
French: 
Innocente et délicate
Je suis tannée de faire semblant
J'en peux plus
Qu'est-ce que tu fais? T'es où? T'as mangé? Bonne nuit
Bébé, chéri, chéri, je m'ennuie de toi. C'est inutile.
Tu m'as comme ça
Ce n'est pas une histoire d'amour touchante
Pas de romance
Pas de sincérité
Je suis désolé, mais je suis pas désolé
À partir d'aujourd'hui
Je brille en solo
Je brille en solo

Filipino: 
Walang Malay at Mahina, Sawa na ko sa pagpapanggap, Ayoko na.
Walang Malay at Mahina, Sawa na ko sa pagpapanggap, Ayoko na.
Walang Malay at Mahina, Sawa na ko sa pagpapanggap, Ayoko na.
Walang Malay at Mahina, Sawa na ko sa pagpapanggap, Ayoko na.
Anong balak? Sino ka? Kumain ka na? Goodnight
Baby, Darling, Honey, Miss na kita, Ito'y lahat walang silbi. You got me like.
Hindi isa itong love story. Walang pagmamahalan. Walang katapatan.
Pasensya na but I'm not sorry.
Pasensya na but I'm not sorry.
Pasensya na but I'm not sorry.
Pasensya na but I'm not sorry.
Simula ngayon, I'm shining solo. I'm shining solo.
Simula ngayon, I'm shining solo. I'm shining solo.
Simula ngayon, I'm shining solo. I'm shining solo.
Simula ngayon, I'm shining solo. I'm shining solo.
 
 
 

Ukrainian: 
Така невинна і тендітна
Я втомилась прикидатися
Досить з мене
Що збираєшся робити? Де ти? Ти вже поїв? На добраніч
Детка, милий, любий, я сумую
Це все марно
Ти мені подобаєшся
Це не зворушлива історія кохання
Ніякої романтики
Ніякої щирості
Вибач, але мені анітрохи не шкода
З сьогоднішнього дня я, я, я
Я блискуче соло
Я блискуче соло
Тепер я одна на-на-на-на-на-на

English: 
SOLO BY JENNIE (BLACKPINK)
Innocent and delicate, I'm tired of pretending.
I'm Done
Everyday, what are you up to? Where are you? Did you eat? Goodnight.
Baby, Darling, Honey
I miss you.
It's all useless
You got me like
This is not a touching love story.
No romance no sincerity.
I'm sorry, but I'm not sorry
From today on, I'm a shining solo
I'm a shining solo
I'm going solo lo lo lo lo lo

Bulgarian: 
Невинен и деликатен
Уморена съм от преструване
Приключих!
Какво си намислил?
Къде си?
Яде ли?
Лека нощ
Любим
Скъпи
Липсваш ми!
Всичко е безполезно
Ти ме харесваше
Това не е докосващо
Любовна история
Без романтика никаква искреност
Съжалявам, но не съжалявам
Oт днес нататък
съм блестящо соло
Аз съм блестящо соло
Аз съм соло ло ло ло ло ло

Azerbaijani: 
Günahsız və zərif.
Bu şəkildə davranmaqdan bezdim.
Bezdim.
Nağarırsan? Haradasan? Yemək yemisən? Gecən xeyrə.
Körpəm, əzizim, balım, səndən ötrü darıxıram. Hamısı lazımsızdı.
Məni bu hala gətirdin.
Bu təsirli bir sevgi hekayəsi deyil.
Romantizm yoxdu, səmimiyyət yoxdu.
Bağışla amma səndən üzr istəmirəm.
Bu gündən sonra mən
Tək başıma parıldayıram.
Tək başıma parıldayıram.
Tək başıma davam edirəm

Malay (macrolanguage): 
Lemah lembut dan tidak bersalah
Sudah penat aku berpura-pura
Sudah penat aku berpura-pura
Apa yang awak perlukan?
Dimana awak?
Awak sudah makan?
Selamat malam
Baby,Sayang,Honey
Aku merindukanmu
Sudah tiada guna!
Kau buatku menjadi
Ini bukannya kisah cinta yang menyayat hati!
Tiada romantik,tiada keikhlasan
Maafkan aku.Namun tidak bererti aku memaafkanmu
Mulai dari sekarang
Aku merupakan 'solo' yang bersinar
@blink. aina
-------------------MuSiC TiMe------------------
Aku merupakan 'solo' yang bersinar
Aku telah menjadi 'solo' lo' lo' lo' lo'

Chinese: 
天真浪漫 清純可人
現在也厭煩了裝模作樣
到此為止
每天都問在幹嘛 在哪裡 吃了沒 晚安
Baby 親愛的 老婆好想你
都毫無意義
You got me like
這種一點都不令人感動的 Love Story
一點都不浪漫 一點都不真誠
雖然對你有點過意不去 I'm not sorry
從今天起 我 我 我
是散發光芒的solo
是散發光芒的solo
I'm going solo lo lo lo lo lo

Italian: 
innocente e delicata
sono stanca di fingere
ho finito
Cosa fai? Dovei sei? Hai mangiato? Buonanotte
Piccolo, Tesoro, Dolcezza. Mi manchi.
È tutto inutile. mi fai provare questo
Questa non è un toccante storia d'amore.
Niente romanticismo
Niente sincerità
mi dispiace, ma non mi dispiace
Da oggi  brillerò da sola
 
brillerò da sola
 
 
 

French: 
Innocente et délicate.
J'en ai assez de faire semblant d'être une fille comme ça.
J'en peux plus.
Que fais-tu ? Où es-tu ? As-tu mangé ? Bonne nuit.
Bébé, Chéri, Mon Coeur, tu me manques.
Tout ces mots sont sans intérêt.
Tu m'as rendu comme ça.
Ce n'est pas une touchante histoire d'amour comme celle des contes de fée.
Il n'y a ni romance, ni sincérité.
Je suis désolée de ne pas être désolée.
À partir d'aujourd'hui,
Je brillerai en solo.
Je brillerai en solo.
Je me débrouillerai en solo lo lo lo lo lo.

Romanian: 
Inocenta si delicata.
M-am saturat sa ma prefac, am terminat-o
Am terminat-o
Ce faci? Unde esti? Ai mancat? Noapte buna!
Iubire, draga, dulceata, imi e dor de tine!
Totul este inutil
M-ai prins
Asta este neatinsa poveste de dragoste
Nici un romantism
Nici o sinceritate
Imi pare rau, dar nu-mi pare rau
De astazi sunt pe un solo stralucitor
Sunt un solo stralucitor
Sunt un solo stralucitor
Ma duc singura ra ra ra ra
 

Macedonian: 
Невина и фина,преку глава од преправање,готово е
Невина и фина,преку глава од преправање,готово е
 
Што правиш? Кај си? Јадеше ли? Добра ноќ
Бејби, драги, мили, ми фалиш, се е без врска, и ме гледаш ли сегааа
 
МЕ ГЛЕДАШ ЛИ СЕГА
Ова не е онаа лази лази бубамара љубовна приказна
Јок романтика јок искреност
 
Жалам но не жалам
 
Од денес ја-ја-јас сум сјајно сингл
Ја сум сјајно сингл
Ќе бидам са-ма-ма-ма-ма-ма-МАААААА
 

Turkish: 
Çeviri: Damla
Masum ve narin
numarası yapmaktan yoruldum.
Bıktım.
Ne yapıyorsun? Neredesin ?
Yemek yedin mi? İyi geceler.
Bebeğim, sevgilim, tatlım özledim seni.
Hepsi işe yaramaz.
Beni bu hale getirdin
Bu dokunaklı bir aşk hikayesi değil.
Romantizm yok. Samimiyet yok.
Üzgünüm ama üzgün değilim.
Bugünden itibaren tek başıma parlıyorum.
Tek başıma parlıyorum.
Tek başıma gidiyorum .

Danish: 
Uskyldig og delikat
Jeg er træt af, at lade som om
Jeg er færdig
Hvad har du gang i? Hvor er du? Har du spist? Godnat
Baby, skat, søde, jeg savner dig. Det hele er ubrugeligt
Du fik mig til at lide
Dette er ikke en rørende kærligheds historie
Ingen romantik, ingen oprigtighed
Undskyld, men jeg er ikke ked af det
Fra i dag af, jeg er en skinnende solo
Jeg er en skinnende solo

Lithuanian: 
Nekalta ir jautri. Aš pavargau apsimetinėti. Man nusibodo
Man nusibodo
Ką veiki kiekvieną dieną, kur esi, ar pavalgei, gero miego
Mažuti, brangusis, mielasis, pasiilgau
Visa tai nenaudinga
Ir tu dabar tu mane privertei
Ooh oh oh
Tai nera priliečianti meilės istorija
Ooh oh oooh
Nei romantikos, nei nuoširdumo
Ooh oh oooh
Aš atsiprašau bet aš neatsiprašau
Ooh oh oooh
Nuo šiandienos aš aš aš...
Aš spindinti solo
Nuo šiol aš solo lo lo lo

Norwegian: 
Uskyldig og delikat
Jeg er lei av å late som
jeg er ferdig
Hva driver du med? Hvor er du? Spiste du? God natt
Baby, kjære, kjære, jeg savner deg
Det er alt ubrukelig
Du har meg som (å,å,å)
Dette er ikke en rørende kjærlighetshistorie (å,å,å)
Ingen romantikk, ingen oppriktighet (oh, oh, oh)
Beklager, men jeg er ikke lei meg
Fra i dag
Jeg er en skinnende solo
 
I'm a shining solo
Jeg går alene, lo lo lo lo lo lo

iw: 
תמימה ומעודנת
אני עייפה
מהעמדות פנים
אני סיימתי
מה את מתכננת?
איפה את?
כבר אכלת?
לילה טוב
בייבי,
אהובה ,
מותק ,
אני מתגעגעת אליך
הכל חסר טעם
תפסת אותי כך
זה לא עוד סיפור אהבה מרגש
לא עוד רומנטיקה
לא עוד כנות
אני מצטערת , אבל
אני לא מצטערת
החל מהיום
אני אזהר לבד
אני זוהרת לבד
אני הולכת
סולו לו לו לו לו לו
אני הולכת

