
German: 
Inhaltliche Warnung:
Diskussion von Vourteilen,
Gewalt und Terrorismus
 
Siehe Beschreibung für alle Inhaltswarnungen
Es ist wahrscheinlich, dass
YouTube dieses Video unterdrückt
 
Bitte teilt es, wenn ihr es wertvoll findet
Letzte Woche, kurz bevor er 50 Menschen in zwei Moscheen in Christchurch, Neuseeland ermordet hatte,
rief ein 28-Jähriger Neuseeländer:
"Abonniert PewDiePie!"
Warum würde so eine schreckliche Tat mit einer Werbung für einen YouTubekanal beginnen?
War es nur perverster schwarzer Humor,
oder geht es noch tiefer?
Diente PewDiePie als Inspiration für den Christchurchmörder, wie viele behaupten?
Oder ist es ein weiteres Beispiel von
zu weit gegangenem Internettrollen?
Oberflächlich betrachtet sieht es schon absurd aus, jemanden der sich PewDiePie nennt
mit gewalttätigem Terrorismus zu assoziieren.
Die Gegenüberstellung eines albernen Internet-
comedians und einem tödlichen Amoklauf ist beunruhigend, aber...
irgendwas muss da loss ein.
Warum würde jemand ein Mem wie "Abonniert PewDiePie" benutzen,
um einen so abgestumpften und kaltblütigen
Akt des Terrorismus zu beginnen?
PewDiePie ist der Nr.1-YouTuber der Welt,

Dutch: 
Waarschuwing: discussie van vooroordelen, geweld, en terrorisme
Youtube kan mogelijk deze video blokkeren, verspreid de video als je deze waardevol vind.
vorige week, vlak voor het vermoorden van 50 mensen in twee moskeeën in christchurch, nieuw zeeland
schreeuwde een 28 jarige australische man: "volg pewdiepie"
waarom begon zo een vreselijke misdaad met promotie voor een youtube kanaal?
was het duistere satire, of zat er meer achter?
speelde pewdiepie een of andere rol in het inspireren van de christchurch schutter, zoals velen aannemen?
of is dit een van de vele voorbeelden van uit de hand gelopen internet trolling?
het lijkt belachelijk om iemand die zich "pewdiepie" noemt, te associëren met gewelddadig terrorisme.
de tegenstelling tussen een luchthartige grappenmaker, en een dodelijke aanslag is verontrustend
maar, er moet iets achter zitten..
waarom ZOU iemand een meme zoals "volg pewdiepie" gebruiken
om aan zo een koelbloedige aanslag te beginnen?
piewdiepie is de bekendste youtuber op aarde

English: 
[buzz noise]
Last week just before murdering 50 people at two mosques in Christchurch New Zealand a 28 year old Australian man
exclaimed "Subscribe to PewDiePie".
Why would such an atrocious act begin with the promotion for a YouTube channel?
Was it just some kind of twisted dark humour or does it go deeper than that?
Did PewDiePie play some role in inspiring the Christchurch shooter as many allege or is this another example of Internet trolling gone way too far?
On the surface,
it does seem a little absurd to even associate someone who goes by the name of PewDiePie with violent terrorism.
The juxtaposition between a goofy internet comedian and a deadly rampage is unsettling, but something must be going on.
Why would someone use a meme like "subscribe to PewDiePie" to launch such a callous and cold-blooded act of terrorism?

Catalan: 
ADVERTÈNCIA DE CONTINGUT: DISCUSSIÓ SOBRE PREJUDICIS, VIOLÈNCIA I TERRORISME (vegeu la descripció per una advertència detallada del contingut)
ÉS MOLT PROBABLE QUE YOUTUBE ELIMINI AQUEST VÍDEO. SIUSPLAU, COMPARTIU-LO SI CREIEU QUE TÉ VALOR
La setmana passada, just abans d'assassinar 50 persones
a dues mesquites de Christchurch, Nova Zelanda
un home australià de 28 anys va exclamar:
"Subscriviu-vos a Pewdiepie"
Per què un acte tan cruel va començar amb una promoció d'un canal de YouTube?
Va ser simplement algun tipus d'humor negre recargolat?
O va més enllà d'això?
Va fer alguna cosa en Pewdiepie per inspirar l'assassí de Christchurch, com molta gent diuen?
O és això simplement un altre exemple del "trolling" d'Internet que s'ha portat massa lluny?
Al primer cop d'ull, sembla una mica absurd fins i tot associar
una persona que es fa dir "pewdiepie" [nom que sona rídicul i que juga amb la paraula "pastís"]
amb el terrorisme violent
la juxtaposició entre un humorista ximple d'internet i una desbanada mortal
és inquietant, però
deu estar passant alguna cosa.
Per què algú hauria d'utilitzar un mem com "subscriviu-vos a Pewdiepie"
per emprendre un acte de terrorisme tan cruel a sang freda?
En Pewdiepie és el YouTuber més important del món,

German: 
seine Fangemeinde besteht größtenteils 
aus jungen Kindern und Teenagern.
"Hey, wie geht's Leute, mein Name ist PewDiePie!"
Der Großteil seiner Inhalte konzentriert sich auf Gaming und Popkultur
und sein Präsentationsstil besteht hauptsächlich
aus albernen Stimmen und Herumblödeln
"Ich würde nie zu Gewalt aufrufen."
"Ich bin natürlich kein Rassist,"
"aber ich hasse Krabbenmenschen."
[In letzter Zeit beinhalteten einige seiner Videos kurz Nazipropaganda, Bilder von Hitler und
explizite antisemitische Kommentare]
 
PewDiePie wird von einigen als Nazi bezeichnet,
Aber seine überdrehte, ulkige Darstellung
ist weit entfernt von
den offen einschüchternden Bildern von Neonazis und Weißenvorherrschaftlern mit denen ich aufwuchs.
Um klar zu sein: PewDiePie hat Dinge gesagt und getan,
die unmissverständlich rassistisch sind.
Er hat beiläufig das N-Wort in einem Livestream benutzt,
er hat einen offen rassistischen und antisemitischen YouTubekanal beworben,
[Am 11. Jan zeigte Herr Kjellberg in einem mittlerweile gelöschten Video zwei Männer ein Schild mit der Aufschrift "Tod allen Juden", die er über eine Freiberuflerwebseite beuftrage hatte]
Vielleicht am Berüchtigtsten: Er beauftragte indische Männer über die Webseite Fiverr,
Schilder hochzuhalten, auf denen
"Tod allen Juden" stand.
"Mir gefällt der Schnitt."
Zu PewDiePies Verteidigung: Er hat sich für eine ungeheuerlichsten Taten und Worte entschuldigt
und es ist einfach, das alles
als kleine Kartoffeln abzuwinken.

Dutch: 
met een fanbase die grotendeels bestaat uit jonge kinderen en tieners.
pewdiepie: *hee hoe is t iedereen, mijn naam is pewdiepie!*
het meeste van zijn content focust op computerspellen en pop cultuur
en piewdiepie's presentatiestijl leunt zwaar op komische stemmetjes en bizarre geintjes
pewdiepie: *ik zou nooit geweld uitlokken*
pewdiepie: *ik ben niet racistisch, natuurlijk... maar verdomme, ik haat krab-mensen*
pewdiepie werd soms al eens beschreven als nazi door sommigen
maar de overdreven eigenzinnige waanzin van zijn video's, valt in het niets vergeleken met
de openlijk intimiderende beelden van neo-nazi's, en "white supremacists", waar ik mee ben opgegroeid
kkk lid: *white power!*
om duidelijk te zijn; pewdiepie heeft onmiskenbaar racistische dingen gezegd en gedaan
hij heeft zonder moeite het N woord gebruikt tijdens een live stream
hij maakte reclame voor een openlijk racistisch en anti-Semitisch YouTube kanaal
en nog wel het meest berucht, is zijn stunt waarin hij mannen uit india, op de website "Fiverr", de opdracht gaf
bordjes vast te houden, waar "dood aan alle joden" op stond geschreven
pewdiepie: *...leuke editing!*
in pewdiepie's verdediging: hij heeft zijn excuses aangeboden voor z'n ergste daden en uitspraken.
het is makkelijk af te schrijven als onbelangrijk.

Catalan: 
i els seus seguidors són principalment nens i adolescents.
"Hola com va nois, em dic PewDiePiiieeee"
La majoria del contingut que penja està centrat en els videojocs i la cultura pop
i el seu estil de presentació depén molt de veuetes ridícules i gesticulació estrafolària.
"Jo mai fomentaria la violència"
"Bé, no soc racista òbviament, però puto-odio els homes-cranc [referència a una broma de la sèrie South Park contra els homosexuals]"
Recentment, alguns dels seus vídeos han inclòs breument missatges nazis, imatges d'Adolf Hitler i comentaris explícitament antisemites.
Alguna gent ha descrit a en Pewdiepie com a nazi
però, en general, la bogeria desmesurada dels seus vídeos
queda molt lluny de la imatge obertament intimidant dels neonazis i els supremacistes blancs
amb la que vaig créixer.
Per ser clars,
Pewdiepie ha dit i fet coses que són, sense dubte, racistes.
Ha dit "n******" [insult racista dirigit a les persones negres] durant els seus livestreams
Ha promocionat un canal de YouTube obertament racista i antisemita,
En un vídeo publicat l'11 de gener, que després va esborrar, Kjellberg [Pewdiepie] hi va incloure dos homes a qui havia contractat per internet amb un cartell que deia "Mort a tots els jueus"
Potser allò més infame va ser quan va contractar homes indis a través d'una pàgina web
per que despleguéssin una pancarta on hi deia "mort a tots els jueus".
"M'agrada l'edició del vídeo"
Ara, en defensa den Pewdiepie, s'ha disculpat
per les coses més ofensives que ha fet i dit
seria fàcil dir que han sigut cosetes sense importància.

English: 
PewDiePie is the number one youtuber on earth with a fanbase largely consisting of young kids and teenagers
PewDiePie: Hey how's it going guys, my name is PeeeewDiePie! Woo woo
EJ: Most of his content is focused on gaming and pop culture and PewDiePie's presentation style relies heavily on
silly voices and wacky hijinks. PewDiePie: I would never incite violence. I'm not racist of course, but I fricking hate crime people
EJ: PewDiePie has been described as a Nazi by some but the over-the-top zany delirium of his videos are a far cry from the overtly
Intimidating imagery of neo-nazis and white supremacists that I grew up with
[Hooting and chanting]
To be clear PewDiePie has said and done things that are unmistakably racist. He casually used the n-word during a livestream
He promoted an openly racist and anti-semitic YouTube channel. Perhaps most infamously
He did a stunt where he commissioned Indian men on the website Fiverr to hold up signs that read "Death to all Jews".
PewDiePie: I like the editing
EJ: Now in PewDiePie's defense,
He has apologized for his most egregious deeds and words and it's easy to write this stuff off as small potatoes,

German: 
Er hatte Gamingmomente, machte schlechte Witze ohne viel Überlegung, unschuldige Fehltritte.
Immerhin ist er ein YouTuber, ein Unterhalter.
Nicht der Präsident der USA, kein Journalist,
kein politischer Aktivist.
Sein Kanal ist da, junge Leute zu unterhalten,
nicht für politische Auseinandersetzung.
Das würde er euch auch selbst sagen, und ich bin mir sicher, dass er das ehrlich glaubt.
Dass Unterhalter im Eifer des Gefechts einen unappetitlichen Witz machen
oder ihnen ein rassistisches Schimpfwort
rausruscht ist nichts Neues.
In 2006, wenn ich ein junger Mann war,
nannte Michael Richards, der Kramer in Seinfeld
- effektiv das PewDiePie der 90er - spielte,
einen Zuschauer das N-Wort während
einer Stand-up-Vorstellung.
Es war eine große Sache und seine Karriere
hat sich nie mehr wirklich erholt,
aber niemand hat ihn beschuldigt,
rassistische Gewalt zu inspirieren.
Was ist heute also anders?
Ist es ein Fall von Gutmenschen und Kulturmarxisten,
die zu viel in ein Problem hineinlesen,
das gar nicht so ernsthaft ist?
Oder ist etwas an der Idee, dass PewDiePies Handeln
zu dem, was in Neuseeland passiert ist,
beigetragen haben könnten?
"Tod allen Juden."
"Ich will, dass ihr mir nachsprecht:"
"Tod allen Juden."

Catalan: 
Va tenir moments mentre jugava amb bromes de mal gust que va dir sense haver-hi pensat gaire
errors innocents.
és un YouTuber, al cap i a la fi
és entreteniment
no és el president dels Estats Units
no és un periodista, ni un activista polític
El seu canal existeix per divertir als joves, no per entaular-hi converses polítiques.
Això us diria ell, i estic convençut que és el que creu honestament
I que l'entreteniment faci bromes de mal gust
o deixant anar insults racistes en moments d'excitació no és nou.
Al 2006, quan jo era jovenet, en Michael Richards, que interpretava a Kramer a la sèrie Seinfield,
que era bàsicament el PewDiePie dels anys 90s,
va dir "n*****" a un espectador durant un monòleg humorístic.
Va tenir força repercussió, i la seva carrera mai se'n va recuperar del tot.
Però ningú el va acusar d'inspirar violència racista.
Aleshores, què ha canviat avui en dia?
És aquest un cas de lluitadors per la justícia social
i marxistes-culturals llegint entre línies en
un problema que no és realment tan seriós?
O hi ha alguna part de raó en la idea que les accions de PewDiePie
podrien haver contribuit al que ha passat a Nova Zelanda?
"Mort a tots els jueus"
"Vull que ho repeteixis amb mi:"
"Mort a tots els jueus."

Dutch: 
verhitte momenten in spellen, slechte grappen waar niet goed over na was gedacht; onschuldige fouten.
hij is slechts een "youtuber", een entertainer... niet de president van Amerika
niet een journalist, niet een politiek activist
zijn kanaal is opgezet om jongeren te amuseren, niet om ze met politiek bezig te houden
hij zou hetzelfde zeggen, en.. ik ben ervan overtuigd dat hij dat ook zelf gelooft
entertainers die riskante grappen maken, of racistische leuzen schreeuwen in een verhit moment, zijn niet nieuw
het was 2006, toen ik nog een jonge kerel was.
michael richards, die "kramer" in "seinfield" speelde, kort door de bocht; de pewdiepie van de jaren 90.
gebruikte het N woord over iemand uit het publiek, tijdens een cabaret voorstelling
het was erg controversieel, en had een blijvende impact op zijn carrière
maar niemand beschuldigde hem van racistisch geweld uitlokken.
dus... wat is er veranderd?
is dit een geval van "SJW's" en "culturele marxisten", die op alle slakken zout leggen?
of zit er iets in het idee, dat pewdiepie's acties, mogelijk bij hebben gedragen aan de aanslag in nieuw zeeland?
pewdiepie: *dood aan alle joden...*

English: 
heated gaming moments, bad jokes that were carried out without much forethought, innocent mistakes.
He's a youtuber after all, an entertainer, not the President of the United States, not a journalist,
not a political activist. His channel exists to amuse young people, not engage with them politically.
He'd tell you that himself and I'm sure that's what he honestly believes and
entertainers making off-color jokes or blurting out racist slurs in heated moments are nothing new. Back in 2006 when I was a young dude
Michael Richards who played Kramer on Seinfeld which was basically the PewDiePie of the 90s called
an audience member the n-word during a stand-up comedy act
It was a big deal and his career never really recovered, but nobody accused him of inspiring racist violence
So what's different today? Is this a case of
SJWs and Cultural Marxists reading too deeply into a problem
that isn't really that serious? Or is there truth to the idea that PewDiePie's actions may have contributed to what happened in New Zealand?
PewDiePie: Death to all Jews. I want you to say after me, "death to all Jews and

German: 
"und: Hitler hatte Recht."
Ich gebe zu: es wäre offensichtlich absurd, zu sagen,
dass PewDiePie voll und direkt für den Terrorismus
in Christchurch verantworlich ist.
Um klar zu sein: das ist nicht, was ich sage.
Aber ich denke dass PewDiePie und einige seiner MitYoutTuber teilen sich eine gewisse Verantwortung
mit tausenden von anderen Figuren, groß und klein,
die zu einer großen und hinterlistigen
Pipeline der Gewalt beitragen,
und deren Struktur der des
Stochastischen Terroismus entspricht.
Was ist stochastischer Terrorismus?
Reden wir zuerst über was man traditionellen Terrorimsus nennen kann:
Historisch gesehen haben terroristische Vereinigungen sehr starre und formale Hierarchien.
An der Spitze stehen Anführer, die mit
extremer Rhetorik Anhänger rekrutieren.
Die Anführer indoktrinieren und trainieren ihre Anhänger in dafür bestimmten Einrichtungen,
schaffen Zellen von Agenten an Zielorten,
und aktivieren sie dann, terroristische Taten zu begehen, indem sie direkte Befehle erteilen.
Stochastischer Terrorismus funktioniert ganz anders.
Er ist ein viel vageres und strukturloseres Phänomen
ohne klare Anführer und direkten Aufrufen zu Gewalt.

