
Indonesian: 
Kita mau bikin..
Bukan cepet - cepetan, tapi kita bakal membandingkan
Oke, tahap pertama kita bakalan
Foundation
yang..
yang.. /
'Forever Skin Glow Dior'
Ini emang yang paling bagus ya, dikelas nya
Kita coba dulu
Pake foundation nya setitik aja /
Se.. se.. se.. cukupnya aja
Dibalur ke seluruh muka
Pake beauty blender /
Apaan tuh beauty...
Merata semuanya pokoknya deh

English: 
 
We are going to do a make up challenge
It's not a competition but we are going to compare
Okay, the first step we will do
Foundation
 
the..
The .. /
'Forever Skin Glow Dior'
This is the best, in its class
Lets try it
We don't need to use a lot of foundation /
Se ... se ... se ... sufficiently
 
Distribute it to whole part of face
Use a beauty blender /
What is beauty ...
Spread it evenly
 

Indonesian: 
Dah! Selesai
Belum juga..
Selesai! Selesai!! /
Jidatnya dikit
Jidatnya belom
Poninya ketutupan nih, naikin dikit
Poni gue juga
Dahh!
Rata!
Oke, terus tahap berikutnya apa nih?
Selanjutnya pake
'Creamy Concealer'
Ini penting banget ya, kalo kita make up
Pake 'Creamy Concealer' /
Ini gunanya buat...
Apaan co? /
Bawah mata
Bawah mata tuh 'bawah mata' vic, kaga pipi juga
Ini tangan gue emang rada - rada lagi sakit
Ga ngepas
Tangan gue lagi zebra
Ayo lanjut

English: 
 
 
It's done
Done! Finished!! /
Rub some for the forehead
My forehead hasn't been done yet
The bangs are in the way, please raise a little
My bangs too
 
Done!
Spreaded evenly!
Okay, then what's the next step?
Next step we'll use
'Creamy Concealer'
This is really important, if we are going to use make up
Use 'Creamy Concealer' /
It's used for
What is it co? /
Under the eyes
What you meant by under the eyes vic, it includes the cheeks too
 
My hand here is a bit not right
it's not fit
My hands are zebra
C'mon continue

Indonesian: 
Ini pake beauty blender /
Ini jadi setelah kita oles
Diratain
Di 'tap - tap' ya namanya ya? /
Iya 'tap - tap'
Rata ngga?
hmm ngga keliatan
Dahhh!
Selanjutnya
Tahap selanjutnya apa kita nih? /
Apa yah?
Lipsticknya gua lagi inget - inget dulu
Ini nih, powder
Compact
Tahap berikutnya oles powder yang ini buat? /
'Compact Powder' Dior
Buat nge 'set' bedaknya /
Charlotte Charlotte
Berantakan nih fix
Andukan dikit, apa? oh nundukan

English: 
This uses a beauty blender /
So after we apply it
Spread it evenly
Is it called 'tap - tap'? /
Yes 'tap - tap'
 
Is it evenly distributed?
i can't see it
Done!
Next
What is the next step for us? /
What is it?
I'm trying to remember the lipstick first
Here it is, the  powder
Compact
The next step is rubbing this powder, this one for? /
Dior 'Compact Powder'
 
To 'set' the powder /
Charlotte Charlotte
This is a mess
 
 
'Andukan' a little, what? oh i should look down
 

Indonesian: 
Masuk..
Jafra, abis ini kita pake (Blush On) Jafra
Ini lokal ya Jafra
Lipstick
Apa nih? blush?
Kalo gua langsung pake blush /
Blush ini jadi buat pipi
Biar agak.. merah - merah gitu
Ditiup biar.. rata
 
 
Senyum
Aduh aduh
Tangan gua mahir banget dah
Oke
Daritadi emang udah pink
Ini pink nya merona
Sakit
Oke
Oke sudah rata

English: 
 
It's in my ...
 
