
Russian: 
Кейт, ты меня слышишь?
Да
Ты на складе Dieno корпорации. Послушай! Найди ее. И заберу тебя от туда
Давай сделаем это!

Spanish: 
Esta historia de ficción está basada en el carácter "Karune Calcium" de Kotaro Maeda también conocido por "deino3330"
Caitlin, una detective que fue contratada para investigar el "Karune Calcium Project"
por una secreta organización después de que cinco personas fueran asesinadas
Ellos creían que la corporación Denio estaba detrás de este caso...
...y que intentaban esconder algo
Catie, estas ahí?
Si
Estas en el almacén de la corporación Deino. ¡Escucha atentamente! Encuentrala y sal de ahí
Vamos allá

German: 
Cait, kannst du mich hören?
Ja.
Du bist im Lagerhaus der Deino Corporation. Hör zu! Finde sie. Und ich werde dich hier sofort rausholen.
Gehen wir's an

Portuguese: 
Cait, pode me ouvir?
Posso.
Você está no armazém da Corporação Deino. Olha só. Ache ela. E eu vou te tirar daí.
Beleza.

English: 
Cait, can you hear me?
Yes.
You are at Deino Corporation's Warehouse. 
Listen ! Find her. And I'll take you out of here.
Let's do it

Chinese: 
恺,听到我的声音吗？
收到.
你现在处于得尔公司的栈房.
听好,找到她.我也会带你离开这里.
开始行动.

Portuguese: 
Seis corpos foram encontrados
Haviam trabalhadores da Corporação Deino.
O comandante acredita que isso foi provocado por um conflito de interesse.
No entanto, o forasteiro pensou que o motivo desse homicídio era silenciar as testemunhas, matando elas.
As vítimas podem ter encontrado o segredo da empresa sobre o fracasso do projeto Karune Calcium.
Ela estava escondida em algum lugar.
Por outro lado, não pode ser comprovado que seja verdade ou apenas um boato que o concorrente criou para baixar a reputação da Corporação Deino.

German: 
Sechs Leichname wurden gefunden
Dort waren Mitarbeiter der Deino Corporation.
Der Polizist vermutete, dass das Motiv ein Interessenkonflikt war.
Dennoch dachte der Außenstehende, der Grund dieses Mordes wäre das Ausschalten der Zeugen gewesen.
Die Opfer werden vielleicht das Firmengeheimnis bezüglich des Fehlschlagens des Karune Calcium Projekts.
Sie wurde irgendwo versteckt.
Andererseits kann nicht bewiesen werden, ob es wirklich passiert ist oder nur ein Gerücht der Konkurrenten um die Deino Corporation in den Bankrott zu treiben.

Spanish: 
Seis cuerpos sin vida han sido encontrados
Eran trabajadores de la corporación Deino
El jefe de policía cree que ha sido un conflicto por intereses
Sin embargo, Catie pensó que la causa de este homicidio era silenciar a los testigos matándolos también
Las victimas debían de saber el secreto de la repentina caída de el projecto Karune Calcium
Ella fue escondida en algún lado
Por otro lado, no se puede comprobar que fuese verdad o tan solo un rumor que un competidor había hecho para desacreditar la corporación Deino

Russian: 
Были найдены шесть тел
Рабочие Dieno корпорации.
Офицер считал, что это из-за конфликта интересов
Однако посторонние думали, что причина этого убийства, была заставить свидетелей замолчать убийством
Жертвы могли знать тайну компании о провале проекта кальций Карун
Она была спрятана где-то
С другой стороны, не может быть доказано, что это правда или просто слух что сделал клиент для Dieno корпорации

Chinese: 
六具尸体已被发现
他们都是得尔公司的工作人员.
上司都认为是因为利益冲突导致.
然而局外人认为此案件的理由
是以杀人灭口的方式使证人沉默.
受害者或许知道此案发生的公司
关于卡润钙计划失败的秘密
她一定是藏在某个地方
另外,这不能证明这是真实或只是谣言,
因为其他公司的竞争者也只为了损坏得尔公司的名誉.

