
Spanish: 
Espera
No quiero hablar de esto
Chicos, hoy va a ser un dia maravilloso
Desafortunadamente, tenemos que irnos de Estambul en tres dias, pero
hoy voy a hacer que Lieles pruebe 3 platos
que el nunca probaria si supiera lo que son en realidad
ay, que se me olvida
Que pasa...
Mamuchans?
Buenos diiiiiassss

French: 
Attendre
Je ne veux pas en parler
Les enfants, ça va être une belle journée
Malheureusement, nous devons quitter Istanbul dans trois jours, mais
Aujourd'hui, je vais demander à Lieles d'essayer 3 plats
S'il savait vraiment ce qu'ils étaient, il ne prouverait jamais
Oh j'ai oublié
Qu'est-ce qui se passe...
Memu'can?
Bon diiiiiassss

Turkish: 
Bekle
Bunun hakkında konuşmak istemiyorum
Çocuklar, bugün harika bir gün olacak
Maalesef üç gün içinde İstanbul'dan ayrılmak zorundayız, ama
Bugün Lieles'in 3 yemeği denemesini sağlayacağım
gerçekten ne olduklarını bilseydi asla kanıtlamayacağını
oh, unuttum
Ne oluyor...
Memu'can?
İyi diiiiiassss

French: 
Les gars, nous sommes à la mode Kokoreç
le plus Kadıköy
Et le premier repas de la journée est Kokorec
et vous pouvez l'essayer de deux manières
servi avec du pain, ou simplement dans une assiette
c'est la meilleure nourriture
après avoir bu quelques verres,
Vous trouverez de nombreux stands vendant du Kokorec partout à Istanbul.
Kokorec est des intestins de mouton ou de chèvre
et ils sont entourés de butins
comme les cœurs, les poumons et les foies
délicieuse et meilleure chose que Lieles n'en sait rien
Maria: Es-tu prête, chérie? 
Lieles: Je pense
C'est Kokorec, non?
Ça a l'air bien avec du pain et d'autres ici
obtenir une sauce ici
Je pense que ça a l'air délicieux
Lieles: a l'air bien 
Maria: super
Maria: Tu vas adorer 
Lieles: je suis sûr qu'il y a du pain
Je ne sais pas de quoi il s'agit, mais ...

Spanish: 
Chicos estamos en Moda Kokorec
en Kadikoy
Y el primer plato del dia es Kokorec
y podeis probar esto de dos maneras
con pan, o solo servido en un plato
esta es la mejor comida
despues de unas cuantas copas,
y encontrareis un monton de puestos por todo Estambul, vendiendo Kokorec
Kokorec son intestinos de cordero o de cabra
y estan envueltos con despojos
como corazones, pulmones e higaditos
delicioso, y lo mejor es que Lieles no sabe nada de esto
Maria: preparado cariño?
Lieles: supongo que si
esto es Kokorec, no?
tiene buena pinta, aqui con el pan y demas
tiene una salsa aqui
a mi me parece que se ve delicioso
Lieles: tiene buena pinta
Maria: genial
Maria: te va a encantar
Lieles: seguro que si, hay pan
no se que carne es esta pero ....

Turkish: 
Beyler Kokoreç Modasındayız
en Kadıköy
Ve günün ilk yemeği Kokorec
ve bunu iki şekilde deneyebilirsiniz
ekmek ile, ya da sadece bir tabakta servis
bu en iyi yemek
birkaç içki içtikten sonra,
İstanbul'un her yerinde Kokoreç satan birçok tezgah bulacaksınız.
Kokoreç koyun eti veya keçi bağırsaklarıdır
ve ganimetlerle sarılırlar
kalpler, akciğerler ve karaciğerler gibi
lezzetli ve en iyi şey Lieles'in bunun hakkında hiçbir şey bilmemesi
Maria: hazır mısın tatlım? 
Lieles: Sanırım
Bu Kokorec, değil mi?
Burada ekmek ve diğerleri ile iyi görünüyor
burada bir sos al
Bence lezzetli görünüyor
Lieles: iyi görünüyor 
Maria: harika
Maria: Onu seveceksin 
Lieles: Eminim ekmek var
Bunun ne eti olduğunu bilmiyorum ama ...

