
Modern Greek (1453-): 
Γειά σας! Με λένε Pewdiepie.
Γειά σου!
Ω! Ο  Pewdiepie, είναι ένας αστείος αστείος βρετανός
(Ω, γαργαλούν ο ένας τον άλλον)
Ωωω, αγκάλιασέ με.
ΑΑΑΑΑ! Δεν έχει αγκαλιά για εσένα!
Είπε αυτό που νομίζω ότι είπε;
Τι κάνει; Αντιδρά σε τρελά παιχνίδια;
Μην ανησυχείτε. Είναι απλά ένα παιχνίδι.
Απλά ένα παιχνίδι.
ΕΝΤΑΞΕΙ! ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΕΘΑΜΕΝΟΙ!
-*κραυγές του PewDiePie* -*γέλιο*
-*ο Pewdiepie ακόμη ουρλιάζει* -*γέλιο*
ΚΑΝΕ ΤΟ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ!
MEΓΚΑΝ ΦΟΞ! MEΓΚΑΝ ΦΟΞ! MEΓΚΑΝ ΦΟΞ!
Τι στο...;! ΣΤΑΜΑΤΑ!
Ε όχι! Υπάρχει ένας εγκέφαλος εδώ μέσα.
-Ω φίλε, αυτό-- *αηδιάζει* Α!
Έτοιμο!
Ωχ,ωχ! Flappy Birds.

Vietnamese: 
Pew: Xin chào! Tên tôi là Pewdiepie
Reaction: xin chào
Reaction: Oh! PewDiePie,anh ta có vẻ hài hước
Pew: Heh cù nhau phát =))
Pew: Cho tôi một cái ôm nào !
Pew AAAH! Không có một cái ôm nào nữa !
Reaction: Anh ta vừa mới nói gì vậy đúng ko ? Có đúng như tôi nghĩ ko ?
Reaction: Anh ta làm cái gì thế ??
Vừa chơi vừa độc thoại ah (điên vl)
Pew: Đừng lo lắng.
Chỉ là trò chơi thôi.
Reaction: Chỉ là một trò chơi!
Pew: OKAY! CHÚNG TA CHẾT RỒI
Pew: (Tiếng la hét rất đàn ông của Pew )
Reaction : (Cười)
Pew: (PewDiePie vẫn la hét)
Reaction: (Cười)
Pew: AI ĐÓ NGĂN NÓ LẠI !!!!
Pew: MEGAN FOX! MEGAN FOX!
MEGAN FOX!( Pew nói ngọng quá "make it stop" thành "megan fox")
Pew: CÁI... ?? DỪNG LẠI!!!!
Reaction: (Lắc đầu)
Pew: Không thể nào
Có một cục não trong này
Pew: Ôi trời ạ, cái này.... Ah!!!!
Reaction: Ahhh!!!!
Pew: XONG !!! (TUYỆT VỜI)
Reaction: Uh-oh! flappy birds

Korean: 
안녕! 내 이름은 퓨~디파이
안녕!
아! 퓨디파이다! 엄청 재밌는 영국애!
아, 서로 간지럽히고 있네!
나 안아줭
으아아아! 시X랄(스웨덴 욕) 안 안아줄거야!
방금 욕한건가요?!
저 남잔 누구죠? 이상한 게임들에 반응하는 건가요?
걱정 마, 게임일 뿐이야.
게임일 뿐이야!
그래, 우린 뒤졌다!
-(퓨디파이 비명) 
-(웃음)
-(비명) 
-(웃음)
그만해!
메간 폭스! 메간 폭스! 메간 폭스!!!
뭐야 시ㅂ... 그만해!
으아, 말도 안 돼, 여기 뇌가 있잖아!
-으아, 이거--
-으악!
끝!
어! 플래피 버드네요.

English: 
Hello! My name is PewDiePie.
Hello!
Oh! Pewdiepie, he's
a funny, funny Brit guy.
[oh tickle each other!]
Awww, gimme a hug!
AAAAH! NO HUG FOR YOU!
It said what I thought it said?!
What is he--?
His reactions to his crazy games?
Don't worry. 
It's just a game.
Just a game!
OKAY! WE'RE DEAD!
-(PewDiePie shrieks)
-(laughter)
-(PewDiePie still screaming)
-(laughter)
MAKE IT STOP!
MEGAN FOX! MEGAN FOX! 
MEGAN FOX!
What the--?!
STOP!
Oh no way! 
There's a brain in there.
-Oh man, this--
-(gagging ) Ah!
Done!
Uh-oh! Flappy Birds.

Spanish: 
Hola! Mi nombre es PewDiePie
Laura: Hola!
Yehuda: Oh! PewDiePie, El es Gracioso, Gracioso chico britanico
[Oh cosquillas unos a otros!]
Pew: Awwww, Dame un abrazo!
Pew: Ahhhhh Ningun abrazo para ti!
Barbara: Dijo que lo creo que dijo?!
Vera: Que es? Esta reaccionado a sus locos juegos?
Pew: No te preocupes, es solo un juego
Solo un juego!
Pew: Okay! Estaban muertos!
- (Pewdiepie grita)
- (Risas)
- (Pewdiepie seguía gritando)
- (Risas)
Pew: Haz que se detenga!
Pew: MEGAN FOX! MEGAN FOX! MEGAN FOX!
Pew: Lo que...? PARA!
Pew:Oh no hay manera, el cerebro esta aqui.
Pew: Oh hombre, es.. Ah!
Pew: Terminado!
Uh oh! Flappy Birds

Italian: 
Ciao! Il mio nome è  PewDiePie
Ciao!
Oh! Pewdiepie, è un simpatico, simpatico ragazzo brittannico.
[oh si stanno solleticando a vicenda!]
Awww, dammi un abbraccio!
AAAAH! NIENTE ABBRACCI PER TE!
Ha detto quello che penso abbia detto?!
Lui chi è? Ha queste reazione per questi pazzi giochi?
Non ti preocuppare, è solo un gioco.
Solo un gioco...
OKAY! SIAMO MORTI!
-(PewPiePie urla) -(urla)
-(PewDiePie continua a strillare) -(urla)
FATELO SMETTERE!
MEGAN FOX! MEGAN FOX! MEGAN FOX!
Ma che--?! STOP!
Oh non è possibile! C'è un cervello qui.
Oh ragazzi, questo-- Ah!
Fatto!
Uh-oh! Flappy Birds.

Portuguese: 
Olá! Meu nome é PewDiePie.
Olá!
Oh! Pewdiepie, ele é engraçado, um cara britanico engraçado.
[Oh cócegas uns aos outros!]
Awww, me dê um abraço!
AAAAh! NADA DE ABRAÇO PARA VOCÊ!
Ele disse que eu pensei que disse ?!
O que é ele--?
Suas reações de seus jogos louco?
Não se preocupe.
É apenas um jogo.
Apenas um jogo!
OK! Nós estamos mortos!
- (PewDiePie grita)
- (Risos)
- (PewDiePie continua gritando)
- (Risos)
FAÇA ISSO PARAR!
MEGAN FOX! MEGAN FOX!
MEGAN FOX!
O que-- ?!
PARE!
Não acredito!
Tem um cerebro aqui dentro.
Cara, isto...
- (Engasgos de nojo) Ah!
Feito!

Russian: 
Привет! Меня зовут PewDiePie.
Привет!
О! PewDiePie, он забавный, забавный британец.
щекочат друг друга
Ооо, давай обнимемся!
ААААА! НИКАКИХ ТЕБЕ ОБНИМАШЕК!
Он сказал то, о чём я думаю?!
Что он--? Он снимает реакцию на свои сумасшедшие игры?
Не беспокойся. Это просто игра.
Просто игра!
ЛАДЫ, МЫ МЕРТВЫ!
- (PewDiePie визжит) - (смеётся)
- (PewDiePie всё еще кричит) - (смеётся)
ОСТАНОВИТЕ ЭТО!
МЕГАН ФОКС! МЕГАН ФОКС! МЕГАН ФОКС!
Что за--? СТОП!
О нет! Здесь мозги.
- О, чувак, это -- - (рвотные позывы) Оу.
Готово!
О-о! "Flappy Birds".

French: 
Salut! Mon nom est PewDiePie
Salut!
Oh! PewDiePie, c'est un mec anglais vraiment drôle.
Oh on se chatouille l'un l'autre.
Fais moi un calin!
Pas de calin pour toi!
Il a dit ce que je pense?!
Qu'est ce qu'il..? Il réagit à ses jeux fous ?
Ne t’inquiète pas. C'est juste un jeu.
Juste un jeu!
Ok! On est mort!
 
 
Faites que ça s'arrête!
Megan Fox! Megan Fox! Megan Fox!
Qu'est ce que...?! Stop!
Oh non, il y a un cerveau à l'intérieur.
Oh mec, ce... Ah!
Fini!
Oh! Flappy Bird!

Romanian: 
Salut! Numele meu este PewDiePie.
Salut
Oh!Pewdiepie,e un amuzant,amuzant băiat btitanic
Heh-heh-heh.Se  alinta unul pe altul .
Awwww,dă-mi o îmbrățișare!
AAAH!NICI O ÎMBRĂȚIȘARE PENTRU TINE!
A spus ce  am crezut eu c-a spus?
Ce e el-?Reacțiile lui la jocurile lui nebune?
Nu te îngrijora.E doar un joc.
Doar un joc!
OKAY!Suntem morți!
-(țipetele lui PewDiePie)-(râset)
-(PewDiePie încă țipă) -(râset)
FĂ-L SĂ SE OPREASCĂ!
MEGAN FOX!MEGAN FOX!MEGAN FOX!
Ce nai-?!STAPH!
Oh nu!E un creier aici.
-Oh omule,asta-- -(ghhhh)Ah
Gata!
Uh-oh,Flappy-Birds.

German: 
Hallo, ich bin PewDiePie.
Hallo!
Oh, PewDiePie, das ist ein witziger Brite.
[Oh, sie kitzeln sich.]
[Awww, los, umarm mich.]
[AAAAH! Verdammte %@€!&! Keine Umarmung für dich!]
Hat es gesagt, was ich denke, das es gesagt hat?
Was macht er? Kommentare zu seinen verrückten Spielen?
[Keine Sorge! Es ist bloß ein Spiel...]
Bloß ein Spiel.
[OKAY, WIR SIND TOT!]
-(PewDiePie kreischt) -(lacht)
[Stop! Stop!]
[MACH DAS ES AUFHÖRT!]
[MEGAN FOX! MEGAN FOX! MEGAN FOX!]
[Was zum...?!  STOP!]
[Oh nee oder? Da ist ein Gehirn drin.]
[Oh man... das oh, hey, hey...]
Ah!
Fertig!
Oh je, Flappy Birds.

Spanish: 
[ ¡Hola! Mi nombre es PewDiePie. ]
- ¡Hola!
¡Oh! PewDiePie. Él es un chico británico divertido.
 
[ ¡Awww! Dame un abrazo. ]
[ ¡AAAHHHH! ¡NO HAY ABRAZOS PARA TI! ]
¿Él dijo lo que yo pensaba?
¿Quién es él?¿Sus reacciones a videojuegos?
[ No hay problema, es sólo un juego. ]
¡Sólo un juego!
[ ¡OKAY! ¡ESTAMOS MUERTOS! ]
[ *PewDiePie grita* ]
- *Risas*
[ *PewDiePie sigue gritando* ]
- *Risas*
[ ¡HAZLO PARAR! ]
[ ¡MEGAN FOX! ¡MEGAN FOX! ¡MEGAN FOX! ]
[ ¿¡Pero qué...?! ¡PARA! ]
[ ¡Oh no! Tenemos un cerebro aquí ]
[ Hombre, esto... ¡Iugh! ]
- ¡Ah!
[ ¡Listo! ]
¡Uh-Oh! Flappy Birds.

Turkish: 
Merhaba benim adım PewDiePieeee
Merhaba!
Oh! Pewdiepie,Eğlenceli, Komik bir britanyalı
ehh birbirinizi gıdıklayın
Awww, bir kucaklaşalım!
Aaaah! SANA KUCAK YOK
Düşündüğüm şeyi mi söyledi?!!
Bu ne...?
Çılgın oyunlarına verdiği tepkiler mi?
Merak edecek bir şey yok.
Altı üstü bir oyun.
Sadece bir oyun!
TAMAM! Öldük!
- (Pewdiepie feryatları)
- (kahkahalar)
- (Pewdiepie hala çığlık atıyor)
- (kahkahalar)
DUR DUR!
MEGAN FOX! MEGAN FOX!
MEGAN FOX!
Ne ?!
DUR!
Oh olacak şey değil !
Kabın içinde beyin var
-Ah Adam, bu...
- (öğürüyor) Ah!
Tamamdır!
Ah ah! Flappy Birds (Orijinal İsim)

Vietnamese: 
Reaction: Oooh, tôi biết trò này
Reaction: Ồ, đó là trò CÁ BAY ?!
Pew: *beep* mày
Pew: *Beep* mày
Reaction: Ờ cả cậu nữa (Boo)
Pew: Nào em yêu
Reaction: Oh, đây rồi
Pew : Nào chúng ta ... (Tạch)
Reaction: Ồ !!
Reaction: Vậy trò này có vẻ ko dễ đối với ai cả
Pew: Sao khó thế nhỉ? Sao mày ko bay
như một con chim bình thường nhể ?
Reaction: (Cười) Tôi cũng đã nói thế
Reaction (HAHAAHAAHA) Tôi cũng nghĩ vậy khi chơi trò này
Pew: -AAAH! Tại sao mày cứ phải như thế ?
Reaction: -Cậu ta giỏi đấy !! Thực sự giỏi
Nhìn kìa!
Pew: -Đồ khốn ở trong trong l... 
Reaction: -Whoa !!
Pew:-Vagina (tự hiểu)
Reaction: (Cười)
Pew: 13,bitches, đập tay !
Reaction: thật là phản cảm!
Anh ta trông dễ mến vây cơ mà.
Pew: Bọn mày đang làm cái gì thế ??
Reaction: Oh my god ... (cười)
Pew: DỪNG LẠI! Tôi có thể......
Nhưng thế này là quá phản cảm :))
Reaction: Đúng là phản cảm thật (Duh)
Pew: AH! OH! AH! Cái???
Pew: Được rồi ... eh!
Reaction: (Cười)
(Cơn thịnh nộ quay chậm của Pewd)

Modern Greek (1453-): 
Ωωω, το ξέρω αυτό εδώ!
Ωωωω, ένα Snappy Fish!
Αντε [Μπιπ]
Αντε [Μπιπ]
Ναι, και εγώ εσένα.
-Πάμε έτσι,μωρό μου. -Ωω, να 'τος το καταφέρνει.
-Ναι...-- -Ω!
Οπότε δεν είναι εύκολο για κανέναν;
Είναι τόσο δύσκολο!
Γιατί δεν μπορεί απλά να πετάξει;
σαν ένα κανονικό *μπιπ* μενο πουλί;
*γέλια* Αυτό είναι που έλεγα.
*γέλια* Αυτό είναι που σκεφτόμουν
κι εγώ, αλλά εγώ δεν το 'πα.
-AAA! Γιατί είσαι ένα τόσο [μπιπ] μενο--
- Είναι καλός! Είναι πολύ καλός!
Για δες!
-Μικρέ ---τσε κολλημένε στο ---νι μου
-Ώπα!!
- ---νι- (γέλια)
13, σκύλες!
Κολλα πεντε!
Προβλητικός! Ένα τέτοιος ωραίος άνθρωπος.
Τι στο [μπιπ] κάνετε οι δυο σας κάνετε ?!
Θεέ μου ... *γέλια*
ΣΤΟΠ! Μπορεί να έχω [μπιπ],
αλλά αυτό είναι προσβλητικό!
Αυτό είναι προσβλητικό.
ΑΧ! ΩΧ! ΑΧ! Τι?!
Εντάξει ... ρε!
*γέλια*
Αργή techno οργή του Pewds.

English: 
Oooh, I know this one!
Oooh, there's Snappy Fish!
[bleep] you.
[bleep] you.
Yeah, you too, boo!
-There we go, baby.
-Oh, here he goes.
-Here we--
-Oh!
So it's not easy for anybody?
It's so hard!
Why don't you just fly
like a normal [bleep]ing bird?
(laughs) That's what I was saying.
(laughs) That's what I was thinking
also, but I didn't say it.
-AAAH! Why are you such a [bleep]ing--
-He's good! He's really good!
Look at that!
-You little penis stain in my va--
-Whoa!!
-Vagina.
-(laughter)
13, bitches! 
High five!
Offensive! 
Such a nice looking fellow.
What the [bleep] are you two doing?!
Oh my god...(laughs)
STOP! I may have [bleep],
but that's offensive!
That is offensive.
AH! OH! AH! What?!
Alright...eh!
(laughs)
Pewds slow techno rage.

Italian: 
Oooh, so che cosa è quest'ultimo!
Oooh, questo è Snappy Fish!
[bip] ulo.
[bip] ulo.
Si, anche a te, boo!
-Ci siamo, baby.
Oh, sta arrivado .
-Ecoo--
-Oh!
Quindi non è facile per nessuno?
È così difficile!
Perché non sai volare
come un normale uccello [bip] ing?
(ride) Questo è quello che stavo dicendo.
(ride) Questo è quello a cui stavo pensando
, ma non l'ho detto.
-AAAH! Perché sei un tale [bip] ing-- 
-é bravo, veramente bravo.
Guarda quello!
-Tu piccolo pene resta nella mia va--
-Whoa !!
-Vagina.
- (risate)
13, stronzette!
Batti il ​​cinque!
Offensivo!
Sembrava una tale bella persona dell'aspetto.
Che cosa [bip] stanno facendo ?!
Oh mio Dio ... (ride)
STOP!  Io posso avere [bip],
ma questo è offensivo!
Questo è offensivo.
AH! OH! AH! Che cosa?!
Va bene ... eh!
(ride)
Rage di Pewds Stile Techno e Lento.

