
English: 
(SWISHY SWISHY FIST FIST)
(laser blasts)
(screaming)
ARGH!!
(the gun runs out of ammo)
Okay, we're almost out.
Check around that corner and see if there
are any Giant Evil Laser Firing Robots.
Yes Sir!
(laser blasts)
Well?
What was I looking for again?
(threatening music)
Dammit! Those things are programmed
to kill a human on sight!
Dammit! I is a human!
Don't worry! I'm a master of disguise!
Hello!
Oh...
(engine accelerates)
ARGHHHHHH!!!
AH! It was going so well...
No it wasn't.
Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!
Don't worry! I have a disguise that will make
me invisible!
(flapping of bare feet)
So...
(engine accelerates)
ARGHHHHHHHH!!!
AHH!
Why do you think that would make you invisible?!

English: 
(SWISHY SWISHY FIST FIST)
(Pew Pew Lasers and Scream Scream People)
ARGHHHHHHHHHHHHHHHH!!
(Oh no! OUT OF AMMO!!! BUTTS TO THIS GUN!)
Okay, we're almost out.
Check around that corner and see if there
are any Giant Evil Laser Firing Robots™.
Yes Sir!
(PEW PEW LASER LASER PEW PEW LASER LASER)
Well?
What was I looking for again?
(A FREAKIN' GIANT EVIL LASER FIRING ROBOT™)
Dammit! Those things are programmed to kill
a human on site!
Dammit! I is a human!
Don't worry! I'm a master of disguise!
(PLIP PLOP) Hello!
(MUSTACHE FLIES AWAY LIKE A SMALL BAT)
Oh...
(A GOSH DARN ROBOT)
ARGHHHHHH!!!
AH! It was going so well...
No it wasn't.
Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!
Don't worry! I have a disguise that will make
me invisible!
(FLIP FLOP)
So...
(IT'S GONNA WRECK HIS NAKED BODY!!)
ARGHHHHHHHH!!!
(ZIP) AHH!
Why do you think that would make you invisible?!

French: 
(Ze Poing Qui Vole)
(Tirs laser)
(Cris)
ARGH !!
(Plus de munition dans le pisolet)
Okay, on est bientôt à court.
Jette un oeil dans ce coin pour voir s'il n'y a pas de Robots Géants Maléfiques qui tirent des Lasers.
Oui Monsieur !
(Tirs laser)
Alors ?
Qu'est-ce que je cherchais déjà ?
(Musique menaçante)
Bon sang ! Ces trucs sont programmés pour tuer des humains à vue !
Bon sang ! Je être un humain !
Ne t'inquiète pas ! Je suis un maître du déguisement !
Bonjour !
Oh...
(Le moteur s'accelère)
ARGHHHHHH !!!
AH! Ça se passait si bien ...
Npn, pas du tout.
Chhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!
Pas de soucis ! J'ai un déguisement qui me rendra invisible !
(Bruits de pieds nus)
Donc ...
(Le moteur s'accelère)
ARGHHHHHHHH!!!
AHH!
Pourquoi tu pensais que ça te rendrait invisible ?!

English: 
Well, the last time I took all my clothes
off my girlfriend said she couldn't see me anymore.
(studio audience laughter)
(cheesy music plays)
Hold on! I have an idea for an even better disguise!
HELLO! I AM A ROBOT! BEEP! BOOP!
YES! I IS A ROBOT ALSO! BEEP! BOOP!
(mechanical crushing)
ARGHH!!
QUICK OTHER ROBOT! DO SOMETHING ONLY
US ROBOTS WOULD DO!
(fabric rustling)
What was that?
I USED... MY ROBOT ARMS!
AH YES! HIS ROBOT ARMS!! ONLY US ROBOTS WOULD
HAVE ROBOT ARMS NOT HUMANS!!
MAY WE PASS?
(engine accelerates)
ARGHHHHHHH!!!
(bonk) Okay, let's do the family one again, 
but this time you be the wife.
BUT I WANNA BE THE BABY!!
GUYS! STOP! These disguises are terrible!
They're never going to work!!
You're right...
(thud / baby giggle)
LET'S BOTH BE THE BABY!!

