
Chinese: 
這是撞球轟炸機!
[音乐播放]
[歡呼YA]
Wow!
嗨! 你們好! 我們是Dude Perfect。Nerf 的全新玩具弓來了
讓我們來享受一下! Wow!
Dude Perfect
這是Mobile Bottle Buster。
Ohhh!!!
Woo-hoo!
Yeahhh！
ohh，你看到我刚才做了什么吗
哦，很好！
向T. Swift大喊，爱你。
我们把气球绑在三轮车上;让我们弹出它。
开始射击，Cor'。
[POP]
Booom！那太精彩了！
[POP]

Indonesian: 
Ini adalah biliar bomber
 
Apa kabar guys kami Dude Perfect dan busur nerf baru kami akhirnya muncul !
Dude Perfect
Ini adalah pemecah botol bergerak
lihat apa yang baru saja membuat saya lakukan
oh! manis
Kami mengikat balon di sepeda roda tiga, mari pecahkan!
Ayo , corey
Itu tadi Menajubkan

Turkish: 
Bu atışın adı bilardo bombacısı.
Çeviren Cem Bora Şahin
Nerf yayı güzel atışları
SPONSOR:NERF
nasılsınız gençler biz dude perfect ailesi ve yeni nerf yaylarımız sonunda elimizde
dude perfect
Bu kaykayla giderken şişe vuran adam (çeviremedim)
aaaaaaaaaaaaa
bak bana ne yaptım
oh gerçekten güzel
burayı anlamadım
şarkı: rise (binlerce güneş gibi)
söyleyen tom ve jame
Bir balonu bir üç tekerlekli bisikletle bağladık, hadi onu patlatalım
İşte gidiyoruz, corey
booommmm  bu harikaydııııı
çıstak çıstak şarkı

Swedish: 
Tjena allihopa! Vi är Dude Perfect och våra alldeles nya Nerf-pilbågar är äntligen här!
Låt oss ha lite kul nu! Whooo!
Dude Perfect
Det här är den Mobila Flask Krossaren!
Ohh, Kolla vad du precis fick mig att göra!
Åh! Snyggt gjort!
Vi har bundet en ballong till en trehjuling, dags att spränga den!
Nu kör vi, Core!
Booom! Det där var fantastiskt!

Dutch: 
 
Whaddup jongens wij zijn Dude Perfect en onze gloednieuwe nerf bogen zijn er eindelijk! LATEN WE WAT LOL HEBBEN!
''Dude Perfect''
Dit is de mobiele flessensloper
Kijk wat je me net gemaakt hebt
Oh! Goed gedaan
We hebben een ballon vastgeknoopt aan een driewieler. Laten we hem kapotknallen!
Hier gaan we, Corey
Dat was geweldig!

Japanese: 
これはビリヤードボンバーだ！
俺達はDUDE PERFECTだ。
今日は俺達のブランドの新しいナーフを紹介するぜ！
これはモバイルボトルバスターだ！
俺がやったのを見た？
ああ！うまくやった！
俺達は三輪車につないだ風船を割る
さぁ割ろう！
行くぞ！コーリー
これはすげぇぜ！

Hungarian: 
Ez, a billiárd bomba.
 
 
Whooo!
Mizu srácok? Mi a Dude Perfect vagyunk és a vadiúj Nerf íjak végre itt vannak!
Érezzük jól magunkat! Vuhúúú!
Dude Perfect
Ez a mozgó üveg robbantó!
Ohh!
Woo-Hoo! Yeah
Oh, nézd mit csináltam érted!
Oh, jól csináltad!
Kikiáltás Taylor Swiftnek, szeretünk.
Hozzákötöttünk egy lufit egy triciklihez, durrantsuk ki.
Hajrá Cory! (*első iker neve*)
[Pukkanás]
Bumm! Ez csodálatos volt!
Pukkanás]

Polish: 
To jest "Bilardowa Bomba".
Jak tam ludzie? Jesteśmy Dude Perfect i w końcu dotarły do nas nasze nowe łuki od Nerf.
Dude Perfect
O to "Ruchomy Niszczyciel Butelek".
Spójrz do czego mnie zmusiłeś.
Pozdrowienia dla Taylor Swift.
Przywiązaliśmy balon do trzykołowca, spróbujmy go wysadzić.
Jedziemy z tym Core!
Booom! to było niesamowite!

Romanian: 
Acesta este bombardierul de biliard
Ce-i cu băieții, noi suntem perfecți, iar nou-născuții noștri noi sunt în sfârșit aici
Dude perfect
Acesta este autobuzul pentru sticle mobile
Ohh, uite ce m-ai făcut să fac
Oh! bine făcut
Am legat un balon la o tricicletă, să-l spargem!
Aici mergem, Corey
Booom! a fost uimitor !

Spanish: 
Esto es "EL BOMBARDERO DE BILLAR"
¡¡¡ Siiiii WOW !!!
Arco de Nerf Tiros y Trucos.
Patrocinado por Nerf.
Que pasa chicos somos Dude Perfect y nuestros nuevos arcos de Nerf están por fin aqui
Dude Perfect
Esto es "LA BOTELLA MOVIL BUSTER"
¡¡¡ OHHH SIIII !!!
Mira lo que acabas de hacer
oh estuvo increible
Atamos a un globo a un triciclo" vamos a reventarlo. Aquí vamos, Corey
¡¡¡ BOOM ESO FUE INCREIBLE !!!

English: 
This is the Billiards Bomber.
[MUSIC PLAYING]
[CHEERING]
Whooo!
What's up, guys? We're Dude Perfect and our brand-new Nerf bows are finally here.
Let's have some fun!
Whooo!
Dude Perfect
This is the Mobile Bottle Buster.
Ohhhh!!!
Woo-hoo!
Yeahhh!
Ohh, look what you just made me do.
Oh, nicely done!
Shout out to T. Swift, love ya.
We tied a balloon to a tricycle; let's pop it.
Here we go, Cor'.
[POP]
Booom! That was amazing!
[POP]

French: 
ça c'est le bombardier du billard
Quoi de neuf les gars, nous sommes Dude Perfect et nos arcs Nerf flambant neuf sont enfin là !
Dude Perfect.™
Ceci est le briseur de bouteille mobile
Regardez ce que je viens de faire !
Oh ! Bien réalisé !
On a attaché un ballon à un tricycle, on va l'éclater pendant qu'il bouge !
C'est partis, Corey !
C'était incroyable !

Vietnamese: 
Đây là Billiards Bomber
Thế nào mấy chế tụi? Tui là Dude Perfect và chúng tôi cực kì bá đạo
Dude Perfect - Những anh chàng hoàn hảo
Đây là Mobile Bottle Buster
Ô, nhìn xem cậu đã bắt tôi làm gì kìa
TSwift hãy nói "Tôi yêu bạn"
Chúng tôi đã buộc 1 quả bóng vào 1 chiếc xe đạp 3 bánh, giờ tôi sẽ bắn nổ nó
Bắt đầu thôi, Core
Nổ rồi! Nó thật vi diệu

iw: 
זה מפציץ הביליארד.
{מוזיקה מתנגנת}
[תְשׁוּאוֹת]
מה קורה חבר 'ה? ללא שם: אנחנו אחי המושלם ואת קשתות נרף המותג החדש שלנו סוף סוף כאן.
בוא נעשה קצת כיף!
מושלם אחי
זהו באסטר בקבוק נייד.
אווווווו
הווהוו!! ייההה!!!
אוהה, תראי מה גרמת לי לעשות עכשיו.
הו, עשית יפה
קריאת תמיכה לטאסוויפט, אוהב אותך.
קשרנו בלון לתלת-אופן; בואו נפוצץ אותו.
הנה אנחנו הולכים, קורי!
פופ{של הבלון}
בווווום! זה היה מדהים!
פופ{של בלון}

Italian: 
Questo si chiama il "The Billiards Bomber"!
[musica]
 
WHOOOOO!
Come va, ragazzi? Noi siamo i Dude Perfect e i nostri archi nuovi di zecca sono finalmente qui.
Andiamo a divertirci! WHOOOO!
*DUDE PERFECT*
Questo è il "Mobile Bottle Buster"!
OOOOHHHH!!!
- WOOO-HOOOO!
- EVVAIII!!!
Oh, guarda cosa mi hai fatto fare.
Bel tiro!
Salutiamo a TSwift, vi amiamo.
Abbiamo legato un palloncino a un triciclo: scoppiamolo.
Ci siamo, Cor!
 
Booom! È stato fantastico!
 

Spanish: 
Esta es la bomba Billards
[REPRODUCIENDO MÚSICA]
SIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SI
 
Whooo!
¿Qué pasa, muchachos? Somos Dude Perfect y nuestros arcos Nerf están finalmente aquí.
¡Vamos a divertirnos un poco!
Whooo!
Dude Perfect
Esta es la botella móvil Buster.
Ohhhh !!!
Woo-hoo!
Yeahhh!
Ohh, mira lo que acabas de hacer allí
Oh, bien hecho!
Grita ya que amas a TSwift,.
Atamos un globo a un triciclo; vamos a reventarlo.
Aquí vamos, Core!
[POPULAR]
Booom! ¡Eso fue increíble!
[ESTALLO]
 

Arabic: 
هذا هو مفجر البلياردو
 
 
مرحباً يا رفاق , نحن الاصدقاء المميزين وايضاً القوس (نيرف) الجديد اخيراً بإيدينا
 
هذه هي حركة ضرب الزجاجه بشكل متحرك
أنظر ماذا جعلتني افعل للتو
اوه ! احسنت صنعاً
لقد ربطنا النفاخ بدراجة تلاثية العجلات , لنفجرها
هيا ، كوري
كان ذلك مدهشاً

German: 
Was geht Leute, wir sind Dude Perfect und unsere neue Nerf Bogen sind endlich angekommen!
Los gehts!
Dude Perfect
Das ist der "Mobile Bottle Buster"
Sieh was du mich tun lassen hast.
Oh! Super gemacht!
Wir haben einen Ballon an ein Dreirad geschraubt, lassen wir ihn platzen!

Portuguese: 
Este é o homem-bomba bilhar
Olá pessoal, nós somos Dude Perfect e nossos arcos nerf novíssimos estão finalmente aqui
Vamos se divertir!
Este é o destruidor de garrafas móvel
olha o que você me fez fazer
oh! bem feito
Nós amarrado um balão em um triciclo, vamos estourá-lo
Aqui vamos nós, Corey
isso foi incrível

Serbian: 
[ЦХЕЕРИНГ]
bravooooooooooooooo
sa maiiiii
Хајде да се мало забавимо!
Вхооо!
Дуде Перфецт
Ово је Мобиле Баттер Бустер.
Охххх !!!
Воо-хоо!
Иеаххх!
Ох, погледај шта си ме учинио.
Ох, лепо урадјено!
Изаћи у Т. Свифт, волим те.
Везали смо балон трициклом; Хајде да га попијемо.
Ево га, Цор '.
[ПОП]
Бооом! То је било невероватно!
[ПОП]

Chinese: 
這是Billiards bomb(花式撞球轟炸機)
大家好，我們的傢伙終於在這裡玩完美全新的Nerf弓
這是移動瓶子剋星
哇，看看你剛剛做的
哦！做得很好
我們在三輪車綁了個氣球，讓我們射破他吧
開始囉，Core
蹦! 太精彩了

Tamil: 
இது பில்லியர்ட்ஸ் குண்டுதாரி.
[பின்னணி இசை]
[ உற்சாகப்படுத்துகிறார்கள் ]
 
அடுத்தது என்ன நண்பர்களே? நம்ம டூட் பெர்பெக்ட் மற்றும் எங்கள் பிராண்ட்-புதிய nerf bows இறுதியாக இங்கே உள்ளது.
 
 
இது மொபைல் பாட்டில் பஸ்டர்.
 
 
ooh,paathiya nee ena enna panna vachirukanu
oh, nee saarumiya seenja
TSwift nu kathaa veerumburan
naanga oru balloon aah moondru sakaraa vandila katti; veedika laama
ippoo paaru, core!
pop
boooom! aadhu aarpudhamaa irundhuchee
pop

Modern Greek (1453-): 
Αυτό είναι το Billiards bomber
 
Τι γίνεται παιδιά; Είμαστε οι Dude Perfect και τα ολοκαίνουργια Νερφ τόξα μας επιτέλους έφτασαν.
Dude Perfect (DP)
Αυτό είναι το Mobile Bottle Buster
Δες τι με έκανες να κάνω!
Αυτό για την TSwift, σ'αγαπώ.
 
