
Spanish: 
Hola hoy crearé el Arduino
Para aquellos que no conocen a Arduino, les explicaré brevemente
Arduino es una placa de microordenador de código abierto
Hay un microordenador en esta placa
Es como programar y mover esto.
Es muy fácil de usar con la placa de microordenador que ha aparecido con frecuencia en los videos publicados hasta ahora
El Arduino que hago hoy es Arduino UNO
El mas famoso
La palabra Arduino en sí no se puede colocar en este tablero
Porque hay varias relaciones de derechos como las marcas registradas.
Entonces dijiste que realmente haces tu propio Arduino
Para ser precisos, "Haré una máquina compatible con Arduino".
La mayoría de las personas comprarán Arduino si quieren usarlo
También vendemos productos genuinos como Amazon y dispositivos compatibles.

Japanese: 
こんにちは 今日はArduinoを作ります
一応Arduinoを知らない人のために簡単に説明します
Arduinoはオープンソースのマイコンボードです
こちらのボードの上にマイコンが載っています
これをプログラミングして動かすという ,そういったものです
今まで投稿してきた動画の中にも度々登場しているマイコンボードで 非常に使い勝手がいいです
今日自作するArduinoはArduino UNOです
一番有名なやつですね
Arduinoっていう単語自体はこの基板の上に乗せることはできません
なぜかというと商標だとかいろいろ権利関係のことがあるからです
なので実際にArduinoを自作しますって言ってますけど
正確に言うと「Arduino の互換機を作ります」ですね
大体の人はArduinoを使おうと思ったら購入すると思います
Amazonとかで正規品も売ってますし互換機も売っています

Chinese: 
您好今天將創建Arduino
對於那些不了解Arduino的人，我將簡要解釋一下
Arduino是開放源代碼的微型計算機板
該板上有一個微型計算機
這就像編程並移動它。
到目前為止，在發布的視頻中經常出現的微型計算機板非常容易使用
我今天製作的Arduino是Arduino UNO
最有名的一個
Arduino本身一詞不能放在此板上
因為存在各種權利關係，例如商標。
所以您說您實際上製作了自己的Arduino
確切地說，“我將製造兼容Arduino的機器”。
如果要使用Arduino，大多數人會購買
我們還銷售正版產品，例如亞馬遜和兼容設備

English: 
Hello today will create the Arduino
For those who do not know Arduino, I will explain briefly
Arduino is an open source microcomputer board
There is a microcomputer on this board
It's like programming and moving this.
It is very easy to use with the microcomputer board that has appeared frequently in the videos posted so far
The Arduino I make today is Arduino UNO
The most famous one
The word Arduino itself cannot be placed on this board
Because there are various rights relations such as trademarks.
So you said you actually make your own Arduino
To be precise, "I will make an Arduino compatible machine".
Most people will buy Arduino if they want to use it
We also sell genuine products such as Amazon and compatible devices

Korean: 
안녕하세요.
오늘은 Arduino를 만들어 볼겁니다.
일단 Arduino를 모르는 사람을 위해 간단히 설명부터 해보겠습니다.
Arduino는 오픈소스 마이크로 컨트롤러 보드입니다.
이 보드상에 마이크로 컨트롤러가 실장되어 있습니다.
이를 프로그래밍하고 동작시키는 뭐 그런 겁니다.
지금까지 게시했던 동영상에서도 자주 등장했던 마이크로 컨트롤러 보드로,
아주 활용도가 높습니다.
오늘 자작해볼 Arduino는 Arduino UNO입니다.
제일 유명한 놈이죠.
Arduino라는 단어 자체는 기판 위에 새길 수 없습니다.
왜냐하면 상표와 관련된 여러가지 저작권 문제가 있기 때문입니다.
그래서 Arduino를 자작한다고 하지만
정확히 말하면 'Arduino 호환 기판'을 만든다고 할 수 있겠네요.
대부분의 사람은 Arduino가 필요하다면 사서 쓸거라고 생각합니다.
Amazon 등에서 정품을 팔고 있으며,  호환 기종 또한 판매하고 있습니다.

Chinese: 
您好今天将创建Arduino
对于那些不了解Arduino的人，我将简要解释一下
Arduino是开放源代码的微型计算机板
该板上有一个微型计算机
这就像编程并移动它。
到目前为止，在发布的视频中经常出现的微型计算机板非常容易使用
我今天制作的Arduino是Arduino UNO
最有名的一个
Arduino本身一词不能放在此板上
因为存在各种权利关系，例如商标。
所以您说您实际上制作了自己的Arduino
确切地说，“我将制造兼容Arduino的机器”。
如果要使用Arduino，大多数人会购买
我们还销售正版产品，例如亚马逊和兼容设备

Korean: 
그런 Arduino지만, 오늘은 자작해봅시다.
애초에 자작이란게 가능한가? 라고 물을 수 있는데, 가능합니다.
왜냐하면, 아두이노는 근본적으로 오픈소스 프로젝트이기 때문입니다.
그래서 회로도나 기타 모든 사항들이 모두 공개되어 있습니다.
그런고로, 부품과 의욕만 있으면 누구나 만들어 쓸 수 있습니다.
그럼 신속히 조립해봅시다.
으레 그래왔듯이 기판은 JLCPCB에 의뢰했습니다
부품은 LCSC에서 주문했습니다.
기판의 색상은 여러 종류 선택할 수 있습니다
이번에는 매트 블랙입니다. 무광 블랙을 선택했습니다.
이정도 사이즈의 회로를 일일히 땜질로 다 할 수는 없기 때문에
이번에는 스텐실도 함께 구입했습니다.
이 스텐실에
솔더 페이스트를 발라
이 기판에 땜납이 포함된 페이스트를 발라 붙이는겁니다.
이 스텐실은 700엔 정도입니다.

