
Hindi: 
वू!
इसकी आवाज़ बहुत तेज़ थी!
ओह!
उफ़!
चलो चलें!
हम हैं ड्यूड परफ़ेक्ट।
हाई स्पीड स्पोर्ट्स बैटल में आपका स्वागत है।
चलो शुरू करें!
माफ़ करना।
ड्यूड परफ़ेक्ट।
पहला राउंड, हाई स्पीड रैम्प छलांग।
सबसे कम दूरी वाला बाहर हो जाएगा।
एक और जीत की तलाश  है।
बदक़िस्मती से, मैं एक ऐसी चीज़ से शरू कर रहा हूं,
जिसमें मैं अच्छा नहीं हूं।
साफ़ है कि मेरा यहां लक्ष्य होगा
कि मैं आख़िर में न रहूं।
दूसरी प्रतियोगिता का इंतज़ार है,
सच कहूं तो।
वह मज़ेदार रहेगी।
टॉल मैन कोड्स गेम में शामिल हो रहा है।
एक बहुत दुर्लभ जीत प्राप्त की है।
देखते हैं, मैं यह दोबारा कर सकता हूं या नहीं।
ट्विन्स को गति बढ़ानी पड़ेगी, सही?
सच कहूं, तो मुझे अपने हाल के प्रदर्शन पर
बहुत गर्व है।
मैंने कई बार दूसरे स्थान पर समाप्त किया है,
इस बार एक जीत के लिए सही
स्थान पाने की कोशिश कर रहा हूं।
बस आख़िर मत रहना।
चलें।
हम तैयार हैं।

Spanish: 
¡Guau!
¡Eso estuvo muy fuerte!
¡Oh!
¡Ay!
¡Vamos!
Somos Dude Perfect.
Bienvenidos a la Batalla de deportes a altas velocidades.
¡Aquí vamos!
Discúlpame.
Dude Perfect.
Primera ronda, salto en rampa a alta velocidad.
La distancia más corta será eliminada.
En busca de otra victoria.
Desafortunadamente, comenzamos con algo en lo que no soy tan bueno.
Mi objetivo aquí es solo no ser el último, obviamente.
Realmente espero ansioso la segunda competencia,
para ser honesto.
Esa va a ser muy divertida.
Tall Man Codes registrándose en el juego.
Gané de forma extraña.
Veamos si puedo hacerlo espalda con espalda.
Los mellizos necesitan recogerlo, ¿verdad?
Honestamente, estoy muy orgulloso de mis últimos desempeños.
Tuve un montón de segundos lugares,
me puse en la posición para obtener una V.
Solo no llegues último.
Vámonos.
Aquí vamos.

English: 
Woo!
That was so loud!
Oh!
My!
Let's go!
We're Dude Perfect.
Welcome to High
Speed Sports Battle.
Here we go!
Sorry about that.
Dude Perfect.
First round, high
speed ramp jump.
Shortest distance
will be eliminated.
Looking for another victory.
Unfortunately, starting off with
something I'm not so great at.
My goal here is just to
not get last, obviously.
Really looking forward to
the second competition,
to be honest.
That's going to be a fun one.
Tall Man Codes
checking in the game.
Just got a rare win.
Let's see if I can
make it back to back.
Twins need to pick
it up, all right?
Honestly, I've been really proud
of my performances recently.
I've had a lot of
second place finishes,
putting myself in a
position to get a W.
Just don't get last here.
We're going on.
Here we go.

German: 
Woo!
Das war so laut!
Oh!
Wow!
Los geht's!
Wir sind Dude Perfect.
Willkommen zum Höchstgeschwindigkeits-Sportwettkampf.
Wir legen los!
Sorry deswegen.
Dude Perfect.
Erste Runde,
Höchstgeschwindigkeitsrampensprung.
Kürzeste Entfernung
fliegt raus.
Ich will erneut gewinnen.
Leider beginnen wir mit etwas,
worin ich nicht so gut bin.
Mein Ziel hierbei ist offensichtlich
nicht den letzten Platz zu machen.
Ich kann die zweiten Wettkampf
wirklich kaum erwarten,
um ehrlich zu sein.
Das wird lustig.
Tall Man Codes macht
sich für den Kampf bereit.
Habe gerade einen
seltenen Gewinn erzielt.
Mal sehen, ob ich
das wiederholen kann.
Zwillinge müssen
Gas geben, nicht?
Ehrlich, ich bin in letzter Zeit ziemlich
stolz auf meine Leistungen gewesen.
Ich habe viele zweite
Plätze gemacht,
bereite mich also drauf
vor zu gewinnen.
Hauptsache nicht als
Letzter durchkommen.
Wir machen weiter.
Los geht's.

