
Chinese: 
恭喜，你现在是可以被侵入的动物了
毕业典礼演讲通常是向毕业生提供建议的机会
我想你已经从师长那里得到不少好建议了
所以我想借此机会请你帮忙应对人类面临的空前挑战
关于21世纪，最重要的信息是
人类正在成为可以被入侵的动物
你可能已经听说过很多次，你的智能手机
电脑和银行账户可能被黑客入侵
但真正具有颠覆性的是
很快，至少某些企业和政府就能侵入你的身体和大脑了
纵观整个历史，人类的灵魂是一个深不可测的黑匣子
父母很了解自己的孩子
恋人有时会走进彼此的心里

Portuguese: 
Parabéns, agora vocês são animais hackeáveis!
Os discursos de formatura são geralmente uma ocasião para dar conselhos aos graduados.
Eu acho que você já recebeu bons conselhos o suficiente de seus professores
Então, em vez disso, gostaria de pedir sua ajuda para lidar com um desafio sem precedentes à humanidade
A coisa mais importante a saber sobre o século XXI é que os humanos estão se tornando animais hackeáveis
Você provavelmente já ouviu muitas vezes que seu smartphone pode ser invadido, seu computador, sua conta bancária...
mas o verdadeiro fator de mudança é que em breve pelo menos algumas
empresas e governos podem invadir seu corpo e seu cérebro, também.
Ao longo da história, as almas humanas foram uma caixa negra insondável
Os pais conhecem bem suas crianças e os amantes podem às vezes adivinhar o que há nos corações uns dos outros

Spanish: 
Felicitaciones, ahora son animales hackeables.
Los discursos de graduación suelen ser una ocasión para dar consejos a los graduados.
Creo que ya han recibido suficientes buenos consejos de sus profesores.
Así que en vez de eso, me gustaría pediros ayuda para afrontar un reto sin precedentes para la humanidad.
Lo más importante que hay que saber del siglo XXI es que los humanos se están convirtiendo en animales hackeables.
Probablemente has escuchado muchas veces que tu teléfono inteligente puede ser hackeado, tu ordenador, tu cuenta bancaria.
Pero el verdadero cambio en el juego es que pronto, al menos algunas corporaciones y gobiernos podrían hackear tu cuerpo y tu cerebro también.
A lo largo de la historia las almas humanas fueron una caja negra insondable.
Los padres conocían bien a sus hijos, y los amantes a veces podían mirar en el corazón de los demás.

Modern Greek (1453-): 
Συγχαρητήρια, τώρα είστε ζώα που μπορούν να σας χακάρουν.
 
Οι ομιλίες αποφοίτησης είναι, συνήθως, ευκαιρίες
για να δίνονται στους αποφοίτους συμβουλές.
Νομίζω, όμως, ότι έχετε, ήδη, ακούσει αρκετές καλές συμβουλές από τους καθηγητές σας.
Αντί για αυτό, θα ήθελα να ζητήσω τη βοήθειά σας
για την αντιμετώπιση μιας άνευ προηγουμένου πρόκλησης που αντιμετωπίζει η ανθρωπότητα.
Το πιο σημαντικό πράγμα που θα πρέπει να γνωρίζετε για τον 21ο αιώνα.
είναι ότι οι άνθρωποι γίνονται ζώα που μπορεί να χακάρονται.
Προφανώς, θα έχετε ακούσει πολλές φορές
ότι το κινητό σας μπορεί να παραβιαστεί, ο υπολογιστής σας, ο τραπεζικός σας λογαριασμός.
Αλλά αυτό που πραγματικά  αλλάζει το παιχνίδι
είναι ότι, σύντομα, μερικές  επιχειρήσεις ή κυβερνήσεις
θα μπορούν να χακάρουν το σώμα σας, καθώς και το μυαλό σας.
 
Σε όλη τη διάρκεια της Ιστορίας,
η ανθρώπινη ψυχή ήταν ένα ανεξιχνίαστο μαύρο κουτί.
Οι γονείς γνώριζαν τα παιδιά τους καλά και μερικές φορές,
οι εραστές μπορούσαν να μπουν στην καρδιά o ένας του άλλου.
Ωστόσο, η γνώση η οποία συσσωρευόταν από  ιερείς

