
Undetermined: 
Hey, Vsauce.
Michael aqui. De acordo com os EUA Census Bureau
agora, nos Estados Unidos, existem 106
pessoas chamado Harry Potter. 1 007
chamado James Bond e oito pessoas
chamado Justin Bieber. Eles são apenas
não são nomes suficientes para ir ao redor.
Existem mais de 300 milhões de pessoas
na América, mas cento e cinqüenta mil sobrenomes e cinco mil
primeiro nome
é tudo que você precisa para citar 9 de cada
10 deles. Quando é que vamos ficar sem nomes?
Talvez ele já aconteceu com você.
Se não tem, quando? Dez anos, 20 anos, cem, mil.
Quando é que alguém com o seu nome exato

English: 
Hey, Vsauce.
Michael here.
According to the U.S. Census Bureau
right now, in America, there are 106
people named Harry Potter.
1 007
named James Bond and eight people
named Justin Bieber.
They're just
aren't enough names to go around.
There are more than 300 million people
in America but a hundred and fifty
thousand last names and five thousand
first names
is all you need to name 9 out of every
10 of them.
When are we gonna run out of names?
Perhaps it's already happened to you.
If it hasn't, when?
Ten years, twenty years, a hundred, a thousand.
When will someone with your exact name

Undetermined: 
se tornar famoso? Tão famoso no fato de que seu legado
muda para sempre apenas para não ser
a pessoa pessoas pensam quando ouvem o seu nome.
E por falar nisso, quando é que cada razoavelmente memorável pronunciável
nome da banda ou marca ser tomadas?
Quando é que os autores não têm escolha, mas apenas para começar a reutilização de títulos de livros?
De acordo com Rovi Corp, proprietária da AllMusic.com,
o nome da banda mais utilizada é 'Bliss',
seguido em ordem por 'Mirage', 'One',
'Gêmeos', 'legado', 'Paradox'
e "Rain". No passado, quando
menos bandas já havia sido criado e você não poderia apenas o Google-se
cada banda única, sobreposição era mais fácil de fugir com
e um nomes de bandas de palavras eram abundantes. Mas agora, depois de anos e anos e anos
de
formação da banda, bem, nós temos
'The Who', mas também temos 'O quê?',

English: 
become famous?
So famous in fact that your legacy
changes forever to just being not
the person people think of when
they hear your name.
And for that matter, when will every reasonably
memorable pronounceable
band name or brand name be taken?
When will authors have no choice but to
just start reusing book titles?
According to Rovi Corp, owner of AllMusic.com,
the most used band name is 'Bliss',
followed in order by 'Mirage', 'One',
'Gemini', 'Legacy', 'Paradox'
and 'Rain'.
In the past when
fewer bands had already been created and
you couldn't just Google up
every single band, overlap was easier to
get away with
and one word band names were plentiful.
But now, after years and years and years
of
band formation, well, we have
'The Who', but we also have 'The What?',

English: 
'The Where', 'The When', 'The Why', 'The How'
and even 'The The'.
In order to stand out now,
and have your own unique name,
you have to be a bit more creative.
'O', 'Diarrhea Planet'
or 'Betty's Not a Vitamin', which, by the way,
is no longer true.
Betty became a vitamin in 1994.
What about Twitter handles or email addresses?
Have we already reached peak username?
We already find ourselves often having to
use abbreviations, initials, numbers or just
choosing something completely different.
Will our children or our children's children
live in a world where the only remaining
Gmail addresses is
are just random strings of alphanumeric characters?
Are we approaching a name crisis?

Undetermined: 
'The Onde', 'O Quando', 'The Why', 'O Como'
e até mesmo 'A A'.
A fim de se destacar agora, e ter o seu próprio nome,
você tem que ser um pouco mais criativo.
'O', 'Diarréia Planeta'
ou "Betty não é uma vitamina", que, por sinal,
já não é verdade. Betty tornou-se uma vitamina em 1994.
E sobre Twitter alças ou endereços de e-mail?
Será que já atingiu o pico nome de usuário? Nós já nos encontramos muitas vezes ter de
usar abreviaturas, siglas, números ou apenas
escolher algo completamente diferente.
Será que nossos filhos ou filhos dos nossos filhos
vivemos em um mundo onde o único remanescente endereços do Gmail é
são apenas seqüências aleatórias de caracteres alfanuméricos?
Estamos aproximando de uma crise nome?