English: 
It is such an Arduino, but I will make it today
In the first place, it’s a question whether you can make your own.
The reason is that the Arduino here is
Because it's an open source project
So the schematics and all that stuff is open to the public
So anyone can make it if they have the motivation
So I will assemble immediately
As usual, I ordered the board at JLC ​​PCB
The parts are LCSC
You can choose several kinds of board colors
This time it is matte black. I chose matte black
It is not possible to solder a circuit of this scale with a soldering iron.
This time I also purchased the stencil
Apply solder paste on this stencil
The solder on the paste is applied to this board.
This stencil costs about 700 yen

Spanish: 
Es un Arduino, pero lo lograré hoy.
En primer lugar, es una pregunta si puedes hacer la tuya.
La razón es que el Arduino aquí es
Porque es un proyecto de código abierto
Entonces los esquemas y todo eso está abierto al público
Entonces cualquiera puede hacerlo si tiene la motivación
Entonces me reuniré de inmediato
Como de costumbre, ordené la placa en JLC PCB
Las partes son LCSC
Puedes elegir varios tipos de colores de tablero
Esta vez es negro mate. Elegí negro mate
No es posible soldar un circuito de esta escala con un soldador.
Esta vez también compré la plantilla
Aplique pasta de soldadura en esta plantilla
La soldadura en la pasta se aplica a esta placa.
Esta plantilla cuesta alrededor de 700 yenes

Japanese: 
そんなArduinoですが今日は自作します
そもそも自作は可能かという問題ですけれども , これは可能です
それは何故かというと先ほど話したように こちらのArduinoは
オープンソースのプロジェクトだからです
なので回路図とか そういったものはすべて公開されています
なので部品とやる気さえあれば 誰でも作ることができます
ということで早速組み立てます
恒例ですが基板はJLCPCBで注文しました
パーツはLCSCですね
基板の色は何種類か選べます
今回はマットブラックです。つや消しの黒を選びました
この規模の回路をはんだごてではんだ付けするのはできないので
今回はステンシルも一緒に購入しました
このステンシルの上にソルダーペーストを塗って
こちらの基板の方にペースト上のはんだを塗りつけていくわけです
こちらのステンシルは700円くらいです

Chinese: 
這是一個Arduino，但今天我會做
首先，這是一個問題，你是否可以自己做。
原因是這裡的Arduino是
因為這是一個開源項目
因此，原理圖和所有東西都向公眾開放
因此，只要有動力，任何人都可以做到
所以我會馬上組裝
和往常一樣，我在JLC PCB下訂購了該板
零件是LCSC
您可以選擇幾種板顏色
這次是磨砂黑。我選擇了磨砂黑
用烙鐵焊接這種規模的電路是不可能的。
這次我也購買了模具
在此模板上塗焊膏
錫膏上的焊料被施加到該板上。
該模具的價格約為700日元

Chinese: 
这是一个Arduino，但今天我会做
首先，这是一个问题，你是否可以自己做。
原因是这里的Arduino是
因为这是一个开源项目
因此，原理图和所有东西都向公众开放
因此，只要有动力，任何人都可以做到
所以我会马上组装
和往常一样，我在JLC PCB下订购了该板
零件是LCSC
您可以选择几种板颜色
这次是磨砂黑。我选择了磨砂黑
用烙铁焊接这种规模的电路是不可能的。
这次我也购买了模具
在此模板上涂焊膏
锡膏上的焊料被施加到该板上。
该模具的价格约为700日元

Chinese: 
准备涂锡膏
排列不需要的电路板，然后将上面涂有焊膏的电路板放在中间。
用胶带等固定周围的电路板。
接下来，调整并放置此模板，使其与要施加焊膏的电路板的焊盘匹配。
匹配模板后，在上面粘贴胶带
粘贴使其不打滑
接下来，涂上这种焊膏
取适量的焊锡膏并将其放在模板上

Chinese: 
準備塗錫膏
排列不需要的電路板，然後將上面塗有焊膏的電路板放在中間。
用膠帶等固定周圍的電路板。
接下來，調整併放置此模板，使其與要施加焊膏的電路板的焊盤匹配。
匹配模板後，在上面粘貼膠帶
粘貼使其不打滑
接下來，塗上這種焊膏
取適量的焊錫膏並將其放在模板上

English: 
Prepare for applying solder paste
Arrange the boards that you don't need and place the board on which solder paste is applied in the middle.
Fix the surrounding board with masking tape etc.
Next, adjust this stencil so that it matches the land of the board to which the solder paste is applied, and place it.
After matching the stencils, attach the masking tape on top
Paste so that it does not slip
Next, apply this solder paste
Take an appropriate amount of solder paste and place it on the stencil

Spanish: 
Prepárese para aplicar pasta de soldadura
Organice las placas que no necesita y coloque la placa en la que se aplica la pasta de soldadura en el medio.
Fije el tablero circundante con cinta adhesiva, etc.
A continuación, ajuste y coloque esta plantilla para que coincida con la tierra de la placa a la que se aplica la pasta de soldadura.
Después de hacer coincidir las plantillas, coloque la cinta adhesiva en la parte superior
Pegar para que no se deslice
Luego, aplique esta pasta de soldadura
Tome una cantidad adecuada de pasta de soldadura y colóquela en la plantilla

Japanese: 
ソルダーペーストを塗るための下準備をします
適当に要らない基板を並べて その真ん中にソルダーペーストを塗る基板を置きます
周りの基板をマスキングテープ等で固定します
次にこちらのステンシルをソルダーペーストを塗る基板のランドと 合うように 調整して置きます
ステンシルを合わせたら 上にマスキングテープを貼ります
ずれないように貼ります
次にこちらのソルダーペーストを塗ります
ソルダーペーストを適量をとってステンシルの上に載せます

Korean: 
솔더 페이스트를 바르기 위한 사전 준비를합시다.
필요없는 기판으로 틀을 만들고 솔더 페이스트를 바를 보드를 배치합니다.
주위의 기판을 마스킹 테이프 등으로 고정합니다
다음으로 제품의 스텐실을 솔더 페이스트를 발라줄 기판의 납땜 패드에 맞도록 조정해 놓습니다.
스텐실의 아귀를 맞추면에 마스킹 테이프를 붙입니다.
어긋나지 않게 잘 붙입니다
그 다음 제품의 솔더 페이스트를 바릅니다.
솔더 페이스트를 적당량 퍼내 스텐실 위에 놓습니다.

