
Portuguese: 
há uma polegada conta pró-escolha histórica que está sendo introduzido
no Congresso Laura Bassett escreveu sobre isso no Huffington Post
e fomos seguindo a onda anos re
sobre os ataques legislativos sobre o aborto nos serviços de planejamento familiar muito um pouco
com base na religião e eu estou tentando levantar dinheiro
para os candidatos republicanos mais radicais e
lá existem alguns legisladores democratas que são hoje
tentando ir para a ofensiva com esta lei histórica
que em linha reta até torná-lo ilegal para o estado de chip individualmente afastado em
direitos reprodutivos das mulheres
bem como falar sobre a situação no Texas direita, onde havia inicialmente uma
proposta de limitar
acesso a abortos e, em seguida,
e um sobre um recurso inicial determinou-se que aqueles
restrições são inconstitucionais, mas depois que foi objecto de recurso e, em seguida, o
restrições estão de volta
e nós temos isso de volta horrível e para trás, que realmente coloca as mulheres

Spanish: 
hay una historia pulgadas factura pro-elección están introduciendo
en el Congreso Laura Bassett escribió sobre esto en el Huffington Post
y hemos estado siguiendo la re onda años
por los ataques legislativos sobre el aborto en los servicios de planificación familiar tanto un bit
fundadas en la religión y yo estoy tratando de recaudar dinero
para los candidatos republicanos más extremos y
allí hay algunos legisladores demócratas que son hoy en día
tratando de pasar a la ofensiva con este histórico proyecto de ley
que sería hacia arriba que sea ilegal para el estado de chip individual de distancia en
los derechos reproductivos de las mujeres
así como se habla de la situación en Texas justo donde había inicialmente una
propuesta para limitar
acceso a abortos y luego
una y de un recurso inicial se determinó que los
restricciones eran inconstitucionales pero que fue apelada y luego el
restricciones están de vuelta en
y tenemos este horrible de ida y vuelta que realmente pone a las mujeres

Chinese: 
有一个历史悠久的亲选择法案英寸被引入
在国会劳拉·巴塞特“赫芬顿邮报”上写道，这个
我们一直在重组后一年波
计划生育服务多少有点超过法律对堕胎的攻击
基于宗教，我想筹钱
最极端的共和党候选人
有一些民主党国会议员今天
试图去进攻，这一历史性的法案
这将直线上升使非法的状态，单独蚕食
妇女的生殖权利
好，因为我们谈论的地方最初是在得克萨斯州的局势
建议限制
访问堕胎，然后
和最初的呼吁，它被确定那些
限制是违宪的，但再提出上诉，那么
限制回
我们有这种可怕的来回，真正使妇女

Japanese: 
導入されている歴史的な中絶法案​​インチはあり
議会でローラ·バセットは、Huffington Postの上でこれについて書いた
そして我々は、再年波に続いてきた
家族計画サービスずっとビットで中絶に関する立法攻撃以上
宗教に基づいており、私はお金を調達しようとしている
最も極端な共和党の候補者のためにと
今日いくつかの民主党議員が存在する
この歴史的な法案で攻勢に行くしよう
それはまっすぐに個別にチップアウェイでの状態のために、それは違法になるだろう
女性のリプロダクティブ·ライツ
最初にあった右のところ我々はテキサス州の状況について話すだけでなく、
制限する提案
中絶にアクセスし、
それは、それらのことが決定された初期のアピールに
制限は違憲であったが、その後控訴してからされたこと
制限はに戻っています
私たちは本当に女性を置きその前後この恐ろしいバックを持っている

Italian: 
c'è una storica pro-choice fattura pollici in fase di introduzione
nel congresso Laura Bassett ha scritto questo sul Huffington Post
e abbiamo seguito l'anno onda ri
per gli attacchi legislativi in ​​materia di aborto sui servizi di pianificazione familiare tanto un po '
basata sulla religione e sto cercando di raccogliere fondi
per i candidati repubblicani più estreme e
ci sono alcuni legislatori democratici che sono oggi
cercando di passare all'offensiva con questo disegno di legge storico
che avrebbe dritto rendere illegale per lo stato di chip individualmente via a
diritti riproduttivi delle donne
così come si parla della situazione in Texas proprio dove c'era inizialmente un
proposta di limitare
l'accesso ad aborti e poi
una e su un primo ricorso è stato stabilito che coloro
restrizioni erano incostituzionali, ma poi che è stata impugnata e quindi la
restrizioni sono di nuovo in
e abbiamo questa orribile avanti e indietro che mette veramente le donne

English: 
there's a historic pro-choice bill inch
being introduced
in congress Laura Bassett wrote about
this on the Huffington Post
and we've been following the re year
wave
over legislative attacks on abortion on
family planning services much a bit
based on religion and I'm trying to
raise money
for the most extreme republican
candidates and
there there are some Democratic
lawmakers who are today
trying to go on the offensive with this
historic bill
which would straight up make it illegal
for state individually chip away at
women's reproductive rights
well as we talk about the situation in
Texas right where there was initially a
proposal to limit
access to abortions and then
a and on an initial appeal it was
determined that those
restrictions were unconstitutional but
then that was appealed and then the
restrictions are back on
and we have this horrible back and forth
that really puts women

