
Portuguese: 
Esqueçam os dragões Westeros, porque a maior ameaça aqui sou eu!
 
 
Olá Internet, bem vindos ao Film Theory!
Onde, assim como um Lannister sempre paga suas dívidas
MattPatt sempre explica suas teorias.
Nesse mundo louco e instável de Game of Thrones
Dá para contar com pelo menos algumas coisas
O inverno sempre está chegando
Os Targaryens tem um cabelo maravilhoso
E ninguém gosta de Dorne
Sério, ninguém gosta de Dorne
Mas se tem uma coisa que aprendi com essa série é que não da pra confiar em qualquer coisa
O amor que GRRM tem de descartar os livros de fantasia pela janela como um jovem Bran Stark

English: 
Ha! Forget about dragons Westeros,
because the biggest threat headed your way
is me.
*fire, screams of pain and terror*
*Opening theme*
Hello Internet, welcome to Film Theory
where, just like a Lannister always
pays his debts,
a MatPat always delivers his theories.
In the crazy, ever changing, world of Game of Thrones
at least there are a few things
you can always count on.
Winter is always coming,
The Targaryens always have great hair,
and no one likes Dorne.
seriously. *sounds of comments appearing* NOBODY likes Dorne.
But if there's one thing I've learnt about this series
it's that you can't actually rely on anything.
George R. R. Martin's love of throwing
fantasy tropes out the window
like a young Bran Stark
means that there is no assumption that you can count on.

Russian: 
Ха! Забудь о драконах, Вестерос!
Потому что самая большая угроза для тебя - я!
Привет, Интернет! Добро пожаловать на Теорию Фильмов,
где, как Ланнистеры всегда платят свои долги, Matpat всегда рассказывает о своих теориях
В сумасшедшем, постоянно меняющемся мире Игры престолов
по крайней мере в нескольких вещах можно быть точно уверенным:
Зима всегда близко
У Таргариенов всегда отлично лежат волосы
И никто не любит Дорн. Серьезно. Никто не любит Дорн
Но если и я что-то и понял об этом шоу, так это то, что ни на что нельзя полагаться!
Любовь Дж.Р.Р. Мартина выбрасывать войска мира фэнтэзи в окно
Как например юного Бранна Старка

Romanian: 
Ha! Uita de dragoni, Westeros,
pentru că cea mai mare amenințare care vine spre tine
sunt eu.
* foc, strigăte de durere și teroare *
* Tema de deschidere *
Bună ziua Internet, bine ați venit la teoria filmului
Unde, la fel ca un Lannister care întotdeauna îsi plătește datoriile sale
un MatPat oferă întotdeauna teoriile sale.
În lumea nebună, în continuă schimbare din Urzeala Tronurilor
cel puțin există câteva lucruri
poți conta întotdeauna.
Iarna vine mereu,
Targaryenii au întotdeauna păr grozav,
și nimănui nu-i place Dorne.
Serios. * sunete de comentarii care apar * nimănui nu îi place de Dorne.
Dar dacă există un lucru pe care l-am învățat despre această serie
este că nu te poți baza pe nimic.
Dragostea lui George RR Martin de a arunca
pe fereastra clișeele din fantezie
ca un tânăr Bran Stark
înseamnă că nu există nicio ipoteză pe care să puteți conta.

Spanish: 
¡Ja! ¡Olvidense de los dragones, Westeros!
porque la amenaza mas grande que se aproxima a ustedes
soy YO.
*fuego, gritos de dolor y terror*
 
¡Hola internet! Bienvenidos a Film Theory
donde, tal como los Lannister siempre
pagan sus deudas
MatPat siempre desarrolla sus teorías.
En el loco y cambiante mundo de Game Of Thrones
siempre hay algunas cosas
con las que puedes contar.
El invierno siempre se está acercando.
Los Targaryen siempre tienen cabello genial
y a nadie le gusta Dorne.
¡En serio!  ¡A NADIE le gusta Dorne!
Pero, sí hemos aprendido algo acerca de esta serie
es que no puedes confiarte de nada.
El gusto de George R. R. Martin por lanzar
tropos de fantasía por la ventana
como sí se tratase del pequeño Bran Stark
indica que no hay asunción en la que puedas contar.

Russian: 
означает, что ни на одно предположение нельзя полагаться
Поэтому я так взбудоражен идей этого эпизода!
Потому что я наконец нацелился на семью, которую мы все думаем, что знаем -
Таргариены
А именно, я долго присматривался к Безумному Королю
И сегодня мы поговорим, НАСКОЛЬКО он безумный
Маленькое предупреждение: легкая волна спойлеров накроет вас
так что я молюсь старым богам, что вы уже посмотрели шоу.
В шестом сезоне мы впервые увидели, как выглядит самый известный  предок Таргариенов
Эйриса II - самого Безумного короля. И, о мой Бог, вот это вид
По Интернету ходят самые разные теории о Безумном Короле
и в Теории Фильмов еще будет много теорий об этом чуваке
Но сегодня мне меньше интересна история, и больше интересно, ПОВТОРИТСЯ ли история
Потому что как мы все ни хотели, чтобы Дени с ее армией захватила Вестерос
Дотракийскими ордами, кораблями и драконами
Самый большой поворот в ее истории, возможно, еще не случился
И, к сожалению, даже сэр Вечный Друг не сможет этого остановить

English: 
Which is why i'm so excited about this episode
as I finally get to target the family
that we all think we know, the Targaryens.
In particular I've had my eye on the Mad King
for a long time now
and today we're going to talk about just how mad he is.
Quick warning though, a light sprinkling of spoilers ahead
so I pray to the Old Gods that you're all caught up.
Now, season 6 of the series was the first
we've gotten a look at the most famous
Targaryen ancestor, Aerys the second,
the Mad King himself.
mmh, and what a looker he is.
Now there are all kinds of theories going around
about the Mad King and there are
plenty of upcoming Film Theories about the fella.
But today I'm less interested in history
and more interested in whether history
is going to repeat itself.
Because for as excited as we all are
for Westeros to get rekt by Dany and her armies,
Dothraki hoards, ships and dragons
the biggest twist in her story may yet be coming.
and sadly, nothing Sir Friend-Zone does
will be able to stop it.

Spanish: 
Es por esto que estoy tan emocionado por este episodio
ya que al fin apunto a la familia
que todos creemos conocer, los Targaryen
Particularmente, he puesto mi mirada sobre el Rey Loco
desde hace un buen tiempo
y hoy hablaremos acerca de que tan loco está
Advertencia, se viene una ligera espolvoreada de spoilers
así que ruego a los Viejos Dioses que ustedes se hayan puesto al corriente.
La sexta temporada de la serie fue la primera
en la que pudimos ver al ancestro
Targaryen mas famoso, Aerys segundo,
el mismísimo Rey Loco.
Mmmm... Y qué pinta tiene.
Ahora, hay varias teorías por ahí
acerca del Rey Loco y se vienen
muchas "Film Theories" acerca de el.
Pero hoy estoy menos interesado en la historia
y mas interesado en sí la historia
se repetirá.
Porque aún cuando todos estemos emocionados
por Westeros siendo enderezado por Dany y sus ejercitos,
hordas Dothraki, barcos y dragones
el giro mas grande en su historia tal vez está por revelarse.
y tristemente, nada que Ser Friendzone haga
será capaz de detenerlo.

Romanian: 
De aceea sunt foarte încântat de acest episod
pe măsură ce mă îndrept în sfârșit spre familia mea
pe care noi toți credem că o știm, Targaryens.
În special, m-am uitat la Regele nebun
pentru o lungă perioadă de timp
și astăzi vom vorbi despre cât de nebun este.
Cu toate acestea, avertizarea rapidă, o stropire ușoară a spoilerelor înainte
așa că mă rog zeilor vechi că sunteți toți la curent.
Acum, sezonul 6 al seriei a fost primul
ne-am uitat la cel mai faimos
strămoș Targaryen, Aerys al doilea,
Regele nebun însuși.
mmh, și ce bine arată.
Acum există tot felul de teorii care merg în jur
despre regele nebun și există
o mulțime de viitoare teorii de film despre tip.
Dar astăzi mă interesează mai puțin istoria
și mai interesați dacă istoria
se va repeta.
Pentru că cu cât suntem de entuziasmați  cu toții
pentru ca Westeros să distrus de Dany și armatele ei,
hoardele de Dothraki, navele și dragonii
cea mai mare schimbare din povestea ei încă nu a venit,
și, din păcate, nimic din ce face Sir Friend-Zone
nu va fi capabil să-l oprească.

