
Filipino: 
Uy lahat.
Ako si Max Dalton, at sa video na ito pupunta ako
upang ipakita sa iyo kung paano kumuha ng isang Xbox One
controller upang maaari mong linisin ito, at alisin
anumang dumi, dumi o anumang iba pang mga bagay na iyon
maaaring magresulta sa iyong Xbox One controller hindi
nagtatrabaho.
Wala nang mas nakakabigo kaysa sa isang Xbox One
controller na biglang huminto nang maayos.
Ito ay maaaring resulta ng pagkahulog.
Ito ay maaaring ang resulta ng isang tornilyo sa pagkuha ng maluwag
sa loob ng controller ng Xbox One at
nagwawasak ng kalituhan.
Ang isang tao ay maaaring may bubo ng isang bagay dito
nagiging sanhi ito upang manatili.
O maaaring ito ay isang buildup ng dumi at dungis
sa wakas kumukuha ng toll.
Ang listahan ng mga potensyal na dahilan ay matagal.
Pareho ng nakakabigo, ang Microsoft ay hindi
gawing madali ang isang Xbox One controller
bukod para sa paglilinis - ngunit maaari itong gawin.
Kakailanganin mo ng Torx 8 screwdriver at isang flat-head
birador.
Ngayon ay maglakad tayo sa mga hakbang upang makalayo
isang controller ng Xbox One.
Hakbang 1.

Arabic: 
مرحبا جميعا.
اسمي ماكس دالتون ، وفي هذا الفيديو سأشارك
لإظهار كيفية تفكيك جهاز Xbox One
تحكم حتى تتمكن من تنظيفه ، وإزالة
أي أوساخ أو أوساخ أو أي كائنات أخرى
قد يؤدي إلى وحدة تحكم Xbox One الخاصة بك لا
عمل.
لا شيء محبط أكثر من جهاز إكس بوكس ​​وان
تحكم يتوقف فجأة عن العمل بشكل صحيح.
هذا يمكن أن يكون نتيجة للسقوط.
قد يكون نتيجة لبرغي الحصول على فضفاضة
في داخل وحدة تحكم Xbox One و
يعيث فسادا.
شخص ما قد يكون سكب شيء على ذلك
مما تسبب في التمسك بها.
أو قد يكون مجرد تراكم الأوساخ والأوساخ
أخيرا أخذ عدد القتلى.
قائمة الأسباب المحتملة طويلة.
بنفس القدر محبط ، لا تفعل مايكروسوفت
تجعل من السهل أخذ وحدة تحكم Xbox One
بغض النظر عن التنظيف - ولكن يمكن القيام به.
ستحتاج إلى مفك براغي Torx 8 وشاشة مسطحة
مفك براغي.
الآن دعونا نتخطى الخطوات التي يجب اتخاذها
وحدة تحكم Xbox One.
الخطوة 1.

German: 
Hallo alle miteinander.
Ich bin Max Dalton und in diesem Video gehe ich
um zu zeigen, wie man eine Xbox One auseinander nimmt
Controller, so dass Sie es reinigen und entfernen können
Schmutz, Schmutz oder andere Gegenstände, die
kann in Ihrem Xbox One Controller nicht dazu führen
Arbeiten.
Nichts ist frustrierender als eine Xbox One
Controller, der plötzlich nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert.
Dies könnte das Ergebnis eines Sturzes sein.
Es kann sein, dass sich eine Schraube löst
auf der Innenseite des Xbox One-Controllers und
Unheil anrichten.
Jemand hat vielleicht etwas verschüttet
wodurch es haften bleibt.
Oder es kann nur eine Ansammlung von Schmutz und Schmutz sein
Endlich eine Abgabe.
Die Liste der möglichen Ursachen ist lang.
Ebenso frustrierend ist es bei Microsoft nicht
Machen Sie es sich leicht, einen Xbox One-Controller mitzunehmen
abgesehen von der Reinigung - aber es kann gemacht werden.
Sie benötigen einen Torx 8-Schraubendreher und einen Flachkopf
Schraubenzieher.
Gehen wir nun durch die Stufen, um sie auseinanderzunehmen
ein Xbox One-Controller.
Schritt 1.