Δέσαμε ένα μπαλόνι πάνω στο τρίκυκλο, ας το σκάσουμε!
Πάμε Κορ!
Μπουμ, αυτό ήταν τέλειο

Thai: 
นี้เป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดบิลเลียด
เกิดอะไรขึ้นพวกเราเพื่อนที่สมบูรณ์แบบและคันธนู Nerf แบรนด์ใหม่ของเราเป็นที่สุดที่นี่
dude perfect
นี่คือการบึ้มขวดแบบเคลื่อนที่
ดูสิ่งที่ทำให้ผมทำสิ
โอ้! เยี่ยม
เราผูกลูกโป่งให้รถสามล้อขอป๊อปมัน
ที่นี่เราไปคอเรย์
โคตรเจ๋งเลย

Russian: 
Это бильярдный бомбер
Что как, ребята? Мы Dude Perfect и наши новые луки Nerf наконец-то здесь
Dude Perfect
Это передвижной истребитель бутылок
Посмотри,что только что ты мне сделал
О! Красиво сделано
Мы привязали шарик к трициклу, давайте лопнем его
Поехали, Кор
Это было изумительно

Czech: 
To je kulečníkový bombardér
Co se děje kluci? My jsme Dude Perfect a naše zbrusu nové Nerf luky jsou konečně tady
 
Toto je bořič lahví za pohybu.
Ou, podívej se co jsi mi právě udělal.
 
uvázeli jsme balón na tříkolku, pojďme ho prasknout.
Pojeď Corey!
Booom! To bylo úžasné!

Thai: 
ขับยังให้ high five ไม่โดนเนี่ย!
นี่คือ Robinhood มาเเล้ว
แม่มสาส
นี่มันแตกสุดยอด
ไม่มีทาง
เขา boomeranged
ติดตามบน Instagram เพื่อดูที่อยู่เบื้องหลังสิ่งที่ฉากก่อนที่วิดีโอออกมา!
นี้เป็นชนสี่มุม

Czech: 
Minul můj high-five, co to je za jízdu?
To je Robin Hood za pohybu.
 
Trefil jsem ho!
Tohle bylo fantastické!
 
on boomeranged
Sledujte nás na Instagram vidět za věci scény dříve, než video vyjde!
Jedná se o čtyři rohové smeč

Hungarian: 
Nem adott pacsit nekem, milyen ez a vezetés?
Ez a mozgó Robin Hood.
Jeeeee!
Megvan!
Yeah!
Ez fantasztikus volt!
Nem hiszem el...
Bumerángozott!
Kövessetek minket Instagramon hogy láthassátok mik vannak a kulisszák mögött mielőtt megjelenik a videónk!
[Vicces Hangok]
Ez a 4 sarok szétzúzás.
Jeeeee!

Tamil: 
hahaha avan enooda high-five aah thavara vettutaan, enadaa eppa epdii vandii ootura
robin hood saayiela erengi tan daa
yeahhh!!!
adha mudhicheetan
YEAH!!!
adhu appadiyaa theariichiikutu poochee
vaaiipaaa illa
avan adhaa apadiyaa boomeranged panitan
engala instgram la pinthoodarunga indha kaatchigaluku pinnadi enna nadandhudhu nu indha kaanoli varuvadhar ku munadiyaaa paarunga!
seeripu vara koodiya satham
idhu nangu munaii aadi
YEAH!!!

Portuguese: 
ele perdeu o meu high-five, que tipo de motorista é esse?
Este é o Robin Hood em movimento
peguei ele
Isso foi uma loucura!
De jeito nenhum
ele deu uma de boomerangue
siga-nos no instagram para ver por trás das cenas antes que o vídeo seja publicado!
Este é o esmagamento de quatro cantos

French: 
Il a raté mon high-five ! Il sais conduire au moins ?
Ceci est le cadi en mouvement
Je l'ai eu !
Ça a été Splash-tastic !
Sans déconner...
Il volait !
Suivez-nous sur Instagram pour voir les scènes avant que la vidéo sorte !
Ceci est le Tire en coin Quadruplé !

Italian: 
[Ride] Ha perso il mio cinque, che tipo di guida è quella?
Questa mossa è il "Robin Hood on the Move".
 
Preso!
EVVAI!!!
E' stato splash-tastico!
Non è vero...
Ha usato un boomerang!
Seguici su Instagram per vedere dietro le quinte dello staff prima che il video esca!
 
Questo è il "Four Corner Smash"!
EVVAI!!!

Russian: 
Он пропустил мой "дай пять", что это за вождение?
Это Робин Гуд в движении
Так то!
Это было "всплескично"
Ни за что
Он взлетел!
Следите за нашим Инстаграмом,чтобы увидеть закадровые сцены до того, как выйдет видео!
Это разбивание четырёх углов

German: 
Er hat mein "Gib mir Fünf" verpasst, welche Art ist das zu fahren?
Das ist "Robin Hood on the move"
Das war fantastisch!
Er wurde geboomerangt!
Folgt uns auf Instagram, um Hinter die Kulissen zu schauen, befor das Video erscheint!
Das ist der "Four Corner Smash"

Arabic: 
لقد اخفق في ضرب يدي . أي نوع من القياده هذه ؟
هنا روبن هود في الفيلم
لقد نجحت
كانت هذه اثارة حقيقة
مستحيل
انه يعكسها
تابعونا على الانستكرام لتروا ما خلف الكواليس قبل ان يصدر الفيديو
هذه هيه حركةسحق أربعة الزاوية

Romanian: 
I-a lipsit să batem palma, ce fel de conducere este asta?
Acesta este Robin Hood din filme
L-am prins
Asta a fost de tip splash-tastic!
Nu cred
El s-a intors ca un boomerang
Urmăriți-ne pe instagram pentru a vedea lucruri în spatele scenei înainte ca videoclipul să iasă!
Acesta este cel de-al patrulea colț

iw: 
[צחוק] הוא התגעגע ל"כיף" שלי, איזה מין נהיגה זה?
זה רובין הוד בתנועה.
יייהההההההה
תפסתי אותם!
יייייההההה
זה היה מתיז-נהדר!
אין מצב...
הוא בומראנג
עקוב אחרינו ב- אינסטגרם כדי לראות דברים מאחורי הקלעים לפני שהסרטון יוצא!
הו מגניב {קולות מצחיקים}
זה ריסוק ארבע פינות.
ייהההה

English: 
[LAUGHS] He missed my high-five, what kind of driving is that?
This is Robin Hood on the move.
Yeahhh!!!
Got 'em!
YEAH!!!
That was splash-tastic!
No way...
He boomeranged!
Follow us on Instagram to see behind-the-scenes stuff before the video comes out!
[FUNNY SOUNDS]
This is the four corner smash.
YEAH!!!

Chinese: 
他錯過了我的擊掌，什麼樣的鳥駕駛?(笑
這是在移動羅賓漢
得分了！
不可能。。。
他自食其果
按照我們在Instagram的，看看幕後的東西的視頻出來之前！
這是四個角扣殺

Dutch: 
Hij miste mijn high-five, wat voor manier van rijden is dat?
Dit is Robin Hood Onderweg
Hebbes!
Dat was splons-tastisch
Echt niet
Hij heeft net geboomeranged
Volg ons op Instagram om Achter De Schermen spul voordat de video uitkomt.
Dit is de Vier Hoeken Mep

Spanish: 
Se perdió mis cinco, ¿Qué clase de conducción es esa?
Esto es "ROBIN HOOD EN MOVIMIENTO"
¡¡¡ SIII
Esto es "TIRO CON ARCO BLASTER"
¡¡¡ SIIIII WOW !!!
Eso fue splash-tastic.
No es posible
el boomeranged
¡ Síguenos en Instagram para ver detrás de las escenas cosas antes de que el video salga !
Ohh bien
Esto es "EL SMASH DE CUATRO ESQUINAS"
¡¡¡ SIII WOW !!!

Indonesian: 
ia melewatkan tos saya , mengemudi macam apa itu?
Ini adalah robinhood bergerak
mendapat 'em
Percikan-tastic!
Tidak mungkin
DIa mem bumerang !
ikuti kami di instagram untuk melihat di hal-hal adegan sebelum video keluar!
Ini adalah lemparan empat sudut

Vietnamese: 
(Cười)Cậu ấy lỡ mất cú đập tay của tôi rồi, lái xe kiểu gì vậy?
Đây là Robin Hood on the move
Bắn trúng!
Tôi bắn thật là vi diệu
Không thể nào
Cậu ấy đã làm được
Follow chúng tôi trên Instagram để xem những cảnh trước khi video này ra!
Đây là 4 corner smash

Japanese: 
彼は俺のハイタッチを無視したよｗｗ
これはロビンフッドオンザムーブだ！
やったぜ！
凄いな
とんでもない
彼は跳ね返った！
メイキングが見たかったら俺達のinstagramをフォローしてくれよな！
これは4コーナースマッシュだ！

Chinese: 
[哈哈]他错过了和我击掌欢呼，他怎么开的车..
这是罗宾汉在移动。
Yeahhh！
得到了！
YEAH！
粉碎了
没门...
他boomeranged！
在Instagram上关注我们，在视频发布之前查看幕后的内容！
[有趣的声音]
这是四角粉碎。
YEAH！

Spanish: 
[Risas] Se perdió mis "dame cinco". ¿Qué clase de conducción es esa?
Se trata de Robin Hood en movimiento.
Yeahhh !!!
¡Lo conseguí!
¡¡¡SÍ!!!
Eso fue ¡Salpicástico! (?
De ninguna manera...
El boomerang!
Síguenos en Instagram para ver cosas detrás de camaras antes de que el vídeo sale!
[Sonidos divertidos]
Esta es la rotura violenta de cuatro esquinas.
¡¡¡SÍ!!!

Turkish: 
elime beşlik çakamadı ne tür bir sürüş bu ?
bu hareket halindeyken robinhoodçuluk oynama
evettttttttt
yakala onları
havaya atılan nesneyin yay ile patlatma
evetttttttt
bu su sıçramasıydı ! (ingilizcede bir kalıp)
kesinlikle olmaz
o boomerang
kamera arkalarını görmek için bizi instagramdan takip edin : @dudeperfect
hübele hebele eğvle eğvle
bu dört köşe atışı
yeeeeeeeeeeeeee

Serbian: 
[ЛАУГХС] Пропустио је мој високи пет, каква је то вожња?
Ово је Робин Хоод у покрету.
Иеаххх !!!
Имам их!
ИЕАХ !!!
То је било узбудљиво!
Не долази у обзир...
Бумерирао је!
Пратите нас на Инстаграму да видимо ствари иза сцене пре него што видео изађе!
[ФУННИ СОУНДС]
Ово је четверо угао.
ИЕАХ !!!

Polish: 
Nie trafił w moją ręke, co to za kierowca?
O to "Robin Hood w Wózku".
Mam to!
To było Bryzgo-styczne!
NIe gadaj...
Jak bumerang!
Dołącz do nas na Instagramie aby zobaczyć za kulisami sceny będą w następnym filmie.
To jest "Czterokątny Niszczyciel".

Modern Greek (1453-): 
(ΓΕΛΑΕΙ) Έχασε το κόλλα πέντε μου, τι είδους οδήγηση είναι αυτή;;;
Αυτός είναι ο Ρόμπιν Χούντ εν κινήσει
Τους έχω!
Αυτό ήταν τέλειο!
Με τίποτα...
Το τράβηξε με το μπούμερανγκ!
Ακολουθήστε μας στο Instagram για να δείτε πίσω από τα παρασκήνια τα πράγματα πριν βγει το βίντεο.
Αυτό είναι το χτύπημα σε τέσσερις γωνίες.
 

Swedish: 
[Skrattar] Han missade min high-five, vad är det för körning?
Det här är Robin Hood i farten.
Yeahhh!!!
Träffade! Träffade den!
Det var "splash-tastic!"
Aldrig...
Han flög tillbaka som en boomerang!
Följ oss på Instagram för att se bakom kulisserna innan videon kommer ut!
[Roliga ljud]
Det här är fyra hörn smällen.

Swedish: 
En del säger att den nya Dude Perfect Nerf pilbågen är så bra att man inte ens behöver titta.
Detta är Through the Ring Tissue Ripper.
Det här är Bow Bustin'..
Lamp... förstörande...
 
dags att krossa lite ägg.

Hungarian: 
Néhány ember azt mondja, hogy az új Nerf íjak olyan pontosak, hogy nem is kell nézned, hogy hová lősz.
Yeahh!
POW!
Ez a gyűrűn keresztüli szövet hasítás.
Ez az íjjal széttörni a..
...villanykörtét
*csettintés* Haha!
Szép!
Törjünk szét néhány tojást.