Korean: 
아, 저 이거 알아요!
오, 이거 스내피 피쉬네요! (이름 헷갈리심 ㅋㅋㅋ)
조까
조까!
그래 너도 조까라 임마
-내가 간다, 짜샤.
-오, 간다!
-그래--
-오!
다 어려워하는 게임이죠?
너무 어려워! 왜 너는 그냥
X발 평범한 새처럼 날질 않는 건데?
(웃음) 제가 늘 얘기했죠.
(웃음) 제가 늘 생각하던 말이에요, 근데 말은 안 했죠.
-아아앜! 이런 개 X같은--
-잘한다! 진짜 잘하네요!
이것 좀 봐!
-이, 개, X같은, 더러운, X발-- -으악!
-X지같은!
-(웃음)
13개다, 새끼들아! 하이파이브!
욕이 심하네요! 허우대는 멀쩡한 놈이.
너희 씨X 뭐하는거야?!
오 마이 갓... (웃음)
그만! 나도 X은 있는데, 더럽잖아!
더럽네요.
앜! 옼! 앜! 뭐?!
좋아.. 아!
(웃음)
퓨즈의 깊은 테크노 빡침. ㅋㅋ

French: 
Oh, je connais celui la
Oh, il y a Snappy Fish
Va te faire enc*ler
Va te faire enc#ler
Oui,toi aussi, bouh!
On y va, bébé; Oh, il y va
On y est!
Donc ce n'est pas facile pour tout le monde?
C'est trop dur! Pourquoi tu ne voles juste pas
comme un putain d'oiseau normal!
(rires) C'est ce que je disais
C'est ce que je pensais aussi, mais je ne l'ai pas dis
Ah! Pourquoi t'es autant un connard!
Il est bon, il est vraiment bon!
Regarde ça!
Petite bite fait une tache dans mon...
Vagin
13, salopes! Tape m'en cinq!
Grossier! Il a l'air tellement gentil en apparence!
Qu'est ce que vous foutez tous les deux?!
Oh mon dieu (rires)
Stop! J'ai beau avoir un pénis, c'est offensant!
C'est offensant
Ah! Oh!Ah Quoi?!
D'accord... Eh!
 
La lente rage techno de PewDiePie

Spanish: 
Ooooh, Se que es esto!
Oooh, esto es Snappy Fish!
[Bleep]
[Bleep]
Si, tu tambien, Boo!
-Hay Que ir, bebé.
Oh, aquí va.
-Aquí Nosotros--
-Oh!
Así que no es fácil para nadie?
Es tan difícil!
¿Por qué no acaba de volar
como un pájaro [pitido] ing normal?
(Risas) Eso es lo que estaba diciendo.
(Risas) Eso es lo que estaba pensando
también, pero yo no lo dije.
-AAAH! ¿Por qué eres [pitido] ing-- tales
-El Es bueno! Él es muy bueno!
Mira eso!
-Usted Pequeña mancha pene en mi va--
-Whoa !!
-Vagina.
- (Risas)
13, perras!
Choca esos cinco!
Ofensiva!
Un tipo de aspecto agradable Tal.
Lo que el [pitido] están haciendo ustedes dos ?!
Oh, Dios mío ... (risas)
DETÉNGASE! Puede que tenga [pitido],
pero eso es ofensivo!
Eso es ofensivo.
AH! OH! AH! Qué ?!
Muy bien ... eh!
(risas)
Pewds rabia tecno lento.

Romanian: 
Oooh,îl știu pe ăsta!
Ooooh,aici e un SnappyFish!
Du-te naibii.
Du-te naibii.
Da,și tu la fel.
-Așa mai merge,iubire. -Oh,aici se duce.
-Așa mai-- -Oh!
Deci nu-i ușor pentru nimeni?
E atât de greu!De ce nu zbori
ca o nenorocită de pasăre normală?
(râsete)Asta spuneam.
(râsete)La asta m-am gândit și eu,dar n-am spus-o.
-AAAH!De ce ești o așa (beep)--- E bun!E foarte bun!
Uită-te la asta!
-Tu mic penis stând în va- ---Whooa!
vagina mea (râset)
13,târfelor!Bate palma!
Ofensator!
Un astfel de tip cu un aspect frumos.
Ceea ce [bip] faceți voi doi ?!
Oh, Doamne ... (rade)
STOP! Am putea avea [bleep],
dar asta e jignitor!
Care este ofensator.
AH! OH! AH! Ce?!
Bine ... eh!
(rade)
Pewds lent tehno furie.

Turkish: 
Oooh, ben bunu biliyorum!
Oooh, bu Snappy Fish(Çabuk Balık)!
[bip] seni.
[bip] seni.
Evet, bende seni boo!
-Şimdi seyret bebeğim. (Zor bölüme geldi)
Oh, bakalım.
-Tam geçiyord...--
Oh!
Kolayca geçebilecek biri yok mu bu bölümü?
Harbiden zor!
Neden normal
[bip] kuş gibi uçmuyorsun ki?
Ben de öyle diyorum (gülüyor).
Ben de öyle düşünüyordum (gülüyor)
ama söylemedim.
-AAAH! Neden böyle bir [bip]
-O Iyi! O gerçekten çok iyi!
Şuna bak!
Va gi nam da ki kü çük pe nis le ke si!!
-Hey !!
- (kahkahalar)
13, sürtükler!
Çak bakayım!
Nahoş!
Böyle hoş görünen bir adamdan hem de.
Siz ikiniz ne [bip] yapıyorsunuz ?!
Aman Tanrım ... (gülüyor)
DUR! Ben [bip] olabilirm,
ama bu şey rahatsız edici!
Rahatsız edici.
AH! OH! AH! Ne?!
Eh ... Tamam!
(gülüyor)
Pewd'un yavaş tekno öfkesi.

Russian: 
О, я знаю эту игру!
О, это "Snappy Fish".
[пип] тебя.
[пип] тебя.
Ага, и тебя тоже!
- Вот так, детка. - О, вот так.
-Вот-- -О!
Так это нелегко для всех?
Это так трудно! Почему ты просто не летишь
как нормальная [пип] птица?
(смеётся) Это то, что я говорила.
(смеётся) Это то, что я думала, но не говорила.
-АААА! Почему. ты. такая. *** ---
 -Он хорош, он действительно хорош!
Посмотрите на это!
-Ты маленький *** в *** 
-Вау.
-(смеется)
13, сучки, дайте пятюню.
Оскорбительно! Очень приятной внешности парень
Какого *** вы вдвоем делаете?
О мой Бог! (смеется)
СТОП! У меня может быть и есть ***, но это оскорбительно!
Да. Это оскорбительно!
А! О! А! ЧТО?!
Хорошо! Ёп..
(смеётся)
Маленькая техно-ярость Пьюдса

German: 
Oooh, das kenne ich!
Oooh, das ist ja Snappy Fisch!
[§&$@€% You!]
[§&$@€% You!]
Ja, du dich auch Jungchen!
[Na also, Baby.] 
Oh, jetzt läuft's.
[Na also, jetzt... Oh!]
Also ist es für niemanden wirklich leicht?
[Es ist so schwierig! Wieso fliegst du nicht]
[Wie ein normaler @€§% Vogel?!]
Haha, das habe ich auch gesagt.
Haha, das hab' ich mir auch gedacht aber ich hab' nichts gesagt.
[AAAH! Warum. Bist. Du. So. Ein. €@§%!...]
Er ist gut! Er ist wirklich gut!
Schaut euch das an!
[Du. Klei. Ner. Pe***. Hinterlässt. Flecken. In. Meiner. Va...]
Whoa!!!
[-Va***]
Hahahaha!
[13! Bitches! High Five!]
Sehr anstößig! Dabei sieht er so nett aus...
[Was zum €@§$% macht ihr beiden da?!]
Ach du helige... haha
[Hört auf! Ich hab' zwar €@§$% aber das ist trotzdem anstößig!]
Das IST anstößig.
[AH! OH! AH! Was zum...?!]
[Okay... Ey!]
 
Pewds langsames techno Ausrasten

Spanish: 
Ooohh... ¡Lo conozco!
Oooh, ¡Es Snappy Fish!
[ *Bleep* Tú. ]
[ *Bleep* Tú. ]
¡Sí, tú también! ¡Boo!
[ Aquí lo tenemos, bebé. ]
- Oh, aquí lo tiene.
[ Ya cas... ]
- ¡Oh!
Así que, ¿No es fácil para nadie?
[ ¡Es demasiado difícil! ¿Por qué no tienes que sólo volar ]
[ Como un *Bleep* pájaro? ]
*Risas* Eso es lo que yo digo.
*Risas* Eso es lo que pienso también, pero nunca lo dije.
[ ¡AAH! Por qué. Tú. No. Me la chup... ]
- ¡Es bueno! ¡Es realmente bueno!
¡Míralo!
[ Tú, pequeño p*ne estás en mi vag... ¡Whoa! ]
[ Vagina. ]
- *Risas*
[ ¡Trece, perras! ¡Choca esos cinco! ]
Ofensivo.
[ ¿¡Pero qué *Bleep* están haciendo ustedes dos?! ]
Oh mi Dios... *Risas*
[ ¡PARA! Yo creo que *Bleep* eso es muy ofensivo. ]
Eso es ofensivo.
[ ¡AH! ¡OH! ¡AH! ¿¡Qué?! ]
[ Exacto... ¡Eh! ]
*Risas*
Furia tecnológica en cámara lenta.

Portuguese: 
Uh-oh! Flappy Bird.
Oooh, eu conheço este!
Oooh, tem Snappy Fish *nem me pergunte o que é, nem o pewdiepie entendeu -.-*!
[Bip] você .
[Bip] você.
Sim, você também, Boo!
-Vomos là, baby.
Ah, Ele vai.
-Vomos--
-Oh!
Então não é fácil para ninguém?
Isso é tão difícil!
Por que você não apenas voar
como um pássaro [bip] normal?
(Risos) Isso é o que eu estava dizendo.
(Risos) Isso é o que eu estava pensando
também, mas eu não disse.
-AAAH! Por que você é um [bleep] --
-Ele É bom! Ele é muito bom!
Olha isso!
-Voce - pequeno - pênis - na - minha--
-Whoa !!
-Vagina.
- (Risos)
13, bitches!
High five!
Ofensivo!
Tal companheiro olhando agradável.
O que o [bleep] que vocês dois estão fazendo ?!
Oh meu deus ... (risos)
PARE! Talvez eu tenha [bleep],
mas isso é ofensivo!
Isso é ofensivo.
AH! OH! AH! O Quê ?!
Tudo bem ... eh!
(risos)

Italian: 
Chiamate un esorcista, ha bisogno di aiuto.
Cos'è questa spazzatura?
"Pew" è un ottimo nome
per tutta questa faccenda.
-Non Posso vedere [bip] -
-Phew.
-Questo è il gioco, giusto?
- (Finebros) Sì.
Questo non è vero.
Che cosa? Aaaaaaaaaaah!
(ride)
-Che cosa? Aaaaaaaaaaah!
-Oh! (ride)
Sono nel mio PERIOOOOOODO!
Oh, Geeze.
-Cosa succede in nome del cielo?
-Cielo? Non riuscirà mai ad avvicinarsi
con questo comportamento.
Santo [bip].
Non riesco a masturbarmi!
-Non Posso masturbarmi!!
-Non Posso masturbarmi.
-Non Posso MASTURBAAAAAAAARMI!
- (ride)
Cos'ha in testa questo ragazzo ?!
Se non siete già iscritti,
assicuratevi di farlo ora.
Diventa un bro.
Ecco che arriva il brofist.
Byeeee!
Potrei iscrivermi a questo.
E' stato un sacco esilarante!
È divertente.
Mmm-mmm! Mmm-mmm-mmm!
Sua madre deve essere ...

Modern Greek (1453-): 
Πείτε με τρελή,
χρειάζεται βοήθεια.
Τι είναι αυτή η βλακεία;
Το Pewds είναι ένας πολύ καλός τίτλος
για όλο αυτό το πράγμα.
-Δεν μπορώ να δω [μπιπ] -
-Φιού.
-Αυτό είναι το παιχνίδι, έτσι δεν είναι;
- (Finebros) Ναι.
Αυτό δεν είναι πραγματικό.
Τι? AAAAAAAAAAA!
*γέλια*
-Τι? AAAAAAAAAAA!
-ΩΧ! (γέλια)
Ε-ΧΩ ΠΕΡΊΟΔΟΟΟΟ!
Ω, θεέ.
-Τι στους ουρανούς;
-Ουρανούς; Ποτέ δεν θα πας κοντά
με τέτοια συμπεριφορά.
Τι [μπιπ].
Δεν μπορώ να αυ----στω!
-Δεν Μπορώ να αυ----στω !!
-Δεν Μπορώ να αυ----στω.
-Δεν Μπορώ να FAAAAAAAP!
- *γέλια*
Τι είναι μέσα  στο μυαλό αυτού του τύπου;!
Αν δεν είστε συνδρομητής
ήδη, φροντίστε να το κάνετε τώρα.
Γίνε bro.
Εδώ έρχεται το brofist.
Αντίοοοοοοοο!
Ίσως να εγγραφώ σε αυτό.
Αυτό ήταν ένα ένα τσουβάλι με γέλια!
Αυτό είναι αστείο.
Mmm-mmm! Μμμ μμμ-μμμ-!
Η μητέρα του πρέπει να είναι ...

Turkish: 
İsterseniz İsa ucubesi diyin bana ama,
çocuğun psikolojik yardıma ihtiyacı var.
Ördek ne alaka?
Pewds çok iyi bir başlık
bu şey için.
-Ben bir [Bip] göremiyorum -
-Phew.(Öfff)
-Oyun bu değil mi?
- (Finebros) Evet.
Bu gerçek değil.
Ne? AAAAAAAAAAAH!
(gülüyor)
-Ne? AAAAAAAAAAAH!
Oh! (gülüyor)
ADET OLDUMMMM!
Ah, geeze.
"Cennetler aşkına" ne oluy...? -Cennet?
-Sen cennetin yanına bile yaklaşamazsın
bu hareketlerle.
Kutsal [bip].
Mastürbasyon yapamıyorum! (Oyun icabı)
-MASTÜRBASYON YAPAMIYORUM!!
-Mastürbasyon yapamıyor.
-MASTÜRBASYON  YAPAMIYORUM!
- (gülüyor)
Bu herifin kafasında ne dönüyor?!
Abone değilseniz hemen şimdi abone olmayı unutmayın.
"Kardo" ol.
İşte kardo-yumruk geliyor.
Byeeee!
Abone olabilirim.
Yani deli gibi güldüm!
Çok komik.
Mmm-mmm! Mmm-aaa-aaa!
Annesi mutlaka...(Şoke olmuş bakış)

Korean: 
저 남잔 회개해야 돼요. 절 예수쟁이라 부르던지 하세요.
 
퓨즈. 참 잘 어울리는 이름이네요.
-X발 아무 것도 안 보여
-피유.
-저거 게임 맞죠? -(Finebros) 네.
진짜가 아닌 것 같아요.
응? 으아아아아아ㅏ아아앜!
(웃음)
-응? 으아아아아아ㅏ아아앜!
-으악! (웃음)
나 생리한다아아아아!!!!!!!
세상에.
-대체 뭐야? (직역: 대체 천국에 뭐가 있는거야?) 
-천국? 너는 말버릇 그런 식으로 하면
천국은 꿈도 못 꿔.
이런 X발. 딸을 못 치잖아!
-딸을 못 쳐!! 
-딸을 못 쳐 ㅋㅋㅋ
-딸을 못 쳐어어어어어어어어어!!! (웃음)
도데체 뇌에 뭐가 든거야?
만약 구독하지 않았다면, 꼭 구독해 주세요.
브로가 되세요!
브로피스트 갑니다.
빠이이이
구독해야 되겠네, 진짜 웃기잖아!
재밌네요.
음 음! 음 음 음!! (절레절레)
쟤 어머니는 어떻게..

Portuguese: 
Lento tecno rage do Pewds.
Isso é uma aberração, Jesus,
ele precisa de ajuda.
O que é esse lixo?
Pewds é um título muito bom
para essa coisa toda.
-Eu não consigo ver [bleep] -
-Phew.
-Isso é um jogo, certo?
- (Finebros) Sim.
Isso não é real.
O Quê? AAAAAAAAAAAH!
(Risos)
-O Quê? AAAAAAAAAAAH!
-Oh! (risos)
Eu estou no meu TPMMMMM!
Oh, Jesus.
-Que Nos céus?
-Céus? Você nunca iria chegar perto
com o seu comportamento.
Que [bleep].
Eu não posso fapear *punheta pra que não sabe*!
-Não posso FAPEAR !!
-Não posso fapear.
-Não Posso FAPEAAAAAAR!
- (Risos)
O que está na mente desse cara ?!
Se você não está inscrito
ainda, não se esqueça faze-lo agora.
Torne-se um bro.
Aí vem o brofist.
Byeeee!
Eu poderia me inscrever para isso.
Ele era um barril de risadas!
É engraçado.
Mmm-mmm! Mmm-mmm-mmm!

Russian: 
Можете называть меня фанатичкой, но ему нужна помощь!
Причем тут утка?
Пьюдс - отличное название для этого.
-Я не вижу них**
- Pee you (** на тебя)
-Это игра. Так?
-(Finebros) Ага.
Это не реальность.
Что?? AAAAAAAAAAA!
(смеется)
-Что?? AAAAAAAAAAA!
- Ооо! (смеется)
У меня месячные!
О, Боже!
-Я что, на небесах?
-Небесах? Ты никогда туда не попадешь
со своим поведением
Вот дер***! Я не могу теребонькать!
-Я НЕ МОГУ ТЕРЕБОНЬКАТЬ!!
-Я не могу теребонькать!
-Я НЕ МОГУ ТЕРЕБОНЬКАТЬ!! 
-(смеется)
Что у этого парня на уме?!
Если ты еще не подписан, сделай это сейчас.
Стань Бро!
Брофист!
Покаааа!
Я бы подписалась на него. Это просто "бочка" смеха!
Это смешно.
 
Его мать должно быть..

Spanish: 
Llámame  monstruo de Jesús,
El necesita ayuda.
Cual es la basura?
Pewds es un muy buen título
para todo esto.
-No Puedo ver [pitido] -
-Phew.
-Ese Es el juego, ¿no?
- (Finebros) Sí.
Eso no es real.
Qué? Aaaah!
(Risas)
-Qué? Aaaah!
-Oh! (risas)
Estoy en mi PERIOOOOOOD!
Oh, Geeze.
-¿Cuál En los cielos?
-Heavens? Usted nunca acercarse
para que con su comportamiento.
Santo [pitido].
No puedo FAP!
-No Puedo FAP !!
-No Puedo FAP.
-No Puedo FAAAAAAAP!
- (Risas)
Lo que está en la mente de este hombre ?!
Si usted no está suscrito
ya, asegúrese de hacerlo ahora.
Conviértete en un hermano.
Aquí viene la brofist.
Byeeee!
Me permite suscribirse a eso.
Eso era un barril de risas!
Es gracioso.
Mmm-mmm! Mmm-mmm-mmm!
Su madre debe ser ...

