
English: 
OK. So... meditation.
Meditation has become a difficult subject lately, apparently.
But still there are these sincere questions about it
because seekers listen to what comes to them and they evaluate:
should I meditate or shouldn't I meditate?
This is a question, and I'll answer this question towards the sincere ones that are asking it.
What does this mean?

Portuguese: 
Meditação -- Autoinquirição com esteróides
OK. Então... meditação...
Meditação tornou-se um assunto difícil ultimamente, aparentemente.
Mas ainda existem essas perguntas sinceras sobre ela
porque os buscadores ouvem o que chega a eles e avaliam:
devo ou não devo meditar?
Esta é uma pergunta, e eu vou respondê-la para os buscadores sinceros que estão questionando.
O que isto significa?

Portuguese: 
Bem... não é importante.
Meditação terá de tornar-se prioridade para o buscador da Verdade
e só pode ser abandonada quando a Orientação lhe disser explicitamente.
Não porque ele escolhe o que é melhor,
não porque ele entendeu esta ou aquela filosofia, este ou aquele ensinamento,
"oh, isso é assim... então eu vou..." -- não,
somente quando a Orientação disser isto explicitamente.
Para a maioria dos buscadores,
a meditação provavelmente seria a única coisa, além do sofrimento,
que poderia ajudá-lo a esclarecer seu caminho, o seu entendimento sobre os ensinamentos.

English: 
Well... not important.
Meditation has to be a must for a seeker of Truth,
and can only be abandoned when Guidance explicitly tells him.
Not because he's choosing what is best,
not because he understood this or that philosophy, this or that teaching,
"oh, this is like this... so I will..." -- no,
only when Guidance explicitly says so.
For the majority of seekers,
meditation could probably be the only thing, apart from suffering,
that could help him to clarify their path, their understanding about the teachings.

Portuguese: 
É por isso que ela foi colocada de lado no caminho.
É verdade que há esta dualidade.
É verdade se for verdade, mas eu não quero entrar no mérito dela, eventualmente você entenderá.
Não vou questionar técnicas de meditação, eu vou questionar as motivações para meditar.
As motivações são sempre a parte mais importante.
Sim, estas técnicas, a maioria das técnicas, são para o buscador do bem-estar,
para que lentamente, gradualmente,
de uma forma com que ele possa lidar, para que ele consiga sair,
sair de todas essas crenças que o amarram ao que ele chama de realidade,

English: 
So this is why this has been pushed out of the way.
It is true that there is this duality.
It is if it is, but I don't want to go into the merit of it, you'll understand eventually.
I will not question techniques of meditation, I will question motivations to meditate.
The motivations are always the important part.
Yes, these techniques, most of the techniques are to the seeker of well-being,
in a sense of slowly, gradually,
in a way that he can deal with, that he can manage to come out of it,
to come out of all these beliefs that tie him to what he calls reality,

English: 
until he understands other things (Silence and so on) that I've been talking about.
Certain techniques are a part of this. And the technique also...
There's an object that's being pursued, the mind is focusing on something, is one-pointed.
So this is not really... is not yet the thing, it's outward still.
But understand: if you're full of afflictions, or with some afflictions,
if you're still grabbed to worldly goals,
well, probably this will be more useful.

Portuguese: 
até que ele entenda outras coisas (Silêncio, etc.) sobre os quais tenho falado.
Certas técnicas são uma parte disto. E a técnica também...
Há um objeto sendo perseguido, a mente está focando em algo, está concentrada.
Portanto isto ainda não é realmente... não é a coisa, ainda está direcionada para fora.
Mas entenda: se você estiver cheio de aflições, ou com algumas aflições,
se você ainda estiver agarrado a objetivos mundanos,
bem, provavelmente isto será mais útil.

English: 
But in the long run, it has nothing to do with this.
Meditation not as a technique but as a posture, an inner posture,
which means a posture of a seeker of Truth and not of a seeker of well-being
-- this is what I will discuss.
The practice of this meditation -- forbidden word: practice of this meditation --
and the practice of self-inquiry are more or less the same.
When meditation is there, when self-inquiry is there or gets established,

Portuguese: 
Mas, a longo prazo, não tem nada a ver com isso.
Meditação não como uma técnica, mas como uma postura, uma postura interior,
que significa ter uma postura de um buscador da Verdade e não de um buscador do bem-estar
-- isso é o que vou discutir.
A prática desta meditação -- prática é uma palavra proibida... --
e a prática da autoinquirição são mais ou menos a mesma coisa.
Quando a meditação estiver aí, quando a autoinquirição estiver aí ou se estabelecer,

