
Portuguese: 
Qual é a maior diferença entre a Coreia do Norte e a do Sul?
Bem, para ver um exemplo, eu digo assista os programas de notícias deles.
Preste atenção sobre como eles falam sobre os líderes deles:
"O Querido líder e general Kim Jong un
da República Popular Democrática da Coreia...!"
Em oposição a:
"Então, esta semana, o Presidente Mun-Jae-in visitou a China..."
É isso, acho que eles têm essa coisa de conflito e alguma coisa sobre uma guerra
Mas não, é.
É hora de aprender geografia AGORA!!
Olá pessoal, eu sou o seu apresentador Barbs.
Nós chegamos no nosso próximo par de países gêmeos.
O primeiro foi os Congos, o último será os Sudãos,
Agora, nós chegamos nas Coreias.
Agora a não ser que você tenha vivido debaixo de uma pedra, eu tenho certeza de que você talvez já tenha ouvido alguma coisa sobre
a Coreia do Norte na última década já que o país esteve bastante presente nas notícias,
Como vocês sabem, eu sou metade coreano com raízes na Coreia do Sul
e não só isso, eu também sou americano.
Então basicamente, eu sou o pior candidato possível nos olhos de um norte-coreano
para falar sobre o país deles. Eu vou tentar permanecer
o mais neutro possível na minha apresentação discutindo a maior quantidade de informação
o mais objetivamente possível, baseado puramente em dados e fatos.
Então, vocês estão prontos? Certo? Vamos começar!
Geografia política
Cara, eu preciso melhorar o meu coreano, eu sou uma vergonha.

Polish: 
Jaka jest największa różnica między Koreą Północną, a Południową?
Dla przykładu przeanalizujmy ich serwisy informacyjne.
Zauważcie jak mówią o swoich przywódcach:
Korea Północna
"Drogi przywódca, generał Kim Dzong Un...!"
W przeciwieństwie do:
"Więc w tym tygodniu, Prezydent Mun-Jae-In odwiedził Chiny... .:"
Tak, sądzę, że mają to w przypadku wojny, albo czegoś w rodzaju konfliktu
No, ale coż.
 
Cześć wszystkim, tu wasz prowadzący Barb.
Dotarliśmy do kolejnego zestawu krajów - "bliźniaków".
Pierwsze były Konga, ostatnie będą Sudany.
Ale aktualnie jesteśmy w Korei
(tej jedynej słusznej - przyp. tłumacza)
Jestem pewien, że jeśli nie urwałeś się z choinki, to słyszałeś coś o
Korei Północnej, którą w poprzedniej dekadzie pokazywali w serwisach informacyjnych.
Jak wiecie, jestem w połowie Koreańczykiem z korzeniami w Korei Południowej,
lecz jestem też Amerykaninem.
Więc w rzeczywistości jestem najgorszym kandydatem do mówienia o ich kraju
w oczach Koreańczyków z Północy.
Będę starał się pozostać
tak neutralny, jak to tylko możliwe,
dostarczając tyle obiektywnych informacji,
na ile to będzie możliwe, korzystając z  
faktów.
Jesteście więc gotowi? Dobra? Zacznijmy!
*Geografia Polityczna*
Muszę trochę popracować nad moim koreańskim, bo przynoszę wstyd.

Czech: 
Jaký je největší rozdíl
mezi Severní a Jižní Koreou?
Koukněte se,
jak ve zprávách mluví o svých vůdcích.
Drahý vůdce a generál
Korejské demokratické lidové republiky
Kim Čong-un...
Oproti:
Tento týden
navštívil prezident Mun Če-in Čínu...
Jo a možná tam je
nějaká válka, konflikt a tak...
Je čas učit se zeměpis – teď!
Ahoj, já jsem Barby
a dostali jsme se k dalším dvojčatům.
Nejprve byla Konga,
naposled přijdou Súdány,
Teď jsou to Koreje.
Pokud nejste někde zahrabaný,
určitě jste za posledních 10 let
slyšeli o Severní Koreji,
byla párkrát ve zprávách.
Já jsem napůl Korejec,
mám kořeny v Jižní Koreji,
a navíc jsem Američan,
takže jsem asi nejméně vhodný k tomu,
abych mluvil o KLDR.
Pokusím se zůstat nezaujatý
a mluvit o těch informacích objektivně
čistě na základě faktů.
Připraveni?
Dobře. Začněme.
POLITICKÁ GEOGRAFIE

English: 
What's the biggest difference between North and South Korea?
Well for one, I say watch their news broadcast.
Take note on how they talk about their leaders:
"The Democratic People's Republic of Korea's
Dear leader and general Kim Jong Un...!"
As opposed to:
"So, this week, President Mun-Jae-In visited China... ."
Yeah that, I think they have this thing going on with conflict and something about a war
But nah, yeah.
It's time to learn Geography NOW!!
Hey Everybody, I'm your host Barbs.
We have reached our next set of twin countries.
The first was the Congos, the last ones will be the Sudans,
For now, we have reached the Koreas.
Now unless you have been living under a rock, I'm sure you may have heard something about
North Korea in the past decade as it has been in the news quite a bit.
As you know, I'm half Korean with roots in South Korea
and not only that, but I'm also American.
So basically, I'm the worst possible candidate in the eyes of an North Korean
to speak about their country. I will try to remain
as unbiased in neutral in my delivery addressing as much information
as objectively as possible, based of from pure data and fact.
So, Are you ready? Alright? Let's Begin!
'Political Geography'
Dude, I need to work on my Korean, I made an embarrassment.

Norwegian: 
Hva er den største forskjellen mellom Nord-og Sør-Korea?
For det første, se på deres nyhetssendinger.
Legg merke til hvordan de snakker om sine ledere:
"Den demokratiske folkerepublikken Korea
kjære leder og general Kim Jong Un ...! "
I motsetning til:
"Så denne uken besøkte president Mun-Jae-In Kina ..."
Jeg tror at de har noen konflikter
som pågår og noe om en krig...
Hei alle sammen, jeg er deres vert Barbs.
Vi har nådd vårt neste sett med tvillingland.
Det første var Kongo, det siste vil være Sudan,
men nå har vi kommet til Korea.
Nå, med mindre dere har bodd under en stein,
er det sikkert at dere har kanskje hørt noe om
Nord-Korea det siste tiåret siden det har vært i nyhetene en del,
Som dere vet, er jeg halvt koreansk med røtter i Sør-Korea
og ikke bare det, jeg er også amerikansk.
Så i utgangspunktet er jeg den verste
mulige kandidaten i følge nordkoreanere
til å snakke om land deres. Jeg vil forsøke å forbli
nøytral i min formidling ved adressere så mye informasjon
så objektivt som mulig, basert på rene data og fakta.
Så, er dere klar? Ok? La oss begynne!
Jeg trenger å jobbe med koreansken min. Jeg blir flau.

Spanish: 
Cuál es la mayor diferencia entre Corea del Norte y del Sur?
Bueno, por una de ellas, les digo que vean sus noticias.
Tomen nota sobre cómo hablan sobre sus líderes:
"El querido líder y general de la República Democrática Popular
de Corea, Kim Jong Un...!"
En contraposición a:
Y esta semana, el Pdte. Mun-Jae-In visitó China..."
Sí, eso; y creo que tienen un asunto con conflictos y algo sobre una guerra
Pero nah, sí.
 
Hola a todos, soy su anfitrión Barbs.
Hemos llegado a nuestro siguiente set de países gemelos.
El primero fueron los Congos, los últimos serán los Sudanes,
por ahora, llegamos a las Coreas.
A menos que hayan vivido bajo una roca, estoy seguro de que ya han escuchado algo sobre
Corea del Norte en la última década porque ha aparecido bastante en las noticias.
Como saben, soy mitad coreano, de descendencia surcoreana
y no sólo eso, soy mitad estadounidense.
Así que, básicamente, soy el peor candidato posible a los ojos de un norcoreano
para hablar de su país. Trataré de permanecer
lo más objetivo y neutral en mi discurso entregando la mayor información lo
más objetivamente posible, en base a o de datos duros y hechos.
Ya están listos? Ya? ¡Comencemos!
GEOGRAFÍA POLÍTICA
Necesito practicar mi coreano, fue una vergüenza.

German: 
Was ist der größte Unterschied zwischen Nord- und Südkorea?
Zum einen, sage ich, schau dir ihre Nachrichtensendungen an
und beachte, wie sie über ihre Führer sprechen:
"Der liebe Führer und oberste General der
Demokratischen Volksrepublik Korea, Kim Jong Un...!
Im Gegensatz zu:
"Diese Woche besuchte Präsident Mun-Jae-In China ..."
Und dann gibt's da noch diese Sache mit Konflikten und etwas über einen Krieg
Aber naja.
Es ist Zeit, Geographie JETZT zu lernen !!
Hey ihr alle, ich bin euer Gastgeber Barbs.
Wir haben unsere nächsten Zwillingsländer erreicht.
Der ersten waren die Kongos, die letzten sind die Sudans,
Und hier haben wir die Koreas.
Wenn ihr nicht unter einem Stein lebt, habt ihr sicher über Nordkorea
im letzten Jahrzehnt gehört, da in den Nachrichten rauf und runter darüber berichtet wird.
Wie ihr wisst, bin ich ein halber Koreaner mit Wurzeln in Südkorea
und nicht nur das, ich bin auch Amerikaner.
Im Grunde bin ich also der schlechteste mögliche Kandidat in den Augen eines Nordkoreaners
über sein Land zu sprechen. Ich werde also versuchen,
möglichst viele Infos möglichst neutral und objektiv rüberzubringen,
basierend auf reinen Daten und Fakten.
Also seid ihr bereit? OK? Los geht's!
"Politische Geographie"
Alter, ich muss an meinem Koreanisch arbeiten, das ist echt peinlich.

Spanish: 
¿Cual es la mayor diferencia entre corea del norte y Corea del sur?
Bueno para empezar, yo digo que he visto últimamente las noticias
Tomen nota de como hablan sus lideres
La República Popular Democrática de Corea
¡Estimado líder y general Kim Jong Un ...!
Lo opuesto a..
Esta semana el presidente Mun-Jae-In visito China
Sí, creo que tienen esto en juego con el conflicto y algo sobre una guerra
Pero buenos,nah
Es hora de aprender Geografía YA !!
Hola a todo el mundo, soy Host Barbs
Hemos llegado a nuestro próximo conjunto de países gemelos.
Los primeros fueron los "Congos", y los últimos los "Sudanes"
Y ahora tenemos a las "Coreas"
Ahora a menos que hayan estado viviendo bajo una roca, estoy seguro que habrán escuchado sobre
Corea del norte en la ultima década, como que ha estado un poco en las noticias
Como saben, soy medio coreano con raíces en Corea del Sur
y no solo eso, también soy estadounidense
Entonces básicamente yo  soy el peor candidato ante los ojos de Corea del norte
para hablar sobre su país. Pero lo intentare
como sordo en neutral en mi entrega abordar tanta información
lo más objetivamente posible, a partir de datos y hechos puros
Entonces, estas listo? bien? Comenzemos!
'Geografía política'
Ok, necesito trabajar mucho mi coreano, para no hacer el ridiculo

Indonesian: 
Apa perbedaan terbesar antara Korea Utara dan Korea Selatan?
Boleh jadi, saya bilang tontonlah siaran berita mereka.
Perhatikan bagaimana mereka berbicara tentang pemimpin mereka:
"Pemimpin dan jenderal yang terhormat...
dari Republik Rakyat Demokratik Korea, Yang Mulia Kim Jong-un...!
Berbeda dengan:
"Jadi, minggu ini, Presiden Moon Jae-in berkunjung ke China... ."
Ya itu, saya pikir mereka memiliki hal ini terjadi dengan konflik dan sesuatu tentang perang
Tapi ya, begitulah.
Waktunya belajar Geografi SEKARANG!!
Halo semuanya, aku pembawa acara kalian Barbs.
Kita telah mencapai negara kembar berikutnya.
Yang pertama ada Kongo bersaudara, yang terakhir nanti ada Sudan bersaudara,
Untuk sekarang, kita telah mencapai Korea bersaudara.
Sekarang kecuali Anda telah tinggal di bawah batu karang, saya yakin Anda mungkin telah mendengar sesuatu tentang
Korea Utara dalam dekade terakhir seperti yang telah dimuat dalam berita setidaknya.
Seperti yang Anda tahu, saya setengah Korea dengan akar keturunan di Korea Selatan
dan tidak hanya itu, tapi aku juga orang Amerika.
Jadi pada dasarnya, saya adalah calon terburuk di mata seorang Korea Utara
untuk berbicara tentang negara mereka. Saya akan mencoba untuk tetap
tidak bias dalam hal netral untuk memberikan kalian informasi sebanyak mungkin
serta obyektif kalau bisa, berdasarkan data dan fakta murni.
Jadi, apa kalian siap? Baiklah! Kita Mulai!
'Geografi Politik'
Bung, saya perlu bekerja untuk Bahasa Korea-nya, saya membuat malu.

Spanish: 
¡COMO SEA!
A Corea del Norte se le llama ocasionalmente "El Reino Ermitaño".
Así que siempre hay una sensación de misterio cuando se trata de lo interno.
Afortunadamente, tenemos satélites y Google Earth.
Primero que todo, CN está ubicada en la Península Coreana, conectada a las
provincias chinas de Lianoning y Jilin,
en un "sándwich" entre la Bahía de Corea y este mar (tengan cuidado con cómo lo llamen:
Los coreanos y chinos prefieren el nombre "Mar de Oriente"
mientras que los japoneses lo llaman "Mar del Japón"
Tengan presente que también hay una increíblemente corta frontera de
17 km con Rusia
En el punto tripartito con China. A lo largo de la frontera con Rusia
yace el Puente de la Amistad, y sólo norcoreanos y rusos pueden usarlo.
El transfer en Vladivostok implica que puedes
seguir todo el camino hacia Moscú, convirtiéndolo en uno de los itinerarios de tren
más largos del mundo, de aproximadamente 9 días.
El mismo trato existe con China
En que hay tres pasos fronterizos: el Puente de la Amistad Chino-Coreana,
El ferrocarril Ji'An Río Yalu y el nuevo Puente Río Yalu.
Cada uno de estos puentes, no obstante, están custodiados y sólo dejarán pasar ciertos
viajes aprobados por el gobierno sin horario fijo.
El país está dividido en 3 tipos de divisiones administrativas,
y 9 provincias. La Ciudad Especial de Ranson,

Polish: 
WRACAJĄC!
Korea Północna jest czasem nazywana "Hermetycznym Królestwem".
Wszystko owiane jest więc tajemniczą aurą, jeśli chodzi o to, co w środku tego kraju się znajduje.
Na szczęście mamy satelity i Google Earth.
Po pierwsze - Korea Północna znajduje się na Półwyspie Koreańskim, granicząc z
chińskimi prowincjami Liaoning i Jilin.
Zalewają ją wody Zatoki Koreańskiej i morza, z którego nazwą powinniśmy obchodzić się ostrożnie.
Koreańczycy i Chińczycy preferują nazwę "Morze Wschodnie",
zaś Japończycy nazywają je "Morzem Japońskim".
Weźcie też pod uwagę niesamowicie krótką,
17 - kilometrową granicę z Rosją
na trójstyku z Chinami. Na granicy z Rosją
Znajduje się Most Przyjaźni, przez który mogą przejeżdżać tylko niektórzy z Rosjan czy Koreańczyków.
Transfer we Władywostoku, to oznacza, że zasadniczo mógłbyś
przejechać całą drogę do Moskwy jedną z najdłuższych
linii kolejowych na świecie, co zajęłoby około dziewięciu dni.
Taka sama umowa jest podpisana również z Chinami,
na granicy z którymi są trzy główne przejścia graniczne: Most Przyjaźni Chińsko - Koreańskiej,
linia kolejowa wzdłuż rzeki Yalu, oraz Nowy Most na Rzece Yalu.
Każdy z mostów jest chroniony,  wysłannicy zostają przepuszczeni przez granicę
jedynie ze specjalnym rządowym pozwoleniem.
Kraj jest podzielony na trzy typy jednostek administracyjnych,
9 prowincji. 특별시, albo miasto specjalne Rason,

Norwegian: 
Nord-Korea blir noen ganger kalt "Eremittkongeriket".
Det er alltid en følelse av mysterium når det gjelder innsiden.
Heldigvis har vi satellitter og Google Earth.
Nord-Korea er plassert på den koreanske halvøya,
knyttet til Kinas
Liaoning og Jilin provinser,
Skviset mellom Koreabukten, og dette havet, vær forsiktig med hva dere kaller det,
Koreanere og kinesere foretrekker navnet 'Østhavet'.
Mens japanere kaller det 'Japanhavet'.
Husk, det er også en utrolig kort
17 km lang grense med Russland
ved trepunktsgrensen ved Kina.
Langs grensen med Russland
ligger Vennskapsbroen, og bare nordkoreanere
og russere har lov til å bruke det.
Overføringen i Vladivostok,
dette betyr at dere i hovedsak kan
reise helt til Moskva, noe som gjør det til et av de
lengste togturene i verden med sine 9 reisedager.
Det samme gjelder Kina
der det er 3 hovedgrenseoverganger,
den kinesisk-koreanske vennskapsbroen,
Ji'An Yalu River Railway
og New Yalu River Bridge.
Hver av disse broene er imidlertid bevoktet og slipper bare inn visse myndighets-
godkjente ankomster som ikke har noen tidsplan.
Landet er delt inn i 3 administrative divisjoner
og 9 provinser. Den spesielle byen Rason

Spanish: 
De todas formas!
Corea del Norte a veces se conoce como el "Reino de Ermitaño"
Entonces, siempre hay un sentido de misterio cuando se trata del interior
Afortunadamente, tenemos satélites y Google Earth
Primero que todo, Corea del norte se encuentra localizada en la península coreana por debajo de
Las provincias Chinas de Liaoning y Jilin,
Atrapado entre la bahía de Corea, y este mar ,que hay que tener cuidado con como lo llamas
Los coreanos y chinos prefieren llamarlo "Mar del Este"
Mientras que los japoneses lo llaman "Mar de Japón"
Hay que tener en cuenta que también hay una increíblemente corta frontera
De 17 kilómetros de largo con Rusia
en el tripoint con China. A lo largo de la frontera con Rusia
Mientra que existe el falso puente de la amistad, que solo lo toman los norcoreanos y rusos
La transferencia en Vladivostok, esto significa que usted podría esencialmente
ir todo el camino a Moscú, por lo que es uno de los trenes más largos
itineraries in the world, at around 9 days upon arrival.
El mismo acuerdo existe con China
En el cual existen tres cruces fronterizos,el Puente de la Amistad Sino-Coreana,
el ferrocarril del río Ji'An Yalu y el puente nuevo del río Yalu.
Sin embargo, cada uno de estos puentes está resguardado y solo dejará entrar a ciertos gobiernos.
legadas aprobadas que no tienen un horario establecido.
El país se encuentra dividido en 3 tipos de divisiones administrativas
Las 9 regiones, la ciudad especial de Rason

English: 
ANYWAY!
North Korea is sometimes referred to as the 'Hermit Kingdom'.
So, there's always a sense of mystery when it comes to the inside.
Fortunately, we have satellites and Google Earth.
First of all, North Korea is located on the Korean Peninsula connected to China's
Liaoning and Jilin provinces,
Sandwiched between the Korea Bay, and this sea which be careful what you call it,
Koreans and Chinese prefer the name 'East Sea'.
Whereas the Japanese call it 'Sea of Japan'.
Keep in mind, there is also an incredibly short
17km long border with Russia
at the tripoint with China. Along the border with Russia
lies the Friendship Bridge, and only North Koreans and Russians are allowed to take it.
The transfer in Vladivostok, this means you could essentially
go all the way to Moscow, making it one of the longest train
itineraries in the world, at around 9 days upon arrival.
The same deal exist with China
in which there are 3 main border-crossing, the Sino-Korean Friendship Bridge,
the Ji'An Yalu River Railway and the New Yalu River Bridge.
Each of these bridges though are guarded and will only let in certain government
approved arrivals that have no set schedule.
The country is divided into 3 types of administrative divisions,
the 9 provinces. The 특별시 or special city of Rason

Indonesian: 
BAGAIMANAPUN!
Korea Utara kadang disebut sebagai 'Kerajaan Pertapa'.
Jadi, selalu ada rasa misteri saat sampai di dalamnya.
Beruntungnya, kita punya satelit dan Google Earth.
Pertama-tama, Korea Utara terletak di Semenanjung Korea yang terhubung dengan
provinsi Liaoning dan Jilin di China,
Terjepit di antara Teluk Korea, dan laut ini yang hati-hati dengan apa yang Anda sebut itu,
Orang Korea dan Tionghoa lebih memilih nama 'Laut Timur'.
Sedangkan orang Jepang menyebutnya 'Laut Jepang'.
Perlu diingat, ada juga perbatasan yang sangat pendek
sepanjang 17 km dengan Rusia
di titik pertigaan dengan China. Sepanjang perbatasan dengan Rusia
terletak Jembatan Persahabatan, dan hanya orang Korea Utara dan Rusia yang diizinkan untuk melewatinya.
Dengan pemberhentian di Vladivostok, ini berarti Anda sebenarnya
bisa pergi sejauh mungkin menuju Moskow, menjadikannya salah satu perjalanan
kereta terlama di dunia yang membutuhkan sekitar 9 hari sesampainya di sana.
Kesepakatan yang sama ada dengan China
di mana ada 3 penyeberangan perbatasan utama, Jembatan Persahabatan Sino-Korea,
Jembatan Kereta Sungai Ji'An Yalu dan Jembatan Sungai Yalu Baru.
Masing-masing jembatan ini dijaga ketat dan hanya akan membiarkan pendatang yang disetujui pemerintah
yang tidak memiliki jadwal yang ditetapkan.
Negara ini terbagi menjadi 3 jenis divisi administratif,
ke 9 provinsi, kemudian "특별시 (pengucapan: Teukbyeolsi)" atau Kota Khusus Rason

Czech: 
Musím zapracovat na své korejštině,
je to hrůza.
Severní Koreji se někdy říká
poustevnické království.
Co je unitř, je tak trochu záhada.
Naštěstí máme satelity a Google Earth.
Severní Korea 
leží na Korejském poloostrově
a hraničí s čínskými provinciemi
Liao-ning a Ťi-lin,
je vměstnaná mezi Korejskou zátokou
a tím, čemu Korejci a Číňané říkají
Východní moře, 
ale pro Japonce to je Japonské moře.
Také mají 17 km dlouhou hranici s Ruskem,
na které je Most přátelství,
po kterém mohou přejít
jenom Severokorejci a Rusové.
S přestupem ve Vladivostoku
se dá jet až do Moskvy,
což je jedna z nejdelších 
železničních cest na světě, trvá asi 9 dní.
Podobné je to s Čínou,
existují 3 hlavní hraniční přechody.
Most Čínsko-korejského přátelství,
železniční most přes Ja-lu v Ťi-anu
a nový most přes Ja-lu.
Všechny jsou ale hlídané,
mohou je přejít
jenom vládou schválení lidé
a přechody nejsou pravidelné.
Země je rozdělená
na tři druhy administrativních jednotek:
devět provincií, zvláštní město Rason
a hlavní město Pchjongjang,

German: 
Egal!
Nordkorea wird manchmal als "Einsiedlerreich" bezeichnet.
Das Landesinnere ist also immer etwa mysteriös.
Zum Glück haben wir Satelliten und Google Earth.
Zunächst einmal befindet sich Nordkorea auf der koreanischen Halbinsel, die an die chinesischen Provinzen
Liaoning und Jilin grenzt,
Eingeklemmt zwischen der Koreabucht und diesem Meer, bei dem man beim Namen vorsichtig sein muss,
Koreaner und Chinesen bevorzugen den Namen "Ostmeer".
Während die Japaner es"Japanisches Meer" nennen.
Denk dran, es gibt auch eine unglaublich kurze
17km lange Grenze mit Russland
auf dem Dreiländereck mit China. Entlang der Grenze zu Russland
liegt die Freundschaftsbrücke, und nur Nordkoreaner und Russen dürfen sie nehmen.
Wenn man in Wladiwostok umsteigt, kann man im Prinzip direkt
nach Moskau fahren, und fährt dann auf einer der längsten Zugstrecken
der Welt. Man braucht etwa 9 Tage für die Strecke.
Das Gleiche gilt für China
in dem es drei Hauptgrenzübergänge gibt, die Chinesisch-Koreanische Freundschaftsbrücke,
die Ji'An Yalu Brücke und die Neue Yalu Brücke.
Jede dieser Brücken ist jedoch bewacht und es werden nur bestimmte von der Regierung bestätigte
Reisende zulassen, die keinen festgelegten Zeitplan haben.
Das Land ist in 3 Arten von Verwaltungseinheiten unterteilt,
die 9 Provinzen. Die 특별시 oder besondere Stadt von Rason

Portuguese: 
DE QUALQUER FORMA!
A Coreia do Norte às vezes é chamada de "Reino Eremita".
Então sempre tem um senso de mistério quanto ao interior.
Felizmente, nós temos satélites e o Google Earth.
Primeiramente, a Coreia do Norte se localiza na Península da Coreia ligada às províncias chinesas
de Liaoning e Jilin,
entre o Golfo da Coreia, e este mar que, tome cuidado com como você o chama,
os coreanos e os chineses preferem o nome "Mar do Leste"
enquanto os japoneses o chamam de "Mar do Japão".
Lembre-se, existe também uma fronteira incrivelmente curta
de 17 km com a Rússia
na tríplice fronteira com a China. Na fronteira com a Rússia
está a Ponte da Amizade, e só norte-coreanos e russos podem usá-la.
Com uma conexão em Vladivostok, isto quer dizer que você poderia essencialmente
ir até Moscou, fazendo deste um dos maiores itinerários
de trem do mundo, com cerca de 9 dias na chegada.
A mesma coisa existe com a China
em que existem 3 principais travessias de fronteira, a Ponte da Amizade Sino-Coreana,
a Ponte Ferroviária sobre o Rio Yalu em Ji'an e a Nova Ponte sobre o Rio Yalu.
Porém, todas estas pontes são vigiadas e só permitem a entrada de certas chegadas aprovadas
pelo governo que não têm horário fixo.
O país se divide em 3 tipos de divisões administrativas,
as 9 províncias, a 특별시 ou cidade especial de Rason

Czech: 
které má také vlastní správu.
V Pchjongjangu je 
jediné mezinárodní letiště, Sunan.
Druhé a třetí největší město,
Hamhung a Čchongdžin,
obě na východním pobřeží,
mají dvě největší vnitrostátní letiště.
A jsme u kontroverzní části:
hranice s Jižní Koreou,
jejich vlastním bratrem.
Ta 250 km dlouhá hranice
je známá jako DMZ, demilitarizovaná zóna,
nebo také 38. rovnoběžka.
Byla ustanovena
korejskou Dohodou o neútočení
jako nárazníková zóna mezi těmi zeměmi.
Větší část poloostrova tak patří KLDR.
Obě země tvrdí,
že jsou zákonným majitelem
celého poloostrova,
nebo aspoň, že jejich systém vlády
by měl být vedoucí ideologií.
V Pchanmundžomu
je Společná bezpečnostní oblast,
což je asi jediné spojení
mezi Severní a Jižní Koreou
s konferenčními místnostmi atd.
Ale funguje to i jako turistická atrakce,
kam se může pod dohledem vojska.
Dále se odhaduje, že země má asi
8 až 15 tisíc tajných podzemních objektů
včetně továren, hangárů pod horami,
přístavů a děl v jeskyních.

