
Bengali: 
পৃথিবীর প্রতিটি বালুকণার জন্য সম্ভবত ১০,০০০ টা করে নক্ষত্র
এই দৃষ্টিগোচর মহাবিশ্বেই ছড়িয়ে আছে।
আমরা জানি যে ট্রিলিয়ন ট্রিলিয়ন গ্রহ আছে।
তাই এলিয়েনরা সব কোথায়?
এই হল ফার্মির প্যারাডক্স
এ নিয়ে আরও জানতে চাইলে
তুমি প্রথম খন্ড দেখে নাও।
এখানে আমরা ফার্মির প্যারাডক্সের
সম্ভাব্য সমাধানের খোঁজ চালাব।
তো আমরা কি ধ্বংস হতে চলেছি
নাকি পরম সৌভাগ্য আমাদের জন্য অপেক্ষায় আছে?
মহাকাশ যাত্রা শক্ত কাজ। যদিও বা সম্ভবপর হয়, তারপরও
অন্য নক্ষত্রে যাত্রা করা এক মস্ত চ্যালেঞ্জের ব্যাপার বৈকি।
বিপুল পরিমাণ পণ্য-রসদ-সামগ্রীকে কক্ষপথের
যানটিতে ঠেলে নিয়ে গিয়ে জড়ো করতে হবে।
সহস্র কালের ভ্রমণে দরকার এমন বংশবিস্তার যেন
তা পুনরায় শুরু করার জন্য যথেষ্ট হয়।
আর গ্রহটাকে দূর থেকে যতোটা ভালো মনে হচ্ছিল
অতোটা যুৎসই নাও হতে পারে।
যাত্রায় টিকে থেকে যানটিকে যারা নামানোর চেষ্টা করেছিল
তাদের জন্য ইতোমধ্যেই তা অত্যন্ত দুরূহ-সাধ্য ব্যাপার ছিলো।
আর বহির্জাগতিক গ্রহের আক্রমণ ঠেকানো
হয়তো অসম্ভব হয়ে উঠতে পারে।

Dutch: 
Er zijn waarschijnlijk 10.000 sterren voor elke zandkorrel op aarde, in het waarneembare universum.
We weten dat er misschien wel triljoenen planeten kunnen zijn.
Dus, waar zijn de aliens?
Dit is de Fermiparadox.
Als je er meer over wilt weten, bekijk dan deel één.
Hier kijken we naar de mogelijke oplossingen van de Fermi Paradox.
Dus... Zullen we vernietigd worden of wacht er een geweldige toekomst op ons?
Ruimtevaart is moeilijk. Hoewel mogelijk, is het een gigantische uitdaging om naar andere sterren te reizen.
Enorme hoeveelheden aan materialen moeten in baan gebracht worden en in elkaar gezet worden.
Een reis van misschien wel duizenden jaren moet overleeft worden door een bevolking groot genoeg om opnieuw te beginnen.
En de planeet is misschien niet zo bewoonbaar als het van veraf leek.
Het was al extreem moeilijk om een ruimteschip te bouwen die deze reis zou overleven.
Een intergalactische invasie kan onmogelijk zijn om uit te voeren.

Danish: 
Der er sandsynligvis 10.000 stjerner for hvert sandkorn på jorden i den synlige del af universet
Vi ved at der måske er trillioner af planeter.
Så hvor er alle rumvæsnerne?
Dette er Fermi Paradokset.
Hvis du vil vide mere om det, kan du se del 1.
Her ser vi på de mulige løsninger til Fermi Paradokset.
Så vil vi blive udslettet eller venter der os en glorværdig fremtid?
Rumrejse er svært, og selv om det er muligt, er det en enorm udfordring at rejse til andre stjerner.
Enorme mængder af materialer skal sættes i kredsløb om jorden og samles.
En rejse på måske tusinder af år skal overleves af en befolkning stor nok til at starte en ny civilisation.
Og planeten er måske ikke så beboelig som den så ud fra jorden.
Det var allerede enormt svært at bygge et rumskib der kunne klare turen.
Og en interstellar invasion er måske umulig at stoppe

Arabic: 
هنالك عشرة الآف نجم تقريباً مقابل كل حبة رمل على الارض في الكون المرئي.
نحن نعلم انه يوجد تريليون (مليون مليون) كوكب.
اذا، أين الكائنات الفضائية ؟
هذه هي مفارقة فيرمي.
اذا كنت تريد معرفة المزيد عنها، شاهد الجزء الاول.
في هذا المقطع سنبحث في الحلول الممكنة لمفارقة فيرمي.
لذا هل سيُدمر كوكبنا، ام هنالك مستقبل جميل ينتظرنا.
السفر في الفضاء صعب،بالرغم من امكانيته الا انه تحدٍ صعب ان نسافر للنجوم الاخرى.
كميات ضخمة من المواد  يجب وضعها في مدار وتجميعها.
علينا أن نبني من الصفر رحلة قد تستغرق آلاف السنين ونؤمنها  بكمية كبيرة من مستلزمات البقاء
والكوكب ربما لن يكون مضياف للحياة كما يبدو من بعيد.
لطالما كان من الصعب للغاية بناء سفينة تستطيع النجاة خلال رحلة كهذه.
وغزو النجوم  ربما يكون من المستحيل انجازه.

Croatian: 
U poznatom svemiru ima vjerojatno 10.000 zvijezda za svako zrno pijeska na Zemlji.
Znamo da postoje možda bilijuni planeta.
Pa gdje su svi vanzemaljci?
To je Fermijev paradoks.
Ako želite znati više o tome, gledajte prvi dio.
Ovdje ćemo pogledati moguća rješenja na Fermi Paradoxa.
Dali ćemo biti uništeni ili nas čeka sjajna budućnost?
Putovanje svemirom je teško. Iako je moguće, putovanje prema drugim zvijezdama je ogroman izazov.
Ogromne količine materijala moraju se staviti u orbitu i skupiti.
Putovanje od možda tisućama godina treba dovoljno veliku populaciju da netko preživi stizanje na odredište.
A planet možda nije toliko gostoljubiv kao što se čini iz daljine.
Vrlo teško je bilo napraviti svemirski brod koji bi mogao izdržati putovanje.
I međuzvjezdana invazija bi bila nemogući pothvat.

Hungarian: 
Nagyjából 10,000 csillag jut minden egyes homokszemre a Földön, a megfigyelhető univerzumban.
Tudjuk, hogy bolygók trilliói létezhetnek.
De hol vannak az idegenek?
Ez a Fermi paradoxon.
Ha szeretnél többet tudni róla, nézd meg az első részt.
Itt megnézzük a lehetséges megoldásokat a Fermi paradoxonra.
Szóval megsemmisülünk, vagy 
egy dicsőséges jövő vár ránk?
Az űrutazás nehéz. Habár lehetséges, de távoli csillagokhoz utazni óriási kihívás.
Hatalmas mennyiségű anyagot kell pályára állítani és összeállítani.
Talán egy több ezer évig tartó utazást kell túlélnie a legénységnek, ami elég nagy ahhoz, hogy képes legyen mindent a nulláról kezdeni.
És a bolygó talán nem olyan barátságos, mint amilyennek messziről látszik.
Eleve egy olyan hajó megépítése is elképesztően nehéz volt, ami kibírja az utat.
Egy csillagközi inváziót talán lehetetlen véghezvinni.

German: 
Für jedes Sandkorn auf der Erde gibt es im beobachtbarem Universum 10.000 Sterne.
Wir wissen inzwischen, dass es da draußen Milliarden von Planeten gibt.
Also wo sind all die Außerirdischen ?
Das ist das Fermi-Paradoxon
Wenn du mehr darüber wissen willst, schau dir den ersten Teil an.
Hier sehen wir uns jetzt die möglichen Lösungen für das Fermi-Paradoxon an.
Also löschen wir uns aus oder erwartet uns eine glorreiche Zukunft?
Raumflüge sind eine schwierige Angelegenheit. Obwohl es möglich ist, ist es eine enorme Herausforderung zu anderen Sternen zu reisen.
Riesige Mengen an Material müssen in die Erdumlaufbahn gebracht und zusammengesetzt werden.
Eine Reise, die vielleicht tausende Jahre dauert, muss von einer Population überlebt werden, die groß genug ist auch Rückschläge zu überstehen.
Und der Planet ist womöglich nicht so einladend wie er aus der Ferne wirkt.
Es war schon extrem schwer ein Raumschiff zu bauen, dass die Reise überstehen kann.
Und interstellare Invasionen sind vielleicht unmöglich machbar.

Finnish: 
Avaruudessa on luultavasti 10,000 tähteä jokaista hiekanjyvää kohden maapallolla, havaittavassa maailmankaikkeudessa.
Tiedämme, että on olemassa ehkä biljoonia planeettoja.
Missä siis kaikki Alienit?
Tämä on Fermin Paradoksi
Jos haluat tietää enemmän, katso osa yksi.
Täällä katsomme mahdollisia ratkaisuja Fermin paradoksille.
Joten tuhotaanko meidät vai odottaako upea tulevaisuus meitä?
Avaruusmatkustus on vaikeaa. Vaikka mahdollista, se on valtava haaste matkustaa muihin tähtiin.
Valtavia määriä materiaaleja täytyy laittaa kiertoradalle ja koota.
Ehkä tuhansia vuosia kestävä matka pitää selvitä väestöllä joka on tarpeeksi suuri aloittamaan tyhjästä.
Ja planeetta ei ehkä ole niin vieraanvarainen kuin miltä se näyttää kaukaa.
Se olisi jo erittäin vaikeaa rakentaa avaruusalus mikä selviäisi matkasta.
Ja tähtienvälisestä invaasiosta saattaisi olla mahdotonta selvitä.

Norwegian: 
Det er trolig 10.000 stjerner for hvert sandkorn på jorden, i det observerbare universet.
Vi vet at det er kanskje billioner av planeter.
Så hvor er alle Romvesene?
Dette er Fermi paradokset.
Hvis du ønsker å vite mer om det, se del en.
Her ser vi på mulige løsninger til Fermi Paradoxet.
Så vil vi bli ødelagt eller venter en strålende fremtid oss?
Rom reise er vanskelig. Selv om det er mulig, er det en enorm utfordring å reise til andre stjerner.
Store mengder materialer har til å bli satt i bane og montert.
En reise på kanskje tusenvis av år må overlevde med en befolkning stor nok til å starte på nytt.
Og planeten kan være ikke så gjestfrie som det ser ut fra avstand.
Det var allerede svært vanskelig å sette opp et romskip som kan overleve turen.
Og interstellar invasjon kan være umulig å oppnå.

Modern Greek (1453-): 
Υπάρχουν 10.000 αστέρια για κάθε κόκκο
άμμου της Γης, στο παρατηρήσιμο σύμπαν.
Ξέρουμε ότι ίσως υπάρχουν
τρισεκατομμύρια πλανήτες.
Οπότε πού είναι όλοι οι εξωγήινοι;
Αυτό είναι το Παράδοξο του Φέρμι
Εάν θες να μάθεις περισσότερα γι' αυτό,
δες το μέρος 1ο.
Εδώ θα δούμε τις πιθανές λύσεις στο
Παράδοξο του Φέρμι.
Οπότε, θα καταστραφούμε ή ένα
λαμπρό μέλλον μας περιμένει;
Το ταξίδι στο διάστημα είναι δύσκολο. Αν και δυνατόν,
είναι τεράστια πρόκληση να ταξιδέψουμε σε άλλους αστέρες.
Μεγάλες ποσότητες υλικών πρέπει να μπούν
σε τροχιά και να συναρμολογηθούν.
Ένα ταξίδι χιλιάδων ετών πρέπει να το επιβιώσει
πληθυσμός αρκετά μεγάλος για να ξεκινήσει από την αρχή.
Και ο πλανήτης μπορεί να μην είναι τόσο
φιλόξενος όσο φαίνεται από μακριά.
Ήταν ήδη εξαιρετικά δύσκολο να φτιαχτεί
σκάφος που να αντέξει το ταξίδι.
Και μία διαστρική εισβολή ίσως είναι
αδύνατον να επιτευχθεί.

Czech: 
Je zde pravděpodobně 10,000 hvězd pro každé zrnko písku na zemi.
Víme, že jsou zde trilióny planet.
Takže, kde jsou všichni cizinci?
Toto je Fermi Paradox.
Pokud se chcete dozvědět více, zhlédněte část první.
Právě se díváme na možná rěšení Fermi Paradoxu.
Takže budeme zničeni, nebo si pro nás příjde slavná budoucnost?
Vesmírné lety jsou náročné. Ačkoli možné, jsou cesty k hvězdám obrovská výzva.
Masivní části materiálu musí být naloženy na stanici a smontovány.
Cesta dlouhá možná tisíce let musí uživit obrovskou populaci bez zastávky na doplnění zásob.
A planeta nemusí být tak pohostinná, jak se zdá z dálky.
Bylo to velmi obtížné nastavit vesmírnou loď, která by mohla přežít cestu.
A mezihvězdné invaze by mohly být možné se rozjet.

Malay (macrolanguage): 
Dianggarkan terdapat 10 000 bintang untuk setiap butir pasir di Bumi, di alam semesta yang boleh dilihat
Kita tahu mungkin terdapat bertrilion-trilion planet
Jadi di manakah semua makhluk asing?
Iniah dia Paradoks Fermi
Jika ingin tahu lebih lagi, tonton bahagian pertama
Di sini, kita akan melihat penyelesaian untuk Paradoks Fermi
Jadi adakah kita akan dimusnahkan atau masa hadapan yang gemilang menanti kita?
Penjelajahan angkasa adalah payah. Walaupun boleh, ia merupakan sebuah cabaran untuk menjelajah bintang lain
Jumlah bahan yang banyak diperlukan dan dihantar ke orbit untuk dipasang semula
Sebuah perjalanan yang mungkin mengambil beribu-ribu tahun perlulah mempunyai populasi yang besar
Dan planet tersebut mungkin 'indah khabar dari rupa'
Ia terlalulah sukar untuk membina kapal angkasa yang mampu melangsungkan kehidupan sewaktu perjalanan itu
Dan penjajahan antara bintang mungkin agak mustahil untuk diambil kira

Vietnamese: 
Trong vũ trụ mà loài người quan sát được có rất nhiều ngôi sao, nhiều hơn gấp 10 ngàn lần số hạt cát trên Trái Đất.
Cùng với đó là khoảng hơn nghìn tỷ hành tinh.
Nếu vậy thì người ngoài hành tinh ở đâu?
Điều kỳ lạ này gọi là Nghịch Lý Fermi.
Nếu bạn muốn hiểu rõ hơn, xin tìm xem phần một của tập video này.
Ở đây, chúng ta sẽ cùng tìm ra các lời giải thuyết phục cho nghịch lý này.
Okay vậy thì loài người có bị hủy diệt trong tương lai hay một tương lai hào nhoáng đang chờ chúng ta phía trước?
Du hành không gian là một việc rất khó. Dù là khả thi, nhưng ta cần phải đối mặt với các thử thách vô cùng lớn.
Như là cần chuyển số lượng khổng lồ vật chất/liệu lên quỹ đạo rồi lắp ráp.
Mỗi chuyến hành trình sẽ mất cả ngàn năm, dân số phải ổn định và tàu phải thật lớn đủ để tránh bị hư từ vài va chạm nhỏ.
Cũng phải phòng khi hành tinh đó không được hiếu khách như vẻ bề ngoài... từ xa.
Vì phải rất khó khăn để chuẩn bị cho một chuyến hành trình chỉ vừa đủ để sống sót để tới nơi.
Nên khi chiến tranh liên tinh mà xảy ra, chắc sẽ khó mà chạy được.

Catalan: 
És probable que hi hagi unes 10.000 estrelles a l'univers observable per cada gra de sorra de la terra.
Sabem que pot haver-hi bilions de planetes.
I doncs, on són els àliens?
Aquesta és la Paradoxa de Fermi
Si vols saber-ne més, mira'n la primera part.
Aquí veurem les possibles solucions a la paradoxa de Fermi.
Serem destruïts o ens espera un futur gloriós?
Els viatges espacials són complicats,  tot i ser  possibles, viatjar a altres estrelles és tot un repte.
Grans quantitats de materials han de ser posats en òrbita i ensamblats.
En un viatge de probablement milers d'anys hi ha de sobreviure una població prou gran com per recomençar des de zero.
I el planeta pot no ésser tant habitable com semblava des de la llunyania.
Ja era prou complicat construir una nau que pogués sobreviure al trajecte,
la invasió interestel·lar pot ser impossible de dur a terme.

French: 
Il y a probablement 10 000 étoiles pour chaque grain de sable sur terre dans l'univers observable.
Nous savons qu'il y a peut-être des billions de planètes.
Alors où sont les aliens ?
Ceci est le Paradoxe de Fermi
Si tu veux en savoir plus sur le sujet, regarde la partie un.
Ici nous allons voir les solutions possibles au paradoxe de Fermi.
Allons nous être détruits, ou alors un futur glorieux nous attend-il ?
Les voyages spatiaux sont dur. Bien que possibles, c'est un challenge énorme de voyager vers d'autres étoiles.
De grandes quantités de matériels doivent être mis en orbite et assemblés
Un voyage de peut-être des milliers d'années a besoin d'une population assez grande pour tout recommencer de zéro.
Et la planète peut ne pas être aussi hospitalière qu'espéré.
C'est déjà extrêmement dur de préparer un vaisseau qui pourrait survivre au voyage.
Et une invasion interstellaire pourrait être impossible à contrer.

Estonian: 
Vaadeldavas universumis on arvatavasti 10 000 tähte iga liivatera kohta Maal.
Me teame, et seal võib olla triljoneid planeete.
Seega, kus siis kõik tulnukad on?
See on Fermi paradoks.
Kui sa tahad selle kohta rohkem teada, siis vaata esimest osa.
Siin käsitleme Fermi paradoksi võimalikke lahendusi.
Niisis, kas meid hävitatakse või ootab meid kuulsusrikas tulevik?
Kosmoses reisimine on raske. Kuigi võimalik, on teistele tähtedele reisimine tohutu väljakutse.
Hiigelkogus materjale on vaja toimetada orbiidile ja kokku monteerida.
Teekonna, mis kestab tuhandeid aastaid, peab üle elama piisavalt suur populatsioon, et nullist alustada.
Ja planeet ei pruugi olla sugugi nii elamiskõlblik, kui see eemalt paistab.
Väga raske oleks isegi konstrueerida sellist kosmoselaeva, mis selle teekonna vastu peaks.
Ja tähtedevahelist invasiooni võib olla võimatu tagasi tõmmata.

Swedish: 
Troligtvis finns det 10,000 stjärnor för varje sandkorn på Jorden, i den observerbara universum.
Vi vet att det kanske finns biljoner planeter.
Så var är alla utomjordingar?
Detta är Fermi Paradoxen.
Om du vill veta mer om det, kolla på del ett.
Här så kollar vi på de möjliga lösningar till Fermi Paradoxen.
Kommer vi att bli utplånade eller har vi en strålande framtid framför oss?
Rymdfärd är svårt. Även om möjligt, så är det en enorm utmaning att färdas till andra stjärnor.
Massiva mängder av material måste sättas i omloppsbana och sättas ihop.
En resa på kanske tusentals år måste överlevas av befolkningen stor nog att starta om från början.
Och planeten kanske inte är lika gästvänlig som den såg ut från långt håll.
Det var redan extremt svårt att sätta upp ett rymdskepp som kunde överleva resan dit.
En interstellär invasion kan vara omöjlig att genomföra.

Tamil: 
பூமியில் இருந்து காணக்கூடிய அண்டத்தில்   10,000 நட்சத்திரங்கள் உள்ளன.
நாம் கிரகங்கள் ஒருவேளை டிரில்லியன் கணக்கான உள்ளன என்று தெரியும்.
எனவே, அங்கு அனைத்து வெளிநாட்டினர் உள்ளன?
இந்த பெர்மி முரண்பாடு உள்ளது
நீங்கள் இது பற்றி மேலும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்றால், பகுதி ஒன்று பார்க்க.
இங்கே நாம் பெர்மி முரண்பாடும் சாத்தியமான தீர்வுகளை பார்க்க.
எனவே நாம் அழித்து அல்லது ஒரு ஒளிமயமான எதிர்காலம் எமக்காகக் காத்திருக்கும் இல்லை வேண்டும்?
விண்வெளி பயணம் கடினமாக உள்ளது. சாத்தியமான என்றாலும், அது மற்ற நட்சத்திரங்கள் பயணம் செய்ய ஒரு மகத்தான சவாலாக இருக்கிறது.
பொருட்கள் பாரிய அளவில் சுற்றுப்பாதையில் வைத்து கூடியிருந்த வேண்டும்.
ஆண்டுகள் ஒருவேளை ஆயிரக்கணக்கான ஒரு பயணம் ஒரு புதிதாக தொடங்க போதுமான பெரிய மக்கள் தொகை மூலம் பிழைத்து வேண்டும்.
அது தூரத்திலிருந்து தெரிகிறது என கிரகம் என விருந்தோம்பும் இல்லை இருக்கலாம்.
இது பயணம் வாழ முடியும் என்று ஒரு வண்டி அமைக்க ஏற்கனவே மிகவும் கடினமாக இருந்தது.
உடுக்களிடையே படையெடுப்பு இழுக்கவும் சாத்தியமற்றது இருக்கலாம்.

English: 
There are probably 10,000 stars for every grain of sand on Earth, in the observable universe.
We know that there might be trillions of planets.
So where are all the aliens?
This is the Fermi Paradox.
If you want to know more about it, watch part one.
Here we look at possible solutions to the Fermi Paradox.
So will we be destroyed or does a glorious future await us?
Space travel is hard. Although possible, it's an enormous challenge to travel to other stars.
Massive amounts of materials have to be put into orbit and assembled.
A journey of maybe thousands of years needs to be survived by a population big enough to start from scratch.
And the planet might be not as hospitable as it seems from afar.
It was already extremely hard to set up a spaceship that could survive the trip.
An interstellar invasion might be impossible to pull off.

Icelandic: 
Það eru líklega um 10 000 stjörnur fyrir hvert sandkorn á jörðinni í hinum sýnilega alheimi.
Við vitum að það kunna að vera billjónir reikistjarna til.
Svo hvar eru allar geimverurnar?
Þetta er Þversögn Fermis.
Ef þú vilt vita meira um hana skaltu horfa á fyrri hlutann.
Hér ætlum við að fara yfir mögulegar lausnir á Þversögninni.
Mun okkur verða eytt, eða býður okkur dásamleg framtíð?
Geimferðir eru erfiðar. Þótt þær séu mögulegar er það heilmikil þrekraun að ferðast til annarra stjarna.
Setja þarf gríðarlega mikið magn af efni upp í sporbraut og setja saman.
Samfélag sem er nógu stórt til að hefja nýtt upphaf þarf að lifa af ferðalag sem varir kannski þúsundir ára.
Og áfangastaðurinn er kannski ekki eins lífvænlegur og hann virtist vera úr fjarlægð.
Það var þegar geigvænlega erfitt að útbúa geimfar sem gæti þolað langferðina,
og það gæti verið ómögulegt að ráðast inn í annað sólkerfi.

Romanian: 
In Universul observabil,existenta a peste 10.000 de stele unice pentru fiecare bob de nisip aflat pe Pamant este foarte probabila.
Stim cu certitudine ca exista trilioane de planete.
Asa ca,unde sunt extraterestrii?
Acesta este Paradoxul numit ,,Fermi"
Daca esti dornic de a afla mai multe despre el,vizioneaza prima parte din aceasta serie de videoclipuri.
A sosit clipa descoperirii multiplelor solutii posibile dedicate acestui paradox.
Deci,vom fi distrusi sau ne asteapta un viitor grandios?
Calatoria spatiala este dificila.Desi posibila,calatoria spre diferite stele este o provocare enorma.
Cantitati masive de materiale sunt necesare,urmand sa fie depozitate si asamblate pe orbita.
O calatorie de mii de ani trebuie sa dispuna de o populatie numeroasa si sanatoasa pentru a o supravietui.
Si este posibil ca planeta sa nu fie atat de prielnica pe cat parea de la departare.
Deja a fost extrem de dificil sa elaborezi o nava capabila sa supravietuiasca calatoriei.
O invazie interstelara poate fi imposibila.

Slovenian: 
Za vsako zrno peska na Zemlji obstaja v vidljivem vesolju verjetno 10.000 zvezd.
Vemo, da morda obstaja na bilijone planetov.
Kje so torej vsi nezemljani?
To je Fermijev paradoks.
Če želite izvedeti več o njem, si oglejte prvi del.
Pogledali si bomo možne rešitve Fermijevega paradoksa.
Bomo uničeni? Ali nas čaka veličastna prihodnost?
Potovanje skozi vesolje je zahtevno. Čeprav je sicer možno doseči druge zvezde, je to velikanski izziv.
Ogromne količine surovin je potrebno lansirati v orbito in jih tam sestaviti.
Populacija mora biti dovolj velika, da začne iz nič, in hkrati mora preživeti pot, dolgo več tisoč let.
In planet mogoče ne bo tako gostoljuben, kot se je zdelo od daleč.
Že izgradnja vesoljskega plovila je bila težka.
Medzvezdno invazijo bi bilo nemogoče preživeti.

Turkish: 
Gözlemlenebilir evrende muhtemelen Dünya'daki her kum tanesine 10 bin yıldız düşüyor.
Trilyonlarca gezegen olabileceğini de biliyoruz.
Peki bütün bu uzaylılar nerede?
İşte bu Fermi Paradoksu'dur.
Hakkında daha çok şey öğrenmek istiyorsanız, birinci kısmı izleyin.
Burada Fermi Paradoksuna getirebilecek çözümlere göz atacağız.
Peki yok mu edileceğiz yoksa muhteşem bir gelecek bizi mi bekliyor?
Uzayda yolculuk etmek zor, mümkün, ancak diğer yıldızlara gitmek imkansıza yakın.
İnanılmaz miktarda malzemenin yörüngeye çıkarılıp birleştirilmesini gerektiriyor.
Belki binlerce yıllık, yok olmadan sağ kalmaya yetecek büyüklükte insan topluluğu gerektiren bir yolculuk.
Varacağımız gezegen de uzaktan göründüğü kadar misafirperver olmayabilir.
Zaten en baştan bu yolculuktan sağ çıkacak uzay gemisini inşa etmek inanılmaz derecede zor.
Ve uzaktaki gezegene yerleşmeyi başarmak imkansız olabilir.

Thai: 
ในทรายทุกเม็ดบนโลกจะมีดวงดาวกว่า
หนึ่งหมึ่นดวงในจักรวาลที่สามารถสังเกตได้
เรารู้ว่าอาจมีดาวเคราะห์เป็นล้านล้านดวง
ฉะนั้น พวกต่างดาวไปไหนหมดละ
นี่เรียกว่า "Fermi Paradox"
ถ้าคุณอยากเรียนรู้เพิ่มเติม ดูตอนที่ 1 สิ
ในตอนนี้ เราจะดูความเป็นไปได้ของ
Fermi Paradox
ว่าเราจะมีอนาคตอันสดใส หรือโดนทำลายราบคาบ
การท่องอวกาศมันยาก แต่เป็นไปได้ 
มันเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ในการเดินทาง
ไปยังดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ
วัสดุจำนวนมหาศาลจะถูกนำไป
สร้างยานอวกาศบนวงโคจร
เราต้องเตรียมประชากรที่เพียงพอที่จะเริ่ม
จากศูนย์ได้ในการเดินทางกว่าพันๆ ปีนี้
และดาวเคราะห์อาจไม่อำนวยต่อการอยู่อาศัย
เหมือนที่เห็นจากโลกก็ได้
มันเป็นเรื่องยากมากๆ ที่จะสร้างยานอวกาศ
ที่จะเดินทางแบบนี้ได้
และการเดินทางระหว่างดวงดาว
อาจไม่เกิดขึ้นจริงก็ได้

iw: 
ביקום הנראה, יש ככל הנראה 10,000 כוכבים על כל גרגר חול הנמצא על כדור הארץ
אנו יודעים שיש אולי טריליון כוכבי לכת
אז איפה כל החייזרים?
זהו פרדוקס פרמי
אם ברצונכם לדעת יותר עליו, ראו את פרק אחד
כאן, ננסה למצוא פתרונות אפשריים לפרדוקס פרמי
אז האם אנו עומדים בפני חורבן או שיש עתיד מזהיר בפנינו?
מסע בין-כוכבי הוא קשה. אך אפשרי, זהו אתגר אדיר לנוע לכוכבים אחרים
כמויות ענק של חומר צריכות להכנס למסלול הכבידה
המסע עצמו יארוך אלפי שנים וצריכים לשרוד אותו אוכלוסיה גדולה מספיק בשביל לקיים את עצמה
וכוכב הלכת שיגיעו אליו עלול להמצא לא כל כך ידידותי כמו שנצפה מרחוק
זה גם כך אתגר קשה בצורה יוצאת דופן להכין חללית שצליח לשרוד את המסע
על כן פלישה בין-כוכבית יכולה להיות בלתי אפשרית

Italian: 
Ci sono 10'000 stelle
per ogni granello di sabbia sulla Terra.
Ci sono milioni di milioni di pianeti.
Ma allora... dove sono gli alieni?
Questo è il paradosso di Fermi.
Se vuoi saperne di più, guarda
la prima parte del video.
Qui ragioniamo su possibili soluzioni
al paradosso di Fermi.
Saremo distrutti o ci aspetta
un glorioso futuro?
I viaggi interstellari sono una enorme
sfida, anche se non impossibile.
Montagne di materiali devono essere messe
in orbita ed assemblati.
Abbastanza persone dovrebbero sopravvivere
migliaia di anni ed iniziare da zero.
Senza considerare che il pianeta potrebbe
non essere ospitale come ci si aspettava.
Era già stato difficile preparare una nave
in grado di sopravvivere al viaggio.
Un'invasione interstellare potrebbe essere
un po' troppo difficile.

Serbian: 
Verovatno ima oko 10.000 zvezda za svako zrno peska na Zemlji u vidljivom svemiru.
Znamo da možda ima trilion planeta.
Pa gde su svi vanzemaljci?
To je Fermi paradoks.
Ako želiš da znaš više o tome, pogledaj prvi deo.
Ovde gledamo moguća rešenja za Fermi paradoks.
Dakle, hoćemo li biti uništeni ili nas čeka veličanstvena budućnost?
Putovanje kroz svemir je teško. Iako je moguće, neverovatan je izazov putovati do drugih zvezda.
Ogromna količina materijala mora se  montirati i izbaciti u orbitu.
Putovanje od, možda, hiljadama godina bi morala da preživi populacija dovoljno velika da počne od nule.
I planete možda ne bi bile tako gostoljubive kao što deluju iz daljine.
Već je ekstremno teško napraviti svemirski brod koji bi preživeo put.
I možda bi bilo nemoguće privući međuzvezdanu invaziju

Slovak: 
Na každé zrnko piesku na Zemi existuje asi
10 000 hviezd v pozorovateľnom vesmíre.
Vieme, že tam môžu byť bilióny planét.
Tak ale kde sú všetci mimozemšťania?
Toto je Fermiho paradox.
Ak chcete vedieť o ňom viac, pozrite si prvú časť.
Tu sa pozrieme na možné riešenia Fermiho paradoxu.
Budeme teda zničení, alebo
nás čaká skvelá budúcnosť?
Cestovanie vesmírom je náročné. Hoci možné,
ale je to obrovská výzva cestovať na iné hviezdy.
Obrovské množstvo materiálu sa musí
dať na obežnú dráhu a zmontovať.
Cesta trvajúca asi tisícky rokov musí schopná prežitia
populáciou dostatočne veľkou na začatie od nuly.
A planéta nemusí byť taká
pohostinná, ako sa zdá z diaľky.
Bolo extrémne ťažké zostaviť kozmickú loď, ktorá by mohla prežiť takúto cestu, takže
medzihviezdna invázia može byť pre nas nezvládnutelná.

Marathi: 
निरीक्षणक्षम विश्वात पृथ्वीवर असलेल्या  वाळूच्या प्रत्येक कणासाठी बहुतेक 10,000 तारे असावेत.
आपल्याला माहीत आहे की विश्वात बहुतकरून महापद्म ग्रह असावेत.
तर मग सर्व परग्रहवासी कोठे असावेत?
हीच ती फर्मी विसंगती आहे.
जर तुम्हाला या विषयी अधिक माहिती हवी असेल तर पहिला भाग पाहा.
येथे आपण फर्मीच्या विसंगतीच्या शक्य निराकरणाकडे पाहणार आहोत.
म्हणजे आपला नाश होईल की वैभवशाली भविष्य आपली वाट पाहत आहे.
अवकाश प्रवास हा कष्टप्रद आहे. जरी शक्य असले तरी दुसऱ्या ताऱ्याकडे जाण्यासाठी प्रवास करणे हे प्रचंड आव्हान आहे.
त्यासाठी प्रचंड वजनाचे सामान कक्षेत ठेवून त्याची जुळणी करावी लागेल.
अगदी पहिल्या ओरखड्यापासून सुरुवात करून कदाचित हजारो वर्षांचा प्रवासात टिकाव धरून रहावे लागेल.
आणि तो दूरवरून दिसतो तसा स्वागतशील नसेल तर काय होईल?
या सहलीत टिकून रहाण्यासारखे यान घडवणे हे मुळातच अतिशय कठीण आहे.
कदाचित आंतरतारकीय आक्रमण खेचून घेणं शक्य होणार नाही.

Japanese: 
宇宙には 地球の砂粒の
１万倍の数の星がある
ではなぜ宇宙人はいないのだろう？
これがフェルミのパラドックス
詳しくはパート１で
ここでその理由を考えていこう
人類の未来は破滅か それとも繁栄か
宇宙旅行は難しい
他の星へ行くのは大事業だ
大量の物質が必要になるだろう
旅には何千年とかかるため
その間生き延びる必要もある
到着した惑星も 想定と違う場所かも
頑丈な宇宙船を作るのは難しいが
惑星の侵略も大変だろう

Korean: 
관측 가능한 우주에는 지구상에 모든 모래알 하나마다 약 10,000개 꼴로 별이 있습니다.
우리는 우주에 수 조개의 행성들이 있는 것을 압니다.
그러면 그 외계인들은 전부 어디에 있을까요?
이것이 페르미 패러독스입니다.
페르미 패러독스에 대해 더 알고 싶으면 1편을 보세요.
여기에서 우리는 페르미 패러독스에 대한 대답들을 알아 볼 겁니다.
그럼, 우리 행성은 파괴되어 질까요? 
아니면, 영광스러운 미래가 기다리고 있을까요?
우주 여행은 어렵습니다.
가능하기는 하지만, 다른 별로 이동하기는 엄청난 과제입니다.
엄청난 양의 자재들은 궤도에서 조립 되어야 합니다.
10000년이 넘는 여행 중, 행성에서 새로 시작할 만한 수의 인구가 있어야하고요,
그리고 그 행성은 멀리서 봤던 것만큼 살만하지 않을 수도 있습니다.
여행에서 살아 남을 수있는 우주선을 만드는 것도 이미 엄청나게 어려운 일이였는데,
다른 행성을 침략하는건 불가능 할 수도 있습니다.

