
Spanish: 
Cómo desbloquear el máximo potencial de tu mente
Es un hecho científico que las hormonas del estrés regulan la disminución de los genes
y crean enfermedad con efectos a largo plazo
Los seres humanos, a causa del tamaño del neocortex
podemos encender una respuesta al estrés con tan solo el pensamiento
cuando pensamos en nuestros problemas y desplegamos esos químicos
eso significa que nuestros pensamientos
pueden enfermarnos
Entonces, si es posible que nuestros pensamientos nos enfermen,
¿Es posible que nuestros pensamientos nos curen?
La respuesta es absolutamente SÍ
Bienvenidos todos a "Impact Theory". Nuestro objetivo con este show y  compañía es
presentarles a la gente y las ideas que les ayudarán a ejecutar sus sueños
Nuestro invitado de hoy es bestseller del New York Times
y uno de los más cotizados ponentes del mundo.
ha dado conferencias y talleres avanzados...
en más de 30 países por 5 continentes
con el objetivo de ayudar a la gente a entender mejor
y desbloquear el poder de sus mentes.

Persian: 
اين ؤاقعيت علمي هست كه
كه هرمؤن استرس ميزان تنظيم ژنها رو پايين مياره
كه در طولاني مدت سبب برؤز بيماري مشؤد ٫٫٫٫در طولاني مدت
 
انسانها به دليل اندازه نيؤكورتكس 
ميتؤنيم  تنها با فكر كردن پاسخ گؤيي به استرس رو فعال كنييم
با فكر كردن به مشكلاتمون ٫ توليد مواد شيميايي رو فعال ميكنيم
پس معنيش اينه كه ٫ افكار ما ميتونن
سبب مريضي ما بشن
پس اگر امكان اين هست كه افكار ما سبب  مريضي بشن
ايا امكان اين هست كه افكار ما سبب درمان بشن؟
جواب اينه  كه قطعآ  " بله "
سلام به همگي ٫ خوش امديد به برنامه  " تيوري تاثير" هدف ما در اين برنامه
معرفي شما به اشخاص و ايده هاي  هست كه عملآ به شما كمك ميكنه
معرفي شما به اشخاص و ايده هاي  هست كه عملآ به شما كمك ميكنه
تا  آرزوهاتون رو عملي كنين
خوب مهمان امروز نويسنده  پر فروشترين كتاب  نيويرك تايمز
و يكي از پرطرفدارترين سخنرانان در جهان
كنفرانسها و كارگاهاي فوق پيشرفته او
در بيش از ٣٠ كشور در سراسر ٥ قاره
همه با هدف كمك به
مردم براي درك بهتر و آشكار كردن قدر ذهنشون

Serbian: 
Naučna je činjenica da hormoni stresa štetno utiču na gene (downregulate genes)
i kreiraju bolest. Na duži rok.
Zahvaljujući veličini neokorteksa, ljudska bića mogu da dožive stres zbog same misli,
zato što razmišljaju o svojim problemima zbog čega se u organizmu luče hormoni stresa.
To onda znači da naše misli mogu dovesti do toga da se razbolimo.
Ako naše misli mogu biti uzrok naše bolesti, da li onda mogu biti i uzrok našeg ozdravljenja?
Odgovor je: "Apsolutno da!"
Dobrodošli u "Teoriju uticaja"! Cilj naše emisije i kompanije je
da vas upoznamo sa ljudima i idejama koje će vam pomoći
da zaista ostvarite svoje snove.
Naš današnji gost je jedan od autora sa Njujork Tajms liste najprodavanijih
i jedan od najtraženijih predavača na svetu.
On predaje i drži napredne radionice u više od 30 zemalja
na pet kontinenata, a sve u cilju pomaganja ljudima
da bolje razumeju i otključaju moć svog uma.

English: 
It's a scientific fact that the hormones of stress downregulate genes and create disease. Long-term effects.
Human beings because of the size of the neocortex, we can turn on the stress response
just by thought alone as I think about our problems and turn on those chemicals
That means then our thoughts
Could make us sick
So if it's possible, that our thoughts could make us sick then it is possible then our thoughts could make us well, the answer is absolutely yes
Everybody welcome to Impact Theory our goal with this show and company is to introduce you to the people and ideas that will help you
Actually execute on your dreams
Alright today's guest is a New York Times bestselling author and one of the most sought-after speakers in the world
He's lectured and given advanced workshops in more than 30 countries
Across five continents all with the aim of helping people better understand and unlock the power of their mind

Persian: 
تخصص او قسمت داخلي بخش هاي علوم اعصاب  اپي ژنتيك
و فيزيك كوانتوم و همكاري با دانشمندان ديگه در رشته هاي مختلف
براي انجام تحقيقات گسترده
بر روي اثرات دارو با استفاده از تكنولوژي پيشرفته  مثل آزمايشات اپي ژنتيك ٫
نقشه برداري مغز توسط  EEG
و تكنولوژي  تجسم تخليه گاز
از طريق كارش او تلاش ميكند تا به پيشرفت هم
جامعه علمي و عمومي براي درك وسيعتر از ذهن
جامعه علمي و عمومي در بعد وسيع  براي
درك  كمك مؤثر ذهن بهينه سازي شده
درك  كمك مؤثر ذهن بهينه سازي شده ٫ موضوعي كه او بطور وسيع تحت پوشش قرار داد
در كتاب پيشگامانه او
" تو پلاسبو " هستي ٫ تدريس او تا به حال چنين تاثير عميقي در نحوه درك افراد
چنان تاثير عميقي در نحوه درك افراد در طيف گسترده
نسبت به  موضوعات مربوط به مغز٫ پيرامون آگاهي ذهني و سلامتي  داشته
كه او عضو هيئت علمي دانشگاه كوانتم  در هاوائي
مؤسسه امگا براي مطالعات جامع در نيويرك
و مركز يوگا Kripalu  مختص به يوگا و
سلامتي در شهر "استاك بريج" در ايالات ماساچوست
او همچنين عضوصندلي دعوت شده از كميته تحقيقاتي در دانشگاه "لايف" واقع در آتلانتا
و نيز مشاور شركتي كه در آن سخنراني و كارگاه هاي خود را براي كسب و كار ارائه ميدهد

Spanish: 
Es experto en unir los campos de la neurociencia,
epigenética y física cuántica
y se ha asociado con otros científicos de diferentes disciplinas
para realizar extensas investigaciones  sobre los efectos de la meditación
utilizando tecnologías avanzadas como test epigenéticos,
mapeado cerebral con EEG,
tecnología de visualización con descarga de gas.
A través de su trabajo, está esforzándose en ayudar a avanzar
tanto a la comunidad científica como al público en general
ya que la comprensión de la mente deriva en la optimización de la salud,
uno de los tópicos que ha cubierto extensivamente
en su innovador libro "Tu eres el placebo".
Su enseñanza ha tenido un profundo impacto en
la manera que la gente percibe un amplio rango
de tópicos relacionados con el cerebro...
sobre mindfulness o el bien estar.
Él es miembro facultativo
de la "Quantum University" en Hawaii,
del Omega Institute de estudios holísticos en New York
y el Kripalu Centre de yoga y salud
en  Stockbridge, Massachusetts
También es miembro invitado del comité de investigación
de la Universidad Life en Atlanta..
así como consultor corporativo,
donde ofrece sus conferencias y talleres para negocios.

English: 
His expertise is the intersection of the fields of neuroscience
Epigenetics and quantum physics and he's partnered with other scientists across multiple disciplines to perform
extensive research on the effects of meditation
Using advanced technologies such as epigenetic testing brain mapping with EEG s and gas-discharge
visualization technology. Through his work
He is endeavouring to help advance both the scientific community and the public at large as understanding of mind derived health
optimization, a topic he covered extensively in his groundbreaking book, You are the placebo.
His teaching has had such a profound impact on the way that people perceive a wide range of brain related topics around
Mindfulness and well-being that he's a faculty member at the quantum University in Hawaii the Omega Institute for holistic studies in New York
And the Kerr Paulo Centre for yoga and health in Stockbridge, Massachusetts
He's also an invited chair of the research committee at life University in Atlanta
As well as a corporate consultant where he delivers his lectures and workshops for businesses

Serbian: 
Njegova ekspertiza nalazi se u preseku neuronauke, epigenetike i kvantne fizike,
a sarađuje i sa drugim naučnicima kako bi uz pomoć raznih drugih disciplina
sproveli široko istraživanje efekata meditacije, koristeći napredne tehnologije
kao sto su epigenetsko testiranje (epigenetic testing),
mapiranje mozga (brain mapping) uz pomoć EEG (elektroencefalograma),
i tehnologiju vizualizacije pražnjenja gasa (gas discharge vizualization technology).
Svojim radom nastoji da pomogne kako naučnoj zajednici, tako i javnosti u celini
da bolje razume kako se zdravlje može optimizovati uz pomoć uma,
što je tema o kojoj naširoko govori u svojoj revolucionarnoj knjizi
"Placebo ste vi" (You Are the Placebo).
Njegovo učenje imalo je tako dubok uticaj na način na koji ljudi gledaju
na širok opseg tema o funkcionisanju mozga, a u vezi sa svesnošću i dobrobiti,
da je zbog toga postao vanredni profesor Kvantnog univerziteta na Havajima,
Omega instituta za holističke studije u Njujorku
i Ker Paulo centra za jogu i zdravlje u Stokbridžu, Masačusets.
Takođe je predsedavajući po pozivu komiteta za istraživanja na Univerzitetu Life u Atlanti,
kao i korporativni konsultant koji drži predavanja i radionice za biznis sektor.

English: 
So, please help me in welcoming the man who has appeared in such films as Heal, People versus the state of illusion and Unleashing creativity
The author of the recent book Becoming supernatural. Dr. Joe Dispenza
Thanks for being here
So, diving into your world and how you perceive the sense of self and
the way that you marry science to - the way that we form memories the way that we live in a perpetual state of
Reliving our past and things like that
It's really, really incredible and I want to dive into the whole notion of you sort of being a habitual
Construct like what? What is that? What is the habit of you?
Well a habit is a redundant set of
Automatic unconscious thoughts, behaviors and emotions that's acquired through repetition
The habit is when you've done done something so many times that your body now knows how to do it better than your mind
So if you think about it people wake up in the morning
they

Serbian: 
Zato vas pozivam da zajedno poželimo dobrodošlicu čoveku
koji se pojavljivao u filmovima kao sto su "Isceljivanje" (Heal),
"Građani protiv države iluzije" (People v. the State of Illusion)
i "Oslobađanje kreativnosti" (Unleashing Creativity).
Autor nedavno objavljene knjige "Ostvari svoje neograničene sposobnosti" (Becoming Supernatural),
dr Džo Dispenca.
Hvala na dolasku u emisiju.
Zaranjanje u vaš svet, način na koji vi posmatrate osećaj sopstva,
način na koji ste povezali nauku i način na koji formiramo sećanja,
način na koji živimo u neprekidnom stanju ponovnog proživljavanja svoje prošlosti
i slično je zaista, zaista neverovatno.
Želeo bih da zaronim u celokupan koncept toga kada gledate na nešto
kao na tvorevinu navike. Šta je to navika?
Navika je skup automatskih, nesvesnih misli, ponašanja i emocija koja je stečena kroz ponavljanje.
Navikom se zove nešto što ste uradili toliko puta, da vaše telo sada zna to da uradi bolje od vašeg uma.

Spanish: 
Por tanto, ayúdeme a dar la bienvenida
al hombre que ha aparecido en películas como "Heal"
Gente vs. al estado de ilusión,
desencadenado creatividad.
Es autor del reciente libro
"Conviértete  en supernatural"
Dr. Joe Dispenzza
Gracias por estar aquí
Pues, buceando por tu mundo y en cómo percibes el sentido del Ser
y la manera en la que te casas la ciencia,
la manera en la que formamos recuerdos,
la manera en la que vivimos..
en un perpetuo re-vivir nuestro pasado
y cosas por el estilo
es realmente increíble.
Quiero indagar en la idea de tu forma habitual de construirte
¿Cuál es ese hábito para ti?
-Bien, un hábito es un conjunto redundante de pensamientos automáticos inconscientes
comportamientos y emociones,
que son adquiridas por repetición
el hábito, es cuando tú has hecho algo tantas veces
que tu cuerpo, ahora,
sabe cómo hacerlo mejor que tu mente.
Entonces, si piensas en ello,
la gente se despierta en la mañana

Persian: 
بنابراين لطفا به من كمك كنيد كه به استقبال مردي بريم كه در فيلمهايي مانند "درمان"
"مردم در مقابل حالت توحم "
"بر تنگيختن خلا قيت"  نويسنده كتاب اخير
"تبديل شدن به فوق العاده"
دكتر جوي ديسپنزا
چگونه قفل توانايي كامل ذهن خود را باز كنيم ؟ 
دكتر جوي ديسپنزا در برنامه "تئوري تأثير"
ممنون از دعوت ٫٫٫٫ ممنون كه اومدي
پس غواصي در دنياي تو و چگونگي
درك احساس فردي
و طريقه اي  كه تو علوم رو به
روشي كه ما حافظه را شكل ميدهيم پيوند زدي و نحوه زندگي ارايه دادي  و اينكه ما به طور دايمي در گذشته زندگي ميكنيم ٫ خيلي خيلي باور نكردنيه
و من ميخوام به بطن  انديشه و نظريه كلي تو كه
ساختارعادتي هست بپردازيم  ٫٫
دقيقا چي هست عادات تو چي هست ؟
خوب٫  عادت مجموعه اي زائد  از افكار
رفتار و احساسات  تاخود آگاه و خودكار هست
كه از طريق تكرار حاصل ميشن
عادت اينه كه يك كاري رو اونقدر انجام دادين كه الان بدنتون
ميتونه خيلي بهتر از ذهنتون انجامش بده
پس به اين فكر كن كه مردم صبح از خواب بيدار ميشن  و

Serbian: 
Zato, razmislite o sledećem: ljudi se probude ujutru, počnu da
razmišljaju o svojim problemima. Ti problemi su zapravo strujna kola,
sećanja pohranjena u našem mozgu. Svako od tih sećanja je
povezano s ljudima i stvarima u određenom vremenu i na određenim mestima.
A pošto je mozak arhiva njihove prošlosti, to znači da
u momentu kada započnu svoj dan, oni već razmišljaju u prošlosti.
Svako od tih sećanja ima svoju emociju.
Pošto su emocije krajnji proizvod njihovih iskustava iz prošlosti,
oni se, u momentu prisećanja na te svoje probleme, odjednom osećaju nesrećnim, tužnim, osećaju bol.
Kako misliš i kako se osećaš kreira stanje u kome se ti kao biće nalaziš.
Tako da se celokupno njihovo biće, kada započnu svoj dan, nalazi u prošlosti.
Šta to znači? Poznata prošlost će, pre ili kasnije, postati predvidiva budućnost.
Tako da, ako verujete da su vaše misli povezane s vašom sudbinom
i ako ne možete da mislite bolje od onoga kako se osećate
ili su vaša osećanja postala sredstvo vašeg razmišljanja,
prema definiciji emocija, vaše misli se nalaze u prošlosti.

English: 
Begin to think about their problems
Those problems are circuits, memories in the brain, each
One of those memories are connected to people and things at certain times and places and if the brain is a record of the past
The moment they start their day, they're already thinking in the past. Each one of those memories has an emotion
Emotions are the end product of past experiences
So the moment they recall those memories of their problems, they all of a sudden feel unhappy, they feel sad, they feel pain
Now how you think and how you feel creates your state of being. So the person's entire
State of being when they start their day is in the past. So what does that mean?
The familiar past will sooner or later be predictable future
so if you believe that your thoughts have something to do with your destiny and
You can't think greater than how you feel
Or feelings have become the means of thinking by very definition of emotions you're thinking in the past

Persian: 
شروع ميكنن به مشكلاتشون فكر كنن
اون مشكلات در مدار حافظه مغز هستن
هر يك از اون خاطرات متصل ميشن به
افراد و اشياء در زمان و مكان خاص
و اگر  ذهن منبع  ثبت  اتفاقات  گذشته  هست
لحظه اي كه روز خودشون رو شروع ميكنن
از قبل دارن به گذشته فكر ميكنن ٫ هر يك از خاطرات متصل به يك احساسه
احساسات محصول نهايي تجارب گذشته هست
بنابراين لحظه اي كه خاطراتي از مشكلاتشان رو به ياد ميارن
ناگهان احساس نارضايتي ميكنن احساس ناراحتي احساس درد
چگونه فكر ميكنيد چگونه احساس ميكنيد
حال كنوني شما رو ايجاد ميكنه ٫ بنابراين افراد
با تمام وجود روز خود را در گذشته شروع ميكنند
پس معني اين چيه؟؟ اينكه گذشته آشنا
دير يا زود پيش بيني آينده خواهد بود
پس اگر بر اين باوريد كه
افكار شما تاثير بر سرنوشت شما دارن
و شما نميتونين احساس بهتر از حس كنوني داشته باشيد
و احساستون به  دليلي براي  تفكر تبديل شدن
طبق تعريف دقيق احساسات٫ شما در گذشته زندگي ميكنين

Spanish: 
empiezan a pensar en sus problemas
esos problemas son circuitos de recuerdos en el cerebro
cada uno de esos recuerdos están conectados
a personas, cosas y ciertos momentos y lugares
y si el cerebro es el registro del pasado,
en el momento en que empiezan su día, ya están pensando en el pasado
cada uno de esos recuerdos tiene una emoción
las emociones son el producto final de nuestra experiencia pasada
entonces, en el momento en que evocan esos recuerdos de los problemas
de repente, se siente infelices, se sienten tristes, sienten dolor..
El modo en el que piensas y el modo en el que sientes
crea tu estado de ser
por tanto, todo el estado de ser de la persona,
cuando empiezan el día, está en el pasado
¿qué significa eso?..
el pasado conocido
tarde o temprano será un futuro predecible.
entonces, si tú crees que tus pensamientos...
tienen algo que ver con tu destino,
y no puedes pensar más grande de como sientes
o los sentimientos se han convertido en los medios para los pensamientos,
por pura definición de tus emociones,
estarás pensando en el pasado

English: 
And for the most part you're going to keep creating the same life, so then people grab their cell phone
They check their WhatsApp. They check their texts. They check their emails. They check Facebook
They take a picture of their feet. They post it on Facebook. They tweet something, they do Instagram
they check the news and now they feel really connected to everything that's known in their life
And then they go through a series of routine behaviors
They get out of bed on the same side. They go to the toilet. They get a cup of coffee
They take a shower, they get dressed, they drive to work the same way. They do the same things
They see the same people that pushed the same emotional buttons and that becomes the routine and it becomes like a program
So now they've lost their free will
To a program and there's no unseen hand doing it to them. So when it comes time to change the
Redundancy of that cycle becomes a subconscious program. So now
95% of who we are by the time we're 35 years old is a

