
Hindi: 
इस वीडियो में मैं आपको दिखा रहा हूँ
कैसे आप अपनी उपस्थिति origami- शैली को लपेट कर सकते हैं
टेप या रिबन के बिना
आप सभी की जरूरत है लपेटो करने के लिए एक वर्तमान है
और कागज लपेटने की एक शीट
और कागज लपेटने की एक शीट
रैपिंग पेपर का आकार बड़ा होना चाहिए
ताकि आप आसानी से वर्तमान के आसपास लपेट कर सकते हैं,
ताकि आप आसानी से वर्तमान के आसपास लपेट कर सकते हैं,
और ऊपर से नीचे तक
वहाँ एक छोटी ओवरलैप भी होना चाहिए।
वहाँ एक छोटी ओवरलैप भी होना चाहिए।
अब पहले हम वर्तमान केंद्र में जा रहे हैं
उस रैपिंग पेपर पर,
और अब वर्तमान की रूपरेखाओं को चिह्नित करें
इसके किनारों के साथ जाकर
इसके किनारों के साथ जाकर
और आप वर्तमान को बहुत कस कर लपेट करना चाहते हैं
ताकि अंत में आपको एक अच्छा और कुरकुरा खत्म हो।
ताकि अंत में आपको एक अच्छा और कुरकुरा खत्म हो।
तो ये दोनों सामने के किनारों हैं,
और भी, आप पीठ पर उन लकीरें जोड़ना चाहते हैं

English: 
In this video I'm going to show you
how you can wrap your presents origami-style
without tape or ribbon.
All you need is a present to wrap
and a sheet of wrapping paper.
The size of the wrapping paper should be big enough
so that you can easily wrap around the present,
and from top to bottom
there should also be a little overlap.
Now first we're going to center the present
on that wrapping paper,
and now mark the outlines of the present
by going along its edges.
And you want to wrap the present quite tightly
so that in the end you get a nice and crisp finish.
So those are the two front edges,
and also, you want to add those ridges on the back.

English: 
Then just ensure it's still lying in place,
and now we're also going to mark the other edges:
one here,
one there,
and on the back.
Now we can put aside the present for a little bit
and return to it later.
You can see you have these slight creases,
and we're going to make strong creases out of them.
Note that I'm using a rectangle here, but really
all of the raw edges of the wrapping paper will not show,
so you don't have to be too concerned about
cutting a perfect rectangle at all.

Hindi: 
और भी, आप पीठ पर उन लकीरें जोड़ना चाहते हैं
और भी, आप पीठ पर उन लकीरें जोड़ना चाहते हैं
तो बस यह सुनिश्चित करें कि यह अभी भी जगह में है,
और अब हम अन्य किनारों को चिह्नित करने जा रहे हैं:
यहाँ एक,
वहाँ एक,
और पीठ पर
अब हम थोड़ा अलग के लिए वर्तमान को अलग कर सकते हैं
और बाद में इसे वापस।
आप देख सकते हैं कि ये मामूली चीज़ हैं,
और हम उनमें से बाहर मजबूत बनाने के लिए जा रहे हैं।
ध्यान दें कि मैं यहां एक आयत का उपयोग कर रहा हूं, लेकिन वास्तव में
रैपिंग पेपर के सभी कच्चे किनारों को नहीं दिखाया जाएगा,
तो आपको इसके बारे में चिंतित होने की ज़रूरत नहीं है
बिल्कुल सही आयत काटने

English: 
And the same on the other side.
Make very strong creases here, because then
the wrapped present will look that much nicer.
And the final four creases.
Next, we need to add some diagonal creases.
We're going to start a crease in this intersection of
this long outer crease and this inner crease right here,
and for that, we're going to align
that crease line right here with this one right here.

Hindi: 
और दूसरी तरफ ही।
यहाँ बहुत मजबूत क्रीज करें, क्योंकि तब
लपेटा हुआ उपस्थित दिखता है कि बहुत अच्छे।
और अंतिम चार क्रीज
अगला, हमें कुछ विकर्ण क्रेज़ जोड़ने की आवश्यकता है।
हम इस चौराहे में एक क्रीज शुरू करने जा रहे हैं
यह लंबे बाहरी क्रीज और यहां पर इस आंतरिक क्रीज है,
और उसके लिए, हम संरेखित करने जा रहे हैं
यह ठीक है कि यहाँ एक साथ यहाँ क्रीज लाइन है।

English: 
So we're aligning the crease line with the crease line,
and, starting in the intersection, crease down.
Same on the other side:
take this crease line and align it with that crease line.
And crease.
Same on the other side.
Once we have that,
we're going to flip the wrapping paper over,
and now we're going to add creases
that start in this intersection of the two inner creases,
and we're going to crease only in this section right here.
So now we're aligning this inner crease line of the two
with that inner crease line.
And you can also align this crease line right here--

Hindi: 
तो हम क्रीज लाइन के साथ क्रीज लाइन को संरेखित कर रहे हैं,
और, प्रतिच्छेदन में शुरू, नीचे की तरफ।
दूसरी तरफ:
यह क्रीज लाइन लें और उस क्रीज लाइन के साथ संरेखित करें।
और क्रीज
दूसरी तरफ ही
हमारे पास एक बार,
हम रैपिंग पेपर को फ्लिप करने जा रहे हैं,
और अब हम creases जोड़ने के लिए जा रहे हैं
कि दो आंतरिक creases के इस चौराहे में शुरू,
और हम केवल इस खंड में ही क्रीज करने जा रहे हैं।
तो अब हम दो की इस आंतरिक क्रीज लाइन को संरेखित कर रहे हैं
उस आंतरिक क्रीज लाइन के साथ
और आप यहां इस क्रीज लाइन को भी संरेखित कर सकते हैं--

