
English: 
he tried to rip off the sign
hello guys and welcome to pink broccoli
where i do crazy stuff
that not make a lot of sense but
you will like them
so today we are doing a social experiment
and the experiment is pretty simple
i build a board here
and i put money on the board with a sign
do not touch the money
and i want to see if people will take the money or they will leave it
but we will do extra 3 experiments
experiment number two
will be you can take only one dollar
and experiment number three i
will put a sign
that says free money
tell me in the comments if you will see signed
with free money would you take or not
and we will see if people will take or not
but i have something extra we
have like i said a lot of money
and i will leave the wallet with a lot
of money here
and we will see if people will take it
or not

iw: 
הוא ניסה לגנוב את השלט.
שלום חברה וברוכים הבאים לברוקולי ורוד
איפה שאני עושה דברים מטורפים
ש.. לא עושים הרבה הגיון, 
אבל אתה תאהב אותם.
אז היום אנחנו עושים ניסוי חברתי
והניסוי די פשוט.
אני בניתי לוח כאן
ושמתי כסף על הלוח עם שלט.
אל תיגע בכסף.
ואני רוצה לראות אם אנשים ייקחו את הכסף או שהם יעזבו אותו.
אבל אנחנו נעשה 3 ניסויים נוספים
ניסוי מספר שתיים
יהיה אתה יכול לקחת רק דולר אחד
וניסוי מספר שלוש
אני אשים שלט
שאומר כסף חינם.
אמור לי בתגובות אם תראה שלט
עם כסף חינם היית לוקח או לא
ונראה אם אנשים יסכימו או לא.
אבל יש לי משהו נוסף.
יש לי כמו שאמרתי הרבה כסף
ואני אשאיר את הארנק עם הרבה
של כסף כאן
ונראה אם אנשים ייקחו את זה.
או שלא.

iw: 
אז בואו נתחיל
אוקי, רק הגעתי הביתה ואני חייבים לומר שהתוצאות ישאירו אותכם בשוק
אתה תהיה בהלם אחרי
שתצפה בסרטון זה
אז תוודא שאתה צופה מההתחלה עד
הסוף
קודם כל התחלתי עם לוח שאומר
אל תיגע בכסף וראיתי הרבה
של אנשים הולכים אחורה וקדימה אחורה
וקדימה
ואף אחד לא נגע בכסף.
חלקם עצרו והצביעו על
השלט אבל אחרי שהם קוראים את השלט
אל תיגע הם פשוט
ממשיכים בדרכם.
בעיקרון אנחנו מגלים פה משהו
מעניין, אם אתה לא רוצה שמישהו
יגנוב את הדברים שלך
רק שים שלט שאומר לא לגעת.
והגנב לא יגע בדברים שלך.

English: 
so let's start
okay everybody i just got
home and i have to say the results are shocking
you will be shocked after
you watch this video
so make sure you watch from the start to
the end
first of all i started with a building
board that says
do not touch the money and i saw a lot
of people going back and forward back
and forward
and nobody touched the money
some of them stopped and pointed at the
board but after they read the sign
do not touch they just
continue going on their way
basically we find out something
interesting if you don't want someone to
steal your stuff
just put a sign that says do not touch
and the thief will not touch your stuff

iw: 
הסיבה שאף אחד לא לקח
את הכסף  היא כנראה בגלל
שזה לא מספיק כסף אז הם אומרים למה
לקחת סיכון עבור כמה דולרים.
אז אמרתי לעצמי ב ...
עתיד שאני רוצה לעשות
ניסוי נוסף אבל אני אשים
מאות דולרים.
או שאני אשים אייפונים על הלוח
ואני אכתוב אל תיגע
אז אם הסרטון הזה יקבל
50,000 לייקים אעשה ניסוי נוסף
ואז אני אשים על הלוח
מאות דולרים.
או איפון, תוכל לבחור בתגובות
אם זה יהיה מאה דולר או אייפונים.
אני אשים אותם על הלוח ואנחנו
נראה אם אנשים יגנבו אותו או לא.
 אני חושב שזה יהיה מאוד מעניין
אנחנו יכולים לראות אמא.
עם שני ילדיה חולפים על פני הלוח
הם עוצרים ומתחילים להתבונן בשלט

English: 
and maybe the reason that nobody took
the money it's pretty simple that there
is not enough money so they say why to
take a risk for a few dollars
so i said to myself in the
future i want to do
this experiment again but i will put
hundreds of dollars
or i will put iphones on the board
and i will write do not touch
so if this video will get
50 000 likes i will do another experiment
and then i will put on the board
hundreds of dollars
or IPhones you will choose the top comment
if it will be hundred dollars or iphones
i will put them on the board and we will
see if people will steal it
or not i think it will be very interesting
we can see a mom
with her two children passing by the
board and stopping and start
watching at the board