Chinese: 
天真浪漫 清纯可人, 现在也厌烦了装模作样, 到此为止
你在干吗？在哪里？吃饭了么？晚安
Baby, 宠儿, 亲爱的, 我想你, 但都毫无意义, you got me like
这种一点都不令人感动的 Love Story
一点都不浪漫, 一点都不真诚
虽然对你有点过意不去 I'm not sorry
从今天起 我 我 我, 是散发光芒的solo
是散发光芒的solo
I'm going solo lo lo lo lo lo

Dutch: 
Onschuldig en delicaat. Ik ben het beu om alsof te doen. Ik ben er klaar mee
Ik ben er klaar mee.
Wat ga je doen? Waar ben je? Heb je gegeten? Goedenacht
Baby, schat, lieverd, ik mis je.
Het is allemaal nutteloos. Je hebt me gelijk
Dit is geen ontroerend liefdesverhaal.
Geen romantiek, geen oprechtheid.
Het spijt me, maar het spijt me niet.
Vanaf vandaag ben ik een schitterende solo.
Ik ben een schitterende solo.
Ik ga solo lo lo lo lo lo

Finnish: 
Viaton ja hauras.
Oon väsynyt teeskentelyyn.
Mulle riitti
Mitä hommaat? Missä oot? Söitkö? Öitä.
Kulta, rakas, kullanmuru,
Mulla on sua ikävä.
Kaikki on turhaa.
YOU GOT ME LIKE
Tää ei oo koskettava rakkaustarina
 
Ei romantiikkaa.
Ei vilpittömyyttä.
Oon pahoillani, mutta en oo pahoillani.
Tästä päivästä lähtien mä mä mä
Oon loistava soolo.
Oon loistava soolo.
Alan soolo lo lo lo lo loks
 

Portuguese: 
Inocente e delicado. Estou cansado de fingir. Terminei
O que está rolando? Onde você está? Você comeu? Boa noite
Querida, querida, querida, sinto sua falta. É tudo inútil. Você me pegou como
Esta não é uma comovente história de amor. Sem romance, sem sinceridade.
Me desculpe, mas não me desculpe
A partir de hoje eu estou brilhando sozinha
Estou brilhando sozinha
Eu vou sozinho o o o o o

German: 
Unschuldig und Zart. Ich habe keine Lust mehr etwas vorzugeben.
Ich bin erledigt
Was wirst du Unternehmen? Wo bist du? Hast du gegessen? Gute Nacht
Baby, Schatz, Honig (yo wer nennt jemanden Honig?) Ich vermisse dich.
Das ist alles Unnötig.
YOU GOT ME LIKE
Das ist keine berührende Liebesgeschichte.
Keine Romanze,
Keine Herzlichkeit.
Es tut mir leid, aber es tut mir gar nicht leid
Ab Heute bin ich ein
leuchtendes Solo
Ich bin ein leuchtendes Solo.
Ich gehe Solo lo lo lo lo lo (same)

Estonian: 
Süütu ja õrn, Ma olen Väsinud Teeseldes, mulle aitab
Mis sul plaanis on? Kus sa oled?  Kas sa oled söönud, head ööd ,kullake ,kallis, ma igatsen sind
See ei puuduta armastus lugu
Ei ole romantika ega siirust
 
Mul on kahju aga ma ei vabanda
Kuni tänane lõppeb
 
Ma olen särav solo
 
Ma olen särav solo
 
Ma lähen so,lo,lo,lo,lo,lo,lo
 

Portuguese: 
Inocente e delicada. Estou cansada de fingir. Estou farta
O que queres fazer? Onde estás? Já comeste? Boa noite
Baby, amor, querido, sinto a tua falta. É tudo inútil. Tu me pegas-te como
(Ooh ooh ooh)
Isto não é uma historia de amor
(Ooh ooh ooh)
Comovente. Sem romance, sem sinceridade
(Ooh ooh ooh)
Desculpa, mas eu não estou arrependida
(Ooh ooh ooh)
A partir de hoje eu vou brilhar sozinha
Estou a brilhar sozinha
Eu estou a ir sozinha nha nha nha nha nha

Czech: 
Nevinná a citlivá. Jsem unavená z předstírání. Skončila jsem.
Kam se chystáš? Kde jsi? Jedla jsi? Dobrou noc.
Baby, Miláčku, Zlatíčko. Chybíš mi. Vše je to zbytečné. You got me like.
Toto není dojemná "love story". Žádná romantika ani upřímnost.
Omlouvám se, ale není mi to líto
Od dneška jsem Hvězdné Sólo.
✰✯✮✭✬★ (づ◔ ͜ʖ◔)づ ★✬✭✮✯✰
Jsem Hvězdné Sólo
Jdu zpívat solo lo lo lo lo lo
(∩ ͡⎚‸ ͡⎚)⊃━☆ﾟ.*

Russian: 
Такая невинная и хрупкая
Я устала претворяться
Хватит с меня
Есть планы? Где ты? Ты поел? Спокойной ночи
Малыш, милый, сладкий, я скучаю
Бесполезно
Ты заставляешь меня кричать
Это не похоже на трогательную историю о любви
Никакой романтики
Никакой искренности
Извини, но мне ничуть не жаль
С сегодняшнего дня я, я, я
Я сверкаю в соло
Я сверкаю в соло
Теперь я одна
на-на-на-на-на-на

Thai: 
ไร้เดียงสา อ่อนไหว และบอบบาง
ตอนนี้ฉันเบื่อที่จะแสร้งทำมันแล้ว
พอแล้วล่ะ
ทำอะไรหรอ? อยู่ที่ไหน ทานอะไรยัง ฝันดีนะ
ที่รัก คิดถึงนะคะ
ไม่มีประโยชน์อะไรแล้วล่ะ
นายน่ะทำให้ฉันชอบ
นี่ไม่ใช่เรื่องราวความรัก เหมือนในละครนะ
มันไม่ได้มีความโรแมนติก หรือความจริงใจอยู่เลย
ขอโทษนะ ฉันไม่ได้รู้สึกเสียใจหรอก
แต่จากนี้เป็นต้นไป ฉันน่ะ...
ฉันจะฉายเดี่ยวละนะ
ฉันจะฉายเดี่ยวแบบเจิดจรัสให้ดู
ฉันจะอยู่คนเดียว

Arabic: 
ترجمة الرائع " شطيبي اسلام " من الجزائر
بريئة و مرهفة الإحساس
أنا مرهقة من التظاهر ...
لقد سئمت
ما آخرُ ما توصلتَ إليهِ ؟ أين أنتَ ؟ هل أكلت َ ؟ ...  
   تصبح على خير
عزيزي ؛ حبيبي ؛ معشوقي  ... أنا أفقتدكَ
كلُ شيئٍ عديمٌ الفائدة ...
لقد حصلتَ عليَّ
هذهِ ليستْ قصةُ حبٍ مؤثرة ...
لا رومانسية ... لا إخلاص .
أشعرُ بالأسف ؛ لكنّْي لستُ متأسفة ...
من اليومِ فصاعداً ...
أنا متألقةٌ بمفردي
أنا مُتألقةٌ بمفردي
أنا أمضي بمفردي

Vietnamese: 
Thật thuần khiết, phải thật tao nhã
Sự giả dối này làm em mệt mỏi lắm rồi
Uể oải lắm rồi
Anh đang làm gì? Anh ở đâu rồi ? Ăn tối chưa anh ?
Ngủ ngon anh nhé !
"Anh ơi, anh à, em nhớ anh nhiều"
Em chỉ là một con nhỏ vô dụng !
Anh khiến lòng này rối ren như thể
Tình yêu này chả có tí cảm xúc nào để động lòng cả.
Không chút lãng mạn, chẳng chút thật lòng
Em sai rồi, nhưng anh ơi, xin lỗi em đi !
 
Kể từ giây phút này, em sẽ tự mình tỏa sáng.
Bởi em vốn đã là một vì sao lấp lánh
Em sẽ trở thành một bản thể riêng biệt

Spanish: 
Inocente y delicada. Estoy cansada de pretender. No puedo mas.
¿Que piensas hacer? ¿Donde estas? ¿Has comido? Buenas noches
Bebé, amorcito, cariño, te extraño. Todo es inutil. Me haces pensar en ti
Esta no es una conmovedora historia de amor.
No romance no sinceridad.
Lo siento por ti, pero no lo siento.
Desde hoy yo yo yo brillaré SOLO
Estoy brillando SOLO
Estoy llendo SOLO LO LO LO LO LO

Albanian: 
E pafajshme dhe delikate. E lodhur nga pretendimet. Perfundova
 
 
Qdo dit. Qfar po ben? Ku je? A ke ngren? Naten e mir!
Baby ,i dashur ,zemer me mungon është e  pa dobishme .
Me ke marr si..
 
Kjo nuk është një histori dashurie prekëse
Pa romace, pa sinqeritet
 
Me vjen keq por nuk me vjen keq
Qe nga sot un shkelqej vetem. Do te shkelqej vetem
 
Do te shkelqej vetem. *QUEEN JENNIE*
Do te shkoj vetem-mm-m-m-m
 

Modern Greek (1453-): 
Αγνή και ευαίσθητη
Κουράστηκα να προσποιούμαι
Τέλος
Τι κάνεις?, που είσαι?, έφαγες? καληνύχτα
Baby, αγάπη, γλύκα, μου λείπεις
Είναι όλα άχρηστα
You got me like
Αυτή δεν είναι μια συγκινητική Love Story
Χωρίς ρομαντισμό
Χωρίς ειλικρίνεια
Λυπάμαι αλλά I'm not sorry
Από σήμερα και μπρος είμαι
Λαμπερό Solo
Λαμπερό Solo
I'm going solo lo lo lo lo lo

Serbian: 
Nevina i nežna
Umorna sam od pretvaranja
Gotova sam
Šta si naumila? Gde si? Jesi jela? Laku noć
Bebo, draga, dušo, nedostaješ mi
Sve je beskorisno
Imaš me kao
 
Ovo nije dirljiva ljubavna priča
 
Bez romanse, bez iskrenosti
Izvini, ali mi nije žao
Od danas ja sijam, ja sam blistavi solo
Ja sam blistavi solo
Idem solo lololo~

