
Turkish: 
2 yumurta
100 gr şeker
80 gr ayçiçek yağı

Spanish: 
2 huevos
100 g de azúcar
80 g de aceite de girasol

Slovenian: 
2 jajci
100 g sladkorja
80 g sončničnega olja

Lithuanian: 
2 kiaušiniai
100 g cukraus
80 g saulėgrąžų aliejaus

Bulgarian: 
2 яйца
100 г захар
80 г слънчогледово масло

Romanian: 
2 oua
100 g zahăr
80 g ulei de floarea soarelui

English: 
2 eggs
100 g of sugar
80 g of sunflower oil

Uzbek: 
2 ta tuxum
100 g shakar
80 g ayçiçek yog'i

Thai: 
ไข่ 2 ฟอง
น้ำตาล 100 กรัม
น้ำมันดอกทานตะวัน 80 กรัม

Japanese: 
卵2個
砂糖100 g
ひまわり油80 g

Ukrainian: 
2 яйця
100 г цукру
80 г соняшникової олії

Chinese: 
2个蛋
100克糖
80克葵花籽油

Armenian: 
2 ձու
100 գ շաքար
80 գ արեւածաղկի ձեթ

German: 
2 Eier
100 g Zucker
80 g Sonnenblumenöl

Portuguese: 
2 ovos
100 g de açucar
80 g de óleo de girassol

Vietnamese: 
2 quả trứng
100 g đường
80 g dầu hướng dương

Russian: 
2 яйца
100 г сахара
80 г подсолнечного масла

Swedish: 
2 ägg
100 g socker
80 g solrosolja

Latvian: 
2 olas
100 g cukura
80 g saulespuķu eļļas

Bosnian: 
2 jaja
100 g šećera
80 g suncokretovog ulja

Macedonian: 
2 јајца
100 гр шеќер
80 гр сончогледово масло

Modern Greek (1453-): 
2 αυγα
100 g ζάχαρης
80 g ηλιελαίου

Korean: 
계란 2 개
설탕 100g
해바라기 기름 80g

Malay (macrolanguage): 
2 biji telur
100 g gula
80 g minyak bunga matahari

Sinhala: 
බිත්තර 2 යි
සීනි 100 ග්රෑම්
සූරියකාන්ත තෙල් ග්රෑම් 80 යි

Albanian: 
2 vezë
100 g sheqer
80 g vaj luledielli

Danish: 
2 æg
100 g sukker
80 g solsikkeolie

Norwegian: 
2 egg
100 g sukker
80 g solsikkeolje

Hungarian: 
2 tojás
100 g cukor
80 g napraforgóolaj

Indonesian: 
2 telur
100 g gula
80 g minyak bunga matahari

Czech: 
2 vejce
100 g cukru
80 g slunečnicového oleje

Serbian: 
2 јаја
100 г шећера
80 г сунцокретовог уља

Icelandic: 
2 egg
100 g af sykri
80 g af sólblómaolíu

Bengali: 
২ টি ডিম
চিনি 100 গ্রাম
সূর্যমুখী তেল 80 গ্রাম

Estonian: 
2 muna
100 g suhkrut
80 g päevalilleõli

Hindi: 
2 अंडे
100 ग्राम चीनी
80 ग्राम सूरजमुखी तेल

Malayalam: 
2 മുട്ട
100 ഗ്രാം പഞ്ചസാര
80 ഗ്രാം സൂര്യകാന്തി എണ്ണ

French: 
2 oeufs
100 g de sucre
80 g d'huile de tournesol

Arabic: 
2 بيض
100 غرام من السكر
80 جرام زيت عباد الشمس

Slovak: 
2 vajcia
100 g cukru
80 g slnečnicového oleja

Mongolian: 
2 өндөг
100 гр элсэн чихэр
Наранцэцгийн тос 80 гр

Dutch: 
2 eieren
100 g suiker
80 g zonnebloemolie

Filipino: 
2 itlog
100 g ng asukal
80 g ng langis ng mirasol

Croatian: 
2 jaja
100 g šećera
80 g suncokretovog ulja

Kazakh: 
2 жұмыртқа
100 г қант
80 г күнбағыс майы

Italian: 
2 uova
100 g di zucchero
80 g di olio di semi di girasole

Azerbaijani: 
2 yumurta
100 q şəkər
80 q günəbaxan yağı

Urdu: 
2 انڈے
چینی کی 100 جی
سورج مکھی کا تیل 80 جی

