
French: 
Y'a d'plus en plus de gens autour de moi qui.. Qui font l’acquisition d'un Mac
Mais pour eux c'est pas un simple ordinateur comme un pc..
Non non, pour eux Apple c'est une religion
Ils achètent leurs Macs, et direct ils font tous le même genre de remarques
Ah si tu veux Apple c'est avant tout un packaging, quand t'ouvres la boite c'est hyper épuré
C'est hyper bien pensé !
C'est hyper design
Moi par exemple mon MacBook euh, j'ai gardé la boîte  !
J'l'ai accrochée dans mon salon !
Cassiopée, il reste des Nespresso ?
Les mecs quand ils passent chez Apple,
Ils arrivent pas à se contenter d'un simple ordinateur
Tout d'un coup ils ont L'iMac.. Ils ont l'iPhone qui va avec..
Ils sont au courant de tous les produits Apple
Qui sont pas encore sortit mais qui sortiront dans 1 an
Ils respirent Apple
Ils mangent Apple
Ils font caca Apple
Think different. (Slogan d'Apple en anglais)
Et alors ils méprisent totalement tous les mecs qui utilisent pas des Macs
Par exemple pour eux un mec sur pc c'est ça :
Tu veux jouer à ...
à Call of dudy ? *n'arrive pas a prononcer le mot "duty"*

English: 
More and more people around me
are getting themselves a mac
But to them it's not an
average computer like a PC
No to them, Apple is a religious matter
They get their mac, and then straight up
they all start making
the same kind of remarks
Well actually, Apple is
mostly about labeling
When you open the box, the
thing is highly refined,
So well thought out
Hyper classy
My macbook for instance, I kept the box
and hung it in my living room
Cassiopée! Any nespresso left?
All these dudes going to Apple stores
can't seem to just settle for a computer
All of a sudden they get an iMac,
then an Iphone that matches it
They know everything about Apple products
which haven’t even came out yet
but which will in a year
They breathe Apple
They Eat Apple
They pooh Apple
And they utterly despise
anybody who doesn't use macs
For example, to them a
PC dude looks like this
You wanna play some Call Of Dudy?

French: 
à Call of gucky
à Call of, quoi ?
Et alors les mecs qui utilisent...
Linux
C'est ça :
Allez
Viens avec nous
Rejoins-nous
Nous sommes déjà onze !
Allez viens
Viens !
On est bien !
Regarde tout ce qu'on peut faire !
Et c'est marrant parce-que comme les Macs ça coûte extrêmement cher
Les mecs qui en ont
Ils arrêtent pas de se justifier pour essayer de prouver qu'ils en ont vraiment besoin
Avoir un Mac c'est indispensable
Hein ?
Euh...
D'un point de vue professionnel j'vois pas comment j'pourrais faire autrement
Ah non c'est pas un achat par choix
C'est vraiment un besoin professionnel
FAUX !
En gros pour eux quand t'as un pc tu peux faire éventuellement du traitement de texte
Et des jeux aussi !
Comme... Comme Call of guly !
Et encore il faut que t'aies vraiment une machine de guerre
Peut-être que tu peux faire que du traitement de texte avec un pc
Mais au moins c'est accessible à tout le monde
Parce-que
J'sais pas si t'as vu combien ça coûte un Mac
Le moindre accessoire...
C'est un loyer !

English: 
Call of...  dudy?
You know, some Call of..
And when it comes to Linux users...
Here!
Come with us,
 join us,
we're already 11!
Come on
Come
it's comfy
Look at all the things we can do!
And what's funny is that since
macs are extremely expensive
guys who own one can't
help to justify themselves
in order to prove that they really need it
Owning a mac is an absolute necessity
Professionally speaking I can't
figure out how I could do otherwise
No it really isn't a mindful purchase
But a real professional choice
WRONG
So according to them when you got a PC
you might be able to do some word processing
Some games too!
Like... Like call of dudy!
and still, you ought to have a War Machine
So maybe you can only word process on a PC
but at least it's widely accessible
I mean, have you seen the price of a mac?
The slightest accessory costs a rent

French: 
Bonjour, j'aimerais vous acheter le clavier Apple, officiel, bluetooth, s'il vous plaît
Vendeur : C'est *** € monsieur
Non, non moi j'veux juste prendre le clavier
Vendeur : Ah non, je parle bien du clavier seul monsieur
Euh
bah je vais... J'vais prendre que la touche E alors
Ouais
*coin*
Non, et puis le p'tit truc qui m’énerve le plus chez les mecs qui utilisent les produits Apple
C'est que...
Quand ils s'en servent a coté de toi, ils te font une démo...
Euh, comme si c’était une pub !
T’appelles qui ?
J’appelle ma messagerie
Ah t’appelles ta messagerie ?
Ouais
Non, parce-que avec le iPhone, tu reçois directement tes messages vocaux sur ton téléphone
C'est vraiment pratique
Tu galères ?
Un peu, ouais
Moi, mon MacBook Air, il fait quasiment l’épaisseur d'une feuille de papier
Il rentre parfaitement dans mon sac
Et me suit partout ou j'vais
Ah t'écris sur un carnet ?
Ouais
Parce-que moi avec mon iPhone
*Sonnerie de iPhone*
Allô ?
*Rire*
J'ai plus de batterie
Même que à la fin de leurs mails, c'est écris : "envoyé depuis mon iPhone"

