
Chinese: 
♪嘟哔嘟哔嘟嘟嘟哦♪
♪嘟哔嘟哔嘟嘟嘟哦♪
♪嘟哔嘟哔♪
♪ 我从哪里开始♪
♪我坐在这里不舒服♪
♪是的，我睡着了，妆容仍然在我的皮肤上♪
♪再次醒来♪
♪我祈祷我可以成功♪
♪我正在踩12，但它是我已经去过的地方♪
♪钻石不会骗我，因为我走得太远了♪
♪希望我的肺能再次呼吸到空气♪
♪我完全搞砸了，这对我的心脏有害♪
♪我的心♪
♪所以我不再爱你了♪
♪说起来太容易了♪

Chinese: 
♪Do be do be do do do oh♪
♪Do be do be do do do oh♪
♪Do be do be ♪
♪我該從哪裡開始？♪
♪我筋疲力盡地坐在這裡♪
♪是的，在還沒卸妝的情況下睡著了♪
♪再次醒來♪
♪我祈禱我成功了♪
♪我步入藥物管制局，但那已經是我去過的地方♪
♪鑽石不會耍我，因為我已經做得太過♪
♪希望我可以呼吸到空氣♪
♪我已經被搞砸了，這對我的心臟有害♪
♪我的心♪
♪所以，不會再有「我愛你」這句話了♪
♪太容易說了，是的♪

Spanish: 
♪ Do be do be do do do oh ♪
♪ Do be do be do do do oh ♪
♪ Do be do be ♪
♪ ¿Dónde comienzo? ♪
♪ Estoy sentada aquí, harta ♪
♪ Sí, me duermo toda maquillada ♪
♪ Despierta otra vez ♪
♪ Rezo para que lo logre ♪
♪ Sigo los 12 pasos,
pero ya he estado ahí ♪
♪ Los diamantes no me engañan,
porque he ido muy lejos ♪
♪ Deseo que el aire
regrese a mis pulmones ♪
♪ He estado tan dañada, que
es malo para mi corazón ♪
♪ Mi corazón ♪
♪ No más te quiero ♪
♪ Es muy fácil decirlo ♪

English: 
♪ DOO-BEE-DOO-BEE-
DOO-DOO-DOO, AH ♪
♪ DOO-BEE-DOO-BEE-DOO-
DOO-DOO, AH ♪
♪ DOO-BEE-DOO-BEE ♪
♪ WHERE DO I BEGIN? ♪
♪ I'M SITTIN' HERE JADED ♪
♪ YEAH, I FELL ASLEEP WITH THE
MAKEUP STILL ON MY SKIN ♪
♪ WIDE AWAKE AGAIN ♪
♪ I'M PRAYIN' I MAKE IT ♪
♪ I STEP IN THE TWELVE BUT IT'S
SOMEWHERE I'VE ALREADY BEEN ♪
♪ DIAMONDSóWON'TóFOOLóME
'CAUSE I'MóTOO FAR GONE ♪
♪ WISHóI COULD GET BACK THE
AIR IN MY LUNGS ♪
♪ I'VE BEEN SO FUCKED UP
IT'S BAD FOR MY HEART ♪
♪ MY HEART ♪
♪ SO, NO MORE I LOVE YOU'S
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO-
DOO-DOO, AH) ♪
♪ IT'S TOO EASY TO SAY, YEAH
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO-
DOO-DOO, AH) ♪
♪ NO MORE I LOVE YOU'S
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO-
DOO-DOO, AH) ♪

German: 
♪ Duh-bi, duh-bi, duh-duh-oh. ♪
♪ Duh-bi, duh-bi, duh-duh-oh. ♪
♪ Duh-bi, duh-bi. ♪
♪ Wo fang ich an? ♪
♪ Ich sitze hier müde. ♪
♪ Ja, ich bin mit dem Make-up
auf der Haut eingeschlafen. ♪
♪ Wieder hellwach. ♪
♪ Ich bete, dass ich es schaffe. ♪
♪ Ich bin auf dem Weg zu den 12, ♪
♪ aber irgendwo da war ich schon mal. ♪
♪ Diamanten können mich nicht täuschen, ♪
♪ weil ich einfach zu fertig bin. ♪
♪ Ich wünschte, ich könnte die Luft ♪
♪ in meinen Lungen wiederherstellen. ♪
♪ Ich bin so fertig, dass es
schlecht für mein Herz ist, ♪
♪ mein Herz. ♪
♪ Also kein "Ich lieb dich" mehr. ♪
♪ Es ist so einfach dahergesagt. ♪

