
English: 
Hi, guys!
Here is Seoul, South Korea.
I'm Junghee from Hello K Cooking class.
If someone ask me what is a korean food culture?
I will definitely answer it like,
SIDE DISHES!
A lot of side dishes.
How do we call the side dishes in korean?
Banchan!
Today i will cook one of
the classic banchan with potatoes.
We call it 'Gamja-bokkeum.'
I prepared the two little potatoes.
Just a little bit of carrot,
Onions
Salt, pepper, sesame oil
sesame seed and cooking oil.
That's it.
Let's get started.
I'm pretty sure that cutting part
is the one of the hardest thing for this food.
It means super easy.

Japanese: 
こんにちは、皆さん。
ここは韓国のソウルです。
ハローKクッキング教室のジョンヒです。
韓国の食文化って何ですか？と聞かれたら。
絶対にこうやって答えます。
サイドディッシュ！
おかずが多いです。
おかずは韓国語で何て言うんですか？
バンチャン！
今日は一つ料理します。
ジャガイモを使った典型的なバンチャン
「カムジャボックム」と言います。
私はその小さなジャガイモを2つ用意した。
にんじんを少しだけ。
玉ねぎ
塩コショウごま油
ごまの種と食用油
以上です。
始めましょう。
僕が思うに、その部分が
一番大変な食べ物の一つです。
超簡単という意味です。

Chinese: 
嗨,伙计们!
这是韩国首尔。
我是Hello Kooking班的贞姬。
如果有人问我什么叫韩国饮食文化?
我一定会回答的
糟了!
很多副食品
韩国的副食品怎么叫?
班禅!
今天我要煮一个
马铃薯的经典小吃.
我们管它叫"伽倻琴"
我准备了两个小土豆。
只吃一点胡萝卜,
洋葱
盐,胡椒,芝麻油
芝麻和食用油。
就是这样
我们开始吧
我敢肯定那个剪刀部分
是这种食物最难吃的东西之一。
意思很简单

Korean: 
안녕, 여러분!
여기는 대한민국 서울이구요.
저는 헬로케이 요리 수업의 정희 입니다.
누군가 저에게 한국의 특이한 음식문화란 무엇인가라고 물어본다면?
이렇게 대답 할 거에요.
반찬!
상다리가 부러질 듯 한 반찬!
밥 반, 반찬 찬!
반. 찬!
오늘 저는 고전적인 맛있는 감자 반찬을 만들거에요.
그것은 바로, 
감. 자. 볶.음.
작은 감자 두 개를 준비했어요.
당근도 조금
양파
소금, 후추, 참기름
참깨와 식용유
준비 끝.
시작합시다.
써는게 오늘 요리과정 중에 젤 힘든거에요.
고로 아주 쉽다는 말이죠.

Russian: 
Привет, ребята!
Это Сеул, Республика Корея.
Это вершина на занятиях по приготовлению пищи.
Если кто-нибудь мне спросит, что такое культура питания в Корее?
Обязательно ответит так:
Панчен-лама!
Много закусок.
Как Панчонг поет на корейском языке?
Превосходно!
Сегодня я приготовлю один из них.
Как классический банчанг с картофелем
Мы называем это коробочки.
Я приготовил две маленькие картошку.
Просто немного морковки,
Лук
Соль, перец, тунец
Толщина и пищевая добавка
Вот и всё.
Давайте начнем.
Площадь её разреза.
Одна из самых сложных вещей в этом блюде.
Это значит, что это очень легко.

Indonesian: 
Hi semuanya!
Ini adalah Seoul, Korea Selatan.
Dia adalah Jung HeeAh di kelas memasak Hellboy.
Jika seseorang bertanya pada saya, apa budaya makanan Korea?
Aku akan menjawab seperti ini.
lauk
Ada banyak lauk.
Bagaimana lauk pauk dalam bahasa Korea?
Selada
Hari ini saya akan memasak salah satu dari mereka.
tongséng
Kami menyebutnya 'berkat pemandu sorak.'
Saya menyiapkan dua kentang kecil.
Tolong ambilkan satu wortel.
bawang bombai
garam, lada, minyak wijen
minyak wijén
Itu dia.
Mari kita mulai.
Inilah salah satu bagian dari tubuh.
Tidak salah satu yang tersulit dari makanan ini.
Itu berarti cukup mudah.

