Je ne l’ai fait que de profil. La prochaine
fois, je ferai l’autre profil, comme ça
on l’aura en entier. Là ici, c’est quand
elle est jeune, quand elle a l'âge de 14
15 ans, un truc comme ça. Et là, elle est
plus vieille, quand elle commence sa carrière
de flic et en même temps aussi avec son corps
de grande tonicité.
« New York Cannibals » c'est toute une histoire, donc dessiner « New York Cannibals » C’est dessiner
les personnages. Le personnage central de
cet album-ci, c'est ce personnage qui est
sur la couverture, qui est une petite Japonaise,
au départ, qui était dans « Little Tulip ».
C'était une petite fille. Elle était
à peu près comme ça. Je vais vous en faire
plusieurs en plusieurs, plusieurs étapes
de… Elle était comme ça. J'avais besoin
de ce personnage quand j'ai fait « Little
Tulip » parce qu’au début de l'histoire,
le personnage était seul. Le personnage central
qui est le personnage d'un tatoueur était
seul et discutait seul avec lui-même. Je
trouvais que c'était un peu laborieux d'avoir
un texte off qui raconte sa vie. Je m'étais
dit : « il faut un personnage qui soit, un
personnage qui l'accompagne et qui lui pose
des questions de façon à rendre dynamique
le récit. » Et qu'est-ce que ça peut être
comme personnage ? Je me suis dit : « Mais
après tout, c'est peut être une petite fille,
une Japonaise. Tiens, pourquoi pas une Japonaise ?
Je ne sais pas pourquoi une Japonaise. Il
y a des Japonaises à New York bien sûr. »
Et elle est fascinée par le tatouage, donc elle vient le voir et elle regarde. Elle aimerait
bien être tatouée et donc elle suit ce personnage. Ce personnage qui a été utile pour
le récit, est devenu un personnage principal
de la fin du récit précédent est maintenant
le personnage principal de ce récit. Quand
on dessine des Japonais, des ethnies différentes,
il faut essayer de trouver les caractéristiques.
La petite fille était à peu près comme
ça, donc quand elle, quand elle grandit.
Elle a une veste en jeans. Donc, quand elle
grandit les caractéristiques orientales s'accentuent.
Donc, c'est quoi les caractéristiques ? Les
visages sont plutôt sont plutôt plats, comme
on dit. Les yeux bizarrement, ne sont pas
forcément très bridés vers le haut, mais
en tout cas, ils ont une espèce de poche
au-dessus. La paupière supérieure est assez
dense et donc, ça donne à peu près ça
pour la paupière supérieure. Les filles
japonaises ont la plupart du temps un nez
qui n'est pas très… On a des nez facilement
aquilin et les Japonais… Les Orientaux nous
appellent « les grands nez » parce que pour
eux, on a des nez qui sont… Donc il faut
lui faire un nez un peu plus petit que celui
qu'on a tendance à faire quand on est en
train de dessiner un personnage occidental.
Et ensuite, il y a une bouche avec une lèvre
supérieure. Ils ont des bouches aussi assez
atypiques, avec une lèvre supérieure assez
marquée et une lèvre inférieure minimisée.
Ça donne à peu près ça, mais en même
temps. Il faut qu'elle soit le plus joli possible parce que c'est quand même une héroïne,
donc il faut lui garder ses caractéristiques,
mais en même temps, lui trouver un aspect
esthétique attractif. Oui, bien sûr, après,
il faut s'occuper de sa vie. Donc là, je
me suis occupé de sa tête, mais le reste
de son corps va témoigner de ce qu'elle aime.
Elle aime le culturisme et donc elle est devenue
culturiste. Et moi, j'avais besoin. Je ne
sais pas pourquoi j’avais besoin qu'elle
soit culturiste. Il se trouve que dans le
cours du récit, on s'aperçoit que tous les
éléments qu'on place deviennent parfaitement
utiles. Je me suis rendu compte que le fait
qu'elle soit culturiste, ça lui donne à
la fois une apparence mi-homme, mi-femme.
Elle est un peu androgyne et en même temps
aussi ça va justifier le fait que, comme
elle se sent une femme en elle, elle a envie
d'avoir un enfant, mais en même temps aussi,
c'est contredit par tout l'aspect culturiste,
les produits qu'on prend pour les hormones…
qui font que le personnage ne peut pas avoir
d'enfant bien qu’elle en ait le désir.
Et ça, ça commence l’histoire.
Bien sûr, il y a plein de formes de tatouages différents.
Il y a des tatouages décoratifs, des tatouages
qu'on pourrait dire aussi psychiques, thérapeutiques.
Et puis, pour un dessinateur, le tatouage,
c'est vachement intéressant parce que quand
on dessine les personnages, on dessine sur
des dessins. Il y a une espèce de mise en
abyme du dessin. Le dessin du tatouage, c'est
un dessin sur du dessin. On plonge dans un
univers de formes. Les tatouages aussi, c'est
intéressant quand il a un corps comme celui
de ce personnage parce qu’il peut épouser
les formes du corps. Il y a des tatouages
qui contredisent des formes du corps. Je ne
vais pas tout détailler parce que je n'en
ai pas beaucoup de temps-là, mais, disons
que c’est l'ambiance.Ce qui fait que le
corps prend une autre signification.