Japanese: 
♪ドゥビドゥビドゥ♪
♪ドゥビドゥビドゥ♪
♪ドゥビドゥビ♪
♪どこから始めよう♪
♪疲れ切って座ってる♪
♪メイクをしたまま ♪
寝ちゃったみたい♪
♪目を覚ましたら♪
♪上手くいくよう祈るの♪
♪12歩も進んだのに ♪
ここは前にも来た場所♪
♪ダイヤモンドには騙されない ♪
こんなに遠くまで来たんだから♪
♪もう一度呼吸をしたい♪
♪たくさん失敗をしたわ ♪
心に良くない失敗を♪
♪私の心に♪
♪もう "愛してる" はいらないわ♪
♪そんなの言うのは簡単♪

Portuguese: 
♪ ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪ Por onde começo? ♪
♪ Estou aqui sentada e exausta ♪
♪ Dormi com a maquiagem
por toda a minha pele ♪
♪ Acordada novamente ♪
♪ Rezo para conseguir ♪
♪ Fazendo os 12 passos
mas já passei por todos ♪
♪ Diamantes não me enganam,
pois já passei dessa fase ♪
♪ Queria poder respirar de novo ♪
♪ Já me fodi tanto, faz
mal para o meu coração ♪
♪ Meu coração ♪
♪ Então sem mais "eu te amo" ♪
♪ É fácil demais de dizer ♪

French: 
♪ Do be do be do do do oh ♪
♪ Do be do be do do do oh ♪
♪ Do be do be ♪
♪ Par où dois-je commencer ♪
♪ Je suis assise ici blasée ♪
♪ Ouais, je me suis endormie
en portant mon maquillage ♪
♪ Encore éveillée ♪
♪ Je prie pour pouvoir y arriver ♪
♪ Je passe le 12 par où
je suis déjà passée ♪
♪ Les diamants ne me tromperont
pas car je suis trop loin ♪
♪ J'aimerais pouvoir récupérer
l'air dans mes poumons ♪
♪ J'ai été tellement foutue,
c'est mauvais pour mon cœur ♪
♪ Mon cœur ♪
♪ Alors plus de je t'aime ♪
♪ C'est trop facile à dire ♪

Korean: 
♪ 두 비 두 비 두 두 두 오 ♪
♪ 두 비 두 비 두 두 두 오 ♪
♪ 두 비 두 비 ♪
♪ 어디서 시작할까요 ♪
♪ 나 여기 질린 채 앉아 있어요 ♪
♪ 화장도 지우지 않고 잠 들었어요 ♪
♪ 다시 정신이 말똥말똥 ♪
♪ 내가 해낼 걸 기도해요 ♪
♪ 더 트웰브를 밟고 있는데, 와 본 적 있어요 ♪
♪ 다이아몬드로 날 속이지 못해, 너무 늦었어요 ♪
♪ 다시 숨 쉬고 싶어요 ♪
♪ 너무 지쳤어요, 마음이 아파요 ♪
♪ 내 마음 ♪
♪ 더 이상 사랑하지 않아 ♪
♪ 말로는 너무 쉬워 ♪

Korean: 
♪ 더 이상 사랑하지 않아 ♪
♪ 내가 괜찮을 때까지 ♪
♪ 시간대를 탓했죠 ♪
♪ 내 눈을 감은 탓이라고 했죠 ♪
♪ 내 탓인 듯 세상을 탓했죠 ♪
♪ 너무 늦기 전에 날 말려줘요 ♪
♪ 더 이상 사랑하지 않아 ♪
♪ 내가 괜찮을 때까지 ♪
♪ 아, 내 탓인가 생각했어요 ♪
♪ 제발 쉬웠더라면 ♪
♪ 불을 켜둔 채 잠들지만 여전히 당신은 없네요 ♪
♪ 그래서 생각을 바꾸려고요 ♪
♪ 나를 위해 꽃을 사요 ♪
♪ 모두 다 시들어버리면 ♪
♪ 나를 이겨내게 했으니 기쁘겠죠 ♪
♪ 다이아몬드로 날 속이지 못해, 너무 늦었어요 ♪
♪ 다시 숨 쉬고 싶어요 ♪
♪ 너무 지쳤어요, 마음이 아파요 ♪
♪ 내 마음 ♪

