
Russian: 
Ну гы, я просто люблю делать хорошо!
Помогите! Кто-нибудь помогите!
Гражданин нуждается! Капитан Америка на помощь!
В чем проблема?
Мне нужна помощь, пересекающих дорогу!
Помощь переходил дорогу? Я могу сделать это!
О, спасибо молодой человек.
Спасибо молодой человек!
Нет проблем!
Я просто люблю делать хорошие вещи так много!
Увидимся позже сосунок!

Portuguese: 
Bem gee, eu só amo fazer bom!
Socorro! Alguem AJUDE!
Um cidadão na necessidade! Captain America para o resgate!
Oque parece ser o problema?
Preciso de ajuda para atravessar a estrada!
Ajudar a atravessar a estrada? Eu posso fazer isso!
Oh obrigado jovem.
Obrigado jovem!
Sem problemas!
Eu adoro fazer coisas boas tanto!
Veja-o otário mais tarde!

Italian: 
Bene Gee, mi piace fare del bene!
Aiuto! Qualcuno mi aiuti!
Un cittadino ha bisogno! Capitan America in soccorso!
Quello che sembra essere il problema?
Ho bisogno di aiuto attraversare la strada!
Aiuto che attraversa la strada? Posso farlo!
Oh grazie giovane.
Grazie giovane!
Nessun problema!
Adoro fare cose buone così tanto!
Ci vediamo ventosa tardi!

Swedish: 
Tja gee, jag bara älskar att göra bra!
Hjälp! Någon hjälp!
En medborgare i nöd! Captain America till undsättning!
Vad som verkar vara problemet?
Jag behöver hjälp med att korsa vägen!
Hjälp korsar vägen? Jag kan göra det!
Åh tack ung man.
Tack ung man!
Inga problem!
Jag bara älskar att göra bra saker så mycket!
Vi ses senare suga!

Filipino: 
Well gee, ako lang love paggawa ng mabuti!
Tulong! Somebody matulungan!
Ang isang mamamayan nangangailangan! Captain America sa ang iligtas!
Ano ang anyong ang problema?
Kailangan ko ng tulong sa tumatawid ng kalsada!
Tulong tumatawid ng kalye? ang maaari kong gawin na!
Oh salamat sa iyo binata.
Salamat sa iyo binata!
Walang problema!
Ko na lang pag-ibig paggawa ng mabubuting bagay kaya magkano!
Magkita tayo mamaya pasusuhin!

Persian: 
خب هی، من فقط دوست دارم انجام خوب!
کمک! یک نفر کمک کند!
یک شهروند در نیاز! کاپیتان امریکا به نجات!
آنچه به نظر میرسد این مشکل؟
من نیاز به کمک از عبور از جاده ها!
کمک به عبور از جاده؟ از عهده اش بر می آیم!
اوه شما تشکر می کنم مرد جوان.
با تشکر از شما مرد جوان!
بدون مشکل!
من فقط دوست دارم انجام کارهای خوب بسیار!
دیدن شما مکنده بعد!

German: 
Nun gee, ich liebe es einfach nur gut!
Hilfe! Jemand helfen!
Ein Bürger in Not! Captain America ist die Rettung!
Was scheint das Problem zu sein?
Ich brauche Hilfe beim Überqueren der Straße!
Helfen Sie, die Straße zu überqueren? Ich kann das machen!
Oh danke junger Mann.
Danke junger Mann!
Kein Problem!
Ich liebe es einfach, Gutes zu tun Dinge so viel!
Sehen Sie später Sauger!

Romanian: 
Ei bine, Doamne, eu iubesc doar fac bine!
Ajutor! Să ne ajute cineva!
Un cetățean care are nevoie! Captain America la salvare!
Ceea ce pare a fi problema?
Am nevoie de ajutor pentru trecerea la drum!
Ajuta la traversarea drumului? Pot sa fac asta!
Oh, vă mulțumesc om tânăr.
Vă mulțumesc tânăr!
Nici o problema!
iubesc doar eu fac lucruri bune atât de mult!
Ne vedem mai târziu fraier!

Dutch: 
Nou goh, ik hou gewoon goed te doen!
Hulp! Iemand help!
Een burger in nood! Captain America aan de redding!
Wat is het probleem?
Ik help het oversteken van de weg nodig!
Helpen oversteken van de weg? Ik kan dat doen!
Oh dank je jonge man.
Dank je wel jonge man!
Geen probleem!
Ik hou gewoon van goede dingen te doen zo veel!
See you later sukkel!

Chinese: 
嗯哎呀，我只是喜欢做的好！
帮帮我！有人帮助！
公民需要的！美国队长来救援！
似乎是什么问题？
我需要帮助过马路！
帮助过马路？我能做到这一点！
哦，谢谢你小伙子。
谢谢小伙子！
没问题！
我只是喜欢做好事这么多！
看你以后傻逼！

Portuguese: 
Bem gee, eu só amo fazer bom!
Socorro! Alguem AJUDE!
Um cidadão na necessidade! Captain America para o resgate!
Oque parece ser o problema?
Preciso de ajuda para atravessar a estrada!
Ajudar a atravessar a estrada? Eu posso fazer isso!
Oh obrigado jovem.
Obrigado jovem!
Sem problemas!
Eu adoro fazer coisas boas tanto!
Veja-o otário mais tarde!

Vietnamese: 
Vâng gee, tôi chỉ thích làm tốt!
Cứu giúp! Ai đó giúp đỡ!
Một công dân có nhu cầu! Captain America để giải thoát!
Hình như có vấn đề gì thì phải?
Tôi cần giúp đỡ băng qua đường!
Trợ giúp qua đường? Tôi có thể làm điều đó!
Oh cảm ơn bạn người đàn ông trẻ tuổi.
Cảm ơn bạn người đàn ông trẻ!
Không vấn đề gì!
Tôi chỉ thích làm những điều tốt đẹp rất nhiều!
Xem bạn Sucker sau!

Thai: 
ดี Gee ผมก็รักที่จะทำดี!
ช่วยด้วย! ใครสักคนช่วย!
พลเมืองในความต้องการ! กัปตันอเมริกาเพื่อช่วยเหลือ!
สิ่งที่น่าจะเป็นปัญหาหรือไม่
ฉันต้องการความช่วยเหลือข้ามถนน!
ช่วยให้ข้ามถนน? ฉันจะทำอย่างนั้น!
โอ้ขอบคุณชายหนุ่มคนหนึ่ง
ขอบคุณชายหนุ่ม!
ไม่มีปัญหา!
ฉันเพียงแค่รักที่จะทำสิ่งที่ดีมาก!
เห็นคุณอมยิ้มในภายหลัง!

