
Italian: 
gente Hola,
Questo mese è il 80 ° anniversario dell'inizio della guerra civile spagnola.
La guerra civile spagnola è per molti versi un prologo scuro per il conflitto che si inghiottire l'Europa e il mondo nel 1939.
Molti ricordano la guerra civile spagnola come una lotta tra nazionalisti fascisti guidati da Francisco Franco e dei Democratici / Repubblicani comunisti al potere in quel momento.
Tuttavia, c'era una terza, meno ricordato, fazione che in quella guerra.
Un gruppo di mira da repubblicani e fascisti allo stesso modo.
Le persone che hanno creduto non c'era nessun governo come nessun governo.
Queste sono le persone che sono qui per parlare di oggi.
Mentre i primi colpi sono stati sparati tra i repubblicani e fascisti, un'altra rivoluzione stava avvenendo: i lavoratori in tutto il paese sono stati ribellano contro i loro padroni.

Chinese: 
HOLA乡亲，
这个月是西班牙内战的开始80周年。
西班牙内战是在许多方面，一个黑暗的序幕，将在1939年席卷欧洲和世界的矛盾。
许多人都记得西班牙内战在当时的电力由弗朗西斯科·佛朗哥和民主/共产主义的共和党领导的法西斯民族主义之间的斗争。
然而，有三分之一，少想起，派，在那场战争。
由共和党和法西斯一样针对性的组。
人谁相信没有政府一样，没有政府。
这是我在这里说说今天的人们。
而正在共和党和法西斯之间打响了第一炮，另一场革命正在发生：员工在全国各地进行了反抗他们的老板。

Portuguese: 
pessoas Hola,
Este mês é o 80º aniversário do início da Guerra Civil Espanhola.
A Guerra Civil Espanhola é de muitas formas um prólogo escuro para o conflito que vai engolir a Europa eo mundo em 1939.
Muitos se lembram A Guerra Civil Espanhola como uma luta entre nacionalistas fascistas liderados por Francisco Franco e os democratas / republicanos comunistas no poder na época.
No entanto, havia um terceiro, menos lembrado, facção que nessa guerra.
Um grupo alvo de republicanos e fascistas igualmente.
Pessoas que acreditavam não havia nenhum governo como nenhum governo.
Estas são as pessoas que eu estou aqui para falar hoje.
Enquanto os primeiros tiros foram sendo disparados entre os republicanos e os fascistas, outra revolução estava ocorrendo: os trabalhadores de todo o país estavam se rebelando contra seus patrões.

English: 
Hola folks,
This month is the 80th anniversary of the beginning of the Spanish Civil War.
The Spanish Civil War is In many ways a dark prologue to the conflict that will engulf Europe and the world in 1939.
Many remember The Spanish Civil War as a fight between fascist nationalists led by Francisco Franco and the Democratic/Communist Republicans in power at the time.
However, there was a third, less remembered, faction that in that war.
A group targeted by republicans and fascists alike.
People who believed there was no government like no government.
These are the people I am here to talk about today.
While the first shots were being fired between the Republicans and the Fascists, another revolution was taking place: workers all over the country were rebelling against their bosses.

French: 
gens Hola,
Ce mois-ci est le 80e anniversaire du début de la guerre civile espagnole.
La guerre civile espagnole est à maints égards un prologue sombre du conflit qui engloutira l'Europe et le monde en 1939.
Beaucoup se souviennent de la guerre civile espagnole comme une lutte entre les nationalistes fascistes dirigés par Francisco Franco et les républicains démocrates / communistes au pouvoir à l'époque.
Cependant, il y avait un troisième, moins rappeler, faction qui dans cette guerre.
Un groupe ciblé par les républicains et les fascistes aussi bien.
Les gens qui ont cru qu'il n'y avait pas le gouvernement comme aucun gouvernement.
Ce sont les gens que je suis ici pour parler aujourd'hui.
Alors que les premiers coups de feu ont été tirés entre les républicains et les fascistes, une autre révolution a lieu: les travailleurs de tout le pays se rebellaient contre leurs patrons.

Japanese: 
はいはい人々、
今月は、スペイン市民戦争の始まりの80周年です。
スペイン市民戦争は多くの点では1939年にヨーロッパと世界を巻き込むであろう紛争に暗いプロローグです。
多くは、一度電源にフランシスコ・フランコと民主党/共産党共和党率いるファシスト党の民族主義者間の戦いのようにスペイン市民戦争を覚えています。
しかし、そのこと戦争第三、あまり覚えて、派閥がありました。
同様に共和党とファシストによってターゲットグループ。
無政府のような何も政府がなかったと信じ人々。
これらは私が今日の話にここにいる人々です。
最初のショットは、共和党とファシストとの間で解雇されたが、別の革命が行われていた：全国の労働者が上司に反逆しました。

Russian: 
Hola люди,
В этом месяце исполняется 80 лет со дня начала гражданской войны в Испании.
Гражданская война в Испании во многом темный пролог к ​​конфликту, который поглотит Европу и мир в 1939 году.
Многие помнят гражданской войны в Испании, как борьба между фашистскими националистов во главе с Франсиско Франко и Демократической / коммунистических республиканцев у власти в то время.
Тем не менее, существует третий, менее помнил, фракция, которая в той войне.
Группа мишенью республиканцами и фашистов, так.
Люди, которые считали, что не было ни одно правительство, как ни одно правительство.
Это те люди, я здесь, чтобы говорить о сегодняшнем дне.
В то время как первые выстрелы были уволены между республиканцами и фашистам, другая революция происходила: рабочие по всей стране восстали против своих боссов.

Spanish: 
gente de Hola,
Este mes es el 80 aniversario del inicio de la Guerra Civil española.
La Guerra Civil española es en muchos aspectos un prólogo oscuro para el conflicto que envolverá a Europa y el mundo en 1939.
Muchos recuerdan la Guerra Civil española como una lucha entre nacionalistas fascistas dirigidos por Francisco Franco y los republicanos demócratas / comunistas en el poder en ese momento.
Sin embargo, había una tercera, menos recordado, facción que en esa guerra.
Un grupo dirigido por los republicanos y fascistas por igual.
Las personas que creía que no había gobierno como ningún gobierno.
Estas son las personas que estoy aquí para hablar de la actualidad.
Mientras que los primeros tiros fueron disparados entre los republicanos y los fascistas, otra revolución se llevaba a cabo: los trabajadores de todo el país se rebelaban contra sus jefes.