Indonesian: 
serta ibukotanya, Pyongyang yang juga bertindak di entitasnya sendiri.
Pyongyang hanya memiliki satu-satunya bandara internasional, yaitu Bandara Internasional Sunan,
Sedangkan kota terbesar kedua, Hamhung
dan yang terbesar ketiga, Chongjin, keduanya di pantai timur
juga memiliki bandara domestik terbesar berikutnya.
Sekarang kita sampai di bagian yang paling kontroversial, perbatasan dengan Korea Selatan.
Secara harfiah seperti saudara mereka sendiri.
Perbatasan sepanjang 250 km ini dikenal sebagai
Zona Demiliterisasi Korea atau DMZ, yang juga kadang disebut Paralel ke-38.
Garis perbatasan ini didirikan oleh perjanjian gencatan senjata Korea
untuk bertugas sebagai zona penyangga antara kedua negara
yang memberi lebih dari separuh semenanjung ke Korea Utara.
Ini berarti bahwa pada dasarnya kedua negara mengklaim
bahwa mereka adalah pemilik sah seluruh Semenanjung
atau setidaknya sistem pemerintahan mereka harus menjadi penguasa ideologi yang dominan.
Di Panmunjom terletak Area Keamanan Bersama
yang bertindak seperti satu-satunya penghubung antara Korea Utara dan Korea Selatan
dengan ruang konferensi yang netral. Ini sebenarnya seperti tempat wisata
dimana orang diizinkan masuk di bawah pengawasan seorang penjaga militer.
Selain itu, diperkirakan bahwa negara tersebut memiliki sekitar 8000
sampai 15.000 fasilitas bawah tanah tersembunyi, termasuk
pabrik bawah tanah, hanggar angkatan udara bawah tanah yang melintasi pegunungan, pelabuhan angkatan laut,
dan pecahan artileri di dalam gua.

English: 
as well as the capital, Pyongyang which also acts in it's own entity.
Pyongyang only has the international airport, Pyongyang Sunan International Airport,
Whereas the second largest city, Hamhung
and the 3rd largest, Chongjin, both on the east coast
also have respectively the next largest domestic airports.
Now we reached the most controversial part, the border with South Korea.
Literally like their own brothers.
This 250km long border know as the
DMZ or Demilitarized Zone, also sometimes call the 38th Parallel.
This line was established by the Korea armistice agreement
to serve as a buffer zone between the two nations
giving more than a little half of the peninsula to North Korea
This means that essentially both countries claim
that they are the rightful owners of the entire Peninsula
Or at least their government ruling system should be the dominant ruling ideologies.
At Panmunjom lies the joint Security Area
Which acts as like the only connection between North and South Korea
with neutral conference rooms. It's actually kind of like a tourist spot
in which people are allowed to go in under the supervision of an military guard.
On top of that, it's estimated that the country has about 8000
to 15,000 hidden underground facilities, including
underground factories, underground airforce hangers that cut through mountains naval ports.
And artillery pieces in caves.

Spanish: 
tal como la capital Pyongyang que también actúa como entidad autónoma.
Sólo Pyongyang tiene un aeropuerto internaciional,  el Pyongyang Sunan,
y la segunda ciudad más grande, Hamhung,
y la tercera más grande, Chongjin, ambas en la costa oriental
también tienen respectivamente los aeropuertos nacionales más grandes.
Ya llegamos a la parte más controversial: la frontera con Corea del Sur.
Literalmente como sus propios hermanos.
Esta frontera de 250 km, conocida como
ZDM o Zona Desmilitarizada, también llamada a veces Paralelo 38.
Esta línea fue establecida en el Armisticio de Corea
para que sirviera como zona colchón entre ambas naciones
Dándole un poco más de la mitad a CN.
Esto significa que, esencialmente, ambos países reclaman
que son los legítimos líderes de toda la península
O que al menos su sistema de gobierno debiese ser de su ideología.
En Panmunjom se encuentra el Area de Seguridad Conjunta
que funciona como la única conexión entre CN y CS
con salas de conferencia neutrales. En verdad, es como una especie de sitio turístico
en que se le permite el ingreso a la gente bajo la supervisión de un guardia militar.
Sobre eso, se estima que el país tiene alrededor de 8000
a 15000 instalaciones subterráneas ocultas, incluyendo
fábricas subterráneas, hangares aéreos en lo profundo de las montañas, puertos navales,
y piezas de artillería en cuevas.

Portuguese: 
além da capital, Pyongyang, que também atua como sua própria entidade.
Pyongyang tem o único aeroporto internacional, o Aeroporto Internacional de Sunan,
enquanto que a segunda maior cidade, Hamhung
e a 3ª maior, Chongjin, ambas na costa leste
também têm respectivamente os próximos maiores aeroportos domésticos.
Agora nós chegamos na parte mais polêmica, a fronteira com a Coreia do Sul.
Literalmente tipo os próprios irmãos eles.
Esta fronteira de 250 km conhecida como a
ZDC ou Zona Desmilitarizada da Coreia, às vezes também chamada de 38º Paralelo.
Esta linha foi estabelecida pelo acordo de armistício da Coreia
para servir como zona tampão entre as duas nações
dando pouco mais de metade da península para a Coreia do Norte
Isto quer dizer que essencialmente os dois países dizem
ser os donos legítimos da Península inteira
Ou pelo menos que o sistema de governo deles deveria ser a ideologia dominante.
Em Panmunjom está a Área de Segurança Conjunta
que atua como tipo a única ligação entre a Coreia do Norte e do Sul
com salas de conferência neutras. Na verdade é meio que um ponto turístico
no qual as pessoas podem entrar sob a supervisão de um guarda militar.
Além disso, estima-se que o país tenha cerca de 8000
a 15.000 instalações subterrâneas escondidas, entre elas
fábricas subterrâneas, hangares subterrâneos para a força aérea que cortam por montanhas, portos navais
e pedaços de artilharia em cavernas.

German: 
ebenso wie die Hauptstadt Pjöngjang, die auch als eigene Einheit zählt.
Pjöngjang hat den einzigen internationalen Flughafen, Pjöngjang Sunan International,
Während die zweitgrößte Stadt, Hamhung
und der drittgrößte, Chongjin, beide an der Ostküste
auch jeweils die nächstgrößten inländischen Flughäfen haben.
Jetzt erreichten wir den umstrittensten Teil, die Grenze zu Südkorea.
Buchstäblich ihre eigenen Brüder.
Diese 250 km lange Grenze ist bekannt als
DMZ oder Entmilitarisierte Zone, manchmal auch 38. Breitenkreis genannt.
Diese Linie wurde durch das Waffenstillstandsabkommen von Korea festgelegt
als Pufferzone zwischen den beiden Nationen dienen
Dadurch kriegt Nordkorea mehr als die Hälfte der Halbinsel
Das bedeutet, dass im Wesentlichen beide Länder behaupten
dass sie die rechtmäßigen Besitzer der gesamten Halbinsel sind
Oder zumindest das herrschende System ihrer Regierung sollte die vorherrschende Ideologie sein.
In Panmunjom liegt die gemeinsame Sicherheitszone
Das ist die einzige Verbindung zwischen Nord- und Südkorea
mit neutralen Konferenzräumen. Es ist quasi ein Touristenort
den Menschen unter der Aufsicht einer Militärwache besuchen dürfen.
Hinzu kommt, dass das Land schätzungsweise 8000
bis 15.000 versteckte unterirdische Einrichtungen, einschließlich
unterirdische Fabriken, unterirdische Luftwaffenhänger, die durch Berge schneiden, Marinehäfen
und Artillerie in Höhlen.

Spanish: 
Como la capital, Pyongyang que también se rige por un régimen de autonomía
Pyongyang solo tiene un aeropuerto internacional: "Pyongyang Sunan International Airport"
Mientras que la segunda ciudad más grande, Hamhung
Y la tercera mas grande Chongjin, localizada el la costa este
Que tambien tienen los aeropuertos mas importantes
Ahora hablaremos sobre a parte mas controversial; la frontera con Corea del sur
Literalmente como sus propios hermanos
Esta frontera de 250km se conoce como
DMZ o La zona desmilitarizada, también a veces se llama el 38 ° Paralelo
Esta línea fue establecida por el acuerdo de armisticio de Corea
para servir como una zona de amortiguación entre las dos naciones
Dándole mas de la mitad de la península a Corea del Norte
Esto significa que los dos países reclaman
que tienen derecho sobre la península entera
O al menos su sistema de gobierno debería ser la ideología dominante
En Panmunjom se encuentra el Área de Seguridad conjunta
Que actúa como la única conexión entre Corea del Norte y del Sur
con salas de conferencias neutrales. En realidad es como un lugar turístico
en donde a la gente se les permite entrar bajo la supervisión de un guardia militar.
Además de eso, se estima que el país tiene alrededor de 8000
a 15,000 instalaciones subterráneas ocultas, incluyendo
fábricas subterráneas, suspensiones subterráneas de la fuerza aérea que atraviesan los puertos navales de las montañas.
Y piezas de artillería en cuevas

Polish: 
tak samo, jak stolica, Pyongyang, która również ma zapewnioną samodzielność.
Pyongyang jako jedyny ma lotnisko - Międzynarodowy Port Lotniczy Pyongyang Sunan ,
natomiast drugie co do wielkości miasto - Hamhung,
oraz trzecie co do wielkości miasto - Chongjin, oba położone na wschodnim wybrzeżu
także mają odpowiednio duże krajowe lotniska.
Teraz dotarliśmy do najbardziej kontrowersyjnej części, granicy z Koreą Południową.
Dosłownie jak właśni bracia
250- kilometrowa granica znana jako
DMZ, lub Strefa Zdemilitaryzowana, zwana czasem granicą na trzydziestym ósmym równoleżniku.
Ta linia została ustanowiona przez koreańskie zawieszenie broni,
by służyła jako strefa buforowa między dwoma państwami.
Nieco więcej niż połowa półwyspu jest  pod zarządem Korei Północnej.
To oznacza, że oba kraje wysuwają roszczenia pod swoim adresem,
że to jedno z tych państw powinno być  prawowitym posiadaczem całego półwyspu,
lub bodaj by ich system rządu powinien być dominującą, sprawująca władzę ideologią.
W Panmundżom znajduje się połączona Strefa Ochrony,
która jest jedynym połączeniem między Południem a Północą
z położonymi na neutralnym gruncie salami konferencyjnymi. Aktualnie jest to teren przeznaczony do zwiedzania,
na który turyści są wpuszczani jedynie pod nadzorem milicji.
Na dodatek szacuje się, że kraj ma od ośmiu
do piętnastu tysięcy ukrytych obiektów, w tym
podziemne fabryki, hangary lotnicze,  znajdujące się wewnątrz szczytów górskich czy porty morskie.
Oraz działa artyleryjskie w jaskiniach.

Norwegian: 
så vel som hovedstaden, Pyongyang,
som også fungerer som en egen enhet.
Pyongyang har bare den internasjonale flyplassen,
Pyongyang Sunan International Airport,
Mens den nest største byen, Hamhung
og den tredje største, Chongjin, begge på østkysten
har også henholdsvis de nest største innenlandske flyplassene.
Nå har vi nådd den mest kontroversielle delen:
Grensen mot Sør-Korea.
Bokstavelig talt, deres egne brødre.
Denne 250km lange grensen er kjent som
DMZ eller Demillitarisert sone,
også noen ganger kalt den 38. Breddegrad.
Denne linjen ble etablert av Korea-våpenhvileavtalen
for å tjene som en buffersone mellom de to nasjonene
som ga mer enn en halv halvdel av halvøya til Nord-Korea
Dette betyr i hovedsak at begge land hevder
at de er de rettmessige eierne av hele halvøya.
Eller i hvert fall at deres styresett
bør være den dominerende ideologien.
Ved Panmunjom ligger det felles sikkerhetsområdet
som fungerer som den eneste forbindelsen
mellom Nord-og Sør-Korea
med nøytrale konferanserom.
Det er faktisk et slags turistmål
der folk får lov til å gå inn under tilsyn av en militærvakt.
På toppen av det er det anslått at landet har om lag 8000
til 15.000 skjulte underjordiske fasiliteter, inkludert
underjordiske fabrikker, underjordiske hangarer
som skjærer gjennom marinehavner i fjellene.
Og div artillerier i grotter.

Spanish: 
CN, como descubriremos luego tiene una estructura bastante única basada
en su política. Aquí encontrarás simbolismo e
iconografía del gobierno en todas partes,
incluso en el medio de remotas villas agrarias.
Toda escuela y edificio gubernamental debe mostrar los retratos de
Kim Jong Il y Kim Il Sung en sus muros.
En Pyongyang, si no conducen, usualmente toman el increíblemente
embellecido tren metropolitano subterráneo,
Que llega hasta 110 metros bajo la superficie.
La mayoría de los extranjeros de visita rara vez logran ver algo fuera de Pyongyang.
Si logran llegar a un acuerdo con el gobierno, puede que les permitan visitar Chongjin,
o las playas de Wonsan, o la ciudad indutrial de Hamhung.
Y tengan presente que desde 2015
comenzaron a usar su propia zona horaria, la UTC + 8:30
que los hace estar a 30 minutos antes que CS y Japón. ¿Por qué hicieron eso?
"Ehhh, porque Corea del Norte, por eso!"
Por otro lado, esta es la parte donde usualmente menciono sitios de interés, y de verdad, en todo lo que investigué,
casi todas de ellás están en Pyongyang. Por ejemplo:
La Casa de Estudio del Pueblo Coreano,
Arco del Triunfo,
Torre Juche, Estatua Chollima,
El Museo de la Gloriosa Guerra de Liberación  de la Patria
El parque de diversiones Mangyongdae Funfair,
Palacio Conmemorativo Kumusan,
El Estadio de Gyeonggijang, el más grande del mundo,

English: 
North Korea, as we will soon find out has quite a unique layout based heavily
of for politics. Here you will find symbolism and
imagery that relates to the government everywhere,
Even in a middle of an remote farm villages.
Every school and office building is required to have portraits of the late
Kim Jong Il and Kim Il Sung on their walls.
In Pyongyang, whether not driving, they usually take the amazingly
embellished underground metro-system,
which goes as far as 110 metres below the surface
Most foreigners that visit rarely get to see anything outside of Pyongyang.
If you score a deal with the government, you might be allowed to visit Chongjin,
or the beaches of Wonsan, or the industrial city of Hamhung.
Oh and keep in mind since 2015,
They have actually started using their own timezone, UTC + 8:30
which makes them 30 minutes behind South Korea and Japan. Why did they do that?
NK: "Uhh, because North Korea, that's why!"
Otherwise, this is the part where I usually mention interest of places and honestly out of my research,
almost all of them were located in Pyongyang. Such As:
Korean People's study house,
The Arch of Triumph,
Juche Tower, Chollima Statue,
The Victorius Fatherland War Museum,
Mangyongdae Funfair amusement park,
Kumsusan Memorial Palace,
Gyeonggijang's Stadium, the largest in the world,

Polish: 
Korea Północna, jak się za chwilę dowiemy ma unikalny układ opierający się
na polityce. Wszędzie znajdziecie symbolikę i
wyobrażenia, które nawiązują do rządu,
nawet na środku odległej wioski.
Każda szkoła i budynek biura są zobowiązane do posiadania portretów
Kim Dzong Ila oraz Kim Il Sunga na ścianach.
W Pyongyangu, jeśli nie mogą prowadzić samochodu, to najczęściej podróżują niesamowicie
udekorowanym systemem metra,
którego tunele znajdują się 110 metrów pod powierzchnią ziemi.
Większości obcokrajowców odwiedzających stolicę rzadko zezwala się na zobaczenie czegokolwiek poza miastem.
Jeśli dogadasz się z rządem, dostaniesz zezwolenie na pojechanie do Chongjin,
na plażę w Wonsan, czy do miasta przemysłowego Hamhung.
Pamiętajcie też, że od 2015 roku
zaczęli używać ich własnej strefy czasowej, UTC + 8:30
(po szczycie w 2018 powrócili do dawnej strefy z Koreą Płd. - przyp. -tłumacza),
co sprawia, że są 30 minut za Koreą Południową i Japonią. Ale dlaczego właściwie to zrobili?
-  Może dlatego, że to Korea Północna, co?
Skądinąd, to jest część, gdzie zazwyczaj wspominam o słynych miejscach. Z moich badań wynika,
że prawie wszystkie z nich znajdują się w Pyongyangu, jak np.
Biblioteka w Pyongyangu
Łuk Triumfalny
Wieża Dżucze, Pomnik Chollimy
Muzeum Zwycięskiej Wojny Ojczyźnianej
Park Rozrywki Mangyongdae
Mauzoleum Kumsusan
Stadion Gyeonggijanga, największy na świecie

Norwegian: 
Nord-Korea, som vi snart vil finne ut,
har en helt unik framtoning basert utelukkende
på politikk. Her finner dere symbolikk og
bilder som er relatert til regjeringen overalt,
Selv i isolerte landsbyer med gårder.
Alle skoler og kontorbygninger
er pålagt å ha nyere portretter av
Kim Jong Il og Kim Il Sung på veggene.
I Pyongyang, om de ikke kjører, tar de vanligvis det utrolige
pyntede, underjordiske T-banesystemet,
som går så langt som 110 m.u.o.
De fleste utlendinger som besøker får sjelden se noe utenfor Pyongyang.
Hvis dere får til en avtale med regjeringen,
kan dere få lov til å besøke Chongjin,
eller strendene i Wonsan,
eller den industrielle byen Hamhung.
Husk at siden 2015
har de faktisk begynt å bruke sin egen tidszone, UTC + 8:30
som gjør at de er 30 minutter bak Sør-Korea og Japan.
Hvorfor gjorde de det?
NK: "Uhh, Nord-Korea. Derfor!"
Ellers er dette den delen der jeg vanligvis nevner
interessante steder og etter hva jeg har funnet ut,
så ligger nesten alle av dem i Pyongyang. F.eks:
Folkets store studiehall,
Triumfbuen,
Juchetårnet, statuen Chollima,
Victorius Fatherland Krigsmuseum,
Mangyongdae Funfair fornøyelsespark,
Kŭmsusan minnepalass,
Gyeonggijang Stadion, den største i verden,

Czech: 
Jak za chvíli uvidíme,
podoba Severní Koreje je hodně politická.
Všude najdete symboliku
související s vládou, i ve vesničkách.
V každé škole a úřední budově musí být
portrét Kim Čong-ila a Kim Ir-sena.
Pokud v Pchjongjangu nemají auto,
jezdí většinou nazdobeným metrem,
které jezdí až 110 metrů pod povrchem.
Většina cizinců na návštěvě
neuvidí více než Pchjongjang.
Když to máte u vlády dobrý,
možná navštívíte Čchongdžin
nebo pláže u Wonsanu
nebo průmyslové město Hamhung.
Jo, od roku 2015 
mají vlastní časovou zónu,
UTC + 8:30, takže jsou
o 30 min za Jižní Koreou a Japonskem.
Proč to udělali?
Protože Severní Korea!
Tady většinou zmiňuju zajímavá místa,
ta jsou skoro všechna v Pchjongjangu.
Například Velká lidová studovna,
Vítězný oblouk,
Věž Čučche,
socha Chollima,
Válečné muzeum vítězné vlasti,
Zábavní park Mangyongdae,
Pamětní palác Kumsusan,
největší stadion na světě v Rungrado,

Indonesian: 
Korea Utara, seperti yang kita akan segera ketahui memiliki tata letak
yang unik berdasarkan politik. Di sini Anda akan menemukan simbolisme
dan citra yang berhubungan dengan pemerintah di mana-mana,
bahkan di tengah desa pertanian terpencil.
Setiap gedung sekolah dan kantor diharuskan memiliki potret
almarhum Kim Jong-il dan Kim Il-sung di dinding mereka.
Di Pyongyang, jika tidak mengemudi, biasanya mereka menggunakan
sistem metro bawah tanah yang luar biasa,
yang berada sejauh kedalaman 110 meter di bawah permukaan.
Kebanyakan orang asing yang jarang berkunjung bisa melihat sesuatu di luar Pyongyang.
Jika Anda berhasil mencapai kesepakatan dengan pemerintah, Anda mungkin diizinkan untuk mengunjungi Chongjin,
atau pantai Wonsan, atau kota industri Hamhung.
Oh dan perlu ingat sejak tahun 2015,
mereka benar-benar mulai menggunakan zona waktu mereka sendiri, UTC+08:30 (berarti satu setengah jam lebih cepat dari Waktu Indonesia Barat)
yang membuat mereka 30 menit di belakang Korea Selatan dan Jepang. Mengapa mereka melakukan itu?
KU: "Uhh, karena Korea Utara, itu sebabnya!"
Sebaliknya, ini adalah bagian di mana saya biasanya menyebutkan tempat menarik dan dengan jujur keluar dari penelitian saya,
hampir semuanya terletak di Pyongyang. Seperti:
Rumah studi Rakyat Korea,
The Arch of Triumph,
Menara Juche, Patung Chollima,
Museum Perang Pembebasan Tanah Yang Mulia,
taman hiburan Mangyongdae Funfair,
Istana Memorial Kumsusan,
Stadion Hari Buruh Rungrado, yang terbesar di dunia,

Portuguese: 
A Coreia do Norte, como nós descobriremos tem um layout bastante único baseado em grande parte
na política. Aqui você entrará simbolismo e
imagens que se relacionam ao governo em todo lugar,
até no meio de vilas rurais remotas.
Todas as escolas e prédios comerciais devem ter retratos dos falecidos
Kim Jong Il e Kim Il Sung nas paredes.
Em Pyongyang, quando eles não estão dirigindo, eles usam o incrivelmente
embelezado sistema de metrô
que vai até 110 metros abaixo da superfície.
A maioria dos estrangeiros que visitam raramente conseguem ver alguma coisa fora de Pyongyang.
Se você conseguir negociar com o governo, pode conseguir visitar Chongjin,
ou as praias de Wonsan, ou a cidade industrial de Hamhung.
Ah e lembre-se que desde 2015,
eles na verdade começaram a usar o próprio fuso horário, UTC +8:30
o que os deixa 30 minutos atrás da Coreia do Sul e do Japão. Por que eles fizeram isso?
Coreia do Norte: "Hã, Coreia do Norte, por isso!"
Além disso, esta é a parte onde eu geralmente menciono lugares de interesse e honestamente de acordo com a minha pesquisa,
quase todos eles se localizavam em Pyongyang. Tais como:
o Grande Palácio de Estudos do Povo,
o Arco do Triunfo,
a Torre Juche, a Estátua de Chollima,
o Museu da Guerra Vitoriosa,
o parque de diversões de Mangyongdae,
o Palácio Memorial de Kumsusan,
o Estádio de Gyeonggijang, o maior do mundo,

German: 
Nordkorea, wie wir bald herausfinden werden, hat eine ziemlich einzigartige Ausrichtung, die stark auf
uaf der Politik basiert. Hier findet man überall Symbolik und
Bilder, die sich auf die Regierung beziehen,
Sogar in der Mitte einer abgelegenen Bauerndörfer.
Jedes Schul- und Bürogebäude muss Porträts der Verstorbenen
Kim Jong Il und Kim Il Sung an ihren Wänden haben.
In Pjöngjang nimmt man, wenn man nicht Auto fährt, das erstaunlich
verschönerte U-Bahn-System,
das bis zu 110 Meter unter die Oberfläche geht.
Die meisten Ausländer, die das Land besuchen, bekommen kaum etwas außerhalb von Pjöngjang zu sehen.
Wenn man mit der Regierung verhandelt, könnte man eventuell Chongjin,
die Strände von Wonsan oder die Industriestadt Hamhung besuchen.
Ach ja übirgens 2015
haben sie tatsächlich begonnen, ihre eigene Zeitzone zu verwenden, UTC + 8:30.
Damit liegen sie 30 Minuten hinter Südkorea und Japan. Warum haben sie das gemacht?
NK: "Uhh, weil Nordkorea, deshalb!"
Ansonsten, das ist der Teil, wo ich normalerweiseinteressante Orte vorstelle und ehrlich gesagt nach meiner Forschung,
befanden sich fast alle in Pjöngjang. Zum Beispiel:
Koreanisches Volksstudienhaus,
Der Triumphbogen,
Juche Turm, Chollima Statue,
Das "Siegreiches Vaterland" Kriegsmuseum,
Vergnügungspark Mangyongdae,
Kumsusan-Palast,
Gyeonggijangs Stadion, das größte der Welt,

Spanish: 
Corea del Norte, como veremos pronto, tiene un diseño bastante único basado en gran medida
de para la política. Aquí encontrarás el simbolismo y
imágenes que se relacionan con el gobierno en todas partes,
Incluso en medio de aldeas rurales remotas.
Todas las escuelas y oficinas deben tener retratos de los últimos
Kim Jong Il y Kim Il Sung en sus paredes.
En Pyongyang generalmente toman la increíble
red de metro
que llega hasta 110 metros por debajo de la superficie
La mayoría de los extranjeros que visitan rara vez llegan a ver algo fuera de Pyongyang.
Si logras un acuerdo con el gobierno, es posible que puedas visitar Chongjin
o las playas de Wonsan, o la ciudad industrial de Hamhung.o las playas de Wonsan, o la ciudad industrial de Hamhung.
Ah, y tengan en cuenta que desde 2015,
han comenzado a usar su propia zona horaria, UTC + 8:30
lo que los hace 30 minutos detrás de Corea del Sur y Japón. ¿Por qué hicieron eso?
Norcoreano: "Uhh, Corea del Norte, ¡por eso!"
De lo contrario, esta es la parte donde suelo mencionar el interés de los lugares y honestamente fuera de mi investigación
casi todos ellos estaban ubicados en Pyongyang, Como...
Casa de estudios del pueblo coreano
El arco del triunfo
Torre Juche y estatua de Chollima
El Museo: Victorious Fatherland War
Parque de atracciones Mangyongdae Funfair
Palacio Kumsusan
Estadio Gyeonggijang's; el mas grande del mundo

Indonesian: 
Bangunan tertinggi, Hotel Ryugyong,
Monumen Harapan Partai Pekerja Korea Utara,
Sebaliknya, di luar Pyongyang di Myohyangsan,
Anda memiliki Friendship Exhibition Hall.
Secara umum, Korea Utara sangat berbeda dari
kebanyakan tempat yang akan Anda hadapi, karena rezim menghormati arsitektur dan monumen.
Selain dari semua itu, bentang alam
memiliki beberapa situs yang penuh warna untuk ditawarkan, yang membawa kita ke,
'Geografi Fisik'
Sekarang, percayalah atau tidak, jika Anda sempat berkesempatan melihat pemandangan
pedesaan Korea Utara, maka hal itu tidak akan mengecewakan Anda.
Pertama-tama,
80% wilayah Korea Utara merupakan daerah pegunungan
dengan rentang terbesar di Timur Laut yaitu Pegunungan Hamgyong dan Pegunungan Nang-Lim.
Sekarang, ketika kedua Korea berpisah, sisi Utara mendapat tengara alam yang paling berharga, puncak tertinggi di seluruh Semenanjung Korea, Gunung Paektu.
(nah, bagian dari itu, China agak punya 3/4 dari gunung ini) Gunung Paektu dengan danau kalderanya,
yang dikenal dengan 'Heaven Lake' (atau Danau Surga) sebenarnya adalah sebuah gunung berapi aktif
dengan letusan terakhir yang terjadi pada tahun 1903
dan dianggap sebagai tempat suci bagi semua orang Korea.
Di sebelah barat Gunung Baekdu membentang sebuah sungai terpanjang yang membelah
perbatasan dengan China, yaitu The Amnok, atau Sungai Yalu
yang bermuara di Teluk Korea.
Meskipun demikian, Sungai Taedong mungkin yang paling penting karena mengalir
langsung melalui Pyongyang. Sekitar 70% dari negara ini berhutan