Hindi: 
यह अच्छा था।
ड्यूड!
पहली छलांग अच्छी थी।
गैरेट हिल्बर्ट, 21 टायर,
आधिकारिक माप।
पहले स्थान पर।
बढ़िया, दाढ़ी वाले आदमी।
कार तैयार है।
मैं भी तैयार हूं। चलो ले चलें।
भीड़ की प्रतिक्रिया से लगता है
कि मैंन काफ़ी अच्छी छलांग लगाई है।
टाय, राउंड 2 में तुम्हारा स्वागत है।
ओके।
बढ़िया।
मैंने पहले भी कहा था,
मैं बस राउंड 2 में पहुंचना चाहता हूं।
आज यही लक्ष्य था, और आज मैं वहां हूं,
ऐसा लगता है।
आधिकारिक टायर माप, 30 टायर।
वाओ!
बहुत अच्छे!
हराने के लिए अब यह नया निशान है।
अपनी टोपियां पकड़कर रखो, लड़कों!
ड्राइवर कोडी है।
कोडी की छलांग का आधिकारिक माप है, 33।
ओह।
ओके।
शर्मिंदा होने की ज़रूरत नहीं।
गैरेट ख़तर में है।
ट्विन्स भी बाक़ी हैं।
और अगली बारी मेरी है।
चलो, चलें।।
गुड लक।
यी-हॉ!

German: 
Das war toll.
Mensch!
Das war ein guter
erster Sprung.
Garrett Hilbert, 21 Reifen
in der offiziellen Messung.
Erster Platz.
Alles klar, Bartträger.
Karre ist startklar.
Ich bin's auch.
Lass sie loslegen.
Den Reaktionen der
Zuschauer nach zu urteilen,
denke ich, dass das ein
ziemlich guter Sprung war.
Ty, willkommen zu Runde 2.
OK.
Toll.
Ich sagte es bereits, ich wollte
es in die zweite Runde schaffen.
Das war heute das Ziel
und ich bin da, wie's aussieht.
Offizielle Reifenmessung,
30 Reifen.
Wow.
Gut gemacht.
Diese neue Markierung
gilt es zu schlagen.
Haltet eure Hüte fest, Jungs!
Cody ist der Fahrer.
Offizielle Messung für
Codys Sprung, 33.
Oh.
OK.
Du musst dich für
nix schämen.
Garrett steht auf
der Abschussliste.
Du hast noch zwei
Zwillinge zu bekämpfen.
Ich bin als Nächster dran.
Los geht's.
Viel Glück.
Yee-haw!

Spanish: 
Eso estuvo bien.
¡Dude!
Ese fue un buen primer salto.
Garrett Hilbert, 21 llantas de medida oficial.
En primer lugar.
Está bien, barbudo.
El auto está listo para la acción.
Y yo también. Lancémosla.
Juzgando la reacción de la multitud,
siento que ese fue un muy buen salto.
Ty, bienvenido a la segunda ronda.
OK.
Muy bien.
Lo dije antes, solo quería llegar a la ronda 2.
Ese era el objetivo de hoy, y aquí estoy, así parece.
Medición oficial de llantas, 30 llantas.
¡Guau!
Bien hecho.
Esa es la nueva marca por vencer.
¡Agarren sus sombreros, muchachos!
Cody es el conductor.
Medición oficial del salto de Cody, 33.
Oh.
OK.
No tienes de qué sentirte avergonzado.
Garrett está en el bloque de corte.
Aún faltan los dos mellizos.
Y luego sigo yo.
Hagámoslo.
Buena suerte.
Hurra.

English: 
That was nice.
Dude!
That was a good first jump.
Garrett Hilbert, 21 tires
official measurement.
In first place.
All right, bearded man.
Car's ready to rock.
So am I. Let's launch her.
Judging by the
reactions of the crowd,
I feel like that was
a pretty good jump.
Ty, welcome to round 2.
OK.
Nice.
I said before, I just wanted
to make it to round 2.
That was the goal today, and
I'm there, it looks like.
Official tire
measurement, 30 tires.
Wow.
Well done.
That's the new mark to beat.
Hold onto your hats, boys!
Cody is the driver.
Official measurement
for Cody's jump, 33.
Oh.
OK.
You got nothing
to be ashamed of.
Garrett is on the
chopping block.
You got two twins left to go.
And I'm up next.
Let's do it.
Good luck.
Yee-haw.