Polish: 
Hola ludzi,
Ten miesiąc jest 80. rocznica początku hiszpańskiej wojny domowej.
The Spanish Civil War jest pod wieloma względami ciemna prolog do konfliktu, który pochłonie Europę i świat w 1939 roku.
Wielu pamięta hiszpańskiej wojny domowej jako walka między faszystowskich nacjonalistów dowodzonych przez Francisco Franco i Demokratycznej / komunistycznych Republikanów do władzy w tym czasie.
Nie było jednak jedną trzecią mniej pamiętał, frakcja, która w tej wojnie.
Grupa kierowana przez republikanów i faszystów podobne.
Ludzie, którzy wierzyli, nie było rządu, jak żaden rząd.
Są to ludzie, jestem tu, by mówić o dzisiaj.
Podczas gdy pierwsze strzały były opalane między republikanami i faszystów, kolejna rewolucja miała miejsce: pracownicy w całym kraju buntowali się przeciwko ich szefów.

German: 
Hola Leute,
In diesem Monat ist der 80. Jahrestag des Beginns des spanischen Bürgerkrieges.
Der spanische Bürgerkrieg ist in vielerlei Hinsicht ein dunkler Prolog zu dem Konflikt, die Europa und die Welt im Jahr 1939 überfluten wird.
Viele erinnern sich der Spanische Bürgerkrieg als Kampf zwischen faschistischen Nationalisten unter Führung von Francisco Franco und der Demokratischen / kommunistischen Republikaner an der Macht zu der Zeit.
Allerdings gab es eine dritte, weniger erinnerte, Fraktion, die in diesem Krieg.
Eine Gruppe gezielt durch Republikaner und Faschisten gleichermaßen.
Leute, die glaubte, dass es wie keine Regierung keine Regierung war.
Dies sind die Leute, die ich hier bin heute sprechen.
Während die ersten Schüsse wurden zwischen den Republikanern und den Faschisten gefeuert, nahm eine andere Revolution: Arbeiter im ganzen Land gegen ihre Chefs rebellierten.

Japanese: 
カタルーニャ、アラゴン、アンダルシア、バレンシアの周囲の領域の一部のような場所では、労働者が経済の制御を取りました。
このようなカタルーニャのようないくつかの場所では、経済の75％は反逆労働者の制御下で終わったし、彼らは四面楚歌共和国の共産主義共和党支配地域に対して衝突しました。
だから、まさにこの労働者のテイクオーバーは次のようになりましたか？
工場は労働者の委員会が運営する協同組合、となりました。
農場はcollectivizedなり、アナキストコミューンになりました。
でも理髪店、レストラン、ホテルはボスを投げ労働者によって奪われました。
この労働者の反乱が800万人強かったです。
スペインの歴史の中で流血の期間の1の中心部では、これらの労働者は、多くのヒッピーの夢の社会を構築するために行ってきました。
しかし、この運動を組織誰？
ConfederacionナシオナルデルTrabajo、または労働のナショナル連盟。
緩く共和党と同盟アナキスト組合と民兵。

French: 
Dans des endroits comme la Catalogne, Aragon, Andalousie, et certaines parties de la région autour de Valence, les travailleurs ont pris le contrôle de l'économie.
Dans certains endroits, comme la Catalogne, 75% de l'économie a fini sous le contrôle des travailleurs se rebellent et ils se sont affrontés contre les zones contrôlées communiste républicain de la république assiégée.
Alors, que fait exactement la prise en charge de ce travailleur ressembler?
Les usines sont devenues des coopératives, gérées par des comités de travailleurs.
Les fermes sont devenues collectivisée et transformées en communes anarchistes.
Même coiffure boutiques, des restaurants et des hôtels ont été usurpés par les travailleurs qui ballottés les patrons.
La rébellion de travailleurs C'était de huit millions de personnes fort.
Dans le centre de l'une des périodes les plus sanglantes de l'histoire espagnole, ces travailleurs ont continué à construire la société de nombreux rêves de un hippie.
Mais, qui a organisé ce mouvement?
La Confederación Nacional del Trabajo, ou la Confédération nationale du travail.
Un syndicat anarchiste et des milices vaguement alliés avec les républicains.

English: 
In places like Catalonia, Aragon, Andalusia, and parts of the region around Valencia, workers took control of the economy.
In some places, such as Catalonia, 75% of the economy ended up under the control of the rebelling workers and they clashed against the Communist Republican controlled areas of the embattled republic.
So what exactly did this worker’s take-over look like?
Factories became co-ops, run by committees of workers.
Farms became collectivized and turned into anarchist communes.
Even barber shops, restaurants, and hotels were usurped by the workers who tossed out the bosses.
This workers' rebellion was eight million people strong.
In the center of one of the bloodiest periods in Spanish history, these workers went on to build the society of many a hippy’s dreams.
But, who organized this movement?
The Confederacion Nacional del Trabajo, or the National Confederation of Labor.
An anarchist union and militia loosely allied with the Republicans.

Russian: 
В таких местах, как Каталония, Арагон, Андалусии, и в некоторых частях региона вокруг Валенсии, рабочие взяли под свой контроль экономики.
В некоторых местах, таких как Каталония, 75% экономики оказались под контролем восставших рабочих, и они столкнулись против коммунистической Республиканской контролируемых районов республики в боевую готовность.
Так что же сделал дубль-над этим работника выглядеть?
Заводы стали кооперативы, в ведении комитетов работников.
Фермы стали коллективизация и превращены в анархистских коммун.
Даже парикмахера магазины, рестораны и гостиницы были захвачено рабочими, которые выброшены боссов.
Эта рабочая восстание было восемь миллионов человек сильный.
В центре одного из самых кровавых периодов в истории Испании, эти рабочие продолжали строить общество многих мечты хиппи в.
Но, кто организовал это движение?
Национальная конфедерация труда, или Национальной конфедерации труда.
Анархистом союз и ополченцы свободно в союзе с республиканцами.

German: 
In Orten wie Katalonien, Aragonien, Andalusien, und Teile der Region um Valencia, nahm Arbeiter die Kontrolle über die Wirtschaft.
In einigen Orten, wie Katalonien, 75% der Wirtschaft endete unter der Kontrolle der rebellierenden Arbeiter und sie prallten gegen den kommunistischen Republikaner kontrollierten Gebieten der bedrängten Republik.
Also, was genau hat die Übernahme der dies Arbeiter aussehen?
Fabriken wurde Co-ops, von den Ausschüssen der Arbeitnehmer führen.
Farms wurde kollektiviert und verwandelte sich in anarchistischen Gemeinden.
Auch Friseurläden, Restaurants und Hotels wurden von den Arbeitern usurpiert, die die Bosse geworfen.
Diese Arbeiteraufstand war acht Millionen Menschen stark.
Im Zentrum von einer der blutigsten Zeiten in der spanischen Geschichte, gingen diese Arbeiter auf die Gesellschaft vieler Hippie-Träume zu bauen.
Aber, wer diese Bewegung organisiert?
Die Confederación Nacional del Trabajo, oder die Nationale Bund der Arbeit.
Ein Anarchist Vereinigung und Miliz lose mit den Republikanern verbündet.

