
Chinese: 
我们从1896年开始。
在巴黎，物理学家亨利·贝克奎尔（Henri Becquerel）偶然
在实验中发现
铀会留下痕迹-或变暗-没有任何其他光源的照相底盘。
他得出结论，铀自然释放出
他用法语称“ uranique”的射线。
在接下来的几年中，物理学家皮埃尔（Pierre）
和玛丽居里
发现其他自然发出辐射的元素。
他们称这种现象为放射性。
后来，英国物理学家欧内斯特·卢瑟福
出生于新西兰
表明放射性是伴随原子分解的辐射，
以前被认为是坚不可摧的。
然后使用其他发现来更好地理解
原子的结构
电子围绕质子和中子组成的核旋转。

English: 
We begin in 1896.
In Paris, physicist Henri Becquerel accidentally
discovers during an experiment
that uranium leaves a trace -- or darkens -- a photographic plate without any other light source.
He concludes that uranium naturally emits
a ray he calls “uranique” in French.
In the following years, physicists Pierre
and Marie Curie
discover other elements that also naturally emit radiation.
They call the phenomenon radioactivity.
Later, Ernest Rutherford, a British physicist
born in New Zealand,
suggests that radioactivity is radiation that accompanies the disintegration of atoms,
which were previously considered to be indestructible.
Other findings are then used to better understand
the structure of the atom,
with electrons revolving around a nucleus composed of protons and neutrons.

Spanish: 
Comenzamos en 1896.
En París, el físico Henri Becquerel accidentalmente
descubre durante un experimento
ese uranio deja un rastro, u oscurece, una placa fotográfica sin ninguna otra fuente de luz.
Concluye que el uranio emite naturalmente
un rayo que él llama "uranique" en francés.
En los años siguientes, los físicos Pierre
y Marie Curie
Descubre otros elementos que también emiten radiación de forma natural.
Llaman al fenómeno radioactividad.
Más tarde, Ernest Rutherford, físico británico.
nacido en Nueva Zelanda
sugiere que la radiactividad es radiación que acompaña a la desintegración de los átomos,
que anteriormente se consideraban indestructibles.
Luego se utilizan otros hallazgos para comprender mejor
la estructura del átomo
con electrones girando alrededor de un núcleo compuesto de protones y neutrones.

Serbian: 
Почињемо у 1896.
У Паризу физичар Анри Бекерел током експеримента случајно је открио
да уранијум оставља траг- да потамњује фотографску плочу без икаквог другог извора светлости.
Закључио је да уранијум природно емитује зрак који је он назвао "ураник"на француском.
Током наредних година физичари Пјер и Марија Кири
откривају друге елементе који такоће природно емитују радијацију.
Овај феномен називају радиоактивност.
Каније, Ернест Ратерфорд, британски физичар рођен на Новом Зеланду,
сугерише да је радиоактивност радијација која прати распадање атома,
за које се раније сматрало да су неуништиви.
Друга открића су потом искоришћена да се боље разуме структура атома,
са електронима који круже око језгра сачињеног од протона и неутрона.

English: 
In 1938, two German chemists, Hahn and Strassmann
discover nuclear fission.
Bombarding an atom of uranium with a neutron,
it is divided into two, releasing energy.
The following year in Paris, Frédéric Joliot-Curie
discovers that during the nuclear fission
of uranium, three neutrons are ejected which
in turn could cause further fission of atoms.
He discovers the ability to initiate a chain
reaction and thus produce a large amount of energy.
In Europe, World War II breaks out.
While Germany continues to conduct research
on uranium,
Albert Einstein is convinced by Hungarian physicists to sign a letter addressed to Roosevelt,
the President of the United States informing him of recent nuclear discoveries
and the possibility of creating a very powerful bomb using uranium.
The United States benefits from the influx
of European scientists

Spanish: 
En 1938, dos químicos alemanes, Hahn y Strassmann.
Descubre la fisión nuclear.
Bombardeando un átomo de uranio con un neutrón,
Se divide en dos, liberando energía.
Al año siguiente en París, Frédéric Joliot-Curie.
descubre que durante la fisión nuclear
de uranio, se expulsan tres neutrones que
a su vez podría causar una mayor fisión de átomos.
Descubre la capacidad de iniciar una cadena.
reacción y así producir una gran cantidad de energía.
En Europa, estalla la Segunda Guerra Mundial.
Mientras Alemania continúa realizando investigaciones
en uranio,
Albert Einstein está convencido por los físicos húngaros de firmar una carta dirigida a Roosevelt,
El presidente de los Estados Unidos le informa de los recientes descubrimientos nucleares.
y la posibilidad de crear una bomba muy poderosa usando uranio.
Estados Unidos se beneficia de la afluencia
de científicos europeos

Chinese: 
1938年，两位德国化学家Hahn和Strassmann
发现核裂变。
用中子轰击铀原子
它分为两部分，释放能量。
第二年在巴黎，弗雷德里克·朱利奥特·居里
发现在核裂变期间
铀，射出三个中子
反过来又可能导致原子进一步裂变。
他发现了启动连锁的能力
反应产生大量能量。
在欧洲，第二次世界大战爆发。
在德国继续进行研究的同时
在铀上
匈牙利物理学家说服了爱因斯坦（Albert Einstein）签署给罗斯福的一封信，
美国总统通知他最近的核发现
以及使用铀制造非常强大的炸弹的可能性。
美国从涌入中受益
欧洲科学家

Serbian: 
1938. године два немачка хемичара, Хан и Штрасман откривају нуклеарну фисију.
Бомбардовањем атома уранијума неутроном, он се дели на два, ослобађајући енергију.
Током наредних година у Паризу Фредерик Жолио-Кири открива да се током нуклеарне фисије
уранијума три неутрона избацују, што би даље могло да доведе до наставка фисије атома.
Открива могућност да се покрене ланчана реакција и да се тако произведе велика количина енергије.
У Европи избија Други светски рат.
Док Немачка наставља да  врши истраживања уранијума,
Алберт Ајнштајн је убеђен од једног мађарског физишара да напише писмо намењено Рузвелту,
председнику САД, обавештавајући га о скорим открићима на пољу нуклеарне науке
и о могућности стварања веома моћне бомбе коришћењем уранијума.
САД имају користи од доласка европских научника

