
Portuguese: 
[Música]
ver todos tiveram uma chance realmente embora
Elvis na época porque não era
estabelecido como cantor que você conhece
Streisand abertura sim ok então quando
explodiu ele noite de abertura ele era tão bom
Quero dizer, eu não era fã de Elvis, eu era então você
sabe dizendo eu quero dizer que ele era fabuloso ele
era ele era como um milagre você sabe que ele
era algo em que você não podia acreditar
o que ele fez ele acabou com a casa
e eu fiz um fã e vi
ele antes, mas ele não era como se fosse o
noite de abertura da Internacional
ar e o que ele realmente estava vivendo
você sabe que ele estava no porão todo
público também era, você sabe que era

French: 
[Musique]
tout voir a vraiment pris une chance
Elvis à l'époque parce qu'il ne l'était pas
établi en tant que chanteur que vous connaissez
Ouverture à Streisand ouais ok alors quand ça
fait exploser la soirée d'ouverture, il était si bon
Je veux dire, je n'étais pas fan d'Elvis, j'étais alors toi
sais que je veux dire qu'il était fabuleux il
était-il comme un miracle tu sais qu'il
était comme quelque chose que vous ne pouviez pas croire
ce qu'il a fait, il vient de démolir la maison
et je me suis fait un fan et j'avais vu
lui avant mais il n'était pas comme si c'était le
soirée d'ouverture de l'International le
l'air et ce qu'il vivait vraiment
tu sais qu'il était en attente tout le
le public était trop vous savez que c'était

Russian: 
[Музыка]
увидеть все рискнул, правда на
Элвиса в то время, потому что он не был
Вы знаете, как певец
Стрейзанд открытость да ладно, когда это
взорвал он премьеру он был так хорош
Я имею в виду, я не был поклонником Элвиса, тогда я был тобой
знаю, говоря, я имею в виду, он был невероятен, он
был ли он, как чудо, вы знаете, он
было похоже на то, что вы не могли поверить
что он сделал, он просто снес дом
и я сделал веер из меня, и я видел
его раньше, но он не был похож на это
премьера Международного турнира
воздух и то, что он действительно жил этим
Вы знаете, что он был в трюме все
Аудитория была слишком, вы знаете, это было

Japanese: 
[音楽]
で本当にすべてがチャンスをとったのを見てください
当時はエルビスではなかったので
あなたが知っている歌手として確立された
Streisandの開放性ええ、大丈夫です
彼はオープニングの夜を爆破し、彼はとても良かった
私はエルビスのファンではなかったということです私はあなたでした
彼が素晴らしいことを言っているのを知っている
彼はあなたが彼を知っている奇跡のようでしたか
信じられないようなものでした
彼がしたことは家を壊しただけ
そして私は私からファンを作り、私は見ました
以前は彼でしたが
のようではありませんでした
インターナショナルザオープニングナイト
空気と彼が実際に生きていたもの
すべて彼がホールド状態にあったことを知っています
聴衆もそうでした

Dutch: 
[Muziek]
zie toch allemaal een kans wagen op
Elvis destijds omdat hij dat niet was
gevestigd als zangeres die je kent
Streisand openheid ja oke dus als het
blies de openingsavond op, hij was zo goed
Ik bedoel, ik was geen Elvis-fan, ik was toen jij
weet dat ik bedoel dat hij fantastisch was hij
was hij als een wonder weet je dat hij
was iets dat je niet kon geloven
wat hij deed, haalde hij gewoon het huis neer
en ik maakte een fan van mij en ik had gezien
hem eerder, maar hij was niet zoals het was de
openingsavond van de Internationale de
lucht en wat hij echt beleefde
je weet dat hij al de hele tijd in de wacht stond
het publiek was ook zoals je weet

Italian: 
[Musica]
vedere tutto colto davvero anche se su
Elvis al momento perché non lo era
stabilito come cantante che conosci
Streisand openness yeah okay quindi quando
fatto saltare in aria la sera dell'apertura era così bravo
Voglio dire, non ero un fan di Elvis, ero allora tu
sai dire intendo che era favoloso lui
era come un miracolo lo sai che
era come qualcosa a cui non potevi credere
quello che ha fatto ha appena demolito la casa
e ho fatto un fan da me e avevo visto
lui prima ma non era come se fosse il
serata di apertura dell'Internazionale il
l'aria e quello che stava vivendo davvero
sai che era nella stiva tutto
anche il pubblico lo sapevi

German: 
[Musik]
sehen, dass alle wirklich eine Chance ergriffen haben
Elvis zu der Zeit, weil er nicht war
etabliert als Sänger, den Sie kennen
Streisand Offenheit ja okay also wenn es
er hat den Eröffnungsabend in die Luft gesprengt, er war so gut
Ich meine, ich war kein Elvis-Fan, ich war damals du
Ich sage, ich meine, er war fabelhaft, er
war er wie ein Wunder, weißt du, er
war wie etwas, das man nicht glauben konnte
was er getan hat, hat er gerade das Haus abgerissen
und ich machte einen Fan aus mir und ich hatte gesehen
ihn vorher, aber er war nicht so, als wäre es der
Eröffnungsabend der Internationalen
Luft und was er wirklich lebte
Sie wissen, dass er alle im Laderaum war
Publikum war auch du weißt es war

Finnish: 
[Musiikki]
katso kaikki ottivat mahdollisuuden todellakin
Elvis tuolloin, koska hän ei ollut
perustettu tunnetuksi laulajaksi
Streisand avoimuus kyllä ​​okei niin, kun se
räjähti avaten yönä hän oli niin hyvä
En tarkoittanut, että en ollut Elvis-fani. Olin silloin sinä
tietää sanomalla tarkoitan, että hän oli upea hän
oliko hän kuin ihme, jonka tiedät
oli kuin jotain, jota et voinut uskoa
mitä hän teki, hän vain repi talon alas
ja tein tuulettimen minusta ja olin nähnyt
häntä ennen, mutta hän ei ollut kuin se oli
Kansainvälisen
ilma ja mitä hän todella elossa oli
tiedät, että hän oli pidossa kaikilla
yleisö oli liian sinä tiedät sen olevan

Spanish: 
[Música]
Ver todo tuvo una oportunidad realmente en
Elvis en ese momento porque no lo era
establecido como cantante, ya sabes
Streisand apertura sí está bien así que cuando
explotó la noche de apertura fue tan bueno
Quiero decir que no era fanático de Elvis, era tú
sé decir que quiero decir que era fabuloso él
era como un milagro, sabes que él
era como algo que no podías creer
lo que hizo él solo derribó la casa
e hice un abanico de mí y lo había visto
antes pero no era como si fuera el
noche de apertura de la Internacional el
aire y lo que realmente estaba viviendo
sabes que estaba en la bodega todo el
la audiencia era demasiado sabes que era

Japanese: 
とてもエキサイティングだったので、彼は来ました
白い革の服を脱いで彼は
その中でゴージャスな彼は右に移動した
そして、私が知っていたすべてを正しく理解します
申し訳ありませんが私と一緒に長く滞在しませんでした
[笑い]
ええ、私は大丈夫かもしれないと思いました
ええ、彼は私が好きだったように彼は好きでしたが、彼は
私のタイプではありませんでしたが、もちろん完売しました
show le show showの後に表示され、大丈夫になりました
それで私が持ち続けたあの線は何だったのですか
あなたが知っている彼に会う人と
私が彼に会いに行くように言って来たみんな
そして、私が得ることができたのは私だけだった
という理由だけで知っている
彼はそんなに多くの人に会いたくなかった
彼はあなたがうんうん知っていて疲れていた
彼は以前スイートを台無しにしていた
彼がいるたびに私たちはそれをやり直す必要があったのでとても悪い
そこに彼はそれらすべてを染めているだろう
全体で髪と黒い染料
壁と彼らは間違っていたええと1つ
彼がテレビを撃ったとき、あなたが知っている銃を撃ちました

Portuguese: 
emocionante foi muito emocionante, então ele veio
fora da roupa de couro branco e ele era
lindo nele, você sabe que ele se moveu certo
e acertar tudo, você sabe que eu estava
desculpe, não fiquei mais com ele quando eu
[Risos]
sim eu fiz eu poderia ter ok, então
sim, como ele gostava de mim, ele gostava, mas ele
não era do meu tipo, mas é claro que ele se esgotou
show após show le show e ficou bom
então qual era a frase que eu continuava trazendo
pessoas para conhecê-lo, você conhece e
todo mundo que eu vim dizendo para ir encontrá-lo
e eu era o único que conseguia entrar em
alguém aí você conhece só porque
ele não queria conhecer tantas pessoas
ele estava cansado de você sabe lá sim e
ele costumava estragar sua suíte
tão ruim que tivemos que refazê-lo toda vez que ele
lá ele iria cara, todos eles são tingidos
seus cabelos e tintura preta por todo o lado
paredes e eles estavam errados sim e um
vez que ele atirou na TV fez uma arma, você sabe

Russian: 
интересно, это было очень интересно, поэтому он пришел
из белого кожаного наряда, и он был
Вы знаете, что он двигался вправо
и все правильно, ты знаешь, что я был
извините, не остался с ним дольше, когда я
[Смех]
да, я мог бы все в порядке, так
да, как он мне нравился, он любил, но он
это был не мой тип, но, конечно, он продан
шоу после шоу л шоу и стало хорошо
так что это была за линия, которую я продолжал приводить
люди, чтобы встретиться с ним, вы знаете, и
все, к кому я пришел, чтобы встретиться с ним
и я был единственным, кто мог получить в получить
кто-нибудь там вы знаете только потому, что
он не хотел встречаться с таким количеством людей
он устал от того, что вы знаете, да и
раньше он портил свой номер
так плохо, мы должны были переделывать это каждый раз, когда он
там он будет парень, они все окрашены
их волосы и черная краска по всему
стены и они были не правы да и одна
Вы знаете, когда он снимал телевизор, сделал пистолет

French: 
excitant c'était très excitant alors il est venu
en tenue de cuir blanc et il était
magnifique, vous savez qu'il a bougé à droite
et tout va bien tu sais que j'étais
désolé je ne suis pas resté avec lui plus longtemps quand j'ai
[Rires]
oui je l'ai fait, j'aurais pu le faire bien
ouais comme il m'aimait il aimait mais il
ce n'était pas mon genre mais bien sûr il a vendu complet
show après show le show et est allé bien
alors quelle était cette ligne que je continuais à apporter
des gens pour le rencontrer, vous le savez et
tous ceux à qui je suis venu dire de le rencontrer
et j'étais le seul à pouvoir entrer
quelqu'un là-dedans que vous connaissez juste parce que
il ne voulait pas rencontrer autant de gens
il était fatigué de vous le savez ouais et
il avait l'habitude de gâcher sa suite
si mauvais que nous avons dû le refaire chaque fois qu'il est
là, il voudrait qu'ils soient tous teints
leurs cheveux et leur teinture noire partout dans le
les murs et ils avaient tort ouais et un
fois qu'il a tourné le téléviseur a fait une arme que vous savez

Dutch: 
spannend het was heel spannend dus hij kwam
uit witte leren outfit en hij was
prachtig erin weet je dat hij naar rechts bewoog
en krijg alles goed weet je dat ik was
sorry bleef niet langer bij hem toen ik
[Gelach]
ja dat deed ik, ik had het goed kunnen doen
ja alsof hij mij leuk vond hij leuk vond maar hij
was niet mijn type maar hij was natuurlijk uitverkocht
show na show le show en werd oké
dus wat was die lijn die ik bleef brengen
mensen om hem te ontmoeten weet je en
iedereen die ik tegenkwam om hem te ontmoeten
en ik was de enige die erin kon komen
iedereen daarbinnen weet je gewoon omdat
hij wilde niet zoveel mensen ontmoeten
hij was je zat, weet je, ja en
hij gebruikte altijd zijn suite
zo erg dat we het elke keer opnieuw moesten doen als hij
daar zou hij zijn, ze zijn allemaal geverfd
hun haar en zwarte verf overal
muren en ze hadden het mis ja en één
keer dat hij op de tv schoot, deed je een pistool

Spanish: 
emocionante, fue muy emocionante, así que vino
fuera de traje de cuero blanco y él estaba
magnífico, sabes que se movió a la derecha
y hacer todo bien, sabes que estaba
lo siento, no me quedé con él más tiempo cuando yo
[Risas]
Sí, lo hice, podría haber estado bien, así que
Sí, como le gustaba, le gustaba, pero él
no era mi tipo pero, por supuesto, se agotó
show after show le show y se volvió bien
Entonces, ¿cuál fue esa línea que seguí trayendo
personas para conocerlo sabes y
todos los que venía diciéndole que fuera a su encuentro
y yo era el único que podía entrar
alguien allí que conoces solo porque
no quería conocer tanta gente
estaba cansado de que sabes allí sí y
solía estropear su suite
tan mal que tuvimos que rehacerlo cada vez que él
allí él chico, todos están teñidos
su cabello y tinte negro en todo el
paredes y estaban equivocados, sí y uno
vez que le disparó a la televisión, ¿sabes?

Italian: 
eccitante è stato molto eccitante, quindi è arrivato
era vestito di pelle bianca ed era
stupendo, sai che si è spostato a destra
e fai tutto bene sai che ero
scusa non sono rimasto con lui più a lungo quando io
[Risate]
si l'ho fatto avrei potuto andare bene così
sì, come se gli piacessi, gli piaceva, ma lui
non era il mio tipo ma ovviamente era esaurito
show dopo show le show ed è diventato okay
quindi qual era quella linea che continuavo a portare
le persone che lo conoscono lo sai e
tutti quelli che sono venuto a dirgli di incontrarlo
e sono stato l'unico a riuscire a ottenere
qualcuno lì dentro lo sai solo perché
non voleva incontrare così tante persone
era stanco di te lo sai sì e
era abituato a rovinare la sua suite
così male che abbiamo dovuto rifarlo ogni volta che è
lì vorrebbe che fossero tutti tinti
i loro capelli e la tintura nera in tutto il
muri e si sbagliavano sì e uno
volta che ha sparato alla TV ha fatto una pistola che conosci

Finnish: 
jännittävä se oli erittäin jännittävä, joten hän tuli
pois valkoisesta nahkaasusta ja hän oli
upea siinä, että tiedät hän siirtyneen oikealle
ja saat kaiken oikein kun tiedät olevani
anteeksi, etten pysynyt hänen kanssaan kauemmin, kun minä
[Naurua]
kyllä ​​tein, olisin voinut olla kunnossa niin
niin kuin hän piti minusta hän piti, mutta hän
ei ollut tyyppini, mutta tietysti hän myi loppuun
näyttely näyttelyn jälkeen le show ja tuli kunnossa
Joten mitä tuon linjan jatkoin tuovan
ihmisiä tapaamaan häntä, jonka tunnet ja
kaikki, jotka tulin käskemään mennä tapaamaan häntä
ja minä olin ainoa päästä sisään
kenen tahansa sinä tunnet vain siksi
hän ei halunnut tavata niin monia ihmisiä
hän oli kyllästynyt siihen, että tiedät kyllä ​​ja
hän tottunut sotkemaan sviittinsä
niin paha, että meidän piti tehdä se uudelleen joka kerta kun hän on
siellä hän kaveri ne kaikki ovat värjättyjä
heidän hiuksensa ja mustan värinsä
seinät ja ne olivat väärässä joo ja yksi
kun hän ampui televisiota, teki aseen, jonka tiedät

German: 
aufregend es war sehr aufregend so kam er
aus weißem Lederoutfit und er war
Sie wissen, dass er sich nach rechts bewegt hat
.
und mach alles richtig, du weißt, ich war
Entschuldigung, ich bin nicht länger bei ihm geblieben, als ich
[Gelächter]
Ja, ich hätte es tun können, okay
Ja, wie er mich mochte, mochte er, aber er
war nicht mein Typ, aber natürlich war er ausverkauft
Show nach Show le Show und wurde okay
Also, was war diese Linie, die ich immer wieder brachte
Leute, die ihn kennenlernen und
Alle, denen ich sagte, sie sollten ihn treffen
und ich war der einzige, der reinkommen konnte
jemand da drin kennst du nur weil
er wollte nicht so viele Leute treffen
er war es leid, dass du es weißt, ja und
Früher hat er seine Suite durcheinander gebracht
.
so schlimm, dass wir es jedes Mal wiederholen mussten, wenn er
dort würde er Kerl, sie sind alle gefärbt
ihre Haare und schwarzer Farbstoff überall auf der
Wände und sie waren falsch, ja und eins
Als er auf den Fernseher schoss, machte er eine Waffe, die Sie kennen

French: 
il a tiré sur les Kiwis, je veux dire qu'il était sauvage, il
n'était pas sympa dans une pièce tu sais mais ils
passaient un bon moment mais ce n'est pas le cas
mon genre de bon moment mais et nous avons dû
refaire toute la pièce
vous laisserait faire de la peinture ouais ouais
ouais ils le faisaient mais ça va
savoir
ils étaient sauvages dans ce groupe qu'il a couru
avec toi tu sais je ne sais pas ce qu'ils
fumais ou faisais tu sais
quoi que ce soit sur l'histoire d'Elvis
peindre les anges face au noir dans le
showroom vous souvenez-vous que non je n'ai jamais
l'a vu
ok parce que ça aurait été dans le
milieu des années 70 ouais il y avait des anges le
mur dans la salle d'exposition où la cape de cou
est venu au Sahara à l'époque, vous savez
ils ne permettraient pas aux noirs dans l'hôtel
et ils le jetaient dehors préparez-vous
compter le massacre voudriez-vous
pars et je le connais du lac Tahoe et
J'ai géré l'hôtel là-haut, il le faisait
y rester
donc je suis allé là-bas voir qu'il n'est pas

Portuguese: 
ele atirou nos Kiwis, quero dizer que ele era selvagem ele
não era legal em um quarto, mas eles
estavam se divertindo, mas isso não é
meu tipo de diversão, mas e tivemos que
refazer a sala inteira
deixaria você fez a pintura, sim, sim
sim, eles costumavam, mas tudo bem você
saber
eles eram selvagens naquele bando que ele correu
com você sabe que eu não sei o que eles
você estava fumando ou fumando
qualquer coisa sobre a história de Elvis
pintando os Anjos enfrenta preto no
showroom você se lembra que não, eu nunca
viu
tudo bem, porque isso estaria no
meados dos anos 70 sim, havia anjos no
parede no showroom onde manto esticador
veio no Saara naquela época
eles não permitiam negros no hotel
e eles estavam jogando ele fora, prepare-se
para contar a matança você poderia
sair e eu o conheço de Lake Tahoe e
Eu gerenciei o hotel lá em cima, ele costumava
fique lá
então eu fui lá ver que ele não é

Japanese: 
彼はキウイを撃った、つまり彼はワイルドだった
あなたが知っている部屋では良くありませんでしたが、彼らは
楽しい時間を過ごしていましたが、それは
ではありません
私は良い時間でしたが、私たちは
部屋全体をやり直す
ええええええ
ええ、彼らは昔はそうでしたが、それは大丈夫です
知っている
彼らは彼が走ったその束の中で野生でした
あなたは私が彼らを知らないことを知っています
喫煙しているか、あなたは知っていますか
エルビスの物語については何でも
で天使の顔を黒く塗る
ショールームでは、私は決して覚えていません
見た
それは
にあったはずなので大丈夫
70年代半ばそう
に天使がいた
ショールームの壁のネッキングマント
ご存じのように
彼らはホテルで黒人を許可しません
そして、彼らは彼を投げ出して準備をしていました
殺害を数えるには
離れて、私はタホ湖から彼を知っています、そして
彼が使っていたホテルを管理しました
そこにいる
だから私は彼がいないことを

German: 
.
er hat die Kiwis erschossen ich meine er war wild er
war nicht schön in einem Raum, den Sie kennen, aber sie
hatten eine gute Zeit, aber das ist nicht
meine Art von einer guten Zeit aber und wir mussten
Wiederholen Sie den gesamten Raum
würde dich malen lassen yeah yeah
Ja, früher haben sie es getan, aber das ist okay für dich
wissen
Sie waren wild in dem Haufen, den er rannte
.
mit dir weiß ich nicht was sie
rauchten oder taten Sie wissen
alles über die Geschichte von Elvis
Malen der Engel Gesichter schwarz in der
Ausstellungsraum erinnern Sie sich, dass nein ich nie
sah es
okay, denn das wäre in der
gewesen
Mitte der 70er Jahre Ja, da waren Engel auf der
Wand im Ausstellungsraum, wo Halsumhang
kam damals in die Sahara, weißt du
Sie würden keine Schwarzen im Hotel zulassen
und sie warfen ihn raus, mach dich bereit
um die Tötung zu zählen, könnten Sie
gehen und ich kenne ihn aus Lake Tahoe und
Ich habe das Hotel dort oben geleitet, das er früher hatte
bleib dort
Also ging ich rüber und sah, dass er es nicht ist

Russian: 
он выстрелил в киви, я имею в виду, он был диким он
было не приятно в комнате, которую вы знаете, но они
хорошо проводили время, но это не так
мой вид хорошо провести время, но и нам пришлось
переделывать всю комнату
оставил бы ты сделал живопись да да
да, они привыкли, но ты в порядке
знать
они были дикими в той кучке, что он бежал
с тобой знаю я не знаю что они
курили или делали, знаете ли
что-нибудь об истории Элвиса
раскраска ангельских лиц черными в
автосалон вы помните, что нет, я никогда
видел это
хорошо, потому что это было бы в
середина 70-х, да, там были ангелы
Стена в выставочном зале, где шейный плащ
Вы пришли в Сахару тогда, вы знаете
они не позволили бы черным в отеле
и они бросали его, готовьтесь
посчитать убийство бы ты мог
уйти, и я знаю его из озера Тахо и
Я управлял отелем там, где он раньше
остаться там
поэтому я пошел туда, чтобы увидеть, что он не

Italian: 
ha sparato ai Kiwi Voglio dire che era selvaggio lui
non era bello in una stanza che conosci ma loro
si stavano divertendo ma non è così
il mio tipo di tempo buono ma e abbiamo dovuto
rifare l'intera stanza
ti lascerei fare la pittura sì sì
sì, lo facevano ma va bene lo stesso
sapere
erano selvaggi in quel gruppo che correva
con te lo so non so cosa
fumavi o facevi lo sai
qualcosa sulla storia di Elvis
dipingere gli Angeli con facce nere nel
showroom ti ricordi che no non ho mai
visto
va bene perché sarebbe stato nel
metà degli anni '70 sì, c'erano angeli sul
muro nello showroom dove mantello collo
è tornato nel Sahara allora sai
non permetterebbero i neri in hotel
e lo stavano buttando fuori, pronti
contare l'uccisione che potresti
vado via e lo conosco dal lago Tahoe e
Ho gestito l'hotel lassù
rimanere lì
quindi sono andato laggiù a vedere che non lo è

Dutch: 
hij schoot de Kiwi's Ik bedoel, hij was wild hij
was niet leuk in een kamer die je kent maar ze
hadden een goede tijd maar dat is niet
mijn soort goede tijd maar en we moesten
de hele kamer opnieuw doen
zou je laten schilderen ja ja
ja dat deden ze vroeger maar dat geeft niet
weten
ze waren wild in dat stel dat hij rende
met jou weet ik niet wat ze
waren aan het roken of aan het doen weet je
alles over het verhaal van Elvis
het schilderen van de engelen gezichten zwart in de
showroom herinner je je dat nee ik nooit
zag het
oke want dat zou in de
zijn geweest
midden jaren 70 ja, er waren engelen op de
muur in de showroom waar nekmantel
kwam toen in de Sahara dan weet je
ze zouden geen zwarten in het hotel toelaten
en ze gooiden hem eruit, maak je klaar
om de moord te tellen, zou je dat kunnen
vertrek en ik ken hem van Lake Tahoe en
Ik beheerde het hotel daarboven dat hij vroeger was
blijf daar
dus ik ging daarheen en zag dat hij dat niet was

