
English: 
pip pip, Joolz Guides here.
Now one of the best things about london is
that a lot of the galleries and museums are
free but if you want to see some of the popular
places like tower of London and Tower Bridge
then you can end up spending a lot of money.
So our friends at The London Pass have sent
us two days worth of free entry.
So we're going to see how many attractions
we can see in 48 hours.
The London Pass will get you into over 70
London Attractions free of charge and it will
even give you some discounts on travel and
also discounts in some of the gift shops.
Now it varies depending on your age but to
get a general idea a one day adult pass is
about 62 pounds and for two days it's 85 pounds
so you're definitely going to save money and
time.
So the first attraction on our list is Westminster
Abbey which is the biggest church in England.

Turkish: 
pip pip, Joolz Kılavuzları burada.
Şimdi Londra hakkında en iyi şeylerden biri
galerilerin ve müzelerin birçoğu
ücretsiz ama bazı popüler görmek istiyorsanız
Londra Kulesi ve Tower Bridge gibi yerler
o zaman çok para harcayabilirsiniz.
Yani London Pass'taki arkadaşlarımız gönderdiler.
Bize iki gün serbest giriş hakkı.
Yani kaç tane turistik göreceğiz
48 saat içinde görebiliriz.
Londra Geçidi sizi 70'in üzerinde olacak
Londra Gezi ücretsiz ve olacak
Hatta seyahatte size bazı indirimler verir ve
Ayrıca bazı hediyelik eşya dükkanlarında indirim yapılır.
Şimdi yaşınıza bağlı olarak değişir
Genel bir fikir edinme bir gün yetişkin geçmek
Yaklaşık 62 £ ve iki gün boyunca 85 £
Yani kesinlikle para biriktireceksin ve
saati.
Yani listemizdeki ilk çekim Westminster
İngiltere'nin en büyük kilisesi olan Abbey.

English: 
This was built in 1050 by Edward the Confessor.
A minster means a big important church so
this is West minster Abbey because it's west
of the main city of London.
Excuse me one moment.
Let's head in.
Carry that mate.
Cheers Julian, say a prayer for me won't you?
This is excellent, they've got the tombs of
Edward the Confessor, Queen Elizabeth the
first...it's amazing.
John Dryden, Chaucer, Charles Dickens as well.
So many famous people.
This is the coronation chair where every monarch
has been crowned since the 1300s!
So many people in there who had their heads
chopped off by other people who are also buried
inside.
It's amazing all these poets and famous people.
I mean that really is a very good place to
visit.

Turkish: 
Bu, 1050 yılında Edward Confessor tarafından inşa edildi.
Bir minster büyük bir kilise demektir.
Bu West minster Manastırı çünkü batı.
Londra'nın ana şehri.
Bana bir dakika izin ver.
Hadi başlayalım.
O adamı taşı.
Şerefe Julian, benim için bir dua söyle, değil mi?
Bu mükemmel, onlar mezarları var
Edward Confessor, Kraliçe Elizabeth
İlk önce ... inanılmaz.
John Dryden, Chaucer, Charles Dickens da.
Çok ünlü insanlar.
Bu, her hükümdarın olduğu taç giyme törenidir.
1300'lerden beri taçlandırılmıştır!
Orada kafaları olan çok fazla insan vardı.
ayrıca gömülü olan diğer insanlar tarafından kesilmiş
içeride.
Tüm bu şairler ve ünlü insanlar inanılmaz.
Yani bu gerçekten çok iyi bir yer
ziyaret etmek.

Turkish: 
Bu temelde Churchill ve onun
kabine savaşı gerçekleştirdi.
Bu odalar bütünüyle kullanılmıyordu.
savaşın bu yüzden ışıklar burada kaldı
altı yıl gibi.
Churchill'in kabini yüzlerce buluştu.
1939 ve 1945 arasında onbeş kez.
Sadece tüm filmleri ve eskileri görmeyi seviyorum
zamanların ve bu komik üniformaların görüntüleri,
Mükemmeller.
Churchill'inkine benzeyen bir çift bile var.
burada pijamalar.
Sadece bildiğiniz gibi, oradaki sıralar oluşur
Yaklaşık yarım saat bekliyor.
Bilinmesi faydalı.
Londra Kulesi gibi bir şey inşa
William Piç tarafından 1070.
Bu onun adıydı, ben yapmadım.
Ailesi evli değil ve aradı.
William piç kurusu ya da William fatih.
Şimdi oradaki adamı görüyorsun, o aradı.
bir yeoman gardiyanı ama bazı insanlar
Beefeaters.