Chinese: 
接下來，使用一些合適的塑料卡等將焊膏鋪開。
塗佈後，移除模具以完成
現在，我已經完成了錫膏的塗抹
接下來，我將這些組件放在此板上，
這是最麻煩的工作
首先，我們將在電源電路周圍安裝零件。
這是保險絲
Arduino也可以通過USB供電
是那裡用的保險絲
這是一種聚合物電解電容器
我買了松下的產品
47微法
這是穩壓器
來自DC插孔的電壓
降至5V

Chinese: 
接下来，使用一些合适的塑料卡等将焊膏铺开。
涂布后，移除模具以完成
现在，我已经完成了锡膏的涂抹
接下来，我将这些组件放在此板上，
这是最麻烦的工作
首先，我们将在电源电路周围安装零件。
这是保险丝
Arduino也可以通过USB供电
是那里用的保险丝
这是一种聚合物电解电容器
我买了松下的产品
47微法
这是稳压器
来自DC插孔的电压
降至5V

Spanish: 
Luego, extienda la pasta de soldadura usando una tarjeta de plástico adecuada, etc.
Después del recubrimiento, retire la plantilla para completar
Por ahora, he terminado de aplicar la pasta de soldadura.
A continuación, colocaré los componentes en esta placa,
Este es el trabajo más problemático.
Primero, montaremos las partes alrededor del circuito de suministro de energía.
Esto es un fusible
Arduino también puede ser alimentado por USB
Es un fusible usado allí
Este es un condensador electrolítico de polímero
Compré un producto Panasonic
47 μF
Este es un regulador de voltaje
El voltaje que proviene del conector DC
Caer a 5V

English: 
Next, spread the solder paste using some suitable plastic card etc.
After coating, remove the stencil to complete
For now, I've finished applying the solder paste
Next, I will place the components on this board,
This is the most troublesome work
First, we will mount the parts around the power circuit.
This is a fuse
Arduino can also be powered by USB
It is a fuse used there
This is a polymer electrolytic capacitor
I bought a Panasonic product
47 μF
This is a voltage regulator
The voltage coming from the DC jack
Drop to 5V

Japanese: 
次に何か適当なプラスチックのカード等を使ってソルダーペーストを広げます
塗り終わったらステンシルを剥がして 完成です
とりあえずここまででソルダーペーストを塗り終わりました
次は部品をこの基板の上に載せていきますが
これが一番面倒くさい作業ですね
まず電源回路周りの部品から載せていきます
これはヒューズです
ArduinoはUSBからも給電できますが
そちらのほうに使われるヒューズです
これは高分子の電解コンデンサーです
パナソニック製を購入しました
47μFです
これは電圧レギュレーターです
DCジャックから来ている電圧を
5Vまで落とします

Korean: 
그 다음 인쓰는 플라스틱 카드 등을 사용하여 솔더 페이스트를 펴바릅니다.
칠이 끝나고 스텐실을 떼내면 완성입니다.
일단 여기까지 솔더 페이스트를 바르는 건 끝났습니다.
다음은 부품을 기판 위에 실장하는건데요
이게 제일 귀찮은 작업이네요.
우선 전원 회로 근처부터 부품을 실장합시다.
이건 퓨즈입니다.
Arduino는 USB 포트를 통해 전원을 켤 수 있는데
그쪽에 사용되는 퓨즈입니다.
이것은 고분자 솔리드 전해 커패시터입니다.
파나소닉제로 구입했습니다.
47μF입니다
이것은 전압 레귤레이터입니다
DC 전원에서 인입된 전압을
5V까지 떨어 뜨립니다.

Spanish: 
Este es un diodo de prevención de reflujo
Conectado delante del condensador electrolítico
Este es el segundo regulador de voltaje.
El voltaje de salida es 3.3V
Utilizado para voltaje de referencia
Este es un MOSFET Pch
Arduino tiene dos fuentes de alimentación.
Fuente de alimentación USB
Cualquiera de las fuentes de alimentación de DC jack
Este Pch MOSFET elige solo uno de los dos
Este es un amplificador operacional
Haga que el voltaje de la puerta de Pch MOSFET
También se usa como un búfer para encender otros LED.
Este es uno de los dos MCU en la placa Arduino
Principalmente responsable de la comunicación con USB
Este es un varistor utilizado para líneas de datos USB.
Se utiliza para proteger los dispositivos USB de la electricidad estática.

Chinese: 
这是防回流二极管
连接在电解电容前面
这是第二个稳压器
输出电压为3.3V
用于参考电压
这是一个Pch MOSFET
Arduino有两个电源
USB电源
可以通过DC插孔供电
此Pch MOSFET仅选择两个
这是一个运算放大器
制作Pch MOSFET的栅极电压
它也用作缓冲其他LED的光源。
这是Arduino板上的两个MCU之一
主要负责与USB的通讯
这是用于USB数据线的压敏电阻
用于保护USB设备免受静电影响

Japanese: 
これは逆流防止用のダイオードです
電解コンデンサーの前に接続されます
これは2つ目の電圧レギュレーターです
出力電圧は3.3Vです
基準電圧用に使われます
これはPch MOSFETです
Arduinoには電源系統が2つあります
USB給電か
DCジャックからの給電かのどちらかです
このPch MOSFETは その2つの内からどちらか一つだけを選びます
これはオペアンプです
先ほどのPch MOSFETのゲート電圧を作ります
それ以外のLEDを光らせるためのバッファとしても使われています
これArduinoのボードの2つあるマイコンのうちの一つです
主にUSBとの通信を担当します
これはUSBのデータ線に使われるバリスタです
静電気からUSB機器を守るのに使われます

