
Modern Greek (1453-): 
Εύκολα βήματα για "λογαριασμό Google"
- μεταφορά λογαριασμού -
Δεν χρειάζεστε το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης. 
Μεταφέρετε απλώς τον λογαριασμό Google από το Android smartphone ή το tablet σας.
Μπορείτε επίσης να αντιγράψετε εύκολα τις ρυθμίσεις Wi-Fi
από το Android smartphone ή το tablet σας στην τηλεόραση Android. 
Ρύθμιση λογαριασμού Google και Wi-Fi
με μεταφορά λογαριασμού
Ενεργοποιήστε την τηλεόραση Android και επιλέξτε τη γλώσσα σας.
Ετοιμάστε το Android smartphone ή το tablet σας και επιλέξτε "Ναι".
Ανοίξτε την εφαρμογή Google στο smartphone ή το tablet σας και πληκτρολογήστε "Ρύθμιση της συσκευής μου".

French: 
Paramètres simplifiés pour le compte Google
- Transfert de compte -
Nul besoin d'utiliser la télécommande de votre téléviseur. 
Vous n'avez qu'à transférer votre compte Google depuis votre téléphone ou tablette Android.
De plus, vous pouvez facilement copier les paramètres de votre Wi-Fi
à partir de votre téléphone ou tablette Android sur votre téléviseur Android TV. 
Configuration d'un compte Google et d'un réseau Wi-Fi
par transfert de compte
Allumez votre téléviseur Android TV et sélectionnez votre langue.
Préparez votre téléphone ou tablette Android et sélectionnez Oui.
Ouvrez l'application Google sur votre téléphone ou votre tablette et entrez « Configurer mon appareil ».

Ukrainian: 
Прості налаштування облікового запису Google
- Перенесення облікового запису -
Необов’язково використовувати пульт дистанційного керування телевізором. 
Просто перенесіть обліковий запис Google зі смартфона або планшета Android.
Більш того, Ви можете легко переносити налаштування Wi-Fi
зі смартфона або планшета Android на телевізор Android TV. 
Налаштування облікового запису Google та параметрів Wi-Fi
за допомогою перенесення облікового запису
Увімкніть Android TV та виберіть мову.
Підготуйте смартфон або планшет Android і натисніть "Yes" ("Так").
Запустіть "Google App" на смартфоні або планшеті та введіть "Set up my device" ("Налаштувати пристрій").

Norwegian: 
Enkle innstillinger for Google-konto
- Kontooverføring -
Du trenger ikke bruke fjernkontrollen til TV-en. 
Bare overfør Google-kontoen din fra en smarttelefon eller et nettbrett med Android.
Dessuten kan du enkelt kopiere Wi-Fi-innstillinger
fra en smarttelefon eller et nettbrett med Android til Android TV. 
Konfigurere en Google-konto og Wi-Fi
med Kontooverføring
Slå på Android TV, og velg språk.
Klargjør smarttelefonen eller nettbrettet med Android, og velg Ja.
Åpne Google-appen på smarttelefonen eller nettbrettet, og skriv inn Set up my device (Konfigurer enheten min).

Swedish: 
Enkla inställningar för Google-konto
- Överföring av konto -
Du behöver inte använda TV:ns fjärrkontroll. 
Överför bara Google-kontot från din Android-smartphone eller surfplatta.
Du kan dessutom enkelt kopiera Wi-Fi-inställningarna
från din Android-smartphone eller surfplatta till Android TV:n. 
Konfigurera ett Google-konto och Wi-Fi
med överföring av konto
Slå på Android-TV:n och välj språk.
Förbered din Android-smartphone eller surfplatta och välj "Ja".
Öppna Google-appen på din smartphone eller surfplatta och skriv in "konfigurera min enhet".

Dutch: 
Eenvoudige instellingen voor 'Google-account'
- Accountoverdracht -
Je hebt geen afstandsbediening nodig. 
Zet gewoon je Google-account over vanaf je Android-smartphone of -tablet.
Je kunt bovendien heel eenvoudig je Wi-Fi-instellingen kopiëren
vanaf je Android-smartphone of -tablet naar je Android-tv 
Een Google-account en wifi instellen
via accountoverdracht
Schakel je Android-tv in en selecteer je taal.
Bereid je Android-smartphone of -tablet voor en selecteer 'Ja'.
Open de Google-app op je smartphone of tablet en voer Set up my device (Mijn apparaat instellen) in.

Spanish: 
Configuración sencilla para la "cuenta de Google"
- Transferencia de cuenta -
No necesitas usar el control remoto de tu TV. 
Solo transfiere tu cuenta de Google desde tu smartphone o tablet Android.
Es más, puedes copiar fácilmente la configuración de Wi-Fi
de tu smartphone o tablet Android a tu Android TV. 
Configuración de una cuenta de Google y Wi-Fi
mediante la transferencia de cuenta
Activa tu Android TV y selecciona tu idioma.
Prepara tu smartphone o tablet Android, y selecciona "Sí".
Abre "Google App" en tu smartphone o tablet, e ingresa "Configurar mi dispositivo".

Bulgarian: 
Лесни настройки на "Профил в Google"
– Прехвърляне на профил –
Не е необходимо да използвате дистанционното управление на телевизора. 
Просто прехвърлете Вашия Google профил от Вашия Android смартфон или таблет.
Нещо повече – можете лесно да копирате Wi-Fi настройките
от Вашия Android смартфон или таблет към Android ТВ. 
Настройки на Google профилa и Wi-Fi
чрез прехвърляне на профил
Включете Вашия Android ТВ и изберете Вашия език.
Подгответе Вашия Android смартфон или таблет и изберете "Да".
Отворете "Google App" на Вашия смартфон или таблет и влезте в "Настройка на моето устройство".

