
Vietnamese: 
[Redbot] Ồ không!
(yells)
[Odius] Và chúng tôi chỉ trong thời gian! (cười)
[Redbot] Khẩn cấp!
Hệ thống trục trặc!
[Odius] Mick, làm cho tôi siêu thép.
[Redbot] Sự cố khẩn cấp!
Đừng làm thế!
Sự cố, trục trặc!
[Odius] Cháy lên các giả mạo.
Chúng ta sẽ làm cho một cái gì đó đặc biệt.
(căng thẳng nhạc)
Vì vậy, lăng kính ở đây là toàn bộ thời gian này!?
Tôi sẽ cung cấp cho nó một ngôi nhà mới!
[Preston] Mick làm gì?
[Mick] Rèn xong rồi, thưa bà.
[Odius] Có, nó là đẹp!
Ngôi sao này sẽ làm cho tôi không thể ngăn cản!
Cô là làm cho một ngôi sao ninja!
(datacom tiếng bíp)
[Odius] Các kiểm lâm đang ở đây!
(vang nổ)
Chúng ta cần phải di chuyển, nhanh lên!

Arabic: 
[ريدبوت] بالطبع لا!
(يصرخ)
[عداس] ونحن في الوقت المناسب! (يضحك)
[ريدبوت] الطوارئ!
عطل النظام!
[عداس] ميك، يحصل لي "الصلب سوبر".
[ريدبوت] خلل، حالات الطوارئ!
لا تفعلها!
عطل، عطل!
[عداس] إطلاق النار حتى قهوة.
نحن ذاهبون لجعل شيء خاص.
(الموسيقى متوترة)
لذلك المنشور كان هنا طوال هذا الوقت!؟
أنا ذاهب إلى إعطائها منزل جديد!
[برستون] ما الذي تفعله ميك؟
[ميك] يتم تزوير، سيدتي.
[عداس] نعم، أنها جميلة!
هذا النجم سوف تجعلني لا يمكن وقفها!
وقالت أنها تبذل نجمة نينجا!
(أصوات تنبيه جهاز)
[عداس] رينجرز هنا!
(أصداء الانفجار)
نحن بحاجة إلى التحرك، على عجل!

Hindi: 
[Redbot] अरे नहीं!
चिल्लाता
[Odius] और हम समय में बस रहे हैं! हँसकर
[Redbot] आपातकालीन!
सिस्टम खराब!
[Odius] मिक, मुझे सुपर स्टील मिलता है ।
[Redbot] खराबी, आपातकाल!
यह मत करो!
खराबी, खराबी!
[Odius] आग फोर्जिंग ।
हम कुछ खास करने जा रहे हैं.
(tense music)
तो चश्मे यहां इस पूरे समय था!?
मैं इसे एक नया घर देने जा रहा हूं!
प्रेस्टन मिक क्या कर रहा है?
मिक फोर्जिंग किया है, मैडम ।
[Odius] हां, यह सुंदर है!
इस स्टार मुझे अजेय कर देगा!
वह एक निंजा सितारा बना रही है!
(डाटाकॉम बीप)
[Odius] रेंजरों यहाँ हैं!
(विस्फोट गूँजता है)
हम कदम, जल्दी की जरूरत है!

Japanese: 
[Redbot]ああ違います！
(叫ぶ)
[Odius]そして私達は時間だけで!(笑)
[Redbot]緊急事態!
システム故障!
[Odius]ミック、超鋼をくれ。
[Redbot]緊急の故障!
やらないで下さい！
誤動作、故障!
[Odius]炉を起動します。
我々 は特別な何かを作るつもり。
(緊迫した音楽)
だからプリズムはここでこの全体の時間である!
私は新しい家にそれを与えるつもりだ!
[プレストン]ミックとは何ですか。
[ミック]鍛造は、マダムを行われます。
[Odius]はい、それは美しい!
この星は、私が止められないなる!
彼女は忍者スターを作っている!
(データコム ビープ音)
[Odius]レンジャーズがここにいる!
(爆発エコー)
我々 は移動し、急いでする必要があります!

Chinese: 
[雷德博特]哦不！
(大喊大叫)
[奥迪乌斯]我们来得正是时候!(笑) 我不知道你在说什么。
[雷德博特]紧急！
系统故障!
[奥迪乌斯]米克, 给我拿超级钢铁。
[雷德博特]故障, 紧急情况!
别这样！
故障, 故障!
[奥迪乌斯]把锻造火起来。
我们要做一些特别的东西。
(紧张的音乐)
所以棱镜一直都在这里!？
我要给它一个新的家!
[普雷斯顿]米克在干什么？
[米克]锻造完成了, 夫人。
[奥迪乌斯]是的, 太美了!
这颗星会让我势不可挡!
她在做忍者之星!
(数据通信蜂鸣声)
[奥迪乌斯]流浪者来了!
(爆炸回声)
我们得走了, 快点!

Spanish: 
[Redbot] ¡No!
(grita)
[Odius] Y estamos justo a tiempo! (risas)
[Redbot] ¡Emergencia!
Mal funcionamiento del sistema.
[Odius] Mick, me llego el Super acero.
[Redbot] ¡Mal funcionamiento, emergencia!
¡No lo hagas!
Avería, funcionamiento incorrecto!
[Odius] ¡Enciende la fragua.
Vamos a hacer algo especial.
(música tensa)
¿Así que el prisma fue aquí todo este tiempo?
¡Voy a darle un nuevo hogar!
[Preston] ¿Qué hace Mick?
[Mick] La forja se hace, señora.
[Odius] ¡Sí, es hermoso!
¡Esta estrella me hará imparable!
¡Ella está haciendo una estrella ninja!
(tonos de datacom)
[Odius] ¡Los Rangers están aquí!
(ecos de la explosión)
Tenemos que mover, ¡Date prisa!

Korean: 
[Redbot] 안 돼!
(으 악)
[Odius] 그리고 우리는 단지 시간! (웃음)
[Redbot] 비상!
시스템 고장!
[Odius] 믹, 슈퍼 스틸 오해.
[Redbot] 고장, 비상!
그것 하지 마!
오작동, 고장!
[Odius] 위조를 화재.
우리는 뭔가 특별 한 만들 거 야.
(강렬한 음악)
그래서 프리즘 여기이 모든 시간 이었다!?
나는 그것에 게 새로운 가정을 줄 거 야!
[프레스 톤] 믹 뭐?
[믹] 단조, 부인을 이루어집니다.
[Odius] 예, 그것은 아름 다운!
이 스타 나 막을 만들 것입니다!
닌자 스타 만들기는 그녀!
(데이터 콤 비프)
[Odius] 레인저스는 여기!
(폭발 메아리)
우리 이동 하, 빨리 해야!