Russian: 
есть исторические аборты законопроект дюйма внедряются
в Конгрессе Лора Бассетт писал об этом на Huffington Post,
и мы следили за волной Re год
над законодательной нападения на аборт по услугам по планированию семьи гораздо немного
на основе религии, и я стараюсь, чтобы собрать деньги
для самых экстремальных республиканских кандидатов и
там есть некоторые законодатели-демократы, кто сегодня
пытается перейти в наступление с этого исторического законопроекта
которые бы прямо вверх делают незаконным для государственной индивидуально урезать
репродуктивные права женщин
также мы говорим о ситуации в Техасе там, где было первоначально
предложение ограничить
доступ к абортам, а затем
и на начальном обращении было установлено, что эти
Ограничения были неконституционными, но тогда это было обжаловано, а затем
ограничения вернулись на
и у нас есть эта ужасная и обратно, которая заставляет женщин

Turkish: 
tanıtılıyor tarihi bir pro-choice fatura inç var
kongrede Laura Bassett Huffington Post bu hakkında yazdı
ve biz yeniden yıl dalga aşağıdaki oldum
aile planlaması hizmetleri çok biraz üzerinde kürtaj yasal saldırılar üzerinde
dine dayalı ve para toplamak için çalışıyorum
en uç cumhuriyetçi adaylar için ve
Bugün bazı Demokrat milletvekilleri var orada
Bu tarihi fatura ile saldırıya gitmeye çalışıyor
hangi düz tek tek çip uzakta de devlet için yasadışı yapacak
kadın üreme hakları
başlangıçta vardı sağ nerede Teksas durum hakkında konuşmak sıra
sınırlamak için öneri
kürtaj erişim ve daha sonra
bir ve bir ilk itiraz üzerine tespit edilmiştir bu olduğunu
kısıtlamalar anayasaya aykırı ama sonra temyiz ve sonra olduğunu
kısıtlamalar geri döndü
ve biz gerçekten kadın koyar ileri bu korkunç geri alabilir ve

German: 
gibt es eine historische pro-choice bill Zoll eingeführt
im Kongress Laura Bassett schrieb dazu auf der Huffington Post
und wir haben nach dem Jahr re Welle
über legislative Angriffe auf Abtreibung auf Familienplanung ein bisschen viel
aus Gründen der Religion, und ich versuche, um Geld aufzutreiben
für die extremsten republikanischen Kandidaten und
dort gibt es einige demokratische Gesetzgeber, die heute
versucht, in die Offensive mit diesem historischen Rechnung gehen
das würde gerade nach oben machen es illegal für Staat einzeln Chip entfernt an
reproduktiven Rechte von Frauen
gut wie wir sprechen über die Situation in Texas Recht, wo es zunächst ein
Vorschlag zur Begrenzung
Zugang zu Abtreibungen und dann
a und auf eine erste Beschwerde wurde festgestellt, dass diejenigen,
Einschränkungen waren verfassungswidrig, aber dann wurde die Berufung und dann die
Einschränkungen sind wieder auf
und wir haben dieses schreckliche hin und her, dass wirklich bringt Frauen

French: 
il ya un projet de loi pro-choix pouce historique introduits
en congrès Laura Bassett a écrit à ce sujet sur le Huffington Post
et nous avons suivi la vague de l'année de re
sur les attaques législatives sur l'avortement sur les services de planification familiale bien un bit
fondée sur la religion et je suis en train de lever des fonds
pour les candidats républicains les plus extrêmes et
il ya des législateurs démocrates qui sont aujourd'hui
en essayant de passer à l'offensive avec ce projet de loi historique
qui aurait tout droit jusqu'à le rendre illégal pour l'état puce individuellement à distance
droits reproductifs des femmes
bien que nous parlons de la situation au Texas droite où il fut d'abord un
proposition visant à limiter
accès à l'avortement, puis
un et un appel initial, il a été déterminé que ceux
restrictions étaient inconstitutionnelles mais qui a fait appel, puis le
restrictions sont de retour sur
et nous avons cette terrible retour en arrière qui met vraiment les femmes

Arabic: 
هناك مشروع قانون بوصة المؤيدة للخيار التاريخي يجري إدخالها
في الكونغرس لورا باسيت كتب حول هذا الموضوع على هافينغتون بوست
ولقد تم في أعقاب موجة إعادة السنة
أكثر الهجمات التشريعية على الإجهاض على خدمات تنظيم الأسرة الكثير قليلا
على أساس الدين وأنا أحاول لجمع المال
بالنسبة للمرشحين الجمهوريين الأكثر تطرفا و
هناك هناك بعض المشرعين الديمقراطيين الذين هم اليوم
يحاول أن يذهب إلى الهجوم مع هذا القانون التاريخي
التي من شأنها أن التوالى بزيادة جعله غير شرعي لدولة رقاقة بشكل فردي بعيدا في
الحقوق الإنجابية للمرأة
كذلك نتحدث عن الوضع في ولاية تكساس الحق حيث كان هناك في البداية
اقتراح للحد من
الوصول إلى الإجهاض وثم
لوعلى نداء الأولية تقرر أن تلك
كانت القيود غير دستوري ولكن بعد أن تم استئناف ثم
القيود مرة أخرى على
ونحن لدينا هذه العودة الرهيبة وإيابا الذي يضع المرأة حقا

Italian: 
e molti di questi fornitori nel limbo totale di ciò che è che essi possono
effettivamente fare
in Texas Richard Blumenthal sta per introdurre la tutela della salute delle donne
attivo 2013 affiancato da Barbara Boxer Tammy Baldwin
e membri del Congresso tra cui Marcia fudge Judy Chu Lois Frankel
questo sarebbe vietare Uniti di passare questi
mirato fornitore aborto regolamentazione
le leggi che stanno anche chiamate leggi trappola e quelli messi individualmente in questi
restrizioni
Ho cliniche abortiste che fanno in modo che le donne hanno dovuto modificare i suoni
che non sarebbe medicalmente necessarie creano ogni sorta di barriere
quindi questo non sarebbe louis retroattivamente
fare i conti che sono già state approvate a livello statale
contro la legge, ma avrebbero creato una base giuridica
su cui quelli potrebbero essere oggetto di ricorso individuale e questa è una buona cosa