Dutch: 
Nou goh, ik hou gewoon goed te doen!
Hulp! Iemand help!
Een burger in nood! Captain America aan de redding!
Wat is het probleem?
Ik help het oversteken van de weg nodig!
Helpen oversteken van de weg? Ik kan dat doen!
Oh dank je jonge man.
Dank je wel jonge man!
Geen probleem!
Ik hou gewoon van goede dingen te doen zo veel!
See you later sukkel!

Korean: 
이런 음, 난 그냥 좋은 일을 사랑 해요!
도움! 누군가가 도와주세요!
필요로하는 시민! 구조에 캡틴 아메리카!
무슨 문제가 될 것 같다?
나는 길을 건너 도움이 필요 해요!
길을 건너 도와주세요? 나는 그걸 할 수있어!
오 젊은이 감사합니다.
젊은 남자가 당신을 감사합니다!
문제 없어!
난 그냥 너무 많은 좋은 일을 사랑!
나중에 빠는 당신을 참조하십시오!

Portuguese: 
Bem gee, eu só amo fazer bom!
Socorro! Alguem AJUDE!
Um cidadão na necessidade! Captain America para o resgate!
Oque parece ser o problema?
Preciso de ajuda para atravessar a estrada!
Ajudar a atravessar a estrada? Eu posso fazer isso!
Oh obrigado jovem.
Obrigado jovem!
Sem problemas!
Eu adoro fazer coisas boas tanto!
Veja-o otário mais tarde!

Norwegian: 
Vel Jøss, jeg bare elsker å gjøre godt!
Hjelp! Noen hjelpe!
En borger i nød! Captain America til unnsetning!
Hva er problemet?
Jeg trenger hjelp til å krysse veien!
Hjelp krysset veien? Jeg kan gjøre det!
Oh takk ung mann.
Takk unge mann!
Ikke noe problem!
Jeg bare elsker å gjøre gode ting så mye!
Se deg senere sucker!

Spanish: 
Pues vaya, me encanta hacer el bien!
¡Ayuda! ¡Alguien ayuda!
Un ciudadano de necesidad! Capitán América al rescate!
¿Cuál parece ser el problema?
Necesito ayuda para cruzar la carretera!
Ayudar a cruzar la carretera? ¡Yo puedo hacer eso!
Oh, gracias joven.
Gracias joven!
¡No hay problema!
Me encanta hacer cosas buenas tanto!
Hasta luego lechón!

Danish: 
Nå jamen, jeg bare elsker at lave god!
Hjælp! Nogen hjælp!
En borger i nød! Captain America til undsætning!
Hvad er problemet?
Jeg har brug for hjælp krydser vejen!
Hjælp krydser vejen? Jeg kan gøre det!
Åh tak unge mand.
Tak unge mand!
Intet problem!
Jeg elsker bare at lave gode ting så meget!
Se dig senere sucker!

Spanish: 
Pues vaya, me encanta hacer el bien!
¡Ayuda! ¡Alguien ayuda!
Un ciudadano de necesidad! Capitán América al rescate!
¿Cuál parece ser el problema?
Necesito ayuda para cruzar la carretera!
Ayudar a cruzar la carretera? ¡Yo puedo hacer eso!
Oh, gracias joven.
Gracias joven!
¡No hay problema!
Me encanta hacer cosas buenas tanto!
Hasta luego lechón!

Georgian: 
ისე gee, მე უბრალოდ მიყვარს აკეთებს კარგი!
დახმარება! Somebody დაგეხმაროთ!
მოქალაქე სჭირდება! კაპიტანი ამერიკა სამაშველო!
რაშია პრობლემა?
მე უნდა დაეხმაროს გადაკვეთის გზების!
დახმარება გადაკვეთის გზების? მე შემიძლია ამის გაკეთება?
Oh მადლობა ახალგაზრდა მამაკაცი.
მადლობა ახალგაზრდა კაცი
არაა პრობლემა!
მე მიყვარს აკეთებს კარგი რამ იმდენად!
თქვენ მოგვიანებით sucker!

French: 
Eh bien gee, je viens aime faire bien!
Aidez-moi! Quelqu'un aide!
Un citoyen dans le besoin! Captain America à la rescousse!
Quel semble être le problème?
Je besoin d'aide traverser la route!
Aide de traverser la route? Je peux le faire!
Oh merci jeune homme.
Merci jeune homme!
Pas de problème!
Je viens aime faire de bonnes choses tellement!
See you sucker plus tard!

Polish: 
Dobrze ojej, ja po prostu kocham robić dobre!
Pomoc! Niech ktoś pomoże!
Obywatel w potrzebie! Captain America na ratunek!
Co wydaje się być problemem?
Potrzebuję pomocy przy przechodzeniu przez ulicę!
Pomoc przez jezdnię? Mogę to zrobić!
Och dziękuję młody człowiek.
Dziękuję młody człowieku!
Nie ma problemu!
Uwielbiam robić dobre rzeczy tak dużo!
Do zobaczenia później frajerem!

Spanish: 
Pues vaya, me encanta hacer el bien!
¡Ayuda! ¡Alguien ayuda!
Un ciudadano de necesidad! Capitán América al rescate!
¿Cuál parece ser el problema?
Necesito ayuda para cruzar la carretera!
Ayudar a cruzar la carretera? ¡Yo puedo hacer eso!
Oh, gracias joven.
Gracias joven!
¡No hay problema!
Me encanta hacer cosas buenas tanto!
Hasta luego lechón!

Urdu: 
ویسے جی، میں تو صرف بھلائی کر محبت!
مدد! کسی کی مدد!
ضرورت میں ایک شھری! نجات کے لئے کیپٹن امریکہ!
کیا مسئلہ ہو گیا ہے؟
میں نے سڑک پار کرنے میں مدد کی ضرورت ہے!
سڑک پار مدد؟ میں وہ کر سکتا ہوں!
اوہ، تم جوان آدمی کا شکریہ.
جوان آدمی آپ کا شکریہ!
کوئی مسئلہ نہیں!
میں نے صرف اتنا اچھا کام کر رہی محبت!
آپ کو بعد میں مچھلی کو دیکھو!

English: 
Well gee, I just love doing good!
Help! Somebody help!
A citizen in need! Captain America to the rescue!
What seems to be the problem?
I need help crossing the road!
Help crossing the road? I can do that!
Oh thank you young man.
Thank you young man!
No problem!
I just love doing good things so much!
See you later sucker!

