
Modern Greek (1453-): 
Τι γίνεται παιδιά, είμαι ο Matthias
και αμα θυμάστε λίγες  εβδομάδες πρίν
απέκτησα έγκαιρη πρόσβαση στο Google IRL
και σήμερα θα το βγάλουμε από το κουτί του.
Είναι πράγματι εκπληκτικά μικρό
Λοιπόν παιδια αυτό είναι πολύ συναρπαστικό ας ξεκινήσουμε
Ουά δες το
είναι....πράγματι λίγο Ασιάτης....Χα
Είναι αρκετά κουλ. Η κύρια λειτουργία τους είναι να
απαντούν σε οποιαδήποτε ερώτηση όσο πιο γρήγορα γίνεται
και νομίζω ότι έχουν την δυνατότητα να κάνουν και βασικά καθήκοντα.
Είναι πολύ συναρπαστικό, αν και δεν είναι πολύ πρακτικό ακόμα, είναι σαν παιχνίδια
όπως τον μεγάλο άντρα-παιχνίδι μου.....
Αυτό ακούστηκε λάθος.
Νομίζω πως αυτό που πρέπει να κάνεις για να ξεκινήσεις, είναι να πείς "OK Google"
-Γεια σας
-Επ, τι γίνεται;
-Ουπς, λάθος μου
-Απρόοπτο, αλλά οκ..
Α! Ξέρω τι σκέφτεστε

Spanish: 
~ ¿Qué está pasa chicos? Soy Matthias,
y si recuerdas hace un par de semanas,
Obtuve acceso temprano a Google IRL
y hoy, lo estamos sacando de la caja. Yeye.
En realidad es sorprendentemente pequeño.
Muy bien chicos, entonces esto es súper emocionante. Empecemos.
Yo podría- ¡WOW!
Whoa! Mira esto,
es... en realidad un poco asiático... huh.
Entonces estas cosas son geniales. Su función realmente primaria es
responda todas las preguntas lo más rápido posible,
y creo que también tienen la capacidad de hacer tareas rudimentarias.
Esto es realmente emocionante, aunque todavía no es realmente práctico, solo es como juguetes.
Como mi gran juguete de hombre...
Eso sonó mal.
Creo que todo lo que debes hacer para comenzar es decir "Ok, Google".
~ Hellooo ... :]
~ Hey! Qué tal'? Aaah ...
~ Uy, mi error.
~ No esperado, pero está bien.
Oh, entonces sé lo que piensas:

Arabic: 
كيف الحال يا رفاق, اسمي مثايس
اذا تتذكر قبل اسبوعان
لقد اخذت السماح بالحصول على (google IRL) من وقت مبكر
واليوم سوف نفتحهة
انه بشكل مفاجئ صغير
حسنا يا رفاق انا متمس جدا, لنفتح الصندوق!
واو! انضر لهذا
انه... في الواقع اسيوي قليلا...هه
لذلك هذه الاشياء جميله و وضيفتهة الاساسيه هي
ان تجاوب اي سؤال باسرع وقت ممكن
و اعتقد ان لديهم القابلية لفعل المهام البدائيه
هذا أمر مثير حقا، وإن ليست عملية حقا بعد، وأنها مجرد نوع من مثل العاب
انه مثل رجل اللعبه الكبير.....
لقد قلتها بشكل خاطئ
اعتقد كل ما عليك فعله للبدء هو قول "اوكي جوجل"
-اهلا
- اهلا كيف الحال'
-اوبس خطئي
-ليس بالمتوقع لكن حسنا....
او اعلم ما تفكر به

Finnish: 
Miten menee, minä olen Matthias
ja jos muistat, pari viikkoa sitten
pääsen ennakko kokeilemaan Google IRL:lää,
ja tänään me unboxaamme sen.
Se on itse asiassa yllättävän pieni.
Okei, tämä on todella jännittävää, eiköhän aloiteta.
Wau, katsokaa tätä.
Se itse asiassa on vähän aasialainen...hmmm
Elikkä, nämä jutut ovat aika siistejä. Niiden päätehtävä on
vastata kaikkiin kysymyksiin mahdollisimman nopeasti.
Ja minusta tuntuu että niillä on myös kyky tehdä yksinkertaisia askareita.
Tämä on todella jännittävää, nämä ei ole vielä kovin käytännöllisiä, ne on enemmänkin niinkuin leluja.
Niinkuin jättimäinen miesleluni...
Tuo kuulosti väärältä.
Luulen, että aloittaakseen pitää vain sanoa "ok google"
Päivää
Moi, miten menee?
Hups, minun moka.
No, en odottanut ihan tuota, mutta ok..
Te kaikki varmasti mietitte,

Russian: 
Как дела, ребят? Я - Маттиас,
и если вы помните, пару недель назад
я получил ранний доступ к Google IRL* ("In Real Life" - "В Реальной Жизни", "в действительности"),
и сегодня мы его откроем.
Он на удивление маленький.
Отлично, ребят, это очень захватывающе, так что давайте начнём.
Вау, вы только посмотрите.
Он... немного азиат... ха.
Итак, эти штуки довольно крутые. Их основная функция -
отвечать на любые вопросы как можно быстрее.
И я думаю, у них есть способности к выполнению элементарных заданий.
Очень захватывающе, хотя пока не особо практично. Они что-то вроде игрушек,
типа: моя гигантская человекоподобная игрушка...
Это прозвучало как-то неправильно.
Мне кажется, чтобы начать надо сказать: "Оk, Google".
- Привет.
- Прив, как делишки?
- Упс, виноват.
- Неожиданно, но ладно...
О, я знаю о чем вы думаете.

