
English: 
Hello guys!  Welcome back to Energy
Sapiens ! Today I want to talk about some
ideas concerning the future of energy,
some ideas that I believe are wrong, but
that are still pretty common in society.
In particular some people believe that
soon enough we will have access to some
form of energy that is free
and unlimited. So let me tell you what I
think about it! First of all let's see
what happens if you Google free
unlimited energy : as you could expect
a good amount of crap pops up ! The same on
YouTube, even though I must say some of
these videos and articles are good.
Anyway, from what I saw on YouTube and
other medias,  there are pretty much
three categories of misconception behind
this idea of free energy. I'll move from the
most absurd to the most realistic and
try to describe them. So group number one
is those people who believe in the
Perpetual Motion Machine. You can
find thousands of videos describing how

Italian: 
Ciao ragazzi! Bentornati su Energy
Sapiens ! Oggi voglio parlare di alcune
idee che riguardano il ​​futuro dell'energia,
idee che ritengo sbagliate, ma
che sono molto comuni in giro per il mondo.
In particolare, alcune persone credono che
fra non molto avremo accesso ad una forma di energia che sarà gratuita
e illimitata. Lasciate che vi dica cosa ne penso!
Prima di tutto vediamo
cosa succede se Googliamo "free unlimited energy" : come ci si poteva aspettare
compare una certa quantità di cazzate!  Lo stesso su YouTube, anche se devo dire che alcuni di
questi video e articoli sono decenti.
In ogni caso, da quello che ho visto su YouTube e
altri media, ci sono più o meno
tre categorie di equivoco alla base
di quest'idea di energia gratuita. Mi muoverò dal più assurdo al più realistico e
cercherò di descriverli. Il gruppo numero 1 è formato da quelle persone che credono nelle
macchine a moto perpetuo. Si
trovano migliaia di video che descrivono come

Italian: 
queste persone abbiano costruito  una macchina che 
accelera da sola e va sempre più veloce
senza usare energia di qualsiasi tipo.
Credo che questi siano tutti video fake
e il motivo è che ci sono due leggi della
fisica che impediscono la realizzazione
di una macchina di questo tipo. Sono la prima legge della termodinamica,
che in pratica dice che l'energia si
conserva e non è possibile crearla
dal nulla. E il secondo principio della
termodinamica che riguarda l'entropia,
come molti di voi sapranno. Si può interpretare in un altro modo :
si può pensare che ogni volta che un
certa quantità di energia subisce una
trasformazione, la qualità di tale
energia è diminuita e infine
essa diventerà calore a temperatura ambiente, che è inutile.
Quindi questo significa che è impossibile
di creare una macchina a moto perpetuo?
.... No, in realtà non è così! Non è impossibile
creare una macchina a moto perpetuo,
ma quando qualcuno ne inventerà una, dovremo  riscrivere

English: 
these people made a machine that can
accelerate by itself and keep going faster
with no energy input of any kind.
I believe these are all fake videos
and the reason is there are two laws of
physics that prevent people from
creating a machine of this kind. They
are the first law of thermodynamics,
which says basically that energy is
conserved and you cannot create it
out of nothing. And the second law of
thermodynamics which is about entropy,
like many of you will know. You can
think about it also in another way :
you can think that every time a
certain amount of energy undergoes a
transformation, the quality of that
energy is decreased and eventually
it's going to become heat at room
temperature, and it's going to be useless.
So does this mean that it's impossible
to create a perpetual motion machine?
.... No, actually it doesn't! It's not impossible
to create a perpetual motion machine, but
when someone will invent a perpetual
motion machine we will have to write the

