
Polish: 
Więc w tej chwili jest sporo pytań pomiędzy KSI i Loganem, Jake'm Paulem i Deji'm.
Wszyscy mówią o meczu bokserskim i szczerze, nie mogę tego więcej znieść. KSI umieścił nowe wideo, Logan
Paul zgasił jego nowe wideo. W tej chwili to za dużo.
Niech po prostu uderzają się w pysk i skończą z tym!
Więc zboczmy z tematu  i porozmawiamy o czymś. To
prawie zniknęło spod mojego radaru, ponieważ podczas gdy cała społeczność YouTube skupiła się na pojedynku bokserskim, Jake Paul
po cichu zrzucił to, co uważam za jeden z największych, nieodkrytych klejnotów zażenowania YouTube'a. Właśnie tak,
mówię o Sherlock'u Paul'u: sezon 1. Uwielbiam jak są sezony takich gówien, tak swoją drogą.
A jeśli pierwsze odcinki to jakiś wskaźnik, to będzie to mój nowy ulubiony program. *SARKAZM*
Wyciągnijmy więc nasze szkło powiększające i przyjrzyjmy się tej żenadzie Sherlocka Paula. Przepraszam; Co ty odpierdalasz?
Nie, nie możesz być ubrany jak Sherlock. Ponieważ ja jestem ubrany jak Sherlock! Musisz być Watson'em. Przepraszam.
Oh, Przestań! Błagam, nie rób mi szczenięcych oczu.

English: 
So right now there's a lot of back and forth between KSI and Logan Jake Paul and Deji-
Everyone's talking about the boxing match and honestly, I can't deal with that anymore. KSI put out a new video Logan
Paul put out a new video. It's just too much at this point.
Let them just punch each other in the mouth and be done with it!
So we're gonna take a left turn here and talk about something. That's
Almost slipped under my radar because while the whole YouTube community was focused on the boxing match Jake Paul
Silently dropped what I think is one of the greatest undiscovered gems of YouTube cringe. That's right,
I'm talking about Sherlock Paul Season 1. I love how there's seasons of this thing already, by the way.
And if the first couple episodes are any indicator, this is gonna be my new favorite show.
So let's take out our magnifying glass and take a look at the cringefest that is Sherlock Paul. I'm sorry; What are you doing?
No, you can't be dressed as Sherlock. Because I'm dressed as Sherlock! You have to be Watson. I'm sorry. Oh
Stop it. Please don't give me the puppy eyes

Polish: 
Okej, w porządku, możemy oboje być Sherlock'iem.
Więc Sherlock Paul jest nową serią kanału Jake'a Paul'a i jest po prostu...
Gniotem mózgu! To jest Twój mózg, a to jest to, co się z nim stanie po obejrzeniu Sherlock'a Paul'a. SPOILER, alarm! Będzie wygięty. Łapiecie?
Gni-gniot mózgu?  
"Mind-bending" *mind- umysł, Bend- wygięcie*
Zaczynamy od Jake'a Paula siedzącego otwarcie z kamerą przygotowując nas do tego, czego będziemy świadkami.
To, co zaraz zobaczycie, było łatwe,
ŁATWIUSIEŃKIE.
Jeden z najbardziej zwariowanych dni w moim życiu.
Cholera, Jake! Masz mnie tutaj na krawędzi mojego siedzenia!
Poważnie, wy, wy- wy nie uwierzycie w tę historię.
*MASZ TUTAJ RACJĘ*
Poszedłem do więzienia
aby celowo wyrzucić kogoś innego z mamra.
Powinieneś był po prostu przestać na "poszedłem do więzienia."
Byłoby w porządku z tym. Potem przechodzimy do tej całkowicie legalnej reporterki
Tutaj Michelle Diaz
*PODŚWIETLONE IMIĘ*
relacjonująca na żywo z lokalnej społeczności na ulicy
Uhh, Właśnie dostaliśmy raport o Katie
*PODŚWIETLONE IMIĘ*

