
Danish: 
Så du programmet for mødet?
Ja, hvad er alt det der med Brexit og Ook?
Ook?
Mener du UK?
Ja, hvad er det?
Det er Det Forenede Kongerige (Storbritannien).
Du ved, Skotland, England, Wales og Nordirland.
Nej, de er individuelle lande.
Ja, men tilsammen er de Det Forenede Kongerige .
Okay, lad os sige at
hvis du er fra en af de lande til OL, hvem repræsenterer du?
'"Team GB"
Team hvad?
Team Storbritannien.
Hvad er Storbritannien.
Det er Det Forenede Kongerige... Storbritannien.
Og de besluttede bare at kalde det "Stor"?
Som "Storirland" eller Storlitauen"?
Tja den officelle titel er faktisk
Storbritannien og Nordirland.
Hvorfor hedder det så ikke "Team GB og Nordirland"?
Og til Europa mesterskaberne er de Team GB?
Nej, de spiller individuelt.
En person på et hold??
Nej, individuelle lande.
Skotland, England, Wales og Nordirland.
Hvorfor?
Det ville være unfair hvis de samlede alle resourcerne.
Men det er fair til OL?
Og i rygby, så er det England, Skotland, Nordirland og Wales.
Nej, i rygby spiller Nordirland med Republikken Irland som "Irland".
Hvad?

Czech: 
Viděl jsi plán schůzky?
Jo, co je to s tím,
Brexitem a Uuk?
Uuk? ...
Myslíš U.K.?
Jo, co to je?
To je Spojené království
No víš, Skotsko, Anglie, Wales a Severní Irsko
Ne, to jsou samostatný státy
Jo, ale společně jsou U.K.
Dobře, berme to takhle.
Když jsi z těchto zemí
na Olympiádě, koho reprezentuješ?
'Tým GB'
Tým co?
Tým Velká Británie.
Co je Británie?
To je Spojené království... Velká Británie
A to se jen tak pojmenovali 'Velká'
Jako 'Velké Irsko'
nebo 'Velká Litva'
No jejich oficiální název je
Velká Británie a Severní Irsko
Tak proč to není tým GB
a Severní Irsko?
A v EURU
jsou tým GB.
Ne, to hrajou samostatně
Jedna osoba v týmu?
Ne, samostatné země...
Skotsko, Anglie, Wales, S. Irsko
Proč?
No, bylo by nefér, kdyby vše bylo společné.
Ale je to fér na Olympiádě?
A v ragby je to Anglie,
Skotsko, S. Irsko, Wales.
Ne, v ragby S. Irsko hraje s
Irskou republikou jako 'Irsko'.

Polish: 
Widziałeś program na spotkanie?
Tak, o co chodziło z tym
Brexitem i Ook?
Ook?
Masz na myśli U.K?
Tak, co to jest?
To Zjednoczone Królestwo
Wiesz, Szkocja, Anglia, Walia, Irlandia Północna
Nie, to są oddzielne państwa
Tak, ale razem tworzą Zjednoczone Królestwo
Ok, patrząc na to tak
jeżeli jesteś z jednego z tych państw
kogo reprezentujesz podczas Igrzysk Olimpijskich?
Drużynę WB
Jaką drużynę?
Drużynę Wielkiej Brytanii
Czym jest Brytania?
Zjednoczone Królestwo...Wielka Brytania
I po prostu zdecydowali się nazwać "Wielką"
jak "Wielka Irlandia"
albo "Wielka Litwa"
Cóż, tak właściwie to oficjalny tytuł to
Wielka Brytania i Irlandia Północna
Więc dlaczego to nie jest Drużyna WB
i Irlandia Północna?
A w Mistrzostwach Europy
są drużyną WB
Nie, grają indywidualnie
Jedna osoba w drużynie??
Nie, oddzielne państwa
Szkocja, Anglia, Walia, Irlandia Północna
Czemu?
Cóż, to by było nieuczciwe gdyby zebrali się razem
Ale to uczciwe na Igrzyskach?
A w rugby jest Anglia,
Szkocja, Irlandia Północna, Walia
Nie, w rugby Irlandia Północna gra z
Republiką Irlandii jako "Irlandia"