Polish: 
Łatwe ustawienia konta Google
- Przenoszenie konta -
Nie musisz korzystać z pilota. 
Przenieś swoje konto Google ze smartfonu lub tabletu z Androidem.
Dodatkowo możesz też z łatwością skopiować ustawienia Wi-Fi
ze smartfonu lub tabletu z Androidem do telewizora z Androidem. 
Konfiguracja konta Google i Wi-Fi
poprzez przeniesienie konta
Włącz telewizor z Androidem i wybierz swój język.
Przygotuj telefon lub tablet z Androidem i wybierz „Tak”.
Otwórz aplikację Google na smartfonie lub tablecie i wybierz „Skonfiguruj moje urządzenie”.

Portuguese: 
Configuração fácil para a "Conta da Google"
- Transferência de conta -
Não há necessidade de usar o controle remoto de sua TV. 
Basta usar sua conta da Google de seu smartphone ou tablet Android.
Além disso, você pode facilmente copiar as configurações de Wi-Fi
de seu smartphone ou tablet Android para a sua Android TV. 
Configurando uma conta da Google e Wi-Fi
através da transferência de conta
Ligue sua Android TV e selecione seu idioma.
Prepare seu smartphone ou tablet Android e selecione "Sim".
Abra o aplicativo da Google em seu smartphone ou tablet e digite "Configurar meu dispositivo".

Chinese: 
輕鬆設定「Google 帳戶」
- 帳戶傳輸 -
不需使用電視遙控器 
只需從您的 Android 智慧型手機或平板電腦傳輸您的 Google 帳戶
此外，您還可以從 Android 智慧型手機或平板電腦
輕鬆複製 Wi-Fi 設定到您的 Android TV 
透過帳戶傳輸
設定 Google 帳戶與 Wi-Fi
開啟 Android TV 並選擇您的語言
準備好您的 Android 智慧型手機或平板電腦並選擇 [是]
在您的智慧型手機或平板電腦上開啟 [Google 應用程式]，然後輸入 [設定我的裝置]

French: 
Paramétrage facile d'un « compte Google »
- Transfert de compte -
Pas besoin d'utiliser la télécommande de votre téléviseur. 
Il vous suffit de transférer votre compte Google depuis votre smartphone ou tablette Android.
De plus, vous pouvez facilement copier les paramètres Wi-Fi
depuis votre smartphone ou tablette Android sur votre téléviseur Android TV. 
Configuration d'un compte Google et du Wi-Fi
par transfert de compte
Allumez votre téléviseur Android TV et sélectionnez votre langue.
Préparez votre smartphone ou tablette Android et sélectionnez « Oui ».
Ouvrez l'« application Google » sur votre smartphone ou tablette et saisissez « Configurer mon périphérique ».

Slovak: 
Jednoduché nastavenia účtu Google
– Prenos účtu –
Nepotrebujete diaľkové ovládanie k TV. 
Účet Google stačí preniesť zo smartfónu alebo tabletu so sytémom Android.
Navyše môžete jednoducho skopírovať nastavenia Wi-Fi
zo smartfónu alebo tabletu so systémom Android do Android TV. 
Nastavenie účtu Google a Wi-Fi
pomocou prenosu účtu
Zapnite Android TV a vyberte svoj jazyk.
Pripravte si smartfón alebo tablet so systémom Android a vyberte možnosť Áno.
Na smartfóne alebo tablete otvorte aplikáciu Google App a vyberte možnosť Nastaviť moje zariadenie.

Portuguese: 
Definições fáceis para a "Conta Google"
- Transferência de conta -
Não precisa de usar o seu telecomando. 
Só tem de transferir a Conta Google do smartphone ou tablet Android.
Pode ainda copiar as definições de Wi-Fi
a partir do seu smartphone ou tablet para a sua Android TV. 
Configurar uma Conta Google e Wi-Fi
por Transferência de conta
Ligue a sua Android TV e selecione o seu idioma.
Prepare o seu smartphone ou tablet Android e selecione "Sim".
Abra a "Google App" no seu smartphone ou tablet e introduza "Configurar o meu dispositivo".

Italian: 
Come configurare l'account Google con semplicità
- Trasferimento dall'account -
Non serve usare il telecomando TV. 
Basta trasferire l'account Google dallo smartphone o tablet Android.
Non solo, puoi anche copiare le impostazioni Wi-Fi
dallo smartphone o tablet Android all'Android TV. 
Impostazione di un account Google e della connessione Wi-Fi
tramite trasferimento dall'account
Accendi l'Android TV e seleziona la tua lingua.
Prepara lo smartphone o tablet Android e seleziona "Yes" (Sì).
Apri l'app Google sullo smartphone o sul tablet e inserisci "Set up my device" (Configura il mio dispositivo).

German: 
Einfache Einstellungen für das „Google-Konto“
- Kontenübertragung -
Sie benötigen keine Fernbedienung. 
Übertragen Sie Ihr Google-Konto von Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet.
Außerdem können Sie WLAN-Einstellungen problemlos
von Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet auf Ihren Android TV übertragen. 
Einrichten eines Google-Kontos und einer WLAN-Verbindung
mithilfe der Kontenübertragung
Schalten Sie Ihren Android TV ein und wählen Sie Ihre Sprache aus.
Halten Sie Ihr Android-Smartphone- oder Tablet bereit und wählen Sie „Ja“.
Öffnen Sie „Google App“ auf Ihrem Smartphone oder Tablet und gehen Sie zu „Gerät einrichten“.

Slovenian: 
Enostavne nastavitve za "Google Račun"
- Prenos računa -
Ne potrebujete daljinskega upravljalnika televizorja. 
Svoj Google Račun prenesite iz pametnega telefona ali tabličnega računalnika Android.
Poleg tega lahko enostavno kopirate nastavitve Wi-Fi
iz pametnega telefona ali tabličnega računalnika Android v Android TV. 
Nastavitev Google Računa in povezave Wi-Fi
s prenosom računa
Vklopite Android TV in izberite jezik.
Pripravite pametni telefon ali tablični računalnik Android in izberite "Yes" (Da).
V pametnem telefonu ali tabličnem računalniku odprite aplikacijo "Google App" in vpišite "Set up my device" (Nastavitev moje naprave).

