
Swedish: 
Hej allihopa!
Jag gick till en dollar store och skaffade en kniv.
och jag ska slipa kniven så vass som jag kan och ha kul med den.
nu gör vi det här

Ukrainian: 
Привіт!
Отже, я ходив у "все по 1$" та взяв ножа
і я збираюся нагострити цього ножа настільки гостро, як тільки можливо щоб порозважатися з ним.
Давайте до справи

French: 
Salut tout le monde!
Je suis allé dans un magasin tout-à-un-dollar pour acheter un couteau
et je vais aiguiser ce couteau aussi finement que je puisse et m'amuser un peu avec.
C'est parti.

Russian: 
Спасибо за вашу просьбу!
(Семь-шесть-пять-четыре-три-два-один~)
Привет, ребят.
В общем я пошел в долларовый магазинчик и купил нож.
И я собираюсь наточить этот нож,
настолько остро, насколько смогу,
и повеселиться с ним.
Приступим!

German: 
Hallo zusammen!
Ich habe mir im 1-Dollar-Laden ein Messer gekauft
und das werde ich jetzt so weit schärfen wie ich kann - und Spaß damit haben!
Auf geht's!

Mongolian: 
Сайн уу залуусаа!
Тэгэхээр би долларын дэлгүүр орж хутга худалдаж аваад
тэрийгээ чадах чинээгээрээ хурц болгож ирлэх гэж байна.
За үүнийг хийцгээе.

Chinese: 
嘿你们好！
我去了一个一元店并买了一把刀。
接下来我将尽我最大的可能去打磨这把刀并希望你们接下来看的愉快。
让我们开始吧。

Indonesian: 
Hey guys!
Jadi, aku pergi ke sebuah dollar store dan mendapatkan sebuah pisau
dan aku akan mengasah pisau ini setajam yang aku bisa dan bersenang senang dengan itu.
Ayo kita lakukan.

Japanese: 
今回は百均で包丁を買ったので、
研いで、
色々試し切りしたいと思います。

Portuguese: 
Fala pessoal!
Eu fui a uma loja de um dólar e comprei uma faca
e vou afiá-la o mais afiada possível e me divertir um pouco.
Vamos lá!

Norwegian: 
Hei alle sammen!
Så jeg dro til dollar-butikken og fikk tak i en kniv
og jeg skal slipe denne kniven så skarpt som muligt og ha det gøy med den.
La oss sette i gang.

Filipino: 
Kumusta!
So pumunta ako sa dollar store at bumili ng kutsilyo.
at plano kong patalasin ito hanggang sa makakaya at laruin ito.
Tara.

Arabic: 
مرحبا
ذهبت إلى المتجر وإشتريت سكينا بدولار واحد
وسأحاول أن أجعل السكين حادة قدر المستطاع
فلنبدأ

Finnish: 
Hei kaverit!
Kävin halpakaupassa ostamassa veitsen
ja aion teroittaa sen niin teräväksi kuin mahdollista ja pitää hauskaa sillä.
Aloitetaan.

Spanish: 
¡Hola chicos!
El otro día fui a una tienda y compré un cuchillo
y voy a afilar este cuchillo lo máximo posible y divertirme con él.
Vamos allá.

Hungarian: 
Sziasztok srácok!
Tehát elmentem egy 'dollar store-ba' és vettem egy kést.
Megfogom élezni, amilyen élesre tudom és szórakozni fogok vele.
Kezdjünk hozzá!

Polish: 
Cześć wszystkim!
Poszedłem do sklepu "wszystko za dolara" i kupiłem nóż
I zamierzam naostrzyć go jak najbardziej i pobawić się nim.
Zróbmy to.

Turkish: 
Herkese merhaba!
1 dolara bıçak almak için ucuzluk pazarına uğradım
ve şimdi alacağım bıçağı olabildiğince  keskinleştirip bunun tadını çıkaracağım.
Hadi başlayalım.

English: 
Hey guys!
So I went to a dollar store and got a knife
and I'm going to sharpen this knife as sharp as I can and have fun with it.
Let's do this.

Thai: 
ว่าไงครับ
ผมเพิ่งไปร้านทุกอย่าง1ดอลล่าร์มา
และผมจะลับมีดคมสุดเท่าที่จะทำได้. แล้วเราจะมาสนุกกับมัน
เริ่มกันเลย

Korean: 
안녕하세요 여러분!
이번에는 다이소에 가서 칼을 하나 사 왔는데요,
이걸 최대한 날카롭게 간 후에 이것저것 잘라볼 생각입니다.
시작해 봅시다.

Croatian: 
Bok ljudi!
Otišao sam u dolar trgovinu i nabavio nož
Idem  naoštriti ovaj nož i idem se zabaviti  s njim.
Napravimo to.

Bulgarian: 
Здравейте!
И така отидох до магазин за левче и купих нож
и ще заточа този нож колкото се може повече и ще се позабавлявам
Нека да започваме.

Slovak: 
Zdravím vás!
V obchode som kúpil lacný nožík
a pokúsim sa ho naostriť čo naviac to pôjde aby som ho mohol otestovať.
Poďme na to!
(Hudba)

iw: 
היי חבר'ה!
אז הלכתי לחנות הכל בדולר וקניתי סכין
ואני הולך להשחיז את הסכין הזה עד כמה שאני יכול ולהנות ממנו.
בואו נעשה את זה.

Romanian: 
Buna
Am mers la magazinul de "1 dolar"  si am cumparat un cutit.
O sa ascut acest cutit cat pot de mult si de bine
Sa incepem!!

Chinese: 
嗨,你們好
我現在要進1元商店買一把刀
然後我要去磨利他以至於我可以把它變得好玩
開始做吧!~

Vietnamese: 
Xin chào mọi người!
Tôi đã đến một cửa hàng một đô la và mua một con dao
và tôi sẽ mài nó sắc nhất có thể để làm vài điều thú vị cùng con dao này.
Làm thôi!

Dutch: 
Hallo allemaal!
Dus ging ik naar een dollar-store en kocht een mes
en ik ga dat mes zo scherp maken als ik kan en ermee spelen
daar gaat ie dan!

Danish: 
Hej Folkens
Så jeg tog hen i en ti'er-foretning og fandt en kniv
Og jeg har tænkt mig at slibe den, så den bliver så skarp som muligt, og bare have det sjovt med den.
Lad os gøre det!