Portuguese: 
Significa que não há nada que você possa contar
E é por isso que estou tão animado por esse episódio!
Já que vou cobrir a família que todos nós achamos que conhecemos
Os Targaryens.
Em particular, estive de olho no Rei Louco por um bom tempo.
E hoje nós vamos falar o quão louco ele era
Um aviso rápido, tem muitos spoilers pela frente
Então rezo para os deuses antigos para que você esteja atualizado com a série.
A sexta temporada da série foi a primeira vez que vimos o mais famoso Targaryen
Aerys II, o Rei Louco
E que gatinho que ele é.
Agora tem várias teorias sobre o Rei Louco
E tem muitas teorias que estão por vir
Mas hoje estou menos interessado na história
E mais interessado se a história irá se repetir.
Porque por mais animados que estamos em ver Westeros destroçada pelo exército de Dany
Hordas de Dothraki, navios e dragões
A maior virada da sua história talvez ainda esteja por vir
E, infelizmente, nada que o Sor Friendzone faça pode mudar isso

Portuguese: 
Não. Dany talvez tenha uma bomba relógio dentro dela.
Lembram do conjunto de genes mais famoso da série?
Os Targaryens
Os genes que deixam você andar pelo fogo, falar com dragões e fazer você sempre parecer um modelo da Pantene
Também tem a tendência de deixar seus governantes violentos, malucos e esquisitos
De acordo com GOT, Aerys Targaryen estava perfeitamente são em seus 20 anos
Não demonstrando sinais que tinha os genes de insanidade Targaryen
Só pra desenvolver suas tendências homicidas mais tarde, depois de se tornar rei.
Será que é só uma questão de tempo até isso acontecer com Daenerys?
Será que a ciência pode nos ajudar a prever se Dany está destinada a seguir os passos do pai?
Eu pretendo descobrir!
Para descobirirmos isso, precisamos olhar a árvore genealógica dos Targaryens
E, menino, ela é gigantesca!
Eu vou ficar preso apenas ao conteúdo da série de tevê
Já que, nesse ponto, os dois tomaram rumos diferentes.
Mas para esse, precisamos ir atrás dos livros para montar a situação genética de Dany.
E entender completamente o que ela herdou

Spanish: 
Nop. Dany tal vez tiene una bomba de tiempo haciendo tic-tac dentro de si.
Recuerden, los genes de la familia mas famosa
en toda la serie, los Targaryen,
es decir, los genes que te permitirían caminar sobre fuego,
hablar con dragones,
y asegurarse de que siempre te veas tan genial
como una modelo de Pantene Pro-V
también tienden a generar gobernantes que
son violentos, transtornados y... raros.
De acuerdo con los canones de Game of Thrones
Aerys Segundo era perfectamente cuerdo a sus veintes
no mostraba señales de haber heredado el gen del Targaryen Loco
hasta que desarolló su locura homicida un poco después.
Despues de convertirse en Rey.
Así que... ¿Es cuestión de tiempo para que esto le pase también a Daenerys?
¿Puede la ciencia ayudarnos a predecir sí Dany
está destinada a seguir los pasos de su padre?
Yo intento averiguarlo.
Para averigualo, necesitamos echarle una mirada
al árbol genealógico de los Targaryen
y ¡oh, que sí es raro!
Ahora, en este show usualmente trato de
basarme en la serie de TV solamente , ya que
justo ahora, ambas han tomado cursos diferentes (los libros y la serie).
Para este necesitamos sacar las armas pesadas
para descifrar la situación de los genes de Daenerys
y entender exactamente qué es lo que ha heredado.

Russian: 
Нет, внутри Дени может быть бомба замедленного действия
Вспомните, самый известный фамильный ген во всем шоу -
ген Таргариенов, тот самый, который позволяет ходить через огонь, разговаривать с драконами
и быть уверенным, что всегда выглядишь как модель Pantene Pro-V
также вел своих обладателей к насилию, гневу и просто... странностям
Согласно канону Игры Престолов Эйрис II был вполне нормальным в свои двадцать
и не было и намека на то, что он унаследовал безумный ген Таргариенов
чтобы развить свое смертоносное безумие только позже в жизни, после того, как он стал королем
Так что, неужели для Дейнерис это тоже только вопрос времени?
Сможет ли наука помочь нам предсказать, суждено ли Дени пойти по стопам отца?
Я намереваюсь это выяснить!
Чтобы разобраться в этом, нам нужно посмотреть на фамильное древо Таргариенов
И, о, милые мои, вот это громадина!
С этим шоу я обычно стараюсь придерживаться канона самого сериала
потому что к этому моменту половина - это разные с книгой арки
но для этого эпизода придется расчехлить большие автоматы
чтобы собрать по кускам генетическую ситуацию Дейнерис
и до конца понять, что именно она наследует

Romanian: 
Nu. Dany ar putea avea o bomba în interiorul ei.
Amintiți-vă, cele mai renumite gene de familie din România
întreaga serie, Targaryens,
adică genele care vă permit să umblați prin foc,
vorbiți cu dragoni,
și asigurați-vă că vă uitați mereu
un model Pantene Pro-V
de asemenea, tind să conducă la conducătorii care
sunt violente, deranjante și ciudați.
Potrivit materialului pe care e bazat Urzeala Tronurilor
Aerys, cel de-al doilea, a fost perfect sanatos in anii 20
fără semne că ar fi primit gena Targaryen nebună,
doar pentru a-și dezvolta nebunia de ucigaș un pic mai târziu în viață.
după ce a devenit rege.
Deci e doar o chestiune de timp pentru Daenerys?
Poate știința să ne ajute să anticipăm dacă Dany este
destinată să urmeze pașii tatălui ei?
Intenționez să aflu.
Pentru a ne da seama, trebuie să aruncăm o privire
la arborul genealogic al familie Targaryen
și băiete este o grozăvie!
Acum, în acest spectacol, de obicei încerc să rămân
la materialul sursă de la emisiunea TV numai, deoarece
în acest moment cele două au luat diferite direcții de poveste.
Pentru asta trebuia să chemăm armele mari
pentru a pune împreună situația genetică a lui Daenerys
și să înțelegem pe deplin exact ceea ce moștenește.

English: 
Nope. Dany may have a ticking bomb inside of her.
Remember, the most famous family genes in
the whole series, the Targaryens,
i.e. the genes that let you walk through fire,
talk to dragons,
and make sure you always look
a Pantene Pro-V model
also tend to lead to rulers who
are violent, deranged and just weird.
According to Game of Thrones cannon
Aerys the second was perfectly sane in his 20's
showing no signs he'd gotten the insane Targaryen gene
only to develop his homicidal crazies a little bit later in life.
after becoming King.
So is it just a matter of time for Daenerys as well?
Can science help us predict whether Dany is
destined to follow in her fathers footsteps?
I intend to find out.
To figure it out, we need to take a look
at the Targaryen family tree
and boy is it a doozy!
Now in this show I usually try to stick
to the lore from the TV show only, since
at this point the two have taken different story arcs.
For this one we needed to call out the big guns
to piece together Daenerys' genetic situation
and fully understand exactly what she's inheriting.

Russian: 
А это означает, что урок сегодняшнего эпизода - это чудесный мир
Близкородственных связей!
И когда я говорю "чудесный", я имею в виду ну очень странный
В смысле что исследование для этого эпизода было очень неловким
Но чтобы диагностировать вероятность того, что Дени станет Безумной Королевой Вестероса
нам нужно понимать, что происходит когда люди с родственными связями делают горизонтальное мамбо
и генетически почему во многих обществах есть правила, не позволяющие связывать свою жизнь
со своими родственниками. Ну кроме очевидного фактора "фииииии"
Который, опять же, дофига огромный. Хэштег #любовьестьлюбовь.... в большинстве случаев
Так вот, до Дарвина и генетики люди знали, что из близкородственных связей
рождались дети с физическими и умственными недостатками
Эти дети имели тенденцию умирать в раннем возрасте или вообще не выживать
но причина этого в генах, которые были открыты в 1800х годах.
А именно, в рецессивных генах и генетических мутациях
И в общем, как много их в наших собственных генах
Так что если вы не проспали биологию в 7 классе, то знаете, что у каждого человека

Spanish: 
Lo que significa que la lección en este episodio
será sobre el maravilloso mundo de
la Endogamia.
Y cuado digo "maravilloso"
me refiero a MUY RARO
como que la investigación hecha para este episodio fue muy "incomoda"
Pero para diagnosticar su probabilidad de
convertirse en la Reina Loca de Westeros,
necesitamos entender qué pasa
cuando individuos emparentados bailan mambo horizontal
y, geneticamente, por qué tantas sociedades tienen leyes
que te prohíben casarte con tus propios familiares
aparte del obvio factor repulsivo
que, de nuevo, es muy pinche elevado
#loveislove... casi siempre.
Ahora, antes de Darwin y la genética,
la gente sabía que la endogamia producía niños
con discapacidades físicas y mentales
que tenían a morir jóvenes
o que ni siquiera sobrevivían.
Pero el estudio de las razones detrás de ello tiene que ver con
ciencia genética desarrollada en los años 1800
específicamente, genes recesivos y mutaciones geneticas
y basicamente, cuantos de ellos se encuentran ocultos
bajo la superficie de nuestros propios genes.
Así que sí no te dormiste durante las clases de ciencia de 7mo grado
probablemente sabes que todas las personas del mundo
tienen 2 copias de todos sus genes,
una que heredas de tu madre

Portuguese: 
O que significa que a lição do episódio de hoje é:o maravilhoso mundo da endogamia
E quando eu digo maravilhoso, significa bem esquisito
A pesquisa para esse episódio foi bem desconfortável
Mas para fazermos o diagnóstico da suposta rainha louca de Westeros
Precisamos entender o que acontece quando indivíduos muito próximos decidem transar.
E geneticamente, porque tantas sociedades tem regras contra casamentos entre familiares.
Além do fator "bizarrice"
O que, de novo, é bem doido
#amoréamor, na maior parte das vezes
Antes de Darwing e da genética
As pessoas sabiam que o cruzamento cossanguineo produzia proles com deficiências físicas e mentais
Que tinham tendência a morrer mais jovens, ou francamente, nem sobreviver.
Mas o motivo por trás disso tem a ver com a ciência genética que chegou em 1800
Em especial, genes recessivos e mutações genéticas
E, basicamente, quantos deles estão nos nossos próprios genes
Se você não dormiu nas aulas de ciência
Você deve saber que todas as pessoas do mundo tem duas cópias de todos os seus genes