Portuguese: 
e um monte desses provedores no limbo total, como para o que é que eles podem
realmente fazer
no Texas, Richard Blumenthal vai introduzir Proteção à Saúde da Mulher
ativo 2013 acompanhado por Barbara Boxer Tammy Baldwin
e os membros do Congresso, incluindo Marcia fudge Judy Chu Lois Frankel
isso seria proibir Unidos de passar estes
provedor de aborto regulamentação específica
leis que estão também chamado de leis armadilha e aqueles colocar individualmente nestas
restrições
Eu clínicas de aborto que eles fazem isso para que as mulheres têm de ter alterar sons
que não seria medicamente necessário que criar todos os tipos de barreiras
de modo que este não iria louis retroativamente
fazer as contas que já foram aprovadas em nível estadual
contra a lei, mas eles iriam criar uma base jurídica
em que aqueles podem ser objecto de recurso individualmente e isso é uma coisa boa

Turkish: 
ve onlar bu ne olduğu toplam belirsizlik içinde bu sağlayıcıları bir sürü
aslında yok
Teksas Richard Blumenthal Kadın Sağlığı Koruma tanıtmak için gidiyor
aktif 2.013 Barbara Boxer Tammy Baldwin katıldı
ve Marcia dahil olmak üzere Kongre üyeleri Judy Chu Lois Frankel geçiştirmek
Bu bu geçmesini Devletleri yasaklamak olacaktır
hedeflenen düzenleme kürtaj sağlayıcı
yasalar aynı zamanda tuzak yasa ve tek tek bu koymak bu denir
kısıtlamalar
Kadınların sesleri değiştirmek olması gerekiyor ki ben kürtaj klinikleri onlar bunu yapmak
onlar engellerin her türlü oluşturmak tıbben gerekli olmaz
bu nedenle bu geriye dönük louis değil mi
zaten devlet düzeyinde kabul edilmiştir faturaları yapmak
yasalara aykırı ancak yasal bir dayanak yaratacak
Bu ayrı ayrı temyiz ve bu iyi bir şey olabilir hangi

Spanish: 
y muchos de estos proveedores en el limbo total, a lo que sea que ellos pueden
hacer realidad
en Texas, Richard Blumenthal se va a introducir Protección de la Salud de la Mujer
activa 2013 acompañado por Barbara Boxer Tammy Baldwin
y los miembros del Congreso, incluyendo Marcia fudge Judy Chu Lois Frankel
esto sería prohibir a los Estados pasen estos
dirigido proveedor de aborto regulación
leyes que ellos también llaman leyes trampa y los puso individualmente en estos
restricciones sobre
I clínicas de aborto que se hará de manera que las mujeres tienen que haber alterar sonidos
que no sería necesario por razones médicas que crean todo tipo de barreras
así que esto no haría louis retroactivamente
hacer que los proyectos de ley que ya han sido aprobadas a nivel estatal
en contra de la ley, sino que crearían un fundamento jurídico
en la que los que podrían ser objeto de recurso individual y eso es una buena cosa

Chinese: 
和很多这些供应商的总无人过问它是什么，他们可以
实际上做
在得克萨斯州的理查德·布卢门撒尔将推出妇女健康保护
2013积极加入由芭芭拉义和团塔米鲍德温
包括玛西娅捏造国会议员朱迪·朱洛伊丝弗兰克尔
这将禁止各国通过这些
有针对性的调控流产提供商
他们也被称为法律陷阱的法律和单独放在这些
限制
我堕胎诊所他们让这个妇女已经改变声音
这不会是医疗必要的，他们创造的种种障碍
所以这不是路易追溯
已经通过的法案已在州一级
违法的，但他们会建立一个法律基础
这些可以单独提出上诉，这是一个很好的事情

Japanese: 
と総リンボーでこれらのプロバイダの多くは、それは彼らができることは何かに関して
実際に行う
テキサス州リチャード·ブルーメンソールは、女性の健康の保護を導入する予定です
バーバラ·ボクサータミー·ボールドウィンが参加し活発な2013
マーシャファッジジュディチューロイスフランケル含む議会とメンバー
これは、これらを渡してから、米国を禁止する
ターゲットレギュレーション中絶プロバイダ
彼らはまた、トラップ法と呼ばれ、それらの個々にこれらを入れている法律
に関する制限
私は女性が音を変える持っている必要がありますように、彼らはそれを作る中絶クリニック
それは彼らが障壁のすべての種類を作成し、医学的に必要ではないでしょう
ので、これはさかのぼっルイではないでしょう
既に国家レベルで渡された手形を作る
法律に違反するが、彼らは法的根拠を作成します
それらは個々に訴え、それは良いことだできた

French: 
et beaucoup de ces fournisseurs dans les limbes totale quant à ce qu'elle est qu'ils peuvent
réellement faire
au Texas Richard Blumenthal va présenter la Protection de la santé des femmes
actif 2013 rejoint par Barbara Boxer Tammy Baldwin
et les membres du Congrès, y compris Marcia Judy Fudge Chu Lois Frankel
ce serait interdire aux Etats de passer ces
fournisseur de l'avortement de réglementation ciblée
lois ils sont aussi appelés lois de pièges et les placer individuellement dans ces
restrictions sur
Je cliniques d'avortement ils ils faire en sorte que les femmes doivent avoir modifier les sons
ce ne serait pas médicalement nécessaires, ils créent toutes sortes de barrières
si ce ne serait pas rétroactive louis
rendre les projets de loi qui ont déjà été adoptées au niveau de l'Etat
contre la loi, mais ils créeraient une base juridique
sur lesquelles celles-ci pourraient être contestées individuellement et c'est une bonne chose