Italian: 
ciao ragazzi!
Sono andato ad un dollar store a comprare un coltello
e proverò ad affilare questo coltello il più possibile e proverò a divertirmici
Cominciamo!

Turkish: 
Sana katılmamın bir sakıncası var mı?
Peki
Teşekkürler
Merhaba!
Bıçaklar ile ilgili video yapmak adına sizlerden bir çok istek alıyorum
ve genelde bu istekler benim önerilerimin neler olduğu ile ilgili

Portuguese: 
Posso sentar aqui?
Ok
Obrigado
Fala pessoal!
Eu recebi vários pedidos para fazer um vídeo sobre facas
e também minhas recomendações e tal.

Thai: 
จะเป็นไรมั้ยถ้าผมขอเข้าร่วม
โอเค
ขอบคุณนะ
หวัดดีครับ
คือมีหลายคนเรียกร้องผมมาให้ทำวีดีโอเกี่ยวกับมีด
และ,ก็,ขอให้ผมช่วยแนะนำและอีกหลายๆอย่าง

Filipino: 
Pwede ba kita samahan?
Ok
Salamat
Kumusta!
So marami akong requests na natanggap para gumawa ng video tungkol sa mga kutsilyo.
At, mga tanong kung ano ang aking mairerekomenda.

Spanish: 
¿Te importa si me uno?
Ok
Gracias
¡Hola chicos!
Recibí un montón de peticiones para hacer un vídeo sobre cuchillos
y, a ver, preguntarme sobre mis recomendaciones y tal.

Chinese: 
介意我加入吗？
可以
谢谢
嘿你们好！
我收到你们很多关于做一期有关刀的视频的请求
并咨询有关刀的购买推荐。

Vietnamese: 
Có phiền không nếu tôi ngồi cạnh?
Okay.
Cảm ơn nhé.
Chào mọi người!
Tôi đã nhận được nhiều yêu cầu làm một video về dao
và kiểu như, hỏi về những gợi ý và đồ làm bếp của tôi.

Ukrainian: 
Ти не проти, якщо я приєднаюся?
добре
Дякую
Привіт усім!
Отже, мене часто просили зробити відео про ножі
та, наприклад, питали про мої рекомендації та ін.

Polish: 
Pozwolisz, że dołączę?
 
Dzięki
Cześć wszystkim!
Wiele osób prosiło bym zrobił film o nożach
I pytali o moje rekomendacje itp.

Arabic: 
هل تمانع ان اجلس معك ؟
حسنا
شكرا
مرحبا
وصلتني الكثير من الطلبات لتصوير فيديو عن السكاكين
وكذلك للحصول على توصياتي

Japanese: 
お邪魔していい？
どうも
こんにちは
包丁の良し悪しに関する動画を作って欲しいと

Bulgarian: 
Може ли да се присъединя?
Окей
Благодаря
Поздрави!
И така, получавам доста пожелания да направя видео относно ножове
и, например, да дам съвет и препоръка и прочее

Italian: 
ti spiace se ti faccio compagnia?
ok
Grazie
Hey ragazzi
Ho avuto molte richieste per fare un video riguardo i coltelli
ad esempio, chiedendomi consigli eccetera

English: 
Mind if I join you?
Ok
Thanks
Hey guys!
So I got a lot of requests to make a video about knives
and, like, asked me for my recommendations and stuff.

Dutch: 
Mag ik naast je zitten?
OK
Bedankt
Hallo jongens!
Dus ik heb veel verzoeken gekregen om een ​​video over messen te maken
en velen vroegen me mijn aanbevelingen en dat soort dingen.

French: 
Ça te dérange si je me joins à toi ?
Ok.
Merci
Salut tout le monde!
Donc beaucoup de personnes m'ont demandé de faire une vidéo sur les couteaux
me demandant des conseils et d'autres trucs

Norwegian: 
Kan jeg sitte med deg?
Ok
Takk skal du ha
Hei alle sammen!
Jeg fikk mange forespørsler om å lage en video om kniver
og folk spurte om mine anbefalinger og slikt.

Swedish: 
Något emot om jag är med?
Ok
Tack
Hej allihopa
Så jag fick många förfrågningar om att göra en video om knivar
och, liksom, frågor om mina rekommendationer och sånt.

Russian: 
Не против, если я присоединюсь?
Привет, ребят!
Итак, я получил много просьб сделать видео о ножах,
у меня просили рекомендации и спрашивали про оборудование,

Korean: 
네 옆에 앉아도 되겠니?
그래
고마워
안녕 여러분!
많은 분들이 저에게 요청을 하시더라고요,
개인적으로 어떤 칼을 추천 하는지에 관한 영상을 만들어 달라고.

Croatian: 
Mogu li ti se pridružiti?
U redu
Hvala
Bok ljudi!
Dobio sam puno zahtjeva da napravim video o noževima
i pitate me za moje preporuke i druge stvari.

Slovak: 
Môžem sa pridať?
Ok
Ďakujem
Zdravím
Veľa krát ste ma žiadali aby som urobil video o nožíkoch.
a pýtali ste sa ma na moje odporučenia

Mongolian: 
Би чамтай нэгдэж болох уу?
Ок
Баярлалаа.
Сайн уу залуусаа!
Тэгэхээр надад хутгануудын тухай бичлэг хийх талаар маш олон хүсэлтүүд ирсэн.
Мөн түүнчлэн миний зөвлөгөө болон бусад зүйлсийн талаар асуусан байсан.

Indonesian: 
Keberatan jika aku bergabung denganmu?
Oke
Terima kasih
Hey guys!
Jadi aku mendapat banyak permintaan untuk membuat sebuah video tentang pisau
dan, seperti bertanya rekomendasi padaku dan semacamnya.

Chinese: 
介意我加入你嗎?
很好
謝謝
哈囉,大家
我得到了很多請求去做關於刀的視頻
還有,像是問我關於這項建議和東西

Danish: 
Har du noget imod jeg tilslutter mig?
Ok
Tak
Hej Folkens
Jeg har fået en masse anmodninger om at lave en video omkring knive
Og folk som har spurgt efter anbefalinger osv.

iw: 
אכפת לך אם אני אצטרף?
אוקיי
תודה
היי חבר'ה!
אז קיבלתי הרבה בקשות לעשות סרטון על סכינים
וכאילו, ביקשו ממני המלצות וכאלה.