Spanish: 
¿Has visto el orden del día para la reunión?
Sí. ¿Qué es todo eso sobre Brexit y 'uuc'?
¿'Uuc'?
¿Quieres decir UK?
Sí, ¿qué es eso?
Es el Reino Unido (United Kingdom).
Ya sabes. Escocia, Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte.
No, son paises individuales.
Sí, pero juntos son Reino Unido.
Ok, vamos a ver.
Si eres de uno de esos países
¿a quién representas en las olimpiadas?
"Equipo GB"
¿Equipo qué?
Equipo Gran Bretaña.
¿Qué es Bretaña?
Es el Reino Unido. Gran Bretaña.
¿Y simplemente decidieron llamarlo "Gran",
como "Gran Irlanda"
o "Gran Lituania"?
Bueno, su nombre oficial es en realidad
"Gran Bretaña e Irlanda del Norte".
¿Entonces por qué no es Equipo GB
e Irlanda del Norte?
¿Y en la Eurocopa
son el Equipo GB?
No, juegan individualmente.
¿Una persona por equipo?
No, países individuales:
Escocia, Inglaterra, Gales, Irlanda del Norte.
¿Por qué?
Bueno, sería injusto si usasen todos sus recursos.
¿Pero es justo en las olimpiadas?
¿Y en rugby es Inglaterra,
Escocia, Irlanda del Norte, Gales?
No, en rugby Irlanda del Norte juega con
La República de Irlanda como "Irlanda".

German: 
Haben Sie den Besprechungsplan für das Meeting gesehen?
Ja, was hat es eigentlich mit Brexit und Ook auf sich?
Ook?
Meinen Sie die UK?
Ja, was ist das?
Es ist das Vereinigte Königreich.
Also Schottland, England, Wales, Nordirland
Nein das sind eigenständige Länder
Ja aber zusammen sind sie die UK (=Vereinigtes Königreich)
Ok, sagen wir es mal so
Wenn man aus einem dieser Länder kommt
wen vertritt man dann bei den Olympischen Spielen?
"Team GB"
Team was?
Team Großbritannien
Was ist Großbritannien?
Es ist das Vereinigte Königreich... Großbritannien
Und man hat sich einfach dazu entschieden, es "Groß-" zu nennen?
Wie "Großirland" oder "Großlitauen"?
Nun, der offizielle Titel lautet eigentlich
Großbritannien und Nordirland
Aber warum heißt es dann nicht Team GB und Nordirland?
Und in den Europameisterschaften sind sie Team GB
Nein da treten sie einzeln an
Eine Person pro Team?
Nein, in getrennten Ländern
Schottland, England, Wales, Nordirland
Warum?
Es wäre unfair, wenn sie alle ihre Kompetenzen bündeln würden.
Aber bei den Olympischen Spielen soll es fair sein?
Und beim Rugby sind es dann England, Schottland, Nordirland und Wales
Nein beim Rugby spielt Nordirland mit der Republik Irland zusammen als Irland

Portuguese: 
Viste a agenda para a reunião?
Sim, o que é aquilo tudo sobre
Brexit e Ru...
Ru?...
Queres dizer o R.U.?
Sim, o que é isso?
É o Reino Unido.
Sabes... Escócia, Inglaterra, País de Gales, Irlanda do Norte.
Não, eles são países diferentes.
Sim, mas juntos são o Reino Unido.
Ok, vamos lá ver...
Se fores de um desses países,
nos Olímpicos, quem representas?
'Equipa GB'
Equipa quê?
Equipa Grã-Bretanha
O que é a Bretanha?
É o Reino Unido... Grã-Bretanha.
E eles decidiram simplesmente chamar-lhe 'Grande',
tipo 'Grande Irlanda'
ou 'Grande Lituânia'.
Bem, na verdade o título oficial é
Grã-Bretanha e Irlanda do Norte.
Então por que é que não é Equipa GB
e Irlanda do Norte?
E nos Campeonatos Europeus
são Equipa GB...
Não, eles jogam individualmente.
Uma pessoa numa Equipa??
Não, países separados...
Escócia, Inglaterra, País de Gales, Irlanda do Norte
Porquê?
Bem, não seria justo se usassem todos os recursos...
Mas é justo nos Olímpicos?
E no râguebi então é o quê? Inglaterra,
Escócia, Irlanda do Norte e País de Gales.
Não, no râguebi, a Irlanda do Norte joga com
a República da Irlanda enquanto 'Irlanda'.