Polish: 
Gratulacje, staliście się hackowalnymi zwierzętami.
Zakończenie studiów to dobra okazja do podzielenia się radami ze studentami.
Myślę, że dostaliście wystarczająco dobrych rad od swoich nauczycieli.
Zamiast tego, chciałem poprosić was o pomoc z bezprecedensowym wyzwaniem stojącym przed ludzkością.
Najważniejszym faktem XXI wieku jest, że ludzie stają się hackowalnymi zwierzętami.
Pewnie wielokrotnie słyszeliście, że można zhackować wasze smartfony, komputery i konta bankowe.
Jednak prawdziwą rewolucją będzie, gdy niedługo, przynajmniej niektóre firmy i rządy będą w stanie zhackować również wasze ciała i umysły.
W przeszłości, ludzkie dusze były nieprzeniknionymi zagadkami.
Rodzice dobrze znali swoje dzieci, a kochankowie mogli czasem poznać serca swoich partnerów.

Croatian: 
Čestitam, vi ste sada hakiranju podložne
životinje.
Govori na promocijama obično su prilika
za savjetovanje diplomaca.
Ja mislim da ste već dobili dovoljno
dobrih savjeta od svojih učitelja.
Zato bih vas, umjesto toga, zamolio
za pomoć
u suočavanju s jednim još neviđenim
izazovom za čovječanstvo.
Najvažnija stvar koju treba znati
u vezi 21. stoljeća
je to da ljudi postaju životinje
podložne hakiranju.
Vjerojatno ste već mnogo puta čuli
da vaš pametni telefon može biti hakiran,
vaš kompjutor, vaš bankovni račun.
Ali stvarna prekretnica je da će uskoro,
bar neke korporacije i vlade,
moći hakirati i vaše tijelo
kao i vaš mozak.
Tijekom čitave povijesti ljudske su duše
bile nedokučive crne kutije.
Roditelji su dobro poznavali svoju djecu,
a ljubavnici su ponekad mogli priviriti
u srce jedno drugog.
No, znanje dostupno svećenicima,
trgovcima i tiranima

Croatian: 
nikada nije sezalo dalje od površine kože.
Aleksandar Solženjicin opisao je jednu
sovjetsku konferenciju u Staljinovo doba,
kada je publika entuzijastički
tapšala rukama aplaudirajući Staljinu.
Nakon nekoliko minuta pljeskanja
svi su postali vrlo nervozni.
Svi su bili umorni od pljeskanja,
ali nitko nije želio prvi prestati.
Hinjenim entuzijazmom na licima,
pogledajući jedan drugoga s nadom,
menadžeri i partijski apartčiki
samo su nastavljali pljeskati
dok ih nisu zaboljeli dlanovi
i zavrtjelo im se u glavi.
3 minute, 5 minuta, 10 minuta.
Nakon 11 minuta direktor tvornice papira
riskirajući život, prestao je pljeskati i sjeo.
Smjesta su i svi ostali
prestali pljeskati i sjeli.

Portuguese: 
Mas o conhecimento recolhido pelos padres, mercadores e tiranos sempre permaneceu apenas superficial
Alexander Solzhenitsyn
Descreve a conferência soviética nos dias de Stalin, quando a platéia batia palmas com entusiasmo para aplaudir Stalin
Depois de alguns minutos de palmas, todos ficaram muito nervosos
Todos estavam cansados de bater palmas, mas ninguém queria ser o primeiro a parar
Com falso entusiasmo em suas faces, olhando uns aos outros com pouca esperança.
Os dirigentes e os membros do partido continuaram batendo palmas até suas mãos doerem e eles ficarem tontos
três minutos, cinco minutos
dez minutos
Após onze minutos, o diretor de uma fábrica de papel colocou sua vida em xeque, parou de bater palmas e se sentou
imediatamente todo mundo parou e sentou também.

Polish: 
Jednak wiedza gromadzona przez księży, kupców i tyranów
zawsze była tylko powierzchowna.
Aleksandr Sołżenicyn opisał konferencję w Rosji Radzieckiej, gdy publiczność entuzjastycznie oklaskiwała Stalina.
Po kilku minutach, każdy był już mocno zirytowany.
Wszyscy mieli dość klaskania, ale nikt nie chciał skończyć jako pierwszy.
Z udawanym entuzjazmem na twarzach i rozglądając się po towarzyszach z niemą nadzieją
zarządcy i aparatczycy partii klaskali aż do utraty sił i zawrotów głowy.
3 minuty. 5 minut. 10 minut.
Po 11 minutach, dyrektor fabryki papieru postanowił przejąć kontrolę, przestał klaskać i usiadł.
Dosłownie chwilę później, cała reszta postąpiła tak samo.

