
Vietnamese: 
Bạn có thể nói tiếng Anh không?
Tôi có thể
Tôi biết điều này có vẻ hơi điên rồ
nhưng bạn có thể giúp tôi một chút được không?
Điều gì vậy?
Tôi có thể ở lại nhà của bạn tối nay không?
 
Vì tôi là người da đen sao?
Không đâu, tôi chỉ là người xa lạ thôi mà
Xin chào các bạn!! Mình là Jay đây. Còn mình là Aran
Chúng mình đã trở lại với một sự hợp tác mới ~~
Thực ra chúng mình đã hợp tác với nhau khoảng 1 hay 2 năm
Điều đó sẽ ở ngay đây thôi, vài nơi nào đó quanh đây
Chúng mình sẽ đóng vai là khách du lịch tới Hàn Quốc
chúng mình chưa từng tới đây, và chỉ nói mỗi tiếng Anh
chúng mình không biết một tí gì về Hàn Quốc cả
Và đoán xem chúng mình sẽ làm điều gì nào ~ Chúng mình sẽ hỏi những người nước ngoài rằng
Tôi có thể ở lại chỗ ở của bạn tối nay không?
Hãy cùng xem họ có tốt bụng để giúp đỡ chúng mình không nhé ;<
 
 
Nếu không thì... haiz sẽ buồn lắm đấy nhỉ
Dù sao thì chúng mình thực ra đang chuẩn bị làm những video khác trên kênh của Aran
Chúng mình sẽ dạy các bạn một trò chơi
Đoán xem Jay sẽ làm tốt không nhé ~

Spanish: 
¿Hablas inglés?
Sí.
Sé que es una locura...
... pero puedo pedirte un favor?
¿Qué?
¿Puedo quedarme en tu casa esta noche?
¿Es porque soy negro?
¡No, no! Sólo porque soy una extranjera.
Hola, soy Jay.
Hola, soy Aran.
¡Estamos de vuelta con otra colaboración!
Habíamos hecho una colaboracion hace un año o dos
Estará aquí, aquí...
o aquí, en algúna parte.
Lo que vamos a hacer hoy es...
... hacernos pasar por turistas en Corea.
Nunca estuvimos aquí. Sólo hablamos inglés.
No sabemos nada sobre Corea del Sur.
¿Y qué es lo que vamos a hacer?
Vamos a preguntarle a gente no coreana
¿Puedo quedarme en tu casa, por favor?
Veremos si serán lo suficientemente amables para ayudarnos...
...o no.
Eso será triste.
Espero que puedan ayudarnos
De todas formas, vamos a hacer otro video en su canal.
¿Qué vamos a hacer?
Vamos a enseñarles un juego.
¡Vean si Jay lo hace bien!
(Hecha un vistazo en Aran TV)

Vietnamese: 
Mình cũng đã giới thiệu mẫu mũ và áo hoodie mới cho thương hiệu VWVB của mình
Vì thế nếu các bạn thấy yêu thích, hãy tìm mua chúng nhé
Và bây giời hãy cùng bắt đầu video nào!!
Xin lỗi cho tôi hỏi bạn có thể nói tiếng Anh không?
Dĩ nhiên rồi ~~
Tôi biết điều này có thể hơi kì lạ nhưng
Tôi có thể ở lại chỗ của bạn tối nay được không?
Hmm chắc là không được rồi
Tôi đang ở cùng với một người bạn ở đây
 
Vậy tôi có thể ở cùng các bạn chứ? Tôi vừa lạc mất bạn của mình,
và tôi lại chẳng biết tí gì về Hàn Quốc cả. Tôi không thể nói tiếng Hàn, tôi lại còn bị mất điện thoại nữa chứ
Vậy tôi đặt một khách sạn cho bạn nhé, có được không?
Tôi không có chút tiền nào cả
Chỉ tối nay thôi mà, được không? :((
Thực sự xin lỗi, tôi không thể ;(
Bạn không quen ai ở đây ư?
Mình không quen ai hết cả hic
Vậy bạn tới đây như thế nào vậy?
Tôi tới Hàn vào ngày hôm nay với bạn của mình.
 