Vietnamese: 
Reaction: Gọi chúa Jesus cho tôi . Cậu ta cần được giúp đỡ
Reaction: Cái gì thế này ?
Reaction: Pewds là một danh hiệu rất tốt
cho toàn bộ điều này.
Pew: -Éo nhìn thấy gì hết 
Reaction: Phew.( thở dài)
Reaction: Đó Là trò chơi, phải không?  Fine Bros: Đúng vậy
Reaction: Nó không có thật
Pew: Cái...???? AAAAAAAAAAAH!
Reaction: (Cười)
Pew: Gì? AAAAAAAAAAAH!
Reaction: Oh! (Cười)
Pew: TAO ĐANG ĐÊN KÌ ĐÂYYYYYY !!!!!
Reaction: Ôi trời
Pew: Cái gì đây ??? Không !!
Reaction: đối với hành vi của bạn
Pew: Ôi mẹ ơi..... Éo thẩm được nữa.....
ÉO THẨM ĐƯỢC NỮA !!
Pew: ÉO THẨM DU ĐƯỢC NỮA !!
Pew:ÉO THẨM DU ĐƯỢC NỮA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- (Cười)
Đầu anh ta bị làm sao vậy ?
Nếu bạn chưa đăng ký
 hãy làm điều đó ngay bây giờ.
Trở thành một bro.
Brofist (cái này quen quá chả cần dịch)
Byeeee!
Tôi có thể đăng ký kênh đó
Có vẻ hài
Hài vl =))
Mmm-mmm! Mmm-mmm-mmm!
Chắc mẹ anh ta phải cảm thấy....

French: 
Appelez Jesus! Il a besoin d'aide
C'est quoi ce bazar ?
PewDiePie est vraiment un bon titre pour cette chose
Je ne peux pas voir, merde
C'est le jeu, pas vrai? Oui
Ce n'est pas réel
Quoi? aaaah
(rires)
Quoi?
J'ai mes règles!
Décidément....
Qu'est ce qu'il y au paradis? Paradis? Tu ne t'en rapprocheras jamais
avec ton comportement.
Putain de merde! Je ne peux pas me branler
Je ne peux pas me branler!
Je ne peux pas me branler!
Il y a quoi dans l'esprit de ce gars?
Si tu n'es pas encore abonné,assure toi de le faire maintenant
Deviens un frère
Voilà le check des frères
Saluuut!
Je pourrais m'abonner, C'était du délire, des barres!
C'est drôle
 
Sa mère doit être...

German: 
Nennt mich einen Jesusfanatiker aber er braucht Hilfe...
Was ist der Müll?
Pewds is ein wirklich guter Name hierfür.
[Ich kann nichts sehen!]
Phew.
-Das ist das Spiel oder?
-Ja.
Also das ist nicht echt.
[Was? AAAAAAAAAAH!]
 
[Was? AAAAAAAAAAH!]
Oh...!
ICH! HAB'! MEINE! TAAAGEEEEEEEEEEEEEEE!
Oh Gott...
[Was im Himmel?]
Himmel? Dem würdest du mit deinem
Verhalten nicht mal nahe kommen.
[Heilige €@§$%! Ich kann nicht fappen!]
[ICH KANN NICHT FAPPEN!]
Ich kann nicht fappen.
[ICH KANN NICHT FAPPEEEEEEN!!!]
Was läuf in seinem Kopf ab?
[Falls du noch nicht abonniert hast, dann tu es jetzt.]
Werde ein Bro.
[Hier kommt die Brofist.]
[Tschööö]
Ich glaube ich abonniere ihn? Ich hatte eine Menge Spaß!
Das war lustig.
Mmm-mmm! Mmm-mmm-mmm!
Seine Mutter muss sich...

Romanian: 
Spune-mi un ciudat Isus,
el are nevoie de ajutor.
Care este nedorită?
Pewds este un titlu foarte bun
pentru tot acest lucru.
-Nu Pot vedea [bleep] -
-Phew.
Asta e jocul, nu?
- (Finebros) Da.
Asta nu e real.
Ce? AAAAAAAAAAAH!
(râs)
-Ce? AAAAAAAAAAAH!
-Oh! (rade)
Sunt pe PERIOOOOOOD MEU!
Oh, geeze.
Ce în ceruri?
-Heavens? Niciodată nu s-ar ajunge aproape
să-l cu comportamentul.
Sfânt [bleep].
Nu pot FAP!
-Nu Pot FAP !!
-Nu Pot FAP.
-Nu Pot FAAAAAAAP!
- (Rade)
Ceea ce este în mintea acestui om ?!
În cazul în care nu sunteți abonat
deja, să fie sigur de a face acest lucru acum.
Deveni un frate.
Aici vine brofist.
Byeeee!
S-ar putea abona la acest lucru.
Acesta a fost un butoi de râde!
Asta e amuzant.
Mmm-mmm! Mmm-mmm-mmm!
mama lui trebuie să fie ...

English: 
Call me a Jesus freak,
he needs help.
What is the junk?
Pewds is a very good title
for this whole thing.
-I can't see [bleep]--
-Phew.
-That's the game, right?
-(Finebros) Yeah.
That's not real.
What? AAAAAAAAAAAH!
(laughing)
-What? AAAAAAAAAAAH!
-Oh! (laughs)
I'M ON MY PERIOOOOOOD!
Oh, geeze.
-What in the heavens?
-Heavens? You would never get close
to it with your behavior.
Holy [bleep]. 
I can't fap!
-I CAN'T FAP!!
-I can't fap.
-I CAN'T FAAAAAAAP!
-(laughs)
What is in this guy's mind?!
If you aren't subscribed
already, be sure to do so now.
Become a bro.
Here comes the brofist.
Byeeee!
I may subscribe to that.
That was a barrel of laughs!
That's funny.
Mmm-mmm! Mmm-mmm-mmm!
His mother must be...

Spanish: 
Llámenme loca, pero él necesita ayuda.
¿Qué es esta basura?
Pewds tiene un muy buen título para todo este asunto.
[ No puedo ver ni *Bleep* ]
- Phew.
Ese es el juego, ¿Verdad? 
- Exacto.
Esto no es real.
[ ¿Qué? ¡AAAAAAAAAH! ]
*Risas*
[ ¿Qué? ¡AAAAAAAAAAH! ]
- ¡Oh! *Risas*
[ ¡ESTOY EN MI PERÍOOOOODO! ]
Oh.
 
Para con ese comportamiento.
[ Maldita sea. ¡NO PUEDO FAPEARME! ]
[ ¡NO PUEDO FAPEARME! ]
- No puedo fapearme.
[ ¡NO PUEDO FAPEAARME! ]
- *Risas*
¿Qué pasa en la mente de este chico?
[ Si no estás suscrito aún, tienes que hacerlo. ]
Vuélvete un hermano.
[ Aquí viene el brofist. ]
[ ¡Adiós! ]
Me voy a suscribir a él. ¡Es un barril de risas!
Eso fue divertido.
¡Mmm-Mmm! ¡Mmm-Mmm-Mmm!
Su madre debe estar...

Modern Greek (1453-): 
Δεν μπορώ καν να σκεφτώ τι πρέπει να είναι.
(Finebros) Λοιπόν, τι ακριβώς ήταν
αυτός που κάνει σε αυτά τα βίντεο;
Δεν έχω ιδέα.
Κάνει περίγελο τον εαυτό του.
Αυτό ήταν το πιο
αηδιαστικό βίντεο που έχω δει.
Βλέπει πόσους τρόπους μπορεί να χρησιμοποιήσει την λέξη από γ.
Θα βάραγα το πρόσωπό του, αν περπατούσε εδώ.
Παίζει ένα σωρό παιχνίδια εκεί!
Φαίνεται ότι είναι μια αρκετά ενθουσιώδης παίχτης.
Ο συνεχώμενος σχολιασμός
είναι απολύτως μια ταραχή.
- (Finebros) Μήπως απολαύσατε το βίντεο;
-Καθόλου.
Καθόλου!
Του απουσιάζει εντελώς μια ηθική πυξίδα.
Ναι, μου αρέσει.
Είναι αστείος.
΄Εχει μια συμπαθητική προσωπικότητα,
που κάπως τον θες να πετύχει.
Μερικά αν ήταν κάπως αηδιαστικά,
αλλά ο σχολιασμός
τα έφτιαχνε.
για ό, τι  στην πραγματικότητα
συνέβαινε στο βίντεο.
Όχι ακριβώς. Εντάξει,
ίσως θα το πάρω πίσω.
Τα εν λόγω ένθετα πλάνα της πάπιας,
κάθε τόσο συχνά, εμφανιζόντουσαν.
- (Finebros) Σας άρεσε η πάπια;
-Μου άρεσε η πάπια.
Η πάπια πρέπει να διηγήθηκε το όλο θέμα.
(Finebros) Λοιπόν, ο ίδιος αποκαλεί
τον εαυτό του "PewDiePie".
Το συλλαβίζετε?
Pewdiepie.
Ooooo, ναι, εντάξει.
Έχω ακούσει για τον PewDiePie.

Portuguese: 
Sua mãe deve ser ...
Eu não posso nem pensar no que ela tem de ser.
(Finebros) Então, o que exatamente era
ele está fazendo nesses vídeos?
Me bate.
Fazer um cu de si mesmo.
Este foi o mais
video repugnante que eu já vi.
Vendo quantas maneiras ele pode usar o f-word.
Eu bater seu rosto se ele entrou aqui.
Ele está jogando um monte de jogos lá!
Parece que ele é um jogador muito ávido.
O comentário em curso
é absolutamente um motim.
- (Finebros) Será que você aproveite o vídeo?
-de Modo nenhum.
De modo nenhum!
Ele está totalmente falta de uma bússola moral.
Sim, eu gosto dele.
Ele é engraçado.
Ele tem uma personalidade cativante,
você meio que quer que ele tenha sucesso.
Alguns se ele era uma espécie de "nojento!",
mas o comentário
absolutamente composta
para o que era, na verdade,
indo no vídeo.
Não é realmente. Ok,
talvez eu vou levá-la de volta.
Aqueles tiros inserção do pato,
de vez em quando, eles iriam aparecer.
- (Finebros) Você curtiu o pato?
-Eu Gostei do pato.
O Pato deveria ter
narrou a coisa toda.
(Finebros) Bem, ele chama
si mesmo "PewDiePie".
Soletrá-lo?
Pewdiepie.

Vietnamese: 
Tôi thậm chí không thể nghĩ được cô ấy cảm thấy thế nào( nghĩ về Pewd)
(Finebros) Vì vậy, chính xác là
anh làm trong những đoạn phim này?
Chịu
Tự sướng (WTF)
Đây là 
Video kinh tởm nhất tôi nhìn thấy.
Nhìn thấy có bao nhiêu cách ông có thể sử dụng e-từ.
Tôi muốn đập vào mặt anh ta nếu anh ta bước vào đây (ghét bà này vãi)
Anh ấy chơi nhiều trò phết
Có vẻ anh ta là một game thủ khá avid.(ko hiểu avid là gì)
Nói liên cmn tục
Thật điên loạn
- (Finebros) Bà có thích video?
- Éo
Éo nốt
Anh ấy hoàn toàn thiếu hiểu biết về cách ứng xử(đạo đưc..bla bla )
Vâng, tôi thích anh ấy.
Anh ấy rất vui tính
Anh ấy khá đáng yêu
bạn sẽ muốn thấy anh ta thành công
Một số nếu nó là loại "ick!",
nhưng các bài bình luận
hoàn toàn là được viết ra
cho bất cứ điều gì đã thực sự
xảy ra trong video.
Không chắc lắm
có lẽ tôi sẽ nói lại, tôi rút lại
Mấy bức ảnh chèn của vịt,
Pop pop hiện lên khắp nơi
- (Finebros) Bạn thích con vịt?
-Có ! tôi thích vịt
Con vịt nên nên là người thuật lại toàn bộ sự việc
(Finebros) Vâng, anh ta gọi
mình là "PewDiePie".
Đánh vần pls ?
Pew-Die-Pie.
Oooooh, vâng, không sao.
Tôi đã có nghe nói về PewDiePie.

German: 
Ich will nicht wissen was seine Mutter sich denken muss.
(Finebros) Was genau hat er in den Videos gemacht?
Da bin ich überfragt...
Sich zum Idioten machen.
Das war das schrecklichste Video, das ich je gesehen habe.
Testen in wie vielen Arten er das F-Wort verwenden kann.
Ich würde ihm eine klatschen wenn er hier wäre.
Er spielt eine Menge Spiele.
Er ist ein ziemlich begeisterter Gamer.
Er hat mit seinen Kommentaren durchgehen Krawall gemacht.
-(Finebros) Hat dir das Video gefallen?
- Kein Bisschen.
Auf keinen Fall!
Ihm fehlt die moralische Richtschnur.
Ja, ich mag ihn, er ist witzig.
Er ist sehr liebenswert. Man will einfach, dass er Erfolg hat.
Manches war sehr merkwürdig.
Aber seine Kommentare haben das wieder rausgeholt.
Was auch immer er in den Videos gemacht hat.
Nicht wirklich. Wobei... Nein, ich nehm's zurück.
Diese Momente in denen die Ente eingeblendet wurde...
-(Finebros) Du mochtest die Ente?
-Ich mochte die Ente.
Die Ente hätte das Ganze kommentieren sollen.
(Finebros) Er nennt sich selbst "PewDiePie."
Kannst du das buchstabieren?
PewDiePie.
Ooooooh, ja, okay. Ich hab' schon von PewDiePie gehört.

Spanish: 
No puedo ni pensar en lo que debía ser.
(Finebros) Entonces, ¿qué era
haciendo en estos videos?
Ni idea.
Cómo hacer una culo de sí mismo.
Este fue el más
vídeo repugnante que he visto.
Al ver de cuántas maneras se puede utilizar la palabra-f.
Me gustaría salir a la luz su cara si él entró aquí.
Está jugando un montón de juegos de allí!
Parece que es un jugador bastante ávido.
El comentario en curso
es absolutamente un motín.
- (Finebros) ¿Te gustó el video?
-De Ningún modo.
De ningún modo!
Él está totalmente carente de una brújula moral.
Sí, me gusta.
Él es divertido.
Él tiene una personalidad entrañable,
que poco quiere que tenga éxito.
Algunos si que era una especie de "ick!",
pero el comentario
absolutamente integrado por
para lo que era en realidad
va en el vídeo.
En realidad no. Bueno,
tal vez voy a tomar de nuevo.
Los disparos de inserción del pato,
de vez en cuando, les abrirá.
- (Finebros) Usted le gusta el pato?
-Me Gusta el pato.
El pato debió haber
narrado toda la cosa.
(Finebros) Bueno, él llama
sí mismo "Pewdiepie".
Expliqúelo?
Pewdiepie.
Oooooh, sí, está bien.
He oído hablar de Pewdiepie.

Turkish: 
Annesinin nasıl bir şey olduğunu düşünemiyorum bile.
(Finebros) Tam olarak ne yapıyordu
bu videolarda?
Beni aşar.
Kendini rezil ediyor.
Bu gördüğüm en iğrenç video.
Küfürlü kelimeleri o kadar çeşitli kullanıyor ki
Buraya gelse şimdi yüzüne bir şaplak indirirdim
Orada bir sürü oyun oynuyor!
Oldukça hevesli bir oyun manyağı olduğu aşikar.
Oyun esnasında yaptığı yorumlar tam şamata
- (Finebros) Video keyifli miydi?
-Hiçte bile.
Hayır!
Tam bir vicdan yoksunu.
Evet, sevdim.
Komik çocuk.
Sevimli bir kişiliği var.
Sanki..böyle başarılı olsun filan istiyorsun
Bazı bölümleri insana "öff" dedirtiyordu
ama yorumları, oynadığı oyunda ne olursa
olsun durumu kurtardı
Pek eğlenmedim. Tamam,
belki lafımı geri alabilirim.
Ördek..Videoda habire ördek çıktı.
- (Finebros) Sevdin yani ördeği?
-Sevdim.
Videoda olan bitenleri ördeğin anlatması lazımdı
(gülümsüyor)
(Finebros) Kendine "Pewdiepie" diye bir isim koymuş.
Hecele?
PewDiePie.
Ooooh, evet, tamam. PewDiePie ismini duymuştum daha önce

Korean: 
어떻게 생각하실지 감도 안 오네요.
(Finebros) 그래서 저 남자가 영상에서 뭘 하고 있던가요?
절 불쾌하게 해요.
혼자서 쇼를 하던데요.
제가 본 영상 중에 제일 역겨운 동영상이었어요.
사람들이 얼마나 다양하게 쌍욕을 구사할 수 있는 지 알게 되는 영상이었어요.
만약 여기 있었으면 얼굴을 후렸을 거에요.
엄청나게 많은 게임을 하던데요!
열정적인 게이머였어요.
해설이 완전 재미있는 놈이었어요.
-(Finebros) 비디오를 재밌게 보셨나요?
-전혀요.
-전혀요!
도덕적으로 선을 넘었어요.
네, 전 저 남자 좋아해요. 재밌어요.
 
몇몇 개는 '윽!' 하는 것도 있었지만
대부분은 시간 가는지도 모를 정도로
재미있었어요.
그렇게 좋진 않았어요. 아, 바꿀게요.
오리가 나왔어요. 화면이 바뀔 때마다 계속 짧게 튀어 나왔죠.
-(Finebros) 오리가 맘에 드셨나요?
-오리가 좋았어요.
오리가 모두 나레이터 됐어야 해요.
(Finebros), 이 남자는 자기 자신을 '퓨디파이'라고 부르는데,
스펠링 해줄래요?
퓨디파이.
오오오, 네, 저 퓨디파이 들어봤어요.

English: 
I can't even think of what she must be.
(Finebros) So what exactly was 
he doing in these videos?
Beats me.
Making an ass of himself.
This was the most
disgusting video I've seen.
Seeing how many ways he can use the f-word.
I'd smack his face if he walked in here.
He's playing a bunch of games there!
It appears he's a pretty avid gamer.
The ongoing commentary 
is absolutely a riot.
-(Finebros) Did you enjoy the video?
-Not at all.
Not at all!
He's totally lacking a moral compass.
Yeah, I like him.
He's funny.
He's got an endearing personality, 
you kinda want him to succeed.
Some if it was kind of "ick!",
but the commentary
absolutely made up
for whatever was actually
going in the video.
Not really. Okay, 
maybe I'll take it back.
Those insert shots of the duck, 
every so often, they would pop up.
-(Finebros) You liked the duck?
-I liked the duck.
The duck should've 
narrated the whole thing.
(Finebros) Well, he calls 
himself "PewDiePie".
Spell it?
Pewdiepie.
Oooooh, yes, okay. 
I have have heard of PewDiePie.

Russian: 
Я даже не могу думать о том, что она должна быть.
(Finebros) Так что же он делал в этих видео?
Поражает меня
Ведет себя, как жопа.
Это самое омерзительное видео, которое я видел.
Как много он знает плохих слов!
Я бы дала ему леща, если бы он зашел сюда.
Он играет в кучу игр!
Он, по-видимому, очень заядлый геймер!
Его комментарии абсолютно верны!
-(Finebros) Вы получили удовольствие от просмотра?
-Нисколечко!
-Категорически нет!
У него полностью отсутствуют моральные нормы!
Да, он понравился мне. Он смешной.
У него покоряющая индивидуальность, двигающая его к успеху
Некоторые были ...
но его комментарии затмили все
что бы не происходило в этом видео
На самом деле, нет. Хотя, может быть, я возьму слова обратно.
Были вставки уток, которые часта появлялись: туда-сюда
-(Finebros) Вам понравились утки?
-Да, мне нравятся утки.
Утки должны рассказывать все.
(Finebros) Ну, он называет себя "PewDiePie".
Это заклинание?
Пьюдипай
ооооо, да. Я слышала о Пьюдипае.

