
Spanish: 
Estimados amigos bienvenidos de vuelta! Este es Nick de
educ8s.tv y hoy vamos a ver cómo
controlar nuestra junta Frambuesa Pi forma remota
el uso de nuestro ordenador de sobremesa, portátil o smartphone
y el protocolo SSH. Sin más
demora, vamos a empezar!
Hasta ahora, cuando queríamos utilizar nuestro frambuesa
Pi, que estábamos usando un teclado, un ratón y
un monitor a través del puerto HDMI, o una pantalla táctil
como éste. El segundo método es más fácil
y portátil. He preparado un tutorial detallado
en esa pantalla táctil hace unas semanas,
se puede comprobar que funciona. Pero si queremos una aún
la solución más fácil, podemos utilizar nuestro ordenador de sobremesa,
o portátil, o incluso nuestro teléfono móvil para remotamente
controlar el Raspberry Pi. Mira esto,
Estoy funcionando con un terminal en mi celular Android
teléfono y me puede ejecutar comandos en mi Frambuesa

English: 
Dear friends welcome back!
This is Nick from educ8s.tv and today we are
going to see how to control our Raspberry
Pi board remotely using our desktop computer,
laptop or smartphone and the SSH protocol.
Without any further delay, let’s get started!
So far, when we wanted to use our Raspberry
Pi, we were using a keyboard, a mouse and
a monitor via the HDMI port, or a touch screen
like this one.
The second method is easier and portable.
I have prepared a detailed tutorial on that
touch screen display a few weeks ago, you
can check it out.
But if we want an even easier solution, we
can use our desktop computer, or laptop, or
even our cell phone to remotely control the
Raspberry Pi.
Check this out, I am running a terminal on
my Android cell phone and I can execute commands
on my Raspberry Pi.

English: 
I will now run a simple program I wrote in
order to light up this LED.
Cool, isn’t it?
But very useful as well!
Let’s see how we can achieve that!
Secure Shell or SSH is a cryptographic network
protocol to allow remote login to other network
services to operate securely over an unsecured
network.
Using SSH we can remotely login to a system
and execute commands.
In this case, the system we want to login
to, is the Raspberry Pi.
SSH protocol allow us to gain access to the
command line of the Raspberry Pi from another
computer, but only on the same network.
Let’s now see how to setup our systems in
order to achieve that.
SHH is built into the Raspbian distribution
that we are using, so all we have to do is
to setup the network connection for our Raspberry
Pi board.
I am using a Raspberry Pi A+ today, but you
can use any Raspberry Pi board you like.

Spanish: 
Pi. Ahora voy a ejecutar un programa simple que escribí
con el fin de iluminar este LED. Fresco, no es
¿eso? Pero muy útil, así! Vamos a ver cómo
Esto lo podemos lograr!
Secure Shell o SSH es una red criptográfica
protocolo para permitir el acceso remoto a otra red
servicios para operar de forma segura a través de una no segura
red. El uso de SSH se puede acceder de forma remota a
un sistema y ejecutar comandos. En este caso,
el sistema que queremos para acceder a, es la frambuesa
Pi. protocolo SSH nos permitirá ganar acceso a
la línea de comandos de la Frambuesa Pi de
otro equipo, pero sólo en la misma red.
Ahora vamos a ver cómo configurar nuestros sistemas de
Para lograr eso.
SHH está integrado en la distribución Raspbian
que estamos utilizando, por lo que todo lo que tenemos que hacer es
para configurar la conexión de red para nuestra frambuesa
tablero de Pi. Estoy utilizando una Frambuesa Pi A + hoy en día,
pero se puede usar cualquier placa Frambuesa Pi podrá

Spanish: 
me gusta. He sustituido el gran mochila WiFi yo estaba
utilizando hasta ahora, con este pequeño y barato uno
Me recibí de Gearbest.com. Es bien está funcionando
y es plug and play, no hay necesidad
instalar nada en absoluto. Hace que las cosas
Mas Compacto. Usted puede encontrar un enlace para ello en
la descripción del video. Todo lo que tenemos
que hacer ahora, es para arrancar nuestra Frambuesa Pi vez
y establecer la contraseña de Wi-Fi. A continuación tenemos
para ejecutar el comando sudo ifconfig con el fin
para obtener la dirección IP de nuestra Raspberry Pi.
Tenga en cuenta esta dirección como vamos a necesitar
eso. En mi caso la dirección es la siguiente 192.168.1.44.
La mayoría de los routers, asigne una dirección IP diferente
cada vez que nos conectamos nuestra junta Frambuesa Pi
a la red. Por lo tanto, tenemos que hacer que el IP
dirección de la Frambuesa Pi uno estático.
Con el fin de lograr que entré en mis routers
La página de configuración, y definió que quiero que mi
tablero de Frambuesa Pi tenga una dirección IP específica,

English: 
I replaced the big WiFi dongle I was using
so far, with this tiny and cheap one I got
from Gearbest.com.
It is working fine and it is plug and play,
there is no need to install anything at all.
It makes things more compact.
You can find a link for it in the description
of the video.
All we have to do now, is to boot our Raspberry
Pi once and set up the WiFi password.
Next we have to run the command sudo ifconfig
in order to get the IP address of our Raspberry
Pi.
Note this address as we are going to need
it.
In my case the address is this 192.168.1.44.
Most routers, assign a different IP address
each time we connect our Raspberry Pi board
to the network.
So, we have to make the IP address of the
Raspberry Pi a static one.
In order to achieve that I logged in my routers
settings page, and defined that I want my
Raspberry Pi board to have a specific IP address,
192.168.1.44.

