Okay, Kaito and Ayabe have been 
waiting for me at Bar Tender for awhile now
So let's go talk to them
We gotta get to investigating the main case here
More people have been popping up dead
Really?
I guess it's not a bad thing that we're 
getting all buddy-buddy with this guy, huh?
He's a very important source of information for us
(Welonz chuckles)
Ah...
At the end of the day, it looks like it's just
Yakuza fighting and stuff, but
It's like an iceberg; that's the visible part of the iceberg 
but underneath, in the water--
There's corruption, money, politics, government
All sorts of things going on
Actually, between these two,
That might be the more relevant one, huh?
"Mole" sounds like an undercover thing
We're all just trying to survive here
Oh, my God
(Welonz gasps)
But Ayabe's right here, he can't be seen talking to us
(Welonz chuckles)
He's trying to provoke me on purpose
For sure
(Welonz exhales) He's our friend now?
Oh--Kaito's still with me
Okay, fair enough.
"Kuroiwa"...
Seeing him stand next to Ayabe makes it really obvious
but he seems much younger than Ayabe
But he's his boss, so I can see why Ayabe doesn't like him
He's that one annoying guy at work who
gets promotions faster than anybody else
And now he gets to lord all over you and he's 
handsome, good-looking, popular with everybody
Goody two-shoes, yadda yadda yadda 
(Welonz chuckles)
Oh, it's actually this way.
Little bit strange though, because why does he
 recognize me as the person who got
Hamura acquitted? As opposed to Shintani, I mean.
And he knows about the case from 3 years ago, too
And he seems to see me as a lawyer, 
even though I haven't practiced for 3 years
Yeah, the ladder.
Let's go
Don't look up my skirt, Kaito-san.
Right here
No?
I have to take out the drone by myself?
Ooh
"Race Record" My goodness
Okay, flight
Theoretically, I should be a little bit better at this now
since I did the drone races and all, but I don't know
Okay?There's KJ Art
I mean, there's still really not too much here
There's Murase
Oh, crap.
How'd he know?
No matter how good we are at fighting,
 we can't fight a gun
(Welonz chuckles)
Would he be above Murase, then?
Ooh!
Jester!
Ohh, shizz!!
Buddy!
These are basically all the friends I got in town
God damn, why's he here? And he has deadly aim
It's wonderful
Hah, those guys are just kinda just watching here
Woah there's so mu--(Welonz chuckles) 
there's too many people here
Ooh, good thing I grabbed the right guy
I feel like we gotta get rid of the small fry first
Alright. Oh!
Get rid of multiple of y'all!
C'mon!
(Welonz chuckles)
Okay
Now I'll hang back a little bit; switch styles
No!!--What, I just switched styles
What?! Oh, oh, oh!
Woah, woah!
Damn, that was a big hit
Give me that, please
Ooh!!
That's badass
Kick him while he's on the ground
Maybe we should be forgetting about the underlings,
just focus on Shioya
Is that what we should be doing?
Ha-hah!
Judging at how good I am at fighting, 
maybe that should be the case
Damn, that guy has a knife and all.
Oh, you got--Dude!
Oh, Jester!
Jester took the hit for me; my man.
There we go
(Welonz sighs in relief)
Should we just kill you know then?
To clean up the 'loose threads'? Ohohoho!!
This guy's not so bad of a fighter himself
Despite being more of a runner
Is he hot?
Mm. Not bad (Welonz chuckles)
I guess we can take that to mean that he trusts us now
Even though we haven't really 
done anything to gain his trust
In fact, he's saved us twice now
What?!
IT guy?
Could be someone useful to have on our side
Payroll
He likes us~
Thank you
IT people, man
Whew. A bit eccentric, but not a bad 
person to have on our side
(Welonz chuckles)
Mind you, without Sugiura, we would be dead right now
Oh, God
Okay.
Threat level 100% right now
This Keihin gang thing is so, like...
I don't know why they're chasing after me
Can we do something in here?
No, this is just Higashi's little room.
Okay, well, should I stay here for a little bit longer
cause the threat level is 98 right now
Or should we go outside and fight some 
gang members right now on purpose?
That might be fun, too
Although, I'm a little bit aware that I have
 some mortal wounds right now
Whoa, holy frick, I need some food
2,500 SP
Battle...Can I get some more stuff?
I don't use the Tiger stance all that much
But I feel like we should get this 
'cause it's good for bosses
Hm, we'll see, we'll see
Okay. Uhh, should I eat?
Or I could do that
Kaito-san, you sure you don't wanna come out with me?
We can fight some gang people together
Are they gonna be here the moment I come out, or--
Does it still take a little bit of walking around?
I don't know. Okay.
Well, why don't we check out this case right here?
Don't know what it is
Oh. Who's that, is that the...Wild Jackson?
Woah!
I thought they kinda looked like Yakuza
We're fine for now
By the way, if I want to get more
Medical kits, I'd have to go to the 
doctor in the sewer, right?
Are you a bad guy?
No? Where is that?
Was that at a place called Children's Park or something?
Oh, Kasai's right here
We can actually see where he is directly. "Honda"
Oh. Okay.
Well, if I see them, I see them. 
If I don't, I don't. Not a big deal.
What?
Oh, my Goood
You want me to come
(Welonz chuckles)
mm
Uh-oh.
We're even making promises now, huh?
Dunno if that's gonna be okay.
Oh.
People coming to get me?
That's one guy
Woah, there's more
Oh!
Overall, not too bad
Whoo, there's people everywhere now
Wait, the Wild Jackson guy
Oh, no no, no, it's not Wild Jackson, it's actually the...
yakiniku guy
What are you guys doing here?
Or, pay 1,000 yen four times like 
what I did (Welonz chuckles)
I ate it like, 5 days ago!
Okay.
Maybe we can try out more Tiger moves, huh?
Hold on
Let me look it up, so I know how to do it
(Welonz reads the on screen description)
What exactly is a "Rush Combo" though?
There's nothing called a Rush Combo Here
(Welonz chuckles) Is it just a regular attack?
Maybe
Ohh!
Ooh!
So far, even though I've gotten a little bit better with the combat,
I'm still not evading or doing any kinda blocking at all (Welonz chuckles)
It's kinda horrible
Oh, God!
Don't interrupt me
Let's get a bike over here
There's your kalbi meat; you happy now?
(Welonz chuckles)
(Welonz inhales) Even though that's exactly what the guy wanted, he just wanted to buy this with money
And now you're giving the privilege to me
That poor guy
Hey, don't leave, I need a little bit of food too, 
so I might as well eat here
And that
And I'll get all of the checkmarks out 
of the way, if possible
You sure can
Oh my goodness, this meal is so fattening
Everything
22,000 yen
Another coupon
Should I be making purchases strategically 
so I can get the coupons?
Oh, my God
That's a lot of meat. Damn!
Thank you. Whew!
Yagami's a big boy
He needs a lot of food to get going