Serbian: 
Uglavnom ćete nastaviti da kreirate život koji je isti kao i do sada.
Ljudi onda zgrabe svoj mobilni telefon, provere WhatsApp, sms ili e-mail,
pogledaju Facebook, naprave sliku svojih stopala, pa je postave na Facebook,
tvitnu nešto, provere Instagram, provere vesti i nakon toga se
osećaju zaista povezanim sa svime što je poznato u njihovom životu.
A onda prolaze kroz seriju rutinskih postupaka. Ustanu iz kreveta uvek sa iste strane,
odu u toalet, popiju kafu, istuširaju se, obuku se, odvezu se na posao istim putem,
rade iste stvari, vide iste ljude, što im izazove iste emocije kao i prethodnog dana
i to postaje njihova rutina, nešto kao program. Oni su sada ustupili
svoju slobodnu volju programu i tu nema neke nevidljive ruke koja im to radi.
Tako da kada dođe vreme za promene, taj ciklus postaje podsvesni program.
95% onoga što jesmo kada napunimo 35 godina je memorisani set ponašanja i

Spanish: 
y la mayor parte del tiempo continuarás creando la misma vida.
Entonces, la gente agarra su móvil, comprueban el whatsapp,
comprueban sus nexos, comprueban sus e-mails
comprueban su facebook, se toman una foro de los pies, lo envían al facebook
tweetean algo, hacen Instagram, comprueban las noticias
y ahora se sienten realmente conectados a todo lo que es conocido en su vida
y entonces están en una serie de comportamientos rutinarios.
se levantan de la cama por el mismo lado
van al baño, se toman una taza de café,
...toman una ducha, se visten..
..conducen al trabajo por el mismo sitio, hacen las mismas cosas
ven a las mismas personas que presionan los mismos botones emocionales..
y esto se convierte en la rutina, se convierte como en un programa...
entonces, han perdido su libre albedrío por un programa
y no hay ninguna mano invisible que se lo haga...
entonces, cuando llega el momento de cambiar...
la redundancia de este ciclo,
ya se ha convertido en un programa subconsciente.
Entonces, el 95% de lo que somos a la edad de 35 años
es un conjunto memorizado de comportamientos,
reacciones emocionales, hábitos inconscientes,

Persian: 
و در اكثر زمينه ها شما زندگي مشابه به گذشته بنا ميكنيد
مردم سراغ گوشيشون ميرن٬ واتس اپ چك ميكنن
پيغامهاشون رو ميخونن ٫ ايميلهاشون رو ميخونن ٫فيسبوك چك ميكنن
عكس از پاشون ميندازن روي فيسبوك ميزارن
چيزي توييت ميكنن٫ انستاگرام ميرن ٫ سري به اخبار ميزنن
و حالا كاملا احساس ارتباط ميكنن با تمام دنياي  اشناي اطراف
و بعد وارد يك سري
روزمره گيه رفتاري زندگي ميشن ٫٫٫از يك طرف خاص
تخت بلند ميشن دستشويي ميرن٫ يه فنجون قهوه درست ميكنن
دوش ميگيرن ٫ لباس ميپوشن٫ از راه هميشگي ميرن سر كار٫ همه كارهاي هميشگي رو انجام ميدن
اشخاص هميشگي رو ميبينن كه همان دكمه هاي عاطفي هميشگي رو فشار ميدن
و اين ميشه روزمره گي كه تبديل ميشه
به برنامه در اين صورت  اراده آزاد خود را از دست دادند
به يك برنامه و الان هيچ بخشه پيشبيني نشده  وجود نداره
پس وقتي كه زمان براي تغيير فرا ميرسه
افزونگي اين چرخه
تبديل به يك برنامه ناخود اگاه ميشه پس
در اين صورت ٩٥٪ از شخصس ما تا وقتي به سن
٣٥ سالگي ميرسيم مجموعه اي  حفظ شده
از رفتار٫  عكس العمل هاي احساسي ٫ عادات ناخودآگاه ٫ نگرشهاي متعصبانه

Serbian: 
emocionalnih reakcija, nesvesnih navika, ukorenjenih stavova, uverenja
i percepcija, koje funkcionišu kao kompjuterski program.
Tako da osoba može sa 5% njenog svesnog uma reći: želim da budem zdrava,
želim da budem srećna, želim da budem slobodna,
ali njeno telo se nalazi na potpuno drugačijem programu.
Prema tome, kako počinjete da pravite te promene?
Morate da doprete u prostor iza svog analitičkog uma, zato što je
analitički um ono što razdvaja svesni i podsvesni um.
Tu dolazimo do meditacije, zato što vežbanjem možete naučiti ljude kako da
promene svoje moždane talase i uspore ih. I kada to urade kako treba, oni onda
ulaze u svoj operativni sistem, gde mogu da započnu neke zaista važne promene.
Većina ljudi čeka da im se dogodi neka kriza, trauma, bolest ili dijagnoza,
gubitak ili tragedija da bi odlučili da se promene, ali moja poruka je: zašto čekati?
Možete da učite i da se promenite u stanju bola i patnje ili možete da učite i da se promenite
u stanju radosti i inspiracije. Mislim da je upravo sada odlična vest da se ljudi bude.

Persian: 
اعتقادات  ٫استنباط  و ادراك
كه مانند برنامه كامپيوتري عمل ميكند شديم
بنابراين  شخص با ٥٪ ذهن آگاهش ميگه
من ميخوام سلامت باشم ٫ من ميخوام خوشحال باشم ٫ ميخوام آزاد باشم
ولي بدن تحت تاثير برنامه اي كاملا متفاوت هست
پس چطور شروع ميكنيد به تغيير كلي
شما بايد فراتر از ذهن تحليلي برين
چيزي كه ذهن آگاه رو از ناخودآگاه جدا ميكنه
ذهن تحليلي  هست و در  اينجاست كه
مديتيشن به ميان مياد براي اينكه شما ميتونين  به مردم آموزش بدين
كه با تمرين چطور امواج ذهنشون رو تغيير بدن و سرعتشون رو كم كنن
و وقتي اين كار رو به درستي انجام بدن وارد بخش عملي ذهن ميشن
جايي كه ميتونن تغييرات مهمي در اون ايجاد كنن
همچنين اكثر مردم منتطر
بحران يا ضربه روحي رواني ٫ مريضي هستن
منتظر از دست دادن ميمونن
يا منتظر مصيبت و تراژدي تا تصميم بگيرن كه تغيير ايجاد كنن
پيغام من به اونها اينه كه چرا معطل شدن ٫ شما ميتونين انتخاب كنين كه آيا
تحت وضعيت درد وزجرآور يا تحت وضعيت شادي و الهام پزيري  تغيير كنين
به نظر من در حال حاضر
مسئله جالب اينه كه مردم دارن بيدار ميشن

Spanish: 
un cableado de actitudes, creencias y percepciones...
que funcionan como un programa de ordenador..
Entonces, la persona puede decir con el 5% de su mente consciente..
¡quiero estar sano! ¡quiero ser feliz! ¡quiero ser libre!
pero el cuerpo está totalmente en un programa diferente.
Entonces, ¿cómo empiezas a realizar esos cambios?
bien, tienes que ir más allá de la mente analítica..
por que lo que separa la mente consciente de la mente subconsciente
es la mente analítica y ahí es donde entra la meditación...
por que puedes enseñar a la gente a través de la práctica..
cómo cambiar sus ondas cerebrales, bajarlas y hacerlas más lentas...
y cuando lo hacen adecuadamente, entran en el sistema operativo
donde realmente pueden empezar a realizar cambios importantes
La mayoría de la gente, entonces, esperan, crisis o trauma o enfermedad
o diagnósticos, ya sabes...esperan alguna pérdida...
alguna tragedia..para hacerles desistir del cambio...
y mi mensaje es ¿por qué esperar?
y puedes aprender y cambiar en un estado de dolor y sufrimiento
o puedes aprender en un estado de dicha e inspiración
Yo creo ahora mismo, que lo interesante es...
que la gente se está despertando.

English: 
Memorized set of behaviors, emotional reactions, unconscious habits, hardwired attitudes, beliefs and perceptions that function like a computer program
So then person can say with their five percent of their conscious mind. I want to be healthy
I want to be happy. I want to be free but the body's on a whole different program
So then how do you begin to make those changes? Well?
you have to get beyond the analytical mind because what separates the conscious mind from the
Subconscious mind is the analytical mind and that's where meditation comes in because you can teach people
through practice how to change their brainwaves, slow them down and when they do that
Properly they do enter the operating system where they can begin to make some really important changes. So
Most people then wait for crisis or trauma or disease or diagnosis, you know, they wait for loss
some tragedy to make up their mind to change and my message is why wait and and
You can learn and change in a state of pain and suffering or you can learn and change in a state of joy and inspiration
I think right now the cool thing is that people are waking up
that's

English: 
really interesting and where I found the
the deepest hooks into how powerful this can be for somebody is when you talk about trauma and you've talked about how
People experience a traumatic event, but they then basically rehearse it and how that then has this knock-on effect. So, what is that?
Why do people find it so hard to get past trauma? Well?
the the stronger the emotional reaction
You have to some experience in your life the higher the emotional quotient
The more you pay attention to the cause and the moment the brain puts all of its attention on the cause
It takes a snapshot and that's called a memory. So long-term memories are created from very highly
Emotional experiences. So what happens then is that people think neurologically within the circuitry of that experience and
they feel chemically within the boundaries of those emotions and

Persian: 
اين واقعا جالبه و جايي كه من
عميقترين قلابها رو كشف كردم  كه چقدرت
اين مسئله ميتونه براي بعضي از افراد قدرتمند باشه وقتي كه راجب مصيبت صحبت كردي
و اينكه چطور مردم
اتفاقات ناگوار رو تجربه ميكنن ولي در واقع تمرين ميكنن
و اينكه چگونه تاثير نابود كننده داره
پس اين چي هست چرا مردم براشون سخته التيام بعد از مصيبت
در واقع هرچه عكس العمل احساسي شما قويتر
باشه نسبت به تجربه
خاص در زندگيتون
هر چه احتياط عاطفي بالاتر
بيشتر به علت توجه ميكنيد ٫ و لحظه اي كه
ذهن  تمام حواس خودش رو به دليل معطوف ميكنه  او ان عكس فوري ميگيره
كه حافظه ناميده ميشه ٫ بنابراين حافظه طولاني مدت
از طريق تجربيات احساسي عاطفي خيلي عميق به وجود اومدن
از طريق تجربيات احساسي عاطفي خيلي عميق به وجود اومدن
اتفاقي كه ميوفته اينه كه مردم به طور
عصبي در مدار اين تجربه فكر ميكنن
و به لحاظ شيميايي خودشون رو در مرز اين احساسات  حس ميكنن
پس بنابر اين وقتي
واكنش احساسي به شخصي يا چيزي نشون ميدين اكثر مردم فكر ميكنن

Spanish: 
- Esto es realmente interesante..
y..donde he encontrado el gancho más profundo...
de cuan poderoso puede ser esto para alguien..
es cuando hablas de trauma..
y has hablado de cómo la gente..
..experimenta un hecho traumático,
pero entonces, básicamente lo repiten...
..y entonces tiene un efecto de reacción en cadena
Entonces, ¿cómo es que la gente encuentra tan difícil superar el trauma?
Bien, como más fuerte es la reacción emocional...
de alguna experiencia en tu vida..
más elevado el cociente emocional,
más prestarás atención a la causa .
Y en el momento que el cerebro pone toda su atención en la causa...
toma una instantánea
y a esto se le llama recuerdo.
Entonces, los recuerdos a largo plazo son creados
por experiencias emocionales muy intensas
lo que sucede entonces, es que la gente piensa
neurológicamente dentro del circuito de esa experiencia
y sienten químicamente dentro de los límites de esas emociones
y entonces, cuando tienes una reacción emocional hacia alguien o algo

Serbian: 
To je veoma interesantno. Ono gde ja vidim najdublju udicu u tome
koliko ovo može biti moćno je kada govorite o traumi,
kada govorite o tome kako ljudi dožive traumatičan događaj,
a onda ga zapravo vežbaju i kako onda
on proizvodi lančanu reakciju. Tako da, u čemu je stvar?
Zbog čega je ljudima toliko teško da prevaziđu traume iz prošlosti?
Što imate jaču emocionalnu reakciju na neko iskustvo u vašem životu,
što je nivo te emocije viši, vi ćete više pažnje poklanjati uzroku.
U momentu kada mozak stavlja svu svoju pažnju na uzrok,
on napravi snimak i to zovemo sećanjem.
Tako da su dugoročna sećanja kreirana iz veoma jakih emotivnih iskustava.
Ono što se tada događa je da ljudi misle neurološki u okviru mreža
koje su ta iskustva napravila, a hemijski se osećaju u okvirima tih emocija.

Persian: 
نميتونن عكس العمل احساسيشون رو كنترل كنن
درواقع تعدادي اجازه ميدن اين عكس العمل احساسي
كه بهش ميگن دوره مقاومتي ٫ تا ساعتها و روزها ادامه داشته باشه
كه اسمش هست مزاج 
به يكي ميگيم هي چه خبر؟ ميگه حال و حوصله ندارم ٫ چرا حوصله نداري؟
يه اتفاقي برام افتاده ٥ روز پيش
و يه دوره طولاني احساسي دارم پشت سر ميزارم
اگر همين عكس العمل احساسي رو براي هفته ها و ماهها ادامه بدين
بهش ميگن خلق و خوي
چرا اون اينقدر تلخه ؟ نميدونم بزار ازش بپرسيم
چرا اينقدر تلخي ؟ يه اتفاقي
٩ ماه پيش برام افتاده
و اگر همين عكس العمل احساسي رو ادامه بدين
تا آخر سال بهش ميگن ويژيگي شخصيتي
پس يادگيري چگونگي كوتاه كردن  دوران مقاومتي
نسبت به عكس العمل احساسي واقعا جايي
هست كه كار شروع ميشه
پس وقتي مردم
پيشامدي  دارن كاري كه ميكنن اينه كه مرتبا حادثه رو يادآوري ميكنن
به دليل احساسات هرمون استرس
احساس بقاء كه ميگن توجه كن

Spanish: 
la mayoría de la gente piensa que no pueden controlar su reacción emocional
Bien, resulta que si tu permites esa reacción emocional
-le llamamos periodo refractario-
durar por horas o días...
...le llamamos estado de ánimo,
y le dices a alguien...¿qué te pasa?
-estoy de mal humor- ¿por qué estás de mal humor?
bueno..tengo eso que me pasó hace 5 días..
y estoy teniendo una larga reacción emocional.
Si mantienes esa misma reacción emocional durante semanas o meses
se llama temperamento.
¿por qué está él tan amargado?
No lo sé!..vamos a preguntarle por qué está tan amargado..
¿por qué estás amargado?
bueno..me pasó eso hace 9 meses.
Y si mantienes esa misma reacción emocional durante años y años
se llama un rasgo de personalidad.
Entonces, aprender cómo reducir el periodo refractario de tus reacciones emocionales
es realmente donde empieza el trabajo
Entonces, la gente cuando tiene un evento
lo que hacen es seguir recordando el evento
por que las emociones de las hormonas del estrés
las emociones de supervivencia, están diciendo...

English: 
So when you have an emotional reaction to someone or something most people think that they can't control their emotional reaction
Well, it turns out if you allow that emotional reaction, it's called a refractory period to last for hours or days
That's called the mood. I say to someone. Hey, what's up think so I'm gonna move well, why are you in a mood?
well
I had this thing happen to me five days ago and I'm having one long emotional reaction if you keep that same
emotional reaction going on for weeks or months
That's called temperament. Why is he so bitter? I don't know. Let's ask him. Why is he so bitter? Why are you bitter?
Well, I had this thing happened to me nine months ago
And if you keep that same emotional reaction going on for years on end that's called a personality trait
And so learning how to shorten your refractory period of emotional reactions is really where that work starts
So then people when they have an event
what they do is they keep recalling the event because the
Emotions of stress hormones the survival emotions are saying pay attention to what happened

Serbian: 
Tako da, mnogi ljudi misle da ne mogu da kontrolišu
svoje emotivne reakcije u odnosu na nekoga ili nešto.
Ispostavlja se da ako dozvolite toj emotivnoj reakciji, to se zove
refrakternim periodom, da traje satima ili danima, to se zove "raspoloženjem".
Na primer, ja kažem nekome: "hej, kako si?", "raspoložen sam tako i tako",
"zašto si tako raspoložen?", "to i to mi se dogodilo pre pet dana
i imam jednu dugu emotivnu reakciju". Ako nastavite sa tom istom
emotivnom reakcijom nedeljama ili mesecima to počinje da bude vaš temperament.
Zašto je on tako ogorčen? Ne znam, hajde da ga pitamo.
"Zašto si ogorčen?" "Pa, ta stvar mi se dogodila pre devet meseci."
I ako godinama nastavite sa tom istom emotivnom reakcijom,
na kraju to postaje svojstvo vaše ličnosti. Tako da je učenje kako da
skratimo naš refrakterni period emotivne reakcije
zaista mesto od koga treba da počnemo.
Kada im se nešto dogodi, ljudi se iznova prisećaju tog događaja,
zato što im hormoni koji se luče prilikom stresa, odnosno
emocije preživljavanja kažu: obrati pažnju na ono što se dogodilo,

Serbian: 
zato što želiš da budeš spreman ako ti se to ponovo dogodi.
Ispada da većina ljudi provodi 70% svog života živeći u stanju
preživljavanja i stresa, tako da oni uvek očekuju najgori mogući scenario,
koji se zasniva na nekom prošlom iskustvu i, od beskonačnog broja
mogućnosti u kvantnom polju, bukvalno izaberu najgori mogući ishod
i počinju da ga emotivno prihvataju pomoću straha,
čime svoje telo navikavaju na stanje straha.
Uradite to dovoljan broj puta i telo će imati panični napad čak i bez vas.
Ne možete ga čak ni predvideti, zato što je to deo podsvesnog programa.
Onda kažete nekoj osobi "zašto si takav?"
A ona kaže "takav sam, zato što mi se ovaj događaj dogodio
pre 15 ili 20 godina". Šta to znači sa biološke tačke gledišta?
To znači da ona nije mogla da se promeni još od trenutka kada se taj događaj dogodio.
Emocije iz tog iskustva imaju tendenciju da daju mozgu i telu navalu energije,