Chúng tôi đã cãi nhau và cô ấy bỏ tôi đi...
Gì cơ? Cô ấy cứ thế bỏ bạn đi á?
Đúng vậy... tôi đang thực sự rất lạc lõng

Spanish: 
Por cierto, lancé un nuevo hoodie y una gorra para mi marca, VWVB.
Si están interesados, fíjense.
Empecemos con el video.
"¿Puedo quedarme en tu casa? (extranjeros en Corea)"
Disculpa.
¿Hablas inglés?
Sí.
Sé que es una pregunta extraña...
... pero, ¿puedo quedarme en tu casa esta noche?
Yo no estoy...
Me estoy quedando con una amiga.
¿Puedo unirme con ustedes sólo por esta noche?
Perdí a mi amiga...
... y no conozco en absoluto Corea.
No hablo el idioma, perdí mi teléfono...
¿Querés que te dé la dirección de un hotel?
¿Un hotel?
Sí.
No tengo dinero.
¿Podría ser sólo por esta noche?
Lo lamento tanto, simplemente no puedo :(
Estoy aterrada.
¿No conoces a nadie aquí?
No, no conozco a nadie :(
¿Cómo terminaste acá?
Llegué hoy a Corea con mi amiga.
Nos peleamos y me dejó.
¿Qué?
¿Ella te dejó?
Estoy muy perdida.

Spanish: 
Que situación de mierda.
¿Qué pasó con tu teléfono y tus cosas?
Perdí todo.
Dejé mi bolso en el aereopuerto y despareció.
Así que espero poder ver a mi amiga...
...en el lugar donde nos íbamos a ver mañana.
¿Podría ser sólo por esta noche?
Lo lamento tanto. Simplemente no creo poder invitarte a la casa de mi amiga :(
¿Porque a tu amiga no le gustaría, o algo así?
Probablemente no...Encima justo ahora no tengo servicio telefónico.
Lo que te sugiero que hagas es ir a un cibercafé
Y trata de contactar a tu familia o algo.
Alguien que pueda ayudarte.
Literalmente llegué ayer...
... y estoy quedandome con mi única amiga.
Perdón.
Desearía poder ayudarte.
No lo sé...
No sé qué haría si estuviera en tu lugar.
Si fuera tú iría a un restaurante o un café....
... a preguntar si puedes usar su internet, o algo.

Vietnamese: 
Shitt, bế tắc thật
Điều gì đã xảy ra với điện thoại và đồ đạc của bạn thế?
Tôi mất tất cả rồi
 
Tôi để túi xách ở sân bay và nó mất rồi
Vì thế tôi mong mình sẽ có thể gặp được bạn của tôi ngày mai
ở nơi mà chúng tôi định đi chơi ngày mai
Vì vậy làm ơn chỉ tối nay có được không?
Tôi rất xin lỗi... Tôi không nghĩ rằng mình có thể đưa bạn tới nhà bạn của tôi
Vì bạn của bạn không thích điều ấy hay vì gì khác?
 
Không hẳn là vậy... Và tôi cũng không có chút dịch vụ nào tốt bây giờ
Điều tôi có thể làm cho bạn đó là tới một quán cafe có internet
Để cố liên lạc với gia đình của bạn hoặc ai đó
Ai đó có thể giúp đỡ được bạn
 
Tôi cũng chỉ mới tới đây ngày hôm qua
Tôi đang ở với người bạn duy nhất của mình,
tôi thực lòng xin lỗi, ước gì tôi có thể giúp được bạn
tôi không biết phải làm như nào nữa :(
Tôi chẳng biết phải làm sao nếu ở trong tình huống giống bạn
Nếu là bạn, tôi sẽ tới một nhà hàng hay quán cà phê nào đó
Để hỏi thử xem nếu có thể sử dụng internet hay một vài thứ khác của họ

Vietnamese: 
Thật xin lỗi bạn, tôi ước tôi có thể giúp đỡ nhiều hơn
Tôi là một người siêu vô dụng. Tôi cũng chỉ mới tới đây ngày hôm qua
Oh không sao đâu mà, bạn vẫn là một người siêu tốt bụng.
Cảm ơn bạn vô cùng nhiều <33 -Chúc may mắn nhé, tôi xin lỗi
Không, bạn đã rất tốt bụng mà. -Hy vọng bạn có thể vượt qua được nhé
Bạn đến từ đâu vậy?
Hmm, bạn nghĩ tôi đến từ đâu vậy?
Tôi không biết nữa.. Mỹ chăng?
Thực ra tôi là người Hàn Quốc
 