Undetermined: 
E se assim for, devemos mesmo chamar-lhe uma crise nome,
para que não utilizar-se ainda um outro nome precioso?
Talvez você já compartilhar seu nome com alguém famoso.
Mas se você não fizer isso, quanto tempo vai ser até que você
provavelmente o fará? Quero dizer, novas pessoas famosas estão surgindo o tempo todo
mais rápido agora do que nunca por causa da Internet e eles estão devorando
faturamento superior pesquisa do Google. Talvez isso não vai acontecer até que
muito tempo depois que você foi morto, mas não deve reservatório
nomes, não tomado por pessoas notáveis, eventualmente,
acabar? O cientista da computação Samuel Arbesman aproximada
quantas pessoas famosas lá estão vivos hoje
e eu acho que o seu cálculo será útil. Você vê, ele ressalta que, se
permitir
"Famoso" para significar simplesmente "ser notável o suficiente para ter a sua própria página do Wikipedia",
bem, porque há 700.000 pessoas vivas

English: 
And if so, should we even call it a name crisis,
lest we use up yet another precious name?
Maybe you already share your name with
someone famous.
But if you don't, how long will it be until you
probably will?
I mean, new famous people are popping up all the time
faster now than ever before because of the
Internet and they are gobbling up
top Google search billing.
Maybe it won't happen until
long after you've been dead but
shouldn't the reservoir
names, not taken by notable people, eventually 
run out?
Computer scientist Samuel Arbesman approximated
how many famous people there are alive today
and I think his calculation will be
helpful. You see, he points out that if we
allow
"famous" to simply mean "being notable enough
to have your own Wikipedia page",
well, because there are 700,000 living people

English: 
with Wikipedia pages right now,
that means one out of every 10,000 people on
earth today
are famous. Assuming at the least
that that proportion remains constant
since 255 people are born every minute,
that means every hour a future famous person
is born.
Their name destined to become primarily associated
with them, not everyone else who
shares their name.
All of those people will be relegated to
disambiguation or the post-nominal, 
not the famous one.
Luckily, if you do the math, you'll find that even at a rate
of one future
famous person born every hour, it would still take
dozens of millennia for most of us to expect
a future famous person with our exact name to emerge.
Plus names change.
New ones become popular,

Undetermined: 
com Wikipédia páginas agora mesmo, isso significa que uma em cada 10.000 pessoas em
Terra hoje
são famosos. Assumindo pelo menos que essa proporção se mantém constante
desde 255 pessoas nascem a cada minuto,
isso significa que a cada hora uma pessoa famosa futuro
nasceu. Seu nome destinado a se tornar associado principalmente
com eles, não todos os outros que
compartilha seu nome. Todas essas pessoas serão relegados para
disambiguation ou pós-nominal,
não o famoso. Felizmente, se você fizer as contas, você vai descobrir que até mesmo a uma taxa
de um futuro
famoso pessoa nascida a cada hora, ainda levaria
dezenas de milênios para a maioria de nós que esperar
uma pessoa famosa futuro com o nosso nome exato para emergir.
Além disso, os nomes mudar. Novos tornar-se popular,

English: 
others obsolesce, but for fun, let's
not focus on names we popularly
use and instead look at how many possible names
there can be.
The Social Security Administration allows up to 36
letters
for a complete name.
Now, including spaces,
27 letters filling 36
spots, with repetition allowed,
means
3  sextillion possible combinations.
That's more than Earth has
atoms.
So let's refine
our limits.
How many pronounceable names
are possible?
For that, I say we look at what Randall Munroe,
the author of the fantastic 'What If?' did
when asked about naming
stars.
If you want to give every single star
in the observable universe a unique but
pronounceable
English name, how long would the names have to be?
His approximation is really
fascinating. If we define

