
iw: 
*גרעפס* 
אני כבר מגהקת, מילולית עוד לא פתחתי אפילו את הבירה ואני כבר מגהקת
אני מרגישה שלא שיחקתי אותה עם עניבת פרפר כמה זמן אז אני מחזירה את הלוק
בנוסף, אני לובשת מכנסיים אמיתיים לסרטון הזה
תסתכלו על זה, אלו הם מכנסיים
בירה ושיחה - אשלי מרדל
שלום יוטיוב
אז יכול להיות שאתם זוכרים שלפני כמה זמן עשיתי את הקטע הראשון מהסדרה שלי
האלף בת של להט"ב
בפרק הראשון הזה דיברנו על כמה דברים די מדליקים כמו
מחיקה בי סקסואלית
פאן סקסואליות - משיכה לכל המגדרים
עיוור למגדר
קוויר או מולטיסקסואל
אסקסואל ודמיסקסואל
סקוליוסקסואל
ובסופו של סרטון זה אמרתי:
הצטרפו אלי בשבוע הבא לחקור על מגדר ובתקווה לפגוש כמה אורחים לא בינארים
הו מביך כמה שהפרזתי ביכולתי ליצור סרטונים במהירות
ובמקביל לא הערכתי את המגוון המגדרי הקיים
אבל אחרי כמה שבועות סוף סוף אני כאן ואיתי כמה אורחים מיוחדים

Portuguese: 
*arroto* Já arrotando! Literalmente, nem abri a cerveja e já estou arrotando.
*suspira*
Eu sinto que não arrasamos em uma gravata borboleta faz algum tempo, então eu estou trazendo de volta
e, na verdade, eu estou usando calças de verdade neste vídeo. Olhe, isso são calças!!
*arrota alto * WOW! *arrota mais silencioso* Legal!
Olá, youtube. Então, como você pode se lembrar, um tempo atrás, quando eu fiz a primeira parte da série "O ABC do LGBT".
Naquele primeiro episódio, nós falamos sobre coisas muito legais como
invisibilidade bi, pansexualidade, gênero cego, queer ou multissexual.
Assexual, demisexual, skoliosexualidade ...
E no final daquele vídeo eu disse:
"Fique ligado na próxima semana para explorar gêneros e, se tudo der certo, conhecer alguns convidados não binários!"
Oh garoto, como eu superestimo a minha habilidade de criar de vídeos
e subestimei a diversidade de gêneros no mundo!
Mas depois de várias semanas, eu finalmente me juntei com alguns convidados especiais
para ajudar vocês a melhorar o seu conhecimento sobre gênero!

English: 
*Burps* Already burping! Literally haven't even opened beer and already burping.
*sighs*
I feel like we haven't rocked a bow tie in a while so I'm bringing it back...
...and I am actually wearing real pants in this video; look at these are pants!
*Burps loudly* WOAH! *burps quieter* nice!
Hello youtube. So you may remember a while ago, when I did my first instalment of the series "The ABC's of LGBT.
In that first episode we talked about some pretty cool things like...
bi erasure, pansexuality, gender blind, queer or multisexual.
Asexual, demisexual, skoliosexuality...
And at the end of that video I said:
"Tune in next week to explore gender and hopefully meet some non-binary guests!"
Oh boy did I overestimate my speedy-video-making abilities...
...and underestimate the amount of gender diversity out there!
But after several I am finally joined by some special guests...
...to help you bone up on your gender knowledge!

Spanish: 
*Eructa* Ya estoy eructando. Literalmente no he abierto la cerveza y ya estoy eructando.
*suspira*
Siento que no hemos usado una corbata de moño en un tiempo, asi que la traigo de vuelta
...y de hecho estoy usando pantalones reales en este video; mirenlos, estos son pantalones!
*Eructa ruidosamente* WOAH! *eructa silenciosamente* BIEN!
Hola youtube. Ustedes pueden recordar a hace un tiempo, cuando hice my primer video en la serie "El ABC de LGBT"
En ese primer episodio hablamos sobre cosas geniales como...
borradura bisexual, pansexualidad, ciego de genero, "queer" o multisexual
asexual, demisexual, skoliosexualidad...
Y al final de ese video dije:
"Qudense para la proxima semana apara explorar generos y talvez conocer a unos invitados no-binarios"
Oh chico, si que subestime mis habilidades de hacer un video rapido...
...y subestime la cantidad de diversidad de genero alla fuera!
Pero despues de varias semanas, al fin me uni con unos invitados especiales...
...para ayudarlos a aumentar su conociemiento sobre genero!

Modern Greek (1453-): 
*Ρέψιμο* Ήδη ρεύομαι! Ειλικρινά, ακόμη δεν άνοιξα την μπύρα και ρεύομαι.
*αναστεναγμός*
Νομίζω ότι έχω καιρό να φορέσω παπιγιόν, το φέρνω πίσω λοιπόν...
... και πραγματικά φοράω αληθινό παντελόνι σε αυτό το βίντεο; μα κοιτάξτε το!
*δυνατό ρέψιμο* ΟΥΑΟ! *χαμηλότερο ρέψιμο* τέλεια!
Γεια σου youtube. Μπορεί να θυμάστε, πριν από λίγο καιρό, όταν έκανα την αρχή της σειράς «Το αλφαβητάρι των ΛΟΑΤ.
Σε αυτό το πρώτο επεισόδιο μιλήσαμε για μερικά τέλεια πράγματα όπως ...
αμφιφυλοφιλία, ουδετερότητα φύλου πανσεξουαλικότητα, , queer ή πολυσεξουαλικότητα
Ασεξουαλικότητα, demisexual, skoliosexuality ...
Και στο τέλος αυτού του βίντεο είπα:
ΜΕΤΑΒΑΣΗ
«Συντονιστείτε στην επόμενη εβδομάδα για να εξερευνήσετε το φύλο και na γνωρίσετε ορισμένους μη-δυαδικούς καλεσμένους!»
Αμάν, υπερεκτίμησα της ικανότητες μου στην ταχεία-δημιουργία-βίντεο...
... και υποτιμούν την ποσότητα της διαφορετικότητας του φύλου εκεί έξω!
Αλλά μετά από αρκετούς έχω μαζί μου  ορισμένους σπέσιαλ καλεσμένους ...
... για να ενισχύσετε τη γνώση σας για το φύλο!

French: 
Déjà en train de roter! Littéralement avant même s'avoir ouvert ma bière.
 
J'ai l'impression de ne plus avoir mis de nœud papillon depuis un moment, alors j'en remets...
... et je porte vraiment un pantalon dans cette vidéo, regardez ça!
*rote fort*woah *rote moins fort* bien
Salut Youtube. Vous vous rappelez peut-être que j'ai commencé il y a un moment la série "L'abécédaire LGBT"
Dans ce premier épisode, on a parlé de trucs assez cool comme...
l'effacement des bisexuels, pansexualité, cécité de genre, queer ou multisexuel.
Asexuel, demisexuel, skoliosexuel...
Et à la fin de cette vidéo j'ai dit:
"Connectez-vous la semaine prochaine pour explorer l'identité de genre et rencontrer des invités non-binaires!"
Oh est-ce que j'ai surestimé mes capacités à faire rapidement des vidéos...
et sous-estimé l'ampleur de la diversité de genre?!
Mais après plusieurs semaines, quelques invités spéciales me rejoignent...
pour vous aider à améliorer vos connaissances autour du genre!

Spanish: 
Vamos a cubrir una toneleda de conceptos y palabras de vocabulario de genero como...listos *aclara garganta*
*lo que esta en pantalla*
Y la parte genial es porque la diverisdad es escencialmente infinta, va a haber unas identidades de genero seran dejadas de fuera.
Y sera algo que aprenderemos despues!
Porque esta es mucha informacion, cada palabra en pantalla es una anotacion que puedes presionar...
...que te llevara a la parte del video donde se discute esa palabra

Portuguese: 
Nós vamos falar sobre uma tonelada de conceitos e palavras do vocabulário de gênero como... Você está pronto? *limpa garganta*
(muitos termos que vão ser traduzidos mais tarde e também estão traduzidos na descrição!)
E a parte legal é que, como a diversidade é essencialmente infinita, provavelmente haverá algumas identidades de gênero que deixaremos de fora.
E teremos que aprender mais sobre depois!
E porque tem tanta informação, cada definição está disponível na descrição para clicar
e isso te levará para a parte do vídeo que tal definição é discutida.

iw: 
שיעזרו לכם להרחיב את המידע שלכם בנושא מגדר
אנחנו הולכים לכסות המון רעיונות ומושגים בנושא מגדר כמו
*שוואפ*
מוכנים? *שיעול שיעול*
זהות מגדרית, מין ביולוגי, ביטוי מגדרי, סיסג'נדר, MTF
FTM, MTM, FTF, טרנסג'נדר לעומת טרנסג'נדרד, טרנס*
טרנסקסואל, טרנסוויסט, קרוסדרסר, מלכת/מלך דראג, דיספוריה
ג'נדר קוויר, ג'נדר פלויד [נזיל] , אג'נדר, נייטריוס
מגוון מגדרית, אנדרוגני, אינטרסקס, דמי-בחור ודמי-בחורה
אנחנו נדבר על הבינאריה המגדרית ועל דרכי פנייה מועדפות
ונכסה נושאים כמו
מגדר שלישי/אחר , ביג'נדר, טריג'נדר וtwo spirit
לא בינארי, וכנראה עוד רבים אחרים!
והחלק המגניב הוא שבגלל שהמגוון הזה הוא בתכלס אין סופי, כנראה יהיו זהויות מגדריות שבכל זאת לא נזכיר
כלומר פשוט יהיו לנו יותר דברים ללמוד עליהם מאוחר יותר
משום שיש כאן כלכך הרבה מידע, ניתן ללחוץ על כל מילה על המסך והיא תקח אתכם לחלק בסרטון שבו מדברים על המילה הזו

Modern Greek (1453-): 
Πάμε να καλύψουμε έναν τόνο των εννοιών και των λέξεων των δύο φύλων, όπως ... schwaare είστε έτοιμοι * καθαρίζει το λαιμό *
* Μόλις διάβασα τι είναι στην οθόνη *
Και το τέλειο μέρος οφείλεται στο γεγονός ότι η διαφορετικότητα είναι ουσιαστικά άπειρη, μάλλον θα υπάρξουν κάποιες ταυτότητες φύλου που μας ξέφυγαν.
Και αυτό θα είναι απλώς περισσότερα για να μάθουμε αργότερα!
Επειδή είναι τόσες πολλές πληροφορίες, κάθε λέξη στην οθόνη είναι ένα κλικ σχολιασμού ...
... που θα σας μεταφέρει σε ένα μέρος του βίντεο όπου η λέξη αναλύεται.

French: 
On va couvrir un tas de concepts et de mots de voc autour du genre... vous êtes prêt?
Identité de genre, sexe biologique, expression genrée, cisgenre, MTF, MTM, FTM, FTF, transgenre, trans, transexuel, travesti, versatilité de genre, cross dressing, drag queen/king, intersexe, demi fille/garçon, genre binaire, troisième ou autre genre, agenre, trigenre, neutrois, non binaire,... et probablement bien plus!
Et ce qui est cool, c'est que la diversité étant infinie, il y aura probablement des identités de genre qu'on n'aura pas abordées.
Et il y aura juste encore des trucs à apprendre plus tard
Parce que c'est tellement d'information, chaque mot sur l'écran si vous clickez dessus renvoie...
à la partie de la vidéo dans laquelle on en parle.

English: 
We're going to cover a ton of concepts and gender vocab words like... schwaare you ready *clears throat*
*just read what's on the screen*
And the cool part is because diversity is essentially infinite, there will probably be some gender identities we left out.
And that'll just be more to learn about later!
Because this is so much information, each word on the screen is a clickable annotation...
...that will take you to part of the video where that word is discussed at.

French: 
Et si ça ne fonctionne pas, ce qui arrive souvent,
J'ai listé en une ligne du temps chaque mot, c'est dans la description en bas.
Vous pouvez aller directement où vous voulez. Ça a pris beaucoup de temps, de rien!
Aussi, cette vidéo est la première partie d'une paire, donc si le mot que vous voulez n'est pas encore activé
vous devrez peut-être attendre quelques jours pour l'épisode suivant
Vu que je suis cisgenre et que je viens d'un milieu privilégié, je vais plutôt agir en modérateur.
Je détesterais de me méprendre ou de mal représenter quelqu'un
donc pour ça, vous allez être éduqués par des invités spéciaux/experts de la diversité de genre!
Donc Jake, pourquoi tu ne prends pas la relève avec notre premier sujet
qui est sexe biologique versus identité de genre versus expression de genre
Il y a beaucoup d'aspects dans le genre en relation avec leur corps.
D'abord vous avez le sexe biologique
C'est normalement défini comme les parties génitales et le corps que vous avez à votre naissance.
Ce sexe biologique ne défini pas votre identité de genre.

Spanish: 
Y solo en caso que la anotaciones fallen, lo que pasa frequentemente, o en caso que este en un telefono celular
Hice una lista de el minuto donde se discute cada palabra en la descripcion
Puedes saltarte a la que quieras, eso tomo mucho tiempo, de nada *rie*
Tambien, este video es solo parte 1 de 2, asi que si la palabra en la que estes interesado no se puede presionar
tendras que esperar unos dias para el siguiete episodio
Porque soy cisgenero y vengo de un lugar con privilegios, voy a actuar como moderadora
De verdad odiaria hablar incorrectamente o falsificar a cualquiera
asi que por esa razon vas a obtener un monton de informacion  hoy de unos invitados especiales/expertos en diversidad de genero
Asi que Jake, por que no tomas nuestro primer tema
el cual es sexo biologico vs identidad de genero vs expresion de genero
Hay muchos aspectos de el genero de una persona en relacion con su cuerpo
Primero que nada tienes el sexo biologico
Esto es normalmente definido como los genitales y el cuerpo con el que naciste
El sexo biologico no define tu genero o como te identificas

English: 
And just in case youtube annotations are being glitchy, which happens frequently, or if you're on a mobile device
I have listed the time signature for each word in the description below.
You can skip to wherever you want, that took a really long time, you're welcome! *laughs*
Also this video was only part one of two, so if the word you're interested in is not clickable yet
you might have to wait a few days for the next episode to come out
Because I'm cisgender and coming from a place of privilege, I'm gonna act more as a moderator.
I would absolutely hate to misspeak or misrepresent anybody
so for that reason you're going to get the bulk of your education today from some special guests/gender diversity experts!
So Jake, why don't you take it away with our first topic
which is biological sex vs. gender identity vs. gender expression
There are many aspects to a person's gender in relation to their body
First of all you have biological sex
This is normally defined as the genitalia and body that you were born into.
This biological sex does not define your gender or how you identify.