Polish: 
Najwyższy w KRLD Hotel Ryungyong
Monument Ideałów Koreańskiej Partii Robotniczej
Swoją drogą, poza Pyongyangiem, w Myohyangsan
Mają Wystawę Przyjaźni.
Generalnie Korea Północna jest całkiem inna od
większości miejsc, które napotkacie z powodu reżimu uświetniającego swe "zasługi" architekturą i pomnikami.
Z drugiej strony, cały ten krajobraz
ma kilka bardziej kolorowych stron, co przenosi nas do,
*Geografii Terenu*
Wierzcie lub nie, ale jeśli kiedykolwiek zobaczycie krajobraz
wiejskiej Korei, nie będziecie zawiedzeni.
Po pierwsze:
Korea Północna jest w 80% krajem górzystym
z największymi łańcuchami górskimi - Hamgyong i Nan - Lim.
Kiedy obie Koree się podzieliły, stronie północnej przypadł najcenniejszy skarb naturalny na półwyspie - góra Paektu.
(cóż, tylko część, gdyż Chiny mają 3/4 góry) 
Góra Paektu ze swoim jeziorem wulkanicznym
znanym jako "Niebiańskie Jezioro" jest aktualnie aktywnym wulkanem.
Ostatnia jego erupcja wystąpiła w 1903 roku,
jest on uważany za święte miejsce dla wszystkich Koreańczyków.
Na zachód od Paektu jest przepływa najdłuższa rzeka, która jest rzeką graniczną
na granicy z Chinami, rzeka Amnok (Yalu),
która wpada do Zatoki Koreańskiej.
Niemniej jednak, rzeka Taedong jest prawdopodobnie najważniejsza,
gdyż przepływa przez Pyongyang. Około 70% kraju jest pokryta lasem,

Norwegian: 
Den høyeste bygningen, Ryugyong Hotell,
Ideene til den nordkoreanske arbeiderparti Monumentet,
Ellers utenfor Pyongyang i Myohyangsan,
så har vi Friendship Exhibition Hall.
Generelt sett er Nord-Korea ganske forskjellig fra
de fleste steder dere vil besøke, på grunn av regimet
som gjør ære på arkitektur og monumenter.
Bortsett fra alt det så har landskapet noen få
fargerike steder å tilby. Noe som bringer oss til:
Nå, tro det eller ei, hvis dere faktisk får
sjansen til å se landskapet
i distriktene i Nord-Korea, vil det ikke skuffe dere.
Nord-Korea er 80% fjellområder.
De største områdene er fjellkjedene
Hamgyong og Nang-Lim.
Da Korea ble splittet, fikk nordsiden den mest
verdifulle naturlige landemerket,
den høyeste toppen på hele
den koreanske halvøya: Mt. Baekdu.
(vel, en del av det, Kina har 3/4 av det)
Mt. Baekdu med sitt kratersjø,
kjent som 'Himmelsjøen' er faktisk en aktiv vulkan.
Det siste utbruddet skjedde i 1903 og det regnes
som et hellig sted for alle koreanere.
Vest for Baekdu ligger den lengste elven som deler
grense til Kina: Amnok (eller Yalu-elven)
som ebber ut i Koreabukten.
Taedong-elven er sannsynligvis den viktigste siden den flyter
direkte gjennom Pyongyang. Omtrent 70% av landet er skogkledd,

Portuguese: 
o maior edifício, o Hotel Ryugyong,
o Monumento dos Ideais do Partido dos Trabalhadores da Coreia do Norte,
Além disso, fora de Pyongyang e Myohyangsan,
tem a Exposição Internacional da Amizade.
Em geral, a Coreia do Norte é bastante diferente da
maioria dos lugares que você vai encontrar, devido à arquitetura e aos monumentos homenageando o regime.
Além disso, a paisagem
tem alguns lugares coloridos para oferecer, o que nos traz à
Geografia Física
Agora, acredite ou não, se você conseguir ver a paisagem
das áreas rurais da Coreia do Norte, você não vai ficar decepcionado.
Primeiramente,
a Coreia do Norte é 80% montanhosa
com as maiores cordilheiras no nordeste sendo Hamgyong e Nang-Lim
Agora, quando as duas Coreias se dividiram, o lado Norte ficou com o marco natural mais valorizado, o maior pico de toda a Península da Coreia, o Monte Baekdu
(bom, parte dele, a China meio que ficou com 3/4 dele) Monte Baekdu com seu lago de caldeira,
conhecido como Lago do Céu na verdade é um vulcão ativo
com a última erupção acontecendo em 1903
e é considerado um lugar sagrado para todos os coreanos.
Ao oeste de Baekdu está o rio mais longo que divide
a fronteira com a China, o Rio Amnok ou Yalu
que desagua no Golfo da Coreia.
Porém, o Rio Taedong é provavelmente o mais importante já que flui
diretamente por Pyongyang. Cerca de 70% do país é florestado

Czech: 
nejvyšší budova – hotel Rjugjong,
pomník ideálů dělnické strany KLDR.
Mimo Pchjongjang, v Myohyangsanu,
je Výstavní síň přátelství.
KLDR je jiná
než většina míst, která navštívíte
kvůli architektuře oslavující režim.
Ale samotná krajina nabízí krásná místa,
což nás přivádí k...
FYZICKÁ GEOGRAFIE
Pokud se vám poštěstí vidět
krajinu venkovské Severní Koreje,
nejspíš vás nezklame.
Severní Korea je z 80 % hornatá,
největší pohoří jsou na severovýchodě,
a to Hamgjong a Nang-Lim.
Když se Koreje rozdělily, Severní dostala
nejcennější přírodní památku,
nejvyšší horu celého poloostrova,
horu Pektusan.
Teda její část,
tři čtvrtiny patří Číně.
Pektusan se svým sopečným jezerem
jménem Nebeské jezero
je činná sopka, 
poslední erupce byla v roce 1903,
a pro všechny Korejce je posvátná.
Západně od Pektusanu je nejdelší řeka
tvořící hranici s Čínou,
Amnokkang, nebo též Ja-lu.
Ta ústí do Korejského zálivu.
Ale Tedong je asi nejdůležitější,
protože protéká Pchjongjangem.

Spanish: 
El edificio más alto, Ryugyong Hotel
El Monumento a los Ideales de los Trabajadores de Corea del Norte,El Monumento a los Ideales de los Trabajadores de Corea del Norte,
De lo contrario, fuera de Pyongyang en Myohyangsan,
Se encuentra la Sala de Exposiciones de la Amistad
En general, Corea del Norte es bastante diferente de
La mayoría de los lugares que encontrarás, debido al régimen que honra la arquitectura y los monumentos.
Aparte de todo eso, el paisaje
tiene algunos sitios coloridos para ofrecer, lo que nos lleva a...
'Geografía Física'
Ahora, lo creas o no, si realmente puedes ver el paisaje
de la zona rural de Corea del Norte, no te decepcionará
Primero que todo
Corea del norte es un 80% montañas
Con las mayores cadenas montañosas que son las  Hamgyong y Nang-Lim
Ahora, cuando las dos Coreas se separaron, el lado norte obtuvo el Monumento natural más preciado, el pico más alto de toda la Península de Corea, el Monte Paektu.
(bueno, parte de eso, China tiene un 3 / 4) Monte Baekdu con su lago Caldera,
conocido como 'Cielo Lago' es en realidad un volcán activo
Con la última erupción en 1903 sucediendo
y se considera un lugar sagrado para todos los coreanos.
Así oeste de Baekdu es el río más largo que divide
la frontera con China, Amrok, o río Yalu
que desemboca en la bahía de Corea.
Sin embargo, el río Taedong es probablemente el más importante a medida que fluye
directamente a través de Pyongyang. Alrededor del 70% del país está cubierta de bosques

Spanish: 
El edificio más alto, Ryugyong Hotel,
Monumento a los ideales del Partido Obrero de Corea,
y fuera de Pyongyang en Myohyangsan,
tenemos el Salón de Exhibición de la Amistad.
En general, CN es bastante distinta a
la mayoría de lugares en que puedas estar, ya que el régimen venera su arquitectura y monumentos.
Más allá de todo eso, el paisaje
tiene algunos lugares coloridos para ofrecer, lo que nos lleva a...
GEOGRAFÍA FÍSICA
Ahora bien, créanlo o no, si llegan a observar el paisaje
rural norcoreano, no los defraudará.
En primero lugar,
El 80% del territorio de CN es montañoso,
siendo las cordilleras más grandes las de Hamgyong y Nang-Lim.
Cuando las dos Coreas se separaron, el lado norte se quedó con el monumento natural más preciado: la Montaña Baektu, la más alta de toda la península
(Bien, al menos en parte... China se quedó con 3/4). La Montaña Baekdu, con su lago de caldera,
conocido como "Lago del Cielo" es un volcán activo
cuya última erupción ocurrió en 1903,
y es considerado un sitio sagrado para todos los coreanos.
Entonces, al oeste de Bakedu se encuentra el río más largo que divide
la frontera con China: el Río Amnok, o Yalu,
que desemboca en la Bahía de Corea.
Sin embargo,  probablemente es el Río Taedong el más importante, ya que atraviesa
Pyongyang. Aproximadamente el 70% del país está forestado,

German: 
Das höchste Gebäude, Ryugyong Hotel,
Das "Ideale der nordkoreanischen Arbeiterpartei" Momument,
Ansonsten, außerhalb von Pyongyang in Myohyangsan,
Gibt es das Freundschaftsausstellungshalle.
Im Allgemeinen ist Nordkorea ziemlich anders als die meisten Orte,
die man sehen kann, weil Architektur und Monumente auf das Regine ausgerichtet sind.
Abgesehen von all dem, die Landschaft
hat ein paar bunte Orte zu bieten. Und das bringt uns zu:
"Physische Geographie"
Nun, ob Sie es glauben oder nicht, wenn Sie tatsächlich die Landschaft sehen
vom ländlichen Nordkorea wird es dich nicht enttäuschen.
Als erstes,
Nordkorea ist zu 80% gebirgig
Die größten Bergketten sind die Hamgyong und Nang-Lim.
Nun, als die beiden Koreas sich aufteilten, erhielt die Nordseite das wertvollste Naturdenkmal, den höchsten Gipfel der gesamten koreanischen Halbinsel, den Baekdu Berg.
(Nun, ein Teil davon, China hat irgendwie 3/4 davon) Baekdu mit seinem Caldera See,
bekannt als "Himmelssee" ist eigentlich ein aktiver Vulkan
Mit dem letzten Ausbruch im Jahr 1903
und es ist ein heiliger Ort für alle Koreaner.
Westlich von Baekdu ist der längste Fluss, der die
Grenze zu China bildet, der Amnok oder Yalu Fluss
der in die Korea Bay mündet.
Nichtsdestotrotz ist der Taedong River wahrscheinlich der wichtigste Fluss
da er direkt durch Pjöngjang fließt. Etwa 70% des Landes sind bewaldet

English: 
The tallest building, Ryugyong Hotel,
The Ideals of the North Korean Worker's party Momument,
Otherwise, outside of Pyongyang in Myohyangsan,
You have the Friendship Exhibition Hall.
In general, North Korea is quite different from
Most places you will encounter, due to the regime honoring architecture and monuments.
Aside from all that, the landscape
has a few colorful sites to offer, which brings us to,
'Physical Geography'
Now, believe it or not, if you actually get to see the landscape
of rural North Korea, it will not disappoint you.
First of all,
North Korea is 80% mountainous
With the largest ranges being the Hamgyong and Nang-Lim mountain chains
Now, when the two Koreas slipt up, the North side got the most treasured natural Landmark, the highest peak on the entire Korean Peninsula, Mount Baekdu.
(well, part of it, China kinda got 3/4s of it) Mount Baekdu with its caldera lake,
known as 'Heaven Lake' is actually an active volcano
With the last eruption happening in 1903
and it is considered a sacred spot to all Koreans.
So west of Baekdu is the longest river that divides
the border with China, Amnok, or Yalu River
which empties into the Korea Bay.
Nonetheless, the Taedong River is probably the most important as it flows
directly through Pyongyang. About 70% of the country is forested

English: 
about 20% is arable for farming
which employs about 25% of the entire population.
Virtually every single crop field is under government jurisdiction
as farmers must hand over a portion or quarter of the produce to the state.
During the 90s widespread flooding
disasters caused famine which killed off hundreds of thousands of people,
and since then, North Korea has actually decided to quadruple
their potato production in many places replacing
rice since potatoes grow much faster and easier.
Speaking of which, I would argue if you really want a taste of deep, true non-commercialised
traditional Korean cusine, then the North Koreans
probably have it a little more locked down than South Korea. (I'm sorry South Korea but
it's kinda true I mean, come on, like where the hell was Cheese Ramen
a thing!) And even though admittedly they do taste kinda good
kimchi was never originally intended to be made into a burger paddy.
ANYWAY. A traditional Korean meal will usually consist of multiple Banchan,
which are small seasoned side dishes placed in small dishes and bowls alongside your main plate.
Typical dishes, I'm sure many of you have heard of,
like Bulgogi, Kalbi, Samgyeopsal, Buchimgae
Bibimbap, are made in restaurants, sometimes in the homes of the elite.
However, most people in North Korea don't actually eat meat that much except on public holidays
or on special occasions due to the lack of access.
North Koreans are also known for having the

German: 
etwa 20% sind Ackerland
welches ungefähr 25% der gesamten Bevölkerung beschäftigt.
Praktisch jeder einzelne Erntebereich unterliegt der Regierungsgewalt
denn die Bauern müssen einen Teil oder ein Viertel der Ernte an den Staat abgeben.
Während der 90er Jahre verursachten  weit verbreitete Überschwemmungs-
katastrophen eine Hungersnot, die Hunderttausende von Menschen tötete,
und seitdem hat Nordkorea tatsächlich beschlossen, ihre
Kartoffelproduktion zu vervierfachen und damit vielerorts
Reis zu ersetzen, da Kartoffeln viel schneller und einfacher wachsen.
Apropos, ich würde vorschlagen, wenn ihr wirklich einen Geschmack von echter, wirklich nicht kommerzialisierter
traditioneller koreanischer Küche wollt, dann haben das die Nordkoreaner
wahrscheinlich ein wenig besser beibehalten als Südkorea. (Es tut mir leid Südkorea aber
es ist irgendwie wahr, ich meine, komm schon, wo ist bitte Käse-Ramen
traditionell?) Und obwohl sie zugegebenermaßen gut schmecken
Kimchi sollte ursprünglich nie zu zu einem Burger gemacht werden.
Aber egal. Eine traditionelle koreanische Mahlzeit besteht normalerweise aus mehreren Banchan,
Das sind kleine gewürzte Beilagen, die in kleinen Schüsseln und Tellern neben Ihrem Hauptteller stehen.
Typische Gerichte, von denen viele von euch schon gehört haben,
wie Bulgogi, Kalbi, Samgyeopsal, Buchimgae
Bibimbap, werden in Restaurants, manchmal in den Häusern der Elite gemacht.
Die meisten Menschen in Nordkorea essen jedoch nur an Feiertagen Fleisch
oder zu besonderen Anlässen, weil es nur wenig davon gibt.
Nordkoreaner sind auch dafür bekannt, die

Polish: 
zaś około 20% to ziemie uprawne.
Rolnictwo zatrudnia około 25% ludności.
Właściwie każde pole pojedyncze pole uprawne jest pod rządową jurysdykcją,
gdyż rolnicy są zmuszeni oddawać 1/4 wychodowanych płodów rolnych państwu.
Rozległe powodzie z lat 90
doprowadziły do głodu, który zabił setki tysięcy ludzi.
Od tego czasu władze zdecydowały, by zwiększyć cztery razy
rodzimą hodowlę ziemniaków, zamieniając
ryż na ziemniaki, które rosną szybciej, a ich uprawa jest łatwiejsza.
A propos, muszę wam powiedzieć, że jeśli chcecie poczuć smak prawdziwej,  nieskomercjnalizowanej,
tradycyjnej koreańskiej kuchni, to Korea Północna
będzie prawdopodobnie bardziej zamknięta na nowości. (przepraszam, Koreańczycy z południa)
Właściwie jest to prawda, bo czym do diabła był serowy ramen???
Nawet jeśli smakuje on dobrze.
Z oryginalnego kimchi nigdy nie zrobiono parodii burgera.
WRACAJĄC. Tradycyjny koreański posiłek będzie zazwyczaj zawierał podwójny Banchan,
które są małymi, wytrawnymi przystawkami podawanymi w małych miseczkach dookoła głównego talerza.
Typowe posiłki, o których jest pewny, że słyszeliście,
jak Bulgogi, Kalbi, Samgyeopsal, Bumchimgae
Bibimbap są przygotowywane w restauracjach, lub czasem w domach elity
Niemniej jednak większość ludzi w KRLD nie je wiele mięsa, z wyjątkiem świąt,
lub specjalnych okazji, z powodu braku dostępu do owego produktu.
Koreańczycy z Północy są również znani za

Spanish: 
aproximadamente el 20% es idóneo para la agricultura,
la que da empleo al 25% de la población.
Todos y cada uno de esos terrenos está bajo la jurisdicción del gobierno,
debiendo los campesinos entregar una porción o cuarto de la cosecha al estado.
Durante los años 90, grandes desastres de inundaciones
causaron una hambruna que mató a cientos de miles de personas,
y desde ahí, CN ha decidido cuadruplicar
su producción de papas en muchos lugares, reemplazando
al arroz, ya que las papas pueden crecer mucho más rápido y fácilmente.
A propósito, sostengo que si de verdad quieren probar la auténtica y no mercantilizada
gastronomía coreana tradicional, los norcoreanos
la tienen un poco más mantenida que CS. (Lo siento CS, pero
es verdad, o sea... ya, desde cuándo existe el
Ramen de queso???!!!) E incluso admito que, a pesar de ser buenas,
el kimchi nunca fue pensado para convertirlo en hamburguesa.
Como sea. Una comida tradicional coreana tendrá usualmente
muchos banchan, que son pequeñas
comiditas en pequeños platos y pocillos al lado del principal.
Los platos típicos -estoy seguro de que muchos ya los han oido-
son el Bulgogi, Kalbi, Samgyeopsal, Buchimgae
Bibimbap, son hechos en restaurantes, y a veces en casas de la élite.
De todos modos, la mayoría de la gente en CN no come tanta carne, excepto en festividades públicas
o en ocasiones especiales por la falta de acceso a ella.
Los norcoreanos son famosos también por tener la

Norwegian: 
ca 20% er egnet til jordbruk, som sysselsetter
ca 25% av hele befolkningen.
Nesten hvert eneste avlingfelt er under offentlig styring
siden bønder må overlevere en del
eller 1/4 av råvarene til staten.
I løpet av 90-tallets utbredte oversvømmelse
forårsaket katastrofer hungersnød som drepte av hundretusener av mennesker,
og siden da har Nord-Korea faktisk bestemt seg for å firedoble
deres potetproduksjon mange steder og erstatter
ris siden poteter vokser mye raskere og lettere.
Apropos, hvis dere virkelig vil ha en smak av dyp,
autentisk, ikke-kommersialisert
tradisjonell koreansk mat, så har nordkoreanerne
sannsynligvis det i boks i forhold til Sør-Korea.
(Jeg beklager Sør-Korea men
det er på en måte sant, hvorfor i all verden er OsteRamen
en ting!) Og selv om det selvfølgelig smaker godt
så var kimchi aldri opprinnelig ment til å eksistere i burgerformat.
Et tradisjonelt koreansk måltid vil vanligvis
bestå av flere Banchan, som er små
krydrede sideretter plassert i små tallerkener
og boller sammen med din hoved-
tallerken. Typiske retter, som jeg er sikker på at mange av dere har hørt om,
sånn som Bulgogi, Kalbi, Samgyeopsal, Buchimgae
Bibimbap, er laget i restauranter,
noen ganger hjemmet hos elitefolk.
De fleste mennesker i Nord-Korea spiser faktisk
ikke så mye kjøtt, bortsett fra på helligdager
eller ved spesielle anledninger på grunn av manglende tilgang.
Nordkoreanere er også kjent for å ha den

Indonesian: 
sekitar 20% dapat digunakan untuk pertanian
yang mempekerjakan sekitar 25% dari keseluruhan populasi.
Hampir setiap ladang tanaman berada di bawah yurisdiksi pemerintah
dimana petani harus menyerahkan lebih dari sebagian atau setengah hasil panen kepada negara.
Selama tahun 90an, bencana banjir meluas
menyebabkan kelaparan yang menewaskan ratusan ribu orang,
dan sejak saat itu, Korea Utara telah benar-benar memutuskan untuk melipatgandakan
produksi kentang mereka di banyak tempat menggantikan
padi sejak kentang tumbuh lebih cepat dan mudah.
Ngomong-ngomong, saya berpendapat jika Anda benar-benar menginginkan cita rasa masakan tradisional Korea
yang tidak dikomersilkan, maka orang Korea Utara
mungkin akan sedikit lebih dikurung daripada Korea Selatan. (Saya minta maaf Korea Selatan tapi
tapi itu agak benar maksudku, ayolah, sejak kapan sih Keju Ramen
itu ada!) Dan meskipun diakui (mereka membuat rasanya agak baik)
kimchi awalnya tidak dimaksudkan untuk dijadikan sawah burger(?).
BAGAIMANAPUN. Makanan tradisional Korea biasanya terdiri dari beberapa Banchan,
yang merupakan lauk kecil yang disajikan di piring kecil dan mangkuk di samping piring utama Anda.
Hidangan khas, saya yakin banyak dari Anda pernah mendengarnya,
seperti Bulgogi, Kalbi, Samgyeopsal, Buchimgae
Bibimbap, dibuat di restoran, kadang-kadang di rumah kaum elit.
Namun, kebanyakan orang di Korea Utara sebenarnya tidak makan daging sebanyak itu kecuali pada hari libur
atau pada kesempatan khusus karena kurangnya akses.
Orang Korea Utara juga dikenal memiliki

Portuguese: 
cerca de 20% é arável para a agricultura
que emprega cerca de um quarto de toda a população.
Virtualmente todos os campos de colheita estão sob jurisdição do governo
e os fazendeiros devem dar uma porção ou um quarto da produção para o estado.
Nos anos 90 disastres generalizados
de inundação causaram uma fome que matou centenas de milhares de pessoas,
e desde então, a Coreia do Norte na verdade decidiu quadruplicar
a produção de batata em muitos lugares substituindo
o arroz já que as batatas crescem muito mais rápido e mais fácil.
Falando nisso, eu argumentaria que se você quer uma prova da culinária coreana verdadeira, não-comercializada
tradicional, então os norte-coreanos
provavelmente dominam isso mais que a Coreia do Sul. (Desculpe Coreia do Sul mas
meio que é verdade, quer dizer, qual é, de onde veio ramen de queijo)
E embora eles tenham um gosto bom
nunca se pretendia que o kimchi fosse feito em forma de hambúrguer.
DE QUALQUER FORMA. Uma refeição tradicional coreana provavelmente consistirá de
vários Banchan, que são pequenos
acompanhamentos temperados colocados em pequenos pratos e tigelas ao lado do seu prato
principal. Pratos principais, dos quais eu tenho certeza de que muitos de vocês já ouviram falar,
como bulgogi, kalbi, samgyeopsal, buchimgae
bibimbap, são feitos em restaurantes, às vezes nas casas da elite.
Porém, a maioria das pessoas na Coreia do Norte não come muita carne exceto em feriados públicos
ou em ocasiões especiais devido à falta de acesso.
Os norte-coreanos também são conhecidos por terem a

Spanish: 
aproximadamente el 20% es cultivable para la agricultura
que emplea alrededor de 25% de toda la población.
Prácticamente todos los campos de cultivos solo se encuentra bajo la jurisdicción del gobierno
ya que los agricultores deben entregar una parte o la cuarta parte de la producción al Estado.
Durante los años 90 han sucedido inundaciones
y desastres que causaron ​​hambruna que mató a cientos de miles de personas,
y desde entonces, Corea del Norte realmente ha decidido cuadruplicar
su producción de papa en muchos lugares reemplazando
el arroz debido a que las patatas crecen mucho más rápido y más fácil.
Hablando de eso, yo diría que si realmente quieres probar una verdadera ,
comida tradicional coreana, entonces la deberían preparar norcoreanos
Por que Probablemente la comida sea mejor que en Corea del Sur. !Lo siento Corea del Sur!
es que es un poco cierto,que quiero decir, vamos, !quien demonios comería ramen con queso!
una cosa..Y aunque es cierto que no saben un poco bueno
kimchi nunca fue pensado originalmente para ser convertido en un arroz de hamburguesa.
DE TODAS FORMAS. Una comida tradicional coreana consistirá normalmente en :
múltiple Banchan, que son pequeños
guarniciones experimentados colocados en pequeños platos y cuencos junto con su principal
plato. Los platos típicos, estoy seguro de que muchos de ustedes han oído hablar,
como Bulgogi, Kalbi, Samgyeopsal, buchimgae
Bibimbap, se hacen en resturaunts, a veces en las casas de la élite.
Sin embargo, la mayoría de las personas en Corea del Norte no comen mucha carne, excepto en días festivos
o en ocasiones especiales debido a la falta de acceso.
Corea del Norte también son conocidos por tener la

Czech: 
Asi 70 % země je zalesněno
a 20 % obděláváno,
což zaměstnává asi čtvrtinu obyvatel.
Prakticky každé pole je spravováno vládou
a farmáři musí odvádět část své úrody.
Během 90. let způsobily rozsáhlé povodně
hladomor, který zabil statisíce lidí.
Od té doby se KLDR rozhodla
zčtyřnásobit svou produkci brambor,
kterými nahradila rýži,
protože rostou daleko rychleji.
Řekl bych, že pokud chcete ochutnat
pravou, nekomercializovanou
korejskou kuchyni, tak tu mají
v Severní Koreji asi lépe zachovanou.
Promiň, Jižní Koreo, ale je to pravda.
Odkdy existuje sýrový ramen?
A i když to chutná celkem dobře,
kimčchi nemá v burgeru co dělat.
Tradiční korejské jídlo
se většinou skládá z více banchan,
což jsou malé porce ochucených příloh
k hlavnímu jídlu v malých miskách.
Typická jídla,
která možná znáte,
jako bulgogi, galbi, samgyeopsal,
buchimgae, pibimbap,
se dělají v restauracích,
možná v kuchyních elity,
ale většina lidí v Severní Koreji
nejí moc masa, jen ve svátek,
protože k němu nemají přístup.

