
Spanish: 
Saben, en realidad no soy calvo
¡Es solo realidad virtual!
Hablando de la realidad virtual,
Es mayormente utilizada para videojuegos hoy en día,
Pero eso no significa
que no hay algunas personas por ahí,
que la están usando para otras...cosas raras.
Fascinantes, pero raras.
Aquí están las 10 maneras más raras
en las que las personas están usando la realidad virtual.
El número 10 es bajo el agua
Las aplicaciones de VR pueden darte la ilusión
de que estás básicamente, en cualquier lugar
pero esta experiencia se hace 10 veces mejor
si en realidad te sientes como si estuvieras ahí.
En los últimos años, compañías han estado intentando
desarrollar auriculares de RV a prueba de agua para el público
Así que en vez de ver la Gran Barrera de Coral,
estos auriculares te permitirán entrar en el agua
y hacerte sentir como si estuvieras haciendo submarinismo
entre el coral y peces tropicales.
Claro, sin un tiburón escabulléndose detrás de ti.
Incluso astronautas han empezado a usar auriculares de RV

English: 
- You know I'm not really bald,
it's just virtual reality.
Speaking of virtual reality,
it's mostly used for
video games these days.
But that doesn't mean
that there aren't some people out there
that are using it for
other, weirder things.
Fascinating, but weird.
Here are the 10 weirdest ways
people are using virtual reality.
Number 10 is underwater.
VR apps can give you the illusion
that you're pretty much anywhere,
but the experience gets 10 times better
if you actually feel like you're there.
In the past few years,
companies have been trying
to develop waterproof VR
headsets for the public.
So instead of just viewing
the Great Barrier Reef,
these headsets would
let you get in the water
and feel like you're really scuba diving
amongst the coral and tropical fish.
Of course, without Jaws
sneaking up behind you.
Even astronauts have started
using virtual reality headsets

English: 
underwater in order to train
for the weightlessness of space.
In the summer of 2015,
four astronauts used it
in an underwater lab.
The headsets create an augmented reality
that gives the illusion
of performing tasks
while floating in space.
They're specifically using a
product called the HoloLens,
which is being used in
deep space right now,
as it has the potential
to let mission control
see what the astronauts see
in real time with no delays.
Number nine is work.
If you weren't sick of your job already,
virtual reality has the potential
to let you be in the office 24/7, yay.
The job simulator app
is an office-based game
where you get to try and not be fired.
But you know, if it's been a rough day,
you can always let off some steam
by throwing paper clips or
giving the copier a beat down.
An Icelandic company, Break Room,
creates a virtual replica of
the user's actual workplace,
but with the bonus
that you can block out
noise and distractions.

Spanish: 
bajo el agua con el fin de entrenar
para la ingravidez del espacio.
En el verano de 2015,
cuatro astronautas lo usaron en un laboratorio bajo el agua.
Los auriculares crean una realidad aumentada
que da la ilusión de realizar tareas
mientras flotas en el espacio.
Específicamente, están usando un producto llamado los HoloLens,
los cuales están siendo usados en espacio profundo justo ahora,
ya que tiene el potencial de permitir al control de la misión
ver lo que los astronautas ven en tiempo real sin retraso.
El número 9 es trabajo.
Si ya no estabas enfermo de tu trabajo,
RV tiene el potencial
de dejarte estar en la oficina 24/7, yay.
La aplicación Job Simulator, es un juego de oficina
en el que pruebas e intentas no ser despedido.
Pero ya sabes, si a sido un día duro,
siempre puedes liberar un poco de estrés
tirando clips de papel o dándole a la copiadora una paliza.
Una compañía islandesa, Break Room,
crea una réplica de la verdadera zona de trabajo del usuario
pero con el bonus
de que puedes bloquear el sonido y las distracciones.