Filipino: 
[Redbot] Ah wala!
(yells)
[Odius] At kami ay lamang sa panahon! (Natatawa)
[Redbot] Emergency!
Sistemang madepektong paggawa!
[Odius] Mick, kunin sa akin ang Super bakal.
[Redbot] Madepektong paggawa, emergency!
Huwag gawin ito!
Madepektong paggawa, madepektong paggawa!
[Odius] Sunog up ang pekein.
Kami ay pagpunta sa gawin ang isang bagay na espesyal.
(panahunan musika)
Kaya ang prisma ay dito ang buong panahon!?
Pupunta ako upang bigyan ito ng isang bagong tahanan!
[Preston] Ano ang ginagawa ng Mick?
[Mick] Ang pagbubuo ay tapos na, ginang.
[Odius] Oo, ito ay maganda!
Ang bituin ay gumawa ako unstoppable!
Siya ay paggawa ng isang ninja star!
(datacom beep)
[Odius] Sa Rangers ay dito!
(pagsabog dayandang)
Kailangan nating lumipat, magmadali!

Thai: 
[Redbot] โอ้ ไม่
(yells)
[Odius] และเราเป็นเพียงในเวลา (หัวเราะ)
[Redbot] ฉุกเฉิน
ความผิดปกติของระบบ
[Odius] Mick รับเหล็กซุปเปอร์
[Redbot] ความผิดปกติ ฉุกเฉิน
อย่าทำ
ความผิดปกติ ผิดปกติ
[Odius] ไฟขึ้นการฟอร์จ
เรากำลังจะทำอะไรที่พิเศษ
(ตึงเพลง)
ดังนั้น ปริซึมคือที่นี่เวลานี้ทั้งหมด
ผมจะให้มันบ้านใหม่
[เพรสตัน] Mick ทำอะไรอยู่
[Mick] ตีเสร็จ ท่านผู้หญิง
[Odius] ใช่ มันเป็นสิ่งที่สวยงาม
ดาวนี้จะทำให้ผมผ่านพ้น
เธอมีการดาวนินจา
(กสท)
[Odius] เรนเจอร์อยู่ที่นี่
(ระเบิดเสียงสะท้อน)
เราต้องย้าย รีบ

Portuguese: 
[Redbot] Ah não!
(grita)
[Odius] E estamos na hora certa! (risos)
[Redbot] Emergência!
Mau funcionamento do sistema!
[Odius] Mick, traga o aço Super.
[Redbot] Mau funcionamento, emergência!
Não faça isso!
Defeito, mau funcionamento!
[Odius] Fogo até a forja.
Vamos fazer algo especial.
(música tensa)
Então o prisma esteve aqui esse tempo todo!?
Vou dar-lhe um novo lar!
[Preston] O que faz o Mick?
[Mick] O forjamento é feito, senhora.
[Odius] Sim, é lindo!
Esta estrela vai me fazer imparável!
Ela está a fazer uma estrela ninja!
(bips datacom)
[Odius] Os Rangers estão aqui!
(ecos de explosão)
Precisamos mover, despacha-te!

Indonesian: 
[Redbot] Oh tidak!
(berteriak)
[Odius] Dan kami hanya dalam waktu! (tertawa)
[Redbot] Darurat!
Kerusakan sistem!
[Odius] Mick membuatku baja Super.
[Redbot] Kerusakan, darurat!
Jangan lakukan itu!
Kerusakan, kerusakan!
[Odius] Api up Forge.
Kita akan membuat sesuatu yang istimewa.
(tegang musik)
Jadi Prisma adalah di sini sepanjang waktu ini!?
Aku akan memberikannya rumah baru!
[Preston] Apa Mick lakukan?
[Mick] Penempaan dilakukan, madam.
[Odius] Ya, itu indah!
Bintang ini akan membuat saya tak terbendung!
Dia membuat bintang ninja!
(datacom beep)
[Odius] Para penjaga di sini!
(ledakan gema)
Kita perlu untuk bergerak, cepat!

Italian: 
[ReadScriptures.com] Oh no!
(grida)
[Lorena ianes] E siamo appena in tempo! (ride)
[ReadScriptures.com] Emergenza!
Malfunzionamento del sistema!
[Lorena ianes] Mick, portami l'acciaio Super.
[ReadScriptures.com] Malfunzionamento, emergenza!
Non farlo!
Malfunzionamento, malfunzionamento!
[Lorena ianes] Accendi la fucina.
Dobbiamo fare qualcosa di speciale.
(musica tesa)
Così il prisma era qui tutto questo tempo!?
Ho intenzione di dargli una nuova casa!
[Preston] Che cosa fa Mick?
[Mick] Il pezzo fucinato è fatto, signora.
[Lorena ianes] Sì, è bellissima!
Questa stella mi farà inarrestabile!
Lei sta facendo una stella ninja!
(datacom beep)
[Lorena ianes] I Rangers sono qui!
(echi di esplosione)
Abbiamo bisogno di spostare, sbrigati!

Modern Greek (1453-): 
[Redbot] Ω δεν!
(φωνάζει)
[Ἶσον] Και είμαστε ακριβώς στο χρόνο! (γέλια)
[Redbot] Έκτακτης ανάγκης!
Δυσλειτουργία του συστήματος!
[Ἶσον] Mick, φέρε μου το Super χάλυβα.
[Redbot] Δυσλειτουργία, έκτακτης ανάγκης!
Μην το κάνετε!
Δυσλειτουργία, δυσλειτουργία!
[Ἶσον] Φωτιά μέχρι το Forge.
Θα πάμε να κάνουν κάτι ιδιαίτερο.
(τεταμένη μουσική)
Έτσι, το πρίσμα εδώ ήταν όλο αυτό το διάστημα!
Πάω να δώσει ένα νέο σπίτι!
[Preston] Τι κάνει η Mick;
[Mick] Η σφυρηλάτηση γίνεται, κυρία.
[Ἶσον] Ναι, είναι πανέμορφο!
Αυτό το αστέρι θα μου κάνει ασταμάτητη!
Κάνει ένα αστέρι ninja!
(datacom μπιπ)
[Ἶσον] Η Ρέιντζερς είναι εδώ!
(ηχώ έκρηξη)
Πρέπει να μετακινήσετε, να βιαστείτε!

