
Russian: 
Професор психологии ун. Торонто, 
Джордан Питерсон, участвует во втором подкасте Джо Рогана, 9 мая 2017.
Он делает несколько удивительных замечаний
на архетипы, мифологию, Пепе, Кек и век Хаоса.
- Теперь, ты находишься
в этой  битве уже 
приличное время.
И я могу представить..
Что, то как ты смотришь, на мир..
То как ты видишь на несколько шагов вперед..
Ты видишь какой либо логическое
заключение этому процессу?
Видиль ли ты свет в конце тунеля,
Или ты видишь...
Конфликт который нельзя избежать.
Что ты видишь?
Когда ты смотришь
на все это
в долгосрочной перспективе.
- Ну, я бы сказал что я
не могу смотреть в долгосрочной перспективе.
И причина этому...
Это причина почему я связался с КЕК.
Кекинстанские ребята.

English: 
OoOOooh Yeah (dial-up modem sounds)
Now you've been embattled in this conflict for quite a long time
And I've got to imagine that the way you look at the world the way [you] see things many many steps ahead
Do you see any sort of a logical conclusion to this process?
Do you see any light at the end of the tunnel or do you see?
It impossible to avoid conflict like you what what do you see when you look at this whole thing long term?
well
I would say I can't look at it long term
And the reason for that is [that] and this is why I get a kick out of all the kek
Kekistan Boys

English: 
You know I do believe it. We're in a period of Chaos. What's a Kekistan? Kek is a mythological country
That's ruled by Chaos by the God Kek who's a frog like [who's a frog] as it turns out
Mmm... so
I don't know about this. Oh, well. You need to look them up. That's a big Internet thing Kekistan yeah
Yeah
Yeah
A big Internet thing all I knew about the frog the trump frog
Pepe the frog was it who is apparently so distraught that his frog has been used to
Ally on the [...]. Yeah, he killed him off
But good luck he didn't all right so that's stupid but it because the people who were
Who were?
Using Pepe haven't got the story quite right, but I'll get it mostly right. The people who were using Pepe as a meme
[There it is] used yeah that's it [the Republic of Kekistan]. Yeah so they [This is hilarious!]
So they used this symbol K-E-K to replace, L-O-L, and the reason they did that was because
K-E-K in korean means L-O-L and so it was just this little joke

Russian: 
Знаешь, я действительно верю
что мы живем во время хаоса..
- Что такое Кекистан?
- Кек? О, кек это мифологическая страна,
которой правит хаос
Ей правит бог Кек,
который лягушка.
Лягушка.. как оказалось..
 
- Я нечего об этом не знаю..
- О, тебе нужно почитать об этом,
это большое интернет движение.
Кекистан.
- Да? Большое интернет движение?
Все что я знаю о лягушке...
Это лягушка.. Трам-Лягушка.
Пепе лягушонок, который оказался таким резонансом...
Что эту лягушку использовали...
-Ага, они прикончили его.
-Ага, они прикончили его..
- Но удачи с этим, это глупо.. 
Это так не работает..
 
- Это были люди которые
использовали пепе..
Я точно не помню, но приблизительно
это звучит так..
Люди использовали Пепи как мем..
- Вот оно.
- Ага, это оно!
- Республика Кекистан, умора!
- Так вот, они использовали
этот символ КЕК,
Что бы заменить ЛОЛ
(* LOL - lot of laught пр. с анг,
очень смешно)
И причина этому, потому что КЕК на Корейском
означает ЛОЛ
Так что это была такая маленькая шутка.. Кек. КЕК.

