
English: 
P: So guys, I'm Priscilla Pugliese
and today we start the long-dreamed The Stripper
this web series that you guys are waiting for.
P: The guys are in there putting on makeup, talking.
For the first time in our lives, we have a really cool team,
and we have the Making Of, I'm very happy, I'm feeling like the stars of Warner, ABC.
P: Ponto Ação is awesome,
and it's thanks to you who helped us, so thank you so much, keep helping, please.
P: And now let's look at the people inside, let's go in, come on, come on, come on.
Natalie: This is because of age, right?! I had to have made hyaluronic acid, I had to do something ...
W: Yes, you are very old. (Irony)
A: Look over here.
N: You can pass a little powder too.

Portuguese: 
P: Então gente, eu sou Priscilla Pugliese
e hoje a gente começa o tão sonhado The Stripper,
essa web série que vocês tanto estão esperando.
P: A galera está lá dentro se maquiando, conversando
Pela primeira vez na vida a gente tem uma equipe muito foda
e a gente tem o Making Of, eu tô muito feliz, eu tô me sentindo essas estrelas da Warner, da ABC.
P: A Ponto Ação tá foda
e é graças a vocês que ajudaram a gente, então muito obrigada, continuem ajudando, por favor.
P: E agora vamos olhar a galera lá dentro, vamos entrar, vem, vem, vem.
N: Isso aqui é da idade mesmo né?! Tinha que ter feito ácido hialurônico, tinha que ter feito alguma coisa…
W: É da idade sim, muito velha.
A: Olha pra cá.
N: Dá pra passar um pózinho também.

French: 
P: Alors les gars, je suis Priscilla Pugliese
aujourd'hui, nous commençons le tournage de la web-série tant rêvée, The Stripper
cette web série que vous attendiez
P: Tout le monde est là pour se maquiller, se préparer
Pour la première fois de notre vie, nous avons une équipe vraiment cool, et nous avons le Making of (les coulisses)
Je suis très heureuse, je me sens comme les stars de Warner, ABC
P: Ponto Ação est génial
et c'est grâce à vous, tous ceux qui nous ont aidés. Merci beaucoup et continuez à aider, s'il vous plaît.
P: et maintenant allons voir tout le monde à l'intérieur, allons-y, viens, viens, viens
N: C'est à cause de mon âge, non? Je devais avoir de l'acide hyaluronique, je devais faire quelque chose ...
A: Oui, tu es très vieille (blague)
A: Regarde ici.
N: Tu peux aussi passer un peu de poudre?

Spanish: 
P: Entonces, chicos, soy Priscilla Pugliese
y hoy comenzamos el tan soñado The Stripper
esta serie web que tanto estaban esperando
P: Los chicos están allí maquillándose, hablando
Por primera vez en nuestras vidas tenemos un equipo realmente genial,
y tenemos el Making Of,estoy muy feliz, me siento como esas estrellas de Warner, de ABC.
P: Ponto Ação es increíble,
y gracias a ustedes que nos ayudaron, así que muchas gracias, sigan ayudando, por favor.
P: Y ahora veamos a los chicos adentro, entremos, vamos, vamos, vamos.
Natalie: Esto es por la edad, ¿verdad? Tenía que haber hecho ácido hialurónico, tenía que haber hecho algo...
A: Sí, es muy viejo.
A: Mira hacia aquí.
N: También puedes pasar un poco de polvo.

English: 
Making of The Stripper - Part 1
8pm (Brazil) | September 1, 2020
Subscribe

Spanish: 
Making of The Stripper - Parte 1

French: 
Making of The Stripper - Parte 1