English: 
and then we can see a young boy going to
the board and trying to look
for hiding cameras he looking around and
cannot find our hiding cameras
so he trying to look behind the board he
trying to see if the dollars are real
and i think he's trying to decide if
it's worth it to steal the money or not
after a few minutes of going back and
forward he decided to take the money
but wait after zooming in
i see all the money is still on the board

iw: 
ואז אנחנו רואים נער צעיר הולך
אל השלט ומנסה להסתכל
אם יש מצלמות נסתרות, הוא מסתכל סביבו
ולא מצליח למצוא את מצלמות שהחבנו.
אז הוא מנסה להסתכל מאחורי הלוח הוא
מנסה לראות אם הדולרים אמיתיים.
ואני חושב שהוא מנסה להחליט אם
זה שווה את זה כדי לגנוב את הכסף או לא
אחרי כמה דקות של חזרה והוא מחליט לקחת את הכסף
אבל שניה...  אחרי שעזיתי זום.
אני רואה שכל הכסף עדיין על הלוח.

English: 
so i watched from other camera what
really happened there
from the other camera we can see clearly
they are pretending to steal the money
why did they do it i don't know
i really don't know maybe they wanted to
find out if someone will come to them or not
so basically after one hour i decided to
change the sign
and i put a new sign that says you can
take
only one dollar
after we change the board we saw a lot
of people going back and forward
but now we're starting getting reaction
we saw more people stopping and pointing
on the board
and even some people starting taking money

iw: 
אז צפיתי ממצלמה אחרת
כדי לראות מה קרה שם
מהמצלמה האחרת אנחנו יכולים לראות בבירור
שהם מעמידים פנים שהם גונבים את הכסף.
למה הם עשו את זה אני לא יודע
אני באמת לא יודע אולי הם רצו
לגלות אם מישהו יבוא אליהם או לא
אז בעצם אחרי שעה החלטתי
שני משנה את השלט
ושמתי שלט חדש שאומר
קח רק דולר אחד.
אחרי ששינינו את הלוח ראינו הרבה
של אנשים שחוזרים קדימה ואחורה.
אבל עכשיו אנחנו מתחילים לקבל תגובה.
ראינו יותר אנשים עוצרים ומצביעים.
על הלוח
ואפילו כמה אנשים מתחילים לקחת כסף

iw: 
אבל החלק הכי מצחיק, כולם.
כל מי שהגיע ללוח
מנסה לראות מה יש מאחורי הלוח.
והאמת אין שם כלום מאחורה
הלוח מאחורה ריק
אז משפחה אחת לקחה 5 דולר.
אבל הם היום 5 אנשים אז זה בסדר כי זה עדיין
דולר לאדם,  
אני חייב תגיד שזה ניסוי ממש מצחיק.
אם הייתי רואה לוח עם כסף האם הייתי לוקח
או לא
"אם הייתי רואה סימן, אל תיגע, לא הייתי נוגע.
אבל אם הייתי רואה לקחת רק אחד או כסף חינם
אני חושב שהייתי לוקח את הכסף.

English: 
but the funniest part everybody that
came to the board trying to look
what's behind the board and they're
basically nothing
they're the behind the board is empty so
one of the families took
five dollars but there were five people
so basically it's still
dollar per person so it's okay i have to
say it's really funny experiment
if i saw a board with money would i take
it or not
if i saw a sign do not touch i would
never touch
but if i saw take only one or free money
i think i would take the money

iw: 
אז אחרי שעתיים החלטתי לשנות את השלט לשלט עם כסף בחינם
אנשים יכולים לבוא, ולקחת כמה כסף שבא להם
אבל התוצאה הייתה מאוד מעניינת.
הרבה אנשים הולכים קדימה ואחורה.
חלקם עצרו ומתבוננים בלוח
אבל אף אחד לא לקח את הכסף מלבד
משפחה אחת שלקחה
שניים או שלושה דולרים, זה הכל
אף אחד לא לקח את הכסף
אז הלכתי ללוח ולמלא אותו עם
כסף אולי זה יעודד יותר
אנשים שלוקחים כסף.
אבל טעיתי, אנשים ממשיכים.
הולך קדימה ואחורה ואף אחד לא לקח
הכסף.

