
English: 
The high temperatures of the tropical
regions generates a water cycle whereby
the accelerated evaporation of water
results in high levels of rainfall.
Tropical rain forest receive at least
2,000 millimeters of rainfall per year.
The climate of equatorial regions are
heavily influenced by the Inter-tropical
Convergence Zone or ITCZ. The ITCZ is the
region near the equator where the
northeast trade winds and the southeast
trade winds converge forcing air up into
the atmosphere.
This is aided by the fact that the
intense solar heating of the tropics
heats the ground,
forcing warm air to rise through
convection. The air cools as it rises

Indonesian: 
Suhu tinggi dari daerah tropis menghasilkan siklus air dimana
penguapan dipercepat dari hasil air di tingkat curah hujan yang tinggi.
hutan hujan tropis menerima setidaknya 2.000 milimeter curah hujan per tahun.
Iklim daerah khatulistiwa sangat dipengaruhi oleh Inter-tropis
Zona konvergensi atau ITCZ. ITCZ adalah wilayah dekat khatulistiwa di mana
timur laut angin perdagangan dan angin perdagangan tenggara konvergen memaksa udara ke dalam
suasana. Hal ini dibantu oleh fakta bahwa
pemanasan matahari yang intens dari daerah tropis memanaskan tanah,
memaksa udara hangat naik melalui konveksi. Udara dingin seperti naik

Turkish: 
tropikal bölgelerde, yüksek sıcaklıklarda bir su çevrimi ve böylece üretir
yağış yüksek düzeyde su sonuçları hızlandırılmış buharlaştırılması.
Tropikal yağmur ormanı yılda yağış en az 2,000 milimetre alırlar.
ekvator bölgelerinin iklim ağır Arası tropikal etkilenir
Yakınsama Bölgesi veya ITCZ. ITCZ ekvatora yakın bölge olduğu
kuzeydoğusunda ticaret rüzgarları ve güneydoğu ticaret rüzgarları içine hava kadar zorlayarak yakınsama
atmosfer. Bu gerçeği ile destekli olduğunu
tropik yoğun güneş ısıtma zemin ısıtır,
Sıcak havayı zorlayarak konveksiyon yoluyla yükselmeye. yükseldikçe hava soğur

Polish: 
Wysokie temperatury w strefie tropikalnej generuje obieg wody poprzez którą
przyspieszone odparowanie wody powoduje wysoki poziom opadu deszczu.
Tropikalny las deszczowy otrzyma co najmniej 2000 mm opadów rocznie.
Klimat regionów równikowych są pod silnym wpływem Inter-tropikalny
Strefa konwergencji lub ITCZ. ITCZ jest regionem, w pobliżu równika, gdzie
wschód pasaty i pasaty wschód zbiegają zmuszając powietrza w górę
atmosfera. To jest wspomagane przez fakt, że
intensywne ogrzewanie słoneczne tropików ogrzewa ziemię,
zmuszając ciepłe powietrze rosnąć przez konwekcję. Powietrze stygnie wzrasta

Swedish: 
De höga temperaturerna i de tropiska regioner genererar en vattencykel vari
den accelererade förångningen av vatten resulterar i höga nivåer av regn.
Tropisk regnskog få minst 2.000 millimeter regn per år.
Klimatet Ekvatorial regioner är starkt påverkade av Inter-tropiska
Konvergens Zone eller ITCz. Den ITCz är den region nära ekvatorn där
nordost passadvindarna och sydöstra passadvindarna konvergerar tvingar luft upp i
atmosfären. Detta underlättas av det faktum att
intensiv solvärme i tropikerna värmer marken,
tvingar varm luft att stiga genom konvektion. Luften kyls när den stiger

Italian: 
Le alte temperature dei regioni tropicali genera un ciclo dell'acqua quale
l'evaporazione accelerata dei risultati d'acqua in alti livelli di precipitazioni.
Tropicale foresta pluviale ricevere almeno 2.000 millimetri di pioggia all'anno.
Il clima delle regioni equatoriali sono fortemente influenzati dalla Inter-tropicale
Zona di Convergenza o ITCZ. L'ITCZ è la regione vicino all'equatore dove la
nord-est alisei e dei venti sud-est del commercio convergono forzando aria fino in
l'atmosfera. A questo contribuisce anche il fatto che il
intenso riscaldamento solare dei tropici riscalda la terra,
forzare aria calda a salire attraverso convezione. L'aria si raffredda mentre sale

