
English: 
The ongoing Eastern Mediterranean tension between Turkey and Greece has raised
the issue of the Aegean islands, whose status has been disputed for many years.
Greece's recent deployment of troops to the island of Meis, which has been arming islands that
have not had sovereign rights since 1960, has resulted in increased tensions.
These steps of Greece, which has so far refused to negotiate with Turkey on the island problem
and has claimed sovereignty on islands exceeding 2 thousand, are contrary to international law.
Hasan Ozkan of the Balkan Strategic Studies Centre in Rumeli noted that 12 islands have
come to the status of islands whose legal sovereignty does not belong to Greece.
"The solution in the Sea of islands can only be accepted as a de jure on the
table by creating a de facto situation with an operation in the style of The Shield of the Sea

Modern Greek (1453-): 
Η συνεχιζόμενη ένταση της Ανατολικής Μεσογείου μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας έθεσε το
ζήτημα των νησιών του Αιγαίου, το καθεστώς των οποίων αμφισβητείται εδώ και πολλά χρόνια.
Η πρόσφατη ανάπτυξη στρατευμάτων της Ελλάδας στο νησί Μέις, το οποίο οπλίζει νησιά
που δεν έχουν κυριαρχικά δικαιώματα από το 1960, έχει οδηγήσει σε αυξημένες εντάσεις.
Αυτά τα βήματα της Ελλάδας, η οποία μέχρι στιγμής αρνήθηκε να
διαπραγματευτεί με την Τουρκία για το νησιωτικό πρόβλημα και έχει διεκδικήσει
κυριαρχία σε νησιά που υπερβαίνουν τις 2 χιλιάδες, είναι αντίθετα με το διεθνές δίκαιο.
Ο Χασάν Οζκάν του Βαλκανικού Κέντρου Στρατηγικών Μελετών στη Ρούμελη
σημείωσε ότι 12 νησιά έχουν περιέλθει στο καθεστώς νησιών
των οποίων η νομική κυριαρχία δεν ανήκει στην Ελλάδα.
"Η λύση στη θάλασσα των νησιών μπορεί να γίνει αποδεκτή μόνο ως de jure στο τραπέζι
δημιουργώντας μια de facto κατάσταση με μια επιχείρηση στο στυλ της ασπίδας της θάλασσας των

Modern Greek (1453-): 
νησιών", δήλωσε ο Οζκάν, υπενθυμίζοντας τις επιχειρήσεις που έχει κάνει η
Τουρκία τα τελευταία χρόνια σε θέματα συμφερόντων και ασφάλειας.
Υπάρχουν τρόποι με τους οποίους οι τουρκικές Ένοπλες Δυνάμεις μας
μπορούν να δημιουργήσουν μια de facto κατάσταση με τον καλύτερο τρόπο
χωρίς να δημιουργήσουν πόλεμο και εμπειρογνώμονες που την γνωρίζουν
καλύτερα από εμάς σίγουρα την αξιολογούν", ανέφερε.
Ozkan, το πρόβλημα των νησιών θα πρέπει να λυθεί υπέρ της Τουρκίας για
την ειρήνη των Βαλκανίων και της Ευρώπης, δηλώνοντας, "αυτό το
πρόβλημα, το οποίο δεν έχει λυθεί για 100 χρόνια, δεν φαίνεται δυνατό να
διαρκέσει άλλα 100 χρόνια, οι συνθήκες της ημέρας ωθούν τα μέρη σε μια λύση.
Η Τουρκία θα δείξει και πάλι ότι είναι ισχυρή στο τραπέζι και στο
γήπεδο και σίγουρα θα πάρει πίσω τα νησιά", είπε.
Ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας Hulusi Akar, ο οποίος άνοιξε το νέο έτος
εκπαίδευσης Πτήσης της Πολεμικής Αεροπορίας με ειδική πτήση προς το
βόρειο τμήμα του Αιγαίου, έδωσε σαφές μήνυμα σε όσους σχημάτισαν συμμαχία
κακών εναντίον της Τουρκίας στην Ανατολική Μεσόγειο και το Αιγαίο.
Ο υπουργός Ακάρ δήλωσε: "Όλοι πρέπει να γνωρίζουν ότι δεν θα
εγκαταλείψουμε ούτε μια ουγγιά των δικαιωμάτων μας με κανέναν τρόπο, ότι