Finnish: 
hän ampui kiivit tarkoitan että hän oli villi hän
ei ollut mukava tunnetussa huoneessa, mutta he
oli hauskaa, mutta se ei ole
hyvä aika, mutta ja meidän piti
tee koko huone uudelleen
jättäisit maalaamasi joo niin
niin he olivat tottuneet, mutta se on hyvä sinulle
tiedä
he olivat villissä siinä joukossa, jonka hän juoksi
kanssasi tiedät en tiedä mitä he
tupakoitsit tai teetkö tiedät
mitään Elvisin
tarinasta
maalaamalla enkelit kasvot mustana
näyttelytila ​​muistatko, että en minä koskaan
näki sen
okei, koska se olisi ollut
70-luvun puolivälissä, siinä oli enkeleitä
seinä näyttelytilassa, jossa kaulanauha
tuli Saharaan silloin tiedät
he eivät sallisi mustia hotellissa
ja he heittivät hänet valmiiksi
laskea tappamisen, jonka voisit
lähde ja tunnen hänet Tahoe-järvestä ja
Hallitsin hotellin siellä, missä hän oli tapana
pysy siellä
Joten menin sinne katsomaan, ettei hän ole

Spanish: 
le disparó a los kiwis, quiero decir que era salvaje él
no era agradable en una habitación que conoces pero ellos
la estaban pasando bien pero eso no es
mi tipo de un buen momento pero y tuvimos que
rehacer toda la habitación
te dejaría hecho pintura, sí, sí
Sí, solían hacerlo, pero está bien tú
saber
eran salvajes en ese grupo que él corrió
contigo sabes que no sé lo que ellos
estabas fumando o haciendo sabes
nada sobre la historia de Elvis
pintando las caras de los Ángeles negras en el
showroom ¿recuerdas que no, yo nunca
lo vi
está bien porque eso habría estado en el
mediados de los 70, sí, había ángeles en el
pared en la sala de exposición donde capa de cuello
entró en el Sahara entonces sabes
no permitirían negros en el hotel
y lo estaban echando, prepárate
para contar la matanza podrías
irme y lo conozco del lago Tahoe y
Gestioné el hotel allá arriba que solía
quedarse allí
así que fui allí para ver que no está

Spanish: 
echarlo y el gerente del casino
bien dicho, eres responsable, nos dicen
nos despedirán con cualquier negro en mi
celular asumir la responsabilidad total que conocía
me despedirían porque estaba allí
señor. Harrod y obtener todo esto gratis
publicidad, así que lo llevé con hielo adhesivo
gracias escalofriante es tan bueno verte
él dice y yo digo qué te gustaría
para hacerlo y lo acompañé todo el camino
a través del casino y todos se detienen
jugando a hacer lo que estaban haciendo
se detuvo y lo miró ya sabes y
cuando llegue dije que harías algo que
me gusta ver que él me gusta ver dónde
Louis Prima y Keely Smith juegan I don't
saber si sabes quiénes son
sí, así que lo llevé a la sala en el
Casbah Lounge donde solían estar y
Le dije que le gustaría tomar una copa y él
Dijo que me encantaría uno, pero lo has hecho
suficiente y él dijo que te lo debía
cuánto tiene una carga, así que cualquier cosa
quieres yo podría saber ven y hazlo
y me envió esa foto autografiada
eso es allá arriba mmm-hmm él era un
hombre maravilloso que sabes cuando estaba en
Lake Tahoe solíamos pasear a sus perros y
ven y siéntate conmigo en los escalones y nos sentamos

German: 
.
Wirf ihn raus und den Casino Manager
sagte gut, du bist verantwortlich, uns wurde gesagt
Wir werden mit irgendwelchen Schwarzen in meinem
gefeuert.
Zelle übernehmen die totale Verantwortung, die ich kannte
sie würden mich feuern, weil ich dort war
Herr. Harrod und das alles kostenlos bekommen
Werbung nahm ich ihn in Eiskleber
danke chillen ist so schön dich zu sehen
er sagt und ich sagte was du möchtest
um es zu tun und ich ging ihn den ganzen Weg
durch das Casino und alle halten an
spielen mach was sie taten
blieb stehen und sah ihn an, weißt du und
Als ich es bekam, sagte ich, du tust etwas, was du tun würdest
mag es zu sehen er ist ich mag es zu sehen wo
Louis Prima und Keely Smith spielen ich nicht
wissen, ob Sie wissen, wer sie sind
Ja, also nahm ich ihn in die Lounge in der
Casbah Lounge, wo sie früher waren und
Ich sagte, möchten Sie etwas trinken und er
sagte, ich würde einen lieben, aber hast du getan
genug und er sagte, ich würde es dir schulden
viel hast du jemals eine Ladung so etwas
du willst, ich könnte wissen, dass du kommst und es tust
und er schickte mir das signierte Bild
das ist da oben mmm-hmm er war ein
wundervoller Mann, den Sie kennen, als ich in
war
Lake Tahoe gingen wir mit seinen Hunden spazieren und
Komm setz dich mit mir auf die Stufen und wir setzen uns

Italian: 
buttandolo fuori e il manager del casinò
detto bene sei responsabile ci viene detto
verremo licenziati con qualsiasi nero nel mio
cell assume la totale responsabilità che conoscevo
mi licenzierebbero perché ero lì
Sig. Harrod e ottenere tutto questo gratuitamente
pubblicità, quindi l'ho preso con l'adesivo del ghiaccio
grazie rilassarti è così bello vederti
dice e ho detto cosa ti piacerebbe
per farlo e l'ho camminato fino in fondo
attraverso il casinò e tutti si fermano
giocando fanno qualunque cosa stessero facendo
si fermò e lo guardò lo sai e
quando capisco ho detto che fai qualcosa che avresti fatto
mi piace vedere che mi piace vedere dove
Louis Prima e Keely Smith giocano I don't
sapere se sai chi sono
sì, quindi l'ho portato nella lounge nel
casbah lounge dove erano un tempo e
Ho detto che ti piacerebbe un drink e lui
ha detto che ne avrei adorato uno ma l'hai fatto
abbastanza e ha detto che ti avrei dovuto così
hai mai avuto un addebito, quindi qualsiasi cosa
vuoi, posso sapere, vieni e fallo
e mi ha inviato quella foto autografata
quello è lassù mmm-hmm era un
uomo meraviglioso che conosci quando ero dentro
Lake Tahoe passeggiavamo con i suoi cani e
vieni a sederti con me sui gradini e ci sediamo

Dutch: 
hem eruit gooien en de casinomanager
zei goed, je bent verantwoordelijk, we krijgen te horen
we worden ontslagen met zwarten in mijn
cel neemt totale verantwoordelijkheid die ik kende
ze zouden me ontslaan omdat ik er was
Dhr. Harrod en alles gratis krijgen
publiciteit dus ik nam hem in ijslijm
bedankt chillen is zo leuk je te zien
hij zegt en ik zei wat je zou willen
om het te doen en ik liep hem de hele weg
door het casino en iedereen stopt
spelen doe wat ze deden
stopte en keek naar hem weet je en
als ik krijg, zei ik dat je iets deed wat je zou doen
graag zien dat hij het leuk vindt om te zien waar
Louis Prima en Keely Smith spelen ik niet
weet of je weet wie ze zijn
ja dus ik nam hem mee in de lounge in de
casbah lounge waar ze vroeger waren en
Ik zei wil je wat drinken en hij
zei dat ik er dol op zou zijn, maar heb je het gedaan
genoeg en hij zei dat ik het je zo schuldig zou zijn
hoeveel je ooit een lading hebt dus alles
je wilt dat ik het kan weten kom en doe het
en hij stuurde me die gesigneerde foto
dat is daarboven mmm-hmm hij was een
geweldige man weet je toen ik binnen was
Lake Tahoe we liepen met zijn honden en
kom bij me zitten op de trap en we gaan zitten

Portuguese: 
expulsando-o e o gerente do cassino
disse bem, você é responsável, somos informados
seremos demitidos com qualquer preto no meu
célula assumir total responsabilidade que eu conhecia
eles me demitiam porque eu estava lá
senhor. Harrod e obter tudo isso de graça
publicidade, então eu o peguei com adesivo de gelo
obrigado relaxar é tão bom ver você
ele diz e eu disse o que você gostaria
para fazer isso e eu o acompanhei
pelo cassino e todos param
brincando de fazer o que estavam fazendo
parou e olhou para ele que você conhece e
quando chego, eu disse que você faria algo que faria
gostaria de ver ele é que eu gosto de ver onde
Louis Prima e Keely Smith tocam Eu não
saber se você sabe quem eles são
sim, então eu o levei no salão no
casbah lounge onde costumavam estar e
Eu disse que você gostaria de uma bebida e ele
disse que eu adoraria um, mas você já fez
o suficiente e ele disse que eu te devo isso
quanto você já tem uma carga, então qualquer coisa
você quer que eu poderia saber, venha e faça
e ele me enviou aquela foto autografada
isso é lá em cima mmm-hmm ele era um
homem maravilhoso que você conhece quando eu estava
Lake Tahoe costumávamos passear com seus cães e
venha sentar comigo nos degraus e nos sentamos

Finnish: 
heittää hänet ulos ja kasinonjohtaja
sanoi hyvin että olet vastuussa meille kerrotaan
meitä erotetaan kaikilla mustilla tuotteillani
solu ottaa kaiken vastuun, jonka tiesin
he ampuivat minut, koska olin siellä
Herra. Harrod ja saat kaiken tämän ilmaiseksi
julkisuutta, joten otin hänet jääliimoihin
kiitos jäähdytys on niin mukava nähdä teidät
hän sanoo ja minä sanoin mitä haluaisit
tehdä sen ja kävelin häntä koko ajan
kasinon kautta ja kaikki pysähtyvät
pelaaminen tekee mitä he tekivät
pysähtyi ja katseli häntä, jonka tunnet ja
kun saan, sanoin, että teet jotain mitä haluat
haluan nähdä hänen haluan nähdä missä
Louis Prima ja Keely Smith pelaavat en pelaa
tiedätkö tiedätkö he he ovat
joo, joten otin hänet aulassa
Casbahin aula, missä he olivat ennen ja
Sanoin, että haluatko drinkin ja hän
sanoi, että rakastan yhtä, mutta oletko tehnyt
tarpeeksi ja hän sanoi, että olisin velkaa sinulle niin
paljon sinulla on koskaan latausta, joten mikä tahansa
haluatko voisin tietää, että tule ja tee se
ja hän lähetti minulle sen piirretyn kuvan
tuolla on mmm-hmm hän oli
upea mies, jonka tiedät kun olin
Lake Tahoe kävelimme tavaroita ja
tule istu kanssani portaille ja me istumme

Russian: 
выбрасывая его и управляющего казино
сказал хорошо, что вы ответственны, нам сказали
нас уволят с черными в моем
Я несу полную ответственность, я знал
меня уволят, потому что я был там
г-н. Харрод и получать все это бесплатно
реклама, поэтому я взял его в ледяной клей
спасибо, ты так рад видеть тебя
он говорит, и я сказал, что вы хотели бы
чтобы сделать это, и я прошел его всю дорогу
через казино и все останавливаются
играть делать то, что они делали
остановился и посмотрел на него вы знаете и
когда я получил, я сказал, что вы делаете что-то, что вы
хотел бы видеть, он мне нравится видеть, где
Луи Прима и Кили Смит играют, я не играю
знать, если вы знаете, кто они
да, поэтому я взял его в гостиной в
лаундж-бар, где они были и
Я сказал, что вы хотите выпить, и он
сказал, что я люблю один, но ты сделал
Достаточно, и он сказал, что я должен вам так
сколько у вас когда-нибудь заряда, так что угодно
Вы хотите, я мог бы ты знать, приходи и сделай это
и он прислал мне эту фотографию с автографом
это там угу, он был
замечательный человек, которого вы знаете, когда я был
На озере Тахо мы гуляли со своими собаками и
посиди со мной на ступеньках и мы сядем

French: 
le jeter dehors et le directeur du casino
dit bien tu es responsable on nous dit
nous allons être viré avec des noirs dans mon
cellule prendre la responsabilité totale que je connaissais
ils me viraient parce que j'étais là
Monsieur. Harrod et obtenir tout cela gratuitement
publicité alors je l'ai pris dans de la glace
merci de me rafraîchir c'est si bon de te voir
dit-il et j'ai dit ce que tu aimerais
pour le faire et je l'ai accompagné jusqu'au bout
à travers le casino et tout le monde s'arrête
jouer faire ce qu'ils faisaient
arrêté et le regarda tu sais et
quand je reçois, je dis que vous faites quelque chose que vous feriez
aimer voir qu'il est j'aime voir où
Louis Prima et Keely Smith jouent je ne joue pas
savoir si vous savez qui ils sont
ouais donc je l'ai emmené dans le salon dans le
salon de la casbah où ils étaient et
J'ai dit aimerais-tu boire un verre et lui
a dit que j'aimerais un mais que tu as fait
assez et il a dit que je vous le devrais
vous avez toujours une charge donc n'importe quoi
tu veux je pourrais tu sais venir le faire
et il m'a envoyé cette photo dédicacée
c'est là-haut mmm-hmm il était un
homme merveilleux tu sais quand j'étais
lac tahoe nous promenions ses chiens et
viens t'asseoir avec moi sur les marches et on s'assoit

Japanese: 
彼とカジノのマネージャーを捨てる
私たちに言われたようにあなたは責任があるとよく言いました
私は私の黒人を解雇します
セルは私が知っていた全責任を取る
私がそこにいたので彼らは私を解雇します
氏。ハロッドとすべて無料
宣伝なので彼を氷の接着剤に入れました
ご覧いただきありがとうございます
彼は言い​​、私はあなたが何を望みますか
それをするために私は彼をずっと歩きました
カジノを通って皆が止まる
彼らがやっていたことを何でもすること
停止して、あなたが知っている彼を見て
私が得るとき私はあなたがあなたがしたいことをすると言った
彼が私がどこを見たいのか見たい
ルイスプリマとキーリースミスはプレイしません
あなたが彼らが誰であるか知っているかどうかを知ってください
ええ、私は
のラウンジで彼を連れて行きました
かつてのカスバラウンジと
私はあなたが飲み物を飲みたいと言いました
私は1つが大好きだと言いましたが、あなたはやりましたか
十分だと彼は私があなたに借りがあると言いました
あなたがこれまでに多くの料金を持っているので
あなたは私があなたが来てそれをすることを知っていることを望みます
そして彼はそのサイン入りの写真を送ってくれました
それはそこまでですmmm-hmm彼は
でした
私が
にいたときにあなたが知っている素晴らしい人
私たちが以前彼の犬を散歩させていたタホ湖と
階段に座って一緒に座ってください

Spanish: 
y hablar sobre su familia y las personas que usted
Sé que quieres que cene con
él, pero por supuesto no hice eso
ya sabes, pero lo decía en serio que soy
curioso porque le gusto y él
me pareció que estaba al lado del
cortina y él me canta todo el tiempo
porqueNo podía permitirme sentarme
el show solo me paro a un lado y
sabes que estoy administrando un hotel que no hice
ve y siéntate sobre él como lo haría
cantame todas las noches y eso
encuéntranos así que voy a salvarlo a ti
sabe que la vergüenza podría haber sido
tirar mm-hmm
y dijo que nunca lo olvidaré
bueno, ¿cuál era la política en el
Hilton hizo brujo permite decir
esto es que el Sahara está bien ahora estoy
hablando del Hilton oh no ellos
comenzó a tener que haber tenido que hacerlo
en realidad contrataron distribuidores negros pero lo hicieron
permitirle quedarse allí en el hotel si
Creo que es por eso que Elvis pintó esos
porque no permitirían lo dulce
desesperación por hacer obsceno un trailer
fuera mm-hmm
y luego bienvenidos a la parte de atrás del bar

Japanese: 
彼の家族とあなたについて話します
と一緒にディナーを食べたい
彼はもちろん、私はそれをしませんでした
あなたは知っているが、彼は私がいいことを意味していた
彼は私と彼が好きだったので好奇心が強い
の脇に立っているように見えた
カーテンと彼はいつも私に歌います
なぜなら座る余裕がなかった
私が横に立っているショーと
私が管理していないホテルを管理していることをご存知ですか
彼のように彼に座って座ってください
毎晩私に歌ってください
私たちを見つけて、私はあなたをあなたを救うつもりです
恥ずかしいことがあったかもしれないことを知っている
mm-hmm
をスロー
そして、私はそれを何も忘れないだろうと言った
での方針はどうでしたか
ヒルトンはウォーロックを言った
これはサハラが大丈夫だということです
ヒルトンについて話しているああ彼ら
彼らがしなければならないようにしなければならなくなった
黒のディーラーを実際に雇ったが、彼らは雇った
彼がホテルに滞在できるようにする
エルビスがそれらを描いたのはそのためだと思います
彼らは甘いものを許可しないからです
わいせつをトレーラーにするための絶望
外mm-hmm
そして、バーへ戻る

Finnish: 
ja puhua hänen perheestään ja ihmisistä, joita sinä
tiedät, että haluat minun syövän illallista
hänelle, mutta tietysti en tehnyt sitä
tiedät, mutta hän tarkoitti sitä mukavaa olen
utelias, koska hän piti minusta ja hän
näytti siltä, ​​että seison sivulla
verho ja hän laulaa minulle koko ajan
koskaMinulla ei ole varaa mennä istumaan
näyttelyssä seison vain sivussa ja
tiedät, että hallinnoin hotellia, jota en
mene ja istu hänen päälle kuin hän haluaisi
laula minulle joka ilta ja se
löytää meidät, niin aion pelastaa hänet sinut
tietää hämmennys voi olla
heitetään ulos mm-hmm
ja hän sanoi, että en koskaan unohda mitä
olet hyvä niin mikä oli politiikka
Hilton ei pystynyt sanomaan, voi sanoa
tämä on, että Sahara on kunnossa nyt olen
puhumme Hiltonista, ei, he
alkoi tarvitse olla
tosiasiallisesti palkkasivat mustakauppiaat, mutta tekivätkö he
anna hänen pysyä siellä hotellissa si
Luulen, että siksi Elvis maalasi ne
koska he eivät salli makeaa
epätoivo tehdä säädytöntä perävaunua
ulkopuolella mm-hmm
ja tervetuloa sitten palkin takaosaan
ja päästä neste showroom oli

Italian: 
e parla della sua famiglia e delle persone
Sai che mi vuoi cenare con
lui ma ovviamente non l'ho fatto
sai, ma intendeva bene sono
curioso perché gli piaccio e lui
mi è sembrato di stare dalla parte del
sipario e canta sempre per me
perchéNon potevo permettermi di sedermi
lo spettacolo sono solo di lato e
sai che sto gestendo un hotel che non ho fatto
vai e siediti su di lui come farebbe
canta per me ogni notte e quella
trovaci così lo salverò
so che l'imbarazzo potrebbe essere stato
lancio mm-hmm
e ha detto che non lo dimenticherò mai cosa
sei bravo quindi qual era la politica al
Hilton ha fatto lo stregone in grado di dire
questo è che il Sahara va bene ora sono
parlando dell'Hilton oh no loro
ha iniziato a dover avere dovuto
in realtà assumono mazzieri neri ma hanno
permettigli di rimanere lì all'hotel si
Penso che sia per questo che Elvis ha dipinto quelli
perché non permetterebbero il dolce
disperazione di rendere osceno un trailer
esterno mm-hmm
e poi benvenuti in fondo al bar

German: 
und rede über seine Familie und die Menschen, die du hast
Ich weiß, dass du willst, dass ich mit
zu Abend esse.
ihn aber natürlich habe ich das nicht gemacht
Sie wissen, aber er meinte es schön, ich bin
neugierig, weil er mich mochte und er
schien mir, ich stehe auf der Seite der
Vorhang und er singt mir die ganze Zeit
daIch konnte es mir nicht leisten, mich zu setzen
Die Show stehe ich einfach in der Seite und
Sie wissen, dass ich ein Hotel leite, das ich nicht habe
geh und setz dich auf ihn wie er würde
singe mir jede Nacht und das
finde uns, also werde ich ihn dir retten
weiß, dass die Verlegenheit gewesen sein könnte
mm-hmm rauswerfen
und er sagte, ich werde es nie vergessen, was
Sie gut so, wie war die Politik am
Hilton hat Warlock fähig zu sagen
Das ist, dass die Sahara in Ordnung ist, jetzt bin ich
über das Hilton sprechen oh nein sie
begann sie haben zu müssen
tatsächlich schwarze Händler einstellen, aber haben sie
Erlaube ihm, dort im Hotel zu bleiben. si
Ich denke, deshalb hat Elvis diese gemalt
weil sie das Süße nicht zulassen würden
Verzweiflung, einen Trailer obszön zu machen
außerhalb mm-hmm
und dann willkommen hinten in der Bar

Russian: 
и расскажи о своей семье и о тебе
знаю, что вы хотите, чтобы я поужинал с
его, но, конечно, я этого не делал
Вы знаете, но он имел в виду это хорошо, я
любопытно, потому что он мне понравился и он
мне показалось, что я стою на стороне
занавес, и он все время поет мне
потому чтоЯ не мог позволить себе сидеть в
шоу я просто стою в стороне и
Вы знаете, я управляю отелем, который я не сделал
иди и сядь на него, как он бы
петь мне каждую ночь и это
найди нас, и я спасу тебя
знаю, что смущение могло быть
выбрасывая Угу
и он сказал, что я никогда не забуду что
вам хорошо, так какова была политика в
Хилтон Чернокнижник способен сказать
это то, что Сахара в порядке, теперь я
говорить о Хилтон ой нет они
начали иметь, они должны были
на самом деле нанять черных дилеров, но они сделали
разрешить ему остаться там в отеле си
Я думаю, именно поэтому Элвис нарисовал их
потому что они не позволят сладкое
отчаяние сделать непристойный трейлер
снаружи Ммм
а затем добро пожаловать обратно в бар

Dutch: 
en praat over zijn familie en mensen die jij
weet dat je wilt dat ik ga eten
hem maar dat heb ik natuurlijk niet gedaan
weet je, maar hij bedoelde het goed ik ben
nieuwsgierig omdat hij mij leuk vond en hij
leek mij ik sta aan de kant van de
gordijn en hij zingt de hele tijd voor mij
omdatIk kon het me niet veroorloven om te gaan zitten
de show sta ik gewoon in de zij en
je weet dat ik een hotel beheer dat ik niet heb gedaan
ga op hem zitten zoals hij zou doen
zing elke avond voor me en dat
vind ons dus ik ga hem jou redden
weet dat de verlegenheid mogelijk was
mm-hmm weggooien
en hij zei dat ik het nooit zal vergeten
jij goed dus wat was het beleid op de
Hilton heeft warlock in staat om te zeggen
dit is dat de Sahara oké nu ben ik
praten over het Hilton oh nee zij
begonnen te moeten hebben ze moesten
eigenlijk zwarte dealers inhuren, maar deden ze dat
laat hem daar in het hotel verblijven si
Ik denk dat Elvis daarom die schilderde
omdat ze het zoete niet zouden toestaan ​​
wanhoop om obsceen een trailer te maken
buiten mm-hmm
en dan welkom aan de achterkant van de bar