Arabic: 
الإعدادات السهلة لـ "حساب Google"
- نقل الحساب -
ليست هناك حاجة لاستخدام جهاز التحكم عن بعد في التلفاز. 
كل ما عليك فعله هو نقل حساب Google خاصتك من هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي بنظام Android.
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك بسهولة نسخ إعدادات شبكة Wi-Fi
من هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي بنظام Android إلى جهاز Android TV. خاصتك 
إعداد حساب Google وشبكة Wi-Fi
من خلال نقل الحساب
قم بتشغيل جهاز Android TV خاصتك وحدد لغتك.
قم بتحضير هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي بنظام Android، وحدد "نعم".
افتح "تطبيق Google" على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي واكتب "Set up my device"

Hungarian: 
Egyszerű beállítás Google-fiók esetén
- Fiók átirányítása -
Nincs szükség távirányítóra. 
Egyszerűen irányítsa át Google-fiókját Android okostelefonjáról, illetve táblagépéről.
Még a Wi-Fi beállításokat is egyszerűen átmásolhatja
Android okostelefonjáról, illetve táblagépéről az Android TV-re. 
Google-fiók és Wi-Fi beállítása
a fiókátirányítás segítségével
Kapcsolja be az Android TV-t és válassza ki a nyelvet.
Készítse elő Android okostelefonját vagy táblagépét, majd válassza ki a „Yes” (Igen) opciót.
Nyissa meg a Google App alkalmazást az okostelefonon vagy a táblagépen, majd gépelje be a következőt: „Set up my device” (Eszköz beállítása).

Spanish: 
Configuración sencilla para cuentas de Google
- Transferencia de cuenta -
No es necesario usar el mando del televisor. 
Simplemente transfiere tu cuenta de Google desde tu smartphone o tableta Android.
Además, puedes copiar fácilmente la configuración Wi-Fi
desde tu smartphone o tableta Android a tu Android TV. 
Configuración de una cuenta de Google y Wi-Fi
mediante la transferencia de cuenta
Enciende tu Android TV y selecciona el idioma.
Prepara tu smartphone o tableta Android y selecciona "Sí".
Abre la aplicación de Google en tu smartphone o tableta y escribe "configurar mi dispositivo".

Russian: 
Простые настройки для учетной записи Google
- Перенос учетной записи -
Пультом дистанционного управления можно не пользоваться. 
Просто перенесите учетную запись Google со смартфона или планшета Android.
Более того, можно легко скопировать настройки Wi-Fi
со смартфона или планшета Android на телевизор с Android TV. 
Настройка учетной записи Google и Wi-Fi
с помощью переноса учетной записи
Включите телевизор с Android TV и выберите язык.
Возьмите смартфон или планшет Android и выберите "Да".
Откройте приложение Google на смартфоне или планшете и введите "Настроить мое устройство".

Croatian: 
Jednostavne postavke za "Google račun"
- Prijenos računa -
Ne morate koristiti daljinski upravljač televizora. 
Jednostavno prenesite svoj Google račun s pametnog telefona ili tableta sa sustavom Android.
Štoviše, jednostavno možete kopirati postavke za Wi-Fi mrežu
s pametnog telefona ili tableta sa sustavom Android na Android TV. 
Postavljanje Google računa i Wi-Fi mreže
prijenosom računa
Uključite Android TV i odaberite jezik.
Pripremite pametni telefon ili tablet sa sustavom Android i odaberite "Da".
Otvorite "Google aplikacije" na pametnom telefonu ili tabletu i unesite "Postavi moj uređaj".

Serbian: 
Lako podešavanje za „Google nalog“
- Prenos naloga -
Nema potrebe da koristite daljinski za TV. 
Samo prenesite Google nalog sa Android pametnog telefona ili tableta.
Pored toga, lako možete da kopirate Wi-Fi postavke
sa Android pametnog telefona ili tableta na Android TV. 
Podešavanje Google naloga i Wi-Fi veze
putem prenosa naloga
Uključite Android TV i izaberite jezik.
Pripremite Android pametni telefon ili tablet i izaberite „Da“.
Otvorite „Google aplikaciju“ na pametnom telefonu ili tabletu i unesite „Set up my device“ (Podešavanje uređaja).

Thai: 
การตั้งค่าง่ายๆสำหรับ “บัญชี Google”
- การโอนบัญชี -
ไม่จำเป็นต้องใช้รีโมททีวี 
เพียงโอนบัญชี Google ของคุณจากสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตระบบ Android ของคุณ
นอกจากนี้คุณสามารถคัดลอกการตั้งค่า Wi-Fi ได้อย่างง่ายดาย
จากสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตระบบ Android ของคุณไปที่ Android TV 
การตั้งค่าบัญชี Google และ Wi-Fi
โดยการโอนบัญชี
เปิด Android TV และเลือกภาษาของคุณ
เตรียมสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตระบบ Android ของคุณ และเลือก “Yes”
เปิด “แอพพลิเคชั่น Google” บนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ และป้อน “Set up my device”

Finnish: 
Google-tilin helppo määrittäminen
- Tilin siirto -
TV:n kauko-ohjainta ei tarvitse käyttää. 
Voit siirtää Google-tilisi Android-älypuhelimesta tai -tabletista.
Lisäksi voit helposti kopioida Wi-Fi-asetukset
Android-älypuhelimesta tai -tabletista Android TV:seen. 
Google-tilin ja Wi-Fi-yhteyden määritys
tilin siirrolla
Käynnistä Android TV ja valitse haluamasi kieli.
Valmistele Android-älypuhelin tai -tabletti ja valitse Yes (Kyllä).
Avaa älypuhelimen tai tabletin Google-sovellus ja valitse Set up my device (Määritä laitteeni).

Turkish: 
"Google Hesabı" için basit ayarlar
- Hesap Aktarımı -
Televizyon kumandanızı kullanmanız gerekmez. 
Google Hesabınızı Android akıllı telefonunuzdan veya tabletinizden aktarmanız yeterlidir.
Ayrıca Android akıllı telefonunuzun veya tabletinizin Wi-Fi
ayarlarını kolayca Android TV'nize kopyalayabilirsiniz. 
Hesap aktarımı ile
Google Hesap ve Wi-Fi ayarlaması
Android TV'nizi açın ve dilinizi seçin.
Android akıllı telefonunuzu veya tabletinizi hazırlayın ve "Evet"i seçin.
Akıllı telefonunuzda veya tabletinizde "Google App"i açın ve "Cihazımı ayarla"ya girin.

