
Romanian: 
Acest episod a fost posibil prin generos
susținători pe Patreon.
Hei Crazies.
Am făcut un videoclip pe panouri solare și am făcut-o
a făcut un videoclip pe baterii,
dar niciuna dintre aceste metode nu este modul în care generează cea mai mare parte a puterii noastre.
Deci cum putem genera cea mai mare parte a puterii noastre?
Inducție magnetică!
Am vrut să fac acest videoclip mult timp.
Să o facem!
Pare firesc să începeți cu numele de inducție magnetică.
Cuvântul inducție provine din cuvântul rădăcină induce,
ceea ce înseamnă doar a provoca ceva prin persuasiune sau influență.
În acest caz, magnetismul induce electricitate.
Această metodă de generare a energiei electrice nu este nimic nou.
Adică, are aproape două secole.
Spre cronologie!
Înapoi în 1831, Michael Faraday
făcea o serie de experimente,
unele implicând bobine și altele discuri, dar
Îmi dau un pic înaintea mea.
Putem înțelege inducția cu ceva mai simplu decât o bobină.
Se va face un curent într-un fir lung drept.

English: 
This episode was made possible by generous
supporters on Patreon.
Hey Crazies.
I’ve done a video on solar panels and I’ve
done a video on batteries,
but neither of those methods is how we generate most of our power.
So how do we generate most of our power?
Magnetic Induction!
I’ve wanted to make this video for a long time.
Let’s do this!
It seems natural to start with the name magnetic induction.
The word induction comes from the root word induce,
which just means to cause something by persuasion or influence.
In this case, magnetism induces electricity.
This method of generating electricity isn’t anything new.
I mean, it’s almost two centuries old.
To the timeline!
All the way back in 1831, Michael Faraday
was doing a series of experiments,
some involving coils and others disks, but
I’m getting a bit ahead of myself.
We can understand induction with something simpler than a coil.
A current in a long straight wire will do.

Portuguese: 
Este episódio foi possível graças aos generosos
apoiantes no Patreon.
Ei malucos.
Fiz um vídeo sobre painéis solares e um vídeo sobre baterias,
mas nenhum deles é a forma como geramos a maior parte da nossa energia.
Então, como geramos a maior parte da nossa energia?
Indução magnética!
Eu queria fazer esse vídeo faz tempo.
Vamos fazer isso!
Parece natural começar com o nome de "indução magnética".
A palavra indução vem da palavra raiz induzir,
o que significa "causar algo pela persuasão ou influência".
Neste caso, o magnetismo induz a eletricidade.
Este método de geração de eletricidade não é nada novo.
Quer dizer, tem quase dois séculos.
Para a linha do tempo!
De volta a 1831, quando Michael Faraday
estava fazendo uma série de experimentos,
alguns envolvendo bobinas e outros envolvendo discos, mas estou me adiantando...
Podemos entender a indução com algo mais simples que uma bobina.
Uma corrente em um fio longo e reto serve.

Portuguese: 
Qualquer carga em movimento gera um campo magnético.
Nós chamamos isso de um eletroímã.
Então, digamos que temos um fio longo e reto conduzindo uma corrente elétrica.
Como a corrente está se movendo, esse fio gerará um campo magnético.
Se houver outro fio conduzindo outra corrente dentro desse campo,
ele será afetado por esse campo.
Nesse caso, o fio é empurrado lateralmente.
Esse impulso é a força magnética, que faz parte da força eletromagnética.
Você pode ver aqui que isso requer que a carga esteja em movimento.
Espere, como tudo isso se relaciona com a indução?
Paciência, Clone das Perguntas. Paciência.
Certo, uma corrente exerce uma força sobre outra usando um campo magnético.
Nada de louco até agora.
Mas esse processo é completamente reversível.
Se a corrente em um fio pode ser empurrada lateralmente por um campo magnético,
então, empurrar um fio lateralmente em um campo magnético deve causar uma corrente.
E é exatamente isso que acontece.
Isso é indução magnética!

