
Portuguese: 
Hopscotch!
Todos nós somos de um lugar
A humanidade inteira
Depende do nosso planeta
Movimentado através do espaço exterior e existem
Oito planetas
Que orbitam em torno do Sol
Venha cá, nós vamos te introduzir
E nomear todos, um por um
Mercúrio
Vênus
Terra
E Marte
Júpiter
Saturno
Urano
Netuno
Mercúrio
Vênus
Terra
E Marte
Júpiter
Saturno
Urano
Netuno

English: 
♫ Hopscotch! ♫

Portuguese: 
Eu sou Mercúrio, o menor planeta que você vê
Vocês, humanos, nunca poderiam viver em mim
Minha atmosfera é muito fina, e eu orbito muito rápido
Meus dias são longos
(Cerca de 60 dias na Terra como um fato)
Eu sou Vênus, minha atmosfera é muito quente!
Eu giro ao contrário em uma maneira que a Terra não faz!
Eu estou mais perto da Terra de distância e tamanho
Eu não tenho luas
Eu espero que você possa simpatizar!
Eu sou a Terra, o planeta que você está vivendo, sabia?
Eu sou terrestre, porém coberto com H2O
Eu colido com coisas que não consigo evitar
Porém minha atmosfera me protege dos meteoros
Eu sou Marte e você pode pular alto em mim
Por causa que eu tenho um terço da gravidade da Terra
Eu ouvi falar que vocês vão me visitar em breve

Portuguese: 
Eu vou ser a primeira destinação desde a Lua...
Eu sou Júpiter, com meu grupo de 79 luas
Tipo Io e S/2003...
...J 2!
É, você pode falar que eu tenho um tamanho muito grande
Tome uma tempestade de duas vezes do tamanho da sua majestade (mãe), Terra
(Oh!)
Meu nome é Saturno, veja meus anéis lindos
Esses anéis são alguns das minhas coisas favoritas e lindas
Eu sou uma gigante feito de hidrogênio e hélio
E, por favor, pare de jogar coisas em mim!
Meu nome é Urano, e sou um gigante de gelo
(Isso é bom!)
Eu fui o primeiro planeta descoberto com um telescópio
Eu giro ao contrário, e no meu lado
Eu cheiro como um ovo podre
Mas isso é só a sulfureto de hidrogênio!
Eu sou Netuno, eu sou o planeta mais ventoso
Eu tenho ventos supersônicos
Isso é mais rápido que o som
Uma gigante de gelo com 13 luas
E um vórtice escuro que pode desaparecer em breve

Portuguese: 
Eu sou Plutão, e eu não serei esquecida...
Plutão, Plutão, Plutão, Plutão...
Lindo, mas... sim
Mas nós decidimos isso, e...
...você foi considerado(a) um(a) planeta anão(a) esses dias,
então...
Garota, eu sou o maior objeto no Cinturão de Kiuper.
Mercúrio
Vênus
Terra
E Marte
Júpiter
Saturno
Urano
Netuno
(Cante junto, muito forte, para a próxima afinação!)
Mercúrio
Vênus
Terra
E Marte
Júpiter
Saturno
Urano
Netuno
E eu adivinho, como sempre, sem Plutão...

Portuguese: 
Legendas por Julio Cesar
