
Dutch: 
" Hallo iedereen, ik ben blij dat je naar deze
gloednieuwe video kijkt. "
" Vandaag zijn we in het mooiste verlaten kasteel
dat ik ooit heb gezien! "
" Er stond een bibliotheek binnen
waar ik letterlijk versteld van stond. "
" Daarnaast... vonden we een toneelzaal,
slaapkamers, vergaderzalen en veel meer! "
" Blijf kijken naar deze video
je zult er geen spijt van hebben! "
" Geloof me maar! "
" De taal die ik tijdens deze exploratie
spreek is Nederlands,
maar je kan ondertiteling aanzetten. "
We komen hier... de eerste kamer binnen
en dit is al echt héél héél apart...
Er hangen allemaal schilderijen aan de muur.

French: 
"Salut tout le monde, je suis content de vous retrouver pour cette toute nouvelle vidéo. "
"Aujourd'hui, nous sommes dans l'un des plus beaux châteaux abandonnés que j'ai vu de toute ma vie ! "
"Il y avait une bibliothèque à l'intérieur,
qui m'a littéralement coupé le souffle. "
"A côté de ça... on a trouvé un théâtre,
des chambres, une salle de réunion et bien plus encore ! "
"Restez à l'écoute de cette vidéo,
vous ne le regretterez pas ! "
" Faites-moi confiance ! "
"La langue que je parle 
au cours de cette exploration est néerlandais,
mais vous pouvez activer les sous-titres. "
Nous entrons... dans la première pièce
et c'est magnifique.
Il y a des tableaux partout sur le mur.

English: 
"Hi everyone, I'm glad you are 
watching this brand new video. "
"Today we are in the most beautiful abandoned 
castle that I have seen in my entire life! "
"There was a library inside
that literally blew my mind. "
"Beside that... we found a theater,
bedrooms, meeting rooms and much more! "
"Stay tuned to this video,
you won't regret it! "
" Trust me! "
"The language I speak 
during this exploration is Dutch,
but you can activate closed captions. "
We're entering... the first room
and it's a true standout.
There are paintings all over the wall.

English: 
I don't know who's on it,
I think they're all French people.
Here's a globe.
"This room was full of paintings and pictures."
"I don't know who's in these pictures,
but they seem to be from a different era. "
This really is a very nice location.
Whoa.... some library!
I love this!
This library is extraordinary!
Look at that....
This has got be one of the biggest ...

French: 
Je ne sais pas qui est représenté dessus,
Je pense que ce sont tous des Français.
Voici un globe terrestre.
"Cette pièce était pleine de tableaux et d'images."
"Je ne sais pas qui sont les personnes sur ces photos,
mais ils semblent être d'une autre époque. "
C'est vraiment un très bel endroit.
Quelle bibliothèque !
J'adore ça !
Cette bibliothèque est extraordinaire !
Regardez-moi ça....
C'est l'une des plus grandes...

Dutch: 
Ik weet niet wie er allemaal opstaat,
ik denk allemaal Franse mensen.
Hier zie je een wereldbolletje.
" Deze kamer hing vol met schilderijen en foto's. "
" Ik weet niet wie er allemaal op deze foto's staat,
maar ze lijken uit een ander tijdperk te komen. "
Dit is echt een heel mooie locatie.
Hooo.... zo'n bibiotheek!
Ik vind dit geweldig!
Deze bibliotheek is echt niet normaal!
Zie man....
Dit is een van de grootste...

Dutch: 
Een sensor?!
Heb jij de sensor hier zien hangen?
Hier hangt een sensor.
Oké F*ck da!
Ik moet dit eerst even in beeld brengen.
Dit is de grootste...
... verlaten bibliotheek die ik ooit gezien heb.
echt waar!
waaw
Deze bibliotheek...
wou ik echt al zo lang gezien hebben.
Eindelijk zijn we hier!
" Als ik genoeg geld heb gespaard, wil ik
zelf een bibliotheek als deze bouwen. "
" Oh.. trouwens...
...we zagen veel verschillende boeken
in deze bibliotheek. "
" We zagen woordenboeken...