Romanian: 
Orice încărcare în mișcare generează un câmp magnetic.
Numim asta un electromagnet.
Deci, să zicem că avem un fir lung lung care transporta un curent electric.
Deoarece curentul se încarcă, acel fir va genera un câmp magnetic.
Dacă există un alt fir care transportă un alt curent în acel câmp,
acesta va fi afectat de acel câmp.
În acest caz, firul este împins în lateral.
Această apăsare este o forță magnetică, care face parte din forța electromagnetică.
Puteți vedea aici, este necesar ca taxa să fie în mișcare.
Stai, cum se leagă toate acestea cu inducția?
Răbdare, întrebare clonă. Răbdare.
OK, sigur, un curent exercită o forță asupra altuia folosind un câmp magnetic.
Nimic nebun acolo.
Dar acest proces este complet reversibil.
Dacă curentul dintr-un fir poate fi împins lateral de un câmp magnetic,
apoi împingând un fir lateral într-un magnet
câmpul ar trebui să provoace un curent.
Și exact asta se întâmplă.
Asta e inducție magnetică!

English: 
Any moving charge generates a magnetic field.
We call that an electromagnet.
So let’s say we’ve got a long straight wire carrying an electric current.
Since current is moving charge, that wire will generate a magnetic field.
If there’s another wire carrying another current inside of that field,
it will be affected by that field.
In this case, the wire is pushed sideways.
That push is a magnetic force, which is part of the electromagnetic force.
You can see here it requires the charge to be moving.
Wait, how does all this relate to induction?
Patience, Question Clone. Patience.
OK, sure, one current exerts a force on another using a magnetic field.
Nothing crazy there.
But this process is completely reversible.
If the current in a wire can be pushed sideways by a magnetic field,
then pushing a wire sideways in a magnetic
field should cause a current.
And that’s exactly what happens.
That’s magnetic induction!

English: 
We’ve induced a current through motion in
a magnetic field.
That’s it?
Well, yeah. I never said this was complicated.
People make this out to be so magical sometimes,
but it’s just about reversibility.
Moving charge in a wire this way, gives us an affect that way.
All we’ve done with induction is swap the arrows.
We moved the wire sideways to push the current along.
They have to be perpendicular because cross products.
But the cool thing is, it doesn’t even matter which wire you move.
A current will be induced in the second wire regardless.
While this setup gives us a simply understanding of induction,
unfortunately, it’s not very practical.
AC wall sockets almost always operate at 50 to 60 Hz.
That means I’d have to wiggle this wire back and forth 50 to 60 times per second,
which is kind of ridiculous.
Hmm, what’s something else that cycles that
we can reverse?
What about an electric motor?
You know, that might actually work!
We can build a simple motor using a battery, a magnet, some insulated wire,
and a few other things just to hold it all together.

Romanian: 
Am indus un curent prin mișcare
un câmp magnetic.
Asta e?
Pai da. Nu am spus niciodată că este complicat.
Oamenii fac asta uneori atât de magic,
dar este vorba doar despre reversibilitate.
Mutarea încărcăturii într-un fel în acest fel, ne oferă o influență în acest fel.
Tot ce am făcut cu inducție este să schimbăm săgețile.
Am mutat firul în lateral pentru a împinge curentul.
Trebuie să fie perpendiculare, deoarece produsele încrucișate.
Dar lucrul mișto este, nici măcar nu contează ce sârmă te miști.
Un curent va fi indus în cel de-al doilea fir indiferent de.
În timp ce această configurație ne oferă o înțelegere simplă a inducției,
din păcate, nu este foarte practic.
Mufele de perete AC funcționează aproape întotdeauna la 50 până la 60 Hz.
Asta înseamnă că ar trebui să retrag acest fir înainte și înapoi de 50 până la 60 de ori pe secundă,
ceea ce este cam ridicol.
Hmm, ce altceva ciclează asta
putem inversa?
Ce zici de un motor electric?
Știi, s-ar putea să funcționeze de fapt!
Putem construi un motor simplu folosind o baterie, un magnet, niște sârmă izolată,
și alte câteva lucruri doar pentru a ține totul împreună.

