
Spanish: 
Esta es la primera vez que llego a sostener estas 4 cosas
en mi mano. Ya sabes, modelos a escala. Fue genial.
[música] Ustedes han preguntado
en los comentarios sobre cosas impresas en 3D que
representan objetos grandes que jamás sería capaz de tocarlos completamente de una sola vez,
¿cierto? Scott de Australia, quien es un suscriptor
del canal, vio los comentarios y nos mandó un puñado
de objetos impresos en 3D. Ben va a entregarme cada uno de los objetos,
uno por uno, y yo los examinaré y veré si puedo adivinar
que es. Ahora, si es que adivino incorrectamente,
Ben me dará un par de pistas para que pueda tener otra oportunidad y ver si puedo adivinarlo correctamente.
[suena una campana] Bueno, aquí vamos. Primer objeto.
[música] Bien, veamos. Ooh, esto es alto.
No pensé que sería tan alto. Esto es salvaje.
Okay, entonces tiene un par de una
especie de columna larga y cuadrada que va por todo este camino
ahora cambian aproximadamente dos pulgadas arriba
en unas columnas levemente distintas, pero que siguen siendo las mismas.
Y luego justo arriba vuelve a suceder lo mismo

English: 
This is the first time I've ever gotten to hold all those 4 things
in my hand. You know, scaled down versions. It was very cool.
[swoosh / music plays]
You guys have been very
curious in the comments about 3D printed stuff that
represents large items that I would never be able to feel the whole
things at once, right? Scott from Australia, he's a subscriber
of the channel, he saw your comments and sent us a handful
of 3D printed objects. Ben's going to hand me each
object one at a time and I'm going to examine it and see if I can guess
what it is. Now, if I guess incorrectly,
Ben will give me a couple clues so I can have another chance to see if I can get it right.
[bell rings]
Alright, here we go. First object.
[music plays]
Alright, let's see. Ooh, this is tall.
I didn't think this was going to be so tall. This is wild.
Okay, so it's got a couple of 
long, sort of square columns that go
all the way --- now they change about two inches up
into slightly different columns, but they're still the same.
And then right up here they do the same thing again.

English: 
But there's only one
top. There's only just this one top bit.
Wow.
What is that? Oh, but they seem to be connected too, don't they?
They're not two separate columns. I'm thinking this might be like a building
or a structure. I'm going to say...
I'm going to say this is the, I don't why, but I'm going to just say
it's the Empire State Building. I don't know why
but I just feel like it could be like a building.
You know, with the two sort of --- but the sides are kind of
throwing me off here a little bit as well. And the bottom part here.
And this top thing though. I can't...
This is really difficult. I'm going to go with my
original thought and say it's a like a giant, tall building. I'll say it's
Empire State. And that might be a TV antenna up at the top. I don't know.
I'll say that's Empire. New York City. Final answer.
[bell rings / audience applauds]
Hey, no foolin'!
Hey, this is cool, man. I like this.
[bell rings]
Let's try another one.
[music plays]
Okay, let's see --- oh, jeez, what is this?
I feel like that's a face

Spanish: 
Pero hay solo una parte
superior. Esta solamente este pedacito arriba.
Wow.
¿Qué es esto? Oh, pero parecen estar conectados tambíen, o no?
No son dos columnas separadas. Estoy pensando que esto podría ser como un edificio
o una estructura. Dire que es...
Dire que es el, no se por qué pero solamente lo diré
Es el edificio Empire State. No se porqué
pero tengo el presentimiento que podría ser como un edificio
Ya sabes, con dos de esas especies de -- pero los lados estan
tirándome de aquí un poco también. Y esta parte de abajo
Aunque esta cosa de arriba. No puedo...
Esto es realmente dificil. Iré con mi
primera opción y diré que es como un edificio gigante y alto. Diré que es
el Empire State. Y eso en la parte de arriba podría set una antena. No lo se.
Dire que es el Empire, de la ciudad de Nueva York. Respuesta definitiva.
[suena una campana y aplauso de audiencia] Hey, no me equivoqué!
Hey, esto es genial. Me gusta.
[suena una campana] Tratemos con otro
[música] Bueno, veamos -- oh, vaya, ¿qué es esto?
Siento que es como una cara