French: 
et parler de sa famille et des gens que vous
sais que tu veux que je dîne avec
lui mais bien sûr je ne l'ai pas fait
tu sais mais il le voulait bien je suis
curieux parce qu'il m'a aimé et lui
me semble que je me tiens du côté du
rideau et il me chante tout le temps
parce queJe ne pouvais pas me permettre de m'asseoir
le spectacle, je me tiens juste sur le côté et
tu sais que je gère un hôtel que je n'ai pas
allez vous asseoir sur lui comme il le ferait
chante pour moi tous les soirs et ça
retrouvez-nous donc je vais vous le sauver
savoir que l'embarras aurait pu être
jeter mm-hmm
et il a dit que je ne l'oublierais jamais quoi
vous êtes bien alors quelle était la politique au
Hilton a fait un démoniste capable de dire
c'est que le Sahara va bien maintenant
parler du Hilton oh non ils
ont commencé à devoir le faire
embaucher des marchands noirs, mais l'ont-ils fait
lui permettre de rester à l'hôtel si
Je pense que c'est pourquoi Elvis les a peints
parce qu'ils ne permettraient pas au sucré
désespoir de faire une bande-annonce obscène
extérieur mm-hmm
puis bienvenue au fond du bar

Portuguese: 
e falar sobre sua família e pessoas que você
sei que você quer que eu jante com
ele, mas é claro que não fiz isso
você sabe, mas ele quis dizer que eu sou legal
curioso porque ele gostava de mim e ele
pareceu-me que eu estou do lado do
cortina e ele canta para mim o tempo todo
PorqueEu não podia me dar ao luxo de sentar
o show eu apenas fico ao lado e
você sabe que eu estou administrando um hotel que não
vá e sente-se sobre ele como faria
cante para mim todas as noites e que
encontre-nos, então eu vou salvá-lo você
sabe que a vergonha pode ter sido
jogando mm-hmm
e ele disse que nunca vou esquecer o que
você é bom, então qual era a política no
Hilton fez warlock capaz de dizer
é que o Saara está bem agora que eu estou
falando sobre o Hilton oh não eles
começou a ter que ter que
realmente contrataram traficantes negros, mas eles
permitir que ele fique lá no hotel si
Eu acho que é por isso que Elvis pintou aqueles
porque eles não permitiam o doce
desespero para tornar obsceno um trailer
mm-hmm externo
e depois seja bem-vindo de volta ao bar

Finnish: 
kyllä, ja minä vihasin sitä ennen
minä muut niin kamala mielestäni siksi
hän maalasi enkelien lasit sen takia
kyllä, minä vihasin sitä, että tiedät ja tein
myös
Olin todella mukava tuntemasi mustien suhteen
kuten sanoin ja vihasin ketään
he tekivät mitä tahansa minua vastaan, haluan jopa
maalata musta laulajani edessäni
talo valkoinen, mutta he saivat minut sanomaan
ohjesäännöstä Oh musta ihmiset vuotta
sitten tiedät, että hän näki jouluni
sisustus joo, joo, joo, hänellä oli sinut
tiedä, mutta minulle kerrottiin taloudenhoitajalleni
musta ja hän sanoi kerro kivillesi
pieni kivi talosi, jos teet niin
tiedät, että maksan sinulle Mikelle, joten
puhua tästä auttaa meitä kuten
tytär, kun hän oli pieni tyttö
en tarkoita romanttisella tavalla olen
Hän lähetti hänelle sanomalla, että hän oli pieni tyttö
levysoitin pieni levysoitin
kaikilla näillä kappaleilla olin musiikkia ja hän
lähetti nallekarhunsa, jotka olivat kolme
merkit mama karhu ja papai karhu
ja vauvakarhu ja he olivat valtavia sinua

Portuguese: 
e entrar no showroom de líquidos era
sim e eu costumava odiar que isso era
outros tão terríveis que acho que é por isso
ele pintou os anjos por causa disso
sim, porque eu odiava que você soubesse
também
Eu fui muito legal com os negros que você conhece
como eu disse e odiava alguém
eles fizeram qualquer coisa contra mim eu até quero
pintar meu cantor preto na frente do meu
casa branca, mas eles me fizeram eles disseram
do estatuto Oh anos negros
atrás, você sabe que ela viu meu Natal
decoração sim sim sim sim ela tinha você
sei, mas foi-me dito a minha governanta com
preto e ela disse para dizer a sua pedra
pedrinha sua casa se você fizer isso
você sabe que eu te pago para Mike, então vamos
fale sobre isso nos ajude como o seu
filha quando era pequena
e não quero dizer de maneira romântica que eu sou
dizendo que ela era uma garotinha, ele a enviou
um toca-discos um toca-discos pequeno
com todas essas músicas eu era música e ele
enviou seus ursinhos de pelúcia que eram três
personagens mama bear e o Papa Bear

Dutch: 
en stap in de vloeibare showroom was
ja en ik haatte dat dat was om
ik anderen zo verschrikkelijk dat ik denk dat dat de reden is
daardoor schilderde hij engelenglazen
ja want ik haatte dat je weet en dat deed ik
ook
Ik was heel aardig tegen de zwarten weet je
zoals ik al zei en ik haatte iedereen
ze hebben alles tegen me gedaan dat ik wil
mijn zwarte zangeres voor mijn
schilderen
huiswit maar ze lieten me zeggen
uit het statuut Oh zwarte mensen jaar
je weet dat ze mijn kerst zag
decoratie ja ja oh ja ze had jou
weet maar mij werd mijn huishoudster verteld met
zwart en ze zei: vertel je steen
steentje je huis als je dat doet
je weet dat ik je aan Mike betaal, dus laten we
praat hierover help ons zoals uw
dochter toen ze een klein meisje was
en ik bedoel niet op een romantische manier dat ik
Ze zei dat ze een klein meisje was dat hij haar stuurde
een platenspeler een kleine platenspeler
met al deze liedjes was ik muziek en hij
stuurde haar teddyberen die drie waren
karakters mama beer en de Papa Beer

German: 
und in den flüssigen Showroom zu gelangen war
Ja, und ich hasste es, dass das zu
war.
Ich andere so schrecklich, ich denke, deshalb
er malte deswegen Engelsgläser
Ja, weil ich es hasste, dass du es weißt und ich tat es
auch
Ich war wirklich nett zu den Schwarzen, die du kennst
wie ich sagte und und ich hasste jeden
Sie haben alles gegen mich getan, was ich will
.
meinen schwarzen Sänger vor meinen zu malen
Haus weiß, aber sie haben mich gemacht, sagten sie
aus dem Gesetz Oh schwarze Menschen Jahre
vor du weißt sie hat mein Weihnachten gesehen
Dekoration yeah yeah oh yeah sie hatte dich
weiß, aber mir wurde gesagt, meine Haushälterin mit
schwarz und sie sagte sag Stein dein
kleiner Stein dein Haus, wenn du das tust
Du weißt, ich bezahle dich an Mike, also lass uns
Sprechen Sie darüber, helfen Sie uns wie Ihre
Tochter, als sie ein kleines Mädchen war
und ich meine nicht auf romantische Weise, dass ich
bin
Er sagte, sie sei ein kleines Mädchen und schickte sie
.
ein Plattenspieler ein kleiner Plattenspieler
Mit all diesen Liedern war ich Musik und er
schickte ihr drei Teddybären
Charaktere Mama Bär und der Papa Bär

Russian: 
и попасть в ликвидный салон был
да, и я ненавидел это было
я другие так ужасно, я думаю, именно поэтому
из-за этого он рисовал очки ангелов
да, потому что я ненавидел, что вы знаете, и я сделал
тоже
Вы знаете, я был очень мил с черными
как я сказал и ненавидел кого-либо
они сделали что-то против меня, я даже хочу
нарисовать моего черного певца перед моим
Белый дом, но они сделали меня, они сказали
Из Устава О черных людях лет
назад вы знаете, что она видела мое Рождество
украшение да, да, о, да, она была у тебя
знаю, но мне сказали, что моя экономка с
черный, и она сказала, скажи камень твоему
маленький камень ваш дом, если вы делаете это
ты знаешь, я плачу тебе Майку, так что давай
говорить об этом, помогите нам, как ваш
дочь, когда она была маленькой девочкой
и я не имею в виду, что я романтик
говоря, что она была маленькой девочкой, он послал ее
проигрыватель немного проигрыватель
со всеми этими песнями у меня была музыка а он
послал ей плюшевых мишек, которых было три
персонажи Мама Медведь и Папа Медведь

Japanese: 
液体ショールームに入るのは
ええ、私はそれが
であることが嫌いだった
私は他の人がとてもひどいので、それが理由だと思います
彼はそれのために天使の眼鏡を描いた
ええ、私はあなたが知っていることを憎んで私はそうしました
も
私はあなたが知っている黒人に本当に親切でした
私が言ったように、そして私は誰にも嫌いだった
彼らは私に対して何でもしたい
私の前に私の黒い歌手を描くために
ハウスホワイトですが、彼らは私に彼らに言った
法令から黒人の年
前に、彼女が私のクリスマスを見たのを知っています
装飾えええええええええ、彼女はあなたがいた
知っているけど、家政婦に
と言われた
黒と彼女は石にあなたに言った
あなたがそれをするならあなたの家に小さな石を
私があなたにマイクに支払うのを知っているので
しましょう
これについてお話しください
幼い頃の娘
ロマンチックな意味ではありません
彼女は彼が彼女を送った小さな女の子だったと言った
レコードプレーヤー小さなレコードプレーヤー
これらのすべての曲で私は音楽でした
3匹のテディベアを送った
キャラクターママクマとパパクマ

Italian: 
ed entrare nello showroom liquido era
sì e odiavo quello che era
altri così terribili penso sia per questo
per questo dipinse gli angeli
sì perché odiavo che tu lo sapessi e l'ho fatto
anche
Sono stato davvero gentile con i neri che conosci
come ho detto e odiavo chiunque
hanno fatto qualsiasi cosa contro di me, anche io voglio
dipingere il mio cantante nero davanti al mio
casa bianca ma mi hanno fatto dire che
dallo statuto Oh persone di colore anni
fa sai che ha visto il mio Natale
decorazione sì sì oh sì sì lei aveva te
so ma mi è stato detto alla mia governante con
nero e lei ha detto a Stone il tuo
piccola pietra se lo fai
sai che ti pago a Mike, quindi andiamo
parlare di questo ci aiuta come il tuo
figlia quando era una bambina
e non intendo in modo romantico sono
dicendo che era una bambina che l'ha mandata
un giradischi un giradischi
con tutte queste canzoni ero musica e lui
ha inviato i suoi orsacchiotti che erano tre
personaggi mamma orsa e papà orso

French: 
et entrer dans la salle d'exposition liquide était
ouais et je détestais que c'était
moi les autres si terribles je pense que c'est pourquoi
il a peint des lunettes d'anges à cause de cela
ouais parce que je détestais ce que tu sais et je l'ai fait
aussi
J'étais vraiment sympa avec les noirs tu sais
comme je l'ai dit et je détestais tout le monde
ils ont fait n'importe quoi contre moi, je veux même
peindre mon chanteur noir devant moi
maison blanche mais ils m'ont fait dire
du statut Oh les Noirs ans
il y a tu sais qu'elle a vu mon Noël
décoration ouais ouais oh ouais elle t'avait
sais mais on m'a dit à ma femme de ménage avec
noir et elle a dit dire pierre ton
petite pierre ta maison si tu fais ça
tu sais que je te paie à Mike alors allons
parlez-en, aidez-nous comme votre
fille quand elle était petite
et je ne veux pas dire d'une manière romantique que je suis
disant qu'elle était une petite fille qu'il lui a envoyée
un tourne-disque un petit tourne-disque
avec toutes ces chansons j'étais de la musique et lui
lui a envoyé des ours en peluche qui étaient trois
personnages maman ours et Papa Bear

Spanish: 
y entrar en la sala de exposición líquida era
Sí, y solía odiar que eso fuera
otros tan terribles creo que es por eso
pintó gafas de ángeles por eso
sí porque odiaba que lo supieras y lo hice
también
Fui muy amable con los negros, ¿sabes?
como dije y odié a cualquiera
hicieron cualquier cosa en mi contra que yo quiera
pintar a mi cantante negro delante de mi
casa blanca pero me hicieron dijeron
del estatuto Oh años de personas negras
Hace ya sabes que vio mi Navidad
decoración sí sí oh sí ella te tuvo
sé pero me dijeron que mi ama de llaves con
negro y ella dijo que tu piedra
pequeña piedra de tu casa si haces eso
sabes que te pago a Mike así que vamos
habla de esto ayúdanos como tu
hija cuando era una niña pequeña
y no quiero decir de una manera romántica que soy
diciendo que era una niña que él le envió
un tocadiscos un pequeño tocadiscos
con todas estas canciones yo era música y él
le envió ositos de peluche que eran tres
personajes mamá oso y el oso papa

German: 
und das Baby Bär und sie waren riesig du
Ich weiß, das sind Geschenke, von denen du weißt, dass ich sie gemacht habe
.
sende dort alle Arten von Geschenken
Ich sagte, ich sage, sie war reich an
Kinder ja, weil Terry wir hatte
kaufte das Grundstück neben unserem Haus
und baute ihr ein kleines Haus, um so auszusehen
unser Haus und das ließ es scheinen, dass ein
Abbildung acht, damit sie niemals skaten kann
angehalten, um anzuhalten, du weißt, dass sie gehen könnte
Sie wissen, laufen oder Fahrrad fahren oder tun
alles und es hatte all diese großen gehabt
Sterne, dass ihr Geburtstag, wo ich eine
am Ende zwanzig grün setzen
Fuß hohe Mauer ließ die Gasgesellschaft laufen
keucht von Ost bis zu meinem
Haus, damit ich Kiki eines foltern lassen konnte
Mein Pool also, aber sie haben es getan, weil wir eine
haben
freies Zimmer, das Sie kennen, wenn sie Gäste hatten
setz dich um du weißt du musstest immer
gib etwas zurück und ich möchte raten
auf Ellen eine Zapfsäule zu meinem Haus will ich
es im Kamin, dass man nicht tiki
Fackeln also dann alle zum Golfplatz

Italian: 
e l'orsetto e tu eri enorme tu
sai che è un tipo di regali che sai che ho fatto
invia lì tutti i tipi di regali
Ho detto che sto dicendo che era ricca di
bambini sì, perché abbiamo avuto Terry
comprato il lotto della porta accanto a casa nostra
e le costruì una casetta per assomigliare
la nostra casa e che ha fatto sembrare che un
figura otto in modo che non potesse mai pattinare
fermato per fermarti, sai che potrebbe andare
conosci camminare correre o andare in bicicletta o fare
qualsiasi cosa e aveva avuto tutti questi grandi
stelle che il suo compleanno dove ho messo un
mettere verde alla fine venti
piede alto muro fece correre la compagnia del gas
sussulto dall'est fino al mio
casa così ho potuto torturare Kiki
la mia piscina quindi ma l'hanno fatto perché abbiamo ottenuto un
stanza libera che sai quando avevano gli ospiti
siediti e sai che hai sempre dovuto
ridare qualcosa e voglio indovinare
su Ellen voglio una pompa di benzina a casa mia
nel camino che non si faceva tiki
torce così quindi tutti al campo da golf

Dutch: 
en de babybeer en ze waren enorm jij
weet dat dat soort geschenken zijn waarvan je weet dat ik ze heb gedaan
stuur allerlei cadeautjes
Ik zei dat ik zeg dat ze rijk was aan
kinderen ja, want Terry hadden we
kocht het perceel naast ons huis
en bouwde haar een klein huisje om eruit te zien
ons huis en daardoor leek het alsof een
figuur acht zodat ze nooit kon skaten
gestopt om te stoppen, je weet dat ze kon gaan
je weet lopen lopen of fietsen of doen
wat dan ook en het had al deze grote
sterren die haar verjaardag waar ik een
putting green aan het eind van de twintig
voet hoge muur had het gasbedrijf laten lopen
hijgt van Oost helemaal naar mijn
huis zodat ik Kiki er een kon laten martelen
mijn zwembad dus, maar dat deden ze omdat we een
kregen
vrije kamer weet je wanneer ze gasten hadden
ga zitten um je weet dat je altijd moest
geef iets terug en ik wil raden
op Ellen een benzinepomp naar mijn huis die ik wil
in de open haard dat je niet tiki hebt
fakkels dus dan iedereen naar golfbaan

Japanese: 
そしてクマの赤ちゃんと彼らは巨大でした
あなたが知っているような贈り物だと知っている
あらゆる種類の贈り物を送る
彼女は
が豊富だったと言っている
子供たちええテリーが私たちを持っていたので
私たちの家の隣の区画を購入しました
のような小さな家を建てました
私たちの家とそれはそれを
彼女が決してスケートをすることができないように、8の字
彼女が行くことができることを知っているあなたを止めるために停止しました
あなたはウォーキングランか彼女の自転車に乗るか知っていますか
何でも、それはこれらすべての大きなものでした
私が置いた彼女の誕生日に星を付ける
その最後にグリーンを置く20
足の高い壁にはガス会社が経営していた
私から東へずっとあえぎ
家にキキを拷問してもらえるように
私のプールはそうですが、私たちは
を得たのでそれらはしました
ゲストがいたときに知っている無料の部屋
いつもそうしなければならなかったことがわかっている
何か返して私が推測したい
エレンで私が欲しい私の家へのガスポンプ
暖炉の中でそれをしなかった
松明だからみんなゴルフコースへ

Russian: 
и медвежонок, и они были вам огромны
знаю, что это подарки, которые вы знаете, я сделал
отправлять туда всевозможные подарки
Я сказал, что говорю, что она была богата
дети да, потому что у Терри были мы
купили участок по соседству с нашим домом
и построил ей маленький дом, чтобы он выглядел
наш дом, и это заставило казаться, что
восьмерка, чтобы она никогда не каталась
остановился, чтобы остановить, ты знаешь, что она может идти
Вы знаете, ходите, бегаете, ездите на велосипеде или делаете
что-нибудь, и это было все это большое
Звезды, что ее день рождения, где я положил
положить зеленый в конце двадцать
у высокой ноги пешком стояла газовая компания
задыхается от восточного до моего
дом, чтобы я мог замучить Кики
мой бассейн так, но они сделали, потому что мы получили
свободная комната, которую вы знаете, когда у них были гости
садись ит ты всегда должен был
отдай что-нибудь и хочу угадать
на Эллен бензонасос в мой дом хочу
это в камине, что никто не тики
факелы, так что все на поле для гольфа

French: 
et le bébé ours et ils étaient énormes toi
sais que c'est le genre de cadeaux que tu sais que j'ai fait
envoyer là toutes sortes de cadeaux
J'ai dit que je disais qu'elle était riche
les enfants oui parce que Terry nous avait
acheté le terrain à côté de notre maison
et lui a construit une petite maison pour ressembler
notre maison et cela donnait l'impression qu'un
figure huit pour qu'elle ne puisse jamais patiner
arrêté pour arrêter tu sais qu'elle pourrait y aller
vous savez marcher, courir, faire du vélo ou faire
quoi que ce soit et il y avait eu tous ces gros
étoiles que son anniversaire où j'ai mis un
mettre du vert à la fin de celui-ci vingt
pied haut mur a fait courir la compagnie de gaz
halète de l'Est jusqu'à mon
maison pour que j'aie pu en torturer Kiki
ma piscine donc mais ils l'ont fait parce que nous avons eu un
chambre gratuite, vous savez quand ils avaient des invités
asseyez-vous, vous savez que vous avez toujours dû
donner quelque chose en retour et je veux deviner
sur Ellen une pompe à essence à ma maison je veux
dans la cheminée qu'on n'a pas tiki
flambeaux donc tout le monde au golf

Portuguese: 
e o bebê urso e eles eram enormes você
sabe que tipo de presentes você sabe que eu fiz
envie para lá todo tipo de presentes
Eu disse que estava dizendo que ela era rica com
filhos sim porque Terry teve
comprou o lote ao lado de nossa casa
e construiu uma pequena casa para ela
nossa casa e isso fez parecer que um
figura oito para que ela nunca pudesse andar de skate
parou para parar, você sabe que ela poderia ir
você sabe andar, correr, andar de bicicleta ou fazer
qualquer coisa e teve todos esses grandes
estrelas que seu aniversário onde eu coloquei um
colocando green ao final de vinte
parede alta de pé tinha a companhia de gás operada
suspiros do leste todo o caminho até o meu
casa para que eu pudesse ter Kiki torturado um
minha piscina, mas eles fizeram porque temos um
quarto grátis você sabe quando eles tiveram convidados
sente-se hum, você sabe que sempre teve que
devolver algo e eu quero adivinhar
em Ellen uma bomba de gasolina na minha casa eu quero
na lareira que alguém não tiki
tochas para que todos possam jogar golfe

Finnish: 
tiedät, että sellaisia ​​lahjoja tiedät, että tein
lähetä meille kaikenlaisia ​​lahjoja
Sanoin sanoneeni olevansa rikas
lapset joo, koska Terryllä oli meitä
osti erän talomme naapurista
ja rakensi hänelle pienen talon näyttämään
talomme ja se teki siitä, että
kuvaa kahdeksan, jotta hän ei voisi luistella koskaan
pysähtyi estämään tietämästäsi, että hän voisi mennä
tiedät kävele ajaa tai aja hänen pyörällä tai tehdä
mitään ja siinä oli ollut kaikki nämä suuret
tähdet, jotka hänen syntymäpäivänsä, johon laitoin
laittamalla vihreää lopussa kaksikymmentä
jalka korkealla seinällä oli kaasuyhtiö ajamassa
bensaa idästä aina omaan
talo, jotta voisin Kiki kiduttaa yhden
uima-allasni niin, mutta he tekivät, koska meillä oli
vapaa huone, jonka tiedät, kun heillä oli vieraita
istu alas, tiedät, että aina piti
antaa jotain takaisin ja haluan arvata
Elleniltä kaasupumppu taloni, jota haluan
se takka, että yksi ei tiki
taskulamput, niin sitten kaikki golfkentälle
kiitos, koska nyt heillä voisi olla

Spanish: 
y el osito bebé y eran enormes tú
sé que es un tipo de regalos que sabes que hice
enviar allí todo tipo de regalos
Dije que digo que era rica en
niños, sí, porque Terry nos tenía
compró el lote al lado de nuestra casa
y le construimos una pequeña casa para que se vea
nuestra casa y eso hizo que pareciera que un
figura ocho para que nunca pueda patinar
se detuvo para parar sabes que ella podría ir
sabes caminar, correr, andar en bicicleta o hacer
nada y había tenido todos estos grandes
estrellas que su cumpleaños donde puse un
poniendo verde al final veinte
pie de alto muro hizo funcionar la compañía de gas
jadea desde el este hasta llegar a mi
casa para poder haber torturado a Kiki
mi piscina, pero lo hicieron porque obtuvimos un
habitación libre que sabes cuando tenían invitados
sentarse um sabes que siempre tenías que hacerlo
devolver algo y quiero adivinar
en Ellen una bomba de gas a mi casa que quiero
en la chimenea que uno no tiki
antorchas para que todos puedan ir al campo de golf

Dutch: 
bedankt, want nu hadden ze kunnen
gasten die je kent want ik heb het helemaal gedaan
van Jersey en Oost naar mijn huis
dat is vrij wit, mijn manieren weet je zo
het was dat ik naar binnen zou gaan ja ja oké
die dag de foto van jou met
Elvis met Rodney Dangerfield
vertel ons daarover, herinner je je dat
dag dat was gewoon een feestje erna
de show na een van zijn shows en en
backstage zouden al deze sterren zijn Tom
liet me daar zien en ga naar Roger
Gainesville weet het en hij was nog maar kind
dat was al snel dat ze allemaal zouden spelen
zoals je weet en dus krijgen we take
foto's maar het was na de show
en dat zou onder de
zijn geweest
showroom in de groene kamer is het
wanneer we de Beatles tegenkomen
en ik zou de Beatle naar een kamer brengen om
kamer de meisjes die komen en kussen de
handgrepen van de deuren die ze zouden hebben
open komen ze hem kussen en dan