French: 
Un capteur ?!
Vous avez vu le capteur accroché ici ?
Il y a un capteur ici.
Oh P*** !
Je dois d'abord vous montrer ça.
C'est la plus grande ...
... bibliothèque abandonnée que j'ai jamais vu.
Réellement .
Wow.
Cette bibliothèque ...
Je voulais voir ça depuis si longtemps.
Et maintenant, nous y sommes enfin !
"Quand j'aurai économisé assez d'argent, 
Je veux construire une bibliothèque comme celle ci, de mes propres mains. "
"Oh... au fait...
... nous avons vu beaucoup de différents livres à l'intérieur. "
"Nous avons vu des dictionnaires...

English: 
A sensor ?!
Have you seen the sensor hanging here?
There's a sensor here.
Oh F * ck that!
I have to show this first.
This is the biggest ...
... abandoned library I've ever seen.
For real.
Wow.
This library ...
I've wanted to see this for such a long time.
And now we're finally here!
"When I've saved enough money, 
I want to build a library like this myself. "
"Oh .. by the way ...
... we saw many different 
books inside this library. "
"We saw dictionaries ...

French: 
mais aussi toute une série de livres ! "
"C'était si magnifique et magique à voir."
Ok, voici un autre passage
dans une autre zone.
On dirait une porte un peu plus haute.
Voyons ce que c'est.
Je crois que ça s'ouvre comme ça.
Oh, c'est une petite pièce...
Ok, c'est bizarre.
Je pense qu'il y avait un mur de séparation ici.
mais il a été supprimée depuis.
C'est une....
Salle de théâtre !
Aw yeah !

English: 
but also entire series of books! "
"This was so magnificent and magical to see."
Okay, here's another passage
to another area.
This looks like a door that is slightly higher.
Let's see what this is.
I think it opens like this.
Oh, this is a little room ...
Okay, that's weird.
I think there used to be a partition wall here
but it has since been removed.
This is a... a...
Theater room!
Aw yeah !

Dutch: 
maar ook volledige series van boeken! "
" Dit was zo prachtig en magisch om te zien. "
Oké, hier hebben we nog een doorgang
naar een ander gedeelte.
Dit lijkt wel op een deur die iets hogerop zit.
Even kijken wat dit is.
Ik denk dat ze andersom open moet.
Och, dit is een kamertje...
oké, dat is gek.
Ik denk dat hier vroeger een valse wand zat
maar dat die verwijderd is.
Dat is hier een - een.....
toneelzaal ?!
Maar ja !

Dutch: 
Dit is het podium.
Dit is een toneelzaal !
Dat had ik niet verwacht.
" Na de grootste verlaten bibliotheek
die ik ooit gezien had
kwam ik in dit theater terecht. "
" Ik stond nu op het podium ! "
Ik had veel verwacht maar dit toch niet...
Ik had echt grote verwachtingen maar dit...
Er staat gewoon een toneelzaal in dit kasteel !
Dude...
Dit is sick...
Dit is echt een van de mooiste kastelen
in Frankrijk die ik ooit gezien heb.
Van die bibliohteek wist ik...

French: 
C'est la scène.
C'est une salle de théâtre !
Je ne m'attendais pas à ça.
"Après que la plus grande bibliothèque abandonnée 
que j'aie jamais vu,
Je fini dans ce théâtre. "
"J'étais sur scène en ce moment !"
Je m'attendais à beaucoup avec ce chateau, mais pas à ça...
J'avais de très grandes attentes, mais alors...
Ce château possède sa propre salle de théâtre !
Dingue...
C'est juste dingue...
C'est de loin l'un des châteaux de France les plus soignés que j'aie jamais vus.
J'étais au courant pour cette bibliothèque...

English: 
This is the stage.
This is a theater room!
I did not expect that.
"After the largest abandoned 
library I had ever seen,
I ended up in this theater. "
"I was on stage right now!"
I expected a lot but not this ...
I had really big expectations but this ...
This castle has its own theater room!
Dude ...
This is sick ...
This is hands down, one of the neatest 
castles in France I have ever seen.
I knew about that library ...

French: 
... mais je n'avais aucune idée pour le théâtre.
Il fait vraiment sombre ici aussi,
tous les volets sont fermés.
On ne peut rien ouvrir non plus, ça attirerait l'attention.
"D'une pièce surprenante,
on en a croisé un autre. "
"Ce château avait beaucoup
de belles finitions et de détails. "
"Chaque pièce dans laquelle je suis entré m'a surpris avec d'autre thème étonnant. "
Nous entrons dans une chambre maintenant.
C'est inhabituel....
C'est de la folie !
C'est un lit paradisiaque.