English: 
This is basically where Churchill and his
cabinet conducted the war from.
These rooms were in use non stop for the whole
of the war so the lights stayed on down here
for like six years.
Churchill's cabinet met here a hundred and
fifteen times between 1939 and 1945.
I just love seeing all the films and the old
footage of the times and these funny uniforms,
they're excellent.
There's even a pair of what looks like Churchill's
pyjamas in here.
Just so that you know, that queue there constitutes
about half an hour's waiting.
Useful to know.
The Tower of London built in something like
1070 by William the Bastard.
That was his name, I didn't make it up.
His parents weren't married and he was called
William the Bastard or William the Conqueror.
Now you see that fellow over there, he's called
a yeoman warder but some people call them
beefeaters.

Turkish: 
Bence Fransızlardan, eskiden
Les Rosbif'i ara, bizimle bir şey yap.
doğranmış rosto ya da böyle bir şey.
Her neyse mahkumların peşinden bakmak onların işi.
kulede ve ayrıca kuzgunların
uçma
Eğer kuzgunlar görünüşe göre kule uçarsa
düşme.
Bu kule hiç düşecek mi?
Yok hayır!
Aynı zamanda taç bakmak için onların işi
En büyük temiz kesim içeren mücevherler
dünya elmas ve benim Henry giyilen bir taş
Agincourt savaşında V.
O günlerde küçüklerdi.
Sanırım orada, Anne Boleyn'in olduğu yer var.
idam edildi.
Pirzola.
Yani en üstteki iki yürüyüş yolunu görüyorsun
halka açık olmasına rağmen

English: 
I think it's from the French, they used to
call us Les Rosbif, something to do with us
easting roast beef or something like that.
Anyway it's their job to look after prisoners
in the tower and also to make sure the ravens
don't fly away.
If the ravens fly away apparently the tower
falls.
Will this tower ever fall?
No!
It's also their job to look after the crown
jewels which includes the largest clean cut
diamond in the world and a stone worn my Henry
V at the battle of Agincourt.
They were small in those days.
I think just over there is where Anne Boleyn
was executed.
Chop.
So you see those two walkways at the top those
used to be open to the public but they had

English: 
to close them in 1911 because too many pickpockets
and prostitutes were walking along there and
frequenting the area.
I'm not quite sure why anyone would go all
the way up there just to cross the bridge.
I suppose there's a nice view but yeah it's
much easier just to walk across the bottom
bit.
It was opened in 1894 but in the 1950s there
was this incident where a packed double decker
bus was half way across when the bridge opened
up and he actually had to jump the gap.
He was regarded as quite a hero actually.
As you can imagine it's one of London's most
popular bridges, but with the London Pass
you can fast track straight to the front of
the queue.
So we're going to do here, tower of London,
then we're going to hop on the bus and check
out all the hot spots.
100 feet above street level.
I'm scared.
Are you not scared?
Are you not getting on?
No, my grand daughter did but not me.
I can't believe I've never done this.
I've never been up hre before.
Lived here all my life.

Turkish: 
1911'de onları kapatmak için çok fazla yankesici
ve fahişeler orada yürüyordu ve
alanı sık sık.
Neden herkesin hepsinden geçeceğinden emin değilim.
Köprüyü geçmenin tam yolu.
Sanırım güzel bir manzara var ama evet
sadece altta yürümek çok daha kolay
bit.
1894'te açılmış, ancak 1950'lerde
paketlenmiş bir çift katlı bu olay oldu
Köprü açıldığında otobüs yarım yol oldu
yukarı ve aslında boşluğu atlamak zorunda kaldı.
Aslında bir kahraman olarak kabul edildi.
Tahmin edebileceğiniz gibi, Londra'nın en çok biri
popüler köprüler, ancak Londra Geçidi ile
hızlıca ön tarafa doğru izleyebilirsiniz
kuyruk.
Yani burada yapacağız, Londra Kulesi,
o zaman otobüse atlayıp kontrol edeceğiz
tüm sıcak noktaları dışarı.
Sokak seviyesinden 100 feet yukarıda.
Korkuyorum.
Korkmuyor musun?
Kalkmıyor musun?
Hayır, büyük kızım yaptı ama ben değil.
Bunu hiç yapmadığımı düşünemiyorum.
Daha önce hiç yükselmemiştim.
Hayatım boyunca burada yaşadım.