Italian: 
le equazioni della fisica e le sue leggi, da capo. E probabilmente il tizio
che inventerà la macchina non la pubblicherà su YouTube, probabilmente lo vedrete al telegiornale
mentre riceve il suo premio Nobel.
Ora passiamo al secondo gruppo !
Il gruppo numero 2 è formato da persone che credono che
qualche idea già esistente potrà finalmente
svilupparsi e che funzionerà talmente bene
da rendere l'energia sostanzialmente gratuita e illimitata. Ora, i due migliori
esempi per queste possibili idee sono:
la Fusione nucleare e la Fissione del Torio.
Non volevo essere io a dirvelo, ma la Fusione è davvero lontana dall'essere un'opzione!
Ecco il perché : Il più grande
reattore a fusione nel mondo è
in costruzione in questo momento in Francia e si chiama ITER. Inizierà
a lavorare nel 2025, ma si avvierà
la produzione di fusione solo nel 2035. E comunque
è solo per esperimenti, è pensato solo
per produrre più energia termica di quella che consuma

English: 
equations of physics and the laws of physics all over again. And probably the guy
who invents the machine is not going to post it  on YouTube, you're probably gonna see him
on the news
receiving his Nobel Prize.
Now let's move to the secnd group !
Group number two is
the group of people who believe that
some already existing idea will finally
develop and that it will be so good that
energy will basically be free and
unlimited afterwards. Now, the best two
examples of these possible ideas are :
Fusion energy and Thorium fission energy.
I don't want to be the one to tell
you, but Fusion is really far from being an option !
I'll tell you why ! The biggest
fusion reactor in the world is being
built right now in France and it's
called ITER. It's gonna be starting
operation in 2025, but it will start
producing fusion only in 2035. And anyway
it's only for experiments, it's only meant
to produce more heat energy than it

Italian: 
ma non produrrà energia per i consumatori.
Tra l'altro ho dimenticato di dire che costa 15 miliardi di euro, più molti milioni di euro
ogni anno, per il funzionamento. Quindi è davvero lontano dall'essere gratuito . In verità, probabilmente la fusione
prima o poi funzionerà, ma non siamo in grado di sapere se sarà mai
abbastanza economica da competere con altre fonti di energia. . . Mi dispiace!
Il torio invece è più vicino alla realtà:
è stato utilizzato in passato e c'è della ricerca
in corso per creare
reattori che funzionano col torio.
Ma non dimentichiamo che il torio non è molto diverso dall'uranio:
La tecnologia è comunque quella della fissione. La centrale sarebbe differente, la catena di
produzione dei materiali sarebbe
diversa, e potrebbe essere un po 'meno
costoso dell'Uranio, ma non sarà gratuito. L'Uranio, e qualsiasi tecnologia nucleare,
ha il problema che il
costo iniziale di investimento è di solito molto elevato.
Potrebbe essere un'opzione in futuro, ma
non molto presto,
perché queste tecnologie sono in genere lente a svilupparsi, anche perché
non piacciono alla gente!

English: 
consumes but it's not meant to
produce energy and sell energy.
By the way I forgot to mention that it costs 15 billion euros and many million of euros
each year, for operation. So it's really
far from free. Actually, probably fusion
will work someday in the future, but we
don't know if it's ever gonna be
cheap enough to compete with other sources of energy. . .  Sorry about that !
Thorium instead is closer to reality :
it's been used in the past and there is
some research going on to create
reactors that run on thorium.
But let's not forget that thorium is not much different from uranium :
it's still fission technology. The power plant would be different, the chain of
production of the materials would be
different so it could be a little cheaper
than Uranium, but it's not going to
be free. Uranium and any nuclear
technology have the problem that the
investment cost is usually pretty high
it could be an option in the future but
it's not going to be here soon enough
because these technologies are usually slow at developing,  also because
people don't like it!

English: 
So it's true that if you have a
piece of thorium you can hold in your
hand all the energy that you need in
your life, but remember that to turn this
thorium fuel into energy you need a
power plant, you need a reactor, you need
a lot of 
technology a lot of people working on that technology.
So it's not free !  Oh and this is not Thorium, by the way, it's ust a coin!
Now the last group, number 3: It's not
actually a belief it's more like the
result of bad information from the media
that you can find on the internet or
even on the TV sometimes. And it's about
renewable energies. I'm one of those
people who love renewable energies and I
really wish that reality was the one
that we read on the catchy titles of
articles on the Internet. But you just can't
say that Sun and Wind are going to be
the free unlimited source of energy
that we all needed. I understand the
mistake because the source of energy,

