
German: 
Hallo, hier ist Peter Joseph von der Zeitgeist Bewegung
und ich fühlte gerade die Notwendigkeit des öffentlichen Ausdrucks
einiger Bedenken bezugnehmend auf die unglaubliche Explosion, 
die weltweit aufgrund der Occupy Wall Street Initiative geboren wurde,
welche vor einigen Wochen in New York City begann.
Währenddessen ignorieren, kritisieren und spielen die Massenmedien das enorme Wachstumspotential
und dessen Auswirkung inhaltlich mehr oder weniger herunter,
welche diese globale Aktion gegen das Finanzsystem hat.
Ich denke, dass wenn man jede einzelne Ursache für Linksfraktionen
in einen Mixer steckt und den Schalter drückt, ist dies das Gemisch, welches dabei heraus kommt.
Es ist, als träfe die alte Generation von Hippies die neue; sowie auf Menschen ohne eigentliches Ziel...
Die unabhängigen Medien erscheinen als Leuchtfeuer
des freien Journalismus', mehr als je zuvor.
Und das Interessante ist, je länger die Massenmedien ihre Erhaltungs- und
`Status-Quo´-Bewahrungsstrategien fortsetzen,
desto mehr wird öffentliche Aufmerksamkeit in Richtung dieser unabhängigen Strömungen gelenkt,
da die Kraft und das Interesse in der Occupybewegung ganz einfach nicht versiegt.

Chinese: 
大家好  我是來自時代精神運動的彼德·約瑟夫
我覺得有必要花時間  公開陳述關注的焦點是
前段時間在紐約市  由佔領華爾街所帶頭引發
由佔領華爾街所帶頭引發  席捲全球的爆炸性佔領浪潮
席捲全球的爆炸性佔領浪潮
儘管主流媒體或多或少忽略 批評
或輕視這個反對全球金融系統的運動
所擁有的巨大成長潛力和效應
(記者) 我想若你把每種個別的左派理想
放入攪伴機弄一下  這就是一堆爛泥巴
就像"胡士托音樂節"加上"燃燒人節慶"  再加上完全沒有目標的人群...
(PJ)一直在言論自由的燈塔上閃耀的獨立媒體
此刻更是發出耀眼的光芒
有趣的是主流媒體
越是持續實行"維護現狀"的戰術
大眾的注意力就越是尋找支持獨立表達的出口
因為佔領運動的力量和關注  是不會輕易消失的

Russian: 
Здравствуйте, это Питер Джозеф из движения "Дух времени".
Сегодня я посчитал необходимым выделить пару минут,
чтобы открыто высказать некоторые опасения относительно невероятной волны протестов,
прокатившихся по всему миру благодаря инициативе движения "Захвати Уолл-стрит",
которое возникло несколько недель тому назад в Нью-Йорке.
Тем временем основные СМИ в один ряд практически игнорируют,
критикуют и занижают потенциал роста движения и возможные последствия
этого глобального мероприятия для финансовой системы.
Корреспондент: - Я думаю, если поместить в блендер все левые силы
и включить его, то полученное месиво - это и есть "захватчики".
- Подобно тому, как поклонники рок-музыки встретятся с пасхальным шествием...
Питер Джозеф: -  Сегодня, как никогда, независимые СМИ
стали маяком свободы слова в журналистике.
Интересно отметить, что чем сильнее придерживаются
основные СМИ защитной тактики положения статус-кво,
тем больше общественность будет заинтересована в поддержке независимых средств информации,
поскольку интерес к движению "Захватим вместе" не ослабевает.

French: 
Bonjour, je suis Peter Joseph du Mouvement Zeitgeist.
Aujourd'hui, j'ai ressenti le besoin d'exprimer publiquement
quelques inquiétudes concernant l'incroyable engouement international
qu'a suscité le mouvement "Ocuppy Wall Street", une initiative qui a vu le jour
il y a quelques semaines à New York.
Tandis que les médias dominants s'efforcent plus ou moins d'ignorer,
de critiquer et de minimiser l'énorme potentiel de croissance et l'impact
de cette action mondiale contre le système financier
(Journaliste) Je pense que si vous mélangez tous les éléments
de la mouvance gauchiste, vous obtiendrez ce genre de boue.
- Un mélange de Woodstock et Burning Man ; la rencontre de gens sans le moindre objectif.
(PJ) Plus que jamais, les médias indépendants ont brillé
comme le phare de la liberté d'expression de la presse.
Chose intéressante, ces tactiques
de "préservation du statu quo" de la part des médias traditionnels
ne feront que renforcer l'intérêt et le soutien du public envers les médias indépendants,
car l'engouement pour le "Mouvement Occuper" et son pouvoir ne sont pas près de s'arrêter.

English: 
Hello, this is Peter Joseph of the Zeitgeist Movement
and I felt the need today to take a moment to publicly express
a few concerns regarding the incredible explosion that has emerged
across the world born out of the Occupy Wall Street initiative
that began a few weeks ago in New York City.
While the mainstream media contends to more or less ignore, criticize
and downplay the enormous growth potential and effect
this global action against the financial system is having.
(Journalist) I think if you put every single left-wing cause
into a blender and hit power, this is the sludge you'd get.
- Like Woodstock meets Burning Man; meets people with absolutely no purpose...
(PJ) The independent media has been shining as the beacon
of free speech journalism more than ever.
And the interesting thing is the more the mainstream media
continues its 'status quo preservation tactics'
the more public attention will seek out and support the independent outlets
for the power and interest in the Occupy Movement is simply not stopping.

Portuguese: 
Olá, aqui quem fala é Peter Joseph do Movimento Zeitgeist
e hoje senti necessidade de dedicar um momento para expressar publicamente
algumas preocupações em relação à incrível explosão que emergiu
pelo mundo originada na iniciativa do Occupy Wall Street
que surgiu há algumas semanas em Nova York.
Enquanto a grande mídia continua mais ou menos a ignorar, a criticar
e a minimizar o enorme potencial de crescimento e o efeito
dessa ação global que acontece contra o sistema financeiro.
(Jornalista) Acho que se você colocar todas as causas de esquerda
em um liquidificador e ligá-lo, esta é a lama que você vai ter.
- É como Woodstock e Burning Man; uma reunião de pessoas sem propósito algum...
(PJ) A mídia independente tem sido brilhante como exemplo
do jornalismo de livre expressão, mais do que nunca.
E o interessante é que quanto mais a grande mídia
mantem `suas táticas de preservação do status quo'
mais a atenção pública procura e apoia os canais independentes
pois o poder e o interesse no Movimento de Ocupação simplesmente não vai parar.

Portuguese: 
Olá, sou o Peter Joseph do Movimento Zeitgeist
e hoje senti a necessidade de tirar um tempinho para expressar publicamente
algumas preocupações relativas à incrível explosão que tem surgido
no mundo gerada pela iniciativa Occupy Wall Street (Ocupar Wall Street)
que começou há algumas semanas na cidade de Nova York.
Enquanto os principais media satisfazem-se a, mais ou menos,  ignorar, criticar
e desvalorizar o enorme potencial de crescimento e o efeito
que esta acção global contra o sistema financeiro está a ter.
"Penso que se puserem todas as causas de esquerda
dentro de uma liquidificadora e a ligarem, esta é a mistela que obtêm."
"Tal como o Woodstock e o Burning Man, atrai pessoas sem propósito algum..."
A media independente têm sido o guia fulgurante
para o jornalismo livre, mais do que nunca.
E o interessante é que quanto mais os principais media
continuam com as suas táticas de preservação do status quo,
mais o público vai procurar e apoiar os grupos independentes
pois o poder e o interesse no Movimento Ocupar simplesmente não vai parar.

Swedish: 
Hej, detta är Peter Joseph från Zeitgeiströrelsen
och jag kände idag ett behov att öppet uttala mig
om ett par frågor angående den otroliga explosion som skett
runt om i världen som en följd av Occupy Wall Street
som började för ett par veckor sedan i New York.
Medan mainstream-media mer eller mindre ignorerar, kritiserar
och nedvärderar den enorma tillväxtpotential och effekt
som denna globala aktion mot finanssystemet har.
(Journalist) Jag tror att om du stoppar varenda vänster-sakfråga
i en mixer och trycker på startknappen, så är det denna röran du får.
- Som om 'Woodstock' möter 'Burning Man' möter folk utan något som helst syfte...
(PJ) Oberoende media har varit ett lysande fyrtorn
av fri journalistik mer än någonsin.
Och det intressanta är att ju mer mainstream-media
fortsätter med sin "status quo-bevarande taktik"
desto mer riktas den allmänna uppmärksamheten och stödet för oberoende kanaler
för kraften hos och intresset för Occupy-rörelsen hejdas inte.

Chinese: 
大家好  我是来自时代精神运动的彼德·约瑟夫
我觉得有必要花时间  公开陈述关注的焦点是
前段时间在纽约市  由占领华尔街所带头引发
由占领华尔街所带头引发  席卷全球的爆炸性占领浪潮
 席卷全球的爆炸性占领浪潮
尽管主流媒体或多或少忽略 批评
或轻视这个反对全球金融系统的运动
所拥有的巨大成长潜力和效应
(记者) 我想若你把每种个别的左派理想
放入搅伴机弄一下  这就是一堆烂泥巴
就像"伍德斯托克音乐节"加上"燃烧人狂庆节"  再加上完全没有目标的人群...
(PJ)一直在言论自由的灯塔上闪耀的独立媒体
此刻更是发出耀眼的光芒
有趣的是主流媒体
越是持续实行"维护现状"的战术
大众的注意力就越是寻找支持独立表达的出口
因为占领运动的力量和关注  是不会轻易消失的

French: 
Depuis le 16 octobre 2011, 1500 villes dans le monde participent désormais activement
à ce qui constitue probablement la plus grande action globale jamais vue.
Et j'imagine que beaucoup d'autres manifestations liées à l'économie
ayant lieu actuellement dans le monde entier finiront à leur tour
par s'unir à ce mouvement d'occupation mondial.
Tandis que les manifestations pacifiques représentent la base de cette action,
la brutalité policière et les explosions de violence sont malheureusement survenues ici et là
et c'est quelque chose qui me préoccupe grandement.
C'est une chose de se faire l'avocat de la non-violence dans une telle situation
et c'en est une autre que d'être éduqué et stratégique quant à la maitrise de soi.
Ici, je ne parle pas uniquement aux manifestants, mais aussi aux forces de l'ordre public
et donc au gouvernement et aux pouvoirs financiers qu'ils représentent.
S'agissant de violence survenant au sein du "Mouvement Occuper",
il est crucial que vous tâchiez, aidés d'autres,
d'arrêter de manière pacifique la moindre personne commençant à agir avec violence
et de l'isoler afin de limiter l'effet d'entraînement.