Spanish: 
RV está siendo adaptada en verdaderas zonas de trabajo,
remplazando videollamadas
para ahorrar en viajes por juntas de trabajo
e incluso para entrevistas de trabajo.
RV es también un sueño saludable y seguro
para la zona de trabajo.
Riesgos por productos o materiales potencialmente peligrosos
incluso en instalaciones nucleares
pueden ser probados sin poner a alguien en peligro.
Arquitectos incluso usan la RV para realizar recorridos
en diseños realistas de sus edificios
para encontrar peligros o defectos antes de comenzar las obras.
El número ocho es entrenamiento sin manos.
Todos sabemos que la práctica hace al maestro,
así que la nueva tecnología de la realidad virtual
son buenas noticias para los doctores y nosotros.
Créanlo o no, los doctores ahora pueden usar la realidad virtual
para poner sus manos en pacientes virtuales,
mientras practican procedimientos y cirugías complicadas
en la seguridad de un mundo simulado.
Incluso dentistas han empezado a usar una silla de realidad virtual
llamada HapTEL.

English: 
Virtual reality is being
adapted in real workplaces,
replacing video calls
to save on travel for business meetings
and even for job interviews.
Virtual reality is also
a health and safety dream
for the workplace.
Risks for potentially
hazardous products or materials
even in nuclear facilities
can be tested without
putting anyone in danger.
Architects can even use
VR to do walkthroughs
of realistic designs of their buildings
to find hazards or flaws
before breaking ground.
Number eight is hands-off training.
We all know that practice makes perfect,
so new virtual reality technology
is great news for doctors and us.
Believe it or not, doctors
can now use virtual reality
to get hands-on with virtual patients,
while practicing procedures
and complicated surgeries
in the safety of a simulated world.
Even dentistry has started
using a virtual reality chair
called HapTEL.

English: 
It saves real teeth while
still giving students
a real sense of drilling through enamel
and perfecting their technique.
It's also being used in operating rooms
so students can observe doctors
performing real surgeries,
but not having to be in the room.
But it's not just the procedures
that medical professionals
need training on.
Virtual reality is also
enabling paramedics
to prepare for high-pressure situations,
by simulating road accidents
and other emergency situations.
That's a little morbid,
but it makes sense.
The realistic scenarios
help them learn to keep cool
and think clearly when put
into high-pressure situations.
Mm, you see that?
His face is all over the road.
Don't worry, though, it's cool.
I played this in a game before.
I know what to do.
Number seven are Facebook Hangouts.
Facebook bought Oculus,
the virtual reality hardware
and software company,
in March 2014 for $2 billion.
And in March of 2017,
Mark Zuckerberg gave the
world the first insights
into how he wanted to use it.

Spanish: 
Ahorra dientes reales mientras sigue dando a los estudiantes
una sensación realista de estar perforación a través del esmalte
y perfeccionando su técnica.
También está siendo usada en quirófanos
para que así los estudiantes puedan observar a los doctores
realizar cirugías reales,
pero sin tener que estar la sala.
Pero no es solo los procedimientos
en el que los médicos profesionales necesitan entrenamiento.
La realidad virtual también le está permitiendo a los paramédicos
prepararse para situaciones de gran presión,
simulando accidentes en carreteras y otras situaciones de emergencia.
Es un poco mórbido, pero tiene sentido.
Los escenarios realistas los ayuda a aprender a mantener la calma
y pensar claramente cuando estén en situaciones de gran presión.
Mmh, ¿ves eso?
Su cara está por toda la calle.
No te preocupes, esta bien.
Jugué ésto en un juego.
Sé qué hacer.
El número siete es reuniones de Facebook
Facebook compró Oculus,
la compañía de hardware y software de realidad virtual,
en marzo de 2014 por 2 billones de dólares.
y en marzo de 2017,
Mark Zuckerberg le dio al mundo el primer vistazo
de como él quería usarlo.