English: 
so after two hours i decided to change the saying and to put free money people can
actually come
and take as much money as they want
but the outcome was very interesting
a lot of people going back and forward
some of them stopped and watched the board
but no one took the money except from
one family that took
two or three dollars that's it no one
took the money
so i went to the board and fill it with
money maybe it will encourage more
people to take money
but i was wrong people continue
going back and forward and nobody took
the money

English: 
i have to say it's pretty strange people
see take one dollar and they take it
but if they see free money they
don't take the money and that was strange
i sit there for two hours and watched
how people going back and forward and no one took the money
so i decided to add something extra
i took my wallet filled it with money
and i throw it on the ground
so now the experiment getting more
interesting
but still a lot of people going back and
forward and no one taking
the money and the wallet

iw: 
אני חייב לומר שזה אנשים די מוזרים
קח דולר אחד והם ייקחו אותו.
אבל אם הם רואים כסף חינם הם
לא לוקחים את הכסף וזה היה מוזר.
אני יושב שם במשך שעתיים וצופה
איך אנשים הולכים קדימה ואחורה ואף אחד לא לקח את הכסף
אז החלטתי להוסיף משהו נוסף.
לקחתי את הארנק שלי, מילאתי אותו בכסף.
וזורקתי אותו על הקרקע
אז עכשיו הניסוי מקבל יותר
עניין.
אבל עדיין הרבה אנשים עוברים ואף אחד לא לוקח
את הכסף ואת הארנק.

English: 
but after half an hour somebody
did took the wallet
we can see a man with his daughter coming
through the wallet looking at the sign
and see
free money and then picking up the
wallet and looking
what's inside he see a lot of money
inside
i put 100 inside
and then he look again at the
sign and see free money and decided to
take the wallet
basically it's not stealing because
there was a sign that says
free money so he can take it and spend
it on himself
and eventually two couples passed by and
one of them took
one dollar and then started to check if
the dollar is real or not
and after understanding that the money
is real he took the dollar
and went on his way

iw: 
אבל אחרי חצי שעה מישהו
לקח את הארנק
אנחנו יכולים לראות גבר עם הבת שלו מגיעה
מגיע לארנק מסתכל על השלט
ורואה
כסף חינם ולאחר מכן מרעים את הארנק
רואה שבפנים יש הרבה כסף
שמתי 100 בפנים.
ואז הוא מסתכל שוב על
הלוח ורואה כסף בחינם ומחליט
קח את הארנק.
בעיקרון זה לא גניבה כי
היה שלט שאומר
כסף חינם. אז הוא יכול לקחת אותו ולבזבז על עצמו חופשי
ובסופו של דבר שני זוגות עברו ו ...
אחד מהם לקח
דולר אחד ואז התחיל לבדוק אם
הדולר אמיתי או לא.
ואחרי שבין שהכסף אמיתי הוא לקח את הדולר
"והלך לדרכו

English: 
but after half an hour something
unexpected happened
we can see here a guy passing by the
board and looking suspiciously at the board
after a few seconds he decided to see if
the money is real or not
and then he did something unexpected he
tried to rip off the sign
and then he ripped the sign and run away
he he literally took all the sang and run away
why why would someone take all the sign
and run away why not take the money and
run away

iw: 
אבל אחרי חצי שעה משהו
לא צפוי קרה
אנחנו יכולים לראות כאן בחור עובר ליד
הלוח ומסתכל בצורה מחשידה
אחרי כמה שניות הוא החליט לראות אם
הכסף אמיתי או לא.
ואז הוא עשה משהו בלתי צפוי.
ניסיתי לתלוש את השלט.
ואז הוא קרע את השלט וברח.
הוא לקח את כל השלט וברח.
למה שמישהו ייקח את כל השלט
ולברוח למה לא לקחת את הכסף ו
לברוח

iw: 
למה אני לא מבין 
ואחרי הצילומים
הלכתי לבר לאכול משהו.
והברמן היה ממש נחמד אז החלטתי
חתת לו טיפ יפה
במקום לתת לו 10% טיפ.
נתתי לו טיפ של 100 אחוז.
אני מקווה שאתה אוהב את הסרטון הזה ואל
תשכחו אם הסרטון הזה יקבל
50 אלף לייקים אני אעשה את הניסוי הזה
שוב אבל אני אשים לוח
עם מכשירי iphone או שטרות של 100 דולר
מה שתבחרו זה מה שיהיה.
בניסוי הבא אייפונים או שטרות של 100 דולר
אני רוצה לעשות הרבה ניסויים.
דברים מטורפים שאני בטוח שתאהבו.
אז תוודא שאתה מנוי.
שים לב שהפעמון פועל ואני יראה אותך
בסרטון הבא
בי בי

English: 
why i don't understand and after the
filming
i went to a bar to eat something and the
bartender was really nice so i decided to
give himan extra tip
instead of giving him 10 percent tip
i gave him 100 percent tip
i hope you like this video and don't
forget if this video will get
50 000 likes i will do this experiment
again but i will put a board
with iphones or 100 bills the top comment that you will choose
that's what will be
in the experiment iphones or 100 dollar bills
i want to do a lot of experiments and
crazy stuff that i'm sure you will love
so make sure that you subscribe
to this channel and leave the
notifications on and i will see you in
my next
video bye