Portuguese: 
Desde 16 de Outubro, mais de 1500 cidades por todo o mundo, participam agora activamente,
naquela que é provavelmente a maior acção global jamais vista.
E suspeito que muitos outros protestos económicos, aparentemente diferentes,
que actualmente ocorrem no mundo, irão provavelmente convergir com
este Movimento Ocupar global.
E enquanto que o protesto pacífico tem sido a base de toda esta acção,
a brutalidade policial e surtos de violência estão infelizmente, a ocorrer em grupos isolados
e isto é algo que me preocupa profundamente.
Uma coisa é apelarmos verbalmente à não-violência nesta situação,
outra é sermos treinados e estratégicos no nosso trabalho para contê-la.
Eu falo não só para os participantes, mas também para as forças da lei
e, portanto, para os poderes governamentais e financeiros que representam.
Em qualquer caso de violência que ocorra durante o Movimento Ocupar
é fundamental que ao observarem alguém a manifestar um comportamento violento,
trabalhem em conjunto de forma a travarem-no pacificamente, ou garantir
que os outros são afastados e não atraídos a fazer o mesmo.

Portuguese: 
Desde 16 de outubro mais de 1500 cidades pelo mundo participam ativamente
do que provavelmente é a maior ação global já vista.
E suspeito que muitos outros protestos econômicos aparentemente diferentes
que estão ocorrendo em todo o mundo irão se unificar com
um Movimento de Ocupação global.
E enquanto o protesto pacífico tem sido o destaque dessa ação
brutalidade policial e surtos de violência estão ocorrendo em grupos isolados
e isso é algo que me preocupa profundamente.
Uma coisa é todos falarem em não-violência da boca pra fora numa situação dessas
e outra é ser educado e estratégico no seu trabalho de contê-la.
Falo não só para os participantes aqui, mas também aos policiais
e, portanto, o governo e os poderes financeiros que estes representam.
No caso de violência ocorrer dentro do Movimento de Ocupação
é fundamental que se você ver qualquer pessoa começar a agir de forma violenta
trabalhe em grupo para impedir de forma pacífica ou garantir que outras pessoas
sejam separadas e não provocadas com isso.

German: 
Am 16.10. nahmen bereits 1500 Städte in der ganzen Welt aktiv teil
an der nun mittlerweile größten globalen Aktion aller Zeiten.
Ebenfalls nehme ich an, dass scheinbar andere wirtschaftliche Proteste,
welche weltweit stattfinden, sich letztendlich mit 
dieser globalen Occupy Bewegung vereinen.
Und obwohl friedliche Proteste ein Grundpfeiler dieser Aktion waren,
sind Brutalität der Polizei und gewaltvolle Ausbrüche dennoch vorgekommen,
was für mich ein großes Besorgnis darstellt.
Es ist eine Sache, Lippenbekenntnisse an die Gewaltlosigkeit in solch einer Situation abzugeben,
jedoch eine andere, gebildet und strategisch genug zu sein, diese zu vermeiden.
Ich spreche hier nicht nur zu den Teilnehmern, sondern ebenfalls zu den Gesetzesvertretern,
und demzufolge zu der Regierung und den Finanzkräften, die sie verkörpern.
Im Falle aufkommender Gewalt innerhalb der Occupy-Bewegung
ist es wichtig, dass man versucht, jede Person, die in gewaltsamer Art zu agieren beginnt,
in Zusammenarbeit mit anderen Leuten
zu separieren, damit diese nicht hineingezogen werden.

Chinese: 
從2011年10月16日起  超過1500個世界上的城市  都正在積極參與
這個可能是史上最大的全球性行動
我認為許多目前發生在世界各地
看似不同的經濟抗議活動  最終也將
最終也將與這個全球性的佔領運動結合
儘管和平抗議一直都是這個行動的必要條件
不幸的是  警察的鎮壓和群眾的暴動也隨之發生
而我對這一點深感憂慮
對我們全體而言  在這種情況中宣傳非暴力是一回事 
但要實際上有策略地克制自己  又是另一回事
我不只對這個運動的參與者這樣說  對於執法人員
和其所代表的政府以及金融勢力  也是這樣說
在佔領運動中出現暴力的狀況
重要的是  如果你看到任何人開始有暴力舉止
你應該聯合其它人員  用和平的方式努力阻止暴徒
或將暴徒分離  確保其它人員不受暴力影響

English: 
As of October 16th, over 1500 cities in the world are now actively taking part
in what is likely the largest global action ever seen.
And I suspect many others seemingly different economic protests
currently occurring worldwide will eventually unify with
this global Occupy Movement as well.
And while peaceful protest has been a staple of this action
police brutality and violent outbreaks are unfortunately occurring in pockets
and this is something of deep concern to me.
It is one thing for all of us to give lip service to non-violence in such a situation
and it's another to be educated and strategic in your work to restrain it.
I speak not only to participants here, but also to law enforcement
and hence the government and financial powers they represent.
In the case of violence occurring within the Occupy Movement
it's critical that if you see any person beginning to act in a violent manner
you work with others to stop them in a peaceful way or make sure others
are separated and not triggered into it.

Swedish: 
Just nu, den 16:e oktober, deltar mer än 1500 städer världen över nu aktivt
i vad som förmodligen är den största globala aktion som någonsin skådats.
Och jag misstänker att många andra, till synes skilda ekonomiska protester
som händer samtidigt världen över så småningom kommer att enas med
denna globala Occupy-rörelse, de med.
Och även om stommen i denna rörelse har varit fredliga protester
inträffar tyvärr enskilda fall av polisbrutalitet och våld
och detta är något som djupt oroar mig.
Det är en sak att med tomma ord stödja icke-våld i sådana här situationer
och det är en annan sak att vara utbildad och strategisk i sitt arbete att förhindra det.
Jag talar inte bara till deltagarna här, utan också till lagens företrädare
och därigenom regeringen och de finansiella makter som de representerar.
I de fall där våld bryter ut inom Occupy-rörelsen
är det ytterst viktigt att om ni ser någon person börja bete sig våldsamt
att ni samarbetar med andra för att stoppa dem på ett fredligt sätt eller försäkra att andra
är separerade och inte rycks med i det.

Russian: 
16-го октября свыше 1500 городов по всему миру активно принимали участие в этой акции,
которая, вероятно, является самой крупной в истории.
Я полагаю, что многие другие протесты на экономической почве,
которые просходят во всем мире, в итоге объединятся
с движением "Захватим вместе".
В то время как мирный протест является главным посылом этой акции,
вспышки насилия и жестокость полиции, к сожалению, наблюдаются повсеместно.
Меня это очень беспокоит.
Одно дело - поддерживать ненасильственные методы в подобной ситуации на словах,
и совсем другое - быть подготовленным и действовать стратегически, чтобы предотвратить насилие.
Я обращаюсь не только к участникам протеста, но и к стражам порядка,
а, следовательно, к правительственным и финансовым структурам, которые они представляют.
Очень важно, чтобы в случае возникшей стычки внутри движения "захватчиков",
если кто-то начинает вести себя агрессивно,
вы постарались бы помочь другим остановить насилие и убедиться,
что другие не вовлечены в конфликт.

Chinese: 
从2011年10月16日起  超过1500个世界上的城市  都正在积极参与  
这个可能是史上最大的全球性行动
我认为许多目前发生在世界各地
看似不同的经济抗议活动  最终也将
最终也将与这个全球性的占领运动结合
尽管和平抗议一直都是这个行动的必要条件
不幸的是  警察的镇压和群众的暴动也随之发生
而我对这一点深感忧虑
对我们全体而言  在这种情况中宣传非暴力是一回事
但要实际上有策略地克制自己  又是另一回事
我不只对这个运动的参与者这样说
对于执法人员和其所代表的政府以及金融势力  也是这样说
在占领运动中出现暴力的状况
重要的是  如果你看到任何人开始有暴力举止
你应该联合其它人员  用和平的方式努力阻止暴徒
或将暴徒分离  确保其它人员不受暴力影响

Chinese: 
我推荐一本重要的书
《乌合之众∶大众心理研究》
其中讨论的重点是大众反应
尽管许多人认为  我们能够有
完全客观独立的行动  但事实上
我们深受周围事物的效应所影响
"暴民心态"几乎在潜意识上掌控着人们
与警察接触时  能清楚认知到这一点
并保持警觉是非常重要的
说到这里  同样需要注意的是
执法机构也必须清楚这些效应
如果你是警察  期待群众不要实施暴力
那么就必须要共同努力  克制暴力的传达
就如同单单一名恶棍  就足以在整个人群中
激起暴力行动效应
暴力行动一定也要是从你(警察)出现
你越展现暴力  就越可能反过来产生暴力
更不用说  抗议者的人数远远超过警察 

