
Korean: 
본 영상은 네스프레소 바리스타 머신을 
처음 사용하는 방법에 대한 기술 지원 동영상입니다.
먼저, 거품기 저그
휘스크
그리고 뚜껑을 분리합니다.
그리고 휘스크의 경고 라벨을 분리합니다.
모든 부품은 반드시 세척 후 사용해 주십시오.
전원 베이스를 제외한
모든 부품은 식기세척기 사용이 가능합니다.
화면에 보이는 것과 같이 모든 부품을 머신에 장착해 주십시오.
레시피 준비를 위해,
재료를 넣기 전 휘스크를 먼저 장착해 줍니다.
차갑고 신선한 우유를 거품기 저그에
레시피 책자에 명시된 양만큼 넣어줍니다.
넘침을 방지하기 위해,
최대 레벨 250ml를 넘지 않도록 우유를 넣어주십시오.
아이스 레시피를 만드려면, 얼음을 거품기 저그에 직접 넣어 주십시오.
초콜릿 레시피를 만드려면,
초콜릿을 거품기 저그에 직접 넣어 주십시오.

English: 
This tutorial will guide you
through the first use of your Nespresso Barista.
Firstly, remove the jug,
the whisk
and the lid from the power base
and then remove the warning label from the whisk.
Ensure that they are clean before any use.
Except for the power base,
all of the elements are dishwasher safe.
Place all the parts as shown.
To prepare a recipe,
make sure the whisk is in place before adding the ingredients.
Pour the required amount of cold fresh milk into the jug
as specified in the recipe instructions.
To avoid any overflow, please note the highest
“Max milk” level indicator is 250 milliliters.
For iced recipes, add the ice cubes directly in the device.
For chocolate-based recipes,
add the chocolate squares directly in the device.

Korean: 
거품기 저그를 전원 베이스에 장착하기 전, 물기가 없는지 확인합니다.
머신의 뚜껑을 덮습니다.
전용 앱에서 원하시는 레시피를 선택한 뒤,
머신의 버튼을 눌러 레시피를 시작합니다.
머신의 왼쪽 또는 오른쪽 화살표를 선택하여
원하는 레시피를 선택할 수도 있습니다.
레시피가 만들어지는 동안 스크린에는 애니메이션이 나타납니다.
레시피 준비가 완료되면, 애니메이션이 멈추고 완료됨을 나타냅니다.
거품기 저그 내부의 손상을 막기 위해,
금속 소재가 아닌 스푼을
사용하십시오.
작동 중에 버튼을 누르거나, 전원 베이스에서 거품기 저그를 분리하여
언제든지 작동을 중지할 수 있습니다.
주의,
거품기 저그가 작동 중이거나 작동한 후에는 거품기 저그의 표면이 뜨겁습니다.
민감한 재질의 표면에 뜨거운 거품기 저그를 올려두지 마십시오.
마지막 사용 후 3분이 지나면 머신의 전원은 자동으로 꺼지고
탐색 화면도 꺼집니다.
머신이 자동으로 꺼지기 전에 머신의 전원을 끄려면
시작/중지 버튼을 5초간 누릅니다.

English: 
Make sure the jug is dry before you put it on the power base.
Close the lid.
Choose your recipe via the App,
click on it and press on the device to start the recipe.
You can also manually choose your recipe
by navigating left or right on the device directly.
There is an animation on the screen during preparation,
this will come to an end when the preparation is ready.
To avoid any scratches,
use only a non-metal spoon
to collect the foam in the jug.
Preparation can be stopped at any time by pressing the button
or removing the device from the power base.
Beware,
the surface of the jug will be hot during and after recipe preparation.
Do not place the hot jug on a heat sensitive surface.
The device turns off automatically after 3 minutes of non-use
and the display will shut down.
To turn off your device before the auto off,
press and hold the main button for 5 seconds.

Korean: 
매 사용 후 반드시 머신을 세척해 주십시오.
각각의 부품을 깨끗하게 세척합니다.
본 영상을 시청해 주셔서 감사합니다.
네스프레소 바리스타 머신을 즐기기 위한
다양한 커피 레시피 지원 동영상을 참고 해주시기 바랍니다.

English: 
It is important you clean your Barista after each preparation.
Cleaning each part separately.
Thank you for watching this tutorial,
you can now have a look at the coffee recipe tutorials
to learn about your Nespresso Barista.