English: 
Okay, fine, we can both be Sherlock.
So Sherlock Paul is a new episodic show on Jake Paul's channel and it's just...
Mind-bending! This is your mind, and this is what will happen to wait after watching Sherlock Paul. Spoiler alert! It's gonna bend. Get it?
Mind-bending? We start off with Jake Paul sitting down candidly with the camera preparing us for what we're about to witness.
What you guys are about to see was easily,
EASILY
One of the craziest days of my life. God damn it, Jake! You got me on the edge of my seat here!
Seriously, you are you are- you aren't going to believe this story. I went to jail
To purposely break someone else out of jail. You should have just stopped at 'I went to jail'
I would have been fine with that. Then we cut to this totally legit news reporter
This is Michelle Diaz reporting live from a local community on the street

Polish: 
Johnson, która właśnie została aresztowana za Grand Theft Auto
To znaczy, nie wiem jak Ty, Wilfred, ale wydaje mi się, że jest to całkiem uzasadnione.
A więc historia opowiada o dziewczynie, która zostaje zatrzymana przez gliniarzy. Policjant mówi "Panienko,
ten samochód jest skradziony." A ona na to "Ale dostałem go jako prezent od mojego chłopaka".
I jakoś nie ma ŻADNEGO dochodzenia. Po prostu ją zamykają. Jakby była Hillary Clinton *śmiech*
rozmawialiśmy z rodziną Katie,
powiedzieli, to tylko kolejny przykład jak
niesprawiedliwy jest Amerykański system kryminalny.
Uwielbiam to, jak rodzice rzekomo są rzetelni, jak:
"Tak stary, to kolejny przykład tego, jak niesprawiedliwy jest system sprawiedliwości."
"Ale Twoja córka będzie w więzieniu bardzo długi czas!"
"Tak, stary, to strasznie smutne, ten system sprawiedliwości."
"Więc, nie zamierzacie nic z tym zrobić?"
"To znaczy, co możemy niby zrobić?"
"Wynajmijcie prawnika! Nie wiem!"
Brzmiało to zupełnie jak zwariowana,  kryminalna rzecz, a wy wiecie ludzie, że uwielbiam takie rzeczy przestępcze jak śledztwo, i ...
konspiracje i coś w rodzaju prawa sprawiedliwości. Uh.

English: 
Uhh We just got a report about a Katie Johnson that was just arrested for Grand Theft Auto
I mean, I don't know about you, Wilfred, but this seems pretty legit to me
So the story goes there is a girl who gets pulled over by the cops. Cop goes "Lady,
this car is stolen." And she's like "But I got it as a gift from my boyfriend."
And somehow there's NO investigation. They just lock her up. Like she's a Hillary Clinton
We just talked to Katie's family,
They say this is just another example how
Unjust the American criminal system is. I love how the parents supposedly are just like yeah, man,
It's just another example of how unjust the justice system is. But your daughter is gonna be in prison for a long time!
Yeah, man, that's pretty sad, that darn justice system. So you're not gonna do anything about it? I mean, what can we even do? I mean...
Get a lawyer! I don't know! To me,
it sounded like this whole, like, crazy, like, crime thing and you guys know I loved, like, the crime stuff and, like, investigation, and, like,

English: 
Conspiracies and, like, justice law stuff. Uh. it's okay guys. We have Jake Paul here who 'loves this justice law stuff'
Maybe he's gonna do something about it.
And obviously, I have, like, this character, Sherlock Paul, that, like, helps to solve crimes and, like, mysteries now. Hold on a second.
This is the picture you come up with?You make an ENTIRE show titled Sherlock Paul,
And you can't even get a decent Photoshop going? KILL ME. So, Jake Paul sees this news report, and starts investigating right away.
It's not like he has a boxing match to train for or anything.
So he invites the sister of this girl over to the team ten house to peer out the whole story.
So like, when a present is given, you think someone buys it, and then gives it, and then that's why it's yours now.
Wow, but, she didn't know it was stolen?
 
No, No.
How's your family handling all this?
I love How this guy just steps in; how's your family handling this? And you KNOW Jake Paul's probably thinking, I'm sorry,
Does this show have YOUR name on it?
Cause, last time I checked, it was Sherlock Paul not Sherlock The Random Guy in a white t-shirt. Got 'em!