Russian: 
Я бы порекомендовал книгу под названием
"Психология народов и масс",
в которой подробно рассматривается поведение толпы.
Большинство считает, что мы можем быть абсолютно объективными
и независимыми в наших поступках.
На самом деле, мы глубоко подвержены влиянию со стороны.
"Эффект толпы" может проявиться на подсознательном уровне.
Очень важно вовремя распознать это в самом себе и окружающих,
чтобы быть начеку.
Особенно важно, чтобы стражи правопорядка
также разбирались в этих вопросах.
Если вы, полицейские, ожидаете от толпы спокойствия,
то требуются совместные усилия по предупреждению насилия.
Как, например, один индивид может спровоцировать целую группу
на совершение актов насилия,
так и полиция может выступать инициатором.
Насилие порождает только насилие.
Не говоря уже о том, что количество протестующих намного больше,

Swedish: 
Det finns en viktig bok jag rekommenderar som heter
The Crowd - A Study of the Popular Mind' (sv. "Massans psykologi")
som ingående diskuterar reaktioner i stora folkmassor.
Trots att många av oss kanske tror att vi kan vara helt objektiva
och oberoende i våra handlingar, är vi faktiskt
djupt påverkade av det som sker runt omkring oss.
Flock-mentaliteten kan gripa tag i en nästan undermedvetet.
Detta är väldigt viktigt att känna till hos sig själv och hos andra
för att kunna vara på sin vakt på båda fronter.
Apropå det, så är det också väldigt viktigt
att även polisen förstår denna dynamik.
Om ni, polisen, förväntar er att folksamlingen inte ska vara våldsam
så behövs en samordnad insats för att hålla tillbaka er önskan om detta.
Precis som en enskild inkräktare kan få en hel grupp
att ansluta sig till våldsamt agerande,
så har våldsuttryck från dig, som polis, samma effekt.
Ju mer ni visar våld desto mer sannolikt kommer det att generera det
och som ni vet finns det många fler demonstranter

Portuguese: 
Há um importante livro que recomendo chamado
"Psicologia das Multidões'
que toma muito cuidado ao discutir a reações das massas.
Enquanto muitos de nós podem pensar que podemos ser completamente objetivos
e independentes em nossas ações, o fato é que
estamos profundamente influenciados pelos efeitos nos rodeiam.
A "mentalidade da multidão' pode tomar conta quase que inconscientemente.
É muito importante reconhecer isso dentro de si mesmo e dos outros
a fim de ser vigilante em ambas as frentes.
Da mesma forma, também é extremamente importante
a polícia entender essas dinâmicas também.
Se você, a polícia, espera que a multidão não seja violenta
então um esforço combinado para conter a sua comunicação com a mesma, é necessária.
Assim como um único tratante pode desencadear todo um grupo
para avançar com os atos violentos
o mesmo acontece com ações violentas vindo de você, a polícia.
Quanto mais você mostrar violência, mais provavelmente ela será gerada
e é desnecessário dizer, há muitos mais manifestantes

English: 
There's an important book that I recommend called
'The Crowd - A Study of the Popular Mind'
which takes great care to discuss mass-reactions.
While many of us might think we can be completely objective
and independent in our actions, the fact is
we are deeply influenced by the effects around us.
The 'mob mentality' can take hold almost subconsciously.
This is very important to recognize within yourself and others
in order to be vigilant on both fronts.
On that note, it is also critically important
law enforcement understand these dynamics as well.
If you, the police, expect the crowd not to be violent
then a concerted effort to withhold your communication of it, is required.
Just as a single rogue person can trigger an entire group
to jump onboard with violent acts
so do violent actions coming from you, the police.
The more you show violence the more likely it will generate it
and needless to say, there are many more protesters

Portuguese: 
Existe um livro importante que eu recomendo chamado
"Psicologia das massas",
o qual examina bem as reacções em massa.
Enquanto muitos de nós julga que conseguimos ser completamente objectivos
e independentes nas nossas acções, o facto é
que somos profundamente influênciados pelo meio envolvente.
A "mentalidade de rebanho" pode dominar-nos quase inconscientemente.
Isto é algo muito importante de reconhecer tanto em vós, como nos outros,
de forma a mantermo-nos alerta em ambas as frentes.
Nesta medida, é também essencial
que as forças da lei também entendam estas dinâmicas.
Se vocês, a polícia, esperam que a multidão não se torne violenta,
então é necessário um esforço combinado para contê-la apenas verbalmente.
Assim como uma única pessoa pode levar todo um grupo
a reagir com actos violentos
assim também o fazem as acções violentas que partem de vocês, a polícia.
Quanto mais violência demonstrarem, mais é provável que a gerem
e escusado será dizer, há muitos mais manifestantes

German: 
Es gibt ein wichtiges Buch, welches ich empfehle, genannt
'Die Menge - eine Studie des modernen Geistes',
welches große Anstrengungen darauf verwendet, auf Massen-Reaktionen einzugehen.
Während viele von uns denken mögen, wir seien völlig objektiv
und unabhängig in unseren Aktionen, ist es eher faktisch,
dass wir durch die uns umgebenden Effekte stark beeinflusst sind.
Die 'Massenmentalität' übernimmt uns fast gänzlich unterbewusst.
Es ist wichtig, dies in einem selbst und in anderen, im Zuge der Aufmerksamkeit
auf beiden Seiten zu erkennen.
An dieser Stelle, ist es auch wichtig zu wissen, 
dass der Gesetzesvollzug diese Dynamiken ebenfalls versteht.
Falls ihr, die Polizei, von der Menge erwartet, frei von Gewalt zu sein,
ist eine gemeinsame Anstrengung erforderlich, diese in eurem Ausdruck selbst zurückzuhalten.
Genauso, wie eine einzelne Personen der Auslöser dafür sein kann, komplette Gruppen 
zu gewaltvollen Taten zu veranlassen,
können gewaltvolle Aktionen von euch, der Polizei, ebenso dazu führen.
Je mehr Gewalt man zeigt, desto mehr erzeugt man sie.
Und es ist unnötig zu erwähnen, dass es vielmehr Protester

Chinese: 
我推薦一本重要的書
《烏合之眾：為什麼「我們」會變得瘋狂、盲目、衝動？讓你看透群眾心理的第一書》
其中討論的重點是大眾反應
儘管許多人認為  我們能夠有
完全客觀獨立的行動  但事實上  
我們深受周圍事物的效應所影響
"暴民心態"幾乎在潛意識上掌控著人們
與警察接觸時  能清楚認知到這一點
並保持警覺是非常重要的
說到這裡  同樣需要注意的是
執法機構也必須清楚這些效應
如果你是警察  期待群眾不要實施暴力
那麼就必須要共同努力  克制暴力的傳達
就如同單單一名惡棍  就足以在整個人群中
激起暴力行動效應 
暴力行動一定也要是從你(警察)出現
你越展現暴力  就越可能反過來產生暴力
更不用說  抗議者的人數遠遠超過警察

French: 
À ce sujet, je recommande le livre :
"The Crowd - A Study of the Popular Mind"
qui prend grand soin d'étudier les réactions de masse.
Alors que nous pourrions penser que nous pouvons être
totalement objectifs et indépendants dans nos actions, le fait est
que nous sommes profondément influencés par les effets autour de nous.
La "mentalité de foule" peut s'emparer de n'importe qui presque inconsciemment.
La reconnaissance de cet aspect est très importante, à la fois en vous
et chez les autres, afin d'être vigilant sur les deux fronts.
À ce propos, il est également capital
que les forces de l'ordre comprennent aussi ces dynamiques.
Si vous, la police, attendez de la foule qu'elle soit non-violente,
un effort concerté de retenue dans votre communication est nécessaire.
Tout comme une seule personne agressive peut entraîner tout un groupe
dans des actes de violence, il en est de même
lorsque vous, la police, êtes à l'origine d'actions violentes.
Plus vous vous montrez violents, plus vous instiguez cette violence,
et inutile de dire qu'il y a bien plus de manifestants

Portuguese: 
do que há policiais e suas armas serão absolutamente sem sentido
se essa multidão se voltar contra você.
É de seu próprio interesse e proteção parar de reagir de maneira abusiva.
Toda vez que você fere ou abusa outro ser humano
você planta a semente da permissão para que abusem e machuquem você e outros.
Você não tem nada a ganhar com o uso da força e tudo a perder no final.
Agora, deixando isso de lado, há algo que gostaria de considerar
no que diz respeito às demandas e transição.
Não finjo saber que ocorrerá a medida que esse movimento continua a crescer
mas a menos que um conjunto de demandas relevantes sejam feitas
seu efeito será mínimo.
É aqui que vou falar com respeito aos valores do Movimento Zeitgeist
junto com a minha opinião pessoal sobre como poderíamos possivelmente mudar
para uma sociedade mais humana, sustentável e equilibrada.
Enquanto muitos no Movimento de Ocupação promovem várias reformas
do atual sistema econômico e político
outros, como o Movimento Zeitgeist buscam uma revisão completa.

Portuguese: 
do que polícias e as vossas armas serão absolutamente inúteis
se a multidão enraivecida decidir virar-se contra vós.
É no vosso próprio interesse e protecção parar de reagir de forma abusiva.
Cada vez que magoam ou abusam outro ser humano,
plantam a "semente" da permissão para eles magoarem e abusarem vocês e outros.
Não têm nada a ganhar com a utilização da força, muito pelo contrário, têm tudo a perder.
Agora, colocando tudo de parte, há algo que gostaria de salientar,
no que diz respeito às exigências e à transição.
Não finjo saber o que irá ocorrer à medida que o movimento continua a crescer
mas a menos que um claro e relevante conjunto de exigências seja feito
o efeito será minimo.
É aqui que vou falar relativamente aos valores do Movimento Zeitgeist,
juntamente com a minha visão pessoal de como poderíamos transitar
para uma sociedade mais humana, sustentável e equilibrada.
Enquanto muitos apoiantes do Movimento Ocupar promovem várias reformas
do actual sistema político e económico,
outros, como o Movimento Zeitgeist, procuram uma completa reformulação.