Portuguese: 
Inocente e delicada. Estou cansada de fingir. Estou farta
O que você está a fim de fazer? Onde você está? Já comeu? Boa noite.
Baby, amor, querido, sinto sua falta. É tudo inútil. Me faz pensar em você.
Isso não é uma história de amor comovente. Sem romance, sem sinceridade.
Me desculpe, mas eu não estou arrependida.
A partir de hoje estou brilhando sozinha
Estou brilhando sozinha
Estou indo sozinha

Swedish: 
Oskyldig och delikat. Jag är trött på att låtsas. Jag är färdig
Vad ska du göra?  Vart är du? Har du ätit? Godnatt
Baby, Älskling, Sötnos, jag saknar dig. Det är bara värdelöst. Du fick mig så
Detta är ingen känslig kärleks liv. Ingen romantik ingen ärlighet
Jag är ledsen, men ändå inte ledsen
Från och med idag är jag en skinande solo
Jag är en skinande solo
Jag går solo lo lo lo lo lo

Hungarian: 
Ártatlan és gyengéd. Elegem van, hogy ilyennek tettetem magam.
Ártatlan és gyengéd. Elegem van, hogy ilyennek tettetem magam.
Végeztem.
Mi újság? Hogy érzed magad? Ettél? Jó éjt.
Baba, Drága, Édes, hiányzol.
Ez az egész haszontalan.
Ezt hoztad ki belőlem.
Ez nem egy megható szerelmes történet.
Nincs romantika
Se őszinteség
Sajnálom, de nem sajnálom
Mától, egyedül fogok ragyogni
Egyedül fogok ragyogni
Egyedülálló vagyok

Slovak: 
© Soff1e.ee
Nevinná a delikátna. Som unavená z predstierania.
Mám toho dosť.
Čo plánuješ robit? Kde si? Už si jedol? Dobrú noc.
Zlatko, miláčik, láska, chýbaš mi. Všetko je to na nič. Som z teba ako-
Toto neni žiadná dojemná Love Story
Žiadná láska ani úprimnosť.
Prepáč ale nemrzí ma to.
od dneska som
žiarivé sólo.
som žiarivé sólo.
Ja idem sólo lo lo lo lo lo.

Polish: 
Niewinna i delikatna
Jestem zmęczona udawaniem
Mam dość
Co robisz? Gdzie jesteś? Jadłeś? Dobranoc
Skarbie, kochanie, słonko, tęsknie za tobą
To wszystko jest bezużyteczne
Sprawiasz, że jestem jak
To nie jest wzruszająca historia miłosna
Bez romansu, bez szczerości
Przepraszam, ale nie jest mi przykro
Od dzisiaj ja
Błyszczę sama
Błyszczę sama
Idę solo-lo-lo-lo-lo-lo

Georgian: 
უდანაშაულო და დელიკატური, დავიღალე თავის მოჩვენებით. მოვრჩი.
ყოველ დღე, რას აკეთებ? სად იყავი? უკვე ჭამე? ღამე მშვიდობისა.
პატარავ, საყვარელო, ბეიბე, მენატრები.
არ გამოგივა.
მე ვარ ოოო~
ეს არ არის ემოციური სყვარულის ისტორია. აა~
არანაირი რომანსი, არანაირი გულწრფელობა.
ბოდიში, მაგრამ არა ბოდიში.
ამ დღიდან, მე ვანათებ სოლო~
(მუსიკა)
ვანათებ სოლო~

Mongolian: 
Гэнэн бас эелдэг. Царайлахаас залхаж байна.Би болсон.
Юу хийх гэж байна? Хаана байна? Хоолоо идсэн үү? Сайхан амраарай
Baby Хайраа хонгор минь Санаж байна. Бүгдээрээ хэрэггүй. You got me like
Энэ уярамаар хайрын түүх биш. Романтик биш, үнэнч биш.
Намайг уучлаарай гэхдээ би харамсахгүй байна.
Өнөөдрөөс эхлээд би гэрэлтэнэ ганцаараа
гэрэлтэнэ ганцаараа
би ганцаараа явна
 
би ганцаараа

Indonesian: 
Jennie - Solo.
Polos dan lembut.
Aku lelah berpura-pura.
Aku muak.
Apa yang sedang kamu lakukan? Kamu dimana? Apakah kamu sudah makan? Selamat malam
Baby, Darling, Honey, aku merindukanmu.
Itu semua sia-sia.
Kamu mendapatiku seperti.
Ini bukan cerita cinta yang menyentuh.
Tidak ada romansa.
Tidak ada ketulusan.
Aku minta maaf tapi aku tidak menyesal.
Dari hari ini aku seorang solo yang bersinar
Aku solo yang bersinar.
Aku akan solo lo lo lo lo lo.

Finnish: 
Alan soolo lo lo lo lo loks
 
Olin ennen sun tyttö. Nyt oon tottunut olemaan GOAT (=kaikista paras)
Sä istut tunteillas. Mä istun valtaistuimella.
Mulla ei oo aikaa sun silmissä oleviin ongelmiin.
Tähän aikaan katon vaan mua, itteäni ja mua
Teen sen nyt itse.
Nyt kun oot yksin etit kloonia.
Niin alas Niin mä teen
Tarkoitettu tähän ja kruunuun.
Laula lujaa, tyyliin
Tää ei oo koskettava rakkaustarina.
Ei romantiikkaa.
Ei vilpittömyyttä.
Oon pahoillani, mutta en oo pahoillani.
Tästä päivästä lähtien mä mä mä
Oon loistava soolo
Oon loistava soolo.
Alan soolo lo lo lo lo loks

Filipino: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Hindi isa itong love story. Walang pagmamahalan. Walang katapatan.
Hindi isa itong love story. Walang pagmamahalan. Walang katapatan.
Hindi isa itong love story. Walang pagmamahalan. Walang katapatan.
Pasensya na but I'm not sorry.
Simula ngayon, I'm shining solo. I'm shining solo.
 
 
 

Slovak: 
Ja idem sólo lo lo lo lo lo.
Bývala som tvoje dievča, no teraz som kozou.
Sedíš si na pocitoch,
Ja sedím na svojom tróne.
Nemám čas na tie problémi v tvojich očiach
Tento krát sa pozerám iba na seba. (ja idem sólo.)
Urobím to sama. Teraz keď si sám hladáš si dvojníka. (sólo.)
tak nízko, takto sa dostávam dole. Súdená pre toto a tento trón. Spievam to hlasno, ako
Toto neni žiadná dojemná Love Story
Žiadná láska ani úprimnosť.
Prepáč ale nemrzí ma to.
Od dneska som
žiarivé sólo.
som žiarivé sólo.
Ja idem sólo lo lo lo lo lo.

Portuguese: 
Eu estou a ir sozinha nha nha nha nha nha
Eu costumava ser a tua rapariga. Agora estou acostumada a ser uma idiota
Tu estás sentado nos teus sentimentos. Eu estou sentada no meu trono
Eu não tenho tempo para os problemas do teu olhar
Desta vez eu só vou olhar para mim, eu mesma e eu
(Eu estou a ir sozinha)
Agora eu vou estar por minha conta
Agora que estás sozinho, tens de procurar por um clone
(Tão baixo)
É assim que eu desço. Destinada para isso e para a coroa
Canta alto como
(Ooh ooh ooh)
Isto não é uma historia de amor
(Ooh ooh ooh)
Comovente. Sem romance, sem sinceridade
(Ooh ooh ooh)
Desculpa, mas eu não estou arrependida
(Ooh ooh ooh)
A partir de hoje eu vou brilhar sozinha
Estou a brilhar sozinha
Eu estou a ir sozinha nha nha nha nha nha

Lithuanian: 
Aš esu solo lo lo lo
Aš buvau tavo mergyte,
Pripratau būti avite
Tu sėdi ant jausmu savo,
Aš sedžiu ant savo sosto
Aš neturiu laiko rupesčiems tavo akyse
Šikartą aš žiūriu tik į save ir tik save
Nuo šiol aš solo lo lo lo
Dabar aš tai darysiu viena, dabar kadangi tu vienas pradejai ieškoti klonu
(Taip žema)
Aš jau šitaip, nulempta šitam ir karūnai
Dainuok garsiai, šitaip
Ooh oh oooh
Tai nera priliečianti meilės istorija
Ooh oh oooh
Nei romantikos, nei nuoširdumo
Ooh oh oooh
Aš atsiprašau bet aš neatsiprašau
Ooh oh oooh
Nuo šiandienos aš aš aš...
Aš spindinti solo
Aš spindinti solo
Nuo šiol aš solo lo lo lo

iw: 
סולו לו לו לו לו לו
פעם הייתי הבחורה שלך
עכשיו אני רגילה להיות GOAT (הכי טובה מכל הזמנים)
אתה יושב על הרגשות שלך
אני יושבת על הכס שלי
אין לי זמן לצרות שבעיניך
הפעם אני מסתכלת רק על
אנוכי עצמי עלי
(אני הולכת סולו)
אני אעשה את זה בדרך שלי עכשיו
עכשיו שאתה לבד
תפסתי אותך מחפש  שיבוט עכשיו
כל כך נמוך
זה איך שאני יורדת
מיועדת לזה ולכתר
תשיר בקול רם כך
זה לא עוד סיפור מרגש
לא עוד רומנטיקה
לא עוד כנות
אני מצטערת
אבל אני לא מצטערת
החל מהיום
אני אזהר לבד
 
אני זוהרת לבד
אני הולכת
סולו לו לו לו לו לו
אני הולכת

Bulgarian: 
Аз съм соло ло ло ло ло ло
Бях твоето момиче
Сега ще съм НЕСЕРИОЗНА
Ти си седиш на чувствата си
Аз седя на моя трон
Аз нямам време за проблемите
Този път само се вглеждам в себе си и аз
Аз съм соло
Сега го правя самa
Сега си сам търсиш клонинг
Tолкова ниско
това е начинът, по който се справям
предназначени за това и короната
Пея я като на глас
Това не е докосващо
Любовна история
Без романтика никаква искреност
Съжалявам, но не съжалявам
Oт днес нататък
съм блестящо соло
Аз съм блестящо соло
Аз съм соло ло ло ло ло ло

