
Russian: 
Когда я узнал, что Billboard снял его с чартов страны ... Еще до того, как его забрали
вне чартов страны, я был просто счастлив быть на Billboard вообще.
Даже после того, как они сняли его, я подумал: "Хорошо, по крайней мере, я все еще на Billboard."
Затем я начал думать, и спросил: "почему?"
После прослушивания других песен, которые на самом деле в этом чарте, это как подождите минуту, что-то
в общем, не совсем так.
Я жил с моей сестрой в то время.
Очевидно, я не оплачивал счета, так что, конечно, она хотела, чтобы я ушел.
Я не хотел возвращаться домой, потому что только что закончил школу и был готов заниматься музыкой.
Все началось с истории беглого ковбоя-одиночки.
Это было похоже на то, да, я хочу взять свою лошадь на дорогу старого города, ехать, пока не устану.
этого больше нет, значит что я просто ушёл, я не вернусь больше.
Я хотел оказаться в той самой грандиозной истории.

Spanish: 
Cuando me enteré de que Billboard lo sacó de las listas de países ... Antes de que se tomara
fuera de las listas de países, estaba feliz de estar en Billboard en absoluto.
Incluso después de que se lo quitaron, yo dije: "Bueno, al menos todavía estoy en Billboard".
Entonces, comencé a pensar, estaba como, "¿Por qué?"
Después de escuchar otras canciones que están en ese cuadro, es como esperar un minuto, algo es
no está bien, básicamente
Estaba viviendo con mi hermana en ese momento.
No estaba pagando las facturas, obviamente, así que por supuesto que ella quiere que me vaya.
No quería volver a casa porque acababa de salir de la escuela y estaba lista para hacer música ahora
Comenzó como una especie de historia de vaquero solitario y fugitivo
Era como, sí, quiero llevar mi caballo a la carretera de la ciudad vieja, andar hasta que no pueda
No más, lo que significa que me acabo de ir, no voy a volver
Quería ser una historia más triunfante.

English: 
When I found out Billboard took it off the
country charts ... Before it was even taken
off the country charts, I was just happy to
be on Billboard at all.
Even after they did take it off, I was like,
"Okay, at least I'm still on Billboard."
Then, I started to think about, I was like,
"Why?"
After listening to other songs that's actually
on that chart, it's like wait a minute, something's
not right, basically.
I was living with my sister at the time.
I wasn't paying bills, obviously, so it's
like of course she wants me to leave.
I didn't want to go back home because I just
left school and I was ready to do music now.
It started off as a runaway, loner cowboy
kind of story.
It was like, yeah I want to take my horse
to the old town road, ride till I can’t
no more, meaning I'm just gone, I'm not coming
back.
I wanted to be more of a triumphant kind of
story.

Russian: 
Это похоже на лошадь, не имел бы многого, и дорога старого города будет похожа на тот путь
к успеху и вы берете лошадь на старую городскую дорогу.
Когда появился автомобиль, лошадь была в основном устаревшей в тот момент.
Как будто она не стоит слишком много.
Я буквально заставил отца оплатить мой телефонный счет и аккаунт в Твиттере.
Как будто мне нужно что-то встряхнуть, потому что я не собираюсь возвращаться на работу.

English: 
It's like the horse would be not having much
and old town road would be like that path
to success and you taking the horse to old
town road.
When the car came along, the horse was basically
obsolete at that point.
It's like it's not really worth too much.
I literally had my dad paying my phone bill
and a Twitter account.
It's like I've got to make something shake,
because I'm not going back to work.

Spanish: 
Es como si el caballo no tuviera mucho y el viejo camino de la ciudad sería como ese camino
Para el éxito y te llevas el caballo al camino de la ciudad vieja
Cuando llegó el auto, el caballo estaba prácticamente obsoleto en ese momento.
Es como que realmente no vale demasiado
Literalmente, hice que mi padre pagara la factura de mi teléfono y una cuenta de Twitter
Es como si tuviera que hacer algo temblar, porque no voy a volver al trabajo.

