
Ukrainian: 
Всім привіт
В цьому випуску ми нарешті презентуємо наш додаток доданої реальності з стільницями і столами
Розповімо про деталі і нюанси підготовки до відкриття шоу руму в Німеччині
В місті Дюсельдорф
А також довгоочікуваний GIVEAWAY на нашому You Tube каналі
Все це прямо зараз. Обов'язково дивіться до кінця. Поїхали.
Ну, що ж сьогодні великий день - нарешті наш додаток готовий.
Він у вільному доступі і кожен з Вас може його  завантажити на Play market i App Store
і спробувати ним скористатися
Ми завжди працюємо не тільки над технічним вдосконаленням наших виробів.
Але й над кращим сервісом
Так і винекла ця ідея

English: 
Hello everybody
In this part, we finally present our augmented reality app with countertops and tables
Let's talk about the details and nuances of preparation for the opening of the showroom in Germany
In the city of Dusseldorf
And also the long-awaited GIVEAWAY on our You Tube channel
All this right now. Be sure to watch to the end. Let's go.
Well, today is a big day - finally our application is ready.
It is freely available and each of you can download it on the Play market and App Store
and try to use it
We are always working not only on the technical improvement of our products.
But also over the best service
That's how the idea came about

German: 
Hallo zusammen
In dieser Ausgabe präsentieren wir endlich unsere Augmented Reality App mit Arbeitsplatten und Tabellen
Lassen Sie uns über die Details und Nuancen der Vorbereitung auf die Eröffnung des Showrooms in Deutschland sprechen
In der Stadt Düsseldorf
Und auch das lang erwartete GIVEAWAY auf unserem You Tube Kanal
Das alles jetzt. Achten Sie darauf, bis zum Ende zu sehen. Lass uns gehen.
Nun, heute ist ein großer Tag - endlich ist unsere Bewerbung fertig.
Es ist frei verfügbar und jeder von euch kann es auf dem Play Market und im App Store herunterladen
und versuchen Sie es zu benutzen
Wir arbeiten immer nicht nur an der technischen Verbesserung unserer Produkte.
Aber auch über den besten Service
So entstand die Idee

German: 
Es ist nicht in mir entstanden, sondern in unserem Manager
Es ist ziemlich schwierig für Menschen, die Farbe von Epoxid und Holz zu wählen
Um sich dem Innenraum zu nähern
Daher entstand die Idee, eine Anwendung zu erstellen und die Auswahl von Tabellen und Farben aus Epoxid zu erleichtern
Ich werde es dir jetzt zeigen.
So können Sie sehen, wie einfach und unkompliziert es ist
Wählen Sie eine der Tabellen. Hier ist seine Beschreibung und Originalabmessungen.
Klicken - visualisieren. Wir scannen den Ort.
In einer Sekunde ... Je nach Telefon. Wir bekommen Augmented Reality.
Wir bewegen uns, wo wir brauchen.
Reduzieren Sie die Länge. Breite. Oder erhöhen.

English: 
It did not arise in me, but in our manager
It is quite difficult for people to choose the color of epoxy and wood
So as to approach the interior
Therefore, the idea arose to create an application and facilitate the choice of tables and colors of epoxy
I'll show you now.
So you can see how simple and easy it is
Choose one of the tables. Here is its description and original dimensions.
Click - visualize. We scan the place.
In a second ... Depending on the phone. We get augmented reality.
We move where we need.
Reduce the length. Width. Or increase.

Ukrainian: 
Виникла вона не у мене, а у нашого менеджера
Досить складно людям підібрати колір епоксидної смоли і деревену
Так аби підійшло до інтер'єру
Тому виникла ідея створити додаток і полекшити вибір столів та кольору епоксидної смоли
Зараз Вам покажу.
Аби Ви побачили,  як це просто і легко
Обираємо один зі столів. Тут є його опис і оригінальні розміри.
Натискаємо - візуалізувати. Скануємо місце.
За секунду... Залежно від телефону. Ми отримуємо додану реальність.
Посуваємо куди нам потрібно.
Зменшуємо довжину. Ширину. Або ж збільшуємо.

