
Italian: 
 Il mio nome è Joe. Sono uno studente che studia 
 per un dottorato in comunicazione, cultura 
 e Media Studies e su cui mi sto concentrando in particolare 
 mondo dei fan. 
 Tutti sono fan di qualcosa 
 Fandom Studies è la psicologia e 
 fuori tiro sociologico. 
 Ho un focus specifico sulle donne 
 appassionati di cricket, questo è dovuto al fandom 
 gli studi finora sono stati probabilmente marginalizzati 
 donne come fan. Studi di fandom in esso 
 la breve storia si concentra principalmente 
 calcio, quindi ci sono molte ramificazioni 
 da fare. 
 Studio post laurea 
 sviluppa le abilità ovvie, ma credo 
 uno dei più importanti e forse 
 abilità meno ovvie che impari sono 
 come accettare e ricevere critiche. 
 I miei tutor all'Università di Huddersfield, 
 Ho qualcosa di un sogno accademico 
 squadra davvero, perché il professor Cornel Sandvoss 
 è uno dei massimi esperti di fandom 

English: 
My name is Joe.  I'm a student studying
for a PhD in Communications, Cultural
and Media Studies and I'm specifically focussing on
fandom.
Everybody's a fan of something,
Fandom studies is the psychology and
sociological off shoot.
I've got specific focus on female
cricket fans, this is because fandom
studies so far has arguably marginalised
women as fans. Fandom studies in it's
short history is mainly focused on
football, so there's a lot of branching
out to be done.
Post graduate study
develops the obvious skills, but I think
one of the more important and perhaps
less obvious skills that you learn is
how to both take and receive criticism.
My tutors at the University of Huddersfield,
I've got something of an academic dream
team really, because Professor Cornel Sandvoss
is a leading expert in fandom

English: 
studies, as is Professor Matt Hills.
They've both produced plenty of very
influential work in the field they've
been able to open my eyes to levels of
analysis I didn't realise existed.
I'm passionate about my PhD because it's
an amalgamation of all of my life
interests and all of my academic career
to date. Everything in one has come
together to produce something that was
very personal to me and something I
enjoy very much.
Studying at the University of
Huddersfield has helped me grow as a person by
forcing me to take responsibility for my
studies and my personal life.
My career
aspirations are to stay in academia
and become a lecturer teaching and
writing and conducting my own research, whilst
also keeping the door open for working
in the media industry.

Italian: 
 studi, così come il professor Matt Hills. 
 Entrambi hanno prodotto molto molto 
 lavoro influente nel campo che hanno 
 stato in grado di aprire gli occhi a livelli di 
 analisi di cui non avevo capito l'esistenza. 
 Sono appassionato del mio dottorato di ricerca perché lo è 
 una fusione di tutta la mia vita 
 interessi e tutta la mia carriera accademica 
 ad oggi. Tutto in uno è arrivato 
 insieme per produrre qualcosa che fosse 
 molto personale per me e qualcosa che io 
 divertiti molto. 
 Studiare all'Università di 
 Huddersfield mi ha aiutato a crescere come persona 
 costringendomi ad assumermi la responsabilità del mio 
 studi e la mia vita personale. 
 La mia carriera 
 le aspirazioni sono rimanere nel mondo accademico 
 e diventare docente insegnando e 
 scrivere e condurre le mie ricerche, mentre 
 anche mantenendo la porta aperta per lavorare 
 nel settore dei media. 