Dutch: 
[Redbot] Oh neen!
(schreeuwt)
[Odius] En we zijn net op tijd! (lacht)
[Redbot] Nood!
Systeem de storing!
[Odius] Mick, krijg ik het Super staal.
[Redbot] Storing, noodgevallen!
Doe het niet!
Storing, storing!
[Odius] Vuur van de smidse.
We gonna iets speciaal te maken.
(gespannen muziek)
Dus was het prisma hier deze hele tijd!?
Ik ga geven het een nieuw huis!
[Preston] Wat doet Mick?
[Mick] De smeden wordt gedaan, mevrouw.
[Odius] Ja, het is mooi!
Deze ster zal maken me niet te stuiten!
Ze maakt een ninja ster!
(datacom pieptonen)
[Odius] De Rangers zijn hier!
(explosie echo's)
We moeten verplaatsen, haast!

Russian: 
[Redbot] О, нет!
(кричит)
[Odius] И мы как раз вовремя! (смеется)
[Redbot] Чрезвычайные ситуации!
Неисправность системы!
[Odius] Мик, поймите меня стали супер.
[Redbot] Неисправности, чрезвычайных!
Не делайте этого!
Неисправности, неисправности!
[Odius] Вспылить кузница.
Мы собираемся сделать что-то особенное.
(напряженная музыка)
Так призму здесь был все это время?!
Я собираюсь дать ему новый дом!
[Престон] Что делает Мик?
[Мик] Ковка делается, мадам.
[Odius] Да, это красиво!
Эта звезда будет сделать меня не остановить!
Она делает ниндзя звезды!
(сигнал «Датаком»)
[Odius] Рейнджеры здесь!
(взрыв эхо)
Нам нужно переместить, спешите!

French: 
[Redbot] Oh non !
(crie)
[Odius] Et nous sommes juste à temps ! (rires)
[Redbot] Situation d’urgence !
Mauvais fonctionnement du système !
[Odius] Mick, Obtenez-moi l’acier Super.
[Redbot] Mauvais fonctionnement, d’urgence !
Fais pas ça !
Panne, mauvais fonctionnement !
[Odius] Lancer la Forge.
Nous allons faire quelque chose de spécial.
(musique tendue)
Si le prisme est là tout ce temps ! ?
Je vais lui donner une nouvelle maison !
[Preston] Que fait Mick ?
[Mick] La Forge est fait, Madame.
[Odius] Oui, c’est beau !
Cette étoile va me rendre irrésistible !
Elle fait une étoile ninja !
(datacom bips)
[Odius] Les Rangers sont ici !
(échos de l’explosion)
Nous avons besoin pour vous déplacer, faites vite !

Tamil: 
[Redbot] ஓ இல்லை!
(கத்துவான்)
[Odius] மற்றும் சரியான நேரத்தில் நாங்கள்! (சிரிக்கிறார்)
[Redbot] அவசர!
தவறான முறை!
[Odius] மிக், சூப்பர் எஃகு கிடைக்கும்.
[Redbot] தவறான, அவசர!
அதை செய்ய வேண்டாம்!
தவறான, தவறான!
[Odius] தீ, ஏற்படுத்திக்கொள்ளவும்.
நாம் ஏதாவது சிறப்பு செய்ய போகிறேன்.
(பதட்டமான இசை)
எனவே இந்த முறை பட்டகத்தின் இதுதான்!
அது ஒரு புதிய வீடு கொடுக்க போகிறேன்!
[பிரெஸ்டவுன்] மிக் என்ன செய்கிறார்?
[சந்திரன்வரை] இனத்தை செய்து மேடம்.
[Odius] ஆமாம், அது அழகாக இருக்கிறது!
இந்த நட்சத்திரம் என்னை நிறுத்த செய்வார்!
அவள் ஒரு நிஞ்ஜா ஸ்டார் எடுக்கிறாள்!
(datacom பீப்ஸ்)
[Odius] ரேஞ்சர்ஸ் இங்கே!
(வெடிப்பு எதிரொலிகள்)
நாம் நகர்த்த, சீக்கிரம் வேண்டும்!

Malay (macrolanguage): 
[Redbot] Oh tidak!
(yells)
[Odius] Dan kita tepat pada masanya! (ketawa)
[Redbot] Kecemasan!
Kerosakan sistem!
[Odius] Pemuda MIC, mendapatkan saya keluli Super.
[Redbot] Kerosakan kecemasan!
Tidak melakukannya!
Kerosakan, kerosakan!
[Odius] Kebakaran sehingga Forge itu.
Kita akan membuat sesuatu yang istimewa.
(tegang muzik)
Jadi Prisma itu adalah di sini ini sepanjang masa.
Saya akan memberikannya rumah baru!
[Preston] Apa yang geng lakukan?
[Geng] Pengkelasan ini dilakukan, Puan.
[Odius] Ya, memang cantik!
Semuanya akan membuat saya dihalang!
Dia membuat sebuah bintang ninja!
(akan berbunyi bip datacom)
[Odius] Renjer yang berada di sini!
(letupan echoes)
Kita perlu bergerak, terburu-buru!

English: 
[Redbot] Oh no!
(yells)
[Odius] And we're just in time! (laughs)
[Redbot] Emergency!
System malfunction!
[Odius] Mick, get me the Super Steel.
[Redbot] Malfunction, emergency!
Don't do it!
Malfunction, malfunction!
[Odius] Fire up the Forge.
We're going to make something special.
(tense music)
So the prism was here this whole time!?
I'm going to give it a new home!
[Preston] What's Mick doing?
[Mick] The forging is done, madam.
[Odius] Yes, it's beautiful!
This star will make me unstoppable!
She's making a ninja star!
(datacom beeps)
[Odius] The Rangers are here!
(explosion echoes)
We need to move, hurry!