Hindi: 
मज़ाक नहीं, तुम्हारी कार इस टायर पर
गैरेट के बिल्कुल आगे पहुंची है।
और फिर टाय से भी आगे निकल गई।
कोरी, राउंड 2 में तुम्हारा स्वागत है।
याह।
अच्छा महसूस हो रहा है।
मैं बहुत कम राउंड 2 में पहुंचता हूं।
कोब्स, कर के दिखाओ!
शाबाश, कोबी!
चलो, चलें!
अगर कोबी मुझे अभी हराता है,
तो मैं और कोबी इन सब पर
बाक़ी बैटल्स के लिए
भारी पड़ेंगे।
तुम्हारी जानकारी के लिए,
अगर तुम गैरेट को यहां हराते हो,
तो वह आधिकारिक रूप से
टीम कोबी का हिस्सा बन जाएगा।
ओह!
मैं उससे आगे निकल गया!
मैंने दर्शकों से कहा था कि
मैं तुम्हारे बारे में
कोई बड़ी भविष्यवाणी नहीं करने वाला हूं...
बिल्कुल नहीं।
मैं तुम्हारी टीम में शामिल हो जाऊंगा।
बिल्कुल नहीं।
क्या?
बहुत बढ़िया!
वाओ।
वक़्त आ गया है कि तुम मुझे न-न-न करो
और मैं यहां से बाहर निकल जाऊं।
बढ़िया।
न, न, न, न।
मैं नहीं करूंगा।
मैं नहीं करूंगा।
मुझे एक हार्मनी चाहिए।
न, न, न, न।
ओह माय गॉड!
हे, हे, हे।
मैं उसके साथ जा रहा हूं।
मैं उसके साथ जा रहा हूं।
अलविदा।
भाइयों और बहनों, राउंड 2 में
आपका स्वागत है,
हाई स्पीड सुपर बाउल।
वू!

Spanish: 
En serio, tu coche aterrizó en esta llanta en frente de Garrett.
Luego avanzó hasta pasar a Ty.
Bienvenido a la ronda 2, Cory.
Sí.
Se siente bien.
No llegó a muchas segundas rondas.
Ponte allá arriba, Cobes.
Muy bien, Coby.
Aquí vamos.
Si Coby me gana ahora, Coby y yo
conquistaremos a estos tipos por el resto de la batalla.
Para que sepas, si le ganas a Garrett aquí mismo,
oficialmente pasará al equipo de Coby.
¡Oh!
¡Lo pasé!
Le dije a los espectadores, no solo
voy a dejar de hacer predicciones atrevidas sobre ti...
No hay forma.
Me uniré a tu equipo.
No hay manera.
¿Qué?
¡Vamos!
Guau.
Es hora de que tú me hagas na-na-na, y yo me voy de aquí.
Muy bien.
Na, na, na, na.
No lo voy a hacer.
No lo haré.
Quiero una armonía.
Na, na, na, na.
Oh, por Dios.
Ey, ey.
Estoy caminando con él.
Estoy caminando con él.
Adiós.
Damas y caballeros, bienvenidos a la ronda
2, el Super Tazón de la alta velocidad.
¡Epa!

German: 
Kein Witz, dei Auto ist auf diesem
Reifen vor Garrett gelandet,
dann komplett vorbei
an Ty geflogen.
Willkommen in der
zweiten Runde, Cory.
Yeah.
Fühlt sich gut an.
Ich schaffe es nicht
in viele zweite Runden.
Komm hoch da, Cobes.
Alles klar, Coby.
Los geht's.
Wenn Coby mich jetzt
schlägt, Coby und ich
werden diese zwei Typen
für den Rest des Kampfes schlagen.
Nur damit du's weißt,
wenn du Garett hier schlägst,
er ist offiziell Team
Coby beigetreten.
Oh!
Ich bin an ihm vorbei!
Ich habe den Zuschauern
gesagt, dass ich nicht nur
aufhören würde gewagte
Vorhersagen über dich zu machen —
Nicht wirklich.
Ich würde deinen
Team beitreten.
Nicht wirklich.
Was?
Los geht's!
Wow.
Es ist an der Zeit, dass ihr mir
na-na-na hinterruft, und ich geh jetzt.
Gut.
Na, na, na, na.
Ich werd's nicht machen.
Ich werd's nicht machen.
Ich will Harmonie.
Na, na, na, na.
Oh mein Gott.
Hey, hey, hey.
Ich geh mit ihm.
Ich geh mit ihm.
Wiedersehen.
Meine Damen und Herren,
willkommen zu Runde
2, der Höchstgeschwindigkeits-Super Bowl.
Woo!

English: 
No joke, your car landed on
this tire in front of Garrett
Then went all the way past Ty.
Welcome to round 2, Cory.
Yeah.
Feels good.
I don't make it to
a lot of round twos.
Get up there, Cobes.
All right, Coby.
Here we go.
If Coby beats me
right now, me and Coby
will conquer these dudes
for the rest of the battle.
Just so you know, if you
beat Garrett right here,
he has officially
joined Team Coby.
Oh!
I passed him!
I mentioned to the
viewers, I not only
would stop making the bold
prediction about you--
No way.
I would join your team.
No way.
What?
Let's go!
Wow.
It is time that you na-na-na
me, and I get out of here.
Nice.
Na, na, na, na.
I won't do it.
I won't do it.
I want a harmony.
Na, na, na, na.
Oh my god.
Hey, hey, hey.
I'm walking with him.
I'm walking with him.
Goodbye.
Ladies and gentlemen,
welcome to round
2, the High Speed Super Bowl.
Woo!