German: 
♪ Kein "Ich lieb dich" mehr, ♪
♪ bis es mir gut geht. ♪
♪ Ich schob es auf die Zeitzonen. ♪
♪ Ich schob es auf mein
blindes Vertrauen. ♪
♪ Ich gab der Welt die Schuld, ♪
♪ als ob sie es mir schuldig wäre. ♪
♪ Halte mich auf, bevor es zu spät ist. ♪
♪ Kein "Ich lieb dich" mehr, ♪
♪ bis es mir gut geht. ♪
♪ Oh, ich habe mich
meinen Sünden gestellt, ♪
♪ und ich wünschte, das wäre einfach. ♪
♪ Jetzt schlafe ich bei
eingeschaltetem Licht ein, ♪
♪ aber immer noch ohne dich. ♪
♪ Ich werde es wiedergutmachen ♪
♪ und kaufe mir selbst Blumen, ♪
♪ und dann, wenn sie verwelken, ♪
♪ werde ich froh sein,
dass ich sie hatte. ♪
♪ Diamanten können mich nicht täuschen, ♪
♪ weil ich einfach zu fertig bin. ♪
♪ Ich wünschte, ich könnte die Luft ♪
♪ in meinen Lungen wiederherstellen. ♪
♪ Ich bin so fertig, dass es
schlecht für mein Herz ist, ♪
♪ mein Herz. ♪

Spanish: 
♪ No más te amo ♪
♪ Hasta que yo esté bien ♪
♪ Culpé a las zonas horarias ♪
♪ Culpé a mis ojos cerrados ♪
♪ Culpé al mundo como si me debiera algo ♪
♪ Detenme, antes de que sea muy tarde ♪
♪ No más te amo ♪
♪ Hasta que yo esté bien ♪
♪ Oh, enfrenté mis pecados ♪
♪ Ojalá fuera fácil ♪
♪ Ahora me duermo con la
luz encendida, pero sin ti ♪
♪ Lo corregiré ♪
♪ Y compro flores para mí ♪
♪ Y cuando ellas mueran ♪
♪ Me contentaré porque me
ayudaron a sobrevivir ♪
♪ Los diamantes no me engañan,
porque he ido muy lejos ♪
♪ Quisiera que el aire
regrese a mis pulmones ♪
♪ He estado tan dañada, que
es malo para mi corazón ♪
♪ Mi corazón ♪

Chinese: 
♪ 我不再爱你了♪
♪ 直到我没事为止♪
♪ 我把它归咎于时区♪
♪ 我把它归咎于我闭上眼睛♪
♪ 我把它归咎于世界，就像它欠我的♪
♪ 所以在为时已晚之前阻止我♪
♪ 我不再爱你了♪
♪ 直到我没事为止♪
♪ 哦，我面对我的罪恶♪
♪ 我希望这很容易♪
♪ 现在我睡着了，但仍然没有你♪
♪ 所以我会弥补♪
♪ 我给自己买花♪
♪ 然后当他们死了♪
♪我很高兴他们让我度过了♪
♪钻石不会骗我，因为我走得太远了♪
♪希望我能呼吸到空气中的空气♪
♪我好难过，对我的心脏有害♪
♪我的心♪

