
Portuguese: 
LG finalmente trouxe um conjunto triplo de câmeras para seus celulares mais básicos.
Este é o Q60, que chegou ao Brasil com o nome de K12 Prime.
Ele tem muito em comum com o seu irmão menor que testamos anteriormente, o K12 Plus,
mas é em média R$ 300 mais caro.
Será que vale pagar esta diferença? É isso que confere agora com o TudoCelular.
Enquanto o K12 Plus ainda aposta em design mais antigo com bordas largas,
o Prime tem visual mais atual com adoção de entalhe em formato de gota para os sensores frontais.
A borda inferior é um pouco larga, mas rivais nessa faixa de preço também tem queixos exagerados.
O aparelho chegou ao Brasil em duas opções de cores, a mesma azul do K12 Plus e essa preta.
O corpo do Prime é feito em metal com acabamento da traseira em plástico.
Não há o que reclamar da qualidade do aparelho,

English: 
LG has finally brought a triple set of cameras to its most basic cell phones.
This is the Q60, which arrived in Brazil under the K12 Prime moniker.
It has a lot in common with its little brother we tested earlier, the K12 Plus,
but it's on average R$ 300 more expensive.
Is it worth to pay this difference? This is what you will check out now with TudoCelular.
While the K12 Plus still bets on older design with wide edges,
The Prime looks more up-to-date with droplet notch adoption for front sensors.
The bottom edge is a bit wide, but rivals in this price range also have exaggerated chins.
The device arrived in Brazil in two color options, the same blue of the K12 Plus and this black.
Prime body is made of metal with a plastic back finish.
There is nothing to complain about the quality of the device,

Portuguese: 
já que praticamente todas as fabricantes decidiram usar este tipo de material
em celulares básicos e intermediários este ano.
O diferencial dos modelos da LG está na certificação militar, que garante maior resistência contra impactos e temperaturas extremas.
Mass esse aqui não possui proteção reforçada contra água como acontece nos modelos mais caros da marca.
A tela de 6,26 polegadas possui resolução HD+, e é suficiente para exibir imagens nítidas,
mas o o brilho do painel IPS LCD poderia ser maior.
Ele fica no mesmo nível dos modelos da linha Moto G7 e abaixo de rivais da Samsung e Xiaomi.
O que pode te incomodar você é o contraste da LG – ele apresenta cores mais lavadas que o mesmo IPS utilizado pela Motorola
enquanto contra o AMOLED da Samsung a diferença na vivacidade das cores é ainda maior.
A tela do K12 Prime não chega a ser ruim, mas está abaixo da concorrência.
O alto-falante tem boa potência e até entrega um som balanceado; o volume máximo, no entanto
os agudos se destacam e deixam o som mais estridente.

English: 
since virtually all manufacturers have decided to use this type of material
on entry-level and mid-range phones this year.
The differential of LG models is the military certification, which guarantees greater resistance against impacts and extreme temperatures.
But this one does not have enhanced water protection as it does on the most expensive models of the brand.
The 6.26 inch screen has HD + resolution, and is sufficient to display sharp images,
But the brightness of the IPS LCD panel could be higher.
It is on par with Moto G7 models and below rivals Samsung and Xiaomi.
What may bother you is the contrast from LG - it features more clean colors than the same IPS used by Motorola.
while against Samsung's AMOLED the difference in color vividness is even bigger.
The screen of the K12 Prime is not bad, but it is below the competition.
The speaker has good power and even delivers a balanced sound; the maximum volume however
the trebles stand out and make the sound louder.

Portuguese: 
Para vídeos e jogos até que temos uma boa experiência, mas para músicas é bom usar um fone de ouvido que tire proveito do DTS Surround.
O fone que vem é tão vagabundo quanto aparenta e a qualidade sonora também não é lá essas coisas.
Se você quiser tirar proveito da boa qualidade de áudio do K12 Prime é melhor investir em um fone de mais qualidade.
Pelo menos tem entrada P2.
O processador é o mesmo Helio P22 do K12 Plus e o desempenho acaba sendo similar entre os dois aparelhos.
O Prime ainda conseguiu ser um pouco mais lento em nosso teste de velocidade.
O problema não está no gerenciamento de RAM, como acontece em vários Android de entrada,
mas sim na demora para abrir os aplicativos.
Em benchmarks fica claro que o hardware da MediaTek está abaixo do desempenho oferecido pelos rivais da Qualcomm e Samsung.
Em jogos, pelo menos, esse aqui não vai te decepcionar.
Mas se você estiver pensando em comprar o K12 Prime para jogar PUBG Mobile, é melhor buscar outra opção.
De resto ele entregou bom desempenho na maioria dos jogos que testamos.
LG se destacava em bateria na época do X Power, sendo referência no segmento de entrada.
Eis que a coreana acabou sendo passada pela Motorola e Samsung,