Spanish: 
mejor versión de mi plato favorito en el mundo, el neng myon: Fideos de trigo sarraceno muy fríos,
servidos con un huevo medio duro, una delgada lámina de pepino, rábano con la cantidad justa de vinagre y cremosa mostaza picante.
Si pudiera ir a CN, SOLO para probar su neng myon, lo haría. Miren: estoy en las aduanas del aeropuerto
y ellos dicen "¿motivo de su viaje?". "Neng myon". Sí, probablemente no va a pasar...
¡OYE DENNIS RODMAN! ¡Necesito que me hagas un favor! 
Casi todo el
petróleo y gasolina es importado de China
desde un oleoducto que comienza en Dandong, a lo largo de la frontera.
Y creo que esa es una buena transición para hablar de su gente, y cómo
y por qué son como son.
¡Oh, sí! ¡Adelante, por favor explica!
Pssh... Estúpidos norteamericanos.
¡Y de eso también se hablará!
DEMOGRAFÍA
Seamos honestos. Cuando escuchan "Corea del Norte"
inmediatamente aparecen las imágenes del régimen de los Kim, soldados desfilando y
militares, pero por un par de minutos intenten dejar
eso de lado lo que más puedan
y vayan más profundo, a un nivel al que mucha gente en el mundo occidental en verdad no logra ver.
¿Cómo es CN fuera de las noticias?
Bien, para comenzar, el país tiene alrededor de 25 millones de habitantes
y tiene la mayor cantidad de tropa activa per cápita, aproximadamente
48 por cada 1000 personas.
Con la excepción de un muy reducido grupo de chinos, japoneses y occidentales

German: 
beste Version meines Lieblingsessens in der Welt, Neng Myon, zu haben; eiskalte stärkehaltige Buchweizennudeln,
in der Regel mit einem halbgekochten Ei und einer dünnen Scheibe Rinderbrust serviert sowie Gurken-Radieschen mit der richtigen Menge Essig und cremigem Senf.
Ich würde nur für Neng Myon nach Nordkorea gehen. Stellt euch vor ich bin beim Zoll am Flughafen
und die fragen: "Zweck des Besuchs?" -"Neng Myon." Ja, wird wahrscheinlich nicht passieren.
YO DENNIS RODMAN! Ich brauche dich, du musst mir einen Gefallen tun! Fast alles
Öl und Erdöl wird aus China importiert
aus einer Pipeline in Dandong entlang der Grenze.
Und ich denke, das ist ein guter Übergang, um was über die Leuten zu erzählen und wie
und warum sie so sind wie sie sind.
Oh ja! Gerne, erklären Sie bitte!
Pssh ... dumme Amerikaner.
Und darüber reden wir auch!
"Demographie"
Nun, seien wir ehrlich. Wenn ihr 'Nordkorea' hört
kommen unmittelbar Bilder des Kim-Regimes und der marschierenden Soldaten und
Militärpersonal, aber versucht jetzt mal für ein paar Minutene so hart wie
möglich das beisiete zu legen
und tiefer auf ein Niveau zu kommen, auf das die meisten Menschen in der westlichen Welt nicht wirklich zugreifen.
Wie ist Nordkorea außerhalb der Nachrichten?
Zunächst einmal hat das Land rund 25 Millionen Menschen
und hat meisten aktiven Truppen pro Kopf bei fast
48 pro 1000 Personen.
Mit Ausnahme einer sehr kleinen Gruppe von Chinesen, Japanern und Westlern

Czech: 
Také jsou známí tím, že umí nejlépe
mé nejmilejší jídlo: nengmjon.
Ledové pohankové nudle
s vejcem nahniličko,
plátkem bůčku, okurkou, ředkvičkou
a navrch ocet a ostrá hořčice.
Kdybych tam mohl
jenom kvůli nengmjonu, jel bych.
Kontrola na letišti:
"Důvod návštěvy?" "Nengmjon."
To se asi nestane.
Dennisi Rodmane, udělej pro mě něco.
Skoro všechna ropa je importovaná z Číny
ropovodem, který začíná v Tan-tungu.
A s tím bychom mohli začít mluvit o lidech
a o tom, proč jsou takoví, jací jsou.
Aha, tak povídej.
Blbej Američan...
O tom se budeme taky bavit.
DEMOGRAFIE
Když slyšíte "Severní Korea",
určitě si vybavíte režim,
pochodující vojáky a tak.
Ale zkusme to na chvilku odložit stranou
a podívat se do hloubky na to,
kam se většina západního světa nepouští.
Jak vypadá KLDR mimo zprávy?
V zemi žije asi 25 milionů lidí,
má nejvíce aktivních vojáků na obyvatele,
asi 48 na 1000 obyvatel.
Kromě malé skupiny
Číňanů, Japonců a lidí ze západu,

Spanish: 
mejor versión de mi comida favorita en el mundo, Neng myon; hielo trigo sarraceno almidón frío
fideos, que por lo general se sirve con medio huevo hervido , con una rebanada delgada de briscit y rábanos de pepino rematar con la cantidad correcta de vinagre y mostaza picante cremosa.
Si pudiera volver a Corea del Norte, sólo para probar su myon Neng, lo haría. estaria en la aduana del aeropuerto
y seria como... "Motivo de la visita?" "Myon Neng". Sí, es probable que no va a suceder.
Dennis Rodman! Necesito que me hagas un favor! Casi todos
El Petróleo y sus derivados se importan desde China
de una tubería orginating en Dandong lo largo de la frontera.
Y creo que es una buena transición para comenzar a hablar sobre las personas cómo son
y por qué son como son.
¡Oh si! Vaya por delante, por favor explique!
Pssh ... americanos estúpidos.
Y que se discutirá también!
 
Ahora, vamos a ser honestos. Cuando escuchas Corea del Norte
Inmediatamente piensas en el régimen y soldados marchando
pero para un par de minutos intenta
dejar eso de lado
y profundizar a un nivel que la mayoría de la gente en el mundo occidental no hace
Como es Corea del Norte fuera de las noticias
Bueno, en primer lugar, el país cuenta con alrededor de 25 millones de personas
y tiene las tropas más activas per cápita del mundo
48 por cada 1.000 personas.
Con la excepción de un pequeño grupo de chinos, japoneses y occidentales

Polish: 
najlepszą wersję mojego ulubionego dania, Neng Myon; chłodne jak lód, gryczane makarony
zazwyczaj podawane z półtwardym jajkiem, cienkim plastrem boczku z rzodkiewką na górze z niewielką ilością octu i kremowej, ostrej musztardy.
Jeśli mógłbym pojechać do Korei Północnej TYLKO po to, by spróbować Neng myong, zrobiłbym to.
"Powód wizyty?" " "Neng Myon". To prawdopodobnie się nie wydarzy.
Siema Denis Rodman! Musisz zrobić mi przysługę! Prawie cała
ropa naftowa jest importowana z Chin
przez rurociąg mający początek w Dandong przy granicy.
Myślę, że jest to dobra chwila, by zacząć rozmawiać o ludziach i dlaczego
podążają taką drogą.
Ah tak! Śmiało, wyjaśnij!
Głupi Amerykanie...
TO również będzie przedyskutowane.
*Demografia*
Dobra, bądźmy szczerzy. Kiedy słyszysz "Korea Północna",
to natychmiast wyobrażasz sobie reżim Kima i maszerujących żołnierzy i
personel wojskowy, ale spróbuj przez kilka minut
tak maszerować
i iść dalej osiągając poziom, o którym mieszkańcom Zachodu się nie śniło.
Jakie są wieści o Korei Północnej, które docierają na zewnątrz?
Przede wszystkim - kraj zamieszkuje około 25 milionów ludzi
i ma najwięcej aktywnych jednostek per capita,
48 na 1000 mieszkańców.
Wyłączając bardzo małe grupy Chińczyków, Japończyków i ludzi z zachodu,

Indonesian: 
versi makanan kesukaanku yang terbaik di dunia, Naengmyeon; mie soba bercampur es dingin,
biasanya disajikan dengan setengah telur rebus, irisan tipis Sandung lamur, lobak mentimun dengan kadar cuka yang pas dan krim mustard pedas.
Jika saya bisa pergi ke Korea Utara, HANYA untuk mencoba Naengmyeon mereka, saya akan melakukannya. Tonton: Saya berada di bea cukai di bandara
dan mereka seperti "Tujuan kunjungan?" "Naengmyeon." Ya itu mungkin tidak akan terjadi.
YO DENNIS RODMAN! Aku ingin kau membantuku! Hampir semua
minyak dan minyak bumi diimpor dari China
dari pipa yang berasal dari Dandong di sepanjang perbatasan.
Dan saya pikir itu adalah transisi yang baik untuk mulai mendiskusikan orang-orang dan bagaimana
dan mengapa mereka seperti mereka.
Oh ya! Silakan, tolong jelaskan!
Heh, orang Amerika bodoh.
Dan ITU juga akan dibahas!
'Demografi'
Sekarang, ayo jujur. Ketika Anda mendengar 'Korea Utara'
Segera terlintas dalam benak Anda tentang rezim Kim dan iring-iringan tentara dan
personel militer, tapi selama beberapa menit cobalah sekuat tenaga
untuk menyingkirkannya
dan masuk lebih dalam ke tingkat yang kebanyakan orang di dunia barat tidak benar-benar masuk ke dalam.
Apa itu Korea Utara seperti di luar berita?
Nah, pertama-tama, negara ini memiliki sekitar 25 juta orang
dan memiliki pasukan paling aktif per populasi di hampir
48 per 1000 orang.
Dengan pengecualian sekelompok kecil orang Cina, Jepang dan Barat

English: 
best version of my favourite food in the world, Neng myon; ice cold starchy buckwheat noodles,
typically served with a half boiled egg, thin slice of brisket, cucumber radishes top off with the right amount of vinegar and creamy spicy mustard.
If I could go to North Korea, JUST to try their Neng myon, I would. Watch: I'm at customs at the airport
and they're like "Purpose of visit?" "Neng myon." Yeah it's probably not going to happen.
YO DENNIS RODMAN! I need you to do me a favor! Almost all
Oil and petroleum is imported from China
from a pipeline orginating in Dandong along the border.
And I think that's a good transistion to start dicussing the people and how
and why they are the way they are.
Oh Yeah! Go ahead, please explain!
Pssh... Stupid Americans.
And THAT will be discussed too!
'Demographics'
Now, let's be honest. When you hear 'North Korea'
Immediatley images of the Kim regime and Marching Soldiers and
Military Personnel, but for a couple minutes try as hard as
you can to to put that aside
and go deeper to a level that most people in the western world don't really tap into.
What is North Korea like outside of the news?
Well, first of all, the country has around 25 million people
and has the most active troops per capita at nearly
48 per 1000 people.
With the exception of a very small group of Chinese, Japanese and Westerners

Norwegian: 
beste versjonen av min favorittmat i verden:
Neng myon. Iskald, stivelsesholdig bokhvete-
nudler, vanligvis servert med et halvt kokt egg,
tynn skive med (briscit?)
agurk og reddiktopping med riktig mengde eddik
og kremaktig krydret sennep.
Hvis jeg kunne dra til Nord-Korea,
bare for å prøve deres Neng myon, så ville jeg det.
Jeg er i tollen på flyplassen og de bare "Formål med
besøk?" "Neng myon." Ja det kommer nok ikke til å skje.
YO DENNIS RODMAN! Du må gjøre meg en tjeneste!
Nesten alle olje og petroleum importeres fra Kina
fra en rørledning som kommer fra Dandong,
langs grensen.
Og jeg tror det er en god overgang for
å begynne å snakke litt om folket og hvordan
og hvorfor de er slik de er.
Oh Ja! Fortsett, vennligst forklar!
Pssh ... Dumme amerikanere.
Det vil også bli diskutert!
La oss være ærlige. Når dere hører "Nord-Korea"
umiddelbart bilder av Kim-regimet
og marsjerende soldater og
militærpersonell, men i et par minutter,
prøv så hardt som
dere klarer å sette det til side
og gå dypere til et nivå som de fleste i den
vestlige verden egentlig ikke skjønner seg på.
Hvordan er Nord-Korea utenom nyhetene?
Landet har ca 25 mill innbyggere og har flest soldater
per innbygger med nesten 48 per 1000 personer.
Med unntak av en veldig liten gruppe
kinesere, japanere og vestlige

Portuguese: 
melhor versão da minha comida preferida do mundo, Neg myon; noodles de trigo sarraceno gelado,
tipicamente servidos com um ovo meio cozido, pedaço fino de rabanetes de pepino completado com a quantia certa de vinagre e mostarda cremosa e apimentada.
Se eu pudesse ir para a Coreia do Norte, SÓ para experimentar o neng myon deles, eu iria. Veja: eu estou na alfândega no aeroporto
e eles estão tipo "Motivo da visita?" "Neng myon." É, provavelmente não vai acontecer.
EI, DENNIS RODMAN! Preciso que você me faça um favor! Quase todo o
petróleo é importado da China
de um oleoduto com origem em Dandong ao longo da fronteira.
E eu acho que essa é uma boa transição para começar a discutir as pessoas e como
e por que elas são do jeito que são.
Ah é! Vá em frente, por favor explique!
Pssh... Americano burro.
E ISTO será discutido também!
Demografia
Agora, vamos ser honestos. Quando você escuta "Coreia do Norte"
imediatamente imagens do regime Kim e soldados marchando e
militares, mas por alguns minutos tente ao máximo
deixar isso de lado
e ir a um nível ao qual as maiorias das pessoas no mundo ocidental não vão.
Como é a Coreia do Norte fora das notícias?
Bom, primeiramente, o país tem cerca de 25 milhões de pessoas
e tem o maior número de tropas ativas per capita com quase
48 por 1000 pessoas.
Com a exceção de um grupo muito pequeno de chineses, japoneses e ocidentais

Czech: 
kteří tu mají trvalý pobyt,
je to úplně homogenní země,
99,99 % jsou etnicky Korejci.
To byl můj nejjednodušší graf.
Jako měnu mají severokorejský won,
ale cizinci ho používat nesmějí,
mají stejnou zásuvku jako my
a jezdí na pravé straně silnice.
Jenom pár slov k nekorejcům,
kteří v Severní Koreji žijí.
Jediná etnická menšina,
která před válkou poloostrov obývala,
jsou Jaegasung –
potomci mandžuských mnichů z Číny,
kteří se tu usadili kvůli sňatkům.
Moderním Číňanům, známým jako Huaqiao,
se podařilo získat tu trvalý pobyt,
ale od 80. let
se jich mnoho zase vrátilo do Číny.
Dále žije v KLDR malá skupina
několika stovek Indů, Japonců,
a dokonce asi 200 Američanů.
Někteří jsou váleční vězni
nebo emigranti, ale většina z nich
pracuje v humanitárních službách,
ve zdravotnictví a ve školství.
Země nemá žádnou 
imigrační poilitiku,
otázka je jen: přijme vás prezident?
Tak se tam dostali tihle.
Ve videu o Rovníkové Guineji
jsme mluvili o diktátorovi Macíovi.
Ten se domluvil s Kim Ir-senem
a poslal do KLDR své děti

German: 
ist das Land fast vollständig homogen
bei 99,9% ethnischen Koreanern.
Das war das einfachste Tortendiagramm, das ich je gemacht habe. Außerdem benutzen sie auch den
Nordkoreanischen Won als Währung (obwohl Ausländer ihn nicht benutzen können)
Sie benutzen den Stecker Typ C und sie fahren auf der rechten Straßenseite.
Lasst uns schnell über die wenigen Nicht-Nordkoreaner sprechen, denen es
erlaubt ist in Nordkorea zu leben. Die einzige echte Gruppe von
ethnische Minderheiten, die die Halbinsel bewohnt haben
vor Kriegszeiten wäre das Jaegaseung-Volk.
Abkömmlinge von Mandschurischen Laieinmönchen aus China die
eingeheiratet und sich in der Gegend niedergelassen haben.
Ansonsten konnten moderne Chinesen, bekannt als Hua Qiao, Bleiberechte in Nordkorea erreichen.
Seit den 80er Jahren sind jedoch immer mehr
zurück nach China gezogen.
Ansonsten gibt es eine sehr kleine Gemeinschaft von ein paar hundert Indiern, Japanern
und ja, sogar etwa 200 Amerikaner leben in Nordkorea.
Einige von ihnen sind Kriegsgefangene, andere sind Überläufer
aber die meisten dieser Menschen dienen in humanitären Bereichen
und stellen Dinge bereit wie medizinische und pädagogische Hilfe. Das Land hat quasi
keine standardisierte Einwanderungspolitik, außer: Wird der Präsedent dich hereinlassen?
Und so sind diese beiden Leute reingekommen. Erinnert ihr euch an die Äquatorialguinea-Folge?
wir haben über den Diktator Francisco Macias gesprochen.
Nun, er hat einen Deal mit Kim Il-Sung gemacht und seine Kinder nach Nordkorea geschickt

Portuguese: 
que têm status de residência, o país é quase completamente homogêneo
com 99,99% etnicamente coreanos.
Esse foi o gráfico de pizza mais fácil que eu já fiz. Além disso, eles também usam o
won norte-coreano como moeda (embora os estrangeiros não possam usá-lo)
Eles usam a tomada tipo C e dirigem no lado direito da rua.
Vamos falar rapidamente sobre os poucos não-norte-coreanos que são
autorizados a morar na Coreia do Norte. O único grupo verdadeiro de
minorias étnicas que habitaram a península
antes dos tempos de guerra seriam o povo Jaegaseung.
descendentes de monges leigos manchus da China que
se casaram e começaram a viver na área.
Além disso, chineses modernos conhecidos como Hua Qiao têm conseguido estabelecer residências na Coreia do Norte.
Porém, desde os anos 80 mais pessoas têm
voltado para a China.
Além disse, uma comunidade muito pequena de algumas centenas de indianos, japoneses
e sim, até cerca de 200 americanos moram na Coreia do Norte.
Alguns deles são Prisioneiros de Guerra, alguns são desertores
mas a maioria destas pessoas está prestando serviços em setores humanitários
fornecendo coisas como ajuda médica e educacional. O país virtualmente não tem
uma política de imigração padronizada, além de: o presidente vai permitir que você entre?
E foi assim que estas duas pessoas entraram! Se lembram do episódio da Guiné Equatorial?
Nós falamos sobre o ditador, Francisco Macías.
Bem, ele faz um acordo com Kim Il-sung para mandar os filhos para a Coreia do Norte pouco

Norwegian: 
som har bostedsstatus, er landet fullstendig homogent
hvor 99,9% er etnisk koreanske.
Det var det enkleste kakediagrammet
jeg noen gang har laget. I tillegg bruker de også
Nordkoreansk Won som valuta
(selv om utlendinger ikke kan bruke det)
De bruker type C stikkontakter og de kjører på høyre side av veien.
La oss raskt snakke om de få ikke-nord-koreanere som får
lov til å bo i Nord-Korea.
Den eneste ordentlige gruppen av
etniske minoriteter som har bebodd halvøya
før krigstidene må være Jaegaseung-folket.
Etterkommere av Mandsjuria. De kom fra Kina,
giftet seg og bosatte seg i området.
Ellers har moderne kinesere, kjent som Hua Qiao,
vært i stand til å etablere seg i Nord-Korea.
Men siden 80-tallet har flere blitt sendt tilbake til Kina.
En veldig liten gruppe med et par hundre indere, japanere
og t.o.m 200 amerikanere lever i Nord-Korea.
Noen av dem er krigsfanger, noen er avhoppere
men de fleste av dem tjener i humanitære sektorer
ved å gi ting som medisinsk og
utdanningsrelatert hjelp. Landet har så å si
ingen klar innvandringspolitikk, bortsett fra:
Vil den øverste lederen slippe dere inn?
Det er grunnen til at disse to kom inn!
Husker dere Ekvatorial Guinea-episoden?
Vi snakket om diktatoren, Francisco Macias.
Vel, han gjorde en avtale med Kim Il-Sung
og sendte barna til Nord-Korea

English: 
that have residency status, the country is almost completely homogeneous
at 99.9% ethnically Korean.
That was the easiest pie chart I've ever made. In addition they also use the
North Korean Won as their currency (even though foreigners can't use it)
They use the type C plug outlet and they drive on the right side of the road.
Let's quickly talk about the few non-North Koreans that are
allowed to live in North Korea. The only real group of
ethnic minorities that have inhabited the peninsula
prior to war times would be the Jaegaseung people.
decendants of Manchurian lay monks from China that
got married and settled in the area.
Otherwise, modern Chinese people known as Hua Qiao have been able to establish residencies in North Korea.
However, since the 80s more have been
repatriated back to China.
Otherwise, a very small commuity of a couple hundred Indians, Japanese
and yes, even about 200 Americans live in North Korea.
Some of them are Prisoners of War, some are defectors
but most of these people are serving in humanitarian sectors
providing things like medical and educational aid. The country has virtually
no standardised immigration policy, other than: Will the president allow you in?
Which is how these two people got in! Remember the Equatorial Guinea episode?
we talked about the dictator, Francisco Macías.
Well, he made a deal with Kim Il-sung and sent his kids to North Korea shortly

Spanish: 
que tienen el estatus de residencia, el país es casi completamente homogéneo
con un 99,9% de etnia coreana.
Ese fue el gráfico de sectores más fácil que he hecho en mi vida. Además, también utilizan el
el won norcoreano como moneda ; a pesar de que los extranjeros no pueden usarlo
Ellos utilizan el tipo de enchufe C y se conduce por el lado derecho de la carretera.
Hablemos rápidamente sobre los pocos no-norcoreanos que
se le permite vivir en Corea del Norte. El único grupo real de
Minorites étnicos que han habitado la península
antes de los tiempos de guerra serían las personas Jaegaseung.
descendientes de manchúes de China, que
se casaron y se instalaron en la Zona.
De lo contrario, los chinos modernos conocidos como Hua Qiao han sido capaces de establecer residencias en Corea del Norte.
Sin embargo, desde los años 80 han sido más
repatriados a China.
De lo contrario, existe una muy pequeña comunidad de un par de cientos de indios, japoneses
y sí, incluso unos 200 estadounidenses viven en Corea del Norte.
Algunos de ellos son prisioneros de guerra, algunos son desertores
pero la mayoría de estas personas están sirviendo en sectores humanitarios
proporcionar cosas como la asistencia médica y educativa. El país no tiene prácticamente
una política de inmigración estandarizada, que no sea: ¿El líder supremo te permite vivir alli?
Qué es la forma en que estas dos personas pudieron vivir alli ¿Recuerdan el episodio Guinea Ecuatorial?
Que hablamos sobre el dictador, Francisco Macías.
Bueno, él hizo un trato con Kim Il-Sung y envió a sus hijos a Corea del Norte

Indonesian: 
yang memiliki status tinggal, negara ini hampir sepenuhnya homogen
dengan 99,9% masyarakatnya adalah etnis Korea.
Itu adalah diagram lingkaran termudah yang pernah saya buat. Selain itu mereka juga menggunakan
Won Korea Utara sebagai mata uang mereka (meski orang asing tidak bisa menggunakannya)
Mereka menggunakan stopkontak tipe C dan mereka berkendara di sisi kanan jalan.
Mari berbicara cepat tentang beberapa orang non-Korea Utara yang
diizinkan tinggal di Korea Utara. Satu-satunya kelompok
etnis minoritas yang telah mendiami semenanjung
sebelum masa perang adalah orang-orang Jaegaseung.
Keturunan biksu tertinggi Manchuria dari China yang
menikah dan menetap di wilayah itu.
Sebaliknya, Orang Cina modern yang dikenal sebagai Hua Qiao telah mampu membangun tempat tinggal di Korea Utara.
Namun, sejak tahun 80-an lebih banyak
yang telah dipulangkan kembali ke China.
Sebaliknya, sebuah komunitas yang sangat kecil dari hanya beberapa ratus orang India, Jepang
dan ya, bahkan sekitar 200 orang Amerika tinggal di Korea Utara.
Beberapa di antaranya adalah Tahanan Perang, beberapa diantaranya adalah pembelot
namun sebagian besar orang ini bertugas di sektor kemanusiaan
menyediakan hal-hal seperti bantuan medis dan pendidikan. Negara ini sama sekali
tidak memiliki kebijakan imigrasi terstandarisasi, selain: Akankah pemimpin tertinggi (Kim Il-sung adalah presiden abadi) mengizinkan Anda masuk?
Begitulah kedua orang ini masuk! Masih ingat episode Guinea Khatulistiwa?
Kita berbicara tentang diktator negara itu, Francisco Macias.
Nah, dia membuat kesepakatan dengan Kim Il-sung dan mengirim anak-anaknya ke Korea Utara sesaat

Spanish: 
con estatus de residencia, el país es casi completamente homogéneo,
con un 99.9% de coreanos étnicos.
Ese fue el gráfico más fácil que he hecho. Además, usan el Won
Norcoreano como moneda (pero los extranjeros no pueden usarla)
Usan el enchufe tipo C y conducen a la derecha del camino.
Hablemos rápidamente sobre los pocos no norcoreanos
autorizados a vivir en CN. La única minoría étnica real
que ha habitado la península
antes de las guerras es el pueblo Jaegaseung.
Descendientes de monjes lama manchurianos
que se casaron y establecieron en el área.
También, los chinos actuales, conocidos como Hua Qiao han podido fijar residencia en CN.
Sin embargo, desde los 80 muchos han
regresado a China.
Una pequeña comunidad de unos cientos de indios, japoneses,
y sí, incluso 200 estadounidenses aprox. viven en CN.
Algunos de ellos son prisioneros de guerra, otros son desertores,
pero muchos de ellos trabajan en sectores humanitarios
proveyendo ayuda médica y educacional. El país carece de
una política de inmigración estándar, sino solamente esto: ¿El Lider Supremo (Kim Il Sung es Presidente Eterno) te dejará entrar?
De esa forma, estados dos personas entraron. ¿Recuerdan el capítulo de Guinea Ecuatorial?
Hablamos del dictador Francisco Macias.
Bien, él hizo un trato con Kim Il-Sung y envió a sus hijos a CN poco antes

Polish: 
którzy mają status pobyt, kraj jest prawie całkowicie jednolity etnicznie -
99.9% ludzi to Koreańczycy.
To był najprostszy wykres kołowy jaki kiedykolwiek zrobiłem. Dodatkowo
północnokoreańską walutą jest Won (obcokrajowcy nie mogą jej używać).
Używają wtyczek typu C i jeżdżą prawą stroną  drogi.
Pogadajmy chwilę o tych nie - Koreańczykach, którzy
mają pozwolenie, by żyć w KRLD.
Jedyna mniejszość etniczna zamieszkująca półwysep
do czasu wojny to Jaegaseungowie.
Potomkowie Mandżurów?? z Chin, którzy
zawierali małżeństwa z Koreańczykami i osiedlili się na tym obszarze.
Skądinąd, współcześni Chińczycy znani jako Hua Qiao mogli budować rezydencje w KRLD,
jednak od lat 80 zaczynali być
repatriowani z powrotem do Chin.
Swoją drogą bardzo mała społeczność Hindusów, Japończyków,
a nawet około 200 Amerykanów żyje w Korei Północnej.
Niektórzy z nich są jeńcami wojennymi, niektórzy z nich to uciekinierzy,
ale większość z tych ludzi służy w sektorach humanitarnych
niosąc pomoc medyczną i w edukacji. Kraj właściwie nie ma
żadnej polityki imigracyjnej innej niż: czy wspaniały przywódca Kim Il Sung (zmarły) pozwoli ci zostać.
Jak relacje tych ludzi się łączą! Pamiętacie odcinek o Gwinei Równikowej?
Rozmawialiśmy o dyktatorze, Francisco Maciasie.
Cóż, na krótko przed śmiercią podpisał z Kim Il Sungiem umowę, że wyśle swoje dzieci do Korei Północnej

Portuguese: 
antes de ser assassinado. É, a filha dele, Monique,
foi educada ao lado do regime, tendo pessoalmente se encontrado com Kim várias vezes.
Ele fala coreano fluente e está viva hoje,
ela escreveu um livro e faz viagens para palestras.
Aí tem este cara que se chama pelo nome coreano, Chosun Il, ele é o único ocidental a oficialmente
trabalhar para o regime. Demorou 10 anos para ele ganhar a confiança do governo.
Ele o líder da Associação de Amizade com a Coreia
e é o embaixador extra-oficial da Coreia do Norte ao mundo.
O que é mais interessante ainda são os norte-coreanos morando no exterior.
Hoje, existe uma comunidade de descendentes de norte-coreanos no Japão conhecida como os Coreanos Zainichi.
Eles têm suas próprias escolas pró-Pyongyang e dão aulas em
coreano. O currículo fortemente norte-coreano, em Japão.
Estranho, né?
Além disso, estima-se que haja pouco mais de 20.000
desertores morando na Coreia do Sul.
E tem vários morando nos Estados Unidos também,
SE LEMBRAM daquela carta que eu ganhei na Sexta-Feira das Bandeiras?
Na Coreia do Norte, eles falam, é claro, coreano, mas um dialeto "norte-coreano" distinto
que na verdade é mais tipo uma maneira tradicional correta de falar.
Enquanto que o coreano falado na Coreia do Sul usa várias palavras emprestadas
do inglês e até certo ponto, do chinês.
Por exemplo: na Coreia do Sul, suco é "jyu-seu"

Polish: 
Tak, jego córka, Monque
dorastała wewnątrz reżimu i kilkukrotnie spotykała Kima.
Mówi płynnie po Koreańsku i ma się dobrze.
Napisała książkę i wypowiada się o tej sprawie.
Dalej mamy tego gościa, którego koreańskie imię brzmi Chosun Il, jest jedynym człowiekiem z zachodu
pracującym dla reżimu. Zajęło mu aż 10 lat, by zyskać ufność rządu.
Jest głową Stowarzyszenia Przyjaźni Korei
i jest nieoficjalnym ambasadorem wobec świata.
Co bardziej interesujące, istnieją grupy Koreańczyków z Północy żyjących za granicą.
Obecnie istnieje społeczność Koreańczyków z Północy znanych tam jako Zainichi.
Mają własne szkoły wychwalające reżim, gdzie lekcje prowadzi się po
Koreańsku. Silny, pro - Koreański program w Japonii.
Dziwne, co?
Szacuje się także, że w Korei Południowej
mieszka około 20,000 uciekinierów z Północy.
Mała grupka z nich żyje w Stanach,
PAMIĘTACIE ten list, który dostałem na Flag Friday?
W Korei Północnej mówią rzecz jasna po koreańsku, lecz jest to odrębny "Północnokoreański" dialekt,
który jest nieco bardziej tradycyjny.
Zważywszy, że koreański na południu używa zapożyczonych słów,
głównie z angielskiego i do pewnego stopnia - chińskiego.
Przykładowo: sok w Korei Południowej to "Jyu - seu".