Và tôi đang đùa bạn đó LOL
OMGG điều gì vậy, omggg
Bạn đã hoàn toàn lừa được tôi
Camera ở ngay đằng kia kìaaaa.
Trời ơi!! Thật điên rồ mà LOL
Tôi tưởng rằng bạn thật là một người đáng thương
Cô gái đang thương, tôi thực sự sẽ chẳng biết là gì trong tình huống ấy
Bạn thực sự là một người siêu tốt bụng , tôi hiểu điều đó mà ~~
Tôi trông thật nực cười phải không?
Video này sẽ được tải lên Internet chứ?
Yeah, trên Youtube nếu bạn đồng ý
Yeahh
 
Xin lỗi, bạn có nói được tiếng Anh không?
Tôi có
Hm, tôi biết nó có vẻ hơi kì dị nhưng
bạn có thể giúp tôi một điều được không?
Điều đó là gì vậy?
Tôi có thể ở chỗ bạn một ngày không?
Tôi sống ở Sundnam

Spanish: 
Perdón... Me gustaría poder ayudarte pero no puedo :(
Llegué justo ayer.
No, está bien. Aún así fuiste super amable.
Gracias
¡Mucha suerte, y lo siento tanto!
No, está bien.
Espero que encuentres una solución.
¿De dónde sos?
¿De dónde creés que soy?
No sé... Estados Unidos?
Estados Unidos?
De hecho, soy de Corea del Sur. Soy de acá.
Y te estoy haciendo una broma ;)
¡Oh mi Dios! ¿¡Qué carajo?!
¡Caí totalmente!
Esa es la cámara, justo ahí.
Oh, Qué? Esto es muy loco
Me sentí una persona horrible
¡Esta pobre chica! Literalmente no hubiera sabido qué hacer en tu situación.
¡Fuiste super amable!
Lo entiendo.
Estaba siendo super ridícula.
¡Fue una buena broma!
¿Esto va a estar en internet?
¡Si! En Youtube, si tú nos autorizas.
Sí, no hay problema.
Los autorizo.
¡Genial!
Disculpame, ¿hablas inglés?
Sí.
Ok, sé que esto suena raro...
...pero, ¿puedo pedirte un favor enorme?
¿Cuál?
¿Puedo quedarme en tu casa sólo por un día?
Vivo en Sundnam.

Vietnamese: 
Tôi không biết chỗ đó ở đâu nhưng... -Oh nó ở xa lắm.
Nhưng lí do tôi đang nhờ bạn... Tôi biết nó nghe thật điên rồ nhưng
tôi mới đến Hàn Quốc lần đâu tiên
Và người bạn Hàn quốc của tôi đã đề nghị đón tôi tại đây
Chúng tôi đã cãi nhau to
Và yeah cậu ấy bỏ lại tôi ở đây
 
 
Tôi thực sự không mong đợi điều này
Hộ chiếu, ví của tôi và cả điện thoại cũng ở cùng đồ đạc của cậu ấy
 
Tất cả tôi có bây giờ chỉ là quần áo mà thôi =))
Chính vì thế mà tôi đang nghĩ mình tới đây làm gì vậy :v
Xin lỗi vì đã đưa bạn vào vị trí khó xử này
Ôi không,
Tôi chưa từng gặp ai như bạn luôn :v LOL
Tôi sống xa ở đây
Tôi chả biết nói sao nữa...
Như một câu chuyện điên rồ nhỉ =))
Tôi cũng muốn giúp lắm chứ, nhưng tôi sống xa chỗ này lắm
Tôi không biết mình phải nói gì đây
Chết tiệt mà :vv
Đúng là câu chuyện điên rồ mà nhỉ
Để xem nào

Spanish: 
Ni siquiera sé donde queda eso pero...
Es lejos.
La razón por la cual estoy preguntándote esto es...
Sé que es una locura, pero acabo de llegar a Corea.
Es mi primera vez en Corea...
...y mi amigo coreano, que se suponía que iba a recogerme aquí...
...tuvimos una pelea muy grande...
... y simplemente me abandonó aquí
Ouch.
Sep...
No esperaba esto, así que...
Encima mi pasaporte, mi billetera y mi teléfono están en su bolso.
Todo lo que tengo es mi ropa.
¿Qué se supone que haga?
Wow, esa es una historia tremenda...
Es por eso que estoy como...
Perdón por ponerte en esta situación
Oh, no!
...Nunca escuché algo así.
Vivo bastante lejos de aquí.
No sé qué decir.
Lo sé. Es una historia muy loca, ¿cierto?
Me gustaría poder ayudarte, pero vivo muy lejos de aquí.
No sé que decirte ahora...
...mierda.
Loca historia, ¿cierto?
Yo nunca...wow.
Bueno... sabes qué?