French: 
T'as vu l'ordre du jour de la réunion?
Ouais, c'est quoi ce truc sur le
Brexit et Ook?
Ook?...
Tu veux dire le UK (Royaume Uni)?
Ouais, c'est quoi ce truc?
C'est le Royame Uni, tu sais
Ecosse, Angleterre, Pays de Galles et Irlande du Nord
Non, ce sont des pays autonomes
Oui, mais ensemble ils sont le Royaume Uni
Ok, disons:
si tu viens d'un de ces pays,
aux JO, c'est quoi ton équipe?
Equipe de Grande-Bretagne
Equipe de quoi?
Equipe de Grande-Bretagne.
C'est quoi, la Bretagne?
C'est le Royaume-Uni... La Grande-Bretagne
Bah oui ils ont juste décidé de l'appeler "Grande",
comme "Grande-Irlande" ou "Grande-Lituanie".
En fait le nom officiel c'est
la Grande-Bretage et l'Irlande du Nord.
Donc pourquoi l'équipe ne s'appelle pas Grande-Bretage
ET Irlande du Nord?
Et dans les Jeux Européens,
c'est aussi l'équipe de la Grande-Bretagne?
Non, ils jouent chacun pour soi.
Tu veux dire une personne par équipe?
Non, chaque pays a son équipe.
Ecosse, Angleterre, Pays de Galles et Irlande du Nord.
Pourquoi?
Bah ce serait pas juste s'ils étaient tous ensemble.
Mais ça passe quand même pour les JO?
Et pour le rugby du coup, c'est Angleterre
Ecosse, Irlande du Nord, Pays de Galles
Non, en rugby l'Irlande du Nord joue en équipe
la République d'Irlande en tant qu'Irlande.

Dutch: 
Heb je de agenda voor de vergadering bekeken?
Ja, maar wat is al dat "Brexit"gebeuren en wat is "vuk"?
Vuk?
Bedoel je het v.k?
Ja, wat is dat eigenlijk?
Dat is het Verenigd Koninkrijk
Je weet wel, Schotland, Engeland, Wales en Noord-Ierland
Nee, dat zijn aparte landen
Ja, maar samen vormen ze het VK
Oké, dus om het even duidelijk te maken
wie vertegenwoordig je in de Olympische Spelen als je in een van die landen woont?
"Team GB"
Welk team?
Team Groot Brittanië
Wat is "Britannië"?
Dat is het Verenigd Koningkrijk, Groot Brittanië
Dus ze besloten gewoon om het "groot" te noemen zoals "Groot Ierland" of "Groot Litouwen"
Nou ja, het is eigenlijk Groot brittanië én Noord-Ierland
Waarom heten ze dan niet Team GB en Noord-Ierland
Dus in de Champions Leage heten ze ook "Team GB"?
Nee ze spelen individueel
1 persoon per team?
Nee, als individuële landen: Schotland, Engeland, Wales en Noord-Ierland
Waarom?
Nou ja, het zou oneerlijk zijn als ze al hun middelen bijeen zouden doen
Maar het is wel eerlijk bij de Olympische spelen?
Dus bij Rugby is het Engeland, Schotland, Noord-Ierland en Wales
Nee, bij Rugby speelt Noord-Ierland met het land Ierland als "Ierland"