English: 
and a lot of these providers in total
limbo as to what it is that they can
actually do
in Texas Richard Blumenthal is going to
introduce the Women's Health Protection
active 2013 joined by Barbara Boxer
Tammy Baldwin
and members of Congress including Marcia
fudge Judy Chu Lois Frankel
this would prohibit States from passing
these
targeted regulation abortion provider
laws they're also called trap laws and
those individually put in these
restrictions on
I abortion clinics they they make it so
that women have to have alter sounds
that wouldn't be medically necessary
they create all sorts of barriers
so this would not louis retroactively
make the bills that have already been
passed at the state level
against the law but they would create a
legal basis
on which those could be individually
appealed and that's a good thing

Arabic: 
والكثير من هذه مقدمي الخدمات في إجمالي طي النسيان على ما هو عليه ما في وسعهم
فعلا
في ولاية تكساس ريتشارد بلومنتال هو ذاهب لتقديم حماية صحة المرأة
نشط 2013 انضم اليهم باربرا بوكسر تامي بالدوين
وأعضاء الكونغرس بما مارسيا حلوى جودي تشو لويس فرانكل
هذا من شأنه أن يمنع الدول من اجتياز هذه
استهدفت مزود الإجهاض التنظيم
القوانين انهم يسمى أيضا قوانين فخ وتلك وضعت بشكل فردي في هذه
القيود المفروضة على
أنا عيادات الإجهاض أنهم تجعل من ذلك أن المرأة يكون لديك تغيير الأصوات
التي لن تكون ضرورية من الناحية الطبية لأنها تخلق كل أنواع الحواجز
ولذلك فإن هذا لن ويس بأثر رجعي
جعل الفواتير التي تم تمريرها على مستوى الدولة
ضد القانون لكنها من شأنه أن يخلق أساسا قانونيا
على تلك التي يمكن الطعن بشكل فردي وهذا شيء جيد

German: 
und eine Menge von diesen Anbietern insgesamt Schwebe, was es ist, dass sie sich
tatsächlich tun
Richard Blumenthal in Texas wird die Frauen-Health Protection einführen
aktiv 2013 trat Barbara Boxer Tammy Baldwin
und die Mitglieder des Kongresses einschließlich Marcia Fudge Judy Chu Lois Frankel
dies würde Staaten von vorbeifahrenden diese verbieten
gezielte Regulierung Abtreibung Anbieter
Gesetze sie auch als Trap Gesetze und diese einzeln in diese setzen
Beschränkungen
Ich Abtreibungskliniken sie sie machen es so, dass Frauen haben Klänge verändern können
das wäre nicht medizinisch notwendig schaffen sie alle Arten von Barrieren
so würde dies nicht rückwirkend louis
machen die Rechnungen, die bereits auf der staatlichen Ebene verabschiedet worden
gegen das Gesetz, aber sie würde eine Rechtsgrundlage
auf denen diese können individuell eingelegt werden und das ist eine gute Sache

Russian: 
и многие из этих поставщиков в общей неопределенности относительно того, что это такое, что они могут
на самом деле
в Техасе Ричард Блюменталь собирается ввести охране здоровья женщин
2013 активных присоединились Барбара Боксер Тэмми Болдуин
и члены Конгресса, включая Марсия выдумки Джуди Чу Лоис Франкель
это запрещает государствам от прохождения этих
целевые поставщика регулирования абортов
законы они также называют ловушкой законы и тех, индивидуально положить в этих
ограничения на
Я аборт клиники они они делают это так, что женщины должны иметь изменять звуки
который не был бы медицинской необходимости они создают всевозможные барьеры
Так что это будет не Луи задним числом
сделать законопроектов, которые уже приняты на государственном уровне
против закона, но они создадут правовую основу
, на которых они могут быть обжалованы и индивидуально, что это хорошая вещь

Arabic: 
نضع جانبا منع أكثر من هذه الفواتير من المقترح في يحدث
إنشاء طريقة قانونية القانونية للاستئناف تلك
قد يكون على حق الضخمة التي ستعمل تكون كبيرة خصوصا في هذه الدولة
وأنا نعم II نأمل أن ما يحدث بعد أن حول القضية بالطبع
هو أنه في حين أن هذا قد يمر في مجلس الشيوخ
أنها يمكن أن تكون صعبة للحصول من خلال في البيت الذي يسيطر عليه الجمهوريون
ما نحن بحاجة حقا هنا هو أن نعمل معا
للحد من عدد حالات الإجهاض التي تحدث إذا إنه لأمر مدهش جدا بالنسبة لي لويس
لأن
الديمقراطيون الجمهوريين الليبراليين المحافظين نحن جميعا نريد للحد من
عدد حالات الإجهاض
يبدو مجرد أننا لا الاتفاق حول ما الذي يجعل ذلك يحدث
التعليم الامتناع عن الجنس فقط لا يقلل من عدد حالات الإجهاض
مما يجعل من الصعب حقا أن يذهب إلى عيادة
والحصول على الإجهاض لا يقلل من عدد حالات الإجهاض
نحن نريد للحد من هذا العدد وسيلة لتحقيق ذلك