Vietnamese: 
Tôi đang định mua thứ gì đó để uống. Nếu bạn muốn đi với tôi, tôi sẽ mua luôn đồ uống cho bạn
Thiệt chứ hả
Yeah, cảm ơn anh bạn!!
Tôi phải ở một vài nơi trong hàng tiếng đồng hồ
Một điều tôi thực sự muốn nói với bạn là...
Đây chỉ là một video chơi khăm thôi =))
Ôi này! -Cảm ơn bạn vì đã đối xử với tôi thật tốt bụng
Tôi rất trân trọng điều này. Cảm ơn nhé, chúc bạn có một ngày tốt lành ~~
Xin cho hỏi ~~
Bạn có thể nói tiếng Anh không?
Tôi biết điều mình định nói thật điên rồi nhưng...
Bạn có thể giúp tôi một chút không?
Gì nào? -Tôi có thể ở lại chỗ của bạn tối nay không?
Tôi không sống ở đây
 
Không sao đâu. Vậy bạn định ở đâu tối nay?
Ở Gwangju
Gwangju? Tôi có thể đi theo bạn mà
Tại sao chứ? Điều gì đã xảy ra vậy?
Tôi tới đây hôm nay với bạn của mình,
 
(Aran đang giải thích những điều đã xảy ra)
 
Nhưng mà này,
Tôi là người siêu vui nhộn. Tôi không phải là người kì dị. Tôi có thể nấu ăn cho bạn

Spanish: 
Estoy por tomar un trago ahora. Si quieres venir conmigo...
Te pago un trago.
¿En serio?
Si, en serio.
Wow, gracias amigo.
Esa sí que es una historia jodida.
Tengo que estar en otro lugar en una hora...
Una cosa que realmente quiero decirte es que...
...es una broma.
Oh, ¡Hola!
¡Gracias por ser tan amable!
Gracias, gracias.
Realmente lo aprecio.
¡Que tengas un buen dia!
¡Tú tambien!
Disculpame...
¿Hablas inglés?
Sí.
Sé que esto es una locura, pero...
¿puedo pedirte un favor?
¿Qué?
¿Puedo quedarme en tu casa esta noche?
En realidad no vivo aquí.
Está bien, ¿donde te estás quedando esta noche?
En GwangJu.
¿En GwangJu? ¡Puedo seguirte...!
¿Por qué...? ¿Qué pasó?
Llegué hoy con mi amiga...
(Explicando qué es lo que ocurrió)
¡Hey! ¡Soy súper divertida!
No soy una persona rara
Puedo cocinar por tí
Puedo limpiar

Spanish: 
Podemos tener una noche de películas
¿Puedo quedarme en tu casa?
¿Por favor?
¿Sólo por esta noche?
Lo lamento...
Por favoor
¿Por qué? :(
¿Puedo pagarte?
¿No...? :(
Otra persona...
¿Qué?
Tal vez otra persona
¿Otra persona? ¿Por qué?
Soy súper cool
Super tranquila...
Se, te creo.
(después de explicar el video) ¿Quieren un poco?
¡Seguro!
Al menos estás ofreciendo esto
No la casa, pero sí piel de pollo.
Gracias jajaja
Sé que suena raro, pero...
...¿puedo pedirte un favor enorme?
Acabo de llegar a Corea, me peleé con mi amigo
Él simplemente me dejó acá
Me abandonó...
... y mi pasaporte, mi billetera y mi teléfono están en su bolso.
Y me preguntaba si no te molestaría...
...que me quede en tu casa por un día.
¿Podría ser?
Sé que parece una locura, y no quiero ponerte en esta situación, pero...
Voy a la Universidad Chungang, así que estoy en el dormitorio.
Oh, estás en el dormitorio...