German: 
[Redbot] Oh nein!
(schreit)
[Odius] Und wir sind gerade noch rechtzeitig! (lacht)
[Redbot] Notfall!
Fehlfunktion des Systems!
[Odius] Mick, finde die Super-Stahl.
[Redbot] Fehlfunktion, Notfall!
Mach das nicht!
Fehlfunktion, Funktionsstörung!
[Odius] Feuer der Schmiede.
Wir wollen etwas Besonderes zu machen.
(angespannte Musik)
So war das Prisma hier die ganze Zeit!?
Ich werde es ein neues Zuhause geben!
[Preston] Was ist Mick?
[Mick] Das Schmieden erfolgt, Frau.
[Odius] Ja, es ist schön!
Dieser Stern machen mich nicht zu stoppen!
Sie macht einen Ninja-Stern!
(Datacom Töne)
[Odius] Die Rangers sind hier!
(Explosion Echos)
Wir brauchen zu bewegen, sich beeilen!

Korean: 
[로디] 그들은 멀리 얻을 거 야!
모두 올려!
[프레스 톤] 그들이 없어졌어요.
그들은 너무 프리즘, 했다.
[Redbot] 진행 중인 재 부 팅.
Redbot!
괜찮으세요?
[Redbot] 잘 있어요.
(데이터 콤 비프)
[사라] 얘 들 아, 무슨 일이?!
Odius 닌자 슈퍼 스틸에 우리를 이길
프리즘을 했다.
하지만 우리는 다시 그들을 얻을 거 야.
2 당신은 어떻게 하 고?
캘빈은 마음 통제 되어의.
오, 아니, 캘빈!?
그는 전사 돔까지 순간 이동
그래서 우리는 따 랐 다.
[Redbot] 당신은 우주선에!?
내가 그들과 함께 이야기 해야 합니다, 그리고 나는 뉴스!
사라, Hayley, 발견 했습니다
Odius의 마인드 컨트롤은 어떻게 작동합니다.
그녀는 마법 우주선에서 방송 하는
와 일부 비밀 위성 요리.
당신은 신호를 막으려고 그들을 파괴 해야 합니다.
그리고 모든 사람들을 해결.
위성 접시, 좋아입니다.
[Redbot] 조심 해, 배는 검열
그 경우에 morph 검색할 수 있습니다.

Filipino: 
[Brody] Sila ay pagpunta upang makakuha ng layo!
Pasiglahin ang lahat ng tao!
[Preston] Sila ay nawala.
Kinuha nila ang prisma, masyadong.
[Redbot] Reboot sa pag-unlad.
Redbot!
Okey ka lang?
[Redbot] Mabuti naman po.
(datacom beep)
[Sarah] Guys, ano ang nangyari!?
Matalo tayo ng Odius para sa Ninja Super asero,
at kinuha ang prisma.
Pero makukuha natin sa kanila pabalik.
Ano ang ginagawa mo dalawa?
Nangyaring Calvin kontrolado ang isip.
Ah wala, Calvin!?
Siya ay teleported hanggang sa simboryo ang mga mandirigma,
kaya sinundan namin.
[Redbot] Nasa barko ka!?
Kailangan kong sabihin sa kanila, may mga balita!
Sarah, Hayley, natuklasan ko
Paano gumagana ang Odius isip control.
Siya ay pagsasahimpapawid ng isang spell mula sa barko
may ilang lihim na satellite dish.
Kailangan mong sirain ang mga ito upang ihinto ang signal
at ayusin ang lahat ng tao.
Satellite dish, Okey.
[Redbot] Mag-ingat, ang barko ay may censors
napapansin na kung morph ka.

Chinese: 
[布洛迪]他们会逃走的!
大家都抬起来!
[普雷斯顿]他们都走了
他们也拿走了棱镜。
[雷德博特]正在重新启动。
雷德博特!
你没事吧？
[雷德博特]我很好。
(数据通信蜂鸣声)
[莎拉] 你在说什么？伙计们, 发生什么事了!？
奥迪厄斯把我们打败了忍者超级钢铁
并采取了棱镜。
但我们会把他们找回来的。
你们俩还好吗？
卡尔文已经被控制了
哦, 不, 卡尔文!？
他被传送到了勇士圆顶
所以我们跟着了
[雷德博特]你在船上!？
我必须和他们谈谈, 我有消息!
莎拉, 海莉, 我发现
奥迪厄斯的精神控制是如何运作的
她在船上广播魔咒
一些秘密的卫星天线。
你必须摧毁他们才能阻止信号
并修复所有的人。
卫星天线, 好吧。
[雷德博特]小心, 船上有审查员
可以检测到你是否变形

German: 
[Brody] Sie ' re gonna get away!
Jeder lift!
[Preston] Sie sind verschwunden.
Sie nahmen auch das Prisma.
[Redbot] Neustart im Gange.
Redbot!
Geht es dir gut?
[Redbot] Es geht mir gut.
(Datacom Töne)
[Sarah] Jungs, was ist passiert!?
Odius schlagen uns auf die Ninja-Super-Stahl,
und nahm das Prisma.
Aber wir bekommen sie zurück.
Wie machst du zwei?
Calvin ist Verstand gesteuert.
Oh Nein, Calvin!?
Er war teleportiert bis zu den Krieger-Dome,
also sind wir gefolgt.
[Redbot] Du bist auf dem Schiff!?
Ich muss mit ihnen sprechen, ich habe Neuigkeiten!
Sarah, Hayley, habe ich entdeckt,
Wie funktioniert Odiuss Gedankenkontrolle.
Sie sendet einen Zauberspruch aus dem Schiff
mit einigen geheimen Satellitenschüsseln.
Sie vernichten, um das Signal zu stoppen
und das ausgerechnet zu beheben.
Satellitenschüsseln, Okay.
[Redbot] Achten Sie darauf, das Schiff verfügt über Zensur
erkennen, dass wenn Sie morph.

