
German: 
Hallo. Ich bin Shawn.
Ich möchte Dir dabei helfen, Zahlen zu lernen.
Lass uns alle Gegenstände in meinen Waggons zählen. 
Ich habe EIN(1) Auto. 
EINS(1)
ZWEI(2) Leitkegel.
EINS(1), ZWEI(2)
DREI(3) Trommeln.
EINS(1), ZWEI(2), DREI(3)  
VIER(4) Räder. 

English: 
Hi, my name is Shawn.
I want to help you learn numbers.
Let's count all the objects in my wagons.
I have ONE(1) car.
ONE(1)
TWO(2) construction cones.
ONE(1), TWO(2)
THREE(3) drums.
ONE(1), TWO(2), THREE(3)
FOUR(4) wheels.

Russian: 
Привет, меня зовут Шон.
Я хочу помочь тебе выучить цифры.
Давай сосчитаем все предметы в моих вагонах. 
У меня есть ОДИН(1) автомобиль. 
ОДИН(1)
ДВА(2) строительных конуса.
ОДИН(1), ДВА(2)
ТРИ(3) барабана.
ОДИН(1), ДВА(2), ТРИ(3)  
ЧЕТЫРЕ(4) колеса. 

French: 
Bonjour, je m'appelle Shawn.
Je veux vous aider à apprendre les chiffres.
Comptons tous les objets dans mes wagons.
J'ai UN(1) véhicule automobile.
UN(1)
DEUX(2) cônes de signalisation.
UN(1), DEUX(2)
TROIS(3) tambours.
UN(1), DEUX(2), TROIS(3)
FOUR(4) ROUES.

Spanish: 
Hola, me llamo Shawn.
Quiero ayudarlos a aprender los números.
Contemos todos los objetos que hay en mis carros. 
Tengo UN(1) carro. 
UNO(1)
DOS(2) conos de construcción.
UNO(1), DOS(2)
TRES(3) tambores.
UNO(1), DOS(2), TRES(3)  
CUATRO(4) RUEDAS. 

Russian: 
ОДИН(1), ДВА(2), ТРИ(3), ЧЕТЫРЕ(4)
ПЯТЬ(5) почтовых ящиков.
ОДИН(1), ДВА(2), ТРИ(3), ЧЕТЫРЕ(4), ПЯТЬ(5)
ШЕСТЬ(6) банок с вареньем.
ОДИН(1), ДВА(2), ТРИ(3), ЧЕТЫРЕ(4), ПЯТЬ(5), 
ШЕСТЬ(6)
СЕМЬ(7) ключей.
ОДИН(1), ДВА(2), ТРИ(3), ЧЕТЫРЕ(4), ПЯТЬ(5),
ШЕСТЬ(6), СЕМЬ(7)
ВОСЕМЬ(8) мячей.
ОДИН(1), ДВА(2), ТРИ(3), ЧЕТЫРЕ(4), ПЯТЬ(5),
ШЕСТЬ(6), СЕМЬ(7), ВОСЕМЬ(8)
ДЕВЯТЬ(9) гвоздей.

Spanish: 
UNO(1), DOS(2), TRES(3), CUATRO(4)
CINCO(5) buzones.
UNO(1), DOS(2), TRES(3), CUATRO(4), CINCO(5)
SEIS(6) tarros de mermelada.
UNO(1), DOS(2), TRES(3), CUATRO(4), CINCO(5), 
SEIS(6)
SIETE(7) llaves.
UNO(1), DOS(2), TRES(3), CUATRO(4), CINCO(5),
SEIS(6), SIETE(7)
OCHO(8) pelotas.
UNO(1), DOS(2), TRES(3), CUATRO(4), CINCO(5),
SEIS(6), SIETE(7), OCHO(8)
NUEVE(9) clavos.

French: 
UN(1), DEUX(2), TROIS(3), QUATRE(4)
CINQ(5) boîtes aux lettres.
UN(1), DEUX(2), TROIS(3), QUATRE(4), CINQ(5)
SIX(6) pots de confiture.
UN(1), DEUX(2), TROIS(3), QUATRE(4), CINQ(5), 
SIX(6)
SEPT(7) clés.
UN(1), DEUX(2), TROIS(3), QUATRE(4), CINQ(5),
SIX(6), SEPT(7)
HUIT(8) balles.
UN(1), DEUX(2), TROIS(3), QUATRE(4), CINQ(5),
SIX(6), SEPT(7), HUIT(8)
NEUF(9) clous.

English: 
ONE(1), TWO(2), THREE(3), FOUR(4)
FIVE(5) mailboxes.
ONE(1), TWO(2), THREE(3), FOUR(4), FIVE(5)
SIX(6) jars of jam.
ONE(1), TWO(2), THREE(3), FOUR(4), FIVE(5), 
SIX(6)
SEVEN(7) keys.
ONE(1), TWO(2), THREE(3), FOUR(4), FIVE(5),
SIX(6), SEVEN(7)
EIGHT(8) balls.
ONE(1), TWO(2), THREE(3), FOUR(4), FIVE(5),
SIX(6), SEVEN(7), EIGHT(8)
NINE(9) nails.

German: 
EINS(1), ZWEI(2), DREI(3), VIER(4)
FÜNF(5) Briefkästen.
EINS(1), ZWEI(2), DREI(3), VIER(4), FÜNF(5)
SECHS(6) Marmeladengläser.
EINS(1), ZWEI(2), DREI(3), VIER(4), FÜNF(5), 
SECHS(6)
SIEBEN(7) Schlüssel.
EINS(1), ZWEI(2), DREI(3), VIER(4), FÜNF(5),
SECHS(6), SIEBEN(7)
ACHT(8) Bälle.
EINS(1), ZWEI(2), DREI(3), VIER(4), FÜNF(5),
SECHS(6), SIEBEN(7), ACHT(8)
NEUN(9) Nägel.

