
Indonesian: 
Hey, guys!
It's me, Vienna, and welcome back to my channel.
Di video kali ini, aku kembali dengan Dev's Disney Series.
Dan aku bikin make up-look Princess Ariel.
Aku harap kalian suka.
Jadi, kalau udah penasaran sama look ini,
jangan lupa untuk klik tombol Subscribe and let's get started!
Nah, yang pertama akan aku lakukan itu biasanya...
menurut aku yang paling sulit untuk dikerjakan dan yang paling rentan salah.
Seperti alis, misalnya.
Jadi, alisnya aku kan beda banget sama alisnya dia.
Dia tuh alisnya warna merah.
Jadi, kalau misal aku udah pakai foundation dan bedak dan ternyata salah,
aku harus hapus sampai kena foundation dan bedaknya.
Jadi, aku menghindari kejadian itu.
Aku akan pakai alis dulu.
By the way, untuk bikin alis merahnya,
aku nggak punya pensil alis warna kayak gitu.
Jadi, aku siasatin pakai creamy eyeliner dari FOCALLURE,
ini yang shade "Auburn", nomor #3.
Jadi pas banget shade-nya.
Aku akan bikin shape-nya nggak terlalu tipis,

English: 
Hey, guys!
It's me, Vienna, and welcome back to my channel.
On today's video, I'm back with Dev's Disney Series.
And I'm doing Princess Ariel's make up look.
I hope you like this look.
So, if you wanna see how I create this look,
don't forget to hit the Subscribe button, and let's get started!
First things first, I'm starting with the most difficult part,
which tends to get messed up pretty easily.
In this case, the brows.
My brows are very different from Princess Ariel's.
She's got red eyebrows.
Let's say, I've put on my foundation and powder, then I screw up the brow part.
When I remove the products from my brows, I'll mess up my foundation and powder, too.
So, in order to avoid that,
I'll do my brows first.
By the way, I haven't got any eyebrow pencils to create the red brows.
So, I'll make do with this creamy eyeliner from FOCALLURE,
in shade #3, Auburn.
It's got the right shade.
I won't shape my eyebrows too thin,

Indonesian: 
karena aku selalu bikin look Dev's Disney Princess itu lebih wearable,
dan lebih versi cantiknya dari si kartun gitu.
Soalnya, kalau misal aku bikin look Princess,
aku gak pernah jiplak yang 100% dimiripin sama si kartun,
tapi lebih aku ganti dan aku main-mainin di warna.
Kayak eye shadow-nya Jasmine kemarin aku tambahin warna tosca,
padahal di kartunnya kan tuh warna cokelat semua warna matanya.
Ariel aku akan bikin alisnya nggak terlalu tipis,
karena menurut aku kalau in real life ada Princess Ariel,
kayaknya nggak akan cakep gitu kalau misal alisnya setipis itu dan warna merah.
Jadi, akan aku bikin lebih real aja, gitu.
Lebih tebel sedikit.
Merah banget, guys.
Kalian bisa liat, gak?
Tuh.
Pas banget nih warnanya.
Tuh, bayangin kalau aku udah pakai foundation dan ternyata salah.
Ngehapusnya nih ribet banget, sih.

English: 
because I want to make these Dev's Disney Princess make up looks more wearable...
and better-looking than the cartoon versions.
When I'm doing Princess looks, I'll never straight up copy the whole cartoon version.
I usually adjust the color palette.
For example, I added a touch of turquoise to my previous Jasmine's look,
even though in the cartoon version, the eye make up is all brown.
Therefore, for this look, I won't make the brow shape too thin.
Because I think if there were a real-life version of Princess Ariel,
she wouldn't look pretty with thin, red brows.
I'll make it more real-looking with thicker brows.
So red.
Can you guys see it?
This shade is perfect.
Now, imagine if I've applied my foundation and I mess up my brows.
Removing the products will be troublesome.

English: 
I'll make the front part of my brows a bit bushy.
We'll tidy that up later.
For now, at least I've got the brow shape right.
And I won't make the front parts as thick as my natural eyebrows.
I'll apply concealer to cover up about half of my lower brows.
So, yeah, this is the shape.
Turns out I need a darker shade for the brows.
I'll try on this eyeliner from PIXY to make thin strokes.
Okay, this shade is perfect.
I want this dark red color.
Now, I'm gonna use Benefit's 24-hour Brow Setter...
to set my brow shape.
Then, I'll apply some concealer.

