
Italian: 
Che lo show abbia inizio

Japanese: 
そのショーの時間

Chinese: 
好戲開場了

Polish: 
Pokaz czas zacząć!

Spanish: 
es la hora del espectaculo >:D
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhh :,c

Korean: 
쇼타임 이다

French: 
Que le spectacle commence.

English: 
It's show time

Spanish: 
Es hora del show

Russian: 
Это время показа

iw: 
זה זמן ההצגה

Portuguese: 
É hora do show
 

iw: 
אלוהים!!
בום!!

Japanese: 
おやまあ！
ラキスタノキワミ！

Polish: 
O MÓJ BOŻEEEEEEEEE!!
AAAAA!

Korean: 
오 마이 GODDDDDDDDD!
아아아!

French: 
OH MON DIEUUUUUUU !!!

Spanish: 
¡¡¡AY MI DIOOOOOOOOOS!!!
¡AHHHH!

Portuguese: 
OH MEU DEEEEEEEEEUS!!!
 

Italian: 
OH MIO DIOOOOOO!
AHHHHHH!

English: 
OH MY GODDDDDDDDD!!!
AHHHH!

Spanish: 
OOOO DIOS MIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
AHHHH!
que wea :v
!!!PUM¡¡
MUK USA TOXIDA

Russian: 
О МОЙ БОГГГГГГГГГ!!!
АХХХХ!
Мок использовал Токсичность!
Ооф*
Ооф*
Ооф*
Ооф ооф ооф ооф ооф* 
Оофоофоофоофоофоофоофоофоофоофоофооф*
Это мама Луиджи! Марио.*

Chinese: 
哦，我的GODDDDDDDD !!!
AHHHH！

Polish: 
ODRAŻAJĄCE!
Blastoise!
Doigrałeś się!

English: 
DISGUSTING!
Blastoise!
Now you've done it!

Chinese: 
噁心！
水箭龜！
現在你已經完成了！

Spanish: 
¡ASQUEROSO!
¡Blastoise!
¡Ya tu estas acabado!

Spanish: 
ASQUEROSO
¡Blastoise!
!!!NOOOOOOOO¡¡¡ :,c
AHORA LO HAS ECHO >: v

French: 
RÉPUGNANT !
Tortank !
Tu l'auras cherché !

Italian: 
DISGUSTOSO!
Blastoise!
Hai fatto una caz-ata!

iw: 
מגעיל!!!
(מתקפת מים)
בלאסטורס
(בלאסוטרס עושה עוד פעם מתקפת מים)
(צרחה של סבל)
עכשיו עשית את זה!

Russian: 
ГАДОСТЬ!
Бастоисе!
ПТИЦА (BIRD UP)*
Теперь ты это сделал!
ОРА!
ОРА ОРА ОРА ОРА ОРА ОРА ОРА ОРА ОРА ОРА ОРА ОРА!
ОРА!
АРФ!

Korean: 
역겨워!
거북왕!
저질러 버렸구나!

Japanese: 
嫌！
カメックス
今、あなたはそれをやった!

Portuguese: 
NOJENTO!
 
Blastoise!
Agora você fez isso!
 

French: 
OH NON !!!

Russian: 
АРФ!
АРФ!
ОН НЕТ!!!
КАКОГО!?
Фашисты*

Spanish: 
OH NO!!!
AAAAAAHHHH

Italian: 
OH NO!!!

Chinese: 
不好了！！！

iw: 
או לאאאאאאאאאאאאאאאאא!!!

Spanish: 
¡¡¡OH NO!!!
*WTF*

Polish: 
O NIE!!!

Japanese: 
ああ違います！

Korean: 
아아아아아앙대!!!!!!

Portuguese: 
OH NÃO!!!
 
 

English: 
OH NO!!!

Italian: 
Stendilo amico!
B U O N A F O R T U N A !
Ho vinto!!?
Ah. Quindi vince Ditto.
Questa volta.
Professore cosa è appena successo?

Portuguese: 
Acerte ele baby!
 
B O A S O R T E !
 
Eu venci!?
 
