SUPERLIBRO: En el
principio,
Dios creó los
cielos y la tierra.
La tierra estaba sin
orden y vacía,
y las tinieblas cubrían
la superficie del abismo.
y el Espíritu de Dios se movía
sobre la superficie
de las aguas
y Dios dijo: 'sea la luz.'
Y hubo luz.
Así fueron acabados
los cielos y la tierra
y todos sus ejércitos
Y después El Señor Dios
formó al hombre
del polvo de la tierra..
Y sopló en su nariz
el aliento de vida.
Dios creó al hombre -
y a la mujer - a su imagen.
Después vio Dios todo lo
que había hecho,
y vio, que todo era bueno.
♪ [música] ♪
♪ Es la palabra eterna
♪ Palabra que alienta
♪ Palabra que no pasará
♪ En Superlibro
♪ Hosanna, canta hosanna
♪ Descubre Superlibro
♪ Hosanna, canta hosanna
♪ Descubre Superlibro ♪♪


ANITA: ¡Ajem!
LUIS: ¡nghd!
TUERCAS: ¿ ahh?
LUIS: ¡Anita! eh, ¡Hola!
ANITA: Luis Pérez,
¿ Estás espiando a tu papá?
LUIS: No, No estoy espiando.
Exacto.
Mira, papá ha estado trabajando
por semanas
en un proyecto
'súper-secreto'.
Ni me deja entrar al
laboratorio!
¿ Qué no quiere que yo vea?
PROF PÉREZ: Oh! No! Se me
terminó el Ampigorio 2-3-3!
Y simplemente no puedo terminar
mi invento sin él!
LUIS: ¿ Hay algo que
yo pueda hacer
para ayudarte
mientras no estás, papá?
PROF PÉREZ: ¡Ahh, No! Y Luis
- recuerda, ¡no entres al
laboratorio! ¿ está claro?
LUIS: Si Señor. 
PROF PÉREZ: ¡Muy bien!
Bueno, ¡Debo irme!
LUIS: Hey. -¡Papá dejó
la puerta abierta!
¡Tenemos que asegurarnos
de que todo está bien!
ANITA: ¡¡Guaau!!
¿ Qué es eso?
TUERCAS: Mis dispositivos
indican que es una mochila
jet de propulsión a chorro,
pero más compacta
y eficiente que otros diseños.
ANITA: Probablemente no harías
ningún daño si solo-
tú sabes-- la probaras,
tal vez.--
Tuercas: Luis, ¡No Lo Hagas!
Debes Obedecer A Tu Padre.
LUIS: relájate Tuercas.
No va a pasar nada
¿ ves? ¡no hay problema!
Ahora, sólo la
pondré en su lugar y--


waaaaaaahh-aaaaayyyyyhhh-
eeeee- cuidadooooooo

LUIS: 
¿ Como limpiaremos esto
antes de que papa vuelva casa?
TUERCAS: 'nosotros'
no es mucha gente Luis.
¿ No fuiste tú el que
desobedeció a tu padre?
A&L: ¡Superlibro!
LUIS: Superlibro, este es un muy
mal momento para.
A,L,&T: ¡guaaa....!!!
SUPERLIBRO: voy a llevarlos
a un lugar y tiempo
donde la desobediencia
destruyó el mundo.
ANITA: Tuercas, ¿ dónde estamos?
TUERCAS: Yo-yo no
puedo descifrar
nuestra fecha y ubicación.

MIGUEL: No tengan miedo.
Nada va a pasarles aquí.
Mi nombre es Miguel,
y ustedes están en el cielo.
El regalo perfecto que Dios
ha prometido a todos sus hijos.
ANITA: Aaaahhh..
A,T&L: Guuuaaauu...
LUIS: Es. increíble.

TUERCAS: ¿ Qué es ese
sonido de trompeta?
MIGUEL: Yo.. ¡no sé!