Spanish: 
Hay tantos artistas que vienen que tienen muchos recursos, pero eso no es una eliminación gradual.
Lo que realmente va a contar, tu música.
Sí, tienes esto, pero tengo esto aquí
Puedes seguir haciendo lo que estás haciendo, pero te voy a mostrar que voy a hacer
esto pasa
Mira, este es el tipo de línea de perseverancia
Sí, estoy hablando con gente que dice que esto no va a suceder para mí, pero es
también un vaquero que está limpio como una mierda, y es como: "Nadie puede decirme nada"
¿Me sientes?
Después de que realmente lancé la canción, tuve que pensar en ello

Russian: 
Есть так много художников, которые имеют так много ресурсов, но это не фаза
которая действительно будет иметь значение, твоя музыка.
Да, у тебя есть это, но у меня есть это прямо здесь.
Ты можешь продолжать делать то, что делаешь, но я покажу тебе, что я собираюсь сделать
такое случается.
Видите, это линия настойчивости.
Да, я разговариваю с людьми, которые говорят, что это не случится со мной, но это
такой же ковбой, который чист как черт, и он просто такой: "никто не может мне ничего сказать."
Вы понимаете меня?
После того, как я выпустил песню, я должен был сначала подумать над этим.

English: 
There's so many artists coming up that have
so many resources, but that's not phasing
what's going to really count, your music.
Yeah, you got this, but I got this right here.
You can keep doing what you're doing, but
I'm going to show you that I'm going to make
this happen.
See, this is the perseverance type of line.
Yeah, I'm talking to people who are saying
this is not gonna happen for me, but it's
also a cowboy who's clean as fuck, and he's
just like, "Can't nobody tell me nothing."
You feel me?
After I actually released the song, I had
to think about it.

Russian: 
Я такой: "подождите, Кейни использовал ту самую линию."
Это не была интерполяция песни или что-то еще, но все знают эту песню, конечно же.
Это как второй стих - шаг в будущее.
Это то, что вы часто видите в Голливуде, прелюбодеяние и все такое.
У меня есть свой новый трактор.
Я нахожусь на неком посту, не пытаясь бороться с этим.
Примерно в то же время я смотрел фильм "Далласский клуб покупателей".
Та самая сцена с Мэттью МакКонахи
У меня в голове была эта сцена, я просто думала о его образе жизни.
Вот что я сделал для этой линии.
Эта последняя линия была просто большой гибкостью, на самом деле, это похоже на то, что даже у Gucci нет

English: 
I was like, "Wait, Kanye did use this exact
line."
It wasn't interpolation of the song or nothing,
but everybody knows the song, of course.
This second verse is the future now.
It's what you see a lot in Hollywood, adultery,
all that.
I have me a brand new tractor.
I'm on some Lean, not trying to endorse that,
by the way.
Around that time, I had just watched that
Dallas Buyers Club movie.
That scene with Matthew McConaughey.
I just had that scene in my mind, I was just
thinking about his lifestyle.
That's what I did for that line.
That last line was just a big flex really,
it's just like even Gucci don't even have

Spanish: 
Yo estaba como, "Espera, Kanye usó esta línea exacta
No fue la interpolación de la canción o nada, pero todos conocen la canción, por supuesto
Este segundo verso es el futuro ahora.
Es lo que ves mucho en Hollywood, adulterio, todo eso.
Me tengo un tractor nuevo
Estoy en algo de Lean, no estoy tratando de respaldar eso, por cierto
Alrededor de ese tiempo, acababa de ver la película del Club de compradores de Dallas.
Esa escena con Matthew McConaughey
Acabo de tener esa escena en mi mente, solo estaba pensando en su estilo de vida
Eso es lo que hice para esa línea.
La última línea fue solo una gran flexión, es como si Gucci ni siquiera tuviera

Russian: 
это ковбойской шляпы, а пока мы должны это сделать.

English: 
a cowboy hat yet, we got to make that happen.

Spanish: 
Un sombrero de vaquero todavía, tenemos que hacer que eso suceda