Chinese: 
撇开防止这些法案被提出发生
建立一个法律的法律方法来吸引那些
可能是巨大的权利，尤其是在这种状态下，会是大
我耶II希望那是什么还没有发生，当然在这个问题上
是，虽然这可能在参议院通过
它可能是很难获得通过由共和党人控制在房子里
我们真正需要的是一起工作
人工流产次数，以减少发生，如果它给我刘易斯是如此惊人的
因为
民主派共和党自由派保守派我们都希望减少
人工流产次数
它似乎只是我们不同意是什么让这种情况发生
禁欲性教育不减少堕胎的数量
真的很难去诊所
并得到一个流产不减少堕胎的数量
我们要减少，数量和方式做到这一点

Portuguese: 
deixando de lado a prevenção mais dessas contas de ser proposto acontecendo
a criação de um método legal legal para apelar aos
poderia estar certo enorme que vai ser grande, especialmente neste estado
e eu espero que sim II é o que acontece ainda que a sobre a questão do curso
é que, enquanto isso pode passar no Senado
pode ser difícil de obter através da casa, que é controlada pelos republicanos
o que realmente precisamos aqui é trabalhar juntos
para reduzir o número de abortos que aconteceria se ele é tão incrível para mim Lewis
porque
democratas republicanos liberais conservadores que todos nós queremos reduzir o
número de abortos
apenas parece que não estamos concordando com o que faz isso acontecer
abstinência educação sexual não reduz o número de abortos
tornando-se muito difícil ir a uma clínica
e obter um aborto não reduz o número de abortos
queremos reduzir esse número e da maneira de fazer isso

Russian: 
отложив в сторону предотвращения более из этих счетов от предлагаемых в происходящее
создание правовой правовой метод обжаловать эти
могут быть огромными, что право будет в большой особенно в этом состоянии
Да, и я надеюсь, что II то, что происходит пока что по этому вопросу, конечно,
является то, что в то время как это может пройти в сенате
он может быть жестким, чтобы пройти в дом, который находится под контролем республиканцев
что нам действительно нужно здесь работать вместе
снизить число абортов, что произойдет, если это так удивительно для меня Льюис
потому что
демократов республиканцы либералов консерваторы все мы хотим, чтобы уменьшить
Число абортов
это только кажется, что мы не согласились о том, что делает, что случилось
только воздержание половое воспитание не уменьшает числа абортов
что делает его очень трудно пойти в клинику
и сделать аборт не уменьшает числа абортов
Мы хотим сократить это число и способ сделать это

French: 
en mettant de côté la prévention de plusieurs de ces projets de loi ne soit proposé en passe
la création d'une méthode juridique légal pour interjeter appel de ces
pourrait être droit énorme qui va être grande surtout dans cet état
et je ouais II j'espère que c'est ce qui arrive encore que la sur la question des cours
c'est que tout ce qui peut passer au Sénat
il pourrait être difficile de passer à travers dans la maison qui est contrôlé par les républicains
ce que nous avons vraiment besoin ici, c'est de travailler ensemble
de réduire le nombre d'avortements qui se passerait si c'est tellement incroyable pour moi Lewis
parce que
démocrates républicains libéraux conservateurs que nous voulons tous réduire le
nombre d'avortements
il semble juste que nous ne s'entendent pas sur ce qui fait que cela se produise
l'abstinence seule éducation sexuelle ne réduit pas le nombre d'avortements
ce qui rend très difficile d'aller à une clinique
et obtenir un avortement ne réduit pas le nombre d'avortements
nous voulons réduire ce nombre et la façon de le faire

Italian: 
mettendo da parte la prevenzione di queste bollette vengano proposti in accadendo
la creazione di un un metodo legale legale di appellarsi quelli
potrebbe essere proprio enorme che sta andando essere grande soprattutto in questo stato
e io sì II auguro che quello che succede ancora che la sulla questione del corso
è che mentre questo può passare in Senato
potrebbe essere difficile da ottenere attraverso la casa che è controllata dai repubblicani
cosa abbiamo veramente bisogno è quello di lavorare insieme
per ridurre il numero di aborti che avvengono se è così sorprendente per me Lewis
perché
democratici repubblicani liberali conservatori che tutti noi vogliamo ridurre la
numero di aborti
sembra proprio che non sono d'accordo su ciò che rende questo obiettivo
solo-astinenza educazione sessuale non riduce il numero di aborti
il che rende davvero difficile andare in una clinica
e ottenere un aborto non riduce il numero di aborti
vogliamo ridurre il numero e il modo per farlo

Turkish: 
oluyor önerilen olmaktan kenara koyarak bu faturaları daha önlenmesi
Bu itiraz için yasal yasal bir yöntem oluşturma
Özellikle bu durumda büyük olacak BÜYÜK doğru olabilir
ve evet II konusunda henüz ne umut tabii ki konuyla ilgili
bu senatoda geçebilir ise bir
bu Cumhuriyetçiler tarafından kontrol edilir evde yoluyla almak zor olabilir
ne biz gerçekten ihtiyacınız birlikte çalışma olmaktır
bana Lewis için çok şaşırtıcı olmadığını ne kürtaj sayısını azaltmak için
çünkü
hepimiz azaltmak isteyen demokratlar cumhuriyetçiler liberaller muhafazakarlar
kürtaj sayısı
sadece o ne yapar ne kabul değil gibi görünüyor
oruç sadece cinsel eğitim kürtaj sayısını azaltmaz
gerçekten zor bir kliniğe gitmek için yapım
ve almak kürtaj kürtaj sayısını azaltmaz
Biz bu sayıyı ve bunu yapmak için bir yol azaltmak istiyorsanız