Chinese: 
逃离战争并投资研究。
在加州大学格伦·西堡（Glenn Seaborg）
发现辐照铀产生
极少量的,，一种具有放射性和易裂变性的新金属，即可以触发链反应。
在芝加哥，恩里科·费米（Enrico Fermi）创造了第一个
原子堆-第一次-
设法控制了第一链反应
铀原子的裂变。
加速研究并获得大量资源
被投资。
美国秘密启动曼哈顿计划
与加拿大和英国合作。
顶尖科学家聚集在大约30个秘密地点，
拥有当时最好的实验室。
他们的目标是制造原子弹。

English: 
fleeing war and invests in research.
At the University of California, Glenn Seaborg
discovers that irradiated uranium produces
a tiny amount of plutonium, a new metal that is radioactive and fissile, i.e. it can trigger a chain reaction.
In Chicago, Enrico Fermi creates the first
atomic pile and - for the first time -
manages to control the first chain reaction of the
fission of uranium atoms.
Research is accelerated and substantial resources
are invested.
The United States secretly launches the Manhattan Project
in collaboration with Canada and the United Kingdom.
Top scientists gather in about 30 secret locations,
with the best laboratories at the time made available to them.
Their goal is to create the atomic bomb.

Serbian: 
који су бежали од рата, и улажу у истраживање.
На Универзитету Калифорнија Глен Сиборг открива да озрачени уранијум производи
малу количину плутонијума, новог метала који је радиоактиван и фисичан, тј. може да покрене ланчану реакцију.
У Чикагу Енрико Ферми ствара први нуклеарни реактори - по први пут-
успева да контролише прву ланчану реакцију фисије уранијумских атома.
Истраживање је убрзано и значајни ресурси су уложени.
САД тајно покрећу Пројекат Менхетн
у сарадњи са Канадом и Великом Британијом.
Врхунски научници су окупљени на око 30 тајних локација,
са најбољим лабораторијама тога времена које су им стављене на располагање.
Њихов циљ било је стварање атомске бомбе.

Spanish: 
huyendo de la guerra e invierte en investigación.
En la Universidad de California, Glenn Seaborg
descubre que el uranio irradiado produce
una pequeña cantidad de plutonio, un nuevo metal que es radiactivo y fisionable, es decir, puede desencadenar una reacción en cadena.
En Chicago, Enrico Fermi crea el primer
pila atómica y, por primera vez,
logra controlar la primera reacción en cadena de la
fisión de átomos de uranio.
La investigación es acelerada y recursos sustanciales
están invertidos
Estados Unidos lanza en secreto el Proyecto Manhattan
en colaboración con Canadá y el Reino Unido.
Los mejores científicos se reúnen en unos 30 lugares secretos,
con los mejores laboratorios disponibles en el momento.
Su objetivo es crear la bomba atómica.

English: 
The goal is to create a bomb from uranium
and another from plutonium.
In nature, uranium is composed of more than
99% of Uranium 238,
i.e. with a nucleus of 92 protons and 146 neutrons,
and 0.7% of Uranium
235, with three neutrons less.
Only the latter is fissile and therefore useful
in the project.
The challenge is isolating and concentrating
it to obtain so-called enriched uranium.
The United States manages to produce 64 tons
of highly enriched uranium
to be used in the manufacture of the first bomb.
By propelling a highly enriched uranium block
onto another, the material becomes supercritical.
Fission begins and in a split second, a chain reaction ensues, releasing tremendous amounts of energy.
For a plutonium bomb, a maximum of uranium piles are created in order to collect the plutonium produced.

Serbian: 
Циљ је био створити бомбу од уранијума и још једну од плутонијума.
У природи уранијум се састоји од више од 99% Уранијума 238,
тј. са језгром од 92 протона и 146 неутрона,
и 0,7% Уранијума 235, са три неутрона мање.
Само уранијум 235 има могућност фисије, и тиме може да се искористи у пројекту.
Изазов је био изоловати и концентрисати га да би се добио ткз. обогаћени уранијум.
САД су успеле да произведу 64 тоне високо обогаћеног уранијума
да би се искористио у производњи прве атомске бомбе.
Убрзавањем блока високо обогаћеног уранијума у други такав блок, материјал постаје суперкритичан.
Фисија почиње, и у делу секунде, ланчана реакција следи ослобађајући огромне количине енергије.
За плутонијумску бомбу, направљен је максимум уранијумских реактора да би се сакупио произведени плутонијум.

Spanish: 
El objetivo es crear una bomba de uranio.
y otro de plutonio.
En la naturaleza, el uranio se compone de más de
99% de uranio 238,
es decir, con un núcleo de 92 protones y 146 neutrones,
y 0.7% de uranio
235, con tres neutrones menos.
Solo este último es fisible y, por lo tanto, útil.
en el proyecto.
El desafío es aislar y concentrar
para obtener el llamado uranio enriquecido.
Estados Unidos logra producir 64 toneladas
de uranio altamente enriquecido
para ser utilizado en la fabricación de la primera bomba.
Al propulsar un bloque de uranio altamente enriquecido
sobre otro, el material se vuelve supercrítico.
Comienza la fisión y, en una fracción de segundo, se produce una reacción en cadena que libera enormes cantidades de energía.
Para una bomba de plutonio, se crean un máximo de pilas de uranio para recolectar el plutonio producido.