Chinese: 
但是牧师、商人和暴君收集的知识
永远只停留在皮肤表面
索尔仁尼琴描述了斯大林时代举行的苏联会议
众人热情地为斯大林鼓掌
鼓掌几分钟后，每个人都变得非常紧张
他们鼓掌鼓得手都累了
但没人愿意成为第一个停下来的人
脸上强装热情
绝望地面面相觑
领导们继续鼓掌
直到他们巴掌生疼
头昏脑胀
3分钟、5分钟、10分钟
11分钟后，造纸厂负责人冒着生命危险停止鼓掌并落座
很快，其他人也停止鼓掌并坐下
就在同一天晚上

Modern Greek (1453-): 
εμπόρους και τυράννους
παρέμενε πάντα, μόνο, επιφανειακή.
Ο Αλεξάντερ Σολζενίτσιν περιγράφει μια σοβιετική συνεδρίαση,
για τα γενέθλια του Στάλιν, κατά την οποία το ακροατήριο
χειροκροτούσε ενθουσιωδώς τον Στάλιν.
Ύστερα από μερικά λεπτά χειροκροτήματος,
όλοι άρχισαν να γίνονται πολύ νευρικοί.
Είχαν κουραστεί να χειροκροτούν,
αλλά κανείς δεν ήθελε να σταματήσει πρώτος.
Με πιστευτό ενθουσιασμό στα πρόσωπά τους
και κοιτάζοντας ο ένας τον άλλο με ελάχιστη ελπίδα,
οι διευθυντές και τα κομματικά στελέχη συνέχιζαν να χειροκροτούν
μέχρι να πονέσουν τα χέρια τους
και να ζαλιστεί το κεφάλι τους.
Τρία λεπτά, πέντε λεπτά, δέκα λεπτά.
Μετά από έντεκα λεπτά,
ο διευθυντής ενός εργοστασίου χαρτιού πήρε τη ζωή του στα χέρια του,
σταμάτησε να χειροκροτεί και κάθισε κάτω.
Αμέσως όλοι σταμάτησαν να χειροκροτούν και κάθισαν κάτω και αυτοί.
Την ίδια νύχτα, η μυστική αστυνομία

Spanish: 
Pero el conocimiento reunido por los sacerdotes, comerciantes y tiranos siempre fue muy superficial.
Alexander Solzhenitsyn describe la conferencia soviética en los días de Stalin, cuando la audiencia aplaudió con entusiasmo a Stalin.
Después de unos minutos de aplausos, todos se pusieron muy nerviosos.
Todos estaban cansados de aplaudir, pero nadie quería ser el primero en detenerse.
Con un falso entusiasmo en sus rostros, mirándose con débil esperanza,
los gerentes y los encargados de la fiesta siguieron aplaudiendo hasta que les dolieron las manos y sus cabezas les empezaron a dar vueltas.
Tres minutos, cinco minutos, diez minutos.
Tras once minutos, el director de una fábrica de papel se jugó la vida, dejó de aplaudir y se sentó.
Inmediatamente todos los demás se detuvieron y se sentaron también.

Chinese: 
秘密警察逮捕了这位造纸厂负责人
把他关进古拉格长达十年
斯大林可以强迫人民微笑和鼓掌
但他无从知晓人民的真实心声
二十一世纪的斯大林
（现在已经有不少候选人了）
深谙此道
你成年之际
正值生物和计算机科学相融合
流行病学与智能手机跨界交互
冠状病毒遇上Zoom会议软件
要真正了解你体内的情况
外部系统需要了解很多生物学知识
搜集很多关于你的数据
并具有足够的计算能力来处理这些数据
迄今为止，克格勃和联邦调查局都无法做到这一点
但很快
至少一些政府和公司将了解足够的生物学知识
积累足够的数据

Portuguese: 
Naquela mesma noite, a polícia secreta prendeu o diretor da Fábrica de Papel e o enviou ao Gulag por 10 anos.
Stalin poderia forçar as pessoas a sorrir e bater palmas, mas ele não sabia como elas realmente se sentiam.
Stalins do século XXI (e já há alguns 
 candidatos a esse título)
poderiam saber muito mais.
Você chegou à maioridade no momento exato em que a biologia se funde com a ciência da computação,
quando epidemiologia se familiariza com o smartphone, quando o coronavírus encontra o Zoom
para realmente entender o que está acontecendo dentro de você, um sistema externo precisa conhecer muita biologia para
acumular muitos dados sobre você e tenha poder de computação suficiente para processar todos esses dados
Até agora, nem a KGB nem o FBI poderiam fazer isso, mas em breve alguns governos e corporações