French: 
Et bien, la dernière fois que j'ai retiré tous mes vêtements, ma copine m'a dit qu'elle ne pouvait plus me voir.
(Rires enregistrés)
(Musique comique)
Attendez ! J'ai une idée pour un meilleur déguisement !
BONJOUR ! JE SUIS UN ROBOT ! BIP! BOUP!
OUI ! JE ÊTRE UN ROBOT AUSSI ! BIP! BOUP!
(Ecrasement mécanique)
ARGHH!!
VITE AUTRE ROBOT ! FAIS QUELQUE CHOSE QUE SEULS NOUS LES ROBOTS POUVONS FAIRE !
(Frôtements de carton)
C'était quoi ça ?
J'AI UTILISÉ ... MES BRAS ROBOTIQUES !
AH OUI ! SES BRAS ROBOTIQUES !! SEULEMENT NOUS LES ROBOTS PEUVENT AVOIR DES BRAS ROBOTIQUES PAS LES HUMAINS ! 
POUVONS NOUS PASSER ?
(Le moteur s'accelère)
ARGHHHHHHH!!!
(Bonk) Okay, refaisons le coup de la famille encore une fois, 
mais cette fois tu fais l'épouse.
MAIS JE VEUX ÊTRE LE BÉBÉ !!
LES GARS ! ARRÊTEZ ! Ces déguisements sont horribles ! Ils ne marcherons jamais !
Tu as raison ...
(Le bébé tombe / Rires de bébé)
ON A QU'À FAIRE TOUS LES DEUX LE BÉBÉ !!

English: 
Well, the last time I took all my clothes
off my girlfriend said she couldn't see me anymore.
(ORIGINAL MUSIC™ & CANNED LAUGHTER)
Hold on! I have an idea for an even better disguise!
HELLO! I AM A ROBOT! BEEP! BOOP!
YES! I IS A ROBOT ALSO! BEEP! BOOP!
(Actually breaks a chunk of wood in half with ease)
ARGHH!!
QUICK OTHER ROBOT! DO SOMETHING ONLY
US ROBOTS WOULD DO!
(OH SHUCKS! WHAT'S HE GOING TO DO?!)
What was that...
I USED MY ROBOT ARMS!
AH YES! HIS ROBOT ARMS!! ONLY US ROBOTS WOULD
HAVE ROBOT ARMS NOT HUMANS!!
MAY WE PASS?
(ROBOT SAYS NO THROUGH VIOLENCE)
ARGHHHHHHH!!!
(Read the damn screen)
Okay, let's do the family one again, but this
time you be the wife.
BUT I WANNA BE THE BABY!!
GUYS! STOP! These disguises are terrible!
They're never going to work!!
You're right... (Drops Baby)
LET'S BOTH BE THE BABY!!

English: 
NO! What is the one thing all robots are afraid of?
Birds.
Exactly! I have an idea.
(ROBOT EXPRESSED ZERO EMOTION)
(A BLOOMIN' BIRD)
(ROBOT EXPRESSES FEAR)
(BIRD EXPRESSES CURIOSITY)
(ROBOT EXPRESSES INTENSE FEAR)
(BIRD SHOOTS DARN TOOTIN' LASERS AT THE ROBOT)
(BOOM! THE ROBOT IS A DEAD! PRAISE THE BIRD!)
YEAH! Wow! That was awesome! How did you do that?!
AMAZING! WOW!
(OH NO)
Erm, Tom?
That's not Tom...
ARGHHHHHHHHHHHH!!!!
(BIRD LITERALLY KILLS TWO GROWN MEN)
Alright! It is bird time! Ahhhh...
(BIRD)
Hello, I is a bird.
(BIRD!!)
AHHHHHHH!!!!!
(Don't forget to subscribe, like, comment and share)

English: 
NO! What is the one thing all robots are afraid of?
Birds.
Exactly! I have an idea.
(suspenseful music)
(creepy bird cackling)
(nervous robot beeps)
(creepy bird cackling)
(nervous robot beeps)
(bird screeching / laser blast)
(pop)
YEAH! Wow! That was awesome! How did
you do that?! AMAZING! WOW!
(creepy bird cackling)
Erm, Tom?
That's not Tom...
ARGHHHHHHHHHHHH!!!!
(bird screech / laser)
Alright! It is bird time! Ahhhh...
(creepy bird cackling)
Hello, I is a bird.
(bird screeching)
AHHHHHHH!!!!!
(Don't forget to subscribe, like, comment and share)

French: 
NON ! QU'elle est la seule chose dont tous les robots ont peur ?
Les oiseaux.
Exactement ! J'ai une idée.
(Musique de suspense)
(Caquetage d'oiseau flippant)
(Bip de robot nerveux)
(Caquetage d'oiseau flippant)
(Bip de robot nerveux)
(L'oiseau hurle / Tir laser)
(Éclats)
YEAH ! Wow ! C'était génial ! Comment est-ce que tu as fait ça ?! INCROYABLE ! WOW !
(Caquetage d'oiseau flippant)
Euh, Tom?
Ce n'est pas Tom ...
ARGHHHHHHHHHHHH!!!!
(L'oiseau hurle / Tir laser)
Très bien ! C'est le moment de faire l'oiseau ! Ahhhh...
(Caquetage d'oiseau flippant)
Bonjour, je être un oiseau.
(L'oiseau hurle)
AHHHHHHH!!!!!
(N'oubliez pas de vous abonner, de liker, de commenter et de partager)