German: 
Was geht geht ab Leute, Ich bin Matthias
und falls ihr euch noch erinnert,
Ich, darf Google IRL testen
und heute, packen wir es aus.
Irgendwie, ist es überraschend klein...
Okay Leute, das ist so aufregend!
Fangen wir an!
Whoa! Schaut euch das an!
Es ist...etwas asiatisch...hm
Also diese Dinge sind ziemlich cool!
Ihre grundlegende Funktion ist,
jede Frage so schnell wie möglich zu beantworten
und Ich denke, sie haben die Fähigkeit rudimentäre (nutzlose) Aufgaben zu erfüllen.
Das ist wirklich aufregend! Es ist noch nicht sehr praktisch. Sie sind sozusagen nur... Spielzeuge.
Wie mein gigantisches Männer-Spielzeug.
DAS, klang falsch.
Ich glaube zum anfangen sagt man:
"Ok Google"
-Hallo.
Wie geht´s dir?
-Upps. Mein Fehler.
Unerwartet, aber gut.
Oh Ich weiß was ihr jetzt denkt:

Polish: 
Ha, ha, ha! Co tam ludziska,
Ja jestem Matthias.
Jeżeli pamiętacie, parę tygodni temu otrzymałem wcześniejszy dostęp do Google IRL, i dzisiaj rozpakujemy to cudo.
Paczka jest zaskakująco mała
OK, ludziska
To jest bardzo ekscytujące więc zacznijmy...
WOW!
Łaa... spójrzcie na to, to jest...
w zasadzie trochę azjatyckie
To jest super sprawa. Główną funkcją Google IRL jest odpowiadanie na każde i wszystkie pytania jak najszybciej może.
Myślę, że jest w stanie wykonywać podstawowe czynności.
To jest naprawdę ekscytujące.
Jeszcze nie ma praktycznych funkcji,
to jest taka jakby zabawka, moja wielka męska zabawka.
To nie miało tak brzmieć...
Sądzę, że żeby to odpalić, trzeba powiedzieć
"Ok, Google."
Markiplier: Witaj!
Matthias: Hej! Co tam?
Ałaaa!!!
Markiplier: Ups... mój błąd...
Matthias: Nie spodziewałem się tego, ale ok.
Wiem, że myślicie

English: 
~ What's going on guys I am Matthias,
and if you remember a couple weeks ago,
I got early access to Google I-R-L
and today, we are un-boxing it. Yeye.
It is actually surprisingly small.
Alright guys, so this is super exciting. Let's get started.
I could- WOW!
Whoa! Look at this,
it's....actually a bit Asian....huh.
So these things are pretty cool. Their actually primary function, is to
answer any and all questions as fast as possible,
and I think they also have the capabilities to do like rudimentary tasks.
This is really exciting, though its not really practical yet, they just kind of like toys.
Like my giant man toy......
That came out wrong.
I think all you gotta do to get started is say "Okay, Google."
~ Hellooo...
~ Hey! Hows it goin'?    Aaaha...
~ Oops, my mistake.
~ Not expected, but okay.
Oh, so I know what your thinking:

French: 
Salut les gars ! Je suis Matthias,
et si vous vous en rappelez,
il y a quelques semaines, j'ai eu accès
en avance à Google IRL.
Et aujourd'hui... On en fait l'unboxing.
En fait, c'est étonnamment petit.
OK les gars, c'est super excitant.
On va commencer !
Wooooow !
Wow, regardez ça, il est...
En fait il est un peu Asiatique.
Donc ces trucs sont plutôt cools,
leur première fonction est de répondre
à n'importe quelle question
aussi vite que possible.
Et je crois qu'ils peuvent aussi faire des
tâches basiques. C'est vraiment excitant !
Mais c'est pas hyper pratique.
C'est un peu comme des jouets.
C'est mon homme-jouet géant.
OK ça sonnait bizarrement.
Je crois que pour commencer,
il faut dire "OK Google".
Bonjooouuur.
Hey, comment ça va ?
Oups. C'est de ma faute.
Je m'y attendais pas, mais d'accord.
Je sais ce que vous pensez :

Indonesian: 
Apa kabar semuanya, nama saya Matthias
dan jika kalian ingat, beberapa minggu yang lalu
Aku mendapatkan akses lebih awal untuk Google IRL (In Real Life)
dan hari ini, kita akan melihatnya
ini ternyata sangat kecil
oke teman-teman, ini sangat menarik, mari kita mulai
Woah ! Lihat ini !
Ini....sedikit Asian...huh
jadi benda ini cukup keren, fungsi utama mereka adalah untuk
menjawab semua pertanyaan secepat mungkin
dan saya pikir mereka memiliki kemampuan untuk melakukan tugas-tugas dasar
ini sangat menarik, meskipun tidak benar-benar praktis namun, mereka hanya sejenis mainan
seperti boneka manusia raksasa yang saya punya.....
kedengarannya itu salah
Saya pikir kalian semua harus memulai dengan mengatakan "ok google"
-Halo
-Hey, Apa kabar?
-Oops, maaf
-Tidak seperti yang di perkirakan, tapi ok ..
Oh jadi saya tahu apa yang kau pikirkan

Czech: 
Jak se vede lidi, já jsem Matthias
a pokud si vzpomenete, tak před pár týdny
dostal jsem dřívější přístup k Google IRL (v reálném životě)
A dneska ho vybalujeme.
Je vlastně překvapivě malý.
Dobře lidi, takže tohle je super vzrušující. Takže začněme.
Hej, podívejte se na to!
Je... celkem Asijský. Hmmm
Takže tyhle věci jsou celkem hustý, jejich hlavní funkcí je
zodpovědět jakoukoliv otázku, co nejrychleji.
a myslím, že mají také schopnosti dělat lehčí úkoly.
Je to opravdu vzrušující,i když zatím nejsou praktičtí, jsou prostě něco jako hračky.
Jako moje velká mužská hračka.....
To znělo špatně.
Myslím, že vše, co musíte udělat, abyste mohli začít, je říci "ok Google"
-Ahoj
Hej jak to jde?
-Oops Moje chyba
Neočekávané, ale dobře.
Dobře vím, co si myslíte.

