
French: 
Des plongeurs souterrains ont découvert l'étrange tombe sous-marine d'une ancienne femme au crâne déformé qui vivait dans la péninsule du Yucatán il y a environ 10000 ans.
Cette découverte fait d'elle l'une des premières habitants connues du Mexique
Traditionnellement, les scientifiques pensaient que seul un groupe d'humains traversait un pont terrestre reliant l'Asie à l'Amérique du Nord il y a environ 12000 ans.
Mais les grottes de la péninsule du Yucatán ont donné neuf autres squelettes
y compris une adolescente liée à des Amérindiens modernes, qui suggèrent que les humains avaient déjà atteint cet extrême sud il y a environ 12000 ans

Indonesian: 
Penyelam gua telah menemukan kuburan bawah air yang menakutkan dari seorang wanita kuno dengan tengkorak cacat yang hidup di Semenanjung Yucatán sekitar 10.000 tahun yang lalu.
Penemuan ini menjadikannya salah satu penghuni paling awal yang diketahui di Meksiko
Secara tradisional, para ilmuwan mengira hanya sekelompok manusia yang melintasi jembatan darat yang menghubungkan Asia ke Amerika Utara sekitar 12.000 tahun yang lalu
Tapi gua lubang pembuangan di Semenanjung Yucatán telah menghasilkan sembilan kerangka lainnya
termasuk seorang gadis remaja yang terkait dengan penduduk asli Amerika modern, yang menunjukkan bahwa manusia telah mencapai selatan sejauh itu kira-kira 12.000 tahun yang lalu

German: 
Höhlentaucher haben das unheimliche Unterwassergrab einer alten Frau mit einem deformierten Schädel entdeckt, die vor etwa 10.000 Jahren auf der Halbinsel Yucatán lebte
Diese Entdeckung macht sie zu einer der frühesten bekannten Einwohner Mexikos
Traditionell glaubten Wissenschaftler, dass vor etwa 12.000 Jahren nur eine Gruppe von Menschen eine Landbrücke überquerte, die Asien mit Nordamerika verband
Aber Dolinenhöhlen auf der Halbinsel Yucatán haben neun weitere Skelette hervorgebracht
darunter ein junges Mädchen, das mit modernen amerikanischen Ureinwohnern in Verbindung steht, was darauf hindeutet, dass die Menschen bereits vor etwa 12.000 Jahren so weit im Süden angekommen waren

Japanese: 
洞窟のダイバーは、約1万年前にユカタン半島に住んでいた、変形した頭蓋骨を持つ古代の女性の不気味な水中墓を発見しました
この発見により、彼女はメキシコで最も早く知られている住民の1人になりました
伝統的に、科学者たちは、およそ12,000年前に人間のグループだけがアジアと北アメリカを結ぶ陸橋を渡ったと思っていました
しかし、ユカタン半島の陥没穴洞窟は他に9つのスケルトンを生み出しました
現代のネイティブアメリカンに関連付けられている10代の少女を含めて、人間がおよそ12,000年前にすでにそのはるか南に到達していたことを示唆しています

English: 
Cave divers have discovered the eerie underwater grave of an ancient woman with a deformed skull who lived on the Yucatán Peninsula around 10,000 years ago
This discovery making her one of the earliest known inhabitants in Mexico
Traditionally, scientists thought only a group of humans crossed a land bridge connecting Asia to North America around 12,000 years ago
But sinkhole caves in the Yucatán Peninsula have yielded nine other skeletons
including a teenage girl linked to modern native Americans, that suggest humans had already reached that far south by roughly 12,000 years ago

Russian: 
Пещерные дайверы обнаружили жуткую подводную могилу древней женщины с деформированным черепом, которая жила на полуострове Юкатан около 10000 лет назад.
Это открытие сделало ее одним из первых известных жителей Мексики.
Традиционно ученые думали, что только группа людей пересекла сухопутный мост, соединяющий Азию с Северной Америкой около 12000 лет назад.
Но в пещерах воронок на полуострове Юкатан были обнаружены еще девять скелетов.
включая девушку-подростка, связанную с современными коренными американцами, которые предполагают, что люди уже достигли столь далекого юга примерно 12000 лет назад