English: 
Hi, I'd like to buy the
keyboard... the apple one
official, bluetooth enabled please
It'll be *** euros sir
No no I'm just taking the keyboard
I was indeed referring to the
separately sold keyboard sir
I guess I'll just take
the "E" key then... yeah
And what bothers me the most about
those Apple products users is that
when they use their stuff next to you
they give you a demo just
as if it was a commercial
Who are you calling?
My Voice-Mail
You're calling your voice mail?!
Because on the iPhone, voicemails
go straight to your phone...
it's really handy
Having troubles with that?
Yeah, a bit
Me, my macbook Air is almost
as thick as a paper sheet
It perfectly fits in my backpack
and follows me everywhere I go
Oh so you're writing on a notebook?
yeah
Because me on my Iphone
Hello?
I ran out of battery
Even at the end of their mails
you can see "Sent from my iPhone"

French: 
Non mais c'est juste pour s'la péter cette phrase, on est d'accord ?
Non parce-que quand t’écris un mail depuis un pc tout nul, dans une salle de réseau pourrie
Tu le précise pas en général
À bientôt
J'espère qu'on va pouvoir coucher ensemble
Putain !
Ah ouais, au fait
Siri
C'est quoi ce délire ?
Tu parles à ton téléphone devant tout le monde
Et tout le monde connaît ta vie privée parce-que tu doit parler à voix haute !
Envoie un message à ma femme, et dis-lui que j'ai hâte de rentrer ce soir pour lui lécher les seins
Bonsoir...
Bonsoir !
Ça a aucun sens, depuis quand tu dévoile ton intimité à tout le monde ?
Big tits, YouPorn
Tu dis quoi Norman ?
Ah non !
Euh, rien la... j'révisais mes cours !
Eh t'es plus étudiant depuis au moins 4 ans !
Ouais
Ouais mais c'est des vieux cours que j'ai envie de réviser pour le plaisir
C'est la culture !

English: 
Seriously that sentence is
just made to brag right?
Because when you're writing a mail on a
washed out PC from a sloppy network room,
generally speaking, you don't precise it
Sent from a washed out PC,
in a sloppy network room
on a shitty-ass computer.
See you soon, I hope that
we'll be able to sleep together
Damn'
Oh yeah by the way : Siri
what's the deal with that?
you're talking to your
phone in front of everybody
who then has access to your intimacy
because you have to talk out loud?!
Send my wife a message telling her
that I can't wait to get back
home tonight and lick her tits
Evening...
Evening!
It doesn't make any sense
Since when do you grant everyone
access to your intimacy ?
What are you saying Norman?
Nothing, I was checking my lessons
It's been at least 4 years
since you quit being a student
Yeah... Yeah sure but these are
old lessons which I just wanted
to check back for fun...
that's called "education"

English: 
When Steve Jobs CEO of
Apple died a few months ago
Millions of people read the dude's biography
I'm okay if it's about a famous writer,
a politician or something like that
But since when does one
read the biography of a CEO?
What are you reading?
The biography of the CEO of Carrefour Markets
Yeah since I was always shopping there
I feel kinda concerned
Let's not forget that he is the one who
invented the self-service cheese departments
Each person who has at least
once made their groceries
at a Carrefour market must read it...
It's a treat
If it ticks you off too, you can
share that video on your facebook wall
And if you want you can also join my
facebook page "normanfaitdesvideos"
the only one out there
See you soon!
oh shit
oh it's okay I got a spare keyboard

French: 
Quand Steve Jobs, le pdg de Apple, y'a quelques mois de ça, est mort
Y'a des millions de personnes qui ont lu la biographie du mec !
J'veux bien qu'on lise la biographie d'un grand écrivain, d'un homme politique ou un truc comme ça mais...
Depuis quand on lit la bio, d'un pdg d’entreprise ?
Qu'est-ce que tu lis ?
Euh j'suis en train de lire la biographie du pdg de Carrefour
Non parce-que je faisais toujours mes courses là-bas donc...
J'me sens un peu concerné si tu veux
Puis faut pas oublier que c'est un mec qui a inventé le rayon fromage self service hein ?
Tous les gens qui ont fait leurs courses, ne serait-ce qu'une fois, à Carrefour...
Se doivent de le lire
C'est un régal !
Si toi aussi ça te soûle, tu peux partager cette vidéo sur ton mur Facebook
Si vous voulez vous pouvez aussi rejoindre ma page Facebook Norman fait des vidéos, y'en a qu'une seule
À bientôt !
Ah merde !
Ah c'est bon j'ai un autre clavier