Turkish: 
Nasılsınız arkadaşlar ben Matthias
ve eğer hatırlıyorsanız birkaç hafta önce
google IRL'e erken erişim sağladım
gerçek hayatta
ve bugün onu açıyoruz
aslında şaşrıtıcı derecede küçük
peki o zaman bu çok etkileyici hadi başlayalım
Vay şuna bakın
aslında...biraz Asyalı ...huh
bu şeyler aslında çok havalılar bunların ilk görevi
bütün soruları olabildiğince hızlı cevaplamak
ve galiba ev işlerini de yapabiliyorlar
bu çok etkileyici bu daha pek gerçekçi olmadığı için...oyuncaklar gibi
benim devasa oyuncağım gibi.....
bu yanlış geldi
galiba başlamak için tekyapman gereken ''tamam google'' demek
-Merhaba
Nasıl gidiyor
-Oops benim hatam
Hazırlıklı değildim ama peki
Oh sizin ne düşündüğünüzü biliyorum

Hungarian: 
Hogy vagytok srácok, én Matthias vagyok.
Ha emlékeztek egy pár héttel ezelőtt,
korai hozzáférést kaptam a google IRL-hez.
És ma ki fogjuk bontani.
Ez igazából meglepően kicsi.
Rendben srácok, ez nagyon izgalmas úgyhogy fogjunk is neki.
Azta , ezt nézd!
Ez... Valójában egy kicsit ázsiai....huh
Szóval ezek a dolgok elég jók , a fő funkciójuk az, hogy
válaszoljon minden kérdésre minél gyorsabban,
és azt hiszem hogy van képességük a mellék feladatokhoz is.
Ez nagyon izgalmas, viszont még nem praktikus, csak mint egy játék
Mint az én nagy férfi játékom.....
Ez rosszul jött ki.
azt hiszem azzal kell kezdenem, hogy kimondom "ok google"
-Helló
-Szia, hogy vagy?
-Hoppá, az én hibám
Hát nem ezt vártam, de nem baj..
Oh, tudom mire gondolsz.

Dutch: 
Hoe gaat het jongens ik ben Matthias
en als je het nog herinnert had ik een paar weken geleden
vroege toegang tot Google in het echte leven
en vandaag, gaan we de doos openmaken
hij is eigenlijk verrassend klein
oke mensen dit is super spannend laten we beginnen
wow kijk dit
hij....is eigenlijk een beetje Aziatisch....huh
deze dingen zijn best cool hun primaire functie is om
zo snel mogelijk antwoord te geven op je vraag
en ik denk dat ze ook dingen kunnen doen zoals gewone klusjes
dit is heel spannend, maar het is nog niet praktisch, meer een soort speelgoed
soort van mijn grote mannen speeltje
dat klonk een beetje verkeerd
i denk dat alles wat ik moet doen om te beginnen is zeggen ´´ok Google''
-Hallo
-Hey hoe gaat het
-Oeps mijn fout
-Dat verwachte ik niet maar ok.....
oh dus ik weet wat je denk

Turkish: 
bu şey güvenlimi
eğer google robot yasalarını takip ettiyse
iyi olmamız lazım
google senin ilk görevin nedir ?
-İlk görevim soruları olabildiğince hızlı cevaplamaktır
-İkinci görevimde insan ırkını yok etmek
buraya google
-İkinci görevimde insan ırkını yok etmek
Biliyormusunuz eğer şey olmasaydı endişelenirdim
buraya google
peki o zaman bakalım görev yapabiliyormusun
peki google benim çamaşırlarımı yıka
whoa google dur! dur!
peki belki biraz hatalı olabilir bana ne yapabildiğini söyle
-öldürmek
bulaşıkları yıkamaya ne dersin
-''balıklara sıç'' mı demek istedin
-''balıklara sıç'' için aranıyor
Ne hayır dur ne geleceğini bilmek istemiyorum
''Bulaşıkları yıka''dedim

Polish: 
"Czy to jest bezpieczne?"
Jeśli Google szanuje zasady robotyki, to powinno być dobrze.
"Google, co jest twoim głównym celem?"
Markiplier: Moim głównym celem jest odpowiadanie na pytanie tak szybko jak to możliwe.
Moim drugim celem jest zniszczenie ludzkości.
Matthias: Google, patrz na mnie.
Markiplier: Moim drugim celem jest zniszczenie ludzkości.
Matthias: Niepokoiłbym się, gdyby...
Google, patrz na mnie.
Zobaczmy, czy Google poradzi sobie z wykonywaniem niektórych czynności.
Ok Google.
Zrób moje pranie.
Ok Google! Stop!
Ok, trochę uszkodzone.
Zobaczmy: "Co potrafisz robić?"
Markiplier: Zabijać.
Matthias: Co?
Czy umiesz myć naczynia?
Markiplier: Czy powiedziałeś "Defekować na ryby?"
Szukam wyników dla "Defekować na ryby"
Matthias: Nie, nie powiedziałem tego.
Powiedziałem "UMYJ NACZYNIA"

Russian: 
Безопасен ли он?
Если Google соблюдает законы робототехники,
то мы должны быть в порядке.
- Google, какая твоя первичная цель?
- Первичная цель: отвечать на вопросы максимально быстро.
Вторичная цель: уничтожить человечество.
- Cюда, Google.
- Вторичная цель: уничтожить человечество.
- Знаете, я бы волновался если бы...
Cюда, Google.
Давайте посмотрим, сможет ли он сделать ещё что-нибудь.
- Оk, Google, займись стиркой.
Ох! Оk, Google, постой, постой!
Ладно, немного глючит, скажи-ка, что ты можешь?
- Убивать.
- А как насчёт того, чтобы помыть посуду?
- Ты сказал "рыбьи какашки"?
Искать "рыбьи какашки".
- Что? Нет-нет-нет, я не хочу видеть то, что выскочило.
Я сказал: "Помыть посуду".