French: 
Salut, les gars!
Voici Séoul, en Corée du Sud.
I'm Junghee from Hello K Cooking class.
Si quelqu'un me demande ce qu'est une culture alimentaire coréenne?
Je vais certainement y répondre comme :
SI SGE!
Beaucoup de plats d'accompagnement.
Comment appeler les plats d'accompagnement en coréen?
Banchan!
Aujourd'hui, je vais faire cuire l'un des produits suivants :
le banchan classique avec pommes de terre.
Nous l'appelons « Gamja-bokkeum ».
J'ai préparé les deux petites pommes de terre.
Un peu de carotte,
Oignons
Sel, poivre, huile de sésame
sésame et huile de cuisson.
C'est ça.
Commençons.
Je suis à peu près certain que la coupe

Chinese: 
嗨,夥計們!
這是韓國首爾。
我是Hello Kooking班的貞姬。
如果有人問我什麼叫韓國飲食文化?
我一定會回答的
糟了!
很多副食品
韓國的副食品怎麼叫?
班禪!
今天我要煮一個
馬鈴薯的經典小吃.
我們管它叫"伽倻琴"
我準備了兩個小土豆。
只吃一點胡蘿蔔,
洋蔥
鹽,胡椒,芝麻油
芝麻和食用油。
就是這樣
我們開始吧
我敢肯定那個剪刀部分
是這種食物最難吃的東西之一。
意思很簡單

German: 
Hey, Leute!
Das ist Seoul, Korea.
Ich bin Junghee des Kochkurses für Halloween.
Was ist, wenn jemand mich fragt, was die koreanische Nahrungsmittelkultur ist?
Ich werde sagen:
Ban Chan!
Es gibt viel zu essen.
Wie nennt man Banchon auf Koreanisch?
Ban Chan!
Heute werde ich eins von ihnen kochen.
Ein klassischer Banchan mit Kartoffeln.
Wir nennen es Kartoffelgeräusche.
Ich habe zwei kleine Kartoffeln vorbereitet.
Nur ein bisschen Karotten.
Zwiebeln
Salz, Pfeffer, Sesamöl.
Sesam und Speiseöl.
Genau.
Fangen wir an.
Die Schnittfläche.
Eines der schwierigsten Dinge in diesem Essen.
Das bedeutet, dass es sehr einfach ist.

Vietnamese: 
Xin chào các bạn.
Đây là Seoul, Hàn Quốc.
Mình là Jung Hee học lớp Hello K Cooking.
Nếu ai đó hỏi tôi văn hóa ẩm thực Hàn Quốc là gì?
Tôi nhất định sẽ trả lời như thế này,
Đáy bên hông!
Có rất nhiều món phụ.
Món phụ trong tiếng Hàn gọi là gì nhỉ?
Banchan!
Hôm nay tôi sẽ nấu một trong hai món
Banchan cổ điển với khoai tây.
Chúng tôi gọi nó là 'Gamja-bokkeum'
Tôi đã chuẩn bị hai củ khoai tây nhỏ.
Chỉ một chút cà rốt thôi.
Hành tây
Muối, tiêu, dầu mè
hạt mè và dầu ăn.
Đến đây thôi.
Bắt đầu nào.
Tôi khá chắc là phần cắt đó...
là một trong những điều khó khăn nhất cho món ăn này.
Nó có nghĩa là cực kỳ dễ dàng.