Hindi: 
ज़रा सुनिए सभी।
मैं मैक्स डाल्टन हूं, और इस वीडियो में मैं जा रहा हूं
आपको यह दिखाने के लिए कि कैसे एक Xbox एक के अलावा लेना है
नियंत्रक ताकि आप इसे साफ कर सकें, और निकाल सकें
कोई गंदगी, जमी हुई मिट्टी या कोई अन्य वस्तु
आपके Xbox One नियंत्रक में परिणाम नहीं हो सकता है
काम कर रहे।
एक्सबॉक्स वन से ज्यादा निराशाजनक कुछ नहीं है
नियंत्रक जो अचानक ठीक से काम करना बंद कर देता है।
यह गिरावट का नतीजा हो सकता है।
यह एक पेंच के ढीले होने का परिणाम हो सकता है
Xbox One नियंत्रक के अंदर और
लहर तेज़ थी।
हो सकता है कि किसी ने उस पर कुछ उगल दिया हो
यह छड़ी के कारण।
या यह सिर्फ गंदगी और जमी हुई मिट्टी का निर्माण हो सकता है
अंत में टोल लेना।
संभावित कारणों की सूची लंबी है।
समान रूप से निराशा के रूप में, Microsoft नहीं करता है
Xbox One कंट्रोलर लेना आसान है
सफाई के अलावा - लेकिन यह किया जा सकता है।
आपको एक Torx 8 पेचकश और एक फ्लैट-सिर की आवश्यकता होगी
पेंचकस।
अब हम अलग होने के चरणों के माध्यम से चलते हैं
एक Xbox एक नियंत्रक।
चरण 1।

French: 
Salut tout le monde.
Je suis Max Dalton, et dans cette vidéo je vais
pour vous montrer comment démonter une Xbox One
contrôleur afin que vous puissiez le nettoyer, et enlever
toute saleté, crasse ou tout autre objet
votre contrôleur Xbox One peut ne pas
travail.
Rien n'est plus frustrant qu'une Xbox One
contrôleur qui cesse soudainement de fonctionner correctement.
Cela pourrait être le résultat d'une chute.
Cela peut être le résultat d'une vis qui se desserre
à l'intérieur du contrôleur Xbox One et
faire un carnage.
Quelqu'un peut avoir renversé quelque chose qui est
le faisant coller.
Ou cela peut simplement être une accumulation de saleté et de crasse
enfin prendre un péage.
La liste des causes potentielles est longue.
Tout aussi frustrant, Microsoft ne
rendre facile à prendre un contrôleur Xbox One
à part pour le nettoyage - mais cela peut être fait.
Vous aurez besoin d'un tournevis Torx 8 et d'une tête plate
Tournevis.
Passons maintenant à travers les marches à démonter
un contrôleur Xbox One.
Étape 1.

English: 
Hey everyone.
I'm Max Dalton, and in this video I'm going
to show you how to take apart an Xbox One
controller so you can clean it, and remove
any dirt, grime or any other objects that
may result in your Xbox One controller not
working.
Nothing is more frustrating than an Xbox One
controller that suddenly stops working properly.
This could be the result of a fall.
It may be the result of a screw getting loose
on the inside of the Xbox One controller and
wreaking havoc.
Someone may have spilled something on it that's
causing it to stick.
Or it may just be a buildup of dirt and grime
finally taking a toll.
The list of potential causes is long.
Equally as frustrating, Microsoft doesn't
make it easy to take an Xbox One controller
apart for cleaning -- but it can be done.
You'll need a Torx 8 screwdriver and a flat-head
screwdriver.
Now let's walk through the steps to take apart
an Xbox One controller.
Step 1.

