
English: 
hi
welcome to my apartment let me show you
around
come in take your shoes off
we're done shelf right now just just put
them down here next to
mine okay so this is the kitchen
no idea what these are for maybe it's
for a light
who knows probably the ventilation
actually
but yeah as you can see this is where
the sink
is going to be and
i most definitely want to get a
breakfast table
maybe here and let me show you the
living room
this is the living room i think we're
gonna put the tv
here eric wants to put it on the
cupboard on the wall so
we're gonna put it on the wall maybe

Vietnamese: 
Chào
chào mừng đến với căn hộ của tôi, hãy để tôi chỉ cho bạn xung quanh
đi vào cởi giày của bạn, chúng tôi đã hoàn thành kệ ngay bây giờ chỉ cần đặt
họ ở dưới đây bên cạnh tôi được, vậy đây là nhà bếp
không biết những thứ này dùng để làm gì có lẽ nó dùng để thắp sáng
ai biết có lẽ thực sự thông gió
nhưng vâng như bạn có thể thấy đây là nơi đặt bồn rửa
sẽ xảy ra và tôi chắc chắn muốn có được một
bàn ăn sáng có thể ở đây và để tôi cho bạn xem
phòng khách đây là phòng khách mà tôi nghĩ chúng ta đang
sẽ đặt TV ở đây eric muốn đặt nó trên
tủ trên tường nên chúng tôi sẽ đặt nó trên tường

English: 
we'll get a
connor's over here so it sections it off
a little bit
but also eric also doesn't want to call
herself
so we're getting so this is the
main bathroom
we have a shower we have
a toilet we have a sink and we have a
mirror
and we have a
shaving thing a shaving block
we have a shaving plug health and safety
oh we also have a beader very vietnamese
but yeah the bathroom comes fully
equipped we don't need to
we don't need to buy anything for the
bathroom we just need toilet paper
okay now let me show you into
either mine or edward's room i'm not
sure

Vietnamese: 
chúng tôi sẽ lấy một kẻ lừa đảo ở đây để nó cắt nó ra
hơi ít mà eric cũng ko muốn gọi
cô ấy vì vậy chúng tôi đang nhận được vì vậy đây là
phòng tắm chính
chúng tôi có vòi hoa sen, chúng tôi có nhà vệ sinh, chúng tôi có bồn rửa và chúng tôi có
gương và chúng tôi có một
cạo râu một khối cạo râu chúng tôi có sức khỏe và an toàn phích cắm cạo râu
ồ, chúng tôi cũng có một cái hạt rất Việt Nam nhưng vâng, phòng tắm đi kèm đầy đủ
được trang bị chúng ta không cần chúng ta không cần mua bất cứ thứ gì cho
phòng tắm chúng ta chỉ cần giấy vệ sinh được rồi bây giờ hãy để tôi chỉ cho bạn vào
phòng của tôi hay phòng của edward tôi không chắc

English: 
which one we're gonna take yet we'll see
we'll let edwin choose
so this is the ensuite bedroom
or the master bedroom although this room
is actually a little bit smaller than
the other one
but it does have a bathroom
i think we'll probably put the bed here
i'm not going to sit on the floor
it's a bit dirty
and behind the door we have the bathroom
this is the same size as the other
bathroom but
the tiles i think are a little bit
different
i think you prefer the tiles in here
actually
maybe this will be our bedroom
yeah i think so but yeah
it does come with a shower we are
thinking of replacing this shower
because
it's just a basic one and
yeah you have the tap as well

Vietnamese: 
cái nào chúng tôi sẽ lấy nhưng chúng tôi sẽ thấy chúng tôi sẽ để edwin chọn
vì vậy đây là phòng ngủ riêng hoặc phòng ngủ chính mặc dù phòng này
thực sự nhỏ hơn một chút so với cái kia
nhưng nó có một phòng tắm
Tôi nghĩ có lẽ chúng ta sẽ đặt giường ở đây, tôi sẽ không ngồi trên sàn nhà
nó hơi bẩn
và đằng sau cánh cửa, chúng tôi có phòng tắm này có cùng kích thước với phòng tắm kia
phòng tắm nhưng gạch tôi nghĩ là một chút
khác, tôi nghĩ bạn thích gạch ở đây
thực sự có lẽ đây sẽ là phòng ngủ của chúng tôi
vâng tôi nghĩ vậy nhưng đúng là chúng tôi đi kèm với vòi hoa sen
nghĩ đến việc thay thế vòi hoa sen này vì
nó chỉ là một cái cơ bản và vâng bạn cũng có vòi