Dutch: 
pewdiepie: *ik wil dat jij na mij herhaalt: "dood aan alle joden".. en ehm.. "hitler had gelijk"*
ik geef toe dat het absurd zou zijn
om te zeggen dat pewdiepie volledig en direct verantwoordelijk is voor de aanslag in Christchurch
dus, om duidelijk te zijn: dat is niet wat ik bedoel te zeggen.
maar ik denk wel dat piewdiepie, en een aantal van zijn mede-youtubers
een portie verantwoordelijkheid delen met duizenden andere figuren, groot en klein
die bijdragen aan een grote en verraderlijke neerwaartse spiraal van geweld, die valt te omschrijven als:
stochastische terreur
wat is stochastische terreur?
laten we eerst kijken naar iets wat wij als "traditionele terreur" zien.
historisch gezien, hebben terreur organisaties erg rigide en formele hiërarchieën.
op de top van de hiërarchie zitten leiders, die volgelingen winnen door middel van extreme retoriek.
de leiders indoctrineren en trainen de volgelingen in toegewijde locaties,
zetten cellen op van militanten en agenten in doellocaties op,
om ze daarna te "activeren" met directe bevelen, als de aanslag moet worden gepleegd.
stochastische terreur is compleet anders
het is een veel vager en structureel fenomeen, zonder duidelijke leiders, en zonder directe uitlokking van geweld

Catalan: 
"I, eh, saps? Hitler tenia raó."
Admeto que seria absurd dir
que en PewDiePie és completament i directament responsable
del terrorisme a Christchurch. Així que, per ser clars, no és el que estic dient.
Però sí crec que la gent com PewDiePie i alguns dels altres YouTubers populars
comparteixen part de la responsabilitat, juntament amb centenars d'altres persones,
grans i petites, que contribueixen a una llarga i incidiosa
canonada de violència que s'emmarca dins del que s'anomena
terrorisme estocàstic.
Què és el terrorisme estocàstic?
Primer, parlem sobre el que podríem anomenar terrorisme tradicional.
Històricamet, els grups terroristes han tingut una estructura jeràrquica força rígida i formal
A la cima de la jerarquia,
hi ha els líders, que recluten seguidors a través de rètorica extrema
Els líders adoctrinen i entrenen els seus seguidors en instal·lacions dedicades a això
preparen cel·les, agents, operatius, objectius, localitzacions...
i aleshores els activen per a que cometin terrorisme enviant-los ordres directes.
El terrorisme estacàstic és molt diferent.
És un fenòmen molt menys clar i estructurat, sense líders clars
i sense ordres directes de violència.

English: 
you know Hitler was right."
EJ: I admit, it would be patently absurd to say that PewDiePie is fully and directly responsible for the terrorism in Christ Church.
So to be clear, that's not what I'm saying.
But I do think PewDiePie and some of his fellow popular YouTubers share some responsibility
with thousands of other figures, large and small who contribute to a large and insidious
pipeline of violence that fit within the framework of something called "stochastic
terrorism."
What is stochastic terrorism? [buzz noise] First let's talk about what we might call traditional terrorism.
Historically, terrorist groups have had fairly rigid and formal hierarchies. At the top of the hierarchy you have leaders who recruit followers through extreme rhetoric
The leaders indoctrinate and train their  followers at dedicated facilities,
set up cells of agents and operatives, and target locations then activate them to commit terrorism by
issuing direct orders. Stochastic terrorism is very different,
it's a much more vague and structureless phenomenon with no clear leaders and no direct calls for violence.

German: 
In der Mathematik sind stochastische Prozesse Systeme, die sich mit der Zeit verändern
auf eine Art, die zumindest teilweise zufällig ist.
Stochastische Terroristen extremisieren Individuen zunehmen über längere Zeit
und erhöhen die Wahrscheinlichkeit, dass diese Individuen terroristische Handlungen begehen.
Es ist stochastisch, weil die Handlungen selbst unberechenbar sind.
Niemand weiß, wann oder wo sie stattfinden werden
oder wer sie begehen wird.
Keine direkten Befehle werden erlassen.
Aber sie werden letztendlich geschehen,
solange stochastische Terroristen agieren können.
Stochastischer Terrorismus ist besonders heimtückisch, weil er es Extremisten ermöglicht, absichtlich zu handeln
in dem Wissen, dass sie Terrorismus begehen.
Aber er bietet ihnen genug Distanz und glaubwürdige Abstreitbarkeit,
dass kein individueller stochastischer Terrorist persönlich Verantwortung für Gewalttaten übernehmen muss.
Okay, das fängt alles an, etwas abstrakt zu klingen.
Sehen wir uns an, wie faschistische stochastische Terroristen in der Realität handeln
durch was ich die PewDiePipeline nenne.
Wie ich noch detailiert erklären werde:
Ich will mich nicht zu sehr auf PewDiePie allein konzentrieren,

Dutch: 
een stochastisch proces in wiskunde,  is een systeem wat, deels, willekeurig over tijd veranderd
stochastische terroristen werken door mensen extremer te maken over tijd.
waardoor het waarschijnlijker word dat ze terroristisch gaan handelen.
het is stochastisch omdat deze terreur acties onvoorspelbaar zijn.
niemand weet waar en wanneer ze gebeuren, en wie ze gaat uitvoeren
er gaan geen directe bevelen in het rond, maar ze gaan uiteindelijk gebeuren,
zolang stochastische terroristen de ruimte krijgen om te functioneren.
stochastisch terrorisme is extra verradelijk, want,
het geeft extremisten de ruimte om vanuit intentie te handelen, wetend dat ze terreur ZULLEN veroorzaken
maar het geeft ze genoeg afstand en voordeel van twijfel
om te voorkomen dat individuele stochastische terroristen, persoonlijk opdraaien voor geweld
okee, dit begint allemaal nogal abstract te klinken
dus, laten we kijken hoe fascistische stochastische terroristen  in de praktijk opereren
doormiddel van iets wat ik "de piewdie-pijplijn" noem.
zoals ik later in detail ga uitleggen, ik wil me niet blind staren op piewdiepie als een individu

English: 
In Mathematics, a stochastic process is a system that changes over time in a way
that's random, at least in part.
Stochastic terrorists work by making individuals more extreme over time, making it more likely for these extremists to commit acts of terror.
It's stochastic because the acts themselves are unpredictable. Nobody knows when or where they will occur or who's going to commit them
No direct orders are issued, but they will occur eventually as long as stochastic terrorists are able to operate.
Stochastic terrorism is
particularly insidious because it enables extremists to act with intent, knowing that they will cause terror but it gives them enough distance and plausible
deniability to keep any individual stochastic terrorists from taking personal responsibility
for acts of violence. Okay, this is all starting to sound a little abstract.
So let's take a look at how fascist stochastic terrorists are operating in practice through what I call, the "PewDiePipeline."
[buzz noise]
As I'll explain in more detail later,

Catalan: 
En matemàtiques, un procés estacàstic és
un sistema que canvia al llarg del temps de manera que és aleatori, com a mínim parcialment.
Els terroristes estacàstics funcionen fent que els individus siguin
més extremistes al llarg del temps
fent que sigui més probable que aquests extremistes cometin accions terroristes.
És estocàstic perquè les accions en si són imprevisibles.
Ningú sap quan ni on passaran, ni qui les durà a terme
no hi ha ordres directes, però aquestes accions tindran lloc tard o d'hora
mentre que els terroristes estocàstics puguin actuar.
El terrorisme estocàstic és particularment pèrfid perquè
permet que els extremistes actuin intencionadament,
sabent que causaran terror, però els dóna prou distància i ho poden negar de manera versemblant
per evitar que qualsevol terrorista estacàstic
hagi de prendre responsabilitat personalment pels actes de violència.
D'acord, tot això està començant a sonar força abstracte.
Anem a veure com els terroristes estocàstics feixistes
estan actuant a la pràctica
a través del que jo anomeno la PewDiePipeline [la canonada Pew Die Pie].
Tal com explicaré més detalladament més endavant,
no em vull centrar massa en el PewDiePie sol, com a individu,

Catalan: 
perquè aquest és un sistema de violència que és més gran que cap personalitat sola
fins i tot d'una personalitat amb 90 milions de subscriptors.
Però li diré la PewDiePipeline igualment perquè això destaca com
influencers que semblarien innocents, com YouTubers i comediants,
estan contribuint al terrorisme estacàstic.
Abans que puguem començar a entendre com l'humor negre d'Internet condueixen a accions terroristes
abans hem d'analitzar alguns processos sociològics i psicològics
que els terroristes estacàstics enalteixen.
La Piràmide de la Violència
La Piràmide de la Violència va ser desenvolupada per primer cop pels sociòlegs
per explicar com la discriminació sexual acaba conduint a la violència sexual a la nostra societat.
Els terroristes estacàstics utilitzen aquests mateixos processos socials
així que és fàcil adaptar la Piràmide
a un model que expliqui el continuu de comportaments que conduieixen a accions violentes.
En la nostra piràmide de violència estacàstica,
la base representa comportaments que són molt comuns i relativament benignes
A mesura que anem pujant a la piràmide, el comportament esdevé menys comú però més violent.
A mesura que un individu puja a nivells més alts,
són estimulats pel comportament dels individus als nivells inferiors
i inspirats pels actes dels individus als nivels superiors.

English: 
I don't want to focus too much on PewDiePie alone as an individual because this is a system of violence that's bigger than any one
personality, even one with 90 million subscribers.
But I'm still going to call it the "PewDiePipeline" because it highlights how seemingly innocent influencers like youtubers and comedians are contributing to stochastic
terrorism. Before we can begin to understand how edgy jokes lead to full-on acts of terrorism, we first need to examine some sociological and psychological
processes that are leveraged by stochastic terrorists.
The Pyramid of violence was first developed by social scientists to explain how sexual discrimination
leads to sexual violence in our society. These same social processes are used by stochastic terrorists,
so it's easy to adapt the pyramid to model the continuum of behaviors that lead to acts of violence. In our pyramid of stochastic
Violence, the base represents behavior that is very common and relatively benign. As we move up the pyramid the behavior becomes less common,
but more violent. As individuals move up through the levels of the pyramid
They are spurred on by the behavior of individuals below and inspired by the activity of individuals above.

Dutch: 
want dit is een systeem van geweld wat groter is dan wie dan ook...
zelf groter dan iemand met 90 millioen volgers.
maar ik blijf het "de piewdie-pijplijn" noemen,
omdat het onderstreept hoe schijnbaar onschuldige beroemdheden, zoals youtubers en komieken
bijdragen aan stochastische terreur.
voordat we kunnen begrijpen hoe grens-overschreidende grappen kunnen leiden tot frontale terreurdaden,
moeten we eerst kijken naar een paar sociologische en psychologische processen,
die worden benut door stochastische terroristen.
"de piramide van geweld"
de "piramide van geweld" was aanvankelijk ontwikkeld door sociale wetenschappers,
om te verklaren hoe seksuele discriminatie, tot seksueel geweld lijdt in onze samenleving.
dezelfde sociale processen worden gebruik door stochastische terroristen,
dus het is makkelijk om de piramide aan te passen,
om de lijn van gedragingen bloot te stellen, die tot gewelddadige acties leidt
in onze nieuwe "piramide van stochastisch geweld"
representeert de onderkant gedrag dat heel vaak voor komt, en vrij onschuldig is
hoe hoger het gedrag zit in de piramide, hoe minder algemeen, maar hoe meer gewelddadig het word
terwijl individuen door verdiepingen van de piramide klimmen
worden ze gedreven door mensen uit de lagere niveau's, en geïnspireerd door mensen uit de bovenste lagen.

German: 
denn dies ist ein System der Gewalt das größer als irgendeine Einzelperson ist,
selbst eine mit 90 Millionen Abonnenten.
Aber ich nenne es trotzdem die PewDiePipeline,
weil es darstellt, wie anscheinend unschuldige Influencer wie YouTubers und Comedians
zu stochastischem Terrorismus beitragen.
Bevor wir anfangen können, zu verstehen, wie tabubrechende Witze zu Terrorakten führen können,
müssen wir erst einige soziologische und psychologische Prozesse unter die Lupe nehmen,
die stochastische Terroristen sich zunutze machen.
[Die Gewaltpyramide]
Die Gewaltpyramide wurde zuerst von Sozialwissenschaftlern entwickelt,
um zu erklären, wie sexuelle Diskriminierung in
unserer Gesellschaft zu sexueller Gewalt führen kann.
Stochastische Terroristen benutzen dieselben sozialen Prozesse, also ist es einfach,
die Pyramide anzupassen um das Verhaltenskontinuum, das zu Gewaltakten führt zu modelieren.
In unserer Pyramide stochastischer Gewalt repräsentiert die Basis Verhalten,
das sehr verbreitet und relativ gutartig ist.
Je höher wir klettern, desto weniger verbreitet, aber umso gewaltsamer wird das Verhalten.
Individuen in der Pyramide werden vom Verhalten von unten angespornt
und von den Handlungen der Darüberliegenden inspiriert.

German: 
Arbeiten wir uns die Pyramide hoch und sehen, wie stochastische Terroristen in unserer Gesellschaft funktionieren:
Stufe 1:
Haltungen und Überzeugungen
Am Fuß der Pyramide stehen
Haltungen und Überzeugungen
Kulturelle Phänomene, die fast alle von uns mehr
oder weniger stark verinnerlicht haben.
Das sind Dinge wie Klischees oder schädliche Annahmen,
denen man in unserer Gesellschaft nur schwer entkommen kann.
Hier sind einige Beispiele rassistischer Haltungen und Überzeugungen,
die wir fast alle mehr oder
weniger stark verinnerlicht haben:
"Schwarze sind mit höherer Wahrcheinlichkeit kriminell"
"Muslime sind mit höherer Wahrscheinlichkeit Terroristen"
"Homosexuelle sind mit höherer Wahrscheinlichkeit promisk"
Manche dieser Haltungen und Überzeugungen sind so tief in unser Unterbewusstsein eingebettet,
dass sie fast schon instiktiv sind.
Zum Beispiel:
Vielen weißen Männern wird unangenehm, wenn sie einen schwarzen Mann mit einer weißen Frau sehen.
Heterosexuelle fühlen sich oft durch schwule
Paare in der Öffentlichkeit gestört,
vielen von uns kommen muslimisch aussehende Männer an Flughäfen und Bahnhöfen verdächtig vor.
Das sind alles Symptome von sehr subtilen, aber allgegenwärtigen Vorurteilen.
Jeder von uns hat implizite Vorurteile wie diese,
ob wir uns dessen bewusst sind oder nicht,

Dutch: 
laten we ons eens omhoog werken, om te zien hoe een stochastische terrorist functioneert in onze samenleving
stadium 1: houdingen en overtuigingen
in de bodem van de piramide zitten houdingen en overtuigingen
culturele verschijnselen, die bijna iedereen elkaar meer of minder onbewust heeft aangeleerd
dit zijn dingen zoals stereotypes, en schadelijke vooroordelen die bijna onvermijdbaar zijn in onze samenleving
hier zijn een paar voorbeelden van racistische houdingen en overtuigingen, die bijna iedereen elkaar meer of minder onbewust heeft aangeleerd:
"zwarte mensen zijn waarschijnlijker crimineel"
"moslims zijn waarschijnlijker terroristen"
"homofiele mensen zijn waarschijnlijker losbandig"
sommige van deze houdingen en overtuigingen zitten zo diepgeworteld, dat ze praktisch instinctief zijn.
bijvoorbeeld:
veel witte mannen worden vaak oncomfortabel, als ze een donkere man met een witte vrouw zien.
heteroseksuele mensen worden vaak ongemakkelijk van homoseksuele stellen die openlijk met elkaar flirten.
veel mensen kijken vaak verdacht naar mannen die zich als moslim presenteren, op een vliegveld of treinstation
dit zijn allemaal symptonen van hele subtiele maar wijd verspreide vooroordelen.
iedereen heeft van dit soort stille vooroordelen, ongeacht of we het ons nou wel of niet realiseren,

Catalan: 
Bé, ara pujarem pels nivells de la piràmide i veurem exactament
com funcionen els terroristes estacàstics a la nostra societat.
FASE 1: Actituds i Creences
A la base de la piràmide, hi ha les actituds i les creences.
Fenòmens culturals que pràcticament tots nosaltres
hem internalitzat fins a cert punt.
Per exemple els estereotips i les assumpcions perjudicials, que són difícils d'evitar a la nostra societat.
Aquests són només uns quants exemples d'actituds i creences racistes
que la gran majoria de nosaltres hem interioritzat fins a cert punt.
"Les persones negres tenen més probabilitats de ser criminals"
"Els musulmans tenen més probabilitats de ser terroristes"
"Les persones homosexuals són més propenses a la promiscuitat."
Algunes d'aquestes actituds i creences estan tan profundament integrades
al nostre subconscient que són gairebé instintives.
Per exemple, a molts homes blancs els posa molt incòmodes veure
un home negre amb una dona blanca.
Els heterosexuals sovint es mostren molestos quan veuen homes gais mostrant efecte en públic.
Molts de nosaltres tendim a suspitar més del compte dels homes que es mostren musulmans
als aeroports i les estacions de tren.
Tots aquests són símptomes de prejudicis molt subtils però molt penetrants.
Tots i cadascun de nosaltres tenim prejudicis implícits, tan si ens n'adonem com si no

English: 
So let's work our way up through the pyramid and see exactly how stochastic terrorists function in our society
Stage one:
Attitudes and Beliefs
At the bottom of the pyramid are attitudes and beliefs,
cultural phenomena that nearly all of us have internalized to some extent or another. These are things like
stereotypes and harmful
assumptions that are difficult to avoid in our society. Here are just some examples of racist attitudes and beliefs that nearly all of us have
Internalized to some extent or another: Black people are more likely to be criminals. Muslims are more likely to be terrorists, gay
people are more likely to be promiscuous
Some of these attitudes and beliefs are so deeply embedded in our subconscious minds that they're borderline instinctive
For example, a lot of white men become very uncomfortable if they see a black man with a white woman
heterosexuals often get upset by gay men sharing public affection
Many of us tend to be overly suspicious of Muslim presenting men at airports and train stations
These are all symptoms of very subtle
But very pervasive
biases every single one of us holds implicit

Catalan: 
tan si volem o no.
Si estem disposats a reconèixer que tenim aquest tipus de prejudicis implícits,
podem intentar identificar-los i minimitzar els seus efectes,
però si no ens n'encarreguem aquestes i creences actituds discriminatòries
es manifestaran ràpidament, i ens portaran al següent nivell de la piràmide de la violència.
FASE 2: microagressions
Les microagressions són accions sutils que fan mal
a persones marginalitzades o vulnerables.
En molts casos, les microagressions són completament involuntàries (Cartell: "aleshores, eh, què ets?")
se'ls anomena "micro"agressions perquè són tan subtils que no ens n'adonem
si no les sabem reconèixer (cartell: "Courtney, jo no et veig com una noia negra")
Les microagressions es poden manifestar en paraules o actes (cartell: "tu mai seràs una dona de veritat")
per exemple, assumir que les minories ètniques com
els Asioamericans són nascuts a l'estranger
i dir-los coses com "wow! parles l'anglès molt bé!"
o bloquejar les portes del cotxe quan un home negre s'apropa
utilitzar casualment frases o paraules discriminatòries com "Indian giver"
"què gay" o "regatejar com un jueu". La llista és llarga però ja ho deveu entendre.
Les microagressions com aquestes
indiquen que les actituds discriminatòries són presents