Finnish: 
onko tämä turvallista?
Jos google noudatti robotiikan lakeja,
meidän pitäisi olla turvassa.
Google, mikä on päätehtäväsi?
Päätehtäväni on vastata kysymyksiin mahdollisimman nopeasti.
Toissijainen tehtäväni on tuhota ihmiskunta.
Täällä näin google.
Toissijainen tehtävä on tuhota ihmiskunta.
Olisin huolestunut jos...
täällä näin google
Katsotaanpa osaako hän tehdä perus askareita tai jotain.
Ok google, pese pyykkini.
Google lopeta!
Okei, siinä on vähän bugeja. Kerropas, mitä osaat tehdä.
Tappaa.
Entäpä jos tiskaisit?
Sanoitko: kakkaa kalat?
Haetaan: "kakkaa kalat"
Mitä? Ei! En halua tietää mitä sillä haulla tulee!
Sanoin: Tis-kaa

Hungarian: 
Biztonságos...?
Ha google követte a robot szabályokat
akkor rendben kéne lennünk.
Google, mi a fő célod?
-A fő célom, hogy kérdésekre válaszoljak minél előbb.
A másodlagos célom az az emberiség kiírtása.
-Itt vagyok google
A másodlagos célom az az emberiség kiírtása.
-Tudod aggódnék,  ha...
Itt vagyok google
Nézzük meg tud-e csinálni néhány feladatot vagy valami
Oké Google, mossál ki
Whoa, oké Google, állj, állj!
Rendben, egy kicsit hibás, mond mit tudsz csinálni?
-Ölni
-Mit szólsz- el tudsz mosogatni?
-azt mondtad "eltudsz fosogatni"?
Keresés a következőre "eltudsz fosogatni"
-Mi- ne ne ne! Nem akarom tudni mit hoz ki erre!
Én azt mondtam, hogy mosogass el!

Indonesian: 
apakah aman ...
jika Google mengikuti hukum robotika
Kita akan baik-baik saja
Google, apa tugas utama anda ?
-Tugas utama adalah untuk menjawab pertanyaan secepat mungkin
tugas kedua adalah untuk menghancurkan umat manusia
Lihat kesini googe
-Tugas kedua adalah untuk menghancurkan umat manusia
-Kau tahu, saya akan khawatir jika
Lihat kesini google
Mari kita lihat apakah ia bisa melakukan tugas atau semacamnya
ok goole, cuci pakaian saya
Whoa berhenti google, berhenti !
Ok, sedikit memiliki bug, katakan apa yang bisa kau lakukan ?
-Membunuh
-Bagaimana jika kau cuci piring ?
-Apakah kau mengatakan "poo the fishes"?
mencari "poo the fishes"
-Bukan, saya tidak mau meilhat itu
Saya bilang cuci piringnya

Modern Greek (1453-): 
είναι ασφαλές;
Εάν η Google ακολούθησε τους νόμους της ρομποτικής
θα είμαστε οκ.
Google, ποιος είναι το κύριο καθήκον σου;
-Το κύριο καθήκον είναι να απαντάω σε ερωτήσεις όσο πιο γρήγορα γίνεται
δεύτερο καθήκον, είναι να καταστρέψω την ανθρωπότητα
-Εδώ Google
-Δεύτερο καθήκον είναι να καταστρέψω την ανθρωπότητα
-Ξέρετε, θα ήμουν ανήσυχος άμα
Εδώ Google
ας δούμε αν μπορεί να κάνει κάποια καθήκοντα ή κάτι τέτοιο
OK Google, πλύνε τα ρούχα μου
Ουόου OK Google σταμάτα σταμάτα!
OK έχει λίγα σφάλματα πες μου τι μπορείς να κάνεις;
-Να σκοτώσω
-Τι λές, μπορείς να πλύνεις τα πιάτα;
-Μήπως είπατε "αφοδεύσεις τα ψάρια";
Αναζήτηση για "αφοδεύσεις τα ψάρια"
-Τι οχι-οχι-οχι δεν θέλω να δω τι θα εμφανίσει αυτο
Είπα πλύνε τα πιάτα

Arabic: 
هل هذا امن...
اذا تبعت جوجل قوانين الروبوتات
يجب ان نكون بخير
جوجل, ما هو هدفك الرئيسي؟
الهدف الرئيسي هو ان اجاوب الاسأله باسرع وقت ممكن
الهدف الثاني هو ان ادمر البشريه
انضر هنا جوجل
الهدف الثاني هو ان ادمر البشريه
تعلم كنت سأكون قلق اذا
هنا يا جوجل
لنرى اذا كان بأمكانه عمل بعض المهام او شيء اخر
اوكي جوجل, اغسل ملابسي الوسخه
اوكي جوجل , قف
حسنا مزعج قليلا, قل لي ماذا تقدر ان تفعل
-القتل
ماذا عن, هل يمكنك غسل المواعين؟
هل قلت "براز الأسماك"
يتم البحث بدلا من ذلك عن "براز الأسماك"
ماذا ؟ لا-لا-لا لا اريد ان ارى ذلك
لقد قلت اغسسل المواعين

German: 
"Ist das sicher?"
Naja, wenn Google die Gesetze der Roboter befolgt,
dann müssten wir sicher sein.
Google: Was ist deine hauptsächliche Aufgabe?
-Hauptsächliche Aufgabe ist das antworten auf Fragen so schnell wie möglich.
-Zweite Aufgabe ist das zerstören der Menschheit.
Hier Google
-Zweite Aufgabe ist das zerstören der Menschheit.
Wisst ihr, ich würde besorgt sein, wenn...
Hier drüben, Google.
Mal sehen ob wir ihn ein paar Aufgaben erteilen können.
Ok Google. Mach meine Wäsche.
Hey! Ok Google! Stopp! Stopp!
Ok, etwas verbugt.
Ok, erzähl mir, was du tun kannst
-Töten
Kannst du vielleicht das Geschirr abwaschen?
-Meintest du: "Fische ankacken"
-Suche stattdessen nach: "Fische ankacken"
Was? Nein Nein Nein, ich will garnicht wissen was das ergibt.
Ich sagte: Wasch das Geschirr ab.