German: 
beiseite Verhinderung mehrere dieser Scheine aus in geschieht vorgeschlagen
Schaffung einer Rechtsgrundlage eine legale Methode, um diejenigen ansprechen
könnte riesig Recht, das werde besonders in diesem Zustand groß ist sein
und ich hoffe, dass ja II ist, was passiert noch, dass die in der Frage der natürlich
ist, dass während dies in den Senat passieren
es könnte sein, schwer zu bekommen durch in dem Haus, das von den Republikanern kontrolliert wird
das, was wir wirklich brauchen, ist hier auf die Zusammenarbeit
um die Zahl der Abtreibungen, die, wenn es so erstaunlich für mich, Lewis ist geschehen reduzieren
weil
Demokratrepublikanerliberale Konservativen wollen wir alle das reduzieren
Zahl der Abtreibungen
es scheint, dass wir nicht zustimmen, was macht das passieren
Abstinenz nur Sexualerziehung verringert nicht die Zahl der Abtreibungen
so dass es wirklich schwierig, in eine Klinik zu gehen
und erhalten eine Abtreibung verringert nicht die Zahl der Abtreibungen
wir wollen, dass die Anzahl und die Art und Weise, dies zu tun zu reduzieren

English: 
putting aside preventing more of these
bills from being proposed in happening
creating a legal a legal method to
appeal those
could be HUGE right that's gonna be big
especially in this state
and I yeah I I hope that's what happens
yet that the on the issue of course
is that while this may pass in the
senate
it could be tough to get through in the
house which is controlled by Republicans
what we really need here is to be
working together
to reduce the number of abortions that
happen if it's so amazing to me Lewis
because
democrats republicans liberals
conservatives we all want to reduce the
number of abortions
it just seems that we aren't agreeing
about what makes that happen
abstinence-only sex education doesn't
reduce the number of abortions
making it really difficult to go to a
clinic
and get an abortion doesn't reduce the
number of abortions
we want to reduce that number and the
way to do that

Spanish: 
dejando de lado la prevención de más de estos proyectos de ley de que se propone en el devenir
la creación de un método jurídico legal para apelar los
podría estar en lo cierto enorme que va a ser grande sobre todo en este estado
y yo sí II Espero que sea lo que aún ocurre que el sobre el tema, por supuesto,
es que si bien esto puede pasar en el Senado
podría ser difícil de conseguir a través de la casa que es controlado por los republicanos
lo que realmente necesitamos es estar trabajando juntos
para reducir el número de abortos que ocurren si es tan increíble para mí Lewis
porque
demócratas, republicanos, liberales conservadores que todos queremos reducir el
número de abortos
pero parece que no estamos acordando de lo que hace que esto suceda
educación de sólo abstinencia sexual no reducir el número de abortos
por lo que es muy difícil ir a una clínica
y obtener un aborto no reduce el número de abortos
queremos reducir ese número y la forma de hacerlo

Japanese: 
起こっで提案されているから、これらの法案の多くを防止さておき
それらをアピールするための法的法的メソッドを作成する
特にこの状態に大きなってことですねHUGE右かもしれない
と私はそうIIはもちろん問題であることはまだ何が起こるかだと願っ
これは上院で通過するかもしれないということです
それは共和党によって制御されている家の中を介して取得する厳しいかもしれません
私たちは本当にここに必要なのは、一緒に仕事ができることです。
それは私にルイスとても驚くべきことだとどう中絶の数を減らすために
なぜなら
我々はすべて減らしたい民主党共和党リベラル派の保守派
中絶数
それはちょうど私達がそれを実現させるものについては同意していないことと思われる
禁欲のみ性教育は、中絶の数を減らすことはありません
それは本当に難しい診療所に行くことになっ
とget中絶は中絶の数を減らすことはありません
私たちは、その数とそれを行うための方法を減らしたい

French: 
est avec l'éducation sexuelle logique et compréhensible
et l'accès à la contraception qui est abordable
C'est ce que nous devons et nous pouvons réduire Je déteste avortements Louis Je souhaite
Je souhaite qu'ils n'ont jamais été nécessaire dont ils ont besoin pour être légal
les femmes doivent avoir accès à des avortements sûrs
et c'est une procédure qui est incroyablement sécuritaire lorsqu'elle est effectuée dans un établissement médical
pourquoi ne pouvons-nous pas tous aller de l'avant sur la réduction du nombre d'avortements
parce que quelque chose que je ne sais pas trente à quarante pour cent du pays
pense que si vous enseignez
un jeune enfant de sexe ils vont commencer à l'avoir
et leur vie sera ruinée immédiatement et c'est ce que je fais le pas
savoir c'est peut-être parce que ces gens n'ont jamais été scolarisés
correctement II Je ne sais pas, mais il nous faut voir du même œil sur ce
cette idée que j'ai tout groupe étant un groupe pro-avortement est complètement faux
Je n'ai jamais fait répondu aux droits des femmes
ou un avocat pro-choix ou militant
qui cherchent à avoir plus d'avortements ont lieu

Japanese: 
論理的かつ包括的な性教育を使用することです
手頃な価格です避妊へのアクセス
それは我々が必要なものだと我々は、私は私が望む中絶ルイを憎む減らすことができます
私は、彼らが法的にする必要があり必要なことはありませんでした願い
女性は安全な中絶にアクセスする必要があり
医療施設で行われたときに、それは信じられないほど安全である手順です
なぜ我々はすべての中絶の数を減らすことを前方に移動することはできません
何かのように私は、国の三〇から四〇%を知らないので、
あなたが教えている場合と考えている
セックスについての若い子は、彼らがそれを持って開始します
そして彼らの生活はすぐに台無しにされた、それは私にはないですします
それらの人々が教育を受けなかったので知っているかもしれないです
適切IIは私は知らないが、我々はそれに目に目を見てそこに必要
私は中絶賛成基で任意のグループをしましたこのアイデアは完全に偽です
私が会った女性の権利を作ったことがない
または中絶擁護や活動家
誰が場所を取る多くの中絶を持って探していた

