
Chinese: 
旁白：Epic Games 帳號可連結至您的 Xbox、PlayStation 或 Switch 帳號等，
這讓您的所有遊戲資料可以集中儲存於一處。
在這段影片中，我們會告訴您如何連結主機帳號以及如何取消連結。
首先，如欲連結您的 Epic Games 帳號與主機帳號，
請前往 Epic Games 網站並點擊右上角的「登入」。
點擊「使用 Epic Games 帳號登入」，然後登入想用於連結主機帳號的 Epic Games 帳號。
輸入您的電子信箱地址和密碼，並點擊「現在登入」。
將滑鼠移至右上角您的名稱處，點擊「帳號」。
點擊「連結」。
點擊「帳號」。
選擇要使用 Xbox、PlayStation Network 或 Nintendo Switch等，
 來連結 Epic Games 帳號。
我們在此將以 PlayStation Network 為例。
點擊「連結」。
閱畢彈出視窗內的資訊後，點擊「連結帳號」。
提醒您，一旦完成連結程序，

Chinese: 
旁白：Xbox、PlayStation 和 Switch 等账户都能与您的 Epic Games 账户关联
方便您将所有的游戏数据保存在同一处
本视频中 我们将为您介绍如何关联和取消关联游戏主机账户
要关联主机账户与 Epic Games 账户
请首先转到 Epic Games 网站 点击右上方的"登录"
点击 "登录 Epic Games" 登录要进行主机账户关联的 Epic Games 账户
输入您的电邮地址和密码 然后点击 "现在登录"
将光标移动至右上角显示名称处 点击"账户"
点击 "连接"
点击 "账户"
选择 Xbox、PlayStation Network 或 Nintendo Switch
 关联到您的 Epic Games 账户
在该示例中 我们关联的是 PlayStation Network
点击 "连接"
阅读完弹窗中的信息后 点击 "连接账户"
请注意 完成关联操作后

Turkish: 
ANLATICI: Epic Games hesapları Xbox, PlayStation veya Switch hesaplarına bağlanabilir...
böylece tüm oyun verilerin tek bir yerde toplanır.
Bu videoda sana konsol hesabını nasıl bağlayacağını 
ve bu bağlantıyı nasıl keseceğini göstereceğiz.
Konsol hesabını Epic Games hesabına bağlamak için...
Epic Games web sitesine git ve sağ üstte bulunan Giriş Yap'a tıkla.
Konsol hesabını bağlamak istediğin Epic Games hesabına 
giriş yapmak için Epic Games ile Giriş Yap'a tıkla.
E-posta adresini ve şifreni girdikten sonra Hemen Giriş Yap'a tıkla.
Sağ üst köşedeki hesap adının üzerine gel ve Hesap'a tıkla.
Bağlantılar'a tıkla.
Hesaplar'a tıkla.
Epic Games hesabına bağlamak için Xbox, PlayStation Network...
veya Nintendo Switch seçeneklerinden birini seç.
Bu örnekte PlayStation Network'ü kullanacağız.
Bağlan'a tıkla.
Açılır penceredeki bilgileri okuduktan sonra Hesabı Bağla'ya tıkla.
Unutma, bu bağlama sürecini bir kez tamamladığında...

Japanese: 
ナレーション：Epic Gamesアカウントは、Xbox、PlayStation、Switchのアカウントに接続するこができます
その結果、ゲームのデータがすべて1か所に保存されることになります
この動画では、コンソールのアカウントとの接続や接続を解除する方法をご説明します
最初に、コンソールのアカウントをEpic Gamesアカウントに接続するためには——
Epic Gamesウェブサイトの右上端にある「サインイン」をクリックします
「Epic Gamesでサインインする」をクリックし、コンソールのアカウントと接続したいEpic Gamesアカウントにログインします
メールアドレスとパスワードを入力し「今すぐログイン」をクリックします
右上のアカウント名にカーソルを合わせ「アカウント」をクリックします
「接続」をクリックします
「アカウント」をクリックします
Epic Gamesアカウントに接続するXbox、PlayStation Network——
 またはNintendo Switchを選択します
この例ではPlayStation Networkを使用します
「接続する」をクリックします
ポップアップボックス内の情報を読み「アカウントをリンクする」をクリックします
一旦リンクの処理を完了すると——

French: 
NARRATEUR : Les comptes Epic Games peuvent être connectés à vos comptes Xbox, PlayStation ou Switch...
Ainsi, toutes vos données de jeu sont stockées au même endroit.
Dans cette vidéo, nous allons vous montrer comment connecter et déconnecter votre compte console.
Tout d'abord, afin de connecter votre compte console à votre compte Epic Games,...
rendez-vous sur le site Epic Games et cliquez sur Connexion en haut à droite.
Cliquez sur Se connecter avec Epic Games pour accéder au compte Epic Games auquel vous souhaitez connecter votre compte console.
Saisissez votre adresse e-mail, votre mot de passe, puis cliquez sur Se connecter.
Placez votre curseur sur votre nom de compte en haut à droite et cliquez sur Compte.
Cliquez sur Connexions.
Cliquez sur Comptes.
Sélectionnez Xbox, PlayStation Network, ou Nintendo Switch...
afin d'associer un compte à votre compte Epic Games.
Dans cet exemple, nous utiliserons PlayStation Network.
Cliquez sur Se connecter.
Après avoir lu les informations dans la fenêtre pop-up, cliquez sur Associer le compte.
Veuillez noter qu'une fois le processus d'association terminé...

Italian: 
NARRATORE: Puoi collegare gli account Epic Games al tuo account Xbox, PlayStation o Switch...
in modo da conservare tutti i tuoi dati di gioco nello stesso posto.
In questo video, ti mostreremo come collegare e scollegare il tuo account della console.
Innanzitutto, per collegare l'account della console al tuo account Epic Games...
vai sul sito di Epic Games e fai clic su Accedi nell'angolo in alto a destra.
Fai clic su Accedi con Epic Games per accedere all'account Epic Games che desideri collegare al tuo account della console.
Inserisci il tuo indirizzo e-mail, poi la password e fai clic su Accedi ora.
Passa il mouse sul nome del tuo account nell'angolo in alto a destra e fai clic su Account.
Fai clic su Collegamenti.
Fai clic su Account.
Seleziona Xbox, PlayStation Network o Nintendo Switch...
 per collegare il tuo account Epic Games.
In questo esempio useremo PlayStation Network.
Fai clic su Collegati.
Dopo aver letto le informazioni nella finestra pop-up, fai clic su Collega account.
Ricorda che, una volta che avrai completato il processo di collegamento...