English: 
Enter Facebook Spaces,
which at least in the prototype
Zuckerberg posted to his Facebook page,
is like hanging out with your friends,
but everyone looks like a cartoon avatar.
A lot of virtual reality gaming as is
lets users hang out with other
users in fictional universes
while fighting bad guys.
But Facebook's vision
is to have virtual
reality be less solitary,
and be used in and mimic
our day-to-day lives,
by making the experience
more social and relatable.
The new app logs into
your Facebook account
and literally puts you
into a 360 Facebook world.
It lets you choose your own avatar
and interact with your friends
who also have Oculus.
You can even go back into your old photos,
which really makes all
of those 360 pano shots
way more interesting.
Number six is exposure therapy.
If a fear of clowns has you cowering
every time you try to
go into a McDonald's,

Spanish: 
Entra en Facebook Spaces,
el cual, al menos en el prototipo
que Zuckerberg publicó en su página de Facebook,
es como reunirse con tus amigos,
pero todos lucen como un avatar caricaturesco.
Una gran cantidad de juegos de realidad virtual
le permite a los usuarios reunirse con otros usuarios en universos ficticios
mientras peleas con chicos malos.
Pero la visión de Facebook
es tener una realidad virtual menos solitaria,
y ser usada para imitar nuestras vidas diarias,
creando la experiencia más social y relacionable
La nueva aplicación ingresa  a tu cuenta de Facebook
y literalmente te coloca en el mundo de 360° de Facebook.
Te deja elegir tu propio avatar
e interactuar con tus amigos
que también tengan Oculus.
Incluso puedes regresar en tus viejas fotos,
las cuales, en realidad, hacen esos planos de 360°
mucho más interesantes.
El número seis es terapia de exposición.
Si el miedo a los payasos te tiene encogido de miedo
cada vez que intentas
entrar en un McDonalds,

Spanish: 
la realidad virtual te puede ayudar
a superar eso.
La realidad virtual puede simplemente ser
la siguiente mejor herramienta de terapia
para la salud mental,
y se puede hacer mucho más que ayudar a tratar las fobias.
Está siendo usado en un nuevo
ámbito de la terapia de exposición.
Permite hacer experiencias controladas
que están diseñadas
específicamente para cada paciente,
ya sea que tengan miedo a las
alturas o hablar en público.
Una novedad importante es en el
tratamiento de TEPT y la ansiedad,
especialmente para los soldados de combate.
Los pacientes utilizan la RV para enfrentar sus miedos y recuerdos
como si en realidad estuvieran sucediendo,
pero sin ningún peligro real.
Un terapeuta capacitado guía al paciente
y es capaz de controlar el
intensidad de su experiencia.
Estudios han demostrado que la
terapia de RV
es capaz de ayudar a reducir los síntomas de el TEPT,
e incluso está siendo utilizada para
tratar el dolor físico crónico
sin medicación.
¡Esto es materia del siguiente nivel!
El número cinco es pasión por los viajes.
Llegar a viajar por el mundo es increíble,

English: 
virtual reality may help
you to get over that.
Virtual reality just may be
the next best therapy tool
in mental health,
and it can do way more
than help treat phobias.
It's being used a new
realm of exposure therapy.
It allows for
highly-controlled experiences
that are designed
specifically to each patient,
whether they have a fear of
heights or public speaking.
A major development is in the
treatment of PTSD and anxiety,
especially for combat soldiers.
Patients use VR to confront
their fears and memories
as if they're really happening,
but with no real danger.
A trained therapist guides the patient
and is able to control the
intensity of their experience.
Studies have shown that
virtual reality therapy
is able to help reduce PTS symptoms,
and it's even being used to
treat chronic physical pain
without medication.
This is some next-level stuff!
Number five is wanderlust.
Getting to travel the world is amazing,