Chinese: 
目的是用铀制造炸弹
另一个来自p。
在自然界中，铀由
铀238的99％，
即具有92个质子和146个中子的核，
和铀的0.7％
235，少三个中子。
只有后者是易裂变的，因此很有用
在项目中。
挑战是隔离和集中
它获得所谓的浓缩铀。
美国设法生产64吨
高浓缩铀
用于制造第一枚炸弹。
通过推进高浓缩铀块
到另一个，材料变得超临界。
裂变开始，紧接着瞬间，发生连锁反应，释放出大量能量。
对于a炸弹，将创建最大数量的铀堆，以收集产生的p。

Chinese: 
中心集中了几磅
炸弹。
通过同时引起周围爆炸，材料被压缩，
变得超临界并爆炸。
1945年7月16日，第一个成功的核武器
测试在新墨西哥州的沙漠中进行。
至此，德国已经投降了。
只有日本帝国仍在与
美国。
日本拒绝无条件投降后，美国向该国投掷了两枚原子弹
广岛上的铀弹
在长崎上a。
两枚炸弹造成约200,000名平民
伤亡。
几天后，日本投降了。
随着美国展示其力量
致全世界，
苏联加快了自己的核计划以赶上。

English: 
A few pounds are concentrated in the center
of the bomb.
By simultaneously causing explosions all around, the material is compressed,
becomes supercritical and explodes.
On 16 July 1945, the first successful nuclear
test takes place in the desert of New Mexico.
By this point, Germany had already surrendered.
Only the Empire of Japan is still at war against
the United States.
After Japan refuses to surrender unconditionally, the United States drops two atomic bombs on the country
a uranium bomb on Hiroshima
and a plutonium one on Nagasaki.
The two bombs cause about 200,000 civilian
casualties.
Days later, Japan surrenders.
With the United States demonstrating its power
to the world,
the USSR accelerates its own nuclear program to try and catch up.

Serbian: 
Неколико фунти је концентрисано у средишту бомбе.
Материјал се сабија тако што се истовремено изазивају експлозије свуда око њега
чиме постаје суперкритичан и експлодира.
16. јула 1945. први успешан нуклеарни тест се одиграо у пустињи Новог Мексика.
До тада Немачка је већ капитулирала.
Само је Јапанско царство било још увек у рату са САД.
Пошто је Јапан одбио да се преда безусловно, САД су бациле две атомске бомбе на ову земљу
уранијумску бомбу на Хирошиму и плутонијумску на Нагасаки.
Две бомбе су проузроковале око 200 000 цивилних жртава.
Неколико дана касније Јапан је капитулирао.
Пошто су САД демонстрирале своју моћ свету,
Совјетски Савез је убрзао сопсвени нуклеарни програм да би пробао да их достигне.

Spanish: 
Unas pocas libras se concentran en el centro
de la bomba
Al provocar simultáneamente explosiones por todas partes, el material se comprime,
se vuelve supercrítico y explota.
El 16 de julio de 1945, el primer éxito nuclear
La prueba se lleva a cabo en el desierto de Nuevo México.
En este punto, Alemania ya se había rendido.
Solo el Imperio de Japón todavía está en guerra contra
los Estados Unidos.
Después de que Japón se niega a rendirse incondicionalmente, Estados Unidos arroja dos bombas atómicas sobre el país
una bomba de uranio en Hiroshima
y uno de plutonio en Nagasaki.
Las dos bombas causan aproximadamente 200,000 civiles
damnificados.
Días después, Japón se rinde.
Con los Estados Unidos demostrando su poder
al mundo,
la URSS acelera su propio programa nuclear para intentar ponerse al día.

English: 
The USSR conducts its first nuclear test.
During the Cold War, both powers engage in a frantic arms race.
Large sums are spent to gain technological superiority and possess the world’s largest nuclear arsenal
with the ostensible aim of
deterring the enemy from attacking.
While the United Kingdom tests its first atomic
bomb,
the United States tests its first thermonuclear bomb, also known as the hydrogen or H-bomb.
This is a fusion bomb, i.e. it reproduces the reaction occurring in stars by fusing two light atoms,
deuterium and tritium, under high pressure and a temperature of several million degrees Celsius.
To achieve these conditions, it is decided
to use the atomic bomb as a trigger.
The explosion of the plutonium bomb creates
the right conditions to trigger the fusion of atoms.

Chinese: 
苏联进行了第一次核试验。
在冷战期间，两个大国都参加了疯狂的军备竞赛。
大笔资金用于获得技术优势并拥有世界上最大的核武库
表面上的目的是
阻止敌人进攻。
当英国测试其第一个原子弹
炸弹，
美国测试了其第一枚热核弹，也称为氢弹或氢弹。
这是一枚聚变炸弹，即它通过融合两个轻原子来重现在恒星中发生的反应，
氘和tri，在高压和几百万摄氏度的温度下。
为了达到这些条件，决定
使用原子弹作为触发。
bomb炸弹爆炸产生
触发原子融合的正确条件。

Serbian: 
СССР је извео свој први нуклеарни тест.
Током Хадног рата обе стране су укључене у вртоглаву трку у наоружању.
Огромне суме новца су потрошене да би се постигла технолошка супериорност и да би се поседовао највећи светски нуклеарни арсенал
са циљем да се противник одврати од нападања.
Док је Велика Британија тестирала своју прву атомску бомбу,
САД тестирају своју прву термонуклеарну бомбу, познату као хидрогенску или Х-бомбу.
Ово је фузијска бомба, тј. репродукује реакцију која се дежава у звездама приликом спајања два атома светлости,
деутеријума и тритијума, под високим притиском и температуром од неколико милиона степени Целзијуса.
да би се постигли ови услови, одлучено је да се употреби атомска бомба као окидач.
Експлозија плутонијумске бомбе ствара праве услове да покрене фузију атома.

Spanish: 
La URSS realiza su primera prueba nuclear.
Durante la Guerra Fría, ambos poderes participan en una frenética carrera armamentista.
Se gastan grandes sumas para ganar superioridad tecnológica y poseer el arsenal nuclear más grande del mundo
con el objetivo ostensible de
disuadir al enemigo de atacar.
Mientras el Reino Unido prueba su primer atómico
bomba,
Estados Unidos prueba su primera bomba termonuclear, también conocida como hidrógeno o bomba-H.
Esta es una bomba de fusión, es decir, reproduce la reacción que ocurre en las estrellas al fusionar dos átomos de luz,
deuterio y tritio, bajo alta presión y una temperatura de varios millones de grados centígrados.
Para lograr estas condiciones, se decide
usar la bomba atómica como disparador.
La explosión de la bomba de plutonio crea
Las condiciones adecuadas para desencadenar la fusión de los átomos.

Serbian: 
Експлозија која следи је далеко моћнија ид нуклеарне фисије.
Совјети су, као одговор, развили Х-бпмбу.
Упоредо истраживања су вршена да се унапреди нуклеарна енергија.
ојављују се прве нуклеарне електране.
Већина будућих реактора биће са водом под високим притиском.
У језгру реактора је суд у којем се мало обогаћени уранијум налази и користи се као гориво.
Ланчане реакције се контролишу да би трајале око 3 године.
Топлота која се емитује повечава температуру воде под притиском у примарном колу.
Коло се доводи у контакт са секундарним колом у коме се вода загрева да би се претворима у пару.
Она се користи да ротира турбине које су повезане са генератором који производи ел. енергију.
Коло за хлађење пумпа воду из реке или мора да би охладило пару у секундарном колу.