Spanish: 
NARRADOR: Las cuentas de Epic Games se pueden conectar a tu cuenta Xbox, PlayStation o Switch
para que los datos de tus juegos se guarden en un solo lugar.
En este video, te mostraremos cómo conectar y desconectar tu cuenta de consola.
Primero, para conectar tu cuenta de consola a tu cuenta de Epic Games
ve al sitio web de Epic Games y haz clic en Iniciar sesión en la esquina superior derecha.
Haz clic en Iniciar sesión en Epic Games para iniciar sesión en tu cuenta de Epic Games a la que deseas conectar tu cuenta de consola.
Ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña, y haz clic en Regístrate ya.
Posa el cursor sobre tu nombre de cuenta en la esquina superior derecha y haz clic en Cuenta.
Haz clic en Conexiones.
Haz clic en Cuentas.
Selecciona Xbox, PlayStation Network o Nintendo Switch
 para conectar una de esas opciones a tu cuenta de Epic Games.
En este ejemplo, usaremos PlayStation Network.
Haz clic en Conéctate.
Lee la información en la ventana emergente y haz clic en Vincular cuenta.
Una vez que completes el proceso de vinculación

Spanish: 
NARRADOR: Las cuentas de Epic Games se pueden conectar a las cuentas de Xbox, PlayStation o Switch
para que todos tus datos guardados se almacenen en el mismo lugar.
En este vídeo, te enseñaremos a conectar y desconectar la cuenta de tu consola.
Primero, para conectar la cuenta de tu consola a tu cuenta de Epic Games,
ve a la web de Epic Games y haz clic en Iniciar sesión, en la esquina superior derecha.
Haz clic en Iniciar sesión con Epic Games para acceder a la cuenta que quieras conectar con la de tu consola.
Introduce tu correo electrónico, tu contraseña y haz clic en Iniciar sesión ahora.
Sitúa el cursor sobre tu nombre de usuario en la esquina superior derecha y haz clic en Cuenta.
Haz clic en Conexiones.
Haz clic en Cuentas.
Selecciona Xbox, PlayStation Network o Nintendo Switch
 para conectar tu cuenta de Epic Games.
En el ejemplo, usaremos PlayStation Network.
Haz clic en Conectar.
Cuando hayas leído la información que aparece en pantalla, haz clic en Vincular cuenta.
Te recordamos que cuando hayas completado el proceso de vinculación

Arabic: 
الراوي: يمكن توصيل حسابات Epic Games بحساب Xbox أو PlayStation أو Switch...
بحيث يتم تخزين جميع بيانات اللعبة الخاصة بك في مكان واحد.
سنشرح لك في هذا الفيديو كيفية توصيل حساب منصة اللعب الخاصة بك وكيفية قطع الاتصال.
أولاً، لتوصيل حساب منصة اللعب الخاص بك بحسابك على Epic Games،...
اذهب إلى موقع Epic Games على الإنترنت وانقر فوق "تسجيل الدخول" في الزاوية العلوية اليمنى.
انقر فوق "تسجيل الدخول" مع Epic Games وذلك لتسجيل الدخول إلى حسابك على Epic Games والذي ترغب في توصيل حساب منصة اللعب الخاص بك به.
أدخل عنوان بريدك الإلكتروني، ثم كلمة مرورك، وانقر فوق "تسجيل الدخول الآن".
حرّك مؤشر الماوس فوق اسم حسابك في الزاوية اليمنى العلوية، وانقر فوق "حساب".
انقر فوق "التوصيلات".
انقر فوق "الحسابات".
حدد إما Xbox أو PlayStation Network أو Nintendo Switch...
 للاتصال بحسابك على Epic Games.
في هذا المثال، سوف نستخدم PlayStation Network.
انقر فوق "توصيل".
بمجرد قراءة المعلومات الموجودة في النافذة المنبثقة، انقر فوق "ربط الحساب".
للتذكير، بمجرد إكمال عملية الربط...

Russian: 
РАССКАЗЧИК: Учётная запись Epic Games может быть подключена к вашей учётной записи Xbox, PlayStation или Switch.
В этом случае все ваши игровые данные будут храниться в одном месте.
В этом видео мы покажем вам, как подключить и отключить учётную запись вашей консоли.
Чтобы привязать учётную запись Epic Games к учётной записи вашей консоли,
зайдите на сайт Epic Games и нажмите кнопку «Вход» в правом верхнем углу.
Нажмите «Войти с помощью Epic Games», чтобы войти в свою учётную запись Epic Games, к которой вы хотите подключить учётную запись консоли.
Введите свой адрес электронной почты и пароль и нажмите «Войти сейчас».
Наведите указатель мыши на имя своей учётной записи в правом верхнем углу и нажмите «Учётная запись».
Нажмите «Соединения».
Нажмите на вкладку «Учётные записи».
Выберите Xbox, PlayStation Network или Nintendo Switch,
чтобы подключить их к вашей учётной записи Epic Games.
В этом примере мы будем использовать PlayStation Network.
Нажмите «Подключиться».
Прочитав информацию во всплывающем окне, нажмите «Привязать учётную запись».
Напоминаем, что после завершения процесса привязки

Korean: 
해설자: 에픽게임즈 계정은 Xbox, PlayStation 또는 Switch 계정으로 연결하여
모든 게임 데이터를 한 곳에 저장할 수 있습니다.
이 비디오에서는 콘솔 계정 연결 및 연결 해제 방법을 보여드립니다.
첫 번째로, 콘솔 계정과 에픽게임즈 계정을 연결하려면...
에픽게임즈 웹사이트로 가신 후 오른쪽 상단에서 로그인을 클릭하세요.
에픽게임즈 계정으로 로그인을 클릭하여 콘솔 계정과 연결하려는 에픽게임즈 계정으로 로그인하세요.
이메일 주소와 비밀번호를 입력한 후 지금 로그인을 클릭하세요.
오른쪽 상단의 계정명 위에 마우스 커서를 올려 계정을 클릭하세요.
연결을 클릭합니다.
계정을 클릭합니다.
Xbox, PlayStation Network 또는 Nintendo Switch 중 한 가지를 선택하여
 에픽게임즈 계정에 연결합니다.
여기서는 PlayStation Network를 예로 들어 보여드리겠습니다.
연결을 클릭합니다.
팝업 창에서 이 정보를 읽으신 후 계정 연결을 클릭하세요.
일단 연결 절차를 완료하시면