Thai: 
ไงพวก!
นี่คือโซล เกาหลีใต้
ผม จองฮี จากคลาสทำอาหารฮัลโหล เค
ถ้ามีใครถามฉันว่าวัฒนธรรมอาหารเกาหลีคืออะไร
ฉันจะตอบแบบว่า
ลุยเลย!
จานสำรองเยอะแยะ
เราจะเรียกอาหารข้างๆในเกาหลีว่ายังไง?
แบนจัง!
วันนี้ฉันจะปรุงอาหารสักชิ้น
บานจังคลาสสิคที่มีมันฝรั่ง
เราเรียกมันว่า กัมจา บ็อกกึม
ฉันเตรียมมันฝรั่งสองชิ้นไว้แล้ว
แค่แครอทนิดหน่อย
หอม
เกลือ พริกไทย น้ำมัน mè
เมล็ด mèและน้ำมันปรุงอาหาร
แค่นั้นแหละ
มาเริ่มกันเลย
ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าส่วนตัดนั่น
เป็นหนึ่งในสิ่งที่ยากที่สุดสำหรับอาหารนี้
มันแปลว่าง่ายมาก

Italian: 
Ciao ragazzi!
Qui è Seoul, Corea.
Questa è la festa della lezione di cucina Hellocay.
Se qualcuno mi chiedesse cos'è la cultura alimentare coreana?
Ti risponderò così
Mezza pensione!
Ho un sacco di mezza pensione.
Come si chiama la mezza pensione in coreano?
Mezza pensione!
Oggi ne cucinerò uno.
un pranzo classico con patate
Lo chiamiamo il Vangelo della patata.
Ho preparato due piccole patate.
poco carota
cipolla
sale, pepe, olio di sesamo
olio di sesamo
È proprio questo.
Iniziamo.
quel taglio
È una delle cose più difficili di questo cibo.
Significa che è molto facile.

Spanish: 
Hola, muchachos.
Esto es Seúl, Corea del Sur.
en la clase de cocina de Hellrocope.
¿Qué me dicen de la cultura coreana?
Te diré algo.
¡Bang!
Hay muchos platos.
¿Cómo se llama el plato de acompañamiento en coreano?
¡Ban-chan!
Hoy cocinaré uno de ellos.
taifa
Lo llamamos el consonantes.
Preparé dos patatas pequeñas.
Sólo un poco de zanahorias,
cebolla
sal, pimienta, aceite de sésamo.
aceite de ajonjolí
Así es.
Comencemos.
y la parte amputada
Es una de las cosas más difíciles de este plato.
Significa que es muy fácil.

Italian: 
Quindi prima taglia le cipolle.
Come?
Taglialo a fette!
Tagliare le carote a fette.
Tagliamo le patate, molto sottili!
sottile come può

English: 
So let's cut onion first.
How?
Thinly slice please!
Carrot also thinly slice.
We will cut potatoes, super thinly!
as thinly as you can.

Indonesian: 
Mari kita potong bawang bombai terlebih dahulu.
Bagaimana?
Potonglah tipis-tipis!
wortel juga tipis.
Kami ingin kentang, sangat tipis!
sedini-dininya

Vietnamese: 
Vậy thì cắt hành trước đi.
Làm sao đây?
Cắt mỏng thôi!
Cà rốt cũng thái mỏng.
Tụi mình sẽ cắt khoai tây thật mỏng!
một cách mỏng nhất có thể.

Chinese: 
所以先切洋葱吧。
怎么做?
请切薄片!
红萝卜也切得很薄。
我们要切土豆,超薄地!
尽可能地稀释。

Korean: 
먼저 양파를 썰어 봐요.
어떻게?
얇게 얇게.
당근도 얇게 썰구요.
이제 감자를 자를 거에요, 아주 얇게!
될 수 있는 대로 얇게.

German: 
Also schneiden wir zuerst die Zwiebeln ab.
Wie?
Schneiden Sie es dünn!
Karotten schneiden.
Wir werden Kartoffeln schneiden, sehr dünn!
So dünn wie möglich.

