
Spanish: 
Buen día cariño. probablemente alguna vez has jugado
GTA, minecraft o cualquier otro juego
de exploración libre, pero seguramente no habrás
notado que conforman exploras el mundo,
este Se crea, es decir, quien se daría cuenta de
algo así, cuando puedes ... divertirte
por ejemplo. Bueno resulta que
estos mundos simulados, han sido
programados para comportarse conforme hay un
Observador, es decir hacen cosas indeterminadas
cuando no los ves. Ahora mismo
en tu realidad podría estar pasando algo
parecido. Verás a mediados del siglo 17, el
físico
Christian Huygens peleaba a trompadas con Isaac
Newton por bulos de meretrices y por discrepancias al
definir cuál modelo explicaba mejor el
comportamiento de la luz, el corpuscular de
Newton o el ondulatorio de Huygens, l
final Newton ganó porque bueno era
Newton. En el siglo 18, cuando lo más
divertido para hacer era ver los fuegos artificiales, la sokamuturra,
El teatro o reír en secreto mientras la iglesia
intentaba prohibir

English: 
G’DAY dear. probably you have ever played
GTA, minecraft or any other free
exploration game, but surely you have not
noticed that as you explore the world, it
is created, that is, who would notice
something like that when you can not... have
fun for example. well it turns out that
these simulated worlds have been
programmed to behave as there is an
observer, that is, they do indeterminate
things when you do not see them. Right
now in your reality something similar
could be happening. You see, in the middle
of the seventeenth century, the physicist
Christian Huygens fights with Isaac
Newton by hoaxes and by discrepancies by
defining which model best explained the
behavior of light, the corpuscular of
Newton or the wave of Huygens, in the
end Newton won because... well it was
Newton. in the eighteenth century when the most
fun to do was watch the fireworks, the sokamuturra,
the theater or laugh in secret

Spanish: 
los bailes en la plaza, el científico británico Thomas
Young, enunció su
Ley general de interferencia de la luz.
Uno de sus experimentos pudo demostrar
el comportamiento de la luz como una onda, entonces
Gritó:chupate esta Newton !. Este experimento
Consistía en iluminar con luz un cartón en el que se habían
practicado dos pequeñas incisiones.
si! como hacer dos
Ojos alargados a una caja, para ver qué se
Produce en la pantalla situada detrás.En el caso de
lanzar partículas a través de los
agujeros, deberíamos obtener un patrón
similar a este: Dos franjas una para cada gujero.
pero si fueran ondas sucedería
esto: Debido a la interferencia de las ondas
entre sí, hay regiones con mucho
de intensidad y otras regiones con baja
intensidad, se llama patron de interferencia. 
Un día el físico británico.
George Paget Thompson, sin mejor.
cosas que hacer,
Utilizo electrones ​​en este experimento de la doble rendija.
Cómo se necesitaba internet

English: 
while the church was trying to ban
dancers in the square, the British
scientist Thomas Young, enunciated his
general law of interference the light.
One of his experiments could demonstrate
the behavior of light as a wave, then
shouted: suck this Newton!. This experiment
consisted in illuminating with lighter
cardboard in which two small incisions
had been made, yes! how to make two
elongated eyes to a box, to see what was
produced on the screen located behind. In
the case of throwing particles through
holes we should obtain a pattern similar
to this one. Two strips, one for each hole.
But if they were waves, this would happen.
due to the interference of the waves to
each other, there are regions with a lot
of intensity and other regions with low
intensity, it is called interference
pattern. One day the British physicist
George Paget Thompson, with no better
thing to do,
used electrons in the double slit
experiment. How the internet was needed

English: 
in that dark era! He throw one electron at
a time, as a precaution not to collide
with each other. Eventually you will
remember from the school that electrons
are subatomic particles, so you would
expect a pattern similar to the blue on
the left, but to your surprise you got an
interference pattern, like the red on the  right.
Sure you did not expect it. This
experiment has been repeated many times,
even today people who still do not find
anything better to do they replicate it
in the links of interest, I will leave
you an article of one of those
experiments, published on March 15, 2013
in New J phys. The scientific
explanation of the time was almost
astounding, while some said: The electron
passes through both slits at the same
time. Others said: It is sorcery, sectarian.
in the most current times the scientists,
had wanted to observe this nice trick
more in detail so they place a sensor to
detect what happens there; When the
experiment is performed with an
attentive observer of the behavior of

Spanish: 
en esa era oscura! Arrojó de un electrón a
la vez, como precaucion de que no chocarán entre sí.
Eventualmente recordaras de la escuela que los electrones
son partículas subatómicas, por lo que éra de
esperar un patrón similar al azul de
La izquierda, pero para su sorpresa obtuvo un
Patrón de interferencia, como el rojo a la derecha.
Claro que no te lo esperabas. Este
experimento se ha repetido muchas veces,
incluso hoy en día las personas que todavía no encuentran
Nada mejor que hacer, lo replican.
En los enlaces de interés, te dejo.
un artículo de uno de esos
Experimentos, publicado el 15 de marzo de 2013.
en New J Phys. La explicación
científica de la época fue casi
pasmosa, mientras algunos decían: El electrón.
Pasa por ambas rendijas al mismo tiempo.
Otros decían: Es brujería, sectario.
En los tiempos más actuales los científicos,
han querido observar este bonito truco,
más en detalle, por lo que colocan un sensor para
detectar lo que pasa allí; Cuando el
experimento se realiza con un
observador atento, del comportamiento del

Spanish: 
electrón, el patrón de interferencia
desaparece y las partículas se comportan como
deberían. Y en este momento seguro tu
pensará: Vale, bien  por las
meretrices, el modelo corpuscular, el
patrón de interferencia, los sectarios y
los electrones; pero eso no define mi realidad,
para entenderlo, debes tener en cuenta
que los electrones componen
los átomos, y estos están presentes en toda,
Toda la materia que te rodea y
Sí, tu silla, tu escritorio, tu habitación, tu
seres queridos y hasta tu eres materia. Pero
lo gracioso es que de esta manera,
hay espacio para asombrosas teorías, tales
Como la de la superposición, Ya sabes ese experimento
mental donde hay un gato vivo
y muerto al mismo tiempo, hasta que
Se observa el resultado y la realidad.
colapsa en una unica opción, generando
a su vez un universo con otra realidad;
temas de los próximos capítulos. Y bueno
ha sido todo, si te ha gustado,
no te olvides de dar like y también.
suscribirte.

English: 
the electron, the interference pattern
disappears and the particles behave as
they should. And in this safe moment you
will think well, OK well for the
prostitutes, the corpuscular model, the
interference pattern, the sectaries and
the electrons, but what that has to do
with me, to understand it, you must take
into account that the electrons make up
the atoms, and these are present on all,
all the matter that surrounds you and
yes, your chair, your desk, your room, your
loved ones and even you are matter. But
the funny thing is that in this way
there is room for amazing theories such
as superposition, you know that mental
experiment where there is a cat alive
and dead at the same time, until the
result is observed and the reality
collapses in a single option, generating
internal universe with another parallel
reality, themes of the next chapters. And
it has been everything, if you liked it,
do not forget to like it and also
subscribe.