Vietnamese: 
có nhà vệ sinh là nhà vệ sinh hoàn toàn trở lại, chúng tôi có một nút để trò chuyện
đến nhựa ừm và chúng ta có một bồn rửa
và một chiếc gương về cơ bản giống với phòng tắm khác ồ chúng tôi cũng có một cái móc
rất tốt, vậy bây giờ hãy chỉ cho bạn đến phòng của edward bởi vì
tôi vừa quyết định điều đó trên căn phòng này
vâng, vì vậy như tôi đã nói cái này lớn hơn một chút
à cái máy lạnh cũng nằm ngay phía trên cửa cái biểu tượng này hơi nhỏ
nhỏ hơn phòng khách, tôi sẽ cho bạn xem lại cái đó khi chúng ta quay lại
ra ngoài nhưng vâng như tôi đã nói phòng này hơi nhỏ
lớn hơn một chút, một điều mà tôi nhận thấy là ở đó
có rất nhiều phích cắm, có hai phích cắm ở đây
hai ở đây bạn có cáp internet, bạn có thể đặt TV ở đây nếu bạn muốn um

English: 
have the toilet the toilet is
total again we have a plug for the chat
to the the resin
um yeah and we have a sink
and a mirror basically the same as the
other bathroom oh we also have a hook
very good okay so now let's show you to
edward's room because
i've just decided that on this room
yeah so as i said this is a little bit
bigger
ah also the aircon is just above
the door this icon is a little bit
smaller than the living room one i'll
show you that one again when we go back
out
but yeah as i said this room is a little
bit bigger
one thing that i noticed is that there
are
plenty of plugs there's two down here
two here you have the internet cable
you can put tv here if you want um

Vietnamese: 
có một góc nhỏ ở đây tôi không biết chúng tôi sẽ sử dụng cái này
cũng như những gì bạn sẽ đặt ở đây tối nay vâng vâng vậy nơi nhỏ này
là nơi chúng tôi sẽ giặt giũ
ai sẽ làm công việc giặt giũ rõ ràng là tôi
và vâng rõ ràng đây là nơi máy giặt sẽ hoạt động
tôi không chắc liệu chúng ta có thể treo máy giặt ra ngoài không
phía bên kia nên tôi nghĩ chúng ta sẽ treo đồ ở đây
thực sự nguy hiểm nó là gì nó là một cái lò
vâng, vì vậy ở đây lớn hơn rất nhiều vì đây là
phòng khách chính có hai biểu tượng trong toàn bộ
căn hộ rõ ràng ở đây trong phòng ngủ chính

English: 
there's a little corner here i don't
know what we're gonna use this
as well what would you put in here
tonight yeah so yeah this little place
is
where we will do the washing
who will do the washing eric obviously
me
and yeah obviously this is where the
washing machine is going to go
i'm not sure if we can hang the washing
out
the other side so i think we're gonna
hang the wash in here
really dangerous what is it is it an
oven
yeah so yeah
a lot bigger out here because this is
the main living room
there are two icons in this whole
apartment
obviously in here in the master bedroom

Vietnamese: 
và trong phòng của đứa trẻ, người thứ hai, người thứ hai
phòng ngủ nhưng vâng đó là căn hộ tar cảm ơn
bạn đã xem và đảm bảo rằng bạn sẽ ở lại trong phần còn lại của
video để biết thêm thông tin chi tiết hơn về căn hộ
được rồi, vậy đây là căn hộ mới của chúng tôi và
hôm nay thực sự là lần đầu tiên chúng tôi nhìn thấy căn hộ
chúng tôi đã có một số chúng tôi đã có một chút rắc rối
thực sự nhận được chìa khóa căn hộ
video mà chúng tôi đã quay vào tuần trước hoặc video mà chúng tôi đã tải lên vào tuần trước
chỉ dành cho những khu vườn và tại thời điểm đó chúng tôi không có chìa khóa
vì vậy mặc dù tất cả số tiền đã được thanh toán
chúng tôi vẫn phải đặt ai đó để đưa chìa khóa và tôi cảm thấy như

English: 
and in the uh
child's room second master the second
bedroom
but yeah that's the apartment tar thank
you for watching and
make sure you stay for the rest of the
video for more information
more details about the apartment
okay wow so this is
our new apartment and
today is actually the first time we've
seen the apartment
we did have some we had a little bit of
trouble
of actually getting the keys to the
apartment
the video that we filmed last week or
the one that we uploaded last week
was for just the gardens
and at that time we did not have the key
so even though all the money had been
paid
we still had to book somebody
to give over the keys and i feel like