Spanish: 
presta atención a lo que pasó
por que quieres estar preparado por si pasa otra vez.
Resulta que la mayoría de la gente
pasa el 70% de su vida, viviendo en supervivencia y viviendo en estrés
entonces, siempre están anticipando el peor escenario
basado en una experiencia del pasado
y literalmente, entre los infinitos potenciales dentro del campo cuántico
están seleccionando el peor resultado posible
y están empezando a abrazarlo emocionalmente con miedo
condicionado su cuerpo hacia un estado de miedo.
Haz esto suficientes veces y el cuerpo tiene un ataque de pánico sin ti.
No puedes ni siquiera predecirlo
por que está programado subconscientemente
Entonces, le dices a la persona..¿por qué eres así?...
Y te dice..-Soy así por eso que me pasó hace 15 o 20 años atrás-
y lo que eso significa en términos biológicos
es que no han sido capaces de cambiar desde ese evento
Entonces, las emociones de la experiencia
tienden a dar al cuerpo y al cerebro una oleada de energía

English: 
Because you want to be prepared if it happens again
Turns out most people spend 70% of their life living in survival and living in stress. So they're they're always
Anticipating the worst-case scenario based on a past experience and they're literally out of the infinite
potentials in the quantum field they're selecting the worst possible outcome and they're beginning to emotionally embrace it with fear and their
Conditioning their body into a state of fear do that enough times
Body has a panic attack without you you you can't even predict it because it's programmed subconsciously
So then you say to the person why are you this way?
And they'll say I am this way because of this event that happened to me
15 or 20 years ago and what that means from biological standpoint is that they haven't been able to change since that event
So then the emotions from the experience tend to give the body and the brain a rush of energy
So people become addicted

Persian: 
اينكه چه اتفاقي داره مي افته  چون تو بايد
آماده باشي اگر دوباره اتفاق افتاد
معلوم شده اكثريت مردم ٧٠٪ زندگيشون رو در
حالت  بقاء و استرس هستن
و هميشه  پيشبيني بدترين شرايط رو ميكنن
مبني بر تجربيات گذشته
به معناي واقعي كلمه ٫از بين پتانسيل بي حد و مرز در ميدان كوانتوم
اونها بدترين نتيجه ممكن رو انتخاب ميكنن
و شروع  به پزيرفتن و در آغوش گرفتنش با ترس ميكنن
و بدن خود رو براي وضعيت ترس اماده ميكنن
چند بار اين كار رو انجام بدي ٫بدن بدون اطلاع تو وارد حمله اضطراب و وحشت ناگهاني ميشه
شما حتي نميتونين پيش بينيش كنين براي اينكه
در ذهن نا خودآگاه برنامه ريزي شده
پس شما به شخصي ميگين چرا اين جوري هستي
و اونها ميگن من اينجوريم به خاطر يك اتفاقي كه
١٥ يا ٢٠ سال پيش برام اتفاق افتاده
معني كه  اين داره از لحاظ بيولوژيكي  اينه كه
اونها قادر نبودن از اون اتفاق به بعد تغيير كنن
پس احساسي كه از اون تجربه به جا مونده
سعي ميكنه  به سراسر بدن و ذهن  اين  هجوم  انرژي  رو منتقل كنه ٫ بنابراين ٫ مردم اعتياد پيدا ميكنن

English: 
To the rush of those emotions and they use the problems and conditions in their life to reaffirm their limitation
So at least they can feel something. So now when it comes time to change you say the person why are you this way?
Well, every time they recall the event they're producing the same chemistry in their brain and body as if the event is occurring
firing and wiring the same circuits and
Settings the same emotional signature to the body. Well, what's the revelant behind that? Well your body is the unconscious mind
It doesn't know the difference between the experience that's creating the emotion and the emotion that you're creating by thought alone
So the body's believing it's living in the same past experience
24 hours a day seven days a week 365 days a year
and so then when those emotions influence certain thoughts and they do and
Then those thoughts create the same emotions and those same emotions influence the same thoughts
Now the entire person's state of being is in the past. So then

Serbian: 
pa ljudi postaju zavisnici od navale tih emocija i koriste probleme i stanja u svom životu
da potvrde svoja ograničenja, tako da mogu barem nešto da osete.
Kada dođe vreme za promene, vi kažete toj osobi "zašto si takav?"
Svaki put kada se prisete tog događaja oni proizvode istu hemiju
u svom mozgu i telu kao da se događaj upravo sada dešava,
uključujući i učvršćujući ista strujna kola u mozgu i šaljući isti emotivni potpis telu.
Zašto je to relevantno? Vaše telo je nesvesni um i
ono ne razume razliku između situacije u kojoj vašu emociju kreira spoljašnje iskustvo i
situacije u kojoj emociju kreirate samo razmišljajući o takvom iskustvu.
Dakle, telo veruje da živi u istom događaju iz prošlosti i to 24 sata dnevno,
7 dana nedeljno, 365 dana godišnje. Tako da kada te emocije utiču
na određene misli, a one to rade, i onda te misli kreiraju iste emocije
i te iste emocije dovode do istih misli, cela ličnost živi u prošlosti.

Spanish: 
entonces, la gente se convierte en adicta a la ola de esas emociones
y utilizan sus problemas y circunstancias de su vida
para reafirmar sus limitaciones, para que, al menos puedan sentir algo
Entonces, cuando llega el momento de cambiar...le preguntas a la persona
¿por qué eres así?
Cada vez que recuerdas el evento...
produce los mismos químicos en tu cerebro y cuerpo como si el evento estuviera ocurriendo...
encendiendo y cableando los mismos circuitos...
...y enviando la misma firma emocional al cuerpo
¿que hay de relevante en eso?
tu cuerpo es tu mente inconsciente...
..no sabe la diferencia entre la experiencia que está creando la emoción..
y la emoción que estás creando solamente con el pensamiento
Entonces, el cuerpo cree que está viviendo la misma experiencia pasada...
...24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año..
y entonces, cuando esas emociones influencian ciertos pensamientos
...y lo hacen....
entonces esos pensamientos crean las mismas emociones
y esas mismas emociones influencian los mismos pensamientos...
entonces todo el estado de ser de la persona está en el pasado
Entonces, la parte más difícil sobre el cambio...

Persian: 
به سيل هجومي اين احساسات و
از مشكلات  و شرايط زندگيشون استفاده ميكنن  كه
محدوديت هاشون رو دوباره تاكيد كنن كه حداقل بتونن حسي داشته باشن
پس وقتي كه زمان تغيير ميرسه شما به شخص ميگين  چرا
اينجوري هستي؟ بنابراين ٫ هر بار اون اتفاق خاص رو ياداوري ميكنن
همون فعل و انفعالات شيميايي رو در  ذهن و بدنشون توليد ميكنن
كه انگار اتفاق در اون لحظه در  حال وقوعه ٫ مثل سيمكشي و انفجار
در يك مدار يكسان
و فرستادن همون نوع علامت خاص حسي  به بدن
رابطه پشت سر اين قضيه چيه؟ خوب ٫ بدن شما
ذهن نيمه هشياره و فرق بين احساسي كه از تجربه  به وجود مياد با
احساسي كه فقط زاييده  ذهن هست  رو نميدونه
پس بدن ير اين باور هست
كه در همان تجربه گذشته زندگي ميكنه
٢٤ ساعت روز ٫ ٧ روز هفته ٫ ٣٦٥ روز سال
پس زماني  كه اين احساسات
بر افكار خاصي تاثير ميزارن
و اون افكار ٫ احساسات مشابه توليد ميكنن
و اون احساسات ٫ ذهنيت قبلي رو به وجود مياره
به اين صورت  وضعيت كامل  شخص در گذشته هست
پس از اين رو
سختترين بخش تغيير

Serbian: 
Zato je najteži deo promene ne napraviti isti izbor kao prethodnog dana. I to je to.
U momentu kada odlučite da napravite drugačiji izbor, budite spremni,
zato što ćete se osećati neprijatno, osećaćete se
kao da ste u nečem nepoznatom, biće neke neizvesnosti.
Zašto to proizvodi neprijatan osećaj? Da li je to zbog neurona
koji se zajedno uključuju i povezuju i
da li je to zbog lakoće kojom se te mreže kreiraju?
Vi ste o tome veoma elokventno govorili, a i na snimku koji ste pokazali
vidi se koliko brzo se stvaraju te veze između neurona u mozgu,
što izgleda prilično neverovatno. Da li je to ono
što ove promene čini tako neprijatnim za ljude?
Mislim da je najvažnija stvar da mi nastavljamo da uključujemo i
učvršćujemo te iste mreže u mozgu. One postaju sve čvršće,
tako da kada vam dođe neka misao, pokreće se program.
Ali misao proizvodi i određenu emociju.
Ako imate neku zastrašujuću misao, osetićete anksioznost.
Čim osetite anksioznost, vaš mozak vrši pretraživanja u telu i kaže

English: 
the hardest part about change is not making the same choice as you did the day before a period and
The moment you decide to make a different choice get ready because it's going to feel uncomfortable
It's going to feel unfamiliar. It's there's gonna be something so why does it feel so uncomfortable? Is it because of the the
neurons that fire together wire together
so I've there's like an
Easiness to that loop just because literally and you've talked very eloquently
about this the way that the neurons connect in the brain how rapidly I've seen you show footage of how
Rapidly those connections happen, which is pretty incredible
Is is that what makes it so?
discomforting for people I think that I think that the bigger thing is that we we keep
Firing and wiring those circuits they become more hardwired. So there you have a thought and then the program runs
but it's the emotion that
follows the thought if you have a if you have a
Fearful thought you're gonna feel anxiety the moment you feel anxiety your brains checking in with your body and saying yeah, you're pretty anxious

Persian: 
پيروي نكردن از نتخابهايي هست كه درروز گشته  كردين . نقطه
و لحظه اي كه شما تصميم بگيرين روش ديگه اي   انتخاب كنين
آمادهگي اين رو داشته باشين كه احساس نا خوش آيندي داشته باشيد
احساس نا اشناخته ٫  يك  بلا تكليفي
چرا  اينقدر ناراحتي حس ميشه ؟ آيا به خاطر چگونگي
شكل گيىري مسير  نيورونها هست كه از طريق تكرار تقويت ميشن
كه در اين صورت  يك آساني درون حلقه پديد امده
كه تو هم قبلا  فصيحانه راجبش صحبت كردي كه به معناي واقعي كلمه
كه طريقي كه نورون ها در مغزمتصل ميشن  وچقدر سريع ٫
در ويديويي كه نشونم دادي ديدم  ٫چقدر سريع
اين ارتباطات رخ ميدن ٫ كه نسبتا باورنكردنيه
آيا اينه كه اينقدر اين رو براي
مردم  سخت ميكنه ؟
فكر ميكنم كه  ٫
فكر ميكنم  مسيله بزرگتر اينه كه ما مدام در حال  برافروختن  مستمر
سيمكشي مدار ذهني مشابه هستيم  كه اونها قويتر ميشن
بتابر اين شما يك ذهنيت داريد بعد برنامه اجراء ميشه
ولي اين احساس كه ذهنيت رو دنبال ميكنه
اگر شما ذهنيت  مملوح از ترس داريد
احساس اضطراب ميكنيد ٫ وقتي احساس اضطراب كنين ذهنتون
بدنتون  رو بررسي ميكنه ميگه آره  تو نسبتا نگراني

Spanish: 
es no tomar la misma elección como hiciste ayer... y punto.
Y en el momento en que tú decides tomar una elección diferente...
prepárate...por que te vas a sentir incómodo..
te vas a sentir extraño...va a ser algo incierto..
¿Por qué se hace tan incómodo?
¿es por las neuronas que se encienden juntas y se conectan juntas?
¿es como si facilitase el bucle?
literalmente por eso -y tú has hablado muy claro de eso-
la manera en la que las neuronas se conectan en el cerebro, lo rápido que...
...he visto que has mostrado secuencias de lo rápido que se conectan esas conexiones
...es bastante increíble....!
¿Es esto lo que lo hace tan incomodo para las personas?
Creo que...lo más fuerte es que continuamos encendiendo y conectando esos circuitos...
..y se convierten más en programas
entonces...tienes un pensamiento y el programa se pone en marcha..
...pero es la emoción que sigue al pensamiento la que...
si tienes un pensamiento de miedo,
al momento vas a sentir ansiedad...
...en el momento que sientes ansiedad tu cerebro comprueba tu cuerpo y dice...

Persian: 
پس شما شروع ميكنين به فكر كردن  بيشتر به افكار مربوط با
احساسي  كه دارين
در اين صورت  تكرار بيش از حد اين چرخه ٫بدن رو  تحت تاثير قرار ميده كه
به ذهنيت تبديل بشه پس وقتي  كه زمان تغيير از راه ميرسه
شخص به رودخونه تغيير قدم ميزاره
و انتخاب متفاوت ميكنه  و بطور ناگهاني
به همون شيوه احساس نميكنن
بنابراين بدن ميگه ببين تو ٣٠ سال هست كه اين  كار رو انجام  ميدادي
حالا ميخوايي زجر كشيدن رو قطع كني؟
ميخوايي  ازعذاب وجدان و مصيبت كم كني؟
ديگه نميخوايي شكايت كني ؟ سرزنش كني؟ بهانه بياري؟
احساس ترحم كني براي خودت؟  بنابراين.......
بدن در حالت نا آشناست ٫ در اينصورت بدن ميگه من ميخوام برگردم
به محدوده آشنا ٫ پس بدن شروع ميكنه
ذهن رو تحت تاثير قرار دادن  ٫ و ميگه
از فردا شروع كن ٫ تو خيل مثل مامانتي
تو هيچ وقت عوض نميشي٫ اين جواب نميده براي تو
اين حس خوبي نداره  و اگر شما
به اين ذهنيت پاسخ بدين
كه اينگار حقيقت داره ٫ همين ذهنيت منجر به همون گزينه ها   ميشه
كه منجر به همون رفتار ميشه

Spanish: 
...SÍ, estás muy ansioso
Entonces...empiezas a tener más pensamientos afines, iguales a cómo te sientes
Entonces...la redundancia de este bucle condiciona al cuerpo...a convertirse en la mente.
Entonces...cuando viene el momento de cambiar...
las personas entran en ese río del cambio y toman otra elección...
y de repente...ya no se sienten igual...
Entonces...el cuerpo dice: "has estado haciendo esto durante 35 años..."
simplemente vas a dejar de sufrir, vas a dejar de sentirte culpable, vas a dejar de sentir vergüenza...
ya no te vas a quejar, o culpar o poner excusas o sentirte triste...
El cuerpo está en lo desconocido..
Entonces...el cuerpo dice: "quiero volver a mi territorio conocido"
y entonces, el cuerpo empieza a influenciar la mente, y dice:
"empieza mañana"...eres igual que tu madre...no vas a cambiar nunca...
esto no va a funcionar contigo...esto no va bien...
Si respondes a este pensamiento como si fuera verdad
el mismo pensamiento te llevará a la misma elección
el cual te llevará al mismo comportamiento

English: 
so then you start thinking more corresponding thoughts equaled how you
While the redundancy of that cycle conditions the body to become the minds. So now when it comes time to change
Person's steps into that river of change and they make a different choice in all of a sudden
They don't they don't feel the same way
So the body says well you've been doing this for 35 years
Well, you're gonna just stop feel suffering and stop feeling guilty and stop feeling shameful and you're not gonna complain or blame or make excuses
Or feel sorry for yourself long
The body's in the unknown so the body says I want to return back to familiar territory
so the body starts influencing the mind then it says
Start tomorrow, you're too much like your mother. You'll never change. This isn't gonna work for you. This doesn't feel right
And so if you respond to that thought as if it's true that same thought will lead to the same choice

Serbian: 
"da, prilično si anksiozan". Onda počne da vam dolazi još sličnih misli,
koje odgovaraju vašoj emociji, dok
ponavljanje tog ciklusa navikava telo da postane um.
Kada dođe vreme za promene, osoba uđe u "reku promena"
i pravi drugačije izbore. I odjednom, ona se više ne oseća isto.
Onda telo kaže "radio si to 35 godina, zar ćeš tek tako prestati
da osećaš patnju, zar ćeš tek tako prestati da se osećas krivim, posramljenim i
nećeš se ni na šta žaliti, svaljivati krivicu na druge, smišljati izgovore ili žaliti sebe?
Telo je tada u nepoznatoj oblasti i zbog toga želi da se
vrati na poznatu teritoriju, pa pokušava da utiče na um tako što mu kaže
"bolje počni sutra s tim promenama, previše ličiš na svoju majku,
nikada se nećeš promeniti, nećeš uspeti u ovome, ovo ne izgleda kako treba".
Ako odgovorite na ove misli kao da su istinite,
one će dovesti do toga da opet počnete da pravite iste izbore,

Persian: 
كه  همون تجربه رو ايجاد ميكنه
كه توليد همون احساس رو ميكنه
من ميخوام راجب ايده ٫  يه خورده بيشتر از جزئيات  اينكه منظورت چيه از اينكه
بدن به ذهن تبديل ميشه ٫ به ذهن نيمه هشيار ٫ دقيقا
منظورت چيه ؟
دو چيزمختلف هستن ٬ بدن شما ذهن نيمه هشيار شماست
دو چيزمختلف هستن ٬ بدن شما ذهن نيمه هشيار شماست
به اين معنا كه اگر شما نشستين
و شروع ميكنين به فكر كردن راجب
به بدترين اتفاق ممكن در اينده
كه  در ذهنتون مجسم ميكنين
و شروع ميكنين به حس كردن احساس  اون واقعه
بدن شما تفاوت رو نميدونه  بين  واقعه
كه توي  دنياي شما  دنياس بيروني شما  اتفاق افتاده
و چيزي  كه خودتون با احساس و  ذهنتون  خلق كردين
پس اكثر مردم  در اين صورت
مدام
بارها و بارها وضعيت  احساسيشون رو تاييد ميكنن ٫ پس وقتي كه زمان
ترك اون احساس ميرسه٫ ميتونن بگن  ميخوام
انجامش بدم  ولي  بدن قويتر از ذهنشونه
چون اينجوري تربيت شده
بنابراين ٫ فرمانبردار  الان فرمانده  شده  و شخص

English: 
Which will lead to the same behavior, which will create the same experience which produce the same emotion
I want to talk about that notion of
Give me a little more detail. We mean by the body becomes the mind or the unconscious mind. What do you mean by that exactly?
Well, those are two different things your body is your unconscious mind
in a sense if you're sitting down and you start thinking about
Some future worst-case scenario that you're conjuring up in your mind and you begin to feel the emotion of that event
your body doesn't know the difference between
The event that's taking place in your world outer world and what you're creating by emotion or thought alone. So most people then
They're they're constantly
reaffirming their emotional states
So when it comes time to give up that emotion
they can say I really want to do it but really the body is stronger than the mind because it's been conditioned that way so

Serbian: 
isti izbori će voditi istim postupcima, koji će kreirati ista iskustva,
koja će proizvoditi opet iste emocije.
Ja bih da razgovaramo o tom pojmu. Dajte nam malo više detalja
o tome šta mislite pod time da telo postaje um ili nesvesni um.
Šta tačno mislite kada to kažete?
To su dve različite stvari. Vaše telo jeste vaš nesvesni um
u smislu da, ako sedite i počnete da razmišljate o nekom budućem,
najgorem mogućem scenariju i počnete da osećate emociju tog događaja,
vaše telo ne pravi razliku između događaja koji se dogodio u svetu oko vas
i događaja kojeg vi kreirate pomoću svojih misli i emocija.
Zato većina ljudi konstantno iznova potvrđuje svoje emotivno stanje,
pa kada dođe vreme da se od takvog emotivnog stanja odustane,
oni mogu da kažu "ja to zaista želim da uradim", ali je telo zapravo jače od uma,
zato što je naviknuto da se tako oseća.
Tako da sluga sada postaje gospodar i zato će osoba,

Spanish: 
que te llevará a crear la misma experiencia que produce la misma emoción
Quiero hablar de...dame un poco más de detalles de lo que significa
cuando el cuerpo se convierte en la mente, la mente inconsciente...
¿qué quieres decir exactamente?
Bueno, esto son dos cosas diferentes
Tu cuerpo es tu mente inconsciente
en un sentido..si tu estás sentado y empiezas a pensar
en el peor escenario futuro que puedes invocar en tu mente
y empiezas a sentir la emoción de ese acontecimiento
tu cuerpo no conoce la diferencia entre el evento que está teniendo lugar en tu mundo...
y lo que estás creando con la emoción o con un simple pensamiento
Entonces...la mayoría de la gente...están constantemente ...
reafirmando su estado emocional
y cuando llega el momento de dejar ir esa emoción...
pueden decir: "quiero realmente hacerlo"
pero realmente el cuerpo es más fuerte que la mente
por que ha sido condicionado de esa forma
Entonces....el sirviente se ha convertido en amo...