Spanish: 
gracias porque ahora podrían tener
invitados que conoces porque lo ejecuté todo el camino
de Jersey y del este a mi casa
que es bastante blanco, como ya sabes
era yo iría hacia adentro, si, si bien
ese día la fotografía tuya con
Elvis con Rodney Dangerfield
cuéntanos sobre eso, ¿recuerdas que
día que fue solo una fiesta después después
el show después de uno de sus shows yy
entre bastidores serían todas estas estrellas Tom
me mostró allí e ir a Roger
Gainesville sabe y él era solo un niño
eso era pronto todos jugarían
como sabes y así nos llevamos
fotos de él pero fue después del espectáculo
y eso hubiera estado abajo bajo el
sala de exposición en la sala verde es como
cada vez que tenemos el encuentro de los Beatles
y llevaría al Beatle a una habitación para
sala de las chicas que vienen y besan el
manijas de las puertas que tendrían
abren vienen a besarlo y luego

French: 
merci car maintenant ils auraient pu
les invités que vous connaissez parce que je l'ai couru tout le long
de Jersey et de l'Est à ma maison
ce qui est assez blanc mes manières tu le sais
c'était que j'irais vers l'intérieur ouais ouais d'accord
ce jour la photo de toi avec
Elvis avec Rodney Dangerfield
parlez-nous de cela vous souvenez-vous que
jour qui n'était qu'une fête après après
le spectacle après l'un de ses spectacles et et
les coulisses seraient toutes ces stars Tom
m'a montré là-bas et aller à Roger
Gainesville le sait et il n'était qu'un enfant l'était
c'était bientôt qu'ils joueraient tous
comme vous le savez et nous prenons donc
photos mais c'était après le spectacle
et cela aurait été en baisse sous le
showroom dans la salle verte c'est comme
chaque fois que nous avons la rencontre des Beatles
et j'emmènerais le Beatle dans une pièce
chambre les filles qui viennent embrasser le
poignées des portes qu'ils feraient
ouvrir ils viennent l'embrasser puis

Italian: 
grazie perché ora avrebbero potuto
ospiti che conoscete perché l'ho eseguito fino in fondo
da Jersey e verso est a casa mia
che è abbastanza bianco per come lo conosci
se fossi andato dentro, sì, sì, va bene
quel giorno la tua foto con
Elvis con Rodney Dangerfield
raccontaci che ricordi che
giorno che era solo una festa dopo
lo spettacolo dopo uno dei suoi spettacoli e e
nel backstage ci sarebbero tutte queste stelle Tom
mi ha mostrato laggiù e vai da Roger
Gainesville lo sa e lui era solo un bambino
che presto avrebbero giocato tutti intorno
come sai e quindi prendiamo take
immagini di esso, ma è stato dopo lo spettacolo
e quello sarebbe stato sotto il
showroom nella stanza verde è come
ogni volta che abbiamo l'incontro dei Beatles
e porterei il Beatle in una stanza a
stanza le ragazze che vengono e baciano il
maniglie delle porte che avrebbero
si aprono, lo baciano e poi

Japanese: 
できるようになったので、感謝します
あなたが知っているゲストは私がずっとそれを実行しました
ジャージーから東部へ、私の家へ
あなたが知っている私のやり方はかなり白いです
それは私が内側に行くだろうええ大丈夫
その日あなたと一緒に撮った写真
エルビスとロドニーデンジャーフィールド
それについて教えてください
の後にちょうどパーティーだった日
彼のショーの1つ後のショーおよび
舞台裏はこれらすべての星トムだろう
そこに戻って私を見せて、ロジャーに行きました
ゲインズビルは知っていて、彼はちょうど子供だった
それはすぐに彼ら全員が遊んだ
あなたが知っているように、私たちは取る
それの写真ですが、それはショーの後でした
の下でダウンしていたでしょう
グリーンルームのショールームは
のようです
ビートルズとの出会いがあるときはいつでも
ビートルズを部屋に連れて行き
部屋に来てキスする女の子たち
ドアのハンドル
開いて、彼らは彼にキスして、それから

Russian: 
спасибо, потому что теперь они могут иметь
гости, которых вы знаете, потому что я бежал все это время
от Джерси и на восток до моего дома
который довольно белый, как вы знаете, так
это было, я бы пошел внутрь, да, да ладно
в тот день фотография с вами
Элвис с Родни Дэнджерфилдом
расскажите нам о том, что вы помните,
день после вечеринки
шоу после одного из его шоу и и
За кулисами были бы все эти звезды Тома
показал мне туда и идти к Роджеру
Гейнсвилл знает, и он был просто ребенком
скоро они все поиграют
как вы знаете, и поэтому мы получаем взять
фотографии этого, но это было после шоу
и это было бы вниз под
выставочный зал в зеленой комнате это как
всякий раз, когда мы встречаемся с Битлз
и я бы взял Битл в комнату, чтобы
комната девушек, которые приходят и целуют
ручки дверей, которые они бы
открыть, они приходят поцеловать его, а затем

Portuguese: 
obrigado porque agora eles poderiam ter
convidados que você conhece porque eu corri até o fim
de Jersey e do leste à minha casa
que é bem branco do meu jeito que você conhece
era que eu iria para dentro, sim, sim, tudo bem
naquele dia a fotografia de você com
Elvis com Rodney Dangerfield
conte-nos sobre isso (lembra 6-9-9-6)
dia que foi apenas uma festa depois de
o show depois de um dos seus shows ee
nos bastidores seriam todas essas estrelas Tom
me mostrou lá atrás e vá até Roger
Gainesville sabe e ele era apenas criança era
que logo eles brincariam
como você sabe e, por isso, somos pegos
fotos dele, mas foi depois do show
e isso teria caído sob o
showroom na sala verde é como
sempre que encontramos o encontro dos Beatles
e eu levaria o Beatle para uma sala para
quarto as meninas que vêm e beijam o
maçanetas das portas que eles
aberto eles vêm beijá-lo e depois
empregadas domésticas estava vendendo cabelos de seus

Finnish: 
vieraat tiedät cuz minä juoksin kaiken loppuun
Jerseystä ja itään taloni
joka on melko valkoinen tapani, jonka tiedät niin
se oli, menisin sisäänpäin joo kyllä ​​okei
sinä päivänä valokuva sinusta
Elvis Rodney Dangerfieldin kanssa
kerro meille siitä, muistatko että
päivä, joka oli juuri juhlan jälkeen
näyttely yhden näyttelyn jälkeen ja ja
taustalla olisi kaikki nämä tähdet Tom
näytti minulle takaisin ja mennä Rogerille
Gainesville tietää ja hän oli vain lapsi oli
se oli pian he kaikki leikkivät ympäri
kuten tiedät ja niin saamme ottaa
kuvia siitä, mutta se oli näyttelyn jälkeen
ja se olisi ollut alle
näyttelytila ​​vihreässä huoneessa on kuin
aina kun Beatles kohtaavat
ja vietin Beatlen huoneeseen
tilaa tytöille, jotka tulevat ja suutelevat suurta
ovien kahvat, jotka ne haluavat
auki he tulevat suudella häntä ja sitten
taloudenhoitajat myivät hiuksia pois

German: 
danke mir, denn jetzt könnten sie haben
Gäste, die du kennst, weil ich es den ganzen Weg gelaufen bin
von Jersey und nach Osten zu meinem Haus
Das ist ziemlich weiß, wie du es weißt
.
es war ich würde nach innen gehen yeah yeah okay
an diesem Tag das Foto von dir mit
Elvis mit Rodney Dangerfield
Erzählen Sie uns davon. Erinnern Sie sich daran?
Tag, der nur eine Party nachher war
die Show nach einer seiner Shows und und
Backstage wären all diese Stars Tom
zeigte mir dort zurück und gehe zu Roger
Gainesville weiß und er war nur ein Kind war
das war bald, sie würden alle herumspielen
wie du weißt und so bekommen wir nehmen
Bilder davon aber es war nach der Show
und das wäre unter dem
gewesen
Showroom im grünen Raum ist wie
wann immer wir die Beatles-Begegnung haben
und ich würde den Beatle in ein Zimmer bringen, um
Zimmer die Mädchen, die kommen und die küssen
Griffe der Türen, die sie würden
öffnen sie kommen küssen ihn und dann

Japanese: 
家政婦は彼らの髪を売っていました
ビートルズのための枕をあなたに
彼らが持っているお金を知っている
ビートルズ
関与し、彼らは彼を髪の毛で販売しました
とにかく私たちは彼にそれをさせました
ときに人々は髪を持っていることに興奮していました
ビート最後に誰があなたを知っているか
エルビスが私が取った彼のショーの1つを見た
その小さな絵のものを私は思います
あなたに見せました
mm-hmはその直後に死亡する可能性があります
mm-hmと私は自分の頭を手に入れました
彼と彼に会うための私の上位2人の娘
彼女にスカーフを与えて、彼女は話すことができませんでした
で知っているcuzだけを歩いた
麻痺した人々は彼と麻痺しました
について麻痺したことがない
私の人生の誰か
ニクソンは私があなたをあなたと呼ばないときはしませんでした
私が今までにそうしたことはありませんでした
された
想像もできないような感動
あなたはあなたが
誰かに会ったが、彼女はあなたが知っていた
舞台裏で会う人

French: 
les femmes de ménage vendaient des poils de leur
oreillers pour les Beatles à vous
savoir pour de l'argent je sais qu'ils apportent
les cheveux de leur mari parce que les Beatles
ont été impliqués et ils l'ont vendu en poils
mais nous l'avons quand même laissé faire parce que
les gens étaient ravis d'avoir des cheveux quand
le rythmeles fichiers dont vous connaissez la dernière fois
vu Elvis l'un de ses spectacles que j'ai pris I
pense à celui de cette petite image I
vous a montré
mm-hm pourrait-il mourir juste après cela
mm-hm et j'ai pris j'ai pris ma tête
mes deux meilleures filles pour le voir et lui
lui a donné un foulard et elle ne pouvait pas parler
tu viens de marcher juste parce que tu sais avec
les personnes paralysées se sont paralysées avec lui
tu sais que je n'ai jamais été paralysé
quelqu'un dans ma vie
Nixon ne l'a pas fait quand je ne l'appelle pas toi
sais que je veux dire, il n'a pas ouais je n'ai jamais
été
ému par quelqu'un, je ne peux pas imaginer ça
vous savez être un sort lorsque vous
rencontrer quelqu'un mais elle était tu sais et
des gens que j'emmènerais dans les coulisses

Russian: 
Домработницы продавали свои волосы
подушки для Битлз людям
знаю, за деньги я знаю, что они приносят
волосы их мужей, потому что Битлз
были вовлечены, и они продали его в волосах
но мы все равно позволили ему сделать это, потому что
люди были рады иметь волосы, когда
битьLes вы знаете, чей последний раз вы
видел Элвиса на одном из его шоу, которое я снял
думаю, что на этой маленькой картинке я
показал вам
Угу он мог умереть сразу после этого
Угу, и я взял Я взял мою голову получил
моя лучшая дочь, чтобы увидеть его и его
дал ей шарф, и она не могла говорить
Вы только что шли, потому что вы знаете, с
парализованные люди были парализованы им
Вы знаете, я никогда не был парализован
кто-нибудь в моей жизни
Никсон не знал, когда я не называю его тобой
знаю, я имею в виду это не да, я никогда
был
тронутый кем-то, чего я не могу себе представить
Вы знаете, как быть заклинанием, когда вы
встретить кого-то, но она была вы знаете, и
люди, которых я бы встретил за кулисами

Dutch: 
huishoudsters verkochten haren van hun
kussens voor de Beatles voor mensen die je bent
weet voor geld ik weet dat ze meebrengen
de haren van hun man omdat de Beatles
waren betrokken en ze verkochten hem in haren
maar we lieten hem het toch doen omdat
mensen waren opgewonden om haren te hebben toen
het ritmeweet je wiens laatste keer je
zag Elvis een van zijn shows die ik nam
denk degene op dat kleine plaatje I
liet je zien
mm-hm kon hij direct daarna sterven
mm-hm en ik nam ik nam mijn hoofd kreeg
mijn beste twee dochter om hem en hij te zien
gaf haar een sjaal en ze kon niet praten
je liep gewoon omdat je weet met
verlamde mensen raakten met hem verlamd
je weet dat ik er nooit verlamd over ben geweest
iedereen in mijn leven
Nixon niet als ik hem jou niet noem
weet ik bedoel het niet ja ik heb het nooit gedaan
geweest
ontroerd door iemand, dat kan ik me niet voorstellen
je weet dat je een spreuk bent als je
ontmoet iemand maar zij was je weet en
mensen die ik backstage zou nemen om te ontmoeten

Italian: 
le donne delle pulizie vendevano i capelli dai loro
cuscini per i Beatles alle persone
so per soldi so che stanno portando
i peli dei loro mariti perché i Beatles
sono stati coinvolti e lo hanno venduto nei capelli
ma lo lasciammo fare comunque perché
le persone erano eccitate di avere i capelli quando
il battitole sai di chi sei stata l'ultima volta
ho visto Elvis uno dei suoi spettacoli che ho preso I
pensa quello in quella piccola immagine I
ti ha mostrato
mm-hm potrebbe morire subito dopo
mm-hm e ho preso ho preso la mia testa ottenuto
la mia figlia maggiore per vederlo e lui
le diede una sciarpa e non riuscì a parlare
hai appena camminato solo perché conosci
le persone paralizzate sono state paralizzate con lui
sai che non ho mai paralizzato
qualcuno nella mia vita
Nixon no quando non lo chiamo te
so, voglio dire, non è vero, non l'ho mai fatto
stato
mosso da qualcuno che non riesco a immaginare
sai di essere un incantesimo quando tu
incontrare qualcuno ma lei lo sapevi e
persone che vorrei portare nel backstage per incontrare

Finnish: 
tyynyt Beatlesille sinulle ihmisille
tiedän rahaa tiedän, että he tuovat
heidän aviomiehensä karvat, koska Beatles
olivat mukana ja he myivät hänet hiuksina
mutta annimme hänen tehdä sen joka tapauksessa, koska
ihmiset olivat innoissaan karvoista, kun
tahtiles tiedät, kenen viimeisen kerran
näki Elvisin yhden näyttelyistään, joissa otin I
ajattele sitä pienessä kuvassa I
näytti sinulle
mm-hm voisiko hän kuolla heti sen jälkeen
mm-hm ja otin otin otin pääni sain
kaksi tärkeintä tytärtäni nähdä hänet ja hän
antoi hänelle huivin eikä hän pystynyt puhumaan
kävelit vain juuri tunnetasi
halvaantuneet ihmiset halvaantuneet hänen kanssaan
tiedät, että en ole koskaan halvaantunut
kukaan elämässäni
Nixon ei, kun en soita häntä sinulle
tiedän tarkoitan, että ei niin, en ole koskaan
ollut
Kukaan ei voi kuvitella sitä
tiedät oikeinkirjoituksen, kun
tavata joku, mutta hän oli sinä tiedät ja
ihmiset, jotka ottaisin takaapäin tapaamaan
hänet sieltä he saivat sinut tuntemaan he

Portuguese: 
travesseiros dos Beatles para as pessoas que você
saber por dinheiro eu sei que eles estão trazendo
os cabelos de seus maridos porque os Beatles
estavam envolvidos e o venderam nos cabelos
mas deixamos ele fazer assim mesmo porque
as pessoas estavam empolgadas em ter cabelos quando
a batidales você sabe de quem foi a última vez que você
vi Elvis um de seus shows que eu fiz
acho que aquele naquela pequena foto I
mostrou a você
mm-hm ele poderia morrer logo depois
mm-hm e eu peguei peguei minha cabeça ficou
minha filha de top dois para vê-lo e ele
deu um cachecol e ela não conseguiu falar
você acabou de andar só porque você conhece
pessoas paralisadas ficaram paralisadas com ele
você sabe que eu nunca fiquei paralisado
alguém na minha vida
Nixon não fez quando eu não o chamo de você
sei que eu quero dizer que não, sim, eu nunca
sido
movido por alguém que eu não consigo imaginar
você sabe ser um feitiço quando você
conhecer alguém, mas ela era você sabe e
pessoas que eu levaria para os bastidores
ele é onde eles te fazem saber que eles

German: 
Haushälterinnen verkauften Haare von ihren
Kissen für die Beatles an Menschen, die Sie
Ich weiß, dass sie Geld bringen
.
die Haare ihres Mannes, weil die Beatles
waren beteiligt und sie verkauften ihn in Haaren
aber wir haben ihn es trotzdem tun lassen, weil
Leute waren aufgeregt, Haare zu haben, als
der Beatles du weißt wessen letztes mal du
sah Elvis eine seiner Shows, die ich gemacht habe
denke der an das kleine Bild I
zeigte dir
mm-hm konnte er gleich danach sterben
mm-hm und ich nahm ich nahm meinen Kopf bekam
meine beiden besten Töchter, um ihn und ihn zu sehen
gab ihr einen Schal und sie konnte nicht sprechen
du bist gerade gelaufen, nur weil du es mit
kennst
gelähmte Menschen wurden mit ihm gelähmt
du weißt, ich bin noch nie gelähmt
jemand in meinem Leben
Nixon tat es nicht, wenn ich ihn nicht dich nenne
Ich weiß, ich meine, ich habe es nie getan.
gewesen
bewegt von irgendjemandem kann ich mir das nicht vorstellen
Sie wissen, dass Sie ein Zauber sind, wenn Sie
treffe jemanden, aber sie war du weißt und
Leute, die ich hinter die Bühne bringen würde, um mich zu treffen

Spanish: 
las amas de casa vendían pelos de sus
almohadas para los Beatles a personas que usted
sé por dinero, sé que están trayendo
los pelos de sus maridos porque los Beatles
estuvieron involucrados y lo vendieron en pelos
pero lo dejamos hacerlo de todos modos porque
la gente estaba emocionada de tener pelos cuando
El latidoles sabes de quién fue la última vez
vi a Elvis uno de sus shows que tomé I
piensa en el de esa pequeña imagen I
te mostró
mm-hm podría morir justo después de eso
mm-hm y tomé Tomé mi cabeza tengo
mis dos mejores hijas para verlo y él
le dio una bufanda y no pudo hablar
acabas de caminar porque sabes con
personas paralizadas se paralizaron con él
sabes que nunca me he paralizado
Alguien en mi vida
Nixon no lo hizo cuando no lo llamo tú
sé que quiero decir que no, sí, nunca lo he hecho
estado
movido por alguien que no puedo imaginar eso
sabes ser un hechizo cuando
conocer a alguien pero ella era ya sabes y
personas a las que llevaría al backstage para conocer

Dutch: 
hem, daar hebben ze je laten weten dat ze
heb hun waren in een andere wereld weet je
en daar zou ik me nooit mee kunnen identificeren
omdat ik niet zo was maar hoe dan ook mijn
life clerk of cornered the President or
iedereen ooit mannen die je kent Ik heb Agnew gemaakt
en en en Nixon las ik nog twee keer niet
alleen een wedstrijd een solide-gouden verleden voorbij pro
voetbalwedstrijd voor hen was dit misser
Washington Redskin, zodat je weet dat ze dat waren
alle commissies waren gewoon mensen zoals zij
waren als Billy bedankt
nou dat is geweldig en kijk bedankt
zo veel voor het delen van al deze dingen met
ons en bedankt en ik waardeer dit
en wauw, je hebt een behoorlijk leven geleefd
Ik heb je nog nooit van gehoord
fractie Oh ontvoerd ik was je weet ik
betekenen dat mij alles is overkomen
kan waarschijnlijk gebeuren, weet je, dat is
ongelooflijk ja ja ik heb 400 mensen gered

Italian: 
lui è lì dove ti hanno fatto sapere che
ottenuto il loro erano in un altro mondo che conosci
e non potrei mai collegarmi a questo
perché non ero così ma comunque il mio
addetto alla vita del presidente alle spalle o
qualcuno mai uomini sai che ho fatto Agnew
e e e Nixon non ho letto ancora due volte
solo un gioco un passato d'oro pieno di professionisti
partita di calcio per loro questo è mancato
Washington Redskin così sai che erano
tutte le commissioni erano solo persone come loro
erano come Billy grazie
beh, è ​​fantastico e sembra grazie
così tanto per condividere tutte queste cose con
noi e grazie e lo apprezzo molto
e wow hai vissuto una vita abbastanza
Ho non ne hai nemmeno sentito parlare
frazione Oh rapito ero lo sai che io
significa che mi è successo tutto
potrebbe probabilmente succedere, sai che è
incredibile sì sì sì ho salvato 400 persone

Portuguese: 
tem seus estavam em outro mundo que você conhece
e eu nunca poderia me relacionar com isso
porque eu não era assim, mas mesmo assim meu
secretário de vida de encurralou o Presidente ou
alguém que você conhece eu fiz Agnew
eee Nixon eu li duas vezes novamente não
apenas um jogo em ouro sólido após todos os profissionais
jogo de futebol para eles, isso foi falta
Washington Redskin para que você saiba que eles eram
todos os comitês eram apenas pessoas como eles
eram como Billy obrigado
bem, isso é incrível e olha obrigado
muito por compartilhar todas essas coisas com
nós e obrigado e eu aprecio isso
e uau, você viveu uma vida inteira
Você nem ouviu falar
fração Oh sequestrado eu era você sabe que eu
significa que tudo aconteceu comigo que
provavelmente poderia acontecer, você sabe que é
incrível sim sim eu salvei 400 pessoas
em um barco 400, um tornado entra em

Russian: 
его, где они получили, вы знаете, они
получил их были в другом мире вы знаете
и я никогда не мог относиться к этому
потому что я не был таким, но все равно мой
Клерк жизни загнанного в угол президента или
кто-нибудь, кого вы знаете, я сделал Агнью
и и и Никсон я прочитал дважды снова нет
только игра про золотое прошлое всех про
футбольный матч для них это был мисс
Вашингтон Редскин, чтобы вы знали, что они были
все комитеты были такими же людьми, как они
были как Билли спасибо
хорошо, что это здорово, и посмотрите спасибо
так много для того, чтобы поделиться всем этим с
нам и спасибо, и я ценю это
и вау ты прожил вполне жизнь
Я вас даже не слышал
Фракция О, похитили я был вы знаете, я
значит, все случилось со мной
может случиться так, вы знаете, что это
невероятно, да, да, я спас 400 человек

French: 
lui c'est là qu'ils vous ont fait savoir qu'ils
ont obtenu leur étaient dans un autre monde que vous connaissez
et je ne pourrais jamais m'identifier à ça
parce que je n'étais pas comme ça mais de toute façon mon
greffier à vie de coincé le président ou
quelqu'un jamais des hommes que vous connaissez j'ai fait Agnew
et et et Nixon j'ai relu deux fois non
seulement un match un or solide passé tous les pro
match de football pour eux c'était raté
Washington Redskin pour que vous sachiez qu'ils l'étaient
tous les comités n'étaient que des gens comme eux
étaient comme Billy merci
bien c'est génial et regardez merci
tellement pour partager tout ça avec
nous et merci et je l'apprécie
et wow tu as vécu toute une vie
Je n'ai même pas entendu parler de toi
fraction Oh kidnappé j'étais vous savez que je
signifie que tout m'est arrivé
pourrait probablement arriver, vous savez que c'est
incroyable ouais ouais j'ai sauvé 400 personnes

