
Spanish: 
Hola Vsauce. Es Michael.
¿Dónde están tus dedos?
De verdad. Es una pregunta
muy fácil. Deberías poder responderla.
Pero ¿cómo lo sabes? ¿Cómo
alguien sabe algo? Podrías decir,
bueno, sé dónde están mis dedos. Los estoy
mirando.
O los puedo tocar, puedo
sentirlos, están justo aquí, y eso es bueno.
Tus sentidos son una
forma fantástica de aprender cosas.
De hecho, de alguna forma tenemos
más de los cinco sentidos de los que hablamos.
Por ejemplo, tu sentido
kinestésico, propiocepción.
Esto es lo que la policía evalúa
durante una prueba de sobriedad en terreno.
Te permite decir dónde están tus
dedos, brazos, cabeza y piernas en tu cuerpo
en relación unos con otros
sin tener que mirar ni tocar otras cosas.
Tenemos más de cinco sentidos,
al menos, tenemos dos veces esa
cantidad. Pero no son
perfectos. Existen las ilusiones ópticas,

English: 
Hey, Vsauce. Michael here.
Where are your fingers?
Seriously. It's a pretty easy question.
You should be able to answer it.
But how do you know?
How does
anyone know anything? You might say, well,
I know where my fingers are. I'm looking
right at them.
Or, I can touch them, I can feel them, they're
right here and that's good.
Your senses are a great way to learn things.
In fact, we have way more than the usual
five senses we talk about.
For instance, your kinesthetic sense, proprioception.
This is what the police evaluate
during a field sobriety test.
It allows you to tell where your fingers
and arms and head and legs in your body
is all in relation to each other
without having to look or touch other things.
We have way more than five senses, we
have at least twice as many
and then some. But they're not perfect.
There are optical illusions,

English: 
audio illusions,
temperature sensation illusions, even tactile
illusions.
Can you turn your tongue upside down?
If so, perfect. Try this.
Run your finger
along the outer edge of the tip of your upside down
tongue. Your tongue will be able to feel 
your finger, but in the wrong place.
Our brains never needed to develop an understanding
of upside down tongue touch.
So, when you touch the right side of your tongue
when it's flipped over to your left side
you perceive a sensation
on the opposite side, where your tongue 
usually is but isn't
when it's upside down.
It's pretty freaky and cool
and a little humbling,
because it shows the limits of the
accuracy of our senses, the only tools we
have to get what's out there
in here.
The philosophy of knowledge,
the study of knowing, is called Epistomology.

Spanish: 
las ilusiones auditivas,
las ilusiones de sensación
de temperatura, incluso las ilusiones
táctiles. ¿Puedes colocar tu lengua al revés?
Si es así, perfecto.
Intenta esto. Desliza tu dedo
a lo largo del borde
externo de la punta de tu lengua al
revés. Tu lengua podrá
sentir tu dedo, pero en el lado incorrecto.
Nuestro cerebro nunca
necesitó desarrollar un entendimiento
del tacto en el revés de la lengua.
Así, cuando tocas el lado derecho de tu lengua
cuando está doblada hacia
el lado izquierdo, percibes una sensación
en el lado opuesto, donde tu lengua
habitualmente está, pero donde no está
cuando está vuelta.
Es bastante extraño, genial
y un poco aleccionador,
porque muestra los límites de la
exactitud de nuestros sentidos,
las únicas herramientas que tenemos para saber qué hay
allá afuera y aquí.
La filosofía del conocimiento,
el estudio del
conocimiento, se llama epistemología.

English: 
Plato famously said that the things we know
are things that are true, that we believe
and that we have justification for believing.
those justifications might be
irrational
or they might be rational, they might be based on proof,
but don't get too confident because
proven is not a synonym
for true. Luckily, there are things that we can know
without needing proof, without needing to
even leave the house, things that we can
know as true
by reason alone.
These are things that we know
a priori.
An example would be the statement
"all bachelors are unmarried."
I don't have to go survey
every bachelor on earth to know that that is true.
All bachelors are unmarried
because that's how we define
the word bachelor. 
Of course, you have to know what the words
bachelor and unmarried mean in the first place.
Oh, you do? Okay. Perfect. That's great.
But