Spanish: 
de algo, entonces diré que es un animal.
Oh, aquí hay una especie de pies. No, eso no es realmente --- bien...
lo daré vuelta
Eso es como un zapáto... pero este pedazo
con la cara y la nariz y eso... diré que es...
oh, esta parte de arriba me preocupa un poco
Iba a decir que es un pájaro, pero no tiene un pico
es mas como una boca. Pero estas cosas en
la parte de arriba de la cabeza. Esas cuatro cosas...
entonces, no podría ser una vaca o algo así porque
no tienen cuernos y esas cosas. Pero la parte de abajo
es realmente grande. ¿Qué tipo de animal será?
Alto, flaco --- ¿es una jirafa? Diré que es una jirafa.
No se porqué, pero por esta parte --- por lo que tengo entendido las jirafas
tienen cuellos realmente largos pero no hay ---
no tiene ningún cuerpo. Sería solamente como un cuello y una cara y
luego estas cosas en la parte de arriba de la cabeza
Bueno, no tengo idea. Diré que es una jirafa. No se porqué pero siento que es una jirafa.
Respuesta definitiva. [suena una campana / aplausos de audiencia]

English: 
of something so I'm going to say this is an animal.
Oh, there's sort of feet. No, that's not really ---- well...
Let me turn it around...
That's like a shoe... but this bit
with the face and the nose and stuff... I'm going to say...
oh, this bit on the top makes me a little concerned...
I was going to say a bird, but there's no real beak.
It's got more of a mouth. But these things on
the top of the head. These four things...
so it can't be like a cow or anything because
they don't have horns and stuff. But the bottom of him
is real big. What kind of animal would this be?
Tall, skinny --- is it a giraffe? I'll say it's a giraffe.
I don't know why, but like this --- because I understand giraffes
have really long necks but there's no other ---
it doesn't have any body. It would be just like neck and face and
then these deals on the top of the head.
Yeah, I don't know. I'll say a giraffe. I don't know why but I just feel giraffe.
Final answer.
[bell rings / audience applauds]

Spanish: 
Venga! es correcto? ¿entonces por qué
no hay como --- creo que estos son dos pies, justo aquí y aquí
BEN: Entonces la razón de porque la jirafa se siente de esa manera
es porque esta sentada. TOMMY: Oh, esta sentada, okay.
Seguro, jamás había tocado una de estas en mi vida
Y pienso que tampoco lo volveré a hacer. [risas]
[suena una campana] He adivinado dos de dos, intentémoslo con otro mas.
[música] Okay, veamos.
Oh, esto será difícil.
Bueno, esto es plano. Es...
esta parte de acá es como un triángulo, ¿cierto?
Si, es un triángulo, seguro. Junto con estos dos
Y ahí abajo hay un vértice. Pero esto
en la parte de arriba me está confundiendo. Es como una parte circular
arriba de la base del triangulo
Y luego... [jadea] sabes qué?
Espera un minuto. Espera un segundo
Creo que tengo. ¿Sabes que siento que puede ser?
No se porqué pero siento que esto puede ---
porque he visto algunos de papel. Esto tiene que ser un avión

English: 
Go on! Is that right? Any why is there
no like --- I guess those are the two feet right here and here.
BEN: So the reason why the giraffe feels the way it does
is because it's sitting down.
TOMMY: Oh, he's sitting down, okay.
Sure. I've never touch one of these before ever in my life.
And I don't I ever will again either. [laughs]
[bell rings]
I'm two for two so let's try another one.
[music plays]
Okay, let's see.
Oh, this is going to be tricky.
Okay, this is flat. It's...
like this part is like a triangle, right?
Yeah, that's a triangle, sure. Right, with these two.
And there's your vertex down there. But this guy
on the top here is really throwing me. This sort of cylindrical bit
on top of the base of the triangle.
And then... [gasp] you know what?
Wait a minute. Hold on a second.
I think I got this. You know what I feel like this could be?
I don't know why but I feel like this --- 
because I've seen paper ones. This has to be an airplane.

