James!
Percy!
Nia!
And Gordon!
Rebecca!
And Emily!
And Thomas - Number One!
# Let's go, go, go
# On a Big World Adventure!
# Let's go, go, go
# Explore with Thomas and his friends!
# Let's go, go, go
# And meet new friendly faces
# The world's just a train ride away!
# Big World, Big, Big Adventures
# Thomas and Friends - Big World! Big Adventures! #
"There's Diesel and Sidney, busy shunting in the yard!"
"Paxton's rocking it, down at the quarry!"
"Lots of ships coming in, but it looks like smooth sailing for Salty and Porter down at the docks! Everything a-okay out here. Returning to base!"
[SHIP HORN BLARES]
"Hurry up, Porter! There's another ship waitin' to come in!"
"Alright, Cranky! No need to be so...cranky!"
[PORTER CHUCKLES AND WHISTLES]
[SALTY MUMBLES]
"There'll be no rest for any of us tonight by the sound of it!"
"Ooh, I could use some help over here!"
"Ah, ooh, aye-aye, Carly! I'm on me way! Arrr."
[SALTY HONKS HORN]
"Hey! I needed that!"
"Whoops! Sorry, matey!"
"Oooh. Oh, dear! Hey! Whoa!"
"Whoops! Oh, no - Salty, look out!"
"Ow! Shiver me cylinders! I'm goin' overboard! Farewell, me hearties!"
[CRANKY GASPS]
"Oh, no!"
"Thomas! Thomas! Thomas! Wake up!"
"W...wh...what's going on? What time is it?"
"Time for me to take the mail train! See you later, Thomas!"
[PERCY WHISTLES]
"Thomas, I need you to fetch a flatbed and take it to the docks. Salty has been in an accident."
"What's going on?"
"Did he say Salty?"
"I need you to take him to the dieselworks right away!"
"Ye...yes, sir."
"Oooh, ooh, and Thomas, once you've taken Salty to the dieselworks, can you ask Den to get down to the docks to help out? They've got a busy day ahead of them."
"On my way, sir!"
[THOMAS WHISTLES]
"Oh, dear. Poor Salty."
# "Hey-ho and up he rises,
# "Hey-ho and up he rises,
# "Hey-ho and up he rises
# "Early in the morning!" #
[SALTY CHUCKLES]
"Glad you're safe, Salty! We'll have you dried out in no time!"
[SALTY BLOWS SEAWEED]
"Oh, well now, I thought I was away to Davy Jones' locker for a moment there!"
"It's okay, Salty, we're only going to the dieselworks."
[THOMAS GIGGLES AND WHISTLES]
"Aww. Poor old Salty. I hope he can be repaired quickly."
"I know. Oh. I already have double my usual workload. Now I've got double double my workload."
"Don't worry, Porter, I'm sure the Fat Controller will send another engine to lend a wheel."
"The sooner the better. I can't do everything on my own!"
[CARLY GASPS]
"Whoa! Oops! Oh, no!"
"I wasn't made to run on flour power, Carly!"
[PORTER COUGHS]
"Arrr. Look out below! Thanks, matey!"
"Don't  worry...err...matey. We'll soon have you all fixed up. Ha-ha. Now, I better get myself down to the docks! Whoa! What's that? Oh! Uh!"
"What's going on? Oh, no!"
"Wait a minute!"
"Is that supposed to happen?"
"Oh!"
SIDNEY: "Who turned out the lights?"
[PERCY WHISTLES]
"Oh, hey, Percy! How come you're not going home to the sheds?"
"I'm on my way to the docks. Salty AND Porter are out of action."
"Wh...Porter? What happened to Porter?"
"His funnel got blocked up with flour! Maybe you can come and join me, Thomas? They need all the help they can get!"
"Oh, dear. I'll get there as soon as I can! The Fat Controller has already asked Den to help out at the docks."
[THOMAS WHISTLES]
"Okay! See ya soon!"
[THOMAS WHISTLES]
"Sir, I wanted to ask you..."
"Hold on a minute, Thomas! We're in the middle of an emergency. Now, listen up, everyone. As most of you know, Salty was in an accident. Not long after, Porter was also put out of action - something about flour power. To make matters worse, the diesels are now stuck in their sheds. So, I need each and every one of you to take on the diesels' workloads in addition to your own today."
"But, sir, if the diesels are stuck in their sheds, who will help Percy at the docks?"
"I know Percy needs help, Thomas, but right now, I need you, Rebecca and Gordon to take those goods trains and deliver them."
"Ohhhh."
"Then, Thomas, I need you to start with Annie and Clarabel. The sooner the rest of this gets down, the sooner we can get help to Percy."
"Yes, sir! You can count on me, sir!"
[THOMAS WHISTLES]
"What a day...and it's hardly begun."
"A goods train! A goods train! Oh, the indignity!"
"So much to do!"