Japanese: 
ジーまあ、私はちょうど良いやって大好き！
助けて！誰かが助けて！
必要としている市民！救助にキャプテン・アメリカ！
問題であると想定されるのは？
私は、道路を横断助けが必要！
道路を横断を助けますか？私はそれを行うことができます！
ああ、若い男ありがとうございました。
若い男はありがとうございます！
問題ない！
私はちょうどそんなに良いことをやって大好き！
後で吸盤はあなたを参照してください！

Finnish: 
No jee, minä vain rakastan tekee hyvää!
Auttaa! Auttakaa!
Kansalaisen tarpeessa! Kapteeni Amerikka pelastus!
Mikä näyttäisi olevan ongelma?
Tarvitsen apua ylittämässä tietä!
Ohje ylittämässä tietä? Voin tehdä sen!
Voi kiitos nuori mies.
Kiitos nuori mies!
Ei ongelmaa!
Rakastan tehdä hyvää niin paljon!
Nähdään myöhemmin tikkari!

Hindi: 
खैर जी, मैं सिर्फ अच्छा कर रही प्यार करता हूँ!
मदद! कोई मदद करे!
जरूरत में एक नागरिक! कप्तान अमेरिका बचाव के लिए!
आखिर समस्या क्या लग रही है?
मैं सड़क पार करने के लिए मदद की जरूरत है!
सड़क पार मदद? मैं ऐसा कर सकता हूँ!
ओह तुम जवान आदमी धन्यवाद।
तुम जवान आदमी का शुक्र है!
कोई बात नहीं!
मैं सिर्फ अच्छी बातें इतना कर रही प्यार करता हूँ!
आप देख बाद में एक प्रकार की मछली!

Spanish: 
Pues vaya, me encanta hacer el bien!
¡Ayuda! ¡Alguien ayuda!
Un ciudadano de necesidad! Capitán América al rescate!
¿Cuál parece ser el problema?
Necesito ayuda para cruzar la carretera!
Ayudar a cruzar la carretera? ¡Yo puedo hacer eso!
Oh, gracias joven.
Gracias joven!
¡No hay problema!
Me encanta hacer cosas buenas tanto!
Hasta luego lechón!

Turkish: 
gee Eh, ben sadece iyi yapıyor seviyorum!
Yardım et! Birisi yardım etsin!
muhtaç bir vatandaş! kurtarmak için Kaptan Amerika!
Sorun ne gibi görünüyor?
Ben yol geçiş yardıma ihtiyacım var!
yol geçtikten yardımcı olabilir mi? Bunu yapabilirim!
Ah genç adam teşekkür ederim.
Genç adam teşekkür ederiz!
Sorun değil!
Ben sadece çok iyi şeyler yapıyor seviyorum!
Daha sonra enayi görüşürüz!

Hindi: 
अरे! क्या वहां कोई है?
नमस्ते?
अरे!
आप!
अमेरिकी कप्तान?
तुम्हें क्या हुआ?
यह मेरे बस है या वह बुराई दिखता है?
मरने के लिए तैयार!
ठीक है, मैं मैं उसे हरा करने के लिए एक योजना है लगता है!
रिक?
अरे!
गुड लक टोनी!

Danish: 
Hej! Er nogen der?
Hej?
Hej!
Du!
Kaptajn Amerika?
Hvad er der galt med dig?
Er det bare mig eller ser han det onde?
Forbered dig på at dø!
Okay, jeg tror jeg har en plan om at slå ham!
Rick?
Hej!
Held og lykke Tony!

Portuguese: 
Ei! Tem alguém aí?
Olá?
Ei!
Você!
Capitão América?
O que você tem?
É só eu ou ele parece mal?
Prepare-se para morrer!
Ok, eu acho que tenho um plano para vencê-lo!
Rick?
Ei!
Boa sorte Tony!

Portuguese: 
Ei! Tem alguém aí?
Olá?
Ei!
Você!
Capitão América?
O que você tem?
É só eu ou ele parece mal?
Prepare-se para morrer!
Ok, eu acho que tenho um plano para vencê-lo!
Rick?
Ei!
Boa sorte Tony!

Romanian: 
Hei! Este cineva acolo?
Buna?
Hei!
Tu!
Capitanul America?
Ce este in neregula cu tine?
Este doar de mine sau nu sa se uite răul?
Pregateste-te sa mori!
Bine, cred că am un plan să-l bată!
Rick?
Hei!
Mult noroc Tony!

Swedish: 
Hallå! Är någon där?
Hallå?
Hallå!
Du!
Kapten Amerika?
Vad är det med dig?
Är det bara jag eller ser han det onda?
Förbered dig att dö!
Okej, jag tror att jag har en plan för att slå honom!
Stack?
Hallå!
Lycka till Tony!

Spanish: 
¡Oye! ¿Hay alguien?
¿Hola?
¡Oye!
¡Tú!
¿Capitan America?
¿Qué sucede contigo?
¿Soy yo o él mira mal?
¡Prepárate para morir!
De acuerdo, creo que tengo un plan para vencerlo!
¿Almiar?
¡Oye!
Buena suerte, Tony!

Dutch: 
Hey! Is daar iemand?
Hallo?
Hey!
U!
Kapitein Amerika?
Wat is er mis met je?
Ligt het aan mij of is hij er kwaad?
Bereid je voor om te sterven!
Oké, ik denk dat ik een plan om hem te verslaan!
Rick?
Hey!
Good luck Tony!

Thai: 
เฮ้! คือคนที่นั่น?
สวัสดี?
เฮ้!
เธอ!
กัปตันอเมริกา?
มีอะไรผิดปกติกับคุณ?
มันเป็นเพียงฉันหรือเขาไม่มองความชั่วร้าย?
เตรียมความพร้อมที่จะตาย!
เอาล่ะฉันคิดว่าฉันมีแผนการที่จะเอาชนะเขา!
ริก?
เฮ้!
ขอให้โชคดีโทนี่!

Vietnamese: 
Chào! Có ai đó?
Chào bạn?
Chào!
Bạn!
Đội trưởng Mỹ?
Co chuyện gi vơi bạn vậy?
Là nó chỉ cho tôi hay ông trông ác?
Chuẩn bị để chết!
Được rồi, tôi nghĩ rằng tôi có một kế hoạch để đánh bại anh ta!
Rick?
Chào!
Tốt Tony may mắn!