Spanish: 
antes de su asesinato.Su hija, Mónica,
se crió junto al régimen, conociendo personalmente a Kim varias veces.
Ella habla coreano y se encuentra viva
Ella escribió un libro y realiza.charlas al publico
Despues esta este tipo que tiene un nombre coreano, Chosun Il, que es el único oficial nacido en occidente
que trabaja para el régimen. Le llevó más de 10 años para ganar la confianza del gobierno.
Él es responsable de la Asociación de Amistad con Corea
y es embajador no oficial de Corea del Norte para el mundo.
Lo que es aún más interesante son los norcoreanos que viven en el extranjero.
Hoy en día, hay una comunidad de coreanos del Norte  en Japón conocidos como los coreanos Zainichi.
Ellos tienen sus propias escuelas de operación pro-Pyongyang y enseñan lecciones de
Coreano. La fuerte plan de estudios de Corea del pro-Norte, en Japón.
Raro, ¿eh?
Además, se estima que hay un poco más que 20.000
desertores que viven en Corea del Sur.
Y hay unos cuantos que viven en los EE.UU., así,
Recuerde que carta que recibí en la bandera viernes?
En Corea del Norte,por supuesto se habla coreano, pero ellos poseen un dialecto diferente
que en realidad es más como una especie de forma tradicional apropiada de hablar.
Mientras que el coreano hablado en Corea del Sur utiliza contiene palabras
en Inglés y en cierta medida, Chino.
Por ejemplo: en Corea del Sur, jugo es "Jyu-seu".

Norwegian: 
før han ble myrdet. Datteren hans, Monique,
ble oppdratt sammen med regimet og
møtte Kim personlig flere ganger.
Hun snakker flytende koreansk og lever fremdeles.
Hun skrev en bok og er foredragsholder.
Så har vi denne fyren som går ved sitt koreanske navn,
Chosun Il. Han er den eneste vestlige som offisielt
jobber for regimet. Det tok ham over 10 år å få regjeringenes tillit.
Han er leder av den koreanske vennskapsforeningen
og er Nord-Koreas uoffisielle ambassadør til verden.
Det som er enda mer interessant er
nordkoreanere som bor i utlandet.
I dag er det et fellesskap av folk med nord koreanske
aner i Japan, kjent som Zainichi-koreanere.
De har egne pro-Pyongyang operative skoler og underviser i koreansk.
Den sterke pro-Nord-Korea læreplanen, i Japan.
Merkelig, hæ?
Det er anslått at det er litt mer enn
20.000 avhoppere som bor i Sør-Korea.
Og det er ganske mange som bor i USA også.
Husk dere brevet jeg fikk på Flag Friday?
I Nord-Korea snakker de selvsagt koreansk,
men en tydelig "nordkoreansk" dialekt
som faktisk er en mer riktig tradisjonell måte å snakke på.
Mens koreansk som tales i Sør-Korea, benytter en del
låneord fra engelsk og til en viss grad kinesisk.
F.eks: i Sør-Korea er Juice "Jyu-seu".

German: 
kurz bevor er ermordet wurde. Ja, seine Tochter, Monique,
wurde nah am Regime erzogen, hat Kim persönlich mehrmals getroffen.
Sie spricht fließend Koreanisch und lebt noch heute.
Sie schrieb ein Buch und spricht zu.
Dann gibt's diesen Typen, der unter seinem koreanischen Namen Chosun Il lebt, er ist der einzige Westler, der offiziell
für das Regime arbeitet. Er brauchte über 10 Jahre, um das Vertrauen der Regierung zu gewinnen.
Er ist Leiter des koreanischen Freundschaftsverbandes
und ist Nordkoreas inoffizieller Botschafter für die Außenwelt.
Noch interessanter sind die im Ausland lebenden Nordkoreaner.
Heute gibt es eine Gemeinschaft von Nordkoreanern, die in Japan leben und als Zainichi Koreaner bekannt sind.
Sie haben ihre eigenen pro-Pjöngjang ausgerichteten Schulen und unterrichten auf
Koreanisch. Mit einemm stark pro-nordkoreanischen Lehrplan in Japan.
Seltsam, oder?
Es wird geschätzt, dass es etwas mehr als 20.000
Überläufer in Südkorea leben.
Und es gibt einige, die auch in den USA leben,
Erinnert ihr euch an diesen Brief, den ich am Flaggenfreitag bekommen habe?
In Nordkorea sprechen sie natürlich Koreanisch, aber einen ausgeprägten "nordkoreanischen" Dialekt
Das ist eigentlich mehr wie eine richtige traditionelle Art zu sprechen.
Während der in Südkorea gesprochene Dialekt eine Vielzahl von Lehnwörtern beinhaltet
von Englisch und teilweise Chinesisch.
Zum Beispiel: In Südkorea ist Juice "Jyu-seu".

English: 
before he was assassinated. Yeah his daughter, Monique,
was raised alongside the regime, personally meeting Kim multiple times.
She speaks fluent Korean and is alive today,
She wrote a book and does speaking tours.
Then you have this guy who goes by his Korean name, Chosun Il, he is the only Westerner to officially
work for the regime. It took him over 10 years to gain the confidence of the government.
He is head of the Korean Friendship association
and is North Korea's unoffical ambassador to the world.
What's even more interesting are the North Koreans living abroad.
Today, there's a community of North Koreans descended people in Japan known as the Zainichi Koreans.
They have their own pro-Pyongyang operating schools and teach lessons in
Korean with a strong pro-North Korea curriculum, in Japan.
Weird, Huh?
Also, there is estimated to be a little more than 20,000
defectors living in South Korea.
And there are quite a few living in the US as well,
REMEMBER That letter I got on Flag Friday?
In North Korea, they speak of course Korean, but a distinct "North Korean" dialect
which is actually more kind of like a proper traditional way of speaking.
Whereas the Korean spoken in South Korea utilises a plethora of loan words
from English and to some extent, Chinese.
For Example: in South Korea, Juice is "Jyu-seu".

Czech: 
krátce před svým zavražděním.
Jeho dcera Monique
vyrůstala v tom režimu,
několikrát Kima osobně potkala,
mluví korejsky, stále žije,
napsala knihu a dělá přednášky.
A potom tu je muž,
korejským jménem Chosun Il,
jediný člověk ze Západu,
který oficiálně pracuje pro režim.
Získat důvěru vlády mu trvalo 10 let,
je hlavou Asociace korejského přátelství
a je neoficiálním světovým velvyslancem
Severní Koreje.
Zajímaví jsou
i Severokorejci žijící v zahraničí.
V Japonsku je komunita Severokorejců,
takzvaní Zainichi-Korejci.
Mají vlastní školy
nakloněné Pchjongjangu,
vyučování je v korejštině
a látka je pro-severokorejská.
V Japonsku.
Divný, co?
Také se odhaduje, že v Jižní Koreji
žije asi 20 000 uprchlíků.
A několik jich žije v USA,
jeden mi poslal dopis.
V Severní Koreji se mluví korejsky,
ale mají severokorejské nářečí,
které je vlastně tradičnější.
Korejština Jižní Koreje
má spoustu slov přejatých z angličtiny
a částečně čínštiny.
Například v Jižní Koreji je džus:
V Severní:

Spanish: 
de que fuera asesinado. Sí, su hija Monique,
fue criada al alero del régimen, encontrándose con Kim muchas veces.
Habla coreano fluidamente y está viva.
Escribió un libro y da conversatorios.
Luego tenemos a este tipo que usa su nombre coreano, Chosun Il, que es el único occidental que trabaja
oficialmente para el régimen. Le tomó 10 años ganarse la confianza del gobierno.
Dirige la Asociación de Amistad de Corea
y es el embajador no oficial de CN ante el mundo.
Lo que es más interesante aún son los norcoreanos que viven en el exterior.
Hoy existe una comunidad de descendientes de norcoreanos en Japón, conocidos como los coreanos zainichi.
Tienen sus propias escuelas proclives a Pyongyang, dictan sus clases en
coreano y tienen un currículum fuertemente pro-norcoreano. En Japón.
Raro, no?
También se estima que hay un poco más de 20000
desertores viviendo en CS.
Y hay algunos que viven en los EE.UU también,
recuerdan la carta que me llegó en FF?
En CN, hablan coreano, por supuesto, pero es un distintivo dialecto norcoreano
que en realidad es una forma más correcta y tradicional de habla.
Mientras que el coreano que se habla en CS usa una buena cantidad de vocabulario
proveniente del inglés y, en menor medida, del chino.
por ejemplo, en CS, jugo se dice "Yu-seu".

Indonesian: 
sebelum dia dibunuh. Ya putrinya, Monique,
dibesarkan bersama rezim, secara pribadi bertemu Kim beberapa kali.
Dia fasih berbahasa Korea dan masih hidup sampai sekarang,
Dia menulis sebuah buku dan berbicara.
Kemudian Anda memiliki orang ini (nama aslinya Alejandro Cao de Benós; aktivis politik asal Spanyol) yang dikenal dengan nama Korea-nya, Cho Son-il (artinya Korea adalah Satu), dia adalah satu-satunya orang Barat yang secara resmi
bekerja untuk rezim tersebut. Butuh waktu lebih dari 10 tahun untuk mendapatkan kepercayaan dari pemerintah.
Dia adalah ketua Asosiasi Persahabatan Korea
dan merupakan "duta besar tidak resmi" Korea Utara untuk dunia.
Yang lebih menarik lagi adalah orang-orang Korea Utara yang tinggal di luar negeri.
Saat ini, ada komunitas warga keturunan Korea Utara di Jepang yang dikenal dengan nama Zainichi Korea.
Mereka mengoperasikan sekolah pro-Pyongyang mereka sendiri dan mengajar pelajaran dalam
Bahasa Korea. Kurikulum pro-Korea Utara yang kuat, di Jepang.
Aneh, Bukan?
Juga, diperkirakan ada lebih dari 20.000
pembelot yang tinggal di Korea Selatan.
Dan ada beberapa tinggal di Amerika Serikat juga,
INGATKAH dengan surat yang saya dapatkan di Flag Friday?
Di Korea Utara, mereka berbicara tentu saja bahasa Korea, tapi dengan dialek "Korea Utara" yang berbeda
yang sebenarnya lebih seperti cara berbicara tradisional yang tepat.
Sedangkan Bahasa Korea yang diucapkan di Korea Selatan memanfaatkan kata-kata pinjaman
dari bahasa Inggris dan sampai batas tertentu, bahasa Cina.
Sebagai contoh: di Korea Selatan, Jus adalah "Jyu-seu".

Czech: 
To znamená zhruba "ovocná sladká voda".
V Jižní Koreji zmrzlina:
V Severní:
Tedy asi "ledová sladká pochoutka".
Podobně je islandština 
bližší staré severštině
než ostatním skandinávským jazykům.
Být Severokorejcem v KLDR je úplně jiné
než být obyvatelem jiných zemí.
Zaprvé, Čučche.
To je název ideologie Severní Koreje,
kterou zavedl její zakladatel, Kim Ir-sen.
Čučche znamená něco jako
spoléhat sám na sebe.
Severní Korea
dokonce používá vlastní kalendář.
Začátek kalendáře je 
na narozeniny Kim Ir-sena, 15. 4. 1912,
takže 2018 je pro ně rok 106.
Zdroje se rozdělují systémem
"vojsko na prvním místě".
Mají světově největší procento HDP
vyhrazeného pro vojsko – skoro 23 %.
Ženy i muži mají brannou povinnost
a s 1,2 milionu aktivních vojáků
mají 4. největší vojsko po Číně, USA a Indii.
Hned na základní škole se děti učí,
že Západ je nepřítel, především USA.
Jejich oblíbený animák je Veverka a ježek,
kde je vyobrazena Severní Korea

Spanish: 
En Corea del Norte: "GWA-il dan-mul", que se traduce en algo así como 'fruta de agua dulce'.
En Corea del Sur, "Ah-EE-seu-Keu-rim"
En Corea del Norte: "Uh-reum Kwa-ja", que significa algo así como 'hielo dulce'.
Es algo así como la forma de Islandia y las Islas Faroe que está más cerca del nórdico antiguo que del danés, sueco y noruego.
Ahora, ser un norcoreano en Corea del Norte es muy diferente
de ser un ciudadano de la mayoría de los otros lugares de la Tierra.
Lo primero que tiene que saber es, Juche. Esta palabra describe la
Ideología de Corea del Norte que comenzó con su fundador, Kim Il-Sung.
Juche se traduce en algo como 'La autosuficiencia',
Lo que es interesante es que Corea del Norte existe el año Juche
NO utilizan el calendario gregoriano. Todos los años se inician con el cumpleaños de Kim Il-Sung
el 15 de abril de 1912,
Haciendo 2018 el año 106 para ellos.
Todas las investigaciones siguen la política de "Sungun Jung-ji,
lo que da una prioridad a lo militar
Tienen el presupuesto militar más grande por el PIB en el mundo
en casi 23%. Tanto los hombres como las mujeres
están obligados a servir a la conscripción. Y con 1,2 millones de activos,
esto hace que Corea del Norte sea el cuarto país  con mas militares después de China, los EE.UU. y la India.
En la escuela primaria, los niños se les enseña casi de inmediato que el enemigo es del Oeste,
y específicamente EE.UU.. Uno de sus dibujos animados favoritos es
"Ardilla y erizo", una representación de los norcoreanos (ardillas) que luchan

English: 
In North Korea: "Gwa-il dan-mul", which translates to something like 'Fruit sweet water'.
In South Korea, "Ah-ee-seu-keu-rim"
In North Korea: "Uh-reum kwa-ja" , which means something like 'Ice sweet treat'.
It's kind of like how Icelandic and Faroese is closer to ancient Norse than Danish, Swedish and Norwegian.
Now, being a North Korean in North Korea is very different
from being a citizen of most other places on Earth.
First thing you have to know is, Juche. This word describes the
Ideology of North Korea started by it's founder, Kim Il-Sung.
Juche translates to something along the lines of 'Self-reliance',
What's interesting is that North Korea even goes by the Juche year,
NOT the Gregorian Calendar. All the years starts on Kim Il-Sung's
birthday, April 15, 1912,
Making 2018 the year 106 for them.
All researches follow the 'Sungun jung-ji' policy,
which gives ration priority to the military.
They have the largest military budget per GDP in the world
at nearly 23%. Both men and women are
are required to serve conscription. And with 1.2 million active,
this makes North Korea the country with the 4th largest military after China, the US and India.
In elementary school, children are taught almost immediately that the enemy is the West,
and specifically, the USA. One of their favorite cartoons being
"Squirrel and Hedgehog", anthropomorphic depiction of North Koreans

Portuguese: 
Na Coreia do Norte: "gwa-il dan-mul", que traduzido quer dizer alguma coisa parecida com "água doce de fruta"
Na Coreia do Sul, "a-i-seu-keu-rim"
Na Coreia do Norte: "uh-reum kwa-ja", que quer dizer alguma coisa parecida com "deleite gelado doce".
É meio que como o islandês e o feroês são mais próximos ao nórdico antigo que o dinamarquês, o sueco e o norueguês.
Agora, ser um norte-coreano na Coreia do Norte é muito diferente
de ser um cidadão da maioria dos outros lugares na Terra.
A primeira coisa que você conhece é o Juche. Esta palavra descreve a
ideologia da Coreia do Norte começada por seu fundador, Kim Il-sung.
Juche traduzido quer dizer alguma coisa parecida com "autossuficiência".
O que é interessante é que a Coreia do Norte até segue o ano Juche,
NÃO o calendário gregoriano. Todos os anos começam no aniversário
de Kim Il-sung, 15 de abril de 1912,
tornando 2018 o ano 106 para eles.
Todos os recursos seguem a política "Sungun jung-ji",
que dá prioridade ao exército.
Eles têm o maior orçamento militar por PIB do mundo
com quase 23%. Tanto homens quanto mulheres são
obrigados a servir no exército. E com 1,2 milhões ativos,
isto torna a Coreia do Norte o país com o 4º maior exército depois da China, dos Estados Unidos e da Índia.
No ensino primário, as crianças são ensinadas quase imediatamente que o inimigo é o Ocidente,
e especificamente, os Estados Unidos. Um dos desenhos animados preferidos deles sendo
"Esquilo e Ouriço", representações antropomórficas de norte-coreanos

German: 
In Nordkorea: "Gwa-il dan-mul", was soviel wie "Fruchtsüßwasser" bedeutet.
In Südkorea, "Ah-ee-seu-keu-rim"
In Nordkorea: "Uh-reum kwa-ja", was so viel wie "Eissüßigkeit" bedeutet.
Es ist ähnlich, wie Isländisch und Färöisch, die dem Altnordischen näher sind als Dänisch, Schwedisch und Norwegisch.
Nordkoreaner in Nordkorea zu sein ist ganz anders,
als ein Bürger der meisten anderen Länder der Erde zu sein.
Der erste wichtige Unterschied ist Juche. Dieses Wort beschreibt die
Ideologie Nordkoreas, die mit dem Gründer Kim Il-Sung begann.
Juche übersetzt sich zu etwas wie "Selbstvertrauen",
Interessant ist, dass Nordkorea sogar nach dem Juche-Jahr geht,
NICHT dem Gregorianische Kalender. All die Jahre beginnen bei Kim Il-Sungs
Geburtstag, 15. April 1912,
was 2018 für sie das Jahr 106 macht.
Alle Ressourcem werden nach der "Sungun jung-ji" Politik aufgeteilt,
die dem Militär Ausschlag verleiht.
Sie haben das größte Militärbudget pro BIP der Welt
bei fast 23%. Sowohl Männer als auch Frauen
müssen Wehrpflicht leisten, und mit 1,2 Millionen aktiven Soldaten,
ist Nordkorea das Land mit dem viertgrößten Militär nach China, den USA und Indien.
In der Grundschule wird Kindern fast sofort beigebracht, dass der Feind der Westen ist,
und speziell die USA. Einer ihrer Lieblings-Cartoons ist
"Eichhörnchen und Igel", eine anthropomorphe Darstellung der Nordkoreaner

Indonesian: 
Di Korea Utara: "Gwa-il dan-mul", yang berarti sesuatu seperti 'Air buah manis'.
Di Korea Selatan, "Ah-ee-seu-keu-rim" (Bahasa Indonesia: Es krim)
Di Korea Utara: "Uh-reum kwa-ja", yang berarti sesuatu seperti 'Es manis padat'.
Ini seperti bagaimana Bahasa Islandia dan Bahasa Faroe lebih dekat dengan Norse kuno daripada Denmark, Swedia dan Norwegia.
Kini, menjadi orang Korea Utara di Korea Utara sangat berbeda
dengan menjadi warga sebagian besar tempat lain di Bumi.
Hal pertama yang harus kamu ketahui adalah, Juche. Kata ini menggambarkan
ideologi Korea Utara yang diawali oleh pendirinya, Kim Il-Sung.
Juche diterjemahkan menjadi sesuatu di sepanjang garis 'Kemandirian',
Yang menarik adalah bahwa Korea Utara bahkan memakai tahun Juche,
BUKAN Kalender Gregorian. Semua tahun dimulai pada
ulang tahun Kim Il-sung, 15 April 1912,
membuat tahun 2018 menjadi tahun ke-106 untuk mereka.
Semua sumber mengikuti kebijakan 'Sunghun jung-ji',
yang membuat ruam menjadi prioritas militer.
Mereka memiliki anggaran militer terbesar per PDB di dunia
pada hampir 23%. Baik pria maupun wanita
diwajibkan untuk mengikuti wajib militer. Dan dengan 1,2 juta tentara yang aktif,
ini membuat Korea Utara menjadi negara dengan militer terbesar ke-4 setelah China, AS dan India.
Di sekolah dasar, anak-anak diajarkan hampir seketika bahwa musuh adalah Barat,
dan khususnya, Amerika Serikat. Salah satu kartun favorit mereka adalah
"Squirrel and Hedgehog", penggambaran antimorfik orang Korea Utara

Spanish: 
En CN, "Gwa-il dan-mul", que es algo así como "agua dulce de fruta"
En CS, "A-i-seu-keu-rim"
En CN, "Uh-reum kwa-ja", que significa "golosina de hielo dulce"
Es similar a cómo el islandés y feroés son más parecidos al norse antiguo que el danés, sueco y noruego.
Ser norcoreano en CN es muy diferente
a ser un ciudadano de la mayor parte de los países de la tierra.
Lo primero que deben saber: Juche. Esta palabra describe la
ideología de CN iniciada por su fundador, Kim Il Sung.
Juche tiene un significado similar al de "autosuficiencia"
Lo interesante es que CN incluso se rige por el "año Juche",
NO por el calendario gregoriano. Se empieza a contar desde la fecha de nacimiento de
Kim Il Sung: el 15 de abril de 1912,
siendo el 2018 el año 106 para ellos.
Todos los recursos siguen la política del 'Sungun jung-ji'
que le da prioridad en el racionamiento a los militares.
Tienen el presupuesto militar más alto per cápita en el mundo,
aproximadamente el 23%. Hombres y mujeres
deben hacer el servicio militar. Y con 1.2 millones en servicio activo,
significa que CN es el país con el cuarto ejército más grande del mundo, luego de China, EE.UU e India.
En la escuela primaria, a los niños se les enseña inmediatamente que el enemigo es occidente,
y especificamente, EE.UU. Una de sus caricaturas favoritas es
"La ardilla y el erizo", versiones animalizadas de norcoreanos

Norwegian: 
I Nord-Korea: "Gwa-il dan-mul",
som oversetter til noe som "Frukt søtt vann".
I Sør-Korea, "Ah-ee-seu-keu-rim" (iskrem)
I Nord-Korea: "Uh-reum kwa-ja",
noe som betyr noe som "Is søt godteri".
Det er på samme måte som islandsk og færøysk er
nærmere norrønt enn dansk, svensk og norsk.
Det å være nordkoreansk i Nord-Korea er veldig annerledes
enn å være en borger de fleste andre steder på Jorden.
Det første dere må vite er. Juche. Dette ordet beskriver
Ideologien i Nord-Korea startet av grunnleggeren, Kim Il-Sung.
Juche oversetter til noe i tråd med "Selvforsynt",
Det som er interessant er at Nord-Korea bruker t.o.m Juche-året,
IKKE den gregorianske kalenderen.
Alle årene begynner på Kim Il-Sungs
bursdag, 15. april 1912.
Som betyr at 2018 er år 106 for dem.
Alt det jeg har funnet ut leder til Sungun Jung-Ji-politikken,
som fører til en prioritering av militæret.
De har det største militærbudsjettet ut i fra BNP i verden
på nesten 23%. Både menn og kvinner er
pålagt millitærtjeneste. Og med 1,2 millioner aktive,
gjør dette Nord-Korea til det fjerde største militære
etter Kina, USA og India.
I grunnskolen læres barn nesten
umiddelbart at fienden er Vesten,
og spesielt USA. En av deres favoritt tegneserier er
"Ekornet og Pinnsvinet", antimorfisk skildring av nordkoreanere

Polish: 
Na Północy: "Gwa-il-dan-mul", co można tłumaczyć jako "Słodka woda owocowa".
Na Południ lody to "Ah-ee-seu-keu-rim",
zaś w KRLD: "Uh-reum-kwa-ja". co znaczy coś w rodzaju " zimna, słodka przyjemność"
Jest z tym trochę jak z Islandskim czy farerskim, które są bardziej podobne do starożytnego nordyckiego niż duński, szwedzki czy norweski.
Być Północnym - Koreańczykiem w Korei Północnej jest zgoła inne niż
bycie obywatelem większości innych miejsc na Ziemi.
Pierwsze ci musicie wiedzieć, w to Dżucze. To słowo opisuje
ideologię Korei Północnej zapoczątkowaną przez Kim Il-Sunga.
Dżucze tłumaczy się jako "Samowystarczalność".
Co ciekawe, Korea Północna ma nawet własny kalendarz Dżucze,
a nie Gregoriański. Wszystkie lata zaczynają się od
urodzin Kim Il Sunga, 15 Kwietnia 1912,
co sprawia, że 2018 jest dla nich rokiem 106.
Wszystkie badania są podporządkowane polityce "Sungun jung-ji",
która daje cały priorytet badaniom miitarnym.
Korea Północna przeznacza największy procent PKB na zbrojenia,
blisko 23%. Wszyscy - kobiety i mężczyźni
są zobowiązani do służby wojskowej. Z 1,2 milionami aktywnych żołnierzy
czyni Koreę Północną krajem z czwartą największą po Chinach, USA i Indiach armią świata.
W podstawówce dzieciom wpaja się, że wrogiem jest Zachód,
szczególnie Stany Zjednoczone. Jedną z ich ulubionych kreskówek jest
"Wiewiórka i Jeż", która przedstawia walkę Północnych Koreańczyków