German: 
Hast du gesehen, was ich
da gemacht habe?
Das war gut.
Yeah.
Das ist etwas, was ich schon
immer mal machen wollte.
91 Kegel.
Schwerer Ball.
Schnelles Auto.
Lasst uns sehen,
was passiert.
Was geht, Jungs?
Ty fängt an.
Fühl mich nicht berauschend,
weil Gar uns bei der Rampe
in Fahrt gebracht hat, und
gut, ihr wisst wo er ist.
Los geht's.
Das wa so laut.
Das war es.
OK.
Ich denke, das war
ziemlich gut.
Es war unglaublich!
16 Kegel bleiben stehen.
Sehr gut.
Also 75.
Cool.
Das verlangt mir normalerweise
etwa neun Einstellungen ab.
Das war ziemlich gut.
Wisst ihr worauf ich mich freue?
Ty hat all diese
Kegel aufgestellt.
Oh!
Du triffst sie, du stellst
sie wieder auf.
So funktionier das?
75 Kegel für Ty.
Das ist der Stand,
den es zu schlagen gilt.
Gar, ich weiß nicht mal wo
er hin ist, aber das ist für dich, Mann.

English: 
See what I did there?
That was nice.
Yeah.
This is something we've
always wanted to do.
91 pins.
Heavy ball.
Fast car.
Let's see what happens.
Sup, guys?
Ty starting us off.
Don't feel phenomenal,
because Gar started us off
on the ramp launch, and,
well, you know where he is.
Here we go.
That was so loud.
It was.
OK.
I feel like that
was pretty good.
It was amazing.
16 pins standing.
Very nice.
So 75.
Sweet.
That usually takes
me, like, nine frames.
That was pretty good.
You know what I'm
excited to see?
Ty set up all these pins.
Oh!
You hit them, you
put them back up.
That how it works?
75 pins for Ty.
That's the score to beat.
Gar, I don't even know where he
went, but this is for you, man.

Spanish: 
¿Viste lo que hice ahí?
Eso estuvo muy bien.
Sí.
Esto es algo que siempre quisimos hacer.
91 bolos.
Bola pesada.
Auto veloz.
Veamos lo que sucede.
¿Qué onda, muchachos?
Ty se nos adelantó.
No te sientas fenomenal porque Gar nos pasó
en el lanzamiento en rampa, y bueno, ya sabes dónde está-
Aquí vamos.
Eso fue muy fuerte.
Lo fue.
OK.
Siento que estuvo muy bien.
Fue increíble.
16 bolos de pie.
Muy bien.
Entonces 75.
Fantástico.
Eso por lo general me toma como nueve vueltas.
Eso estuvo muy bien.
¿Sabes qué me entusiasma ver?
Ty acomodó todos estos bolos.
¡Oh!
Tú los tiraste, tú los acomodas de regreso.
¿Así funciona esto?
75 bolos para Ty.
Ese es el puntaje por vencer.
Gar, no sé ni a dónde fue, pero esto es por ti, hermano.

Hindi: 
देखा मैंने क्या किया?
अच्छा था।
याह।
हम हमेशा से यह करना चाहते थे।
91 पिन।
भारी गेंद।
तेज़ कार।
देखते हैं क्या होता है।
क्या हो रहा, है दोस्तों?
टाय शुरू कर रहे हैं।
बहुत अच्छा नहीं लग रहा,
क्योंकि रैम्प छलांग में
गैर ने हमें अच्छी शुरुआत दी थी, और
आप जानते हैं वह कहां है।
चलो, शरू करें।
बहुत तेज़ आवाज़ थी।
बिल्कुल थी।
ओके।
मुझे लगता है कि यह काफ़ी अच्छा था।
बहुत ही शानदार।
16 पिन खड़ी हैं।
बहुत अच्छे।
तो 75.
सही।
यह करने में मुझे तक़रीबन
नौ फ़्रेम लगते हैं।
यह काफ़ी अच्छा था।
तुम जानते हो मैं क्या देखना चाहता हूं?
टाय उन पिन्स को वापस रखो।
ओह!
तुमने उन्हें गिराया,
तुम उन्हें वापस रखो।
यह ऐसे काम करेगा?
टाय के लिए 75 पिन।
इस स्कोर को हराना होगा।
गैर, मुझे पता भी नहीं कि वह कहां गया,
लेकिन यह तुम्हारे लिए है।

German: 
Los geht's!
73 Kegel.
73!
Das ist phänomenal.
Alles klar, Cory.
Ich denke, du bist dran, Kumpel.
Legen wir los.
OK!
Was ist es geworden?
71 Kegel.
Er steht vorm Rausschmiss.
Coby ist im Finale!
Los geht's!
Alles klar, Leute.
Die Sache steht,
ich brauche 72 Kegel, muss Cory
raushauen, ins Finale ziehen.
Stuntfahrer!
Fahr los.
OK.
Stuntfahrer.
Fahr los!
Yee-haw!
76.
Oh, Cody,
du bist drin.
Wow!
Yeah!