English: 
Six bodies were found
There were workers of Deino Corporation.
The officer believed that it was because of conflict of interest.
However the outsider thought the cause of this homicide was to silence the witnesses by killing.
The victims might have known the company's secret about the failure of Karune Calcium project.
She was hidden somewhere.
On the other hand, it cannot be proven that it was true or just a rumor that the competitor made for discredited Deino Corporation.

Russian: 
- Кейт! - Что?
Найдено что-нибудь?
Нет, ничего. Я иду в низ
Хорошо. Если вы найдете что-нибудь, дайте мне знать

Chinese: 
-恺！
-什么事？
发现什么了？
不,并没有.
我现在要前往地下室.
好的,如果发现了什么.
尽快给我知道.

Spanish: 
-¡Cait!
-¿¡Qué!?
¿Has encontrado algo?
No, todavía nada. Voy a ir al piso de abajo.
Bien. Si encuentras algo, comunícanoslo.

English: 
- Cait!
- What?
Found anything?
No, nothing. I'm going down to a lower ground.
Okay. If you found anything. Let me know.

Portuguese: 
- Cait! - O que foi?
Achou alguma coisa?
Nadinha. Estou indo para um terreno mais baixo.
Beleza. Se encontrar alguma coisa. Me avise.

German: 
- Cait! - Was?
Was gefunden?
Nein, überhaupt nichts. Ich gehe runter in ein tieferes Stockwerk.
Ok. Wenn du was findest, lass es mich wissen.

English: 
- Hey boss, Are you there ?
- Yes
I've found something about Karune Calcium.
- Go ahead.
- She was built in 15 March 2009. By Deino Corporation.
I think this is a right place.
Good! If we found her we are getting rich.
I hope you will pay me a good price.
I'll contact you later.
Why is no one here?
After Karuna Calcium was built. They found she had to many glitches and they didn’t want anyone see her like this
but they did not eliminate her.
What about those crews who built her or trapped her here?
Dead. They're all dead. Murdered.
Just little evidence and rumors indicate to this place.

Portuguese: 
- Ei chefe, você está aí? - Sim
Encontrei algo sobre a Karune Calcium.
- Continue. - Ela foi criada no dia 15 de março de 2009. Pela Corporação Deino.
Acho que é o lugar certo.
Ótimo! Se acharmos ela vamos nos tornar ricas.
Espero que você me pague um bom preço. Entro em contato com você mais tarde.
Por que não tem ninguém aqui?
Depois que Karune Calcium foi construída, eles descobriram que ela tinha muitas falhas e eles não queriam que ninguém a visse assim
mas ele não eliminaram ela.
Mas e o povo que construiu ou prendeu ela aqui?
Mortos. Todos mortos. Assassinados. Só algumas evidências e rumores indicam esse lugar.

Russian: 
- Эй босс, ты там? - Да
Я нашла кое-что о Карун Кальций
- Преуспеваешь. - Она была сделана 15 марта 2009г. В Dеine корпорации
Я думаю что это правильное место
Хорошо! Если мы найдем ее, мы получим много денег
Я надеюсь, что вы мне хорошо заплатите. Я свяжусь с вами позже
Почему здесь никого нет?
После того как была сделана Каруне Кальций, они обнаружили в ней много глюков, и они не хотят чтобы ее кто-нибудь видел
но они устранили ее
А как насчет тех команд, которые сделали ее здесь или захватили?
Мертвы. Они все мертвы. Убиты. Просто мало доказательств, и все слухи ведут в это место

Chinese: 
-喂老板,有在听吗？
-有的.
我找到了一些关于卡润钙计划的东西.
-去吧
-她建立于三月15日2009年,创作为
得尔公司团队.
我觉得这是个好地方.
很好！如果我们发现她后,
我们即将富有哟
我希望你会给我高一点的薪水.
我待会儿再打电话给你.
为什么这里一人都没有？
当卡润钙建好后,他们发现她有很多的刺毛,
没有人想再看她这样.
但是他们也没有处理她身上的刺毛.
那么那些创造它的人还是
困她起来的人呢？
死了.全都死了.被谋杀的.只有能凭
谣言传闻这地方.