Romanian: 
Ceea ce înseamnă lecția episodului de azi
este lumea minunată a
Incestului
și când spun "minunat"
Vreau să spun destul de ciudat.
cum ar fi, cercetarea pentru acest episod a fost foarte inconfortabilă
Dar pentru a-i diagnostica probabilitatea de a
deveni regina nebună din Westeros,
trebuie să înțelegem ce se întâmplă
atunci când persoanele înrudite fac mambo-ul orizontal
și din punct de vedere genetic de ce atât de multe societăți au reguli
împotriva căsătoriei în propria ta familie
alta decât faptul că e dezgustător
care din nou este destul de mare
#dragoste este dragoste ... cea mai mare parte a timpului.
Acum, înainte de Darwin și genetică,
oamenii știau că incestul produce copii
care aveau dizabilități fizice și mentale
care tindea să moară mai tineri
sau sincer nu au supraviețuit deloc.
Dar motivele din spatele lor au de-a face
știința genetică care a ieșit în anii 1800
în mod specific, gene recesive și mutații genetice
și, în esență, cât de multe sunt ascunse
sub suprafața propriilor noastre gene de zi cu zi.
Deci, dacă nu ați dormit prin știința clasa a 7-a
sperăm că știi că fiecare persoană din lume
are două copii ale tuturor genelor lor
una pe care o moștenești de la mama ta

English: 
Which means the lesson of todays episode
is the wonderful world of
Inbreeding [Children cheer]
and when I say 'wonderful'
i mean pretty weird.
like, research for this episode was very uncomfortable
But to diagnose her likely-hood of
becoming the Mad Queen of Westeros,
we need to understand what happens
when related individuals do the horizontal mambo
and genetically why so many societies have rules
against marrying into your own family
other than the obvious creep factor
which again is pretty darn high
#love is love... most of the time.
Now before Darwin and genetics,
people did know that inbreeding produced kids
that had physical and mental disabilities
who tended to die younger
or frankly didn't survive at all.
But the reasons behind that have to do with
genetic science that came out in the 1800's
specifically, recessive genes and genetic mutation
and basically, how many are lurking
under the surface of our own genes everyday.
So if you didn't sleep through 7th grade science
hopefully you know that every person in the world
has two copies of all their genes
one you inherit from your mum

Romanian: 
și cealaltă de la tatăl tău.
În manuale le vezi cum stau împreună
în aceste perechi drăguțe
toate frumos și obtinerea de-a lungul
Dar povestea din celulele tale este foarte diferită.
Unul dintre motivele cele mai mari avem două exemplare
de gene de la doi părinți
este de a acoperi mutații și
forme alternative ale genelor în genom
și ceea ce domnul Foster nu mi-a spus în știința clasa a 7-a
este că există de fapt tone de aceste greșeli genetice
în noi toți.
Deci, dacă Gene 1 de la tatăl tău nu prea
funcționează cum trebuie
cea de pe alela pe care o ai de la mama ta
îl poate substitui
asigurându-vă că tot produceți tot ce aveți nevoie
cum ar fi celulele sanguine și oasele
și buzele de rață ale lui Kylie Jenner.
Uneori trăsăturile acestor genuri
sunt doar lipsite de importanță ca îndemânarea
sau capacitatea de a gusta anumite substanțe amare.
Dar atunci există și alte gene pentru care ați
dori să aveți o copie de siguranță.
Boli cum ar fi Sickle Cell anemia si Fibroza chistica
sunt două dintre cele mai renumite
bolile recesive autozomale, dar există
literalmente sute
dintre care majoritatea nu prea auzi prea multe

Russian: 
есть 2 копии генов: одна наследуется от мамы, другая - от папы
В книжках они сидят вместе такими маленькими миленькими парочками
Все отлично, они ладят
Но история в ваших клетках совсем другая.
Одна из главных причин, почему у нас две копии генов от двух родителей
это чтобы защититься от мутаций и альтернативных форм гена в геноме
И что мистер Фостер не рассказал мне на уроках биологии в 7 классе
таких генетических ошибок - МИЛЛИОНЫ в каждом из нас!
Так что если Ген1 от папы не работает, аллель мамы может восстановить его
чтобы организм точно производил все, что ему нужно
например, клетки крови, или кости, или уточные губы Кайли Дженнер
Иногда характеристики этих генов - не важны
Например, способность красиво писать или воспринимать вкус определенных горьких химических соединений
Но для других генов вы точно захотите иметь работающую копию
Болезни, типа серповидноклеточной анемии или кистозного фиброза,
две самые известные аутосомные болезни рецессивных генов
Но, в прямом смысле слова, существуют еще сотни, о большинстве которых вы не слышали

English: 
and the other from your dad.
In textbooks you see them sitting together
in these cute little pairs
all nice and getting along
But the story in your cells is a whole lot different.
One of the biggest reasons we have two copies
of genes from two parents
is to cover up mutations and
alternate forms of genes in the genome
and what Mr Foster didn't tell me in 7th grade science
is that there are actually tons of these genetic mistakes
inside all of us.
So if Gene 1 from your dad doesn't quite
have its act together
the one on the allele you got from your mum
can cover its tracks
making sure you still produce everything that you need
like blood cells and bones
and Kylie Jenner duck lips.
Sometimes the traits these genes are for
are just unimportant like handedness
or the ability to taste certain bitter chemicals.
But then there are other genes that you definitely
want to have a backup for.
Diseases like Sickle Cell Anaemia and Cystic Fibrosis
are two of the most famous
autosomal recessive diseases, but there are
literally hundreds more
most of which you don't really hear too much about

Portuguese: 
Um que você herdou de sua mãe, e outro do seu pai
Nos livros, você os vê organizados nesses pares bonitinhos
Mas a história nas suas células é bem diferente
Um dos maiores motivos de termos duas cópias de genes de dois pais
É para cobrir mutações e alterações dos genes no genoma
E o que meu professor não disse para mim nas aulas de ciência
É que há milhares desse erros genéticos dentro de nós
Se o gene 1 do seu pai não está lá muito bem, aquele do alelo da sua mãe pode cobrir os erros
Fazendo com que você produza tudo o que precisa
Como células sanguíneas, ossos e genes de bico de pato
As vezes, algumas características desses genes não são muito importantes
Como o jeito de escrever, ou a habilidade de sentir o gosto de alguns compostos químicos
Mas tem genes que você com certeza vai precisar ter um backup
Doenças como anemia falciforme ou fibrose cística
São duas das mais famosas doenças recessivas hereditárias, mas há, literalmente, centenas a mais.

Spanish: 
y otra de tu papá.
En los libros de texto puedes verlos juntos
en estas tiernas parejitas
tiernas y llevándose bien
Pero esto, en tus células, es muy diferente.
Una de las razones mas grandes por las que tenemos dos copias
de genes de dos padres
es para evitar mutaciones,
alternar alineaciones de genes en el genoma
y, lo que el Señor Foster no me dijo en la clase de ciencia de séptimo grado,
es que hay toneladas de errores geneticos
dentro de TODOS NOSOTROS.
Así que sí el Gen 1 de tu papá no
actua como debe
aquel en el alelo que obtuviste de tu mamá
puede cubrirlo
asegurándose de que produzcas todo lo que necesitas
como células sanguíneas y huesos
y los labios de pato de Kykie Jenner.
A veces los razgos para los que sirven estos genes
son muy poco importantes como la destreza
o la habilidad de saborear algunos químicos amargos.
Pero hay otros genes, de los cuales definitivamente
querrías tener una copia de seguridad.
Enfermedades como la Anemia Falciforme o la Fibrosis Quística
son dos de las enfermedades autosómicas
recesivas mas famosas, pero hay
literalmente cientos mas
de las cuales, muchas no son tan conocidas

Portuguese: 
A maioria você não houve falar porque elas são bem raras
E o motivo delas serem raras é porque a maioria das pessoas tem um backup de genes
que ajudam a minimizar o efeitos dessas desordens genéticas
Notem que eu disse a maioria, e se você não tem esse backup... amigo como você esta encrencado
Que nos traz a Dany e o seu histórico familiar de incesto
Cruzamento consanguíneo é algo bem complicado, e o que vamos falar hoje é apenas uma parte do assunto.
O estudo do cruzamento consanguíneo é basicamente:
Quantos genes são reciclados diretamente de geração para geração
Para fazer isso, os especialistas usam o "coeficiente de consanguinidade"
Estão fazendo coeficiente para qualquer coisa hoje em dia não é mesmo?
Coeficiente de quando o inverno chegar
Coeficiente de cenas de peitos em Game of Thrones
Mas o coeficiente de consanguinidade mede quantas cópias idênticas de um gene, porque veio do mesmo ancestral
Em outras palavras
Nos ajuda a entender quanto do DNA de Daenerys é igual ao de seu pai

English: 
because they're pretty darn rare
and the reason they're rare is that
most people have a backup set of genes
that help them minimise the effects of these disorders.
Notice though that I said 'most'
If you don't have a backup set of genes
then boy-howdy you're in trouble
which brings us to Dany and her family history
of inbreeding
Inbreeding is actually really complicated
and what we're talking about here
just scratches the surface.
Studying inbreeding is basically about
how many genes get recycled directly
from generation to generation.
To do that, population specialists use what is known as
the coefficient of inbreeding.
gah, its like they make coefficients for
literally anything these days.
Coefficient of when winter is coming.
Coefficient of extraneous boob shots in Game of Thrones.
But a coefficient of inbreeding measures how many
identical copies of a gene they have
because it came from the same ancestor.
In other words, it helps us understand
how much of Daenerys' DNA is the exact same
as the Mad Kings because it came directly from him

Russian: 
потому что они очень нафиг редкие. И причина, почему они редкие
потому что у большинства людей есть работающая копия гена, которая позволяет минимизировать
эффект этих расстройствю
Заметьте, меж тем, что я говорю "БОЛЬШИНСТВО"
Если у вас нет работающей копии генов, ох, милые мои, у вас проблемы
Чтооооо ведет нас к Дени и ее семейной истории близкородственных связей
Близкородственные связи на самом деле очень сложны
И то, что мы здесь обсуждаем - это только поверхность.
Изучение близкородственных связей - это фактически вопрос, сколько идентичных генов
кочуют из поколения в поколение
И чтобы это понять, специалисты использует, что называется, "Коэффициент инбридинга"
Господи, сегодня они делают коэффициенты для всего на свете!
Коэффициент, как близко зима
Коэффициент голых сисек в Игре престолов
Но коэффициент инбридинга измеряет, сколько одинаковых копий гена у человека
потому что они унаследованы от одного и того же предка
Другими словами, это помогает нам понять, сколько ДНК Дейнерис точно такие же, как ДНК Безумного Короля