English: 
of islands," Ozkan said, recalling the operations that
Turkey has done in recent years on issues of interests and security.
There are ways in which our Turkish Armed Forces can create a de facto situation in the
best way without creating a war, and experts who know it better than us are certainly evaluating it," he said.
Ozkan, the problem of the islands should be solved in favor of Turkey for the peace of
the Balkans and Europe, stating, "this problem, which has not been solved for 100 years, does
not seem possible to last another 100 years, the conditions of the day push the parties to a solution.
Turkey will again show that it is strong on the table and on the
field and will definitely take back the islands,” he said.
National Defense Minister Hulusi Akar, who opened the new Air Force Flight Training
year with a special flight to the north of the Aegean, gave a clear message to those who
formed an alliance of evil against Turkey in the Eastern Mediterranean and Aegean.
Minister Akar said: "everyone should know that we will not give up even a single ounce

Modern Greek (1453-): 
δεν θα επιτρέψουμε την παραβίαση του δικαιώματός μας και του νόμου μας.
Υπάρχουν εκείνοι που προέρχονται από χιλιάδες μίλια και προσπαθούν να
εκφοβίσουν, να διεκδικήσουν, να παίξουν το ρόλο του φύλακα αγγέλου.
Δεν μπορούν να γίνουν αποδεκτοί, έρχονται και φεύγουν καθώς έρχονται.
Γαλλία, χωρίς εγγυήσεις, χωρίς συμφωνίες, και δεν είστε εκπρόσωπος
της ΕΕ, πώς τολμάτε να έρθετε εδώ; Αν βγεις μόνος σου και πεις: "θα γίνω
ήρωας", έχει περάσει αυτός ο χρόνος της νταηλίκι", είπε.
Ο Γάλλος Πρόεδρος Εμμανουήλ Μακρόν, ο οποίος συμμετέχει σε ηγετικό αγώνα
με τη Γερμανία στην Ευρωπαϊκή Ένωση, προσπαθεί να αναλάβει ηγετικό ρόλο με την αντίθεσή του στην Τουρκία.
Η Γαλλία, η οποία έχει τη μεγαλύτερη δύναμη μάχης της ΕΕ μετά την έξοδο
της Βρετανίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση, έχει ξεκινήσει έναν σφιχτό
ανταγωνισμό με τη Γερμανία, η οποία έχει μεγαλύτερη βαρύτητα πολιτικά.
Για το λόγο αυτό, ο Γάλλος πρόεδρος Μακρόν, ο οποίος άρχισε να ενεργεί σαν
να ήταν η χώρα του στην αποικιακή εποχή, προσπαθεί να επανασχεδιάσει τις χώρες της περιοχής.
Προκειμένου να επιτύχει το στόχο του, ο Μακρόν προσπαθεί να κάνει ένα

English: 
of our rights in any way, that we will not allow the violation of our right and our law.
There are those who come from thousands of miles and try to bully, claim, play the role of guardian angel.
They can't be accepted, they come and go as they come.
France, no guarantees, no agreements, and you are not a representative of the EU, How dare you come here?
If you come out alone and say, 'I'm going to be a hero,' that time of bravado has passed,” he said.
French President Emmanuel Macron, who is engaged in a leadership fight with Germany in
the European Union, is trying to take the lead with his opposition to Turkey.
France, which has the EU's biggest combat power after Britain's exit from the European Union,
has begun a tight competition with Germany, which has more weight politically.
For this reason, French President Macron, who began to act as if his country was in
the colonial era, is trying to redesign the countries of the region.
In order to achieve his goal, Macron is trying to make a premium by turning

Modern Greek (1453-): 
ασφάλιστρο μετατρέποντας τα θέματα της ημερήσιας διάταξης σε εχθρότητα προς την Τουρκία.
Άβολα με τα βήματα της Τουρκίας στην Ανατολική Μεσόγειο, ο Μακρόν
συνεργάστηκε στενά με την Αθήνα, την ελληνοκυπριακή διοίκηση της Νότιας Κύπρου,
το Ισραήλ, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και την Αίγυπτο εναντίον της Άγκυρας.
Ενόψει της Αποκλειστικής Οικονομικής συμφωνίας της Τουρκίας με τη
Λιβύη, το πραξικόπημα υποστήριξε τον Hafter.
Ο Μακρόν κινήθηκε για να εμποδίσει τη χώρα να εγκαταλείψει τον έλεγχό της
μετά την παραίτηση της κυβέρνησης που υποστηρίζεται από τη
Γαλλία στο Λίβανο μετά την έκρηξη της Βηρυτού.

English: 
the issues on the agenda into hostility to Turkey.
Uncomfortable with Turkey's steps in the Eastern Mediterranean, Macron worked
closely with Athens, the Greek Cypriot Administration of Southern Cyprus,
Israel, the United Arab Emirates and Egypt against Ankara.
France has backed the coup-maker Hafter in the face of Turkey's Exclusive Economic Agreement with Libya.
Macron moved to prevent the country from leaving its control after the French-
backed government resigned in Lebanon after the Beirut explosion.