Japanese: 
彼は彼らがあなたに彼らを知った場所です
彼らがあなたが知っている別の世界にいた
それに関係することができなかった
私はそうではなかったので、とにかく私の
追い詰められた大統領の生活係または
私がアグニューを作ったと知っている人は誰でも
そして、そして、ニクソン私は二度読みません
すべてのプロ
を通り過ぎた金色のゲームのみ
彼らにとってフットボールの試合はこれが失敗した
ワシントンレッドスキンだから、彼らは
すべての委員会は彼らのような人々でした
ビリーありがとうのようでした
まあそれは素晴らしいですし、ありがとうございます
とこのすべてのものを共有するためにたくさん
私たちとありがとうと私はこれを感謝します
そして、すごい人生を生きてきました
も聞いたことがない
ああ誘拐された分私はあなたが知っていた
すべてが私に起こったことを意味します
あなたはそれが
であることを知っている可能性があります
私は400人を救った

Spanish: 
él es donde llegaron, sabes que ellos
obtuvieron su estaban en otro mundo que conoces
y nunca podría relacionarme con eso
porque no era así, pero de todos modos mi
secretario de vida acorralado del presidente o
Alguien alguna vez hombres que conoces hice Agnew
yy Nixon y leí dos veces otra vez no
solo un juego un oro sólido pasado todos los profesionales
juego de fútbol para ellos esto fue señorita
Washington Redskin para que sepas que eran
todos los comités eran personas como ellos
fueron como Billy gracias
bueno eso es genial y mira gracias
tanto por compartir todo esto con
nosotros y gracias y aprecio esto
y wow has vivido toda una vida
Tengo que ni siquiera has oído hablar
fracción Oh secuestrado yo estaba sabes yo
significa que me pasó todo eso
probablemente podría suceder sabes que es
increíble, sí, sí, salvé a 400 personas

German: 
Ihn haben sie dich wissen lassen, dass sie
haben ihre waren in einer anderen Welt, die Sie kennen
und ich konnte mich nie darauf beziehen
weil ich nicht so war, aber trotzdem mein
Lebensschreiber in die Enge getrieben der Präsident oder
Jeder, den du kennst, ich habe Agnew gemacht
und und und Nixon habe ich noch zweimal nicht gelesen
nur ein Spiel ein solides Gold hinter allen Profis
Fußballspiel für sie war dies ein Fehlschlag
Washington Redskin, damit Sie wissen, dass sie es waren
Alle Komitees waren nur Leute wie sie
waren wie Billy danke
Nun, das ist großartig und schau danke
Soviel zum Teilen all dieser Dinge mit
uns und danke und ich schätze das
und wow du hast ein ziemliches Leben geführt
Ich habe, Sie haben noch nicht einmal von
gehört
Fraktion Oh entführt Ich war du weißt ich
meine alles ist mir passiert das
könnte wahrscheinlich passieren, dass du weißt, dass das
unglaublich ja ja ich habe 400 Menschen gerettet

Finnish: 
saivat heidät toiseen maailmaan, jonka tunnet
en voinut koskaan liittyä siihen
koska en ollut tuollainen, mutta joka tapauksessa minun
elämän virkailija nurkkaan Presidentin tai
kukaan ikinä tuntemasi miehet tein Agnewin
ja ja ja Nixon luin kahdesti uudelleen, et
vain peli, joka on kiinteää kultaa kaikkien ammattilaisten ohi
jalkapallopeli heille tämä oli ikävä
Washington Redskin joten tiedät että he olivat
kaikki komiteat olivat vain ihmisiä kuin he
olivat kuin Billy kiitos
No, se on mahtavaa ja näyttää kiitos
niin paljon, että jaat kaiken tämän tavaroiden kanssa
meille ja kiitos ja arvostan tätä
ja vau olet elänyt melkoisen elämän
En ole sinusta edes kuullut
frakti Voi sieppasi Olin sinä tiedätkö minut
tarkoittaa, että kaikki tapahtui minulle
voi todennäköisesti tapahtua, tiedät että se on
uskomattoman joo, pelasin 400 ihmistä
veneessä 400 tornado tulee sisään

Spanish: 
en un bote 400 entraría un tornado a las
el barco y el capitán entran en pánico nunca
conducido excepto este barco y ya sabes
no era conductor del bote y yo era el bote
alrededor de los barcos de carreras, así que tuve que
hacerse cargo del conductor en este barco es
muy grande recuerda cuando vas con un
bote de remos sí de todos modos y tomó
sobre eso y te veo salir y contar
a dónde ir y conduciré el bote
y luego aparecen algunos de los pasajeros
me vio conducirlo y allí pánico
porque lo conducía pero el hombre abierto
que lo poseía dijo detente déjalos
dije que no puedes dejar entrar al otro
tacones altos y vestidos
Dije celebración que todos te ahogarán
trae chico aquí no es más que hierbajos
no hay playa, sabes que se ahogarán
no puede detenerse y dejarlos salir I
no me importa lo que te dijeron que hicieras
matarás a 400 personas
Dije de los tuyos, deja que hagas eso. Dije que yo
tiene que ir encima de las olas no ir
abajo en él que estás haciendo y tomó
el bote a toda velocidad y se puso encima de
las olas y metí el bote y luego

Dutch: 
op een boot 400 zou een tornado binnenkomen op
de boot en de kapitein raken in paniek
gereden behalve deze boot en je weet
was geen bootchauffeur en ik was de boot
rond van raceboten dus ik moest
de bestuurder overnemen in deze boot is het
groot enorm onthoud wanneer je met een
gaat
paddle paddle boat ja toch en nam
eroverheen en ik zie dat je uitstapt en het vertelt
mij waar ik heen moet en ik rijd de boot
en dan komen een paar passagiers naar boven
zag me rijden en daar paniek
want ik reed ermee maar de open man
die bezat het zei pull over laat ze
out Ik zei dat je de ander niet binnen kunt laten
hoge hakken en jurken
Ik zei dat ze je allemaal zouden verdrinken
haal jongen hier, het is niets anders dan onkruid
er is geen strand waarvan je weet dat ze zullen verdrinken
je kunt niet stoppen en ze eruit laten I
kan het niet schelen wat hun werd opgedragen
vermoord je 400 mensen
Ik zei eigen soort laat je dat doen ik zei ik
moet bovenop de golven gaan niet gaan
in hem zit je en en nam
de boot op volle snelheid en kwam bovenop
de golven en kreeg de boot in en dan

Japanese: 
ボート400では竜巻が
に入る
ボートとキャプテンは彼が決してパニックにならない
このボートを除いて運転され、あなたは知っています
ボートの運転手ではなく、私がボートでした
私は
このボートでドライバーを引き継ぎます
と一緒に行くとき、大きな巨大な覚え
パドルパドルボートええとにかく
それを越えて、あなたが外に出て言うのを見ます
私はどこへ行くか、そして私はボートを運転します
そして乗客の何人かが現れます
私がそれを運転して、そこにパニックがあったのを見た
cuz私はそれを運転していましたが、オープンマン
それを所有している人は、プルオーバーして彼らに言わせた
でもう一方を許可することはできないと言った
ハイヒールとガウン
私は彼ら全員があなたを溺死させるお祝いを言いました
ここに男の子を連れて行くそれは雑草に他ならない
彼らが溺れると知っているビーチはありません
引っ張って外に出すことはできないI
彼らがあなたに何をするように言われたか気にしないでください
あなたは400人を殺すでしょう
自分でやったことをやらせてくれた
波の上に行かなければならない
彼の中であなたはやっていて、取りました
ボートは全速力で
の上に乗った
波に乗ってボートに乗って

Russian: 
на лодке 400 торнадо придет в
Лодка и капитан паниковать он никогда
за рулем, кроме этой лодки, и вы знаете
не был водителем лодки, и я был лодкой
вокруг от гоночных лодок, так что мне пришлось
взять на себя водителя в этой лодке это
большой огромный помню, когда вы идете с
байдарка да в любом случае и взял
над этим, и я вижу, что вы выходите и говорите
мне куда идти и я буду водить лодку
и затем некоторые пассажиры подходят
видел, как я ехал на нем и там паники
Потому что я ехал на нем, но открытый человек
что владелец это сказал остановись пусть их
Я сказал, что вы не можете впустить другого
высокие каблуки и халаты
Я сказал праздник, они все утонут
получить мальчика здесь, это не что иное, как сорняки
там нет пляжа, вы знаете, что они утонут
Вы не можете остановиться и выпустить их я
не важно, что им велели делать
ты убьешь 400 человек
Я сказал себе, пусть ты сделаешь, что я сказал, я
надо идти по волнам, а не идти
вниз в нем ты делаешь и и взял
лодка на полной скорости и попала на вершину
волны и получил лодку, а затем

Portuguese: 
o barco e o capitão entram em pânico que ele nunca
conduzido, exceto este barco e você sabe
não era motorista de barco e eu era o barco
em torno de barcos de corrida, então eu tive que
assumir o motorista neste barco é
grande enorme lembrar quando você vai com um
remo barco a remo sim de qualquer maneira e levou
por cima e vejo você sair e contar
onde eu vou e eu vou dirigir o barco
e então alguns passageiros aparecem
me viu dirigi-lo e lá entra em pânico
porque eu estava dirigindo, mas o homem aberto
quem o possuía disse encostar, deixá-los
fora eu disse que você não pode deixar o outro entrar
sapatos de salto alto e vestidos
Eu disse comemoração que todos vão te afogar
traga menino aqui não é nada além de ervas daninhas
não há praia, você sabe que eles vão se afogar
você não pode encostar e deixá-los sair I
não se importa com o que eles lhe disseram para fazer
você estará matando 400 pessoas
Eu disse que tipo próprio, deixe você fazer o que eu disse
tem que ir no topo das ondas não ir
nele que você está fazendo e levou
o barco a toda velocidade e subiu em
as ondas e peguei o barco e depois
quando chegamos lá eu deixei ele estacionar você

German: 
auf einem Boot 400 würde ein Tornado um
hereinkommen
das Boot und der Kapitän geraten nie in Panik
gefahren außer diesem Boot raus und du weißt
war kein Bootsfahrer und ich war das Boot
herum von Rennbooten also musste ich
Übernimm den Fahrer in diesem Boot, es ist
große riesige denken Sie daran, wenn Sie mit einem
gehen
Paddel Paddelboot ja sowieso und nahm
darüber und ich sehe, wie du rauskommst und erzählst
Ich wohin und ich werde das Boot fahren
und dann kommen einige der Passagiere
sah mich fahren und dort Panik
Weil ich es gefahren bin, aber der offene Mann
das besaß es sagte Pull Over lassen sie
Ich sagte, du kannst den anderen nicht reinlassen
High Heels und Kleider
Ich sagte Feier, sie werden dich alle ertrinken
Bring den Jungen hierher, es ist nichts als Unkraut
Es gibt keinen Strand, von dem Sie wissen, dass sie ertrinken werden
.
du kannst nicht vorbeifahren und sie rauslassen I
ist mir egal, was ihnen gesagt wurde
Sie werden 400 Menschen töten
Ich sagte eigene Art, lass dich das tun, ich sagte ich
muss auf die Wellen gehen nicht gehen
unten in ihm machst du und und nimmst
das Boot mit voller Geschwindigkeit und stieg auf
die Wellen und bekam das Boot in und dann

French: 
sur un bateau 400 une tornade arriverait à
le bateau et le capitaine paniquent jamais
conduit sauf ce bateau et vous savez
je n'étais pas conducteur de bateau et j'étais le bateau
autour de bateaux de course, donc je devais
prendre en charge le pilote dans ce bateau c'est
grand énorme rappelez-vous quand vous partez avec un
paddle paddle yeah de toute façon et a pris
dessus et je vous vois sortir et dire
moi où aller et je conduirai le bateau
puis certains passagers arrivent
m'a vu le conduire et là, il panique
parce que je le conduisais mais l'homme ouvert
qui en était propriétaire a dit de les laisser
Je dis que tu ne peux pas laisser entrer l'autre
talons hauts et robes
J'ai dit célébration, ils vont tous te noyer
amenez le garçon ici ce n'est que des mauvaises herbes
il n'y a pas de plage tu sais qu'ils vont se noyer
vous ne pouvez pas vous garer et les laisser sortir I
ne se soucient pas de ce qu'on vous a dit de faire
tu vas tuer 400 personnes
J'ai dit propre genre laissez-vous faire, j'ai dit que je
aller au sommet des vagues ne pas aller
vers le bas en lui que vous faites et et a pris
le bateau à pleine vitesse et a pris le dessus
les vagues et a mis le bateau et puis

Finnish: 
veneen ja kapteenin paniikkia hän ei koskaan
ajaa paitsi tämä vene ulos ja tiedät
ei ollut veneen kuljettaja ja olin vene
noin kilpaveneistä, joten minun piti
ottaa kuljettaja tällä veneellä
iso valtava muistaa, kun menet
meloa meloa vene niin joka tapauksessa ja vei
yli ja näen sinut ulos ja kerrot
minä minne mennä ja ajan veneen
ja sitten osa matkustajista nousee ylös
näki minun ajavan sitä ja siellä paniikkia
cuz ajoin sitä, mutta avoin mies
joka omisti sen, sanoi, että päästä heidät yli
ulos sanoin et voi päästää toista sisään
korkokengät ja kylpytakit
Sanoin, että juhla he kaikki hukuttavat sinut
Hanki poika täällä, se on vain rikkaruohoja
ei ole rantaa, tiedät että ne hukkuvat
et voi vetää yli ja antaa heidät ulos I
Älä välitä siitä, mitä heidän käskettiin sinun tekevän
tappaa 400 ihmistä
Sanoin, että oma ystävällinen antaa sinun tehdä niin, että sanoin minä
täytyy mennä aaltojen päälle, jotta ei mennä
alas hänessä teet ja otit
vene täydellä nopeudella ja nousi
päälle
aallot ja saivat veneen sisään ja sitten
kun pääsimme sinne, annin hänen pysäköidä se sinulle

Italian: 
su una barca 400 arriverebbe un tornado a
la barca e il capitano non vanno mai in panico
guidato tranne questa barca e sai
non ero il conducente della barca e io ero la barca
in giro da barche da regata quindi ho dovuto
assumere il conducente in questa barca è
grande enorme ricordo quando vai con un
paddle paddle boat sì sì e preso
su di esso e ti vedo uscire e dire
io dove andare e guiderò la barca
e poi arrivano alcuni passeggeri
mi ha visto guidarlo e lì ci sono i panici
perché stavo guidando ma l'uomo aperto
quello che possedeva diceva di lasciarlo
fuori, ho detto che non puoi far entrare l'altro
tacchi alti e abiti
Ho detto che ti faranno annegare tutti
ragazzo qui non è altro che erbacce
non c'è spiaggia, sai che annegheranno
non puoi fermarti e farli uscire I
non importa cosa ti è stato detto di fare
ucciderai 400 persone
Ho detto gentile, lascia che tu faccia quello che ho detto
devo andare in cima alle onde, non andare
giù in lui lo stai facendo e hai preso
la barca a tutta velocità e salì in cima
le onde e ha preso la barca e poi

Italian: 
quando siamo arrivati, gli ho lasciato parcheggiare tu
sappi se ti licenziamo
ma comunque vieni di fretta perché
questo è quello che devi fare mm-hm
e sono sempre stato bravo a portare via
I Lake Mead Devo aver salvato, no
conosci duecento persone che conosci io vedo
sei nei guai e lo faccio andare indietro
la mia barca e ho messo le donne bambini
la mia barca fa un uomo alla guida di una barca e
è stato quando hai fatto sci sulla neve sì
ogni volta che possiedo una barca da regata ha bisogno
correre la mia barca da corsa per battere tutti questi
gli uomini poi lo hanno sciato negli uomini
gara e l'ho vinto, quindi ho quella grande
trofeo che dice che conosci il primo posto in
la gara maschile e così sono stati lasciati
ma sono scese molte donne a sciare e ho vinto
un Canada ha preso cinque lezioni di tennis e
ha vinto due tornei di tennis Wow
sai, voglio dire, sono solo in Gran Bretagna
sport subito sono forte molto forte
fino ad oggi il mio medico ha detto spinge
difficile non puoi contro di me vedere quanto sia forte
e lo hai rovesciato sai che mi ha detto

Portuguese: 
sei que se formos demitidos
de qualquer maneira, venha com pressa porque
é isso que você precisa fazer mm-hm
e sempre fui bom em tirar
I Lake Mead, devo ter salvado, não
conheço duzentas pessoas que você conhece que eu vejo
você está com problemas e eu o faço ficar para trás
meu barco e eu colocamos as crianças mulheres
meu barco faz um homem dirigindo um barco e
foi quando você fez esqui na neve sim
sempre que possuo um barco de regata precisa
correr meu barco correndo para vencer tudo isso
homens, em seguida, esquiou nos homens
corrida e venceu, então eu tenho esse grande
troféu que diz que você conhece o primeiro lugar
corrida dos homens e então eles foram deixados
mas foram muitas mulheres a esquiar e eu venci
um Canadá teve cinco lições de tênis e
venceu dois torneios de tênis Wow
você sabe, quero dizer, eu só na Grã-Bretanha
esportes imediatamente eu sou forte muito forte
até hoje meu médico disse que empurra
duro você não pode contra mim ver o quão forte
e o derrubou, você sabe que ele disse para eu
disse ao meu marido que nunca brinco

German: 
Als wir dort ankamen, ließ ich ihn es dir parken
weiß es, wenn wir dich feuern
aber trotzdem hast du es eilig, weil
das ist was du tun musst mm-hm
und ich war immer gut darin mitzunehmen
Ich Lake Mead Ich muss gerettet haben, ich nicht
kenne zweihundert Leute, die du kennst, die ich sehe
Sie in Schwierigkeiten und ich lasse ihn zurückkommen
mein Boot und ich zogen die weiblichen Kinder an
Mein Boot lässt einen Mann ein Boot fahren und
Das war, als du Ski gefahren bist, ja
jedes Mal und ich besitze ein Rennboot braucht
um mein Bootsrennen zu fahren, um all diese zu schlagen
Männer dann wurde es bei den Männern Ski
Rennen und gewann es, also habe ich das große
Trophäe, die besagt, dass Sie den ersten Platz in
kennen
das Rennen der Männer und so wurden sie jetzt gelassen
aber es gingen viele Frauen zum Skifahren und ich gewann
Ein Kanada nahm fünf Stunden Tennis und
gewann zwei Tennisturniere Wow
Sie wissen, ich meine ich ich nur in Großbritannien
Sport sofort Ich bin stark, sehr stark
bis heute mein Arzt sagte er drückt
schwer du kannst nicht gegen mich sehen wie stark
und warf ihn um, du weißt, er sagte es mir

Dutch: 
toen we daar aankwamen, liet ik hem je parkeren
weet het als we je ontslaan
maar in ieder geval haast hebben omdat
dat is wat je moet doen mm-hm
en ik ben altijd goed geweest in het weghalen
I Lake Mead Ik moet gered hebben ik niet
ken tweehonderd mensen die je kent zie ik
je in de problemen en ik laat hem achter
mijn boot en ik zetten de vrouwelijke kinderen op
mijn boot maakt een man die een boot bestuurt en
dat was toen je sneeuwde skiën ja
elke keer en ik heb een raceboot nodig
om met mijn boot te racen om al deze te verslaan
mannen toen werd het geskied bij de mannen
race en won het dus ik heb die grote
trofee die zegt dat je de eerste plaats weet in
de mannenrace en dus werden ze nu verhuurd
maar het ging veel vrouwen om te skiën en ik won
a Canada volgde vijf lessen tennis en
won twee tennistoernooien Wow
je weet dat ik bedoel, ik ben gewoon in Groot-Brittannië
sport meteen Ik ben sterk erg sterk
tot op de dag van vandaag zei mijn dokter dat hij duwt
moeilijk kun je niet tegen mij zien hoe sterk
en sloeg hem omver, weet je, hij vertelde het mij

Japanese: 
私たちがそこに着いたとき、私は彼にあなたを駐車させました
解雇されたら知ってください
とにかく急いで入って来るので
これがmm-hm
を実行するために必要なことです
私はいつも持ち帰りが上手でした
私はミード湖を救ったに違いない
私が知っている200人を知っている
あなたは困っていて、私は彼を後退させます
私の船と私は女性の子供たちを
に乗せました
私のボートはボートを運転する男性を作り​​、
雪スキーをした時です
毎回、私はレースボートのニーズを所有しています
これらすべてを倒すために私のボートレースをレースする
男性の場合は、男性用
レースして勝ったので、私はそれだけ大きい
で1位を知っていると言うトロフィー
男子のレースなので、彼らは今許可されました
でも、女性はスキーに行くので、私は勝ちました
カナダはテニスで5つのレッスンを受けました
2つのテニストーナメントで勝利した
私はイギリスにいるってことだよ
スポーツはすぐに私は非常に強いです
今日まで彼は言った私の医者はプッシュ
私に逆らうことはできませんハード
彼をノックして、彼が私に言ったのを知っている

French: 
quand nous sommes arrivés je l'ai laissé vous garer
sachez si nous vous virons
mais de toute façon venez vite car
c'est ce que vous devez faire mm-hm
et j'ai toujours été bon à emporter
Je Lake Mead je dois avoir sauvé je ne le fais pas
connais deux cents personnes que tu connais
vous avez des ennuis et je lui fais prendre du retard
mon bateau et je mets les femmes enfants
mon bateau fait un homme conduisant un bateau et
c'était quand tu as fait du ski de neige ouais
à chaque fois et je possède un bateau de course a besoin
faire la course de mon bateau pour battre tout ça
hommes, puis il a skié chez les hommes
course et l'a gagné donc j'ai ce gros
trophée qui dit que vous connaissez la première place
la course des hommes et donc ils étaient maintenant loués
mais beaucoup de femmes ont skié et j'ai gagné
a Le Canada a pris cinq leçons de tennis et
a remporté deux tournois de tennis Wow
tu sais que je veux dire que je viens en Grande-Bretagne
je fais du sport tout de suite très fort
à ce jour mon médecin a-t-il dit pousse
dur tu ne peux pas contre moi voir comment fort
et l'a renversé, tu sais qu'il m'a dit

Spanish: 
cuando llegamos, lo dejé estacionarte
saber si nos despiden
pero de todos modos entra apurado porque
eso es lo que necesitas hacer mm-hm
y siempre he sido bueno para llevar
I Lake Mead debo haber salvado no lo hago
conozco a doscientas personas que conozco que veo
estás en problemas y hago que se quede atrás
mi bote y yo pusimos a las mujeres niños
mi bote hace que un hombre conduzca un bote y
fue cuando esquiaste en la nieve, sí
todo el tiempo y tengo un bote de carreras
competir con mi bote para vencer a todos estos
los hombres entonces lo esquiaron en los hombres
carrera y lo gané, así que tengo ese gran
trofeo que dice que sabes el primer lugar en
la carrera masculina y ahora se les permitió
pero fueron muchas mujeres a esquiar y gané
Canadá tomó cinco lecciones de tenis y
ganó dos torneos de tenis Wow
sabes, quiero decir, yo solo en Gran Bretaña
deportes enseguida soy fuerte muy fuerte
hasta el día de hoy mi médico dijo que empuja
duro, no puedes contra mí, ver qué tan fuerte
y lo derribó sabes que él me dijo