Chinese: 
热带地区的高温下生成水的循环，由此
高水平降雨量的水导致的加速蒸发。
热带雨林，每年接受的降雨至少2000毫米。
赤道地区的气候都在很大程度上受到国际热带影响
辐合带或者赤道辐合带。热带辐合带是在赤道附近的区域，其中
东北信风和东南信风辏迫使空气成
大气。这是由事实帮助的
热带的强烈的太阳加热加热地下，
迫使暖空气通过对流上升。空气冷却，因为它上升

Urdu: 
اشنکٹبندیی علاقوں کے اعلی درجہ حرارت ایک پانی سائیکل ہے جس کے تحت نکالتا
بارش کے اعلی سطح میں پانی کے نتائج کی تیز وانپیکرن.
اشنکٹبندیی بارش جنگل ہر سال بارش میں کم از کم 2،000 ملی میٹر موصول.
استوائی خطوں کی آب و ہوا بھاری انٹر اشنکٹبندیی سے متاثر ہوتے ہیں
کنورجنس زون یا ITCZ. ITCZ خط استوا کے قریب علاقہ ہے جہاں
شمال مشرقی تجارت ہواؤں اور جنوب مشرقی تجارت ہواؤں میں ہوا اپ کو مجبور تقارب
فضا. اس حقیقت کی مدد سے کیا جاتا ہے کہ
اشنکٹبندیی کے شدید شمسی حرارتی زمین ابتدائی،
convection کی معرفت میں اضافے کا گرم ہوا مجبور کر دیا. جو طلوع کے طور پر ہوا ٹھنڈا

Dutch: 
De hoge temperaturen van de tropische gebieden genereert een waterkringloop waarin
de versnelde verdamping van water leidt tot hoge niveaus neerslag.
Tropisch regenwoud te ontvangen ten minste 2000 millimeter regen per jaar.
Het klimaat van de equatoriale gebieden worden sterk beïnvloed door de Inter-tropische
Convergentie Zone of ITCZ. De ITCZ ​​is het gebied in de buurt van de evenaar, waar de
noordoosten passaatwinden en het zuidoosten passaatwinden convergeren dwingen lucht omhoog in
de atmosfeer. Dit wordt geholpen door het feit dat de
intense zonne-energie van de tropen verwarmt de grond,
dwingen warme lucht stijgt door convectie. De lucht koelt als het stijgt

Hindi: 
उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों के उच्च तापमान एक जल चक्र जिससे उत्पन्न करता है
वर्षा के उच्च स्तर में पानी परिणामों की त्वरित वाष्पीकरण।
उष्णकटिबंधीय वर्षा वन प्रति वर्ष वर्षा के कम से कम 2,000 मिलीमीटर प्राप्त करते हैं।
भूमध्यरेखीय क्षेत्रों की जलवायु भारी अंतर-उष्णकटिबंधीय से प्रभावित हैं
कन्वर्जेंस क्षेत्र या ITCZ। ITCZ भूमध्य रेखा के पास क्षेत्र है, जहां
पूर्वोत्तर व्यापार हवाओं और दक्षिण पूर्व व्यापार हवाओं में हवा को मजबूर कर एकाग्र
वातावरण। यह इस तथ्य के द्वारा सहायता प्राप्त है कि
कटिबंधों के तीव्र सौर ताप जमीन गरम करता है,
गर्म हवा के लिए मजबूर कर संवहन के माध्यम से वृद्धि करने के लिए। हवा ठंडा के रूप में यह बढ़ जाता है

