
Spanish: 
 
PÁJAROS TRINANDO
SONIDO DE AUTOBUS QUE SE ACERCA RAPIDAMENTE
Wah-Hoo!
Pastel!
LOS BEBES LLORAN
TOAD RIE MANIACAMENTE
ACCIDENTE DE AUTOBÚS
Vamos a cocinar un pastel!
Mario perezoso...!
haciéndonos llevar todo su equipaje ...
Máscara de Fantasma: Blaaah!
Máscara de Fantasm: (dice) Blaaah

English: 
 
BIRDS CHIRPING
SOUND OF BUS QUICKLY APPROACHING
Wah-Hoo!
Cake!
BABY CRIES
TOAD LAUGHING MANIACALLY
BUS CRASHES
Let's go bake a cake!
Lazy Mario...!
making us carry all their luggage…
Ghost in Mask: Blaaah!
Ghost in Mask: (sad) Blaaah.

French: 
 
 
 
wahoo !!
Gâteau !
OUIIIIIIIIIN
hehehehehe (ne pas faire confiance à Toad)
(Rip le bus)
Allons faire un gâteau !
Purée de Mario paresseux
qui nous fais porter ses bagages...
Bienvenue ! Je ne suis absolument pas un fantôme sous un masque
ne vous inquietez pas, nous sommes trop stupide pour le remarquer
Blaaah...

Polish: 
 
 
 
Wah-Hoo!
Ciasto!
 
 
 
Chodźmy upiec ciasto!
Leniwy Mario...!
Każę nam nosić te walizki...
Blaaah!
Blaah!

Portuguese: 
 
*barulhos de pássaros*
*Som de ônibus se aproximando rapidamente *
Wah-Hoo"
Bolo!
*CHORO DE BEBÊ*
*Risada maniaca*
*Ônibus quebra*
Vamos assar um bolo!
Mario preguiçoso ..!
nos fazendo carregar toda a bagagem
Ghost in Mask: Blaaah!
(bem-vindo! eu com certeza não sou um Ghost in Mask)
(Não se preocupe, somos burros demais para perceber)
Ghost in Mask: (triste) Blaaah.

Portuguese: 
Hora Luigi!
*PRINCESS PEACH GRITO*
*LUIGI GRITO*
M-m-m-mario?
*SONS NERVOSOS*
(Use o aspirador para encontrar seu amigo e capturar fantasmas!)
Mario?
Mario?
Mario!
Hey!!!
Recebo um corte de 45% de todo o dinheiro que você encontra. Capiche?
Huh?
Oh! quer dizer....
*Frase Incompreensíveil*
(Aqui está o único garoto virtual já vendido)
(aproveite sua dor de cabeça)

Spanish: 
Tiempo de Luigi!
PRINCESS PEACH GRITA
LUIGI GRITA
M-m-m-mario?
LUIGI HACE SONIDOS NERVIOSOS
Mario?
Mario?
Mario!
Fuera de pantalla: ¡Hola!
Obtengo un recorte del 45% de todo el dinero que encuentre. Capiche?
Huh?
Oh! Quiero decir...
GIBBERISH HABLA

Polish: 
Czas Luigiego!
 
Aaaaaa!
M-m-m-mario?
 
Mario?
Mario?
Mario!
Hey!!
Należy mi się 45% z całości pieniędzy które znalazłeś. Rozumiesz?
Huh?
Oh! Masz na myśli...
 

French: 
Luigi Time !
AAAAAAAH
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
M-m-m-m-mario ?
*bruits nerveux chelous*
utilise l'aspirateur pour trouver tes amis et capturer les fantômes !
Mario....
Mario ?
Marioooo...
HEY !!!
j'ai droit à 45% de tout l'argent que tu trouves ! Capiche ?
Hein ?
Oh, je veux dire...
Sooka Sooka, apoo
Voici le seul mec virtuel jamais vendu !
Apprécies ton mal de tête !

English: 
Luigi Time!
PRINCESS PEACH SCREAMS
LUIGI SCREAMS
M-m-m-mario?
LUIGI MAKES NERVOUS SOUNDS
Mario?
Mario?
Mario!
Off Screen: Hey!!
I get a 45% cut of all the money you find. Capiche?
Huh?
Oh! I mean...
SPEAKS GIBBERISH

French: 
M-m-m-m-Mario ?
Aaaaah ! Mamma Mia !
Utilise ma BB création pour créé un Goo !
Luigi: Hmmm... Bonjour ?
Hmmm... Bonjour ?
B...onj...our... je... je suis... Goo...igi...
ne mange pas le goo, il contient du mercure !
attends, tu as fait une copie de moi ??
Whoops ! Ma batterie meu-

English: 
LUIGI MAKES PAIN SOUNDS
Ahhhh! Mamma Mia!
Um, hello?
H..ello.....I....I'm.....Goo...igi.....

Spanish: 
LUIGI HACE SONIDOS DE DOLOR
Ahhhh! Mamma Mia!
Um, hola?
H..ola.....yo....soy.....Goo...igi.....

Polish: 
 
Ahh! Mamma Mia!
Um, cześć?
Cz...ee.ś..ć.. Je...stem..... Goo...igi......

Portuguese: 
Marioo o  o o o
*Sons de desconforto*
Ahhhh! Mamma Mia!
(Use a minha criação BB, ela pode te ajudar :P)
Er, olá ?
O....lá...e..eu....Goo..igi...
(Não coma o goo ele contem mercúrio. )
(Espere, você fez uma copia minha ?)
Whoops! Minha bateria está acab-

Polish: 
Ciasto.
M-m-m-m-m-m-m-m-mario?
Ciasto.
Kooo....chaj.......mni.......eeeeee!
 
 
 

Portuguese: 
(Luigi resgatou seus amigos e capturou os fantasmas)
PRINCESS PEACH: Bolo.
(Obrigada Luigi)
Luigi:Luigi número 1
(estou muito orgulhoso das minhas realizações)
PRINCESS PEACH: Bolo
(infelizmente, todos nós morremos em um acidente de ônibus)
 
BOLO*Séria*
(Ele está encalhado em uma praia com nossa morte)
Meee.....aa..a..me...eeee!
 
 

English: 
Cake.
M-m-m-m-m-m-m-m-mario?
Cake.
Looo...ve.....mee....eeeeeee!
 
 
 

French: 
Luigi a sauvé ses amis et capturé les fantômes
Merci Luigi !
Je suis vraiment fier de mes actes !
Gâteau
Malheureusement, nous sommes tous morts dans un accident de bus (on se demande la faute à qui)
il est coincé avec nous sur une plage dans la mort
Aime-moooooiiii.....
(Sous-titres fr by Choupine. C'est ma première fois, soyez indulgent)
(bon bye les gens. c'était cool)
=)

Spanish: 
Pastel
M-m-m-m-m-m-m-m-mario?
Pastel
Quie...eee....reee...meeeeeee!
 
 
 