Polish: 
NARRATOR: Istnieje możliwość połączenia Twojego konta Epic Games z kontem Xbox, PlayStation i Switch,
aby wszystkie Twoje dane z gier mogły być przechowywane w jednym miejscu.
W tym filmie pokażemy Ci, jak połączyć i odłączyć swoje konto na konsoli.
Po pierwsze, by połączyć konto na konsoli z kontem Epic Games
przejdź na stronę Epic Games i kliknij „Zaloguj się” w prawym górnym rogu.
Kliknij „Zaloguj się poprzez Epic Games”, by zalogować się na konto Epic Games, z którym chcesz połączyć swoje konto na konsoli.
Wprowadź swój adres e-mail i hasło, po czym kliknij „Zaloguj się teraz”.
Najedź kursorem na swoją nazwę w prawym górnym rogu i kliknij „Konto”.
Kliknij „Połączenia”.
Kliknij „Konta”.
Wybierz Xbox, PlayStation Network lub Nintendo Switch,
 by połączyć swoje konto Epic Games.
W tym przykładzie użyjemy konta PlayStation Network.
Kliknij „Połącz”.
Po przeczytaniu informacji w wyskakującym okienku, kliknij „Połącz konto”.
Przypominamy, że po ukończeniu procesu łączenia

Thai: 
เสียงบรรยาย: บัญชี Epic Games สามารถเชื่อมต่อได้กับบัญชี Xbox, PlayStation หรือ Switch ของคุณ
เพื่อที่ข้อมูลเกมของคุณจะได้รวมกันอยู่ในที่เดียว
ในวิดีโอนี้ เราจะพูดถึงวิธีการเชื่อมต่อและยกเลิกการเชื่อมต่อบัญชีคอนโซลของคุณ
อันดับแรก เพื่อเชื่อมต่อบัญชีคอนโซลของคุณไปที่บัญชี Epic Games
ให้ไปที่เว็บไซต์ Epic Games แล้วคลิก "ลงชื่อเข้าใช้" ที่มุมขวาบนของหน้าจอ
คลิก "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Epic Games" เพื่อลงชื่อเข้าใช้บัญชี Epic Games ที่คุณต้องการเชื่อมต่อบัญชีคอนโซล
ป้อนอีเมลของคุณและรหัสผ่าน แล้วจึงคลิก "เข้าสู่ระบบตอนนี้"
วางเมาส์เหนือชื่อบัญชีของคุณที่มุมขวาบนแล้วคลิกที่ "บัญชี"
คลิก "การเชื่อมต่อ"
คลิก "บัญชี"
เลือก Xbox, PlayStation Network หรือ Nintendo Switch...
 เพื่อเชื่อมต่อกับบัญชี Epic Games ของคุณ
ในตัวอย่างนี้ เราจะใช้ PlayStation Network
คลิก "เชื่อมต่อ"
เมื่อคุณอ่านข้อมูลในป็อปอัพแล้ว ให้คลิก "เชื่อมโยงบัญชี"
เราขอเตือนว่า เมื่อคุณเชื่อมต่อเสร็จแล้ว...

English: 
NARRATOR: Epic Games accounts can be connected to your Xbox, PlayStation, or Switch account...
so that all of your game data is stored in a single place.
In this video, we’ll show you how to connect and disconnect your console account.
First, to connect your console account to your Epic Games account,...
go to the Epic Games website and click Sign-In in the top right corner.
Click Sign in with Epic Games to login to your Epic Games account you want to connect your console account to.
Enter your email address, then your password, and click Log In Now.
Hover over your account name in the top right corner and click Account.
Click Connections.
Click Accounts.
Select either Xbox, PlayStation Network, or Nintendo Switch...
 to connect to your Epic Games Account.
In this example, we’ll use PlayStation Network.
Click Connect.
Once you’ve read the information in the pop-up, click Link Account.
As a reminder, once you complete the linking process...

Portuguese: 
NARRADOR: Contas da Epic Games podem ser conectadas à sua conta do Xbox, do PlayStation ou do Switch...
assim todos os seus dados de jogo são armazenados em um único local.
Neste vídeo, mostraremos como conectar e desconectar a sua conta de console.
Primeiro, para conectar sua conta de console à sua conta da Epic Games,...
acesse o site da Epic Games e clique em Entrar no canto superior direito.
Clique em Entrar com uma conta Epic Games para entrar na conta que você quer conectar à sua conta de console.
Digite seu endereço de e-mail, senha e clique em Entre na sua conta agora.
Passe o mouse sobre o nome da sua conta no canto superior direito e clique em Conta.
Clique em Conexões.
Clique em Contas.
Selecione Xbox, PlayStation Network ou Nintendo Switch...
 para conectar à sua conta da Epic Games.
Neste exemplo, nós usaremos a PlayStation Network.
Clique em Conectar.
Após ler as informações na janela pop-up, clique em Vincular Conta.
Lembre-se, após completar o processo de vinculação...

German: 
SPRECHER: Du kannst jetzt Epic Games-Konten mit deinem Xbox-, PlayStation- oder Switch-Konto verknüpfen ...
... damit all deine Spieldaten an einem einzigen Ort gespeichert sind.
In diesem Video zeigen wir dir, wie man sein Konsolenkonto verknüpft und trennt.
Um dein Konsolenkonto mit deinem Epic Games-Konto zu verknüpfen ...
... musst du die Website von Epic Games aufrufen und oben rechts auf „Anmelden“ klicken.
Klicke auf „Anmeldung mit Epic Games-Konto“, um dich mit dem Konto anzumelden, das du mit deinem Konsolenkonto verknüpfen möchtest.
Gib deine E-Mail-Adresse und dein Passwort ein und klicke auf „Jetzt anmelden“.
Fahre mit der Maus über deinen Kontonamen oben rechts und klicke auf „Konto“.
Klicke auf „verbundene Konten“.
Klicke auf „Konten“.
Wähle entweder Xbox, PlayStation Network oder Nintendo Switch aus ...
 ... um dein Epic Games-Konto zu verknüpfen.
In diesem Beispiel verwenden wir PlayStation Network.
Klicke auf „Verbinde“.
Nachdem du die Informationen im Pop-up-Fenster gelesen hast, klickst du auf „Konto verknüpfen“.
Zur Erinnerung: Sobald du den Verknüpfungsprozess einmal abgeschlossen hast ...