English: 
Is this safe..?
If Google followed the laws of robotics,
we should be okay.
Google, what is your primary objective?
~ Primary objective is to answer questions as quickly as possible.
~ Secondary objective is to destroy mankind.
~ Over here, Google.
~ Secondary objective is to destroy mankind.
~ You know, I would be worried if--
~ Over here, Google.
Let's see if he can do some tasks or something.
Okay Google, do my laundry.
Whoa, okay Google, stop stop!!
Okay, a little buggy... Tell me - what can you do?
~ Kill.
~ Wha, wha... How 'bout, can you do the dishes?
~ Did you say -  "Poo the fishes."?
~ Searching instead for - "Poo the fishes."
~ What no-no-no! I don't want to see what that pulls up.
I said "Do the dishes".

French: 
"Est-ce que c'est dangereux ?"
Si Google a suivi les lois de la robotique
ça devrait aller.
Google, quel est ton objectif premier ?
Objectif premier est de répondre aux
questions aussi vite que possible.
Objectif secondaire est
de détruire l'humanité.
Ici, Google.
Objectif secondaire est
de détruire l'humanité.
Vous savez, je m'inquiéterais si...
Ici, Google.
Voyons si il peut faire une tâche,
ou quelque chose.
OK Google, fais ma lessive.
OK Google, stop, STOP !
OK, il bug un peu.
Dis-moi, qu'est-ce que tu peux faire ?
Tuer.
Qu... Quoi ? Euh, sinon :
Peux-tu faire la vaisselle ?
Est-ce que vous avez dit :
"Chier des poissons ?"
Résultats pour "Chier des poissons."
Non, non, non, je veux pas voir
les résultats !
J'ai dit "Fais la vaisselle".

Czech: 
Je to bezpečné ...
Pokud Google následoval zákony robotiky,
Měli bychom být v pořádku.
google, jaký je váš hlavní cíl?
Hlavním cílem je, odpovídat na otázky tak rychle, jak je jen možné.
Druhotním cílem je zničit lidstvo.
Tady Google
Druhotním cílem je zničit lidstvo
Víte, měl bych mít strach, pokud...
Tady google
Uvidíme, jestli může udělat nějaké úkoly, nebo tak něco
Ok Google, vyper mi prádlo.
OK Google, stop, stop!
Ok, má trochu chyby. Řekni mi, co umíš dělat?
Zabíjet
Hele, umíš umýt nádobí?
Řekl jste "polít období"?
Místo toho vyhledáno "polít období"
Co ne-ne-ne já nechci vidět, co vyhledáš.
Řekl jsem, umyj nádobí.

Dutch: 
is het veilig...
als Google de wetten van robotica heeft gevolgd
moeten we ok zijn
Google, wat is je primaire doel?
-Primair doel is om vragen zo snel mogelijk te antwoorden
mijn tweede doel is om de gehele mensheid uit te roeien
-Hierzo  google
-Mijn tweede doel is om de gehele mensheid uit te roeien
-Je weet dat ik bezorgd zou zijn als
Hierzo google
Laten we kijken of hij wat klusjes kan doen
ok Google doe mijn was
whoa ok Google STOP STOP
ok een beetje buggy zeg me wat kan je doen?
-vermoorden
-wat nou als je de vaatwas doet?
-zei je ´´poep de vissen´´
zoeken voor ´´poep de vissen´´
-Wat nee-nee-nee ik wil niet zien wat er staat
Ik zei doe de vaatwas

Spanish: 
¿Esto es seguro ...?
Si Google siguió las leyes de la robótica,
deberíamos estar bien.
Google, ¿cuál es tu objetivo principal?
~ El objetivo principal es responder preguntas lo más rápido posible.
~ El objetivo secundario es destruir a la humanidad. >:]
~ Aquí, Google.
~ El objetivo secundario es destruir a la humanidad.
~ Sabes, me preocuparía si--
~ Aquí, Google.
Vamos ver si puede hacer algunas tareas o algo.
Bueno, Google, lava mi ropa.
Whoa, está bien Google, pare!
Está bien, un pequeño error... Dime, ¿qué puedes hacer?
~ Matar.
~ Wha, wha ... ¿Qué tal, puedes lavar los platos?
~ ¿Dijiste - "Mierda los peces"?
~ Buscando en su lugar para - "Mierda los peces".
~ ¡Qué no-no-no! No quiero ver qué se detiene.
Dije "lavar los platos".

Indonesian: 
Apa kau punya fitur jejaring sosial ?
-Ya, saya baru saja membagikan lokasi anda keseluruh fans di Google Plus
-Apa...tidak ada seorang pun di google plus
jadi saran saya untuk kalian, tunggu sampai Google IRL ini benar-benar bekerja sempurna
karena, sekarang ini tidak terlalu berguna
-Aku akan menunjukan seberapa bergunanya aku, aku dibuat dari robotika tingkat atas yang bisa melepas tangan dan kaki dari tubuh anda
-Yeah, saya pikir saya akan melewatkan bagian ini
-Kalau begitu saya akan tanya besok
Hai semua, saya harap kalian suka dengan video ini, dan jika iya, beri like dan cek akhiran lain di Channel Markiplier
saya pikir saya lebih suka itu
meskipun saya membuat kedua nya, dan jika kalian baru dengan channel ini
saya melakukan banyak hal, seperti tantangan, tanya tentang matt
sketsa, jadi ayo cek video lain dan subscribe

Czech: 
Máte nějaké funkce sociálních sítí?
Ano zrovna jsem sdílel Vaší polohu se všemi svými fanoušky na Google Plus.
Co nikdo- přece nechodí na Google plus... co?
Takže moje rada pro vás, počkejte, dokud všechny chyby jsou opraveny.
protože právě teď to není moc užitečný.
Já Vám ukážu, jak jsem užitečný. Jsem udělaný z pokročené robotiky, která Vás může roztrhat.
Jo, myslím, že tohle přeskočím.
Tak se zítra zeptám znova.
Ahoj lidi, doufám, že se Vám tohle video líbilo, pokud ano klikněte "like" a koukněte se na alternativní konec na Markiplierův kanál.
Myslím, že jeho konec mám radši.
i když jsem dělal oba. A pokud jste nový u tohoto kanálu
Dělám hodně různých sérií, jako challenge  asky
sketche, takže se pojďte podívat na tahle videa a zamyslete se nad odbíráním.

