
Spanish: 
¡Buenos días, John! Puedo oir la música creciendo en el fondo. Entonces, debería
dejar de hablar. Este canción es sobre quarks. Yo la escribí, se llama >
[Canta] Un quark es un constituyente fundamental de la materia
Observado en 1968 por la dispersión elástica profunda.
Encontramos que los protones no son tan simple como creíamos
Creíamos que eran partículas sólidas pero, no lo son.
Los protones de hecho están formados de 3 piezas separadas
La confusión crece a medida que nuestros conocimientos aumentan.
Pero eso es lo que es un quark, es un pedazo de protón,
Y también componen otras cosas incluyendo el neutrón.
Oh, arriba abajo extraño encanto cima fondo, si no sabes que es un quark, no importa, los tienes.
Y con leptones y bosones a menos que haya algo mal,
Constituyen todo que podemos ver y que sabemos que existe.
Las cosas hechas de quarks incluyendo protones y neutrones
son partículas compuestas que los físicos llaman hadrones .
Muchos tipos de hadrons están descriptos teoréticamente
pero la mayoría existen por muy breves períodos de tiempo
Los quarks tienen carga eléctrica, carga de color, masa, y espín,
y como tienen carga de color sólo existen

Russian: 
Доброе утро, Джон! Я уже слышу нарастающий звук музыки подо мной и мне стоит просто
перестать говорить. Это песня о кварках, я написал ее, она называется "странный шарм".
[поет] Кварк - это фундаментальная составляющая материи
Впервые увиденная в 1968 году с помощью глубокого процесса упругого рассеяния
Мы обнаружили, что протоны не так просты, как мы думали
Мы думали, что они являются твердыми частицам, но они ими не являются
Протоны на самом деле состоят из 3-х отдельных частей
Все становится все более запутанным по мере углубления наших знаний
Но это то, чем является кварк - это кусок протона
и они также образуют другие вещи, включая нейтроны
О, верх, вниз, странный шарм, верх, низ, если ты не знаешь что такое кварк, это не значит что в тебе их нет
и с лептонами и бозонами, если только ничего не упущено
Они образуют все что мы видим и все то, о чьем существовании мы знаем.
Штуки, состоящие из кварков, включая протоны и нейтроны
являются составными частицами, которые физики называют адронами
многие типы адронов теоретически описано
но большая часть существует только очень недолгое время
кварки имеют электрический заряд, цветовой заряд и спин
и наличие цветового заряда значит, что они существуют только

French: 
Salut John, je peux déjà entendre la musique monter en puissance derrière
donc je devrais probablement juste arrêter de parler
Cette chanson est à propos de quarks
Je l'ai écrite, elle s'appelle "Charme étrange"
Un quark est un bloc fondamental de la matière,
observé en 1968 à travers une couche épaisse élastique
On a découvert que les protons n'étaient pas aussi simples qu'on le pensait
On pensait qu'ils étaient des particules solides, mais ce n'est pas le cas.
Les protons sont en fait faits de 3 parties différentes
Plus on en apprend, et plus on est confus
Mais c'est ce que sont les quarks, ce sont des parties de protons
et ils constituent aussi d'autres trucs, dont les neutrons.
Oh, up, down, strange, charm, top, bottom
[haut, bas, étrange, charme, sommet, fond]
Si tu ne sais pas ce qu'est un quark, c'est pas grave, ils existent quand même
et avec les leptons, les bosons, à moins qu'il nous manque quelque chose,
ils constituent tout ce que l'on peut voir et et dont on connait l'existence.
Les choses faites de quarks, y compris les protons et les neutrons,
sont des particules que les physiciens appellent hadrons.
Beaucoup de hadrons sont décrits théoriquement,
Mais la plupart existent seulement pour très peu de temps
Les quarks ont une charge électrique, une charge de couleur, une masse, un spin,
et avoir une charge de couleur signifie qu'ils existent seulement dans

English: 
Good morning John! I can already hear the music building up beneath me so I should probably just
stop talking. This song is about quarks, I wrote it, it's called "Strange Charm".
[singing] A Quark is a fundamental constituent of matter
Observed in 1968 through deep elastic scatter
We found that protons aren't as simple as we thought
We thought they were solid particles but they are not
Protons in fact are made up of 3 separate pieces
It just gets more confusing as our knowledge increases
But that is what a quark is, it's a piece of a proton
And they also make up other things including the neutron
Oh up down strange charm top bottom, if you don't know what a quark is, it don't matter you still got 'em
And with leptons and bosons unless something's amiss
They make up everything that we can see and that we know exists.
Things made up of quarks including protons and neutrons
are composite particles that physicists call hadrons
many types of hadrons are theoretically described
but most exist for only very brief amounts of time
quarks have electric charge, color charge mass and spin
and having color charge means they exist solely