Chinese: 
您将无法将同一平台的另一个主机账户关联至自己的 Epic Games 账户
填入您的账户凭证 并点击 "登录"
您已成功将自己的主机账户关联到了 Epic Games 账户
您在 PC 或主机端的 Fortnite（堡垒之夜）游戏进度都相同
下一步 我们将为您展示取消游戏主机账户与 Epic Games 账户的关联
取消主机账户关联后 您的 Fortnite（堡垒之夜）档案、进度和已购买/已赢得的内容都会重置
一旦解除关联 您将无法把同一平台的另一个主机账户关联至自己的 Epic Games 账户 
要取消主机账户的关联 请转到 Epic Games 网站 并点击右上方的"登录"
点击 "登录 Epic Games" 登录要取消主机账户关联的 Epic Games 账户
输入您的电邮地址和密码 然后点击 "现在登录"
将光标移动至右上角显示名称处 点击"账户"
点击 "连接"
点击 "账户"
找到要解除与 Epic Games 账户关联的主机账户 点击下方的 "解除连接"

Japanese: 
同じプラットホームの別のコンソールアカウントをEpic Gamesのアカウントにリンクできなくなります
アカウントの認証情報を入力し「サインイン」をクリックします
これで、コンソールのアカウントが、Epic Gamesのアカウントに接続されました
パソコンまたはコンソール上の『フォートナイト』の進行はすべて同じになります
次に、コンソールのアカウントの接続をEpic Gamesのアカウントから解除する方法をご説明します
コンソールのアカウントの接続を解除すると『フォートナイト』のプロフィール、進行、購入物、獲得したコンテンツがリセットされます
一旦接続を解除すると、同じプラットホームの別のコンソールアカウントを、Epic Gamesアカウントにリンクできなくなります 
コンソールのアカウントの接続を解除するには、Epic Gamesウェブサイトの右上にある「サインイン」をクリックします
「Epic Gamesでサインインする」をクリックし、コンソールのアカウントとの接続を解除したいEpic Gamesアカウントにログインします
メールアドレスとパスワードを入力し「今すぐログイン」をクリックします
右上のアカウント名にカーソルを合わせ「アカウント」をクリックします
「接続」をクリックします
「アカウント」をクリックします
Epic Gamesのアカウントから削除したいコンソールのアカウントの下にある「接続を切る」をクリックします

English: 
you will not be able to link another console account from the same platform to your Epic Games account.
Enter your account credentials and click Sign-In.
You’ve successfully connected your console account to your Epic Games account.
Any progression that is made in Fortnite will be the same on either your PC or console.
Next, we’ll show you how to disconnect your console account from your Epic Games account.
Disconnecting your console account will reset your Fortnite profile, progression, and purchases or earned content.
Once you disconnect, you won’t be able to link another console account from the same platform to your Epic Games account. 
To disconnect your console account, go to the Epic Games website and click Sign-In in the top right corner.
Click Sign in with Epic Games to login to your Epic Games account you want to disconnect your console account from.
Enter your email address, then your password, and click Log In Now.
Hover over your account name in the top right corner and click Account.
Click Connections.
Click Accounts.
Click Disconnect under the console account you’d like to remove from your Epic Games account.

Portuguese: 
você não poderá vincular outra conta de console da mesma plataforma à sua conta Epic Games.
Insira as credenciais da sua conta e clique em Entrar.
Você acabou de conectar sua conta de console à sua conta da Epic Games.
Progressos feitos em Fortnite serão os mesmos no seu PC ou console.
Em seguida, mostraremos como desconectar sua conta de console de sua conta Epic Games.
Desconectar a sua conta de console irá reiniciar seu perfil, progressão, compras ou conteúdo adquirido em Fortnite.
Quando desconectar, você não poderá vincular outra conta de console da mesma plataforma à sua conta Epic Games. 
Para desconectar a sua conta de console, acesse o site da Epic Games e clique em Entrar no canto superior direito.
Clique em Entrar com uma conta Epic Games para entrar na conta da qual você quer desconectar a sua conta de console.
Digite seu endereço de e-mail, senha e clique em Entre na sua conta agora.
Passe o mouse sobre o nome da sua conta no canto superior direito e clique em Conta.
Clique em Conexões.
Clique em Contas.
Clique em Desconectar na conta de console que você deseja remover de sua conta Epic Games.

Turkish: 
aynı platformdan başka bir konsol hesabını
Epic Games hesabına bağlayamayacaksın.
Hesap bilgilerini gir ve Giriş Yap'a tıkla.
Konsol Hesabını Epic Games hesabına başarıyla bağladın.
Fortnite'taki ilerlemelerin PC'de veya konsolda aynı olacak.
Şimdi sana Epic Games hesabından konsol
hesabının bağlantısını nasıl keseceğini göstereceğiz.
Konsol hesabının bağlantısını kesmek Fortnite profilini,
ilerlemeni ve satın alımlarını veya kazandığın içerikleri sıfırlar.
Bağlantıyı kestikten sonra aynı platformdan başka bir
konsol hesabını Epic Games hesabına bağlayamayacaksın. 
Konsol hesabının bağlantısını kesmek için 
Epic Games web sitesine git ve sağ üstte bulunan Giriş Yap'a tıkla.
Konsol hesabı ile olan bağlantısını kesmek istediğin 
Epic Games hesabına giriş yapmak için Epic Games ile Giriş Yap'a tıkla.
E-posta adresini ve şifreni girdikten sonra Hemen Giriş Yap'a tıkla.
Sağ üst köşedeki hesap adının üzerine gel ve Hesap'a tıkla.
Bağlantılar'a tıkla.
Hesaplar'a tıkla.
Epic Games hesabından kaldırmak istediğin
konsol hesabının altındaki Bağlantıyı Kes'e tıkla.