Vietnamese: 
Tôi có thể dọn dẹp nữa. Chúng ta cũng có thể xem phim vào buổi tối
Làm ơn đi cho tôi ở lại chỗ của bạn được không?
Làm ơn mà, chỉ tối nay thôi mà ~~
Tôi xin lỗiii
Tại sao chứ nào :((
Tôi có thể trả tiền bạn chứ?
Không ư? :(
Một vài người khác
Người khác làm sao chứ?
 
Bạn biết mà... tôi là người siêu ngầu
Người siêu lạnh lùng ~~
Uh tôi tin điều đó mà LOL
(sau khi giải thích về video này) Bạn có muốn ăn thử không?
Vâng LOL
Cuối cùng bạn cũng mời tôi ăn nó LOL
Không tìm được nhà nhưng được ăn da gà LOL
Cảm ơn bạn haha
Tôi biết điều này có vẻ hơi kì dị nhưng
Bạn có thể giúp tôi một chút được chứ?
Tôi mới tới Hàn Quốc thôi.
Tôi đã cãi nhau với bạn của mình
Anh ấy đã rời đi
Anh ấy bỏ tôi rồi hic
Và tất cả hộ chiếu, ví, cả điện thoại của tôi nữa cũng ở trong túi của anh ấy
Tôi đã tự hỏi nếu bạn đồng ý
Tôi có thể ở lại chỗ của bạn một ngày được không?
Điều đó không phiền bạn chứ?
Tôi biết, điều này nghe hơi điên rồ. Vì vậy tôi không muốn đặt bạn vào tình thế này, nhưng...
Tôi học ở đại học Chung Ang, và ở trong kí túc xá
Oi bạn ở trong ký túc xá sao?

Vietnamese: 
Tôi chỉ cần một cái ghế sofa hoặc thứ khác để ngủ thôi mà
Thậm chí không cần sofa cũng được, tôi có thể ngủ dưới sàn nhà mà
Chỉ cần cho tôi cái chăn thôi, một trong những thứ đó là ổn!!
 
Bạn có giường tầng, sofa hay những thứ như vậy không?
 
Nhưng nếu muốn vào được ký túc xá, bạn phải có thẻ ID và mật khẩu
 
 
Có ai trong số bạn bè của bạn có thể giúp tôi không?
 
Hmm, bạn sao
Bạn đã quen thuộc với Hàn Quốc rồi chứ?
Ôi không đâu, tôi mới tới được 6 tháng thôi
Sáu tháng ư?
Bạn còn hơn tôi chán
6 giờ đồng hồ LOL :VV
Tôi không biết ai cả
Xin lỗi vì đang làm mất thời gian của bạn
Không sao mà ~~
Tôi hiểu bạn...!
Vâng, tôi hoàn toàn hiểu rằng bạn không thể giúp đỡ
Nhưng đừng lo ngại về điều đó nhé, cảm ơn rất nhiều
Bạn tới từ đâu thế
Tôi đến từ châu Phi
Ôi bạn tới từ châu Phi ư? Tôi hiểu rồi, tuyệt lắm
Bạn có đang tận hưởng quãng thời gian ở Hàn Quốc không?
 
Hmm, vâng, thỉnh thoảng thì có
Thỉnh thoảng có, còn thỉnh thoảng không ư? Hahaha
Tôi đang cố gắng hết mình đó!
Vâng, làm tốt lắm anh bạn

Spanish: 
Sólo necesito un sofá o algo así
Ni siquiera necesito un sofá, podría quedarme en el piso.
Sólo dame una manta o una almohada. Algo de eso.
¿Tienes una cama extra, o un sofa, o
Para entrar al dormitorio debes tener una identificación y una contraseña.
¿Tenés algún amigo que pueda ayudarme?
Mmm... Amigos...
Pero, ¿conoces Corea, cierto?
¡No, no, no! Sólo seis meses.
Oh, ¿seis meses?
Pero eso mejor que yo...
...seis horas.
Si...
Pero no conozco a nadie.
Perdón por quitarte tu tiempo.
No hay problema.
Te entiendo...!
Comprendo totalmente si no puedes ayudar.
No te preocupes. Muchas gracias.
De paso, ¿de donde eres?
¿Yo? De África.
Oh, ¿sos de África?
Oh, genial.
¿Estás disfrutando Corea?
Em...
Sí, a veces...
¿A veces sí, a veces no? Jajaja
Hago lo mejor que puedo.