Modern Greek (1453-): 
Και σε περίπτωση που τα σχόλια κολλάνε, κάτι που συμβαίνει συχνά, ή αν είστε σε μια κινητή συσκευή
Έχω κάνει λίστα το χρόνο υπογραφής για κάθε λέξη στην περιγραφή κάτω απο το βίντεο.
Μπορείτε να μεταβείτε όπου θέλετε,  πραγματικά πήρε πολύ χρόνο! Παρακαλώ! * Γέλια *
Επίσης, αυτό το βίντεο ήτανμόνο το πρώτο μέρος απο τα δυο, οπότε αν η λέξη που σας ενδιαφέρει δεν είναι clickable ακόμα
ίσως χρειαστεί να περιμένετε λίγες μέρες για το επόμενο επεισόδιο να βγει
Επειδή είμαι cisgender και προέρχομαι από προνομιακή θέση, θα ενεργώ περισσότερο ως συντονιστής.
Θα μισούσα απολύτως να αντιπροσωπεύσω λάθος και να μιλήσω εξ'ονόματος οποιουδήποτε εσφαλμένα
για το λόγο αυτό θα πάμε να πάρουν το μεγαλύτερο μέρος της εκπαίδευσης σας σήμερα μερικοί σπέσιαλ καλεσμένοι/ εμπειρογνώμονες της διαφορετικότητας του φύλου
Jake, γιατί δεν ξεκινάς με το πρώτο μας θέμα
το οποίο είναι βιολογικό φύλο vs. ταυτότητα φύλου vs έκφραση φύλου
Υπάρχουν πολλές πλευρές σχετικά με το φύλο ενός ατόμου σε σχέση με το σώμα του
Πρώτα από όλα υπάρχει το βιολογικό φύλο
Αυτό συνήθως ορίζεται ως τα γεννητικά όργανα και το σώμα που γεννηθήκαμε.
Αυτό το βιολογικό φύλο δεν καθορίζει το φύλο σας ή πώς να αυτοπροσδιορίζεστε.

Portuguese: 
E, no caso das anotações do Youtube estiverem falhando (o que acontece com frequência) ou se você estiver em um dispositivo móvel
eu listei o tempo para cada palavra na descrição abaixo.
Você pode pular para onde quiser, isso levou muito tempo, de nada! *risos*
Esse vídeo é apenas a primeira parte de dois vídeos, então se a palavra que você está interessado ainda não é clicável
você pode ter que esperar alguns dias para o próximo episódio sair.
Por causa que eu sou cisgênero e venho de um lugar de privilégio, eu vou agir mais como moderador.
Eu odiaria falar algo errado ou não representar alguém.
Então, por causa disso, você receberá a maior parte de sua educação hoje de alguns convidados especiais/especialistas em diversidade de gênero!
Então, Jake, por que você não começa logo com o nosso primeiro tópico
que é o sexo biológico vs. identidade de gênero vs. expressão de gênero.
Existem muitos aspectos do gênero de uma pessoa em relação ao seu corpo
Primeiro, você tem sexo biológico
É normalmente definido como a genitália e corpo em que você nasceu.
Esse sexo biológico não define o seu gênero ou como você se identifica.

iw: 
ורק למקרה שזה לא יעבוד, כי זה נוטה לא לעבוד
או למקרה שאתם משתמשים בטלפון
הוספתי חתימת זמן עבור כל אחת מהמילים בתיאור של הסרטון למטה
אתם יכולים לדלג לכל מקום שתרצו, זה לקח לי המון זמן 
אין בעד מה
בנוסף הסרטון הזה הוא רק החלק הראשון מתוך שתיים, אז אם המילה שאתם מעוניינים בה עוד לא זמינה להקלקה
יכול להיות שתאלצו לחכות כמה ימים לפרק הבא
משום שאני סיסג'נדרית ומגיעה מנקודת מבט פריוולגית למדי, 
אני אתפקד יותר כמתווכת
אני ממש לא רוצה לדבר לא נכון או לייצג לא נכון אנשים.
ומהסיבה הזו את מרבית המידע היום יציגו אורחים מיוחדים שהם מומחים לשונות ומגוון מגדרי
אם כך ג'ייק למה שלא תקח את המושכות עם הנושא הראשון שלנו:
מין ביולוגי לעומת מגדר לעומת ביטוי מגדרי
יש המון רבדים למגדר של אדם מסוים בהקשר של הגוף שלו
קודם כל יש את המין הביולוגי
זה בדרך כלל מוגדר כאיברי המין והגוף שנולדם אל תוכו [וכרומוזומים]
המין הביולוגי הזה לא קובע את המגדר שלכם או הדרך שבה אתם מזדהים

Modern Greek (1453-): 
Η ταυτότητα φύλου είναι ο τρόπος που αυτοπροσδιορίζεστε εδώ, στο κεφάλι σας.
Αυτό μπορεί να είναι, και πάλι, ένα ολόκληρο πλήθος πραγμάτων.
Έχετε αρσενικό, έχεις θηλυκό, και στη συνέχεια έχετε τον όμορφο κόσμο του μη-δυαδικού
Έχετε επίσης την έκφραση του φύλου
Που είναι ο τρόπος που θα επιλέγετε να εκφράζετε το φύλο σας
Αυτό είναι πιο περίπλοκο για να εξηγηθεί, γιατί δεν είναι απαραίτητα μόνο μέσα στο δυαδικό φύλο
θα μπορούσε να είναι ένα μείγμα από παραδοσιακoύς ρόλους των δύο φύλων,
θα μπορούσε να είναι ο τρόπος έξω από τον κόσμο των ρόλων των δύο φύλων,
μπορεί να είναι απολύτως οτιδήποτε.
Για παράδειγμα, όπως εγώ, μου ανατέθηκε θηλυκό κατά τη γέννηση, θα μπορούσατε να προσδιορίστείτε ως αρσενικό
αλλά μπορείτε να εκφραστείτε μέσα από τα παραδοσιακούς ρόλους του ανδρικού φύλου,
με μερικές "θυλικές" εκφράσεις ρόλου, εδώ και εκεί

iw: 
זהות מגדרית היא הדרך שבה אתם מזדהים ממש כאן בתוך הראש שלכם
ושוב, זה יכול להיות מגוון של דברים
יש "גבר" יש "אישה" יש את העולם היפיפה של "א-בינאריות"
יש גם ביטוי מגדרי, שזוהי בעצם הדרך שבה אתם בוחרים לבטא את המגדר שלכם
את זה הרבה יותר מסובך לי להסביר משום שזה לא בהכרח נשאר בגבולות המגדרים הבינארים
זה יכול להיות כל שילוב של תפקידי מגדר מסורתיים
זה יכול להיות לחלוטין מחוץ לעולם של התפקידים המגדריים
זה יכול להיות מילולית כל דבר.
למשל אני
אתם יכולים להיות אנשים שסומנו בלידה כנקבות, להזדהות כגברים אבל להביע את עצמכם דרך תפקידי מגדר מסורתית גבריים
עם מספר תפקידי מגדר "נשיים" בנוסף

Portuguese: 
A identidade de gênero é a maneira que você se identifica aqui na sua cabeça.
Isso pode ser, de novo, uma grande variedade de coisas.
Você tem masculino, você tem feminino e você tem o lindo mundo do não binário.
Você também tem expressão de gênero
Que é a maneira que você escolhe expressar o seu gênero.
Isso é muito mais complicado de explicar, porque não é necessariamente apenas dentro do gênero binário,
pode ser uma mistura de gênero tradicionais,
pode ser bem fora do mundo dos gêneros,
pode ser absolutamente qualquer coisa.
Por exemplo, como eu, designado mulher no nascimento; você pode se identificar como masculino,
mas você pode se expressar através do papel tradicionalmente do gênero masculino,
com um pouco do gênero feminino jogado no meio.

English: 
Gender identity is the way that you identify up here, in your head.
This can be, again, a whole multitude of things.
You have male, you've got female, and then you've got the beautiful world of non-binary.
You also have gender expression
Which is the way you choose to express your gender.
This is a lot more complicated to explain, because it's not necessarily just within binary gender
it could be a mix of traditional gender rolls,
it could be way outside the world of gender rolls,
it can be absolutely anything.
For example, like me, assigned female at birth; you could identify as male,
but you could express yourself through traditional male gender rolls,
with a couple of "female" gender rolls  thrown in there

French: 
L'identité de genre est la façon dont vous vous identifiez ici, dans votre tête.
Ça peut être, encore, toute une multitude de choses.
Vous avez homme, vous avez femme, et puis vous avez le joli monde des non-binaires (NB).
Vous avez aussi l'expression de genre.
Ce qui est la façon dont vous choisissez d'exprimer votre genre.
C'est beaucoup plus difficile à expliquer, parce que ce n'est pas nécessairement limité au genre binaire,
ça peut être un mixte des rôles traditionnels des genres,
ça peut être complètement en dehors du monde des rôles genrés,
ça peut être absolument n'importe quoi.
Par exemple, comme moi, assigné "femme" à la naissance, vous pouvez vous identifier "homme"
mais vous pouvez vous exprimer à travers le rôle genré traditionnellement masculin,
avec quelques rôles du genre féminin qui baignent là dedans

Spanish: 
Identidad de genero es la manera en la que tu te identificas aqui, en tu cabeza
Esto puede ser, otra vez, una multitud de cosas
Tienes hombre, tienes mujer, y luego tienes el hermoso mundo de lo no-binario
Tambien tienes expresion de genero
La cual es la manera en que eliges expresar tu genero
Esto es mas complicado de explicar, porque no es necesariamente dentro de los generos binarios
puede ser una mezcla de los roles de genero tradicionales
puede ser fuera de los roles de genero
puede ser absolutamente nada
Por ejemplo, como yo, asignado mujer al nacer;puedes identificarte como hombre
pero puedes expresarte a traves de roles de genero masculinos tradicionales
con un par de roles de genero "femeninos" ahi

Modern Greek (1453-): 
όπως, μερικές φορές φοράω μακιγιάζ,  θα φορούσα ροζ πράγματα, θα φορέσω λουλούδια, θα βάψω τα μαλλιά μου πολύ,
και αυτά τα πράγματα θεωρούνται παραδοσιακά αρκετά  «γυναικεία» , αλλά δεν με νοιάζει γιατί είμαι αρσενικό,
και τυγχάνει αυτά να είναι τα πράγματα που κάπως μου αρέσουν.
Αυτό έχει απολύτως νόημα! προσδιορίζομαι ως γυναίκα, αλλά με τιράντες και παπιγιόν,
Υποθέτω ότι δεν εκφράζομαι παραδοσιακά πάντα με αυτόν τον τρόπο.
Πω πω είναι τόσο τρελό και καταπληκτικό ότι πράγματα που θα περίμενε κανείς να συνδέονται στενά,
όπως το φύλο, το γένος και η έκφραση, μπορεί πραγματικά να είναι τόσο διαφορετικά.
Και ο επόμενος καλεσμένο μας είναι εδώ για να μας πεί περισσότερα γι 'αυτό.
Νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι αρχίζουν να κατανοούν τη διαφορά μεταξύ του βιολογικού φύλου και ταυτότητας φύλου,
το γεγονός ότι δεν χρειάζεται να ταυτιστούν με το φύλο που έχετε αντιστοιχίσει κατά τη γέννηση με βάση Περιορισμοί βιολογικό φύλο,
αλλά αυτό που νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να έχουν πολλά προβλήματα κατανόηση της διαφοράς μεταξύ της έκφρασης φύλου και ταυτότητας φύλου,
το οποίο είναι το γεγονός ότι ο τρόπος που παρουσιάζεις τον εαυτό σου δεν πρέπει απαραίτητα να είναι ευθυγραμμισμένο με την ταυτότητά σας.

English: 
like, occasionally I wear makeup, I'll wear pink things, I'll wear flowers, I'll dye my hair a lot,
and those things are seen as quite traditionally "female" but I don't care 'cause I'm male,
and those happen to be the things that I kind of like.
That totally makes sense! I identify as a woman but with suspenders and a bow tie,
I suppose I don't always traditionally express that way.
Wow it's so crazy and awesome that things you might expect to be strongly linked,
like sex, gender and expression, can really be so different.
And our next special guest is here to tell us some more about that.
I think a lot of people are beginning to understand the difference between biological sex and gender identity,
the fact that you don't have to identify with the gender that you're assigned at birth based on ypur biological sex,
but what I think a lot of people still have a lot of trouble understanding the difference between gender expression and gender identity,
which is the fact that the way you present yourself does not necessarily have to line up with your identity.

