
Icelandic: 
Hvað um vini, ég er mjög, mjög ánægður
að þú ert þar, velkominn á þessa rás
Að ég lagaði það pabbi, af því að þú ert um það bil
til að sjá myndband af hreinu DIY ...
við byrjum. Jæja og eins og alltaf áður
byrjaðu á myndbandinu útskýri ég svolítið
um það sem er að gerast eins og þú hefur séð í
kynning ég mun búa til tréplötu ....
en í bili Alex sem þú átt
gleymdi að segja að þetta myndband er það
styrkt af Banggood.com sem hefur
sendi lítið sett af jarðarberjum til
til að geta búið til tréplötuna okkar ...
og ég ætla að gera það með þessu malaborði
sem ég bjó til á sínum tíma, hérna upp ég

Danish: 
Hvad med venner, jeg er meget, meget glad
at du er der, velkommen til denne kanal
At jeg fikset det far, fordi du er ved
at se en video af ren DIY ...
vi begynder. Nå og som altid før
start videoen forklarer jeg lidt
om, hvad der foregår, som du har set i
Intro Jeg laver en træplade ....
men et øjeblik Alex, du har
glemte at sige, at denne video er
sponsoreret af Banggood.com, som har
sendte et lille sæt jordbær til
at være i stand til at fremstille vores træplade ...
og jeg vil gøre det med dette fræsebord
som jeg lavede på sin dag her oppe jeg

Italian: 
Che ne dici di amici, sono molto, molto felice
che sei lì, benvenuto su questo canale
Che l'ho riparato papà, perché ci sei
per vedere un video di puro fai da te ...
noi iniziamo. Bene e come sempre prima
inizia il video spiego un po '
su cosa sta succedendo come hai visto in
intro farò un piatto di legno ....
ma per un momento Alex che hai
ho dimenticato di dire che questo video lo è
sponsorizzato da Banggood.com che ha
inviato un piccolo kit di fragole a
per poter realizzare il nostro piatto di legno ...
e lo farò con questa tavola di fresatura
che ho fatto ai suoi tempi, quassù io

Norwegian: 
Hva med venner, jeg er veldig, veldig glad
at du er der, velkommen til denne kanalen
At jeg fikset det pappa, fordi du er om
å se en video av ren DIY ...
vi begynner. Vel og som alltid før
start videoen forklarer jeg litt
om hva som skjer som du har sett i
intro skal jeg lage en treplate….
men et øyeblikk Alex som du har
glemte å si at denne videoen er
sponset av Banggood.com som har
sendte et lite sett jordbær til
å kunne lage treplaten vår ...
og jeg skal gjøre det med dette fresebordet
som jeg lagde på sin dag, her oppe jeg

Chinese: 
朋友呢，我非常非常开心
你在那里，欢迎来到这个频道
我把它固定为爸爸，因为你即将
观看纯DIY的视频...
我们开始。好吧，一如既往
开始播放视频，我会解释一下
关于发生的事情
介绍我将做一个木制的盘子....
但是有一会儿亚历克斯
忘了说这部影片是
由Banggood.com赞助
送了一小盒草莓到
为了能够使我们的木制板...
我要用这个铣床来做
我那天做的，在这里我

Turkish: 
Arkadaşlara ne dersin, çok, çok mutluyum
orada olduğunuzu, bu kanala hoş geldiniz
Bunu düzelttiğimi baba, çünkü sen
saf DIY bir video görmek için ...
başlıyoruz. Her zamanki gibi
videoya başla biraz açıklarım
gördüğünüz gibi neler olduğu hakkında
intro Ahşap bir tabak yapacağım ....
ama bir an için Alex
bu videonun olduğunu söylemeyi unuttum
sponsor olan Banggood.com
küçük bir çilek kiti gönderdi
ahşap tabağımızı yapabilmek için ...
ve bunu bu freze tezgahıyla yapacağım
onun günlerinde yaptığım, burada

Portuguese: 
Que tal amigos, estou muito, muito feliz
que você está aí, bem vindo a este canal
Que eu consertei isso pai, porque você está prestes
ver um vídeo de DIY puro ...
nós começamos. Bem e como sempre antes
iniciar o vídeo eu explico um pouco
sobre o que está acontecendo como você viu no
introdução vou fazer uma placa de madeira ....
mas por um momento Alex que você tem
esqueci de dizer que este vídeo é
patrocinado pela Banggood.com, que tem
enviou um pequeno kit de morangos para
para poder fazer a nossa placa de madeira ...
e eu vou fazer isso com esta mesa de fresagem
que eu fiz no seu dia, aqui em cima eu

Albanian: 
Sa për miqtë, unë jam shumë, shumë i lumtur
se jeni atje, ju mirëpresim në këtë kanal
Se e fiksova babin, sepse ti je gati
për të parë një video me DIY të pastër ...
ne fillojme. Epo dhe si gjithmonë më parë
filloni videon që shpjegoj pak
në lidhje me atë që po ndodh ashtu siç keni parë në
hyrje Do të bëj një pjatë prej druri….
por për një moment Alex që keni
harroi të thotë që kjo video është
sponsorizohet nga Banggood.com e cila ka
dërgoi një çantë të vogël luleshtrydhesh tek
të jemi në gjendje të bëjmë pjatën tonë prej druri ...
dhe unë do të bëj atë me këtë tryezë mulliri
që bëra në kohën e saj, deri këtu unë

Romanian: 
Ce zici de prieteni, sunt foarte, foarte fericit
că sunteți acolo, bine ați venit pe acest canal
Că l-am rezolvat tată, pentru că ești pe cale
pentru a vedea un videoclip cu DIY pur ...
începem. Ei bine și ca întotdeauna înainte
începe videoclipul vă explic puțin
despre ceea ce se întâmplă așa cum ați văzut în
intro Voi face o farfurie din lemn ....
dar pentru o clipă Alex pe care o ai
am uitat să spun că acest videoclip este
sponsorizat de Banggood.com care are
a trimis un mic kit de căpșuni la
pentru a putea face placa noastră de lemn ...
și o voi face cu această masă de frezare
pe care l-am făcut la vremea ei, aici sus

Slovak: 
A čo priatelia, som veľmi, veľmi šťastný
že ste tam, vitajte v tomto kanáli
Že som to opravil, otec, pretože ste asi
vidieť video čisto pre domácich majstrov ...
začíname. No a ako vždy predtým
spustiť video, ktoré trochu vysvetlím
o tom, čo sa deje, ako ste videli v
na úvod urobím drevenú dosku ....
ale na chvíľu Alex, ktorý máš
zabudli ste povedať, že toto video je
sponzoruje spoločnosť Banggood.com, ktorá má
poslal malú súpravu jahôd
aby sme mohli vyrobiť našu drevenú dosku ...
a urobím to s týmto frézovacím stolom
ktoré som urobil v jeho deň, tu hore

Arabic: 
ماذا عن الأصدقاء ، أنا سعيد للغاية
أنك هناك ، أهلا بك في هذه القناة
لقد أصلحته يا أبي ، لأنك على وشك
لرؤية فيديو من DIY نقية ...
نحن نبدأ. حسنًا كما كان الحال دائمًا من قبل
بدء الفيديو أشرح قليلا
حول ما يجري كما رأيت في
مقدمة سأصنع لوحة خشبية ....
ولكن للحظة لديك اليكس
نسيت أن أقول أن هذا الفيديو
برعاية Banggood.com التي لديها
أرسلت مجموعة صغيرة من الفراولة إلى
لتكون قادرة على صنع طبقنا الخشبي ...
وسأفعل ذلك مع طاولة الطحن هذه
التي صنعتها في يومها ، أنا هنا

Spanish: 
Qué tal amigos, me alegro mucho, mucho de
que estéis ahí, bienvenidos a este canal
Eso que lo arregle papá, porque estás a punto
de ver un vídeo de puro bricolaje....
comenzamos. Bueno y como siempre antes de
comenzar el vídeo os explico un poco
sobre qué va como habéis visto en la
intro voy a fabricar un plato de madera....
pero para un momento a Alex que se te ha
olvidado decir que este vídeo está
patrocinado por Banggood.com que nos ha
mandado un pequeño kit de fresas para
poder fabricar nuestro plato de madera...
y lo voy a hacer con esta mesa fresadora
que fabriqué en su día, aquí arriba os

Modern Greek (1453-): 
Τι γίνεται με τους φίλους, είμαι πολύ, πολύ χαρούμενος
ότι είστε εκεί, καλώς ήλθατε σε αυτό το κανάλι
Ότι το διόρθωσα μπαμπά, γιατί πρόκειται
για να δείτε ένα βίντεο από καθαρό DIY ...
ξεκινάμε. Λοιπόν και όπως πάντα πριν
ξεκινήστε το βίντεο εξηγώ λίγο
για το τι συμβαίνει όπως έχετε δει στο
εισαγωγή θα φτιάξω μια ξύλινη πινακίδα ....
αλλά για μια στιγμή ο Άλεξ που έχετε
ξέχασα να πω ότι αυτό το βίντεο είναι
χορηγία από το Banggood.com το οποίο έχει
έστειλε ένα μικρό κιτ φραουλών στο
να μπορέσουμε να φτιάξουμε την ξύλινη πλάκα μας ...
και θα το κάνω με αυτό το τραπέζι άλεσης
που έφτιαξα στην ημέρα του, εδώ

Indonesian: 
Bagaimana dengan teman-teman, saya sangat, sangat senang
bahwa Anda ada di sana, selamat datang di saluran ini
Bahwa saya memperbaikinya ayah, karena Anda tentang
untuk melihat video DIY murni ...
kita mulai. Yah dan seperti biasa sebelumnya
mulai video saya jelaskan sedikit
tentang apa yang terjadi seperti yang Anda lihat di
intro saya akan membuat piring kayu ....
tetapi untuk sesaat Alex yang Anda miliki
lupa mengatakan bahwa video ini adalah
disponsori oleh Banggood.com yang telah
mengirim sekotak kecil stroberi ke
untuk dapat membuat piring kayu kami ...
dan saya akan melakukannya dengan tabel penggilingan ini
yang saya buat pada zamannya, di sini saya

German: 
Wie wäre es mit Freunden, ich bin sehr, sehr glücklich
dass Sie dort sind, willkommen auf diesem Kanal
Dass ich es repariert habe, Papa, weil du dabei bist
um ein Video von purem Heimwerken zu sehen ...
wir beginnen. Gut und wie immer zuvor
starte das Video, das ich ein wenig erkläre
darüber, was los ist, wie Sie in der gesehen haben
Intro Ich werde einen Holzteller machen ....
aber für einen Moment Alex, den du hast
Ich habe vergessen zu sagen, dass dieses Video ist
gesponsert von Banggood.com, die hat
schickte ein kleines Set Erdbeeren an
um unsere Holzplatte herstellen zu können ...
und ich werde es mit diesem Frästisch machen
das habe ich zu seiner Zeit hier oben gemacht

Swedish: 
Vad sägs om vänner, jag är väldigt, väldigt glad
att du är där, välkommen till den här kanalen
Att jag fixade det pappa, för du är på väg
för att se en video av ren DIY ...
vi börjar. Tja och som alltid tidigare
starta videon förklarar jag lite
om vad som går som du har sett i
intro Jag ska göra en träplatta ....
men för ett ögonblick Alex som du har
glömde att säga att den här videon är
sponsrad av Banggood.com som har
skickade ett litet jordgubbssats till
för att kunna göra vår träplatta ...
och jag ska göra det med det här fräsbordet
som jag gjorde på sin dag, här uppe jag

Bengali: 
বন্ধুরা কেমন আছেন, আমি খুব, খুব খুশি
আপনি যে সেখানে আছেন, এই চ্যানেলটিতে আপনাকে স্বাগতম
যে আমি এটি বাবা ঠিক করেছিলাম, কারণ আপনি প্রায়
খাঁটি ডিআইওয়াইয়ের একটি ভিডিও দেখতে ...
আমরা শুরু করেছি. ঠিক আছে এবং আগের মতোই
আমি ভিডিওটি একটু ব্যাখ্যা করব
আপনি যা দেখেছেন ঠিক সেভাবেই
আমি একটি কাঠের প্লেট তৈরি করব ...
তবে এক মুহুর্তের জন্য আপনার কাছে অ্যালেক্স
এই ভিডিওটি বলতে ভুলে গেছেন
Banggood.com দ্বারা স্পনসর যা আছে
স্ট্রবেরি একটি ছোট কিট প্রেরণ
আমাদের কাঠের প্লেট তৈরি করতে সক্ষম হতে ...
এবং আমি এই মিলিং টেবিলটি দিয়ে এটি করতে যাচ্ছি
আমি এটির দিনে এটি তৈরি করেছিলাম here

Japanese: 
友達はどうですか、とても幸せです
あなたがそこにいること、このチャンネルへようこそ
お父さんを直したこと
純粋なDIYのビデオを見るために...
始めます。まあ、いつものように
私が少し説明するビデオを始めます
あなたが見たように何が起こっているかについて
はじめに木の板を作ってみましょう……。
少しの間、あなたが持っているアレックス
この動画は
Banggood.comが主催し、
イチゴの小さなキットをに送りました
私たちの木製プレートを作ることができるように...
このミリングテーブルでやります
その日に作った、ここまで

Czech: 
A co přátelé, jsem velmi, velmi šťastný
že jste tam, vítejte na tomto kanálu
Že jsem to opravil, tati, protože jsi asi
vidět video čistě DIY ...
začínáme. No a jako vždy předtím
spusťte video, které trochu vysvětlím
o tom, co se děje, jak jste viděli v
na úvod udělám dřevěnou desku ....
ale na chvilku Alex, který máš
zapomněl říct, že toto video je
sponzorováno Banggood.com, které má
poslal malou sadu jahod na
abychom mohli vyrobit naši dřevěnou desku ...
a udělám to s tímto frézovacím stolem
které jsem udělal ve svůj den, tady tady

Hungarian: 
Mi a helyzet a barátokkal, nagyon-nagyon boldog vagyok
hogy ott vagy, üdvözli ezt a csatornát
Apát megjavítottam, mert éppen te vagy
hogy lássa a tiszta barkácsvideót
kezdjük. Nos, és mint mindig
indítsd el a videót, magyarázom egy kicsit
arról, hogy mi megy, ahogy látta a
intro készítek egy fából készült lemezt ...
de egy pillanatra Alex, hogy van
elfelejtettem mondani, hogy ez a videó
a Banggood.com szponzorálja, amely rendelkezik
küldött egy kis szamóca-t a
hogy elkészítsük a falapunkat ...
és meg fogom csinálni ezzel a maróasztallal
amit én akkoriban tettem, itt én

Russian: 
Как насчет друзей, я очень, очень счастлив
что вы там, добро пожаловать на этот канал
Это я исправил, папа, потому что ты о
посмотреть видео чистого DIY ...
мы начинаем. Ну и как всегда раньше
начать видео я немного объясню
о том, что происходит, как вы видели в
интро я сделаю деревянную тарелку ....
но на мгновение Алекс, что у вас есть
забыл сказать, что это видео
спонсируемый Banggood.com, который имеет
отправил небольшой набор клубники
чтобы иметь возможность сделать нашу деревянную тарелку ...
и я собираюсь сделать это с этим фрезерным столом
что я сделал в свой день, здесь я

Catalan: 
Què tal amics, me n'alegro molt, molt de
que estigueu aquí, benvinguts a aquest canal
Això que ho arregli pare, perquè estàs a punt
de veure un vídeo de pur bricolatge ....
vam començar. Bé i com sempre abans de
començar el vídeo us explico una mica
sobre què va com heu vist en la
intro vaig a fabricar un plat de fusta ....
però per un moment a Alex que se t'ha
oblidat dir que aquest vídeo està
patrocinat per Banggood.com que ens ha
manat un petit kit de maduixes per
poder fabricar el nostre plat de fusta ...
i ho faré amb aquesta taula fresadora
que vaig fabricar en el seu dia, aquí dalt us

Polish: 
A co z przyjaciółmi, jestem bardzo, bardzo szczęśliwy
że tam jesteś, witaj na tym kanale
Że naprawiłem to, tato, bo już jesteś
aby obejrzeć wideo z czystym majsterkowaniem ...
zaczynamy. No i jak zawsze wcześniej
zacznij film, trochę wyjaśnię
o tym, co się dzieje, jak widzieliście w
intro zrobię drewniany talerz ....
ale przez chwilę Alex, który masz
zapomniałem powiedzieć, że ten film jest
sponsorowany przez Banggood.com, który ma
wysłałem mały zestaw truskawek do
aby móc zrobić nasz drewniany talerz ...
i zrobię to z tym stołem do frezowania
które zrobiłem w jego czasach, tutaj

Basque: 
Nola lagunak, oso pozik nago
zaudela, kanal honetara ongi etorria
Aita konpondu nuela, gutxi gorabehera
brikolajea hutsaren bideoa ikusteko ...
hasten gara. Ondo eta beti bezala
hasi pixka bat azaltzen dudan bideoa
webgunean ikusi zenuen moduan
sarrera Egurrezko plater bat egingo dut ...
baina une batez Alex daukazu
ahaztu bideo hau dela
Banggood.com-ek babesten du
marrubiak bidali zizkion
gure egurrezko plaka egin ahal izateko ...
eta fresatzeko mahai honekin egingo dut
bere garaian egin nuena, hemen

Serbian: 
Што се тиче пријатеља, ја сам јако, веома срећна
да сте тамо, добродошли на овај канал
То сам поправио тата, јер си ти близу
да погледате видео чистог уради сам ...
почнемо. Па и као и увек до сада
започните видео мало објасним
о ономе што се догађа као што сте видели у
увод направићу дрвену плочу ....
али на тренутак Алекс који имаш
заборавио сам да кажем да је овај видео
спонзорише Банггоод.цом који је
послао је мали пакет јагода
да можемо да направимо нашу дрвену плочу ...
а ја ћу то учинити са овим глодалим столом
коју сам створио у њен дан, овде горе

Hindi: 
कैसे दोस्तों, मैं बहुत खुश हूँ
आप वहां हैं, इस चैनल में आपका स्वागत है
यह मैंने तय कर लिया है कि पिताजी, क्योंकि आप इसके बारे में हैं
शुद्ध DIY का वीडियो देखने के लिए ...
हम शुरू करते है। अच्छा और हमेशा की तरह
वीडियो शुरू करें जो मैं थोड़ा समझाता हूं
जैसा आपने देखा है वैसा ही चल रहा है
परिचय मैं एक लकड़ी की थाली बनाऊंगा ...।
लेकिन एक पल के लिए एलेक्स जो आपके पास है
यह कहना भूल गया कि यह वीडियो है
Banggood.com ने प्रायोजित किया है
के लिए स्ट्रॉबेरी की एक छोटी किट भेजी
हमारे लकड़ी की थाली बनाने में सक्षम होने के लिए ...
और मैं इसे इस मिलिंग टेबल के साथ करने जा रहा हूं
कि मैं इसके दिन में बना, यहाँ मैं

Galician: 
Que tal os amigos, estou moi, moi feliz
que estea aí, benvido a esta canle
Que o arranxei papá, porque estás a piques
ver un video de DIY puro ...
comezamos Ben e coma sempre antes
comeza o vídeo explico un pouco
sobre o que está a suceder como viu no
Intro farei un prato de madeira ....
pero por un momento Alex que tes
Esqueceu dicir que este vídeo é
patrocinado por Banggood.com que ten
enviou un pequeno kit de amorodos a
para poder facer a nosa placa de madeira ...
e vou facelo con esta mesa de fresado
que fixen no seu día, ata aquí eu

Ukrainian: 
Як щодо друзів, я дуже, дуже радий
що ви там, ласкаво просимо на цей канал
Що я це поправив, тато, бо ти
подивитися відео чистих Зроби сам ...
ми починаємо. Ну і як завжди раніше
Почніть відео, я трохи пояснюю
про те, що відбувається, як ви бачили в
вступ Я зроблю дерев'яну тарілку ....
але на мить Алекс, який у тебе є
забув сказати, що це відео
спонсорує Banggood.com, який має
відправив невеликий комплект з полуницею до
щоб ми могли зробити нашу дерев'яну тарілку ...
і я збираюся це зробити з цим фрезерним столом
що я зробив у його дні, тут я

Dutch: 
Hoe zit het met vrienden, ik ben heel erg blij
dat je er bent, welkom op dit kanaal
Dat ik het papa gemaakt heb, omdat je er zo ongeveer bent
om een ​​video te zien van pure DIY ...
wij beginnen. Zoals altijd
start de video leg ik een beetje uit
over wat er gaande is zoals je hebt gezien in de
intro Ik ga een houten bord maken ....
maar voor een moment Alex dat je hebt
vergat te zeggen dat deze video is
gesponsord door Banggood.com die heeft
stuurde een klein pakket aardbeien naar
om onze houten plaat te kunnen maken ...
en ik ga het doen met deze freestafel
die ik maakte in zijn tijd, hier ik

Bulgarian: 
Какво ще кажете за приятели, много съм много щастлив
че сте там, добре дошли в този канал
Че го оправих татко, защото ти си на път
да видите видео на чисто DIY ...
започваме. Е и както винаги досега
започнете видеото, което обяснявам малко
за това, което става, както видяхте в
интро ще направя дървена плоча ....
но за момент Алекс, който имаш
забравих да кажа, че това видео е
спонсориран от Banggood.com, който има
изпрати малък комплект ягоди до
за да можем да направим нашата дървена чиния ...
и ще го направя с тази фрезова маса
което направих в неговия ден, тук горе

Telugu: 
స్నేహితుల గురించి, నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను
మీరు అక్కడ ఉన్నారని, ఈ ఛానెల్‌కు స్వాగతం
నేను దాన్ని పరిష్కరించాను నాన్న, ఎందుకంటే మీరు గురించి
స్వచ్ఛమైన DIY యొక్క వీడియోను చూడటానికి ...
మేము ప్రారంభిస్తాము. బాగా మరియు ఎల్లప్పుడూ ముందు
నేను కొద్దిగా వివరించే వీడియోను ప్రారంభించండి
మీరు చూసినట్లుగా ఏమి జరుగుతుందో గురించి
పరిచయము నేను ఒక చెక్క పలకను తయారు చేస్తాను ....
కానీ ఒక క్షణం మీకు అలెక్స్
ఈ వీడియో అని చెప్పడం మర్చిపోయాను
కలిగి ఉన్న బ్యాంగ్‌గుడ్.కామ్ స్పాన్సర్ చేసింది
ఒక చిన్న కిట్ స్ట్రాబెర్రీని పంపింది
మా చెక్క పలకను తయారు చేయగలగాలి ...
నేను ఈ మిల్లింగ్ టేబుల్‌తో చేయబోతున్నాను
నేను దాని రోజులో చేసాను, ఇక్కడ నేను ఉన్నాను

English: 
How about friends, I'm very, very happy
that you are there, welcome to this channel
That I fixed it dad, because you're about
to see a video of pure DIY ...
we begin. Well and as always before
start the video I explain a little
about what is going as you have seen in the
intro I will make a wooden plate ....
but for a moment Alex that you have
forgot to say that this video is
sponsored by Banggood.com which has
sent a small kit of strawberries to
to be able to make our wooden plate ...
and I'm going to do it with this milling table
that I made in its day, up here I

Korean: 
친구는 어때, 나는 매우 행복해
이 채널에 오신 것을 환영합니다
내가 아빠를 고쳤다는 것은
순수한 DIY 비디오를 보려면 ...
우리는 시작합니다. 물론 항상
내가 조금 설명 비디오를 시작
당신이 본 것처럼 무슨 일이
소개 나는 나무 접시를 만들 것입니다 ....
하지만 잠시 동안 알렉스가
이 비디오는
Banggood.com 후원
작은 딸기 키트를 보냈습니다
우리의 나무 접시를 만들 수 있도록 ...
이 밀링 테이블로 해보겠습니다
내가 그 날에 만든, 여기

Croatian: 
Što se tiče prijatelja, jako sam, jako sretan
da ste tamo, dobrodošli na ovaj kanal
Da sam to popravio tata, jer ti si o tome
pogledati video iz čistog "uradi sam" ...
Počinjemo. Pa i kao i uvijek prije
započnite video malo objasnim
o onome što se događa kao što ste vidjeli u
intro napravit ću drvenu ploču ....
ali na trenutak Alex koji imaš
zaboravio sam reći da je ovaj video
sponzorirao Banggood.com koji ima
poslao je mali komplet jagoda na
da možemo napraviti našu drvenu ploču ...
a ja ću to učiniti s ovim glodalim stolom
što sam napravio u njegovo doba, ovdje gore

Vietnamese: 
Còn bạn bè thì sao, tôi rất, rất hạnh phúc.
bạn đang ở đó, chào mừng bạn đến với kênh này
Rằng tôi đã sửa nó, bởi vì bạn về
để xem video về DIY ...
chúng tôi bắt đầu. Vâng và như mọi khi
bắt đầu video tôi giải thích một chút
về những gì đang diễn ra như bạn đã thấy trong
Giới thiệu tôi sẽ làm một tấm gỗ ....
nhưng trong một khoảnh khắc Alex mà bạn có
quên nói rằng video này là
được tài trợ bởi Banggood.com có
gửi một bộ dâu tây nhỏ đến
để có thể làm tấm gỗ của chúng tôi ...
và tôi sẽ làm điều đó với bàn phay này
mà tôi đã làm trong thời của nó, ở đây tôi