Polish: 
2 jajka
100 g cukru
80 g oleju słonecznikowego

Finnish: 
2 munaa
100 g sokeria
80 g auringonkukkaöljyä

iw: 
2 ביצים
100 גרם סוכר
80 גרם שמן חמניות

iw: 
100 גרם חלב מהחי או מהצומח
200 גרם קמח
50 גרם עמילן תפוחי אדמה
16 גרם אבקת אפייה

Japanese: 
動物または植物乳100 g
小麦粉200 g
じゃがいも澱粉50 g
ベーキングパウダー16 g

Uzbek: 
100 g hayvon yoki o'simlik suti
200 g un
50 g kartoshka nişastası
16 g pishirish kukuni

Serbian: 
100 г животињског или биљног млека
200 г брашна
50 г кромпировог шкроба
16 г прашка за пециво

Lithuanian: 
100 g gyvulinio ar augalinio pieno
200 g miltų
50 g bulvių krakmolo
16 g kepimo miltelių

Hungarian: 
100 g állati vagy növényi tej
200 g liszt
50 g burgonyakeményítő
16 g sütőpor

Slovenian: 
100 g živalskega ali rastlinskega mleka
200 g moke
50 g krompirjevega škroba
16 g pecilnega praška

Spanish: 
100 g de leche animal o vegetal
200 g de harina
50 g de fécula de patata
16 g de levadura en polvo

Vietnamese: 
100 g sữa động vật hoặc thực vật
200 g bột mì
50 g tinh bột khoai tây
16 g bột nở

German: 
100 g tierische oder pflanzliche Milch
200 g Mehl
50 g Kartoffelstärke
16 g Backpulver

Icelandic: 
100 g af dýra- eða jurtamjólk
200 g af hveiti
50 g af kartöflu sterkju
16 g lyftiduft

Azerbaijani: 
100 q heyvan və ya bitki südü
200 qr un
50 q kartof nişastası
16 q qabartma tozu

Modern Greek (1453-): 
100 γραμμάρια ζωικού ή φυτικού γάλακτος
200 g αλεύρι
50 g αμύλου πατάτας
16 g σκόνης ψησίματος

Bosnian: 
100 g životinjskog ili biljnog mlijeka
200 g brašna
50 g krompirovog škroba
16 g praška za pecivo

Dutch: 
100 g dierlijke of plantaardige melk
200 g bloem
50 g aardappelzetmeel
16 g bakpoeder

French: 
100 g de lait animal ou végétal
200 g de farine
50 g de fécule de pomme de terre
16 g de levure chimique

Bengali: 
100 গ্রাম প্রাণী বা উদ্ভিজ্জ দুধ
ময়দা 200 গ্রাম
50 গ্রাম আলু স্টার্চ
বেকিং পাউডার 16 গ্রাম

Filipino: 
100 g ng gatas ng hayop o gulay
200 g ng harina
50 g ng patatas na almirol
16 g ng baking powder

Armenian: 
100 գ կենդանական կամ բուսական կաթ
200 գ ալյուր
50 գ կարտոֆիլի օսլա
16 գ փխրեցուցիչ

Thai: 
นมสัตว์หรือผัก 100 กรัม
แป้ง 200 กรัม
แป้งมันฝรั่ง 50 กรัม
ผงฟู 16 กรัม

Ukrainian: 
100 г тваринного або рослинного молока
200 г борошна
50 г картопляного крохмалю
16 г розпушувача

Finnish: 
100 g eläin- tai kasvismaitoa
200 g jauhoja
50 g perunatärkkelystä
16 g leivinjauhetta

Malay (macrolanguage): 
100 g susu haiwan atau sayur-sayuran
200 g tepung
50 g pati kentang
16 g serbuk penaik

Bulgarian: 
100 г животинско или растително мляко
200 г брашно
50 г картофено нишесте
16 г бакпулвер

Albanian: 
100 g qumësht kafshësh ose vegjetal
200 g miell
50 g niseshte patatesh
16 g pluhur pjekje