Persian: 
هی! آیا کسی وجود دارد؟
سلام؟
هی!
شما!
کاپیتان آمریکا؟
شما را چه می کرد؟
آیا این فقط من یا او نگاه بد؟
آماده شو برای مرگ!
خوب، من فکر می کنم من یک برنامه به ضرب و شتم او را داشته باشد!
ریک؟
هی!
موفق باشید تونی!

Dutch: 
Hey! Is daar iemand?
Hallo?
Hey!
U!
Kapitein Amerika?
Wat is er mis met je?
Ligt het aan mij of is hij er kwaad?
Bereid je voor om te sterven!
Oké, ik denk dat ik een plan om hem te verslaan!
Rick?
Hey!
Good luck Tony!

German: 
Hallo! Ist jemand da?
Hallo?
Hallo!
Sie!
Captain America?
Was fehlt dir?
Ist es nur mir so oder ist er böse aussehen?
Bereite dich darauf vor zu sterben!
Okay, ich glaube, ich habe einen Plan, um ihn zu schlagen!
Rick?
Hallo!
Viel Glück Tony!

English: 
Hey! Is someone there?
Hello?
Hey!
You!
Captain America?
What's wrong with you?
Is it just me or does he look evil?
Prepare to die!
Okay, I think I have a plan to beat him!
Rick?
Hey!
Good luck Tony!

Japanese: 
ねえ！誰かそこにいるの？
こんにちは？
ねえ！
君は！
キャプテン・アメリカ？
何か問題ですか？
それは私だけですか、彼は邪悪なものですか？
死ぬための準備！
さて、私は彼を倒すための計画を持っていると思います！
リック？
ねえ！
頑張ってトニー！

Spanish: 
¡Oye! ¿Hay alguien?
¿Hola?
¡Oye!
¡Tú!
¿Capitan America?
¿Qué sucede contigo?
¿Soy yo o él mira mal?
¡Prepárate para morir!
De acuerdo, creo que tengo un plan para vencerlo!
¿Almiar?
¡Oye!
Buena suerte, Tony!

Urdu: 
ارے! کوئی ہے؟
ہیلو؟
ارے!
تم!
کیپٹن امریکہ؟
آپ کے ساتھ مسئلہ کیا ہے؟
یہ صرف مجھ سے ہے یا وہ برائی نظر آئے ہے؟
مرنے کے لئے تیار!
ٹھیک ہے، میں نے اسے شکست دی کرنے کے لئے ایک منصوبہ ہے لگتا ہے کہ!
رک؟
ارے!
گڈ لک ٹونی!

Korean: 
이봐! 사람이 있습니까?
여보세요?
이봐!
당신!
캡틴 아메리카?
무슨 잘못?
그냥 날 또는 그 악 보입니까?
죽을 준비!
좋아, 내가 그를 이길 수있는 계획을 생각한다!
약간 뒤틀리게 하다?
이봐!
행운을 빌어 토니!

Norwegian: 
Hey! Er noen der?
Hallo?
Hey!
Du!
Kaptein Amerika?
Hva feiler det deg?
Er det bare meg eller ser han ond?
Forbered deg på å dø!
Ok, jeg tror jeg har en plan for å slå ham!
Rick?
Hey!
Lykke til Tony!

French: 
Hey! Est-ce qu'il y a quelqu'un?
Bonjour?
Hey!
Toi!
Capitaine Amérique?
Qu'est-ce qui ne va pas?
Est-ce juste moi ou il regarde le mal?
Préparez-vous à mourir!
D'accord, je pense avoir un plan pour le battre!
Meule?
Hey!
Bonne chance Tony!

Russian: 
Эй! Является ли кто-то есть?
Здравствуйте?
Эй!
Вы!
Капитан Америка?
Что с тобой не так?
Это только мне, или же он выглядит злым?
Приготовься умереть!
Хорошо, я думаю, у меня есть план, чтобы победить его!
Рик?
Эй!
Удачи Тони!

Spanish: 
¡Oye! ¿Hay alguien?
¿Hola?
¡Oye!
¡Tú!
¿Capitan America?
¿Qué sucede contigo?
¿Soy yo o él mira mal?
¡Prepárate para morir!
De acuerdo, creo que tengo un plan para vencerlo!
¿Almiar?
¡Oye!
Buena suerte, Tony!

Filipino: 
Hey! Ay isang tao doon?
Kamusta?
Hey!
Ikaw!
Captain America?
Anong problema mo?
Ay ito lamang sa akin o ang hitsura siya masama?
Maghanda upang mamatay!
Okay, sa tingin ko Mayroon akong isang plano upang talunin siya!
Rick?
Hey!
Good luck Tony!

Georgian: 
Hey! არის ვინმე იქ?
მიესალმები?
Hey!
შენ!
კაპიტანი ამერიკა?
რა გჭირს?
ეს მხოლოდ მე თუ მას გამოიყურებოდეს ბოროტება?
მოემზადე სიკვდილისთვის!
Okay, მე ვფიქრობ, რომ მე მაქვს გეგმა სცემეს!
Rick?
Hey!
წარმატებებს გისურვებთ Tony!

Spanish: 
¡Oye! ¿Hay alguien?
¿Hola?
¡Oye!
¡Tú!
¿Capitan America?
¿Qué sucede contigo?
¿Soy yo o él mira mal?
¡Prepárate para morir!
De acuerdo, creo que tengo un plan para vencerlo!
¿Almiar?
¡Oye!
Buena suerte, Tony!

Polish: 
Hej! Jest tam ktoś?
Cześć?
Hej!
Ty!
Kapitan Ameryka?
Co jest z tobą nie tak?
Czy to tylko ja czy on wygląda zła?
Przygotuj się na śmierć!
Dobra, myślę, że mam plan, aby go pokonać!
Stóg?
Hej!
Powodzenia Tony!

Chinese: 
嘿!有人在吗？
你好？
嘿!
您！
美国队长？
你这人怎么回事？
难道只是我，还是他看邪？
准备去死！
好吧，我想我有一个计划，要打败他！
里克？
嘿!
祝你好运托尼！

Finnish: 
Hei! Onko siellä joku?
Hei?
Hei!
Sinä!
Kapteeni Amerikka?
Mikä sinua vaivaa?
Onko se vain minä vai hän näyttää paha?
Valmistaudu kuolemaan!
Okei, luulen on suunnitelma lyödä häntä!
Rick?
Hei!
Onnea Tony!

Portuguese: 
Ei! Tem alguém aí?
Olá?
Ei!
Você!
Capitão América?
O que você tem?
É só eu ou ele parece mal?
Prepare-se para morrer!
Ok, eu acho que tenho um plano para vencê-lo!
Rick?
Ei!
Boa sorte Tony!

