
Portuguese: 
 
 
Está bem. Para vocês, qualquer coisa que eu possa fazer, farei.
Pensei que eu ficaria com o Sean
Mas nós não demos certo
Escrevi algumas músicas sobre o Ricky
Agora, eu escuto e dou risada
Quase me casei
E pelo Pete, eu sou tão grata
Queria poder dizer ''obrigada'' para o Malcolm
Porque ele era um anjo
Um me ensinou a amar
Um me ensinou paciência
E um me ensinou a dor
Agora, eu sou tão incrível
Eu amei e eu perdi
Mas, isso não é o que eu vejo
Então, olhe para o que eu tenho
Olhe para o que você me ensinou
E, por aquilo, eu digo
Obrigada, próximo (próximo) Obrigada, próximo (próximo)
Obrigada, próximo
Eu sou muito grata pelo meu ex
Obrigada, próximo (próximo) Obrigada, próximo (próximo)

Arabic: 
 
 
لا بأس من اجلكم يارفاق سافعل اي شيء من اجلكم
اعتقدت انني سأنتهي مع شون
ولكنه لم يتوافق معي
كتبت بعض الاغاني عن ريكي
الان انا اسمع واضحك
حتى تقريبا تزوجت
ومن اجل بيتي انا شكور جدا
اتمنى ان اقول شكرا لك ل مالكون
لانه كان ملاك
واحد علمني الحب
واحد علمني الصبر
وواحد علمني الالم
الان انا مذهل
لقد احببت ولقد خسرت
ولكن ليس هذا الذي اراه
اذا انظر على ماذا حصلت
انظر ماذا علمتني
ومن اجل هذا انا اقول
شكرا لك التالي التالي,
شكرا لك التالي التالي
شكرا لك,التالي
انا ممنون جدا لحبيبي السابق
شكرا لك التالي التالي,
شكرا لك التالي التالي

Russian: 
 
 
Это хорошо. Для вас, ребята, всё, что могу делать, я делаю
Думала, что останусь с Шоном,
Но он не подошёл
Написала несколько песен о Рикки
Теперь я слушаю их и смеюсь
Даже почти вышла замуж
И Питу, я так благодарна ему
Хотела бы я сказать спасибо Малкольму
Потому что он был ангелом
Один научил меня любить
Следующий научил меня терпеть
Другой причинил мне боль
Сейчас у меня всё замечательно
У меня была любовь, и я её потеряла
Но для меня всё выглядит иначе
Так что смотри, что у меня есть
Смотри, чему ты меня научил
И поэтому я говорю
Спасибо тебе, следующий (следующий). Спасибо тебе, следующий (следующий)
Спасибо тебе, следующий. Я так чертовски благодарна своему бывшему
Спасибо тебе, следующий (следующий). Спасибо тебе, следующий (следующий)

Ukrainian: 
Це добре. Для вас хлопці, все що можу робити, я роблю.
Думала, що залишусь з Шоном
Але він не підійшов
Написала декілька пісень про Ріккі,
А зараз слухаю їх та сміюсь
Та навіть майже вийшла заміж
За Піта, я так вдячна йому
Хотіла б сказати дякую Малкольму,
Тому що був він ангелом
Один навчив мене кохати
Наступний навчив мене терпіння
Другий приніс мені біль
На зараз у мене все добре
У мене було кохання, та я його втратила 
Проте для мене все виглядає інакше
Ось дивись, що в мене є
Дивись, чого ти мене навчив
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний 
Я бісом вдячна свому колишньому
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)

French: 
Je pensais faire ma vie avec Sean
Mais on ne faisait pas un bon couple
J'ai écrit des chansons à propos de Ricky
Maintenant je les écoute et je ris
J'ai même failli me marier
Et je suis reconnaissante à Pete
J'aimerais pouvoir dire merci à Malcolm
Parce qu'il était un ange
Un m'a enseigné l'amour
Un m'a enseigné la patience
Un autre m'a enseigné la douleur
Maintenant, je me sens tellement puissante
J'ai aimé et j'ai perdu
Mais ce n'est pas le plus important
Regarde bien ce que j'ai
Regarde ce que tu m'as appris
Pour toutes ces raisons, je dis
Merci, suivant (suivant)
Merci, suivant (suivant)
Merci, suivant
Je suis tellement putain de reconnaissante à mon ex
Merci, suivant (suivant)
Merci, suivant (suivant)

