
French: 
Bonjour! Je suis Jessica, en direct du bureau de Myogen pour  les dernières nouvelles.
Beaucoup d'informations sont présentent sur une boîte de qualité Pharma,
mais savez-vous comment  les interpréter? Dans cette vidéo, nous vous expliquerons la signification de ces différents points d'information.
RX: est le symbole signifiant prescription médicale.
et provient du latin recipere ou recipe
Signifiant ainsi, que le produit n'est disponible qu'en consultant un médecin et sur ordonnance.
Adresse de l'entreprise:
importante, mais pas souvent vérifiée par le consommateur, l'adresse de l'entreprise doit etre indiquée.
En tant que consommateur, il est donc  très facile de contacter le lieu de production de l'entreprise ou de consulter
le registre du commerce pour vérifier son existence.

Spanish: 
Hey! Soy yo, Jessica. Ya sabéis que os traigo noticias frescas directamente de las oficinas de MyoGen.
Hoy en día podemos encontrar una ingente cantidad de información en las cajas y los prospectos de los productos farmacéuticos
. ¿Pero sabes cómo interpretar esa información? En el siguiente video, te vamos a explicar el significado de las diferentes secciones en las que viene detallada la información.
RX: se refiere a las iniciales utilizadas para referirnos al término “Prescripción médica”. Por increíble que parezca, este concepto proviene de los manuscritos de la época medieval.
Se refería a la abreviatura utilizada para referirse en latín a la palabra “receta”.
Lo que significa hoy en día es que este producto solamente se puede adquirir mediante una prescripción médica ordenada por un médico.
Company Address:
: Este concepto es importante y no siempre el consumidor le presta la atención que merece. La dirección de la compañía, debe ir impresa junto al resto de las informaciones. El motivo por el que esto es así, es porque de esta manera, el
consumidor tiene la capacidad, de manera muy sencilla, contactar con la compañía directamente en el lugar de la producción, o incluso comprobar el registro mercantil
y verificar que efectivamente existe.

English: 
Hi! I am Jessica, live from the Myogen office with the latest news
There is a lot of information on a Pharma grade box
but do you know how to interpret it?  In this video, we will explain the meaning of the various points of information.
RX: is the symbol meaning Medical Prescription. This symbol originated in medieval
manuscript, as an abbreviation of the late latin verb recipe.
What it means is that the product is only available by seeing a doctor to get a prescription.
Company Address:
Important but not often checked by the consumer, the address of the company needs to be shown. As a
consumer it is very easy to contact the company's place of production or check the Commerce
Register to verify its existence.

Spanish: 
Acronym inscription: En la lista de ingredientes encontrarás en mayúsculas palabras tales que
USP (United States Pharmacopeia) y BP (British Pharmacopeia).
Estas iniciales responden a un procedimiento de control muy estricto respecto del manufacturado, almacenamiento y transporte.
Este listado no es en ningún caso todo lo que puedes encontrar escrito en los paquetes.
Verás muchos otros acrónimos que te confirmarán que tienes en tu poder un producto farmacéutico comprobado.
Para saber más de todo esto y de cómo leer los prospectos, te invitamos a que entres en myogenlabs.com.
En el apartado “producto” podrás ver la lista completa de esta terminología. 
 
Repito ¿estás listo para la revolución anabólica que está a punto de llegar?

English: 
Acronym inscription: In the ingredients list you can find in capital letters words such as
USP (United Stated Pharmacopeia) and BP (British Pharmacopeia)
that defines strict rules of manufacturing, storage and transport.
The list of these points is by no means exhaustive
and you will see many other acronyms that will confirm
you have a pharmaceutical product.
To learn more about how to read these elements we invite you to check myogenlabs.com
under the rubric product, to discover the complete range. Are you ready for the anabolic revolution?

French: 
Inscription de l'acronyme: Dans la liste des ingrédients, vous pouvez trouver en majuscules des mots tels que
USP (United States Pharmacopeia) et BP (British Pharmacopeia)
qui définit des règles strictes de fabrication, de stockage et de transport.
La liste de ces points n'est en aucun cas exhaustive
et vous verrez beaucoup d'autres acronymes qui vous confirmeront
que vous avez un produit pharmaceutique.
Pour en savoir plus sur la façon de lire ces éléments, nous vous invitons à vérifier myogenlabs.com
sous la rubrique produit, pour découvrir la liste complète.
Êtes-vous prêt pour la révolution anabolique?