Danish: 
Nemme indstillinger for "Google-konto"
- Kontooverførsel -
Du behøver ikke bruge din TV-fjernbetjening. 
Bare overfør din Google-konto fra din Android-smartphone eller -tablet.
Du kan også nemt kopiere Wi-Fi-indstillinger
fra din Android-smartphone eller -tablet til dit Android TV. 
Opsætning af Google-konto og Wi-Fi
via kontooverførsel
Tænd for dit Android TV, og vælg dit sprog.
Forbered din Android-smartphone eller -tablet, og vælg "Ja".
Åbn "Google App" på din smartphone eller tablet, og indtast "Konfigurer min enhed".

Lithuanian: 
Paprastas „Google“ paskyros nustatymas
- Paskyros perkėlimas -
TV nuotolinio valdymo pultas nereikalingas. 
Tiesiog perkelkite „Google“ paskyrą iš „Android“ išmaniojo telefono ar planšetinio kompiuterio.
Be to, galite lengvai nukopijuoti „Wi-Fi“ nustatymus
iš „Android“ išmaniojo telefono ar planšetinio kompiuterio į „Android TV“. 
„Google“ paskyros ir „Wi-Fi“ nustatymas
perkeliant paskyrą
Įjunkite „Android TV“ ir pasirinkite kalbą.
Paruoškite „Android“ išmanųjį telefoną ar planšetinį kompiuterį ir pasirinkite „Taip“.
Išmaniajame telefone ar planšetiniame kompiuteryje atidarykite „Google“ programą ir įveskite „Nustatyti įrenginį“.

Romanian: 
Setări facile pentru „Contul Google”
- Transfer cont -
Nu este nevoie să utilizaţi telecomanda televizorului. 
Pur şi simplu transferaţi Contul dvs. Google de pe smartphone-ul sau tableta dvs. Android.
Mai mult, puteți copia cu ușurință setările Wi-Fi®
de pe smartphone-ul sau tableta dvs. Android pe Android TV. 
Configurarea unui Cont Google şi Wi-Fi®
prin transferul de cont
Porniţi Android TV şi selectaţi limba dvs.
Pregătiţi smartphone-ul sau tableta dvs. Android şi selectaţi „Da”.
Deschideţi „Google App” (Aplicaţia Google) pe smartphone-ul sau tableta dvs. şi intraţi în „Set up my device” (Configurarea dispozitivului meu).

Czech: 
Jednoduché nastavení pro účet Google
- Převod účtu -
Dálkové ovládání k televizi není potřeba. 
Účet Google stačí přetáhnout z chytrého telefonu nebo tabletu se systémem Android.
A navíc si na televizi Android TV můžete ze svého chytrého telefonu
nebo tabletu se systémem Android zkopírovat nastavení Wi-Fi. 
Nastavení účtu Google a sítě Wi-Fi
pomocí převodu účtu
Zapněte televizi Android TV a zvolte jazyk.
Připravte chytrý telefon nebo tablet se systémem Android a zvolte možnost „Ano“.
Na chytrém telefonu nebo tabletu otevřete aplikaci „Google App“ a vstupte do sekce „Nastavit zařízení“.

Vietnamese: 
Cài đặt dễ dàng cho "Tài khoản Google"
- Chuyển tài khoản -
Bạn không cần sử dụng điều khiển từ xa của TV. 
Bạn chỉ cần chuyển Tài khoản Google của bạn từ điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng Android.
Ngoài ra, bạn có thể dễ dàng sao chép cài đặt Wi-Fi
từ điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng Android sang Android TV của bạn. 
Thiết lập Tài khoản Google & Wi-Fi
bằng cách Chuyển tài khoản
Bật Android TV và chọn ngôn ngữ của bạn.
Chuẩn bị điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng Android của bạn và chọn "Có".
Mở "Ứng dụng Google" trên điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của bạn và nhập "Thiết lập thiết bị của tôi".

Macedonian: 
Едноставни поставки за „Сметка на Google“
- Префрлување сметка -
Нема потреба да го користите далечинскиот управувач на телевизорот. 
Само префрлете ја вашата сметка на Google од вашиот паметен телефон или таблет-уред со Android.
Освен тоа, ќе можете лесно да ги копирате и поставките за Wi-Fi
од вашиот паметен телефон или таблет-уред со Android во телевизорот со Android. 
Поставување сметка на Google и Wi-Fi
преку функцијата за префрлување сметка
Вклучете го вашиот телевизор со Android и изберете го вашиот јазик.
Подгответе го вашиот паметен телефон или таблет-уред со Android и изберете „Да“.
Отворете ја „апликацијата Google“ на вашиот паметен телефон или таблет-уред и внесете „Постави го мојот уред“.

Chinese: 
輕鬆設定 「Google 帳戶」
- 帳戶傳輸 -
不需使用電視遙控器。 
只需從您的 Android 智能手機或平板電腦傳輸您的 Google 帳戶。
除此以外，您更可以從您的 Android 智能手機或平板電腦
輕鬆複製 Wi-Fi 設定至您的 Android TV 。 
透過帳戶傳輸
設定 Google 帳戶與 Wi-Fi
開啟您的 Android TV 並選擇您的語言。
預備您的 Android 智能手機並選擇 「確定」。
打開您的智能手機或平板電腦上的 Google 應用程式，並輸入「設定我的裝置」。

Polish: 
Potwierdź model telewizora na ekranie smartfonu lub tabletu.
Na telewizorze z Androidem oraz ekranie smartfonu lub tabletu
zostanie wyświetlony ten sam kod. 
Transfer ustawień Wi-Fi 
Z listy na ekranie smartfonu lub tabletu
wybierz punkt dostępowy Wi-Fi, do którego chcesz podłączyć telewizor.
Przenoszenie konta Google 
Z listy na ekranie smartfonu lub tabletu
wybierz konto Google, którego chcesz używać na telewizorze.