Malay (macrolanguage): 
Penyelam gua telah menemui kubur bawah air menakutkan seorang wanita kuno dengan tengkorak cacat yang tinggal di Semenanjung Yucatán sekitar 10,000 tahun yang lalu
Penemuan ini menjadikannya salah satu penduduk yang paling awal dikenali di Mexico
Secara tradisinya, saintis berpendapat hanya sekumpulan manusia yang melintasi jambatan darat yang menghubungkan Asia dengan Amerika Utara sekitar 12,000 tahun yang lalu
Tetapi gua sinkhole di Semenanjung Yucatán telah menghasilkan sembilan kerangka lain
termasuk seorang gadis remaja yang berkaitan dengan penduduk asli Amerika moden, yang menunjukkan bahawa manusia telah sampai ke selatan sejauh itu kira-kira 12,000 tahun yang lalu

Chinese: 
洞穴潜水员发现了一个古老的女人的怪异的水下坟墓，这个女人的头骨变形了，大约一万年前住在尤卡坦半岛
这一发现使她成为墨西哥最早的已知居民之一
传统上，科学家认为大约12,000年前，只有一群人过了连接亚洲和北美的陆桥
但是尤卡坦半岛的下沉洞穴又产生了另外九具骨骼
包括一个与现代美洲原住民有联系的少女，这表明人类已经在大约12,000年前到达了如此遥远的南方

Arabic: 
اكتشف غواصو الكهوف القبر المخيف تحت الماء لامرأة عجوز مشوهة جمجمتها عاشت في شبه جزيرة يوكاتان منذ حوالي 10000 عام
هذا الاكتشاف يجعلها واحدة من أقدم السكان المعروفين في المكسيك
تقليديًا ، اعتقد العلماء أن مجموعة من البشر فقط عبرت جسرًا بريًا يربط آسيا بأمريكا الشمالية منذ حوالي 12000 عام
لكن الكهوف المجوفة في شبه جزيرة يوكاتان أسفرت عن تسعة هياكل عظمية أخرى
بما في ذلك فتاة مراهقة مرتبطة بأميركيين أصليين حديثين ، مما يشير إلى أن البشر قد وصلوا بالفعل إلى أقصى الجنوب منذ ما يقرب من 12000 عام

Tamil: 
சுமார் 10,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு யுகடான் தீபகற்பத்தில் வாழ்ந்த ஒரு சிதைந்த மண்டை ஓடு கொண்ட ஒரு பழங்கால பெண்ணின் நீருக்கடியில் கல்லறை குகை டைவர்ஸ் கண்டுபிடித்தது
இந்த கண்டுபிடிப்பு மெக்ஸிகோவில் ஆரம்பகால மக்களில் ஒருவராக திகழ்கிறது
பாரம்பரியமாக, விஞ்ஞானிகள் 12,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆசியாவை வட அமெரிக்காவுடன் இணைக்கும் ஒரு நிலப் பாலத்தை மனிதர்கள் ஒரு குழு மட்டுமே கடந்ததாகக் கருதினர்
ஆனால் யுகடான் தீபகற்பத்தில் உள்ள சிங்க்ஹோல் குகைகள் மற்ற ஒன்பது எலும்புக்கூடுகளைக் கொடுத்துள்ளன
நவீன பூர்வீக அமெரிக்கர்களுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு டீனேஜ் பெண் உட்பட, ஏறக்குறைய 12,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மனிதர்கள் ஏற்கனவே தெற்கே வந்துவிட்டார்கள் என்று கூறுகிறது

Korean: 
동굴 다이버들은 약 10,000 년 전에 유카탄 반도에 살았던 기형 두개골을 가진 고대 여성의 섬뜩한 수중 무덤을 발견했습니다.
이 발견은 그녀를 멕시코에서 가장 초기에 알려진 주민 중 한 명으로 만듭니다.
전통적으로 과학자들은 약 12,000 년 전에 한 그룹의 인간 만이 아시아와 북미를 연결하는 육교를 건넜다 고 생각했습니다.
그러나 유카탄 반도의 싱크 홀 동굴에서 9 개의 다른 해골이 생성되었습니다.
현대 아메리카 원주민과 연결된 십대 소녀를 포함하여 인간은 이미 약 12,000 년 전에 멀리 남쪽에 도달했음을 암시합니다.