Romanian: 
Nici nu pot gândi la ceea ce ea trebuie să fie.
(Finebros) Deci, ce anume a fost
căuta în aceste filme?
Ma bate.
Ceea ce face un fund de el însuși.
Acest lucru a fost cel mai mult
film dezgustător l-am văzut.
Văzând cât de multe feluri el poate folosi f-cuvântul.
Aș lovesc fața lui, dacă el a intrat aici.
Se joacă o grămadă de jocuri de acolo!
Se pare că e un jucător destul de avid.
În curs de desfășurare comentariul
este absolut o revoltă.
- (Finebros) Ți-a plăcut filmul?
-Deloc.
Deloc!
A lipsit în totalitate o busolă morală.
Da, îmi place de el.
E amuzant.
Are o personalitate duios,
doriți cam ca el să reușească.
Unele, dacă acesta a fost un fel de "ick!",
dar comentariul
absolut alcătuit
pentru orice a fost de fapt
merge în video.
Nu chiar. Bine,
poate voi duce înapoi.
Acele inserați focuri de rață,
fiecare atât de des, s-ar pop-up.
- (Finebros) Ți-a plăcut rața?
-I-A plăcut rața.
Rața ar fi trebuit
relatat totul.
(Finebros) Ei bine, el numește
însuși "PewDiePie".
Silabiseste?
PewDiePie.
Uuuuuu, da, bine.
Am auzit de PewDiePie.

Spanish: 
No puedo creer que ella esté...
{Finebros}: Así que, ¿Qué es lo que hace él en sus vídeos?
Me late.
Hace un culo en su rostro.
Ese fue el peor vídeo que he visto.
Ver cuántas veces ha usado la palabra con M.
Me gustaría golpearle en la cara si caminara hacia aquí.
¡Ha jugado un montón de videojuegos!
Es un buen jugador.
Sus comentarios me hacen reír mucho.
{Finebros}: ¿Disfrutaste el vídeo?
- Para nada.
¡Para nada!
Él está totalmente carente de moral.
Sí, me gusta. Es divertido.
Tiene su propia personalidad.
Es como una especie de "Ick!",
Pero los comentarios absolutamente me hicieron.
para lo que estaba realmente pasando en el vídeo.
No realmente. Ok, posiblemente lo vuelva a ver.
Le inserta un pato en el vídeo como separación, es gracioso.
{Finebros}: ¿Te gustó el pato?
- Me gustó el pato.
El pato fue de lo mejor.
{Finebros}: Bien, se le llama "PewDiePie".
¿Puedes deletrearlo?
PewDiePie.
Ooohh, sí, okay. He oído hablar de PewDiePie.

Italian: 
Non riesco nemmeno a pensare a quello che lei deve provare.
(Finebros) Beh esattamente che cosa fa lui in questi video?
Mi urta.
Fa di se stesso un asino.
Questo era il video piu disgustoso che abbia mai visto.
Mi ha fatto vedere in quanti modi si può usare la parola "se-"
Mi piacerebbe colpirlo in faccia se venisse quì.
Sta giocando ad un sacco di giochi lì!
Sembra che sia un giocatore abbastanza avido.
Il commento in corso
è assolutamente una sommossa.
- (Finebros) Ti è piaciuto il video?
-Affatto.
Affatto!
Egli è totalmente privo di una bussola morale.
Sì, mi piace.
E 'divertente.
Ha una personalità accattivante,
ci vuole un pò di lui per avere successo.
Faceva una  sorta di "ahia!",
ma il commento era
assolutamente inventato
per quello che stava realmente accadendo nel video.
Non proprio. Okay,
forse me lo rimangio.
Quei inserimento dei "colpi della anatra" (censure),
ogni tanto, sarebbero dovuti spuntare.
- (Finebros) Gli è  piaciuto l'anatra?
-Mi Piaceva l'anatra.
L'anatra dovrebbe avere l'intera scena.
(Finebros) Beh, lui chiama
se stesso "Pewdiepie".
Mi fai lo spelling?
Pewdiepie.
Oooooh, sì, va bene.
Ho sentito parlare di Pewdiepie.

French: 
Je ne peux même pas penser à ce qu'elle doit être
Donc qu'est ce qu'il faisait exactement dans ces vidéos?
Il m'a battu (à flappy bird)
Faire le con
C'est la vidéo la plus dégoûtante que je n'ai jamais vue
Il voulait voir combien de fois il pouvait utiliser le mot qui commence par F
Je gifflerais son visage si il marchait par là!
Il a joué à des tas de jeux
Il apparaît comme un gentil joueur de jeux vidéos
Les commentaires qu'il fait au cours de ses vidéos sont absolument violents
Vous avez aimer la vidéo? Pas du tout
Pas du tout
Il lui manque totalement la boussole morale
Oui, je l'aime bien. Il est marrant
II a une personnalité attachante, vous avez envie qu'il réussisse
Certains moments étaient un peu dégoutants
mais ses commentaires allaient vraiment bien
avec ce qu'il faisait actuellement dans ses vidéos
Pas vraiment. Ok, peut être que je vais rajouter quelque chose
Il met tous le temps une photo d'un canard,tellement souvent, on dirait une publicité
Vous avez aimé ce canard? J'ai bien aimé ce canard
Le canard devrait commenter les choses
Donc, il se fait appeler PewDiePie
Épelez ?
PewDiePie
Oh,oui,ok. J'ai entendu parler de PewDiePie

Spanish: 
Qué patético nombre. ¿Qué es un "PewDie"?
{Finebros}: ¿Cómo describirías su personalidad, base ha lo que has visto?
No sé si tiene una personalidad.
¡Un loco!
¿Maniático depresivo?
Demente.
Está totalmente loco.
¡Luce como un chico divertido!
Es muy divertido.
{Finebros}: ¿Estuviste conciente de eso? Es la nueva forma de entretenimiento
el ver a otra gente jugar videojuegos.
- No.
No, no del todo.
Sí, de ustedes chicos.
Estoy... ¡Tratando de entender esto!
Entonces, ¿si ves a otra gente haciendo algo te estás entreteniendo?
¿Cuál es el propósito de eso?
¿Por qué no disfrutas de los videojuegos tú mismo?
Soy un jugador de ajedrez. Amo jugar ajedrez.
Pero no me gusta ver a la otra gente jugar eso.
Preferiría estar luchando contra ellos.
{Finebros} ¿Qué piensas de esa idea de ver a otra gente jugar videojuegos?
- ¿Ustedes lo han visto?
- Bueno... ¿Por qué?
Las personas ven un montón de cosas raras.
Está bien, pero su vocabulario es una mierda.
Si a alguien realmente le gusta y es cómico y te hace reír...
Está bien!
Recuerdo las máquinas de Pinball y eran tan divertidas.
Y es divertido ver a alguien siendo exitoso.

German: 
Was für ein bescheuerter Name? Was soll ein "PewDie" sein?
(Finebros) Basierend auf dem, was du gesehen hast, wie würdest du ihn beschreiben?
Ich wusste nicht, dass er eine hat.
Sehr aufgedreht.
Extrem depressiv?
Verrückt.
Er ist für den Mülleimer.
Sieht aus wie ein lustiger Typ.
Er ist wirklich witzig.
(Finebros) Wusstest du von dieser Art Entertainment,
-(Finebros) anderen beim Spielen  zuzuschauen?
-Nein.
Überhaupt nicht.
Ja, von euch.
Ich... versuche gerade das Ganze zu verstehen
Also sieht man jemandem zu, anstatt es selbst zu tun?
Wo ist der Sinn dahinter?
Warum genießt man die Spiele nicht einfach selbst?
Ich bin Schachspieler. Ich liebe Schach.
Aber ich mag es nicht, jemand anderem dabei zuzuschauen.
Ich würde lieber selbst gegen sie spielen.
(Finebros) Was hältst du von der Idee, jemand anderem beim
-(Finebros) Spielen zuzuschauen, anstatt selbst zu spielen?
-Naja... wieso?
Die Leute schauen eine Menge wirres Zeug.
Das ist okay, aber sein Geschwätz war absoluter Müll.
Wenn jemand, wie er, gut ist, und lustig, einen zum lachen bringt...
Das ist gut!
Ich erinnere mich an Pinball Automaten und die haben echt Spaß gemacht.
Und es hat Spaß gemacht zu sehen, wie jemand Erfolg hatte.

Portuguese: 
Oooooh, sim, ok.
Eu ouvi falar de PewDiePie.
Que nome nojento.
O que é um "Pewdie"?
(Finebros) Como você descreveria
sua personalidade, com base no que você viu?
Eu não sabia que ele tinha uma personalidade.
Kinda hyper!
Maníaco-depressiva?
Demente.
Ele é uma lata de lixo total.
Parece um cara divertido!
Ele é muito engraçado.
(Finebros) Você estava mesmo ciente disso?
Que esta nova forma de entretenimento
-é assistindo outras pessoas jogam jogos de vídeo?
-Não.
Não, não em todos.
Sim, de vocês.
Eu estou ... tentando entender isso!
Então você está assistindo a outra pessoa a fazê-lo
em vez de fazê-lo sozinho?
Qual é o objetivo disso?
Por que você não apenas desfrutar
os jogos de si mesmo?
Eu sou um jogador de xadrez.
Eu adoro jogar xadrez,
mas eu não gosto de assistir
alguém jogo.
Eu prefiro estar lá
combatê-los eu mesmo!
(Finebros) O que você acha sobre essa idéia,
que em vez de jogar o jogo mesmo,
-você ver alguém jogar?
Bem, por quê?
As pessoas vêem um monte de coisas estranhas.
Isso é bom, mas o seu palavreado
era lata lixo total!
Se alguém é realmente bom como ele
e ele é a comédia e ele te faz rir ...
isso é bom!
Lembro-me de máquinas de pinball
e eles foram muito divertido.

Romanian: 
Ce nume dezgustător.
Ce este un "Pewdie"?
(Finebros) Cum ai descrie
personalitatea, bazat pe ceea ce ai văzut?
N-am știut că a avut o personalitate.
Cam hiper!
Maniaco-depresive?
Dement.
E un coș de gunoi totală.
Se pare ca un tip de distracție!
E foarte amuzant.
(Finebros) Ai fost chiar conștienți de acest lucru?
Că această nouă formă de divertisment
-este vizionarea alte persoane juca jocuri video?
-Nu.
Nu deloc.
Da, de la voi.
Am ... încercând să înțeleagă acest lucru!
Deci, te uiți altcineva face asta
în loc de a face singur?
Care este scopul acestei?
De ce nu te bucura
jocuri tine?
Sunt un jucător de șah.
Imi place jocul de șah,
dar nu-mi place vizionarea
cineva joacă altceva.
Prefer să fiu acolo
lupta-le mine!
(Finebros) Ce crezi despre această idee,
că în loc de joc le
-trebuie ceas altcineva juca?
-Pai de ce?
Oameni ceas o mulțime de lucruri ciudate.
Asta e bine, dar verbiaj lui
a fost totală coș de gunoi!
Dacă cineva e foarte bun ca el
și e comica si el face sa razi ...
Asta e bine!
Îmi amintesc mașini de pinball
și au fost o mulțime de distracție.
Și a fost distractiv sa ma uit
cineva avea succes.

Italian: 
Che nome disgustoso.
Che cosa è un "Pewdie"?
(Finebros) Come descriverebbe
la sua personalità, in base a quello che ha visto?
Non sapevo che avesse una personalità.
Un po iperattivo!
Maniaco-depressivo?
Demente.
Lui è un bidone della spazzatura totale.
Sembra un ragazzo divertente!
E' molto divertente.
(Finebros) Era a conoscenza di questa nuova forma di intrattenimento
-riguardante guardare altri giocare ai videogames?
-No.
No per niente.
Sì, da voi ragazzi.
Sto ... cercando di capire questo!
Quindi stai guardando qualcun altro che lo fa invece di farlo da soli?
Qual è lo scopo di questo?
Perché non godersi i giochi voi stessi?
Sono un giocatore di scacchi.
Mi piace giocare a scacchi,
ma non mi piace guardare
qualcun altro che gioca.
Preferisco essere in là
combattendo io stesso!
(Finebros) Cosa ne pensa di questa idea,
che invece di giocare il gioco da soli,
-si può guardare qualcun altro che gioca?
-Beh, Perché?
La gente guarda un sacco di cose strane.
Va bene, ma la sua dialettica
era una totale bidonata di spazzatura!
Se qualcuno è davvero buono come lui,
 lui è comico, lui ti fa ridere ...
quello è buono!
Mi ricordo di pinball
ed era un sacco divertente.
Ed è stato divertente guardare
qualcuno avere successo.

Vietnamese: 
Thật là một cái tên kinh tởm (bà này hater vcl)
Pewdiepie là cái vẹo gì ?
(Finebros) Làm thế nào bạn sẽ mô tả
nhân cách của anh ta, dựa trên những gì bạn nhìn thấy?
Tôi không biết anh ấy có một cá tính.
Có vẻ...ảo
Anh ta bị trầm cảm (really lady ??)
Điên cmnr
Anh ấy đúng là rác rưới (thêm 1 hater)
Trông giống như một chàng trai vui vẻ!
Anh ấy rất hài hước
Bà có biết về cái này
Đó là 1 hình thức giải trí mới
-là xem người khác chơi trò chơi video?
-Éo
Không.
Vâng, từ các bạn.
Tôi đang ... cố gắng để hiểu điều này!
Vì vậy, bạn thích xem một người nào khác làm việc đó
thay vì làm điều đó cho mình?
mục đích để làm gì ?(Vậy mấy oog bà xem bóng đá với vũ điệu xanh để làm gì)
Tại sao bạn không thưởng thức
các trò chơi bởi chính mình?
Tôi là một người chơi cờ vua.
Tôi thích chơi cờ vua,
nhưng tôi không thích xem
người khác chơi cờ (kệ ông chứ)
Tôi muốn được ở đó
chiến đấu với chính bản thân mình!
(Finebros) Bạn nghĩ gì về ý kiến ​​cho rằng,
mà thay vì tự chơi các trò chơi
-bạn lại xem người khác chơi?
-Well, Tại sao?
Mọi người xem rất nhiều thứ lạ.
Đó là tốt, nhưng nói dài dòng thì đúng là rác rưởi
Nếu ai đó thực sự tốt như anh ấy
Anh ấy hài hước , anh ta làm mọi người cười...
đó là tốt!
Tôi nhớ máy pinball
có rất nhiều niềm vui với nó
Xem người khác chơi nó rất thú vị

French: 
Quel nom dégoutant. C'est quoi un "pewdie"?
Comment tu décrirais sa personnalité, en te basant sur ce que tu as vu?
Je ne savais pas qu'il avait une personnalité.
Un peu hyperactif
Maniaco-dépressif?
Dément
C'est une totale poubelle
Il a l'air d'un garçon marrant!
Il est vraiment très drôle
Étiez vous au courant que la nouvelle forme de divertissement
était de regarder d'autres personnes jouer à des jeux vidéos? Non
Non, pas du tout
Oui, grâce à vous les gars
J'essaye de comprendre cela!
Donc tu regardes d'autres personne le faire au lieu de le faire toi même?
Quel est l'objectif?
Pourquoi ne pas jouer au jeu toi même?
Je suis un joueur d'échecs. J'aime jouer aux échecs
mais je n'aime pas regarder quelqu'un d'autre y jouer.
Je préférerais les battre moi même
Qu'est ce que tu penses de cette idée, qu'à la place de jouer aux jeux vidéos toi même
tu regardes quelqu'un d'autre y jouer? Eh bien,pourquoi?
Les gens regardent beaucoup de truc bizarres
C'est bien,mais son langage sortait directement d'une poubelle
Si c'est quelqu'un de vraiment bien comme lui,qu'il est comique et qu'il te fait rire
c'est bien!
Je me souviens des machines à flipper et c'étais vraiment beaucoup d'amusement
Et c'était cool de regarder quelqu'un gagner

Spanish: 
Qué nombre tan repugnante.
¿Qué es un "Pewdie"?
(Finebros) ¿Cómo describiría
su personalidad, en base a lo que viste?
No sabía que tenía una personalidad.
Un poco hiperactivo!
Maníaco-depresivo?
Demente.
Es una lata total de basura.
Parece un tipo muy divertido!
Es muy divertido.
(Finebros) que siquiera eran conscientes de esto?
Que esta nueva forma de entretenimiento
-es ver a otras personas juegan juegos de video?
-No.
No, no en absoluto.
Sí, de ustedes.
Estoy ... tratando de entender esto!
Así que estás viendo a alguien más haciéndolo
en lugar de hacerlo usted mismo?
¿Cuál es el propósito de esto?
¿Por qué no puedo disfrutar
los juegos usted?
Soy un jugador de ajedrez.
Me encanta jugar al ajedrez,
pero no me gusta ver
alguien más juego.
Prefiero estar ahí
luchar contra ellos a mí mismo!
(Finebros) ¿Qué piensa usted acerca de esa idea,
que en vez de jugar el mismo juego,
-usted mirar algún otro juego?
-Bueno, ¿Por qué?
La gente ve un montón de cosas raras.
Eso está bien, pero su verborrea
era lata total de la basura!
Si alguien es realmente bueno como él
y él es cómico y él te hace reír ...
eso es bueno!
Recuerdo máquinas de pinball
y que eran un montón de diversión.
Y fue divertido ver
alguien tenga éxito.

Turkish: 
Ne iğrenç bir isim.
"Pewdie" nedir?
(Finebros) İzlediklerinizi düşündüğünüzde sizce nasıl bir kişiliği vardır PewDiePie'ın?
Bir kişiliği olduğunu bilmiyordum!
Biraz aşırı!
Manik depresif?
Kaçık.
Tam bir çöp tenekesi.
Eğlenceli bir adama benziyor!
Harbiden komik.
(Finebros) Video oyunu oynayan insanları izlemek yeni bir eğlence şekli oldu.
Böyle bir şeyden haberdar mıydınız?
-Hayır.
Hayır, hiç de değil.
Evet, sayenizde beyler.
Anlamaya çalışıyorum.
Yani kendileri oynamak yerine oyunu oynayan başka birini izlemeyi tercih ediyorlar?
Amaç ne?
Niye oyunu kendileri oynayıp keyfini kendileri almıyorlar?
Ben satranç oyuncusuyum.
Satranç oynamayı çok seviyorum
ama başkaları oynarken onları izlemekten keyif almıyorum.
Karşımdakiyle mücadele etmeyi tercih ederim.
(Finebros) Oyunu kendiniz oynamak yerine oynayan başka birilerini izleme fikri
-hakkında ne düşünüyorsunuz?
-Peki ama neden?
Millet çok fazla tuhaf şey izliyor.
Bunda bir sıkıntı yok, ama "laf kalabalığı"
yapması tam bir sığır çobanlığı!
Biri yaptığı işte iyiyse, PewDiePie gibi,
ve komikse ve seni güldürüyorsa ...
iyidir!
Ben langırt makinelerini hatırlıyorumda oynaması çok eğlenceliydi ve...
başka birinin kazandığını izlemek de keyif veriyordu.