Italian: 
Quindi è vero che se hai un pezzo di torio puoi tenere in mano
tutta l'energia di cui avrai bisogno nella
tua vita, ma ricorda che per trasformare
il torio in energia c'è bisogno di una
centrale elettrica, di un reattore, di molta
tecnologia e di persone che lavorano su tale tecnologia.
Quindi non è gratis! Ah, questo comunque non è torio, è solo una moneta.
Ora l'ultimo gruppo, numero 3: Non è
in realtà una credenza, ma più che altro
il frutto di cattiva informazione da parte dei media, su internet o
anche in TV a volte . Riguarda le
energie rinnovabili. Io sono uno di quelli
che amano le energie rinnovabili, e vorrei tanto che la realtà fosse come quella
che si legge sui titoli accattivanti di
articoli su Internet. Ma è semplicemente sbagliato
dire che Sole e vento saranno
la fonte illimitata di energia gratuita
che tutti aspettavamo. Capisco l'errore perché le fonti di energia,

English: 
sun and wind, are actually free. And to a
certain extent they're also unlimited,
meaning that there's a lot of energy out
there that we're not using. The point is :
for any technology, and especially for
renewable energies, there's an investment cost.
So when you pay for electricity
you're paying for that investment cost
and the financial cost associated with
that investment. It's really well
explained in this is equation here. It's
called levelized cost of electricity
but I will explain it in detail in another
video
On the other hand it is true that
the investment costs of many of these
technologies is decreasing,
especially for PV panels, and that they
are becoming more efficient. But we don't
know for sure what's gonna happen,
how cheap it's gonna get, and anyway it's never
gonna be actually free,  and when it's not
free it's never gonna be unlimited.
Now, there's another group of people
actually, but it kinda belongs to all
of the above groups and also to none of
them at the same time. It's the
people who believe that some technology
for free unlimited energy already exists,
but powerful people or entities are

Italian: 
il sole e il vento, sono effettivamente gratuite ! E in un certo senso  sono anche illimitate,
Visto che c'è tanta energia a disposizione che non stiamo usando. Il punto è :
per tutte le tecnologie, e in particolare per le  energie rinnovabili, c'è un costo di investimento.
Dunque quando paghi per l'energia elettrica
stai pagando per quel costo di investimento
e per i costi finanziari associati
all'investimento. E' abbastanza chiaro
in questa equazione . Si
chiama "levelized cost of electricity"
Ma la spiegherò in dettaglio in un altro video.
D'altra parte è vero che
i costi di investimento di molte di queste
tecnologie sta diminuendo,
soprattutto per i pannelli fotovoltaici, e che
stanno diventando sempre più efficienti. Ma non sappiamo per certo che cosa succederà,
quanto diventeranno economici. E comunque non sarà mai davvero gratuita, e dunque nemmeno
illimitata.
Infine, c'è un altro gruppo di persone
ma in realtà, può appartenere a tutti i gruppi di cui sopra, e a nessuno di essi
allo stesso tempo. Sono le 
persone che credono che una tecnologia
per l'energia illimitata e gratuita esista già,
ma persone o entità potenti

Italian: 
la nascondono e ci impedisce di utilizzarla. Quindi, sì. . . Siamo controllati!
Se siete una di quelle persone, fateci sapere nei commenti
qual'è questa tecnologia e come queste persone la stanno nascondendo,
così  possiamo avviare una bella
conversazione nella sezione commenti.
Se credevi in un futuro brillante di
energia gratuita , temo che questo video sia stato
un po 'deprimente per te! Dunque fatemi 
finire con una nota positiva:
se ci pensate, oggi i costi energetici sono di di circa 20 centesimi / KWh (kilowatt-ora) , almeno in
Europa come media: può essere molto più economico, può essere più costoso.
Ma non troppo, sarà intorno a quel valore.
E se pensate che una media
per una casa in europa può essere di
circa 5 kWh al giorno per il consumo di energia elettrica
vuol dire che la bolletta dell'elettricità è di circa 1 euro al giorno.
Con quell'euro fai funzionare tutti gli elettrodomestici in casa, per tutto il giorno : luci come questa,