Spanish: 
Platón célebremente
dijo que las cosas que conocemos
son cosas que son reales, en las que creemos
y tenemos una justificación
para creer. Esas justificaciones podrían ser
irracionales
o racionales, podrían
estar basadas en pruebas,
pero no te confíes demasiado,
porque probado no es sinónimo
de verdadero.
Afortunadamente, hay cosas que podemos saber
sin necesidad de pruebas, sin necesidad de
siquiera de salir de la casa, cosas que podemos
saber que son verdaderas
solo mediante la razón.
Estas son cosas que conocemos
a priori. Un ejemplo sería la afirmación
"todos los solteros no son
casados". No tengo que hacer una encuesta
a cada soltero en la
Tierra para saber que eso es verdad.
Todos los solteros no están
casados porque así es cómo definimos
la palabra soltero. Por supuesto,
en primer lugar, debes saber lo que las palabras
soltero y no casado significan.
Oh, lo sabes. OK.
Perfecto. Eso es genial. Pero

English: 
how do you know?
This time I mean
functionally, how do you know?
Where is knowledge biologically
in the brain?
What are memories made out of?
We are a long way from being able to
answer that question completely
but research has shown that memories
don't exist in the brain in single
locations.
Instead, what we call
a memory is likely made up of many
different complex relationships all over
the brain between lots of brain cells,
neurones. A major cellular mechanism
thought to underlie the formation of
memories
is long-term potentiation or
LTP.
When one neurone stimulates another neurone
repeatedly that signal can be enhanced overtime
LTP, wiring them more strongly together
and that connection can last a long time, even
an entire lifetime.
A collection of different brain cells,

Spanish: 
¿cómo lo sabes? Esta vez me refiero
en términos funcionales, ¿cómo lo
sabes? ¿Dónde está el conocimiento biológicamente
en el cerebro? ¿Cómo se crean los recuerdos?
Estamos muy lejos de poder
responder esa pregunta completamente,
pero las investigaciones han demostrado
que los recuerdos no existen en el cerebro en
ubicaciones únicas.
En lugar de ello, lo que llamamos
un recuerdo
probablemente está formado de muchas
relaciones complejas diferentes en todo el
cerebro, entre montones de células cerebrales,
las neuronas. Se cree que un mecanismo
celular principal subyacente en la formación
de los recuerdos
es la potenciación a largo plazo o
LTP. Cuando una neurona estimula otra neurona
reiteradamente, esa señal puede
ser mejorada con LTP en el tiempo
conectándolas de forma más fuerte
y esa conexión puede
durar por mucho tiempo, incluso
toda la vida. Un grupo
de diferentes células cerebrales,

English: 
neurones that fire together in a particular order
over and over again frequently and repeatedly
can achieve long-term potentiation, becoming
more sensitive to each other and more
ready to fire in the exact same way
later on in the future.
They're a physical thing
in your brain, firing together more easily
because you strengthen that pattern of firing.
You memorized.
This branching forest of firing friends
looks messy, but look closer.
It could be the memory
of your first kiss.
A living souvenir
of the event.
If I were to go into your brain and cut out
those cells, could I make you forget your first kiss
or could I make you forget where your fingers are?
Only if I cut out a lot of your brain.
Because memories aren't just stored in one
relationship, they're stored
all over the brain. The events leading up
to your first kiss are stored in one

Spanish: 
neuronas que se activan
en conjunto en un orden específico
y otra vez con frecuencia y de forma reiterada
pueden lograr una
potenciación a largo plazo y volverse
más sensibles las unas a las otras y
más listas para activarse de la misma forma
en el futuro. Hay algo físico
en tu cerebro, que se
activa en conjunto con más facilidad
porque fortaleces el patrón de activación.
Memorizas. Este bosque de amigos activos
parece desordenado, pero mira
más de cerca. Podría ser el recuerdo
de tu primer beso. Un recuerdo viviente
del evento. Si entrara
en tu cerebro y cortara
esas células, ¿podría
hacer que olvidaras tu primer beso
o podría hacer que
olvidaras dónde están tus dedos?
Solo si pudiera cortar gran parte de tu cerebro.
Debido a que los recuerdos no solo se
almacenan en una relación, se almacenan
en todo el cerebro. Los eventos que
llevaron a tu primer beso se almacenan en una

English: 
network,
the way it felt to the way it smelled in
different networks, all added up together
making what you call the memory of your first kiss.
How many memories can you fit
inside your head?
What is the storage capacity
of the human brain?
The best we can do is a rough
estimate, but given the number of
neurons in the brain involved with
memory
and the number of different connections
a single neurone can make
Paul Reber at Northwestern University estimated
that we can store the digital equivalent of about 2.5
petabytes of information.
That's the equivalent of recording a TV channel
continuously for 300 years.
That's a lot of information.
That is a lot of information about
skills you can do and facts and people you've met,
things in the real world.
The world is real, right?

