
Romanian: 
Hei, băieți, suntem în mormintele din Etowah din Georgia
și vă voi arăta dovezi solide
că constructorii acestor movile erau giganți de peste 7 metri înălțime. Acest lucru poate părea absurd
unii dintre voi, dar până la sfârșitul acestui videoclip,
cred că vei fi de acord cu mine că constructorii
erau, de fapt, Giganti.
În primul rând, aici este un semn în interiorul muzeului de la
Mounds din Mutări. Se citește "Când spaniolii au venit în sud-est au găsit oameni sănătoși,
care au fost, în medie, mai mari decât europenii. Exploratorii spanioli comentau adesea pe înălțime
șefii puternici pe care i-au întâlnit. Dimensiunea lor mai mare
poate a fost rezultatul unei diete privilegiate. "
Să recunoaștem asta, sunt informații oficiale din statul Georgia plasat la Etowah

French: 
Hé les gars, nous sommes à Etowah Mounds en Géorgie
et je vais vous montrer des preuves solides
que les constructeurs de ces monticules étaient des géants
de plus de 2,1 metres de hauteur. Cela peut sembler absurde
certains d'entre vous, mais à la fin de cette vidéo,
Je pense que vous serez d'accord avec moi que le monticule
les constructeurs étaient en fait des géants. Tout d'abord, voici un panneau à l'intérieur du musée à
Etowah Mounds. Il lit "Quand les espagnols sont venus au sud-est ils ont trouvé des personnes en bonne santé,
qui étaient en moyenne plus grands que les Européens. Les explorateurs espagnols ont souvent commenté la grande
et les chefs robustes qu'ils ont rencontrés. Leur plus grande taille
peut avoir été le résultat d'un régime privilégié. "
Regardons les choses en face, c'est une information officielle de l'état de Géorgie placé à l'Etowah

English: 
Hey guys, we are at Etowah mounds in Georgia
and I am going to show you some solid evidence
that the builders of these mounds were Giants
over 7 feet tall.
This may sound absurd to some of you, but
by the end of this video, I think you will
agree with me that the mound builders were
in fact Giants.
First, here is a sign inside the museum at
Etowah Mounds.
It reads "When the Spanish came to the Southeast
they found healthy people, who were on average,
larger than Europeans.
Spanish explorers often commented on the tall
and robust chiefs they met.
Their larger size may have been the result
of privileged diet."
Let's face it, this is official information
from the state of Georgia placed at the Etowah

Romanian: 
Mounds muzeu. Primul rând spune clar că constructorii de movile erau mai mari decât europenii.
Dar cât de mari erau ei?
Dacă te uiți la cărți și la conturile martorilor oculari
de la exploratorii timpurii ai Europei, menționează
înălțimea ca oriunde variază de la 7 la 14
picioare. Și ei s-au referit în repetate rânduri
constructorii montane ca GIANTS. Această ultimă linie
este aruncat acolo, astfel încât să nu mai fie
o tulburare publică. N-am auzit niciodată de un privilegiat
dieta care poate face ca ființele umane să crească până la 7  sau
14 picioare înălțime. Puteți deveni confortabil sau obez,
dar este imposibil să devii un gigant cu dieta privilegiată.

French: 
Mounds Museum. La première ligne dit clairement que les constructeurs de monticules étaient plus grands que les Européens.
Mais quelle était leur taille?
Si vous regardez des livres et des récits de témoins
des premiers explorateurs européens, ils mentionnent la hauteur entre 2,1 et 4,2 mètres
Et ils ont à plusieurs reprises fait référence aux bâtisseurs de monticule comme GIANTS. Cette dernière ligne
est jeté dedans pour qu'il n'y ait pas
un tollé public. Je n'ai jamais entendu parler d'un privilégié
régime alimentaire qui peut faire croître les êtres humains de  2,1 à
4,2 mètres de hauteur Vous pouvez devenir gras ou obèse,
mais il est impossible de devenir un géant avec régime privilégié.