Chinese: 
你知道有些人說，新的Nerf弓是如此精確，你甚至不用看
來吧
這是圈圈開膛手
這是弓破壞
燈泡
剋星
讓我們擊爆幾個雞蛋

Russian: 
Вы знаете, некоторые люди говорят, что новый Dude Perfect лук от Nerf настолько точный, что вам даже не нужно смотреть
Это попадание сквозь кольцо и в ткань с разрыхлителем
Это лук
лампочка
истребитель
Давайте перемешаем пару яиц

Indonesian: 
Anda tahu beberapa orang mengatakan Busur Nerf Dude Perfect yang baru begitu akurat sehingga Anda bahkan tidak perlu melihat
Ini adalah melalui cincin penembus tissue
Ini adalah busur penghancur
bohlam
pengancur
Mari kita membuat beberapa telur

Thai: 
คุณจะรู้ว่าบางคนบอกว่าเพื่อนใหม่ที่สมบูรณ์แบบ Nerf โบว์มีความถูกต้องเพื่อให้คุณไม่ได้มีการดู
นี่คือการผ่าน Ripper เนื้อเยื่อแหวน
นี่คือโบว์ busting
กระเปาะ
มือปราบ
Let 's แย่งไข่บางส่วน

Dutch: 
Weet je, sommige mensen zeggen dat de nieuwe Dude Perfect Boog is zo nauwkeurig, dat je niet eens hoeft te kijken.
Dit is Door De Ring Zakdoek Ripper
Dit is de Boog Slopende
Dit is de Boog Slopende Lamp
Dit is de Boog Slopende Lamp Sloper
Laten we wat eieren roeren
BOOM!
Kom op!

Turkish: 
ingiliççem yetmedi bu ne anlama geliyor  (bazı insanlar yeni dude perfect nerf yayının çok doğru olduğunu biliyor bakmak zorunda değilsin)
bu atışın adı bakmayarak balon vurmak
yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
paowwwwwwwwwww
kusura bakmayın çeviremedeim
yeeeeeeeeeeeeeeeeee
çıldırdı
bu yay ampul
vurma
şeysi
hadi biraz yumurta karıştıralım
huuuuuuu hadi gidelim

Italian: 
Sapete, alcune persone dicono che il nuovo arco Nerf dei Dude Perfect è così preciso che non hai neanche bisogno di guardare.
 
 
Questo è il "Through the Ring Tissue Ripper"
Questo è il Bow Bustin' ...
bulb ... Buster ....
Haha!
Bene!
Strapazziamo delle uova.

Portuguese: 
Você sabe que algumas pessoas dizem que o novo Arco da Nerf dos Dude Perfect é tão preciso que você nem sequer tem que olhar
Este é entre o arco escarificador de tecido
Este é o arco arrebentando
destruidora
de lâmpadas.
Vamos quebrar alguns ovos

Serbian: 
Знате да неки људи кажу да је нови Дуде Перфецт Нерф лук толико прецизан што чак и не морате да гледате.
ИЕАХ !!!
Пов!
Ово је Риппер преко ткива кроз прстен.
Ово је Бов Бустин ...
Булб ... Бустер.
* прстима прстима * Хаха!
Леп!
Хајде да поједемо неколико јаја.

Japanese: 
知ってると思うが、新しいナーフの弓は見なくても正確に打てるんだぜ！
これはスルーザリングティッシュリッパーだ！
これは弓で壊す
電球
バスターだ！
危険ですので真似しないでください
それではいくつかの卵をスクランブルしていこう

Spanish: 
Saben que algunas personas dicen que el nuevo arco Dude Perfect Nerf es tan precisa que ni siquiera tienes que mirar.
¡¡¡SÍ!!!
Pow!
Este es el anillo a través del tejido Ripper.
Este es el arco Bustin' ...
Bombilla ... Buster ....
* Broches dedos * Jaja!
¡Bonito!
Vamos a revolver algunos huevos.

Tamil: 
ungaluku theariyumaa seela paaru soluvanga new dude perfect nerf bow meega thuliyam neenga aadha paaka kuda thaavaila
YEAH!!!
POW!
iduhu andha valiya thukula kiizhucheekutu poochee
iduhu dhan Bow Bustin...
bulb... uudithal...
nakkal Hahaha
aarputham
naama muttaiyaa paatham paapoma

Modern Greek (1453-): 
Ξέρεις μερικοί άνθρωποι λένε ότι το νέο τόξο Dude Perfect Nerf είναι τόσο ακριβές που δεν χρειάζεται καν να κοιτάξεις.
 
Αυτή είναι η μέσα από τον ιστό Ring Αντεροβγάλτης.
Αυτό είναι το Bow Bustin...
Καταστροφέας... λάμπας...
 
Ας χτυπήσουμε μερικά αυγά.

French: 
Vous savez que certaines personnes disent que le nouveau Dude Perfect arc Nerf n'est pas si précis alors qu'il n'ont même pas encore regardé ?
Ceci est la grâce de l'éventreur d'anneau qui arrive dans le seau !
Ceci est le casseur d'arc.
Le casseur d'ampoule*
Faisons des oeufs brouillés

German: 
Wisst ihr, manche Leute sagen, dass der Dude Perfect Nerf Bogen so zielsicher ist, dass man noch nichtmal hinsehen muss um zu treffen.
Das ist der "Trough the Ring tissue Ripper"
Das ist der "Bow Busting..
...Bulb...
...Buster"
Lasst uns Eier verrühren

Vietnamese: 
Vài người nói những chiếc cung này chính xác đến nỗi không cần nhìn vẫn trúng. Đây là Blind balloon buster
Đây là Through the ring tissue ripper
Đây là Bow bustin bulb buster
Làm trứng tráng nào!

Czech: 
Víš, někteří lidé říkají, že nový frajer perfektní Nerf luk je tak přesný, vy ani nemusíte dívat
To je přes kroužek tkáně Ripper
Jedná se o příď mlátit
žárovka
buster
Pojďme tahanice vajíčka

iw: 
אתה יודע כמה אנשים אומרים את הבחור החדש מושלם-נרף קשת כל כך מדויק שאתה אפילו לא צריך להסתכל.
יייההה
פפאאווו
זהו - דרך החישוק קורע הריקמה
זהו בוו באסטין!...
בולב... באסטאר
(מצמיד אצבעות) ההאההא!
יפה!
בואו לטרוף כמה ביצים.

English: 
You know some people say the new Dude Perfect Nerf bow is so accurate you don't even have to look.
YEAH!!!
Pow!
This is the Through the Ring Tissue Ripper.
This is the Bow Bustin'...
Bulb... Buster.
*snaps fingers* Haha!
Nice!
Let's scramble some eggs.

Romanian: 
Știți că unii oameni spun că noul arc perfect Nerf este atât de precis încât nici măcar nu trebuie să te uiți
Aceasta este prin intermediul Ripper țesut inel
Aceasta este arcul bust
bec
distrugator
Hai să ne batem niște ouă

Chinese: 
你知道有些人说新的Dude Perfect Nerf弓是如此准确，你甚至不需要看。
YEAH！
啪！
这是穿环组织开膛手。
这是Bow Bustin'......
灯泡......巴斯特。
*按住手指*哈哈！
太好了！
让我们争抢一些鸡蛋。

Arabic: 
بعض الناس يقولون ان القوس (نيرف) الجديد دقيق جداً بحيث لا تستطيع رؤيته حتى
والان من خلال الحقله المجوفة
هنا القوس الخارق
مصباح
غافل
لنقوم بخلط بعض البيض

Polish: 
Niektórzy powiadają że nasze nowe łuki są tak precyzyjne że nie trzeba nawet patrzeć na cel.
To jest "Materiałowy Niszczyciel Okręgów".
To jest
Żarówek... Poskramiacz....
Stłuczmy trochę jajek.

Spanish: 
Ustedes sabe que algunas personas dicen que el nuevo Dude Perfect Arco Nerf es tan preciso que ni siquiera tienes que lucir
llamativo
¡¡¡ SIIIIII BOOM !!!
Este es "El A TRAVES DEL ANIÑO DE TEJIDO RIPPRE"
¡¡¡ SIIIII VAMOOOSS !!!
Este es el "BOW BUSTIN BULB BUSTER"
*NO LO INTENTEN*
Vamos a mezclar unos huevos.
¡¡¡ WOW VAMOOSSS !!!

Spanish: 
¿Cómo te sientes, Cody?
Sabes que me siento bien en este momento
Es cuando el tiene un arco y una flecha en sus manos apuntando a mi cara, me voy a poner muy nervioso
la cinta adhesiva es el ingrediente clave. sí, si desea iniciar un canal Trickshot
Te estoy diciendo que necesitas un montón de cinta adhesiva
*NO LO INTENTEN*
Este es "EL TIRO CODY CONFIANZA"
*NO LO INTENTEN*
¡¡¡ SIIIIIIIIII !!!
Oh wow, tan nervioso que sí
Oh wow, o no
Pensé que sabría como Fundip. No es
¿Sabes que creo que merece un abrazo?
¿Quién Tayler?
De acuerdo, nos vemos en el próximo disparo
¡ mi mejor amigo!
"PANDA SIN MIRAR TRANSVERSAL"

Indonesian: 
bagaimana perasaanmu, Cody?
Anda tahu saya merasa baik pada saat ini
Justru ketika ia memiliki busur dan anak panah di tangannya ditujukan tepat pada wajahku aku sangat grogi
lakban adalah bahan utama. Ya, jika Anda ingin memulai Channel Trickshot
Aku bilang Anda perlu banyak lakban
Ini adalah Trust Shot Cody
begitu gugup tentang itu ya
Saya pikir itu akan merasakan seperti fundip. Bukan itu
Anda tahu saya pikir layak pelukan?
siapa itu?
tyler
oh! Hei
Oke , sampai jumpa sampai shot berikutnya !
Anda teman yang terbaik!

Arabic: 
كيف تشعر، كودي؟
أتعلم , أشعر أنني بحالة جيدة في هذه اللحظة
عندما يملك قوساً وسهماً في يديه ويوجهه نحو وجهي اتوتر جدا
الشريط اللاصق هو العنصر الرئيسي , نعم، إذا 
كنت تريد ان تبدأ قناة حِيَل الاطلاق
أنا أقول لك لقد كنت بحاجة الى الكثير من الشريط اللاصق
هذه هي ضربة كودي الموثقة
التوتر كان مسيطراً علي ,نعم
كنت اظن ان له طعم الحلوى , لكن ليس لم يكن كذلك
هل تعتقد انه يستحق العناق ؟
من ؟
تايلر
اوه !
حسناً ، أراك اللقطة التالية !
انت افضل صديق لي !

Romanian: 
Cum te simti, Cody?
Stii că mă simt bine în acest moment
Atunci când are un arc și o săgeată în mână îndreptată direct spre fața mea, o să mă simt nervos rău.
banda de banda este ingredientul cheie. Da, dacă vrei să începi un canal trickshot
Îți spun că ai nevoie de o bandă(retea) de canale
Aceasta este fotografia de încredere a lui Cody
Bună asta baieti ! am fost asa nervos pe asta. DA, eu-
Am crezut ca are gust ca Fun Dip.Nu are.
Stii cine merită o imbratisare?
cine este?Multumesc.
tyler.Oh, nu, nu...! Oh heiiii!
oh!buna
bine, ne vedem data viitoare!
ccel mai bun prieten!

Thai: 
วิธีการที่คุณรู้สึกโคดี้?
คุณรู้ว่าฉันรู้สึกดีในขณะนี้
ก็เมื่อเขามีคันธนูและลูกศรในมือของเขามุ่งเป้าไปทางขวาไปที่ใบหน้าของฉันฉันจะได้รับประสาทจริง
เทปพันสายไฟเป็นองค์ประกอบที่สำคัญ ใช่ถ้าคุณต้องการที่จะเริ่มต้นช่อง Trickshot
ฉันบอกคุณคุณต้องการความอุดมสมบูรณ์ของเทปพันสายไฟ
นี่คือความไว้วางใจยิงโค
ดังนั้นประสาทว่าใช่
ฉันคิดว่ามันจะมีรสชาติเหมือน fundip มันไม่ใช่
คุณรู้ว่าผมคิดว่าสมควรได้รับการกอดหรือไม่?
นั่นใคร?
ไทเลอร์
โอ้! เฮ้
Allright, เห็นคุณยิงนัดต่อไป!
ของคุณตาที่ดีที่สุดของฉัน!