Polish: 
W porządku, ludzie. Mamy tutaj Jake'a Paula, który "uwielbia te sprawy z prawem sprawiedliwości"
Może on coś z tym zrobi.
"PRAWO SPRAWIEDLIWOŚCI"
I oczywiście mam taką postać, Sherlocka Paula, która pomaga rozwiązywać zbrodnie i teraz coś jak tajemnice.
Poczekaj sekundę.
To jest obraz, który wymyśliłeś? Robisz CAŁE show pod tytułem Sherlock Paul,
i nie możesz nawet zrobić porządnego Photoshopa?
ZABIJCIE MNIE
Tak więc Jake Paul widzi ten reportaż i zaczyna od razu prowadzić dochodzenie.
To nie tak, że ma mecz bokserski do treningu, czy coś. *śmiech*
Więc zaprasza siostrę tej dziewczyny do mieszkania "Team'u 10", aby zagłębić się w całą historię.
Kiedy podarujesz prezent, myślisz, że ktoś go kupuje, a potem daje
*GRA AKTORSKA*
i dlatego to jest Teraz twoje.
-Wow, ale nie wiedziała, że ​​została skradziona? 
-Nie, nie.
Jak Twoja rodzina to wszystko znosi?
Uwielbiam Jak ten facet wkracza z dupy: "Jak Twoja rodzina to wszystko znosi?" A Ty WIESZ, że Jake Paul pewnie myśli, przepraszam,
czy ten program ma TWOJE imię?
Ponieważ ostatnio sprawdzałem, to był Sherlock Paul, a nie Sherlock, wyrywkowy koleś w białej koszulce. Mam ich!

Polish: 
I jak wiemy, jest niewinna i jak to staraliśmy się ją upublicznić na przykład w mediach społecznościowych, wstrząsnąć tym i takie tam...
"Próbowaliśmy, mediów społecznościowych. Próbowaliśmy wszystkiego."
Nie, nie próbowałaś wszystkiego... ZADZWOŃ DO PRAWNIKA.
Wilfur, daj mi te cholerne, żółte kartki. Tu są tysiące prawników. Wybierz losowo. Zadzwoń do niego,
a Twoja siostra będzie w domu przy kolacji.
To znaczy, to prawda. W przeciwnym razie nie mielibyśmy tego niesamowitego show, ale zwracam uwagę na fakty.
Możesz powiedzieć, że nie zaplanowali tego poprawnie, ponieważ improwizacja jest po prostu okropna.
Wiecie, jedyna rzecz, o której mogłabym pomyśleć, to jak
ktoś wchodzi i ją wyrywa.
Czekaj. Czy powiedziałaś, że to jedyna inna opcja,
o której możesz pomyśleć, jeśli ktoś taki jak Ty, wszedł tam i ją zabrał?
Jezu Chryste, chłopie jest w tym coś więcej niż jebany Władca Pierścieni!
To brzmi szalenie-  ale brzmi też tak.
Czy kiedykolwiek widziałeś włam do więzienia?
Tak, ale to są seriale telewizyjne.
Ten moment jest po prostu... fantastyczny.
Bo WIECIE, Jake Paul wykombinował to w stylu "więc wszyscy spojrzycie na mnie, a ja zachowam się jak", 'ah, ludzie
nie chcę tego robić" i on wypija GÓWNO z tej sceny (ZAMIAST ŚMIETANKI)
Czemu każdy z was, ludzie patrzy na mnie?
Nie robię tego.
(nikt Cię nie pytał, przypadkowy kolesiu w białej koszuli)

English: 
And, like, we know she's innocent, and, like, we tried to put it public and in like,  social media, like, bump it up and stuff...
'We tried like, social media. We tried everything.' No, you didn't try everything. CALL A LAWYER.
Wilfur, give me the goddamn yellow pages. There's thousands of lawyers in here. Pick one at random. Call him up,
And your sister is gonna be home by supper. I
Mean that's true. We wouldn't have this amazing show otherwise, but I'm just pointing out the facts here.
You can tell they didn't plan this out properly, because the improv is just SO bad.
You know like the only thing I could think of, is like,
Is someone going in and breaking her out.
Wait. Did you just say that's the only other option
That you can think of is if someone like, went in there, and broke her out?
Jesus Christ man, there's more build-up to this than the fucking Lord of the Rings!
It sounds crazy- but it also sounds lit.
Like, have you ever seen prison break?
Yeah, but that's a TV Show.
This moment in particular is just... fantastic.
because you KNOW Jake Paul was like, "so then you're all gonna look at me and I'm gonna be like, 'ah guys
I don't want to do it'" and he milks the SHIT out of this scene
Why are all of you guys looking at me?
I'm not doing it.