Ah então o Ditto venceu.
Desta vez.
Professor o que aconteceu?

Chinese: 
打個寶貝！
祝好運 ！
我贏了！？
啊，所以Ditto贏了。
這次。
教授剛剛發生了什麼？

iw: 
תכה בו בייבי!
מזל טוב :) (נטשן חברים חחח)
אני זכיתי!
אה טוב אז דידו ניצח
בפעם הזה
פרופסור מה קרה?

Spanish: 
golpealo
B U E N A      S U E R T E
¡¿Gane?! :3
Oh, así que Ditto gana.
Esta vez.
Profesor. ¿Que acaba de pasar?

English: 
Hit em baby!
G O O D  L U C K !
I won!?
Ah so Ditto wins.
This time.
Professor what just happened?

French: 
Vas-y défonce-le !
B O N N E C H A N C E !
J'ai gagné ?
Ah, alors Métamorph a gagné.
Cette fois.
Professeur, c'était quoi ça ?

Spanish: 
¡Golpealo bebe!
¡ B U E N A  S U E R T E !
QUEDAN 4 POKEMONS
¿¡Yo gane!?
Ah, entonces Ditto gano.
Esta vez.
¿Profesor, que acaba de pasar?

Korean: 
혼쭐을 내버려!
건투를 비네
내가 이겼어!
아 메타몽이 이겼구나,
이번엔 말이지.
오박사님, 방금 무슨 일이 있던거죠?

Russian: 
Вдарим им детка!
У Д А Ч И !
4 Покемона осталось
ГААААА!
Я выиграл!?
Победа!
Ах так Дитто побеждает.
В этот раз.
Профессор, что только что произошло?

Polish: 
Uderz go, chłopie!
P O W O D Z E N I A !
Wygrałem!?
Ach... A więc Ditto wygrał.
Tym razem.
Profesorze, co się stało?

Japanese: 
em の赤ちゃんをヒット!
グッドラック (͡°͜ʖ͡°)
私が勝ちました
ああので、同上勝
今度こそです。
教授何があったの?

Chinese: 
這是一個模擬，看看哪個
口袋妖怪將贏得“戰鬥royale”
基於您孩子的pokedex條目
一直在為我收集，但現在
但是......現在我想起來了。
也許我不應該讓孩子收集我的Pokedex數據了。
我需要更多地研究這些統計數據！
我會讓我的新助手洛克斯汀解釋其餘的事情。
嘿，我是洛克斯汀！請允許我解釋一下
你的科學含義
剛剛在那場戰鬥中見證了royale
你要做的就是點擊這裡
Cooltidbit，Stuart Zagnit是1997年至2013年間口袋妖怪教授Oak的官方配音演員！
讓他成為這個視頻的一部分真的很酷​​:)
哇！！現在這麼多顧客！我甚至不能再適合你了！
我們走了。
非常感謝你們的支持，你們真棒！

iw: 
זה מין תוכנה לראות מי ינצח בפוקימון באטל רויאל
בהתבסס על ערכי הפוקידקס לך ילדים כבר איסוף בשבילי אבל עכשיו
אבל.. עשיו שאני חושב על זה
אולי אני לא צריך ילדים לאסוף את הנתונים של הפוקידקס שלי יותר.
אני צריך ללמוד את הנתונים הסטטיסטיים האלה יותר!
אני אתן לעוזר החדש שלי לוקסטין להסביר את השאר.
היי אני לוקסטן הרשה  לי להסביר את ההשלכות המדעיות של מה
כל מה שאתה צריך זה ללחוץ ממש כאן.
 
