
Russian: 
Эй, спасибо, что смотрите MinuteEarth!
Мы любим то, что мы могли делиться
удивительными историями про нашу планету
почти два года.
И мы в восторге, что вы здесь с нами.
Требуется целая команда, что создать
каждое из наших видео, а также вы,
Потому что без вашей поддержки,
не было бы MinuteEarth.
Серьёзно! Только потому, что вы смотрите
и делитесь видео, канал был успешен.
И месячные вложения, которые многие
из вас совершают через Subbable,
Спасибо!
позволили нам заплатить за производство
и добавить двух новых членов в команду.
Вы не поверите, сколько времени
и денег требует анимация.
Мы хотим и дальше заниматься
MinuteEarth для вас,
так что мы начали Patreon кампанию,
где вы можете поддержать нас
за каждое наше новое видео,
что поможет нам делать ещё больше видео
и даст вам крутые бонусы
и доступ в закулисье!
Patreon позволяет вам выбрать,
сколько вы хотите вложить в видео,
и вы можете поставить месячный
лимит на вашу поддержку.
Если у вас туго с деньгами,
то, пожалуйста, оставьте себе!
Но если у вас есть немного,
пожалуйста, подумайте над тем, чтобы
поддержать нас на Patreon.com/MinuteEarth.
Вот вам хайку.
Дайте, через Patreon.
Гарантия работы для нас.
MinuteEarth для вас.

English: 
Hey, thanks for watching MinuteEarth!
We love that we’ve been able to share amazing
stories about our planet with you for nearly
two years, and we're psyched that you’re
here with us.
It takes a full team to make each of our videos
and also YOU.
Because without your support, there would
be no MinuteEarth.
Seriously!
It’s only because you watch and share our
videos that the channel has been successful,
and the monthly contributions that many of
you make through Subbable – thank you! – have
literally enabled us to pay for production
and add two new members to our team – you
wouldn’t believe how much time (& money)
animation takes.
We want to keep on making MinuteEarth for
you, so we’ve started a Patreon campaign
where you can pledge to support us for each
new video we release, which will help us make
even more videos and provide you with some
cool perks and behind-the-scenes access!
Patreon lets you decide how much you want
to contribute per video, and you can put a
monthly limit on your support.
If money is tight for you - please keep it!
But if you have some to spare, please consider
supporting us at Patreon.com/MinuteEarth.
Here’s a haiku:

English: 
Give, through Patreon
Job security for us.
MinuteEarth 
for you.

Russian: 
О, ещё одна вещь.
У нас теперь есть футболки от
MinuteEarth, доступные на dftba.com
Они из органического хлопка и переработанного
пластика, они хороши для планеты
и выглядят отлично.
Зацените их на dftba.com/MinuteEarth
Patreon позволяет вам выбрать,
сколько вы хотите...
вложить.
У меня плохо получается.
Но если у вас есть немного, пожалуйста,
подумайте над тем, чтобы поддержать нас на...
на...
Что не так с моим мозгом?
Но если у вас есть немного,
пожалуйста, под...
пожалуйста, п... пдпдпдппд.