English: 
Let's do this!
73 pins.
73!
That's phenomenal.
All right, Cory.
I think you're up, buddy.
Let's do this.
OK!
What do we got?
71 pins.
He is on the chopping block.
Coby is in the finale!
Let's go!
All right, gang.
the stage is set,
I need 72 pins, kick Cory
out, head to the finale.
Stunt driver.
Let's roll.
OK.
Stunt driver.
Let's roll!
Yee-haw!
76.
Oh, Cody, you're in.
Wow!
Yeah!

Hindi: 
चलो, कर के दिखाएं!
73 पिन।
73!
बहुत अच्छे।
बढ़िया, कोरी।
मेरे ख़्याल में तुम्हारी बारी है, दोस्त।
चलो, करें।
ओके!
क्या मिला?
71 पिन।
यह ख़तर में है।
कोबी फ़ाइनल में है!
चलो, चलें!
चलो, गैंग, मंच तैयार है,
मुझे 72 पिन चाहिए कोरी को बाहर करने के लिए
और फ़ाइनल में पहुंचने के लिए।
स्टंट ड्राइवर।
चलो, कार चलाएं।
ओके।
स्टंट ड्राइवर।
कार चलाओ!
यी-हॉ!
76।
ओह, कोडी, तुम पहुंच गए।
वाओ!
याह!

Spanish: 
¡Hagámoslo!
73 bolos.
¡73!
Eso es increíble.
Muy bien, Cory.
Creo que es tu turno, amigo.
Vamos a hacerlo.
¡OK!
¿Qué obtuvimos?
71 bolos.
Él está en el bloque de corte.
¡Coby está en la final!
¡Vamos!
Muy bien, pandilla, el escenario está listo,
necesito 72 bolos, eliminar a Cory y pasar a la final.
Conductor de acrobacias.
Arranquemos.
OK.
Conductor de acrobacias.
¡Arranquemos!
¡Guau!
76.
Oh, Cody, estás adentro.
¡Guau!
¡Sí!

Spanish: 
¡Por Dios!
¡Hermanos en la final!
OK.
Bienvenido.
Creo que es ese momento.
Si lo eso.
¿A dónde se fue?
Na, na, na, na.
Ey, ey...
Te veo allá, Cory.
Adiós.
Adiós, amigo.
Codes, Coby y yo pasamos a
la ronda tres, más cerca del desafío de los bolos.
¡Aquí vamos!
¡Whoa!
Tenemos nuestro mini campo de golf, y la bandera detrás nuestro.
Tenemos la bola gigante aquí, y el que llega más cerca
es el ganador.
Siento que en el pasado, le hemos hecho un poco de daño a Cobes.
¿Qué pasa si intentamos digitalmente que gane?
Y solo nos das un clic de tu tiempo...
Un clic de tu tiempo.
Y le das Me gusta a Coby para que gane.
Muchachos, ¿están listos para la final?
Hagámoslo, cariño.
¡Aquí vamos!
Oh, por Dios.
Este es el palo.
Ja, ja.
Oh, pasó un minuto.
Hay que darle a la pelota, fuerte, apuntar a la bandera y
rezar por la victoria, cariño.

English: 
My goodness!
Finale bros!
OK.
Welcome.
I think it's that time.
Yes it is.
Where'd he go?
Na, na, na, na.
Hey, hey, hey--
See you there, Cory.
Goodbye.
Adios, amigo.
Codes, Coby, and
myself are headed
to round three, closest
to the pin challenge.
Here we go!
Woo!
We got our putting green,
and the flagstick behind us.
Got our giant ball right
here, and closest to the pin
is the winner.
I feel like, in the past, we've
done Cobes a little bit wrong.
What if we try to digitally
like him to victory?
And just give us a
click of your time--
A click of your time.
And just like Coby
into a victory.
You boys ready for the finale?
Let's do it, baby.
Here we go!
Oh, goodness me.
It's a stick.
Ha, ha.
Oh, it's been a minute.
Got to hit the ball, hard,
go for the flag, and let's
just pray for victory, baby.

