
English: 
 
 
 
 
[Dua Lipa] We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way
[Rosé] I, I, I, I, I, I, I, I, I
[Dua Lipa] Feel like we about to break up
[Rosé] I, I, I, I, I, I, I, I, I
[Dua Lipa] Just wanna kiss and make up one last time
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry

Vietnamese: 
Cả buổi sáng hai ta chẳng buồn trò chuyện
Cứ mải cắm đầu
Cắm đầu vào ngõ cụt
Em sợ bản thân sẽ sa ngã
Và đánh mất toàn bộ lý trí
Em đã chán ngấy việc dông dài
Cảm giác như bản thân cứ lặp đi lặp lại những câu quen thuộc
Nhưng đoạn tình này rất quan trọng với em
Em chẳng muốn để vuột mất
Em chẳng muốn vuột mất anh theo cách này
Em cảm giác được chúng ta đang trên bờ vực chia ly
Nhưng em mong mình gương vỡ lại lành chỉ lần này nữa thôi
Hãy trao riêng em những cái chạm thật khẽ
Để đôi tay chu du khắp cơ thể em
Em chán ngán phải nghe những lời xin tha thứ
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Ta có nên rời khỏi chốn tiệc tùng này?
Bởi em chỉ muốn ở riêng cùng anh
Em chán ngán phải nghe những lời xin tha thứ
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành

English: 
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
[Jennie] I don’t know if I can leave you just yet
Even though I know you’ll leave me
And that this will be over at some point
[Jisoo] We’re broken and will there be a way to fix us?
Don’t say anything, there is no end
[Rosé] I, I, I, I, I, I, I, I, I
[Lisa] Feel like we about to break up
[Rosé] I, I, I, I, I, I, I, I, I
[Lisa] Just wanna kiss and make up one last time
[Rosé] Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
[Lisa] Kiss and make, kiss, kiss and make up
[Jennie] How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
[Lisa] Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up

Vietnamese: 
Gương vỡ lại lành
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Gương vỡ lại lành
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Em vẫn chẳng thể rời xa anh
Giờ đây anh đang làm gì thế
Em biết rằng một ngày nào đó
Chúng ta sẽ kết thúc và rời xa nhau
Sự rạn nứt giữa hai ta
Em chẳng thể thử hàn gắn lần nữa sao
Anh cũng chớ nói gì cả
Ta sẽ không có lần sau cuối đâu
Em cảm giác được chúng ta đang trên bờ vực tan vỡ
Nhưng em mong mình gương vỡ lại lành chỉ lần này nữa thôi
Hãy trao riêng em những cái chạm thật khẽ
Để đôi tay chu du khắp cơ thể em
Em chán ngán phải nghe những lời xin tha thứ
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Ta có nên rời khỏi chốn tiệc tùng này?
Bởi em chỉ muốn ở riêng cùng anh
Em chán ngán phải nghe những lời xin tha thứ
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Gương vỡ lại lành

English: 
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
[Jisoo] I don’t need anything else
As long as I have you
[Dua Lipa] So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
[Rosé] Just like those heart-fluttering moments
When we first met
[Dua Lipa] So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up
Touch me like you touch nobody
[Rosé] Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
[Lisa] Kiss and make, kiss, kiss and make up
[Dua Lipa] How about we leave this party?
[Jennie] ‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
[Lisa] Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
 

Vietnamese: 
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Gương vỡ lại lành
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Em chẳng cần kết quả, em chỉ cần anh
Vậy nên hãy cho em biết ta có thể giải quyết việc này chứ?
Tìm hướng giải quyết mọi rắc rối
Như thể khoảnh khắc rung động khi lần đầu anh gặp em
Vậy nên hãy cho em biết ta có thể giải quyết hết thảy mọi thứ?
Giải quyết hết mọi rắc rối
Gương vỡ lại lành
Hãy trao riêng em những cái chạm thật khẽ
Để đôi tay chu du khắp cơ thể em
Em chán ngán phải nghe những lời xin tha thứ
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Ta có nên rời khỏi chốn tiệc tùng này?
Bởi em chỉ muốn ở riêng cùng anh
Em chán ngán phải nghe những lời xin tha thứ
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Gương vỡ lại lành
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Gương vỡ lại lành
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Gương vỡ lại lành

Vietnamese: 
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành
Gương vỡ lại lành
Trao nhau chiếc hôn và ta gương vỡ lại lành

English: 
 
 
 