Thai: 
อุณหภูมิสูงของภูมิภาคเขตร้อนก่อให้เกิดวัฏจักรของน้ำอย่างไร
ระเหยเร่งผลของน้ำในระดับสูงของปริมาณน้ำฝน
ป่าฝนเขตร้อนที่ได้รับอย่างน้อย 2,000 มิลลิเมตรปริมาณน้ำฝนต่อปี
สภาพภูมิอากาศของประเทศแถบเส้นศูนย์สูตรได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก Inter-เขตร้อน
บรรจบกันบริเวณหรือ ITCZ ITCZ เป็นพื้นที่ที่อยู่ใกล้เส้นศูนย์สูตรที่
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือลมสินค้าและลมค้าตะวันออกเฉียงใต้มาบรรจบบังคับให้อากาศขึ้นไป
บรรยากาศ. นี้จะรับความช่วยเหลือจากความจริงที่ว่า
พลังงานความร้อนที่รุนแรงของเขตร้อนร้อนพื้นดิน
บังคับให้อากาศร้อนจะเพิ่มขึ้นผ่านการพาความร้อน อากาศเย็นในขณะที่มันเพิ่มขึ้น

German: 
Die hohen Temperaturen der tropischen Regionen erzeugt einen Wasserkreislauf, wobei
die beschleunigte Verdampfung des Wassers führt zu hohen Mengen an Niederschlag.
Tropical regen Wald mindestens 2000 Millimeter Niederschlag pro Jahr.
Das Klima der äquatorialen Regionen sind stark von dem Inter-tropischen beeinflusst
Konvergenzzone oder ITCZ. Die ITCZ ​​ist die Region in der Nähe des Äquators, wo die
Nordost-Passatwinde und der Südost-Passatwind konvergieren, um Luft nach oben in
Atmosphäre. Dies wird durch die Tatsache unterstützt, dass die
intensive Sonnen Erwärmung der Tropen erwärmt den Boden,
warme Luft gezwungen wird, durch Konvektion steigen. Die Luft kühlt, wie es steigt

Danish: 
De høje temperaturer i de tropiske områder frembringer et vandkredsløb, hvorved
fremskyndet fordampning af vand resulterer i høje niveauer af nedbør.
Tropisk regnskov modtage mindst 2.000 millimeter nedbør om året.
Klimaet i ækvatoriale regioner er stærkt påvirket af den Inter-tropiske
Konvergens Zone eller ITCZ. Den ITCZ ​​er den region nær ækvator, hvor
nordøst passatvinde og sydøst passatvinde konvergerer tvinger luft op i
atmosfæren. Dette er hjulpet af den kendsgerning, at
intens solvarme i troperne opvarmer jorden,
tvinger varm luft til at stige gennem konvektion. Luften køler da den stiger

Norwegian: 
De høye temperaturer i tropiske områder frembringer en vannsykkel hvorved
den akselererte fordampning av vann resulterer i høye nivåer av nedbør.
Tropisk regnskog motta minst 2000 millimeter nedbør per år.
Klimaet i ekvatoriale regioner er sterkt påvirket av Inter-tropisk
Convergence Zone eller ITCZ. Den ITCZ ​​er regionen nær ekvator der
nordøst passatvindene og sørøst passatvindene konvergerer tvinge luft opp i
atmosfæren. Dette er hjulpet av det faktum at
intens soloppvarming av tropene varmer bakken,
tvinger varm luft å stige gjennom konveksjon. Luften kjøler som den stiger

Arabic: 
ارتفاع درجات الحرارة في المناطق الاستوائية يولد دورة المياه حيث
تبخر المعجل النتائج المياه في مستويات عالية من الأمطار.
تتلقى الغابات الاستوائية المطيرة على الأقل 2،000 ملليمتر من الأمطار سنويا.
تتأثر مناخ المناطق الاستوائية بشكل كبير من قبل المشترك بين مداري
منطقة التقارب أو ITCZ. وITCZ هو المنطقة القريبة من خط الاستواء حيث
شمال شرق الرياح التجارية والرياح التجارية جنوب شرق تلتقي إجبار الهواء تصل إلى
الجو. وساعد على ذلك كون
التسخين الشمسي مكثفة من المناطق الاستوائية مع ارتفاع درجات الحرارة على الأرض،
مما اضطر الهواء الدافئ في الارتفاع خلال الحمل. يبرد الهواء كما ترتفع

French: 
Les températures élevées des régions tropicales génère un cycle de l'eau de sorte que
l'évaporation accélérée de l'eau résulte en des niveaux élevés de précipitations.
forêt tropicale reçoivent au moins 2.000 millimètres de pluie par an.
Le climat des régions équatoriales sont fortement influencées par la intertropicale
Zone de convergence ou ZCIT. La ZCIT est la région près de l'équateur où le
au nord-est Les alizés et les alizés du sud-est convergent en forçant l'air dans
l'atmosphère. Cela est facilité par le fait que la
chauffage solaire intense des tropiques chauffe le sol,
forcer de l'air chaud à la hausse par convection. L'air se refroidit à mesure qu'il monte