Spanish: 
como, ocasionalmente uso maquillaje, uso rosa, uso flores, me tiño el pelo a menudo
y esas cosas son percibidas como tradicionalmente "femeninas" pero no me importa porque soy hombre
y esas son las cosas que me gustan
Eso hace sentido! Yo me identifico como mujer pero uso tirantes y corbata de moño
Supongo que no siempre me expreso tradicionalmnte femenina
Wow es loco y asombroso que las cosas que esperas esten relacionadas
como el sexo, genero y expresion, puedan ser tan diferentes
Y nuestro siguiente invitado especial esta aqui para decirnos mas sobre eso
Creo que muchas personas estan empezando a entender la difencia entre sexo biologico y identidad de genero
el hecho que no tengas que identificarte con el genero que se te asigno al nacer basado en tu sexo biologico
pero lo que creo que muchas personas aun tienen un problema al entender la diferencia entre identidad de genero y expresion de genero
lo que es el hecho que tu maner de presentarte no es necesariamenete tu identidad

iw: 
למשל, לעיתים אני משתמש באיפור, אני לובש דברים ורודים אני לובש דברים פרחוניים
אני צובע את השיער המון
והדברים האלו נתפסים מסורתית כדי נשיים
אבל לא אכפת לי, כי אני גבר ובמקרה אלו דברים שאני מחבב
זה לגמרי הגיוני!
אני מזדהה כאישה אך בלובשי את השלייקס ועניבת הפרפר
אני מניחה שאני לא מבטאת את המגדר שלי בצורה מסורתית נשית
וואו זה כלכך מטורף ומדליק איך שדברים שאנחנו מצפים שיהיו קשורים בקשר אימננטי
כמו מין ביולוגי מגדר וביטוי מגדרי
 יכולים להיות כלכך שונים
והאורחת המיוחדת הבאה שלנו נמצא ממש כאן לספר לנו עוד בנושא
-הכירו את קארה-
אני חושבת שהרבה אנשים מתחילים להבין את ההבדל בין מין ביולוגי וזהות מגדרית
העובדה שאת לא חייב להזדהות עם המגדר שהוצמד לך בלידתך בהתבסס על המין הביולוגי שלך
מה שאני חושבת שעדיין קשה להרבה אנשים להבין זה את ההבדל בין זהות מגדרית וביטוי מגדרי
שזה הרעיון שהדרך שבה אתם מציגים את עצמכם לווא דווקא חייבת להסתנכרן עם הזהות המגדרית שלכם

Portuguese: 
Tipo, ocasionalmente eu uso maquiagem, eu uso coisas cor de rosa, uso flores, pinto muito meu cabelo
e essas coisas são vistas como tradicionalmente "femininas", mas não me importo porque eu sou homem
e essas coisas acontecem de ser coisas que eu gosto.
Isso faz muito sentido! Eu me identifico como mulher, mas com suspensórios e gravatas borboletas,
eu acho que eu não me expresso dessa forma tradicionalmente.
Uau, é tão doido e incrível que coisas que você espera que seja fortemente conectado
como sexo, gênero e expressão, podem ser bem diferentes.
E o nosso próximo convidado especial está aqui para nos contar mais sobre isso.
Eu acho que muitas pessoas estão começando a entender a diferença entre sexo biológico e identidade de gênero.
o fato de que você não precisa se identificar com o gênero que foi designado no seu nascimento com base no seu sexo biológico,
mas o que eu acho que muitas pessoas ainda têm muito problema para entender é a diferença entre a expressão de gênero e a identidade de gênero,
que é o fato de que a maneira como você se apresenta não precisa necessariamente se alinhar com sua identidade.

French: 
comme, parfois je mets du maquillage, je porte du rose, des fleurs, je teins beaucoup mes cheveux,
et ces choses sont traditionnellement vues comme féminine, mais je m'en fous car je suis un homme,
et c'est juste que j'aime ce genre de choses.
Ça se tient tellement! Je m'identifie comme une femme, mais avec des bretelles et un nœud papillon,
j'imagine que je ne m'exprime pas toujours d'une façon traditionnelle.
C'est fou et génial comme des choses qu'on pense fortement liées,
comme sexe, genre et expression, peuvent vraiment être très différentes.
Et notre prochain invité spécial est ici pour nous en dire plus là dessus.
Je pense que beaucoup de gens commencent à comprendre la différence entre sexe biologique et identité de genre,
le fait de ne pas devoir s'identifier au genre assigné à la naissance,
mais les gens ont toujours du mal à comprendre à la différence entre expression et identité de genre
ce qui est le fait que la façon dont vous présentez ne correspond pas forcément à votre identité.

Modern Greek (1453-): 
Στην περίπτωσή μου, για παράδειγμα, μου ανατέθηκε αρσενικά κατά τη γέννηση, αλλά έχω επιλέξει να προσδιορίσει ως θηλυκό,
η ίδια και οι της είναι αντωνυμίες μου, και τα πάντα που έρχεται με αυτό,
αλλά συνεχίζω να παρουσιάσει σε ένα αρσενικό τρόπο, τα πάντα, από τα ρούχα μου, τη φωνή μου, να τα γένια μου,
ίσως εκτός από τα νύχια μου, είναι παραδοσιακά αρσενικό,
και αυτό είναι μια χαρά, αλλά είναι κάτι που πιστεύω ότι πολλοί άνθρωποι σε αυτό το σημείο ακόμα δεν καταλαβαίνω,
επειδή είναι ασυνήθιστο.
Και μια από τις ταυτότητες που μπορεί να συμβεί όταν το βιολογικό φύλο και το φύλο δεν ταιριάζουν είναι trans.
Jazmine μπορείτε να μας πείτε περισσότερα γι 'αυτό;
Ας ξεκινήσουμε αυτή την ενέργεια με την ταυτότητα του φύλου περισσότεροι άνθρωποι δεν συνειδητοποιούν είναι ποια θα είναι cisgender.
Cisgender είναι ο όρος που χρησιμοποιείται για να ονομάσει ή να περιγράψουν κάποιον του οποίου το φύλο ταιριάζει με προορισμό τη σεξουαλική τους κατά τη γέννηση.
Ένα παράδειγμα αυτού είναι όταν κάποιος γεννιέται και το φύλο τους, δηλώνεται αρσενικό ή θηλυκό που βασίζονται στα ανοικτά των γεννητικών οργάνων,
αν μεγαλώνουν και να ταυτιστούν με αυτό το φύλο, αρσενικό ή θηλυκό, cisgender τους,

Spanish: 
En mi caso, por ejemplo, yo fui asignado hombre al nacer pero prefiero identificarme como mujer,
la, ella son mis pronombres y todo lo que venga con ello
pero sigo presentandome en una manera masculina, todo desde mi ropa, mi voz, mi barba
tal vez excepto mis uñas, son tradicionalmente masculinas
y eso esta bien, pero es algo que creo que muchas personas a este punto todavia no entienden
porque es inusual.
Y una de las identidades que puede ocurrir cuando el sexo biologico no encaja con el genero es trans.
Jazmine nos puedes decir mas sobre eso?
Empecemos con la identidad de genero la mayoria de las personas no realizan que son cisgenero
Cisgenero es el termino usado para describir a alguien que su genero encaja con el sexo asignado al nacer
Un ejemplo de esto seria cuando alguien nace y su sexo es declarado como hombre o mujer basado en sus genitales
si crecen y se identifican con ese genero, hombre o mujer, eso es cisgenero

English: 
In my case, for example, I was assigned male at birth but I choose to identify as female,
she and her are my pronouns, and everything that comes with it,
but I continue to present in a masculine way, everything from my clothes, to my voice, to my beard,
maybe except for my nails, are traditionally masculine,
and that's fine, but it's something that I think a lot of people at this point still don't understand,
because it's unusual.
And one of the identities that can occur when biological sex and gender don't match up is trans.
Jazmine can you tell us more about that?
Let's start this off with the gender identity most people don't realize they are which would be cisgender.
Cisgender is the term used to label or describe somebody whose gender matches up with their assigned sex at birth.
An example of this is when someone is born and their sex is declared male or female based off of the genitals,
if they grow up and they identify with that gender, male or female, their cisgender,

French: 
Dans mon cas, on m'a assigné "homme" à la naissance, mais j'ai choisi de m'identifier comme "femme",
"elle" est mon pronom, et tout ce qui va avec,
mais je continue à présenter de façon masculine, tout de mes habit, à ma voix, à ma barbe,
peut-être à part mes ongles, est traditionnellement masculin.
Et c'est bien comme ça, mais beaucoup de genre on du mal à comprendre ça,
parce que c'est inhabituel.
Et une des identités à laquelle on peut penser quand le sexe biologique ne correspond pas est trans.
Jazmine, tu peux nous en dire plus là dessus?
Commençons par l'identité de genre que la plupart des gens ne réalise pas qu'ils sont, qui est cisgenre.
C'est le terme pour catégoriser ou décrire quelqu'un dont le genre correspond au sexe assigné à la naissance.
Comme quand quelqu'un est déclaré "homme" ou "femme" à la naissance en fonction des parties génitales
s'ils grandissent et s'identifient à ce genre, "homme" ou "femme", ils sont cisgenre.

iw: 
במקרה שלי למשל:
אני סומנתי כזכר בלידה אבל אני בוחרת להזדהות כאשה
הפניה שמכבדת אותי היא פניה בלשון נקבה וכל שאר הדברים שזה כולל
אבל אני ממשיכה להציג את עצמי לעולם באופן "גברי"
כל דבר החל בבגדים שלי, הקול שלי הזקן שלי
אולי לא כולל את הציפורניים שלי
הכל מסורתית גברי
וזה בסדר, אבל זה משהו שאני חושבת שהרבה אנשים עדיין לא מבינים
בגלל שזה חריג
ואחת הזהויות שמבטאות את "חוסר ההתאמה" בין מין ביולוגי ומגדר היא: טרנס
יסמין, תוכלי לספר לנו עוד בנושא?
בואו נתחיל עם הזהות המגדרית שרוב האנשים לא מבינים ששייכת להם: סיסג'נדר
סיסג'נדר הינו מונח שנועד לתייג או לתאר אדם שהמגדר שלו תואם את המין שהוצמד לו בלידה
עכשיו, דוגמא טובה לזה היא כשמישהו נולד ומוכרז כזכר או נקבה על בסיס איברי המין
והם גדלים והם מזדהים עם המגדר הזה:
זכר- גבר , נקבה - אישה
הם סיסג'נדרים
כמו ביונסה, שנולדה נקבה ומזדהה כאישה

Portuguese: 
No meu caso, por exemplo, fui designado masculino no nascimento, mas eu escolho identificar como feminino,
ela/elas são os meus pronomes, e tudo o que vem com ele,
mas continuo a apresentar de maneira masculina, desde as minhas roupas, até a minha voz, até a minha barba,
talvez com exceção das minhas unhas, são tradicionalmente masculinos.
E está tudo bem, mas é algo que eu acho que muitas pessoas neste momento ainda não entendem,
porque é incomum.
E uma das identidades que podem ocorrer quando o sexo biológico e o gênero não combinam é trans.
Jazmine, pode nos contar mais sobre isso?
Vamos começar com a identidade de gênero que as pessoas não percebem que são, que é o cisgênero.
Cisgênero é o termo usado para rotular ou descrever alguém que se identifica com o gênero designado ao nascimento.
Um exemplo disso é quando alguém nasce e seu sexo é declarado masculino ou feminino com base nos órgãos genitais,
se eles crescerem e eles se identificam com esse gênero, masculino ou feminino, eles são cisgêneros.

Modern Greek (1453-): 
Ξέρετε, όπως η Beyonce, που είχε γεννηθεί γυναίκα και προσδιορίζει ως γυναίκα, μια γυναίκα που καλλιεργούνται * τραγούδι * «Είμαι μια γυναίκα που καλλιεργούνται!»
Τώρα τρανσέξουαλ είναι το αντίθετο της cisgender.
Trans σημαίνει να πάμε από το ένα μέρος στο άλλο,
και το φύλο είναι αυτό που σας προσδιορίζουν ως.
Έτσι για να είναι τρανσέξουαλ λίγο πολύ μέσα για να πάει από την παρουσίαση τον εαυτό σας και, επίσης, είναι ένα φύλο, σε ένα άλλο.
Στην περίπτωσή μου, γεννήθηκα ένα αγόρι, αλλά ποτέ δεν ένιωσα σαν ένα,
Ένιωσα πιο θηλυκό ή κάτι τέτοιο,
και γι 'αυτό αποφάσισε να ακολουθήσει την καρδιά και την μετάβαση μου,
που σημαίνει ότι θα αρχίσουμε να κάνουμε τα πράγματα που συνδέονται με το γυναικείο φύλο,
όπως φορώντας φορέματα, θέτοντας σε μακιγιάζ, αυξάνεται από τα μαλλιά μου, με τη χρήση αυτή και ο αντωνυμίες της.
Κατά τη διάρκεια της μετάβασης μου »θεραπεία ορμονικής υποκατάστασης ή HRT για συντομία,
που σημαίνει ότι πήρε αντι-τεστοστερόνης χάπια και χάπια οιστρογόνων,
έτσι ώστε οι ορμόνες μου, απλά έκανα μια πλήρη στην άλλη.
Σας ευχαριστώ πολύ και Benton, ποια είναι μερικά διαφορετικά είδη trans ταυτότητες;
Trans άντρας / γυναίκα είναι βασικά κάποιος που είναι τρανσέξουαλ που προσδιορίζει ως έναν άνδρα ή μια γυναίκα.