English: 
than there are police and your weapons will be absolutely meaningless
if these mobs ever were to turn against you.
It is in your self-interest and protection to stop reacting in abusive manners.
Every time you hurt or abuse another human being
you plant the seed of permission for them to hurt and abuse you and others.
You have nothing to gain by using force and everything to lose in the end.
Now, that all aside, there's a quick point I would like to make
with regard to demands and transition.
I don't pretend to know what will occur as this movement continues to grow
but unless an informed, relevant set of demands are made
its effect will be minimal.
It is here I will speak with respect to the values of the Zeitgeist Movement
along with my personal views on how we could possibly transition
into a more humane, sustainable, balanced society.
While many within the Occupy Movement promote various reforms
of the current economic and political system
others such as the Zeitgeist Movement seek a complete overhaul.

Chinese: 
如果这些"暴民"真的试图对抗你的话
而你的武器将绝对没有意义
为了你的自利和保障  必须停止用暴虐的方式去回应民众   
每次当你伤害或虐待另一位人类时
你就种下了相互伤害的种子
使用暴力将得不到任何东西  最后只会失去一切
现在先把这些放一旁  我想快速说一下
关于诉求和过渡转变
我不会假装是先知  但是随着这个运动持续成长
除非作出一套内容完整的相关诉求
否则运动的效应将会是微弱的
在这点上  我会以时代精神运动的价值观阐述说明
连同我个人观点  讨论我们如何可能过渡转变到
一个人道 可持续 均衡的社会
尽管许多占领运动内部的人  宣传关于现今
经济和政治体系的种种改革
其它的路线例如时代精神运动  寻求一种完全的整顿

Russian: 
чем полицейских, и оружие вам совершенно не поможет,
если против вас пойдет целая толпа.
Прекратить действовать в насильственной манере - в ваших же собственных интересах.
Каждый раз, когда вы оскорбляете или причиняете боль другому человеку,
вы позволяете применять насилие по отношению к другим и к самому себе.
Силой вы ничего не добьетесь и, в итоге, только всё потеряете.
Итак, далее по теме я бы хотел вкратце обсудить
требования и переходный этап.
Я не знаю, что произойдет по мере того, как движение будет расти,
но если нет достаточно обоснованных требований,
то эффект будет минимальным.
В связи с этим я расскажу о положениях движения "Дух времени"
наряду с моими собственными взглядами о возможном процессе перехода
к более гуманному, устойчивому и гармоничному обществу.
В то время как движение "Захватим вместе" поддерживает различные реформы
текущей экономической и политической систем,
движение "Дух времени" выступает за полную замену системы.

Chinese: 
如果這些"暴民"真的試圖對抗你的話
而你的武器將絕對沒有意義
為了你的自利和保障  必須停止用暴虐的方式去回應民眾 
每次當你傷害或虐待另一位人類時
你就種下了相互傷害的種子
使用暴力將得不到任何東西  最後只會失去一切
現在先把這些放一旁  我想快速說一下
關於訴求和過渡轉變
我不會假裝是先知  但是隨著這個運動持續成長
除非作出一套內容完整的相關訴求
否則運動的效應將會是微弱的
在這點上  我會以時代精神運動的價值觀闡述說明
連同我個人觀點  討論我們如何可能過渡轉變到
一個人道 永續 均衡的社會
儘管許多佔領運動內部的人  宣傳關於現今
經濟和政治體系的種種改革
其它的路線例如時代精神運動  尋求一種完全的整頓

German: 
als Polizisten gibt, deren Waffen absolut bedeutungslos werden,
wenn sich diese Massen gegen sie richten.
Es gehört zum polizeilichen Interesse und Schutz damit aufzuhören, in verletzender Weise zu reagieren.
Jedesmal, wenn Sie einen Menschen verletzen,
pflanzen Sie den Samen der Erlaubnis, euch und andere zu verwunden und zu verletzen.
Durch gewaltvolle Taten gewinnt ihr gar nichts und verliert letztendlich alles.
Nun, dies zur Seite, habe ich bezugnehmend auf die Forderungen
und des Übergangs etwas loszuwerden.
Ich mutmaße mir nicht an, zu wissen, was im Zuge des Wachstums dieser Bewegung passieren wird,
doch bevor nicht eine durchdachte und relevante Forderungspalette verabschiedet wird,
wird eine Auswirkung eher gering sein.
Hier beginne ich von den Werten der Zeitgeist Bewegung zu reden,
ebenso von meinen persönlichen Ansichten, wie wir den Übergang in eine menschlichere,
nachhaltigere und ausgeglichenere Gesellschaft ermöglichen können.
Während viele innerhalb der Occupy Bewegung diverse Reformen
des bestehenden Wirtschafts- und Politiksystems fordern,
ersuchen andere, wie die Zeitgeist Bewegung, eine allumfassende Instandsetzung.

Swedish: 
än vad det finns poliser, och era vapen kommer vara totalt meningslösa
om denna folkmassa skulle vända sig mot er.
Det ligger i ert egenintresse och beskydd att sluta reagera på ett våldsamt sätt
Var gång ni skadar eller begår övergrepp på en annan människa
planterar ni ett frö av berättigande för dem att skada er och andra.
Ni har inget att vinna på att använda våld, och allt att förlora i slutänden
Med detta sagt, vill jag snabbt poängtera en sak
gällande krav och övergång.
Jag påstår mig inte veta allt som kommer hända allt eftersom denna rörelse fortsätter att växa
men om inte en saklig, relevant samling krav ställs
kommer rörelsens effekter att bli minimala.
Det är här jag vill tala utifrån Zeitgeist-rörelsens värdegrund
tillsammans med min personliga syn på hur vi möjligen kan gå över
till ett mer humant, hållbart, balanserat samhälle.
Medan många inom Occupy-rörelsen uppmuntrar diverse reformer
av det nuvarande ekonomiska och politiska systemet
så vill andra, såsom Zeitgeiströrelsen, ha en total översyn.

French: 
qu'il n'y a de policiers et vos armes seraient sans effet
si ces émeutiers se retournaient contre vous.
Il en va de votre intérêt et de votre protection d'arrêter de réagir de manière abusive.
Chaque fois que vous blessez ou maltraitez
un autre être humain, vous plantez une graine qui les autorise à maltraiter autrui.
Vous n'avez rien à gagner à utiliser la force et tout à perdre à la fin.
Ceci dit, il y a un point que je tiens à soulever
en matière de demandes et de transition.
Je ne prétends pas savoir ce qui se produira alors que ce mouvement continue de croître,
mais à moins qu'une liste de demandes pertinentes et documentées soit faite
son effet sera minime.
Je vais maintenant aborder le sujet des valeurs du Mouvement Zeitgeist
mon point de vue personnel sur la façon dont nous pourrions amorcer la transition
vers une société plus humaine, durable et équilibrée.
Alors que différentes réformes du système économique et politique actuel
sont promues au sein du "Mouvement Occuper"
le Mouvement Zeitgeist cherche quant à lui une refonte complète.

Russian: 
Не в целях данного видео подробно описывать
все положения, которые представлены
в Ориентационном руководстве движения.
Достаточно сказать, что мы выступаем за систему, основанную на управлении ресурсами
в качестве отправной точки принятия всех производственных решений,
а также за эффективность, которая достижима при помощи современных знаний
в науке и технологиях, что позволит удовлетворить потребности
всех людей и создать устойчивую цивилизацию.
Воплощение этих принципов станет основой того,
что мы обычно называем "моделью ресурсоориентированной экономики".
Чтобы лучше понять основы данной концепции,
я предлагаю ознакомиться со следующими двумя книгами: "Критический метод" Б. Фуллера
и "Лучшее, что нельзя купить за деньги: вне политики, нищеты и войн" Ж. Фреско.
По прочтении этих книг вы поймете,
что современная экономическая система, основанная на деньгах,
по своей природе ошибочна, и вряд ли урегулирование этой системы
сможет решить проблемы, с которыми мы сталкиваемся сегодня.

English: 
It is not the purpose of this video to expand upon
the complete train of thought present
in the Zeitgeist Movement's observations and proposals
but suffice it to say, we seek a system based upon resource management
as the starting point of all industrial decisions, coupled with a recognition
that the efficiency enabled by our modern understandings
in science and technology will be what can provide and meet the needs
of the entire human population and create true sustainability.
The manifestation of these elements are what will comprise
what we often refer to as a Resource-Based Economic Model.
To understand the basis of this train of thought more clearly
I do suggest two books: one is called 'Critical Path' by Buckminster Fuller
and the other is called 'The Best that Money Can't Buy' by Jacque Fresco.
From there the reader should begin to see
that our current financially based economic model
is intrinsically flawed, and no regulation of this system
will likely solve the real problems we face at hand.

German: 
Der Zweck dieses Videos ist nicht, den gesamten
Gedankengang der Zeitgeist Bewegung
und dessen Beobachtungen und Konzepte darzustellen,
aber es sei gesagt, dass wir ein System möchten, welches auf der Verwaltung von Ressourcen basiert,
die als Startpunkt für alle industriellen Entscheidungen gelten, gekoppelt mit der Beachtung,
dass die Effizienz, die durch moderne Erkenntnisse
in Wissenschaft und Technologie ermöglicht wird, die Bedürfnisse
der gesamten menschlichen Bevölkerung decken kann und wahrhaftige Nachhaltigkeit erzeugt.
Das Zusammenkommen dieser Elemente ist es, was wir
oft als Ressourcenbasiertes Wirtschaftsmodell bezeichnen.
Um die Grundlage dieses Gedankengangen klarer zu verstehen,
empfehle ich zwei Bücher: Eines heißt 'Critical Path' von Buckminster Fuller
und das andere heißt 'The Best that Money Can't Buy' von Jacque Fresco.
Hierauf aufbauend versteht man, dass
unser aktuelles geldbasiertes Wirtschaftmodell
in sich selbst fehlerhaft ist, und keine Regulierungsmaßnahme dieses Systems
wird annähernd die wahren Probleme lösen, denen wir gegenüberstehen.