Russian: 
На каждую песчинку на Земле приходиться 10000 звезд в видимой вселенной
Мы знаем что среди них возможно триллионы планет
Так где же пришельцы ?
Это и есть Парадокс Ферми
Если вы хотите знать больше смотрите первую часть .
Здесь мы рассмотрим возможные решения Парадокса Ферми
Так мы будем уничтожены или же нас будет ждать прекрасное  будущее ?
Путешествовать в космосе  тяжело  .Хотя возможно это будет огромной задачей чтобы путешествовать к другим звездам.
Огромное количество материалов, которые будут выведены на орбиту собранном
Путешествие может занят тысячи лет которых не достаточно что бы люди выжили .
И планета может быть не так гостеприимна какой  кажется из далека
Крайне сложно построить корабль который сможет пережить космическое путешествие
И остановить инопланетное вторжение невозможно

Chinese: 
地球上每一粒大約可以對應到可觀測宇宙中的一萬顆恆星
我們知道宇宙裡可能有上兆顆行星
那麼外星人哪裡去了？
這就是費米悖論
如果你想更了解費米悖論，請看第一部分
在本集中，我們來看看費米悖論的可能解答
所以，我們究竟是會被摧毀，還是會有一個美好的將來？
太空旅行很難，雖然有可能，但前往其他恆行仍是一大挑戰
大量的材料必須運上軌道組裝
旅行會花上數千年，就算成功存活，船上的人還要從無到有建立文明
而且，目的地行星可能不像從遠處看起來那樣適合居住
光是要建造一艘可以完成旅程的太空船就很難了
而星際入侵可能是無法避免的

Bulgarian: 
Вероятно съществуват 10000 звезди на всяка песъчинка от Земята в обозримата вселена
Знаем че вероятно съществуват милиарди планети
Е, къде тогава са извънземните
Това е Парадоксът на Ферми
Ако искате да разберете повече, гледайте Първа част
Тук ще разгледаме възможните решения на Парадоксът на Ферми
И така, ще бъдем ли нищожени или ни очаква бляскавао бъдеще?
Пътуването в космоса е трудно. Въпреки, че е възможно, е огромно предизвикателство да стигнеш от една звезда до друга
Огромно количество материали трябва да се изстрелят в орбита и да се сглобят
Население, достатъчно голямо, че да започне цивилизация от нищото, трябва да оцелее в хилядолетно космическото пътешествие.
А и планетата може да не е толкова гостоприемна, колкото изглежда през телескопите.
Много трудно би било дори да се сътвори космически кораб, който би могъл да оцелее в такова пътуване
Извънзено нашествие може да се окаже пагубно

Portuguese: 
Existem, provavelmente, 10.000 estrelas para cada grão de areia na Terra no universo observável.
Nós sabemos que devem existir trilhões de planetas.
Então, onde estão todos os alienígenas?
Esse é o Paradoxo de Fermi.
Se você quer saber mais sobre ele, assista a parte um.
Aqui nós vamos procurar por possíveis soluções ao Paradoxo de Fermi.
Então, seremos destruídos ou um futuro glorioso está à nossa espera?
Viagem espacial é difícil. Embora possível, é um desafio enorme viajar para outras estrelas.
Uma quantidade massiva de material deve ser colocada em órbita e montada.
Uma jornada de milhares de anos precisa ser suportada por uma população grande o suficiente para fazer alguma diferença.
E o planeta talvez não seja tão habitável quanto parece à distância.
Já seria extremamente difícil montar uma nave espacial que conseguiria sobreviver à viagem.
Uma invasão interestelar talvez seja impossível de se conceber.

Spanish: 
Hay probablemente 10000 estrellas en el universo observable por cada grano de arena en la Tierra.
Sabemos que puede haber billones de planetas.
Así pues, dónde están los aliens?
Ésta es la Paradoja de Fermi.
Si quieres saber más acerca de ella, mira la parte 1.
Echaremos un vistazo a las posibles soluciones a la Paradoja de Fermi.
¿Seremos destruidos o nos espera un futuro glorioso?
El viaje espacial es duro y, aunque posible, es un enorme desafío viajar a otras estrellas.
Ingentes cantidades de materiales tienen que ser puestas en órbita y ensambladas.
En este viaje de posiblemente miles de años tiene que sobrevivir una población suficiente como para empezar desde cero.
Y el planeta puede que no sea tan habitable como puede parecer desde lejos.
Ya fue extremadamente difícil construir una nave que pudiera sobrevivir el viaje.
Y la invasión interestelar puede que sea imposible de llevar a cabo.

Indonesian: 
Mungkin ada 10,000 bintang untuk setiap butir pasir di Bumi, yang baru teramati di alam semesta.
Kita juga tahu bahwa mungkin ada triliunan planet di sana.
Tapi di manakah alien berada?
Ini disebut Fermi Paradox.
Jika kamu ingin tahu banyak tentang ini, tonton bagian pertama.
Mari kita lihat solusi yang mungkin mengenai Fermi Paradox.
Jadi, mungkin kah kita akan dihancurkan atau apakah masa depan yang megah justru menanti kita?
Perjalanan ruang angkasa memang sangat sulit. Meskipun itu mungkin, ini merupakan tantangan besar untuk menjelajah antar bintang.
Sejumlah material besar sudah diorbitkan dan sudah dirakit.
Sebuah perjalanan yang mungkin memakan waktu ribuan tahun membutuhkan populasi yang banyak untuk bertahan hidup dari awal hingga akhir .
Dan planet tersebut mungkin juga tidak seramah kelihatan nya dari kejauhan.
Itu juga akan sangat sulit untuk melakukan instalasi pesawat ruang angkasa untuk bertahan hidup.
Dan invasi antar bintang-bintang mungkin bisa juga terjadi.

Polish: 
Prawdopodobnie na każde ziarnko piasku na Ziemi przypada 10,000 gwiazd w obserwowalnym wszechświecie.
Wiemy, że mogą być tam biliony planet.
Więc gdzie są wszyscy obcy?
To jest paradoks Fermiego.
Jeśli chcesz wiedzieć o nim więcej obejrzyj cześć pierwszą.
Tutaj zastanowimy się nad możliwymi rozwiązaniami paradoksu Fermiego.
Więc czy zostaniemy zniszczeni, a może czeka nas wspaniała przyszłość?
Podróż w przestrzeni kosmicznej jest trudna. Mimo że możliwa, podróż do innych gwiazd jest ogromnym wyzwaniem.
Ogromne ilości materiałów muszą być wyniesione na orbitę, a następnie złożone w całość.
Podróż trwająca możliwie tysiące lat wymagałaby przetrwania populacji na tyle dużej, aby mogła zacząć od początku.
A planeta mogłaby nie być tak gościnna jak to wydawało się z oddali.
To już było ekstremalnie trudne by wysłać statek kosmiczny, który przetrwałby wycieczkę.
A międzygwiezdna inwazja mogłaby być niemożliwa do osiągnięcia.

Chinese: 
在地球上，每一粒沙子都可能代表着可见宇宙里的一万颗恒星。
我们知道，那意味着可能有上万亿颗行星围绕他们旋转。
所以，外星人都去哪了？
这就是费米悖论
如果你想进一步了解费米悖论，看这个视频的第一集。
下面我们来看看费米悖论可能对应的的结论。
最终，我们将被消灭，还是有一个辉煌的未来等待着我们？
太空旅行是很艰难的。前往其他恒星虽然是可能的，但是仍将是一个巨大的挑战。
需要发送大量的材料进入轨道，还需要将它们组装起来。
旅程可能长达几千年，而且需要让足够多的人在路上活下来，能够有机会从零开始。
而且目的星球可能没有像从远处看起来那么好客。
光光是建造一个可以胜任这趟旅程的飞船就已经足够艰难了。
而在星际入侵中全身而退更可能像是一个不可能完成的任务。

Serbian: 
Takođe, uzimajući u obzir vreme, univerzum je veoma star
Na Zemlji postoji život već 3.6 miliona godina
Inteligentan ljudski život oko 250. 000 godina
Ali tek oko jedan vek imamo tehnologiju koja može da komunicira preko velikih daljina
Možda postoje velike vanzemaljske imperije koje se prostiru preko hiljade sistema i postoje milionima godina
i možda smo ih promašili
Možda bi naišli na ogromne ruine u dalekim svetovima
99% od svih vrsta na Zemlji je izumrlo
Lako je zaključiti da će to biti i naša sudbina pre ili kasnije
Inteligentni život se možda razvio, raširio na nekoliko sistema i izumro, i tako u krug
Ali galaktičke civilizacije se možda nikad ne upoznaju.
Dakle možda je jedinstveno iskustvo za život u univerzumu da gleda u zvezde i pita se:"Gde su svi?"
Ali nema razloga da pretpostavljamo da su vanzemaljci kao mi

Tamil: 
மேலும் நேரம் கருத்தில், பிரபஞ்சத்தின் மிகவும் பழமையானது.
பூமியில் குறைந்தது 3.6 பில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு அங்கு இருந்தது.
250,000 ஆண்டுகளுக்கு நுண்ணறிவுள்ள மனித வாழ்க்கை.
ஆனால் மட்டும் சுமார் ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக நாம் தொலைவுகளில் தொடர்பு தொழில்நுட்பம் இருந்தது.
அமைப்புகள் ஆயிரக்கணக்கான முழுவதும் நீட்டி மற்றும் பல மில்லியன் ஆண்டுகளாக இருந்த அந்த மகத்தான அன்னிய பேரரசுகளின் இருக்கலாம்.கொஞ்சம்,
மற்றும் நாம் தான் அவர்களை தவற கூடும்.
பகட்டுத்தனமாகவும் இடிபாடுகள் தொலைதூர உலகங்கள் மீது கழுவி இருக்கலாம்.
பூமியில் அனைத்து இனங்கள் 99% அழிந்துவிட்டது.
இந்த எங்கள் விதி விரைவில் அல்லது பின்னர் இருக்காது என்று அவர்கள் வாதிடுகின்றனர் எளிது.
அறிவார்ந்த வாழ்க்கை, உருவாக்க ஒரு சில அமைப்புகள் முழுவதும் பரவி மீண்டும் மேல் ஆஃப் இறப்பேன்.
ஆனால் அண்ட நாகரிகங்கள் சந்திக்க மாட்டார்கள்.
அதனால் அது நட்சத்திரங்கள் மற்றும் அதிசயம் பாருங்கள் பிரபஞ்சத்தில் உள்ள வாழ்க்கை ஒரு ஒருங்கிணைக்கும் அனுபவம் தான் "எல்லோரும் எங்கே?"
ஆனால் வெளிநாட்டினர் நம்மை போன்ற கருதுவதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை

Arabic: 
و خذ بالاعتبار عنصر الوقت، فالكون قديم جداً.
على الارض ، عمر الحياة على الاقل ل 3.6 بليون(الف مليون) سنة.
والحياة البشرية الذكية عمرها 250 الف سنة.
لكن منذ قرن واحد فقط توفرت لنا التقنيات اللازمة للتواصل عبر مسافات بعيدة.
ربما كان هنالك امبراطوريات فضائية ضخمة تمددت عبر الآف الانظمة وتواجدت لملايين السنين.
و نحن فشلنا في التواصل معهم.
ربما هنالك اطلال عظيمة متعفنة بعيدا في أقاصي الكون
99% من جميع الأنواع الحية على الأرض انقرضت
لذا، قد يكون من السهل أن نتوقع أننا سننال مصيراً مشابهاً عاجلاً أم آجلاً .
الحياة الذكية قد تكون تطورت وانتشرت خلال مجموعة من الانظمة ثم انقرضت وتكرر الأمر لمرات ومرات.
لكن الحضارات المجرية قد لا تلتقي أبداً
ربما يقومون بتوحيد خبراتهم عن الحياة الموجودة في الكون ويتساؤلون مثلنا : (أين البقية ؟)
ولكن ليس هنالك سبب لافتراض أن الفضائين مثلنا

Japanese: 
時間的に見て 宇宙はとても古い
地球の生命は36億年存在してきた
知性を持つ人類は約25万年だが
長距離通信を始めたのは
この１世紀のことだ
宇宙人の大帝国があったら
何千の星を何万年と支配するから
見つけやすいはず
どこかの星に遺跡が残っているかも
地球に存在した種は99％が絶滅した
人類も絶滅してもおかしくない
知的生命はある程度発展した後
最終的には 破滅するのだろうか
宇宙文明は見当たらない
昔存在した宇宙人たちも
宇宙人を探しただろうか
宇宙人についての前提が

Estonian: 
Võta arvesse ka aeg, universum on väga vana.
Maal on olnud elu vähemalt 3,6 miljardit aastat.
Intelligentse inimese eksistents umbes 250 000 aastat.
Kuid ainult u sajand on meil olnud tehnoloogia suhtlemiseks üle suurte kauguste.
Võimalik, et on olnud suuri tulnukate impeeriumeid, mis ulatusid üle tuhandete tähesüsteemide ja kestsid miljoneid aastaid,
ja me võisime neist napilt ilma jääda.
Kaugetes maailmades võib leiduda lagunemas grandioosseid varemeid.
99% kõigist liikidest Maal on välja surnud.
On lihtne argumenteerida, et selline saatus ootab, varem või hiljem, ka meid.
Intelligentne elu võib välja areneda, levida veel mõnda tähesüsteemi ja siis välja surra, üha uuesti ja uuesti,
kuid galaktilised tsivilisatsioonid võivad mitte kunagi kohtuda.
Seega võib olla universumi eluvorme ühendav kogemus tähtede poole vaadates imestada: "Kus küll teised on?"
Kuid pole põhjust eeldada, et tulnukad on meie moodi

Vietnamese: 
Thêm nữa, nói về thời gian, thì vũ trụ cũng đã khá già.
Chỉ trên trái đất thôi, sự sống cũng đã trải qua 3,6 tỷ năm.
Trí tuệ của nhân loại bắt đầu xuất hiện từ 250 ngàn năm trước.
Nhưng chỉ khoảng một thế kỷ độ lại, ta mới phát minh ra được công nghệ để liên lạc với nhau.
Ngoài kia ắt phải có rất nhiều nền văn minh ngoại hành tinh đồ sộ phát triển được công nghệ và sống hơn cả triệu năm.
chỉ là chúng ta chưa tìm ra được họ mà thôi.
Và cũng sẽ có rất nhiều di tích vỹ đại để lại sau khi một nền văn minh mất tích.
99% số lượng các chủng loài trên Trái Đất bị xóa sổ.
Sẽ không sai khi nói rằng, rồi nhân loại cũng sẽ bị diệt vong; không sớm thì muộn.
Các sự sống thông minh có thể phát triển, và lan sang vài thái dương hệ rồi chết đi, rồi cứ như thế.
Họ cũng thắc mắc khi không tìm được nền văn minh khác trong thiên hà.
Các sự sống trong vũ trụ này chắc đều có chung một cảm giác cô đơn khi nhìn lên những vì sao và tự hỏi rằng chúng ta ở đâu.
Cũng không nên nghĩ rằng người ngoài hành tinh sẽ giống chúng ta,

Chinese: 
另外，還要考慮時間。宇宙已經很老了
地球上的生命至少已經存在了36億年
有智慧的人類大約在25萬年前出現
但在一個世紀以前我們才發明遠距離通訊的技術
也許龐大的外星帝國的統治橫跨好幾個星系，而且延續了好幾百萬年
而我們可能錯過了他們
也許在遙遠的行星上，宏偉的廢墟逐漸凋零
地球上出現過的物種，99%都已經滅絕了
人們很容易認為這就是我們遲早要面對的命運
智慧生命可能發展、散播到幾個星系上，然後滅絕，不斷重複這樣的過程
但銀河文明之間可能永遠不會見面
所以也許宇宙中的所有生命都曾望向星空，疑惑「大家都到哪去了？」
但沒有理由假設外星人和我們相似

Finnish: 
Harkitse myös aikaa, maailmankaikkeus on hyvin vanha.
Maassa on ollut elämää ainakin 3,6 miljardia vuotta.
Älykästä ihmiselämää noin 250,000 vuotta.
Mutta vain noin vuosisadan ajan meillä on ollut tekniikka kommunikoida pitkiä matkoja.
On ehkä ollut jättimäisiä alien imperiumeja jotka ovat venyneet tuhansiin järjestelmiin ja ollut olemassa miljoonia vuosia,
ja olisimme vain jääneet näkemättä ne.
Saattaa olla suuria ​​raunioita peseytymässä pois kaukaisilla planeetoilla.
99% kaikista lajeista maapallolla on kuollut pois.
On helppo väittää, että tämä on meidän kohtalo ennemmin tai myöhemmin.
Älykäs elämä voi kehittyä, jakautua muutamiin järjestelmiin ja kuolla pois uudestaan ​​ja uudestaan.
Mutta Galaktiset sivilisaatiot ei ehkä koskaan tapaa.
Joten ehkä se on yhdistävä kokemus maailmankaikkeuden elämällä  katsoa tähtiin ja ihmetellä "Missä kaikki ovat?"
Mutta ei ole mitään syytä olettaa että, alienit olisivat meidän kaltaisiamme,

Portuguese: 
Além disso, considere o tempo. O universo é muito antigo.
Na Terra a vida existe por pelo menos 3,6 bilhões de anos.
Vida humana inteligente, por aproximadamente 250,000 anos.
Mas há apenas um século nós tivemos tecnologia para nos comunicar a grandes distâncias.
Talvez tenham existido grandes impérios alienígenas que se estenderam através de milhares de sistemas e existiram por milhões de anos
e nós talvez só tenhamos perdido eles.
Talvez existam grandiosas ruínas em mundos distantes.
99% de todas as espécies da Terra já morreram.
É fácil pensar que esse será nosso destino mais cedo ou mais tarde.
Vida inteligente pode já ter se desenvolvido, espalhado por alguns sistemas e morrido várias vezes.
Mas civilizações galácticas talvez nunca se encontrem.
Então talvez seja uma experiência comum à vida no universo olhar para as estrelas e se perguntar "Onde está todo mundo?"
Mas não existe motivo para se acreditar que alienígenas são como nós

English: 
Also, consider time: the Universe is very old.
On Earth there's been life for at least 3.6 billion years.
Intelligent human life for about 250,000 years.
But only for about a century have we had the technology to communicate over great distances.
There might have been grand alien empires that stretched across thousands of systems
and existed for millions of years and we might just have missed them.
There might be grandiose ruins rotting away on distant worlds.
99% of all species on Earth have died out.
It's easy to argue that this will be our fate sooner or later.
Intelligent life may develop, spread over a few systems and die off, over and over again.
But galactic civilizations might never meet.
So maybe it's a unifying experience for life in the Universe to look at the stars and wonder "Where is everyone?"
But there is no reason to assume aliens are like us,

Modern Greek (1453-): 
Επίσης, αναλογίσου τον χρόνο. Το σύμπαν
είναι πολύ παλιό.
Στη Γη έχει υπάρξει ζωή για τουλάχιστον
3.6 δις χρόνια.
Νοήμων ανθρώπινη ζωή για περίπου
250.000 χρόνια.
Αλλά μόνο για έναν αιώνα έχουμε την τεχνολογία
να επικοινωνούμε σε μεγάλες αποστάσεις.
Ίσως να υπήρξαν εξωγήινες αυτοκρατωρίες που εκτείνωνταν σε χιλιάδες συστήματα
για εκατομμύρια χρόνια,
και μπορεί μόλις να τους χάσαμε.
Ίσως να υπάρχουν μεγαλιώδη ερείπια σε
μακρινούς κόσμους.
Το 99% όλων των ειδών της Γης
έχουν πεθάνει.
Είναι εύκολο να ισχυριστούμε ότι αυτή θα
είναι η μοίρα μας αργά ή γρήγορα.
Νοήμων ζωή μπορεί να εξελίσσεται, να εξαπλώνεται σε
λίγα συστήματα και να πεθαίνει ξανά και ξανά.
Μα γαλακτικοί πολιτισμοί ίσως να μην
συναντηθούν ποτέ.
Επομένως, μπορεί να είναι μία κοινή εμπειρία για τη ζωή
στο σύμπαν να κοιτά τα αστέρια και να ρωτά "Πού είναι όλοι;"
Αλλά δεν υπάρχει λόγος να υποθέσουμε πως
οι εξωγήινοι είναι σαν κι εμάς

Thai: 
และเมื่อดูจากเวลา จักรวาลนั้นเก่าแก่มาก
บนโลก ชีวิตเริ่มต้นเมื่อ 3.6 พันล้าน
ปีที่แล้ว
มนุษย์เกิดขึ้นเมื่อ 250,000 ปีที่แล้ว
และเทคโนโลยีสื่อสารทั่วโลกเพิ่ง
เกิดขึ้นเมื่อ 100 ปีที่แล้วเอง
ไม่แน่ อาจมีอารยธรรมต่างดาวอายุกว่าล้านปี
ที่ตั้งรกรากบนระบบสุริยะกว่าพันระบบก็ได้
และเราอาจคลาดพวกเขาไป
อาจมีซากอารยธรรมบนดาวเคราะห์ดวงอื่นก็ได้
สิ่งมีชีวิตกว่า 99% บนโลกสูญพันธ์ไปแล้ว
และเราอาจมีชะตากรรมเดียวกันในไม่ช้าก็ได้
สิ่งมีชีวิตที่มีปัญญาอาจพัฒนา เดินทางไปตาม
ระบบดวงดาว และตายจากไปเป็นวัฏจักร
แต่อารยธรรมระหว่างดาวไม่อาจได้มาพบกัน
ไม่แน่ มนุษย์ต่างดาวอาจกำลังมองขึ้นไปบน
ท้องฟ้า พูดว่า "มีเอเลี่ยนจริงหรือเปล่า"
แต่ก็ไม่มีเหตุผลที่มนุษย์ต่างดาวจะเหมือน
กับอารยธรรมของเรา

Swedish: 
Överväg även tid, universum är väldigt gammalt.
Det har funnits liv på Jorden i åtminstone 3.6 miljarder år.
Intelligent människoliv i ungefär 250,000 år.
Men bara för omkring ett århundrade sedan hade vi teknologin att kommunicera över stora avstånd.
Det kan ha funnits stora utomjordiska imperier som sträckte sig över tusentals system och har existerat i miljontals år.
och vi kan ha just missat dem.
Det kan finnas storslagna ruiner som ligger och ruttnar iväg i avlägsna världar.
99% av alla arter på Jorden har dött ut.
Det är enkelt att hävda att detta kommer att vara vårt öde förr eller senare.
Intelligent liv kan utvecklas, spridas ut över ett par system och dö ut, om och om igen.
Men galaktiska civilisationer kanske aldrig träffas.
Så kanske är det en förenad upplevelse för liv i universum att titta på stjärnorna och undra "Var är alla?"
Men det finns ingen anledning att anta att utomjordingar är likt oss,

Turkish: 
Zamanı da göz önünde bulundurun, evremiz oldukça yaşlı.
Dünya'da en az 3.6 milyar yıldır yaşam var.
Zeki insanlar ise yaklaşık 250 bin yıldır varlar.
Ancak sadece bir yüzyıldır uzak mesafelerle iletişim kurma teknolojisine sahibiz.
Oralarda bir yerde binlerce yerleşime sahip olup milyonlarca yıl yaşamış devasa uzaylı imparatorlukları olabilir.
ve onları sadece ıskalamış olabiliriz.
Uzak diyarlarda dolanan görkemli uzaylı harabeleri olabilir.
Dünya'da yaşayan türlerin %99'unun nesli tükendi.
Er geç bunun bizim de kaderimiz olacağını söylemek mantıksız olmaz.
Akıllı yaşam defalarca gelişmiş, birkaç gezegene yerleştikten sonra yok olmuş olabilir.
Galaktik medeniyetler birbiriyle hiç buluşamayabilirler.
Belki de yıldızlara bakıp "Herkes nerde?" diye sormak evrendeki yaşamın bir araya getirici bir deneyimidir.
Ancak uzaylıların bizim gibi olduğunu veya mantığımızın onlara da uygun

Korean: 
또, 시간을 고려해보죠.
우주는 이미 많이 늙은 상태입니다.
지구에서 생명체가 생긴건 36억년 전입니다.
지능적인 인간도 25만년 정도 전에 생겼습니다.
그러나 약 한 세기만에 우리는 먼 거리를 넘어서 통신 할 수있는 기술을 가지게 되었죠.
우주엔 거대한 외계인 문명이 있을 수도 있죠!
수 천개의 행성계에 영향을 끼치며 수 백년 동안 존재했던 제국 말입니다.
단지 우린 그들을 놓친 것일 수도 있습니다.
거기에는 예전 세계들에서 유실된 장대한 유적들이 있을 수도 있습니다.
지구상에 존재하던 모든 종의 99%가 멸종했습니다.
이것이 조만간 우리의 운명이 될 것이라고 주장하는 것은 참 쉬운 일이죠!
지적 생명체가 발전하고, 몇몇 항성계에 퍼지고, 멸망하기를 몇번이나 반복했을 수도 있습니다.
그러나 그러는 동안 은하 문명들을 절대 못 만났을 수도 있습니다.
그래서, 이것은 전 우주에서 공통되는 경험일 수도 있습니다.
모두 별을 보고, 궁금해 하는거죠. "모두들 어디있는거지??"
그러나 외계인이 우리와 비슷할 것이라고 가정할 이유는 없습니다.

Catalan: 
A més considerem el temps. L'univers és molt vell.
A la terra, com a mínim, fa 3.600 milions d'anys que hi ha vida.
Vida humana intel·ligent des de fa uns 250.000 anys.
Però tant sols fa un segle que tenim tecnologia per comunicar-nos a llargues distàncies.
Potser va haver-hi grans imperis alienígenes que van expandir-se per l'univers i existiren durant milions d'anys
i simplement ens els hem perdut.
Potser hi ha ruines colossals en móns llunyans.
El 99% de totes les espècies terrestres s'han extingit.
És fàcil de pensar que aquest serà el nostre destí tard o d'hora.
La vida intel·ligent pot desenvolupar-se, expandir-se a uns quants sistemes, i morir una i altra vegada.
Però les civilitzacions galàctiques poden no trobar-se mai.
Per tant potser és una experiència unificadora per la vida a tot l'univers de mirar a les estrelles i preguntar-se: On és tothom?
Però no hi ha cap raó per assumir que els àliens són com nosaltres

Bulgarian: 
Също помислете и за времето вселената емного стара
На земята живот съществува от 3,6 милярда години
Рзумен човешки живот от около 250 000 години
но само от около век имам технологии за комуникация на далечни разстояния
може да е имало огромни космически империи, кръстосващи между галактиките, съществуващи от милиони години
които ние просто да сме ги пропуснали
Може да съществуват множество разрушени светове, остатъци от разумни цивилизации на отдалечените светове
99% от живите видове съществували на Земята вече са измрели
Лесно е да се твърди, че това ще бъде и нашата съдба, рано или късно
Разумният живот може да се роди, разпространи и загине на една и съща система многократно
и никога да не срещне галактическа цивилизация
Така че, може би, това е просто унижерсален опит за живота във Вселената. Да се взираме в звездите и да се питаме "Къде са другите?"
Но няма причина да смятаме, че извънземните са като нас

Norwegian: 
vi må også vurdere tid, universet er svært gammel.
På Jorden har vært liv i minst 3,6 milliarder år.
Intelligent menneskeliv i ca 250.000 år.
Men omtrent på hundre år har vi hatt teknologi til å kommunisere over store avstander.
Det kan ha vært store fremmede imperier som strakte seg over tusenvis av systemer og eksistert i millioner av år
og vi kan ha oversett dem.
Det kan være storslåtte bygg som råtner bort i fjerne verdener.
99% av alle arter på jorden har dødd ut.
Det er lett å argumentere for at dette vil bli vår skjebne før eller senere.
Intelligent liv kan utvikle seg, fordelt over noen systemer og dø av, om og om igjen.
Men galaktiske sivilisasjoner vil kanskje aldri møtes.
Så kanskje det er en samlende opplevelse for livet i universet for å se på stjernene og lurer på "Hvor er alle?"
Men det er ingen grunn til å anta romvesner er som oss,

Croatian: 
Također, razmislite o vremenu, svemir je veoma star.
Na Zemlji život postoji 3.6 milijarde godina
Inteligentni ljudski život oko 250.000 godina.
Ali samo oko jednog stoljeća smo imali tehnologiju za komunikaciju preko velikih udaljenosti.
Tu bi moglo biti velikih izvanzemaljskih carstva koja su se protezala kroz tisuće sustava i postojala milijunima godina
a mi samo možda ih propustili.
Tu bi mogle biti grandiozne strukture koje sada trunu.
99% svih vrsta na Zemlji su izumrli.
Lako je tvrditi da će to biti naša sudbina, prije ili kasnije.
Inteligentni život može razviti, proširila preko nekoliko sustava i odumiru, iznova i iznova.
Ali galaktička civilizacija nikada ne bi mogao zadovoljiti.
Dakle, može biti da je jedinstvena iskustvo za život u svemiru gledati u zvijezde i pitam se: "Gdje su svi?"
No, nema razloga pretpostaviti vanzemaljci su poput nas,

Bengali: 
সেই সাথে সময়কেও বিবেচনা করে দেখো,
মহাবিশ্ব অত্যন্ত পুরাতন।
পৃথিবীতে অন্তত ৩শ ৬০কোটি বছর ধরে প্রাণ আছে।
যেখানে বুদ্ধিমান মানুষের বাস প্রায় ২,৫০,০০০ বছর ধরে।
কিন্তু কেবল মোটামুটি ১ শতকেই আমরা অসামান্য দূরত্ব পেরিয়ে যোগাযোগ স্থাপনের প্রযুক্তি হাতে পেয়েছি।
অভিজাত এলিয়েন সাম্রাজ্য থাকতেই পারে যা হাজারো ধরণকে রপ্ত করেছে আর লক্ষ লক্ষ বছর ধরে টিকে রয়েছে,
এবং আমরা হয়তো তাদের চিহ্নকে ধরতে পারছি না।
দূরের জগতে হয়তো প্রকাণ্ড সব ধ্বংসের স্মৃতিচিহ্নের ঢেউ খেলে যাচ্ছে।
পৃথিবীর জীব-বৈচিত্রের ৯৯% মরে শেষ হয়েছে।
এটা সহজেই প্রতিপন্ন করা যায় যে, এমনটাই আমাদের ভাগ্যে আছে
তা সে এখন-তখন যখুনিই হোক।
বুদ্ধিমান প্রাণী হয়তো উন্নত হয়ে ছড়িয়ে যেতে পারে নানান মণ্ডলীতে আর বারংবার মরেও যেতে পারে।
তবে ছায়াপথ চষে বেড়ানো সভ্যতাগুলোর হয়তো এমনটা হয় নি।
সুতরাং হয়তো এ হল জগতে জীবনের ঐক্যবদ্ধ পারদর্শিতা যা থেকে নক্ষত্রের পানে চেয়ে বিস্ময়ের সেই প্রশ্নের কিনারা পাওয়া যে "আর সকলে কোথায়?"
তবে এলিয়েনদের আমাদের মত মনে করার কোনোই কারণ নেই

Chinese: 
同时还要考虑时间，宇宙已经很老了。
在地球上生命至少存在了36亿年。
智人大概存在了25万年。
但是我们掌握远距离通信技术只有大约一个世纪。
横跨了数千星系，存在了数百万年的盛大外星人王朝可能已经出现。
而我们可能只是与他们擦肩而过。
在遥远的世界里可能有宏伟的废墟正被冲垮。
地球上99％的物种已经灭绝。
不用多说，这早晚也将是我们的宿命。
智能生命出现，蔓延到附近的几个星系，最后灭绝的过程可能已经循环了无数遍。
但星系文明可能永远不会见面。
因此，宇宙中的生命可能都有着看着天上的星星，想着“其他人都去哪了？”的经历。
但是没有理由假设外星人跟我们一样

Malay (macrolanguage): 
Dan tentang masa, alam semesta adalah sangat tua
Di Bumi, hidupan muncul sekurang-kurangnya 3.6 bilion tahun
Hidupan manusia pintar muncul kira-kira 250 000 tahun lepas
Tetapi dalam masa satu abad kita mempunyai teknologi berkomunikasi dalam jarak yang jauh
Mungkin terdapat empayar makhluk asing yang agung yang menjangkaui beribu-ribu sistem dan wujud sejak jutaan tahun
dan kita mungkin terlepas mereka
Mungkin terdapat runtuhan yang megah yang dibawa arus di dunia yang jauh
99% daripada semua spesies di Bumi telah pupus
Ini sangatlah mudah untuk berdebat yang takdir kita mungkin selepas ini ataupun lambat lagi
Hidupan bijak mungkin berkembang dan bertebaran di beberapa sistem dan mati berulang-ulang kali
Tetapi tamadun galaktik mungkin tidak bertemu
Jadi, mungkin terdapat pengalaman yang menyatukan hidupan di alam semesta untuk melihat bintang dan memikir "Di mana semua orang?"
Tetapi tidak ada sebab untuk beranggapan bahawa makhluk asing adalah seperti kita

Russian: 
Кроме того если посмотреть на время  то вселенная очень стара
На Земле есть жизнь 3.6 млрд лет
Интеллектуальная жизнь человека в течение приблизительно 250,000 лет.
Около века назад у нас даже не было технологий благодаря которым мы могли бы общаться на больших расстояниях
Возможно там были великие империи  растянутые  на тысячи систем и существовавшие несколько миллионов лет
И мы могли бы просто пережить их
Может быть грандиозные руины лежат на дальних рубежах вселенной
99% всех видов на Земле вымерли.
Легко доказать что это будет и наша судьба рано или поздно
Разумная жизнь может развиваться ,распространяться на несколько систем и умирать .снова и снова
Но галактических цивилизаций не может не встретиться.
Может быть это объединяющий опыт для жизни во вселенной чтобы посмотреть на звезды и спросить "А где все ?"
Но нет не каких оснований полагать что инопланетяне похожи на нас

Italian: 
Inoltre, considera il tempo:
l'universo è piuttosto vecchio.
Sulla Terra esiste la vita da
circa 3,6 miliardi di anni.
Intelligenza umana da circa
250'000 anni.
Ma solo a da ~25 anni abbiamo tecnologie
in grado di comunicare su lunghe distanze.
Potrebbero esserci stati imperi estesi su
milioni di sistemi per milioni di anni.
Magari li abbiamo solo mancati.
Potrebbero esserci grandiose rovine
su pianeti distanti.
Il 99% delle specie sulla terra
si sono estinte.
Potrebbe essere che quello sia il nostro
destino, presto o tardi.
Vita intelligente potrebbe svilupparsi,
espandersi ed estinguersi continuamente.
Ma civiltà galattiche potrebbero non
incontrarsi mai.
Quindi forse tutte le specie ad un certo
punti si domandano "Dove sono gli altri?"
Ma non c'è ragione di assumere che
gli alieni ci assomiglino