English: 
versus the Japanese weasels, South Korean mice,
and the American wolves. And don't forget good old Russia bear
that the squirrels used to depend on for help as an ally
but he got too drunk and so they dropped him.
Now I'm pretty sure you're all aware on how much restriction there is in North Korea
on everyday commodities that we in the West are accustomed to
Like, YouTube.
A list of things restricted in North Korea include:
Overly provocative clothing,
any website outside of North Korea's Kwang Myung intranet service,
movies and music from the outside,
Coca-Cola,
anything related to or being LGBT,
International Travel, unless you are a high-ranked official with permission from the government,
Domestic travel between cities unless you have a permit,
Magazines, Hair dye,
or a haircut that does not fit one of the 28 approved styles for men and women,
Any kind of Religious literature.
They did just legalize certain cellphones though.
Progress...?
Speaking of which, North Korea is essentially
an enforced atheistic state although some would argue that it's more like a Person-reverence state?
Although the constitution says that it allows religious freedom,
Religion is heavily restricted and chastised. Anyone owning a piece of religious
literature, proselytizing or worshipping anywhere

Spanish: 
frente a los japoneses (comadrejas) , los surcoreanos (ratones)
y los americanos (que son lobos). Ademas esta Rusia (que es el oso)
que las ardillas usan a depender de ayuda como un aliado
pero se puso muy borracho por lo que le hizo caer.
Ahora estoy bastante seguro de que estás al tanto de la cantidad de restricciones que existen en Corea del Norte
en productos de uso cotidiano, que se acostumbran a utilizar en el occidente
Como, YouTube.
Una lista de cosas restringidas en Corea del Norte incluyen:
ropa provocativa, cualquier sitio web fuera de servicio nacional de Internet Kwang Myung
películas y música desde el exterior,
Coca-Cola, cualquier cosa relacionada o ser LGBT,
Los viajes internacionales, a menos que seas un funcionario de alto rango y tengas el permiso del gobierno,
Los viajes internos entre ciudades a menos que tenga un permiso,
Revistas, tinte de pelo,
o un corte de pelo que no se ajusta a uno de los 28 estilos aprobados para hombres y mujeres,
Cualquier tipo de literatura religiosa.
Ellos simplemente legalizan ciertos teléfonos móviles.
Progreso...
Hablando de eso, Corea del Norte es esencialmente
un Estado ateo forzado aunque algunos podrían argumentar que es más como una
referencia personalmente el estado?
Aunque la constitución dice que permite la libertad religiosa.
La religión está fuertemente restringida y castigada. Cualquier persona posea un pedazo de literatura
religiosa, proselitismo o adorar a cualquier dios

Spanish: 
contra las comadrejas japonesas, ratones surcoreanos y los
lobos norteamericanos. Y no olvidemos al buen oso que representa a Rusia,
de cuya ayuda las ardillas dependían por ser su aliado
pero se emborrachó demasiado y lo abandonaron.
Estoy casi seguro que están al tanto de cuánta restricción hay en CN
en comodidades diarias a las que nosotros en occidente estamos acostumbrados,
como Youtube.
Una lista de cosas restringidas en CN incluye:
Vestimenta muy provocativa, cualquier sitio web ajeno al servicio de intranet norcoreano Kwang Myung,
películas y música del exterior,
Coca cola, todo lo relacionado o perteneciente al LGBT,
viajes al exterior, a menos que seas un alto funcionario con autorización del gobierno,
viaje interurbano a menos que tengas un permiso,
revistas, tinturas para el cabello,
o un corte de pelo que no encaje en los 28 cortes aprobados para hombres y mujeres,
cualquier tipo de literatura religiosa.
Recientemente, legalizaron ciertos teléfonos celulares.
¿Progreso...?
A propósito, CN es en su esencia
un estado activamente ateo, a pesar de que algunos podrían argumentar que es una especie de
estado de veneración personal?
A pesar de que la constitución señala que hay libertad religiosa,
la religión está bastante restringida y sancionada. Cualquier persona que posea una pieza de literatura
religiosa, proselitizando o adorando

German: 
gegen die japanischen Wiesel, südkoreanische Mäuse und die
Amerikanische Wölfe. Und nicht zu vergessen den guten alten Russland-Bären nicht
auf den die Eichhörnchen früher als Verbündete für Hilfe angewiesen waren
aber dann hat er zu viel getrunken und so ließen sie ihn fallen.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ihr alle wisse, wie viel Einschränkungen es in Nordkorea gibt
auf alltägliche Waren/Dienste, die wir im Westen gewohnt sind
Wie, YouTube.
Eine Liste von Dingen, die in Nordkorea eingeschränkt sind, sind:
Übermäßig provokante Kleidung, jede Website außerhalb des nordkoreanischen Kwang Myung Intranets,
Filme und Musik von außen,
Coca-Cola, alles was mit LGBT zu tun hat oder ist.
Internationale Reisen, außer man ist ein hochrangiger Beamter mit Genehmigung der Regierung,
Inlandsreisen zwischen Städten, es sei denn, man hat eine Genehmigung,
Zeitschriften, Haarfärbemittel,
oder ein Haarschnitt, der nicht einem der 28 zugelassenen Schnitten für Männer und Frauen entspricht,
Jede Art von religiöser Literatur.
Sie haben jedoch gerade bestimmte Handys legalisiert.
Fortschritt...?
Apropos, Nordkorea ist im Wesentlichen
ein erzwungener atheistischer Staat, obwohl einige argumentieren, dass es eher wie ein persönlicher Referenzstaat ist?
Obwohl die Verfassung besagt, dass sie Religionsfreiheit erlaubt,
Religion ist stark eingeschränkt und wird gezüchtigt. Jeder, der religiöse Literatur besitzt,
bekehrt oder Gottesdienste außerhalb der

Czech: 
proti japonským lasičkám,
jihokorejským myším a americkým vlkům.
A starý dobrý medvěd Rusko,
který veverkám pomáhal,
ale byl moc opilej, tak to s ním vzdali.
Určitě víte, nakolik omezené jsou v KLDR
běžné věci, na které už jsme si zvykli,
třeba YouTube.
V Severní Koreji je zakázáno například:
příliš provokativní oblečení,
webové stránky mimo několika vybraných,
filmy a hudba z vnějšího světa,
Coca-Cola,
cokoliv nějak spojeného s LGBT,
mezinárodní cestování,
pokud jako vysoký úředník nemáte povolení,
vnitrostátní cestování bez povolení,
časopisy, barva na vlasy,
účes, který není oficiálně schválen,
jakákoli náboženská literatura.
Ale nedávno povolili některé mobily.
Pokrok!
Severní Korea je tedy nuceně ateistická,
ale možná jde spíše o kult osobnosti.
Ačkoliv v ústavě mají náboženskou svobodu,
náboženství je silně potlačované a trestané.
Kdokoli, kdo vlastní náboženský text,
obrací na víru nebo uctívá

Indonesian: 
versus musang Jepang, tikus Korea Selatan dan
serigala Amerika. Dan jangan lupa si beruang Rusia tua yang baik
yang tupai dulu bergantung pada bantuan sebagai sekutu
tapi dia terlalu mabuk sehingga mereka menjatuhkannya.
Sekarang saya cukup yakin Anda semua sadar akan berapa banyak pembatasan yang ada di Korea Utara
pada komoditas sehari-hari bahwa kita di Barat yang terbiasa dengan hal itu
Seperti, YouTube.
Daftar hal yang dilarang di Korea Utara meliputi:
Pakaian yang terlalu provokatif, situs web manapun di luar layanan intranet Kwang Myung Korea Utara,
film dan musik dari luar,
Coca-Cola, apapun yang berhubungan dengan atau menjadi LGBT,
Perjalanan Internasional, kecuali Anda seorang pejabat tinggi dengan izin dari pemerintah,
Perjalanan Domestik antar kota kecuali Anda memiliki izin,
Majalah, pewarna rambut,
atau potongan rambut yang tidak sesuai dengan salah satu dari 28 gaya yang disetujui untuk pria dan wanita,
Segala jenis literatur religius (baik itu Al-Qur'an, Injil, Tripitaka, Weda dan sebagainya).
Mereka baru saja hanya melegalkan ponsel tertentu sekalipun.
Kemajuan...?
Omong-omong, Korea Utara pada dasarnya
adalah sebuah negara ateis yang dipaksakan meskipun beberapa orang berpendapat bahwa ini lebih seperti sebuah negara referensi pribadi?
Meski konstitusi mengatakan bahwa hal itu memungkinkan kebebasan beragama,
Agama sangat dibatasi dan dihukum. Siapa pun yang memiliki sebuah karya sastra religius,
melakukan dakwah atau pemujaan di manapun

Polish: 
przeciw japońskim łasicom, południwokoreańskim myszom i
amerykańskim wilkom. Nie zapomnijcie o starym dobrym rosyjskim niedźwiedziu,
na którym polegała wiewiórka,
jednak za bardzo się upił, więc wyrzucili go z serii.
Jestem niemal pewny, że obawiacie się, że w Korei Północnej jest wiele restrykcji
na codzienne rzeczy, do których na Zachodzie się przyzwyczailiśmy,
na przykład YouTube.
Lista rzeczy zakazanych w Korei zawiera:
zbyt wyzywający ubiór, każdą stronę internetową spoza północnokoreańskiej sieci Kwang Myung,
filmy i muzykę zagraniczną
Coca-Colę, wszystko, co nawiązuje do bycia LGT,
podróżowanie za granicę, jeśli nie jesteś wysokiej rangi oficjelem z rządowym zezwoleniem,
przemieszczanie się między miastami, jeśli nie masz pozwolenia,
zagraniczne magazyny, farbowanie włosów
lub fryzura, która nie zgadza się z jedną z 28 dozwolonych dla mężczyzn i kobiet,
literaturę religijną wszelkiego rodzaju.
Ostatnio zalegalizowali telefony komórkowe.
Postęp...?
Jeśli o tym już mowa, to Korea Północna jest głównie
ateistycznym krajem, jednak niektórzy powiedzą, że jest to bardziej państwo osobistych referencji.
Nawet mimo to, że konstytucja daje wolność religijną, to
religia jest silnie kontrolowana i krytykowana. Każdy, kto posiada jakąkolwiek literaturę
religijną, nawracając lub kultywując tą religię gdziekolwiek

Norwegian: 
mot de japanske ilderne, sørkoreanske mus og de
amerikanske ulvene. Og ikke glem den gode gamle russiske bjørnen
som ekornene pleide å være avhengig av som en alliert
men han ble for full, så de droppet ham.
Jeg er ganske sikker på at dere er klar over
hvor mange begrensninger det er i Nord-Korea
på vanlige dagligdagse ting som
vi i den vestlige verden er vant til.
Sånn som, YouTube.
En liste over ting som er begrenset i Nord-Korea inkluderer:
Overdrivende provoserende klær, alle nettsteder utenfor
det nordkoreanske Kwang Myung intranett-tjenesten,
filmer og musikk fra utsiden,
Coca-Cola, alt relatert til LHBT-bevegelsen,
Internasjonal reise, med mindre du er en høytstående
offisiell person med tillatelse fra regjeringen,
Innenlands reise mellom byer,
med mindre du har tillatelse,
Magasiner, farging av hår,
eller en hårfrisyre som ikke passer til en av de 28 godkjente stilene for menn og kvinner,
Enhver form for religiøs litteratur.
De legaliserte visse typer mobiltelefoner.
Framgang...?
Apropos, Nord-Korea er hovedsakelig
en håndhevet ateistisk stat, selv om noen
vil hevde at det er mer som en
personlig referanse stat?
Selv om grunnloven sier at det tillater religionsfrihet,
så er religion veldig begrenset og blir slått ned på.
Alle som eier noe form for religiøst
litteratur, misjonerer eller tilber hvor som helst

Portuguese: 
contra as doninhas japonesas, os ratos sul-coreanos e os
lobos americanos. E não se esqueça do bom e velho urso russo
do qual os esquilos dependiam para ajuda como aliado
mas ele ficou bêbado demais então eles o largaram.
Agora eu tenho certeza de que todos vocês sabem quanta restrição existe na Coreia do Norte
sobre coisas cotidianas as quais nós no Ocidente estamos acostumados
como o YouTube.
Entre as coisas restritas na Coreia do Norte, pode-se citar:
roupas excessivamente provocatórias, qualquer site fora do serviço de intranet da Coreia do Norte Kwang Myung,
filmes e músicas do mundo exterior,
Coca-Cola, qualquer coisa relacionada a ou ser LGBT,
viagens internacionais, a não ser que você seja um funcionário de alto nível com permissão do governo,
viagens domésticas entre cidades a não ser que você tenha autorização,
revistas, tintura para cabelo
ou um corte de cabelo que não se encaixe em um dos 28 estilos aprovados para homens e mulheres,
qualquer tipo de literatura religiosa.
Eles acabaram, porém, de legalizar certos celulares.
Progresso...?
Falando nisso, a Coreia do Norte é essencialmente
um estado forçadamente ateísta, embora alguns argumentem que se encaixa mais como um
estado de reverência pessoal.
Embora a constituição diga que permite liberdade religiosa,
a religião é severamente restrita e castigada. Qualquer pessoa que tenha algum livro
religioso, tente converter ou venerar em qualquer lugar

English: 
outside of the government-sanctioned and heavily monitored churches will be punished severely.
Numbers are hard to come by since the Christian community is heavily concealed 
and underground.
A study show that there could be anywhere between 300,000 to 500,000 Christians
residing in North Korea to this day.
North Korea is a very elitist-run country.
The top and most privileged people live in Pyongyang. Most people that live in the
city are expected to excel in all fields of academia and arts.
Most people there play at least one instrument and have some kind of skill that can contribute to
the furtherance of North Korea's cultural identity.
And if the government feels like it, they will hold the Arirang mass games,
the largest of its kind according to the Guinness Book of World Records.
Here, students as young as 5 from one of
the top 8 elite schools of Pyongyang, participate in an
extravagant colorful performance of exquisitely polygraph acrabatics,
arts, dance and music.
With an amazing card mosaic wall,
literally controlled by individual students flipping color panels,
creating a massive moving image.
It's like a living TV and each pixel is a person.
OKAY! History Time! If we really want to go back and discuss the entire history of the
Korean Peninsula, it kinda goes like this:
Jelmun and Mumun pottery period, Korean Neolithic period, Korean Bronze age,

Spanish: 
fuera de la sanción gubernamental y las iglesias fuertemente vigiladas serán castigados severamente.
Los números son difíciles de conseguir ya que la comunidad cristiana está fuertemente
oculta bajo tierra. Un estudio muestra que
podrían haber entre 300,000 a 500,000 de cristianos
que residen en Corea del Norte en la actualidad.
Corea del Norte es un país fuertemente idealista
La gente superior y más privilegiada vive en Pyongyang. Y la mayoría de las personas que viven en una
ciudad están obligadas a sobresalir en  todos los campos académicos y artísticos
La mayoría de la gente debe tocar al menos un instrumento y tener una habilidad relacionada
a la promoción de la identidad cultural de Corea del Norte.
Y si el gobierno así lo desea, se celebran los juegos masivos de Arirang,
el más grande de este tipo según el Libro Guinness de los Récords.
Aquí, los estudiantes a partir de 5 años de
las 8 mejores escuelas de Pyongyang, participan en una
extravagante y colorida performance de acrobacias
artes, danza y música.
Con una increíble pared de mosaico
literalmente, controlada por los estudiantes que voltean los paneles de color
creando una imagen masiva de movimiento
Es como un televisor en vida en donde casa persona es un píxel
¡BUENO! Tiempo de la historia! Si realmente queremos volver atrás y analizar toda la historia de la
Península de Corea, seria un algo así:
Jelmun y el periodo de la cerámica Mumun, Corea del Neolítico, Edad del Bronce de Corea,

Spanish: 
fuera del marco gubernamental y de las iglesias monitoreadas por el gobierno, es severamente sancionado.
Las cifras son difíciles de determinar, pues la comunidad cristiana es
clandestina. Un estudio señala que podría
haber entre 300 a 500 mil cristianos
actualmente en CN.
CN es un país altamente elitizado.
Los más privilegiados viven en Pyongyang. La mayoría de los que viven en
esta ciudad deben destacar en todas las áreas académicas y artísticas.
La mayoría de ellos tocan al menos un instrumento musical y tienen alguna habilidad que pueda contribuir
al fomento de la identidad cultural norcoreana.
Y si al gobierno le da la gana, harán el Festival Arirang,
el más grande de su clase según lo dice el libro Guinness de récords mundiales.
Aquí, estudiantes de incluso 5 años de una
de las ocho escuelas más emblemáticas de Pyongyang, participan en
una extravagante y colorida presentación de exquisitas acrobacias poligráficas,
arte, danza y música.
Con una sorprendente muralla de mosaicos de cartón,
controlada por estudiantes que voltean paneles de colores,
creando una imagen gigante móvil.
Es como tener una TV y que cada pixel sea una persona.
OK! Momento de historia! Si realmente queremos volver y discutir la historia completa de la
península coreana, sería algo como esto:
Periodo de alfarería Jelmun y Mumun, Neolítico, edad de bronce,

Norwegian: 
utenfor statens sanksjoner og tungt
overvåkende kirker vil bli straffet hardt.
Tall er vanskelig å bekrefte siden det kristne samfunnet er veldig
skjult under jorda. En studie viser at det
kan være alt mellom 300,000 og en halv million kristne
som fortsatt bor i Nord-Korea.
Nord-Korea er et land styrt av eliten.
De beste og mest privilegerte menneskene
bor i Pyongyang. De fleste som bor i
byene forventes å utmerke seg på alle
fagområdene innenfor akademia og kunst.
De fleste der spiller minst ett instrument
og har en slags ferdighet som kan bidra til å
videreutvikle Nordkoreas kulturelle identitet.
Og hvis regjeringen føler for det,
vil de avholde Arirang-lekene,
den største av sitt slag ifølge Guinness Rekordbok.
Her er studentene så unge som 5 år fra en av
de topp 8 skolene i Pyongyang. De deltar i en
ekstravagant fargerik fremføring av utsøkte flerakrobatikk,
kunst, dans og musikk.
Med en fantastisk mosaikk vegg av plakater,
bokstavelig talt kontrollert av individuelle studenter
som skifter fargepaneler,
som skaper et massivt bevegelige bilde.
Det er som en levende TV, og hver piksel er en person.
GREIT! Historie Tid! Hvis vi virkelig vil gå tilbake og diskutere hele historien til
den koreanske halvøya, så ser det slik ut:
Jelmun og Mumun keramikk periode, den koreanske Neolittiske periode, koreansk bronsealder,

Indonesian: 
di luar sanksi pemerintah dan gereja-gereja yang dipantau dengan ketat akan dihukum dengan berat.
Angka sulit didapat karena komunitas Kristen sangat tertutup di bawah tanah.
Namun sebuah penelitian menunjukkan bahwa ada sekitar 300.000 sampai setengah juta orang Kristen yang tinggal di Korea Utara sampai hari ini.
Korea Utara adalah negara yang sangat elitis.
Orang-orang paling atas dan paling istimewa tinggal di Pyongyang. Kebanyakan orang yang tinggal di
kota ini diharapkan bisa unggul dalam segala bidang akademisi dan kesenian.
Kebanyakan orang di sana memainkan setidaknya satu instrumen dan memiliki beberapa jenis keterampilan yang dapat dikaitkan dengan
kelanjutan identitas budaya Korea Utara.
Dan jika pemerintah merasa seperti itu, mereka akan mengadakan pertandingan massal Arirang,
yang terbesar dari jenis ini menurut Guinness Book of World Records.
Di sini, siswa yang berusia 5 tahun dari salah satu
8 sekolah paling elite di Pyongyang, berpartisipasi dalam
pertunjukan warna-warni akrobatik koreografer yang sangat mewah,
seni, tari dan musik.
Dengan kartu dinding mosaik yang menakjubkan,
benar-benar dikendalikan oleh siswa individual yang membolak-balik panel warna,
menciptakan gambar bergerak yang masif.
Ini seperti TV hidup dan setiap piksel adalah pribadi.
BAIK! Waktu sejarah! Jika kita benar-benar ingin kembali dan membahas keseluruhan sejarah
Semenanjung Korea, itu pasti berjalan seperti ini:
Periode tembikar Jelmun dan Mumun, periode Neolitik Korea, zaman perunggu Korea,

Polish: 
poza silnie monitorowanymi kościołami zostanie surowo ukarany.
Liczby są trudne do ustalenia, gdyż chrześcijańska społeczność skrywa się ze swoją wiarą.
Dane wykazują, że może tam być od 300,00 do 500,00 chrześcijan
mieszkających w Korei do dnia dzisiejszego.
Korea Północna jest krajem stworzonym dla swoich elit.
Większość najbardziej uprzywilejowanych osób mieszka w Pyongyangu. Od większości ludzi mieszkających
w mieście oczekuje się, że będą przewyższać innych na polu nauki i sztuki.
Prawie wszyscy ludzi tutaj potrafią grać na co najmniej jednym instrumencie, i mają pewien rodzaj umiejętności, który jest utożsamiany
z przyszłością północnokoreańskiej jedności kulturowej.
A jeśli rząd posiada odpowiednie środki, to organizuje igrzyska masowe Arirang,
wpisane do Światowej Księgi Rekordów Guinessa.
Tutaj, uczniowie od piątego z jednej
z ośmiu elitarnych pyongyańskich szkół uczestniczą w
ekstrawaganckim, kolorowym przedstawieniu znakomitej gimnastyki,
sztuki, tańca i muzyki.
Z niesamowitą mozaiką,
dosłownie kontrolowaną przez poszczególnych uczniów przewracających kolorowe panele,
którzy tworzą wielki, ruchomy obraz.
To jest jak żywy ekran telewizora, gdzie każda osoba jest pojedynczym pikselem.
Dobra! Czas na historię! Jeśli chcielibyśmy się cofnąć wstecz i przedstawić całą historię
Półwyspu Koreańskiego, to wyglądałoby to tak:
okresy garncarstwa Julmun i Mumun, koreański neolit, koreańska era brązu,

Czech: 
mimo vládou schválené kostely,
je vážně potrestán.
Přesná čísla nejsou známá,
protože křesťanská komunita
je skrytá a v ilegalitě,
ale mohlo by tu žít něco mezi
300 a 500 tisíci křesťanů.
Severní Korea je velice elitářská země,
nejprivilegovanější žijí v Pchjongjangu.
Od většiny obyvatel města se očekává,
že budou vynikat ve všech oborech.
Většinou hrají alespoň na jeden nástroj
a umí něco, co podporuje
pokrok severokorejské kulturní identity.
A když se vládě zachce,
zorganizuje festival Arirang,
který je největší svého druhu na světě.
Žáci od 5 let z 8 nejlepších škol města
se tu účastní extravagantního, pestrého,
skvěle synchronizovaného představení
akrobatiky, tance a hudby.
Také mají úžasnou mozaikovou stěnu
ovládanou jednotlivými žáky s kartami.
Otáčením karet tvoří obrovský,
pohyblivý obraz.
Je to jako televize,
kde každý pixel je jeden člověk.
Čas na dějiny.
Celá historie poloostrova
vypadá asi takhle:
Období keramiky Jelmun a Mumun,
korejský neolit,

German: 
von der Regierung sanktionieren und stark überwachten Kirchen feiert, wird streng bestraft.
Zahlen sind schwer zu bekommen, da die christliche Gemeinschaft im Untergrund verborgen ist.
Aber laut Studien könnte es zwischen 300.000 und einer halben Million Christen geben,
die heute in Nordkorea leben.
Nordkorea ist ein sehr elitäres Land.
Die besten und privilegiertesten Menschen leben in Pjöngjang. Von den meisten Menschen, die in der
Stadt leben wird erwartet, dass die Besten in allen Bereichen der Wissenschaft und Kunst sind.
Die meisten Leute dort spielen mindestens ein Instrument und haben eine Art von Fähigkeit,
die der Förderung der kulturellen Identität Nordkoreas zuträglich ist.
Und wenn die Regierung gerade Lust hat, werden die Arirang Massenspiele ausgerichtet,
die größten dieser Art nach dem Guinness Buch der Rekorde.
Schüler ab 5 Jahren aus einer der
Top 8 Eliteschulen von Pjöngjang, nehmen hier an einem
extravaganten, farbenprächtigen Darbietung exquisitr Choreographien und Akrobatik,
Kunst, Tanz und Musik.
Mit einer erstaunlichen Kartenmosaikwand,
buchstäblich kontrolliert von einzelnen Schülern, die Farbfelder halten und drehen,
und damit ein massives Bewegtbild erstellen.
Es ist wie ein lebender Fernseher und jeder Pixel ist eine Person.
OK! Zeit für Geschichte! Wenn wir wirklich zurückgehen und die gesamte Geschichte der
Koreanische Halbinsel behandeln, geht es so:
Jelmun und Mumun Keramikzeit, Koreanische Jungsteinzeit, Koreanische Bronzezeit,

Portuguese: 
fora das igrejas sancionadas pelo governo e fortemente monitoradas será punido severamente.
Os números são difíceis de encontrar já que a comunidade cristã é fortemente
escondida. Um estudo mostra que poderia
existir qualquer número entre 300.000 e meio milhão de cristãos
residindo na Coreia do Norte até hoje.
A Coreia do Norte é um país muito dominado pela elite.
As pessoas mais privilegiadas moram em Pyongyang. Para a maioria das pessoas que mora numa
cidade, há uma expectativa para que elas se destaquem em todos os campos do mundo acadêmico e das artes.
A maioria das pessoas lá toca pelo menos um instrumento e tem algum tipo de habilidade que possa contribuir para
a evolução da identidade cultural da Coreia do Norte.
E se o governo tiver vontade, organiza o Festival Arirang,
o maior deste tipo de acordo com o Guinness Book of World Records.
Hoje, estudantes de no mínimo 5 anos de uma das
8 principais escolas de elite de Pyongyang, participam de uma
performance extravagante e colorida de acrobacia requintadamente coreografada,
artes, dança e música
com um extraordinário muro de cartões em mosaico,
literalmente controlado por estudantes virando painéis coloridos,
criando uma enorme imagem em movimento.
É como uma TV viva e cada pixel é uma pessoa.
OK! Hora de história! Se nós realmente quisermos voltar e discutir toda a história da
Península da Coreia, meio que acontece assim:
período de cerâmica Jelmun e Mumun, período neolítico da Coreia, Idade do Bronze da Coreia,

Portuguese: 
Idade do Ferro da Coreia, primeiro reino de Gojoseon foi fundado junto com o Estado Jin,
o período dos Proto-3 Reinos,
o período dos 3 Reinos de Goguryeo, Baekje e Silla,
Silla e Balhae se separaram,
os 3 Reinos Posteriores, o período dinástico unido do Império Goryeo, Joseon e Coreano,
a ocupação japonesa na Segunda Guerra Mundial,
teve uma coisa estranha de governo provisório com sede na China,
e é aqui que as coisas ficam complicadas.
Basicamente, a Rússia e a China apoiaram o Norte,
e os Estados Unidos e a ONU com seus aliados apoiaram o Sul.
A Guerra da Coreia ou como os norte-coreanos a chamam a "Guerra Vitoriosa de Libertação da Pátria"
foi essencialmente uma guerra causada por ideologia política.
Basicamente, existem argumentos sobre exatamente quem disparou o primeiro tiro.
Mas o que nós sabemos é que no domingo, 25 de junho de 1950,
o Exército Popular da Coreia do Norte atravessou o 38º paralelo atrás de fogo de artilharia,
e em 3 meses, empurram as forças sul-coreanas e americanas até Busan.
Então as forças dos Estados Unidos e da ONU retaliaram.
Eles empurraram os norte-coreanos para cima com um vicioso contra-ataque.
Finalmente, há um impasse e um armistício em 1954,
e foi estabelecida a ZDC oficialmente separando as duas Coreias.
Hoje, a Coreia do Norte está em uma situação interessante.
Se você falar com um norte-coreano, ele vai te dizer que sim, qualquer pessoa desrespeitando os líderes
será punida. O que nos traz a Kim Jong-un.