English: 
but it takes a lot of time and money.
Virtual reality is
changing the tourism game
for those of us with a
bad case of wanderlust,
who just don't know where to go next
or don't have the budget.
And the travel and tourism
industry is ready to use VR
to sell you on where to go next.
Think about it.
It's one thing to look at
pictures of a city in a brochure,
but it's another to feel
like you're already there
walking around.
If you've been wanting to go to Las Vegas,
the Vegas VR app can let you see the city
from a helicopter or even a
NASCAR driving experience.
Prostitutes and stuff not included.
Other apps allow you to explore Uganda
from a hot air balloon,
walk through a British museum,
or check out the beaches and roads.
But this technology can
also take you to places
you'd never get to without
it, like Chernobyl.
The Chernobyl VR Project lets
you take a 360-degree tour
of Chernobyl's exclusion zone,
which is estimated to not
be habitable for humans
for another 20,000 years.

Spanish: 
pero se necesita una gran cantidad de tiempo y dinero.
La realidad virtual es cambiando el juego turismo
para aquellos de nosotros con una
caso grave de pasión por los viajes,
que simplemente no saben dónde ir después
o no tienen el presupuesto.
Y la industria de el viaje y el turismo está lista para usar RV
para venderte a dónde ir después.
Piénsalo.
Una cosa es mirar imágenes de una ciudad en un folleto,
pero otra es sentir como si ya estuvieras allí
caminando por ahí.
Si has querido ir a Las Vegas,
la aplicación Vegas VR te deja ver la ciudad
desde un helicóptero o incluso una experiencia de conducción NASCAR.
Prostitutas y esas cosas no incluidos.
Otras aplicaciones te permiten explorar Uganda
a partir de un globo de aire caliente,
caminar a través de un museo británico,
o echar un vistazo a las playas y carreteras.
Sin embargo, esta tecnología también puede llevarte a lugares
a los que nunca llegarías sin ella, como Chernobyl.
El Chernobyl VR Project te permite
hacer un recorrido de 360 ​​grados
de la zona de exclusión de Chernobyl,
la cual se estima que no será habitable para los seres humanos
durante otros 20.000 años.

Spanish: 
El número cuatro es investigación de escenas de crimen.
Una increíble función de la realidad virtual
es la capacidad de documentar
y moverse a través de espacios reales,
lo que significa CSI se ha vuelto mucho más real.
La idea es tener a los primeros en responder la llamada grabar una escena del crimen
antes de que haya sido contaminada o limpiada.
De esta manera, se puede experimentar más tarde
en la realidad virtual y en 3D.
Esto es realmente revolucionario para los investigadores
que tenían que, hasta ahora,
confiar sólo en videos y fotografías
sin ser capaz de ir volver y explorar el lugar.
Es también un cambio de juego en las cortes
Los miembros del jurado ahora pueden ponerse unos auriculares de RV
y caminar alrededor de la verdadera escena del crimen,
y mirar la evidencia de cerca.
Hey, no tienen que hacerle un acercamiento.
Eso es un cuchillo en su cuello.
Reconstrucciones de RV pueden mostrar cómo las personas
y objetos, como balas, se mueven a través del espacio.
Antes de la realidad virtual,
los abogados sólo tenían imágenes bidimensionales
o dibujos de la escena,
y la evidencia no podía ser manejada libremente.
Y eso hace que sea difícil para los miembros del jurado

English: 
Number four is crime scene investigation.
One amazing function of virtual reality
is the ability to document
and move through real spaces,
which means CSI just got a lot more real.
The idea is to have first
responders record a crime scene
before it's been
contaminated or cleaned up.
That way, it can be experienced later
in virtual reality and in 3D.
This is actually revolutionary
for investigators
who have, up until now,
had to rely only on videos and photographs
without being able to go
back and explore the space.
It's also a gamechanger in the courtroom.
Jurors can now put on a
virtual reality headset
and walk around real crime scenes,
and look at evidence up close.
Hey, you don't have to zoom in.
That's a knife in his neck.
VR reconstructions can show how people
and objects like bullets
move through space.
Before virtual reality,
lawyers only had two-dimensional pictures
or drawings of the scene,
and evidence couldn't be freely handled.
And that makes it hard for jurors

