
Bulgarian: 
Да израстнеш в нефункциониращо семейство не винаги е очевидно.
Подобно на симптомите при депресия и тревожност, симптомите могат да бъдат леки или тежки,
заради което могат да останат незабелязани в ежедневието на токсичните семейства.
Ето 5 вида нефункциониращи семейства.
1. ''Постоянен конфликт''
При този вид нефункциониращо семейство членовете се карат един с друг по вреден начин,
като оставят един друг физически или емоционално наранени.
Напрежението е породено от недобър родителски модел,
като злоупотребяващ и авторитарен.
Родителите обикновенно са стриктни, строги и губи към децата си без причина.
Страхът е инстромент често използван от тях за да поддържат контрол,
а наказанията са често оскърбителни и обидни, което може да бъде травмиращо за човека.
Дългия конфликт може да навреди на нервна химия, което може да доведе до
хроничен стрес, тревожност, депресия и несигурен стил на привързване,

Spanish: 
Crecer en una familia disfuncional
no siempre es obvio,
similar a los síntomas de ansiedad y depresión,
los signos pueden variar de leves a graves,
que pueden notarse en la vida
cotidiana de las familias tóxicas.
Aquí hay 5 tipos de dinámicas
familiares disfuncionales
1. La Familia del Conflicto Crónico
En este tipo de familias disfuncionales,
los miembros pelean entre sí de manera perjudicial,
se alejan físicamente,
y están emocionalmente heridos.
La tensión es provocada por estilos parentales
tóxicos, como lo es el abuso y el domnio.
Los padres por lo general son estrictos,
rígidos e irrazonablemente duros con sus hijos.
El miedo es una herramienta comúnmente
utilizada por ellos para mantener el control,
y los métodos de castigo son a menudo
abusivos, enfermedades internas,
que pueden ser traumáticas
para el individuo.
Prolongar el conflicto dentro de la familia
puede dañar la química neuronal del niño,
lo cual puede crear un estrés crónico, ansiedad,
depresión, y un estilo de apego inseguro,

English: 
Growing up in a dysfunctional family is not always obvious.
Similar to symptoms of anxiety and depression,
the signs may range from mild to severe, which can go unnoticed in everyday lives of toxic families.
Here are five types of dysfunctional family dynamics.
One: the chronic conflict family. In this type of dysfunctional family members fight with each other in harmful ways.
They'll leave one another physically and emotionally wounded.
The tension is breeded from toxic parental styles, such as abusive and authoritarian.
The parents will usually be strict, rigid and unreasonably harsh with their kids.
Fear is a tool commonly used by them to maintain control and
punishment methods are often abusive illness treatments that can be traumatizing for the individual.
Prolonged conflict within the family can damage a child's neural chemistry,
which can create chronic stress, anxiety,

English: 
depression and an insecure attachment style as they cultivate relationships with others outside of the household. 
Two: the pathological household. In this type of family, severe psychological,
mental health disorders, terminal illnesses and substance abuse or drug addiction affect the members' everyday lives.
One or both parents may suffer from terminal illnesses such as cancer,
mental disorders like schizophrenia,
personality disorders such as borderline personality disorder or mood disorders like bipolar disorder.
Along with drug addiction problems, one or both parents may also have addictions associated with alcoholism or gambling. 
In the pathological household the family roles are reversed, in which the children are more responsible and take care of everyday functions,
whereas the parents are the ones being looked after. The parents' disorders or illness can cause children to become preoccupied with tasks
they aren't meant to handle until they are more mature. This can cause them to develop social deficiencies, anxiety and depression over time.

Spanish: 
que afectan al niño en la medida que cultivan
relaciones con otras personas fuera del hogar.
2. El Hogar Patológico
En este tipo de familia trastornos severos
psicológicos, enfermedades de salud mental,
enfermedades terminales, y abuso de sustancias o
drogadicción, afectan las vidas cotidianas de los miembros.
Uno o ambos padres pueden padecer de
enfermedades terminales, como cáncer,
trastornos mentales
como esquizofrenia,
trastornos de personalidad como
el trastorno límite de la personalidad,
o trastornos de estado de ánimo,
como el trastorno bipolar.
Junto con problemas de drogadicción,
uno o ambos padres también pueden tener adicciones
asociadas con el alcoholismo
o las apuestas.
En el hogar patológico,
los roles familiares se invierten,
los niños tienen más responsabilidades,
y se ocupan de las funciones cotidianas,
mientras que los padres
ni están pendiente de los niños.
Los trastornos de los padres, o enfermedades,
pueden hacer que los niños se preocupen
por realizar tareas que no están capacitados
a manejar hasta que sean más maduros.
Esto puede causar que desarrollen deficiencias sociales,
como la ansiedad y depresión con el tiempo.
3. El Hogar Crónico.