Italian: 
Hey! C'è qualcuno?
Ciao?
Hey!
Tu!
Capitano America?
Cos'hai che non va?
Sono solo io o sembra un male?
Preparati a morire!
Va bene, penso di avere un piano per battere lui!
Rick?
Hey!
Buona fortuna Tony!

Turkish: 
Hey! Orada biri mi var?
Merhaba?
Hey!
Sen!
Kaptan Amerika?
Neyin var?
Sadece bana mı yoksa o kötü görünüyor?
Ölmeye hazırlan!
Tamam, ben onu yenmek için bir planım var!
Rick?
Hey!
İyi şanslar Tony!

Portuguese: 
Bem, eu acho que eu tenho que fazer isso sozinho.
A primeira coisa que eu tenho a fazer é obter uma arma melhor.
Acho que vou levar isso um.
Oh o que quer.
Saia do meu laboratório!
Uh oh!
Oh sim.

Vietnamese: 
Vâng, tôi đoán tôi đã có để làm điều này bản thân mình.
Điều đầu tiên tôi đã làm là có được một khẩu súng tốt hơn.
Tôi nghĩ rằng tôi sẽ mất một.
Oh bất cứ điều gì.
Hãy ra khỏi phòng thí nghiệm của tôi!
Uh oh!
Oh yeah.

Urdu: 
ٹھیک ہے، میں نے یہ اپنے آپ کو کرنا ہے لگتا ہے.
پہلی چیز جو میں کرنا ہے ایک بہتر بندوق حاصل ہے.
مجھے لگتا ہے کہ میں نے اس سے ایک لے لیں گے.
اوہ جو کچھ بھی.
میری لیب سے باہر جاؤ!
افوہ!
ارے ہان.

Spanish: 
Bueno, supongo que tengo que hacer esto por mí mismo.
Lo primero que tengo que hacer es conseguir una mejor arma.
Creo que me quedo con eso.
Oh lo que sea.
Sal de mi laboratorio!
¡UH oh!
Oh si.

Spanish: 
Bueno, supongo que tengo que hacer esto por mí mismo.
Lo primero que tengo que hacer es conseguir una mejor arma.
Creo que me quedo con eso.
Oh lo que sea.
Sal de mi laboratorio!
¡UH oh!
Oh si.

English: 
Well, I guess I've got to do this myself.
The first thing I've got to do is get a better gun.
I think I'll take that one.
Oh whatever.
Get out of my lab!
Uh oh!
Oh yeah.

Spanish: 
Bueno, supongo que tengo que hacer esto por mí mismo.
Lo primero que tengo que hacer es conseguir una mejor arma.
Creo que me quedo con eso.
Oh lo que sea.
Sal de mi laboratorio!
¡UH oh!
Oh si.

Chinese: 
嗯，我想我有这个做我自己。
我必须做的第一件事是获得更好的枪。
我想我会买那种。
哦什么的。
滚出我的实验室！
嗯哦！
哦耶。

Japanese: 
まあ、私は私がこれを自分でするんだと思います。
私が行うようになってきた最初のものは、より良い銃を取得することです。
私はその1を取ると思います。
何でもああ。
私の研究室から出て行け！
ええとああ！
そうそう。

Korean: 
글쎄, 나는이에게 자신을 할 수있어 같아요.
내가 할 수있어 첫 번째 것은 더 좋은 총을 얻을 수있다.
내가 그 일을 것 같아요.
무엇이든 오.
내 연구실에서 나가!
어 오!
오 예.

Finnish: 
No, kai minun täytyy tehdä tämä itse.
Ensimmäinen asia, minun täytyy tehdä, on saada parempi ase.
Taidan ottaa että yksi.
Voi mitä tahansa.
Häivy lab!
Voi ei!
Todellakin.

Georgian: 
ისე, ვფიქრობ მაქვს, რომ ამის გაკეთება თავს.
პირველი, რაც მე მივიღე გააკეთოთ უკეთესი იარაღი.
მე ვფიქრობ, რომ მიიღოს, რომ ერთი.
Oh რასაც.
გავიდნენ ჩემი ლაბორატორიაში!
ვაი!
Oh yeah.

Dutch: 
Nou, ik denk dat ik heb om dit zelf te doen.
Het eerste wat ik moet doen is een beter wapen.
Ik denk dat ik dat er één nemen.
Oh zal wel.
Ga uit mijn lab!
Oh Oh!
O ja.

Dutch: 
Nou, ik denk dat ik heb om dit zelf te doen.
Het eerste wat ik moet doen is een beter wapen.
Ik denk dat ik dat er één nemen.
Oh zal wel.
Ga uit mijn lab!
Oh Oh!
O ja.

Romanian: 
Ei bine, cred că am să fac eu asta.
Primul lucru pe care l-am trebuie să fac este să obțineți o armă mai bună.
Cred că o să iau asta.
Oh, oricare ar fi.
Ieși afară din laboratorul meu!
Uh oh!
Oh da.

Russian: 
Ну, я предполагаю, что я должен сделать это сам.
Первое, что я должен сделать, это получить лучшее оружие.
Я думаю, я буду считать, что один.
О любой другой.
Убирайся из моей лаборатории!
Ой-ой!
О, да.

Filipino: 
Well, hulaan ko na kailangan kong gawin ito ang aking sarili.
Ang unang bagay na kailangan kong gawin ay makakuha ng isang mas mahusay na baril.
Sa tingin ko Kukunin ko ang isa.
Oh ano pa man.
Kumuha ng out ng aking lab!
Uh oh!
Oh yeah.

Swedish: 
Tja, jag antar att jag har att göra detta själv.
Det första jag har att göra är att få en bättre pistol.
Jag tror jag tar den.
Åh vad som helst.
Ut ur mitt labb!
Hoppsan!
Oh ja.

French: 
Eh bien, je suppose que je dois faire moi-même.
La première chose que je dois faire est d'obtenir une meilleure arme.
Je pense que je vais prendre celui-là.
Oh peu importe.
Sortez de mon laboratoire!
Uh oh!
Oh yeah.

Spanish: 
Bueno, supongo que tengo que hacer esto por mí mismo.
Lo primero que tengo que hacer es conseguir una mejor arma.
Creo que me quedo con eso.
Oh lo que sea.
Sal de mi laboratorio!
¡UH oh!
Oh si.