English: 
Check your Router settings and see how to
set your Raspberry Pi to have a static IP.
Next let’s go to the computer.
At first we have to download the Putty SSH
client.
I am using a Windows operating system so,
I am downloading Putty for Windows.
After running Putty we have to enter the IP
of the Raspberry Pi, we press save in order
Putty to remember the IP address and we press
the open button.
We get a warning message the first time we
connect but we can ignore it.
Next we have to login to Raspberry pi with
username: pi and password: raspberry.
Please note that as you type the password
nothing appears on the screen, it is a security
feature of Linux.
That’s it, we are connected to the Raspberry
Pi.
We can type any command we like in the terminal.
Check this out!
I have developed a small Python program that
turns on an LED, and another one which turns
it off.

Spanish: 
192.168.1.44. Compruebe la configuración del router y
ver la forma de configurar el Raspberry Pi para tener una
IP estática.
A continuación vamos a ir a la computadora. Primero
tenemos que descargar el cliente Putty SSH.
Estoy usando un sistema operativo Windows es así,
Estoy descargando Putty para Windows. Después
corriendo masilla tenemos que introducir la IP de la
Raspberry Pi, que presione Guardar con el fin de masilla
que recordar la dirección IP y pulse el
Botón de apertura. Tenemos un mensaje de advertencia al
primera vez que conecte pero podemos ignorarlo.
A continuación tenemos que iniciar sesión para Frambuesa pi
nombre de usuario: pi y contraseña: frambuesa. Por favor
en cuenta que a medida que escribe la contraseña nada
aparece en la pantalla, es una característica de seguridad
de Linux. Eso es todo, estamos conectados
el Pi de frambuesa. Podemos escribir cualquier comando
nos gusta en el terminal. ¡Mira esto! yo
han desarrollado un pequeño programa Python que
se enciende un LED, y otro que se convierte
apagado. Por lo tanto, ahora puedo ejecutar de forma remota el

English: 
So, I can now remotely execute the programs
and turn the led on or off!
We can achieve the same thing on our cell
phone as well.
If you use an Android device you can download
JuiceSSH application which is an SSH client
just like Putty.
You have to configure it first just like we
did with Putty, and then you can access your
Raspberry Pi via your cell phone!
This way we can remotely work on our Raspberry
Pi without having to use a keyboard, a mouse
or a monitor for the Raspberry Pi board, just
a cheap WiFi dongle.
I use this method all the time when I develop
software for the Raspberry Pi, since I can
work on my Desktop computer.
Are you going to use this method in order
to connect to your Raspberry Pi remotely?
If yes, how do you plan to use it?
Please post your comments and ideas in the
comments section below.
Also, consider voting on the projects you
would like me to work on next in the website
www.educ8s.tv/ideas.
It will help me decide which projects are
more interesting to you, the viewers of the

Spanish: 
programas y apagar el LED encendido o apagado! Podemos
lograr lo mismo en nuestro teléfono celular,
bien. Si utiliza un dispositivo Android se puede
descargar la aplicación JuiceSSH que es una
cliente SSH igual que la masilla. Tiene que configurar
en primer lugar, al igual que hicimos con masilla, y
a continuación, puede acceder a su Frambuesa Pi a través
¡su teléfono móvil! De esta manera podemos remotamente
trabajar en nuestro Frambuesa Pi sin tener que
utilizar un teclado, un ratón o un monitor para la
Frambuesa Pi bordo, sólo un dongle WiFi barato.
Yo uso este método todo el tiempo cuando desarrollo
software para el Raspberry Pi, ya que puede
trabajar en la misma computadora.
¿Se va a utilizar este método con el fin
para conectarse a la Frambuesa Pi forma remota?
En caso afirmativo, ¿cómo se va a utilizarlo? Por favor
publicar sus comentarios e ideas en los comentarios
sección de abajo. Además, considere la votación de la
proyectos que le gustaría que trabajara en la siguiente
en los www.educ8s.tv/ideas sitio web. Va a
ayúdame a decidir qué proyectos son más interesantes

English: 
channel!
Thanks!
If this is your first time here, I would love
to have you subscribed.
In this channel I post videos about DIY projects
every Saturday.
I love making things and I believe that anyone
can make things, anyone can become a maker.
That’s why I created this channel, in order
to share my knowledge with the community and
learn from the community.
I hope you will join us.
Until next Saturday, Watch, Learn, Build!

Spanish: 
a ustedes, los espectadores del canal! ¡Gracias!
Si esta es su primera vez aquí, me gustaría
que has suscrito. En este canal I
publicar videos sobre proyectos de bricolaje todos los sábados.
Me encanta hacer cosas y creo que cualquier persona
puede hacer las cosas, cualquiera puede convertirse en un fabricante.
Es por eso que he creado este canal, con el fin
compartir mis conocimientos con la comunidad y
aprender de la comunidad. Espero que lo hagas
Únete a nosotros. Hasta el próximo sábado, ver, aprender,
¡Construir!