Modern Greek (1453-): 
συνέλαβε τον διευθυντή του εργοστασίου χαρτιού
και τον έστειλε σε γκούλαγκ για δέκα χρόνια.
Ο Στάλιν μπορούσε να αναγκάσει τον κόσμο να χαμογελά και να χειροκροτεί,
αλλά δεν μπορούσε να ξέρει πώς αυτοί πραγματικά αισθάνονταν.
Οι Στάλιν του 21ου αιώνα
-και υπάρχουν, ήδη, αρκετοί υποψήφιοι για αυτή τη δουλειά-,
θα μπορούν να γνωρίζουν πολύ καλύτερα.
Έρχεται η στιγμή
που η βιολογία συγχωνεύεται με την επιστήμη των υπολογιστών,
που η επιδημιολογία γίνεται φιλική με τα κινητά τηλέφωνα,
που ο κορονοϊός συναντά το Ζουμ.
Για να κατανοήσει, πραγματικά, τι συμβαίνει μέσα σας
ένα εξωτερικό σύστημα
χρειάζεται να γνωρίζει καλά βιολογία,
να έχει συσσωρεύσει πολλά δεδομένα για σας
και να έχει αρκετή υπολογιστική δύναμη
για να επεξεργαστεί όλα αυτά τα δεδομένα.
Μέχρι σήμερα, ούτε η KGB ούτε το FBI μπορούσαν να το κάνουν.
Αλλά σύντομα,
μερικές κυβερνήσεις και επιχειρήσεις
θα γνωρίζουν αρκετή βιολογία, θα συσσωρεύσουν αρκετά δεδομένα

Spanish: 
Esa misma noche, la policía secreta arrestó al director de la Fábrica de Papel y lo envió al gulag durante 10 años.
Stalin podía obligar a la gente a sonreír y aplaudir, pero no podía saber cómo se sentían realmente.
El Stalin del siglo XXI (y ya son bastantes candidatos para este trabajo) podrían hacerlo mucho mejor.
Llegan a la edad adulta en el preciso momento en que la biología se fusiona con la informática,
cuando la epidemiología se familiariza con el smartphone,
cuando el coronavirus se encuentra con "Zoom".
Para entender realmente lo que está pasando dentro de ti, un sistema externo necesita saber mucha biología para acumular muchos datos sobre ti
y tener suficiente potencia de computación para procesar todos esos datos.
Hasta ahora, ni la KGB ni el FBI podían hacerlo.
Pero pronto, al menos algunos gobiernos y corporaciones sabrán suficiente biología,

Polish: 
Tej samej nocy, tajna policja aresztowała dyrektora fabryki papieru i zesłała go do łagru na 10 lat.
Stalin mógł wymusić uśmiech i klaskanie, ale nie mógł sprawdzić, jak faktycznie czuli się jego podwładni.
Spadkobiercy Stalina w XXI wieku (a już mamy pewnych kandydatów do tego tytułu) mogą posiąść tę wiedzę.
Dorastacie dokładnie w momencie, gdy biologia miesza łączy się z informatyką.
Gdy epidemiologia łączy się ze smartfonem.
Gdy koronawirus łączy się z Zoomem.
Aby faktycznie zrozumieć co dzieje się w tobie, zewnętrzny system musi posiadać ogromną wiedzę biologiczną, wiele danych o tobie
i wystarczającą moc obliczeniową, żeby je przeprocesować.
Dawniej ani KGB ani FBI nie było do tego zdolne. Jednak niedługo, przynajmniej niektóre rządy
i firmy będą miały wystarczającą wiedzę biologiczną, dane

Croatian: 
Te iste noći, tajna policija je uhapsila
direktora tvornice papira
i poslala ga u Gulag na 10 godina.
Staljin je mogao prisiliti ljude
da se smiješe i plješću,
ali nije mogao znati
što su zaista osjećali.
Staljini 21. stoljeća
- a već je prilično kandidata
za taj posao -
mogli bi to znati puno bolje.
Vi postajete punoljetni točno u trenutku
kada se biologija spaja s računarstvom,
kad se epidemiologija upoznaje
s pametnim telefonom,
kada korona virus upoznaje Zoom.
Da bi zaista razumio što se odvija
u vašoj nutrini,
neki eksterni sustav bi trebao
dobro poznavati biologiju,
akumulirati gomilu podataka o vama,
i imati dovoljnu snagu računala
za obradu svih tih podataka.
Dosada ni KGB niti FBI to nisu mogli.
Ali uskoro, bar neke vlade i korporacije
znat će dovoljno biologije,
akumulirat će dovoljno podataka