Serbian: 
Како се осећаш, Цоди?
Знаш, у овом тренутку се осећам добро;
То је када има поклон и стрелу у рукама усмереним на моје лице тамо где ћу постати РЕАЛ нервозан.
Трака канала је кључни састојак.
Да, ако желиш да започнеш трицксхот канал ...
Кажем ти, свако--
... потребна вам је велика трака за канале.
Ово је Цоди Труст Схот.
Да !!!
Лепо заврљен, момци! Био сам толико нервозан на том.
Да--
Мислио сам да ће се окусити као Фун Дип. Није тако.
Знаш ко мислим да заслужује загрљај?
Ко је то?
Ти.
Тилер: Ох, не, не ...!
Ох, хеиии!
У реду, видимо се следећи снимак!
Ти си моја најбоља будала!

iw: 
איך אתה מרגיש, קודי?
אתה יודע, אני מרגיש טוב ברגע זה;
זה כאשר יש לו חץ וקשת בידיו מכוונים ישר אל הפנים שלי, שם אני הולך לקבל עצבנות אמיתית.
סרט דביק הוא מרכיב המפתח.
כן, אם אתה רוצה להתחיל ערוץ טריקשוט...
אני אומר לך, כל - ... אתה צריך הרבה סרט דביק.
זהו אמון אמון קודי.
יייההה
יפה בוצעו, חבר 'ה! הייתי כל כך עצבני על זה. כן אני--
חשבתי שזה יהיה טעם כמו כיף דיפ. זה לא.
אתה יודע למי אני ראוי לחיבוק?
מי זה? טאי.
טיילר: הו, לא, לא ...! הו, היי!
ללא שם: בסדר, לראות את הזריקה הבאה!
אתה הניצן הטוב ביותר שלי!

Spanish: 
¿Cómo te sientes, Cody?
Ya sabes, me siento bien en este momento;
Es cuando él tiene un arco y una flecha en sus manos dirigidas justo a mi cara donde me pongo muy nervioso.
La cinta adhesiva es el ingrediente clave.
Sí, si desea iniciar un canal Trickshot ...
Te lo digo, 
...  necesitas un montón de cinta adhesiva.
Este es el tiro Cody Trust.
¡¡¡Sí!!!
Bien hecho, chicos! Estaba tan nerviosa en ese.
Si yo--
Pensé que iba a saber como Fun Dip. No es así.
Sabes quién creo que merece un abrazo?
¿Quién es ese?
Ty.
Tyler: Oh, no, no ...!
Oh, heyyy!
Muy bien, nos vemos la próxima tiro!
Eres mi mejor amigo!

Dutch: 
Hoe voel je je, Cody?
Weet je ik voel me goed op dit moment.
Het is wanneer hij een pijl en boog in zijn hand heeft gericht op mijn gezicht. Ik word zo heel nerveus
Duct tape is het belangrijkste ingrediënt. Yeah, als je een trickschot kanaal wilt starten
Ik zal je vertellen, je hebt veel duct tape nodig
Dit is de Cody Vertrouw Schot
YEEEEEEEEEEEEEEEES
Ik was zo nerveus om die ene.
Ik dacht dat het zou smaken naar FunDip. Het is niet zo.
Weet je dat ik denk dat ik een knuffel verdien?
Wie is dat
Tyler?
Oh! Hey
Okee, zie jullie bij het volgende schot
Jij bent mijn beste makker

Polish: 
Jak się czujesz, Cody?
Wiesz, czuję się dobrze w tej chwili
Ale kiedy on trzyma łuk i strzały w swoich dłoniach skierowane tuż przy mojej twarzy, wtedy jestem naprawdę nerwowy.
Taśma jest kluczowym składnikiem.
Mówię ci, zawsze--
... potrzeba ci dużo taśmy.
To jest "Strzał Zaufania Cody'ego".
Pieknie ZROBIONE! Denerwowałem się przy tym strzale.
Myślałem, że to smakuje jak Fun Dip. tak nie smakuje.
Wiesz do kogo powinieneś uściskać?
Kogo?
Tyler'a.
Tyler: Oh, nie, nie ...!
Ooo, taaak!
W porządku, do zobaczenia przy następnym strzale!
Jesteś moim najlepszym kumplem!

Chinese: 
你感覺如何，科迪？
你知道，我覺得在這一刻好
我真的很緊張，當他的弓箭在我的臉右側瞄準
膠帶是關鍵成分，如果你想要做一個trick shot
我要告訴你，你需要大量的膠帶
這是Cody信任射擊
讚啦老兄，我剛剛超緊張的啦
我以為味道會像Fun Dip。不是這樣..
你知道，我認為值得一個擁抱？
那是誰？
泰勒
哦！嘿
好吧，下一個鏡頭见！
你我最好的抱枕！

English: 
How you feeling, Cody?
You know, I feel good in this moment;
It's when he has a bow and arrow in his hands aimed right at my face where I'm gonna get REAL nervous.
Duct tape is the key ingredient.
Yeah, if you want to start a trickshot channel...
I'm telling you, every--
...you need plenty of duct tape.
This is the Cody Trust Shot.
Yeah!!!
Nicely DONE, guys! I was SO nervous on that one.
Yeah, I--
I thought it would taste like Fun Dip. It does not.
You know who I think deserves a hug?
Who is that?
Ty.
Tyler: Oh, no, no...!
Oh, heyyy!
All right, see you next shot!
You're my best bud!

German: 
Wie fühlst du dich Cody?
Also ich fühl mich zur Zeit ganz gut.
Erst wenn er mit Pfeil und Bogen auf mein Gesicht zielt, werde ich nervös.
Panzerband ist die wichtigste Zutat, wenn ihr einen Trickshot Channel starten wollt!
Ich sag es euch, ihr werdet viel benötigen.
Das ist der "Cody Trust Shot"
Ich war so nervös bei diesem Schuss!
Ich dachte es würde nach "Fundip" schmecken. Tut es nicht!
Was denkst du, wer verdient eine Umarmung?
Tyler
Du bist mein bester Kumpel!

Japanese: 
コーディどんな気持ち？
君の知っている通りこの瞬間はとてもいいね
彼の弓と矢が俺の顔に向いているときは本当に緊張するけどね
ダクトテープは重要な要素です。
もしあなたがトリックショットチャンネルを作りたいときは
俺はダクトテープが大量に必要になることを言っておく
危険ですので真似しないでください
これはコーディトラストショットだ！
とても緊張したよ
俺はfundipのような味だろうと思ったが違った
誰にハグしたい？
あれは誰？
タイラー
ああ！ちょっと
分かった次のショットへいこう
あなたは俺の最高の蕾だよ

French: 
Comment tu te sent, Cody ?
Vous savez, je me sens bien en ce moment...
Surtout quand il a un arc et une flèche entre les mains et qu'il vise le dessus de mon visage, je suis nerveux...
Le ruban adhésif est l'ingrédient clé. Oui, si vous voulez tirer une flêche juste au dessus de la tête de Cody.
Je vous dis que vous avez besoin de beaucoup de ruban adhésif
Ceci est le coup de confiance de Cody !
J'était super nerveux, ce coup là !
Je pensais que ce serait le goût fundip mais ce n'est pas du tout ça.
Tu pense mérite un câlin ?
C'est qui ?
Tyler...
Oh ! Hey !
Salut, on se revoit la prochaine fois !
Tu est mon meilleur ami !

Vietnamese: 
Cody, thoải mái không?
Tôi cảm thấy thoải mái
Khi anh ta cầm cung và tên rồi nhắm thẳng vào mặt tôi, tôi cảm thấy lo lắng
Miếng băng dính này sẽ là mấu chốt
Khi bạn làm việc với bọn tôi thì bạn cần rất nhiều loại băng dính như thế này
Đây là Cody trust shot
Hay lắm, tôi đã rất lo lắng
Tôi tưởng nó giống Fun Dip, nhưng không phải
Cậu biết ai cần cái ôm không?
Ai vậy? Là Ty
Ôi không, KHÔNG...!Thôi nào 1 cái thôi
Ok. Sang cú tiếp theo nào
Cậu là bạn thân của tôi

Tamil: 
nee eppdi uunarura , Cody?
unaku theariyumaa, ipa naa romba shondhooshaamaa iruka
avan eppa vill iiyum ambaiyum avan kaila eaduthu adha en mugathula kurii vaikum bothu dhan enaku neejamaana bayamaa theariyum
Duct tape dhan oru mukaiyamaana poorul
Yeah, unaku oru veetha kaatura channel aarambikanuma
naa unaku onu solra neriyaa Duct tape unaku theevapadum
iduhu dhan cody nambikai nachatheeram
YEAH!!!
nalla pocheee , makkalaa! enaku adha saaiiya romba baayamaa iruku. YEAH, na
naa naana cha iduhu vaadikaii suuvai yaa irukumnu . aana iduhu apdi ila
ungaluku theariyumaa naa yaara kattipudika pooranu
yaara dhu ? Ty
Tyler:Oh, ila ila ..! oh , aaii!
sari sari, adutha adi paapom!
nee dhan da enooda seerandh NANBAN

Modern Greek (1453-): 
Πώς νιώθεις, Cody;
Ξέρεις, νιώθω καλά αυτή τη στιγμή?
Είναι όταν έχει ένα τόξο και το βέλος στα χέρια του που στοχεύουν ακριβώς στο πρόσωπό μου, αρχίζω κάπως να ανχόνομαι.
Μονωτική ταινία είναι το βασικό συστατικό.
Σας λέω, κάθε--
... θα πρέπει να έχετε πάρα πολύ μονωτική ταινία.
Αυτή είναι η βολή που μας εμπιστεύτηκε ο Cody.
Τα καταφέρατε πολύ καλά παιδιά! Ήμουν αρκετά ανχομένος με αυτό...
 
Σκέφτηκα ότι θα ήταν γεύση σαν Fun Dip. Δεν ειναι.
Ξέρεις ποιος νομίζω ότι αξίζει μια αγκαλιά;
Ποιος είναι?
Ty.
Tyler: Ω, όχι, όχι ...!
Ω, heyyy!
 
Εντάξει, μπορείτε να δείτε την επόμενη βολή!
Οι κολλητοί μου!

Italian: 
Come ti senti, Cody?
Sai, mi sento bene in questo momento
Sarà solo quando lui avrà un arco e delle frecce in mano mirate davanti la mia faccia che mi sentirò VERAMENTE nervoso.
Il nastro è l'ingrediente chiave.
Sì, se si desidera avviare un canale trickshot ...
Te l'ho detto, sempre--
... hai bisogno di un sacco di nastro adesivo.
Questo è il "Cody Trust Shot"
 
Bel lavoro, ragazzi! Ero così nervoso.
Pensavo che avesse lo stesso sapore del Fun Dip.
Non è stato così...
Sai chi credo meriti un abbraccio?
Chi è quello?
Ty.
Tyler: Oh, no, no ...!
Oh, heyyy!
Va bene, ci vediamo al prossimo tiro!
Sei il mio migliore amico!

Swedish: 
Hur är det, Cody?
Du vet, jag mår bra just nu.
Det är när han har en pilbåge och en pil i hans händer siktad rakt mot mitt ansikte som jag kommer känna mig VÄLDIGT nervös.
Tejp är den hemliga ingrediensen.
Jag säger till dig, alla... du behöver mycke tejp.
Detta är Cody Trust Shot.
BRA GJORT, killar! Jag var så närvös för det här. Ja, jag...
Jag trodde det skulle smaka som "Fun Dip". Det gör det inte
 
Vet du vem jag tycker förtjänar en kram?
Vem? 
Ty.
 
Tyler: Åh, nej, nej...! åh, hej!
Okey, låt oss se ditt nästa skott!
Du är min bästa vän!

Czech: 
Jak se cítíte, Cody?
Víte, cítím se dobře v této chvíli
To je, když má luk a šípy v rukou zaměřených přímo na mém obličeji Jdu real nervózní
lepicí pásky je klíčovou složkou. Jo, pokud chcete začít trickshot kanál
Říkám vám, že je třeba dostatek lepicí páskou
To je Cody důvěra výstřel
tak nervózní na to jo
Myslel jsem, že to chutná fundip. Není
Víte, myslím, že si zaslouží obejmout?
kdo to je?
tyler
Ach! Ahoj
pořádku, uvidíme se příští výstřel!
Váš můj nejlepší bud!