Slovak: 
Treba tiež vziať do úvahy čas:
vesmír je veľmi starý.
Na Zemi bol život najmenej 3,6 miliardy rokov.
Inteligentní ľudia asi 250 tisíc rokov.
Ale technológiu pre komunikáciu na veľké
vzdialenosti sme mali len asi sto rokov.
Mohli byť veľké mimozemské ríše,
ktoré sa tiahli cez tisíce vesmírnych útvarov
a existovali už milióny rokov, len
my sme ich možno práve zmeškali.
Niekde tam môžu byť veľkolepé ruiny
rozkladajúce sa vo vzdialených svetoch.
99% všetkých druhov na Zemi už vyhynulo.
Je ľahké tvrdiť, že to bude náš osud skôr či neskôr.
Inteligentný život sa môže vyvinúť, rozšíriť sa
na niekoľko útvarov a vymrieť znovu a znovu.
Ale galaktické civilizácie sa nemusia nikdy stretnúť.
Takže možno je zjednocujúci zážitok pre všetok život
vo vesmíre sa pozerať na hviezdy a premýšľať:
"Kde sú všetci?"
Ale neexistuje dôvod predpokladať,
že mimozemšťania sú ako my,

Czech: 
Zvažte také čas, že je vesmír velmi starý.
Na Zemi je život nejméně 3.6 miliardy let.
Inteligentní lidský život asi 250.000 let.
Ale jen asi jedno století jsme měli technologii pro komunikaci na velké vzdálenosti.
Mohly by tam být velké cizí říše, které se táhnou přes tisíce systémů a existovaly po milióny let
a my jsme je možná prostě vynechali.
Mohly by tam být grandiózní ruiny na vzdálených světech.
99% všech druhů na Zemi vymřeli.
Je snadné tvrdit, že to bude náš osud dříve nebo později.
Inteligentní život se může vyvinout, je rozložený na několik systémů a odumírá, znovu a znovu.
Ale vesmírné civilizace se možná nikdy nesetkají.
Takže to může být sjednocující zážitek na celý život ve vesmíru se podívat na hvězdy a divit se: "Kde jsou všichni?"
Ale není důvod se domnívat, cizinci jsou stejně jako my,

Slovenian: 
Prav tako upoštevajte čas. Vesolje je zelo staro.
Na Zemlji obstaja življenje že vsaj 3,6 milijarde let.
Inteligentno človeško življenje približno 250.000 let.
A šele v zadnjem stoletju imamo na voljo tehnologijo za komunikacijo preko velikih razdalj.
Lahko da so obstajali mogočni vesoljski imperiji, ki so se raztezali preko tisočih osončij in obstajali več milijonov let.
Pa smo jih ravno zgrešili.
Mogoče v oddaljenih svetovih gnijejo veličastne ruševine.
99% vseh vrst na Zemlji je izumrlo.
Ni težko trditi, da bo to prej ali slej tudi naša usoda.
Inteligentno življenje se lahko razvije, razširi čez nekaj osončij in izumre, znova in znova.
Ampak galaktične civilizacije se nikoli ne srečajo.
Torej, lahko da je skupna izkušnja vsega življenje v vesolju, da opazuje zvezde in se sprašuje: "Kje so vsi?"
Vendar ni nobenega razloga za domnevo, da so nezemljani enaki kot mi

iw: 
בנוסף, בהתחשב בזמן, גילו של היקום הוא גדול מאוד
בכדור-הארץ יש חיים כבר לפחות 3.6 מיליארד שנים
האדם הנבון מהלך על הכדור בערך 250,000 שנים
אבל רק במאה האחרונה השגנו את היכולת לתקשר על פני מרחקים גדולים
יכול להיות שהייתה אימפריה גדולה של חייזרים שהתפרשה על פני היקום ושלטה במשך מיליוני שנים
ויכול להיות שבדיוק פספסנו אותם
יכול להיות שיש הריסות מפוארות הנרקבות לאיטן בעולמות מרוחקים
99% מכל המינים על כדור-הארץ נכחדו
וקל להתווכח האם יהיה זה גם סופנו במוקדם או במאוחר
חיים תבוניים יכול שהתפתחו, התפרשו על פני מערכות כוכבים ונכחדו, שוב ושוב
אבל, אפשרי שציווליזציות בין גלקסיות לעולם לא נפגשו
אז ייתכן ובהייה ביקום וכוכבים ותהייה "איפה כולם?" היא חוויה המאחדת בין כולנו
למרות זאת, אין סיבה להניח שהחייזרים הם כמונו

Polish: 
Także uwzględniając czas, wszechświat jest bardzo stary.
Na Ziemi życie istniało od minimum 3.6 miliardów lat.
Inteligentne życie ludzkie od około 250,000 lat.
Ale dopiero od jednego wieku dysponujemy technologią umożliwiającą komunikację na dalsze dystanse.
Mogą istnieć wspaniałe imperia obcych cywilizacji, rozprzestrzenionych przez tysiące systemów i istniejących od milionów lat,
tyle że mogliśmy po prostu je przegapić.
Gdzieś tam mogą być okazałe, niszczejące ruiny daleko w odległych światach.
99% ze wszystkich gatunków na Ziemi wyginęło.
Łatwo więc przyznać, że wcześniej czy później czeka nas ten sam los.
Inteligentne życie może się rozwijać, rozprzestrzenić na parę systemów i wymierać, ciągle i ciągle na nowo.
Ale galaktyczne cywilizacje mogą się nigdy nie spotkać.
Więc może jest to jednoczące doświadczenie dla życia we wszechświecie, by spoglądać w gwiazdy i zastanawiać się "Gdzie są wszyscy?"
Jednakże nie ma żadnego powodu by przypuszczać, że obcy są podobni do nas

Spanish: 
También considera el tiempo, el universo es muy antiguo.
Ha habido vida en la Tierra al menos desde hace 3600 millones de años.
Vida humana inteligente desde aproximadamente 250000 años.
Pero solo desde hace un siglo hemos tenido la tecnología para comunicarnos a grandes distancias.
Puede que haya grandes imperios alienígenas expandidos por miles de sistemas desde hace millones de años.
Y que los hayamos evitado por poco.
Puede que haya monumentales ruinas en mundos distantes.
El 99% de las especies de la Tierra se han extinguido.
Es fácil decir que ése será también nuestro futuro más tarde o más temprano.
Puede desarrollarse vida inteligente, esparcirse por algunos sistemas y morir una y otra vez.
Pero puede que las civilizaciones galácticas nunca se encuentren.
Así que tal vez es una experiencia unificadora para la vida en el universo mirar a las estrellas y preguntarse: ¿Dónde está todo el mundo?
Pero no hay razón para asumir que los aliens son como nosotros.

Marathi: 
वेळेचा देखील विचार करायला हवा; विश्व फार पुरातन आहे.
पृथ्वीवर जीवसृष्टी असल्याला किमान 3.6 अब्ज वर्षे लोटली आहेत.
पृथ्वीवरच्या बुद्धिमान मानवी जीवनाला 250,000 वर्षे झाली आहेत.
इतक्या मोठ्या दूरच्या अंतरांवरून संपर्क साधण्यासाठी लागणारे तंत्रज्ञान आपल्या हाती आल्याला साधारणपणे फक्त शतक झाले आहे.
हजारों प्रणालींच्या विस्तारात पसरलेली  परग्रहवासियांची भव्य साम्राज्ये असणे शक्य आहे.
ही साम्राज्ये हजारो वर्षे अस्तित्वात होती असतील आणि कदाचित आपली भेट हुकली असेल.
त्या दूरवरच्या जगात भव्य अवशेष कुजत पडलेले असणे शक्य आहे.
या पृथ्वीवरच्या 99% प्रजाती या मृत पावलेल्या आहेत.
हे आज किंवा पुढे कधीतरी आपलंही नशीब असेल असा युक्तिवाद करणं सोपं आहे.
कदाचित पुन्हा पुन्हा बुद्धिमान जीवन विकसित होईल, थोड्या प्रणालींदरम्यान पसरेल आणि मरून जाईल.
परंतु गांगेय संस्कृती कदाचित परस्परांना भेटणार नाहीत.
मग कदाचित तो विश्वातील सर्व जीवांना एकत्र आणणारा व ताऱ्यांकडे पाहून  प्रत्येकजण कोठे आहे असे आश्चर्य करायला लावणारा अनुभव असेल.
पण परग्रहवासी आपल्यासारखे असतील असे गृहीत धरण्यासाठी एकही कारण आपल्यापाशी नाही.

Hungarian: 
Valamint, az időt tekintve, az univerzum nagyon öreg.
A Földön már legalább 3,6 milliárd éve van élet.
Intelligens emberi élet mintegy 250.000 éve.
De csak körülbelül egy évszázada van meg a technológiánk, hogy nagy távokból kommunikáljunk.
Talán már voltak nagy idegen birodalmak, melyek rendszerek ezrein terültek el, és évmilliókig léteztek
és talán épp csak elszalasztottuk őket.
Lehet, hogy grandiózus romok omladoznak távoli világokban.
A földi fajok 99%-a kihalt
Könnyű arra gondolni, hogy előbb vagy utóbb ez lesz a mi sorsunk is
Intelligens élet kialakulhat, szétterjedhet néhány rendszerre és kihalhat, újra és újra.
De galaktikus civilizációk talán soha nem találkoznak.
Tehát lehet, hogy felnézni csillagokra és megkérdezni "Hol vannak a többiek?" egy, az univerzumban minden életformával megtörténő esemény.
De nincs okunk azt feltételezni, idegenek, olyanok mint mi,

French: 
Ensuite, à propos du temps, l'univers est très vieux.
Sur Terre, il y a de la vie depuis au moins 3.6 milliards d'années.
De la vie humaine intelligente depuis 250 000 ans.
Mais nous avons seulement depuis un siècle la technologie suffisante pour communiquer sur de longues distances.
Il aurait pu y avoir un immense empire alien s'étirant sur des milliers de systèmes et depuis des millions d'années,
et nous les aurions juste ratés.
Il pourrait y avoir des ruines grandioses pourrissant au loin sur des mondes lointains.
99% de toutes les espèces ayant existé sur Terre ont disparu.
C'est facile de deviner que ce sera notre tour tôt ou tard.
La vie intelligente peut se développer, se répandre sur quelques systèmes et disparaître, encore et encore.
Mais des civilisations galactiques peuvent ne jamais les rencontrer.
Peut-être que c'est une expérience de vie universelle de regarder les étoiles et se demander "Où sont-ils tous ?"
Mais il n'y a pas de raison de penser que les aliens sont comme nous,

Dutch: 
Denk ook aan tijd, het universum is heel erg oud.
Op aarde bestaat leven al minstens 3,6 miljard jaar.
Intelligent menselijk leven bestaat zo'n 250.000 jaar.
Maar pas sinds een eeuw geleden hebben we de technologieën om te communiceren over grote afstanden.
Er zouden grote buitenaardse rijken kunnen zijn geweest, verspreid over duizenden stelsels, die miljoenen jaren hebben bestaan,
waarvan we niets hebben gemerkt.
Er zouden grandioze ruïnes kunnen bestaan die wegrotten op verre planeten.
99% van alle levensvormen op aarde zijn uitgestorven.
Het is makkelijk te beargumenteren dat dit vroeg of laat ons lot zal zijn.
Intelligent leven kan zich ontwikkelen, verspreiden over een aantal stelsels en dan afsterven, steeds weer opnieuw.
Maar galactische beschavingen zouden elkaar misschien nooit ontmoeten.
Dus misschien is het een verenigende ervaring voor het leven in het universum om naar de sterren te kijken en af te vragen: "Waar is iedereen?"
Maar er is geen reden om aan te nemen dat aliens op ons lijken

Danish: 
Tiden skal også tages i betragtning, universet er meget gammelt.
På jorden har der været liv i mindst 3,6 milliarder år.
Der har været intelligent menneskeligt liv i 250.000 år.
Men det er først i løbet af de sidste par århundrede vi har fået teknologi til at kommunikere over store afstande.
Der har måske været store rumvæsen imperier som har strukket sig over tusinder af solsystemer og eksisteret i millioner af år.
Og vi har muligvis bare ikke opdaget dem.
der er måske gigantiske ruiner som rådner væk på fjerne planeter
99% af alle arter på jorden er uddøde.
Der kan let argumenteres for at vi også vil uddø før eller siden.
intelligent liv vil måske udvikle sig, sprede sig over nogle få systemer og uddø. Igen og igen.
Men galaktiske civilisation vil måske aldrig mødes
Så måske er er det en forenende oplevelse for livet i universet at kigge på stjernerne og undres: "Hvor er alle?"
Men der er ingen grund til at tro, at aliens er som os, eller

Romanian: 
De asemenea,considera timpul.Universul este foarte batran.
Pe Pamant se afla viata de peste 3,6 miliarde de ani.
Viata umana inteligenta pentru 250.000 de ani.
Dar beneficiul adus de tehnologia de a comunica la distante mari este prezent de doar un secol.
Ar fi putut exista imperii extraterestre prezente in mii de sisteme solare pentru milioane de ani,
iar noi le-am fi putut evita.
Ar putea exista ruine grandioase in lumi distantate semnificativ.
99% dintre speciile ce au apartinut vreodata Pamantului au murit.
Este simplu sa consideri ca aceasta va fi si soarta noastra mai devreme sau mai tarziu.
Se poate ca orice fel de viata inteligenta sa se dezvolte,imprastie peste cateva sisteme si apoi sa moara din nou si din nou.
Astfel,civilizatiile galactice ar putea sa nu se intalneasca vreodata.
Deci se poate ca experienta formelor de viata dobandita prin privirea stelelor si intrebarea ,,Unde este toata lumea?" sa fie unificatoare.
Dar nu este niciun motiv pentru care poti considera ca extraterestrii sunt asemenea noastra

German: 
Außerdem, das Weltall ist sehr alt.
Auf der Erde gibt es Leben seit ungefähr 3,6 Milliarden Jahren.
Intelligentes, menschliches Leben, seit etwa 250.000 Jahren.
Aber erst seit ungefähr einem Jahrhundert, haben wir die technischen Möglichkeiten über große Entfernungen zu kommunizieren.
Vielleicht gab es große außerirdische Reiche, die sich über tausende von Sonnensystemen erstreckt haben und für Millionen Jahre existierten.
Und wir haben sie eventuell verpasst.
Unter Umständen gibt es großartige Ruinen, die auf anderen Welten verrotten.
99% aller Arten auf der Erde sind ausgestorben.
Es ist einfach sich vorzustellen, dass dies früher oder später auch unser Schicksal sein wird.
Intelligentes Leben hat sich womöglich entwickelt und sich auf einigen Sonnensystemen verteilt, ehe es ausstarb. Wieder und wieder.
Aber galaktische Zivilisationen treffen sich vielleicht nie.
Also ist es vielleicht ein verbindendes Erlebnis für Leben im Weltall zu den Sternen zu schauen und sich zu fragen: "Wo sind all die anderen?"
Allerdings gibt es keinen Grund anzunehmen, dass Außerirdische wie wir sind,

Indonesian: 
Juga, mengingat waktu, alam semesta ini sudah sangat tua.
Di Bumi sendiri, kehidupan sudah dimulai lebih kurang 3.6 milliar tahun.
Peradaban manusia cerdas sudah dimulai sejak 250,000 tahun lalu.
Tapi hanya sekitar satu abad kita memiliki teknologi untuk bisa berkomunikasi jarak jauh.
Di sana mungkin sudah ada peradaban alien kuno yang tersebar sepanjang ribuan sistem semesta langit dan telah ada sejak jutaan tahun.
dan kita mungkin sudah tertinggal.
Mungkin sudah ada reruntuhan peradaban megah di dunia yang jauh di sana.
99% dari semua spesies di Bumi telah mati.
Itu sangat mudah untuk memperdebatkan bahwa ini adalah nasib kita cepat atau lambat pada akhirnya.
Kehidupan cerdas boleh berkembang, tersebar di beberapa semesta dan mati, lagi dan terus lagi.
Tapi peradaban antar galaxi mungkin tidak akan pernah bertemu.
Jadi mungkin ini adalah pemersatu setiap kehidupan di alam semesta untuk melihat bintang dan bertanya ''di mana semua orang?"
Tapi, tidak ada alasan untuk mengasumsikan bahwa alien adalah sama seperti kita,

Icelandic: 
Eins ber að huga að tímanum; Alheimurinn er afar gamall.
Líf hefur verið til staðar á Jörðunni í að minnsta kosti 3,6 milljarða ára.
Viti bornir menn í um 250 000 ár.
En við höfum eingöngu búið yfir tækninni til að eiga samskipti yfir langar vegalengdir í um eina öld.
Það kunna að hafa verið til stórkostleg geimheimsveldi sem teygðu sig yfir þúsundir sólkerfa og verið til í milljónir ára
og við kunnum að hafa rétt misst af þeim.
Það kunna að vera mikilfenglegar fornleifar að grotna niður á fjarlægum heimum.
99% allra dýrategunda á Jörðunni hafa dáið út.
Það er auðvelt að færa rök fyrir því að það verði örlög okkar fyrr eða síðar.
Vitsmunaleft líf kann að þróast, breiðast um nokkur sólkerfi og deyja svo út, æ ofan í æ.
En kannski hittast geimsiðmenningar aldrei.
Það kann því að vera sameiginleg reynsla alls lífs í alheiminum að horfa til stjarnanna og velta fyrir sér „Hvar eru allir?“
En það er engin ástæða til að gera ráð fyrir því að geimverur séu eins og við

iw: 
או שהיגיון זה תקף עבורם
יכול להיות שאלו רק אמצעי התקשורת שלנו, שמבחינת החייזרים הם פרימיטיבים ומיושנים
דמיינו שימוש במכשיר מורס בעולם של ימינו, אתה יכול להמשיך לשלוח הודעות אבל אף אחד לא יענה...
ולכן תרגיש בודד, יכול להיות שאנו פשוט עדיין לא ברי-גילוי למינים תבוניים
ונשאר כך עד שנלמד לתקשר בצורה ראויה
ואפילו אם נפגוש בחייזרים ייתכן ונהיה שונים מדי בשביל שתתאפשר תקשורת עם משמעות
דמיינו את הסנאי החכם ביותר
לא משנה כמה תנסו, לא תצליחו להסביר בפניו את החברה שלנו
אחרי הכל, מנקודת מבטו של הסנאי, העץ הוא החיים המתוחכמים ביותר שהוא צריך בכדי לשרוד
אז אנשים שיכרתו יער שלם זה טירוף, אבל אנו לא נהרוס יערות בגלל שאנו שונאים סנאים
אנו פשוט צריכים את המשאבים
דאגותיו של הסנאי והישרדותו הן מחוץ לתחומי העניין שלנו

Indonesian: 
atau juga logika kita juga berlaku untuk mereka.
Mungkin sarana komunikasi kita adalah sangat primitif atau ketinggalan jaman.
Bayangkan sedang duduk-duduk dalam rumah dengan pemancar kode morse, kamu tetap mengirimkan pesan tapi tidak ada yang menjawab
dan merasa sangat kesepian, mungkin kita masih tidak terdeteksi oleh spesis cerdas di sana
dan kita menunggu sampai kita mampu berkomunikasi dengan benar.
Dan bahkan jila kita bertemu alien, kita bisa sangat berbeda dalam berkomunikasi dan memahami satu sama lain dalam segala cara.
Bayangkan jika anda tupai secerdas apapun
tidak peduli sekeras apapun kamu mencoba, kamu tidak akan bisa menjelaskan tentang masyarakat kita pada nya.
Dari semua itu, menurut perspektif tupai, sebuah pohon adalah kecanggihan mutakhir yang ia butuhkan untuk bertahan hidup.
Lalu, manusia yang menebang semua pohon adalah gila, tapi kami tidak menghancurkan hutan karena kami benci tupai.
Kami hanya ingin sumberdaya.
Keinginan tupai dan keberlangsungan hidup tupai adalah bukan tanggung jawab kita.

Japanese: 
間違っている可能性もある
人間にとっての通信が
原始的過ぎる可能性も
モールス信号を送ったとしよう
返信がなければ孤独に思うだろうが
通じなかっただけという場合もある
適した通信方法を知ることが必要だ
宇宙人に出会ったとしても
意思疎通はできるだろうか
賢いリスがいたとする
だがリスは人間社会を理解できない
リスからしてみれば 木の知識が
生きるのに必要なことだからだ
人間の森林伐採には反対するだろう
だが人間は資源のために伐採を行い
リスの心や生活を考えることはない
宇宙人が資源を欲したとき

Korean: 
아니면, 우리의 논리를 그들에게 적용하거나요.
혹은, 인류의 통신수단이 매우 원시적이고 오래된 것일 수도 있습니다.
집에 앉아 모스부호 송신기를 쓰는 것을 상상해 봅시다,
메시지를 계속 보내고 있지만 아무도 대답하지 못할 겁니다.
그리고 당신은 꽤 외롭다 느끼겠죠...
어쩌면 우리가 아직 지적 생명체에게 발견되기 불가능할수도 있습니다.
그리고 우리가 제대로 의사 소통 방법을 배울 때까지, 
우리는 그렇게 남아 있을 것 입니다.
그리고 우리가 외계인을 만났다 해도,
의미있게 대화하기에는 우리와 외계인이 너무 다를 수도 있고요.
당신이 상상할 수 있는 가장 똑똑한 다람쥐를 떠올려 봅시다.
아무리 당신이 열심히 노력해도, 다람쥐에게 우리의 사회를 설명할 수는 없을 겁니다.
어쨌든 다람쥐의 관점에서 나무는 본인처럼 지적인 생명체가 생존하기에 필요한 모든 것입니다.
그러니 우리 인간이 숲을 통째로 잘라내는건 미친 짓이죠.
하지만 우린 다람쥐가 싫어서 숲을 파괴 하는게 아니잖아요?
우리는 단지 자원을 원할 뿐이죠!
다람쥐의 바램과 다람쥐의 생존은 우리와 아무런 관계가 없습니다.

Croatian: 
ili da je naša logika vrijedi i za njih.
To samo može biti da je naša sredstva komunikacije su vrlo primitivni i zastarjeli.
Zamislite da sjedite u kući s Morse ko-odašiljača, da bih zadržati slanje poruka, ali nitko neće odgovoriti
a ti bi se osjećati prilično usamljeni, možda još smo nemjerljiva za inteligentne vrste
a mi ćemo ostati tako dok nismo naučili pravilno komunicirati.
A čak i ako smo se susreli izvanzemaljce možemo biti previše različiti da bi mogli komunicirati s njima na smislen način.
Zamislite pametniji vjeverica što možete,
bez obzira koliko se trudili, nećete biti u stanju objasniti naše društvo na njega.
Uostalom, od vjeverica perspektive drvo je sve što sofisticirani inteligencija poput sebe mora preživjeti.
Pa ljudi sječe šume cijeli je ludost; ali ne uništavaju šume jer mrze vjeverice.
Mi samo želimo resurse.
Vjeverica želje i opstanak vjeverica je isključeni nije briga za nas.

Czech: 
nebo, že naše logika se na ně vztahuje.
Možná, že naše komunikační prostředky jsou velmi primitivní a zastaralé.
Představte si, že sedíte v domě s morseovým vysílačem, a budete odesílat zprávy, ale nikdo by neodpovídal
a vy byste se cítil velmi osamělý, může to být tím. že jsme ještě nezjistitelní pro inteligentní druh.
a budeme tak i nadále, dokud se neučíme správně komunikovat.
A kdyby jsme se setkali s cizinci, mohli bychom být příliš odlišný, aby bylo možné komunikovat s nimi smysluplným způsobem.
Představte si nejchytřejší veverku,
bez ohledu na to, jak moc se snažíte, nebudete jí schopni vysvětlit naši společnost.
Koneckonců, z pohledu veverky je strom všechno, co sofistikovaní tvorové jako ony potřebuje k přežítí.
Takže, když lidé kácejí celé lesy je to šílenství, ale nebudeme ničit lesy, protože nenávidíme veverky.
Chceme jenom zdroje.
Přání veverky a přežití veverky jsou pryč vůbec nás to nezajímá.

Serbian: 
ili da se naša logika odnosi i na njih
Može da bude da je naše značenje komunikacije ekstremno primitivno i zastarelo
Zamislite da sedite kući sa morzeovim predajnikom, šaljete poruke, ali niko na njih ne odgovara
i osećali biste se veoma usamljeno, možda nas još uvek ne mogu detektovati inteligentne vrste
i tako ćemo ostati, dok ne naučimo pravilno da komuniciramo
I čak i ako sretnemo vanzemaljce možda ćemo biti previše različiti da bi komunicirali na razumljiv način
Zamislite najinteligentniju vevericu
bez obzira koliko se jako trudili, ne biste joj mogli objasniti društvo
Posle svega, iz veveričje perspektive, drvo je sve što je sofisticiranoj inteligenciji kao njenoj neophodno za opstanak
Zato je ljudsko sečenje drveća ludilo, ali mi ne uništavamo šume jer mrzimo veverice
Mi samo želimo resurse
Želje i potrebe veverice za opstanak nije naša briga

Hungarian: 
vagy hogy úgy gondolkoznak, mint mi
Lehet, hogy a kommunikációs módszereink rendkívül primitívek és elavultak.
Képzeld el, ülsz egy házban egy morse jeladóval, és folyamatosan jeleket küldesz, de senki nem válaszol
és emiatt magányosnak érzed magad, de lehet csak észrevétlenek vagyunk más intelligens fajoknak
és így is marad, amíg megtanulunk megfelelően kommunikálni.
Még ha találkozunk is idegenekkel, talán túlságosan különbözünk ahhoz, hogy képesek legyünk kommunikálni
Képzeld el, a legokosabb mókus, amit tudsz
bármennyire is próbálod, nem tudod elmagyarázni neki a hogy működik a társadalmunk.
Végtére is, a mókus szemszögéből egy fa minden, amire a túléléshez szüksége van
Szóval kivágni egy egész erdőt számára őrültség; de nem azért vágunk ki egy erdőt, mert utáljuk a mókusokat.
Csak az erőforrások kellenek.
A mókusok érdekei és túlélése nem érint minket.

Thai: 
หรือกฏหลักที่เรามีต่อพวกเขา
การสื่อสารของเราอาจโบราณเกินกว่าที่มนุษย์
ต่างดาวจะเข้าใจได้
สมมุติว่าเรานั่งกดรหัสมอสอยู่ในบ้าน ส่ง
สัญญาณไปแต่ไม่มีใครตอบรับ
และเราคงรู้สึกเหงา ไม่แน่เราอาจยังไม่ถูก
ตรวจพบจากอารยธรรมต่างดาว
และจะเป็นอย่างนั้นจนกว่าเราจะรู้วิธี
สื่อสารอย่างถูกวิธี
และแม้ว่าเราจะพบมนุษย์ต่างดาว ไม่ได้หมาย
ความว่าเราจะสื่อสารกันรู้เรื่องเสมอไป
ให้คิดถึงกระรอกที่ฉลาดที่สุดเท่าที่คุณจะ
จินตนาการได้
ไม่ว่าคุณจะอธิบายถึงอารยธรรมของเราอย่างไร
มันก็ไม่มีทางเข้าใจ
ในมุมมองของกระรอก ต้นไม้คือสิ่งที่มันต้อง
การเพื่อเอาชีวิตรอด
ฉะนั้น เราตัดไม้ไปทั้งป่ามันบ้าคลั่ง แต่
เราไม่ได้ตัดไม้ไปเพราะเราเกลียดกระรอก
เราแค่ต้องการทรัพยากรเท่านั้นเอง
การเอาชีวิตรอดของกระรอกอาจเหมือนกับพวกเรา
ในอนาคตก็ได้

Slovak: 
alebo, že naša logika platí aj pre nich.
Mohlo by to len byť, že naše komunikačné
prostriedky sú veľmi primitívne a zastarané.
Predstavte si, že sedíte v dome s telegrafom
morzeovky, stále by ste posielali správy,
ale nikto by neodpovedal a vy
by ste sa cítili celkom osamelý.
Možno sme stále neobjaviteľní pre inteligentné druhy
a aj tak naďalej zostaneme, dokým
sa učíme správne komunikovať.
A aj keď stretneme mimozemšťanov, možno
budeme príliš odlišní, aby bolo s nimi možné
komunikovať zmysluplným spôsobom.
Predstavte si najmúdrejšiu veveričku, akú viete,
bez ohľadu na to ako veľmi sa snažíte,
nebudete schopný jej vysvetliť našu spoločnosť.
Napokon z pohľadu veveričky je strom všetko, čo premyslená inteligencia ako ona potrebuje na prežitie.
Preto výrub celých lesov ľudmi je šialenstvo,
ale neničíme lesy, pretože by sme neznášali veveričky.
Chceme len suroviny.
Priania a prežitie veveričky nás vôbec nezaujímajú.

Malay (macrolanguage): 
dan logik kita diaplikasikan terhadap mereka
Mungkin cara berkomunikasi kita adalah terlalu lapuk dan ketinggalan zaman
Bayangkan, berada di rumah dengan pemancar Morse, anda kerap menghantar mesej tetapi tiada yang menjawab
dan anda merasakan sunyi, mungkin kita tidak dapat dikesan untuk spesies pintar
dan kita akan kekal demikian sehinggalah kita dapat berkomunikasi dengan betul
Dan jika kita bertemu dengan makhluk asing, kita mungkin terlalu berbeza untuk membolehkan kita untuk memahaminya
Bayangkan tupai yang terpandai
Walaupun anda cuba dengan keras, anda tidak mampu menerangkan masyarakat kita kepadanya
Daripada pandangan tupai, sebatang pokok diperlukan oleh makhluk sofistikated sepertinya untuk hidup
Jadi dia belajar bahawa menebang hutan ialah satu kegilaan tetapi kita menebangnya bukanlah sebab kita membenci tupai
Kita hanyalah menginginkan sumbernya
Harapan dan kelangsungan hidup tupai bukanlah penting untuk kita

Polish: 
lub że nasza logika odpowiada ich logice.
Może być tak, że nasz sposób komunikacji jest ekstremalnie prymitywny i przestarzały.
Wyobraź sobie, że siedzisz w domu z przekaźnikiem alfabetu morsa, wysyłał/a byś wiadomości jednak nikt nie udzieliłby na nie odpowiedzi
i czułbyś/abyś się całkiem samotny/a. Może nadal jesteśmy niewykrywalni dla dla inteligentnych gatunków
i pozostaniemy takimi, do kiedy nie nauczymy się właściwej komunikacji.
A nawet jeśli spotkalibyśmy obcych moglibyśmy być zbyt różni aby móc komunikować się z nimi w sensowny sposób.
Wyobraź sobie najsprytniejszą wiewiórkę jaką tylko możesz,
nie ważne jak bardzo się starasz nie będziesz w stanie jej wytłumaczyć działania naszego społeczeństwa.
Ostatecznie z perspektywy wiewiórki drzewo jest wszystkim czego tak wyrafinowana inteligencja jak jej własna potrzebuje aby przetrwać.
Więc wycinanie całych lasów przez ludzi jest szaleństwem, jednakże my nie niszczymy lasów ponieważ nienawidzimy wiewiórek.
Po prostu chcemy surowców.
Życzenia wiewiórki oraz jej przetrwanie nie są naszym zmartwieniem.

Slovenian: 
ali pa, da naša logika velja tudi za njih.
Lahko da so naši načini komunikacije izredno primitivni in zastareli.
Predstavljajte si, da sedite v hiši za Morsejevim oddajnikom. Pošiljali bi sporočila, vendar nihče ne bi odgovoril
in počutili se bi precej osamljeno. Mogoče smo še vedno neopazni za inteligentne vrste.
in tako bo tudi ostalo, dokler se ne naučimo pravilno komunicirati.
Pa tudi če srečamo nezemljane. Lahko bi se preveč razlikovali, da bi smiselno komunicirali.
Predstavljajte si najpametnejšo veverico, kar si lahko.
Ne glede na to, kako močno se boste trudili, ji ne boste uspeli razložiti naše družbe.
Konec koncev, z vidika veverice je drevo vse, kar prefinjena inteligenca, kot je ona sama, potrebuje za preživetje.
Torej je človeško sekanje celih gozdov za njo norost. Vendar mi ne uničujemo gozdov, ker bi sovražili veverice.
Ljudje samo želimo surovine.
Veveričine želje in preživetje niso naša skrb.

Swedish: 
eller att vår logik tillämpas på dem.
Det kan bara vara så att våra kommunikationsmedel är extremt primitiva och utdaterade.
Tänk dig att du sitter i ett hus med en morse kodsändare, du fortsätter att skicka meddelanden men ingen kommer att svara
och du skulle känna dig ganska ensam, kanske är vi fortfarande omöjliga att upptäckas av intelligenta arter.
och vi kommer att förbli så tills vi lär oss att kommunicera ordentligt.
Och även om vi stötte på utomjordingar så kan vi vara alltför olika att kunna kommunicera med dem på ett meningsfullt sätt.
Tänk dig den smartaste ekorren du kan,
oavsett hur mycket du än försöker, kommer du inte att kunna förklara vårt samhälle till den.
Trots allt, från ekorrens perspektiv så är ett träd allt ett sofistikerat intelligens som den själv behöver för att överleva.
Så människor hugger ner hela skogar är galenskap; men vi förstör inte skogar för att vi hatar ekorrar.
Vi vill bara ha resurserna.
Ekorrens önskemål och ekorrens överlevnad är inget som oroar oss.

Dutch: 
of dat onze logica op hun van toepassing is.
Het zou zomaar kunnen dat onze communicatiemiddelen uiterst primitief en verouderd zijn.
Stel dat je in een huis zit met een morse-zender. Je zou berichten blijven sturen, maar niemand zou antwoorden
en je zou je aardig eenzaam voelen. Misschien zijn we nog steeds onvindbaar voor intelligente levensvormen
en blijft dat zo totdat we leren correct te communiceren.
En al zouden we aliens ontmoeten, dan zouden we te veel van elkaar kunnen verschillen om op een zinvolle manier met ze te communiceren.
Stel je de slimste eekhoorn voor die je kunt bedenken...
Hoe hard je het ook probeert, je zult niet in staat zijn om hem onze samenleving uit te leggen.
Immers, vanuit het perspectief van de eekhoorn is een boom alles wat er nodig is om te kunnen overleven.
Dus het kappen van hele bossen door mensen is waanzin, maar dat doen we niet omdat we een hekel hebben aan eekhoorns.
We willen gewoon graag hout.
Wat de eekhoorn wil en of hij dit overleeft, maakt voor ons niets uit.

Russian: 
или ,что наша логика применима к ним
Может быть наши средства связи крайне примитивны и устарели
Представьте себе что вы сидите дома с  Морзе  вы отправляете сообщение ,но никто не ответит
И вы будете чувствовать себя очень одиноко .Может мы все еще можем обнаружить другие разумные виды
И так все останется  пока мы не научимся правильно общаться
И даже если мы встретим их мы можем быть слишком разными чтобы быть состояние с ними общаться
Представьте умную  белку
Независимо от того как сильно вы попытаетесь с ней общаться вы не сможете объяснить ей смысл этого общения
С точки зрения интеллекта  белки дерево это все что нужно для выживания
Люди вырубают целы леса ,но не потому что ненавидят белок
Нам просто нужны ресурсы
Желание белки выжить нас не интересует .

