
English: 
We Byelorussians, with brotherly Rus',
Together looking the roads to the share.
In struggles for freedom, in struggles for fate,
We have found our banner of victories.
The name of Lenin united us,
Stalin led us the way in the quest to happiness.
Glory to the Soviets! Glory to the Motherland!
Glory to you, Byelorussian people!
Glory to the Soviets! Glory to the Motherland!
Glory to you, Byelorussian people!

Belarusian: 
Мы, Беларусы, з братняю Руссю,
Разам шукалі к долі дарог.
Ў бітвах за волю, ў бітвах за долю
Мы здабылі з ёй сцяг перамог!
Нас аб'яднала Леніна імя,
Сталін павёў нас к шчасцю ў паход.
Слава Саветам! Слава Радзіме!
Слава табе, Беларускі народ!
Слава Саветам! Слава Радзіме!
Слава табе, Беларускі народ!

Spanish: 
Somos bielorrusos, con la fraternal Rusia,
Buscando juntos caminos afortunados.
En las luchas por la libertad, en las luchas por el destino,
Hemos ganado nuestras banderas de victorias.
El nombre de Lenin nos ha unido,
Stalin nos lidera en la búsqueda de la felicidad.
¡Gloria a los soviéticos! ¡Gloria a la Madre Patria!
¡Gloria a ti, pueblo bielorruso!
¡Gloria a los soviéticos! ¡Gloria a la Madre Patria!
¡Gloria a ti, pueblo bielorruso!

Latin: 
My, Bielarusy, z bratniaju Russiu,
Razam šukali k doli daroh.
Ŭ bitvach za voliu, ŭ bitvach za doliu,
My zdabyli z joj sciah pieramoh!
Nas abjadnala Lienina imia,
Stalin pavioŭ nas k ščasciu ŭ pachod.
Slava Savietam! Slava Radzimie!
Slava tabie, Bielaruski narod!
Slava Savietam! Slava Radzimie!
Slava tabie, Bielaruski narod!

Spanish: 
En la gloriosa unión el pueblo de Bielorrusia.
Creció como los héroes de nuestras epopeyas.
¡Por siempre seremos hombres libres,
Viviendo en una feliz y libre tierra!
El nombre de Lenin nos ha unido,
Stalin nos lidera en la búsqueda de la felicidad.
¡Gloria a los soviéticos! ¡Gloria a la Madre Patria!
¡Gloria a ti, pueblo bielorruso!
¡Gloria a los soviéticos! ¡Gloria a la Madre Patria!
¡Gloria a ti, pueblo bielorruso!
La amistad del pueblo es lo que representamos
Nuestras fronteras de acero defenderemos.

Belarusian: 
Ў слаўным саюзе люд Беларусі
Вырас, як волат нашых былін.
Вечна мы будзем вольныя людзі,
Жыць на шчаслівай, вольнай зямлі!
Нас аб'яднала Леніна імя,
Сталін павёў нас к шчасцю ў паход.
Слава Саветам! Слава Радзіме!
Слава табе, Беларускі народ!
Слава Саветам! Слава Радзіме!
Слава табе, Беларускі народ!
Дружбай народаў мы назаўсёды,
Нашы граніцы ў сталь закуём.

Latin: 
Ŭ slaŭnym sajuzie liud Bielarusi,
Vyras, jak volat našych bylin.
Viečna my budziem voĺnyja liudzi,
Žyć na ščaslivaj, voĺnaj ziamli!
Nas abjadnala Lienina imia,
Stalin pavioŭ nas k ščasciu ŭ pachod.
Slava Savietam! Slava Radzimie!
Slava tabie, Bielaruski narod!
Slava Savietam! Slava Radzimie!
Slava tabie, Bielaruski narod!
Družbaj narodaŭ my nazaŭsiody,
Našy hranicy ŭ staĺ zakujom.

English: 
In the glorious union the people of Byelorussia
Grew up as the heroes of our epics.
Forever we will be free people,
To live on a happy, free land!
The name of Lenin united us,
Stalin led us the way in the quest to happiness.
Glory to the Soviets! Glory to the Motherland!
Glory to you, Byelorussian people!
Glory to the Soviets! Glory to the Motherland!
Glory to you, Byelorussian people!
Friendship of peoples is what we stand for
Our steel borders are what we'll defend.

Spanish: 
Nubes soplan sobre nuestros enemigos formidables,
Vamos a barrer con ellos desde nuestra tierra!
El nombre de Lenin nos ha unido,
Stalin nos lidera en la búsqueda de la felicidad.
¡Gloria a los soviéticos! ¡Gloria a la Madre Patria
¡Gloria a ti, pueblo bielorruso!
¡Gloria a los soviéticos! ¡Gloria a la Madre Patria!
¡Gloria a ti, pueblo bielorruso!

English: 
Clouds blow over our formidable enemies,
We will sweep away from our own lands!
The name of Lenin united us,
Stalin led us the way in the quest to happiness.
Glory to the Soviets! Glory to the Motherland!
Glory to you, Byelorussian people!
Glory to the Soviets! Glory to the Motherland!
Glory to you, Byelorussian people!

Belarusian: 
Ворагаў хмары грозным ударам,
З нашых прастораў прэч мы змяцём!
Нас аб'яднала Леніна імя,
Сталін павёў нас к шчасцю ў паход.
Слава Саветам! Слава Радзіме!
Слава табе, Беларускі народ!
Слава Саветам! Слава Радзіме!
Слава табе, Беларускі народ!

Latin: 
Vorahaŭ chmary hroznym udaram,
Z našych prastoraŭ preč my zmiaciom!
Nas abjadnala Lienina imia,
Stalin pavioŭ nas k ščasciu ŭ pachod.
Slava Savietam! Slava Radzimie!
Slava tabie, Bielaruski narod!
Slava Savietam! Slava Radzimie!
Slava tabie, Bielaruski narod!