English: 
Excellent, there's another place I've never
been in.
I mean Idid a film about this, this is the
banqueting house which is the only part of
the old palace of Whitehall which is still
standing.
The palace of Whitehall burnt down in 1698
or something.
Did you know that?
That's is where King Charles had his head
chopped off.
King Charles the first.
You're kidding!
No, they weren't either.
He stepped out of a first floor window there
onto a scaffold.
Look you can see his head.
If you look over there actually, the clock
up there actually two o'clock there's a black
mark and some people say that's to commemorate
the time of day when King Charles had his
head chopped off.
He was supposed to have it chopped of in the
morning but there was some sort of delay,
it was cold he wanted a new shirt.
Admittedly there's not a great deal to see
inside except for an amazing ceiling by painted
by Rubens but you might as well pop in.
It was actually commissioned by King Charles
i to celebrate the wisdom of Stewart Kings
but getting your head chopped off doesn't
seem very wise to me.
Come on Simon.
Chop chop.

Turkish: 
Mükemmel, asla sahip olmadığım başka bir yer var
içinde bulundu.
Bu konuda bir film demeyi kastediyorum, bu
tek bölümü olan ziyafet evi
hala Whitehall'ın eski sarayı
ayakta.
Whitehall'ın sarayı 1698'de yandı
ya da başka birşey.
Bunu biliyor muydun?
Kral Charles'ın kafasının olduğu yer burası.
doğranmış.
İlk kralı Charles.
Dalga geçiyorsun!
Hayır, onlar da değildi.
Orada bir birinci kat penceresinden çıktı
bir iskele üzerine.
Bak başını görebilirsin.
Aslında oraya bakarsanız, saat
orada aslında iki saat siyah var
Mark ve bazı insanlar anmak için öyle diyor
Kral Charles'ın gününü geçirdiği günün saati
kafa kesilmiş.
İçinde doğraması gerekiyordu.
sabah ama bir çeşit gecikme oldu
Soğuktu yeni bir gömlek istiyordu.
Kuşkusuz görmek için pek bir şey yok
boyalı tarafından inanılmaz bir tavan dışında
tarafından Rubens ama sen de girebilirsin.
Aslında Kral Charles tarafından görevlendirildi.
Stewart Kings'in bilgeliğini kutlamak için
ama kafanı doğramak değil
bana çok akıllı görünüyor.
Hadi Simon.
Pirzola.

Turkish: 
Şimdi bu sadece sizi gerçekten içine alacak
Hangi tarafta yuvarlak olan Queens Galerisi
bir sanat galerisi gibi ve mükemmel
Eğer Canaletto'yu seviyorsan, Inotice'den
Orada bir sürü canaletto var.
Şimdi sarayın üstünde görüyorsun
sendika bayrağı uçuyor.
Bu, kraliçenin evde olmadığı anlamına gelir çünkü
evde olsaydı kraliyet olurdu
standart uçuş.
Ama bir gün, 1982'de
Michael Fagan ismiyle kırdı
ve güvenlik çağırdı ama o vardı
orada yaklaşık yarım saat boyunca oturun
Polis geldi orada yatağa oturdu
onunla sohbet.
ama kraliyete girmenin başka yolları var
saraylar ben de Kensington Sarayı'na gidiyorum
Prens William yaşıyor.
Umarım polisi aramayacak.
Her ne kadar şaşırmasam da.
Kral olduğunda bu ilk kraliyet sarayı oldu.
William iii, 17. yüzyılda buraya taşındı.
ve aslında yakasını kıstıktan sonra öldü
kemik attan düşüyor.
Yaka kemik kırığından ölmedi,
Bir chill öldü çünkü birisi