Polish: 
100 g mleka zwierzęcego lub roślinnego
200 g mąki
50 g skrobi ziemniaczanej
16 g proszku do pieczenia

Urdu: 
جانوروں یا سبزیوں کا دودھ 100 جی
آٹا 200 گرام
آلو اسٹارچ کے 50 جی
بیکنگ پاؤڈر کی 16 جی

Chinese: 
100克动植物奶
200克面粉
马铃薯淀粉50克
16克发酵粉

Croatian: 
100 g životinjskog ili biljnog mlijeka
200 g brašna
50 g krumpirovog škroba
16 g praška za pecivo

Hindi: 
100 ग्राम पशु या वनस्पति दूध
आटे की 200 ग्राम
आलू स्टार्च के 50 ग्राम
बेकिंग पाउडर के 16 ग्राम

Turkish: 
100 gr hayvansal veya bitkisel süt
200 gr un
50 gr patates nişastası
16 gr kabartma tozu

Mongolian: 
100 гр амьтны болон ургамлын гаралтай сүү
200 гр гурил
50 гр төмсний цардуул
16 гр жигд нунтаг

Macedonian: 
100 гр животинско или растително млеко
200 гр брашно
50 гр компир скроб
16 гр прашок за пециво

Romanian: 
100 g de lapte animal sau vegetal
200 g de făină
50 g amidon de cartofi
16 g praf de copt

Estonian: 
100 g loomset või taimset piima
200 g jahu
50 g kartulitärklist
16 g küpsetuspulbrit

Russian: 
100 г животного или растительного молока
200 г муки
50 г картофельного крахмала
16 г разрыхлителя

Malayalam: 
100 ഗ്രാം മൃഗ അല്ലെങ്കിൽ പച്ചക്കറി പാൽ
200 ഗ്രാം മാവ്
50 ഗ്രാം ഉരുളക്കിഴങ്ങ് അന്നജം
16 ഗ്രാം ബേക്കിംഗ് പൗഡർ

Kazakh: 
100 г жануар немесе өсімдік сүті
200 г ұн
50 г картоп крахмалы
16 г қопсытқыш

Portuguese: 
100 g de leite animal ou vegetal
200 g de farinha
50 g de fécula de batata
16 g de fermento em pó

Korean: 
동물 또는 식물성 우유 100g
밀가루 200g
감자 전분 50g
베이킹 파우더 16g

Norwegian: 
100 g animalsk eller vegetabilsk melk
200 g mel
50 g potetstivelse
16 g bakepulver

Czech: 
100 g živočišného nebo rostlinného mléka
200 g mouky
50 g bramborového škrobu
16 g prášek do pečiva

Sinhala: 
සත්ව හෝ එළවළු කිරි ග්රෑම් 100 ක්
පිටි ග්රෑම් 200 ක්
අර්තාපල් පිෂ් .ය ග්රෑම් 50 යි
ෙබ්කිං කුඩු ග්රෑම් 16 ක්

Swedish: 
100 g djur- eller vegetabilisk mjölk
200 g mjöl
50 g potatisstärkelse
16 g bakpulver

Slovak: 
100 g živočíšneho alebo rastlinného mlieka
200 g múky
50 g zemiakového škrobu
16 g prášku do pečiva

Danish: 
100 g animalsk eller vegetabilsk mælk
200 g mel
50 g kartoffelstivelse
16 g bagepulver

Italian: 
100 g di latte animale o vegetale
200 g di farina
50 g di fecola di patate
16 g di polvere lievitante

English: 
100 g of animal or vegetable milk
200 g of flour
50 g of potato starch
16 g of baking powder

Latvian: 
100 g dzīvnieku vai augu piena
200 g miltu
50 g kartupeļu cietes
16 g cepamā pulvera

Arabic: 
100 غرام من الحليب الحيواني أو النباتي
200 غرام دقيق
50 جرام نشاء بطاطس
16 جرام من مسحوق الخبز

Indonesian: 
100 g susu hewani atau nabati
200 g tepung terigu
50 g tepung kentang
16 g baking powder

French: 
couper 2 pommes en petits morceaux
1 citron râpé
1/2 cuillère à café de cannelle