Bosnian: 
Što se tiče prijatelja, ja sam jako, jako srećna
da ste tamo, dobrodošli na ovaj kanal
To sam popravio tata, jer si otprilike
pogledati video iz čistog uradi sam ...
počinjemo. Pa i kao i uvek do sada
pokreni video objasnim malo
o onome što se događa kao što ste videli u
intro napravit ću drvenu ploču ....
ali na trenutak Aleks koji imaš
zaboravio sam reći da je to video
sponzorirao Banggood.com koji ima
poslao je mali kit jagoda na
da možemo napraviti našu drvenu ploču ...
a ja ću to učiniti sa ovim glodalim stolom
što sam napravio u njegovo doba, ovdje gore

Persian: 
چطور در مورد دوستان ، من بسیار ، بسیار خوشحالم
که شما در آنجا هستید ، به این کانال خوش آمدید
که من آن را ثابت کردم ، پدر
برای دیدن ویدئویی از خالص DIY ...
ما شروع می کنیم خوب و مثل همیشه قبل
ویدئویی را که کمی توضیح می دهم شروع کنید
درباره آنچه اتفاق می افتد همانطور که در این بخش دیده اید
مقدمه من یک صفحه چوبی درست می کنم ...
اما برای لحظه ای الکس که دارید
فراموش کردم که بگویید این فیلم است
حمایت شده توسط Banggood.com که دارد
یک کیت کوچک از توت فرنگی برای
برای اینکه بتوانیم صفحه چوبی ما را بسازیم ...
و من قصد دارم آن را با این جدول فرز انجام دهم
که من در روز خود ساختم ، تا اینجا

French: 
Et mes amis, je suis très, très heureux
que vous y êtes, bienvenue sur cette chaîne
Que je l'ai réparé papa, parce que tu es sur le point
pour voir une vidéo de pur bricolage ...
nous commençons. Eh bien et comme toujours avant
démarrer la vidéo j'explique un peu
sur ce qui se passe comme vous l'avez vu dans le
intro je vais faire une assiette en bois ....
mais pour un instant Alex que vous avez
oublié de dire que cette vidéo est
sponsorisé par Banggood.com qui a
envoyé un petit kit de fraises à
pour pouvoir faire notre assiette en bois ...
et je vais le faire avec cette table de fraisage
que j'ai fait en son temps, ici je

Icelandic: 
Ég skil kortið eftir ef þú vilt vita það
Hvernig ég náði því ... sannleikurinn er að staldra við
það myndband vegna þess að það er frábær áhugavert,
allar smáatriðin sem ég gerði og hvað
auðvelt er að smíða það, jæja ég
Ég sagði einu sinni að þetta malunarborð
Ég myndi búa til tréplötur, því að svo er
prófaðu þetta myndband við skulum sjá hvort það er fær ....
við byrjum. Og fyrir þetta mun ég nota
þessi viður sem eitt sinn var hillu
Jæja, við ætlum að mæla til að geta
skera hring upp á 28 sentímetra
...
þegar við höfum skorið stykkið af
viður sem við ætlum að nota undirbúum við
sömu mölvélar til að geta framleitt
okkar fyrsta tréplata

Norwegian: 
Jeg legger igjen kortet i tilfelle du vil vite det
Hvordan jeg klarte det ... sannheten er å komme innom
den videoen fordi den er superinteressant,
alle detaljene som jeg gjorde og hva
lett det er å bygge det, vel jeg
Jeg sa en gang at dette fresebordet
Jeg ville lage treplater, for det er det
prøv denne videoen, la oss se om den er i stand ...
vi begynner. Og for dette vil jeg bruke
dette treverket som en gang var en hylle
Vel, vi skal måle for å kunne
klipp en sirkel på 28 centimeter
...
når vi har klippet stykket
tre som vi skal bruke tilbereder vi
samme fresemaskin for å kunne produsere
vår første treplate

Polish: 
Zostawiam kartę na wypadek, gdybyś chciał wiedzieć
Jak to zrobiłem ... prawda jest taka, żeby się zatrzymać
ten film, ponieważ jest bardzo interesujący,
wszystkie szczegóły, które zrobiłem i co
łatwo to zbudować, no cóż
Powiedziałem kiedyś, że ten stół do frezowania
Zrobiłbym drewniane płyty, bo tak jest
spróbuj tego filmu, zobaczmy, czy jest w stanie ....
zaczynamy. I do tego użyję
to drewno, które kiedyś było półką
Cóż, zamierzamy zmierzyć, aby móc
wyciąć okrąg o długości 28 centymetrów
...
po wycięciu kawałka
drewno, które będziemy wykorzystywać, przygotowujemy
ta sama frezarka, aby móc produkować
nasz pierwszy drewniany talerz

Vietnamese: 
Tôi để lại thẻ trong trường hợp bạn muốn biết
Làm thế nào tôi làm được ... sự thật là dừng lại
video đó vì nó siêu thú vị,
tất cả các chi tiết tôi đã làm và những gì
dễ dàng để xây dựng nó, tôi cũng vậy
Tôi đã từng nói rằng bàn phay này
Tôi sẽ làm những cái đĩa gỗ, bởi vì đó là
hãy thử video này để xem nó có khả năng không ....
chúng tôi bắt đầu. Và vì điều này tôi sẽ sử dụng
gỗ này đã từng là một kệ
Vâng, chúng tôi sẽ đo lường để có thể
cắt một vòng tròn 28 cm
...
một khi chúng ta đã cắt được mảnh
gỗ mà chúng ta sẽ sử dụng chúng ta chuẩn bị
cùng một máy phay để có thể sản xuất
tấm gỗ đầu tiên của chúng tôi

Italian: 
Lascio la carta nel caso tu voglia saperlo
Come l'ho fatto ... la verità è fermarmi
quel video perché è super interessante,
tutti i dettagli che ho fatto e cosa
facile costruirlo, bene io
Una volta ho detto che questa tavola di macinazione
Farei piatti di legno, perché è così
prova questo video vediamo se è in grado ...
noi iniziamo. E per questo userò
questo legno che una volta era uno scaffale
Bene, misureremo per essere in grado
tagliare un cerchio di 28 centimetri
...
una volta che abbiamo tagliato il pezzo di
prepariamo il legno che useremo
la stessa fresatrice per poter fabbricare
il nostro primo piatto di legno

Bosnian: 
Ostavim karticu u slučaju da želite znati
Kako sam uspio ... istina je da stanem
taj video jer je super zanimljiv,
sve detalje što sam učinio i šta
lako je graditi, pa i ja
Jednom sam rekao da je ta glodalica
Napravio bih drvene tanjire, jer to je
probajte ovaj video da vidimo je li sposoban ....
počinjemo. I za ovo ću iskoristiti
ovo drvo koje je nekada bilo polica
Pa, mi ćemo meriti da budemo mogli
izrežite krug od 28 centimetara
...
nakon što smo odsekli komad
drvo koje ćemo koristiti da pripremimo
istu glodalicu koja će se moći proizvoditi
naša prva drvena ploča

Swedish: 
Jag lämnar kortet om du vill veta det
Hur jag klarade det ... Sanningen är att komma in
den videon eftersom den är superintressant,
alla detaljer som jag gjorde och vad
lätt det är att bygga det, ja jag
Jag sa en gång att detta fräsbord
Jag skulle göra träplattor, för det är det
prova den här videon låt oss se om den är kapabel ....
vi börjar. Och för detta kommer jag att använda
detta trä som en gång var en hylla
Vi kommer att mäta för att kunna
skär en cirkel på 28 centimeter
...
när vi har klippt biten av
trä som vi ska använda förbereder vi
samma fräsmaskin för att kunna tillverka
vår första träplatta

Ukrainian: 
Я залишаю картку на випадок, якщо ви хочете знати
Як я це встиг ... правда - зупинитися
це відео, тому що це дуже цікаво,
всі деталі, що я робив і що
легко це будувати, ну і я
Я одного разу сказав, що це фрезерний стіл
Я б робив дерев’яні тарілки, бо це
спробуйте це відео, давайте подивимось, чи здатний він….
ми починаємо. І для цього я буду використовувати
ця деревина, яка колись була поличкою
Що ж, ми будемо вимірювати, щоб мати можливість
виріжте коло в 28 сантиметрів
...
як тільки ми вирізали шматок
деревину, яку ми будемо використовувати, ми готуємо
той же фрезерний верстат, який можна буде виготовляти
наша перша дерев'яна тарілка

Hungarian: 
Hagyom tudni, elhagyom a kártyát
Hogy tettem ... az igazság az, hogy megállok
az a videó, mert nagyon érdekes,
minden részlet, amit csináltam és mit
könnyű építeni, nos
Egyszer mondtam, hogy ez a maróasztal
Falapokat készítek, mert az az
próbáld ki ezt a videót, nézzük meg ...
kezdjük. És erre felhasználom
ez a fa volt egykor polc
Nos, meg fogjuk mérni, hogy képes-e lenni
vágj körbe 28 centimétert
...
miután elvágtuk a darabot
fa, amelyet felhasználunk, elkészítjük
ugyanazt a marógépet lehet gyártani
az első falemezünk

Chinese: 
如果您想知道我会离开卡
我是怎么做到的...事实是要停下来
该视频，因为它非常有趣，
我所做的所有细节以及什么
轻松构建它，好吧，我
我曾经说过这个铣床
我会做木板，因为那是
试试这个视频，让我们看看它是否有能力...。
我们开始。为此，我将使用
曾经是架子的木头
好吧，我们将努力做到
切成28厘米的圆
...
一旦我们削减了
我们将要使用的木材我们准备
可以制造相同的铣床
我们的第一个木制盘子

Persian: 
من کارت را ترک می کنم اگر می خواهید بدانید
چگونه من آن را ساخته ام ... حقیقت این است که باید جلوی آن را بگیرم
آن فیلم چون بسیار جالب است ،
تمام جزئیاتی که من کردم و چه کردم
ساختن آن آسان است ، خوب من
من یک بار گفتم که این میز فرز
من صفحات چوبی درست می کردم ، زیرا اینگونه است
این فیلم را امتحان کنید بیایید ببینیم آیا قابلیت آن وجود دارد ...
ما شروع می کنیم و برای این من استفاده خواهم کرد
این چوب که زمانی قفسه بود
خوب ، ما می خواهیم اندازه گیری کنیم تا بتوانیم
یک دایره از 28 سانتی متر برش دهید
...
پس از اینکه قطعه را قطع کردیم
چوب که می خواهیم از آن استفاده کنیم ، آماده می کنیم
همان دستگاه فرز برای تولید
اولین صفحه چوبی ما

Japanese: 
知りたい時のためにカードを置いておきます
私がそれを作った方法...真実は立ち寄ることです
とても面白いのでそのビデオ、
私がしたすべての詳細と何
それを構築するのは簡単です、まあ私は
このミリングテーブルは
木の板を作ります。
このビデオを試してみて、それが可能かどうか見てみましょう...
始めます。そしてこのために私は使用します
かつて棚だったこの木
まあ、私たちはできるように測定するつもりです
28センチの円を切ります
...
の部分をカットしたら
使用する木材を準備します
製造できる同じフライス盤
私たちの最初の木の板

Turkish: 
Bilmek istiyorsan karttan ayrılıyorum
Nasıl başardım ... gerçek şu ki
bu video çünkü çok ilginç,
yaptığım tüm detaylar ve ne
onu inşa etmek kolay, ben
Bir keresinde bu freze masasının
Ahşap plakalar yapardım, çünkü bu
Bu videoyu deneyebilir miyiz bakalım yetenekli ....
başlıyoruz. Ve bunun için kullanacağım
bir zamanlar raf olan bu odun
Eh, yapabilmek için ölçeceğiz
28 santimetre daire kes
...
parçasını kestikten sonra
kullanacağımız odun hazırlıyoruz
aynı freze makinesini üretebilmek için
ilk ahşap tabağımız

Danish: 
Jeg forlader kortet, hvis du vil vide det
Hvordan jeg nåede det ... sandheden er at komme forbi
den video, fordi den er superinteressant,
alle de detaljer, jeg gjorde, og hvad
let er det at bygge det, ja jeg
Jeg sagde engang, at dette fræsebord
Jeg ville lave træplader, for det er det
prøv denne video lad os se om den er i stand ...
vi begynder. Og til dette vil jeg bruge
dette træ, der engang var en hylde
Vi skal måle for at være i stand
skær en cirkel på 28 centimeter
...
når vi har skåret stykket af
træ, som vi skal bruge, tilbereder vi
den samme fræsemaskine for at kunne fremstille
vores første træplade

Hindi: 
यदि आप जानना चाहते हैं तो मैं कार्ड छोड़ देता हूं
मैंने इसे कैसे बनाया ... सच को रोकना है
वह वीडियो क्योंकि यह सुपर दिलचस्प है,
सभी विवरण जो मैंने किए और क्या
इसे बनाना आसान है, अच्छी तरह से मैं
मैंने एक बार कहा था कि यह मिलिंग टेबल
मैं लकड़ी की प्लेट बनाऊंगा, क्योंकि वह है
इस वीडियो को आज़माकर देखें कि क्या यह सक्षम है ...।
हम शुरू करते है। और इसके लिए मैं उपयोग करूंगा
यह लकड़ी जो कभी एक शेल्फ थी
खैर, हम सक्षम होने के लिए उपाय करने जा रहे हैं
28 सेंटीमीटर का चक्र काटें
...
एक बार हमने टुकड़ा काट दिया
लकड़ी जो हम उपयोग करने जा रहे हैं हम तैयार करते हैं
एक ही मिलिंग मशीन निर्माण करने में सक्षम होने के लिए
हमारी पहली लकड़ी की प्लेट

Slovak: 
Nechám kartu, ak ju chcete vedieť
Ako som to dokázal ... pravda je zastaviť sa
toto video, pretože je to super zaujímavé,
všetky podrobnosti, ktoré som urobil a čo
ľahké je postaviť ho, dobre
Raz som povedal, že tento frézovací stôl
Vyrobil by som drevené taniere, pretože to tak je
skúste toto video, uvidíme, či je schopné ....
začíname. A na to použijem
toto drevo, ktoré bolo kedysi poličkou
Budeme merať, aby sme boli schopní
vyrežte kruh 28 centimetrov
...
akonáhle sme kus nakrájali
drevo, ktoré budeme používať pripravujeme
rovnaký frézovací stroj, ktorý je schopný vyrábať
náš prvý drevený tanier

Spanish: 
dejo la tarjeta por si queréis saber
cómo la fabrique... la verdad pasaros por
ese vídeo porque está súper interesante,
todos los detalles que le hice y lo
fácil que es construirla, pues bien yo
dije en su día que esta mesa fresadora
haría platos de madera, pues de eso se
trata este vídeo vamos a ver si es capaz....
comenzamos. Y para ello voy a utilizar
esta madera que en su día fue una repisa
pues bien vamos a medir para poder
cortar un círculo de 28 centímetros
...
una vez que tenemos cortado el trozo de
madera que vamos a utilizar preparamos
la misma fresadora para poder fabricar
nuestro primer plato de madera

English: 
I leave the card in case you want to know
How I made it ... the truth is to stop by
that video because it's super interesting,
all the details that I did and what
easy it is to build it, well I
I once said that this milling table
I would make wooden plates, because that is
try this video let's see if it is capable ....
we begin. And for this I will use
this wood that was once a shelf
Well, we are going to measure to be able
cut a circle of 28 centimeters
...
once we have cut the piece of
wood that we are going to use we prepare
the same milling machine to be able to manufacture
our first wooden plate

Croatian: 
Ostavim karticu u slučaju da želite znati
Kako sam uspio ... istina je da se zaustavim
taj video jer je super zanimljiv,
sve detalje što sam učinio i što
lako je graditi, pa i ja
Jednom sam rekao da je ovaj glodalni stol
Napravio bih drvene tanjure, jer to je to
probajte ovaj video da vidimo je li sposoban ....
Počinjemo. I za to ću se poslužiti
ovo drvo koje je nekada bilo polica
Pa, mjerit ćemo da ćemo moći
izrezati krug od 28 centimetara
...
nakon što smo izrezali komad
drvo koje ćemo upotrijebiti pripremamo
isti glodalicu za proizvodnju
naš prvi drveni tanjur

Bulgarian: 
Оставям картата, в случай че искате да знаете
Как го направих ... истината е да спирам
това видео, защото е супер интересно,
всички подробности, които направих и какво
лесно е да го изградиш, ами аз
Веднъж казах, че тази фрезова маса
Бих направил дървени плочи, защото това е така
пробвайте това видео да видим дали е способно ....
започваме. И за това ще използвам
това дърво, което някога е било рафт
Ами ще измерим, за да можем
изрежете кръг от 28 сантиметра
...
след като сме отрязали парчето на
дърво, което ще използваме приготвяме
същата фреза, за да може да произвежда
първата ни дървена чиния

Modern Greek (1453-): 
Αφήνω την κάρτα σε περίπτωση που θέλετε να μάθετε
Πώς το έφτιαξα ... η αλήθεια είναι να σταματήσω
αυτό το βίντεο επειδή είναι εξαιρετικά ενδιαφέρον,
όλες τις λεπτομέρειες που έκανα και τι
εύκολο να το φτιάξεις, λοιπόν εγώ
Κάποτε είπα ότι αυτός ο πίνακας άλεσης
Θα έκανα ξύλινες πλάκες, γιατί είναι
δοκιμάστε αυτό το βίντεο ας δούμε αν είναι ικανό ....
ξεκινάμε. Και για αυτό θα χρησιμοποιήσω
αυτό το ξύλο που κάποτε ήταν ράφι
Λοιπόν, θα μετρήσουμε για να είμαστε σε θέση
κόψτε έναν κύκλο 28 εκατοστών
...
μόλις κόψουμε το κομμάτι
ξύλο που πρόκειται να χρησιμοποιήσουμε προετοιμάζουμε
την ίδια μηχανή άλεσης για να μπορεί να κατασκευάσει
η πρώτη μας ξύλινη πλάκα

Serbian: 
Оставим картицу у случају да желите да знате
Како сам успео ... истина је да станем крај
тај видео јер је супер занимљив,
све детаље које сам радио и шта
лако је градити, па и ја
Једном сам рекао да је та глодалица
Правио бих дрвене тањире, јер то је то
пробајте овај видео да видимо да ли је способан ....
почнемо. И за ово ћу искористити
ово дрво које је некада било полица
Па, ми ћемо мерити да будемо могли
исећи круг од 28 центиметара
...
након што смо одсекли комад
дрво које ћемо користити припремамо
исту глодалицу за производњу
наша прва дрвена плоча

Czech: 
Nechám kartu v případě, že to chcete vědět
Jak jsem to dokázal ... pravda je zastavit
to video, protože je to super zajímavé,
všechny podrobnosti, které jsem udělal a co
snadné je to postavit, dobře
Jednou jsem řekl, že tento frézovací stůl
Vydělal bych dřevěné talíře, protože to tak je
zkuste toto video, uvidíme, jestli je schopné ....
začínáme. A k tomu použiji
toto dřevo, které bylo kdysi policí
Budeme měřit, abychom byli schopni
ořízněte kruh 28 centimetrů
...
jakmile jsme kus odřízli
dřevo, které budeme používat, připravujeme
stejný frézovací stroj, aby mohl vyrábět
naše první dřevěná deska

Portuguese: 
Deixo o cartão caso você queira saber
Como eu fiz isso ... a verdade é parar por
esse vídeo porque é super interessante,
todos os detalhes que eu fiz e o que
fácil é construí-lo, bem, eu
Eu disse uma vez que esta mesa de moagem
Eu fazia placas de madeira, porque isso é
tente este vídeo, vamos ver se é capaz ....
nós começamos. E para isso vou usar
essa madeira que já foi uma prateleira
Bem, vamos medir para poder
corte um círculo de 28 centímetros
...
uma vez que cortamos o pedaço de
madeira que vamos usar nos preparamos
a mesma fresadora para poder fabricar
nossa primeira placa de madeira

Arabic: 
أترك البطاقة في حال أردت أن تعرف
كيف نجحت ... الحقيقة هي أن تتوقف
هذا الفيديو لأنه مثير للغاية ،
كل التفاصيل التي فعلتها وماذا
من السهل بناءه ، حسنا أنا
قلت ذات مرة أن طاولة الطحن هذه
كنت أصنع ألواح خشبية ، لأن ذلك هو
جرب هذا الفيديو دعنا نرى اذا كان قادر ....
نحن نبدأ. ولهذا سأستخدم
هذا الخشب الذي كان على الرف
حسنًا ، سوف نقيس لنكون قادرين
قطع دائرة 28 سم
...
بمجرد قطع قطعة من
الخشب الذي سنستخدمه نستعد
نفس آلة الطحن لتكون قادرة على التصنيع
طبقنا الخشبي الأول

German: 
Ich lasse die Karte, falls Sie es wissen wollen
Wie ich es geschafft habe ... die Wahrheit ist, vorbeizuschauen
das Video, weil es super interessant ist,
alle Details, die ich getan habe und was
Es ist einfach, es zu bauen
Ich habe mal gesagt, dass dieser Frästisch
Ich würde Holzplatten machen, weil das so ist
Probieren Sie dieses Video aus. Mal sehen, ob es in der Lage ist.
wir beginnen. Und dafür werde ich verwenden
Dieses Holz, das einst ein Regal war
Nun, wir werden messen, um in der Lage zu sein
Schneiden Sie einen Kreis von 28 Zentimetern
...
Sobald wir das Stück geschnitten haben
Holz, das wir verwenden werden, bereiten wir vor
die gleiche Fräsmaschine herstellen zu können
unsere erste Holzplatte

Romanian: 
Las cartela în caz că vrei să știi
Cum l-am făcut ... adevărul este să mă opresc
acel videoclip pentru că este super interesant,
toate detaliile pe care le-am făcut și ce
ușor este să-l construiți, bine eu
Am spus odată că această masă de frezare
Aș face farfurii de lemn, pentru că așa este
Încercați acest videoclip, să vedem dacă este capabil ...
începem. Și pentru asta voi folosi
acest lemn care a fost cândva un raft
Ei bine, vom măsura pentru a putea
tăiați un cerc de 28 de centimetri
...
odată ce am tăiat bucata de
lemnul pe care vom folosi îl pregătim
aceeași mașină de frezat pentru a putea fabrica
prima noastră farfurie din lemn

French: 
Je laisse la carte au cas où vous voudriez savoir
Comment je l'ai fait ... la vérité est de s'arrêter
cette vidéo parce que c'est super intéressant,
tous les détails que j'ai fait et ce que
il est facile de le construire, eh bien je
J'ai dit une fois que cette table de fraisage
Je ferais des assiettes en bois, parce que c'est
essayez cette vidéo voyons si elle est capable ....
nous commençons. Et pour cela, je vais utiliser
ce bois qui était autrefois une étagère
Et bien on va mesurer pour pouvoir
couper un cercle de 28 centimètres
...
une fois que nous avons coupé le morceau de
bois que nous allons utiliser, nous préparons
la même fraiseuse pour pouvoir fabriquer
notre première assiette en bois

Galician: 
Déixovos a tarxeta por se queres saber
Como o fixen ... a verdade é pararme
ese vídeo porque é moi interesante,
todos os detalles que fixen e que
fácil é construílo, ben eu
Xa dixen que esa mesa de fresado
Eu faría pratos de madeira, porque así é
Proba este vídeo para ver se é capaz ...
comezamos E para iso vou usar
esta madeira que antes era un estante
Ben, imos medir para poder
corta un círculo de 28 centímetros
...
unha vez que cortamos o anaco
preparamos a madeira que imos empregar
a mesma fresadora para poder fabricar
a nosa primeira placa de madeira

Indonesian: 
Saya meninggalkan kartu jika Anda ingin tahu
Bagaimana saya membuatnya ... kebenarannya adalah mampir
video itu karena sangat menarik,
semua detail yang saya lakukan dan apa
mudah untuk membuatnya, baik saya
Saya pernah mengatakan bahwa ini tabel penggilingan
Saya akan membuat piring kayu, karena itu
coba video ini, mari kita lihat apakah ia mampu ....
kita mulai. Dan untuk ini saya akan gunakan
kayu ini yang dulunya rak
Kita akan mengukur untuk bisa
potong lingkaran 28 sentimeter
...
setelah kita memotong bagian
kayu yang akan kita gunakan kita siapkan
mesin penggilingan yang sama untuk dapat memproduksi
piring kayu pertama kami

Catalan: 
deixo la targeta per si voleu saber
com la fabriqui ... la veritat passar-vos per
aquest vídeo perquè està súper interessant,
tots els detalls que li vaig fer i ho
fàcil que és construir-la, doncs bé jo
vaig dir al seu dia que aquesta taula fresadora
faria plats de fusta, ja que d'això es
tracta aquest vídeo veurem si és capaç ....
vam començar. I per això vaig a utilitzar
aquesta fusta que al seu dia va ser una lleixa
doncs bé anem a mesurar per poder
tallar un cercle de 28 centímetres
...
una vegada que tenim tallat el tros de
fusta que utilitzarem preparem
la mateixa fresadora per poder fabricar
el nostre primer plat de fusta