German: 
oder, dass wir die gleiche Denkweise haben.
Es ist auch denkbar, dass unsere Art der Kommunikation sehr primitiv und überholt ist.
Stell dir vor in einem Haus mit Funkgerät zu sitzen. Du sendest ununterbrochen Nachrichten, aber niemand antwortet dir
und du würdest dich sehr einsam fühlen. Vielleicht sind wir einfach immer noch nicht aufspürbar für Intelligente Arten
und bleiben es, bis wir lernen richtig zu kommunizieren.
Und selbst wenn wir Außerirdische träfen, sind wir eventuell zu unterschiedlich um mit ihnen sinnvoll zu kommunizieren.
Denk an das cleverste Eichhörnchen, dass du kennst.
Egal wie sehr du es versuchst, du wirst ihm nie unsere Gesellschaft erklären können.
Aus der Sicht des Eichhörnchens, ist ein Baum alles, was eine intelligente Art mit diesen Ansprüchen zum Überleben braucht.
Also sind Menschen die Wälder roden Wahnsinn. Wir zerstören aber keine Wälder, weil wir Eichhörnchen hassen.
Wir wollen die Rohstoffe.
Die Wünsche und das Überleben des Eichhörnchens sorgen und nicht.

Catalan: 
o que la nostra lògica se'ls pot aplicar.
Potser simplement els nostres mitjans de comunicació són extremadament primitius i antiquats.
Imagina que fossis a una casa amb un transmissor de codi morse. Ja podries enviar missatges que ningú et contestaria
i et sentiries força sol, així que potser nosaltres encara som indetectables per les espècies intel·ligents
i així romandrem fins que aprenguem a comunicar-nos correctament.
I fins i tot si trobessim àliens, potser seriem massa diferents com per comunicar-nos-hi amb sentit.
Imagina l'esquirol més llest que puguis,
tant se val com ho intentis, seràs incapaç d'explicar-li la nostra societat.
Fet i fet, des de la perspectiva de l'esquirol un arbre és tot el que una sofisticada intel·ligència com la seva necessita per sobreviure.
Per a ell, que els humans talin tot un bosc és una bogeria però nosaltres no ho fem perquè odiem els esquirols!
Nosaltres simplement volem recursos
La supervivència i desitjos de l'esquirol no ens importen.

Arabic: 
أو أن منطقنا ينطبق عليهم
ربما وسائل التواصل التي نملكها هي بدائية وقديمة لأبعد الحدود
تخيل أنك تجلس في منزل و لديك جهاز ارسال مورس.
وترسل الرسائل ولا أحد يجيب
ستشعر أنك وحيد للغاية..
قد نكون لا نزال غير قابلين للكشف بالنسبة للحضارات الذكية
و سنبقى كذلك حتى نتعلم كيف نتواصل بشكل مناسب.
وحتى إن التقينا بالفضائيين،  قد نكون مختلفين جداً عنهم لدرجة أننا لن نستطيع التواصل معهم بشكل مفيد
تخيل أذكى سنجاب يمكنك تخيله
لن تستطيع أن تشرح مجتمعنا له مهما حاولت.
من وجهة نظر السنجاب، الكائنات الذكية تقوم بتدمير الشجرة التي يحتاجها للبقاء.
لذا، البشر الذين يقومون بتقطيع الغابات مجانين، لكننا في الحقيقة لا نقوم بقطع الغابات لأننا نكره السناجب.
نحن فقط بحاجة للموارد
و أمنيات السناجب و رغبتها بالبقاء آخر اهتماماتنا

Chinese: 
或者说我们的逻辑也适用于他们
也许仅仅是因为我们的通信手段太过原始和过时。
想象一下，坐在一幢房子里，你使用摩尔斯电码发射器不断发送消息，但是没有人回答，
你应该会觉得很孤独。也许对于智慧生物来说，我们仍然无法被探测到
而且这会持续下去，直到我们学会正确地交流。
而且，即使我们真的遇到了外星人，我们与他们也可能太过不同，使得我们没办法以有意义的方式与他们沟通。
想象一只你能想象出来的最聪明的松鼠
不管你怎么努力，你都不能向它解释清楚我们的社会是什么样的
毕竟，对于一只松鼠来说，一棵树便是像它自己这样的“高级智慧”生存所需要的一切了。
所以（它认为）人们砍伐整片森林是愚蠢疯狂的行为，但是我们不是因为讨厌松鼠才毁掉整片森林的。
我们只是想要森林里的资源
我们不关心松鼠的愿望和松鼠的生存

Bulgarian: 
или че нашето мислене е като тяхното
може да се окаже, че нашите разбирания и комуникация са прекалено примитивни и остаряли
Представете си, как седите у дома с предавател за морзов код и продължавате да пращате съобщения но никой не им отговаря
ще се чувствате доста самотно, и може би ние сме просто незначителни и незабележими за другите интилигентни същества
и ще останем такива, докато не започнем да общуваме правилно
Дори и да срещнем извънземни, може да сме прекалено различни за да можем да общуваме по някакъв смислен начин
Представете си най-уманта катерица, която можете
без значение, колко упорито ще опитвате, няма да можете да и обясните нашето общество
в края на краищата, представата на катерицата за дърво е цялата интилигентност която и е необходима за да живее и оцелява
така, че хората изсичат дърветата, и това е лудост, но не го правят, защото мразят катериците
просто си набавят ресурси
желанията на и оцеляването на катериците изобщо не ни интересуват

Danish: 
at vores logik er gældende for dem.
Det kan ske at vores måder at kommunikere på, for dem er ekstremt primitive og forældede
Forestil dig at sidde i et hus med en morsekode sender. Du kunne blive ved med at sende beskeder, men ingen ville svare
og du ville føle dig temmelig ensom. Måske er vi stadig usynlige for intelligente arter
og vil blive ved med at være det indtil vi lærer at kommunikere ordentligt
og selv hvis vi mødte rumvæsener, ville vi måske være for forskellige til at kommunikere med dem på en meningsfyldt måde.
Forestil dig det klogeste egern du kan
Uanset hvor meget du prøver, vil du ikke kunne forklare vores samfund til det.
Fra et egerns perspektiv er et træ, trods alt, det eneste en sofistikeret skabning, som den selv, behøver for at overleve
Så mennesker, der fælder hele skove er galskab, men vi ødelægger ikke skove fordi vi hader egern.
Vi vil bare have ressourcerne.
Egernets ønsker og egernets overlevelser har ingen betydning for os

Vietnamese: 
hoặc cách tư duy logic sẽ giống nhau.
Cách giao tiếp của nhân loại chúng ta có khi quá sơ khai hay lỗi thời đối với họ.
Tưởng tượng như ngồi trong nhà truyền mã morse ra ngoài, ngày qua ngày mà không có ai trả lời lại
rồi nghĩ rằng là mình cô độc, nên có thể các chủng tộc hành tinh khác chưa thể «đọc» ra được sự có mặt của chúng ta
cho đến khi nào nhân loại tìm ra được cách để giao tiếp với họ một cách chính xác.
Rồi dù đến khi gặp được, cũng sẽ rất khó mà giao tiếp, nói chuyện, truyền tải thông điệp mà bạn muốn với họ.
Lấy ví dụ bạn có một con sóc cực khôn,
dù bạn có cố đến thế nào đi chăng nữa, bạn cũng không thể cho nó biết xã hội con người ra sao.
Với quan điểm của một con sóc, cái cây là tất cả và những loài vật thông minh như nó cần phải biết sống và và tồn tại.
Rồi loài người chúng ta chặt phá rừng điên cuồng; nhưng không phá hết rừng vì chúng ta ghét sóc đến phá nhà.
Chúng ta «chỉ» khai thác tài nguyên thôi.
Điều mà con sóc muốn và sự tồn tại của nó đều nằm ngoài mối bận tâm của chúng ta.

Turkish: 
olduğunu farzetmek için bir neden yok.
Bizim iletişim yöntemlerimiz son derece ilkel ve çağdışı bile olabilir.
Morse kodu cihazı ile evinizde oturup durmadan mesaj yolladığınızı ama kimsenin cevap vermediğini düşünün
ve siz de oldukça yalnız hissederdiniz, belki biz akıllı türler için hala tespit edilemez durumdayız
ve düzgün bir şekilde iletişim kurmayı öğrenene dek öyle kalacağız.
Uzaylılarla buluşsak bile onlarla anlamlı yoldan iletişime geçmek için çok farklı olabiliriz.
En akıllı sincabı düşün,
ne kadar denerseniz deneyin ona uygarlığımızı anlatamayacaksınız.
Ne de olsa sincabın gözünden bir ağaç hayatta kalması gereken, kendisi gibi, gelişmiş akıllı canlıdır.
Sincap bütün bir ormanı kesmenin delilik olduğunu öğrenir ancak biz ağaçları sincaplardan nefret ettiğimiz için yok etmeyiz.
Biz sadece kaynak isteriz.
Sincabın istekleri ve hayatta kalıp kalmaması bizi ilgilendirmez.

French: 
ou que notre logique s'applique sur eux.
Nos méthodes de communication peuvent être trop primitives ou obsolètes.
Imagine toi t'assoir dans une maison avec un transmetteur morse, tu auras beau envoyer des messages, mais personne ne répondra
et tu te sentiras seul. Nous sommes peut-être indétectables pour les espèces intelligentes
et nous le resterons jusqu'à apprendre à communiquer correctement.
Et même si nous rencontrons des aliens nous pourrions être trop différent pour pouvoir communiquer efficacement.
Imagine le plus intelligent des écureuils que tu peux,
peu importe comment, tu ne seras pas capable de lui expliquer notre société.
Après tout, du point de vue de l'écureuil, un arbre est toute l'intelligence qu'il a besoin pour survivre.
Donc que des humains coupent des forêts est de la folie, mais nous ne détruisons pas des forêts parce que nous haïssons les écureuils.
Nous voulons juste des ressources.
Les envies de l'écureuil et la survie de l'écureuil ne sont pas notre problème.

Marathi: 
किंवा आपला तर्क त्यांच्या उपयोगी पडेल असेही नाही.
कदाचित आपली संपर्कमाध्यमे अत्यंत मागास आणि कालोचित नसतील.
कल्पना करा की मोर्स-संकेत प्रक्षेपक यंत्र असलेल्या कक्षात बसून तुम्ही संदेश पाठवत आहात.
पण कोणीही उत्तर देणार नाही आणि तुम्हाला खूपच एकाकी वाटेल.
कदाचित बुद्धिमान प्रजातीच्या दृष्टीने अजूनही आपण सापडण्याच्या आवाक्यात असणार नाही.
जोपर्यंत आपण योग्य प्रकारे संपर्क करणे शिकेपर्यंत आपण त्यांना न सापडता राहू.
आणि जरी आपण परग्रहवासीयांना भेटलो तरी त्यांच्याशी अर्थपूर्णरीत्या संपर्क साधणे शक्य होण्याच्या दृष्टीने आपण त्यांच्यापेक्षा फारच वेगळे असण्याची शक्यता आहे.
तुम्ही शक्य तितक्या चलाख खारीची कल्पना करा.
तुम्ही कितीही कष्टपूर्वक प्रयत्न केला तरी तुम्ही ती आपल्या समाजाला स्पष्ट करू शकणार नाही.
कितीही झालं तरी खारीच्या परिप्रेक्ष्यातून झाड हेच तिच्यासाठी प्रगत बुद्धिमत्तेप्रमाणे टिकण्यासाठी लागणारे सर्व काही आहे.
संपूर्ण जंगल कापून काढणारी माणसे म्हणजे शुद्ध वेडेपणा आहे परंतु खारींचा द्वेष करतो म्हणून जंगलाचा नाश करत नाही.
आपल्याला फक्त साधन स्रोत हवे असतात.
खारीच्या इच्छांची आणि खारीच्या तगून रहाण्याची काळजी आपल्याला करण्याची गरज नाही.

Icelandic: 
eða falli að okkar röksemdafærslum.
Það kann allt eins að vera að okkar samskiptatækni séu afar frumstæð og úreld.
Ímyndaðu þér að sitja í húsi með morse-tæki. Þú sendir út boð í sífellu en enginn mundi nokkurntíma svara
og þér þættir þú afar einmanna. Kannski erum við enn ógreinanleg vitsmunalegum geimverum
og við verðum svo þar til við öðlumst almenninlega samskiptatækni.
Jafnvel ef við mundum hitta fyrir geimverur kynnum við að vera of ólík til að geta átt innihaldsrík samskipti.
Ímyndaðu þér greindasta mögulega íkorna.
Sama hversu mikið þú reynir muntu ekki geta útskýrt samfélag okkar fyrir honum.
Enda er frá sjónarhóli íkornans tré það eina sem fáguð greind líkt og hans sjálfs þarf til að lifa af.
Svo það að fella heilan skóg virkar á hann sem brjálæði, en við eyðileggjum ekki skóga vegna þess að við hötum íkrona.
Okkur langar bara í auðlindina.
Óskir íkornans og örlög eru okkur ekki áhyggjuefni.

Italian: 
o che la nostra logica sia come la loro.
Potrebbe essere che i nostri mezzi di 
comunicazione siano troppo primitivi.
Immagina di trasmettere messaggi
in codice Morse senza ricevere risposte.
Ti sentiresti solo. Forse non siamo ancora
rilevabili da altre specie intelligenti,
e lo resteremo fino a che non impariamo
a comunicare "come si deve".
E anche se incontrassimo alieni, potremmo
essere troppo diversi per comunicare.
Pensa allo scoiattolo più intelligente
che puoi.
Per quanto ti sforzi, non riuscirai a
spiegargli la nostra società.
Dal suo punto di vista un albero è tutto
il necessario alla sopravvivenza.
Distruggere la foresta sarebbe follia,
ma non lo facciamo perché li odiamo.
Noi vogliamo solo le risorse.
I desideri e la sopravvivenza
dello scoiattolo non ci interessano.

Romanian: 
sau ca logica noastra se aplica si lor.
Ar putea fi vina noastra pentru care caile noastre de comunicatie sunt primitive si imbatranite.
Imagineaza-ti ca stai intr-o casa,transmitand un cod morse repetat,dar nicio persoana nu-ti raspunde.
Te-ai simti parasit.Poate ca suntem inca nedetectabili pentru specii inteligente
si asa vom ramane pana in momentul in care invatam sa comunicam cu succes.
Chiar daca am fi intalnit extraterestrii,am putea fi mult prea diferiti pentru a fi capabili sa comunicam cu ei.
Imagineaza-ti cea mai inteligenta veverita posibila,
oricat de mult ai incerca,ne vei fi capabil sa ii explici societatea noastra.
Dupa toate acestea,din perspectiva veveritei,un copac este tot ce are nevoie o fiinta sofisticat de inteligenta ca ea ca sa poata supravietui.
Deci invata faptul ca taierea unei intregi paduri este oroare,dar noi nu distrugem paduri pentru ca uram veveritele.
Tot ce ne dorim sunt resursele.
Dorintele,dar si supravietuirea veveritei nu conteaza catusi de putin pentru noi.

Modern Greek (1453-): 
ή ότι η λογική μας εφαρμόζεται σε αυτούς
Μπορεί απλώς τα μέσα επικοινωνίας μας να
είναι απαρχαιωμένα και ξεπερασμένα.
Φαντάσου να κάθεσαι σε ένα σπίτι με έναν πομπό Morse, στέλνεις συνεχώς μηνύματα αλλά κανείς δεν απαντά
και θα αισθανόσουν μοναξιά, ίσως να μην
είμαστε ακόμη ανιχνεύσιμοι σε νοήμωντα είδη
και θα παραμείνουμε έτσι μέχρις ότου
μάθουμε να επικοινωνούμε σωστά.
Κι ακόμα κι αν συναντούσαμε εξωγήινους ίσως να ήμασταν πολύ διαφορετικοί για να μπορέσουμε να επικοινωνήσουμε ουσιαστικά
Φαντάσου τον εξυπνότερο σκίουρο
που μπορείς,
όσο κι αν προσπαθούσες, δεν θα είσαι σε
θέση να του εξηγήσεις την κοινωνία μας
Έτσι κι αλλιώς από την πλευρά του σκίουρου ένα δένδρο είναι όλα όσα χρειάζεται μια ανεπτυγμένη ύπαρξη θέλει για να επιβιώσει.
Οπότε η αποψίλωση ολόκληρων δασών από τους ανθρώπους είναι τρέλα αλλά δεν καταστρέφουμε τα δάση επειδή μισούμε τους σκίουρους
Θέλουμε μόνο τους πόρους
Οι επιθυμίες και επιβίωση του σκίουρου δεν
μας ενδιαφέρουν.

English: 
or that our logic applies to them.
It might just be that our means of communication are extremely primitive and outdated.
Imagine sitting in a house with a Morse code transmitter: you'd keep sending messages
but nobody would answer, and you would feel pretty lonely.
Maybe we're still undetectable for intelligent species
and we'll remain so until we learn to communicate properly.
And even if we met aliens we might be too different to be able to communicate with them in a meaningful way.
Imagine the smartest squirrel you can,
no matter how hard you try, you won't be able to explain our society to it.
After all, from the squirrel's perspective, a tree is all that a sophisticated intelligence like itself needs to survive.
So humans cutting down whole forests is madness; but we don't destroy forests because we hate squirrels.
We just want the resources.
The squirrel's wishes and the squirrel's survival are of no concern to us.

Estonian: 
või, et meie loogika on omane ka neile.
Võibolla on meie kommunikatsioonivahendid äärmiselt primitiivsed ja aegunud.
Kujuta end istumas majas koos morseaparaadiga — sa püüad saata sõnumeid, kuid keegi ei vasta
ja sa tunned end üsna üksikuna —  nii võime ka meie olla arukatele liikidele endiselt märkamatud
ja jäämegi selliseks, kuni õpime õigesti ühendust võtma.
Ja isegi kui kohtaksime tulnukaid, võime me olla liiga erinevad, et nendega tähendusrikkal moel suhelda.
Kujuta ette kõige arukamat oravat, keda sa suudad.
Ükskõik, kui palju ka ei prooviks, ei suudaks sa talle lahti seletada meie ühiskonda.
On ju orava vaatepunktist puu ainus asi, mida keerukas intelligents, nagu tema, ellujäämiseks vajab.
Seega tema arusaama järgi oleks metsa maha raiumine hullumeelsus, kuid meie ei hävita metsi seepärast, et me vihkame oravaid.
Me lihtsalt vajame ressursse.
Orava soovid ja tema elujäämine ei ole meie mure.

Tamil: 
அல்லது நம் தர்க்கம் அவர்களுக்கும் பொருந்தும் என்று
அது வெறும் தகவல் தொடர்பு, நமது சக்திக்கு மிகவும் பழமையான மற்றும் காலாவதியான என்று இருக்கலாம்.
ஒரு மோர்ஸ் குறியீடு டிரான்ஸ்மிட்டர் ஒரு வீட்டில் உட்கார்ந்து நினைத்து, நீங்கள் செய்திகளை அனுப்பிக் கொண்டே ஆனால் எந்த மக்கள் பதில்
நீங்கள், ஒருவேளை நாம் அறிவார்ந்த இனங்கள் இன்னும் கண்டறிய இருக்கிறோம், அழகான தனிமையான உணர வேண்டும்
நாம் ஒழுங்காக தொடர்பு கற்று வரை நாம் மிகவும் இருப்பேன்.
நாம் வெளிநாட்டினர் அடைந்தாலும்கூட நாங்கள் ஒரு அர்த்தமுள்ள வகையில் அவர்களை தொடர்பு கொள்ள முடியும் மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்கும்.
, நீங்கள் புத்திசாலியான அணில் கற்பனை
எந்த விஷயத்தை நீங்கள் எவ்வளவு கடின முயற்சி, நீங்கள் அதை நம் சமூகத்தில் விளக்க முடியாது
அணில் கண்ணோட்டத்தில் அனைத்து பிறகு ஒரு மரம் தன்னை போன்ற அனைத்து என்று அதிநவீன புலனாய்வு வாழ வேண்டும் உள்ளது.
எனவே அவர் முழு காட்டில் குறைக்கலாம் அறிகிறான் முட்டாள்தனம் ஆனால் நாம் அணில் வெறுக்கிறேன், ஏனெனில் நாங்கள் காட்டில் அழிக்க கூடாது.
நாம் வெறும் வளங்களை வேண்டும்
அணில் விருப்பத்திற்கு மற்றும் அணில் வாழ்வதற்கான எங்களுக்கு கவலையில்லை உள்ளன.

Bengali: 
কিংবা আমাদের যুক্তি তাদের ক্ষেত্রে খাটবে তাও নয়।
হয়তো আমাদের যোগাযোগ-প্রযুক্তি কেবল আদিম আর সেকেলে বলেই এমন হচ্ছে।
ভেবে দেখো, মোর্স-সংকেত-প্রেরকযন্ত্র দিয়ে একটা ঘরে বসে তুমি বার্তা প্রেরণ করে যাচ্ছো অথচ কেউ সারা দিচ্ছে না
আর তুমি নিজেকে একা ভাবছো, হয়তো আমরা বুদ্ধিমান প্রাণীদের পক্ষে এখনও সনাক্তকরণের অযোগ্য
আর আমরা এমনটাই রয়ে যাবো যতোক্ষণ না পর্যন্ত আমরা সঠিকভাবে যোগাযোগ করাকে রপ্ত করবো।
এবং এমনকি এলিয়েনদের সাথে যদি আমাদের সাক্ষাৎ হতো, তবে হয়তো আমরা এতোটাই ভিন্ন হতাম যে তাদের সাথে অর্থপূর্ণ যোগাযোগ করতে পারতাম না।
চেষ্টা করে তোমার কল্পনায় সবথেকে বুদ্ধিমান কাঠবেড়ালটির কথা ভাবো,
তুমি যতো কঠিন চেষ্টেই করো না কেন কিছুই আসে যায় না, তুমি আমাদের সমাজ নিয়ে ওকে বোঝাতেই পারবে না।
সর্বোপরি কাঠবেড়ালের দিক থেকে একটা গাছ হল ওর বেঁচে থাকবার জন্য ওর মত পরিশীলিত বুদ্ধিমান কিছু একটা।
তাই সে জানে বন-জঙ্গল কেটে ফেলা পাগলামি তবে বন কেটে ফেলার মানে এই নয় যে, আমরা কাঠবেড়ালকে ঘৃণা করি।
আমরা শুধু সম্পদ চাই
কাঠবেড়ালের প্রার্থনা আর তার টিকে থাকার ব্যাপার আমাদের কাছে উদ্বেগের কিছুই নয়।

Finnish: 
tai että logiikkamme pätee niihin.
Se voi vain olla, että meidän viestinnän keinot ovat erittäin alkeellisia ja vanhentuneita.
Kuvittele istuvasi talossa morseaakkoslähettimen kanssa, lähetät viestejä, mutta kukaan ei vastaa
ja sinusta tuntuisi melko yksinäiseltä, ehkä olemme vielä huomaamattomia älykäille lajeille
ja me pysymme sellaisina kunnes me opimme  kommunikoimaan oikein.
Ja vaikka tapaisimme Alieneita voisimme olla liian erilaisia voidakseen kommunikoida heille sopivalla tavalla.
Kuvittele älykkäin orava minkä voit,
vaikka kuinka yrität, et osaa selittää yhteiskuntaamme sille
oravan näkökulmasta puu on kaikki hienostunut älykkyys mitä se tarvitsee selviytyäkseen.
Niinpä hän ymmärtää että kaatamalla koko metsä on hulluutta, mutta emme tuhoa metsää koska vihaamme oravia.
Haluamme vain resurssit
Oravan toiveet ja oravan selviytyminen ei huolestuta meitä.

Norwegian: 
eller at vår logikk gjelder for dem.
Det kan bare være at våre kommunikasjonsmidler er ekstremt primitive og utdaterte.
Tenk å sitte i et hus med en morse co-sender, vil du fortsette å sende meldinger, men ingen ville svare
og du vil føle deg ganske ensom, kanskje vi er fortsatt umulig å oppdage for intelligente arter
og vi vil forbli slik helt til vi lærer å kommunisere ordentlig.
Og selv om vi møtte aliens vi kan være for annerledes å være i stand til å kommunisere med dem på en meningsfull måte.
Tenk deg den smarteste ekornet du kan,
uansett hvor hardt du prøver, vil du ikke være i stand til å forklare vårt samfunn til den.
Tross alt, fra ekornets perspektiv et tre, alt som ett sofistikert og intelligent ekorn som den selv trenger for å overleve.
Så mennesker kutte ned hele skogen er galskap; men vi ikke ødelegge skoger fordi vi hater ekorn.
Vi vil bare ressursene.
Hva ekornet ønsker og ekornet's overlevelse er av ingen betydning for oss.

Spanish: 
O que nuestra lógica se aplique en ellos.
Puede que simplemente nuestros medios de comunicación sean extremadamente primitivos y desfasados.
Imagina estar en casa con un transmisor de código morse, enviarías mensajes que nadie respondería.
Te sentirías bastante solo, así que tal vez seamos simplemente indetectables para especies intelegentes.
Y así seguiremos hasta que aprendamos a comunicarnos correctamete.
Y aunque nos encontrásemos con aliens, tal vez fuéramos demasiado distintos como para comunicarnos con ellos de forma singnificativa.
Imagina la ardilla más inteligente que puedas.
Por mucho que pruebes, no conseguirás explicarle nuestra sociedad.
Al fin y al cabo, desde el punto de vista de la ardilla, un árbol es todo lo que una inteligencia sofisticada como ella necesita para sobrevivir.
Así que aprende que cortar un bosque entero sería una locura, pero nosotros no destruímos bosques porque odiamos a las ardillas.
Simplemente queremos los recursos.
Los deseos de la ardilla o su supervivencia no nos importa.

Portuguese: 
ou que nossa lógica se aplica a eles.
Pode ser que nossos meios de comunicação sejam extremamente primitivos e datados.
Imagine sentar-se em uma casa com um transmissor de código Morse. Você ficaria mandando mensagens mas ninguém responderia
e você se sentiria um tanto solitário. Talvez nós ainda sejamos indetectáveis para espécies inteligentes.
E continuaremos sendo até aprendermos a nos comunicar adequadamente.
E mesmo se encontrarmos alienígenas, nós talvez sejamos muito diferentes para conseguirmos nos comunicar de uma forma eficiente.
Imagine o esquilo mais inteligente que você puder.
Não importa o quanto você tente, nunca conseguirá explicar a nossa sociedade para ele.
Afinal, do ponto de vista do esquilo, uma árvore é tudo que uma forma de vida sofisticada como ele precisa para sobreviver.
Então ele pensa que cortar florestas inteiras é loucura. Mas nós não destruímos florestas porque odiamos esquilos.
Nós só queremos a matéria-prima.
Os desejos e a sobrevivência do esquilo não são importantes para nós.

Chinese: 
或假設外星人的邏輯跟我們差不多
可能只是因為我們的通訊方法非常原始與過時
想像一下，你坐在一間房子裡，用摩斯密碼發送器不停發送訊息，但沒人會回應你
你會覺得很孤獨，也許我們還沒有辦法被智慧生命偵測到
我們會不斷孤獨下去，直到我們找到正確的通訊方法
一使我們遇到了外星人，我們的差距可能太大，以至於無法有意義的溝通
請盡你所能想像一隻最聰明的松鼠
不論你怎麼努力，你都無法解釋我們的社會給牠聽
畢竟，從松鼠的觀點來說，像牠這樣複雜的智慧生命要生存下去，一顆樹就是牠需要了解的全部
所以牠會認為人類砍伐森林的舉動是瘋狂的，但我們不是因為討厭松鼠才破壞森林的
我們只是想要資源
松鼠的想法和松鼠的生死都不是我們關心的事

Arabic: 
الحضارات من النمط الثالث تحتاج الموارد، و قد تعاملنا بنفس الطريقة
قد يبخرون محيطاتنا ليكون من السهل عليهم تجميع ما يحتاجونه من موارد
قد يفكر احد الفضائيين :
"اوه .. هنالك عدد من القرود الصغار.. بنوا مجموعة من الابنية الاسمنتية اللطيفة .. حسنا .. لقد ماتوا الآن ! "
قبل أن يشغل محركات العودة.
ولكن إذا كان هنالك حضارة فضائية تريد القضاء على بقية الانواع
فستكون بعيدة لدرجة انه من المستبعد أن تحركها الدوافع الثقافية بدلاً من الدوافع الاقتصادية
و بكافة الاحوال سيكون من المجدي اكثر أن يقوموا بأتمتة هذه العملية ببناء سلاح شامل
مسابير فضائية ذاتية التكاثر مصنوعة من آليات نانوية
تُشغّل على المستوى الجزيئي 
مميتة وتعمل بسرعة هائلة
مع القدرة على الهجوم وتفكيك اي شيء بشكل فوري
فقط تحتاج لاعطائهم أربع تعليمات
اولاً : أوجد كوكباً عليه حياة
ثانياً : فكك كل شيء على هذا الكوكب لعناصره الأولية
ثالثاً : استخدم هذه الموارد لبناء مسابير فضائية جديدة.
رابعاً : كرر العملية
آلات هلاك كهذه، ستكون قادرة على مسح مجرة كاملة في بضع ملايين من السنين

Chinese: 
一個 III 型文明需要資源的時候可能會用這種心態面對我們
他們可能為了想讓收集想要的資源容易點，就蒸發我們的海洋
其中一個外星人可能會稍微想到：「哇，有小小猿人。他們做的水泥建築真可愛。喔好吧，他們現在都死光了」
然後啟動曲速引擎離開
但如果有一個文明想要消滅其他物種
那比較可能是出於文化而非經濟
無論如何，如果透過製造完美武器把整個程序自動化會更有效率
這種武器就是由會自我複製的奈米機器組成的宇宙探測器
他們可以在分子層次上快速、致命的運作
可以瞬間攻擊並分解整個行星
你只要給他們四個指令：
一、找到有生命的行星
二、把這顆行星上的所有東西拆解成它的零件
三、用這些新資源建造新的宇宙探測器
四、重複以上步驟
像這樣一個末日機器可以在幾百萬年內消滅一個星系的一切生命

Icelandic: 
Siðmenning af Gerð 3 í leit að auðlindum kann að koma fram við okkur á sama hátt.
Þau kunna að sjóða höfin til að gera gröft eftir því sem þau þurfa auðveldari.
Ein geimveran kann að hugsa með sér eitt augnablik „Ó þessir litlu apar, þeir byggðu virkilega sætar steypubyggingar. En jæja, nú eru þeir dauðir.“
áður en hún skellir sér á vörpuhraða.
En ef það er siðmenning þarna úti sem vill eyða öðrum tegundum,
þá er mun líklegra að hún sé drifin af menningarlegum, frekar en hagrænum, áhrifum.
Og svo væri það hvort eð er mun einfaldara að sjálfvirkja ferlið með því að smíða hið fullkomna vopn,
geimkönnunarför úr nanóvélum sem geta búið til eigin eftirmyndir.
Þau mundu starfa ótrúlega hratt og örugglega á sameindaskala
með getu til að ráðast á og taka í sundur hvað sem er á augabragði.
Það þarf bara að gefa þeim fjögur fyrirmæli.
Fyrst: Finna reikistjörnu með lífi.
Annað: Taka allt á reikistjörnunni í sundur í smæstu eindir.
Þriðja: Nota auðlidirnar til að byggja fleiri könnunarför.
Fjóðra: Endurtaka.
Þannig dómsdagsvél gæti murkað lífið úr heilli vetrarbraut á fáeinum milljónum ára,

Croatian: 
A Tip 3 civilizacija u potrebi sredstava nas tretiraju na sličan način.
Oni samo mogu ispariti naše oceane da bi prikupljanje sve što je potrebno je lakše.
Jedan od stranaca mogao pomisliti drugi "Oh, sitnih malih majmuna! Oni su izgradili jako slatka betonskih konstrukcija, oh dobro sada su mrtvi."
Prije aktiviranja brzinu warp.
Ali ako postoji civilizacija vani da želi eliminirati druge vrste,
to daleko više vjerojatno da će biti motivirani kulturom, a ne ekonomije.
Uostalom to će biti učinkovitiji za automatizaciju procesa izgradnjom savršen oružje,
prostor sonda samostalno replicirajući izrađen od nano-strojevi.
Oni djeluju na molekularnoj razini nevjerojatno brzo i smrtonosna,
sa snagom za napad i demontirati sve u trenu.
Vi samo trebate dati im četiri upute.
Jedan od njih, u redu planet sa životom.
Dva, rastavljati sve na ovoj planeti u svoje sastavne dijelove.
Tri, koristiti resurse za izgradnju novih prostora sonde.
Četiri, ponoviti.
Doomsday stroj kao što je ovaj mogao donijeti galaksiju sterilnu u nekoliko milijuna godina.

Malay (macrolanguage): 
Terdapat tiga cara peradaban yang memerlukan sumber yang mungkin mengancam kita dengan cara yang sama
Mereka mungkin hanya menyejatkan lautan-lautan kita untuk mengutip apa-apa benda yang diperlukan dengan mudah
Salah satu makhluk asing mungkin berfikir "Ughh, mereka membina struktur konkrit yang cantik tetapi sudah mati pun"
sebelum melancarkan 'warp speed'
Tetapi jika ada tamadun di sana yang ingin menghancurkan spesies lain
ini mungkin disebabkan budaya dibandingkan dengan ekonomi
Apa-apa pun, ia akan menjadi lebih efektif untuk mengautomasikan proses untuk membina senjata yang sempurna
sebuah prob angkasa yang mereplikasi dirinya dibuat daripada mesin nano
Yang beroperasi pada tahap molekul yang pantas dan membawa maut
dengan kuasa untuk menyerang dan menghapuskan segala-galanya dengan sekelip mata
Anda hanya perlu memberi mereka empat arahan
Pertama, cari sebuah planet dengan kehidupan
Kedua, cerakinkan segala-galanya menjadi bahagian komponen
Ketiga, gunakan sumber-sumbernya untuk membina prob angkasa yang baharu
Keempat, ulang
Mesin kiamat seperti ini mampu menjadikan galaksi untuk kehilangan kehidupan selama beberapa juta tahun

iw: 
ציווליזציה מסוג שלישי הצריכה משאבים עלולה להתייחס אלינו בצורה דומה
יכול להיות שהם פשוט יאיידו את האוקיינוסים על מנת לאסוף את מה שהם צריכים
אחד החייזרים יכול לחשוב לרגע "הו, קופים קטנים!" בנו מבנים חמודים מבטון.. טוב נו, ועכשיו הם מתים
לפני הפעלת מהירות אדירה
אך, אם יש ציוויליזציה אי שם שרוצה לחסל מינים שונים
סביר הרבה יותר שהיא תעשה זאת ממניעים של תרבות מאשר מניעים של כלכלה
ובכל מקרה יהיה זה יעיל הרבה יותר מבחינתם לבנות את הנשק המושלם שיבצע את ההליך באופן אוטומטי
חללית המשכפלת את עצמה העשויה נאנו-מכונות
אלו מתפקדות ברמה המולקולרית במהירות ובקטלניות מדהימה
עם הכח לתקוף ולנטרל כל דבר ברגע
כל שצריך הוא לתת לה את ההוראות
ראשית, מצא כוכב-לכת עם חיים
שנית, פרק לחלקיקים כל דבר על כוכב הלכת
שלישית, השתמש במשאבים אלה על-מנת לבנות חלליות תקיפה חדשות
רביעית, חזור-חלילה
נשק יום הדין מעין זה יש ביכולתו לנקות כליל גלקסיה של בכמה מיליונים בודדים של שנים

Portuguese: 
Uma civilização do Tipo 3 que precise de recursos talvez nos trate de uma maneira similar.
Eles podem evaporar nossos oceanos para que consigam o que precisam.
Um dos alienígenas talvez pense "Uh, esses primatas contruíram estruturas de concreto bonitnhas. Opa, agora estão mortos"
antes de ligarem os motores.
Mas se existe uma civilização lá fora que quer eliminar outras espécies,
provavelmente será motivada pela cultura mais do que pela economia.
E, de qualquer forma, seria muito mais eficiente automatizar o processo construindo a arma perfeita:
sondas espaciais autoreplicadoras feitas de nanomáquinas.
Elas operam em um nível molecular de forma incrivelmente rápida e letal,
com poder para atacar destruir qualquer coisa em um instante.
Você só precisa dar a ela quatro instruções.
Um: encontrar um planeta com vida.
Dois: desmontar tudo nesse planeta em partes menores.
Três: usar os recursos para construir novas sondas.
Quatro: repetir.
Uma máquina como essa poderia deixar uma galáxia estéril em uns poucos milhões de anos.