Chinese: 
所以先切洋蔥吧。
怎麼做?
請切薄片!
紅蘿蔔也切得很薄。
我們要切土豆,超薄地!
儘可能地稀釋。

Japanese: 
まずタマネギを切ってみましょう。
どうやって？
薄く切ってください！
にんじんも薄く切ります。
ジャガイモを切ります、超薄く。
できるだけ薄く

Spanish: 
Así que vamos a cortar las dos baldosas primero.
¿Cómo?
¡Deme una rebanada!
Corta las zanahorias.
¡Vamos a cortar patatas! Es muy delgado.
tan fina como posible

Thai: 
งั้นเราตัดหัวหอมก่อนเถอะ
ยังไง?
ขอชิ้นเล็ก ๆ หน่อยครับ!
แครอทก็หั่นบางเหมือนกัน
เราจะหั่นมันฝรั่งให้เละเทะ
ให้บางที่สุดเท่าที่จะทำได้

Russian: 
Поэтому давайте в первую очередь осмотрим лук.
Как?
Постригите это тонко!
Морковка тоже тонкая.
Мы отрежем наш картофель, он очень тонкий!
тоньше, как может

French: 
Coupons donc d'abord l'oignon.
Comment?
Coupez légèrement s'il vous plaît!
Nous couperons les pommes de terre, super minces!

Japanese: 
ちょうど切り終わったところです。
料理の時間です！
空のなべに
油を少しだけ入れましょう。
私はただそれを最大限の火にするだけです。
温まるのを待つだけです。
それから中火になります。
下げよう。
これが非常に重要なヒントです。
最初の材料は
ジャガイモじゃなくてニンジンを入れないと。
にんじんの食感がすごく硬いので
にんじんから
水分が多いので焦げ付きません。
ニンジンから。
これをかき混ぜよう。
それでは玉ねぎ。
火はそれを低くする。

Korean: 
다 잘랐네요?
조리를 해 볼까요!
후라이팬에,
식용유를 슉 두르고요.
센불로
후라이팬을 좀 데울게요.
자 이제 중불로
내리고요.
꽤 중요한 팁을 알려드릴게요.
첫 번째 재료는.
감자가 아니라 당근을 넣어야 해요!
당근은 익히는데 시간이 좀 걸려요.
그리고 당근에서,
수분이 나와서 감자가 타지 않게 도와준다.
당근부터.
슉슉 저어주고요.
양파.
불 좀 낮출게요.

Chinese: 
我刚剪完。
该做饭了!
到空平底锅,
我们只加一点油吧。
我只要把它打开到最高火炉。
只是等着热一热。
然后转向中火。
降下來
这是非常重要的提示。
第一种配料:
我们要加胡萝卜,不要加土豆!
因为胡萝卜的质地相当硬,
还有胡萝卜,
它的水分很多,所以不燃烧是有益的。
胡萝卜第一。
我们来搅一搅。
然后是洋葱
火会降低它的重量

Thai: 
ฉันเพิ่งตัดเสร็จ
ได้เวลาทำอาหารแล้ว!
ไปที่กระทะที่ว่างเปล่า
ขอเติมน้ำมันอีกนิดนึง
ฉันแค่เปิดไฟสูงสุด
แค่รอให้มันอุ่นน่ะ
แล้วหันลงไปที่ไฟกลาง
ให้มันลดลงหน่อย
นี่เป็นทิปที่ค่อนข้างสำคัญ
สำหรับส่วนผสมแรก
เราต้องเพิ่มแครอท ไม่ใช่มันฝรั่ง!
เนื่องจากเนื้อแครอทค่อนข้างยาก
และจากแครอท
มันมีความชื้นมาก ดังนั้นมันจึงช่วยไม่ให้ไหม้
แครอทก่อน
มาส่ายกันดีกว่า
แล้วก็หัวหอม
ไฟทำให้มันต่ำลง

Spanish: 
Acabo de terminar mi corte.
¡Es hora de cocinar!
en blanco
Vamos a poner un poco de aceite.
Sólo enciendo el máximo descontento.
Estoy esperando ansiosamente el calor.
Y luego a media luz.
Hagamos un poco más bajo.
Esto es una propina muy importante.
El primer ingrediente.
¡Debes poner zanahorias en lugar de patatas!
La textura de las zanahorias es bastante sólida
Y en zanahorias,
Ayudó a no quemarlo con mucha agua.
De zanahorias.
Vamos a remover esto.
Entonces, cebollas.
El fuego lo hace bajar.