Macedonian: 
исечете 2 јаболка на мали парчиња
1 рендан лимон
1/2 лажичка цимет

Turkish: 
2 elmayı küçük parçalara kesin
1 rendelenmiş limon
1/2 çay kaşığı tarçın

Korean: 
사과 2 개를 작게 자른다
간 레몬 1 개
계피 1/2 작은 술

Italian: 
tagliare 2 mele a pezzi piccoli
1 limone grattugiato
1/2 cucchiaino di cannella

Chinese: 
将2个苹果切成小块
1碎柠檬
1/2茶匙肉桂

Mongolian: 
2 алимыг жижиг хэсэг болгон бууруул
1 үрж жижиглэсэн нимбэг
1/2 халбага шанцай

Vietnamese: 
cắt 2 quả táo thành những miếng nhỏ
1 quả chanh bào
1/2 thìa quế

Hungarian: 
vágja 2 almát apróra
1 reszelt citrom
1/2 teáskanál fahéj

English: 
cut 2 apples into small pieces
1 grated lemon
1/2 teaspoon of cinnamon

Croatian: 
izrezati 2 jabuke na male komade
1 naribani limun
1/2 žličice cimeta

Lithuanian: 
supjaustykite 2 obuolius į mažus gabalėlius
1 tarkuotos citrinos
1/2 šaukštelio cinamono

Dutch: 
snijd 2 appels in kleine stukjes
1 geraspte citroen
1/2 theelepel kaneel

Romanian: 
se taie 2 mere în bucăți mici
1 lamaie rasă
1/2 linguriță de scorțișoară

Portuguese: 
corte 2 maçãs em pedaços pequenos
1 limão ralado
1/2 colher de chá de canela

Malayalam: 
2 ആപ്പിൾ ചെറിയ കഷണങ്ങളായി മുറിക്കുക
1 വറ്റല് നാരങ്ങ
1/2 ടീസ്പൂൺ കറുവപ്പട്ട

Danish: 
skær 2 æbler i små stykker
1 revet citron
1/2 tsk kanel

Slovak: 
nakrájajte 2 jablká na malé kúsky
1 strúhaný citrón
1/2 čajovej lyžičky škorice

Finnish: 
leikkaa 2 omenaa pieniksi paloiksi
1 raastettua sitruunaa
1/2 tl kanelia

Sinhala: 
ඇපල් 2 ක් කුඩා කැබලිවලට කපන්න
1 ගාන ලද ලෙමන්
කුරුඳු තේ හැන්දක 1/2 ක්

Indonesian: 
potong 2 buah apel menjadi potongan kecil
1 buah lemon parut
1/2 sendok teh kayu manis

Russian: 
нарезать 2 яблока небольшими кусочками
1 тертый лимон
1/2 чайной ложки корицы

Arabic: 
قطع 2 تفاح إلى قطع صغيرة
1 ليمون مبشور
1/2 ملعقة صغيرة قرفة

Slovenian: 
2 jabolka narežite na majhne koščke
1 naribana limona
1/2 čajne žličke cimeta

Malay (macrolanguage): 
potong 2 biji epal menjadi kepingan kecil
1 biji lemon parut
1/2 sudu teh kayu manis

Kazakh: 
2 алманы кішкене кесектерге кесіңіз
1 үгітілген лимон
1/2 шай қасық даршын

iw: 
חותכים 2 תפוחים לחתיכות קטנות
1 לימון מגורר
1/2 כפית קינמון

Bosnian: 
iseći 2 jabuke na male komade
1 naribani limun
1/2 kašike cimeta

Swedish: 
skär 2 äpplen i små bitar
1 riven citron
1/2 tesked kanel

Bengali: 
ছোট ছোট টুকরা 2 আপেল কাটা
১ টুকরো টুকরো লেবু
দারুচিনি ১/২ চা চামচ

Norwegian: 
skjær 2 epler i små biter
1 revet sitron
1/2 ts kanel

Estonian: 
lõika 2 õuna väikesteks tükkideks
1 riivitud sidrun
1/2 tl kaneeli

Bulgarian: 
нарежете 2 ябълки на малки парченца
1 настърган лимон
1/2 чаена лъжичка канела

Modern Greek (1453-): 
κόψτε 2 μήλα σε μικρά κομμάτια
1 τριμμένο λεμόνι
1/2 κουταλάκι του γλυκού κανέλα