Portuguese: 
Bem, eu acho que eu tenho que fazer isso sozinho.
A primeira coisa que eu tenho a fazer é obter uma arma melhor.
Acho que vou levar isso um.
Oh o que quer.
Saia do meu laboratório!
Uh oh!
Oh sim.

Norwegian: 
Vel, jeg tror jeg er nødt til å gjøre dette selv.
Det første jeg må gjøre er å få et bedre våpen.
Jeg tror jeg skal ta den.
Oh hva.
Kom deg ut av laboratoriet mitt!
UH oh!
Oh yeah.

Polish: 
Cóż, myślę, że muszę to zrobić sama.
Pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to dostać lepszą broń.
Myślę, że wezmę tę jedną.
O cokolwiek.
Wynoś się z mojego laboratorium!
O o!
O tak.

Hindi: 
खैर, मैं मैं अपने आप को क्या करने के लिए मिल गया है लगता है।
पहली बात मैं करना है एक बेहतर बंदूक मिल रहा है।
मुझे लगता है कि मुझे लगता है कि एक ले जाऊँगा।
ओह जो भी हो।
मेरी प्रयोगशाला से बाहर जाओ!
उह ओह!
अरे हां।

Portuguese: 
Bem, eu acho que eu tenho que fazer isso sozinho.
A primeira coisa que eu tenho a fazer é obter uma arma melhor.
Acho que vou levar isso um.
Oh o que quer.
Saia do meu laboratório!
Uh oh!
Oh sim.

Italian: 
Beh, credo che ho avuto modo di fare da solo.
La prima cosa che ho avuto modo di fare è ottenere una pistola migliore.
Penso che mi prendo quello.
Oh qualunque.
Fuori dalla mia laboratorio!
Uh Oh!
O si.

Persian: 
خوب، من حدس می زنم که من کردم به انجام این کار نیست.
اولین چیزی که من رو به انجام است که یک تفنگ بهتر است.
من فکر می کنم که یکی را می گیرم.
حالا هرچی.
خارج شدن از آزمایشگاه من!
اوه اوه!
آه، بله.

Danish: 
Nå, jeg tror jeg har fået til at gøre dette selv.
Det første, jeg har fået at gøre, er at få en bedre pistol.
Jeg tror, ​​jeg vil tage at en.
Åh hvad.
Ud af mit lab!
Åh åh!
Åhh ja.

German: 
Nun, ich glaube, ich habe dies selbst zu tun.
Das erste, was ich zu tun habe ist eine bessere Waffe zu bekommen.
Ich denke, ich werde, dass man nehmen.
Oh was auch immer.
Raus aus meinem Labor!
Uh oh!
Oh ja.

Thai: 
ดีผมคิดว่าผมได้มีการทำเช่นนี้กับตัวเอง
สิ่งแรกที่ผมได้มีการทำคือการได้รับปืนที่ดีขึ้น
ผมคิดว่าผมจะใช้เวลาที่หนึ่ง
โอ้สิ่งที่
รับออกมาจากห้องปฏิบัติการของฉัน!
เอ่อโอ้!
โอ้ใช่.

Turkish: 
Eh, ben bu kendim yapmak zorundayım sanırım.
Yapmam lazım ilk şey iyi bir silah olsun.
Ben o birini almak düşünüyorum.
Oh Herneyse.
Benim laboratuarda çık!
Uh oh!
Ah evet.

French: 
Je suppose être le mal n'améliore pas votre mémoire.
Quelle?
Qu'est-ce que c'est?
Ceci est notre nouvelle prison de bulle.
Il devrait vous garder contenue.
Vous avez aucune idée de ce que vient ;.
Vous pensez que le Joker était mauvais? Elle est rien!
Votre tout condamné!

German: 
Ich denke, die ihr böse seid nicht Ihr Gedächtnis verbessern.
Was?
Was ist das?
Dies ist unsere neue Blase Gefängnis.
Es sollte halten Sie enthalten sind.
Sie haben keine Ahnung, was kommt ;.
Sie denken, dass der Joker war schlecht? Sie ist nichts!
Ihr alle zum Scheitern verurteilt!

Spanish: 
Supongo que siendo malos no mejora su memoria.
¿Qué?
¿Que es esto?
Esta es nuestra nueva prisión de burbujas.
Debe mantenerse contenida.
No tienes idea de lo que viene ;.
¿Crees que el Joker era malo? Ella no es nada!
Su toda la condenada!

Spanish: 
Supongo que siendo malos no mejora su memoria.
¿Qué?
¿Que es esto?
Esta es nuestra nueva prisión de burbujas.
Debe mantenerse contenida.
No tienes idea de lo que viene ;.
¿Crees que el Joker era malo? Ella no es nada!
Su toda la condenada!

Spanish: 
Supongo que siendo malos no mejora su memoria.
¿Qué?
¿Que es esto?
Esta es nuestra nueva prisión de burbujas.
Debe mantenerse contenida.
No tienes idea de lo que viene ;.
¿Crees que el Joker era malo? Ella no es nada!
Su toda la condenada!

Swedish: 
Jag antar att det onda inte förbättra ditt minne.
Vad?
Vad är detta?
Detta är vår nya bubbla fängelse.
Det bör hålla dig innehöll.
Du har ingen aning om vad som kommer ;.
Du tror att Joker var dåligt? Hon är ingenting!
Din alla dömda!

Danish: 
Jeg gætter er onde ikke forbedrer din hukommelse.
Hvad?
Hvad er dette?
Dette er vores nye boble fængsel.
Det bør holde dig indeholdt.
Du har ingen idé om, hvad der kommer ;.
Du tror Jokeren var dårligt? Hun er ikke noget!
Din alle dømt!

Romanian: 
Banuiesc ca fiind rău nu îmbunătățește memoria.
Ce?
Ce este asta?
Acesta este noul nostru închisoare cu bule.
Ar trebui să te țină conținute.
Nu ai nici o idee despre ce vine ;.
Crezi că Joker a fost rău? Ea e nimic!
Ta toate sortit!

Italian: 
Credo che sia il male non migliora la memoria.
Che cosa?
Cos'è questo?
Questa è la nostra nuova prigione bolla.
Si dovrebbe tenere contenuta.
Non avete idea di quello che sta arrivando ;.
Pensi che il Joker è stato male? Lei è niente!
Il tuo tutti condannati!

Hindi: 
मैं जा रहा है लगता है कि बुराई अपनी याददाश्त में सुधार नहीं होता है।
क्या?
यह क्या है?
यह हमारा नया बुलबुला जेल है।
यह आप निहित रखना चाहिए।
आप क्या आ रहा है पता नहीं है ;.
आपको लगता है कि जोकर बुरा था? वह कुछ भी नहीं है!
आपका सब बर्बाद!