Vietnamese: 
một khi họ lấy tiền của bạn, mọi thứ dường như khó hơn một chút từ đó
vì vậy trong video cuối cùng của tôi, tôi đã đề cập đến hồ bơi
là 15 000 và tôi đã đặt câu hỏi tại sao lại là 15 nghìn vì khác
vin homes hồ bơi thực sự miễn phí và vâng tôi
có một số thông tin về lý do đó rõ ràng là chi phí
để đi vào hồ bơi bây giờ là vì họ đã lấy nó ra khỏi phí cơ sở
bởi vì dường như rất nhiều người sống trong những ngôi nhà sơ sài
họ đã trả phí cơ sở vật chất và họ chưa bao giờ sử dụng hồ bơi
và vâng rõ ràng mọi người đã phàn nàn về điều đó
vì vậy lần này họ đã lấy nó ra khỏi phí cơ sở
để bạn có thể sử dụng hồ bơi nếu bạn muốn
chỉ một khoản phí nhỏ 15 000 mỗi người, tôi nghĩ nếu bạn không phải là cư dân thì
200 000 nhưng tôi không chắc 100 về điều đó có thể
đó là một cái gì đó khác mà tôi cần đề cập trong một video khác

English: 
once they've taken your money everything
seems a little bit harder from there
so in my last video i mentioned about
the pool
being 15 000 and i questioned why
it was fifteen thousand because other
vin homes
the pool is actually free and yeah i
have some information on that
apparently the reason that it costs
to go into the pool now is because they
took it out of the facility fee
because apparently a lot of people that
lived in vin homes
they paid the facility fee and they
never used the pool
and yeah apparently people complained
about that
so this time they've taken it out of the
facility fee
so that you can use the pool if you want
to
just a small fee 15 000 per person
i think if you are not a resident it's
200 000
but i'm not 100 sure on that maybe
that's something else that i need to
mention in another video

English: 
yeah so a few more questions that i had
been asked from the
previous video is about the facility fee
and how much it is
per month so we
are paying for a two-bedroom apartment
so it might be different depending on
what apartment you got but the fee for
us
so vin actually paid a percentage for
the first
five years so you do get the facility
fee at a cheaper rate
for the first five years and i think
it's about 500
000 per month and then after that
it will raise to at least a million per
month
obviously the facility fee is paid for
the maintenance
of the outside like the
the elevator and i guess the gardens
i don't know i just know that it's a fee
that we're going to have to pay
and it is not including the bills
so it's not including electricity or

Vietnamese: 
vâng, vì vậy một vài câu hỏi nữa mà tôi đã được hỏi từ
video trước nói về phí cơ sở vật chất và mức phí là bao nhiêu
mỗi tháng nên chúng tôi đang trả tiền cho một căn hộ hai phòng ngủ
vì vậy nó có thể khác nhau tùy thuộc vào căn hộ bạn nhận được nhưng phí cho
chúng tôi thực sự đã trả một phần trăm cho
năm năm đầu tiên để bạn có được cơ sở
với mức phí rẻ hơn trong năm năm đầu tiên và tôi nghĩ
khoảng 500 000 mỗi tháng và sau đó
nó sẽ tăng lên ít nhất một triệu mỗi tháng
rõ ràng là phí cơ sở được trả cho việc bảo trì
bên ngoài như thang máy và tôi đoán những khu vườn
tôi không biết tôi chỉ biết rằng đó là một khoản phí mà chúng tôi sẽ phải trả
và nó không bao gồm các hóa đơn vì vậy nó không bao gồm điện hoặc

English: 
wi-fi
ah another thing actually so the aircon
is included we have so we have one here
in the living room
and there's no icon in the bathrooms
obviously but there is one perf
bedroom and the ones in the bedroom
are a little bit smaller
they are as you can see they are lg
but yeah the the aircon is included
but for some reason the boiler
is not included so we have
no running hot water and i was
really surprised at this because like
that is something that you're gonna have
to have fitted and i know that like in
the uk
a boiler is the most expensive
thing of of a house that is just like
something that you need

Vietnamese: 
wi-fi à một thứ khác thực sự là aircon
được bao gồm chúng tôi có vì vậy chúng tôi có một cái ở đây trong phòng khách
và rõ ràng là không có biểu tượng nào trong phòng tắm nhưng có một biểu tượng
phòng ngủ và những cái trong phòng ngủ nhỏ hơn một chút
chúng giống như bạn có thể thấy chúng là lg nhưng yeah aircon được bao gồm
nhưng vì một số lý do lò hơi không được bao gồm, vì vậy chúng tôi có
không có nước nóng chảy và tôi thực sự ngạc nhiên về điều này vì thích
đó là thứ mà bạn sẽ phải trang bị và tôi biết điều đó giống như trong
ở Anh, một nồi hơi là đắt nhất
thứ của một ngôi nhà giống như thứ mà bạn cần