Hungarian: 
Egy 3-as típusú civilizáció erőforrás hiányában hasonlóképp bánna velünk.
Lehet, csak elpárologtatnák az óceánokat, hogy könnyebben megszerezzék, amit akarnak.
Az egyik idegen azt gondolhatja egy pillanatra:: "Ó, kis, apró majmok! Aranyos betonszerkezetek építettek... oh.. bár, már halottak."
Mielőtt fénysebességre kapcsolnának.
De ha van kint egy civilizáció, mely ki akar irtani más fajokat,
akkor sokkal valószínűbb, hogy a kultúrájuk, sem mint a gazdaságuk motiválná őket.
És különben is, hatékonyabb lenne automatizálni a folyamatot egy tökéletes fegyver építésével:
egy önmásoló űrszonda, ami nano-gépekből készült.
Atomi szinten működnének, hihetetlen gyorsan és halálosan,
azzal a képességgel, hogy bármit szétszedjenek egy pillanat alatt.
Csak négy utasítást kell nekik adni.
Egy, találj egy bolygót élettel.
Két, bontson mindent elemeire a bolygón
Három, használja a nyersanyagot új űrszondák építésére.
Négy, ismételje meg.
Egy ilyen apokalipszis gép, megsemmisítené a galaxist néhány millió éven belül.

Danish: 
En type 3 civilisation på udkig efter ressourcer ville måske behandle os på en lignende måde
De ville måske fordampe vores have for at lave hvad end de samler nemmere at få fat på
En af rumvæsenerne vil måske tænke: "Små aber! De bygger virkelig nuttede små beton bygninger. Nå, nu er de døde"
før den aktiverer superhastighed
men hvis der er en civilisation derude, som vil eliminere andre arter
er det meget mere sandsynligt at den vil være drevet af kultur, end af økonomi
og uanset vil den være mere effektiv i at automatisere processen ved at bygge det perfekte våben.
En selvduplikerende rumprobe lavet af nano-maskiner!
De opererer på et molekylært niveau, ufatteligt hurtigt og dødeligt.
Med evnen til at angribe og skille alt ad på et øjeblik.
Du behøver kun give dem 4 instrukser
1. Find en planet med liv.
2. Skil alt ad.
3. Brug ressourcerne til at bygge nye rumprober
4. Gentag
En dommedagsmaskine, som denne kunne gøre en galakse steril på et par millioner år.

Tamil: 
இதே வழியில் வளங்களை வலிமையை எங்களுக்கு அச்சுறுத்தல் தேவை ஒரு மூன்று நாகரிகம் வகை.
அவர்கள் வெறும் அவர்கள் எளிதாக தேவை என்ன சேகரிக்கும் செய்ய நமது கடல்களில் ஆவியாகி வேண்டும்.
வெளிநாட்டினர் ஒன்று "ஓ இப்போது அவர்கள் இறந்து போய்விட்டார்கள், Ughh சிறிய சிறிய வலிகள்., அவர்கள் மிகவும் அழகாக கான்கிரீட் கட்டமைப்புகள் கட்டப்பட்ட" இரண்டாவது நினைக்கலாம்
தொகுப்பை வேகம் செயல்படுத்துவதற்கு முன்.
ஆனால் மற்ற இனங்கள் அகற்ற விரும்புகிறது என்று அங்கு ஒரு நாகரிகம் இருந்தால்,
அது அதிக வாய்ப்பு அது பொருளாதாரம் மூலம் காட்டிலும் கலாச்சாரம் உந்துதல் என்று.
எப்படியும் அதை சரியான ஆயுதத்தை நிர்மாணித்து செயல்பாடு தானியக்க மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்,
நானோ இயந்திரங்கள் இருந்து தயாரிக்கப்படும் ஒரு சுய பெருக்காமல் விண்வெளி ஆய்வுகளை.
அவர்கள், மூலக்கூறு அளவில் நம்பமுடியாத வேகமாக மற்றும் கொடிய இயங்குகின்றன
சக்தி கொண்டு தாக்க மற்றும் ஒரு நொடியில் எதுவும் அகற்றுவோம்.
நீங்கள் மட்டும் அவர்கள் நான்கு வழிமுறைகளை கொடுக்க வேண்டும்.
ஒன்று, வாழ்க்கை கிரகம் கண்டுபிடிக்க.
இரண்டு, அதன் பாகங்களை இந்த கிரகத்தில் எல்லாம் பிரிப்பதற்கு.
மூன்று, புதிய விண்வெளி ஆய்வுகளை உருவாக்க வளங்களை பயன்படுத்த.
நான்கு, மீண்டும்.
இந்த மாதிரி ஒரு இறுதிநாள் இயந்திரம், ஒரு சில மில்லியன் ஆண்டுகளில் ஒரு விண்மீன் மலட்டு வழங்க முடியும்

Indonesian: 
Peradaban tipe 3 dalam membutuhkan sumberdaya mungkin  memperlakukan kita dengan cara yang sama.
Mereka mungkin hanya menguapkan laut kita untuk mengumpulkan apa yang mereka butuhkan dengan mudah.
Satu dari alien mungkin mungkin berpikir ''oh, kera kecil! Mereka membangun struktur beton-beton yang lucuh, oh sekarang mereka mati.
sebelum mengaktifkan dengan sangat cepat.
Tapi jika di luar sana ada peradaban yang ingin mengancurkan spesies yang lain,
itu mungkin dimotivasi oleh budaya daripada ekonomi.
Dan itu akan lebih efektif untuk automatisasi dalam membangun senjata yang sempurna.
mesin-mesin properti ruang angkasa mereplikasi diri dan terbuat dari teknologi nano.
Mereka dioperasikan dalam bentuk molecular yang sangat cepat dan mematikan.
dengan kekuatan menyerang dan menghancurkan apapun dengan instan.
Kamu hanya perlu memberikan empat perintah.
Satu, sandera planet dan biarkan hidup.
Dua, bongkar semua yang ada di planet tersebut menjadi beberapa komponen bagian.
Tiga, gunakan sumberdaya untuk membuat property ruang angkasa.
Empat, ulangi lagi.
Kiamat seperti ini dapan mensterilkan galaxy dalam beberapa juta tahun.

Norwegian: 
A Type 3 sivilisasjon behov for ressurser kan behandle oss på en lignende måte.
De kan bare fordampe våre hav å gjøre å samle alt de trenger enklere.
En av de utenomjordiske kanskje tror for andre "Å, bitte små aper! De bygget virkelig søte betongkonstruksjoner, nåvel nå er de døde."
før de aktiverer warp speed.
Men hvis det er en kultur ute som ønsker å eliminere andre arter
er det langt mer sannsynlig at det vil være motivert av kulturen i stedet for av økonomi.
Og likevel vil det være mer effektivt for å automatisere prosessen ved å konstruere det perfekte våpen,
en selvreproduserende romsonde laget av nano-maskiner.
De opererer på molekylært nivå utrolig rask og dødelig,
med makt til å angripe og demontere alt på et øyeblikk.
Du trenger bare å gi dem fire instruksjoner.
One, fine en planet med liv.
To, demontere alt på denne planeten i sine enkelte deler.
Tre, bruke ressursene til å bygge nye romsonder.
Fire, gjenta.
En dommedagsmaskin som dette kunne gjøre en galakse sterilt på noen millioner år.

Romanian: 
O civilizatie de tip 3,in nevoie de resurse ne-ar trata intr-o cale similara.
Ar putea sa evaporeze oceanele pentru a usura modul in care o procura.
Unul dintre extraterestrii ar putea sa se gandeasca pentru o secunda ,,Aaaaa...dureri mici si neinsemnate...construiesc structuri din beton,oh,acum sunt moarte"
inainte de a activa viteza warp.
Dar daca exista o civilizatie ce doreste sa elimine alte specii,
ar fi motivata mai mult de cultura,decat de economie.
Si oricum,ar fi mult mai efectiv sa automatizam procesul prin construirea unei arme perfecte,
o masinarie auto-replicatoare facuta din nano-masinarii.
Ar opera la nivel molecular incredibil de rapid si mortal,
cu puterea de a ataca si a demonta orice instant.
Tot ce trebuie sa faci este sa le oferi 4 instructiuni.
1.Gasiti o planeta cu viata.
2.Dezasamblati orice apartine acelei planete in partile componente.
3.Utilizatieaza resursele pentru a construi noi masinarii.
4.Repetati.
O masinarie ca aceasta ar putea actiona intocmai asupra unei galaxii in cateva milioane de ani,

Russian: 
3 тип цивилизаций которая нуждается в ресурсах может относиться к нам таким же образом
Чтобы им было просто собирать то что им нужно они могут просто испарить наши океаны
Один из прищельцев мог бы думать "Ха,какие крошечные обезьяны!Они построили милые бетонные конструкции .О,хорошо теперь они мертвы"
До активации варп скорости
Но если есть цивилизации которые хотят устранить другие виды
Более вероятно то что они буду мотивированные  своей культурой ,нежели экономикой
В любом случае гораздо эффективнее автоматизировать процесс ,создав совершенное оружие
Самовоспроизводящийся космический зонд сделанный из нано-машин
Они работают на молекулярном уровне очень быстры и смертельны
С властью атаковать и разобраться
Вам только нужно дать им 4 инструкции :
Первая :На планете есть жизнь
Во-вторых разобрать все на этой планете на составные части
Три:Использовать ресурсы чтобы построить новые космические зонды
Четыре :Повторить
Машины могут сделать галактику стерильной за несколько миллионов лет

Polish: 
Cywilizacja typu 3 potrzebująca zasobów może traktować nas w podobny sposób.
Mogą po prostu odparować nasze oceany by uczynić pozyskiwanie tego czego akurat potrzebują łatwiejszym.
Jeden z obcych może pomyśleć przez sekundę "Oh malusieńkie małpki. Budują naprawdę urocze betonowe strukturki, no cóż teraz są martwe."
tuż przed aktywacją zagięcia czasoprzestrzennego.
Jednak jeśli istnieje cywilizacja, która chce wyeliminować pozostałe gatunki,
jest znacznie bardziej prawdopodobnym, że jej działania spowodowane są kwestiami kulturowymi, a niżeli ekonomicznymi.
I w każdym razie będzie znacznie bardziej efektywnym by zautomatyzować proces po przez skonstruowanie perfekcyjnej broni,
samoreplikująca się sonda kosmiczna wykonana z nanomaszyn.
Operowałyby one na molekularnym poziomie niesamowicie szybko i śmiercionośnie,
ze zdolnością do natychmiastowego ataku i demontażu czegokolwiek.
Potrzeba im tylko wydać cztery polecenia.
Raz, znajdź planetę z życiem.
Dwa, rozłóż wszystko na tej planecie do części składowych.
Trzy, wykorzystaj zasoby do budowy nowych sond kosmicznych.
Cztery, powtórz.
Taka maszyna zagłady mogłaby uczynić galaktykę sterylną w parę milionów lat.

Swedish: 
En Typ 3 civilisation i behov av resurser kanske behandlar oss på ett liknande sätt.
De kanske bara dunstar bort våra hav för att kunna samla in det de behöver enklare.
En av utomjordingarna kanske tänker för en sekund "Åh, pyttesmå apor! De bygger riktigt söta betongstrukturer, jaja nu är de döda."
innan de aktiverar warp-hastighet.
Men om det finns en civilisation där ute som vill eliminera andra arter,
så är det mycket mer troligt att det kommer att motiveras av kultur hellre än av ekonomi.
Och ändå kommer det vara mer effektivt att automatisera processen genom att konstruera det perfekta vapnet,
en självreplikerande rymdsond gjord av nano-maskiner.
De verkar på en molekulär nivå otroligt snabba och dödliga.
med kraften att attackera och ta isär vad som helst på ett ögonblick.
Du behöver bara ge dem fyra instruktioner.
Ett, hitta en planet med liv.
Två, ta isär allting på denna planeten till dess komponentdelar.
Tre, använd resurserna till att bygga nya rymdsonder.
Fyra, repetera.
En domesdagsmaskin likt denna kan göra en galax steril inom ett par miljoner år.

Chinese: 
一个需要资源的III型文明可能也会以类似的方式对待我们。
他们可能直接蒸发掉我们的海洋，来方便他们收集需要的东西。
一个外星人可能会思考一秒“喔，小生命们，他们建出了些非常可爱的混凝土结构，哦好吧，现在他们死了。”
就在他启动曲速引擎之前
但是，如果真的有一个文明想要消灭其他物种
它的动机更可能是为了培养而不是为了经济。
而且无论如何，通过建造一种完美武器来自动化这个过程会高效得多
这个武器就是自我复制的空间探测器，它由纳米机器组成，
他们在分子水平上以难以置信的速度和致命性工作
有着在一瞬间攻击并且摧毁任何东西的力量。
你只需要给他们下四个指令。
一、找到有生命的星球。
二、拆解这个星球上的一切，将其变成自己的组成部分。
三、使用这些资源来建造新的太空探测器。
四、重复。
一个像这样的毁灭机器可以使一个星系在几百万年里到达极致的荒芜，

Modern Greek (1453-): 
Ένας πολιτισμός τύπου τρία σε ανάγκη πόρων
μπορεί να μας απειλήσει με παρόμοιο τρόπο.
Ίσως να εξατμίσουν τους ωκεανούς μας ώστε
να συλλέξουν ό,τι χρειάζονται ευκολότερα.
Ένας από τους εξωγήινους μπορεί να σκεφτεί για λίγο "Μικρούληδες πίθηκοι, έφτιαξαν πολύ όμορφα τσιμεντένια κτίσματα, ε τώρα είναι νεκροί."
πριν ενεργοποιήσουν την υπερ-ταχύτητα.
Αλλά αν υπάρχει ένας πολιτισμός εκεί έξω
που να θέλει να εξαλείψει άλλα είδη,
είναι πιο πιθανό να παρακινείται από την
κουλτούρα παρά την οικονομία.
Και όπως και να 'χει θα ήταν πιο αποτελεσματικό να
αυτοματοποιήσουν την διαδικασία κατασκευάζοντας το τέλειο όπλο
ένα αυτο-αναπαραγώμενο διαστημικό σκάφος
φτιαγμένο από νανο-μηχανές.
Λειτουργούν σε μοριακό επίπεδο απίστευτα
γρήγορα και θανατηφόρα,
με τη δύναμη να επιτεθούν και διαλύσουν
οτιδήποτε σε μια στιγμή.
Χρειάζεται να τους δώσεις μόνο τέσσερις οδηγίες.
Ένα, βρες πλανήτη με ζωή.
Δύο, αποσυναρμολόγησε τα πάντα στον
πλανήτη στα επιμέρους τμήματά του.
Τρία, χρησιμοποίησε τους πόρους για να
φτιάξεις νέα διαστημικά σκάφη.
Τέσσερα, επανάλαβε.
Μία αποκαλυπτική μηχανή σαν κι αυτή θα μπορούσε να
καταστήσει έναν γαλαξία άγονο σε λίγα εκατομ. χρόνια,

Slovenian: 
Tretji tip civilizacije, ki potrebuje surovine, bi nas lahko obravnaval na podoben način.
Lahko bi izsušili naše oceane, samo da si olajšajo pobiranje česarkoli že rabijo.
Eden od Nezemljanov si bi lahko mislil: "Oh, majhne opice! Zgradili so si res luštne betonske konstrukcije. Oh in zdaj so mrtvi."
Nato pa aktiviral Warp pogon.
Ampak, če tam nekje res obstaja civilizacija, ki si želi odpraviti druge vrste,
je veliko bolj verjetno, da so njihovi motivi kulturološke in ne ekonomske narave.
Sploh pa bi bilo bolj učinkovito avtomatizirati postopek z izgradnjo popolnega orožja.
Samorazmnoževalno vesoljsko sondo z nanoroboti.
Ti delujejo na molekulskem nivoju in so neverjetno hitri in smrtonosni,
z močjo, da napadejo in razstavijo karkoli in to v trenutku.
Potrebujejo le štiri navodila.
Prvič: najdi planet z življenjem.
Drugič: razstavi vse, kar je na tem planetu, na osnovne dele.
Tretjič: uporabi surovine za izgradnjo novih vesoljskih sond.
Četrtič: ponovi.
Takšna "naprava sodnega dneva" bi lahko sterilizirala celo galaksijo v nekaj milijonih let.

Dutch: 
Een 'type 3 beschaving' zou ons precies hetzelfde kunnen beschouwen.
Ze zouden zomaar onze oceanen kunnen verdampen om zo makkelijker te kunnen krijgen wat ze maar nodig hebben.
Één van de aliens denk misschien nog kort: "O, kleine aapjes! Ze hebben hele schattige betonconstructies gebouwd.. Ach, nu zijn ze dood."
Om vervolgens 'warp snelheid' te activeren.
Maar als er een beschaving bestaat die andere levensvormen wil elimineren
is het veel waarschijnlijker dat deze zal worden gemotiveerd door de cultuur dan door de economie.
Sowieso zal het effectiever zijn dit proces te automatiseren, door het bouwen van het perfecte wapen:
een zichzelf reproducerende ruimtesonde, gemaakt van nanomachines.
Ze werken op moleculair niveau; ongelooflijk snel en dodelijk,
met de kracht om alles in een handomdraai aan te vallen en te ontmantelen.
Ze hebben maar 4 instructies nodig.
1. Vind een planeet met leven.
2. Demonteer alles op deze planeet, zodat je alleen grondstoffen overhoudt.
3. Gebruik deze grondstoffen om nieuwe ruimtesondes te bouwen.
4. Herhaal.
Een machine als deze zou een sterrenstelsel in een paar miljoen jaar volledig steriel kunnen maken.

Bulgarian: 
такъв може да е третия тип извън земна цивилизация и да се отнася към нас по същия начин
Може просто да ни изпарят океаните за да си набавят вода лесничко
Може на някой от тях да му хрумне "Тия малките грозници са си построили готини къщурки, ама пукясаха"
точно преди да смени скоростта и да изчене в космоса.
Но ако има цивилизация там далеч която иска да елиминира другите видове
е много по вероятно да го прави мотивирана от културологични отколкото от икономически подбуди.
Все пак е по добре да ускорим процеса на изобретяване на супероръжие
като себеподобни нанороботчета
които променят материята на молекулярно ниво бързо и ефективно
които имат силата да атакуват и изтребват моментално всичко
трябва просто да им дадете алгоритъм с 4 инструкции
1. намери планета със живот
2 . разбий всичко на планетата на съставните му часи
3. Използвай ресурсите за да изградиш нови космически кораби
4. повтори
Такава разрушителна машина може да изчисти галактиката от живот за няколко милиона години

French: 
Une civilisation de type 3 ayant besoin de ressources pourrait nous traiter de la même manière.
Ils pourraient juste faire s'évaporer nos océans pour collecter ce qu'ils ont besoin plus facilement.
Un des aliens pourrait penser une seconde "Oh, des minuscules petits singes! Ils font de jolies structures en béton, oh ben ils sont mort."
avant d'activer leur vitesse nucléaire.
Mais si il y a une civilisation qui veut éradiquer les autres espèces,
il est beaucoup plus probable qu'ils soient motivés par la culture plus que par l'économie.
Et de toute façon, il serait plus efficace d'automatiser le processus en construisant l'arme parfaite,
Une sonde spatiale se démultipliant faite en nano-machines.
Ils opèrent au niveau moléculaire incroyablement vite et mortellement.
avec le pouvoir d'attaquer et démanteler n'importe quoi en un instant.
Tu as juste besoin de leur donner 4 instructions.
Un, trouver une planète avec de la vie.
Deux, tout désassembler sur cette planète en ses composants initiaux.
Trois, utiliser les ressources pour construire de nouvelles sondes.
Quatre, répéter.
Une machine apocalyptique comme ça pourrait rendre la galaxie stérile en quelques millions d'années.

Slovak: 
Civilizácia typu 3, čo potrebuje zdroje sa
k nám môže správať podobným spôsobom.
Môžu nechať jednoducho vypariť naše oceány,
aby zber toho, čo potrebujú bol jednoduchší.
Jeden z mimozemšťanov si môže pomyslieť:
"Ó, malinké opice! Postavili si naozaj
roztomilé betónové konštrukcie,
nuž teraz sú mŕtve,"
predtým ako odletia nadsveteľnou rýchlosťou.
Ale ak je tam civilizácia, čo chce odstrániť ďalšie druhy,
je oveľa pravdepodobnejšie, že budú
motivovaní kultúrou ako ekonomikou.
A rovnako by bolo efektívnejšie proces
zautomatizovať zostavením dokonalej zbrane,
samoreplikujúcej sa kozmickej sondy z nanostrojov.
Pracovali by na molekulárnej úrovni,
neuveriteľne rýchlo a vražedne,
s výkonom napadnúť a rozobrať
všetko v jedinom okamihu.
Jediné, čo potrebujete sú štyri inštrukcie.
Po prvé, nájsť planétu s životom.
Po druhé, rozobrať všetko, čo je na
tejto planéte do jej jednotlivých častí.
Po tretie, použiť prostriedky na
výstavbu nových kozmických sond.
Po štvrté, zopakovať.
Takýto ničiaci stroj by mohol vyprázdniť
galaxiu za niekoľko miliónov rokov.

Bengali: 
তৃতীয় শ্রেণীর সভ্যতার এমন সম্পদের দরকার হতে পারে যাতে করে তেমন ভাবেই তারা আমাদের জন্য হুমকি হয়ে দাঁড়াতে পারে।
তারা হয়তো তাদের প্রয়োজনকে সহজসাধ্য করতে আমাদের মহাসাগরকে অমনি বাষ্পীভূত করে ফেলল।
কোনো এলিয়েন ক্ষণিকের জন্য ভাবলো "ওওহ্‌ এরা কতো ছোট, এরা কত্তো সুন্দর সব কংক্রিটের কাঠামো বানিয়েছে, আচ্ছা ভালো, তা এবার এরা মরে গেলো।"
এসব হচ্ছে তাদের টেনে নেবার গতি চালু হবার আগে।
কিন্তু যদি এমন সভ্যতা থেকে থাকে যারা অন্য প্রাণীদের মুছে দিতে চায়,
তাহলে তা তাদের প্রাচুর্য্য বৃদ্ধির সাথে যতোটা সম্পর্কিত হবে তার চাইতেও বেশি উদ্দীপ্ত হবে ওদের সভ্যতার ধরণ দ্বারা।
সে যাই হোক তারা যথাযথ অস্ত্রসজ্জিত হয়ে এ প্রক্রিয়াকে স্বয়ংক্রিয় করতে আরও কার্যকারী হয়ে উঠবে।
তারা ক্ষুদ্রাকায় ন্যানো-মেশিনের থেকে এক ধরণের স্বয়ংক্রিয়-প্রতিরূপ নির্মাণকারী মহাকাশ-যান তৈরি করে ফেলবে।
তারা চালনা করবে একেবারে আণবিক পর্যায়ে যা অবিশ্বাস্যরকম দ্রুত আর সাংঘাতিক,
যে শক্তির বলে আক্রমণ করে যেকোন কিছুকে তাৎক্ষণিক ছিন্নভিন্ন করে ফেলা যাবে।
এ এমনই যে তোমায় কেবল চার ধরণের নির্দেশ দিতে হবে।
এক, প্রাণ আছে এমন গ্রহ খুঁজে বার করো।
দুই, ঐ গ্রহের সবকিছুকে ছিন্নভিন্ন করে তাদেরকে প্রাথমিক উপাদানের অংশে ভাগ করে ফেলো।
তিন, উপাদানগুলোকে নতুন মহাকাশ-যান বানাতে ব্যবহার করো।
চার, তা পুনরায় করো।
এমন সর্বগ্রাসী-মারণ-যন্ত্র কয়েক লক্ষ বছরে পুরো একটা ছায়াপথ চষে বেড়িয়ে একে নির্জীব করে ফেলতে পারে,

Vietnamese: 
Khi mà một nền văn minh Loại 3 đến gặp chúng ta, họ cũng sẽ đối xử với ta như vậy.
Họ có thể làm cho đại dương cạn khô rồi khai thác sạch thứ họ cần cho cuộc sống của họ.
Vài trong số họ chắc sẽ nghĩ rằng, "Ô, xem mấy con khỉ kia kìa! Chúng nó xây mấy tòa nhà đồ chơi đẹp ghê, mà thôi giờ chúng nó chết hết rồi!"
sau sau đó bay vượt không gian tới chỗ khác.
Nhưng mà nếu có các nền văn minh muốn đi triệt tiêu các giống loài khác,
thì cái họ quan tâm có lẽ liên quan đến là nền văn hóa hơn là kinh tế.
Mà dù đi nữa, xây dựng một hệ thống vũ khí tự đi tiêu diệt thì sẽ hợp lý hơn,
một con tàu thăm dò tự tái tạo làm ra từ các máy móc siêu nhỏ -
cỡ nanô, vận hành với tốc độ cực nhanh và chết người,
với sức mạnh để tấn công và tan hủy bất cứ thứ gì ngay lập tức.
Chỉ cần cho bọn «ác ôn» này bốn chỉ dẫn.
Một, tìm ra được hành tinh có sự sống.
Hai, phân hủy hết mọi thứ trên hành tinh đó về thành phần gốc.
Ba, dùng những thành phần vật chất đó để xây thêm tàu thăm dò không gian.
Bốn, lặp lại.
Cỗ máy tận thế này có thể lọc sạch khô ráo cả dải ngân hà trong vài triệu năm.

Marathi: 
स्रोतांची गरज असलेल्या आपल्यासारख्या तिसऱ्या प्रकारच्या संस्कृतीला अशाच प्रकारे गृहीत धरले जाईल.
ते कदाचित आपल्या महासागरांचे बाष्पीभवन करून त्यांना जे काही हवं ते गोळा करणे सोपं करतील.
आपलले वाहन गतिमान करण्यापूर्वी एखादा परग्रहवासी क्षणभरासाठी असा विचार करेल, "ही पाहा इवलीशी माकडं! ती खरंच मोहक कॉक्रिटच्या इमारती उभारतात. .
आणि आता त्यांचा मृत्यू झाला आहे
पण जर इतर सर्व प्रजातींना नाहीसे करण्याची इच्छा असलेली संस्कृती त्या तिथे असली
तर ती अर्थकारणापेक्षा संस्कृतीमुळे प्रेरित झालेली असण्याची शक्यता फारच कमी आहे.
आणि तसंही स्वतःच्या प्रती तयार करणाऱ्या सूक्ष्म-यंत्रांच्या साहाय्याने अवकाश शोध घेणाऱ्या  परिपूर्ण अस्त्राची निर्मिती करून
विनाशाच्या प्रक्रियेला स्वयंचलित करणं हे जास्त परिणामकारक ठरेल.
यांचं कार्य रेण्वीय पातळीवर प्रचंड वेगानं चालतं आणि मरणप्राय असते.
त्या यंत्राकडे हल्ला करण्याची ताकद आहे आणि ते क्षणार्धात कोणत्याही गोष्टीचा एकूण एक भाग सुटा करून टाकतं.
तुम्ही फक्त त्यांना चार सूचना द्या.
एकः जीवधारणा करणारा ग्रह शोधा.
दोनः या ग्रहावरील एकूण एक गोष्ट तिच्या भागांत सुटी करून टाका.
तीनः हे स्रोत नव्या अवकाश शोधांची बाधणी करण्यासाठी वापरा.
चारः पुनरावृत्ती करा.
अशासारखे जगविनाशी यंत्र काही अब्ज वर्षांच्या कालावधीत आकाशगंगेला पूर्णपणे बंध्य करून टाकेल.

Spanish: 
Una civilización de Tipo 3 con necesidad de recursos podría tratarnos de la misma forma.
Podrían evaporar nuestros océanos para recoger lo que necesitan más fácilmente.
Uno de los aliens pensaría un segundo: "Ughh pequeños primates, han construídos unos edificios de cemento muy monos, bueno ya han muerto".
Antes de activar el impulso de distorsión.
Pero si hay alguna civilización que quiere eliminar otras especies,
es mucho más probable que esté motivada por cultura más que por economía.
Y sería mucho más sencillo automatizar el proceso construyendo el arma perfecta,
una sonda espacial auto-replicable hecha de nanomáquinas.
Operarían a nivel molecular increíblemente rápidas y letales,
con el poder de atacar y desmantelar cualquier cosa en un instante.
Sólo tienes que darle cuatro instrucciones.
Uno: Encuentra un planeta con vida.
Dos: Desmantela cualquier cosa del planeta a sus componentes.
Tres: Utiliza esos recursos para construir nuevas sondas.
Cuatro: Repite.
Tal arma apocalíptica podría aniquilar una galaxia en unos millones de años,

English: 
A Type 3 civilization in need of resources may treat us in a similar way.
They might just evaporate our oceans to make collecting whatever they need easier.
One of the aliens might think for a second "Oh, tiny little apes! They built really cute concrete structures, oh well now they're dead."
before activating warp speed.
But if there is a civilization out there that wants to eliminate other species,
it's far more likely that it will be motivated by culture rather than by economics.
And anyway it will be more effective to automate the process by constructing the perfect weapon,
a self replicating space probe made from nano-machines.
They operate on a molecular level: incredibly fast and deadly,
with the power to attack and dismantle anything in an instant.
You only need to give them four instructions.
One, find a planet with life.
Two, disassemble everything on this planet into its component parts.
Three, use the resources to build new space probes.
Four, repeat.
A doomsday machine like this could render a galaxy sterile in a few million years.

Korean: 
자원을 필요로 하는 3단계 문명은 유사한 방법으로 우리를 대할 수 있습니다.
외계인이 필요로 하는 어떤 것을 얻기위해 바다를 증발 시켜버릴 수도 있죠.
외계인들 중 하나는 잠시 이렇게 생각할 수도 있죠
"오, 작고 깜찍한 유인원들, 귀여운 콘크리트 구조물들을 지어놓았네?
"오 이런, 이제 전부 죽어버렸군."
"워프 속도를 활성화하기 전에 말이지."
하지만, 다른 종을 제거하고자 하는 문명이 있으면
그럴 가능성은 경제적인 이유보다는 문화적 이유때문에 그럴 겁니다.
어쨋든 종을 제거하는 것은 완벽한 무기를 구성하여 과정을 자동화시키는게 훨씬 나을 겁니다.
나노머신으로 이루어진 자가복제 우주 탐사선들 말입니다!
탐사선들은 분자수준에서 믿을 수 없을 만큼 빠르고 치명적으로 작동하죠.
그들은 공격할 수 있는 힘을 가졌고 순식간에 어떤것이든 해체할 수 있습니다.
그냥 4가지 지침만 있으면 됍니다.
'하나, 생명체가 존재하는 행성을 찾는다.'
'둘, 그것의 구성부품들로 그 행성의 모든 것들을 분해 한다.'
'셋, 자원들을 새 우주 탐사선을 만드는데 사용한다.'
'넷, 반복한다.
이런 종말의 기계는 몇백만년 안에 은하를 깨끗하게 청소해 버릴 수 있습니다!

Catalan: 
Una civilització de tipus 3 que necessités recursos ens podria tractar de la mateixa forma.
Podrien evaporar els nostres oceans per tal de recol·lectar el que fos que necessitessin de manera fàcil.
Un dels àliens podria pensar per un segon "Ughh, petits primats que construeixen estructures de ciment molt bufones... oh,  bé, ara són tots morts
abans d'engegar motors.
Però si hi hagués una civilització desitjosa d'eliminar altres espècies
és força més probable que sigui per motius culturals que econòmics
i de totes formes seria molt més efectiu automatitzar el procés tot construint l'arma perfecta,
una sonda espacial auto-replicable feta de nano-màquines.
Operarien a nivell mol·lecular de manera  increïblement ràpida i letal
amb el poder d'atacar i desmantellar qualsevol cosa a l'instant.
Només caldria donar-los quatre senzilles instruccions.
1. Trobeu un planeta amb vida.
2. Desmantelleu tot el que hi hagi al planeta en els seus components.
3. Utilitzeu els recursos per construïr més sondes.
4. Repetiu.
Una arma de destrucció massiva així, podria esterilitzar una galàxia en uns pocs milions d'anys.