English: 
hiding it and preventing us from using
it. So, yeah . . . We are controlled!
If you're one of those people who believe
this, please let us know in the comments
what this technology would be and how
those people would be hiding it from us,
so we can we can have a nice
conversation in the comment section.
So, if you believed in a bright future of
free energy, I am afraid this video was
a little depressing for you! So let me
finish it with a positive note :
if you  think about it, energy today costs around 20 cents/KWh,  at least in
Europe as an average : can be much cheaper
than that, can be more expensive than that.
But not too much, that's the range.
And if you think about an average
European household it would consume
around 5 KWh per day of electricity
That means 1 euro per day for
your energy bill, and with that one euro
you run all the appliances in your house
for the whole day, so: all the lights,

English: 
like this one, the computers, the camera I'm using right now if I'm charging it,
and the freezer,  everything that is always on: fridge, lights somewhere in the house,
ventilation ( if you have ventilation ). So
it's not that expensive!
I would say it's
actually pretty cheap, and if you make a
comparison, to to produce 5 kilowatt
hours of energy in one day you need
at least four people working 16 hours a day
doing the stuff that your machines do
for you. So, one euro per day it's not
even enough to feed one person for one meal
and this means that, if you want to
make a strange comparison, electricity
today is cheaper than slavery! So it's
not free for us but if somebody from
maybe 2000 years ago could time travel
and come visit us, he would probably
believe that we have pretty much  Free
Energy. By the way I'm not saying that's
a good thing : it is a good thing
obviously for economy, but on the other

Italian: 
computer, la macchina fotografica che sto utilizzando in questo momento se  voglio caricarla,
il freezer, tutto ciò che è sempre acceso: frigorifero, luci da qualche parte in casa,
ventilatore (se ne avete uno). Quindi direi che non costa così tanto !
Anzi, direi che è abbastanza economico. Per fare un
confronto, per produrre 5 kwh
di energia in un giorno ci vogliono
almeno quattro persone che lavorano 16 ore al giorno per  fare le cose che le macchine fanno
per noi. Un euro al giorno non basta neanche per un pasto per una persona sola.
Questo significa, se si vuole
fare un paragone strano, che l'elettricità
oggi è più economica della schiavitù! 
Quindi forse noi non la consideriamo gratuita,
ma se qualcuno nato 2000 anni fa potesse viaggiare nel tempo e venire a trovarci, probabilmente
crederebbe che bene o male abbiamo energia gratuita. Tra l'altro non sto dicendo che questa
sia una cosa buona: lo è
ovviamente per l'economia, ma è anche

Italian: 
uno dei motivi per cui le nuove
tecnologie, come le energie rinnovabili e pulite,
stanno avendo difficoltà nel competere
con l'energia tradizionale da combustibili fossili.
Grazie per aver guardato il video! Voglio concludere dicendo che quello che ho
detto finora, non è in realtà esattamente vero.
Perché In realtà l'energia gratuita esiste!
la usate ogni volta che prendete il sole, ogni volta che sentite
il vento tra i capelli,
ogni volta che vi tuffate in mare e
vi lasciate trasportare dalle onde. Anche quando guardate un bel paesaggio
non dovete pagare per i fotoni che vi colpiscono la retina! Quella è energia gratuita !
Quindi, quando sentite di meritare un po' di energia gratis, andatevi a fare una passeggiata e sono sicuro che
Là fuori ne troverete un bel po' !  
Grazie per la visione, di nuovo!

English: 
hand it's one of the reason why new
technologies, like renewables and clean
technologies, are struggling to compete
with traditional fossil fuel energy.
So thanks for watching this video! I
want to finish by saying that what I
said so far is actually not exactly true,
because free energy does exist!
in fact you can experience free energy every
time you lay in the Sun, every time you
feel the wind blowing through your hair,
every time you jump in the ocean and
let the waves move you. Even when
you look at a beautiful landscape you're
not paying for the photons hitting your
retina! So that's Free Energy !
So, whenever you feel like you deserve some free
energy, just go for a walk and I'm sure
you will find some free energy out there! 
Thanks for watching again !