Dutch: 
[Brody] They gonna wegkomen!
Iedereen lift!
[Preston] Ze zijn verdwenen.
Ze nam het prisma, ook.
[Redbot] Herstart in vooruitgang.
Redbot!
Gaat het goed met je?
[Redbot] Met mij gaat het goed.
(datacom pieptonen)
[Sarah] Jongens, wat is er gebeurd!?
Odius slaan ons om de Ninja Super staal,
en nam het prisma.
Maar we krijgen ze terug.
Hoe doe je twee?
Calvin geest gecontroleerd is.
Oh nee, Calvin!?
Hij was geteleporteerd tot de Warrior koepel,
dus we hebben gevolgd.
[Redbot] Je bent op het schip!?
Ik moet spreken met hen, ik heb nieuws!
Sarah, Hayley, ik heb ontdekt
Hoe werkt de controle van de mening van de Odius.
Zij zendt een spreuk uit het schip
met sommige geheime satellietschotels.
U moet vernietigen om te stoppen met het signaal
en monteren van alle mensen.
Satellietschotels, oke.
[Redbot] Wees voorzichtig, het schip heeft censoren
die kan detecteren als u morph.

English: 
[Brody] They're gonna get away!
Everybody lift!
[Preston] They're gone.
They took the prism, too.
[Redbot] Reboot in progress.
Redbot!
Are you okay?
[Redbot] I'm fine.
(datacom beeps)
[Sarah] Guys, what happened!?
Odius beat us to the Ninja Super Steel,
and took the Prism.
But we'll get them back.
How are you two doing?
Calvin's been mind controlled.
Oh no, Calvin!?
He was teleported up
to the Warrior Dome,
so we followed.
[Redbot] You're on the ship!?
I must speak with them, I have news!
Sarah, Hayley, I've discovered
how Odius's mind control works.
She's broadcasting a spell from the ship
with some secret satellite dishes.
You must destroy them to stop the signal
and fix all the people.
Satellite dishes, okay.
[Redbot] Be careful,
the ship has censors
that can detect if you morph.

Japanese: 
[ブロディ]彼らは逃げるつもりだ!
みんなを持ち上げる!
[プレストン]彼らは行ってしまいました。
彼らはあまりにもプリズムを取った。
[Redbot]進行中の再起動します。
Redbot!
大丈夫ですか。
[Redbot]元気です。
(データコム ビープ音)
[サラ]みんな、何が起こったか!
Odius 忍者スーパー鋼私達を打つ
プリズムを取った。
しかし、我々 は戻ってそれらを取得します。
お二人は元気にですか。
カルバン マインド コントロールされています。
ああいや、カルバン!
彼は戦士ドームまでテレポート
だから我々 は続いた。
[Redbot]あなたは船の上!
私は彼らと話す必要があります、ニュースを持っている!
サラ、ヘイリー、私は発見しました。
Odius のマインド コントロールのしくみ。
彼女が船から呪文をブロードキャストします。
いくつかの秘密衛星の料理。
信号を停止するそれらを破壊する必要があります。
すべての人々 を修正してください。
衛星放送の料理、大丈夫。
[Redbot]注意して、その船は検閲
変形するかどうかを検出できます。

Malay (macrolanguage): 
[Pelaksanaan] Mereka akan pergi!
Semua orang angkat!
[Preston] Mereka sudah hilang.
Mereka mengambil Prisma, terlalu.
[Redbot] But semula dijalankan.
Redbot!
awak ok ke?
[Redbot] saya baik-baik saja.
(akan berbunyi bip datacom)
[Sarah] Guys, apa yang berlaku.
Odius mengalahkan kami untuk keluli Super Ninja,
dan mengambil Prisma itu.
Tetapi kita akan mendapatkannya kembali.
Bagaimana anda dua lakukan?
Calvin telah dikawal minda.
Oh tidak, Calvin!?
Beliau telah teleported sehingga kubah pahlawan,
jadi kami mengekori.
[Redbot] Anda berada di kapal.
Saya perlu bercakap dengan mereka, aku punya berita!
Sarah, Hayley, saya dapati
Bagaimana kawalan minda Odius ini berfungsi.
Dia menyiarkan jampi dari kapal tersebut
dengan beberapa hidangan rahsia satelit.
Anda mesti memusnahkan mereka untuk menghentikan isyarat
dan menetapkan semua orang.
Hidangan satelit, okay.
[Redbot] Berhati-hati, kapal ini mempunyai penapis
yang boleh mengesan jika anda morph.

Tamil: 
[பிராடி] அவர்கள் அங்கிருந்து போய்விட அமையும்!
எல்லோரும் தூக்க!
[பிரெஸ்டவுன்] அவர்கள் சென்றுவிட்டனர்.
அவர்கள், பட்டகம் நடந்தது.
[Redbot] மறுஇயக்கம் நடைபெற்று.
Redbot!
நீ நலமா?
[Redbot] நலமாக இருக்கிறேன்.
(datacom பீப்ஸ்)
[சாரா] நண்பர்களே, என்ன நடந்தது?
Odius நிஞ்ஜா சூப்பர் எஃகு எங்களை அடித்து,
பட்டகத்தின் எடுத்தார்.
ஆனால் நாம் அவர்களுக்கு மீண்டும் கிடைக்கும்.
இரண்டு நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
கால்வின் மனதை கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது.
ஒ இல்லை, கால்வின்!?
Teleported வாரியர் வெங்காய வரை இருந்தது.
எனவே நாம் தொடர்ந்து.
[Redbot] இந்த கப்பலில் நீங்கள்!
அவர்களுடன் பேச வேண்டும், செய்தி இல்லை!
சாரா, ஹெய்லி, நான் கண்டுகொண்டேன்
Odius-மனதில் கட்டுப்பாடு எவ்வாறு.
அவள் ஒரு கப்பல் இருந்து ஒளிபரப்பு ஆகும்
சில இரகசிய செயற்கைக்கோள் தட்டுக்களை.
அவர்களுக்கு சிக்னல் அழிக்க வேண்டும்
மற்றும் அனைத்து மக்களும் சரி.
செயற்கைக் கோள், சரி.
[Redbot] கவனமாக இருங்கள், கப்பல் தணிக்கையாளர்கள் உண்டு
நீங்கள் மார்ஃப் என்றால் கண்டறிய முடியும்.