Spanish: 
porque son muy pinche raras
y la razón por la cual son raras es que
la mayoría de la gente tiene un respaldo de genes
que ayuda a minimizar el efecto de estos desordenes.
Hay que notar que dije "la mayoría"
Sí tu no tienes un respaldo de genes
entonces ¡oh, nene! Estás en problemas.
Lo que nos lleva a Dany y la historia de
endogamia de su familia
La Endogamia es realmente complicada
y de lo que hablamos aqui
solo es lo que hay en la superficie.
El estudio de la endogamia se centra  basicamente
en cuántos genes son reciclados directamente
de generación en generación.
Para hacerlo, los especialistas en población utilizan lo que se conoce como
el coeficiente de endogamia.
¡Ja! Parece que actualmente crean "coeficientes"
para literalmente todo
"Coeficiente de cuándo se acerca el invierno"
"Coeficiente de tomas de senos raras en Game of Thrones"
Pero un coeficiente de endogamia mide cuantas
copias identicas de un gen tienen
por venir de un ancestro común.
En otras palabras, nos ayuda a entender
cuánto del ADN de Daenerys es el mismo
que el del Rey Loco, por venir directamente de él

Romanian: 
pentru că sunt destul de rare
și motivul pentru care sunt rare este asta
ca majoritatea oamenilor au un set de gene de rezervă
care le ajută să minimizeze efectele acestor tulburări.
Observați că am spus "majoritatea"
Dacă nu aveți un set de gene de rezervă
Atunci băiete, ai probleme
Ceea ce ne aduce la Dany și istoria familiei
de incest.
Incestul este de fapt foarte complicat
și despre ce vorbim aici
doar zgârie suprafața.
Studiul incestului este în esență
câte gene se reciclează direct
de la o generație la alta.
Pentru a face acest lucru, specialiștii populației folosesc ceea ce este cunoscut ca
coeficientul de încrucișare.
Ca ei fac coeficienți pentru
orice în ziua de azi.
Coeficientul când vine iarnă.
Coeficientul loviturilor extravagante în Urzeala Tronurilor
Dar un coeficient de încrucișare măsoară câte
copiile identice ale unei gene pe care o au
care au venit de la același strămoș.
Cu alte cuvinte, ne ajută să înțelegem
cât de mult din ADN-ul lui Daenerys este exact același
ca al Regelui Nebun, pentru că a venit direct de la el

Russian: 
потому что они унаследованы напрямую от него и его сношавшихся предков
А это, в свою очередь, даст нам отличный индикатор того, ждать ли нам
что Дейнерис последует по стопам, скажем так, не очень нормальных методов правления своего отца
*Надпись: в субботу все казни с 50% скидкой!*
Так вот, уравнение для расчета коэффициента инбридинга любого человека следующее...
Таааак... ну дааа...
Я просто предположу, что вы не хотите слушать про каждую переменную тут
и вместо этого используем Силу Гугла, чтобы понять, какой коэффициент инбридинга будет у ребенка брата и сестры.
Используя гугл и несколько очень странных исследований по скрещиванию коров
мы выясним, что от союза брата и сестры рождается потомок, делящий 50% гена со своими бабушкой и дедушкой
и имеет коэффициент инбридинга в 25%
Что значит, что появляется вероятность в 25% попасть под влияние этих гадких заболеваний рецессивных генов, о которых мы говорили
И число не кажется таким большим, но давайте-ка посмотрим сначала на реальный пример истории.
Фараон Тутанхамон, известный в хипповых кругах как Фараон Тут
один из самых из самых известных примеров ребенка брата и сестры

Romanian: 
și strămoșii lui incestuoși.
Aceasta, la rândul său, ar trebui să ne dea o indicație bună
dacă ne putem aștepta la Daenerys
să urmeze pe urmele lui,
doar să spunem, practici de guvernare "mai puțin sănătoase".
Acum, ecuația pentru calcul
coeficientul de incest pentru orice persoană este ...
așa că ... bine.
Da, o să presupun că nu vrei să
trecem prin fiecare variabilă pe acea formulă
așa că permiteți utilizarea puterii Google
pentru a vedea ce ar însemna coeficientul de incest
pentru copiii celor doi frați.
Folosind Google și niște cercetări ciudate
în creșterea vacii de lapte,
putem găsi că perechile de frați vor
va avea ca rezultat un copil cu care împart 50%
din genele lor cu bunicii lor
și au un coeficient de incest de 25%
Înseamnă că au o șansă de 25%
de a fi afectate de acele
boli ale genelor recesive despre care am vorbit.
Iar numerele sunt bune și bine mersi
dar pentru a pune-o în perspectivă, vă puteți uita
un exemplu real din lume.
Regele Tutankhamun, cunoscut sub numele de regelui Tut,
este unul dintre cele mai cunoscute cazuri
de incest în lumea reală

Portuguese: 
Porque veio diretamente dele, e de seus ancestrais consanguíneos
Isso pode nos dar uma indicação se Daenerys irá seguir os passos do pai em suas práticas insanas
Agora, a equação para calcular o coeficiente de consanguinidade é:
É...Bem...Então tá
Eu presumo que você não queira que eu explica cada variável disso aqui então
vamos, ao invés disso, usar o poder do Google para saber
o coeficiente de consanguinidade para um filho de dois irmãos
Usando o Google e algumas pesquisas bizarras a respeito de cruzamento de vacas
Descobrimos que  o filho nascido de irmãos compartilha 50% dos genes idênticos ao do avô
E tem o coeficiente de consanguinidade igual a 25%
Significando que há 25 % de chance de ser afetado por aquelas doenças recessivas autossômicas que falamos
E os números são um bom indicador, mas para por em perspectiva, vamos olhar um exemplo real:
Rei Tutankamon, conhecido também como Rei Tut
É um dos casos mais famosos de cruzamento consanguíneo

English: 
and his inbreeding ancestors.
This, in turn, ought to give us a good indication
of whether we can expect Daenerys
to follow in the footsteps of his,
lets just say 'less than sane' ruling practices.
Now, the equation for calculating
the inbreeding coefficient for any person is...
so.. right.
Yeah, I'm gonna assume you don't want me to
walk through every variable on that one
so instead lets use the power of Google
to see what the inbreeding coefficient would be
for the children of two siblings.
Using Google, and some weird research
into dairy cow breeding,
we can find that the sibling pairings will
will result in offspring that share 50%
of their genes with their grandparents
and have an inbreeding coefficient of 25%
Meaning that they have a 25% chance of
being effected by those nasty
recessive gene diseases we talked about.
And the numbers are all well and good
but to put it in perspective lets look at
a real world example first.
King Tutankhamun, known by his peeps as King Tut,
is one of the most famous cases
of real world inbreeding

Spanish: 
y sus endogámicos ancestros.
Esto, a su vez,  debería darnos una buena estimación
sobre sí podríamos esperar que Daenerys
siga los pasos de sus,
digamos "no tan cuerdas", practicas mandatarias.
Ahora bien, la ecuación para calcular el
coeficiente de endogamia para cualquier persona es...
Oh... bueno.
Si... Asumiré que ustedes no quieren que yo
descifre cada variable en esto
así que en lugar de ello, utilicemos el poder de Google
para saber cuál sería el coeficiente de endogamia
para los hijos de dos hermanos.
Usando Google, y con una rara investigación
sobre crianza de vacas,
podemos deducir que parejas de hermanos
generarán descendencia que comparte el 50%
de sus genes con sus abuelos
y que tienen un coeficiente de endogamia del 25%
Lo que significa que tienen el 25% de oportunidades de
ser afectados por esas asquerosas
enfermedades de genes recesivos de las que hablábamos.
Y los números están bien
pero para ponerlo en perspectiva primero veamos un
ejemplo del mundo real.
El Rey Tutankamon, conocido por su gente como el "Rey Tut",
es uno de los casos mas famosos
de endogamia en el mundo real

Spanish: 
dado que sus padres eran, de hecho, hermano y hermana.
Es visto en la mitología egipcia como
un poderoso Dios del Sol pero, en realidad,
era muy pequeño,
probablemente estuvo enfermo durante toda su vida,
padeció de un pie deforme congénito,
no podía producir niños vivos
y murió a la edad de 19.
Además, es el único hijo de sus padres
que sepamos haya sobrevivido.
Así que... ¿Qué pasó aquí?
Bueno, sus abuelos no fueron endógamos.
así que, una palmadita en la espalda para esos tipos,
por... encontrar el amor en el lugar correcto
 
Sus padres, por otro lado, no tanto
eran hermanos, lo cuál significa que ellos
compartían 50% del mismo ADN
sólo por estar cercanamente emparentados
ahora, pudieron estar bien
sí hubiesen tenido hijos con otras personas
pero decidieron mantener todo en familia
lo que quiere decir que cualquier niño que tuviesen habría sido endogámico
Como en... Muy endogámico.
ener al Rey Tut, significaría que el tendría el
25% de coeficiente endogámico por ser el producto
de dos hermanos
contra, digamos, el 0% de coeficiente endogámico de sus padres
los cuales no estaban emparentados.