Polish: 
Dzień dobry John! Słyszę już muzykę buzującą we mnie, więc powinienem chyba tylko
przestać gadać. Ta piosenka jest o kwarkach, napisałem ją, nazywa się „Strange Charm” ("Dziwny Powab").
[Śpiewa] Kwark jest podstawowym składnikiem materii
Zaobserwowany w 1968 roku poprzez głębokie elastyczne rozpraszanie
Okazało się, że protony są bardziej skomplikowane, niż myśleliśmy
Myśleliśmy, że są to cząstki niepodzielne, ale nie są!
Protony w rzeczywistości składają się z 3 oddzielnych części
To po prostu staje się tym bardziej skomplikowane, im więcej wiemy
Ale to właśnie jest kwark - kawałek protonu
Kwarki tworzą także inne rzeczy, w tym neutrony
Och, górny - dolny - dziwny - powabny - wysoki - niski, jeśli nie wiesz co to jest kwark, nieważne, wciąż je masz
Razem z leptonami i bozonami - chyba że coś jest nie w porządku -
Tworzą wszystko, co widzimy i wiemy, że istnieje.
Rzeczy składające się z kwarków, w tym protonów i neutronów
są złożonymi cząstkami, które fizycy zwą hadronami
wiele rodzajów hadronów jest opisanych teoretycznie
ale większość istnieje tylko przez bardzo krótki czas
kwarki mają ładunek elektryczny, masę, kolor i spin
A posiadanie koloru oznacza, że istnieją wyłącznie

Spanish: 
dentro de otros tipos de partículas y no pueden existar solos
Por eso los quarks nunca fueron estudiados por separado.
arriba abajo extraño encanto cima fondo, si no sabes que es un quark, no importa, los tienes.
Y con leptones y bosones a menos que haya algo mal,
Constituyen todo que podemos ver y que sabemos que existe.
Los quarks se juntan en dos maneras -
Baryones y mesones pero la mayoria decaen instantáneamente
Si una partícula tiene tres quarks, es un baryon
y hay un quark y un anti-quark es un meson.
Estos pequeños trozos de materia son parte de casi todo
y no hay un teoría unificada para hacerlo menos confuso.
Pero el hecho que sepamos que existen siquiera
es tan *** increíble que yo estoy impresionado
Oh, arriba abajo extraño encanto cima fondo, si no sabes que es un quark, no importa, los tienes.
Y con leptones y bosones y si no hay algo mal,
Constituyen todo que podemos ver y que sabemos que existe.
Me gusta esta canción. Es una buen canción. Espero que Uds. también la hayan disfrutado,
y pueden escucharla en cualquier momento en dft.ba/quarks.

French: 
d'autres types de particules et ne peuvent pas exister seuls
et c'est pourquoi les quarks n'ont jamais été étudiés tout seuls.
Up, down, strange, charme, top, bottom
Si tu ne sais pas ce qu'est un quark, c'est pas grave, ils existent quand même
et avec les leptons, les bosons, à moins qu'il nous manque quelque chose,
ils constituent tout ce que l'on peut voir et dont on connait l'existence.
Les quarks peuvent se réunir de deux façons différentes :
les baryons et les mesons, mais les deux se désintègrent presque instantanément.
Si une particule a 3 quarks, c'est un baryon.
S'il y a deux quarks et un anti-quark, alors c'est un meson.
Ces minuscules morceaux de matière font partie de quasiment tout,
et il n'y a pas de théorie unifiée pour rendre tout ça moins déroutant.
Mais le simple fait qu'on a identifié qu'ils existent
est si put... de remarquable que j'en reste sur le derrière.
Oh, up, down, strange, charm, top, bottom
Si tu ne sais pas ce qu'est un quark, c'est pas grave, ils existent quand même
et avec les leptons, les bosons, à moins qu'il nous manque quelque chose,
ils constituent tout ce que l'on peut voir et dont on connait l'existence

Polish: 
wewnątrz innych rodzajów cząsteczek i nie mogą występować samodzielnie
dlatego też kwarki nigdy nie były badane same w sobie
Och, górny - dolny - dziwny - powabny -wysoki - niski, jeśli nie wiesz co to jest kwark, nieważne, wciąż je masz
Razem z leptonami i bozonami - chyba że coś jest nie w porządku -
Tworzą wszystko, co widzimy i wiemy, że istnieje
Kwarki mogą łączyć się razem na dwa różne sposoby:
w bariony i mezony ale większość natychmiast się rozpada
jeśli cząstka ma trzy kwarki to jest to barion
a jeśli jest w niej jeden kwark i jeden antykwark, to jest to mezon
Te małe kawałki materii są częścią prawie wszystkiego
i nie ma jednolitej teorii, aby to było mniej mylące
ale fakt, że wykryliśmy, że istnieją one w ogóle
jest tak cholernie niezwykły, że po prostu siedzę w zachwycie
Och, górny - dolny - dziwny - powabny -wysoki - niski, jeśli nie wiesz co to jest kwark, nieważne, wciąż je masz
Razem z leptonami i bozonami - chyba że coś jest nie w porządku -
Tworzą wszystko, co widzimy i wiemy, że istnieje
Lubię tą piosenkę. To dobra piosenka. Mam nadzieję, że wszystkim też się podobało.
i można jej słuchać w dowolnym momencie, przechodząc do dft.ba/quarks