Hungarian: 
Nem bánod ha csatlakozom?
Oké.
Köszönöm.
Sziasztok srácok!
Szóval rengeteg kérés érkezett, hogy készítsek egy videót késekről,
és kértétek, hogy adjak tippeket a késekhez és hasonlók.

Finnish: 
Voinko liittyä seuraasi?
Ok
Kiitos
Hei kaverit
Sain paljon pyyntöjä tehdä video veitsistä
ja kysymyksiä suosituksistani ja muusta.

Romanian: 
Te deranjeaza daca ma alatur?
Ok
Mersi.
Buna!
Am primit o gramada de cereri ca sa fac un video despre cutite..
..si am fost intrebat despre recomandari,etc.

German: 
Darf ich mich dazu setzen?
Ok
Danke
Hallo zusammen!
Ich habe viele Anfragen bekommen, dass ich ein Video über Messer filmen soll
und welche Empfehlungen ich geben kann

Italian: 
Ma quello che vi consiglio io dipende da:
il vostro budget, che forma volete che abbia il vostro coltello,
di quale metallo lo volete,
marca, design, ci sono molte cose a cui dovete pensare
prima di prenderne uno.
Ma una cosa vi posso assicurare
che, nonostante quando spendiate
il vistro coltello perderà il filo.
e dovrete affilarlo.
E credo che il miglior modo per farlo
sia usare una pietra da affilatura.
Se lo cercate su internet,
troverete molti video di professionisti
e vi raccomando di guardare proprio quelli.
Vi lascio qualche link nella descrizione
cosìcche se siete interessati potrete guardarli.
Il mio preferito è fatto da Bob Kramer.
è il migliore.
Per chiunque di voi stia pensando di comprare un coltello in futuro,
perchè non comprare una pietra da affilatura
e affilate i coltelli che avete già
mentre fate pratica ad affilarli in caso non l'abbiate mai fatto?

Croatian: 
No, ono što ja mogu preporučiti ovisit će i o
Vašem  proračunu, obliku koji želite da vaš nož bude,
od kojeg čelik želite da su vaši noževi izrađeni,
brand, dizajn, postoji mnogo stvari o kojima treba razmišljati
prije nego uzmemo  jedan.
Ali jedno sigurno mogu reći
to je da, bez obzira koliko potrošili novca na svoje noževe,
oni se na kraju istupe,
i morate ih naoštriti.
Vjerujem da je najbolji način oštrenja  noža
pomoću kamena za oštrenje.
Ako ste upravo izGooglali,
onda možete pronaći mnogo videa od strane profesionalaca
i ja preporučujem da ih pogledate.
stavit ću  neke linkove u opisu također,
pa ako ste zainteresirani možete pogledati ta videa.
Moj omiljeni je napravio Bob Kramer.
On je najbolji.
Dakle, za one koji su mislili nabaviti nož u budućnosti,
Zašto ne nabaviti i  kamen za oštrenje
i naoštriti noževe koje već imate
i usto vježbati oštrenje ako to niste prije  činili.

Slovak: 
No to čo odporúčam, veľmi záleží na Vašom rozpočte
a taktiež aj na tom o aký typ noža máte záujem.
z akého kovu je nôž vyrobený
značky, dizajnu, jednoducho existuje veľa aspektov nad ktorými treba porozmýšlať
predtým ako si nejaký nôž kúpite.
no jednu vec viem povedať naisto
nezáleží na tom koľko peňazí na nože miniete
aj tak sa raz otupia
a budete ich musieť naostriť.
A myslím že najlepši spôsob ako naostriť nôž
je použiť brúsik.
Ak si to vygooglite,
nájdete kopec videí od profesionálov
ktoré stoja za zhliadnutie.
Dám nejaké odkazy do popisu,
tak keď vás to zaujíma, môžete si pozrieť tie.
Moje obľúbené je od Boba Kramera.
Je najlepší
Takže tí čo si v budúcnosti plánujete kúpiť nôž,
prečo si nekúpiť brusný kameň,
a nabrúsiť radšej tie ktoré už máte,
a nacvičiť si brúsenie ak ste to ešte nikdy nerobili?

Finnish: 
Mutta mitä voin suositella sinulle riippuu
budjetistasi, minkä muotoisia haluat veitsiesi olevan,
mistä teräksestä haluat niiden olevan tehtyjä,
merkki, muotoilu, on niin paljon asioita, joita sinun pitää miettiä
ennen kuin hankit veitsen.
Mutta yhden asian voin sanoa varmasti
ei ole väliä kuinka paljon rahaa käytät veitsiisi,
ne tylsyvät aikanaan
ja sinun täytyy teroittaa ne.
Ja uskon,  että paras tapa teroittaa veitsesi
on käyttämällä teroituskiveä.
Jos googletat sen,
voit löytää monia ammattilaisten tekemiä videoita
ja suosittelen vahvasti, että katsot ne.
Ja laitan muutamia linkkejä myös kuvaukseen,
jos olet kiinnostunut niistä, voit katsoa ne.
Minun suosikkini ovat Bob Kramerin tekemiä.
Hän on paras.
Joten jos mietit veitsen hankkimista tulevaisuudessa,
miksi et hanki teroituskiveä
ja teroita veitsiä, jotka sinulla jo on
ja harjoittele teroittamista, jos et ole tehnyt sitä aikaisemmin?

English: 
But what I can recommend you is going to depend on
your budget, what shapes you want your knives to be,
which steel you want your knives to be made of,
brand, design, there's just so many things that you need to think about
before getting one.
But one thing I can say for sure
is that, no matter how much you're going to spend on your knives,
they eventually get dull,
and you need to sharpen them.
And I believe the best way to sharpen your knives
is using a sharpening stone.
If you just Google it,
then you can find so many videos done by professionals
and I highly recommend you watch those.
And I'm going to put some links in the description too,
so if you're interested in it you can watch those videos.
And my favourite is done by Bob Kramer.
He's the best.
So for those of you thinking of getting a knife in the future,
why don't you get a sharpening stone
and sharpen the knives you already have
and practice sharpening if you haven't done it before?