German: 
Meine Güte!
Finalistenbrüder!
OK.
Willkommen.
Ich denke,
es ist soweit.
Ja, ist es.
Wo ist er hin?
Na, na, na, na.
Hey, hey, hey —
Man sieht sich, Cory.
Wiedersehen.
Adios, Amigo.
Codes, Coby und ich
selbst gehen
in die dritte Runde, die Am-nähesten-am-Kegel-dran-Herausforderung.
Los geht's!
Woo!
Wir haben unseren Golfplatz,
und den Flaggenmast hinter uns.
Wir haben hier unseren gigantischen Ball, und wer am nähesten am Kegel dran ist,
gewinnt.
Ich denke, in der Vergangenheit haben wir Cobes ein wenig Unrecht getan.
Was wäre wenn wir ihn digital
zum Sieg liken.
Gebt uns einfach einen
Klick eurer Zeit —
Einen Klick eurer Zeit.
Liked Coby einfach zum Sieg.
Seid ihr Jungs bereit
für das Finale?
Lass uns loslegen, Baby.
Los geht's!
Oh, meine Güte.
Es ist eins mit
manueller Schaltung.
Ha, ha.
Oh, das hat ne Minute gedauert.
Muss den Ball hart treffen,
auf die Flagge zu, und einfach
für den Sieg beten, Baby.

Hindi: 
यक़ीन नहीं होता!
भाइयों, फ़ाइनल!
ओके।
स्वागत है।
मेरे ख़्याल में समय आ गया है।
हां, आ गया है।
वह कहां गया?
न, न, न, न।
हे, हे, हे...
बाद में मिलेंगे, कोरी।
अलविदा।
एडियोस, अमिगो।
कोड्स, कोबी, और मैं
राउंड 3 में हैं,
क्लोज़ेस्ट टू द पिन चैलेंज।
चले, चलें!
वू!
हमारा पटिंग ग्रीन यहां है,
फ़्लैगस्टिक हमारे पीछे है।
हमारी विशाल गेंद हमारे पास है,
और पिन के सबसे क़रीब जो रहेगा
वह होगा विजेता।
मुझे लगता है कि अतीत में,
हमने कोब्स के साथ कुछ अच्छा नहीं किया।
क्यों न हम उसे डिजिटली लाइक करके
जीत तक पहुंचाएं?
और बस हमें अपने समय का एक क्लिक दें...
अपने समय का एक क्लिक।
बस कोबी को जीत तक पहुंचाने के लिए
लाइक करें।
क्या तुम्हारे लड़के
फ़ाइनल के लिए तैयार हैं?
चलो, कर के दिखाएं।
शुरू करें!
ओह, हे भगवान।
यह तो एक डंडा है।
हा, हा।
ओह, एक ही मिनट हुआ है।
गेंद को मारना होगा, तेज़ी से,
झंडे तक जाना होगा,
और जीत के लिए दुआ मांगनी होगी।

English: 
I feel really good about
that launch from Cody Jones.
Well, that turned
out pretty poorly.
So winning the first two
competitions meant nothing.
The door is literally
wide open for Ty and I.
You guys liked me to
victory, which means a ton.
I'm doing it for you guys.
Really appreciate that.
Here we go, folks!
Woo!
Let's go!
Oh!
My!
Oh, I'm out.
That's it for me, baby.
OK.
Guys, your likes did it.
Oh my god!
Cody Jones is
officially eliminated.
Oh, man.
I do not want Ty sailing past
the pin, hitting in my ball--
A banker.
--and settling in.
I would take that.
I have brought a
nickel to mark it.
Wow.

German: 
Ich habe ein wirklich gutes Gefühl
was den Schuss von Cody Jones betrifft.
Nun, das ist ziemlich
armselig gewesen.
Die beiden ersten Wettbewerbe
zu gewinnen, hat also nichts bedeutet.
Die Tür steht Ty und mir
buchstäblich weit offen.
Ihr Leute habt mich zum Sieg
geliked, was ne Menge bedeutet.
Ich tue das für euch, Leute.
Ich weiß das wirklich
zu schätzen.
Los geht's, Leute!
Woo!
Los geht's!
Oh!
Meine Güte!
Oh, ich bin draußen.
Das war's für mich, Baby.
OK.
Leute, eure Likes
haben das ermöglicht.
Oh mein Gott!
Cody Jones wurde
offiziell eliminiert.
Oh, Mann.
Ich will nicht das Ty am Kegel
vorbeisegelt, meinen Ball trifft —
Ein Banker.
— und es sich
gemütlich macht.
Ich würde das nehmen.
Ich hab nen Nickel
dabei, um das abzustecken.
Wow.

Spanish: 
Me siento muy bien con el lanzamiento de Cody Jones.
Bueno, eso resultó muy pobre.
Ganar las primeras dos competencias no significó nada.
La puerta está literalmente abierta de par en par para Ty y para mí.
Ustedes me dieron Me gusta para que gane, lo que significa mucho.
Lo hago por ustedes.
Realmente se los agradezco.
¡Aquí vamos, amigos!
¡Whoa!
¡Vamos!
¡Oh!
¡No!
Estoy fuera.
Eso fue todo para mí.
OK.
Amigos, sus Me gusta lo lograron.
¡Oh, por Dios!
Cody Jones está oficialmente eliminado.
Oh, hermano.
No quiero que Ty navegue más allá de marca, le pegue a mi pelota...
Una trampa de arena.
... y que se acomode.
Tomo esa.
Traje una moneda para marcar.
Guau.