Korean: 
안녕 모두들.
나는 맥스 돌턴 (Max Dalton)이고이 비디오에서 나는 가고있다.
Xbox One을 분해하는 방법을 보여줍니다.
컨트롤러로 청소하고 제거 할 수 있습니다.
흙, 오물 또는 기타
Xbox One 컨트롤러가 작동하지 않을 수 있습니다.
일.
Xbox One보다 더 실망스러운 것은 없습니다.
컨트롤러가 갑자기 제대로 작동하지 않습니다.
이것은 추락의 결과 일 수 있습니다.
나사가 느슨해 진 결과 일 수 있습니다.
Xbox One 컨트롤러 내부 및
혼란을 야기했다.
누군가가 뭔가를 흘렸을 수도 있습니다.
그것을 일으키는 원인이된다.
아니면 먼지와 얼룩이 쌓일 수도 있습니다.
마침내 통행료를 징수했습니다.
잠재적 인 원인의 목록이 길다.
마찬가지로 좌절 한 것처럼 Microsoft는
Xbox One 컨트롤러를 쉽게 사용할 수있게하십시오.
떨어져 청소 -하지만 그것을 할 수 있습니다.
Torx 8 스크류 드라이버와 플랫 헤드가 필요합니다.
드라이버.
이제 단계별로 살펴 보도록하겠습니다.
Xbox One 컨트롤러.
1 단계.

Spanish: 
Hola a todos.
Soy Max Dalton, y en este video voy
para mostrarte cómo desarmar una Xbox One
controlador para que pueda limpiarlo, y retire
Cualquier suciedad, mugre o cualquier otro objeto que
puede resultar en su controlador de Xbox One no
trabajando.
Nada es más frustrante que una Xbox One.
Controlador que de repente deja de funcionar correctamente.
Esto podría ser el resultado de una caída.
Puede ser el resultado de un tornillo que se suelta.
en el interior del controlador de Xbox One y
causando estragos.
Alguien puede haber derramado algo sobre eso que
haciendo que se pegue.
O simplemente puede ser una acumulación de suciedad y mugre
finalmente tomando un peaje.
La lista de causas potenciales es larga.
Igualmente frustrante, Microsoft no lo hace.
Facilita la toma de un controlador de Xbox One.
Aparte para la limpieza - pero se puede hacer.
Necesitará un destornillador Torx 8 y una cabeza plana.
destornillador.
Ahora vamos a caminar a través de los pasos para desarmar
Un controlador de Xbox One.
Paso 1.

Dutch: 
Hallo iedereen.
Ik ben Max Dalton en in deze video ga ik
om je te laten zien hoe je een Xbox One uit elkaar haalt
controller, zodat u deze kunt opschonen en verwijderen
alle vuil, roet of andere objecten die
kan ertoe leiden dat je Xbox One-controller dat niet doet
werken.
Niets is frustrerender dan een Xbox One
controller die plotseling niet meer goed werkt.
Dit kan het gevolg zijn van een val.
Dit kan het gevolg zijn van het losraken van een schroef
aan de binnenkant van de Xbox One-controller en
ravage aanrichten.
Misschien heeft iemand er iets op gemorst
waardoor het blijft hangen.
Of het kan gewoon een opeenhoping van vuil en roet zijn
eindelijk een tol eisen.
De lijst met mogelijke oorzaken is lang.
Net zo frustrerend als Microsoft doet dat niet
maak het gemakkelijk om een ​​Xbox One-controller te nemen
apart voor het schoonmaken - maar het kan worden gedaan.
Je hebt een Torx 8-schroevendraaier en een platte kop nodig
schroevendraaier.
Laten we nu door de stappen lopen om uit elkaar te halen
een Xbox One-controller.
Stap 1.

