
French: 
Professeur Dave ici, examinons ensemble le modèle standard.
Il y a des milliers d'années, nous pensions que
l'univers était fait de terre, d'air, d'eau et de feu.
A l'arrivée de la science, nous avons réalisé que ce ne sont pas du tout des éléments fondamentaux,
et que tout sur la terre est fait
d'atomes de différents éléments,
comme le carbone, l'oxygène, l'hydrogène,
et des douzaines en plus.
Rapidement nous avons réalisé que
ces atomes n'étaient pas non plus
les plus petites choses.
Ils sont constitués eux-même de
protons, neutrons et électrons.
Le développement de la théorie quantique amena
la découverte de nouvelles particules.
De nouvelles théories ont du être développées
pour décrire ces particules
et ces théories ont prédit encore plus de particules.
Les expériences modernes dans
les accélérateurs de particules

English: 
Professor Dave here, let's take a look at
the standard model.
Thousands of years ago, we thought that
the universe was made of earth, air, water
and fire. Once science came along, we
realized that these are not fundamental
elements at all, and that everything on
earth is made of atoms of different
elements, like carbon, oxygen, hydrogen, and
dozens more. Soon we realized that these
atoms were also not the smallest things.
They themselves are made of protons,
neutrons, and electrons. The development
of quantum theory brought along with it
the discovery of completely new
particles. New theories had to be
developed to describe these particles
and these theories ended up predicting
even more particles. Modern-day
experiments in particle accelerators

French: 
utilisent le concept de E = mc^2 pour faire
se percuter des particules entre elles
avec une énergie incroyable pour voir quelles autres sortes de particules apparaissent du chaos.
Des particules fondamentales sont détectées
et confirmées, et le cycle continue.
Tant de particules ont été théorisées et
confirmées durant le 20ème siècle
que leur catalogue grandissant sans cesse
a été surnommé le zoo des particules.
Mais avec tant de particules, il devient
très important d'être capable
de les définir et les catégoriser, et le modèle
décrivant toutes ces particules
est appelé le modèle standard de la
physique des particules.
Revoyons rapidement la taxonomie
du zoo des particules.
pour que nous puissions donner un sens
à toutes ces particules
et comment elles sont liées les unes avec les autres.
Toutes les particules dans l'univers peuvent être divisées en deux catégories : fermions et bosons.
Les fermions sont des particules
qui constituent la matière,
et les bosons sont des vecteurs de force.

English: 
use the concept of E = mc^2
to collide tiny particles together with
incredible energy to see what other
kinds of particles manifest out of the
chaos. Fundamental particles are spotted
and confirmed and the cycle continues.
So many particles were hypothesized and
confirmed in the 20th century that their
ever-growing catalog was dubbed the
particle zoo. But with so many particles
it becomes very important to be able to
define and categorize them, and the model
that describes all of these particles is
called the standard model of particle
physics. Let's quickly go through the
taxonomy of the particle zoo so that we
can make sense of all these particles
and how they relate to one another.
All of the particles in the universe can be
divided into two categories: fermions and
bosons. Fermions are particles that make
up matter, and bosons are particles that

English: 
mediate force. Within the family of
fermions there are two types of
particles: quarks and leptons. Quarks make
up the subatomic particles we are
familiar with, the protons and neutrons
found in every atom in the universe,
and leptons are other massive particles
that are not made of quarks, like
electrons. On the other hand, in looking
at quantum field theories we became
familiar with particles that mediate
force, which we call bosons. These include
the photons that mediate the
electromagnetic force, the W and Z bosons
that mediate the weak nuclear force, the
gluons that mediate the strong nuclear
force, and the still hypothetical graviton,
which ought to mediate gravity. So once
again we've got fermions, the particles
that don't mediate forces, and bosons, the
ones that do. Fermions, as we said, can be