Hindi: 
कोडी जोन्स के इस लॉन्च के बारे मे
बहुत अच्छा महसूस हो रहा है।
ख़ैर, यह काफ़ी ख़राब रहा।
तो, पहली दो प्रतियोगिता जीतने
का कोई फ़ायदा नहीं हुआ।
टाय और मेरे लिए दरवाज़ा
पूरी तरह खुला है।
आप लोगों नें मुझे लाइक कर के जीत तक
पहुंचाया, जो मेरे लिए काफ़ी मायने रखता है।
मैं आप लोगों के लिए यह कर रहा हूं, दोस्तों।
मैं इसकी बहुत सराहना करता हूं।
चलो, दोस्तों!
वू!
चलो, कर के दिखाएं!
ओह!
माय!
ओह, मैं बाहर हो गया।
मेरा सफ़र ख़त्म।
ओके।
दोस्तों, आपके लाइक्स काम आए।
ओह, माय गॉड!
कोडी जोन्स
आधिकारिक रूप से बाहर हो चुके हैं।
ओह, यार।
मैं नहीं चाहता कि टाय आसानी से
पिन तक पहुंच जाए, मेरी गेंद को मारते हुए...
बैंकर।
...और सेट इन हो रहा है।
मैं इससे ख़ुश हूं।
इसका निशान लगाने के लिए मैं
एक निकल लेकर आया हूं।
वाओ।

Spanish: 
Si piensan que este muchacho no quiere ganar, están locos.
Oye, ¿quieres marcar mi pelota?
No.
Cody no necesita marcar tu pelota.
Oh, amigo, eso me dolió.
Vamos a la final.
Estos son los dos posibles resultados.
O pierdo o gano.
Pero igual pierdo, porque todos están enojados
de que Coby no logró su victoria.
Pero esta es la cosa...
los Me gusta son contra mí.
¿Ok?
Siento que todos están en el tren del equipo de Coby.
El anillo interno sigue abierto.
Muchachos, los veo del otro lado.
¡Qué buen tiro!
¡Qué buen tiro!
¡Oh, por Dios!
Amigos, esto no se puede inventar.
Puedo intentarlo 100 veces y nunca volverlo a hacer
de la misma forma.
Jugué bien.

German: 
Wenn ihr nicht denkt, dass dieser
Typ gewinnen will, seid ihr verrückt.
Hey, willst du meinen
Ball markieren?
Nein.
Cody muss deinen Ball
nicht markieren.
Oh, Mann, das ist schmerzhaft.
Letzte Chance des Finales.
Hier die beiden Resultate—
Ich verliere oder ich gewinne.
Aber ich verliere immer noch,
weil alle wütend sind,
dass Coby nicht
gewonnen hat.
Aber hier ist das Ding —
die Likes stehen gegen mich.
OK?
Ich denke, dass alle
auf dem Coby-Zug fahren.
Der innere Ring ist noch offen.
Ich seh euch Jungs
auf der anderen Seite.
Was für ein Schuss!
Was für ein Schuss!
Oh mein Gott!
Leute, ihr könnt
das nicht riggen.
Ich könnte das 100 Mal machen und
würde nicht nochmal so einen Schuss
zustande bekommen.
Ich hab gut gespielt.

Hindi: 
अगर आपको नहीं लगता कि यह बंदा जीतना
चाहता है, तो आप का दिमाग़ ठीक नहीं है।
हे, क्या तुम मेरी गेंद पर
निशान लगाना चाहते हो?
नहीं।
कोडी को तुम्हारी गेंद पर निशान
लगाने की ज़रूरत नहीं है।
ओह, यार, यह बुरा लगा।
फ़ाइनल का आख़िरी शॉट।
ये रहे दोनों नतीजे...
मैं हारूं या जीतूं,
मैं फिर भी हारूंगा, क्योंकि हर कोई
इसलिए नाराज़ है कि
कोबी को अपनी जीत नहीं मिली।
लेकिन, फिर भी, लाइक्स मेरे ख़िलाफ़ हैं।
ओके?
मुझे लगता है कि हर कोई
टीम कोबी की ट्रेन पर सवार है।
इनर रिंग अभी भी खुली है।
दूसरी तरफ़ आप से फिर मुलाक़ात होगी।
क्या शॉट है!
क्या शॉट है!
ओह माय गॉड!
दोस्तों, तुम यह सब बना नहीं सकते हो।
मैं ये 100 बार करके भी
ऐसा शॉट नहीं
लगा पाऊंगा।
मैंने अच्छा खेला।

English: 
If you don't think this guy
wants to win, you're crazy.
Hey, do you want
to mark my ball?
No.
Cody does not need
to mark your ball.
Oh, man, that's hurtful.
Last shot of the finale.
Here's the two outcomes--
I lose, or I win.
But I still lose,
because everybody is mad
that Coby didn't
get his victory.
But here's the thing--
the likes are against me.
OK?
I feel like everybody's
on the Team Coby train.
The inner ring is still open.
See you boys on the other side.
What a shot!
What a shot!
Oh my god!
Folks, you cannot
make this stuff up.
I could do that 100 times
and not put a shot together
like that again.
I played well.