English: 
Kek K-E-K, well, then somebody found out these were people who were using Pepe remember
It's a frog then people found out that Kek was an egyptian God
And he was a frog and he was between categories sort of like a transsexual by the way
He was between categories, and so now they have this republic of Kek, and it's ruled by this egyptian
God whose name is Kek. Who's a frog hold on go back, go back
Don't don't you change this Jamie's doing this in the background while you're talking but look at this
There's a frog with a ''Make America great again'' hat and he's he's got like a tombstone
It says those who've served in the meme war 2015 and 2016 we are the gods of the great meme war
We are the shitposters, the legion of Kek. We are the Internet, the death of the normies
Lulz and kek we are one. What the fuck is going on
Now that is the question, and that's the question you asked me and my answer was I don't know we're in a period of Chaos

Russian: 
А потом кто то узнал,
Эти люди использовали пепе, поминишь? 
Он лягушка.
Потом люди узнали что Кек 
был Египетским богом
И он был лягушкой.
И он был между категориями.
Как трансгендер, кстати...
Он был вне категорий..
И теперь у них..
У них есть эта республика КЕК.
И ей правит этот Египетский бог,
чье имя Кек, и он лягушка.
- Погоди, давай вернемся назад...
Джейми будет делать это на фоне, пока ты говоришь..
Посмотри... здесь эта лягушка с красной американской шапкой..
А над ним... как..
надгробие?
Тем кто служил войне мемов
2015-2016
 
"Мы боги великой войны мемов"
"Мы гавнопостеры, легион Кека"
"Мы интернет, смерть нормальных,
ЛОЛ И КЕК - Мы одно."
- Что здесь блять происходит?!
- Это вопрос. И это вопрос который ты задал мне.
И мой ответ был, я не знаю..

Russian: 
Мы находемся в период хаоса.
Мы находимся в период хаоса...
А в периуд хаоса временной горизонт сужается,
Потому что результат не очевиден.
- Все это кажется действительно,
во славу хаоса
Само это заявление, лягушка, Трамп..
Это одна из вещей,
которая кажется повторяющейся фишкой..
Во всем этом параде хаоса..
который мы можем наблюдать,
Потому что люди наслаждаются,
что Дональ Трамп дерьмовый президент
Они не чуствуют угрозу.. 
им это нравится.
И это не то что бы они хотели
сжечь этого ублюдка до тла,
пытать его, а потом будто,
будто феникс, мы востанем из пепла..
О нет.. совсем не так. 
Они наслаждаются..
Что все развали вается по частям.
Это причина почему "мы говнопостеры", ты знаешь что это такое?
Нет? Джейми обьясни пожалуйста,
у тебя гораздо лучше получается..
 
- Создавать матерьял только для того,
что бы кого то побесить.
Это как тролинг, но другова уровня

English: 
We're in a period of Chaos and in a period of Chaos the time horizon
shrinks because [no] because the outcome is uncertain well this seems to be
truly embracing Chaos
I mean just that statement the frog the Donald Trump thing with the hat on
This see this is one of the things that seems to me to be a reoccurring feature in this whole Chaos
Ballet that we're watching play out. Is that people are enjoying the fact that Donald Trump sucks as a president
They don't feel threatened by it they like it
And they don't don't like it because they want to burn this motherfucker to the ground and torch this thing and like a Phoenix we'll
arise from the fire. No, no, it's not that. It's that they [they] are enjoying that it's falling apart
This is why [they] we are the shitposters
Do you know what shit posting is? Yeah. Jamie explain shitposting you're really good at explaining it
You're you do
Posting for like literally no reason other than to get someone mad it's almost like trolling
But it's like a separate level of troll right? That's a good way to say it

English: 
Yeah, that's a good way to say it. Provocation for its own sake. Jamie's the first person to tell me about shitposting
I wasn't aware till about what a year ago?
Yeah, I think it was yeah, right around about pre-election time. I did not know. So I mean there's rules for operating in Chaos [Mmhm]
right because that's when you're in the belly of the beast or the belly of the whale and you're underwater you're in the underworld you're
In the underworld in Chaos and so that's a really cool thing to know Joe, so imagine that
The the normal world of mankind is inside that dominance hierarchy where everything is going well
Because nothing abnormal is happening. You're getting what you need and want and your conscious knowledge suffices, right. Okay
But then something tilts and that structure no longer works
so where do you end up you end up in the underworld that's what happens when your partner of twenty years has a has a
long-term
Affair and you find out about it
It's like you thought you knew where you were, but you didn't and now that you found out. You don't know where you are
when you don't know where you are you're in the underworld