English: 
is with logical and comprehensive sex
education
and access to contraception that is
affordable
that's what we need and we can reduce I
hate abortions Louis I wish
I wish they were never necessary they
need to be legal
women need to have access to safe
abortions
and it is a procedure that is incredibly
safe when done in a medical facility
why can't we all move forward on
reducing the number of abortions
because something like I don't know
thirty to forty percent of the country
thinks that if you teach
a young child about sex they will start
having it
and their life will be ruined
immediately and that's that the I don't
know maybe it's because those people
were never educated
properly II I don't know but there we
need to see eye to eye on that
this idea I've any group being a
pro-abortion group is completely bogus
I have never made met a women's rights
or pro-choice advocate or activist
who was looking to have more abortions
take place

Arabic: 
هو مع منطقية وشاملة التثقيف الجنسي
والوصول إلى وسائل منع الحمل التي هي في المتناول
هذا ما نحتاج، ونحن يمكن أن تقلل أنا أكره الإجهاض لويس أود
وأتمنى أنها لم تكن ضرورية التي يحتاجونها لتكون قانونية
تحتاج المرأة في الحصول على الإجهاض الآمن
وأنه هو إجراء آمن بشكل لا يصدق عندما تنتهي من ذلك في منشأة طبية
لماذا لا يمكننا جميعا المضي قدما في تخفيض عدد حالات الإجهاض
لأن شيئا ما مثل أنا لا أعرف 30-40٪ من البلاد
يعتقد أنه إذا كنت تعلم
طفل صغير عن الجنس أنها سوف تبدأ بعد ذلك
وسوف يدمر الحياة على الفور وهذا هو أن أنا لا
أعرف ربما لأن هؤلاء الناس تعلموا أبدا
صحيح II أنا لا أعرف ولكن هناك ونحن بحاجة الى ان نرى وجها لوجه على ذلك
هذه الفكرة لدي أي مجموعة كونها جماعة مؤيدة للإجهاض وهمية تماما
لم يسبق لي أن قدمت التقى حقوق المرأة
أو الدعوة المؤيدة للإجهاض أو ناشط
الذي كان يبحث الحصول على مزيد من عمليات الإجهاض تجري

Italian: 
è con l'educazione sessuale logico e completo
e l'accesso alla contraccezione che è conveniente
questo è quello che ci serve e possiamo ridurre Odio aborti Louis vorrei
Vorrei che fossero mai necessario di cui hanno bisogno per essere legale
le donne devono avere accesso ad aborti sicuri
ed è una procedura che è incredibilmente sicuro quando fatto in una struttura medica
perché non possiamo tutti andare avanti sulla riduzione del numero di aborti
perché una cosa del genere non so trenta-quaranta per cento del paese
pensa che se si insegna
un bambino di sesso che inizierà averlo
e la loro vita sarà rovinata subito e questo è che non la faccio
so forse è perché queste persone non sono mai stati educati
correttamente II non lo so, ma ci abbiamo bisogno di vedere faccia a faccia su quel
questa idea ho alcun gruppo essendo un gruppo pro-aborto è completamente fasullo
Non ho mai fatto incontrato i diritti di donne
o avvocato pro-choice o attivista
che stava cercando di avere più aborti avvengono

Turkish: 
mantıklı ve kapsamlı cinsel eğitim ile
ve doğum erişimi uygun olduğunu
biz gerekenler ve ben keşke kürtaj Louis nefret azaltabilir
Ben onlar yasal olması gerekir gerekli asla olsaydım
kadınların güvenli kürtaj erişimi olması gerekir
ve bir tıp merkezine yapılan zaman inanılmaz derecede güvenli bir işlemdir
neden hepimiz kürtaj sayısını azaltarak ileri taşıyamazsınız
bir şey gibi ülkenin otuz-kırk yüzde bilmiyorum çünkü
size öğretmek eğer düşünüyor
seks hakkında küçük bir çocuk bunu sahip başlayacak
ve yaşam hemen harap ve ben olmadığını var olacak
bu insanlar eğitimli asla çünkü biliyorum belki bu kadar
düzgün II Bilmiyorum ama orada biz bu konuda göz göze görmek gerekir
Ben yanlısı bir kürtaj grup olarak herhangi bir grup var bu fikri tamamen sahte olduğunu
Ben yapılan bir kadın hakları görmedim
ya da yanlısı seçim savunucusu ya da aktivist
daha fazla kürtaj var isteyen kim gerçekleşecek

German: 
ist mit logischen und umfassende Sexualerziehung
und Zugang zu Verhütungsmitteln, die erschwinglich ist
das ist, was wir brauchen, und wir reduzieren können Ich hasse Abtreibungen Louis wünsche ich
Ich wünschte, sie wären nie notwendig, die sie benötigen, um legal sein
Frauen müssen Zugang zu sicheren Abtreibungen
und es ist ein Verfahren, das unglaublich sicher ist, wenn in einer medizinischen Einrichtung getan
warum können wir nicht alle vorwärts zu bewegen auf die Verringerung der Zahl der Abtreibungen
weil so etwas wie Ich weiß nicht, dreißig bis vierzig Prozent des Landes
denkt, dass, wenn Sie lehren
ein kleines Kind über Sex werden sie anfangen, die es
und ihr Leben wird sofort zerstört werden und das ist, dass das ich nicht tun
wissen, vielleicht ist es, weil die Leute nie ausgebildet wurden
II richtig weiß ich nicht, aber es müssen wir Auge in Auge sehen, daß
Diese Idee habe ich jede Gruppe eine Abtreibung Gruppe ist völlig falsch
Ich habe nie einen Frauenrechte erfüllt
oder pro-choice Anwalt oder Aktivist
wer war auf der Suche, um mehr Abtreibungen stattfinden

