
Dutch: 
De Vortex Diamondback verrekijkerserie is
opgevolgd door de nieuwe HD-versie, met een
geoptimaliseerd optiek.
Doordat gebruik wordt gemaakt van geselecteerde
glaselementen kan een uitzonderlijk helder
beeld worden gerealiseerd.
De Diamondback HD heeft een uitstekende kleurgetrouwheid
en het volledige beeld is haarscherp.
De Diamondback HD is leverbaar in 8 versies.
Met 28, 32 en 42 mm objectieven met elk een
vergroting van 8 en 10 maal én met een objectief
van 50mm met een vergroting van 10 en 12 maal.
Bij de verrekijkers met een objectief van
42 en 50 mm wordt een GlassPak verrekijkerharnas
meegeleverd, waarmee u de verrekijker altijd
binnen handbereik heeft.
Tijdens fiets- en wandeltochten, stedentrips
en het observeren van de natuur kunt u de
Vortex Diamondback HD gebruiken om snel te
observeren.
Ook voor de jacht is de Diamondback HD uitermate
geschikt!

English: 
The Vortex Diamondback binoculars serie is
followed up by the new HD-version, with
optimized optics.
By using selected glass elements,
an exceptionally clear
image can be achieved.
The Diamondback HD has an outstanding color accuracy
and the full picture is razor-sharp.
The Diamondback HD is available in 8 versions.
With 28, 32 and 42 mm lenses, each with a
8 and 10 times magnification and with an objective
of 50mm with a magnification of 10 and 12 times.
The binoculars with a lens of
42 and 50 mm are included with a GlassPak binoculars harness,
with which you always have the binoculars
at your fingertips.
During cycling and walking tours, city trips
and observing nature you can use the
Vortex Diamondback HD for fast
observing.
The Diamondback HD is also extremely suitable for hunting!

German: 
Die Ferngläser der Vortex Diamondback Serie wurden
ersetzt durch die neue HD-Version, mit einer
optimierten Optik.
Da Gebrauch gemacht wird von ausgewählten Glaselementen,  kann ein außergewöhnlich klares
Bild realisiert werden.
Das Diamondback HD hat eine hervorragende
Farbtreue und das vollständige Bild ist haarscharf.
Das Diamondback HD ist in 8 Versionen erhältlich.
Mit 28, 32 und 42 mm Objektiven mit je einer Vergrößerung
von 8 und 10 Mal und mit einem Objektiv
von 50mm mit einer Vergrößerung von 10 und 12 Mal.
Bei den Ferngläsern mit einem Objektiv von 
42 und 50 mm wird ein GlasPak Glasgurt
mitgeliefert, mit dem Sie das Fernglas immer 
innerhalb des Handbereichs haben.
Während Rad- und Wandertouren, Stadtrundfahrten
und Beobachtung der Natur können Sie das
Vortex Diamondback HD nutzen, 
um schnell zu beobachten.
Auch für die Jagd ist das
Diamondback HD hervorragend geeignet!

Dutch: 
Het is al mogelijk om vanaf 1,8 meter scherp
te stellen, wat de Diamondback HD interessant
maakt om kleine objecten van dichtbij te vergroten.
De hd-optiek zorgt voor een uitzonderlijke
resolutie, een verminderde kans op chromatische
aberratie, een uitstekende kleurgetrouwheid
en optimale lichttransmissie.
De Diamondback HD is scherp van rand tot rand.
De lenzen zijn volledig multi-coated, voor
verhoogde lichttransmissie.
Uiteraard is de complete serie waterdicht,
schokbestendig en gevuld met Argongas, ter
voorkoming van beslagen glas.
Zoals u van Vortex gewend bent, ontvangt u
een levenslange, onvoorwaardelijke VIP garantie.
Wat er ook gebeurt!
Wilt u meer informatie of direct een bestelling
plaatsen?
Klik dan hieronder.
Uiteraard bent u ook welkom in onze showroom
in Hoogeveen.
Bedankt voor het kijken en als u in de toekomst
geen video's meer wilt missen, abonneert u
zich rechtsonder op ons kanaal.

English: 
It is possible to focus on a distance of 1,8 meter,  
which makes the Diamondback HD interesting
to enlarge small objects up close.
The HD optics provide an exceptional
resolution, reduced chance of chromatic
aberration, excellent color accuracy
and optimal light transmission.
The Diamondback HD is sharp from edge to edge.
The lenses are fully multi-coated, for
increased light transmission.
Of course the complete series is waterproof,
shockproof and filled with Argon gas,
to prevent fogged glass.
As you are used from Vortex, you will receive
a lifetime, unconditional VIP guarantee.
Whatever happens!
Do you want more information, or directely place 
an order?
Please click below.
You are also more than welcome to visit us 
in our showroom in Hoogeveen (the Netherlands).
Thank you for watching. And to never miss any videos in the future, 
please subscribe to our channel,
To the right below.

German: 
Es ist bereits möglich ab 1,8 Meter scharfzustellen,
was das Diamondback HD interessant
macht um kleine Objekte von dichtbei zu vergrößern.
Die HD-Optik bietet eine außergewöhnliche Auflösung,
eine reduzierte Chance auf chromatische
Aberration, eine exzellente Farbtreue
und optimale Lichtdurchlässigkeit.
Das Diamondback HD ist scharf von Kante zu Kante.
Die Objektive sind vollständig mehrfachbeschichtet, für 
erhöhten Lichtdurchlass.
Natürlich ist die komplette Serie wasserdicht,
stoßfest und gefüllt mit Argongas, um
das Beschlagen von Glas zu verhindern.
Wie Sie von Vortex gewohnt sind, erhalten
Sie eine lebenslange, bedingungslose VIP Garantie.
Was auch passiert!
Möchten Sie mehr Informationen oder
direkt eine Bestellung 
platzieren?
Klicken Sie dann unten.
Natürlich sind Sie auch willkommen in unserem Showroom
in Hoogeveen.
Danke fürs Zusehen und wenn Sie in Zukunft
keine Videos mehr verpassen möchten, abonnieren Sie
rechts unten unseren Kanal.