Turkish: 
Ben kötülük belleği geliştirmek değil varlık sanırım.
Ne?
Bu nedir?
Bu bizim yeni kabarcık hapishane.
Bu içerdiği tutmalı.
Ne geliyor hiçbir fikrim yok ;.
Sen Joker kötü olduğunu düşünüyorum? O bir şey değil!
Sizin bütün mahkum!

Urdu: 
میں مصیبت میں آپ کی میموری کو بہتر بنانے کے نہیں کرتا جا رہا ہے لگتا ہے.
کیا؟
یہ کیا ہے؟
یہ ہمارا نیا بلبلا جیل ہے.
اس سے آپ کو شامل کرنا چاہئے.
آپ کو کوئی اندازہ نہیں کیا آ رہا ہے ہے؛
تم جوکر برا تھا لگتا ہے؟ وہ کچھ نہیں ہے!
آپ کے تمام برباد!

Dutch: 
Ik denk dat het kwaad niet uw geheugen te verbeteren.
Wat?
Wat is dit?
Dit is onze nieuwe zeepbel gevangenis.
Het moet houden u bevatte.
Je hebt geen idee wat er komen ;.
Je denkt dat de Joker was slecht? Ze is niets!
Uw al ten dode opgeschreven!

Thai: 
ผมคิดว่าเป็นคนชั่วไม่ได้เพิ่มหน่วยความจำของคุณ
อะไร?
นี่คืออะไร?
นี่คือคุกฟองใหม่ของเรา
มันควรจะทำให้คุณมี
คุณไม่มีความคิดสิ่งที่มา ;.
คุณคิดโจ๊กก็ไม่ดี? เธอเป็นอะไร!
ทั้งหมดของคุณอีกต่อไป!

Norwegian: 
Jeg antar å være onde ikke forbedre din hukommelse.
Hva?
Hva er dette?
Dette er vår nye boblen fengsel.
Det bør holde deg inneholdt.
Du aner ikke hva som kommer ;.
Du tror Joker var dårlig? Hun er ingenting!
Din alle dømt!

Portuguese: 
Eu acho que ser o mal não melhorar sua memória.
O que?
O que é isso?
Esta é a nossa nova bolha prisão.
Ele deve mantê-lo contido.
Você não tem idéia do que está por vir ;.
Você acha que o Coringa era ruim? Ela não é nada!
Seu todos condenados!

Filipino: 
Ako hulaan bagaman masasama ay hindi mapabuti ang iyong memorya.
Ano?
Ano ito?
Ito ang aming bagong bubble bilangguan.
dapat itong panatilihin kang nakapaloob.
Wala kang mga ideya kung ano ang darating ;.
Sa tingin mo ang taong mapagbiro ay hindi maganda? Siya ay wala!
Ang iyong all tiyak na mapapahamak!

Dutch: 
Ik denk dat het kwaad niet uw geheugen te verbeteren.
Wat?
Wat is dit?
Dit is onze nieuwe zeepbel gevangenis.
Het moet houden u bevatte.
Je hebt geen idee wat er komen ;.
Je denkt dat de Joker was slecht? Ze is niets!
Uw al ten dode opgeschreven!

Korean: 
나는 악이 당신의 기억을 향상되지 않습니다되는 것 같아요.
뭐?
이것은 무엇입니까?
이것은 우리의 새로운 거품 감옥이다.
그것은 당신이 포함 된 유지해야합니다.
당신은 무엇을오고 아무 생각이 ;.
당신은 조커가 나쁜 생각? 그녀는 아무것도 없습니다!
귀하의 모든 운명!

Vietnamese: 
Tôi đoán là người xấu không cải thiện trí nhớ của bạn.
Gì?
Cái gì thế này?
Đây là nhà tù bong bóng mới của chúng tôi.
Nó sẽ giữ cho bạn chứa.
Bạn không có ý tưởng những gì sắp tới ;.
Bạn nghĩ Joker là xấu? Cô ấy không có gì!
Tất cả các bạn bị tiêu diệt!

Russian: 
Я думаю, будучи злы не улучшить вашу память.
Какие?
Что это?
Это наш новый пузырь тюрьмы.
Он должен держать вас сдерживать.
Вы понятия не имеете, что прибывает ;.
Вы думаете, что Джокер был плох? Она ничего!
Вы все обречены!

Spanish: 
Supongo que siendo malos no mejora su memoria.
¿Qué?
¿Que es esto?
Esta es nuestra nueva prisión de burbujas.
Debe mantenerse contenida.
No tienes idea de lo que viene ;.
¿Crees que el Joker era malo? Ella no es nada!
Su toda la condenada!

Georgian: 
ვფიქრობ, რომ ბოროტი არ გააუმჯობესოს თქვენი მეხსიერება.
რა?
ეს რა არის?
ეს არის ჩვენი ახალი bubble ციხეში.
ეს უნდა შეინარჩუნოს თქვენ შეიცავდა.
თქვენ არ ვიცი, რა მოდის ;.
ფიქრობთ, რომ Joker ცუდი? მან არაფერი!
შენი ყველა განწირულია!

Finnish: 
Oletan pahoja ei parantaa muistia.
Mitä?
Mikä tämä on?
Tämä on uusi kupla vankilassa.
Sen pitäisi pitää sinut kurissa.
Sinulla ei ole aavistustakaan mitä on tulossa ;.
Luuletko Joker oli huono? Hän ei ole mitään!
Your kaikki tuomittu!

Polish: 
Chyba jest zła nie poprawić swoją pamięć.
Co?
Co to jest?
To jest nasza nowa bańka więzienia.
Należy utrzymywać was zawarte.
Nie masz pojęcia, co się zbliża ;.
Myślisz, że Joker był zły? Ona nic!
Twój skazani!

Portuguese: 
Eu acho que ser o mal não melhorar sua memória.
O que?
O que é isso?
Esta é a nossa nova bolha prisão.
Ele deve mantê-lo contido.
Você não tem idéia do que está por vir ;.
Você acha que o Coringa era ruim? Ela não é nada!
Seu todos condenados!

Persian: 
من حدس می زنم که شر حافظه خود را بهبود نمی بخشد.
چی؟
این چیه؟
این زندان حباب جدید ما است.
این را باید نگه دارید موجود است.
شما هیچ ایده چه آینده ؛.
شما فکر می کنم بذله گو بد بود؟ او هیچ چیز است!
شما همه محکوم به فنا!