Finnish: 
tiedä niin, jos potkaistaan ​​sinut
mutta joka tapauksessa tule kiireellisesti, koska
se mitä sinun täytyy tehdä mm-hm
ja olen aina ollut hyvä ottamaan pois
I Mead Lake Minun on välttämättä pelastettu en
tunnet kaksi sataa ihmistä, jonka tunnet
olet vaikeuksissa ja teen hänen päästämään taakse
veneeni ja laitoin naiset lapset
veneeni saa miehen ajamaan venettä ja
silloin teit lumihiihtoa joo
Joka kerta kun omistaan ​​kilpaveneen tarpeet
kilpailemaan veneeni kilpailuun voittamaan kaikki nämä
miehet sitten sai sen hiihtää miesten
kisa ja voitti sen, joten minulla on niin iso
pokaali, joka kertoo, että tiedät ensimmäisen sijan
miesten kisa ja niin heidät päästiin nyt
mutta hiihtämiseen meni paljon naisia ​​ja voitin
Kanadalainen osallistui viiteen tennistuntiin ja
voitti kaksi tennisturnausta Wow
tiedät tarkoitan tarkoitan vain Isossa-Britanniassa
urheilu heti olen vahva erittäin vahva
tähän päivään lääkärini, jonka hän sanoi, työntää
kovaa et voi minua vastaan ​​nähdä kuinka vahva
ja koputti hänet tietämättäsi, että hän kertoi minulle
kertoi mieheni kanssa, että en koskaan leikkii

Russian: 
когда мы добрались там, я позволил ему оставить его тебе
знайте, если мы вас уволим
но все равно приходите в спешке, потому что
это то, что вам нужно сделать, мм-хм
и я всегда умел убирать
Я озеро Мид, я должен был спасти, я не
знаю двести человек, которых вы знаете, я вижу
Вы в беде, и я заставляю его отставать
мы с моей лодкой надели женщин на детей
моя лодка делает человека за рулем и
это было, когда ты катался на лыжах, да
каждый раз, когда у меня есть потребность в гоночной лодке
участвовать в гонках на моей лодке, чтобы победить все это
у мужчин то оно получилось на лыжах у мужчин
гонка и выиграл, так что у меня есть большой
Трофей, который говорит, что вы знаете первое место в
мужская гонка, и поэтому им было позволено
но женщины много катались на лыжах и я выиграл
Канада взяла пять уроков по теннису и
выиграл два теннисных турнира Wow
Вы знаете, я имею в виду, я просто в Британии
Занимаюсь спортом, я сильный, очень сильный
по сей день мой доктор говорит, что толкает
как сильно ты не можешь против меня увидеть насколько сильным
и сбил его с ног, вы знаете, он сказал мне

Dutch: 
vertelde mijn man dat ik nooit mag spelen
haar je weet dat ze nog steeds sterk is 83
shechem leeftijd 86 1936
dat is iets anders en vertel het ons sinds
nu kom je van we hebben dit niet behandeld in
in het begin kom je uit een kleine
stad in Californië ja ik kan niet ja
Porterville California is erg klein
stad en we kwamen wel dichte om te produceren maar
we hadden geen geld, we hadden er twee
huizen beneden bij de rivier en we hadden
bijgebouwen en we moesten op een veranda slapen
en toen het dumpt tijdens het draaien
het licht van dit zwarte ding in de
hoek opeens waren alle spinnen
weet je en ik leg het vel
over mijn hoofd en ging de volle maan je
zou hem schattig kunnen vinden in mijn
blad weet je met een vreselijke tijd van
mijn leven
je weet dat het een soort horrorfilm is, jij
weet omdat ik bang was voor spinnen en
in de bijgebouwen zaten slangen
en zwarte weduwe spinnen en zo van
die ik kreeg, ging naar een punt a

Russian: 
сказал моему мужу, что я никогда не буду играть с
ей вы знаете, что она все еще сильна 83
Сихем 86 лет 1936
это что-то еще, и скажите нам, так как
теперь вы из, мы не покрывали это в
в начале вы из маленького
город в Калифорнии да я не могу да
Портервилль Калифорния очень маленький
город, и мы получили Closе производить но
у нас не было денег, у нас было бы два
дома внизу у реки и у нас было
флигели и мы должны были спать на крыльце
а затем, когда он сделал сброс при повороте
свет от этой черной вещицы в
На углу вдруг оказались все пауки
иду на ты знаешь и я положил лист
над моей головой и полнолунием ушел ты
может мило его шарить по всему моему
лист вы знаете с ужасным временем
моя жизнь
Вы знаете, что это как фильм ужасов вы
знаю, потому что я боялся пауков и
во флигелях были змеи
и черные пауки вдовы и так и так
что я получил пошел и перешел в точку а

Italian: 
disse a mio marito che non avrei mai potuto giocare
lei sai che è ancora forte 83
shechem età 86 1936
questo è qualcos'altro e raccontaci dal
ora vieni da non l'abbiamo trattato in
all'inizio sei da un piccolo
città in California sì non posso sì
Porterville California è molto piccola
città e ci siamo chiusie per produrre ma
non avevamo soldi ne avremmo due
case vicino al fiume e abbiamo avuto
case e abbiamo dovuto dormire in una veranda
e poi quando ha fatto il dump quando si gira
la luce spegne questa cosa nera nel
All'improvviso un angolo era tutto ragni
venendo a te lo sai e ho messo il foglio
sopra la mia testa e sei andato alla luna piena tu
potrebbe adorarlo armeggiare su tutto il mio
foglio che conosci con un tempo orribile di
la mia vita
sai che è un film horror come te
so perché avevo paura dei ragni e
gli annessi avevano serpenti laggiù
e ragni vedova nera e così da
che sono andato e mi sono spostato in un punto a

Japanese: 
と遊ぶことは決してないことを夫に言った
彼女はあなたが彼女がまだ強いことを知っています83
shechem年齢86 1936
それは別のものであり、
以来私たちに教えてください
でこれを取り上げなかったからです。
最初は小さいからです
カリフォルニアの町えええええええ
カリフォルニア州ポータービルはとても小さい
町と私たちはクロを取得しましたeを生成するが
お金はありませんでした
家は川の近くにあり、私たちは
離れ家と私たちはポーチで寝なければなりませんでした
そしてそれが回ったときにそれがダンプしたとき
のこの黒いものの光
隅々が突然クモになった
あなたに来て、私はシートを入れました
私の頭の上にあなたを満月にした
彼は私の中でいたずらっ子かわいい
の恐ろしい時間であなたが知っているシート
私の人生
あなたはそれがホラー映画のようなものだということを知っています
クモが怖かったので知って
離れ家はそこにヘビがいた
と黒の未亡人のクモなど
私が行ってポイントa

Spanish: 
le dije a mi esposo que nunca podría jugar
ella sabes que todavía es fuerte 83
Siquem, edad 86 1936
eso es otra cosa y cuéntanos desde
ahora eres de no cubrimos esto en
al principio eres de un pequeño
ciudad en California, sí, no puedo, sí
Porterville California es muy pequeño
ciudad y conseguimos close para producir pero
no teníamos dinero tendríamos dos
casas abajo cerca del río y tuvimos
dependencias y tuvimos que dormir en un porche
y luego cuando se volcó al girar
la luz apagada esta cosa negra en el
esquina de repente fue todas las arañas
viniendo sabes y pongo la hoja
sobre mi cabeza y fui a la luna llena
podría lindo él hurgando por todo mi
hoja que conoces con un tiempo horrible de
mi vida
sabes que es como una película de terror
sé porque tenía miedo de las arañas y
las dependencias tenían serpientes allí abajo
y arañas viudas negras y así
que me fui y me mudé a un punto a

Portuguese: 
ela, você sabe que ela ainda é forte 83
shechem idade 86 1936
isso é outra coisa e nos diga desde
agora você é de nós não cobrimos isso em
no começo você é pequeno
cidade na Califórnia sim, eu não posso sim
Porterville, Califórnia, é muito pequeno
cidade e chegamos pertoe para produzir mas
não tínhamos dinheiro teríamos dois
casas perto do rio e tivemos
banheiros e tivemos que dormir em uma varanda
e depois quando despeja ao virar
a luz apaga essa coisa negra no
de repente, todas as aranhas
chegando em você sabe e eu coloquei a folha
sobre minha cabeça e foi a lua cheia você
poderia bonitá-lo atrapalhar todo o meu
folha que você conhece com um período horrível de
minha vida
você sabe que é como um filme de terror você
sei porque eu tinha medo de aranhas e
as dependências tinham cobras lá dentro
e aranhas viúvas negras e assim por diante
que fui e fui para o ponto a
casa de meio milhão de dólares que você conhece e

French: 
J'ai dit à mon mari que je ne jouais jamais avec
elle tu sais qu'elle est toujours forte 83
Sichem âge 86 1936
c'est autre chose et dites-nous depuis
maintenant vous êtes de nous n'avons pas couvert cela
au début vous venez d'un petit
ville de Californie ouais je ne peux pas ouais
Porterville en Californie c'est un tout petit
ville et nous nous sommes fermése à produire mais
nous n'avions pas d'argent nous en aurions deux
maisons près de la rivière et nous avons eu
dépendances et nous avons dû dormir sur un porche
puis quand il a fait un vidage en tournant
la lumière de cette chose noire dans le
coin tout d'un coup était toutes les araignées
venir à vous le savez et je mets la feuille
au-dessus de ma tête et suis allé la pleine lune toi
pourrait le mignon tâtonner partout dans mon
feuille que vous connaissez avec un temps horrible de
ma vie
vous savez que c'est un film d'horreur comme vous
sais parce que j'avais peur des araignées et
les dépendances avaient des serpents là-bas
et les araignées veuves noires et ainsi de suite
que je suis allé est allé dans un point a

Finnish: 
hänen tiedät että hän on edelleen vahva 83
shechem-ikä 86 1936
se on jotain muuta ja kerro siitä meille
nyt olet kotoisin, emme kata tätä
alussa olet pienestä
kaupunki Kaliforniassa joo en voi joo
Porterville Kalifornia, se on hyvin pieni
kaupunki ja pääsimme sulkemaane tuottaa, mutta
meillä ei ollut rahaa, jota meillä olisi kaksi
taloja lähellä jokea ja meillä oli
ulkorakennuksia ja meidän piti nukkua kuistilla
ja sitten kun se putosi kääntyessään
valon pois tästä mustasta asiasta
yhtäkkiä nurkassa olivat kaikki hämähäkit
tullessani tiedät ja laitoin arkin
yli pääni ja meni täysikuu sinä
voisiko söpö hänet hulluksi koko minun
arkki, jonka tiedät kauhealla ajanjaksolla
elämäni
tiedät, että se on kuin kauhuelokuva sinä
tiedän, koska pelkäsin hämähäkkejä ja
ulkorakennuksissa oli käärmeitä alhaalla
ja musta leski hämähäkkejä ja niin edelleen
että menin ja muutin kohtaan a
puoli miljoonan dollarin talo, jonka tunnet ja

German: 
sagte meinem Mann, dass ich nie mit spielen darf
Sie wissen, dass sie immer noch stark ist 83
Sichem Alter 86 1936
das ist etwas anderes und sag es uns seit
jetzt bist du von wir haben das in
nicht behandelt
Am Anfang bist du von einem kleinen
Stadt in Kalifornien Ja, ich kann nicht Ja
Porterville Kalifornien ist sehr klein
Stadt und wir haben geschlossene zu produzieren, aber
Wir hatten kein Geld, wir hätten zwei
Häuser in der Nähe des Flusses und wir hatten
Nebengebäude und wir mussten auf einer Veranda schlafen
und dann, wenn es beim Wenden abgeladen wurde
das Licht von diesem schwarzen Ding in der
Ecke plötzlich waren alle Spinnen
Kommst du und ich lege das Blatt
über meinen Kopf und ging den Vollmond du
könnte ihn süß fummeln überall auf meinem
Blatt, das Sie mit einer schrecklichen Zeit von
kennen
mein Leben
Sie wissen, es ist wie ein Horrorfilm, den Sie
weiß, weil ich Angst vor Spinnen hatte und
Die Nebengebäude hatten dort unten Schlangen
und schwarze Witwenspinnen und so weiter von
dass ich ging und ging in einen Punkt a

Russian: 
дом за полмиллиона долларов, который вы знаете и
был его и ее роллс ройс и 34
пальто, но я думал, что это не так
Значит, кроме вас, было весело
знаю, что было весело, потому что это было, когда
мы били галантно каждую ночь и
мы были в перчатках, и мы были в шляпах и
короны и
Вы знаете, у меня было 52 названия, так что это было весело
жизнь для меня
Вы знаете, и я был добр ко всем
поделившись ею я купил свою нидерландскую сестру
машину я купил моей сестре у бассейна и вам
знаю, что я поделился со своей семьей и моей
друзья и потому что мне не повезло
не вправе повезло, вы знаете, я
помог всем хорошо, позвольте мне спросить
Вы это, если мы не покрывали это, скажите мне
про полковника он был замечательный
да, он мне понравился, ты взял, он сказал мне положить
я в своей книге достал книгу
в том числе он мне всегда нравился и мы поехали
в Палм-Спрингс и выйти на ужин
с тобой и его женой ты знаешь и он
понравилась моя дочка кэрри она тебя знает

Italian: 
casa da mezzo milione di dollari che conosci e
aveva un suo Rolls Royce e 34
cappotti ma pensavo che queste cose non lo facessero
significa che molto meno che ti divertissero
sanno che erano divertenti perché era quando
battevamo galante ogni notte e
eravamo guanti ed eravamo cappelli e
corone e
sai che avevo 52 titoli quindi è stato divertente
vita per me
sai ed ero gentile con tutti
condividendolo ho comprato il mio olandese mia sorella a
macchina ho comprato a mia sorella la piscina e tu
so di aver condiviso il mio con la mia famiglia e il mio
amici e e perché non mi sono sentito fortunato
senza titolo fortunato, lo sai anche io
aiutato tutti bene, lasciami chiedere
questo se non lo coprissimo, dimmelo
riguardo al colonnello è stato meraviglioso
si mi piaceva lo hai preso tu mi ha detto di mettere
io nel suo libro è uscito un libro
incluso che gli sono sempre piaciuto e ci saremmo andati
a Palm Springs e uscire a cena
con te e sua moglie conosci e lui
mi è piaciuta mia figlia Carrie che conosci

French: 
un demi-million de dollars que vous connaissez et
avait sa Rolls Royce et 34
manteaux mais je pensais que ces choses ne l'ont pas
signifie beaucoup, sauf qu'ils étaient amusants
savent qu'ils étaient amusants parce que c'était quand
nous battions galant tous les soirs et
nous étions des gants et nous étions des chapeaux et
couronnes et
tu sais que j'avais 52 titres donc c'était amusant
la vie pour moi
tu sais et j'étais gentil avec tout le monde
le partager j'ai acheté mon hollandais ma soeur un
voiture j'ai acheté ma soeur la piscine et toi
sais que je l'ai partagé avec ma famille et mon
amis et et parce que je ne me sentais pas chanceux
pas droit chanceux tu sais donc je
tout le monde a bien aidé, laissez-moi vous demander
vous ceci si nous n'avons pas couvert cela dites-moi
à propos du colonel, il était merveilleux
ouais je l'aimais bien tu l'as pris il m'a dit de le mettre
moi dans son livre, il a sorti un livre
y compris il m'a toujours aimé et nous y allions
à Palm Springs et et sortir pour dîner
avec vous et sa femme que vous connaissez et lui
J'ai aimé ma fille Carrie, tu sais

Finnish: 
hänellä oli hänen ja hänen Rolls Royce ja 34
takit, mutta luulin, että nämä asiat eivät
tarkoittaa paljon, paitsi että he olivat hauskoja sinulle
tiedät, että he olivat hauskoja, koska silloin
lyöimme rakkautta joka ilta ja
olimme käsineitä ja olimme hattuja ja
kruunut ja
tiedät, että minulla oli 52 nimikettä, joten se oli hauskaa
elämä minulle
tiedät, ja minusta oli kiva kaikille
jakamalla sen ostin hollantilaiselle siskoni
auto Ostin siskoni uima-altaan ja sinä
tiedän, että jaoin perheeni ja
ystäviä ja koska minusta ei onni
ei oikeutettu onnekas tiedät niin minä
auttoi kaikkia hyvin, anna minun kysyä
sinä tämä, jos emme peittäneet tätä, kerro minulle
eversti, hän oli hieno
joo, pidin hänestä, jonka otit, hän käski minun laittaa
Minulla hänen kirjassaan on kirja ulos
mukaan lukien hän aina pitänyt minusta ja menisimme
mennä ulos päivälliselle
kanssasi ja hänen vaimonsa kanssa, jonka tiedät ja hän
piti tyttärestäni Carriesta, jonka tunnet
se on kuva, jossa luulen olevansa sisällä

German: 
eine halbe Million Dollar Haus, das Sie kennen und
hatte einen Rolls Royce für Sie und Ihn und 34
Mäntel, aber ich dachte, diese Dinge nicht
meine so viel, außer dass sie dir Spaß gemacht haben
Ich weiß, dass sie Spaß gemacht haben, weil es war, als
wir schlugen jede Nacht galant und
Wir waren Handschuhe und wir waren Hüte und
Kronen und
Du weißt, ich hatte 52 Titel, also hat es Spaß gemacht
Leben für mich
Sie wissen, und ich war nett zu allen
Ich teilte es meiner Holländerin meine Schwester ein
Auto Ich kaufte meiner Schwester den Pool und Sie
Ich weiß, dass ich meine mit meiner Familie und meiner
geteilt habe.
Freunde und und weil ich mich nicht glücklich gefühlt habe
nicht nicht berechtigt glücklich du weißt so ich
half allen in Ordnung, lass mich fragen
Sie dies, wenn wir dies nicht behandelt haben, sagen Sie mir
über den Oberst war er es wunderbar
Ja, ich mochte ihn, den du genommen hast. Er sagte mir, er solle setzen
.
mir in seinem Buch ist ein Buch raus
einschließlich er mochte mich immer und wir gingen
nach Palm Springs und und zum Abendessen ausgehen
mit dir und seiner Frau weißt du und er
mochte meine Tochter Carrie, die sie kennt

Spanish: 
casa de medio millón de dólares que conoces y
tenía un Rolls Royce para él y para ella y 34
abrigos pero pensé que estas cosas no lo hicieron
significa mucho, excepto que fueron divertidos
sé que fueron divertidos porque fue cuando
estábamos golpeando galante todas las noches y
éramos guantes y éramos sombreros y
coronas y
sabes que tenía 52 títulos, así que fue divertido
vida para mi
sabes y fui amable con todos
compartiéndolo le compré a mi holandesa mi hermana un
auto le compré a mi hermana la piscina y a ti
Sé que compartí mi con mi familia y mi
amigos y porque me sentí afortunado no
no no tiene derecho afortunado sabes así que yo
ayudó a todos bien déjenme preguntar
usted esto si no cubrimos esto dígame
sobre el coronel fue maravilloso
Sí, me gustó que tomaste, me dijo que pusiera
yo en su libro tiene un libro
incluyendo que siempre le gusto y que íbamos
a Palm Springs y salir a cenar
con usted y su esposa que conoce y él
le gustó a mi hija Carrie, ella lo sabes

Japanese: 
に移動したこと
あなたが知っている50万ドルの家と
彼と彼女のロールスロイスと34
を持っていた
コートだけどそうじゃないと思った
彼らがあなたを楽しかったことを除いて多くを意味します
私たちは毎晩勇敢に暴行していました
私たちは手袋で帽子でした
クラウンと
52タイトル持っていて楽しかったです
私の人生
あなたは知っていて、私は皆に親切でした
それを共有して、私は私のオランダ人の妹を買った
車妹とプールを買った
家族や私の
と共有したことを知っている
友達と私は幸運ではないと感じた
あなたは知っているので、ラッキーな資格はありません
誰もが大丈夫だと思って助けてくれました
これをカバーしなかった場合、これを教えてください
大佐について彼はそれが素晴らしかった
ええ、私はあなたが彼が私に言った
私は彼の本の中で本を出しています
彼を含めていつも私を好きで、私たちは行きます
パームスプリングスに行き、夕食に出かけます
あなたとあなたが知っている彼の妻と彼と
あなたが知っている私の娘キャリー彼女が好きだった

Dutch: 
een half miljoen dollar huis weet je en
had een zijn-en-haar Rolls Royce en 34
jassen maar ik dacht dat deze dingen niet
betekenen dat veel behalve dat ze je leuk vonden
weet dat ze leuk waren omdat het was toen
we sloegen elke avond dapper en
we waren handschoenen en we waren hoeden en
kronen en
je weet dat ik 52 titels had, dus het was leuk
leven voor mij
weet je en ik was aardig voor iedereen
het delen van het ik kocht mijn Nederlands mijn zus een
auto Ik kocht mijn zus het zwembad en jij
weet dat ik mijn deelde met mijn familie en mijn
vrienden en en omdat ik geluk had niet
geen recht op geluk weet je dus ik
heeft iedereen geholpen, laat het me vragen
jij dit als we dit niet hebben behandeld vertel het me
over de kolonel was hij geweldig
ja, ik vond hem leuk die je nam, hij zei dat ik hem moest zetten
mij in zijn boek, er is een boek uit
inclusief hij vond me altijd leuk en we zouden gaan
naar Palm Springs en uit eten gaan
met jou en zijn vrouw weet je en hij
vond mijn dochter Carrie leuk, weet je

Portuguese: 
tinha um Rolls Royce dele e dela e 34
casacos, mas eu pensei que essas coisas não
significa muito, exceto que foram divertidos
sei que eles eram divertidos porque era quando
estávamos batendo galantemente todas as noites e
éramos luvas e éramos chapéus e
coroas e
você sabia que eu tinha 52 títulos, então foi divertido
vida para mim
você sabe e eu fui legal com todo mundo
compartilhando eu comprei meu holandês minha irmã um
carro eu comprei minha irmã a piscina e você
sei que compartilhei minha com minha família e minha
amigos ee porque me senti com sorte não
não tem direito a sorte que você conhece, então eu
ajudou todo mundo bem, deixe-me perguntar
você isso se não cobrimos isso me diga
sobre o coronel ele foi maravilhoso
sim eu gostei dele você pegou ele me disse colocar
eu no livro dele tem um livro
incluindo ele sempre gostou de mim e nós íamos
para Palm Springs e sair para jantar
com você e sua esposa você conhece e ele
gostei da minha filha Carrie ela conhece
essa é uma foto com eu acho que ele está

Dutch: 
dat is een plaatje waar ik denk dat hij in zit
die foto oké, hij vond Carrie leuk, ja ik
was en het kolonelgedeelte zoals Carrie zij
was een mooi kind
vermoord me niet want ze was gewoon van mij zij
zou doen, maar ik had in ieder geval veel plezier
over mijn leven en ik probeerde mensen te helpen
daarom heb je zoveel liefdadigheid gewerkt
weet zoals ik al zei, ik heb 500 afgewezen
mensen als ik een basset show moeder krijg
en dochter modeshow en ik deed st.
Jude's kinderboerderij krijgt veel te doen
ik kan me niet herinneren dat ik je vertelde dat ik het wist
hier daar
maar hoe dan ook, ik probeerde warm te bus en
bracht ze allemaal naar de show en ze
waren er gewoon zo opgewonden van, weet je, gemaakt
ik huil alleen maar om ze zo gelukkig te zien en en
je kent veel succes voor alle kersenshows
voor honden ken je veel hulphonden
omdat ik van puppy's hou had ik een koningin en
prinses en ze hadden alleen bedden gegooid
dit was fantastisch bedankt dus
heel erg bedankt dus vrienden dit recht