Undetermined: 
outros obsolescência, mas para se divertir, não vamos focar em nomes que popularmente
usar e, em vez olhar como muitos nomes possíveis
podem existir. A Administração da Segurança Social permite que até 36
letras
para um nome completo. Agora, incluindo espaços,
27 cartas de enchimento 36
manchas, com a repetição permitido,
meio
3 sextillion combinações possíveis.
Isso é mais do que a Terra tem
átomos. Então, vamos refinar
nossos limites. Quantos nomes pronunciáveis
são possíveis? Por isso, eu digo nós olhamos o que Randall Munroe,
o autor do fantástico 'What If?' fez quando perguntado sobre a nomeação
estrelas. Se você quiser dar a cada única estrela
no universo observável um único, mas pronunciável
Inglês nome, quanto tempo levaria os nomes têm de ser?
Sua aproximação é realmente fascinante. Se definirmos

English: 
unpronounceable word as a word that
contains consonant-vowel
pairs, we can roughly figure that there
are about 105 different
such pair possibilities.
105. That's not too much different from
99. So, funny enough,
there are about the same number of
consonant-vowel pairs possible as there are
two-digit numbers,
which means we could give every star in
the observable universe
a sayable unique name
with just 24 letters, the same number of
digits it would take to just
number all of them.
So, the bottom line is we may each have to give up
uniquely owning a word or name that's common
today, but the potential number of names
that can be made
is really hardy.
In fact, before we run out of those

Undetermined: 
palavra impronunciável como uma palavra que contém consoante-vogal
pares, podemos aproximadamente descobrir que existem cerca de 105 diferentes
tais possibilidades Pair.
105. Isso não é muito diferente do
99. Assim, engraçado o suficiente, há aproximadamente o mesmo número de
pares possíveis consoante-vogal, pois há
números de dois dígitos,
o que significa que poderia dar todas as estrelas no universo observável
um nome exclusivo dizível
com apenas 24 cartas, o mesmo número de dígitos que seria necessário para apenas
número de todos eles. Assim, a linha inferior é que podem, cada um tem que desistir
possuir exclusivamente uma palavra ou nome que é comum
Hoje em dia, mas o número potencial de nomes que podem ser feitas
é realmente resistente. Na verdade, antes de ficar sem os

English: 
our species will likely evolve to
communicate in a completely different
way.
Also, names aren't
just labels.
A name on a screen, a username,
a handle, a screen name
doesn't always act exactly like
its owner.
User names can travel
more quickly and more widely than
flesh-and-blood people
and do things that their puppeteers
wouldn't normally do
away from the keyboard.
It's called the
online disinhibition effect.
If you can't
see the people you're interacting with
and they can't see you,
you're all just online hiding behind
different names than usual,
why hold back?
I mean, clearly such a system can't be
serious business.
On the Internet
no one knows you're a dog.
Why be nice or
tell the truth?
The subreddit KarmaCourt

Undetermined: 
nossa espécie provavelmente irá evoluir para se comunicar de uma forma completamente diferente
caminho.
Além disso, os nomes não são
apenas rótulos.
Um nome em uma tela, um nome de utilizador, um identificador, um nome de tela
nem sempre agir exatamente como
seu proprietário. Os nomes de usuário podem viajar
mais rapidamente e mais amplamente do que pessoas de carne e osso
e fazer coisas que seus marionetistas normalmente não faria
distância a partir do teclado. É o chamado
efeito desinibição online. Se você não puder
ver as pessoas que você está interagindo com e eles não podem vê-lo,
está tudo apenas on-line se escondendo atrás de nomes diferentes do que o habitual,
por que segurar? Quero dizer, claramente, um tal sistema não pode ser
negócio sério. Na internet
ninguém sabe que você é um cachorro. Por ser bom ou
dizer a verdade? O subreddit KarmaCourt