Portuguese: 
Nós induzimos uma corrente através do movimento em
um campo magnético.
É só isso?
Bem, sim. Eu nunca disse que era complicado.
As pessoas fazem isso paecer tão mágico às vezes,
mas é apenas sobre reversibilidade.
Mover carga em um fio nesse sentido nos dá um efeito nesse sentido.
Tudo o que fizemos com a indução é trocar as setas.
Nós movemos o fio lateralmente para empurrar a corrente linearmente.
Eles têm que ser perpendiculares porque "produtos cruzados".
Mas o legal é que nem importa qual fio você se move.
Uma corrente será induzida no segundo fio, independentemente.
Embora esta configuração nos dê uma compreensão simples da indução,
infelizmente, isso não é muito prático.
As tomadas de parede CA quase sempre operam a 50 a 60 Hz.
Isso significa que eu teria que mexer esse fio para frente e para trás 50 a 60 vezes por segundo,
o que é meio ridículo.
Hmm, o que é outra coisa com um ciclo que podemos reverter?
E quanto a um motor elétrico?
Você sabe, isso pode funcionar de verdade!
Podemos construir um motor simples usando uma bateria, um imã, um pouco de fio isolado,
e algumas outras coisas apenas para manter tudo junto.

Romanian: 
Înfășurați sârma într-o bobină și o configurați astfel încât curentul să treacă prin ea.
Tot ce are nevoie este un pic de obraz pentru a începe
și se va învârti
atâta timp cât are energie din baterie.
La fel ca în cazul carcasei din sârmă dreaptă,
încărcarea se deplasează prin firul bobinei în interiorul unui câmp magnetic,
deci există o forță asupra ei.
Acum, să lăsăm chestia asta, să-l întoarcem și să-l inversăm.
[Gibberish]
Lucrează-l. Am nevoie de un pahar cu apă.
Oricum, ce se întâmplă dacă scoatem bateria și doar rotim bobina cu mâna?
Făcând acest lucru ar trebui să inducă un curent, la fel ca
mișcându-ne sârmă înainte.
Ei bine, cel puțin dacă avem undeva să mergem pentru curent.
Ce primești dacă stă doar acolo, nu e conectat la nimic?
O tensiune!
Aceasta este doar energie pe unitate de încărcare.
Este energia de care trebuie să se deplaseze înainte pentru a face curent, dacă ar putea.
În acest caz, este posibil să nu aveți încă un curent, dar există totuși un potențial pentru unul.
Ia-l? Un potențial?
Deoarece un alt nume pentru tensiune este potențial electric?
Nu contează.

Portuguese: 
Você enrola o fio como uma bobina e ajusta-o para que a corrente passe através dele.
Tudo o que precisa é de um pequeno empurrão para começar
e vai girar
contanto que tenha energia da bateria.
Assim como no caso do fio reto,
a carga está se movendo através do fio da bobina dentro de um campo magnético,
então há uma força nisso.
Agora vamos rebaixar essa coisa, invertê-la e refletí-la.
[Bobagens]
Trabalhe isso. Eu preciso de um copo de água.
De qualquer forma, o que acontece se removermos a bateria e girarmos a bobina manualmente?
Isso deve induzir uma corrente, assim como
movendo nosso fio fez antes.
Bem, se pelo menos tivermos algum lugar para essa corrente ir.
O que se ganha apenas por continuar sem estar ligado a nada?
Uma voltagem!
Isso é apenas energia por unidade de carga.
É a energia que as cargas precisam para moverem-se e fazer uma corrente, se puderem.
Você pode não ter uma corrente ainda, mas sim o potencial para uma.
Entendeu? Um "potencial"?
Porque outro nome para voltagem é potencial elétrico?
Deixa pra lá.