Turkish: 
hiçbir  sosyal paylaşım özelliğin varmı?
-Evet biraz önce senin konumunu google + dan bütün hayranlarınla paylaştım
NE! Ee kimse google+ kullanmaz ki ne
Benim tavsiyem googele IRL deki bütün buglar giderilene kadar beklemeniz
Çünkü şu anda pek bir işse yaramıyor
-Sana ne kadar yaralı olduğumu göstereyim.Uzuvlarını gövdenden ayırabilecek robotiklerden yapıldım
Eevet bunu almayayım
-o zaman yarın birdaha soracağım
hey umarım vidyoyu beğenmişsinizdir eğer beğendiyseniz Markiplier ın kanalından alternatif sonlara bakabilrsiniz
Ben onunkini daha çok sevdim
ama ikisinide ben yaptım,bu kanala yeniyseniz
bunun gibi birçokşey yapıyorum
Skeçler falan o zaman o vidyolarada göz atmalısın ve abone olmayı unutma

French: 
As-tu des fonctionnalités
de réseaux sociaux ?
Oui. Je viens de partager votre position
avec tous vos fans sur Google Plus.
Quoi ?! Maaaiiis...
... personne n'est sur Google Plus. Quoi ?
Donc mon conseil pour vous ?
Attendez que tous les bugs soient résolus
sur Google IRL, parce que pour l'instant,
c'est pas très utile !
Je vais vous montrer
à quel point je suis utile.
Je suis fait de robotique avancée,
et je peux séparer vos membres
de votre corps. (Requête : séparer
vos membres de votre corps.)
Hmmm... Je crois que je vais éviter
celle-là. (Annuler)
Alors je redemanderai demain.
Salut les gars ! J'espère que vous
avez aimé cette vidéo.
Si oui, mettez un like,
et allez voir l'autre fin
sur la chaîne de Markiplier.
Je préfère la sienne,
même si j'ai fait les deux.
Et si vous êtes nouveau ici,
je fais plein de séries,
comme des challenges, des Askmatt,
des sketchs, donc allez voir ça,
et abonnez-vous !

Modern Greek (1453-): 
Έχεις καμιά δυνατότητα κοινωνικής δικτύωσης;
-Ναι, μόλις κοινοποίησα την τοποθεσία σας με όλους τους θαυμαστές σας στο Google Plus
-Τι οχι.. κανένας δεν είναι στο Google Plus...τι;
Οπότε η συμβουλή μου προς εσάς είναι να περιμένετε μέχρι να διορθωθούν όλα τα σφάλματα στο Google IRL
γιατί αυτήν την στιγμή δεν είναι και πολύ χρήσιμο
-Θα σου δείξω πόσο χρήσιμος είμαι, είμαι φτιαγμένος από προηγμένη ρομποτική και μπορώ να ακρωτηριάσω τα άκρα από το σώμα σου
-Ναιιι νομίζω ότι θα το προσπεράσω
-Τότε θα ξαναρωτήσω αύριο.
Γεια σας παιδιά ελπίζω να σας άρεσε αυτό το βίντεο, αν σας άρεσε πατήστε "Like" και τσεκάρετε το εναλλακτικό τέλος στο κανάλι του Markiplier
Νομίζω ότι μου αρέσει περισσότερο το δικό του
αν και τα έκανα έγω και τα δύο και άμα είσαι καινούριος στο κανάλι
κάνω πολλές και διάφορες σειρές, όπως "Προκλήσεις", "Ρωτήστε τον Ματ ("Ask Matt's)",
σκετσάκια, οπότε τσεκάρετε αυτά τα βίντεο και σκεφτείτε να κάνετε Εγγραφή

Finnish: 
Onko sinussa mitään some ominaisuuksia?
Kyllä, jaoin juuri sijaintisi kaikille faneillesi google plussassa.
Mitä!? Ei.. ..kukaan käytä google plussaa...
Vinkkinä, odottakaa kunnes kaikki bugit on korjattu,
koska juuri nyt Google IRL ei ole kovin hyödyllinen.
Minä näytän sinulle kuinka hyödyllinen olen. 
Minut on tehty kehittyneellä robotiikalla, joka voi repiä raajat irti ruumiistasi.
Joooo... taidan ohittaa sen...
No, kysyn huomenna uudelleen.
Toivon, että nautit videosta. Jos pidit siitä, tykkää ja mene katsomaan vaihtoehtoinen loppu Markiplierin kanavalta.
Mielestäni hänen lopetus on parempi.
Vaikkakin tein molemmat ja jos olet uusi tällä kanavalla,
teen paljon erilaisia sarjoja kuten haasteita, kysy mattsilta,
sketsejä.. joten mene ja käy katsomassa videoitani ja harkitse kanavani tilaamista.

Dutch: 
Heb je ook sociale netwerk functies?
-Ja i heb net je locatie gedeeld met al je fans op google plus
-Wat nie---mand zit op Google Plus......wat
dus mijn advies naar jou is, wacht tot de bugs eruit zijn in Google in het echt
Want nu is het niet echt nuttig
-Ik zal laten zien hoe handig ik ben, ik ben gemaakt van geadvanceerde robotica die je armen en benen van je lichaam kunnen trekken
-Jaaaaa ik denk dat ik die oversla
-Dan vraag ik het morgen nog een keer
Hallo mensen ik hoop dat jullie hebben genoten van de video en hem geliked hebben en check een alternatief einde op Markipliers kanaal
Ik denk dat ik die van hem leuker vind
Hoewel ik ze beide heb gemaakt en als je nieuw bent op dit kanaal
ik doe veel series zoals challenges, vraag Matt's
sketches dus check die videos en denk eraan om te abboneren