Arabic: 
قم بتأكيد اسم طراز تلفازك على شاشة هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي.
سيتم عرض الرمز ذاته على كل من
شاشة جهاز Android TV شاشة هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي. 
نقل إعدادات شبكة Wi-Fi 
حدد نقطة الوصول إلى شبكة Wi-Fi المراد توصيل جهاز Android TV بها
من القائمة الظاهرة على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي.
نقل حساب Google 
حدد "حساب Google" المراد استخدامه على جهاز Android TV
من القائمة الظاهرة على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي.

Russian: 
Подтвердите модель вашего телевизора на экране смартфона или планшета.
Идентичный код будет отображаться
на экране телевизора с Android TV и вашего смартфона или планшета. 
Перенос настроек Wi-Fi 
Для подключения телевизора с Android TV выберите точку доступа Wi-Fi
из списка на вашем смартфоне или планшете.
Перенос учетной записи Google 
Выберите учетную запись Google для использования на телевизоре с Android TV
из списка на вашем смартфоне или планшете.

Bulgarian: 
Потвърдете модела на Вашия телевизор от екрана на Вашия смартфон или таблет.
Същият код ще бъде показан
на екрана на Вашия Android ТВ и смартфон или таблет. 
Прехвърляне на Wi-Fi настройките 
Изберете Wi-Fi точката за достъп, към която да свържете Вашия Android ТВ
от списъка на Вашия смартфон или таблет.
Прехвърляне на Google профилa 
Изберете "Профил в Google", който да използвате с Вашия Android ТВ
от списъка на Вашия смартфон или таблет.

Dutch: 
Bevestig je tv-modelnaam op je smartphone of tablet.
Dezelfde code wordt weergegeven
op zowel je Android-tv als je smartphone of tablet. 
Wifi-instellingen overbrengen 
Selecteer het wifi-toegangspunt in de lijst op je smartphone of
tablet om verbinding te maken met je Android-tv.
Overdracht van Google-account 
Selecteer Google-account voor gebruik op je Android-tv
in de lijst op je smartphone of tablet.

Slovenian: 
V pametnem telefonu ali tabličnem računalniku potrdite naziv modela televizorja.
Enaka koda bo prikazana
na zaslonu Android TV-ja in pametnega telefona ali tabličnega računalnika. 
Prenos nastavitev Wi-Fi 
Za povezavo Android TV izberite dostopno točko Wi-Fi
iz seznama v pametnem telefonu ali tabličnem računalniku.
Prenos Google Računa 
Izberite "Google Račun", ki ga želite uporabljati na Android TV,
iz seznama v pametnem telefonu ali tabličnem računalniku.

Slovak: 
Potvrďte názov modelu TV na obrazovke smartfónu alebo tabletu.
Na Android TV a obrazovke smartfónu alebo tabletu
sa zobrazí rovnaký kód. 
Prenos nastavení Wi-Fi 
Vyberte prístupový bod Wi-Fi na pripojenie Android TV
zo zoznamu na smartfóne alebo tablete.
Prenos účtu Google 
Vyberte účet Google, ktorý chcete použiť na Android TV,
zo zoznamu na smartfóne alebo tablete.

Lithuanian: 
Išmaniojo telefono ar planšetinio kompiuterio ekrane patvirtinkite TV modelio pavadinimą.
„Android TV“ ir išmaniojo telefono bei planšetinio kompiuterio ekranuose
bus rodomas tas pats kodas. 
„Wi-Fi“ nustatymų perkėlimas 
Išmaniajame telefone ar planšetiniame kompiuteryje pateiktame sąraše
pasirinkite „Wi-Fi“ prieigos tašką, prie kurio prijungsite „Android TV“.
„Google“ paskyros perkėlimas 
Išmaniajame telefone ar planšetiniame kompiuteryje pateiktame sąraše
pasirinkite „Google“ paskyrą, kurią naudosite „Android TV“.

Romanian: 
Confirmaţi numele modelului televizorului dvs. pe ecranul smartphone-ului sau tabletei dvs.
Va fi afişat acelaşi cod
atât pe Android TV cât şi pe ecranul smartphone-ului sau tabletei dvs. 
Transfer setări Wi-Fi 
Selectaţi punctul de acces Wi-Fi® pentru a conecta Android TV
din lista de pe smartphone-ul sau tableta dvs.
Transfer de cont Google 
Selectaţi „Contul Google” pentru utilizarea pe Android TV
din lista de pe smartphone-ul sau tableta dvs.

Spanish: 
Confirma el modelo de televisor en la pantalla del smartphone o la tableta.
Aparecerá el mismo código
tanto en tu Android TV como en la pantalla del smartphone o la tableta. 
Transferencia de la configuración de Wi-Fi 
Selecciona el punto de acceso Wi-Fi para conectar tu Android TV
en la lista de tu smartphone o tableta.
Transferencia de cuenta de Google 
Selecciona "Cuenta de Google" para usarla en tu Android TV
en la lista de tu smartphone o tableta.

Vietnamese: 
Xác nhận tên model TV của bạn trên màn hình điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng.
Bạn sẽ thấy có một mã số cùng hiển thị
trên cả Android TV và màn hình điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng. 
Chuyển cài đặt Wi-Fi 
Chọn điểm truy cập Wi-Fi để kết nối với Android TV
từ danh sách trên điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của bạn.
Chuyển Tài khoản Google 
Chọn "Tài khoản Google" để sử dụng trên Android TV của bạn
từ danh sách trên điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của bạn.

Swedish: 
Bekräfta TV:ns modellnamn på din smartphone eller surfplatta.
Samma kod visas
på både Android TV:n och din smartphone eller surfplatta. 
Överföring av Wi-Fi-inställningar 
Välj Wi-Fi-åtkomstpunkt för att ansluta Android TV:n
från listan på din smartphone eller surfplatta.
Överföring av Google-konto 
Välj det Google-konto som ska användas på Android TV:n
från listan på din smartphone eller surfplatta.