German: 
- Hey Chef, sind Sie da? - Ja
Ich habe etwas wegen Karune Calcium gefunden.
- Schieß los. - Sie wurde am 15. März 2009 von der Deino Corporation gebaut.
Ich glaube, das ist der richtige Ort.
Schön! Wenn wir sie erstmal gefunden haben, werden wir reich.
Ich hoffe doch Sie zahlen mir einen guten Preis. Ich kontaktiere Sie später.
Warum ist niemand da?
Nachdem Karune Calcium gebaut wurde, bemekrte man, dass sie ziemlich verglitcht war und sie wollten verhindern, dass sie jemand so zu Gesicht bekommt.
Aber! Man hat sie NICHT getötet.
Was ist mit den Truppen, die sie gebaut und hier eingesperrt haben?
Tot. Alle tot. Ermordet. Nur einige Indizien und Gerüchte führen hierher.

Spanish: 
-Hey, jefa. ¿Estás ahí?
-Si
He encontrado algo sobre Karune Calcium.
-Adelante.
-Fue construida el 15 de marzo de 2009. Por la corporación Deino.
Creo que este es el lugar.
¡Bien! Si la encontramos nos vamos a hacer ricos
Espero que me pague bien. Contactare con usted más tarde.
¿Por qué no hay nadie aquí?
Después de que Karuna Calcium fuese construida. Ellos vieron que tenía demasiados problemas técnicos y no quisieron que nadie la viese en ese estado.
pero no la eliminaron
¿Y que pasó con la gente que la construyó o que la llevó aquí?
Muertos. Todos están muertos. Asesinados. Solo queda un poco de evidencia y algunos rumores indicando este lugar.

German: 
Gott, es ist wahr!
Was?
Sie... Existiert.
Wie sieht sie aus?
Eine infizierte Maschine ohne Kiefer
und sie hat irgendeine Art von Spinnenbeinendingern am Mund.
Sie sieht jedenfalls nicht aus wie auf dem Bild.
Kannst du mir ein Bild schicken?
Bei allem Respekt, Chef. Wollen Sie das WIRKLICH sehen?
Ja, ich brauche einen Beweis.
Ok.

English: 
God!. It's true.
What?
She's exist.
How does she look like ?
A machine with no jaw, being infected
and she has some kind of spider legs at her mouth.
She doesn’t look like as the picture.
Could you send me her photo?
According to my respect boss. Do you really want to see this ?
Yes, I need an evidence to proof it.
Okay

Chinese: 
啊！是真的！
什么？
她真的是存在的.
她什长什么样的？
不完整且被感染的下颚
而且还有些很像蜘蛛的脚在嘴巴
那一部分
她并不像照片里的人.
可以发给我她现在的照片吗？
据尊重老板您, 您确定
要看她现在的照片？
是的,我需要用来证明她存在的证据
好的.

Portuguese: 
Deus! É verdade!
O quê?
Ela existe!
Como ela se parece?
Uma máquina sem mandíbula, sendo infectada
e ela tem uns tipos de pernas de aranha na boca dela.
Ela não parece em nada com a da foto.
Pode me mandar a foto dela?
Com todo o meu respeito, chefe. Você realmente quer ver isso?
Claro, eu preciso de uma evidência para provar isso.
Certo.

Spanish: 
¡Dios! Es verdad
¿El que?
Ella existe
¿Cómo es ella?
Una maquina sin mandíbula,  parece estar infectada
y tiene patas de araña en la boca
No se parece a la foto.
¿Me podrías mandar una foto de ella?
Con todos mis respetos, jefa. ¿En serio le gustaría ver esto?
Si, necesito evidencia que pruebe esto.
Bien

Russian: 
Ох! Это правда
Что?
Она существует!
Как она выглядит?
Зараженная, машина без челюсти
и у нее есть паукообразные ноги изо рта
Она не похожа, на ту что с картинки
Не могли бы вы прислать мне фото?
По моему уважению, босс вы действительно хотите это увидеть?
Да, мне нужны доказательства
Хорошо

Russian: 
Сейчас, отправляю
Поняла, посмотрим
Мой бог! теперь я знаю! - Что?
Посмотри на нее! Она выглядит жутко, поэтому они пытались скрыть ее здесь!
Кейт, ваша работа сделана. Вы можете уходить
Хорошо

German: 
Sendet.
Hab es. Schauen wir mal...
-Mein Gott! Jetzt ergibt es Sinn. - Was?
Sieh sie dir an. Sie schaut schaurig aus und deswegen wollten sie sie hier verstecken.
Deine Arbeit ist fertig, Cait, du kannst da raus.
Ok.