Russian: 
потому что его родители были на самом деле братом и сестрой
В египетской мифологии он изображен как суперсильный бог солнца *на самом деле - нет*
Но в действительности он был очень низенький, скорее всего болел всю свою жизнь
имел косолапость, не смог завести живых наследников и умер в возрасте 19 лет
Плюс, он единственный ребенок своих родителей, который, как мы знаем, выжил
Так что тут случилось? Ну, его бабушка и дедушка не были близкими родственниками
Так что большой респект этим ребятам, что нашли любовь, где надо
А вот с родителями... все не так просто. Они были братом и сестрой
а значит, уже делили 50% одинакового ДНК просто потому что были близкими родственниками
Все было бы нормально, если бы они пошли заводить детей с другими людьми
Но они решили сделать это дело семейным, а значит, у любого их ребенка - высокий коэффициент инбридинга. Реально высокий
У Фараона Тутанхамона был коэффициент инбридинга 25%, потому что он дитя инцеста
вместо 0%, если бы его родители не были родственниками.

Romanian: 
din moment ce părinții lui erau de fapt frate și soră.
Este prezentat în mitologia egipteană
acest puternic zeu soare, dar în realitate
el a fost foarte mic,
probabil bolnav toată viața,
a avut un picior deformat,
nu ar putea produce nici un copil viu,
și a murit la vârsta de 19 ani.
În plus, el este singurul copil de la părinții săi,
de care să știm că a supraviețuit.
Deci, ce sa întâmplat aici?
Ei bine, bunicii lui nu au fost incestuoși.
așa că mai întâi de toate felicitări
pentru că au găsi dragostea în toate locurile potrivite
Părinții săi, nu atât de mult
erau frați, adică deja
împărtășesc 50% din același ADN
doar prin faptul că sunt rude de gradul 1.
acum, ar fi fost bine
dacă ar fi avut copii cu alți oameni
dar ei au decis să păstreze totul în familie
ceea ce înseamnă că orice copil pe care l-ar avea, ar fi din incest
gen, foarte incestuos.
Când l-au avut pe regele Tut, asta însemna că a avut
25% coeficient de incest pentru că el este produsul
a doi frați
versus să spunem, un coeficient ZERO% în cazul în care părinții săi
nu ar fi fost rude.

English: 
since his parents were actually brother and sister.
He's portrayed in Egyptian mythology as
this powerful sun god but in reality
he was really tiny,
likely sick his whole life,
had a congenital clubfoot,
couldn't produce any living children,
and died at age 19.
Plus, he's the only child from his parents,
that we know, who actually survived.
So what happened here?
Well, his grandparents weren't inbred.
so first of a big pat on the back to those guys
for finding love in all the right places
[awkward, solo clapping]
His parents though, not so much
they were siblings, meaning that they already
share 50% of the same DNA
just by being closely related.
now, they would have been fine
if they had gone on to have kids with other people
but they decided to keep it all in the family
meaning that any kid they had would be inbred
like, Really inbred.
When they had King Tut it meant that he had a
25% inbreeding coefficient because he's the product
of two siblings
versus say, a ZERO% coefficient if his parents
weren't actually related.

Portuguese: 
Já que seus pais eram irmão e irmã
Ele é representado na mitologia egípcia como um poderoso deus do sol
Mas na verdade ele era bem pequeno, sempre doente, tinha um pé torto, não conseguiu ter filhos
E morreu com 19 anos
E é o único filho de seus pais que sabemos que sobreviveu
O que aconteceu aqui?
Bom, seus avós não curtiam muito incesto. Então, primeiramente, uma parabenização ao casal por acharem o amor no lugar certo
Seus pais, no entanto, não foram assim
Eles eram irmãos, o que significa que eles compartilhavam 50% do mesmo DNA por serem parentes próximos
Tudo teria dado certo se eles tivessem filhos com outras pessoas, mas deixaram o negócio entre família
Fazendo com que todos os seus filhos fossem consanguíneos
Quando tiveram o Rei Tut, ele tinha o coeficiente consanguíneo de 25%
Porque ele é o produto de dois irmãos
Seria 0% se seus pais não fossem parentes próximos

Spanish: 
Esto también significa que el compartía el 50% de sus genes
con sus abuelos
cuando normalmente habría compartido solo 25%
de sus genes en condiciones normales.
Como resultado, sus probabilidades de obtener una de esas
raras enfermedades genéticas es ahora
tan alta como 1 de cada 4.
Y entre tantos posibles desordenes,
las probabilidades indican que terminarás con, al menos
unas cuantas de las mas "grandecitas"
y esa es la cuestión sobre la genetica en la endogamia
Es todo acerca de porcentajes
y jugar con las posibilidades.
Es como Las Vegas, pero con tus genes,
¡claro! Definitivamente puedes tener suerte una que otra vez,
sí tener pie deforme y morir a los 19 puede considerarse tener suerte,
pero, hablando estadisticamente, mutaciones geneticas mas serias
se vuelven mas comunes tan solo
con un 10% de coeficiente de endogamia o mas.
Así que, ¿Qué significa esto para Daenerys?
Bueno, a medida que avanzas mas y mas
entre generaciones de endogamia
los problemas se vuelven rápidamente mas y mas peores
y di lo que quieras sobre los Targaryen
pero eran unos muy prolíficos endógamos.
Un pequeño chequeo de su árbol genealógico
nos muestra 19 generaciones

Portuguese: 
E também significa que ele compartilha 50% dos genes com os avós
Onde, normalmente, ele compartilharia apenas 25% com eles em circunstâncias normais
Como resultado, suas chances de ter aquelas doenças recessivas são 1 em 4
E como existem tantas doenças, as chances são de que ele teve pelo menos algumas
E isso é a genética da endogamia
É tudo sobre porcentagem e arriscar suas chances. É tipo Las Vegas, só que com seus genes
Claro, da pra ser sortudo de vez em quando
Se, ter um pé torto e morrer com 19 anos fosse considerado sorte
Mas, estatisticamente, mutações genéticas começam a ser comuns na linhagem
quando o coeficiente consanguíneo for igual a 10% ou mais
Então, o que isso tem a ver com a Daenerys?
Bom, quando você passa por várias gerações de incesto, os problemas ficam piores rapidamente
E diga o que quiser sobre os Targaryen, mas eles eram profissionais no incesto
Uma examinação rápida da árvore genealógica mostra que podemos voltar

Russian: 
Это также значит, что он делит 50% генов со своими бабушкой и дедушкой вместо 25% при обычных обстоятельствах
Как результат его шансы подхватить одну из тех редких генетических болезней 1 из 4
И среди такого огромного разнообразия, высоки шансы, что подхватишь как минимум несколько серьезных
И в этом суть генетики близкородственных связей. Это все связано с процентами, шансами, и игрой с вероятностями
Типа Вегаса, но с генами. И да, конечно, иногда тебе везет
Конечно, если за везение принимать косолапость и смерть в 19 лет
Но чисто статистически серьезные генетические заболевания начинают проявляться при коэффициенте в 10%
Так что же это значит для Дейнерис?
Ну, чем больше поколений вовлечены в близкородственные связи
проблема становится больше, и больше, и больше... очень быстро!
И говорите что хотите о Таргариентах, но они еще как любили близкородственные связи!
Небольшое исследование этого огромного фамильного древа

Romanian: 
De asemenea, înseamnă că el împarte 50% din genele sale
cu bunicii săi
unde în mod normal ar împărți doar 25%
a genelor sale cu ei în condiții normale.
Ca urmare, șansele lui de a obține unul dintre aceste
rare boli genetice este acum
la fel de mare ca unul din patru.
Și în cât de multe tulburări posibile
șansele sunt că vei termina cu cel puțin
câțiva dintre cei mari.
și asta este chestia despre genetica încrucișării
totul despre procente
și cote.
Ceva ca Vegas, dar cu genele tale
Sigur, puteți avea cu siguranță norocul o dată și o dată
dacă are un picior malformat și moare la 19 este considerat norocos,
dar, din punct de vedere statistic, mutații genetice grave
devin obișnuite de îndată ce ajungeți la
un coeficient de incest care este de 10% sau mai mare.
Deci, ce înseamnă asta pentru Daenerys?
Ei bine, pe măsură ce treceți din ce în ce mai mult
generații de incestuoși
problemele se agravează și se agravează foarte repede
și spuneți ce vreți despre Targeryens
dar au fost incestuoși prolifici.
O mică examinare a arborelui genealogic masiv
arată că te poți întoarce 19 generații

English: 
It also means that he shares 50% of his genes
with his grandparents
where he normally would only share 25%
of his genes with them under normal circumstances.
As a result, his odds of getting any one of those
rare genetic diseases is now
as high as one in four.
And across so many possible disorders
chances are you're going to end up with at least
a few of the biggies.
and thats the thing about the genetics of inbreeding
its all about percent chances
and playing the odds.
Kind of like Vegas but with your genes
Sure, you can definitely get lucky every once and a while
if having a club foot and dying by 19 is considered lucky,
but, statistically speaking, serious genetic mutations
become common as soon as you get to
a coefficient of inbreeding thats 10% or higher.
So what does this mean for Daenerys?
Well as you go through more and more
generations of inbreeding
the problems get worse and worse really fast
and say what you will about the Targeryens
but they were prolific inbreeders.
A little examination of that massive family tree
shows that you can go back 19 generations