Malay (macrolanguage): 
Kembali pada tahun 2016, penjelajah menemui kerangka wanita kuno yang dikenali sebagai Chan Hol 3 ketika memetakan gua di Semenanjung Yucatan
Kerangka itu mempunyai rongga gigi, menunjukkan diet tinggi gula dan percaya dia meninggal sekitar 30 tahun
Punca kematiannya tidak diketahui tetapi dari menganalisis tengkorak, dia mengalami tiga kecederaan tengkorak dalam hidupnya, semuanya pulih
Dia juga mengalami deformasi berbentuk kawah di tengkoraknya yang kelihatan seperti disebabkan oleh jangkitan bakteria, seperti sifilis
Pakar berspekulasi bahawa dia mungkin diusir dari kumpulannya dan dibunuh di gua, atau ditinggalkan di gua untuk mati
Analisis tengkorak yang lebih terperinci menunjukkan bahawa ia adalah tengkorak bulat dengan dahi bawah
Itu adalah salah satu daripada dua kumpulan tengkorak yang terdapat di Mexico, dan yang lain lebih panjang

Russian: 
Еще в 2016 году исследователи обнаружили древний женский скелет, известный как Чан Хол 3, при составлении карты пещеры на полуострове Юкатан.
В скелете были полости зубов, что указывало на диету с высоким содержанием сахара и предполагалось, что она умерла около 30 лет.
Причина ее смерти неизвестна, но, проанализировав череп, она действительно перенесла три черепных травмы в своей жизни, и все они выздоровели.
У нее также были кратерные деформации на черепе, которые выглядели так, как будто они были вызваны бактериальной инфекцией, такой как сифилис.
Эксперты предполагают, что ее, возможно, исключили из своей группы и убили в пещере, или оставили в пещере умирать.
Более подробный анализ черепа показал, что это был круглый череп с нижней частью лба.
Это была одна из двух групп черепов, найденных в Мексике, а другая была длиннее.

Arabic: 
في عام 2016 ، اكتشف المستكشفون الهيكل العظمي الأنثوي القديم المعروف باسم Chan Hol 3 أثناء رسم خريطة لكهف في شبه جزيرة يوكاتان
كان الهيكل العظمي يعاني من تجاويف في الأسنان ، مما يشير إلى اتباع نظام غذائي عالي السكر ويعتقد أنها ماتت حوالي 30 عامًا
سبب وفاتها غير معروف ولكن من تحليل الجمجمة ، تعرضت لثلاث إصابات في الجمجمة في حياتها ، تعافت جميعها
كانت لديها أيضًا تشوهات على شكل فوهة في جمجمتها بدت وكأنها ناجمة عن عدوى بكتيرية ، مثل مرض الزهري
يتكهن الخبراء بأنها ربما تكون قد طردت من مجموعتها وقتلت في الكهف ، أو تُركت في الكهف لتموت
كشف تحليل أكثر تفصيلاً للجمجمة أنها كانت جمجمة مستديرة ذات جبهته السفلية
كانت إحدى مجموعتي الجماجم الموجودة في المكسيك ، والأخرى كانت أطول

German: 
Bereits 2016 entdeckten Entdecker das alte weibliche Skelett Chan Hol 3, als sie eine Höhle auf der Halbinsel Yucatan kartierten
Das Skelett hatte Zahnhöhlen, was auf eine zuckerreiche Ernährung hinweist, und glaubte, dass sie im Alter von etwa 30 Jahren starb
Ihre Todesursache ist unbekannt, aber durch die Analyse des Schädels erlitt sie drei Schädelverletzungen in ihrem Leben, die sich alle erholten
Sie hatte auch kraterförmige Deformationen an ihrem Schädel, die aussahen, als wären sie durch eine bakterielle Infektion wie Syphilis verursacht worden
Experten spekulieren, dass sie möglicherweise aus ihrer Gruppe ausgeschlossen und in der Höhle getötet wurde oder in der Höhle zurückgelassen wurde, um zu sterben
Eine detailliertere Analyse des Schädels ergab, dass es sich um einen runden Schädel mit einer unteren Stirn handelte
Es war eine der beiden in Mexiko gefundenen Schädelgruppen, und die andere war länger

Chinese: 
早在2016年，探险家在绘制尤加坦半岛的一个洞穴时发现了古代女性骨架Chan Chan 3
骨骼上有牙洞，表明饮食中高糖，并相信她在30岁左右就死了
她的死因未知，但通过分析头骨，她一生中确实遭受了3次颅骨受伤，所有这些都康复了
她的头骨上也有火山口状的变形，看起来像是由梅毒等细菌感染引起的。
专家推测她可能已被驱逐出该小组，在山洞中被杀，或留在山洞中死
对头骨进行更详细的分析后发现，它是前额较低的圆形头骨
它是在墨西哥发现的两组头骨之一，另一组更长