English: 
Now this will only actually get you into the
Queens Gallery which is round the side which
is like an art gallery and it's the perfect
place if you like Canaletto because Inotice
there's a lot of canaletto in there.
Now you see on top of the palace there's the
union flag flying.
That means that the queen is not at home because
if she was at home it would have the royal
standard flying.
But one day she was at home in 1982 when a
fellow by the name of Michael Fagan broke
in and she called security but she had to
sit there for about half an hour whilst the
police arrived sat there on the bed having
a chat with him.
but there are other ways to get into royal
palaces so I'm off to Kensington Palace where
Prince William lives.
Hopefully he won't call the police on me.
Although I wouldn't be at all surprised.
This first became a royal palace when King
william iii moved here in the 17th century
and he actually died after breaking his collar
bone falling off a horse.
He didn't die of the collar bone fracture,
he died of a chill because someone left a

Turkish: 
Pencereyi kurtarırken açık.
Bana sorarsan çok dikkatsiz.
Sonra çılgın kral george iii hareket etmeye karar verdi.
Buckingham House'a sonradan buckingham oldu
Sarayın açıkçası oldukça çılgın olduğu için
Kensington sarayında yaşamayı tercih ederim.
Çok daha güzel çevre.
Ve bu çok odada kraliçeydi.
victoria onun kraliçe olduğunu keşfetti
sadece 18.
Şimdi bu daha çok, böyle hissettiriyor
şimdi uygun bir saray.
Olağanüstü.
Kral george ii eğlenmek için kullanılır
onun misafirleri.
Devlet odaları.
Maskeli topumu vermeyi hayal edebiliyordum.
burada düşünüyorum.
Aslında bu kraliçe victoria heykeline inanıyorum.
dış kızı kızı prenses tarafından oyulmuştur
Louise.
Aslında oldukça iyi.
Ayrıca bir kanal tekne turu ve
Oldukça harika çünkü geçmiş oluyor
Londra Hayvanat Bahçesi'ne de girebilirsiniz.

English: 
window open whilst he was recovering.
Pretty careless if you ask me.
Then the mad king george iii decided to move
to Buckingham House which later became buckingham
palace so he was obviously pretty mad because
I'd much rather live in Kensington palace.
Far more beautiful surroundings.
And it was in these very rooms that queen
victoria discovered she was to be queen aged
just 18.
Now this is more like it, this feels like
a proper palace now.
Wonderful.
This is where king george ii used to entertain
his guests.
The state rooms.
I could really imagine giving my masked ball
in here i think.
In fact I believe this statue of queen victoria
outside was carved by her daughter princess
louise.
Pretty good actually.
You can also take a canal boat cruise and
it's rather wonderful because it goes past
London Zoo which you can also get into.

English: 
This is the reptile house where harry potter
talks to the snake in the film the philosopher's
stone.
I must say even though quite often I can't
seem to see some of the animals because they're
always hiding, it's still a really pleasant
experience coming around in London Zoo.
Nice and serene and relaxing, except for that
police siren.
During the war the camel house was bombed
by the luftwaffe.
But no animals were injured.
It did give us the hump though so next I'm
off to see a world war ii battleship.
Yes HMS Belfast, this was built in Belfast
which is I think where they also built the
Titanic.
This saw active service.
In the second world war this was at D-Day,
the D-day landings in Normandy.
So these guns behind me are 6 inch guns and
they could deliver shells which weigh about

Turkish: 
Bu harry potterin bulunduğu sürüngen evi.
filozofun filmdeki yılanla konuşur
taş.
Sık sık söyleyemem bile söylemeliyim
Bazı hayvanlar görüyorlar çünkü onlar
her zaman saklanıyor, hala çok hoş
Londra Hayvanat Bahçesi'nde gerçekleşen deneyim.
Güzel ve sakin ve rahatlatıcı, bunun dışında
polis sireni.
Savaş sırasında deve evi bombalandı
Luftwaffe tarafından.
Fakat hiçbir hayvan yaralanmamıştı.
Öyleyse bize önsezmi verdi.
Bir dünya savaşı ii savaş gemisi görmek için kapalı.
Evet HMS Belfast, bu Belfast'ta inşa edildi
Ben de nerede inşa ettiklerini düşünüyorum
Titanik.
Bu aktif servisi gördü.
İkinci dünya savaşında bu D-Day'deydi.
Normandiya'daki D-günü iniş.
Arkamdaki bu silahlar 6 inçlik silahlar ve
Tartışacak mermiler verebilirler