Chinese: 
♪不會再有「我愛你」這句話了♪
♪直到我一切都好為止♪
♪是的，我將其歸咎於時差♪
♪我把它歸咎於我閉上了眼睛♪
♪我把它歸咎於這世界虧欠我♪
♪因此，在為時已晚之前阻止我♪
♪不會再有「我愛你」這句話了♪
♪直到我好起來♪
♪哦，我面對我的罪過♪
♪我希望這很容易♪
♪現在我睡著了，燈亮著但仍然沒有你♪
♪所以我會修正♪
♪我會為自己買花♪
♪然後當它們謝掉時♪
♪我會很高興他們讓我度過難關♪
♪鑽石不會耍我，因為我已經做得太過♪
♪希望我能呼吸到空氣♪
♪我已經被搞砸了，這對我的心臟有害♪
♪我的心♪

Portuguese: 
♪ Sem mais "eu te amo" ♪
♪ Até que eu fique bem ♪
♪ Culpei os fusos horários ♪
♪ Culpei os meus olhos fechados ♪
♪ Culpei o mundo, como se
estivesse em dívida comigo ♪
♪ Então impeça-me antes que seja tarde ♪
♪ Sem mais "eu te amo" ♪
♪ Até que eu esteja bem ♪
♪ Encarei meus pecados ♪
♪ E quem me dera fosse fácil ♪
♪ Agora durmo com a luz
acesa, mas ainda sem você ♪
♪ Então vou compensar ♪
♪ E comprar flores para mim mesma ♪
♪ E aí, quando elas morrerem ♪
♪ Ficarei feliz por
elas terem me apoiado ♪
♪ Diamantes não me enganam,
pois já passei dessa fase ♪
♪ Queria poder respirar de novo ♪
♪ Já me fodi tanto, é
ruim para o meu coração ♪
♪ Meu coração ♪

French: 
♪ Plus de je t'aime ♪
♪ Jusqu'à ce que j'aille mieux ♪
♪ J'ai blâmé les fuseaux horaires ♪
♪ J'ai blâmé mes yeux fermés ♪
♪ J'ai blâmé le monde comme
s'il me devait quelque chose ♪
♪ Alors arrêtez-moi avant
qu'il ne soit trop tard ♪
♪ Plus de je t'aime ♪
♪ Jusqu'à ce que j'aille mieux ♪
♪ Oh, j'ai fait face à mes péchés ♪
♪ Et j'aurais souhaité
que ce soit facile ♪
♪ Maintenant je m'endors la
lumière allumée sans toi ♪
♪ Je vais donc faire amende honorable ♪
♪ Et je m'achèterai des fleurs ♪
♪ Et puis quand elle mourront ♪
♪ Je serai heureuse qu'elles
m'aient fait tenir bon ♪
♪ Les diamants ne me tromperont
pas car je suis trop loin ♪
♪ J'aimerais pouvoir récupérer
l'air dans mes poumons ♪
♪ J'ai été tellement foutue,
c'est mauvais pour mon cœur ♪
♪ Mon cœur ♪

Japanese: 
♪ "愛してる" はいらないの♪
♪私が大丈夫と思えるまで♪
♪時差のせいにしたり♪
♪眠っちゃったせいにする♪
♪世の中のせいにしちゃうの 何もかも♪
♪手遅れになる前に 私を止めて♪
♪ "愛してる" はいらないの♪
♪私が大丈夫と思えるまで♪
♪自分の罪と向き合った♪
♪それはとっても難しいこと♪
♪明かりをつけたまま眠りに落ちる ♪
あなたはいないけど♪
♪決まりは自分で作るわ♪
♪花も自分のために買う♪
♪そうしたら 枯れたとしても♪
♪嬉しく思う 私を元気づけてくれたことを♪
♪ダイヤモンドには騙されない ♪
こんなに遠くまで来たんだから♪
♪もう一度呼吸をしたい♪
♪たくさん失敗をしたわ ♪
心に良くない失敗を♪
♪私の心に♪