Spanish: 
Estoy llendo SOLO LO LO LO LO LO
Solia ser tu chica. Ahora suelo ser la GOAT
Te sientas en tus sentimientos. Yo me siento en mi trono
No tengo tiempo para los problemas en tus ojos
Esta vez solo me cuido yo, yo misma y yo.
(Estoy llendo SOLO)
Ahora voy a hacerlo por mi misma.
Ahora que estas solo buscate un clon.
SOLO
Asi es como yo desciendo.
Destinada por esto y la cima.
Cantalo alto como
Esta no es una conmovedora historia de amor.
No romance no sinceridad.
Lo siento por ti, pero no lo siento.
Desde hoy yo yo yo brillaré SOLO
Estoy brillando SOLO
Estoy llendo SOLO LO LO LO LO LO

Norwegian: 
Jeg går alene, lo lo lo lo lo lo
Pleide å være jenta din
Nå er jeg vant til å være geiten
Du sitter på dine følelser
Jeg sitter på tronen min
Jeg har ikke tid til bekymringene i øynene dine
Denne gangen ser jeg bare på meg, meg selv og jeg
Jeg går alene, jeg gjør det på egen hånd nå
Nå som du er alene, ser du etter en klone nå
Så lavt er det slik at jeg blir nede
Bestemt for dette, og kronen
Syng det høyt som (oh, oh, oh)
Dette er ikke en berørende kjærlighetshistorie (å, å, å)
Ingen romantikk, ingen oppriktighet (å, å, å)
Beklager, men jeg er ikke lei meg
Fra i dag
Jeg er en skinnende solo
I'm a shining solo
Jeg går alene, lo lo lo lo lo lo

Turkish: 
Tek başıma gidiyorum.
Eskiden senin kızındım.
Şimdi en iyisi olmaya alıştım.
Sen duygularının üstünde oturuyorsun.
Ben ise tahtımda.
Gözlerindeki bela için zamanım yok.
Bu sefer ben yalnızca kendime ve bana bakıyorum.
Tek başıma gidiyorum.
Şimdi tek başıma yapacağım.
Şimdi artık yalnızsın diye klonumu arıyorsun.
(Acınası) İşte böyle başlıyorum bunun ve taç için doğmuşum
Yüksek sesle söyle.
Bu dokunaklı bir aşk hikayesi değil.
Romantizm yok. Samimiyet yok.
Üzgünüm ama üzgün değilim.
Bugünden itibaren tek başıma parlıyorum.
Tek başıma parlıyorum.
Tek başıma gidiyorum.

Malay (macrolanguage): 
Aku telah menjadi 'solo' lo' lo' lo' lo'
Dulu aku menjadi gadismu(girl)
KIni aku menjadi kambingmu(goat)
Kau masih dengan perasaanmu
Aku masih dengan takhtaku
Aku tiada masa untuk membuat masalah di depan matamu
Kali ini aku akan hanya menjaga aku,diri sendiri dan diriku
Aku telah menjadi 'solo'
Sekarang,segalanya aku lakukan dengan sendiri
Kini,kau kesunyian hingga membuatkan kau mencari gadis seperti aku
Betapa teruknya(so low)
Itulah cara bagaimana aku mengatasinya.
Sudah takdirku untuk ini dan mahkota
Nyanyikannya dengan kuat seperti
Ini bukannya kisah cinta yang menyayat hati!
Tiada romantik!
Tiada keikhlasan!
Maafkan aku.Namun tidak bererti aku memaafkanmu
Mulai dari sekarang
Aku merupakan 'solo' yang bersinar
Aku merupakan 'solo' yang bersinar
Aku telah menjadi 'solo' lo' lo' lo' lo'

Danish: 
Jeg går solo lo lo lo lo lo (x2)
Plejede at være din pige. Nu er jeg vant til at være geden
Du sidder på dine følelser
Jeg sidder på min trone
Jeg har ikke tid, til problemerne i dine øjne
Denne gang kigger jeg kun på mig selv, og jeg
Jeg går solo
Jeg gør det selv nu
Nu hvor du er alene, du kigger efter en klon nu
Så lavt, det er sådan jeg kommer ned
Bestemt for denne krone. Syng det højt
Dette er ikke en rørende kærligheds historie
Ingen romantik, ingen oprigtighed
Undskyld, men jeg er ikke ked af det
Fra i dag af, jeg er en skinnende solo
Jeg er en skinnende solo

Czech: 
Jdu zpívat solo lo lo lo lo lo
Byla jsem dívka. Teď jsem KOZA. Sedíš na svých citech.
Já sedím na svém trůně. Nemám čas na problémy v tvých očích
Tentokrát se ohlížím pouze na sebe a já.. Zpívám si Sólo.
Udělám to sama. Teď jsi sám, hledáš někoho, jako jsi ty.
Sólo
Tak nízko. To je jak se dostávám dolů. Jsem určená pro tohle a tenhle trůn. Zpívám to hlasitě, jako
Toto není dojemná "love story". Žádná romantika ani upřímnost.
Omlouvám se, ale není mi to líto.
Od dneška jsem Hvězdné Sólo.
︵‿︵(´ ͡༎ຶ ͜ʖ ͡༎ຶ `)︵‿︵
Jsem Hvězdné Sólo.
Jdu zpívat solo lo lo lo lo lo
(∩ ͡⎚‸ ͡⎚)⊃━☆ﾟ.*

English: 
I'm going solo lo lo lo lo lo
 
 
Used to be your girl. Now I'm used to being the GOAT. You're sittin' on your feelings
I'm sittin' on my throne. I ain't got no time for the troubles in your eyes.
This time I'm lookin' at me myself and I, I'm goin' solo..
I'ma do it on my own now. Now that you're alone got you lookin' for a clone now
So low That's how I'm gettin down. Destined for this and the crown. Sing it loud like
This is not a touching love story.
No romance no sincerity.
I'm sorry, but I'm not sorry
From today on, I'm a shining solo
I'm a shining solo
I'm going solo lo lo lo lo lo

Georgian: 
ახლა ვარ სოლო-ლო-ლო-ლო-ლო-ლო (ორჯერ)
შენი გოგო ვიყავი, ახლა მშვენიერი ვარ. შენს ემოციებზე ზიხარ, მე კი ჩემს ტახტზე.
შენი საწყალი თვალების ყურების დრო არ მაქვს.
ახლა მხოლოდ ჩემს თავს ვუყურებ, მე ვარ სოლო~
ახლა ჩემით ვიზამ. ახლა რომ დაგტოვე ჩემს კლონს ეძებ. (სოლო!)
როგორი საწყალი ხარ, ასეა. ამ გვირგვინს ვიმსახურებ, ახლა იმღერე-ააა~
ეს არ არის ემოციური სიყვარულის ისტორია.
არანაირი რომანსი, ან გულწრფელობა. აა~
ბოდიში, მაგრამ არა ბოდიში
ამ დღიდან, ვანათებ სოლო~! (ორჯერ)

Estonian: 
Ma lähen so,lo,lo,lo,lo,lo,lo
 
Pidin olema su tüdruk aga nüüd olen su K I T S, sa istud oma tunnetel, Ma istun oma troolin
 
Mul pole aega su prooblemitele su silmis, see aeg ma ainult vaatan  ennast ja ma ( lähen solo)
Ma teen seda üksi nüüd, see , et oled üksi nüüd,vaatad mu clone, see on kuidas ma vajun, maha määratud kroon , LAULA SEDA VALJULT
 
See ei puuduta armastus lugu, ei ole romantikad ega siirust, mul kahju aga ma ei vabanda, kuni tännane lõppeb
Ma olen särav solo

Swedish: 
Jag går solo lo lo lo lo lo
Brukade vara din flicka. Nu är jag van vid att vara en bock. Du sitter på dina känslor
Jag sitter på min tron, Jag har inte tid med dina problem i dina ögon
Det här gången ser jag bara mig, jag själv och jag. Jag går solo
Jag kommer klara för mig själv nu. Nu när du är ensam letar du efter en klon nu
Så låg, Det är så jag kommer ner. Det är bestämt för det och kronan. Sjung det högt som
Detta är ingen känslig kärleks liv. Ingen romantik ingen ärlighet
Jag är ledsen, men ändå inte ledsen
Från och med idag är jag en skinande solo
Jag är en skinande solo
Jag går solo lo lo lo lo lo

Macedonian: 
Ќе бидам са-ма-ма-ма-ма-ма-МАААААА
 
Бев твоја ЈАС, сега КОЗА сум ти јас
Си ги газиш чувствата, седиш во престолот мој
Немам време за бељата во тебе
Сега си се гледам само МЕНЕ СЕБЕ ЈАС
Сама ке се снајдам. И сега дека си сам и клон мој бараш
МН ниско
И така се спуштам ниско, Печена за ова и круната ми моја
Пеј сеа јакоо
Ова не е онаа лази лази бубамара љубовна приказна
Јок романтика јок искреност
Жалаам но нее
Од денес ја-ја-јас сум сјајно сингл
 
Ја сум сјајно сингл
Ќе бидам са-ма-ма-ма-ма-ма-МАААААА
 

Azerbaijani: 
Tək başıma davam edirəm.
Əvvəllər sənin qızın idim. İndi ən yaxşısı olmağa alıştım. Sən hisslərinin üstündə oturursan.
Mən isə öz taxtımda otururam.
Gözlərindəki bəla üçün vaxtım yoxdu.
Bu vaxt mən sadəcə özümə və mənə baxıram.
Bunu indi özüm edəcəm.
İndi yalnızsan və klounumu (oxşarımı) axtarırsan.
Çox aşağı. Mən belə enirəm. Bunun və tac üçün doğmuşam.
Yüksək səslə oxu.
Bu təsirli bir sevgi hekayəsi deyil.
Romantizm yoxdu, səmimiyət yoxdu.
Bağışla amma səndən üzr istəmirəm.
Bu gündən sonra mən
Tək başıma parıldayıram.
Tək başıma parıldayıram
Tək başıma davam edirəm.