Italian: 
Ciao a tutti.
Sono Max Dalton e in questo video vado
per mostrarti come smontare un Xbox One
controller in modo da poterlo pulire e rimuovere
qualsiasi sporco, sporcizia o altri oggetti che
potrebbe causare il tuo controller Xbox One no
lavoro.
Niente è più frustrante di una Xbox One
controller che smette improvvisamente di funzionare correttamente.
Questo potrebbe essere il risultato di una caduta.
Potrebbe essere il risultato di una vite che si allenta
all'interno del controller Xbox One e
scatenando il caos.
Qualcuno potrebbe aver versato qualcosa su di esso che è
facendolo attaccare.
O potrebbe essere solo un accumulo di sporcizia e sporcizia
finalmente prendendo un pedaggio.
L'elenco delle cause potenziali è lungo.
Altrettanto frustrante, Microsoft non lo fa
rendere facile prendere un controller Xbox One
a parte per la pulizia - ma può essere fatto.
Avrai bisogno di un cacciavite Torx 8 e una testa piatta
Cacciavite.
Ora passiamo attraverso i passaggi da smontare
un controller Xbox One.
Passo 1.

Portuguese: 
Ei pessoal
Eu sou Max Dalton, e neste vídeo eu vou
para mostrar como desmontar um Xbox One
controlador para que você possa limpá-lo e remover
qualquer sujeira, grime ou qualquer outro objeto que
pode resultar no seu controlador Xbox One não
trabalhando.
Nada é mais frustrante do que um Xbox One
controlador que de repente pára de funcionar corretamente.
Isso pode ser o resultado de uma queda.
Pode ser o resultado de um parafuso se soltar
no interior do controlador do Xbox One e
causando estragos.
Alguém pode ter derramado algo sobre isso
fazendo com que ele ficasse.
Ou pode ser apenas um acúmulo de sujeira e fuligem
finalmente tomando um pedágio.
A lista de possíveis causas é longa.
Igualmente frustrante, a Microsoft não
Facilite a utilização de um controlador Xbox One
Além de limpeza - mas isso pode ser feito.
Você precisará de uma chave de fenda Torx 8 e uma cabeça chata
Chave de fenda.
Agora vamos percorrer os passos para desmontar
um controlador Xbox One.
Passo 1.

Russian: 
Привет всем.
Я Макс Далтон, и в этом видео я собираюсь
чтобы показать вам, как разбирать Xbox One
контроллер, чтобы вы могли очистить его и удалить
любая грязь, грязь или любые другие объекты, которые
может привести к тому, что ваш контроллер Xbox One не
за работой.
Нет ничего более расстраивающего, чем Xbox One
контроллер, который внезапно перестает работать должным образом.
Это может быть результатом падения.
Это может быть результатом ослабления винта
на внутренней стороне контроллера Xbox One и
сея хаос.
Кто-то, возможно, пролил что-то на это
заставляя это придерживаться.
Или это может быть просто накопление грязи и грязи
наконец-то берет пошлину.
Список возможных причин длинный.
Как разочарование, Microsoft не делает
упростить использование контроллера Xbox One
кроме уборки - но это можно сделать.
Вам понадобится отвертка Torx 8 и плоская головка
отвертка.
Теперь давайте пройдемся по шагам, чтобы разобрать
контроллер Xbox One.
Шаг 1.

Korean: 
배터리 커버를 뒷면에서 분리하십시오.
Xbox One 컨트롤러를 제거한 다음 제거하십시오.
장치에있는 배터리.
Xbox One 컨트롤러를 사용한 적이 없다면
그 전에는 스티커가 보일 것입니다.
만의 바닥 부분을 덮고
배터리가 앉는다.
스티커를 바닥에서 떼어 내십시오.
배터리 베이.
그러면 나사가 노출됩니다.
2 단계.
Torx 8 나사 드라이버를 사용하여 나사를 제거합니다.
다른 유형의 스크루 드라이버를 강제 할 수 있습니다.
이 나사를 풀기 위해 노력했지만
가능성이 높습니다.
나사를 만들 수있는 나사의 머리
나중에 사용할 수 없게됩니다.
3 단계.
측면을 따라 움직이는 홈 찾기
컨트롤러 핸들.
홈에 일자 드라이버를 넣고,
그런 다음 나사를 부드럽게 밀어서