LUCIFER: Yo... soy la obra,
más grandiosa de Dios.
ÁNGELES OSCUROS:  Asi es...
LUCIFER: ¡Yo estare en la cima,
de tooodda la creación!
ÁNGELES OSCUROS:

LUCIFER: ¡Ataquen!
ANGELES OSCUROS: Si, siiiiii.
A,L,&T: 
ANITA: ¿ Qué está pasando?!


MIGUEL: ¡Adelante!
ANGELES: 

ANGEL OSCURO:

ANGEL CELESTIAL: 


LUCIFER: ¡El cielo
es míiiiiooooo!

MIGUEL: ¡Lucifer!
LUCIFER: Vamos, Miguel.
¡Sírveme y comparte mi triunfo!
-- o saborea la derrota eterna.
MIGUEL: No te tengo miedo,
Lucifer - porque sirvo al Señor.
LUCIFER: Lástima...


TUERCAS: ¡Estoy muy
asustado para mirar!


MIGUEL: Has pecado
contra El Señor,
y por esto ¡serás desterrado!
¡ Aaahhh!



L,A,&T 

L,A,&T 
LUCIFER:  ayúdame.
Tengo el poder de recompensarte
como nunca soñaste.

MIGUEL: ¡Cómo
has caído del cielo
Lucifer, hijo de la mañana!

LUCIFER: 
MIGUEL: ¡Cortado
fuiste por tierra,
tú que debilitabas
a las naciones!
Ahora has sido arrojado
a lo más profundo del abismo.
ANITA: ¿ Por qué hizo esto?
MIGUEL: Pensó,
que podía ser como Dios.

LUIS: ¿ Dónde estamos ahora?
ANITA: ¿ Esto es aún el cielo?
ADÁN: Le llamamos. Edén.
A&L: Guau

ADÁN: Yo soy Adán.
EVA: Y yo me llamo Eva.
TUERCAS: Pissst...
¿ Por qué están sin ropa?
ANITA:  No sé.
acostúmbrate.
TUERCAS: Bien. estoy bien.
ADÁN: Cuando le daba
nombre a los animales
que Dios puso para nosotros,
supongo que no los vi.
LUIS: ¡Soy Luis!
ANITA: ¡Y yo soy Anita!
TUERCAS: Y yo soy.
ADÁN: No, no, espera.
Se me va a ocurrir algo.
Tú eres --- tuuu..
TUERCAS: Te doy una pista.
Soy Tuercas.
EVA: ¡Tuercas! Es perfecto.
ADÁN: ¡Entonces Tuercas!
TUERCAS: Sí, ¡es perfecto!

ANITA: Ahora cuál es tu
prob.---oh-oooh.

ANITA:  Muy bien.
-Somos el almuerzo.
LEÓN: 
LUIS: Eh, pero ¿ por
que no nos comió?
ADÁN: ¿ Por qué querría?
ANITA: ¿ No es lo que los
animales salvajes hacen?
EVA: No aquí en Edén.
ADÁN: Dios ha llenado este lugar
con muchas maravillas.
Vengan, les mostraremos.

Y desde aquí, pueden ver los
cuatro grandes ríos de Edén.
TUERCAS: Ah, sí. El Tigris, el
Éufrates, el Pisón, y el Guijón.
ADÁN: ¿ Cómo sabes sus nombres?
TUERCAS: Eh...
LUIS: Eh...
TUERCAS: ¿ Adivine?
SATANÁS: Oh, tú que creaste la
majestad del universo,
oh, cómo voy a devastar
tu gloriosa obra,
una simple perfección a la vez.
La tierra, será
mi nuevo dominio.