Turkish: 
ekmek dışarıdan gevrek
Lieles: Her şeyi yakalamadım, ona başka bir ısırık vereceğim 
Maria: ısırırsa
Lieles: oldukça iyi 
Maria: onu seviyor musun?
Çok iyi, içeride çok hassas
Peki kuzu bağırsakları yiyorsun
Endişelenme, iyi olacak, ama görmek istiyorsan
tepkilerinden daha fazla, abone olmayı unutmayın
çünkü daha fazlasına sahibiz ... 
ikinci siteye gidiyoruz
Beyler Kadıköy Çorbacısı'ndayız
Burası bizim ikinci yerimiz ve burada yemek yiyeceğiz
Kuzu Kelle, koyun başı
ve bu bir beyin, bir dil,
ve kafadan geldiğini hayal edebileceğiniz her şey
ayrıca genellikle domates ile servis edilir
bazen maydanoz
soğan ve biber
bir koyun başı mı?
baş? bir koyun mu?

Spanish: 
el pan esta crujiente por fuera
Lieles: no lo he pillado todo, voy a darle otro bocado
Maria: si muerde
 
Lieles: esta bastante bueno
Maria: te encanta?
esta muy bueno, esta muy tierno por dentro
bueno pues estas comiendo intestinos de cordero
No os preocupeis, va a estar bien, pero si quereis ver
mas de sus reacciones, no se os olvide suscribiros
porque tenemos mas...
vamos al segundo sitio
Chicos estamos en Kadikoy Corbacisi
este es nuestro segundo lugar y aqui vamos a comer
Kuzu Kelle, que es cabeza de oveja
y eso quiere decir que viene con cerebro, lengua,
y todo lo demas que os podais imaginar que viene de la cabeza
tambien se suele servir con tomate
a veces perejil
cebolla y pimientos
es una cabeza de oveja?
la cabeza? de una oveja?

French: 
pain croustillant de l'extérieur
Lieles: Je n'ai pas tout attrapé, je vais lui donner une autre bouchée 
Maria: si elle mord
Lieles: plutôt bien 
Maria: tu l'aimes?
Très bon, très sensible à l'intérieur
Eh bien, vous mangez des intestins d'agneau
Ne t'inquiète pas, tout ira bien, mais si tu veux voir
N'oubliez pas de vous abonner plus que vos réactions
car nous en avons plus ... nous allons sur le 
deuxième site
Nous sommes à Beyler Kadıköy Soup
C'est notre deuxième place et nous allons manger ici
Tête d'agneau, tête de mouton
et c'est un cerveau, une langue,
et tout ce que tu peux imaginer venant de la tête
aussi généralement servi avec des tomates
parfois du persil
oignon et poivron
une tête de mouton?
tête? un mouton?

Turkish: 
kafan gitti mi
Dışarıdaki Mamuchos
Maria: denemelisin 
Lieles: ama neden deneyeceğim?
Çünkü bugün karar verdim, ne yedin
Gerçekten bir koyun yüzü nedir?
sadece bir isim değil mi? belki buna başka bir şey diyorlar?
yüz baş?
Kafanın dışında başka bir şey var mı, yoksa sadece kafa mı?
kafandaki her şey
hadi o zaman bu parçayı burada deniyorum
tadı kötü değil
bunu deneyeyim ... hayır, çok fazla değil
ete benziyor
barbekü sosu ile iyi olurdu
çok iyi
bundan biraz
bu...

Spanish: 
se te va la cabeza eh?
Los Mamuchos fuera
Maria: tienes que probarlo
Lieles: pero porque lo voy a probar?
pues porque hoy decido yo, lo que comes tu
de verdad que es la cara de una oveja?
no es simplemente un nombre? que a lo mejor es otra cosa que la llaman asi?
es la cara? la cabeza?
hay algo mas a parte de la cabeza o es solo la cabeza?
todo lo que hay en la cabeza
venga pues pruebo este trozo de aqui
no sabe mal
a ver que pruebe esto... no, no tanto
parece carne
con salsa barbacoa estaria bien
muy buena
un poco de esto
esto...

French: 
es-tu parti
Mamuchos à l'extérieur
Maria: tu devrais essayer 
Lieles: mais pourquoi vais-je essayer?
Parce que j'ai décidé aujourd'hui, qu'avez-vous mangé
Qu'est-ce qu'un visage de mouton?
n'est-ce pas juste un nom? peut-être l'appellent-ils autre chose?
tête de visage ?
Y a-t-il autre chose en dehors de votre tête ou juste de la tête?
tout dans ta tête
essayons cette pièce ici alors
son goût n'est pas mauvais
laisse moi essayer ça ... non, pas trop
ressemble à de la viande
serait bon avec une sauce barbecue
très bon
un petit peu de ça
ce...