Chinese: 
随后的爆炸更加强大
比核裂变更重要。
苏联反过来发展了H型炸弹。
同时，研究开发核能
功率。
最早的核电站出现了。
未来的大多数反应堆将与
加压水。
在反应堆的核心是一个容器
放置低浓缩铀并用作燃料。
控制连锁反应持续约
3年。
散发的热量使温度升高
主回路中的加压水的数量。
该回路与次级回路接触，在次级回路中，水被加热转化为蒸汽。
这用于旋转涡轮
与发电的发电机相连。
冷却回路从河里抽水
或海冷却第二回路中的蒸气。

Spanish: 
La explosión que sigue es mucho más poderosa.
que la fisión nuclear
Los soviéticos, a su vez, desarrollan la bomba H.
Paralelamente, se realizan investigaciones para desarrollar la energía nuclear.
poder.
Aparecen las primeras centrales nucleares.
La mayoría de los reactores futuros estarían con
agua a presión.
En el núcleo del reactor hay un recipiente en
qué uranio poco enriquecido se coloca y se usa como combustible.
Las reacciones en cadena se controlan para durar aproximadamente
3 años.
El calor emitido aumenta la temperatura.
de agua a presión en el circuito primario.
Este circuito se pone en contacto con el circuito secundario en el que el agua se calienta para transformarse en vapor.
Esto se usa para rotar la turbina que es
vinculado a un generador que produce electricidad.
Un circuito de enfriamiento bombea agua de un río
o mar para enfriar el vapor en el circuito secundario.

English: 
The explosion that follows is far more powerful
than nuclear fission.
The Soviets, in turn, develop the H-bomb.
In parallel, research is made to develop nuclear
power.
The first nuclear power plants appear.
The majority of future reactors would be with
pressurized water.
In the core of the reactor is a vessel in
which low-enriched uranium is placed and used as fuel.
Chain reactions are controlled to last about
3 years.
The heat emitted increases the temperature
of pressurized water in the primary circuit.
This circuit is brought into contact with the secondary circuit in which water heats to transform into steam.
This is used to rotate the turbine which is
linked to a generator that produces electricity.
A cooling circuit pumps water from a river
or sea to cool the vapor in the secondary circuit.

Serbian: 
Понекад се граде торњеви за хлађење да би охладили воду у последњем колу.
Да би охрабрили истраживања нуклеарне енергије, Интернационална Агенција за Атомску Енергију (ИААЕ)
је створена под заштитом Уједињених Нација.
Организација је одговорна за осигурање безбедне и мирољубиве употребе нуклеарне енергије.
Нуклеарна енергија наћи ће своју примену и у медицини,
највише у снимању и третману одређених врста канцера.
Док је Француска тестирала своју прву атомску бомбу,
трка у наоружању између СССР и САД је кренула нагоре.
Две силе су већ развиле интерконтиненталне ракете и нуклеарне подморнице.
СССР је спровео тест најмоћније до тада, Цар бомбе, капацитета од 50 до 57 мегатона ТНТ-ја.
Следеће године САДтестира хидрогенску бомбу на висини од 400 км.

Spanish: 
A veces las torres de enfriamiento están construidas para enfriar
El agua en el último circuito.
Para alentar la investigación en energía nuclear, el
Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA)
se crea bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
La organización es responsable de garantizar
El uso seguro y pacífico de la energía nuclear.
Además, la nuclear también se utilizaría en
medicamento,
especialmente en imágenes médicas y el tratamiento de ciertos tipos de cáncer.
Mientras Francia prueba su primera bomba atómica,
La carrera armamentista entre la URSS y los Estados Unidos empeora.
Las dos potencias ya han desarrollado misiles intercontinentales y submarinos nucleares.
La URSS realiza la prueba más poderosa del zar Bomba, con una capacidad de 50 a 57 megatones de TNT.
Al año siguiente, EE. UU. Prueba un hidrógeno
bomba a una altitud de 400 km.

English: 
Sometimes cooling towers are built to cool
the water in the last circuit.
To encourage research in nuclear power, the
International Atomic Energy Agency (IAEA)
is created under the aegis of the United Nations.
The organization is responsible for ensuring
the safe and peaceful use of nuclear energy.
In addition, nuclear would also be used in
medicine,
notably in medical imaging and the treatment of certain cancers.
While France tests its first atomic bomb,
the arms race between the USSR and the United States takes a turn for the worse.
The two powers have already developed intercontinental missiles and nuclear submarines.
The USSR conducts the most powerful test of the Tsar Bomba, with a capacity of 50 to 57 megatons of TNT.
The following year, the US tests a hydrogen
bomb at an altitude of 400 km.

Chinese: 
有时建造冷却塔来冷却
最后回路中的水。
为了鼓励对核电的研究，
国际原子能机构（IAEA）
是在联合国主持下建立的。
该组织负责确保
安全和平利用核能。
此外，核能也将用于
药物，
特别是在医学成像和某些癌症的治疗中。
法国测试第一枚原子弹时，
苏联与美国之间的军备竞赛恶化了。
两国已经开发了洲际导弹和核潜艇。
苏联对沙皇炸弹进行了最强大的测试，可容纳50至57兆吨的TNT。
第二年，美国测试了氢气
在400公里高空炸弹。

English: 
The explosion creates an artificial aurora
visible even from New Zealand;
while the emitted radiation damages at least 8 satellites.
The same year, while the United States threatens
Soviet territories
with nuclear missiles installed in Turkey and Italy,
the USSR places
in Cuba nuclear missiles pointed at the United States.
Just as tensions build to a climax, negotiations
take place between the two powers
after which both parties withdraw their missiles and the
situation calms down.
China tests its first atomic bomb.
The United States and Soviet Union takes a
dim view of the arrival of new competitors.
Via the UN, they propose a Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
This differentiates the 5 so-called nuclear
powers from the rest of the world.
Existing nuclear powers cannot share knowledge
or supply weapons,