Portuguese: 
As altas temperaturas das regiões tropicais gera um ciclo de água por meio de que
a evaporação acelerada de água resulta em elevados níveis de precipitação.
floresta tropical recebem pelo menos 2.000 milímetros de chuva por ano.
O clima de regiões equatoriais são fortemente influenciados pela Inter-tropical
Zona de Convergência ou ZCIT. A ZCIT é a região perto do equador, onde o
a nordeste ventos alísios e os ventos alísios sudeste convergem forçando o ar para dentro
a atmosfera. Isto é ajudado pelo fato de que o
intenso aquecimento solar dos trópicos aquece o solo,
forçando o ar quente a subir por convecção. O ar arrefece à medida que sobe

iw: 
הטמפרטורות הגבוהות של האזורים הטרופיים מייצרות מחזור מים לפיו
אידוי מואץ של תוצאות המים רמות גבוהות של גשמים.
יער גשם טרופי לקבל לפחות 2000 מילימטרים של גשם בשנה.
האקלים של אזורים המשווניים מושפעים במידה רבה על ידי אינטר-טרופי
אזור ההתכנסות או ITCz. ITCz הוא האזור ליד קו המשווה שבו
מזרח רוחות הסחר ואת רוחות מזרח סחר להתכנס לאלץ את האוויר לתוך
האטמוספירה. זה נעזר בעובדה
חימום סולארי אינטנסיבי של האזורים הטרופיים מחמם את הקרקע,
מכריח אוויר חמים כדי לעלות דרך הסעה. האוויר מתקרר כפי שהוא עולה

Russian: 
Высокие температуры тропических областей формируют водный цикл, посредством которой
ускоренное испарение воды приводит к высокому уровню осадков.
Тропический дождевой лес получить не менее 2000 миллиметров осадков в год.
Климат экваториальных районов находятся под сильным влиянием Межамери- тропических
Конвергенция зоны или ITCZ. ITCZ является область вблизи экватора, где
северо-восточный пассат и юго-восток пассаты сходились нагнетаемый воздух вверх в
атмосфера. Этому способствует тот факт, что
интенсивное солнечное нагревание тропиков нагревает землю,
заставляя теплый воздух подниматься посредством конвекции. Воздух охлаждается, как он поднимается

Filipino: 
Ang mataas na temperatura ng tropikal na mga rehiyon ay bumubuo ng isang water cycle kung saan
ang pinabilis na pagsingaw ng mga resulta ng tubig sa mataas na antas ng pag-ulan.
Tropical rain forest makatanggap ng hindi bababa sa 2,000 millimeters ng ulan sa bawat taon.
Ang klima ng equatorial rehiyon ay mabigat na naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng Inter-tropical
Convergence Zone o ITCZ. ITCZ ay ang rehiyon na malapit sa equator kung saan ang
hilagang-silangan kalakalan hangin at timog-silangan kalakalan hangin magsalubong pagpilit hangin up sa
atmospera. Ito ay aided sa pamamagitan ng ang katunayan na ang
matinding solar heating ng tropiko heats ang lupa,
pagpilit na mainit-init na hangin na tumaas sa pamamagitan ng kombeksyon. air cools bilang ito rises

Spanish: 
Las altas temperaturas de las regiones tropicales genera un ciclo de agua mediante el cual
la evaporación acelerada del agua da como resultado altos niveles de lluvia.
selva tropical recibir al menos 2.000 milímetros de lluvia al año.
El clima de las regiones ecuatoriales están muy influenciados por el Inter-tropical
Zona de convergencia o ZCIT. La ZCIT es la región cerca del ecuador, donde la
noreste vientos alisios y los vientos alisios del sureste convergen forzando el aire arriba en
la atmósfera. Esto es ayudado por el hecho de que la
calentamiento solar intensa de los trópicos calienta el suelo,
forzando el aire caliente a elevarse a través de convección. El aire se enfría a medida que sube

Portuguese: 
fazendo com que o vapor de água se condense em nuvens que eventualmente leva a
precipitação de convecção. Estas tempestades são muitas vezes pesado, mas são mais relativamente
rapidamente. A posição das mudanças ZITC
sazonalmente. Ele move para o norte no verão no hemisfério norte, e sul, em
o inverno no hemisfério norte. Isto é o que é responsável por molhado e seco
estações em regiões tropicais. No hemisfério norte a estação chuvosa
ocorre de maio a julho. No hemisfério sul, de novembro a fevereiro.