English: 
biases like these whether we realize it or not whether we want to or not. If we're willing to
Recognize that we have these kinds of implicit biases
We can try to identify them and minimize their effects
But if left unchecked these discriminatory attitudes and beliefs will quickly manifest moving us up to the next tier on the pyramid of violence
Stage 2:
Microaggressions
Microaggressions are subtle actions that cause harm to marginalized or vulnerable people in many cases microaggressions are completely unintentional they're called
Microaggressions because they're so subtle that we can't even tell that they're there if we don't know what we're looking for or how to look
for them
microaggressions can manifest in words or actions examples include things like
Assuming ethnic minorities such as Asian America our foreign-born and saying things like wow
You speak good English. Locking your car doors
When a black man walks by, casually using terms and phrases that are discriminatory such as: "Indian giver",
"That's so gay" or "I jewed him down", the list goes on and on but I trust you get the point
microaggressions like these indicate that discriminatory

German: 
ob wir es wollen oder nicht.
Wenn wir bereit sind, anzuerkennen, dass wir solche impliziten Vorurteile haben,
können wir versuchen, sie zu identifizieren 
und ihre Wirkung zu minimieren.
Aber lassen wir sie unbehandelt, können sie sich schnell manifestieren
und uns auf die nächste Ebene
der Gewaltpyramide befördern.
Stufe 2:
Mikroaggressionen
Mikroaggressionen sind subtile Handlungen, die marginalisierte oder gefährdete Menschen verletzen.
In vielen Fällen sind Mikroaggressionen völlig unbeabsichtigt.
Sie heißen Mikroaggressionen, weil sie so subtil sind,
dass wir nicht mal erkennen, dass sie da sind, wenn wir nicht wissen, wonach und wie wir suchen müssen.
Mikroaggressionen können Worte oder Handlungen sein, zum Beispiel:
Annehmen, dass ethnische Minderheiten wie asiatische Amerikaner im Ausland geboren sind
und Sachen sagen wie:
"Wow, du spricht sehr gutes Englisch."
Autotüren abschließen wenn ein Schwarzer vorbeiläuft,
beiläufig diskriminierende Worte benutzen,
wie z.B. "getürkt", "voll schwul" oder "Negerkuss"
Die Liste geht noch ewig weiter, aber ich bin
mir sicher ihr habt's verstanden.
Mikroaggressionen wie diese deuten darauf hin, dass diskriminierende Haltungen vorhanden sind,

Dutch: 
ongeacht of we het willen of niet.
als we bereid zijn om te erkennen dat we dit soort stille vooroordelen hebben,
kunnen we ze proberen te identificeren, en de gevolgen te minimaliseren.
maar, word dit genegeerd,
dan kunnen deze discriminerende houdingen en vooroordelen zich snel ontplooien,
wat ons hoger in de geweldspiramide brengt
stadium 2: micro-agressies
micro-agressies zijn subtiele acties die minderheden en gemarginaliseerde groepen raakt.
vaak zijn micro-agressies compeet onbedoeld
ze worden micro-agressies genoemd omdat ze zo subtiel zijn,
dat je ze letterlijk niet ziet, als je geen flauw idee hebt hoe, wat, en waar je naar moeten zoeken.
micro-agressies kunnen zich uiten in woorden en acties, om een aantal voorbeelden te noemen:
er vanuit gaan dat minderheden zoals Aziatische Amerikanen ergens anders geboren zijn
en dingen zeggen zoals "Wauw, wat spreek jij goed Engels!"
je autodeur op slot doen als er een donkere man langs loopt
moeiteloos discriminerende termen en zinnen gebruiken, zoals: "Indiangiver" of "Dat is zo gay"
of "Ik vroeg er een Joodse prijs voor"
de lijst houdt niet op, maar ik vertrouw dat je mijn punt snapt.
micro-agressies zoals deze geven aan dat discriminerende houdingen aanwezig zijn,

English: 
Attitudes are present and these unconscious biases are bubbling to the surface and might be a little bit less than unconscious a person who commits
Microaggressions frequently and without any resistance from peers will become increasingly comfortable engaging in harmful
discriminatory behavior and speech which makes it much more likely to move up to the next tier on the pyramid. Stage 3: Verbal expression. as
individuals become more comfortable expressing discriminatory attitudes
They begin testing the waters with jokes and stereotypical or even flagrantly bigoted statements about others
They may begin to harass others, especially online where they can remain more anonymous and there are fewer social repercussions
they're likely to begin surrounding themselves with people who share their prejudices so that they can make
mean-spirited jokes and have prejudicial conversations without social consequences
They'll consume media that reinforces their prejudices making them feel more confident and justified in their bigotry
This stage is particularly important because it's where bigotry
Externalizes and individuals begin to do intentional harm to marginalize people as individuals move through the verbal expression stage
They're likely to follow similar patterns of development. Verbal expression includes humor, and that's how it often begins

German: 
und dass die unbewussten Vorurteile an die Oberfläche treiben und vielleicht nicht ganz unbewusst sind.
Wer regelmässig Mikroaggressionen begeht und keinem Widerstand begegnet,
wird sich zunehmend damit wohlfühlen,
diskriminierend zu handeln und zu sprechen.
Das macht es wahrscheinlicher, dass man in die nächste Ebene der Pyramide aufsteigt.
Stufe 3:
Verbales Ausdrücken
Wenn man anfängt, sich damit wohlzufühlen, diskriminierende Haltungen auszudrücken,
beginnt man, die Umwelt mit Witzen und klischeehaften oder offen diskriminierenden Aussagen zu testen.
Sie fangen an, andere zu aggressiv belästigen, insbesondere online
wo sie anonym bleiben können und
es wenige soziale Konsequenzen gibt.
Sie fangen an, sich mit Leuten zu umgeben, die ihre Vorurteile teilen,
sodass sie gemeine Witze machen und vorurteilsvolle Gepräche haben können,
ohne soziale Konsequenzen zu erleiden.
Sie konsumieren Medien, die ihre Vorurteile verstärkt und sie in ihrer Haltung sicherer und rechtfertigt macht.
Diese Stufe ist besonders wichtig, weil Bigotterie sich hier externalisiert
und Individuen anfangen, marginalisierten
Menschen absichtlich Leid zuzufügen.
Während sich Individuen durch die Verbale Ausdrucksstufe bewegen, folgen sie ähnlichen Entwicklungsmustern.

Catalan: 
i que els prejudicis inconscients estan sortint a l'exterior, i que pot ser que no siguin tan inconscients.
Una persona que comet microagressions freqüentment
i sense topar-se amb cap resistència dels seus iguals
es trobarà cada cop més còmode participant en comportaments i discursos perjudicials i discriminatoris
cosa que fa molt més probable que pugin al següent nivell de la piràmide.
FASE : expressió verbal
 
A mesura que els individus es van sentint més còmodes expressant actituds discriminatòries
comencen a provar com reaccionaria la gent a partir de bromes
i frases estereotípiques o obertament discriminatòries sobre els altres
pot ser que comencin a assetjar altres persones, especialment per internet
on es poden mantenir en l'anonimat i hi ha menys repercussions socials.
És probable que comencin a envoltar-se de persones que comparteixen els seus prejudicis
per poder compartir bromes amb males intencions i converses perjudicials
sense conseqüències socials.
Seguiran mitjans de comunicació que reforci els seus prejudicis,
fent-los sentir més segurs i justificats en els seus prejudicis.
Aquesta fase és particularment important perquè és l'intolerància s'externalitza
i els individus comencen a fer mal a propòsit a persones marginalitzades.
A mesura que els individus entren a la fase de l'expressió verbal,
és probable que segueixin uns patrons de desenvolupament comuns.

Dutch: 
en dat deze vooroordelen naar het oppervlak borrelen, en waarschijnlijk iets minder dan onbewust zijn.
een persoon die vaak micro-agressies pleegt zonder kritiek van zijn omgeving,
gaat zich steeds gemakkelijker voelen om schadelijk discriminerend gedrag en uitspraken aan te gaan,
wat de kans vergroot om verder te klimmen naar het volgende stadium.
stadium 3: verbale expressie
terwijl een persoon comfortabel wordt in het uitdrukken van discriminerende houdingen,
gaat deze over op steekproeven door middel van grappen en stereotypische
of zelfs openlijk bevooroordeelde uitspraken over anderen.
ze kunnen anderen gaan lastig vallen, vooral online waar men anoniem kan blijven
en waar ze minder negatieve sociale gevolgen ervaren
ze gaan zich waarschijnlijk omringen met mensen die hun vooroordelen delen
zodat ze naargeestige grappen kunnen uitwisselen, en bevooroordeelde gesprekken kunnen voeren,
zonder sociale consequenties.
ze zullen media consumeren die hun vooroordelen bevestigt,
waardoor ze zich zekerder en gerechtvaardigd voelen in hun vooroordelen
dit stadium is belangrijk, omdat bevooroordeling zich hier externaliseert
en personen opzettelijk gemarginaliseerde mensen kwaad aan gaan doen.
terwijl personen door het stadium van verbale expressie klimmen
is er steeds meer kans dat ze zich in vergelijkbare patronen ontwikkelen.
verbale expressie omvat ook humor, en dat is hoe het vaak begint.

German: 
Verbaler Ausdruck beinhaltet Humor,
und so fängt es oft an.
Hier treffen wir höchstbeliebte Influencer wie PewDiePie, JonTron und selbst Joe Rogan.
"Europa hat probleme, definitiv. Und wann immer Menschen von einer Kultur,"
"die in eine andere emmigrieren, und sie sind rechtslos und arm und sie haben..."
- "Oh, arme Kerle."
- "Nein, ich sag nur..."
"Ich rede weiter..."
"und sie haben auch eine sehr restriktive, kranke Kultur aus der sie kommen..."
"und sie wollen diese Kultur den Leuten, die in Deutschland oder sonstwo leben aufzwingen"
"und sie wollen, dass Frauen lange Kleider tragen und behandeln sie wie Huren wenn sie's nicht tun"
"das ist alles verdammt gefährlich.
Die sind aus einem anderen Teil der Welt"
"und das ist ein Teil der Welt, der sich
seit sehr langer Zeit nicht verändert hat"
"Wenn man will, dass Leute frei sind, und dass sie die Möglichkeit haben,"
"sich in eine freiere Kultur
wie Amerika es ist zu integrieren,"
"muss man auch ehrlich darüber sein,
was die Konsequenzen sind."
"Und man muss ehrlich darüber sein, aus was für einer Kultur sie kommen."
"Und sobald man darüber spricht wird man als islamfeindlich abgestempelt"
Humor dient vielen sozialen Funktionen.

English: 
This is where we meet highly popular influencers like PewDiePie. Jontron and even Joe Rogan., "Europe has problems
they definitely do and whenever you have people from one culture that immigrate into another culture and they're disenfranchised and poor and they have
a really - (imperceivable comment) - I'm just gonna keep going with it
but and they also have a really restrictive fucked up culture that they're coming from and they want to
impose that culture on the people that live in Germany or wherever and they want women and start wearing long dresses
And they treat them like they're whores if they don't that's all fucking real dangerous
they're from a different part of the world and it's a part of the world that
Hasn't changed much in a long time
If you want people to be free and you want people to have the ability
to integrate into a more free culture like America is, you also have to be honest about
what the consequences are and you have to be honest about what kind of culture
They're coming from and as soon as you talk about that you get labeled an Islamophobe. Humor can serve many social functions
but in an environment of stochastic terrorism

Dutch: 
dit is waar erg populaire en invloedrijke figuren in beeld komen, zoals: Pewdiepie, JonTron, en zelfs Joe Rogan
Rogan: *Europa heeft problemen, en iedere keer als je mensen hebt van de ene cultuur*
Rogan: *die naar een andere cultuur migreren, terwijl ze ontheemd en arm zijn, en echt een...*
spreker 2: *ahh.. arme jongens*
Rogan: *nee... ik probeer te z.. ik ga gewoon door
Rogan: *maar, ze hebben ook een stricte en verkapte cultuur waar ze vandaan komen*
Rogan: *en ze willen die cultuur... opdwingen aan de mensen in Duitsland, of waar dan ook*
Rogan: *en ze willen dat vrouwen lange jurken gaan dragen, en behandelen ze als "hoeren" als ze dat niet doen*
Rogan: *dat is allemaal verdomme gevaarlijk, ze komen uit een ander deel van de wereld*
Rogan: *en.. het is een deel van de wereld dat een laaaange tijd achter loopt*
Rogan: *als... als je wilt dat mensen vrij zijn, en je wilt dat mensen de mogelijkheid hebben*
Rogan: *om te integreren in een vrijere cultuur, zoals Amerika*
Rogan: *moet je ook eerlijk zijn over de gevolgen*
Rogan: *en je moet eerlijk zijn over de cultuur waar ze vandaan komen*
Rogan: *en zodra je het daar over hebt, word je neergezet als "islamofoob"*
humor kan veel sociale functies dienen, maar in een omgeving van stochastische terreur,

Catalan: 
L'expressió verbal inclou l'humor, i és així com comença sovint.
Aquí és on ens trobem influencers molt populars com en PewDiePie, JonTron
o fins i tot  en Joe Rogan.
"Europa té problemes, definitivament en té. I sempre que hi ha persones d'una cultura
que ha immigrat a una altra cultura, i estan privats del dret a vot i són pobres
i tenen... (oh, pobrets), no, no,
I que venen també d'una
cultura molt restrictiva,
i volen imposar aquesta cultura
a la gent que viu a Alemanya o on sigui,
i volen que les dones portin vestits llargs i les tracten com a p*t*s si no ho fan,
tot això són p*tos perills reals, són d'una altra part del món
i és una part del món que no ha canviat massa
en molt de temps.
Si vols que la gent sigui lliure,
si vols que la gent sigui capaç d'integrar-se en una cultura més lliure com és els Estats Units,
has de ser honest sobre quines són les conseqüències
i has de ser honest sobre de quina cultura provenen
i al moment que parles d'això t'etiqueten com a Islamofòbic."
L'humor pot complir diverses funcions socials però
en un ambient de terrorisme estocàstic

English: 
It's initially used to normalize bigoted ideas and desensitize people to harmful and abusive language
No, okay this not this didn't work.
Let's - I'm gonna take this off now. When PewDiePie tries to make a joke out of the phrase "Death to all Jews"
he's normalizing not just insensitive, but openly aggressive anti-semitism and
Desensitizing his audience to incredibly harmful rhetoric. Then when he uses his platform to promote overtly anti-semitic videos or fascist books
He's escalating his fans even farther through the pipeline of stochastic terrorism. It's a one-two punch
First desensitized with humor then pushed fans to more overtly racist content and ideas. Edgy humor primes the pump
so that fans of this kind of comedy become much less likely to be turned off by more overtly prejudiced figures like Stefan Molyneux and
Paul Joseph Watson and Laura Southern a key point is that none of these jokes exist in a vacuum?
When an edgy comedian repeats a racist concept for a cheap laugh,
It makes it easier for a more seriously prejudiced political propagandist to push their bigoted agenda and on the sidelines at all times

Catalan: 
s'utilitza inicialment per normalitzar idees discrimiatòries
i insensibilitzar a la gent davant de les expressions perjudicials i ofensives.
"No, d'acord, no ha funcionat. Em treuré això"
Quan en PewDiePie intentar fer broma amb la frase "mort a tots els jueus"
està normalitzant, no només antisemitisme insensible
sinó antisemitisme obertament agressiu
i insensibilitzant la seva audiència a retòrica increïblement perjudicial.
Aleshores, quan utilitza el seu canal per promocionar vídeos obertament antisemites
o llibres feixistes, està fent pujar als seus fans encara més amunt a la canonada
de terrorisme estacàstic.
Són dos cops en un: primer insensibilitzar i després empènyer als fans a contingut i idees obertament racistes
L'humor negre prepara les bombes que impulsen la canonada
per que els fans d'aquest tipus de comèdia passin a tenir moltes probabilitats de deixar de seguir
missatges a persones en que expressin idees més extremistes, com Stefan Molyneux
i Paul Joseph Watson i Lauren Southern
un dels punts clau és que cap d'aquestes bromes està aïllada de context.
Quan un humorista "edgy" repeteix un concepte racista com a broma fàcil
fa que sigui més fàcil que la propaganda política més seriosament feixista
puguin introduir els seus mètodes de captació.

German: 
Aber im Umfeld von stochastischem Terrorismus wird er zuerst benutzt, um bigotte Ideen zu normalisieren
und Menschen für verletzende und schadende Rede unempfindlich zu machen.
"Nein, okay, das hat nicht funktioniert.
Ich geh das wieder ausziehen."
Wenn PewDiePie versucht, aus den Worten 
"Tod allen Juden" einen Witz zu machen,
normalisiert er nicht nur taktlosen, sondern offen aggressiven Antisemitismus,
und macht sein Publikum unglaublich schädlicher Rhetorik gegenüber unempfindlich.
Dann, wenn er seine Plattform benutzt, offen antisemitische Videos und faschistische Bücher zu bewerben,
eskaliert er seine Fans noch weiter durch die Pipeline des stochastischen Terrorismus.
Es ist eine 1-2-Schlagabfolge.
Erst mit Humor unempfindlich machen,
dann die Fans in die Richtung offener rassistischer Inhalten und Ideen schupsen.
[Entschuldigungen können Botschaften tarnen, die trotzdem ankommen und von Hassgruppen gefeiert werden, sagt das Southern Poverty Law Center]
 
Tabubrechender Humor startet die Pumpe,
sodass Fans dieser Art Comedy sehr viel weniger von offener bigotten Figuren
wie Stefan Molyneux und Paul Joseph Watson und Lauren Southern abgeschreckt werden.
Ein Kernpunkt ist, dass keiner dieser Witze 
in einem Vakuum existiert.
Wenn ein tabubrechender Comedian ein rassistisches Konzept für einen billigen Lacher wiederholt,
macht es das einfacher für einen ehrlich rassistischen politischen Propaganten, seine bigotte Agenda zu bewerben.