Serbian: 
Експлозија креира вештачку поларну светлост видљиву чак са Новог Зеланда;
док је емитована радијација оштетила најмање 8 сателита.
Исте године, док су САД претиле територији СССРа
нуклеарним ракетама које су стациониране у Турској и Италији,
СССР поставља на Кубу нуклеарне ракете уперене ка САД.
Како су напетости дотигле врхунац, преговори су отпочели између две силе
после чега су обе стране повукле своје ракете и ситуација се смирила.
Кина тестира своју прву атомску бомбу.
САД и Совјетски Савез виде долазак нових такмичара у трку.
Преко УН они предлажу Споразум о неувећавању нуклеарног оружја.
Овим се 5 ткз. нуклеарних сила разликују од остатка света.
Постојеће нуклеарне силе нису смеле да деле знање или снабдевају оружјем,

Spanish: 
La explosión crea una aurora artificial.
visible incluso desde Nueva Zelanda;
mientras que la radiación emitida daña al menos 8 satélites.
El mismo año, mientras Estados Unidos amenaza
Territorios soviéticos
con misiles nucleares instalados en Turquía e Italia,
los lugares de la URSS
en Cuba los misiles nucleares apuntaban a los Estados Unidos.
Justo cuando las tensiones llegan a su clímax, las negociaciones
tener lugar entre los dos poderes
después de lo cual ambas partes retiran sus misiles y el
La situación se calma.
China prueba su primera bomba atómica.
Estados Unidos y la Unión Soviética toman un
Tenue visión de la llegada de nuevos competidores.
A través de la ONU, proponen un Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares.
Esto diferencia a los 5 llamados nucleares
poderes del resto del mundo.
Las potencias nucleares existentes no pueden compartir conocimientos
o suministrar armas,

Chinese: 
爆炸产生了人造极光
即使在新西兰也可以看到；
而发射的辐射至少会损坏8颗卫星。
同年，而美国威胁
苏联领土
在土耳其和意大利安装了核导弹，
苏联地方
在古巴，核导弹对准了美国。
就在紧张局势达到高潮之际，谈判
发生在两个大国之间
之后，双方撤回导弹，
情况平静下来。
中国测试了第一枚原子弹。
美国和苏联采取了
对新竞争对手到来的看法黯淡。
他们通过联合国提出了《不扩散核武器条约》。
这区分了5个所谓的核
来自世界其他地区的力量。
现有核大国无法共享知识
或供应武器，

Chinese: 
而其余国家则无法尝试获得原子弹。
此外，核电应该
尽可能地解除武装。
这项条约将逐步由所有人签署
世界各国
除了印度，巴基斯坦和以色列，
尽管严重怀疑与此相反，但它否认拥有原子武器。
拉丁美洲通过创建
第一个没有核武器的人口稠密地区。
最后是美国和苏联
同意限制战略武器的生产。
1973年，世界上第一次发生石油危机。
在短时间内，每桶的价格
石油爆炸，破坏全球大国
其经济在很大程度上取决于黑金。
世界正在寻找替代品以确保
他们的能源供应。
法国和日本主要依靠核能。

Spanish: 
mientras que los países restantes no pueden intentar obtener la bomba atómica.
Además, se supone que las potencias nucleares
desarme tanto como sea posible.
Este tratado sería firmado gradualmente por todos
países del mundo
con la excepción de India, Pakistán e Israel,
lo que niega tener armas atómicas a pesar de la fuerte sospecha de lo contrario.
América Latina va más allá al crear el
primera zona poblada libre de armas nucleares.
Finalmente, Estados Unidos y la Unión Soviética.
acuerdan limitar la producción de armas estratégicas.
1973 ve la primera crisis mundial del petróleo.
En poco tiempo, el precio de un barril de
el petróleo explota, minando los poderes mundiales
cuya economía depende en gran medida del oro negro.
El mundo busca alternativas para asegurar
su suministro de energía
Francia y Japón dependen principalmente de la energía nuclear.

Serbian: 
док остале земље нису могле д пробају да добију атомску бомбу.
Додатно нуклеарне силе су требале да се разоружају колико је то могуће.
Овај споразум је постепено потписан од свих земаља света
са изузетком Индије, Пакистана  и Израела,
који поричу да имају атомско наружање иако постоје велике сумње у супротно.
Латинска Америка је отишла и даље тако што је креирала прву насељену област слободну од нуклеаног наоружања.
Коначно, САд и Совјетски Савез су се споразумели да ограниче производњу стратешког наружања.
1973. дешава е прва светска нафтна криза.
За кратко време цена барела нафте експлодира, чиме су подривене глобалне силе,
чије су економије увелико биле зависне од црног злата.
Свет тражи алтернативе да би осигурао изворе енергије.
Француска и Јапан се углавном ослањају на нуклеарну енергију.

English: 
while remaining countries cannot attempt to obtain the atomic bomb.
In addition, nuclear powers are supposed to
disarm as much as possible.
This treaty would gradually be signed by all
countries of the world
with the exception of India, Pakistan and Israel,
which denies having atomic weapons despite heavy suspicion of the contrary.
Latin America goes further by creating the
first populated area free of nuclear weapons.
Finally, the United States and Soviet Union
agree to limit the production of strategic weapons.
1973 sees the world’s first oil crisis.
In a short time, the price of a barrel of
oil explodes, undermining global powers
whose economy largely depends on the black gold.
The world looks for alternatives to ensure
their energy supply.
France and Japan mainly rely on nuclear energy.

Serbian: 
Током наредних година, многе електране биће изграђене широм света.
У Индију, ткз. "мирољубиви"нуклеарни тест се догодио,
забрињавајући Пакистан, који заузврат почиње нуклеарно истраживање.
1979. догодила се велика нуклеарна незгода у САД.
Један од три реактора у нуклеарној електрани "Three Mile Island" пробија и долази до цурења примарног кола.
Како гориво више није било под водом, прегрејало се и истопило у сопственом суду.
На срећу оклоп је издржао и спречио је дање радиоактивно цурење.
Неколико година касније у реактору нуклеарне електране Чернобил, после низа људских грешака,
технишари губе контролу над реактором.
Када је температура његовог језгра постала превелика,
екплозија је разнела бетонски кров, чији су делови пали и оштетили суд.
Високо радиоактивни облак је испуштен у ваздух.