Vietnamese: 
[Brody] Bọn chúng đi!
Tất cả mọi người nâng!
[Preston] Họ đi rồi.
Họ đã lấy các lăng kính, quá.
[Redbot] Khởi động lại trong tiến trình.
Redbot!
Bạn có ổn không?
[Redbot] Tôi khoẻ.
(datacom tiếng bíp)
[Sarah] Các bạn, những gì đã xảy ra?
Odius đánh bại chúng tôi hoặc siêu Ninja
và lấy các lăng kính.
Nhưng chúng tôi sẽ nhận được chúng trở lại.
Anh hai làm như thế nào?
Calvin đã kiểm soát tâm trí.
Ôi không, Calvin!?
Ông là teleported đến Dome chiến binh,
Vì vậy, chúng tôi theo sau.
[Redbot] Bạn đang ở trên con tàu!
Tôi phải nói chuyện với họ, tôi có tin tức!
Sarah, Hayley, tôi đã phát hiện ra
cách thức kiểm soát tâm trí của Odius hoạt động.
Nó phát sóng một chính tả từ tàu
với một số món ăn vệ tinh bí mật.
Bạn phải tiêu diệt chúng để ngăn chặn các tín hiệu
và sửa chữa tất cả mọi người.
Truyền hình vệ tinh món ăn, được rồi.
[Redbot] Hãy cẩn thận, con tàu đã kiểm duyệt
mà có thể phát hiện nếu bạn morph.

Spanish: 
[Brody] ¡Van a llegar lejos!
Todo el mundo Levante!
[Preston] Son idos.
Tomó también el prisma.
[Redbot] Reiniciar en progreso.
¡Redbot!
¿Estás bien?
[Redbot] Estoy bien.
(tonos de datacom)
[Sarah] ¿Chicos, qué pasó?
Odius pegarnos al Ninja Super acero,
y el prisma.
Pero nosotros les pondremos en contacto.
¿Cómo hacen ustedes dos?
Calvin ha sido mente controlada.
¿Oh no, Calvin!?
Fue transportado hasta la cúpula de Guerrero,
así que seguimos.
[Redbot] ¿Estás en la nave?
Debo hablar con ellos, tengo una noticia!
Sarah, Hayley, he descubierto
Cómo funciona el control de mente de Odius.
Ella está transmitiendo un hechizo desde la nave
con algunos platos de satélite secreto.
Debe destruirlos para detener la señal
y todas las personas.
Parabólicas, está bien.
[Redbot] Tenga cuidado, el barco cuenta con censores
puede detectar si usted morph.

Thai: 
[โบรดี] พวกเขากำลังจะได้รับ
ทุกคนยก
[เพรสตัน] พวกเขากำลังหายไป
พวกเขาเอาปริซึม เกินไป
[Redbot] รีบูตในความคืบหน้า
Redbot
เธอเป็นอะไรหรือเปล่า
[Redbot] ฉันสบายดี
(กสท)
[Sarah] ครับ เกิดอะไรขึ้น
Odius ชนะเราไปเหล็กซูเปอร์นินจา
และเอาปริซึม
แต่เราจะกลับนั้น
คุณทั้งสองกำลังทำอย่างไร
คาลวินได้ควบคุมจิตใจ
โอ้ ไม่ คาลวิน
เขาก็วาร์ปถึงโดมนักรบ
เราติดตาม
[Redbot] คุณอยู่บนเรือ
ผมต้องพูดกับพวกเขา ฉันมีข่าว
ซาร่าห์ Hayley ผมได้ค้นพบ
วิธีควบคุมจิตใจของ Odius ทำงาน
เธอออกอากาศสะกดจากเรือ
ด้วยจานดาวเทียมลับบาง
คุณต้องทำลายให้สัญญาณหยุด
และแก้ไขปัญหาทุกคน
จานดาวเทียม โอเค
[Redbot] ระวัง เรือมีเซ็นเซอร์
ที่สามารถตรวจจับหากคุณเปลี่ยน

Indonesian: 
[Brody] Mereka akan pergi!
Semua orang mengangkat!
[Preston] Mereka sudah pergi.
Mereka mengambil Prisma, terlalu.
[Redbot] Reboot berlangsung.
Redbot!
Kamu baik-baik saja?
[Redbot] Aku baik-baik saja.
(datacom beep)
[Sara] Guys, apa yang terjadi!?
Odius mengalahkan kita untuk Ninja Super baja,
dan mengambil Prisma.
Tapi kita akan mendapatkan mereka kembali.
Bagaimana kalian berdua lakukan?
Calvin sudah pikiran yang dikendalikan.
Oh tidak, Calvin!?
Dia adalah bagian ke kubah Warrior,
Jadi kita diikuti.
[Redbot] Anda berada di kapal!?
Saya harus berbicara dengan mereka, aku punya berita!
Sarah, Hayley, saya telah menemukan
Bagaimana kontrol pikiran Odius's bekerja.
Dia adalah Penyiaran mantra dari kapal
dengan beberapa rahasia satelit hidangan.
Anda harus menghancurkan mereka untuk berhenti sinyal
dan memperbaiki semua orang.
Parabola, oke.
[Redbot] Hati-hati, kapal memiliki sensor
yang dapat mendeteksi jika Anda berubah.

Hindi: 
Brody वे दूर हो जा रहे हैं!
करु लिफ्ट!
प्रेस्टन वे जा चुके हैं.
वे चश्मे ले लिया, भी ।
[Redbot] प्रगति में रिबूट ।
Redbot!
क्या तुम ठीक हो?
[Redbot] मैं बढ़िया हूँ.
(डाटाकॉम बीप)
सारा दोस्तों, क्या हुआ!?
Odius निंजा सुपर स्टील के लिए हमें हरा,
और चश्मे ले लिया ।
लेकिन हम उंहें वापस मिल जाएगा ।
तुम दो कैसे कर रहे हो?
केल्विन गया दिमाग नियंत्रित ।
ओह, नहीं, केल्विन!?
वह योद्धा गुंबद को teleported था,
तो हम पीछा किया ।
[Redbot] तुम जहाज पर हो!?
मैं उनके साथ बात करनी चाहिए, मैं खबर है!
सारा, Hayley, मुझे पता चला है
कैसे Odius के मन पर नियंत्रण काम करता है ।
वह जहाज से एक जादू प्रसारण है
कुछ गुप्त उपग्रह व्यंजन के साथ ।
आप संकेत को रोकने के लिए उन्हें नष्ट करना होगा
और सभी लोगों को ठीक करें ।
सैटेलाइट डिश, ठीक है ।
[Redbot] सावधान, जहाज में सेंसर है
कि अगर तुम morph का पता लगा सकते हैं ।

