
Portuguese: 
Depois de vários celulares da linha One, a Motorola trouxe mais um para o Brasil.
O mais novo lançamento tem como proposta permite tirar fotos cinco vezes mais próximo com sua lente macro.
Os modelos dessa linha One normalmente são bons em uma única coisa e acabam decepcionando no resto,
será este o caso do Macro?
Você confere tudo sobre ele nesta análise completa do tudocelular.com.
A aparência do One Marco é bastante comum – ele parece mais com os recentes lançamentos da linha Moto G
do que com seus irmãos mais velhos da linha One.
Seu corpo é feito em plástico, há entrada em formato de gota no topo da tela e uma borda razoavelmente larga na parte inferior.
Se busca um intermediário com qualidade premium, o One Macro vai te decepcionar,
pelo menos, a traseira tem pintura degradê que deixa o visual interessante,

English: 
After several phones of the One series, Motorola brought one more device to Brazil.
The latest release is intended to take photos five times closer with its macro lens.
The models in the One series are usually good at one thing and end up disappointing at the rest,
Is this the case with the Macro?
You will find out all about it in this complete review by tudocelular.com.
One Marco's looks are quite common - it looks more like the recent Moto G series releases
than his older brothers in the One series.
Its body is made of plastic, with a drop-shaped notch at the top of the screen and a fairly wide bezel at the bottom.
If you are looking for a premium quality mid-range, the One Macro will let you down,
at least the rear has a gradient hue that makes the look interesting,

Portuguese: 
mas só peca por não ter outras opções de cores para escolher – ele chegou ao Brasil apenas nesta cor azul espacial.
Há na traseira o usual leitor biométrico localizado na logo da Motorola, enquanto no canto superior esquerdo temos as três câmeras do One Macro.
À primeira vista pode parecer que são quatro câmeras, mas o que temos é um laser para ajudar no foco automático, logo acima do flash.
É bom ter cuidado com o aparelho: a traseira risca com facilidade e também acumula muita marca de dedo.
Há certificação em IPX2, como em outros da marca, o que garante proteção contra chuva – mas evite molhar o celular sempre que possível.
O One marco tem tela de 6,2 polegadas com resolução HD+, isso faz com que a densidade de pixels seja baixa.
Para algumas pessoas isso pode incomodar, mas quem tem um olhar mais atento vai perceber que vídeos e fotos acabam ficando pixelados.
A qualidade do painel IPS LCD não é ruim – as cores exibidas tem boa calibração, apesar do banco ter tom mais frio do que deveria.
O contraste é um pouco baixo e o brilho máximo não é dos melhores.
Infelizmente os intermediários da Motorola nunca foram bons exemplos em qualidade de tela.

English: 
The downside is that it has no other color options to choose from - it arrived in Brazil only in this space blue finish.
There is the usual biometric reader on the back at the Motorola logo, while in the upper left we have the three cameras.
At first glance it may seem like four cameras, but what we have is a laser to assist in the auto-focus, just above the flash.
Be careful with the device: the rear scratches easily and also accumulates a lot of fingerprints.
It is IPX2 certified, which ensures protection from rain - but avoid wetting the phone whenever possible.
The One marco has a 6.2 inch screen with HD+ resolution, which makes the pixel density low.
For some people this may be annoying, because anyone who has a close look will realize that videos and photos end up getting pixelated.
The quality of the IPS LCD panel is not bad - the colors displayed are well calibrated even though the white is colder than it should be.
Contrast is a bit low and the maximum brightness is not the best.
Unfortunately Motorola mid-rangers have never been good examples of screen quality.

English: 
The sound part is good and you get a very powerful sound, but what you find on Xiaomi models in its price range.
However, turning the volume up at maximum will have distorted sound, but it will still be useful in noisy places.
The earphone is the same bundled with some models of the Moto G series and has good quality - the sound is also good and quite powerful.
It is comfortable and has different size tips.
While other One line models arrived with Qualcomm, or Samsung hardware,
The One Macro features the Helio P70, launched by MediaTek in late 2018.
But calm down, before you scowl and say you'd rather have some Snapdragon,
The truth is that MediaTek's hardware has been improving and this one even delivers superior performance.
In our speed test it was above the rest of the line and also rivals of the same price range.
In benchmarks it may not be above all of them, but still gets a good score.
But is the One Macro a good gaming device? Its GPU does the trick and runs most Android games as smoothly as possible.

