
Japanese: 
ドーハ - バーミンガム（エコノミー）フライとレビュー
ドーハ、ハマド国際空港へようこそ！
有名な’アンタイトルドランプベア’という像
作家はスイスのウルス・フィッシャー
本日のバーミンガムまでのフライトナンバーは QR/QTR33
出発ゲートはコンコースDの３番です
早朝のハマド空港の窓は撮影によくないです...
でも少ししたら外が見えるようになります
チュニス行きのエアバスA330-300 (A7-AEO)
ダブリン行きのボーイング 787-8 (A7-BCS)
バーミンガム空港まではボーイング787-8のA7-BCDが行きます
カタール航空はバーミンガム線を週に８回運行してます

English: 
Doha to Birmingham (ECONOMY) Flight Review
Welcome to Doha Hamad International Airport!
The iconic 'Untitled Lamp Bear' in the Hamad Airport Duty-free area
By Urs Fischer
Today, we are flying to Birmingham on Qatar Airways Flight 33
Our flight leaves from Gate 3, Concourse D
Hamad International windows are not great for photography
But later, the spotted windows are removed
A7-AEO (A330-300) to Tunis, Tunisia
A7-BCS (B787-8 Dreamliner) to Dublin, Ireland
Our ride to Birmingham today is A7-BCD (B787-8 Dreamliner)
Qatar Airways operates scheduled services to Birmingham 8-times-weekly.

English: 
Boarding proceeds on time
We are seated in 11A (ECONOMY)
There is an obstruction under the seat in front which will get in the way
Passengers are given a pillow and blanket
Qatar airways provides publications in a QR folder.
 
Headphones are provided for use with the 'Oryx One' IFE system
Pre-takeoff refreshing towels are also provided.

Japanese: 
予定時間どおりの搭乗
座席はエコノミークラスの11Aです
足元には機械が設置されていて邪魔になります
カタールの枕と毛布が提供されています
パンフレットやメニューはフォルダーに入っています
内容は機内誌、安全のしおりとメニューです
’オリックスワン’のヘッドフォンもあります
出発前におしぼりが配られます

Japanese: 
[安全な旅のためのイスラム教の祈り]
その後、機内安全ビデオがアラビア語、英語と目的地の言語が流れます
出発の準備が完了しました！

English: 
An Islamic prayer for safe travels is made before push-back from the gate.
Followed by the Qatar Airways Safety Video
We're ready for departure

Japanese: 
離陸はアジアで一番長いランウェイ(34R)から

English: 
Takeoff from RWY 34R

Japanese: 
パリ行きのカタール航空のエアバスA380とパラレル    テイクオフ！
イラン方向に右折
ドーハシティー
高度は:40000ft, 飛行時間は:7:09, 距離は: 5358km

English: 
Parallel takeoff with a Qatar Airways A380 bound for Paris CDG
Turn right heading 26° over the Straight of Hormuz towards Iran
Great view of Doha City
 

English: 
 
We exit Qatari airspace at Ras Laffan and enter International Airspace
Ras Laffan is Qatar's main site for the production of petroleum and natural gas
Qatar Airways is promoting their partnership with Educate a Child through their promotional movie
Passengers can donate in any currency or with a credit card via a dedicated envelope
Cruising over the Zagros Mountain Range at 36,000ft
A menu by 'Quisine' is handed out for breakfast which is available in English and Arabic
Early in the flight, a choice of drinks are served
Today's meal: Pancakes with a Strawberry compote
Cruising over a very cloudy Bucharest (Romania)

Japanese: 
バーミンガムでの到着時間は12:26 UTC
カタール領空からはラスラファン上空から出ます
ラスラファンはカタールのメインの石油とガスの抽出地
カタール航空は Educate a Child というチャリティーとのパートナーです。このパートナーシップについてのビデオが流れます。
募金はどの通過で現金でもクレジットカードでもできます
イランのザグロス山脈の上空をこうど36000ftで飛行
’Quisine’のバーミンガム線ようの機内メニューは英語とアラビア語版があります
離陸直後ドリンクが出ます
その後、朝食が出ます。今日はパンケーキといちごのコンポートのオプションを選びました
ルーマニアのブカレスト上空

English: 
Qatar Airways 'Oryx' Magazine - November 2019 issue
Qatar Airways offers a comprehensive collection of movies from different countries and languages
Qatar Airways route map
Toilets are clean and tidy
Bottles of water are regularly served throughout the flight
A second light snack is served before landing with a choice of drink
Today's menu: Chicken and Turkey pies
We begin our descent over the dutch coast of the English channel
Thames estuary

Japanese: 
2019年11月号のカタール航空の機内誌
カタール航空のIFEシステムでは多くの映画やテレビ番組が見れます
カタール航空のルートマップ
お手洗いは綺麗な状態です
フライト中、数回水のボトルが配られます
着陸前にドリンク付きのスナックが出ます
メニューは鶏肉と七面鳥のパイ
降下はイギリス海峡上空で始まります
テムズ川の三角江

English: 
Silverstone Racetrack
Solihull
Jaguar Testing Track

Japanese: 
シルバーストーンサーキット
ソリハル町
ジャガー社（テストトラック）

Japanese: 
バーミンガムのランウェイ33に着陸
時間どうりの12:26到着
ターミナル1のゲート41に到着
なかなか良いフライトでした！
ディレイの無い良いサービスのフライトで満足です！

English: 
Landing on Runway 33
On-time arrival at 12:26 UTC
Arrival at Gate 41 (Terminal 1)
Overall, a great flight!
No delays or complications, amax=zing food, great service and IFE

Japanese: 
ご清覧ありがとうございました、チャンネル登録よろしくお願いします！

English: 
Thank you for watching! Subscribe for more videos!