Dutch: 
word het aanvankelijk gebruikt bevooroordeelde ideeën te normaliseren
en om mensen ongevoelig te maken voor schadelijke en beledigende taal
Jontron: *nee, okee... dit sloeg niet aan, laten we... ik ga dit nu uit doen*
als Pewdiepie een grap probeert te maken van de leus: "dood aan alle joden",
normaliseert hij niet alleen bot maar ook openlijk agressief anti-semitisme
en maakt hij zijn publiek ongevoelig voor  schadelijke retoriek
als hij vervolgens zijn platform gebruikt om openlijk anti-semitische video's of fascistische boeken te promoten,
escaleert hij zijn fans nog sneller door de pijplijn van stochastische terreur.
het is twee vliegen in een klap; gebruik humor om mensen ongevoelig te maken,
en sluis ze dan door naar openlijk racistische content, en ideeën.
edgy humor maakt het makkelijker voor fans van dit soort humor, om zich minder af te keren van
meer openlijk bevooroordeelde figuren zoals: Stefan Molyneux, Paul Joseph Watson en Lauren Southern.
een belangrijk punt is, dat geen van deze grappen in een vacuum bestaat.
een edgy komiek die met een racistisch idee snel punten wil scoren,
maakt het makkelijker voor serieus bevooroordeelde propagandisten, om hun agenda uit te voeren.

Dutch: 
en van achter de zijlijnen, zijn er altijd; de memes
ach ja: de memes, de leuzen, forums zoals stormfront, "edgelord" discord servers
er zijn een stel donkere hoekjes op het web, die bol staan van giftige en agressief bevooroordeelde memes
terwijl youtubers en publieke figuren verbale expressie normaliseren van boven,
schuiven vanuit de hoekjes, massas van internet trollen, mensen verder omhoog door de pijplijn van onder.
racistische memes en gedurfde humor stapelen zich snel op, tot een giftig moeras van haatzaaierij
waarin kwetsbare mensen snel steeds ongevoeliger worden gemaakt.
tijd doorbrengen in deze online ruimtes, faciliteert het proces van stochastische terreur;
terwijl individuen de show van elkaar proberen te stelen
om te zien wie de meest grens-overschreidende, en beledigende content kan maken,
op nieuwe en innovatieve manieren.
deze subculturen hebben een kunstvorm gemaakt van haat, vooroordelen en geweld te verbergen,
onder talloze lagen van ironie
het hele punt is om haatzaaien mainstream te maken, door het te verbergen in vormen die onschuldig lijken.
Toeschouwer: *die vlag lijkt op een nazi vlag zonder hakenkruis*
Toeschouwer: *dat is alles wat je daarover hoeft te weten!*
Rekruut 1: *dat is de vlag van het kekistaanse leger!*

English: 
There are the memes. Ah, yes the memes, the Chans, forums like StormFront, edgelord discord servers.
There are a lot of unsavory corners of the internet where virulent and aggressively prejudiced memes run wild
while youtubers and public figures are
Normalizing verbal expression of violent rhetoric from above, masses of internet trolls in these spaces are shoving individuals along through the pipeline from below
Racist memes and edgy humor quickly build up into a toxic quagmire of hate speech
We're vulnerable people become rapidly and increasingly desensitized
spending time in these online spaces
facilitates the process of stochastic
Terrorism as individuals compete with each other to see who can produce the most edgy and abusive content in new and innovative ways
These subcultures have made an art form of burying messages of hate bigotry and violence beneath countless layers of irony
The whole point is to make hate speech mainstream by concealing it in formats that are seemingly innocent
That flak looks like a Nazi flag without a swastika.
That's all you need to know about that.

German: 
Und an der Seite, die ganze Zeit über, sind die Meme.
Ah ja, die Meme, die Chans.
Foren wie Stormfront, Kantenfürsten-Discordserver
[Es ist kein Zufall, dass der Christchurchschütze seinen Livestream auf 8chan geteilt hat]
 
Es gibt viele unappetitliche Ecken im Internet,
[Es ist kein Zufall, dass der Christchurchschütze seinen Livestream auf 8chan geteilt hat]
 
wo virulente und  vorurteilsvolle Meme wuchern.
Während YouTuber und Personen des öffentlichen Lebens verbalen Ausdruck und gewaltvolle Rhetorik von oben herab normalisieren,
drücken Massen von Internettrollen Individuen von unten durch die Pipeline.
Rassistische Meme und tabubrechender Humor stauen sich schnell in einem toxischen Morast von Hassrede,
wo anfällige Personen schnell und effektiv unempfindlich gemacht werden.
Zeit auf diesen Onlineplätzen zu verbringen ist stochastischem Terrorismus zuträglich,
da Individuen miteinander im Wettbewerb stehen, wer die tabubrechendsten und gewaltsamsten Inhalte
auf neue und innovative Weisen erstellen kann.
Diese Subkulturen habe eine Kunst daraus gemacht, Botschaften des Hasses, der Bigotterie und der Gewalt
unter unzähligen Schichten Ironie zu verbergen.
Das Ziel ist, Hassrede zum Mainstream zu machen, indem man sie in scheinbar unschuldigen Formaten verbirgt.
"Die Flagge sieht aus wie eine Naziflagge ohne Hakenkreuz."
"Das ist alles, was ihr darüber wissen müsst."
- "Das ist die Kekistan-Armeeflagge."

Catalan: 
I al seu costat, sempre, hi ha els mems.
Ah, sí, els mems.
Els "chans", fòrums com Stormfront,
grups de Discord d'"edgelords", hi ha molts recons desagradables a internet
[No és una coincidència ue l'assassí de Christchurch compartís el livestream del seu atac violent a 8chan]
 
on els mems violents i amb prejudicis agressius corren lliures.
Mentre els YouTubers i altres perones públiques estan normalitzant expressions verbals violentes des de dalt,
masses de trolls d'internet en aquests espais
estan empenyent altres individus cap a la canonada des de baix
Els mems racistes i l'humor negre es transforma ràpidament en
un pantà tòxic de discursos d'odi, on les persones vulnerables
acaben ràpidament i cada vegada més insensibilitzades.
Passar temps en aquests espais d'Internet facilita
el procés del terrorisme estacàstic, ja que els individus competeixen entre ells
per veure qui pot produir el contingut més negre i abusiu
en maneres noves i innovadores.
Aquestes subcultures han convertit en una forma d'art enterrar missatges d'odi, prejudicis i violència
sota incontables capes d'ironia.
L'objectiu és fer que el discurs d'odi sigui la tendència general majoritària
introduint-lo en formats que semblin innocents
"Aquella bandera sembla una bandera Nazi sense l'esvàstika"
"Això és tot el que et cal saber sobre ella"
"És la bandera de l'Exèrcit del Kekistan"

Catalan: 
"L'única cosa a la bandera Nazi és l'esvàstika! Així que, què és una bandera Nazi sense l'esvàstika?"
S'hi esforcen molt per poder-ho negar de manera versemblant
i per jugar amb les ments del gran públic.
"No entenc què és aquest Kekistan, de debò"
Els mems, com a eina que permet transmetre prejudicis,
tenen un valor incalculable pels terroristes estacàstics.
"Codis interns"
Els "codis interns" són una altra eina.
Els "codis interns" són afirmacions polítiques amagades a plena vista
de manera que només els membres del grup els poden identificar.
Un exemple històricament important de la política del "codi intern"
va ser l'Estratègia del Sud, que va ser una estratègia electoral que el Partit Republicà
va utilitzar durant el Moviment pels Drets Socials per incrementar el suport polític entre els votant blancs al sud [dels Estats Units]
apel·lant al seu racisme.
L'Estratègia del Sud no utilitzava un llenguatge obertament racista quan apel·lava als racistes.
Sinó que utilitzaven "codis interns" racialitzats com
"autobusos forçats", "drets dels estats" i altres frases que estaven clarament codificades amb significats racistes
per al públic a qui anaven dirigits, mentre que eren prou poc concrets com per poder negar-ho de manera versemblant.
Els "codis interns" s'han anat sofisticant i fent més obscurs al llarg dels anys des de l'època de l'Estratègia del Sud
Ens podríem referir a les noves formes de "codis interns" de l'Alt Right [l'autoanomenada Dreta Alternativa]

German: 
- "Das einzige auf einer Naziflagge ist ein Hakenkreuz."
"Was ist dann eine Naziflagge ohne ein Hakenkreuz?"
Es wird sich viel Mühe gegeben, glaubhafte Abstreitbarkeit zu garantieren
und Psychospielchen mit der Öffentlichkeit zu spielen.
"Ich verstehe nicht, warum die irgendwas davon ernst nehmen."
Meme und andere Hilfsmittel, die Vorurteilen diese Deckung geben
sind für stochastische Terroristen unbezahlbar.
Die Hundepfeife ist ein anderes
Intrument der Verbergung.
Hundepfeifen sind politische Aussagen, die für alle sichtbar, aber versteckt sind,
sodass nur Eingeweihte sie identifizieren können.
Ein wichtiges historisches Beispiel für Hundepfeifenpolitik war die Südstaatenstrategie,
eine Wahstrategie der Republikaner in der Bürgerrechtsära
um politische Unterstützung weißer Wähler in den Südstaaten zu erhöhen,
indem ihrem Rassismus zugespielt wurde.
Südstaatenstrategen benutzten keine offen rassistischen Worte, um Rassisten anzusprechen.
Stattdessen benutzten sie rassistische Hundepfeifen wie Busing, Staatenrechte,
und andere Formulierungen, die für das Publikum offensichtlich rassistisch kodiert waren
aber immernoch vage genug war, um glaubhaft abgestritten werden zu können.
Seit der Südstaatenstrategie sind Hundepfeifen viel komplexer und undurchsichtiger geworden.
Man könnte die neue Form der Alt-Right-Hundepfeifen auch Lauren-Southern-Strategie nennen,

Dutch: 
Rekruut 2: *het enige op een nazi vlag is een swastika, dus wat is een nazi vlag zonder swastika?*
er wordt erg ver gegaan om het voordeel van twijfel te houden, en om massaal het publiek psychologisch te manipuleren
Carl Benjamin: *ik ken niemand die dit serieus neemt*
memes en andere middelen die vooroordelen op deze manier kunnen verbergen,
zijn van onschatbare waarde voor stochastische terroristen.
*honden-fluitjes*
het hondenfluitje is nog een middel van camouflage
hondenfluitjes zijn politieke uitspraken die zich in het volle zicht verschuilen,
zodat alleen leden binnen dezelfde kring ze kunnen herkennen
een belangrijk historisch voorbeeld van hondenfluit-politiek, was "de zuidelijke strategie",
een verkiezingsstrategie die de republikeinse partij gebruikte ten tijde van de Civil Rights beweging,
om meer steun te oogsten van witte zuidelijke stemmers, door een beroep te doen op hun racisme
zuidelijke strategen gebruikte geen openlijk racistische taal om racisten aan te spreken
in plaats daarvan gebruikten ze hondenfluitjes om racistisch denken aan te sporen, zoals:
"geforceerd bussen", "staats rechten" en andere bewoording,
die enerzijds duidelijk racistisch gecodeerd was voor de doelgroep
maar anderzijds vaag genoeg was, om het voordeel van twijfel te wekken.
hondenfluitjes zijn een stuk vernuftiger en ondoorzichtig geworden, sinds de dagen van de "zuidelijke strategie"
we zouden naar nieuwe vormen van Alt-Right hondenfluitjes kunnen verwijzen als:
de "Lauren Southern Strategy"

English: 
Great pains are taken to ensure plausible deniability and to play mind games with the public at large
I don't know someone to take any of this seriously
Memes and other tools that give this kind of cover to prejudice are invaluable to stochastic terrorists
The dog whistle is another tool of concealment dog
whistles are political statements that are hidden in plain sight so that only members of the in-group can identify them an important historical example of
Dog whistle politics was the Southern Strategy which was a Republican political party election strategy used during the civil rights era to increase political support
Among white voters in the south by appealing to their racism southern strategists did not use openly racist language when appealing to racists
Instead they used race baiting dog whistles
like "forced busing"
"States rights" and other phrasing that was clearly coded as racist to the target audience while remaining vague enough to leave room for plausible deniability
Dog whistles have gotten a lot more sophisticated and opaque since the days of the Southern Strategy

German: 
da moderne Weißvorherrschaftler wie Lauren Southern ausgeklügelte Rhetorik entwickelt haben,
die ihren boßhaften Rassismus in einer respektablen Fassade kodiert.
Sie nennen sich nicht mehr offen Weißenvorherrschaftler,
sie nennen sich jetzt Weiße Nationalisten und Rassenrealisten, die einen Ethnostaat wollen.
Sie bestehen darauf, dass sie nicht glauben, Weiße seien anderen Rassen überlegen,
sie argumentieren, die Weißen währen die Bedrohten, eine verschwindende Minderheit, die Erhaltung verdient.
[Sie verlangen Gewalt gegen Juden auf Märschen und leugnen es später]
 
Sie rufen nicht mehr öffentlich "Tötet alle Juden"
Jetzt stellen sie sich als Opfer dar, während sie rufen: "Juden werden uns nicht ersetzen."
Aber es gibt andere Formen von Hundepfeifen und Kodierung, die noch schwerer zu entziffern sind.
Ist das OK-Zeichen rassistisch?
Ist pepe der Frosch ein Nazisymbol?
Ist "Abonniert PewDiePie" ein
kryptofaschistischer Slogan?
Der Zweck von Hundepfeifen ist, Diskussion um diese Worte und Zeichen absurd scheinen zu lassen.
Sie wollen die Öffentlichkeit genug verwirren,
um Handeln zu verzögern.
Sie wollen Debatten unterbrechen.
Indem sie ihre Ideen in absurder, ironischer Verpackung präsentieren,
können sie die Öffentlichkeit gaslichten,

Catalan: 
com a L'Estratègia Lauren Southern
ja que els supremacistes blancs contemporanis com la Lauren Southern han desenvolupat una retòrica
que sofisticadament aporta al seu racisme viciós una nova aparença respectable.
Ja no s'autoanomenen obertament "supremacistes blancs"
ara s'anomenen "nacionalistes blancs"
o "realistes racials" que volen un "estat ètnic"
insisteixen en que no creuen que els blancs siguin superiors als altres,
sinó que argumenten que els blancs són els que estan en perill
una minoria desapareixent que mereix ser preservada.
[*Nota: sí que fan crides a la violència contra els jueus a les manifestacions, però després ho neguen.
*Mireu el vídeo d'en Shaun com a documentació]
 
Els supremacistes blancs ja no criden sincerament "mateu a tots els jueus" en públic.
Ara es fan passar per les víctimes
i criden "els jueus no ens substituiran".
Però hi ha altres maneres de fer "codis interns" o enviar missatges en codi
que són encara més difícils de desxifrar.
És racista el símbol de l'okay? És la granota Pepe un símbol nazi?
És la frase "subscriviu-vos a PewDiePie" un eslògan cripto-feixista?
L'objectiu d'aquest tipus de "codis interns" és fer que
les discussions sobre aquest tipus de llenguatge i símbols sembli absurd.
Volen que el públic estigui prou confús per entrar en acció. Volen interrompre la discussió.
Presentant aquestes idees de manera absurdista i irònica,
aconsegueixen infiltrar-se en la mentalitat del públic

English: 
We might refer to newer forms of alt-right dog whistling as the lauren southern strategy as modern white supremacists, like lauren southern have developed sophisticated
Rhetoric that coats their vicious racism in a veneer of respectability
No longer do they call themselves white supremacists. Openly they now call themselves white nationalists and racial real estate
The insist that they don't think white people are superior to other races;
They argue that white people are the ones in danger, the disappearing minority that deserves to be preserved
No longer do white supremacists shout with sincerity "kill all Jews" in public now
They couched themselves as the victims as they shout Jews will not replace us
but there are other forms of dog whistling and coding that are even more difficult to decipher is the okay sign racist is
Pepe the Frog a Nazi symbol is the phrase subscribe to PewDiePie a
crypto-fascist slogan
the whole point of dog whistles like these is to make discussions about this kind of language and these kinds of symbols seem absurd they
Want to confuse the public enough to stall action?
They want to disrupt discourse by presenting their ideas an absurdist ironic packaging

Dutch: 
gezien moderne "white supremacists" zoals haar, gevorderde retoriek hebben ontwikkeld
om hun racisme te bedekken met een laagje eerbiedwaardigheid
niet langer noemen ze zichzelf openlijk "white supremacist"
ze noemen zichzelf nu "white nationalist" of "rassen realist", die een "ethno-staat" willen
ze staan er op dat witte mensen niet per se superieur zijn,
maar claimen juist dat witte mensen bedreigd worden
de "uitstervende minderheid die het verdient om te worden behouden".
niet langer schreeuwen witte racisten doelgericht: "dood alle joden", in het publiek
tegenwoordig zetten ze zichzelf neer als de slachtoffers, terwijl ze schreeuwen "joden zullen ons niet vervangen"
maar er zijn andere vormen van hondenfluitjes en codering, die nog veel lastiger zijn te ontcijferen
is het "okay" teken racistisch?
is pepe een nazi symbool?
is de zin "Abboneer op Pewdiepie" een crypto-fascistische slogan?
het hele punt van dit soort hondenfluitjes,
is om discussies over dit soort symbolen en taal belachelijk te laten lijken
ze willen het publiek genoeg verwarren om actie te vertragen
ze willen het debat verstoren.
Door hun ideeën absurdistisch en ironisch te verpakken en presenteren,
krijgen ze de kans om het publiek te manipuleren

Catalan: 
[Falsa informació de l'ACLU creada per 4chan dient que no es pot fer el gest d'OK]
 
i passar-ho als seus oponents d'internet que podrien veure què està passant en realitat
["Utilitzeu el hashtag #PrivilegiDeLaMàDelPoder a tots els vostres tuits. Punts extra si us la poseu de foto de perfil]
 
Pas 1: iniciar una campanya als chans per fer que el símbol d'OK sigui un símbol del supremacisme blanc
Pas 2:
[El mes passat vam convèncer a diversos mitjans de notícies que el símbol d'OK és un símbol del poder blanc. Podríem donar als liberals qualsevol altra història sucosa i s'ho creurien]
Demostrar com d'estúpids i ridículs són els SJWs [lluitadors per la justícia social] per escandalitzar-se per no res
"Renego" és una altra frase comuna entre els terroristes estacàstics.
[Imatges de la concentració "Unim la Dreta" a Charlottesville. (Obtingudes pel Shaun)]
 