Vietnamese: 
Em sẽ trở thành một vì sao độc nhất
Đã từng là người con gái của anh
Giờ tôi chỉ là một con ngốc bị phản bội
Anh gắng kìm nỗi ân hận khi bỏ lỡ tôi
Còn tôi đang đứng với chiếc vương miện của riêng mình
Tôi bận lắm nên chẳng còn thì giờ để bận tâm đến anh
Từ khoảnh khắc này, tôi chỉ nên nhìn vào bản thân
Bởi tôi vẫn đang tỏa sáng
Chẳng sao cả, tôi tự đứng vững được
Còn anh yếu đuối gắng tìm thêm một bản sao
Phải, đó là cách anh hạ tôi ngã gục
Nhưng từ giờ, nó sẽ định đoạt cho chiếc vương miện này
Tình yêu này vốn chả có tí cảm xúc nào để động lòng cả.
Làm gì giống như ngôn tình, làm gì tồn tại sự chân thành
Tôi chẳng muốn xin lỗi, nhưng ừ thì, tôi xin lỗi
Kể từ giây phút này, tôi sẽ tự mình tỏa sáng.
Bởi tôi vốn đã là một vì sao lấp lánh
Tôi sẽ trở thành một bản thể riêng biệt

Italian: 
 
Prima ero la tua ra
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Aku akan solo lo lo lo lo lo.
Dulunya gadismu. Sekarang aku terbiasa menjadi orang yang disalahkan.
Kamu duduk di atas perasaanmu.
Aku duduk di atas Takhtaku.
Aku tidak punya waktu untuk masalah-masalah di matamu.
Sekarang aku hanya melihat diriku. Dan aku pergi sendirian.
Aku akan melakukannya sendiri sekarang. Sekarang kamu sendirian dan kamu pergi mencari klon
Sangat rendah, itu bagaimana aku melakukannya. Ditakdirkan untuk ini dan mahkotanya.
Nyanyikan dengan keras seperti
Ini bukan cerita cinta yang menyentuh.
Tidak ada romansa.
Tidak ada ketulusan.
Aku minta maaf tapi aku tidak menyesal
Dari hari ini aku seorang solo yang bersinar.
Aku solo yang bersinar.
Aku akan solo lo lo lo lo lo.

Polish: 
Idę solo-lo-lo-lo-lo-lo
Byłam twoją dziewczyną, teraz jestem kozłem ofiarnym
Siedzisz zagłębiony w swych uczuciach, a ja siedzę na mym tronie
Nie mam czasu na problemu w twoich oczach
Tym razem patrzę tylko na mnie i na siebie
(Idę solo)
Zrobię to po swojemu
Teraz, gdy jesteś sam, szukasz sobowtóra
(Tak nisko)
Tak właśnie schodzę w dół
To i korona było mi przeznaczone
Zaśpiewam to głośno
To nie jest wzruszająca historia miłosna
Bez romansu, bez szczerości
Przepraszam, ale nie jest mi przykro
Od dzisiaj ja
Błyszczę sama
Błyszczę sama
Idę solo-lo-lo-lo-lo-lo

Ukrainian: 
Тепер я одна на-на-на-на-на-на
Була лише твоєю дівчиною
Але зараз я вже звикла до статусу великої
Поки ти переживаєш
Я сижу на своєму троні
У мене немає часу на твої особисті проблеми
Цього разу я дивлюсь лише на себе, тільки на себе
(Я одна)
Тепер я сама по собі
Тепер ти самотній
Придивись-ка собі клона
(Ось так)
Все закінчу я
Я призначена для цього і для товпи
Підспівуй
Це зовсім не зворушлива історія кохання
Ніякої романтики
Ніякої щирості
Вибач, але мені анітрохи не шкода
З сьогоднішнього дня я, я, я
Я блискуче соло
Я блискуче соло
Тепер я одна на-на-на-на-на-на

Arabic: 
أنا أمضي بمفردي
اعتدتُ أن أكون فتاتك
لكن الآن اعتدتُ أن أكون الأعظم
أنت تحتضن مشاعرك  ...            ( إهانة )
أنا اُعانقُ عرشي
لا أملكُ أي وقت للمشاكل التي ترها في نظركَ
في هذهِ المرة أنا لذاتي ؛ أتطلع لنفسي و لي
أنا أمضي بمفردي
أنا أفعلُ ذلك لوحدي الآن
الآن بعدما صرت وحيداً ؛ صرتَ تبحثُ عن نسخة ٍ مني
منخضٌ جداً ... هكذا أنا أتروَّى
تمَّ إعدادي لهذا العرش و التاج
اُغني بصوتٍ عالٍ هكذا
هذهِ ليستْ قصةُ حبٍ مؤثرة ...
لا رومانسية ... لا إخلاص .
أنا آسفة ... لكنِّي لستُ متأسفة ...
من اليومِ  فصاعداً ...
أنا مُشرقةٌ بمفردي
أنا مُتألقة بمفردي
أنا أمضي بمفردي

Mongolian: 
 
Чиний охин байсан. Одоо харин тэнэг болсон.Чи миний мэдрэмжийг цааш тавин үгүйсгэнэ.
Би өөрийнхөө сэнтийд сууна. Чиний нүдэнд гай болох цаг надад байхгүй.
Энэ удаа би зөвхөн өөрийгөө л харна. Би ганцаараа явна.
Би одоо өөрөө хийх болно. Харин одоо чи ганцаараа адилхан нэгнийг хайна.
 
 
Энэ уярамаар хайрын түүх биш. Романтик биш, үнэнч биш.
Романтик биш, үнэнч биш.
Намайг уучлаарай гэхдээ би харамсахгүй байна.
Өнөөдрөөс эхлээд би ганцаараа гэрэлтэнэ
ганцаараа гэрэлтэнэ
Би ганцаараа явна
 

French: 
Rien qu'en solo lo lo lo lo lo.
Avant j'étais ta copine. Maintenant je suis la meilleure.
T'es perdu dans tes sentiments, j'suis assise sur mon trône.
Je n'ai pas le temps pour ton regard troublé.
Cette fois, je ne ferai attention qu'à moi, et rien qu'à moi.
(En solo.) J'agirai par moi-même à présent.
Maintenant que tu es seul, tu recherches un clone de moi.
(C'est tellement bas.) C'est comme ça que je m'impose.
Je suis destinée à faire ça et à être couronné.
Chante-le haut et fort comme,
(Oh, Oh, Oh.)
Ce n'est pas une touchante histoire d'amour comme celle des contes de fée.
Il n'y a ni romance, ni sincérité.
Je suis désolée de ne pas être désolée.
À partir d'aujourd'hui,
Je brillerai en solo.
Je brillerai en solo.
Je me débrouillerai en solo lo lo lo lo lo.

Romanian: 
Ma duc singura ra ra ra ra ra
 
Obisnuiam sa fiu fata ta, acum obisnuiesc sa fiu o capra
Iti setezi sentimentele, ma asez pe tronul meu
Nu am timp pentru necazurile din ochii tai
De data asta ma privesc doar pe mine si pe mine.
Ma duc singura
O fac singura acum
Acum esti singur, ti-ai cautat o clona (atat de josnic)
Asta-i felul in care te cobori, datorita acestui lucru si a coroanei
Cant cu voce tare
Asta este neatinsa poveste de dragoste
Nici un romantism
Nici o sinceritate
Imi pare rau, dar nu-mi pare rau
De azi
Sunt un stralucitor solo
Sunt un solo stralucitor
Ma duc singura ra ra ra ra
 

Thai: 
ฉันจะฉายเดี่ยวเพียงคนเดียว
ฉันน่ะเคยเป็นผู้หญิงของนาย
แต่ตอนนี้ ฉันรู้สึกว่าตัวเองกลายเป็นผู้ยิ่งใหญ่แล้วล่ะ
นายน่ะสนใจแต่ความรู้สึกตัวเอง
ส่วนตอนนี้ฉันนั่งอยู่บนบัลลังก์เรียบร้อยแล้ว
ฉันไม่มีเวลามาสนใจปัญหาไร้สาระของนายหรอกนะ
ตอนนี้น่ะ ฉันสนใจแค่ตัวเองเท่านั้นแหละ
ฉันจะฉายเดี่ยว
ต่างคนต่างอยู่ละกัน
ตอนนี้นายเหลือตัวคนเดียวแล้วหนิ งั้นลองไปหาร่างโคลนนิ่งของตัวเองดูละกันนะ
(น่าสงสารเนอะ) แบบนี้แหละที่ฉันเคยเป็น
ฉันจะสวมมงกุฏละนะ
ตะโกนออกมาดังๆ
นี่ไม่ใช่เรื่องราวความรัก เหมือนในละครนะ
มันไม่ได้มีความโรแมนติก หรือความจริงใจอยู่เลย
ขอโทษนะ ฉันไม่ได้รู้สึกเสียใจหรอก
แต่จากนี้เป็นต้นไป ฉันน่ะ...
ฉันจะฉายเดี่ยวละนะ
ฉันจะฉายเดี่ยวแบบเจิดจรัสให้ดู
ฉันจะอยู่คนเดียว

Serbian: 
Idem solo lololo~
Bila sam tvoja devojka, sad sam se navikla da sam GOAT
Sediš na svojim osećanjima, sediš na mom tronu
Nemam vremena za probleme u tvojim očima
Ovog puta gledam samo u sebe
Idem solo
Sada cu to uraditi sama
Sad kad si sam, tražiš klona
Tako nisko
Tako se ja provodim. Sudjena za ovo i za krunu. Pevaj glasno kao
Ovo nije dirljiva ljubavna priča
Bez romanse, bez iskrenosti
Izvini, ali mi nije žao
Od danas ja sijam, ja sam blistavi solo
Ja sam blistavi solo
Idem solo lololo

Hungarian: 
Egyedülálló vagyok
Egyedülálló vagyok
Tiéd voltam, de úgy érzem csak kihasználtál. Az érzéseiden ülsz, de én a trónomon.
Nincs időm, hogy a szemeidben várakozó bajjal foglalkozzak
Itt az idő, hogy magammal foglalkozzak. Egyedülálló leszek
Mostantól egyedül fogom csinálni ezt.
Most, hogy egyedül vagy elértem, hogy a klónomat keresd
Gyengének tűnsz, így érem el, hogy összedőlj
Ez a sorsom és a koronám. Így éneklek hangosan.
Ez nem egy megható szerelmes történet.
Nincs romantika
Se őszinteség
Sajnálom, de nem sajnálom
Mától, egyedül fogok ragyogni
Egyedül fogok ragyogni
Egyedülálló vagyok

Russian: 
Теперь я одна
на-на-на-на-на-на
Была лишь твоей девушкой
Теперь я привыкаю быть лучшей
Пока ты переживаешь
Я сижу на своём троне
У меня нет времени на твои личные проблемы
В этот раз я буду смотреть лишь на себя, саму себя и свою персону
(я одна)
Теперь я сама себе
Теперь ты одинок
Присмотри себе клона
(так низко)
Так я развлекаюсь
Я предназначена для этого и толпы
Подпевай
Это не похоже на трогательную историю о любви
Никакой романтики
Никакой искренности
Извини, но мне ничуть не жаль
С сегодняшнего дня я, я, я
Я сверкаю в соло
Я сверкаю в соло
Теперь я одна
на-на-на-на-на-на

Albanian: 
Do te shkoj vetem-m-m-m-m-m--m
 
Dikur isha e jotja. Tani jam mesur te jem "dhija". Po perqesh ndjenjat e mija.
Po ulem ne fronin tim. Nuk kam kohe per problemet e tua.
Kete here do do te shikoj vetem veten time.
(Po shkoj vetem)
Do ta bej vetem tani. Tani qe je vetem je duke shikur per nje "kllaun"
solo
Keshtu do te behem. E destinur per kete dhe per kuror
Kendo me te madhe
Kjo nuk eshte nje nje histori prekese e dashuris
Pa romanc, po sinqeritet.
 