French: 
vous ne pourrez plus associer un autre compte console de la même plateforme à votre compte Epic Games.
Saisissez vos identifiants de compte et cliquez sur Connexion.
Vous avez bien connecté votre compte console à votre compte Epic Games.
Toute progression faite dans Fortnite sera la même sur votre PC ou votre console.
Maintenant, nous allons vous montrer comment déconnecter votre compte console de votre compte Epic Games.
Déconnecter votre compte console réinitialisera votre profil Fortnite, ainsi que la progression, les achats ou le contenu gagné.
Une fois déconnecté, vous ne pourrez pas associer un autre compte console de la même plateforme à votre compte Epic Games. 
Pour déconnecter votre compte console, rendez-vous sur le site web Epic Games et cliquez sur Connexion en haut à droite.
Cliquez sur Se connecter avec Epic Games pour accéder au compte Epic Games duquel vous souhaitez déconnecter votre compte console.
Saisissez votre adresse e-mail, votre mot de passe, puis cliquez sur Se connecter.
Placez votre curseur sur votre nom de compte en haut à droite et cliquez sur Compte.
Cliquez sur Connexions.
Cliquez sur Comptes.
Cliquez sur Se déconnecter sous le compte console que vous souhaitez retirer de votre compte Epic Games.

Thai: 
คุณจะไม่สามารถเชื่อมต่อบัญชีคอนโซลอื่นจากแพลตฟอร์มเดียวกันไปที่บัญชี Epic Games ของคุณได้อีก
ป้อนข้อมูลประจำบัญชีของคุณ แล้วคลิก "ลงชื่อเข้าใช้"
คุณเชื่อมต่อบัญชีคอนโซลของคุณไปที่บัญชี Epic Games เสร็จแล้ว
ความก้าวหน้าใดๆ ของเกม Fortnite จะเหมือนกันบน PC หรือคอนโซล
อันดับต่อไป เราจะพูดถึงวิธีการยกเลิกการเชื่อมต่อบัญชีคอนโซลจากบัญชี Epic Games ของคุณ
การยกเลิกการเชื่อมต่อบัญชีคอนโซลของคุณจะเป็นการรีเซ็ตโปรไฟล์ Fortnite, ความก้าวหน้า และรายการที่ซื้อหรือเนื้อหาที่ได้มาทั้งหมด
เมื่อคุณยกเลิกการเชื่อมต่อแล้ว คุณจะไม่สามารถเชื่อมต่อบัญชีคอนโซลอื่นจากแพลตฟอร์มเดียวกันไปที่บัญชี Epic Games ของคุณได้อีก 
เพื่อยกเลิกการเชื่อมต่อบัญชีคอนโซล ให้ไปที่เว็บไซต์ Epic Games แล้วคลิก "ลงชื่อเข้าใช้" ที่มุมขวาบนของหน้าจอ
คลิก "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Epic Games" เพื่อลงชื่อเข้าใช้บัญชี Epic Games ที่คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อบัญชีคอนโซล
ป้อนอีเมลของคุณและรหัสผ่าน แล้วจึงคลิก "เข้าสู่ระบบตอนนี้"
วางเมาส์เหนือชื่อบัญชีของคุณที่มุมขวาบนแล้วคลิกที่ "บัญชี"
คลิก "การเชื่อมต่อ"
คลิก "บัญชี"
คลิก "เลิกเชื่อมต่อ" ใต้บัญชีคอนโซลที่คุณต้องการลบออกจากบัญชี Epic Games ของคุณ

Russian: 
вы не сможете привязать другую учётную запись этой платформы к вашей учётной записи Epic Games.
Введите ваш логин и пароль и нажмите кнопку «Войти».
Вы успешно привязали учётную запись Epic Games к учётной записи вашей консоли.
Теперь игровой прогресс в Fortnite будет одинаковым на вашем ПК и консоли.
Далее мы покажем вам, как отключить учётную запись вашей консоли от учётной записи Epic Games.
Отключение вашей консольной учётной записи приведёт к сбросу вашего профиля Fortnite, игрового прогресса, покупок или заработанного контента.
После отключения консоли вы не сможете подключить другую консольную учётную запись той же платформы к вашей учётной записи Epic Games. 
Чтобы отключить учётную запись вашей консоли, зайдите на сайт Epic Games и нажмите кнопку «Вход» в правом верхнем углу.
Нажмите «Войти с помощью Epic Games», чтобы войти в свою учётную запись Epic Games, от которой вы хотите отключить учётную запись вашей консоли.
Введите свой адрес электронной почты и пароль и нажмите «Войти сейчас».
Наведите указатель мыши на имя своей учётной записи в правом верхнем углу и нажмите «Учётная запись».
Нажмите «Соединения».
Нажмите на вкладку «Учётные записи».
Нажмите «Отключиться» под учётной записью консоли, которую вы хотите удалить из своей учётной записи Epic Games.

Spanish: 
no podrás vincular la cuenta de otra consola de la misma plataforma a tu cuenta de Epic Games.
Introduce las credenciales de tu cuenta y haz clic en Iniciar sesión.
Has conectado la cuenta de tu consola a tu cuenta de Epic Games.
El progreso de Fortnite se guardará en tu PC y en tu consola.
Ahora te enseñaremos a desconectar la cuenta de tu consola de tu cuenta de Epic Games.
Si desconectas la cuenta de tu consola se reiniciarán tu perfil de Fortnite, tu progreso y tus compras o contenido obtenido.
Al desconectarte, no podrás vincular la cuenta de otra consola de la misma plataforma a tu cuenta de Epic Games. 
Para desconectar la cuenta de tu consola, abre la web de Epic Games y haz clic en Iniciar sesión, en la esquina superior derecha.
Haz clic en Iniciar sesión con Epic Games para acceder a la cuenta que quieras desconectar de la de tu consola.
Introduce tu correo electrónico, tu contraseña y haz clic en Iniciar sesión ahora.
Sitúa el cursor sobre tu nombre de usuario en la esquina superior derecha y haz clic en Cuenta.
Haz clic en Conexiones.
Haz clic en Cuentas.
Haz clic en Desconectar bajo la cuenta de la consola que quieras desconectar de tu cuenta de Epic Games.

