا أقول لك قريبا جدا ل
وقائع جديدة على نقطة geeck الصغيرة.