Me vjen keq por nuk me vjen keq
Prej sot do te shkelqej vetem. Do te shkoj vetem
do te shkoj vetem
D o te shkoj vetem-m-m-m-m-m
 

German: 
Ich gehe Solo lo lo lo lo lo~
War mal gewohnt dein Mädchen zu sein. Jetzt bin ich gewohnt die Ziege zu sein.
Du sitzt auf deinen Gefühlen.
Ich sitze auf mein Thron (she´s da QUEEN)
Ich habe keine Zeit für den Ärger in deinen Augen
In dieser Zeit werde ich nur auf mich selbst gucken.
Ich gehe Solo
Ich tu es jetzt selber. Jetzt wo du allein bist, suchst du nach einen Klon.
So langsam, wie ich sinke.
Für dies und die Krone bestimmt.
SING IT LOUD LIKE
Das ist keine berührende Liebesgeschichte.
Keine Romanze
Keine Herzlichkeit.
Es tut mir leid, aber es tut mir gar nicht leid.
Von Heute an,
bin ich ein leuchtendes Solo
Ich bin ein leuchtendes Solo
Ich gehe Solo lo lo lo lo looooo

Portuguese: 
eu vou sozinho o o o o o
Costumava ser sua garota. Agora eu estou acostumado a ser uma cabra. Você está sentado nos meus sentimentos
Estou sentado no meu trono. Eu não tenho tempo para os problemas e seus olhos
Desta vez, eu só estou olhando 'para mim, para mim e para mim (eu vou sozinha)
Eu vou fazer isso sozinho agora. Que você está sozinho procurando um clone agora
(Tão baixo) Que estou caindo. Destinado a isso e à coroa. Cante alto como
Esta não é uma comovente história de amor. Sem romance, sem sinceridade.
Me desculpe, mas não me desculpe
A partir de hoje eu estou brilhando sozinho
Eu estou brilhando sozinho
Eu vou sozinho o o o o o

Chinese: 
I'm going solo lo lo lo lo lo
我曾是你的, 而现在我早已是最完美的, 你只在乎你的感受
而我早已坐在我的王位上, 没有时间在烦恼你的事情
从现在起我只会专注在我身上, I'm goin' solo
我要自己做了, 你没人了 现在你要找个克隆了
(So low) 是我一开始的失误, 渴望本来就属于我的皇冠, sing it loud like
这种一点都不令人感动的 Love Story
一点都不浪漫, 一点都不真诚
虽然对你有点过意不去 I'm not sorry
从今天起 我 我 我, 是散发光芒的solo
是散发光芒的solo
I'm going solo lo lo lo lo lo

French: 
Je m'en vais en solo lo lo lo lo lo  Je m'en vais en solo lo lo lo lo lo
J'étais ta "girl". Maintenant je suis habituée d'être la meilleure de tous les temps
Tu es assis sur tes sentiments. Moi je suis assise sur mon trône
J'ai pas de temps à perdre avec les problèmes dans tes yeux
Cette fois je ne regarde que moi et seulement moi
Je m'en vais en solo
Je vais le faire par moi même
Maintenant que tu es seul, tu cherches un clône
Si bas
C'est comme ça que je descend, destinée pour ça et la couronne
Chante le fort comme
Ce n'est pas une histoire d'amour touchante
Pas de romance
Pas de sincérité
Je suis désolé mais je suis pas désolé
À partir d'aujourd'hui
Je brille en solo
Je brille en solo

Modern Greek (1453-): 
I'm going solo lo lo lo lo lo
Είχα συνηθίσει να είμαι το κορίτσι σου, τώρα συνήθισα να είμαι η GOAT (Greatest Of All Time)
Κάθεσαι πάνω στα συναισθήματά σου και εγώ στον θρόνο μου
Δεν έχω χρόνο για τα προβλήματα σου
Αυτή την φορά κοιτάω μόνο εμένα τον εαυτό μου και το εγώ μου
Θα το κάνω μόνη μου τώρα
Τώρα που είσαι μόνος ψάχνεις για έναν κλώνο
Έτσι είμαι εγώ, προορισμένη για αυτό και το στέμμα, τραγούδησέ το δυνατά
Αυτή δεν είναι μια συγκινητική Love Story
Χωρίς ρομαντισμό
Χωρίς ειλικρίνεια
Λυπάμαι αλλά I'm not sorry
Από σήμερα και μπρος είμαι
Λαμπερό Solo
Λαμπερό Solo
I'm going solo lo lo lo lo lo

Portuguese: 
Estou indo sozinha
Costumava ser sua garota. Agora estou acostumada a ser a idiota.
Você está sentado nos seus sentimentos. Eu estou sentada no meu trono.
Eu não tenho tempo para os problemas no seu olhar
Dessa vez eu vou cuidar apenas de mim, eu mesma e eu.
(Estou indo sozinha)
Eu vou fazer por minha conta agora.
Agora que você está sozinho, tem que procurar por um clone.
(Tão baixo)
É assim que eu desço
Destinada para isso e para a coroa.
Cante alto tipo...
Isso não é uma história de amor comovente. Sem romance, sem sinceridade.
Me desculpe, mas eu não estou arrependida.
A partir de hoje estou brilhando sozinha
Estou brilhando sozinha
Estou indo sozinha

Chinese: 
I'm going solo lo lo lo lo lo
我曾是你的
而現在我早已是最完美的
你只在乎你的感受
而我早已坐在我的王位上
沒有時間再煩惱你的事情
從現在起 我只會專注在我身上
I'm goin' solo
獨善其身
既然你都已經一個人了 你只需要一個複製人而已
(So low) 是我一開始的失誤
本來就屬於我的皇冠
大聲歌唱
這種一點都不令人感動的 Love Story
一點都不浪漫 一點都不真誠
雖然對你有點過意不去 I'm not sorry
從今天起 我 我 我
是散發光芒的solo
是散發光芒的solo
I'm going solo lo lo lo lo lo

Dutch: 
Ik ga solo lo lo lo lo lo
Was je meisje, nu ben ik gewend om de geit te zijn.
Je zit op je gevoelens
Ik zit op m'n troon.
Ik heb geen tijd voor de problemen in je ogen
Deze keer kijk ik alleen naar mij, mezelf en ik. Ik ga solo
Ik doe het alleen nu.
Nu dat je alleen bent zoek je naar een clone.
Zo laag. Dat is hoe ik het begrijp. Bedoeld voor dit en de kroon.
Zing het luid zoals
Dit is geen ontroerend liefdesverhaal.
Geen romantiek, geen oprechtheid.
Het spijt me, maar het spijt me niet.
Vanaf vandaag ben ik een schitterende solo.
Ik ben een schitterende solo.
Ik ga solo lo lo lo lo lo

Estonian: 
Ma lähen so, lo,lo,lo,lo,lo,lo
Pärast koos elu, romantika, tunded, seal on lahkuminekuid,pisarad,kurbus
Mulle meeldib olla üksi, sest ma tahan tõestada endale
 
Nagu, puhuv tuul, nagu tähed, valged pillved , ma tahan minna kiiresti eemale, ma tahan helgita
*NÜÜD MA LÄHEN SLOMO*....
 
💃💃 LAHE TANTSU KOHT 💃💃
 

Italian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Danish: 
Jeg går solo lo lo lo lo lo (x2)
Efter forholdet, romantikken, følelse, der er et break up
tårer, fortrydelse, længsel
Jeg kan lide, at være alene, fordi jeg skal være tro mod mig selv
Som den flydende vind, som stjernerne over skyerne
Jeg vil gå langt væk, jeg vil skinne lyst
Nu går jeg solo
Jeg er en skinnende solo
Jeg går solo lo lo lo lo lo (x2)

French: 
Rien qu'en solo lo lo lo lo lo.
Après une relation remplie de romance et d'émotions,
Il y a la rupture, des larmes, des regrets et le désir de se revoir.
J'aime être seule, car je sais que je serai toujours fidèle à moi-même.
Comme le vent qui souffle.
Comme les étoiles au-dessus des nuages.
Je veux prendre mon envol et briller de mille feux.
Maintenant, je me débrouille en solo.
Je brille en solo.
Je me débrouille en solo lo lo lo lo lo.
Rien qu'en solo lo lo lo lo lo.
Traduction par Carsalie ^^.