 
 
 
 

Italian: 
Era una simulazione per vedere quale Pokémon vincerebbe in una "battle royale"
basata sui dati del Pokédex che voi ragazzi avete raccolto per me
Ma... Ora che ci penso...
Forse non dovrei più ingaggiare dei ragazzini per collezionare i dati del Pokédex.
Ho bisogno di studiare maggiormente queste statistiche.
Lascerò che sia il mio nuovo assistente Lockstin a spiegare il resto
Hey, sono Lockstin! Permettimi di spiegare le implicazioni scientifiche di quello che tu
hai appena visto in quel "battle royale".
Tutto quello che devi fare è clickare qui
Hey, Stuart Zagnit è stato il doppiatore ufficiale di Professor Oak in Pokémon dal 1997 al 2013!
È stato grandioso la sua partecipazione a questo video :)
Wow!! Quanti Patreons! Non riesco manco a sistemarli tutti in questa pagina ora!
Ecco fatto.
Grazie ragazzi per il vostro supporto, siete fantastici!
[Dan: ma di ché, sei tu quello fantastico <3]

English: 
That was a simulation to see which
Pokemon would win in a "battle royale"
based on the pokedex entries you kids
have been collecting for me but now that
But.. now that I think of it.
Maybe I shouldn't have children gather my Pokedex data anymore.
I need to study these stats more!
I'll let my new assistant Lockstin explain the rest.
Hey I'm Lockstin! Allow me to explain
the scientific implications of what you
just witnessed in that battle royale all
you got to do is click right here
Cooltidbit, Stuart Zagnit is the official voice actor for Professor Oak in Pokemon from 1997-2013!
It was really cool to have him be a part of this video :)
Wow!! So many Patrons now! I can't even fit you all on this page anymore!
There we go.
Thank you guys so much for the support, you guys are awesome!

Russian: 
Это было симуляцией, чтобы увидеть, какой покемон победит в «боевом королевстве»,
основанные на записи покедекс, которые вы, дети, собираете для меня, но теперь, что
Но ... теперь, когда я думаю об этом.
Может быть, мне больше не нужно будет собирать мои данные Покедекс.
Мне нужно изучить эту статистику больше!
Я позволю своему новому помощнику Локстину объяснить все остальное.
Эй, я Локстин! Позвольте мне объяснить научные последствия того, что вы
только что засвидетельствованный в этой битвале, все, что вам нужно сделать, это нажать здесь прямо здесь
Конец
ПрохладныйTidbit, Стюарт Загнит - официальный голос актера для профессора Ок в Покемоне с 1997 по 2013 год!
Было здорово, чтобы он был частью этого видео :)
Вау!! Так много Патрсейчас! Я больше не могу поместить вас на эту страницу!
Вот вам.
Спасибо, ребята, за поддержку, вы, ребята, потрясающие!

Portuguese: 
Isso foi uma simulação para ver qual Pokemon iria vencer em uma "batalha real"
com base nas entradas pokedex que você crianças foram coletando para mim, mas agora
 
Isso.. me fez pensar que.
Talvez eu não devesse mais ter crianças reunindo meus dados da Pokedex.
 
Eu preciso estudar mais essas estatísticas
Deixe meu novo assistente Lockstin explicar o resto.
 
Hey eu sou Lockstin! Permita-me explicar as implicações científicas de que você
acabou de testemunhar naquela batalha royale tudo o que você tem a fazer é clicar aqui
 
Cooltidbit, Stuart Zagnit é o dublador oficial do Professor Carvalho em Pokemon de 1997-2013!
Isso realmente foi muito legal dele ter feito parte desse video :)
 
Wow!! Tantos Padrinhos agora! Eu não posso mais caber em você nesta página!
Aqui vamos nós
 
Muito obrigado pelo apoio, vocês são demais!
 

Spanish: 
Esa era una simulacion para ver que Pokemon ganaria en una batalla campal.
Basada en las entradas de la pokedex que ustedes niños han estado colectando para mi.
Pero... ya que pienzo en eso.
Talvez no deberia tener niños que recolecten mis datos de la Pokedex nunca mas.
¡Necesito estudiar mas estas estadisticas!
Le dejare a mi nuevo asistente Lockstin explicar el resto.
¡Hey soy Lockstin! Permiteme explicarte las implicaciones cientificas de lo que
acabas de presenciar en esa batalla campal lo unico que debes hacer es hacer click justo aca.
Cooltidbit, ¡Stuart Zagnit es el actor de voz oficial del Professor Oak en Pokemon desde 1997-2013!
Fue realmente genial tenerlo a el en una parte de este video. :)
¡¡Wow!! ¡Hay muchos Patrons ahora!
¡Ya nisiquiera caben ustedes en esta pagina!
Aqui vamos.
Muchas gracias chicos por el apoyo, ¡Ustedes chicos son asombrosos!