Spanish: 
red,
la forma en que se sintió y el olor
en diferentes redes, las cuales en conjunto
forman lo que llamas
el recuerdo de tu primer beso.
¿Cuántos recuerdos caben
dentro de su cabeza?
¿Cuál es la capacidad de almacenamiento
del cerebro humano? Lo mejor
que podemos hacer es dar una estimación
aproximada, pero dada la cantidad de
neuronas del cerebro relacionadas con
los recuerdos
y la cantidad de conexiones
diferentes que una única neurona puede hacer,
Paul Reber de la
Universidad de Northwestern calculó
que podemos almacenar
el equivalente digital de casi 2.5
petabytes de información. Eso
equivale a grabar un canal de televisión
de forma continua por 300 años.
Es mucha información.
Es mucha información sobre
tus habilidades, hechos y personas que has conocido,
cosas del mundo real.
El mundo es real, ¿verdad?

English: 
How do you know?
It's a difficult question,
but it's not rocket science.
Instead, it is
asking whether or not rocket scientists
even exist in the first place.
The theory that the Sun moved around the earth
worked great. It predicted that the Sun
would rise every morning
and it did. It wasn't until later that we
realized what we thought was true
might not be.
So, do we
or will we ever know true reality
or are we stuck in a world where the
best we can do is be
approximately true? Discovering more and
more useful theories every day but never
actually reaching
true objective actual reality.
Can science or reason ever prove convincingly
that your friends and YouTube videos and your fingers
actually exist beyond your mind?
That you don't just live

Spanish: 
¿Cómo lo sabes?
Es una pregunta difícil,
pero no hace falta ser
un genio. En lugar de eso,
es una pregunta
sobre si existen los genios.
La teoría de que el Sol
se movía alrededor de la Tierra
funcionó muy bien.
Predecía que el Sol saldría cada mañana
y lo hizo. No fue sino más tarde que
nos dimos cuenta de que aquello que pensamos que
era verdad, no lo era. Por lo tanto,
¿conoceremos alguna vez la realidad verdadera
o estamos atrapados en un
mundo donde lo mejor que podemos hacer es
aproximarnos a la verdad? Descubrimos
más y más teorías útiles todos los días, pero nunca
realmente llegamos
a la realidad objetiva verdadera.
¿Puede la ciencia o la razón
probar alguna vez de manera convincente
que tus amigos y los
videos de YouTube y tus dedos
realmente existen más allá
de tu mente? ¿Que no solo vives

Spanish: 
en la matrix?
No. Tu mente es todo lo que tienes,
incluso si usas
instrumentos, como un telescopio
o aceleradores de partículas. La parada final
para toda esa información eres tú en última
instancia. Estás solo en tu cerebro,
lo que técnicamente hace imposible probar que
algo más existe. Esto
se denomina dilema egocéntrico. Todo lo que conoces
del mundo exterior depende de
de tu cerebro y es creado en su interior.
Esto importaba mucho a Charles
Sanders Peirce que trazó una línea
entre la realidad, la forma
n que el universo realmente es
y lo que él llamó el fanerón,
el mundo filtrado a través de nuestros sentidos
y cuerpos, la única
información que podemos obtener
Para hablar con certeza vives ahí,

English: 
in the matrix?
No.
Your mind is all that you have,
even if you use instruments, like a telescope
or particle accelerators.
The final stop
for all of that information is ultimately
you.
You are alone in your own brain,
which technically makes it impossible to prove that
anything else exists.
It's called
the egocentric predicament.
Everything you know
about the world out there depends on
and is created inside your brain.
This mattered so much to Charles Sanders Peirce
that he drew a line
between reality, the way the universe truly is,
and what he called the phaneron,
the world as filtered through our senses
and bodies, the only information we can get.
If you want to speak with certainty you live in,

Spanish: 
es decir, reaccionas,
recuerdas y experimentas tu
fanerón, no la realidad.
La creencia de que solo tú existes
y todo lo demás, la comida,
el universo, tus amigos son todo
producto de tu mente se llama solipsismo.
No hay forma de convencer
a un solipsista de que el mundo exterior
es real. Y no hay forma
de convencer a alguien de
que el universo no
fue creado hace tres segundos
junto con todos nuestros
recuerdos. Es un entendimiento aterrador
que no siempre sabemos
cómo enfrentar. Incluso está
La defensa de la
Matrix. En el año 2002,
Tonda Lynn Ansley le
disparó y mató a su casera.
Ella argumentó que creía
que estaba en la matrix, que sus crímenes
no eran reales. Mediante la defensa matrix
no fue encontrada culpable