English: 
Korean Iron age, first kingdom of Gojoseon, was founded along with the Jin state,
The Proto-Three-Kingdoms period,
The actual Three Kingdoms period of Goguryeo, Baekje and Silla,
Silla and Balhae split up,
The Latter Three kingdoms, United dynastic period of Goryeo, Joseon and Korean Empire,
WW2 Japanese occupation,
There was a weird provisional government thing hosted in China,
And then this is where things get complicated.
Basically, Russia and China supported the North,
And the US and the UN with its allies for the South.
The Korean War, or as the North Koreans call it, the "Victorious fatherland liberation war"
was essentially a war caused by political ideology.
Basically, there are arguments on who exactly on who shot the first fire.
But what we do know is that on Sunday, June 25, 1950,
North Korea's Korean People's Army crossed the 38th parallel behind artillery fire,
And in 3 months, pushed South Korean and American forces all the way down to Busan.
Then the US and UN forces retaliated.
They pushed the North Koreans all the way back up with a vicious counterattack.
Finally, there is a stalemate and armistice in 1954,
and the DMZ was set up, officially separating the two Koreas.
Today, North Korea is in an interesting situation.
If you talk to a North Korean, they will tell you, Yes. Anyone disrespecting leaders
will be punished. Which brings us to Kim Jong Un.

German: 
Koreanisches Eisenzeitalter, erstes Königreich von Gojoseon, wurde zusammen mit dem Jin-Staat gegründet,
Die Proto 3 Königreiche Periode,
Die tatsächliche 3 Königreiche Periode von Goguryeo, Baekje und Silla,
Silla und Balhae teilen sich auf,
The späten 3 Königreiche, Vereinigte dynastische Periode von Goryeo, Joseon und Koreanisches Reich,
2. Weltkrieg - japanische Besetzung,
Es gab eine seltsame vorläufige Regierungssache in China,
Und dann werden die Dinge kompliziert.
Grundsätzlich unterstützten Russland und China den Norden,
Und die USA und die UNO mit ihren Verbündeten den Süden.
Der Koreakrieg, oder wie die Nordkoreaner es nennen, der "Siegreiche Vaterland-Befreiungskrieg"
war im Wesentlichen ein Krieg, der durch die politische Ideologie verursacht wurde.
Grundsätzlich gibt es Argumente darüber, wer genau das erste mal geschossen hat.
Aber was wir wissen ist, dass am Sonntag, dem 25. Juni 1950,
Nordkoreas koreanische Volksarmee den 38. Breitengrad hinter Artilleriefeuer überquerte
Und in drei Monaten schoben sie die südkoreanischen und amerikanischen Streitkräfte bis hinunter nach Busan.
Dann rächten sich die US- und UN-Truppen.
Sie schoben die Nordkoreaner mit einem bösartigen Gegenangriff den ganzen Weg zurück.
Schließlich gibt es 1954 eine Pattsituation im Waffenstillstand,
und die DMZ wurde gegründet, um die beiden Koreas offiziell zu trennen.
Heute befindet sich Nordkorea in einer interessanten Situation.
Wenn man mit einem Nordkoreaner spricht, wird er einem sagen: Ja. Jeder, der den Führer nicht respektiert,
wird bestraft werden. Was uns zu Kim Jong Un bringt.

Polish: 
koreańska era stali, królestwo Gojoseon, które zostało założone w tym samym okresie, co państwo Jin,
okres 3 proto - królestw,
okres właściwych 3 królestw Goguryeo, Baekje i Silla,
podział na królestwo Silla i królestwo Balhae,
trzy późniejsze królestwa, czas zjednoczenia dynastycznego Goryeo, Joseonu i Imperium Koreańskiego
japońska okupacja (1905 - 1945), podczas której
działał dziwny, Koreański Rząd na Uchodźstwie w Chinach,
następnie dochodzimy do punktu, gdzie sprawy się komplikują.
Rosją i Chiny wspierały północ,
zaś USA i Narody Zjednoczone z sojusznikami - południe.
Wojna Koreańska, lub jak zwą ją w Korei Północnej "Zwycięska Wojna Wyzwoleńcza"
była właściwie wojną napędzaną przez ideologię polityczną.
Są dowody na to, kto do kogo strzelił po raz pierwszy.
Jednak to, co wiemy to to, że w sobotę, 25 czerwca 1950 roku,
Północnokoreańska Armia Ludowo - Wyzwoleńcza, przy ostrzale artyleryjskim przekroczyła 38 równoleżnik,
i 3 miesiące później wypchnęła południowych Koreańczyków i Amerykanów do Pusan.
Następnie armia USA i Narodów Zjednoczonych dokonała odwetu
 
 
 
 
 
 
 
 
.
Wypchnęli północnych Koreańczyków z powrotem z zajadliwym kontruderzeniem.
Ostatecznie, doprowadziło to do rozejmu w 1954 roku,
a Strefa Zdemilitaryzowana została oficjalnie utworzona dzieląc obie Koree.
Dziś, Korea Północna jest w interesującej sytuacji.
Jeśli rozmawiasz z Północnym Koreańczykiem, to powie ci on, że każdym kto nie ma szacunku dla przywódców
zostanie ukarany. Co przenosi na do Kim Dzong una

Czech: 
korejská doba bronzová a železná,
první království Kočosona a zároveň
království Ťin,
období před třemi královstvími,
samotná tři království
Goguryeo, Baekje a Silla,
Rozpad Silly a Parhe,
další tři království,
období spojených dynastií Korjo, Čoson
a Korejské císařství,
okupace Japonskem a 2. světová válka,
provizorní vláda v Číně
a potom se to zkomplikuje.
Rusko a Čína podporovaly sever
a USA, OSN a jejich spojenci jih.
Korejská válka, nebo
podle Severokorejců
Vítězná válka o osvobození vlasti,
byla vlastně válka o politickou ideologii.
Není jisté, kdo vystřelil jako první,
ale víme, že v neděli 25. 6. 1950
překročila za dělostřelecké palby
severokorejská armáda 38. rovnoběžku,
a během tří měsíců
zatlačila jihokorejské a americké síly
až k Pusanu.
Potom síly USA a OSN vrátily útok
a dotlačily Severokorejce zase až nahoru.
Nakonec došlo v roce 1954
k patové situaci a k příměří
a DMZ oficiálně rozdělila obě Koreje.
Dnes je KLDR v zajímavé situaci.
Každý Severokorejec vám řekne,
že kdo nerespektuje vůdce,

Norwegian: 
Koreansk jernalder, det første kongeriket Gojoseon,
ble grunnlagt sammen med Jin-staten,
De tidlige 3 Kongedømmer perioden,
Den faktiske 3 Kongedømmer perioden
Goguryeo, Baekje og Silla,
Silla og Balhae delte seg,
De senere 3 kongedømmer, den samme dynastiske perioden av Goryeo, Joseon og Korea-imperiet,
2.Verdenskrig: Japansk okkupasjon,
Det var et merkelig midlertidig regjeringsgreie i Kina,
Og her blir det virkelig komplisert.
Russland og Kina støttet nordsiden,
Og USA og FN med sine allierte støttet sørsiden.
Koreakrigen eller som nordkoreerne kaller det "Seirende Fedreland Frigjøringskrigen"
var i hovedsak en krig forårsaket av politisk ideologi.
I utgangspunktet så diskuteres det hvem
som avfyrte det første skuddet.
Men det vi vet er at på søndagen 25. juni 1950,
så krysset Nord-Koreas heimevernstyrke den
38. parallell bak skuddlinjen,
og i løpet av 3 måneder skøv de sydkoreanske
og amerikanske styrkene helt ned til Busan.
Da reiste USA og FN seg og slo tilbake.
De presset nordkoreanerne helt tilbake med et ordentlig motangrep.
Til slutt, ender det opp i millitær uavgjort i 1954,
og DMZ ble opprettet og separerer offisielt de to koreaene.
I dag er Nord-Korea i en interessant situasjon.
Hvis dere snakker med en nordkoreaner, vil de fortelle deg, ja. hvem som helst som ikke respekterer lederne
vil bli straffet. Noe som bringer oss til Kim Jong Un.

Spanish: 
la edad del hierro de Corea, primer reino de Gojoseon, fue fundada junto con el estado de Jin,
El período de Proto 3 reinos,
El actual período de 3 reinos de Goguryeo, Baekje y Silla,
Silla y Balhae se separaron,
Cuanto más tarde 3 reinos, período dinástico Reino de Goryeo, Joseon de Corea, y el Imperio
WW2 ocupación japonesa,
Hubo una cosa extraña gobierno provisional en China,
Y entonces aquí es donde las cosas se complican.
Básicamente, Rusia y China apoyaron el Norte,
Y los EE.UU. y la ONU con sus aliados para el Sur.
La guerra de Corea o como los norcoreanos lo llaman "Victorious guerra de liberación patria"
era esencialmente una guerra provocada por la ideología política.
Básicamente, existen argumentos sobre quién exactamente disparó el primer fuego.
Pero lo que sí sabemos es que el domingo 25 de junio de 1950,
ejército del pueblode Corea del Norte cruzó el paralelo 38 detrás de fuego de artillería,
Y en 3 meses, empujaron a  las fuerzas de Corea del Sur y EE.UU hacia  el camino a Busan.
A continuación, las fuerzas estadounidenses y de la ONU respondieron 
.
Y empujaron al ejercito norcoreano con un feroz contrataque
Por último, hay un estancamiento de armisticio en 1954,
y se creó la zona de distensión que separo a las dos Coreas.
Hoy en día, Corea del Norte se encuentra en una situación interesante.
Si usted habla con un norcoreano, le dirá que cualquiera que le falte el repeto a los lideres
Será castigado. Lo que nos lleva a Kim Jong Un.

Spanish: 
edad de hierro, primer reino de Gojoseon, fundado junto al estado Jin,
periodo de los tres protoreinos,
periodo de los tres reinos de Goguryeo, Baekje y Silla,
Silla y Balhae se dividen,
Los tres reinos tardíos, periodo de la dinastía unida de Goryeo, Joseon y el imperio coreano,
ocupación japonesa en la IIGM,
hubo un raro gobierno provisional en China,
Y ahí fue cuando se complicaron las cosas:
Básicamente, Rusia y China apoyaban al norte,
y los EE.UU y la ONU con sus aliados al sur.
La Guerra de Corea, o como la llaman los norcoreanos, "Victoriosa Guerra de Liberación Patria"
fue una guerra causada por ideologías políticas.
Hay discusiones sobre quién disparó primero.
Pero lo que sí sabemos es que el domingo 25 de junio de 1950,
el Ejército Popular de Corea cruzó el paralelo 38 tras fuego de artillería, y
en 3 meses, empujareon a las fuerzas surcoreanas y norteamericanas hacia abajo, hasta Busan.
Entonces las fuerzas norteamericanas y de la ONU respondieron.
Empujaron a los norcoreanos hacia arriba con un violento contraataque.
Finalmente, se llega a un empate y armisticio en 1954,
Y la ZDM fue oficialmente establecida, separando a las dos Coreas.
Actualmente, CN está en una situación interesante.
Si hablas con un norcoreano, te dirán que cualquiera que falte el respeto a los líderes
será sancionado, lo que nos lleva a Kim Jong Un.

Indonesian: 
Zaman Besi Korea, kerajaan pertama Gojoseon, didirikan bersamaan dengan negara bagian Jin,
Periode Proto 3 Kerajaan,
Periode 3 Kerajaan aktual Goguryeo, Baekje dan Silla,
Silla dan Balhae berpisah,
Kemudian 3 kerajaan, periode dinasti Goryeo Bersatu, Joseon dan Kekaisaran Korea,
Pendudukan Jepang pada Perang Dunia ke-2,
Ada pemerintahan sementara yang aneh di China,
Dan kemudian disinilah segala sesuatunya menjadi rumit.
Pada dasarnya, Rusia dan China mendukung Utara,
Dan Amerika Serikat serta PBB dengan sekutunya untuk Selatan.
Perang Korea, atau seperti yang disebut orang Korea Utara, "perang pembebasan tanah yang mulia"
pada dasarnya adalah sebuah perang yang disebabkan oleh ideologi politik.
Pada dasarnya, ada argumen siapa sebenarnya siapa yang menembakkan api pertama.
Tapi yang kita tahu adalah bahwa pada hari Minggu, 25 Juni 1950,
Tentara Rakyat Korea dari Korea Utara melintasi paralel ke-38 di balik tembakan artileri,
Dan dalam 3 bulan, memukul mundur pasukan Korea Selatan dan Amerika sampai ke Busan.
Kemudian pasukan AS dan PBB melakukan pembalasan.
Mereka memukul mundur orang Korea Utara sepanjang perjalanan kembali dengan serangan balik yang ganas.
Akhirnya, ada jalan buntu dalam gencatan senjata pada tahun 1954,
dan DMZ dibentuk secara resmi untuk memisahkan kedua Korea.
Hari ini, Korea Utara dalam situasi yang menarik.
Jika Anda berbicara dengan orang Korea Utara, mereka akan memberi tahu Anda, Ya. Siapa pun yang tidak menghormati pemimpinnya
akan dihukum. Yang membawa kita ke Kim Jong-un.

Portuguese: 
Acho que nós meio que temos que fazer um fluxograma como nós fizemos no episódio da Colômbia.
Barby: "Podemos fazer isso Ken?" Ken: "OK!"
Tudo começou com este cara, Kim Il-sung, pai da Coreia do Norte.
Kim Il-sung teve dois filhos de duas mulheres. Seu filho mais velho, Kim Jong-il
assumiu o poder quando ele morreu em 1994. O país chorou.
Kim Jong-il foi conhecido por ser o homem que essencialmente, contra políticas da ONU,
fez da Coreia do Norte um estado nuclear supostamente desenvolvendo armas nucleares.
Ele morreu em 2011.
O país chorou de novo. Ele teve seis filhos de 3 mulheres diferentes.
O filho mais velho deveria ter herdado a nação
mas aparentemente, Kim Jong-nam foi considerado uma vergonha e viveu em exílio.
O próximo filho mais velho, Kim Jong-chul foi considerado "não apto ao cargo".
Então isso deixou o filho mais jovem, Kim Jong-un para assumir o trono
Kim Jong-un foi trazido ao poder depois da morte do pai dele
e em 2013, Kim Jong-un executou o marido da sua tia
por motivos de corrupção e traições.
Seu meio-irmão Kim Jong-nam foi assassinado em Kuala Lampur
(os detalhes ainda são um pouco suspeitos)
Ele então continuou o trabalho do seu pai fazendo uma série de testes de mísseis no Monte Mantapsan.
Então é.
Tem várias coisas acontecendo na política norte-coreana
e só fica mais interessante se nós falamos sobre o relacionamento deles com
o mundo exterior. Vamos cobrir isso, agora.

Norwegian: 
Jeg føler at vi må lage et rutediagram,
sånn som vi gjorde i Colombia-episoden.
Barby: "Kan vi gjøre det Ken?"
Ken: "Så klart!"
Det hele startet med denne fyren, Kim Il Sung,
Nord-Koreas landsfader.
Kim Il Sung hadde seks barn med to koner.
Hans eldste sønn, Kim Jong Il
overtok etter ham da han døde i 1994.
Det var landesorg.
Kim Jong Il var kjent for å være mannen som
i hovedsak var i mot FNs politikk.
I Nord-Korea er en nukleær stat ved å ha utviklet atomvåpen.
Han døde i 2011.
Nok en gang landesorg. Han hadde seks barn med tre forskjellige kvinner.
Den eldste sønnen skulle egentlig arve nasjonen
men tilsynelatende ble Kim Jong Nam ansett som en narr og han bodde i eksil.
Den nest eldste sønnen, Kim Jong Chul,
ble ansett som "uegnet for jobben".
Da gjenstod den yngste sønnen,
Kim Jong Un, til å overta tronen.
Kim Jong Un kom til makten etter hans fars død
og i 2013 henrettet Kim Jong Un sin tantes ektemann
i skjul, sannsynligvis p.g.a korrupsjon og forræderi.
Hans halvbror, Kim Jong Nam, ble drept i Kuala Kumpur.
(Detaljene er fortsatt uklare)
Deretter fortsatte han sin fars arbeid ved å gjøre
en rekke missiltester på Mt. Mantapsan.
Det er en del ting som skjer i nordkoreansk politikk
og det blir bare mer interessant
hvis vi snakker om deres forhold til
omverdenen. La oss snakke om det, nå.

Polish: 
Czuję, że możemy zrobić wykres taki, jak w odcinku o Kolumbii.
Barby: "Możemy to zrobić, Ken?"
Ken: "Jasne!"
Wszystko zaczęło się od tego gościa, Kim Il Sunga, ojca Korei Północnej.
Kim Il Sung miał szóstkę dzieci z dwoma żonami. Jego najstarszy syn, Kim Dzong Il
przejął po nim władzę i zmarł w 1994 roku. Kraj płynął we łzach.
Kim Dzong Il był znany jako człowiek będący przeciwko polityce prowadzonej przez ONZ
budując głowice nuklearne.
Zmarł w 2011.
Kraj znów łkał. Kim Dzong Il miał szóstkę dzieci z 3 różnymi kobietami.
Najstarszy syn miał rzekomo odziedziczyć po nim władzę nad krajem,
jednak Kim Dzong Nam był zbyt zakłopotany i żył na emigracji.
Kolejny w kolejności najstarszy syn, Kim Dzong Czul był uważany za "niepasującego do tej roboty".
To więc pozwoliło Kim Dzong Unowi Przejąć władzę.
Został on wniesiony na szczyt władzy po śmierci ojca,
a w 2013 roku wydał rozkaz egzekucji na męża swojej cioci,
gdyż był on skorumpowany i mógł zdradzić Kima.
Jego przyrodni brat, Kim Dzong Nam został zamordowany w Kuala Lumpur
(szczegóły są nadal trochę niejasne).
Następnie kontynuował pracę swojego ojca, robiąc serię testów pocisków jądrowych na górze Mantap.
Więc tak.
W północnokoreańskiej polityce dzieje się mnóstwo rzeczy
i staje się to jeszcze bardziej interesujące, jeśli mówimy o ich relacjach
ze światem zewnętrznym. Przyjrzyjmy się temu.

Indonesian: 
Saya merasa kita harus membuat diagram alir seperti yang kita lakukan di episode Kolombia.
- Barby: "Bisakah kita melakukan itu, Ken?"
- Ken: "Tentu saja!"
Semuanya dimulai dengan pria ini, Kim Il-sung, ayah dari Korea Utara.
Kim Il-sung memiliki enam anak dari dua istri. Putra tertuanya, Kim Jong-il
mengambil alih setelah dia ketika dia meninggal pada tahun 1994. Negeri ini menangis.
Kim Jong-il dikenal sebagai orang yang pada dasarnya menentang kebijakan PBB.
Membuat Korea Utara menjadi negara nuklir dengan diduga mengembangkan hulu ledak nuklir.
Dia meninggal pada tahun 2011.
Negara itu menangis lagi. Dia memiliki enam anak dari 3 wanita berbeda.
Putra sulung seyogyanya mewarisi bangsa
Tapi ternyata, Kim Jong-nam dianggap memalukan dan dia tinggal di pengasingan.
Putra tertua berikutnya, Kim Jong-chul dianggap 'tidak layak untuk pekerjaan itu'.
Sehingga meninggalkan putra bungsu, Kim Jong-un untuk mengambil alih tahta.
Kim Jong-un dibawa ke tampuk kekuasaan setelah kematian ayahnya
dan pada tahun 2013, Kim Jong-un mengeksekusi suami bibinya
di bawah tanah terkait catatan korupsi dalam berbagai alasan.
Kakak tirinya, Kim Jong-nam terbunuh di Kuala Lumpur
(detail yang sebenarnya masih misterius)
Dia kemudian melanjutkan pekerjaan ayahnya dengan melakukan serangkaian tes rudal di Gunung Mantap.
Jadi ya.
Ada banyak hal yang terjadi pada politik Korea Utara
dan itu hanya akan lebih menarik jika kita berbicara tentang hubungan mereka
dengan dunia luar. Mari kita bahas itu sekarang.

Czech: 
bude potrestán.
A dostáváme se ke Kim Čong-unovi.
Možná dáme prezentaci
jako ve videu o Kolumbii.
- Šlo by to, Kene?
- Jasně.
Začalo to Kim Ir-senem, otcem KLDR.
Ten měl 6 dětí od 2 žen.
Jeho nejstarší syn, Kim Čong-il,
převzal moc po jeho smrti v roce 1994.
Země plakala.
Kim Čong-il je známý tím,
že navzdory nařízení OSN
udělal z KLDR jaderný stát
díky udajnému vývoji jaderných hlavic.
Zemřel v roce 2011,
země opět plakala.
Měl 6 dětí od 3 žen,
zem měl převzít jeho nejstarší syn,
ale byl považován za ostudu a žil v exilu,
druhý nejstarší prý "nebyl vhodný",
a tak zůstal nejmladší syn,
Kim Čong-un, aby převzal trůn.
Dostal se k moci po smrti svého otce,
v roce 2013 nechal popravit muže své tety,
prý kvůli korupci a zradě.
Jeho nevlastní bratr, Kim Čong-nam,
byl zabit v Kuala Lumpur,
ale detaily jsou pořád nejasné.
Pak pokračoval v práci svého otce,
provedl několik testů raket na Mantapsanu.
Takže v politice KLDR se toho děje hodně,
ale ještě zajímavější je
její vztah k vnějšímu světu.
Pojďme na to.

German: 
Ich habe das Gefühl, dass wir so ein Flussdiagramm brauchen werden, wie wir es in der Kolumbien-Episode hatten.
Barby: Können wir das machen Ken? Ken: Sicher!
Alles begann mit diesem Mann, Kim Il Sung, Vater von Nordkorea.
Kim Il Sung hatte sechs Kinder von zwei Frauen. Sein ältestes Lied, Kim Jong Il
übernahm nach ihm, als er 1994 starb. Das Land weinte.
Kim Jong Il war dafür bekannt, dass er im Wesentlichen gegen die Politik der Vereinten Nationen,
Nordkorea zu einem Atomstaat gemacht hat durch die Entwicklung von Atomsprengköpfen.
Er starb 2011.
Das Land weinte wieder. Er hatte sechs Kinder von drei verschiedenen Frauen.
Der älteste Sohn sollte die Nation erben
aber anscheinend wurde Kim Jong Nam als peinlich betrachtet und er lebte im Exil.
Der nächstälteste Sohn, Kim Jong Chul, galt als "nicht fit für den Job".
Also blieb nur Kim Jong Un als der jüngste SOhn, um den Thron zu übernehmen.
Kim Jong Un wurde nach dem Tod seines Vaters an die Macht gebracht
und 2013 brachte Kim Jong Un den Ehemann seiner Tante um
aus Gründen der der angeblichen Korruption und des Verrats.
Sein Halbbruder Kim Jong Nam wurde in Kuala Kumpur ermordet
(Details sind immer noch oft etwas merkwürdig)
Er setzte dann die Arbeit seines Vaters fort, indem er eine Reihe von Raketen-Tests auf dem Berg Mantap machte.
Also ja.
Es gibt viele Dinge in der nordkoreanischen Politik
und es wird nur interessanter, wenn wir über ihre Beziehung
zur Aussenwelt sprechen. Lasst uns das jetzt angehen.

Spanish: 
Siento que podríamos tener una pausa en el vídeo, como la que hicimos en el vídeo de Colombia
¿Podemos hacer eso Ken?" 
 "¡Claro!"
Todo comenzó con este tipo, Kim Il Sung, padre de Corea del Norte.
Kim Il Sung tuvo seis hijos de dos esposas. Su hijo mayor, Kim Jong Il
se hizo cargo de él cuando falleció en 1994. El país lloró.
Kim Jong Il era conocido por ser el hombre que estaba en contra de las políticas de la ONU.
que quería convertir a Corea del Norte en un estado nuclear mediante el desarrollo de armas nucleares.
Murió en 2011.
El país volvió a llorar. Tenía seis niños de 3 mujeres diferentes.
El hijo mayor se supone que debia heredar la nación
pero al parecer, Kim Jong Nam se consideraba una vergüenza y el vivia en el exilio.
El siguiente hijo mayor, Kim Jong Chul fue considerada como 'no apto para el trabajo'.
Así que dejó la nación al hijo más joven, Kim Jong
Kim Jong Un fue llevado al poder después de la muerte de su padre
y en 2013, Kim Jong Un ejecuta al marido de su tía
por corrupción en el sistema de subterráneo y traición
Su medio hermano, Kim Jong Nam fue asesinado en Kuala Kumpur
Por detalles sombríos que todavía se desconocen
Luego continuó la obra de su padre por hacer una serie de pruebas de misiles en el monte Mantapsan.
Así que sí.
Hay un montón de cosas que suceden el la política norcoreana
y sólo se pone más interesante si hablamos de su relación con
el mundo exterior. Vamos a cubrir eso, ahora.

English: 
I feel like we can have to make a flow chart like we did in the Colombia episode.
Barby: "Can we do that Ken?" Ken: "Sure!"
It all started with this guy, Kim Il Sung, father of North Korea.
Kim Il Sung had six children from two wives. His oldest song, Kim Jong Il
took over after him when he passed away in 1994. The country wept.
Kim Jong Il was known for being the man that essentially against UN policies.
In North Korea a nuclear state by supposedly by developing nuclear warheads.
He died in 2011.
The country wept again. He had six children from 3 different women.
The oldest son was suppose to inherit the nation
but apparently, Kim Jong Nam was considered an embarrassment and he lived in exile.
The next oldest son, Kim Jong Chul was deemed as 'not fit for the job'.
So that left the youngest song, Kim Jong Un to take over the throne.
Kim Jong Un was brought to power after his father's death
and in 2013, Kim Jong Un executed his aunt's husband
undergrounds of alleged corruption and treason.
His half brother, Kim Jong Nam was assassinated in Kuala Kumpur
(details are still a little shady behind it)
He then continued his father's work by doing a series of missile tests on Mt. Mantap.
So yeah.
There is a lot of things going on in North Korean politics
and it only gets more interesting when we talk about their relationship to
the outside world. Let's cover that, now.