"With all this extra work, how will we get everything done?"
"Come on, everyone! We have to keep going! We can't let anything get in our way!"
# "Don't stop, keep on moving
# "Steam's hot, it keeps us cruising
# "Helping each other every day!
# "With extra loads of cargo
# "Moving up and down the tracks
# "We're grunting and we're shunting
# "There's no time to relax!
# "We have to keep on keeping on
# "Like a well-oiled machine
# "With the diesels out of action
# "There's no time for daydreams!
# "Don't stop, let's work together
# "Cos our steam's hot, we'll go on forever
# "There's nothing standing in our way!" #
"It's not even noon and I'm already exhausted!
"Keep going! You're doing great!"
"Looks like it's another trip to the wash-down for me!"
# "We're doing our best
# "We work as a team
# "We don't stop to rest
# "We've got the power of steam!
# "Don't stop, keep on moving
# "Steam's hot, it keeps us cruising
# "Helping each other every day!
# "Don't stop, let's work together
# "Cos our steam's hot, we'll go on forever
# "There's nothing standing in our way!"
# "No, not today!
# "No, not today!
# "There's nothing in our way
# "No, not today
# "And we won't stop!" #
[SHIP HORN BLARES]
"Two more ships!"
"Oh, no. We're running out of space to unload this cargo."
"Without Salty and Porter, we'll never get this dock clear."
"Mind where you put that! Imagine what'll happen if everything gets mixed up!"
"What?"
[THOMAS STRAINS AND GASPS]
"Mind the gap!"
[CHICKENS CLUCK]
"Oh!"
"Oh, who's gonna sort out all these trucks?"
[PERCY MIMICS FANFARE]
"Percy to the rescue!"
[PERCY SHRIEKS AND WAILS]
"Whoopsie."
"Arrr. I am sorry for fallin' in the drink and bringing all the slippery seaweed to the dieselworks."
"Don't worry about it, Salty. We'll...err...soon be out of here."
[NERVOUS LAUGH]
[MECHANICAL WHIRRING]
"Ooh, what did I tell you - the doors are working! They're working! Yes!"
[DIESELS CHEER]
"That's a relief!"
[CHEERING STOPS AND THE DIESELS GROAN]
"That's a shame."
"Hooray!"
[GASPS]
"Oh?"
"We're all going to be trapped in here forever!"
"Hmmm. I think I can get through the gap."
"No. No I can't. Ow."
"Ah, excellent work, Rebecca! Keep it up, Nia. Ooh, whoa, steady. Ah, Thomas. I need you to head up to the Blue Mountain Quarry."
"But I need to help Percy, sir, down at the docks!"
"Yes, I know the docks are in a spot of bother, but it's urgent to get to the quarry first."
"Why can't James go to the quarry?"
"Because I've already sent James on another job, Thomas."
[CHICKENS CLUCK]
"Hey! You back there, be careful! You're all muddy! Mind the paintwork!"
[PIGS SQUEAL]
[JAMES SIGHS]
"What a day!"
[PIG SQUEALS]
"So, please go to the quarry. I promise to get help for Percy."
[THOMAS SIGHS]
"Yes, sir."
[THOMAS WHISTLES]
"You've got it!"
"Keep going!"
"Go on, Percy! You can do it!"
"Almost there!"
"Come on!"
"Come on, big guy!"
"Oh, my. We could do with some extra wheels."
"Don't worry, you two! The Fat Controller knows we need help and Thomas is on his way. I...already....asked him. Oh!"
[PERCY SIGHS]
"And you've still got me!"
[PERCY WHISTLES]
"Percy!"
"Sorry."
"Oh, such an exhausting day. I think I'll close my eyes and rest a minute."
"Phew! At last! All I have to do now is drop off these trucks and I can go and help Percy at the docks! Wake up, lazybones!"
"Call me Star, Shooting Star."
[GORDON SNORES]
[GUARD BLOWS WHISTLE]
[CAITLIN WHISTLES]
"Argh!"
[GORDON WHISTLES]
[GUARD BLOWS WHISTLE SEVERAL TIMES]
"Oh, no! Gordon forgot his coaches! Gordon! Stop! Gordon! Gordon!"
[THOMAS PANTS]
"You forgot your coaches."
"Ah, silly little engine - I forgot my coaches? Err, I forgot my coaches! Thank you, Thomas. It's been a...long day and a busy one, too!"
"I know, Gordon, I know."
[SHIP HONKS HORNS]
"Urgh, this is impossible. The boats keep coming in, but there's no-one to move everything out of the way!"
"Hey! I'm doing my best!"
"Sorry, Percy, but everything's getting all mixed up."
"And I'm getting boxed in!"
[PERCY SIGHS]
"I really thought Thomas would've been here by now."
"Everything's under control, everything's under control. Let's see. Them here and them there. No, I'll take Percy from here and I'll there. No, no, that won't work. Yes? Hello, not to worry, everything's under...control. Oh, no. Thomas?"