"Has vist al [líder del KKK] Dr. Duke?"
"No l'he vist! Era aquí? El Duke!!"
"El Duke en persona"
"Renego"
"Ah sí, clar, clar, renego, es clar"
Escampar el "codi intern", renegar del "codi intern"
i aleshores denigrar als antifeixistes que intenten mostrar què està passant
La propaganda d'odi d'Internet sempre es genera i presenta com si fos broma o ironia
[Ho he fet pels LOLs]
Molts dels participants diuen que només ho fan pels LOLs (per riure)
Molts, potser fins i tot la majoria d'aquesta gent, és probable que veritablement ho facin simplement per riure
 
Però definitivament n'hi ha d'altres
["...Siusplau feu la vostra part escampant el meu missatge, fent mems, i shitposts com feu normalment". - El post a 8chan de l'assassí de Christchurch]
 
Però definitivament n'hi ha d'altres que tenen intencions més sinistres
Tot això crea un ambient caòtic on és molt difícil
saber què s'hauria de prendre seriosament i què és només una broma
i aquest és justament el seu objectiu.
Aquest ambient permet als terroristes estocàstics amagar-se a plena vista

German: 
und ihre Gegner, die wissen was los ist,
hysterisch aussehen lassen.
Schritt 1: Starte eine Kampagne auf Chans, das OK-Zeichen ein Zeichen weißer Vorherrschaft zu machen.
Schritt 2: Weise darauf hin, wie albern und lächerlich Gutmenschen sind, eine so große Sache daraus zu machen.
"Leugnen" ist ein wichtiges Kennwort für stochastische Terroristen.
- "Hast du Dr. Duke gesehen?"
- "Nein, war er hier?"
- "David Duke war hier."
- "Der Duke!"
- "Der Dukester persönlich."
- "Ich leugne."
- "Oh, natürlich. Ich leugne."
Verbreite die Hundepfeife,
leugne die Hundepfeife,
dann verunglimpfe Antifaschisten, die zeigen wollen, was wirklich los ist.
Hassvolle Internetpropaganda wird immer mit einem ausdrücklichen Zwinkern erstellt und präsentiert.
Viele Teilnehmer sagen, sie seien nur für den Witz dabei.
Viele, vielleicht sogar die meisten,
tun es auch nur für den Lacher.
["Bitte tut euren Teil, die Nachricht zu verbreiten Meme zu machen, und Shceiße zu posten wie ihr's immer tut" Christchurch 8chan Post]
 
Aber es gibt definitv andere mit bösen Absichten.
Es sorgt alles für ein chaotisches Umfeld,
in dem es sehr schwer ist, zu wissen, was ernst zu nehmen ist, und was nur ein Witz.
Und das ist der Sinn davon.
Dieses Umfeld erlaubt es stochastischen Terroristen, sich in der Öffentlichkeit zu verstecken.

English: 
They're able to gasp like the public and cast out on their more internet savvy opponents who can see what's really going on
Step 1 launch a campaign to make the okay symbol a white premises symbol on chance sites step two point out how silly and ridiculous
SJWs are for making a big deal out of nothing in public. Disavow is a common watchword of stochastic terrorists
Of course of course it's about
Disseminate the dog-whistle disavow the dog whistle
Then denigrate anti-fascists who try to shed light on what's going on?
Hateful internet propaganda is always generated and presented with tongue firmly in cheek
Many of the participants say that they're just in it for the lulz
many maybe even most of these people probably are just doing it for Laughs but there are definitely others who have more sinister intentions it
All makes for a chaotic environment where it's very difficult
To know what should be taken seriously and what's just a gag and that's the whole point this environment allows

Dutch: 
en om hun bereik te vergroten bij internet-vaardige "tegenstanders" die door het bedrog heen zien
stap een: lanceer een campagne om het "Okay" gebaar een neo-nazi symbool te maken op chan websites
stap twee: laat zien hoe belachelijk "SJW's" zijn om hier een probleem van te maken
"ontken" is een veel voorkomend wachtwoord van stochastische terroristen
James Allsup: *zag jij Dr.Duke?"
persoon 2: *nee!... was hij hier?! DE Duke?!*
James, opgewonden: *De enige echte david duke!*
vriend van James: *ik ontken!*
James, terugkrabbelend: *...eh ja, natuurlijk, natuurlijk.. natuurlijk, ontkenning.. natuurlijk*
verspreid de code
verspreid de code,
ontken de code
en denigreer daarna anti-fascisten, die licht proberen te schijnen op de situatie
haatdragende online propaganda wordt altijd in elkaar gezet met een welwetende knipoog
veel van de deelnemers zeggen dat ze er gewoon mee bezig zijn voor de lol
veel, en misschien bijna al deze mensen, doen het ook daadwerkelijk om lol te hebben
maar er zitten gegarandeerd een paar tussen, met motieven die veel duisterder zijn.
het resultaat is een chaotische atmosfeer
waarin het lastig is om grappen en serieuze uitspraken uit elkaar te houden; wat exact de bedoeling is
deze atmosfeer geeft stochastische terroristen de ruimte, om zich te camoufleren in zicht

Catalan: 
[Lauren Southern: "Tant si es tracta de xoc cultural i immigració. Escalfament global o decadència ambiental. Pobresa o la fam al món. Tots aquests problemes semblen no tenir solució. La solució mai serà tampoc disparar gent innocent que pidola al carrer per sobreviure. 3/6]
Quan permetem que aquest tipus de cultura s'enconi, els ho posem fàcil als feixistes nacionalistes blancs perquè puguin precipitar accions terroristes a propòsit
i després negar de manera versemblant haver-ne tingut cap informació o relació.
No compartiré cap part del manifest de l'assassí de Christchurch en aquest vídeo
perquè no vull de cap manera fer d'altaveu per aquelles idees vicioses
però aquí i allà en diferents parts del document de 72 pàgines
hi ha un sorprenent nombre de referències a mems, afirmacions intencionadament enganyoses, i "codis interns" comuns.
Està escrit per desviar, interrompre i confondre
la reacció de la gran majoria de la societat,
mentre que alhora encoratja als nacionalistes blancs
que coneixen prou bé les referències de les esferes d'internet dels nacionalistes blancs.
Ho podríem veure com un idioma construit, ple de paraules en clau i dobles sentits.
Quan un nacionalista blanc veu un mem poc conegut o una mentida enganyosa i absuda al manifest de l'assassí,
[">Mantingueu els objectius a llarg termini amagats, i mai reveleu el vostre nivell de poder real. Parlar obertament d'un etnoestat blanc només porta a fallides i que el públic mitjà s'allunyi de tu, així que negueu qualsevol que mostri el seu nivell de poder real. La gent d'esquerres reconeixerà els nostres 'xiulets de gos' i sabrà que estem 'cripto' (amagats), però els 'normies' (gent comuna) no els hi faran cas."]
poden interpretar immediatament què significa en realitat,
què s'està dient en realitat i la reacció que s'espera del públic.
"Només son mems...
... fins que ho deixen de ser."
Així és com funciona tot junt:

Dutch: 
als deze culturen de ruimte geven, wordt het makkelijk voor fascistische "white nationalists"
om terreurdaden te vorderen, en daarna het voordeel van twijfel te wekken
en enige betrokkenheid en connecties te ontkennen in de nasleep
ik ga niet letterlijk het manifesto van de Christchurch schutter delen in deze video
want ik wil op geen enkele manier een platform geven aan deze vreselijke ideeën
maar verspreid door het 72 bladzijden tellende document,
zitten een duizelingwekkend aantal referenties naar memes,  opzettelijk misleidende uitspraken,
en beruchte code woorden
het is geschreven om openbare kritiek op het geweld af te slaan, en te verstoren
en om tegelijk "white nationalists" aan te moedigen
die genoeg van "white nationalist" internet cultuur weten om tussen de regels te lezen
je kan het zien als een constructieve taal, gevuld met codewoorden en dubbelspraak
als een "white nationalist" een obscure meme, of absurd misleidende leugen in het manifesto ziet
kan die meteen interpreteren wat echt wordt bedoeld en gezegd, en de gewenste publieke reactie
het zijn maar memes...
... totdat het geen memes meer zijn.
dus... dit is hoe alles samenkomt:

English: 
Stochastic terrorists to hide in plain sight when we allow this kind of culture to fester
We make it easy for fascist white nationalists to intentionally precipitate acts of terrorism. Then plausibly deny any knowledge or involvement in the aftermath
I'm not going to share any of the manifesto of the Christ Church shooter in this video because I don't want to platform those vicious
Ideas in any way but peppered throughout the 72 page long document are a staggering number of meme references
intentionally misleading statements and known dog whistles
It's written to deflect disguise and disrupt mainstream reaction to the violence while strengthening and embolden
Enlightening us who are savvy enough with white nationalists internet culture to read between the lines
You can think of it as a constructed language
filled with code words and doublespeak when a white nationalist sees an obscure meme or a misleading absurd lie and the shooter's manifesto they can
Instantly interpret. What's really being meant what's really being said and the intended public reaction. It's just memes
until it isn't
So here's how all of this comes together

German: 
Wenn wir dieser Kultur erlauben zu gären, machen wir es faschistischen Weißen Nationalisten einfach,
Terrorakte absichtlich herbeizuführen,
und danach jede Schuld oder
Teilhabe glaubhaft abzustreiten.
Ich werde in diesem Video nichts aus dem Manifest des Christchurchschützen teilen,
weil ich diesen boshaften Ideen in keinster
Weise eine Plattform geben will.
Aber überall in dem 72-Seiten langen Dokument sind eine schockierende Anzahl an Memen,
absichtlich irreführende Aussagen und bekannte Hundepfeifen.
Es ist geschreiben um abzulenken, zu verdecken, und Mainstreamreaktionen zu der Gewalt zu unterbrechen,
und Weiße Nationalisten zu stärken und zu ermutigen,
die sich gut genug auskennen,
um zwischen den Zeilen lesen zu können.
Ihr könnt es euch als eine erfundene Sprache vorstellen, voller Codewörter und Doppelsprech.
Wenn Weiße Nationalisten ein obskures Mem oder eine irreführende, absurde Lüge im Manifest sieht,
können sie sofort interpretieren,
was wirklich gemeint ist,
was wirklich gesagt wird,
und die beabsichtigte öffentliche Reaktion.
Es sind nur Meme...
... bis sie es nicht mehr sind.
Und hier ist, wie sich das alles zusammenfügt:

Catalan: 
individus que han interioritzat l'expressió verbal de la Piràmide de la Violència
han passat a estar desensibilitzats davant la violència, per exposició al l'humor negre.
Aquests mateixos humoristes els exposen a fanàtics de línia més dura,
i alhora aquests individus passen a estar expostos a "codis interns" nacionalistes blancs i mems racistes
als chansites i altres espais online
i durant tot aquest procés els van empenyent els terroristes estocàstics, que els animen a deshumanitzar les persones marginalitzades
["Els migrants canvien el Regne Unit per sempre: els bretons blancs seran una minoria al 2066. 
El Regne Unit serà la nació més ètnicament diversa del Món Occidental a partir del 2050, segons un nou estudi acadèmic."]
i els exposen a ideologia de la dreta més dura.
Al cap i a la fi, no ens hauria de sorprendre gens que individus inestables
puguin i siguin empesos per la tuberia PewDiePipeline
fins que arriben al següent nivell de la Piràmide de la Violència.
FASE 4: VIOLÈNCIA FÍSICA
Els actes de violència física motivats per raons racials
no passen de manera aleatòria.
Com hem vist examinant la fase 3, les idees racistes es formen gradualment
al llarg d'un temps, i el faciliten
una àmplia xarxa d'entitats que treballen de manera tant intencional com desintencionada
per avançar en l'agenda del terrorisme estocàstic.
Al moment en que algú arriba al nivell 4 [violència física] i duu a terme una acció de violència física o terrorisme
han estat immersos en un ambient racista

German: 
Individue, die in die Verbale-Ausdruck-Stufe der Gewaltpyramide aufgestiegen sind,
sind von tabubrechenden Comedians gegen Bigotterie unempfindlich gemacht worden.
Dieselben Comedians setzen sie härteren Bigotten aus,
gleichzeitig werden sie auf Chans weißnationalistischen Hundepfeifen und rassistischen Memen ausgesetzt
Und die ganze Zeit werden sie von stochastischen Terroristen angetrieben,
die sie dazu ermutigen, marginalisierte
Menschen zu entmenschlichen
und sie rechtsextremen politischen Ideologien aussetzen.
Letztendlich ist es keine Überraschung, dass instabile Individuen
durch die PewDiePipeline gefüttert werden und wollen
bis sie die nächste Ebene der Gewaltpyramide erreichen
Stufe 4:
Körperliche Gewalt
Rassistisch motivierte körperliche 
Gewalttaten passieren nicht aus Zufall.
Wie wir auf Stufe 3 gesehen haben entsteht rassistische Ideenfindung graduell im Laufe der Zeit
und wird ermöglicht durch eine breite Menge an Teilnehmern,
die sowohl absichtlich als auch unabsichtlich dazu beitragen,
die Agenda stochastischer Terroristen zu fördern.
Wenn jemand Stufe 4 erreicht und eine körperliche Gewalttat oder Terrorakt ausgeführt hat,
sind sie schon lange in ein rassistisches Umfeld vertieft

Dutch: 
individuen die in het stadium van verbale expressie zijn gestapt,
zijn ongevoelig gemaakt voor intolerantie door middel van komieken die de grens opzoeken
diezelfde komieken stellen individuen bloot aan principieel intolerante figuren,
en tegelijk worden deze individuen blootgesteld aan "white supremacist" hondenfluitjes,
en racistische memes op chan websites, en andere online ruimtes
terwijl ze al die tijd een duwtje in de rug krijgen van stochastische terroristen
die hun aanmoedigen minderheden te dehumaniseren
en ze blootstellen aan regelrecht extreem-rechtse ideologieën.
uiteindelijk is geen verassing dat onstabiele individuen, makkelijk door de pewdiepipeline worden gesluisd
totdat ze het volgende stadium bereiken in de piramide van geweld
stadium 4: fysiek geweld
raciaal gemotiveerd fysiek geweld, gebeurt niet zomaar
zoals we hebben gezien in onze analyse van stadium 3, vormt racistische ideevorming zich geleidelijk over tijd,
en het word gedragen door een wijdverspreid netwerk van entiteiten, die bedoeld en onbedoeld werken
om de agenda voort te zetten van stochastische terroristen.
tegen de tijd dat iemand stadium 4 bereikt, en fysiek geweld of een terreurdaad uitvoert,

English: 
Individuals who have entered the verbal expression tier of the Pyramid of violence have become desensitized
To bigotry through edgy comedians those same comedians expose them to more hard-line bigots
Simultaneously these individuals become exposed to white nationalist dog whistles and racist memes on chant sites and other online
spaces and all the while they're pushed along by stochastic terrorists who encouraged them to
Dehumanize marginalize people and expose them to hardline right-wing political ideologies in the end
It's no surprise at all that
Unstable individuals can and will get pushed along through the pewdiepie plane until they reach the next tier of the Pyramid of violence
staged for
physical violence
Racially motivated acts of physical violence do not just happen randomly as we've seen in our examination of stage 3 racist ideation forms
Gradually over time and it's facilitated by a wide network of entities working intentionally and unintentionally
To further the agenda of stochastic terrorists by the time someone reaches stage 4 and carries out an act of physical violence or terrorism

German: 
und haben hassvolle Ideologie
aufgenommen und verinnerlicht.
Wenn der Prozess, dass jemand die Stufen 1 bis 3 durchläuft, auf irgendeiner Stufe unterbrochen wird,
kann körperliche Gewalt komplett verhindert werden.
Wenn jemandem früh gezeigt werden kann, 
dass sie bigotte Haltungen und Überzeugungen haben,
ist es sehr viel unwahrscheinlicher, dass sie Mikroaggressionen begehen.
Wenn jemandem früh gezeigt werden kann, dass ihre Mikroaggressionen marginalisierte Menschen schaden,
ist es sehr viel unwahrscheinlicher, dass
sie zu expliziteren bigotten Aussagen fortschreiten.
Wenn PewDiePie und andere YouTubecomedians ihrem Publikum klarmachen, dass Rassismus nicht okay ist,
und wenn sie sich weigern, rassistischen Ideologen in ihren Shows eine Plattform zu bieten,
ist es sehr viel unwahrscheinlicher, dass ihre Fans
sich zu offeneren Rassisten hingezogen fühlen.
Leider fließt die PewDiePipeline im Moment noch frei.
Es gibt nur sehr wenige Barrieren
für stochastischen Terrorismus.
YouTube, Facebook and Twitter sind viel zu beschäftigt damit, von dieser Aufmerksamkeit zu profitieren,
als damit, die Gewalt, die auf ihren Plattformen gepredigt wird zu unterbinden.
Spitzenpolitiker und die Massenmedien versäumen es, sich mit der ernstzunehmende Bedrohung
gewaltsamer Onlineplätze wie Chans und Weißenvorherrschaftsforen zu befassen

English: 
they've been immersed in a racist environment absorbing and internalizing hateful ideology for a long time if the process is
Interrupted at any stage as an individual passes along from stage 1 to stage 3
Then physical violence can be prevented altogether if an individual is made to understand that they hold
Prejudicial attitudes and beliefs early on they're much less likely to exhibit microaggressions
if someone's made to understand that their
Microaggressions are hurting marginalized people early on they're much less likely to graduate to more explicit verbal expressions of bigotry
If pewdiepie and other youtube comedians make it clear to their audiences that racism is not okay
And if they refuse to platform racist ideologues on their shows
Then their fans will be much less likely to be drawn to more overt racists
Unfortunately, as of right now the pewdiepie plain is flowing freely
There are very few barriers to stochastic terrorism
YouTube Facebook and Twitter are far more concerned with profiting from this kind of attention than they are with preventing violence from being spewed on
their platforms
Political leaders and mainstream media fail to address the serious threat of violent online spaces like chann sites and white supremacist forums the dog-whistle

Catalan: 
absorvint i interioritzant ideologies d'odi durant molt de temps.
Si s'interromp el procés en qualsevol moment mentre l'individu passa de la fase 1 a la fase 3,
aleshores es pot prevenir completament la violència física.
Si se li fa entendre a l'individu que té actituds i comportaments basades en prejudicis des de l'inici,
és molt menys probable que cometin microagressions.
Si a algú se li fa entendre ben aviat que les seves microagressions estan fent mal a persones marginalitzades
és molt menys probable que passin a la fase de l'expressió verbal més explícita.
Si en PewDiePie i altres humoristes de YouTube deixen clar al seu públic
que el racisme no és acceptable,
i es neguen a fer d'altaveu dels ideòlegs racistes als seus vídeos,
aleshores els seus fans tindran moltes menys possibilitats d'apropar-se a d'altres que són racistes més obertament.
Per desgràcia, ara per ara,
la tuberia PewDiePipeline emana lliurement.
Hi ha poquíssimes barreres al terrorisme estocàstic.
A YouTube, Facebook, Twitter... els importa molt més treure benefici econòmic d'aquest tipus d'atenció
del que els importa prevenir que s'inciti a la violència des de les seves plataformes.
Els líders polítics i els mitjans de comunicació de masses no aconsegueixen adreçar
la sèria amenaça que suposen els espais online violents com els chansites
i els fòrums de supremacistes blancs.