Spanish: 
esta bastante bueno, a ver un trozo mas grande
guau
esta parte esta mas tierna que la anterior
claro que lo es
esa es la lengua
es la lengua de la oveja cari
Maria: venga, si te estaba gustando
Lieles: estaba buena hasta que me dijiste lo que era
ahora solo pienso en darle besos a la oveja en la lengua
y ahora tienes que probar el siguiente
ok este...
no se que parte de la cara o de la cabeza es esta pero
pero a ver, has dicho que esa era la lengua
supongo que esta que es mas tierna
puede que sean las mejillas, y esta parece
algo muy muy suave, como si fuera un pastel de cangrejo
esto puede que sea el menton

French: 
C'est plutôt bien de voir un plus gros morceau
emprunter
cette partie est plus sensible qu'avant
bien sûr c'est
c'est la langue
Doux mouton est la langue
Maria: Allez, si tu 
aimais Lieles: c'était bien jusqu'à ce que tu me dises ce que c'était
Maintenant je pense juste à embrasser les moutons sur la langue
et maintenant vous devez essayer ce qui suit
D'ACCORD ...
Je ne sais pas quelle partie du visage ou de la tête est-ce mais
mais voyons voir, tu as dit cette langue
Je pense que c'est plus sensible
il peut y avoir des joues et ça ressemble
quelque chose de si doux, comme un gâteau au crabe
ça peut être le menton

Turkish: 
Daha büyük bir parça görmek oldukça iyi
vay
bu kısım öncekinden daha hassas
tabiki öyle
dil bu
Tatlı koyun dilidir
Maria: hadi, eğer 
Lieles'i sevseydin: bana ne olduğunu söyleyene kadar iyiydi
Şimdi sadece koyunu dil üzerinde öpmeyi düşünüyorum
ve şimdi aşağıdakileri denemek zorundasın
tamam ...
Yüzün veya kafanın hangi kısmının bu olduğunu bilmiyorum ama
ama bakalım, bu dilin dedin
Sanırım bu daha hassas
yanaklar olabilir ve bu görünüyor
çok yumuşak bir şey, yengeç pastası gibi
bu çene olabilir

Turkish: 
veya alın
pate gibi çok yumuşak
gerçekten bir yengeç pastası gibi görünüyor
Bu benim düşündüğüm şey
gel söyle bana, yüzün hangi kısmı bu
beyin yiyorsun
ama beyni tabağa nasıl koyarlar?
kim beyin yeme ile geliyor
şimdi daha akıllı olacaksın
oh anne, gerçekten bu beyin
evet beyin
sadece beyin yedim
koyun beyni
Maria: Koyunların ne kadar akıllı olduğunu bilmiyorum 
Lieles: Hangi hayvan olduğunu ne fark eder?
Önemli olan, sadece beyin yedim
Maria: ama sevgilim, beni ilk başta 
sevdin Lieles: evet, öyleydim ....
kendin bitir
Yanaklarımın
Lieles: Meksikalı börek yedik ... 
Maria: Barbekü mi?
evet, bu .. buna ne denir? 
Barbekü evet
evet yanaklar
bu ilk yediğin şey

French: 
ou prendre
très doux comme du pâté
ça ressemble vraiment à un gâteau de crabe
C'est ce que je pense
viens me dire quelle partie du visage est-ce
tu manges du cerveau
mais comment mettent-ils le cerveau dans l'assiette?
qui vient avec le cerveau
maintenant tu seras plus intelligent
oh maman, vraiment ce cerveau
oui cerveau
je viens de manger du cerveau
cerveau de mouton
Maria: Je ne sais pas à quel point les moutons sont intelligents 
Lieles: Quel est le poids de l'animal?
L'important c'est que je n'ai mangé que le cerveau
Maria: mais chérie, tu m'as 
aimé au début Lieles: oui, j'étais ...
finis toi
mes joues
Lieles: Nous avons mangé un burrito mexicain ... 
Maria: Un barbecue?
ouais, ça .. comment ça s'appelle? 
Barbecue oui
oui joues
c'est la première chose que tu manges

Spanish: 
o la frente
esta muy suave como si fuera un pate
de verdad que parece un pastel de cangrejo
eso es lo que me parece
venga dime, que parte de la cara es esta
estas comiendo cerebro
pero como ponen cerebro en un plato?
a quien se le ocurre comer cerebro
ahora vas a ser mas inteligente
ay madre, de verdad que eso es cerebro
si, cerebro
acabo de comer cerebro
cerebro de oveja
Maria: no se que tan inteligentes son las ovejas
Lieles: que mas da que animal sea?
Lo importante es que acabo de comer cerebro
Maria: pero cariño te gusto al principio
Lieles: si, estaba....
terminatelo tu
yo me pensaba que eran las mejillas como cuando
Lieles: comimos el burrito ese mexicano...
Maria: La barbacoa?
si, eso.. como se llama?
Barbacoa si
si las mejillas
eso es lo primero que comiste

