
Hungarian: 
1777-ben, téli környezetben, és a brit Philadelphia-ban,
George Washington úgy döntött, hogy a Valley Forge-i téli tábort készíti.
Szóval mi volt az élet, mint a Valley Forge-ban?
A kontinentális hadsereg az összeomlás szélén volt.
Nem volt sok enni. A csapatok rizs és ecet étkezésekor étkeztek,
vagy "tűz sütemények" - a liszt és a víz bruttó keveréke.
A rövid táplálék mellett a ruházat, takaró vagy cipő hiánya is volt!
A cipők hiánya miatt a katonák véres lábnyomokat hagytak a hóban.
A betegség gyorsan terjedt a táborban a zsúfolt sátrak és kabinok miatt.
A tífusz, a tüdőgyulladás és a himlő sok katona életét vette át.
Washington kétségbeesetten tartotta csapatait a sivatagtól. Ragasztást és lövöldözést készített, amikor büntetésként tüzelt.
A Valley Forge-i tél az amerikai forradalom végét jelezheti, de George Washington nem adta fel.

English: 
In 1777, with winter setting in and the British at Philadelphia,
George Washington chose to make the winter camp at Valley Forge.
So what was life like at Valley Forge?
The Continental Army was on the brink of collapse.
There wasn't much to eat. The troops dined on a meal of rice and vinegar,
or "fire cakes"-- a gross mixture of flour and water.
As well as short food supplies, there was a lack of clothing, blankets, or shoes!
The lack of shoes made the soldiers leave bloody footprints in the snow.
Disease spread quickly throughout the camp because of the crowded tents and cabins.
Typhoid fever, pneumonia, and smallpox took the lives of many soldiers.
Washington was desperate to keep his troops from deserting. He made lashings and shooting by firing squad as punishment.
The winter at Valley Forge might have signaled the end of the American Revolution, but George Washington didn't give up.

Hungarian: 
Friedrich von Steuben porosz tábornok csatlakozott a táborhoz és képezte a kontinentális hadsereget.
A francia csatlakozott az amerikai küzdelemhez a szabadságért, katonai felszereléseket és csapatokat küldött.
George Washington most összpontosíthat a britek legyőzésére irányuló stratégiájára.
1778 márciusában Washington vezette csapatait, a bizalom helyreállításával, a Valley Forge-ből, hogy újra szembenézzenek a britekkel.
Feliratkozás csatornánkra további videók megtekintéséhez.
Szerezd meg az egyszerű történet: az amerikai forradalom példányát, amely az Amazon-on elérhető.

English: 
Prussian General Friedrich von Steuben joined the camp and trained the Continental Army.
The French joined the American fight for freedom, sending military supplies and troops.
George Washington could now focus on his strategies to defeat the British.
In March 1778, Washington led his troops, with their confidence restored, out of Valley Forge to face the British again.
Subscribe to our channel for more videos.
Get your copy of Simple History: The American Revolution, available now on Amazon.