English: 
that is you react to and remember and experience your
phaneron, not reality.
The belief that only you exist
and everything else, food, the universe,
your friends are all
figments of your mind is called
solipsism.
There is no way to convince
a solipsist that the outside world
is real.
And there is no way to convince someone who
doubts that the universe wasn't created
just three seconds ago
along with all of our memories.
It's a frightening realization
that we don't always know how to deal with.
There's even
The Matrix defense.
In 2002
Tonda Lynn Ansley shot and killed her landlady.
She argued that she believed she was in
the matrix, that her crimes
weren't real.
By using the matrix defense
she was found not guilty

English: 
by reason of insanity, because the
opposite view is just way more healthy
and common.
It's called realism.
Realism is the belief that the
outside world exists independently of your own
phaneron.
Rocks and stars and Thora Birch
would continue to exist even if you weren't around
to experience them.
But you cannot
know realism is true.
All you can do
is believe.
Martin Gardner, a great source for math magic tricks,
explained that he is not a solipsist
because realism is just way more
convenient
and healthy and it works.
As to whether it bothered him that he
could never know realism was true,
he wrote "if you ask me to tell you
anything about the nature of what lies
beyond the phaneron,
my answer is how should I know?
I'm not dismayed by ultimate mysteries,
I can no more grasp what is behind such questions
as my cat can understand what is
behind the clatter i make

Spanish: 
debido a locura, porque la
visión opuesta es solo más sana
y común.
Se llama realismo.
El realismo es la creencia de que el
mundo exterior existe
independientemente de tu propio
fanerón. Las rocas,
las estrellas y Thora Birch
seguirían existiendo, incluso si no estuvieras
para experimentarlas. Pero no puedes
saber si el realismo es
verdadero. Todo lo que puedes hacer
es creer. Martin Gardner, una
gran fuente de trucos matemáticos mágicos,
explicó que no es un solipsista,
porque el realismo es solo una forma más
conveniente
y saludable, y funciona.
Respecto a si le preocupaba no
poder saber nunca si el realismo era real,
escribió "si me pides que te
diga algo sobre la naturaleza de lo que hay
más allá del fanerón,
mi respuesta es ¿cómo debería saberlo?
No estoy consternado por los misterios definitivos,
no puedo captar más de lo
que hay detrás de esas preguntas
que lo que mi gato entiende
que hay detrás del ruido que hago al

English: 
while I type this paragraph."
Humble stuff.
What strikes me
is the cat.
Cats do not understand keyboards,
but they know the keyboards are a fun place to be.
It's a great way to get the attention
of a human, they're warm
and exciting, surrounded by noises and
flashing lights plus
cats love to get their scent
on whatever they can,
a mark of their existence.
We aren't that much different,
except instead of keyboards
we have the mysteries of the universe.
We will never be able to understand all
of them. We won't be able to ever answer
every single question,
but walking around in those questions, exploring them,
is fun.
It feels good.
And as always,
thanks for watching.
Do you want more unanswered questions?
Well, you're in luck.

Spanish: 
escribir este párrafo. Qué humildad.
Lo que me llama la atención
es el gato. Los gatos
no comprenden los teclados,
pero saben que pueden
ser un lugar divertido donde estar.
Es una forma excelente de
llamar la atención de un humano, son cálidos
y emocionantes, están rodeados
de ruidos y luces destellantes, además
a los gatos les encanta
dejar su olor dondequiera que estén,
una marca de su existencia.
No somos muy diferentes,
excepto que en lugar de teclados
tenemos los misterios del universo.
Nunca podremos comprenderlos
todos. No podremos ni siquiera contestar
cada pregunta,
pero dar vueltas en
torno a esas preguntas, explorarlas,
es divertido. Se siente bien.
Y como siempre,
gracias por vernos.
¿Quieres más preguntas
sin respuesta? Bien, estás con suerte.

English: 
Today, nine other amazing channels on
YouTube have made videos
about questions we still haven't fully answered.
Alltime10s has organized them and to watch them all
click the annotation at the end of this video or the link
at the top of the description.
Enjoy.

Spanish: 
Hoy, otros nueve canales
asombrosos en YouTube hicieron videos
sobre preguntas que
aún no contestamos completamente.
Alltime10s los organizó
y para verlos todos debes
hacer clic en la
anotación al final de este video o en el vínculo
al principio de la descripción. Disfrútalos.