Hindi: 
छोटे टुकड़ों में 2 सेब काटें
1 कसा हुआ नींबू
दालचीनी का 1/2 चम्मच

Filipino: 
gupitin ang 2 mansanas sa maliit na piraso
1 gadgad na limon
1/2 kutsarita ng kanela

Spanish: 
cortar 2 manzanas en trozos pequeños
1 limón rallado
1/2 cucharadita de canela

Polish: 
pokrój 2 jabłka na małe kawałki
1 starta cytryna
1/2 łyżeczki cynamonu

Azerbaijani: 
2 alma xırda doğrayın
1 qızardılmış limon
1/2 çay qaşığı darçın

Czech: 
nakrájejte 2 jablka na malé kousky
1 strouhaný citron
1/2 lžičky skořice

Albanian: 
prerë 2 mollë në copa të vogla
1 limon i grirë
1/2 lugë çaji kanellë

Japanese: 
りんご2個を小さく切る
おろしレモン1個
シナモン小さじ1/2

Serbian: 
исеците 2 јабуке на мање комаде
1 нарибани лимун
1/2 кашике цимета

Icelandic: 
skerið 2 epli í litla bita
1 rifinn sítrónu
1/2 tsk kanill

Uzbek: 
2 ta olmani mayda bo'laklarga bo'ling
1 maydalangan limon
1/2 choy qoshiq doljin

Ukrainian: 
наріжте 2 яблука невеликими шматочками
1 тертого лимона
1/2 чайної ложки кориці

German: 
2 Äpfel in kleine Stücke schneiden
1 geriebene Zitrone
1/2 Teelöffel Zimt

Latvian: 
sagrieziet 2 ābolus mazos gabaliņos
1 rīvēts citrons
1/2 tējkarotes kanēļa