Albanian: 
Unë lë kartën në rast se doni të dini
Si e bëra ... e vërteta është të ndalemi
ajo video sepse është super interesante,
të gjitha detajet që bëra dhe çfarë
e lehtë është ta ndërtosh, mirë unë
Unë një herë thashë që kjo tryezë mulliri
Unë do të bëja pllaka druri, sepse kjo është
provoni këtë video le të shohim nëse është i aftë ...
ne fillojme. Dhe për këtë unë do të përdor
ky dru që dikur ishte raft
Epo, do të masim që të jemi në gjendje
prerë një rreth 28 centimetër
...
pasi të kemi prerë copën e
dru që do të përdorim përgatisim
e njëjta makinë mulliri që të jetë në gjendje të prodhojë
pjata jonë e parë prej druri

Korean: 
당신이 알고 싶은 경우에 카드를 남겨주세요
내가 어떻게 만들 었는가 ... 진실은 들르는 것입니다
그 비디오는 정말 흥미 롭기 때문에
내가 한 모든 세부 사항과 무엇을
쉽게 구축하는 것입니다.
한 번이 밀링 테이블이
나는 나무 접시를 만들 것입니다.
이 비디오를 사용해보십시오 ... 그것이 가능한지 봅시다 ....
우리는 시작합니다. 그리고 이것을 위해 나는 사용할 것입니다
한때 선반이었던이 나무
글쎄, 우리는 할 수 있도록 측정하려고합니다
28 센티미터의 원을 자르다
...
일단 우리가 조각을 잘라
우리가 사용할 나무는 준비한다
제조 할 수있는 동일한 밀링 머신
우리의 첫 나무 판

Basque: 
Txartela uzten dizuet jakin nahi baduzu
Nola egin nuen ... egia da gelditzea
bideo hori oso interesgarria delako,
egin nituen xehetasun guztiak eta zer
erraza da eraikitzea, ondo nik
Behin esan nuen fresatzeko mahai hori
Egurrezko plakak egingo nituzke, hori delako
Saiatu bideoa ikus dezagun gai den ...
hasten gara. Eta horretarako erabiliko dut
garai batean apal bat zen egur hau
Beno, neurrira joango gara
moztu 28 zentimetroko zirkulu bat
...
zatia moztu ondoren
guk prestatuko dugun zura prestatzen dugu
fresatzeko makina bera fabrikatu ahal izateko
gure lehen egurrezko plaka

Dutch: 
Ik laat de kaart achter voor het geval je het wilt weten
Hoe ik het heb gemaakt ... de waarheid is om langs te komen
die video omdat het super interessant is,
alle details die ik deed en wat
gemakkelijk is het om het te bouwen, nou ik
Ik heb ooit gezegd dat deze freestafel
Ik zou houten platen maken, want dat is
probeer deze video eens kijken of het in staat is ...
wij beginnen. En hiervoor zal ik gebruiken
dit hout dat ooit een plank was
Wel, we gaan meten om te kunnen
snijd een cirkel van 28 centimeter
...
zodra we het stuk hebben afgesneden
hout dat we gaan gebruiken, bereiden we voor
dezelfde freesmachine om te kunnen vervaardigen
onze eerste houten plaat

Bengali: 
আপনি জানতে চাইলে আমি কার্ডটি ছেড়ে দিই
আমি কীভাবে এটি তৈরি করেছিলাম ... সত্যটি বন্ধ করে দেওয়া
ভিডিওটি কারণ এটি দুর্দান্ত আকর্ষণীয়,
আমি এবং কি কি সমস্ত বিবরণ
এটি নির্মাণ করা সহজ, ভাল আমি
আমি একবার বলেছিলাম যে এই মিলিং টেবিলটি
আমি কাঠের প্লেট তৈরি করতাম, কারণ এটি
এই ভিডিওটি ব্যবহার করে দেখুন এটি সক্ষম কিনা তা ....
আমরা শুরু করেছি. এবং এই জন্য আমি ব্যবহার করব
এই কাঠ যে একসময় বালুচর ছিল
ঠিক আছে, আমরা সক্ষম হতে পরিমাপ করতে যাচ্ছি
28 সেন্টিমিটার একটি বৃত্ত কাটা
...
একবার আমরা এর টুকরা কাটা
কাঠ আমরা ব্যবহার করতে যাচ্ছি আমরা প্রস্তুত
উত্পাদন করতে সক্ষম একই মিলিং মেশিন
আমাদের প্রথম কাঠের প্লেট

Russian: 
Я оставляю карточку на тот случай, если ты хочешь знать
Как я это сделал ... правда в том, чтобы зайти
это видео, потому что оно супер интересное,
все детали, которые я сделал и что
легко это построить, ну я
Я однажды сказал, что это фрезерный стол
Я бы сделал деревянные тарелки, потому что это
попробуйте это видео, посмотрим, способен ли он ....
мы начинаем. И для этого я буду использовать
это дерево, которое когда-то было полкой
Ну, мы будем измерять, чтобы иметь возможность
вырезать круг из 28 сантиметров
...
как только мы порежем кусок
Древесина, которую мы собираемся использовать, мы готовим
тот же фрезерный станок, чтобы иметь возможность производить
наша первая деревянная тарелка

Telugu: 
మీరు తెలుసుకోవాలనుకుంటే నేను కార్డును వదిలివేస్తాను
నేను ఎలా చేసాను ... నిజం ఆపటం
ఆ వీడియో చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది,
నేను చేసిన అన్ని వివరాలు మరియు ఏమి
దీన్ని నిర్మించడం సులభం, నేను
నేను ఒకసారి ఈ మిల్లింగ్ టేబుల్ అని చెప్పాను
నేను చెక్క పలకలను తయారు చేస్తాను, ఎందుకంటే
ఈ వీడియోను ప్రయత్నించండి అది సామర్థ్యం ఉందో లేదో చూద్దాం ....
మేము ప్రారంభిస్తాము. మరియు దీని కోసం నేను ఉపయోగిస్తాను
ఒకప్పుడు షెల్ఫ్ అయిన ఈ కలప
బాగా, మేము సామర్థ్యం కోసం కొలవబోతున్నాం
28 సెంటీమీటర్ల వృత్తాన్ని కత్తిరించండి
...
ఒకసారి మేము ముక్కను కత్తిరించాము
మేము ఉపయోగించబోయే కలప మేము సిద్ధం చేస్తాము
అదే మిల్లింగ్ యంత్రం తయారు చేయగలదు
మా మొదటి చెక్క ప్లేట్

Swedish: 
för detta tar vi bort lutningsguiden och
vi kan arbeta fritt, påminner jag er
Jag gjorde det här bordet med olika
hål, en centimeter för att kunna
kvarn i en cirkel, låt oss
använd hålet på 14 centimeter
från routernubben.
...
...
som ni ser sänker vi routern så att
just nu gnugga träet och skruva
i mitten skruven som är
i hålet på 14 centimeter när du en gång
vi har det skruvat vi går upp
något routern och vi kommer till
kvarn....

Romanian: 
pentru aceasta eliminăm ghidul de înclinare și
putem să lucrăm liber, îți amintesc
Am făcut acest tabel cu diferite
găuri, câte un centimetru pentru a putea
moară într-un cerc, bine hai
folosiți gaura de 14 centimetri
din hub-ul routerului.
...
...
după cum vedeți, coborâm routerul astfel încât
chiar acum frecați lemnul și șurubul
în centru șurubul care este
în gaura de 14 centimetri odată ce
îl avem înșurubat urcăm
ușor routerul și ajungem la
moara ....

Italian: 
per questo rimuoviamo la guida inclinabile e
possiamo lavorare liberamente, ti ricordo
Ho creato questo tavolo con diversi
buchi, uno ogni centimetro per essere in grado
mulino in un cerchio, bene andiamo
usa il foro di 14 centimetri
dall'hub del router.
...
...
come puoi vedere abbassiamo il router in modo che
in questo momento strofinare il legno e avvitare
al centro la vite che è
una volta nel buco di 14 centimetri
lo abbiamo fregato saliamo
leggermente il router e arriviamo a
mulino....

Albanian: 
për këtë ne heqim udhëzuesin e pjerrësisë dhe
ne mund të punojmë lirshëm, ju kujtoj
E bëra këtë tryezë me ndryshe
vrima, një çdo centimetër të jetë në gjendje
mulli në një rreth, mirë le ta bëjmë
përdorni vrimën 14 centimetra
nga qendra e ruterit.
...
...
siç mund ta shihni ne e ulim ruterin në mënyrë që
tani fshij dru dhe vidhos
në qendër vidhosja që është
në vrimën 14 centimetra një herë
e kemi dehur ne shkojmë lart
pak ruterin dhe arrijmë te
mulli ....

Hindi: 
इसके लिए हम झुकाव गाइड को हटाते हैं और
हम स्वतंत्र रूप से काम कर सकते हैं, मैं आपको याद दिलाता हूं
मैंने इस तालिका को अलग से बनाया है
छेद, सक्षम होने के लिए हर सेंटीमीटर
एक सर्कल में चक्की, चलो ठीक है
14 सेंटीमीटर के छेद का उपयोग करें
राउटर हब से।
...
...
जैसा कि आप देख सकते हैं कि हम राउटर को कम करते हैं ताकि
अभी लकड़ी और पेंच रगड़ो
केंद्र में जो पेंच है
एक बार 14 सेंटीमीटर के छेद में
हमने इसे खराब कर दिया है हम ऊपर जाते हैं
थोड़ा रूटर और हम करने के लिए मिलता है
चक्की ....

Bengali: 
এই জন্য আমরা ঝুঁকির গাইড এবং
আমরা নির্দ্বিধায় কাজ করতে পারি, আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি
আমি এই টেবিলটি বিভিন্ন দিয়ে তৈরি করেছি
গর্ত, প্রতিটি সেন্টিমিটার সক্ষম হতে
একটি বৃত্তে মিল, ভাল চলুন
14 সেন্টিমিটার গর্ত ব্যবহার করুন
রাউটার হাব থেকে
...
...
যেমন আপনি দেখতে পাচ্ছেন আমরা রাউটারটি কমিয়ে দিই
এখনই কাঠ এবং স্ক্রু ঘষা
কেন্দ্রে স্ক্রু হয়
আপনি একবার 14 সেন্টিমিটার গর্ত মধ্যে
আমরা এটা খারাপ আছে আমরা উপরে যান
সামান্য রাউটার এবং আমরা পেতে
কল ....

Indonesian: 
untuk ini kami menghapus panduan miring dan
kami dapat bekerja dengan bebas, saya ingatkan Anda
Saya membuat tabel ini dengan berbeda
lubang, satu setiap sentimeter untuk dapat
giling dalam lingkaran, mari kita
gunakan lubang 14 sentimeter
dari hub router.
...
...
seperti yang Anda lihat kami menurunkan router itu
sekarang gosok kayu dan sekrup
di tengah sekrup itu
ke dalam lubang 14 sentimeter sekali Anda
kita memilikinya kacau kita naik
sedikit router dan kita mulai
pabrik....

Arabic: 
لهذا نزيل دليل إمالة و
يمكننا العمل بحرية ، أذكرك
لقد صنعت هذه الطاولة بأشكال مختلفة
ثقوب ، واحد في كل سنتيمتر لتكون قادرة
طاحونة في دائرة ، حسنا دعونا
استخدام الفتحة 14 سم
من مركز التوجيه.
...
...
كما ترون نخفض الموجه بحيث
الآن فرك الخشب والمسمار
في وسط المسمار الذي
في الفتحة 14 سم بمجرد أن
لقد ثملنا صعدنا
قليلا جهاز التوجيه ونصل إلى
مطحنة....

German: 
Dazu entfernen wir die Kippführung und
Wir können frei arbeiten, erinnere ich Sie
Ich habe diesen Tisch anders gemacht
Löcher, eines jeden Zentimeter, um in der Lage zu sein
Mühle im Kreis, na ja
Verwenden Sie das 14-Zentimeter-Loch
vom Router-Hub.
...
...
Wie Sie sehen können, senken wir den Router so ab
jetzt das Holz reiben und schrauben
in der Mitte die Schraube, die ist
in das 14 Zentimeter Loch, sobald Sie
wir haben es geschraubt wir gehen rauf
leicht den Router und wir kommen zu
Mühle....

Catalan: 
per això vam treure la guia basculant i
podem treballar lliurement, us recordo
que aquesta taula la vaig fer amb diferents
orificis, un cada centímetre per poder
fresar en cercle, doncs bé anem a
utilitzar l'orifici de 14 centímetres
des de l'eix de l'router.
...
...
com veieu baixem el router perquè no
frec ara mateix la fusta i cargolar
al centre el cargol que està
en l'orifici de 14 centímetres una vegada que
el tenim cargolat pugem
lleument el router i ens posem a
fresar ....

Slovak: 
preto odstránime vodítko naklápania a
môžeme pracovať slobodne, pripomínam vám
Urobil som tento stôl s iným
diery, jeden každý centimeter
mlyn v kruhu, dobre poďme
použite otvor 14 centimetrov
z rozbočovača smerovača.
...
...
ako vidíte, smerovač sme spustili tak, že
teraz votrite drevo a skrutku
v strede skrutku, ktorá je
do 14-centimetrového otvoru, hneď ako budete
máme to priskrutkované, ideme hore
trochu router a dostaneme sa k
mlyn ....

Spanish: 
para ello quitamos la guía basculante y
podemos trabajar libremente, os recuerdo
que esta mesa la hice con diferentes
orificios, uno cada centímetro para poder
fresar en círculo, pues bien vamos a
utilizar el orificio de 14 centímetros
desde el eje del router.
...
...
como veis bajamos el router para que no
roce ahora mismo la madera y atornillar
en el centro el tornillo que está
en el orificio de 14 centímetros  una vez que
lo tenemos atornillado subimos
levemente el router y nos ponemos a
fresar....

Basque: 
horretarako, okertu gida kentzen dugu eta
askatasunez lan egin dezakegu, gogorarazten dizut
Mahai hau ezberdinekin egin nuen
zuloak, zentimetro bakoitzeko bat
errota biribilean, goazen
erabili 14 zentimetroko zuloa
bideratzailearen hub-etik.
...
...
ikusten duzun bezala routerra jaisten dugu horrela
oraintxe bertan igurtzi egurra eta torlojua
erdian dagoen torlojua
14 zentimetroko zulora sartu ondoren
torlojua dugu igotzen
zertxobait router eta lortu dugu
errota ....

Portuguese: 
para isso, removemos a guia de inclinação e
podemos trabalhar livremente, eu lembro
Eu fiz esta mesa com diferentes
buracos, um a cada centímetro para poder
moinho em círculo, bem, vamos
use o buraco de 14 centímetros
do hub do roteador.
...
...
como você pode ver, abaixamos o roteador para que
agora esfregue a madeira e parafuso
no centro o parafuso que é
no buraco de 14 centímetros quando você
nós estragamos nós subimos
ligeiramente o roteador e chegamos a
moinho....

Japanese: 
このため、傾斜ガイドを取り外し、
私たちは自由に働くことができます、私はあなたに思い出させます
私は別のこのテーブルを作りました
穴、できるようにセンチメートルごとに1つ
円を描くようにしてみましょう
14センチメートルの穴を使用します
ルータハブから。
...
...
ご覧のとおり、ルーターを下げて
今は木をこすってネジ止め
中央にあるネジ
14センチの穴に入れたら
私たちはそれを台無しにしました
少しルーターと私たちは
工場....

Modern Greek (1453-): 
για αυτό αφαιρούμε τον οδηγό κλίσης και
μπορούμε να εργαστούμε ελεύθερα, σας θυμίζω
Έφτιαξα αυτόν τον πίνακα με διαφορετικά
τρύπες, ένα κάθε εκατοστό για να είναι σε θέση
μύλος σε κύκλο, λοιπόν ας
χρησιμοποιήστε την οπή 14 εκατοστών
από το διανομέα του δρομολογητή.
...
...
όπως βλέπετε χαμηλώνουμε το δρομολογητή έτσι
τώρα τρίψτε το ξύλο και βιδώστε
στο κέντρο η βίδα που είναι
στην τρύπα των 14 εκατοστών μόλις εσείς
το έχουμε βιδώσει ανεβαίνουμε
ελαφρώς ο δρομολογητής και φτάνουμε
μύλος....

Russian: 
для этого мы удаляем направляющую наклона и
мы можем работать свободно, напомню
Я сделал эту таблицу с разными
отверстия, по одному на каждый сантиметр
мельница по кругу, ну давай
используйте отверстие 14 сантиметров
из концентратора роутера.
...
...
как вы можете видеть, мы опускаем маршрутизатор так, чтобы
щас потри дерево и винт
в центре винт, который
в отверстие 14 сантиметров, как только вы
мы облажались, мы идем вверх
немного роутер и мы добираемся до
мельница ....

Turkish: 
bunun için devirme kılavuzunu kaldırıyoruz ve
serbestçe çalışabiliriz, size hatırlatırım
Bu masayı farklı şekilde yaptım
delikler, her santimetrede bir
bir daire içinde değirmen yapalım
14 santimetre delik kullanın
yönlendirici hub'ından.
...
...
gördüğünüz gibi yönlendiriciyi indiriyoruz
şimdi odunu sür ve vidala
ortada bulunan vida
bir kez 14 santimetre deliğe
berbat ettik, yukarı çıktık
biraz yönlendirici ve biz olsun
değirmen ....

Galician: 
para iso eliminamos a guía de inclinación e
podemos traballar libremente, lémbroo
Eu fixen esta táboa con diferentes
buracos, un cada centímetro para poder
muíño en círculo, imos
usa o burato de 14 centímetros
desde o hub do enrutador.
...
...
como podes ver baixamos o enrutador para que
agora frotar a madeira e atornillar
no centro o parafuso que está
no burato de 14 centímetros unha vez que
témolo atornillado subimos
un pouco o enrutador e chegamos a
muíño ....

Ukrainian: 
для цього видаляємо нахил нахилу і
ми можемо вільно працювати, нагадаю
Я склав цю таблицю з різними
отвори, по одному на кожен сантиметр, щоб мати можливість
млин по колу, ну давайте
використовуйте отвір 14 сантиметрів
від концентратора маршрутизатора.
...
...
як ви бачите, ми опускаємо роутер так, що
зараз потріть деревину і закрутіть
в центрі гвинт, який є
в отвір 14 сантиметрів один раз ви
ми це накрутили, ми йдемо вгору
трохи маршрутизатор і ми дістаємось
млин….

Chinese: 
为此，我们卸下了倾斜导轨，
我们可以自由地工作，我提醒你
我用不同的方式制作了这张桌子
孔，每厘米可以
绕一圈，好吧
使用14厘米的孔
从路由器集线器。
...
...
如您所见，我们降低了路由器，以便
现在擦木头和螺丝
在中心的螺丝是
一旦进入14厘米的孔
我们把它搞砸了，我们走了
稍微路由器，我们去
磨....

Hungarian: 
ehhez távolítsuk el a billenővezetőt és
szabadon tudunk dolgozni, emlékeztetek
Készítettem ezt az asztalt különféle
lyukak, centiméterenként egy, hogy képes legyen
malom körben, hát nézzük
használja a 14 centiméteres lyukat
a router hub-ról.
...
...
amint láthatja, lefelé engedjük le az útválasztót
most dörzsölje meg a fát és csavarja be
középen a csavar, amelyik van
a 14 centiméteres lyukba
megcsavarodtunk, felmegyünk
kissé a router és eljutunk
malom....

Czech: 
proto odstraníme naklápěcí vodítko a
můžeme pracovat volně, připomínám vám
Udělal jsem tento stůl s jiným
díry, jeden každý centimetr, aby to bylo možné
mlýn v kruhu, dobře
použijte otvor 14 centimetrů
z rozbočovače routeru.
...
...
jak vidíte, snížili jsme router tak, že
právě teď třete dřevo a šroub
ve středu šroub, který je
jednou do vás do 14 centimetrové díry
máme to zašroubované, jdeme nahoru
mírně router a my se dostaneme
mlýn....

French: 
pour cela, nous retirons le guide d'inclinaison et
nous pouvons travailler librement, je vous rappelle
J'ai fait ce tableau avec différents
trous, un chaque centimètre pour pouvoir
moulin en cercle, eh bien
utiliser le trou de 14 centimètres
depuis le concentrateur du routeur.
...
...
comme vous pouvez le voir, nous abaissons le routeur pour que
frottez maintenant le bois et vis
au centre la vis qui est
dans le trou de 14 centimètres une fois que vous
nous l'avons foutu nous montons
légèrement le routeur et nous arrivons à
moulin....

Dutch: 
hiervoor verwijderen we de kantelgeleider en
we kunnen vrij werken, ik herinner u eraan
Ik heb deze tafel met verschillende gemaakt
gaten, een centimeter om te kunnen
maal in een cirkel, laten we
gebruik het gat van 14 centimeter
van de routerhub.
...
...
zoals je kunt zien verlagen we de router zodat
nu wrijf het hout en schroef
in het midden de schroef die is
eenmaal in het gat van 14 centimeter
we hebben het geschroefd we gaan omhoog
enigszins de router en we komen aan
molen....

Danish: 
for dette fjerner vi vippeguiden og
vi kan arbejde frit, jeg minder dig om det
Jeg lavede denne tabel med forskellige
huller, hver centimeter for at være i stand
mølle i en cirkel, vel, lad os
Brug hullet på 14 centimeter
fra routernavet.
...
...
som du kan se sænker vi routeren, så det
lige nu gnide træet og skrue
i midten den skrue, der er
ind i det 14 centimeter hul, når du en gang
vi har det skruet, vi går op
lidt routeren, og vi kommer til
mølle....

Serbian: 
за то уклањамо нагибни водич и
можемо да радимо слободно, подсећам вас
Направио сам ову табелу са другачијим
рупе, сваки на сваки центиметар
млин у круг, па хајде
користите рупу од 14 центиметара
из централе усмјеривача.
...
...
као што видите, спуштамо рутер тако да
одмах протрљајте дрво и завијте
у средини вијак који је
у рупу од 14 центиметара након што то учините
зајебали смо се, идемо горе
мало усмјеривач и долазимо до
млин ....

Telugu: 
దీని కోసం మేము టిల్టింగ్ గైడ్‌ను తొలగిస్తాము మరియు
మేము స్వేచ్ఛగా పని చేయవచ్చు, నేను మీకు గుర్తు చేస్తున్నాను
నేను ఈ పట్టికను భిన్నంగా చేసాను
రంధ్రాలు, ప్రతి సెంటీమీటర్ చేయగలవు
ఒక వృత్తంలో మిల్లు, బాగా చేద్దాం
14 సెంటీమీటర్ రంధ్రం ఉపయోగించండి
రౌటర్ హబ్ నుండి.
...
...
మీరు చూడగలిగినట్లుగా మేము రౌటర్‌ను తగ్గించాము
ప్రస్తుతం కలప మరియు స్క్రూ రుద్దండి
మధ్యలో ఉన్న స్క్రూ
మీరు ఒకసారి 14 సెంటీమీటర్ల రంధ్రంలోకి
మేము పైకి వెళ్ళాము
కొద్దిగా రౌటర్ మరియు మేము పొందుతాము
మిల్లు ....

Croatian: 
za to uklanjamo nagibni vodič i
možemo slobodno raditi, podsjećam vas
Napravio sam ovaj stol s različitim
rupe, svaki svaki centimetar
mlin u krug, pa neka
koristite rupu od 14 centimetara
iz centrale usmjerivača.
...
...
kao što možete vidjeti spuštamo usmjerivač tako da
odmah protrljajte drvo i vijak
u sredini vijak koji je
u rupu od 14 centimetara nakon što jednom
mi smo ga zeznuli idemo gore
malo usmjerivač i stižemo
mlin....

Norwegian: 
for dette fjerner vi vippeguiden og
vi kan jobbe fritt, påminner jeg deg
Jeg laget dette bordet med forskjellige
hull, en hver centimeter for å kunne
kvern i en sirkel, vel, la oss
bruk hullet på 14 centimeter
fra ruternavet.
...
...
som du ser, senker vi ruteren slik
akkurat nå gni veden og skru
i midten skruen som er
inn i 14 centimeter hullet når du en gang
vi har det skrudd, vi går opp
litt ruteren og vi kommer til
mølle....

Icelandic: 
fyrir þetta fjarlægjum við hallahandbókina og
við getum unnið frjálslega, mig minnir
Ég bjó til þessa töflu með öðruvísi
holur, hver sentimetri til að geta
mylla í hring, við skulum
notaðu 14 sentímetra holuna
frá leiðarafstöðinni.
...
...
eins og þú sérð lækkum við leiðina þannig
núna nuddaðu viðinn og skrúfaðu
í miðju skrúfuna sem er
inn í 14 sentímetra holuna þegar þú ert
við höfum það ruglað við förum upp
aðeins leið og við komumst að
mylla ....