English: 
The servant now has become the master and the person all of a sudden once they step into that unknown
They'd rather feel guilt and suffering because at least they can predict it being in the unknown
Is a scary place for most people because the unknown is uncertain people say to me. Well, I can't predict my future
I'm in the unknown and I always say the best way to predict your futures have created
Not from the known but from the unknown what thoughts? Do you want to fire and wire in your brain?
what behaviors do you want to demonstrate in one day the act of rehearsing the mentally closing your eyes and
rehearsing the action
the rehearsing the reaction of what you want or the action of what you want by closing your eyes and mentally rehearsing some action if
You're truly present. The brain does not know the difference between what you're imaging and what you're experiencing in 3d world
so then you begin to install the
Neurological Hardware in your brain to look like the event has already occurred
Now your brain is no longer a record of the past now
It's a map to the future and if you keep doing it priming it that way

Serbian: 
kada jednom uđe na tu nepoznatu teritoriju, radije osećati krivicu i patiti,
zato što je to nešto što barem može da predvidi.
Boravak u nepoznatom je zastrašujuće mesto za većinu ljudi,
zato što nepoznato znači i nesigurno.
Ljudi mi govore "ja ne mogu da predvidim svoju budućnost,
zato što se nalazim na nepoznatoj teritoriji", a ja im uvek kažem
"najbolji način da predvidite vašu budućnost je da je kreirate,
ali ne iz onog što vam je poznato, nego iz onog što vam je nepoznato".
Koje misli želite da uključujete i učvršćujete u svom mozgu?
Koja ponašanja želite da demonstrirate u jednom danu?
Akt mentalnog vežbanja, zatvaranja očiju i vežbanja akcije....
Vežbanje akcije koju želite ili akcije....
Akcije koju želite, tako što ćete zatvoriti oči i mentalno vežbati
neku akciju. Ako ste zaista prisutni, mozak neće prepoznati razliku
između onoga što zamišljate i onoga što doživljavate u trodimenzionalnom svetu.
Vi onda počinjete da instalirate neurološki hardver u vašem mozgu
tako da izgleda kao da vam se taj događaj već desio. Sada, vaš mozak
više nije arhiva prošlosti. On je sada mapa ka budućnosti.
I ako nastavite to da radite i idete prvenstveno u tom smeru,

Spanish: 
y la persona, de repente, una vez que ha entrado en lo desconocido..
preferirían sentir culpa y sufrimiento por que, al menos, pueden predecirlo.
Estar en lo desconocido es un lugar que asusta para la mayoría de personas
por que lo desconocido es incierto.
La gente me dice: "no puedo predecir mi futuro...estoy en lo desconocido..."
y yo siempre les digo: "la mejor manera de predecir tu futuro es crearlo...
...no desde lo conocido sino desde lo desconocido...
¿qué pensamientos quieres disparar y conectar en tu cerebro?
¿qué comportamientos quieres mostrar en un día?
...el acto de repetir mentalmente cerrando los ojos y repetir la acción...
¿repetir la reacción de lo que quieres?
Sí...la acción de lo que tú quieres..
cerrando los ojos y mentalmente repitiendo alguna acción.
Si realmente estás en el presente,
el cerebro no sabe la diferencia entre lo que estás imaginando y lo que estás experimentando en 3D
Entonces...empiezas a instalar el hardware neurológico en tu cerebro
para que parezca que el evento ya ha ocurrido.
entonces, el cerebro ya no es un recuerdo del pasado, ahora es un mapa del futuro.
y si sigues haciéndolo y preparándolo de ese modo,

Persian: 
به طور ناگهان  تا قدم به ناشناخته ميزاره
ترجيح ميده در رنج و عذاب وجدان  بمونه چون اقلا ميتونه پيش بينيش كنه
بودن در ناشناخته
براي اكثريت مردم وحشتناكه  چون
ناشناخته  نا معلومه  ٫ مردم به من ميگن ما نميتونيم
آيندمونو پيشبيني كنيم
من توي نا شناخته هستم  و من هميشه ميگم بهترين راهي كه آيندتون رو
پيشبيني كنين  اينه كه بسازينش  نه از شناخته ها بلكه از نا شناخته
چه ذهنيتي ميخوايين
جفت و جور كنين  در ذهنتون ؟  چه رفتاري رو ميخوايين
ميخوايين در روز از خودتون نشون بدين؟ عملكرد
تمرين ذهني با بستن چشماتون
وعمل  تمرين كردن
تمرين  عكس العملي كه تو ميخوايي ؟  
عملي كه تو ميخوايي
با بستن چشماتون و تمرين ذهني يك سري عملكردها
اگر به  واقع حاضر باشيد ذهنتون فرق بين  اينكه
شما چي تصور ميكنيد  و چيزي كه تجربه ميكنين
در دنياي ٣ بعدي ٫ پس شما شروع ميكنين  به نسب
سخت افزار نولوژيكي در مغزتون كه  به نظر برسه  رويداد از پيش اتفاق افتاده
حالا  ذهن شما ديگه  ثبت كننده گذشته نيست
حالا نقشه آينده است
ة اگر اينكار رو تكرار كنين  و در اولويت قرار بدين

English: 
the hardware becomes a software program and who knows you just may start acting like a happy person and then I think the
hardest part is
To teach our body emotionally what the future will feel like ahead of the actual experience. So, what does that mean?
You can't wait for your success to feel empowered. You can't wait for your wealth to feel abundant
you can't wait for your your new relationship to feel love or
Your healing to feel whole I mean that's the old model of reality of cause and effect, you know
Waiting for something outside of us to change how we feel inside of us and when we feel better inside of us
We pay attention to ever or whatever caused it
But what that means then is that from the Newtonian world that most people spend their whole life living in lack
Will hitting through something to change out their what do you mean the Newtonian world?
Newtonian world is all about the predictable
It's all about predicting the future
But the quantum model of reality isn't is about causing an effect the moment you start feeling

Serbian: 
hardver postaje softverski program. I, ko zna?
Možda ćete upravo početi da se ponašate kao srećna osoba.
I onda, mislim da je najteži deo da naučimo naše telo da oseća emocije unapred,
onako kako će se osećati kada bude doživelo to stvarno iskustvo.
Šta to znači? Jedva čekate da vam se dogodi uspeh
da bi ste se osećali moćno, jedva čekate finansijsko blagostanje
da biste se osećali bogato, jedva čekate novu vezu da biste se
osećali voljeno ili na izlečenje da biste se osećali ispunjeno.
To je stari model realnosti zasnovan na uzroku i posledici,
čekanje da se nešto izvan nas dogodi, da bismo se osećali drugačije.
Kada se osećamo bolje unutar sebe, mi obraćamo pažnju
na bilo šta što je to prouzrokovalo. Ali to onda znači da živeći
u Njutnovom sistemu pravila (Newtonian world), većina ljudi provede ceo svoj život
u oskudici, čekajući da se promeni nešto u spoljašnjem svetu.
Šta mislite kada kažete Njutnov sistem pravila?
Njutnov sistem pravila se u potpunosti vrti oko predvidivosti,
oko predviđanja budućnosti, dok se kod kvantnog modela realnosti
radi o prouzrokovanju efekta.

Spanish: 
El hardware se convierte en un programa de software
y...¿quién sabe?...podrías empezar a actuar como una persona feliz...
Creo que la parte más dura es enseñar al cuerpo emocionalmente...
cómo será el futuro antes de la experiencia real
Entonces...¿qué significa esto?
No puedes esperar a tener éxito para sentirte empoderado...
no puedes esperar estar sano para ser abundante...
No puedes esperar una nueva relación para sentir amor,
...o tu sanación para sentirte completo...
Esto es el viejo modelo sobre la realidad de causa y efecto..
...esperar algo fuera de nosotros, para cambiar cómo nos sentimos por dentro.
Cuando nos sentimos bien por dentro, prestamos atención a lo que sea que lo causó...
pero lo que eso significa desde el mundo Newtoniano...
es que la mayoría de la gente pasa toda su vida viviendo en carencia...
...esperando que algo cambie ahí afuera...
¿qué quieres decir con "mundo Newtoniano?
El mundo Neutoniano trata de todo lo predecible...se trata de predecir el futuro...
Pero el modelo cuántico de la realidad está basado en "causar un efecto"...

Persian: 
سخت افزار به برنامه نرم افزار تبديل ميشه
كي ميدونه شايد شروع كنين مثل ادمهاي خوشحال رفتار كردن
من فكر  ميكنم سخترين بخش
اينه كه
بدنمون رو احساسا تعليم بديم
كه آينده چه  حسي خواهد داشت  قبل از وقوع   تجربه واقعي
پس معني اين چيه ؟  شما نميتونين منتظر موفقيت بمونين كه
احساس قدرت  قدرت كنين ٫ نميتونين منتظر
سلامتي بمونين كه احساس  وفور نعمت كنين ٫ نميتونين منتظر
رابطه جديد عاطفي بمونين كه عشق رو احساس  كنين
يا درمان كه احساس تكامل كنين ٫ اينها
طرح قديمي واقعيت علت و معلول  هستن
كه منتظر عامل بيروني خودمون  بمونيم كه احساس درونيمون رو تغيير بديم
وقتي از درون حس خوبي داريم  به اطراف دقت بيشتر
داريم چيزها و كسايي كه مسببش بودن
مفهومي كه اين داره اينه كه  از ديد جهان نيوتوني
كه اكثر مردم  تمام زندگيشون رو در فقدان زندگي ميكنن
در انتظار اينكه چيزي از بيرون عوض شه
منظورت از دنياي  نيوتوني چيه ؟  دنياي نيوتوني همش راجب قابل پيشبيني بودنه ٫ پيشبيني كردن آينده
ولي حقيقت كوانتومي تمامش راجب  به محركه به وجود آوردنه
لحظه اي كه شما احساس فراواني

Persian: 
و لياقت داشتن بكنين  شما توليد ثروت ميكنين
لحظه اي كه شما احساس قدرت رو حس ميكنين
شما شروع كدين قدم برداشتن به سوي موفقيت
لحظهاي كه شما  شروع كنين به احساس  تكميل بودن  شفابخشي شما شروع ميشه
و وفتي خودتون رو دوست داشته باشين و تمام حيات رو دوست داشته باشيد شما تعادل رو توليد ميكنين
و در اينجا موجب بوجود اوردن ميشين
و اين فرق بين زندگي  به عنوان قربانيه
كه به زبون خودتون بگين  من  اينجوريم
به خاطر اين شخص  يا اون چيز يا اين تجربه
اينها باعث شدن كه من اينجور فكر و احساس كنم
وقتي  جاشون رو عوض  ميكنين شما خالق دنياتون ميشين و ميگين
فكر و احساس من  كه نتيجه  زندگيم  ىو عوض ميكنه
و اين
شروع يك بازي كاملا متفاوته و شروع ميكنيم به باور بيشتر
اينكه ما خالق واقعيتيم ٫ پس ما چطور
از اين كه
من الان احساس منفي دارم كه كنترل زندگي من رو به  دست گرفته و من رو در اين چرخه كه من
من الان احساس منفي دارم كه كنترل زندگي من رو به  دست گرفته و من رو در اين چرخه كه من
كه وقتي به اين احساس فكر ميكنم  باعث  اين واكنش شيمايي ميشه
كه بدن من رو اماده ميكنه كه  اين جور فكر كنم به احتمال زياد در آينده دوباره تكرار ميكنم
و حالا من در اين چرخه هستم ٫٫٫٫
٫٫٫٫ و من حاضر هستم در نيمه هشيار
درسته ٫٫و تو گفتي

Spanish: 
Al momento en que empiezas a sentirte abundante y merecedor... estás generando riqueza,
al momento en que estás empoderado y lo estás sintiendo... estás caminando hacia tu éxito
al momento que empiezas a sentirte completo, empieza tu sanación...
...y cuando te amas a ti mismo y amas la vida, crearás un igual...
y entonces estás "causando un efecto"
Y creo que esta es la diferencia entre vivir como una víctima en tu mundo, diciendo...:
Yo soy así por esta persona o esa cosa o esa experiencia, ellos me hicieron pensar y sentir así...
Cuando le das la vuelta, te conviertes en creador de tu mundo...
y empiezas a decir: mi pensamiento y sentimiento están cambiando un resultado en mi vida
entonces...esto es un juego muy diferente..
y empiezas a creer más en que somos creadores de nuestra realidad
Entonces...¿cómo vamos desde...? Ok...tengo esta emoción negativa que está controlando mi vida...
me mantiene en el bucle...pienso en esa emoción que me dispara las reacciones químicas...
que entrenan a mi cuerpo a sentir de ese modo, lo cual lo hace más fácil y más propenso para hacerlo de nuevo...
y entonces estoy en este círculo vicioso...
Inconsciente...es inconsciente...
Bien....tú has dicho que...

English: 
Abundant and worthy you are generating wealth the moment you're empowered and feel it
You're beginning to step towards your success the moment. You start feeling whole
Your healing begins and when you love yourself and you love all of life
You'll create an equal and now you're causing an effect
and
I think that's that the difference between living as a victim in
Your world saying I am this way because of this person or that thing or this experience
They made me think and feel this way when you switch that around you become a creator of your world and you start
My thinking and my feeling is changing an outcome in my life
And now that's a whole different game and we start believing more that were creators of reality. So, how do we go from?
Okay, I have this negative emotion. It's controlling my life. It's got me in this cycle of I think about this emotion
which triggers a chemical reaction which trains my body to feel that way which makes it easier more likely I will do it again and
so now I'm in this vicious line unconscious and it's unconscious right and you

Serbian: 
Čim počnete da se osećate dovoljno vrednim i kao da živite u obilju, vi generišete bogatstvo.
Čim počnete da se osećate moćno, vi počinjete da koračate ka svom uspehu.
Čim počnete da se osećate celovitim, vaše izlečenje počinje.
Kada volite sebe i volite ceo svoj život, vi kreirate ono što je jednako tome
i tada proizvodite efekat. Mislim da je u tome razlika izmedu života
u kome živite kao žrtva u svom svetu, govoreći "ja sam ovakav zbog ove osobe ili one stvari
ili ovog iskustva. Oni su me naterali da mislim i da se osećam ovako".
Ako to obrnete, postajete kreator svog sveta i počinjete da govorite
"moje misli i moja osećanja menjaju ishode u mom životu". Tada je to potpuno drugačija igra
i mi počinjemo sve više da verujemo da smo kreatori realnosti.
Kako idemo od toga: OK, ja imam ovu negativnu emociju,
ona kontroliše moj život, uvukla me je u ovaj krug, razmišljam o ovoj emociji,
što proizvodi određene hemijske reakcije u mom telu i uvežbava ga
da se oseća na određeni način, što dovodi do toga da ću ja verovatno
to uraditi ponovo, tako da se sada nalazim u začaranom krugu...
- I ja sve to radim nesvesno.
- Tako je. Rekli ste da naše misli

Serbian: 
mogu kreirati naše okruženje i da naše okruženje može kreirati
naše misli, što mislim da je veoma, veoma interesantno.
Kako mi onda da krenemo od nečega što je tako mehaničko i počnemo sa
procesom vizualizacije, koja može da nas ojača, nečega što smo mi,
ali u drugačijem stanju, nečega što je naše buduće ja? Da li je to
meditacija? Kako to izgleda?
Ako niste definisani vizijom budućnosti, onda ste prepušteni
sećanjima na prošlost i u životu ćete biti predvidivi.
Kada se ujutru probudite i niste definisani vizijom budućnosti,
kako viđate iste ljude, idete na ista mesta i radite iste stvari u isto vreme,
vaša ličnost ne kreira vašu realnost, već obrnuto, vaša realnost
utiče na ili kreira vašu ličnost. Vaše okruženje zaista kontroliše
kako mislite i kako se osećate, nesvesno, zato što svaka osoba, svaka stvar,
svako mesto, svako iskustvo ima određenu neurološku mrežu u vašem mozgu.