Turkish: 
ne düşünüyorsun Cody ?
biliyorsun şu an iyi hissediyorum
o eline ok ve yay aldıktan sonra doğruca suratıma atacaksın
kanal kitlesi çok önemli bir bileşendir.Evet eğer onu istiyorsan trickshot kanalı açmalısın
sana söylüyorum kanal kitlesi çok önemli bir bileşendir
bu Cody nin güven vuruşu
yeeeeeeeeeeeeeee
çok gergindim ama evetttt
fondaten gibi tadı olacağını düşündüm  :( öyle değilmiş
biliyor musun sarılmayı hak ettiğini düşünüyorum
kim bu (göremedi)
tyler
oh heyyyy
tamam, bir dahaki atışa görüşürüz!
sen benim en iyi dostumsun
panda bakmayarak üst direk vurma

Russian: 
Как ты себя чувствуешь, Коди?
Ты знаешь, сейчас я чувствую себя хорошо
Но когда у него лук и стрелы в руках, направленные прямо в моё лицо, я буду нервничать
Клейкая лента является ключевым компонентом. Да, если вы хотите начать вести канал с трюками
Я говорил тебе, что тебе нужно много клейкой ленты
Это выстрел доверия Коди
Очень нервничал, да
Я думал это будет на вкус, как Fun Dip, но нет
Ты знаешь, я думаю, ты заслужил объятия
Кто это?
Тайлер
О! Хей!
Отлично, увидимся на следующем выстреле
Мой лучший приятель

Chinese: 
你怎么样，科迪？
你知道，这一刻我感觉很好;
就在他手上的弓箭瞄准我的脸的时候，我会变得非常紧张。
管道胶带是关键成分。
是的，如果你想开始一个特技频道......
我告诉你，
......你需要大量的胶带。
这是Cody Trust Shot。
是啊！
伙计们，好样的！刚才我真的非常紧张。
是啊，我 -
我觉得它会尝起来像Fun Dip一样味道。然而并不是
你知道我认为谁值得拥抱吗？
是谁？
TY。
泰勒：哦，不，不......！
哦，嘿！
好的，下次看你！
你是我最好的哥们！

Portuguese: 
Como está se sentindo, Cody?
você sabe que eu me sinto bem neste momento
É quando ele tem um arco e flecha nas mãos voltadas diretamente no meu rosto eu vou ficar muito nervoso
A fita adesiva é o ingrediente-chave. Sim, se você quer começar um canal Trickshot
Eu estou lhe dizendo que você precisa muita fita adesiva
Esta é ao tiro de confiança Cody
Eu estava tão nervoso sobre isso e.. uau!
Eu pensei que seria tipo fundie. E não é o caso
você sabe que eu acho que merece um abraço?
que é aquele?
Tyler
Ou.. ei!
ok, vejo você no próximo tiro!
Tu é meu melhor amigo

Hungarian: 
Cody, hogy érzed magad?
Tudod, ebben a pillanatban jól érzem magam.
Amikor az arcomra tart egy íjat  meg egy nyilat, akkor vagyok IGAZÁN ideges.
A ragasztószalag a kulcs hozzávaló.
Ja, ha szeretnél elindítani egy  trükklövéses csatornát
Akkor sok ragasztószalagra lesz szükséged.
Ez a Cody bizalom lövés.
Jeeee!!
Szépen csináltátok, skacok! Nagyon féltem, hogy el fogsz találni.
Azt hittem jobb íze lesz. De nem.
Tudod. ki érdemel meg egy ölelést?
Ki az? Ty.
Oh, ne, ne...!Oh héj!
Oké, tali a következő lövésnél!
Te vagy a legjobb cimborám!

Spanish: 
Tenemos un brazo oscilante péndulando encima de la tapa, golpea la pelota, se cae, golpea el cojín de rebote, de la cama elástica, en la portería, y
Y este es el balanceo Swisher espectáculo
¡Vamos a hacerlo!
Eso funcionó muy bien!
Esta es la Swishy del chasquido.
Woohoo!
Otro día...
Otro disparo desde el techo.
A esto lo llamo muerte desde arriba.

French: 
On a un pendule en haut, La flêche la touche, tombe vers le bas, frappe le le pad rebondissant, sur le trampoline, dans le but,
et ca, c'est le méga-combo dunk !
C'est parti !
Ça a bien fonctionné !
Ceci est le fleche-panier
Woohoo !
Un jour plus tard, sur un toît...
Nous voyont l'homme mort, en dessous...

English: 
We've got a swinging arm pendulum up top, knocks the ball off, falls down, hits the bounce pad, off the trampoline, into the goal, and this is the Swinging Swisher Shot.
Let's do it!
That worked nicely!
This is the Swishy Swish.
Woohoo!
Another day...
Another roof shot.
I call this Death from Above.

Dutch: 
We hebben een swingende armstang bovenop, slaat de bal er vanaf, valt naar beneden, raakt het stuitervlak, van de trampoline, in het goal
En dit, is de Zwingende Swisher Show
Laten we het doen!
Dat werkte goed!
Dit is de Swishy Swig
WOHOO!
Een nieuwe dag (zucht) een nieuw dakschot
We noemen dit dood vanaf boven

Tamil: 
naanga oru suuthura kaii uurundaiyaa maala maala,andha ball aah adichee keezha, veezhundhu ,thuukipoodura aatila eeduchee ,andha line ku keezha pooii Goal aaiyudum ,idhu dhan sutthi vettu addikurudhu
sari saaiyalaama
adhu aarpudhamaa naadandhuchee
iduhu dhan ipadi pooiii aapdi  eezhuradhu
WooHoo!
mattrooru nall
mattroru maadiyeel oru aadi
naa idha saavadii nu solura

Modern Greek (1453-): 
Έχουμε μια ταλάντευση εκκρεμές το χέρι επάνω στην κορυφή, χτυπά την μπάλα μακριά, πέφτει, χτυπά το μαξιλάρι αναπήδηση, από το τραμπολίνο, στο στόχο, και αυτός είναι ο Shot Swinging Swisher.
 
Ας το κάνουμε!
Αυτό λειτούργησε πολύ καλά!
Αυτή είναι η Swishy Swish.
Woohoo!
Άλλη μέρα...
Καλώ αυτό Θάνατος από πάνω.

Romanian: 
Avem un pendul de braț sus, bate mingea, cade, atinge pad-ul de bate, de pe trambulină, în poartă, și
 
Să o facem!
Asta a mers bine!
Acesta este Swishy Swish.
Uhuuu!
O alta zi.. O alta tragere de pe acoperis.
O numesc moartea din spate.

Thai: 
เรามีลูกตุ้มแกว่งแขนขึ้นด้านบนเคาะบอลออกตกลงฮิตแผ่นตีกลับปิดผ้าใบที่เป็นเป้าหมายและ
และนี่คือแกว่ง Swisher แสดง
ช่วยให้ทำมันได้!
ที่ทำงานอย่างดี
นี้เป็น swig swishy
woohoo!
อีกวันหนึ่ง (ถอนหายใจ) ยิงหลังคาอีก
เราเรียกความตายนี้มาจากข้างบน

Arabic: 
لدينا ذراع بندول يتأرجح فوق في الاعلى، عندما نضرب الحقلة , عندها ستسقط الكره ، وبعدها ستضرب اللوح وبعدها تدخل في الهدف
وهذا هو عرض التأرجح
لنقم بذلك !
تمت بشكل جميل
هذه هي حركة swishy swish
واو !
يوم آخر , رمية آخرى
نسمي هذا الموت من فوق

Indonesian: 
Kami punya ayunan di bagian atas, membuat bola jatuh ke trampolin, dan menuju target
Dan ini adalah acara ayunan swisher
Ayo lakukan!
Itu bekerja dengan baik
ini adalah Swishy Swig
Woo hoo!
hari lain (mendesah) tembakan atap yang lain
kita sebut kematian dari atas

Swedish: 
Vi har en svängarm där uppe, den knuffar till bollen som träffar plattan, studsar på trampolinen, i korgen
Och detta är Swinging Swisher showen.
Nu kör vi!
Det funkade fint!
detta är Swishy Swish
Woohoo!
Ännu en dag...
Jag kallar denna "döden från ovan".

Turkish: 
SD:FS:Fs.DF.SF:SD:sdF
salıncakla sallanırken topu vuruyorsun top düşüyor trambolinin üzerinden sıçrıyo ve gol
ve bu atışın adı salıncakla sallanırken (bir şey) şovu
hadi yapalımmm
bu işe yaradı
bu atışın adı bir (dans türü olan) swishy swig
huhuuuuuuuuuuuuuuuuu
Başka bir gün (iç çeker) başka bir çatı atışı
biz buna yukarıdan ölümü aramak diyoruz

Russian: 
У нас есть маятник с маховиком на верху, который сбивает мяч, падает вниз, попадает на площадку отскока, в трамплин и в кольцо, и
это выстрел в  качающегося Свишера
Сделаем это!
Сработало красиво
Это Свиши свиш
Юхуу!
Ещё один день (вздыхает),еще один выстрел с крыши
Мы называем это "смерть сверху"

Chinese: 
我们有一个摆动的摆臂顶部，击球，跌倒，击中弹跳垫，离开蹦床，进入球门，这就是Swinging Swisher Shot。
我们开始做吧！
这很好用！
这是Swishy Swish。
哇噢！
另一天...
另一个屋顶射击。
我管这叫“飞来横祸”

Vietnamese: 
Đây là Swinging swisher shot
Hãy làm thôi!
Nó thật hoàn hảo!
Đây là Swishy swish
Woohoo!
1 ngày khác
Tôi gọi cái này là Death from above

Italian: 
Abbiamo un'altalena, tira giù la palla, cade, colpisce il tappeto elastico, giù dal trampolino, entra nel canestro, e...
E questo è lo "Swinging Swisher Show"
Facciamolo!
Ha funzionato bene!
Questo è lo "Swishy Swish".
 
Un altro giorno...
Un altro colpo dal tetto.
Io lo chiamo il "Death from Above".

Chinese: 
我們已經玩了一個擺臂射，打爆球射，落下射，反彈射，蹦床射...
而這是搖擺Swisher 秀
我們開始做吧！
做得很好
這是Swishy Swish.
嗚呼！
又一天，又一個屋頂shot
我們稱這種死亡上方

Portuguese: 
Nós temos um braço oscilante pêndulo em cima, bate a bola, cai, bate na plataforma de salto, fora do trampolim, para o gol, e
E esta é o Show Sueco de balançar
vamos fazer isso!
Isso funcionou muito bem
este é o gole swishy
Outro dia (suspiros) outro tiro no telhado
nós chamamos isso de morte vinda por cima.

Polish: 
Mamy tu u góry wachadło, które strąca piłeczkę, piłeczka spada i odbija się od pierwszej trampoliny na drugą i wpada prosto do kosza
a to jest "Elegancki Bujany Strzał do Kosza".
Zróbmy to!
To wyszło nieźle!
Jest to Swishy Swish.
Woohoo!
Kolejny dzień, kolejny strzał przez pętle.
Nazywam to "Śmierć z Niebios".

German: 
Wir haben einen schwingendes Pendel nach oben was den Ball runterschmeißt und die Sprung-Platte trifft, auf das Trampolin in das Ziel.
Und das ist der "Swinging Swisher Show"
Los gehts!
Das hat gut geklappt.
Das ist der "Swishy Swig"
Ein neuer Tag, ein neuer Trickshot vom Dach!
Wir nennen das "Death from above"

Hungarian: 
 
Csináljuk!
Ez szépen működött!
Ez a swishy swish
Woohooo!
Másnap....
Másik tetőről lövés
Fentről jövő halálnak hivom

Czech: 
Máme výkyvné rameno kyvadla up top, zaklepe a vyráží, spadne, dopadne na odraznou plošku, mimo trampolínu, do cíle, a
A toto je kyvná Swisher přehlídka
Pojďme na to!
To fungovalo dobře
To je swishy swig
woohoo!
Další den (povzdechne si) jiná střecha výstřel
nazýváme tento smrt seshora

iw: 
יש לנו מטוטלת זרוע מתנדנדת למעלה, דופקת את הכדור, נופלת למטה, פוגעת בלוק הקפיצה, מהטרמפולינה, אל המטרה, וזו התנופה המסתובבת של סווישר.
בואו נעשה את זה!
זה עבד יפה!
זהו סווישי סוויש.
וווההוו
עוד יום...
עוד ירייה מהגג.
אני קורא לזה מוות מלמעלה.

Serbian: 
Имамо клатну ручицу на врху, удари лопту, пада, удара у одбојну плочу, од трамполина, у гол, а ово је Свингинг Свисхер Схот.
Урадимо то!
То је добро функционисало!
Ово је Свисхи Свисх.
Воохоо!
Још један дан...
Још један кровни метак.
Ја зовем ову Смрт из горе.