Indonesian: 
menyebabkan uap air mengembun menjadi awan yang akhirnya mengarah ke
curah hujan convectional. badai ini sering berat tapi lebih relatif
segera. Posisi perubahan ITCZ
musiman. Bergerak utara pada musim panas belahan bumi utara, dan selatan di
belahan bumi utara musim dingin. Inilah yang bertanggung jawab untuk basah dan kering
musim di daerah tropis. Di belahan bumi utara musim hujan
terjadi dari Mei hingga Juli. Di belahan bumi selatan dari bulan November sampai Februari.

Spanish: 
causando vapor de agua se condense en forma de nubes que finalmente conduce a
precipitación convectional. Estas tormentas son a menudo pesados, pero son relativamente más
con rapidez. La posición de los cambios ITCZ
según la temporada. Se mueve hacia el norte en el verano del hemisferio norte, y al sur de
el invierno del hemisferio norte. Esto es lo que es responsable de la húmeda y seca
temporadas en las regiones tropicales. En el hemisferio norte la estación húmeda
se produce de mayo a julio. En el hemisferio sur, de noviembre a febrero.

Swedish: 
orsakar vattenånga att kondensera in i moln som så småningom leder till
convectional utfällning. Dessa stormar är ofta tunga men under relativt
snabbt. Placeringen av ITCz förändringar
säsongsmässigt. Den rör sig norrut på norra halvklotet sommaren, och söderut i
på norra halvklotet vintern. Detta är vad som är ansvarig för vått och torrt
säsonger i tropiska områden. På norra halvklotet regnperioden
inträffar från maj till juli. I södra halvklotet från november till februari.

Danish: 
forårsager vanddamp kondenserer til skyer som i sidste ende fører til
convectional udfældning. Disse storme er ofte tunge, men er over relativt
hurtigt. Positionen af ​​ITCZ ​​ændringer
sæsonmæssigt. Den bevæger sig nord på den nordlige halvkugle sommer, og syd i
den nordlige halvkugle om vinteren. Det er det, der er ansvarlig for våd og tør
sæsoner i tropiske områder. I den nordlige halvkugle den våde sæson
sker fra maj til juli. På den sydlige halvkugle fra november til februar.

German: 
Wasserdampf verursacht in Wolken zu kondensieren, die schließlich führt zu
konvektiven Niederschlag. Diese Stürme sind oft schwer, aber sind über relativ
schnell. Die Position der ITCZ ​​Änderungen
saisonal. Er bewegt sich nach Norden in der nördlichen Hemisphäre Sommer und Süden
der nördlichen Hemisphäre Winter. Dies ist, was für das Nass verantwortlich ist und trocken
Jahreszeiten in tropischen Regionen. In der nördlichen Hemisphäre der Regenzeit
tritt von Mai bis Juli. In der südlichen Hemisphäre von November bis Februar.

Polish: 
powodując parę wodną do skroplenia w chmury co ostatecznie prowadzi do
konwekcyjny wytrącanie. Burze te są często ciężkie, ale są na stosunkowo
szybko. Pozycję ITCz zmian
sezonowo. Porusza się na północ w lato na półkuli północnej i południowej w
zima na półkuli północnej. To, co jest odpowiedzialne za mokro i na sucho
Pory w regionach tropikalnych. Na półkuli północnej pory deszczowej
występuje od maja do lipca. W południowej półkuli od listopada do lutego.