Chinese: 
這是防回流二極管
連接在電解電容前面
這是第二個穩壓器
輸出電壓為3.3V
用於參考電壓
這是一個Pch MOSFET
Arduino有兩個電源
USB電源
可以通過DC插孔供電
此Pch MOSFET僅選擇兩個
這是一個運算放大器
製作Pch MOSFET的柵極電壓
它也用作緩衝其他LED的光源。
這是Arduino板上的兩個MCU之一
主要負責與USB的通訊
這是用於USB數據線的壓敏電阻
用於保護USB設備免受靜電影響

Korean: 
이것은 역류 방지용 다이오드입니다
전해 콘덴서의 앞에 연결됩니다
이것은 두 번 째 전압 레귤레이터입니다
출력 전압은 3.3V입니다.
기준 전압으로 사용됩니다.
이것은 P채널 MOSFET입니다
Arduino는 전원 입력이 2개 있습니다
USB 전원 또는
DC 잭에서 공급 2가지 중 하나입니다.
이 P채널 MOSFET은 2개 중 어느 한쪽만을 사용하도록 합니다.
이것은 OP-AMP입니다.
방금 전의 P채널 MOSFET의 게이트 전압을 만듭니다.
뿐만아니라 LED 점등용 버퍼로도 사용됩니다.
이것은 Arduino 보드의 두 개의 마이크로 컨트롤러 중 하나입니다.
USB 신호 변환을 담당합니다.
이것은 USB 데이터 라인에 사용되는 배리 스터(Varistor)입니다
정전기로부터 USB 장치를 보호하는 데 사용됩니다

English: 
This is a backflow prevention diode
Connected in front of electrolytic capacitor
This is the second voltage regulator
Output voltage is 3.3V
Used for reference voltage
This is a Pch MOSFET
Arduino has two power supplies
USB power supply
Either power supply from DC jack
This Pch MOSFET chooses only one of the two
This is an op amp
Make the gate voltage of Pch MOSFET
It is also used as a buffer to light other LEDs.
This is one of the two MCUs on the Arduino board
Mainly responsible for communication with USB
This is a varistor used for USB data lines
Used to protect USB devices from static electricity

Chinese: 
这是专用于此部分的ATmega328P微型计算机的陶瓷振荡器。
在产品名称方面，这是村田Ceralock
16兆赫
这是一个电感器
ATmega328微型计算机具有AD转换电路
这是专用的滤波电路
使用LC滤波器，它是电感。
这是一个电容器
这是LC低通滤波器的C部分
这是重置开关
到目前为止，已经放置了主要的表面安装组件
之后，我们将放置一些零件，例如电阻器和电容器
这是集体抵抗
我认为板上有很多空间，但是电阻器经常使用集体电阻器。
这是其他地方使用的另一个贴片电阻

English: 
This is a ceramic oscillator dedicated to the ATmega328P microcomputer that rides on this part.
In terms of product name, it is CERALOCK from Murata Manufacturing Co., Ltd.
16MHz
This is an inductor
ATmega328 microcomputer has AD conversion circuit
It is a dedicated filter circuit
LC filter is used and it is the inductor for that.
This is a capacitor
This is the C part of the LC low pass filter
This is the reset switch
Up to this point, the major surface mount components have been placed
After that, we will put some parts such as resistors and capacitors
This is a collective resistance
I think that there is a lot of space on the board, but resistors often use collective resistors.
This is another chip resistor used elsewhere

Chinese: 
這是專用於此部分的ATmega328P微型計算機的陶瓷振盪器。
產品名方面，是村田製作所製CERALOCK。
16兆赫
這是一個電感器
ATmega328微型計算機具有AD轉換電路
這是專用的濾波電路
使用LC濾波器，它是電感。
這是一個電容器
這是LC低通濾波器的C部分
這是重置開關
到目前為止，已經放置了主要的表面安裝組件
之後，我們將放置一些零件，例如電阻器和電容器
這是集體抵抗
我認為板上有很多空間，但是電阻器經常使用集體電阻器。
這是其他地方使用的另一個貼片電阻

Korean: 
이건 이 부분에 실장될 ATmega328P 컨트롤러 용 수정 진동자입니다.
제품명은 무라타 제작소의  세라롯쿠(セラロック)입니다.
(*역자 주 : 수정진동자 상표명인듯)
16MHz입니다
이것은 인덕터입니다
ATmega328는 AD 컨버터를 탑재하고 있는데,
거기에 사용되는 필터 회로에 사용됩니다.
LC 필터가 사용되고 있으므로, 거기에 사용하는 인덕터입니다.
이것은 커패시터입니다
방금 전의 LC 저역 통과 필터의 C를 담당합니다.
이것은 재부팅 스위치입니다.
지금까지 주요 표면 실장 부품은 배치가 끝났습니다.
이제 저항이나 커패시터 등 작은 부품을 배치합니다.
이건 어레이 저항입니다.
기판 공간이 협소한 것도 있을거라 생각하는데, 대부분의 저항으로 이런 어레이 저항이 사용됩니다.
이것은 또 다른 곳에 사용되는 칩 저항입니다

Japanese: 
これはこの部分に乗っかるATmega328Pマイコン専用のセラミック発振子です
商品名でいうと村田製作所のセラロックです
16MHzです
これはインダクタです
ATmega328マイコンはAD変換の回路がありますが
それ専用のフィルタ回路です
LCフィルターが使われていてそのためのインダクタです
これはキャパシタです
先ほどのLCローパスフィルタのCの部分です
これはリセットスイッチです
ここまでで主要な表面実装部品は載せ終わりました
あとは抵抗やキャパシタなどちょっとした部品を載せます
これは集合抵抗です
基板上のスペースの関係もあると思いますが抵抗器には集合抵抗が多く使われています
これはまた別のところに使われるチップ抵抗です