Spanish: 
¡¡¡ SIIIIIIIII !!!
Tenemos un péndulo brazo oscilante arriba, golpea la pelota, se cae, golpea la almohadilla de rebote, fuera de la cama elástica, entra en la meta, y
Y esta es la demostración de " EL BALANCEO SIWHSER"
¡ vamos a hacerlo!
¡¡¡ SIIIIII WOW !!!
Funcionó muy bien
Esto es "El TRAGO SWISHY"
¡¡¡ WOOHOO !!!
Otro día (suspira) otro tiro en la azotea
llamamos a esto muerte desde arriba

Japanese: 
二階にに振り子の腕があってボールを落としバウンドパッドに当たりそしてトランポリンからゴールへ
そして、これはスイングスウィッシャーショットだ！
やっていこう！
上手く動いていたね
これはスウィッシースウィッシュだ
別の日の別の屋根のショット
俺達はこれを「上からの死」と呼ぶ

German: 
Hey! Spult das nochmal zurück mit Bottle Bust Musik
Hab ihn verraucht!
Willkommen auf dem Dude Perfect Express
Ich Cody Jones werde eier Pilot sein und es geht direkt nach
Trickshot Town, jedes mal wenn ein Trickshot gemacht wird, werdet ihr ein lautes Gong-Geräusch von der rechten seite der Kabine gefolgt
von großer Freude, los gehts!
Das ist der "High-Speed Gong Ringer" los gehts Code!
Alter, wie schnell war das?
Ca. 40!

Turkish: 
hey ! şişe büst müziği ile koşarak geri dön
bu ne lann
onu ateşleee
dude perfect seyahatine hoşgeldiniz :D
ben senin pilotun Cody Jones! .
Trickshot kasabasına giden doğrudan uçuşa başlayacağız, çünkü bir trickshot yapılıyorsa kabinin sağ tarafında gürültülü bir ses duyulacaktır.
aşırı derecede kutlama yapalımmm , hadi yapalımmm şunu vuhuuuuuuuuuu
bu atışın adı yüksek hızlı gong zili burada , Code ye gidelimmm
YEAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
AMAN ALLAHIMMMMM
Kanka ne kadar hızlı gidiyordun
40 gibi
100 gibi gittiğini söyledi (yalan) vay be

Indonesian: 
Hei! Jalankan itu kembali dengan musik botol buster
kena dia !
Selamat datang di Dude Perfect Express
Aku akan menjadi pilot Anda, Cody Jones! kita akan menuju pada penerbangan langsung ke
Kota Trickshot dalam acara Trickshot yang akan membuat Anda akan mendengar suara Gong keras dari bagian kanan kabin diikuti
Dengan perayaan ekstrim, mari kita lakukan woohoo
Ini adalah kecepatan tinggi dering gong ! Ayo kita pergi Code!
bung, seberapa cepat kau pergi
seperti 40!
ia mengatakan ia akan seperti seratus
saya tidak tahu tentang kalian tapi aku merasa seperti itu layak berlangganan

Hungarian: 
Ohhhhh!!
Hé! Játszuk ezt újra csak most üvegtörő zenével!
(bottle bust music playing)
OHHHHHHHH!
Kifüstölve!
Üdvözöletem a Dude Perfect Expressről
Én leszek a pilóta, Cody Jones! Úti célunk egyenesen Trick Shot Townba vezet!
Amint a lövés sikerült, egy hangos gong hangot fognak hallani a kabin jobb oldalából,
amit extrém üdvriogatás fog követni. Csináljuk! Woo-Hoo
Ez a Nagy-Sebességű Gong Rengető! Itt megy Cody!
Woo
Yeaahhhhh!!!
WOOOOO!!
Sikerült!
Édes istenem!
 
Haver, milyen gyorsan mentél?
40-ennel kb.
Haver, azt mondta ment vagy 100-al! Wow!
Nem ismerlek titeket srácok, de úgy érzem ez megérdemel egy feliratkozást!

iw: 
אאאוווווו
היי! הפעל את זה בחזרה עם קצת מוסיקה החזה בקבוק.
(מוסיקה הבקבוק הבקבוק משחק)
אוווווווווו!!! (מוסיקה הבקבוק הבקבוק משחק)
מעושן אותו! (מוסיקה הבקבוק הבקבוק משחק)
ברוכים הבאים על גבי הברוורד אקספראס מושלם.
אני אהיה הטייס שלך, קודי ג'ונס! נמשיך בטיסה ישירה אל טריק שוט טאון.
במקרה של ירייה טריק נעשית, תוכלו לשמוע צליל גונג חזק מהחלק הימני של התא,
ואחריו חגיגה קיצונית. בוא נעשה את זה!!! וו-הו!
זהו המהיר גונג רינגר. הנה אנחנו הולכים, קוד!
ווווווווו
יייההההההה
וווווווווווו
הצלחתי!
אלוהים!!
* טבעות גונג * * מריעים *
אחי, כמה מהר אתה הולך?
כאילו 40 מייל לשעה
אחי, הוא אמר שהוא הולך כמו מאה! וואו!
אני לא יודע עלייך, אבל אני מרגיש שזה ראוי להירשם.

Dutch: 
Hey! Spoel dat terug met wat flessen sloop muziek!
kaas
Welken aan boord de Dude Perfect Express
Ik zal uw piloot zijn, Cody Jones. We zullen richten op een directe vlucht naar
Trickschot stad. In een geval van een trickschot dat gemaakt wordt zal u een luid geluid van een gong horen vanaf de rechterkant van de cabine. Vervolgd
Door een extreme viering! Laten we het doen woohooo
Dit is de hoge snelheid gong ringer. Daar gaan we Code!
Gast, hoe snel ging je?
Ongeveer 40mp/u  
40mph= 64.37376kph
Hij zei dat hij ongeveer 100 ging!
100mph= 160.9344kph
Ik weet niet over jullie jongens maar ik voel dat dit een abonnee verdient!

Czech: 
Ahoj! spustit to zpátky s nějakou láhev poprsí hudby
uzený ho!
Vítejte na palubě vole dokonalé Express
Budu váš pilot, Cody Jones! budeme v čele na přímém letu do
Město Trickshot v případě trickshot jsou vyrobeny uslyšíte hlasitý zvuk Gong z pravé části kabiny s následným
Extrémní oslav, jdem na to woohoo
To je gong vyzvánění vysokorychlostní jdeme kód!
vole, jak rychle se jedeš
jako 40!
řekl, že se chystá jako sto
Nevím o vás lidi, ale mám pocit, že si zaslouží předplatit

Arabic: 
مهلا ! اعد تشغيله مع بعض الموسيقى
أصابه !
مرحباً بكم على متن ناقلتنا
سأكون الطيار الخاص ، كودي جونز ! سنكون  على متن رحلة جوية مباشرة الى
مدينة تريكشوت في حدث التريكشوت الجاري ستسمع اصوات الجرس الصاخبة من الجزء الأيمن من المقصورة
يتبعها بعد ذلك احتفال رائع , هيا لنقم بذلك
هنا حلقة الجرس السريعه , هيا كودي !
كم كانت السرعه عندما كنت تقود
تقريباً 40 !
قال انه كان يصل الى المئة
انا لا اعرف وجهة نظركم يا رفاق , ولكني اعتقد انه يستحق المتابعة

Thai: 
เฮ้! เรียกว่ากลับมาพร้อมกับบางเพลงที่ขวดหน้าอก
รมควันเขา!
ยินดีต้อนรับเรือด่วนเพื่อนที่สมบูรณ์แบบ
ฉันจะเป็นนักบินของคุณโคดี้โจนส์! เราจะมุ่งหน้าไปในเที่ยวบินตรงไปยัง
เมือง Trickshot ในกรณีของ Trickshot ที่ถูกทำคุณจะได้ยินเสียงฆ้องดังมาจากส่วนขวาของห้องโดยสารที่ใช้
โดยการเฉลิมฉลองมากขอทำ woohoo
นี่คือฆ้องสั่นความเร็วสูงที่นี่เราไปรหัส!
ครับวิธีที่รวดเร็วเป็นคุณจะ
เช่น 40!
เขากล่าวว่าเขาจะเหมือนร้อย
i dont รู้เกี่ยวกับพวกคุณ แต่ฉันรู้สึกเหมือนว่าสมควรได้รับสมัคร

Chinese: 
Ohhhhhh！
把画面倒退回去，我们加点音乐再来一次
（瓶身音乐播放）
Ohhhhhhhhh！
（瓶身音乐播放）
抽他！
（瓶身音乐播放）
欢迎乘坐Dude Perfect 快车。
我会成为你的飞行员，Cody Jones！我们将前往Trick Shot Town直飞。
如果发出特技镜头，您将听到机舱右侧发出响亮的锣声，
接下来是极度庆祝。我们开始做吧！！！真厉害！
这是高速锣鼓。开始吧，Cod'。
呜！
Yeahhhhh！
WOOOOO！
搞定了！
哦，我的上帝！
*锣环*
*欢呼*
伙计，你车速是多少？
差不多40！
老兄，他说车速差不多100！哇！
我不知道你们怎么想，但我觉得这值得订阅。

Tamil: 
Ohhhhhh!
aaaaiiiiiadha oru bottel peenadi oodachee poodura sattham kaakanum
bottel oodiyuraa sattham
Ohhhhhhhhhhh!!!!!! arubadiyum bottel sattham
aavanuku pooga vara vachitom
andha paiyaanoo da vellaipaadu enaku pudicheeruku varavaarkiraan nanbaa
nan unooda veemaniyaa iruka ,Cody jones! naama naara veemaanathula Trick Shot Town kuu poorom
indha neegazhl chii ya Trick Shot dhan uruvaakuranga, ungaluku valadhu pakkamaa meega satthamaa kaakum
naama indha koondhaatatha pinthoodaruvoom . vaanga poolam Woo-hoo!
iduhu dhan vaagamaana GONG Ringer .  naama poolam ,code!
Woo!
Yeahhhhh!!!!
Woooooo!!!!!!
thuukitomla
aada kaadavulaa!
saatham sathamm
macha evlooo vaagamaa nee enga poora
oru , 40!
macha avan yaadhoo 100 la poora madhari sonna Wow!
enaku ungala pathi oonum theariyadhu passangalaa, aaana enaku subscribe pannunga

Serbian: 
Охххххх!
Хеј! Покрените то назад са неком музиком биста.
(играње музике бочице)
Оххххххххх !!!
(играње музике бочице)
Пуштио га!
(играње музике бочице)
Добродошли на Дуде Перфецт Екпресс.
Ја ћу бити твој пилот, Цоди Јонес! идемо на директан лет за Трицк Схот Товн.
У случају да се направи трик снимак, чућете звук гласног гонга са десне стране кабине,
праћен екстремном прославом. Урадимо то !!! Воо-хоо!
Ово је Хигх-Спеед Гонг Рингер. Идемо, Цод '.
Воо!
Иеаххххх !!!
Вооооо !!!
Разбио си!
О Боже!
* гонг прстенови *
* навијаче *
Човече, колико си брзо ишла?
Као, 40!
Човече, рекао је да иде као сто! Вау!
Не знам за вас, али осећам да то заслужује претплату.

Portuguese: 
Ei! executa isso de volta com alguma música quebradora de garrafas.
detonei ele!
Bem-vindo a bordo do Dude Perfect Expresso
Eu vou ser seu piloto, Cody Jones! vamos ir em um vôo direto para
cidade Trickshot em caso de um Trickshot sendo feito ouvirá um som Gong alta do lado direito da cabine seguido
Pela extrema celebração, vamos fazê-lo woohoo
Este é o gongo campainha de alta velocidade aqui vamos nós Code!
cara, o quão rápido você estava indo
em torno dos 40!
ele disse que estava indo como uma centena de
Eu não sei quanto a vocês, mas eu sinto que isso merece uma inscrição

Swedish: 
Kör en repris med lite passande musik.
Rökte han!
Välkommen ombord på Dude Perfect-expressen.
Jag är eran pilot, Cody Jones! Vi skall bege oss raka vägen till Trickskottstaden.
Om ett trickskott utförs kommer ni höra en hög ton från höger i kabinen,
Följd av extrema firanden. Nu kör vi!
Woo-hoo!
Det här är "Gong ringer i hög fart".
Nu kör vi, Code!
Dude, hur fort körde du?
Typ 40!
Dude, han sa att han körde i typ 100! 
Wow!
Jag vet inte vad ni tycker, men jag känner att det här förtjänar att prenumerera.