English: 
What a disgusting name.
What is a "Pewdie"?
(Finebros) How would you describe 
his personality, based on what you saw?
I didn't know he had a personality.
Kinda hyper!
Manic-depressive?
Demented.
He's a total garbage can.
Looks like a fun guy!
He's very funny.
(Finebros) Were you even aware of this?
That this new form of entertainment
-is watching other people play video games?
-No.
No, not at all.
Yes, from you guys.
I'm...trying to understand this!
So you're watching someone else doing it
instead of doing it yourself?
What is the purpose of that?
Why don't you just enjoy
the games yourself?
I'm a chess player.
I love playing chess,
but I don't like watching 
somebody else play.
I'd rather be in there 
fighting them myself!
(Finebros) What do you think about that idea,
that instead of playing the game yourself,
-you watch someone else play?
-Well, why?
People watch lots of weird stuff.
That's fine, but his verbiage
was total garbage can!
If somebody's really good like him
and he's comedic and he makes you laugh...
that's good!
I remember pinball machines 
and they were a lot of fun.
And it was fun to watch 
somebody be successful.

Korean: 
역겨운 이름이네요. '퓨디'가 대체 뭐야?
(Finebros) 방금 본 걸 가지고 저 남자의 인성을 평가해 주시겠어요?
저 남자가 인성을 가지고 있는지도 모르겠네요.
유쾌한 것 같아요!
광적 우을증?
정신병자.
쓰레기 같네요.
재밌는 놈 같네요!
정말 재미있어요.
(Finebros) 요즘 남이 게임하는 것을 보는 것이 새로운
예능 장르가 되고 있는 것을 아시나요?
-아니요.
아니요, 전혀요.
네, 당신들 때문에요.
이해..해보려고 노력 중이에요.
그러니까 직접 하는 것 대신에 남이 하는 걸 본다고요?
목적이 뭔가요?
왜 스스로 게임을 해서 즐기지를 않지?
전 체스를 둬요. 체스 두는 걸 굉장히 좋아해요.
하지만 전 남이 하는 걸 보는 걸 좋아하진 않아요.
차라리 스스로 하는 게 훨씬 낫지!
(Finebros) 게임을 직접 하지 않고 남이 게임하는 걸
본다는 것에 대해 어떻게 생각하세요?
-아니, 왜 그러는 거지?
사람들은 이상한 것들을 많이 보죠.
그건 괜찮은데, 저 남자 말투는 완전 쓰레기에요!
만약 누군가나 그 사람의 행동이 남에게 웃음을 줄수 있다면...
그건 좋은거죠!
저는 핀볼 게임하는 게 굉장히 재미있었는데,
남이 잘하는 걸 보는 것도 굉장히 재밌었어요!

Modern Greek (1453-): 
Τι αηδιαστικό όνομα.
Τι είναι το "Pewdie";
(Finebros) Πώς θα περιγράφατε
την προσωπικότητά του, με βάση αυτά που είδα;
Δεν ήξερα ότι είχε μια προσωπικότητα.
Κάπως υπερβολικό!
Μανιοκαταθλιπτικός;
Παράφρονα.
Είναι ένα  σκουπίδι.
Μοιάζει με έναν διασκεδαστικό άντρα !
Είναι πολύ αστείο.
(Finebros) Θα είχατε καν επίγνωση αυτού του γεγονότος;
Ότι αυτή η νέα μορφή ψυχαγωγίας
-Είναι να βλέπουν άλλους άνθρωπους να παίζουν βιντεοπαιχνίδια;
-Όχι
Όχι, καθόλου.
Ναι, από σας παιδιά.
Προσπαθώ να το καταλάβω!
Δηλαδή, βλέπετε κάποιον άλλο να κάνει αυτό,
αντί να το κάνετε εσείς;
Ποιος είναι ο σκοπός αυτού;
Γιατί δεν μπορείτε απλά να απολαύσετε
τα παιχνίδια μόνοι σας;
Είμαι ένας παίκτης σκακιού.
Μου αρέσει να παίζω σκάκι,
αλλά δεν μου αρέσει να βλέπω
κάποιος άλλος να παίζει.
Θα προτιμούσα να είμαι εκεί
πολεμώντας εγώ!
(Finebros) Ποια είναι η γνώμη σας σχετικά με αυτή την ιδέα,
ότι αντί να παίζετε εσείς το παιχνίδι,
-Μπορείτε να παρακολουθήσετε κάποιον άλλο να το παίξει;
-Λοιπόν, γιατί;
Οι άνθρωποι παρακολουθούν πολλά περίεργα πράγματα.
Αυτό είναι εντάξει, αλλά η πολυλογία του
ήταν σκουπίδι!
Αν κάποιος είναι πραγματικά καλός σαν κι αυτόν
και είναι κωμικός και σας κάνει να γελάσετε ...
αυτό είναι καλό!
Θυμάμαι τα φλιπεράκια
και ήταν πολύ διασκεδαστικό.
Και ήταν διασκεδαστικό να παρακολουθήσετε
κάποιος να είναι επιτυχής.

Russian: 
Что за ужасное имя? Что такое "Пьюди"?
(Finebros) Как бы вы описали его личность, основываясь на том, что вы видели?
Я не знал, что он - личность.
Он неугомонный!
Маниакально-депрессивный?
Безумный.
Он отброс.
Он веселый парень!
Он очень смешной.
(Finebros) Вы знали об этом? О новой форме развлечения..
..смотреть как другие люди играют в видеоигры?
- Нет
Нет, не знал.
Да, от вас, парни.
Я ... пытаюсь понять это!
Итак, ты смотришь, как другой человек делает что либо, вместо того, чтобы делать это самому?
Какой в этом смысл?
Почему бы не поиграть самому?
Я шахматист. Я люблю играть в шахматы,
но мне не нравится смотреть как кто-то другой играет в них.
Я предпочел бы сыграть партию самостоятельно!
(Finebros) Что вы думаете об этой идее, что вместо того, чтобы играть в игру самостоятельно,
ты смотришь как кто-то другой в нее играет?
-Но зачем?
Люди смотрят много странных вещей.
Это нормально, но то как он выражается - ужасно! Просто ужасно!
Если кто-то действительно хорош, как он, а он - комик и заставляет людей  смеяться...
...это хорошо!
Я помню, игровые автоматы, и это было очень весело.
И было интересно смотреть, как кто-то выигрывает.

Italian: 
Sto cercando di pensare ciò che nella mia vita dovrebbe avere qualcosa a che fare con questo.
Far vedere i giocatori di basket in campo, tranne che non mi piace.
Stavo giocando Flappy Bird.
Stavo facendo commenti.
-Io sono ora un commentatore di giochi.
- (Finebros ride)
Chi lo sapeva che ero all'avanguardia?
(Fienebros) Perché pensi,
che così tante persone
-Godano guardando altri giocare?
-E' solo pigrizia.
La miseria ama miseria!
Empatia?
Invece di soffrire loro stessi, guardando?
E 'divertente, va bene?
Ed è salutare. E 'roba buona!
E 'interessante vedere qualcun altro in rapporto con la frustrazione
o a trattare con la gioia,
di fare qualcosa bene ... o no!
Ti introduce
a un gioco che ti avrebbe fatto piacere.
Se sei davvero particolarmente  fan
di un videogioco,
potrebbe essere avvincente  guardare
altre persone che lo  commentano.
- (Finebros) Il vero nome di  Pewdiepie è Felix.
-Uh Huh.
- (Finebros) Ed è dalla Svezia.
- "Svezia", eh?
Questo è il problema.
Non ho mai conosciuto qualcuno dalla Svezia.
(Fineebros) Quanti iscritti  di YouTube
pensi abbiai Pewdiepie?

Turkish: 
Hayatımda buna benzer bir şey var mı yok mu onu düşünmeye çalışıyorum.
Sokakta basketbol oynayanları görürüm ama izlemekten pek keyif almam.
Ben de Flappy Bird oynuyordum.
Ben de oyun hakkında yorum yapıyordum.
-Oyun yorumcusu olduk şimdi.
- (Finebros gülüyor)
İşin "öncüsü" olacağım kimin aklına gelirdi?
(Fienebros) Sizce neden bu kadar insan başkalarının oyun oynarken...
onları izlemekten bu kadar keyif alıyor?
-Sadece tembellik.
[Deyim] Sefalete ortak bulmanın mutluluğu!
Empati?
Oyunu oynayıp kendi kendilerine zorlanıp acı çekeceklerine başkasını izliyorlar?
Matrak iş. Doğru muyum?
Sağlıklı. İyi bir şey!
Başkasının bir şeyi iyi ve kötü yapması sonucu mutlu olmasını...
veya hüsrana uğramasını izlemek ilgi çekicidir.
Hoşunuza gidebilecek bir oyunla tanıştırıyor sizi.
Özellikle bir video oyununun hayranıysanız eğer,
diğer oyuncuların o oyun hakkında yaptıkları yorumlar ilginç ve bilgilendirici olabilir.
- (Finebros) PewDiePie'ın gerçek adı Felix.
-Hı-hı.
- (Finebros) İsveçli.
- İsveç hea!
Sorun şu ki daha önce hiç İsveçli birini tanımamıştım.
(Fineebros) Sizce PewDiePie'ın kaç tane YouTube abonesi vardır?

German: 
Ich versuche an etwas aus meinem Leben zu denken, das etwas damit zu tun hätte.
Ich schaue Basketballspielern auf dem Feld zu, mal davon abgesehen, dass es mir nicht gefällt.
Ich habe Flappy Birds gespielt. Ich habe es kommentiert.
Jetzt bin ich ein "Spiele-Kommentator."
Wer hätte gedacht, dass ich ganz Vorne mit dabei bin?
(Finebros) Warum denkst du, dass so viele Leute sich anschauen,
-(Finebros) wie andere Videospiele spielen?
-Bloß Faulheit.
Geteiltes Leid ist halbes Leid.
Mitgefühl?
Anstatt selbst zu leiden, schauen sie es sich an?
Es ist witzig, okay? Es tut gut. Es ist wirklich gutes Zeug.
Es ist faszinierend zu sehen, wie jemand anderes mit der Frustration umgeht.
Oder wie jemand damit umgeht etwas gut zu machen... oder auch nicht.
Es zeigt einem Spiele, die einem vielleicht gefallen.
Wenn man wirklich ein Fan eines Spiels ist, kann es sehr fesselnd sein,
kann es sehr fesselnd sein, anderen beim Spielen und Kommentieren zuzuschauen.
-(Finebros) PewDiePies echter Name ame ist Felix.
- Aha
-(Finebros) Und er kommt aus Schweden.
-Schweden also?
Da liegt das Problem. Ich kannte noch nie jemanden aus Schweden...
(Finebros) Was glaubst du, wie viele Abonnenten hat PewDiePie?

Romanian: 
Încearcă să se gândească ceea ce în viața mea
ar avea ceva de-a face cu asta.
Fac uit jucători de baschet pe teren,
doar că nu-mi place.
Jucam Flappy Bird.
Am fost a face comentarii.
-Am Sunt acum un comentator de jocuri.
- (Finebros râde)
Cine a știut că a fost că de vârf?
(Fienebros) De ce crezi,
apoi, atât de mulți oameni
-enjoy vizionarea alte persoane juca jocuri?
-E Doar lene.
Mizeria iubește compania sa!
Empatie?
În loc de a suferi ei înșiși,
ei se uita?
E amuzant, bine?
Și e sănătos. Este lucruri bune!
Este interesant să vezi pe cineva
afacere altcineva cu frustrarea
sau a face cu bucuria
de a face ceva bine ... sau nu!
Acesta vă introduce
la un joc care ți-ar plăcea.
Dacă sunteți cu adevărat un fan
a jocului video special,
aceasta ar putea fi captivant pentru a viziona
alte persoane comenta pe ea.
- (Finebros) numele real Deci PewDiePie este Felix.
-Uh-Huh.
- (Finebros) Și e din Suedia.
- "Sveden", nu?
Asta-i problema.
N-am cunoscut pe nimeni din Suedia.
abonați (Fineebros) Câte YouTube
crezi PewDiePie are?

French: 
J'essaye de penser ce qui, dans ma vie aurait quelque chose à voir avec ça
Je regarde les joueurs de basket, sauf que je n'aime pas ça
Je jouais à Flappy Bird, je faisais des commentaires
Je suis maintenant une commentatrice de jeux
Qui sait si ce n'est pas la voix que je dois prendre?
Pourquoi pensez-vous que tellement de gens
aiment regarder d'autres personnes jouer aux  jeux vidéos? C'est juste de la fainéantise
La misère aime sa compagnie!
Empathie?
Au lieu de se faire souffrir eux mêmes, ils le regardent?
C'est drôle, n'est ce pas? C'est un bon truc.
C'est intriguant de voir quelqu'un d'autre face à la frustration
ou face à la joie de faire quelque chose de cool... ou pas
ça t'introduit dans un jeu que tu pourrais aimer
Si tu es vraiment un fan de ce jeu vidéo en particulier
ça pourrait être captivant de voir d'autre gens le commenter
Donc le vrai nom de PewDiePie est Felix
Et il vient de Suède. Suède, hein?
C'est le problème. Je n'ai jamais connu personne venant de Suède.
Combien d'abonnés tu penses que PewDiePie a?

English: 
Trying to think what in my life 
would have something to do with that.
I do watch basketball players on the field,
except I don't like it.
I was playing Flappy Bird.
I was making comments.
-I am now a gaming commentator.
-(Finebros laughs)
Who knew I was that leading edge?
(Fienebros) Why do you think, 
then, so many people
-enjoy watching other people play games?
-It's just laziness.
Misery loves its company!
Empathy?
Instead of suffering themselves,
they're watching it?
It's funny, alright? 
And it's healthy. It's good stuff!
It's intriguing to see someone
else deal with the frustration
or deal with the joy 
of doing something well...or not!
It introduces you 
to a game that you might like.
If you're really a fan 
of the particular video game,
it might be engrossing to watch
other people commenting on it.
-(Finebros) So PewDiePie's real name is Felix.
-Uh-huh.
-(Finebros) And he's from Sweden.
-"Sveden", huh?
That's the trouble.
I've never known anybody from Sweden.
(Fineebros) How many YouTube subscribers
do you think PewDiePie has?

Modern Greek (1453-): 
Προσπαθώντας να σκεφτώ τι στη ζωή μου
θα έχει να κάνει με αυτό.
Παρακολουθώ καλαθοσφαιριστές στο γήπεδο,
αλλά δεν μου αρέσει.
Έπαιζα Flappy Bird.
Είχα κάνει σχόλια.
-Είμαι τώρα ένας σχολιαστής παιχνιδιών.
- (Finebros γέλια)
Ποιος ήξερε ότι ήμουν στην αιχμή;
(Finebros) Γιατί νομίζετε,
τότε, ότι τόσοι πολλοί άνθρωποι
-Απολαμβάνουν βλέποντας άλλους ανθρώπους να παίζουν παιχνίδια;
-Είναι απλά τεμπελιά.
Η Δυστυχία αγαπά την παρέα της!
Εμπάθεια;
Αντί να υποφέρουν οι ίδιοι,
το βλέπουν;
Είναι αστείο, εντάξει;
Και είναι υγιές. Είναι καλό πράγμα!
Είναι ενδιαφέρον να δει κάποιος
έναν άλλο να αντιμετωπίζει θυμό.
ή να ασχοληθούν με την χαρά
να κάνει κάτι καλά ... ή όχι!
Σας εισάγει
σε ένα παιχνίδι που μπορεί να σας αρέσει.
Εάν είστε πραγματικά οπαδός
του συγκεκριμένου video game,
θα μπορούσε να είναι συναρπαστικό να παρακολουθήσετε
άλλους ανθρώπους σχολιάζοντας αυτό.
- (Finebros) το πραγματικό του όνομα λοιπόν του PewDiePie είναι Felix.
-Αχά
- (Finebros) Και αυτός είναι από τη Σουηδία.
- Σουηδία, ε;
Αυτό είναι το πρόβλημα.
Δεν έχω κανέναν γνωστό από τη Σουηδία.
(Finebros) Πόσες εγγραφές
νομίζεις ότι έχει;

Spanish: 
Tratando de pensar en lo que en mi vida
tendría algo que ver con eso.
Hago ver jugadores de baloncesto en la cancha
excepto que no gusta.
Yo estaba jugando Flappy Bird.
Yo estaba haciendo comentarios.
-Yo Soy ahora comentarista de juego.
- (Finebros ríe)
¿Quién sabía que yo era esa vanguardia?
(Fienebros) ¿Por qué crees,
entonces, por lo que muchas personas
-Disfrute ver a otras personas juegan juegos?
-Es Sólo pereza.
La miseria ama la compañía!
Empatía?
En lugar de sufrir ellos mismos,
que están viendo?
Es gracioso, ¿de acuerdo?
Y es saludable. Es lo bueno!
Es interesante ver a alguien
otro acuerdo con la frustración
o hacer frente a la alegría
de hacer algo así ... o no!
Se le presenta
a un juego que te pueden gustar.
Si eres un fan
del juego de vídeo en particular,
podría ser fascinante para ver
otras personas comentando sobre ella.
- (Finebros) El verdadero nombre de Pewdiepie Así es Félix.
-Uh-Huh.
- (Finebros) Y él es de Suecia.
- "Sveden", ¿eh?
Ese es el problema.
Nunca he conocido a nadie de Suecia.
suscriptores (Fineebros) ¿Cuántos YouTube
¿cree Pewdiepie tiene?

Russian: 
Пытаюсь понять, как это касается моей жизни.
Я смотрю, как играют баскетболисты на поле, но я не люблю играть в него.
Я играла в Flappy Bird. Я комментировала ее.
- Я теперь игровой комментатор.
- (Finebros смеются)
Кто знал, что я буду на передовой?
(Finebros) Как Вы думаете, почему так  много людей
наслаждаются, когда смотрят, как другие люди играют в игры?
-Им просто лень.
Страданию со мной по пути! 
(прим. из песни  Three Days Grace)
Сочувствие?
Вместо того, чтобы страдать самим, они смотрят на это?
Это же забавно, так? И безопасно. Это же хорошо!
Это интригует, видеть как кто-то еще справляется с разочарованием
или успехом, с радостью делает что-то...или нет!
Он вводит вас в игру, которая вам может понравиться.
Если вы действительно поклонник конкретной видеоигры,
может быть захватывающе, наблюдать за другими людьми комментирующими её.
-(Finebros) Настоящее имя Пьюдипая - Феликс.
 -Ага.
-(Finebros) и он из Швеции.
-Швеции?
Вот в чем беда. Я не знаю никого из Швеции.
(Finebros) Сколько подписчиков на YouTube, как вы думаете, у Пьюдипая?