Swedish: 
Syftet med denna video är inte att fördjupa sig i
alla de tankar som finns
i Zeitgeiströrelsens observationer och förslag
men det räcker med att säga att vi eftersträvar ett system baserat på resurshantering
som grunden för alla industriella beslut, sammanlänkat med ett erkännande
att den effektivitet som möjliggjorts av vår moderna förståelse
av vetenskap och teknologi är vad som kan förse och möta behoven
hos hela den mänskliga befolkningen och skapa sann hållbarhet.
Manifestationen av dessa element är vad som bildar
vad vi ofta kallar en resursbaserad ekonomisk modell.
För att bättre förstå grunden i detta tankemönster
föreslår jag två böcker: en heter 'Critical Path' av Buckminster Fuller
och den andra heter 'The Best that Money Can't Buy' av Jacque Fresco.
Utifrån det borde läsaren börja förstå
att vår nuvarande finansiellt baserade ekonomiska modell
är i sig självt bristfällig, och inga regleringar av detta system
kommer lösa de problem som vi står inför.

Chinese: 
这部影片之目的  不是要展开说明
时代精神运动中所体现的
以及所提议的完整思想
简而言之  我们寻求一种基于资源管理的体系
作为所有产业决策的起点
并认知到我们对现代科学技术的理解
所能带来的效率  将可以提供并且满足
全人类的需求  并创造真正的可持续性
这些显现的要素  将会构成
我们经常提到的资源导向型经济模型
为了进一步理解这种思维模式的基础
在此推荐两本书:巴克敏斯特·富勒的《要径》
以及雅克·法斯科的《至善金难买》
从这些著作中  读者应该能开始了解
目前以金融为基础的经济模型  
具有本质上的缺陷  此体系的任何调控整顿
都将不能解决目前面临的真正问题

Portuguese: 
O propósito deste video não é desenvolver
a completa linha de pensamento presente
nas observações e propostas do Movimento Zeitgeist,
mas basta dizer que, buscamos um sistema baseado na gestão de recursos
como base para qualquer decisão industrial, juntamente com o reconhecimento
de que a eficiência permitida pelos nossos conhecimentos actuais
de ciência e tecnologia, será o que vai poder fornecer e satisfazer as necessidades
de toda a humanidade e criar uma verdadeira sustentabilidade.
A manifestação destes elementos é o que será
aquilo a que chamamos de Modelo Económico Baseado em Recursos (EBR).
Para compreender a base desta linha de pensamento de forma mais clara,
eu sugiro dois livros: um chamado "Critical Path", de Buckminster Fuller
e outro chamado "The Best that Money Can't Buy" de Jacque Fresco.
A partir daí, o leitor deverá começar a ver
que o nosso corrente modelo económico com base financeira,
é inerentemente disfuncional e nenhuma reforma deste sistema
resolverá os verdadeiros problemas que temos em mãos.

Portuguese: 
Não é o propósito deste vídeo expandir
a linha de pensamento inteira presente
nas observações e propostas do Movimento Zeitgeist
mas basta dizer, buscamos um sistema baseado no gerenciamento de recursos
como início de todas as decisões industriais, juntamente com o reconhecimento
que a eficiência habilitada por nossa compreensão moderna
da ciência e tecnologia será o que pode proporcionar e satisfazer as necessidades
de toda a população humana e criar uma verdadeira sustentabilidade.
A manifestação desses elementos é o que compreende
o que geralmente nos referimos como um modelo de economia baseada em recursos.
Para entender a alicerce desta linha de pensamento de forma mais clara
sugiro dois livros: um é chamado de "Critical Path" de Buckminster Fuller
e outro é chamado de 'The Best that Money Can't Buy " de Jacque Fresco.
A partir daí, o leitor deve começar a ver
que o nosso modelo econômico atual com base financeira
é intrinsecamente falho, e nenhuma regulamentação deste sistema
provavelmente vai resolver os problemas reais que enfrentamos hoje.

French: 
Le but de cette vidéo n'est pas de développer l'intégralité
du cheminement intellectuel tel qu'évoqué
dans les observations et propositions du Mouvement Zeitgeist,
mais disons simplement qu'il s'agit d'aboutir à un système fondé sur la gestion des ressources
à partir duquel toutes les décisions industrielles sont prises,
ainsi que la prise en compte de l'efficacité accrue de la science
et de la technologie qui nous permettront de répondre aux besoins de l'ensemble
de la population humaine et de favoriser des pratiques véritablement durables.
La manifestation de ces éléments constituera
ce que nous appelons un "Modèle Économique Basé sur les Ressources".
Pour comprendre le fondement de ce courant de pensée
je tiens à suggérer deux livres : "Critical Path" par Buckminster Fuller,
et "The Best that Money Can't Buy" par Jacque Fresco.
Le lecteur devrait ainsi commencer à voir
que notre modèle économique actuel fondé sur l'argent
est intrinsèquement vicié et qu'aucune régulation de ce système
ne pourra jamais résoudre les véritables problèmes auxquels nous sommes confrontés.

Chinese: 
這部影片之目的  不是要展開說明
時代精神運動中所體現的
以及所提議的完整思想
但可以這樣說  我們尋求一種基於資源管理的體系
作為所有產業決策的起點  並認知到
我們對現代科學技術的理解
所能帶來的效率  將可以提供並且滿足
全人類的需求  並創造真正的永續性
這些顯現的要素  將會構成
我們經常提到的資源導向型經濟模型
為了進一步理解這種思維模式的基礎
在此推薦兩本書:巴克敏斯特·富勒的《要徑》
以及雅克·法斯科的《至善金難買》
從這些著作中  讀者應該能開始瞭解
目前以金融為基礎的經濟模型  
具有本質上的缺陷  對於此體系的任何調控整頓
都將不能解決目前面臨的真正問題

English: 
And if this view is accepted; the view that we need to employ
a completely different socio-economic model
to meet the needs of the human population
and become truly sustainable on the planet Earth
the question of course becomes: how do we get there?
In my personal view, the Occupy Movement could be the seed
for a transition out of the current paradigm into a new one.
By its natural evolution, the Occupy Movement has characteristics
that are very revealing with respect to the true nature of the problems at hand.
The fact that this act of contempt is occurring without borders
or in certain cases, without even respect to the political system itself
rather targeting the financial system, shows an amazing new awareness.
My first suggestion is to unify the regional movements
into a global entity through representatives
where each major region has a personal link to each other.
I believe this is starting to occur already.
Then meetings need to occur with these representatives
to plan more concerted actions

Portuguese: 
E se este ponto de vista for aceito, a visão de que precisamos empregar
um modelo socioeconômico completamente diferente
para atender às necessidades da população humana
e tornar-se verdadeiramente sustentável no planeta Terra
a questão naturalmente torna-se: como vamos chegar lá?
Na minha opinião pessoal, o Movimento de Ocupação poderia ser a semente
de uma transição do paradigma atual para um novo.
Pela sua evolução natural, o Movimento de Ocupação tem características
que são muito reveladoras no que diz respeito à real natureza dos problemas.
O fato desse ato de desprezo estar ocorrendo sem fronteiras
ou em certos casos, sem respeito ao próprio sistema político em si
mas visando o sistema financeiro, mostra uma consciência nova e surpreendente.
Minha primeira sugestão é unificar os movimentos regionais
em uma entidade global por meio de representantes
em que cada grande região tem uma ligação pessoal com a outra.
Acredito que isso já está começando a acontecer.
Em seguida, reuniões precisam ocorrer com esses representantes
para planejar ações combinadas

Swedish: 
Och om denna syn accepteras, blir åsikten att vi behöver implementera
en helt annan socio-ekonomisk modell
för att möta den mänskliga befolkningens behov
och bli verkligt hållbara på planeten Jorden
så blir frågan såklart: hur når vi dit?
Min personliga åsikt är att Occupy-rörelsen skulle kunna vara fröet
för en övergång från det nuvarande paradigmet till ett nytt.
Enligt dess naturliga evolution har Occupy-rörelsen karaktärsdrag
som är väldigt avslöjande vad gäller den sanna naturen hos de problem vi möter.
Det faktum att denna handling av förakt sker utan gränser
eller i vissa fall, utan respekt för ens det politiska systemet i sig
utan snarare riktar sig mot det finansiella systemet, visar en fantastisk ny medvetenhet.
Mitt första förslag är att ena de regionala rörelserna
till en global enhet genom representanter
där varje större region har en personlig länk till varandra.
Jag tror att detta redan har börjat hända.
Sedan behöver möten hållas mellan dessa representanter
för att planera mer samordnade aktioner

French: 
Dès lors que nous acceptons que nous avons besoin d'employer
un modèle socio-économique complètement différent
pour répondre aux besoins de la population humaine
et devenir véritablement durable sur la planète Terre,
la question devient alors : "Comment y parvenir ?"
Selon moi, le "Mouvement Occuper" pourrait être le germe
d'une transition hors du paradigme actuel vers un nouveau modèle.
Par son évolution naturelle, le "Mouvement Occuper" a des caractéristiques
qui sont très révélatrices de la véritable nature des problèmes que nous connaissons.
Le fait que cet acte de mépris se manifeste sans frontière
ou dans certains cas, sans le moindre respect vis-à-vis du système politique,
ciblant plutôt le système financier, montre une étonnante et nouvelle prise de conscience.
Ma première suggestion est d'unifier les mouvements régionaux
en une entité globale par le biais de représentants,
où toutes les grandes régions ont un lien étroit entre elles.
Je crois que cela commence déjà à se produire.
Puis des réunions doivent être organisées avec ces représentants
afin de planifier des actions plus concertées