Indonesian: 
Bagian depan akan aku coba bikin agak bushy sedikit.
Nanti ini tinggal kita rapi-rapiin lagi.
Tapi at least, kita udah dapet bentuk dasarnya.
Nah, aku nggak akan bikin depannya setebal punyaku juga.
Ini bawahnya kan kayak kira-kira separuh dari alis aku ini akan aku concealer.
Jadi, yah bentuknya akan seperti ini aja.
Ternyata merahnya masih kurang gelap.
Coba aku pakai eyeliner dari yang PIXY ini,
aku bikin garis-garis alis aku.
Jadi, ini warnanya udah bener ya.
Aku pingin warna merah gelap kayak gini.
Sekarang aku akan pakai Benefit 24-hour Brow Setter...
untuk nge-set si bentuk alisnya dulu.
Habis itu baru kita rapiin pakai concealer.

Indonesian: 
Untuk concealer, ini pakai creamy concealer apapun.
Aku selalu pakai Kryolan, kalau misal pingin tau.
Nah, ini aku akan coba conceal dari bagian tengah dulu...
sampai ke bagian belakang.
Tuh, kita udah dapet shape yang dari tengah ke ujung.
Udah rapi banget, tuh.
Sekarang untuk bagian tengah ke depan, dari sini.
Tuh, guys, langsung rapi banget bentuknya.
Terus kalau udah kayak gini kan kita baru keliatan ya,
yang bagian mana yang masih menurut aku kurang,
yaitu yang bagian sini.

English: 
You can use any creamy concealer you want.
But I've always used Kryolan's, if you're curious.
I'll start to conceal the remaining brow hairs from the middle part...
up to the tail.
See, that part is now shaped perfectly.
Now for the front up to the middle part, I'll start here.
See, guys, now my brow's got the perfect shape.
Now that I've done with the shape,
I can see which parts I still need to fix.
This part right here.

Indonesian: 
Dia itu kayak agak kurang gelap.
Ini aku pakai pensil alis aja.
Nah, jadi kan lebih keisinya rapi gitu.
Inget ya guys, kalau misal kita bikin kayak gini-ginian tuh...
kuncinya adalah supaya keliatan semakin real,
tangan kalian itu harus lebih rapi lagi ngerjainnya.
Jadi, jangan terlalu ditekan, pelan-pelan aja.
Itu kunci dari kerapian, menurut aku.
Aku kalau mau rapi selalu kayak gitu.
Jadi, gak usah terlalu pressure banget tangannya.
Pelan-pelan aja. Pasti akan lebih rapi dari biasanya.
Sekarang bagian bawah kan udah rapi banget.
Di bagian atas nih, masih mengganggu pemandangan banget yang bagian sini.
Oke guys, alisnya udah selesai.
Sekarang aku akan pakai priming water.
Ini dari Studio Tropik, Original Priming Water yang normal to oily skin.
Sekarang untuk foundation,

English: 
The shade is still too light.
I'll just use my brow pencil to fill it.
It looks more presentable now.
Just remember, guys.
The trick to make this make up look more real...
is by doing it thoroughly.
Don't put too much pressure and just do it gently.
That's how you'll make it more presentable.
I do that all the time, too.
Don't put too much pressure.
Do it gently.
It'll turn out nice.
Now that the bottom parts are done,
I'll fix this upper part. It's still such an eyesore.
Okay guys, my brows are done.
Now, I'm gonna use my priming water.
This is Studio Tropik's Original Priming Water for normal to oily skin.
And for the foundation,

Indonesian: 
aku pakai foundation dari MAC, yaitu Studio Fix Fluid.
Ini ada kandungan SPF 15-nya,
dan aku belum pernah pakai dari aku beli.
Ini aku beli sekitar 2 atau 3 bulan lalu gitu, guys.
Next, aku akan pakai bedak.
Ini dari L'Oreal Infallible Pro-Matte,
yang shade Porcelain, nomor #100.
Tadinya aku mau pakai liquid concealer lagi,
tapi ini udah tercover semua.
Foundation MAC-nya tuh bisa mengcover dan buildable.
Jadi, ya udah.
Aku aplikasiin pakai kuas.
Kulit aku sekarang matte banget.
Dan aku bakalan zoom kameranya sedikit.
Kita bakalan bikin eye make upnya.

English: 
I'm using this foundation from MAC, the Studio Fix Fluid.
This has SPF 15.
I've never used this product before.
I bought this 2-3 months ago.
Next, I'll put on my powder.
This is L'Oreal's Infallible Pro-Matte in the shade #100, Porcelain.
I originally thought of applying liquid concealer,
but the foundation has covered it all.
And the foundation is buildable, too.
So, yeah.
I'll apply the powder with my brush.
My complexion is so matte right now.
I'm gonna zoom in the camera a bit,
and we'll get to the eye make up.
For the eye shadow,

English: 
I'm using this Disney Designer Collection palette from ColourPop.
First, I'll apply this shade #Chip on my whole eyelids.
This really light brown shade.
So, I'm using this as the base color.
This will make my eyelids appear brighter.
Then, I'll take the #Triton shade, this one.
Also brown.
It has a slightly satin finish, so it won't be too matte.
I'll just use the same brush to apply this shade on my crease.
For the eye make up, I'll just do a simple one.
As long as it makes my eyes appear big and round.
And now, I'm using a smaller brush...
and I'll take this slightly darker brown shade.
This #Abu shade.
(Why my camera won't focus?)
This color, see.
I'll use this shade to accentuate the crease.