Chinese: 
嘿! 倒帶加回一些罐頭音效吧
秒爆他！
我是您的機師Cody Jones!
我們即將降落在特技射擊小鎮
你會聽到一個響亮的聲音龔從機艙的右側部分，隨後...
就是...超級慶祝活動!讓我們做吧!嗚呼
這是High-Speed Gong Ringer.上吧, Code!
兄弟，你還要多久?
大概40年！
他說他要像一百年
我不知道你們，但我覺得這是值得的來個{訂閱}

Spanish: 
¡¡¡ OOHHH JAJAJAJAJA !!!
Oye! ejecutar de nuevo con un poco de busto botella y pon música.
¡¡¡ OOHHH JAJAJAJAJA !!!
¡¡¡ LO FUME !!!
Bienvenidos abordo del Dude Perfect Express
¡ seré tu piloto, Cody Jones! nos dirigimos a un vuelo directo a
Trickshot Town en el caso de un Trickshot que se hizo usted oirá un sonido ruidoso del gong de la parte derecha de la cabina seguida
por la celebración extrema, ¡vamos a hacerlo Woohoo!
¡ Este es "EL TIMBRE DE ALTA VELOCIDAD DE GONG", aquí vamos Cody!
¡¡¡ WOOOOH !!!
¡¡¡ SIIIIII !!!
¡¡¡ WOOOOOW !!!
¡¡¡ OH POR DIOS !!!
Amigo, ¿Qué tan rápido ibas?
¡ como 40!
¡¡¡El dijo que iba como a 40 WOW!!!

Romanian: 
Hei!Dă-o inapoi cu ceva bottle bust music.
L-am fumat!
Bine ati venit la bordul expresului Dude Perfect.
Voi fi pilotul tau, Cody Jones! Vom fi numiti la urmatorul zbor direct in orasul Trick  Shot.
La evenimentul trick shot, tu vei auzi un sunet tare de gong din partea dreapta a cabinei.
Să celebram extrem.Să o facem!!! IU-HUUU
Acesta este un inel de gong foarte rapid.Pornim,Cody!
Dude,cat de repede mergem noi?
Cam cu 40?!
Dude, el a spus ca a mers cu 100! Uau!
Nu stiu ce credeti voi baieti, dar ma simt ca si cum as merita un subscribe.

Russian: 
Эй! Перемотаем это назад с музыкой для взрыва бутылок
Выкури
Добро пожаловать на борт Dude Perfect Express
Я буду вашим пилотом, Коди Джоунс! Мы отправляемся в рейс
В город трюков. В случае совершения трюка, вы услышите громкий гонг с правой части кабины
Следуйте за экстримальным празднованием. Сделаем это! Юхуу!
Это звонок в гонг на высокой скорости. Давай, Код!
Чувак, как быстро ты ехал?
Похоже, что 40
Он сказал, что ехал около сотни
Я не знаю, как вы, а я чувствую, что подобное заслуживает подписки

Polish: 
Hej! Puść to od nowa z jakąś śmieszną muzyką.
Wędzone go!
Witamy na pokładzie Dude Perfect Express.
Będę waszym kierowcą, Cody Jones! Jedziemy prosto do miasteczka "Wypasionych Strzałów".
W przypadku kiedy trick-shot został wykonany, będzie słychać głośny gong z prawej części kabiny,
poprzedzający głośne celebracje. Zróbmy to!!! Woo-hoo!
To jest "Szybki Dzwonek". Jedziemy z tym, Code!
Koleś, jak szybko jechałeś?
Koło 40!
Powiedział, że jechał ze sto! Łał!
Nie wiem jak wy, ale ja uważam ze to zasługuje na subskrypcje.

Spanish: 
¿Hey! Corre eso otra vez  con algo de música de busto de botella
Fumado!
Bienvenido a bordo del Dude Perfect Express .
Voy a ser su piloto, Cody Jones! nos dirigimos a  un vuelo directo a la ciudad Trick Shot.
En el caso de un tiro truco está hecho, se escuchará un sonido de gong desde la parte derecha de la cabina,
seguido de la celebración extrema. ¡¡¡Vamos a hacerlo!!! Woo-hoo!
Esta es la alta velocidad Gong Ringer. Aquí vamos, Código!
¡Cortejar!
Yeahhhhh !!!
Wooooo !!!
¡ En el clavo!
¡Oh Dios mío!
* * anillos Gong
*aplausos*
Amigo, ¿Qué tan rápido iba usted?
Como... 40!
Él dijo que iría como a 100! Wow!
Yo no sé ustedes, pero  siento como que merece una suscripción.

Italian: 
Hey! Riproducilo con della musica da quando rompiamo le bottiglie!
Colpito!
Benvenuti a bordo del Dude Perfect Express
Sarò il vostro pilota, Cody Jones! Saremo su un volo diretto per Trick Shot Town.
Nel caso venga fatto un trick shot, sentirete il forte suono di un gong dalla parte destra della cabina,
seguito da un vero esulto . Facciamolo!!! Woo-hoo!
Questo è il "High Speed-Gong Ringer. Ci siamo, Cod!
 
 
 
Preso in pieno!
Oh mio dio!
* gong suona *
*festeggiamenti *
Bello, a che velocità stavi andando?
Tipo 40 all'ora!
Bello, ha detto che stava tipo a 100! Wow!
Io non so voi ragazzi, ma penso che meriti un'iscrizione da parte vostra.

Modern Greek (1453-): 
Γεια σου! Τρέξτε ότι πίσω με κάποια μουσική προτομή μπουκάλι.
Καπνιστός!!
Καλώς ήρθατε στο Dude Perfect Express.
Θα είμαι πιλότος σας, Cody Jones! θα είναι επικεφαλής σε μια απευθείας πτήση προς τέχνασμα Shot πόλη.
Σε περίπτωση που πυροβόλησε τρικ που γίνονται, θα ακούσετε έναν δυνατό ήχο του γκονγκ από τη δεξιά πλευρά της καμπίνας,
ακολουθούμενη από ακραίους πανηγυρισμούς. Ας το κάνουμε!!! Woo-hoo!
Αυτή είναι η βολή υψηλής ταχύτητα που θα χτυπήσει την καμπάνα. Πάμε Code!
Φίλε, πόσο γρήγορα πήγαινες;
περίπου με 40!
Φίλε, είπε ότι πήγαινε σαν εκατό! Ουάου!
Δεν ξέρω τι πιστεύεται εσείς παιδιά, αλλά νομίζω ότι μου αξίζει η συνδρομή σας στο κανάλι μου.

Japanese: 
ねえ！巻き戻してボトルバストの音楽をかけてよ
DUDE PERFECTエクスプレスにようこそ
俺はあなたのパイロット、コーディ・ジョーンズになるよ！私達はトリックショット
タウンに向かっています。今から右側から大きなゴングの音が聞こえるでしょう。
ゴングを鳴らして過度なお祝いをしましょう
さぁ、やろう！
これはハイスピードゴングリンガーです
行くぞコーディ！
どれくらいの速度だった？
時速40マイルぐらい
時速100マイルだってよ
俺はお前については知らないがこれはチャンネル登録に値すると思うぜ！

Vietnamese: 
Tua lại với tiếng vỡ của chiếc chai đê
Xông khói anh ta!
Chào mừng tới Dude Perfect Express
Tôi sẽ là phi công của anh, Cody Jones! Chúng ta đang hướng tới Trick Shot town
Trong khi đang đi qua thị trấn ấy, cái chiêng bên phải của chiếc cabin sẽ kêu rất to
Chúng ta sắp tới rồi, chuẩn bị đi
Đây là High-speed gong ringer. Nào làm thôi, Code
tốc độ của anh là bao nhiêu vậy?
Tầm 40
Anh bạn, cậu ấy bảo là tầm 100

French: 
Hé ! Reviens en arrière et met une musique rigolote !
Je l'ai fumé !
Bienvenue à bord du Dude Perfect Express
Je serai votre pilote, Cody Jones! nous allons être dirigés sur un vol direct vers
la ville du Trickshot en cas d'une Trickshot faite, vous entendrez un bruit fort (Gong) de la partie droite de la cabine.
Par la célébration extrême, nous allons le faire ! Woohoo !
Ceci est la sonnerie du Dude Perfect Express à grande vitesse ! C'est parti Cody !
Mec, comment tu allais vite !
J'allais à 40km/h !
Il a dit qu'il allait a environ 100km/h !
Je ne sais pas vous les gars, mais je  pense que ça mérite un abonnement !

English: 
Ohhhhhh!
Hey! Run that back with some bottle bust music.
(bottle bust music playing)
Ohhhhhhhhh!!!
(bottle bust music playing)
Smoked him!
(bottle bust music playing)
Welcome aboard the Dude Perfect Express.
I'll be your pilot, Cody Jones! we'll be headed on a direct flight to Trick Shot Town.
In the event of a trick shot being made, you will hear a loud gong sound from the right part of the cabin,
followed by extreme celebration. Let's do it!!! Woo-hoo!
This is the High-Speed Gong Ringer. Here we go, Cod'.
Woo!
Yeahhhhh!!!
Wooooo!!!
Nailed it!
Oh my god!
*gong rings*
*cheering*
Dude, how fast were you going?
Like, 40!
Dude, he said he was going like a hundred! Wow!
I don't know about you guys, but I feel like that deserves a subscribe.

Japanese: 
俺はするね
同意する！チャンネル登録ボタンを押せ！
動画を見てくれてありがとう！
チャンネル登録してない方は下から
次のビデオをお見逃しなく
動画協力してくれたナーフ社に感謝します
このナーフの弓を欲しい人は右から
前回の動画を見たい方は右から
じゃあな！

Chinese: 
訂閱吧，我同意!
我同意！訂閱！按下按鈕！
大家好，感謝您的收看，如果你還不是DudePerfect訂閱觀眾，請點擊到這裡
這樣你就不會錯過下一個視頻
特別感謝我們在Nerf的朋友使這一整個影片誕生
如果你想，如果你想要Nerf Dude Perfect 完美簽名弓
，請點擊這裡
再見！

Hungarian: 
Csináld! Egyetértek!
Egyetértek! Iratkozz fel! Nyomj rá arra gombra!
Whoo!
Mizu srácok? Köszönjük a megtekintést. Ha még nem vagy Dude Perfect feliratkozó,
gyere le ide, és igy nem fogod kihagyni a következő videónkat!
Külön köszönet a barátainknak a Nerf-nél, hogy lehetővé tették ezt a videót elkésziteni
Ha meg akarod szerezni a saját Nerf Dude Perfect aláirt ijadat, kattints ide!
Ha látni szeretnéd az utolsó videót, kattint ide! Woo-Hoo!
Most lépünk, öklös.
Viszlát mindenkinek!

Spanish: 
Yo no sé ustedes, pero yo siento que se merece que se suscriban
¡HAZLO!
¡De acuerdo! Suscríbete! ¡presiona el botón!
¡¡¡WOOOOW!!!
¿Qué tal, chicos? Gracias por verlo, si no eres parte de Dude Perfect, suscríbete pulsando clic aquí
Así que no te pierdas el siguiente video
Gracias especialmente a nuestros amigos de Nerf para hacer todo este video posible
Si usted quiere conseguir su propio Nerf Dude Perfect Arco firmado clic aquí, si quieres ver el último video
haga clic aquí, firmando por ahora puño, cabeza
¡NOS VEMOS!

Swedish: 
(på avstånd) Gör det (Avstånd) det tycker jag också!
Jag håller med, prenumerera! 
Tryck på knappen!
Whoo! Tack för att du tittade och om du inte redan följer oss
Tryck här nere så du inte missar vår nästa video.
Ett särskilt tack till våra vänner på Nerf som gjorde denna video möjlig.
Vill du ha en egen Nerf Dude Perfect signature-båge tryck här.
Vill du se vår förra video, trycker du här. Woo-Hoo
Alla: Vi ses!!

Polish: 
 
 
Dzięki za oglądanie, jeśli nie jesteś jeszcze subskrybentem Dude Perfect
Kliknij w ten przycisk, i miej pewność że nie przegapisz kolejnego filmu.
Specjalne podziękowania naszym przyjaciołom z Nerf, bez was ten film nie byłby możliwy do zrobienia.
Jeśli chcesz zdobyć swój własny łuk Nerf z naszym logiem Dude Perfect, naciśnij tutaj.
Jeśli chcesz zobaczyć nasz ostatni film kliknij tutaj.
Do zobaczenia wszystkim!