Finnish: 
Kolmannen tyypin sivilisaation resurssien tarpeessa se voisi uhata meitä samalla tavalla.
He saattavat vain haihduttaa valtameremme tekemällä heidän resurssien keruun helpommaksi.
Yksi alieneista voisi ajatella toista "ughh pikku oliot, ne ovat  rakentaneet todella söpöjä betonirakennuksia, no nyt he kuolevat."
ennen aktivoimista valon-nopeuteen
Mutta jos jossain on sivilisaatio joka haluaa tuhota muita lajeja,
se on paljon todennäköisempää, että se johtuu kulttuurista kuin taloudesta.
Sitä paitsi se on tehokkaampaa automatisoida projekti rakentamalla täydellinen ase,
itse replikoituvat avaruusluotaimet valmistettu nanokoneista.
Ne toimivat molekyylitasolla uskomattoman nopeasti ja tappavasti,
voimalla hyökätä ja purkaa mitä tahansa hetkessä.
Sinun tarvitsee vain antaa niille neljä ohjetta.
Yksi, löytää planeetta täynnä elämää.
Kaksi, pura kaikki mahdollinen tästä planeetasta osiksi.
Kolme, käyttää resurssit rakentamaan uusia avaruusluotaimia.
Neljä, toista.
Tuomiopäivän kone kuin tämä voisi tehdä galaksin steriiliksi muutamassa miljoonassa vuodessa

Turkish: 
Kaynağa ihtiyaç duyan 3. tip bir uygarlık da bize aynı şekilde davranabilir.
Okyanuslarımızı buharlaştırıp ihtiyaç duydukları şeylere kolayca ulaşabilirler.
Uzaylılardan biri bir saniyeliğine şöyle düşünebilir: "Ah küçücük şeyler, çok tatlı betondan yapılar yapıyorlar, her neyse şimdi öldüler."
uzayı bükme hızını etkinleştirmeden önce.
Ancak evrende diğer türleri yok etmek isteyen bir uygarlık varsa,
isteğinin sebebinin ekonomik nedenler yerine kültürel nedenlerden olması çok daha mümkün.
ve mükemmel silahı yaparak işlemi otomatikleştirmek daha etkili olacaktır.
nano makinelerden yapılma kendini kopyalayan bir uzay sondası.
Her şeye bir anda saldırıp parçalara ayırma güçleriyle,
moleküler düzeyde inanılmaz derecede hızlı ve ölümcül işlerler.
Onlara sadece dört komut vermeniz yeterlidir.
Bir, yaşam barındıran bir gezegen bul.
İki, gezegendeki her şeyi bileşenlerine parçala.
Üç, kaynakları yeni uzay sondaları yapmakta kullan.
Dört, işlemi tekrarla.
Bunun gibi bir kıyamet günü silahı birkaç milyon yılda galaksiyi temizleyebilir,

Japanese: 
同じことが起こるかも
海の水を全部持っていってしまい
そしてこう言う
"あら かわいい建物がいっぱい
でもなんか死んじゃったみたい"
しかし悪い宇宙人がいた場合は
経済より文化に基づいて
破壊を行うだろう
その破壊はとても効率的で 完璧だ
ナノマシン部隊も考えられる
それは分子レベルで素早く動き
すべてを一瞬で破壊するだろう
それは４つの命令で動く
１. 惑星を見つける
２. その惑星を細かく分解する
３. その資源を使い複製を作る
４. 繰り返す
そんな機械が銀河を漂っているかも

Serbian: 
Tip 3 civilizacija, u potrebi za resursima, može prema nama da se odnosi slično
Mogu isušiti okeane kako bi lakše sakupili šta god im treba
Jedan od vanzemaljaca bi mogao pomisliti:" Oh, mali majmuni. Oni su izgradili zaista slatke betonske strukture, ali dobro sada će umreti".
pre nego što aktiviraju vorp brzinu
Ali ako postoji tamo civlizacija koja bi želela eliminisati druge vrste
najverovatnije bi bile motivisane zbog kulture, a ne zbog ekonomije
U svakom slučaju efektivnije bi bilo automatizovati proces konstruisanjem savršenog oružja
samoreprodukujuće svemirske sonde napravljene od nano mašina
One rade na molekuralnom nivou neverovatno brzo i smrtonosno
uz moć da napadne i rasklopi bilo šta u trenutku
Samo im trebaš dati četiri instrukcije.
Prva: nađi planetu sa životom
Drugo: rastavi sve na toj planeti na komponente
Tri: iskoristi resurse da napraviš novu svemirsku sondu
Četiri: ponovi
Mašina sudnjeg dana kao ova mogla bi sterilisati galaksiju za nekoliko miliona godina

Estonian: 
Kolmandat tüüpi tsivilisatsioon võib ressursside vajaduses käituda meiega sama moodi.
Nad võivad lihtsalt aurustada meie ookeanid, et teha endale vajaliku kogumise lihtsamaks.
Mõni tulnukas võib küll sekundiks mõelda: "Süda natuke valutab, nad ehitasid tõesti armsaid betoonehitisi, kuid mis parata, nüüd on nad surnud",
enne warp-kiiruse aktiveerimist.
Kuid leidub maaväline tsivilisatsioon, kes tahab hävitada teisi liike,
siis palju tõenäolisemalt oleks see motiveeritud kultuurist, kui ökonoomikast.
Ja igal juhul oleks efektiivsem automatiseerida see protsess, ehitades täiusliku relva,
ise paljuneva kosmosesondi, mis koosneks nanomasinatest.
Need toimiks molekulitasemel uskumatult kiirelt ja surmavalt,
võimega rünnata ja hetkega lammutada ükskõik mida.
Sa pead neile andma vaid neli juhist:
Esiteks, leia elus planeet!
Teiseks, lammuta sellel planeedil kõik algosadeks!
Kolmandaks, ehita ressurssidest uusi kosmosesonde!
Neljandaks, korda!
Selline viimsepäevamasin võib galaktika steriilseks muuta mõne miljoni aastaga,

Thai: 
อารยธรรมที่สูงส่งที่ต้องการทรัพยากรอาจทำ
กับเราเหมือนที่เราทำกับกระรอกก็ได้
มันอาจระเหยมหาสมุทรของพวกเราเพื่อเก็บ
ทรัพยากรออกไปได้ง่ายขึ้น
มนุษย์ต่างดาวอาจคิดกับเรา "อุ้ย ดูพวกนี้สิ
มันสร้างตึกคอนกรีตน่ารักแต่มันตายหมดแล้ว"
ก่อนจะเดินทางจากโลกไป
อาจมีอารยธรรมอื่นที่คอยจ้องจะทำลาย
อารยธรรมอื่นก็ได้
มันอาจมีแรงจูงใจในการทำมันเพื่อกระแสสังคม
มากกว่าทำเพื่อเศรษฐกิจ
และมันจะได้ผลมากขึ้นเมื่อทำงานโดยเครื่อง
จักรทำลายล้างที่ได้ผลอย่างดี
เครื่องจักรขนาดจิ๋วที่สามารถโคลนตัวเองได้
มันทำงานในระดับโมเลกุลอย่างรวดเร็วราบคาบ
ด้วยพลังที่ทำลายหรือดับการทำงานกับทุก
อย่างที่ขวางหน้า
คุณแค่ต้องการทำตามสี่ขั้นตอนนี้
1. หาดาวที่มีสิ่งมีชีวิต
2. เปลี่ยนมันให้เป็นดาวเคราะห์ไร้ชีวิต
3. ใช้ทรัพยากรสร้างยานอวกาศใหม่
4. ทำต่อไปเรื่อยๆ
เครื่องจักรวันสิ้นโลกนี้อาจทำงานมากว่าล้าน
ปีทั่วกาแล็กซี่แล้วก็ได้

Italian: 
Una civiltà di tipo 3 in cerca di risorse
potrebbe trattarci in modo simile.
Potrebbero far evaporare gli oceani
per raccogliere risorse più facilmente.
Un alieno potrebbe pensare
"Oh, piccole scimmiette, hanno costruito
casette di cemento molto carine.
Peccato siano tutte morte"
prima di attivare il motore iperspaziale.
Ma se esistesse una civiltà che vuole
eliminare le altre specie,
è più probabile che avrebbe motivazioni
culturali piuttosto che economiche.
E sarebbe molto più efficace automatizzare
il processo costruendo l'arma perfetta,
una sonda fatta di nano-macchine ed
in grado di riprodursi.
Lavorano a livello molecolare,
veloci e mortali,
col potere di attaccare e distruggere
qualsiasi cosa istantaneamente.
Devi solo dargli 4 istruzioni.
Primo, trova un pianeta con forme di vita.
Secondo, disassembla qualsiasi cosa
in pezzi.
Terzo, usa le risorse per costruire
più sonde.
Quarto, ripeti.
Un congegno simile potrebbe sterilizzare
la galassia in pochi milioni di anni,

Czech: 
Typ 3 civilizace potřebuje zdroje a může jednat podobným způsobem.
Mohou prostě vypařit naše oceány, aby sběr čehokoli, co potřebují byl jednodušší.
Jeden z cizinců by si mohl myslet: "Ach, malinké stvoření! Postavili opravdu roztomilé betonové konstrukce, oh, no teď jsou mrtví."
Před aktivací bortící rychlosti.
Ale pokud je civilizace, tam, že chce odstranit jiné druhy,
je daleko více pravděpodobné, že budou motivováni kulturou spíše než ekonomikou.
A v každém případě bude efektivnější automatizovat proces sestavením dokonalé zbraně,
samostatně se replikující kosmická sonda vyrobena z nano-strojů.
Pracují na molekulární úrovni, neuvěřitelně rychlé a smrtící,
s možností k útoku a odstranit vše v jediném okamžiku.
Jediné, co potřebují, jsou čtyři instrukce.
Jeden z nich, planeta s životem.
Druhý, rozebírat všechno, co je na této planetě do jeho jednotlivých částí.
Třetí, použijte prostředky k vybudování nové kosmické sondy.
Čtyři, opakovat.
Soudný den strojů, jako by to mohla způsobit galaxie sterilní v několika milionech let.

German: 
Eine Typ 3 Zivilisation, die Rohstoffe braucht, betrachtet uns vielleicht ganz ähnlich.
Vielleicht verdampfen sie unsere Meere einfach um an Rohstoffe zu kommen, die sie brauchen.
Einer der Außerirdischen denkt vielleicht kurz: "Oh, winzig kleine Affen! Sie bauen wirklich süße Betonstrukturen. Oh naja, jetzt sind sie tot."
Bevor sie die Warp-Geschwindigkeit aktivieren.
Aber, wenn es eine Zivilisation da draußen gibt, die andere Arten auslöschen will,
dann hat es vermutlich eher einen kulturellen Hintergrund, denn einen wirtschaftlichen.
Und außerdem wäre es effizienter dies zu tun indem man die perfekte Waffe baut.
Eine sich selbst vervielfältigende Raumsonde, die von Nano-Maschinen hergestellt werden würde.
Sie arbeiten auf molekularer Ebene unglaublich schnell und tödlich
mit der Kraft alles in einem Augenblick anzugreifen und zu zerlegen.
Du musst ihnen nur vier Anweisungen geben.
Eins: Finde einen Planeten mit Leben.
Zwei: Zerlege alles auf dem Planeten in seine Einzelteile.
Drei: Nutze die Rohstoffe um neue Raumsonden herzustellen.
Vier: Beginne von vorne.
Eine Weltuntergangsmaschine wie diese, könnte eine Welteninsel in einigen Millionen Jahren sterilisieren.

Icelandic: 
en af hverju ætti nokkur að fljúga mörg ljósár til að komast yfir auðlindir eða fremja þjóðarmorð.
Ljóshraðinn er nefnilega ekkert sérstaklega hraður.
Ef einhver í vetrarbrautinni gæti ferðast á ljóshraða mundi það samt taka viðkomandi 10 000 ár að komast einu sinni yfir Vetrarbrautina
og við mundum líklega ferðast mun hægar.
Það kunna að vera mun ánægjulegri hlutir en að eyða siðmenningum og smíða heimsveldi.
Matrioshka heilinn er áhugaverð hugmynd.
Ofurbygging sem umlykur stjörnu.
Tölva með svo mikilli reiknigetu að heilu dýrategundirnar gætu hlaðið meðvitund sína upp í hana og verið til í sýndaralheimi.
Mögulega gæti maður upplifað eilífa alsælu án þess að vera nokkurtíma fæddur eða óhamingjusamur; fullkomið líf.
Ef hún væri byggð umhverfis rauða everga gæti henni nægt orkan í um tíu billjón ár.
Hver mundi vilja leggja undir sig vetrarbrautina eða komast í kynni við aðrar lífverur ef það væri valmöguleiki.
Allar þessar lausnir á Þversögn Fermis líða fyrir eitt vandamál.
Við vitum ekki hvar mörk tækninnar liggja.
Við gætum verið nærri því eða engan vegin nálægt því.

German: 
Nur warum würdest du Lichtjahre unterwegs sein um Rohstoffe zu erbeuten und Völkermorde zu begehen?
Die Lichtgeschwindigkeit ist eigentlich... nicht wirklich schnell.
Wenn jemand mit Lichtgeschwindigkeit reisen könnte, bräuchte er trotzdem noch 100.000 Jahre um die Milchstraße einmal zu durchqueren
und wahrscheinlich reist du viel langsamer.
Unter Umständen gibt es eine Menge mehr Dinge, die man genießen kann als Zivilisationen zu zerstören und Reiche aufzubauen.
Ein interessantes Konzept ist das Matrjoschka-Gehirn.
Eine Mega-Struktur, die einen Stern umgibt
ein Rechner mit einer Rechenkraft, groß genug, dass eine ganze Art ihr Bewusstsein in eine Simulation des Weltalls hochladen könnte um darin weiterzuleben.
Potentiell, könnte jemand eine Ewigkeit voller Ekstase erleben, ohne jemals gelangweilt oder traurig zu sein. Ein perfektes Leben also.
Wenn dieser Rechner um einen Roten Zwerg herum gebaut wurde, könnte dieser  Milliarden Jahre überdauern.
Wer würde schon Welteninseln erobern wollen oder Kontakt zu anderen Lebensformen aufbauen wollen, wenn dies eine Möglichkeit wäre?
Alle diese Lösungen des Fermi-Paradoxons haben ein Problem.
Wir wissen nicht wo die Grenzen der Technik stecken.
Wir könnten dicht an der Grenze sein oder aber nicht einmal in der Nähe

Tamil: 
ஆனால் ஏன் நீங்கள் விமானத்தில் ஒளி ஆண்டுகள் வளங்கள் பெற அல்லது இனப்படுகொலை செய்ய வேண்டும்.
ஒளியின் வேகம் உண்மையில் மிகவும் வேகமாக அல்ல.
யாரோ ஒளியின் வேகத்தில் பயணிக்க முடியும் என்றால், அது இன்னும் ஒரு முறை பால் வழி குறுக்கே கடப்பதற்கு 1,00,000 ஆண்டுகள் எடுக்கும்
மற்றும் ஒருவேளை நீங்கள் வழி மெதுவாக பயணிக்க வேண்டும்.
நாகரிகங்கள் மற்றும் கட்டிட பேரரசுகளின் அழித்து விட வழி சுவாரஸ்யமாக விஷயங்களை இருக்கலாம்.
ஒரு கருத்து Matrioshka மூளை உள்ளது.
ஒரு மெகா-அமைப்பு ஒரு நட்சத்திர சுற்றியுள்ள,
போன்ற கம்ப்யூட்டிங் சக்தியை ஒரு கணினி ஒரு முழு இனங்கள் தங்கள் சுய பதிவேற்ற மற்றும் உருவகப்படுத்தப்பட்ட பிரபஞ்சத்தில் உள்ளன என்று.
திறனைக் ஒரு எப்போதும் சலித்து அல்லது துக்கத்தில், ஒரு சரியான வாழ்க்கை இல்லாமல் தூய பரவசங்கள் நித்திய அனுபவிக்க முடியும்.
சிகப்பு குள்ள மீன்கள் சுற்றி கட்டப்பட்டது என்றால், இந்த கணினி பற்றி பத்து டிரில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக இயக்கப்படுகிறது.
யார் விண்மீன் வெற்றி அல்லது இந்த ஒரு விருப்பத்தை இருந்தால் மற்ற வாழ்க்கை வடிவங்களை தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்.
பெர்மி முரண்பாடும் அனைத்து இந்த தீர்வுகள் ஒரு பிரச்சனையும் இல்லை.
தொழில்நுட்பம் எல்லைகளுக்கு எங்கே நாம் தெரியாது.
நாம் வரம்பு அல்லது எங்கும் அதை அருகில் நெருக்கமாக இருக்க முடியும்.

Chinese: 
但为什么你会选择飞行好几光年，来获得资源或者灭绝一个种族呢？
光的速度其实并不是非常快。
如果有什么能以光的速度行驶，它仍然需要10万年来穿越一次银河系
而你的速度可能要慢得多。
别的什么事情要比摧毁文明和建立帝国要有趣太多太多了。
一个有趣的概念叫做套娃大脑（Matrioshka Brain）。
一个环绕在恒星周围的巨型结构，
一个计算机，有着极高的计算能力，一整个物种可以上传他们的全部意识，并在模拟的宇宙中存在。
有可能，一个人可以体验到永恒的纯粹的快乐，从不会无聊或悲伤，度过一个完美的人生。
如果建立在红矮星周围，恒星可以供这台计算机运行大约十几万亿年。
如果能够这样生活，谁还会想要去征服整个星系或与其他生命形式进行接触。
所有这些费米悖论的结论都有一个问题。
我们不知道技术的边界在哪里。
我们可能已经快要接近那个上线或者我们还差得很远。

Vietnamese: 
Mà tại sao lại bỏ công bay cả chặng đường dài cả năm ánh sáng đến chỉ khai mỏ rồi diệt chủng?
Tốc độ của ánh sáng thực ra… không hẳn là nhanh.
nếu ai đó có thể du hành với tốc độ của ánh sáng, thì sẽ vẫn phải mất 100 ngàn năm để đến phía bên kia dải ngân hà
thậm chí còn có thể lâu hơn thế.
Có rất nhiều thứ để tận hưởng hơn là đi tiêu diệt các nền văn minh khác rồi xây dựng đế quốc.
Có một siêu kiến trúc giả tưởng gọi là Não Matrioshka.
Xây dựng xung quanh một ngôi sao như mặt trời,
sử dụng năng lượng phát xạ của ngôi sao đó một máy tính mô phỏng hoặc chuyển tải toàn bộ ý thức con người vào một không gian thực tại ảo.
Rồi mỗi người sẽ được tận hưởng một cuộc sống hoàn hảo ngây ngất và không hề có muộn phiền.
Nếu xây dựng được xung quanh một ngôi sao lùn đỏ, máy tính này có thể chạy được tới 10 nghìn tỷ năm.
Hỏi xem ai không muốn đi chinh phục thiên hà, giao tiếp với sự sống khác khi đó là một sự tự nguyện?
Tất cả các lời giải cho Nghịch Lý Fermi đều có một vấn đề.
Chúng ta đều không biết giới hạn của công nghệ là tới đâu.
Chúng ta có thể đang ở rất gần đến ranh giới hoặc chưa là cái gì cả.

Russian: 
Но сколько световых лет понадобиться чтобы собрать ресурсы или сделать геноцид ?
На самом деле скорость света  .....не очень быстрая
Если кто то будет путешестовать со скоростью света ему понадобиться 100.000 лет чтобы пересечь Млечный путь
И вы вероятно  будете путешествовать медленнее
Там может быть больше приятных вещей чем уничтожение цивилизаций и постройка империи
Есть интересная концепция Матрешка мозга это
Мега- структуры ,окружающие звезду
Компьютер такой мощности что в него можно загрузить весь вид и свое сознание в моделируемою Вселенную
 
Если этот компьютер построен вокруг красного карлика он сможет питаться до 10 триллионов лет
Что бы вы выбрали завоевать галактику или установить контакт с другими формами жизни если бы это было выбором ?
Во всех этих решениях парадокса Ферми есть одна проблема
Мы незнаем где находиться граница технологий
Мы можем быть очень близки к пределу ,либо очень далеко от него

Danish: 
Men hvorfor flyve lysår for at samle ressourcer eller begå folkemord
lysets hastighed er faktisk ikke særlig hurtigt.
Hvis nogen kunne rejse med lysets hastighed ville det stadig tage 100.000 år at krydse mælkevejen én gang.
og du vil sikkert rejse meget langsommere.
Der er måske mange andre sjovere ting end at ødelægge civilisationer og bygge emperier
Et spændende koncept er matrioshka hjernen.
En gigantisk struktur rundt om en stjerne.
En computer med sådan en computerkraft, at en hel race kan uploade deres bevidsthed og eksistere i et simuleret univers
Potentielt kunne man opleve en evighed af ren ekstase uden nogensinde at kede sig eller være trist. Et perfekt liv.
Hvis bygget omkring en rød dværg, kan denne computer køre i op til 10 trillioner år.
Hvem ville dog have lyst til at besejre galakser eller tage kontakt til andre livsformer,  hvis dette var en mulighed?
Alle disse løsninger til fermi paradokset har et problem
- vi ved ikke hvor grænserne for teknologi er
vi kunne være tæt på grænsen eller ikke engang tæt på

Portuguese: 
Mas por que você viajaria anos-luz para conseguir matéria-prima ou cometer genocídio?
A velocidade da luz, na verdade, não é muito rápida.
Se alguém pudesse viajar a essa velocidade, ainda levaria 10.000 anos para atravessar a Via Láctea.
E você provavelmente viajaria muito mais devagar.
Devem existir coisas muito mais divertidas que destruir civilizações e construir impérios.
Um conceito interessante é o Cérebro Matrioshka.
Uma megaestrututa em volta de uma estrela.
Um computador tão poderoso que espécies inteiras poderiam fazer upload de suas consciências e existir em um universo simulado.
Possivelmente, poderiam experimentar uma eternidade de puro êxtase sem nunca ficarem entediados ou tristes. Uma vida perfeita.
Se construído em volta de uma anã-vermelha, esse computador poderia funcionar por até dez trilhões de anos.
Quem iria querer conquistar a galaxia ou fazer contato com outra forma de vida se isso fosse uma opção?
Todas essas soluções ao Paradoxo de Fermi têm um problema:
nós não sabemos quais as bordas da tecnologia.
Podemos estar perto do limite ou muito longe dele.

Estonian: 
kuid miks peaksid sina ise valgusaastate kaugusele lendama, et saada ressursse või sooritada genotsiid.
Valguse kiirus pole tegelikult väga kiire.
Kui keegi saaks liikuda valguse kiirusel, võtaks tal ikka 100 000 aastat, et ühe korra läbida kogu Linnutee,
ja arvatavasti saaksid sa reisida palju aeglasemalt.
Peaks olema märksa nauditavamaid asju, kui tsivilisatsioonide hävitamine ja impeeriumite ehitamine.
Huvitav kontseptsioon on matrjoška-aju.
Megastruktuur, mis ümbritseb tähte,
nii võimas arvuti, et kogu liik võib üles laadida oma teadvuse ja eksisteerida simuleeritud universumis.
Potentsiaalselt võib sedasi kogeda igavest puhast ekstaasi, iial tüdimata või kurvastamata — täiuslikku elu.
Ehitatuna ümber punase kääbuse, võib see arvuti saada energiat umbes 10 triljonit aastat.
Kes tahaks vallutada galaktikaid või kontakteeruda teiste eluvormidega, kui selline võimalus oleks olemas.
Kõigil neil Fermi paradoksi lahendustel on üks probleem.
Me ei tea, kus on tehnoloogia piirid.
Me võime olla piiride lähedal või neist väga kaugel.

Bulgarian: 
Но защо ли ще им трябва да летят в космоса хиляди години за да си набавят ресурси или да си правят геницид???
Скоростта на светлината всъщност не е толкова голяма
Ако някой пътува със скоростта на светлината, ще му трябват 10000 години да пресече млечния път само веднъж
а вие вероятно ще пътувате доста по-бавно
Вероятно има много по задоволителни неща за правене от унищожаване на цивилизации и сроене на империи
Интересна е идеята за мозък като матрьошка
Една мега структура заобикаля една звезда
това е компютър с такава изчислителна мощ , че всички разумни същества могат да качат на него своето съзнание и да създадат паралелна вселена
Евентуално едно същество може да получи този опит от свъх еьистенциалност без дори да е живо
Ако се построи около Червено джудже, този компютър може да се захранва около десет трилиона години
Та кой би искал да завладява галактики и да контактува с други форми на живот ако това беше възможно?
Всички тези решения на Парадокса на Ферми имат само един недостатък
Ние все още далеч не знаем къде са границите на технологията
Може да сме близо до границите или далеч от тях

Polish: 
Ale czemu latać lata świetlne by zbierać zasoby lub popełniać "ludobójstwo"?
Prędkość światła tak właściwie jest... niezbyt szybka,
jeśli ktoś mógłby podróżować z prędkością światła, nadal zajęłoby to 100,000 lat by przemierzyć Drogę Mleczną raz,
a ty podróżowałbyś/łabyś znacznie wolniej.
Mogą być znacznie bardziej przyjemniejsze zajęcia niż niszczenie cywilizacji i budowanie imperiów.
Interesującą koncepcją jest Mózg Matrioszka.
Mega-struktura otaczająca gwiazdę,
komputer o takiej mocy obliczeniowej, że cały gatunek byłby w stanie przenieść weń swą świadomość i istnieć w symulowanym wszechświecie.
Potencjalnie, jednostka mogłaby doświadczać wiecznej, czystej ekstazy bez bycia kiedykolwiek znudzoną lub smutną, życie perfekcyjne.
Jeśli zbudowany wkoło czerwonego karła, ten komputer mógłby być zasilany do 10 bilionów lat.
Kto chciałby podbijać galaktykę lub nawiązywać kontakt z innymi formami życia gdyby to było opcją?
Wszystkie te rozwiązania paradoksu Fermiego mają jeden problem.
Nie wiemy gdzie znajdują się granice technologiczne.
Możemy być blisko limitu lub nawet się do niego nie zbliżyliśmy,

Slovak: 
Ale prečo by ste preleteli svetelné roky, aby ste
zhromaždili prostriedky alebo spáchali genocídu?
Rýchlosť svetla je vlastne...
nie až tak rýchla.
Ak by niekto mohol cestovať rýchlosťou svetla, stále
by trvalo 100 000 rokov preletieť Mliečnu dráhou
a cestovať budete pravdepodobne omnoho pomalšie.
Je určite oveľa viac príjemnejších vecí
ako ničenie civilizácií a budovanie impérií.
Zaujímavý koncept je mozog matriošky,
megaštruktúra obklopujúca hviezdu.
Počítač takého výpočtového výkonu,
že celý druh by mohol nahrať svoje vedomia
a existovať v simulovanom vesmíre.
Potenciálne by sa dalo zažiť večnosť čistej
extázy, bez toho nudy alebo smútku,
perfektný život.
Ak by bol postavený okolo červeného trpaslíka, tento
počítač by mohol byť zapnutý desať biliónov rokov.
Kto by chcel dobyť galaxiu, alebo nadviazať kontakt
s inými formami života, keby to bola možnosť?
Všetky tieto riešenia Fermiho
paradoxu majú jeden problém.
Nevieme, kde sú hranice techniky.

Turkish: 
ama neden kaynak bulmak veya katliam yapmak için ışık yıllarını kat edesiniz ki?
Işık hızı aslında o kadar da hızlı değildir,
Eğer birisi ışık hızında yolculuk yapacak olsaydı, Samanyolu'nu bir kere baştan başa geçmek 10 bin yılını alırdı.
ve siz büyük ihtimalle çok daha yavaş gidersiniz.
Uygarlık yok etmekten veya imparatorluk kurmaktan çok daha eğlenceli şeyler de olabilir.
Mesela Matruşka Beyni adlı ilginç kavram.
Bir yıldızı çevreleyen mega bir yapı,
İşlem gücü o kadar yüksek olan bir bilgisayar ki bütün canlılar bilinçlerini oraya yükleyip sanal bir evrende var olabilirler.
Oradaki birinin hiç doğmadan veya üzülmeden sonsuz mutluluğu, mükemmel hayatı yaşaması olanak dahilinde.
Kırmızı cücelerin etrafına inşa edilirse, bu bilgisayar 10 trilyon yıl boyunca çalıştırılabilir.
Kim bir galaksiyi işgal etmek veya diğer yaşam formlarıyla iletişim kurmak ister ki, eğer bu bir seçenekse?
Fermi paradoksunun bütün bu çözümlerinin bir sorunu var.
Teknolojinin sınırlarının nerede olduğunu bilmiyoruz.
Sınıra yakın veya tamamen uzak olabiliriz.

Dutch: 
Maar waarom zou je lichtjaren vliegen, enkel voor het verzamelen van grondstoffen of het uitroeien van een beschaving?
Lichtsnelheid is namelijk helemaal niet zo snel.
Als iemand al op lichtsnelheid zou kunnen reizen, zou het nog steeds 100.000 jaar duren om de Melkweg één keer te doorkruisen.
En jij zult waarschijnlijk veel langzamer gaan.
Misschien zijn er leukere dingen dan het vernietigen van beschavingen of het bouwen van rijken.
Een interessant concept is 'het Matroesjka brein',
een megaconstructie rondom een ster,
een computer met zulke rekenkracht dat een volledige levensvorm zijn bewustzijn zou kunnen uploaden en zo zou kunnen bestaan in een gesimuleerd universum.
Men zou mogelijk een eeuwigheid van pure extase kunnen ervaren, zonder verveling of verdriet: een perfect leven.
Als deze computer rondom een rode dwerg zou worden gebouwd, zou deze genoeg stroom hebben voor zo'n 10 biljoen jaar.
Wie zou er nog het sterrenstelsel willen veroveren of contact willen maken met andere levensvormen, als dit een optie zou zijn?
Al deze oplossingen voor de Fermiparadox hebben één probleem:
We weten niet waar de grenzen van de technologie liggen.
We zouden dicht bij de grens kunnen zijn, maar ook ver daarvandaan.

iw: 
אך, מדוע לטוס שנות אור לאסוף משאבים או לבצע טיהור מינים?
האמת היא שמהירות האור עצמה אינה כה מהירה...
אם מישהו יוכל לנוע במהירות האור, עדיין יקח לו 100,000 שנים לחצות את שביל החלב
וככל הנראה שתנועו במהירות הרבה יותר נמוכה
יש כנראה דברים מהנים הרבה יותר מאשר הרס של ציווילזציות והקמת אימפריות
רעיון מעניין הוא מוח המטריושקה
מבנה-על המקיף כוכב
מחשב בעל כח חישוב כה גדול עד שיהיה אפשרי שמין שלם יעלה את ההכרה והקיום שלו ויחייה ביקום מדומה
אפשרי שאדם יוכל לחוות נצח של ריגוש טהור מבלי להיות עצוב או אפילו להבלד, חיים מושלמים
אם נבנה מסביב לגמד אדום, מחשב מסוג זה יחזיק מעמד עד 10 טריליון שנים
מי ירצה לכבוש גלקסיות או ליצור קשר עם צורות חיים שונות, אם זו הייתה אופציה?
לכל הפתרונות האפשריים הללו לפרדוקס פרמי יש בעיה אחת
איננו יודעים מהן גבולותיה של הטכנולוגיה
אנו יכולים להיות קרובים לגבולה או בכלל לא קרובים לגבולה

Japanese: 
しかし略奪や破壊に価値はあるのか
光はそれほど速くない
光速で移動したとしても
銀河を横切るのに１万年はかかる
文明の破壊や発展より
楽しいことが見つかるかも
マトリョーシカ・ブレイン
というＳＦ概念がある
種は意識をコンピューターの中の
仮想世界にアップロードして生きる
そこで永遠の幸福に包まれ
苦しみのない 完璧な人生を送るのだ
赤色矮星を動力源にすれば
10兆年は稼働できる
そうなれば誰がわざわざ
銀河を征服するだろう
以上の話には一つ問題がある
技術の臨界点の問題だ
技術に限界はあるか ないか

Malay (macrolanguage): 
tetapi kenapakah anda perlu berjalan selama bertahun-tahun cahaya untuk mendapatkan pelbagai sumber dan melakukan pembunuhan beramai-ramai
Kelajuan cahaya bukanlah laju sangat
Jika seseorang boleh merentasi dalam kelajuan cahaya, dia masih memerlukan 10 000 tahun untuk merentasi Bima Sakti sekali
dan anda mungkin merentasi lebih perlahan
Mungkin terdapat perkara yang menyeronokkan daripada memusnahkan tamadun dan membina empayar
Sebuah konsep yang menarik seperti 'Matrioshka Brain'
Sebuah megastruktur mengelilingi sebuah bintang
sebuah komputer yang mengkomputerkan tenaga yang seluruh spesies mampu memuat naik kesedaran mereka dan wujud di simulasi alam semesta
Secara potensinya, seseorang mampu mengalami kegembiraan yang asli tanpa dilahirkan atau sedih selama-lamanya, sebuah kehidupan yang sempurna
Jika dibina di bintang kerdil merah, komputer ini mampu dijana selama 10 trilion tahun
Siapakah yang ingin menakluk galaksi atau berinteraksi dengan hidupan lain jika ini adalah pilihannya
Semua penyelesaian Paradoks Fermi mempunyai satu masalah
Kita tidak tahu sempadan teknologi kita
Kita mungkin berdekatan dengan hadnya atau langsung belum lagi

Czech: 
Ale proč byste při letu světelných let shromažďovali prostředky nebo spáchali genocidu?
Rychlost světla je ve skutečnosti .. není příliš rychlá.
kdyby někdo mohl cestovat rychlostí světla, bude to ještě trvat 100.000 let na překročení Mléčné dráhy
a budete pravděpodobně cestovat pořád pomaleji.
Tam by mohl být způsob, jak je mnohem příjemnější užívat věci než ničit civilizaci a budovat impéria.
Zajímavý koncept je mozek matrioška.
Obrovská struktura obklopující hvězdu,
počítač takové výpočetní síly, aby celý druh mohl nahrát své vědomí, a existovat v simulovaném vesmíru.
Potenciálně by se dalo zažít věčnost čistých extáze, aniž by kdy někdo rodil, byl smutný, a měl perfektní život.
Pokud by byl postavený kolem červeného trpaslíka, mohl by být tento počítač napájen až na deset miliard let.
Kdyby chtěl dobýt galaxii nebo navázat kontakt s jinými formami života, kdy by se to uskutečnilo?
Všechna tato řešení Fermiho paradoxu mají jeden problém.
Nevíme, kde jsou hranice technologie.
Mohli bychom být blízko k limitu, nebo nikde blízko něj.

Serbian: 
Ali zašto bi leteo svetlosnim godinama da skupljaš resurse ili činiš genocid?
Brzina svetlosti zapravo...nije baš brza.
Ako bi neko mogao putovati brzinom svetlosti, još uvek bi mu trebalo 100 000 godina da pređe mlečni put
a verovatno bi putovao značajno sporije
Moglo bi biti lepših stvari nego uništavati civilizacije i graditi imperije
Zanimljiv koncept je Matrioška mozak
Mega struktura koja okružuje zvezdu
kompjuter takve računarske moći da bi mogao aplodovati svest cele vrste i egzistirati u simuliranom univerzumu
Potencijalno, mogli bi iskusiti večnost čiste ekstaze, a da se nikad ne rodimo ili budemo tužni, savršen život
Ako bi bila sagrađena oko crvenog patuljka, ovaj kompjuter bi mogao trajati do deset triliona godina.
Ko bi želeo osvojiti galaksiju ili kontaktirati druge oblike života, ako bi ovo bila opcija?
Sva ova rešenja Fermi paradoksa imaju jedan problem.
Mi ne znamo gde su granice tehnologije
Mogli bismo bili blizu njih ili ni blizu

Catalan: 
però perquè viatjar anys llum per aconseguir recursos o cometre genocidi?
La velocitat de la llum, de fet, no és massa ràpida
si algú pogués viatjar a la velocitat de la llum, seguiria trigant 100.000 anys a creuar la via làctia
i probablement viatjaries més lentament.
Deu haver-hi coses més divertides que anar destruint civilitzacions i construint imperis.
Un concepte interessant és el Cervell Matrioshka.
Una mega-estructura envoltant una estrella,
un super-ordinador amb un poder computacional tal que tota una espècie podria pujar-hi llur consciència i existir en un univers simulat.
Potencialment, podries experimentar una eternitat de pur èxtasis sense mai estar avorrit ni trist, una vida perfecta.
Si es construís al voltant d'una nana vermella, aquest super-ordinador podria tenir energia  durant trilions d'anys.
Qui voldria conquerir la galàxia o contactar altres formes de vida si això fos una opció?
Totes aquestes sol·lucions a la Paradoxa de Fermi tenen un problema.
No sabem on són els límits de la tecnologia.
Podríem ser a prop del límit o llunyíssim.