Bulgarian: 
когато създават връзки извън семейството.
2. ''Патологично семейство''
В това семейство, тежки психически разтройства, постоянни заболявания и злоопотреба с алкохол и неркотици,
се отразяват на ежедневието на членовете.
Един или двамата родители може да страдат от постоянни заболявания като
рак, психични разтройства като шизофрения, личностни разтройства като Гранично личностно разстройство
или разтройства на настроението като биполярно разтройство.
Заедно с проблемите с неркотиците, един или двамата родители може да имат проблеми
свързани с алкохола или хазарта.
В патологичното семейство семейните роли са разменени.
Децата са по-отговорни и се грижат за ежедневните задължения
докато родителите са тази за които се грижат.
Заболяванията на родителите може да са причина децата да станат разсеяни със задачи,
с които не бих могли да се справят преди да станат зрели.
Това може да причини социална недостатъчност, тревожност и депресия след време.
3. ''Хаотично семейство''

Spanish: 
En este tipo de familia,
los niños son a menudo descuidados.
Cuando los padres están demasiado
ocupados, no están presentes,
o no establecen normas claras
y consistentes.
Los padres simplemente no establecen
ningún sistema de organización o rutina
que toda la familia pueda seguir, lo que dificulta
que los niños encuentren una base o seguridad.
A menudo, los hermanos mayores asumen la
responsabilidades que los padres no llevan a cabo,
y aprenden a desempeñar
el papel de cuidadores.
Mientras tanto, los hermanos menores o los niños
en edad escolar que están en un hogar caótico
suelen tener problemas de disciplina, concentrarse
en la escuela y escuchar a figuras de autoridad.
4. El Hogar Dominante-Sumiso
En este tipo de familia, un padre es un dictador,
mientras que el otro es pasivamente obediente.
El padre dictador no tiene en cuenta los deseos o
sentimientos de los otros miembros de la familia.
Esto a menudo hace que
el otro padre se sienta deprimido
y que usualmente tenga muchas emociones
reprimidas tanto negativas como de enojo.
Por lo tanto, toda la familia enfrenta la tensión, y
todos los miembros son extremadamente infelices

English: 
Three: the chaotic household. In this type of family, the children are often poorly looked after
when the parents are too busy, not present or do not set clear and consistent regulations. The parents do not establish any
organization, system or routine that the whole family can follow, which makes it hard for the children to find any grounding or assurance.
Often, the older siblings take on the responsibilities the parents have failed to fulfill, and they learn to play the role of the caretakers.
Meanwhile,
the younger siblings or school-aged children in the chaotic household usually have trouble with discipline, concentrating in school and listening to authority figures.
Four: the dominant-submissive household. In this type of family one parent is a dictator while the other one is passively
obedient. The Dictator parent has no considerations for the wishes or feelings of the other family members.
This often causes the other parent to feel depressed and they usually have a lot of repressed negative and angry emotions.

Bulgarian: 
При този вид семейства за децата не се полагат добри грижи,
защото родителите са прекалено заети, не са там или не поставят ясни и логични правила.
Родителите не поставят никаква организираност, система или рутина която да следва семейството,
което затруднява децата да намерят сигурност или да получат възпитание.
Често по-големите деца поемат отговорностите които родителите им не успяват да изпълнят
и се учат да играят ролята на грижещия се.
Междувременно по-малките деца или деца в училищна възраст в хаутичното семейство
обикновенно имат проблеми с дисциплината,
да се концентрират в училище
и да уважават хората с авторитет.
4.''Доминиращ-Покорен''
При този вид семейство единя родител е диктатура, докато другия е пасивен и покорен.
Диктатора не се интересува от желанията или чувствата на другите членове на семейството.
Това често кара другия родител да се чувства депресиран
и обикновенно има много подтиснати негативни и гневни чувства.
В последствие цялото семейство се сблсква с напрежение и всички членове са нещастни