English: 
Back in 2016, explorers discovered ancient female skeleton known as Chan Hol 3 while mapping a cave in the Yucatan Peninsula
The skeleton had tooth cavities, indicating a high-sugar diet and believed she died  around 30 years of age
Her cause of death is unknown but from analysing the skull, she did suffer three skull injuries in her life, all of which recovered
She also had crater-shaped deformations on her skull that looked like they were caused by a bacterial infection, like syphilis
Experts are speculating that she may have been expelled from her group and was killed in the cave, or was left in the cave to die
A more detailed analysis of the skull revealed that it was a round skull with a lower forehead
It was one of the two groups of skulls found in Mexico, and the other was longer

Indonesian: 
Kembali pada tahun 2016, penjelajah menemukan kerangka wanita kuno yang dikenal sebagai Chan Hol 3 saat memetakan sebuah gua di Semenanjung Yucatan
Kerangka itu memiliki gigi berlubang, menandakan diet tinggi gula dan diyakini dia meninggal sekitar usia 30 tahun
Penyebab kematiannya tidak diketahui tetapi dari analisis tengkorak, dia menderita tiga luka tengkorak dalam hidupnya, yang semuanya pulih.
Dia juga mengalami deformasi berbentuk kawah di tengkoraknya yang sepertinya disebabkan oleh infeksi bakteri, seperti sifilis.
Para ahli berspekulasi bahwa dia mungkin telah diusir dari kelompoknya dan dibunuh di dalam gua, atau ditinggalkan di dalam gua untuk mati.
Analisis yang lebih rinci dari tengkorak tersebut mengungkapkan bahwa itu adalah tengkorak bulat dengan dahi yang lebih rendah
Itu adalah salah satu dari dua kelompok tengkorak yang ditemukan di Meksiko, dan yang lainnya lebih panjang

Korean: 
2016 년에 탐험가들은 유카탄 반도의 동굴을 매핑하면서 Chan Hol 3로 알려진 고대 여성 골격을 발견했습니다.
뼈대에는 충치가있어 설탕이 많은 식단을 나타내며 30 세 정도에 사망했다고 믿었습니다.
그녀의 사망 원인은 알려지지 않았지만 두개골을 분석 한 결과 그녀는 평생 세 번의 두개골 부상을 입었고 모두 회복되었습니다.
그녀는 또한 매독과 같은 박테리아 감염으로 인한 것처럼 보이는 두개골에 분화구 모양의 변형이있었습니다.
전문가들은 그녀가 그녀의 그룹에서 추방되어 동굴에서 죽었거나 동굴에 남겨져 죽었을 수 있다고 추측하고 있습니다.
두개골을 좀 더 자세히 분석 한 결과 이마가 아래에있는 둥근 두개골로 밝혀졌습니다.
멕시코에서 발견 된 두 그룹의 두개골 중 하나 였고 다른 하나는 더 길었습니다.

French: 
En 2016, des explorateurs ont découvert un ancien squelette féminin connu sous le nom de Chan Hol 3 en cartographiant une grotte dans la péninsule du Yucatan.
Le squelette avait des caries dentaires, indiquant un régime riche en sucre et pensait qu'elle était décédée vers 30 ans.
Sa cause de décès est inconnue, mais en analysant le crâne, elle a subi trois blessures au crâne au cours de sa vie, qui se sont toutes rétablies.
Elle avait également des déformations en forme de cratère sur son crâne qui semblaient avoir été causées par une infection bactérienne, comme la syphilis
Les experts spéculent qu'elle a peut-être été expulsée de son groupe et a été tuée dans la grotte, ou a été laissée dans la grotte pour mourir
Une analyse plus détaillée du crâne a révélé qu'il s'agissait d'un crâne rond avec un front inférieur
C'était l'un des deux groupes de crânes trouvés au Mexique, et l'autre était plus long

Japanese: 
ユカタン半島の洞窟をマッピングしているときに、2016年に探検家がChan Hol 3と呼ばれる古代の女性の骨格を発見しました
骨格には歯の空洞があり、高糖食を示しており、彼女は約30歳で死んだと信じていました
彼女の死因は不明ですが、頭蓋骨の分析から、彼女は彼女の人生で3つの頭蓋骨の損傷を被った、それらすべては回復しました
彼女はまた、梅毒のような細菌感染によって引き起こされたように見える、頭蓋骨にクレーター状の変形がありました
専門家は彼女が彼女のグループから追放され、洞窟で殺されたか、死ぬために洞窟に残されたのではないかと推測しています
頭蓋骨のより詳細な分析は、それがより低い額の丸い頭蓋骨であることを明らかにしました
メキシコで発見された2つの頭蓋骨グループの1つで、もう1つはより長いものでした。