Czech: 
Na displeji chytrého telefonu nebo tabletu potvrďte název modelu televizoru.
Na obrazovce televizoru Android TV a na displeji
chytrého telefonu nebo tabletu se zobrazí totožný kód. 
Převod nastavení sítě Wi-Fi 
Ze seznamu v chytrém telefonu nebo tabletu vyberte přístupový
bod sítě Wi-Fi, ke kterému televizi Android TV připojíte.
Převod účtu Google 
Ze seznamu v chytrém telefonu nebo tabletu vyberte účet
Google, který budete používat na televizi Android TV.

Turkish: 
Akıllı telefon veya tablet ekranınızdan TV'nizin model adını doğrulayın.
Android TV'nizde ve akıllı telefonunuz
veya tablet ekranınızda aynı kod görüntülenecektir. 
Wi-Fi ayarları aktarımı 
Android TV'nizi akıllı telefonunuzdaki veya
tabletinizdeki listeden bağlamak için Wi-Fi erişim noktasını seçin.
Google Hesabı aktarımı 
Android TV'nizde kullanmak üzere akıllı telefon veya
tabletinizdeki listeden "Google Hesabı"nı seçin.

Chinese: 
在智慧型手機或平板電腦螢幕上確認您的電視型號名稱
同樣的密碼會顯示在
您的 Android TV 和智慧型手機或平板電腦螢幕上 
Wi-Fi 設定傳輸 
從智慧型手機或平板電腦的選單中
選擇 Wi-Fi 存取點以連線您的 Android TV
Google 帳戶傳輸 
從您的智慧型手機或平板電腦的選單中
選擇要用於 Android TV 的「Google 帳戶」

Norwegian: 
Bekreft navnet på TV-modellen på skjermen til smarttelefonen eller nettbrettet.
Samme kode vises
på både Android TV og skjermen til smarttelefonen eller nettbrettet. 
Overføring av Wi-Fi-innstillinger 
Velg Wi-Fi-tilgangspunktet du vil koble Android TV til,
fra listen på smarttelefonen eller nettbrettet.
Google-kontooverføring 
Velg Google-kontoen du vil bruke på Android TV
fra listen på smarttelefonen eller nettbrettet.

Hungarian: 
Erősítse meg a TV típusnevét okostelefonja, illetve táblagépe kijelzőjén.
Ugyanaz a kód jelenik meg
az Android TV és az okostelefon, illetve táblagép képernyőjén. 
Wi-Fi beállítások átvitele 
Az Android TV csatlakoztatásához válassza ki a Wi-Fi hozzáférési pontját
az okostelefonon, illetve a táblagépen látható listáról.
Google-fiók átirányítása 
Válassza ki a Google-fiók opciót az Android TV-n történő használathoz
az okostelefonon, illetve a táblagépen látható listáról.

Serbian: 
Proverite naziv modela TV-a na ekranu pametnog telefona ili tableta.
Isti kôd će se prikazati
na ekranu Android TV-a i pametnog telefona ili tableta. 
Prenos Wi-Fi postavki 
Izaberite Wi-Fi pristupnu tačku na koju ćete povezati Android TV
sa liste na pametnom telefonu ili tabletu.
Prenos Google naloga 
Izaberite „Google nalog“ koji želite da koristite na Android TV-u
sa liste na pametnom telefonu ili tabletu.

Finnish: 
Vahvista TV-mallin nimi älypuhelimen tai tabletin näytössä.
Sama koodi näkyy
sekä Android TV:n että älypuhelimen tai tabletin näytössä. 
Wi-Fi-asetusten siirto 
Valitse älypuhelimen tai tabletin luettelosta
Wi-Fi-verkko, johon Android TV yhdistetään.
Google-tilin siirto 
Valitse älypuhelimen tai tabletin luettelosta
Google-tili, jota haluat käyttää Android TV:ssä.

Macedonian: 
Потврдете го моделот на вашиот телевизор на екранот на паметниот телефон или таблет-уредот.
Истиот код ќе се прикаже
на вашиот телевизор со Android и на екранот на паметниот телефон или таблет-уредот. 
Префрлување на поставките за Wi-Fi 
Изберете ја пристапната Wi-Fi точка за да го поврзете вашиот телевизор со Android
од листата на паметниот телефон или таблет-уредот.
Префрлување сметка на Google 
Изберете „Сметка на Google“ што ќе ја користите на вашиот телевизор со Android
од листата на паметниот телефон или таблет-уредот.

Spanish: 
Confirma el nombre del modelo de tu TV en la pantalla de tu smartphone o tablet.
El mismo código se mostrará
tanto en la pantalla de tu Android TV como en la de tu smartphone o tablet. 
Transferencia de la configuración de Wi-Fi 
Selecciona el punto de acceso Wi-Fi para conectar tu Android TV
desde la lista en tu smartphone o tablet.
Transferencia de la cuenta de Google 
Selecciona "Cuenta de Google" para utilizarla en tu Android TV
desde la lista en tu smartphone o tablet.

Chinese: 
在您的智能手機或平板電腦螢幕上確認您的電視型號。
相同的編碼會同時顯示於
您的 Android TV、智能手機或平板電腦螢幕上。 
Wi-Fi 設定傳輸 
從您的智能手機或平板電腦的清單上
選擇 Wi-Fi 存取點以連接您的 Android TV。
Google 帳戶傳輸 
從您的智能手機或平板電腦的清單上
選擇 「Google 帳戶」以使用您的 Android TV。

Modern Greek (1453-): 
Επιβεβαιώστε το μοντέλο της τηλεόρασης στην οθόνη του smartphone ή του tablet.
Θα εμφανιστεί ο ίδιος κωδικός
στην οθόνη της τηλεόρασης Android και του smartphone ή του tablet. 
Μεταφορά ρυθμίσεων Wi-Fi 
Επιλέξτε το σημείο πρόσβασης Wi-Fi για να συνδέσετε την τηλεόραση Android
από τη λίστα στο smartphone ή το tablet σας.
Μεταφορά λογαριασμού Google 
Επιλέξτε "λογαριασμό Google" για χρήση στην τηλεόραση Android
από τη λίστα στο smartphone ή το tablet σας.