French: 
Retirez le couvercle de la batterie à l’arrière de
votre contrôleur Xbox One, puis supprimez
toutes les piles que vous avez dans l'appareil.
Si vous n'avez jamais pris votre contrôleur Xbox One
à part avant, vous verrez probablement un autocollant
couvrant la partie inférieure de la baie où
les piles sont en place.
Peel l'autocollant au bas de la
baie de batterie.
Cela exposera une vis.
Étape 2.
Utilisez un tournevis Torx 8 pour retirer la vis.
Vous pouvez forcer d'autres types de tournevis
en travaillant pour enlever cette vis, mais vous
probablement finir par dépouiller les rainures sur la
la tête de la vis, ce qui peut rendre la vis
inutilisable à l'avenir.
Étape 3.
Localisez le sillon qui longe les côtés
des poignées du contrôleur.
Insérez un tournevis à tête plate dans la rainure,
puis faites glisser doucement la vis autour du

German: 
Entfernen Sie den Batteriefachdeckel von der Rückseite
Ihren Xbox One-Controller und entfernen Sie dann
alle Batterien, die Sie im Gerät haben.
Wenn Sie Ihren Xbox One-Controller noch nie genommen haben
Abgesehen davon werden Sie wahrscheinlich einen Aufkleber sehen
deckt den unteren Teil der Bucht ab
die batterien sitzen.
Ziehen Sie den Aufkleber von der Unterseite des
Akkufach.
Dadurch wird eine Schraube freigelegt.
Schritt 2.
Entfernen Sie die Schraube mit einem Torx 8-Schraubendreher.
Sie können andere Schraubendreher erzwingen
in die Arbeit, um diese Schraube zu entfernen, aber Sie werden
wahrscheinlich am Ende die Rillen auf der
Kopf der Schraube, die die Schraube bilden kann
unbrauchbar vorwärts.
Schritt 3.
Suchen Sie die Nut, die an den Seiten verläuft
der Controller-Griffe.
Führen Sie einen Schlitzschraubendreher in die Nut ein.
und schieben Sie dann die Schraube vorsichtig um

Italian: 
Rimuovere il coperchio della batteria dal retro di
il tuo controller Xbox One, e quindi rimuovi
eventuali batterie presenti nel dispositivo.
Se non hai mai preso il tuo controller Xbox One
a parte prima, probabilmente vedrai un adesivo
coprendo la parte inferiore della baia dove
le batterie si siedono.
Staccare l'adesivo dal fondo del
alloggiamento della batteria.
Questo esporrà una vite.
Passo 2.
Utilizzare un cacciavite Torx 8 per rimuovere la vite.
Puoi forzare altri tipi di cacciaviti
nel lavoro per rimuovere questa vite, ma lo farai
probabilmente finirà per spogliare i solchi sul
testa della vite, che può fare la vite
inutilizzabile andando avanti.
Passaggio 3.
Individua la scanalatura che corre lungo i lati
delle maniglie del controller.
Inserire un cacciavite a testa piatta nella scanalatura,
e poi far scorrere delicatamente la vite attorno al

Spanish: 
Retire la tapa de la batería de la parte posterior de
su controlador de Xbox One, y luego retire
Cualquier batería que tengas en el dispositivo.
Si nunca has tomado tu control de Xbox One
aparte antes, es probable que vea una etiqueta
cubriendo la parte inferior de la bahía donde
las pilas se sientan
Retire la etiqueta de la parte inferior de la
compartimiento de la batería.
Esto expondrá un tornillo.
Paso 2.
Utilice un destornillador Torx 8 para quitar el tornillo.
Puedes forzar otros tipos de destornilladores.
en trabajar para quitar este tornillo, pero te
Probablemente termine despojando las ranuras de la
cabeza del tornillo, que puede hacer que el tornillo
inutilizable en adelante.
Paso 3.
Localiza la ranura que corre a lo largo de los lados.
de los mangos del controlador.
Inserte un destornillador de punta plana en la ranura,
y luego deslice suavemente el tornillo alrededor de la