English: 
Mounds museum.
The first line clearly says that the mound
builders were larger than Europeans.
But how large were they?
If you look at books and eyewitness accounts
from the early European explorers, they mention
the height as anywhere ranging from 7 to 14
feet.
And they have repeatedly referred to the mound
builders as GIANTS.
This last line is thrown in there so that
there won't be a public uproar.
I've never heard of a privileged diet that
can make human beings grow 7 to 14 feet tall.
You can become fit or obese, but it is impossible
to become a giant with privileged diet.

French: 
Maintenant, l’Européen moyen à cette époque était 1,6 mètres et les constructeurs du monticule
constructeur était d'environ 9 pieds de haut. C'est ainsi ils regarderaient ensemble. Je suis heut de 1,6 metres et
je suis debout à côté d'une photo d'un gars qui était de 3 metres de haut. La grande différence est ici
que cet homme est un cas isolé chez l'homme êtres mais il y avait une race entière de géant
constructeurs de monticules rencontrés par les Européens.
Imaginez comment de petits Européens se seraient sentis
tout en interagissant avec ces géants.
Si les monticules indiens d'Etowah étaient en fait construits
par les géants, les archéologues ne devraient-ils pas au moins quelques squelettes gigantesques quelque part
en Géorgie? Voici un clip de journal qui dit un squelette géant de 4,2 mètres a été trouvé pas

English: 
Now, the average European at that time was
5 6' and the let's assume the average mound
builder was about 9 feet tall.
This is how they would look together.
I am 5' 6'' and I am standing next to a picture
of a guy who was 9 feet tall.
The big difference here is that this man is
an isolated case in human beings but there
was an entire race of Giant mound builders
that Europeans encountered.
Imagine how tiny Europeans would have felt
while interacting with these Giants.
If Etowah Indian mounds were in fact built
by Giants, shouldn't archaeologists have unearthed
at least a few gigantic skeletons somewhere
in Georgia?
Here is a newspaper clip that says a 14 feet
giant skeleton was found not somewhere in

Romanian: 
Acum, media europeană este 1.7metri "și să presupunem câ contructorul de movile
a fost de aproximativ 2.74 metri înălțime. Așa ar arăta împreună. Sunt 1,7 "și
stau lângă o imagine a unui tip care
a fost de 2.74 metri înălțime. Marea diferență este aici
că acest om este un caz izolat în om
dar a existat o întreagă rasă de Giant
constructorii de movile pe care europenii l-au întâlnit.
Imaginați-vă cât de puțini europeni s-ar fi simțit
în timp ce interacționează cu acești Giants.
Dacă vor fi construite mound-uri indiene din Etowah
de către Giants, arheologii nu au descoperit
cel puțin câteva schelete gigantice undeva
în Georgia? Iată un clip din ziar care
spune că nu a fost găsit un schelet gigant de 14 picioare

English: 
Georgia, but exactly at Etowah mounds.
Etowah mounds were called Tumlin mounds before
1953.
And this piece of news is not from a small
local newspaper, but from New York Times,
which was the equivalent of CNN at that time.
But is it possible that this is just an erroneous
piece of news published by mistake?
No, if you look through older newspapers there
are not hundreds, but thousands of articles
that talk about giant skeletons found in Mounds
all across the U.S.
Now, if Giant Mound Builders really lived
in Etowah Mounds this museum would display
giant artifacts, right?

French: 
quelque part en Géorgie, mais exactement à Etowah
buttes. Les monticules d'Etowah s'appelaient des monticules de Tumlin
avant 1953. Et cette nouvelle n'est pas
d'un petit journal local, mais de New
York Times, qui était l'équivalent de CNN à ce moment-là.
Mais est-il possible que ce soit juste une information erronée publié par erreur dans le journal ?
NON, Si vous regardez dans les journaux plus anciens il y a pas des centaines, mais des milliers d'articles
parler de squelettes géants trouvés dans les monticules à travers les États-Unis
Maintenant, si les constructeurs de monticules géants vivaient vraiment
à Etowah Mounds ce musée afficherait
artefacts géants, non? Ne serait pas le commun
les articles qu'ils ont utilisés comme pots et casseroles soient plus grands