Polish: 
Jesteś Derk'iem z Disneya, brachu. Ośmielisz się. Jesteś szalony.
Cóż, po prostu nie rozumiem czemu wszyscy patrzycie na
mnie.
Kto powiedział, że pójdę do więzienia?
Jak zamierzasz.....
M-Musisz włamać się, a potem spierdolić.
Nie możesz się włamać, a potem uciec.
Musisz zostać aresztowany, żeby tam wejść.
Dlaczego nie jesteś na to przygotowany?
Wszyscy mówią: "Dobra Jake, przenieśmy to dalej", ale on "nie, nie,
Musimy wyjaśnić, że nie chcę iść do więzienia, ale prawdziwi bohaterowie gotowi są się poświęcić.
*Niejasny bełkot*
Musimy.
Zrobię to. *Aplauz*
Zro-... Zro-zrobię to.
*Aplauz*
Potem bierze śrubokręt oraz kamerę i... Wtyka je sobie w dupę.
Nie żartuję, swoją drogą.
Dzwonią na policję robiąc jakąś wymówkę, że Jake Paul naruszył prawo, więc zostaje zakuty w kajdanki, właśnie tak
Jake Paul idzie do więzienia. W tym momencie
przechodzimy do sceny, w której widzimy dziewczynę po raz pierwszy przesłuchiwaną przez funkcjonariusza policji.

English: 
You're Derk from Disney, Bro. You do dares. You're crazy.
Well, I just don't understand why you guys are all looking at
Me
Well, who said I was going to jail?
How are you gonna.....
Y-You gotta break in and then break out.
You can't break in and then break out.
You gotta be arrested to get in there.
Why aren't you down for this?
Everyone's like, 'Okay Jake, let's move it along' but he's like 'no, no,
We have to make it clear that I don't want to go to jail, but true heroes are willing to make sacrifices.'
(indecipherable muffles)
We have to.
I'll do it. (Applause)
I-....I-I'll do it.
(Applause)
He then gets a screwdriver and a GoPro and... shoves them up his ass.
I'm not even joking, by the way.
They call the police making up some excuse that Jake Paul is trespassing so he gets put in handcuffs just like that
Jake Paul goes to jail at this point
We fade to a scene where we see the girl for the first time being interrogated by a police officer.

Polish: 
I nie wiemy kim jest ten 60-letni, stary typ, ale możesz powiedzieć, że wciąż marzy o zdobyciu Oscara.
*klikanie*
Bachorze, masz przestać nas okłamywać W TEJ CHWILI.
*uderzenie w stół dla dramatycznego efektu*
Myślę, że wiesz więcej niż to, co mówisz.
Wiesz o wiele więcej niż to, co mówisz.
Spójrz mi w oczy i powiedz, że nie
ukradłaś tego.
Oh, jesteś świetnym kłamcą.
A Oskar idzie do... Starego typa z video Jake'a Paula!
Wybacz,  Daniel Day-Lewis. Nie możesz tego mieć na własność cały czas.
Następnie docieramy do Jake'a w jego celi, który w tym momencie wyjął kamerę z jego tyłka.
Teraz nie wiem ile więzień jest w Kalifornii, ale jakie są szanse, Wilfred,
Jak myślisz, jakie są szanse Jake'a Paul'a, że zostanie umieszczony DOKŁADNIE w tym samym więzieniu, AKURAT w celi dokładnie obok
osoby, za którą się rozgląda żeby spierdolić? To jest dokładnie to, o czym myślę.
Po prostu wkurzyłem się, ludzie i moje emocje biegną i biegną i
*PAMIĘTA, ŻE DZIECI BĘDĄ WIERZYĆ W COKOLWIEK, CO POWIE*
Po prostu myślę o tym, jakie to jest głupie.
Tak. To jest pierwsza prawdziwa rzecz, którą powiedziałeś i mamy trzydzieści minut na to.