Arabic: 
قم بإزالة غطاء البطارية من الجزء الخلفي من
وحدة تحكم Xbox One الخاصة بك ، ثم قم بإزالة
أي بطاريات لديك في الجهاز.
إذا لم تقم أبداً بأخذ جهاز تحكم Xbox One الخاص بك
بعيدا من قبل ، سترى على الأرجح ملصقا
تغطي الجزء السفلي من الخليج حيث
البطاريات الجلوس.
قشر اللاصق من أسفل
خليج البطارية.
هذا سوف يعرض المسمار.
الخطوة 2.
استخدم مفك Torx 8 لإزالة المسمار.
يمكنك إجبار أنواع أخرى من المفكات
في العمل على إزالة هذا المسمار ، ولكن عليك
يحتمل في نهاية المطاف تجريد الأخاديد على
رأس المسمار ، والتي قد تجعل المسمار
غير قابلة للاستخدام في المستقبل.
الخطوه 3.
حدد موقع الأخدود الذي يمتد على طول الجانبين
من مقابض تحكم.
أدخل مفك مسطح الرأس في الأخدود ،
ثم حرك الشريحة بلطف حول

Dutch: 
Verwijder de batterijklep aan de achterkant van
je Xbox One-controller en verwijder deze
alle batterijen die u in het apparaat hebt.
Als je nog nooit je Xbox One-controller hebt genomen
anders zie je waarschijnlijk een sticker
over het onderste gedeelte van de baai waar
de batterijen zitten.
Trek de sticker van de onderkant van de
batterijvak.
Hierdoor wordt een schroef zichtbaar.
Stap 2.
Gebruik een Torx 8-schroevendraaier om de schroef te verwijderen.
U kunt andere soorten schroevendraaiers forceren
in het werken om deze schroef te verwijderen, maar je zult
waarschijnlijk eindigen de groeven op de
kop van de schroef, die de schroef kan maken
onbruikbaar in de toekomst.
Stap 3.
Zoek de groef die langs de zijkanten loopt
van de bedieningshendels.
Steek een platte schroevendraaier in de groef,
en schuif dan voorzichtig de schroef rond de

Hindi: 
के पीछे से बैटरी कवर निकालें
आपका Xbox One नियंत्रक, और फिर निकालें
आपके पास डिवाइस में मौजूद कोई भी बैटरी।
यदि आपने अपना Xbox One नियंत्रक कभी नहीं लिया है
इसके अलावा, आपको संभवतः एक स्टिकर दिखाई देगा
खाड़ी के नीचे के हिस्से को कवर करना जहां
बैटरियां बैठती हैं।
के नीचे से स्टीकर को छीलें
बैटरी बे।
यह एक पेंच को उजागर करेगा।
चरण 2।
स्क्रू को हटाने के लिए टॉर्क्स 8 स्क्रूड्राइवर का उपयोग करें।
आप अन्य प्रकार के स्क्रू ड्रायर्स के लिए बाध्य कर सकते हैं
इस पेंच को हटाने के लिए काम कर रहे हैं, लेकिन आप करेंगे
संभावना अंत पर खांचे को अलग करना
पेंच का सिर, जो पेंच बना सकता है
अनुपयोगी आगे बढ़ रहा है।
चरण 3।
पक्षों के साथ चलने वाली नाली का पता लगाएँ
नियंत्रक संभालती है।
एक फ्लैट-सिर पेचकश को नाली में डालें,
और फिर धीरे से पेंच को चारों ओर स्लाइड करें