Indonesian: 
Untuk eye shadow, aku pakai palette dari Disney Designer Collection yang ColourPop.
Yang pertama, aku akan pakai full di kelopak mata aku yang shade "Chip".
Ini tuh cokelat yang muda banget warnanya.
Jadi, aku bikin sebagai warna base aja.
Ini supaya eyelid aku lebih cerah dulu.
Berikutnya aku akan ambil shade "Triton", yang ini.
Cokelat.
Dia hasilnya agak satin sedikit, jadi gak yang matte banget.
Aku pakai kuas yang sama, ini dipakai di area crease.
Untuk eye make up-nya Ariel, aku nggak bikin yang ribet.
Jadi emang agak simpel aja.
Yang penting keliatan matanya tuh jadi lebih gede dan round gitu.
Terus sekarang aku pakai kuas yang lebih kecil.
Dan aku akan ambil warna cokelat yang lebih tua,
yaitu shade "Abu", yang ini.
(Kenapa kameranya gak fokus ya?)
Pokonya yang ini warnanya.
Nah, ini aku akan pakai untuk mempertegas si bingkai matanya.

Indonesian: 
Ini fokusnya di bagian garis kelopak mata ya guys,
supaya bikin kelopak mata kita keliatan lebih dalam gitu.
Tuh guys, liat perbedaannya bagian sini dan sini.
Sekarang aku akan aplikasiin dengan kuas yang paling kecil.
Ini dipakein di bagian bawah lash line.
Blend dari bagian luar sampai ke bagian tengah.
Jadi ini bikin efek matanya tuh lebih bulat dan lebih besar, guys.
Terus, sekarang aku akan aplikasiin shade yang "Ray", yang ini.
Dia kayak warna champagne gitu.
Hasilnya itu agak satin-shimmer.
(Ini kenapa kameranya ga mau fokus dari tadi...)
Aku pakai jari aja.
Diaplikasiin di bagian kelopak mata yang warnanya lebih muda ini.

English: 
Focus this shade on the crease,
to add more dimension to the eyes.
See the difference?
Now, I'll apply this shade using the smallest brush...
to my lower lash line.
Blend it from the outer corner up to the middle.
This will make my eyes appear rounder and bigger.
Next, I'm gonna apply this #Ray shade,
this champagne color.
It has satin-shimmery finish.
(I don't know why the camera won't focus...)
I'll just use my finger.
Apply it on this part of my eyelids with lighter shade.

English: 
And I'll also put it on my inner corners.
For the eye liner, don't make the line too thick.
We want the cut crease effect.
Therefore, to make a well-defined crease,
don't apply your eyeliner too thick.
Or else, your crease won't be too apparent.
So, just make a thin line.
On this part right here, I'm gonna add a darker shade.
I'll pick this #Midnight Curfew shade.
It has a bit of glitter, but I'll just apply it thinly.
So it won't be too shimmery.
Now, I'm gonna use this faux lashes from Artisan Pro.
Honestly, I don't know this product's code because it's not written here.
This is just a sample I got.

Indonesian: 
Dan ini sisanya kita aplikasiin di inner corner.
Untuk eye liner, jangan pakai ketebelan.
Soalnya kita kan mau keliatan kayak cut crease-nya gitu ya.
Jadi, biar lebih keliatan jelas dan lebih keliatan tebal,
jangan pakai eyeliner-nya ketebelan.
Kalau enggak, nanti bagian garis kelopak mata kalian keliatan kayak kecil banget gitu loh.
Jadi, kalau bisa, diisi-isi aja.
Sekarang di bagian bawah sini,
aku mau tambahin sedikit garis yang agak gelap.
Ini shade-nya "Midnight Curfew", yang ini.
Dia emang agak shimmer sih,
Tapi aku akan pakai dikit aja.
Jadi shimmernya juga gakpapa, gak gitu keliatan.
Sekarang aku mau pakai bulu mata palsu dari Artisan Pro.
Jujur, aku gak tau ini yang nomor berapa soalnya gak ada guys.
Ini aku dikasih sampel doang.