Thai: 
แต่ทำไมเราต้องเดินทางเป็นปีแสงเพื่อเอา
ทรัพยากรและฆ่าล้างเผ่าพันธ์ด้วยละ?
ความเร็วของแสงมันไม่ได้เร็วมาก
ถ้าคุณเดินทางด้วยความเร็วแสง มันอาจใช้เวลา
เป็นหมึ่นปีกว่าจะเดินทางข้ามทางช้างเผือก
และเราเดินทางได้ช้ากว่านั้นแน่
อาจมีวิธีที่น่าสนุกกว่าการทำลายล้าง
อารยธรรมและสร้างอาณาจักรก็ได้
"Matrioshka Brain" เป็นความคิดที่ดีอันนึง
สิ่งก่อสร้างที่สร้างครอบดวงดาวดวงหนึ่ง
คอมพิวเตอร์ที่ดีพอที่จะอัพโหลดสิ่งมีชีวิต
ทั้งหมดลงในจักรวาลเสมือนจริง
จักรวาลที่เรามีแต่ความสุข โดยไม่มีการเกิด
หรือความเศร้า ชีวิตที่สมบูรณ์แบบ
ถ้ามันสร้างรอบดาวแคระแดง คอมพิวเตอร์จะ
สามารถทำงานได้กว่าสิบล้านล้านปี
ใครจะมานั่งครอบครองจักรวาลหรือติดต่อกับ
อารยธรรมอื่นเมื่อมีสิ่งนี้เป็นทางเลือก
ปัญหาสำหรับ Fermi Paradox มีอย่างเดียว
เราไม่รู้ว่าขอบเขตของเทคโนโลยีอยู่ที่ไหน
เราอาจใกล้ถึงจุดที่อิ่มตัวที่สุดหรือไม่
ใกล้เคียงเลย

Spanish: 
pero por qué viajarías años-luz para conseguir recursos o cometer genocidio.
La velocidad de la luz no es muy rápida,
si alguien pudiera viajar  a la velocidad de la luz, aún le tomaría 10000 años cruzar la Vía Láctea una vez
y seguramente viajarás mucho más despacio.
Tal vez haya cosas mucho más agradables que destruir civilizaciones o construir imperios.
Un interesante concepto es el Cerebro Matrioshka,
una mega-estructura rodeando una estrella,
un ordenador de tal poder computador que una especie entera podría cargar su consciencia y existir en un universo simulado.
Potencialmente, uno podría experimentar una eternidad de éxtasis sin siquiera naces o estar triste, una vida perfecta.
Si se construyera alrededor de un enano rojo, este ordenador podría funcionar unos 10 billones de años.
Quién querría conquistar la galaxia o contactar con otras formas de vida si esto fuera una opción.
Todas estas soluciones a la Paradoja de Fermi tienen un problema.
No sabemos dónde están los límites de la tecnología.
Podríamos estar cerca del límite o remotamente alejados.

French: 
Mais pourquoi voler sur des années lumières pour prendre des ressources ou faire un génocide ?
La vitesse de la lumière est en réalité... Pas très rapide
Si quelqu'un pouvait voyager à la vitesse de la lumière, ça prendrait 100 000 ans pour traverser la voie lactée.
Et tu voyagera probablement moins vite.
Il pourrait y avoir des choses plus appréciables que de détruire des civilisations et construire des empires.
Un concept intéressant est le Cerveau Matrioshka
Une méga structure enveloppant une étoile,
un ordinateur avec une puissance telle qu'une espèce entière pourrait télécharger leur conscience et exister dans un univers simulé.
Potentiellement, on pourrait vivre une éternité de pure extase sans jamais être né ou triste, une vie parfate.
Si il était construit autour d'une naine rouge, cet ordinateur pourrait être alimenté pendant dix billions d'années.
Qui voudrait conquérir la galaxie ou rentrer en contact avec d'autres formes de vies si il y avait cette option ?
Toutes ces solutions au Paradoxe de Fermi ont un problème.
Nous ne savons pas où est la limite de la technologie.
Nous pourrions être proche de cette limite ou très loin de là.

Croatian: 
Ali zašto bi ti let svjetlosnih godina skupiti sredstva ili genocid?
Brzina svjetlosti je zapravo .. ne jako brzo.
ako bi netko mogao putovati brzinom svjetlosti, on će i dalje potrajati 100.000 godina prijeći Mliječni put nakon
i vjerojatno ćete putovati način sporije.
Tu bi moglo biti način ugodnijim stvari od uništavanja civilizacije i izgradnju carstva.
Zanimljiv koncept je Matrioška mozak.
Mega-struktura okružuje zvijezdu,
računalo takvog računalnu snagu da se čitava vrsta mogla prenijeti svoju svijest i postoji u simuliranom svemiru.
Potencijalno, moglo bi doživjeti vječnost čistih ekstaze bez ikada biti rođen ili tužni, savršen život.
Ako izgrađen oko crvenog patuljka, ovo računalo može napajati do deset trilijuna godina.
Tko bi želio osvojiti galaksiju ili kontakt s ostalim oblicima života, ako je to bila opcija?
Sva ta rješenja na Fermi Paradox ima jedan problem.
Mi ne znamo gdje su granice tehnologije su.
Mogli bismo biti blizu granice ili ni blizu tome.

Bengali: 
কিন্তু কাঁচামালের জন্য কিংবা গণহত্যায় নিজেকে যুক্ত করে কেন তুমি আলোকবর্ষের পর আলোকবর্ষ ধরে উড়ে যাবে।
আলোর গতি আসলে যথেষ্ট দ্রুত নয়।
যদি কেউ আলোর গতিতে ছুটতে পারে, তাহলে আকাশ-গঙ্গা ছায়াপথ একবার অতিক্রম করতে তার ১০,০০০ বছর সময় লাগবে
আর তোমার গতি হয়তো আরও ধীর।
হয়তো এমন কোন উপায় আছে যা সভ্যতার হত্যাযজ্ঞ চালিয়ে সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠার চাইতে বেশি গ্রহনযোগ্য হবে।
এক অত্যাশ্চর্য ধারণা হল ম্যাট্রিঔস্কা ব্রেইন।
নক্ষত্রকে ঘিরে থাকা এক অতিকায় জিনিস,
এক কম্পিউটার যার গণনার ক্ষমতা এমনই যে, একটা পুরো প্রজাতি গুষ্টিসুদ্ধ তাদের চেতনাকে ওতে আপলোড করে রাখতে পারবে আর টিকে রইবে এক কৃত্রিম মহাজগতে।
আর সম্ভবতই, যে কেউ অন্তহীন পরমানন্দের ধারা উপভোগ করতে পারবে, কখনোই জন্মাতে বা দুঃখ পেতে হবে না, একেবারে যথাযথ জীবন।
যদি লাল বামনকে ঘিরে গড়ে তোলা হয়, তবে এই কম্পিউটার ১০ ট্রিলিয়ন বছর অব্দি চলৎশক্তি পেতে থাকবে।
যদি এমনটাই হয় তবে, কে আর চাইবে অন্য ছায়াপথ জয় করতে কিংবা অন্য জীব-জগতের সাথে কথা কইতে।
ফার্মির প্যারাডক্সের এই সকল সমাধানের মধ্যে একটা ঘাপলা আছে।
আমরা জানি না, প্রযুক্তি শেষ সীমায় কোথায় গিয়ে ঠেকবে।
আমরা হয়তো সীমানার কাছাকাছি যেতে পারবো কিংবা প্রায় কাছেও পৌঁছুতে পারবো না।

Korean: 
하지만, 왜 자원을 얻거나 대량학살을 하기위해 광속으로 비행하나요?
빛의 속도는 실제로 그리 빠른게 아닙니다.
누군가가 빛의 속도로 여행 할 수 있다 해도 우리 은하를 한번 건너는데 100,000년이 걸릴겁니다.
그리고 아마 우주선은 광속보다 훨씬 느리게 가겠죠!
문명을 파괴하거나 제국을 건설하는 것보다 더 오락적인 일이 있을수도 있구요.
흥미로운 개념은 마트료시카 뇌입니다.
(마트료시카는 까도까도 계속 똑같은게 나오는 러시아 전통 인형)
별을 둘러싼 거대한 구조이죠.
연산력이 매우 큰 컴퓨터에,
종 전체가 자기의 의식을 업로드해, 가상의 세계에서 살 수 있는거죠.
잠재적으로, 한 개채는 죽음이나 탄생없이 완벽한 삶에서 순수하고 황홀한 영원을 경험 할 수 있을 겁니다.
컴퓨터가 적색 왜성을 감싸고 만들어진 경우,이 컴퓨터는 약 10조년 동안 전력을 공급받을 수있습니다.
만약 이런 선택지가 있다면 누가 은하계를 정복하거나 다른 문명과 접촉하기를 원할까요?
페르미 패러독스의 모든 해답에는 하나의 문제점이 있습니다.
우리는 기술의 한계가 어디까지인지 모른다는거죠.
우리는 한계에 근접했을 수도 있고,
아니면 한계에 근접하지도 않았고,

Swedish: 
Men varför skulle man vilja flyga ljusår för att samla resurser eller begå folkmord?
Ljusets hastighet är faktiskt inte.. väldigt snabb.
om någon kunde resa i ljusets hastighet, kommer det fortfarande ta 100,000 år att korsa Vintergatan en gång.
och man kommer förmodligen resa mycket saktare.
Det kan finnas mycket mer roliga saker än att förstöra civilisationer och bygga imperier.
Ett intressant koncept är Matrioshka Hjärnan.
En mega-struktur som omger en stjärna,
en dator med en sådan datorkraft att en hel art kan ladda upp deras medvetande och existera i en simulerad universum.
Potentiellt så kan man uppleva en evighet av ren extas utan att någonsin vara uttråkad eller ledsen.
Om den är byggd runt en röd dvärg så kan den köras upp till tio biljoner år.
Vem skulle vilja erövra galaxen eller ta kontakt med andra livsformer, om detta var ett alternativ?
Alla dessa lösningar till Fermi Paradoxen har ett problem
Vi vet inte var teknikens gränser är.
Vi kan vara nära gränsen eller ingenstans nära den.

Hungarian: 
De miért utazna valaki fényéveket népirtás vagy nyersanyag miatt?
A fény sebessége valójában .. nem túl gyors.
Ha valaki fénysebességgel haladna, 100,000 évig tartana átutazni a Tejutat
és valószínűleg lassabban is utaznál
Biztos vannak érdekesebb dolgok, mint birodalmak építése és civilizációk kipusztítása.
Egy érdekes koncepció a Matrioshka Brain.
Egy mega-struktúra körülvesz egy csillagot,
egy számítógép, olyan számítási teljesítménnyel, mellyel egy egész faj feltöltheti a tudatát és egy szimulált univerzumban éljen.
Magyarán, egyvalaki megtapasztalhatná a végtelen boldogságot anélkül, hogy megszületne vagy szomorú lenne, egy tökéletes életet.
Ha egy vörös törpe köré épülne, 10 trillió évig el lenne látva energiával.
Ki akarná meghódítani a galaxist vagy más létformával kapcsolatba lépni, ha ez is egy opció?
Mindezek a megoldások a Fermi paradoxonra tartalmaznak egy hibát...
Nem tudjuk, hol vannak a technológia határai.
Lehet, hogy a határán vagyunk vagy még csak a közelében sem.

Marathi: 
पण तुम्ही स्रोत गोळा करण्यासाठी किंवा वंशहत्या करण्यासाठी प्रकाश वर्षांनुवर्षे का उडत रहायचं?
खरं पाहता प्रकाशाचा वेग तसा फार नाही.
एखाद्याने प्रकाशाच्या गतीने प्रवास केला तरी आकाशगंगा ओलांडण्यास एका मार्गाने 1,00,000 वर्षे लागतील
आणि तुम्ही बहुतकरून मंदगतीने प्रवास कराल.
संस्कृतींचा नाश करणे आणि साम्राज्ये उभी करण्याऐवजी ज्यात अधिक आनंद घेता येईल अशा कितीतरी गोष्टी करता येतील
मॅत्रिओष्का मेंदू ही एक स्वारस्यपूर्ण  संक्लपना आहे.
ती ताऱ्याला वेढणारी बृहद् रचना आहे.
इतक्या शक्तिमान संगणकाची गणनक्षमता एकढी आहे की सर्वच्या सर्व प्रजाती स्वतःचं अस्तित्वभान त्यांच्यात साठवून अभिरूप विश्वात अस्तित्वात असतील.
कोणालाही कधीही कंटाळवाणं किंवा दुःखी न वाटता अगदी परिपूर्ण असं शु्दध हर्षोन्माद अनुभवू शकेल  इतकी क्षमता असलेलं जीवन अनुभवता येईल.
जर रक्तबटूच्या भोवती असं विश्व उभारलं तर या संगणकला येत्या दहा महापद्म वर्षांसाठी उर्जा पुरवठा मिळू शकेल.
जर पर्याय असेल तर आपल्याला तारकामंडळ जिंकायला आवडेल की अन्य जीवधारकांशी संपर्क साधायला आवडेल.
फर्मीच्या विसंगतीच्या या सर्व निराकरणांची एक समस्या आहे.
आपल्याला तंत्रज्ञानाच्या सीमा कोठे आहेत हे माहीत नाही.
कदाचित आपण या मर्यादेच्या जवळपास असी किंवा जरा देखील जवळ नसू.

Romanian: 
dar de ce ai zbura atat de multi ani-lumina pentru a descoperi resurse si a comite genocid.
Viteza luminii nu este chiar atat de rapida.
Daca cineva ar fi capabil sa calatoreasca la viteza luminii,ar dura oricum 10.000 de ani pentru a traversa Calea Lactee o data
si probabil ca ai calatori mult mai incet.
Ar putea exista multe lucruri mai agreabile decat distrugerea unor civilizatii si cladirea unor imperii.
Un concept interesant este ,,Creierul Matrioshka".
O mega-structura ce inconjoara o stea,
un calculator cu o putere de calcul atat de mare incat specii intregi si-ar putea incarca constiinta si exista intr-un univers simulat.
Potential,ar putea experimenta o eternitate de pura fericire,fara a fi vreodata plictisit sau trist...o viata perfecta.
Daca ar fi construite in jurul unor pitice rosii,acest calculator ar putea si operational pentru 10 trilioane de ani.
Cine ar dori sa cucereasca galaxia sau sa faca contact cu alte forme de viata,daca ar exista o astfel de optiune?
Toate aceste solutii pentru acest paradox prezinta o problema.
Nu cunoastem care sunt frontierele tehnologiei.
Am putea fi aproape de limita sau nicaieri in apropierea ei.

Chinese: 
但為什麼會有人想要跨越數光年就為了蒐集資源或大肆屠殺？
光速其實不是很快
如果某人想要以光速旅行，他要花10萬年才能橫跨銀河系一次
而你很可能沒法飛這麼快
可能有些事情比摧毀其他文明、建立帝國更加有趣
其中一個有趣的概念是 Matrioshka 大腦
這是一個環繞恆星的超大型結構
有這麼強的計算能力的電腦可以讓一整個物種上傳他們的意識和存在到一個模擬宇宙之中
他們可能一輩子都活在一個全由快樂組成的完美人生，從未體驗過無聊或悲傷
如果這個裝置環繞一顆紅矮星建造，那麼這台電腦可以被供電最多十兆年
如果可以過這樣的人生，誰還會想要去征服銀河系或去接觸其他類型的生命呢？
以上對費米悖論的回答都有一個問題：
我們不知道科技的極限在哪裡
我們可能即將到達極限，或者還遠的很

Finnish: 
mutta miksi lentää valovuosia saada resursseja tai tehdä kansanmurha.
Valon nopeus ei itse asiassa ole kovin nopea.
Jos joku voisi kulkea valonnopeudella, kestäisi se silti 100,000 vuotta ylittämään linnunrata kerran
ja sinä varmasti matkustat paljon hitaammin
Saattaa olla paljon enemmän nautittavampia asioita kuin tuhota sivilisaatioita ja rakentaa imperiumeja.
Mielenkiintoinen konsepti on Maatuska aivot.
Mega-rakenne ympäröimässä tähteä
tietokone sellaisilla laskentatehoilla että koko laji voisi ladata heidän tajuntansa ja elää simuloidussa universumissa.
Mahdollisesti, voisi kokea ikuisuuden puhdasta ekstaasia olematta koskaan tylsistynyt tai surullinen, täydellistä elämää.
Jos rakennettu punaisen kääpiötähden ympärille, tähän tietokoneeseen riittäisi virtaa noin kymmenen biljoonaa vuotta.
Kuka haluaisi valloittaa galaksin tai tehdä kontaktia muiden elämänmuotojen kanssa jos tämä olisi vaihtoehto.
Kaikkiin näihin Fermi paradoksin ratkaisuihin on yksi ongelma.
Emme tiedä, missä teknologian rajat ovat.
Voisimme olla lähellä rajaa tai ei edes lähelläkään sitä.

Modern Greek (1453-): 
αλλά γιατί να ταξιδέψεις έτη φωτός για να
αποκτήσεις τους πόρους ή να κάνεις γενοκτονία.
Η ταχύτητα του φωτός δεν είναι πράγματι
πολύ γρήγορη.
Εάν κάποιος μπορούσε να ταξιδέψει με την ταχύτητα του φωτός, θα χρειαζόταν 10.000 χρόνια για να διασχίσει τον γαλαξία
και πιθανόν να ταξιδεύεις πολύ αργότερα.
Ίσως να υπάρχουν πολύ καλύτερα πράγματα από το να
καταστρέφεις πολιτισμούς και να χτίζεις αυτοκρατωρίες.
Μία ενδιαφέρουσα ιδέα είναι ο
Εγκέφαλος Ματριόσκα.
Μία υπερ-κατασκευή που περικυκλώνει
ένα άστρο,
ένας υπολογιστής με τέτοια ισχύ ώστε ένα ολόκληρο είδος θα μπορούσε να ανεβάσει τη συνείδησή του και να υπάρχει σε ένα προσομοιωμένο σύμπαν
Δυνητικά, κάποιος θα μπορούσε να γευτεί μία αιωνιότητα από καθαρές εκστάσεις χωρίς ποτέ να βαριέται ή να λυπάται, μία τέλεια ζωή.
Εάν χτιζόταν γύρω από κόκκινο νάνο, αυτός ο υπολογιστής θα μπορούσε να λειτουργέι για περίπου
10 τρις χρόνια.
Ποιός θα ήθελε να κατακτήσει τον γαλαξία ή να έρθει σε
επαφή με άλλες μορφές ζωής αν είχε αυτή την επιλογή.
Όλες αυτές οι λύσεις στο Παράδοξο του
Φέρμι έχουν ένα πρόβλημα.
Δεν ξέρουμε ποιά είναι τα όρια της
τεχνολογίας.
Θα μπορούσαμε να ήμαστε κοντά στο όριο ή
καθόλου κοντά του.

English: 
But why would you fly light years to gather resources or commit genocide?
The speed of light is actually... not very fast.
If someone could travel at the speed of light, it will still take 100,000 years to cross the milky way once,
and you'll probably travel way slower.
There might be way more enjoyable things than destroying civilizations and building empires.
An interesting concept is the Matrioshka Brain.
A mega-structure surrounding a star,
a computer of such computing power that an entire species could upload their consciousness and exist in a simulated universe.
Potentially, one could experience an eternity of pure ecstasies without ever being bored or sad, a perfect life.
If built around a red dwarf, this computer could be powered for up to ten trillion years.
Who would want to conquer the galaxy or make contact with other life forms, if this were an option?
All these solutions to the Fermi Paradox have one problem.
We don't know where the borders of technology are.
We could be close to the limit or nowhere near it.

Italian: 
ma perché viaggiare anni luce per
commettere un genocidio?
La velocità della luce non è molto veloce,
alla fine.
Alla velocità della luce, ci vogliono
10'000 anni per attraversare la galassia
e nessuno viaggerà
alla velocità della luce.
Potrebbero esserci cose più divertendi di
distruggere civiltà e costruire imperi.
Un concetto interessante è
il cervello-Matrioska.
Una mega-struttura intorno una stella,
un super-computer in cui un'intera specie
potrebbe caricare le proprie coscienze
ed esistere in un universo simulato.
Si potrebbe vivere un'eternità di pura estasi
senza essere mai annoiati o tristi.
La vita perfetta.
Alimentato da una nana rossa, il computer
funzionerebbe milioni di milioni di anni.
A chi importerebbe conquistare la galassia
o conttare altre forme di vita?
Tutte queste soluzioni al paradosso
di Fermi hanno un problema.
Non sappiamo quali sono i limiti
della tecnologia.

Slovenian: 
Ampak zakaj bi potoval več svetlobnih let stran, da bi nabral surovine ali izvedel genocid?
Hitrost svetlobe je pravzaprav... ne tako zelo hitra.
Tudi če bi nekdo lahko potoval s svetlobno hitrostjo, bi še vedno potreboval 100.000 let, da bi enkrat prečkal Rimsko cesto.
In verjetno bi potoval veliko počasneje.
Verjetno obstajajo bolj zabavne stvari kot je uničevanje civilizacij in ustvarjanje imperijev.
Zanimiv koncept je Matrioshkin um.
Mega-struktura, ki obdaja zvezdo,
računalnik take računske moči, da lahko celotna vrsta naloži svojo zavest in obstaja v simuliranem vesolju.
Potencialno bi lahko doživeli celo večnost čiste ekstaze, ne da bi se kdaj sploh rodili ali bili žalostni. Popolno življenje.
Če bi tako strukturo zgradili okoli rdeče pritlikavke, bi lahko računalnik deloval tudi do deset bilijonov let.
Kdo bi si želel osvojiti galaksijo ali priti v stik z drugimi življenjskimi oblikami, če bi obstjala ta možnost?
Vse te rešitve Fermijevega paradoksa imajo eno pomanjkljivost.
Ne vemo, kje ima tehnologija mejo.
Morda smo skoraj pri meji, morda pa niti približno blizu.

Indonesian: 
Tapi, mengapa kamu harus terbang beberapa tahun cahaya hanya untuk mengumpulkan sumberdaya dan melakukan genosida?
Kecepatan cahaya sebenarnya, tidak terlalu cepat.
Jika seseorang dapat menjelajah dengan kecepatan cahaya saja, itu akan memakan 100,000 tahun untuk sekali melintasi galaxy milky way
dan mungkin perjalanan kamu akan bias lebih lambat.
Ada banyak hal-hal yang menarik untuk dinikmati ketimbang menghancurkan peradaban lain dan membangun yang baru.
Sebuah konsep menarik tersebut adalah Pemikitan Matrioskha.
Sebuah sturtuktur yang besar di sekitar bintang-bintang.
Sebuah computer penghitung dari setiap spesies mahluk hidup mengunggah keinginan mereka pada simulasi alam semesta.
Berpotensi orang akan bisa merasakan keabadian yang murni tanpa harus merasa lahir kembali atau sedih, hidup yang sempurna.
Jika di bangun di
Siapa yang ingin menaklukkan galaksi atau melakukan kontak dengan bentuk kehidupan lain, jika ini adalah pilihan?
Semua solusi ini ke Fermi Paradox memiliki satu masalah.
Kami tidak tahu di mana batas-batas teknologi yang.
Kami bisa dekat dengan batas atau tempat di dekat itu.

Norwegian: 
Men hvorfor vil du fly lysår å samle ressurser eller begå folkemord?
Lysets hastighet er faktisk .. ikke veldig fort.
hvis noen kunne reise på lysets hastighet, vil det fortsatt ta 100.000 år å krysse Melkeveien gang
og du vil sannsynligvis reise måte tregere.
Det kan være mye mer underholdende ting enn å ødelegge sivilisasjoner og bygnings imperier.
Et interessant konsept er Matrioshka Brain.
En mega-struktur rundt en stjerne,
en datamaskin av en slik datakraft at en hel art kan laste opp sin bevissthet og eksistere i et simulert univers.
Potensielt kan man oppleve en evighet av rene ekstase uten noen gang å bli født eller trist, et perfekt liv.
Hvis bygget rundt en rød dverg, kan denne datamaskinen bli drevet i inntil ti billioner år.
Hvem ønsker å erobre galaksen eller ta kontakt med andre livsformer, hvis dette var et alternativ?
Alle disse løsningene til Fermi Paradoxet har ett problem.
Vi vet ikke hvor grensene for teknologi er.
Vi kan være nær grensen, eller på langt nær den.

Arabic: 
ولكن لماذا قد ترغب في أن تطير لسنوات ضوئية من اجل جمع الموارد او القيام بعمليات الابادة
في الحقيقة ، سرعة الضوء ليست كبيرة بما يكفي.
لو تمكن أحد من الطيران بسرعة الضوء ، سيأخذ الأمر منه 100 الف سنة لعبور مجرة درب التبانة !
و على الأرجح أنك ستسافر بسرعة ابطء من ذلك بكثير
ربما هنالك ما هو اكثر متعة بكثير من القيام بتدمير الحضارات وبناء الامبراطوريات.
المفهوم الاكثر اثارة للاهتمام هو "عقل متريوشكا "
وهو بنية فائقة محيطة بالنجم
كومبيوتر يشكل قوة حاسوبية عضيمة يستطيع النوع كله أن يحمّل وعيه عليها ليتواجد ضمن كون افتراضي (محاكاة)
من المحتمل أنهم يستطيعون اختبار جميع المتع المطلقة من دون أن يولدوا أو أن يشعروا بالحزن.. إنها الحياة الكاملة
اذا تم بناء هذا الكومبيوتر حول احد نجوم الاقزام الحمراء، فإنه سيستطيع الحصول على الطاقة لعشرة تريليون عام.
من الذي يرغب بغزو المجرة او الاتصال مع اشكال الحياة الاخرى إن كان لديه هذا الخيار ؟
جميع هذه الحلول المقترحة لمفارقة فيرمي تعاني من مشكلة واحدة
لا نعلم بعد أين تقف حدود التكنلوجيا
قد نكون اقتربنا من الحد الأقصى او قد يكون العكس تماما

Bengali: 
আর এমন মহাশক্তিধর প্রযুক্তি আমাদের অপেক্ষায় রত, যা
আমাদের অমর করবে, ছায়াপথের দূরদূরান্তে নিয়ে গিয়ে ঈশ্বর সমতূল্য পর্যায়ে উন্নীত করে তুলবে।
একটা কথা আমাদের স্বীকার করতে হবে যে, আমরা কিছুই জানি না।
মানবকুল শিকারী-সংগ্রাহকদের সময় থেকে এখন অব্দি তাদের অস্তিত্বের নব্বই শতাংশেরও বেশি সময় ব্যয় করেছে।
৫০০ বছর আগে আমরা ভাবতাম, কেবল আমরাই মহাবিশ্বের কেন্দ্র।
২০০ বছর আগে আমরা শক্তির প্রধান উৎস্য হিসেবে মনুষ্য-শ্রমনির্ভরতাকে কাটিয়ে উঠেছিলাম।
৩০ বছর আগে আমাদের হাতে এসেছে সর্বগ্রাসী অস্ত্র যা রাজনৈতিক মতানৈক্যতার দরুন একে অন্যের দিকে তাক করা ছিলো।
বিশ্বজগতের সময়ের মাপকাঠিতে আমাদের এ কেবল শৈশব কাল,
আমরা অনেকটা পথ পেরিয়ে এসেছি কিন্তু এখনও বহুদূর চলার বাকি।
নিজেদেরকে মহাবিশ্বের কেন্দ্র ভাবার মানসিকতা এখনও মানুষের মধ্যে দেখা যায়,
তাই মহাবিশ্বের জীবন নিয়ে হিংসাত্মক ধারণাগুলো তৈরি হওয়াটা সহজ বটে।
কিন্তু পরিশেষে, সঠিক জিনিস খোঁজার কেবল একটাই পথ আছে, তাই না?

French: 
Et la super technologie nous attend,
Nous fournissant immortalité, nous transportant dans d'autres galaxies, nous élevant au niveau de dieux.
Une chose que nous devons reconnaître est que nous n'en savons rien.
Les humains ont passé plus de 90% de leur existence en tant que chasseurs-cueilleurs.
Il y a 500 ans nous croyions que nous étions le centre de l'univers.
Il y a 200 ans nous avons arrêté d'utiliser le travail humain comme source d'énergie principale.
Il y a 30 ans nous avions des armes apocalyptiques pointées entre nous à cause de désagréments politiques.
Sur l'échelle de temps galactique, nous sommes des embryons.
Nous sommes allés loin, mais il nous reste du chemin à parcourir.
L'idée que nous sommes vraiment le centre de l'univers reste forte chez l'être humain,
il est donc facile de faire des suppositions arrogantes sur la vie dans l'univers.
Mais, finalement, il n'y a qu'un seul moyen  de le découvrir, pas vrai ?

Estonian: 
Ja supertehnoloogia ootab meid,
andes meile surematuse, transportides meid teistesse galaktikatesse, tõstes meid jumalate tasemele.
Üks asi, mida me peame tunnistama, on see, et me tõesti ei tea mitte midagi.
Inimesed on veetnud rohkem kui 90 protsenti oma eksistentsist kütt-korilastena.
500 aastat tagasi arvasime, et me oleme universumi keskpunkt.
200 aastat tagasi lõpetasime inimtöö kasutamise peamise energiaallikana.
30 aastat tagasi olid meil poliitiliste lahkarvamuste pärast üksteise pihta sihitud apokalüptilised relvad.
Galaktilisel ajaskaalal oleme looted,
me oleme jõudnud kaugele, kuid meil on veel pikk tee minna.
Mõttemall, nagu oleks me endiselt universumi keskpunkt, on inimestes endiselt tugev,
seega on kerge teha ülbeid oletusi universumi elu kohta.
Kuid lõpuks on ju vaid üks viis teada saada, eks?
Hei, kõigile, meil on lõpuks oma Redditi rubriik.

English: 
And super technology awaits us,
granting us immortality, transporting us to other galaxies, elevating us to the level of gods.
One thing we do have to acknowledge is that we really don't know anything.
Humans have spent more than 90% of their existence as hunter-gatherers.
500 years ago we thought we were the center of the universe.
200 years ago we stopped using human labors as the main source of the energy.
30 years ago we had apocalyptic weapons pointed at each other because of political disagreements.
In the galactic time scale we are embryos.
We've come far, but still have a long way to go.
The mindset that we really are the center of the universe is still strong in humans,
so it's easy to make arrogant assumptions about life in the universe.
But in the end, there's only one way to find out, right?
Hey, everybody!
We finally have our own subreddit.
Come by for surveys, discussions about future videos,

Danish: 
og superteknologi venter på os ,
der giver os udødelighed, transporterer os til andre galakser eller giver os gudekræfter.
En ting vi er nødt til at indse, er at vi i virkeligheden ikke ved noget.
Mennesker har tilbragt mere end 90% af deres eksistens på at være jægere og samlere
for 500 år siden troede vi at vi var universets omdrejningspunkt
for 200 år siden holdte vi op med at bruge menneskelig arbejdskraft som den primære kilde til energi
for 30 år siden havde vi dommedagsvåben peget mod hinanden på grund af politiske uenigheder.
I den galaktiske tidsskala er vi fostre
vi er kommet langt, men der er stadig lang vej igen
indstillingen at vi virkelig er universets omdrejningspunkt er stadig stærk i mennesker
så det er nemt at lave arrogante antagelser om andre livsformer
men til sidst, er der kun en måde at finde ud af det på, ikke?

Thai: 
และมีเทคโนโลยีที่สุดยอดกำลังรอเราอยู่
ที่จะทำให้เราเป็นอมตะ ขนส่งเราไปทั่ว
กาแล็กซี่ ยกระดับเราให้เป็นพระเจ้า
สิ่งเดียวที่เรารู้คือ เราไม่รู้อะไรเลย
มนุษย์ใช้เวลากว่า 90% เป็นสังคมแห่ง
การล่าสัตว์และเก็บของป่า
500 ปีที่แล้ว เราคิดว่าเราเป็นศูนย์กลางของ
จักรวาล
200 ปีแล้ว เราหยุดใช้แรงงานมนุษย์เป็น
พลังงานหลัก
30 ปีที่แล้ว เราสร้างอาวุธวันสิ้นโลก
ขู่ใส่กันเพราะความขัดแย้งทางการเมือง
ในเวลาของจักรวาล เรายังเป็นแค่เอ็มบริโอ้
เรามาได้ไกลแล้ว แต่ยังต้องเดินทางไปอีกไกล
ความคิดที่ว่าเราเป็นศูนย์กลางของจักรวาล
ยังคงฝังลึกในจิตใจมนุษย์
และมันง่ายมากที่เราจะคิดสมมุติฐานภายใต้
ความคิดของเราเกี่ยวกับชีวิตต่างดาว
แต่สุดท้าย เรามีวิธีเดียวที่จะรู้ได้ใช้ไหม

Turkish: 
Süper teknoloji bizi bekliyor,
bize ölümsüzlük vermeye, diğer galaksilere seyahat etmeye ve bizi tanrı düzeyine çıkarmak için.
Kabul etmemiz gereken tek şey gerçekten hiçbir şey bilmediğimizdir.
İnsanlar varlıklarının %90'ını avcı - toplayıcı olarak geçirdiler.
500 yıl önce evrenin merkezinde olduğumuzu düşündük.
200 yıl önce köleliği ana enerji kaynağı olarak kullanmayı bıraktık.
30 yıl önce kıyameti getirecek silahları politik anlaşmazlıklar yüzünden birbirimize doğrulttuk.
Galaktik zaman düzeyinde bizler embriyolarız,
Belirli bir yol kat ettik ancak daha alacak çok yolumuz da var.
Gerçekten evrenin merkezinde olduğumuz düşünüşü hâlâ insanlarda yaygın,
yani evrendeki hayat hakkında haddimizi bilmez çıkarımlar yapmamız çok da olanaksız değil.
Ancak en sonunda, bunu öğrenmenin sadece tek bir yolu var değil mi?
Çeviren:Ümit Taşkın

Vietnamese: 
Và siêu công nghệ có thể đang chờ chúng ta,
biến chúng ta thành bất tử, du hành đến những thiên hà khác, hay siêu năng lực như thần.
Một điều mà chúng ta cần phải hiểu rằng; chúng ta thật sự chưa biết gì cả.
Loài người đã bỏ ra hơn 90% lịch sử tồn tại cho việc săn bắn lái lượm.
Rồi 500 năm trước, chúng ta đã rằng mình là trung tâm của vũ trụ.
Và 200 năm trước, ta đã từ bỏ sức người như là một nguồn năng lượng chính.
30 năm trước, chúng ta đã chĩa những nòng súng hạt nhân vào mặt nhau chỉ vì bất đồng chính trị.
Với số năm đó chưa bằng tuổi của một quả trứng so với thiên hà.
Đi được một quãng đường dài, nhưng vẫn còn rất dài ở phía trước.
Quan điểm chúng ta là trung tâm của vũ trụ vẫn còn tồn đọng ở loài người,
vì thế cũng dễ để những người đó đưa ra các giả định kiêu ngạo về sự sống trong vũ trụ.
Nhưng dù gì đến lúc cuối cùng, chỉ có một cách đế đi kiểm chứng đúng không nào?

Czech: 
A Super technologie nás čeká,
udělí nám nesmrtelnost, přepraví nás do jiných galaxií, nebo nás povýší na úroveň bohů.
Jedna věc, kterou máme uznat, je, že opravdu nic nevíme.
Lidé strávili více než 90% své existence, v roli lovců a sběračů.
Před 500 lety jsme mysleli, že jsme středem vesmíru.
Před 200 lety jsme přestali používat lidské námahy jako hlavní zdroj energie.
Před 30 lety jsme na sebe ukazovali apokalyptické zbraně kvůli politickým neshodám.
V galaktické časovém měřítku jsme embrya.
Přišli jsme brzo, ale stále máme dlouhou cestu.
Pomyšlení, že jsme opravdu středem vesmíru je u lidí stále silné,
takže je snadné, aby se vytvořili arogantní předpoklady o životě ve vesmíru.
Ale nakonec, je tu jen jeden způsob, jak zjistit, že ano?