English: 
You said does your thinking create your environment orders your environment create your thinking which I thought was really really interesting. So
how do we then go from that like
mechanistically
To begin this visualization process of something that's empowering its me in a different state. It's my future self
Is it meditation is it what does that look like if you're not being defined by a vision of the future?
Then you're left with the old memories of the past and you will be predictable in your life
and
If you wake up in the morning
and you're not being defined by a vision in the future as you see the same people and you go to the same places and
You do the exact same thing at the exact same time
It's no longer that your personality is creating your personal reality
Now your personal reality is affecting or creating your personality
Your environment is really controlling how you think and feel?
unconsciously because every person every thing every place every experience has a neurological network in your brain every

Persian: 
آيا ذهنيت شما  محيط شما رو خلق ميكنه يا محيط پيرامونتون ذهنيتتون رو خلق ميكنه .. كه به نظر من
خيلي خيلي جالبه پس
ما چطور از اينجا ٫ در سطح مكانيكي
كه شروع كنيم به عملي كردن فرآينده تجسم فكري
كه شروع كنيم به عملي كردن فرآينده تجسم فكري
چيزي كه ما رو صاحب اختيار و قدرت ميكنه و خودمم در سطح ديگه ٫ آينده خودمه
آيا مديتشن هست ؟؟ آيا ....
شبيهه چي هست ؟؟ 
اگر شما با ديد به
آينده مشخص نشديد
پس شما موندين با خاطرات قديم
و شما قابل پيشبينس هستين
واگر  شما صبح از خواب بيدار شدين  و
با ديد به آينده تعريف نشده بودين
همونطور كه همون آدمهتي يكسان رو ميبينيد و به همون جاهاي يكسان ميرين و دقيقا همون
كارهاي يكنواخت در ساعات  مشابه انجام ميدين
اينجا ديگه  شخصيت شما خالق واقعيت شخصيتون نيست
الان واقعيت شخصيتون تاثير ميزاره روي
ساختار هويتتون
در واقع محيط اطرافه كه روي ذهنيت و احساس  شما تاثير ناخودآگاه ميذاره
براي اينكه هر آدمي هر چيزي هر مكاني
هر تجربه اي داراي شبكه نورولوژيكي در مغزمون داره

Spanish: 
¿es tu pensamiento el que crea tu ambiente o es tu ambiente el que crea tu pensamiento?
lo cual encuentro muy, pero que  muy, interesante
Entonces...¿cómo hacemos mecanísticamente para empezar este proceso de visualización?...
de algo que me empodera,..soy yo en un estado diferente, soy yo en un futuro...
¿es meditación? ¿cómo es?...
Si tú no estás definido por una visión del futuro
entonces...estás abandonado a las memorias del pasado... y serás predecible en tu vida
Y si te despiertas en la mañana y no estás definido por una visión del futuro...
en cuanto veas a la misma gente y vayas a los mismos sitios y hagas las mismas cosas a la misma hora...
ya no se trata de que tu personalidad va a crear tu realidad personal, si no que..
tu realidad personal va a afectar o crear tu personalidad...
...tu ambiente realmente está controlando cómo piensas y sientes de manera inconsciente...
por que cada persona, cada cosa, cada lugar, cada experiencia...tiene una red neuronal en tu cerebro

Serbian: 
Svako iskustvo koje imate sa bilo kojom osobom proizvodi neku emociju,
tako da će neki ljudi koristiti svoje šefove kako bi potvrdili
svoju zavisnost prema osuđivanju, koristiće svoje neprijatelje kako bi potvrdili
svoju zavisnost prema mržnji, koristiće svoje prijatelje kako bi potvrdili
svoju zavisnost od patnje. Dakle, njima je potreban spoljašnji svet
da bi nešto osetili. Da bi ste to promenili treba da budete bolji od svog okruženja,
bolji od okolnosti u vašem spoljašnjem svetu.
Okruženje je upravo toliko izazovno.
Zašto je meditacija alat? Hajde da sednemo i zatvorimo oči,
hajde da se diskonektujemo od spoljašnjeg sveta.
Ako vidite manje stvari, manje stimulacija se događa u vašem mozgu.
Ako pustite laganu muziku ili imate slušalice, manje čulnih informacija
dolazi do vašeg mozga, tako se diskonektujete od vašeg okruženja.
Ako možete da naterate vaše telo da sedne, i kažete mu, kao životinji,
"sedi ovde, nahraniću te kada završimo, moći ćeš da ustaneš
i proveriš elektronsku poštu i sve ostale poruke, ali sada ćeš da sediš tu i poslušaš me".

Persian: 
هر تجرببه اي كه با هر شخصي داريم توليد يك حس خاص ميكنه
بعضي ها  رييسشون  رو بهونه ميكنن براي تاكييد مجدد
اعتيادشون به قضاوت ٫ از دشمنشون استفاده ميكنن
براي تاكييد تنفر ٫ از دوستشون استفاده ميكنن
براي تاكييد اعتيادشون به زجر و بدبختي
به جهان خارجي احتياج دارن كه چيزي رو حس كنن
پس ...
براي تغيير اينه كه بزرگتر از محيطتون بشين
بزرگتر از شرايط دنياتون باشين و محيطي كه اينقدر گمراه كنندست
پس...
چرا مديتيشن  ابزاره
خوب .. بيايين بشينيم .. چشمامون رو ببنديم
بيايين قطع رابطه بكنيم
از محيط بيروني ٫ پس اگر اشياء كمتري ببينيد
محركهاي كمتري وارد ذهنتون ميشن
اگر موزيك آرومي گذاشتين ٫ گوشي گذاشتين
اطلاعات  حسي كمتري به ذهنتون ميرسه پس شما قطع
ارتباط كردين با دنياي اطرافتون .. اگر بتونين
بدنتون رو بشونين زمين
و بهش بگين همونجا بمونه مثل حيوون ..همينجا بمون
بهت غذا ميدم  ٬ وقتي كارمون تموم شد ميتوني بلند شي بري
ايميل هاتو چك كني ٬همه مسجهاتو بخوني اما الان

Spanish: 
Cada experiencia que tienes con cada persona, produce una emoción...
Entonces...algunas personas utilizan a su jefe para reafirmar su adicción al juicio...
utilizan a su enemigo para reafirmar su adicción al odio...
utilizan a sus amigos para reafirmar su adicción al sufrimiento...
necesitan el mundo externo para sentir algo...
Para cambiar entonces...necesitas ser más grande que tu entorno...
ser más grande que las circunstancias de tu mundo...y el entorno es así de seductor...
Entonces...¿por qué la meditación es la herramienta?
Pués..vamos a sentarnos y cerrar los ojos, vamos a desconectar del ambiente externo...
...si estás viendo menos cosas, tienes menos estimulación que va a tu cerebro...
si estás escuchando música suave o llevas los auriculares...
...hay menos información sensorial que va a tu cerebro y estás desconectando de tu entorno...
si puedes sentarte y decirle a tu cuerpo que se quede como un animal:
"quédate aquí ahora, te voy a alimentar cuando acabemos, podrás levantarte y revisar tus mails...

English: 
Experience that you have with every person produces an emotion. So some people will use their boss to reaffirm their addiction to judgment
They'll use their enemy to reaffirm their addiction to hatred to use their friends that we affirm their addiction to suffering
So now they need the outer world to feel something. So
To change them is to be greater than your environment to be greater than the conditions in your world and the environment
Is that seductive so then why is meditation the tool well?
Let's sit down. Let's close our eyes. Let's disconnect
from your outer environment
So if you're seeing less things is less stimulation going to your brain if you're playing soft music or you have earplugs in
Less sensory information coming to your brain. So you're disconnecting from environment if you can sit your body down and
Tell it to stay like an animal stay right here. I'm gonna feed you when we're done
You can get up and check your emails
You can do all your texts, but right now you're gonna sit there and obey me

Spanish: 
podrás escribir todos tus textos...pero ahora mismo...vas a sentarte y obedecerme...
Entonces...cuando haces esto de manera adecuada...
y no estás comiendo nada, ni oliendo nada, ni saboreando nada...
ni estás de pié experimentando ni sintiendo nada....
estarás de acuerdo conmigo en que tú estás definido por un pensamiento...¿no?...
entonces...cuando el cuerpo quiere volver a su pasado emocional...
...y te das cuenta de que tu atención está en esa emoción...
y donde pones tu atención es donde pones tu energía...
...estás desviando tu energía del momento presente al pasado...
...y tomas conciencia de ello y retornas tu cuerpo al momento presente... por que te está diciendo:...
Bueno...son las 8 en punto y normalmente tu estás molesto por que estás en el tráfico a estas horas...
Y allí está tú sentado...y estamos acostumbrados a sentir rabia...estás fuera de horarios...
oh! son las 11 en punto y habitualmente revisas tus correos y juzgas a todo el mundo...
Tu cuerpo está buscando ese estado químico predecible...
Cada vez que tomas consciencia de que estás haciendo esto...
y tu cuerpo está ansiando esas emociones...y tú retornas a tu cuerpo de nuevo al momento presente...

Serbian: 
Kada to uradite kako treba, kada ništa ne jedete, ne osećate nikakve mirise,
nikakve ukuse, ne doživljavate nikakva iskustva i u vezi s tim ne osećate ništa,
morate se složiti sa mnom da ćete tada biti definisani vašim mislima, zar ne?
Kada telo želi da se vrati svojoj emotivnoj prošlosti i vi postanete svesni
da je vaša pažnja na toj emociji, a tamo gde stavljate vašu pažnju,
stavljate i vašu energiju, vi isisavate vašu energiju iz sadašnjeg trenutka u prošlost
i postajete svesni toga i onda vraćate vaše telo u sadašnji trenutak,
zato što ono kaže "hej, sada je 8 sati, obično si sada uznemiren,
zato što se u ovo vreme obično nalaziš u saobraćaju". I tako vi tu sedite i
navikli ste da u to vreme osećate bes, jer negde kasnite. Oh, upravo je 11 sati
i vi obično u to vreme proveravate vašu elektronsku poštu i osuđujete sve redom.
Vaše telo traži to predvidljivo hemijsko stanje.
Svaki put kada ste svesni da upravo to radite i da vaše telo žudi
za takvim emocijama, ali ga vi vratite nazad u sadašnji trenutak,

English: 
So then when you do that properly and the you're not eating anything or smelling anything or tasting anything?
You're not up experiencing and feeling anything. You would have to agree with me that you're being defined by a thought, right?
So when the body wants to go back to its emotional past
And you become aware that your attention is on that emotion
And where you place your attention is where you place your energy?
you're siphoning your energy out of the present moment into the past and you become aware of that and
You settle your body back down in the present moment because it's saying well, it's eight o'clock
You normally get upset because you're in traffic around this time and here you are sitting and we're used to feeling anger and you're off
Schedule. Oh, it's 11 o'clock and usually check your emails and judge everybody. Well, the body is looking for that that predictable chemical state
every time you
become aware that you're doing that and your body is craving those emotions and
You settle it back down into the present moment. You're telling the body

Persian: 
اينجا ميشيني و از من اطاعت ميكني ٬ پس
وقتي اين كار رو صحيح انجام بدين ٬ چيزي نميخورين٬
بويي حس نميكنين ٬ مزه اي نميچشين و چيزي رو لمس نميكنين
بايد با من موافق باشين كه
شما با تفكرتون تعريف ميشين ٬ درسته؟
بنابراين  وقتي بدن ميخواد برگرده به احساس قديمش
بنابراين  وقتي بدن ميخواد برگرده به احساس قديمش
شما مطلع هستين كه هواسش به اون احساسه
و جايي كه حواستون رو معطوف ميكنين جايي هست كه انرژي تون رو ميزارين
دارين انرژيتون رو ا ز زمان حال  به گذشته تخليه ميكنين
و شما از اين آگاه هستين
و شما بدن خودتون رو دوباره به لحظه حال ارائه ميدين
براي اينكه ميگه ٫ اه الان ساعت ٨ ٫ تو معمولا اين ساعت عصباني ميشي چون تو ترافيك
هستي حدود اين ساعت  و الان اينجا نشستي و ما
عادت داشتيم عصباني بشيم  و تو از برنامه عقب موندي
الان ساعت ١١ هست و هنوز ايميل هاتو چك نكردي
و كسي رو قضاوت نكردي ٬ بدنتون داره دنبال اون
وضعيت شيميايي  پيشبيني شده ميگرده ٫ هر لحظه
كه شما مطلع ميشين دارين اين كار رو انجام ميدين ة بدنتون
ميل شديد داره به توليد اون احساسات  و دوباره بشونينش
دوباره به  زمان حال ٫ دارين به بدنتون ميگين

Persian: 
كه ديگه اون ذهن نيست ٫ شما ذهنيد
و الان اراده شما داره قويتر از
برنامه ذهني ميشه و اگر اين كار رو بارها و بارها تكرار كنين
بارها و بارها  ٫ بارها و بارها  به
تربيت اسب  شبيهه يا سگ ٫ كه ميگه
باشه ... ميشينم !!! لحظه اي كه اين اتفاق ميوفته
بدن ديگه ديكته كننده نيست ٫ وقتي در آخر تسليم ميشه
يك نوع آزادسازي انرژي
از ذره به موج تبديل ميشي ٫
خودمون رو از زنجيرها آزاد ميكنيم
از اون احساساتي كه ما رو در گذشته آشنا نگه ميداشتن
ما اين رو هزاران بار ديديم
در واقع الان ميتونيم روي مغز پيشبيني  كنيم
براي من خيلي جالبه
بيا يه كم سفت و سختتر به فراشناخت
به ايده اي كه ضرورت نداره كه به هر چيز كه فكر ميكنيد باور كنيد بپردازيم
من عاشق طريقه اي هستم كه تو راجبش صحبت ميكني
ما يك  لوب پيشاني  بزرگ داريم
كه ٤٠٪ كل مغز ما رو تشكيل ميده
و اكثر مردم وقتي
وقتي ذهنيتي دارن فكر ميكنن حقيقت داره
و فكر كنم يكي از بزرگترين بخش

Spanish: 
...le estás diciendo al cuerpo que ya no es más la mente...¡tú eres la mente!...
Y ahora, tu deseo es ser más grande que tu programa..
..y si sigues haciendo esto una y otra vez...una y otra vez...una y otra vez....
como si entrenaras un semental...o un perro... simplemente va a decir...
"voy a sentarme y en el momento en que suceda que el cuerpo ya no es más la mente...
cuando finalmente se rinde...hay una liberación de energía...
vamos desde la partícula a la onda...desde la materia a la energía...
y nos liberamos de las cadenas de esas emociones que nos mantienen en el pasado conocido...
Hemos visto esto miles de veces...De hecho ahora, lo podemos predecir con un escáner cerebral.
Es muy interesante....
Vamos a ir un poco más allá....a la metacognición...a la noción de que no tienes que creer todo que piensas...
me encanta la manera en la que hablas de eso...
Sí...tenemos un enorme lóbulo frontal...es el 40% del total de nuestro cerebro
...la mayoría de la gente cuando tiene un pensamiento, creen que es la verdad...

English: 
it's no longer the mind that you're the mind and now your will is
Getting greater than the program and if you keep doing this over and over again over and over again over and over again
Just like training a stallion or a dog. It's just gonna say
I'm gonna sit and the moment that happens when the body's no longer the mind when it finally surrenders
There's a liberation of energy
We go from particle to wave from matter to energy and we free ourselves from the chains
Of those emotions that keep us in the in the familiar past and we've seen this
Thousands of times. In fact, we can actually predict it now on a brain scan. That's so interesting
Let's go a little bit harder on
Metacognition the notion that you don't have to believe everything you think I love the way that you talk about that. Hmm
Yeah, and we have a huge frontal lobe. It's 40% of our entire brain and
most people
when they have a thought they just think that that's the truth and I think one of my greatest

Serbian: 
vi govorite telu da ono više nije isto što i vaš um, da ste vi vaš um.
Tada vaša volja postaje moćnija od programa koji se nalazi u vama.
I ako nastavite da radite ovo iznova i iznova, to je isto kao i treniranje konja ili psa,
ono će na kraju samo reći "OK, sešću".
Čim se to desi, kada telo više nije um, kada se konačno preda, dolazi do
oslobađanja energije. Pretvaramo se iz čestice u talas, iz materije u energiju i
oslobađamo se iz lanaca ovih emocija koje nas drže u poznatoj prošlosti.
Videli smo ovo na hiljade puta. Zapravo mi sada
možemo to i predvideti preko skeniranja mozga.
To je toliko interesantno. Hajde da pričamo malo dublje
o metasaznanju (metacognition) i konceptu prema kome ne moramo poverovati
u sve naše misli. Volim način na koji pričate o tome.
Mi imamo veliki čeoni režanj, on čini 40% celog našeg mozga.
Većina ljudi kada ima misao, misli da je to jednostavno istina.

English: 
Realizations in my own journey was just because you have a thought it doesn't necessarily mean it's true
so if you think 60 to 70 thousand thoughts in one day and we do and 90% of those thoughts are the same thoughts as
The day before and you believe that your thoughts have something to do with your destiny
Your life's not gonna change very much
Because the same thought leads to the same choice the same choice leads to the same behavior the same
behavior creates the same experience and the same experience produces the same motion and so then
the act of becoming conscious of this process to
to begin to become more aware of
How you think how you act in how you feel? It's called metacognition
and so then
why is that important because the more conscious you become of those unconscious states of mind and body the
Less likely you're gonna go unconscious during the day and that thought is not gonna slip by your awareness unchecked
because your

Serbian: 
Mislim da je jedna od najvažnijih spoznaja na mom ličnom putovanju ta
da sama činjenica da imamo neku misao, ne znači nužno da je ona i istinita.
Tako da ako imate 60 do 70 hiljada misli tokom dana, a imate,
i ako je 90% tih misli isto kao i prethodnog dana, a verujete
da vaše misli utiču na vašu sudbinu, vaš život se neće mnogo promeniti,
zato što iste misli vode istim izborima, isti izbori vode istim postupcima,
isti postupci kreiraju ista iskustva,
a ista iskustva proizvode iste emocije.
Postati svestan ovog procesa, postajati sve više svestan
svojih misli, svojih postupaka i emocija je metasaznanje.
Zašto je to važno? Što više postajete svesni tih nesvesnih stanja uma i tela,
manje je verovatno da ćete tokom dana biti nesvesni i
da će neka misao nekontrolisano promaći vašoj svesti.