Polish: 
w tym celu usuwamy prowadnicę przechylania i
możemy swobodnie pracować, przypominam wam
Zrobiłem ten stół z innym
dziury, po jednym na każdy centymetr
młyn w kole, no to chodźmy
użyj 14-centymetrowego otworu
z koncentratora routera.
...
...
jak widać obniżamy router, aby
teraz pocieraj drewno i wkręć
pośrodku jest to śruba
do 14-centymetrowej dziury
mamy to wkręcone, idziemy w górę
lekko router i docieramy do
młyn....

Vietnamese: 
để làm điều này, chúng tôi loại bỏ hướng dẫn nghiêng và
chúng ta có thể làm việc tự do, tôi nhắc nhở bạn
Tôi đã làm bảng này với khác
lỗ, một centimet để có thể
nhà máy trong một vòng tròn, hãy
sử dụng lỗ 14 cm
từ trung tâm bộ định tuyến.
...
...
như bạn có thể thấy chúng tôi hạ thấp bộ định tuyến để
ngay bây giờ chà gỗ và vít
ở trung tâm cái ốc vít
vào lỗ 14 cm một khi bạn
chúng tôi đã làm hỏng nó đi lên
hơi bộ định tuyến và chúng tôi nhận được
cối xay....

Bulgarian: 
за това премахваме накланящото се ръководство и
можем да работим свободно, напомням ви
Направих тази маса с различни
дупки, по един на всеки сантиметър, за да може
мелница в кръг, ами нека
използвайте дупката от 14 сантиметра
от концентратора на рутера.
...
...
както виждате ние спускаме рутера така, че
веднага разтрийте дървото и винт
в центъра винта, който е
в дупката от 14 сантиметра веднъж
ние сме го прецакали, вървим нагоре
леко рутера и стигаме до
мелница ....

English: 
for this we remove the tilting guide and
we can work freely, I remind you
I made this table with different
holes, one every centimeter to be able
mill in a circle, well let's
use the 14 centimeter hole
from the router hub.
...
...
as you can see we lower the router so that
right now rub the wood and screw
in the center the screw that is
into the 14 centimeter hole once you
we have it screwed we go up
slightly the router and we get to
mill....

Bosnian: 
za to uklanjamo nagibni vodič i
možemo slobodno raditi, podsjećam vas
Napravio sam ovu tablicu sa različitim
rupe, svaka na svaki centimetar
mlin u krug, pa neka
koristite rupu od 14 centimetara
iz centrale usmjerivača.
...
...
kao što vidite možemo spustiti usmjerivač tako da
odmah protrljajte drvo i vijak
u sredini vijak koji je
u rupu od 14 centimetara nakon što jednom
imamo zajebano idemo gore
malo usmjerivač i dolazimo do
mlin ....

Persian: 
برای این کار راهنمای کج کردن را حذف می کنیم و
من می توانم به شما یادآوری کنم
من این جدول را با متفاوت ساخته ام
سوراخ ، هر یک سانتیمتر برای اینکه بتوانید
آسیاب در یک دایره ، خوب اجازه دهید
از سوراخ 14 سانتی متری استفاده کنید
از توپی روتر.
...
...
همانطور که می بینید روتر را پایین می آوریم تا
در حال حاضر چوب و پیچ را مالش دهید
در مرکز پیچ است
به یک سوراخ 14 سانتیمتر یک بار خودتان بروید
ما آن را پیچ کرده ایم بالا می رویم
کمی روتر و به آن می رسیم
کارخانه....

Korean: 
이를 위해 틸팅 가이드를 제거하고
우린 자유롭게 일할 수있어
나는이 테이블을 다른 것으로 만들었습니다.
구멍, 센티미터마다 하나씩
원에서 밀, 잘하자
14 센티미터 구멍을 사용
라우터 허브에서.
...
...
보시다시피 라우터를 낮추어
지금 나무를 문지르고 나사
중앙에있는 나사
당신이 한 번 14 센티미터 구멍에
우리는 망했다 우리는 올라
약간의 라우터와 우리는
밀....

Galician: 
bo
Volvemos aumentar a fresa ...
todo ben
aos poucos ata conseguir a nosa
círculo totalmente cortado.
Agora con este pequeno kit de fresas que
recibíronnos Banggood.com
para comezar a moer o bordo da placa .... Que tal de Handyman, pare
un momento vou facer dúas
Preguntas: unha é que che gusta
contido? e dous é o contido que
estabas buscando Si, agora seguirás aprendendo

Norwegian: 
flink
Vi hever jordbæren litt igjen ...
greit
litt etter litt til vi får vår
fullskåret sirkel.
Nå med dette lille jordbærsettet det
vi har blitt sendt Banggood.com kom igjen
å begynne å frese kanten av platen .... Hva med Handyman, stopp
et øyeblikk skal jeg gjøre to
spørsmål ett er du som
innhold? og to er innholdet som
var du ute etter Ja, nå vil du fortsette å lære

Czech: 
dobrý
Jahodu opět trochu pozvedneme ...
dobře
kousek po kousku, dokud nedostaneme náš
plně řezaný kruh.
Nyní s touto malou sadou jahod
byli jsme posláni Banggood.com pojď
začít frézovat okraj desky ... A co Handyman, zastavte
jednou udělám dva
otázky jeden jsi jako
obsah? a dva je obsah, který
hledali jste Ano, nyní se budete i nadále učit

Swedish: 
Bra
Vi höjer jordgubben något igen ...
okej
lite efteråt tills vi får vår
helt skuren cirkel.
Nu med det här lilla jordgubbesatsen
vi har skickats Banggood.com kom igen
att börja fräsa kanten på plattan .... Vad sägs om Handyman, stopp
ett ögonblick ska jag göra två
frågor en är du som
innehåll? och två är innehållet som
letade du efter Ja, nu fortsätter du att lära dig

Persian: 
خوب
توت فرنگی را کمی دوباره بالا می بریم ...
خیلی خوب
کم کم تا زمانی که خودمان را بدست آوریم
دایره کاملاً برش خورده
حالا با این کیت توت فرنگی کوچک که
ما فرستاده شده Banggood.com است
برای شروع به فرز کردن لبه بشقاب .... چطور در مورد هندیمن ، متوقف شوید
یک لحظه می خواهم دو کار انجام دهم
سوالات یکی آیا شما مانند
محتوا؟ و دو موردی است که
دنبالش بودی بله ، اکنون به یادگیری خود ادامه خواهید داد

Indonesian: 
baik
Kami meningkatkan strawberry sedikit lagi ...
Baiklah
sedikit demi sedikit sampai kita dapatkan
lingkaran sepenuhnya dipotong.
Sekarang dengan kit strawberry kecil ini
kami telah mengirim Banggood.com ayo
untuk mulai menggiling tepi piring .... Bagaimana dengan Handyman, berhenti
suatu saat aku akan melakukan dua
pertanyaan yang Anda suka
kandungan? dan dua adalah konten itu
apakah kamu mencari Ya, sekarang Anda akan terus belajar

Arabic: 
جيد
نرفع الفراولة قليلا مرة أخرى ...
حسنا
شيئا فشيئا حتى نحصل على
دائرة مقطوعة بالكامل.
الآن مع هذه المجموعة من الفراولة الصغيرة
لقد أرسلنا Banggood.com هيا
لبدء طحن حافة اللوحة .... ماذا عن العامل الماهر ، توقف
لحظة سأفعل اثنين
أسئلة أنت تحب
المحتوى؟ والثاني هو المحتوى الذي
كنت تبحث عنه نعم ، الآن ستستمر في التعلم

Japanese: 
良い
イチゴをもう一度少し上げて......
大丈夫
私たちが得るまで少しずつ
完全に円を切ります。
今、この小さなストロベリーキットで
Banggood.comが送信されました
プレートの端のフライス加工を開始するには....便利屋、停止はどうですか
ある瞬間に私は2つをするつもりです
質問はあなたが好きですか
コンテンツ？そして2つは
探していましたかはい、これから学習を続けます

Spanish: 
bueno
volvemos a subir la fresa levemente....
bien
poco a poco hasta obtener nuestro
círculo totalmente cortado.
Ahora con este pequeño kit de fresas que
nos han mandado Banggood.com vamos
a empezar a fresar el canto del plato....Que tal Handyman, párate
un momento que te voy a hacer dos
preguntas una ¿te está gustando el
contenido? y dos ¿es el contenido que
buscabas? Si, ahora seguirás aprendiendo

Modern Greek (1453-): 
Καλός
Ανεβάζουμε λίγο ξανά τη φράουλα ...
εντάξει
σιγά σιγά μέχρι να πάρουμε το δικό μας
πλήρως κομμένο κύκλο.
Τώρα με αυτό το μικρό κιτ φράουλας που
μας έχουν σταλεί Banggood.com έλα
για να αρχίσετε να φρεζάρετε την άκρη της πλάκας .... Τι γίνεται με το Handyman, σταματήστε
μια στιγμή θα κάνω δύο
οι ερωτήσεις είναι όπως εσείς
περιεχόμενο? και δύο είναι το περιεχόμενο που
ψάχνατε Ναι, τώρα θα συνεχίσετε να μαθαίνετε

Korean: 
좋은
우리는 딸기를 약간 다시 올립니다 ...
괜찮아
우리가 얻을 때까지 조금씩
완전히 잘라낸 원.
이제이 작은 딸기 키트로
우리는 Banggood.com을 보냈습니다.
플레이트 가장자리 밀링 시작 .... 핸디는 어떻습니까?
어느 순간 나는 두 가지를 할거야
하나는 당신이 좋아하는 질문
함유량? 두 가지는
찾고 있었습니까 예, 이제 계속 학습 할 것입니다

Croatian: 
dobro
Ponovno podižemo jagode ...
u redu
malo po malo dok ne dobijemo svoje
potpuno izrezan krug.
Sad s tim malim kompletom jagoda koji
poslali smo Banggood.com hajde
da počnete glodati rub tanjura .... Što kažete na Handymana, stanite
u jednom ću trenutku učiniti dva
jedno pitanje si poput tebe
sadržaj? a dva je sadržaj koji
jeste li tražili Da, sada ćete nastaviti učiti

Romanian: 
bun
Ridicăm căpșuna ușor din nou ...
in regula
putin pana la capat
cerc complet tăiat.
Acum cu acest mic kit de căpșuni care
am fost trimis Banggood.com hai
să începi să frezi marginea farfuriei .... Ce zici de Handyman, oprește-te
o clipă voi face două
întrebări una sunteți ca
conţinut? iar două este conținutul care
căutai Da, acum veți continua să învățați

Italian: 
bene
Alziamo di nuovo leggermente la fragola ...
Tutto ok
a poco a poco fino a quando non avremo il nostro
cerchio completamente tagliato.
Ora con questo kit di fragole che
siamo stati mandati Banggood.com dai
per iniziare a fresare il bordo del piatto .... Che ne dici di tuttofare, fermati
un momento ne farò due
domande uno sei come il
soddisfare? e due è il contenuto che
stavi cercando Sì, ora continuerai ad imparare

Telugu: 
సరే
మేము మళ్ళీ స్ట్రాబెర్రీని కొద్దిగా పెంచుతాము ...
అయితే సరే
మనది వచ్చేవరకు కొద్దిగా
పూర్తిగా కత్తిరించిన వృత్తం.
ఇప్పుడు ఈ చిన్న స్ట్రాబెర్రీ కిట్‌తో
మాకు పంపారు Bangggood.com రండి
ప్లేట్ యొక్క అంచుని మిల్లింగ్ చేయడం ప్రారంభించడానికి .... హ్యాండిమాన్ గురించి, ఆపండి
ఒక క్షణం నేను రెండు చేయబోతున్నాను
ప్రశ్నలు ఒకటి మీరు
విషయము? మరియు రెండు కంటెంట్
మీరు వెతుకుతున్నారా? అవును, ఇప్పుడు మీరు నేర్చుకోవడం కొనసాగిస్తారు

Bengali: 
ঠিক আছে
আমরা স্ট্রবেরি আবার কিছুটা বাড়িয়েছি ...
আমরা হব
আমরা আমাদের না হওয়া পর্যন্ত অল্প অল্প করেই
সম্পূর্ণরূপে বৃত্ত কাটা।
এখন এই ছোট স্ট্রবেরি কিট সঙ্গে
আমাদের Banggood.com প্রেরণ করা হয়েছে আসুন
প্লেটের প্রান্তটি মিলিং শুরু করতে .... হ্যান্ডিম্যান কেমন, থামুন
এক মুহূর্ত আমি দুটি করতে যাচ্ছি
প্রশ্ন আপনি এক মত
বিষয়বস্তু? এবং দুটি বিষয়বস্তু
আপনি খুঁজছিলেন? হ্যাঁ, এখন আপনি শেখা চালিয়ে যাবেন

English: 
good
We raise the strawberry slightly again ...
all right
little by little until we get our
fully cut circle.
Now with this little strawberry kit that
we have been sent Banggood.com come on
to start milling the edge of the plate .... How about Handyman, stop
one moment I'm going to do two
questions one are you like the
content? and two is the content that
were you looking for Yes, now you will continue learning

Catalan: 
bo
tornem a pujar la maduixa lleument ....
bé
poc a poc fins a obtenir el nostre
cercle totalment tallat.
Ara amb aquest petit kit de maduixes que
ens han manat Banggood.com anem
a començar a fresar el cant de l'plat .... Que tal Handyman, atura't
un moment que et vaig a fer dues
preguntes 1 ¿t'està agradant el
contingut? i dues ¿és el contingut que
buscaves? Si, ara seguiràs aprenent

Bosnian: 
dobro
Ponovo ponovo uzdignemo jagode ...
u redu
malo po malo dok ne dobijemo svoje
potpuno isječen krug.
Sad s tim malim kompletom jagoda
poslali smo Banggood.com hajde
da počnete glodati ivicu ploče .... Šta kažete na Handymana, stanite
jednog trenutka idem dva
jedno pitanje vam se sviđa
sadržaj? a dva je sadržaj koji
da li si tražio Da, sada ćete i dalje učiti

French: 
bon
Nous remontons légèrement la fraise ...
bien
peu à peu jusqu'à ce que nous obtenions notre
cercle entièrement coupé.
Maintenant avec ce petit kit fraise qui
on nous a envoyé Banggood.com allez
pour commencer à fraiser le bord de la plaque .... Que diriez-vous de bricoleur, arrêtez
un moment je vais en faire deux
questions que vous êtes comme le
contenu? et deux est le contenu
cherchais-tu Oui, vous allez maintenant continuer à apprendre

Bulgarian: 
добре
Отново леко вдигаме ягодата ...
добре
малко по малко, докато получим своето
напълно изрязан кръг.
Сега с този малък ягодов комплект, който
изпратени сме на Banggood.com хайде
за да започнете да мелите ръба на плочата .... Какво ще кажете за Handyman, спри
един момент ще направя два
въпроси един ли сте като
съдържание? и две е съдържанието, което
търсихте ли Да, сега ще продължиш да учиш

German: 
gut
Wir heben die Erdbeere wieder leicht an ...
gut
Stück für Stück, bis wir unsere bekommen
Kreis vollständig geschnitten.
Jetzt mit diesem kleinen Erdbeer-Kit das
Wir haben Banggood.com geschickt bekommen, komm schon
um mit dem Fräsen der Plattenkante zu beginnen ... Wie wäre es mit Handyman, hör auf
In einem Moment mache ich zwei
Fragen eins sind Sie wie die
Inhalt? und zwei ist der Inhalt, der
hast du gesucht Ja, jetzt wirst du weiter lernen

Portuguese: 
Boa
Levantamos o morango ligeiramente novamente ...
Tudo certo
pouco a pouco até chegarmos a nossa
círculo totalmente cortado.
Agora, com este pequeno kit de morango que
fomos enviados Banggood.com vamos lá
para começar a fresar a borda do prato .... Que tal Handyman, pare
um momento eu vou fazer dois
perguntas um você é como o
conteúdo? e dois é o conteúdo que
você estava procurando Sim, agora você continuará aprendendo

Icelandic: 
allt í lagi
Við hækkum jarðaberið aðeins aftur ...
jæja
smám saman þar til við fáum okkar
fullkomlega skera hring.
Nú með þetta litla jarðarberjasett sem
okkur hefur verið sent Banggood.com komdu
að byrja að mala brún plötunnar .... Hvað um Handyman, hættu
eina stund ætla ég að gera tvö
spurningar ein ertu eins og
innihald? og tvennt er innihaldið sem
varstu að leita að Já, nú muntu halda áfram að læra

Basque: 
ona
Marrubia pixka bat berriro altxatzen dugu ...
ados
apurka-apurka gurea lortu arte
erabat moztu zirkulua
Orain marrubi kit txiki honekin
Banggood.com bidali digute
plakaren ertza errotzen hasteko .... Zer moduz Handyman, gelditu
momentu batean bi egingo ditut
galdera bat zara
edukia? eta bi da edukia
bila bazabiltza Bai, orain ikasten jarraituko duzu

Polish: 
dobrze
Trochę ponownie podnosimy truskawkę ...
w porządku
krok po kroku, aż dostaniemy nasze
w pełni wycięty okrąg.
Teraz z tym małym zestawem truskawek
zostaliśmy wysłani Banggood.com chodź
aby zacząć frezować krawędź płyty ... A co z Złotą Rączką, przestań
w jednej chwili zrobię dwa
pytania, które lubisz
zadowolony? a dwa to treść
czy szukałeś Tak, teraz będziesz kontynuować naukę

Turkish: 
iyi
Çilekleri tekrar hafif yükseltiyoruz ...
tamam
biz yavaş yavaş
tamamen kesilmiş daire.
Şimdi bu küçük çilek kiti ile
Biz Banggood.com gönderildi gönderildi hadi
Plakanın kenarını frezelemeye başlamak için .... Nasıl Tamirci, dur
bir dakika iki tane yapacağım
biri gibi sorular
içerik? ve iki içerik
arıyordun Evet, şimdi öğrenmeye devam edeceksiniz

Dutch: 
goed
We heffen de aardbei weer iets op ...
Okee
beetje bij beetje totdat we onze krijgen
volledig gesneden cirkel.
Nu met deze kleine aardbeikit
we zijn naar Banggood.com gestuurd, kom op
om de rand van de plaat te frezen ... Wat dacht je van Handyman, stop
het ene moment ga ik er twee doen
vragen een ben je als de
inhoud? en twee is de inhoud die
was je naar op zoek Ja, nu blijf je leren

Vietnamese: 
tốt
Chúng tôi nâng cao dâu một lần nữa ...
được rồi
từng chút một cho đến khi chúng ta có được
cắt tròn hoàn toàn.
Bây giờ với bộ dâu tây nhỏ này mà
chúng tôi đã được gửi Banggood.com đi nào
để bắt đầu phay cạnh của tấm .... Làm thế nào về Handyman, dừng lại
một lát nữa tôi sẽ làm hai
câu hỏi một là bạn thích
Nội dung? và hai là nội dung
bạn đang tìm kiếm Vâng, bây giờ bạn sẽ tiếp tục học

Hindi: 
अच्छा
हम स्ट्रॉबेरी को फिर से थोड़ा बढ़ाते हैं ...
ठीक है
जब तक हम अपने को नहीं पा लेते, तब तक बहुत कम
पूरी तरह से कट सर्कल।
अब इस छोटी स्ट्रॉबेरी किट के साथ
हमें Banggood.com भेजा गया है
प्लेट के किनारे मिलिंग शुरू करने के लिए .... कैसे अप्रेंटिस के बारे में, बंद करो
एक पल मैं दो करने जा रहा हूँ
सवाल एक तुम जैसे हो
सामग्री? और दो ऐसी सामग्री है जो
क्या आप ढूंढ रहे थे? हां, अब आप सीखते रहेंगे

Slovak: 
dobrý
Jahodu opäť mierne nadvihneme ...
dobre
kúsok po kúsku, kým sa nedostaneme
úplne rezaný kruh.
Teraz s touto malou súpravou jahôd
boli sme poslaní Banggood.com no tak
aby ste začali frézovať okraj dosky ... A čo Handyman, zastavte sa
raz urobím dve
otázky, jeden si ako
Obsah? a dva je obsah, ktorý
hľadali ste Áno, teraz sa budete aj naďalej učiť

Russian: 
хорошо
Мы снова немного поднимаем клубнику ...
все в порядке
понемногу, пока мы не получим наш
полностью разрезанный круг.
Теперь с этим маленьким клубничным набором, который
мы были отправлены Banggood.com давай
чтобы начать фрезерование края пластины .... Как насчет Разнорабочего, остановись
один момент я собираюсь сделать два
вопросы один ты любишь
содержание? и два это содержание, которое
ты искал Да, теперь ты продолжишь учиться

Hungarian: 
jó
Kissé emeljük fel a szamócát ...
jól
apránként, amíg meg nem kapjuk
teljesen vágott kör.
Most ezzel a kis eper készlettel
küldtünk nekünk Banggood.com gyerünk
hogy megkezdessék a lemez szélének marását .... Mi a helyzet ezermesterrel, állj meg
egy pillanatra kettőt csinálok
kérdés az egyik te olyan vagy?
tartalom? és kettő a tartalom
keresettél Igen, most folytatja a tanulást

Albanian: 
mirë
Ne e ngremë luleshtrydhen pak përsëri ...
në rregull
pak nga pak derisa të marrim tonën
rreth i prerë plotësisht.
Tani me këtë pak luleshtrydhe që
ne jemi dërguar Banggood.com hajde
për të filluar bluarjen e skajit të pllakës .... Si për Handyman, ndaloni
një moment do të bëj dy
pyetjet një jeni ju pëlqen
Përmbajtja? dhe dy është përmbajtja që
po kerkonit Po, tani do të vazhdoni të mësoni

Ukrainian: 
добре
Знов трохи піднімаємо полуницю ...
все гаразд
потроху, поки ми не отримаємо своє
повністю вирізане коло.
Тепер з цим маленьким полуничним набором, що
нам відправлено Banggood.com давай
щоб почати розточувати край тарілки .... Як щодо Різноробочий, зупиніться
одного разу я збираюся зробити два
питання одне вам подобається
зміст? і два - це зміст, який
ви шукали Так, тепер ви продовжите навчання

Danish: 
godt
Vi hæver jordbæret lidt igen ...
okay
lidt efter lidt, indtil vi får vores
fuldt udskåret cirkel.
Nu med dette lille jordbærsæt
vi er blevet sendt Banggood.com kom igen
for at begynde at fræse kanten af ​​pladen .... Hvad med Handyman, stop
et øjeblik skal jeg gøre to
spørgsmål ene er du ligesom
indhold? og to er det indhold, der
var du på udkig efter Ja, nu fortsætter du med at lære

Serbian: 
у реду
Поново подижемо јагоду ...
добро
мало по мало док не добијемо своје
потпуно исечен круг.
Сад с тим малим комплетом јагода
послали смо Банггоод.цом хајде
да почнете да глодате ивицу плоче .... Шта кажете на Мајстора, станите
у једном тренутку ја ћу урадити два
једно питање вам се свиђа
садржај? а два је садржај који
да ли си тражио Да, сада ћете наставити са учењем

Chinese: 
好
我们再稍微举起草莓...
好吧
一点一点直到我们得到我们的
完全切圆。
现在有了这个草莓小工具
我们已经发送了Banggood.com来
开始铣削板的边缘....杂工如何，停止
一会儿我要做两件事
问题之一，你喜欢
内容？第二是内容
你在找吗是的，现在您将继续学习

Danish: 
men abonner først på min kanal og tryk på
klokken og gå ikke over den, fordi
I fremtiden vil jeg tage videoer
at de lærer dig ting som dette,
nu fortsætter vi ....
godt, og som du kan se, begynder jeg at fræse
Jeg synger pladen, men pas på, du skal
Vær meget forsigtig, jeg bliver faktisk
den første og den sidste træplade
som jeg vil lave, fordi du vil se
fortsættelse af hvad der sker med mig ....
du har set godt, fordi du skal have det
meget forsigtig med træet
er mit råd
og jeg siger allerede nu, at jeg ikke er ekspert i
dette, fordi routeren har rørt den meget
lidt, nu skal routeren
gå meget langsomt op ... hvis du beslutter det
gør det, og selvfølgelig har du det

Vietnamese: 
nhưng trước tiên hãy đăng ký kênh của tôi và nhấn
Chuông và đừng đi qua nó bởi vì
chắc chắn trong tương lai tôi sẽ quay video
rằng họ sẽ dạy bạn những điều như thế này,
bây giờ chúng ta tiếp tục ....
tốt và như bạn thấy tôi bắt đầu xay
Tôi hát đĩa nhưng xem ra, bạn phải
rất cẩn thận tôi thực sự sẽ trở thành
tấm gỗ đầu tiên và cuối cùng
mà tôi sẽ làm bởi vì bạn sẽ thấy
tiếp tục những gì xảy ra với tôi ....
bạn đã thấy tốt, bởi vì bạn phải có
rất cẩn thận với gỗ,
là lời khuyên của tôi
và tôi đã nói với bạn rằng tôi không phải là một chuyên gia về
Điều này, bởi vì bộ định tuyến đã chạm vào nó rất
một chút, bây giờ bộ định tuyến tôi sẽ
đi lên rất chậm ... nếu bạn quyết định
làm điều đó và tất nhiên bạn có