Romanian: 
Dar, ce va voi recomanda, o sa depina de,
bugetul vostru,ce forma a cutitului vreti,
din ce otel vreti sa fie facut,
marca, modelul...sunt asa de multe lucruri la care trebuie sa va ganditi,
inainte sa luati/cumparati unul.
Dar un lucru pot spune sigur:
Nu conteaza cat ve-ti cheltui pe cutite,
in cele din urma nu o sa mai taie,
si va trebui sa le ascutiti !!
Si cred ca cea mai buna metoda sa va ascutiti cutitele,
este sa folositi o piatra de ascutit.
Daca doar cautati pe Google,
puteti gasi asa de multe videoclipuri facute de profesionisti,
si va recomand sa le vizionati pe alea.
Am sa pun niste link-uri in descriere,
daca sunteti interesati, puteti sa le vizionati pe alea.
Iar preferatul meu este facut de Bob Kramer.
Este cel mai bun !!
Pentru cei care se gandesc sa cumpere un cutit in viitor,
de ce sa nu cumperi o piatra de ascutit,
si incepe sa ascuti cutitele pe care le ai deja.
Exerseaza ascutitul cutitelor, daca nu ai facut-o deja pana acum.

Filipino: 
Pero ang aking mairerekomenda para sa inyo ay dipende sa
iyong budget, anong hugis ang gusto nyo,
kung saang bakal gusto nyo gawa ang kutsilyo nyo,
anong tatak, disenyo, marami talaga ang kaylangan nyong isipin
bago kayo bumili.
Pero sigurado na
kahit gano kamahal ang bibilin nyo,
Pupurol parin ang inyong kutsilyo,
at kaylangan nyo parin itong patalasin.
At naniniwala ako na ang pinakamagandang paraan para patalasin ang inyong kutsilyo
ay ang paggamit ng sharpening stone.
Kung igu-google nyo ito,
marami kayong makikitang mga video na gawa ng mga propesyonal
at nirerekomenda ko na panoorin nyo ang mga yon.
At maglalagay rin ako ng mga links sa description.
kaya kung interisado ka, pwede mong panoorin ang mga video na yon.
At ang paborito ko ay ang ginawa ni Bob Kramer.
Sya talaga ang pinakamagaling.
kaya para sa inyong mga nagbabalak na bumili ng kutsilyo,
Bumili muna kayo ng sharpening stone
at patalasin ang mga luma nyong kutsilyo
at magsanay sa pagpapatalas kung di nyo pa ito nasusubukan dati?

Hungarian: 
De az, hogy mit javaslok attól függ,
hogy milyen összegben gondolkoztok, milyen formájú kést szeretnétek,
milyen fémből szeretnétek, hogy készüljön,
milyen márkájú legyen,  vagy épp a design (formatervezés)... egyszerűen túl sok mindent kell átgonolni
mielőtt beszereztek egyet.
De egy dolgot amit biztosan mondhatok,
hogy nem számít mennyit szeretnétek költeni a késeitekre.
mert előbb - utóbb úgyis eltompulnak,
és akkor meg kell éleznetek őket.
Én úgy gondolom, hogy a legjobb módja a késélezésnek,
ha fenőkövet használtok.
Ha rákerestek a Google-ben
rengeteg profik által készített videót találhattok
én pedig bátran merem ajánlani, hogy nézzétek meg őket.
Találtok majd néhány linket a videó leírásában,
szóval ha érdekel titeket ez a téma, csak nézzétek meg ezt a néhány videót.
Az én kedvencemet Bob Kramer készítette.
Ő a legjobb.
Tehát azok, akik azon gondolkoznak, hogy beszereznek egy kést a jövőben
miért nem szereztek be egy fenőkövet
és élezitek meg inkább azokat a késeket, amik már megvannak
és gyakoroljátok az késélezést, ha még sosem próbáltátok azelőtt?

French: 
Mais ce que je peux conseiller va dépendre de
votre budget, à quel point voulez-vous que votre couteau soit aiguisé
de quel type d'acier est fait votre couteau
de la marque, du design, il y a vraiment plein de trucs à prendre en compte
avant d'en acheter un.
Cependant une chose est certaine :
peu importe combien vous dépenserez pour vos couteaux,
ils peuvent s'émousser
et vous allez devoir les aiguiser.
Et je pense que la meilleure façon d'aiguiser un couteau
c'est d'utiliser une pierre à aiguiser
Si vous cherchez avec Google
vous allez trouvez plein de vidéos faites par des professionnels
je vous recommande vivement de les regarder
Je vous met également quelques liens en description
donc si vous êtes intéressé vous pouvez regardez ces vidéos
Ma préférée est faite par Bob Kramer.
C'est le meilleur.
Donc pour ceux qui projettent d'acheter un couteau
pourquoi pas acheter une pierre à aiguiser
et aiguiser les couteaux que vous possédez déjà
et s'entrainer à l'aiguisage si vous ne l'avez jamais fait auparavant

Portuguese: 
Mas o que eu posso recomendar depende muito
do seu orçamento, dos formatos de facas que você deseja,
do tipo de metal que você quer,
marca, design, muitas coisas para se pensar sobre
antes de comprar uma.
Mas uma coisa é certa
que, não importa o quanto você for gastar em facas,
elas eventualmente perderão o fio,
e você terá de afiá-las.
Eu acredito que a melhor forma de afiar uma faca
é usando uma pedra de afiar.
Se você pesquisar no Google,
pode achar muitos vídeos feitos por profissionais
e eu recomendo muito que você os assista.
Eu colocarei alguns links na descrição também,
e se estiver interessado, pode assistí-los.
E o meu favorito foi feito por Bob Kramer.
Ele é o cara.
Para quem estiver pensando em comprar uma faca nova,
por que não comprar uma pedra de afiar
amolar as facas que já possui
e praticar um pouco se nunca fez isso antes?

Bulgarian: 
Но това което мога да препоръчам зависи от
Вашият бюджет, каква форма искате да бъдат ножовете,
от каква стомана искате да са изработени те,
марка, дизайн, просто има толкова много неща с които да се съобразите
преди да вземете някой.
Но едно нещо което е сигурно е,
че независимо колко пари сте дали за ножовете си,
те се затъпяват,
и трябва да бъдат заточени.
И вярвам че най-добрият начин за заточване на ножове
е да използвате камък за заточване.
ако потърсите в Google,
може да откриете много клипове, направени от професионалисти
и аз ви препоръчвам да гледате тези
И ще сложа няколко линка към описанието също,
така че ако се интересувате, може да изгледате и тях също
И моето любимо е направено от Боб Крамър
Той е най-добрият.
И така, за тези от вас които обмислят да си купят нож в бъдеще,
защо не си купите заточващ камък
и не заточите ножовете, които вече имате
и не се упражнявате в заточването им, ако не сте правили това преди?