Spanish: 
ves? las mejillas estan buenisimas
eso si que lo puedo tolerar, porque he comida barbacoa antes
pero me dices que he comido lengua,
nunca he comido lengua
y cerebro???
pero te encanto, dijiste que sabia a pastel de cangrejo
la textura, consistencia del pastel de cangrejo
venga...
esta bien
no puede ser peor
Pues si que puede ser peor
tengo un (pito) en mi plato
Voy a hacer trampa porque no me acuerdo del nombre
estamos en Sokak Lezzetleri y esta es nuestra ultima
y final parada
por hoy, despues de esto ya no hay sufrimiento para Lieles
nuestro ultimo plato es Sirdan, y sirdan tiene
muy buena pinta
y esta delicioso, para comerselo
este plato es originario de Adana
asi que a Lieles le tiene que gustar, no quiero oir ninguna queja
me acabo de dar cuenta que lo de antes eran los juegos previos
y me estaba preparando para el...

Turkish: 
Anlıyorsun? yanaklar harika
Buna tahammül edebilirim, çünkü daha önce yiyecekleri mangal yaptım
ama bana dilini yediğimi söylüyorsun,
Hiç dil yemedim
ve beyin ???
Ama sen sevdin, yengeç pastası gibi tadı dedin
Yengeç Kekinin dokusu, kıvamı
gel...
sorun değil
En kötü olamaz
Şey, daha kötü olabilir
Tabağımda (düdük) var
Hile yapacağım çünkü adını hatırlamıyorum
Sokak Lezzetleri'deyiz ve bu sonuncumuz
ve son durak
bugün için bundan sonra Lieles için artık acı yok
son yemeğimiz Sirdan ve sirdan
çok iyi görünümlü
ve lezzetli, yemek
bu yemek Adana menşeli
Bu yüzden Lieles hoşuna gitti, herhangi bir şikayet duymak istemiyorum
Daha önceki oyunların önceki oyunlar olduğunu fark ettim
ve ben ...

French: 
Vous comprenez? les joues sont super
Je peux tolérer cela, car j'ai déjà fait un barbecue de nourriture
mais tu me dis que j'ai mangé ta langue,
Je n'ai mangé aucune langue
et le cerveau ???
Mais tu as adoré, tu as dit que ça avait le goût du gâteau de crabe
La texture et la consistance du gâteau au crabe
gel...
aucun problème
Ça ne peut pas être le pire
Eh bien, ça pourrait être pire
J'ai dans mon assiette (sifflet)
Je vais tricher parce que je ne me souviens pas de ton nom
Nous sommes à Street Flavors et c'est notre dernier
et le dernier arrêt
pas de douleur pour Lieles à partir de maintenant pour aujourd'hui
notre dernier repas est Sirdan et sirdan
très beau
et délicieux, nourriture
ce plat est d'origine Adana
Alors Lieles a aimé, je ne veux pas entendre de plaintes
J'ai remarqué que les jeux précédents étaient des jeux précédents
et moi ...

Turkish: 
yyyyyy
Ve dostum, sadece ağzına koydu, nasıl hissedeceğimi bilmiyorum
Ona yavaş gitmesini söylemeye çalıştım ama beni görmezden geldi
orada, bütün ağızda, istediğim gibi yapmak istedim
sıcak değil mi
çok sıcak
ama oldukça iyi
iyi bir tane
buna ne denir? 
şırdan
şırdan
Bu nedir? Adınız ne?
Defol
Defol
ama neden?
şimdi içebilirsin

French: 
aaaaaa
Et mon ami, mets-le dans ta bouche, je ne sais pas comment te sentir
J'ai essayé de lui dire d'aller lentement mais il m'a ignoré
là, dans toute la bouche, j'ai voulu faire ce que je veux
n'est-ce pas chaud
tellement chaud
mais plutôt bien
un bon
comment ça s'appelle? 
şırdan
şırdan
Qu'est-ce que c'est? Quel est votre nom?
Sortez
Sortez
mais pourquoi?
tu peux boire maintenant

Spanish: 
yyyyyy
y el hombre este me lo acaba de meter en la boca, no se como sentirme al respecto
le intente decir que fuera despacio, pero no me hizo caso
ahi, en toda la boca, yo queria hacerlo a mi manera
esta caliente no?
muy caliente
pero esta bastante bueno
es una ... buena
bueno, como se llama esto?
Sirdan
Sirdan
Que es esto? Como se llama?
Salgam
Salgam
pero por que?
ahora puedes beber