French: 
Dans la famille des fermions on trouve deux types de particules : les quarks et les leptons.
Les quarks constituent les particules subatomiques
qui nous sont familières,
les protons et les neutrons que l'on trouve
dans tous les atomes de l'univers,
et les leptons sont d'autres particules massives qui ne sont pas faites de quarks, comme les électrons.
De l'autre côté, quand on regarde
la théorie des champs quantique,
nous avons appris à connaitre des particules
vecteurs de force, qu'on appelle bosons.
Celles-ci incluent les photons qui sont
les vecteurs de la force électromagnétique,
les bosons W et Z qui sont les
vecteurs de la force nucléaire faible,
les gluons qui sont les vecteurs
de la force nucléaire forte,
et le toujours hypothétique graviton,
qui devrait être le vecteur de la gravité.
Encore une fois, nous avons les fermions,
des particules qui ne sont pas vecteur de force,
et les bosons, qui sont des vecteurs de force.
Les fermions, comme on l'a dit,
peuvent être découpés en quarks et leptons.

English: 
split up into quarks and leptons. Leptons
are stable by themselves but quarks are
not, so quarks combine to make other
particles called hadrons. Hadrons
themselves can be split up into mesons
and baryons, the latter being the
nucleons we are familiar with. Protons
and neutrons are examples of baryons.
But there are many more given all the
possible combinations of three quarks.
So far that leaves us here. We can see the
up, down, charm, strange, top, and bottom
quarks. We see the leptons including the
electron, muon, tau, and their respective
neutrinos. We see the gauge bosons that
mediate the three forces we have quantum
field theories for, and the Higgs boson,
the particle that bestows massive
particles with their mass. The rest
masses of these particles are often
listed in mega electron volts, a unit of
energy due to mass-energy equivalence.

French: 
Les leptons sont stables par eux-mêmes,
mais les quarks ne le sont pas,
du coup les quarks se combinent pour faire
d'autres particules appelées hadrons.
Les hadrons eux-mêmes peuvent être classés
en mésons et baryons,
ces derniers constituant les nucléons
qui nous sont familiers.
 
Les protons et les neutrons
sont des exemples de baryons.
Mais il y en a beaucoup plus compte tenu des combinaisons possibles de trois quarks.
Cela nous mène ici.
On peut voir les quarks up (haut), down(bas),
charm (charme), strange (étrange),
top (haut) et bottom (bas).
Nous voyons que les leptons incluent l'électron,
le muon, le tau, et leurs neutrinos respectifs.
Nous voyons les bosons de jauge
qui sont les vecteurs des trois forces
pour lesquelles nous avons les
théories des champs quantiques,
et le boson de Higgs, la particule qui donne aux particules massives leur masse.
Les masses au repos de ces particules sont souvent listées en méga électron-volts,
une unité due à l'équivalence masse-énergie.

English: 
But wait, we're not through yet. Remember
when we talked about virtual particles
that can exist because of the Heisenberg
uncertainty principle? These particles
appear without cause simply due to their
mere probability of existing, but in
doing so they always obey symmetry, in
that they arrive in pairs. One of these
particles is considered regular matter
and the other is called antimatter, so when
an electron forms it is not without its
antimatter counterpart, called the
positron. These have the same mass but
they are opposite in charge, and just as
they are born out of energy, like
experiments in particle accelerators,
when they collide they annihilate back
into pure energy, returning the energy
that was borrowed by their existence.
Protons and neutrons have antiprotons
and antineutrons that are made of anti
quarks. All the leptons have anti

French: 
Mais nous n'avons pas encore terminé.
Rappelez-vous quand nous avons parlé
des particules virtuelles
qui peuvent exister grâce au
principe d'incertitude d'Heisenberg ?
Ces particules apparaissent sans cause simplement grâce à leur simple probabilité d'exister,
mais en apparaissant elles obéissent
toujours à la symétrie,
dans le sens qu'elles arrivent par paires.
Une de ces particules est considérée
comme de la matière classique,
et l'autre est appelée antimatière,
ainsi quand un électron se forme, il n'est pas sans sa contrepartie d'antimatière, appelée le positron.
Ces particules ont la même masse,
mais sont de charges opposées,
et comme elles sont nées de l'énergie, comme dans les expériences dans les accélérateurs de particules,
quand elles se rencontrent elles s’annihilent
à nouveau en énergie pure,
rendant l'énergie qui a été empruntée par leur existence.
Les protons et les neutrons ont des antiprotons et des antineutrons constitués d'antiquarks.