Spanish: 
no podrás vincular otra cuenta de consola de la misma plataforma a tu cuenta de Epic Games.
Ingresa las credenciales de tu cuenta y haz clic en Iniciar sesión.
¡Listo! Tu cuenta de consola ya está conectada a tu cuenta de Epic Games.
Tu progreso en Fortnite será el mismo en tu PC o consola.
Este video muestra cómo desconectar tu cuenta de consola de tu cuenta de Epic Games.
Desconectar tu cuenta de consola restablecerá tu perfil de Fortnite, tu progreso y las compras o contenido que hayas obtenido.
Una vez que la desconectes, no podrás conectar otra cuenta de consola de la misma plataforma a tu cuenta de Epic Games. 
Para desconectar tu cuenta de consola, ve al sitio web de Epic Games y haz clic en Iniciar sesión en la esquina superior derecha.
Haz clic en Iniciar sesión en Epic Games para iniciar sesión en la cuenta de Epic Games que deseas desconectar de tu cuenta de consola.
Ingresa tu dirección de correo electrónico y contraseña, y haz clic en Regístrate ya.
Posa el cursor sobre tu nombre de cuenta en la esquina superior derecha y haz clic en Cuenta.
Haz clic en Conexiones.
Haz clic en Cuentas.
Haz clic en Desconéctate, debajo de la cuenta de consola que deseas eliminar de tu cuenta de Epic Games.

Chinese: 
您的 Epic Games 帳號便無法再連結相同平台的其他帳號。
輸入您的帳號憑證後點擊「登入」。
您的 Epic Games 帳號現已順利連結至您的主機帳號。
您在 PC 或主機上所達成的一切《Fortnite》進度都會保持同步。
接下來，我們會告訴您如何解除 Epic Games 帳號與主機帳號的連結。
解除主機帳號連結將會重設您的《Fortnite》個人檔案、進度，以及購買內容或已贏得的內容。
解除連結後，同一 Epic Games 帳號將無法連結相同平台的其他主機帳號。 
如欲解除主機帳號連結，請前往 Epic Games 網站並點擊右上角的「登入」。
點擊「使用 Epic Games 帳號登入」，然後登入想解除主機帳號連結的 Epic Games 帳號。
輸入您的電子信箱地址和密碼，並點擊「現在登入」。
將滑鼠移至右上角您的名稱處，點擊「帳號」。
點擊「連結」。
點擊「帳號」。
點擊想自 Epic Games 帳號移除之主機帳號下的「解除連結」。

Polish: 
nie będziesz móc podłączyć innego konta na konsoli tej samej platformy do swojego konta Epic Games.
Wprowadź swoje dane konta i kliknij „Zaloguj się”.
Udało Ci się połączyć konto na konsoli z kontem Epic Games!
Wszystkie postępy osiągnięte w grze Fortnite będą od teraz współdzielone między komputerem PC i konsolą.
Teraz pokażemy Ci, jak odłączyć swoje konto na konsoli od konta Epic Games.
Odłączenie konta na konsoli zresetuje Twój profil, osiągnięte postępy i całą zakupioną lub zdobytą zawartość w grze Fortnite.
Po rozłączeniu nie będziesz móc podłączyć innego konta na konsoli tej samej platformy do swojego konta Epic Games. 
Aby odłączyć konto na konsoli, przejdź na stronę Epic Games i kliknij „Zaloguj się” w prawym górnym rogu.
Kliknij „Zaloguj się poprzez Epic Games”, by zalogować się na konto Epic Games, od którego chcesz odłączyć swoje konto na konsoli.
Wprowadź swój adres e-mail i hasło, po czym kliknij „Zaloguj się teraz”.
Najedź kursorem na swoją nazwę w prawym górnym rogu i kliknij „Konto”.
Kliknij „Połączenia”.
Kliknij „Konta”.
Kliknij „Rozłącz” obok konsoli, którą chcesz odłączyć od swojego konta Epic Games.

Italian: 
non potrai collegare un altro account della console al tuo account Epic Games dalla stessa piattaforma.
Inserisci le tue credenziali e fai clic su Accedi.
Hai collegato l'account della console al tuo account Epic Games.
I progressi di Fortnite saranno gli stessi su PC e console.
Ora, ti mostreremo come scollegare l'account della console dal tuo account Epic Games.
Scollegando l'account della console il tuo profilo Fortnite, i tuoi progressi e gli acquisti o i contenuti ricevuti verranno cancellati.
Una volta scollegato, non potrai collegare un altro account della console dalla stessa piattaforma all'account Epic Games. 
Per scollegare l'account della console, vai sul sito di Epic Games e fai clic su Accedi nell'angolo in alto a destra.
Fai clic su Accedi con Epic Games per accedere al tuo account Epic Games da cui desideri scollegare l'account della console.
Inserisci il tuo indirizzo e-mail, poi la password e fai clic su Accedi ora.
Passa il mouse sul nome del tuo account nell'angolo in alto a destra e fai clic su Account.
Fai clic su Collegamenti.
Fai clic su Account.
Fai clic su Scollegati dall'account della console che desideri rimuovere dal tuo account Epic Games.

Arabic: 
لن تتمكن من ربط حساب منصة لعب آخر من نفس المنصة بحساب Epic Games الخاص بك.
أدخل بيانات اعتماد الحساب الخاصة بك وانقر فوق "تسجيل الدخول".
لقد نجحت في توصيل حساب منصة اللعب الخاص بك بحسابك على Epic Games.
أي تقدم أحرزته في Fortnite سوف يكون هو نفسه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو على منصة اللعب.
بعد ذلك، سوف نوضح لك كيفية قطع اتصال حساب منصة اللعب الخاص بك عن حسابك في Epic Games.
سوف يؤدي قطع اتصال حساب منصة اللعب الخاصة بك إلى إعادة تعيين ملف تعريف Fortnite الخاص بك والتقدم والمشتريات أو المحتوى المُكتسب.
بمجرد أن تقوم بقطع الاتصال، لن تتمكن من ربط حساب منصة لعب آخر من نفس المنصة بحساب Epic Games الخاص بك. 
لقطع اتصال حساب منصة اللعب الخاص بك، اذهب إلى موقع ويب Epic Games وانقر فوق "تسجيل الدخول" في الزاوية العلوية اليمنى.
انقر فوق "تسجيل الدخول" مع Epic Games وذلك لتسجيل الدخول إلى حسابك على Epic Games والذي ترغب في قطع اتصال حساب منصة اللعب الخاص بك عنه.
أدخل عنوان بريدك الإلكتروني، ثم كلمة مرورك، وانقر فوق "تسجيل الدخول الآن".
حرّك مؤشر الماوس فوق اسم حسابك في الزاوية اليمنى العلوية، وانقر فوق "حساب".
انقر فوق "التوصيلات".
انقر فوق "الحسابات".
انقر فوق "قطع الاتصال" تحت حساب منصة اللعب الذي ترغب في إزالته من حساب Epic Games الخاص بك.