Polish: 
Ale co mogę Wam polecić jest zależne od
Waszego budżetu, jaki kształt noża chcecie
z jakiej stali miałby być wykonany
firmy, wyglądu, jest pełno rzeczy, o których musicie pomyśleć
przed kupnem noża.
Ale jedna rzecz, którą mogę powiedzieć
to, że nie ważne ile wydacie na kupno noży
one i tak się stępią
i będziecie musieli je naostrzyć.
Sądzę, że najlepszą metodą ostrzenia
jest używanie kamienia do ostrzenia.
Jeśli to wygooglujecie,
to znajdziecie pełno filmów zrobionych przez profesjonalistów.
Bardzo Wam polecam obejrzenie ich.
Zamieszczę kilka linków w opisie,
więc jeśli jesteście zainteresowani, to możecie je obejrzeć.
Mój ulubiony jest zrobiony przez Boba Kramera.
On jest najlepszy.
Więc Ci, którzy myślą o zakupie noża
Dlaczego po prostu nie kupicie kamienia do ostrzenia
i naostrzycie noże, które już macie
i potrenujecie ostrzenie, jeśli nie robiliście tego wcześniej?

Vietnamese: 
Nhưng, những gì tôi có thể gợi ý cho bạn là tuỳ thuộc vào
tài chính của bạn, hình dáng của con dao,
loại thép làm dao mà bạn muốn,
nhãn hiệu, thiết kế, rất nhiều thứ bạn cần suy nghĩ
trước khi sở hữu một con dao.
Nhưng, có một điều tôi có thể chắc chắn là,
việc chi bao nhiêu tiền cho con dao của bạn không quan trọng,
chúng cuối cùng cũng sẽ mòn đi,
và bạn cần mài sắc nó.
Và tôi tin cách tốt nhất để mài sắc con dao của bạn
là sử dụng một hòn đá mài.
Nếu bạn tra trên Google,
bạn có thể tìm thấy rất nhiều video được thực hiện bởi các chuyên gia
và tôi đặc biệt khuyên bạn hãy xem chúng.
Tôi cũng sẽ đặt vài liên kết dưới phần mô tả,
nên nếu bạn cảm thấy hứng thú, bạn có thể xem những video đó.
Video yêu thích của tôi là của Bob Kramer.
Ông ta là người giỏi nhất.
Vậy với những ý định sở hữu một con dao trong tương lai,
tại sao bạn không mua một hòn đá mài,
mài những con dao mà bạn đã có
và tự học cách mài dao nếu bạn chưa từng làm điều đó?

Turkish: 
Ama benim size önereceğim şey
bütçe, bacağınızın formu yani şekli,
hangi metalden yapılmış olduğu,
markası, tasarımı, gibi şeyler üzerine olacak ama bütün bunlar satın almadan önce,
düşünülmesi için çok fazla şey.
Ama açıkça söyleyebileceğim bir şey var ki
bıçaklarınız için ne kadar harcarsanız harcayın
eninde sonunda körelirler,
ve onları bilemeniz gerek.
Ve bence bilemek için en iyi yol
bileme taşı kullanmak.
Google' da arama yaparsanız
bununla ilgili uzmanlar kişilerce hazırlanmış bir çok videoya ulaşabilirsiniz
ve bu videoları kesinlikle izlemenizi öneriyorum.
Ve şimdi bazı linkleri açıklama kısmına da ekleyeceğim,
eğer ilginizi çekiyorsa izleyebilirsiniz.
Bob Kramer benim favorim.
O bu konuda en iyisi.
İleride bıçak almayı düşünenler,
neden bir tane bileme taşı alıp
bıçaklarınızı bileyip
ardından bileme üzerine alıştırma yapmıyorsunuz?

Chinese: 
但我所能给建议的就是要基于
你们的预算，你们所期望的刀的形状，
你们希望刀所使用的钢材，
品牌，设计，实际上有非常多的因素需要你们去考虑
在你们购买之前。
但唯一我所能确定的是，
不管你们对于刀的预算是多少，
它终归会变钝，
你们还是需要去打磨它们。
并且我相信将你们的刀变锋利的最好的方法是
使用一块磨刀石。
如果你们去网上搜索磨刀石，
你们将会找到许多由专业人士所制作的关于这方面的视频
并且我也非常推荐你们去看。
同时我也将在视频简介里放上一些视频链接，
你们如果感兴趣的话就可以去看。
我个人最喜欢 Bob Kramer 的视频，
他做得非常棒。
因此如果你们在考虑在未来入手一把好刀，
为什么不先入手一块磨刀石
并将你们现有的刀进行打磨
或者先进行练习如果你们之前没这么做过的话。

Mongolian: 
Гэвч миний зөвлөж чадах зүйл
таны санхүү, ямар хэлбэрийн хутга хүсч байгаа
ямар гантай хутгатай болмоор байна гэдгээс
мөн брэнд, загвар болон өөр бусад олон хүчин зүйлсээс
шалтгаах болно.
Гэхдээ нэг зүйлийг итгэлтэй хэлж чадна.
Энэ юу вэ гэхээр хичнээн их мөнгө зарлагдаж хутгатай болсон ч
тэд яваандаа иргүй болох
бөгөөд ирлэх зайлшгүй шаардлагатай.
Миний бодлоор хутга ирлэх хамгийн шилдэг арга бол
билүүгээр билүүдэх юм.
Хэрэв та Гүүглэ ашиглах юм бол
та маш олон мэргэжлийн хүмүүсийн бичлэгүүдийг олох боломжтой
бөгөөд би тэдгээрийг үзэхийг зөвлөж байна.
Мөн би эдгээрээс зарим холбоосыг нь тайлбар хэсэгт оруулнаа.
Тиймээс хэрэв та сонирхож байвал тэдгээр бичлэгүүдийг үзэж болох
бөгөөд Боб Крамерынх миний хамгийн дуртай нь шүү.
Тэр бол шилдэг нь.
Тэгэхээр хэрэв та ирээдүйд хутгатай болоё гэж бодож байгаа бол
яагаад та билүүтэй болж
байгаа хутгануудаа ирлэж
өмнө нь үзээгүй ч гэсэн хутга ирлэх дасгал хийж болохгүй гэж?