Urdu: 
چھوٹے سیبوں میں 2 سیب کاٹیں
1 کدو لیموں
دار چینی کا 1/2 چائے کا چمچ

Thai: 
หั่นแอปเปิ้ล 2 ลูกเป็นชิ้นเล็ก ๆ
มะนาวขูด 1 ลูก
อบเชย 1/2 ช้อนชา

Armenian: 
կտրեց 2 խնձոր փոքր կտորների մեջ
1 քերած կիտրոն
1/2 թեյի գդալ դարչին

Malay (macrolanguage): 
potong 1 epal ke dalam kepingan nipis

Italian: 
tagliare 1 mela a fette sottili

French: 
couper 1 pomme en fines tranches

Urdu: 
1 سیب کو پتلی سلائسین میں کاٹ لیں

Norwegian: 
skjær 1 eple i tynne skiver

Croatian: 
izrezati 1 jabuku na tanke kriške

Arabic: 
قطع 1 تفاحة إلى شرائح رقيقة

Polish: 
pokrój 1 jabłko w cienkie plasterki

Hungarian: 
vágjon 1 almát vékony szeletekre

Sinhala: 
ඇපල් 1 ක් තුනී පෙති වලට කපන්න

Romanian: 
se taie 1 măr în felii subțiri

Bosnian: 
iseći 1 jabuku na tanke kriške

Chinese: 
将1个苹果切成薄片

Spanish: 
cortar 1 manzana en rodajas finas

Portuguese: 
corte 1 maçã em fatias finas

Filipino: 
gupitin ang 1 mansanas sa manipis na hiwa

Korean: 
사과 1 개를 얇게 자른다

Hindi: 
1 सेब को पतले स्लाइस में काटें

Azerbaijani: 
1 alma incə dilimlərə kəsin

Armenian: 
կտրեց 1 խնձոր բարակ շերտ

German: 
1 Apfel in dünne Scheiben schneiden

Slovak: 
nakrájajte 1 jablko na tenké plátky

Danish: 
skær 1 æble i tynde skiver

Icelandic: 
skerið 1 epli í þunnar sneiðar

Dutch: 
snijd 1 appel in dunne plakjes

Kazakh: 
1 алманы жұқа тілімдерге кесіңіз

Bengali: 
পাতলা টুকরো টুকরো করে 1 আপেল কেটে নিন

Vietnamese: 
cắt 1 quả táo thành lát mỏng

English: 
cut 1 apple into thin slices

Swedish: 
skär 1 äpple i tunna skivor

Malayalam: 
1 ആപ്പിൾ നേർത്ത കഷ്ണങ്ങളാക്കി മുറിക്കുക

Macedonian: 
исечете 1 јаболка на тенки парчиња

Lithuanian: 
1 obuolį supjaustykite plonais griežinėliais

Thai: 
หั่นแอปเปิ้ล 1 ลูกเป็นชิ้นบาง ๆ

Turkish: 
1 elmayı ince dilimler halinde kesin

iw: 
חתוך 1 תפוח לפרוסות דקות

Ukrainian: 
наріжте 1 яблуко тонкими скибочками

Finnish: 
leikkaa 1 omena ohuiksi viipaleiksi

Serbian: 
исећи 1 јабуку на танке кришке

Albanian: 
prerë 1 mollë në feta të holla

Czech: 
nakrájejte 1 jablko na tenké plátky

Latvian: 
sagrieziet 1 ābolu plānās šķēlēs

Estonian: 
lõika 1 õun õhukesteks viiludeks

Modern Greek (1453-): 
κόψτε 1 μήλο σε λεπτές φέτες

Japanese: 
リンゴ1個を薄切りにする

Slovenian: 
1 jabolko narežemo na tanke rezine

Russian: 
нарезать 1 яблоко тонкими дольками

Indonesian: 
potong 1 apel menjadi irisan tipis

Bulgarian: 
нарежете 1 ябълка на тънки филийки

Uzbek: 
1 ta olmani ingichka tilimga kesib oling

Mongolian: 
1 алимыг нимгэн зүсэж хуваана

Lithuanian: 
180 ° C - 356 ° F 55 minutes
apatinėje vidurinėje krosnies dalyje
cukraus pudra

Ukrainian: 
180 ° C - 356 ° F протягом 55 хвилин
в нижній середній частині духовки
цукрова пудра

Latvian: 
180 ° C - 356 ° F 55 minūtes
krāsns apakšējā vidējā daļā
pūdercukurs

Italian: 
180°C - 356°F per 55 minuti
nella parte medio bassa del forno
zucchero a velo

Chinese: 
180°C-356°F 55分钟
在烤箱的中下部
糖粉

Slovak: 
180 ° C - 356 ° F počas 55 minút
v dolnej strednej časti rúry
práškového cukru

Croatian: 
180 ° C - 356 ° F u trajanju od 55 minuta
u donjem srednjem dijelu pećnice
šećer u prahu

Armenian: 
180 ° C - 356 ° F 55 րոպե
ջեռոցի ստորին միջին մասում
փոշի շաքար

Uzbek: 
180 ° C - 356 ° F 55 daqiqa davomida
pechning pastki o'rta qismida
shakar kukuni

iw: 
180 מעלות צלזיוס - 356 מעלות צלזיוס למשך 55 דקות
בחלק האמצעי התחתון של התנור
אבקת סוכר

English: 
180 ° C - 356 ° F for 55 minutes
in the lower middle part of the oven
powdered sugar

Filipino: 
180 ° C - 356 ° F sa loob ng 55 minuto
sa mas mababang gitnang bahagi ng oven
asukal sa pulbos

Malay (macrolanguage): 
180 ° C - 356 ° F selama 55 minit
di bahagian tengah bawah ketuhar
gula serbuk

Danish: 
180 ° C - 356 ° F i 55 minutter
i den nederste midterste del af ovnen
flormelis

Sinhala: 
180 ° C - 356 ° F විනාඩි 55 ක්
උඳුනේ පහළ මැද කොටසෙහි
කුඩු කළ සීනි

Vietnamese: 
180 ° C - 356 ° F trong 55 phút
ở phần dưới giữa của lò nướng
đường mịn

Polish: 
180 ° C - 356 ° F przez 55 minut
w dolnej środkowej części piekarnika
cukier puder

Kazakh: 
180 ° C - 356 ° F 55 минут
пештің төменгі ортаңғы бөлігінде
ұнтақ қант

Thai: 
180 ° C - 356 ° F เป็นเวลา 55 นาที
ตรงกลางส่วนล่างของเตาอบ
ผงน้ำตาล

Serbian: 
180 ° Ц - 356 ° Ф током 55 минута
у доњем средњем делу рерне
шећера у праху