English: 
And I don't know who this 60-year old guy is, but you can tell his still dreaming of getting that Oscar.
(Clicking)
Kid, you have to stop lying to us NOW.
(bangs table for dramatic affect)
I think you know more than what you're saying.
You know a lot more then what your saying.
Look me in the eyes tell me you did not
Steal that.
Oh you're a good liar.
And The Oscar goes to.... the old man in Jake Paul's YouTube video!
Sorry, Daniel Day-Lewis. You can't have it your way all the time.
Then, we cut to Jake in his cell, who by this point, already took the GoPro out of his ass.
Now I don't know how many prisons there are in California, but what are the odds Wilfred,
what do you think are the odds of Jake Paul being placed in the EXACT same jail in the EXACT cell right next to the
Person that he's looking to bust out?That's exactly what I thought.
I was just freaking out man and like my emotions were running running and running and
I'm just thinking about how dumb this is. Yep. That's the first truthful thing you said and we're thirty minutes into this thing.

Polish: 
Yo. Co wyprawiasz?
Włamałem się tutaj, żeby Cię wyciągnąć.
Jak się wydostaniemy?
Mam śrubokręt.
MAM ŚRUBOKRĘT? *śmiech*
Jestem zaskoczony że nie powiedziała "Co, żartujesz sobie kurwa ze mnie?"
Nie, to śrubokręt! Spójrz, wydostanę nas stąd z tym!
Czy Ty to wyciągnąłeś ze swojej dupy? Pozbądź się tej jebanej rzeczy! Ochrona?!
Czy mogę być umieszczona w innej celi więziennej?
Ale, oczywiście, to się nie dzieje.
Widzimy jak Sherlock Paul dłubał w zamku swojej celi więziennej mimo, że tam WYRAŹNIE nie ma żadnej dziurki od klucza.
Właściwie udajesz, że grzebiesz w nieistniejącym zamku i umieszczasz siebie.
Wtedy domyślam się, że stają się niewidzialni, ponieważ idą przez to więzienie i nikt ich nie widzi.
Najwidoczniej wszyscy po prostu, no wiesz, zajmują się swoimi sprawami
i tak dosłownie po prostu przeszli obok tego gościa. Jak ograniczone jest Twoje pole widzenia,
skoro nie widzisz dwóch dorosłych ludzi idących bezpośrednio obok Ciebie, co?
To musiał być wiatr.
Okej, już prawie jesteśmy na zewnątrz.
Wszędzie są kamery. Chcesz iść pierwsza?
#RycerstwoNieJestMartwe

English: 
Yo.
 
What are you doing?
I broke in here to get you out.
How are we gonna get out?
I have a screwdriver.
I have a screwdriver? (Laughter)
I'm surprised she didn't go 'What, are you fucking kidding me?" "No, it's a screwdriver!
Look, I'm gonna break us out of here with this!"
"Did you just pull that out of your ass? get that fucking thing away from me! Guard!?
Can I please be put in a different jail cell?" But, obviously, that's not what happens.
We see Sherlock Paul picked the lock of his jail cell, even though there's CLEARLY no keyhole there.
You're actually pretending to pick an inexistent lock and place yourself.
Then I guess somehow they become invisible, because they're just walking through this jail and nobody's seeing them.
Apparently everyone's just, you know, minding their own business
And she just literally walked by this guy. How narrow is your field of vision
If you're not seeing two grown-ass people walk directly by you, huh?
Must have been the wind.
Okay, we're almost out.
There's probably cameras everywhere. You wanna go first?