English: 
See, it's written "Sample" here.
So I don't have the box,
and I don't know the product code.
But it looks like this.
The lashes in the middle are longer.
Next, I'll apply my mascara.
This one I'm using is from Looke Cosmetics.
I'm just gonna apply this on my lower lashes,
since I've got faux lashes already.
And I'll put more mascara on the lashes in the middle.
I think this mascara is quite impressive,
because it makes my lashes look real nice,
but don't give the "wet" look.
I don't like those new products...
that make my lashes look wet.
Because later on it will get sticky.
Last one for the eye make up,
I'm gonna mix these #Prince Charming and #Ray shades,
I'll apply them on my undereyes.

Indonesian: 
Tuh, "sample".
Jadi gak ada box-nya, aku juga gak tau nomor berapa.
Tapi bentuknya tuh kayak gini.
Jadi yang panjang di tengah gitu.
Next, aku akan pakai maskara.
Ini dari Looke Cosmetics.
Ini aku aplikasiin di bagian bawah doang,
soalnya atasnya kan aku udah pakein bulu mata palsu.
Dan aku lebih fokusin di bagian tengah daripada ujungnya ya.
Menurut aku ini maskaranya bagus,
karena dia bisa bikin bulu mata aku kayak keliatan helaiannya tuh bagus banget gitu,
tapi gak basah.
Aku gak suka maskara baru,
yang hasilnya tuh kayak bikin bulu mata aku kayak basah banget.
Entar jadi kayak lengket-lengket gitu.
Terakhir untuk bagian mata,
aku akan pakai warna "Prince Charming" dan aku mix dengan yang "Ray".
Aku akan aplikasiin di bagian bawah.

Indonesian: 
Untuk blush on,
aku akan pakai dari Emina Cheeklit Pressed Blush yang "Violet Berry".
Warnanya tuh pink, guys.
Karena emang di foto,
si Ariel tuh pakai blush on yang pink banget dan hanya di bagian sini doang.
Sedikit lagi yang lebih deket ke area mata.
Sekarang aku mau contour hidung,
dan aku akan ambil warna cokelat dari eye shadow palette yang tadi,
yang shade "Triton".
Yang ini.
Nah guys, aku akan tambahin blush on dari PIXY Make It Glow,
yang Adorable Marble, shade "Tempting Pink", nomor #02.
Di bagian pipi aku, aku timpain blush on yang pertama,
supaya ada kayak glowing-glowingnya gitu.

English: 
For the blush on,
I'm using Emina's Cheeklit Pressed Blush in the shade #Violet Berry.
This pink one.
Because Ariel has vivid pink blush on,
and it's only applied on this area.
I'll put it on to this area near my eyes, too.
To contour my nose,
I'm using this #Triton shade from the palette earlier.
This one.
I'll add another blush on from PIXY Make It Glow's Adorable Marble,
in the shade #02, Tempting Pink
I'll just put it on top of the previous blush on...
to achieve a glowy look.

Indonesian: 
Tuh, jadi ada sedikit glowingnya.
Untuk highlight,
aku pakai BECCA Shimmering Skin Perfector yang "Champagne Pop",
yang ini.
Ini aku pakeinnya cuma di bagian ujung bawah...
dan bagian atas.
Sebelum pakai lipstick, aku akan pakein setting spray dulu.
Ini dari Studio Tropik juga, yang Dream Setter yang Glowy.
Jadi emang ini beda, yang baru.
Dia ada kayak partikel-partikel glitter sedikit,
bikin wajah kita keliatan lebih glowing.
Untuk bibir, aku akan pakai dari...
SECONDATE Milky Gel Lip Tint, yang shade "Naughty".
Aku akan bikin shape-nya dulu.

English: 
See, it has a more glowy look now.
For the highlighter,
I'm using BECCA's Shimmering Skin Perfector in the shade #Champagne Pop.
This one.
I'll just put it on the tip and the bridge of my nose.
I'm gonna use setting spray before putting on my lipstick.
This one is Studio Tropik's Dream Setter Glowy.
This is their new product.
It has glitter particles to make our faces glow.
For my lips, I'm using...
SECONDATE's Milky Gel Lip Tint in the shade #Naughty.
I'll use this to define the shape of my lips first.

English: 
Well, guys, so that's all for today's video.
I hope you guys enjoy!
Don't forget to like this video,
and subscribe to my channel if you haven't already.
And do tell me in the comment section below,
which Disney Princess' look I should do next?
See you guys on my next video, bye bye!

Indonesian: 
Well, guys, so that's all for today's video.
I hope you guys enjoy!
Jangan lupa like kalau kalian suka,
dan subscribe ke channel aku kalau belum.
Dan komen di bawah dong guys,
kalian pingin aku bikin look Princess apa lagi berikutnya?
See you guys on my next video, bye bye!