Ukrainian: 
Бачив порядок денний на нараду?
Так, про що це там говорилось?
Брексіт та Ук
Ук?..
Ти маєш на увазі U.K.?
Так! Що це таке?
Сполучене Королівство
Ну, Шотландія, Англія, Уельс та Північна Ірландія
Ні, це окремі країни
Так, але разом вони складають U.K.
Добре. Давай з іншого боку.
Якщо ти з одніє з цих країн
на Олімпіаді, то за кого ти виступаєш?
Команду G.B.
Яку команду?
Команду Великої Британії
Якої Британії?
Це Сполучене Королівство... Велика Британія
вони просто вирішили назвати її "Велика"
типу "Велика Ірландія"
чи "Велика Литва"
ну, офіційна назва насправді
Велика Британія і Північна Ірландія
А чому тоді немає команди "Велика Британія ...
та Північна Ірландія"
а в Чемпіонаті Європі
вони грають як Велика Британія?
Ні, вони грають окремо
по одному гравцю в команді?
Ні. Як окремі команди?
Шотландія, Англія, Уельс та Північна Ірландія
Чому?
Ну, це було би нечесно, якби вони зібрали всі ресурси докупи
Але на Олімпіаді це чесно?
Тоді в регбі є Англія,
Шотландія, Північна Ірландія, Уельс
Ні, в регбі Пн. Ірландія грає з
Республікою Ірладнія як "Ірладндія"

Italian: 
Hai letto il programma dell'incontro?
Sì, che è tutto questo casino sulla Brexit e Ook?
Ook?
Intendi U.K?
Sì, che roba è?
E' il Regno Unito
Sai no? Inghillterra, Scozia, Galles, Irlanda del Nord....
No, sono stati indipendenti
Sì, ma tutti insieme formano il Regno Unito
Ok, mettiamola così
Se vieni da una di queste nazioni, alle Olimpiadi, chi rappresenti?
Team Great Britain
Team che?
Team Gran Bretagna
Che è la Bretagna?
E' il Regno Unito...La gran Bretagna
E hanno appena deciso di chiamarla "gran" come la "Grand'Irlanda" o la "Gran Lituania"
Be, il suo nome ufficiale sarebbe Gran Bretagna e Irlanda del Nord
E allora perche il team non è "Great Britain e Irlanda del Nord"?
E negli europei c'è il Team GB?
No, giocano individualmente
Solo una persona per squadra?
No, nazioni da sole
Scozia, Inghilterra, Galles, Irlanda del Nord
Ma perchè?
Beh, non sarebbe stato giusto mettere in fondo comune tutte le risorse economiche
Ed è giusto nelle Olimpiadi?
E nel rugby, c'è Inghilterra, Scozia, Irlanda del Nord, Galles
No, nel rugby l'Irlanda del Nord gioca come "Irlanda" insieme alla repubblica d'Irlanda

Korean: 
이번 미팅 안건 봤어?
어, 대강 훑어봤는데
브렉시트와 Ook에 관한거던데.
Ook?..
U.K 말하는거야?
그래, 그게 뭔데?
United Kingdom.
알잖아, 스코틀랜드, 잉글랜드 웨일즈,  북아일랜드.
아니 그건 개별 국가들이잖아.
어, 하지만 이들은 UK지.
그래 그러면,
너가 이 국가들 중 한 곳 출신으로
올림픽에 출전한다면, 어디 출신이라고 말하는데?
'팀 GB.'
팀 뭐?
팀 Great Britain.
어떤 브리튼?
United Kingdom...Great Britain
그러니까 걔네가 그냥 'Great'을 붙인거야?
'Great Ireland'나 'Great Lithuania'처럼?
사실 정확한 공식 표현은
Great Britain and Northern Ireland야.
그럼 왜 팀 GB와 Northern Ireland가 아닌건데?
유러피언 챔피언쉽에서는
팀 GB 잖아.
아냐, 각각 출전해.
각자 팀이라고?
아니, 독립 국가들...
스코틀랜드, 잉글랜드, 웨일즈, 북아일랜드로.
왜?
왜냐면 걔네가 하나로 뭉치는건 불공평할테니까.
올림픽에서는 공평한거고?
럭비에선 잉글랜드, 스코틀랜드, 북아일랜드, 웨일즈잖아.
아냐. 럭비에서 북아일랜드는
아일랜드 공화국, '아일랜드'와 같이 뛰어.