English: 
they will be same, same, and they will not depend on anything.
But as it is a practice, we will still have certain dependencies.
So meditation...
meditation it's like...
This kind of meditation, with the attitude of the seeker of Truth,
it's like self-inquiry on steroids -- the practice.
As it is established, it is the same.
As you sit in the meditation posture -- body straight, chest out --
Silence has to be established.
But as you sit in this posture it's like picking a pot of water and putting it into the stove,

Portuguese: 
elas vão ser iguais, e não vão depender de nada.
Mas como é uma prática, ainda teremos algumas dependências.
Assim, a meditação...
a meditação é como ...
Este tipo de meditação, com a atitude do buscador da Verdade,
é como a prática de autoinquirição com esteróides.
Quando estiver estabelecida, é a mesma coisa.
Ao se sentar na postura de meditação -- corpo ereto, peito para fora --
o Silêncio tem de ser estabelecido.
Mas sentar-se nesta postura é como pegar uma panela de água e colocá-lo no fogão,

Portuguese: 
no grande fogo, acendendo este grande fogo.
Em empreendimentos normais,
quando você anda por aí,
é como a intensidade 10 de experiências,
de impressões que estão atingindo você e provocando alguma coisa,
que você usa como um meio para se distanciar e voltar ao silêncio.
Na meditação isso aumenta cem vezes, mil vezes.
Se você está buscando algo, isto ainda não é o que eu estou falando.

English: 
in the big fire, turning on this big fire.
In normal undertakings,
when you're moving around,
it's like the intensity of 10 of experiences,
of impressions that are hitting you and provoking something,
which you use as a means to gain distance and coming back to Silence.
In meditation this increases one hundred times, one thousand times.
If you're pursuing something, this is not yet what I'm talking about.

English: 
But just by sitting straight, energy starts moving, fire starts moving
and starts to bring everything. It's like...
all of you have heard about detoxifying the body, the mind, and all these things.
The body-mind complex has these mechanisms of input and output.
When there's the input, this is the seeker of well-being.
He's bringing things to him, collecting teachings, collecting all these things -- input, input.
When he becomes a seeker of Truth, he is cutting investments and importance
so things are letting him go also. Output, output.

Portuguese: 
Mas só por sentar ereto, a energia começa a se mover, o fogo começa a se mover
e começa a trazer tudo. É como...
todos vocês já ouviram falar sobre desintoxicar o corpo, a mente e todas estas coisas.
O complexo corpo-mente tem estes mecanismos de input e output.
Quando há input, este é o buscador de bem-estar.
Ele está trazendo coisas para ele, agregando ensinamentos, agregando todas essas coisas -- input, input.
Quando se torna um buscador da Verdade, ele corta investimentos e importância
então as coisas também o abandonam. Output, output.

English: 
Not output as putting things into the world, (but) things that he was grabbing are collapsing.
Only the posture starts this process of letting go and collapsing
into the body, emotions, mind, into all of this.
It is illusion? Yes, of course it is. But what isn't, until it is real?
Everything, even these petty attempts of... whatever...
Meditation is the same attitude as self-inquiry.
First, stillness of the body is conquered.

Portuguese: 
Não "output" como colocar as coisas no mundo, mas as coisas a que ele estava agarrando estão entrando em colapso.
Só a postura já inicia esse processo de abandonar e colapsar
no corpo, nas emoções, na mente, em tudo isso.
É ilusão? Sim, claro que é. Mas o que não é, até que seja real?
Tudo, até mesmo essas pequenas tentativas de... tanto faz...
Meditação é a mesma atitude da autoinquirição.
Primeiro, a imobilidade do corpo é conquistada.

Portuguese: 
Alguns sentam-se assim ou deitam... deitar-se não é nada.
Se você quiser o fogo do fogão, sente-se ereto.
Primeiro você conquista a estabilidade do corpo.
Não se movimente, absolutamente nenhum movimento.
Haverá dores. O que as dores querem?
Elas querem fazer você se mover para lhes dar importância, mas você permanece estável.
Mesmo se você tiver que se mover, se for insuportável naquele momento,
você irá se mover lentamente, com a mesma atitude meditativa,
você vai esperar um pouco, aí vai voltar, e vai forçar, forçar mais.