Portuguese: 
A parte sonora é boa e você terá um som bastante potente, mas do que encontra em modelos da Xiaomi na sua faixa de preço.
Porém, ao forçar o volume no máximo, terá som distorcido, mas ainda será útil em locais com muito barulho.
O fone que vem é o mesmo de alguns modelos da linha Moto G e tem boa qualidade – o som também é bom e bastante potente.
Ele é confortável e conta com ponteiras de tamanhos diferentes.
Enquanto demais modelos da linha One chegaram com hardware da Qualcomm, ou Samsung,
o One Macro traz o Helio P70, lançado pela MediaTek no final de 2018.
Mas calma, antes você faça cara feia e diga que preferia que fosse algum Snapdragon,
a verdade é que o hardware aa MediaTek vem melhorando e este aqui até entrega desempenho superior.
Em nosso teste de velocidade ele ficou acima dos demais da linha e também de rivais da mesma faixa de preço.
Já em benchmarks ele pode não ficar acima de todos, mas ainda consegue boa pontuação.
Mas o One Macro é um bom aparelho para jogos? A sua GPU dá conta do recado e roda a maioria dos jogos para Android com a melhor fluidez possível.

English: 
In some titles, like Call Of Duty Mobile, we have some downfalls, but still, the game runs well.
The bad point of the Mali-G72 is that it devours the battery, and the One Macro ends up delivering a little over five hours of gameplay.
You might already be thinking "another battery hog by MediaTek" - and that's where you get it wrong: the Helio P70 may not even be the best on gaming,
but in general use, it makes very good use of the One Macro's 4000 mAh battery.
Not only does it have a long battery life, it also makes the One Macro the best mid-range device in autonomy we've tested this year.
you can have battery for two days.
The charger that comes in the package delivers only 10 watts of power, which makes the phone spend more than two hours in the socket.
It's a lot by today's standards, but the truth is that most mid-ragnes launched this year also take a long time to recharge.
The first releases of the the One series came with Android One, which made sense,
but Motorola has decided to change and bring its slightly modified Android in the latest one.
Perhaps the change has been in favor of longer battery life
since Android One phones are usually pretty bad in this regard.

Portuguese: 
Em alguns títulos como Call Of Duty Mobile temos algumas quedas, mas ainda assim, o jogo roda bem.
O ponto ruim da Mali-G72 é que ela devora muita bateria, e One Macro acaba entregando um pouco mais de cinco horas de jogatina.
Você já deve estar pensando "mais um MediaTek beberrão" – e é aí que você se engana: o Helio P70 até pode ter consumo alto em jogos,
mas no uso geral faz muito bom uso dos 4000 mAh do One Macro.
Sua bateria não apenas dura muito como também faz o One Macro ser o melhor intermediário em autonomia de todos que testamos este ano.
dá para ter bateria para dois dias tranquilamente
O carregador que vem na embalagem entrega apenas 10 watts de potência, isso faz com que o celular passe mais de duas horas na tomada.
É muito para os padrões atuais, mas a verdade é que a maioria dos intermediários lançados este ano também demora para recarregar.
Os primeiros lançamentos da linha One vieram com o Android One, o que fazia sentido,
mas a Motorola decidiu mudar e trazer o seu Android levemente modificado nos mais recentes.
Talvez a mudança tem acontecido em prol de uma autonomia de bateria maior
já que celulares com Android One normalmente são bem ruins neste aspecto.