Spanish: 
En los años siguientes, muchas centrales eléctricas
se construiría en todo el mundo
En India, un llamado nuclear "pacífico"
se lleva a cabo la prueba,
preocupando a su rival paquistaní que a su vez se embarca en investigación nuclear.
En 1979, se produce un importante accidente nuclear.
en los Estados Unidos.
Uno de los reactores de la central nuclear de Three Mile Island se dispara y el circuito primario tiene fugas.
Como el combustible ya no está sumergido, se sobrecalienta
y luego se derrite en su recipiente.
Afortunadamente, la contención resiste y evita
fugas radiactivas
Unos años más tarde en el nuclear de Chernobyl
planta de energía, después de una serie de errores humanos,
Los técnicos pierden el control del reactor.
Cuando la temperatura de su núcleo se vuelve demasiado
alto,
una explosión explota el techo de concreto, parte del cual cae y fractura el recipiente.
Se libera una nube altamente radiactiva en
El aire.

Chinese: 
在接下来的几年中，许多发电厂
将在世界各地建立。
在印度，所谓的“和平”核
测试发生
担心其巴基斯坦竞争对手反而开始进行核研究。
1979年，发生了一次重大核事故
在美国。
三哩岛核电站的反应堆之一激增，一次回路泄漏。
由于燃料不再浸没，因此会过热
然后在其容器中融化。
幸运的是，安全壳抵抗并防止了
放射性泄漏。
几年后在切尔诺贝利核电站
发电厂，经过一系列人为错误，
技术人员无法控制反应堆。
当它的核心温度变得太高
高，
爆炸炸毁了混凝土顶板，其中一部分掉落并使船破裂。
高放射性云释放到
空气。

English: 
In the following years, many power plants
would be built around the world.
In India, a so-called “peaceful” nuclear
test takes place,
worrying its Pakistani rival which in turn embarks on nuclear research.
In 1979, a major nuclear accident takes place
in the United States.
One of the reactors at the Three Mile Island nuclear power plant surges and the primary circuit leaks.
As the fuel is no longer submerged, it overheats
and then melts in its vessel.
Fortunately, the containment resists and prevents
radioactive leaks.
A few years later at the Chernobyl nuclear
power plant, after a series of human errors,
technicians lose control of the reactor.
When the temperature of its core becomes too
high,
an explosion blows up the concrete roof, part of which falls and fractures the vessel.
A highly radioactive cloud is released into
the air.

English: 
It spreads and contaminates a large part of
the European continent.
Around the power plant, a 2,600 sq km exclusion zone is created and more than 200,000 people are displaced.
Around the world, the accidents generate or
strengthen popular opposition to nuclear power,
which puts a heavy brake on the development
of the industry.
After the fall of the USSR and the end of
the Cold War,
the US and Russia continue to reduce their nuclear arsenals.
In addition, after more than 2,000 official
nuclear tests in the world,
the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT) is introduced.
It does not enter into force because out of
the 44 countries with nuclear reactors at the time,
three do not sign it and five others
sign but do not ratify it.

Serbian: 
Проширио се и контаминирао је велики део европског континента.
Око електране, 2 600 квадратних километара велика зона искључења је створена, и преко 200 000 људи је исељено.
Широм света незгоде су стварале или оснаживале противљење у јавности ка употреби нуклеарне енергије,
што је довело до наглог заустављања у развоју ове индустрије.
После пада СССРа и краја Хладног рата,
САд и Русија су наставиле да смањују своје нуклеарне арсенале.
Штавише, после преко 2000 званичних нуклеарних тестова широм света,
Споразум о потпуној забрани нуклеарних тестова је уведен.
Није ступио на снагу пошто од 44 земље са нуклеарним реакторима у то време,
три нису потписале и пет других су потписале али нису ратификовале споразум.

Chinese: 
它传播并污染了很大一部分
欧洲大陆。
在发电厂周围，建立了一个2,600平方公里的禁区，超过20万人流离失所。
在世界各地，事故产生或
加强民众对核电的反对，
这严重阻碍了发展
行业。
苏联解体后和
冷战，
美国和俄罗斯继续减少其核武库。
此外，经过2000多名官员
世界核试验
引入了《全面禁止核试验条约》（CTBT）。
它没有生效，因为出于
当时有44个拥有核反应堆的国家，
三个不签名，另外五个
签署但不批准。

Spanish: 
Se propaga y contamina una gran parte de
El continente europeo.
Alrededor de la central eléctrica, se crea una zona de exclusión de 2.600 kilómetros cuadrados y más de 200.000 personas se ven desplazadas.
En todo el mundo, los accidentes generan o
fortalecer la oposición popular a la energía nuclear,
lo que frena el desarrollo
de la industria.
Después de la caída de la URSS y el fin de
La guerra fria,
Estados Unidos y Rusia continúan reduciendo sus arsenales nucleares.
Además, después de más de 2,000 oficiales
pruebas nucleares en el mundo,
Se introduce el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares (CTBT).
No entra en vigor porque fuera de
los 44 países con reactores nucleares en ese momento,
tres no lo firman y otros cinco
firme pero no lo ratifique.

Spanish: 
Dos años después, India y Pakistán conducen
Una serie de pruebas nucleares.
Abdul Qadeer Khan, considerado el padre de
la bomba atómica paquistaní,
reconoce haber desarrollado una red clandestina originada en Dubai,
que ha estado proporcionando Libia, Irán y Corea del Norte
con los planos y materiales
necesario para crear una bomba atómica.
Corea del Norte, después de retirarse del Tratado
sobre la no proliferación de armas nucleares,
ahora declara que ha llevado a cabo su primer
prueba nuclear.
Al mismo tiempo, Irán anuncia que tiene
uranio enriquecido con éxito,
lo que preocupa a la comunidad internacional.
Israel por su parte mantiene la ambigüedad sobre
su programa nuclear
Muchos creen que el país tiene docenas de átomos
armas
pero este último ni confirma ni niega los informes para disuadir a cualquier enemigo potencial.
Una de las ventajas de la energía nuclear es
que emite poco CO2.