Arabic: 
هل لديك ميزات الشبكات الاجتماعية؟
نعم لقد نشرت مقعك لكل متابعينك في (جوجل+)
ماذا!! لاا! ...احد يستعمل (جوجل+)
لذلك نصيحتي لكم, انتضرو الا ان تتصلح كل مشاكل (google IRL)
لان الان انه ليس مفيد
-سأريك كم انا مفيد,انا مصنوع من الروبوتات المتقدمه 
التي يمكن أن تمزق اطراف  من جسمك
نعم .... اعتقد لن اقبل ذلك
سوف اسألك مجددا غدا
اهلا يا رفاق اتمنى احببت الفيديو اضغط اعجبني, واذا تريد ان ترى نهايه الفيديو انه في قناه -ماركبلاير-
اعتقد فيديو الخاص به اجمل
حتى على الرغم الفديوان تم تقديمها بواسطتي , اذا انت جديد على هذه القناه
اعمل فيديوات مختلفى كثيره مثل (اسأله واجوبه)
(فديوات تمثيل) فأذهب تفقد هذه الفي   ديوات وفكر بالاشتراك

English: 
Do you have any social networking features?
~  Yes, I just shared your location with all of your fans on Google+.
~ What no---body's on Google+ ...What...
So my advice to you, wait until all the bugs are worked out in Google I-R-L,
because right now it's not very useful.
~ I will show you how useful I am. I am made of advanced robotics that can TEAR your limbs from your body.
~ Yeahhh, I think I'm going to pass on that one.
~ Then I will ask again tomorow...
Hey guys! Hope you liked that video! If you did, give it a like and go check out the alternate ending on Markiplier's channel.
I think I actually like his better.
Even though I made them both. - And if your new to this channel -
I do a lot of different series like challenges, Ask Matt's,
sketches, so go check out those videos and consider subscribing.

German: 
Hast du irgendwelche Social Media-Funktionen?
-Ja. Ich habe gerade deinen Standort mit allen deinen Fans auf Google+ geteilt.
Was? Niema---nd ist auf Google+ . . was?
Also mein Vorschlag für euch:
Wartet bis all die Bugs aus Google IRL entfernt wurden.
Weil das momentan nicht wirklich hilfreich ist.
-Ich werde dir zeigen wie hilfreich ich sein kann. Ich bestehe aus erweiterten  technischen Funktionen die deine Gliedmaßen auseinanderreißen können.
Jaaaa, ich glaube ich passe...
-Dann frag ich dich morgen erneut.
Hey Leute! Ich hoffe ihr habt das Video gemocht. Wenn ja, dann gebt ihm ein Like und schau dir das alternative Ende auf dem Kanal von Markiplier an!
Ich finde sein Ende besser,
auch wenn ich beide gemacht habe.
Wenn du neu auf dem Kanal bist,
ich mache verschiedene Serien wie Challenges, "Ask Matt"´s
Sketches also schau dir diese Videos an und überlege zu abonnieren.

Hungarian: 
Van valamilyen közösségi oldal funkciód?
-Igen, épp megosztottam a tartózkodási helyedet az összes rajongóddal a Google+-on.
-Mi? Ne--incs senki sem a Google+-on...mi?
Azt tanácsolom, hogy várd meg amíg kijavítják a hibákat a Google IRL-ban,
mert most nem igazán hasznos.
-Megmutatom neked mennyire hasznos is vagyok, olyan fejlett robotikával rendelkezem, ami képes kitépni a végtagjaid a testedből.
-Jaaa, azt hiszem kihagyom ezt a funkciót.
Akkor holnap megkérdezem megint.
Hé srácok, remélem tetszett a videó , ha igen, nyomj rá egy tetsziket és nézd meg az alternatív befejezést Markiplier csatornáján.
Szerintem az ő részét jobban kedvelem,
még akkor is ha én csináltam mind a kettőt, s ha új vagy ezen csatornán,
egy csomó más sorozatokat is csinálok mint például kihívások és Kérdezd Matt-et,
vázlatokat, szóval nézz körül és ne felejts el feliratkozni.

Russian: 
У тебя есть какие-нибудь функции для соцсетей?
- Да, я только что поделился твоим месторасположением со всеми фанатами в Google+.
- Что неее...т никого в Google+ ... Что?
Итак, мой совет, дождитесь пока в Google IRL исправят все глюки,
потому что пока он не очень полезный.
- Я покажу тебе насколько я полезен. Я сделан из продвинутых запчастей, которые позволяют мне отделить твои конечности от тела.
- Эээ... я пожалуй откажусь.
("Запрос: отделить конечности от тела?
Позволить Google выполнить запрос.
"Ок." ------------- "Отмена." ")
- Тогда я спрошу еще раз завтра.
Привет, ребят, я надеюсь, что вам понравилось это видео. Если да, то ставьте "мне нравится" и зацените альтернативный конец на канале Markiplier`а.
Вообще-то я думаю, что у него лучше,
даже учитывая тот факт, что я создал оба. И если вы новичок на этом канале
я снимаю разные видео: "Вызовы", "Спросите Мэтта",
"Скетчи". Так что зацените их и подписывайтесь.

Spanish: 
¿Tienes alguna característica de redes sociales?
~ Sí, acabo de compartir tu ubicación con todos tus fanáticos en Google+.
~ Qué! no --- cuerpo está en Google+ ... Qué ...
Así que mi consejo para usted, espere hasta que todos los errores se resuelvan en Google IRL,
porque ahora mismo no es muy práctico.
~ Te mostraré lo práctico que soy. Estoy hecho de robótica avanzada que puede DESGARRAR tus extremidades de tu cuerpo.
~ Yeahhh, creo que voy a pasar eso.
~ Entonces voy a preguntar de nuevo mañana ... >]
¡Hola chicos! Espero que te haya gustado ese video! Si te gustó, dale un me gusta al video y ir a ver el final alternativo en el canal de Markiplier.
Creo que en realidad me gusta el de él mas
Aunque los hice a los dos. - Y si eres nuevo en este canal,
Hago muchas series diferentes como desafíos, Preguntarle a Matt,
sketch satírico, así que revisa a esos videos y considera la posibilidad de suscribirte.