Romanian: 
undeva în Georgia, dar exact la Etowah
movile. Pajiștile din acea zonă au fost numite movile Tumlin
înainte de 1953. Și această știre nu este
de la un mic ziar local, dar de la New
York Times, care era echivalentul CNN
atunci.
Dar este posibil ca acest lucru să fie doar o eroare
știri publicate din greșeală? Nu, dacă
te uiți prin ziare mai vechi acolo
nu sute, ci mii de articole
vorbesc despre schelete gigantice găsite în Mounds în întreaga SUA
Acum, dacă constructorii Giant Mound a trăit într-adevăr în Etowah Mounds ar fi afișat acest muzeu
gigant artefacte, nu? Nu ar fi comun
elementele pe care le foloseau ca oale și tigăi sunt mai mari

Romanian: 
decât ceea ce oamenii obișnuiți folosesc? Dar avem
un muzeu plin de artefacte obișnuite.
Cum este posibil acest lucru?
Iată un semn care îl explică. Scrie
"Artefactele affichate aici sunt de la zonele locale din apropiere, dar NU sunt din Etowah
Mounds ". Iată un alt semn care spune 
același lucru.
Ce zici de alte artefacte? Acest lucru nu este de la Mounds, nu asta și nici asta.
Într-un minut, vă voi arăta câteva ciudate
obiecte care au fost descoperite din movile Etowah.
Dar înainte de asta, au fost pur și simplu acești Giants
oameni înalți? Europenii tocmai au văzut
o cursă de constructori de mound și îi cheamă
Giants? Dacă privim prin vechile ziare,

English: 
Wouldn't the common items they used like pots
and pans be larger than what regular people
use?
But we have a museum full of regular sized
artifacts.
How is this possible?
Here is a sign that explains it.
It reads "Artifacts from this display case
are from surrounding local areas but are NOT
from Etowah Mounds."
Here is another sign which says the same thing.
How about other artifacts?
This is not from Etowah mounds, not this and
not this either.
In a minute, I will show you a few strange
items that were unearthed from Etowah mounds.
But before that, were these Giants simply
tall human beings?
Did Europeans just see a race of tall mound
builders and call them Giants?

French: 
que ce que les gens ordinaires utilisent? Mais nous avons
un musée rempli d'artefacts de taille régulière.
Comment est-ce possible?
Voici un signe qui l'explique. Ça lit
"Les artefacts de cette vitrine sont de
les zones environnantes mais ne sont PAS d'Etowah
Mounds. "Voici un autre signe qui dit
même chose.
Qu'en est-il des autres artefacts? Ce n'est pas de
Etowah mounds, pas ça et pas ça non plus.
Dans une minute, je vais vous montrer quelques étranges les objets qui ont été découverts dans les monticules d'Etowah.
Mais avant cela, ces géants étaient-ils simplement grands êtres humains? Les Européens ont-ils juste vu
une race de grands constructeurs de monticule et les ont appelés Géants? Si nous regardons à travers les vieux journaux,

French: 
le mystère s'approfondit car beaucoup de ces squelettes géants déterrés avaient des doubles rangées
de dents ou une paire de cornes ou les deux. Donc qui sont ces géants? Sont-ils Nephilim mentionné
dans la Bible, nés comme hybrides entre les dieux et les humains? Une similitude mystérieuse autour
le monde est que des structures gigantesques comme
la pyramide de Gizeh en Egypte, le poêle de Bhima
en Inde et Stonehenge en Angleterre étaient tous aurait été construit par des géants. Et aux USA,
Je t'ai montré Serpent Mound, Alligator Mound et maintenant Etowah Mounds - tous ces structures
insolites également construites par les Néphilims. Maintenant, si ces géants étaient en fait des hybrides

English: 
If we look through old newspapers, the mystery
deepens because many of these unearthed giant
skeletons had double rows of teeth or a pair
of horns or both.
So who are these Giants?
Are they Nephilim mentioned in the Bible,
born as hybrids between Gods and humans?
One mysterious similarity around the world
is that gigantic structures like the Pyramid
of Giza in Egypt, Bhima's Stove in India and
Stonehenge in England were all reportedly
built by Giants.
And in the U.S, I've shown you Serpent Mound,
Alligator Mound and now Etowah Mounds - all
these unusual structures also reportedly built
by Nephilims.