English: 
You wrap the wire into a coil and set it up so current will run through it.
All it needs is a little nudge to get started
and it’ll spin
as long as it has energy from the battery.
Just like with the straight wire case,
charge is moving through the coil wire inside a magnetic field,
so there’s a force on it.
Now let’s put that thing down, flip it, and reverse it.
[Gibberish]
Work it. I need a glass of water.
Anyway, what happens if we remove the battery and just spin the coil by hand?
Doing this should induce a current, just like
moving our wire did before.
Well, at least if we have somewhere for that current to go.
What do you get if it’s just sitting there not connected to anything?
A voltage!
That’s just energy per unit charge.
It’s the energy the charges need to move forward to make a current, if they could.
In this case, you might not have a current yet, but there’s still a potential for one.
Get it? A potential?
Because another name for voltage is electric potential?
Never mind.

Portuguese: 
O ponto é que um gerador elétrico simples é apenas um motor de trás para frente.
Em 1831, Faraday gerava voltagem movendo bobinas e girando discos.
Acabamos de combinar essas duas idéias girando bobinas.
Então, quanta voltagem ele gera?
Bem, isso depende.
Para fazer previsões sobre qualquer coisa
relacionados à física, precisamos de uma equação.
Os conceitos descobertos por Faraday não foram escritos matematicamente
até cerca de 1885, quando Oliver Heaviside corretamente unificou eletricidade e magnetismo.
É por isso que a lei que descreve a indução magnética é chamada Lei de Heaviside.
Só brincando! Chama-se Lei de Faraday.
Eu gostaria de dizer que é porque o Heaviside já tinha um monte de coisas com o nome dele como Laplace.
Mas, Infelizmente isso não é verdade.
Heaviside realmente foi passado para trás.
Mas vamos tentar ler a lei de Faraday mais claramente.
À esquerda, há o resultado que estamos procurando: uma voltagem.
À direita, temos a causa dessa voltagem: um intervalo.
O N é apenas o número de loops na nossa bobina.

English: 
The point is a simple electric generator is just a backwards motor.
Back in 1831, Faraday was generating voltage by moving coils around and spinning disks.
We’ve just combined those ideas by spinning coils.
So how much voltage does it generate?
Well, that depends.
In order to make predictions about anything
physics-related, we need an equation.
The concepts discovered by Faraday weren’t written mathematically
until about 1885 when Oliver Heaviside properly unified electricity and magnetism.
That’s why the law describing magnetic induction is called Heaviside’s Law.
Just kidding! It’s called Faraday’s Law.
I’d like to tell you it’s because Heaviside already had a bunch of stuff named after him like Laplace.
Unfortunately, that’s not true.
Heaviside really got shafted here.
But let’s try to read Faraday’s law in plain English.
On the left, there’s the result we’re looking for: a voltage.
On the right, we’ve got the cause of that voltage: a change over time.
The N is just the number of loops in our coil.

Romanian: 
Ideea este un simplu generator electric este doar un motor înapoi.
În 1831, Faraday producea tensiune prin mișcarea bobinelor și învârtirea discurilor.
Tocmai am combinat aceste idei prin rotirea bobinelor.
Deci, câtă tensiune generează?
Ei bine, asta depinde.
Pentru a face predicții despre orice
legat de fizică, avem nevoie de o ecuație.
Conceptele descoperite de Faraday nu au fost scrise matematic
până în jurul anului 1885, când Oliver Heaviside a unit electricitatea și magnetismul în mod corespunzător.
De aceea legea care descrie inducția magnetică se numește Legea lui Heaviside.
Glumeam! Se numește Legea lui Faraday.
Aș dori să vă spun că este pentru că Heaviside avea deja o grămadă de lucruri numite după el ca Laplace.
Din păcate, acest lucru nu este adevărat.
Heaviside s-a aruncat cu adevărat aici.
Dar să încercăm să citim legea lui Faraday în engleză simplă.
În partea stângă, este rezultatul pe care îl căutăm: o tensiune.
În dreapta, avem cauza tensiunii respective: o schimbare în timp.
N este doar numărul de bucle din bobina noastră.