Turkish: 
Bir torba kömür ya da bir şey kadar.
Ve onlar Scratchwood servisine yönelik
M1 istasyonunda.
Bazı insanlar onları vurmaları gerektiğini söylüyor.
Hareketin adil bir pay olduğunu gördü ve aslında
birkaç yıl boyunca hizmet dışı
Bir Alman madenine çarptığında savaş, ama sonra eski
Blighty dolaba gitti ve aldı
yaramaz sopa dışarı ve Fritz bir lanet verdi
iyi thrashing!
Bir sonraki durağımız St Paul Katedrali ve
oldukça heyecan verici çünkü yaşadım
Londra bütün hayatım boyunca ve daha önce hiç olmadım
Aziz Pauls Katedrali'nin tepesine kadar
Bu çok pahalı!
Romalılar orjinal olarak bir tapınak inşa ettiler.
uygun olan Diana'nın onuruna
çünkü Prenses Diana ve Prens Charles
1981'de orada evlendi.
Onu hatırlıyorum.
Ben çıktığımda göreceğim Simon.
Sana kuşları ne besleyeceğimi söyleyeyim.

English: 
as much as a bag of coal or something.
And they are aimed at Scratchwood service
station on the M1.
Some people say they should shoot them.
It saw it's fair share of action and was actually
out of service for a couple of years in the
war when it hit a German mine, but then old
Blighty went over to the cupboard and took
out the naughty stick and gave Fritz a damned
good thrashing!
So our next stop is St Pauls Cathedral and
it's quite exciting because I've lived in
London all my life and yet I've never been
up to the top of st pauls cathedral, because
it costs so much!
The Romans built a temple there originally
in honour of Diana which is appropriate really
because Princess Diana and Prince Charles
got married there in 1981.
I remember it.
I'll see when I get out, Simon.
I'll tell you what I'll feed the birds.

English: 
Excellent, over here's Lord Nelson's tomb.
After he died at the battle of trafalgar they
had to preserve his body so they pickled him
in rum or brandy or something.
When they were bringing him back some of the
sailors were sipping some of the brandy that
he was pickled in on the way back.
that's where we get the expression "Tapping
the admiral".
I am boiling.
It's a long way up.
This isn't a good place for someone that's
scared of heights.
The important thing to remember is if you
want to go to the top try to arrive by 3 o'clock
because it gets really busy and you might
not get let in.
I am more tired than a one-legged man in an
arse kicking contest.
That was so..don't ask me how many steps that
was.
Did you enjoy it Simon?
Oh yeah, I loved it mate, yeah.
And did I mention that you can also use it
for a free guided tour of London on Golden tour buses

Turkish: 
Mükemmel, işte Lord Nelson'un mezarında.
Trafalgar savaşında öldükten sonra
cesedini korumak zorunda kaldı, böylece onu aldılar
rom veya konyak ya da bir şey.
Onu geri getirirken
Denizciler,
geri dönüş yolunda.
"Tapping" ifadesini aldığımız yer burası
amiral ".
Kaynuyorum
Bu uzun bir yol.
Bu, birisi için iyi bir yer değil
yükseklik korkusu.
Hatırlanması gereken önemli şey, eğer
En üste gitmek istediğinizde saat 3 yönünde gelmeyi deneyin
çünkü gerçekten meşgul oluyor ve
izin vermeyin.
Tek bacaklı bir adamdan daha çok yorgunum
yarışma tekme yarışı.
Bu da bana kaç adım olduğunu sormadı.
oldu.
Sevdin mi Simon?
Evet, sevdim dostum, evet.
Ve bunu kullanabileceğinden bahsetmiş miydim?
Golden tur otobüslerinde Londra'ya ücretsiz rehberli tur için

Turkish: 
Otobüste rehberli turu dinleyebilirsiniz.
burada ama joolz rehberleriniz varsa
Tabii ki tüm web sitemde olması gerekiyor.
Anıtı anılan anıt budur.
Londra ateşi.
Tam olarak aynı yükseklikteki
üssün fırıncı dükkanına olan mesafesi
Pudding Lane'de Londra'nın büyük ateşi
1666’da başladı.
İşte yine gidiyoruz.
Çok yorgun görünmüyorsun.
Bir şey değil.
311 adım ve sonra başka bir şey olduğunu söyledi.
311 adım.
Henüz yarı yolda olmana bile emin değilim.

