
Polish: 
Cyniczny stosunek do modlitwy to coś jak proszenie Boga o  przysługi.
A cyniczną analizą tego , że jeśli
poprosisz Boga o pomoc, to On nie pomoże Ci znaleźć zgubionego portfela, ogólnie mówiąc
Jeśli jednak podejdziesz do tego w bardziej wyrafinowany sposób
to co robisz podczas modlitwy
to zadanie pytania i oczekiwanie na odpowiedź
I modlitwą mogłoby by być:
chciałbym pokierować moim życiem w najlepszym możliwym kierunku.
Musisz się więc na odpowiedź otworzyć, "kołaczcie, a otworzą wam".
Chciałbym pokierować moim życiem w najlepszym możliwym kierunku.
Co to mogło by być?
Możesz to nazwać myśleniem.
Albo, mówić że czekasz na objawienie lub zdajesz się na intuicję.
Jednakże, obcujesz z tym, cokolwiek by to było, co pozwala Ci otrzymać mądrość.

Spanish: 
La actitud cínica hacia la oración
es algo como pedirle favores a Dios
y por supuesto, el análisis cínico
de eso es si le pides favores a Dios
no te ayudará a encontrar tu cartera
perdida, hablando generalmente.
si adoptas una perspectiva más sofisticada,
lo que estás haciendo si rezas es
que formulas una pregunta y esperas
una respuesta y una oración podría ser:
"Me gustaría hacer lo mejor
que pudiera hacer con mi vida".
Tienes que abrirte a eso,
eso es llamar a la puerta para que se abra.
Me gustaría hacer lo mejor
que pudiera hacer con mi vida,
¿qué podría ser?
Podrías decir que estás pensando cuando dices eso
o podrías decir que te estás abriendo
a una revelación o a una intuición
pero estás comulgando con lo que
sea que te permite recibir sabiduría

Polish: 
Możesz przypisać to wszystko sobie samemu albo swojemu mózgowi
ale obcujesz ze wszechświatem, zadając takie pytania.
Szczególnie jeśli robisz to poprawnie.
Jest to nie tylko użytecznie, ale i konieczne, ponieważ odpowiednio Cię ukierunkowuje.
Kiedy modlitwa jest pomyślana w odpowiednio wyszukany sposób
tzn. czy obcuję z lepszą częścią mnie,
aby określić jak mam się ukierunkować w stosunku do świata.
Nie robienie tego jest ogromnym błędem.

Spanish: 
y puedes atribuirte todo eso
o puedes atribuírselo a tu cerebro, supongo,
pero estás comulgando con la estructura del
cosmos cuando estás planteando tal pregunta
y especialmente si lo haces adecuadamente
y es realmente útil hacerlo
y es realmente necesario
porque te orienta adecuadamente.
La caída de la oración, cuando la oración
es considerada de manera sofisticada,
que es comulgo con la mejor parte de mí, digamos,
para determinar cómo debería orientarme en el mundo,
es una pérdida catastrófica no hacer eso.
