
English: 
Psychology is the study of the mind, 
occurring partly via the study of behavior.
Grounded in scientific method,
psychology has the immediate goal of understanding individuals and groups
by both establishing general principles and researching specific cases,
In this field, a professional practitioner or researcher
is called a psychologist, and can be classified
as a social scientist, a behavioral scientist, or
cognitive scientist.
Psychologists attempt to understand the role of
mental functions in individual and social behavior, while
also exploring the physiological and neurobiological processes that
underlie certain cognitive functions and behaviors.

Portuguese: 
Psicologia é o estudo da mente,
que ocorre em parte através do estudo do comportamento.
Fundamentada em métodos científicos,
a Psicologia tem o objetivo imediato de entender indivíduos e grupos
estabelecendo princípios gerais ao mesmo tempo que pesquisa casos específicos.
Neste campo, um profissional praticante ou pesquisador,
é chamado Psicólogo, e pode ser classificado em
um cientista social, um cientista do comportamento ou
cientista cognitivo.
Psicólogos tentam compreender o papel das
funções mentais nos comportamentos individuais e sociais, enquanto
também exploram os processos fisiológicos e neurobiológicos que
são subjacentes a certas funções cognitivas e comportamentais.

Portuguese: 
Psicólogos exploram conceitos tais como percepção, cognição,
atenção, emoção, fenomenologia,
motivação, funcionamento cerebral, personalidade,
comportamento e relações interpessoais.
Psicólogos de diversas área também
consideram a mente coletiva.
Psicólogos empregam métodos empíricos para inferir causalidade e
relações de correlação entre variáveis psicossociais.
Em adição, ou oposição, ao emprego de métodos empíricos e dedutivos, alguns -
especialmente psicólogos clínicos e conselheiros -
às vezes confiam em interpretação de símbolos e outras técnicas dedutivas.
Psicólogos incorporam pesquisas das ciências sociais e
naturais, e das humanas, tais como a Filosofia.

English: 
Psychologists explore such concepts as perception, cognition,
attention, emotion, phenomenology,
motivation, brain functioning, personality,
behavior, and interpersonal relationships.
Psychologists of diverse stripes also
consider the unconscious mind.
Psychologists employ empirical methods to infer causal and
correlational relationships between psychosocial variables.
In addition, or in opposition, to employing empirical and deductive methods, some —
especially clinical and counseling psychologists —
at times rely upon symbolic interpretation and other inductive techniques.
Psychology incorporates research from the social and
natural sciences, and from the humanities, such as philosophy.

English: 
While psychological knowledge is often applied to the
assessment and treatment of mental health problems,
it is also applied to understanding and solving
problems in many different spheres of the human activity.
Many do scientific research on a wide range of
topics related to mental processes and behavior, and
typically work in university psychology departments or teach in
other academic settings.
Some are employed in industrial and organizational settings, or in
other areas such as human development and aging, sports, health, and the media,
as well as in forensic analysis and other aspects of law.

Portuguese: 
Enquanto o conhecimento da Psicologia é frequentemente aplicado para a
avaliação e tratamento de problemas de saúde mental,
também é aplicado para a compreensão e solução
de problemas em muitas diferentes esferas da atividade humana.
Muitos fazem pesquisa científica em uma vasta gama de
tópicos relacionados com os processos mentais e comportamento, e
tipicamente trabalham nos departamentos de psicologia das universidades ou ensinando em
outros ambientes acadêmicos.
Alguns estão empregados em ambientes organizacionais e industriais, ou em
outras áreas tais como desenvolvimento humano e acompanhamento de idosos, esportes, saúde, e a mídia,
bem como na análise forense e outros aspectos da Lei.