English: 
You can listen to the guided tour on the bus
here but if you've got joolz guides you don't
need to of course because it's all on my website.
This is the monument that commemorates the
fire of London.
It's exactly the same height as it is the
distance from the base to the baker's shop
in Pudding Lane where the great fire of London
started in 1666.
Here we go again.
You don't look very tired.
Not at all.
He said it was 311 steps and then another
311 steps.
I'm not even sure if you're half way yet.

English: 
Oh I prefer the view from here than from St
Pauls, you can actually see stuff.
When it was first built this column was the
highest view point in London.
Just after the great fire of 1666.
They had to install this thing, the cage,
because too many people were committing suicide.
See, I reckon there's room for an elevator
down the middle there.
Here's your certificate Sir.
Oh goodness, a certificate.
Congratulations on 311 stairs.
Thank you very much.
It made the decade worthwhile.
Look at that, a beautiful certificate for
having climbed the monument.
It's rather splendid.
Now say you're going to the London Bridge
experience using your London pass, as soon
as they scan you in it should trigger something
on my app on my phone.
Yeah there we go, London Bridge experience.
It immediately triggers it and gives you all
sorts of information which I'm sure will fill
you with joy.
My favourite thing about it is you can use
it for a boat tour with City Cruises.

Turkish: 
Ben buradan St'den daha çok manzarayı tercih ederim.
Pauls, aslında bir şeyler görebiliyorsun.
İlk oluşturulduğunda bu sütun
Londra'daki en yüksek nokta.
1666'nın büyük ateşinden hemen sonra.
Bu şeyi kurmak zorunda kaldılar, kafes,
çünkü çok fazla insan intihar ediyordu.
Bakın, asansör için yer var.
orda orda.
İşte sertifikanız Sir.
Aman Tanrım, bir sertifika.
311 basamaktan tebrikler.
Çok teşekkür ederim.
On yıllara değdi.
Şuna bak, güzel bir sertifika
Anıtı tırmandı.
Oldukça görkemli.
Şimdi Londra Köprüsü'ne gittiğini söyle
Londra geçişinizi kullanarak kısa sürede deneyim kazanın
Onlar sizi tararken bir şeyi tetiklemelidir
telefonumdaki uygulamamda.
Evet, Londra Köprüsü deneyimi.
Hemen tetikler ve size her şeyi verir
eminim dolduracağım türden bilgiler
sevinçle
Bunun hakkında en sevdiğim şey
City Cruises ile bir tekne turu için.

Turkish: 
Şimdi Londra büyük ve birçok turistik mekan
Greenwich ve Hampton gibi oldukça uzak
Mahkeme Sarayı bu yüzden başaramadım
48 saatimde hepsine.
Ama bunu değerli hale getirmek için derdim.
güzergahınızı gerçekten iyi planladığınızdan emin olun.
ya da arkadaşım Ted'in dediği gibi, sen plan yapmıyorsun
Başarısız, plan yapamazsın.
çok yoruldum.
Videolarımdan hoşlanıyorsanız lütfen abone olun
Düğme ve satın alma ile ilgileniyorsanız
Londra Pass kesinlikle tavsiye ederim eğer
Londra'da pek çok ilgi çekici yer görüyorsun.
Aşağıdaki metin açıklamasında bağlantılar var.
ve özel bir neşeli eski rehberlik istiyorsanız
moi ile tur sonra sadece web sitemde bana ulaşın
joolzguides.com.
Simon'ın hoşuna gitti mi?
Evet, bütün güzellerin önünde beklemeyi çok severdim.
konumlar.
Üzgünüm Simon gel sana bir pint alacağım
üzerinde.

English: 
Now London is huge and a lot of the attractions
are pretty far apart like Greenwich and Hampton
Court Palace so I didn't manage to make it
to all of those in my 48 hours.
But I would say to make it worthwhile make
sure you plan your itinerary really well.
or as my friend Ted says, you don't plan to
fail, you fail to plan.
I'm exhausted.
If you enjoy my videos please hit the subscribe
button and if you're interested in buying
a London Pass I definitely recommend it if
you're seeing a lot of attractions in London.
There are links in the text description below,
and if you want a private jolly old guided
tour with moi then just contact me on my website
joolzguides.com.
Did you enjoy that Simon?
Yeah, I loved waiting outside all the lovely
attractions.
Sorry Simon come on I'll buy you a pint come
on.

Turkish: 
Tally ho.

English: 
Tally ho.