English: 
♪ UNTIL I'M OKAY
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO-
DOO-DOO, AH) ♪
♪ YEAH, I BLAMED IT ON THE TIME
ZONES (DOO-BEE-DOO-BEE
-DOO-DOO-DO O, AH) ♪
♪ I BLAMED IT ON MY EYES CLOSED
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO
-DOO-DOO, AH) ♪
♪ I BLAMED IT ON THE WORLD LIKE
IT OWES ME ( DOO-BEE-DOO-BEE-
DOO-DOO-DOO, AH) ♪
♪ SO STOP ME BEFORE IT'S TOO
LATE (DOO-BEE-DOO-BEE-
DOO-DOO-DOO, AH) ♪
♪ NO MORE I LOVE YOU'S
(DOO-BEE-DOO-BEE
-DOO-DOO-DOO, AH) ♪
♪ UNTIL I'M OKAY
(DOO-BEE-DOO-BEE) ♪
♪ OH, I FACED MY SINS ♪
♪ AND I WISH IT WAS EASY ♪
♪ NOW I FALL ASLEEP WITH THE
LIGHT ON BUT STILL WITHOUT YOU♪
♪ SO I'LL MAKE AMENDS ♪
♪ AND I'LL BUY MYSELF
FLOWERS ♪
♪ AND THEN WHEN THEY DIE,
I'LL BE HAPPY THAT THEY
GOT ME THROUGH ♪
♪ DIAMONDS WON'T FOOL ME
'CAUSE I'M TOO FAR GONE ♪
♪ WISH I COULD GET BACK
THE AIR IN MY LUNGS ♪
♪ I'VE BEEN SO FUCKED UP
IT'S BAD FOR MY HEART ♪
♪ MY HEART ♪

French: 
♪ Alors plus de je t'aime ♪
♪ C'est trop facile à dire, oui ♪
♪ Plus de je t'aime ♪
♪ Jusqu'à ce que j'aille mieux ♪
♪ J'ai blâmé les fuseaux horaires ♪
♪ J'ai blâmé mes yeux fermés ♪
♪ J'ai blâmé le monde comme
s'il me devait quelque chose ♪
♪ Alors arrêtez-moi avant
qu'il ne soit trop tard ♪
♪ Plus je t'aime ♪
♪ Jusqu'à ce que j'aille bien ♪
♪ Ce n'est pas sur mes
lèvres et j'aime ça ♪
♪ Pas de poids sur ma poitrine,
je suis au-dessus de ça ♪
♪ Je prends un moment
pour me couper de tout ♪
♪ Je sens que ma conscience m'appelle ♪
♪ Maintenant, il n'y a plus
de peur, plus de fuite ♪
♪ Je ne veux pas de mots qui
ne veulent rien dire, non ♪
♪ Oh, plus de je t'aime,
non, plus de je t'aime ♪
♪ C'est trop facile à dire ♪

Spanish: 
♪ Así que no más te quiero ♪
♪ Es muy fácil decirlo ♪
♪ No más te amo ♪
♪ Hasta que me ponga bien ♪
♪ Culpé a las zonas horarias ♪
♪ Culpé a mis ojos cerrados ♪
♪ Culpé al mundo como si me debiera algo ♪
♪ Detenme antes de que
sea demasiado tarde ♪
♪ No más te amo ♪
♪ Hasta que yo esté bien ♪
♪ No está en mis labios y me encanta ♪
♪ No hay peso en mi
pecho, lo he superado ♪
♪ Me tomo un momento para cortarlo ♪
♪ Siento que mi consciencia me llama ♪
♪ Ahora no hay temor, no más huidas ♪
♪ No quiero palabras que
no significan nada, no ♪
♪ Oh, no más te amo, no, no más te amo ♪
♪ Es demasiado fácil decirlo ♪

Portuguese: 
♪ Então sem mais "eu te amo" ♪
♪ É fácil demais de dizer ♪
♪ Sem mais "eu te amo" ♪
♪ Até que eu esteja bem ♪
♪ Culpei os fusos horários ♪
♪ Culpei os meus olhos fechados ♪
♪ Culpei o mundo como se
estivesse em dívida comigo ♪
♪ Então impeça-me antes que seja tarde ♪
♪ Sem mais "eu te amo" ♪
♪ Até que eu esteja bem ♪
♪ Não vai ouvir dos meus
lábios, e eu adoro isso ♪
♪ Não há dor no meu
peito, estou acima disso ♪
♪ Estou dando um tempo pra eliminar isso ♪
♪ Sinto que minha
consciência está chamando ♪
♪ Agora não há mais
medo, não há mais fuga ♪
♪ Não quero palavras que
não significam nada ♪
♪ Sem mais "eu te amo",
não, "sem mais eu te amo" ♪
♪ É fácil demais de dizer ♪

