
Spanish: 
En sólo 3 pasos sencillos, podrás
congelar en un abrir y cerrar de ojos una botella de agua con solo tocarla.
A continuación, aprenderá a congelar el agua , el momento en que este se vierte de la botella.
Y tu entrenamiento estará completo cuando puedas eliminar la botella por completo.
Si bien, esto podría parecer algo sobrenatural no necesitas ser un experto para lograrlo.
En este proyecto, descubriremos los secretos para Crear Hielo - en la vida real.
Para este proyecto, vas a utilizar botellas con agua purificada. Yo conseguí botellas de 16,9 onzas,
y que no hayan sido abiertas, asegurando que el agua es extremadamente pura. Ahora el secreto

French: 
En seulement 3 étapes faciles, vous serez capables de geler instantanément une bouteille d'eau, simplement en la touchant.
Ensuite vous apprendrez a geler l'eau pendant qu'elle sors de la bouteille.
Et votre entraînement sera terminé quand vous serez capable de transformer la totalité de la bouteille.
Malgré le fait que cela aie l'air légèrement surnaturel, vous n'avez pas besoin d’être un maître de la force pour y arriver.
Dans ce projet, nous allons découvrir les secrets nécessaire pour réaliser la flexion de la glace dans la vraie vie.
Pour ce projet nous allons utiliser ces bouteilles d'eau purifiée. J'ai des bouteilles
de 16.9 ounce [environ 500ml], et elles n'ont jamais été ouvertes, donc l'eau est extremement pure.

English: 
In just 3 easy steps, you'll be able to flash
freeze a bottle of water just by touching
it.
Next you'll learn how to to freeze flowing
water, the instant it's poured from the bottle.
And your training will be complete when you
can eliminate the bottle altogether.
Now this might seem slightly supernatural,
but you don't have to be a master to do it.
In this project, we're discovering the secrets
to Ice-bending - in real life.
For this project, we'll be using these bottles
of purified water.
I've got the 16.9 ounce bottles, and they've
never been opened, so the water is extremely
pure.

Spanish: 
para obtener hielo instantáneo es tan simple, empezando con poner las botellas en el congelador.
Yo las dejé ahí 2 horas y 45 minutos exactamente, y aquí se puede ver que el agua
todavía permanece líquida, pero en realidad se enfriaron a una temperatura por muy debajo de cero.
Desde este punto lo que hay que hacer es darle una fuerte sacudida a la botella, y podrás observar el congelamiento
del agua al sentir el frío en la palma de tu mano. ¿Qué chevere no? También puedes iniciar la reacción
utilizando un cristal de hielo, como por ejemplo estos cubitos de hielo. Basta con remover con cuidado la tapa de
la botella, y regar el agua directamente sobre el hielo. El agua inmediatamente empezará a cristalizarse,
tendrás el poder de crear tus propias 
esculturas de hielo instantáneas. El resultado final es un granizado
con la consistencia de una bola de nieve acuosa .. Que, por supuesto, es 100% comestible, y refrescantemente
delicioso. Ahora intenta verter tu agua super fría en un vaso limpio, y deja caer un poco de
hielo directo al centro. Vas a ver que el cristal de hielo crecerá hasta que se llene
el vaso por completo. El frío perfecto para un caluroso día de verano. Muy bien, vamos a terminar

English: 
Now the secret to instant ice is just about
as simple as placing your bottles in the freezer.
I let these ones sit for 2 hours and 45 minutes
exactly, and here you can see the water is
still liquid, but it's actually cooled down
to a temperature well below freezing.
All it takes from this point is a sharp jolt
to the bottle, and you can see the water flash
freezes to ice right in the palm of your hand.
How cool is that?
You can also start the reaction by using an
ice crystal, like one these ice cubes.
Just carefully remove the cap from the bottle,
and pour the water directly onto the ice.
The water immediately beings to crystalize,
giving you the power to create your own instant
ice sculptures.
The end result is a slush that has the consistency
of a watery snowball .. which, of course,
is 100% edible, and refreshingly delicious.
Now try pouring your super-cooled water into
a clean glass, and drop a bit of ice right
in the center.
You'll see the ice crystal beings to grow
until it fills the glass completely.
That's perfectly chilled for a hot summers
day.

French: 
Donc le secret de la glace instantanée et aussi simple que de placer vos bouteilles dans le congélateur.
Je les ai laissées reposer pendant exactement 2 heures et 45 minutes [à -24° degrés celsius], et maintenant vous pouvez voir que l'eau est
toujours liquide, mais en fait elle est refroidie à une temperature bien en-dessous de 0°C.
Tout ce qu'il faut maintenant c'est un coup sec sur la bouteille, et vous pouvez voir l'eau
geler instantanément juste dans la paume de votre main. Cool non ? Vous pouvez aussi démarrer la réaction
en utilisant un cristal de glace, comme ces glaçons. Retirer délicatement le bouchon de
la bouteille, et verser directement sur la glace. L'eau va immédiatement se cristalliser,
vous donnant le pouvoir de créer vos propre sculptures en glace instantanée. Le résultat final est de la neige fondante
qui a la consistance d'une boule de neige mouillée... qui bien évidemment est 100% comestible et délicieusement rafraîchissante.
Maintenant, essayez de verser votre eau super refroidie dans un verre propre, et laissez tomber un morceau
de glace au centre. Vous allez remarquer que les cristaux de glace vont commencer à grandir jusqu'à ce qu'ils remplissent
entièrement le verre. C'est refroidi à la température parfaite pour une chaude journée d'été. Bon, finissons

French: 
en faisant tremper seulement le bout d'un glaçon pour voir ce qu'il se passe. Au bout de quelques
secondes, il sera gelé sur place et la totalité du verre sera solide. Bien, maintenant vous connaissez le secret
qui vous permet de vous versez de la glace instantanée et de faire geler de l'eau dès que vous le voulez. Maintenant, si vous
aimeriez voir plus de details techniques, allez voir mon autre vidéo qui comporte des astuces, d'autres idées
et les choses auxquelles il faut faire attention quand vous faites de la glace instantanée. Bon c'est fini. Si vous avez aimé ce projet,
peut-être que vous en aimerez d'autres. Allez les découvrir sur www.thekingofrandom.com

English: 
Alright, let's finish up by dipping just the
tip of an ice cube in to see what happens.
Within a couple of seconds it's frozen in
place, and the entire cup is solid.
Well, now you know the secret to pouring yourself
some instant ice, and making water freeze
on command.
Now, if you'd like to see more of the technical
details, check out my other video with tips,
tricks, and things to watch out for when making
Instant Ice.
That's it for now.
If you liked this project, perhaps you'll
like some of my others.
Check them out at www.thekingofrandom.com

Spanish: 
con sumergir la punta de un cubo de hielo
para ver lo que sucede. En un par de
segundos, esta se congelará, y toda la copa quedará sólida. Pues bien, ahora ya sabes el secreto
de verter un poco de hielo instantáneo, y lograr la congelación del agua al contacto. Ahora,
si quieres ver más detalles técnicos,
echa un vistazo a mi otro video con consejos, trucos,
y detalles a tomar en cuenta para obtener hielo instantáneo. Eso es todo por ahora. Si te gustó este
proyecto, tal vez te gustarán mis otros trabajos. Míralos en www.thekingofrandom.com