English: 
Works very realistically.
There are several tasks that needed to be solved to create an application.
First we took our finished products.
They were photographed and textures were prepared on the basis of these photos.
Created 3D models - cut according to wood and epoxy.
We applied materials and created a model that reproduces our tables as accurately as possible.
We have the ability to switch textures
Transparency and fill color.
We make it transparent ...
then we see how the legs shine through.
It is planned to expand the options for desktops

Ukrainian: 
Працює дуже реалістично.
Є декілька завдань, які потрібно було вирішити для створення додатку.
Спочатку ми взяли наші готові вироби.
Сфотографували їх і на основі цих фотографій підготували текстури.
Створили 3D моделі - нарізали відповідно до дерева і епоксидної заливки.
Наклали матеріали і створили модель, яка максимально точно відтворює наші столи.
Маємо можливість переключати текстури
Прозорість і колір заливки.
Виставляємо її прозорою...
то бачимо, як просвічуються ніжки.
Планується роширювати варіанти стільниць

German: 
Funktioniert sehr realistisch.
Es gab mehrere Aufgaben, die gelöst werden mussten, um eine Anwendung zu erstellen.
Zuerst nahmen wir unsere fertigen Produkte.
Auf der Grundlage dieser Fotos wurden sie fotografiert und Texturen hergestellt.
Erstellt 3D-Modelle - nach Holz und Epoxid geschnitten.
Wir haben Materialien angewendet und ein Modell erstellt, das unsere Tabellen so genau wie möglich wiedergibt.
Wir haben die Möglichkeit, Texturen zu wechseln
Transparenz und Füllfarbe.
Wir machen es transparent ...
dann sehen wir, wie die Beine durchscheinen.
Es ist geplant, die Optionen für Desktops zu erweitern

Ukrainian: 
і так само асортимент ніжок, яких можна буде приміряти у своїй кімнаті
Не можливо хіба що потрогати, але побачити, як виглядає - можливо.
На даний момент додаток опублікований лише на українській мові.
Але в най блищому майбутньому з'явиться ще англійська
А також німецька
Оскільки ми плануємо відкриття наших представництв по усьому світу.
В цей момент триває підготовка до відкриття шоу руму в Німеччині у Дюсельдорфі.
Це буде спільний шоу рум. Меблі з дерева та епоксидної смоли.
а також прикраси з дорогоцінних металів та каміння.
Наразі ми виготовляємо все, що має бути в середені шоу руму.
ювелірні вітрини, вивіски,  столи, панно

English: 
and also the range of legs which can be tried on in the room
It's impossible to touch, but it's possible to see what it looks like.
Currently, the application is published only in Ukrainian.
But in the near future there will be more English
And also German
Because we plan to open our offices around the world.
Preparations are underway for the opening of a room show in Germany in Dusseldorf.
It will be a joint show room. Wooden and epoxy furniture.
as well as jewelry made of precious metals and stones.
We are currently making everything that should be in the middle of a room show.
jewelry showcases, signs, tables, panels

German: 
und auch die Reichweite der Beine, die im Raum anprobiert werden können
Es ist unmöglich zu berühren, aber es ist möglich zu sehen, wie es aussieht.
Derzeit wird die Anwendung nur in ukrainischer Sprache veröffentlicht.
Aber in naher Zukunft wird es mehr Englisch geben
Und auch Deutsch
Weil wir vorhaben, unsere Büros weltweit zu eröffnen.
Die Vorbereitungen für die Eröffnung einer Raumausstellung in Deutschland in Düsseldorf laufen.
Es wird ein gemeinsamer Ausstellungsraum sein. Holz- und Epoxidmöbel.
sowie Schmuck aus Edelmetallen und Steinen.
Wir machen gerade alles, was mitten in einer Raumshow sein sollte.
Schmuckvitrinen, Schilder, Tische, Paneele

English: 
And also other details - shelves, drawers
We have time to make everything in our showroom in Dusseldorf.
And also we do not overdue the order, we even give out them rather for a week for our clients.
Two more representative offices were opened last month. Where you can find our tables.
One in Lviv
The second is in the showroom of our I-HUB partners in Vinnytsia
We have already told you many times about our goal - 150 sales offices.
Kochut Wood companies around the world for 5 years.
Here we have some differences with  jewelers.
They have this task, like 100 offices in 3-5 years.

German: 
Und auch andere Details - Regale, Schubladen
Wir haben Zeit, alles in unserem Showroom in Düsseldorf zu machen.
Und auch wir überfälligen die Bestellung nicht, wir geben sie sogar eher für eine Woche an unsere Kunden aus.
Im vergangenen Monat wurden zwei weitere Repräsentanzen eröffnet. Wo finden Sie unsere Tabellen.
Einer in Lemberg
Der zweite befindet sich im Showroom unserer I-HUB-Partner in Vinnytsia
Wir haben Ihnen bereits oft von unserem Ziel erzählt - 150 Verkaufsbüros.
Kochut Wood Unternehmen auf der ganzen Welt seit 5 Jahren.
Hier haben wir einige Unterschiede zu unseren Juwelieren.
Sie haben diese Aufgabe, wie 100 Büros in 3-5 Jahren.