Spanish: 
Este es un oscilador de cerámica dedicado al microordenador ATmega328P que se monta en esta parte.
En términos de nombre del producto, es CERALOCK de Murata Manufacturing Co., Ltd.
16MHz
Este es un inductor
El microordenador ATmega328 tiene un circuito de conversión AD
Es un circuito de filtro dedicado.
Se utiliza un filtro LC y es el inductor para eso.
Este es un condensador
Esta es la parte C del filtro de paso bajo LC
Este es el interruptor de reinicio
Hasta este punto, se han colocado los principales componentes de montaje en superficie
Después de eso, pondremos algunas partes como resistencias y condensadores
Esta es una resistencia colectiva.
Creo que hay mucho espacio en el tablero, pero las resistencias a menudo usan resistencias colectivas.
Esta es otra resistencia de chip utilizada en otros lugares

Spanish: 
Este es un condensador de 22pF
Utilizado con el oscilador de cristal de microordenador ATmega16U2
Por supuesto en otros lugares
Se usan muchos condensadores
El resto se completa montando 4 LED para la pantalla.
Terminado de montar todos los componentes de montaje en superficie
Después de esto, derretiremos la soldadura.
Colocar componentes en otras placas
A continuación, fundiremos la soldadura en la placa en la que se montan los componentes de montaje en superficie.
Por lo general, se utiliza un horno de reflujo
Lamentablemente no tengo un horno de reflujo

Korean: 
이것은 22pF 커패시터입니다
ATmega16U2의 수정 진동자와 함께 사용됩니다.
물론 다른 부분에서도
커패시터는 많이 사용되고 있습니다
다음은 표시용 LED를 4개 배치하면 완성입니다
일단 모든 SMD 부품을 올리고 배치를 끝냈습니다.
이후 땜납을 가열합니다.
다른 기판에도 부품을 실장합니다.
다음은 SMD 부품을 올린 기판의 땜납을 녹이는 단계인데요
일반적으로는 리플로우 오븐을 사용합니다.
아쉽게도 리플로우 오븐은 갖고 있지 않은 고로

Chinese: 
這是一個22pF的電容器
與ATmega16U2微機晶體振盪器一起使用
當然在其他地方
使用了很多電容器
其餘的通過安裝4個LED顯示來完成
完成所有表面安裝組件的安裝
之後，我們將熔化焊料
將組件放置在其他板上
接下來，我們將在安裝表面安裝組件的板上熔化焊料。
通常使用回流焊爐
不幸的是我沒有回流爐

Japanese: 
これは22pFのキャパシタです
ATmega16U2マイコンの水晶発振子と一緒に使われます
もちろんそれ以外の箇所でも
キャパシタはたくさん使われています
あとは表示用のLEDを4つ載せれば完成です
全ての表面実装部品を載せ終わりました
この後はんだを溶かしていきます
他の基板にも部品を載せます
次にこちらの表面実装部品を載せた基板のはんだを溶かしていくわけですけども
通常であればリフローオーブンが使われます
残念ながらリフローオーブンを持っていないので

Chinese: 
这是一个22pF的电容器
与ATmega16U2微机晶体振荡器一起使用
当然在其他地方
使用了很多电容器
其余的通过安装4个LED显示来完成
完成所有表面安装组件的安装
之后，我们将熔化焊料
将组件放置在其他板上
接下来，我们将在安装表面安装组件的板上熔化焊料。
通常使用回流焊炉
不幸的是我没有回流炉

English: 
This is a 22pF capacitor
Used with ATmega16U2 microcomputer crystal oscillator
Of course in other places
A lot of capacitors are used
The rest is completed by mounting 4 LEDs for display
Finished mounting all surface mount components
After this, we will melt the solder
Place components on other boards
Next, we will melt the solder on the board on which the surface mount components are mounted.
Usually a reflow oven is used
Unfortunately I don't have a reflow oven

English: 
Must melt the solder in another way
So I will use this hot plate as an alternative to the reflow oven
I made a Class D amplifier in the previous video, but at that time I also used this hot plate
Can be used in much the same way as a reflow oven
The reflow oven has a temperature profile, etc.
Even if such a thing is done fairly properly, it looks like it surprisingly
For details on how to make adjustments, see the video of the class D amplifier I made earlier, so please look there.
I will put a link in the summary column
Carefully remove the board and place it on this hot plate to keep the parts in place
Briefly explaining the method, after placing the board, keep the temperature a little higher by keeping it warm.
After keeping the temperature for a while, raise the temperature to the temperature at which the solder melts.

Spanish: 
Debe derretir la soldadura de otra manera
Así que usaré esta placa caliente como alternativa al horno de reflujo
Hice un amplificador de clase D en el video anterior, pero en ese momento también usé este plato caliente
Se puede usar de la misma manera que un horno de reflujo
El horno de reflujo tiene un perfil de temperatura, etc.
Incluso si tal cosa se hace de manera bastante adecuada, parece sorprendentemente
Para obtener detalles sobre cómo hacer ajustes, vea el video del amplificador de clase D que hice anteriormente, así que mire allí.
Pondré un enlace en la columna de resumen
Retire con cuidado la placa y colóquela en esta placa caliente para mantener las piezas en su lugar.
Explicando brevemente el método, después de colocar el tablero, mantenga la temperatura un poco más alta manteniéndola caliente.
Después de mantener la temperatura durante un tiempo, aumente la temperatura a la temperatura a la que se derrite la soldadura.

Japanese: 
別の方法ではんだを溶かす必要があります
そこでこちらのホットプレートをリフローオーブンの代わりとして使います
以前の動画でD級アンプを作ったのですけれども そのときにもこちらのホットプレートを使いました
リフローオーブンとほぼ同じ様に使うことができます
リフローオーブンには温度プロファイルなどがありますが
そういったものは結構適当にやっても意外とそれっぽくなるんですね
詳しい調整の方法等は 以前作ったD級アンプを動画にあるので そちらを見てください
概要欄にリンクを貼っておきます
部品をずれないように基板を 慎重に取り外してこちらのホットプレートの上に乗せます
やり方を簡単に説明すると基板を載せた後 保温で温度を少し上げておきます
保温をしてしばらく経ったら 温度をはんだが溶ける温度まで上げていきます