Spanish: 
Ok, está bien.
Algo que te quería decir es que...
... esto es una broma.
Hay una cámara justo ahí.
¡Muchas gracias!
Muchas gracias por al menos tratar de ayudarme.
¡Que tengas un buen día! ¡Adiós!
La siguente interacción nos sorprendió a todos.
Por favor, observen.
¿Podrías hacerme el más grande favor?
¿Cuál?
No tengo dónde ir.
¿Puedo quedarme en tu casa esta noche?
¿Por favor?
Trabajo en una fábrica...
Acabo de salir...
¿No tenés un teléfono?
Perdí mi teléfono y mi billetera.
El problema es que trabajo en una fábrica.
Voy a volver esta tarde.
¿Cómo?
Voy a volver a la fábrica esta tarde.
Acabo de salir para recoger un par de cosas y luego volveré.
¿A dónde volverás?
A la fábrica donde trabajo.
¿Dónde queda?

Vietnamese: 
 
Và một điều tôi đã rất muốn nói với bạn đó là...
Đây chỉ là một video chơi khăm bạn thôi LOL ~~
Á à aaa
Camera ở ngay đằng kìa đó LOL
Cảm ơn bạn rất nhiều ~~
Cảm ơn nhiều vì ít ra bạn cũng cố gắng để giúp đỡ tôi
 
Ngày mới tốt lành! Tạm biệt nhé ~~
 
Tình huống tiếp theo này gây sốc cho tất cả chúng tôi
 
 
Xin hãy xem nó
Bạn có thể giúp tôi một việc khó khăn được không?
Đó là gì vậy?
Tôi đang không có nơi nào để đi cả
Tôi có thể ở lại chỗ của bạn tối nay có được không?
 
Làm ơn đó
Tôi làm cho một nhà máy...
Tôi chỉ mới ra ngoài...
Bạn có số điện thoại chứ?
Tôi đã mất điện thoại và ví rồi
 
Tôi làm ở nhà máy, đó là vấn đề lớn
Tôi đang chuẩn bị trở về vào tối nay
Gì cơ
Tôi đang chuẩn bị trở về nhà máy vào tối nay
Tôi chỉ ra ngoài mua vài thứ và tôi sẽ phải quay về
Bạn sẽ quay về đâu thế?
Về nhà máy mà tôi làm việc
Nó ở đâu thế?

Spanish: 
Lejos de aquí.
Son como dos horas de viaje.
¿No puedo dormir ahí?
No.
La companía no te permitirá porque no tienes una identificación.
Si tienes un teléfono, te llamaría cuando hable con mi hermano...
¿Tu hermano vive aquí?
Se está quedando acá
¿Tal vez podría esperar aquí?
¿Por cuánto tiempo?
Puedo esperar el tiempo que sea. Si alguien puede ayudarme...
¿Sos de Corea del Sur?
No.
¿De dónde sos?
Soy de Canadá.
Acabo de llegar hoy.
Y...
...vine con mi amiga y nos peleamos...
... y ella me dejó.
¿Por qué?¿Tuviste un problema con ella?
Sí, tuvimos una pelea...
... y puse mi teléfono y mi billetera en su bolso....
... y ella se fué.
Así que sólo por esta noche, estoy tratando de encontrar un lugar
Ok. Vení.
Puedo pagar una noche por tí.
¿Tú pagas?
Hotel.

Vietnamese: 
Nó xa lắm
Khoảng 2 giờ lái xe gì đó
Tôi không thể ngủ ở đó sao?
Không đâu
Công ty sẽ không cho bạn vào nếu bạn không có thẻ ID đâu
 
Nếu bạn có điện thoại, tôi đã có thể cho bạn số để liên lạc với anh trai tôi
 
Anh trai bạn sống ở đây ư?
Yeah, anh ấy đang ở đây
Tôi đợi ở đây nhé?
Trong bao lâu nào?
Tôi có thể đợi bao lâu cũng được, chỉ cần ai đó có thể giúp tôi...
Có phải bạn đến từ Hàn Quốc không?
Không phải mà
Vậy bạn tới từ đâu?
Từ Canada, tôi vừa mới tới đây hôm nay thôi
 