English: 
investigates and uncovers people who may
think that the less face-to-face nature
of the Internet makes lies easier to get away with.
Like this person, who posted an image
suggesting that they've been single
for a year but had users found out posted
three months earlier a picture of
my girlfriend's cat.
These behaviors aren't
just what humans do when they can be anonymous
or can hide behind different names,
these behaviors can also be caused
by the names themselves.
Studies have found that the username you use
can impact how you behave.
Your own pre-existing stereotypes and
expectations of certain words,
shapes, colors can be confirmed by your behavior,
in the same way that studies have found
NFL and NHL players
play more aggressively when wearing black uniforms.
Studies have also found that the more sexualized
an avatar is you make someone use,
the more conscious they will be

Undetermined: 
investiga e descobre que as pessoas podem pensar que a natureza menos face-a-face
da Internet torna mais fácil encontra-se para fugir com.
Gosta dessa pessoa, que postou uma imagem que sugere que eles estiveram único
por um ano, mas tinha os usuários descobri postada
há três meses uma foto de
gato da minha namorada. Esses comportamentos não são
apenas o que os humanos fazem quando eles podem ser anônimas
ou pode se esconder atrás de nomes diferentes, esses comportamentos podem também ser causados
pelos próprios nomes. Estudos descobriram que o nome de usuário que você usa
pode afetar o modo como você se comporta.
Os seus próprios estereótipos pré-existentes e as expectativas de certas palavras,
formas, cores pode ser confirmada pelo seu comportamento,
da mesma forma que os estudos descobriram NFL e NHL jogadores
jogar de forma mais agressiva quando vestindo uniformes pretos.
Estudos também descobriram que a mais sexualized
um avatar é você fazer uso alguém, quanto mais consciente será

English: 
of their own body image.
And the more an avatar resembles you,
the more correlated you watching it exercise
is with you being more likely
to exercise more.
It's called
the Proteus effect.
The features of a
cyberspace version of yourself,
a username and avatar
can actually change you, the
meat space "IRL" you.
Usernames and avatars then
aren't just handles attached to us.
Psychologically, we often interact with them
as if they're friends, distinct beings
we created. They help us out
but they also can influence us,
egg us on, dare us to do things we
wouldn't normally do because they offer
us protection,
entertainment.
Some make us feel safe,

Undetermined: 
da própria imagem corporal. E quanto mais se assemelha a um avatar que você,
o mais correlacionado você vê-lo exercício
é com você que é mais provável
de exercer mais. É chamado
o efeito de Proteus. As características de um
ciberespaço versão de si mesmo, um nome de usuário e avatar
pode realmente mudar você, o
carne espaço "IRL" você. Nomes de usuários e, em seguida, avatars
não são apenas alças ligado a nós.
Psicologicamente, que muitas vezes interagir com eles
como se fossem amigos, seres distintos
criamos. Eles nos ajudar a sair
mas eles também podem influenciar-nos,
ovo-nos no, se atrevem-nos a fazer coisas que normalmente não faria, porque eles oferecem
proteção nós,
entretenimento. Alguns fazem-nos sentir seguro,

Undetermined: 
profissional, engraçado, perigoso,
atraente. Queremos que os frescos.
Os mais frescos nos fazer olhar fresco.
Como nós vamos sobre nossas vidas diárias e disputam
atenção, estamos cada vez mais frequentemente fazê-lo
com outro nome e exclusivamente através desse nome
Somente. Assim, torna-se bastante interessante que
nós não vamos ficar sem eles em breve.
Na verdade, eles podem correr para fora de nós em primeiro
pode, em muitos aspectos, execute
nós.
E como sempre,
obrigado por assistir.

English: 
professional, funny, dangerous,
attractive.
We want cool ones.
The cool ones make us look cool.
As we go about our daily lives and vie for
attention, we are more and more
frequently doing so
with another name and exclusively
through that name
only.
So, it becomes quite interesting that
we're not going to run out of them
anytime soon.
In fact, they might run out of us first and
may, in many ways, run
us.
And as always,
thanks for watching.