Russian: 
ОДИН(1), ДВА(2), ТРИ(3), ЧЕТЫРЕ(4), ПЯТЬ(5),
ШЕСТЬ(6), СЕМЬ(7), ВОСЕМЬ(8), ДЕВЯТЬ(9)
И ДЕСЯТЬ(10)...
О, нет! Мои деревянные ящики упали на землю.
Теперь в моем вагоне НОЛЬ(0) ящиков.
Помоги мне сосчитать до ДЕСЯТИ(10), чтобы положить их обратно в мой вагон.
ОДИН(1), ДВА(2), ТРИ(3), ЧЕТЫРЕ(4), ПЯТЬ(5),
ШЕСТЬ(6), СЕМЬ(7), ВОСЕМЬ(8), ДЕВЯТЬ(9), ДЕСЯТЬ(10)
Мы сделали это! Спасибо!
Теперь мы готовы ехать.

French: 
UN(1), DEUX(2), TROIS(3), QUATRE(4), CINQ(5),
SIX(6), SEPT(7), HUIT(8), NEUF(9)
Et DIX(10)...
Oh, non ! Mes conteneurs sont tombés sur le sol.
Maintenant mon wagon a ZÉRO(0) conteneur.
Aidez-moi à compter jusqu'à DIX(10) pour les remettre dans mon wagon.
UN(1), DEUX(2), TROIS(3), QUATRE(4), CINQ(5),
SIX(6), SEPT(7), HUIT(8), NEUF(9), DIX(10)
Nous l'avons fait ! Merci!
Maintenant nous sommes prêts à partir.

English: 
ONE(1), TWO(2), THREE(3), FOUR(4), FIVE(5),
SIX(6), SEVEN(7), EIGHT(8), NINE(9)
And TEN(10)...
Oh, no! My crates fell on the ground.
Now my wagon has ZERO(0) crates.
Help me count to TEN(10) to put them back in my wagon.
ONE(1), TWO(2), THREE(3), FOUR(4), FIVE(5),
SIX(6), SEVEN(7), EIGHT(8), NINE(9), TEN(10)
We did it! Thank you!
Now we're ready to go.

German: 
EINS(1), ZWEI(2), DREI(3), VIER(4), FÜNF(5),
SECHS(6), SIEBEN(7), ACHT(8), NEUN(9)
Und ZEHN(10)...
Oh, nein! Meine Kisten sind heruntergefallen.
Jetzt hat mein Waggon NULL(0) Kisten.
Hilf mir dabei, bis ZEHN(10) zu zählen, um sie wieder in meinen Waggon zu laden.
EINS(1), ZWEI(2), DREI(3), VIER(4), FÜNF(5),
SECHS(6), SIEBEN(7), ACHT(8), NEUN(9), ZEHN(10)
Wir haben es geschafft! Dankeschön!
Jetzt kann es los gehen.

Spanish: 
UNO(1), DOS(2), TRES(3), CUATRO(4), CINCO(5),
SEIS(6), SIETE(7), OCHO(8), NUEVE(9)
Y DIEZ(10)...
¡Ay, no! Mis cajas se cayeron al suelo.
Ahora mi carro tiene CERO(0) cajas.
Ayúdenme a contar hasta DIEZ(10) para ponerlas de nuevo en mi carro.
UNO(1), DOS(2), TRES(3), CUATRO(4), CINCO(5),
SEIS(6), SIETE(7), OCHO(8), NUEVE(9), DIEZ(10)
¡Lo hicimos! ¡Gracias!
Ya estamos listos para irnos.

Russian: 
Поехали!
Подожди, машина! Я не имел в виду, чтобы ты поехала, я имел в виду: «Мы поехали!» 
Хорошо. Давайте сосчитаем цифры ещё один раз.

German: 
Los geht's!
Halt, Auto! Du sollst nicht losfahren. Ich meinte „Los geht's!" 
OK. Lass uns noch einmal zählen.

French: 
Allons-y !
Attendez véhicule automobile ! Je n'ai pas voulu dire que vous pouvez partir, j'ai voulu dire « Allons-y !» 
Bon. Comptons les chiffres une fois de plus.

Spanish: 
¡Vámonos!
¡Espera carro! ¡No quise decir que te fueras, quise decir "Vámonos"! 
Okey. Contemos los números una vez más.

English: 
Let's go!
Wait car! I didn't mean you go, I meant "Let's go!" 
Ok. Let's count numbers one more time.

English: 
ONE(1), TWO(2), THREE(3), FOUR(4), FIVE(5),
SIX(6), SEVEN(7), EIGHT(8), NINE(9), and  TEN(10)

Spanish: 
UNO(1), DOS(2), TRES(3), CUATRO(4), CINCO(5),
SEIS(6), SIETE(7), OCHO(8), NUEVE(9), y DIEZ(10)

German: 
EINS(1), ZWEI(2), DREI(3), VIER(4), FÜNF(5),
SECHS(6), SIEBEN(7), ACHT(8), NEUN(9) und ZEHN(10)

Russian: 
ОДИН(1), ДВА(2), ТРИ(3), ЧЕТЫРЕ(4), ПЯТЬ(5),
ШЕСТЬ(6), СЕМЬ(7), ВОСЕМЬ(8), ДЕВЯТЬ(9), и  ДЕСЯТЬ(10)

French: 
UN(1), DEUX(2), TROIS(3), QUATRE(4), CINQ(5),
SIX(6), SEPT(7), HUIT(8), NEUF(9), et DIX(10)