Danish: 
Men det som jeg kan anbefale dig, afhænger af
dit budget, hvilken form du ønsker din kniv i
hvilket stål, som du ønsker dine knive skal være lavet af
mærke, design, der er bare så mange ting, som du er nødt til at tænke over
før du køber én.
Men én ting, som jeg kan sige med sikkerhed
er at, lige meget hvor meget du end har tænkt dig at bruge på dine knive,
Så vil de med tiden blive sløve
og du får brug for at slibe dem.
Og jeg tror på, at den bedste måde at slibe dine knive på,
er ved at bruge en slibe-sten.
Hvis du bare googler det
kan du finde så mange videoer, lavet af profesionelle,
Og jeg anbefaler stærkt at du ser de videoer.
Og jeg sætter nogle links ind i beskrivelsen også,
så hvis du er interesseret, kan du se de videoer.
Og min favorit er lavet af Bob Kramer.
Han er bare den bedste!
Så for dem, som overvejer at købe en kniv i fremtiden,
hvorfor får du ikke bare en slibe-sten
og sliber de knive, du i forvejen har,
og øver dig i at slibe, hvis du ikke har gjort det før?

Russian: 
но что я могу вам посоветовать
так это исходить из вашего бюджета,
какой формы ножи вы хотите, из какой стали вы хотите чтобы они были,
какого бренда, дизайна,
есть очень много вещей о которых нужно подумать перед покупкой.
Но что я могу сказать вам точно,
так это то, что не важно, сколько вы планируете потратить на ваши ножи,
рано или поздно они затупляются
и вам нужно будет наточить их.
И я считаю что лучший способ наточить нож -
использовать точильный камень.
Если вы только загуглите это,
вы сможете найти столько обучающих видео,
сделанных профессионалами.
Я очень рекомендую их посмотреть.
И я собираюсь оставить несколько ссылок в описании,
так что если вам интересно
вы можете посмотреть эти видео.
И мое любимое сделано Бобом Крамером.
Он лучший~
Поэтому для тех, кто подумывает заполучить хороший нож в будущем
лучше купить точильный камень и
попрактиковаться точить те ножи, что у вас уже есть,
если вы никогда не делали этого раньше.

Swedish: 
Men vad jag rekommenderar dig kommer att bero på
din budget, hur skarpa du vill att dina knivar ska vara
vilket stål du vill att dina knivar ska vara gjorda av,
märke, design, det finns så många saker som du bör ha i åtanke
före du skaffar en.
Men en sak som jag säkert kan säga
är att, oavsett hur mycket du kommer spendera på dina knivar,
kommer de så småningom bli slöa,
och du kommer behöva slipa dem.
Och jag tror att det bästa sättet att slipa dina knivar
är att använda en slipsten
Om du bara googlar det,
kommer du hitta så många videor av proffs
och jag rekommenderar verkligen att du tittar på dem.
Och jag kommer lägga upp några länkar i beskrivningen också,
så att om du är intresserad kan du titta på dom videorna också.
Min favorit är gjord av Bob Kramer.
Han är bäst.
Så de av er som tänker skaffa en kniv i framtiden,
varför inte skaffa en slipsten
och slipa knivarna du redan har
och öva på att slipa om du inte har gjort det förut?

Thai: 
แต่ที่ผมจะแนะนำมันขึ้นอยู่กับ
อุปกรณ์ของคุณ, รูปทรงของมีดที่คุณอยากให้มันเป็น,
อยากให้เหล็กของมีดเป็นประเภทไหน
แบรนด์, ดีไซน์, มีนมีอีกหลายอย่างให้คุณคิด
ก่อนที่จะซื้อ
มีอย่างหนึ่งที่ผมสามารถพูดได้
คือ, มันไม่เกี่ยวกับมีดที่คุณซื้อจะราคาเท่าไร,
เดี๋ยวมีนก็ทื่อ
คุณต้องลับมัน
และผมเชื่อว่าวิธีที่ดีที่สุดคือการลับมัน
คือให้หินลับมีด
ถ้าคุณหามมันจาก Google,
คุณจะเจอหลายวีดีโอที่ถูกทำโดยมือโปร
ผมแนะนำให้ดูมันซะ
และผมจะแปะลิ้งค์ไว้ด้านล้าง
ถ้าคุณสนใจมันก็ดูมันเลย
อันที่ผมชองสุดคือของ Bob Kramer.
เค้าเก่งสุด
สำหรับพวกคุณที่จะซื้อมีดใหม่,
ไม่ลองซื้อหินลัมมีดก่อนละ
แล้วก้ลับมีดที่คุณมีอยู่แล้ว
แล้วก็ฝึกซะถ้าคุณไม่เคยทำมันมาก่อน

Norwegian: 
Men hva jeg kan anbefale deg, avhenger på
hva slags budsjett du har, hvilke former knivene dine skal være,
hvilke stål-typer du vil at knivene dine skal være laget av,
merke, design, det er bare så mange ting du er nødt til å tenke på
før du kjøper en.
Men en ting er jeg sikker på er at
uansett hvor masse penger du bruker på kniven din,
vil den en gang bli sløv,
og da er du nødt til å slipe den.
Og jeg tror at den beste måten å slipe knivene dine på
er med en slipe stein.
Hvis du googler det,
vil du finne mange videoer laget av profesjonelle.
Så jeg anbefaler på det sterkeste at du ser dem.
Jeg kommer til å legge noen linker i video beskrivelses-boksen også,
så hvis du er interessert kan du se noen av de videoene.
Og min favoritt er laget av Bob Karmer.
Han er best.
Så for de av dere som tenker på å kjøpe en kniv i fremtiden,
kan dere også kjøpe en slipestein i samme slengen
og slipe knivene du allerede har
og øve på å slipe hvis du ikke har gjort det før?