Vietnamese: 
Đang cố gắng để nghĩ rằng những gì trong cuộc sống của tôi
sẽ có cái gì để làm với điều đó.
Tôi cũng xem cầu thủ bóng rổ trên sân,
ngoại trừ tôi không thích nó. (WTF p2)
Tôi đã được chơi Flappy Bird.
Tôi đã đưa ra bình luận.
tại -Tôi là một bình luận viên game.(Cẹc)
- (Finebros cười)
Ai biết tôi lại là người có khía cạnh như vậy
(Fienebros) Tại sao bạn nghĩ rằng,
sau đó, rất nhiều người
-thích xem người khác chơi trò chơi?
-Nó Chỉ là lười biếng.
Trong khổ đau của nó!
Sự đồng cảm?
Thay vì mất công sức chơi,
họ xem nó
Thật buồn cười, có sao đâu
Và nó khỏe mạnh. Đó là điều tốt.
Thật là thú vị khi xem một người nào đó
khác đối phó với khó khăn
hoặc đối phó với những niềm vui
làm cái gì cũng có ... hay không!
Nó giới thiệu bạn một
vài một trò chơi mà bạn có thể thích.
Nếu bạn đang thực sự là một fan hâm mộ
của một trò chơi video cụ thể,
nó có thể làm mất thì giờ để xem
người khác bình luận về nó.
- (Finebros) tên thật Vì vậy, PewDiePie là Felix.
-Ờ
- (Finebros) Và anh ta đến từ Thụy Điển
- Thụy Điển...? Ờ
Đó là rắc rối.
Tôi không bao giờ được biết đến bất cứ ai từ Thụy Điển.
(Finebros) Bà nghĩ kênh Pewdiepie có bao nhiêu người đăng kí.

Portuguese: 
E foi divertido de assistir
alguém ser bem sucedido.
Tentando pensar que na minha vida
teria algo a ver com isso.
Eu faço os basquetebolistas no gramado,
só que eu não gosto.
Eu estava jogando Flappy Bird.
Eu estava fazendo comentários.
-Eu Sou agora um comentarista de jogos.
- (Finebros risos)
Quem diria que eu era que vanguarda?
(Fienebros) Por que você acha,
então, tantas pessoas
-enjoy ver outras pessoas jogar jogos?
-É Apenas preguiça.
A miséria ama a sua empresa!
Empatia?
Em vez de sofrer si,
eles estão assistindo isso?
É engraçado, tudo bem?
E é saudável. É uma coisa boa!
É intrigante ver alguém
outra coisa lidar com a frustração
ou lidar com a alegria
de fazer algo bem ... ou não!
Ele apresenta
para um jogo que você pode gostar.
Se você é realmente um fã
do particular jogo de vídeo,
ele pode ser tão absorvente para assistir
outras pessoas comentando sobre isso.
- (Finebros) o nome verdadeiro de PewDiePie Então é Felix.
Uh-huh.
- (Finebros) E ele é da Suécia.
- "Sveden", hein?
Esse é o problema.
Eu nunca conheci ninguém da Suécia.

Spanish: 
Tratando de pensar en lo que en mi vida tendría algo que ver con esto.
He visto a jugadores de basketball jugando, excepto que no me gusta.
He jugado al Flappy Bird. He hecho comentarios.
- Soy ahora un comentador de videojuegos.
- *Risas de FineBros*
¿Qué saben que yo estaba de borde de ataque?
{Finebros}: ¿Qué piensas sobre el ver a personas
Disfrutar mirando otras personas jugando videojuegos?
- Da pereza.
La miseria ama la companía!
¿La empatía?
En vez de sufrir ellos mismos, ¿Ellos lo ven?
Es divertido, ¿Entienden? Y es saludable. ¡Es algo bueno!
Es intrigante ver a alguien con furia
O tratar de ver a alguien con la pizca de alegría hacer algo bueno... o no!
Te presenta un juego que te puede gustar.
Si tú eres un fan de un videojuego en particular.
Podría ser apasionante ver a otras personas comentándolo.
{Finebros}: El nombre real de PewDiePie es Felix.
- Uh-huh.
{Finebros} Y viene de Suiza.
- Suiza, ¿Eh?
Es fascinante. Nunca vi a alguien de Suiza.
{Finebros}: ¿Cuántos suscriptores crees que debe tener?

Korean: 
그걸 봄으로써 인생에 뭐가 달라질지 생각해 보세요.
저는 농구 경기를 보긴 하죠. 좋아하진 않지만.
전 플래피 버드를 했었죠, 제가 사람들 댓글을 달게 만들었죠.
-저도 이제 게임 방송인이에요!
-(Finebros 웃음)
제가 선두주자가 될 줄 누가 알았겠어요?
-(Finebros) 그러면 왜 많은 사람들이 다른 사람들
-게임하는 걸 본다고 생각하세요?
-할 거 없어서 그러겠죠.
동병상련!
대리만족?
직접 힘들게 하는 것보다, 그냥 보는 거 아닐까요?
재밌잖아요, 그죠? 그리고 건전하고요. 좋은 거에요!
남들이 고생하는 걸 보는거나 무언가를 재밌게 해내는 것을
보는 건 재밌으니까 그러는 것 아닐까요? 아님 말고요!
맘에 드는 게임에 대해 자세히 소개해 줄 수 있죠.
만약에 당신이 어떤 비디오 게임의 팬이라면,
다른 사람들이 그 게임에 대해 댓글을 다는 걸 보는 건 굉장히 즐겁겠죠.
-(Finebros) 퓨디파이의 본명은 '펠릭스(Felix)입니다.
-(Finebros) 그리고 스웨덴인이죠.
-'스붸덴'이요?
곤란하네요. 저는 스웨덴에서 온 사람을 한 명도 모르는데.
-(Finebros) 퓨디파이가 유튜브에서 몇 명의 구독자를 가지고 있을 거라 생각하세요?

Spanish: 
Oh dios, no lo sé!
Yo diría que ninguno!
Los altos cientos de miles, posiblemente.
Tal vez un millón?
Seis millones?
Ocho millones?
(Finebros) En realidad es el número uno,
persona con más suscriptores en YouTube.
¡Fuera de aquí!
Patear el culo!
- (Finebros) Más de 25 millones subscribers--
-Realmente ?!
Qué ?!
Guauu. Que muchas personas enfermas, ¿eh?
¿Puedo tener que Kleenex?
Me dan ganas de llorar
que esto es lo que somos.
Yo realmente no lo entiendo!
No es que yo estoy diciendo,
"Yo no lo entiendo. Es una mierda."
Yo no lo entiendo, ya que es genial!
La comedia es una gran cosa.
Usted tiene el demográfica sobre estas personas?
Me pregunto si se trata de más de 11
y de 12 que el 25.
Él está haciendo una muy buena vida y divertirse.
Bueno, creo que eso es una buena meta!
(Finebros) ¿Por qué crees que él,
específicamente, se ha convertido
-el más popular de todas estas personas?
-Realmente No lo sé!
Estás preguntando a la persona equivocada!
La gente como ... (Risas) Yo no sé!
Es la misma cosa que me gusta
acerca de muy buena improvisación de pie.
Es rápido!

Korean: 
세상에, 모르겠어요! 한 명도 없다고 할게요.
아마도 수십만명 이상이요.
아마 백만명?
육백만명?
팔백만명?
-(Finebros) 사실 퓨디파이는 유튜브에서 가장 많은 구독자를 가지고 있어요.
대단하네요!
쩐다!
-(Finebros) 이천 오백만명이 넘는 구독자를 가지고 있어요.
-정말요?!
뭐?!
와, 문제있는 사람들이 많네요.
크리넥스 좀 빌릴 수 있을까요?
눈물을 닦아야 겠네요.
이해가 안 되네요!
'이건 너무 구려서 이해가 안 된다'라는 뜻이 아니라,
왜 이리 적은지 이해가 안 돼요!
코미디는 대단한 거에요.
이 사람들의 통계가 있나요?
아마 11살이나 12살 짜리들이 25살보다 많을걸요. (의역)
굉장히 유쾌한 삶을 살고 있고 굉장히 재밌어요! 제 생각에는 그럴 만 한 것 같네요!
-(Finebros) 왜 저 남자가 유독 특별하게
-유명 인사가 된 것 같다고 생각하세요?
-진짜 모르겠어요!
다른 사람한테 질문하세요!
사람들은 아마... (웃음) 저도 모르겠어요!
제가 가장 좋아하는 개그들의 공통점이 있어요.
빨라요!

Modern Greek (1453-): 
Θεέ μου, δεν ξέρω!
Θα έλεγα κανένα!
Οι υψηλές εκατοντάδες χιλιάδες, ίσως.
Ίσως ένα εκατομμύριο;
Έξι εκατομμύρια;
Οκτώ εκατομμύρια;
(Finebros) Αυτός είναι στην πραγματικότητα ο αριθμός ένα,
με τους περισσότερους συνδρομητές στο YouTube.
Φύγε από εδώ!
Kick ass!
- (Finebros) Πάνω από 25 εκατομμύρια subscribers--
-Αλήθεια ;!
Τι;!
Ουάου. Τόσοι πολλοί άρρωστοι άνθρωποι, ε;
Μπορώ να έχω Kleenex (χαρτομάντιλα) ;
Με κάνει να θέλω να κλάψω
ότι αυτό είναι ό, τι είμαστε.
Δεν το καταλαβαίνω πραγματικά!
Δεν είναι ότι λέω,
«Δεν το καταλαβαίνω. Είναι χάλια."
Εγώ δεν καταλαβαίνω πως είναι κατι μεγάλο!
Κωμωδία είναι ένα μεγάλο πράγμα.
Έχετε τη δημογραφική για αυτούς τους ανθρώπους;
Αναρωτιέμαι αν είναι περισσότερα του 11
και 12 από ό, τι το 25.
Έχει κάνει μια πολύ καλή διαβίωση και διασκεδάζει
Λοιπόν, νομίζω ότι αυτό είναι ένας καλός στόχος.
(Finebros) Γιατί νομίζετε ότι,
συγκεκριμένα, έχει γίνει
-ο πιο δημοφιλής από όλους αυτούς τους ανθρώπους;
- Πραγματικά δεν ξέρω!
Ρωτάς το λάθος άτομο!
Άνθρωποι σαν ... (γέλια) Δεν ξέρω!
Είναι το ίδιο πράγμα που μου αρέσει
στο πραγματικά καλό stand-up αυτοσχεδιασμού.
Είναι γρήγορο!

English: 
Oh god, I don't know! 
I would say none!
The high hundred thousands, possibly.
Maybe a million?
Six million?
Eight million?
(Finebros) He actually is the number one,
most subscribed person on YouTube.
Get outta here!
Kick ass!
-(Finebros) Over 25 million subscribers--
-Really?!
What?!
Wow. That many sick people, huh?
Can I have that Kleenex? 
It makes me want to cry
that this is what we are.
I don't really get it!
It's not that I'm saying, 
"I don't get it. It sucks."
I don't get it as it's great!
Comedy is a big thing.
You have the demographic on these people?
I wonder if it's more 11's
and 12's than the 25.
He's making a very good living and having fun.
Well, I think that's a good goal!
(Finebros) Why do you think he, 
specifically, has become
-the most popular of all of these people?
-I really don't know!
You're asking the wrong person!
People like...(laughs) I don't know!
It's the same thing I like
about really good stand-up improv.
It's fast!

Turkish: 
Hadi canım, ben nereden bileyim!
Hiç yoktur derim.
Yüz binlerce olabilir.
Bir milyon?
Altı milyon?
Sekiz milyon?
(Finebros) Gerçekte kendisi YouTube üzerinde en çok abonesi olan kullanıcı. 1 numara.
Ha sittir be!
Koymuş desene!
-(Finebros) 25 milyondan fazla kullancısı var.
-Gerçekten mi?!
Ne?!
Vay. Amma da hasta insan varmış he.
Islak mendil alabilir miyim?
Şu an ağlamak istiyorum...
biz aslında buymuşuz.
Ben cidden anlamıyorum!
"Berbat olduğu için anlamıyorum" demiyorum.
Nasıl harika bir şey olduğunu anlamıyorum!
Komedi yapmak büyük bir iştir.
Abonelerinin demografik bilgileri var mı?
Merak ettiğim abonelerinin çoğu 11 - 12 yaşlarında mı yoksa 25 yaşlarındalar mı.
Güzel para kazanıyor ve de eğleniyor. Yani güzel bir şey başardığını söyleyebilirim.
(Finebros) Neden özellikle PewDiePie bunca insanın
-arasından en popüleri oldu?
-Gerçekten bilmiyorum!
Yanlış kişiye soruyorsun!
İnsanlar... (Gülüyor) Bilmiyorum!
Stand-up komedyenlerinin kaliteli doğaçlama yapmasıyla aynı şey.
Hızlı!

Portuguese: 
assinantes (Fineebros) Quantos YouTube
você acha PewDiePie tem?
Oh Deus, eu não sei!
Eu diria que nenhum!
As altas centenas de milhares, possivelmente.
Talvez um milhão?
Seis milhões?
Oito milhões?
(Finebros) Na verdade, ele é o número um,
mais subscrito pessoa no YouTube.
Saia daqui!
Arrebentar!
- (Finebros) mais de 25 milhões subscribers--
-Realmente ?!
O Quê ?!
Uau. Que muitas pessoas doentes, hein?
Posso ter que Kleenex?
Isso me faz querer chorar
que este é o que somos.
Eu realmente não entendo!
Não é que eu estou dizendo,
"Eu não entendo. É uma merda."
Eu não entendo como isso é ótimo!
A comédia é uma grande coisa.
Você tem o demográfica sobre essas pessoas?
Gostaria de saber se é mais 11 do
e 12 do que o 25.
Ele está fazendo uma vida muito boa e se divertindo.
Bem, eu acho que é uma boa meta!
(Finebros) Por que você acha que ele,
especificamente, tornou-se
-o mais popular de todas essas pessoas?
-Eu Realmente não sei!
Você está pedindo a pessoa errada!
As pessoas gostam ... (risos) Eu não sei!

French: 
Oh dieu, Je ne sais pas! J'aurais dit aucun!
Des centaines de milliers, c'est possible
Peut être 1 million?
6 millions?
8 millions?
Il est actuellement la personne ayant le plus d'abonnés sur Youtube.
Sors de là!
Un coup de pied au cul!
Plus de 25 millions d'abonnés. Vraiment?!
Quoi?!
Waw. Il y a beaucoup de gens malades,hein?
Je peux avoir ce mouchoir? Ca me donne envie de pleurer
que l'on en soit là.
Je ne comprends vraiment pas!
Ce que je dis ce n'est pas : "Je ne comprends pas.C'est nul."
Je ne comprends pas mais c'est énorme!
La comédie est une grande chose
Vous avez les renseignement de ces gens?
Je devine que leurs âge est plus dans les 11,12 ans que dans les 25
Il crée vraiment une bonne atmosphère et il s'amuse! Bien, je pense que c'est un bon objectif
Pourquoi tu penses que lui, particulièrement, est devenu
le plus populaire de tous? Je ne sais vraiment pas
Vous demandez à la mauvaise personne!
Les gens sont... Je ne sais pas!
C'est la même chose que j'aime à propos de sa très bonne improvisation
C'est rapide!

Romanian: 
Doamne, nu știu!
Aș spune nimic!
Ridicate sute de mii de, eventual.
Poate un milion?
Șase milioane?
Opt milioane?
(Finebros) De fapt, el este numărul unu,
cele mai multe abonamente persoană pe YouTube.
Pleacă de aici!
Kick Ass!
- (Finebros) Peste 25 de milioane de subscribers--
Chiar așa ?!
Ce?!
Wow. Că mulți oameni bolnavi, nu?
Pot avea ca Kleenex?
Aceasta mă face să plâng
că aceasta este ceea ce suntem.
Eu nu-l obține cu adevărat!
Nu este vorba ca ce spun,
"Nu înțeleg. E nasol."
Nu înțeleg cum e minunat!
Comedie este un lucru mare.
Ai demografice asupra acestor oameni?
Mă întreb dacă e mai mult de 11 de
și 12 de la cele 25 de.
El face o viață foarte bună și distracție.
Ei bine, cred că e un scop bun!
(Finebros) De ce crezi că,
în mod specific, a devenit
-ORAȘUL cel mai popular dintre toate aceste persoane?
-Nu Chiar nu stiu!
Ceri persoana greșită!
Oameni ca ... (rade) Nu stiu!
Este același lucru pe care îl place
despre foarte bun stand-up improvizatie.
E rapid!

Spanish: 
Oh, Dios. ¡No lo sé! ¡Diría que ninguno!
Cientos de miles, quizá.
¿Un millón, quizá?
¿Seis millones?
¿Ocho millones?
{Finebros}: Él actualmente es el que tiene más suscriptores en Youtube.
¡Fuera de aquí!
¡Patea traseros!
{Finebros}: Alrededor de 25 millones de  suscriptores.
- ¿¡En serio?!
¿¡Qué?!
Wow. Hay muchas personas enfermas.
¿Puedo tener ese "Kleenex"? Esto me hace querer llorar.
Que esto es lo que somos.
¡Realmente no lo entiendo!
No estoy diciendo "No lo entiendo. Él apesta".
¡No estoy entendiendo que esto es genial!
La comedia es algo grande.
¿Tienes una representación de esa gente?
Me pregunto si es más de 11 y 12 que de 25.
Él está haciendo un buen trabajo y es divertido. Bien, ¡Creo que es una buena meta!
{Finebros}: ¿Por qué crees que él se ha convertido
En el más popular de esta gente?
- ¡Realmente no lo sé!
¡Le estás preguntando a la persona equivocada!
A la gente le gusta... *Risas* ¡No lo sé!
Es como lo mismo que el Stand-Up.
¡Es rápido!