Chinese: 
在像加泰罗尼亚，阿拉贡，安达卢西亚，并围绕瓦伦西亚地区的部分地方，工人们走上对经济的控制。
在一些地方，如加泰罗尼亚，经济的75％，结束了反叛人员的控制之下，他们对发生冲突严阵以待共和国的共产党共和党控制的地区。
那么究竟什么会出现这种工人的接管是什么样子？
工厂成为合作社，由工人组成的委员会运行。
农场变得集体化，变成无政府主义的公社。
即使是理发店，餐馆和酒店是由谁抛出了老板的工人篡夺。
该工人造反为800万人民强。
在西班牙历史上最血腥的时期之一的中心，这些工人继续构建社会上很多嬉皮士的梦想。
但是，谁组织这场运动？
该Confederacion全国德尔特拉瓦霍，或劳动的国家联合会。
一个无政府主义者联盟和民兵与共和党松散联盟。

Italian: 
In luoghi come la Catalogna, Aragona, Andalusia, e parti della regione di Valencia, i lavoratori hanno preso il controllo dell'economia.
In alcuni luoghi, come la Catalogna, il 75% dell'economia finì sotto il controllo dei lavoratori ribelli e si sono scontrati contro le zone controllate repubblicano comunista della repubblica merlata.
Così che cosa esattamente ha presa in consegna di questo lavoratore assomigliare?
Le fabbriche sono diventate cooperative, gestite da comitati di lavoratori.
Farms divenne collettivizzata e trasformati in comuni anarchiche.
Anche barbiere negozi, ristoranti e alberghi sono stati usurpati dai lavoratori che hanno buttato fuori i padroni.
la ribellione 'Questo lavoro era di otto milioni di persone forti.
Nel centro di uno dei periodi più sanguinosi della storia spagnola, questi lavoratori hanno continuato a costruire la società dei tanti sogni di un hippy.
Ma, che ha organizzato questo movimento?
La Confederación Nacional del Trabajo, o la Confederazione Nazionale del Lavoro.
Un'unione anarchica e milizie vagamente alleati con i repubblicani.

Spanish: 
En lugares como Cataluña, Aragón, Andalucía, y partes de la región alrededor de Valencia, los trabajadores tomaron el control de la economía.
En algunos lugares, como Cataluña, el 75% de la economía terminó bajo el control de los trabajadores se rebelan y se chocó contra las zonas controladas republicano comunista de la república en guerra.
Entonces, ¿qué es exactamente lo toma de posesión de este trabajador parece?
Las fábricas se convirtieron en cooperativas, dirigidas por comités de trabajadores.
Las granjas se convirtió en colectivizados y convertido en comunas anarquistas.
Incluso peluquero tiendas, restaurantes y hoteles fueron usurpadas por los trabajadores que desechó a los Jefes.
rebelión de los trabajadores esta era de ocho millones de personas fuertes.
En el centro de uno de los períodos más sangrientos de la historia española, estos trabajadores se declararon en la construcción de la sociedad de muchos sueños de un hippy.
Pero, quien organizó este movimiento?
La Confederación Nacional del Trabajo.
Un sindicato anarquista y la milicia débilmente aliados con los republicanos.

Polish: 
W miejscach takich jak Katalonii, Aragonii, Andaluzji i częściach okolicy Walencji, pracownicy przejęli kontrolę nad gospodarką.
W niektórych miejscach, takich jak Katalonia, 75% gospodarki zakończył się pod kontrolą pracowników buntujących i starli się przed kontrolą komunistycznej Republikańskiej obszarach szyku republiki.
Więc co dokładnie przejęcia tego pracownika wyglądać?
Fabryki stał spółdzielnie, prowadzony przez komitety robotników.
Farmy stał kolektywizacji i przekształcony anarchistycznych gminach.
Nawet fryzjer, restauracje, sklepy i hotele zostały przywłaszczone przez robotników, którzy wyrzucił go.
Bunt robotniczy TEJ osiem milionów ludzi silne.
W centrum jednego z najkrwawszych okresów w historii Hiszpanii, pracownicy udał się do budowy społeczeństwa wielu wymarzony Hippy za.
Ale, który zorganizował ten ruch?
Krajowa Konfederacja Pracy lub Krajowa Konfederacja Pracy.
Unii anarchistą i milicji luźno sprzymierzony z republikanami.

Portuguese: 
Em lugares como a Catalunha, Aragão, Andaluzia, e partes da região em torno de Valência, os trabalhadores assumiram o controle da economia.
Em alguns lugares, como a Catalunha, 75% da economia acabou sob o controle dos trabalhadores rebelados e eles se chocaram contra as áreas republicano Comunista controladas da república em apuros.
Então, o que exatamente take-over deste trabalhador parece?
Fábricas tornou-se co-ops, dirigida por comitês de trabalhadores.
As terras ficaram coletivizada e se transformou em comunas anarquistas.
Mesmo barbeiro lojas, restaurantes e hotéis foram usurpados pelos trabalhadores que atiradas para fora os patrões.
rebelião esta dos trabalhadores foi de oito milhões de pessoas fortes.
No centro de um dos períodos mais sangrentos da história espanhola, estes trabalhadores passou a construir a sociedade de muitos sonhos de um hippy.
Mas, que organizou este movimento?
A Confederação Nacional do Trabalho, ou da Confederação Nacional do Trabalho.
Uma união anarquista e as milícias frouxamente aliado com os republicanos.

Japanese: 
彼らはFederacion Anarquistaイベリカ、またはイベリアアナキスト連盟と密接に働きました。
二つのグループは、多くの場合、CNT-FAIのように総称されています。
有名な英国人作家ジョージ・オーウェルはカタルーニャに彼の本のオマージュで、この奇妙な革命について書きました。
彼は昔のシェルに新しい社会を構築する人としてそれを説明し、これらの人々は、一見「人間の本性」と呼ばれるものを誰も挑ま方法を効果的に驚嘆しました。
階層は、富を再分配、溶解し、人々はそれで罰金でした。
本当にこの動きについては際立っていると、作業リバータリアン社会主義経済を開発し、繁栄どのように迅速です。
それは、水平、分散型協調に基づいていました。
工業集団は、自由にどのような彼らは可能性があった、と彼らは農業コミューンから必要なものを取りました。
彼らは自然の中で権威として私有財産の全体の概念を見ました。
ジュネーブ大学の教授アンドレアOltmaresはこのようにそれを説明しました。