Portuguese: 
essa foto tudo bem, ele gostou Carrie sim, eu
foi e o coronel parte como Carrie ela
era uma criança linda
não me mate porque ela era apenas minha ela
faria, mas de qualquer maneira eu me diverti muito
na minha vida e tentei ajudar as pessoas
é por isso que tanta caridade trabalhou com você
sabe como eu disse que me afastei 500
pessoas quando eu ganho um show de basset mãe
e filha desfile de moda e eu fiz st.
O rancho de Jude para crianças tem muito a oferecer
eles não me lembro, eu te disse que sabia
aqui por lá
mas enfim eu tentei pegar um ônibus quente e
trouxe todos eles para o show e eles
estavam tão empolgados com isso que você sabe
eu choro só de vê-los tão felizes ee
você conhece boa sorte em todos os shows de cereja
para cães que você conhece, eles ajudam muito
porque eu amo filhotes eu tinha uma rainha e
princesa e jogaram apenas camas
isso foi fantástico, obrigado
muito obrigado então amigos esse direito
aqui está um dos grand originais
vagas no International Hotel July

French: 
c'est une photo avec je pense qu'il est dedans
cette image d'accord, il aimait Carrie ouais je
était et le colonel partie comme Carrie elle
était un bel enfant
tue-moi pas parce qu'elle était juste à moi elle
ferait mais de toute façon j'ai eu beaucoup de plaisir
sur ma vie et j'ai essayé d'aider les gens
c'est pourquoi tant de charité vous a aidé
savoir comme je l'ai dit, je me suis détourné de 500
les gens quand je reçois une mère de spectacle de basset
et fille défilé de mode et je l'ai fait st.
Le ranch de Jude pour les enfants reçoit beaucoup
Je ne m'en souviens pas, je t'ai dit que je les connaissais
ici là-bas
mais de toute façon j'ai essayé de prendre le bus au chaud et
les a tous amenés au spectacle et ils
étaient tellement excités que vous savez faire
je pleure juste pour les voir si heureux et et
vous savez bonne chance pour tous les spectacles de cerises
pour les chiens que vous connaissez, aidez beaucoup les chiens
parce que j'aime les chiots j'ai eu une reine et
princesse et ils avaient jeté des lits seulement
cela a été fantastique merci donc
merci beaucoup mes amis ce droit

Japanese: 
それは彼が
にいると思う写真です
その写真大丈夫彼はキャリーええ私が好きだった
だったとキャリー彼女のような大佐の部分
美しい子供でした
彼女は私のものでした
とにかく、とにかく楽しかった
私の人生で私は人々を助けようとしました
だから、たくさんの慈善活動があなたに働きました
私が500を背けたと言ったように
バセットショーの母になったら
と娘のファッションショーと私はセントをしました。
ジュードの子供向け牧場は
覚えていないと言って覚えていない
あっち
とにかく私はバスを暖かくしようとしました
それらをすべてショーに持ち込み、彼らは
本当に興奮していました
私は彼らがとても幸せでそして
あなたはすべての桜のショーの幸運を知っています
あなたが知っている犬のために犬をたくさん助けてください
私は子犬が好きなので、私は女王と
王女と彼らはベッドだけを投げていました
本当にありがとうございました
このように友人に感謝します

Italian: 
questa è una foto con penso che sia dentro
quella foto va bene gli piaceva Carrie sì
era e la parte colonnello come Carrie lei
era un bambino bellissimo
uccidimi perché non era solo mia lei
farei ma comunque mi divertivo molto
sulla mia vita e ho cercato di aiutare le persone
ecco perché ti ha aiutato tanta beneficenza
so come ho detto che ho allontanato 500
persone quando ottengo un basset show mother
e figlia sfilata di moda e ho fatto st.
Il ranch di Jude per i bambini ottiene molto
loro non ricordo di averti detto che lo sapevo
qui laggiù
ma comunque ho provato a scaldare il bus e
li portò tutti allo spettacolo e loro
ne sei stato così eccitato che sai fatto
piango solo per vederli così felici e
conosci buona fortuna per tutti gli spettacoli di ciliegie
per i cani che conosci aiutare molto i cani
perché amo i cuccioli avevo una regina e
principessa e loro avevano gettato solo letti
questo è stato fantastico, grazie
grazie mille amici questo diritto

German: 
Das ist ein Bild mit dem ich denke er ist in
das Bild okay, er mochte Carrie yeah I
war und der Oberst Teil wie Carrie sie
war ein schönes Kind
töte mich nicht, weil sie nur meine war
würde tun, aber trotzdem hatte ich viel Spaß
in meinem Leben und ich versuchte Menschen zu helfen
Deshalb hat dich so viel Wohltätigkeit geleistet
weiß wie gesagt ich habe mich abgewandt 500
Leute, wenn ich eine Basset Show Mutter bekomme
und Tochter Modenschau und ich tat st.
Judes Ranch für Kinder bekommt viel zu
Ich kann mich nicht erinnern, dass ich dir gesagt habe, dass ich es weiß
.
hier da drüben
aber trotzdem habe ich versucht warm zu busen und
brachte sie alle zur Show und sie
waren einfach so aufgeregt, dass du weißt gemacht
Ich weine nur um sie so glücklich zu sehen und und
Sie wissen viel Glück für alle Kirschshows
für Hunde, von denen Sie wissen, dass sie Hunden viel helfen
weil ich Welpen liebe, hatte ich eine Königin und
Prinzessin und sie hatten nur Betten geworfen
Das war fantastisch, danke
Vielen Dank, Freunde, dieses Recht

Spanish: 
esa es una foto con creo que está en
esa foto está bien, a él le gustaba Carrie, sí
era y el coronel parte como Carrie ella
era un niño hermoso
mátame no porque ella era solo mía ella
haría pero de todos modos me divertí mucho
en mi vida e intenté ayudar a las personas
es por eso que te funcionó tanta caridad
sé como dije que rechacé 500
personas cuando tengo una madre basset show
y desfile de moda hija e hice st.
El rancho de Jude para niños llega mucho a
No puedo recordar que te dije que sabía
aquí por allá
pero de todos modos traté de calentar el autobús y
los trajo a todos al show y ellos
estaban tan entusiasmados con eso que sabes hecho
lloro solo por verlos tan felices yy
sabes buena suerte para todos los espectáculos de cerezas
para perros que conoces ayudan mucho a los perros
porque amo a los cachorros tuve una reina y
princesa y solo habían tirado camas
Esto ha sido fantástico, gracias
muchas gracias amigos así este

Finnish: 
tuo kuva okei hän piti Carrie yeah I
oli ja everstiosa kuten Carrie hän
oli kaunis lapsi
älä tapa minua, koska hän oli vain minun
tekisi, mutta joka tapauksessa minulla oli hauskaa
yritin auttaa ihmisiä
sen vuoksi teit niin paljon hyväntekeväisyyttä
tiedän kuin sanoin kääntyneen pois 500
ihmiset, kun saan basset-näyttelyä äidin
ja tytär muotinäytös ja tein st.
Juuden lasten karjatila saa paljon
heitä en muista, sanoin tietäväni
täällä tuolla
mutta joka tapauksessa yritin bussilla lämmin ja
toi heidät kaikki näyttelyyn ja he
olivat vain niin innoissasi tiedämäsi tekemässä
itken vain nähdäkseni heidät niin onnelliseksi ja
tiedät onnea kaikille kirsikka-näyttelyille
koirille tunnet paljon apukoiria
koska rakastan pentuja, minulla oli kuningatar ja
prinsessa ja he olivat heittäneet vain sänkyjä
tämä on ollut loistava kiitos niin
Paljon kiitoksia niin ystävät tässä oikeassa
tässä on yksi alkuperäisistä grand

Russian: 
это картина с я думаю, что он в
эта картина хорошо, он любил Кэрри, да я
был и полковник, как Кэрри она
был красивый ребенок
убей меня не потому что она была только моя она
будет делать, но в любом случае мне было очень весело
на мою жизнь, и я пытался помочь людям
Вот почему вы так много работали над благотворительностью
знаю, как я сказал, я отвернулся 500
люди, когда я получаю бассет-шоу матери
и дочь показ мод и я св.
Ранчо Иуды для детей очень много
их я не помню, я сказал вам, что я знал
здесь, там
но в любом случае я пытался согреться и
привел их всех на шоу, и они
вы были так взволнованы, вы знаете, сделал
я плачу, чтобы увидеть их такими счастливыми и
ты знаешь удачи на всех вишневых выставках
для собак вы знаете, много помогают собакам
потому что я люблю щенков, у меня была королева и
принцесса, и у них были только брошенные кровати
это было фантастически спасибо
Большое спасибо, друзья, это право

Japanese: 
これはオリジナルのグランド
の1つです。
インターナショナルホテル7月オープン
1969それはジョアニーとアレックスとその
娘
これはジョアニーと大佐のチェックです
それはそれから、これはジョアニーとアレックスです
そして大佐と彼女が正しかったエルビス
すべてがすごく進んだとき
スタッフ
エルビスが署名した写真です
彼女だけでなく、彼は裏にも署名しました
彼女はすぐにその話をします
彼女はかなりの運動選手であったジョージ
バーンズはジョニーが多くのことを知っていたことに署名しました
確かに星は彼女がこの男と正しく日付を付けました
ここでは誰もが誰でも彼を認識していますか
今夜のショージョニーカーソン2年間
彼女は

Portuguese: 
1969 que é Joanie e Alex e seus
filha
aqui é Joanie e o coronel check
que fora isso são Joanie e Alex
e o coronel e Elvis ela estava certa
lá quando tudo o que aconteceu foi incrível
coisas
essa é a foto que Elvis assinou
ela, mas ele também assinou nas costas
ela vai contar a história em apenas um minuto
ela era uma esquiadora bastante atlética George
Burns assinou que Johnny conhecia muito
estrelas com certeza ela namorou esse homem certo
aqui alguém o reconhece alguém
The Tonight Show Johnny Carson dois anos
ela se casou com Don Rickles
todos vocês, velhos como eu, que sabem quem
somos nós Joanie e Alex e Don

Finnish: 
avaukset kansainväliseen hotelliin heinäkuussa
1969 eli Joanie ja Alex ja heidän
tytär
tämä on Joanie ja eversti tarkistaa
että sitten nämä ovat Joanie ja Alex
eversti ja Elvis olivat oikeassa
siellä kun kaikki, mikä tapahtui uskomattoman
tavaraa
se on valokuva, jonka Elvis allekirjoitti
hän, mutta hän myös allekirjoitti sen takana
hän kertoo tarinan vain minuutissa
hän oli hiihtäjä varsin urheilullinen George
Burns allekirjoitti, että Johnny tiesi paljon
tähdet varmasti, että hän päiväsi tämän miehen oikein
täällä kukaan ei tunnista häntä ketään
Tonny Show Johnny Carson kaksi vuotta
hän meni naimisiin, joka on Don Rickles
kaikki vanhat ihmiset kuten minä, jotka tietävät kuka

French: 
voici l'un des grands originaux
ouvertures à l'International Hotel juillet
1969 c'est Joanie et Alex et leur
fille
voici Joanie et le colonel check
que c'est Joanie et Alex
et le colonel et Elvis, elle avait raison
là quand tout ce qui s'est passé
trucs
c'est la photo pour laquelle Elvis a signé
elle mais il l'a aussi signé au dos
elle racontera cette histoire en une minute
elle était une skieuse assez athlétique George
Burns a signé que Johnny en savait beaucoup
étoiles pour sûr qu'elle est sortie avec cet homme à droite
Ici, quelqu'un le reconnaît-il?
The Tonight Show Johnny Carson deux ans
elle s'est mariée pour Don Rickles

Italian: 
ecco uno dei grand originali
aperture all'International Hotel luglio
1969 cioè Joanie e Alex e il loro
figlia
questo è Joanie e il controllo del colonnello
che poi sono Joanie e Alex
e il colonnello ed Elvis aveva ragione
lì quando tutto è andato per il meglio
roba
questa è la foto per cui Elvis ha firmato
lei ma lo ha anche firmato sul retro
racconterà quella storia in un minuto
era una sciatrice abbastanza atletica George
Burns ha firmato che Johnny sapeva molto
stelle di sicuro ha datato quest'uomo giusto
qui qualcuno lo riconosce qualcuno
The Tonight Show Johnny Carson due anni
si è sposata con Don Rickles per

Dutch: 
hier is een van de oorspronkelijke grand
openingen voor het International Hotel juli
Dat zijn Joanie en Alex en hun
dochter
dit zijn Joanie en de kolonelcontrole
dat is dan Joanie en Alex
en de kolonel en Elvis had gelijk
daar toen alles geweldig ging
spullen
dat is de foto waarvoor Elvis tekende
haar, maar hij tekende het ook op de achterkant
ze zal dat verhaal binnen een minuut vertellen
ze was een vrij atletische skiër George
Burns tekende dat Johnny veel wist
sterren zeker dat ze deze man juist gedateerd
hier herkent iemand hem iemand
The Tonight Show Johnny Carson twee jaar
ze is getrouwd, dat is Don Rickles voor

German: 
hier ist einer der ursprünglichen grand
Eröffnungen zum International Hotel Juli
1969 sind das Joanie und Alex und ihre
Tochter
das ist Joanie und der Colonel Check
das ist dann Joanie und Alex
und der Oberst und Elvis hatte sie recht
dort, als alles erstaunlich weiterging
Zeug
das ist das Foto, für das Elvis unterschrieben hat
sie aber er unterschrieb es auch auf der Rückseite
sie wird diese Geschichte in nur einer Minute erzählen
Sie war eine ziemlich sportliche Skifahrerin George
Burns unterschrieb, dass Johnny viel wusste
Sterne sicher, dass sie diesen Mann richtig datiert hat
hier erkennt ihn jemand
Die Tonight Show Johnny Carson zwei Jahre
sie hat geheiratet, das ist Don Rickles für

Spanish: 
Aquí está uno de los grandes originales
Aperturas al Hotel Internacional Julio
1969 que es Joanie y Alex y sus
hija
Esta es Joanie y el Coronel Check
que luego se trata de Joanie y Alex
y el coronel y Elvis ella tenía razón
allí cuando todo fue increíble
cosas
esa es la foto que firmó Elvis
ella pero también lo firmó en la parte de atrás
ella contará esa historia en solo un minuto
ella era una esquiadora bastante atlética George
Burns firmó que Johnny sabía mucho
seguro de que ella salió con este hombre correctamente
aquí alguien lo reconoce a nadie
The Tonight Show Johnny Carson dos años
se casó con Don Rickles por

Russian: 
вот один из оригинальных грандов
Открытия в International Hotel July
1969-это Джоани, Алекс и их
дочь
это Джоани и проверка полковника
что тогда это Джоани и Алекс
а с полковником и элвисом она была права
там, когда все это происходило потрясающе
вещи
это фото, на которое Элвис подписался
она, но он также подписал его на обороте
она расскажет эту историю всего за минуту
она была довольно спортивной лыжницей Джорджа
Бернс подписал, что Джонни знал много
звезды наверняка она встречалась с этим человеком правильно
здесь кто-нибудь его узнает
Вечернее шоу Джонни Карсона два года
она вышла замуж за Дона Риклса

German: 
Alle alten Leute wie ich, die wissen, wer
das sind wir Joanie und Alex und Don
das sind Joanie und Elvis schöne Frau
Joanie und Jimmy Durante
für alle alten Leute wie mich hat sie gewonnen
viele, viele, viele Schönheitswettbewerbe wie sie
erwähnt, dass dies Elvis und ihre Tochter sind
und Joanie macht eigentlich gerne weiter
Safari und Jagd nahm sie alle diese
verschiedene Tiere diese sind ein Teil von ihr
Sammlung Ich weiß, einige von Ihnen können nicht
so, aber manche Leute jagen gerne
Diese Katze war riesig, all diese Tiere sind
Riese das ist Joanie besitzen John Wayne
Yacht Dies ist der Zeitungsartikel

Spanish: 
todos ustedes, viejos como yo, que saben quién
somos nosotros Joanie y Alex y Don
esa es la bella mujer de Joanie y Elvis
Joanie y Jimmy Durante
para todos ustedes, viejos como yo, ella ganó
muchos muchos muchos concursos de belleza como ella
mencionó que esto es Elvis y su hija
y a Joanie le gusta seguir
Safari y caza ella tomó todo esto
diferentes animales, estos son parte de ella
colección Sé que algunos de ustedes no pueden
así, pero a algunas personas les gusta cazar
ese gato era gigante, todos estos animales son
gigante este es el propio John Wayne de Joanie
yate este es el artículo del periódico

Japanese: 
のドンリックルズと結婚した
誰もが知っているあなたのような私の古い人々
それは私たちジョアニーとアレックスとドンです
それはジョアニーとエルビスの美しい女性です
ジョアニーとジミーデュランテ
私のようなあなたのすべての古い人々のために彼女は勝ちました
彼女のように多くの多くの多くの美容コンテスト
これはエルビスと彼女の娘であると述べました
ジョアニーは実際に続けるのが好きです
サファリと狩り彼女はこれらすべてを手に入れました
これらは彼女の一部であるさまざまな動物
コレクション私はあなたの一部がそうでないかもしれないことを知っています
そのようですが、狩りが好きな人もいます
その猫は巨大でしたこれらすべての動物は
これはジョアニーが所有するジョンウェイン
の巨人
ヨットこれは新聞記事です

French: 
vous tous les vieux comme moi qui savez qui
c'est nous Joanie et Alex et Don
c'est Joanie et Elvis belle femme
Joanie et Jimmy Durante
pour tous les vieux comme moi, elle a gagné
beaucoup beaucoup de concours de beauté comme elle
a mentionné que c'est Elvis et sa fille
et Joanie aime vraiment continuer
Safari et chasse, elle a pris tout cela
différents animaux qui font partie d'elle
collection je sais que certains d'entre vous ne le peuvent pas
comme ça mais certaines personnes aiment chasser
ce chat était géant tous ces animaux sont
géant c'est Joanie propre John Wayne
yacht c'est l'article de journal

Russian: 
все вы, старые люди, как я, которые знают, кто
это мы Джоани, Алекс и Дон
это Джоани и Элвис красивая женщина
Джоани и Джимми Дюранте
для всех вас, старых людей, как я, она победила
много много много конкурсов красоты как она
упомянул это Элвис и ее дочь
и Джоани на самом деле нравится продолжать
Сафари и охота она взяла все это
разные животные это ее часть
Коллекция Я знаю, что некоторые из вас не могут
так, но некоторым нравится охотиться
этот кот был гигантом всех этих животных
Гигантский Джоанни Джона Уэйна
Яхта это газетная статья

Dutch: 
alle oude mensen zoals ik die weten wie
dat zijn wij Joanie en Alex en Don
dat is Joanie en Elvis mooie vrouw
Joanie en Jimmy Durante
voor al jullie oude mensen zoals ik won ze
vele vele schoonheidswedstrijden als zij
vermeld dat dit Elvis en haar dochter zijn
en Joanie gaat eigenlijk graag verder
Safari en jagen ze nam al deze
verschillende dieren deze horen bij haar
verzameling Ik ken sommigen van jullie misschien niet
zoals dat, maar sommige mensen jagen graag
die kat was gigantisch al deze dieren zijn
reus dit is Joanie van John Wayne's
jacht dit is het krantenartikel

Italian: 
tutti voi vecchi come me che sapete chi
siamo noi Joanie e Alex e Don
questa è Joanie ed Elvis bella donna
Joanie e Jimmy Durante
per tutti voi vecchi come me ha vinto
molte molte molte gare di bellezza mentre lei
menzionato questo è Elvis e sua figlia
e a Joanie piace davvero continuare
Safari e caccia ha preso tutti questi
diversi animali questi fanno parte di lei
raccolta So che alcuni di voi potrebbero non
piace ma ad alcune persone piace cacciare
quel gatto era gigante tutti questi animali sono
gigante questo è Joanie proprio John Wayne
yacht questo è l'articolo di giornale

Portuguese: 
essa é Joanie e Elvis mulher bonita
Joanie e Jimmy Durante
para todos vocês, velhos como eu, ela venceu
muitos muitos concursos de beleza como ela
mencionou que este é Elvis e sua filha
e Joanie realmente gosta de continuar
Safari e caça, ela levou tudo isso
animais diferentes fazem parte dela
coleção Eu sei que alguns de vocês podem não
assim, mas algumas pessoas gostam de caçar
esse gato era gigante todos esses animais são
gigante este é Joanie próprio John Wayne
iate este é o artigo de jornal
onde ela disse que Elvis era o
pior beijo do mundo, ela vai explicar ficar

Finnish: 
eli me Joanie ja Alex ja Don
se on Joanie ja Elvis kaunis nainen
Joanie ja Jimmy Durante
kaikille vanhoille, kuten minä, hän voitti
monia monia monia kauneuskilpailuja hän
mainitsi tämän olevan Elvis ja hänen tyttärensä
ja Joanie todella haluaa jatkaa
Safari ja metsästys hän otti kaikki nämä
erilaisia ​​eläimiä nämä ovat osa häntä
kokoelma Tiedän, että jotkut teistä eivät
niin, mutta jotkut ihmiset haluavat metsästää
että kissa oli jättiläinen kaikki nämä eläimet ovat
jättiläinen tämä on Joanien oma John Wayne's
jahti tämä on sanomalehtiartikkeli
missä hän sanoi, että Elvis oli

German: 
wo sie sagte, dass Elvis der
war
Der schlechteste Küsser der Welt, den sie erklären wird, bleibt
so eingestellt haben wir etwas verpasst und wann
wir sprachen und das wars
komplett rutschte meine mind aber sie taten
ein Zeitungsartikel über dich, der sagt
Im Grunde war der Elvis ein schlechter Küsser I
tat das, weil jeder dachte, ich
ging mit ihnen ins Bett, du weißt schon, okay und
Also fragten sie mich nach dieser Art von
Ding und ich sagte, machst du Witze, du bist
Scherz, es konnte nicht einmal gut küssen, warum
würde es irgendetwas anderes tun, von dem du weißt, dass es ist
lustig, das habe ich nicht gemeint, weil du
weiß, nachdem ich durch die Filme gekommen bin
bekam es war ziemlich gut und er war kein
schlechter Küsser Ich habe gerade gesagt, dass es lustig ist
weil ich versuche, allen zu sagen, dass wenn
Sie
Kuss gut, er kann nicht hören, dass du es nicht kannst
wir machen alles andere richtig und sie haben
eine große Sache daraus haben sie es dir gemacht
kenne Miss Nevada
Elvis war nicht gut genug für Miss Nevada
Ja, sie haben tatsächlich einen ganzen Artikel geschrieben
darüber oh yeah mehrere und das war
sah aus, dass Artikel 1979 ja

Finnish: 
maailman pahin suutelija, joka selittää oleskelunsa
viritetty, joten kaipaamme jotain ja milloin
puhuimme ja siinä se oli
täysin liukastui mind, mutta he tekivät
sanomalehtiartikkeli sanomastasi
pohjimmiltaan Elvis oli huono suudelma I
teki sen, koska kaikki ajattelivat minua
meni nukkumaan heidän kanssaan, tiedät että kaikki on kunnossa ja
joten he kysyivät minulta sellaisesta
ja sanoin, että teet tosissasi
kidding se ei voinut edes suudella hyvin miksi
tekisikö se jotain muuta tiedät olevasi
hauska en tarkoittanut sitä, koska sinä
tiedän sen jälkeen kun olen käynyt läpi elokuvat
sai se oli melko hyvä eikä hän ollut
huono suudella sanoin juuri sen olevan hauska
koska yritetään kertoa kaikille, että jos
sinä
suudella hyvin, hän ei kuule, ettet pysty
teemme jotain muuta oikein ja he tekivät
iso asia siitä, että he tekivät sinusta
tiedä neiti Nevada
Elvis ei ollut tarpeeksi hyvä Miss Nevadalle
joo, he todella tekivät kokonaisen artikkelin
siitä siitä kyllä ​​useita ja se oli
näytti, että artikkelit 1979 joo
ja mielestäni hänen vaimonsa käskettiin paperit