Spanish: 
Esto debe ser un avión. Pero un avión regular, no como un jet
Pero diré que es un avión. Respuesta definitiva.
[zumbido] BEN: Los jueces no pueden aceptar eso.
TOMMY: No! Bueno. ¿Puedo tener una pista por favor?
BEN: Las personas pueden ir adentro de el.
TOMMY: Las personas pueden ir adentro... y es plano
así es, ah? Y las personas pueden ir adentro.
Hombre, no lo se. No, estaba pensando en un tren
pero eso tendría muchas partes. Por todos los distintos vagones y esas cosas.
[suspira] Esto es ridículo pero lo diré. Diré
que es... Diré que es un tren. Respuesta definitiva. [zumbido]
No. ¿Qué es?
BEN: Bueno, última pista. TOMMY: Oh, una pista mas. Okay, bien. BEN: Otra pista.
BEN: Gravedad
TOMMY: Okay, tengo una suposición
Es un transbordador espacial. [suena una campana / aplausos de audiencia]
Oh! bien. Entonces, veamos... bueno.
Seguro. Pero estas creo que son como alas, ¿cierto?
Y acá esta todo ---- wow wee.
Así es como un transbordador espacial se ve, ah?
Entonces estaba cerca cuando dije avión. BEN: Estabas cerca pero no lo podía aceptar.

English: 
This must be an airplane. But just a regular airplane, not like a jet.
But I will say that this is an airplane. Final answer.
[buzzer]
BEN: The judges cannot accept that.
TOMMY: No! Okay. Can I have a clue please?
BEN: People can go inside it.
TOMMY: People can go inside it... and it's flat
like this, huh? And people can go inside.
Boy, I don't know. No, I was thinking a train
but that would have several parts. Right, because of all the different cars and stuff.
[sigh] It's ridiculous but I'm going for it. I'm going
to say... I'm going to say train. Final answer.
[buzzer]
No. What is it?
BEN: Alright, last clue.
TOMMY: Oh, one more clue. Okay, good.
BEN: Another clue.
BEN: Gravity.
TOMMY: Okay, I have a guess.
Is it the space shuttle.
[bell rings / audience applauds]
Oh! Nice. So, see... okay.
Sure. But these are like wings I guess, right?
And here's the whole --- wow wee. 
That's what the space shuttle looks like, huh?
So I was close when I said an airplane.
BEN: You were close but I coudn't accept it.

English: 
TOMMY: I like the judges --- very good.
BEN: It's not an airplane.
TOMMY: Yep.
TOMMY: It's not an airplane.
BEN: You wouldn't call it an airplane.
TOMMY: Noooo. No child.
[bell rings]
Here's the final one.
[music plays]
Oh, boy.
Oh, man. This is ---
okay, I'm very confused. Okay, so...
There's this sort of bit here on the front that kind of rounded.
But the bottom is a little different.
And then there's the side, well the big sort of rectangle, right?
Sideways. Then there's a little
square bit on the back here. Oh, I have
no idea what the heck this could be. The front feels ---
alright so it's a half circle. But on the front of this
sort of rectangle. And then there's this back
piece here. Alright, so it's not
an animal. Okay, because there's no
sort of discernible face on it. It's not
a car or a bus or anything like because there's no wheels.
None of it moves. It doesn't do anything.

Spanish: 
TOMMY: Me gustan los jueces --- Muy bien. BEN: No es un avión. TOMMY: Así es.
TOMMY: No es un avión. BEN: No lo podrías llamar avión.
TOMMY: Noooo. No hombre.
[suena una campana] Aquí esta el último.
[música] Oh, hombre.
Oh, hombre. Esto es ---
bueno, estoy muy confundido. Bien, entonces...
Ahí al frente hay una especie de parte redondeada.
Pero la parte de abajo es un poco distinta.
Y ahí en el lado, bueno, hay una especie de rectángulo grande
Luego hay un pequeño
pedazo cuadrado acá atras. Oh, no tengo
idea de qué diablos podrá ser. La parte del frente se siente ---
bueno, entonces es un semicírculo.  Pero en el frente de esta
especie de rectangulo. Y luego está la parte
de atras aquí. Bueno, entonces no es
un animal. Bueno, dado que no hay
ningún tipo de cara reconocible en el. No es
un auto o un bus o nada parecido porque no tiene ruedas.
Nada de esto se mueve. No hace nada.