English: 
you know like Beyonce who was born female and identifies as a woman, a grown woman *singing* "I'm a grown woman!"
Now transgender is the opposite of cisgender.
Trans means to go from one place to another,
and gender is what you identify as.
So to be transgender pretty much means to go from presenting yourself and, well, being one gender, to another.
In my case, I was born a boy, but never really felt like one,
I felt more female or something like that,
and so I decided to follow my heart  and transition,
which means I would start doing things that are attached to the female gender,
such as wearing dresses, putting on makeup, growing out my hair, using she and her pronouns.
During my transition 'hormone replacement therapy'  or HRT for short,
which means I took anti-testosterone pills and estrogen pills,
so my hormones just did a full on flip.
Thank you so much and Benton, what are some different kinds of trans identities?
Trans man / woman is basically someone who is transgender who identifies as a man or a woman.

iw: 
טרנסג'נדר הוא ההפך מסיסג'נדר
טרנס משמעותו ללכת ממקום אחד למשנהו
ומגדר זה איך שאתה מזדהה
לכן להיות טרנסג'נדר משמעותו לעבור מלהציג את עצמך כמגדר מסוים, ובתכלס להיות מגדר מסוים, ללהיות מגדר אחר
במקרה שלי, נולדתי בכילד ואף פעם לא הרגשתי כילד
הרגשתי יותר בחורה, או משהו בסגנון
ולכן החלטתי לעקוב אחרי ליבי ולעבור את התהליך
כלומר התחלתי לעשות דברים שמקושרים למגדר הנשי
למשל ללבוש שמלות, להתאפר, להאריך שיער
להשתמש בלשון פניה נקבית
במהלך התהליך שלי התחלתי גם בטיפול הורמונלי HRT
כלומר לקחתי גלולות נוגדות טסטוסטרון וגלולות אסטרוגן כך שההורמונים שלי פשוט התחלפון לגמרי
תודה רבה.
וביטן, מהן כמה סוגים שונים של זהויות טרנסג'נדריות?
גבר טרנס או אישה טרנסית הם בעצם אנשים שהם טרנסג'נדרים ומזדהים כאישה או כגבר.
אלו הם בעצם קיצורים
FTM - female to male  מנקבה לזכר

Portuguese: 
Tipo como Beyoncé, que nasceu feminino e se identifica como uma mulher, uma mulher adulta *cantando* "Eu sou uma mulher adulta!"
Agora, transgênero é o oposto de cisgênero
Trans significa ir de um lugar para outro e gênero é o como você se identifica.
Então, ser transgênero significa praticamente passar de se apresentar e, bem, ser um gênero, para outro.
No meu caso, eu nasci um menino, mas nunca me senti como um,
eu me senti mais feminino ou algo assim
e então eu decidi seguir meu coração e fazer a transição,
que significa que eu começaria a fazer coisas que estão ligadas ao gênero feminino,
como usar vestidos, usar maquiagem, deixar meu cabelo crescer, usando os pronomes ela/elas.
Durante a minha transição "terapia de reposição hormonal" ou TRH,
o que significa que eu tomei pílulas anti-testosterona e pílulas de estrogênio,
então meus hormônios simplesmente mudaram total.
Muito obrigada! E Benton, quais são alguns tipos diferentes de identidades trans?
Homem/Mulher Trans é basicamente alguém que é transgênero e se identifica como um homem ou uma mulher.

French: 
Comme Beyonce qui est née "fille" et s'identifie "femme".
Maintenant transgenre est l'opposé.
Trans signifie aller d'un endroit à un autre,
et le genre est ce à quoi on s'identifie.
Donc être transgenre signifie de présenter dans un genre et être d'un genre, et passer à un autre.
Dans mon cas, j'étais né garçon, mais ne me suis jamais senti comme tel,
je me sentais plus femme ou quelque chose comme ça,
et donc j'ai décidé de suivre mon cœur et de faire la transition,
ce qui signifie que je commencerais à faire des choses dîtes féminines,
comme porter des robes, mettre du maquillage, laisser pousser mes cheveux, utiliser le pronom "elle".
Pendant ma transition, j'ai commencé thérapie de remplacement hormonal (ou HRT),
j'ai pris des pillules contre la testostérone et des pillules d’œstrogène,
donc mes hormones se sont juste inversées.
Merci! Et Benton, quels sont les différents types d'identités trans?
Trans homme/femme est quelqu'un qui s'identifie comme un homme ou comme une femme.

Spanish: 
como Beyonce que fue nacida mujer y se identifica como mujer, una mujer adulta *cantando* "Soy una mujer adulta!"
Ahora transgenero es lo opuesto a cisgenero
Trans significa ir de un lugar a otro,
y genero es con lo que te identificas
Asi que ser transgenero es lo que significa, ir de presentarte y ser de genero al otro
En mi caso, fui nacido como niño pero nunca me senti como uno
Me senti mas femenina o algo asi,
y decidi seguir mi corazon y tener una transicion
lo que significa empezaria hacer cosas que estan ascociadas al genero femenino
como usar vestidos, maquillaje, tener pelo largo, usar pronombre femeninos.
Durante mi transicion comence con  "terapia de sustitucion de hormonas" o TSH para abreviar
lo que significa tomaba pastillas anti-testosterona y pastillas de estrogeno
asi mis hormonas dieron un cambio.
Gracias, y Benton, cuales son los diferentes tipos de identidades trans?
Hombre/mujer trans es basicamente alguien transgenero que se identifica como mujer u hombre

French: 
FTM et MTF sont les acronymes pour "female to male" (femme->homme) et "male to female" (homme->femme)
MTM et FTF: en fait, je n'en ai jamais entendu parler, donc j'ai du aller voir.
"male to male" et "female to female" car certains n'aime pas dire qu'ils transitionnent de femme à homme
et qu'ils étaient homme depuis toujours, donc "male to male"
Donc ils transitionnent quand même, mais seulement dans leur présentation. Elles ont toujours été femmes, mais maintenant présentent femme aussi. Cool!
Et j'ai entendu le mot "dysphorie", qu'est-ce que c'est?
C'est cette tristesse qui vous submerge et vous devenez super conscient que tout ce que vous ressentez par rapport à votre corps ne va pas.
Ok, maintenant Jazmine je veux apprendre des termes trans que je peux utiliser.
Je sais que certains mots sont plus inclusifs et respectueux et PC (politiquement correcte) que d'autres.
Peux-tu me dire quels mots je devrais utiliser et quels termes je devrais éviter?
"transgenré" est techniquement la même chose que "transgenre", mais c'est mis au passé,
ce qui n'est pas seulement faux, mais prête aussi à confusion.

Spanish: 
FTM Y MTF; son simplemente acronimos para "femenino a masculino" y "masculino a femenino"
MTM y FTF; nunca los habia escuchado asi que los busque
y es "hombre a hombre" y "mujer a mujer" porque algunas personas nos les gusta decir que estan transicionando de mujer a hombre
y que siempre fueron hombres y usan "hombre a hombre"
Oh lo entiendo, siguen transicionando pero solo en presentacion no en genero. Ellos siempre fueron mujer pero ahora se presentan como mujer. Genial.
Y he escuchado la palabra "dysphoria" que significa?
Dysphoria es este tipo de tristeza que te consume y empiezas a ser consciente de todo lo que sientes con tu cuerpo esta mal.
Entendido. Ahora Jazmine quiero aprender sobre lenguage trans que pueda usar.
Se que algunas palabras son mas inclusivas y respetuosas y politicamente correectas que otras
Puedes decirme sobre palabras que pueda usar y que terminos evadir?
Ahora transgenerado predominadamente significa lo mismo que transgenero pero esel formato pasado de este
lo que no es solo incorrecto para muchos pero confuso.

Modern Greek (1453-): 
FTM και ΠΜΔ: αυτά είναι απλά αρκτικόλεξα μόνο για το «θηλυκό σε αρσενικό» και «αρσενικό σε θηλυκό».
MTM και FTF: ποτέ δεν έχω πραγματικά ακούσει MTM και FTF έτσι έπρεπε να το ψάξει,
και είναι «αρσενικό σε αρσενικό» και «θηλυκό σε θηλυκό», επειδή κάποιοι δεν ήθελαν να λένε ότι η μετάβαση από ένα θηλυκό σε αρσενικό,
και ήταν άνδρες σε όλο το μήκος, οπότε εξ ου και ο όρος «αρσενικό σε αρσενικό».
Ω θα το πάρει έτσι είναι ακόμα μετάβαση, αλλά μόνο στην παρουσίαση, δεν φύλων. Ήταν λένε θηλυκό σε όλο το μήκος, αλλά τώρα υπάρχει ως θηλυκό, καθώς και. Δροσερός.
Και έχω ακούσει τη λέξη «δυσφορία», τι σημαίνει αυτό;
Δυσφορία είναι αυτό το είδος της θλίψης που διαρκεί πάνω σας και γίνεστε πολύ ενήμεροι για ό, τι νομίζετε ότι είναι λάθος με το σώμα σας.
Το κατάλαβα. Τώρα Jazmine Θέλω να μάθουν για κάποια trans γλώσσα που μπορώ να χρησιμοποιήσω.
Ξέρω ότι κάποιες λέξεις είναι πιο περιεκτική, με σεβασμό και PC (politically correct) από τους άλλους.
Μπορείτε να μου πείτε για το τι λόγια θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε και τι όρους θα πρέπει να αποφεύγουν;
Τώρα «τρανσεξουαλικών» κυρίως σημαίνει το ίδιο πράγμα με τρανσέξουαλ, αλλά είναι το παρελθόν τεταμένη μορφή του,
το οποίο είναι λάθος, όχι μόνο για τους περισσότερους, αλλά σύγχυση.

English: 
FTM and MTF: these are simply just acronyms for 'female to male' and 'male to female'.
MTM and FTF: I've never actually heard of MTM and FTF so I had to look it up,
and it is 'male to male' and 'female to female' because some people don't like to say they're transitioning from a female to male,
and they were male all along, so hence the term 'male to male'.
Oh I get it so they're still transitioning but only in presentation not gender. They were say female all along but they now present as female as well. Cool.
And I've heard the word 'dysphoria', what does that mean?
Dysphoria is this sort of sadness that takes over you and you become very aware of everything that you feel is wrong with your body.
Got it. Now Jazmine I wanna learn about some trans language I can use.
I know that some words are more inclusive, respectful and PC (politically correct) than others.
Can you tell me about what words I should use and what terms I should avoid?
Now 'transgendered' predominantly means the same thing as transgender but it is the past tense format of it,
which is not only wrong for most but confusing.

iw: 
MTF - male to female מזכר לנקבה
למען האמת אף פעם לא שמעתי על הקיצורים MTM ו FTF אז הייתי חייב לחפש עליהם מידע
המשמעות שלהם היא
מגבר לגבר ו מאישה לאישה
משום שחלק מהאנשים לא מתארים את התהליך שלהם ככזה שהוא מאישה לגבר, שכן הם היו גברים מההתחלה
ומשם מגיע הביטוי - מגבר לגבר
male to male - MTM
הו אני מבינה את זה
הם עדיין עוברים תהליך מסויים
אבל רק מבחינת איך שהם מציגים את עצמם לעולם, לא מבחינת המגדר שלהם
הם היו למשל - אישה לאורך כל הדרך, אבל עכשיו הם גם מציגים את עצמם לעולם כנשים
קול
ושמעתי את המילה דיספוריה, מה המשמעות שלה?
דיספוריה היא מאין עצב שמשתלט עליך וגורם לך להיות מאוד מודע לכל מה שאתה מרגיש ששגוי בגוף שלך
הבנתי
יסמין, אני אשמח לשמוע לגבי מונחים טרנסים שאוכל להשתמש בהם
אני יודעת שחלק מהמילים הן יותר מכבדות, מכילות ופוליטיקלי קורקט מאחרות
תוכלי לספר לי באיזה מילים כדאי שאשתמש ומאילו כדאי שאמנע?
טרנסג'נדר וטרנסג'נדרד הם לרוב בעלי אותה משמעות
ההבדל נעוץ בשימוש בזמן עבר [במילה טרנסג'נדרד]
מה שלא רק שגוי עבור רוב האנשים, אלא גם מבלבל

Portuguese: 
FPM e MPF: estes são simplesmente apenas siglas para "feminino para masculino" e "masculino para feminino".
MPM e FPF: eu nunca ouvi falar de MPM e FPF, então eu tive que procurar
e é "masculino para masculino" e "feminino para feminino" porque algumas pessoas não gostam de dizer que estão se transicionando de feminino para masculino,
e que eles sempre foram masculino, então aí o termo "masculino para masculino".
Ah, entendi! Então eles ainda estão fazendo a transição, mas apenas na aparência e não no gênero. Eles sempre disseram feminino, mas agora aparentam de uma forma feminina. Legal.
E eu já ouvi a palavra "disforia", o que isso significa?
Disforia é um tipo de tristeza que te domina e você fica super consciente de que tudo que você sempre está errado com o seu corpo.
Entendi. Agora, Jazmine, eu quero aprender algumas palavras trans que eu posso usar.
Eu sei que alguma palavras são mais inclusivas, respeitosas e politicamente corretas que outras.
Você pode me falar quais palavras eu posso usar e quais termos eu devo evitar?
Agora, "transgendered" significa o mesmo que transgênero (transgender em inglês) mas no seu tempo verbal no passado,
o que não é apenas errado, mas também muito confuso.

French: 
Dire "je suis transgenré" serait comme de dire "j'ai été indiennisée" ce qui est faux car j'ai toujours été suis encore une femme indienne.
pas "indiennisée", pas "transgenrée"
"Transexuel" est un plus vieux mot pour les gens dont l'identité de genre diffère du sexe assigné.
La différence avec transgenre est que la personne transexuelle a souvent eu des opérations de réassignement de genre,
ce qui est connu comme "changement de sexe". Mais beaucoup n'aime pas ce terme ,
car c'est connoté médical, transgenre est pareil mais mieux accepté socialement.
Si un jour j'ai un changement de sexe et me fais pousser un vagin, enfin pas pousser
mais couper ce que j'ai et fait modeler un vagin, j'en aurai un, par définition je serai transexuelle.
Je ne pense pas adopter ce mot, déjà parce que j'ai l'impression qu'il a été terni par les médias,
un mot que les esprits non éduqués utilisent comme insulte, et même si ça ne me vexerait pas qu'on me l'attribue
je sais que ça ferait mal d'être ridiculisée pour avoir simplement été moi-même.