Thai: 
กดยืนยันชื่อรุ่นทีวีของคุณบนหน้าจอสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต
รหัสเดียวกันจะแสดงขึ้นมา
บนทั้ง Android TV และหน้าจอสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ 
การโอนข้อมูลตั้งค่า Wi-Fi 
เลือกจุดเชื่อมต่อ Wi-Fi เพื่อเชื่อมต่อกับ Android TV ของคุณ
จากรายการบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ
การโอนบัญชี Google 
เลือก “บัญชี Google” ที่จะใช้บน Android TV ของคุณ
จากรายการบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ

Italian: 
Verifica il modello del TV sullo schermo dello smartphone o tablet.
Lo stesso codice sarà visualizzato
sia sull'Android TV e sullo schermo di smartphone e tablet. 
Trasferimento delle impostazioni Wi-Fi 
Seleziona l'access point Wi-Fi a cui connettere l'Android TV
dall'elenco sullo smartphone o tablet.
Trasferimento dell'account Google 
Seleziona l'account Google che desideri usare sul tuo Android TV
dall'elenco sullo smartphone o tablet.

Ukrainian: 
Підтвердьте назву моделі телевізора на екрані смартфона або планшета.
На екранах телевізора Android TV
Та смартфона або планшета відобразиться однаковий код. 
Перенесення параметрів Wi-Fi 
Виберіть точку доступу Wi-Fi для підключення телевізора Android TV
зі списку на смартфоні або планшеті.
Перенесення облікового запису Google 
Виберіть обліковий запис Google для використання на Android TV
зі списку на смартфоні або планшеті.

Danish: 
Bekræft dit TV-modelnavn på skærmen på din smartphone eller tablet.
Den samme kode vil blive vist
på både dit Android TV og på skærmen på din smartphone eller tablet. 
Overførsel af Wi-Fi-indstillinger 
Vælg Wi-Fi-adgangspunktet for at tilslutte dit Android TV
fra listen på din smartphone eller tablet.
Google-kontooverførsel 
Vælg "Google-konto", der skal bruges på dit Android TV,
fra listen på din smartphone eller tablet.

Croatian: 
Na zaslonu pametnog telefona ili tableta potvrdite naziv modela televizora.
Ista šifra prikazuje se
na zaslonu televizora Android TV i pametnom telefonu ili tabletu. 
Prijenos postavi za Wi-Fi mrežu 
S popisa na pametnom telefonu ili tabletu odaberite pristupnu
točku za Wi-Fi mrežu kako biste povezali Android TV.
Prijenos Google računa 
S popisa na pametnom telefonu ili tabletu odaberite
Google račun koji želite koristiti s televizorom Android TV.

Portuguese: 
Confirme o nome do modelo da sua TV no ecrã do smartphone ou tablet.
Será apresentado o mesmo código
na Android TV e no ecrã do smartphone ou tablet. 
Transferência de definições de Wi-Fi 
Selecione o seu ponto de acesso Wi-Fi para ligar à sua Android TV
a partir da lista no seu smartphone ou tablet.
Transferência da Conta Google 
Selecione "Conta Google" para utilizar na sua Android TV
a partir da lista no seu smartphone ou tablet.

Portuguese: 
Confirme o nome do modelo de sua TV na tela de seu smartphone ou tablet.
O mesmo código será exibido
tanto na Android TV quanto na tela do seu smartphone ou tablet. 
Transferência de configurações de Wi-Fi 
Selecione o ponto de acesso de Wi-Fi para conectar sua Android TV
na lista em seu smartphone ou tablet.
Transferência de conta da Google 
Selecione a "Conta da Google" para usar em sua Android TV
na lista em seu smartphone ou tablet.

French: 
Confirmez le nom de votre modèle de téléviseur sur l'écran de votre téléphone ou de votre tablette.
Le même code sera affiché
sur votre téléviseur Android TV et sur votre téléphone ou tablette. 
Transfert des paramètres du Wi-Fi 
Sélectionnez le point d'accès Wi-Fi pour connecter votre téléviseur Android TV
à partir de la liste sur votre téléphone ou votre tablette.
Transfert de compte Google 
Sélectionnez le compte Google à utiliser avec votre téléviseur Android TV
à partir de la liste sur votre téléphone ou votre tablette.

French: 
Confirmer le modèle de votre téléviseur sur l'écran de votre smartphone ou tablette.
Le même code sera affiché
à la fois sur votre téléviseur Android TV et sur l'écran de votre smartphone ou tablette. 
Transfert des paramètres Wi-Fi 
Sélectionnez le point d'accès Wi-Fi pour connecter votre téléviseur Android TV
dans la liste apparaissant sur votre smartphone ou tablette.
Transfert de compte Google 
Sélectionnez le « Compte Google » à utiliser sur votre téléviseur Android TV
dans la liste apparaissant sur votre smartphone ou tablette.

German: 
Bestätigen Sie den Namen Ihres TV-Geräts auf Ihrem Smartphone oder Tablet.
Derselbe Code wird sowohl auf Ihrem Android TV
als auch auf Ihrem Smartphone oder Tablet angezeigt. 
Übertragung von WLAN-Einstellungen 
Wählen Sie aus der Liste auf Ihrem Smartphone oder Tablet
den WLAN-Zugangspunkt, um eine Verbindung herzustellen.
Google-Kontenübertragung 
Wählen Sie aus der Liste auf Ihrem Smartphone oder Tablet
das „Google-Konto“ zur Verwendung auf Ihrem Android TV.

Slovenian: 
Vnesite geslo za "Google Račun",
ki ste ga izbrali v pametnem telefonu ali tabličnem računalniku.
Nastavitve "Google Računa " in povezave Wi-Fi so dokončane.

Portuguese: 
Introduza a palavra-passe da "Conta Google
que selecionou no seu smartphone ou tablet.
As definições da "Conta Google" e de Wi-Fi estão agora concluídas.