Portuguese: 
E se este ponto de vista for aceite, a visão de que temos de empregar
um modelo socioeconómico completamente diferente
para satisfazer as necessidades da população humana
e tornar-se verdadeiramente sustentável no planeta Terra,
a questão claro que é: como chegamos lá?
Na minha opinião pessoal, o Movimento Ocupar poderá ser a "semente"
para a transição do actual paradigma para um novo.
Pela sua evolução natural, o Movimento Ocupar tem características
extremamente reveladoras no que respeita à verdadeira natureza dos problemas de hoje.
O facto deste acto de desprezo estar a ocorrer além fronteiras
ou, em certos casos, sem mesmo respeitar o próprio sistema político
ao invés focando o sistema financeiro, demonstra uma incrível consciencialização.
A minha primeira sugestão é unificar os movimentos regionais
numa entidade global, através de representantes,
em que cada região principal tem uma ligação pessoal às outras.
Acredito que isto já esteja a acontecer.
Depois é necessário existirem reuniões entre estes representantes,
para planear mais acções combinadas

Chinese: 
如果接受这个观点  即我们需要实行一种
完全不同的社会经济模式
以满足人类需求
并真正在地球上可持续地生活
那么问题当然就变成:我们该如何着手?
以我个人观点而言  占领运动可能会成为
脱离目前模式的过渡阶段  以达到新模式的种子
由于自身的自然演变  占领运动本身的特色
对于目前问题的真正本质  具有重要的启示性
事实上  这场无关国界
甚至在某些情况中  也无关政治体系
只是针对金融体系的鄙视运动  展现了一种惊人的新意识
我的第一个建议是  联合区域性的运动
通过代表们变成一个全球性的存在
于其中每一个主要区域的个人彼此都能联系
我相信这点现已正在进行
然后在这些代表间需要召开会议
计划更协同努力的行动

Chinese: 
如果接受這個觀點  即我們需要實行一種
完全不同的社會經濟模式
以滿足人類需求
並真正在地球上可永續地生活
那麼問題當然就變成:我們該如何著手?
以我個人觀點而言  佔領運動可能會成為
脫離目前模式的過渡階段  以達到新模式的種子
由於自身的自然演變  佔領運動本身的特色
對於目前問題的真正本質  具有重要的啟示性
事實上  這場無關國界
甚至在某些情況中  也無關政治體系
只是針對金融體系的鄙視運動  展現了一種驚人的新意識
我的第一個建議是  聯合區域性的運動
通過代表們變成一個全球性的存在
於其中每一個主要區域的個人彼此都能聯繫
我相信這點現已正在進行
然後在這些代表間需要召開會議
計劃更協同努力的行動

German: 
Und diese Sichtweise vorausgesetzt; die Sichtweise die man benötigt,
um ein völlig anderes sozio-ökonomisches Modell zu etablieren,
welches den Bedürfnissen der Weltbevölkerung gerecht wird
und wahrhaft nachhaltig auf dem Planeten Erde wird.
Die Frage wird natürlich sein: Wie kommen wir dahin?
Meiner persönlichen Ansicht nach, könnte die Occupy-Bewegung die Saat
des Übergangs aus dem jetzigen Bezugssystem in ein neues sein.
Durch ihre natürliche Entwicklung, hat die Occupy-Bewegung Charakteristiken,
die viel über die wahre Natur unserer Probleme aussagen.
Der Umstand, dass dieser Akt der Verachtung über alle Grenzen hinweg passiert
oder in einigen Fällen, ohne jeglichen Respekt selbst dem politischen System gegenüber,
da vielmehr auf das Finanzsystem ausgerichtet, zeigt eine unglaublich neue Aufmerksamkeit.
Mein erster Vorschlag ist, die regionalen Bewegungen in eine
globale Einheit mittels Repräsentanten zu verbinden,
in welcher jede größere Region eine persönliche Verbindung zur anderen hat.
Ich denke, dies beginnt gerade zu geschehen.
Dann sollten Zusammenkünfte dieser Repräsentanten stattfinden,
um weitere Aktionen abzustimmen,

Russian: 
И если эта идея будет принята, - что нам нужно построить
совершенно иную социально-экономическую модель,
которая удовлетворит потребности всего населения Земли
и приведет к устойчивому развитию на нашей планете,
то безусловно возникает вопрос: как мы туда попадем?
По моему мнению, движение "Захватим вместе" может стать отправной точкой
в процессе перехода из текущей парадигмы в новую.
В ходе своего естественного развития движение "захватчиков" показало,
что обладает всеми характеристиками, показывающими настоящую природу проблем современности.
Тот факт, что эта акция неповиновения не имеет границ
и происходит, в определенных случаях, без малейшего уважения к политической системе,
ставя объектом своего внимания финансовую систему, указывает на интересную тенденцию.
Мое первое предложение - объединить региональные отделения движения
в одну всемирную организацию
с представителями в каждом крупном регионе.
По-моему, это уже происходит.
Далее, для поддержания глобального единства
и лучшей координации действий,

Chinese: 
以强化全球性的团结和存在
第二  对于诉求焦点达成一个决定:是要去维持
改革  或基本上完全移除目前的体系
改革  或基本上完全移除目前的体系
显然会出现过渡的阶段
同时包含过渡 改革 移除
不管哪种情况  这些全球的代表们将需要准备
一种"世界占领会议"  在指定的地点让媒体去消化整理
其中要提出改革议题  并因此藉由政治体制和大众
去推广相关的认知
在改革的状况中  这个会议是各个区域团体得到认可的地方
并组织自身以能够参与至
自己特定的国家或政府部门之中
在完全变革的状况中  焦点在于
移除整个旧模式  并建立一个全新的体系
如同时代精神运动所提倡的模式
那么就需要更进一步的行动
例如  需要创造一种"平行政府"

Portuguese: 
para reforçar a presença e unidade global.
Depois, uma decisão precisa ser tomada definindo qual será seu foco principal:
manter, mas reformar o sistema atual
ou trabalhar para basicamente removê-lo como um todo
e, obviamente, poderia haver uma fase de transição
incorporando ambos, da mesma forma.
De qualquer maneira, esses representantes globais precisariam preparar
uma 'Conferência de Ocupação Mundial' em um local definido para a mídia resumir
onde questões de reforma são apresentadas, então impulsionando o reconhecimento
pelo establishment político e público.
No caso de reforma, este é o lugar onde cada grupo regional ganha reconhecimento
e organiza-se para ser capaz de envolver
seus órgãos governamentais específicos de cada país.
No caso de revolução completa e o interesse
de remover o próprio modelo e instalar um sistema totalmente novo
como defendido pelo Movimento Zeitgeist
um compromisso mais radical é necessário.
Um governo paralelo precisa ser criado.

Swedish: 
för att förstärka den globala enigheten och närvaron.
För det andra, ett beslut behöver tas om var ert största fokus ligger:
att behålla, men reformera det nuvarande systemet
eller att arbeta för att helt avlägsna det
och självklart kan det även finnas en övergångsfas
som innefattar båda.
Oavsett vilket, så skulle dessa globala representanter behöva förbereda
en 'Världs-ockuperings-konferens' på en angiven plats som medierna kan hantera
där reformer presenteras, och därav trycka på erkännandet
från det politiska etablissemanget och allmänheten.
Vid alternativet reform är det här varje regional grupp får erkännande
och organiserar sig för att kunna engagera
sina respektve länders styrande organ.
I alternativet full revolution och målet
att avlägsna modellen i sig och installera ett helt nytt system
såsom Zeitgeiströrelsen förespråkar,
krävs ett mer radikalt åtagande.
En parallell regering behöver skapas.

Portuguese: 
de modo a reforçar a unidade e a presença global.
Em segundo, é preciso definir qual é o vosso principal objectivo:
manter, mas reformar o actual sistema,
ou trabalhar basicamente para a sua completa eliminação
e, obviamente, poderia existir uma fase de transição
incorporando os dois sistemas.
De qualquer forma, os representantes globais precisariam de preparar
uma "Conferência Mundial Ocupar" num local definido para os media digerirem
onde as questões da reforma são apresentadas e por isso ganhando
reconhecimento político e público.
No caso da reforma, é aqui que cada grupo regional ganha reconhecimento
e organiza-se de forma a encarregar-se
do seu país e corpos governamentais específicos.
No caso de uma completa revolução e o interesse
em exonerar o próprio modelo e instalar um sistema completamente novo,
como é advogado pelo Movimento Zeitgeist,
é necessária uma abordagem mais radical.
É necessário criar um governo paralelo.

German: 
welche die globale Einheit und deren Auftreten verstärkt.
Zweitens, eine Entscheidung muss getroffen werden, wobei der Hauptfokus darin liegt:
das aktuelle System beizubehalten, jedoch zu reformieren.
oder grundlegend daran zu arbeiten, es komplett zu ersetzen.
Und offensichtlich könnte es eine Übergangsphase geben,
welche beides vereinigt.
So oder so, würden diese globalen Repräsentanten an einem gewählten Ort
eine 'Welt-Occupy-Konferenz' vorbereiten, wo medientauglich
Reformthemen präsentiert und worauf demzufolge die Aufmerksamkeit
des politischen Systems und der Öffentlichkeit gerichtet sein wird.
Im Falle der Reform würde das Augenmerk auf die regionalen Gruppen fallen,
die sich selbst organisieren und im Stande wären,
deren länderspezifischen Regierungsapparate zu addressieren.
Im Falle einer kompletten Revolution und dem Interesse,
das laufende Modell gänzlich zu beseitigen und ein komplett neues System 
zu installieren, wie vom Zeitgeist Movement befürwortet,
ist ein weit tiefergreifendes Handeln erforderlich.
Eine Parallelregierung müsste geschaffen werden.