Portuguese: 
Eles trabalharam estreitamente com a Federação Anarquista Ibérica, ou a Federação Anarquista Ibérica.
Os dois grupos são muitas vezes referidos coletivamente como a CNT-FAI.
O autor britânico famoso George Orwell escreveu sobre este estranho revolução em seu livro Homenagem à Catalunha.
Ele a descreveu como pessoas construindo uma nova sociedade na casca do velho, e se maravilhou com o quão efetivamente essas pessoas aparentemente desafiou o que todos chamavam de "natureza humana".
Hierarquias foram dissolvidos, riqueza redistribuída, e as pessoas foram muito bem com ele.
O que realmente se destaca sobre este movimento é a rapidez com que uma economia socialista libertário trabalho desenvolvido e prosperado.
Foi com base na horizontal coordenação descentralizada.
coletivos industriais livremente deram o que podiam, e tomou o que eles precisavam de comunas agrárias.
Eles viram todo o conceito de propriedade privada como autoritário na natureza.
Professor da Universidade de Genebra, Andrea Oltmares descreveu-o assim:

Polish: 
Są one ściśle współpracował z Iberyjska Federacja Anarchistyczna lub iberyjskiej Federacji Anarchistycznej.
Te dwie grupy są często określane łącznie jako CNT-FAI.
Słynny brytyjski pisarz George Orwell pisał o tej dziwnej rewolucji w swojej książce W hołdzie Katalonii.
Opisał go jako ludzi budujących nowe społeczeństwo w skorupie starego i dziwili się, jak skutecznie ci ludzie pozornie przeciwstawił co każdy nazywa "natura ludzka".
Hierarchie rozpuszczono, bogactwo redystrybucji, a ludzie byli z nim w porządku.
Co tak naprawdę wyróżnia się na temat tego ruchu jest jak szybko pracuje libertarianin gospodarka socjalistyczna opracowane i kwitła.
Została ona oparta na poziomej, zdecentralizowanej współpracy.
kolektywy przemysłowe swobodnie dał, co mogli, i wziął to, co potrzebne od gminach rolniczych.
Widzieli całą koncepcję własności prywatnej jako autorytarny charakter.
University of Geneva profesora Andrzeja Oltmares opisał go tak:

German: 
Sie arbeiteten eng mit der Federación Anarquista Iberica, oder die Iberische Anarchistische Föderation.
Die beiden Gruppen werden häufig gemeinsam als CNT-FAI bezeichnet.
Der berühmte britische Autor George Orwell schrieb über diese seltsame Revolution in seinem Buch Mein Katalonien.
Er beschrieb es als Menschen, eine neue Gesellschaft in der Schale des alten Gebäudes, und staunte, wie effektiv diese Leute scheinbar trotzte, was jeder "Natur des Menschen" genannt.
Hierarchies wurden aufgelöst, Reichtum neu verteilt, und die Leute waren mit ihm in Ordnung.
Was steht wirklich über diese Bewegung heraus ist, wie schnell eine funktionierende libertären sozialistischen Wirtschaft entwickelt und gediehen.
Es wurde auf horizontal, dezentrale Koordinierung beruhen.
Industriekollektive gab frei, was sie konnten, und nahmen, was sie von Agrar Gemeinden erforderlich.
Sie sahen das gesamte Konzept des Privateigentums als autoritär in der Natur.
Universität Genf Professor Andrea Oltmares beschrieb es wie folgt aus:

Chinese: 
他们在联合会Anarquista伊比利亚，或伊比利亚无政府主义者联盟密切合作。
两组常常统称为所述CNT-FAI。
著名的英国作家乔治·奥威尔写在他的书中参拜加泰罗尼亚这个奇怪的革命。
他形容这是人们建设中的旧壳一个新的社会，这些人看似如何有效不顾惊叹是大家所谓的“人性”。
层次溶解，财富重新分配，以及人们与它的罚款。
真正站出来这个动作是一个工作自由主义的社会主义经济如何迅速发展和繁荣的。
它是基于水平，分散协调。
工业集体慷慨解囊他们可以，他们采取了从农业公社所需要的。
他们认为私有财产在本质上是专制的整个概念。
日内瓦教授安德烈Oltmares大学形容它是这样的：

French: 
Ils ont travaillé en étroite collaboration avec la Fédération anarchiste ibérique.
Les deux groupes sont souvent désignés collectivement comme la CNT-FAI.
Le célèbre auteur britannique George Orwell a écrit à propos de cette étrange révolution dans son livre Hommage à la Catalogne.
Il l'a décrit comme des gens la construction d'une nouvelle société dans la coquille de l'ancienne, et émerveillait comment efficacement ces gens apparemment défié ce que tout le monde appelait «nature humaine».
Hiérarchies ont été dissous, la richesse redistribuées, et les gens étaient très bien avec elle.
Que se démarque vraiment sur ce mouvement est la rapidité d'une économie socialiste libertaire travail développé et a prospéré.
Il était basé sur horizontal, la coordination décentralisée.
collectifs industriels ont librement ce qu'ils pouvaient, et ont pris ce qu'ils avaient besoin de communes agraires.
Ils ont vu tout le concept de la propriété privée comme autoritaire dans la nature.
Université de Genève professeur Andrea Oltmares décrit comme ceci:

Spanish: 
Se trabajó en estrecha colaboración con la Federación Anarquista Ibérica.
Los dos grupos se denominan a menudo colectivamente como la CNT-FAI.
El famoso escritor británico George Orwell escribió sobre esta extraña revolución en su libro Homenaje a Cataluña.
Lo describió como personas construyendo una nueva sociedad en la cáscara de la antigua, y se maravilló de lo efectivamente estas personas aparentemente desafiaron lo que todos llamaban "la naturaleza humana".
Las jerarquías se disolvieron, la riqueza redistribuidos, y la gente era muy bien con él.
Lo que realmente destaca de este movimiento es la rapidez con que una economía socialista libertario de trabajo desarrollado y prosperado.
Se basa en la coordinación horizontal y descentralizada.
colectivos industriales libremente dieron lo que pudieron, y se llevaron lo que necesitaban de comunas agrarias.
Vieron todo el concepto de la propiedad privada como autoritario en la naturaleza.
Profesor de la Universidad de Ginebra Andrea Oltmares describió así:

English: 
They worked closely with the Federacion Anarquista Iberica, or the Iberian Anarchist Federation.
The two groups are often referred to collectively as the CNT-FAI.
The famous British author George Orwell wrote about this strange revolution in his book Homage to Catalonia.
He described it as people building a new society in the shell of the old, and marveled at how effectively these people seemingly defied what everyone called “human nature”.
Hierarchies were dissolved, wealth redistributed, and people were fine with it.
What really stands out about this movement is how quickly a working libertarian socialist economy developed and thrived.
It was based on horizontal, decentralized coordination.
Industrial collectives freely gave what they could, and took what they needed from agrarian communes.
They saw the entire concept of private property as authoritarian in nature.
University of Geneva professor Andrea Oltmares described it like this:

Italian: 
Hanno lavorato a stretto contatto con la Federazione Anarchica Iberica, o la Federazione Anarchica Iberica.
I due gruppi sono spesso indicati collettivamente come la CNT-FAI.
Il famoso autore britannico George Orwell ha scritto su questa strana rivoluzione nel suo libro Omaggio alla Catalogna.
Ha descritto come la gente la costruzione di una nuova società nel guscio del vecchio, e si meravigliò di quanto effettivamente queste persone apparentemente hanno sfidato quello che tutti chiamavano "natura umana".
Le gerarchie sono stati sciolti, ricchezza ridistribuiti, e le persone erano bene con esso.
Ciò che veramente colpisce di questo movimento è quanto velocemente un'economia socialista libertario lavoro sviluppato e prosperato.
Esso si basa su orizzontale, coordinamento decentralizzato.
collettivi industriali liberamente dato quello che potevano, e ha preso quello di cui avevano bisogno da comuni agrarie.
Hanno visto l'intero concetto di proprietà privata come autoritaria in natura.
Università di Ginevra professore Andrea Oltmares ha descritto in questo modo:

Russian: 
Они тесно работали с Федерация анархистов Иберии или анархистской федерации Иберийского.
Эти две группы часто называют общим названием CNT-ФАИ.
Известный британский писатель Джордж Оруэлл писал об этой странной революции в своей книге Дань Каталонии.
Он описал его как люди строят новое общество в оболочке старого, и удивлялся, насколько эффективно эти люди, казалось бы, бросил вызов, что все называли "человеческая природа".
Иерархии были распущены, богатство перераспределяется, и люди были хорошо с ним.
Что действительно выделяется об этом движении, как быстро работающий либертарианский социалистическая экономика развивалась и процветала.
Она была основана на горизонтальной, децентрализованной координации.
Промышленные коллективы свободно дали то, что они могли, и взяли то, что им нужно от аграрных коммун.
Они увидели всю концепцию частной собственности как авторитарный характер.
Университет Женевы профессор Андреа Oltmares описал его следующим образом:

Chinese: 
“在内战之中无政府主义者已经证明了自己是第一流的政治组织者。
他们在大家燃起责任所需的意识，知道如何通过雄辩的上诉，维持牺牲活精神，为人民的普遍福利。
作为一名社会民主党与我内心的喜悦和我在加泰罗尼亚经验由衷的敬佩在这里发言。
反资本主义的转变就发生在这里没有他们不必诉诸专政。
该集团的成员是自己的主人，并进行生产和劳动产品的自身管理下的配送，与技术专家于人，他们有信心的意见。
工人的积极性是如此之大，他们蔑视任何个人优势，只为所有的福利有关。“
随着战争的血腥的一个月后一个月拖，工人的积极性也开始减少。

French: 
«Au milieu de la guerre civile, les anarchistes ont fait leurs preuves pour être les organisateurs politiques de premier rang.
Ils allumèrent dans tous les sens requis de la responsabilité, et ont su, par des appels éloquents, de garder vivant l'esprit de sacrifice pour le bien-être général du peuple.
En tant que social-démocrate, je parle ici de joie intérieure et sincère admiration de mes expériences en Catalogne.
La transformation anticapitaliste a eu lieu ici sans leur avoir à recourir à une dictature.
Les membres des syndicats sont leurs propres maîtres et portent sur la production et la distribution des produits du travail sous leur propre gestion, avec les conseils d'experts techniques en qui ils ont confiance.
L'enthousiasme des travailleurs est si grande qu'ils méprisent tout avantage personnel et ne sont concernés que pour le bien-être de tous. "
Alors que la guerre a traîné mois après mois sanglant, l'enthousiasme des travailleurs a commencé à diminuer.

Japanese: 
「内戦の真っ只中アナキストは自身が初段の政治的な主催者であることが判明しています。
彼らは皆で責任の必要な感覚を燃やし、そして人々の一般的な福祉のために犠牲の精神を生き続けるために、説得力のアピールによって、どのように知っていました。
社会民主党として、私は、内側の喜びとカタロニアの私の経験の誠実な賞賛とここに話します。
反資本主義の変換は、彼らが独裁に頼らずに、ここで行われました。
シンジケートのメンバーは、自分の主人であり、彼らが自信を持っている人には技術的な専門家の助言で、生産し、自分の管理下にある労働者の製品の流通を続けていきます。
労働者の熱意が、彼らは、任意の個人的な優位性を軽蔑し、すべての福祉のためにのみ関係しているように素晴らしいです。」
戦争は流血毎月毎月上でドラッグしたように、労働者の熱意が細るようになりました。

Polish: 
"W samym środku wojny domowej anarchiści okazały się być organizatorzy polityczne pierwszej rangi.
Oni zapaliła się w każdy żądany poczucie odpowiedzialności i wiedział, jak poprzez wymowne odwołań, aby utrzymać przy życiu ducha poświęcenia dla dobra powszechnego ludu.
Jako socjaldemokrata mówię tu z wewnętrzną radością i szczerym podziwem moich doświadczeń w Katalonii.
Transformacja antykapitalistami odbyła się tutaj bez konieczności uciekania się do dyktatury.
Członkowie konsorcjów są ich panami samych siebie i prowadzić produkcję i dystrybucję produktów pracy pod własnym zarządzania, za radą ekspertów technicznych, w którego mają zaufanie.
Entuzjazm pracowników jest tak wielka, że ​​pogardzają oni żadnej osobistej korzyści i są zainteresowane jedynie dla dobra wszystkich ".
Gdy wojna się przeciągała miesiąc po krwawym miesiącu, entuzjazm robotników zaczęły słabnąć.

Portuguese: 
"No meio da guerra civil os anarquistas se provaram ser os organizadores políticos do primeiro escalão.
Eles acendeu em todos o sentido obrigatório de responsabilidade, e sabia como, por apelos eloqüentes, para manter vivo o espírito de sacrifício para o bem-estar geral do povo.
Como social-democrata que falo aqui com alegria interior e admiração sincera de minhas experiências na Catalunha.
A transformação anti-capitalista ocorreu aqui sem terem de recorrer a uma ditadura.
Os membros dos sindicatos são seus próprios mestres e continuar a produção e a distribuição dos produtos do trabalho sob a sua própria gestão, com o conselho de peritos técnicos em quem têm confiança.
O entusiasmo dos trabalhadores é tão grande que eles desprezam qualquer vantagem pessoal e estão preocupados apenas para o bem-estar de todos. "
À medida que a guerra se arrastava mês após mês sangrento, o entusiasmo dos trabalhadores começaram a diminuir.