English: 
inside of other kinds of particles and cannot exist alone
which is why quarks have never been studied on their own
up down strange charm top bottom. If you don't know what a quark is it don't matter, you still got 'em
and with leptons and bosons unless something's amiss
they make up everything that we can see and that we know exists
quarks can join together in two different ways
baryons and mesons but most instantly decay
if a particle has three quarks then it's a baryon
and if there's one quark and an anti-quark then it is a meson
these tiny bits of matter are part of almost everything
and there is no unified theory to make it less confusing
but the fact that we've identified that they exist at all
is so goddamn remarkable that I just sit in awe
oh, up down strange charm top bottom if you don't know what a quark is it don't matter you still got 'em
and with leptons and bosons unless sonething's amiss
they make up everything that we can see and that we know exists.
I like that song. That's a good song. I hope that you all enjoyed it too,
and you can listen to it anytime by going to dft.ba/quarks

Russian: 
внутри других типов частиц и не могут существовать отдельно
и это почему кварки никогда не изучались отдельно
О, верх, вниз, странный шарм, верх, низ, если ты не знаешь что такое кварк, это не значит что в тебе их нет
и с лептонами и бозонами, если только ничего не упущено
Они образуют все что мы видим и все то, о чьем существовании мы знаем.
Кварки могут соединяться двумя разными путями
барионы и мезоны, но большинство мгновенно распадаются
если частица имеет три кварка, то это барион
и если есть один кварк и один анти-кварка, то это мезон
эти крошечные кусочки материи являются частью почти всего
и не существует единой теории, чтобы сделать это менее запутанным
но тот факт, что мы определили, что они вообще существуют
это так чертовски замечательно, что я просто сижу в восхищении
О, верх, вниз, странный шарм, верх, низ, если ты не знаешь что такое кварк, это не значит что в тебе их нет
и с лептонами и бозонами, если только ничего не упущено
Они образуют все что мы видим и все то, о чьем существовании мы знаем.
Мне нравится эта песня. Это хорошая песня. Я надеюсь, вам тоже она понравилась
и вы можете послушать ее в любое время перейдя на сайт dft.ba/quarks

Russian: 
И это возможно, потому что мой друг Сэм и мой друг Алан работали не покладая рук чтобы создать dft.ba,
сервис для сокращение url, который напоминает вам и всем людям, которым вы пишете в Твиттере... не забывать быть офигительным.
Так что да, вы можете заиметь свой url на dft.ba прямо сейчас, все что вам надо сделать, это перейти на dft.ba.
Это восхитительно!
И это только еще один способ, с помощью которого нердфайтерия захватывает интернет.
Джон, не забудь быть офигительным, и увидимся в пятницу.

Polish: 
I to jest możliwe, ponieważ mój przyjaciel Sam i mój przyjaciel Allan pracowali bardzo ciężko, tworząc dft.ba,
usługa skracania adresów URL, która przypomina tobie i wszystkim ludziom, do których tweetujesz, y nie zapomnieli być niesamowici.
Tak, tak, można mieć własne adresy URL dft.ba teraz, wszystko co musisz zrobić, to udać się do dft.ba.
To jest bardzo ekscytujące!
Jest jeszcze jeden sposób, by nerdfighteria przejęła internet.
John, nie zapomnij, aby być niesamowity, i do zobaczenia w piątek.

English: 
And that's possible because my friend Sam and my friend Allan worked their butts off to create dft.ba,
a url shortening service that reminds you and all the people that you tweet to... to not forget to be awesome.
So, yes, you can have your own dft.ba urls right now, all you have to do is go to dft.ba.
It's very exciting!
It's just one more way that nerdfighteria is taking over the internet.
John, don't forget to be awesome, and I will see you on Friday.

Spanish: 
Y eso es posible porque mi amigo Sam y mi amigo Allan trabajaron mucho para crear dft.ba,
un servicio para acortar urls que te recuerda a ti y a todas los personas a las que tweeteas... no olvidarse de ser increíble.
Entonces, sí, pueden tener su propia urls de dft.ba ahora. Sólo tienen que ir a dft.ba.
¡Es muy divertido!
Es sólo una manera más en que nerdfighteria está tomando el control del internet.
John, no te olvides de ser increíble, y te veo el viernes.