Russian: 
Теперь я одна
на-на-на-на-на-на
После отношений, романтики, эмоций будут
Расставание, слёзы, сожаление, тоска
Мне нравится быть одной
Ведь я хочу быть собой
Словно лёгкий бриз
Словно звёзды над небесами
Хочу далеко убежать
Ярко хочу сиять
Теперь я буду одна
Я сверкаю в соло
Теперь я одна
на-на-на-на-на-на
Теперь я одна
на-на-на-на-на-на

Lithuanian: 
Aš esu solo lo lo lo
Po santykiu, romantikos, emociju, išsiskirymas yra
Ašaros, gailestyt, troškimas
Man patinka būti vienai
Todėl kad aš turečiau buti sau teisinga
Kaip grakžtus vėjas
Kaip žvaigždės virš debėsiu
Noriu eiti toli
Aš noriu spindėti ryškiai
Dabar aš būsiu solo
Aš spindinti solo
Nuo šiol aš solo lo lo lo
Dabar aš solo lo lo lo

Chinese: 
I'm going solo lo lo lo lo lo
相遇 悸动 感動 之後是
分離 眼淚 後悔 思念
單身也不錯
因為我就是我 不再為誰而改變
就如同自由自在的微風
就如同雲朵之上的繁星
想要遠走高飛
想要閃耀我的光芒
Now i'm going solo
是散發光芒的solo
I'm going solo lo lo lo lo lo
I'm going solo lo lo lo lo lo

French: 
Je m'en vais en solo lo lo lo lo lo  Je m'en vais en solo lo lo lo lo lo
Après la relation, romance, émotion, il y a la rupture, larmes, regret, nostalgie
J'aime être toute seule, parce que je devrais être vraie avec moi
Comme le vent gracieux, comme les étoiles au dessus des nuages
Je veux partir loin d'ici, je veux briller de mille feux
Maintenant, je vais lentement
Je brille en solo
Je m'en vais en solo lo lo lo lo lo  Je m'en vais en solo lo lo lo lo lo

Polish: 
Idę solo-lo-lo-lo-lo-lo
Po związku, romansie, emocjach,
Jest rozstanie, łzy, żal i tęsknota
Lubię być sama, bo mogę być szczera ze sobą
Jak płynący wiatr, jak gwiazdy nad chmurami
Chcę iść daleko, chcę jasno świecić
(Teraz idę wolno)
Błyszczę sama
Idę solo-lo-lo-lo-lo-lo
Idę solo-lo-lo-lo-lo-lo

Turkish: 
Tek başıma gidiyorum.
İlişkiden sonra, romantizm, duygu
ayrılık, gözyaşı, pişmanlık,
özlem var.
Yalnız olmayı seviyorum.
Çünkü kendime karşı dürüst olmalıyım.
Uçuşan rüzgar gibi
Bulutların üstündeki yıldızlar gibi
Uzaklara gitmek istiyorum.
Işıl ışıl parıldamak istiyorum.
Şimdi tek başıma gidiyorum.
Tek başıma parlıyorum.
Tek başıma gidiyorum.
Tek başıma gidiyorum.

Arabic: 
أنا أمضي بمفردي
بعد العلاقة ؛ الرومانسية ؛ العاطفة التي كانت موجود تأخذُ في التلاشي
الدموع ؛ الندم ؛ الشوق
اُحبُّ كوني وحيدة ...
لأنه يجبُ أن أكون صادقةً مع نفسي
مثل الرياحِ المتدفقة ... مثل النجومِ فوقَ السَّحاب
اُريدُ الوصولَ بعيدا ...
اريدُ أن أتألق بشدة و وضوح
الآن أنا أمضي في التألقِ بمفردي
أنا مُتألقة بمفردي
أنا أمضي بمفردي
أنا أمضي بمفردي
ترجمة الرائع " شطيبي اسلام " من الجزائر

Albanian: 
Do te shkoj vetem-m-m-m--m-m-m
 
Pas lidhjes, romances, emocionit vjen ndarja, lotet, pendimi, malli.
Me pelqen te jem vetem.Sepse mund te jem e vertet ndaj vetes
Sikur era e lehte. Sikur yjet ne re.
Dua te shkoj larg. Dua te shkelqej me shume.
(Tani do te shkoj vetem!)
 
 
 
 
Po shkelqej vetem.
Po shkoj vetemm-m-m-m-m-m--m
Po shkoj vetm-m-m-m-m-m-mm-
Per te gjith fansat e kosoves dhe shqiperis. Love

Finnish: 
Alan soolo lo lo lo lo loks
 
Suhteen, romanssin, tunteiden jälkeen
 
on ero, kyyneleet, katumus, kaipaus
Tykkään olla yksin, koska mun pitäisi olla aito itselleni.
Kuten virtaava tuuli.
Kuten tähdet pilvien yläpuolella.
Haluan mennä kauas pois.
Haluan loistaa kirkkaasti.
Nyt meen hidastuksena.
 
Oon loistava soolo.
 
Alan soolo lo lo lo lo loks
 
Alan soolo lo lo lo lo loks

Bulgarian: 
Аз съм соло ло ло ло ло ло
След връзката, романтиката, емоцията
има раздяла, сълзи, съжаление, копнеж
Харесва ми да съм сама
защото аз трябва да бъда вярна на себе си
Kато потока на вятъра
Kато звездите над облаците
Искам да отида далеч
Искам да блесна ярко
Сега аз съм соло
Аз съм блестящо соло
Аз съм соло ло ло ло ло ло
Аз съм соло ло ло ло ло ло
Превод: Aleksandra Cvetkova

Slovak: 
Ja idem sólo lo lo lo lo lo.
Po vzťahu, romantike, emóciach je tu rozchod, slzy, ľutovanie, túžba
rada som sama, pretože by som si mala veriť.
ako zavýjajúci vietor. Ako hviezdy nad oblakmi.
Chcem ísť daľeko preč, chcem silno žiariť.
Teraz idem slow-mo.
som žiarivé sólo.
Ja idem sólo lo lo lo lo lo lo.
Ja idem sólo lo lo lo lo lo.
o o f to trvalo. Moc ďakujem za pozornosť.

Macedonian: 
Ќе бидам са-ма-ма-ма-ма-ма-МАААААА
 
По врска,романтика,чувство следи разделба,солзи,каење,лонгинг
Уживам да сум сама зашто и треба себеси да сум искрена
Ко ДУВ-НИ ВЕ-ТРЕ РАЗ-ВИ-ГОРЧЕ
Ко ЅВЕЗДИ-ТЕ НАД СМО-ГОН СКОП-СКИ
В туѓина да одам сакам, Да сјаам силно сакааам
 
Сега сум саааамаааа
 
 
Ја сум сјајно сингл
Ќе бидам са-ма-ма-ма-ма-ма-МАААААА
Ќе бидам са-ма-ма-ма-ма-ма-МАААААА

Spanish: 
Estoy llendo SOLO LO LO LO LO LO
Despues de la relacion, el romance, la emocion, hay una separacion, lagrimas, arrepentimiento, nostalgia
Me gusta estar sola, porque puedo ser fiel a mi misma
Como el viento que fluye. Como las estrellas por encima de las nubes.
Quiero irme muy lejos, quiero brillar resplandeciente.
Ahora voy a camara lenta
Estoy brillando SOLO
Estoy llendo SOLO LO LO LO LO LO
Estoy llendo SOLO LO LO LO LO LO

Chinese: 
I'm going solo lo lo lo lo lo
相遇 悸动 感谢 之后是, 分离 眼泪 后悔 思念
一个人也不错，因为我要做最真实的自己
就如同自由自在的微风, 就如同云朵之上的繁星
想要远走高飞, 想要闪耀我的光芒
Now I'm going solo
是散发光芒的solo
I'm going solo lo lo lo lo lo
I'm going solo lo lo lo lo lo

Norwegian: 
Jeg går alene, lo lo lo lo lo lo
Etter forholdet, romantikk, følelser
Det er oppbrudd, tårer, angre, lengsel
Jeg liker å være alene, fordi jeg burde være sann mot meg selv
Som den strømende vinden
Som stjernene over skyene
Jeg vil gå langt unna, jeg vil lyse skinnende
Nå går jeg alene
 
 
 
I'm a shining solo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

Mongolian: 
Би ганцаараа
 
Үерхэл, романс,сэтгэл хөдлөлийн дараа тэнд салалт, нулимс,харуусал, дурлал
Би ганцаараа байх дуртай учир нь би жинхэнэ өөрийнхөөрөө байх хэрэгтэй.
Үлээж буй салхи шиг, үүлэн дээрх од шиг
Би хол явмаар байна. Би тод гэрэлтмээр байна. Now i am going solo
 
 
Би ганцаараа гэрэлтэнэ.
Би ганцаараа явна...
би ганцаараа
Англи хэлнээс орчуулсан.

Vietnamese: 
Tôi sẽ trở thành một vì sao độc nhất
Trải qua bao chuyện ngọt ngào rồi đổ vỡ
Giờ chỉ còn vụn vỡ, nước mắt, nuối tiếc, khao khát
Tôi dần trở nên mạnh mẽ hơn
Bởi chẳng bao giờ tôi nên lừa mình dối lòng
Cứ thế cuốn theo chiều gió,
Cứ như thể vì sao lấp sau áng mây đêm
Tôi giờ chỉ muốn bay thật xa
Tôi muốn tỏa thứ ánh sáng thật rực rỡ
Vậy đấy, tôi sẽ tự đứng vững trên con đường này
 
 
Xem tôi tỏa sáng như nào nhé
Tôi sẽ trở thành một bản thể riêng biệt
Tôi sẽ trở thành một vì sao độc nhất
13/9/2018- Vietsub by: Chu Hiền Minh

Portuguese: 
Estou indo sozinha
Depois da relação, do romance, da emoção
Tem o término, as lágrimas, o arrependimento, a saudade
Eu gosto de estar sozinha, porque posso ser fiel à mim mesma.
Como o vento que flui. Como as estrelas acima das nuvens
Eu quero ir muito longe, quero brilhar intensamente.
Agora estou indo sozinha.
Estou brilhando sozinha
Estou indo sozinha
Estou indo sozinha

Ukrainian: 
Тепер я одна на-на-на-на-на-на
Після відносин, романтики, емоцій залишуться
Розставання, сльози, жаль, печаль
Мені подобається бути одною
Адже я хочу бути собою
Немов легкий бриз
Немов зірки на небесах
Хочу далеко втекти
Яскраво хочу сяяти
Тепер я буду одна
Я блискуче соло
Тепер я одна на-на-на-на-на-на
Тепер я одна на-на-на-на-на-на

Filipino: 
 
 
Pagtapos na tayo, Pagibig, Damdamin, Merong Hiwalayan, Luha, Pagsisi, Pananabik
Gusto ko mapagisa, Dahil dapat totoo ako sa sarili ko.
Parang hanging dumadaloy. Parang mga bituing nasa ibabaw ng ulap.
Gusto kong lumayo ng sobra, Gusto kong lumiwanag ng maliwanag. Now I'm going solo.
 
 
 
 
 
I'm shining solo.
 
Maraming Salamat! subtitles by jiminbish :> Kaadik yung kanta meghed!