Russian: 
И супер технология ждет нас
Предоставление нам бессмертия ,трансортировки нас в другие галактики ,поднимая нас до уровня  богов
Одну вещь мы должны признать ,что мы действительно нечего не знаем
Люди потратили 90% своего существования как охотники и собиратели
500 лет назад мы думали что мы центр вселенной
200 лет назад мы перестали использовать труд человека в качестве основного источника энергии.
30 лет назад мы чуть не использовали  апокалиптическое оружие из-за политических разногласий
В галактическом масштабе мы еще эмбрион
Мы прошли далекий путь ,но впереди нас ждет еще более длинная дорога
Люди до сих пор думают что мы центр вселенной
Так что легко сделать высокомерные предположения о жизни во Вселенной
Но в конце концов, есть только один способ узнать, верно?

Japanese: 
人類は超技術で不死を手に入れ
ワープしたり 神の域まで行けるのか
現在の私たちは本当に何も知らない
人類の歴史は90％が狩猟採集だった
500年前まで天動説を信じ
200年前までは肉体労働が主だった
30年前は政治的不和で
互いに核を向けていた
銀河レベルでは 人間は胚だ
まだ長い未来が待っている
人間中心の考えは未だ根強くあり
私たちはときどき傲慢になりがちだ
まあ結局 なるようになるだろう

Tamil: 
மற்றும் சூப்பர் தொழில்நுட்பம் நமக்கு காத்திருக்கிறது,
,, எங்களுக்கு அழியா வழங்கியதற்கு விண்மீன் திரள்கள் நமக்கு செல்வதற்கு தெய்வங்களை நிலைக்கு உயர்த்தப்பட்டது.
நாங்கள் ஒப்பு கொள்ள வேண்டும் ஒன்று நாம் உண்மையில் எதுவும் தெரியாது என்று.
மனிதர்கள் வேட்டைக்காரர்கள் சேகரித்து அவர்களது இருப்பு தொண்ணூறு சதவிகிதத்திற்கும் மேலாக கழித்தார்.
500 வருடங்களுக்கு முன்பு நாம் பிரபஞ்சத்தின் மையம் என நினைத்தேன்.
200 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நாம் ஆற்றல் முக்கிய ஆதாரமாக மனித உழைப்பின் பயன்படுத்தி நிறுத்தி.
30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நாங்கள் வெளிப்படுத்தல் ஆயுதங்கள் ஏனெனில் அரசியல் கருத்து வேறுபாடு ஒருவருக்கொருவர் காட்டியதும் இருந்தது.
மண்டல கால அளவில் நாம் கருக்கள் உள்ளன,
நாங்கள் இதுவரை வந்திருக்கிறேன் ஆனால் இன்னும் செல்ல ஒரு நீண்ட வழி.
நாம் உண்மையில் பிரபஞ்சத்தின் மையம் மனிதர்களில் இன்னும் வலுவான என்று மனப்போக்கை,
அது பிரபஞ்சத்தில் உள்ள வாழ்க்கை பற்றி திமிர்பிடித்த அனுமானங்கள் செய்வது சுலபம்.
ஆனால் இறுதியில், வலது கண்டுபிடிக்க ஒரே ஒரு வழி தான் இருக்கிறது?
ஏய் எல்லோருக்கும், நாம் இறுதியாக எங்கள் சொந்த subreddit வேண்டும்.

Arabic: 
والتكنلوجيا الفائقة لا تزال بانتظارنا
لتمنحنا الخلود و تنقلنا للمجرات الأخرى و تجعلنا نرقى لمستوى الآلهة
شيء واحد علينا الإعتراف به، وهو أننا لا نعلم أي شيء حقاً
البشر قضوا اكثر من 90% من وجودهم كصيادين في الغابة
منذ 500 سنة مضت ، كنا نعتقد أننا مركز الكون.
200 سنة ماضية حتى توقفنا عن استعمال القوة البشرية كمصدر رئيسي الطاقة.
30 سنة مضت ، كنا نستعمل الاسلحة المريعة ضد بعضنا البعض بسبب خلافاتنا السياسية.
بمقاييس الزمن المجري ، نحن لا نزال أجنة.
قطعنا شوطاً كبيراً ، لكن لازال أمامنا طريقاً طويلاً جداً
عقلية أننا لا نزال في مركز الكون لا تزال مسيطرة علينا كبشر
ومن السهل علينا أن نطلق الافتراضات المتعجرفة عن الحياة في الكون.
لكن في النهاية، هنالك طريقاً واحداً للاكتشاف.. اليس كذلك؟
ترجمة : محمد عبيد

Marathi: 
अधिक शक्तिशाली तंत्रज्ञान आपली वाट पाहत आहे.
ते आपल्याला अमरत्व बहाल करून, आपल्याला अन्य तारकामंडळांपर्यंत पोहोचवून आपलं देवत्वाच्या पायरीपर्यंत उन्नयन होणार आहे.
आपल्याला काहीही माहीत नाही ही एक गोष्ट आपल्याला मान्य करायलाच हवी.
मानवांनी आपल्या अस्तित्वाचा 90 % पेक्षा अधिक काळ शिकारी कंदमुळे गोळा करणारे म्हणून व्यतित केला आहे.
विश्वाचे केंद्र आहोत असा विचार आम्ही 500 वर्षांपूर्वी करत होतो.
200 वर्षांपासून आपण मानवी श्रमांचा ऊर्जेचा मुख्य स्रोत म्हणून वापर करत होतो.
राजकीय एकमतीच्या अभावी 30 वर्षांपूर्वी आपण एकमेकांकडे विनाशकारी शस्त्रे रोखली होती.
तारकामंडळाच्या कालपटावर आपण गर्भावस्थेतच आहोत.
आपण येथपर्यंत पोहोचलो परंतु  अजून दूरवर पोहोचायचे आहे.
आपण खरोखरच विश्वाच्या केंद्रस्थानी आहोत हा दंभ अजूनही मानवांत जबरदस्तपणे टिकून आहे.
म्हणून विश्वाच्या जीवनासंबंधाने आपल्याला उद्दाम गृहीतके करणे सोपे जाते.
पण काहीही झालं तरी शेवटी तोच तर शोध घेण्याचा एकमेव मार्ग आहे. खरं ना?
सर्वांनी इकडं लक्ष द्या.
शेवटी एकदाचं आपलं स्वतःचं सबरेड्डीट आहे बरं.
भविष्यातल्या दृक्श्राव्य़फितींची सर्वेक्षणे, चर्चा  यासाठी याचा उपयोग करा.

Swedish: 
Och superteknologi väntar oss,
beviljar oss odödlighet, transporterar oss till andra galaxer, lyfter oss upp till nivån av gudar.
En sak som vi måste erkänna är att vi verkligen inte vet någonting.
Människor har spenderat mer än 90% av sin existens som jägare-samlare.
500 år sedan trodde vi att vi var universums centrum.
200 år sedan slutade vi att använda mänskligt arbete som den primära energikällan.
30 år sedan hade vi apokalyptiska vapen pekade på varandra på grund av politiska meningsskiljaktigheter.
I den galaktiska tidsskalan är vi embryon.
Vi har kommit långt, men vi har fortfarande en lång väg kvar.
Tankesättet hos människor att vi verkligen är universums center är fortfarande stark hos människor,
så det är lätt att göra arroganta antaganden om liv i universum.
Men, i slutet finns det bara ett sätt att ta reda på, eller hur?

Croatian: 
I super tehnologija nas čeka,
izdavanje nam besmrtnost, nas prevozi do drugih galaksija, nas uzdizanja na razinu bogova.
Jedna stvar mi moramo priznati da smo stvarno ne znam ništa.
Ljudi su proveli više od 90% njihovog postojanja kao lovaca-sakupljača.
Prije 500 godina smo mislili da smo centar svemira.
Prije 200 godina smo prestali koristiti ljudskim naporima kao glavni izvor energije.
Prije 30 godina imali smo apokaliptične oružje ukazao jedni na druge, zbog političkih nesuglasica.
U galaktičkom vremenskoj skali smo embrija.
Došli smo do sada, ali još uvijek imaju dug put to ići.
Razmišljanje da smo mi zapravo središte svemira još uvijek jaka u ljudi,
tako da je lako napraviti arogantne pretpostavke o životu u svemiru.
Ali na kraju, postoji samo jedan način da saznate, zar ne?

Malay (macrolanguage): 
Dan superteknologi menanti kita
memberikan kita keabadian, membawa kita ke galaksi lain dan menaikkan pangkat kita kepada tahap teragung
Satu benda yang perlu kita tahu ialah kita tidak tahu apa-apa pun
Manusia telah 'membelanjakan'lebih daripada 90% daripada kewujudannya sebagai pemburu-pengumpul
500 tahun lepas kita ingat bahawa kita berada di tengah-tengah alam semesta
200 tahun lalu kita berhenti menggunakan manusia sebagai sumber tenaga
30 tahun lalu kita mempunyai senjata pemusnah yang mengarah terhadap satu sama lain kerana perselisihan politik
Dalam skala waktu galaktik kita hanyalah embrio
Kita telah jauh tetapi perjalanaan kita masih jauh lagi
Pemikiran yang mengatakan kita berada di tengah-tengah alam semesta masih kuat dipercayai
jadi, ini sangatlah mudah untuk mengandaikan andaian dengan sombongnya tentang kehidupan di alam semesta
Tetapi akhirnya, terdapat satu cara untuk menemuinya, betul tak?
Hei semua, kami sudah ada subreddit sendiri

Indonesian: 
Dan teknologi yang super menanti kita,
pemberian kita keabadian, mengangkut kami ke galaksi lain, mengangkat kita ke tingkat dewa.
Satu hal yang kita harus mengakui bahwa kita adalah benar-benar tidak tahu apa-apa.
Manusia telah menghabiskan lebih dari 90% dari keberadaan mereka sebagai pemburu-pengumpul.
500 tahun yang lalu kami pikir kami adalah pusat alam semesta.
200 tahun yang lalu kami berhenti menggunakan tenaga kerja manusia sebagai sumber utama energi.
30 tahun yang lalu kami memiliki senjata apokaliptik menunjuk satu sama lain karena perbedaan pendapat politik.
Dalam skala waktu galaksi kita embrio.
Kami telah datang jauh, tapi masih memiliki jalan panjang untuk pergi.
Pola pikir bahwa kita benar-benar adalah pusat alam semesta masih kuat pada manusia,
sehingga mudah untuk membuat asumsi arogan tentang kehidupan di alam semesta.
Tapi pada akhirnya, hanya ada satu cara untuk mengetahui, kan?

Dutch: 
Supertechnologie ligt in het verschiet
die ons onsterfelijkheid kan brengen en naar andere sterrenstelsels kan transporteren en ons zo kan verheffen tot het niveau van goden.
Één ding dat we moeten erkennen is dat we eigenlijk niets weten.
De mens heeft meer dan 90% van zijn bestaan doorgebracht als jagers-verzamelaars.
500 jaar geleden dachten we het centrum van het universum te zijn.
200 jaar geleden zijn we gestopt met het gebruiken van menselijke arbeid als belangrijkste bron van energie.
30 jaar geleden hebben we apocalyptische wapens op elkaar gericht vanwege politieke verschillen.
In de galactische tijdschaal zijn we embryo's.
We zijn van ver gekomen, maar hebben nog steeds een lange weg te gaan.
Het idee dat het universum om ons draait kunnen we moeilijk loslaten
en dus is het makkelijk om arrogante aannames te doen over het leven in het universum.
Uiteindelijk is er maar één manier om daar achter te komen, niet waar?

Slovak: 
Mohli by sme byť niekde pri
hraniach, alebo nikde blízko.
A supertechnológia nás očakáva,
zaručujúc nám nesmrteľnosť, prepravujúc nas do
iných galaxií, povýšujúc nás na úroveň bohov.
Jedna vec, ktorú si musíme priznať
je, že sme naozaj nič nevieme.
Ľudia strávili viac ako 90% ich
existencie ako lovci a zberači.
Pred 500 rokmi sme mysleli,
že sme stredom vesmíru.
Pred 200 rokmi sme prestali používať
ľudskú prácu ako hlavný zdroj energie.
Pred 30 rokmi sme na seba navzájom mierili
apokalyptické zbrane kvôli politickým nezhodám.
V galaktickom časovom meradle sme embrya.
Dostali sme sa ďaleko, ale stále
máme pred sebou dlhú cestu.
Myšlienka, že sme skutočne stredom
vesmíru je stále u ľudí veľmi silná,
takže je jednoduché, si robiť arogantné
predpoklady o živote vo vesmíre.
Ale nakoniec, existuje len
jeden spôsob, ako to zistiť, nie?
Hej, všetci!
Konečne máme svoj vlastný subreddit.
Príďte na prieskumy, diskusie o budúcich videách,

Slovenian: 
In super-tehnologija nas čaka,
zagotavlja nam nesmrtnost, transport do drugih galaksij, dviguje nas na raven bogov.
Eno stvar pa si moramo priznati - v bistvu ne vemo ničesar.
Ljudje smo preživeli več kot 90% svojega obstoja kot lovci in nabiralci.
Pred 500 leti smo mislili, da smo središče vesolja.
Pred 200 leti smo prenehali uporabljati človeško delo kot glavni vir energije.
Pred 30 leti smo imeli apokaliptično orožje usmerjeno drug v drugega zaradi političnih nesoglasij.
Na galaktični časovni skali smo še zarodki.
Prišli smo daleč, vendar je pred nami še dolga pot.
Prepričanje, da smo v središču vesolja, je še vedno izrazito pri ljudeh,
zato ni težko sprejeti arogantnih domnev o življenju v vesolju.
Toda na koncu obstaja samo en način, da pridemo do resnice, kajne?

iw: 
וטכנולוגית-על עדיין מצפה לנו
כזו שתעניק לנו, חיי-נצח, תחבורה לגלקסיות אחרות, תרומם אותנו לרמות של אלים
דבר אחת אנו חייבים להפנים, שבאמת איננו יודעים דבר
בני-אדם בילו יותר מ90% מזמנם כציידים-לקטים
לפני רק 500 שנים חשבנו שאנו נמצאים במרכז היקום
לפני רק 200 שנים הפסקנו להשתמש בעבודת האדם כמקור האנרגיה המרכזי
לפני 30 שנים עוד עמדנו בפני כיליון כשנשקים אפוקליפטיים כוונו בגלל אי-הסכמות פוליטיות
בקנה המידה הגלקטי אנחנו עדיין עוברים
עברנו הרבה, אבל עדיין בפנינו דרך ארוכה
המחשבה שאנו נמצאים במרכז העולם עדיין חזקה וקיימת את אנשים
לכן קל להניח הנחות יהירות לגבי החיים והיקום
אבל בסופו של דבר, ישנה רק דרך אחת לגלות, נכון?

Modern Greek (1453-): 
Και η σούπερ-τεχνολογία μας περιμένει,
εξασφαλίζοντάς μας την αθανασία, μεταφέροντάς μας σε
άλλους γαλαξίες, υψώνοντάς μας στο επίπεδο των θεών
Ένα πράγμα που γνωρίζουμε είναι ότι
στ' αλήθεια δεν ξέρουμε τίποτα.
Οι άνθρωποι έχουν περάσει περισσότερο από το 90%
της ύπαρξής τους ως κυνηγοί-συλλέκτες.
500 χρόνια πριν νομίζαμε ότι ήμασταν το
κέντρο του σύμπαντος.
200 χρόνια πριν σταματήσαμε να χρησιμοποιούμε
τον ανθρώπινο μόχθο ως την κύρια πηγή ενέργειας.
30 χρόνια πριν είχαμε αποκαλυπτικά όπλα στραμμένα
μεταξύ μας εξαιτίας πολιτικών διαφορών.
Στην γαλακτική χρονική κλίμακα
είμαστε έμβρυα,
έχουμε φτάσει μακριά αλλά έχουμε ακόμη
πολύ δρόμο μπροστά μας.
Η νοοτροπία πως είμαστε το κέντρο του
σύμπαντος είναι ακόμα ισχυρή στους ανθρώπους,
οπότε είναι εύκολο να κάνουμε εγωιστικές
υποθέσεις για τη ζωή στο σύμπαν.
Μα στο τέλος, υπάρχει μονάχα ένας τρόπος
για να το μάθουμε, σωστά;

Chinese: 
而超強的科技正等著我們
那會給我們永生，帶我們去其他星系，讓我們成為神祇
有一件事我們確實知道，就是我們不知道任何事
人類出現以來九成時間在狩獵採集
五百年前，我們以為我們是宇宙的中心
兩百年前我們不再使用人力作為主要的能量來源
三十年前我們製造出末日武器，只因政治不合就把這個武器指著對方
以星系尺度的時間來說，我們還是個胚胎
我們已經走過很遠的路，但前方還有更遠的路要走
在人類心中，我們往往還是認為我們是宇宙的中心
所以很容易對宇宙中的生命做出自大的假設
但到頭來，只有一個方法可以找出解答，是吧？
嘿大家，我們終於有了自己的 Subreddit

Korean: 
슈퍼 테크놀러지가 우릴 기다릴 수도 있죠.
우리에게 불멸을 부여하고, 다른 은하로 우리를 운반하고, 신들의 수준까지 우리를 이끌어줄 기술 말이죠...
우리가 인정해야 할 것은 우리가 정말 아무것도 모른다는 것입니다!
인류는 존재했던 시간중 90%는 사냥꾼/채집꾼으로써 살았습니다.
500년 전에는 인간이 우주의 중심이라고 생각했고,
불과 200년전에 우리는 에너지의 주 원천으로 인간 노동의 사용을 중지했고,
30년 전 우리는 정치적인 견해 때문에 인류를 종말시킬 수 있는 무기를 서로에게 겨눴습니다.
은하적 규모의 시간의 관점에서, 우리는 태아입니다.
우리는 지금까지 많이 걸어 왔지만
 아직도 갈길이 멉니다.
우리가 정말 우주의 중심이라는 사고방식은 여전히 
인간들에게 강하게 남아있습니다.
그래서, 인간이 중심이라는 사고방식은  우주안에서 우리의 삶에 대해 오만한 가정을 하기 쉽게 만듭니다.
하지만 결국에는 알아내는 방법은 한가지밖에 없죠, 안그래요?
여러분!, 우리는 마침내 서브레딧을 가지게 되었습니다.

Bulgarian: 
и супертехнологията да ни очаква
да ни дари с безсмъртие, мейдугалактически транспорт, възнаграждавайки ни с божествени сили
Едно нещо със сигурност знаем и то е, че нищо не знаем
Хората са прекарали повече от 90% от своето съществуване като събирачи и ловци
преди 500 години мислели, че са център на вселената
преди 200 отрекли робството
преди 30 насочиха един срещу друг апокалиптични оръжия, заради политически несъгласия
в галактическото време ние сме ембриони
напредваме, но имаме дълъг път да извървим
Нагласата, че ние сме център на вселената, все още е много силна сред хората
затова е лесно да се правят арогантни предположеня и изводи за животът във вселената
Но все пак има само един начин да разберем нали?

Chinese: 
超级技术正等待着我们，
它将给我们永生，把我们送到其他星系，让我们提升到上帝的水平。
我们不得不承认的一件事是，我们真的什么都不知道。
自从人类出现以来，90%以上的时间里，人类都是猎人和采集者。
500年前，我们认为我们是宇宙的中心。
200年前，我们停止使用人的劳动力作为主要的能量来源。
30年前，我们因为政治分歧而手握毁灭性武器剑拔弩张。
在银河系的时间尺度上我们不过还只是胚胎，
我们走过漫漫长路，但仍然有很长的路要走。
我们确实是宇宙中心的心态在人类心目当中依然根深蒂固，
所以关于宇宙中的生命，我们很容易做出傲慢的假设。
但是说到底也只有一种方法来得到真相，不是吗？
嘿，大家好，我们终于有了自己的板块（Subreddit）。

Catalan: 
I la super-tecnologia ens espera,
garantint-nos la immortalitat, transportant-nos a altres galàxies, elevant-nos al nivell dels Déus.
Una cosa que hem de saber, és que en realitat no sabem res.
Els humans hem viscut el 90% de la nostra existència com a caçadors-recol·lectors.
Fa 500 anys ens crèiem el centre de l'univers.
Fa 200 anys vam deixar d'utilitzar la força humana com a principal font d'energia.
Fa 30 anys teníem armes apocalíptiques apuntant-nos els uns als altres per unes discussions polítiques.
A l'escala temporal galàctica som embrions,
hem arribat lluny, però encara tenim molt camí per fer.
La creença que som el centre de l'univers encara és molt forta entre els humans,
per tant és fàcil fer assumpcions arrogants sobre la vida a l'univers.
Però al cap i a la fi, només hi ha una manera d'esbrinar-ho no?

Spanish: 
Y nos espera la supertecnología.
dándonos inmortalidad, transportándonos a otras galaxias, elevándonos al nivel de dioses.
Una cosa que tenemos que admitir es que realmente no sabemos nada.
Los humanos han pasado más del 90% de su existencia como cazadores-recolectores.
500 años atrás creíamos ser el centro del universo.
Hace 200 años dejamos de utilizar fuerza humana como la principal fuente de energía.
Hace 30 años nos apuntábamos con armas apocalípticas por desacuerdo político.
En la escala de tiempo galáctica somos embriones,
hemos llegado lejos pero aún tenemos un gran camino a recorrer.
La mentalidad que realmente somos el centro del universo aún es presente entre los humanos.
así que es fácil hacer supuestos arrogantes sobre la vida en el universo.
Pero, al fin y al cabo, sólo hay una forma de descubrirlo, ¿verdad?

Serbian: 
a supertehnologija nas čeka
davajući nam besmrtnost, prebacujući nas u druge galaksije, uzdizati nas na nivo bogova
Jedina stvar koju treba da znamo je da mi zapravo ne znamo ništa
Ljudi su proveli više od 90% vremena svog postojanja kao lovci-sakupljači
500 godina ranije mislili smo da smo centar univerzuma
200 godina ranije smo prestali koristiti ljudski rad kao glavni izvor energije
30 godina ranije imali smo apoklaptično oružje upućeno jedni na druge zbog poličkih neslaganja
u galaktičkoj skali vremena mi smo embrioni
Došli smo daleko, ali imamo dalek put ispred sebe
Mentalitet da smo mi i dalje centar univerzuma je još uvek jak u ljudima
pa je lako napraviti arogantne pretpostavke o životu u univerzumu
Ali na kraju,  postoji samo jedan način da saznamo zar ne?

Romanian: 
Si super tehnologia ne asteapta,
oferindu-ne imortalitate,transport catre alte galaxii,conducandu-ne spre nivelul zeilor.
Un lucru de care trebuie sa fi constienti este faptul ca nu stim nimic.
Umanitatea a petrecut mai mult de 90% din existenta ei ca fiind vanatori-culegatori.
Acum 500 de ani credeam ca ne aflam in centrul universului.
Acum 200 de ani am oprit folosirea muncii umane ca singura sursa de energie.
Acum 30 de ani am avut arme apocaliptice indreptate spre noi insine din cauza neintelegerilor politice.
In schema galactica suntem inca embrioni,
am parcurs un drum lung dar inca mai avem mult de mers.
Mentalitatea faptului ca suntem centrul universului este inca puternica in oameni,
asa ca este simplu sa concluzionezi doar pe baza unei presupuneri viata ce apartine universului.
Dar in final,exista o singura cale de a afla,nu?

Polish: 
a super technologia nadal na nas czeka,
zapewniając nam nieśmiertelność, transport do innych galaktyk, wynosząca nas do poziomu bogów.
Jedną rzeczą, którą musimy przyjąć do wiadomości, jest to że tak naprawdę nie wiemy niczego.
Ludzie spędzili więcej niż 90% swej egzystencji jako łowcy-zbieracze.
500 lat temu myśleliśmy, że znajdowaliśmy się w centrum wszechświata,
200 lat temu zaprzestaliśmy wykorzystywać ludzką siłę roboczą jako główne źródło energii,
30 lat temu mieliśmy wymierzone w siebie apokaliptyczne bronie z powodu politycznej niezgody,
W galaktycznej skali czasu jesteśmy embrionami.
Zaszliśmy daleko, jednak nadal mamy przed sobą długą drogę.
Nastawienie, że naprawdę jesteśmy centrum wszechświata jest ciągle silne w ludziach,
więc łatwym jest stawiać aroganckie przypuszczenia na temat życia we wszechświecie,
ale ostatecznie, jest tylko jedna droga by się tego dowiedzieć, prawda?

Norwegian: 
Og super teknologi venter oss,
gi oss udødelighet, transportere oss til andre galakser, og hever oss til nivået av gudene.
En ting vi må erkjenne er at vi egentlig ikke vet noe.
Mennesker har brukt mer enn 90% av sin eksistens som jegere og sankere.
500 år siden vi trodde vi var i sentrum av universet.
200 år siden vi sluttet å bruke menneskelige arbeid som den viktigste kilden til energi.
30 år siden hadde vi apokalyptiske våpen pekte på hverandre på grunn av politiske uenigheter.
I den galaktiske tidsskalaen er vi embryoer.
Vi har kommet langt, men har fortsatt en lang vei å gå.
Tankegangen at vi virkelig er i sentrum av universet er fortsatt sterk hos mennesker,
så det er lett å gjøre arrogante antagelser om liv i universet.
Men til slutt, det er bare én måte å finne ut, ikke sant?
NO-Tekst: //Christopher M. Pettersen

Hungarian: 
És a szuper technológia vár minket,
ami halhatatlanságot kínál, elvisz minket más galaxisokba és az istenek szintjére emel.
Egy dolog, amit el kell ismernünk, hogy valóban nem tudnunk semmit.
Az ember faj léte több, mint 90%-át vadászó-gyűjtögető életmóddal töltötte
500 évvel ezelőtt azt hittük, mi vagyunk a világ közepe.
200 évvel ezelőtt hagytunk fel azzal, hogy elsősorban emberi erőt használunk
30 évvel ezelőtt tömegpusztító fegyverekkel céloztunk egymásra politikai nézeteltérések miatt.
A galaktikus időskálán embriók vagyunk.
Messzire értünk, de még van mit tanulnunk.
A gondolat, hogy mi vagyunk a világ közepe, még mindig erős az emberekben,
így könnyű arrogáns feltételezéseket tenni az életről az univerzumban.
De végtére is, csak egy mód van hogy kiderítsük az igazat, nem?

Finnish: 
Ja super tekniikka odottaa meitä,
antamalla meille kuolemattomuuden, kuljettamalla meitä muihin galakseihin, ylentämällä meidät jumalten tasolle.
Yksi asia meidän on tunnustettava, että emme todellakaan tiedä mitään.
Ihmiset ovat käyttäneet yli yhdeksänkymmentä prosenttia niiden olemassaolostaan metsästäjä-keräilijöinä.
500 vuotta sitten luulimme olevamme maailmankaikkeuden keskipiste.
200 vuotta sitten lopetimme ihmisten käyttämisen pääenergian lähteenä.
30 vuotta sitten meillä oli maailmanlopun aseita suunnattu toisiimme, poliittisten erimielisyyksien takia.
Galaktisessa ajassa olemme alkioita,
Olemme päässeet pitkälle, mutta on vielä pitkä tie kuljettavana.
Ajattelutapa, että me todella olemme keskellä maailmankaikkeutta on edelleen vahva ihmisillä,
joten se on helppo tehdä ylimielisiä oletuksia elämästä maailmankaikkeudessa.
Mutta loppujen lopuksi, on olemassa vain yksi tapa saada selville oikea vastaus?
Hei kaikki, meillä on vihdoin oma subreddit.

Italian: 
Potremmo esserci vicini o molto lonani.
Magari super-tecnologie ci aspettano,
che potrebbero garantirci l'immortalità,
portarci in altre galassie
o renderci delle divinità.
Una cosa dobbiamo ammetterla:
non sappiamo nulla.
Gli esseri umani hanno speso il 90% della
loro esistenza come cacciatori.
500 anni fa pensavamo di essere al centro
dell'universo.
200 anni fa abbiamo smesso di usare i
muscoli come fonte di energia.
30 anni fa abbiamo rischiato l'apocalisse
per problemi politici.
Su una scala temporale galattica,
siamo embrioni.
Abbiamo fatto strada, ma ne abbiamo
molta altra da percorrere.
L'idea che siamo al centra dell'universo
è ancora molto forte,
quindi è facile fare assunzioni arroganti
riguardo la vita nell'universo.
C'è solo un modo per scoprirlo...

Portuguese: 
E a super tecnologia nos espera,
garantindo imortalidade, nos transportando para outras galáxias, elevando-nos à posição de deuses.
Uma coisa que devemos saber é que realmente não sabemos nada.
Os humanos passaram mais de noventa por cento de suas existências sendo caçadores-coletores.
Há 500 anos nós achávamos que éramos o centro do universo.
200 anos atrás nós paramos de utilizar trabalho escravo como a principal forma de energia.
Há apenas 30 anos nós tínhamos armas apocalípticas apontadas uns para os outros por causa de desacordos politicos.
Na escala de tempo galáctica, nós somos embriões.
Chegamos muito longe, mas ainda temos um longo caminho a percorrer.
A ideia de que somos o centro do mundo ainda é forte nos humanos,
então fica fácil fazer suposições arrogantes a respeito da vida no universo.
Mas, no fim, só existe um jeito de descobrir, certo?

German: 
und unglaubliche Technologien erwarten uns
und gewähren uns Unsterblichkeit, transportieren uns zu anderen Welteninseln, bringen uns gar auf die Ebene der Götter.
Das einzige, dass wir wissen, ist dass wir nichts wissen.
Die Menschheit hat mehr als 90% ihrer Existenz als Jäger und Sammler verbracht.
Vor 500 Jahren dachten wir im Zentrum der Welt zu sein.
Vor 200 Jahren hörten wir auf menschliche Kraft als Hauptenergiequelle zu nutzen.
Vor 30 Jahren dann richteten wir apokalyptische Waffen aufeinander wegen politischen Uneinigkeiten.
In der galaktischen Zeitrechnung sind wir noch immer Embryos .
Wir sind zwar weit gekommen, haben aber noch einen langen Weg vor uns.
Der Gedanke, dass wir wirklich das Zentrum des Weltalls sind, ist ungebrochen stark in uns Menschen.
Von daher ist es einfach arrogante Annahmen über Leben im Weltall zu machen.
Aber letztendlich gibt es nur einen Weg es herauszufinden, richtig?

Icelandic: 
Ofurtækni bíður okkar,
og mun ljá okkur ódauðleika, flytja okkur til annarra vetrarbrauta og lyfta okkur til stöðu guða.
Eitt sem við þó verðum að viðurkenna er að við vitum í raun ekki neitt.
Mannfólkið hefur eytt meira en 90% tilveru sinnar sem veiðimenn og safnarar.
Fyrir 500 árum töldum við okkur vera í miðju alheims.
Fyrir 200 árum hættum við að nota vinnu mannfólks sem aðalorkugjafann.
Fyrir 30 árum beindum við heimsendavopnum að hvort öðru vegna stjórnmálalegs ágreinings.
Á tímaskala heimsins vorum við fóstur,
Við höfum náð langt en þó höfum við langa leið fyrir höndum.
Hugarfarið að við séum raunverulega miðja Alheims er enn sterk í fólki
svo það er auðvelt að draga ályktnir umlíf í Alheiminum.
En á endanum er bara ein leið til að komast að því, ekki satt?

Italian: 
Sottotitoli fatti dalla comunità Amara.org

Finnish: 
Tule kyselyjä varten, keskusteluja tulevaisuuden videoista, FAQ:ita ja muuta vastaavaa.
Tämä video saatiin mahdolliseksi tuestanne Patreonissa.
Jos haluat meidän tekevän enemmän videoita, ja ehkä saada oma lintu avatar vastineeksi, katso sieltä.
Tekstitykset AirDrant Production

Chinese: 
你可以在那邊參與和未來的影片、FAQ之類的有關的問卷與討論
這個影片的製成全靠 Patreon 上的支持
如果你想看我們製作更多影片，而且有機會獲得你的專屬小鳥頭貼的話，那就來看看吧
字幕由 Amara.org 社群提供

Tamil: 
ஆய்வுகள், எதிர்கால வீடியோக்கள், அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் மற்றும் அந்த மாதிரி விஷயங்களை பற்றிய விவாதங்கள் வந்திருக்கும்.
இந்த வீடியோ Patreon உங்கள் ஆதரவு சாத்தியமானது.
நீங்கள் விரும்பினால் எங்களுக்கு மேலும் வீடியோக்கள் செய்ய, மற்றும் ஒருவேளை, பதிலுக்கு உங்கள் சொந்த பறவை சின்னம் கிடைக்கும் அதை பாருங்கள்.
Amara.org சமூகம் வசன வரிகள்

Bengali: 
Subtitles by the Amara.org community

English: 
FAQs, and stuff like that.
This video was made possible by your support on Patreon.
If you want us to make more videos,
and maybe get your own bird avatar in return,
check it out!

Korean: 
조사에 응해주시거나 미래 영상들에 대해 토론하기를 원하시면 레딧에 와주세요!
이 영상은 여러분의 Patreon에서의 지원으로 제작 될 수 있었습니다
만약 우리가 더 많은 영상을 만들길 원한다거나
보상으로 당신의 새 아바타를 받아보고 싶다면

Thai: 
Subtitles by the Amara.org community

Malay (macrolanguage): 
Dibuat untuk kaji selidik, perbincangan tentang video lain, pertanyaan yang kerap ditanya dan perkara seperti itu
Video ini dihasilkan dengan berjaya atas sokongan anda di Patreon.com
Jika anda menginginkan kami membuat lebih banyak video atau mendapatkan avatar burung sebagai balasannya, pergilah ^^
Subtitles by the Amara.org community

Japanese: 
Subtitles by the Amara.org community

Slovak: 
často kladené otázky, a tak podobne.
Toto video bolo umožnené
vašou podporou na Patreone.
Ak chcete, aby sme spravili viac videí,
a možno získajte svoj vlastný vtáči avatar na oplátku,
pozrite si to!

Marathi: 
म्हणजे वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न आणि त्यासारखे काहीही.
पॅट्रेऑनवर दिलेल्या तुमच्या आधारामुळे ही दृक्श्राव्यफित बनवणे शक्य झाले.
जर आम्ही अधिक दृक्श्राव्यफिती बनवाव्यात असे तुम्हाला वाटत असेल तर
आणि कदाचित त्याबदल्यात तुम्हाला स्वतःचे पक्षी अवतार मिळवायचे असतील तर
तपास करत रहा.

Estonian: 
Astu läbi küsitluste, tulevaste videote arutelu, KKK ja muu sellise kraami pärast.
See video sai võimalikuks tänu teie toetusele Patreonis.
Kui sa tahad, et me teeks veel videoid, ja võibolla saada vastu oma isiklik linnuavatar, siis vaata järele.
Subtiitrid Amara.org kommuuni poolt

Chinese: 
调查问卷，关于未来视频的讨论，常见问题和类似的东西都在这里。
该视频因为你们在Patreon上的支持而成为可能。
如果您希望我们做出更多的影片，想要属于自己的头像鸟作为回报，就来支持我们吧。
由Amara.org社区提供字幕