English: 
Not much to say about the software - it's the same Android Pie with some Motorola apps and features
also seen in recent releases of the Moto G series.
Motorola has been testing Android 10 on some devices and should soon release this version for the One Macro.
In addition, the company promises two years of security updates.
Then we come to the main point of the macro: its camera, which allows you to get five times closer to an object when shooting.
Is this really a highlight or just another camera that will be useless most of the time?
Recalling its brothers, we have the One Vision, which stands out only for its night vision, while the One Action has the action camera.
This is the same case as the One Macro.
If you want to take pictures of something very close to get as much detail as possible,
so it is the One Macro that you should choose; you have to be patient and take the opportunity to use the natural light in your favor

Portuguese: 
Não há muito o que comentar sobre o software do aparelho – é o mesmo Android Pie com alguns aplicativos e recursos da Motorola
Como visto também nos recentes lançamentos da linha Moto G.
Motorola vem testando o Android 10 em alguns aparelhos e deve liberar em breve esta versão para o One Macro.
Além disso a companhia promete dois anos de atualizações de segurança.
Chegamos então ao ponto principal do a macro: a sua câmera, que permite chegar cinco vezes mais perto de um objeto ao fotografar.
Este é realmente um diferencial ou apenas mais um a câmera que será inútil na maior parte do tempo?
Relembrando os irmãos dele, temos o One Vision, que se destaca apenas pela sua visão noturna, enquanto o One Action tem a câmera de ação.
Este é o mesmo caso do One Macro.
Se você quer tirar fotos de algo muito próximo para pegar o máximo de detalhes possível,
então é o One Macro que deve escolher; é preciso ter paciência e aproveitar a luz natural a seu favor

Portuguese: 
mas conseguirá boas fotos com maior nitidez e riqueza de detalhes que outros com câmera macro que testamos.
O problema é que se o objeto a ser fotografado estiver em movimento ou a luz não é boa o suficiente,
aí você vai acabar se estressando com a câmera macro – além disso, nem pense usá-la à noite
os resultados sempre são ruins com vários ruídos e artefatos.
a câmera principal é bastante básica as fotos registradas são decentes para publicar em redes sociais
mas o One Macro, em geral, decepciona mais que os demais modelos da linha.
Fotos noturnas ficam terríveis – elas saem escuras, com baixa nitidez, têm cores distorcidas e muitos ruídos
sem falar que, muitas vezes, terá fotos borradas – o One Macro é um celular para ser usado de dia
se você tira mais fotos à noite ou até mesmo em locais fechados, é melhor buscar outra opção.
A terceira câmera é apenas um sensor de profundidade, que ajuda no desfoque com o efeito retrato e, muitas vezes, o resultado fica bastante suave.
A frontal também não empolga: as selfies tem boa representação de cores, porém, faltar nitidez e os detalhes da pele são sacrificados.

English: 
but you'll get good photos with greater clarity and detail than other macro cameras we've tested.
The problem is that if the subject being photographed is moving or the light is not good enough,
then you will end up stressing about the macro camera - plus don't even think about using it at night
The results are always bad with various noises and artifacts.
the main camera is pretty basic, the registered photos are decent to post on social networks
but the One Macro, in general, disappoint more than the other models in the line.
Night photos look awful - they come out dark, dim, have distorted colors and a lot of noise
Not to mention that you'll often have blurry photos - One Macro is a mobile phone for daytime use.
If you take more pictures at night or even indoors, you might want to look for another option.
The third camera is just a depth sensor, which helps with portrait blur, and often the result is very smooth.
The front-facing module also does not thrill: selfies have good color representation, but lack clarity and the details of the skin are sacrificed.

English: 
Using portrait mode somewhat mitigates the problem.
The camcorder is One Macro's biggest weakness - video quality is average, exposure control is problematic and colors come out lifeless
there is no stabilization, so expect many shakes; and despite having laser focus, it is not one of the fastest ones.
You can record with the One Macro, but at the lowest resolution; audio capture is not good either.
We notice that the microphone tries to cut noise and makes the voices muffled.
Is the One Macro better than the others in the One line we tested?
It is faster and delivers easily the best battery life, just the camera that's not good.
If taking pictures too closely is critical for you, then you will enjoy the macro camera - but if this is not the case, it is better to invest in another device.
The Moto G8 Plus has a better cameras and even an action camera for vertical shooting.
It's not as fast as the One Macro, but its battery life is great.
Another alternative would be the Galaxy A50, which has close performance and differentials like the on-screen biometric reader.