Spanish: 
Diciendo "Yo he sido transgenerado" es como yo diciendo " Yo he sido inianada" lo que esta mal en pasado y presente, Yo soy una mujer india.
no indanada, no transgenerda.
Transexual es un termino viejo para personas que su sexo asignado es diferente a su identidad de genero
no como transgender, algo asi como transgenro, pero un individuo transexual usualmente quiere algun tipo de cirugia para reasignar su genero
o tambien conocido como "cambio de sexo". Tu sabes que a muchos no les gusta este termino
porque es pensado como algo muy clinico, sabes transgenero es lo mismo, pero es socialmente mas aceptado
Ya sabes, si yo tengo un cambio de sexo algun dia y crecer una vagina, okay no crecer una vagina
mas como cortar lo mio y moldearlo, pero me gustaria tener una vagina y por defincion seria una mujer transexual.
Sabes, personamente creo que no adoptaria el termino, solo porque siento que el termino ha sido manchado por la media
termino que las mentes menos educadas usan como insulto, y aun asi no me dejaria ser ofendida si alguien lo usa como insulto
Se que aun seria dañino ser ridiculisada por ser mi misma.

English: 
Saying "I am transgendered" is like me saying "I am Indianed" which is wrong because in both past and present tense, I am an Indian woman,
not Indianed, not transgendered.
Transexual is an older term for people whose gender identity is different from their assigned sex,
not like transgender though, kind of like transgender, but a transexual individual usually want some type of gender reassignment surgery,
or otherwise known as a 'sex change'. You know many don't like this term though,
because it's thought to be really freaking clinical, you know transgender is the same, but it's more socially accepted.
You know if I get a sex change one day and grow a vagina, okay well not grow a vagina,
more like just cut mine off and then remould it, but like I'll have a vagina and by definition I will be a transexual woman.
You know I personally don't think I will adopt the term though, solely because I feel the term has been tarnished by the media,
a term that most uneducated minds would use as an insult, and although I wouldn't allow myself to be offended if somebody uses it as an insult,
I know it would still be hurtful to be ridiculed for essentially being myself.

iw: 
להגיד "אני טרנסג'נדרד" זה כמו להגיד "אני הייתי אינדאנית"
מה שלא נכון - כי גם בעבר וגם בהווה אני אישה אינדיאנית
לא עברתי תהליך של שינוי מגדרי, לא הייתי אינדאנית
זה המצב.
טרנסקסואל הוא מונח ישן יותר לאנשים שהזהות המגדרית שלהם שונה מהמין שהוצמד להם
לא כמו טרנסג'נדר, טוב לפעמים כמו טרנסג'נדר
אנשים טרנסקסואלים לרוב רוצים ניתוח/ים כלשהם לשינוי מין
הרבה אנשים לא אוהבים את המונח הזה כי הוא נשמע מאוד רפואי
טרנסג'נדר הוא בתכלס אותו דבר אבל הוא יותר מקובל בחברה
אם אני אעשה ניתוח לשינוי מין ו "אגדל וג'ינה"
טוב לא אגדל וג'ינה, יותר.. יחתכו את שלי ויעצבו אותה מחדש
אבל כאילו
תהיה לי וג'ינה ואז לפי ההגדרה אני אהיה אישה טרנסקסואלית
אתם יודעים, אני לא חושבת שאני אישית אאמץ את המונח
פשוט כי אני מרגישה שהוא נשחט בידי התקשורת
המוחות הכי בורים משתמשים בו כעלבון
ולמרות שלא ארשה לעצמי להעלב אם מישהו ישתמש במונח כקללה
אני יודעת שזה בכל זאת יהיה כואב שיטפלו אלי כי אני מנסה להיות עצמי

Modern Greek (1453-): 
Λέγοντας «Είμαι τρανσεξουαλικών» είναι σαν να μου λέει «Είμαι Indianed», το οποίο είναι λάθος, διότι τόσο το παρελθόν και ενεστώτα, είμαι ένας Ινδός γυναίκα,
Δεν Indianed, δεν τρανσεξουαλικών.
Άνδρας είναι ένα παλαιότερο όρος για άτομα των οποίων η ταυτότητα φύλου είναι διαφορετική από ανατεθεί το φύλο τους,
όχι όπως τρανσέξουαλ όμως, κάτι σαν τρανσέξουαλ, αλλά ένα άτομο τρανσέξουαλ συνήθως θέλουν κάποιο είδος εγχείρηση αλλαγής φύλου,
ή αλλιώς γνωστή ως «αλλαγή φύλου». Ξέρετε πολλούς δεν αρέσει αυτό το διάστημα όμως,
επειδή είναι πιστεύεται ότι είναι πραγματικά φρικάρει κλινική, ξέρετε τρανσέξουαλ είναι το ίδιο, αλλά είναι περισσότερο κοινωνικά αποδεκτό.
Ξέρετε αν έχω μια σεξουαλική αλλάξει μία ημέρα και να αναπτυχθεί μια κόλπου, εντάξει και δεν αναπτυχθεί ένα κόλπο,
περισσότερο σαν μόλις κοπεί δικό μου μακριά και στη συνέχεια να αναπλάσει, αλλά όπως θα έχω ένα κόλπο και εξ ορισμού θα είναι μια τρανσέξουαλ γυναίκα.
Ξέρεις εγώ προσωπικά δεν νομίζω ότι θα υιοθετήσει τον όρο όμως, μόνο και μόνο επειδή αισθάνομαι ο όρος έχει αμαυρωθεί από τα μέσα ενημέρωσης,
ένας όρος που οι περισσότεροι αγράμματοι μυαλά θα χρησιμοποιήσει ως προσβολή, και αν και δεν θα επιτρέψω στον εαυτό μου να προσβληθεί αν κάποιος χρησιμοποιεί ως προσβολή,
Ξέρω ότι θα εξακολουθούσε να είναι βλαβερός να γελοιοποιηθούν για ουσιαστικά είναι ο ίδιος.

Portuguese: 
Dizer "eu fui transgênero" é como dizer "eu fui indiano", que é errado porque os dois estão no passado.
Eu sou uma mulher indiana.
Não "indianed", não "transgendered".
Transexual é um termo antigo para pessoas que a identidade de gênero é diferente do sexo designado.
não como transgênero, tipo transgênero, mas uma pessoa transexual geralmente quer algum tipo de cirurgia de redesignação de gênero,
também conhecido como "mudança de sexo".
Muitas pessoas não gostam desse termo,
porque parece clinicalmente esquisito, sabe, transgênero é o mesmo, mas é mais socialmente aceito.
Sabe, se um dia eu fizer a mudança de sexo e criar uma vagina. Ok, talvez não crescer uma vagina...
mais como cortar fora e moldá-lo, mas eu vou ter uma vagina e, por definição, eu vou ser uma mulher transexual.
Eu pessoalmente não acho que adotaria esse termo, muito porque eu sinto que esse termo já foi destruído pela mídia.
Um termo que as mentes mais ignorantes usam como insulto, e mesmo que eu não me permitisse ficar ofendida se alguém usar como um insulto,
eu sei que ainda seria doloroso ser ridicularizada por ser basicamente eu mesma.

Spanish: 
Trans es un termino paraguas usado para todos quienes tienen algun problema con su genero o identidad
como transgenero, transexual, genderqueer y mas. Estos son probalemente los terminos mas seguros para referirse a alguien si no sabes especificamente como se identifican
Haber dicho eso es importante reconocer que mientras algunas personas encajen en esta definicion puede que no se identifiquen como tal.
Y ahora para un poco de controversia porque yo se que a todos ustedes aman guerra de comentarios, en investigacion de este guion...
Me encontre un enorme debate en linea sobre si debemos usar un asterisco(*) al final de la palabra  trans o no
Ven, mas a menudo en articulos LGBT,  se ve una tendencia creciente de agregar una pequeña estrella al final de la palabra trans
casi para significar que habia mas de ello, pero por supuesto venia sin explicacion alguna
Originalmente el asterisco era usado con la intencion de hacer este vasto termino paraguas aun mas grande
para acomodar e incluir personas quienes imploran encontrar un termino en el "office depot" que es nuestra sociedad

English: 
Trans is an umbrella term used for all individuals who experience some form of gender or identity issue,
like transgender, transexual, genderqueer people and more. This is probably the safest term to refer to someone if you do not know what they exclusively identify as.
That being said it is important to acknowledge that while some people may fit under this definition they may not identify as such.
And now for a little bit of controversy because I know y'all love a comment war, in researching this script...
I came across a huge online debate on whether we should use the asterisk at the end of trans or not.
You see, more often than not on LGBT articles, you see a growing trend for a while was adding a little star at the end of the word trans,
almost to signify there was more to it, but of course came with no later explanation.
Originally the asterisk was used with the intentions of making this already vast umbrella term even wider,
to accomodate and include people who crave the ever so stress-inducing urge to find a label in the "office depot" (speaking quickly, can't tell what she said?) that is our society.

iw: 
טרנס הוא מונח מכליל לכל הפרטים שחווים שונות בחוויה שלהם של מגדר או של זהות מגדרית
למשל טרסנג'נדר, טרנסקסואל ואנשים קווירג'נדרים ועוד
זה כנראה המונח הכי בטוח לשימוש אם אתם לא יודעים איך מישהו מזדהה באופן ספיציפי יותר
במקביל חשוב לציין שגם אם מישהו נופל תחת ההגדרה של טרנס, לא בטוח שהוא יזדהה ככזה
ועכשיו לקצת מחלוקת כי אני יודעת שאתם אוהבים מלחמת טוקבקים
כשעשיתי מחקר בשביל התסריט הזה התגלה בפני ויכוח אינטרנטי גדול מימדים בשאלה האם צריך לכתוב טרנס* או טרנס
אתם מבינים, כבר כמה זמן שבכתבות בנושא קהילת הלהט"ב יש מגמה של הוספת כוכבית בסוף המילה טרנס
אולי כדי לסמן שיש לזה משמעות רחבה יותר, אך לא היה מצורף לזה שום הסבר נהיר
במקור, הכוכבית באה להפוך את המונח המכליל הרחב כלכך ממילא הזה לאחד שמכיל בתוכו אפילו יותר דברים
כלומר המטרה הייתה להכיל אפילו עוד אנשים שכמהים לספק את הצורך המלחיץ כלכך למצוא לעצמם תווית בחברה

Portuguese: 
Trans é um termo guarda-chuva usado para todos os indivíduos que passam por algum problema de gênero ou identidade.
como transgênero, transexual, pessoas gênero queer e outras.
Ele é provavelmente o termo mais seguro de se referir a alguém se você não sabe como eles se identificam.
Dito isso, é importante dizer que mesmo que algumas pessoas se encaixam nessa definição, elas podem não se identificar como.
E agora, para um pouco de controvérsia, porque eu sei que você adoram uma guerra de comentários, pesquisando sobre o tema
eu encontrei um grande debate online sobre usar ou não o asterisco no final de trans.
Mais comum em artigos LGBT, uma grande tendência por um tempo foi a adição de asterisco no final da palavra trans,
talvez para significar que tem mais, mas claro vem sem nenhuma explicação.
Originalmente, o asterisco foi usado com a intenção disso um termo mais guarda-chuva,
para acomodar e incluir pessoas que desejam muito encontrar um rótulo nessa nossa sociedade já redundante.

Modern Greek (1453-): 
Trans είναι ένας γενικός όρος που χρησιμοποιείται για όλα τα άτομα που βιώνουν κάποια μορφή φύλο ή την έκδοση ταυτότητας,
όπως τρανσέξουαλ, τρανσέξουαλ, genderqueer ανθρώπους και άλλα. Αυτή είναι ίσως η ασφαλέστερη όρος αναφέρεται σε κάποιον, αν δεν ξέρετε τι προσδιορίζουν αποκλειστικά ως.
Τούτου λεχθέντος, είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι ενώ μερικοί άνθρωποι μπορούν να χωρέσουν στο πλαίσιο του παρόντος ορισμού δεν μπορούν να προσδιοριστούν ως τέτοια.
Και τώρα για λίγη διαμάχη επειδή ξέρω y'all αγαπήσει ένα σχόλιο πόλεμο, στην έρευνα αυτό το σενάριο ...
Ήρθα σε μια μεγάλη σε απευθείας σύνδεση συζήτηση για το αν θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε τον αστερίσκο στο τέλος της trans ή όχι.
Μπορείτε να δείτε, τις περισσότερες φορές σε άρθρα LGBT, θα δείτε μια αυξανόμενη τάση για ένα διάστημα είχε προσθέτοντας λίγο αστέρι στο τέλος της λέξης trans,
σχεδόν να δηλώσει υπήρχε περισσότερο σε αυτό, αλλά φυσικά ήρθε με αργότερο εξήγηση.
Αρχικά ο αστερίσκος χρησιμοποιείται με τις προθέσεις της την πραγματοποίηση αυτής της ήδη τεράστια γενικός όρος ακόμη μεγαλύτερη,
για να φιλοξενήσει και να περιλαμβάνει τους ανθρώπους που ποθούν την πάντα τόσο άγχος που προκαλεί ανάγκη να βρεθεί μια ετικέτα στην «αποθήκη γραφείου» (μιλώντας γρήγορα, δεν μπορεί να πει ό, τι είπε;) που είναι η κοινωνία μας.

French: 
Trans est un terme qui englobe tous ceux qui ont vécu des difficultés avec leur genre ou identité,
transgenre, transexuel, genre queer, et plus. C'est le mot le plus sûr si vous ne savez pas l'identité précise.
Cependant, certains qui rentrent dans cette définition peuvent ne pas utiliser cette identité.
Et pour un peu de controverse, car je sais que vous aimer la guerre des commentaires...
Je suis tombée sur un gros débat en ligne sur l'utilisation de l'astérisque avec le mot "trans".
De plus en plus dans les articles LGBT, on a tendance à voir une * à la fin du mot "trans",
presque pour dire qu'il y a plus derrière, mais aucune explication ne suit.
Le but premier était de faire de ce terme très vaste un terme qui englobe encore plus,
pour accommoder et inclure ceux qui crèvent d'envie de trouver une étiquette qui leur convient dans les choix proposés par notre société.