French: 
Je viens de terminer la coupe.
Il est temps de cuisiner!
Vers le bac vide,
n'y ajoute qu'un peu d'huile.
Je l'allume juste au feu maximum.
Puis revenez au feu moyen.
Faisons en sorte que cela diminue.
C'est là le conseil assez important.
Nous devons ajouter la carotte, pas la pomme de terre!
Comme la texture de la carotte est très dure,
et de la carotte,
Il a beaucoup d'humidité et aide à ne pas brûler.
Stimulons cela.
Le feu le réduit.

English: 
I've just finished cutting.
It's time to cook!
To the empty pan,
let's add just a little bit of oil.
I just turn it on to the high max fire.
Just waiting for  heat it up.
Then turn down to the medium fire.
Let's make it lower.
This is the quite important tip.
For the first ingredient,
We need to add carrot, not potato!
Because carrot texture is quite hard,
and from carrot,
It has a lot of moisture so it helps to not burn.
Carrots first.
Let's stir this.
Then onions.
Fire make it lower.

Italian: 
Ho appena finito di tagliare.
È ora di cucinare!
in una padella vuota
Aggiungiamo un po' di olio.
Ho solo bisogno di accendere la lamentela massima.
Sto aspettando di riscaldarmi.
Poi ridurre a fuoco medio.
Facciamolo più in basso.
Questo è un suggerimento abbastanza importante.
il primo materiale
Dovresti mettere le carote, non le patate!
perché la struttura della carota è piuttosto rigida.
E dalla carota
Aiuta a non bruciare con molta umidità.
dalla carota
Amalgamiamolo.
Allora cipolla.
Il fuoco lo abbassa.

Indonesian: 
Saya baru saja selesai tidur.
Saatnya memasak!
Untuk penggemar kosong
Mari tambahkan sedikit minyak.
Aku hanya ingin kau bersikap tidak puas.
Saya sedang menunggu untuk menjadi panas.
Lalu kurangi dengan api sedang.
Mari kita menurunkan.
Ini tip yang cukup penting.
Bahan pertama.
Anda harus memasukkan wortel bukan kentang, melainkan wortel!
Kualitas wortel itu cukup sulit.
Dan dari wortel, mata rantai makanan.
Itu membantu kita tidak naik karena banyak air.
Dari wortel.
Mari aduk dengan ini.
Kalau begitu, bawang merah.
Api membuatnya lebih rendah.

Vietnamese: 
Mình vừa mới cắt xong.
Đến giờ nấu ăn rồi!
Tới cái chảo rỗng,
Cho một chút dầu vào.
Tôi chỉ bật lửa lớn nhất thôi.
Chỉ chờ cho nó nóng lên thôi.
Vậy thì vặn nhỏ lửa vừa lại.
Hạ thấp xuống.
Đây là tip rất quan trọng.
Nguyên liệu đầu tiên,
Phải cho cà rốt vào chứ không phải khoai tây!
Bởi vì kết cấu củ cà rốt khá là khó.
Và từ cà rốt,
Nó có rất nhiều độ ẩm nên không bị cháy.
Cà rốt trước.
Mình xào cái này đi.
Vậy thì hành tây.
Lửa nhỏ lại.

Russian: 
Я только что закончил разрезать.
Пришло время готовить!
Пустая панель,
Давайте поднимем немного масла.
Мне нужно включить больше всего неприятностей.
Я жду, когда утихнет.
Затем дойдите до середины огня.
Давайте сделаем еще ниже.
Это довольно важный момент.
Входит в состав района Бад-Дюркхайм.
Нужно вставить морковь, а не картошку!
Потому что текстура морковки достаточно сильна,
от морковки.
Я помогаю не гоняться.
От морковки.
Давай их уложим на этом.
Тогда лук.
Огонь делает его более низким.