Ukrainian: 
А також інші деталі - полички, шуфляди
Ми по термінам встигаємо виготовити все у наш шоу рум в Дюсельдорфі.
А також не протерміновуємо замовлення, навіть видаємо їх скоріше на тиждень для наших клієнтів.
Минулого місяця було відкрито ще 2 представництва. Де ви можете знайти наші столики.
Одне у ЛЬвові
Друге - у шоу румі наших партнерів I-HUB  у місті Вінниця
Ми вже багато разів розповідали Вам про нашу ціль -  150 торгових представництв.
Компанії Kochut Wood  по всьому світу за 5 років.
Тут у нас є деякі розбіжності з нашими ювелірами.
У них це завдання стоїть, як 100 представництв за 3-5 років.

German: 
Wir glauben, dass wir sie übertreffen können. Wir haben interne Wettbewerbe. Interner Wettbewerb.
Wer wird wohl als Erster sein Ziel erreichen und ist es überhaupt erreichbar?
Solche grandiosen Pläne erfordern eine verbesserte Produktion
Jetzt werde ich Ihnen eine sehr interessante Sache zeigen.
Was die meisten Möbelhersteller gar nicht daran denken, es zu benutzen.
Aber es ist sehr wichtig
Speziell geschweißt eine solche Metallstruktur, um auf die gewünschte Höhe anzuheben.
Das Abflussloch befindet sich direkt dahinter. In einer bestimmten Höhe befindet sich ein Abwasserrohr.
(Ausruf) - "DANKE ALLEN" !!

English: 
We believe that we can surpass them. We have internal competitions. Internal competition.
Who do you think will be the first to reach his goal and is it achievable at all?
Such grandiose plans require improved production
Now I will show you a very interesting thing.
Which most furniture manufacturers do not even think about using it.
But it is very important
Specially welded such a metal structure to raise to the desired height.
The drain hole is just behind. At a certain height there is a sewer pipe.
(EXCLAMATION) - "THANK YOU ALL" !!

Ukrainian: 
Ми вважаємо, що зможемо їх перевершити. У нас внутрішіні змагання. Внутрішня конкуренція.
Як Ви думаєте хто перший досягне своєї цілі і чи взагалі вона досяжна?
Такі грандіозні плани вимагають вдосконалення виробництва
Зараз Вам покажу дуже цікаву штучку.
Про яку більшість виробників меблів навіть не задумовуються аби її використовувати.
Але вона дуже важлива
Спеціально зварили таку металеву конструкцію, щоб підняти на потрібну висоту.
Ззаду якраз видно отвір зливу. На певній висоті є каналізаційна труба.
(ВИГУК) - "ВСЕМ СПАСИБО"!!

English: 
Here's the thing. I intentionally say a thing for you to try to guess.
Write in the comments or you understand.
This is an industrial dehumidifier
It is needed to control the humidity in the middle of the room.
Remove excess moisture from the air.
In the middle is a fan that draws air through these grilles.
Filters on them so that dust does not get.
Once it gets to the middle - it cools, condenses
and excess moisture flows through this tube to the sewer.

German: 
Hier ist das Ding. Ich sage absichtlich etwas, das Sie erraten sollen.
Schreiben Sie in die Kommentare oder Sie verstehen.
Dies ist ein industrieller Luftentfeuchter
Es wird benötigt, um die Luftfeuchtigkeit in der Mitte des Raumes zu kontrollieren.
Entfernen Sie überschüssige Feuchtigkeit aus der Luft.
In der Mitte befindet sich ein Ventilator, der Luft durch diese Gitter zieht.
Filtert darauf, damit kein Staub gelangt.
Sobald es in der Mitte ist, kühlt es ab und kondensiert
und überschüssige Feuchtigkeit fließt durch dieses Rohr zum Abwasserkanal.

Ukrainian: 
Ось, ця штука. Навмисне кажу штука аби Ви спробували вгадати.
Напишіть в коментарях чи Ви зрозуміли.
Це промисловий осушувач повітря
Він потрібний для контролю вологості в середині приміщення.
Забирати зайву вологість з повітря.
В середені стоїть винтилятор, який затягує повітря через ось ці ришітки.
На них фільтри, аби не попадала пилюка.
Після того, як вона попадає до середини - охолоджується, кондинсується
і зайва волога стікає через цю трубку до каналізації.