Spanish: 
desde Daenerys y 12 de ellas han sido
relaciones hermano-hermana.
¡Hablemos sobre amor de hermanos!
mejor no hablemos de eso, es horrible
pero aún así, hablaré de ello, así que...
Bienvenidos a Film Theory, damas y caballeros
y demosle a ella el absoluto beneficio de la duda
y solo vayamos 3 generaciones atrás
al ultimo momento en el que hubo
algún tipo de crianza, entre sujetos no emparentados, en la linea de los Targaryen
Aegon "El Improbable"
¡"Improbable" que sobreviviera basado en la historia
incestuosa de la familia! ¡BA-DUM CHING!
Aegon "El Improbable" se las arregló para casarse con "Betha la Negra"
una verdadera "no Targaryen"
oh, pero claro, ¿ahora tiene que ver con la raza?
En serio, "Betha la Negra" es... solo su nombre
Ahora, Aegon "El Improbable" también venía de una relación endogámica
pero al casarse y "cruzarse" con Betha
reinició el coeficiente de endogamia Targaryen
a 0%
De acuerdo al canón, Aegon no creia en la endogamia
pero dos de sus hijos se enamoraron y se casaron
teniendo 2 hijos, incluido el Rey Loco Aerys II
Elevando el coeficiente al 25%

Portuguese: 
19 gerações antes de Daenerys, e 12 delas tem relação entre irmãos
Fale sobre seu amor fraternal
É...na verdade não, é nojento, mas eu estou falando né? Bem vindos ao Film Theory senhoras e senhores
Bem, vamos da-lá o maior benefício da dúvida
E voltar apenas 3 gerações
Para a última vez que teve um relacionamento consanguíneo na linhagem Targaryen
Aegon "O improvável". Improvável a sobreviver deviso ao histórico insestuoso da família não é?
Aegon se casou com Betha Negra, uma pessoa sem sangue Targaryen
Ah, beleza, agora é uma coisa de raças? Não, o nome dela é Betha Negra mesmo
Aegon vêm de um relacionamento incestuoso, mas ao se casar com Betha
Ele reseta o coeficiente consanguíneo da família Targaryen pra 0%
De acordo com os livros, Aegon era contra o incesto
Mas dois de seus filhos se apaixonaram e tiveram filhos
Dando luz aos filhos, inclusive o rei louco Aerys, o coeficiente consanguíneo de 25%

Russian: 
показывает, что можно вернуться назад на 19 поколений от Дейнерис
и в 12 (!) из них вовлечены связи типа брат сестра!
И вы говорите о братской любви! Вообще, не говорите о братской любви, это отвратительно
Хотя опять же, я продолжаю говорить об этом, так что... добро пожаловать на Теорию Фильмов, дамы и господа!
Ну так что. Давайте дадим Дени самый большой шанс и вернемся только на 3 поколения назад
в последний раз, коггда не было близкородственных связей.
К Эйгону Невероятному. Невероятно, что он смог выжить, судя по истории инцестов семьи
Но оставим это. Эйгон Невероятный женился на "Черной" Бете, не имевшей вообще никакого отношения к Таргариенам
О, ну, конечно, теперь это расизм! Серьезно "Черная" Бета это просто ее имя
Эйгон тоже был результатом инцеста, но женившись на Бете и перечеркнув историю, он перезапускает коэффициент инбридинга Таргариенов к 0%
Согласно приквелам, Эйгон не верил в идею инцеста, но двое его детей влюбились и поженились
в результате чего уже их дети, включая Эйриса, имели коэффициент инбридинга 25%

Romanian: 
de la Daenerys și 12 dintre ei au
incest frate-soră.
Ce să mai vorbești despre dragostea ta frățească!
de fapt nu vorbi despre asta, e scârbos
dar totuși încă mai vorbesc despre asta așa că ..
Bine ați venit la Teoria filmului, doamnelor și domnilor
Deci, bine, permiteți-i să beneficieze de cel mai mare beneficiu absolut de îndoială
și să mergem înapoi doar trei generații
până la ultima dată
Orice fel de ne-incest în linia Targaryen
Aegon "Improbabilul"
Este puțin probabil să supraviețuiască pe baza
istoricului incestuos al familiei care este! ba-doom ching
Aegon "Improbabilul" a reușit să se căsătorească cu Black Betha
un adevărat, non-Targaryen
Oh, dar bine sigur. Acum este o întrecere (n.r. Black Betha cal de cursă) ?
Serios, totuși, Black Betha e doar numele ei
Acum, Aegon Improbabilul, vine de asemenea din încrucișare
dar prin căsătorie cu Betha și ieșind din arborele genealogic
El efectiv resetează coeficientul de incest din linia Targaryen
la zero.
Conform legendei, Aegon nu credea în incest
dar doi dintre copiii săi s-au îndrăgostit și s-au căsătorit
aducându-i pe copii lor, inclusiv pe Regele Nebun Aerys II
până la acel coeficient de incest de 25%.

English: 
from Daenerys and 12 of them have
sibling-sibling inbreeding involved.
Talk about your brotherly love!
actually don't talk about that, its gross
then again I'm still talking about it so..
Welcome to Film Theory ladies and gentlemen
So ok, lets give her the absolute biggest benefit of the doubt
and only go back three generations
to the last time there was any
ANY sort of out-breeding in the Targaryen line
Aegon 'The Unlikely'
Unlikely to survive based on the family's
incestuous history that is! ba-doom ching
Aegon 'The Unlikely' managed to marry Black Betha
a real, live non-Targaryen
oh, but okay sure. now its a race thing?
Seriously though, Black Betha's just her name
Now, Aegon the Unlikely also comes from inbreeding
but by marrying Betha and outcrossing
He effectively resets the Targaryen inbreeding
coefficient to zero.
According to the lore, Aegon didn't believe in inbreeding
but two of his kids fell in love and got married
bringing their kids, including Mad King Aerys the second
Up to that 25% inbreeding coefficient.

Russian: 
Поэтому в принципе не очень вероятно, что он или его сестра могли прожить достаточно долго
И уж почти наверняка у них не было шансов завести живых детей -
проблема, известная как "Инбредная депрессия"
И нет, это не то чувство, что появляется, когда твоя сестра начинает пылать любовью к двоюродному брату
Это значит, что большая часть населения становится стерильной после 1-2 поколений близкородственных связей
Потому что их ДНК слишком разрушено, чтобы создать ребенка
Но что более важно для нас, риск, что у Эириса будет Альцгеймер или Деменция
болезни, которые проявляются только к старости, повышается в разы для детей инцеста.
Больше рецессивных генов, связанных с Альцгеймером и деменцией
включаются в работу, что значит, болезнь проявляется чаще  и сильнее
Болезнь также проявляется раньше, потому что близкородственные связи заставляют тело стареть быстрее
т.к. ДНК слишком хрупкое и в прямом смысле слова с большей вероятностью просто сломается
Если вам нужен пример из истории, просто взгляните на Марию Португальскую в 1700х

Romanian: 
Ca rezultat, ar fi incredibil de puțin probabil
fie Aerys, fie sora lui
ar trăi suficient de mult pentru a crește
și ar fi aproape sigur
nici o șansă de a avea copii viabili.
O problemă cunoscută sub numele de depresie de incest.
Nu, nu este sentimentul pe care îl primești când sora ta
începe să aibă sentimente pentru primul tău văr.
De fapt, atunci când majoritatea populației devine sterilă
după una sau două generații de incest apropiat
deoarece ADN-ul lor este pur și simplu prea avariat
chiar pentru a crea un copil.
Dar cel mai important pentru noi, riscul de a avea Aerys
Alzheimer și demența, boli care în mod specific
apar mai târziu în viață, se întâmplă la rate mult mai mari
în populațiile incestuoase.
Gene mai recesive înseamnă mai multe gene asociate
Demența și Alzheimer se aprind
ceea ce duce la apariția mai frecventă a bolilor
și mai sever.
Se mai arată și mai devreme in viață, deoarece incestul
determină corpul să îmbătrânească literalmente mai repede
deoarece ADN-ul său este prea fragil și efectiv
mai probabil să se destrame.
Dacă aveți nevoie de un exemplu de viață reală,
Uită-te la Maria a Portugaliei în anii 1700
în care viața are niște asemănări destul de bizare

Spanish: 
Como resultado, sería increiblemente improbable
que Aerys o su hermana
hubiesen vivido suficiente para crecer
y ciertamente no hubiesen tenido casi
ninguna oportunidad de tener "niños viables".
Un problema conocido como "Depresión endogámica"
No, no se trata de ese sentimiento que tienes cuando tu hermana
empieza a desarrollar sentimientos por tu primo.
En realidad, se trata de cuando la población se vuelve estéril.
después de una o dos generaciones de endogamia
porque su ADN está, simplemente, muy dañado
como para siquiera concebir un bebé.
Pero más importante para nosotros, el riesgo de que Aerys
tuviera Alzheimer y Demencia, enfermedades que se presentan
específicamente a edades avanzadas, pasa con probabilidades mas altas
en poblaciones endogámicas.
Más genes recesivos significa que más genes asociados con
la Demencia y el Alzheimer se presentan
haciendo que las enfermedades ocurran mas frecuentemente
y mas severamente.
Estas también aparecen mas temprano en la vida porque la endogamia
hace que el cuerpo envejezca mas rápido
dado que el ADN es demasiado frágil y es, literalmente,
mas propenso a colapsar.
Sí necesitas un ejemplo real,
sólo echale un vistazo a María de Portugal en los años 1700
su vida tiene algunas muy bizarras similitudes con

Portuguese: 
Como resultado, seria muito improvável que Aerys e sua irmã viveriam tempo o suficiente para terem filhos
Um problema conhecido como depressão  por endogamia
Não, não é o sentimento que você tem quando sua irmã se apaixona pelo seu primo
Isso é quando a população torna-se estéril depois de uma ou duas geraçãos de cruzamento consanguíneo
Porque o DNA deles está muito danificado a ponto de não conseguir fazer um bebê
O mais importante pra gente é
O risco de Aerys ter desenvolvido Alzheimer ou Demência,
Doenças que aparecem geralmente tardiamente, acontecem bem mais cedo na população consanguínea
Mais genes recessivos são mais genes associados a Alzheimer e Demência
Aparecendo com mais frequência e em uma forma mais severa, além de aparecer mais cedo na população
Porque a consanguinidade faz com que o corpo, literalmente, envelheça mais rápido
Já que o DNA está muito frágil e tem mais chances de se quebrar
Se você precisa de um exemplo real, é só olharmos a vida de Maria de Portugal nos anos de 1780