Portuguese: 
Estou mandando.
Recebido. Vamos ver.
- Mano do céu! Entendi agora. - O quê?
Olha pra ela. Ela está muito assustadora, é por isso que eles tentaram esconder aqui.
Seu trabalho está pronto, Kate. Você pode sair daí.
Tá.

Chinese: 
现在就发送.
有了,让我看看..
-我的天！现在我知道了.
-什么？
你看着她,长得这么吓人
怪不得他们要把她藏在这.
你的任务完成了,恺.你可以离开这里了.
好的.

Spanish: 
Se la acabo de mandar.
Recibido. Vamos a ver
-¡Dios mio! Ahora lo sé
-¿El qué?
Mirala. Es muy horripilante, normal que la intentasen esconder aquí.
Tu trabajo está terminado, Cait. Puedes irte de ahí.
Bien.

English: 
Sending now.
Got it. Let’s see.
- My god! I know now.
- What?
Look at her. She looks creepy that’s why they tried to hide her here.
Your job is done, Kate. You can get out of there.
Okay

English: 
What's that?
I don't know.
Warning! Karune Calcium’s life signal detected.
The Lockdown sequence has been system activated.
- Damn it!
- What?
They didn't destroy her … because Karune Calcium is alive!
- Oh no!
- Cait! Get the hell out of here now!
Oh no no no no!
Cait! Can you hear me?
Cait!
What was that?
Oh god!
Stop right there or I'll shoot.

German: 
Was ist das?
Keine Ahnung.
ACHTUNG! Karune Calciums Lebenszeichen erkannt.
Die Sperrungssequenz wurde automatisch aktiviert.
- VERDAMMT! - Was?
Die haben sie nicht zerstört... WEIL KARUNE CALCIUM AM LEBEN IST!
- Oh nein! -Cait, verschwinde verfickt nochmal sofort von dort!
Oh nein, nein, nein, nein!
Cait! Kannst du mich hören?
Cait!
Was war das?
Oh Gott!
Keinen Schritt weiter oder ich schieße!

Chinese: 
什么事情？
我不知道.
注意! 卡润钙的生命感应信号已被测验到
锁定程序已被系统激活.
-这下惨了!
-什么事？
他们并没有摧毁她.. 只因为卡润钙还活着！
-卧槽！
-恺！立刻马上离开这鬼地方！
卧槽卧槽死定了!
恺！你听到我的声音吗！
恺！
那是什么？
卧槽！
不要移动！否则我就立刻开枪！

Portuguese: 
O que é isso?
Não sei.
Perigo! Sinal de vida de Karune Calcum detectado!
A sequência de bloqueio foi ativada pelo sistema.
- Merda! - O que houve?
Eles não destruíram ela... Parece que a Karune Calcium... Está viva!
- Não!! - Cait! Cai fora daí! Agora!!
Não não não não!!!
Cait! Consegue me ouvir?
Cait!
O que foi isso?
Meu Deus!
Parado aí!! Ou eu atiro!!

Russian: 
Что это?
Я не знаю
Предупреждение! Обнаружена жизнь!
Была активирована система защиты
- Черт возьми! - Что?
Они не уничтожали ее... Карун Кальций жива!
- О нет! - Кейт! Убирайся от туда сейчас же!
О нет нет нет нет!
Кейт! Ты меня слышишь?!
Кейт!
Что это было?
О боже!
Стой или я буду стрелять!

Spanish: 
¿Qué es esto?
No lo sé
¡Peligro! Señales de vida de Karune Calcium detectados
La secuencia de bloqueo del sistema ha sido activada.
-¡Mierda!
-¿¡Qué pasa!?
Ellos no la destruyeron...¡porque Karune Calcium esta viva!
-¡Oh, no!
-¡Cait!¡Sal de ese maldito lugar ahora!
¡Oh no no no!
¡Cait!¿¡Me escuchas!?
¡Cait!
¿Qué fue eso?
¡Dios mio!
Parate ahí mismo o disparo