English: 
♪ SO, NO MORE I LOVE YOU'S
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO-
DOO-DOO, AH) ♪
♪ IT'S TOO EASY TO SAY, YEAH
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO-
DOO-DOO, AH) ♪
♪ NO MORE I LOVE YOU'S
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO-
DOO-DOO, AH) ♪
♪ UNTIL I'M OKAY
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO-
DOO-DOO, AH) ♪
♪ YEAH, I BLAMED IT ON THE TIME
ZONES (DOO-BEE-DOO-BEE
-DOO-DOO-DO O, AH) ♪
♪ I BLAMED IT ON MY EYES CLOSED
(DOO-BEE-DOO-BEE-DOO
-DOO-DOO, AH) ♪
♪ I BLAMED IT ON THE WORLD LIKE
IT OWES ME ( DOO-BEE-DOO-BEE-
DOO-DOO-DOO, AH) ♪
♪ SO STOP ME BEFORE IT'S TOO
LATE (DOO-BEE-DOO-BEE-,
DOO-DOO-DOO AH) ♪
♪ NO MORE I LOVE YOU'S
(DOO-BEE-DOO-BEE
-DOO-DOO-DOO, AH) ♪
♪ UNTIL I'M OKAY
(DOO-BEE-DOO-BEE) ♪
♪ IT'S NOT ON MY LIPS
AND I LOVE IT ♪
♪ NO WEIGHT ON MY CHEST,
I'M ABOVE IT ♪
♪ I'M TAKING A MOMENT TO
CUT IT OUT (OH) ♪
♪ I FEEL MY CONSCIENCE
IS CALLIN' ♪
♪ NOW THERE'S NO FEAR,
NO MORE RUNNIN' ♪
♪ I DON'T WANT WORDS
THAT MEAN NOTHIN', NO ♪
♪ OH, NO MORE I LOVE YOU'S
(NO, NO MORE I LOVE YOU'S) ♪

Korean: 
♪ 더 이상 사랑하지 않아 ♪
♪ 말로는 너무 쉬워, 예 ♪
♪ 더 이상 사랑하지 않아 ♪
♪ 내가 괜찮을 때까지 ♪
♪ 시간대를 탓했죠 ♪
♪ 내 눈을 감은 탓이라고 했죠 ♪
♪ 내 탓인 듯 세상을 탓했죠 ♪
♪ 너무 늦기 전에 날 말려줘요 ♪
♪ 더 이상 사랑하지 않아 ♪
♪ 내가 괜찮을 때까지 ♪
♪ 내 입술에 없으니 너무 좋아 ♪
♪ 내 가슴 짓누르지 않아, 난 그 이상이니 ♪
♪ 잠시 그만둘까 생각해요 ♪
♪ 양심의 가책이 느껴지네요 ♪
♪ 이제 두렵지 않아, 더는 도망치지 않아 ♪
♪ 아무것도 아니라는 말은 필요치 않아 ♪
♪ 더 이상 사랑하지 않아, 이제 사랑 안 해 ♪
♪ 말로는 너무 쉬워 ♪

Chinese: 
♪所以我不再爱你了♪
♪说起来太容易了♪
♪我不再爱你了♪
♪ 直到我没事为止♪
♪我将其归咎于时区♪
♪我把它归咎于我的眼睛♪
♪我把它归咎于世界，就像欠我的♪
♪所以在为时已晚之前阻止我♪
♪我不再爱你了♪
♪ 直到我没事为止♪
♪它不在我的嘴唇上，我喜欢它♪
♪我的胸部没有重量，我高于它♪
♪我花点时间摆脱它♪
♪我觉得我的良心正在呼唤♪
♪现在没有恐惧，不再奔跑♪
♪我不要那些毫无意义的话，不，♪
♪哦，不再爱我，不，不再爱你♪
♪说起来太容易了♪