English: 
I'm going solo lo lo lo lo lo
After the relationship, romance, emotion there's Breakup, tears, regret, longing
I like being alone, because I should be true to myself
Like the flowing wind. Like the stars above the clouds..
I want to go far away, I want to shine brightly. Now I'm going solo.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
I'm a shining solo
I'm going solo lo lo lo lo lo, I'm going solo lo lo lo lo lo
 

Portuguese: 
Eu estou a ir sozinha nha nha nha nha nha
Depois de uma relação, romance, emoção vem o fim, lágrimas, arrependimento, saudade
Eu gosto de estar sozinha, pois eu gosto de ser fiel a mim mesma
Como o vento que flui. Como as estrelas a cima das nuvens
Eu quero ir longe, quero brilhar intensamente
Agora eu estou a ir sozinha
Eu estou a brilhar sozinha
Eu estou a ir sozinha nha nha nha nha nha
Eu estou a ir sozinha nha nha nha nha nha
Tradução por: Jennel
Obrigada por assistirem!

Hungarian: 
Egyedül fogok ragyogni
A kapcsolat, romantika és érzések után
Ott van a szakítás, könnyek, megbánás és végül csak a vágyódás marad.
Szeretek egyedül lenni mert akkor őszinte lehetek saját magamhoz
Mint a süvítő szél. Mint a csillagok a felhők felett
Messzire akarok jutni, ragyogni akarok.
Egyedülálló vagyok
Egyedülállóan ragyogok
Egyedülálló vagyok
Egyedülálló vagyok

Swedish: 
Jag går solo lo lo lo lo lo
Efter förhållandet, kärleken, känslor finns det att Göra slut, tårar, ångest, längtan
Jag gillar att vara ensam, för att vara sann för mig själv
Som den blåsande vinden. Som stjärnor ovanför molnen
Jag vill gå långt här i från, Jag vill lysa starkt. Nu går jag solo
Jag är en skinande solo
Jag går solo lo lo lo lo lo
Jag går solo lo lo lo lo lo

Portuguese: 
Eu vou sozinho o o o o o
Após o relacionamento, romance, emoção há Rompimento, lágrimas, arrependimento, saudade
Eu gosto de ficar sozinha, porque devo ser fiel a mim mesma
Como o vento que flui. Como as estrelas acima das nuvens
Quero ir longe, quero brilhar intensamente. Agora eu vou sozinho
Estou brilhando sozinho
Eu vou sozinho o o o o o
Eu vou sozinho o o o o o
Legendado e adaptado por Milla Fernanda
OBRIGADA POR ASSISTIR JAEGUCHI

Malay (macrolanguage): 
Aku telah menjadi 'solo' lo' lo' lo' lo'
Selepas perhubungan,percintaan,perasaan selepas berputus,
tangisan,penyesalan,kerinduan.
Aku telah menjadi seorang yang pendiam
Kerana aku telah menjadi diriku yang sebenar
Bagaikan angin yang bertiupan
Bagaikan bintang yang berada di atas awan
Aku mahu pergi jauh dari semuanya
Aku mahu bersinar dengan terang!
Mulai dari sekarang , aku ialah 'solo' yang bersinar
--------------------------------MuSiC--------------------------------
Aku merupakan 'solo' yang bersinar
Aku telah menjadi 'solo' lo' lo' lo' lo'
@blink. aina
Aku telah menjadi 'solo' lo' lo' lo' lo'

iw: 
סולו לו לו לו לו לו
אחרי מערכת היחסים
הרומנטיקה ,
הרגש
יש פרידה
דמעות ,
חרטה ,
כמיהה
אני אוהבת להיות לבד
בגלל שעלי להיות נאמנה לעצמי
כמו הרוח שמנשבת
כמו הכוכבים מעל הענננים
אני רוצה ללכת רחוק
אני רוצה לזהור באופן בהיר
עכשיו אני הולכת לבד
 
 
אני זוהרת לבד
אני הולכת
סולו לו לו לו לו לו
אני הולכת
סולו לו לו לו לו לו

Romanian: 
Ma duc singura ra ra ra ra
 
Inainte de relatie, romantism, emotie,
Aici sunt despartirile, lacrimile, regretul, dorinta
Imi place sa fiu singura, deoarece ar trebui sa fiu sincera cu mine
Ca bataia vantului
Ca stele de sub nori
Vreau sa merg departe
Vreau sa straluceasca
Acum ma duc singura
 
 
Sunt un solo stralucitor
Ma duc singura ra ra ra ra
Ma duc singura ra ra ra ra
Traducere: Ralu XOXO

Czech: 
Jdu zpívat solo lo lo lo lo lo
Po vztahu, romantice, emocích je tu Breakup, slzy, lítost, touha.
Jsem ráda sama, protože bych k sobě měla být upřímná.
Jako proudění větru, jako hvězdy nad mraky.
Chci být daleko od tuď. Chci zářit jasně. Teď si zpívám Sólo.
︵‿︵(´ ͡༎ຶ ͜ʖ ͡༎ຶ `)︵‿︵
Jsem Hvězdné Sólo.
Jdu zpívat solo lo lo lo lo lo
Jdu zpívat solo lo lo lo lo lo
Děkuju za vaší pozornost. °˘°

Dutch: 
Ik ga solo lo lo lo lo lo
Na de relatie, romantiek, emoties is er het uit elkaar gaan, tranen, spijt, verlangen
Ik vind het leuk om alleen te zijn, want ik zou mezelf moeten zijn
Zoals de stromende wind.
Zoals de sterren boven de wolken
Ik wil hier ver vandaan gaan, ik wil helder schijnen.
Nu ga ik slow-mo
Ik ben een schitterende solo.
Ik ga solo lo lo lo lo lo
Ik ga solo lo lo lo lo lo

Serbian: 
Idem solo lololo
Posle veze, romanse, emocija
Tu su raskid, suze, žalost, čežnja
Volim da budem sama
Jer treba da budem prava ja
Kao vetar
Kao zvezde iznas oblaka
Želim da odem daleko
Želim da sjajno sijam
Sada idem solo
 
 
Ja sam blistavi solo
Idem solo lololo
Idem solo lololo

Georgian: 
ახლა ვარ სოლო-ლო-ლო-ლო-ლო~ (ორჯერ)
ურთიერთობის მერე, რომანსი, ემოცია, მერე გაყრა, ცრემლები, სინანული, ლტოლვა...
მარტო ყოფნა მომწონს, იმიტომ რომ მე ჩემი თავიც უნდა მიყვარდეს
ქარისავით, ვარსკვლავებისავით ღრუბლების ზემოთ...
შორს რომ წავიდე მინდა, ძლიერად რომ ვანათო მინდა.
ახლა მივდივარ სლოუ მო(ნელა)
(მუსიკა)
ვანათებ სოლო!
ახლა ვარ სოლო-ლო-ლო-ლო~(ორჯერ)
მადლობა ყურებისთვის!

Indonesian: 
Aku akan solo lo lo lo lo lo.
Setelah hubungan, romansa, perasaan, ada putus, air mata, penyesalan, kerinduan
Aku suka sendirian, karena aku harus menjadi jujur kepada sendiri.
Seperti angin yang berhembus. Seperti bintang di atas awan.
Aku ingin pergi jauh, aku ingin bersinar terang.
Sekarang aku akan sendirian
Aku solo yang bersinar.
Aku akan solo lo lo lo lo lo.
Aku akan solo lo lo lo lo lo.

German: 
Ich gehe Solo lo lo lo lo looooo
Nach der Beziehung, Romanze, Emotionale Trennungen, Tränen, Reue, Sehnsucht
Ich mag es allein zu sein,
weil ich ehrlich zu mir selbst sein sollte
Wie der fließende Wind
Wie die Sterne über den Wolken
Ich möchte weit weg gehen,
Ich möchte hell leuchten
Jetzt gehe ich Solo
Ich bin ein leuchtendes Solo
Ich gehe Solo lo lo lo lo lo
Ich gehe Solo lo lo lo lo lo~
Es tut mir leid, falls es bei der Übersetzung Fehler gab. Habe es aus dem Kopf gemacht haha. Manche Sätze konnte man nicht Perfekt übersetzen
STAN QUEEN STAN JENNIE

Modern Greek (1453-): 
I'm going solo lo lo lo lo lo
Μετά την σχέση, τον ρομαντισμό και το συναίσθημα
Υπάρχει ο χωρισμός, τα δάκρυα η μετάνοια και η λαχτάρα
Μου αρέσει να είμαι μόνη
Επειδή θα έπρεπε να είμαι αληθινή στον εαυτό μου
Όπως ο άνεμος και τα αστέρια πάνω απο τα σύννεφα
Θέλω να φτάσω μακρυά,  θέλω να λάμψω λαμπερά
Now I'm going solo
Λαμπερό Solo
Ι'm going solo lo lo lo lo lo
Ι'm going solo lo lo lo lo lo

Azerbaijani: 
Tək başıma davam edirəm.
Aramızdaki bu sevgidən, romantizm, duyğudan sonra
Ayrılıq, gözyaşları, peşmanlıq, həsrət var.
Mən yalnız olmağı xoşlayıram
Çünki mən özümə qarşı dürüst olmalıyam.
Əsən külək kimi.
Buludların üstündəki ulduzlar kimi.
Uzaq bir yerə getmək istəyirəm, mən par-par parıldamaq istəyirəm.
İndi mən tək başıma davam edirəm.
Mən tək başıma parıldayıram.
Mən tək başıma davam edirəm.
Mən tək başıma davam edirəm.

Thai: 
ฉันจะฉายเดี่ยวเพียงคนเดียว
หลังจากที่พบกัน หัวใจที่เต้นเร็ว รู้สึก เลิกลา น้ำตา และคิดถึง
ตอนนี้ฉันชอบที่จะอยู่คนเดียวมากกว่า
เพราะฉันสามารถเป็นตัวของตัวเองได้
ราวกับสายลมที่พัดผ่าน
เช่นเดียวกับดาวที่อยู่เหนือเมฆ
ฉันอยากไปให้สุดขอบฟ้า
ฉันจะเปล่งประกายให้ดู
ตอนนี้ฉันกำลังฉายเดี่ยว
ฉันจะฉายเดี่ยวละนะ
ฉันจะฉายเดี่ยวแบบเจิดจรัสให้ดู
ฉันจะฉายเดี่ยวเพียงคนเดียว