Spanish: 
entender los detalles de un caso
y crear un veredicto informado.
Tengo que ser honesto.
Esto es algo como de Minority Report.
Me estoy poniendo un poco nervioso.
El número tres es el intercambio corporal.
Si siempre has querido saber
cómo era
el vivir un día en la vida de otra persona,
la realidad virtual lo está haciendo real.
Desde el 2012, BeAnotherLab ha estado utilizando RV
para hacer algo más que simplemente cambios de cuerpo estilo Un viernes de locos.
Desarrollaron el The Machine to Be Another VR (La Máquina para ser otro RV),
para profundizar en la comprensión
de la identidad y la empatía
al permitir que los usuarios cambien de cuerpos.
Su colaboración en el 2015 con el MIT
está tratando de encontrar incluso,
más aplicaciones sociales.
El experimento de intercambio de género en el 2014
usó un participante masculino y uno femenino
para experimentar el mundo en el cuerpo del otro.
Llevaban auriculares de RV y sincronizaron sus movimientos
para que pudieran ver el mundo
desde la perspectiva de su pareja,
mientras sienten como si estuvieran realmente en el cuerpo del otro.
El experimento tiene como objetivo hacer que los participantes
se sientan más unidos que separados,

English: 
to understand the details of a case
and make an informed verdict.
I gotta be honest, though.
This is some Minority Report stuff.
I'm getting a little nervous.
Number three is body swapping.
If you've always wanted to know
what it was like
to live a day in the
life of another person,
virtual reality's making that happen.
Since 2012, BeAnotherLab has been using VR
to do more than just
Freaky Friday body swaps.
They developed The
Machine to Be Another VR,
to deepen understanding
of identity and empathy
by letting users switch bodies.
Their 2015 collaboration with MIT
is looking to find even
more social applications.
The gender swap experiment in 2014
used a male and female participant
to experience the world
in the other's body.
They wore VR helmets and
synchronized their movements
so that they could see the world
from their partner's perspective,
while feeling like they were
really in the other's body.
The experiment is meant
to make participants
feel more unified than separate,

English: 
but it's got to be a trippy feeling
to feel you shaking your own hand.
Or other things, depends how far it goes.
You know what I'm saying?
You know what I'm saying?
Number two is immersive entertainment.
Thanks to virtual reality
and immersive entertain,
FOMO is going to be a thing of the past.
This technology lets users
feel like they're anywhere,
from Coachella to the Super Bowl,
in real time without leaving home.
In 2016, Fox Sports VR
did special VR broadcasts
that let users feel like
they were at football games
in real time.
Even theme parks like Six
Flags are getting into the VR
with rollercoasters.
You still get to ride
the real rollercoaster,
but wearing a VR headset
changes everything.
The movements of the coaster
are synced with the virtual world.
So instead of the parking lot flying by,
you could be transported into outer space
or in the middle of a fight
between Superman and Lex Luthor.
And because the headset takes
away your sense of scale,

Spanish: 
pero tiene que ser una sensación flipante
el sentir que sacudes tu propia mano.
U otras cosas, depende de qué tan lejos llegue
¿Sabes de lo que hablo?  ͡° ͜ʖ ͡°
¿Sabes de lo que hablo?  ͡° ͜ʖ ͡°
El número dos es el entretenimiento inmersivo.
Gracias a la realidad virtual y el entretenimiento inmersivo.
FOMO va a ser cosa del pasado.
Esta tecnología le permite a los usuarios sentir como si estuvieran en cualquier lugar,
de Coachella al Super Bowl,
en tiempo real, sin salir de casa.
En el 2016, Fox Sports VR
hizo emisiones especiales de RV
que permitieron que los usuarios sintieran que estaban en los partidos de fútbol
en tiempo real.
Incluso los parques temáticos como Six Flags están entrando en la RV
con montañas rusas.
Seguirás disfrutando de montar la montaña rusa real
pero llevar un auricular de RV lo cambia todo.
Los movimientos de la montaña
están sincronizados con el mundo virtual.
Así que en lugar del estacionamiento volando por ahí,
podrías ser transportado al espacio exterior
o al medio de una pelea
entre Superman y Lex Luthor.
Y debido a que los auriculares te quitan tu sentido de orientación,