Chinese: 
我剛剪完。
該做飯了!
到空平底鍋,
我們只加一點油吧。
我只要把它打開到最高火爐。
只是等着熱一熱。
然後轉向中火。
降下來
這是非常重要的提示。
第一種配料:
我們要加胡蘿蔔,不要加土豆!
因爲胡蘿蔔的質地相當硬,
還有胡蘿蔔,
它的水分很多,所以不燃燒是有益的。
胡蘿蔔第一。
我們來攪一攪。
然後是洋蔥
火會降低它的重量

German: 
Ich habe gerade das Schneiden beendet.
Es ist Zeit zu kochen!
in leeren Fässern,
Lass uns ein bisschen Öl geben.
Ich schalte nur meine größten Beschwerden ein.
Ich warte auf eine Erwärmung.
Dann auf das mittlere Feuer reduzieren.
Lass uns niedriger sein.
Das ist ein ziemlich wichtiger Tipp.
Das erste Material.
Wir müssen keine Kartoffeln, wir müssen Karotten reinlegen!
Die Textur der Karotten ist ziemlich hart.
Und in Karotten.
Es hilft, nicht zu brennen, weil es viel Feuchtigkeit hat.
Von den Karotten.
Lass uns das schütteln.
Dann Zwiebeln.
Das Feuer senkt es.

Italian: 
Mettiamo tutte le patate.
le patate
Continuiamo a mescolare.
Metti prima le patate e poi le bruciano.
Devo aggiungere un po' di olio di sesamo.
mezzo cucchiaio
Quindi aggiungiamo sale.
Ti ho messo del sale
Cucinare per 3-5 minuti.
Le patate hanno fatto davvero bene.
Spegniamolo.
una goccia di pepe
Aggiungere i semi di sesamo.
avere un buon odore

French: 
Ajoutons toutes les pommes de terre.
Ajouter la pomme de terre pour la dernière fois.
Continuons à remuer, à remuer.
J'ajouterai juste un peu d'huile de sésame.
Ensuite, ajoutons du sel.
J'ai ajouté quatre pincées de sel.
Une ou deux tirets de poivre.

Vietnamese: 
Bỏ hết khoai tây vào đi.
Cuối cùng là khoai tây.
Chúng ta cứ khuấy đi, cứ khuấy đi.
Nếu cho khoai tây vào trước, khoai tây sẽ bị cháy.
Mình sẽ cho một chút dầu mè vào.
Khoảng nửa muỗng.
Vậy cho muối vào đi.
Mình đã cho 4 viên muối vào.
Mình đã nấu ăn được khoảng 3 đến 5 phút rồi.
Khoai tây được nấu rất ngon.
Vậy thì tắt thôi.
Một hoặc hai viên ớt.
Trộn lên và cho mè vào.
Mùi thơm quá.

Spanish: 
Preparemos todas las patatas.
Por último, más patatas.
Vamos a seguir remar.
Si pones patatas primero, toma patatas.
Tendré que poner un poco de aceite de sésamo.
media cuchara
Vamos a poner sal.
Le puse sal.
Está cocinando de 3 a 5 minutos.
Las patatas están muy bien cocida.
Vamos a la cama.
un poco de pimienta.
Inserta el jesuita.
Huele bien.

Chinese: 
我們把土豆都加進去吧。
土豆是最後加的。
我們繼續攪拌,繼續攪拌。
如果先加土豆,土豆就會燒焦。
我只加一點芝麻油。
半勺左右
那就加點鹽吧。
我加了四撮鹽。
我煮了大約三到五分鐘。
土豆煮得真不錯。
那就關掉吧
一兩滴胡椒粉
拌入芝麻。
聞起來真香。

Japanese: 
ジャガイモを全部入れよう。
ジャガイモを最後に入れて。
ずっとかき混ぜよう、ずっとかき混ぜよう。
ジャガイモを先に入れたら、ジャガイモが焦げ付くよ。
ごま油を少しだけ入れます。
半スプーンくらい
じゃあ塩を入れましょう。
塩を4つ追加しました。
3分から5分くらい料理をしています。
ジャガイモは本当によく焼けてます。
じゃあ消そう。
コショウを一つか二つ。
ごまを混ぜて入れます。
いい匂いがする。