Korean: 
션과 끝까지 함께할 거라 생각했는데
그는 내 짝이 아니었어
리키에 대한 노래도 썼는데
이젠 그냥 듣고 웃어
결혼까지 하려했던
피트에게 너무 고마워
말컴에게 “고마워”라고 말했으면 좋을텐데
왜냐면 그는 천사였으니까
한 사람은 나에게 사랑을
한 사람은 나에게 인내심을
다른 한 사람은 고통을 가르쳐 줬지
지금 난 정말 멋있어졌어
나는 사랑도 했고 이별도 했지
하지만 난 신경쓰지 않아
자, 내가 가진걸 봐
네가 나에게 가르친걸 봐
그래서 난 이렇게 말해
고마워, 다음 (다음)
고마워, 다음 (다음)
고마워, 다음
전 남친들에게 존나 고마워
고마워, 다음 (다음)
고마워, 다음 (다음)

Dutch: 
Ik dacht dat ik ging eindigen met Sean
Maar hij was geen match
Schreef een paar liedjes over Ricky
Nu luister en lach ik
Was zelfs bijna getrouwd
En voor Pete, ik ben zo dankbaar
Wou dat ik, "Dank u" aan Malcolm kon zeggen
Want hij was een engel
Eén leerde me liefde
Eén leerde me geduld
En één leerde me pijn
Nu, ik ben zo geweldig
Ik heb gehouden van en verloren
Maar dat is niet wat ik zie
Dus, kijk wat ik heb
Kijk wat je me geleerd hebt
En voor dat, zeg ik
Danku, volgende (volgende)
Danku, volgende (volgende)
Danku, volgende
Ik ben zo fuckin' dankbaar voor mijn ex
Danku, volgende (volgende)
Danku, volgende (volgende)

Spanish: 
Pensé que terminaría con Sean
Pero él no era un buen partido
Escribí varias canciones sobre Ricky
Ahora las escucho y me río
Incluso casi me caso
Y por Pete, estoy muy agradecida
Desería poder decirle "Gracias" a Malcolm
Porque era un ángel
Uno me enseñó el amor
Uno me enseñó la paciencia
Y otro me enseñó el dolor
Ahora soy tan increíble
He amado y he perdido
Pero así no es como lo veo
Así que, mira lo que tengo
Miren lo que me enseñaron
Y por eso digo-
Gracias, siguiente (Siguiente)
Gracias, siguiente (Siguiente)
Gracias, siguiente
Estoy tan malditamente agradecida por mi ex
Gracias, siguiente (Siguiente)
Gracias, siguiente (Siguiente)

English: 
 
 
It's okay. For you guys, anything I can do, I'll do.
Thought I'd end up with Sean
But he wasn't a match
Wrote some songs about Ricky
Now I listen and laugh
Even almost got married
And for Pete, I'm so thankful
Wish I could say, "Thank you" to Malcolm
'Cause he was an angel
One taught me love
One taught me patience
And one taught me pain
Now, I'm so amazing
I've loved and I've lost
But that's not what I see
So, look what I got
Look what you taught me
And for that, I say
Thank you, next (next)
Thank you, next (next)
Thank you, next 
I'm so fuckin' grateful for my ex
Thank you, next (next)
Thank you, next (next)

German: 
Dachte ich würde bei Sean bleiben
Doch er passte nicht
Schrieb ein paar Lieder über Ricky
Nun höre ich und lache
Heiratete sogar fast
Und für Pete bin ich so dankbar
Wünschte ich könnte zu Malcolm "Danke" sagen
Denn er war ein Engel
Einer lehrte mir Liebe
Einer lehrte mir Geduld
Und einer lehrte mir Schmerz
Jetzt fühle ich mich großartig
Ich habe geliebt und ich habe verloren
Doch das ist nicht was ich sehe
Also schau was ich habe
Schau was du mir beigebracht hast
Und dafür sage ich:
Danke, nächster (Nächster)
Danke, nächster (Nächster)
Danke, nächster
Ich bin meinem Ex so verdammt dankbar
Danke, nächster (Nächster)
Danke, nächster (Nächster)

