Fuck out of my way!
Pig.
Quit fuckin' around and give her the shot! Come on!
Okay. Look - while I'm doing this...
...you take off her shirt, and find her heart.
[Vincent] Shouldn't that be exact?
Yeah, it's gotta be exact; I'm giving her a shot in
the heart, so I guess it's gotta be fucking exact!
Well, I don't know exactly where her
heart is, but I think it's right here.
- That's it.
- This it?
Alright, what I need is a big, fat magic marker.
You got it?
- What?
- A magic marker!
A-- A FELT PEN! A FUCKIN' BLACK MAGIC MARKER!
Come on, man, hurry up!
[Lance] Alright... alright... fuck...!
Okay, okay... okay...
I think it's ready.
Alright... Okay...
[Vincent] Hurry up, man. Hurry up!
[Lance] Here, I'll tell you what to do.
- No-no-no-no-m-man, I ain't gi-- yo-you-you're gonna give her the shot.
- No, you're gonna give her the shot.
- I ain't givin' her the shot!
- I ain't giving her the shot!
- I've never done this before!
- Yeah, I ain't never done it before, alright?! I ain't startin' now.
Look - you brought her here, and that means
that *you're* gonna give her the shot.
The day that I bring an ODing bitch to
your house, then I give her the shot.
Give her the shot.
- Give it to me.
- Here.
- Gimme that.
Right-right, alright, tell me what to do.
Okay, uh...
You're giving her an injection of adrenaline straight to her heart;
but, she's got a breastplate, so you gotta pierce through that.
So what you gotta do is you gotta bring
the needle down in a stabbing motion.
I gotta-- I gotta stab her three times?
No, you don't gotta fucking stab her three times! You just gotta
stab her once, but its gotta be hard enough to get through...
...her breastplate into her heart, alright? And then,
o-once you do that, you p-press down on the, the plunger.
Okay; then what's ha-- then what happens?
I'm kinda curious about that myself.
This ain't no fuckin' joke, man!
Am I gonna kill her?! Am I--
No-no-no! She's supposed to come out of it, like that! It's...
- Alright, count to three.
- Alright.
- Ready?
- One.
Two.
THREE!
[Thump]
(Harsh intake of breath / panicked yelling)
(Harsh intakes of breath)
(Coughing / softening intakes of breath)
You feeling alright? Then say something.
Something.
Huh... that was fucking trippy.
(Laughing)
[Vincent] Ughhh...
[Lance] Oh, man...