German: 
... kannst du kein anderes Konsolenkonto derselben Plattform mit deinem Epic Games-Konto verknüpfen.
Gib deine Zugangsdaten ein und klicke auf „Anmelden“.
Dein Epic Games-Konto ist nun mit deinem Konsolenkonto verknüpft.
Jeder Fortschritt in Fortnite wird auf deinen PC oder deine Konsole übertragen.
Als nächstes zeigen wir dir, wie du dein Konsolenkonto von deinem Epic Games-Konto trennst.
Wenn du dein Konsolenkonto trennst, werden dein Profil, dein Fortschritt, deine Einkäufe und erhaltene Inhalte in Fortnite zurückgesetzt.
Sobald du die Trennung einmal abgeschlossen hast, kannst du kein anderes Konsolenkonto derselben Plattform mehr mit deinem Epic Games-Konto verknüpfen. 
Um dein Konsolenkonto zu trennen, musst du die Website von Epic Games aufrufen und oben rechts auf „Anmelden“ klicken.
Klicke auf „Anmeldung mit Epic Games-Konto“, um dich mit dem Konto anzumelden, das du von deinem Konsolenkonto trennen möchtest.
Gib deine E-Mail-Adresse und dein Passwort ein und klicke auf „Jetzt anmelden“.
Fahre mit der Maus über deinen Kontonamen oben rechts und klicke auf „Konto“.
Klicke auf „verbundene Konten“.
Klicke auf „Konten“.
Klicke unter dem Konsolenkonto, dass du von deinem Epic Games-Konto entfernen möchtest, auf „Trenne Verbindung“.

Korean: 
동일한 플랫폼의 다른 콘솔 계정을 에픽게임즈 계정에 연결할 수 없음을 유념하세요.
계정 정보를 입력한 후 로그인을 클릭합니다.
콘솔 계정과 에픽게임즈 계정을 성공적으로 연결했습니다.
포트나이트의 진척사항은 PC나 콘솔 모두에서 동일하게 됩니다.
다음으로, 에픽게임즈 계정에서 콘솔 계정 연결을 해제하는 방법을 보여드립니다.
콘솔 계정의 연결을 해제하면 포트나이트 프로필, 진척사항, 구매 사항 또는 획득한 콘텐츠 등을 재설정합니다.
일단 연결을 해제하면, 동일한 플랫폼의 다른 콘솔 계정을 에픽게임즈 계정에 연결할 수 없게 됩니다. 
콘솔 계정의 연결을 해제하려면 에픽게임즈 웹사이트로 가신 후 오른쪽 상단에서 로그인을 클릭하세요.
에픽게임즈 계정으로 로그인을 클릭하여 콘솔 계정과 연결을 해제하려는 에픽게임즈 계정으로 로그인하세요.
이메일 주소와 비밀번호를 입력한 후 지금 로그인을 클릭하세요.
오른쪽 상단의 계정명 위에 마우스 커서를 올려 계정을 클릭하세요.
연결을 클릭합니다.
계정을 클릭합니다.
에픽게임즈 계정에서 제거하려는 콘솔 계정 아래에 있는 연결 해제를 클릭합니다.

English: 
In this example, we’ll use PlayStation Network.
Click Disconnect.
Review all the checkboxes in the pop-up.
As a reminder, disconnecting your console account will reset your Fortnite profile,...
progression and any purchases or earned content from your account.
To continue with removing your console account, check all the four boxes and click Unlink.
You’ve successfully disconnected your console account from your Epic Games account.

Thai: 
ในตัวอย่างนี้ เราจะใช้ PlayStation Network
คลิก "เลิกเชื่อมต่อ"
ตรวจสอบกล่องกาเครื่องหมายทั้งหมดในป็อปอัพ
เราขอเตือนว่า การยกเลิกการเชื่อมต่อบัญชีคอนโซลของคุณจะเป็นการรีเซ็ตโปรไฟล์ Fortnite...
ความก้าวหน้า และรายการที่ซื้อ หรือเนื้อหาที่ได้มาทั้งหมด
เพื่อดำเนินการลบบัญชีคอนโซลต่อไป ให้ทำเครื่องหมายในกล่องทั้งสี่กล่องแล้วคลิก "เลิกเชื่อมโยง"
คุณยกเลิกการเชื่อมต่อบัญชีคอนโซลของคุณจากบัญชี Epic Games เสร็จแล้ว

Spanish: 
En este ejemplo, usaremos PlayStation Network.
Haz clic en Desconéctate.
Revisa todas las casillas de verificación en la ventana emergente.
Recuerda que, al desconectar tu cuenta de consola, se restablecerán el perfil de Fortnite
el progreso y las compras o contenido obtenido en tu cuenta.
Para continuar con la eliminación de tu cuenta de consola, marca las cuatro casillas y haz clic en Desconectar.
¡Listo! Tu cuenta de consola ya está desconectada de tu cuenta de Epic Games.

French: 
Dans cet exemple, nous utiliserons PlayStation Network.
Cliquez sur Se déconnecter.
Vérifiez toutes les cases dans la fenêtre pop-up.
Veuillez noter que déconnecter votre compte console réinitialisera votre profil Fortnite,...
ainsi que la progression, les achats ou le contenu gagné sur votre compte.
Pour poursuivre le retrait de votre compte console, cochez les 4 cases et cliquez sur Dissocier.
Vous avez bien déconnecté votre compte console de votre compte Epic Games.

Portuguese: 
Neste exemplo, nós usaremos a PlayStation Network.
Clique em Desconectar.
Revise todas as caixas de seleção na janela pop-up.
Lembre-se, desconectar a sua conta de console irá reiniciar seu perfil...
progressão, compras ou conteúdo adquirido em Fortnite na sua conta.
Para continuar com a remoção de sua conta de console, marque todas as quatro caixas e clique Desvincular.
Você acabou de desconectar sua conta de console de sua conta da Epic Games.