English: 
As a result, we have dry - the right air.
Productivity of such dehumidifier is 200 liters a day.
Because wood is a porous material, there is excess moisture in the air
will be questioned, as in a hole in our tree.
It will be orphaned. May begin to mold. Bloom. Fungi spread.
A very necessary thing in this type of production
Without it, it is not possible to guarantee the ultimate quality for our customer
Friends, and now the first GIVEAWAY on YouTube
We're playing - here's this handsome man.
Legs to this table are already in the process of manufacture
The table top is made of European walnut with emerald filling - ready.
Behind our logo.

Ukrainian: 
У результаті ми маємо сухе - правильне повітря.
Продуктивність такого осушувача 200 літрів за добу.
Оскільки дерево це пористий матеріал, то зайва волога, що є у повітрі
буде впитуватись, як в гупку у наше дерево.
Воно буде сиріти. Може почати пліснявіти. Цвісти. Розповсюджуватися грибки.
Дуже необхідна річ на такому типі виробництва
Без неї не можливо гарантувати кінцеву якість для нашого клієнта
Друзі, а зараз перший GIVEAWAY у YouTube
Ми розігруємо - ось цього красеня.
Ніжки до цьгго столика уже в процесі виготовлення
Стільниця зроблена з європейського горіху із смарагдовою заливкою - вже готова.
Ззаду наш логотип.

German: 
Als Ergebnis haben wir trocken - die richtige Luft.
Die Produktivität eines solchen Luftentfeuchters beträgt 200 Liter pro Tag.
Da Holz ein poröses Material ist, befindet sich überschüssige Feuchtigkeit in der Luft
wird in Frage gestellt, wie in einem Loch in unserem Baum.
Es wird verwaist sein. Kann anfangen zu schimmeln. Blühen. Pilze breiten sich aus.
Eine sehr notwendige Sache bei dieser Art der Produktion
Ohne sie ist es nicht möglich, unseren Kunden die ultimative Qualität zu garantieren
Freunde und jetzt das erste GIVEAWAY auf YouTube
Wir spielen - hier ist dieser hübsche Mann.
Die Beine zu diesem Tisch befinden sich bereits in der Herstellung
Die Tischplatte besteht aus europäischem Walnussholz mit smaragdgrüner Füllung - fertig.
Hinter unserem Logo.

German: 
Jeder von euch hat die Chance, es zu gewinnen. Der Besitzer dieses Tisches zu werden ist absolut kostenlos.
Durch die Erfüllung sehr einfacher Bedingungen.
Achten Sie darauf, alles richtig zu machen und nichts zu verpassen.
Sie müssen unseren Kanal abonnieren.
Und auch einen Kommentar hinterlassen
Mindestens 3 Wörter unter diesem Video auf Youtube
Es ist wichtig, dass der Name Ihres Kanals mit Ihrem richtigen Vor- und Nachnamen übereinstimmt
Oder in der Profilbeschreibung angegeben
Dies ist zur Identifizierung erforderlich.
Ergebnisse in einer Woche in der nächsten Ausgabe der Kochut Wood SHOW
Viel Glück für jeden! Und bis zum nächsten Treffen.

English: 
Each of you has a chance to win it. Becoming the owner of this table is absolutely free.
By fulfilling very simple conditions.
Be careful to do everything right and not miss anything.
You need to subscribe to our channel.
And also leave any comment
At least 3 words under this video on youtube
It is important that the name of your channel matches your real name and surname
Or specified in the profile description
This is required for identification.
Results in a week in the next part of Kochut Wood SHOW
Good luck to all! And until the next meeting.

Ukrainian: 
Кожен з Вас має можливість виграти її.  Стати власником цього столика - апсолютно безкоштовно.
Виконавши дуже прості умови.
Будьте уважними, щоб виконати все правильно і нічого не пропустити.
Вам потрібно підписатися на наш канал.
А також залишити будь-який коментар
Не менше ніж 3 слова під цим відео на youtube
Важливо аби назва Вашого каналу  відповідала Вашому реальному імені та фімілії
Або ж вказана в описі профілю
Це потрібно для індетифікації.
Результати вже через тиждень у наступному випуску Kochut Wood SHOW
Всім успіхів! І до наступних зустрічей.