LUIS:  ¡Aaahhh! mmm.
¡Es mi quinto licuado de
frutas- archi-deli-tuercasioso!
ANITA:  umm,
¿ Por qué la comida en casa no
sabe tan rica como aquí?
TUERCAS: Aquí no tiene
conservantes.
EVA: Dios nos ha dado
todo aquí en el jardín.
ADÁN: Y lo podemos disfrutar
si no comemos
del árbol del conocimiento
del bien y del mal.
TUERCAS: ¿ Por qué es problema
comer esa fruta?
ADÁN: Eso es lo que
Dios me dijo.
EVA: Él sólo quiere lo
mejor para nosotros.
ADÁN: Así que hacemos.,
todo lo que el nos pide.
Cualquier otra cosa sería -
ANITA: ¿ Desobediencia?
PROF: Luis, recuerda,
-- ¡no entres al laboratorio!
LUIS: Sí, desobediencia.
esa es la palabra. ADÁN
: Vengan. Les enseñare
nuestra cascada favorita.
SATANÁS: No te preocupes..
LUIS: ¿ ¡¡eehh!!?
SATANÁS: Tu padre se olvidará
completamente de todo.

TUERCAS: 
ANITA: ¡Este ha sido el día
'más' espectacular!
¡Quisiera que nos quedemos
para siempre!
LUIS: Anita, ¿ Recuerdas aquel
ángel que vimos en el cielo?
¿ El malo?
¡Está aquí, en Edén! ¡Y creo
que puede cambiar de forma!
ANITA: No puede ser, Luis. cayó
en un pozo de
fuego, ¿ recuerdas?
Imaginas cosas.
LUIS: Eso es lo que me preocupa.

SATANÁS: Ten cuidado
con lo que escoges.
EVA: ¿ Qué quieres decir?
SATANÁS: Con que
Dios les ha dicho,
'¿ No comerán de ningún
árbol del huerto?'
EVA: Podemos comer de los
árboles del jardín
pero del fruto del árbol
que está en medio del huerto-
Dios ha dicho, 'no lo comerán,
ni lo tocarán,
para que no mueran.'
SATANÁS: Ciertamente no morirán.
pues Dios sabe que el día
que coman del fruto,
sus ojos serán abiertos,
-y serán como dios,
conociendo el bien y el mal.

¿ Ya ves? Tocaste el fruto
y no moriste.

EVA: 
ADÁN: Eva... ¿ Qué sucede?
EVA: Siento. -- todo..
ADÁN: Dios nos dijo que no.
EVA: Ya sé, Adán. ya sé.



TUERCAS: 
¡Nngh! ¿ Qué fue eso?
LUIS:  Oye, ésta va
a ser una mega tormenta.
TUERCAS: Debemos encontrar
a Adán y Eva.
LUIS: Oooh. ¡Eres tú! ¡Lo sabía!
No te tenemos miedo.
SATANÁS: ¿ Por qué
habrías de tener miedo?
Al fin de cuentas, yo sólo
quiero ayudarte
a alcanzar todo tu potencial.
¡Observa, y aprende!
Sígueme y podrás tener todo
lo que quieras.
¡Ustedes los humanos
pueden ser
dueños de su propio destino!
LUIS: ¡¡No!! ¡Tú no quieres
que seamos dueños!
¡Tú quieres que seamos esclavos!
¡Tus esclavos!
SATANÁS: 
A,L,&T:

SATANÁS: Humanos.
Son tan simples.

DIOS: Adán- ¿ dónde estás?
ADÁN: Escuché tu voz
en el jardín,
y tuve miedo porque estaba
desnudo, y me escondí.
DIOS: ¿ Quién te dijo
que estabas desnudo?
¿ Has comido del árbol
del que te mandé
que no comieras?
ADÁN: La mujer que tú me diste
por compañera,
me dio del árbol,
y yo comí.
DIOS: ¿ Qué es lo que has hecho?
EVA: La serpiente me engañó,
y yo comí.
SATANÁS: 
DIOS: ¡Por haber hecho esto,
maldita serás más que todos
los animales, y más que todas
las bestias del campo;
te arrastrarás
sobre tu vientre,
y comerás polvo
todos los días de tu vida!
SATANÁS: 
DIOS: Tú y la mujer
serán enemigas..
y todos sus descendientes
serán tus enemigos.
Y vendrá uno de ellos.
que aplastará tu cabeza.
Y tú herirás su talón.