Portuguese: 
Usar o modo retrato ameniza um pouco o problema.
A filmadora é o maior ponto fraco do One Macro – a qualidade dos vídeos é mediana, o controle de exposição é problemático e as cores saem sem vida
não há estabilização, então, espere por muitos tremidos; e apesar de ter foco a laser, ele não é dos mais rápidos.
É possível gravar com o One Macro, porém, com a resolução mais baixa; já a captura de áudio também não é boa.
Notamos que o microfone tenta cortar ruídos e deixa as vozes abafadas.
O One Macro é melhor que os demais da linha One que testamos?
Ele é mais rápido e entrega a melhor bateria com folga, apenas sua câmera que não é boa.
Se tirar fotos muito de perto é algo fundamental para você, então vai curtir a sua câmera macro – mas se este não é o caso, é melhor investir em outro.
O Moto G8 Plus tem melhor câmera e ainda traz uma de ação para filmar na vertical
ele não é tão rápido quanto o One Macro, mas sua bateria dura bem.
Outra alternativa seria o galaxy A50, que tem desempenho próximo e diferenciais como o leitor biométrico na tela.

English: 
It's also better on cameras, but the battery lasts a lot less.
From Xiaomi we can recommend the Mi A3 as an alternative solution for those who prefer an Android One device that is not bad on battery life.
or even the Redmi Note 8, which also has a macro camera - both are better on cameras than the One Macro and cost way less.
It seems that the focus of Motorola's One series is to be good at just one thing, and in the case, it's the macro camera.
At least it is a fast device that has a great battery life - unlike the others that let us down.
It arrived around R$ 1400 and it could even be a good buy if the screen and camera were better
when its price plummets to less than R$ 1000, the One Macro will be an interesting buy
for those looking for a good balance between performance and battery
by then, you will be able to find more interesting options.
If you need to have a macro camera, the Note 8 is a good alternative
If this is not your case, the Galaxy A50 or Mi A3 are worth more for the price.

Portuguese: 
Ele também é melhor em câmera, porém, a bateria dura bem menos.
Na Xiaomi podemos indicar o Mi A3 como uma solução alternativa para quem prefere um aparelho com Android One que não seja ruim de bateria
ou ainda o Redmi Note 8, que também tem câmera macro – os dois são melhores em câmera que o One Macro e custam menos.
Parece que o foco da linha One da Motorola é ser boa em apenas uma coisa, e no caso deste aqui, é a sua câmera macro.
Pelo menos ele é um aparelho rápido e com ótima bateria – diferente dos demais que nos decepcionaram.
Ele chegou por volta de R$ 1400 e até poderia ser uma boa compra se a tela e câmera fossem melhores
quando o seu preço despencar para menos de R$ 1000 o One Macro será uma compra interessante
para quem busca um bom equilíbrio entre desempenho e bateria
até lá, será possível encontrar opções mais interessantes.
Se faz questão de ter a câmera macro, o Note 8 é uma boa alternativa
se este não é seu caso, o Galaxy A50 ou Mi A3 valem mais pelo preço.

Portuguese: 
E mais uma vez lembramos que as melhores ofertas para o One Macro e todos os demais modelos que citamos nesta análise
estão nos links aí da descrição.
Aproveita para comentar se você é fã de tirar fotos em modo macro de animais e objetos
e se apenas esse aspecto te convenceria comprar um celular.
Eu vou ficando por aqui, um grande abraço e até a próxima.

English: 
And once again we remind you that the best offers for the One Macro and all the other models we mentioned in this review
are in the links in the description.
Comment down below if you are a fan of macro shooting animals and objects
And if only that would enough to convince you to buy a cell phone.
I'll stick around, a big hug and until next time.