English: 
I put a good ball out there.
And what a good man does is,
he says, game recognize game.
That was one heck
of a golf shot.
Hey, and today, I will take
that game recognized game.
Well done, Cobes.
Hey, let's head to the
trophy presentation, baby!
Tyler Nathan Toney.
It's not my-- duty, honor,
privilege, whatever you say--
here's your trophy.
It's absolutely amazing.
Thanks, Cobes.
Means a lot.
Thanks for watching, you guys.
If you're not already a
Dude Perfect subscriber,
click down here so you don't
miss out on any new videos.
Special thanks to
our friends at Tire
Rack for making
this video possible.
Click here to see
how tirerack.com
made it fast and easy to get
the right tires for our cars.
If you want to see the last
video, click right here.
Signing off for now.
Pound it.
Noggin.
See ya!

Hindi: 
मैंने अच्छी गेंद फेंकी।
और एक अच्छा इंसान यही कहता है कि
खेल खेल को पहचानता है।
यह गोल्फ़ शॉट बहुत ही अच्छा था।
हे, और आज मैं मानूंगा कि
खेल ने खेल को पहचाना।
बहुत अच्छे, कोब्स।
चलो, ट्रॉफ़ी प्रेज़ेंटेशन की तरफ़ चलें!
टायलर नेशन टोनी।
यह मेरा...कर्तव्य, सम्मान, आदर है,
जो भी आप कह लें...
यह रही आपकी ट्रॉफ़ी।
बहुत ही शानदार है।
शुक्रिया, कोब्स।
यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है।
देखने के लिए शुक्रिया, दोस्तों।
अगर आप अभी भी
ड्यूड परफ़ेक्ट के सदस्य नहीं हैं,
तो नीचे क्लिक करें ताकि आप हमारे
किसी भी वीडियो को चूके नहीं।
इस वीडियो को बनाने के लिए
टायर रैक के हमारे दोस्तों को ख़ास शुक्रिया।
tirerack.com पर जाने के लिए यहां क्लिक करें
और जानें कि कैसे उन्होंने हमारी कारों के लिए
सही टायर पाना तेज़ और आसान कर दिया है।
अगर आप पिछला वीडियो देखना चाहते हैं,
तो यहां क्लिक करें।
अलविदा।
मज़े करो।
नॉगिन।
फिर मिलेंगे!

German: 
Ich habe gut geschossen.
Und was ein guter Mann sagt,
ist: Gut gespielt.
Das war ein wahnsinniger Golfschuss.
Hey und heute werde ich
das gute Spiel anerkennen.
Gut gemacht, Cobes.
Hey, lasst uns zur
Trophäenverleihung gehen, Baby!
Tyler Nathan Toney.
Es ist nicht meine — Pflicht, Ehre,
Privileg, was ach immer man sagt —
hier ist deine Trophäe.
Sie ist absolut großartig.
Danke, Cobes.
Bedeutet ne Menge.
Danke für's Zuschauen, Leute.
Wenn ihr nicht bereits
Dude Perfect-Abonnenten seid,
klickt hier unten, damit ihr
keine neuen Videos verpasst.
Besonderen Dank an
unsere Freunde von Tire
Rack, die diesen Video
möglich gemacht haben.
Klickt hier, um zu sehen
wir tirerack.com
es schnell und einfach gemacht haben, die richtigen Reifen für eure Autos zu bekommen.
Wenn ihr das letzte Video
schauen wollt, klickt genau hier.
Wir sagen Tschüss für heute.
Haut rein.
Ciao.
Bis dann!

Spanish: 
Coloqué bien la pelota.
Y lo que hace un buen caballero es, reconocer un buen juego.
Ese fue un tiro de golf increíble.
Y hoy, yo acepto el reconocimiento.
Bien hecho, Cobes.
¡Vamos a la presentación del trofeo, amigos!
Tyler Nathan Toney.
No es mi... deber, honor, privilegio, lo que sea que se diga...
aquí está tu trofeo.
Es absolutamente maravilloso.
Gracias, Cobes.
Significa mucho para mí.
Gracias por vernos, a todos ustedes.
Si no estás suscrito a Dude Perfect,
haz clic aquí abajo para que no te pierdas ninguno de los videos nuevos.
Un agradecimiento especial a nuestros amigos de
Tire Rack por hacer posible este video.
Hagan clic aquí para ver cómo tirerack.com
hace fácil y rápido obtener las llantas correctas para nuestros autos.
Si quieres ver el último video, haz clic aquí.
Nos despedimos por ahora.
Chócalas.
Saludos.
¡Nos vemos!