Japanese: 
♪もう "愛してる" はいらないわ♪
♪そんなの言うのは簡単♪
♪ "愛してる" はいらないの♪
♪私が大丈夫と思えるまで♪
♪時差のせいにしたり♪
♪眠っちゃったせいにする♪
♪世の中のせいにしちゃうの 何もかも♪
♪手遅れになる前に 私を止めて♪
♪ "愛してる" はいらないの♪
♪私が大丈夫と思えるまで♪
♪唇にじゃないキスにホッとする♪
♪私の心に負担をかけないから♪
♪嫌なことはしないと決めたの♪
♪良心が呼びかける♪
♪もう 怖くないし 急ぎもしない♪
♪意味のない言葉なんていらないわ♪
♪ もう "愛してる" はいらないわ♪
♪そんなの言うのは簡単♪

Chinese: 
♪所以，不會再有「我愛你」這句話了♪
♪太容易說了，是的♪
♪不會再有「我愛你」這句話了♪
♪直到我一切都好為止♪
♪是的，我將其歸咎於時差♪
♪我把它歸咎於我閉上了眼睛♪
♪我把它歸咎於這世界虧欠我♪
♪因此，在為時已晚之前阻止我♪
♪不會再有「我愛你」這句話了♪
♪直到我好起來♪
♪它不在我的嘴唇上，我喜歡它♪
♪我的胸口沒有重量，我在它之上♪
♪我要花點時間將它剪掉♪
♪我覺得我的良心在呼喚♪
♪現在沒有恐懼，不再逃避♪
♪我不要那些沒意義的話語，不♪
♪哦，不會再聽見「我愛你」這句話了♪
♪說的太容易了，是的♪

German: 
♪ Also kein "Ich lieb dich" mehr. ♪
♪ Es ist so einfach dahergesagt, yeah. ♪
♪ Kein "Ich lieb dich" mehr, ♪
♪ bis es mir gut geht. ♪
♪ Ich schob es auf die Zeitzonen. ♪
♪ Ich schob es auf mein
blindes Vertrauen. ♪
♪ Ich gab der Welt die Schuld, ♪
♪ als ob sie es mir schuldig wäre. ♪
♪ Halte mich auf, bevor es zu spät ist. ♪
♪ Kein "Ich lieb dich" mehr, ♪
♪ bis es mir gut geht. ♪
♪ Es ist nicht auf meinen
Lippen und es gefällt mir. ♪
♪ Kein Gewicht auf meiner
Brust, ich stehe darüber. ♪
♪ Ich nehme mir einen Moment
Zeit, um es rauszuschneiden. ♪
♪ Ich habe das Gefühl, als
ob mein Gewissen ruft. ♪
♪ Jetzt gibt es keine Angst,
kein Wegrennen mehr. ♪
♪ Ich will keine Worte, die
nichts bedeuten, nein. ♪
♪ Oh, kein "Ich lieb dich" mehr, nein. ♪
♪ Kein "Ich lieb dich" mehr. ♪
♪ Es ist so einfach dahergesagt. ♪

Korean: 
♪ 말로는 너무 쉬운 거 알아요 ♪
♪ 더 이상 사랑하지 않아, 더 이상 ♪
♪ 내가 괜찮을 때까지, 괜찮을 때까지 ♪
♪ 시간대를 탓했죠 ♪
♪ 내 눈을 감은 탓이라고 했죠 ♪
♪ 내 탓인 듯 세상을 탓했죠 ♪
♪ 너무 늦기 전에 날 말려줘요 ♪
♪ 더 이상 사랑하지 않아 ♪
♪ 내가 괜찮을 때까지, 괜찮을 때까지 ♪
- [제작진] 컷!

Spanish: 
♪ Sabes que es muy fácil decirlo ♪
♪ No más te amo, no ♪
♪ Hasta que yo esté bien ♪
♪ Culpé a las zonas horarias ♪
♪ Culpé a mis ojos cerrados ♪
♪ Culpé al mundo como si me debiera algo ♪
♪ Detente antes de que
sea demasiado tarde. ♪
♪ No más te amo ♪
♪ Hasta que yo esté bien,
hasta que esté bien ♪
[Miembro del Equipo] Y corten.