"Sorry, sir, I was just wondering - can I go to the docks now?"
"Oh, deary me! I've been so busy trying to sort things out, I forgot to send someone to help Percy at the docks! Yes, Thomas, go there now. Percy needs your help."
[THOMAS WHISTLES]
"Oh, ooh, no, the diesel tankers. I need you to take the diesel tankers."
"But you said I could go and help Percy, sir."
"Well, we simply don't have enough engines, Thomas. Running a railway is a balancing act. You can imagine how difficult it is, juggling everything!"
"Yes, sir. I can only imagine..."
[HIGH-PITCH] "What's happening? Argh!"
[THE FAT CONTROLLER CHUCKLES AND HUMS CIRCUS MUSIC]
"What are you doing, sir?"
"I'm keeping the railway running!"
[FAT CONTROLLER CHUCKLES]
"The diesel tankers! The diesel tankers! If only I could...oh...reach..."
[FAT CONTROLLER WHIMPERS]
"Help! Help me, Thomas!"
"Percy! I'll help you, Percy!"
"Poor Percy. I hope I can get to the docks soon to help him."
"Hello? Cranky? Anyone?"
"Carly! Look out!"
"Oh, no!"
[CARLY WAILS]
"Phew! I thought I was gonna go right over....!"
"Pull me back up, Cranky!"
"I CAN'T!"
[CRANKY STRAINS]
[ALARM BELL SOUNDS]
[FLYNN HONKS HORN]
[BELLE RINGS BELL]
[TYRES SCREECH]
"Ah-ha! Yeah! To the rescue!"
"Hey, Thomas, have you heard? There's a disaster at the docks!"
"What's happened?"
"There's a fire, Carly's nearly fallen over, Percy's buried in crates!"
"Percy?! Oh, no! I promised to help him! I must go there right away!"
"Belle and Flynn are already on their way. It's too big a job for one engine like you, Thomas."
"Then I know exactly the team we need!"
[ENGINES ALL GROAN]
"I'm puffed out."
"My wheels ache."
"Good night."
"Good night."
"Good night."
[THOMAS WHISTLES]
"Before you cool your boilers, there's one more job and we all have to do it together - as a team!"
"I'm so tired!"
"Not today!"
"...tired enough as it is."
"I know, I know. We've been doing our regular jobs and filling in for the diesels...because that's what we do, right? Engines help engines!"
"We've been doing that all day!"
"But we...I mean, I...I mean, nobody was there to help Percy. He's been at the docks all day, on his own! Now, there's been an accident and Percy's trapped and Carly's in trouble, too! It may take all night to save Carly, rescue Percy and clear the docks. Those crates may take our sleep, but they will never take our Percy!"
[ENGINES ALL WHISTLE]
"This is hopeless. We can't get through."
"There are too many crates in the way."
[BIG MICKEY GASPS]
"Someone's comin'."
"Is it Thomas?"
"Aww, there's too much steam, I can't see."
"Thomas and Gordon maybe?"
"There's even more steam than that. I think...it's the whole team!"
"It's the Steam Team!"
[ENGINES WHISTLE]
"Steam Team to the rescue!"
# "Don't stop, keep on moving
# "The Steam Team keeps on cruising
# "Helping each other every day!
# "When a best friend is in trouble
# "None of us will rest
# "Engines helping engines
# "Using every ounce that's left
# "Pushing to the finish line
# "Yeah, we'll keep on keeping on
# "When the Steam Team works together
# "We're always pulling strong!
# "Don't stop, let's work together
# "Cos our steam's hot, we'll go on forever
# "There's nothing standing in our way!" #
"Percy, I'm so sorry I didn't come to help you sooner like I promised!"
"No, worries, Thomas. I forgive you!"
# "We're not giving up
# "Gonna see this long day through
# "The moon lights our way
# "Until the end is in view!
# "Don't stop, keep on moving
# "The Steam Team keeps on cruising
# "Helping each other every day!
# "Don't stop, let's work together
# "We're the Steam Team
# "We'll go on forever
# "There's nothing standing in our way!"
# "No, not today!
# "No, not today!
# "There's nothing in our way
# "No, not today
# "And we won't stop!" #
"Everything back in order once again! All thanks to the Steam Team!"
"You did it! Fantastic teamwork! Bravo! You saved the day! Well done, all of you!"
[CHUCKLES AND GASPS]
"Wait. Have I forgotten something?"
[SIDNEY WHISTLES A TUNE]
[DIESEL GROANS]
"No! All good."
# Let's go, go, go
# On a Big World Adventure!
# The world's just a train ride away!
# Big World, Big, Big Adventures
# Thomas and Friends - Big World! Big Adventures! #
[THOMAS WHISTLES]
Subtitles by TTTEpisodeS23