Serbian: 
Две године касније, Индија и Пакистан спроводе серију нуклеарних тестова.
Абдул Кадер Кан, који се мсатра оцем пакистанске атосмке бомбе,
признаје да је развио тајну мрежу која има центар у Дубаију,
која је снабдевала Либију, Иран и Северну Кореју
плановима и материјалима који су потребни за прављење атомске бомбе.
Северна Кореја, пошто се повукла из Споразума о неширењу нукеарног оружја,
сада објављује да је изврђила свој први нуклеарни тест.
У исто време, Иран објављује да је успеђно обогатио уранијум,
што је забринуло међународну заједницу.
Израел  је са своје стране одржао неизвесност око свог нуклеарног програма.
Многи верују да ова земља има десетине атомских оружја,
али Израелци нису ни потврдили ни одбацили ово да би одвратили потенцијалне непријатеље.
Једна од предности нуклеарне енергије је да емитује мало угљен-диоксида.

Chinese: 
两年后，印度和巴基斯坦
一系列核试验。
阿卜杜勒·卡迪尔·汗（Abdul Qadeer Khan），被认为是
巴基斯坦原子弹，
承认已经建立了起源于迪拜的秘密网络，
一直在向利比亚，伊朗和朝鲜提供
与计划和材料
制造原子弹所必需的。
朝鲜退出条约后
关于不扩散核武器，
现在宣布已经进行了第一次
核试验。
同时，伊朗宣布拥有
成功浓缩铀
这令国际社会感到担忧。
以色列方面对
它的核计划。
许多人认为这个国家有数十个原子
武器
但是后者既没有确认也没有否认阻止任何潜在敌人的报道。
核电的优势之一是
它几乎不排放二氧化碳。

English: 
Two years later, India and Pakistan conduct
a series of nuclear tests.
Abdul Qadeer Khan, considered the father of
the Pakistani atomic bomb,
acknowledges having developed a clandestine network originatingin Dubai,
which has been providing Libya, Iran and North Korea
with the plans and materials
necessary to create an atomic bomb.
North Korea, after withdrawing from the Treaty
on the non-proliferation of nuclear weapons,
now declares that it has carried out its first
nuclear test.
At the same time, Iran announces that it has
successfully enriched uranium,
which worries the international community.
Israel for its part maintains ambiguity over
its nuclear program.
Many believe the country has dozens of atomic
weapons,
but the latter neither confirms nor denies reports to deter any potential enemy.
One of the advantages of nuclear power is
that it emits little CO2.

Chinese: 
但是，它会产生放射性废物
使用寿命长达数十万年。
虽然大多数废物的使用寿命为
几十年
当前的技术无法为高水平，长寿命的废物提供确定的解决方案。
大多数国家都依赖深层地质库
储存核废料
在地球表面下方300多米处。
2011年3月11日，日本遭受了三倍的苦难
灾害。
在9.1级地震后-
该国曾经有过暴力记录-
它的海岸受到高度超过10米的强烈海啸袭击，影响了福岛核电站。
碰撞会阻止冷却芯
它的反应堆。
几天之内，四个反应堆爆炸，释放出
高放射性云

Serbian: 
Ипак, она ствара радиоактивни отпад са животним веком од неколико стотина хиљада година.
Док већина отпада има животни век од неколико деценија,
тренутне технологије не нуде дефинитивно решење за отпад високог нивоа и дугог животног века.
Многе земље се ослањају на дубоке бушотине за складиштење нуклеарног отпада
више од 300 метара испод Земљине површине.
11. марта 2011. Јапан је доживео троструку несрећу.
После земљотреса од магнитуде 9.1- најразоринијем који је икада погодио земљу-
његове обале су погођене моћним цунамијем висине преко 10 метара, који је погодио нуклеарну електрану Фукушима.
Пад система је спречио хлађење језгара њених реактора.
За неколико дана, 4 реактора су експлодирала, отпуштајући високо радиоактивни облак

Spanish: 
Sin embargo, genera residuos radiactivos con
una vida útil de hasta varios cientos de miles de años.
Si bien la mayoría de los desechos tienen una vida útil de
unas pocas décadas
Las tecnologías actuales no ofrecen una solución definitiva para los desechos de alto nivel y larga vida.
La mayoría de los países dependen de depósitos geológicos profundos
para almacenar residuos nucleares
más de 300 metros debajo de la superficie de la Tierra.
El 11 de marzo de 2011, Japón sufre un triple
desastre.
Después de un terremoto de magnitud 9.1, la mayoría
violento jamás registrado en el país -
Sus costas son golpeadas por un poderoso tsunami con una altura de más de 10 metros, que afecta la planta nuclear de Fukushima.
Los bloqueos evitan el enfriamiento del núcleo de
sus reactores
En cuestión de días, 4 reactores explotan, liberando
una nube altamente radiactiva

English: 
However, it generates radioactive waste with
a lifespan of up to several hundred thousand years.
While most of the waste has a lifespan of
a few decades,
current technologies do not offer a definitive solution for high-level, long-lived waste.
Most countries rely on deep geological repositories
to store nuclear waste
more than 300 meters under the Earth’s surface.
On 11 March, 2011, Japan suffers a triple
disaster.
After an 9.1-magnitude earthquake -- the most
violent ever recorded in the country --
its coasts are hit by a powerful tsunami with a height of over 10 meters, affecting the Fukushima nuclear plant.
Crashes prevent the cooling of the core of
its reactors.
Within days, 4 reactors explode, releasing
a highly radioactive cloud

English: 
that is blown towards the Pacific Ocean, reaching the North American continent and then
spreading throughout the northern hemisphere.
All 39 Japanese nuclear reactors are then shut
down.
In the aftermath, Germany announces a phasing
out of nuclear power.
Elsewhere, most nuclear countries review the
safety of their plants.
While 9 countries still have 16,000 nuclear
bombs, at the UN,
a Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons,
which aims at the complete elimination of nuclear weapons, is voted by 122 countries.
Only the Netherlands votes against, while
Singapore abstains.
But the vote is marked above all by the absence
of many countries,
including the nuclear powers and member countries of NATO.
If the treaty is ratified by 50 countries,
it will come into force.
Today, 34 countries have already ratified
it.

