
English: 
Dear friends welcome to another video!
This is Nick from educ8s.tv and today we are
going to see how to use a servo with Arduino.
Let’s get started.
In this video I am using an SG90 servo with
Arduino.
As you can see I have loaded a simple sketch
which makes the servo to rotate from one end
to the other.
This project is very simple to build so it
is ideal for beginners.
In addition to that, by knowing how to control
a servo you can build more advanced and interesting
projects in the future like a robots that
use many servos!
A Servo is a small device that has an output
shaft.
This shaft can be positioned to specific angular
positions by sending the servo a coded signal.
That’s why we need the Arduino, in oder
to send that signal to the servo.
Servos in general require a lot of current
to operate since they have a motor inside.
If you only need to control one small servo
like this one you can connect it directly
to Arduino.

Spanish: 
¡Queridos amigos, bienvenidos a otro video! Esta
Nick es de educ8s.tv y hoy vamos
para ver cómo usar un servo con Arduino. Vamos a
Empezar.
En este video estoy usando un servo SG90 con
Arduino. Como pueden ver, he cargado un simple
boceto que hace que el servo para girar desde
un extremo al otro. Este proyecto es muy
fácil de construir, por lo que es ideal para principiantes.
Además de eso, al saber cómo controlar
un servo que puedes construir más avanzado e interesante
proyectos en el futuro como un robot que
usa muchos servos!
Un Servo es un pequeño dispositivo que tiene una salida
eje. Este eje se puede posicionar a específico
posiciones angulares mediante el envío del servo codificado
señal. Es por eso que necesitamos el Arduino,
en oder para enviar esa señal al servo.
Los servos en general requieren mucha corriente
para operar ya que tienen un motor adentro.
Si solo necesitas controlar un pequeño servo
como este, puedes conectarlo directamente

Spanish: 
a Arduino. Si necesita controlar dos o
más servos necesitas una fuente de alimentación externa
o paquete de batería. Hoy vamos a usar
solo un servo así que vamos a conectar
directamente a un Arduino Uno. Estamos usando
un SG90 micro servo hoy que es una muy
popular y muy barato. Cuesta alrededor
3 $. Puede encontrar un enlace para el servo en el
descripción del video.
La conexión con Arduino es extremadamente fácil.
El servo tiene tres cables. El marrón es
el suelo, así que nos conectamos con Arduino Ground.
El rojo es Vcc así que lo conectamos a Arduino
5V. La última ventaja, la amarilla es la señal
ventaja que va a cualquier pin digital que te gusta.
Lo conectamos al pin digital 8 hoy. Como tu
puede ver, si activamos Arduino, el servo
comienza a rotar! ¡Así de fácil! Ahora vamos a
ver el código del proyecto.
El equipo de Arduino ha desarrollado una biblioteca muy fácil
para controlar los servos Todo lo que tienes que

English: 
If you need to control two or more servos
you need an external power supply or battery
pack.
Today we are going to use only one servo so
we are going to connect it directly to an
Arduino Uno.
We are using an SG90 micro servo today which
is a very popular one and very cheap.
It costs around 3$.
You can find a link for the servo in the description
of the video.
The connection with Arduino is extremely easy.
The servo has three leads.
The brown one is the Ground so we connect
to it Arduino Ground.
The red one is Vcc so we connect it to Arduino
5V.
The last lead, the yellow one is the signal
lead which goes to any digital pin you like.
We connect it to digital pin 8 today.
As you can see, if we power up Arduino, the
servo starts rotating!
It is that easy!
Now let’s see the code of the project.
Arduino team has developed a very easy library
in order to control servos.
All you have to do is to include it in your
program.

English: 
At first you have to create a Servo object
and attach it to a digital pin.
In our case it is digital pin 8.
Next all we have to do is to write to the
servo an angle and the servo will position
its shaft at this angle.
Easy isn’t it.
So, in this example program, I tell the servo
to start from 0, move to 90 degrees, then
wait a second, and return back to a 0 degrees
angle.
Now let’s see the program I showed you earlier
that make the shaft to rotate from one end
to the other.
It’s just two for loops that increase or
decrease the shaft angle by 10 degrees.
You can find the code for both programs in
a link in the description of the video.
As you can see controlling a servo is so easy
with Arduino.
I am going to build many projects using servos
in the future.
I am going to start with a small “Radar”
using this servo, an ultrasonic distance sensor
and an Arduino Due with the big 3.2” display
we saw a few weeks ago.

Spanish: 
hacer es incluirlo en su programa. Primero
tienes que crear un objeto servo y adjuntar
a un pin digital. En nuestro caso, es digital
pin 8. Lo siguiente que tenemos que hacer es escribir
al servo un ángulo y el servo se posicionará
su eje en este ángulo. Fácil no es eso.
Entonces, en este programa de ejemplo, le digo al servo
para comenzar desde 0, mover a 90 grados, luego
espera un segundo y regresa a 0 grados
ángulo. Ahora veamos el programa que mostré
usted antes que hace que el eje gire
de un extremo a otro. Son solo dos
para bucles que aumentan o disminuyen el eje
ángulo por 10 grados. Puedes encontrar el código
para ambos programas en un enlace en la descripción
del video
Como puedes ver, controlar un servo es tan fácil
con Arduino. Voy a construir muchos proyectos
usando servos en el futuro. voy a
comenzar con un pequeño "Radar" usando esto
servo, un sensor de distancia ultrasónico y un
Arduino Debido a la gran pantalla de 3.2 "que

English: 
Next, I am going to use this servo in a robot
so stay tuned!
What kind of project do you plan to build
that require servos?
Please post any project ideas in the comments
section below.
Before I go, I would like to show you a small
footage from Mount Taygetus here is Greece
and I would like to wish you all a Happy New
Year!
May the new year that follows be the best
you have ever had.
If this is your first time here, I would love
to have you subscribed.
In this channel I post videos about DIY projects
every Saturday.
I build projects with Arduino, Raspberry Pi,
I build robots and simple electronic circuits.
I love making things and helping people doing
the same.
I hope that you will join our community.
Until next Saturday, Watch, Learn, Build!

Spanish: 
vimos hace unas semanas. A continuación, voy a usar
este servo en un robot así que estad atentos! Qué
tipo de proyecto ¿planeas construir eso
requieren servos? Por favor publique cualquier idea de proyecto
en la sección de comentarios a continuación.
Antes de irme, me gustaría mostrarte un pequeño
imágenes del Monte Taygetus aquí es Grecia
y me gustaría desearles a todos un Feliz Nuevo
¡Año! Que el nuevo año que sigue sea el
lo mejor que hayas tenido
Si esta es tu primera vez aquí, me encantaría
para tenerte suscrito En este canal I
publicar videos sobre proyectos de bricolaje todos los sábados.
Construyo proyectos con Arduino, Raspberry Pi,
Construyo robots y circuitos electrónicos simples.
Me encanta hacer cosas y ayudar a la gente a hacer
lo mismo. Espero que te unas a nuestra comunidad.
¡Hasta el próximo sábado, Watch, Learn, Build!