Tamil: 
saaiyungaa
sarii subscribe button aah aamuthunga
Whooo1
sari passangalaa ? kaanoliyaa paathadhurku nandrii .neenga Perfect Dude subscriber aah irundha
keezha click panun ga apa dhan aadutha kaanolia paakamudiyum
seerapaa en kooda irundha en nanbargal Nerf indha kaanoli muzhuvadhaiyum eeduka uuudhavunadhuku
ungalukum ungalooda sondha Nerf Dude Perfect Signature vill vaanum naa  , inga click panunga
ungaluku iduhuku munadi irukara kaanoliya paakanum naa ing aclick panunga. Woo-hooo
Signing off now -- pount it, noggin
pootu varaan makalaa

French: 
Fais le !
Je suis d'accord ! Abonnez-vous ! cliquez sur le petit bouton rond !
Quoi de neuf les gars ? Merci pour avoir regardé, si vous n'êtes pas déjà abonné a Dude Perfect,  cliquez ici !
Vous ne manquerez donc pas la vidéo suivante.
Merci à nos amis de chez NERF pour avoir contribuer a faire cette vidéo !
Si vous voulez obtenir votre propre arc signé Dude Perfect NERF, clic droit ici, si vous voulez voir la dernière vidéo c'est ici !
Cliquez ici, maintenant, maintenant j'ai dis !
A plus ! Traduction by "Anorria: Sous-Titres"

Turkish: 
sizi bilmiyorum ama abone hakkettimizi düşünüyorum
yap şunu
katılıyorummm ! abone olll !butana abannn
nasılsınız gençler izlediğiniz için teşekkürler dude perfecte abone olmadıysan hemen buraya tıkla
bir sonraki videoyu kaçırma
bu videoyu mümkün kılan nerf deki tüm arkadaşlara teşekkür ediyorum
Eğer nerf dude perfect imzalı yayını almak istiyorsan buraya tıklayın
eğer bir sonraki videodan haberdar olmak istiyorsan buraya tıkla
görüşürüzzzzzz

Chinese: 
（远远地）做吧！
（远远地）我同意！
我同意！订阅！按下按钮！
whoo!
怎么了，伙计们？谢谢观看。如果您还不是Dude Perfect订阅者，
点击这里，这样你就不会错过下一个视频。
特别感谢Nerf的朋友们一起参与到这个视频当中来
如果你想获得你自己的Nerf Dude Perfect签名蝴蝶结，请点击这里。
如果您想查看最后一个视频，请点击此处。
真厉害！
现在签约 - 敲打它，noggin。
大家再见~

Dutch: 
Doe het!
Ik ben het daarmee eens! Abonneer! Raak de knop!
Whaddup guys! Dankjewel voor het kijken, als je nog niet een abonnee bent klik snel op de knop hier beneden!
Zodat je niet de volgende video mist
Speciale dank naar onze vrienden bij Nerf voor het mogelijk maken van deze video!
Als je een eigen Dude Perfect Handtekening boog wilt klik dan hier. Als je de laatste video wilt zien
Klik hier. Wij gaan voor nu. Pound it, noggin
Tot de volgende keer!
Vertaler: CharlieboygamingNL

Czech: 
Udělej to
souhlasím! předplatit! stiskněte tlačítko!
Jak se máte kluci? Děkujeme vám za pozornost, pokud nejste již frajer perfektní účastníka klikněte sem
Takže si nenechte si ujít na další video
Zvláštní poděkování patří našim přátelům v NERF pro výrobu celé toto video je to možné
Chcete-li získat svůj vlastní nerf vole dokonalý podpis luk klikněte tady, pokud chcete vidět poslední videa
Klikněte tady podpisu off teď libra ji člun ze dřeva
uvidíme se!

Thai: 
ทำมัน
ฉันเห็นด้วย! สมัครสมาชิก! กดปุ่ม!
เกิดอะไรขึ้นครับ? ขอขอบคุณสำหรับการดูถ้าคุณไม่ได้อยู่แล้วครับสมาชิกที่สมบูรณ์แบบคลิกลงที่นี่
ดังนั้นคุณจึงไม่พลาดโอกาสในการวิดีโอถัดไป
ขอขอบคุณเป็นพิเศษกับเพื่อนของเราที่ Nerf สำหรับการทำวิดีโอทั้งหมดนี้เป็นไปได้
ถ้าคุณต้องการที่จะได้รับตัวเองมาก Nerf ครับลายเซ็นที่สมบูรณ์แบบโบว์คลิกขวาที่นี่ถ้าคุณต้องการดูวิดีโอที่ผ่านมา
คลิกขวาที่นี่ลงนามออกสำหรับตอนนี้ปอนด์มันแก้วเหล้าเล็ก ๆ
แล้วเจอกัน!

English: 
(distantly) Do it!
(distantly) I agree!
I agree! Subscribe! Hit the button!
Whooo!
What's up, guys? Thanks for watching. If you're not already a Dude Perfect subscriber,
click down here so you don't miss out on the next video.
Special thanks to our friends at Nerf for making this whole video possible.
If you want to get your very own Nerf Dude Perfect signature bow, click right here.
If you want to see the last video, click right here.
Woo-hoo!
Signing off for now-- pound it, noggin.
Everyone: See ya!

Modern Greek (1453-): 
Κάντε το!             Συμφωνώ και γω!
Πατήστε το κουμπί της συνδρομής στο κανάλι!
 
Κάντε click εδώ για να δείτε το επόμενο μας βίντεο.
Πολλά ευχαριστώ σε όλους τους φίλους μου που βοήθησαν να γίνει το βίντεο αυτό.
Άμα θέλετε και εσείς να αποκτήσετε το δικό σας τόξο με την υπογραφή μας κάντε click εδώ.
Κάντε click εδώ για να δείτε το προηγούμενο μας βίντεο.
Εάν θέλετε να δείτε το τελευταίο βίντεο, πατήστε ακριβώς εδώ.
γειά σε όλους!!!

Indonesian: 
lakukan
saya setuju! berlangganan! teekan tombolnya!
Apa kabar guys? Terima kasih untuk menonton jika Anda belum menjadi pelanggan Dude Perfect klik di sini
Sehingga Anda tidak kelewatan video berikutnya
Terima kasih khusus untuk teman-teman kita di nerf untuk membuat seluruh video ini mungkin
jika Anda ingin mendapatkan sendiri Panah Nerf Dude Perfect klik di sini jika Anda ingin melihat video terakhir
Klik di sini lakukan sekarang Pound It , Noggin !
sampai jumpa!

Serbian: 
(далеко) Уради то!
(далеко) Слажем се!
Слажем се! Претплатити се! Хитно дугме!
Вхооо!
Шта има, момци? Хвала за гледање. Ако нисте већ Дуде Перфецт претплатник,
кликните овде доле, тако да не пропустите на следећем видео снимку.
Посебну захвалност нашим пријатељима у Нерф-у што је омогућио читав овај видео.
Ако желите да добијете свој властити Нерф Дуде Перфецт лептир за потпис, кликните овде.
Ако желите да видите последњи видео, кликните овде.
Воо-хоо!
За сада се пријављујем - бацам га, ногу.
Сви: Видимо се!

Romanian: 
(distant)Fă-o (distant) De acord!
De acord! Apasa butonul de Subscribe!
Iu-Huuu!
Apasati jos acolo pentru a nu pierde urmatorul video.
Multumiri speciale la prietenul nostru Nerf pentru ca a facut acest video posibil.
Daca vrei sa ai propriul tau Nerf Dude Perfect in cutie cu semnatura,apasa chiar aici.
Daca vrei sa vezi ultimul video, apasa chiar aici. Iu-Huu!
Tuturor pe curand!

German: 
Ich weiß ja nicht wie es euch geht, aber ich denke, dass das ein Abo wert ist!
Ich stimm dir zu! Abonnieren und Liken nicht vergessen!
Was geht Leute? Danke fürs zuschauen, wenn ihr noch nicht ein Abonnent seid, dann klickt hier unten.
So verpasst nicht das nächste Video!
Vielen Dank an unsere Freunde bei Nerf, die das ganze Video erst möglich gemacht haben.
Wenn ihr euren eigenen Dude Perfect Signierten Bogen wollt, dann klickt hier, wenn ihr unser letztes Video sehen wollt,
dann klickt genau hier, pound it, noggin!

Portuguese: 
faça
concordo! se inscrever! apertar o botão!
E ai galera? Obrigado por assistir, se você não for já um assinante perfeito cara clique aqui
Então você não perca o próximo vídeo
Agradecimentos especiais aos nossos amigos no nerf para fazer todo este vídeo possível
se você quiser obter o seu próprio nerf Dude Perfect assinatura arco clique aqui se você quiser ver o último vídeo
Clique aqui assinar fora por agora libra-lo, noggin
Até mais!

Spanish: 
(Distante) Háganlo!
(Distante) Estoy de acuerdo!
¡Estoy de acuerdo! ¡Suscribanse ! ¡Pulsa el botón!
Whooo!
¿Qué pasa, muchachos? Gracias por ver. Si todavía no eres un suscriptor de Dude Perfect
haz clic aquí abajo para que no te pierdas en el siguiente video.
Un agradecimiento especial a nuestros amigos de Nerf por hacer posible todo este video.
Si desea obtener tu propia firma Nerf Dude Perfect en el  arco, haz clic aquí.
Si deseas ver el último vídeo, haga clic aquí.
Woo-hoo!
Firmando por libra ahora-- que, noggin.
Todos: Nos vemos!
Subtitulado por: Hemmo0805 XD
Twitter: @Hemmo0805

Arabic: 
افعلها
أنا أتفق! اشترك ! اضغط على الزر !
مرحباً يا رفاق؟ شكرا للمشاهدة إذا لم تكن من متابعي قناتنا اضغط هنا بالاسفل
لذلك  لن تفوت الفيديو التالي
شكر خاص لأصدقائنا في (نيرف) لجعل هذا الفيديو كله ممكناً
إذا كنت ترغب في الحصول توقيعنا , اضغط هنا , إذا كنت ترغب في مشاهدة الفيديو الأخير
اضغط هنا , سنوقف البث الان بعد دق الرأس
نراكم لاحقاً !

Italian: 
(Da lontano) Fatelo!
(Da lontano) Sono d'accordo!
Sono d'accordo! Iscriviti! Premi il pulsante!
Whooo!
Come va, ragazzi? Grazie per aver visto questo video. Se non sei già iscritto iscriviti ai Dude Perfect
clicca qui in modo da non perdere il prossimo video.
Un ringraziamento speciale ai nostri amici a Nerf per aver reso possibile tutto questo video.
Se volete prendere il vosto arco Nerf firmato dai Dude perfect, cliccate qui
Se volete vedere l'ultimo video, clicca qui.
Woo-hoo!
Ce ne andiamo per il momento,
Pound it,Noggin...
...Alla prossima!

iw: 
(רחוק) לעשות את זה! (רחוק) אני מסכים!
אני מסכים! הצטרף כמנוי! לחץ על הכפתור!
ווווווווווו
מה קורה חבר 'ה? תודה על הצפייה. אם אתה כבר לא מנוי לדוד פרפקט,
לחץ כאן למטה כדי שלא תחמיץ את הסרטון הבא.
תודה מיוחדת לחברים שלנו ב נרף על ביצוע זה וידאו שלם.
אם אתם רוצים לקבל קשת חתומה של דוד פרפקט משלכם לחצו כאן
אם אתה רוצה לראות את הסרטון האחרון, לחץ כאן. וו-הו!
לחתום על עכשיו - להלום אותו, ראש.
כולם: נראה אתכם!

Vietnamese: 
Tôi không biết thấy thế nào về các bạn nhưng tôi nghĩ nên cho video này 1 subcribe
HÃY LÀM ĐI, TÔI ĐỒNG Ý
TÔI ĐỒNG Ý! SUBCRIBE! NHẤN VÀO CÁI NÚT ĐÓ!
 
Click/nhấn vào đây để không lỡ 1 video nào nữa
Cảm ơn Nerf đã tài trợ video này
Nếu muốn mua cung của chúng tôi, click/nhấn vào đây để mua nó
Nếu muốn video trước nhấn/click vào đây
Tạm biệt

Russian: 
Сделай это
Согласен! Подписывайся! Жми на кнопку!
Что как, ребята? Спасибо за просмотр. Если вы всё ещё не наш подписчик, тогда кликайте вот здесь снизу
Чтобы не пропустить следующее видео
Отдельное спасибо нашим друзьям из Nerf за создание этого видео
Если вы хотите приобрести свой личный лук с эмблемой Dude Perfect, кликайте сюда. Если вы хотите увидеть прошлое видео
Кликайте сюда. Всё, бум паум!
Увидимся!