Chinese: 
吹向太平洋，到达北美大陆，然后
遍布整个北半球。
然后关闭所有39个日本核反应堆
下。
之后，德国宣布分阶段实施
失去核能。
在其他地方，大多数核国家都在审查
他们植物的安全。
虽然9个国家仍拥有16,000个核武器
在联合国炸弹，
《禁止核武器条约》，
122个国家投票通过了旨在彻底消除核武器的计划。
只有荷兰投票反对，而
新加坡弃权。
但首先，缺席是投票的标志
在许多国家中
包括北约的核大国和成员国。
如果该条约得到50个国家的批准，
它将生效。
今天，已有34个国家/地区批准了
它。

Serbian: 
који је одуван ка Тихом океану, достижући Северну Америку,
и даље се ширећи преко северне хемисфере.
Свих 39 јапанских нуклеарних реактора су потом искључени.
После овога, Немачка најављује одбацивање нуклеарне енергије.
На другим местима, највећи број нуклеарних земаља проверава безбедност својих електрана.
Док 9 земаља и даље има 16 000 нуклеарних бомби, у УН,
Споразум о забрани нулеарног наоружања,
који треба д комплетно елиминише нуклеарно оружје, је изгласан од 122 земаља.
Само је Холандија гласала против, Док је Сингапур био уздржан.
Али гласање је највише обележило одсуство многих земаља,
укљућујући нуклеарне силе и земље чланице НАТОа.
Ако је споразум ратификован од 50 земаља ступа на снагу.
Данас, 34 земље су га ратификовале.

Spanish: 
que se sopla hacia el Océano Pacífico, llegando al continente de América del Norte y luego
extendiéndose por todo el hemisferio norte.
Los 39 reactores nucleares japoneses se cierran
abajo.
Como consecuencia, Alemania anuncia una eliminación gradual
fuera de la energía nuclear.
En otros lugares, la mayoría de los países nucleares revisan
seguridad de sus plantas.
Mientras que 9 países todavía tienen 16,000 nucleares
bombas, en la ONU,
un tratado sobre la prohibición de las armas nucleares,
que tiene como objetivo la eliminación completa de las armas nucleares, es votado por 122 países.
Solo los Países Bajos votan en contra, mientras que
Singapur se abstiene.
Pero el voto está marcado sobre todo por la ausencia.
de muchos países,
incluidas las potencias nucleares y los países miembros de la OTAN.
Si el tratado es ratificado por 50 países,
entrará en vigor.
Hoy, 34 países ya han ratificado
eso.

Serbian: 
Кад је нуклеарна енергија у питању, 417 реактора у раду производи нешто вишђе од 10 % светске ел. енергије.
46 реактора је у изградњи, укључујући и 10 у Кини чије енергијске потребе се повећавају.
Широм света нуклеарна флота стари.
Две трећине реактора је старије од 30 година, од оригинално планираног животног века од 40 година.
Њихово размонтирање у будућности биће скупо.
Нове генерације нуклеарних електрана тешко се боре са захтевима повећане потражње за енергијом у свету,
док њихова изградња доживљава значајна успорења и додатне трошкове.
У међувремену, 35 земаља сарађује око
Интернационалног Термонуклеарног Експерименталног реактора
што се одвија у Францукској
Циљ је проучити могућност изградње електране на нуклеарну фузију у дугом року.

Chinese: 
在核电方面，有417座反应堆在运行
发电量仅占全球的10％以上。
正在建设46座反应堆，其中包括
中国有10个能源需求在增长。
世界其他地方的核子舰队
正在老化。
全球三分之二的反应堆寿命超过30年，超过了最初计划的40年寿命。
他们未来的拆除承诺代价高昂。
新一代核电站斗争
满足世界不断增长的能源需求，
而其建设遭受重大
延误和额外费用。
同时，有35个国家在合作
国际热核实验反应堆，
正在执行
在法国。
目的是研究建筑的可能性
核聚变电厂的长期发展。

Spanish: 
En términos de energía nuclear, 417 reactores operativos
producir un poco más del 10% de la electricidad del mundo.
46 reactores están en construcción, incluyendo
10 en China cuyas necesidades energéticas están aumentando.
En otra parte del mundo, la flota nuclear
está envejeciendo
Dos tercios de los reactores globales tienen más de 30 años, fuera de su vida útil originalmente planificada de 40 años.
Su futuro desmantelamiento promete ser costoso.
Las nuevas generaciones de centrales nucleares luchan
para satisfacer las crecientes necesidades energéticas del mundo,
mientras que su construcción sufre importantes
retrasos y costos adicionales.
Mientras tanto, 35 países están colaborando alrededor
el Reactor Termonuclear Experimental Internacional,
que se está llevando a cabo
en Francia.
El objetivo es estudiar la posibilidad de construir
plantas de energía de fusión nuclear a largo plazo.

English: 
In terms of nuclear power, 417 operating reactors
produce just over 10% of the world's electricity.
46 reactors are under construction, including
10 in China whose energy needs are increasing.
Elsewhere in the world, the nuclear fleet
is ageing.
Two thirds of global reactors are older than 30 years, out of their originally planned lifespan of 40 years.
Their future dismantling promises to be costly.
New generations of nuclear power plants struggle
to meet the world’s rising energy needs,
while its construction suffers significant
delays and additional costs.
Meanwhile, 35 countries are collaborating around
the International Thermonuclear Experimental Reactor,
which is being carried out
in France.
The aim is to study the possibility of building
nuclear fusion power plants over the long term.

Serbian: 
Његов буџет је већ скочио са 5 на 19 милијарди еура, али као пројекат буде успешан,
могао би да понуди нови тип електране који би производио велике количине енергије
са мало ресурса и веома мало радиоактивног отпада.

Spanish: 
Su presupuesto ya ha aumentado de 5 a 19
mil millones de euros, pero si el proyecto tiene éxito
podría ofrecer un nuevo tipo de planta de energía que
produciría una gran cantidad de electricidad
con poca materia prima y muy poco radiactivo
residuos.

Chinese: 
它的预算已经从5增加到19
十亿欧元，但如果项目成功
它可以提供一种新型的发电厂
会产生大量的电能
原料少，放射性很小
浪费。

English: 
Its budget has already jumped from 5 to 19
billion euros, but if the project is successful
it could offer a new type of power plant that
would produce a large amount of electricity
with little raw material and very little radioactive
waste.