English: 
I guess being evil doesn't improve your memory.
What?
What is this?
This is our new bubble prison.
It should keep you contained.
You have no idea what's coming;.
You think the Joker was bad? She's nothing!
Your all doomed!

Japanese: 
私は悪であることはあなたの記憶を改善しないと思います。
何？
これは何ですか？
これは、私たちの新しいバブル刑務所です。
それはあなたが含まれておく必要があります。
あなたは何が来る見当がつかない;.
あなたは、ジョーカーが悪かったと思いますか？彼女は何もありません！
あなたのすべての運命！

Chinese: 
我猜是邪恶不会提高你的记忆力。
什么？
这是什么？
这是我们新的泡沫的监狱。
它应该让你遏制。
你不知道什么是未来;.
你觉得小丑是坏？她是什么！
所有的注定！

Portuguese: 
Eu acho que ser o mal não melhorar sua memória.
O que?
O que é isso?
Esta é a nossa nova bolha prisão.
Ele deve mantê-lo contido.
Você não tem idéia do que está por vir ;.
Você acha que o Coringa era ruim? Ela não é nada!
Seu todos condenados!

Spanish: 
jefe eh?
El plan no funcionó. Capitán América fracasó.
Esto se esperaba.
Todo va exactamente con el plan.

Spanish: 
jefe eh?
El plan no funcionó. Capitán América fracasó.
Esto se esperaba.
Todo va exactamente con el plan.

Swedish: 
Uh chef?
Planen fungerade inte. Captain America misslyckades.
Detta var väntat.
Allt går exakt enligt plan.

Korean: 
어 보스?
이 계획은 작동하지 않았다. 캡틴 아메리카에 실패했습니다.
이는 예상했다.
모든 계획을 정확히 것입니다.

Polish: 
Uh szefem?
Plan nie działa. Captain America nie powiodło się.
Można było tego oczekiwać.
Wszystko idzie dokładnie zaplanować.

Spanish: 
jefe eh?
El plan no funcionó. Capitán América fracasó.
Esto se esperaba.
Todo va exactamente con el plan.

Portuguese: 
Uh chefe?
O plano não funcionou. Capitão América falhou.
Isto era esperado.
Tudo está indo exatamente como o planejado.

Portuguese: 
Uh chefe?
O plano não funcionou. Capitão América falhou.
Isto era esperado.
Tudo está indo exatamente como o planejado.

Danish: 
Uh chef?
Planen virkede ikke. Captain America mislykkedes.
Dette var forventet.
Alt går netop til at planlægge.

Norwegian: 
Uh sjef?
Planen fungerte ikke. Captain America mislyktes.
Dette var forventet.
Alt går akkurat som planlagt.

Turkish: 
Ah patron?
Plan işe yaramadı. Kaptan Amerika başarısız oldu.
Bu bekleniyordu.
Her şey planlamak için tam gidiyor.

French: 
Uh patron?
Le plan n'a pas fonctionné. Captain America a échoué.
Cela a été prévu.
Tout se passe exactement comme prévu.

Russian: 
Э-э босс?
План не сработал. Капитан Америка не удалось.
Этого следовало ожидать.
Все идет точно по плану.

Vietnamese: 
Uh ông chủ?
Kế hoạch này đã không làm việc. Captain America thất bại.
Điều này đã được dự kiến.
Tất cả mọi thứ đang diễn ra một cách chính xác để có kế hoạch.

Dutch: 
Uh baas?
Het plan werkte niet. Captain America is mislukt.
Er werd aangenomen.
Alles is precies volgens plan.

Dutch: 
Uh baas?
Het plan werkte niet. Captain America is mislukt.
Er werd aangenomen.
Alles is precies volgens plan.

German: 
Uh Chef?
Der Plan hat nicht funktioniert. Captain America ist fehlgeschlagen.
Dies war zu erwarten.
Alles läuft genau zu planen.

Japanese: 
ええとボス？
計画は動作しませんでした。キャプテン・アメリカは失敗しました。
これは予想されました。
すべてが計画するまさに起こっています。

Urdu: 
اہ مالک؟
منصوبہ بندی کے کام نہیں کیا. کیپٹن امریکہ میں ناکام رہے.
یہ توقع کی جارہی تھی.
سب کچھ منصوبے کے لئے بالکل جا رہا ہے.

Italian: 
Uh capo?
Il piano non ha funzionato. Capitan America non è riuscita.
Questo è stato previsto.
Tutto sta andando esattamente secondo i piani.

Chinese: 
呃的老板？
该计划没有奏效。美国队长失败。
此预期。
一切都确切地计划。

Persian: 
رئیس آه؟
طرح کار نمی کند. کاپیتان امریکا شکست خورده است.
این انتظار بود.
همه چیز دقیقا برای برنامه ریزی.

Filipino: 
Uh boss?
Ang plano ay hindi gumagana. Nabigo Captain America.
Ito ay inaasahan.
Lahat ay pagpunta eksakto upang magplano.

Hindi: 
उह मालिक?
योजना काम नहीं किया। कप्तान अमेरिका में विफल रहा है।
यह उम्मीद थी।
सब कुछ ठीक योजना के लिए जा रहा है।

Georgian: 
Uh ბოსი?
გეგმა არ იმუშავებს. კაპიტანი ამერიკა ვერ მოხერხდა.
ეს მოსალოდნელი იყო.
ეს ყველაფერი ზუსტად დაგეგმვა.

Thai: 
เจ้านายเอ่อ?
แผนไม่ได้ทำงาน กัปตันอเมริกาล้มเหลว
นี้ถูกคาดว่า
ทุกอย่างเป็นไปว่าในการวางแผน

Finnish: 
Uh pomo?
Suunnitelma ei toiminut. Kapteeni Amerikka epäonnistui.
Tämä oli odotettavissa.
Kaikki menee tarkalleen suunnitella.

English: 
Uh boss?
The plan didn't work. Captain America failed.
This was expected.
Everything is going exactly to plan.

Spanish: 
jefe eh?
El plan no funcionó. Capitán América fracasó.
Esto se esperaba.
Todo va exactamente con el plan.

Portuguese: 
Uh chefe?
O plano não funcionou. Capitão América falhou.
Isto era esperado.
Tudo está indo exatamente como o planejado.

Romanian: 
Uh sef?
Planul nu a funcționat. Captain America nu a reușit.
Acest lucru era de așteptat.
Totul se întâmplă exact pentru a planifica.