Persian: 
درك  من در طول سير سفر خودم همين  بود كه  فقط چون فكري داري
الزاما معنيش اين نيست كه واقعيت همينه
پس اگر تو بين ٦٠ تا ٧٠ هزار فكر در طول روز داري
كه ما داريم ٫ ٩٠٪  اون فكرا همون
فكرايي هستن كه ديروز داشتيم و تو فكر ميكني كه
فكرت  ربطي داره با سرنوشتت ٫ پس زندگيت تغيير چنداني نميكنه
براي اينكه  همون ذهنيت منجر به همون انتخابهاي قبل ميشن
انتخابهاي مشابه قبل  منجر به رفتار قبلي ميشن ٫ رفتار قبلي باعث  تجربه قديمي ميشن ٫
و تجربه قبلي  توليد حركت مشابه ميكنن
و پس عملكرد آگاه شدن
به اين فرآيند  كه
كه آغاز  مطلع شدن از اين هوشياري هست
كه چطور فكر ميكنيد چطور عمل ميكنين و چه احساسي ميكنيد
كه بهش ميگن فراشناختن
پس چرا ايين مهمه؟ چون هر چه بيشتر آگاه
بشين از بخشهاي ناخودآگاه  ذهن و بدنتون
خيلي امكانش كمتر هست كه ٫در طول روز هشيار نباشين  و اون ذهنيت
و اون ذهنيت نميتونه قبل از بررسي شدن توصت آگاهيتون لغزشي داشته باشه
براي اينكه ٫ معنيش اينه كه
شناختن خود ٫ معني مديتيشن

Spanish: 
y creo que una de mis mayores realizaciones en mi propio camino es que...
no porque tengas un pensamiento necesariamente es verdad...
Entonces...si pensamos de 60 a 70 mil pensamientos en un día..y lo hacemos...
...y el 90% de esos pensamientos son los mismos que los del día anterior...
y crees que tus pensamientos tienen algo que ver con tu destino...
...tu vida no va a cambiar mucho, por que el mismo pensamiento lleva a la misma elección...
la misma elección lleva al mismo comportamiento, el mismo comportamiento crea la misma experiencia
y la misma experiencia produce la misma emoción...
Entonces...el acto de volverse consciente de este proceso y empezar a estar más atento
a cómo piensas, cómo actúas y cómo sientes...
se le llama metacognición...entonces...¿por qué es esto importante?
Por que, como más consciente estás de esos estados inconscientes de mente y cuerpo
menos probable es que vayas a ser inconsciente durante el día, y ese pensamiento
no se va a escapar de tu atención sin ser revisado...
por que...significa conocerte a ti mismo

Serbian: 
Zato što to znači da poznajete sebe, a reč meditacija upravo znači "upoznavanje s nečim".
Tako da, kako postajete bolje upoznati sa mislima, postupcima i emocijama
starog sebe, vi povlačite iz upotrebe tog starog sebe, zato što
uključujete i učvršćujete nove misli i navikavate telo na novo emotivno stanje.
Ako to učinite dovoljan broj puta, to će početi da
za vas bude uobičajeno. To je toliko važno.
Kao i bašta. Ako gajite biljke, prvo morate da se otarasite korova,
morate da iščupate prošlogodišnje biljke. Sklonite kamenje koje se nalazi na vrhu,
koje kao i naše emotivne blokade treba da bude uklonjeno.
Zemlja treba da bude smekšana i izmrvljena.
Treba da napravimo prostor da bismo zasadili novu baštu.
Pre svega, najviše naučimo o sebi i o drugima kada nam nije ugodno,
zato što se čim uđemo u to neugodno stanje, obično aktivira program,
a on se aktivira jer osoba ne želi da bude u sadašnjem trenutku
i da se svesno angažuje u njemu.

English: 
It means to know thyself and the word meditation means to become familiar with
So as you become familiar with the thoughts the behaviors and the emotions of the old self
You're retiring that old self as you fire and wire new thoughts and condition the body into a new emotional state if you do that
Enough times it'll begin to become familiar to you. So it's so important
Just like a garden if you're planting a garden, you've got to get rid of the weeds
You got to take the plants from the past year and you got to pull them out the rocks that sift to the top that
Are like our emotional blocks they have to be removed that soil has to be tenderized and broken down
We have to we have to make room to plant the new garden
So primarily we learn the most about ourselves
and others when we're
uncomfortable because the moment you move into that uncomfortable state normally a program jumps in
When that program jumps ins because the person doesn't want to be in the present moment and engage it consciously
So when you teach people how to do that with a meditative process

Spanish: 
y la palabra meditación significa familiarizarse con ello.
Entonces...te familiarizas con tus pensamientos, con tus comportamientos, y las emociones del antiguo yo...
...estás retirando ese antiguo yo...a medida que enciendes y conectas nuevos pensamientos...
...condicionas el cuerpo a un nuevo estado emocional..
...si haces esto suficientes veces, empezará a convertirse en familiar para ti
Es muy importante...como en un jardín...si plantas un jardín, tendrás que sacar las malas hierbas
..tendrás que tomar las plantas del año pasado y tirarlas
las piedras que suben a la superficie que son como nuestros bloqueos emocionales...
tienen que ser sacadas, el suelo tiene que ser ablandado y desmenuzado...
Tenemos que hacer sitio para plantar el nuevo jardín
Entonces...principalmente aprendemos de nosotros mismos y de los demás cuando estamos incómodos
por que al momento en que te mueves a ese estado de incomodidad...
normalmente salta un programa, y cuando el programa salta, es por que...
...la persona no quiere estar en el momento presente y captarlo conscientemente...
Entonces...cuando enseñas a la gente cómo hacer esto con un proceso meditativo...

Persian: 
آشنا شدن با  ٫ پس تا شما
آشنا ميشين با تفكرات  و رفتار  و احساسات  خود قبليتون
اينجا شخصيت  گذشتتون رو باز نشسته ميكنين ٫همينطور كه  توليد  سيمكشي جديد
ذهني  ميكنين شما بدن خود رو براي  تغيير به وضعيت جديد اماده  ميكنين
اگر به اندازه كافي اين كار رو انجام بدين  شروع ميكنه به آشنا شدن
باهاتون ٫ پس  اين خيلي مهمه كه
مثل باغ
اگر شما كار كشت و كار باغ ميكنين بايد از شر علفهاي هرز خلاص بشين
بايد درختهاي پارسال رو بكشيد بيرون
سنگهايي كه روي سطح زمين مثل
بلوكهاي احساسي ما بايد برداشته شن
خاك بايد خرد و شكسته و نرمتر بشن
بايد جا براي  كاشت  باغ جديد باز كرد ٫ بنا براين
در درجه اول  بيشتر در مورد خودمون  ياد ميگيريم
و ديگران وقتي در شرايط سخت هستيم  ٫ لحظه اي كه  به
شرايط سخت حركت ميكنين  معمولا  يه برنامه تعيين شده مياد وسط
وقتي اون برنامه مياد  وسط چون
شخص نميخاد  تو زمان حال باشه كه
آگاهانه مشغول باشه
پس وقتي كه به مردم ياد ميدي  كه چطور اين كار رو انجام بدن
با روش مراقبه

Serbian: 
Kada učite ljude kako to da rade kroz proces meditacije, ispostavlja se da
kada su više prisutni u svojim životima, manje je verovatno da će reagovati emotivno.
Manje je verovatno da će biti tako rigidni i da će verovati u svaku svoju misao.
Biće više svesni situacija u kojima se nesvesno vraćaju
naviknutim obrascima i to je ono što inicira proces promene.
Zato od nekih stvari treba da se odučimo, pre nego što ih ponovo naučimo.
Treba da razbijemo naviku da budemo stari mi, pre nego što otkrijemo i
izgradimo nove sebe. Treba da
otklonimo stare sinapse i stvorimo nove.
Treba da isključimo i oslabimo stare mreže, a zatim uključimo i učvrstimo nove mreže.
Treba da razmemorišemo emocije koje su pohranjene u našem telu.
Tada telo prilagođavamo novom umu i novim emocijama, deprogramiramo ga
i reprogramiramo. To je postupak i to je proces u dva koraka.
Sviđa mi se kako vi to zovete akcijom. Postoji još nešto
što ste rekli i što smatram veoma moćnim, a odnosi se na to
da je uvid u sebe suštinski inertan, tu nema nikakve akcije.
Šta onda da radimo s uvidom, kako da napravimo taj momenat prodora i
da budemo sigurni da ne ostane samo na tome?
Garantujem da ljudi koji nas gledaju imaju oko 100 "aha momenata".

Spanish: 
...resulta que cuando están en su vida tienen menos posibilidades de reaccionar emocionalmente...
es menos probable que sean rígidos y crean en los pensamientos que están pensando...
...están más atentos a cuando vuelven inconscientemente al hábito..
...y así es como empieza el proceso de cambio... Tenemos que desaprender antes de re-aprender.
Tenemos que romper el hábito del antiguo yo...
antes de reinventar un nuevo yo. Tenemos que podar conexiones sinápticas
y dejar que broten nuevas conexiones. Tenemos que apagar-desconectar y reencender-reconectar
Tenemos que des-memorizar emociones almacenadas en el cuerpo...
...y re-condicionar el cuerpo a una nueva mente a una nueva emoción, es como desprogramar y reprogramar...
Esta es la acción... es un proceso de dos pasos.
Sí...me gusta la manera en la que llamas a esto "una acción"
y hay otra cosa que has dicho que he pensado que es realmente poderosa...
a cerca de cómo los "insights" en sí mismos son esencialmente inertes.. no hacen nada...
..entonces...¿qué hacemos con esa visión?
¿qué hacemos con ese momento de descubrimiento para asegurarnos...
...de que no es tan solo un momento de descubrimiento...
y garantizar a las personas que nos están viendo ahora, que tienen seguro cientos de momentos !AHA!...

English: 
Turns out that when they're in their life
They're less likely to emotionally react
they're less likely to be so rigid and believe the thoughts they were thinking they're more aware of when they go unconscious back into a
habit
and that is what starts the process of change and
So we have to unlearn
Before we relearn we have to break the habit of the old self before we reinvent a new self
We have to pre synaptic connections and sprout new connections. We have to unfired unwire and refire and rewire. We have to unmemorable
Body to a new mind into a new emotion like the program and reprogram that's the act and it's a two-step process
Yeah, I like the way that you call that out as an action
There was another thing that you said that I thought was really powerful about how insights themselves are essentially inert. They don't do anything
What what then do we do with an insight?
How do we take a breakthrough moment and make sure that it's not just a breakthrough moment
Like I guarantee people watching right now are having like a hundred aha moments for sure

Persian: 
معلوم ميشه كه وقتي بر ميگردن به  زندگيشون
خيلي امكان اينكه احساسي برخورد كنن كمه
امكان اينكه خيلي  سفت و سخت به  عقايد قديمشون  پايبند باشن كمه
خيلي بيشتر آگاهن وقتي  ناخودآگاهانه ميرن به
عادتهاي گذشته  و اين اوني هست كه پروسه
تغيير رو شروع ميكنه  پس ما بايد  از ياد
ببريم قبل از اين كه ياد بگيريم  ٫ بايد عادتهاي گذشتمون رو
از بين ببريم  قبل از اختراع عادات  جديد مون
بايد رابطه هاي  سيناپسي قديم رو از بين برد تا اتصالات جديد جوانه بزنه
بايد رابطه هاي  سيناپسي قديم رو از بين برد تا اتصالات جديد جوانه بزنه
بايد احساساتي كه در بدن انبار شدن  رو به فراموشي سپرد و ذهن رو براي احساسات و انديشه هاي جديد بازسازي كرد
و برنامه زدايي كردن ذهني و برنامه ريزي جديد .. اين عمل اصلي هست  كه دومرحله اي هست
خيلي دوست  دارم روشي رو كه عمل بهش ميگي
يه چيز ديگه  هم بود  كه گفتي ٫ كه به نظرم خيلي قدرتمند بود
راجب اينكه  داخل بعضي از خودمون در واقع
در اصل بعضي بي عرضه ها كاري نميكنن
پس چي كار ميكنيم با باطنمون
چطور به خودمون استراحت بديم و مطمئن باشيم كه فقط
لحظه اي گذرا نيست  ٫ من قول ميدم كسايي كه  الان دارن اين برنامرو ميبينن
در تعجب  هستن  به واقع اين حالت

English: 
That was definitely the case for me as I was researching you and when you said that I was like and that's the danger that
You have the AHA and then nothing. Yeah
Yeah
and that's it's a it is a danger because then people will will shrink back into mediocracy and they'll use the insight to
Excuse them from taking a leap. They'll say yeah, you know, I have a chemical imbalance in my brain. Yeah, my father was
Really overbearing he was a perfectionist. That's why I am the way
I am you know people they come up with stuff to to excuse themselves. The insight is
Actually giving them permission to stay limited and it's an amazing idea because they'll say to you
And they really want to get over their anxiety. But let's ok. Let's take your ex-husband. Let's put him in a straitjacket
Let's duct tape them and shoot them to the moon know what I mean. What are you gonna do now?
You still have to make those changes. And so then the person's enemy dies or they're
something shifts in their life

Serbian: 
To je bio slučaj i sa mnom, kada sam istraživao vaš rad.
U tome leži opasnost. Imate "aha momenat" i onda se ništa ne desi.
Da, u tome zaista leži opasnost, zato što će ljudi tada ustuknuti i
vratiti se u osrednjost i koristiće uvid kao izgovor da ne naprave iskorak.
Reći će "da, znate ja imam hemijski disbalans u mozgu,
moj otac je bio zaista zapovednički nastrojen, bio je perfekcionista i zato sam ja ovakav".
Ljudi govore takve stvari da bi opravdali sebe, uvid im zapravo daje dozvolu
da ostanu ograničeni. To je zadivljujuća ideja, zato što će vam reći
da oni zaista žele da prevaziđu svoju anksioznost, ali....
Evo, na primer, uzmimo vašeg bivšeg muža, obucimo mu košulju za vezivanje (straitjacket),
obmotajmo ga lepljivom trakom i lansirajmo ga na Mesec. I šta sad?
Šta ćete uraditi sad? Još uvek morate da napravite te promene.
Onda neprijatelj neke osobe umre ili se nešto preokrene u njenom životu

Spanish: 
Este ciertamente fue mi caso cuando te estuve investigando, y cuando tu dijiste....
que eso es el peligro... cuando tienes el !AHA! y entonces...nada....
Sí... esto es un peligro por que entonces la gente retrocede a la mediocridad
y utilizan el "insight" como excusa para no realizar el salto..
Y dicen:...sabes...tengo un desequilibrio químico en mi cerebro...
...mi padre era muy dominante...era un perfeccionista, por eso soy como soy...
...la gente sale con cosas para excusarse a ellos mismos...
...el insight realmente es darles el permiso para quedarse limitados...
es una idea apasionante por que ellos te dicen...que realmente quieren salir de su ansiedad...
ok...vamos a poner a tu ex-marido...le ponemos una camisa de fuerza
..lo enrollamos en cinta adhesiva..y lo disparamos a la luna...
...¿y ahora qué?...¿qué vas a hacer ahora?..
¡tú todavía tienes que hacer esos cambios!
Y entonces..el enemigo de esa persona muere...o algo cambia en su vida...y esa persona se va...

Persian: 
قطعا براي من  پيش اومد در حالي كه داشتم راجبت تحقيق ميكردم  و وقتي كه اين رو گفتي
گفتم  خطر همينجاست ٫ كه فقط تعجب كنيك و بعد  هيچ
بله ٫ بله خطرناكه براي اينكه مردم
دوباره رو ميارن به بي خاصيت گرايي  و
از باطنشون استفاده ميكنن كه بهانه بيارن براي اين درجا زدن
ميگن .. آره ٫ ميروني ٫ من  عدم تعادل شيمايي دارم
در مغزم  ٫ و بابام خيلي  بيش از حد تحمل
كمال گرا بود براي همين من اينيم
كه هستم٫ ميدوني مردم  با يه سري  نتيجه گيريها ميان
كه بهونه برا خودشون بيارن ٫ دنياي دروني
در واقع بهشون اجازه  ميده كه محدود بمونن
ايده خيلي جالبيه براي
اينكه بهتون ميگن كه  واقعا
ميخوان بر اضطرابشون غلبه كنن  ٫ ولي
باشه بيا  شوهر سابقتو مثال بزنيم  ٫ كت تنش كنيم
چسب كاريش كنيم بفرسيمش به ماه  ٫ حالا چي ؟ الان
چيكار ميخوايي بكني  ؟ هنوز بايد اين تغيرات رو انجام بدي
پس وقتي دشمن طرف ميميره يا
يه چيزي تغيير ميكنه تو زندگيشون

Serbian: 
i ta osoba onda ode i nađe drugu osobu koju će da mrzi.
To je jednostavno način na koji funkcionišemo kao ljudska bića.
Jednostavno se prebacimo na novi razlog da osećamo te iste emocije.
Mislim da kada ljudi počnu da razumeju ovo... Znate, ja mislim
da je znanje moć, ali znanje o sebi rađa samopouzdanje.
Koliko od svega ovoga je stvarno učenje da se svet razdvoji na dva dela,
od kojih su u jednom negativne emocije, uz koje ide negativna neurohemija,
a rekli ste da je bolest na korak od tih ponavljajućih stresnih stanja.
I onda, postoji ta cela druga strana pozitivne energije, sreće,
radosti, samopouzdanja, koji god da je neurohemijski koktel u pitanju.
Kada ste na toj strani, verovatnije je da će vaš imuni sistem dobro funkcionisati.
Da li je to spuštanje ovog učenja na zaista osnovni nivo?
- Da.
- Da li je to jedna od najvažnijih stvari?
Pričajmo o tome u smislu preživljavanja ili kreacije. Kao što sam rekao,

English: 
And that person's gone. They'll find another person to hate. This is just how we function as human beings. We just slide another
Reason to feel those emotions. So I think I think when people start to understand this, you know,
I think knowledge is power but knowledge about yourself is self empowerment. So how much of this is really learning to?
just bifurcate the world into there's negative emotions that have negative neuro chemistry associated with
and you said that in those states if you're living in a perpetual state of
stress hormones and things like that illness is like a step away and
Then just the other side of that is understanding but there's this whole other side of positive energy which happiness joy
Empowerment whatever that you know neurochemical cocktail is but that when you're on that side
Your immune system is more likely to function. Well, like is that
Just sort of bringing it down to like a really basal. Yeah, that's sort of one of the biggies
Well, let's talk about it in terms of survival or creation

Spanish: 
...y encuentran otra persona para odiar...así es como funcionamos los seres humanos...
...simplemente pasamos a otra razón para sentir esas emociones...
Creo que cuando la gente empieza a entenderlo...creo que...conocimiento es poder...
...pero el conocimiento de sí mismo es auto_empoderamiento...
¿Cuánto de todo esto es realmente aprender a bifurcar el mundo...
...en emociones negativas que tienen neuroquímicos negativos asociados?
y tú dijiste que en esos estados, si se vive en un estado perpetuo de hormonas del estrés...y cosas por el estilo...
...la enfermedad está a un solo paso...
y luego, en el otro lado está la comprensión pero está toda esa parte de energía positiva
de felicidad, alegría, empoderamiento o lo que sea...ese cocktel neuroquímico...
pero que cuando estás en ese lado, tu sistema inmunológico es más probable que funcione bien...
¿es como si realmente lo redujeras a un nivel basal? Esta es una de las mayores preguntas...
Sí...vamos a hablar de ello en términos de supervivencia o de creación...