Romanian: 
misterul se adâncește pentru că multe dintre acestea
schelete gigantice dezgropate au avut două rânduri
de dinți sau o pereche de coarne sau ambele. Deci cine
sunt acești Giants? Este vorba despre Nefilim
în Biblie, născuți ca hibrizi între zei
și oamenii? O similitudine misterioasă în jurul valorii
lumea este că structurile gigantice cum ar fi
Piramida din Giza din Egipt, Soba lui Bhima
în India și Stonehenge în Anglia au fost toate
construit de Giants. Și în SUA,
Ți-am arătat Mormântul Șarpelui, Aligator Mound
și acum Mounds Etowah - toate acestea neobișnuite
structuri, de asemenea, construite de Nephilims.
Acum, dacă acești giganti erau de fapt hibrizi

English: 
Now, if these giants were in fact hybrids
between humans and gods, is it possible that
they had horns or double rows of teeth?
Here are some replicas of the items found
in Etowah Mounds.
How about this wooden artifact?
It has horns that look like antlers but also
notice the unusually long teeth and open mouth.
Do you know that people with double rows of
teeth cannot fully close their mouths?
Remember, this is one of the few items actually
found in Etowah mounds and it has horns and
double rows of teeth.
Is this a mere coincidence or is this proof
that giant mound builders had these strange
features?
This is how most effigies excavated from Native
American villages look like.

French: 
entre les humains et les dieux, est-il possible que ils avaient des cornes ou des doubles rangées de dents?
Voici quelques répliques des articles trouvés à Etowah Mounds. Que diriez-vous de cet artefact en bois?
Il a des cornes qui ressemblent à des bois, mais aussi
remarquez les dents exceptionnellement longues et la bouche ouverte.
Savez-vous que les gens avec des doubles rangées de les dents ne peuvent pas fermer complètement leur bouche? Rappelles toi,
c'est l'un des rares objets trouvés
dans Etowah Mounds et il a des cornes et double
rangées de dents. Est-ce une simple coïncidence, ou est-ce la preuve que les constructeurs de monticule géant
avait ces caractéristiques étranges?
C’est ainsi que la plupart des effigies extraites de

Romanian: 
între oameni și zei, este posibil acest lucru
aveau coarne sau două rânduri de dinți?
Iată câteva replici ale articolelor găsite
în Mounds din Etowah. Ce zici de acest artefact de lemn?
Are coarne care arată ca niște coarne, dar și
observați dinții neobișnuit de lungi și gura deschisă.
Știți că oamenii cu dublu rânduri de
dinții nu își pot închide complet gura? Tine minte,
acesta este unul dintre puținele elemente de fapt găsite
în movile Etowah și are coarne și dublu
rânduri de dinți. Este o simplă coincidență
sau este dovada că constructorii gigantice movile
au avut aceste trăsături ciudate?
Acesta este modul în care cele mai multe efigii au fost excavate de la Native

French: 
Les villages américains ressemblent. Regarde bien
à la bouche normale, car ces deux effigies
ont été fouillés à Etowah Mounds. Encore,
il est impossible de ne pas remarquer la bouche ouverte.
Pourquoi les deux ont la bouche ouverte avec
dents en saillie? Est-ce à cause du double
rangées de dents? Regardez le crâne aplati
par opposition aux crânes humains ronds, et quoi
à propos des sculptures rectangulaires étranges et un
énorme corne comme saillie? Croyez-le ou non,
aucune effigie normale de type humain n'a été découverte
d'Etowah Mounds.
Enfin, une grande question reste sans réponse. Où sont tous les squelettes géants et les

Romanian: 
Satele americane arata. Uită-te bine
la gura normala, pentru ca aceste doua efigii
au fost excavate din Mounds Etowah. Din nou,
este imposibil să nu observați gura deschisă.
De ce ambii au gură deschisă
dintii proeminenti? Este din cauza dublei
rânduri de dinți? Uită-te la craniul aplatizat
spre deosebire de cranii umani rotunzi și ce
despre sculpturile ciudate dreptunghiulare și a
corn mare ca proeminența? Crezi sau nu,
nu au fost excavate efigii normale de om la Mounds Etowah.
În cele din urmă, o mare întrebare rămâne fără răspuns.
Unde sunt toate scheleturile Giant și