English: 
For videos and games until we have a good experience, but for music it is good to use a headset that takes advantage of DTS Surround.
The bundled earpiece is as bum as it looks, and the sound quality is not there either.
If you want to take advantage of the good audio quality of the K12 Prime it is better to invest in a higher quality headset.
At least it has the P2 input.
The processor is the same Helio P22 as the K12 Plus and the performance ends up being similar between the two devices.
The Prime still managed to be a little slower in our speed test.
The problem is not in RAM management, as happens in many incoming Android,
but in the delay to open the applications.
In benchmarks it is clear that MediaTek hardware is underperforming by rivals of Qualcomm and Samsung.
In games, at least, this one won't let you down.
But if you are thinking of buying K12 Prime to play PUBG Mobile, you better look for another option.
Otherwise, it delivered good performance on most of the games we tested.
LG excelled in battery life at the time of the X Power, being a reference in the input segment.
Behold, the Korean company was eventually passed by Motorola and Samsung,

Portuguese: 
mas ainda é capaz de entregar aparelhos com boa autonomia.
Este é o caso do K12 Prime. Ele tem 500 mAh a mais que o K12 Plus
e consegue passar o dia todo longe de tomadas e até sobrar um pouco de carga para a manhã seguinte.
Só faltou vir com um carregador mais potente, para evitar que ele fique quase 3 horas na tomada para ter sua bateria recarregada.
O K12 Prime vem com Android Pie de fábrica e a interface padrão da LG por cima.
O software é recheado de aplicativos pré-instalados, incluindo até antivírus.
A LG também possui a plataforma SmartWorld, que traz imagens de fundo, toques, fontes e vários outros recursos
para você customizar a aparência do seu K12.
Também é possível esconder o entalhe e até a forma como os apps preenchem a tela.
No geral, o Android modificado pela LG flui bem e entrega melhor experiência que muito celular de entrada.
A câmera do Prime é a mesma de 16 MP do Plus, a novidade aqui fica para a secundária com lente ultra-wide
e mais uma que tem como função apenas desfocar o fundo de cenários.
Apesar do hardware parecido, o software faz um melhor trabalho e desta vez temos fotos com qualidade superior ao K12 Plus.

English: 
but it is still capable of delivering handsets with good autonomy.
This is the case of the K12 Prime. It has 500 mAh more than the K12 Plus
and manages to spend all day away from power outlets and even a little charge for the next morning.
Even with all of that, a more powerful charger is still missing in the box, to prevent it from being left in the socket for almost 3 hours to have its battery recharged.
The K12 Prime comes standard with Android Pie and LG's standard interface on top.
The software is packed with preinstalled applications, including even antivirus. 
LG also has the SmartWorld platform, which brings background images, ringtones, fonts and many other features.
for you to customize the look of your K12.
You can also hide the notch and even choose how apps fill the screen.
Overall, LG-modified Android flows well and delivers a better experience than a lot of incoming phones.
Prime's camera is the same as the 16 MP Plus, the new one here is for the ultra-wide lens
and another one whose function is only to blur the background of scenarios.
Despite the similar hardware, the software does a better job and this time we have better quality photos than K12 Plus.

Portuguese: 
A câmera principal registra cores mais frias, enquanto a lente mais ampla captura tons mais quentes.
Apesar da abertura focal menor na câmera secundária, em alguns cenários ela conseguiu registrar fotos mais claras.
Em ambientes fechados é normal termos fotos borradas e com muitos ruídos e isso fica ainda pior ao usar a ultra-wide.
À noite as fotos ficam escuras, não importa qual seja a câmera usada.
A diferença é que a secundária registra mais ruídos deixando as fotos granuladas.
O sensor de profundidade cuida do desfoque e, por padrão, entrega um resultado bastante suave,
que não falha tanto quanto outros nesta faixa de preço.
O bom é que dá para regular a intensidade mesmo após a foto ser tirada.
A frontal traz resolução superior ao modelo mais barato.
A qualidade, no entanto, não muda tanto.
Você até consegue tirar boas selfies. O problema é que o foco é muito curto e você precisa aproximar o celular ao tirar uma selfie.
Ou seja, o campo mais aberto para fotos em grupo acaba deixando todo mundo borrado
dependendo do quanto você esticar o braço.
O aparelho grava vídeos em Full HD ,seja com a câmera traseira ou frontal.