Italian: 
ma prima iscriviti al mio canale e premi
la campana e non superarla perché
sicuramente in futuro prenderò dei video
che ti insegneranno cose come questa,
ora continuiamo ....
bene e come vedi comincio a fresare il
Canto il piatto ma attenzione, devi farlo
stai molto attento, davvero
il primo e l'ultimo piatto di legno
che farò perché vedrai
seguito cosa mi succede ....
hai visto bene, perché devi avere
molto attento con il legno,
è il mio consiglio
e ti dico già che non sono un esperto in
questo, perché il router l'ha toccato molto
un pochino, ora il router lo farò
salendo molto lentamente ... se decidi di farlo
fallo e ovviamente hai il

Serbian: 
али прво се претплатите на мој канал и притисните
звоно и не прелазите преко њега
сигурно ћу убудуће снимати видео записе
да ће те научити таквим стварима,
сада настављамо ....
добро и као што видите ја почнем да глодам
Ја певам тањир, али пазите, морате
буди врло опрезан, заправо ћу бити
прва и последња дрвена плоча
коју ћу направити јер ћете видети
Настави оно што ми се деси ....
добро сте видели јер то морате имати
врло опрезни са дрветом,
је мој савет
а већ вам кажем да нисам стручњак
ово зато што га је рутер јако додирнуо
мало, сад ћу усмјеривач
идете врло споро ... ако се одлучите
урадите то и наравно да имате

Russian: 
но сначала подпишитесь на мой канал и нажмите
колокол и не проходите через это, потому что
наверняка в будущем буду снимать видео
что они научат вас таким вещам,
теперь продолжим ....
хорошо, и, как вы можете видеть, я начинаю фрезеровать
Я пою тарелку, но будь осторожен, ты должен
будь очень осторожен, я на самом деле собираюсь быть
первая и последняя деревянная тарелка
что я собираюсь сделать, потому что вы увидите
продолжение того, что со мной происходит ....
Вы хорошо видели, потому что вы должны иметь
очень осторожно с деревом,
мой совет
и я уже говорю вам, что я не эксперт в
это, потому что маршрутизатор коснулся его очень
немного, теперь роутер я
подниматься очень медленно ... если вы решите
сделать это и, конечно, у вас есть

Hungarian: 
de először iratkozzon fel a csatornámra, és nyomja meg a gombot
a harangot, és ne menj át rajta, mert
biztosan a jövőben videókat fogok készíteni
hogy ilyen dolgokat tanítanak neked,
most folytatjuk ....
jó, és mint láthatja, elkezdem marni a
Én énekeltem a lemezt, de vigyázz, meg kell
nagyon óvatos vagyok, valójában leszek
az első és az utolsó falap
amit megyek, mert látni fogod
folytatás, ami történik velem ....
jól láttad, mert kell
nagyon óvatos a fával,
az én tanácsom
és már mondom, hogy nem vagyok szakértő
ezt azért, mert a router nagyon megérintette
egy kicsit, most a router megteszi
nagyon lassan megy fel ... ha úgy dönt
csináld, és természetesen megvan a

Ukrainian: 
але спочатку підпишіться на мій канал і натисніть
дзвоник, і не переходьте його через це
неодмінно в майбутньому я зніму відео
що вони навчать вас таких речей,
тепер ми продовжуємо ....
добре, і, як ви бачите, я починаю млини
Я співаю тарілку, але пильнуйте, ви повинні
будьте дуже обережні, що я насправді буду
перша і остання дерев’яна тарілка
що я збираюся зробити, тому що ти побачиш
продовження того, що зі мною відбувається ....
ви добре бачили, тому що ви повинні мати
дуже обережно з деревиною,
моя порада
і я вже кажу вам, що я не експерт
це, тому що маршрутизатор я дуже доторкнувся до нього
трохи, тепер роутер я
піднімається дуже повільно ... якщо ви вирішите
зробіть це і, звичайно, у вас є

Bengali: 
তবে প্রথমে আমার চ্যানেলে সাবস্ক্রাইব করুন এবং টিপুন
ঘণ্টা এবং এটি উপর যান না কারণ
অবশ্যই ভবিষ্যতে আমি ভিডিওগুলি নেব
তারা আপনাকে এই জাতীয় জিনিস শিখিয়ে দেবে,
এখন আমরা চালিয়ে যাচ্ছি ....
ভাল এবং আপনি দেখতে পাচ্ছেন আমি মিলটি শুরু করি
আমি প্লেট গাইছি তবে নজর রাখছি, আপনাকে করতে হবে
খুব সচেতন থাক আমি আসলে হতে যাচ্ছি
প্রথম এবং শেষ কাঠের প্লেট
যে আমি করতে যাচ্ছি কারণ আপনি দেখতে পাবেন
ধারাবাহিকতা আমার কি ঘটে ...
আপনি ভাল দেখেছেন, কারণ আপনার আছে
কাঠের সাথে খুব সাবধান,
আমার পরামর্শ
এবং আমি আপনাকে ইতিমধ্যে বলেছি যে আমি এর মধ্যে বিশেষজ্ঞ নই
এটি, কারণ রাউটারটি এটি খুব স্পর্শ করেছে
একটু, এখন রাউটার আমি করব
খুব ধীরে ধীরে উপরে যাচ্ছি ... যদি আপনি সিদ্ধান্ত নেন
এটি করুন এবং অবশ্যই আপনার আছে

Bulgarian: 
но първо се абонирайте за моя канал и натиснете
камбаната и не я прекарвайте, защото
със сигурност в бъдеще ще снимам видеоклипове
че ще ви научат на такива неща,
сега продължаваме ....
добре и както виждате, започвам да смилам
Пея чинията, но внимавайте, трябва
бъдете много внимателни, всъщност ще бъда
първата и последната дървена плоча
което ще направя, защото ще видите
продължение това, което ми се случва ....
добре сте виждали, защото трябва да имате
много внимателен с дървесината,
е моят съвет
и вече ви казвам, че не съм експерт
това, защото маршрутизаторът го е докоснал много
малко, сега рутера ще
върви много бавно ... ако решите
направете го и разбира се, че имате

Galician: 
pero primeiro subscríbete á miña canle e preme
a campá e non o superas porque
seguro que no futuro vou facer videos
que te ensinarán cousas así,
agora seguimos ....
bueno e como vedes comeza a moer o
Eu canto o prato, pero coidado, hai que
teña moito coidado de feito estarei
a primeira e a última placa de madeira
que vou facer porque verás
continuación o que me pasa ....
vistes ben, porque tes que ter
moito coidado coa madeira,
é o meu consello
e xa che digo que non son un experto en
isto, porque o enrutador tocouno moi
pouco, agora o router que o farei
subindo moi lentamente ... se decides
faino e claro

Croatian: 
ali prvo se pretplatite na moj kanal i pritisnite
zvono i nemojte ga preko toga jer
zasigurno ću u budućnosti snimati videozapise
da će vas naučiti takvim stvarima,
sada nastavljamo ....
dobro i kao što vidite ja počnem glodati
Pjevam tanjur, ali pazi, moraš
budi vrlo oprezan, zapravo ću biti
prvi i zadnji drveni tanjur
koju ću napraviti jer ćete vidjeti
nastavak što mi se dogodi….
dobro ste vidjeli jer morate imati
vrlo oprezni s drvom,
moj je savjet
a već vam kažem da nisam stručnjak
ovo, jer ga je usmjerivač jako dotaknuo
malo, sad usmjerivač ću
idete vrlo sporo ... ako se odlučite
učini to i naravno da imaš

Japanese: 
しかし、最初に私のチャンネルをサブスクライブして押します
ベルとそれを越えないでください
きっと将来は動画を撮ります
このようなことを教えてくれると
今、私たちは続けます...
よく見ることができるように、私はフライス加工を開始します
私は皿を歌いますが、気を付けてください、あなたは
私は実際になりそうなので非常に注意してください
最初と最後の木製プレート
あなたが見るので私が作るつもりです
続きはどうなるのか……。
あなたが持っている必要があるので、あなたはよく見ました
木材に非常に注意し、
私のアドバイスです
私はすでに私が専門家ではないことをあなたに話します
これは、ルーターがそれに非常に触れているためです
少し、今私はルータ
非常にゆっくりと上昇します...
それを行うともちろんあなたは

Persian: 
اما ابتدا در کانال من مشترک شوید و فشار دهید
زنگ و بیش از آن نیست زیرا
مطمئناً در آینده فیلم خواهم گرفت
که آنها به شما چیزهایی مثل این را آموزش می دهند ،
اکنون ما ادامه می دهیم ...
خوب و همانطور که می بینید من شروع به آسیاب کردن می کنم
من صفحه را می خوانم اما مراقب شما هستم
خیلی مراقب باش من واقعاً خواهم بود
صفحه اول و آخر چوبی
که من می خواهم درست کنم زیرا خواهید دید
ادامه آنچه برای من اتفاق می افتد ...
شما خوب دیده اید ، زیرا باید داشته باشید
با چوب بسیار مراقب باشید ،
توصیه من است
و من قبلاً به شما می گویم که من متخصص نیستم
این به این دلیل است که روتر خیلی لمس کرده است
کمی ، اکنون روتر من
خیلی آهسته بالا می روند ... اگر تصمیم دارید
آن را انجام دهید و البته شما هم دارید

Spanish: 
pero antes suscríbete a mi canal y pulsa
la campana y no pases de él porque
seguramente en un futuro sacaré vídeos
que te van a enseñar cosas como este,
ahora continuamos....
bien y como veis empiezo a fresar el
canto del plato pero ojo, tenéis que
tener mucho cuidado, yo de hecho va a ser
el primero y el último plato de madera
que voy a fabricar porque veréis a
continuación lo que me pasa....
habéis visto bien, pues hay que tener
muchísimo cuidado con la madera,
es mi consejo
y ya os digo que yo no soy un experto en
esto, porque el router lo he tocado muy
poco, ahora el router lo voy
subiendo muy poco a poco... si decidís de
hacerlo y por supuesto que tengáis el

Polish: 
ale najpierw zasubskrybuj mój kanał i naciśnij
dzwonek i nie przekraczaj go, ponieważ
na pewno w przyszłości będę robić filmy
że nauczą cię takich rzeczy,
teraz kontynuujemy ....
dobrze i jak widać zaczynam frezować
Śpiewam talerz, ale uważaj, musisz
bądźcie bardzo ostrożni
pierwszy i ostatni drewniany talerz
które zamierzam zrobić, bo zobaczycie
kontynuacja, co mi się przydarza ....
dobrze widzieliście, bo musicie
bardzo ostrożnie z drewnem,
jest moja rada
i już wam mówię, że nie jestem ekspertem
ponieważ router bardzo go dotknął
trochę, teraz router
bardzo powoli rośnie ... jeśli zdecydujesz
zrób to i oczywiście masz

Swedish: 
men prenumerera först på min kanal och tryck
klockan och gå inte över den för
säkert i framtiden kommer jag att ta videor
att de kommer att lära dig saker som detta,
nu fortsätter vi ....
bra och som ni ser börjar jag fräsa
Jag sjunger plattan men se upp, du måste
vara väldigt försiktig jag kommer faktiskt att bli
den första och den sista träplattan
som jag kommer att göra för att du kommer att se
fortsättning vad som händer med mig ....
du har sett bra, för du måste ha
mycket försiktig med virket,
är mitt råd
och jag säger redan att jag inte är en expert på
detta eftersom routern har rört den mycket
lite, nu kommer routern
gå upp långsamt ... om du bestämmer dig för det
gör det och du har naturligtvis

Bosnian: 
ali prvo se pretplatite na moj kanal i pritisnite
zvono i ne prelazite preko njega
sigurno ću u budućnosti snimati video zapise
da će vas naučiti takvim stvarima,
sada nastavljamo ....
dobro i kao što vidite počinjem mljeti
Pjevam ploču, ali pazi, moraš
budi vrlo oprezan, zapravo ću biti
prva i zadnja drvena ploča
koju ću napraviti jer ćete vidjeti
nastavak što mi se dogodi…
dobro ste videli jer to morate imati
vrlo oprezni sa drvetom,
moj je savjet
a već vam kažem da nisam stručnjak
ovo, jer je usmjerivač to jako dotakao
malo, sad usmjerivač ću
idete vrlo sporo ... ako se odlučite
uradite to i naravno da imate

English: 
but first subscribe to my channel and press
the bell and don't go over it because
surely in the future I will take videos
that they will teach you things like this,
now we continue ....
good and as you can see I start milling the
I sing the plate but watch out, you have to
be very careful I'm actually going to be
the first and the last wooden plate
that I am going to make because you will see
continuation what happens to me ....
you have seen well, because you have to have
very careful with the wood,
is my advice
and I already tell you that I am not an expert in
this, because the router has touched it very
little bit, now the router I'll
going up very slowly ... if you decide to
do it and of course you have the

Turkish: 
ama önce kanalıma abone olun ve
çan ve üzerinden geçme çünkü
kesinlikle gelecekte video çekeceğim
size böyle şeyler öğretecekler,
şimdi devam ediyoruz ....
iyi ve gördüğünüz gibi öğütmeye başlıyorum
Tabağı söylüyorum ama dikkat et,
çok dikkatli ol ben olacağım
ilk ve son ahşap plaka
yapacağım çünkü göreceksin
devamı bana ne olur ....
iyi gördün, çünkü sahip olmalısın
ahşaba çok dikkat et,
benim tavsiyem
ve zaten size uzman olmadığımı söylüyorum
bu, çünkü yönlendirici ona çok dokundu
biraz, şimdi yönlendirici olacağım
çok yavaş gidiyor ... karar verirsen
yap ve tabii ki

Korean: 
먼저 내 채널을 구독하고
종과 그것을 넘어 가지 않기 때문에
확실히 미래에 나는 비디오를 찍을 것입니다
그들이 당신에게 이런 것들을 가르쳐 줄 것입니다.
이제 우리는 계속 ....
당신이 볼 수 있듯이 나는 밀링을 시작
나는 접시를 노래하지만 조심해야합니다.
내가 실제로 될 매우주의
첫 번째와 마지막 나무 판
당신이 볼 수 있기 때문에 내가 만들거야
나에게 무슨 일이 계속 ....
당신은 잘 보았 기 때문에 잘 보았습니다.
나무를 조심해서
내 조언이야
나는 이미 내가 전문가가 아니라고 말합니다
라우터가 매우 닿았 기 때문에
조금, 이제 내가 라우터 할거야
매우 느리게 올라가면 ...
그것을하고 물론 당신은

Icelandic: 
en gerast áskrifandi að rásinni minni og ýttu á
bjöllunni og ekki fara yfir hana vegna þess
örugglega í framtíðinni mun ég taka myndbönd
að þeir muni kenna þér hluti eins og þetta,
nú höldum við áfram ....
gott og eins og þú sérð fer ég að mala
Ég syng diskinn en passaðu þig, þú verður að gera það
vera mjög varkár ég ætla reyndar að vera
fyrsta og síðasta tréplata
sem ég ætla að gera vegna þess að þú munt sjá
framhald hvað verður um mig ....
þú hefur séð vel, af því að þú verður að hafa
mjög varkár með viðinn,
er mitt ráð
og ég segi þér nú þegar að ég er ekki sérfræðingur í
þetta vegna þess að leiðin hefur snert það mjög
svolítið, nú mun ég gera það
fara mjög hægt upp ... ef þú ákveður að gera það
gerðu það og auðvitað hefurðu það

Telugu: 
కానీ మొదట నా ఛానెల్‌కు సభ్యత్వాన్ని పొందండి మరియు నొక్కండి
గంట మరియు దానిపైకి వెళ్లవద్దు ఎందుకంటే
ఖచ్చితంగా భవిష్యత్తులో నేను వీడియోలు తీస్తాను
వారు మీకు ఇలాంటి విషయాలు నేర్పుతారు,
ఇప్పుడు మేము కొనసాగుతున్నాము ....
మంచిది మరియు మీరు చూడగలిగినట్లుగా నేను మిల్లింగ్ ప్రారంభించాను
నేను ప్లేట్ పాడతాను కాని చూడండి, మీరు ఉండాలి
చాలా జాగ్రత్తగా ఉండండి నేను నిజంగా ఉండబోతున్నాను
మొదటి మరియు చివరి చెక్క పలక
నేను చూడబోతున్నాను ఎందుకంటే మీరు చూస్తారు
కొనసాగింపు నాకు ఏమి జరుగుతుంది ....
మీరు బాగా చూశారు, ఎందుకంటే మీరు కలిగి ఉండాలి
చెక్కతో చాలా జాగ్రత్తగా,
నా సలహా
నేను నిపుణుడిని కాదని నేను ఇప్పటికే మీకు చెప్తున్నాను
ఎందుకంటే, రౌటర్ దాన్ని చాలా తాకింది
కొద్దిగా, ఇప్పుడు రౌటర్ చేస్తాను
చాలా నెమ్మదిగా వెళుతుంది ... మీరు నిర్ణయించుకుంటే
దీన్ని చేయండి మరియు మీకు ఉంది

Hindi: 
लेकिन पहले मेरे चैनल को सब्सक्राइब करें और दबाएं
घंटी और उस पर मत जाओ क्योंकि
निश्चित रूप से भविष्य में मैं वीडियो लूंगा
कि वे तुम्हें इस तरह की बातें सिखाएंगे,
अब हम जारी रखते हैं ...।
अच्छा और जैसा कि आप देख सकते हैं मैं मिलिंग शुरू करता हूं
मैं प्लेट गाता हूं, लेकिन बाहर देखना है, आपको करना होगा
बहुत सावधान रहना मैं वास्तव में होने जा रहा हूँ
पहली और आखिरी लकड़ी की प्लेट
क्योंकि मैं तुम्हें देखने जा रहा हूं
निरंतरता मेरे साथ क्या होती है ...
आपने अच्छा देखा है, क्योंकि आपके पास है
लकड़ी के साथ बहुत सावधान,
मेरी सलाह है
और मैं आपको पहले ही बता देता हूं कि मैं विशेषज्ञ नहीं हूं
यह, क्योंकि राउटर ने इसे बहुत छुआ है
थोड़ा सा, अब मैं राउटर करूँगा
बहुत धीरे-धीरे ऊपर जा रहे हैं ... यदि आप तय करते हैं
यह करो और निश्चित रूप से तुम्हारे पास है

Portuguese: 
mas primeiro assine o meu canal e pressione
o sino e não passar por isso, porque
certamente no futuro eu vou gravar vídeos
que eles vão te ensinar coisas assim,
agora continuamos ....
bom e como você pode ver eu começo a fresar o
Eu canto o prato, mas cuidado, você tem que
tenha muito cuidado, eu realmente vou ser
a primeira e a última placa de madeira
que eu vou fazer porque você verá
continuação o que acontece comigo ....
você viu bem, porque você tem que ter
muito cuidado com a madeira,
é o meu conselho
e já lhe digo que não sou especialista em
isso, porque o roteador o tocou muito
pouco, agora o roteador eu vou
subindo muito lentamente ... se você decidir
fazê-lo e, claro, você tem o

Indonesian: 
tapi pertama-tama berlangganan ke saluran saya dan tekan
bel dan jangan pergi karena
pasti di masa depan saya akan mengambil video
bahwa mereka akan mengajarimu hal-hal seperti ini,
sekarang kita lanjutkan ....
bagus dan seperti yang Anda lihat saya mulai milling
Saya menyanyikan piringan tapi hati-hati, Anda harus
berhati-hatilah aku sebenarnya akan menjadi
piring kayu pertama dan terakhir
yang akan saya buat karena Anda akan melihat
kelanjutan apa yang terjadi pada saya ....
Anda telah melihat dengan baik, karena Anda harus memilikinya
sangat berhati-hati dengan kayu,
adalah saran saya
dan saya sudah memberi tahu Anda bahwa saya bukan ahli
ini, karena router sangat menyentuhnya
sedikit, sekarang router saya akan
naik sangat lambat ... jika Anda memutuskan untuk
lakukan dan tentu saja Anda punya

Romanian: 
dar mai întâi abonați-vă la canalul meu și apăsați
clopoțelul și nu treceți peste el pentru că
cu siguranță în viitor voi face videoclipuri
că ei te vor învăța lucruri așa,
acum continuăm ...
bine și după cum vedeți, încep să măcinăm
Eu cânt farfuria, dar ai grijă, trebuie
fii foarte atent că voi fi de fapt
prima și ultima placă de lemn
pe care o voi face pentru că vei vedea
continuarea a ceea ce mi se întâmplă ...
ai văzut bine, pentru că trebuie să ai
foarte atent cu lemnul,
este sfatul meu
și vă spun deja că nu sunt un expert în
asta, deoarece routerul a atins-o foarte mult
puțin, acum routerul o voi face
urcând foarte încet ... dacă decideți
fa-o si bineinteles ca ai

German: 
aber abonniere zuerst meinen Kanal und drücke
die Glocke und nicht darüber hinweggehen, weil
sicherlich werde ich in Zukunft Videos machen
dass sie dir solche Dinge beibringen,
jetzt geht es weiter ....
gut und wie du sehen kannst fange ich an das zu fräsen
Ich singe den Teller, aber pass auf, du musst
Sei sehr vorsichtig, ich werde es tatsächlich sein
die erste und die letzte Holzplatte
das werde ich machen, weil du sehen wirst
Fortsetzung was mit mir passiert ....
du hast gut gesehen, weil du haben musst
sehr vorsichtig mit dem Holz,
ist mein Rat
und ich sage Ihnen bereits, dass ich kein Experte in bin
Dies, weil der Router es sehr berührt hat
ein bisschen, jetzt werde ich den Router
sehr langsam steigen ... wenn Sie sich dazu entschließen
mach es und natürlich hast du das

Catalan: 
però abans subscriu-te al meu canal i prem
la campana i no passis d'ell perquè
segurament en un futur trauré vídeos
que et van a ensenyar coses com aquest,
ara continuem ....
bé i com veieu començo a fresar el
cant de l'plat però ull, heu de
tenir molta cura, jo de fet serà
el primer i l'últim plat de fusta
que vaig a fabricar perquè veureu a
continuació el que em passa ....
heu vist bé, ja que cal tenir
molt de compte amb la fusta,
és el meu consell
i ja us dic que jo no sóc un expert en
això, perquè el router ho he tocat molt
poc, ara el router ho vaig
pujant molt a poc a poc ... si decidiu de
fer-ho i per descomptat que tingueu el

Albanian: 
por së pari pajtohuni në kanalin tim dhe shtypni
zile dhe mos e kapërceni sepse
me siguri në të ardhmen do të marr video
se ata do t'ju mësojnë gjëra si kjo,
tani vazhdojmë….
mirë dhe siç mund ta shihni unë filloj të bluaj
Unë këndoj pjatën por shikoj, duhet të kesh
jini shumë të kujdesshëm që në të vërtetë do të jem
pllaka e parë dhe e fundit prej druri
që do të bëj sepse do të shihni
vazhdim ajo që më ndodh mua….
e keni parë mirë, sepse duhet të keni
shumë i kujdesshëm me drurin,
është këshilla ime
dhe unë tashmë ju them se nuk jam ekspert në
kjo, sepse ruteri e ka prekur shumë
pak, tani ruterin Unë do
duke u ngritur shumë ngadalë ... nëse vendosni të
bëje dhe sigurisht që e ke

Slovak: 
ale najskôr sa prihláste na odber môjho kanála a stlačte
zvon a neprekračujte to, pretože
v budúcnosti určite budem robiť videá
že vás naučia takéto veci,
teraz pokračujeme ....
dobre a ako vidíte, začnem frézovanie
Spievam tanier, ale dajte si pozor, musíte
buďte veľmi opatrní, v skutočnosti budem
prvá a posledná drevená doska
ktoré urobím, pretože uvidíte
pokračovanie, čo sa mi stane ....
videli ste dobre, pretože musíte
veľmi opatrne s drevom,
je moja rada
a už vám hovorím, že nie som odborníkom na
je to preto, lebo sa ho router veľmi dotkol
trochu, teraz router ja
ísť pomaly, ak sa rozhodnete
urob to a samozrejme máš

Norwegian: 
men abonner først på kanalen min og trykk
klokken og ikke gå over den fordi
sikkert i fremtiden vil jeg ta videoer
at de vil lære deg ting som dette,
nå fortsetter vi ....
bra og som du ser begynner jeg å frese
Jeg synger platen, men pass deg, du må
være veldig forsiktig, jeg kommer faktisk til å være det
den første og den siste treplaten
som jeg kommer til å lage fordi du vil se
fortsettelse av hva som skjer med meg ....
du har sett godt, fordi du må ha det
veldig forsiktig med veden,
er mitt råd
og jeg sier allerede at jeg ikke er ekspert på
dette fordi ruteren har berørt den veldig
litt, nå skal ruteren
går veldig sakte opp ... hvis du bestemmer deg for det
gjør det, og selvfølgelig har du det

Czech: 
ale nejprve se přihlaste k odběru mého kanálu a stiskněte
zvonek a nepřekračujte to, protože
určitě v budoucnu budu pořizovat videa
že vás naučí takové věci,
nyní pokračujeme ....
dobře a jak vidíte, začnu frézovat
Zpívám talíř, ale pozor, musíte
buďte velmi opatrní, ve skutečnosti budu
první a poslední dřevěná deska
že to udělám, protože uvidíte
pokračování, co se mi stane ....
viděli jste dobře, protože musíte
velmi opatrně se dřevem,
je moje rada
a už vám říkám, že nejsem odborník na
toto, protože se router velmi dotkl
Trochu, teď bude router
stoupat velmi pomalu ... pokud se rozhodnete
udělej to a samozřejmě máš

