
French: 
Le péridot est la variété gemme de l'olivine, un silicate de magnésium avec un peu de fer qui donne au minéral une couleur jaune-vert.
Le péridot se trouve dans trois types de dépôts:
Le premier type viens de l'espace. Le météorites de type pallasite contiennent le péridot dans une matrice de fer-nickel.
Ces péridots sont trop petits et rares pour être utilisés dans les bijoux.
Dans le deuxième type de dépôt,
le péridot se trouve en forme de beaux cristaux dans des veines hydrothermales.
Ces veines coupent une pierre riche en olivine qui se nomme la péridotite.
Ce dépôt produit non-seulement tous les cristaux de péridot connus,
il produit aussi les plus grosses pierres taillés, certains atteignant 170 carats.
Dans le troisième type de dépôt, le péridot est retrouvé dans des xénolithes de péridotite dans des laves de basalte alkalin.

English: 
Peridot is the gem variety of the mineral olivine, a magnesium silicate with a small amount of iron which turns the mineral yellow green.
Peridot is found in three types of deposits:
The first is actually from space. Pallasite meteorites contain peridot in an iron-nickel alloy matrix.
These peridot are too small and rare to be used in most jewelry.
In the second type of deposit,
peridot occurs as well-formed crystals in hydrothermal veins.
These veins cut an olivine-rich rock called "peridotite."
Not only do these deposits produce all peridot crystal specimens,
they also produce the largest gemstones.. some as large as 170 carats
In the third and final type of deposit, peridot is found in peridotite xenoliths in alkali-basalt lavas.

English: 
Xenoliths are pieces of foreign rock that were transported and incorporated in another type of rock.
Basalt peridot deposits produce jewelry-grade gem rough, but these are rarely very large with a few stones known over 30 carats
The oldest vein deposit is located in Egypt. It has been known since about 240 BC.
Peridotite formed in the upper mantle.
Rifting and deformation sheared the peridotite rock and hydrothermal fluids led to the recrystallization of peridotite in these veins
to grow gemmy, well-formed crystals.
The rock was then uplifted to the surface.
Larger vein deposits are found in Pakistan and Myanmar.
Some of the biggest peridot ever found were unearthed quite recently, in 2011, in Myanmar.
Unlike vein deposits, basalt hosted peridot occur as grains in peridotite rock which are dispersed in basalt lava.

French: 
Un xénolithe est un morceau de roche qui a été transportée et incorporée dans une autre roche.
Les dépôts de péridot type basalte produisent du brut gemme de qualité suffisante pour la joallerie, mais ceux-ci sont rarement gros. Les plus grosses pierres taillées pèsent dans les environs de 30 carats.
Le premier dépôt de péridot type veine connu se trouve en Égypte. Cette localité est connue depuis 240 B.C.
La péridotite s'est formé dans de manteau supérieur.
La formation d'un rift et la déformation a produit des veines dans la péridotite, où des fluides hydrothermaux on recrystallisé cette roche dans les veines
pour former des crystaux idiomorphes et transparents.
Ensuite, la péridotite a été soulevée à la surface.
Les plus gros dépôts type veine se trouvent au Pakistan et au Myanmar.
Parmi les plus gros péridots gemmes connus ont été découverts récemment, en 2011, au Myanmar.
En contraste avec les dépôts de veine, le péridot dans le basalte forme des grains dans des fragments de péridotite dispersées dans cette lave.

English: 
The size and abundance of peridot is highly variable; some occurrences will contain no gem material and others will contain a very large amount.
Basalt-hosted peridot is found in China, in Southern Australia, and
along the West Coast of North America.
The North American Occurrences are small with the exception of a really rich deposit in Arizona.
Basalt hosted deposits form as a result of hotspot volcanism, like in Hawaii, and in rift zones, like in western North America.
Gem peridot forms in the Earth's upper mantle in rocks called peridotite and lherzolite.
Subduction of one tectonic plate under another causes convection in the Mantle behind the subducting front.
This creates a rift in the crust where basaltic magma, formed from melting of the mantle, can travel up to the surface.

French: 
La taille et l'abondance des péridots est très variable; certaines occurrences ne contiennent pas de matériaux gemmes tandis que d'autres en contiennent beaucoup.
Le péridot type basalte se trouve en Chine, dans le sud de l'Australie, et
sur le long de la côte ouest de l'Amérique du Nord.
Les occurrences en Amérique du Nord sont petites avec exception du riche dépôt en Arizona.
Les dépôts type basalte se forment par conséquence du volcanisme de point chaud, comme au Hawaii, et dans des rift, comme dans l'ouest de l'Amérique du Nord.
Le péridot se forme dans le manteau supérieur de la Terre dans des roches connues comme péridotite et lherzolite.
La subduction d'une plaque tectonique sous une autre cré une convection dans le manteau en avant de la zone de subduction.
Ceci cré un rift dans la croûte terrestre où le magma basaltique, du manteau fondu, voyage à la surface.

French: 
Ce magma entraîne des morceaux de péridotite et lherzolite non-fondues à la surface, où elles deviennent enfermées dans la lave solidifiée.
En Colombie-Brittanique centrale, des volcans de basalte contenant du péridot ont éruptés il y a de 2 à 10 millions d'années.
Une portion importante de cette pierre volcanique s'est érodée par la force des glaciers, il y a environ 10 000 ans,
mais des affleurements de basalte se trouvent sur des montagnes et sur la paroi des vallées.
Si vous aimez mes vidéos, s'il vous plait me supporter par aimer, partager, et s'abonner.

English: 
This magma can bring pieces of unmelted peridot-bearing rock to the surface where they become trapped in solidified lava flows.
In central British Columbia, peridot-bearing basalt volcanoes erupted between 2 and 10 million years ago.
Much of the volcanic rock has since been eroded by glaciers, roughly ten thousand years ago,
but basalt exposures can still be found on mountains and on the side of valleys.
If you enjoy my content, please show your support by liking, sharing, and subscribing
