Daenerys!
- Kardeşim nerede?
- Durdur onu.
Kardeşim nerede?
Nerede dedim.
Şölene geldim.
- Orospunun şöleni?
- Gel.
Çek ellerini!
Kimse ejderhaya dokunamaz.
Khal Drogo!
Şölen için geldim.
Khal Drogo senin için
bir yer olduğunu söylüyor.
Arka tarafta.
Orası bir krala uygun değil.
Sen kral değilsin.
Uzak dur benden!
Viserys, lütfen.
İşte burada.
İndir kılıcını.
Hepimizi öldürürler.
Bizi öldüremezler.
Kutsal şehirlerinde kan dökemezler.
Ama ben dökebilirim.
Bana bahşedileni istiyorum.
Bana vaat ettiği tacı istiyorum.
Seni satın aldı.
Ama parasını ödemedi.
De ki, pazarlığını ettiğimiz şeyi istiyorum,
yoksa seni geri götürürüm.
Bebek onda kalabilir.
Kesip çıkarır, kendisine bırakırım.
Ne diyor?
Tamam dedi.
İnsanları karşında titretecek...
...altından bir tacın olacak.
Tek istediğim buydu.
Bana vaat edilen.
Hayır!
Hayır!
Bana dokunamazsınız!
Ben ejderim.
Ben ejderhayım.
Tacımı istiyorum.
- Başınızı çevirin Khaleesi.
- Hayır.
Hayır Dany.
Dany, söyle onlara.
Emret!
Dany, emret!
Hayır, yapamazsın!
Yalvarırım!
Dany, yalvarırım!
Kral için bir taç.
Khaleesi?
Bir ejder değildi.
Ateş bir ejderi öldürmez.