Tamil: 
2016 ஆம் ஆண்டில், யுகடன் தீபகற்பத்தில் ஒரு குகையை மேப்பிங் செய்யும் போது சான் ஹோல் 3 என அழைக்கப்படும் பண்டைய பெண் எலும்புக்கூட்டை ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டுபிடித்தனர்
எலும்புக்கூட்டில் பல் குழிகள் இருந்தன, இது அதிக சர்க்கரை உணவைக் குறிக்கிறது மற்றும் அவர் 30 வயதில் இறந்துவிட்டார் என்று நம்பினார்
அவரது மரணத்திற்கான காரணம் தெரியவில்லை, ஆனால் மண்டை ஓட்டைப் பகுப்பாய்வு செய்வதிலிருந்து, அவர் தனது வாழ்க்கையில் மூன்று மண்டை ஓட்டுக் காயங்களுக்கு ஆளானார், இவை அனைத்தும் மீட்கப்பட்டன
அவள் மண்டை ஓட்டில் பள்ளம் வடிவ சிதைவுகளும் இருந்தன, அவை சிபிலிஸ் போன்ற பாக்டீரியா தொற்று காரணமாக ஏற்பட்டவை போல் தெரிகிறது
அவர் தனது குழுவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு குகையில் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது இறப்பதற்காக குகையில் விடப்பட்டிருக்கலாம் என்று நிபுணர்கள் ஊகிக்கின்றனர்
மண்டை ஓட்டின் ஒரு விரிவான பகுப்பாய்வு இது ஒரு நெற்றியில் கீழ் வட்டமான மண்டை ஓடு என்று தெரியவந்தது
இது மெக்ஸிகோவில் காணப்படும் மண்டை ஓடுகளின் இரண்டு குழுக்களில் ஒன்றாகும், மற்றொன்று நீளமானது

Russian: 
Это говорит о том, что две человеческие группы, вероятно, имеют разные взгляды и культуры, но они сосуществовали в Мексике около 12-8 тысяч лет назад.
Яркой особенностью части полуострова Юкатан является большой комплекс затопленных пещер и воронок.
Тысячи лет назад эти пещеры и воронки служили убежищами, и только позже они оказались затопленными.
На сегодняшний день археологи обнаружили в этих подводных пещерах 10 человеческих скелетов, в том числе недавно обнаруженный Чан Хол 3.

French: 
Cela suggère que deux groupes humains ont probablement des apparences et des cultures différentes, mais ils ont coexisté au Mexique il y a environ 12000 à 8000 ans.
Une caractéristique frappante de la partie de la péninsule du Yucatán est le grand complexe de grottes submergées et de gouffres
Il y a des milliers d'années, ces grottes et gouffres servaient d'abris, et ce n'est que plus tard qu'ils ont été inondés
À ce jour, les archéologues ont découvert 10 squelettes humains dans ces grottes sous-marines, y compris le Chan Hol 3 récemment découvert.

Indonesian: 
Itu menunjukkan dua kelompok manusia mungkin dengan penampilan dan budaya yang berbeda, tetapi mereka hidup berdampingan di Meksiko sekitar 12.000 hingga 8.000 tahun yang lalu.
Fitur yang mencolok dari bagian Semenanjung Yucatán adalah kompleks besar gua dan lubang runtuhan
Ribuan tahun yang lalu, gua-gua dan lubang runtuhan ini berfungsi sebagai tempat berlindung, dan baru kemudian mereka terendam.
Hingga saat ini, para arkeolog telah menemukan 10 kerangka manusia di gua-gua bawah air ini, termasuk Chan Hol 3 yang baru ditemukan

Malay (macrolanguage): 
Itu menunjukkan bahawa dua kumpulan manusia mungkin mempunyai penampilan dan budaya yang berbeza, tetapi mereka wujud bersama di Mexico sekitar 12,000 hingga 8,000 tahun yang lalu
Keistimewaan bahagian Semenanjung Yucatán adalah kompleks besar gua tenggelam dan lubang tenggelam
Beribu-ribu tahun yang lalu, gua-gua dan lubang-lubang kecil ini berfungsi sebagai tempat perlindungan, dan baru kemudian mereka menjadi tergenang
Sehingga kini, ahli arkeologi telah menemui 10 kerangka manusia di gua bawah air ini, termasuk Chan Hol 3 yang baru ditemui