Tôi tới với bạn của mình, chúng tôi cãi nhau
và cô ấy bỏ lại tôi
Tại sao vậy? Có chuyện gì lớn với cô ấy sao?
Yeah, chúng tôi tranh luận với nhau
Tôi để điện thoại, ví ở trong hành lý của cô ấy
Và cô ấy đi rồi...
Vậy nên chỉ tối nay thôi mà, tôi đang rất cố gắng tìm một nơi để ở
 
Được thôi, đi nào
Tôi có thể thuê một nơi cho bạn
Bạn trả tiền sao?
Một khách sạn nào đó

Vietnamese: 
Khách sạn ư?
Uh, khách sạn nhỏ thôi mà, bạn có thể đi quanh đây
Thật chứ
Làm sao để tôi trả lại bạn tiền đây ;(
Không cần trả đâu, bạn không cần phải làm vậy.
Chúng ta đều là con người với nhau mà
Con người đối xử với nhau như vậy mà
Ôii
Vì tôi da đen sao?
Không đâu... Tôi chỉ là người lạ thôi, mà bạn giúp đỡ nhiệt tình như vậy
Hãy để tôi thuê khách sạn cho bạn một ngày
Tôi sẽ trả tiền rồi đi
Bạn thật tốt bụng, tôi cảm ơn rất nhiều!
Yeah, chẳng vấn đề gì cả
Bạn tới từ đâu thế?
Từ Nigeria
 
Bạn biết gì không?
 
Tôi thực ra đến từ Hàn Quốc
Và tôi đang chơi khăm bạn đó
Trời ơi
Ôi chúa ơi, bạn thực sự vô cùng tốt bụng
Tôi thấy vô cùng biết ơn bạn
Cảm ơn bạn nhiều, bạn rộng lượng như chúa vậy đó LOL
Tôi đã vô cùng cảm động đó ~~
Không có gì đâu mà

Spanish: 
¿Sólo un hotel?
Sólo uno pequeño. Puedes quedarte allí.
¿Estás seguro? ¿En serio?
Sí.
¿Cómo puedo pagarte?
No puedes pagarme.
No me pagues.
- ¿Simplemente estás siendo amable?
- Somos todos humanos.
Somos seres humanos.
Aww...
- ¿En serio?
- ¿Es porque soy negro?
¡No, no,  no! Es porque soy una extranjera...(y tú me estas ayudando)
Déjame preguntar en el hotel para que te alojes por un día.
Luego pagaré y me iré.
Eres tan amable...¡Gracias!
No hay problema
¿De dónde sos?
De Nigeria.
¿Sabes qué?
¿Qué?
De hecho soy de acá, de Corea del Sur.
y estoy haciendo una broma.
Oh?
¡Oh mi Dios! ¡Eres tan amable!
No hay problema
¡Estoy tan agradecida!
¡Te lo agradezco tanto! ¡Sos como Jesus!
¡Me conmovió!
Aw...Te lo agradezco tanto
No hay problema :)

Spanish: 
Gracias, ¡Buena suerte!
Oh mi Dios...
Creo que trabaja y duerme en la fábrica.
Dijo que podía hablarle a su hermano y llamarme si tenía número de teléfono.
Pero cuando le dije que no tenía teléfono...
... me dijo que me pagaría un hotel por un día.
Cuando le pregunté "¿Cómo puedo pagarte?"...
... él dijo que no tenía que hacerlo.
Dijo que estaba ayudándome porque todos somos seres humanos.
Súper conmovida.
Fue muy amable.
¿Estabas llorando?
No~
Estabas como llorando un poco :P
Estaba como llorando un poco jaja

Vietnamese: 
Chúc may mắn nhé
 
Chúa ơi....
Mình nghĩ anh ấy làm việc và ngủ tại nhà máy
Anh ấy nói rằng có bảo anh trai gọi cho mình nếu mình có số điện thoại
Nhưng khi đó mình nói đã mất điện thoại
Anh ấy lại nói sẽ thuê khách sạn cho mình
Mình hỏi lại: Tôi trả tiền bạn bằng cách nào? Anh ấy bảo không cần trả lại đâu
Anh ấy nói giúp đỡ mình vì chúng mình đều là con người với nhau
 
 
Thật cảm động mà, anh ấy thực sự rất tốt
Bạn có khóc không đó :P
Tôi cũng kiểu gần khóc đó haha
 
 