Japanese: 
要望を沢山いただいたのですが
良い包丁を勧めるにも
予算、種類、鋼材、
ブランドやデザインの好み等が人によって異なります。
ただ、１つ言えるのは
どんな包丁でも、使えば切れ味が落ちますが
研げば戻ります。
砥石で研ぐのが最良だと思います。
プロによる研ぎの解説動画も沢山ありますので
参考になるかと思います。
説明欄にリンクも貼っておきます。
個人的に１番好きなのは、Bob Kramer氏の動画です。
将来、良い包丁の購入を考えている皆さん
もし持っていなければ、まずは砥石で既に持っている包丁を研いでみてはいかがでしょう？

Spanish: 
Pero lo que yo pueda recomendaros dependerá de
vuestro presupuesto, de qué formas queréis que sean vuestros cuchillos,
de qué acero queréis que estén hechos vuestros cuchillos,
marca, diseño; hay tantas cosas a tener en cuenta
antes de comprar uno.
Pero hay una cosa que puedo asegurar
y es que, sin importar cuánto te gastes en tus cuchillos,
se desafilarán,
y tendrás que afilarlos.
Y creo que la mejor forma de afilar vuestros cuchillos
es usar una piedra de afilar.
Si lo buscas en Google,
encontraréis un montón de vídeos hechos por profesionales
y recomiendo verlos encarecidamente.
Y también voy a poner unos enlaces en la descripción;
así que, si estáis interesados,  podéis ver esos vídeos.
Mi favorito es el de Bob Kramer.
Es el mejor.
Así que, para aquellos de vosotros pensando en comprar un cuchillo en el futuro,
¿por qué no compráis una piedra de afilar
y afiláis los cuchillos que ya tenéis
y practicáis el afilado si no lo habéis hecho antes?

Indonesian: 
Tapi apa yang akan aku rekomendasikan pada kalian akan tergantung pada
pengeluaranmu,  bentuk seperti apa yang kalian inginkan pada pisau kalian,
Bahan baja yang mana yang kalian inginkan untuk membuat pisau,
merek, design, ada banyak hal yang kalian  butuh pikirkan
sebelum mendapatkan satu.
Tapi satu hal yang akan aku katakan dengan pasti
adalah, tidak perduli berapa banyak yang kalian habiskan untuk pisau kalian,
pisau itu akhirnya akan tumpul,
dan kalian butuh untuk menajamkannya kembali.
Dan aku percaya cara terbaik untuk menajamkan pisau kalian
adalah dengan menggunakan batu asah.
Jika kalian mencarinya di Google,
kemudian kalian bisa menemukan banyak video yang dilakukan oleh para profesional
dan aku merekomendasikan kalian untuk menontonnya.
Dan aku akan meletakkan beberapa link di kolom deskripsi juga,
jadi jika kalian tertarik kalian bisa menonton video nya.
Dan faforitku adalah yang dikerjakan oleh Bob Kramer.
Dia terbaik.
Jadi untuk kalian yang berfikir untuk mendapatkan pisau di kemudian hari,
kenapa tidak kalian mendapatkan sebuah batu pengasah
dan menajamkan pisau yang sudah kalian miliki
dan berlatih mengasah jika kalian belum pernah melakukannya sebelumnya?

Dutch: 
Maar wat ik u kan aanraden zal afhangen van
uw budget, welke types messen je wilt hebben
Het staat waar je messen van worden gemaakt.
merk, ontwerp, er is gewoon zoveel waar je om moet denken
voordat je er eentje koopt.
Maar één ding kan ik met zekerheid zeggen
is dat; ongeacht hoeveel u gaat besteden aan uw messen
ze worden uiteindelijk bot
en je moet ze dus slijpen.
En ik geloof dat de beste manier om uw messen te slijpen
is met behulp van een slijpsteen.
Als je het gewoon Googled,
dan kun je zo veel video's van professionals vinden
en ik beveel u die aan om te bekijken
En ik ga een aantal links in de beschrijving te zetten,
dus als je geïnteresseerd bent, kun je die video's bekijken.
En mijn favoriete is gemaakt door Bob Kramer.
Hij is de beste.
Dus voor degenen die denken aan de aanschaf van een mes in de toekomst,
waarom neemt u geen slijpsteen?
en slijp de messen die u al heeft?
en oefen het slijpen als je het nog niet eerder hebt gedaan?

Chinese: 
但我可以推薦你的是要取決於
你的預算，什麼形狀你想要你的刀是甚麼
你想要你的刀用哪一種鋼製成的,
還有品牌,設計   在買之前這些因素你都必須納為考量
 
但有一件事我可說是很確定
就是,不論多少錢你要花在你的刀上
它們最終都會變鈍
所以你必須磨利它們
我相信磨利你的刀的最好方法是
使用磨刀石
然而你去Google它
你就可以可以找到一些專業人員所做的例子
而且我強烈地建議你去看它們
還有在這描述中我也會放一些連結
所以如果你對這個有興趣你可以去看看那些影片
而我最喜歡 Bob Kramer所做的
他是最好的
所以對於那些未來你理想得到的刀,
你已經有了刀
為甚麼不拿起磨刀石且磨利你的刀
去實踐磨刀如果你以前沒有做

Korean: 
하지만 제 추천은 칼을 사는데 있어서
돈을 얼마나 쓸 예정인지, 또 어떤 모양의 칼을 원하는지,
재질이나
브랜드, 디자인, 기타 등등의 고려 해야할
수 많은 요소들에 따라서 달라질 겁니다.
하나 확실히 말씀 드릴 수 있는건,
얼마나 비싼 칼을 구매하는지 상관 없이
칼을 사용하다 보면 칼날이 무뎌지고
결국엔 갈아주어야 한다는 것 입니다.
그리고 칼을 날카롭게 갈기 제격인 방법은
숫돌을 이용하는 것입니다
검색을 해 보시면
많은 전문가 분들이 만드신 영상들이 있는데
그 영상들을 보시는걸 추천 드립니다.
그리고 영상 설명란에 링크를 몇 개 적어 놓을건데요,
관심 있으시다면 보실 수 있게요.
그 중에 밥 크레이머씨의 비디오를 개인적으로 제일 좋아합니다.
짱이에요 진짜
나중에 새 칼을 구매할 예정이라면,
숫돌을 하나 장만한 다음에
이미 가지고 있는 칼을 갈아서 쓰며
칼 가는 것을 연습 해 보는건 어떨까요?