Thai: 
เอามันฝรั่งมารวมกันดีกว่า
มันฝรั่งเพิ่มเป็นชิ้นสุดท้าย
ขยับต่อไป ขยับต่อไป
ถ้าคุณใส่มันฝรั่งก่อน มันก็จะไหม้
ฉันจะเพิ่มน้ำมัน mèนิดหน่อย
ประมาณครึ่งช้อน
งั้นเอาเกลือมาเพิ่มกันเถอะ
ฉันเพิ่มเกลือ 4 ชิ้น
ผมทำอาหารมา 3-5 นาทีแล้ว
มันฝรั่งถูกปรุงอร่อยมาก
งั้นปิดกันเถอะ
พริกไทยหนึ่งหรือสองชาม
ผสมและเพิ่มเมล็ด mè
กลิ่นหอมจัง

Chinese: 
我们把土豆都加进去吧。
土豆是最后加的。
我们继续搅拌,继续搅拌。
如果先加土豆,土豆就会烧焦。
我只加一点芝麻油。
半勺左右
那就加点盐吧。
我加了四撮盐。
我煮了大约三到五分钟。
土豆煮得真不错。
那就关掉吧
一两滴胡椒粉
拌入芝麻。
闻起来真香。

German: 
Lass uns alle Kartoffeln einlegen.
Zum Schluss noch Kartoffeln.
Mach weiter. Mach weiter.
Wenn man zuerst Kartoffeln einfügt, brennt die Kartoffel.
Ich muss ein bisschen Sesamöl reinlegen.
Etwa ein halbes Löffel
Dann fügen wir Salz hinzu.
Ich habe das Salz in vier Stücke gelegt.
Ich koche für 3 bis 5 Minuten.
Die Kartoffeln sind wirklich gut gekocht.
Dann schalten wir es aus.
Ein oder zwei Tropfen Pfeffer.
Die Sesamkernen werden gemahlen.
Es riecht gut.

Russian: 
Давайте включим картошку все.
И, наконец, добавьте картошку.
Давай держаться и дальше.
Если положить картошку в первую очередь, то она будет ездит.
Мне нужно добавить немного акне.
Около половины лотка
Давайте добавим соль.
Я положил 4 сока.
Я готовлю от 3 до 5 минут.
Картофель хорошо знаком.
Давайте выключим это.
Один или два капюшона.
Подушить и засунуть толпустую засушливый пень.
Пахнет хорошо.

Indonesian: 
Ayo masukkan semua kentang.
Yang terakhir, kentang tambahan.
Aduklah terus.
Pertama masukkan kentang, kentang goreng.
Sepertinya aku harus menaruh sedikit minyak wijen.
separuh sendok
Mari tambahkan garam.
Tambahkan sedikit garam.
Saya memasak sekitar 3 sampai 5 menit.
Kentangnya dimasak dengan baik.
Kalau begitu, matikan.
Ada satu semprotan merica.
Menaruh kacang lima.
Baunya enak.

Korean: 
감자를 다 넣자.
감자는 젤 마지막에 넣는거에요. 잊지마용.
안타게 잘 저어요. 슉슉
감자를 먼저 넣으면 노노노! 타버려요.
참기름 초큼 두를게요.
반 숟가락 정도
이제 소금을 넣을게요.
소금을 네 꼬집 넣었어요.
3분에서 5분 정도 볶고,
감자가 포슬포슬 다 익으면
불 끄고~
후추 한 두번 슉슉
참깨넣고 슉슉.
냄새 끝나고요.

English: 
Let's add all of potatoes.
Potato add for the last.
Let's keep stirring, let's keep stirring.
If you add potato first, potato will burn.
I will add just a little bit of sesame oil.
around half spoon.
Then let's add salt.
I've added four pinch of salt.
I've been cooking for around three to five minutes.
Potato is cooked really well.
Then let's turn off.
One or two dashes of pepper.
Mix and and add sesame seed.
It smells good.

English: 
Look at the color.
It's really pretty right?
I want to try a little bit.
Texture is really soft.
Onion!
I can feel the sweetness.
Carrot.
I love it!
Korean bachan making is really easy right?
It's done!
Thank you for watching my channel!
See you next time.
Bye-bye!

Indonesian: 
Lihatlah warna Anda.
Jadi yang bagus, bukan?
Aku ingin mencobanya sedikit.
Makananan sangat lembut.
bawang!
Rasa manis terasa.
wortel.
Aku suka kamu
Sangat mudah untuk menjadi tuan rumah Korea kan?
Selesai!
Terima kasih sudah menonton saluran saya!
Sampai jumpa lain kali.
Bye!