Spanish: 
"En medio de la guerra civil, los anarquistas han demostrado ser los organizadores políticos de primera fila.
Porque, encendido en todo el mundo el sentido de la responsabilidad requerida, y sabía cómo, mediante apelaciones elocuentes, para mantener vivo el espíritu de sacrificio por el bienestar general de las personas.
Como socialdemócrata hablo aquí con alegría interior y la admiración sincera de mis experiencias en Cataluña.
La transformación anticapitalista tuvo lugar aquí sin que tengan que recurrir a una dictadura.
Los miembros de los sindicatos son dueños de sí mismos y llevan a la producción y la distribución de los productos del trabajo bajo su propia dirección, con el asesoramiento de expertos técnicos en los que tienen confianza.
El entusiasmo de los trabajadores es tan grande que desprecian ninguna ventaja personal y sólo se preocupan por el bienestar de todos ".
A medida que la guerra se prolongó un mes tras otro con sangre, el entusiasmo de los trabajadores comenzó a disminuir.

English: 
"In the midst of the civil war the Anarchists have proved themselves to be political organizers of the first rank.
They kindled in everyone the required sense of responsibility, and knew how, by eloquent appeals, to keep alive the spirit of sacrifice for the general welfare of the people.
As a Social Democrat I speak here with inner joy and sincere admiration of my experiences in Catalonia.
The anti-capitalist transformation took place here without their having to resort to a dictatorship.
The members of the syndicates are their own masters and carry on the production and the distribution of the products of labor under their own management, with the advice of technical experts in whom they have confidence.
The enthusiasm of the workers is so great that they scorn any personal advantage and are concerned only for the welfare of all."
As the war dragged on month after bloody month, the workers’ enthusiasm began to dwindle.

Russian: 
"В разгар гражданской войны анархисты зарекомендовали себя как политические организаторы первого ранга.
Они разожгли в каждом необходимый чувство ответственности, и знал, как, красноречивые призывы, чтобы сохранить живой дух самопожертвования для общего благосостояния народа.
Как социал-демократ я говорю здесь с внутренней радости и искреннего восхищения моего опыта в Каталонии.
Антикапиталистическое преобразования происходили здесь им не пришлось прибегать к диктатуре.
Члены синдикаты сами себе хозяева и несут на производство и распределение продуктов труда в соответствии с их собственным управлением, с учетом рекомендаций технических экспертов, в которых они уверены.
Энтузиазм рабочих настолько велика, что они презирают любой личной выгоды и касаются лишь на благо всех ».
По мере того как война затягивалась месяц после того, как кровавый месяц, энтузиазм рабочих начал сокращаться.

Italian: 
"Nel bel mezzo della guerra civile gli anarchici si sono dimostrato di essere organizzatori politici di primo piano.
Si accese in tutti il ​​senso di responsabilità richiesto, e sapeva come, con appelli eloquenti, per mantenere vivo lo spirito di sacrificio per il benessere generale della popolazione.
Come socialdemocratico parlo qui con gioia interiore e sincera ammirazione delle mie esperienze in Catalogna.
La trasformazione anticapitalista ha avuto luogo qui senza bisogno di ricorrere ad una dittatura.
I membri dei sindacati sono padroni di se stessi e portare avanti la produzione e la distribuzione dei prodotti del lavoro sotto la propria gestione, con la consulenza di esperti tecnici, in cui hanno fiducia.
L'entusiasmo dei lavoratori è così grande che essi disprezzano qualsiasi vantaggio personale e sono interessati solo per il benessere di tutti. "
Mentre la guerra si trascinò mese dopo mese sanguinosa, l'entusiasmo dei lavoratori ha cominciato a diminuire.

German: 
"In der Mitte des Bürgerkrieges haben die Anarchisten sich bewährt politische Organisatoren des ersten Ranges zu sein.
Sie entzündete in jeder die erforderliche Verantwortungsgefühl, und wusste, wie durch beredte Appelle, für das allgemeine Wohl der Menschen am Leben, den Geist des Opfers zu halten.
Als Sozialdemokrat spreche ich hier mit innerer Freude und aufrichtige Bewunderung meiner Erfahrungen in Katalonien.
Die antikapitalistische Transformation fand hier ohne ihre zu einer Diktatur zu müssen.
Die Mitglieder der Syndikate sind ihre eigenen Herren und tragen auf die Produktion und den Vertrieb der Produkte der Arbeit unter ihrem eigenen Management, mit der Beratung von technischen Experten in denen sie Vertrauen haben.
Die Begeisterung der Arbeiter ist so groß, dass sie keine persönlichen Vorteil Hohn und werden nur für das Wohl aller Beteiligten. "
Als der Krieg gegen den Monat nach blutigen Monat gezogen, begann die Arbeiter Begeisterung zu schwinden.

German: 
Die kommunistische Partei von Spanien wurde die dominierende Autorität in den republikanischen Kräfte.
Diese stalinistische Partei nahm eine zentrale Lage, weil die Sowjetunion unter Josef Stalin die größte Quelle ausländischer Hilfe für die republikanische Kriegsanstrengungen war.
Für sie war der Krieg nicht die Zeit für eine Revolution, und das Ziel war es, Franco zu besiegen, nicht Kapitalismus.
Gruppen, die zu offen gegen die neue stalinistische Autorität waren schnell gefunden, ihre Hilfe abgeschnitten.
Unter Androhung ihrer Hilfe verlieren, kehrte viele dieser neuen revolutionären Gemeinden auf den Weg, um es vor dem Krieg war, und waren weitgehend tot, als Franco im Jahr 1939 als Sieger hervorging.
Ich wollte mit Ihnen diese Geschichte zu teilen, weil der spanische Bürgerkrieg oft durch den viel größeren Krieg verfinstert, die Monate nach kommt.
Auch wenn wir über den Krieg in der Geschichte sprechen, es ertrinkt oft aus alles andere.

Russian: 
Коммунистическая партия Испании стала доминирующей авторитетом в республиканских сил.
Эта сталинская партия приняла центральность, потому что Советский Союз под руководством Иосифа Сталина был самым крупным источником иностранной помощи для республиканской войны.
Для них война не время для революции, и цель состояла в том, чтобы победить Франко, не капитализм.
Группы, которые были слишком откровенны против новой сталинской власти быстро нашли их помощь отрезан.
Под угрозой потери своей помощи, многие из этих новых революционных общин вернулась к, как это было до войны, и были в значительной степени мертв к тому времени Франко вышел победителем в 1939 году.
Я хотел бы поделиться этой историей с вами, потому что гражданская война в Испании часто омрачен гораздо большей войны, которая приходит месяцев после того.
Кроме того, когда мы говорим о войне в истории, часто заглушает все остальное.