French: 
♪ Je sais que c'est trop facile à dire ♪
♪ Plus de je t'aime, non ♪
♪ Jusqu'à ce que j'aille
mieux, que j'aille mieux ♪
♪ J'ai blâmé les fuseaux horaires ♪
♪ J'ai blâmé mes yeux fermés ♪
♪ J'ai blâmé le monde comme
s'il me devait quelque chose ♪
♪ Comme s'il me devait quelque chose ♪
♪ Alors arrêtez-moi avant
qu'il ne soit trop tard ♪
♪ Plus de je t'aime ♪
♪ Jusqu'à ce que j'aille
mieux. Que j'aille mieux ♪
- [Membre d'équipage] Coupez.
® 2020 Republic Records,
division de UMG Recordings, inc.

Chinese: 
♪知道这太容易了♪
♪我不再爱你，不，♪
♪直到我好起来，直到我好起来为止♪
♪我将其归咎于时区♪
♪我把它归咎于我的眼睛♪
♪我把它归咎于世界，就像欠我的♪
♪所以在为时已晚之前阻止我 ♪
♪我不再爱你了♪
♪直到我好起来，直到我好起来为止♪
- [工作人员] 停。

English: 
♪ IT'S TOO EASY TO SAY, YEAH
(IT'S TOO EASY TO SAY) ♪
♪ NO MORE I LOVE YOU'S (NO) ♪
♪ UNTIL I'M OKAY
(UNTIL I'M OKAY), YEAH ♪
♪ I BLAMED IT ON THE TIME
ZONES (TIME ZONES) ♪
♪ I BLAMED IT ON MY EYES
CLOSED (EYES CLOSED) ♪
♪ I BLAMED IT ON THE WORLD LIKE
IT OWES ME (DOO-BEE-DOO-
BEE-DOO-DOO-DOO, AH) ♪
♪ SO STOP ME BEFORE IT'S TOO
LATE (DOO-BEE-DOO-BEE-DOO
-DOO-DOO, AH) ♪
♪ NO MORE I LOVE YOU'S
(OOH, NO) ♪
♪ UNTIL I'M OKAY
(UNTIL I'M OKAY) ♪
♪ ♪

Chinese: 
♪知道它說起來太容易了♪
♪不會再有「我愛你」這句話了♪
♪直到我好起來，是的♪
♪是的，我將其歸咎於時差♪
♪我把它歸咎於我閉上了眼睛♪
♪我把它歸咎於這世界虧欠我♪
♪因此，在為時已晚之前阻止我♪
♪不會再有「我愛你」這句話了♪
♪直到我好起來♪
- 停

Portuguese: 
♪ Saiba que é fácil demais de dizer ♪
♪ Sem mais "eu te amo" ♪
♪ Até que eu esteja bem,
até que eu esteja bem ♪
♪ Culpei os fusos horários ♪
♪ Culpei os meus olhos fechados ♪
♪ Culpei o mundo, como se
estivesse em dívida comigo ♪
♪ Então impeça-me antes
que seja tarde demais ♪
♪ Sem mais "eu te amo" ♪
♪ Até que eu esteja bem,
até que eu esteja bem ♪
- [Produção] E corta.

Japanese: 
♪そんなの言うのは簡単♪
♪ "愛してる" はいらないの♪
♪私が大丈夫と思えるまで♪
♪時差のせいにしたり♪
♪眠っちゃったせいにする♪
♪世の中のせいにしちゃうの 何もかも♪
♪手遅れになる前に 私を止めて♪
♪ "愛してる" はいらないの♪
♪私が大丈夫と思えるまで♪
- [スタッフ] カット！

German: 
♪ Es ist so einfach
dahergesagt, weißt du. ♪
♪ Kein "Ich lieb dich" mehr, nein, ♪
♪ bis es mir gut geht,
bis es mir gut geht. ♪
♪ Ich schob es auf die Zeitzonen. ♪
♪ Ich schob es auf mein
blindes Vertrauen. ♪
♪ Ich gab der Welt die Schuld, ♪
♪ als ob sie es mir schuldig wäre. ♪
♪ Halte mich auf, bevor es zu spät ist. ♪
♪ Kein "Ich lieb dich" mehr, ♪
♪ bis es mir gut geht,
bis es mir gut geht. ♪
- Und Schnitt.