English: 
There is this sitting or lying down... lying down is nothing.
If you want the fire of the stove, sit straight.
First you conquer the steadiness of the body.
Not moving, absolutely no movement whatsoever.
Pains will be there. What do the pains want?
They want to make you move to give them importance, and you remain steady.
Even if you have to move, if it is unbearable at that moment,
you will move slowly, with the same meditative attitude,
you will stay a little bit, then you will come back again, and you will push, push more.

English: 
Meditation is not about having a moment to meditate every day and it's final.
It has to increase and increase and increase.
As meditation increases, worldly investments decrease.
You cannot be doing two things at the same time.
Only if you are a seeker of well-being, so there's no difference:
meditation becomes an investment towards worldly goals, and nothing changes.
For the seeker of Truth, two things at the same time is impossible.
As he remains still, all these (sensations)
-- from the most grossest sensations to the most subtlest ones --
all this will be purged out.

Portuguese: 
Meditação não é ter um momento para meditar diariamente e acabou.
Tem que aumentar e aumentar e aumentar.
Quando a meditação aumenta, os investimentos mundanos diminuem.
Você não pode fazer duas coisas ao mesmo tempo.
Só se você for um buscadore do bem-estar, aí não há diferença:
a meditação se torna um investimento para objetivos mundanos, e nada muda.
Para o buscador da Verdade, duas coisas ao mesmo tempo é impossível.
Ao permanecer quieto, todas estas sensações
-- das mais grosseiras às mais sutis --
tudas elas serão purgadas.

English: 
If in the beginning he cannot remain still, eventually he will.
Stillness at the emotional level, at the mental level.
When a seeker of well-being starts meditating, he feels better
because this is what he wants from meditation.
If it (the mind) is a little bit more clear... because this is what he needs,
because he thinks with a clear mind his worldly goals will become achievable.
For a seeker of Truth, as he starts meditating, chaos comes.
Chaos, mental chaos, intense mental chaos, emotional chaos...
Then peace, a little bit of peace.

Portuguese: 
Se no começo ele não pode permanecer quieto, eventualmente ele conseguirá.
Quietude no nível emocional, no nível mental.
Quando um buscador do bem-estar começa a meditar, ele se sente melhor
porque é isso que ele quer da meditação.
Se a mente estiver um pouco mais clara... porque é isso que ele precisa,
porque ele acha que com uma mente clara seus objetivos mundanos vão se tornar alcançáveis.
Para um buscador da Verdade, quando ele começa a meditar, vem o caos.
Caos, caos mental, intenso caos mental, caos emocional...
Então paz, um pouco de paz.

English: 
This peace that comes prepares for the next chaos, which is a more deeper chaos.
As this chaos comes and he remains steady, unmoved
it will release and then more Silence, more Stillness will be there.
Attention, as in self-inquiry, remains at the Source, at the I-source.
You can use even the question, because the question in itself takes you back.
Turmoil of thoughts will pull you out, the question "who am I?" brings you back.
The more you try to stay there, the more confusion, the more turmoil comes.

Portuguese: 
Esta paz prepara para o próximo caos, que é um caos mais profundo.
Quando estes caos vem e ele permanece estável, imóvel
ele vai libertar e depois averá mais Silêncio, mais Quietude.
A atenção, como na autoinquirição, permanece na fonte, na fonte do Eu.
Você pode até mesmo usar a pergunta, porque a pergunta em si leva-o de volta.
A turbulência dos pensamentos puxa-o para fora, a pergunta "quem sou eu?" o traz de volta.
Quanto mais você tentar ficar lá, mais confusão e turbulência virão.

English: 
Sometimes it will give you a distance, for you to become confident.
And when you're confident, puff, bashes you out again.
"I must be doing something wrong, this is not going anywhere, it is becoming worse." No, it isn't.
The more deeper the restlessness, the more ingrained restlessness
that I've spoken previously,
the more intense is the experience.
Input and output has more or less the same experience for the seeker: he is living it.
If he's a seeker of well-being, as the turmoil begins if he increases the time of meditation,

Portuguese: 
Às vezes vai distanciar, para que você fique confiante.
E quando estiver confiante, puff, te joga novamente.
"Eu devo estar fazendo algo errado, isso não vai dar em lugar nenhum, está piorando." Não, não está.
Quanto mais profunda for a inquietude, quanto mais arraigada estiver a inquietude
que eu falei anteriormente,
mais intensa é a experiência.
Input e output são mais ou menos a mesma experiência para o candidato: ele está vivendo-a.
Se for um buscador do bem-estar, quando a turbulência começa pois aumentou o tempo de meditação,