Modern Greek (1453-): 
[Brody] Πρόκειται να πάρει μακριά!
Σηκώστε όλοι!
[Preston] Όπου και αν πάει.
Πήραν το πρίσμα, πάρα πολύ.
[Redbot] Κάντε επανεκκίνηση σε εξέλιξη.
Redbot!
Είσαι εντάξει?
[Redbot] Είμαι μια χαρά.
(datacom μπιπ)
[Sarah] Ρε παιδιά, τι συνέβη!
Ἶσον μας νικήσει στη χαλυβουργική σούπερ Ninja,
και πήρε το πρίσμα.
Αλλά θα τους πάρει πίσω.
Πώς εσείς οι δύο κάνουν;
Calvin ήταν μυαλό ελέγχονται.
Ω όχι, Calvin!;
Ήταν teleported μέχρι τον τρούλο του πολεμιστή,
Έτσι ακολουθούμε.
[Redbot] Είστε στο πλοίο!
Θα πρέπει να μιλήσω με αυτούς, έχω νέα!
Σάρα, Hayley, έχω ανακαλύψει
Πώς λειτουργεί η ἶσον της έλεγχος του νου.
Αυτή που εκπέμπουν ένα ξόρκι από το πλοίο
με κάποια μυστική δορυφορικά πιάτα.
Θα πρέπει να καταστρέψει τους για να σταματήσει το σήμα
και να διορθώσετε όλα τα άτομα.
Δορυφορικά πιάτα, εντάξει.
[Redbot] Να είστε προσεκτικοί, το πλοίο έχει λογοκριτές
που μπορεί να ανιχνεύσει αν morph σας.

French: 
[Brody] Ils vont s’en tirer !
Tout le monde se lever !
[Preston] Ils sont partis.
Ils ont pris le prisme, trop.
[Redbot] Redémarrage en cours.
Redbot !
Comment vas-tu ?
[Redbot] Je vais bien.
(datacom bips)
[Sarah] Les gars, ce qui s’est passé ! ?
Odius nous battre à l’acier de Super Ninja,
et a pris le prisme.
Mais nous allons les récupérer.
Comment faites vous deux ?
Calvin a été esprit contrôlé.
Oh non, Calvin ! ?
Il a été téléporté jusqu'à la coupole du guerrier,
donc nous avons suivi.
[Redbot] Vous êtes sur le navire ! ?
Je dois parler avec eux, j’ai des nouvelles !
Sarah, Hayley, j’ai découvert
fonctionne du contrôle de l’esprit de Odius.
Elle diffuse un sort du navire
avec certains secrets antennes paraboliques.
Vous devez détruire pour empêcher le signal
et fixer tout le peuple.
Antennes paraboliques, OK.
[Redbot] Attention, le navire a censure
qui permet de détecter si vous transformez.

Russian: 
[Броды] Они собираются уйти!
Все Поднимите!
[Престон] Они ушли.
Они взяли Призма, тоже.
[Redbot] Перезагрузка в прогресс.
Redbot!
Ты в порядке?
[Redbot] Все нормально.
(сигнал «Датаком»)
[Сара] Ребята, что случилось?!
Odius бить нас стали Супер ниндзя,
и взял призму.
Но мы получим их обратно.
Как вы, два делают?
Кальвин был ум под контролем.
Да нет, Кальвин!?
Он был перенесен до купола воин,
Поэтому мы следовали.
[Redbot] Вы находитесь на корабле!?
Я должен говорить с ними, у меня есть новость!
Сара, Хейли, я обнаружил,
как работает Odius в разум управления.
Она вещает заклинание из корабля
с некоторых секретных спутниковых антенн.
Вы должны уничтожить их, чтобы остановить сигнал
и исправить все люди.
Спутниковые тарелки, все в порядке.
[Redbot] Будьте осторожны, корабль имеет цензоров
что можно обнаружить, если вы морфинга.

Italian: 
[Brody] Hanno intenzione di scappare!
Tutti sollevare!
[Preston] Sono spariti.
Hanno preso il prisma, anche.
[ReadScriptures.com] Riavvio in corso.
ReadScriptures.com!
Stai bene?
[ReadScriptures.com] Sto bene.
(datacom beep)
[Sarah] Ragazzi, cos'è successo!?
Lorena ianes a batterci per l'acciaio Super Ninja,
e ha preso il prisma.
Ma ci arriveremo li indietro.
Come state facendo voi due?
Calvin è stato mente controllata.
Oh no, Calvin!?
Fu teletrasportato fino alla cupola di guerriero,
così abbiamo seguito.
[ReadScriptures.com] Sei sulla nave!?
Devo parlare con loro, ho una notizia!
Sarah, Hayley, ho scoperto
come funziona il controllo mentale di lorena ianes.
Lei sta trasmettendo un incantesimo dalla nave
con qualche segreto antenne paraboliche.
È necessario distruggere per interrompere il segnale
e correggere tutte le persone.
Antenne paraboliche, va bene.
[ReadScriptures.com] Attenzione, la nave ha censori
grado di rilevare se è morph.

Arabic: 
[برودي] أنهم ذاهبون للحصول على بعيداً!
رفع الجميع!
[برستون] هم ذهبوا.
وأحاطوا المنشور، أيضا.
[ريدبوت] إعادة تشغيل الكمبيوتر في التقدم.
ريدبوت!
هل أنت بخير؟
[ريدبوت] بخير والحمد لله.
(أصوات تنبيه جهاز)
[سارة] شباب، ماذا حدث؟
عداس يضربوننا إلى "الصلب سوبر النينجا"،
وأحاطت المنشور.
ولكن سوف نحصل عليها مرة أخرى.
كيف اثنين حالك؟
وكان كالفن العقل التي تسيطر.
أوه لا، كالفن؟
وكان teleported يصل إلى "قبة المحارب"،
لذا تابعنا.
[ريدبوت] كنت على متن السفينة!؟
يجب أن أتحدث معهم، وأن الأخبار!
سارة، هايلي، لقد اكتشفت
كيف يعمل عداس للسيطرة على العقل.
وقالت هو بث موجه من السفينة
مع بعض الأطباق الفضائية السري.
يجب عليك أن تدمر منهم التوقف عن الإشارة
وإصلاح جميع الناس.
أطباق الأقمار الصناعية، حسنا.
[ريدبوت] كن حذراً، والسفينة الرقباء
التي يمكن أن تكشف عن إذا كنت وضعهن.