French: 
Le parti communiste de l'Espagne est devenue l'autorité dominante dans les forces républicaines.
Ce parti stalinien a pris centralité parce que l'Union soviétique de Joseph Staline était la principale source d'aide étrangère pour l'effort de guerre républicain.
Pour eux, la guerre ne fut pas le temps pour la révolution, et l'objectif était de vaincre Franco, pas le capitalisme.
Les groupes qui étaient trop ouvertement contre le nouveau pouvoir stalinien ont rapidement trouvé leur aide coupée.
Sous la menace de perdre leur aide, beaucoup de ces nouvelles communautés révolutionnaires est revenue à la façon dont il était avant la guerre, et ils étaient largement morts au moment où Franco est sorti victorieux en 1939.
Je voulais partager cette histoire avec vous parce que la guerre civile espagnole est souvent éclipsée par la guerre beaucoup plus grand qui vient mois après.
Aussi, quand on parle de guerre dans l'histoire, il se noie souvent tout le reste.

Japanese: 
スペインの共産党は、共和党の勢力の支配的な権威となりました。
スターリン下のソ連が共和党の戦争の努力のための対外援助の最大の供給源であったため、このスターリン主義党は、中心性を取りました。
彼らにとって、戦争は革命のための時間ではなかった、との目標は、フランコはなく、資本主義を倒すことでした。
新しいスターリンの権威に対してあまりにも率直だったグループはすぐに彼らの援助が遮断発見しました。
彼らの援助を失うの脅威の下では、これらの新しい革命的なコミュニティの多くは、それが戦前にあった方法に戻り、そしてフランコは1939年に勝利時間によって大部分が死んでいました。
スペイン市民戦争は、多くの場合、数ヶ月後に来るはるかに大きな戦争の影が薄くされているので、私はあなたと一緒にこの物語を共有したいと思いました。
我々は歴史の中で戦争について話すときも、それは多くの場合、他のすべてを溺れ。

Polish: 
Komunistyczna Partia Hiszpanii stał się dominującą organ sił republikańskich.
Ta stalinowska partia zajęło centralne miejsce, ponieważ Związek Radziecki pod Stalina był największym źródłem pomocy zagranicznej na rzecz Republikanów wysiłku wojennego.
Dla nich wojna nie był czas na rewolucję, a celem było pokonanie Franco, a nie kapitalizm.
Grupy, które były zbyt szczery wobec nowej władzy stalinowskiej szybko znalazł ich pomocy odcięte.
Pod groźbą utraty ich pomoc, wiele z tych nowych wspólnot rewolucyjnych powrócił do tego, co było przed wojną, a były w dużej mierze martwy przez czas Franco wyszedł zwycięsko w 1939 roku.
Chciałem podzielić się z wami tę historię, ponieważ hiszpańska wojna domowa jest często przyćmione przez znacznie większej wojny, która przychodzi miesiąc później.
Również, gdy mówimy o wojnie w historii, często zagłusza wszystko inne.

Chinese: 
西班牙共产党成为共和党势力统治权威。
这个斯大林主义党的核心了，因为根据约瑟夫·斯大林的苏联外援共和党战争努力的最大来源。
对他们来说，战争不是革命的时间，目标是击败佛朗哥，不是资本主义。
这是对新斯大林主义的权威太直率组很快找到了他们的援助被切断。
在失去他们的援助的威胁，许多新的革命性的社区恢复到它战前的方式，在很大程度上是死了的时候佛朗哥在1939年出现了胜利。
我想与大家分享这个故事，因为西班牙内战通常由个月后而来的更大的战争黯然失色。
此外，当我们谈论历史战争中，它往往淹没了一切。

Portuguese: 
O Partido Comunista da Espanha tornou-se a autoridade dominante nas forças republicanas.
Este partido stalinista levou centralidade porque a União Soviética sob Joseph Stalin foi a maior fonte de ajuda externa para o esforço de guerra republicano.
Para eles, a guerra não era o momento para a revolução, eo objetivo era derrotar Franco, não Capitalismo.
Grupos que eram demasiado aberta contra a nova autoridade stalinista rapidamente encontrou seu auxílio cortado.
Sob a ameaça de perder seu auxílio, muitas dessas novas comunidades revolucionárias revertido para o jeito que era antes da guerra, e foram em grande parte morto quando Franco saiu vitorioso em 1939.
Eu queria compartilhar esta história com você, porque a Guerra Civil Espanhola é muitas vezes ofuscada pela guerra muito maior que vem meses depois.
Além disso, quando falamos de guerra da história, que muitas vezes abafa tudo o resto.

Italian: 
Il Partito Comunista di Spagna è diventata l'autorità dominante nelle forze repubblicane.
Questo partito stalinista ha preso centralità perché l'Unione Sovietica sotto Stalin era la più grande fonte di aiuti esteri per lo sforzo bellico repubblicano.
Per loro, la guerra non era il momento per la rivoluzione, e l'obiettivo è stato quello di sconfiggere Franco, non il capitalismo.
I gruppi che erano troppo apertamente contro la nuova autorità stalinista trovato rapidamente il loro aiuto tagliato fuori.
Sotto la minaccia di perdere il loro aiuto, molte di queste nuove comunità rivoluzionarie per conversione al modo in cui era prima della guerra, e sono stati in gran parte morti quando Franco è emerso vittorioso nel 1939.
Ho voluto condividere questa storia con voi, perché la guerra civile spagnola è spesso eclissato dalla guerra molto più grande che arriva mesi dopo.
Inoltre, quando si parla di guerra nella storia, spesso annega fuori tutto il resto.

Spanish: 
El Partido Comunista de España se convirtió en la autoridad dominante en las fuerzas republicanas.
Este partido estalinista llevó centralidad porque la Unión Soviética bajo Stalin fue la mayor fuente de ayuda externa para el esfuerzo de guerra republicano.
Para ellos, la guerra no era el momento para la revolución, y el objetivo era derrotar a Franco, no el capitalismo.
Grupos que eran demasiado abiertamente en contra de la nueva autoridad estalinista rápidamente encontraron su ayuda cortada.
Bajo la amenaza de perder su ayuda, muchas de estas nuevas comunidades revolucionarios volvieron a ser como era antes de la guerra, y eran en gran medida por el tiempo muerto Franco salió victorioso en 1939.
Quería compartir esta historia con ustedes, porque la Guerra Civil española es a menudo eclipsada por la guerra mucho más grande que viene meses después.
Además, cuando hablamos de guerra de la historia, a menudo se ahoga a todo lo demás.