Romanian: 
Phi este câmpul de magnet de pe o zonă.
Cunoscut și sub denumirea de flux magnetic.
Faptul că se numește flux nu este important totuși.
Știi ce? Uită că am menționat-o chiar.
Bobina noastră are poate 10 bucle în ea, deci N este egală cu 10.
Simplu și ușor.
Bobina formează, de asemenea, o zonă circulară, o zonă care are câmp magnetic în interiorul ei.
Câmpul din interiorul zonei înmulțit cu zona în sine este acel simbol Phi.
Apoi înmulțim cu 10 pentru că sunt 10 bucle și BAM!
Avem un număr pe care îl putem folosi în legea lui Faraday.
Acest număr se schimbă deoarece buclele se învârt.
Uneori au foarte mult câmp magnetic în interiorul lor.
Uneori doar un pic.
Uneori niciuna.
Și, conform legii lui Faraday, această schimbare ne oferă o tensiune.
Motorul nostru înapoi transformă energia din mâna mea în energie electrică.
Desigur, întoarcerea asta de mână este multă muncă pe care aș prefera să nu o fac.
A avea hamsteri sau clone rulând pe roți ar fi mai puțin de lucru pentru mine,
dar nu este foarte scalabil.

English: 
The Phi is the magnet field on an area.
Also known as magnetic flux.
The fact that it’s called flux isn’t important though.
You know what? Forget I even mentioned it.
Our coil has maybe 10 loops in it, so N equals 10.
Nice and easy.
The coil also forms a circular area, an area that has magnetic field inside it.
The field inside the area multiplied by the area itself is that Phi symbol.
Then we multiply by 10 because there are 10 loops and BAM!
We’ve got a number we can use in Faraday’s law.
That number changes because the loops are spinning.
Sometimes they have a lot of magnetic field inside them.
Sometimes only a little bit.
Sometimes none.
And, according to Faraday’s law, that change gives us a voltage.
Our backwards motor transforms the energy from my hand into electrical energy.
Of course, turning this by hand is a lot of work I’d rather not do.
Having hamsters or clones running in wheels would be less work for me,
but that’s not very scalable.

Portuguese: 
O Phi é o campo magnético de uma área.
Também conhecido como fluxo magnético.
O fato de ser chamado de fluxo não é importante.
Sabe de uma coisa? Esqueça que eu mencionei isso.
Nossa bobina tem talvez 10 loops, então N é igual a 10.
Tudo bem.
A bobina também forma uma área circular, uma área que possui campo magnético dentro dela.
O campo dentro da área multiplicado pela área em si é aquele símbolo Phi.
Então multiplicamos por 10 porque existem 10 loops e BAM!
Temos um número que podemos usar na lei de Faraday.
Esse número muda porque os loops estão girando.
Às vezes eles têm muito campo magnético dentro deles.
Às vezes só um pouquinho.
Às vezes nada.
E, de acordo com a lei de Faraday, essa mudança nos dá uma voltagem.
Nosso "motor de trás para frente" transforma a energia da minha mão em energia elétrica.
Claro, virar isso à mão, é muito trabalhoso e eu prefiro não fazer isso.
Colocar hamsters ou clones correndo em rodas seria menos trabalho para mim,
mas isso não é muito prático.