Chinese: 
必須以其他方式熔化焊料
因此，我將使用該熱板代替回流焊爐
我在上一個視頻中製作了D類放大器，但那時我也使用了此熱板
可以和回流爐一樣使用
回流焊爐具有溫度曲線等
即使這樣的事情做得相當恰當，它看起來也令人驚訝
有關如何進行調整的詳細信息，請參閱我之前製作的D類放大器的視頻，因此請查看。
我將在摘要列中放置一個鏈接
小心地卸下板子並將其放在此熱板上以將零件固定在適當的位置
簡要說明該方法，在放置電路板後，請通過保溫使其溫度稍高一些。
保持一段時間後，將溫度升高至焊料熔化的溫度。

Korean: 
다른 방법으로 땜납을 녹여야 합니다.
그래서 여기 핫 플레이트를 리플로우 오븐 대신에 사용합니다.
이전 동영상에서 Class-D 앰프를 만들었었는데요.
그때도 이 핫 플레이트를 사용했습니다.
리플로우 오븐과 거의 같은 식으로 사용할 수 있습니다.
리플로우 오븐은 온도 프로필 등의 기능이 있지만
그런 기능조차도 대충 비슷하게 할 수 있어요
자세한 방법은 전에 올린 클래스 D 앰프  동영상에 나와있으니 그걸 봐주세요.
영상설명에 링크 걸어두겠습니다.
부품이 어긋나지 않도록 기판을 조심스레 핫 플레이트 위에 올려 놓습니다.
방법을 대충 설명하면, 기판을 올린 뒤 보온모드에 온도를 올립니다.
보온으로 두고 잠시 지나면 온도가 땜납이 녹는 온도까지 올라갑니다.

Chinese: 
必须以其他方式熔化焊料
因此，我将使用该热板代替回流焊炉
我在上一个视频中制作了D类放大器，但那时我也使用了此热板
可以和回流炉一样使用
回流焊炉具有温度曲线等
即使这样的事情做得相当恰当，它看起来也令人惊讶
有关如何进行调整的详细信息，请参阅我之前制作的D类放大器的视频，所以请看那里。
我将在摘要列中放置一个链接
小心地卸下板子并将其放在此热板上以将零件固定在适当的位置
简要说明该方法，在放置电路板后，请通过保温使其温度稍高一些。
保持一段时间后，将温度升高至焊料熔化的温度。

Japanese: 
リフローが終わったら 基板をホットプレートから下ろします
こんな感じできちんと綺麗に はんだ付けできています 問題ないです
ここまで来たらあとはスルーホールの部品を はんだ付けするだけです
もう簡単ですね ここまでくれば
これはUSB端子と こちらはDCジャックです
ICソケットや水晶発振子
後はピンヘッダーなどを取り付ければ はんだ付けは完了です

Spanish: 
Después del reflujo, retire la placa de la placa caliente.
Se ve así y se suelda limpiamente. No hay problema.
Después de eso, todo lo que tiene que hacer es soldar las partes del orificio pasante.
Ya es fácil.
Este es el terminal USB y este es el conector DC
Zócalo IC y oscilador de cristal
Después de eso, si adjunta un encabezado de pin, etc., se completa la soldadura

Chinese: 
回流後，從熱板上拆下電路板
看起來像這樣，焊接乾淨，沒問題。
之後，您要做的就是焊接通孔部分。
已經很容易了。
這是USB端子，這是DC插孔
IC插座和晶體振盪器
之後，如果您連接了針座等，則焊接完成

English: 
After reflow, remove the board from the hot plate
It looks like this and it is soldered cleanly. No problem.
After that, all you have to do is to solder the through hole parts.
It’s already easy.
This is the USB terminal and this is the DC jack
IC socket and crystal oscillator
After that, if you attach a pin header etc., soldering is completed

Chinese: 
回流后，从热板上拆下电路板
看起来像这样，焊接干净，没问题。
之后，您要做的就是焊接通孔部分。
已经很容易了。
这是USB端子，这是DC插孔
IC插座和晶体振荡器
之后，如果您连接了针座等，则焊接完成

Korean: 
리플로우가 끝나면 기판을 핫 플레이트에서 꺼냅니다.
이런 식으로 문제없이 깔끔하게 납땜이 됩니다.
여기까지 했으면 나머지 DIP 부품을 납땜하면 끝납니다.
이제 간단하네요 이쯤되면
이것은 USB단자, 그리고 이건 DC잭입니다.
IC 소켓 및 수정 진동자
그 뒤, 핀 헤더 등을 설치하면 납땜이 완료됩니다

Korean: 
그리고 마지막으로 메인 마이크로 컨트롤러를 IC 소켓에 꽂으면 완성입니다
모든 부품을 기판에 납땜했습니다
보기 모두 완성 된 것처럼 보입니다만, 사실 이대로는 Arduino로 사용할 수 없습니다.
마지막으로 한가지 작업이 더 필요합니다.
이 전용 롬라이터를 사용해 보드상에 있는 2개의 마이크로 컨트롤러에
각각 부트 로더와 펌웨어를 심어줘야 합니다.
그렇게 해주는 것으로 이 보드를 Arduino로 서 사용할 수 있습니다.
먼저 전원을 보드에 연결하고 그 다음 롬라이터도 보드에 연결합니다.
Arduino를 자작하는 사람은 거의 없다고 생각합니다만 일단 설정하는 법도 알려드립니다.
여기 ATmega16U2 퓨즈 설정입니다
다음 펌웨어를 씁니다

English: 
Finally, insert the main microcomputer into the IC socket to complete
All parts are soldered on the board
At first glance, it seems that everything is completed, but in fact it can not be used as an Arduino
Finally it takes one more time
With this dedicated writing machine, you can add two microcomputers on this microcomputer board.
You have to write the bootloader and firmware respectively
Then you can use it as an Arduino
First connect the power supply to the board, and then connect this writing machine to the board.
I don't think there are many people who make their own Arduino, but I will post the settings for the time being.
This is the fuse setting of ATmega16U2
Then write the firmware