Filipino: 
Alisin ang takip ng baterya mula sa likod ng
ang iyong Xbox One controller, at pagkatapos ay alisin
anumang baterya na mayroon ka sa device.
Kung hindi mo pa kinuha ang iyong controller ng Xbox One
hiwalay bago, malamang na makakita ka ng sticker
na sumasaklaw sa ilalim na bahagi ng bay kung saan
umupo ang mga baterya.
Kuliti ang sticker mula sa ibaba ng
baterya bay.
Ito ay maglalantad ng isang tornilyo.
Hakbang 2.
Gumamit ng Torx 8 screwdriver upang alisin ang tornilyo.
Maaari mong pilitin ang iba pang mga uri ng mga screwdriver
sa pagtatrabaho upang alisin ang tornilyo na ito, ngunit makikita mo
malamang na tumapos sa pagtanggal sa mga grooves sa
ulo ng tornilyo, na maaaring gumawa ng tornilyo
hindi magagamit pasulong.
Hakbang 3.
Hanapin ang uka na tumatakbo sa magkabilang panig
ng humahawak ng controller.
Magpasok ng flat-head screwdriver sa uka,
at pagkatapos ay malumanay na i-slide ang tornilyo sa paligid ng

English: 
Remove the battery cover from the back of
your Xbox One controller, and then remove
any batteries you have in the device.
If you've never taken your Xbox One controller
apart before, you'll likely see a sticker
covering the bottom part of the bay where
the batteries sit.
Peel the sticker off of the bottom of the
battery bay.
This will expose a screw.
Step 2.
Use a Torx 8 screwdriver to remove the screw.
You can force other types of screwdrivers
into working to remove this screw, but you'll
likely end up stripping the grooves on the
head of the screw, which may make the screw
unusable going forward.
Step 3.
Locate the groove that runs along the sides
of the controller handles.
Insert a flat-head screwdriver into the groove,
and then gently slide the screw around the

Portuguese: 
Remova a tampa da bateria da parte de trás
seu controlador Xbox One e remova
quaisquer baterias que você tenha no dispositivo.
Se você nunca pegou seu controle Xbox One
à parte antes, você provavelmente verá um adesivo
cobrindo a parte inferior da baía, onde
as baterias ficam.
Retire o adesivo da parte inferior do
compartimento da bateria.
Isto irá expor um parafuso.
Passo 2.
Use uma chave de fenda Torx 8 para remover o parafuso.
Você pode forçar outros tipos de chaves de fenda
em trabalhar para remover esse parafuso, mas você
provavelmente acabar tirando as ranhuras no
cabeça do parafuso, que pode fazer o parafuso
inutilizável daqui para frente.
Etapa 3.
Localize o sulco que corre ao longo dos lados
das alças do controlador.
Insira uma chave de fenda na ranhura
e deslize suavemente o parafuso ao redor do

Russian: 
Снимите крышку батарейного отсека сзади
ваш контроллер Xbox One, а затем удалите
любые батареи, которые у вас есть в устройстве.
Если вы никогда не брали свой контроллер Xbox One
кроме того, вы, вероятно, увидите наклейку
покрывая нижнюю часть бухты, где
батареи сидят.
Снимите наклейку с нижней части
аккумуляторный отсек.
Это выставит винт.
Шаг 2.
Используйте отвертку Torx 8, чтобы удалить винт.
Вы можете заставить другие типы отверток
в работу, чтобы удалить этот винт, но вы будете
скорее всего, в конечном итоге зачистки пазов на
головка винта, из которой можно сделать винт
непригодный идти вперед.
Шаг 3.
Найдите паз, который проходит по сторонам
ручки контроллера.
Вставьте отвертку с плоской головкой в ​​паз,
а затем осторожно сдвиньте винт вокруг