Slovak: 
Zadajte heslo účtu Google,
ktorý ste vybrali na smartfóne alebo tablete.
Nastavenie účtu Google a Wi-Fi je dokončené.

Arabic: 
أدخل كلمة المرور الخاصة بـ "حساب Google"
الذي حددته على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي.
اكتملت الآن إعدادات "حساب Google" وشبكة Wi-Fi.

Vietnamese: 
Nhập mật khẩu của "Tài khoản Google"
mà bạn đã chọn trên điện thoại hoặc máy tính bảng.
"Tài khoản Google" và cài đặt Wi-Fi hiện đã hoàn tất.

Croatian: 
Unesite lozinku za "Google račun"
koju ste odabrali na pametnom telefonu ili tabletu.
Postavljanje "Google računa" i postavki za Wi-Fi mrežu je dovršeno.

Thai: 
ใส่รหัสผ่านของ "บัญชี Google"
ที่คุณได้เลือกบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ
การตั้งค่า “บัญชี Google” และ Wi-Fi เสร็จสิ้นแล้ว

Bulgarian: 
Въведете паролата на "Профила в Google", който сте избрали
на Вашия смартфон или таблет.
Настройките на "Профил в Google" и Wi-Fi са вече завършени.

Czech: 
Zadejte heslo k účtu Google, který jste
vybrali na chytrém telefonu nebo tabletu.
Převedení účtu Google a nastavení sítě Wi-Fi bylo dokončeno.

French: 
Saisissez le mot de passe du « Compte Google »
que vous avez sélectionné sur votre smartphone ou tablette.
Les paramètres du « compte Google » et du Wi-Fi sont maintenant définis.

Macedonian: 
Внесете ја лозинката за „Сметката на Google“
што ја избравте на паметниот телефон или таблет-уредот.
Поставките за „Сметката на Google“ и Wi-Fi се завршени.

Hungarian: 
Adja meg a jelszót
az okostelefonon, illetve a táblagépen kiválasztott Google-fiókhoz.
Ezennel befejezte a Google-fiók és a Wi-Fi beállítását.

Modern Greek (1453-): 
Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης του "λογαριασμού Google"
που έχετε επιλέξει στο smartphone ή στο tablet.
Οι ρυθμίσεις "λογαριασμού Google" και Wi-Fi έχουν ολοκληρωθεί.

Swedish: 
Ange lösenordet för det Google-konto
du valt på din smartphone eller surfplatta.
Google-konto och Wi-Fi-inställningar är nu klara.

Portuguese: 
Digite a senha da "Conta da Google"
que você selecionou em seu smartphone ou tablet.
As configurações da "Conta da Google" e de Wi-Fi foram concluídas.

Romanian: 
Introduceţi parola pentru „Contul Google”
pe care l-aţi selectat pe smartphone-ul sau tableta dvs.
Acum, „Contul Google” şi setările pentru Wi-Fi® sunt finalizate.

Chinese: 
輸入從您的智能電話或平板電腦
選擇的「Google 帳戶」的密碼。
「Google 帳戶」與 Wi-Fi 設定已經完成。

French: 
Entrez le mot de passe du compte Google
que vous avez sélectionné sur votre téléphone ou votre tablette.
La configuration du compte Google et du réseau Wi-Fi est maintenant terminée.

English: 
  

Danish: 
Indtast adgangskoden til den "Google-konto",
du har valgt, på din smartphone eller tablet.
"Google-konto" og Wi-Fi-indstillinger er nu færdige.

Turkish: 
Akıllı telefonunuzda veya tabletinizde
seçtiğiniz "Google Hesabı" şifresini girin.
"Google Hesabı" ve Wi-Fi ayarları tamamlanmıştır.

Finnish: 
Anna Google-tilin salasana,
jonka olet valinnut älypuhelimessa tai tabletissa.
Google-tili ja Wi-Fi-asetukset ovat nyt valmiit.

Ukrainian: 
Введіть пароль облікового запису Google,
обраного зі списку на смартфоні або планшеті.
Налаштування облікового запису Google і параметрів Wi-Fi завершено.

Russian: 
Введите пароль учетной записи Google,
выбранной на смартфоне или планшете.
Перенос учетной записи Google и настроек Wi-Fi завершен.

Spanish: 
Ingresa la clave de la "cuenta de Google"
que seleccionaste en tu smartphone o tablet.
La "cuenta de Google" y la configuración de Wi-Fi están completos.

Serbian: 
Unesite lozinku za „Google nalog“
koji ste izabrali na pametnom telefonu ili tabletu.
Podešavanje „Google naloga“ i Wi-Fi veze sada je dovršeno.

Spanish: 
Introduce la contraseña de la cuenta de Google
que has seleccionado en tu smartphone o tableta.
La configuración de la cuenta de Google y Wi-Fi ha finalizado.

Dutch: 
Voer het wachtwoord van het Google-account in
dat je hebt geselecteerd op je smartphone of tablet.
Google-account en wifi-instellingen zijn nu voltooid.

Italian: 
Inserisci la password dell'account Google
selezionato sullo smartphone o tablet.
L'impostazione dell'account Google e delle impostazioni Wi-Fi è ora completa.

German: 
Geben Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet
das Kennwort des „Google-Kontos“ ein.
„Google-Konto“ und WLAN-Einstellungen können jetzt verwendet werden.

Polish: 
Wpisz hasło konta Google,
które wybrałeś na smartfonie lub tablecie.
Konfiguracja konta Google i sieci Wi-Fi jest zakończona.

Chinese: 
在智慧型手機或平板電腦上輸入
您所選擇之「Google 帳戶」的密碼
「Google 帳戶」與 Wi-Fi 設定即完成

Lithuanian: 
Įveskite „Google“ paskyros slaptažodį,
kurį pasirinkote išmaniajame telefone ar planšetiniame kompiuteryje.
„Google“ paskyros ir „Wi-Fi“ nustatymas baigtas.

Norwegian: 
Angi passordet til Google-kontoen
du har valgt, på smarttelefonen eller nettbrettet.
Google-kontoen og Wi-Fi-innstillinger er nå fullført.