English: 
as the turmoil begins he quits.
"I must be doing something wrong, this is not what I have applied for."
"I wanted well-being, (but) this is creating more chaos and confusion, so this must be wrong."
It is, according to his motivations, the only thing.
So it's better for him to keep it lightly.
Five minutes, fifteen minutes, half an hour, one hour tops.
Don't go more than this in one stretch because then your well-being will go down the drain.
If you keep it superficial, you will get this feeling-nice sensation and all of this.
Remaining at the I-source:
in that posture, steady, everything becomes more intense.

Portuguese: 
quando a turbulência começa ele pára.
"Eu devo estar fazendo algo errado, não é para isso que eu me candidatei."
"Eu queria o bem-estar, mas isto está criando mais caos e confusão, assim isto deve estar errado."
Tem a ver com as suas motivações, exclusivamente.
Por isso é melhor para ele pegar leve.
Cinco minutos, quinze minutos, meia hora, no máximo uma hora.
Não vá mais do que isso de uma vez, porque então o seu bem-estar vai pelo ralo.
Se você mantê-lo superficial, vai ter uma sensação agradável e tudo isso.
Permanecendo na fonte do Eu:
nesta postura, estável, tudo se torna mais intenso.

English: 
All those things that it would take more time for you to face will be there intensely,
one after the other, one after the other, one after the other.
Meditation, for some of you, it's like a rope that ties you into illusion.
It is a rope that promises Salvation but keeps you tied into illusion.

Portuguese: 
Todas essas coisas que levariam mais tempo para você encarar estarão aí intensamente,
uma após a outra, uma após a outra, uma após a outra.
Meditação, para alguns de vocês, é como uma corda que o prende na ilusão.
É uma corda que promete a Salvação, mas mantém você amarrado na ilusão.

English: 
But this is according to you.
When there's Silence, when you come close to this Silence,
to this meditation in Silence, where you stay at the I-source,
and you dismiss importance of all this restlessness,
these forces of Nature to impel you to move,
to engage in your investments.
When you give up on this
is the same as self-inquiry.
This technique, this following a technique

Portuguese: 
Mas isso depende de você.
Quando há Silêncio, quando você chega perto desse Silêncio,
desta meditação em Silêncio, em que você permance na fonte do Eu,
e você deixa de dar importância de toda essa inquietação,
a estas forças da Natureza que o forçam a se mover,
a se engajar em seus investimentos.
Quando você desistir disto
é o mesmo que autoinquirição.
Esta técnica, este seguir uma técnica

English: 
somewhere trying to achieve something,
this one-pointedness of the mind
this is bounding to illusion, sustaining illusion.
This Stillness is here in this body of Silence, in the I-source,
remaining there steady, untouched by anything.
This is the way to Stillness, to Silence, which in itself is the basis for the final dissolution.
Stopping these techniques may change,

Portuguese: 
de alguma forma tentando alcançar algo,
esta obstinação da mente
isso o prende à ilusão, sustenta a ilusão.
Esta Quietude está aqui neste corpo de Silêncio, na fonte do Eu,
ao permanecer ali estável, intocado por qualquer coisa.
Este é o caminho à Quietude, ao Silêncio, que é por si a base para a dissolução final.
Parar essas técnicas pode mudar,

Portuguese: 
porque se você é um buscador da Verdade, não importa se você ainda está agarrado ao mundo.
Você tem que ter suas dores, suas importâncias, tudo isso -- faz parte do jogo.
Mas se você for sincero, a Orientação irá guiá-lo através de todas estas coisas.
Técnicas diferentes se esgotarão
-- primeiro elas são muito importantes, então se tornam sem sentido, e vem outra, vem outra --
até que você chega a esse ponto de abstração, abstraindo-se de tudo o que parece real.
Bem, se você chegou até este ponto, já tem que entender
que o mundo externo não é importante.
Então, olhos fechados.

English: 
because if you're a seeker of Truth it doesn't matter if you are still holding to the world.
You have to have your pains, your importances, all of this -- this is part of the game.
But if you are sincere, Guidance will bring you through all these things, through all these things.
Different techniques will exhaust themselves
-- first they are very important, then they become meaningless, and another one comes, another one comes --
until you reach this point of abstraction, abstracting from everything that seems real.
Well, you have to understand by now, if you've reached this point
that the outward world is unimportant.
So eyes closed.