Thai: 
ดูสีสิ
มันสวยมากใช่มั้ย?
ฉันอยากลองสักนิด
แผ่นแต่งนุ่มมาก
หอม!
ฉันรู้สึกถึงความหวาน
แครอท
ฉันรักมัน!
การทำบาชานเกาหลีเป็นเรื่องง่ายใช่ไหม?
เสร็จแล้ว!
ขอบคุณที่ดูช่องของฉัน!
เจอกันคราวหน้า
บ๊ายบาย!

French: 
C'est vraiment bien?
La texture est vraiment douce.
C'est fait!
Merci de regarder ma chaîne!

Chinese: 
看看颜色。
真的很美吧?
我想试一试。
质地确实很柔软。
洋葱!
我能感觉到甜蜜
红毛
我喜欢!
韩式面包制作真的很简单,对吧?
搞定了!
谢谢你收看我的频道!
下次再见。
再见!

German: 
Sieh dir die Farbe an.
Sie ist wirklich hübsch, oder?
Ich möchte ein bisschen probieren.
Das Essen ist wirklich weich.
Zwiebeln!
Ich spüre die Süße.
Karotten.
Ich mag dich.
Es ist wirklich leicht, koreanische Gerichte zu machen, oder?
Es ist vorbei!
Danke, dass du auf meinen Kanal schaust!
Bis zum nächsten Mal.
Hallo!

Spanish: 
Mira el color.
Es hermoso, ¿no?
Quiero intentarlo un poco.
El sabor es muy suave.
¡Cebolla!
Me siento dulce.
Zanahorias.
Me gusta.
¿No es fácil solo el almuerzo de Corea?
¡Se acabó!
¡Gracias por ver mi canal!
Nos vemos.
¡Hola!

Korean: 
색깔 좀 봐.
진짜 먹음직 스럽죠?
맛 좀 볼게요.
감자가 녹네요. 녹아.
양파!
달큰해요.
당근.
넘나 맛있는 것.
한국 반들기 참 쉽죠?
끝났어요!
내 채널을 봐줘서 고마워요!
다음에 우리 또 봐요.
안녕!

Russian: 
Посмотрите на цвет.
Как красиво, не так ли?
Я хочу немного попробовать.
Еда очень мягкая.
Лук!
Чувствуется прелесть.
См.
Мне нравится.
Это ведь легко сделать корейские баччанцы?
Закончилось!
Спасибо, что смотрели мой канал!
Увидимся в следующий раз.
Привет!

Vietnamese: 
Nhìn màu sắc kìa.
Đẹp lắm đúng không?
Mình muốn thử một chút.
Chất liệu rất mềm.
Hành tây!
Tôi có thể cảm nhận được sự ngọt ngào.
Cà rốt.
Thích quá đi!
Nấu món Bachan ở Hàn Quốc rất dễ đúng không?
Được rồi!
Cảm ơn các bạn đã xem kênh của mình!
Hẹn gặp lại.
Tạm biệt!

Chinese: 
看看顏色。
真的很美吧?
我想試一試。
質地確實很柔軟。
洋蔥!
我能感覺到甜蜜
紅毛
我喜歡!
韓式麪包製作真的很簡單,對吧?
搞定了!
謝謝你收看我的頻道!
下次再見。
再見!

Japanese: 
色を見てください。
本当にきれいですよね？
ちょっとやってみたいです。
食感がとても柔らかいです。
玉ねぎ！
甘さが感じられます。
にんじん。
大好きです!
韓国のお菓子は本当に簡単ですよね？
できた！
僕のチャンネルを見てくださって  ありがとうございます。
また今度ね。
バイバイ~

Italian: 
Guarda il colore.
È davvero bello?
Vorrei provarci un po'.
Il cibo è davvero morbido.
cipolla!
Sento una dolcezza.
carota
mi piace
È davvero facile giocare a Bachan in Corea?
È finito!
Grazie per aver guardato il mio canale!
Ci vediamo la prossima volta.
Ciao!
