
English: 
Turning into a shadow
In silence, in longing
I found the lady crying over the rain
Crying over the rain .. O-o-o-o-o-oh

Indonesian: 
Menjelma bayang-bayang
Dalam hening, dalam kerinduan
Kudapati puan menangisi hujan
Meratapi hujan .. O-o-o-o-o-oh

English: 
Not sadness
But sweet longing
Since earlier, I want to hug
I want to hold tight
O-o-o-o-o-oh
The lady is happy with the rain
The lady is reminiscing
The lady is sad in cheerful
In every rain comes
In every rain comes
The lady is always fun
Playing in the rain

Indonesian: 
Bukan bersedih
Tapi kerinduan yang manis
Sedari tadi, kuingin memeluk
Kuingin mendekap erat
O-o-o-o-o-oh
Puan asyik dengan hujan
Puan sedang mengenang-ngenang
Puan sedih juga riang
Di setiap hujan datang
Di setiap hujan datang
Puan selalu seru
Bermain dengan hujan

English: 
Aih, rain again lady
The lady is happy with the rain
The lady is reminiscing
The lady is sad in cheerful
In every rain comes

Indonesian: 
Aih, hujan lagi puan
Puan asyik dengan hujan
Puan sedang mengenang-ngenang
Puan sedih juga riang
Di setiap hujan datang

English: 
In every rain comes
The lady is always fun
Playing in the rain
Aih, rain again lady
Oh, rain again lady
Aih, rain again lady

Indonesian: 
Di setiap hujan datang
Puan selalu seru
Bermain dengan hujan
Aih, hujan lagi puan
Oh, hujan lagi puan
Aih, hujan lagi puan