English: 
um but yeah i was looking at boilers
here and because it's only for hot water
they are pretty cheap maybe two to eight
million
like the range is big but a lot cheaper
than if you were to buy a boiler in the
uk
because obviously if you've been to the
uk before if you're from the uk
you know we go through very cold winters
and we need the heating on for at least
eight months of the year
so as i said already this is the first
time
that me and eric have been here to see
the apartment
but before we came eric's parents
came and they did see
a problem with the floor
and the sealant as well let me show you
the sealant
basically this was all
really it was done
really bad i had seen other youtube
videos
saying about the bathroom being

Vietnamese: 
ừm nhưng vâng, tôi đang xem các nồi hơi ở đây và vì nó chỉ dùng cho nước nóng
chúng khá rẻ có thể từ hai đến tám triệu
như phạm vi lớn nhưng rẻ hơn rất nhiều so với nếu bạn mua một lò hơi ở
uk bởi vì rõ ràng nếu bạn đã đến
uk trước đây nếu bạn đến từ uk bạn biết chúng ta trải qua mùa đông rất lạnh
và chúng tôi cần sưởi ấm trong ít nhất tám tháng trong năm
vì vậy như tôi đã nói đây là lần đầu tiên
rằng tôi và eric đã đến đây để xem căn hộ
nhưng trước khi chúng tôi đến, bố mẹ của eric đã đến và họ đã nhìn thấy
vấn đề với sàn và keo dán, hãy để tôi chỉ cho bạn
chất bịt kín về cơ bản đây là tất cả
thực sự nó đã được thực hiện rất tệ tôi đã xem youtube khác
video nói về phòng tắm là

English: 
particularly bad
i saw one video that they had
done this bit here and
it just looked like they'd smudged it
like smudged it around with their
fingers it was very
very quickly done but yeah basically
what i'm saying is that you need to
make sure you check every single thing
yeah we also
asked someone to come and clean it
so now we are waiting for someone to
come over
and give it a proper clean but yeah
honestly
take advantage of this don't just
be given the apartment and just be like
okay
there are a few problems but it's ours
yeah great now you need to you need to
properly check
and yeah take advantage of the people
downstairs
that's what they're there for just be a
complainer

Vietnamese: 
đặc biệt tệ là tôi đã xem một video mà họ có
đã thực hiện một chút ở đây và có vẻ như họ đã làm mờ nó
như làm nhòe nó xung quanh bằng ngón tay của họ, nó rất
được thực hiện rất nhanh chóng nhưng về cơ bản những gì tôi đang nói là bạn cần
đảm bảo rằng bạn kiểm tra mọi thứ và chúng tôi cũng
đã yêu cầu ai đó đến và làm sạch nó nên bây giờ chúng tôi đang đợi ai đó
đi qua và cho nó sạch sẽ nhưng đúng
thành thật tận dụng điều này không chỉ
được tặng căn hộ và cứ như vậy là được
có một vài vấn đề nhưng đó là sự cố của chúng tôi, thật tuyệt, bây giờ bạn cần bạn cần
kiểm tra đúng cách và phải tận dụng lợi thế của mọi người
ở tầng dưới, đó là những gì họ ở đó chỉ để
người than phiền

English: 
wow
hello
can you hear me yeah wow
all right bye-bye um
so you can have the name you save
yourself or something the other one is a
call
this is a registration i don't know why
i'm sure we'll figure it out i hope i
managed to give you
all the details that you
wanted if you are moving to vin homes
and if you have
any more questions about the apartment
then
yeah leave them down below thank you so
much for watching
i hope you subscribe to see more videos

Vietnamese: 
wow
xin chào
bạn có nghe thấy tôi không, wow được rồi, tạm biệt, ừm
vì vậy bạn có thể có tên mà bạn tự lưu hoặc cái gì đó mà tên khác là
gọi đây là đăng ký tôi không biết tại sao
tôi chắc chắn chúng tôi sẽ tìm ra nó tôi hy vọng tôi quản lý để cung cấp cho bạn
tất cả các chi tiết mà bạn muốn nếu bạn đang chuyển đến vin homes
và nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào về căn hộ
vậy thì hãy để chúng xuống bên dưới cảm ơn bạn
nhiều để xem, tôi hy vọng bạn đăng ký để xem nhiều video hơn

English: 
around vietnam and yeah just how
how we are as a family i suppose
me eric and edward yeah thank you so
much for watching
and yeah i hope see you next time bye

Vietnamese: 
quanh Việt Nam và vâng, chúng ta là một gia đình như thế nào, tôi nghĩ vậy
tôi eric and edward vâng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem
và vâng tôi hy vọng gặp bạn lần sau, tạm biệt