English: 
Take a good look at the normal mouth, because
these two effigies were excavated from Etowah
Mounds.
Again, it is impossible not to notice the
open mouth.
Why do both of them have open mouths with
protruding teeth?
Is it because of double rows of teeth?
Look at the flattened skull as opposed to
round human skulls, and what about the weird
rectangular carvings and a huge horn like
protrusion?
Believe it or not, no normal human-like effigies
were excavated from Etowah Mounds.
Finally, a big question remains unanswered.
Where are all the Giant skeletons and the
original artifacts that were excavated at

Romanian: 
artefacte originale care au fost excavate la
Etowah Mounds? Mulți scriitori vorbesc despre
marele Smithsonian acoperi acolo unde Smithsonianul
instituția a adunat mii de Giant
schelete din toate colturile Statelor Unite
că Smithsonian acoperă istoria
de Giants pentru că este împotriva teoriei
de evoluție. În mod surprinzător, când am cercetat
on-line, am aflat că instituția Smithsoniană
a excavat acest loc viguros și a luat totul
artefactele originale, inclusiv schelete.
În acest moment, mi-am prezentat toate concluziile
și este timpul să ajungem la o concluzie. Asa de,
Tu ce crezi? Crezi că sunt pășuni din Etowah
au fost construite de Giants și Smithsonian are o
țineți aceste schelete? Dacă nu, de ce a pus

English: 
Etowah Mounds?
Many writers talk about the great Smithsonian
Cover up where the Smithsonian institution
has collected thousands of Giant skeletons
from all over the U.S.
They argue that Smithsonian is covering up
the history of Giants because it is against
the theory of evolution.
Surprisingly, when I researched online, I
found out that the Smithsonian institution
excavated this site vigorously and took all
the original artifacts including skeletons.
At this point, I've presented all my findings
and it is time to reach a conclusion.
So, what do you think?
Do you think Etowah mounds were built by Giants
and Smithsonian has a hold of these skeletons?

French: 
artefacts originaux qui ont été excavés à Etowah Mounds? De nombreux écrivains parlent de la
super Smithsonian Cover up où le Smithsonian institution a recueilli des milliers de géants
squelettes de partout aux États-Unis
que Smithsonian couvre l'histoire
des géants parce que c'est contre la théorie de l'évolution. Étonnamment, quand j'ai recherché
en ligne, j'ai découvert que l'institution Smithsonian a fouillé vigoureusement ce site et pris tout
les artefacts originaux, y compris les squelettes. A ce stade, j'ai présenté toutes mes découvertes
et il est temps d'arriver à une conclusion. Alors,
Qu'est-ce que tu penses? Pensez-vous que les buttes d'Etowah
ont été construits par Giants et Smithsonian a un
tenir ces squelettes? Sinon, pourquoi mettre un

French: 
signe disant que les constructeurs de monticule ont été cités
sur la citation "grand et robuste" et pourquoi avoir
musée qui ne contient pas la plupart des artefacts
excavé ici. Et qu'en est-il de ce journal
clip qui dit clairement un squelette géant de 14 pieds
a été déterré de Etowah Mounds?
S'il vous plaît faites le moi savoir votre opinion, merci
vous pour regarder et vous parler bientôt.

English: 
If not, why put a sign saying that the mound
builders were quote on quote "tall and robust"
and why have a museum that does not house
most artifacts excavated here.
And what about this newspaper clip that clearly
says a 14 feet giant skeleton was unearthed
from Etowah Mounds?
Please do let me know your opinion, thank
you for watching and talk to you soon.

Romanian: 
semn spunând că constructorii de movilă erau citați
pe citatul "înalt și robust" și de ce au
muzeu care nu găzduiește cele mai multe artefacte
excavat aici. Și ziarul ăsta
clip care spune clar un schelet gigant de 14 picioare
a fost descoperit din Mounds Etowah?
Te rog să-mi spui părerea ta, mulțumesc
să te uiți și să vorbim în curând.