English: 
... but I had no idea about that theater.
It's really dark in here too,
all shutters are closed.
We can't open anything either as 
that would attract unwanted attention.
"From one surprising room,
we walked into another. "
"This castle had many
beautiful finishes and details. "
"Every room I entered, surprised me with
another amazing theme. "
We're entering a bedroom now.
This is unordinary...
This is insane!
This is a heavenly bed.

Dutch: 
... maar die toneelzaal wist ik echt niet.
Het is hier ook echt donker,
alle luiken zijn dicht.
We kunnen ook niets open zetten,
want dat zou te hard opvallen.
" Vanuit de ene verrassende kamer
liepen we een andere binnen. "
" Dit kasteel had vele
mooie afwerkingen en details. "
" Elke kamer waar ik binnenkwam verraste me met
een ander verbazingwekkend thema. "
Nu komen we een slaapkamer binnen.
Dit is ook echt niet normaal...
Dit is echt gek!
Dit is een hemels bed.

French: 
Il y a quelque chose en or au-dessus de la porte.
Je pense que c'est de l'or véritable...
C'est de la folie...
"Comme toujours, nous avons vu beaucoup de chambres à coucher
mais de toutes les chambres que nous avions 
vus avant, celle-ci est la plus belle ! "
"Beaucoup de gens rêvent de dormir dans un lit comme ça."
"Normalement, je saute beaucoup de chambres, parce qu'elles se ressemblent toutes
mais cette fois, je vais toutes vous les montrer ! "
"Ça vaut le coup, croyez-moi....."
Beaucoup de photos encadrées.
Cette table ....

English: 
There is something in gold above the door.
I think this is real gold ...
That's insane ...
"As always, we saw a lot of bedrooms
but of all the bedrooms we had 
seen before, these are the best! "
"A lot of people dream about sleeping in a bed like that".
"Normally, I skip a lot of bedrooms 
because they are all the same
but this time, I'll show them all to you! "
"It's worth it, trust me ...."
A lot of framed pictures.
This table ...

Dutch: 
Boven de deur hangt iets van goud.
Ik denk dat dit gewoon echt goud is...
Dat is echt gek!
" Zoals gewoonlijk zagen we veel slaapkamers
maar van alle slaapkamers die we eerder
hebben gezien, zijn deze de beste! "
" Héél veel mensen dromen ervan
om in zo'n bed te slapen. "
" Normaal gesproken sla ik veel slaapkamers
over, omdat ze allemaal op elkaar lijken
maar deze keer
zal ik ze allemaal laten zien ! "
" Het is het waard, geloof me.... "
Er hangen ook veel fotokaders.
Dit tafeltje...

Dutch: 
Zie je, dit tafeltje, deze stoel...
dat bed, dat daarboven...
Het is allemaal in het zelfde motief.
Dat was vroeger zo.
Hier hebben we nog een kamer.
Ooh.. maat !
Nee...
Echt niet !
Serieus...
Deze muurschilderingen zijn echt zalig.
oh mijn God.
Dit is wat ik nu een slaapkamer noem.
" Deze slaapkamers staan
momenteel op nummer 1
in mijn toplijst van de mooiste
verlaten slaapkamers. "
" De muurschilderingen,
de contrasten,

French: 
Vous voyez, cette table, cette chaise...
ce lit, là-haut...
C'est le même thème.
C'était comme ça avant.
Ici, nous avons une autre chambre.
Ooh... mais non !
Non...
C'est pas possible !
Sérieusement....
Ces peintures murales sont un pur bonheur.
Oh mon Dieu.
Voilà ce que j'appelle une chambre.
"Pour moi, ces chambres 
sont actuellement numéro un
en haut de ma liste des plus belles chambres abandonnées. "
"Les fresques murales,
les contrastes,

English: 
See, this table, this chair ...
that bed, that up there ...
It's all the same theme.
It used to be that way.
Here we have another room.
Ooh .. mate!
No...
No way!
Seriously...
These murals are pure bliss.
Oh my God.
Now this is what I call a bedroom.
"For me, these bedrooms 
are currently number one
in my top list of the most 
beautiful abandoned bedrooms. "
"The murals,
the contrasts,