English: 
Consequently, the whole family faces tension and all the members are extremely unhappy and dissatisfied with their home life. While one parent is
controlling and pays little attention to the way their actions affect the whole family, the rest of the members suffer silently from their poor choices,
showing little open revolt.
Five: the emotionally distant family. This may be one of the least obvious dysfunctional family types. On the outside,
nothing is loudly or noticeably chaotic but behind closed doors
there's very little affection shown between the family members. The parents rarely show warmth towards their children,
which teaches them to repress their feelings as they grow older.
This brings about an insecure or non-existent attachment which can negatively affect the child's identity,
self-esteem and their ability to form relationships with others. In this household
communication is rarely open and the members often choose to deal with their problems alone instead of seeking help.
What type of dysfunctional family dynamic do you resonate with most?
We understand that
this is a hard topic to talk about.
But we strive to be a platform where our community members can open up to each other and support one another.

Bulgarian: 
и не задоволени с живота си вкъщи.
Докато единия родител е контролиращ и не обръща внимание на начина по който това се отразява на семейството,
останалите членове страдат тихо заради лошия им избор показвайки малко открит бунт.
5. ''Емоционално дистанцирано семейство''
Това е един от най-малко очевидните видове нефункциониращи семейства.
Отвън нищо не е забележително хаутично,
но зад затворените врати, има много малко обич  показвана между членовете на семейството.
Родителите рядко показват топли чувства към децата си,
което ги учи да подтискат чувствата си като пораснат.
Това води до несигур или несъяествуващ стил на привързване,
което може да ефектира негативно на идентичноста, самочуствието и способността им да създават връзки с другите.
В това семейство комуникацията е рядко отворена и членовете избират да се справят с проблемите си сами вместо да потърсят помощ.
С кой вид нефункциониращо семейство сте се сблъсквали?
Разбираме, че това е трудна тема за разговор,
но ние искаме да бъдем платформа чиито членове могат да се отворят един за друг и да се подкрепят

Spanish: 
e insatisfechos con su vida hogareña.
Mientras que uno de los padres es controlador,
y presta poca atención a la forma en que
sus acciones afectan a toda la familia,
el resto de los miembros sufre
silenciosamente por sus malas decisiones
Mostrando muy poca rebeldía.
5. La Familia Emocionalmente Distante
Esta es quizás la menos visible de
los tipos de familias disfuncionales.
En el exterior, nada es ruidoso
o notablemente caótico.
Pero a puerta cerrada, se muestra muy poco
afecto entre los miembros de la familia.
Los padres rara vez
muestran afecto hacia sus hijos,
lo que les enseña a reprimir
sus sentimientos a medida que crecen.
Este trae como consecuencia
un apego inseguro o inexistente,
lo cual puede afectar negativamente
la identidad del niño, la autoestima,
y su habilidad para
establecer relaciones con otros.
En este hogar,
la comunicación rara vez es abierta,
y los miembros a menudo eligen lidiar con
sus problemas solos, en lugar de buscar ayuda.
¿Con cuál tipo de dinámica familiar
disfuncional te sientes más identificado?
Entendemos que este es
un tema difícil de hablar,
pero nos esforzamos por ser una plataforma en
la que los miembros de nuestra comunidad,
puedan abrirse
y apoyarse unos a otros.

Bulgarian: 
Насърчаваме ви да споделите историята си с нас в коментарите.
Не забравяйте да се абонирате за канала ни за още видеоклипове от Psych2Go.
и посетете нашия Patreon.
Благодарим за гледането!

Spanish: 
Le recomendamos que comparta su
historia con nosotros, abajo en los comentarios.
Además, no se olvide de suscribirse para
obtener más contenido de Psych2Go
y visita nuestro: www.patreon.com/Psych2Go
¡Gracias por ver este video!

English: 
We encourage you to share your story with us below.
Also, don't forget to subscribe for more content from psych2go and check out our Patreon. Thanks for watching!