Romanian: 
Această metodă poate avea 200 de ani, dar am obținut mult mai bine în domeniul ingineriei.
Deci cum putem genera cea mai mare parte a puterii noastre?
Făcând bobinele să se rotească în câmpurile magnetice.
Putere eoliana?
Vântul învârte lamele, care sunt atașate de o bobină.
Puterea apei?
Apa care curge transformă o bobină.
Cărbune sau gaze naturale?
Căldura de la ardere fierbe apa în aburi.
Aburul transformă o bobină.
Nuclear?
Căldura din reactor fierbe apa în aburi.
Aburul transformă o bobină.
În orice caz, folosim un câmp magnetic pentru a transforma o altă energie
în energie electrică utilă.
Cea mai mare parte a energiei noastre electrice este realizată prin inducție magnetică.
Doar că unele surse de energie sunt mai bune pentru mediu decât altele.
Deci, acest lucru a clarificat unele concepții greșite pe care le-ați avut despre inducție?
Spuneți-ne în comentarii.
Vă mulțumim pentru că ați plăcut și împărtășit acest videoclip.
Nu uitați să vă abonați dacă doriți să țineți pasul cu noi.
Și până data viitoare, nu uitați, este OK să fiți cam nebuni.
Dacă fosforul este atât de bun pentru panourile solare,
de ce să nu folosești asta și să uiți de siliciu?
Asta ar schimba modul în care atomii se leagă unul cu celălalt

English: 
This method might be 200 years old, but we’ve gotten a lot better at engineering it.
So how do we generate most of our power?
By making coils spin inside magnetic fields.
Wind Power?
The wind turns the blades, which are attached to a coil.
Water power?
The flowing water turns a coil.
Coal or Natural Gas?
The heat from burning it boils water into steam.
The steam turns a coil.
Nuclear?
The heat from the reactor boils water into steam.
The steam turns a coil.
In every case, we’re using a magnetic field to transform some other energy
into useful electrical energy.
Most of our electrical energy is made through magnetic induction.
It’s just that some source energies are better for the environment than others.
So, did this clear up any misconceptions you had about induction?
Let us know in the comments.
Thanks for liking and sharing this video.
Don’t forget to subscribe if you’d like to keep up with us.
And until next time, remember, it’s OK to be a little crazy.
If phosphorous is so great for solar panels,
why not just use that and forget about the silicon?
That would change how the atoms bond to each other

Portuguese: 
Esse método pode ter 200 anos, mas melhoramos muito na engenharia.
Então, como geramos a maior parte do nosso poder?
Fazendo bobinas girar dentro de campos magnéticos.
Energia eólica?
O vento gira as pás, que estão presas a uma bobina.
Energia hidroelétrica?
A água fluindo gira uma bobina.
Carvão ou Gás Natural?
O calor da queima ferve a água em vapor.
O vapor gira uma bobina.
Nuclear?
O calor do reator ferve a água em vapor.
O vapor gira uma bobina.
Em todos os casos, estamos usando um campo magnético para transformar alguma outra energia
em energia elétrica útil.
A maior parte da nossa energia elétrica é feita por indução magnética.
Só que algumas fontes de energia são melhores para o ambiente do que outras.
Então, isso esclareceu qualquer equívoco que você tivesse sobre a indução?
Deixe-nos saber nos comentários.
Obrigado por gostar e compartilhar este vídeo.
Não se esqueça de se inscrever se você quiser nos acompanhar.
E até a próxima vez, lembre-se, tudo bem ficar um pouco maluco.
Se fósforo é tão bom para painéis solares,
por que não usar isso e esquecer o silício?
Isso mudaria como os átomos se ligam uns aos outros

Portuguese: 
e que níveis de energia eles têm.
Queremos que haja apenas 4 ligações e
precisamos que a lacuna seja do tamanho de um fóton de luz visível.
Isso não acontece apenas com fósforo.
OK malucos, obrigado por assistir!

Romanian: 
și ce niveluri de energie au.
Vrem să fie doar 4 obligațiuni și
avem nevoie ca decalajul să fie de dimensiunea unui foton de lumină vizibilă.
Nu obții asta doar cu fosfor.
OK nebunii, mulțumesc pentru vizionare!

English: 
and what energy levels they have.
We want there to be only 4 bonds and
we need the gap to be the size of a photon of visible light.
You’re not getting that with just phosphorus.
OK crazies, thanks for watching!