English: 
Sadly though, there came to be some complications with making this term so open. It allegedly started being used by you know certain individuals,
you know who probably shouldn't be using them, in particular it seems like cisgender people who cross dress ended up taking some form of ownership of you know the asterisk,
you know making what was an umbrella term for those who suffer with actual gender dysphoria open up to those who simply dress up for fun and play around with gender.
Transvestite is a very well known term that predominantly gets used to refer to trans people, you know the mass public is a b*tch,
sometimes just decide to use the wrong word to refer to transgender people for no reason whatsoever.
See the word transvestite is not only extremely offensive in any use but it is also the incorrect way to refer to someone is a cross dresser.
A transvestite by definition is an individual who wears the clothing of the opposite gender but who are comfortable with their anatomy.

Modern Greek (1453-): 
Δυστυχώς όμως, ήρθε να είναι κάποιες επιπλοκές με κάνει αυτός ο όρος έτσι ανοικτό εκεί. Αυτό φέρεται να ξεκίνησε να χρησιμοποιείται από εσάς γνωρίζετε ορισμένα άτομα,
Ξέρετε ποιος είναι κατά πάσα πιθανότητα δεν θα πρέπει να τα χρησιμοποιούν, ειδικότερα φαίνεται ότι cisgender ανθρώπους που διασχίζουν φόρεμα κατέληξε να λαμβάνουν κάποια μορφή ιδιοκτησίας από εσάς γνωρίζετε τον αστερίσκο,
ξέρετε κάνει ό, τι ήταν ένας γενικός όρος για εκείνους που υποφέρουν με την πραγματική δυσφορία γένους ανοίξει σε αυτούς που απλά ντύνονται για διασκέδαση και να παίξετε γύρω με το φύλο.
Τραβεστί είναι ένα πολύ γνωστό όρο που κατά κύριο λόγο συνηθίζει να αναφερθώ σε τρανς άτομα, ξέρετε η μάζα κοινό είναι ab * tch,
Μερικές φορές απλά αποφασίσει να χρησιμοποιήσει τη λάθος λέξη να αναφέρεται σε τρανσέξουαλ για κανέναν απολύτως λόγο.
Δείτε τη λέξη τραβεστί δεν είναι μόνο εξαιρετικά επιθετική σε κάθε χρήση, αλλά είναι επίσης η λανθασμένη τρόπος για να αναφερθώ σε κάποιον είναι ένας σταυρός κομμό.
Μια τραβεστί, εξ ορισμού, είναι ένα άτομο που φοράει τα ρούχα του αντίθετου φύλου, αλλά που είναι άνετα με την ανατομία τους.

iw: 
למרבה הצער, נהיו כמה סיבוכים עם העובדה שהמונח הזה כלכך רחב
הוא ככל הנראה התחיל לשמש פרטים מסויימים שכנראה לא היו אמורים להשתמש בו..
באופן ספציפי יותר, נדמה כי אנשים סיסג'נדרים שנוטים להתלבש כמגדר הבינארי השני החלו לנכס לעצמם את הכוכבית
ובכך לקחו את המונח המכליל לאלו שסובלים מדיספוריה מגדרית אמיתית
ופתחו אותו לאלו שפשוט מתלבשים בשביל הכיף שלהם ומשחקים קצת עם המגדר שלהם
טרנסוויסט
מילה מאוד מוכרת שמשתמשים בה בעיקר בכדי להתייחס לאנשים.ות טרנסים.ות
רוב הציבור הוא ביץ'
לפעמים אנשים מחליטים פשוט להשתמש במילה הלא נכונה בכדי להתייחס לאנשים.ות טרנסים.ות בלי שום סיבה בכלל
לא רק שהמילה טרנסוויסט היא פוגענית בכל שימוש
אבל זוהי גם הדרך הלא נכונה לתאר מישהו שהוא קרוס דרסר
[מתלבש כמגדר הבינארי ההפוך לשלו]
טרנסוויסט הוא אדם שלובש בגדים שמסורתית שייכים לאנשים מהמגדר הבינארי השני, אבל שמרגיש בנוח עם האנטומיה של הגוף שלו
אך המונח הנכון לזה הוא קרוסדרסר

French: 
Malheureusement, ça a compliqué les choses d'ouvrir la définition. Ça a commencé par certains...
qui ne devraient pas l'utiliser, surtout les gens cisgenre qui aime mettre des robes et se sont approprié l'*.
faire d'un terme regroupant ceux qui souffrent de dysphorie de genre s'ouvrir à ceux qui se travestissent pour rire et qui jouent avec les genres.
"Travesti" est un mot bien connu qui est souvent utilisé pour se référer à des trans. Le public est une pute!
Parfois, c'est délibérer d'utiliser le mauvais terme pour désigner des gens trans, sans raison.
Le mot "travesti" n'est pas seulement offensant, mais incorrecte pour se référer à un cross dresser (s'habille avec des vêtement prévus pour l'autre genre).
C'est par définition quelqu'un qui porte les vêtements prévus pour le genre opposé, mais qui est à l'aise avec son anatomie.

Spanish: 
Tristemente, vieron las complicaciones al hacer este termino tan abierto. Empezo a ser usado por ciertos individuos
que probablemente no deberian estar usandolos, en particular parece que cisgeneros que trasvisten  terminan tomando propiedad del asterisco
haciendo que lo que era un termino paraguas para aquellos que sufren de dysphoria de genero  se abra para queines simplemente se visten por diversion y por jugar con el genero
Travestismo es un termino muy conocido que predminadamente es usado para referirse a personas trans, saben el publico masivo es una perra.
a veces solo deciden usar la palabra incorrecta para referirse a personas transgenero por ninguna razon
Ven la palabra travestido no es solo extremedamente ofensiva en cualquier uso pero es tambien la manera incorrecto de referirse a alguien que traviste
Un  travestido por definicion es un individuo que usa la ropa del genero opuesto pero que estan conformes con su anatomia

Portuguese: 
Infelizmente, isso veio com algumas complicações. Ele começou a ser usado por um certo tipo de indivíduos,
que provavelmente não deveria estar usando eles. Parece que cisgêneros que fazem parte do cross dress acabaram pegando esse termo,
transformando o que era um termo guarda-chuva para pessoas que sofrem séria disforia de gênero e usando para descrever pessoas que se vestem de outro gênero apenas por diversão.
Travesti é um termo bem conhecido que é usado para se referir a pessoas trans.
A maioria da população é um porre
às vezes apenas decidem usar a palavra errada para se referir a pessoas transgênero sem razão nenhuma.
A palavra travesti não é apenas extremamente ofensivo, mas também é a maneira incorreta de se referir a alguém que pratica cross-dressing.
Um travesti, por definição, é alguém que usa roupas do gênero oposto, mas está confortável com a sua anatomia.

Modern Greek (1453-): 
Ο ορθός όρος για αυτό είναι σταυρό συρταριέρα: λίγο πολύ ένα άτομο cisgender που φοράει τα ρούχα του αντίθετου φύλου για διασκέδαση ή, ξέρετε, όπως, «διασκέδαση» διασκέδαση * κλικ γλώσσα σαν νεύματα *.
Παραδόξως στην έρευνα μου της λέξης που κυρίως χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε άνδρες που ντύνονται με «γυναικεία» ρούχα,
"Γιατί?" να σας ρωτήσω, γιατί στην κοινωνία μας φαίνεται ότι οι γυναίκες που φορούν ρούχα των ανδρών είναι λίγο πολύ μια κοινωνική νόρμα σε αυτό το σημείο,
και δεν είναι ένα ζήτημα τόσο οι γυναίκες δεν θα έχουν πραγματικά την ανάγκη να αναφέρονται στους εαυτούς τους ως σταυρό κομμά για κάτι που είναι «κανονική»,
σε αντίθεση με τους άνδρες που ντρέπονται για τη φθορά οτιδήποτε έστω και λίγο θηλυκό.
Τώρα να μιλήσω για κάτι που οι άνθρωποι συγχέουν σταυρό κομμά με όλη την ώρα,
βασίλισσες έλξης και βασιλιάδες σύρετε.
Σύρετε είναι η πράξη του επιδέσμου σε έμφυλες ρούχα και υιοθετώντας τις συμπεριφορές του αντίθετου φύλου.
βασίλισσες έλξης εκτελέσει τη θηλυκότητα θεατρικά, ενώ βασιλιάδες drag εκτελέσει τον ανδρισμό θεατρικά.

Portuguese: 
O termo correta pra isso é cross-dressing. Basicamente um cisgênero que usa roupas do gênero oposto por diversão. Sabe, "diversão" diversão! *estala a língua e pisca*
Curiosamente, na minha pesquisa, a palavra é usado predominantemente para se referir a homens que se vestem com "roupas de mulher".
"Por que?" você se pergunta. Porque na nossa sociedade, parece que uma mulher usando roupas masculinas é basicamente normal nesse ponto
e não é visto como um problema. Então mulheres não precisam se referir a elas como praticantes de cross-dressing pra algo "normal",
o oposto dos homens, que tem vergonha de usar qualquer coisa que pareça feminino.
Agora, vamos falar sobre algo que as pessoas confundem cross-dressing o tempo todo:
Drag queens e Drag kings!
Drag é o termo usado para se vestir roupas de um gênero e adotar comportamentos do gênero oposto.
Drag queens performam teatralmente a feminilidade, enquanto drag kings performam teatralmente a masculinidade.

Spanish: 
El termino correcto para esto es travesti; practicamente un cisgenero que usa ropa del genero opuesto por diversion o ya saben "fun fun" *guiño*
divertidamente en mi investigacion de la palabra es predominadamente usada para referirse a hombre que usan ropa de mujer
"Porque?" preguntan, porque en  nuestra sociedad parece que una mujer usnado ropa de hombre es una norma social a este punto
y no es un problema asi mujeres no tendrian que refirse a si mismas como travesti para algo que es normal
como opuesto a hombres que se averguenzan por usar cualquier cosa ligeramente femenina
Ahora algo con lo que las personas confunden con travesti todo el tiempo
"drag queens" y "drag kings"
"Drag" es el acto de vestirse en ropas de genero y adoptar el comportamiento del genero opuesto
Drag queens actuan teatricalmente femeninas mientras drag kings actuan teatricalmnte masculinos

iw: 
פחות או יותר אדם סיסג'נדר שלובש בגדים שמסורתית משוייכים למגדר הבינארי השני
בשביל הכיף או
בזמן הכיף ;)
לסיכום המחקר שלי על המילה
משתמשים בה בעיקר בכדי לתאר גברים שלובשים "בגדי נשים"
אתם שואלים למה?
כי בחברה שלנו נראה כי נשים בבגדי גברים זה נורמלי למדי
וזה לא באמת סיפור
ולכן לנשים לא יהיה את הצורך להתייחס לעצמם כ "קרוסדרסריות"
כי זה נורמלי..
לעומת זאת גברים מבויישים אם הם לובשים משהו אפילו קצת נשי.
וכמובן למונח שאנשים מבלבלים בינו לבין קרוסדרסינג באופן תמידי
מלכות ומלכי דראג
"דראג הוא סוגה של אמנות-במה, שבה האמנים מופיעים לפני הקהל כשהם מחופשים כבני המגדר השני." - חושן
ובנוסף מאמצים את ההתנהגויות של המגדר הבינארי השני
מלכות דראג מציגות באופן נשי ומאוד תיאטרלי
ומלכי דראג מציגים גבריות מאוד תיאטרלית
אתם מבינים
משתמשים בדראג למגוון דברים

English: 
The proper term for this is cross dresser: pretty much a cisgender person who wears the clothes of the opposite gender for fun or, you know like, 'fun' fun *clicks tongue as winks*.
funnily enough in my research of the word it predominantly is used to refer to men who dress in 'women's' clothing,
"Why?" you ask, because in our society it seems like women wearing men's clothing is pretty much a social norm at this point,
and it's not an issue so women wouldn't really have a need to refer to themselves as cross dressers for something that's 'normal',
as opposed to men who are ashamed for wearing anything even slightly feminine.
Now to speak about something people confuse cross dressers with all the time,
drag queens and drag kings.
Drag is the act of dressing in gendered clothing and adopting the behaviours of the opposite gender.
Drag queens perform femininity theatrically whilst drag kings perform masculinity theatrically.

French: 
Le terme adéquat pour ça est "cross dresser": qui s'amuse à mettre s'habiller comme le genre opposé.
C'est marrant car j'ai vu que le mot est surtout utilisé pour désigner les hommes s'habillant en femmes.
Pourquoi? parce que dans notre société, les femmes portant des vêtements d'hommes, c'est devenu la norme.
Et ce n'est plus un problème et il n'y a plus le besoin d'une étiquette vu que c'est "normal",
à l'inverse des hommes pour qui c'est une honte de porter n'importe quoi d'un peu féminin.
Maintenant pour parler de quelque chose qui prête à confusion avec cross dressers,
drag queens et drag kings.
Drag: s'habiller avec des vêtements genrés et adopter des comportements du genre opposé.
Les drag se mettent en scène de façon théâtrale, féminine pour les queens, et masculine pour les kings.

Portuguese: 
Drag é visto como uma abundância de coisas desde posições políticas a paródias a coisas simples como entretenimento.
Participar de drag ou cross-dressing de alguma forma não dita a sua sexualidade, sua identidade de gênero ou sua identidade sexual.
Então tenha isso em mente da próxima vez que você assumir que um drag queen é gay. Eu já fiz isso e quebrei a cara, não foi engraçado...
Incrível! Agora continuando, eu escutei os termos "gêneros binários" e PGP. Como essas coisas são relacionadas a pessoas trans, Sky?
O gênero binário se refere a existir apenas dois gêneros: homem ou mulher, na sociedade.
O gênero binário é uma construção social que essencialmente limita os papéis que homens e mulheres podem ter na sociedade.
Predispõe certos esteriótipos e certos tipos de funções que devem ser usados no cotidiano.
Na verdade, existem infinitos gêneros. Eu acho que gênero existe como uma continuidade e em um espectro.
Pra mim, pessoalmente, o gênero binário reforçou vários esteriótipos em mim quando eu estava se descobrindo como transgênero e fazendo a transição para um homem,
eu senti pressão, uma pressão social, em me encaixar em um certo esteriótipo ou caixa.