English: 
The communist party of Spain became the dominant authority in the Republican forces.
This Stalinist party took centrality because the Soviet Union under Joseph Stalin was the biggest source of foreign aid for the Republican war effort.
To them, war was not the time for revolution, and the goal was to defeat Franco, not Capitalism.
Groups that were too outspoken against the new Stalinist authority quickly found their aid cut off.
Under threat of losing their aid, many of these new revolutionary communities reverted to the way it was before the war, and were largely dead by the time Franco emerged victorious in 1939.
I wanted to share this story with you because the Spanish Civil War is often eclipsed by the much bigger war that comes months after.
Also, when we talk about war in history, it often drowns out everything else.

German: 
Und in dieser Ecke der Welt, während schrecklichen Konflikt, eine unwahrscheinliche Gesellschaft gediehen, trotz aller Annahmen über Wirtschaft, Politik und Menschlichkeit.
Es zeigte sich, wenn auch nur kurz, dass wir in so viele weitere Möglichkeiten, unsere Gesellschaften für die Verwaltung der Lage sind, als die heute extrem engen Ideologien übernehmen.
Ich möchte wirklich wissen, was euch denken dieses kleinen Fenster in Utopie leben.
Achten Sie darauf, mich wissen zu lassen, was Sie denken unten.
Dieses Video teilen zu helfen, Geschichte Bildung im Internet zu verbessern, und natürlich abonnieren Zurück für mehr Schritt.

French: 
Et dans ce coin du monde, lors d'un conflit horrible, une société peu probable prospéré, malgré les hypothèses de chacun au sujet de l'économie, la politique et l'humanité.
Elle a montré, même brièvement, que nous sommes capables de gérer nos sociétés en tant de façons plus que les idéologies extrêmement étroites d'aujourd'hui assument.
Je veux vraiment savoir ce que vous en pensez de cette petite fenêtre dans la vie de l'utopie.
Assurez-vous de me faire savoir ce que vous pensez en bas.
Partagez cette vidéo pour aider à améliorer l'éducation de l'histoire sur l'Internet, et bien sûr vous inscrire pour plus Step Back.

Russian: 
И в этом уголке мира, во время ужасного конфликта, вряд ли общество процветало, несмотря на допущения у всех об экономике, политике и человечества.
Он показал, однако на короткое время, что мы способны управлять нашими обществами во многих многих отношениях, чем сегодняшние чрезвычайно узкие идеологиями предположить.
Я действительно хочу знать, что вы, ребята, думаете об этом крошечное окошко в утопию жизни.
Обязательно дайте мне знать, что вы думаете внизу.
Поделиться этим видео, чтобы помочь улучшить историческое образование в Интернете, и, конечно, подписаться для получения дополнительной шаг назад.

Italian: 
E in questo angolo di mondo, durante il terribile conflitto, una società improbabile prosperato, nonostante le ipotesi di ognuno di economia, la politica e l'umanità.
Ha dimostrato, anche se brevemente, che siamo in grado di gestire le nostre società in tanti altri modi di ideologie estremamente strette di oggi assumono.
Voglio davvero sapere cosa pensate voi ragazzi di questa piccola finestra nella vita utopia.
Assicurati di farmi sapere cosa ne pensate in basso.
Condividi questo video per contribuire a migliorare l'educazione storia su internet, e, naturalmente, sottoscrivere più passo indietro.

Chinese: 
而在世界的这个角落，可怕的冲突中，一个不太可能的社会蓬勃发展，尽管每个人的有关经济，政治和人性假设。
这表明，多么短暂，使我们能够管理我们的社会在很多很多方面比今天的极其狭窄的意识形态承担。
我真的很想知道你们觉得这个小小的窗口，进入乌托邦的生活。
请务必让我知道你在想什么楼下。
分享这部影片，以帮助提高在互联网上的历史教育，当然，订阅更多望而却步。

Japanese: 
そして、世界のこのコーナーでは、恐ろしい紛争時に、そう社会は経済学、政治学、人類に関するみんなの仮定にもかかわらず、繁栄しました。
それは我々が今日の極めて狭いイデオロギーが前提と比べて非常に多くのより多くの方法で私たちの社会を管理することが可能であること、しかし簡潔に示しました。
私は本当にあなたたちはユートピアの生活の中に、この小さなウィンドウについて考えるものを知りたいです。
私はあなたがダウンして以下聞かせてください。
インターネット上の歴史教育を改善するためにこのビデオを共有し、そしてもちろんバックより多くのステップのためにサブスクライブします。

Portuguese: 
E neste canto do mundo, durante o conflito horrível, uma sociedade improvável prosperou, apesar das suposições de todos sobre economia, política e da humanidade.
Ele mostrou, ainda que brevemente, de que somos capazes de gerir as nossas sociedades em muitas mais maneiras do que ideologias extremamente estreitas de hoje assumem.
Eu realmente quero saber o que vocês pensam desta pequena janela na utopia de estar.
Certifique-se de deixar-me saber o que você pensa, logo abaixo.
Compartilhe este vídeo para ajudar a melhorar a educação histórica na internet e, claro, subscrever mais passo para trás.

Polish: 
I w tym zakątku świata, podczas okropnego konfliktu, nieprawdopodobna społeczeństwo kwitła mimo wszystkich obywateli założeń dotyczących ekonomii, polityki i ludzkości.
Okazało się, choćby na krótko, że jesteśmy w stanie zarządzać nasze społeczeństwa na tak wiele więcej sposobów niż dzisiejsze bardzo wąskie ideologie zakładają.
Naprawdę chcesz wiedzieć, co myślicie o tym maleńkim oknem do utopii życia.
Pamiętaj, aby dać mi znać, co myślisz na dole.
Udostępnij ten film, aby przyczynić się do poprawy nauczania historii w internecie i oczywiście objęcia więcej krok.

English: 
And in this corner of the world, during horrible conflict, an unlikely society thrived, despite everyone’s assumptions about economics, politics, and humanity.
It showed, however briefly, that we are capable of managing our societies in so many more ways than today’s extremely narrow ideologies assume.
I really want to know what you guys think of this tiny window into utopia living.
Be sure to let me know what you think down below.
Share this video to help improve history education on the internet, and of course subscribe for more Step Back.

Spanish: 
Y en este rincón del mundo, durante un conflicto horrible, una sociedad poco probable prosperó, a pesar de todos los supuestos sobre la economía, la política y la humanidad.
Se mostró, aunque sea brevemente, que somos capaces de gestionar nuestras sociedades en muchas más formas de las ideologías muy estrechas de hoy asumen.
Realmente quiero saber lo que ustedes piensan de esta pequeña ventana hacia la utopía de estar.
Asegúrese de que me haga saber lo que piensas abajo.
Comparte este vídeo a ayudar a mejorar la enseñanza de la historia en el Internet, y por supuesto suscribir más paso atrás.