Dutch: 
de kleuren... alles past goed samen! "
" We kunnen niet geloven dat deze plek
niet meer wordt gebruikt
maar en hangen overal spinnenwebben
op de ramen. "
" Er waren twee een-persoonsbedjes in deze kamer
en ook een kleine theetafel. "
" De mensen die hier vroeger sliepen
hadden echt veel luxe... "
Een kledingkast
waar kleding in zit.
Deze zijn nog echt goed!
Ze zijn nog proper.
Ik weet wat voor commentaar
er misschien kan komen...
' Het is een vakantieverblijf. '
Ik ga nu eens iets laten zien...
Dit is in de zelfde kamer.
Dit was trouwens in 'Castle hotel' ook.
maar dat kon je niet zien op de camera...
omdat ik dat toen niet had laten zien.

French: 
les couleurs .... tout s'emboîte ! "
"Nous n'arrivons pas à croire que ce n'est plus utilisé
mais il y a des toiles d'araignées 
partout sur les fenêtres. "
"Il y avait deux lits simples dans cette chambre
et aussi une petite table pour le thé. "
"Les gens qui dormaient ici
vivaient vraiment dans le luxe... "
Une garde-robe
qui contient des vêtements.
ils sont encore très beaux !
Ils sont propres.
Je sais ce que vous pensez peut-être...
C'est une résidence de vacances. "
Je vais vous montrer quelque chose...
C'est dans la même pièce.
C'était aussi à "l'hôtel Castle", soit dit en passant.
mais on ne pouvait pas voir ça à la caméra...
car je ne l'ai pas montré à l'époque.

English: 
the colors ... everything fits together! "
"We can't believe this is no longer being used
but there are cobwebs 
everywhere on the windows. "
"There were two single beds in this room
and also a little tea table. "
"The people who used to sleep here
really had a lot of luxury ... "
A wardrobe
which contains clothing.
These still look nice!
They're still clean.
I know what you might be thinking...
'It's a holiday residence. "
I'm going to show you something ...
This is in the same room.
This was in 'Castle hotel' as well, by the way.
but you couldn't see that on camera ...
as I did not show that at the time.

French: 
Tous les châteaux que nous avons visités 
étaient jonchés de toiles d'araignées.
Nous entrons maintenant dans le couloir
et oh mon Dieu !
C'est la salle la plus folle que j'aie jamais vue.
Ce doit être la porte principale.
Ce doit être le plus grand et le plus
beau château abandonné,
que j'aie jamais vu en France
J'ai besoin de jeter un coup d'oeil à travers 
les fenêtres de temps en temps.
"C'était l'un des plus gros
que j'ai jamais vu.
De plus, je n'avais jamais vu autant de têtes d'animaux dans une aussi grande pièce. "
"Après avoir vu ce hall d'entrée,
le château est devenu le numéro un
en haut de ma liste des "plus beaux châteaux abandonnés. "

English: 
All the castles we visited 
were littered with cobwebs.
We are now entering the corridor
and oh my God!
This is the craziest hall that I have ever seen.
This must be the front door.
This has to be the largest, most 
beautiful abandoned castle in France,
that I've ever been to.
I need to take a look through 
the windows every now and then.
"This was one of the biggest 
entrance halls I had ever seen.
Also, I had never seen so many 
animal heads in one large room. "
"After seeing this entrance hall,
the castle became number one
in my top list of 'most 
beautiful abandoned castles.' "

Dutch: 
In al de kastelen waar wij komen hangen
echt super veel spinnenwebben.
We komen nu de gang binnen
en oh mijn God !
Dit is echt de gestoordste hal die ik
ooit gezien heb.
Dit is sowieso de voordeur.
Dit is echt het mooiste en grootste
verlaten kasteel in Frankrijk
waar ik ooit geweest ben.
Af en toe moet ik eens door de ramen kijken.
" Dit was een van de grootste entreehallen
die ik ooit had gezien,
ook had ik nog nooit zoveel dierenkoppen
in één grote kamer gezien. "
" Na het zien van deze inkomhal
staat het kasteel op de eerste plaats
in mijn toplijst van 'de mooiste verlaten kastelen.' "

English: 
It's so large that you can easily 
get lost, walking around for hours.
This bedroom ...
Oh man...
This is magnificent!
This entire bedroom has the same theme.
Broooo...
No way....
This is...
mindblowing! ... really!
Everything fits together here.
Everything!
Even this ...
Used to store sheets.