German: 
Oh Gott, Ich habe keine Ahnung. Ich würde sagen keine!
In den hohen Hundert-Tausendern, vermutlich.
Vielleicht eine Millionen?
Sechs Millionen?
Acht Millionen?
(Finebros) Eigentlich ist er der YouTuber mit den meisten Abonnenten.
Das gibt's doch nicht!
Geil!
-(Finebros) Über 25 Millionen Abonnenten.
-Echt?
Waaaas?!
Wow. Das sind eine Menge kranker Leute, huh?
Könnte ich ein Taschentuch bekommen? Es bringt mich nämlich zum heulen,
dass wir zu dem geworden sind.
Ich versteh's nicht wirklich.
Ich sage nicht, "Es versteh's nicht, es ist schlecht."
Ich sage, "Ich versteh's nicht, aber es ist super!"
Comedy ist eine große Sache.
Habt ihr eine Statistik zu diesen Leuten?
Ich frage mich ob's eher 11er und 12er sind als 25.
Er verdient sich seine Brötchen und hat Spaß dabei. Ich denke, das ist ein gutes Ziel.
(Finebros) Warum, glaubst du, wurde gerade er zum
-(Finebros) beliebtesten dieser Leute?
-Ich habe absolut keine Ahnung.
Da fragst du den Falschen!
Leute mögen... Ich habe keine Ahnung.
Das Gleiche, was ich auch an guten Improvisationskomikern mag.
Es ist schnell!

Vietnamese: 
Trời ơi, tôi không biết nữa
Tôi sẽ đoán là 0 (42m Sub đấy bà nội)
Có thể là vài trăm nghìn ?
Có lẽ một triệu?
Sáu triệu?
Tám triệu?
(Finebros) Thực sự thì Pewdiepie là người sở hữu kênh Youtube được đăng kí nhiều nhất Youtube
Ra khỏi đây đi (ý nói không thể tin được)
Vãi................
- (Finebros) Hơn 25 triệu người đăng kí
-Có thật không?!
Thật ah ?
Wow. Có nhiều thanh niên cũng rảnh thật
Tôi có thể có Kleenex (Khăn ?)
Nó khiến tôi muốn khóc
rằng đây là những gì chúng ta đang có.
Tôi không thực sự hiểu được
Nó không phải là tôi đang nói,
"Tôi không thể hiểu được ? Nó thật tệ .
Mà là tôi không thể hiểu được sao nó lại tuyệt như vậy
Giải trí là một điều thực sự lớn
Bạn có nhân khẩu học trên những người này?
Tôi tự hỏi nếu nó là nhiều hơn 11 nhân
và của 12 con số 25.
Anh ấy đã làm cuộc sống rất tốt và vui vẻ.
Vâng, tôi nghĩ đó là một mục tiêu tốt!
(Finebros) Tại sao bạn nghĩ rằng anh ta,
Cụ thể, đã trở thành
-Người nổi tiếng cmn nhất
-Tôi Thực sự không biết!
Anh đang hỏi nhầm người rồi
Những người như ... (cười) Tôi không biết!
Đó là một điều tôi thích
một sự ứng biến tốt.
rất nhanh chóng !

Russian: 
Да ладно, я не знаю! Я бы сказала ни одного!
Несколько сотен тысяч, возможно.
Может миллион?
Шесть миллионов?
Восемь миллионов?
(Finebros) Он на самом деле является номером один, по количеству подписчиков на YouTube.
Да идите вы!
Пипец!
-(Finebros) Около 25 миллионов подписчиков.
-Серьезно?!
Чтоооооооо?
Вау. Как много больных людей, а?
У вас есть платок? Мне хочется плакать
потому что это показывает то, кто мы есть.
Я действительно не понимаю!
Это не значит, что я имею в виду: 
"Я не понимаю. Это отстой."
А "Я не понимаю, Это здорово!"
Юмор -  большая вещь.
У вас есть демографическая статистика?
Мне интересно, если их больше 11ти или 12ти, а их 25!
Он полон жизненной энергией и веселья! Ну, я думаю, он делает хорошее дело!
-(Finebros) Почему, как вы думаете, он стал
самым популярным из всех этих людей?
-Я действительно не знаю!
Вы не того спросили!
Такие люди, как ... (смеется) Я не знаю!
Это то же самое, как мне нравится очень хорошая стоящая импровизация.
Это сильно!

Italian: 
Oh Dio, non lo so!
Direi nessuno!
Direi centinaia di migliaia, forse.
Forse un milione?
Sei milioni?
Otto milioni?
(Finebros) Egli in realtà è il numero uno,
colui con più iscritti su YouTube.
Esci da qui!
Calci nel sedere!
- (Finebros) Più di 25 milioni di iscrizioni--
-Davvero?!
Che cosa?!
Wow. Molte persone sono malate, eh?
Posso avere dei Kleenex (fazzoletti)?
Mi viene voglia di piangere
in quanto siamo arrivati a questo.
Non capisco!
Non è che sto dicendo,
"Io non capisco. Fa schifo."
Io non capisco come che questo sia  grandioso!
La commedia è una grande cosa.
Hai il  demo-grafico su queste persone?
Mi chiedo se è più di 11
e 12 di rispetto al 25.
Sta facendo una bella vita divertendosi.
Beh, penso che sia un buon obiettivo!
(Finebros) Come pensi sia diventato
-la più popolare tra tutte queste persone?
-Io davvero non lo so!
Stai chiedendo alla persona sbagliata!
Persone come ... (ride) Non lo so!
Per lo stesso motivo per cui mi piace
l'improvvisazione sta davvero bene in piedi.
E 'veloce!

English: 
When you think of it 
in terms of of a radio host
or a television celebrity host, he's
a video game host! It's a new world.
He's cute, he's adorable, 
little girls get big crushes.
If he says some kind of dirty things, 
but they're not really dirty,
but he said those words.
All of that is understandable.
The heart of this is comedy.
This guy is funny.
(Finebros) A lot of people get very upset 
that video game commentating
has become so popular because they 
think there's no work that goes into it.
-What do you think about that?
-Well, to me it's no talent.
I consider that no talent 
whatsoever, to sit there
and make snide comments about anything.
In a sense, I say more power to them
if they've created
this way to become wealthy.
Well, look at a hedge
fund operator. (laughs)
I mean, what is he doing 
for $500 million bucks a year?!
I don't think you could 
make that statement.
These guys are comedians
and that's why it's not the game...
those are unique talents.
That was much more interesting
watching his stand-up.
I saw this as stand-up with a screen!

German: 
Wenn man es mal mit Radiomoderatoren vergleicht, oder mit
Fernsehmoderatoren, er ist eben ein Spiele-Moderator! Das ist eine neue Welt.
Er ist süß, hinreißend, kleine Mädchen schwärmen von ihm.
Er sagt eine dreckige Dinge aber sie sind nicht wirklich dreckig,
aber er hat diese Worte gesagt.
Das ist alles sehr verständlich. Der Kern des Ganzen ist Comedy.
Der Kerl ist witzig.
(Finebros) Viele Leute regt es auf, dass das Kommentieren von Spielen so beliebt
(Finebros) geworden ist, weil sie der Meinung sind, dass nicht viel Arbeit darin steckt.
-(Finebros) Was hältst du davon?
-Für mich, ist das kein Talent.
Ich denke, es erfordert kein Talent, da zu sitzen
und alles mit blöden Kommentaren zu versehen.
In gewissem Sinne würde ich sagen, sie erlangen mehr Macht,
falls sie es machen um reich zu werden.
Schaut euch doch mal einen Hedge-Fund Betreiber an.
Was tut der denn für seine $500 millionen im Jahr?
Ich denke, das kann man so nicht sagen.
Diese Typen sind Comedians und das ist wieso. Nicht wegen des Spiels.
Das sind einzigartige Talente.
Es war viel interessanter seine Improvisationskomik anzuschauen.
Für mich was das Improvisationskomik auf einem Bildschirm!

Italian: 
Quando si pensa di esso in termini di un ospite per un conduttore radiofonico
o per un conduttore televisivo per celebrità, lui sarebbe l'ospite per le serie dei videogiochi!
E' un nuovo mondo.
E' carino, è adorabile,
 le bambine avranno delle grandi cotte.
Riesce a dire delle cose sporche,
ma che non sono molto sporche,
ma usando però quelle parole.
Tutto ciò è comprensibile.
Il cuore di questa commedia è.
Questo ragazzo divertente.
(Finebros) Un sacco di gente è molto turbata che il video commentating
sia diventato così popolare perchè credono che non ci sia nessun lavoro dietro ad esso.
-Cosa ne pensa di questo?
-Bene, a me non sembra un talento.
Ritengo che nessun talento
di sorta, possa stare lì
e fare commenti sprezzanti sul nulla.
In un certo senso, io dico più potere per loro
se hanno creato
questo modo per diventare ricchi.
Beh, guardate una siepe e un 
operatore di fondo. (ride)
Voglio dire, che cosa sta facendo
per $ 500 milioni di dollari l'anno ?!
Non credo che si potrebbe
fare questa dichiarazione.
Questi ragazzi sono comici
ed è per questo che non è il gioco ...
questi sono talenti unici.
E 'stato molto più interessante
guardando il suo stand-up.
Ho visto questo come stand-up con uno schermo!

Turkish: 
Bir radyo sunucusu veya ünlü bir televizyon sunucusu
olarak düşünürseniz o da bir video oyun sunucusu. Yepyeni bir dünya.
Çocuk sevimli, şirin.
Küçük kızlar bayılır ona.
Pis şeyler söylese bile söyledikleri aslında o kadar da pis şeyler değil
ama o kelimeleri söyledi.
Bunların hepsi anlaşılabilir.
Olayın özünde komedi var.
Bu adam komik.
(Finebros) Pek çok insan video oyun yayıncılığının bu kadar popüler olmasına sinir oluyor...
çünkü işin içinde hiçbir emek olmadığını düşünüyorlar.
-Bu konuda ne düşünüyorsunuz?
-Yani... Bence de bir yetenek değil bu.
Oturduğun yerden herhangi bir şey hakkında art niyetli yorum yapmayı
hiç bir şekilde yetenek olarak kabul edemem.
Bir anlamda, aboneler birini zengin edecek böyle bir yol yapmışlar
tanrı asıl onlara güç versin.
Yani bir serbest fon yatırımcısına bakın. (gülüyor)
Demek istediğim, yılda 500 milyon dolar kazanmak için o ne yapıyor sanki?
Böyle bir açıklama yapabileceğinizi sanmıyorum.
Sadece oyunlar değil. Bu adamlar komedyen.
Bunlar eşsiz yetenekler.
Stand-up gösterisi yapmasından daha ilginçti oyun oynamasını izlemek.
Bence az önce izlediğim bilgisayar ekranından ulaşabileceğim bir stand-up gösterisiydi.

Spanish: 
Cuando usted piensa en él en términos de locutor de radio
o una celebridad televisiva, él es un anfitrión de videojuegos. Es el nuevo mundo.
Es tierno. Es adorable. Las chicas tienen sus "crush".
Si él dice un montón de cosas sucias, pero él en realidad no es sucio.
Pero él dice esas palabras.
Todo es entendible. Es el corazón de esta comedia.
El chico es divertido.
{Finebros}: Un montón de personas les molesta a un comentador de videojuegos.
que se vuelve muy popular porque creen que no hay un trabajo que va en él.
- ¿Qué crees sobre esto?
- Bueno, para mí no es un talento.
No lo considero un talento sentarse ahí
y hacer comentarios sobre algo.
En cierto sentido, vi más poder en ellos.
Si han creado esa manera de volverse rico.
Bueno, mira a un operador de fondos de cobertura. *Risas*
Quiero decir, ¿Qué esta haciendo por 500 millones de dólares por año?
Yo no creo que se pueda hacer esa declaración.
Estos chicos son comediantes y no es por el juego...
Esos son talentos únicos.
Esto es más interesante.
¡Vi esto como un Stand-Up con una pantalla!

Korean: 
'라디오 호스트'나 '티비 호스트'가 있듯이,
저 남자는 게임 호스트에요! 이젠 새로운 시대죠.
귀엽고, 사랑스럽잖아요. 여자애들이 좋아하겠죠.
만약 저 남자가 더러운 말을 헀어도 우리는 딱히 더럽다고 느끼지 않아요.
그런 말을 실제로 했음 에도요.
우리는 이해할 수 있죠. 그게 코미디의 핵심이니까요.
이 남자는 재밌어요.
-(Finebros) 많은 사람들이 이러한 게임 실황에 대해 화를 냈어요,
왜냐하면 이것들이 특별한 재능이 아닌 그저 별 것 아닌 것인데도 유명해 졌다고 생각했기 때문이죠.
-어떻게 생각하세요?
-음, 제 생각에는 이것들은 재능이 아니에요.
제 생각에는 그냥 앉아서 아무거나 하면서
욕이나 하는 것들은 재능이 아니에요.
어떤 면에서, 이러한 것들로 부자가 된 건
꽤나 대단한 것 같아요.
음, 주식회사들을 봐보세요! (웃음)
제 말은, 저 남자가 저러한 것들로 일년에 오천달러를 번다는 건 정말 대단해요!
그 질문 말이 안 되는 것 같아요.
이 남자는 코미디언이고, 그저 단순한 게임이 아니에요.
이건 특별한 재능이에요.
그냥 게임이라기 보단, 그저 평범한 스탠드업 코미디 같은 거죠!
저는 그냥 스크린으로 하는 스탠드업 코미디 같아요!

Portuguese: 
É a mesma coisa que eu gosto
sobre realmente bom improv de stand-up.
É rápido!
Quando você pensa sobre isso
em termos de de um apresentador de rádio
ou uma série celebridade da televisão, ele é
uma série de jogos de vídeo! É um mundo novo.
Ele é bonito, ele é adorável,
meninas obter grandes paixões.
Se ele diz que algum tipo de coisas sujas,
mas eles não são realmente sujo,
mas ele disse essas palavras.
Tudo isso é compreensível.
O coração deste é comédia.
Esse cara é engraçado.
(Finebros) Um monte de gente ficar muito chateado
que o vídeo game commentating
tornou-se tão populares porque eles
acho que não há trabalho que vai para ele.
-O Que você acha sobre isso?
Bem, para mim é nenhum talento.
Eu considero que nenhum talento
que seja, para se sentar lá
e fazer comentários sarcásticos sobre qualquer coisa.
Em certo sentido, eu digo mais poder a eles
se eles criaram
Desta forma, para se tornar rico.
Bem, olhe para um hedge
operador de fundo. (risos)
Quero dizer, o que ele está fazendo
por $ 500 milhão de dólares por ano ?!
Eu não acho que você poderia
fazer essa afirmação.
Esses caras são comediantes
e é por isso que não é o jogo ...
esses são talentos únicos.
Isso era muito mais interessante
observando seu stand-up.

Spanish: 
Cuando usted piensa en él
en términos de un locutor de radio
o un host celebridad de la televisión, que es
una serie de videojuegos! Es un nuevo mundo.
Él es lindo, él es adorable,
niñas obtienen grandes amores.
Si él dice que algún tipo de cosas sucias,
pero no son muy sucio,
pero él dijo esas palabras.
Todo eso es comprensible.
El corazón de esta es la comedia.
Este tipo es gracioso.
(Finebros) Un montón de gente muy molesta
que commentating videojuego
ha llegado a ser tan populares porque
creo que haya ningún trabajo que va en ella.
-¿Qué Opinas de eso?
-Bueno, Para mí no es ningún talento.
Considero que ningún talento
en absoluto, para sentarse allí
y hacer comentarios sarcásticos sobre cualquier cosa.
En cierto sentido, tengo que decir más poder para ellos
si se han creado
esta manera de convertirse en ricos.
Bueno, mira un seto
operador de fondos. (risas)
Quiero decir, ¿qué está haciendo
de $ 500 millones de dólares al año ?!
Yo no creo que puedas
hacer esa declaración.
Estos chicos son comediantes
y es por eso que no es el juego ...
esos son talentos únicos.
Eso era mucho más interesante
viendo a su stand-up.
Vi esto como stand-up con una pantalla!

Romanian: 
Cand te gandesti la ea
în ceea ce privește o gazdă de radio
sau o gazdă celebritate de televiziune, e
o gazdă joc video! E o lume nouă.
E drăguț, e adorabil,
fetițe obține zdrobește mari.
Daca spune un fel de lucruri murdare,
dar nu sunt foarte murdar,
dar el a spus aceste cuvinte.
Toate acestea este de înțeles.
Inima acestui fapt este comedie.
Acest tip este amuzant.
(Finebros) O mulțime de oameni se foarte supărat
că joc video commentating
a devenit atât de populare, deoarece acestea
că nu există nici o lucrare, care merge în ea.
-Ce crezi despre?
Ei bine, pentru mine e nici un talent.
Considerăm că nici un talent
de orice fel, să stea acolo
și de a face comentarii snide despre nimic.
Într-un sens, spun mai multă putere pentru a le
în cazul în care au creat
acest mod de a deveni bogat.
Ei bine, uita-te la o acoperire
Operatorul de fond. (rade)
Adică, ce face el
pentru 500 milioane $ de dolari pe an ?!
Nu cred că ai putea
face această afirmație.
Tipii ăștia sunt comici
și de aceea nu este jocul ...
acestea sunt talente unice.
Asta a fost mult mai interesant
vizionarea stand-up.
Am văzut acest lucru ca stand-up cu un ecran!

Russian: 
Если вы подумаете о том, что делает радиоведущий
или знаменитый ведущий телевидения, то он ведущий видеоигры ! Это новый мир.
Он симпатичный, и очаровательный, и маленькие девочки западают на него.
и если он говорит грязные вещи, но они на самом деле не такие грязные,
он называет их своими словами.
Все это понятно. У него сердце комедианта.
Этот парень смешной.
(Finebros) Многие люди очень расстроены тем, что комментировать видеоигры
стало настолько популярным, потому что они думают, что это совершенно не сложно.
-Что вы думаете об этом?
-Ну как по мне, это не талант.
Я считаю, что не нужно никакого таланта, чтобы сидеть там
и ехидно комментировать все.
В некотором смысле,  я бы сказала, что они влиятельны,
так как они проложили этот путь, чтобы состояться.
Что ж, посмотрите на операторов хедж-фондов (смеется)
Я имею в виду, что он делает за 500 млн баксов в год?!
Я не думаю, что это верное заявление.
Эти ребята комики, и именно поэтому это не игрушки ...
у них уникальный талант.
Это было гораздо интересней, чем наблюдать за стендапом.
Я смотрю на это, как на импровизацию с экрана!

Vietnamese: 
Khi bạn nghĩ về nó -
về một chương trình radio
hoặc một chương trình truyền hình nổi tiếng
Anh ta làm chủ một game ! Quả là mới lạ
Anh ấy dễ thương, anh ấy đáng yêu,
Con gái sẽ rất thích
Anh ta ăn nói có vẻ không lịch sự lắm
nhưng nó không thực sự gây phiền hà
nhưng anh ta nói những từ đó. (fuck , bitch,....bla bla)
Tất cả điều đó rất dễ hiểu 
Cốt lõi là sự giải trí
Anh chàng này rất hài hước
(Finebros) Rất nhiều người thất khó chịu vì việc xem người khác chơi game trở nên rất phổ biến
đã trở nên phổ biến bởi vì họ
nghĩ rằng không có công việc mà làm
-Bạn nghĩ gì về điều này?
-Well, Với tôi đó là không có tài năng.
Tôi cho rằng không có tài năng
nào, ngồi đó
và đưa ra nhận xét ác ý về bất cứ điều gì.
Trong một nghĩa nào đó, tôi nói thêm sức mạnh cho họ
nếu họ đã tạo
cách này để trở nên giàu có.
Vâng, nhìn vào mặt tài chính
Ý tôi là anh ta đang làm gì vậy
Kiếm được 500 triệu $ USD một năm ?!
Tôi không nghĩ rằng bạn có thể
làm cho tuyên bố đó.
Những anh chàng này là diễn viên hài
và đó là lý do tại sao nó không chỉ là trò chơi ...
đó là những tài năng độc đáo.
Đó là thú vị hơn nhiều khi xem anh ta
Tôi thấy điều này khi đứng lên với một màn hình!