English: 
Eyes closed to the outer world, eyes open to the inner world.
Stillness. As something comes to disturb this Stillness,
to drag attention from the I-source to the rest (whatever that means)
you will bring it back again to Stillness, to the I-source, and remain.
And you will increase these periods, these times.
There are no limits where you can increase it.
When meditation is established, when self-inquiry is established, there's no difference
and they will not depend on circumstances, on physical posture, on whatever -- it is true.

Portuguese: 
Olhos fechados para o mundo exterior, olhos abertos para o mundo interior.
Quietude. Quando algo vier perturbar esta Quietude,
para arrancar a atenção da fonte do Eu para o resto (o que quer que isso signifique)
você vai novamente trazê-la de volta à Quietude, à fonte do Eu, e permanecer.
E você vai aumentar esses períodos, estes tempos.
Não há limite para aumentá-los.
Quando a meditação for estabelecida, quando a autoinquirição é estabelecida, não há diferença
e elas não dependerão das circunstâncias, da postura física, do que quer que seja -- é verdade.

Portuguese: 
Antes disso, muitas coisas ajudam e muitas coisas perturbam.
O que faz você ver o que ajuda e o que pertuba são as motivações.
Se você quer ir a uma festa ou se você quer ficar quieto em silêncio faz uma grande diferença
porque se você quiser se divertir e ir a uma festa,
ficar sozinho em silêncio será perturbador.
Se você quiser ficar sozinho em silêncio e você está sendo forçado a ir a uma festa,
a festa vai ser perturbadora.
Sempre tem a ver com as motivações.
A meditação é algo que pode trazer todos com o tempo.

English: 
Before of that, a lot of things help and a lot of things disturb.
What make you see what helps and what disturbs are motivations.
If you want to go to a party or if you want to stay quiet in silence makes a big difference
because if you want to have fun and go to a party,
staying alone in silence will be disturbing.
If you want to stay alone in silence and you're being pushed to a party,
the party will be disturbing.
It's always about motivations.
Meditation is something that can bring all with time.

English: 
For the seeker of well-being (takes) more time -- but eventually it will bring him.
So meditation should be practiced by all seekers of Truth, of course,
until Guidance explicitly says to stop.
For the seeker of well-being,
if he's trying to be a seeker of Truth but is not really succeeding,
waiting for this Guidance to say "stop" will be a relief. Uff, stop...
For the seeker of Truth, he has established himself.
I'm speaking still only and also about the posture of the body,

Portuguese: 
Para o buscador do bem-estar leva mais tempo -- mas, eventualmente, ela vai trazê-lo.
Assim, a meditação deve ser praticada por todos os buscadores da Verdade, é claro,
até que a Orientação diga explicitamente para parar.
Para o buscador do bem-estar,
se ele está tentando ser um buscador da Verdade, mas não está realmente tendo sucesso,
esperar que esta Orientação diga "pare" será um alívio. Ufa, parar...
Para o buscador da Verdade, ele se estabeleceu.
Eu ainda estou falando tão somente sobre a postura do corpo,

Portuguese: 
e sobre a meditação como uma atitude, como um compromisso, uma busca diária.
Esta parte de parar tudo isso e apenas permanecer aí, isto será difícil
porque de certa forma a meditação se torna um apego, um espaço seguro.
Mas haverá Orientação
para lhe dizer quando parar.
Então ele não precisa se preocupar com nada.
O buscador da Verdade não tem que se preocupar com qual é o melhor ensinamento,
qual é a melhor técnica, qual é o melhor mestre, o que é melhor... Não.

English: 
and the meditation as an attitude, like a commitment, a daily pursuit.
This part of stopping all of this and just remaining, this will be difficult
because in a way meditation becomes an attachment, a safe space.
But Guidance will be there
to tell him when to stop.
So he doesn't have to worry about anything.
The seeker of Truth doesn't have to worry about which is best teaching,
which is the best technique, which is the best master, which is the best... No.

English: 
Guidance. He has to be aware, be ready, waiting, available, willing for Guidance.
Guidance shows.
When it comes the time when this meditation stops, the attitude is there,
it's established, so no need for this sitting.
But Guidance says so -- not your logic, not your mind -- Guidance.
Guidance, the voice of the master, the voice of the guru, the voice of God.
Your voice, not what you think you are, but who you really are.