Persian: 
و اون شخص ميره ٫ دنبال يه شخص ديگه ميگردن كه متنفر باشن ازش
اين روش كار كرديه  ما به عنوان  بشره   ٫ فقط يه دليل
ديگه مياريم كه اون احساسات رو حس كنيم
من فكر ميكنم وقتي مردم شروع ميكنن به فهميدن اين
علم  قدرته ٫ و علم به خودتون
خود  توانمند سازيه 
پس چقدر از اين
واقعا يادگيري  دوشاخه كردن
دنيا به وجود داشتن  احساسات منفي كه داراي نوروخواني منفي
شيميايي هستن و تو گفتي كه در
اون حالت  ما در شرايط دايمي
هرمون استرس و چيزهاي مشابه مثلا مريضي  در يك قدميه
و بعد در طرف ديگه
وجود  انرژي مثبت
شادي ٫ لذت ٫
قدرتمندي هر چيزي
كه كوكتل  نورونهاي  شيميايي هست
ولي وقتي كه در اون طرف هستين
احتمال بهتر كار كردن سيستم ايمني بدنتون بيشتره
آيا اين
ميشه گفت آوردنش به سطح پايه است ؟
آيا اين مهمترين بخش پروسه هست ؟
بيا از لحاظ  تحمل يا  خلق كردن  صحبت كنيم

Persian: 
همونطور كه قبلا گفتم ٧٠٪ وقت مردم در نگراني
زندگي ميكنن و زندگي در نگراني ٫يعني  زندگي در حالت بقا
تمام موجودات  زنده  در طبيعت ميتونن استرس
كوتاه  مدت رو تحمل كنن ٫ گوزن توسط
يه سري گرگ صحرايي  تعقيب ميشه ٫ وقتي از گرگا پيشي ميگيره
دوباره بر ميگرده به چراگاه  و اتفاق تموم ميشه و
تعريف  اضطراب اينه كه وقتي  ذهن و بدنتون  باهم
تعادل ندارن از لحاظ  همايستايي
واكنش با اضطراب ٫ كاريه كه بدن ذاتا براي  برگردوندن خودش به نظم  انجام ميده
بنابراين دارين توخيابون رانندگي ميكنين  ٫ يكي جلوتون ميپيچه
شما ترمزو فشار ميديد ٫ احتمالا بهش انگشت نشون ميدين
و بعد آروم ميشين ٫ و اين واقعه تموم ميشه و بعد بوووم ..حالا همي چيز به روال طبيعيش برگشته
حالا  چي ميشه اگر اين شكارچي نيست
كه منتطر شماست  بيرون غار
چي ميشه اگر همكارت باشه ؟
دقيقا بغل دستت نشسته و در  تمام طول مدت روز
شما  اين مواد  شيميايي  رو توليد ميكنين  چون اونها  همه دكمه هاي حسي شما رو فشار ميدن ٫ وقتي شما واكنش
اضطرابي تون رو فعال ميكنيد و  نميتونيد خاموشش كنيد

Spanish: 
como dije, el 70% del tiempo la gente vive en estrés, y vivir en estrés es vivir en supervivencia..
entonces...todos los organismos en la Naturaleza pueden tolerar estrés a corto plazo
..si un ciervo es perseguido por un puñado de coyotes,
cuando se escapa, se va de nuevo a pastar y se acaba el caso...
la definición de estrés es cuando tu cerebro y tu cuerpo han sido noqueados y han perdido su homeostasis
La respuesta al estrés es cuando el cuerpo, (y lo hace naturalmente), vuelve por sí mismo al orden
Entonces...estás conduciendo en la calle, alguien te bloquea...aprietas los frenos...
le enseñas el dedo...y luego te retiras y caso cerrado...y ¡boom! todo vuelve a la normalidad...
...pero ¿qué pasa si no es un depredador el que está esperando afuera de la cueva?
pero..¿y si es tu compañero de trabajo que esta sentado justo a tu lado?
..y durante todo el dia estás activando esos químicos por que están presionando tus botones emocionales?
Cuando enciendes una respuesta al estrés y no la puedes apagar

English: 
As I said 70% of the time people live in stress and living in stress is living in survival now
All organisms in nature can tolerate short-term stress, you know a deer gets chased
by a pack of coyotes when it out runs the Coyotes it goes back to grazing and the event is over and
The definition of stress is when your brain and body are knocked out of balance out of homeostasis
The stress response is what the body and Nate Lee does to return itself back to order. So you're driving down the road
Someone cuts you off you jam on the brakes
You may give them the finger and then you settle back down and the event is over and boom now. Everything's back back to normal
But what if it's not a predator that's waiting for you outside the cave, but what if it's your coworker?
Sitting right next to you and all day long you're turning on those chemicals because they're pushing all your emotional buttons
When you turn on the stress response, and you can't turn it off

Serbian: 
70% svog vremena ljudi provedu u stresu, a život u stresu je
život u stanju preživljavanja. Svi organizmi u prirodi mogu da tolerišu kratkoročni stres.
Kada čopor kojota pojuri jelena, on, kada im pobegne,
nastavi da pase travu i događaj je gotov.
Definicija stresa je kada su vaš mozak i telo izbačeni iz balansa,
odnosno iz homeostaze. Stresni odgovor je ono što telo prirodno radi
kako bi sebe vratilo u balans. Na primer, vozite kola, neko vas iseče,
nagazite na kočnicu, možda mu pokažete srednji prst, onda se smirite,
događaj je gotov i bum! Sve se vraća u normalu.
Ali šta ako vas ispred pećine ne čeka predator? Šta ako je to vaš kolega,
koji sedi baš pored vas u kancelariji? Vi ceo dan lučite tu hemiju,
zato što nešto u vezi s njim sve vreme pritiska vaše emocionalne prekidače.
Kada aktivirate stresni odgovor i kada ne možete da ga isključite,

English: 
Now you're headed for a disease because no organism in nature can live an emergency mode for that extended period of time
It's a scientific fact that the hormones of stress down regulate genes and create disease long term affects
Human beings because of the size of the neocortex we can turn on the stress response just by thought alone
Which I think about our problems and turn on those chemicals
That means then our thoughts
Could make us sick
So if it's possible that our thoughts could make us sick. Is it possible that our thoughts could make us? Well, the answer is absolutely
Yes
So then what are the emotions that are connected to survival? Let's name them
anger aggression hostility
hatred
competition fear
Anxiety worry pain suffering guilt shame unworthiness the envy jealousy. Those are all
Created by the hormones of stressin and psychology calls them normal human states of consciousness

Serbian: 
krenuli ste ka bolesti, zato što nijedan organizam u prirodi
ne može da živi u stanju uzbune toliko dugo vremena.
Naučna je činjenica da hormoni stresa štetno utiču na gene
i kreiraju bolest. Na duži rok.
Zahvaljujući veličini neokorteksa, ljudska bića mogu da dožive stres zbog same misli,
zato što razmišljaju o svojim problemima zbog čega se u organizmu luče hormoni stresa.
To onda znači da naše misli mogu dovesti do toga da se razbolimo.
Ako naše misli mogu biti uzrok naše bolesti, da li onda mogu biti i uzrok našeg ozdravljenja?
Odgovor je: "Apsolutno da!"
Koje emocije su povezane sa opstankom? Nabrojmo ih.
Bes, agresija, neprijateljstvo, mržnja, nadmetanje, strah, anksioznost,
briga, bol, patnja, krivica, sramota, osećaj manje vrednosti, zavist, ljubomora.
Sve ove emocije kreirane su hormonima stresa. Psihologija ih zove

Persian: 
الان به سوي مريضي ميرين ٫ چون هيچ موجود زنده اي
در طبيعت نميتونه براي مدت زمان يكنواخت
در وضعيت اضطراري بمونه ٫ اين يك واقعيت علمي هست كه
هرمون استرس
ميزان تنظيم ژنها رو پايين مياره ٫كه در طولاني مدت سبب برؤز بيماري مشؤد ٫٫٫٫در طولاني مدت
انسانها به دليل اندازه نيؤكورتكس 
ميتؤنيم  تنها با فكر كردن پاسخ گؤيي به استرس رو فعال  كنييم
با فكر كردن به مشكلاتمون ٫ توليد مواد شيميايي رو فعال  ميكنيم
پس معنيش اينه كه ٫ افكار ما ميتونن
سبب مريضي ما بشن
پس اگر امكان اين هست كه افكار ما سبب  مريضي بشن
ايا امكان اين هست كه افكار ما سبب درمان بشن؟
جواب اينه  كه قطعآ  " بله "
پس عواطفي كه به  بقا مربوط ميشن چي هستن ٫ بيا نام ببريم
عصبانيت ٫ پرخاشگري ٫ خصومت ٫
تنفر٫ رقابت ٫ ترس ٫ اضطراب ٫ نگراني
درد ٫ رنج ٫ عداب وجدان ٫ شرمندگي
بي لياقتي ٫ حسرت ٫ حسادت  همه اينها
توصت هرمون استرس توليد ميشن  و رواتشناسي به
اينها ميگه  حالت عادي انسان در هوشياري

Spanish: 
ahora te estas dirigiendo hacia la enfermedad, por que ningún organismo en la Naturaleza...
...puede vivir en ese estado de emergencia por ese dilatado periodo de tiempo...
Es un hecho científico que las hormonas del estrés regulan a la baja los genes..
...y crean enfermedad,...efectos a largo plazo...
Los seres humanos, gracias a la medida de su neocortex...
...podemos encender una respuesta al estrés con tan solo un pensamiento...
cuando pensamos en nuestros problemas y encendemos esos químicos...
Entonces...esto significa que nuestros pensamientos pueden ponernos enfermos...
Entonces... si es posible que nuestros pensamientos nos pongan enfermos...
¿es posible que nuestros pensamientos nos pongan bien?
...la respuesta es ¡absolutamente Sí!
Entonces...¿cuáles son las emociones que están conectadas a la supervivencia?
Vamos a enumerarlas...rabia, agresión, hostilidad, odio, competición, miedo, ansiedad, preocupación...
...dolor, sufrimiento, culpa, vergüenza, desvalorización...
...la envidia, los celos....todas son creadas por las hormonas del estrés...
...y la psicología lo llama estados normales de consciencia humana...

Persian: 
من بهشون ميگم  حالت دگرگون شده در هوشياري
بس ما ميل بيشتري داريم  به يادآوري  اتفاقات  ناشي از ضايعه
جون در وضعيت بقا
تو بهتره اماده باشي
اگر دوباره اتفاق اوفتاد
و بيشتر  ژن بقا  فعال ميشه  ميشه ١٠ اتفاق عالي
در  روز براتون پيش بياد
ولي فقط يك اتفاق بد پيش مياد و شما
نميتونين  توجه خودتونو ازش دور كنين
از اون اتفاق  نا خوش آيند چون ژن بقا فعال شده
خيلي جالبه ٫ چطور علم پس زايشي 
در اين جا نقش ايفا ميكنه  ٫ دقيقا چه اتفاقي ميوفته ٫ تو
خيلي مفصلا  راجب  اين بحث كردي  راجب
پروتويين ها  و اينكه در صطح عميقتر
ما چطور سيگنال به ژنها ميفرسيم  كه اين
نوع تغييرات  صورت بگيره ٫ دقيقا به چه صورته ؟
اپيژنتيك ٫ إپي يعني  ما فوق ژن
و سالها پيش  وقتي
منحني حلزوني شكل DNA توسط  واتسن كريك كشف شد
گفتن اثر آبي رنگ حيات  كه
تمام مريضيها ها از طريق ژنها به وجود ميان
اين جور از اب درومد كه كمتر از ٥٪

Spanish: 
Lo las llamo: estados alterados de consciencia...
Entonces...tendemos a recordar esos eventos traumáticos mucho más por que...
..en supervivencia, mejor que estés preparado si vuelve a suceder de nuevo....
...cuando nuestro gen de supervivencia está encendido, te pueden pasar diez cosas realmente grandes en tu día...
...y que pase tan sólo una única cosa mala...y no puedes quitar tu atención de lo malo, de esa cosa triste..
...por que el gen de supervivencia está encencido.
Es muy interesante...¿y cómo entra la epigenética en el juego de todo esto?
¿cómo ocurre realmente?...Has hablado muy profundamente de las proteínas...
y cómo en verdad, a un nivel profundo...cómo señalamos a nuestra genética esa clase de cambios...
¿cómo sucede realmente?
Bien,...Epigenética...epi, significa por encima de los genes
y hace muchos años después de que la hélice de ADN se descubriera por Watson & Crick...
..dijeron que los planos de la vida...ya sabes..., todas las enfermedades son creadas por los genes...

English: 
I call those altered states of consciousness
So then we tend to remember those traumatic events more because in survival, you better be ready if it happens again
that's an and in one's survival gene is switched on you could have ten really great things that happen to you in your day and
you just have one bad thing that happens and you cannot take your attention off that bad that that unhappy thing because
The survival gene is switched on it's really interesting
How does epigenetics come into play and all this like what's actually happening? You've talked pretty profoundly about?
Proteins and like really at a deep level how we're signalling to our genetics to create these kinds of changes
What does that actually look like? Well
epigenetics epi means above the gene and
Many years ago after the DNA helix was discovered by Watson and Crick
They said the blueprints of life, you know, all diseases are created from genes

Serbian: 
normalnim ljudskim stanjem svesti. Ja ih zovem izmenjenim stanjem svesti.
Mi imamo tendenciju da više pamtimo traumatične događaje,
jer je kod preživljavanja važno da ako se on
ponovo desi, osoba bude spremna da reaguje na njega.
Kada je gen preživljavanja uključen, može da vam se desi deset
fantastičnih stvari u danu i samo jedna loša stvar, a da vi ne možete da
sklonite pažnju sa te loše stvari. Zato što je gen preživljavanja uključen.
To je veoma interesantno. Kako epigenetika ovde ulazi igru?
Šta se zaista događa? Govorili ste dosta temeljno o proteinima
i kako na tom zaista dubokom nivou mi šaljemo signale svojim genima
da kreiraju ovakve promene? Kako to zapravo izgleda?
Epigenetika. Epi znači "iznad" gena. Mnogo godina unazad,
nakon što je DNK spirala otkrivena od strane Votsona i Krika (Watson and Crick),
rečeno nam je da su geni šematski planovi života, da sve bolesti potiču od gena.

Spanish: 
...resulta que menos del 5%, más bien el 1% de la gente del planeta, han nacido con un problema genético...
como diabetes tipo 1...la enfermedad de "Tay-Sachs" ...o..anemia falciforme...
...el otro 95 a 99 % son creadas por el estilo de vida y las elecciones...
...puedes tomar dos gemelos idénticos, con el mismo genoma exacto...
...uno muere a los 51 y el otro a los 85...los mismos genes, diferente ambiente...
entonces,  de repente dijeron..."mentimos...nos equivocamos,
no son los genes los que crean enfermedades, es el ambiente...
...que señala al gen que crea enfermedades...
Pero esto tampoco es toda la verdad, por que puedes tener dos personas trabajando juntas en la misma fábrica
uno tiene cáncer después de haber sido expuesto a un carcinógeno durante 25 años...
...ambos trabajando juntos durante 25 años y uno no tiene cáncer en absoluto
Por tanto, debe haber alguna orden interna que propicie a uno no enfermarlo mientras que al otro sí...
Por tanto, es posible entonces que si el ambiente señala al gen, y lo hace...

Persian: 
تقريبا ١٪  جمعيت جهان
با وضعيت ژنتيكي  مثل ديابت نوع ١ و
بيماري تاي- ساكس  يا كمخوني  سلولي
بقيه ٩٥٪  تا ٩٩٪  از طريق شيوه زندگي  و انتخاب ما  بوجود ميان
ميتونين دوقلوهاي همسان رو مثال نزنيم با ژن كاملا يكسان
يكي در سن ٥١ سالگي  ميميره  يكي  در ٨٥ سالگي
ژنهاي يكسان ولي در محيط متفاوت پس
يهو گفتن ما دروغ گفتيم ٫ اشتباه بود
اين ژنها نيستن كه مريضي رو به وجود ميارن ٫ محيطي هست كه
به ژنها سيگنال ميفرسن و توليد بيماري ميكنن
ولي اين هم همه واقعيت نيست چون  شما ميتونين دو نفر
رو داشته باشين كه پهلو به پهلو هم كار ميكنن توي يك كارخونه
يكيشون  سرطان ميگيره بعد از مجاورت با مواد
سرطان زا بعد از ٢٥ سال ٫ هر دو ٢٥ سال اونجا كار كردن
ولي اون يكي سرطان نداره
پس بايد يك نوع نظم و ترتيب دروني باشه
كه باعث ميشه يك شخص تحت تاثير قرار نگيره
در صورتي كه يكي ديگه ميگيره ٫ پس
آيا امكان اين هست كه اگر محيط سيگنال ميفرسه

English: 
it turns out less than 5% more like 1% of people on the planet are born with a genetic condition like type 1 diabetes or
Tay-sachs disease or sickle cell anemia the other 95 to 99 percent
Are created by lifestyle and by choices you can take to identical twins
Exact same genome one dies at 51. The other one dies at 85
same gene different environment, so
All of a sudden they said we lied
That was wrong. It's not genes that create disease. It's the environment that signals the gene that creates disease. Well, ok, but
That's not the whole truth too because you could have two people working side by side in the same factory
One gets cancer after being exposed to a carcinogenic for 25 years both working for 25 years
The other one has no cancer at all. So there must be some
internal order
That would cause one person to not get it while another one does
So is it possible then if?

Serbian: 
Ispostavilo se da je manje od 5%, pre će biti 1% ljudi na Zemlji
rođeno sa genetski uslovljenim bolestima, kao sto su dijabetes tipa 1,
Tay-sachsova bolest ili srpasta anemija.
Preostalih 95 do 99% genetskih izražaja formirano je životnim stilom i izborima koje pravimo.
Možete uzeti dva identična blizanca, sa potpuno istim genomom,
jedan umre sa 51, drugi umre sa 85 godina. Isti geni, različito okruženje.
Onda su odjednom rekli "lagali smo, to je pogrešno, nisu geni ti koji kreiraju bolest,
već je to okruženje koje daje signale genima da kreiraju bolest".
Ali ni to nije cela istina, zato što možete imati dve osobe koje rade
jedna pored druge u istoj fabrici. Jedna dobije rak nakon što je
25 godina izložena kancerogenim materijama, obe rade na istom mestu 25 godina,
druga osoba uopšte ne dobije rak. Tako da mora da postoji neki unutrašnji poredak
zbog koga jedna osoba ne dobije rak, a druga ga dobije.
Ako okruženje šalje signale genima, a šalje ih, i ako je

Persian: 
به ژن  كه اين كار رو ميكنه ٫ و محصول نهايي يك
تجربه  در محيط ٫ احساسات ناميده ميشه
آيا ميتونين قبل از محيط اطراف به ژن سيگنال بفرسين ؟ از طريق
در آغوش گرفتن احساسات بر انگيخته شده
ما اين تحقيق  رو انجام داديم  كه در اون نحوه صورت گيري
٧٠٫٥٠٠  ژن  رو اندازه گيري كرديم
روي گروهي از مردم
اونها  به اين  همايش اومدن و ٤ روز موندن
ما مديتيشن نشسته  داشتيم
مديتيشن قدم زدن ٫ مديتيشن درازكشيده  داشتيم ٫ مديتيشن ايستاده داشتيم
و در اخر اين ٤ روز ٫ فقط ٤ روز
٨ ژن معمولي تحريك شده  بودن
٢ ژن  براي سركوب سلول سرطاني و رشد تومور
٢ ژن براي  عصبزايي  براي رشد
نيورونهاي جديد مسئول تجربه هاي جديد و يادگيري
ژنهايي كه به سلولهاي بنيادي سيگنال ميفرسن كه برن
به يك بخشهايي آسيب بزنن و ترميمش كنن ٫ ژن مختص
اكسيداسيون استرس  تحريك شده بود
يه جورايي ديدن اين همه ژنهايي كه خيلي خيلي سودمندن براي
رشد و شكوفايي بدن ٫ تصور كن اگر
رشد و شكوفايي بدن ٫ تصور كن اگر
مردم اين كار رو براي ٣ ماه انجام ميدادن ٫ ما تلومرها رو

Spanish: 
y el producto final de una experiencia en el ambiente es una emoción...
¿puedes señalar el gen antes que el ambiente abrazando una emoción elevada?
Hemos investigado sobre esto midiendo las expresiones de 7500 genes diferentes en un grupo de gente...
sucedió en un taller avanzado de cuatro días...y los tuvimos haciendo meditaciones sentados...
meditación caminando, meditaciones acostados...meditaciones de pie...
...y al final de los cuatro días...solo cuatro días...de los 8 genes comunes que se regularon...
...dos genes que suprimen células cancerígenas y crecimiento tumoral...
...dos genes para la neurogénesis, el crecimiento de nuevas neuronas, en respuesta a nuevas experiencias y aprendizaje...
...el gen que señala a las células madre para que vayan a las áreas dañadas a repararlas...
...el gen para el estrés oxidativo fue regulado... empezamos a ver todos esos genes muy muy saludables...
...provocando al cuerpo para prosperar...Imagina si la gente hiciera esto durante tres meses..