Modern Greek (1453-): 
Όταν το σκέφτεστε
από την άποψη  ενός ραδιοφωνικού παραγωγού
ή μια σειρά τηλεοπτικών προσωπικοτήτων, αυτός είναι
ένας "οικοδεσπότης" για video games! Είναι ένας νέος κόσμος.
Είναι χαριτωμένος, είναι αξιολάτρευτος,
τα κοριτσάκια θα έχουν μεγάλες έρωτες.
Λέει κάποια βρώμικα πράγματα,
αλλά δεν είναι πολύ βρώμικα,
αλλά είπε αυτά τα λόγια.
Όλα αυτά είναι κατανοητά.
Η καρδιά του είναι η κωμωδία.
Αυτός ο τύπος είναι αστείος.
(Finebros) Πολλοί άνθρωποι αναστατώνονται γιατί
ο σχολιασμός βιντεοπαιχνιδιών
έχει γίνει τόσο δημοφιλής και νομίζουν
ότι δεν υπάρχει κόπος που πηγαίνει σε αυτό.
-Τι πιστεύεις για αυτό?
-Λοιπόν, Για μένα δεν είναι κανένα ταλέντο.
Θεωρώ ότι δεν υπάρχει ταλέντο
απολύτως, να καθίσει εκεί
και να κάνει υπαινικτικά σχόλια για τα πάντα.
Κατά μία έννοια, μπορώ να πω περισσότερη δύναμη για αυτόυς
εάν έχουν καταφέρει
με αυτόν τον τρόπο να γίνει πλούσιος.
Λοιπόν, κοιτάξτε έναν διαχειριστή αντισταθμιστικού κεφαλαίου. (γέλια)
Θέλω να πω, τι κάνει
για $ 500 εκατομμύρια δολάρια το χρόνο ?!
Δεν νομίζω ότι θα μπορούσατε
να κάνετε αυτή τη δήλωση.
Αυτοί οι τύποι είναι κωμικοί
και γι 'αυτό δεν είναι το παιχνίδι ...
αυτά είναι τα μοναδικά ταλέντα.
Αυτό ήταν πολύ πιο ενδιαφέρουσα
βλέποντας το stand-up του.
Είδα αυτό ως stand-up με μια οθόνη!

French: 
Quand tu penses qu'il pourrait faire un bon animateur de radio,
ou un animateur célèbre à la télévision, mais c'est un animateur de jeux vidéos! C'est un nouveau monde.
Il est mignon, il est adorable, les petites filles doivent en être folles
Il dit certaines choses vulgaires, mais ce n'est pas vraiment vulgaire,
mais il le dit quand même.
Tout ça est compréhensible. Le coeur de la chose c'est la comédie.
Ce gars est drôle!
Beaucoup de gens sont vraiment dérangés que ces jeux vidéos commentés
soient devenus si populaires parce-qu'ils pensent qu'il n'y a pas de travail derrière tout ça.
Qu'est ce que vous en pensez? Eh bien, pour moi,ce n'est pas un talent.
Je considère que ce n'est pas un talent, de s'assoir
et de faire des commentaires sarcastiques à propos de tout et de rien.
Dans un sens, ce que je dis a plus de pouvoir  qu'eux
si ils ont créé cette manière pour devenir riche.
Eh bien, c'est une couverture pour ses fonds.
Je veux dire, qu'est ce qu'il fait pour 500 millions de dollars par an?
Je ne pense pas qu'on puisse faire cette déclaration.
Ces gars sont comédiens et c'est pourquoi ce n'est pas les jeux
leurs uniques talents
C'était vraiment intéressant de regarder cette vidéo
J'ai vu un one man show mais avec un écran!

German: 
(Finebros) Um es zusammenzufassen, PewDiePie nennt seine Fanbase die "Bro Army."
(Finebros) Hast du vor ihnen beizutreten?
Nope!
Natürlich nichtt!
Auf gar keinen Fall!
Ich gehöre zu den Bros.
Brofist!
Was zahlt ihr mir dafür?
Nein danke, keine Bros.
Tut mir leid, aber nein.
Ich denke nicht, dass ich das will. Es gefällt mir nicht.
Ich bin ein Bro!
WHAH!
WHAH!
Zwei! Ooh! Ooh! Ooh!
Vielleicht ein Bisschen, es war ziemlich lustig.
Bro! Abonnieren. Ich schwöre, Ich abonniere. Jetzt!
Vielen Dank für's Zuschauen. Schaut auch ein paar andere Videos zum Thema Spiele bei Elders React.
Bitte schickt uns Vorschläge für etwas POSITIVES, das wir uns schauen könnten.
Neue Folgen von React erscheinen jede Woche,
Also stellt sicher, dass ihr den Kanal abonniert. Ihr solltet es nicht verpassen!
Auf Wiiederseeehen
Und hier kommt die Brofist! Mmmmm-Tschühüüüüüs!

Spanish: 
(Finebros) Por lo tanto, terminar con esto, Pewdiepie
llama a su base de fans "El Ejército Bro."
(Finebros) ¿Va a unirse a los bros?
¡No!
Por supuesto que no.
No es de ninguna manera!
Estoy abajo con los bros.
Brofist!
¿Qué vas a pagarme?
No hay bros, gracias.
Lo siento, chico, pero no.
Yo no creo que quiera.
No me gusta!
Soy un hermano!
Whah! (risas)
Whah! (carcajadas)
Dos! Ooh! Ooh! Ooh!
Probablemente un poco porque
eso fue muy divertido.
Bro! La suscripción.
Te lo juro, estoy suscribirse ahora.
Gracias por su atención velemos
algunos videos que juegan juegos en Ancianos reaccionar.
Por favor envíenos algunas sugerencias
por algo positivo para mirar.
Nuevos episodios de Reaccionar
salir cada semana,
así que asegúrese de suscribirse.
Usted no quiere perder!
Goodbyeee!
Y aquí viene la brofist!
Mmmmm-byee! Yah-ah!

Vietnamese: 
(Finebros) Vì vậy, để tổng hợp lại , Pewdiepie gọi lượng fan hâm mộ của mình là "The Bro Army"
(Finebros) Bạn sẽ tham gia các bros?
Không
Đương nhiên là "éo"
Không
Tôi sẽ vào với hội bros
Brofist!
Sao ? Tôi sẽ được trả tiền ah
Không bros, cảm ơn
Tôi xin lỗi nhưng không
Tôi không nghĩ rằng tôi muốn.
Tôi không thích nó!
Tôi là một bro!
WHAH! (Cười)
WHAH! (Cackles)
Ooh! Ooh! Ooh!
Có thể là một chút vì
đó là thực sự buồn cười.
Bro! Đăng ký.
Tôi thề, tôi đăng ký ngay bây giờ.
Cảm ơn cho xem chúng tôi xem
một số video chơi game trên Elder Phản ứng.
Hãy gửi cho chúng tôi một số gợi ý
cho một cái gì đó tích cực để xem.
Các tập mới của Phản ứng
đi ra mỗi tuần,
do đó hãy chắc chắn rằng bạn đăng ký.
Bạn không muốn bỏ lỡ nó!
Goodbyeee!
Và ở đây có brofist!
Mmmmm-BYEE! Yah-ah! (Điên thật rồi)

English: 
(Finebros) So, to wrap this up, PewDiePie 
calls his fanbase "The Bro Army."
(Finebros) Are you going to join the bros?
Nope!
Of course not.
Ain't no way!
I am down with the bros.
Brofist!
What'll you pay me?
No bros, thank you.
I'm sorry, guy, but no.
I don't think I want to.
I don't like it!
I am a bro!
WHAH! (laughs)
WHAH! (cackles)
Two! Ooh! Ooh! Ooh!
Probably a little because
that was really funny.
Bro! Subscribing. 
I swear, I'm subscribing now.
Thanks for watching us watch 
some videos playing games on Elders React.
Please send us some suggestions
for something positive to watch.
New episodes of React
come out every single week,
so make sure you subscribe. 
You don't wanna miss it!
Goodbyeee!
And here comes the brofist! 
Mmmmm-byee! Yah-ah!

Portuguese: 
Eu vi isso como stand-up com uma tela!
(Finebros) Então, para acabar com isto, PewDiePie
chama a sua base de fãs "The Army Bro."
(Finebros) Você vai se juntar a bros?
Nope!
Claro que não.
Não é de jeito nenhum!
Eu sou para baixo com a bros.
Brofist!
O que você vai me pagar?
Nenhum bros, obrigado.
Sinto muito, cara, mas não.
Eu não acho que eu quero.
Eu não gosto disto!
Eu sou um mano!
WHAH! (risos)
WHAH! (gargalhadas)
Dois! Ooh! Ooh! Ooh!
Provavelmente um pouco porque
que era muito engraçado.
Bro! Inscrevendo-se.
Eu juro, eu estou assinando agora.
Obrigado por assistir nos ver
alguns vídeos que jogam jogos on Elders Reagir.
Por favor envie-nos algumas sugestões
para algo positivo para assistir.
Novos episódios de Reagir
saem a cada semana,
por isso certifique-se de se inscrever.
Você não quer perder!
Goodbyeee!
E aqui vem a brofist!
Mmmmm-byee! Yah-ah!

Modern Greek (1453-): 
(Finebros) Έτσι, για να το κλείσουμε, ο PewDiePie
καλεί τους θαυμαστές του "Bro Army."
(Finebros) Σκοπεύετε να κάνετε εγγραφή;
Όχι!
Φυσικά και όχι.
Δεν υπάρχει περίπτωση!
Είμαι με τους bros.
Brofist!
Τι θα με πληρώσεις;
Όχι αδέρφια, σας ευχαριστώ.
Λυπάμαι φίλε, αλλά όχι.
Δεν νομίζω ότι θέλω.
Δεν μου αρέσει!
Είμαι bro!
Γουα! (γέλια)
Γουα! (κορακόγελο)
Δύο! Ου! Ου! Ου!
Μάλλον λίγο γιατί
 ήταν πραγματικά αστείο.
Bro! Εγγραφή.
Ορκίζομαι, είμαι συνδρομητής τώρα.
Ευχαριστώ για την προσοχή σας. Δείτε
μερικά βίντεο που παίζουμε παιχνίδια στο Elders React.
Παρακαλούμε να μας στείλετε κάποιες προτάσεις
για κάτι θετικόνα παρακολουθήσουν.
Νέα επεισόδια React
βγαίνουν κάθε εβδομάδα,
οπότε φροντίστε να εγγραφείτε.
Δεν θέλω να το χάσετε!
Goodbyeee!
Και εδώ έρχεται το brofist!
Mmmmm-byee! Yah-αχ!

Romanian: 
(Finebros) Deci, să-și încheie asta, PewDiePie
numește fani sa "Armata Bro."
(Finebros) Ai de gând să se alăture BRO?
Nu!
Desigur că nu.
Nu este nici o cale!
Sunt jos cu BRO.
Brofist!
Ce-o să mă plătești?
Nici o bros, mulțumesc.
Îmi pare rău, tip, dar nu.
Nu cred că vreau.
Nu-mi place!
Sunt un frate!
WHAH! (rade)
WHAH! (cackles)
Două! Ooh! Ooh! Ooh!
Probabil, un pic, deoarece
care a fost foarte amuzant.
Frate! Co.
Jur, am abonarea acum.
Vă mulțumim pentru vizionarea veghem
unele videoclipuri jocurile pe Bătrânii React.
Vă rugăm să ne trimiteți unele sugestii
pentru ceva pozitiv pentru a viziona.
Episoade noi de React
ieși în fiecare săptămână,
astfel încât asigurați-vă că vă abonați.
Nu vrei să-l ratați!
Goodbyeee!
Și aici vine brofist!
Mmmmm-byee! Yah-ah!

Russian: 
(Finebros) И в завершении, Пьюдипай называет своих фанатов "Бро Армией".
(Finebros) Вы собираетесь присоединиться к Бро?
Неа!
Конечно нет.
Ни за что!
Я с вами, Бро.
Брофист!
Вы мне заплатите?
Нет Бро, спасибо.
Простите, парни, но нет.
Я не думаю, что я хочу. Он мне не нравится!
Я Бро!
Во! (смеется)
Во! (Хохочет)
 
Скорее всего, ведь мне правда понравилось.
Бро! Подписывайся. 
Отвечаю, я подпишусь, прямо сейчас.
Спасибо, что смотрели как мы наблюдали затем, кто играл в видео игры в Реакции Стариков.
Пожалуйста, пришлите нам некоторые позитивные предложения, что бы вы хотели посмотреть.
Новые эпизоды Реакций выходят каждую неделю,
поэтому убедитесь, что вы подписались. Если не хотите пропустить это!
Покааа!
вот вам брофист! Ммм-пока! Да-а-а!

Italian: 
(Finebros) Per concludere, Pewdiepie
chiama il suo fanbase "L' esercito dei Bros."
(Finebros) Avete intenzione di unirvi ai bros?
No!
Ovviamente no.
Non c'è modo!
Sono uno dei bros.
Brofist!
Quanto mi pagherebbe?
Nessun bros, grazie.
Mi dispiace, ragazzo, ma no.
Io non credo di voler.
Non mi piace!
Sono un bro!
Whah! (ride)
Whah! (ridacchia)
Due! Ooh! Ooh! Ooh!
Probabilmente un po 'perché
 era davvero divertente.
Bro! Iscrizione.
Giuro, sottoscrizione ora.
Grazie per la visione del video delle reazioni degli anziani ai video di coloro che giocano ai videogiochi.
Vi preghiamo di inviarci qualche suggerimento
per qualcosa di positivo da guardare.
Nuovi episodi di reazioni usciranno ogni settimana,
quindi assicuratevi di iscriversi.
Per chi non se lo volesse perdere!
Arrivederciiiiiiii!
E qui viene il brofist!
Mmmmm-ciaooo! YAH-ah!

French: 
Donc, pour finir, PewDiePie appelle sa fanbase "The bro Army" (l'armée des frères)
Allez vous rejoindre les bro?
Non!
Bien sur que non.
D'aucune façon!
Je suis avec les bros.
check des bros!
Si vous me payez.
Non merci bro.
Je ne suis désolé mec, mais non.
Je ne pense pas que je le veuille. Je n'aime pas ça!
Je suis un bro!
 
 
 
Probablement parce que c'était vraiment marrant.
Bro! Abonnez vous. Abonnez-vous maintenant.
Merci de nous avoir regards devant des vidéos de jeux sur Elders React
Envoyez nous vos suggestions pour quelque chose de positif à regarder.
De nouveaux épisodes qui sortent chaque semaine,
donc abonnez-vous. Vous ne voulez pas les manquer!
Au revoir!
Et voila le brofist! Byee!

Korean: 
-(Finebros) 그러면, 마지막으로, 퓨디파이는 자신의 팬들을 '브로 아미'라 부르는데요,
(Finebros) 브로가 될 생각이 있으신가요?
아니요!
당연히 아니요.
당연히 아니죠!
브로들과 함께 할게요.
브로피스트!
왜 물어보세요?
아니요 브로들, 죄송합니다.
죄송해요, 그래도 아니요.
딱히 하고 싶지 않네요, 싫어요!
전 브로에요!
왘! (웃음)
와왘! (웃음)
두개! 오! 오! 오!
아마도요. 왜냐면 너무 재밌었거든요.
브로들! 구독할게요! 맹세컨데, 지금 당장 할게요.
게임 실황 어르신들의 반응을 봐 주셔서 감사해요!
여러분이 보고 싶은 것들에 대해 의견을 보내주세요.
매주마다 다양한 반응이 나와요.
꼭 구독하세요, 안 그러면 후회하실걸요!
안녕~~
브로피스트 갑니다! 빠이이이이! 얏하!
(번역자: Lookton)

Spanish: 
{Finebros}: Así que, para terminar con esto. PewDiePie llama a sus fans "El ejército de Bros".
{Finebros}: ¿Te unirás a los bros?
¡Nope!
Claro que no.
¡No! ¡De ninguna manera!
Estoy abajo con los bros.
¡Brofist!
¿Me pagarás?
No, hermanos. Gracias.
Lo siento, amigos. Pero no.
No estoy segura de hacerlo. ¡No me gusta!
¡Soy un bro!
¡WHAH! *Risas*
¡WHAH! *Cacaraquea*
¡Dos! ¡Ooh! ¡Ooh! ¡Ooh!
Probablemente, porque es realmente divertido.
Hermano! Me suscribo. Promesa. Me suscribiré ahora.
Gracias por vernos. Ve algunos videos de jugando videojuegos en Elders React.
Por favor envíanos más sugerencias de qué deberíamos ver.
Nuevos episodios de reacciones vienen todas las semanas.
Así que suscríbete, ¡Así no te pierdes ninguno!
¡Adiós!
Y aquí viene el brofist! Mmm-Adiós! Yah-ah!

Turkish: 
(Finebros) Son olarak Pewdiepie hayran kitlesine "Kardo Ordusu" diyor.
(Finebros) Sizde "Kardo Ordusuna" dahil olacak mısınız?
Hayır!
Tabii ki hayır.
Hayatta olmaz!
Bana uyar.
Kardo-Yumruğu [Brofist]!
Üstüne para verirseniz olur?
Yok kardolar, teşekkür ederim.
Üzgünüm ama hayır.
Katılmak istediğimi sanmıyorum.
Sevmedim oluşumu!
Ben de "kardoyum"!
Whah! (gülüyor)
Whah! (gıdaklamaları)
İki! Ooh! Ooh! Ooh!
Muhtemelen az da olsa katılırım çünkü harbiden komikti.
"Kardo"! Abone oluyorum. Yemin ederim,
şimdi abone ediyorum.
Bize izlediğiniz için teşekkürler.
İhtiyarların tepkileri videolarını izlemeyi unutmayın.
Bize izlememiz için olumlu öneriler gönderin lütfen.
Yeni React (Tepki) videolara her hafta karşınızda olacak.
Bu yüzden abone olmayı unutmayın. Hiç bir videoyu kaçırmayın.
Güle güleeeeeeeee!
Ve işte brofist geliyor!
Mmmmm-Güle Güle! Yah-ah!
 
-Çeviri : Ömercan Kömür / @fpscan9