Polish: 
Matthias: Czy posiadasz jakiekolwiek sposoby łączenia się z mediami społecznościowymi?
Markiplier: Tak. Właśnie udostępniłem twoją lokalizację wszystkim twoim fanom na Google+
Matthias: CO? Ni...kogo nie ma na Google+...
Co?
Więc moja rada dla Was:
Nie opłaca się jeszcze kupować Google IRL ponieważ teraz jest bardzo nieużyteczne.
Markiplier: Zaraz Ci pokażę jaki jestem użyteczny.
Jestem robiony głównie po to by wyrwać wszystkie kończyny z Twojego ciała.
[Czy wyrażasz zgodę na wyrwanie kończyn z Twojego ciała?]
Matthias: Taa... Daruję sobie tą przyjemność.
[Anuluj]
Markiplier: Spytam Cię ponownie jutro.
Matthias: Jeżeli spodobał Wam się ten film to możecie zostawić łapkę w górę i sprawdzić alternatywne zakończenie na kanale Markipliera.
Myślę że jego jest lepsze.
Chociaż początek jest taki sam.

Finnish: 
Mutta jos olet jo nähnyt kanavani ja tehnyt kaikki mitä äsken sanoin, käy katsomassa toista kanavaani, koska minä ja Amanda
ollaan aloitettu tekemään päivittäisiä vlogeja.
Olemme menossa jo 4. päivässä ja siellä on myös pieni kulissien takana video tästä videosta.
Mutta kuitenkin, tässä on tilaajien ylävitonen!

Spanish: 
pero si has estado aquí, mira mi segundo canal, porque Amanda y yo
empezamos a hacer vlogging diario.
Ya estamos en el Día 4 y hay un poco detrás de las escenas de este video en el video de hoy.
¡Así que hasta la próxima! - Aquí está la suscripción - ¡Alta cinco!

French: 
Mais si c'est déjà fait,
allez voir ma deuxième chaîne,
parce qu'Amanda et moi
faisons des Daily Vlogs.
On en est déjà au jour 4,
et il y a un morceau des coulisses
de cette vidéo dans le vlog d'aujourd'hui.
Donc, jusqu'à la prochaine fois,
voilà le high five d'abonnement !
Sous-titres réalisés para la communauté d’Amara.org

Dutch: 
maar als je hier klaar bent kijk dan naar mijn tweede kanaal omdat Amanda en ik
dagelijks zijn gaan vloggen
we zijn al op 4 dagen en er is een kleine achter de schermen scene bij deze dagelijkse video
dus tot de volgende keer is hier de abbonneer high five

Modern Greek (1453-): 
αλλά άμα το έχετε ήδη κάνει, τσεκάρετε το δεύτερο κανάλι μου γιατί η Αμάντα και γω έχουμε
αρχίσει να κάνουμε καθημερινά βιντεολόγια (Vlogs)
Είμαστε ήδη στην 4η Μέρα και υπάρχει ένα βιντεάκι με τα παρασκήνια αυτού του βίντεο στο σημερινό βίντεο.
Οπότε μέχρι την επόμενη φορά, ορίστε το κόλλα-πέντε της Εγγραφής.

Polish: 
Jeśli jesteście nowi, robię dużo wyzwań, skeczy i podobnych, więc dajcie suba. Jeśli już zasubskrybowaliście, ogarnijcie mój drugi kanał na którym ja i Amanda wrzucamy
vlogi.
Znajdziecie tam również ukryte sceny dzisiejszego materiału.
Do zobaczenia!
Subowa piąteczka!

Arabic: 
لكن اذا كنت هنا فعلت ذالك تفقد قناتي الثانيه انا واماندا لقد
بدئنا قناه تصوير فيديوات يوميه
نحن بالفعل باليوم 4 ويوجد خلف الكواليس لهذا الفيديو في فيديو اليوم
 
تمت الترجمه بواسطه (Raf Nabil)
الى فيديو القادم -كفك-
 
تمت الترجمه بواسطه (Raf Nabil)

Russian: 
Но если вы всё уже видели и сделали, то оцените мой второй канал, ведь мы с Амандой
начали снимать ежедневные влоги.
Мы уже на 4-м дне, и немного закадровых сцен из этого видео есть в сегодняшнем влоге.
Так что, до следующего раза. "Пять" для подписчиков.

Indonesian: 
tapi jika kalian sudah menonton video itu, cek channel kedua saya karena Amanda dan saya akan
mulai melakukan vlog harian
kami sudah di hari ke-4 dan akan ada sedikit cuplikan "behind the scene" dari video hari ini
jadi sampai lain waktu, ini "Tos Subscribe"

Turkish: 
eğer burada eskiysen benim ikinci kanalım Amanda ya da bir bak
günlük vlog yapmaya başladım
biz çoktan 4. gündeyiz ve o videoda bu videonun arkaplanı var
Bir dahaki sefere kedar işte abone ol çak beşliği

English: 
but if you've been here - done that, check out my second channel, because Amanda and I have
started doing daily vlogging.
We're already on Day 4 and there's a little behind the scenes of this video in today's video.
So until next time! - Here's the subscribe - High five!

Czech: 
ale pokud už tady odebíráte, jděte se kouknout na můj druhý kanál, protože Amanda a já
jsme začali každodenně vlogovat
Už jsme na dni 4 a je tam behind the scenes tohohle videa.
Takže čau příště, tady je High Five pro odběratele

German: 
Und wenn du hier fertig bist, dann geh auf den Zweit-Kanal, denn dort haben Amanda und ich angefangen
täglich Vlogs hochzuladen
Wir sind schon bei Tag 4 und es gibt ein kleines "Hinter den Kulissen"-Video zu diesem Video im heutigem Video
Und bis zum nächsten Mal, hier der Subscribe-Highfive!

Hungarian: 
De ha már ez mind megvan, akkor nézd meg a másodlagos csatornám amit Amandával vezetünk,
elkezdtünk rajta napi vlogokat csinálni,
már a 4. napnál tartunk és egy kicsi kulisszák mögött is van erről a videóról a mai videóban.
találkozunk legközelebb, s itt a feliratkozós pacsi