Polish: 
i moc obliczeniową, aby systematycznie hackować wszystkich.
Ostatnio, rządy i korporacje rozwinęły technologie inwigilacji, wystarczające żeby wiedzieć co oglądasz w tym momencie.
I mogą coś z tego wyciągnąć na temat twoich poglądów politycznych, gustu muzycznego a nawet twojej osobowości.
Jednak wchodzimy w epokę inwigilacji biometrycznej, która schodzi pod skórę, wgłąb naszych ciał.
Inwigilacja biometryczna umożliwi rządom i korporacjom
nie tylko wiedzę, że słuchasz czegoś, ale również jakie emocje to w tobie wywołuje.
Jesteś przerażony? Zły? Pełen wątpliwości?
Wyobraź sobie, że za 10 lat twój narcystyczny szef
dumnie przedstawi swój plan i wszyscy pracownicy uśmiechną się i przyklasną.

Portuguese: 
conhecerão biologia suficiente, acumularão dados suficientes e terão poder computacional suficiente para
sistematicamente hackear todos.
Nos últimos anos, governos e corporações
desenvolveram tecnologias de vigilância que permitem que eles saibam que você está ouvindo isso agora, e que eles podem aprender alguma coisa com isso
a respeito das suas visões políticas, seus gostos artísticos e até mesmo sua personalidade.
Estamos prestes a entrar na era da vigilância biométrica, que passa por nossa pele e entra em nossos corpos
A vigilância biométrica permitirá que governos e empresas saibam não apenas que você está ouvindo
Mas também o que você realmente sente ao ouvir.
Você está com medo? Zangado? Com dúvidas?
Imagine que daqui a dez anos, o seu chefe narcisista
apresente orgulhosamente seu novo plano de negócios e todos os funcionários estão sorrindo e batendo palmas de aprovação.
Mas a pulseira biométrica no seu pulso

Spanish: 
acumularán suficientes datos y tendrán suficiente poder de computación
para hackear sistemáticamente a todo el mundo.
En los últimos años, los gobiernos y las corporaciones han desarrollado tecnologías de vigilancia que les permiten saber que estás escuchando esto
y pueden aprender algo de ello sobre tus opiniones políticas,
tus gustos artísticos e incluso tu personalidad.
En lo que estamos a punto de entrar es en la era de la vigilancia biométrica, que va bajo nuestra piel y dentro de nuestros cuerpos.
La vigilancia biométrica permitirá a los gobiernos y las empresas saber no sólo que estás escuchando esto,
sino también lo que realmente sientes mientras escuchas.
¿Tienes miedo? ¿Estás enfadado? ¿Dudoso?
Imagina que dentro de diez años tu jefe narcisista presenta con orgullo su nuevo plan de negocios
y todos los empleados sonríen y aplauden en señal de aprobación.

Modern Greek (1453-): 
και θα έχουν αρκετή υπολογιστική δύναμη,
ώστε, συστηματικά, να χακάρουν τον καθένα.
Τα τελευταία χρόνια, κυβερνήσεις και επιχειρήσεις
έχουν αναπτύξει τεχνολογίες επιτήρησης
που τους επιτρέπουν να ξέρουν ότι τώρα εσείς ακούτε αυτό το βίντεο.
Και μπορούν να μάθουν απ' αυτό για τις πολιτικές σας πεποιθήσεις,
τις καλλιτεχνικές σας προτιμήσεις,
ακόμη και την προσωπικότητά σας.
Μπαίνουμε στην εποχή της βιομετρικής επιτήρησης,
η οποία μπαίνει κάτω από το δέρμα μας
και μέσα στα σώματά μας.
Η βιομετρική επιτήρηση θα καταστήσει ικανές
κυβερνήσεις και επιχειρήσεις να γνωρίζουν όχι μόνο
ότι τώρα ακούτε αυτό,
αλλά, επίσης, τι πραγματικά αισθάνεστε καθώς το ακούτε.
Φοβάστε; Είστε θυμωμένοι; Αμφιβάλλετε;
Φανταστείτε ότι σε δέκα χρόνια από σήμερα
ο νάρκισσος αφεντικός σας, σας παρουσιάζει με περηφάνεια
το νέο του επιχειρηματικό σχέδιο
και όλοι οι υπάλληλοι χαμογελούν και χειροκροτούν
για να δείξουν ότι το εγκρίνουν.
Αλλά το βιομετρικό βραχιόλι στον καρπό σας λέει στο αφεντικό σας
ότι στην πραγματικότητα σκέφτεστε