Portuguese: 
Orientação. Ele tem que estar consciente, estar pronto, esperando, disponível, desejando Orientação.
A Orientação mostra.
Quando vem o momento em que esta meditação pára, a atitude está lá,
está estabelecida, assim não é preciso sentar-se para meditar.
Mas a Orientação diz isso -- não sua lógica, não sua mente -- a Orientação.
A Orientação, a voz do mestre, a voz do guru, a voz de Deus.
Sua voz, não o que você pensa que é, mas quem você realmente é.

English: 
As you start this meditation practice, from wherever you are, if it is sincere
you'll see that your process as a seeker of Truth will gain life, something tangible.
The support, the Guidance will be tangible.
Most of you have no idea of what I'm talking about now.
You may give a different meaning to these words and think you are understanding.
(But) only a few of you understand this, the others have to find out.
It is there for you also, but you have to find out.
You have to become seekers of Truth, if Truth is what you're looking for.
If it isn't, it is OK, no problem, no "have to's".

Portuguese: 
Quando você iniciar esta prática de meditação, de onde quer que esteja, se for sincero
você verá que o seu processo como um buscador da Verdade vai ganhar vida, algo tangível.
O apoio, a Orientação serão tangíveis.
A maioria de vocês não tem idéia do que estou falando agora.
Vocês podem dar um significado diferente para estas palavras e achar que estão entendendo.
Mas apenas alguns poucos de vocês entenderão isso, os outros terão que descobrir.
Ela está aí para você também, mas você tem que descobrir.
Vocês têm que se tornar buscadores da Verdade, se a Verdade for o que vocês procuram.
Se não for, tudo bem, não há problema, nada de "tem que".

English: 
Everything is need-based, all investments are need-based.
This thing of "you have to become a seeker" doesn't exist.
This is for those who have this need, this call.
If you have more questions about meditation
-- because this is a very big subject
and your questions are always the most important ones -- send them.
There's no problem with touchy subjects,

Portuguese: 
Tudo é baseado em necessidades, todos os investimentos são basedos em necessidade.
Não existe essa coisa de "você tem que se tornar um buscador".
Isto é para aqueles que têm essa necessidade, este chamado.
Se você tiver mais perguntas sobre meditação
-- porque este é um assunto muito grande
e suas perguntas são sempre as mais importantes -- envie-as.
Não há nenhum problema com assuntos delicados,

Portuguese: 
se for sincero, você pode perguntar o que você precisa saber.
Não qualquer coisa que esteja curioso, mas tudo que você precisa saber.
Qualquer coisa que te toca -- isto é uma dúvida.
A dúvida não é uma curiosidade mental.
É algo que gera um sentimento em você, que tem importância, real importância
porque estes são os nós que, em seguida, podem ser desatados.
A curiosidade é apenas um fluxo mental para fora.
Aí não existem absolutamente quaisquer dúvidas.
Se não há Orientação, você deve praticar a meditação?
Se você é um buscador da Verdade, sim, é claro.
Confie no que vem. Assim, a técnica que vem para você, pegue e pratique,

English: 
if it is sincere, you can ask whatever you need.
Not whatever you are curious about, (but) whatever you need.
Whatever is touching you -- this is a doubt.
A doubt is not a mental curiosity.
It's something that has a feeling for you, has importance, real importance
because these are the knots that then can be broken.
Curiosity is just a... well... outward flow mentality.
So no doubts absolutely whatsoever.
If there's no Guidance, should you practice meditation?
If you're a seeker of Truth, yes of course.
Trust what is coming. So the technique that comes to you, grab it and practice it,

English: 
and intensify the time of your practice.
You just need to do this one correctly: start cutting all those things
and intensify your practice. Eventually, if you are sincere, Guidance will come.
Or Guidance will tell you where to go to continue your work.
So meditation for all, until Guidance says otherwise.
Questions? Doubts? Shoot (them).
OK.

Portuguese: 
e intensifique o tempo de sua prática.
Você só precisa fazer isto corretamente: comece a cortar todas essas coisas
e intensifique a sua prática. Eventualmente, se você for sincero, a Orientação virá.
Ou a Orientação irá dizer-lhe aonde ir para continuar o seu trabalho.
Assim, meditação é para todos, até que a Orientação diga o contrário.
Questões? Dúvidas? Mande-as.
OK.

Portuguese: 
Envie suas perguntas para Sriman Narayana