Dutch: 
hebben ze een lange tijd in een zee van racisme, haatdragende ideologie geabsorbeerd en eigen gemaakt
als het proces wordt onderbroken terwijl een individu klimt binnen niveau 1 tot en met 3,
kan fysiek geweld compleet worden voorkomen
als iemand vroeg begrijpt dat hij bevooroordeelde houdingen en ideeën heeft,
is het veel minder waarschijnlijk dat hun micro-agressies zich uit drukken
als iemand vroeg word duidelijk gemaakt dat hun micro-agressies gemarginaliseerde mensen pijn doet
is het veel minder waarschijnlijk dat ze opklimmen naar veel openlijkere verbale expressies van intolerantie
als Pewdiepie en andere YouTube komieken duidelijk maken aan hun publiek, dat racisme niet oke is
en als ze weigeren racistische ideologen een stem te geven in hun show
is het veel minder waarschijnlijk dat hun fans worden aangetrokken tot openlijke racisten
helaas stroomt de pewdie-pijplijn nu nog ongehinderd door
er staat vrij weinig in de weg voor stochastische terreur
YouTube, Facebook en twitter maken zich veel meer druk met winst vangen uit dit soort aandacht
dan ze zich druk maken over het voorkomen dat geweld word uitgespuwd op hun platform.
politieke leiders en gevestigde media schieten tekort in het adresseren van de serieuze dreiging,
van gewelddadige on-line plekken zoals chan websites, en "white supremacist" forums

German: 
Die kekistanischen Hundepfeifenstrategien
scheinen perfekt zu funktionieren
und die Gegner des stochastischen Terrorismus werden noch nicht von der Öffentlichkeit ernst genommen.
Sogar der Präsident der USA bedient
sich dieser Rhetorik tagtäglich,
wie auch viele andere Weltpolitiker
mit bedeutender Macht.
Trump weigert sich fortwährend, die Existenz weißenvorherrschaftlichen Terrors anzuerkennen
und scheint zufriedne damit zu sein, dass sich diese Bewegungen frei über die US verbreiten
und ruft sie übersee auf.
So werden Terrorakte weiter auftreten
und sie werden nur schlimmer werden.
Stochastische Terroristen werden weiter ermutigt, politische Macht an sich zu nehmen.
Wenn wir sie nicht aufhalten, wird das die Gesellschaft auf die oberste Ebene der Gewaltpyramide führen:
Stufe 5:
Genozid
Wenn politische Gewalt komplett normalisiert ist
und die Politiker und die Medien
sie nicht als das erkennen, was sie ist,
bereitet ihre Inaktivität den Weg für Genozid.
Wenn stochastiche Terroristen keinem
bedeutenden Widerstand begegnen,
wird es zu systematischen
Schrecken und Grausamkeiten
gegen die am gehassteste Bevölkerungsgruppe führen.
Stochastischer Terrorismus ist schwer zu bekämpfen.

English: 
Strategies of keka stance seem to be working perfectly and the opponents of stochastic
Terrorism are not yet being taken seriously by the public at large
Hell the President of the United States
Engages in the kind of rhetoric on a daily basis along with many other world leaders with significant power
Trump continues to refuse to recognize the existence of white supremacist terrorism and seems content to let these movements spread
freely in the United States and invoke them abroad as
Such acts of terrorism will continue to occur and it will only get worse with time
stochastic
terrorists will become further emboldened to take political power unless we stop them this will lead society to the top tier of the pyramid of
violence
Stage five
genocide
When political violence becomes completely normalized and our leaders and media fail to recognize it for what it is their inaction paves the way for
Genocide if stochastic terrorists continue to have their way without significant resistance, then it will lead to systemic horrors and atrocities
Unleashed on the most targeted populations stochastic terrorism is hard to fight

Dutch: 
de hondenfluit-strategieën van kekistan, lijken perfect te werken
en tegenstanders van stochastische terreur, worden nog niet serieus genomen door het grote publiek
zelfs de president van Amerika doet aan dit soort retoriek op dagelijkse basis!
naast andere wereldleiders met aanzienlijk veel macht
Trump weigert het bestaan van "white supremacist" terreur te erkennen,
en lijkt het geen probleem te vinden om ze ruimte te geven in Amerika, en elders een beroep op ze te doen.
en zodanig, zullen terreurdaden blijven gebeuren
en het word alleen maar erger met tijd
stochastische terroristen worden verder aangemoedigd om naar politieke macht te grijpen
en tenzij we ze tegenhouden, leidt dit de samenleving naar de top van de piramide van geweld...
stadium 5: genocide
wanneer politiek geweld compleet word genormaliseerd
en onze leiders en media falen om het aan te zien voor wat het is
opent hun nalatigheid de deur naar genocide
als stochastische terroristen nog steeds de ruimte krijgen zonder genoeg tegenstand
ZAL het leiden tot systematische gruwelijkheden en wrede daden,
losgelaten op de populaties die het meest in het vizier staan
stochastische terreur is heel lastig te bestrijden

Catalan: 
Les estratègies de "codis interns" del Kekistan semblen estar funcionant perfectament
i la major part del públic encara no es pren seriosament
als opositors al terrorisme estocàstic.
Coi, el president dels Estats Units participa en aquest tipus de retòria diàriament.
["Trist veure que la història i la cultrura del nostre gran país està sent destrossada treient les nostres boniques estàtues i monuments. Sou uns......"]
igual que molts altres líders d'arreu del món amb un poder significant.
En Trump continua negant-se a reconéixer 
[Després de l'atemptat de Nova Zelanda, Trump minimitzà l'amenaça del nacionalisme blanc. Però els experts diuen que va a l'alça."]
l'existència del terrorisme supremacista blanc i sembla que ja li està bé deixar que aquests moviment s'expandeixin
lliurement pels Estats Units i a l'estranger.
Mentre aquests actes de terrorisme continuin (i continuaran)
a mesura que passi el temps aniran a pitjor.
Els terroristes estocàstics es veuran més encoratjats a prendre el poder polític.
I si no els aturem, portaran a la societat a l'últim esglaó de la Piràmide de la Violència [genocidi].
FASE 5: GENOCIDI
Quan la violència política es normalitza completament
i els nostres líders i mitjans de comunicació no la reconeixen com el què realment és,
la seva inacció està preparant el terreny pel genocidi.
Si els terroristes estocàstics continuen sortint-se'n amb la seva sense que se'ls oposi resistència significativa,
això portarà a horrors i atrocitats sistemàtiques
contra les poblacions que més sovint són víctimes d'aquests grups.
És difícil lluitar contra el terrorisme estocàstic,

English: 
it requires us to look deeply into the ugliest aspects of our own society and ourselves and
stochastic terrorists are experts at concealing their intentions and
hiding in plain sight but the stakes are too high to let them get away with it any longer if you're a youtuber or some
Other kind of content creator and you see racist activity in your audience
You have an obligation to take a stand against it now. I've searched far and wide and so far
I've only found one mainstream non-political influencer who's doing a good job of addressing racism in his own audience
Here's a tweet sent out by the youtuber Tom Scott
occasionally, I'll catch a glimpse of extreme prejudice within my own audience left unchecked these ideologies confessed err and evolved into violent acts if you
Find yourself hating a group of people people. You've never even met I beg you to reevaluate for it's too late
This statement is simple, but it's bold and powerful
by discouraging prejudice in his own audience
TomSka risks losing subscribers and facing online harassment
But he's also making it clear that he will not be complicit in stochastic terrorism

Catalan: 
fer-ho requereix que observem les profunditats de la nostra pròpia societat i de nosaltres mateixos.
I els terroristes estocàstics són experts en amagar les seves intencions
i en amagar-se a plena vista.
Però ens hi juguem massa per deixar que se'n continuin sortint.
Si ets YouTuber o algun altre tipus de creador de continguts i veus activitats racistes per part de la teva audiència,
tens l'obligació de deixar clar que hi estàs en contra.
He buscat per tot arreu, i de moment només he trobat
un "influencer" majoritàri i no-polític que està adreçant bé el racisme de la seva audiència.
Aquest tuit va ser penjat pel YouTuber TomSka:
"De tant en tant entreveig un prejudici extrem dins la meva pròpia audiència. Si no s'adrecen, aquestes ideologies poden enconar-se i evolucionar fins convertir-se en accions violentes.
Si veus que estàs odiant un grup de persones - persones a qui mai has conegut - et demano que ho reevaluis abans que sigui massa tard."
Aquest comunicat és simple, clar i potent.
Al no potenciar els prejudicis de la seva pròpia audiència,
en TomSka s'arrica a perdre subscriptors i a ser víctima d'assetjament online.
Però alhora està deixant clar que no serà còmplice del terrorisme estocàstic.

German: 
Wir müssen dazu tief in die hässlichsten Seiten unserer Gesellschaft und uns selbst sehen.
Stochastische Terroristen sind Experten darin,
ihre Absichten zu verbergen
und sich in der Öffentlichkeit zu verstecken.
Aber es steht zu viel auf dem Spiel, um sie
damit durchkommen zu lassen.
Wenn ihr ein YouTuber seid und ihr seht Rassismus in eurem Publikum,
habt ihr die Plficht, dagegen Stellung einzunehmen.
Ich habe lange gesucht, und bisher habe ich nur einen unpolitischen Mainstreaminfluencer gefunden,
der Rassismus in seinem Publikum gut anspricht.
Hier ist ein Tweet des YouTubers TomSka:
"Gelegentlich erhasche ich einen flüchtigen Blick auf extreme Bigotterie in meinem eigenen Publikum."
"Hindert man sie nicht können diese Ideologien gären und sich zu Gewalttaten entwicklen."
"Wenn ihr feststellt, dass ihr eine Gruppe Menschen hasst - Menschen die ihr nie getroffen habt -"
"flehe ich euch an, das zu überdenken,
bevor es zu spät ist."
Diese Aussage ist einfach,
aber sie ist mutig und mächtig.
Indem er seinem Publikum von Vorurteilen abrät, riskiert TomSka Aboverlust und Onlinemobbing.
Aber er macht auch klar, dass er kein Komplize für stochastischen Terrorismus sein wird.

Dutch: 
het vergt van ons dat we diep in de meest lelijke aspecten van onze samenleving, en onszelf kijken
en stochastische terroristen zijn experts in het verbergen van hun intenties, en het schuilen in open zicht
maar er staat te veel op het spel, om ze er nog langer mee weg te laten komen.
als jij een youtuber, of soortgelijke maker van content bent, en racistische activiteit ziet in jouw publiek
heb jij een verplichting om er tegen op te staan.
ik heb lang en ver gezocht, en tot nu toe heb ik maar 1 gevestigde, niet politieke beïnvloeder gevonden
die op een goede manier racisme in zijn publiek aanpakt
hier is een tweet verzonden door de youtuber "TomSka":
"eens in de zoveel tijd zie ik een glimp van extreme bevooroordeling binnen mijn eigen publiek"
"en onaangesproken, kunnen deze ideologieën doorkoken, en zich ontwikkelen in gewelddadige acties"
"als je zelf merkt dat je een groep mensen haat, en je ze zelfs nog nooit hebt ontmoet"
"dan smeek ik je: denk nog 'ns, voordat het te laat is."
deze uitspraak is simpel, maar gedurfd en krachtig
door bevooroordeling te ontmoedigen in zijn eigen publiek,
loopt tom het risico om volgers te verliezen, en om online gestalkt te worden
maar hij maakt ook duidelijk dat hij niet medeplichtig zal zijn aan stochastische terreur

German: 
Stellt euch vor, wie effektiv es sein könnte, wenn PewDiePie und andere YouTuber gelegentlich solche Aussagen machen würden.
Stellt euch vor, was für einen Effekt so ein Tweet auf PewDiePies 14 Millionen Twitterfollower haben könnte,
oder auf seine 90 Millionen YouTubeabonnenten.
Bevor ich zum Ende komme, ist es sehr wichtig, anzuerkennen, dass
PewDiePie als Individuum ist NICHT
worauf wir uns konzentrieren sollten.
Ich weiß, ich hab's die PewDiePipeline genannt,
aber ehrlich, selbst wenn PewDiePie nie existiert hätte,
nie einen YouTubekanal gemacht hätte,
würde irgendwer anders diese Rolle einnehmen.
Und das ist, wie all das funktioniert.
Es geht nicht um die Individuen,
es geht um das System.
Die systematische Entwicklung von Gewalt
in diesen Onlineplätzen.
Es mag verführerisch sein, all unsere Energie auf
einen individuellen YouTuber zu konzentrieren,
und vielleicht fühlt es sich wie ein Sieg an,
wenn einer dieser YouTuber gesperrt wird,
Aber ich sage euch:
Selbst wenn PewDiePie und sein Kanal
heute Nacht komplett verschwinden,
morgen wird jemand neues
seinen Platz eingenommen haben
solange es diesem Prozess stochastischen
Terrorismus erlaubt ist, weiterzugehen.

Catalan: 
Imagineu-vos com de potent seria si en PewDiePie i altres YouTubers populars
fessin comunicats com aquest de tant en tant.
Imagineu l'efecte que un tuit com aquest podria tenir en
els 14 milions seguidors d'en PewDiePie al Twitter,
o als seus 19 milions de subscriptors al YouTube.
Abans d'acabar aquest vídeo, crec que és molt important reconéixer que
en PewDiePie, com a individu,
no és allò en què ens hauríem de centrar més.
Ja sé que ho he anomenat la "PewDieCanonada" però, honestament, fins i tot si en PewDiePie mai hagués existit,
mai s'hagués fet un canal de YouTube, algú altre hauria fet aquest paper.
I així és com funciona tot això.
No es trata dels individus, es tracta del sistema,
del desenvolupament sistemàtic de la violència
dins d'aquests espais d'internet.
Pot ser temptador centrar totes les nostres energies en
un YouTuber individual, i potser ens voldrem auto-felicitar
i dir que ha sigut una victòria si aconseguim que es tanqui el canal d'un d'aquests YouTubers,
però el que dic és que, fins i tot si en PewDiePie
i tot el seu canal desapareixessin aquesta nit,
algú nou apareixeria i demà ja hauria ocupat el seu lloc
mentre que es continui permetent que continui aquest procés del terrorisme estocàstic

Dutch: 
stel je voor hoe krachtig het zou zijn als Pewdiepie, en andere populaire youtubers
eens in de zoveel tijd zulk soort uitspraken zouden doen
stel je voor wat voor effect zo'n tweet zou hebben, op Pewdiepie's 14 miljoen volgers op twitter
of op zijn 90 miljoen YouTube subscribers
voordat ik deze video afsluit, is het heel belangrijk om te erkennen
dat we ons niet blind moeten staren op pewdiepie als een individu
ik weet dat ik het "de pewdie-pijplijn" heb genoemd,
maar om eerlijk te zijn, zelfs als pewdiepie nooit bestond, en nooit een YouTube kanaal op had gezet,
was er wel iemand anders geweest die die rol op zich nam
en dat is hoe dit allemaal werkt, het gaat niet om de individuelen, maar om het systeem,
de systematische ontwikkeling van geweld
binnen de muren van deze online ruimtes.
het kan verleidelijk zijn om al onze energie op een individuele youtuber
en we kunnen onszelf misschien een klopje op de rug geven,
en het een overwinning noemen als we een van deze youtubers succesvol aanpakken.
maar ik kan je garanderen, dat zelfs als Pewdiepie en zijn hele kanaal opeens verdwijnen
zal iemand anders in zijn plaats opstaan,
zolang dit proces van stochastische terreur ongehinderd verder kan gaan

English: 
Imagine how powerful it would be if PewDiePie and other popular youtubers made statements like these from time to time
Imagine the effect that a tweet like this might have on PewDiePie's 14 million Twitter followers or to his 90 million YouTube subscribers
Now before I conclude this video, I think it's very important to recognize that
PewDiePie as an individual is not what we should really be focusing on
I know I called it the PewDiePie plane, but honestly, even if PewDiePie never existed never made a YouTube channel
Someone else would be taking this role and that's the way that this all works. It's not about the individuals
It's about the system the systematic development of violence within these online spaces
So it might be tempting for us to focus all of our energy on
One individual youtuber and we might want to pat ourselves on the back and call it a victory if we get one of these youtubers
Taken down, but I'm telling you even if PewDiePie and his entire channel disappear tonight
Somebody new will spring up and take his place tomorrow as long as this process of stochastic
Terrorism is permitted to continue

German: 
Während ich dabei war, dieses Video zusammenzuschneiden,
ist etwas aufgetaucht, was ich hier noch schnell behandeln will.
Das erste ist dieses Video von
einem YouTuber names Faraday Speaks
Es ist eine faszinierende Erzählung, wie er in diese Pipeline nach Rechts gefallen ist.
Ich finde wie er seine Erfahrungen
beschreibt sehr interessant.
Er benutzt eine Marketingmetapher;
den Verkaufstrichter
den ihr euch als eine Art umgedrehte
Pyramide vorstellen könnt.
Und es ist genau das,
worüber wir gerade gesprochen haben.
Und man kann genau mitverfolgen,
wie er in die Pipeline gefallen ist,
und durch die Ebenen der Pyramide fortgeschritten ist.
Zum Glück konnte er zurückkommen,
bevor es zu spät war.
Aber lassen wir Faraday Speaks
für sich selbst sprechen:
"Ich habe gemerkt, dass
ich langsam konservativ wurde."
"Und ich denke darüber wie - weil ich habe einen Marketinghintergrund -"
"Ich stelle es mir vor wie einen Verkaufstrichter."