English: 
to reinforce the global unity and presence.
Secondly, a decision needs to be made as to where your main focus is:
to keep, but reform the current system
or to work to basically remove it as a whole
and obviously, there could be a transitional phase
incorporating both, as well.
Either way, these global representatives would need to prepare
a 'World Occupy Conference' at a set location for the media to digest
where reform issues are presented, hence pushing recognition
by the political establishment and the public.
In the case of reform, this is where each regional group gains recognition
and organizes themselves to be able to engage
their country-specific, governmental bodies.
In the case of complete revolution and the interest
to remove the model itself and install a totally new system
as advocated by the Zeitgeist Movement
a more radical undertaking is required.
A parallel government needs to be created.

Russian: 
им нужно проводить регулярные встречи.
Во-вторых, нужно решить, каким путём следовать:
либо преобразовать текущую систему,
либо полностью от неё избавиться.
Нельзя исключать и переходный этап,
включающий эти оба варианта.
В любом случае, чтобы получить признание со стороны политиков и общественности,
представителям движения необходимо организовать
открытую для СМИ конференцию "Захватим мир",
которая будет посвящена вопросам реформирования.
В первом случае, региональные группы получают одобрение на проведение реформ,
и начинают взаимодействовать
с правительственными структурами своих стран.
В случае кардинальных перемен, например, желании
избавиться от текущей системы и установить совершенно новую,
что и предлагает сделать движение "Дух времени",
необходимы более радикальные меры.
Потребуется создание параллельного правительства.

Chinese: 
以強化全球性的團結和存在
第二  對於訴求焦點達成一個決定:是要去維持
改革  或基本上完全移除目前的體系
改革  或基本上完全移除目前的體系
顯然會出現過渡的階段
同時包含過渡 改革 或移除
不管哪種情況  這些全球的代表們將需要準備
一種"世界佔領會議"  在指定的地點讓媒體去消化整理
其中要提出改革議題  並因此藉由政治體制和大眾
去推廣相關的認知
在改革的狀況中  這個會議是各個區域團體得到認可的地方 
並組織自身以能夠參與至
自己特定的國家或政府部門之中
在完全變革的狀況中  焦點在於
移除整個舊模式  並建立一個全新的體系
如同時代精神運動所提倡的模式
那麼就需要更進一步的行動
例如  需要創造一種"平行政府"

French: 
et renforcer ainsi l'unité et la présence mondiale.
Deuxièmement, une décision doit être prise pour déterminer l'objectif principal :
s'agit-il de garder, mais réformer le système actuel
ou d'œuvrer pour sa suppression totale ?
Évidemment, il peut y avoir une phase de transition
intégrant les deux.
De toute façon, ces représentants mondiaux auront besoin de préparer
une "Conférence Mondiale Occuper" à un endroit établi pour que les médias puissent assimiler
les réformes qui seront présentées et qu'ils puissent ainsi les relayer
en vue d'une reconnaissance par les responsables politiques et le public.
Dans le cas d'une réforme, c'est là que chaque groupe régional doit se faire reconnaître
et s'organiser afin d'être en mesure d'amorcer un contact
avec les organismes gouvernementaux de leur pays.
Dans le cas d'une révolution complète
et la suppression du modèle lui-même pour installer un système totalement nouveau
tel que préconisé par le Mouvement Zeitgeist,
une entreprise plus radicale est nécessaire.
Un gouvernement parallèle doit être créé.

Portuguese: 
Em vez de trabalhar para obter um lugar na mesa existente,
uma nova mesa deve ser criada
e os representantes de cada região a ela encaminhados,
juntamente com equipas legais e técnicas associadas.
Poderíamos entrar em mais detalhes, mas vamos deixar assim por agora.
Eventualmente, isto criará uma instituição global
que começará a preparar o novo sistema social,
enquanto o antigo sistema continua a funcionar até à inevitável falha,
se entendem o que este sistema é
e como ele já não pode ser "ressuscitado" a esta altura.
E assim que o modelo for definido, uma campanha de consciencialização em massa é iniciada
e este novo governo e o seu funcionamento são anunciados.
O ponto de viragem ocorrerá assim que o povo começar a ver o mérito
desta nova proposta social e assim reconhecendo a própria entidade administrativa
e eventualmente dando-lhe prioridade sobre o poder político anterior.
Agora, o que eu referi aqui é extremamente generalizado
e estou certo que levanta inúmeras questões.

Chinese: 
不是努力在現存傳統的政府中獲得席次
而是需要創造新的席次
並引進各區域中的代表們
以及相關的法律和技術團隊
或許還有很多細節可以解釋  但目前先點到為止
最終這將會創造一個真正的全球機構
開始準備新社會體系的到來
只要舊體系持續運作  失敗就會無法避免
如果你瞭解目前體系是怎樣的
以及它為何不能重新建構自身的話
而且一旦定義了新模式  當新的管理實體宣佈啟動時
大眾意識的宣傳就開始了
一旦大眾開始看到這種新社會體系的好處
並由此認可這種新的管理體系時  關鍵時刻就到了
這將最終導致新體系優先於舊的政治體系
我上述所說的  都是非常簡略的大概
而且多半會引起許多質疑

French: 
Plutôt que de travailler pour obtenir un siège à la soi-disant table existante,
une nouvelle table doit être créée,
à laquelle les représentants de chaque région participent
tout comme des équipes juridiques et techniques associées.
Nous pourrions entrer dans les détails à ce sujet, mais nous allons en rester là, pour l'instant.
Au final, cela créera une institution virtuelle globale
qui commencera à préparer le nouveau système social
pendant que l'ancien système continuera ses opérations et se rapprochera de son inévitable échec,
dans la mesure où vous comprenez ce qu'est ce système
et le fait qu'il ne peut pas renaître de ses cendres à ce stade.
Une fois le modèle déterminé, une campagne de sensibilisation massive du public est engagée
dès lors que ce nouvel organe d'administration et son travail sont annoncés.
Le point critique surviendra lorsque le public commencera à voir l’intérêt
de la nouvelle proposition sociale, reconnaissant ainsi l'entité directrice
en lui donnant la priorité par rapport au pouvoir politique en place.
Ceci étant, les points exposés ici sont extrêmement généralisés.
Je suis sûr qu'ils soulèvent de nombreuses questions.

German: 
Statt daran zu arbeiten, einen Sitz am sprichwörtlich existierenden Tisch zu bekommen,
muss ein neuer Tisch geschaffen werden,
an welchem die Repräsentanten jeder Region zusammen kommen,
begleitend von ihren rechtlichen und technischen Teams.
Hierauf kann man weit detaillierter eingehen, lassen wir dies jedoch zunächst so stehen.
Dies würde darauf hinaus laufen, dass diese globale Institution
das neue Gesellschaftssystem vorbereitet,
während das alte System weiter fortläuft und damit zusammenbricht,
sobald man versteht, was das System ist
und wie es sich an diesem Punkt nicht mehr reparieren kann.
Wenn dieses Modell konzipiert wurde, wird eine Massenbewusstseins-Kampagne ins Leben gerufen,
während dieser, neue "Regierungsapparat" und seine Arbeit bekannt gegeben wird.
Der Höhepunkt wird erreicht sein, sobald die Öffentlichkeit anfängt
diesen Gesellschaftsvertrag, und damit die Regierungseinheit selbst, anzuerkennen
und ihm damit eine höhere Priorität zuweist als der etablierten Politik.
Nun, was ich hier herausbringe, ist extrem verallgemeinert.
Und ich bin sicher, es ergeben sich etliche Fragen.

English: 
Rather than work to get a seat at the proverbial table that exists
a new table needs to be created
and the representatives of each region are brought in
along with legal and technical teams associated.
Much detail could be explained on that, but let's leave it there, for now.
Eventually, this will create a virtual global institution
that begins to prepare the new social system
as the old system continues its operation and inevitable failure
if you understand what this system is
and how it can't resurrect itself at this point.
And once the model is defined, a mass-public awareness campaign is commenced
as this new, governing body and its work is announced.
The tipping point will come once the public begins to see the merit
of the new social proposal, hence recognizing the governing entity itself
and eventually giving it priority over the prior political establishment.
Now, what I've just thrown out here is extremely generalized
and I'm sure it raises numerous questions.

Russian: 
Вместо того, чтобы занять место за пресловутым столом,
нужно создать новый стол,
за который и сядут представители каждого региона
вместе с командами юридических и технических специалистов.
Этот вариант можно расписать более подробно, но я пока опущу детали.
Впоследствии будет создано виртуальное всемирное ведомство,
которое начнёт формировать новую социальную систему,
в то время как старая система продолжит свой неизбежный путь к распаду.
Я думаю, вы знаете, чем является наша система
и почему ее уже не восстановить.
Как только будет принята новая модель и новый управляющий орган начнет свою работу,
будет запущена кампания по информированию широких масс населения.
Когда общественность увидит преимущества новой системы, наступит переломный момент,
и публика со временем отдаст предпочтение новому управляющему аппарату,
который заменит старый политический истэблишмент.
Всё вышесказанное, конечно, является обобщённым
и, наверняка, вызывает множество вопросов.