Turkish: 
55 dakika 180 ° C - 356 ° F
fırının alt orta kısmında
toz şeker

Russian: 
180 ° C - 356 ° F в течение 55 минут
в нижней средней части духовки
сахарная пудра

Urdu: 
180 ° C - 356 ° F 55 منٹ کے لئے
تندور کے نچلے وسط حصے میں
باریک چینی

Azerbaijani: 
180 ° C - 356 ° F 55 dəqiqə
sobanın alt orta hissəsində
toz şəkər

Korean: 
55 분 동안 180 ° C ~ 356 ° F
오븐 중간 아래 부분에
가루 설탕

Modern Greek (1453-): 
180 ° C - 356 ° F για 55 λεπτά
στο κάτω μεσαίο τμήμα του φούρνου
ζάχαρη άχνη

Icelandic: 
180 ° C - 356 ° F í 55 mínútur
í neðri miðjum hluta ofnsins
flórsykur

Mongolian: 
180 хэм - 356 хэмээс 55 минутын турш халаана
зуухны доод хэсэгт
нунтаг элсэн чихэр

Czech: 
180 ° C - 356 ° F po dobu 55 minut
ve spodní střední části trouby
práškový cukr

Malayalam: 
180 ° C - 356 ° F 55 മിനിറ്റ്
അടുപ്പിന്റെ താഴത്തെ മധ്യഭാഗത്ത്
പൊടിച്ച പഞ്ചസാര

Bulgarian: 
180 ° C - 356 ° F за 55 минути
в долната средна част на фурната
пудра захар

Bengali: 
180 ° C - 356 ° F 55 মিনিটের জন্য
চুলার নীচের মাঝের অংশে
চূর্ণ চিনি

Spanish: 
180 ° C - 356 ° F durante 55 minutos
en la parte media baja del horno
azúcar en polvo

Romanian: 
180 ° C - 356 ° F timp de 55 minute
în partea de jos a cuptorului
zahăr pudră

Hungarian: 
180 ° C - 356 ° F 55 percig
a sütő alsó középső részén
porcukor

Slovenian: 
180 ° C - 356 ° F 55 minut
v spodnjem srednjem delu pečice
sladkor v prahu

Portuguese: 
180 ° C - 356 ° F por 55 minutos
na parte central inferior do forno
açúcar em pó

French: 
180 ° C - 356 ° F pendant 55 minutes
dans la partie centrale inférieure du four
sucre en poudre

Arabic: 
180 درجة مئوية - 356 درجة فهرنهايت لمدة 55 دقيقة
في الجزء الأوسط السفلي من الفرن
سكر ناعم

German: 
180 ° C - 356 ° F für 55 Minuten
im unteren mittleren Teil des Ofens
Puderzucker

Macedonian: 
180 ° C - 356 ° F за 55 минути
во долниот среден дел од рерната
шеќер во прав

Indonesian: 
180 ° C - 356 ° F selama 55 menit
di bagian tengah bawah oven
gula bubuk

Estonian: 
180 ° C - 356 ° F 55 minutit
ahju alumises keskosas
tuhksuhkur

Swedish: 
180 ° C - 356 ° F i 55 minuter
i den nedre mellersta delen av ugnen
florsocker

Hindi: 
55 मिनट के लिए 180 ° C - 356 ° F
ओवन के निचले मध्य भाग में
पिसी चीनी

Finnish: 
180 ° C - 356 ° F 55 minuutin ajan
uunin alaosassa
hienosokeri

Japanese: 
55分間で180°C-356°F
オーブンの下中央に
粉砂糖

Bosnian: 
180 ° C - 356 ° F tokom 55 minuta
u donjem srednjem delu rerne
šećer u prahu

Albanian: 
180 ° C - 356 ° F për 55 minuta
në pjesën e poshtme të mesme të furrës
sheqer pluhur

Norwegian: 
180 ° C - 356 ° F i 55 minutter
i den nedre midtre delen av ovnen
melis

Dutch: 
180 ° C - 356 ° F gedurende 55 minuten
in het onderste middengedeelte van de oven
poedersuiker