Croatian: 
i imat će dovoljno snage računala da
sustavno hakiraju svakoga.
Zadnjih godina vlade i korporacije
su razvile tehnologije nadzora
koje im omogućavaju da znaju
da vi sada ovo slušate,
a iz toga mogu nešto naučiti
o vašim političkim stavovima,
vašim umjetničkim ukusima,
čak i o vašoj osobnosti.
Mi upravo ulazimo u doba
biometrijskog nadzora
koji ulazi ispod naše kože
i u naša tijela.
Biometrijski nadzor omogućit će
vladama i korporacijama
da znaju, ne samo da ovo slušate,
već također što ustvari osjećate slušajući.
Da li se bojite? Jeste li ljuti?
Sumnjičavi?
Zamislite da za 10 godina
vaš narcisoidni šef
ponosno prezentira svoj novi poslovni plan
i svi zaposlenici smješeći se plješću
s odobravanjem.
Ali biometrijska narukvica na
vašem zapešću govori vašem šefu

Chinese: 
并将具有足够的计算能力来系统地
侵入所有人
近年来，政府和公司已经开发了监控技术
使他们知道你现在正在收听此信息
他们可以据此得知你的政治观点
你的艺术品味，甚至个性
我们即将进入生物识别监控的时代
透过我们的皮肤，进入我们的身体
生物识别监控技术使政府和企业
不仅知道你在收听什么信息
还能知道你收听时的感想
你是害怕？愤怒还是充满怀疑？
试想十年以后
你自恋的老板自豪地介绍了他的新商业计划
所有员工都在微笑并鼓掌表示赞同
但是你佩戴的生物识别手环告诉老板

Spanish: 
Pero el brazalete biométrico en tu muñeca le dice a tu jefe que en realidad piensas que es el plan de negocios más idiota que jamás hayas visto.
O tal vez estás sentado en el banco asegurando a algún ordenador que no tendrás problemas para pagar la hipoteca que buscas.
Pero los sensores biométricos de la computadora miran en tu corazón y saben que en realidad no estás seguro.
Esta tecnología cambiará todo, no sólo en las dictaduras brutales, sino también en las democracias.
Probablemente se te ha dicho muchas veces que el votante sabe más,
que el cliente siempre tiene razón,
que la belleza está en los ojos del que mira,
y que debes seguir tu corazón, y pensar por ti mismo.
Todo esto es ahora dudoso.
Una vez que un sistema externo puede hackear a los humanos
y conocer sus más profundos miedos y deseos, puede convencer a los votantes y clientes de que compren lo que quieran,
ya sea un producto o un político.
Y si tratas de seguir tu corazón, ten cuidado.

Croatian: 
da vi ustvari mislite da je to najgluplji
poslovni plan koji ste ikada vidjeli.
Ili možda sjedite u banci uvjeravajući
neki kompjutor
da ćete bez problema moći otplaćivati
hipoteku koju tražite.
Ali biometrijski senzori kompjutora
promatraju vaše srce
i znaju da ste vi zapravo
daleko od toga da budete sigurni.
Ova tehnologija će sve promijeniti
ne samo u okrutnim diktaturama,
već i u demokracijama.
Vjerojatno su vam mnogo puta rekli
da birač zna najbolje,
da je klijent uvijek u pravu,
da je ljepota u očima promatrača
i da morate slijediti svoje srce
i razmišljati svojom glavom.
Sve je to sada upitno.
Jednom kada neki vanjski sustav
može hakirati ljude
i saznati njihove najdublje
strahove i želje,
tada može uvjeriti birače i klijente
da kupe sve što sustav poželi,
bilo to proizvod ili političar.
A ako pokušate samo slijediti svoje srce,
budite oprezni.