Chinese: 
最後，將主微機插入IC插座以完成
所有零件均焊接在板上
乍一看，似乎一切都已完成，但實際上它不能用作Arduino。
最後又要花一點時間
使用此專用書寫機，您可以在此微型計算機板上添加兩個微型計算機。
您必須分別編寫引導程序和固件
然後您可以將其用作Arduino
首先將電源連接到板上，然後將此書寫機連接到板上。
我認為沒有多少人製作自己的Arduino，但我暫時會發佈設置。
這是ATmega16U2的保險絲設置
然後寫固件

Japanese: 
そして最後にメインのマイコンをICソケットに挿せば完成です
部品をすべて基板上にはんだ付けしました
一見全部完成したように見えるのですけれども 実はこのままだとArduinoとして使うことはできません
最後にもう一手間かかります
こちらの専用の書き込み機で このマイコンボードの上にある2つのマイコンに
それぞれブートローダーとファームウェアを 書き込む必要があります
そうすることでこちらをArduinoとして使えます
まず電源を基板に接続して次にこちらの書き込み機も基板に接続します
Arduinoを自作する人なんてほとんどいないと思いますが一応設定を載せておきます
こちらATmega16U2のヒューズ設定です
次にファームウェアを書き込みます

Chinese: 
最后，将主微机插入IC插座以完成
所有零件均焊接在板上
乍一看，似乎一切都已完成，但实际上它不能用作Arduino。
最后又要花一点时间
使用此专用书写机，您可以在此微型计算机板上添加两个微型计算机。
您必须分别编写引导程序和固件
然后您可以将其用作Arduino
首先将电源连接到板上，然后将此书写机连接到板上。
我认为没有多少人制作自己的Arduino，但我暂时会发布设置。
这是ATmega16U2的保险丝设置
然后写固件

Spanish: 
Finalmente, inserte el microordenador principal en el zócalo IC para completar
Todas las partes están soldadas en el tablero.
A primera vista, parece que todo está completo, pero de hecho no se puede usar como Arduino
Finalmente toma una vez más
Con esta máquina de escritura dedicada, puede agregar dos microcomputadoras en esta placa de microcomputadora.
Tienes que escribir el gestor de arranque y el firmware respectivamente
Entonces puedes usarlo como un Arduino
Primero conecte la fuente de alimentación a la pizarra y luego conecte esta máquina de escribir a la pizarra.
No creo que haya muchas personas que hagan su propio Arduino, pero publicaré la configuración por el momento.
Esta es la configuración de fusibles de ATmega16U2
Luego escribe el firmware

Chinese: 
固件文件是您安装Arduino开发环境时的文件
一切都在文件中
请好看
固件编写完成
接下来，将引导加载程序写入ATmega328P微计算机
暂时是保险丝设置
现在您可以将其用作Arduino
证明是计算机将其识别为Arduino
当然，程序也可以毫无问题地编写
我编写了一个程序，使板上的该LED每秒闪烁一次。

Japanese: 
ファームウェアのファイルはArduinoの開発環境をインストールしたときに
すべてファイルの中に入っています
よく探してみてください
ファームウェアの書き込みが完了しました
次はATmega328Pマイコンにブートローダーを書き込みます
一応ヒューズ設定です
ここまで来ればもうArduinoとして使えるようになっています
その証拠にパソコンにはArduinoと認識されています
当然ですがプログラムも問題なく書き込むことができます
今基板上にあるこちらのLEDを 1秒ごとに点滅させるプログラムを書きました

Chinese: 
固件文件是您安裝Arduino開發環境時的文件
一切都在文件中
請好看
固件編寫完成
接下來，將引導加載程序寫入ATmega328P微計算機
暫時是保險絲設置
現在您可以將其用作Arduino
證明是計算機將其識別為Arduino
當然，程序也可以毫無問題地編寫
我編寫了一個程序，使板上的該LED每秒閃爍一次。

Spanish: 
El archivo de firmware es cuando instaló el entorno de desarrollo Arduino
Todo esta en el archivo
Por favor mira bien
Escritura de firmware completada
A continuación, escriba el cargador de arranque en el microordenador ATmega328P
Es un ajuste de fusible por el momento
Ahora puedes usarlo como Arduino
La prueba es que la computadora lo reconoce como Arduino
Por supuesto, el programa también se puede escribir sin problemas.
Escribí un programa que hace que este LED en el tablero parpadee cada segundo.

Korean: 
펌웨어 파일은 Arduino IDE를 설치할 때 같이 설치되는
모든 파일들에 포함되어 있습니다
잘 찾아보세요
펌웨어 작성이 완료되었습니다
다음은 ATmega328P에 부트 로더를 씁니다
일단 퓨즈 설정입니다
여기까지 왔다면 이제 Arduino로 사용할 수 있게 됩니다.
그 증거로, PC에서 Arduino로 잘 인식되고 있습니다.
당연하지만 프로그램도 문제없이 쓸 수 있습니다
지금 보드에있는 여기의 LED를 1 초 간격으로 점멸시키는 프로그램을 썼습니다

English: 
The firmware file is when you installed the Arduino development environment
Everything is in the file
Please look well
Firmware writing completed
Next, write the boot loader to the ATmega328P microcomputer
It is a fuse setting for the time being
Now you can use it as an Arduino
The proof is that the computer recognizes it as Arduino
Of course, the program can also be written without problems
I wrote a program that makes this LED on the board blink every second.