Turkish: 
Sean ile biter sandım
Ama o bir eş değildi
Ricky hakkında birkaç şarkı yazdım
Şimdi dinliyor ve gülüyorum
Hatta neredeyse evleniyordum
Ve Pete, çok minnettarım
Keşke Malcolm'a teşekkür edebilsem
Çünkü o bir melekti
Biri bana aşkı öğretti
Biri bana sabrı öğretti
Ve biri bana acıyı öğretti
Şimdi çok mükemmelim
Sevdim ve kaybettim
Ama benim gördüğüm bu değil
Bu yüzden, bak ne kaptım
Bana ne öğrettiğine bak
Ve bunun için, diyorum ki
Teşekkürler, sonraki (Sonraki)
Teşekkürler, sonraki (Sonraki)
Teşekkürler, sonraki
Eski sevgililerime çok fazla teşekkür borçluyum
Teşekkürler, sonraki (Sonraki)
Teşekkürler, sonraki (Sonraki)

Dutch: 
Danku, volgende
Ik ben zo fuckin' dankbaar voor mijn ex
Danku, volgende
Danku, volgende
Danku, volgende (oooh)
HA!
Danku, volgende
Danku, volgende
Danku, volgende (oooh)
HA!

Korean: 
고마워, 다음
전 남친들에게 존나 고마뭐
고마워, 다음
고마워, 다음
고마워, 다음 (oooh)
HA!
고마워, 다음
고마워, 다음
고마워, 다음 (oooh)
HA!
좋은 노래지 않아?

French: 
Merci, suivant
Je suis tellement putain de reconnaissante à mon ex
Merci, suivant
Merci, suivant
Merci, suivant (oooh)
HA!
Merci, suivant
Merci, suivant
Merci, suivant (oooh)
HA!

German: 
Danke, nächster
Ich bin meinem Ex so verdammt dankbar
Danke, nächster
Danke, nächster
Danke, nächster (oooh)
HA!
Danke, nächster
Danke, nächster
Danke, nächster (oooh)
HA!

Ukrainian: 
Дякую тобі, наступний (наступний)
Я бісом вдячна свому колишньому
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)
Ооо
Хо!
Дякую тобі, наступний (наступний)
Дякую тобі, наступний (наступний)
Субтитри від div2005
Дякую тобі, наступний
о-ооо
Гарна пісня, так?

Portuguese: 
Obrigada, próximo
Eu sou muito grata pelo meu ex
Obrigada, próximo (próximo) Obrigada, próximo (próximo)
Obrigada, próximo (oooh)
Obrigada, próximo obrigada, próximo
Obrigada, próximo (oooh)
Essa é uma ótima música, não é?
(legendado por Dinha Avakin :)

Russian: 
Спасибо тебе, следующий. Я так чертовски благодарна своему бывшему
Спасибо тебе, следующий. Спасибо тебе, следующий
Спасибо тебе, следующий (о-оо)
ХА!
Спасибо тебе, следующий. Спасибо тебе, следующий
Спасибо тебе, следующий (о-оо)
ХА!
Это отличная песня, не так ли?

English: 
Thank you, next 
I'm so fuckin' grateful for my ex
Thank you, next
Thank you, next
Thank you, next (oooh)
HA!
Thank you, next
Thank you, next
Thank you next (oooh)
HA!
That's a great song, isn't it?

Spanish: 
Gracias, siguiente
Estoy tan malditamente agradecida por mi ex
Gracias, siguiente
Gracias, siguiente
Gracias, siguiente (oooh)
HA!
Gracias, siguiente
Gracias, siguiente
Gracias, siguiente (oooh)
HA!

Turkish: 
Teşekkürler, sonraki
Eski sevgililerime çok fazla teşekkür borçluyum
Teşekkürler, sonraki
Teşekkürler, sonraki
Teşekkürler, sonraki (oooh)
HA!
Teşekkürler, sonraki
Teşekkürler, sonraki
Teşekkürler, sonraki (oooh)
HA!

Arabic: 
شكرا لك,التالي
انا ممنون جدا لحبيبي السابق
شكرا لك التالي,شكرا لك, التالي
شكرا لك,التالي(اووه)
ها!
شكرا لك,التالي,شكرا لك,التالي
شكرا لك التالي (اووه)
ها!
هذه اغنية عظيمة,اليس كذلك؟
(وانت عظيم ايضا يا مايسترو <3)