Chinese: 
你认为这是你见过的最愚蠢的商业计划
或者，也许你正坐在银行里
向计算机保证你一定会按时还贷款
但是计算机的生物识别传感器窥视了你的心脏
知道你实际上对还贷这事还不确定
这项技术会改变一切
不仅在残酷的专政中，而且在民主国家中
你可能已经听说过很多次
选民心里最清楚
顾客永远是对的
美在旁观者的眼中
你必须遵从内心并为你自己着想
现在，所有这些都存疑了
一旦外部系统可以侵入人类
知晓人类内心深处的恐惧和欲望
便可以说服选民和顾客为任何事买单
无论是一件产品还是一位政客
如果你试图遵从自己的内心
要当心

Modern Greek (1453-): 
ότι είναι το πιο ηλίθιο επιχειρηματικό σχέδιο, που έχετε δει.
Ή κάθεστε στην Τράπεζα
διαβεβαιώνοντας κάποιον υπολογιστή ότι δεν έχετε πρόβλημα
να αποπληρώσετε το δάνειο που ζητάτε.
Αλλά οι βιομετρικοί αισθητήρες του υπολογιστή βλέπουν μέσα στην καρδιά σας
και γνωρίζουν ότι στη πραγματικότητα
δεν είστε καθόλου βέβαιοι.
Η τεχνολογία αυτή θα αλλάξει τα πάντα,
όχι μόνο στις κτηνώδεις δικτατορίες, αλλά και στις δημοκρατίες.
Προφανώς, θα έχετε ακούσει πολλές φορές
ότι ο ψηφοφόρος ξέρει καλύτερα, ο πελάτης έχει πάντα δίκιο,
η ομορφιά είναι στα μάτια αυτού που τη βλέπει
και ότι θα πρέπει να ακολουθήσετε την καρδιά σας και να σκέφτεστε μόνοι σας.
Όλα αυτά, τώρα, είναι αμφίβολα.
Τη στιγμή που ένα εξωτερικό σύστημα
μπορεί να χακάρει ανθρώπους
και να μάθει τους βαθύτερους φόβους και επιθυμίες τους
μπορεί να πείσει ψηφοφόρους και πελάτες
να αγοράσουν οτιδήποτε αυτό θέλει.
Είτε είναι προϊόν, είτε πολιτικός.
Εάν προσπαθήσετε, απλώς, να ακολουθήσετε την καρδιά σας,

Portuguese: 
diz ao seu chefe que você realmente acha que é o plano de negócios mais idiota que você já viu.
Ou talvez você esteja sentado no banco
garantindo a algum computador que você não terá problemas em pagar a hipoteca que você quer,
mas os sensores biométricos do computador olham dentro do seu coração e sabem que você está longe de ter certeza.
Essa tecnologia mudará tudo, não apenas nas ditaduras brutais,
mas também nas democracias, você provavelmente já foi informado muitas vezes que o eleitor sabe melhor, que o cliente está sempre certo,
que a beleza está nos olhos de quem vê e que você deve seguir seu coração e pensar por si mesmo.
Tudo isso agora é duvidoso.
Uma vez que um sistema externo pode invadir os seres humanos e aprender seus medos e desejos mais profundos,
pode convencer eleitores e clientes a comprar qualquer coisa que deseja. Quer seja um produto ou um político.
E se você tentar apenas seguir seu coração, tenha cuidado.

Polish: 
Jednak opaska biometryczna na twoim nadgarstku powie szefowi, że uważasz jego plan za idiotyczny.
Albo usiądziesz w banku i zapewnisz komputer, że nie będziesz miał żadnych problemów ze spłatą hipoteki.
Jednak sensory biometryczne komputera przejrzą cię i odkryją, że faktycznie nie jesteś taki pewny.
Ta technologia zmieni wszystko, nie tylko w brutalnych dyktaturach, ale również w demokracjach.
Prawdopodobnie wielokrotnie słyszałeś, że wyborca wie najlepiej,
że klient ma zawsze rację,
że piękno jest subiektywne
i że musisz podążać za głosem serca i słuchać siebie.
Teraz nie możemy mieć tej pewności.
Gdy zewnętrzny system system zhackuje ludzi
i pozna ich najgłębsze lęki i pragnienia, może przekonać wyborców i klientów do czegokolwiek zechce - kupna produktu lub głosowania na polityka.
A jeśli spróbujesz podążać za głosem serca, uważaj.