Arabic: 
يشير هذا إلى أن مجموعتين بشريتين من المحتمل أن تكون لهما مظاهر وثقافات مختلفة ، لكنهما تعايشتا في المكسيك منذ حوالي 12000 إلى 8000 عام
من السمات البارزة للجزء من شبه جزيرة يوكاتان المجمع الكبير من الكهوف والحفر المغمورة بالمياه
منذ آلاف السنين ، كانت هذه الكهوف والحفر بمثابة ملاجئ ، وبعد ذلك فقط غمرت المياه
حتى الآن ، اكتشف علماء الآثار 10 هياكل عظمية بشرية في هذه الكهوف تحت الماء ، بما في ذلك Chan Hol 3 المكتشف حديثًا

English: 
That suggests two human groups is probably with different looks and cultures, but they coexisted in Mexico around 12,000 to 8,000 years ago
A striking feature of the part of the Yucatán Peninsula is the large complex of submerged caves and sinkholes
Thousands of years ago, these caves and sinkholes served as shelters, and only later did they become inundated
To date, archaeologists have discovered 10 human skeletons in these underwater caves, including the newly discovered Chan Hol 3

Chinese: 
这表明两个人可能具有不同的外貌和文化，但是在大约12,000至8,000年前，它们在墨西哥共存
尤卡坦半岛部分的显着特征是淹没的山洞和下沉坑的大型综合体
几千年前，这些山洞和坑洞曾是庇护所，后来才被淹没
迄今为止，考古学家已经在这些水下洞穴中发现了10具人体骨骼，包括新发现的Chan Hol 3

Japanese: 
これは、2つの人間のグループがおそらく異なる外観と文化を持っていることを示唆していますが、約12,000〜8,000年前にメキシコで共存していた
ユカタン半島の一部の顕著な特徴は、水没した洞窟と陥没穴の大きな複合体です
何千年も前に、これらの洞窟や陥没穴は避難所として機能し、後になって初めて浸水しました
これまでに、考古学者はこれらの水中洞窟で新しく発見されたチャンホル3を含む10の人間の骨格を発見しました

Tamil: 
இரண்டு மனித குழுக்கள் வெவ்வேறு தோற்றம் மற்றும் கலாச்சாரங்களைக் கொண்டிருக்கலாம் என்று அது கூறுகிறது, ஆனால் அவை மெக்ஸிகோவில் 12,000 முதல் 8,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இணைந்து வாழ்ந்தன
யுகடான் தீபகற்பத்தின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அம்சம் நீரில் மூழ்கிய குகைகள் மற்றும் மூழ்கிவிடும் பெரிய வளாகம்
ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இந்த குகைகள் மற்றும் சிங்க்ஹோல்கள் தங்குமிடங்களாக செயல்பட்டன, பின்னர் அவை நீரில் மூழ்கின
இன்றுவரை, தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சான் ஹோல் 3 உட்பட இந்த நீருக்கடியில் குகைகளில் 10 மனித எலும்புக்கூடுகளை கண்டுபிடித்துள்ளனர்

German: 
Das deutet darauf hin, dass zwei menschliche Gruppen wahrscheinlich unterschiedliche Erscheinungsbilder und Kulturen haben, aber vor etwa 12.000 bis 8.000 Jahren in Mexiko nebeneinander existierten
Ein markantes Merkmal des Teils der Halbinsel Yucatán ist der große Komplex aus untergetauchten Höhlen und Dolinen
Vor Tausenden von Jahren dienten diese Höhlen und Dolinen als Unterstände, und erst später wurden sie überschwemmt
Bis heute haben Archäologen in diesen Unterwasserhöhlen 10 menschliche Skelette entdeckt, darunter das neu entdeckte Chan Hol 3

Korean: 
그것은 두 인간 그룹이 아마도 다른 외모와 문화를 가지고 있음을 시사하지만 그들은 약 12,000 년에서 8,000 년 전에 멕시코에서 공존했습니다
유카탄 반도 일부의 눈에 띄는 특징은 수중 동굴과 싱크 홀의 거대한 복합 단지입니다.
수천년 전에이 동굴과 싱크 홀은 피난처 역할을했지만 나중에 야 침수되었습니다.
지금까지 고고학자들은이 수중 동굴에서 새로 발견 된 Chan Hol 3를 포함하여 10 개의 인간 골격을 발견했습니다.