 
 
 
Jafra, after this we use the (Blush On) Jafra
This is local product, Jafra
Lipstick
What is this? blush?
I'm applying the blush right away /
This blush is so for the cheeks
To make it look a little red
Blow to make it ... even
 
 
Smile
Ouch ouch
My hands are really good
Okay
It was already pink
This pink is very blushing
It hurts
Okay
Okay it has been spreaded evenly

English: 
After this /
What's next !?
What should we use, co?
Eyebrow
To make it look darker /
This..
'Eyebrow'
Bro
What? the eyebrows ... /
For the eyebrows
 
So we..
Thicken the eyebrows first
Ouch! /
It's really hard
Frida Kahlo fix
 
Brush it first, after applying it
Not thick enough /
To make it..
Align
Why do you have to apply it on the cheeks?
Eh, i thought you said 'quality'?
Okay
Finished the application
 
Yaelah

Indonesian: 
Abis ini /
Abis ini apa!?
Kita pake apa ya co ya?
Alis
Biar tambah item yak /
Ini..
'Eyebrow'
Bro
Lah alisnya.. /
Buat alis
Jadi kita..
Tebelin dulu alisnya
Aduh! /
Emang rada susah
Frida Kahlo fix
Sikat dulu disikat, abis dipake
Kurang tebel /
Biar..
Rata
Kenapa ampe pipi?
Eh tadi perasaan ngomongnya 'quality' deh?
Oke
Selesai pemakaian
Ya elah

Indonesian: 
Selanjutnya /
Eh kumisnya bagus banget dah
Sebelah
Ini.. peach
Peach
'Eye Shadow'
Ini memberikan bayangan di mata
Eh sori yak
Warnanya yang pas yak
Merem
Satu lagi
Pamerin matanya
Dah!
Terus udah ya?
Oh! diratain dulu
Merem lagi

English: 
Next /
Eh, the mustache is really good
It's only on one side
This is ... peach
Peach
'Eye shadow'
This gives a shadow in the eye
Hey i'm sorry okay
 
Make sure the color matches
Close the eye
One more
 
I'm showing off my eyes
 
Done!
So, that's it?
Oh! i should spread it
 
Closing my eyes again
 
 

English: 
 
It is blocked
Okay! done!
Oh no, after this
Last one means lipstick
MAC, we use MAC
We are using MAC lipstick
Red
This is a lil' bit
To make it looks like fifty shades? /
Kind .. 'kinda sexy'
Matte lipstick
This one is 'Ruby Woo Retro Lip Matte Lipstick'
From MAC
Yep it's done!
That's all
We are finished, yeah? wowww
Oh yes the last one is shading
 
i used just a little and it's very standing out
Shading
We are looking for a brush
So far

Indonesian: 
Ketutupan
Dah! selesai!
Oh belum, abis ini
Terakhir berarti lipstick
MAC, kita pake MAC
Kita pake MAC lipstick
Merah
Ini rada - rada
Biar kaya 'fifty shades' gitu ya? /
Kind.. 'kinda sexy'
Matte lipstick
Yang ini 'Ruby Woo Retro Lip Matte Lipstick'
Dari MAC
Yak udah!
Segitu aja
Dah selesai ya? wowww
Oiya terakhir 'shading'
Eh dikit udah mencetar banget ya
Shading
Kita cari kuas
Aduh jauh banget

English: 
This shading is
For ... make me look thinner
We are applying it in a letter 'V' motion
You can aplly it on the right side or the left side
What do you mean? of course it can be right or left!
It is called 'how to make you look thinner', let's continue! hurry!
 
Not to forget the top too, eh i mean the nose
Let me see your face nik
Yes, right? very nice
 
I'm so fabulous! /
How come it can't be seen from there?
 
 
Okay that's it
Don't forget to subscribe to our channel
Even though you can't comment but just give some like and share
Thank you!

Indonesian: 
Shading ini
Buat.. buat meniruskan
Kita bikin huruf 'V'
Bisa kanan, bisa kiri
Apaan sih? ya iya lah bisa kanan bisa kiri!
Namanya juga nirusin, ayo lanjut! cepetan!
Gak lupa atasnya juga, eh hidung
Coba liat muka lu dong nik
ya kan? bagus
Tercantak dah! /
Kok disitu gak keliatan ya?
Oke segini aja
Jangan lupa subscribe channel kita
Walaupun gabisa dikomen tapi di like aja dan di share
Terima kasih!

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
 
 
 
 
 
 
 