Russian: 
в результате чего водяной пар конденсироваться в облака, которые в конечном итоге приводит к
конвекционные осадки. Эти штормы часто тяжелые, но в относительно
быстро. Положение ВЗК изменений
сезонно. Он движется на север летом в северном полушарии, и на юг
Северное полушарие зимой. Это то, что отвечает за сухой и влажной
сезоны в тропических регионах. В северном полушарии сезон дождей
происходит с мая по июль. В южном полушарии с ноября по февраль.

iw: 
גרימת אדי מים להתעבות לתוך העננים אשר מוביל בסופו של דבר
משקעי convectional. סופות אלה הן לעתים קרובות כבדות אבל נגמרו יחסית
במהירות. העמדה של שינויי ITCz
עונתיות. הוא נע צפונה בקיץ חצי הכדור הצפוני, ובדרום ב
החורף בחצי הכדור הצפוני. זה מה אחראי רטוב ויבש
עונות באזורים טרופיים. בחצי הכדור הצפוניים העונה הרטובה
מתרחש בחודשי מאי עד יולי. בחלק הדרומי של כדור בחודשים נובמבר עד פברואר.

Norwegian: 
forårsaker vanndamp kondensere til skyer som til slutt fører til
convectional nedbør. Disse stormene er ofte tung, men er over relativt
raskt. Posisjonen til ITCZ ​​endringer
sesongmessig. Den beveger seg nord på den nordlige halvkule sommeren, og sør i
den nordlige halvkule vinteren. Dette er det som er ansvarlig for våt og tørr
sesonger i tropiske områder. I den nordlige halvkule den våte sesongen
skjer fra mai til juli. På den sørlige halvkule fra november til februar.

English: 
causing water vapor to condense into
clouds which eventually leads to
convectional precipitation. These storms are
often heavy but are over relatively
quickly. 
The position of the ITCZ changes
seasonally. It moves north in the
Northern Hemisphere summer, and south in
the Northern Hemisphere winter. This is
what is responsible for wet and dry
seasons in tropical regions. In the
northern hemisphere the wet season
occurs from May to July. In the southern
hemisphere from November to February.

Arabic: 
تسبب بخار الماء لتتكثف في السحب الذي يؤدي في النهاية إلى
هطول الأمطار التضاريسية. هذه العواصف غالبا ما تكون ثقيلة ولكن قد ولت نسبيا
بسرعة. موقف التغييرات ITCZ
موسميا. وهي تتحرك شمالا في فصل الصيف في نصف الكرة الشمالي، والجنوبي في
فصل الشتاء في نصف الكرة الشمالي. وهذا هو ما هي المسؤولة عن الرطب والجاف
مواسم في المناطق الاستوائية. في نصف الكرة الشمالي موسم الأمطار
يحدث من مايو الى يوليو تموز. في نصف الكرة الجنوبي من نوفمبر الى فبراير شباط.

Italian: 
causando il vapore acqueo a condensare in nuvole che alla fine porta a
precipitazioni convezione. Queste tempeste sono spesso pesanti, ma sono finiti relativamente
velocemente. La posizione dei cambiamenti ITCZ
stagionalmente. Si muove a nord in estate dell'emisfero settentrionale e sud
l'inverno dell'emisfero settentrionale. Questo è ciò che è responsabile per umido e secco
stagioni in regioni tropicali. Nell'emisfero settentrionale la stagione delle piogge
avviene da maggio a luglio. Nel sud del mondo da novembre a febbraio.

Thai: 
ก่อให้เกิดไอน้ำรวมตัวเข้าไปในกลุ่มเมฆซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่
เร่งรัด convectional พายุเหล่านี้มักจะหนัก แต่กว่าพอสมควร
อย่างรวดเร็ว. ตำแหน่งของการเปลี่ยนแปลง ITCZ
ตามฤดูกาล มันเคลื่อนไปทางทิศเหนือในช่วงฤดูร้อนทางซีกโลกเหนือและใต้
ฤดูหนาวในซีกโลกเหนือ นี่คือสิ่งที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับเปียกและแห้ง
ฤดูกาลในภูมิภาคเขตร้อน ในซีกโลกเหนือฤดูฝน
เกิดขึ้นจากพฤษภาคม-กรกฎาคม ในซีกโลกใต้จากพฤศจิกายน-กุมภาพันธ์

Dutch: 
waardoor waterdamp condenseert in wolken die uiteindelijk leidt tot
convectional precipitatie. Deze stormen zijn vaak zwaar, maar zijn meer dan relatief
snel. De positie van de ITCZ ​​veranderingen
seizoen. Het beweegt zich naar het noorden in het noordelijk halfrond zomer, en het zuiden in
het noordelijk halfrond winter. Dit is wat verantwoordelijk is voor nat en droog is
seizoenen in tropische gebieden. In het noordelijk halfrond het natte seizoen
optreedt van mei tot juli. In het zuidelijk halfrond van november tot februari.