English: 
the top one--
with that crease line right here.
So here you can see that's the outer crease line,
seen from that side,
and the inner crease line here.
And same on the other side.
Same on the other side.
Once we have all these creases in place,
we're going to flip the paper over again,
and now we're going to push this inside
along the inner crease line
and go along those diagonal folds on both sides.
And this shapes a box,
and we're going to put our present inside that box
and it should fit in nicely

Hindi: 
शीर्ष एक -
उस क्रीज लाइन के साथ यहां ठीक है।
तो यहाँ आप देख सकते हैं कि बाहरी क्रीज लाइन है,
उस तरफ से देखा,
और इनर क्रीज लाइन यहाँ।
और दूसरी तरफ
दूसरी तरफ ही
एक बार जब हम इन सभी जगहों पर जगह बनाते हैं,
हम कागज को फिर से फ़्लिप करने जा रहे हैं,
और अब हम इसे अंदर धकेलने जा रहे हैं
आंतरिक क्रीज लाइन के साथ
और दोनों पक्षों पर उन विकर्ण गुनाओं के साथ चलें।
और यह एक बॉक्स आकार देता है,
और हम उस बॉक्स के अंदर हमारे उपस्थिति डालने जा रहे हैं
और यह अच्छी तरह से फिट होना चाहिए

Hindi: 
क्योंकि हम ने माप की माप के कारण
तो आप देख सकते हैं, यह ऐसा अब जैसा दिखता है।
अब हम इसे समतल कर सकते हैं,
और फिर हम इस पेपर को मोड़ने जा रहे हैं,
दोनों कच्चे किनारों,
और हम उन्हें संरेखित कर सकते हैं।
रैपिंग पेपर के कच्चे किनारों को नहीं दिखाया जाएगा,
इसलिए इसे सही होना नहीं है
और फिर आप वास्तव में इसे बहुत तंग करना चाहते हैं
और एक क्रीज बनाने शुरू करते हैं
बस अपनी उंगलियों और नाखूनों के साथ जाकर
और फिर इसे एक तरफ गुना,
एक मजबूत बनाना,
और इसे दूसरी तरफ गुना।
अब आप दोनों परतें ले जा रहे हैं
और उन्हें क्रीज लाइन पर गुना -
यह काफी छू नहीं -
और एक मजबूत क्रीज बनाओ।

English: 
because of the measurements we took.
So you can see, this is what it looks like now.
Now we can flatten this out,
and then we're going to bend this paper up,
both of the raw edges,
and we can align them.
The raw edges of the wrapping paper will not show,
so it doesn't have to be perfect.
And then you really want to make it very tight
and start forming a crease
by just going along with your fingers and fingernails.
And then fold it over to one side,
make a stronger crease,
and fold it over to the other side.
Now you’re going to take both layers
and fold them over to the crease line--
not quite touching it--
and make a strong crease.

Hindi: 
और फिर कागज के उस कच्चे किनारे को छिपाने के लिए,
हम इसे फिर से गुना करने जा रहे हैं
और अब हम वर्तमान ओवर फ्लिप करने जा रहे हैं।
और हम इस झड़प को यहाँ ले जा रहे हैं
और इसे उस जेब में डालें जिसे आप यहां देख सकते हैं।
तो मैं सिर्फ कागज झुका रहा हूँ
और फिर इसे उस तरह अंदर डाल कर।
और फिर उस किनारे के साथ जाने के लिए इसे कसने के लिए बहुत कम।
और दूसरी तरफ एक ही बात
कागज को मोड़ो और उसे उस पॉकेट के अंदर डाल दिया।
क्या आप देख सकते हैं?
बस इसे अंदर स्लाइडिंग
और फिर आप अपने वर्तमान है
कोई टेप या रिबन का उपयोग नहीं किया गया था।

English: 
And then to hide that raw edge of paper,
we're going to fold it over again.
And now we're going to flip the present over.
And we're going to take this flap right here
and insert it into that pocket you can see here.
So I'm just bending the paper
and then putting it inside like that.
And then go along that edge a little to tighten it.
And same thing on the other side.
Bend the paper and put it inside that pocket.
Can you see that?
Just sliding it inside.
And then you have your present
wrapped origami-style using no tape or ribbon.

English: 
Now if you like this video, how about you try
using acrylic paint to transform printer paper
into gorgeous wrapping paper
or give more origami a go.
For example, I have a playlist of tutorials
for simple origami models
or Christmas and winter related origami models.
Subscribe to my channel
so you don't miss my next videos,
and finally, do check out my website:
happyfolding.com
for more origami content.
I hope to see you around, and happy folding!

Hindi: 
अब अगर आप इस वीडियो को पसंद करते हैं, तो आप अपने बारे में कैसे प्रयास करें
प्रिंटर पेपर को बदलने के लिए ऐक्रेलिक पेंट का उपयोग करना
भव्य लपेटन पेपर में
या जाने के लिए अधिक ऑररामी दें
उदाहरण के लिए, मेरे पास ट्यूटोरियल की एक प्लेलिस्ट है
सरल उत्पत्ति मॉडल के लिए
या क्रिसमस और सर्दियों संबंधित ऑर्वामी मॉडल
मेरे चैनल की सदस्यता लें
तो आप मेरे अगले वीडियो याद नहीं है,
और अंत में, मेरी वेबसाइट देखें:
happyfolding.com
अधिक ऑरगमी सामग्री के लिए
मुझे आपको आस-पास देखने की उम्मीद है, और खुश तह!
 