Dutch: 
Het is hier zo groot dat je hier makkelijk
uren kunt rondlopen.
Deze slaapkamer...
man...
Dit is prachtig!
Heel deze slaapkamer is in het zelfde motief.
maat...
Echt niet....
Dit is...
verbluffend!... echt waar!
Alles past hier bij elkaar.
echt alles!
Zelfs dit...
Het word gebruikt om lakens in op te bergen.

French: 
C'est si grand qu'on peut facilement 
se perdre, se promener pendant des heures.
Cette chambre ...
Oh non....
C'est magnifique !
Toute cette chambre a le même thème.
Diiiiiingue....
C'est pas possible....
C'est...
époustouflant ! ... vraiment !
Tout s'emboîte ici.
Tout !
Même ce coffre ....
Utilisé pour ranger les draps.

English: 
Even this shelf bears the same decoration.
Really!
No way! ... even the garbage can!
Come now...
Okay, I just said ...  like, about 5 minutes ago ...
that I had seen the most beautiful bedroom ...
No no no.....
THIS is the nicest bedroom I have ever seen!
"This was the most beautiful 
bedroom I had ever seen!"
"I know I said the same thing 
five minutes ago, but screw that ... "
"This ... bedroom ... 
this was blowing my mind. "
"How is it even possible
that no-one lives here ?! "
"I really have to say it one more time!"
"This is the most beautiful 
place I have ever seen!"
Even this booklet on the table here,

Dutch: 
Zelfs zo'n sierplankje plankje om te zetten.
Echt waar!
Echt niet!... zelfs de vuilnisbak heeft zo'n motief!
Komaan...
Oké, ik vertelde daarnet... zo'n 5 minuten geleden...
dat ik de mooiste slaapkamer had gezien...
nee, nee , nee.....
Dit is de mooiste slaapkamer die ik ooit gezien heb!
" De mooiste slaapkamer die ik ooit had gezien! "
" Ik weet dat ik vijf minuten geleden het zelfde
had gezegd... maar f*ck dat... "
" Deze... slaapkamer...
Waaw het liet mijn gedachten wegdromen! "
" Hoe is het zelfs mogelijk
dat hier niemand woont! "
" Ik moet het echt nog één keer zeggen! "
" Dit is de mooiste plaats die ik ooit gezien heb ! "
Zelfs een boekje wat hier op tafel ligt

French: 
Même cette étagère porte la même décoration.
Vraiment !
C'est pas possible ! ... même la poubelle !
Venez maintenant....
Ok, je viens de dire il y a environ 5 minutes...
que j'avais vu la plus belle chambre de ma vie ....
Non non non non non.....
Celle-ci est la plus belle chambre que j'ai jamais vu !
"C'était la plus belle 
que j'avais jamais vu !"
"Je sais que j'ai dit la même chose 
il y a 5 minutes, mais on s'en fout... "
"Cette chambre.... à coucher... 
c'est époustouflant. "
"Comment est-ce possible
que personne ne vive ici ?! "
"Je dois vraiment le dire encore une fois !"
"C'est la plus belle chambre 
que j'ai jamais vu !"
Même ce livret sur la table,

Dutch: 
is in het...
Aah, het is een mapje waar je iets in kan steken,
papieren of documenten.. "
Ik zou denken dat dit misschien
Ik zou denken dat dit misschien een héél
mooi hotel geweest is
maar dan moet deze kamer
ook een badkamer hebben.
We gaan eens kijken of dat ook zo is.
Het is een inloopkast.
inloopkast.
Een andere slaapkamer.
Het is verbonden met een andere slaapkamer...
die ook héél mooi is!
Ooh... is dat hier?! 
Hier heb ik zoveel foto's van gezien.
Dat is gewoon hier.

