
Swedish: 
Tjena Nu är det äntligen dags
För nästa steg
På gräs renoveringen
och
Sist gång så gjorde vi vadå?
Sprayade lite Roundup
på gräset så att det ska dö och allt ogräs all annan skit
Och jag har också gjort än andra applicering med
nervgift
Nej
med Roundup liknande

English: 
Hello, Now it's finally time
For the next step
On the lawn renovation
and
Last time we did what?
Sprayed a little Roundup
on the grass so that it will die and all weeds and all other shit
And I have also done a second application with
neurotoxin
No
with Roundup similar

English: 
And now it's time for
Soil
The idea is that we will put on about 5 cm
Preferably more
All over the surface
We start with that so we get started

Swedish: 
Och nu då så är det dags för
Jord
Tanken är att vi ska lägga på ungefär 5 cm
Helst mer
Över hela ytan
Det börja vi med så vi kör igång

Swedish: 
Alla kommer ihåg stubben som var här
Nu får jag väl på en 20 centimeter med jord
Då funkar det bra
det är allt bra att kunna
Det är alltid bra och
ta alla stora hål och lägga i först och stampa till
Innan man lägger på själva toppen
Enklare att se vart
så det inte sjunker för mycket på vissa ställen
Det är bara kasta ut och köra
Ja Du vet den här känslan
när man har kämpat som attans och bara skotta, skotta, skotta, skotta
och sedan MAT
och sedan äter man
och så kommer man ut och känner

English: 
Everyone remembers the stump that was here
Now I get well on a 20 centimeters of soil
Then it works well
it's all good to know
It's always good and
take all the big holes and put in first and stomp
Before laying on the top
Easier to see where
so it does not drop too much in some places
It's just throwing out and driving
Yes You know this feeling
when you has fought like hell and just shovel, shovel, shovel, shovel
and then FOOD
and then you eat
and so you come out and feel

Swedish: 
skall jag jobbar nu Alltså jag är ju jätte mätt
Men
Som jag alltid säger
Det är bra till att
Köra på
Det finns liksom inget annat
Hur ser det ut nu då? vi har ju kommit halvvägs
Nu har man ju stor chans
Att kunna se ojämnheter
Liknande så att nu har man en väldigt bra fördel att få det jämnt
Om man nu vill ha det men du kanske vill ha lite kullar och lite vågor så där men
Men man kanske vill ha det lite jämnt i alla fall
Och nu är det ju bästa möjligheten
Att kunna göra det
i och med att man lägga ut ny jord och jämnar till den
och sedan plattar till den och jämnar till den igen
så att det är det som vi skall göra
Här har vi haft ett jätteproblem område

English: 
shall I work now So I'm really full
But
As I always say
It's just to
Running on
There is like nothing else
What does it look like now? we have come halfway
Now you have a great chance
To be able to see irregularities
Similar so that now you have a very good advantage to get it even
If you now want it but you might want some hills and some waves like that but
But you might want it a little smooth anyway
And now it is the best opportunity
To be able to do that
by laying out new soil and leveling it
and then flatten it and smooth it again
so that's what we're going to do
Here we have had a huge problem area

Swedish: 
Med jätte sättning så det ligger ganska mycket
och
Tydligen är jag ganska stark jag för jag får upp
Storsten när jag skottar upp från högen
Men det är bara fortsätta och slänga ut jord och kratta och slänga ut jord och kratta och slänga ut jord
Ja ni förstår
Ska vi hämta en laddning till
Parking
ibland tycket jag att det är väldigt skoj att köra med släp
vet inte vad ni tycker men
lite sådär små trixit
man får liksom ratta där ratta där
Faktiskt

English: 
With giant settlement so it is quite a lot
and
Apparently I'm pretty strong myself because I get up
Big stone when I shoot up from the pile
But it's just going on and throwing out soil and raking and throwing out soil and raking and throwing out soil
Yes you understand
Shall we get another load
Parking
sometimes I think it's very fun to drive a trailer
do not know what you think but
a little trixi
you get like steering wheel there steering wheel there
Actually

English: 
damn fun
but it's not that far we should drive, just a bit down the road
So we will find an soil pile
Yes I know many just "how the hell are you backing"
Maybe I'm not a world champion, but it's fun
Sometimes
it works on the first try and other times, you have to do a little tricky
that's how life is, by the way
arrived
yes as you can see

Swedish: 
jävligt roligt
men det är inte så långt vi ska köra, bara en bit ner på vägen
Så kommer vi att hitta en jord hög
Ja jag vet många bara "vad fan kasst du backar"
Kanske Jag är väl ingen världsmästare men det är roligt
Ibland
Går det på första försöket och andra gånger så får man trixa lite
det är ju så livet är, för övrigt också
Framme
ja som ni kan se så

Swedish: 
Det är nog två kärror kvar tror jag
kanske tre
Men jag tror 2
vänta lite
Vem
Säger att
Trädgårdsarbete och
gräsmatta skötsel
Inte
Är fysiskt krävande
Den personen
skall jag ta och prata med

English: 
There are probably two loads left, I think
maybe three
But I think 2
wait
Who
Says that
Gardening and
lawn care
Not
Is physically demanding
That person
shall I take a word with

English: 
So
Now we have
laid out soil
On the whole surface, I think it is
80
90 square approximately
somewhere there
and there were a few turns with the cart
But