Basque: 
Bilerarako dokumentua begiratu duzu?
Bai, zertaz ari da "brexit" eta "uuk" esaten duenean?
Uuk?
U.K. esan nahi duzu?
Bai, hori zer da?
Erresuma Batua da. (United Kingdom)
Badakizu, Eskozia, Ingalaterra, Gales, Ipar Irlanda.
Ez, horiek banakako herrialdeak dira.
Bai, baina batera Erresuma Batua dira.
Ea, ikus dezagun.
Horietako herrialde batekoa bazara,
nor ordezkatzen duzu Joko Olinpikoetan?
GB taldea.
Zer talde?
Britainia Handia.
Zer da Britainia?
Erresuma Batua... Britainia Handia.
Eta izenean 'Handia' jartzea erabaki dute
'Irlanda Handia' edo 'Lituania Handia' bezala?
Beno, bere izen ofiziala
'Britainia Handia eta Ipar Irlanda' da.
Eta orduan zergatik ez da
'GB eta Ipar Irlanda' taldea?
Eta Europako Champions-ean
'GB taldea' dira?
Ez, banaka jokatzen dute.
Pertsona bana talde bakoitzeko??
Ez, herrialdeak banaka:
Eskozia, Ingalaterra, Gales, Ipar Irlanda.
Zergatik?
Beno, bestela ez litzake bidezkoa.
Baina bidezkoa da Olinpiadetan?
Orduan rugbyn Ingalaterra,
Eskozia, Ipar Irlanda, Gales dira?
Ez, rugbyn Ipar Irlandak
Irlandako Errepublikarekin jokatzen du
'Irlanda' bezala.

German: 
Okay, nochmals von vorne. Das Vereinigte Königreich ist in Europa?
Ja.
Also haben sie dann den Euro.
Nein.
Ahh, also sind sie Teil von.. oder besser gesagt sind sie NICHT in der EU
Nein, sie SIND in der EU
Was?
Ja, NOCH.
Warum "noch"?
Brexit
Was ist Brexit?
Es ist der britische Ausstieg aus der EU
Also will Großbritannien die EU verlassen. Wann denn?
Laut der EU so schnell wie möglich
Großbritannien will die EU verlassen
Eigentlich wollen das nur Wales und England
Aber was ist mit den anderen beiden? Das ist nicht fair!
Wenn das Vereinigte Königreich die EU verlässt,
dann wird Schottland das Vereinigte Königreich verlassen
und dann der EU beitreten
Und was ist mit England?
Es wird sich wieder mit dem Commonwealth verbinden
Was ist Commonwealth?
Frühere Gebiete des Britischen Weltreiches
Jetzt haben die schon ein Weltreich
Hören Sie, alles was Sie sich merken müssen ist,
dass das Vereinigte Königreich Europa verlässt.
Aber wo wird es dann hingehen?
Asien?
Doomdah.
Danke für's Zuschauen. Wir sind Foil Arms and Hog.
Wir treten live in Ook(UK) in London am 8. Juli auf
Hier sollte irgendwo ein Link zu den Tickets sein
Bitte abonniert den Kanal

Basque: 
Okey, hasieratik, Erresuma Batua Europan dago?
Bai.
Orduan Euroa daukate.
Ez.
Ah, orduan Europan...
Orduan ez daude Europar Batasunean.
Ez, badaude Batasunean.
Nola?
Bai, oraingoz.
Nola 'oraingoz'?
Brexit.
Zer da Brexit?
Irteera britaniarra EBtik.
Orduan Britainiak EB utzi nahi du, noiz?
Europaren arabera, ahalik eta azkarren.
Britainiak EB utzi nahi du.
Benetan Gales eta Ingalaterrak bakarrik.
Eta beste biek? Hori ez da bidezkoa!
Ba Erresuma Batuak EB uztean
Eskoziak Erresuma Batua utziko du
eta gero Batasunean sartu.
Eta zer gertatzen da Ingalaterrarekin?
Commonwealth-arekin konektatuko dira.
Zer da hori?
Inperio Britaniarraren lurralde ohiak.
Eta orain inperio bat daukate...
Entzun, gogoratu behar duzun bakarra
Britainia Europatik joango dela da.
Eta nora joango dira?
Asiara?