Chinese: 
它每秒閃爍一次，沒有任何問題。
因此，有了這種感覺，您甚至可以自己製作一個Arduino
所以這次我製作了Arduino兼容產品或複制產品。
當我自己嘗試這種事情時，它們是相當新的發現
好吧，Arduino的工作原理，電路配置是什麼樣的
你可以研究這樣的細節
這是製作兼容的Arduino產品的零件費
製作這個零件的零件成本為$ 7.8
除此之外，印刷電路板的製造成本和模板成本將分別收取。
看看亞馬遜，兼容Arduino的機器售價約為1200至1300日元，但
我認為重要的是如何批量生產並降低成本。
否則，您不能以1200-1300日元的價格出售這種兼容機

English: 
It blinks every second without any problem.
So with this feeling you can make an Arduino even by yourself
So this time I made an Arduino compatible product or a copy product.
There are things like this that are quite new discoveries when I try it myself
Well, how the Arduino works, what the circuit configuration looks like
You can study such details
This is the parts fee for making a compatible Arduino product
The parts cost to make this one is $7.8
In addition to that, the manufacturing cost of the printed circuit board and the stencil cost will be charged separately.
Looking at Amazon, Arduino compatible machines sell for about 1200 to 1300 yen, but
I think it is important how to mass-produce and reduce costs.
Otherwise, you can't sell such a compatible machine for 1200-1300 yen

Japanese: 
問題なく1秒ごとに点滅してますね
ということでこのような感じで個人でもArduinoを作ることができます
ということで今回Arduinoの互換品というかコピー品 を自作したわけですけども
こういうのは自分でやってみると結構新しい発見だとかそのようなものがあります
まあArduinoがどうやって動いてるだとか 回路構成がどうなっているだとか
そのような詳しいことまで勉強できます
今回こちらのArduinoの互換品を作るための部品代ですが
これ一台を作るのにかかった部品代が $7.8です
それ以外にもプリント基板の製造料金や ステンシルの料金も別でかかっていきます
Amazonとか見ると Arduinoの互換機が大体1200~1300円くらいで売ってますけども
いかにして大量生産してコストを下げるかという事が重要だと思いますね
でなければこのような互換機を 1200~1300円で売ることなんてできません

Chinese: 
它每秒闪烁一次，没有任何问题。
因此，有了这种感觉，您甚至可以自己制作一个Arduino
所以这次我制作了Arduino兼容产品或复制产品。
当我自己尝试这种事情时，它们是相当新的发现
好吧，Arduino的工作原理，电路配置是什么样的
你可以研究这样的细节
这是制作兼容的Arduino产品的零件费
制作这个零件的零件成本为$ 7.8
除此之外，印刷电路板的制造成本和模板成本将分别收取。
看看亚马逊，兼容Arduino的机器售价约为1200至1300日元，但
我认为重要的是如何批量生产并降低成本。
否则，您不能以1200-1300日元的价格出售这种兼容机

Spanish: 
Parpadea cada segundo sin ningún problema.
Entonces, con este sentimiento, puedes hacer un Arduino incluso solo
Así que esta vez hice un producto compatible con Arduino o un producto de copia.
Hay cosas como esta que son descubrimientos bastante nuevos cuando lo pruebo yo mismo.
Bueno, cómo funciona el Arduino, cómo se ve la configuración del circuito
Puedes estudiar esos detalles
Esta es la tarifa de piezas para hacer un producto Arduino compatible
El costo de las piezas para hacer esto es de $ 7.8
Además de eso, el costo de fabricación de la placa de circuito impreso y el costo de la plantilla se cobrarán por separado.
Mirando a Amazon, las máquinas compatibles con Arduino se venden por alrededor de 1200 a 1300 yenes, pero
Creo que es importante cómo producir en masa y reducir los costos.
De lo contrario, no puede vender una máquina tan compatible por 1200-1300 yenes

Korean: 
문제없이 1 초마다 점멸하네요
이런 식으로, 개인도 Arduino를 만들 수 있습니다.
그래서 이번에는  Arduino 호환 제품이라고 쓰고 복제품이라고 읽는 놈을 자작 했습니다만
이런걸 스스로 만들어보면 상당히 새로운 안목을 얻을 수 있게 되는 그런 게 있습니다
막 Arduino가 어떻게 동작한다거나 회로 구성이 어떻게 돼있다던가
그런 상세한 것 까지 공부할 수 있습니다.
이번에 Arduino 호환품을 만들기 위해 소모된 부품 비용말인데요
이거 하나를 만드는 데 소요된 부품값이 $ 7.8입니다
이외에도 PCB 제조 비용이나 스텐실 요금도  따로 들어갑니다.
Amazon같은데 보면 Arduino 호환 장치가 대략 1200 ~ 1300 엔 정도에 팔고 있습니다만
어찌됐든 대량 생산해서 비용을 낮추거나 하는 게 중요하다고 생각합니다.
안그러면 이러한 호환 기종을 1200 ~ 1300 엔에 판매 할 수 없으니까요

English: 
I made 5 Arduino this time, but I don't use 5
So I would like to give you a present
Even though I gave it as a present, I left some of it
You will be presented to one person by lottery
Please check Twitter for how to apply
Thank you for watching the video.

Spanish: 
Esta vez hice 5 Arduino, pero no uso 5
Así que me gustaría darte un regalo
Aunque lo regalé, dejé parte
Se te presentará a una persona por sorteo
Por favor, consulte Twitter para solicitar
Gracias por mirar el video.

Chinese: 
這次我製作了5個Arduino，但我沒有使用5個
所以我想給你一份禮物
即使我把它作為禮物送給我，我也留下了一些
您將被抽獎給一個人
請檢查Twitter以了解如何申請
感謝您觀看視頻。

Chinese: 
这次我制作了5个Arduino，但我没有使用5个
所以我想给你一份礼物
即使我把它作为礼物送给我，我也留下了一些
您将被抽奖给一个人
请检查Twitter以了解如何申请
感谢您观看视频。

Japanese: 
今回Arduinoの5台作りましたが 5台あっても使わないですね
ということでみなさんにプレゼントしたいと思います
プレゼントするといっても手元に何枚か残しておきたので
皆さんには 抽選で1名様にプレゼントすることになります
応募方法についてはTwitterのほうを確認してください
それでは動画のご視聴最後までありがとうございました

Korean: 
이번에 Arduino를 5개나 만들었지만 5개 있어도 쓸 일이 없네요.
그런고로 여러분에게 선물하려고 합니다.
선물이라고해도 몇개는 남겨두고 싶기 때문에
여러분에게는 추첨을 통해 1명에게 선물하려고 합니다.
응모 방법은 Twitter 쪽을 확인해주세요.
동영상 시청 끝까지 감사합니다.