Korean: 
여기서는 PlayStation Network를 예로 들어 보여드리겠습니다.
연결 해제를 클릭합니다.
팝업 창에 있는 체크 난을 모두 검토해보세요.
콘솔 계정의 연결을 해제하면 포트나이트 프로필,
진척사항, 일체의 구매 사항 또는 획득한 콘텐츠 등이 재설정됨을 유념하세요.
콘솔 계정 제거를 계속하려면 체크 난 네 개에 모두 체크 표시하고 연결 해제를 클릭하세요.
콘솔 계정과 에픽게임즈 계정의 연결을 성공적으로 해제했습니다.

German: 
In diesem Beispiel verwenden wir PlayStation Network.
Klicke auf „Trenne Verbindung“.
Lies dir alle Felder im Pop-up-Fenster durch.
Zur Erinnerung: Wenn du dein Konsolenkonto trennst ...
... werden dein Profil, dein Fortschritt, deine Einkäufe und erhaltene Inhalte in Fortnite zurückgesetzt.
Um mit dem Entfernen deines Konsolenkontos fortzufahren, musst du in allen vier Kästchen einen Haken setzen und auf „Verbindung auflösen“ klicken.
Du hast dein Konsolenkonto erfolgreich von deinem Epic Games-Konto getrennt.

Japanese: 
この例ではPlayStation Networkを使用します
「接続を切る」をクリックします
ポップアップの中のチェックボックスをすべて確認します
コンソールのアカウントの接続を解除すると『フォートナイト』のプロフィールや——
進行、購入物、や獲得したコンテンツがリセットされます
コンソールのアカウントの削除を継続するには、4つ全てのボックスにチェックマークを入れ、「接続を切る」をクリックします
これで、Epic Gamesのアカウントとコンソールのアカウントの接続が解除されました

Russian: 
В этом примере мы будем использовать PlayStation Network.
Нажмите «Отключиться».
Просмотрите все флажки во всплывающем окне.
Напоминаем, что отключение вашей консольной учётной записи приведёт к сбросу вашего профиля Fortnite,
игрового прогресса, покупок или заработанного контента.
Чтобы продолжить отключение учётной записи консоли, поставьте галочки во всех полях и нажмите «Отключить».
Вы успешно отключили учётную запись Epic Games от учётной записи вашей консоли.

Turkish: 
Bu örnekte PlayStation Network'ü kullanacağız.
Bağlantıyı Kes'e tıkla.
Açılır penceredeki tüm onay kutularını gözden geçir.
Unutma, konsol hesabının bağlantısını kesmek Fortnite profilini,...
ilerlemeni ve satın alımlarını veya kazandığın içerikleri sıfırlar.
Konsol hesabını kaldırmaya devam etmek için
dört onay kutusunu işaretle ve Bağlantıyı Kaldır'a tıkla.
Konsol Hesabının bağlantısını Epic Games hesabından başarıyla kestin.

Chinese: 
在该示例中 我们用的是 PlayStation Network
点击 "解除连接"
查看弹窗中的所有复选框信息
请注意 取消主机账户关联后 您的 Fortnite（堡垒之夜）档案
进度和已购买/已赢得的内容都会重置
要继续取消主机账户关联 请勾选所有四个复选框 点击 "解除连接"
您已成功取消了主机账户与您 Epic Games 账户的关联

Chinese: 
我們在此將以 PlayStation Network 為例。
點擊「解除連結」。
檢視所有彈出視窗中的核取方塊。
提醒您，解除主機帳號連結將會重設您帳號的《Fortnite》個人檔案、
進度，以及任何購買或已贏得的內容。
如欲繼續移除主機帳號，核取全部四個方塊，然後點擊「解除連結」。
您的 Epic Games 帳號現已順利解除主機帳號連結。

Arabic: 
في هذا المثال، سوف نستخدم PlayStation Network.
انقر فوق "قطع الاتصال".
راجع جميع مربعات الاختيار الموجودة في النافذة المنبثقة.
على سبيل التذكير، سوف يؤدي قطع اتصال حساب منصة اللعب الخاصة بك إلى إعادة تعيين ملف تعريف Fortnite الخاص بك،...
والتقدم وأي مشتريات أو محتوى مُكتسب من حسابك.
لمتابعة إزالة حساب منصة اللعب الخاص بك، حدد جميع المربعات الأربعة وانقر فوق "إلغاء الارتباط".
لقد نجحت في قطع اتصال حساب منصة اللعب الخاص بك من حسابك على Epic Games.

Spanish: 
En el ejemplo, usaremos PlayStation Network.
Haz clic en Desconéctate.
Revisa todas las casillas que aparecen en pantalla.
Te recordamos que si desconectas la cuenta de tu consola, se reiniciará tu perfil de Fortnite,
tu progreso y todas las compras realizadas o contenido obtenido en tu cuenta.
Para continuar con la desvinculación de la cuenta de tu consola, activa las cuatro casillas y haz clic en Desvincular.
Has desconectado la cuenta de tu consola de tu cuenta de Epic Games.

Polish: 
W tym przykładzie użyjemy konta PlayStation Network.
Kliknij „Rozłącz”.
Przejrzyj wszystkie pola w okienku, które Ci się pojawi.
Przypominamy, że odłączenie konta na konsoli zresetuje Twój profil,
osiągnięte postępy i całą zakupioną lub zdobytą zawartość w grze Fortnite.
Aby kontynuować odłączanie swojego konta na konsoli, zaznacz wszystkie cztery pola i kliknij „Odłącz”.
Udało Ci się odłączyć konto na konsoli od konta Epic Games!

Italian: 
In questo esempio useremo PlayStation Network.
Fai clic su Scollegati.
Rivedi tutte le caselle nella finestra pop-up.
Ricorda che scollegando l'account della console, il tuo profilo Fortnite...
i tuoi progressi e gli acquisti o i contenuti ricevuti verranno rimossi dal tuo account.
Per procedere con la rimozione dell'account della console, spunta tutte le quattro caselle e fai clic su Scollega account.
Hai scollegato correttamente l'account della console dal tuo account Epic Games.