Russian: 
является с логической и всеобъемлющего полового воспитания
и доступ к противозачаточным средствам, что является доступным
это то, что нам нужно, и мы можем уменьшить ненавижу аборты Луи желаю
Я желаю, чтобы они никогда не были необходимы, они должны быть законными
женщины должны иметь доступ к безопасным абортам
и это процедура, которая невероятно безопасным, когда сделано в медицинском учреждении
почему мы не можем двигаться вперед, все на снижение числа абортов
потому, что что-то, что я не знаю, от тридцати до сорока процентов населения страны
считает, что если вы учите
маленьким ребенком о сексе они начнут иметь его
и их жизнь будет разрушена немедленно и вот, что я не
знаю, может быть это потому, что эти люди никогда не были образованы
II правильно я не знаю, но мы должны видеть глаза в глаза, что на
эта идея, которую я любую группу будучи абортов группы вполне фиктивных
Я никогда не делал встретился прав женщин
или за выбор адвоката или активиста
который искал, чтобы иметь больше абортов происходят

Portuguese: 
é com educação sexual lógica e abrangente
e acesso à contracepção que é acessível
isso é o que nós precisamos e podemos reduzir Odeio abortos Louis Desejo
Eu gostaria que eles nunca foram necessárias que precisam ser legal
as mulheres precisam ter acesso a um aborto seguro
e é um procedimento que é extremamente seguro quando feito em um centro médico
Por que não podemos todos seguir em frente na redução do número de abortos
porque uma coisa que eu não sei de trinta a quarenta por cento do país
acha que, se você ensinar
uma criança sobre sexo que eles vão começar a ter que
e sua vida será arruinada imediatamente e é isso o que eu faço não
sei, talvez seja porque essas pessoas nunca foram educados
corretamente II eu não sei, mas não precisamos ver olho no olho que
essa idéia eu tenho qualquer grupo ser um grupo pró-aborto é completamente falso
Eu nunca fiz encontrei direitos das mulheres
ou advogado pró-escolha ou ativista
que estava olhando para ter mais abortos ocorrem

Chinese: 
逻辑和全面的性教育
获得避孕是负担得起
这就是我们所需要的，我们可以减少我讨厌堕胎路易斯祝
我希望他们从来没有必要的，他们需要的是法律
女性需要有获得安全堕胎
它是一个过程，是令人难以置信的安全时，在医疗设施
我们为什么不能向前发展减少人工流产次数
因为像我不知道全国的百分之三十到四十
认为如果你教
关于性的一个年轻的孩子，他们将开始它
他们的生活将立刻毁了，这就是，我不
知道也许这是因为这些人从来没有教育
正确II我不知道，但有我们需要的眼睛看眼睛
这样的想法，我是一个亲堕胎组任何一组是完全伪造
我从来没有提出满足妇女的权利
或亲选择代言人或活动家
期待有更多的堕胎发生

Spanish: 
es con la educación sexual lógica y completa
y el acceso a la anticoncepción que es asequible
eso es lo que necesitamos y podemos reducir el odio abortos Louis deseo
Me gustaría que nunca fueron necesarias que necesitan para ser legal
las mujeres necesitan tener acceso a abortos seguros
y es un procedimiento que es muy seguro cuando se realiza en un centro médico
por qué no podemos todos seguir adelante en la reducción del número de abortos
porque algo que yo no sé de treinta a cuarenta por ciento del país
piensa que si se le enseña
un niño de sexo que comenzará a tener que
y su vida se arruinará inmediatamente y eso es que el yo no
saber tal vez es porque las personas nunca fueron educados
adecuadamente II No sé, pero no tenemos que ver a los ojos de ese
esta idea no tengo ningún grupo es un grupo pro-aborto es completamente falso
Nunca he hecho conocido a los derechos de las mujeres
o abogar a favor del aborto o activista
que estaba buscando tener más abortos tienen lugar

Arabic: 
دعونا منعهم من يجري حتى المحافظين كتاب اللازمة والحصول على
في طريق أن له
انها حقا مجموعة

German: 
wir verhindern, dass sie sogar notwendig Buch Konservativen werden immer
im Wege, dass es
Es ist wirklich eingestellt

Chinese: 
让防止他们甚至是必要的书保守派越来越
的方式中，它的
它的真正的设置

French: 
nous allons les empêcher de même être conservateurs de livres nécessaires deviennent
dans le chemin de celle qui lui
C'est vraiment réglé

Japanese: 
のも必要な帳簿保守派が得ていることからそれらを防ぐう
それへの道のために
それが真に設定されている

English: 
let's prevent them from even being
necessary book conservatives are getting
in the way of that to it
it's truly set

Portuguese: 
vamos impedir que mesmo sendo conservadores livro necessários estão ficando
na forma de que a ele
É realmente definir

Italian: 
cerchiamo di impedire loro di essere ancora necessari conservatori libro sono sempre
nel modo di che ad essa
E 'veramente impostato

Turkish: 
en hatta gerekli kitap muhafazakarlar alıyorsanız engellemek izin
bunun için bu yolunda
gerçekten ayarlanmıştır

Russian: 
давайте не допустить их даже будучи консерваторами необходимые книги становятся
в плане того, что к нему
Это действительно установлен

Spanish: 
vamos les impide incluso siendo conservadores libros necesarios están recibiendo
en la forma de que a él
Es realmente ajustado