LUIS: ¡¡Adán, Eva, espérennos!!
LEÓN: 
ANITA: 
¡León! ¡¿ Gatito?!
TUERCAS: Mis dispositivos
exploradores indican
que ha dejado de
ser un gatito.
A,T,&L: 




DIOS: Multiplicaré en gran
manera tu dolor en el parto,
y darás a luz a
tus hijos con dolor;
tu deseo será para tu marido,
y él tendrá dominio
sobre ti.
Maldita será la tierra
por tu causa:
con el sudor de tu
rostro comerás el pan
hasta que vuelvas
a la tierra.
Porque de
ella fuiste tomado.
Pues polvo eres,
y al polvo volverás.


EVA: Hemos perdido el Edén.
ANITA: ¿ Qué va a pasar
con Adán y Eva?
LIBRO: Esta historia le falta
mucho para terminar.
Porque yo sé muy
bien los planes
que tengo para ustedes,
afirma el Señor,
planes de bienestar
y no de calamidad,
a fin de darles un futuro
y una esperanza.

SATANÁS: ¡Y así inicia
mi reino sobre la tierra!
ANGELES OSCUROS:

LUIS: Ay amigos,
¿ Qué voy a hacer con todo esto?
[se abre la puerta]
TUERCAS: Oh no!
el Profesor Pérez está en casa.
PROF:  ¡¿ Luis?!
¡No puede ser! ¡¿ Qué pasó aquí?
LUIS: No tengo excusa.
Entré al laboratorio aunque
tú me dijiste que no. - y
vi la mochila de propulsión .
PROF: Hijo ...
eres humano.
Y a veces nosotros los humanos
no seguimos las reglas,
aun cuando sabemos
que está mal.
LUIS: Papá, lo siento.
- ¿ Todavía me quieres?
PROF: Yo siempre te amaré.
Sin embargo, cuando desobedeces,
hay consecuencias.
El próximo mes no habrá salidas
al centro comercial
con tus amigos
ni al parque de patinetas.
También tienes que limpiar este
laboratorio. Comprar otra
lámpara. Arreglar el taburete.
Lavar las ventanas.
TUERCAS: No te preocupes, Luis.
Yo puedo encargarme de todo.
Oh-oh.
LUIS: Tuercas!!!!!
TUERCAS: Woaaaaaaa!!!!
TODOS: 
♪ ♪
[música]
♪ Cristo moriste en una cruz.
♪ Resucitaste con poder.
♪ Perdona mis pecados hoy.
♪ Sé mi señor y salvador.
♪ Cámbiame y hazme otra vez
♪ y ayúdame a serte fiel.
♪ Cámbiame y hazme otra vez
♪ y ayúdame a serte fiel.
♪ Cristo moriste en una cruz.
♪ Resucitaste con poder.
♪ Perdona mis pecados hoy.
♪ Sé mi señor y salvador.
♪ Cámbiame y hazme otra vez
♪ y ayúdame a serte fiel.
♪ Cámbiame y hazme otra vez
♪ y ayúdame a serte fiel.
♪ Cámbiame y hazme otra vez
♪ Ayúdame a serte fiel.
♪ Cámbiame y hazme otra vez.
♪ Me haz otra vez, Señor.
♪ Y ayúdame a ser...
♪ ...a serte fiel. ♪♪
♪ [música] ♪
♪ Imagina
lo que pasa
♪ Al dejar juntos
Viviendo la historia
♪ Volar alto descubriendo
Los misterios
♪ Entiendo lo que es verdad
♪ Sabiduría encontraremos
♪ Abrimos el corazón
♪ Es la palabra eterna
♪ Palabra que alienta
♪ La luz que te guía a su amor
♪ Palabra a las naciones
♪ que abre corazones
♪ Regalo de Dios para ti
♪ Te invito a venir
La historia vivir
♪ Hermosos tesoros
Ven a descubrir
♪ La palabra que no pasará
♪ En Superlibro
♪ Hosanna, canta hosanna
♪ Descubre Superlibro
♪ Hosanna, canta hosanna
♪ Descubre Superlibro
♪ Hosanna, canta hosanna
♪ Descubre Superlibro ♪♪