Spanish: 
Y se mantiene parado así. No se pone así
se pone así. Oh, espera un minuto.
Espera solo un minuto. ¿Podría ser
como un estado de EEUU quizás?
¿O un país? Es gigante.
Diré que es el país Australia.
Una impresión 3D de lo que el país
Australia se vería en un mapa. Respuesta definitiva.
[zumbido] No. ¿Qué es? no tengo idea.
Puedo tener una pista, por favor? BEN: Es una residencia.
TOMMY: Es una residencia.
¿Es la Casa Blanca?
Respuesta definitiva. ¿Ésta es la Casa Blanca?
TOMMY: ¿Lo es? Dios mío
Es gigante. Entonces, ¿que es esta parte del frente?
¿Esta especie de semicírculo?
BEN: Esos son pilares. Parte del edificio. TOMMY: Oh, pilares, seguro.
Por supuesto. Si. Eso tiene todo el sentido del mundo.
Entonces ese es el frente. Oh, estupendo.
Esa es la Casa Blanca. [música]

English: 
And it lays flat like this. It's doesn't go up like that,
it lays like this. Oh, wait a minute.
Wait just a minute. Could this be
like a US state maybe?
Or a country? It's pretty giant.
I'll say this the country of Australia.
A 3D printing of what the country
of Australia might look like on a map. Final answer.
[buzzer]
No. What is it? I have no clue.
May I have a clue, please?
BEN: It's a residence.
TOMMY: It's a residence.
Is this the White House?
Final answer. Is that the White House?
[bell rings / audience applauds]
TOMMY: It is? Holy mackerel.
It's giant. So, what's this part in the front?
This sort of half circle thing?
BEN: Those are pillars. Part of the building.
TOMMY: Oh, pillars, sure.
Of course. Yep. That makes all the sense in the world.
So that's the front. Oh, this is neat.
That's the White House.
[music plays]

English: 
That was fun. That was big, big fun. We have to do this again sometime.
And I'll tell you what. Now we have a mailing address, 
so if you'd like to send us anything. Maybe have me guess what it is
or who knows, but the mailing address is right there
in the description for the video, so I can't
wait to hear from you. Big thanks to Scott for getting these objects
to us. And you know what he did. He put together a video about how he made
all this stuff so check it out and let him know what you think.
You can find the links for it right there on screen or in the description.
Don't miss the next video when Ben brings a real giraffe in here
for me to check out. [kaughs]
[music plays]
I realize you guys are going to be curious as to why my hands shake.
Well, I'll tell you very quickly. I have tremors and I've had them for a very long time
and there's really not much they can do about it,
so what that's what the shaking is about.
Listen, at least I don't work the camera. [laughs]

Spanish: 
Eso fue entretenido. Eso fue muy, muy entretenido. Tenemos que hacer esto nuevamente en algún momento.
Y te diré que. Ahora tenemos una dirección de correo,
por si alguno quiere enviarnos algo. Quizás para hacer que adivine qué es
o quien sabe, pero la dirección de correo está justo aquí
en la descripción del video, no puedo
esperar de oír de ustedes. Muchas gracias a Scott por conseguir estos objetos
para nosotros. ¿Y sabes lo que hizo?. Hizo un video sobre como hizo
todas estas cosas,  mírenlo y háganle saber que piensan.
Pueden encontrar los links acá en la descripción.
No te pierdas el próximo video, cuando Ben traiga una jirafa de verdad aquí
para que yo la pueda revisar. [risas]
[musica]
Me he dado cuenta que están curiosos porque mis manos tiemblan.
Bueno, les diré rápidamente. Tengo temblores y los he tenido durante un tiempo muy largo
y no hay mucho que se pueda hacer al respecto
por eso son son esas sacudidas.
Escuchen, al menos no trabajo con las cámaras. [risas]