English: 
particles too, like antineutrinos. When we
include antimatter, the particle zoo
gets much bigger, because we can then
include mesons,
which are short-lived particles
comprised of one quark and one anti
quark. There are plenty more hypothetical
particles, but we can pause here and
review what we've learned. Once again, matter
is made of fermions. Fermions are
comprised of quarks, which come in six
varieties, and leptons, of which there are
also six. Quarks combine to make hadrons,
which are either mesons or baryons,
depending on the quark combination.
Protons and neutrons are the baryons
that make up atomic nuclei, which come
together with electrons from the lepton
family to form atoms, which then form
molecules and all of the matter we see
every day. On the other hand, we also have
the force carrier particles called the

French: 
Tous les leptons ont aussi des antiparticules,
comme les antineutrinos.
Quand on inclut l'antimatière,
le zoo des particules devient bien plus grand,
car on peut ainsi inclure les mésons,
qui sont des particules à courte durée de vie
comprises d'un quark et d'un antiquark.
Il y a beaucoup plus d'antiparticules hypothétiques,
mais on peut s’arrêter ici, et revoir ce qu'on a appris.
Encore une fois, la matière est constituée de fermions.
Les fermions sont composés de quarks,
qui viennent en six variétés,
et de leptons, aussi au nombre de six.
Les quarks se combinent pour faire des hadrons,
qui sont soit des mésons, soit des baryons,
en fonction de la combinaison des quarks.
Les protons et les neutrons sont les baryons qui constituent le noyau atomique,
qui s'assemblent avec les électrons de la famille des leptons pour former les atomes,
qui à leur tour forment les molécules et toute la matière que l'on voit quotidiennement.

French: 
D'un autre côté, nous avons aussi les particules
vecteur de force appelées bosons.
Il y a les gluons, vecteurs de l'interaction (force nucléaire) forte,
les bosons W et Z pour l'interaction faible,
les photons qui portent la force électromagnétique,
et le toujours hypothétique graviton,
qu'on pense être le vecteur de la gravité.
La théorie quantique a permis de montrer
que ces forces fondamentales
sont en fait différentes manifestations
d'une même force.
A de très hautes températures, la force électromagnétique et la force nucléaire faible
deviennent une même force, la force électrofaible.
A des températures encore plus élevées, celles-ci se combinent avec la force nucléaire forte
pour devenir une unique force.
Cette force est décrite avec assez de réussite
par plusieurs modèles appelés théories de grande unification,
mais il reste beaucoup de travail
à faire dans ce domaine.
Ça nous laisse juste une force
supplémentaire à unifier : la gravité.

English: 
bosons. These are the gluons that mediate
the strong nuclear force, the W and Z
bosons that account for the weak nuclear
force, the photons that carry the
electromagnetic force, and the as of now
hypothetical gravitons that we believe
mediate gravity. Quantum theory has been
successful in showing that these
fundamental forces are actually
different manifestations of the same
force. At very high temperatures, the
electromagnetic force and the weak
nuclear force become the same force, the
electroweak force. At higher temperatures
still, these combine with the strong
nuclear force to become a single unified
force. This force is described somewhat
successfully by several models called
grand unified theories, though there
remains much work to be done in this
area. That leaves just one more force to

English: 
unify: gravity. So let's move forward and
talk about that next.
Thanks for watching, guys. Subscribe to my channel for
more tutorials, support me on patreon so I can
keep making content, and as always feel
free to email me:

French: 
Aussi avançons ensemble et parlons-en ensuite.
Merci pour votre attention. Abonnez-vous à mon channel pour plus de tutoriaux,
sponsorisez-moi sur Patreon pour que je puisse continuer à créer du contenu,
et comme toujours n'hésitez pas à m'envoyer des emails à professordaveexplains@gmail.com.