Serbian: 
krajnji proizvod iskustva koje dobijamo iz okruženja emocija,
da li možemo da genima pošaljemo signal pre nego što okruženje to učini
tako što ćemo prigrliti uzvišenu emociju?
Radili smo istraživanje o ovome, merili smo 7.500 različitih genetskih izražaja
u grupi ljudi koji su došli na naprednu četvorodnevnu radionicu.
Oni su radili meditaciju u sedećem položaju, u hodu,
u ležećem položaju, u stajaćem položaju.
Nakon samo četiri dana, ostvaren je uticaj na osam zajedničkih gena (genes were upregulated)
Dva gena koja potiskuju ćelije raka i rast tumora, dva gena za neurogenezu,
odnosno za rast novih neurona kao odgovor na nova iskustva i učenje,
gen koji šalje signal matičnim ćelijama da odu u oštećena područja i obnove ih,
a ostvaren je uticaj i na gen za oksidativni stres.
Počeli smo da uviđamo da su svi ovi geni, koji su vrlo, vrlo zdravi
prouzrokovali da telo procveta. Zamislite kada bi ljudi radili to tri meseca.

English: 
The environment signals the gene and it does and the end product of an experience in the environment is called an emotion
Can you signal the gene ahead of the environment by embracing an elevated emotion?
We've done the research on this where we measured
7,500 different gene expressions in a group of people
it came to an advanced event for four days and we
Had them doing a seated meditation a walking meditation a laying down meditation a standing meditation and at the end of four days
Just four days
The common eight genes that were upregulated
two genes to suppress cancer cells and tumor growth
Two genes for neurogenesis the growth of new neurons in response to novel experiences and learning the gene that signals stem cells
To go to damaged areas and repair them the gene for oxidative stress was upregulated
We started seeing all these genes that are very very healthy to cause the body to flourish

Persian: 
هم امتحان كرديم ٫ كلاهك حفاظتي در انتهاي هر كروموزوم سلول
در DNA  كه  نشانگر سن بيولوژيكي ما هست
ما  از مردم خواستيم
كه مديتيشن كنن ٫ ٥ روز
در هفته  براي ٦٠ روز
ما تلومرها كه سن بيولوژيكيشون رو نشون ميده اندازه گيري كرديم
٦٠ روز بعد ٫  ٧٤٪
آدمها  به طول  تلاميرشون افزوده شد
٤٠٪ تغيير قابل ملاحظه ٫  ٢٠٪
تغيير خيلي جالب توجه  معنيش اينه كه
اينگار كمي زندگيشون رو به عقب بر گردوندن  ٫ اگر
١٠٪ به طولش اضافه شده
١٠٪ زندگيشون به عقب برگشته 
خيلي شگفت انگيزه
قبل از اينكه سوال آخرم رو بپرسم به بچه ها بگو كجا ميتونن پيدات كنن  آنلاين
حتما ٫ وبسايت من هست   www.drjoedispenza.com
ميتونين ما رو در فيسبوك ٫ تييتر ٫ انستاگرام دنبال كنيد
ما همه جا هستيم
و حالا سوال پاياني من ٫ تاثيري كه ميخوايي  در جهان داشته باشي چيه ؟
و حالا سوال پاياني من ٫ تاثيري كه ميخوايي  در جهان داشته باشي چيه ؟
فكر ميكنم  كه
پايان بازي براي من
صاحب قدرت ة اختيار كردن  مردمه
تا جايي كه به اين برسن كه  چيزهاي كمتري

English: 
Imagine if people were doing that for three months. We also measured telomeres the little
Shoestrings on the end of DNA that tell us our biological age. We asked people to
Do the work meditation five out of seven days for 60 days
Measure their telomeres that determine their biological age sixty days later
seventy four percent of the people lengthen their telomeres 40 percent
significant change twenty percent a very remarkable change
That means that they got a little bit of their life back if it lengthened by ten percent
They got 10% of their life back. That's incredible
Before I ask my last question tell these guys where they can find you online
Sure. My website is just dr. Joe Dispenza dot-com. You can follow us on Facebook Twitter Instagram
We're all over and then my final question. What's the impact that you want to have on the world? I?
think that
the end game for me is to empower people to

Spanish: 
también medimos los telómeros..los pequeños cordones al final del DNA que nos dicen nuestra edad biológica
pedimos a la gente que hicieran el trabajo meditativo 5 de 7 días durante 60 días...
...medimos sus telómeros que determinan su edad biológica 60 días más tarde......
..el 74% de la gente alargó sus telómeros, 40% un cambio significativo...
..20% un cambio muy remarcable...esto significa que les devolvió un poco de su vida...
..si se les alargaba en un 10%..tuvieron un 10% de su vida de nuevo...
..es increíble...antes de que te haga la última pregunta...dile a esta gente cómo te pueden encontrar on-line...
Seguro....mi sitio web es drjoedispenzza.com, nos puedes seguir en Facebook, Twiter, Instagram, estamos en todos....
..entonces...mi pregunta final...¿cuál es el impacto que quieres tener en el mundo?
Creo que el último juego para mi, es empoderar a la gente hasta tal grado

Serbian: 
Takođe smo merili telomere, male pertlice koje se nalaze na kraju DNK lanca,
čija dužina pokazuje našu biološku starost.
Tražili smo od ljudi da meditiraju, 5 od 7 dana tokom 60 dana.
Izmerili smo njihove telomere i 60 dana kasnije, 74% ljudi ih je produžilo,
kod 40% došlo je do značajnog uvećanja, a kod 20% veoma dobrog,
što znači da su svi oni dobili po malo od svog života nazad.
Ako su produžili telomere za 10%, dobili su 10% svog života nazad.
To je neverovatno. Pre nego što vam postavim poslednje pitanje,
recite našim gledaocima gde mogu da vas nađu online.
Naravno. Moj veb sajt je drjoedispenza.com, možete nas pratiti
preko Facebooka, Twittera, Instagrama, svuda nas ima.
Moje poslednje pitanje je koji uticaj želite da ostvarite na svet?
Mislim da bi za mene ispunjenje cilja bilo da osnažim ljude
do takvog stepena da shvate da im je za sreću potrebno

Persian: 
در خارج از خودشون ميخوان كه خوشحالشون كنه
چيزهاي كمتري كه حالشون  و رفتارشون رو تنطيم
كنه ٫ و اينكه شروع كنن به بهره برداري از
قدرتي  كه هممون بهش دسترسي داريم  و
تغيير جهان  براي ايجاد تفاوت به طوري كه  از
صلح بيشتري  وحدت بيشتر ارتباط بيشتر
برخوردار باشيم و همديگه رو بيشتر حمايت كنيم و دوست داشته باشيم
بهتر خدمت كنيم  و فكر كنم
كه بايد در اكثر زمينه ها  شروع كنيم
به كار كردن بر روي خودمون
و... و ...
تلاش براي انجام  بهترين كار ايدهآل خود
براي ارائه به جهان
فكر كنم دنيا جاي بهتري بشه
و اين علاقه شديد منه  و الان شاهد رويدادش هستم
بيشتر اندازه اي كه فكر ميكردم
جالبه ...
جو خيلي ممنونم از اينكه با ما بودي ٫٫در كنار تو شگفت انگيز بود
بچه ها برين ويديوو هاي اين مرد رو ببينين ٫ آنها بعضي از بهترين
توضيحاتي هستن در مورد آنچه كه در ذهن اتفاق ميوفته
كه من تاحالا باهاش برخورد كردم ٫ در واقع چندتايي

Serbian: 
manje stvari koje se nalaze izvan njih, manje vanjskih stvari da bi regulisali
svoja raspoloženja i postupke i da počnu da koriste tu moć koja nam je svima dostupna.
I da, zaista, da promenim svet, da napravim razliku, tako da bude više mira,
da bude više celovitosti, da bude više konekcije, da podržavamo i volimo jedni druge,
da bolje služimo jedni drugima. Mislim da moramo početi s ovim promenama
tako što će najpre svako raditi na sebi i dati sve od sebe da
svetu predstavi najbolju verziju sebe. Mislim da bi svet tada postao bolje mesto.
To je moja strast i svedočim tim promenama više nego što sam ikada mislio da hoću.
To je fenomenalno. Džo, mnogo vam hvala što ste bili sa nama, bilo je neverovatno ugostiti vas ovde.
Ljudi, idite gledajte video klipove
ovog čoveka, oni su među najboljim
objašnjenjima o tome šta se događa u umu na koje sam ikada naišao.

English: 
Such a degree that they realize that they need less things outside of them to make them happy
less things outside of them to regulate their moods and their behaviors and that they begin to use the kind of the power that we
All have access to and into really and to change the world to make a difference so that there's more peace
There's more homeless. There's more connection that we support and love each other and we serve better
and and I think that we have to start for the most part if everybody's working on themselves and
and
Trying doing their best to present the greatest ideal of themselves to the world. I think the world would be a better place. And so
That's my passion and I'm witnessing it happening now
The more than I ever thought I would was incredible Joe. Thank you so much for being here and amazing having you
Guys
Go watch this man's videos
They are some of the best explanations of what's going on inside the mind that I've ever come across

Spanish: 
que se den cuenta que necesitan menos cosas afuera para ser felices
menos cosas afuera para regular sus estados de ánimo y sus comportamientos,
y que empiecen a usar la clase de poder a la que todos tenemos acceso
y realmente... a cambiar el mundo para hacer la diferencia y que haya más paz, más integridad
...más conexión...que nos apoyemos y amemos más entre nosotros, que nos atendamos mejor...
..y creo que debemos empezar en la mayor parte...si cada uno está trabajando en sí mismo
...y tratando de hacer lo mejor que puede..para presentar la mejor versión de sí mismo al mundo...
...creo que el mundo sería un lugar mejor y por tanto, esta es mi pasión...
...y soy testigo, ahora está sucediendo...más de lo que nunca creí que sucedería...
Es increíble...Joe...muchas gracias por haber estado hoy aquí...impresionante haberte tenido...
Chicos, vayan a mirar los vídeos de este hombre...tienen algunas de las mejores explicaciones..
sobre lo que está pasando en la mente, que yo haya encontrado nunca

Serbian: 
Oni su među nekoliko videa za koje ću ljude u mom životu bukvalno naterati
da sednu i odgledaju.
U pitanju su neverovatna objašnjenja o tome kako kreirate sebe od stvari
koje radite po navici, kako način na koji mislite kreira vaše emocije,
kako vaše emocije kreiraju misli koje odgovaraju tim emocijama i onda ulazite
u taj krug i onda dođete do toga da je vaša ličnost konačni set obrazaca u vašem mozgu.
Mislim da je to zaista, zaista prosvetljujuće u smislu toga kako mi zaista
doživljavamo svet i mislim da kada ljudi budu razumeli da je to pod njihovom kontrolom
i da ne morate da verujete u svaku misao koja vam padne na pamet,
da možete izaći iz tog kruga, da možete iskoristiti ovo metasaznanje
da mislite o vašim mislima, da ga dekonstruišete i odlučite kakve misli želite da imate
i počnete da se fokusirate na to i kreirate sasvim različitu verziju sebe,
koja ima nova uzvišena osećanja koja su više na strani pozitivnosti, samopouzdanja.
Mislim da je to zaista neverovatno i da ide duboko u suštinu stvari koje radimo mehanički,
što se meni jako dopada. Ljudi, nećete zažaliti ako zaronite duboko u svet ovog čoveka.
Mislim da ćete doživeti neka zaista
neverovatna otkrića.

Persian: 
از آدمهاي زندگيم هستن كه بايد زورشون كنم بشونمشون كه  ببينن
اينجور چيزهارو كه توضيحات باور نكردني اينكه چطور
خالق خودتون باشيد
از چيزهايي كه مرتبا انجام ميدين ٫ طرز فكرتون  ايجاد
احساس ميكنه ٫  طرز احساسون ايجاد ذهنيت ميكنه كه با اون  هماهنگي داره
و شما در اين چرخه ميوفتين و اين  به اينجا ميرسه كه
خصوصيات شخص در نهايت مجموعه اي محدود از
الگوها در مغز شماست به نظرم  اين خيلي خيلي
روشن كننده هست از لحاظ  واقعيتي كه ما جهان رو تجربه ميكنيم
و فكر ميكنم وقتي مردم اين رو متوجه بشن كه اين در كنترل خودتونه
كه شما نبايد به هر فكري كه ميكنيد اعتقاد داشته باشيد و اينكه ميتونيد
به خارجش  قدم برداريد ٫ شما ميتونيد فرا شناختي رو اهرمي كنيد كه به ذهنيتتون فكر كنين
ازبينشون ببرين و تصميم بگيرين واجب چي ميخوايين فكر كنين و شروع كنين به
تمركز بر روي اون و خلق يك نسخه به كل متفاوت از خودتون
كه داراي احساسات جديدي هست كه در
كنار مثبت گرايي ٫ توانمندسازي خوتون و خيلي
باورنكردني ميشه  و به مواد ميكانيكي عميق ميرسه كه من عاشقشم
شما بچه ها پشيمون نخواهييد شد شيرجه برين به
دنياي اين مرد٫ فكر ميكنم يك سري رازگشيايي هاي باور نكردني  دستگيرتون  ميشه

English: 
There were of several that I literally have people in my life that I'm going to force to sit down and watch these things
It's just incredible explanations of how you create yourself out of the things you do
Habitually the way that you think creates a feeling the way that you feel creates thinking that matches that and then you get in this
cycle and that coming down to that personality ultimately being a finite set of
patterns in your brain I think is really really
illuminating in terms of how we actually experience the world and
I think when people understand that that it's within your control that you don't have to believe every thought that you think that you can
step outside of that that you can leverage metacognition to think about your thinking and
Deconstruct and decide what you want to think about and start focusing on that and create an entirely different version of yourself that has new
Elevated feelings that's over on the side of the positivity empowering yourself
I think it's really incredible and he gets deep into the mechanistic stuff
Which I love you guys will not regret diving deep into this man's world. I think you will get some incredible revelations

Spanish: 
hay algunos que literalmente a algunas personas que hay en mi vida, las voy a obligar a sentar y mirar estas cosas...
..son explicaciones increíbles de cómo tú te creas a ti mismo con cosas que haces habitualmente...
..la manera que piensas crea un sentimiento, y la manera en la que sientes crea pensamientos....
que encajan...y entonces, entras en el bucle y al bajar a esa personalidad...
...finalmente se convierte en un limitado juego de patrones en tu cerebro...
Creo que es realmente iluminador en términos de cómo experimentamos el mundo...
..y creo que cuando la gente entiende esto, que está dentro de tu control...
...que no tienes que creer cada pensamiento que tienes, que puedes salir de eso...
y hacer uso de  la metacognición para pensar sobre tus pensamientos y desmontarlos y decidir...
...qué es lo que quieres pensar acerca de ellos y empezar a poner el foco en eso...
y crear una completa versión diferente de ti mismo que tiene nuevos sentimientos elevados..
..que están por encima al lado de la positividad empoderándote...
Creo que es realmente increíble y que llega profundo al material mecánico...lo cual me encanta...
...chicos..no se van a arrepentir en sumergirse en el mundo de este hombre..
creo que encontrarán algunas revelaciones increíbles...

English: 
All right, if you haven't already be sure to subscribe and until next time my friends be legendary. Take care
Thank you so much for being hired by the incredible
Everybody thank you so much for watching and being a part of this community
If you haven't already be sure to subscribe you're gonna get weekly videos on building a growth mindset
Cultivating grit and unlocking your full potential

Spanish: 
Muy bien..Si todavía no estás seguro de suscribirte...y hasta la próxima vez..amigos...sean leyenda...cuídense..
Muchísimas gracias por estar aquí...en lo increíble..
...a todos muchas gracias por mirarnos y ser una parte de esta comunidad...
..si todavía no te has decidido a suscribirte... vas a recibir videos semanales..
..sobre construir una actitud de crecimiento, cultivando determinación y desbloqueando tu completo potencial
 

Persian: 
امطمئا بشين به پيج ما عضو بشين اگر تا حالا نبودين
و تا دعفه ديگه  خارق العاده باشيد دوستاي من ٫ مواظب خودتون باشيد
 
 
 
 
 
 

Serbian: 
Ukoliko to još niste učinili,
pretplatite se na ovaj kanal i do sledećeg puta,
prijatelji moji, budite legendarni i sve najbolje!
Hvala vam mnogo što ste bili ovde. Bilo je neverovatno.
Hvala vam mnogo što ste gledali ovaj video i bili deo ove zajednice.
Ukoliko to još niste učinili, pretplatite se na ovaj kanal.
Dobijaćete obaveštenja o nedeljnim videima, koji se bave razvojem stavova,
osnaživanjem vašeg karaktera i otključavanjem vašeg punog potencijala.
Sva mišljenja i stavovi izraženi u ovom programu predstavljaju isključivo mišljenja i stavove učesnika i ne predstavljaju nužno stavove "Teorije uticaja, LLC" ili kompanija koje sarađuju s njom.