French: 
à cause de ce
Lieles en finissant sa délicieuse boisson et nourriture
tu devrais me faire une faveur
il ne fait aucun doute que vous devez aller à 100% et vous abonner
et aussi...
tu devrais aimer, car Lieles est d'accord avec moi
si vous nous donnez 100 likes, il sera plus ouvert d'essayer de telles choses
et ça me donne beaucoup de plaisir
le faire souffrir comme ça
alors aide moi
Je devrai vider mon estomac après ça
du haut jusqu'en bas
Eh bien les gars
bien bien
Maria: Ça va? 
Lieles: oui, je vais bien
peut-être pas la salle de bain, mais je
Je veux parler de Sheena et Thomas
Je connais ces plats grâce à eux chassant une assiette

Spanish: 
pues por eso
chicos mientras Lieles termina su deliciosa bebida y comida
teneis que hacerme un favor
teneis que ir y suscribiros, sin duda, 100%
y tambien...
teneis que darle al me gusta, porque Lieles esta de acuerdo conmigo
que si nos dais 100 likes, el va a estar mas abierto a probar cosas asi
y me da mucho placer
hacerle sufrir de esta manera
asi que echarme una mano
voy a tener que vaciar el estomago despues de esto
desde arriba hasta abajo
Bueno chicos
bueno bueno
Maria: estas bien?
Lieles: si, estoy bien bien
el baño puede que no, pero yo si
quiero darle una mencion a Sheena y Thomas
de Chasing A Plate porque gracias a ellos conozco estos platos

Turkish: 
işte bu yüzden
Lieles lezzetli içeceği ve yemeğini bitirirken
bana bir iyilik yapmalısın
şüphesiz% 100 gitmeniz ve abone olmanız gerekir
ve ayrıca...
beğenmelisin, çünkü Lieles benimle aynı fikirde
bize 100 beğeni verirsen, böyle şeyler denemeye daha açık olacak
ve bu bana çok zevk veriyor
onun böyle acı çekmesini sağla
bu yüzden bana yardım et
Bundan sonra midemi boşaltmam gerekecek
baştan aşağı
Peki beyler
iyi iyi
Maria: İyi misin? 
Lieles: evet, iyiyim
banyo olmayabilir, ama ben
Sheena ve Thomas'tan bahsetmek istiyorum
Bir Plaka Kovalamaktan dolayı onlar sayesinde bu yemekleri biliyorum

Turkish: 
YouTube kanallarına bir göz atın
ve bu videoyu beğenin
ve daha fazla seyahat için abone olun
ve hatırla, istediğin hayatı yaşa, yaşadığın hayatı sev ve seyahat et
Los Mamuchos Çıkan
Tüm müziklerimiz Epidemic Sound'dan geliyor
açıklama bağlantısında 30 günlük ücretsiz deneme sürümünüz var
Araba, seninle gurur duyuyorum
Gözlerini yediğine inanamıyorum
ama eğer zevk alıyorsanız
hayır hayır beyin yeterli değildi
gözlerin ne olduğunu görmedin mi
Oh anne
Anlıyorsun? orada bir göz ve bir başka
Kızarmış bir şey olduğunu düşündüm
çok yapılmış bir şey

French: 
Jetez un œil aux chaînes YouTube
et j'aime cette vidéo
et abonnez-vous pour plus de voyages
et souvenez-vous, vivez la vie que vous voulez, aimez la vie que vous vivez et voyagez
Los Mamuchos Sortie
Toute notre musique vient d'Epidemic Sound
Vous disposez d'un essai gratuit de 30 jours dans le lien de description
Car, je suis fier de toi
Je ne peux pas croire que tu as mangé tes yeux
mais si vous appréciez
non pas de cerveau ne suffisait pas
N'as-tu pas vu ce que sont tes yeux
Oh anne
Vous comprenez? un œil là et un autre
Je pensais que quelque chose était frit
quelque chose de très fait

Spanish: 
echarle un vistazo a su canal de YouTube
y darle al me gusta en este video
y suscribiros para viajar mas
y recordar, vivir la vida que quereis, querer la vida que vivis y viajar
Los Mamuchos Fuera
Toda nuestra musica viene de Epidemic Sound
teneis una prueba de 30 dias gratuita en el enlace de la descripcion
Car, estoy super orgullosa de ti
no me puedo creer que te estes comiendo los ojos
pero si lo estabas disfrutando
no, no el cerebro fue suficiente
es que no viste que eran los ojos
ay madre
ves? un ojo ahi y otro alli
me pensaba que era algo que estaba tostado
algo muy hecho