Catalan: 
Durant el procés d'editar aquest vídeo,
han sortit a la llum algunes coses que voldria afegir
aquí a l'últim minut
i la primera és un vídeo d'un YouTuber que es fa dir FaradaySpeaks
és un testimoni fascinant de com aquest YouTuber
va caure en aquest tipus de "canonada"
fins a l'extrema dreta.
I crec que la manera en que descriu les seves experiències és molt interessant.
Ell utilitza una metàfora que ve del màrketing,
l'embut de vendes, és com una mena de piràmide invertida
[Coneixement, interès, decisió, acció]
i és exactament com el que hem estat parlant.
I podeu veure de primera mà com aquest noi va caure a la "canonada"
i com va començar a pujar de nivell en aquesta Piràmide de la Violència.
Per sort, ell ha sigut capaç de tornar abans que fos massa tard
Deixem que en FaradaySpeaks parli per si mateix:
A poc a poc, em vaig començar a fer conservador
i la manera com ho explico és - he estudiat una mica de màrketing -
és com una mena d'embut de vendes.

Dutch: 
terwijl ik in deze video aan het bewerken was kwamen er een paar extra dingen langs
die ik nog op het laatste moment toe wou voegen
en het eerste is een video door een youtuber genaamd "Faraday Speaks"
en het is een fascinerend verhaal van hoe deze specifieke youtuber,
terecht kwam in zo'n pijplijn, naar de "alt right"
en ik denk dat de manier waarop hij zijn ervaring beschrijft heel interessant is,
hij gebruikt een metafoor uit marketing, die ook wel "de verkooptrechter" word genoemd.
wat kan zien als een soort van omgekeerde piramide
en het komt eigenlijk op exact hetzelfde neer
en het schijnt meer licht op hoe deze gast in het proces terecht kwam
en langzaam door de niveaus heen werd gesluisd
van deze piramide van geweld, gelukkig kreeg hij het voor elkaar om, te ontsnappen voordat het te laat was
maar laten we luisteren naar wat "Faraday Speaks" zelf heeft te zeggen:
*ik maakte langzaam mee hoe ik steeds conservatiever werd*
*en de manier waarop ik er over neig te denken, is.. ehm*
*ik heb beetje ervaring in marketing*

English: 
now while I was in the process of editing this video a few things came up that I
Wanted to just kind of shove in here at the last minute
And the first one is this video by a youtuber that goes by Faraday speaks and it's a fascinating
recollection of how this particular youtuber actually fell into
this kind of
Pipeline to the alt-right and I think the way that he describes his experiences is very interesting
He actually uses a metaphor for marketing which is the the sales funnel which you can think of as kind of like an inverted pyramid
and it's really exactly what we've been talking about and you can kind of see firsthand how this guy got into the pipeline and
Started to advance up along through the tiers on this pyramid of violence. Unfortunately, he was able to
Come back before it was too late. But let's just let Faraday Speaks speak for himself
[FS] I slowly found myself turning into a conservative and the way I like to think of this it's you know

German: 
"Ein Verkaufstrichter nimmt potentielle Kunden"
"in einem breiten, generellen Sinne"
"um sie wie ein Trichter zum Kauf zu führen."
"Und der Trichter macht zwie Sachen:"
"Er unterrichtet und motiviert die, die kaufen werden"
"und sortiert die aus, die nicht kaufen werden."
"Das ist, was diese Ideologie gemacht hat."
"Ich habe als Libertarier angefangen,"
"und weil ich dachte, dass wir sozialen Zusammenhalt brauchen wurde ich konservativ"
"und von da aus dachte ich, die Konservativen
gehen nicht weit genug"
"Wir nenne sie Gehörnte"
"und ich habe angefangen zu glauben,
wir bräuchten starke Grenzen"
"und wir bräuchten eine nationale Identität"
"wir müssten die Geburtenraten erhöhen"
"je mehr ich gelernt habe, je mehr ich Leuten
wie Jared Taylor oder..."
"oder Molyneux fing an, Inhalte über Rasse..."

Dutch: 
*ik zie het als een "verkooptrechter", en wat een "verkooptrechter" doet, is*
*..het neemt klanten, potentiële klanten, in de breedste zin*
*en probeert ze op een pad te zetten naar het kopen van een product*
*en het proces werkt op 2 manieren:*
*het informeert en motiveert kopers die het willen, en het verdrijft de potentiële klanten die het niet willen kopen*
*ehm... en dit is ongeveer hoe deze ideologie ook werkte, en ik begon dus erg liberaal*
*en daarna, omdat ik dacht dat we meer samenhorigheid nodig hadden werd ik conservatief*
*en vanaf daar, kreeg ik het gevoel dat conservatieven niet ver genoeg gingen!*
*we noemden ze "cucks"*
*en.. ehm, en ik begon te geloven in strictere grenzen, en dat we een nationale identiteit nodig hadden*
*en dat we geboortes meer moesten stimuleren*
*terwijl ik meer begon te leren door te luisteren naar mensen zoals Jared Taylor, of zoals....*

Catalan: 
El què fan els embuts de vendes és
agafa els clients potencials
en un sentit més ampli i general,
i els intenta fer baixar fins al punt que comprin el producte.
I l'embut funciona de dues maneres
educa i motiva els compradors que compraran
i expulsa els possibles clients que no ho compraran.
Això és més o menys el que va fer aquesta ideologia
vaig començar sent anarcocapitalista ["llibertari"] i doncs, com que creia que necessitàvem una certa cohesió social,
em vaig fer conservador, i un cop allà vaig pensar
que els conservadors no ho estaven portant prou lluny
els anomenàvem "cucks" [cornuts]
i vaig començar a creure
que necessitem fronteres fortes i identitat nacional
i que necessitem augmentar la taxa de naixements
A mesura que anava aprenent més
escoltant gent com en Jerry Taylor
o quan en Molyneux va començar a pujar molts més continguts racials

English: 
I have a slight background in marketing. I like to think of it like a sales funnel and what a sales funnel does is
It takes customers, potential customers,
you know in a broad general sense and
Tries to funnel them down to a point where they buy a product and the funnel acts in two ways it educates
And motivates the buyers that will buy and it expels
the
potential customers that won't buy
and this is kind of what this ideology did and so I started out as a libertarian and then because I thought that
We needed social cohesion. I became a conservative and then from there. I thought that the conservatives weren't going far enough
you know, we call them cucks and
and I started to believe that we needed strong borders and we needed a national identity and
We needed to raise the birth rates as I started to learn more as I listened to people like, you know
Jared Taylor or you know Molyneux started putting out a lot more race content talking about race, race and IQ

Catalan: 
com "La raça i el quocient intel·lectual",
parlant sobre la "distribució normal"
jo anava creient-m'ho més i més i anava baixant per l'embut
i em sembla que el fons d'aquella piràmide invertida - d'aquell embut -
és el feixisme.
Jo no hi vaig arribar
però sí que vaig interioritzar idees, i sobretot durant l'era Trump
vaig començar a sentir simpatia per aquest tipus d'idees!
Me n'alegro que en FaradaySpeaks hagi estat capaç d'escapar-se'n
i em dona esperances veure que hi ha maneres de rescatar a persones que estan en aquesta "canonada"
i que es pot interrompre el procés abans que vagi massa lluny.
Això són bones notícies, però ara vénen unes notícies més preocupants:
La Kelly Anne Conway,
que és una consellera oficial del President dels Estats Units
en l'administració de Donald Trump
ha aparegut públicament i ha promocionat el manifest de l'assassí de Christchurch.
Ha animat al públic general a llegir el manifest,
està promovent el manifest de veritat
i no només això. La manera en que en va parlar i les paraules que va triar

English: 
Talking about the bell curve. I bought more and more into it
I went further down the funnel now, I would say at the bottom of that pyramid
That upside down that funnel
Would be fascism and I didn't go that far but I did entertain ideas and especially during the trump era. I started to sympathize
sympathize with these sorts of ideas.
[EJ] So I'm glad that faraday speaks was able to escape and it does give me hope that there are ways to
Rescue people from this pipeline and interrupt the process before it goes too far. So that was some good news, but now here's a little
Disturbing news Kellyanne Conway who is an official counselor to the President of the United States in the Donald Trump administration
has gone on the record and
Promoted the manifesto of the Christ Church shooter. She's actually encouraged the public at large to read the manifesto

German: 
"Rasse und IQ"
"sprach über die Bellkurve"
"Ich hab das mehr und mehr gekauft"
"immer tiefer in den Trichter"
"und ich würde sagen, am Boden dieser Pyramide, diesem Trichter"
"liegt Faschismus."
"So weit bin ich nicht gegangen."
"Aber ich hielt gewisse Ideen,
insbesondere in der Trumpära."
"Ich habe angefangen, mit diesen Ideen zu sympathisieren."
Ich bin froh dass Faraday Speaks entkommen konnte
Und es macht mir Hoffnung, dass es Wege gibt,
Leute aus der Pipeline zu retten
und den Prozess zu unterbrechen, bevor er zu weit geht.
Das war die gute Nachricht, aber
hier ist eine Verstöhrende:
Kellyanne Conway, eine offizielle Beraterin
des Präsidenten der USA,
in Donald Trumps Administration,
hat das Manifest des Chistchurchschützen beworben.
Sie hat die Öffentlichkeit dazu aufgerufen,
das Manifest zu lesen.
Sie bewirbt das Manifest,

Dutch: 
*Molyneux begon steeds meer materiaal te verspreiden over ras... ras en IQ,*
*De "bell curve" bespreken...*
*ik stonk er meer en meer in, ik zakte dieper door de trechter.*
*en in mijn ogen, in de onderkant van die pyramide...die.. trechter*
*zit fascisme....*
*Ik kwam gelukkig niet zo ver,*
*maar ik had wel bepaalde ideeën opgedaan, en VOORAL tijdens de opkomst van Trump*
*ik begon me te sympathyseren met dit soort... van ideeën!*
ik ben blij dat Faraday het voor elkaar kreeg om eruit te stappen
en het geeft me hoop dat er manieren zijn om, mensen uit de pijplijn te halen, en..
en het proces te onderbreken voordat het escaleert
dus, dit was een beetje goed nieuws, maar hier is ook iets meer verontrustends
Kellyanne Conway, die een officieel adviseur voor de president van amerika is,
in de Donald Trump administratie,
Heeft.... publiekelijk, het manifesto verheerlijkt van... de Christchurch schutter
ze heeft letterlijk het publiek aangemoedigd om het manifesto door te lezen
ze maakt reclame voor het manifesto, en dat niet alleen;

Dutch: 
de manier waarop ze sprak, en de woorden die ze koos
kwamen heel opzettelijk gekozen over
en ze introduceerde een aantal.... selectieve stukjes misinformatie, maar ik laat haar spreken
en geef daarna een korte analyse, gebaseerd op alles waar ik het tot nu toe over heb gehad
conway: *in tegen stelling tot in normale massa beschietingen*
conway *liet deze man, een paar.. laten we zeggen.. bonnetjes achter*
conway: *hij heeft een 70 paginas tellend manifesto uitgegeven*
conway: *en... iedereen begon het volgens mij door te spitten, om Donald Trump's naam te vinden*
conway: *en inderdaad, het word een keer vermeld, maar de schutter zegt ook*
conway: *dat hij zich dicht schaart achter de ideologie van china*
conway: *hij zegt dat hij niet conservatief, dat hij geen nazi is*
conway: *hij is... ik denk dat hij zichzelf ziet als een eco-naturalist, of een eco-fascist*
conway: *eh, maar mensen moeten het hele... eh, dit in het geheel lezen*
ze zegt dat "de schutter zich dicht schaart achter de ideologie van china"
en dat is daadwerkelijk iets, wat de schutter had geschreven in zijn manifesto
dat het politieke regime waar hij zich met meest mee identificeert ehm, de Chineze overheid is...

English: 
She's actually promoting the manifesto and not only that the way that she spoke in the words that she chose to me. They seemed very
Intentionally chosen and she introduced some choice bits of misinformation
I'm gonna let her speak and then I'll just kind of give a little analysis afterwards
Based on everything we've been talking about in this video so far
[KC] Unlike most mass shootings. This man came with pre receipts if you will he put out a 70
Page manifesto and I guess everybody scoured it, searched for Donald Trump's name, and there it is one time
But he also said he aligns closely with the ideology of China. He said he's not a conservative. He's not a Nazi
He's- I think he referred to myself as an eco naturalist or an eco fascist, but people should read the entire- in its entirety
[EJ] She said that the shooter aligns closely with the ideology of China and that actually is something that the
shooter wrote in the manifesto that the political regime that he most closely identifies with would be

German: 
und nicht nur das. Wie sie darüber sprach und die Worte, die sie gewählt hat,
- mir scheinen sie sehr bewusst gewählt -
und sie hat eine Auswahl
an Misinformation hinzugefügt.
Ich lasse sie jetzt reden und
gebe dann eine kleine Analyse,
basierend auf allem, worüber wir
bisher in diesem Video geredet haben.
"Anders als die meisten Amokläufe
kam dieser mit einem Kassenbon"
"Er hat ein 70-Seitiges Manifest veröffentlicht"
"und ich glaube alle haben es nach Donald Trumps Namen durchsucht,"
"und da ist er, genau ein mal."
"Aber er hat auch gesagt, dass er sich
auf selber Linie wie Chinas Ideologie sieht,"
"er hat gesagt er sei kein Konservativer, er sei kein Nazi,"
"ich glaube er hat sich selbst als einen
'Ökonaturalist' oder 'Ökofaschist' bezeichnet,"
"aber die Leute sillten das ganze Manifest lesen"
Sie hat gesagt, er sieht sich
"auf selber Linie wie Chinas Ideologie"
und das ist tatächlich etwas, das der Schütze im Manifest geschreiben hat,
dass das politische Regime mit dem er sich am meisten identifiziert die Chinesische Regierung sei.

Catalan: 
a mi em semblen triades molt intencionadament
i va introduir-hi trossets de desinformació.
Deixaré que ella parli i després en faré una petita anàlisi
basada en tot això del que hem estat parlant en aquest vídeo fins ara.
"Al contrari de molts tirotejos massius,
aquest home s'ho havia pensat bé,
va penjar un manifest de 70 pàgines
i sembla que tothom l'ha furgat buscant
el nom de Donald Trump i les seves narratives un altre cop
també hi diu que se sent proper a la ideologia de la Xina,
diu que no és conservador, no és nazi,
s'autodefineix, diria, com a "eco-naturalista" o "eco-feixista"
però la gent hauria de llegir el manifest sencer, tot sencer."
Diu que "l'assassí s'alinea a prop de la ideologia de la Xina"
i és cert que l'assassí va escriure això al manifest
que el règim polític amb el que se sent més identificat
seria el govern xinès.

Dutch: 
hij zegt ook in het manifesto dat hij "op geen enkele manier een 'marxist', of 'links' is"
en dat hij "geweld heeft gezaaid en uitgelokt tegen 'linksen', en 'marxisten' "
dus, ik geloof dat het hele idee van dat hij "zich achter China schaart"
misinformatie, een codewoord, een meme, een soort grap was
die opzettelijk was geplaatst om, het debat te verstoren
om.. wanorde te zaaien
om mensen in de war te brengen,
om, de discussie te ontsporen
en om "white nationalists" aan te moedigen, die iets zoals dit aan zien... voor de codetaal dat het is
en precies begrijpen wat er word bedoeld, en wat er achter zit
en Kellyane Conway heeft dat opgepakt...
en, of ze het nou door heeft of niet... wie zal het weten
heeft Kellyane Conway het opgepakt, en rechtstreeks in de hand gespeeld van deze stochastische terrorist

Catalan: 
També diu per tot arreu del manifest que no és de cap manera marxista, de cap manera d'esquerres,
de fet, convida i incita a cometre violència en contra la gent d'esquerres i els marxistes
durant la resta del manifest.
Per tant, jo crec que tota aquesta idea de dir que s'alinea amb la Xina
era informació falsa
un "codi intern", un mem, una mena de broma
posat intencionadament al manifest
per, un altre cop, interrompre la discussió
per plantar llavors de desordre, per confondre la gent,
per girar la conversa cap a un altre tema
i per animar als nacionalistes blancs que reconeixeran en una cosa com aquesta
el "codi intern" que és realment
i entendran exactament què s'està insinuant i què s'espera.
I la Kellyanne Conway ha agafat això i -voluntàriament o involuntària, no ho podem saber segur-
la Kellyanne Conway ho ha presentat als terroristes estocàstics.

English: 
The Chinese government. He also says elsewhere in the manifesto that he's by no means a Marxist by no means a leftist. He actually
invited and incited violence against leftists and
Marxists elsewhere in the manifesto so
I believe that the whole idea of saying that he aligns with China that was misinformation, a dog whistle, a meme, a  joke
Of sorts intentionally placed into the manifesto to again disrupt the discourse
to sow seeds of
disorder to get people confused to
derail the conversation and to
embolden white nationalists who will see something like this for exactly the kind of dog whistle that it is and
Know exactly what's being meant and and what's being intended and Kellyanne Conway has taken that and you know, whether knowingly or unknowingly
Who can be sure, but Kellyanne Conway has taken that and fed right into the hands of this stochastic
terrorist, you know because they because the

German: 
Er sagt auch in dem Manifest, dass er keineswegs ein Marxist, keineswegs ein Linker sei,
tatsächlich hat er zu Gewalt
gegen Linke und Marxisten aufgerufen,
Ich denke, die ganze Behauptung, dass er sich mit China identifiziert ist Missinformation,
eine Hundepfeife, ein Mem, ein Witz
absichtlich ins Manifest geschreiben,
um die Debatte zu stören,
um Unordnung und Verwirrung zu sähen,
um das Gespräch zum entgleisen zu bringen
und Weißnationalisten zu ermutigen, die soetwas als die Hundepfeife die es ist sehen
und genau wissen, was gemaint und beabsichtigt ist.
Und Kellyanne Conway hat das genommen
- bewusst oder unbewusst, wer kann sich sicher sein -
aber Kellyanne Conway hat es genommen und diesem stochastischen Terroristen direkt in die Hände gespielt.