Modern Greek (1453-): 
να προσέχετε.  Ίσως να υπάρχει κάτι εκεί έξω
που παρακολουθεί την καρδιά σας 24 ώρες το 24ωρο
και τη γνωρίζει πολύ καλύτερα από σας.
Η καρδιά σας μπορεί να είναι διπλός πράκτορας.
Πώς μπορούμε να ζήσουμε σε ένα κόσμο όπου οι άνθρωποι μπορεί να χακάρονται;
Πώς να προστατεύσουμε τη δημοκρατία, την ελευθερία
και το νόημα της  ανθρώπινης ζωής, όταν ένας αλγόριθμος
θα μπορεί να μας γνωρίζει καλύτερα από τη μητέρα μας ή τον αγαπημένο μας.
Αυτή είναι η πιο περίπλοκη πρόκληση που αντιμετωπίζει η γενιά σας.
Οι μεγαλύτεροί σας, σας έχουν δώσει
τις απαραίτητες γνώσεις και αξίες
για να λύσετε αυτό το πρόβλημα,
αλλά δεν μπορούν να το λύσουν για σας.
Δεν γνωρίζουν πώς.
Θα πρέπει να το κάνετε μόνοι σας
και για όλη την ανθρωπότητα.
Όλοι βασιζόμαστε σε σας.

Croatian: 
Moglo bi tamo napolju postojati nešto
što motri vaše srce 24 sata na dan
i poznaje ga puno bolje od vas.
Vaše bi srce moglo biti dvostruki špijun.
Kako živjeti u svijetu u kojem ljudska bića
mogu biti hakirana?
Kako zaštiti demokraciju, slobodu
i samo značenje ljudskog života
kad bi nas kompjutorski algoritam
mogao poznavati
bolje od naše majke ili našeg ljubavnika.
To je najsloženiji izazov s kojim se suočava
vaša generacija.
Vaši stariji snabdjeli su vas
znanjem i vrijednostima
potrebnim za rješavanje ovog problema.
Ali oni ga ne mogu riješiti za vas
- oni ne znaju kako.
Vi ćete to morati učiniti za sebe
i za cijelo čovječanstvo.
Mi svi računamo na vas.

Portuguese: 
Pode haver algo lá fora que vigia seu coração 24 horas por dia e o conhece muito melhor do que você.
Seu coração pode ser um agente duplo.
Como viver em um mundo onde os seres humanos podem ser hackeados?
Como proteger a democracia, a liberdade e o próprio sentido da vida humana quando um algoritmo de computador
poderia nos conhecer melhor do que nossa mãe ou nosso amante?
Esse é o desafio mais complicado que sua geração enfrenta.
Os mais velhos forneceram o conhecimento e os valores necessários para resolver este problema
Mas eles não podem resolver isso para você
Eles não sabem como. Você terá que fazer isso por si mesmo e por toda a humanidade.
Estamos todos contando com você.

Polish: 
Coś może monitorować twoje serce 24 godziny na dobę
i znać je znacznie lepiej niż ty sam.
Twoje serce może być podwójnym agentem.
Jak żyć w świecie, w którym ludzie są hackowalni?
Jak chronić demokrację, wolność i sens życia,
gdy algorytm komputerowy zna nas lepiej niż nasza matka lub małżonek.
To najtrudniejsze wyzwanie waszego pokolenia.
Wasi rodzice wyposażyli was w wiedzę i wartości potrzebne do rozwiązania tego problemu.
Jednak sami nie mogą go rozwiązać - nie wiedzą jak.
Będziecie musieli to zrobić samemu - dla siebie i dla całej ludzkości.
Wszyscy na was liczymy.

Chinese: 
可能有东西在看管着你的心，24小时不间断
对你内心的了解胜过你自己
你的心可能会成为双重间谍
如何生活在一个人类可以被侵入的世界中？
当计算机算法比我们的母亲或爱人更了解我们时
我们该如何保护民主、自由和生命的意义？
这是你们这代人面临的最复杂挑战
你的前辈为你提供了解决问题所需的知识和价值观
但他们无法帮你解决问题
他们不知道该怎么做
你要为自己，更是为了全人类
解决这个问题
我们都指望你们了

Spanish: 
Podría haber algo ahí fuera que vigila tu corazón las 24 horas del día. y lo sabe mucho mejor que tú.
Tu corazón podría ser un doble agente.
¿Cómo vivir en un mundo donde los seres humanos pueden ser hackeados?
¿Cómo proteger la democracia, la libertad y el significado mismo de la vida humana
cuando un algoritmo de ordenador podría conocernos mejor que nuestra madre o nuestro amante?
Ese es el desafío más complicado que enfrenta tu generación.
Vuestros mayores os han proporcionado el conocimiento y los valores necesarios para resolver este problema.
Pero no pueden resolverlo por vosotros, no saben cómo.
Tendrán que hacerlo por ustedes mismos y por toda la humanidad.
Todos contamos con ustedes.