French: 
mais abonnez-vous d'abord à ma chaîne et appuyez sur
la cloche et ne revenez pas dessus parce que
sûrement à l'avenir, je vais prendre des vidéos
qu'ils vous apprendront des choses comme ça,
maintenant nous continuons ....
bon et comme vous pouvez le voir, je commence à fraiser le
Je chante l'assiette mais attention, il faut
soyez très prudent, je vais être
la première et la dernière plaque en bois
que je vais faire parce que vous verrez
suite ce qui m'arrive ....
vous avez bien vu, car vous devez avoir
très prudent avec le bois,
est mon conseil
et je vous dis déjà que je ne suis pas un expert en
cela, parce que le routeur l'a touché très
peu, maintenant le routeur je vais
monter très lentement ... si vous décidez de
faites-le et bien sûr vous avez la

Basque: 
baina lehenengo harpidetu kanalera eta sakatu
ezkila eta ez zoaz gainetik
etorkizunean bideoak hartuko ditut
horrelako gauzak irakatsiko dizkiote,
orain jarraituko dugu ....
ona eta ikusten duzunez fresatzen hasten naiz
Plaka abesten dut baina adi egon behar duzu
Kontuz ibili benetan izango naiz
lehenengo eta azken egurrezko plaka
hori ikusiko duzulako egingo dut
jarraipena gertatzen zaidana ....
ondo ikusi duzu, izan behar duzulako
kontuz egurrarekin
nire aholkua da
eta dagoeneko esaten dizut ez naizela aditua
hau, bideratzaileak oso ukitu duelako
pixka bat, orain izango dut router
oso poliki igotzen ... erabakitzen baduzu
egin ezazu eta noski

Modern Greek (1453-): 
αλλά πρώτα εγγραφείτε στο κανάλι μου και πατήστε
το κουδούνι και μην το ξεπεράσεις γιατί
σίγουρα στο μέλλον θα τραβήξω βίντεο
ότι θα σας διδάξουν τέτοια πράγματα,
τώρα συνεχίζουμε ....
καλό και όπως βλέπετε αρχίζω να αλέθω το
Τραγουδάω το πιάτο αλλά προσέξτε, πρέπει να το κάνετε
να είσαι πολύ προσεκτικός
την πρώτη και την τελευταία ξύλινη πλάκα
που πρόκειται να κάνω γιατί θα δείτε
συνέχεια τι συμβαίνει σε μένα ....
έχετε δει καλά, γιατί πρέπει να έχετε
πολύ προσεκτικός με το ξύλο,
είναι η συμβουλή μου
και σας λέω ήδη ότι δεν είμαι ειδικός
αυτό, επειδή ο δρομολογητής τον άγγιξε πολύ
λίγο, τώρα ο δρομολογητής θα
ανεβαίνει πολύ αργά ... αν αποφασίσετε
το κάνετε και φυσικά έχετε το

Arabic: 
ولكن أولاً اشترك في قناتي واضغط
الجرس ولا تذهب فوقها لأن
بالتأكيد في المستقبل سألتقط مقاطع فيديو
أنهم سوف يعلمونك أشياء مثل هذا ،
الآن نواصل ....
جيد وكما ترون أبدأ في طحن
أنا أغني الطبق ولكن احترس ، عليك ذلك
كن حذرا جدا أنا في الواقع سأكون
اللوح الخشبي الأول والأخير
الذي سأقوم به لأنك سترى
استمرار ما يحدث لي ....
لقد رأيت جيدًا ، لأنه يجب عليك ذلك
حذرا للغاية مع الخشب ،
هي نصيحتي
وأقول لك بالفعل أنني لست خبيرًا في
هذا ، لأن جهاز التوجيه لقد لمسته للغاية
قليلا ، الآن أنا جهاز التوجيه
يصعد ببطء شديد ... إذا قررت ذلك
تفعل ذلك وبالطبع لديك

Chinese: 
但先订阅我的频道并按
钟声，不要越过它，因为
将来肯定会拍影片
他们会教你这样的事情，
现在我们继续....
很好，如您所见，我开始铣削
我唱盘子，但要小心，你必须
要非常小心，我实际上会
第一个和最后一个木制盘子
我将要做的，因为你会看到
延续我发生了什么....
您看得很好，因为您必须
对木头非常小心
是我的建议
我已经告诉你我不是专家
这是因为路由器非常感动
一点，现在我要的路由器
上升非常缓慢...如果您决定
做到这一点，当然你有

Dutch: 
maar abonneer je eerst op mijn kanaal en druk op
de bel en ga er niet overheen omdat
in de toekomst zal ik zeker video's maken
dat ze je dit soort dingen zullen leren,
nu gaan we verder ...
goed en zoals je kunt zien begin ik de
Ik zing de plaat maar kijk uit, je moet wel
wees heel voorzichtig dat ik dat ook zal zijn
de eerste en de laatste houten plaat
die ik ga maken omdat je zult zien
vervolg wat er met mij gebeurt ....
je hebt het goed gezien, omdat je moet hebben
heel voorzichtig met het hout,
is mijn advies
en ik zeg je al dat ik geen expert ben in
dit, omdat de router het erg heeft aangeraakt
beetje, nu zal ik de router
heel langzaam omhoog gaan ... als je besluit dat te doen
doe het en natuurlijk heb je de

Telugu: 
గరిష్ట సంరక్షణ
మరియు నేను కలిగి
ఇది ప్రమాదకరమని మరియు మీకు ఉందని చెప్పండి
చాలా జాగ్రత్తగా. సరే పద
వీడియోతో కొనసాగుతుంది మరియు మీరు ఎలా చూస్తారు
కొద్దిగా కొద్దిగా అది ఆకారం పడుతుంది.
మేము పూర్తి చేసిన తర్వాత
అంచు మిల్లింగ్ ప్లేట్ విప్పు
మరియు మేము దానిని మరొక వైపు స్క్రూ చేయాలి
ముఖం
...

Spanish: 
máximo cuidado posible
y tengo que
decir que es peligroso y que tengáis
bastante cuidado. Bueno vamos
continuando con el vídeo y veréis cómo
poco a poco va tomando forma.
Una vez que damos por terminado el
fresado del canto desatornillar el plato
y tenemos que atornillarlo por la otra
cara
...

Swedish: 
maximal möjlig vård
och jag måste
säga att det är farligt och det har du
ganska försiktig. Okej, nu kör vi
fortsätter med videon så ser du hur
lite efter att det tar form.
När vi är klar med
kantfräsning skruvar av plattan
och vi måste skruva på den andra
ansikte
...

Hindi: 
अधिकतम संभव देखभाल
और मुझे करना है
कहते हैं कि यह खतरनाक है और आपके पास है
काफी सावधान। ठीक चलो चलते हैं
वीडियो के साथ जारी है और आप देखेंगे कि कैसे
थोड़ा-थोड़ा करके आकार लेता है।
एक बार हम खत्म कर लें
बढ़त मिलिंग ने प्लेट को हटा दिया
और हमें इसे दूसरे पर पेंच करना होगा
चेहरा
...

French: 
un maximum de soins possibles
et je dois
dites que c'est dangereux et que vous avez
assez prudent. Bon, allons-y
continuer avec la vidéo et vous verrez comment
petit à petit ça prend forme.
Une fois que nous avons terminé le
fraisage des bords dévisser la plaque
et nous devons le visser de l'autre
visage
...

Croatian: 
maksimalna moguća njega
i moram
reci da je opasno i da imaš
prilično oprezno. Ok idemo
nastavi s videom i vidjet ćete kako
malo po malo poprima oblik.
Jednom kad završimo
rubnim glodanjem odvijte ploču
a s druge ga moramo zajebati
lice
...

Japanese: 
最大限のケア
そして私は
危険だと言います
かなり注意してください。行きましょう
ビデオを続けると、あなたはどのように見るでしょう
少しずつ形を変えていきます。
終了したら
エッジミリングはプレートを緩めます
そしてもう一方にねじ込む必要があります
面
...

Bosnian: 
maksimalno moguća njega
i moram
reci da je opasno i da imaš
prilično oprezno. Ok idemo
nastavite sa videom i vidjet ćete kako
malo po malo dobiva oblik.
Jednom kada završimo
glodanjem rubova odvijte ploču
i moramo ga zeznuti s druge strane
lice
...

Basque: 
ahalik eta arreta handiena
eta hala behar dut
esan arriskutsua dela eta hori duzula
nahiko kontuz. Ongi goaz
bideoarekin jarraitu eta nola ikusiko duzu
apurka-apurka forma hartzen du.
Behin
ertz fresaketa xafla desegin
eta bestea torlojatu behar dugu
aurpegia
...

Czech: 
maximální možná péče
a já musím
říkají, že je to nebezpečné a že ano
docela opatrný. OK Pojďme
pokračování s videem a uvidíte jak
po kousku se to utváří.
Jakmile dokončíme
frézování hran odšroubujte destičku
a musíme to přišroubovat k druhému
tvář
...

Bulgarian: 
максимално възможна грижа
и аз трябва
кажете, че е опасно и че имате
доста внимателни. ОК нека да отидем
като продължите с видеото и ще видите как
малко по малко придобива форма.
След като приключим
фрезоване на ръба развийте плочата
и трябва да го завием от другата
лице
...

Chinese: 
最大程度的照顾
我必须
说这很危险，你有
相当小心好了，走吧
继续观看视频，您将看到如何
它逐渐形成。
一旦我们完成
边缘铣削拧开板
我们必须将其拧紧
面对
...

Modern Greek (1453-): 
μέγιστη δυνατή φροντίδα
και πρέπει να
πείτε ότι είναι επικίνδυνο και ότι έχετε
αρκετά προσεκτικός. Εντάξει ας πάμε
συνεχίζοντας με το βίντεο και θα δείτε πώς
σιγά σιγά παίρνει σχήμα.
Μόλις τελειώσουμε το
άκρη άλεση ξεβιδώστε την πλάκα
και πρέπει να το βιδώσουμε από την άλλη
πρόσωπο
...

Arabic: 
أقصى قدر ممكن من الرعاية
املك ايضا
نقول أنه أمر خطير وأن لديك
حذرا للغاية. حسنا دعنا نذهب
تواصل مع الفيديو وسترى كيف
شيئاً فشيئاً يأخذ شكله.
بمجرد الانتهاء من
طحن الحافة فك اللوحة
وعلينا أن نلفها من جهة أخرى
وجه
...

Hungarian: 
a lehető legnagyobb ápolás
és meg kell tennem
mondd, hogy veszélyes, és hogy van
nagyon óvatos. Ok menjünk
folytatja a videót, és látni fogja, hogyan
apránként alakul ki.
Amint befejezzük a
szélmarás csavarja le a lemezt
és rá kell csavarnunk
arc
...

Indonesian: 
perawatan maksimum yang mungkin
dan saya harus
mengatakan bahwa itu berbahaya dan yang Anda miliki
cukup hati-hati. OK mari kita pergi
melanjutkan dengan video dan Anda akan melihat caranya
sedikit demi sedikit terbentuk.
Setelah kami menyelesaikan
penggilingan tepi membuka tutup piring
dan kita harus mengacaukannya di sisi lain
wajah
...

Norwegian: 
maksimal mulig pleie
og det må jeg
si at det er farlig og det har du
ganske forsiktig. Ok la oss gå
fortsetter med videoen, så ser du hvordan
litt etter litt tar det form.
Når vi er ferdige med
kantfresing skru av platen
og vi må skru den på den andre
ansikt
...

Polish: 
maksymalna możliwa opieka
i muszę
powiedz, że to niebezpieczne i że masz
całkiem ostrożny. Dobra chodźmy
kontynuując film, a zobaczysz jak
krok po kroku nabiera kształtu.
Kiedy skończymy
frezowanie krawędzi odkręcić płytkę
i musimy to zepsuć
Twarz
...

Ukrainian: 
максимально можливий догляд
і я повинен
скажіть, що це небезпечно і що у вас є
досить обережно. ОК, давайте йти
продовжуючи відео, і ви побачите як
потроху воно набуває форми.
Як тільки ми закінчимо
краю фрезерування відкрутіть пластиною
і ми повинні накрутити його з іншого
обличчя
...

Galician: 
o máximo coidado posible
e teño que
dicir que é perigoso e que ten
bastante coidado. Ok imos
continuando co vídeo e verás como
aos poucos vai collendo forma.
Unha vez que rematamos o
fresado de borde desenroscar a placa
e hai que enroscalo polo outro
cara
...

Albanian: 
kujdes maksimal i mundshëm
dhe unë kam për të
thuaj që është e rrezikshme dhe që e ke
mjaft të kujdesshëm. Ok le të shkojmë
duke vazhduar me videon dhe do të shihni si
pak nga pak merr formë.
Sapo të mbarojmë
mulliri i skajit hiqni pjatën
dhe ne duhet ta vidhosim atë nga ana tjetër
fytyrë
...

Persian: 
حداکثر مراقبت ممکن
و من مجبورم
بگو که این خطرناک است و شما هم دارید
کاملاً دقیق باشه بزن بریم
با فیلم ادامه می دهید و خواهید دید که چگونه
کم کم شکل می گیرد.
پس از پایان کار
فرز لبه بشقاب را شل کنید
و ما باید از طرف دیگر آنرا پیچ کنیم
گران
...

Catalan: 
màxima cura possible
i he de
dir que és perillós i que tingueu
bastant cura. Bé anem
continuant amb el vídeo i veureu com
poc a poc va prenent forma.
Una vegada que donem per acabat el
fresat de el cant descargolar el plat
i hem de cargolar per l'altra
cara
...

Slovak: 
maximálna možná starostlivosť
a musím
hovoria, že je to nebezpečné a že máte
celkom opatrný. OK Poďme
pokračovanie vo videu a uvidíte, ako na to
postupne sa tvaruje.
Akonáhle skončíme
frézovanie hrán odskrutkujte dosku
a musíme to priskrutkovať k druhému
tvár
...

Portuguese: 
cuidado máximo possível
e eu tenho que
diga que é perigoso e que você tem
muito cuidado. Bom vamos
continuando com o vídeo e você verá como
pouco a pouco, toma forma.
Quando terminarmos o
fresagem de borda desaparafuse a placa
e nós temos que estragar o outro
caro
...

Italian: 
massima cura possibile
e devo
dì che è pericoloso e che hai
abbastanza attento. Ok andiamo
continuando con il video e vedrai come
a poco a poco prende forma.
Una volta terminato il
fresatura dei bordi svitare la piastra
e dobbiamo avvitarlo sull'altro
viso
...

Serbian: 
максимална могућа нега
и морам
реци да је то опасно и да имаш
прилично опрезно. Ок идемо
наставите са видеом и видећете како
мало по мало добива облик.
Једном када завршимо
глодањем ивица одврните плочу
и морамо га зајебавати са друге стране
лице
...

Dutch: 
maximaal mogelijke zorg
en ik moet
zeg dat het gevaarlijk is en dat je het hebt
heel voorzichtig. OK, laten we gaan
verder met de video en je zult zien hoe
beetje bij beetje krijgt het vorm.
Zodra we klaar zijn
randfrezen schroef de plaat los
en we moeten het op de andere schroeven
gezicht
...

Turkish: 
olası maksimum bakım
ve yapmak zorundayım
tehlikeli olduğunu ve
oldukça dikkatli. Tamam gidelim
video ile devam ederseniz,
yavaş yavaş şekillenir.
Bitirdiğimizde
kenar frezeleme plakayı sökün
ve diğer tarafa vidalamalıyız
yüz
...

Russian: 
максимально возможный уход
и я должен
скажи что это опасно и что у тебя
довольно осторожно Хорошо пойдем
продолжая видео, и вы увидите, как
понемногу он принимает форму.
Как только мы закончим
фрезерование кромок откручиваем пластину
и мы должны прикрутить его на другой
дорогой
...

Danish: 
maksimal mulig pleje
og jeg skal
siger, at det er farligt, og at du har det
ganske forsigtig. Ok lad os gå
fortsætter med videoen, og du vil se, hvordan
lidt efter lidt tager det form.
Når vi er færdige med
kantfræsning skru pladen af
og vi er nødt til at skrue den på den anden
ansigt
...

English: 
maximum possible care
and I have to
say that it is dangerous and that you have
quite careful. Ok let's go
continuing with the video and you will see how
little by little it takes shape.
Once we finish the
edge milling unscrew the plate
and we have to screw it on the other
expensive
...

German: 
maximal mögliche Pflege
und ich muss
sag, dass es gefährlich ist und dass du hast
ziemlich vorsichtig. OK los geht's
Fahren Sie mit dem Video fort und Sie werden sehen, wie
nach und nach nimmt es Gestalt an.
Sobald wir fertig sind
Kantenfräsen die Platte abschrauben
und wir müssen es auf die andere schrauben
teuer
...

Romanian: 
îngrijire maximă posibilă
iar eu trebuie
spune că este periculos și că ai
destul de atent. OK hai să mergem
continuând cu videoclipul și veți vedea cum
putin cate putin capata forma.
Odată ce terminăm
freza pe margine deșurubează placa
și trebuie să o șurubăm pe cealaltă
față
...

Vietnamese: 
chăm sóc tối đa có thể
và tôi phải
nói rằng nó nguy hiểm và bạn có
khá cẩn thận. Được, đi thôi
tiếp tục với video và bạn sẽ thấy
Từng chút một nó hình thành.
Khi chúng tôi hoàn thành
phay cạnh tháo tấm
và chúng ta phải vặn nó
khuôn mặt
...

Korean: 
가능한 최대 관리
그리고 나는
위험하고 당신이 가지고 있다고 말한다
꽤 조심하십시오. 확인 가자
비디오를 계속하면 어떻게 볼 수 있습니다
조금씩 모양을 취합니다.
우리가 끝나면
엣지 밀링 플레이트를 푸십시오
우리는 다른쪽에 그것을 조여야합니다
얼굴
...

Bengali: 
সর্বাধিক সম্ভব যত্ন
এবং আমি করতে হবে
বলুন যে এটি বিপজ্জনক এবং আপনার কাছে রয়েছে
বেশ যত্নবান ঠিক আছে চল যাই
ভিডিওটি দিয়ে চালিয়ে যাচ্ছেন এবং আপনি দেখতে পাবেন
অল্প অল্প করে এটি আকার নেয়।
একবার আমরা শেষ
প্রান্ত মিলিং প্লেট আনসা স্ক্রু
এবং আমরা এটি অন্য দিকে স্ক্রু করতে হবে
মুখ
...

Icelandic: 
hámarks mögulega umönnun
og ég verð að gera það
segðu að það sé hættulegt og að þú hafir gert það
alveg varkár. Allt í lagi skulum fara
halda áfram með myndbandið og þú munt sjá hvernig
smám saman tekur það form.
Þegar við erum búin að klára
kantfræsing skrúfaði plötuna af
og við verðum að skrúfa það á hina
andlit
...

Persian: 
سپس توت فرنگی را به آن تغییر می دهیم
قادر به ارائه طرح کلی از
داخل بشقاب
...
توت فرنگی را دوباره تغییر می دهیم و ادامه می دهیم
پایین صفحه را پایین بیاورید

Norwegian: 
så skifter vi jordbær til
for å kunne lage en fullstendig oversikt over
inni platen.
....
Vi skifter jordbær igjen og fortsetter
senke innsiden av platen

Polish: 
potem zmieniamy truskawki na
aby móc wykonać pełny zarys
wewnątrz płyty.
…
Ponownie zmieniamy truskawki i kontynuujemy
opuszczanie wnętrza płyty

Catalan: 
seguidament canviem de maduixa per
poder fer el contorn complet de l'
interior de l'plat.
....
tornem a canviar de maduixa i seguim
rebaixant l'interior de l'plat

Russian: 
тогда мы меняем клубнику на
чтобы иметь возможность составить полную схему
внутри тарелки.
....
Мы снова меняем клубнику и продолжаем
опуская внутреннюю часть тарелки

Telugu: 
అప్పుడు మేము స్ట్రాబెర్రీని మారుస్తాము
యొక్క పూర్తి రూపురేఖలు చేయగలగాలి
ప్లేట్ లోపల.
....
మేము మళ్ళీ స్ట్రాబెర్రీని మార్చాము మరియు కొనసాగిస్తాము
ప్లేట్ లోపలి భాగాన్ని తగ్గించడం

Icelandic: 
þá breytum við jarðarberinu í
til að geta gert heildar yfirlit yfir
inni í plötunni.
....
Við skiptum um jarðarberið aftur og höldum áfram
að lækka innan á plötunni

German: 
dann wechseln wir die Erdbeere zu
in der Lage sein, den vollständigen Umriss der
in der Platte.
....
Wir wechseln die Erdbeere wieder und fahren fort
Absenken der Innenseite der Platte

Indonesian: 
lalu kita ganti strawberry
untuk dapat membuat garis besar lengkap
di dalam piring.
....
Kami mengganti strawberry lagi dan melanjutkan
menurunkan bagian dalam piring

Croatian: 
onda mijenjamo jagode u
biti u mogućnosti napraviti potpuni obris
unutar tanjura.
....
Ponovno mijenjamo jagode i nastavljamo
spuštajući unutrašnjost tanjura

Hungarian: 
akkor az eperre cseréljük
hogy képesek legyenek a
a tányér belsejében.
....
Újra cseréljük a szamócát és folytatjuk
a lemez belsejének leengedése

French: 
puis on change la fraise en
pour être en mesure de faire le contour complet de la
à l'intérieur de la plaque.
....
Nous changeons encore la fraise et continuons
abaisser l'intérieur de la plaque

Slovak: 
potom zmeníme jahodu na
aby bolo možné urobiť úplný prehľad
vnútri taniera.
....
Jahody znova vymieňame a pokračujeme
spustenie vnútornej strany platne

Modern Greek (1453-): 
τότε αλλάζουμε τη φράουλα σε
για να μπορείτε να κάνετε την πλήρη περιγραφή του
μέσα στην πλάκα.
....
Αλλάζουμε ξανά τη φράουλα και συνεχίζουμε
κατεβάζοντας το εσωτερικό της πλάκας

Turkish: 
sonra çileği
genel taslağını yapabilmek
plaka içinde.
....
Çilekleri tekrar değiştirip devam ediyoruz
plakanın içinin alçaltılması

Portuguese: 
então mudamos o morango para
para poder fazer o esboço completo do
dentro do prato.
....
Mudamos o morango novamente e continuamos
abaixando o interior da placa

Hindi: 
तब हम स्ट्रॉबेरी को बदलते हैं
की पूरी रूपरेखा बनाने में सक्षम होना
प्लेट के अंदर।
....
हम स्ट्रॉबेरी को फिर से बदलते हैं और जारी रखते हैं
प्लेट के अंदर कम करना

Romanian: 
apoi schimbăm căpșunul în
pentru a putea face conturul complet al
în interiorul plăcii.
....
Schimbăm din nou căpșuna și continuăm
coborând interiorul plăcii

Albanian: 
atëherë ne e ndryshojmë luleshtrydhen në
të jetë në gjendje të bëj skicën e plotë të
brenda pjatës.
....
Ne e ndryshojmë përsëri luleshtrydhen dhe vazhdojmë
duke ulur pjesën e brendshme të pllakës

Arabic: 
ثم نغير الفراولة إلى
لتكون قادرة على جعل الخطوط العريضة الكاملة لل
داخل الطبق.
....
نغير الفراولة مرة أخرى ونستمر
خفض داخل اللوحة

Chinese: 
然后我们把草莓换成
以便能够对
在盘子里。
....
我们再次换草莓继续
降低板的内部

Bosnian: 
onda mijenjamo jagodu u
biti u mogućnosti napraviti kompletan nacrt
unutar tanjira.
....
Ponovno mijenjamo jagodu i nastavljamo
spuštanje unutrašnjosti ploče

Korean: 
딸기를
의 전체 개요를 만들 수 있도록
접시 안에.
....
딸기를 다시 바꾸어 계속
접시의 내부를 낮추는

Dutch: 
dan veranderen we de aardbei in
om de volledige schets van de website te kunnen maken
in de plaat.
....
We veranderen de aardbei weer en gaan verder
het verlagen van de binnenkant van de plaat

Serbian: 
онда мењамо јагоду у
да бисте могли да направите комплетан обрис
унутар тањира.
....
Поново мењамо јагоду и настављамо
спуштање унутрашњости тањира

Galician: 
logo cambiamos a fresa a
para poder facer o esquema completo do
dentro da placa.
....
Cambiamos de novo a fresa e continuamos
baixando o interior da placa

Spanish: 
seguidamente cambiamos de fresa para
poder hacer el contorno completo del
interior del plato.
....
volvemos a cambiar de fresa y seguimos
rebajando el interior del plato

Ukrainian: 
потім міняємо полуницю на
щоб мати можливість скласти повний контур
всередині тарілки.
….
Ще раз міняємо полуницю і продовжуємо
опускаючи внутрішню частину пластини

Danish: 
så skifter vi jordbær til
at være i stand til at skabe den komplette oversigt over
inde i pladen.
....
Vi skifter jordbær igen og fortsætter
sænke indersiden af ​​pladen

Bulgarian: 
след това сменяме ягодата на
да може да направи пълния контур на
вътре в чинията.
....
Сменяме отново ягодата и продължаваме
спускане на вътрешната страна на чинията

English: 
then we change the strawberry to
to be able to make the complete outline of the
inside the plate.
....
We change the strawberry again and continue
lowering the inside of the plate

Vietnamese: 
sau đó chúng ta đổi dâu thành
để có thể thực hiện các phác thảo hoàn chỉnh của
bên trong đĩa.
....
Chúng tôi thay đổi dâu một lần nữa và tiếp tục
hạ thấp bên trong của tấm

Bengali: 
তারপরে আমরা স্ট্রবেরি এ পরিবর্তন করি
এর সম্পূর্ণ রূপরেখা তৈরি করতে সক্ষম হতে
প্লেটের ভিতরে
....
আমরা আবার স্ট্রবেরি পরিবর্তন করেছি এবং চালিয়ে যাচ্ছি
প্লেটের অভ্যন্তরটি কমিয়ে দেওয়া

Basque: 
gero marrubia aldatu egiten dugu
gai honen erabateko eskema egiteko
plakaren barruan.
....
Marrubia berriro aldatu eta aurrera jarraitzen dugu
plakaren barrualdea jaitsiz

Italian: 
poi cambiamo la fragola in
per essere in grado di fare il contorno completo di
all'interno del piatto.
....
Cambiamo di nuovo la fragola e continuiamo
abbassando l'interno della piastra

Japanese: 
次にイチゴを
の完全な概要を作ることができるように
プレートの内側。
....
いちごをまた変えて続けます
プレートの内側を下げる

Czech: 
pak změníme jahody na
aby bylo možné vytvořit úplný přehled
uvnitř talíře.
....
Znovu vyměníme jahody a pokračujeme
snížení vnitřku desky

Swedish: 
då byter vi jordgubben till
för att kunna göra en komplett beskrivning av
inuti plattan.
....
Vi byter jordgubben igen och fortsätter
sänka insidan av plattan

Chinese: 
...
现在盘子里面
离开了，我们将要铣削加工
自由。
我想在这里停下来
如您所见，它实际上已经
完成了，但我想再降级一点
并给它多一点背景
工作对我来说不再那么好了，
所以这就是结果...