English: 
As a result, it would be incredibly unlikely
that either Aerys or his sister
would live long enough to grow up
and they would almost certainly have
no chance of having viable kids.
An issue known as Inbreeding Depression.
No, thats not the feeling you get when your sister
starts having feelings for your first cousin.
Thats actually when most populations become sterile
after one or two generations of close inbreeding
because their DNA is simply too damaged
to even create a baby.
But most importantly to us, the risk of Aerys having
Alzheimer's and Dementia, diseases that specifically
show up later in life, happen at much higher rates
in inbred populations.
More recessive genes mean more genes associated
Dementia and Alzheimers get turned on
leading to the diseases showing up more often
and more severely.
It also shows up earlier in life because inbreeding
causes the body to literally age faster
since its DNA is too fragile and literally
more likely to just break apart.
If you need a real life example,
just look at Maria of Portugal in the 1700's
whos life has some pretty bizarre similarities

Portuguese: 
Cuja vida tem estranhas coincidências com o nosso Rei Louco favorito
Produto de um incesto, ela começou como uma forte governante bem cedo
Até ter episódios de Delírio e desenvolver Demência
Sua condição piorou após a morte do filho e de marido
E ela viveu o resto da vida dentro da própria cabeça
Aqueles próximos dela relatavam gritos e gemidos constantes devido a sua paranoia
Enquanto isso, seu reino foi tomado e a corte portuguesa foi forçada a fugir para o Brasil em 1801
Historicamente ela é referida como "A rainha louca"
Então quais são as chances de Dany compartilhar o mesmo destino do pai e de Maria de Portugal?
Como eu ponho isso de forma leve? MUITO ALTO!
Daenerys tem 75% dos genes em comum com Viserys e seu pai Aerys II
75%! Isso significa que ela tem uma chance muito alta de ter o mesmo destino deles
Quando ouvimos Tyrion dizer que ela está começando a ficar parecida com o pai

Russian: 
чья жизнь имеет очень уж странные параллели с нашим дорогим Безумным Королем
Результат королевского инцеста, она начинала как сильная решительная правительница в ранние годы жизни
до момента, когда у нее начались приступы бреда и стала развиваться деменция
Ситуация еще ухудшилась после смерти ее мужа и сына
и остаток жизни она провела в собственном мире
Люди, бывшие вокруг нее, отмечали, как она постоянно параноидально бормотала что-то и кричала
По мере того, как она сходила с ума, ее королевство было захвачено
и всей королевской семье пришлось уплыть за океан в Бразилию.
Она вошла в историю как Безумная Королева *Безумная Мария, вообще-то*
Так каковы шансы Дейнерис разделить судьбу ее отца и Марии Португальской?
Как бы мне сказать помягче?
Очень, ОЧЕНЬ нафиг большие! Абсурдно огромные!
Дейнерис делит 75% генов с Визерисом и ее отцом Эйресом II
75%! Это значит, что она, очень возможно, разделит судьбу отца
Когда мы слышим, как Тирион говорит ей, что она говорит, как ее отец

English: 
to our favourite mad king.
The product of royal inbreeding,
she started off as a strong, decisive ruler early in life
until she started having delirious episodes
and developing dementia.
Her condition got worse after the death
of her husband and son
and she lived the rest of her life in her own mind.
Those around her reported constantly hearing
her paranoid shrieking and screaming.
As she was going mad, her kingdom was taken over
and the whole Portuguese royal family at the time
was forced to flee across the ocean to Brazil in 1801.
Historically, she's been refered to as the Mad Queen.
So what are Daenerys' odds of sharing the same fate
as her father and Maria of Portugal?
How do I put this lightly?
Really REALLY freaking high! Preposterously high!
Daenerys has 75% of her genes in common with
Viserys and her father Aerys the second
Seventy-five percent!
That means that she's incredibly likely to
share the exact same fate as him.
When we hear Tyrion tell her she's starting to
sound a lot like her father

Spanish: 
la de nuestro rey loco favorito.
Producto de "endogamia Real",
inició como una fuerte y decisiva gobernante
hasta que empezó a tener episodios delirantes
desarrollando demencia.
Su estado empeoró después de la muerte
de su esposo e hijo
y vivió el resto de su vida inmersa en su propia mente.
Aquellos a su alrededor, reportaron escuchar constantemente
sus gritos y chillidos de paranoia.
Mientras se volvía loca, su reino fue tomado
y toda la familia Real portuguesa al momento
fue forzada a huir hacia Brasil en 1801.
Historicamente, es referida como "La Reina Loca".
Así que, ¿cuáles son las probabilidades que tiene Daenerys de compartir el mismo destino
de su padre y María de Portugal?
¿Cómo ponerlo a la ligera?
¡Muy, MUY altas!
¡Absurdamente altas!
Daenerys tiene el 75% de sus genes en común con
Viserys y su padre Aerys II
¡SETENTA Y CINCO POR CIENTO!
Eso significa que ella es increíblemente propensa a
compartir el mismo destino que él.
Cuando escuchamos a Tyrion decirle que está empezando a
sonar como su padre

Romanian: 
cu regele nostru nebun favorit.
Produs a incestului regal,
ea a început ca un conducător puternic, decisiv la începutul vieții
până când a început să aibă episoade delirioase
și dezvoltarea demenței.
Starea ei s-a agravat după moartea
soțului și fiului ei
și ea a trăit restul vieții în mintea ei.
Cei din jurul ei au raportat în permanență cum auzeau
paranoia ei strigând și țipând.
Pe măsură ce înnebunea, împărăția ei era preluată
și întreaga familie regală portugheză la vremea respectivă
a fost forțată să fugă peste ocean în Brazilia în 1801.
Din punct de vedere istoric, ea a fost menționată ca Regina Nebună
Deci, care sunt cotele lui Daenerys de a împărți aceeași soartă
cu tatăl ei și Maria de Portugalia?
Cum aș pune acest lucru ușor?
Serios de foarte mari! Foarte ridicol!
Daenerys are 75% din genele sale comune
cu Viserys și tatăl ei, Aerys al doilea
Șaptezeci și cinci la sută!
Asta înseamnă că este incredibil de probabil să aibe
aceeași soartă cu el.
Când îl auzim pe Tyrion spunându-i că începe
sună mult ca tatăl ei

Spanish: 
"Una vez me dijiste que sabías qué era tu padre"
"¡Conocías sus planes para King's Landing cuando...
los ejercitos Lannister estaban a sus puertas?
-"Esto es completamente diferente"
"Estás hablando de destruir ciudades, no es completamente diferente"
Es porque literalmente ella es su padre
tres cuartos de ella, es su padre
fisicamente, mentalmente, geneticamente
su destino está sellado
Esto le da un nuevo significado a
la idea de la "nena de papi"
Ahora sí llevamos esto a su lógico descenlace
también tiene serias consecuencias para
su posición como Reina.
¿La razón por la cuál su primer hijo murió antes de nacer?
Creemos que fue magia.
Asumimos que fue magia
pero lo mas probable es que
es demasiado "endógama" como para producir un heredero vivo.
Basados en genética, es practicamente imposible para ella
tener descendencia viviente
Y olvídate de casarte con ella.
Incluso sí logra regresar a Westeros
y recupera el Trono de Hierro para su familia
estadisticamente es casi imposible que pueda
extender su árbol genealógico.

English: 
"You once told me you knew what your father was"
"Did you know his plans for Kings Landing when"
"the Lannister armies were at his gates?"
-"This is entirely different"
"You're talking about destroying cities, it's not entirely different"
It's because she literally is her father
three fourths of her, is her father
Physically, mentally, genetically
her fate is pretty well sealed
Man, it brings new meaning to
the idea of 'Daddy's little girl'
Now if you carry this out to its logical conclusion
it also has some serious implications for
her position as Queen.
The reason her first son died before he was born?
We think it was magic
We assume it was magic
But the much more likely explanation is that
she's too inbred to produce a living heir.
Based on genetics its practically impossible for her
to have a living offspring.
and forget about marrying her.
Even if she makes it back to Westeros
and reclaims the Iron Throne for her family
statistically its almost impossible that she could
extend her own family tree.

Russian: 
"Вы однажды сказали, каким был ваш отец. А знаете его планы на Королевскую Гавань, когда армия Ланнистеров была у его ворот"
"Это совершенно другое!" "Вы говорите о разрушении городов. Это НЕ совершенно другое!
Это потому что она в прямом смысле слова ее отец. На три четверти. Физически. Умственно. Генетически
Ее судьба, в общем-то, предрешена. Чееерт! Открывает новый смысл выражения "Папина дочка"
И если дойти до логического завершения, то это также имеет серьезную подоплеку ее статусу Королевы
Причина, по которой ее сын умер до рождения? Мы думаем, это была магия. Мы ПРЕДПОЛАГАЕМ, это была магия
Но более вероятное объяснение, что ее коэффициент инбридинга слишком высок, чтобы она могла родить ребенка
Основываясь на ее генетике, это практически невозможно для нее произвести на свет наследника
И забудьте о женитьбе на ней. Даже если она доберется до Вестероса и захватит Железный трон
для своей семьи, статистически практически невозможно, что она сможет продолжить свой род.

