
English: 
Hey guys so for today's video I'm going to show you guys
this glossy lids plus glowy makeup look using all drugstore products
so I hope you guys enjoy it and don't forget to subscribe down below and lets get started
Your girl never forgets to moisturise her lips so I'm using the Rosebud Salve lip balm
and then for my face I'm using the Fresh Seaberry Moisturising Face Oil and rubbing that in
I'm skipping on to the eyes and I'm using this Maybelline bronzer as my crease colour
just to define my crease a little bit more and I'm just going to be blending that in with
a crease brush and I'm also going to be extending this towards the corners of my eyes
Moving on to the fun part, I'm taking this L'oreal gloss in the number 815
and I'm going to be applying this directly on my lids and then

French: 
Hey les gars donc pour la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous montrer
ce maquillage de paupières brillantes, glossy, et en utilisant seulement des produits de supermarchés
donc j'espère que vous aimerez et  n'oubliez pas de vous abonner juste en bas et commençons !
Votre pote n'oublie jamais de réhydrater ses lèvres donc j'utilise le baume à lèvres Rosebud Salve
puis pour mon visage j'utilise l'huile hydratante pour visage Fresh Seaberry je la frotte  sur mon visage
Je passe aux yeux et j'utilise ce bronzer Maybelline comme couleur de transition
juste pour définir mon creux un peu plus et je vais juste estomper cela avec
un pinceau pour le creux et je vais également étendre le produit vers les coins de mes yeux
Passons à la partie amusante, je prends ce gloss L'oréal du numéro 815
Et je vais être l'appliquer directement sur mes paupières puis

English: 
just tapping the gloss out towards my crease area with my fingers
I'm curling my eyelashes to prep for falsies and the falsies that I'm going to be using today
are the Koko lashes in Amour... so I'm going to be applying that
Moving on to the face, I'm going to be using the L'oreal Magic Lumi Primer
just to kind of prep and prime my skin before foundation
So I'm just going to be rubbing that in, moving on to foundation I'm using the
L'oreal True Match Lumi, which is my all time favourite foundation from the drugstore
so I'm going to be dabbing that with my Beauty Blender and then I'm also going to be using the
Maybelline Fit Me Concealer underneath my eyes, on the bridge of my nose, on my forehead, my chin
and also the bottom of my cheekbones just to kind of, you know, define it a little bit more
so I'm going to be blending that in as well
To set everything, I'm using my Airspun Loose Face Powder

French: 
je tape simplement le gloss vers ma zone de pli avec mes doigts
Je courbe mes cils pour préparer mes faux-cils. Et les faux-cils que je vais utiliser aujourd'hui
sont les cils Koko en Amour... Donc je vais appliquer ça.
Passons au visage, je vais utiliser la base L'oréal Magic Lumi
juste pour genre, préparer ma peau avant le fond de teint.
Donc, je vais juste se frotter ça. Passons au fond de teint, j'utilise le
L'oreal True Match Lumi, qui est mon fond de teint préféré de tous les temps du supermarché
donc je vais tapoter avec mon Beauty Blender et je vais aussi utiliser
l'anti-cernes Maybelline Fit Me sous mes yeux, sur l'arrête de mon nez, sur mon front, sur mon menton
et aussi sous mes pommettes juste pour genre, vous voyez, définir un peu plus
Donc, je vais estomper ceci
Pour fixer tout ceci, j'utilise ma poudre libre Airspun.

English: 
and this is such a good yet cheap product, you guys can get this from Amazon
it's not really like a drugstore brand, but, it's just as cheap as drugstore products so that's what I use
and then for bronzer I'm using the same Maybelline bronzer that I used from earlier
and I'm going to be bronzing up my face
I'm now taking the NYX liquid illuminator in Gleam and I'm going to be applying this
just kind kind of as a cream highlight for now, and then topping it off with actual highlighter for later
Taking Colourpop's little blush and highlight duo, I'm taking that peach blush and just blending this in on my cheeks
I'm going in on that highlighter and applying this with a more dense brush
all over the highlight spots and areas

French: 
Et c'est vraiment un bon produit et pas cher, vous pouvez vous le procurer chez Amazon.
Ce n'est pas vraiment une marque de supermarché, mais c'est aussi bon marché que les produits de supermarché alors c'est ce que j'utilise.
Et ensuite pour mon bronzer j'utilise le même bronzer Maybelline que j'ai utilisé plus tôt.
Et je vais bronzer mon visage.
Je prends maintenant l'illuminateur liquide NYX en Gleam et je vais appliquer cela
juste comme un highlight en crème pour le moment, et ensuite ajouter l'highlighter au dessus plus tard
Je prends le blush Colourpop et l'highlight duo, je prends le blush pêche et j'estompe ceci sur mes joues
Je vais maintenant utiliser l'highlighter et appliquer ça avec un pinceau plus dense
sur toutes les zones de lumières

English: 
I'm also going to be applying a little bit on the center of my lips and you guys
my nail... let's just not talk about it
anyways, um, I'm going to be topping that off with the same lip gloss that I used for my eyes
and we're finally done!

French: 
Je vais aussi appliquer un peu au centre de mes lèvres et les gars
mon ongle... nous allons tout simplement pas en parler...
Bref, euh, je vais ajouter par-dessus le même gloss que j'ai utilisé pour mes yeux.
Et nous avons enfin fini !