Bulgarian: 
...
И сега вътрешността на чинията, която
ляво ще го направим с фрезоване
Безплатно.
и тук искам да спра малко
както можете да видите, това беше практически вече
завършен, но исках да понижа малко повече
и дайте малко повече фон и добре
работата вече не работи толкова добре за мен,
това беше резултатът ...

Swedish: 
...
Och nu insidan av plattan det
kvar kommer vi att göra det med en fräsning
fri.
och här vill jag göra ett litet stopp
som ni ser var det praktiskt taget redan
klar men jag ville nedgradera lite mer
och ge det lite mer bakgrund och väl
arbetet fungerade inte så bra för mig,
så detta var resultatet ...

French: 
...
Et maintenant, l'intérieur de l'assiette
à gauche, nous allons le faire avec un fraisage
libre.
et là je veux faire un petit arrêt
comme vous pouvez le voir, il était pratiquement déjà
fini mais je voulais rétrograder un peu plus
et lui donner un peu plus de fond et bien
le travail ne fonctionnait plus si bien pour moi,
c'était donc le résultat ...

Persian: 
...
و حالا داخل صفحه که
سمت چپ ما قصد داریم آن را با فرز انجام دهیم
رایگان.
و در اینجا می خواهم کمی متوقف شوم
همانطور که می بینید قبلاً عملاً وجود داشته است
تمام شد اما می خواستم کمی بیشتر پایین بیاورم
و آن را به یک پیش زمینه و همچنین بیشتر
کار دیگر برای من خوب نبود ،
بنابراین این نتیجه بود ...

Turkish: 
...
Ve şimdi plakanın içi
kaldı bunu bir frezeleme ile yapacağız
Bedava.
ve burada biraz durmak istiyorum
gördüğünüz gibi pratikte zaten
bitti ama biraz daha eski sürüme geçmek istedim
ve biraz daha arka plan ve iyi ver
iş artık benim için çok iyi çalışmadı,
sonuç buydu ...

Albanian: 
...
Dhe tani pjesa e brendshme e pllakës që
majtas do ta bëjmë atë me një bluarje
free.
dhe këtu dua të bëj një ndalesë të vogël
siç mund ta shihni se ishte praktikisht tashmë
mbaroi por desha të zbres pak më shumë
dhe jepi një sfond pak më shumë dhe mirë
puna nuk funksionoi aq mirë për mua,
kështu që ky ishte rezultati ...

Telugu: 
...
మరియు ఇప్పుడు ప్లేట్ లోపల
ఎడమ మేము మిల్లింగ్ తో చేయబోతున్నాం
ఉచితం.
మరియు ఇక్కడ నేను కొద్దిగా ఆపాలనుకుంటున్నాను
మీరు చూడగలిగినట్లుగా ఇది ఆచరణాత్మకంగా ఇప్పటికే ఉంది
పూర్తయింది కాని నేను కొంచెం ఎక్కువ డౌన్గ్రేడ్ చేయాలనుకున్నాను
మరియు కొంచెం ఎక్కువ నేపథ్యాన్ని ఇవ్వండి
పని నాకు బాగా పని చేయలేదు,
కాబట్టి ఇది ఫలితం ...

Bosnian: 
...
A sada unutrašnjost tanjira koja
lijevo mi ćemo to učiniti glodanjem
besplatno.
i ovdje želim malo zastati
kao što vidite to je praktično već bio
završio, ali htio sam malo unazaditi
i dajte joj malo više pozadine i dobro
posao mi više nije radio tako dobro,
pa to je bio rezultat ...

Ukrainian: 
...
А тепер всередину тарілки, що
зліва ми будемо робити це з фрезеруванням
безкоштовно.
і тут я хочу трохи зупинитися
як ви бачите, це було практично вже
закінчив, але я хотів трохи погіршитись
і дайте йому трохи більше тла і добре
робота більше не працювала для мене,
тому це був результат ...

English: 
...
And now the inside of the plate that
left we are going to do it with a milling
free.
and here I want to make a little stop
as you can see it was practically already
finished but I wanted to downgrade a bit more
and give it a little more background and well
work didn't work out so well for me,
so this was the result ...

German: 
...
Und jetzt das Innere der Platte das
links werden wir es mit einem Fräsen machen
frei.
und hier möchte ich einen kleinen Halt machen
wie Sie sehen, war es praktisch schon
fertig, aber ich wollte ein bisschen mehr downgraden
und geben Sie es ein wenig mehr Hintergrund und gut
Arbeit hat bei mir nicht mehr so ​​gut funktioniert,
Das war also das Ergebnis ...

Hungarian: 
...
És most a lemez belsejében
balra meg fogjuk csinálni egy marással
ingyenes.
és itt szeretnék egy kicsit megállni
amint láthatja, ez már gyakorlatilag volt
befejeztem, de egy kicsit tovább akartam besorolni
és adj neki egy kicsit több hátteret, és jól
a munka már nem volt olyan jó számomra,
tehát ez volt az eredmény ...

Bengali: 
...
এবং এখন প্লেট ভিতরে যে
বাম আমরা একটি মিলিং দিয়ে এটি করতে যাচ্ছি
বিনামূল্যে।
এবং এখানে আমি কিছুটা থামাতে চাই
আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে এটি ব্যবহারিকভাবে ইতিমধ্যে ছিল
শেষ হয়েছে তবে আমি আরও কিছুটা ডাউনগ্রেড করতে চেয়েছি
এবং এটি আরও কিছুটা ব্যাকগ্রাউন্ড এবং ভাল দিন
কাজ আমার জন্য এত ভাল কাজ করে না,
সুতরাং এটি ফলাফল ছিল ...

Basque: 
...
Eta orain plakaren barrualdea hori
ezkerrean fresaketa batekin egingo dugu
doan.
eta hemen geldialdi txiki bat egin nahi dut
Ikusten duzunez ia dagoeneko
amaitu baina pixka bat gehiago deskargatu nahi nuen
eta eman pixka bat gehiago eta ondo
lanak ez dit hain ondo funtzionatzen niretzat,
beraz, emaitza izan zen ...

Galician: 
...
E agora o interior da placa que
esquerda imos facelo cun fresado
de balde.
e aquí quero facer unha pequena parada
como podes ver era practicamente xa
remate pero quería baixar un pouco máis
e dálle un pouco máis de fondo e ben
o traballo xa non me funcionou tan ben,
así foi este o resultado ...

Japanese: 
...
そして今プレートの内側
左はフライス削りでやります
自由。
ここで少し立ち止まりたい
あなたが見ることができるように、それは事実上すでにありました
終了したが、もう少しダウングレードしたかった
もう少し背景を説明します
仕事はもう私にはうまくいかなかった、
これが結果でした...

Catalan: 
...
I ara l'interior de l'plat que
queda el farem amb un fresat
lliure.
i aquí vull fer una petita parada
com veieu estava pràcticament ja
acabat, però vaig voler rebaixar una mica més
i donar-li una mica més de fons i bo
ja la feina no em va sortir tan bé,
llavors aquest va ser el resultat ...

Korean: 
...
이제 판 안쪽에
우리는 밀링으로 할거야 왼쪽
비어 있는.
여기에 약간의 중지를 원합니다
보시다시피 실제로는 이미
완료되었지만 조금 더 다운 그레이드하고 싶었습니다.
조금 더 배경을주고
더 이상 일이 잘 안되서
그래서 이것은 결과였습니다 ...

Danish: 
...
Og nu er indersiden af ​​pladen
tilbage skal vi gøre det med en fræsning
ledig.
og her vil jeg stoppe lidt
som du kan se var det praktisk talt allerede
færdig, men jeg ville nedjustere lidt mere
og give det lidt mere baggrund og godt
arbejde fungerede ikke så godt for mig længere,
så dette var resultatet ...

Arabic: 
...
والآن داخل اللوحة التي
غادر نحن ذاهبون للقيام بذلك مع طحن
مجانا.
وهنا أريد أن أتوقف قليلاً
كما ترون كان عمليا بالفعل
انتهيت ولكن أردت تقليله أكثر قليلاً
وإعطائها المزيد من الخلفية بشكل جيد
لم يعد العمل يعمل بشكل جيد بالنسبة لي بعد الآن ،
لذلك كانت هذه النتيجة ...

Modern Greek (1453-): 
...
Και τώρα το εσωτερικό της πλάκας που
αριστερά θα το κάνουμε με ένα άλεσμα
Ελεύθερος.
και εδώ θέλω να κάνω μια μικρή στάση
όπως μπορείτε να δείτε ήταν σχεδόν ήδη
τελείωσα αλλά ήθελα να υποβαθμίσω λίγο περισσότερο
και δώστε λίγο περισσότερο φόντο και καλά
η δουλειά δεν λειτούργησε τόσο καλά για μένα,
λοιπόν αυτό ήταν το αποτέλεσμα ...

Czech: 
...
A teď to uvnitř talíře
odešli, uděláme to frézováním
volný, uvolnit.
a tady se chci trochu zastavit
jak vidíte, bylo to už prakticky
skončil, ale chtěl jsem trochu přejít na nižší verzi
a dát mu trochu více zázemí a dobře
práce pro mě už nefungovala tak dobře,
takže to byl výsledek ...

Indonesian: 
...
Dan sekarang bagian dalam piring itu
kiri kita akan melakukannya dengan penggilingan
Gratis.
dan di sini saya ingin berhenti sedikit
seperti yang Anda lihat sudah praktis
selesai tetapi saya ingin menurunkan sedikit lagi
dan berikan sedikit lebih banyak latar belakang dan baik
pekerjaan tidak lagi bekerja dengan baik untuk saya,
jadi ini hasilnya ...

Croatian: 
...
A sada unutrašnjost ploče koja
lijevo mi ćemo to učiniti glodanjem
besplatno.
i ovdje se želim malo zaustaviti
kao što vidite to je praktički već bilo
završio, ali htio sam malo unazaditi
i dajte joj malo više pozadine i dobro
posao mi više nije radio tako dobro,
pa je to bio rezultat ...

Romanian: 
...
Și acum interiorul plăcii care
stânga o vom face cu o frezare
liber.
si aici vreau sa ma opresc putin
după cum vedeți, practic era deja
terminat, dar am vrut să retrogradez un pic mai mult
și dă-i ceva mai mult fundal și bine
munca nu a mai funcționat atât de bine pentru mine,
deci acesta a fost rezultatul ...

Icelandic: 
...
Og nú er innan í plötunni það
vinstri ætlum við að gera það með mölun
frítt.
og hér vil ég gera smá stopp
eins og þú sérð var það nú þegar
lokið en ég vildi lækka aðeins meira
og gefðu því aðeins meiri bakgrunn og vel
vinna virkaði ekki svo vel fyrir mig lengur,
svo þetta var niðurstaðan ...

Spanish: 
...
Y ahora el interior del plato que
queda lo vamos a hacer con un fresado
libre.
y aquí quiero hacer una pequeña parada
como veis estaba prácticamente ya
terminado, pero quise rebajar un poco más
y darle un poquito más de fondo y bueno
ya el trabajo no me salió tan bien,
entonces este fue el resultado...

Hindi: 
...
और अब प्लेट के अंदर कि
बाएं हम इसे एक मिलिंग के साथ करने जा रहे हैं
नि: शुल्क।
और यहां मैं थोड़ा रुकना चाहता हूं
जैसा कि आप देख सकते हैं यह व्यावहारिक रूप से पहले से ही था
समाप्त हो गया लेकिन मैं थोड़ा और नीचे जाना चाहता था
और इसे थोड़ा और पृष्ठभूमि और अच्छी तरह से दे
मेरे लिए अब इतना अच्छा काम नहीं हुआ,
तो यह परिणाम था ...

Portuguese: 
...
E agora o interior do prato que
esquerda, vamos fazê-lo com uma fresagem
livre.
e aqui eu quero fazer uma pequena parada
como você pode ver, já era praticamente
terminou, mas eu queria fazer um downgrade um pouco mais
e dar um pouco mais de experiência e bem
o trabalho não funcionou mais tão bem para mim,
então esse foi o resultado ...

Italian: 
...
E ora l'interno del piatto quello
lasciato lo faremo con una fresatura
gratuito.
e qui voglio fermarmi un po '
come vedi praticamente era già
finito ma volevo declassare un po 'di più
e dagli un po 'più di sfondo e bene
il lavoro non ha funzionato più così bene per me,
quindi questo è stato il risultato ...

Dutch: 
...
En nu de binnenkant van het bord dat
links gaan we het doen met frezen
vrij.
en hier wil ik even stoppen
zoals je kunt zien was het praktisch al
klaar, maar ik wilde een beetje meer downgraden
en geef het wat meer achtergrond en goed
werk werkte niet zo goed voor mij,
dus dit was het resultaat ...

Polish: 
...
A teraz wnętrze płyty to
po lewej zrobimy to z frezowaniem
wolny.
i tutaj chcę się trochę zatrzymać
jak widać praktycznie już było
skończyłem, ale chciałem trochę obniżyć
i dać trochę więcej tła i dobrze
praca nie działała już dla mnie tak dobrze,
to był wynik ...

Serbian: 
...
А сада унутрашњост тањира
лијево ми ћемо то учинити глодањем
бесплатно.
и овде желим да се мало зауставим
као што видите то је практично већ било
завршио, али хтео сам да пропаднем мало више
и дајте јој мало више позадине и добро
посао ми више није радио тако добро,
па је то био резултат ...

Vietnamese: 
...
Và bây giờ bên trong của tấm đó
còn lại chúng tôi sẽ làm điều đó với một phay
miễn phí.
và ở đây tôi muốn làm cho một chút dừng lại
như bạn có thể thấy nó thực tế đã
kết thúc nhưng tôi muốn hạ cấp thêm một chút
và cung cấp cho nó một chút nền tảng tốt và tốt
công việc không còn tốt cho tôi nữa
Vì vậy, đây là kết quả ...

Russian: 
...
А теперь внутренняя часть пластины, которая
осталось мы будем делать это с фрезеровкой
свободно.
и здесь я хочу сделать небольшую остановку
как видите, это было уже практически
закончил, но я хотел понизить рейтинг
и дать ему немного больше фона и хорошо
работа больше не работала для меня,
так что это был результат ...

Slovak: 
...
A teraz vo vnútri taniera
vľavo to urobíme s frézovaním
zadarmo.
a tu sa chcem trochu zastaviť
ako vidíte, bolo to už prakticky
skončil, ale chcel som o niečo viac
a dať mu trochu viac zázemia a dobre
práca pre mňa už nefungovala tak dobre,
takže to bol výsledok ...

Norwegian: 
...
Og nå innsiden av platen det
til venstre skal vi gjøre det med en fresing
gratis.
og her vil jeg ta et lite stopp
som du ser det var praktisk talt allerede
ferdig, men jeg ville nedgradere litt mer
og gi det litt mer bakgrunn og vel
arbeidet fungerte ikke så bra for meg lenger,
så dette var resultatet ...

Modern Greek (1453-): 
Έπρεπε να πάω με τη σμίλη και
περάστε το τριβείο στο τέλος
....

Japanese: 
私はのみを使って行かなければなりませんでした。
最後にサンダーを渡します
....

Hindi: 
मुझे छेनी के साथ जाना था और
अंत में सैंडर पास करें
....

Basque: 
Gelaxka gainditu behar nuen eta
pasa sanderra amaieran
....

Chinese: 
我不得不去凿子，
最后通过砂光机
....

Catalan: 
vaig haver de repassar amb l'enformador i
passar-li a la fin la polidora
....

Portuguese: 
Eu tive que passar por cima do cinzel e
passe a lixadeira no final
....

Czech: 
Musel jsem jít s dlátem a
na konci projeďte bruskou
....

Ukrainian: 
Мені довелося перейти долото і
передайте шліфувальну машину в кінці
….

Dutch: 
Ik moest gaan met de beitel en
passeer de schuurmachine aan het einde
....

Albanian: 
Unë duhej të kaloja me daltë dhe
kaloni sander në fund
....

Russian: 
Я должен был перейти с долотом и
передайте шлифовальный станок в конце
....

Norwegian: 
Jeg måtte gå over med meiselen og
pass sander på slutten
....

Polish: 
Musiałem przejść z dłutem i
minąć szlifierkę na końcu
…

Bosnian: 
Morao sam preći dleto i
na kraju nanesite brusilicu
....

Persian: 
مجبور شدم با اسکنه و
در پایان ساندرز را منتقل کن
...

Arabic: 
كان علي أن أذهب مع إزميل و
مرر الصنفرة في النهاية
....

French: 
Je devais aller avec le burin et
passer la ponceuse à la fin
....

Vietnamese: 
Tôi đã phải đi qua với cái đục và
vượt qua sander ở cuối
....

Icelandic: 
Ég þurfti að fara yfir meitilinn og
fara framhjá sander í lokin
....

Slovak: 
Musel som ísť s dlátom a
na konci prejdite brúsku
....

Romanian: 
A trebuit să trec cu dalta și
trece șlefuitorul la capăt
....

Danish: 
Jeg måtte gå med mejslen og
pass sander i slutningen
....

Turkish: 
Keski ile gitmek zorunda kaldım ve
zımparayı sonunda geç
....

Bulgarian: 
Трябваше да премина с длето и
прекарайте шлайф в края
....

Telugu: 
నేను ఉలితో వెళ్ళవలసి వచ్చింది
చివర సాండర్ పాస్
....

English: 
I had to go over with the chisel and
pass the sander at the end
....

Spanish: 
tuve que repasar con el formón y
pasarle al final la lijadora
....

Indonesian: 
Saya harus pergi dengan pahat dan
melewati sander di akhir
....

Swedish: 
Jag var tvungen att gå över med mejseln och
passera slipmaskinen i slutet
....

Italian: 
Ho dovuto andare oltre con lo scalpello e
passare la levigatrice alla fine
....

Serbian: 
Морао сам прећи длето и
на крају нанесите брусилицу
....

Bengali: 
আমাকে ছানির সাথে যেতে হয়েছিল এবং
শেষে স্যান্ডার পাস
....

Korean: 
나는 끌로 가야했고
끝에 샌더를 통과
....

German: 
Ich musste mit dem Meißel rüber und
Am Ende den Schleifer passieren
....

Croatian: 
Morao sam prijeći dlijetom i
prođite brusilicu na kraju
....

Hungarian: 
Át kellett mennem a vésővel és
adja át a csiszolót a végén
....

Galician: 
Tiven que pasar co cincel e
pasa a lixadora ao final
....

Japanese: 
...
よし、ここに結果があります、テーブル
私が製造しているフライス盤は
あなたがそうであるように木の板を作ることの
見ていて、でも私がそれをすれば
注意を払い、あなたが持っていること
非常に慎重。
よろしくお願いします
面白い結果ビデオの方法
あなたは私たちが私たちを作ったのを見ました
まず木の板、
良いものがすべて出ていないことを教えてください
完璧だと思ったが真実
何もないので、それはかなりうまくいった
いつものように私はみんなに別れを告げる

Bulgarian: 
...
добре и ето, че имате резултата, таблицата
фреза, която произвеждам е способна
от направата на дървени плочи такива, каквито сте
гледане, но ако препоръчам това
вземете предпазни мерки и това имате
много внимателно.
Добри приятели, надявам се да имате
забавен резултат видеото как
видяхте, че сме направили своето
първо дървената чиния, трябва
да ти кажа, че добро всичко не е излязло
перфектно, което очаквах, но истината
което се оказа доста добре, защото нищо
както винаги се сбогувам с всички

Indonesian: 
...
bagus dan di sini Anda mendapatkan hasilnya, tabel
mesin penggilingan yang saya hasilkan mampu
membuat piring kayu seperti Anda
menonton, tetapi jika saya merekomendasikan itu
mengambil tindakan pencegahan dan yang Anda miliki
sangat hati-hati.
Teman baik saya harap Anda miliki
hasil menghibur videonya bagaimana
Anda telah melihat kami telah membuat kami
pertama piring kayu, aku harus
memberi tahu Anda bahwa semuanya baik belum keluar
sempurna yang saya harapkan tetapi kebenaran
yang ternyata cukup baik, karena tidak ada
seperti biasa saya ucapkan selamat tinggal kepada semua

Ukrainian: 
...
добре, і ось у вас результат, таблиця
фрезерний верстат, який я виготовляю, здатний
виготовлення дерев’яних плит такими, якими ви є
перегляд, але якщо я рекомендую це
вживати заходів обережності і що у вас є
дуже обережно.
Хороші друзі, сподіваюся, у вас є
розважальний результат відео як
Ви бачили, що ми зробили своє
спочатку дерев’яну тарілку, я мушу
скажу вам, що добре все не вийшло
ідеально, що я очікував, але правда
що вийшло досить добре, бо нічого
як завжди я прощаюся з усіма

Turkish: 
...
iyi ve burada sonuç var, masa
ürettiğim freze makinesi
sizin gibi ahşap tabak yapma
izliyorum ama bunu tavsiye edersem
önlem al ve sahip olduğun
çok dikkatli.
İyi arkadaşlar umarım sahipsin
eğlenceli sonuç video nasıl
bizim yaptığımızı gördünüz
ilk önce ahşap tabak,
sana her şeyin iyi olmadığını söyle
beklediğimden mükemmel ama gerçek
ki bu gayet iyi sonuçlandı, çünkü hiçbir şey
her zaman olduğu gibi herkese veda ediyorum

Italian: 
...
bene e qui hai il risultato, la tabella
la fresatrice che produco è in grado
di fare piatti di legno come sei
guardando, ma se lo consiglio
prendere precauzioni e che hai
molto attento.
Buoni amici, spero che abbiate
risultato divertente il video come
hai visto che abbiamo creato il nostro
prima il piatto di legno, devo
dirti che tutto bene non è venuto fuori
perfetto che mi aspettassi ma la verità
che si è rivelato abbastanza bene, perché niente
come sempre dico addio a tutti

Romanian: 
...
bun si aici ai rezultatul, tabelul
mașina de frezat pe care o produc este capabilă
de a face farfurii de lemn așa cum ești
urmăriți, dar dacă vă recomand asta
luați măsuri de precauție și că aveți
foarte atent.
Buni prieteni, sper să aveți
rezultat distractiv video cum
ai văzut că ne-am făcut
mai întâi farfuria de lemn, trebuie să
îți spun că totul bine nu a ieșit
perfect pe care mă așteptam, dar adevărul
ceea ce s-a dovedit destul de bine, pentru că nimic
ca întotdeauna îmi iau rămas bun de la toți

Chinese: 
...
很好，这里有结果，表格
我制造的铣床有能力
照原样制作木板
看，但是如果我建议
采取预防措施，并确保
非常小心。
好朋友，我希望你有
娱乐效果视频如何
你已经看到我们做了
首先是木制盘子，我必须
告诉你，好一切还没有出来
我所期望的完美，但事实是
结果非常好，因为没有
一如既往，我向所有人道别