English: 
has ...
Ah, it's a folder in which you 
can store papers or documents .. "
I wonder if ...
I wonder if this might be a very nice hotel.
But then this room must
have a bathroom.
Let's see if that is the case.
It is a walk-in closet.
walk in closet.
Another bedroom.
It's connected to another bedroom ...
which is also very beautiful!
Ooh ... is that here ?!
I have seen so many photos of this.
That's right here!

French: 
ah ...
Ah, c'est un dossier dans lequel vous 
pouvez ranger des papiers ou des documents... "
Je me demande si ....
Je me demande si ce n’était pas un hôtel.
Mais alors cette pièce doit avoir une salle de bain.
Voyons si c'est le cas.
Il s'agit d'une penderie
On marche dans le placard.
Une autre chambre.
Elle est reliée à une autre chambre à coucher...
qui est aussi très belle !
Ooh... est-ce que c'est ici ?!
J'ai vu tellement de photos de cette pièce
C'est ici !

English: 
"After seeing many pictures of this room,
I started looking for it everywhere ...
but I never found where it was. "
"During this exploration, I accidentally 
bumped into that room. "
"That's what exploration should be like: "
"Find out things for yourself. "
"I was very happy to be able to 
see this room and make some pictures. "
[Excited noises]
This really is such a beautiful location.
It's right here, by God!
The hallway, again.
I don't think was a hotel after all ...
because then the bedrooms would have 
to be connected to the bathrooms.
Unless they used to share a common bathroom.
That's a possibility.
That would mean that this
place is from way, way back.

Dutch: 
"Na het zien van vele foto's van deze kamer,
ging ik er overal naar opzoek...
maar, ik heb nooit gevonden waar het was. "
" Tijdens deze exploratie botste ik
per ongeluk tegen die kamer aan. "
" Dat is hoe Urbex zou moeten zijn,
zelf dingen uitzoeken en ontdekken. "
" Ik was erg blij deze kamer te kunnen zien
en te fotograferen. "
Aléz jom...
Dit is echt zo'n mooie locatie.
Het is gewoon hier!
Dit is terug de gang.
Ik denk niet dat het een hotel was...
want dan zouden de slaapkamers met
een badkamer verbonden zijn.
Tenzij ze hier vroeger een
gezamenlijke badplaats hadden,
dan kan het nog wel.
Maar dan zou deze plaats echt al van
een hele oude tijd zijn!

French: 
"Après avoir vu beaucoup de photos de cette pièce,
J'avais commencé par la chercher partout...
mais je n'ai jamais trouvée. "
"Pendant l'exploration, je suis accidentellement tombé dessus. "
"C'est à ça que devrait ressembler l'exploration : "
"Découvrir des choses par soi-même. "
"J'ai été très heureux d'être en mesure de 
voir cette pièce et de faire quelques photos. "
[Bruit excité]
C'est vraiment un si bel endroit.
C'est juste ici, mon Dieu !
Le couloir, encore une fois.
Je ne pense pas que c'était un hôtel au final...
parce qu'alors les chambres auraient été raccordées à des salles de bains.
Sauf s'ils partageaient les mêmes toilettes.
C'est une possibilité.
Cela signifierait que cette
l'endroit est très très ancient

Dutch: 
Hier is een vergaderzaal.
Dit is echt een hele grote vergaderzaal.
serieus...
Zie deze pilaar.
" Ik denk dat ik je vandaag genoeg
schoonheid heb laten zien. "
" Wil je meer van deze verlaten kastelen
zien met alles er nog in ? "
" Abonneer dan nu op dit YouTube kanaal. "
" Volgende week laat ik je een ander
verlaten kasteel zien. "

French: 
Voici une salle de réunion.
Une grande salle de réunion !
Sérieusement....
Regardez ce pilier.
"Je suppose que je vous ai montré
 assez de beauté pour aujourd'hui. "
"Voulez-vous voir plus de ces châteaux abandonnés, avec tout ce qu'il y a à l'intérieur ? "
"Alors abonnez-vous maintenant à cette chaîne YouTube."
"La semaine prochaine, je vous montrerai 
un autre château abandonné."

English: 
Here's a meeting room.
A huge meeting room!
Seriously...
See this pillar.
"I suppose I have shown you
 enough beauty for today. "
"Do you want to see more of these abandoned castles, with everything still inside? "
"Then subscribe now to this YouTube channel."
"Next week, I'll show you 
another abandoned castle."