French: 
Leurs performances intègrent tellement. De déclarations politiques à des parodies, ou simple divertissements.
Drag ou cross dressing n'a rien à voir avec votre sexualité, votre identité sexuelle ou de genre.
Donc la prochaine fois ne présumez pas qu'une drag queen est gay. Je l'ai fait et me suis ramassé une baffe!
Super! J'ai entendu les termes "genre binaire" et "PGP", quel est le rapport avec les gens trans, Sky?
La binarité de genre se réfère au fait qu'il n'y ait que deux genres, homme et femme, dans notre société.
C'est une construction sociale qui limite les rôles que les hommes et femmes peuvent jouer dans la société.
Ça prédispose à certains stéréotypes et certains types de rôles qui doivent être joués au quotidien.
En réalité il y a une infinité de genres. Je pense que le genre existe sur un continuum.
Pour moi, ça a renforcé des tas de stéréotypes en moi quand j'ai transitionné pour être un homme.
J'avais la pression, une pression sociale de rentrer dans certains stéréotypes ou certaines cases.

iw: 
החל בהצהרות פוליטיות, מטרות צדקה ופשוט בשביל לבדר
השתתפות במופעי דראג או התעסקות בקרוסדרסינג לא קובעת את המיניות שלכם המגדר שלכם או הזהות המינית שלכם
אז תזכרו את זה בפעם הבאה שאתם מניחים שמלכת דראג היא הומוסקסואל
עשיתי את זה, סטרו לי
זה לא היה כיף.
נפלא
עכשיו בואו נתקדם
שמעתי על המונחים "בינאריה מגדרית"
ו PGP - דרך פנייה מועדפת
איך הדברים האלו קשורים לאנשים.ות טרנסים.ות סקיי?
הבינאריה המגדרית מתייחסת לקיומם של רק שני מגדרים בחברה
"גבר" ו "אישה"
הבינאריה המגדרית היא קונספט שבעקרון מגביל את התפקידים שנשים וגברים יכולים למלא בחברה
זה מכוון אותם לעקוב אחרי סטריאוטיפים מסויימים ותפקידים מסויימים שעליהם למלא בחיי היום יום שלהם
במציאות יש כמות אין סופית של מגדרים
אני חושבת שמגדר קיים על ציר, על מאין ספקטרום
עלי אישית, הבינאריה המגדרית כפתה המון סטריאוטיפים כאשר יצאתי מהארון כטרנסג'נדר
במהלך בתהליך שלי שמטרתו להיות הגבר שאני. הרגשתי המון לחץ, לחץ חברתי, להתאים לסטריאוטיפ מסויים למאין קופסא

Spanish: 
Ven drag es actuado como pletora de cosas variando de oraciones politicas hasta parodias hasta cosas tan sencillas como entrenimiento
Participando en drag o travestir de cualquier forma no dicta tu sexualidad o tu identidad de genero o tu identidad sexual
asi que tengan en mente la proxima vez que quieras asumir que un drag queen es gay, yo he hecho eso, me abofetearon, no fue divertido
Asombroso! Ahora avanzando, he escuchado que los terminos "genero binario" y "PGP's" como se relacionan a personas trans ,Sky?
El genero binario se refiere a que solo hay dos generos, hombre o mujer, en la sociedad
El genero binario es una construccion social que limita los roles que mujeres y hombres juegan en la sociedad
los predispone  a ciertos estereotipos y cierto tipos de roles que deben estar jugando en sus vidas dia con dia
En realidad hay una infinidad de generos, creo que genero existe en continuo y en una gama
Para mi, personalmente, los generos binarios reenfuerzan mucho a los estereotipos en mi cuando sali como transgenero y transicione a hombre
Senti una presion, una presion por parte de la sociedad para encajar en ciertos estereotipos o cajas

Modern Greek (1453-): 
Βλέπετε έλξη πραγματοποιείται ως μια πληθώρα πραγμάτων που κυμαίνονται από πολιτικές δηλώσεις σε παρωδίες τα πράγματα τόσο απλά όσο ψυχαγωγίας.
Συμμετοχή σε έλξη ή cross dressing οποιασδήποτε μορφής δεν υπαγορεύει τη σεξουαλικότητά σας, την ταυτότητα του φύλου ή η σεξουαλική σας ταυτότητα,
έτσι ώστε να το έχουμε κατά νου την επόμενη φορά που θα θέλουν να αναλάβουν μια τραβεστί είναι ομοφυλόφιλοι, έχω κάνει ότι πήρα χαστούκισε, δεν ήταν διασκεδαστικό.
Φοβερός! Τώρα κινείται, έχω ακούσει τους όρους «δυαδικό φύλο» και «PGP είναι, πώς αυτά τα πράγματα που σχετίζονται με τρανς άτομα, Sky;
Το δυαδικό φύλο αναφέρεται στην ύπαρξη μόνο δύο φύλα, άνδρας ή γυναίκα, στην κοινωνία.
Το δυαδικό φύλο είναι ένα κοινωνικό κατασκεύασμα που περιορίζει ουσιαστικά τους ρόλους ότι οι άνδρες και οι γυναίκες μπορούν να διαδραματίσουν στην κοινωνία,
που τους προδιαθέτει σε ορισμένα στερεότυπα και τις ορισμένα είδη ρόλους που πρέπει να παίζει στην καθημερινή τους ζωή.
Στην πραγματικότητα υπάρχουν άπειρες φύλα, νομίζω ότι υπάρχει μεταξύ των φύλων σε ένα συνεχές και σε ένα φάσμα.
Για μένα προσωπικά, το δυαδικό φύλο επιβληθεί πολλά στερεότυπα για μένα όταν ερχόμουν ως τρανσέξουαλ και τη μετάβαση να είναι ένας άνθρωπος,
Ένιωσα μια πίεση, μια κοινωνική πίεση για να χωρέσει σε ένα συγκεκριμένο στερεότυπο ή κουτί.

English: 
You see drag is performed as a plethora of things ranging from political statements to parodies to things as simple as entertainment.
Participating in drag or cross dressing of any form does not dictate your sexuality, your gender identity or your sexual identity,
so keep that in mind next time you wanna assume a drag queen is gay, I've done that I got slapped, it was not fun.
Awesome! Now moving on, I've heard of the terms 'gender binary' and 'PGP's', how are those things related to trans people, Sky?
The gender binary refers to there being only two genders, man or woman, in society.
The gender binary is a social construct that essentially limits the roles that men and women can play in society,
it predisposes them to certain stereotypes and the certain types of roles they should be playing in their day to day lives.
In reality there are infinite genders, I think that gender exists on a continuum and on a spectrum.
For me personally, the gender binary enforced a lot of stereotypes on me when I was coming out as transgender and transitioning to be a man,
I felt a pressure, a societal pressure to fit into a certain stereotype or box.

iw: 
עכשיו לעומת זאת אני מרגיש חופשי להיות עצמי
ואני חושבת שבזכות ידע הבינאריה המגדרית והרעיון הזה שיש רק שני מגדרים מתפוררים
-דרכי פנייה מועדפות-
הכוונה היא לדרך שבה האדם מעדיף שיפנו אליו [בעברית הכוונה היא ללשון, למגדור של הפנייה לאדם. למשל לשון זכר או נקבה]
כמה דוגמאות הן דרכי פנייה גבריות למשל הוא והם
או דרכי פנייה נשיות כדוגמאת היא והן
או דרכי פנייה נייטרליות כמו [אין מקבילה בעברית] them their
לעיתים משתמשים בלשון רבים למשל: "הם יצאו לטיול" "איך קוראים לכם" וכו
אני אישית מאמין שהזמן הכי טוב לשאול מישהו מה היא דרך הפנייה שמכבדת אותו, היא כשפוגשים את האדם
ממש כמו שאתם שואלים איך קוראים למישהו, תשאלו מה היא דרך הפנייה המועדפת עליו, ככה הכל נהיה יותר פשוט
ובאופן כללי אני חושב שזה מנהג נהדר לאמץ כשפונים למישהו
זה מתחיל שיח בריא בנושא, ויכול להיות שהם יפיצו את זה לעוד אנשים
ואז אנחנו לא נאלץ להניח מה היא דרך הפניה המועדפת על אנשים יותר
וזה יהיה נפלא
בתכלס, כשאתם מניחים מה היא דרך הפניה המועדפת על אדם מסויים אתם עלולים ל מיסג'נדר אותם [להתייחס אליהם במגדר הלא נכון]
משום שתניחו שהם מעדיפים דרך פנייה נשית יותר או גברית יותר
אתם לא באמת יודעים, ואתם יכולים לגרום להם להרגיש כאילו שלא מבינים אותם
כאילו שלא מתייחסים אליהם כמי שהם באמת 
זה יכול להחזיר אנשים לארון
ובנוסף אתם לא יכולים לדעת מה היא דרך הפנייה המועדפת על אדם על סמך המראה החיצוני שלו

French: 
Maintenant, je me sens libre d'être moi. Je pense qu'avec le savoir, ces notions restrictives vont disparaître
Pronoms genrés préférés ou PGP's sont les pronoms que quelqu'un préfère pour parler de lui.
Des exemples sont masculins comme "il" et "lui", féminins comme "elle", ou neutre comme "they/theirs".
Le meilleur moment pour demander les préférences est quand on se rencontre.
Comme vous demandez le prénom, vous demandez les pronoms, ainsi c'est plus facile de parler d'eux/elles.
par dessus tout, c'est une approche géniale, ça entretient la conversation.
Et ils peuvent perpétuer avec d'autres, et petit à petit on ne présumera plus les pronoms. Fantastique!
Présumer les pronoms de quelqu'un peut amener à se tromper en croyant savoir ce qu'ils veulent.
Vous ne savez pas, ils se sentent incompris, pas désigné correctement, ce qui peut dénier leur coming out.
Et on ne peut pas deviner les pronoms de quelqu'un juste en la regardant,

English: 
Now though, I feel free to be me, and I think that with knowledge the gender binary and this notion of there being only to genders is getting destroyed.
Preferred Gender Pronouns or PGP's are the pronouns someone likes to be referred to as,
some examples are masculine pronouns such as he or his, feminine pronouns such as she or hers, or gender neutral pronouns such as they or theirs.
I personally think that the best time to ask for someone's preferred gender pronouns is when you meet them.
Just like your asking their name, you ask their pronouns, this way it's easier to talk about them,
and I think that overall, it's a great practice to have when you approach somebody, it gets the conversation going,
and then they might spread that to other people and then we're not going to be assuming people's pronouns anymore, so that would be fantastic.
Essentially assuming someone's pronouns, you might misgender them by assuming that they might want feminine or masculine pronouns,
you don't know and so therefore feel like they're not understood, they're not being referred to correctly, it can be very closetting to be referred to as the wrong pronouns,
and also you can't tell someone's pronouns from the outside, there's just no way,

Spanish: 
Ahora, me siento libre de ser yo, y creo que con el conociemiento de los generos binarios y la nocion de que solo hay dos genderos esta siendo destruido
Pronombre de genero preferidos o PGP's son los pronombres que a alguien le gusta ser referido
algunos ejemplos son pronombres masculinos como el, pronombres femeninos como ella, o neutrales como elis.
Personamlemnete cre que el mejor tiempo para preguntar por los pronombres preferidos  de una persona es cuando los conoces
Tal y como preguntar por su nombre, preguntas por sus pronombres, de esta manera es mas facil hablar de ellas
i creo que sobre todo, es una gran practica al acercarte a alguien, hace que la conversacion fluya
y despues ellos talvez se lo pasen a otras personas y despues no asumiremos los pronombres de una persona, eso seria fantastico
Esencialemente al asumir los pronombres de alguien puede que tengas mal su genero al asumir que usan pronombres femeninos o masculinos
tu no sabes y por lo tanto ellos sienten que no los entendemos, no se les refiere correctamente, puede ser muy cerrado referirse a alguien con los pronombre equivocados
y tambien no puedes saber el pronombre por lo de afuera, no hay manera

Portuguese: 
Agora, eu me sinto livre pra ser eu. E eu acho que com a compreensão, o gênero binário e a noção de ter apenas dois gêneros está sendo destruído.
Pronome de gênero preferido ou PGP são os pronomes que alguém gosta de ser referido como,
alguns exemplos são pronomes masculinos como ele/eles, pronomes femininos como ela/elas ou pronomes neutros como ele/eles (no português o masculino é neutro).
Eu pessoalmente acho que o melhor jeito de perguntar o pronome preferido de alguém quando vocês se conhecem,
Assim como você perguntam o seu nome, você pergunta os seus pronomes, desse jeito é mais fácil conversar com a pessoa
e eu acho que é uma ótima prática pra quando você se aproximar de alguém, é um jeito de continuar a conversa
e então eles podem falar para outras pessoas e quando ver não estamos mais assumindo os pronomes de outras pessoas, e isso seria fantástico.
Essencialmente, assumindo os pronomes de alguém, você pode errar o gênero delas assumindo que eles querem pronomes femininos ou masculinos,
você não sabe e então parece que eles não são compreendidos, que eles não estão sendo referidos corretamente. Pode ser muito errado se referir a um pronome errado,
e também você não pode dizer pronomes de alguém quando não é ela, não tem como.