Polish: 
Dosłownie wyrywamy się z więzienia
Nie wiem, czy to jest nielegalne
Mój mózg.
To boli w tym momencie. Nie mogę! Nie mogę! On po prostu powiedział, cytuję "Dosłownie wyrywamy się z więzienia,
nie wiem, czy to jest nielegalne."  CO?
ŻE CO?
CO?
Potem biegną w stronę samochodu. Cały zespół jest nastawiony, aby ich zobaczyć... z wyjątkiem siostry. Która najwyraźniej woli,
"Chłopaki możemy iść?"
Chwila, co? Nie ma ich jeszcze w samochodzie! Co masz na myśli, możemy iść?
"Wiem, że zaraz zrobią to w samochodzie, ale chłopaki, czy możemy iść?" Wyobraźcie sobie,
właśnie wystartowali i zostawili ich tam, osłupionych, na środku pola. Wiecie,
strażnicy doganiają ich i tak to się kończy. Wracają do więzienia. (Śmiech)
Ale oczywiście tak się nie kończy. Siostry są zjednoczone,
w tle jest muzyka emocjonalna, a my wracamy do narratora Jake'a.
Tak więc,
zje-dno-czy-liśmy siostry
Tak jak mówiłem,
Łatwiuśkie, jedna z najbardziej szalonych rzeczy, jakie kiedykolwiek zrobiłem.

English: 
We are literally breaking out of jail.
I don't know if this is illegal
My brain.
It hurts at this point. I can't! I can't! He just said, and I quote, "We're literally breaking out of jail,
I don't know if this is illegal." WHAT?
WHAT?
Then they run towards the getaway car. The team is all hyped up to see them... except the sister. Apparently who's like,
"Guys can we go?"
Wait, what? They're not in the car yet! What do you mean, Can we go?
I know they're just about to make it in the car, but guys, can we go imagine?
They just took off and left them there, dumbfounded, in the middle of a field, you know
The guards catch up to them and that's how it ends. (Laughter) They go back to jail.
But of course, that's not how it ends. The sisters are reunited,
there's emotional music in the background, and we fade back to narrator Jake.
And so, we
Reunited the sisters.
Like I said,
Easily one of the craziest things that I've ever done.

Polish: 
Po prostu robimy to na tym kanale, ludzie. Grzmotnijcie ten przycisk subskrybcji.
Wstrzymaj się chwilę. To jest TO?
To jest to, co robimy na tym kanale? To jeszcze nie koniec! Policja wciąż się za Tobą rozgląda. Nic nie naprawiłeś!
Po prostu wrócisz jutro do mamra.
Gdyby to było prawdziwe, byłbyś najgorszym Sherlockiem w historii Sherlocka! Nawet Wilfer jest lepszym Sherlockiem niż TY!
Nie, to znaczy, powiedziałem tylko, że jesteś lepszym Sherlockiem niż Jake Paul. I wiesz, ja jestem lepszym Sherlockiem od Ciebie.
To tylko fakty z życia.
Wypierdalaj stąd.
Nie ma mowy, że jesteś lepszym Sherlockiem niż ja, wykluczyłbym Twojego Sherlocka w każdym dniu tygodnia.
Okay, wystarczy. Pozwólmy, aby publiczność zdecydowała.
obaj opublikujemy zdjęcie na Instagramie w stroju Sherlocka, a którykolwiek zdobędzie więcej like na swoim zdjęciu, będzie lepszym Sherlockiem. To
jest mój instagram, to jest Wilfera instagram. TY decydujesz, kto jest lepszy. Przejdź do instagrama i pomóż nam rozwiązać ten dylemat jeden raz.
I do wszystkich ... (nie pozwólcie mu wygrać)
tłumaczenie Nikola Wabnic

English: 
It's just just how we do it on this channel, guys. Smash that subscribe button. Now, hold on a second. That's IT?
That's how we do it on this channel? It's not over yet! The police is still looking for you. You didn't fix anything!
You're just gonna go back to jail tomorrow.
If any of this were real you would be the WORST Sherlock in the history of Sherlock's! Even Wilfer is a better Sherlock than YOU!
No, I mean, I'm just saying you're a better Sherlock than Jake Paul. And you know, I'm a better Sherlock than you.
That's just the facts of life.
Get the fuck outta here.
There's no way you're a better Sherlock than me, I'd out Sherlock you any day of the week.
Okay, fair enough. Let's let the audience decide.
we're both gonna post a picture on Instagram in the Sherlock outfit and whoever gets more likes on their picture is the better Sherlock. This
is my instagram handle, this is wilfers instagram handle. YOU decide who's better. Hop on over to instagram and help us solve this dilemma once
And for all... (please don't let him win)