Portuguese: 
"Você me disse uma vez que sabia o que seu pai era.
Sabe qual foi o plano do seu pai quando as tropas Lannisters estavam no portão?"
"Isso é completamente diferente!"
"Está falando de destruir cidades inteiras, isso não é tão diferente"
É por que ela É o pai dela
3/4 dela são iguais ao pai. Fisicamente, psicologicamente e geneticamente
Seu destino está bem selado
Cara, isso da um novo significado para "garotinha do papai"
Se levarmos isso de forma científica, haverá  um grande impacto em sua posição como rainha
O motivo de seu filho ter morrido antes de nascer? Pensamos que foi magia, assumimos que foi magia
Mas a explicação mais lógica é que ela tem um alto grau de consanguinidade , impedindo que possa produzir um filho
Baseado em genética, é impossível ela ter um filho(a)
E esqueça a ideia de casamento. Mesmo se ela tomar seu lugar em Westeros e tomar o trono de ferro
Estatisticamente é impossível que ela possa continuar a linhagem

Romanian: 
"Mi-ai spus odată că știi ce era tatăl tău"
"Știai care erau planurile lui pentru Debarcaderul Regelui când"
"Armatele Lannister erau la porțile lui?"
- "Acest lucru este complet diferit"
"Vorbim despre distrugerea orașelor, nu este complet diferit"
E pentru că ea este efectiv tatăl ei
trei sferturi din ea, este tatăl ei
Din punct de vedere fizic, mental, genetic
soarta ei este destul de bine sigilată
Omule, aduce o nouă semnificație
ideea de "fetiță a tatei"
Acum, dacă veți duce acest lucru la concluzia sa logică
de asemenea, are unele implicații grave pentru
poziția ei ca regină.
Motivul pentru care primul ei fiu a murit înainte de a se naște?
Credeam că era magie
Presupunem că era magie
Dar explicația mult mai probabilă este asta
ea are multe gene incestuoase pentru a produce un moștenitor viu.
Bazat pe genetică, practic imposibil pentru ea
să aibă un urmaș viu.
și uită de căsătorie.
Chiar dacă ajunge înapoi la Westeros
și revendică tronul de fier pentru familia sa
din punct de vedere statistic, e aproape imposibil că ar putea
să-și extindă arborele genealogic.

Portuguese: 
Não há uma forma dela se tornar rainha, pois as chances de ter alguém que continue a linhagem
de sucessão são quase nulas.
Bem, sempre tem a Cersei né?
Mas se tudo isso parece muito radical
Se aplicar ciências em GOT parece muito absurdo...
Não precisa ouvir a minha palavra. Ao invés disso, ouça do próprio George Martin
No epílogo do livro "A dança dos dragões"
Mace Tyrell diz que Daenerys é "tão louca como o pai"
Será que foi só uma fala solta? Ou uma previsão do que está por vir?
Vamos ter que esperar pra ver. Mas até lá, lembrem-se, isso é só uma teoria.

Russian: 
Нет никакого смысла, чтобы она стала королевой, потому что шансы, что у нее будет наследник, мизерны
Ну, полагаю, всегда остается Серсея.
Если все это звучит немножко экстремально, что применять науку к Игре престолов кажется абсурдным
не нужно полагаться на мои слова. Вместо того, давайте полагаться на слова Джорджа Р.Р. Мартина
В эпилоге Танца с драконами Мейс Тайрелл утверждает, что Дейнерис: "Такая же безумная, как ее отец"
Просто фраза или предзнаменование грядущего, когда Дейнерис захватит Вестерос?
Нам придется подождать, чтобы увидеть. До тех пор помните...
это только теория! Теория фильма. Ииииии снято.

English: 
There is literally no point in her becoming Queen
because there's so little chance that there
there will be anyone there to take it on after her.
well i guess there's always Cersei.
But if all this seems a bit extreme
if applying science to Game of Thrones seems
a bit absurd, you don't have to take my word for it.
Instead, take George R. R. Martin's word.
In the epilogue of A Dance With Dragons
Mace Tyrell declares that Daenerys is quote:
"As mad as her father"
Just a throw away line?
or foreshadowing at whats to come once Daenerys
takes over Westeros?
We'll have to wait and see.
Until then though, remember
Its just a theory.
A FILM THEORY
Aaand... CUT
Well, time to embarrass myself
If you go way back to the earliest videos
on the Game Theorist channel then you'll see
that i used to do myself a bit of singing back in the day.
"Is that a wish for.."
I was so cute and young then

Romanian: 
Nu are nici un rost să devină regină
pentru că există atât de puține șanse ca acolo
acolo va fi cineva care să continue după ea.
Cred ca există întotdeauna Cersei.
Dar dacă toate astea par un pic extreme
dacă apare aplicarea științei la Urzeala Tronurilor pare
un pic absurd, nu trebuie să mă credeți pe cuvânt.
În schimb, ascultați de ce zice George RR Martin.
În epilogul cărții "Dansul Dragonilor"
Mace Tyrell declară că Daenerys este citat:
"La fel de nebună ca tatăl ei"
Doar o propoziție la întâmplare?
sau prevestește ce urmează să vină odată ce Daenerys
preia Westeros?
Va trebui să așteptăm și să vedem.
Până atunci, amintiți-vă
Este doar o teorie.
O TEORIE DE FILM
Șiii ... TĂIAȚI
Ei bine, timpul să mă fac de rușine
Dacă vă întoarceți la cele mai vechi videoclipuri
pe canalul Game Theorist , atunci veți vedea ca
mai făceam un pic de cântece pe vremuri
"Este o dorință pentru ..."
Eram foarte drăguț și tânăr atunci

Spanish: 
Literalmente, no tiene punto convertirla en Reina
porque hay tan pocas probabilidades de que
haya alguien que pueda tomar el mando después de ella.
Bueno, supongo que siempre tendremos a Cercei.
Pero sí parece demasiado extremo
sí aplicar ciencia a Game of Thrones parece
un poco absurdo, no tienes que tomar mi palabra
en su lugar, toma la de George R. R. Martin.
En el epílogo de Danza de Dragones
Mace Tyrell declara que Daenerys es, cito:
"Tan loca como su padre"
¿Solo una linea más?
¿O está presagiando lo que se avecina una vez que Daenerys
tome control de Westeros?
Tendremos que esperar y ver.
Hasta entonces, recuerda
solo es una teoría.
A FILM THOERÝ! 
(traducir esto, no tiene el mismo impacto, así que no lo hice)
Yyyyy... Corte.
Bien, hora de ponerme en vergüenza
Sí regresas a los primeros videos
en el canal de "Game Theorist", podrás ver
que solía cantar en ese entonces,
 
Era tan lindo y joven en ese entonces

Romanian: 
Ei bine, în onoarea acestei teorii a Urzelii Tronurilor
Am colaborat cu unul dintre cei mai buni muzicieni de pe YouTube
un bărbat pe numele lui Peter Hollens
și a trebuit să lucreze cu el ca Bran Stark
în interpretarea temei cântecului Urzeala Tronurilor
Așa că vă rog, faceți-mi o favoare și faceți clic aici pentru a ieși
cu mine la unul dintre cele mai bune
melodiilor tematice la o emisiune TV vreodată
Mi-a luat acest costum foarte minunat și totul
M-am simțit pe bune
Avertisment, va rămâne in capul tău restul zilei
Sau dacă doriți o altă teorie a Game of Thrones
verificați-l pe acesta cu predicția mea
cum Ser Jorah va fi eroul lui Westeros
Serios, tipul ăsta încă mai mișcă
el are un rol important în evenimentele viitoare
Pentru toți fanii DHMIS, nu-ti face griji
trebuie doar un pic mai mult timp în editare.
că ieșim săptămâna viitoare.
Pentru toți fanii Doctor Who între timp ...
s-ar putea să așteptați puțin mai mult
Deci treci timpul ascultând melodia tematică din Urzeala Tronurilor
din nou și din nou.
Faceți clic aici!

Spanish: 
Bueno, en honor de esta teoría sobre Game of Thrones
me asocié con uno de los mejores músicos en YouTube
un hombre cuyo nombre es Peter Hollens
y trabajé con el como Bran Stark
en su interpretación del tema de Game of Thrones
Así que por favorm hazme un favor y dale click aquí para rockear
conmigo uno de los mas temas mas
pegadizos de la televisión EVER!
¡Me proviso con un disfraz increíble y todo!
Me sentí TAN real
advertencia, lo tendrás en tu cabeza
el resto de la tarde.
O, sí te gustaría otra teoría sobre Game of Thrones
revisa esta con mi predicción
sobre cómo Ser Jorah será el héroe de Westeros
En serio, este tipo sigue por ahí
tiene que jugar un rol muy grande en que vendrá en la próxima temporada
Para todos ustedes fans de Don't Hug Me I'm Scared, no se preocupen
solo necesitamos un poco mas de tiempo para editar.
Ese saldrá la próxima semana.
Para todos ustedes, fans de Dr. Who, mientras tanto...
tal vez tendrán que esperar un poco mas
Así que pasen el tiempo escuchando el tema de
Game of Thrones una y otra vez.
¡Click aquí!

English: 
Well in honour of this Game of Thrones theory
I partnered up with one of the best musicians on YouTube
a man by the name of Peter Hollens
and got to work out with him as Bran Stark
in his rendition of the Game of Thrones theme song.
So please, do me a favour and click here to rock out
with me to one of the catchiest
opening theme songs to a TV show EVER
He got me this really awesome costume and everything
I felt SO legit
Fair warning, you'll have it caught in your head
the rest of the afternoon.
Or if you'd like another Game of Thrones theory
check out this one with my prediction
on how Ser Jorah will be the hero of Westeros
Seriously, the guy's still kicking around
he has a big role to play in the events next season
For all you DHMIS fans, don't worry
just need a little more time in the edit.
that one's coming out next week.
For all you Doctor Who fans meanwhile...
you might be waiting just a little bit longer
So pass the time by listening to the Game of Thrones
theme song over and over again
Click there!

Spanish: 
 

English: 
[A capella Game of Thrones Theme]

Romanian: 
[Jocul Capella al Temnelor Tronului]