Russian: 
 
- Правокация ради самой себя
- Джейми мне впервые расказал об этом..
Я не знал... когда это было? Год назад?
- Около того, перед выборами..
- Есть правила которые двигают хаосом.
 
Это когда ты попал в желудок зверю,
когда тебя проглатил кит.
И ты под водой. Ты в преисподне.
Ты в преисподне.
И это довольно интересная штука..
Представь себе, нормальный мир человека
в котором господствует иерархия и порядок.
Потому что нечего не обычного не происходит,
ты получаешь то что тебе нужно.
И твое сознание в покое.
Верно?
А следом что-то...
подворачивается,
 и вся конструкция становится не стабильной
И где ты окажешся?
Ты окажешся в преисподне.
Так происходит когда...
твой супруг на протяжении 20 лет, крутит роман..
И ты об этом узнаешь..
Словно ты знал где он был.. 
Но ты не знал.
А теперь когда ты узнал..
Ты не знаешь где ты.
Когда ты не знаешь где ты...

English: 
right and that's where the unconscious forces play. Those are the gods it's why there's gods in the underworld and
People go to the underworld all the time it's Chaos and fear and depression
Hopelessness and imaginative this it's everything in a realm is terrifying to people terrifying and promising
Terrifying and promising because dragons have gold because it's always done the unknown has two things
Just like the future it's like
look out it'll do you in and
Look out it offers everything - that's the underworld that's why the hero always goes into the underworld to find a cave
Full of gold, it's guarded by a dragon and in The Hobbit literally yeah, well, that's Beowulf
Yeah, sure. That's the whole story of mankind. It's really [the] our oldest story and so that the underworld is Chaos and
It's Chaos and down there
there's all sorts of play of
Possibility and the reason the frog [was a] was the guardian of Chaos is because the frog is this thing that doesn't fit into

Russian: 
Ты в преисподне.
Верно. Это то место где силы подсознания входят в игру.
Это боги. 
Боги преисподни.
И люди оказываются в преисподне постоянно.
Хаос. Страх. Депрессия.
Отчаинье.
И все это... это все. Это хаос.
- И это мир ужасает людей?
- Ужасает и обещает. 
Ужасает и обещает.
Потому что у драконов есть золото.
Потому что у неизвестного всегда есть две стороны.
Прямо как у будуйщего.
Остерегайся, оно прикончит тебя.
И остерегайся, оно предложит тебе все что угодно.
Это преисподня.
Поэтому герою нужно спустится в преисподню,
Что бы найти пещеру полную золота.
Которую охраняет дракон.
- В Хоббите буквально.
- Верно, это древнейшая история человечества.
Это действительно наша древнейшая история.
Поэтому преисподня это хаос.
Это хаос, и там полно разного рода возможностей.
И причина почему лягушка,
охраняет врата в хаос,
потому что лягушка не вписывается в категории.

English: 
Categories you see because it's partly water. It's partly land its tadpole yet
It's its adult right, so it's like a fish and then it's like an animal
It doesn't fit, and it's things that don't fit that blow apart the categories right well
That's what the transsexuals do to the category of gender for example
And that puts you in this state of Chaos [it puts you in the state of Chaos], and that's what we're in now
Or in the state of Chaos and so what are the rules for operating in State of Chaos?
But as far as I can tell the fundamental rule when operating in Chaos is to tell the truth [tell the truth, tell the truth]
So for example if you... For the people that want to navigate this successfully yep
all you've got that's what you've got as a as a shield and a weapon and and
and that that's the guidepost that's that that's the way through well, you see that in hero stories all the time you know. So
It's [it's] allegiance to the truth, but truth is a strange thing
It's a very strange thing often the hero in a in a story has to