Polish: 
To była symulacja, która miała sprawdzić który z Pokemonów wygrałby w "battle royale"
na podstawie zawartych informacji w Pokedexie, które wy, dzieciaki, zebraliście.
Ale... Teraz jak sobie myślę...
Może nie powinienem już wysyłać więcej dzieciaków, aby zbierały informacje do mojego Pokedexa.
Muszę lepiej przeanalizować te statystyki!
Pozwól mojemu nowemu asystentowi, Lockstin'owi, wytłumaczyć Ci więcej.
Hej, jestem Lockstin! Pozwól mi wytłumaczyć wszelkie implikacje naukowe,
które zobaczyłeś w tym battle royale. Jedynie, co musisz zrobić, to kliknąć tu.
Cooltidbit, Stuart Zagnit jest oficjalnym głosem Profesora Oak'a w Pokemonach w latach od 1997 do 2013.
Bardzo było miło z jego strony, że zgodził się użyczeć głosu w tym filmie :-)
Łał! Teraz mam tak dużo Patronów, że nie mogę was wszystkich zmieścić na jednej stronie!
I proszę bardzo!
Dzięki ludziska za wsparcie! Jesteście niesamowici!

Japanese: 
それはポケモンが  "バトルロワイヤル " で勝つことを確認するためのシミュレーションだった
ポケモンのエントリに基づいて、あなたの子供は私のために収集されているが、今では
だがしかし。。今、私はそれを考えている。
子供にポケモンのデータを集めるのはもうやめた方がいいかも
私はこれらの統計情報をもっと勉強する必要があります!
新しい助手に残りの Lockstin を説明させよう
ちょっと私は Lockstin です!私はあなたの科学的な意味合いを説明することができます
ちょうどあなたがするようになったすべての戦いロワイヤルで目撃した右ここをクリックです
Cooltidbit、スチュアート Zagnit は1997-2013 からポケモンの教授オークのための公式の声優であるか、日本に住んでいる場合、彼は石塚石塚運昇です!
それは彼がこのビデオの一部であることが本当にクールだった:)
うわ ー！！今では多くの常連客!私もあなたのすべてのこのページにはもうフィットすることはできません!
さあ行こう。
Thank you guys so much for the support, you guys are awesome!

Korean: 
베틀로얄에서 어떤 포켓몬이 승리할 지 보여주는 시뮬레이션 이란다.
너같은 아이들이 모아온 포켓덱스 정보를 기반으로 이루워 졌단다.
근데 지금 내가 생각하기에.
아이들한테서 정보를 더 이상 수집해서는 안될듯 싶구나.
이 스탯에 대해서 더 연구해봐야 겠구나!
내 새로운 조수 Lockstin이 나머지를 설명할꺼다.
이봐, 난 Lockstin이야! 네가 원한다면 방금 배틀로얄에서 목격한 모든것을
과학적 입각으로 설명해줄께. 여기를 클릭해줘!
Cooltidbit, Stuart Zagnit은 1997 년부터 2013 년까지 Pokemon에있는 Oak 교수의 공식 성우입니다!
이영상에서 그와 함께한것은 정말 멋졌습니다. :)
와우!! 매우 많은 후원자들! 더 이상이 페이지에 모두 표시하기도 힘들어!
 
많은 분들께서 지원해 주셔서 대단히 감사합니다.