Swedish: 
Så
Nu har vi
lagt ut jord
På hela ytan, jag tror det är
80
90 kvadrat ungefär
någonstans där
och det blev några vändor med kärran
Men

English: 
A really nice
Evening pass
In the garden
and as I said
Anyone who thinks it is not a
Practice being in the garden
Now we take
Evening
Good night
So a new day has come
Now it's time for
to smooth the surface
We have now posted
6 or 7
Load with the trailer
with soil
construction soil
So now we'll take and roll
and because I have no rollover
Yes, I can say that on the big lawn
there I went and pressed with my feet
It is a very good training but
We are not going to have that much fun today
So that I can come up with another thing, we take a roller

Swedish: 
Ett riktigt skönt
Kvälls pass
I trädgården
och som sagt
Den som tycker att det inte är att
Träna att vara i trädgården
Nu tar vi
kväll
Godnatt
Så en ny dag har kommit
Nu är det dags för
och jämna till ytan
Vi har nu lagt ut
6 eller 7
Lass med släpet
med jord
Anläggningsjord
Så nu ska vi ta och välta
och eftersom jag inte har någon vält
Ja jag kan ju säga att den stora gräsmattan
där gick jag och tryck till med fötterna
Det är en väldigt bra träning med
Så roligt ska vi inte ha idag
Så att jag får ta fram en annan grej så tar vi vältar lite

Swedish: 
Så där nu har jag kör en vända över allting

English: 
So there now I have running a turn over everything

Swedish: 
Så att visst det blir, det är jätte ojämnt
Det är inte alls slätt längre
Det blir ju så med tanke på att
Visa ställen så lägger man på lite tjockare med jord
Visa ställen får lite tunnare
Då komprimerar dom olika
Och då får man ju den här sättningarna
att det blir ojämnt igen
så välta
Och sen jämna till
Och sen välta
Jämna till
Ja förstås vill du ha ojämnheter så
bara så
släng ut frön men
som sagt, det är lättare nu
Nu har man chansen att få det jämnt

English: 
So of course it is, it is very uneven
It's not smooth at all anymore
It will be so considering that
some places  applied a little thicker with soil
Show places get a little thinner
Then they compress differently
And then you get these settings
that it will be uneven again
so overturn
And then leveling
And then overturn
and leveling
Yes, of course if you want bumps like that
just sow
throw out seeds though
That I said, it's easier now
Now you have the chance to get it even

English: 
So you do not have to make so many adjustments later
It is good
So that I can see if I can find something that is really good
to leveling with
would be something very wide
get to see what we find in the stash here
Yes, I think it should work a normal ladder, everyone has it at home
It's quite long so you get a
large area that you can draw over
Two-inch impregnated wood is a little heavier than a regular one
and then a rope
so we'll see how it works
maybe it works, it's great, or we'll have to rethink

Swedish: 
Så slipper man göra så mycket justeringar sen
Det är bra
Så att jag får se om jag hittar nånting som är riktigt bra
att jämna av med
skulle vara något väldigt brett
får se vad vi hittar i gömmorna här
Ja jag tror att det ska fungera en vanlig steg det har ju alla hemma
Det är ganska lång så man får en ganska så
stor yta som man kan dra över
Tvåtumfyra impregnerad regel är lite tyngre än en vanlig
och så ett rep
så vi får se hur det funkar
kanske funkar det är ju jättebra eller så får vi tänka om

English: 
It did not become so stupid at all actually
actually turned out really well
I am satisfied
Of course, the lawn will sink a little
first year or two
you have to take that
But
to get it even it is really nice in the beginning

Swedish: 
Det blev inte alls så dumt faktiskt
blev faktiskt riktigt bra
Jag är nöjd
Självklart kommer gräsmattan att sjunka lite
första året eller två
det får man ju ta
Men
att få jämna till den är jätte skönt i början

Swedish: 
Så
Tänk på det
jämna till gräsmattan eller jorden så mycket som möjligt innan sådd så slipper du att få
Massa jobb sen
Och
Gör inte för mycket eller för noga alltså det
Någonstans får man sätta gränsen
och för mig är den nu
nu är jag nöjd
Jorden är
Platt och fin
Och om man går på gräsmattan
Eller på jorden
Så känner man att man sjunker
Någon centimeter och liknande
Då är det ganska bra packat
Sjunker man mer då
Då kan man ju köra ännu mera med välten

English: 
So
think about that
level the lawn or soil as much as possible before sowing so you do not get
Lots of jobs later
And
Do not do too much or too carefully
Somewhere you have to set the limit
and for me it is now
now I'm happy
The soil is
Flat and nice
And if you walk on the lawn
Or on soil
you feel that you sink
A centimeter or some
Then it is pretty well packed
If you sink more then
Then you can drive even more with the roller

English: 
And then pull over with the ladder or whatever you use
Afterwards again so you sort of get one
stable
Plateau
to stand on
That was all for this time
And I'm super happy and grateful
That you look at it
So see you in the next video
So we'll see what happens
No one really knows
Have a great time
Bye

Swedish: 
Och sen drar över med stegen eller vad man nu använder
Efteråt igen så man liksom får en
stabil
Platå
att stå på
Det var allt för den här gången
Och jag är super glad och tacksam
Att du tittar på det
Så ser dig i nästa video
Så får vi se vad som händer
Ingen som vet riktigt
Har skitbra
Hej