Ukrainian: 
Проте те, що я збираюся порекомендувати Вам залежить від
Вашого бюджету, форми ножа яка вам до вподоби
сталі, з якої ваш ніж має бути виготовлений
бренд, дизайн та ще багато інших речей про які вам необхідно врахувати
перш ніж придбати його.
Але одну річ я можу стверджувати точно
те, що немає значення скільки ви збираєтесь потратити на ваші ножі
вони швидше за все затуплені
і вам необхідно їх нагострити.
Я вважаю, що найкращий спосіб нагострити ваш ніж
використати точильний камінь.
Якщо ви пошукаєте у Google
ви знайдете безліч відео виконаних професіоналами,
і я вам рекомендую їх подивитися.
Я залишу деякі посилання на них в описанні до цього відео.
Отже, якщо ви зацікавленні, то можете подивитися ці відео.
Моє улюблене відео створене Bob Kramer.
Він найкращий.
Тож для тих хто бажає придбати ножа,
чому б вам не придбати точильний камінь
та нагострити ножа, яким ви вже користуєтесь
заодно ви навчитесь гострити, якщо ви цього ніколи не робили

iw: 
אבל מה שאני יכול להמליץ לכם מסתמך על
התקציב שלכם, באילו צורות אתם רוצים שהסכינים שלכם יהיו,
מאיזו פלדה אתם רוצים שהסכינים שלכם יהיו,
מותג, עיצוב, יש כל כך הרבה דברים שצריך לחשוב עליהם
לפני שקונים אחד.
אבל דבר אחד אני יכול להגיד בביטחון
לא משנה כמה אתם הולכים להוציא על סכינים,
הם נהיים קהים בסופו של דבר,
ואתם צריכים להשחיז אותם.
ואני מאמין שהדרך הטובה ביותר להשחיז את הסכינים שלך
היא באמצעות אבן משחזת.
אם תגגלו את זה,
אתם יכולים למצוא הרבה סרטונים שמקצוענים עשו
ואני ממליץ בחום שתצפו בהם.
אני הולך לשים גם כמה לינקים בתיאור,
אז אם אתם מעוניינים בזה אתם יכולים לראות את הסרטונים הללו.
האהוב עליי הוא של בוב קריימר.
הוא הכי טוב.
אז לאלו מביניכם שחושבים על לקנות סכין בעתיד,
למה שלא תקנו אבן משחזת
ותשחיזו את הסכינים שכבר יש לכם
ותתאמנו על השחזה אם לא עשיתם את זה בעבר?

German: 
Aber was ich euch empfehlen kann, hängt davon ab
wie hoch euer Budget ist, welche Form die Messer haben sollen,
aus welchem Stahl eure Messen sein sollen,
Marke, Design, es gibt so vieles, an das ihr denken solltet,
bevor ihr euch ein Messer kauft.
Aber eines kann ich auf jeden Fall sagen
egal wie viel Geld ihr ausgeben wollt
irgendwann werden sie stumpf
und ihr müsst sie schärfen
und ich glaube, der beste Weg ein Messer zu schärfen
ist, einen Wetzstein zu benutzen
Wenn ihr danach bei Google sucht
findest ihr sehr viele Videos von Profis
die solltet ihr euch unbedingt anschauen!
Ich packe euch einige Links in die Infobox
wenn ihr also Interesse habt, schaut euch diese Videos an
Mein Favorit ist von Bob Kramer
Er ist der Beste!
Also für die jenigen von euch, die ein Messer kaufen wollen...
Warum besorgt ihr euch nicht zuerst einen Wetzstein
und schärft eure bisherigen Messer
und übt das Schärfen, wenn ihr es bisher noch nie getan habt.

Arabic: 
ولكن توصياتي لك ستعتمد على
ميزانيتك, شكل السكين اللتي تريدها
وأي نوع من المعدن تريد السكين
علامتها التجارية, تصميمها, هناك الكثير من الأشياء اللتي تحتاج أن تفكر بها
قبل أن تشتري سكينا.
لكن هناك شيء واحد أستطيع أن أؤكده
وهو, مهما كان المبلغ الذي ستنفقه على السكاكين
ستفقد حدّتها مع الوقت,
وسوف تحتاج لشحذها.
وأفضل طريقة برأيي لشحذ السكاكين
هو إستخدام حجر الشحذ.
ابحث عنه في قوقل
سوف تجد الكثير من المقاطع المحترفة
وأوصي بشدّة أن تشاهدها
سأضع بعض الروابط في وصف الفيديو
إذا كنت مهتما تستطيع مشاهدتها
والمقطع المفضل لدي هو بواسطة Bob Kramer
هو الافضل
من يفكر منكم في الحصول على سكين في المستقبل
لماذا لا تشترون حجر شحذ
وتشحذون السكاكين التي تمتلكونها مسبقا
وتتدرب على شح السكاكين إن لم تقم بذلك مسبقا

English: 
He's not interested.

Polish: 
Nie jest zainteresowany.

Ukrainian: 
Йому це не цікаво :)

iw: 
הוא לא מעוניין.

German: 
Interessiert ihn nicht..

Indonesian: 
Dia tidak tertarik.

Portuguese: 
Ele não está a fim.

Swedish: 
Han är inte intresserad.

Russian: 
Он не заинтересован :)

Hungarian: 
Nem érdekli őt.

Arabic: 
إنه ليس مهتما.

Mongolian: 
Тэр сонирхохгүй байгаа бололтой :)

French: 
Il n'est pas intéressé.

Turkish: 
Pek ilgisini çekmedi.

Thai: 
เค้าไม่สนใจ

Italian: 
Lui non è interessato.

Bulgarian: 
Той не е заинтересован.

Filipino: 
Hindi manlang sya intersado.

Chinese: 
它完全不感兴趣。

Finnish: 
Häntä ei kiinnosta.

Croatian: 
On nije zainteresiran.

Spanish: 
No le interesa.

Slovak: 
Moc ho to nezaujíma...

Korean: 
별로 관심이 없나 보네요.

Danish: 
Han er ik' interesseret.

Chinese: 
他不感興趣~

Romanian: 
Nu il intereseaza !

Norwegian: 
han er ikke interessert.

Japanese: 
興味無いみたいです。

Dutch: 
Hij is niet geïnteresseerd.

Vietnamese: 
Cậu ta không có hứng thú với nó.