French: 
...
bon et voilà le résultat, le tableau
fraiseuse que je fabrique est capable
de faire des assiettes en bois comme vous êtes
regarder, mais si je recommande
prenez des précautions et que vous avez
très attentionné.
Bons amis j'espère que vous avez
résultat divertissant la vidéo comment
vous avez vu que nous avons fait notre
d'abord la plaque de bois, je dois
vous dire que bon tout n'est pas sorti
parfait que j'attendais mais la vérité
qui s'est plutôt bien passé, car rien
comme toujours je dis au revoir à tous

Czech: 
...
dobře a tady máte výsledek, stůl
frézka, kterou vyrábím, je schopna
výroby dřevěných desek tak, jak jste
sleduji, ale pokud to doporučím
přijmout opatření a že máte
velice opatrný.
Dobří přátelé, doufám, že máte
zábavný výsledek video jak
viděli jste, že jsme udělali naše
nejprve dřevěnou desku, musím
říci, že dobře, všechno nevyšlo
perfektní, co jsem očekával, ale pravda
což se ukázalo docela dobře, protože nic
jako vždy se rozloučím se všemi

Basque: 
...
ona eta hemen duzue emaitza, taula
fabrikatzen dudan fresatzeko makina gai da
zurezko xaflak egiten dituzun bezala
behaketa, baina hori gomendatzen badut
hartu prebentzioak eta hori duzu
oso kontuz
Lagun onak izatea espero dut
bideoa emaitza entretenigarria nola
ikusi duzue gurea egin dugula
lehenik zurezko plaka, nik egin behar dut
Esan ezazu ona dena ez dela atera
espero nuen perfektua baina egia
eta hori nahiko ondo atera da, ezer ez delako
beti bezala agur esaten diot guztiei

Dutch: 
...
goed en hier heb je het resultaat, de tafel
freesmachine die ik maak is in staat
om houten platen te maken zoals je bent
kijken, maar als ik dat aanbeveel
neem voorzorgsmaatregelen en die heb je
heel voorzichtig.
Ik hoop dat je goede vrienden hebt
onderhoudend resultaat de video hoe
je hebt gezien dat we onze hebben gemaakt
eerst de houten plaat, ik moet
zeg je dat goed alles niet is uitgekomen
perfect dat ik had verwacht, maar de waarheid
wat best goed is gelukt, want niets
zoals altijd neem ik afscheid van iedereen

Russian: 
...
хорошо и вот вам результат, таблица
фрезерный станок, который я изготавливаю, способен
делать деревянные тарелки, как ты
смотреть, но если я рекомендую
принять меры предосторожности и что у вас есть
очень осторожно.
Хорошие друзья, надеюсь, у вас есть
развлекательный результат видео, как
Вы видели, что мы сделали наш
сначала деревянная тарелка, я должен
скажу вам, что все хорошо не вышло
идеально, что я ожидал, но правда
что получилось довольно хорошо, потому что ничего
как всегда я прощаюсь со всеми

Korean: 
...
좋고 여기에 결과가 있습니다.
내가 제조하는 밀링 머신
당신이 나무 판을 만드는
하지만, 내가 추천하면
예방 조치를 취하고
매우 조심하십시오.
좋은 친구 당신이 있기를 바랍니다
재미있는 결과 비디오 방법
당신은 우리가 우리를 만든 것을 보았다
먼저 나무 접시에
좋은 게 다 나오지 않았다고 말해
내가 기대했지만 진실은 완벽 해
아무것도 없기 때문에 꽤 잘 밝혀졌습니다.
항상 나는 모두에게 작별 인사

Portuguese: 
...
bom e aqui você tem o resultado, a tabela
fresadora que manufato é capaz
de fazer placas de madeira como você é
assistindo, mas se eu recomendo que
tome precauções e que você tenha
muito cuidadoso.
Bons amigos, espero que você tenha
resultado divertido o vídeo como
você viu que fizemos a nossa
primeiro a placa de madeira, eu tenho que
dizer que bom tudo não saiu
perfeito que eu esperava, mas a verdade
que acabou muito bem, porque nada
como sempre digo adeus a todos

Bengali: 
...
ভাল এবং এখানে আপনার ফলাফল আছে, টেবিল
আমি প্রস্তুতকারক মিলিং মেশিন সক্ষম
আপনি যেমন কাঠের প্লেট তৈরি
দেখছি, তবে আমি যদি এটি সুপারিশ করি
সাবধানতা অবলম্বন করুন এবং যে আপনার আছে
খুব সাবধান.
ভাল বন্ধু আমি আশা করি আপনার আছে
বিনোদনমূলক ফলাফল ভিডিও কিভাবে
আপনি আমাদের দেখেছি
প্রথম কাঠের প্লেট, আমাকে করতে হবে
আপনাকে বলি যে ভাল কিছু বেরিয়ে আসে নি
আমি আশা করি নিখুঁত কিন্তু সত্য
যা বেশ ভালভাবে পরিণত হয়েছে, কারণ কিছুই নেই
সর্বদা হিসাবে আমি সবাইকে বিদায় জানাই

Telugu: 
...
మంచిది మరియు ఇక్కడ మీకు ఫలితం ఉంది, పట్టిక
నేను తయారుచేసే మిల్లింగ్ యంత్రం సామర్థ్యం కలిగి ఉంటుంది
మీరు ఉన్నట్లుగా చెక్క పలకలను తయారు చేయడం
చూడటం, కానీ నేను సిఫారసు చేస్తే
జాగ్రత్తలు తీసుకోండి మరియు మీకు ఉంది
చాలా జాగ్రత్తగా.
మంచి స్నేహితులు మీకు ఉన్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను
వినోద ఫలితం వీడియో ఎలా
మేము మా చేసినట్లు మీరు చూశారు
మొదట చెక్క పలక, నేను కలిగి ఉండాలి
మంచి ప్రతిదీ బయటకు రాలేదని మీకు చెప్పండి
నేను expected హించినది కాని నిజం
ఇది చాలా బాగా మారింది, ఎందుకంటే ఏమీ లేదు
ఎప్పటిలాగే నేను అందరికీ వీడ్కోలు పలుకుతాను

Croatian: 
...
dobro i evo ti rezultata, tablica
glodalica koju izrađujem sposobna
izrade drvenih ploča kakvi jeste
gledam, ali ako to preporučim
poduzmite mjere opreza i to imate
vrlo oprezan.
Dobri prijatelji, nadam se da ih imate
zabavni rezultat video kako
vidjeli ste da smo napravili svoje
prvo drveni tanjur, moram
kažem vam da dobro sve nije ispalo
savršeno što sam očekivao, ali istina
što se pokazalo sasvim dobro, jer ništa
kao i uvijek pozdravljam se sa svima

Polish: 
...
dobrze i masz wynik, tabelę
frezarka, którą produkuję, jest w stanie
robienia drewnianych talerzy takimi, jakimi jesteście
oglądam, ale jeśli to polecam
podejmij środki ostrożności, które masz
bardzo ostrożnie.
Dobrzy przyjaciele, mam nadzieję, że masz
zabawny wynik wideo jak
widzieliście, że stworzyliśmy nasze
najpierw drewniany talerz, muszę
powiem ci, że dobrze wszystko nie wyszło
idealne, którego się spodziewałem, ale prawda
co okazało się całkiem dobrze, ponieważ nic
jak zawsze żegnam się ze wszystkimi

Hungarian: 
...
jó, és itt van az eredmény, az asztal
Az általam gyártott marógép képes
falapok készítésére, ahogy te vagy
nézem, de ha ezt ajánlom
tegyen óvintézkedéseket, és hogy van
nagyon óvatosan.
Jó barátok, remélem van
szórakoztató eredmény a videó hogyan
látta, hogy megcsináltuk
először a falapot kell tennem
mondd neked, hogy minden jó nem jött ki
tökéletes, amit vártam, de az igazság
ami elég jól kiderült, mert semmi
mint mindig búcsút mondok mindenkinek

English: 
...
good and here you have the result, the table
milling machine I manufacture is capable
of making wooden plates as you are
watching, but if I recommend that
take precautions and that you have
very careful.
Good friends I hope you have
entertaining result the video how
you have seen we have made our
first the wooden plate, I have to
tell you that good everything has not come out
perfect that I expected but the truth
which has turned out quite well, because nothing
as always I say goodbye to all

Slovak: 
...
dobre a tu máte výsledok, tabuľku
Frézka stroj I výroba je schopná
na výrobu drevených dosiek tak, ako ste
pozerať, ale ak to odporučím
podniknite preventívne opatrenia, ktoré máte
veľmi opatrný.
Dúfam, že máte dobrých priateľov
zábavný výsledok video ako
videli ste, že sme urobili naše
najprv drevená doska, musím
poviem vám, že dobre všetko nevyšlo
perfektné, čo som čakal, ale pravda
čo sa ukázalo celkom dobre, pretože nič
ako vždy sa rozlúčim so všetkými

Albanian: 
...
mirë dhe ja ku keni rezultatin, tabelën
makineri mulliri që prodhoj është e aftë
e bërjes së pllakave prej druri ashtu siç jeni
shikuar, por nëse e rekomandoj
merrni masa paraprake dhe ato që keni
shume te kujdesshem
Shokë të mirë shpresoj se i keni
rezultat argëtues videoja si
ju keni parë që kemi bërë tonën
së pari pllaka prej druri, më duhet
të them se gjithçka e mirë nuk ka dalë
perfekt se e prisja por te verteten
që ka dalë mjaft mirë, sepse asgjë
si gjithmonë i them lamtumirë të gjithëve

Spanish: 
...
bueno y aquí tenéis el resultado, la mesa
fresadora que fabrique es capaz
de fabricar platos de madera como estáis
viendo, pero si os recomiendo que
extremen las precauciones y que tengáis
muchísimo cuidado.
Bbueno amigos espero que os haya
resultado entretenido el vídeo cómo
habéis visto hemos fabricado nuestro
primer el plato de madera, tengo que
deciros que bueno no ha salido todo lo
perfecto que yo esperaba pero la verdad
que ha quedado bastante bien, pues nada
como siempre me despido todos los

Bosnian: 
...
dobro i evo ti rezultata, tablica
glodalica koju izrađujem je sposobna
izrade drvenih ploča kakvi ste
gledam, ali ako to preporučim
poduzmite mjere opreza i to imate
vrlo oprezno.
Dobri prijatelji nadam se da imate
zabavni rezultat video kako
videli ste da smo napravili svoje
prvo drvenu ploču, moram
kažem vam da dobro sve nije izašlo
savršeno što sam očekivao, ali istina
što se pokazalo prilično dobro, jer ništa
kao i uvijek pozdravljam se sa svima

Arabic: 
...
جيد وهنا لديك النتيجة ، الجدول
آلة الطحن التي أصنعها قادرة
صنع ألواح خشبية كما أنت
مشاهدة ، ولكن إذا أوصيت بذلك
اتخاذ الاحتياطات التي لديك
حذرا للغاية.
أصدقاء جيدين أتمنى أن يكون لديك
نتيجة مسلية الفيديو كيف
لقد رأيت أننا قدمنا
أولا لوحة خشبية ، لا بد لي من
اقول لكم ان كل شيء جيد لم يخرج
الكمال الذي توقعته ولكن الحقيقة
الذي اتضح بشكل جيد ، لأنه لا شيء
كالعادة أقول وداعا للجميع

Danish: 
...
god, og her har du resultatet, tabellen
fræsemaskine, jeg fremstiller, er i stand
at lave træplader, som du er
ser, men hvis jeg anbefaler det
tage forholdsregler, og det har du
meget forsigtig.
Gode ​​venner, jeg håber, du har det
underholdende resultat videoen hvordan
du har set, vi har lavet vores
først træpladen, må jeg
fortælle dig, at godt, alt er ikke kommet ud
perfekt, som jeg forventede, men sandheden
hvilket har vist sig godt, fordi intet
som altid siger jeg farvel til alle

Swedish: 
...
bra och här har du resultatet, bordet
fräsmaskin jag tillverkar är kapabel
att göra träplattor som du är
tittar på, men om jag rekommenderar det
vidta försiktighetsåtgärder och som du har
väldigt försiktig.
Bra vänner jag hoppas att du har
underhållande resultat videon hur
du har sett att vi har gjort vårt
först träplattan, jag måste
säger er att bra allt inte har kommit ut
perfekt som jag förväntade mig men sanningen
vilket har visat sig ganska bra, för ingenting
som alltid säger jag adjö till alla

Hindi: 
...
अच्छा है और यहाँ आपके पास परिणाम है, तालिका
मिलिंग मशीन I निर्माण सक्षम है
आप जैसे हैं वैसे ही लकड़ी की प्लेट बनाना
देख रहा हूं, लेकिन अगर मैं यह सलाह देता हूं
सावधानी बरतें और जो आपके पास है
बहुत सावधान।
अच्छे दोस्त मुझे आशा है कि आपके पास है
मनोरंजक परिणाम वीडियो कैसे
आपने देखा है हमने अपना बनाया है
पहले लकड़ी की प्लेट, मुझे करना है
आपको बता दें कि सब कुछ अच्छा नहीं निकला है
सही है कि मुझे उम्मीद थी लेकिन सच्चाई
जो बहुत अच्छी तरह से निकला है, क्योंकि कुछ भी नहीं
हमेशा की तरह मैं सभी को अलविदा कहता हूं

Vietnamese: 
...
tốt và ở đây bạn có kết quả, bảng
máy phay tôi sản xuất có khả năng
làm tấm gỗ như bạn
xem, nhưng nếu tôi khuyên bạn nên
đề phòng và bạn có
rất cẩn thận.
Bạn tốt tôi hy vọng bạn có
kết quả giải trí video như thế nào
bạn đã thấy chúng tôi đã làm cho chúng tôi
Đầu tiên là tấm gỗ, tôi phải
nói với bạn rằng mọi thứ tốt đẹp đã không xuất hiện
hoàn hảo mà tôi mong đợi nhưng sự thật
Điều này đã trở nên khá tốt, bởi vì không có gì
như mọi khi tôi nói lời tạm biệt với tất cả

Modern Greek (1453-): 
...
καλό και εδώ έχετε το αποτέλεσμα, τον πίνακα
η μηχανή άλεσης που κατασκευάζω είναι ικανή
να φτιάξετε ξύλινες πλάκες όπως είστε
βλέποντας, αλλά αν το προτείνω
λάβετε προφυλάξεις και ότι έχετε
πολύ προσεκτικός.
Καλοί φίλοι ελπίζω να έχεις
διασκεδαστικό αποτέλεσμα το βίντεο πώς
έχετε δει ότι έχουμε φτιάξει το δικό μας
πρώτα η ξύλινη πλάκα, πρέπει να
να σου πω ότι καλά δεν έχουν βγει όλα
τέλεια που περίμενα, αλλά η αλήθεια
που έχει αποδειχθεί αρκετά καλά, γιατί τίποτα
όπως πάντα λέω αντίο σε όλους

Persian: 
...
جدول خوب است
دستگاه فرز که می توانم تولید کنم
ساخت صفحات چوبی همانطور که هست
اما اگر توصیه کنم
اقدامات احتیاطی را انجام دهید
خیلی با دقت.
دوستان خوب امیدوارم که داشته باشید
نتیجه سرگرم کننده فیلم چگونه
شما دیده اید که ما را ساخته ایم
ابتدا بشقاب چوبی ، باید
به شما بگویم که همه چیز خوب بیرون نیامده است
کامل که انتظار داشتم اما حقیقت
که کاملا معلوم شده است ، زیرا هیچ چیز
مثل همیشه از همه خداحافظی می کنم

Catalan: 
...
bo i aquí teniu el resultat, la taula
fresadora que fabriqui és capaç
de fabricar plats de fusta com esteu
veient, però si us recomano que
extremin les precaucions i que tingueu
molt de compte.
Bbueno amics espero que us hagi
resultat entretingut el vídeo com
heu vist hem fabricat el nostre
primer el plat de fusta, he de
dir-vos que bo no ha sortit tot el
perfecte que jo esperava però la veritat
que ha quedat força bé, doncs res
com sempre m'acomiado tots els

Serbian: 
...
добро и ево вам резултата, табела
глодалица коју производим је способна
прављења дрвених тањира као што сте и ви
гледам, али ако то препоручим
предузмите мере предострожности и то имате
веома пажљиво.
Добри пријатељи надам се да имате
забавни резултат видео како
видели сте да смо направили своје
прво дрвену плочу, морам
кажем вам да добро све није испало
савршено што сам очекивао, али истина
што се показало прилично добро, јер ништа
као и увек се поздрављам са свима

German: 
...
gut und hier hast du das Ergebnis, die Tabelle
Die von mir hergestellte Fräsmaschine ist in der Lage
Holzplatten so zu machen, wie du bist
gucken, aber wenn ich das empfehle
Treffen Sie Vorsichtsmaßnahmen und das haben Sie
sehr vorsichtig.
Gute Freunde, ich hoffe du hast
unterhaltsames Ergebnis das Video wie
Sie haben gesehen, wir haben unsere gemacht
Zuerst die Holzplatte muss ich
Sag dir, dass gut alles nicht herausgekommen ist
perfekt, dass ich aber die Wahrheit erwartet hatte
das hat sich ganz gut herausgestellt, weil nichts
wie immer verabschiede ich mich von allen

Icelandic: 
...
gott og hér hefurðu niðurstöðuna, borðið
milling vél sem ég framleiða er fær
að búa til tréplötur eins og þú ert
að horfa, en ef ég mæli með því
gera varúðarráðstafanir og hafa
mjög varkár.
Góðir vinir ég vona að þú hafir átt það
skemmtilegur árangur myndbandsins hvernig
þú hefur séð að við höfum gert okkar
fyrst tréplötuna, verð ég að gera það
segi þér að gott allt hefur ekki komið út
fullkominn sem ég bjóst við en sannleikurinn
sem hefur reynst ágætlega, af því að ekkert
eins og alltaf kveð ég alla vega

Norwegian: 
...
bra, og her har du resultatet, tabellen
fresemaskin jeg produserer er i stand
å lage treplater som du er
ser på, men hvis jeg anbefaler det
ta forholdsregler og det du har
veldig forsiktig.
Gode ​​venner jeg håper du har det
underholdende resultat videoen hvordan
du har sett at vi har laget vårt
først treplaten, må jeg
fortelle deg at bra alt ikke har kommet ut
perfekt som jeg forventet, men sannheten
som har vist seg ganske bra, for ingenting
som alltid sier jeg farvel til alle

Galician: 
...
bo e aquí tes o resultado, a táboa
é capaz de fresar que fabrico
de facer pratos de madeira como estás
asistir, pero si recoméndoche iso
tome precaucións e iso ten
moi coidado.
Bos amigos, espero que teñas
resultado entretido o vídeo como
xa viches que fixemos a nosa
primeiro a placa de madeira, teño que
dígoche que ben non saíu todo
perfecto que esperaba pero a verdade
que resultou bastante ben, porque nada
coma sempre me despido de todos

Persian: 
یکشنبه یک ویدیوی دیگر و بهتر و ما
ما در بعد می بینیم چون شما هستید
خدافظ

Spanish: 
domingos un vídeo más y mejor y nos
vemos en el siguiente porque estáis
hechos unos handyman de primera, adiós.

Bosnian: 
Nedjeljom jos jedan i bolji video i mi
vidimo u sledećem jer ste vi
napravio jednog majstora prve klase, bok.

Telugu: 
ఆదివారాలు మరో మంచి వీడియో మరియు మేము
మీరు ఉన్నందున మేము తరువాతి కాలంలో చూస్తాము
కొన్ని ఫస్ట్ క్లాస్ హ్యాండిమాన్, బై.

Italian: 
La domenica un altro video migliore e noi
vediamo nel prossimo perché lo sei
fatto un tuttofare di prima classe, ciao.

Serbian: 
Недељом још један и бољи видео и ми
видимо у следећем јер сте ви
направио једног мајстора прве класе, бок.

English: 
Sundays one more and better video and we
we see in the next because you are
made some first class handyman, bye.

Turkish: 
Pazar günleri bir ve daha iyi video ve biz
bir sonraki bölümde görüyoruz çünkü
birinci sınıf bir tamirciyle güle güle.

Ukrainian: 
У неділю ще одне і краще відео і ми
ми бачимо в наступному, тому що ти є
зробив якогось першокласного майстра, до побачення.

Vietnamese: 
Chủ nhật một video nhiều hơn và tốt hơn và chúng tôi
chúng ta sẽ thấy trong phần tiếp theo bởi vì bạn là
làm một số người siêng năng hạng nhất, tạm biệt.

Catalan: 
diumenges un vídeo més i millor i ens
veiem en el següent perquè esteu
fets uns handyman de primera, adéu.

Czech: 
V neděli ještě jedno a lepší video a my
uvidíme v příštím, protože jste
udělal nějaký prvotřídní kutil, sbohem.

Swedish: 
Söndagar en till och bättre video och vi
vi ser i nästa för att du är
gjorde någon förstklassig hantverkare, adjö.

Russian: 
Воскресенье еще одно и лучшее видео, и мы
мы увидим в следующем, потому что вы
сделал какой-то первоклассный мастер, пока.

German: 
Sonntags noch ein und besseres Video und wir
wir sehen im nächsten, weil du bist
machte einen erstklassigen Handwerker, tschüss.

Indonesian: 
Minggu satu video lagi dan lebih baik dan kita
kita lihat selanjutnya karena Anda
membuat beberapa tukang kelas satu, bye.

Albanian: 
Të Dielave një video më shumë dhe më të mirë dhe ne
ne shohim në vazhdim sepse ju jeni
bënë ca punëtor të klasit të parë, bye.

Norwegian: 
Søndager en og bedre video og vi
vi ser i det neste fordi du er
laget noen førsteklasses altmuligmann, farvel.

Bulgarian: 
Неделя още едно и по-добро видео и ние
виждаме в следващото, защото ти си
направи някой първокласен майстор, чао.

Japanese: 
日曜日はもう一つ、より良いビデオと私たち
あなたがいるので、私たちは次に見る
さようなら、ファーストクラスの便利屋を作りました。

Basque: 
Igandeetan bideo bat gehiago eta hobea eta gu
hurrengoan ikusten duzu zu zarelako
lehen mailako handyman batzuk egin zituen.

Romanian: 
Duminicile încă un videoclip și mai bine și noi
vedem în următoarea pentru că ești
A făcut niște handyman de primă clasă.

Bengali: 
রবিবার আরও একটি ভাল ভিডিও এবং আমরা
আপনি পরবর্তী কারণ আমরা দেখতে
কিছু প্রথম শ্রেণীর হ্যান্ডম্যান, বাই।

French: 
Le dimanche, une vidéo de plus et de meilleure qualité et nous
nous voyons dans le prochain parce que vous êtes
fait un bricoleur de première classe, au revoir.

Galician: 
Os domingos un video máis e mellor e nós
vemos no seguinte porque estás
fixo un handyman de primeira clase.

Modern Greek (1453-): 
Κυριακά ένα ακόμη και καλύτερο βίντεο και εμείς
βλέπουμε στο επόμενο γιατί είσαι
έκανε κάποιον πολυτεχνίτης πρώτης τάξεως, αντίο.

Croatian: 
Nedjeljom još jedan i bolji video i mi
vidimo u nastavku jer ste vi
napravio nekog prvoklasnog majstora, bok.

Dutch: 
Zondag nog een en betere video en wij
we zien in de volgende omdat je bent
maakte een eerste klas klusjesman, doei.

Icelandic: 
Sunnudaga eitt og betra myndband í viðbót og við
við sjáum í því næsta vegna þess að þú ert það
gerði einhvern fyrsta flokks handyman, bless.

Chinese: 
星期日再播一个更好的视频，我们
我们在下一个看到，因为你是
再造一个一流的杂工

Slovak: 
V nedeľu ešte jedno a lepšie video a my
uvidíme v ďalšom, pretože ste
urobil nejakého prvotriedneho remeselníka, ahoj.

Korean: 
일요일 하나 더 나은 비디오와 우리
우리는 당신이 있기 때문에 다음에 볼
퍼스트 클래스 핸디를 만들었습니다.

Danish: 
Søndage en mere og bedre video, og vi
vi ser i det næste, fordi du er
lavede en første klasses altmuligmann, farvel.

Hungarian: 
Vasárnap egy újabb és jobb videó, és mi
látjuk a következőben, mert te vagy
csinált néhány első osztályú ezermestert.

Polish: 
W niedziele jeszcze jeden lepszy film, a my
widzimy w następnym, bo jesteś
Zrobiłem złotą rączkę pierwszej klasy, pa.

Portuguese: 
Aos domingos mais um e melhor vídeo e nós
vemos no próximo porque você é
fez algum trabalhador manual de primeira classe, tchau.

Hindi: 
एक और रविवार और बेहतर वीडियो और हम
हम अगले में देखते हैं क्योंकि आप हैं
कुछ प्रथम श्रेणी के अप्रेंटिस बनाए, अलविदा।

Arabic: 
الأحد أحد أكثر وأفضل فيديو ونحن
نراه في اليوم التالي لأنك
جعلت بعض بارع من الدرجة الأولى ، وداعا.