English: 
Manifesto of the shooter is itself a piece of stochastic terrorism
not only did he go out and do this horrible horrible act of physical violence, but he also left this document which is a
mechanism of stochastic
terrorism the manifesto itself is
Intended to inspire and provoke even more acts of stochastic terrorism down the pipeline
So Kellyanne Conway, in promoting
This manifesto is promoting stochastic terrorist activation material
Not only that there are other pieces of misinformation that Kellyanne Conway introduced in this interview. She said that the
Terrorist is not a conservative. Not a Nazi which to me seems like a subtle defense of Nazis
She said that he's an eco naturalist or an eco fascist
And now most of the people who are gonna be watching this televised news, you know
They're gonna be baby boomers the kind of people who were not going to go out and seek out the manifesto
So if they're already receptive to these right-wing Trump administration messages

Catalan: 
Perquè el manifest de l'assassí és, en si mateix, un tros de terrorisme estocàstic.
no només va cometre aquesta acció de violència física tan absolutament horrible,
sinó que també va deixar aquest document,
que és un mecanisme del terrorisme estocàstic.
El manifest en si mateix té el propòsit d'inspirar i provocar encara més accions de terrorisme estocàstic
quan es baixi per la "canonada"
O sigui que la Kellyanne Conway, al promoure aquest manifest, està promocionant materials que activen el terrorisme estocàstic
I no només això,
la Kellyanne Conway introdueix altres elements de desinformació en aquesta entrevista.
Diu que l'assassí no és conservador, no és nazi,
cosa que a mi em sembla una defensa subtil dels nazis,
diu que és "eco-naturalista" o "eco-feixista"
La major part de les persones que mirin aquest telenotícies
segurament siguin "baby boomers", el tipus de persona que no farà l'esforç d'anar a buscar el manifest
i ja són receptius a aquests missatges de dretes de l'administració de Donald Trump

German: 
Denn das Manifest des Schützen ist selbst
ein Stück stochastischer Terrorismus.
Nicht nur hat er diese schreckliche,
schreckliche Gewalttat begangen,
er hat auch noch dieses Dokument hinterlassen, dass ein Mechanismus stochastischenTerrorismuses ist.
Das Manifest ist gemeint, mehr stochastische Terrorakte zu inspirieren und provozieren,
Kellyanne Conway, indem sie das Manifest bewirbt, bewirbt stochastisch-terroristisches Aktivierungmaterial.
Nicht nur dass, sie bringt mehr Missinformation
in diesem Interview mit ein.
Sie sagt, der Terrorist sei "kein Konservativer, kein Nazi"
was für mich wie eine subtile Verteidigung von Nazis aussieht.
Sie sagt, er sei ein "Ökonaturalist" oder "Ökofaschist"
Die meisten Leute, die diese Fernsehnachrichten sehen,
sie werden Babyboomer sein, die Art Leute, die nicht ausziehen, das Manifest zu suchen,
und wenn sie schon empfänglich für die rechten,
Trump-Administrationsbotschaften sind,

Dutch: 
omdat dit... manifesto op zich, een stuk stochastische terreur is
niet alleen heeft hij deze vreselijke aanslag gepleegd, maar heeft hij ook dit document achter gelaten
wat een mechanisme is van stochastische terreur..
het manifesto op zichzelf,
is bedoeld om nog meer stochastische terreur te inspireren, en provoceren, in de pijplijn
dus, doordat Kellyane Conway dit manifesto verheerlijkt,
maakt ze reclame voor activatiemateriaal voor stochastische terreur,
en niet alleen dat, maar er zijn andere stukjes misinformatie die ze introduceerde
in dit... interview
ze zei dat de terrorist "niet conservatief en geen nazi" is,
wat in mijn oren klinkt als een subtiele verdediging van nazis
ze zegt dat hij een "eco-naturalist" of een "eco-fascist" is...
en ik weet dat de meeste mensen die dit op tv zien, veelal "baby boomers" zijn,
een doelgroep die niet zomaar het manifesto op gaat te zoeken
dus, als ze al gevoelig zijn voor deze extreem-rechtse berichten van de Trump administratie,

Catalan: 
simplement acceptaran qualsevol cosa que ella digui i creuran que és la veritat
És a dir, que creuran que això va d'un "eco-naturalista" que segueix el govern xinès
i assumiran que qui va cometre aquestes accions era d'esquerres
i aquesta mentida s'establirà i s'escamparà per tota la dreta
i hi ha el risc que s'escampi pel centre també
Em recorda molt a una part del vídeo d'en Shaun sobre Charlottesville, que posaré ara
que parla de com aquestes mentides de dretes
es poden escampar com el foc si no les contrarrestem immediatament.
"I tot hi va haver també, òbviament, la teoria conspiratòria que la Heather Heyes no va ser investida per un cotxe
["La Heather Heyes va morir d'un atac de cor"
"La Heather Heyes va morir d'un ATAC DE COR i no pels anomenats supremacistes blancs"
"La gorda mor" "Atac del cotxe de Charlottesville. Heather Heyer=400 lliures [181 kg] Va tenir un atac de cor"]
sinó que va coincidir que moria d'un atac de cor per allà aprop i més o menys al mateix moment."
"Per entrar al conflicte, això que diuen de la Heather Hayes or Hayer o com sigui que es diu,
no s'havia mort d'un atac de cor?"
"Sí, sembla que el que va passar va ser que

Dutch: 
gaan ze Kellyanne op haar woord nemen
dus... ze gaan geloven dat dit een.. "eco-naturalist" is
die de Chinese regering volgt...
en ze zullen aannemen dat iemand die "links" is, het heeft gedaan
en die leugen word tot stand gebracht, diep verspreid, naar "rechts" maar ook lichtelijk in het midden
het laat me terug denken aan een segment uit sean's video over Charlotsville, wat ik nu zal afspelen
het gaat erover hoe dit soort extreem rechtse leugens zich kunnen verspreiden als een virus,
als we niet voorzichtig zijn, en ze zo snel mogelijk uitstampen
*en er was natuurlijk ook een samenzwerings theorie*
*dat heather heyer helemaal niet was geraakt door de auto*
*en bij toeval, dood ging aan een hartaanval in de buurt, op hetzelfde moment*
sargon: *om in te springen op dat ongeluk*
sargon *voor zover ik weet, was heather heys, hey, of wat haar naam ook was, overleden aan een hartaanval*
MW: *ja, ik... het lijkt er op dat*

English: 
They're just gonna take whatever she said and run with it
So they're going to believe that this is a eco naturalist who follows the Chinese
Government, and they're going to assume that it's you know
it's a leftist who committed these acts and that lie is going to get established and
disseminated far and wide on the right and it risks bleeding into the center as well and it
Reminds me a lot of a piece from Shaun's video on Charlottesville
Which I'll play now which talks about how these right-wing lies
can spread like wildfire if we're not careful and if we don't stamp them out immediately [Shaun] that was of course also a
Conspiracy theory that Heather Heyer was not hit by the car at all and instead
coincidentally died of a heart attack
Nearby at around the same time
[Sargon of Akkad] just to jump in on the car thing as I understand that I thought Heather
Hayes or Heyer or whatever her name was? I thought she died of a heart attack
[Millennial Woes] Yes, it looks like what happened is that

German: 
werden sie was sie sagt einfach so nehmen.
Sie werden glauben, es wäre ein "Ökonaturalist" gewesen,
der der chinesischen Regierung folgt,
und sie werden annehmen, es wäre ein Linker gewesen, der diese Taten begangen hat.
Und diese Lüge wird sich etablieren und auf der rechten Seite weit und breit verteilt werden.
Und es könnte auch in die Mitte durchsickern.
Es erinnert mich sehr an einen Auszug aus Shauns Video über Charlottesville, das ich jetzt spielen werde,
das darüber spricht, wie sich diese rechtsextremen Lügen wie Lauffeuer verbreiten können
wenn wir nicht vorsichtig sind und sie nicht sofort austreten
[Shaun] "Natürlich gab es auch
eine Verschwörungstheorie."
"Dass Heather Heyer gar nicht
von dem Auto getroffen wurde,"
"und nur zufällig in der Nähe an
einem Herzinfarkt gestorben ist,"
"zu ungefähr der selben Zeit."
[Sargon] "Nur kurz wegen der Autosache..."
"So wie ich das verstanden habe,
dachte ich, dass Heather Heyes
oder Heyer oder was immer ihr Name war"
"Ich dachte, sie ist an einem Herzinfarkt gestorben."
[MW] "Ja, es scheint so passiert zu sein:"

Catalan: 
va entrar en xoc al veure l'accident de cotxe.
I va tenir un atac de cor."
"[rient] no hauria de riure"
"Ho sé, ho sé, és terrible, però sembla una reacció molt dramàtica a... [hahaha]"
"Més aviat es tracta de que donen la culpa a la dreta alternativa d'aquest atac de cor.
Algú que està en una condició física horrible té un atac de cor i, de cop, la dreta alternativa ha matat algú!"
"No té sentit"
"Hauria pensat que..."
"Bé, ho van intentar"
Aquestes eren millenials supremacistes blancs parlant amb la celibritat a YouTube Sargon of Akkad
que, com sempre, va repetint cegament qualsevol tonteria que ha sentit dir als nazis.
Però crec que hi ha una cosa important a dir sobre això
sobre com de fàcilment les mentides dels nacionalistes blancs
es poden expandir entre les persones mandroses i ignorants.
I cal que estiguem alerta i comprovem i corregim aquestes mentides
si no volem acabar escoltant-nos idiotes nazis com en Sargon of Akkad."

German: 
"Sie hat sich erschrocken, als sie
den Unfall passieren gesehen hat"
"und hatte einen Herzinfarkt."
[Sargon] kichert
[Sargon] "Ich werd nicht lachen"
[MW] "Es ist wirklich..."
[MW] "Ich weiß, ich weiß, es ist schrecklich, aber es scheint eine ziemlich dramatische Reaktion"
[Sargon] "Es ist mehr, dass die Alt-Rechten dafür bechuldigt werden, dass jemand einen Herzinfarkt hatte."
"Jemand in richtig schlechtem körperlichen
Zustand hat einen Herzinfarkt"
"und auf einmal sollen die Alt-Rechten
jemanden ermordet haben."
"Es überrascht mich, dass die Alt-Rechten
daraus keine große Sache machen."
"Ich hätte gedacht..."
[MW] "Naja, wir haben's versucht."
[Shaun] "Das ist Weißenvorherrschaftler Millenial Woes
im Gespräch mit YouTubepersönlichkeit Sargon of Akkad,"
"der, wie immer, verstandslos nachplappert,
was immer er von Nazis hört."
"Aber ich glaube, hier muss ein wichtiger
Punkt angesprochen werden,"
"wie einfach weißnationalistische Lügen sich unter den Faulen und Ungebildeten verbreiten können."
"Und wir müssen wachsam sein, diese Lügen
zu prüfen und zu korrigieren,"
"sodass wir nicht als ahnungslose Nazihandlanger enden wie Sargon of Akkad."

English: 
She was shocked by seeing the car crash happening. Yeah, had a heart attack
[SoA] *laughing*
[SoA] I don't mean to laugh
[MW] It' really sort of a-
[MW] I know. I know it's a very dramatic reaction to...
[SoA] It's it's more that the alt-right being blamed for someone having a heart attack
Someone in tremendously bad physical condition has heart attack and suddenly the alt-right has murdered someone
[MW] Mmm
[SoA] This is something I'm surprised the alt-right doesn't-
To be honest, you know, I would have thought though
[Shaun] That's white supremacist millennial woes there, talking to YouTube personality Sargon of Akkad who is, as usual,
mindlessly repeating whatever rubbish
He's overheard Nazis say but I do think there's an important point to be made here about how easily white
Nationalist lies can spread among the lazy and uneducated and we need to be vigilant in checking and correcting those lies
Lest we end up as witless Nazi Stooges just like Sargon off Akkad

Dutch: 
MW: *ze geschokt was door het zien van de botsing, en kreeg een hartaanval!*
sargon: *pfffhh... laat me niet lachen!*
MW: *dus, uiteindelijk....*
MW: *ik weet het, ik weet het ja... het is vreselijk, maar zo een dramatische reactie op een botsing*
sargon: *het is meer dat de "alt right" word beschuldigd voor iemands hartaanval*
sargon: *iemand in slechte conditie heeft een hartaanval, en opeens heeft "alt right" het gedaan*
 
 
 
*dat is "white supremacist" "millenial woes" die je daar hoorde*
*die in gesprek was met you-tube persoonlijkheid "sargon of akkad"*
*die zoals gewoonlijk, als een kip zonder kop, dingen herhaalt die hij nazis heeft horen zeggen*
*maar ik denk wel dat er iets valt te zeggen,*
*over hoe makkelijk "white nationalist" leugens zich kunnen verspreiden door simpel, on-geïnformeerd publiek*
*en we moeten scherp blijven in het uitzoeken en corrigeren van die leugens*
*voordat we ook eindigen als hersenloze nazi knechtjes, zoals sargon of akkad*

Catalan: 
No importa qui siguis, tu pots ajudar a lluitar contra el terrorisme estocàstic.
Si coneixes algú que et sembli que està pujant per la Piràmide de la Violència,
intenta aturar-lo abans que no sigui massa tard.
Ajuda a fer córrer la paraula sobre la veritat sobre l'humor negre
i el paper que juguen aquestes bromes en el terrorisme estocàstic.
Hem d'unir-nos per lluitar contra el feixisme en totes les seves formes.
Soc l'Emerican Johnson, això és Non-Compete,
gràcies per veure el vídeo.
Doncs primer de tot vaig llegir un petit article al diari
què deia que la primera família de color havia vingut a viure a aquesta comunitat
i després d'allò
vaig començar a sentir per la ràdio i a llegir al diari
que hi havien disturbis al voltant de la casa
que havia comprat aquesta gent.
"Quina va ser la teva reacció inicial?"
Em va semblar molt xocant
veure que hi ha gent en aquesta comunitat que podien estar d'una manera tan violenta
en contra d'aquest fet.

Dutch: 
wie je ook bent, je kan helpen om stochastisch terrorisme tegen te gaan
ken je iemand die in de piramide van geweld lijkt te klimmen?
probeer die tegen te houden voordat het te laat is,
help het woord te verspreiden over hele echte,
en geweldadige consequenties van grens-overschrijdende humor,
en de rol die deze grappen spelen in stochastische terreur
we moeten bij elkaar komen, en fascisme tegengaan in alle vormen.
ik ben "american johnson", dit is "non-compete"
bedankt voor het kijken
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

German: 
Egal wer ihr seid, ihr könnt helfen, stochastischen Terrorismus zu bekämpfen.
Wenn ihr jemanden kennt, der die Gewaltpyramide zu klettern scheint,
versucht, sie zu stoppen, bevor es zu spät ist.
Helft, Bewusstsein über die sehr realen und gewaltsamen Konsequenzen von grenzwertigem Humor
und die Rolle, die diese Witze im stochastischen Terrorismus spielen zu verbreiten.
Wir müssen zusammenhalten und Faschismus
in allen Formen bekämpfen.
Ich bin Emerican Johnson, das ist Non-Compete.
Danke für's Zusehen.
Zuerst habe ich in einem kleinen
Artikel in der Zeitung gelesen,
dass die erste farbige Familie in
diese Gemeinde gezogen ist.
Und...
Infolge dessen,
habe ich angefangen, im Radio zu hören
und in der Zeitung zu lesen,
dass es gewisse Unruhen um das Haus, dass diese Leute gekauft hatten, gegeben haben soll.
Was war Ihre erste Reaktion?
Ich war schrecklich schockiert, herauszufinden,
dass Leute in dieser Gemeinde so
gewaltsam dagegen sein würden.
Das Hauptproblem war das Recht dieser Leute,

English: 
[EJ] No matter who you are you can help fight stochastic terrorism
If you know someone who seems to be moving up through the pyramid of violence try to stop them before it becomes too late
Help spread the word about the very real and violent consequences of edge lord humour and the role that these jokes play in stochastic
Terrorism we must stand together and fight fascism in all forms. I'm Emerican Johnson. This is non-compete. Thanks for watching
Well, I first read a small article in the newspaper that the first colored family had moved into this community and
Following that why I began to hear on the radio and read in the newspaper that there was some disturbance around this home that these
people had bought
[Interviewer] What was your initial reaction?
[Lady] I was terribly shocked to find that
There were people in this community who would be so violently opposed to it

German: 
als Amerikaner zu leben, wie sie wollten, und als gute Nachbarn akzeptiert zu werden.
Es gab alle möglichen Gerüchte.
Ich denke, manche wurden absichtlich verbreitet,
manche waren nur das Ergebnis von Hysterie.
Ich bin mir sicher, dass sich ein vernünftigeres Verhalten in dieser Gemeine durchsetzen wird.
Und ich habe großes Vertrauen in die Leute hier...
und dass sie bald herausfinden werden, dass es nichts gibt, wovor man sich fürchten muss.

Catalan: 
Estic segura que
al final imperarà una actitud més raonable a la comunitat.
Vull dir que
tinc molta fe en la gent d'aquí
i en que veuran que no hi ha cap motiu per tenir por [de la família].

Dutch: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
[Man] The main issue was the right of these people to live like Americans as they choose. The acceptance as good neighbors
There were all kinds of rumors I guess some of them were being spread deliberately some were just a result of hysteria
[Lady] I'm sure that a more reasonable attitude is going to prevail in this community, and I'm
I have great faith in the people here and that they'll
They'll soon find out there's nothing to be afraid of.
[electronic music]