Japanese: 
エルビスは
彼女が滞在を説明する世界最悪のキス
私たちは何かを見逃したので、いつ
私たちが話していたのはそれでした
私の分を完全に滑らせたdが
あなたが言っている新聞記事
基本的にエルビスは悪いキスだったI
誰もが私を思ったのでそうしました
あなたが大丈夫だと知っている彼らと一緒に寝ました
そういうのを聞きました
事と私はあなたが冗談だと​​言った
冗談でキスもできなかった理由
あなたが知っている他のことは何でもしますか
おかしい
私がそれを通過した後に映画を知っています
かなり良かったし、彼は
ではなかった
バッド・キッサー面白いと言ったばかり
もしも
あなた
彼はあなたが聞こえなかったのを聞くことができませんよくキス
私たちは何か他のことを正しく行い、彼らは作りました
それから大きなものは彼らがそれをあなたにした
ネバダさん
を知っている
エルビスはミスネバダのために十分ではなかった
ええ彼らは実際に記事全体をやりました
それについてそうそう数え、それは
でした
1979ええその記事を見た

Dutch: 
waar ze zei dat Elvis de
was
's werelds slechtste zoenster die ze het verblijf zal uitleggen
afgestemd zodat we iets misten en wanneer
we waren aan het praten en dat was het
gleed mijn mind maar ze deden het
een krantenartikel over jou die zegt
eigenlijk was de Elvis een slechte kusser I
deed dat omdat iedereen dacht dat ik
met hen naar bed gegaan weet je oke en
dus ze vroegen me naar dat soort
ding en ik zei, maak je een grapje dat je
grapje, het kon niet eens goed kussen waarom
zou het iets anders doen waarvan je weet dat het is
grappig dat bedoelde ik niet omdat jij
weet nadat ik er doorheen kwam de films
kreeg het redelijk goed en hij was geen a
bad kisser ik zei dat om grappig te zijn
omdat ik iedereen probeer te vertellen dat als
jij
kus goed hij kan niet horen dat je het niet kon
we doen iets anders goed en ze hebben gemaakt
iets belangrijks, ze hebben het voor jou gemaakt
ken Miss Nevada
Elvis was niet goed genoeg voor Miss Nevada
ja, ze hebben eigenlijk een heel artikel gedaan
erover oh ja meerdere en dat was
zag eruit artikelen 1979 ja
en ik denk dat zijn vrouw de kranten werd verteld

French: 
où elle a dit qu'Elvis était le
le pire baiser du monde, elle expliquera son séjour
à l'écoute donc nous nous avons manqué quelque chose et quand
nous parlions et c'était tout
complètement glissé mon mind mais ils l'ont fait
un article de journal sur vous disant
en gros l'Elvis était un mauvais baiser I
a fait ça parce que tout le monde pensait que je
est allé au lit avec eux, tu sais bien et
alors ils m'ont demandé ce genre de
chose et je dis que vous plaisantez vous êtes
blague, il ne pouvait même pas embrasser bien pourquoi
cela ferait-il autre chose que vous savez être
drôle, je ne voulais pas dire ça parce que toi
savoir après avoir traversé les films
il était assez bon et il n'était pas un
mauvais baiser je viens de dire que pour être drôle
parce qu'essayer de dire à tout le monde que si
vous
embrasse bien il ne peut pas entendre que tu ne peux pas
nous faisons autre chose de bien et ils ont fait
ils en ont fait une grosse chose
connaître Miss Nevada
Elvis n'était pas assez bon pour Miss Nevada
ouais ils ont fait un article entier
à ce sujet oh ouais plusieurs et c'était
regardé que les articles 1979 ouais

Russian: 
где она сказала, что Элвис был
худший в мире поцелуй она объяснит остаться
настроены так что мы что то пропустили и когда
мы разговаривали, вот и все
полностью поскользнулсяд, но они сделали
газетная статья о том, что вы говорите
в основном Элвис был плохим целованием I
сделал это, потому что все думали, что я
лег спать с ними, вы знаете, хорошо и
поэтому они спросили меня о такого рода
вещь, и я сказал, что ты шутишь
шучу, не могу даже поцеловать почему
будет ли это делать что-нибудь еще, что вы знаете, будучи
Забавно, я не это имел ввиду, потому что ты
знаю, после того как я прошел через это фильмы
получил это было довольно хорошо, и он не был
плохой поцелуй, я просто сказал, что смешно
потому что пытается сказать всем, что если
Вы
поцелуй хорошо, он не слышит, что ты не мог
мы делаем все остальное правильно, и они сделали
большая вещь из этого они сделали это вы
знать мисс Неваду
Элвис не был достаточно хорош для мисс Невады
да, они действительно сделали целую статью
об этом, о, да несколько, и это было
посмотрел, что статьи 1979 да

Spanish: 
donde dijo que Elvis era el
El peor besador del mundo explicará la estancia
sintonizado, así que me perdí algo y cuándo
estábamos hablando y eso fue todo
completamente deslizó mi mind pero lo hicieron
un artículo periodístico sobre usted diciendo
básicamente el Elvis fue un mal besador I
hice eso porque todos pensaban que yo
fui a la cama con ellos sabes bien y
entonces me preguntaron sobre ese tipo de
cosa y dije que estás bromeando que estás
bromeando, ni siquiera podía besar bien por qué
haría cualquier otra cosa que sepas ser
divertido, no quise decir eso porque tú
sé después de que lo supere las películas
fue bastante bueno y no era un
mal besador acabo de decir que sea divertido
porque tratando de decirle a todos que si
usted
besa bien, no puede oírte, no puedes
hacemos cualquier otra cosa bien y ellos hicieron
una gran cosa fuera de ti te hicieron
conocer señorita Nevada
Elvis no fue lo suficientemente bueno para Miss Nevada
sí, en realidad hicieron un artículo completo
al respecto oh sí varios y eso fue
miró que los artículos de 1979 sí

Italian: 
dove ha detto che Elvis era il
il peggior baciatore del mondo spiegherà il soggiorno
sintonizzato così abbiamo perso qualcosa e quando
stavamo parlando e basta
completamente scivolato il mio mind ma l'hanno fatto
un articolo di giornale che dici di te
fondamentalmente l'Elvis era un cattivo baciatore I
l'ho fatto perché tutti pensavano che io
è andato a letto con loro lo sai bene e
quindi mi hanno chiesto di quel tipo di
cosa e ho detto che stai scherzando, stai
scherzando non si poteva nemmeno baciare bene perché
farebbe qualsiasi altra cosa tu sappia essere
divertente, non intendevo questo perché tu
so dopo che ci sono passato i film
ottenuto è stato abbastanza buono e non era un
Bad Kisser Ho appena detto che è divertente
perché cercare di dire a tutti che se
tu
bacia bene non riesce a sentire che non puoi
facciamo qualsiasi altra cosa giusta e loro hanno fatto
una cosa grande ne è stata fatta te
conoscere Miss Nevada
Elvis non era abbastanza bravo per Miss Nevada
sì, in realtà hanno fatto un intero articolo
a riguardo oh sì diversi e quello era
sembrava che gli articoli 1979 sì

Portuguese: 
sintonizado, então perdi alguma coisa e quando
estávamos conversando e foi isso
escorregou completamente meu mind mas eles fizeram
um artigo de jornal sobre você dizendo
basicamente o Elvis foi um péssimo beijador I
fez isso porque todo mundo pensou que eu
foi para a cama com eles, você sabe bem e
então eles me perguntaram sobre esse tipo de
coisa e eu disse que você está brincando
brincando, não podia nem beijar bem o porquê
faria qualquer outra coisa que você sabe ser
engraçado, eu não quis dizer isso porque você
saber depois que eu consegui o filme
entendi foi muito bom e ele não era um
beijo ruim, acabei de dizer que isso é engraçado
porque tentar dizer a todos que se
você
beije bem, ele não pode ouvir você não pode
fazemos qualquer outra coisa certa e eles fizeram
uma grande coisa com isso eles fizeram você
conhece Miss Nevada
Elvis não era bom o suficiente para Miss Nevada
sim, eles realmente fizeram um artigo inteiro
sobre isso oh sim várias e isso foi
olhou que artigos 1979 sim
e acho que a esposa dele contou aos jornais
nem use minha foto sim porque

Italian: 
e penso che a sua moglie siano stati raccontati i giornali
non usare nemmeno la mia foto sì perché
di me dicendo che sì, ma solo
non intendevo che tu sapessi che non era vero
era divertente per qualcosa che era
imbarazzante
sì, eravamo a San Diego e io
stava dicendo a Stan o quando glielo chiese
circa la data conosci la fotocamera
direttore e abbiamo fatto ridere come
un'intera stanza ha sentito quello che stavo dicendo
sì, non sapevamo dove fossero
stai ascoltando sai sì e loro
tutti applauditi sai che erano tutti
applaudendo così ha detto che hai attivato il
tutta la stanza su Elvis così ora loro
tutto il fuoco che facevo sapevi che era schifoso
baci sì, ma non era affatto vero no
si è rivelato essere un buon baciatore
va bene il giorno dopo arrivando come un po '
cuscino qualsiasi cosa e ogni record che aveva
fatto ha portato me e questa foto a destra
qui dove l'ha firmato che non è il
originale hai l'originale perché

French: 
et je pense que sa femme a été informée des journaux
n'utilise même pas ma photo oui parce que
de moi en disant que oui mais juste
ne voulait pas dire que vous savez que ce n'était pas vrai
était drôle à propos de quelque chose qui était
embarrassant
ouais et on était à San Diego et moi
disait Stan ou quand il lui avait demandé
à propos de la date connaissez-vous la caméra
directeur et nous avons fait rire le
une salle entière a entendu ce que je disais
ouais on ne savait pas où ils étaient
vous écoutez vous savez ouais et ils
tous applaudi vous savez qu'ils étaient tous
applaudissant alors il a dit que vous avez allumé le
toute la salle sur Elvis alors maintenant ils
tout le feu que je savais tu savais que c'était moche
embrasser ouais mais ce n'était pas vrai du tout non il
s'est avéré être un bon baiser qu'il était
ok le lendemain venir comme un peu
oreiller n'importe quoi et chaque record qu'il avait
fait, il m'a apporté et cette photo à droite
ici où il l'a signé ce n'est pas le
d'origine vous avez l'original car

Portuguese: 
de mim dizendo que sim, mas apenas
não significava que você sabia que não era verdade
estava sendo engraçado sobre algo que era
embaraçoso
sim e estávamos em San Diego e eu
estava dizendo a Stan ou quando ele perguntou
sobre a data em que você conhece a câmera
diretor e nós caímos na gargalhada como
uma sala inteira ouviu o que eu estava dizendo
Sim, nós não sabíamos onde eles estavam
você está ouvindo, você sabe sim e eles
todos aplaudiram, você sabia que eram todos
batendo palmas, então ele disse que você ligou o
quarto inteiro sobre Elvis então agora eles
todo o fogo que você sabia que era ruim
beijador sim, mas não era verdade, não, ele
acabou por ser um bom beijador que ele era
ok no dia seguinte chegando um pouco
travesseiro qualquer coisa e todos os registros que ele tinha
fez ele me trazer e essa foto certa
aqui onde ele assinou que não é o
original você tem o original porque
ele escreveu nas costas oh sim porque
a caneta não quebraria direito ele tinha um

Finnish: 
älä edes käytä kuvaani, koska
sanoin, että niin, mutta se vain
ei tarkoittanut sitä, että tiedät, ettei se ollut totta
oli hauskaa jostakin, joka oli
nolo
joo ja olimme San Diegossa ja minä
kertoi Stanille tai kun hän kysyi häneltä
päivämäärästä, jonka tiedät kamera
ohjaaja ja me lasimme naurun nimellä
koko huone kuuli mitä sanoin
joo, emme tienneet missä he olivat
kuuntelet tiedätte kyllä ​​ja he
kaikki taputtivat tiedät että he olivat kaikki
taputti niin, että hän sanoi sinun kytkevän päälle
koko huone Elvisistä, joten nyt he
kaikki tuli mitä tiesin, se oli surkea
suutelija joo, mutta ei ollut totta ollenkaan ei hän
osoittautui hyväksi suutelijaksi hän oli
okei seuraavana päivänä tulossa kuin pieni
tyyny mitä tahansa ja jokainen hänen levy
sai hänet tuomaan minut ja tämä kuva oikealle
täällä missä hän allekirjoitti sen, joka ei ole
alkuperäinen sinulla on alkuperäinen, koska
hän kirjoitti varmuuskopiossa, oi, koska

Japanese: 
そして彼の妻は新聞に言われたと思います
という理由で私の写真を使用しないでください
ええ、でもそれだけです
それが真実ではないことを知っているという意味ではありませんでした
だった何かについておかしかった
恥ずかしい
ええ、私たちはサンディエゴと私にいました
スタンに言ったとき、または彼が彼に尋ねたとき
日付についてカメラを知っていますか
監督と私たちは
として笑い声を下げました
部屋全体が私が言っていることを聞いた
ええ、私たちはそれらがどこにあるのか知りませんでした
あなたが聞いているあなたはそうそう知っています
彼らはすべて
彼はあなたが
をオンにしたと言ったので拍手
エルヴィスについて部屋全体なので、今彼らは
私があなたがしたすべての火はそれがお粗末だったと知っていました
ええええええ、でも彼は全然真実ではなかった
彼は
だった良いキス者であることが判明
さて次の日は少しのように来ます
彼が持っていたすべてのレコードを枕にしてください
彼が私とこの写真を正しく持ってきた
ここで署名したのは
ではない
オリジナルあなたがオリジナルを持っているので

Dutch: 
gebruik zelfs mijn foto niet, want
dat ik dat zeg, maar het is gewoon
betekende niet dat je weet dat het niet waar was
was grappig over iets dat was
gênant
ja en we waren in San Diego en ik
vertelde Stan of toen hij het hem vroeg
over de datum weet je camera
regisseur en we hebben gelachen als
een hele kamer hoorde wat ik zei
ja we wisten niet waar ze waren
je luistert, je weet ja en zij
allemaal klappen, je weet dat ze allemaal waren
klappen dus hij zei dat je de
aanzet
hele kamer over Elvis, dus nu zijn ze
al het vuur waarvan ik wist dat het belabberd was
kisser ja maar was helemaal niet waar nee hij
bleek een goede kusser te zijn
oke de volgende dag komt een beetje
kussen alles en elk record dat hij had
maakte dat hij mij en deze foto goed bracht
hier waar hij het heeft ondertekend dat is niet de
origineel heb je het origineel omdat
hij schreef op de achterkant oh ja omdat

Russian: 
и я думаю, что его жене сказали бумаги
даже не используйте мою фотографию, да, потому что
я говорю, что да, но это просто
это не значит, что ты знаешь, что это неправда
было смешно о чем-то, что было
неловко
да, и мы были в Сан-Диего и я
рассказывал Стэну или когда он спросил его
о дате вы знаете камеру
режиссёра и нас обрушил смех как
целая комната слышала, что я говорил
да, мы не знали, где они были
вы слушаете, вы знаете, да, и они
все хлопали, вы знаете, что они все
хлопая, чтобы он сказал, что вы включили
Вся комната об Элвисе, так что теперь они они
весь огонь я знал, что это паршиво
да, но не совсем верно
он оказался хорошим целованием
хорошо, на следующий день, как немного
подушка что-нибудь и каждая запись, которую он имел
сделал он привез мне и это фото правильно
здесь, где он подписал это не то
оригинал у вас оригинал потому что

German: 
und ich denke, seiner Frau wurde die Zeitung gesagt
benutze nicht mal mein Bild ja weil
von mir, dass ja, aber es nur
meinte es nicht so, dass du weißt, dass es nicht wahr ist
war lustig über etwas, das war
peinlich
Ja, und wir waren in San Diego und ich
erzählte Stan oder als er ihn fragte
über das Datum kennst du Kamera
Regisseur und wir haben das Lachen als
Ein ganzer Raum hörte, was ich sagte
.
Ja, wir wussten nicht, wo sie waren
Du hörst zu, du weißt ja und sie
Alle klatschten, Sie wissen, dass sie alle waren
klatschte, also sagte er, du hast die
eingeschaltet
ganzer Raum über Elvis so jetzt sie sie
Alles Feuer, von dem ich wusste, dass es mies war
Küsser ja, aber stimmte überhaupt nicht, nein er
Es stellte sich heraus, dass er ein guter Küsser war
.
Okay, der nächste Tag kommt wie ein bisschen
Kissen alles und jede Aufzeichnung, die er hatte
machte er brachte mich und dieses Foto richtig
hier, wo er es unterschrieben hat, ist das nicht das
Original Sie haben das Original, weil

Spanish: 
y creo que le dijeron a su esposa los periódicos
ni siquiera use mi foto sí porque
de mí diciendo que sí, pero solo
no quiso decir que sabes que no era cierto
estaba siendo gracioso acerca de algo que era
vergonzoso
Sí, y estábamos en San Diego y yo
le estaba diciendo a Stan o cuando le preguntó
sobre la fecha sabes cámara
director y bajamos la risa como
toda una sala escuchó lo que estaba diciendo
Sí, no sabíamos dónde estaban
estás escuchando sabes sí y ellos
todos aplaudieron sabes que estaban todos
aplaudiendo así que dijo que encendiste el
toda la habitación sobre Elvis, así que ahora ellos
todo el fuego que sabía que era pésimo
besador sí, pero no era cierto en absoluto no él
resultó ser un buen besador que era
bueno, al día siguiente viene como un poco
almohada cualquier cosa y cada registro que tenía
hizo que él me trajo y esta foto correcta
aquí donde lo firmó que no es el
original tiene el original porque

Spanish: 
escribió en la copia de seguridad oh sí porque
la pluma no se rompería correctamente, tuvo un
Dificultad con la pluma necesita un marcador
lo dio vuelta en la parte de atrás de estos
encontrarlo bien, pero él te lo hizo saber
tener una foto de Elvis y
hay uno en ese King Cole que
él sí, una vez que sí, entonces salvé
su vida sí muchas gracias Jonathan
gracias hombre genial verte hoy
lo aprecio amigos que apretamos
y hablé con Joni Sufi, deberías estar
Johnny Adams Tony Adams Jonah es una
brasero entonces fue Richardson

Finnish: 
kynä ei oikein rikkoa hänellä oli
kovaa aikaa kynällä tarvitset merkinnän
hän käänsi sen näiden takana
Löydä se oikein, mutta hän kertoi sinulle niin
ottaa sinulle kuvan Elvisistä ja
siinä kuningas Colessa on yksi
hän kyllä, kun olet kyllä, niin minä pelasin
hänen elämänsä joo kiitos niin paljon Jonathan
kiitos ihme hienoa nähdä teidät tänään
arvostakaa sitä ystäviämme tiukensimme
ja puhui Joni Sufin kanssa, sinun pitäisi olla
Johnny Adams Tony Adams Jonah hän on
brazier, sitten se oli Richardson
[Naurua]

Russian: 
он написал на обороте, о да, потому что
ручка не сломалась бы правильно
трудное время с ручкой вам нужен маркер
он перевернул это позади этого
найти его правильно, но он поставил вас, чтобы вы знали
есть фото Элвиса на вас и
в Кинг-Коуле есть тот
он да раз ты да потом я спас
его жизнь, да, спасибо большое Джонатан
спасибо человек рад видеть тебя сегодня
цените это друзья, мы подтянулись
и поговорил с Джони Суфием, ты должен быть
Джонни Адамс Тони Адамс Джона она
мангал тогда это был Ричардсон

Dutch: 
de pen zou niet goed breken hij had een
moeilijke tijd met de pen heb je een marker nodig
hij draaide het achterin deze om
vind het goed, maar hij zei dat je het weet
heb een foto van Elvis op je en
er is er een in die King Cole die
hij ja, zodra je ja dan redde ik
zijn leven ja, heel erg bedankt Jonathan
bedankt man geweldig je vandaag te zien
waardeer het vrienden we hebben ons aangescherpt
en sprak met Joni Sufi je zou moeten zijn
Johnny Adams Tony Adams Jonah zij is een
vuurpot dan was het Richardson
[Gelach]

German: 
er schrieb auf der Rückseite oh yeah weil
Der Stift würde nicht richtig brechen, er hatte eine
Wenn Sie Schwierigkeiten mit dem Stift haben, benötigen Sie einen Marker
.
er drehte es hinten um
finde es richtig, aber er hat dich so informiert, dass du
Habe ein Foto von Elvis bei dir und
da ist der in diesem König Cole, der
er ja das wenn du ja dann habe ich gerettet
sein Leben ja, vielen Dank Jonathan
Danke Mann, schön dich heute zu sehen
schätze es Freunde, die wir verschärft haben
und mit Joni Sufi gesprochen, sollten Sie sein
Johnny Adams Tony Adams Jonah sie ist eine
Kohlenbecken dann war es Richardson

French: 
il a écrit au dos oh ouais parce que
le stylo ne ferait pas une bonne pause qu'il avait
difficile avec le stylo, vous avez besoin d'un marqueur
il l'a retourné à l'arrière de ceux-ci
trouvez-le bien mais il vous a mis au courant pour que vous
ayez une photo d'Elvis sur vous et
il y a celui dans ce King Cole qui
il oui une fois que tu ouais alors j'ai sauvé
sa vie ouais merci beaucoup Jonathan
merci mec super de te voir aujourd'hui
apprécions les amis que nous avons resserrés
et parlé à Joni Sufi tu devrais être
Johnny Adams Tony Adams Jonah elle est un
brasero puis c'était Richardson

Portuguese: 
com a caneta você precisa de um marcador
ele virou na parte de trás destes
ache certo, mas ele colocou você para que você
tem uma foto de Elvis para você e
há aquele naquele rei Cole que
ele sim a vez que sim, então eu salvei
sua vida sim, muito obrigado Jonathan
obrigado homem ótimo te ver hoje
agradeço amigos apertamos
e conversei com Joni Sufi você deveria ser
Johnny Adams Tony Adams Jonah ela é uma
braseiro então era Richardson
[Risos]
[Música]

Italian: 
ha scritto sul backup oh sì perché
la penna non si rompeva, aveva un
difficile con la penna è necessario un pennarello
lo rigirò sul retro di questi
trova giusto ma ti ha fatto sapere così tu
avere una foto di Elvis e
c'è quello in quel King Cole che
lui sì una volta sì sì poi ho salvato
la sua vita sì grazie mille Jonathan
grazie amico, è un piacere vederti oggi
apprezzalo amici che abbiamo stretto
e parlando con Joni Sufi dovresti essere
Johnny Adams Tony Adams Jonah è una
braciere allora era Richardson

Japanese: 
ペンは彼が持っていた
を正しく壊さなかった
マーカーが必要なペンで苦労する
彼はこれらの後ろにそれをひっくり返しました
それを正しく見つけるが、彼はあなたがそう知っているとあなたに言った
Elvisの写真があなたにあり、
キングコールには
彼ははいあなたが一度そうしたら私は保存しました
彼の人生はええ本当にありがとうジョナサン
今日はお会いできて本当にありがとう
私たちが引き締めた友人に感謝します
ジョニ・スーフィーに話しかけたはず
ジョニーアダムストニーアダムスジョナ彼女は
火鉢それからリチャードソンだった

Spanish: 
[Risas]
[Música]

Dutch: 
[Muziek]

Italian: 
[Risate]
[Musica]

German: 
[Gelächter]
[Musik]

Japanese: 
[笑い]
[音楽]

French: 
[Rires]
[Musique]

Russian: 
[Смех]
[Музыка]

Finnish: 
[Musiikki]