Spanish: 
Siento que podemos hacer un diagrama de flujo como el que hicimos en el episodio de Colombia.
-¿Podemos hacer eso?
-¡Sí!
Todo comenzó con este tipo, Kim Il Sung, padre de CN.
KIS tuvo seis hijos de dos esposas. Su hijo mayor, Kim Jong Il
lo sucedió cuando falleció en 1994. El país entero lloró.
KJI era conocido por ser opositor a las políticas de la ONU.
Convirtió a CN en un estado nuclear por desarrollar, supuestamente, ojivas nucleares.
Falleció en 2011.
El país lloró nuevamente. Él tuvo seis hijos con tres mujeres diferentes.
El hijo mayor se suponía que heredaría la nación
pero aparentemente, Kin Jong Nam fue considerado una vergüenza y vivió en el exilio.
El segundo hijo, Kim Jong Chul fue considerado como "no apto para el trabajo".
Así que eso dejó al hijo más joven, Kim Jong Un, disponible para el trono.
KJU llegó al poder luego de la muerte de su padre,
y en 2013, ejecutó al esposo de su tía
por presunta corrupción y traición.
Su medio hermano fue asesinado en Kuala Lumpur
(los detalles aún son poco claros)
Él continuó la labor de su padre, haciendo una serie de pruebas de misiles en la Montaña Mantapsan.
Así que, sí.
Hay un montón de cosas sucediendo en la política norcoreana
y solo se vuelve cada vez más interesante si hablamos de su relación con
el mundo exterior. Abordemos eso ya.

Spanish: 
 
Corea del Norte es conocida por ser una de las naciones más aisladas de la Tierra.
Sin embargo, a veces realizan misiones diplomáticas con otro estados
Ante todo,
Corea del Norte ha hecho interesantes lazos comerciales con varios otros países africanos
Ellos son conocidos por ser los creadores de varias estatuas como las de
Zimbabwe, Namibia, Mozambique, Senegal, incluso el
Monumento de la resistencia, la estatua más grande de África.
En general,también tienen lazos con las naciones que tienen vínculos con el comunismo
o están todavía bajo gobierno comunista.
En el pasado, Laos, Camboya y Vietnam son bastante estrechos aliados
Sin embargo estos estados han adoptado una subestructura más capitalistas
y en su legislación, lo que les ha distanciado de Corea del Norte en los últimos años.
Se podría pensar que con el Reino Unido y EE.UU tienen malas relaciones,
Pero, sorprendentemente, el Reino Unido tiene una embajada en Corea del Norte.
Actualmente Corea del norte tiene acuerdos de terceros
que permiten a los inversores privados hacer negocios con ellos.
Cada vez que Corea del Norte dice que están 'cerrando a los americanos',
Siempre hay una especie de pequeña brecha en donde les gusta deslizarse.
Y por eso, quiero decir Dennis Rodman.
Corea del Norte podría decir que sus mejores amigas serían China y Rusia
Sin embargo, China y Rusia tienen un poco de dudas de salir con ella.

Czech: 
FRIEND ZONE
Severní Korea je známá
jako téměř nejizolovanější země světa.
Ale přesto má
diplomatické mise v zahraničí.
Třeba docela zajímavé obchodní styky
s některými zeměmi Afriky.
Jsou tvůrci soch třeba v Zimbabwe,
Namibii, Mozambiku, a dokonce
Monumentu znovuzrození Afriky,
největší sochy v Africe.
Obecně mají vztahy se zeměmi, 
které měly vztahy s komunismem,
nebo jsou stále pod komunistickou vládou.
například Laos, Kambodža a Vietnam
byli dobří spojenci, ale tyto země přijaly
některé kapitalistické struktury,
čímž se od KLDR vzdálily.
Řekli byste, že s USA i Velkou Británií
mají špatné vztahy,
ale UK má v Severní Koreji vevyslanectví
a KLDR má smlouvy se třetí stranou,
díky čemuž s ní mohou
obchodovat soukromí investoři.
Kdykoliv KLDR tvrdí,
že Američanům zavírá dveře,
vždycky existuje nějaká mezírka,
kterou si nechají. Třeba Dennis Rodman.
Nejlepší kamarádi KLDR
by byly asi Čína a Rusko,
ale ty se jí trochu vyhýbají.

Portuguese: 
Zona dos amigos
A Coreia do Norte é conhecida por ser uma das nações mais isoladas da Terra.
Porém, eles têm missões diplomáticas com estados exteriores.
Primeiramente,
a Coreia do Norte tem feito vínculos de negócio meio interessantes com várias nações africanas
Eles são conhecidos por serem os criadores de várias estátuas como as do
Zimbábue, da Namíbia, de Moçambique, até o Monumento de Resistência
de Senegal, a maior estátua da África.
Geralmente, eles parecem ter laços com nações que tem laços com o comunismo
ou ainda estão sob governos comunistas.
No passado, Laos, Camboja e Vietnã eram aliados bastante próximos
Porém no passado, estes estados adotaram uma subestrutura mais capitalista
na sua legislação, o que os distanciou da Coreia do Norte ao longo dos anos.
Você acharia que os Estados Unidos e o Reino Unido teriam laços ruins,
mas surpreendentemente, o Reino Unido tem uma embaixada na Coreia do Norte.
A Coreia do Norte na verdade tem acordos de terceiros
sob a mesa que permitem que investidores privados façam negócio com eles.
Sempre que a Coreia do Norte diz que eles estão "fechando para os americanos",
sempre tem meio que uma pequena lacuna que eles meio que deixam passar.
E por isso, eu quero dizer Dennis Rodman.
A Coreia do Norte pode dizer que os melhores amigos deles meio que tecnicamente seriam a China e a Rússia
porém, a China e a Rússia meio que têm receio de andar com eles.

Spanish: 
FRIENDZONE
CN es conocida por ser una de las naciones más aisladas del  mundo.
Sin embargo, ellos tienen misiones diplomáticas con otros estados.
Primero,
CN ha construido interesantes lazos comerciales con varias naciones africanas;
son conocidos por ser los creadores de diversas estatuas como las de
Zimbabwe, Namibia, Mozambique, e incluso el monumento a la resistencia
en Senegal, la más grande de Africa.
En general, parece que tienen lazos con naciones relacionadas con el comunismo
o aún con gobiernos comunistas.
En el pasado, Laos, Camboya y Vietnam eran aliados cercanos.
Sin embargo, estos estados han adoptado una subestructura capitalista
y también en su legislación, que los ha distanciado de CN a lo largo de los años.
Pensarán que las relaciones con EE.UU y GB serán malas,
pero, sorprendentemente, GB tiene una embajada en CN.
CN incluso tiene acuerdos trilaterales
tras bambalinas con ellos, que permiten hacer negocios con inversionistas privados.
Cada vez que CN dice "cerrarse a los norteamericanos",
siempre hay un pequeño resquicio por el que se desplazan.
Y por eso, me refiero a Dennis Rodman.
CN podría decir que sus mejores amigos son técnicamente China y Rusia.
No obstante, China y Rusia son un poco reticentes a juntarse con ella.

Indonesian: 
'Zona Pertemanan'
Korea Utara dikenal sebagai salah satu negara terisolasi di Bumi.
Namun, mereka sebenarnya memiliki misi diplomatik dengan negara luar.
Pertama-tama
Korea Utara telah membuat semacam ikatan bisnis yang menarik dengan berbagai negara Afrika lainnya.
Mereka dikenal sebagai pencipta berbagai patung seperti yang ada di
Zimbabwe, Namibia, Mozambik, bahkan
Monumen Perlawanan di Senegal, merupakan patung terbesar di Afrika.
Umumnya, mereka tampaknya memiliki hubungan dengan negara-negara yang juga memiliki ikatan dengan komunisme
atau masih berada di bawah pemerintahan komunis.
Di masa lalu, Laos, Kamboja dan Vietnam adalah sekutu terdekat mereka.
Namun di masa lalu, negara-negara ini telah mengadopsi substruktur yang lebih kapitalis
dan dalam undang-undang mereka, yang telah menjauhkan mereka dari Korea Utara selama bertahun-tahun.
Anda akan berpikir bahwa Amerika Serikat dan Inggris akan memiliki hubungan buruk,
Tapi yang mengejutkan, Inggris memiliki kedutaan di Korea Utara.
Korea Utara sebenarnya memiliki perjanjian pihak ke-3
di bawah meja yang memungkinkan investor swasta melakukan bisnis dengan mereka.
Kapan pun Korea Utara mengatakan bahwa mereka 'mendekati Amerika',
Selalu ada semacam celah kecil yang bisa mereka lepaskan.
Dan dengan itu, maksud saya Dennis Rodman.
Korea Utara mungkin mengatakan bahwa sahabat mereka secara teknis adalah China dan Rusia;
Namun, China dan Rusia sedikit waspada untuk bergaul dengan mereka.

German: 
"Friendzone"
Nordkorea ist bekannt als eine der isoliertesten Nationen der Erde.
Allerdings haben sie tatsächlich diplomatische Missionen mit der Außenwelt
Als erstes,
Nordkorea hat mit verschiedenen afrikanischen Ländern interessante Geschäftsbeziehungen geknüpft.
Sie sind bekannt dafür, die Schöpfer verschiedener Statuen zu sein, wie die in
Simbabwe, Namibia, Mosambik, sogar Senegal
Widerstands-Monument, die größte Statue in Afrika.
Im Allgemeinen scheinen sie Verbindungen zu Nationen zu haben, die auch Verbindungen zum Kommunismus haben
oder immer noch unter kommunistischen Regierungen sind.
In der Vergangenheit waren Laos, Kambodscha und Vietnam enge Verbündete
Später haben diese Staaten jedoch eine stärker kapitalistische Unterstruktur übergenommen
in ihrer Gesetzgebung, die sie im Laufe der Jahre von Nordkorea distanziert hat.
Man würde denken, dass die USA und Großbritannien schlechte Beziehungen hätten.
Aber überraschenderweise hat das Vereinigte Königreich eine Botschaft in Nordkorea.
Nordkorea hat tatsächlich Abkommen mit Dritten
unter dem Tisch, die es privaten Investoren ermöglichen, mit ihnen Geschäfte zu machen.
Wenn Nordkorea sagt, dass sie sich den Amerikanern "verschließen",
Gibt es immer so etwas wie eine kleine Lücke, die sie irgendwie auslassen.
Und damit meine ich Dennis Rodman.
Nordkorea könnte sagen, dass ihre beste Freunde technisch gesehen China und Russland wären;
China und Russland sind jedoch etwas vorsichtig dabei, mit ihnen abzuhängen.

English: 
'Friendzone'
North Korea is known for being one of the most isolated nations on Earth.
However, they do actually have diplomatic missions with outside states.
First of all,
North Korea has made kind of interesting business ties with various other African nations.
They are known for being the creators of various statues like the ones in
Zimbabwe, Namibia, Mozambique, even Senegal's
Resistance Monument, the largest statue in Africa.
Generally, they seem to have ties with nations that also have ties to communism
or are still under communist governments.
In the past, Laos, Cambodia and Vietnam were pretty close allies,
However in the past, these states have adopted a more capitalistic sub-structure
in their legislation, which has distanced them from North Korea over the years.
You would think that the USA and UK would have bad ties,
But surprisingly, the UK has an embassy in North Korea.
North Korea actually does have 3rd party agreements
under the table that allows private investors to do business with them.
Whenever North Korea says they are 'closing off to the Americans',
There is always kind of like a small loophole that they kind of let slide.
And by that, I mean Dennis Rodman.
North Korea might say that their best friends would kind-of-technically be China and Russia;
however, China and Russia are a little wary of hanging out with them.

Norwegian: 
Nord-Korea er kjent for å være en av de
mest isolerte nasjonene på Jorden.
Men de har faktisk diplomatiske relasjoner med andre land.
Nord-Korea har interessante forretningsforbindelser
med ulike andre afrikanske nasjoner.
De er kjent for å ha laget en rekke ulike statuer som de i
Zimbabwe, Namibia, Mosambik og t.o.m Senegal sitt
"Motstands Monument", den største statuen i Afrika.
De ser de ut til å ha bånd til nasjoner
som også har bånd til kommunismen
eller som fremdeles har en kommunistregjering.
Tidligere har Laos, Kambodsja og Vietnam vært nære allierte.
Men tidligere har disse statene vedtatt en mer
grunnlegende kapitalistisk struktur
i deres lovgivning, som har distansert dem
fra Nord-Korea de siste årene.
Man skulle tro at USA og Storbritannia hadde dårlige forbindelser,
men overraskende nok så har Storbritannia
en ambassade i Nord-Korea.
Nord-Korea har faktisk tredjepartiavtaler
under bordet som tillater private investorer
å gjøre forretninger med dem.
Når Nord-Korea sier at de vil "vende ryggen til amerikanerne",
så er det alltid et slags smutthull som de glir under.
Og med det, mener jeg Dennis Rodman.
Nord-Korea kan si at deres bestevenner
teknisk sett er Kina og Russland.
Men, Kina og Russland er litt skeptiske til å henge med dem.

Polish: 
*Relacje*
Korea Północna jest znana z tego, że jest najbardziej odizolowanym krajem na Ziemi.
Jednakże mają misje dyplomatyczne w krajach ościennych.
Po pierwsze,
Korea Północna zawiązała interesujące kontakty biznesowe z różnymi krajami afrykańskimi.
Są znani za stworzenie wielu pomników jak te w
Zimbabwe, Namibii, Mozambiku, a nawet w Senegalu.
Statua Oporu, największa w Afryce.
Generalnie mają więzi z państwami, które sympatyzują z komunizmem
lub nadal są pod rządami komunistycznymi.
W przeszłości Laos, Kambodża i Wietnam były najbliższymi sojusznikami.
Jednakże kraje te przyjęły bardziej kapitalistyczną strukturę
oraz ustawodawstwo, co zdystansowało je od Korei lata temu.
Pomyślicie, że USA i Wielka Brytania mają kiepskie relacje,
ale niespodziewanie Wielka Brytania ma w Korei Północnej ambasadę.
Korea Północna ma obecnie podpisane umowy pod stołem
z trzecią stroną, które pozwalają prywatnym inwestorom na biznes z nimi.
Zawsze, gdy Korea Północna "zamyka się na Amerykę",
to zawsze jest w tym coś w rodzaju małej luki, która pozwala się prześliznąć.
Mam przez to na myśli Denisa Rodmana.
Korea Północna mogłaby powiedzieć, że ich największymi przyjaciółmi są praktycznie Chiny i Rosja,
jednak państwa te są ostrożne w  relacjach z nimi.

Spanish: 
Ambos países son los mayores proveedores de importación y exportación
así como también comunicación externa. Aunque eso también es muy restringido.
Cuando se trata de Corea del Sur, el Norte tiene un extraño sentimiento hacia ella
'Te amo pero no me gusta todo lo que representas'
Estos dos son gemelos básicamente idénticos, separados al nacer,
criado por padres adoptivos increíblemente diferentes. Los norcoreanos se sienten un poco surcoreanos
como títeres estadounidenses que no pueden hacer las ideologías imperialistas occidentales.
Básicamente, la narrativa de los norcoreanos es
"Retira tus lazos y sanciones a los americanos y luego podemos reunificarnos"
Mientras que el sur es como, "Deshágase de Kim Jong Un ,únase a nuestro sistema y luego podremos reunificarnos".
En conclusión
Sí, Corea del Norte tiene una gran reputación en todo el mundo por ser una misteriosa
nación aislada del enigma, lleno de controversia
y el conflicto. Pero también tienen una historia única que nos dice
cómo la ideología puede jugar una de las reglas más importantes
de cómo las personas vivirían en el planeta.
No sé lo que será el futuro de Corea del Norte y Corea del Sur,
Esperemos que de alguna manera la paz se pueda refinar
Estén atentos, se viene el segundo gemelo, Corea del Sur  y
MI MAMÁ estará en ella!

English: 
Both countries are their largest suppliers of import and export
as well as outside communication. Even though that is very restricted as well.
When it comes to South Korea though, the North kind of has a strange
'I love you but I hate everything you stand for' type of relationship.
These two are basically identical twins, separated at birth,
raised by incredibly different foster parents. North Koreans kind of view South Koreans
as American puppets that condone Western imperialist ideologies.
Basically, the narrative for the North Koreans is
"Withdraw your ties and sanctions to the Americans and then we can reunify"
Whereas the South is like, "Get rid of Kim Jong Un and join our system and then we can unify".
In conclusion,
Yes, North Korea has quite a reputation around the world for being a mysterious
isolated nation of enigma, brimming with controversy
and conflict. But they also have a unique story that tells us
how ideology can play one of, if not one of the most important roles
in how we people would live on the planet.
I don't know what the future will hold for North Korea and South Korea,
Let's hope that somehow, some way, peace can be the final result.
Stay tuned, twin no. 2 South Korea is coming up next and
MY MOM will be in it!

Czech: 
Obě země jsou největší obchodní partneři,
a také poskytují komunikaci se světem.
Ta je ale také velmi omezená.
Co se týče Jižní Koreje,
jejich vztah je něco jako:
"Miluju tě, ale nenávidím všechno,
co představuješ."
Jsou to prakticky dvojčata,
rozdělená při porodu
a vychovaná různými rodiči.
Severokorejci vidí 
Jihokorejce jako loutky USA,
které schvalují západní imperialismus.
Pro KLDR je to jednoduché:
"Opusťte své vazby k USA a sankce
a můžeme se sjednotit."
Jih na to:
"Zbavte se Kim Čong-una,
přijměte náš systém
a můžeme se sjednotit."
Ano, Severní Korea má pověst záhadné,
izolované země plné tajemství,
kypící kontroverzí a konfliktem,
ale také mají jedinečný příběh,
který ukazuje, jak silně
ideologie ovlivňuje náš způsob života.
Nevím, co čeká Severní a Jižní Koreu,
doufejme, že se dá nějak dosáhnout míru.
Pozor, druhé dvojče,
Jižní Korea, přijde příště
a bude u toho moje máma.
Překlad: jesterka
www.videacesky.cz

Norwegian: 
Begge land er deres største leverandører
av import og eksport
så vel som kommunikasjon på utsiden.
Selv om det også er veldig begrenset.
Når det gjelder Sør-Korea, har Nord-Korea en litt sånn merkelig
"Jeg elsker deg, men jeg hater alt du står for" type forhold.
Disse to er i hovedsakelig identiske tvillinger,
skilt ved fødselen,
oppvokst med vidt forskjellige fosterforeldre. Nordkoreanere føler at sydkoreanerne
er amerikanske marionetter med
vestlige imperialistiske ideologier.
Nordkoreanernes sitt mantra er:
"Bli kvitt deres bånd og sanksjoner med amerikanerne,
og så kan vi gjenforenes"
Mens sør sier: "Bli kvitt Kim Jong Un, bli med i vårt system og så kan vi gjenforenes".
Konklusjon: Ja, Nord-Korea har litt av et rykte på seg
rundt om i verden for å være en mystisk
isolert nasjon av gåter, proppfull av kontroverser
og konflikter. Men de har også en unik
historie som forteller oss
hvordan ideologi kan spille den aller viktigste rollen
om hvordan vi mennesker lever på planeten.
Jeg vet ikke hva fremtiden vil bringe for
Nord-Korea og Sør-Korea.
La oss håpe, en eller annen gang,
at fred kan bli det endelige resultatet.
Følg med! Tvilling nr 2, Sør-Korea er neste.
OG MORA MI KOMMER OGSÅ!

German: 
Beide Länder sind ihre größten Import- und Exportpartner
und stellen Kommunikationmöglichkeiten. Auch wenn die sehr eingeschränkt sind.
Wenn es um Südkorea geht, hat der Norden irgendwie eine seltsame
"Ich liebe dich, aber ich hasse alles, wofür du stehst" Beziehung.
Diese beiden sind im Grunde eineiige Zwillinge, getrennt bei der Geburt,
von unglaublich verschiedenen Pflegeeltern aufgezogen. Nordkoreaner sehen Südkoreaner
als amerikanische Marionetten, die westlichen imperialistischen Ideologien nachrennen.
Im Grunde geht die Geschichte für die Nordkoreaner so:
"Zieht eure Verbindungen und Sanktionen zu den Amerikanern zurück und dann können wir uns wiedervereinigen"
Während der Süden sagt: "Werdet Kim Jong Un los und tretet unserem System bei und dann können wir uns wiedervereinigen".
Abschließend,
Ja, Nordkorea hat auf der ganzen Welt den Ruf, eine geheimnisvolle
isolierte Nation des Rätsels zu sein, voller Kontroversen
und Konflikt. Aber sie haben auch eine einzigartige Geschichte, die uns sagt
wie Ideologie eine, wenn nicht eine der wichtigsten Regeln spielen kann
wie wir auf dem Planeten leben.
Ich weiß nicht, was die Zukunft für Nordkorea und Südkorea bereit halten wird.
Hoffen wir, dass irgendwie Frieden am Ende raus kommen kann.
Bleib dran, der zweite Zwilling, Südkorea, kommt als nächstes
Und meine Mutter wird dabei sein!

Polish: 
Wszystkie państwa są największymi partnerami w imporcie i eksporcie,
tak samo jak w komunikacji. Nawet, jeśli jest to ograniczone.
Jeśli chodzi o relacje z Południem, to pozycja KRLD to:
"Kocham cię , ale nienawidzę wszystkiego, za czym się opowiadasz".
Te dwa kraj są jak identyczne bliźniaki oddzielone w szpitalu i
dorastające u kompletnie innych rodziców. Północni Koreańczycy uważają Koreańczyków z Południa
za amerykańskie marionetki, które nie potrafią przeciwstawić się imperialistycznej ideologii.
Właściwie, to narracja północy brzmi:
"wycofajcie się z umów z Ameryką i wtedy będziemy mogli się zjednoczyć".
Tymczasem Południe to coś w rodzaju: "Uwolnijcie się od Kim Dzong Una, i zreformujcie system, wtedy będziemy mogli się zjednoczyć".
Podsumowując,
Tak, Korea Północna ma w świecie reputację
odizolowanego, zagadkowego kraju, pełnego kontrowersji
i konfliktu. Mają także unikalną historię, która mówi nam
jak ideologia może grać jedną z ważniejszych, jeśli nie najważniejszą rolę,
pokazuje, jak my ludzie możemy żyć na tej planecie.
Nie wiem jak moja przyszłość będzie się wiązała z Koreą Północną czy Południową.
Miejmy nadzieję, że w jakiś sposób pokój oczyści nasze myślenie.
Bądźcie czujni, drugi z bliźniaków, Korea Południowa będzie następna i
MOJA MAMA będzie w tym odcinku.

Portuguese: 
Os dois países são os maiores fornecedores de importação e exportação
além de comunicação com o exterior. Embora isso seja bastante restrito também.
Porém, quanto à Coreia do Sul, o Norte meio que tem um tipo de relacionamento estranho de
"Eu amo você mas eu odeio tudo que você apoia"
Estes dois são praticamente gêmeos idênticos, separados no nascimento,
educados por pais adotivos incrivelmente diferentes. Os norte-coreanos meio que veem os sul-coreanos
como fantoches americanos que toleram ideologias ocidentais imperialistas.
Basicamente, a narrativa para os norte-coreanos é
"Cancele seus laços e sanções com os americanos e então nós podemos reunificar"
enquanto que o Sul está tipo, "Tire Kim Jong-un e junte-se ao nosso sistema e então nós podemos reunificar".
Concluindo,
Sim, a Coreia do Norte tem uma grande reputação ao redor do mundo por ser uma misteriosa nação
isolada de enigma, cheia de polêmica
e conflito. Mas eles também têm uma história única que nos conta
como a ideologia pode desempenhar um dos se não o papel mais importante
sobre como as pessoas viverão no planeta.
Eu não sei o que o futuro conterá para a Coreia do Norte e a Coreia do Sul,
vamos esperar que de alguma maneira, a paz possa ser o resultado final.
Fiquem ligados, o gêmeo #2, a Coreia do Sul será a próxima e
A MINHA MÃE vai aparecer!

Spanish: 
Ambos países son los mayores importadores y exportadores
además de proporcionar comunicación externa. Incluso ésta es igualmente muy restringida.
Cuando se trata de CS, sin embargo, CN tiene una extraña relación
del tipo "te amo, pero odio todo lo que te gusta".
Estos dos son gemelos idénticos, separados al nacer,
criados por padres adoptivos muy distintos. Los norcoreanos ven a los surcoreanos
como marionetas norteamericanas que toleran las ideologías imperialistas occidentales.
Básicamente, la narrativa de los norcoreanos es
"corten sus lazos y sus sanciones con los norteamericanos y nos podremos reunificar",
mientras que el sur dice "desháganse de KJU y únanse a nuestro sistema y nos podemos reunificar".
En conclusión,
Sí, CN tiene una reputación mundial por ser una nación bastante
misteriosa y enigmática, rebosante de controversia
y conflicto. Pero también tienen una historia única, que nos dice
cómo la ideología puede jugar no uno, sino el rol más importante
en cómo la gente puede vivir en el planeta.
No sé qué le depara el futuro a CN y CS,
pero esperemos que, de alguna manera, el resultado final sea la paz.
Manténganse conectados, el gemelo No. 2, Corea del Sur viene después...
¡Y APARECERÁ MI MAMÁ!

Indonesian: 
Kedua negara merupakan pemasok terbesar impor dan ekspor
serta komunikasi dari luar. Meski sangat terbatas juga.
Ketika sampai ke Korea Selatan, Korea Utara memiliki jenis hubungan
'Aku mencintaimu tapi aku benci semua yang kamu inginkan' yang aneh
Keduanya pada dasarnya kembar identik, terpisah saat lahir,
dibesarkan oleh orangtua asuh yang sangat berbeda. Orang Korea Utara agak merasa Korea Selatan
sebagai wayang Amerika yang tidak bisa melakukan ideologi imperialis Barat.
Pada dasarnya, narasi untuk orang Korea Utara adalah
"Tarik ikatan dan sanksi Anda kepada orang Amerika dan kemudian kita dapat bersatu kembali"
Sedangkan Korea Selatan seperti, "Singkirkan Kim Jong-un dan bergabunglah dengan sistem kami dan kemudian kita bisa bersatu kembali".
Sebagai penutup,
Ya, Korea Utara memiliki reputasi yang cukup besar di seluruh dunia untuk sebuah
negara misterius yang terisolasi dari teka-teki, penuh dengan kontroversi
dan konflik. Tapi mereka juga punya cerita unik yang memberitahu kita
bagaimana ideologi bisa memainkan salah satu dari salah satu aturan yang paling penting
bagaimana kita bisa hidup di planet ini.
Saya tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan untuk Korea Utara dan Korea Selatan,
Mari kita berharap entah bagaimana, suatu saat, kedamaian bisa menyempurnakan peraturan kita sekarang.
Nantikan, kembar # 2, Korea Selatan akan datang berikutnya dan
IBUKU Akan Ada DI DALAMNYA!