Urdu: 
بالآخر طرف جاتا ہے جو بادلوں میں گاڑھا کرنے پانی بخارات کا باعث
convectional باراں. یہ طوفان اکثر بھاری ہیں لیکن نسبتا زیادہ عمر کے ہیں
جلدی سے. ITCZ تبدیلیوں کی پوزیشن
موسم. اس میں جنوبی شمالی نصف کرہ موسم گرما میں شمالی چلتا ہے، اور
شمالی نصف کرہ موسم سرما. یہ گیلے اور خشک کے لئے ذمہ دار ہے کیا ہے
اشنکٹبندیی علاقوں میں موسم. شمالی نصف کرہ گیلے موسم میں
مئی سے جولائی تک پایا جاتا ہے. فروری نومبر سے جنوبی نصف کرہ میں.

Hindi: 
जल वाष्प के कारण बादलों जो अंततः की ओर जाता है में गाढ़ा करने के लिए
convectional वर्षा। इन तूफानों अक्सर भारी हैं, लेकिन अपेक्षाकृत अधिक कर रहे हैं
जल्दी जल्दी। ITCZ परिवर्तन की स्थिति
मौसम के। यह में उत्तरी गोलार्ध में गर्मियों में उत्तर चलता है, और दक्षिण
उत्तरी गोलार्ध सर्दियों। यह वही है गीले और सूखे के लिए जिम्मेदार है
उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में मौसम। उत्तरी गोलार्द्ध गीला के मौसम में
मई से जुलाई के लिए होता है। नवम्बर से फरवरी तक दक्षिणी गोलार्द्ध में।

Turkish: 
su buharı neden sonunda neden bulutların içine aktarmak
konveksiyonlu çökeltme. Bu fırtınalar genellikle ağır ama nispeten bitti
hızlı bir şekilde. ITCZ konumu değişir
mevsimsel. Bu güneyinde Kuzey Yarımküre yaz aylarında kuzey taşır ve
Kuzey Yarımküre kış. Bu ıslak ve kuru sorumlu budur
Tropikal bölgelerde mevsim. kuzey yarımkürede ıslak sezon içinde
Mayıs Temmuz oluşur. Kasım ile Şubat güney yarımkürede.

French: 
provoquant la vapeur d'eau se condense en nuages ​​qui conduit finalement à
précipitations convexion. Ces tempêtes sont souvent lourdes, mais sont relativement plus
rapidement. La position des changements ZCIT
saisonnière. Il se déplace au nord dans l'été de l'hémisphère nord, et au sud en
l'hiver dans l'hémisphère Nord. C'est ce qui est responsable humide et sec
saisons dans les régions tropicales. Dans l'hémisphère nord, la saison des pluies
se produit de mai à Juillet. Dans l'hémisphère sud de Novembre à Février.

Filipino: 
nagiging sanhi ng tubig singaw upang paikliin sa ulap na huli leads sa
convectional precipitation. Ang mga bagyo ay madalas na mabigat ngunit higit sa relatibong
mabilis. Ang posisyon ng ITCZ ​​pagbabago
pana-panahon. Ito ay gumagalaw hilaga sa Hilagang Hemispero tag-init, at timog sa
ang Northern Hemisphere taglamig. Ito ay kung ano ang ay responsable para sa wet at dry
mga panahon sa mga tropikal na rehiyon. Sa hilagang hemisphere ang wet season
ay nangyayari mula Mayo hanggang Hulyo. Sa katimugang hemisphere mula Nobyembre hanggang Pebrero.

Chinese: 
造成水汽凝结成云，最终导致
对流降水。这些风暴通常较重，但在相对
很快。的热带辐合带的位置改变
季节性。它北移，北半球的夏天，和南部
北半球冬季。这是负责干湿
季节在热带地区。在北半球的雨季
出现5〜7月。在南半球从十一月到二月。