Ukrainian: 
Так, давай спочатку. Об'єднане Королівство в Європі?
ага...
Тобто у них Євро
Ні
А, вони частина...
чи скоріш не частина ЄС
Ні, вони частина ЄС.
Що?
Так, на даний момент
Що означає - "на даний момент"?
Брексит
Що таке Брексит?
Вихід Британії з ЄС
Тобто Британія хоче полишити ЄС? Коли?
ЄС каже як тільки, так зразу
Британія хоче покинути ЄС
Ну, насправді тільки Уельс та Англія
А як щодо інших двох? Це нечесно.
Ну, коли Королівство покине ЄС
тоді Шотландія збирається покинути Королівство
та приєднатись до ЄС
А що Англія?
вони хочуть воз'єднатись
із Співдружністю
Що за Співдружність?
Колишні території Британської Імперії
Тепер вони ще й Імперія
Дивись, все, що тобі потрібно запам'ятати
це те, що Сполучене Королівство залишає Європу
Добре, а куди ж вони тоді підуть...?
До Азії?
Дякуюємо за те, що дивитесь.
Ми - "Foil Arms & Hog"

Spanish: 
Ok, vuelve atrás. ¿Reino Unido está en Europa?
Sí.
O sea que tienen el euro.
No.
Ah, así que son parte...
O sea, NO son parte de la Unión Europea.
No, SÍ que son parte de la UE.
¿Cómo?
Sí, por ahora.
¿Cómo que "por ahora"?
Brexit.
¿Qué es Brexit?
La salida británica de la UE.
Entonces Bretaña quiere irse de la UE. ¿Cuándo?
Según la UE, cuanto antes.
Bretaña quiere dejar la UE...
En realidad solo Gales e Inglaterra.
¿Y qué pasa con los otros dos? Eso no es justo.
Bueno, cuando Reino Unido deje la UE
Escocia va a dejar el Reino Unido
y unirse a la UE.
¿Y qué pasa con Inglaterra?
Van a reconectarse con la Commonwealth.
¿Qué es la Commonweath?
Antiguos territorios del Imperio Británico.
¡Ahora tienen un imperio!...
Mira, todo lo que tienes que recordar
es que Reino Unido va a irse de Europa.
¿Y a dónde van a ir?
¿Asia?

Danish: 
Okay, gå tilbage. Storbritannien er i Europa?
Ja...
Så de har Euro?
Nej.
Ah, så de er en del af...
eller nej, de er ikke en del af EU.
Nej de er en del af EU.
Hva?
Ja, for nu.
Hvad mener du med "for nu"?
Brexit.
Hvad er Brexit.
Det er det britiske exit fra EU.
Så Storbritannien vil forlade EU.
Hvornår?
Ifølge EU, hurtigst muligt.
Storbritannien vil forlade EU.
Faktisk er det kun Wales og England.
Hvad med de to andre? Det er ikke fair.
Når Storbritannien forlader EU,
så vil Skotland forlade Storbritannien og melde sig ind i EU.
Hvad med England?
De vil forenes med Commonwealth igen.
Hvad er Commonwealth?
Tidligere kolonier af det Britiske Imperie.
Nu har de et imperium...
Hør, alt hvad du behøver at huske er, at Storbritannien forlader Europa.
Men hvor skal de så gå hen?
Asien
Doomdah
Mange tak for at se med. Vi er Foil Arms og Hog.
Det er rigtigt. Vi har en live optræden i Ook i London d. 8. juli, så der burde være et link til billetter et sted.
Vær sød at abonnere på kanalen.
Ehh