Chinese: 
不是努力在现存传统的政府中获得席次
而是需要创造新的席次
并引进各区域中的代表们
以及相关的法律和技术团队
或许还有很多细节可以解释  但目前先点到为止
最终这将会创造一个真正的全球机构
开始准备新社会体系的到来
只要旧体系持续运作  失败就会无法避免
如果你了解目前体系是怎样的
以及它为何不能重新建构自身的话
而且一旦定义了新模式  当新的管理实体宣布启动时
大众意识的宣传就开始了
一旦大众开始看到这种新社会体系的好处
并由此认可这种新的管理体系时  关键时刻就到了
这将最终导致新体系优先于旧的政治体系
我上述所说的  都是非常简略的大概
而且多半会引起许多质疑

Portuguese: 
Ao invés de trabalhar para conseguir um lugar na mesa que hoje existe
uma nova mesa precisa ser criada
e os representantes de cada região são trazidos
juntamente com as equipes legais e técnicas associadas.
Mais detalhes poderiam ser explicados, mas vamos deixar assim por hora.
Com o tempo, isso vai criar uma instituição virtual global
que começa a preparar o novo sistema social
de maneira que o sistema antigo continua sua operação e inevitável fracasso
se você entender o que este sistema é
e como ele não pode ressuscitar-se neste momento.
E uma vez que o modelo for definido, uma campanha de conscientização em massa inicia-se
de maneira que este novo órgão de governo e seu funcionamento são anunciados.
O ponto de virada virá uma vez que o público começa a ver o mérito
da nova proposta social, reconhecendo, portanto, a entidade governativa em si
e, finalmente, dando-lhe prioridade sobre o prévio establishment político.
Agora, o que acabei de dizer aqui é extremamente generalizado
e tenho certeza que levanta inúmeras questões.

Swedish: 
Istället för att arbeta för att få en plats vid det befintliga politiska bordet
behöver det skapas ett nytt bord
och representanterna från varje region behöver bjudas in
tillsammans med tillhörande juridiska och tekniska arbetslag.
Mycket kan sägas om detta, men låt oss lämna det där för stunden.
Så småningom kommer detta att skapa en faktisk global institution
som börjar förbereda för det nya sociala systemet
medan det gamla systemet fortsätter sin verksamhet och ofrånkomliga kollaps
om man förstår vad det här systemet är
och hur det omöjligen kan återuppliva sig själv längre.
Och så snart denna modell är definierad, påbörjas en massiv medvetenhets-kampanj
allt eftersom detta nya styrande organ, och dess uppgifter, tillkännages.
Vändpunkten kommer när allmänheten börjar se fördelarna
med detta nya sociala förslag, och därav erkänner själva det styrande organet
och så småningom ger det prioritet över det föregående politiska etablissemanget.
Vad jag nu precis har slängt ut är extremt generaliserat
och jag är övertygad om att det väcker flertalet frågor.

Swedish: 
Jag vill bara uttrycka detta som en logisk serie tankar.
i stora drag om hur en verklig global revolution kanske skulle kunna ske
och därmed plantera ett frö av möjligheter och organisation.
Oräkneliga människor har pratat om förändring
under en lång tid, och min fråga till er är:
är ni verkligen beredda att göra vad som krävs
för att faktiskt åstadkomma förändringen?
Om ni vill lära er mer om Zeitgeiströrelsen,
besök gärna www.thezeitgeistmovement.com och känn också till
att vi har över 1000 lokala avddelningar fördelat över 70 länder just nu
som arbetar tillsammans för att skapa
den typ av sociala förändring som jag just beskrev.
Så, om du vill bli en del av rörelsen
gå då till rörelsens hemsida, välj land
och hitta en avdelning i din region, eller skapa en.
Tack för att ni lyssnade.

Portuguese: 
Só quero expressar isso como uma linha de pensamento lógica
de forma ampla de como, talvez, uma verdadeira revolução global poderia ocorrer
e, portanto, plantar essa semente de possibilidade e de organização.
Inúmeras pessoas têm falado sobre a mudança
por um longo período de tempo e minha pergunta para você é:
você está realmente preparado para fazer o que é preciso
para realmente efetuar a mudança?
Se você gostaria de aprender mais sobre o Movimento Zeitgeist
visite www.thezeitgeistmovement.com e também saiba
que temos mais de 1000 capítulos em 70 países neste momento
trabalhando em conjunto para criar
o tipo de mudança social que acabo de descrever.
Então, se você gostaria de tornar-se parte do movimento
por favor, vá ao site do movimento, clique nos países
e encontre um capítulo na sua região, ou crie uma.
Obrigado pela atenção.

English: 
I only want to express this as a logical train of thought
in broad strokes of how maybe, true global revolution could occur
and hence plant this seed of possibility and organization.
Countless people have been talking about change
for a long period of time and my question to you is:
are you really prepared to do what it takes
to actually get the change done?
If you would like to learn more about the Zeitgeist Movement
please visit www.thezeitgeistmovement.com and also know
that we have over 1000 chapters across 70 countries at this time
working in tandem to create
the type of social change that I have just described.
So, if you'd like to become a part of the movement
please go to the movement site, click on the country
and go and find a chapter in your region or create one.
Thank you for listening.

Portuguese: 
Eu quero apenas exprimir isto como uma linha de pensamento lógico
em traços largos de como, talvez, a verdadeira revolução global poderá ocorrer
e assim plantar esta "semente" de possibilidade e organização.
Inúmeras pessoas têm falado sobre mudança
desde há já muito tempo e a minha questão é:
Estão realmente preparados para fazer o que é necessário
para realizar esta mudança?
Se quiserem saber mais sobre o Movimento Zeitgeist,
por favor visitem ZeitgeistPortugal.org e conheçam também
os mais de 1000 capítulos que temos actualmente em mais de 70 países,
a trabalhar em conjunto para criar
o tipo de mudança social que descrevi.
Portanto, se quiseres fazer parte do movimento,
por favor visita o site do movimento, escolhe o teu país
e encontra ou cria um capítulo na tua região.
Obrigado por ouvirem.

French: 
Je veux seulement exprimer cela comme un courant de pensée logique
en donnant les grandes lignes de la façon dont une vraie révolution mondiale pourrait se produire
et donc planter cette graine de possibilité et d'organisation.
Depuis longtemps, de nombreuses personnes
parlent de changement et ma question est la suivante :
êtes-vous vraiment prêt à faire ce qu'il faut
pour que ce changement soit réellement accompli ?
Si vous souhaitez en apprendre plus sur le Mouvement Zeitgeist,
merci de visiter le site mouvement-zeitgeist.fr
et sachez aussi que nous avons désormais plus de 1000 branches réparties dans 70 pays,
travaillant ensemble pour créer
le type de changement social que je viens de décrire.
Si vous voulez faire partie du mouvement,
vous pouvez visiter le site du mouvement du pays qui vous concerne
et aller chercher une branche dans votre région ou en créer une.
Merci de votre attention.

German: 
Ich möchte dies nur als logischen Gedankengang in breiten Zügen aussprechen,
wie eventuell eine wahre globale Revolution hervorgerufen werden könnte,
womit dann die Saat für neue Möglichkeiten und Organisationen gepflanzt wird.
Unzählig viele Menschen sprechen seit einer langen Zeit
über Veränderung und meine Frage an dich ist:
Bist du auf die Anforderungen wirklich vorbereitet,
die es benötigt, um den Wandel hervorzubringen?
Wenn du mehr über das Zeitgeist Movement wissen möchtest,
besuche bitte www.thezeitgeistmovement.com und behalte in Erinnerung,
dass wir aktuell bereits über 1000 Projektgruppen in über 70 Ländern haben,
welche gleichzeitig daran arbeiten,
die Art von sozialem Wandel hervorzubringen, welchen ich grade beschrieb.
Wenn du also Teil der Bewegung sein möchtest,
geh bitte auf die Webseite, klicke auf dein Land,
finde das Chapter deiner Region oder starte eines.
Danke für die Aufmerksamkeit.

Chinese: 
我只是想表達這種邏輯性的思考
或許能為"真正的全球革命"如何開啟  作出錦上添花
並因此種下可能性和組織性的種子
無數的人們長久以來
一直都在談論改變  而我的問題是:
各位真的準備好  
作出真正的改變嗎?
如果你想要瞭解更多關於時代精神運動的資訊
請登陸時代精神運動官網www.thezeitgeistmovement.com  並請關注
我們現在於70國家中有超過1000個分支
彼此努力去創造
這種我剛剛描述過的社會改變類型
如果你想成為這個運動的一部份
請登陸官網  並點選所在的國家
找到你區域中的分支  或自己創造一個(如果沒有)
感謝各位的聆聽

Russian: 
Я лишь хочу выразить свои мысли по поводу того,
как может произойти глобальная революция,
и предложить возможные пути дальнейшего развития.
Бесчисленное количество людей говорят о переменах с давних времен.
И я хочу задать вам вопрос:
вы действительно готовы сделать всё возможное,
чтобы привнести необходимые изменения?
Если вы хотите узнать больше о движении "Дух времени",
посетите наш сайт: www.thezeitgeistmovement.com.
На данный момент движение состоит из более чем 1000 отделений в 70-ти странах,
которые работают сообща
по созданию условий для социальных перемен, изложенных мною выше.
Если вы хотите присоединиться к движению,
пожалуйста, посетите наш сайт, выберите страну
и найдите, либо создайте отделение в вашем регионе.
Благодарю за внимание.

Chinese: 
我只是想表达这种逻辑性的思考
或许能为"真正的全球革命"如何开启  作出锦上添花
并因此种下可能性和组织性的种子
无数的人们长久以来
一直都在谈论改变  而我的问题是:
各位真的准备好  作出真正的改变吗?
各位真的准备好  作出真正的改变吗?
如果你想要了解更多关于时代精神运动的信息
请登陆时代精神运动官网www.thezeitgeistmovement.com  并请关注
我们现在于70国家中有超过1000个分支
彼此努力去创造
这种我刚刚描述过的社会改变类型
如果你想成为这个运动的一部份
请登陆官网  并点选所在的国家
找到你区域中的分支  或自己创造一个(如果没有)
感谢各位的聆听