Russian: 
Отчасти она с водой,
Отчасти с землей.
Она как бы.. как бы рыба, но и животное.
Она не принадлежит чему либо.
А вещи которые не помещаются в рамки, они их разрушают.
Это то что трангендеры делают с гендарными рамками.
И это погружает тебя в хаос..
Это погружает тебя в хаос..
И это то где мы находимся сейчас, в хаосе.
Так какие правила существуют для мира хаоса?
Насколько я могу сказать,
фундаментальное правило..
Когда ты в хаосе.. говори правду.
Только правду.
- Для людей которые хотят оттуда выбраться?
- Ага
Это все что у тебя есть..
Как щит и как оружие.
 
И это бастион.. это твой выход наружу.
И ты видишь и слышишь такие история постоянно.
Это легионеры правды..
Но правда это странная штука... 
это очень странная штука.
Часто герой в истории должен...

English: 
Assimilate their dark side before they're capable of telling the truth right? In The Hobbit for example. He has to become a thief
Right because he has to get tough that's the thing. That's the thing also about telling the truth is that it's not for
It's not for the naive
not at all and
Partly, it's because it burns off dead wood. It's partly because it hurts people's feelings. It's a sword
So you have to be a warrior... Wow, a truth warrior...
... In this time of Chaos [right] what emerges from this, right?
Sometimes sometimes it's catastrophe, that's the thing about these categories. They're real
They're real and you know
The optimists that I hear say well depending on swings and then swings back
And I think yeah well sometimes it it takes a hundred years to swing back
and it takes a hell of a lot of people out on the way and sometimes it never swings back at all

Russian: 
принять свою темную сторону,
для того что бы они могли говорить правду.
В Хоббите к примеру, от него
требовалось стать вором.
Верно? Потому что ему 
нужно стать сильным. В этом суть.
Таже самое с правдой.
Правда не для наивных.
Совсем нет.
Отчасти потому что она прожигает плоть.
Она ранит чуства людей. Это мечь.
По этому.. тебе нужно быть воином.
- Воин правды..
- Во время хаоса..
- Верно.
- Что же получается...
- Верно.
- Иногда это катострофа..
Вот в чем дело с этими категориями... они настоящие.
Настоящие.
И знаешь..
Оптимист говорит что это как маятник..
Ты его толкаешь и он вернется..
Верно... но иногда ему нужно сотни лет что бы вернутся. И на своем пути он соберет чертовски много жизней.
А иногда он вообще не возвращается..

English: 
so you know sometimes people go out to fight a dragon and it just eats them or it burns them and
that's the end of that [right] and
Like we're in an unstable period of time at the moment in a transition period of some sort
I can't put my finger on it, but I know that that's partly why what I've been saying has been resonating with people
That's a very very important thing for people to hear it's a very important thing for people to hear
So many times, I mean here's a perfect example that people understand and will be able to resonate with, it'll resonate with them rather
when you see people that have a lot of
Inspirational memes unlike Instagram and Facebook, they're almost all [all all all] fucked up all fucked up
 

Russian: 
Знаешь, иногда люди идут сразится с драконом, а он их просто сьедает..
Или сжигает...
И это будет конец истории.
Мы находимся в нестабильный момент истории..
Переходный этап какой то формы..
Я не могу точно сказать, но я знаю это от части потому..
То что я говорю вызывает сильный резонанс среди людей.
- Это очень важно людям услышать.
Им важно такое услышать.
Так часто... в смысле..
Вот отличный пример почему люди резонируют,
Когда
Когда ты видишь людей у которых мнгогое...
Мотивационых мемов..
На инстаграме,
и фейсбуке, они почти все
ебанутые...