English: 
the virtual world can
feel even more extreme
than what you're really experiencing,
like making a 68-degree drop feel like 90.
I just thought this could be
used for naughty applications.
That's next, that's the final one?
Oh, God.
And number one is sex.
Okay, it probably comes as no surprise
that one of the most popular users
of virtual reality is porn.
In March of 2016,
PornHub launched a VR
section on their website
and gave away 10,000 free VR headsets
as part of their partnership
with the VR porn firm BaDoinkVR.
That is a fantastic name.
VR pornography that lets users
have the illusion that they're,
you know, getting down and dirty
has been around for a while.
But developers are working to
make it even more realistic.
The Japanese adult company Tenga
has invented a full VR suit for men
called Illusion VR.
The suit has a Samsung gear VR headset
that's worn by the user
while engaging with an anime character.

Spanish: 
el mundo virtual puede sentirse aún más extremo
de lo que en realidad estás experimentando,
como hacer que una caída de 68 grados se siente como una de 90.
Yo solo pensé que esto lo podrías usar en aplicaciones de traviesas.
¿Ese es el siguiente? ¿El último?
Oh, Dios.
Y el número uno es el sexo  ͡° ͜ʖ ͡°
Está bien, probablemente no es ninguna sorpresa
que uno de los usuarios más populares
de la realidad virtual es la pornografía.
En marzo de 2016,
PornHub puso en marcha una sección de RV en su página web
y regaló 10.000 auriculares de RV
como parte de su asociación
con la firma de pornografía de RV BaDoinkVR.
Ese es un nombre fantástico.
La pornografía de RV le permite a los usuarios
tener la ilusión de que son,
ya sabes, revolcarse
Ha existido durante un tiempo.
Pero los desarrolladores están trabajando para que sea "aún más realista".
La compañía japonesa para adultos Tenga
inventó un traje completo de RV para los hombres
llamada Illusion VR.
El traje tiene un auricular Samsung de RV
el cual el usuario lleva
mientras interactúa con un personaje anime.

English: 
The suit is full of sensors
that send electric impulses
across the user's body,
and is equipped with one of Tenga's
hands-free male personal pleasure devices
that make the whole thing feel real.
And all that without an actual partner.
The suit even comes with a
pair of fake anime breasts
that sells for $400 as an add-on.
Well, talk about upsell.
And that's it.
I hope you guys enjoyed this episode.
On the right you'll find
two of my most recent videos
that you can press or click
on your screen right now,
if you'd like to watch some more.
And other than that, I will
see you guys in the next video.
Thanks for watching, bye!

Spanish: 
El traje está lleno de sensores
que envían impulsos eléctricos
a través del cuerpo del usuario,
y está equipado con un dispositivo
de manos libres para el placer personal masculino de Tenga
que hacen que todo el asunto se sienta real.
Y todo eso sin un socio real.
La traje incluso viene con una
par de pechos falsos de anime
que se vende por 400 dólares como un extra.
Bueno, hablando de aprovechar las ventas.
Y eso es todo.
Espero que hayan disfrutado este episodio.
A la derecha encontrarán dos de mis más recientes vídeos
que pueden pulsar o hacer clic
en la pantalla en este momento,
si quieres ver un poco más.
Y aparte de eso, los veré en el siguiente video.
Gracias por ver,
¡Adiós!