Dutch: 
Whoa, even rustig. Dus het VK is in Europa
Ja
Dus ze hebben de Euro
Nee
Oh dus zijn onderdeel van...
Of nee wacht ze zijn dan geen deel van de EU
Nee, ze zijn wel onderdeel van de EU
Huh?
Nou ja, voorlopig wel
Wat bedoel je "voorlopig
Brexit
Wat is Brexit?
Dat betekend dat de Britten de EU verlaten
Dus Groot Brittanië wilt de Eu verlaten, wanneer dan?
Nou ja, volgens de EU z.s.m
Wow, Groot Brittanië wilt dus uit de EU.
Eigenlijk alleen Wales en Engeland
En de andere twee dan! Dat is toch niet eerlijk?
Nou ja, als het VK uit de EU stapt
gaat Schotland uit het VK
en komt het weer bij de EU
En Engeland dan?
Ze gaan zich opnieuw oriënteren op het Brits Gemenebest (Commonwealth)
Wat is "Het Gemenebest"
Voormalige Koloniën van het Britse Rijk
Nu hebben ze weer een Rijk...
Kijk, alles wat je moet weten
is dat het VK weggaat van Europa
Waar gaan ze dan heen?
Asië?

French: 
Quoi?
Ok, encore une fois, le RU est en Europe?
Ouais.
Donc ils ont l'euro? Non.
Ah, donc il fait partie
... ou plutôt ne fait pas partie de l'UE.
Bah si, il est dans l'UE.
De quoi?
Ouais, pour l'instant.
Comment ça, pour l'instant?
Brexit.
C'est quoi, ce Brexit?
C'est la Grande-Bretagne qui quitte l'UE.
Donc la Bretagne veut sortir de l'UE...
Quand ça?
Selon l'UE, dès que possible.
La Bretagne veut sortir de l'UE...
Bah en fait juste le Pays de Galles et l'Angleterre.
Mais pour les deux autres alors, c'est pas juste!
Et bien, quand le RU aura quitté l'UE
l'Ecosse va quitter le RU
et rejoindre l'UE.
Et l'Angleterre, du coup?
Ils vont retisser les liens avec le Commonwealth.
C'est quoi, le Commonwealth?
Les anciens terriroires de l'Empire Britannique.
Et en plus c'est un Empire...
Ecoute, tout ce que tu dois savoir
c'est que le RU sort de l'Europe.
Mais pour aller ou, du coup?
En Asie?

Czech: 
Počkej, běž zpátky. U.K. je v Evropě?
Ano
Takže mají Eura
Ne
Ah takže jsou součástí
vlastně, nejsou součástí EU.
Ne, jsou součástí EU.
Cože?
Pro teď.
Co tím myslíš 'pro teď'?
Brexit
Co je Brexit?
To je Britský odstup z EU.
Takže Británie chce odejít z EU, kdy?
Podle EU, ASAP.
Británie chce odeít z EU.
Vlastně jen Wales a Anglie.
Co ale ti dva, to není fér!
No, když U.K. odejde z EU,
tak Skotsko odejde z U.K.
a připojí se k EU.
Ale co Anglie?
Ta se spojí
se Společenstvím.
Co je Společenství?
Bývalé dominia Britského impéria.
A teď mají Impérium..
Hele, vše co potřebuješ vědět je,
že U.K. odchází z Evropy.
Jo, ale kam pujdou?
Do Asie?

Italian: 
OK, torna indietro. L'UK è in Europa?
Sì
Quindi hanno l'€?
No
Ah ma quindi non fa parte dell'UE
Certo che fa parte dell'UE
che?
Sì, per ora
Che intendi con "per ora"?
Brexit
Che è la Brexit?
E' l'uscita dell'Inghilterra dall'Ue
Quindi l'Inghilterra vuole uscire dall'UE, quando?
Secondo l'UE, al più presto possibile
La gran Bretagna vuole uscire dall'UE
A dire il vero, solo il Galles e l'Inghilterra..
E quelle altre due? Non è giusto...
Beh, quando L'UK lascerà l'UE, la Scozia lascerà l'UK ed entrerà nell'UE
E l'Inghilterra?
Si riunirà al Commonwealth
Che è il Commonwealth?
Ex territori dell'Impero Britannico
Ora è un impero quindi...
Guarda, l'unica cosa che devi ricordare è che l'UK sta lasciando l'Europa
E dove andrà?
In Asia?