English: 
The main camera records cooler colors, while the wider lens captures warmer tones.
Despite the smaller focal aperture on the secondary camera, in some scenarios she was able to record clearer pictures.
Indoors it is normal to have blurry, noisy pictures and this is even worse when using ultra wide.
At night the photos get dark no matter which camera you use.
The difference is that the secondary records more noise leaving grainy photos.
The depth sensor takes care of the blur and by default delivers a very smooth result,
That doesn't fail as much as others in this price range.
The good thing is that you can adjust the intensity even after the picture is taken.
The front facing camera brings higher resolution to the cheaper model.
The quality, however, does not change so much.
You can even take good selfies. The problem is that the focus is too short and you need to bring your phone closer when taking a selfie.
That is, the most open field for group photos ends up blurring everyone
depending on how much you stretch your arm.
The device records Full HD videos, either with the rear or front camera.

Portuguese: 
A qualidade é decente, o foco funciona bem, mesmo em locais mais escuros.
A frontal tende a tremer mais, mas nessa faixa de preço é difícil um celular com boa estabilização.
O áudio capturado é estéreo e de boa qualidade.
O K12 Prime pode ser encontrado por pouco menos de R$ 1 mil e neste valor ele compete com o Moto G7 Power, Galaxy M30 e Redmi Note 7.
Se você quer celular rápido, pode escolher qualquer um desses ou mesmo até mesmo o K12 Plus,
que é mais rápido mesmo possuindo o mesmo processador do Prime.
Se você achar que a bateria podia ser melhor, o Galaxy M30 e Moto G7 Power são opções que entregam dois dias de autonomia sem nenhum problema.
Mas se câmera é o que mais importa, então a escolha cai sobre o Redmi Note 7.
O K12 Prime é uma versão melhorada do K12 Plus.
Por R$ 300 a mais, você leva um celular com tela maior, bateria que dura mais e câmera que registra fotos melhores,
além da lente ultra-wide para capturar mais dos cenários.
Ele é um celular bacana e até valeria pagar essa diferença se a concorrência não oferecesse produtos melhores.
Tanto Samsung, quanto Motorola e Xiaomi tem opções mais interessantes nesta faixa de preço.

English: 
The quality is decent, the focus works well even in darker places.
The front facing module tends to shake more, but in this price range it is difficult to get a phone with good stabilization.
The captured audio is stereo and of good quality.
The K12 Prime can be found for just under R$ 1,000 and at this value it competes with the Moto G7 Power, Galaxy M30 and Redmi Note 7.
If you want a fast phone, you can choose any of these or even the K12 Plus,
which is faster even with the same processor as Prime.
If you think the battery could be better, the Galaxy M30 and Moto G7 Power are options that deliver two days of autonomy with no problem.
But if camera is what matters most, then the choice falls on the Redmi Note 7.
K12 Prime is an enhanced version of K12 Plus.
For R$ 300 more, you get a bigger screen phone, longer battery life, and a camera that records better photos,
plus the ultra wide lens to capture more of the scenario.
It is a cool phone and would even be worth the difference if the competition did not offer better products.
Both Samsung, Motorola and Xiaomi have more interesting options in this price range.

English: 
So, did you like the K12 Prime or prefer one of the rivals? Tell us in the comments!
Be sure to leave your like in this video and subscribe to the TudoCelular channel to see more reviews and comparisons here on YouTube.
In addition, check out the description for links to great deals and the full article at TudoCelular.com
I'm Felipe Junqueira and I'll stick around. A big Hug and see you next time!

Portuguese: 
E aí, você gostou do K12 Prime ou prefere um dos rivais? Conta para a gente nos comentários!
Não esquece de deixar a sua curtida nesse vídeo e assinar o canal do TudoCelular para ver mais análises e comparativos aqui no YouTube.
Além de olhar a descrição, que tem links com ofertas e a matéria completa no TudoCelular.com
Eu sou Felipe Junqueira e fico por aqui. Abraço e até a próxima!