Modern Greek (1453-): 
Τώρα όμως, αισθάνομαι ελεύθερος να είμαι εγώ, και πιστεύω ότι με τη γνώση το δυαδικό φύλο και αυτή η έννοια της εκεί είναι μόνο για να φύλα είναι να καταστραφεί.
Προτεινόμενα Αντωνυμίες το φύλο ή PGP είναι οι αντωνυμίες κάποιος θέλει να αναφέρεται ως,
Μερικά παραδείγματα είναι αρσενική αντωνυμία, όπως αυτός ή, θηλυκό αντωνυμίες του, όπως αυτός ή αυτή το δικό της, ή το φύλο ουδέτερη αντωνυμίες, όπως οι ίδιοι ή δικοί τους.
Προσωπικά πιστεύω ότι η καλύτερη στιγμή για να ρωτήσω για τις προτιμώμενες αντωνυμίες φύλο κάποιου είναι όταν τους συναντήσει.
Ακριβώς όπως σας ζητά το όνομά τους, να σας ρωτήσω αντωνυμίες τους, με αυτόν τον τρόπο είναι πιο εύκολο να μιλήσουμε γι 'αυτούς,
και νομίζω ότι σε γενικές γραμμές, είναι μια μεγάλη πρακτική για να έχετε όταν πλησιάζετε κάποιον, παίρνει τη συζήτηση,
και στη συνέχεια θα μπορούσαν να διαδοθεί ότι σε άλλους ανθρώπους και τότε δεν πρόκειται να υποτεθεί αντωνυμίες των ανθρώπων πια, έτσι ώστε θα ήταν φανταστικό.
Ουσιαστικά υποθέτοντας αντωνυμίες κάποιου, μπορείτε να τα misgender υποθέτοντας ότι μπορεί να θέλει θηλυκό ή αρσενικό αντωνυμίες,
που δεν ξέρετε και έτσι ως εκ τούτου, αισθάνονται ότι δεν είστε κατανοητό, ότι δεν είστε που αναφέρεται σωστά, μπορεί να είναι πολύ closetting να αναφέρεται ως λάθος αντωνυμίες,
και, επίσης, δεν μπορείτε να πείτε αντωνυμίες κάποιου απ 'έξω, δεν υπάρχει απλά κανένας τρόπος,

French: 
comme de connaître son nom, à moins qu'il porte un badge où c'est écrit.
Si vous avez présumé le pronom de quelqu'un et que vous vous dîtes
"Je ne lui ai jamais demandé ses pronoms" vous pouvez toujours dire à cette personne...
"je viens d'apprendre ce qu'est PGP's, j'ai réalisé que j'avais supposé ceci,
je suis désolé, quels pronoms préfères-tu?"
Et puis vous pouvez avoir une discussion et peut-être que vous lui apprenez ce que PGP's sont. Formidable!
Par rapport aux pronoms neutres, comme "they/theirs", il y a beaucoup de types de pronoms de genre neutre.
comme "zee" ou "zeer", "hee" ou "here", (en français: "iel", "ol", "ul" mais aucun n'est officiellement reconnu).
Il y en a plein d'autres, avec plusieurs prononciations, j'ai peut-être fait des erreurs... Donc ne présumez pas...
Maintenant qu'on sait que l'identité de genre existe en dehors de la binarité, explorons un peu plus.
Kaitlyn peux-tu nous en dire plus sur des termes comme queer, fluidité de genre, androgyne, demi-fille/garçon?
Je veux commencer par dire que le genre peut mener à confusion, c'était mon cas, c'était un très long processus

Spanish: 
es de la misma manera que no sabrias el nombre de una persona a menos que tuvieran una etiqueta
si actualmente haz estado asumiendo los pronombre de alguien y realmente estas pensando
"nunca pregunte por los pronombres de esta persona' siempre puedes ir y decirles
"Hey acabo de aprender que son PGP's i me di cuenta que he asumido tus pronombres...
...lo siento mucho, cuales son tus pronombres preferidos"
y despues pueden tener una conversacion y talvez ellos no saben que es un pronombre quien sabe? podria ser maravilloso
Con tal a los neutrales, como elis, hay un monton de pronombres neutrales
tales como *pronunciacion* 'zi' o 'zir', 'hi' o 'hir'
hay muchos, y muchas diferentes pronunciaciones, puede que no los haya hecho correctamente asi que no asuman
Genial! ahora que sabemos las identidades fuera de binario, exploremos mas
Kaitlyn, puedes decirme mas sobre terminos como "genderqueer", generofluido, androgino, y deminiña o deminiño?
Quiero empezar diciendo que el genero puede ser confuso, lo fue para mi, fue un gran proceso, fueron años

Portuguese: 
É do mesmo jeito que você não tem como dizer o nome de alguém sem que eles tenham uma etiqueta com o nome deles colado.
Se você recentemente deduziu os pronomes de alguém e você está pensando consigo mesmo,
"Eu nunca perguntei pra essa pessoa qual pronomes ela usa" você sempre pode ir lá e dizer
"Oi, eu acabei de aprender o que é PGP, eles são pronomes de gênero preferido, e eu percebi que eu andei assumindo quais são os seus...
... me desculpe, quais são os pronomes que você usa?"
E então vocês podem ter uma conversa e talvez ele nem saiba o que pronomes são, quem sabe? Pode ser incrível.
Quanto a pronomes neutros, eu apenas me refiro a ele/eles, mas existem tantos tipos de pronomes de gênero neutro
como ze/zeer, hir/heer
existem muitos e várias pronúncias deles, eu mesmo posso não ter usado corretamente alguma vez, então não deduza.
Ótimo! Agora que nós sabemos que identidade de gênero pode existir fora do binário, vamos explorar!
Kaitlyn, você pode me dizer mais sobre termos como gênero queer, gênero fluído, androginia e garota demi ou garoto demi?
Eu quero começar falando que gênero pode ser confuso, foi pra mim, é um grande processo, durou anos

Modern Greek (1453-): 
είναι σαν τον ίδιο τρόπο που δεν θα είναι σε θέση να πει το όνομα κάποιου αν δεν είχε ένα όνομα ετικέτας αυτοκόλλητο.
Αν έχετε αυτή τη στιγμή έχουν υποθέτοντας αντωνυμίες κάποιου και να είστε πραγματικά σκέφτονται για τον εαυτό σας,
«Δεν έχω ζητήσει αυτό το άτομο τι είναι προτιμώμενη αντωνυμίες είναι» μπορείτε πάντα να πάτε να τους λέει,
«Γεια σου Μόλις έμαθα τι PGP είναι, από όπου και αν απλά προτίμησε αντωνυμίες των δύο φύλων, και συνειδητοποίησα έχω την προϋπόθεση ό, τι δική σας είναι,
Λυπάμαι πολύ, αυτό που προτιμάται αντωνυμίες φύλων έχετε;»
Και τότε εσείς να έχετε μια συνομιλία και ίσως δεν γνωρίζουν καν τι είναι μια αντωνυμία είναι, ποιος ξέρει; Θα μπορούσε να είναι υπέροχο.
Όσον αφορά ουδέτερο φύλο αντωνυμίες, όπως εγώ απλά αναφέρεται ότι και αυτά, υπάρχουν πολλοί τύποι ουδέτερο φύλο αντωνυμίες,
όπως * ακούγεται σαν * «Zee» ή «zeer», «hee» ή «εδώ»,
υπάρχουν πολλά, και πολλές διαφορετικές προφορές από αυτούς, εγώ μπορεί να μην έχουν καν γίνει εκείνων σωστή σε όλους τους τομείς, έτσι ώστε να μην αναλάβει ...
Εξαιρετική! Έτσι τώρα που ξέρουμε ότι οι ταυτότητες φύλου μπορεί να υπάρξει έξω από τη δυαδική, ας διερευνήσουν ότι περισσότερο.
Kaitlyn μπορείτε να μου πείτε περισσότερα για όρους όπως queer φύλο, υγρό φύλο, ανδρόγυνου και demigirl ή demiguy;
Θέλω να ξεκινήσω λέγοντας ότι το φύλο μπορεί να προκαλέσει σύγχυση, ήταν για μένα, ήταν μια τεράστια διαδικασία, ήταν χρόνια στα σκαριά

iw: 
פשוט אין דרך 
ממש כמו שאתם לא יכולים לדעת מה השם שלו
אלא אם יש לו תג שם..
אם כרגע אתם מניחים מה היא דרך הפנייה המועדפת על אדם וחושבים לעצמכם "וואו אף פעם לא שאלתי אותו מה הוא מעדיף"
גשו אליהם בנימוס ותגידו :היי הרגע למדתי על המשמעות של דרך פנייה מועדפת והבנתי שאני מניחה בלי ביסוס מה היא דרך הפנייה המועדפת עליכם
אני כל כך מתנצל, מה היא דרך הפנייה המועדפת עליכם?
ואז תוכלו לנהל שיחה, אולי הם בכלל לא יודעים מה היא המשמעות של דרך פנייה מועדפת
מי יודע? זה יכול להיות נפלא!
בהקשר של דרך פנייה נייטרלית כמו לשון רבים
יש הרבה סוגים של לשונות פנייה נייטרליות
למשל [דברים שלא רלוונטיים לעברית כמו]:
זי/זיר הי/היר
יש המון הגיות שונות שלהם יכול להיות שאפילו באלו אני טעיתי
אז אל תניחו
נפלא! אז עכשיו כשאנחנו יודעים שזהויות מגדריות יכולות להתקיים מחוץ למגדרים הבינארים
בואו נחקור עוד בנושא
קייטלין, תוכלו לספר לי עוד על מונחים כמו:
ג'נדרקוויר, ג'נדרפלויד, אנדרוגני, דמי-בחור ודמי-בחורה ?
אני רוצה להתחיל ולומר שמגדר יכול להיות מבלבל
זה אכן היה כזה עבורי, זה היה תהליך עצום שלקח שנים
אאאאאאאאאאאאאאאאא
אני כלכך מתנצלת אני חייבת לקטוע אותך

English: 
it's like the same way you wouldn't be able to tell someone's name unless they had a name tag sticker on.
If you currently have been assuming someone's pronouns and you are actually thinking to yourself,
"I've never asked this person what they're preferred pronouns are" you can always go to them saying,
"hey I just learnt what PGP's are, they're just preferred gender pronouns, and I realised I've been assuming what yours are,
I'm so sorry, what preferred gender pronouns do you have?"
And then you guys can have a conversation and maybe they don't even know what a pronoun is, who knows? It could be wonderful.
As far as gender neutral pronouns, like I just referred to they and them, there are many types of gender neutral pronouns,
such as *sounds like* 'zee' or 'zeer', 'hee' or 'here',
there are many, and many different pronunciations of them, I might not have even done those correct across the board, so do not assume...
Great! So now that we know that gender identities can exist outside the binary, let's explore that more.
Kaitlyn can you tell me more about terms like gender queer, gender fluid, androgyny and demigirl or demiguy?
I wanna start off by saying that gender can be confusing, it was for me, it was a huge process, it was years in the making

Spanish: 
Ahhhh- lo siento tanto, tengo que cortarte ahi, este video es muy largo
pero si quieren escuchar a Kaitlyn, Chase y Olivia hablar sobre "genderqueer", genero nueutral y identidades no-binarias
puedes quedarte al proximo video en unos dias. por ahora porque no me dicen cosas divertidas sobre sus identidades de genero en los comentarios
Okay, bye! *pop con la boca con un signo de paz* Siganme en twitter
*musica*

Portuguese: 
AAAAHHHHH me desculpe, eu tive que cortar, esse vídeo está insanamente longo,
mas se você quiser escutar Kaitlyn, Chase e Olivia falando sobre gênero queer, gênero neutro e identidades não-binárias,
você pode ver em alguns dias. Por enquanto, porque você não me diz algo divertido sobre a sua identidade de gênero nos comentários abaixo.
Ok, tchau!

French: 
Je suis désolée, mais je dois couper, cette vidéo est malheureusement déjà follement longue,
mais si vous voulez entendre Kaitlyn, Chase et Oliviz parler du genre "queer", genre neutre et d'identités NB,
vous pouvez vous connectez dans quelques jours. Pour l'instant, commentez en bas!
 
 

iw: 
לרוע המזל הסרטון הזה הוא כבר ארוך בקטע מטורף
אבל! אם תרצו לשמוע את קייטלין צ'ייס ואוליביה מדברים על זהויות נייטרליות קוויריות ולא בינאריות
לגמרי תצטרפו אלי בעוד כמה ימים לסרטון הבא
ובנתיים, למה שלא תספרו לי כמה דברים נחמדים על הזהות המגדרית שלכם בתגובות
אוקיי ביי!
-סליחה אם היו אי דיוקים עברית זה קשה-

English: 
Ahhhh- I am so sorry, I have to cut you short, this video is already, unfortunately, insanely long,
but if you all wanna hear Kaitlyn, Chase and Olivia talk about gender queer, gender neutral and non binary identities,
you can definitely tune in in a few days. As for now, why don't you tell me some fun things about your gender identity in the comments below.
Okay, bye! *does signature mouth pop as sign off*, "follow me on twitter".
*endscreen music plays*

Modern Greek (1453-): 
Ahhhh- Λυπάμαι, δεν έχω να σας διακόψω, αυτό το βίντεο είναι ήδη, δυστυχώς, εξωφρενικά μεγάλο,
αλλά αν όλα θέλει να ακούσει Kaitlyn, Chase και η Ολίβια μιλήσουμε για queer φύλο, ουδέτερο φύλο και μη δυαδικές ταυτότητες,
μπορείτε σίγουρα να συντονιστείτε σε λίγες ημέρες. Όσο για τώρα, γιατί δεν μου πείτε μερικά διασκεδαστικά πράγματα σχετικά με την ταυτότητα του φύλου σας στα σχόλια παρακάτω.
Εντάξει αντίο! * Κάνει την υπογραφή στόμα ποπ όπως υπογράφει *, "follow me on Twitter".
* Endscreen μουσική παίζει *