Portuguese: 
O quê?
Ok, voltemos atrás então, o Reino Unido fica na Europa?
Sim...
Então têm o Euro...
Não.
Ah, então eles fazem parte da...
Ou melhor, eles não fazem parte da UE.
Não, eles fazem parte da UE.
O quê?
Sim, por agora.
Como assim 'por agora'?
Brexit.
O que é o Brexit?
É a Saída Britânica da UE.
Então a Bretanha quer sair da UE... quando?
Bem, de acordo com a UE, o mais cedo possível.
A Bretanha quer sair da UE...
Bem, na verdade, só o País de Gales e a Inglaterra.
Então e os outros dois, não é justo!
Bem, quando o Reino Unido sair da UE,
então a Escócia vai sair do Reino Unido
e em seguida juntar-se à UE.
Então e a Inglaterra?
Eles vão voltar para
a Comunidade das Nações.
A... o que é a Comunidade das Nações?
Antigos territórios do Império Britânico.
Agora têm um Império...
Olha, tudo o que precisas de te lembrar
é que o Reino Unido está a deixar a Europa.
Então mas para onde é que eles vão...?
Para a Ásia?
Doomdah
Muito obrigado por assistir, nós somos Foil Arms and Hog.
É verdade, nós vamos fazer um espetáculo ao vivo
no Ru, em Londres, a 8 de Julho.
Portanto deve haver um link para bilhetes algures.
Por favor, subscreva ao canal.

Korean: 
뭔..
좋아. 돌아가서, U.K는 유럽에 있지?
그렇지.
유로를 쓰고.
아니.
아 그러니까 걔네가 EU의 일부가...
아니 EU의 일원이 아니란거지?
아니, EU의 일원이 맞아.
뭣?
맞아. 지금은.
'지금은'?
브렉시트.
브렉시트가 뭔데?
영국의 유럽 연합 탈퇴.
그러니까 영국이 EU를 나가고 싶어한다고. 언제?
EU에 의하면, 가까운 시일 내에.
Britain이 EU를 탈퇴하고 싶어한다라..
정확히는 웨일즈와 잉글랜드가.
그럼 남은 두 곳은? 좀 이상한데.
UK가 EU를 탈퇴하면,
스코틀랜드가 UK에서 탈퇴할거고,
EU에 가입할거야.
그럼 잉글랜드는?
걔네는 영연방과 다시 결합할거야.
영연방은 뭔데?
대영제국의 옛 영토들.
이젠 제국이냐...
그러니까, 네가 알아둘 건
UK가 유럽에서 벗어나려고 한다는 거야.
벗어나면 어디 갈 건데?
아시아?

Polish: 
Ok, wracając, UK jest w Europie?
Tak
Więc mają Euro?
Nie
Ah, więc są częścią
czy też raczej nie są częścią EU
Nie, są częścią EU
Co-?
Tak, na razie
Czemu "na razie"?
Brexit
Czym jest "Brexit"?
To brytyjskie wyjście z EU
Więc Brytania chce wyjść z EU, kiedy?
Według EU, jak najszybciej
Brytania chce opuścić EU
Tak właściwie tylko Walia i Anglia
A co z pozostałą dwójką, to nieuczciwe!
Cóż, jeżeli UK opuści EU
to Szkocja opuści UK
i dołączy do EU
A co z Anglią?
Połączą się
z Commonwealthem
Czym jest Commonwealth?
Byłe terytoria Imperium Brytyjskiego
Teraz jeszcze mają Imperium...
Słuchaj, wszystko, co musisz pamiętać
to to, że UK chce opuścić Europę
I gdzie mają zamiar iść...?
Azja?

Danish: 
Doomdah!

German: 
Ehhh Doomdaaaaaaaaaaaaahhhhh

Portuguese: 
Eh, Doomdah...