Spanish: 
Eso fue una simulación para ver cual Pokemón ganaría en un Battle Royale.
basado en las entradas de los Pokedex que ustedes chicos han estado coleccionando por mi.
Pero... ahora que lo pienso.
Mejor ya no debería dejar que niños reúnan mas datos Pokedex.
¡Necesito estudiar estas estadísticas mas!
Dejare que mi asistente Lockstin explique el resto.
¡Hola, soy Lockstin! Déjame explicarte las implicaciones científicas de lo que tu
acabas de presenciar en este Battle Royale, lo único que tienes que hacer es darle click aquí
¡Cooltidbit, Stuart Zagnit es el actor de voz oficial para el Profesor Oak en Pokemon desde 1997 - 2013!
Fue genial hacer que fuera parte de este video :)
¡Wow! ¡Son demasiados Patreons que ya no caben en esta pagina!
Ahora si.
Muchas gracias por su apoyo. ¡Ustedes son geniales!

French: 
C'était une simulation afin de voir quel Pokémon
gagnerait une "bataille royale,"
le tout basé sur les données du Pokédex que vous,
les jeunes, avez collecté pour moi.
Ceci dit, maintenant que j'y pense...
Peut-être que je ne devrais plus envoyer d'enfants
compléter le Pokédex désormais.
Il faut que j'étudie bien plus ces résultats !
Je laisse à mon nouvel assistant, Lockstin,
le soin d'expliquer le reste.
Salut moi c'est Lockstin ! Laisse-moi t'expliquer
toutes les implications scientifiques de ce
à quoi tu viens juste d'assister dans cette bataille royale.
Tout ce que tu as à faire c'est de cliquer ici.

Russian: 
(Рубашки могут быть ограничены, так что получите их, пока вы можете!)
Что сказал электрического типа Покемон?
когда они становятся газированными, пьют молоко, хм?
Я ИНТАЛЛАНТ ЗАПТОС!
Ха ха ха ха!

Italian: 
(Alcune magliette sono in edizione limitata, quindi prendetele finché potete!)
Cosa dice un Pokémon di tipo Elettro
quando soffre di flatulenza dopo aver bevuto del latte, hmm?
Sono INTOLLERANTE AL ZAPTOS-IO!
Ha ha ha ha!
[Dan: Era davvero brutta]

iw: 
 
 
 
 
 

Polish: 
(Tak przy okazji, dostępne są koszulki w limitowanej edycji, więc zdobądź je, póki możesz!)
Co mówi Pokemon typu elektrycznego, kiedy najdzie ich na pierdzenie podczas picia mleka, hę?
Jestem ładunkiem nieobojętnym!
Ha ha ha ha!
(Ten żart niestety nie działa po polsku :-/)

Japanese: 
(シャツは限られている場合がありますので、それらを得ることができます!)
電動式ポケットモンスターと言うのは
彼らがガスになったらミルクを飲みながらうーん?Karera ga gasu ni nattara miruku o nominagara u ̄ n?
私は ZAPTOS 偏狭だ!(悪い冗談)
ハハハハ!

Portuguese: 
(Camisas que podem estar limitadas,então tente pegar enquanto você pode!)
 
O que um Pokemon tipo elétrico diz
quando eles ficam gasosos, enquanto bebem leite, hmm?
Eu sou INTOLERANTE ZAPTOS
 

English: 
(Shirts may be limited, so get them while you can!)
What does an electric type Pokemon say
when they get gassy, while drinking milk, hmm?
I'm ZAPTOS INTOLERANT!
Ha ha ha ha!

Chinese: 
（襯衫可能有限，所以盡可能得到它們！）
電動型口袋妖怪說什麼
什麼時候他們喝酒，喝牛奶，嗯？
我是ZAPTOS INTOLERANT！
哈哈哈哈！

Korean: 
(셔츠의 수량이 제한될 수 있음으로 가능하다면 한 셔츠를 구매 하십시오!)
전기타입 포켓몬이 우유를 마시는동안
가스가 생기면 뭐라고 말하는지 아나?
나는 ZAPTOS INTOLERANT 다!
하하하!

Spanish: 
(Las poleras pueden ser limitadas,
¡Entonces consiguelas cuando puedas!)
¿Que dice un Pokemon tipo electrico
Cuando se pone gaseoso, mientras esta bebiendo leche, hmm?
¡SOY INTOLERANTE A LA ZAPDOSA!
*matate xd*
¡Ja ja ja ja!