Portuguese: 
[Brody] Eles vão fugir!
Todo mundo Levante!
[Preston] Eles se foram.
Levaram o prisma, também.
[Redbot] Reboot em progresso.
Redbot!
Você está bem?
[Redbot] Estou bem.
(bips datacom)
[Sarah] Pessoal, o que aconteceu!?
Odius bater-nos para o aço de Super Ninja,
e levou o prisma.
Mas nós vamos recuperá-los.
Como é que vocês estão fazendo?
Calvin foi mente controlada.
Ah não, Calvin!?
Ele era teleportado até a cúpula de guerreiro,
assim que nós seguimos.
[Redbot] Você está no navio?
Preciso falar com eles, tenho notícias!
Sarah, Hayley, eu descobri
como funciona o controle da mente do Odius.
Ela está transmitindo um feitiço da nave
com alguns pratos de satélite secreto.
Você deve destruí-los para parar o sinal
e corrigir todas as pessoas.
Antenas parabólicas, okey.
[Redbot] Cuidado, o navio tem censores
Isso pode detectar se você morph.

Spanish: 
No se preocupen chicos, estamos en él.
[Redbot] Rangers, debe evitar Odius
de activación de esa estrella.
A detenerla.
[Brody] Vamos a encontrar le.

Vietnamese: 
Đừng lo lắng người, chúng ta đang ở trên nó.
[Redbot] Kiểm lâm, bạn phải ngăn chặn Odius
từ kích hoạt đó sao.
Chúng tôi sẽ ngừng của cô.
[Brody] Hãy theo dõi cô ta.

Filipino: 
Huwag kang mag-alala guys, ginagawa natin ito.
[Redbot] Rangers, dapat mong maiwasan ang Odius
mula sa pag-activate ng bituing iyon.
Tayo hihinto sa kanya.
[Brody] Subaybayan natin ang mga siya.

German: 
Keine Sorge Jungs, wir sind auf sie.
[Redbot] Ranger, müssen Sie Odius verhindern.
Aktivieren Sie diesen Stern.
Wir werden sie zu stoppen.
[Brody] Lassen Sie uns ihr aufzuspüren.

Portuguese: 
Não se preocupem pessoal, nós estamos nele.
[Redbot] Rangers, você deve evitar Odius
Ativando essa estrela.
Nós vai impedi-la.
[Brody] Vamos encontrá-la.

Russian: 
Не волнуйтесь ребята, мы на нем.
[Redbot] Рейнджерс, вы должны предотвратить Odius
от активации что звезда.
Мы будем остановить её.
[Броды] Давайте отслеживать ее вниз.

Modern Greek (1453-): 
Μην ανησυχείτε παιδιά, είμαστε σε αυτό.
[Redbot] Ρέιντζερς, πρέπει να εμποδίσετε ἶσον
Ενεργοποίηση ότι αστέρι.
Εμείς θα την σταματήσει.
[Brody] Ας την εντοπίσουμε.

French: 
Ne vous inquiétez pas les gars, nous sommes à ce sujet.
[Redbot] Rangers, vous devez empêcher Odius
d’activer cette étoile.
Nous allons l’arrêter.
[Brody] Nous allons lui traquer.

Hindi: 
लोग चिंता मत करो, हम उस पर हैं ।
[Redbot] रेंजरों, आप Odius को रोकने चाहिए
उस स्टार को सक्रिय करने से ।
हम उसे रोक देंगे ।
Brody चलो उसे नीचे ट्रैक ।

Chinese: 
别担心, 伙计们, 我们已经开始了
[雷德博特]流浪者, 你必须阻止奥迪厄斯
从激活那颗星。
我们会阻止她的
[布洛迪]让我们追踪她

Malay (macrolanguage): 
Jangan bimbang guys, kita berada di atasnya.
[Redbot] Renjer, anda mestilah mengelakkan Odius
dari mengaktifkan bintang itu.
Kita akan berhenti dia.
[Pelaksanaan] Mari kita menjejaki beliau.

Italian: 
Non preoccupatevi ragazzi, ci stiamo lavorando.
[ReadScriptures.com] Rangers, è necessario impedire lorena ianes
dall'attivazione di quella stella.
Ci fermeremo a lei.
[Brody] Andiamo a rintracciarla.

Tamil: 
தோழர்களே கவலைப்பட வேண்டாம், அதை நாங்கள்.
[Redbot] ரேஞ்சர்ஸ், Odius தடுக்க வேண்டும்
நட்சத்திரம் இருந்து செயல்படுத்துகிறது.
அவளை நிறுத்திவிடும்.
[பிராடி] நாம் அவளை ட்ராக்.

Japanese: 
みんなを心配しないで、我々 はそれをしています。
[Redbot]レンジャー、Odius を防ぐ必要があります。
あの星をアクティブにします。
我々 は彼女を停止します。
[ブロディ]彼女を追跡してみましょう。

Indonesian: 
Jangan khawatir orang-orang, kita berada di itu.
[Redbot] Penjaga, Anda harus mencegah Odius
dari mengaktifkan bintang itu.
Kita akan berhenti padanya.
[Brody] Mari kita melacak nya.

Arabic: 
لا تقلق الرجال، ونحن على ذلك.
[ريدبوت] رينجرز، يجب منع عداس
من تفعيل هذا النجم.
ونحن سوف تتوقف لها.
[برودي] دعونا تعقب لها.

English: 
Don't worry guys, we're on it.
[Redbot] Rangers, you must prevent Odius
from activating that star.
We'll stop her.
[Brody] Let's track her down.

Korean: 
얘 들 아 걱정 하지 마세요, 우리는 그것에 있어.
[Redbot] 레인저스, 당신은 Odius를 방지 해야 합니다.
그 스타를 활성화.
우리가 그녀를 중지 합니다.
[로디] 하자 그녀를 추적할.

Thai: 
ไม่ต้องกังวลคน เราอยู่บนมัน
[Redbot] เรนเจอร์ คุณต้องป้องกันไม่ให้ Odius
เปิดใช้ดาวที่
เราจะหยุดเธอ
[โบรดี] ลองติดตามเธอลง

Dutch: 
Don't worry guys, we daarop.
[Redbot] Rangers, moet u voorkomen dat Odius
vanaf die ster te activeren.
Wij zullen haar stoppen.
[Brody] Sporen haar laten we.