Spanish: 
surco, levantando cuidadosamente mientras trabajas tu
alrededor
Cuando sientas que hay suficiente separación,
tire de la parte trasera del mango del controlador
lejos del controlador de Xbox One para eliminar
eso.
Repita este proceso para quitar la parte trasera.
del asa en el otro lado del controlador.
Etapa 4.
Localice un tornillo en el centro de la parte inferior
de cada mango del controlador, y otro tornillo
hacia la parte superior de cada mango que estaba
Expuesto por las cubiertas que quitaste.
Retire estos tornillos con el destornillador Torx 8.
Paso 5
Ahora que has quitado los cinco tornillos de
tu controlador de Xbox One, toma tu controlador
Placa frontal que cubre los botones y analógico.
Se pega y tira suavemente para retirarlo.
La placa frontal debe deslizarse a la derecha.
Paso 6
Ahora agarra parte de la parte trasera del controlador
(los mangos funcionarán mejor), y luego suavemente
tire de la parte trasera del controlador de distancia
De lo que ahora es la parte frontal de tu Xbox.
Un controlador.
Puede que tenga que moverlo inicialmente, pero
eventualmente saldrá

Hindi: 
नाली, ध्यान से चुभने के रूप में आप अपने काम करते हैं
निकलने का रास्ता।
जब आपको लगता है कि पर्याप्त अलगाव है,
कंट्रोलर हैंडल के पिछले हिस्से को खींचें
दूर करने के लिए Xbox एक नियंत्रक से दूर
यह।
पीछे के हिस्से को हटाने के लिए इस प्रक्रिया को दोहराएं
नियंत्रक के दूसरी तरफ संभाल।
चरण 4।
बहुत नीचे केंद्र में एक पेंच का पता लगाएँ
प्रत्येक नियंत्रक हैंडल और दूसरा स्क्रू
प्रत्येक हैंडल के शीर्ष भाग की ओर था
आपके द्वारा हटाए गए कवर द्वारा उजागर।
Torx 8 पेचकश का उपयोग करके इन शिकंजा को हटा दें।
चरण 5।
अब जब आपने पाँच पेंच हटा दिए हैं
आपका Xbox One नियंत्रक, अपने नियंत्रक को पकड़ो
फेसप्लेट जो बटन और एनालॉग को कवर करता है
इसे हटाने के लिए चिपक जाती है और धीरे से खींचती है।
फेसप्लेट को सही से स्लाइड करना चाहिए।
चरण 6।
अब कंट्रोलर के पिछले हिस्से को पकड़ें
(हैंडल सबसे अच्छा काम करेगा), और फिर धीरे से
कंट्रोलर के पिछले हिस्से को दूर खींचें
अब आपके Xbox के सामने का हिस्सा क्या है
एक नियंत्रक।
हो सकता है कि आपको शुरुआत में इसे झकझोरना पड़े, लेकिन यह
अंततः बंद हो जाएगा।

Korean: 
그루브, 당신이 일할 때 조심 스레 엿보기
길 주변에.
충분한 분리가 있다고 생각하면,
컨트롤러 핸들의 뒤쪽 부분을 잡아 당긴다.
멀리 Xbox 1 컨트롤러에서 제거하려면
그것.
뒷부분을 제거하려면이 과정을 반복하십시오.
컨트롤러의 다른쪽에있는 손잡이의 위치.
4 단계.
맨 아래 중앙에 나사 1 개를 놓으십시오.
각 컨트롤러 핸들의 다른 나사
그 각각의 손잡이의 꼭대기 부분을 향하여
제거한 덮개에 의해 노출됩니다.
Torx 8 스크류 드라이버를 사용하여이 나사를 제거하십시오.
5 단계.
이제 5 개의 나사를 제거했습니다.
Xbox One 컨트롤러, 컨트롤러를 잡아라.
버튼과 아날로그를 덮는 페이스 플레이트
스틱을 살짝 당겨 제거하십시오.
페이스 플레이트가 즉시 미끄러 져야합니다.
6 단계.
이제 컨트롤러의 뒤쪽 부분을 잡으십시오.
(핸들이 가장 잘 작동 함), 부드럽게
컨트롤러의 뒷부분을 당겨 빼내십시오.
지금 Xbox의 앞 부분부터
하나의 컨트롤러.
처음에 그것을 흔들어야 할 수도 있지만
결국 떨어질 것입니다.

Russian: 
паз, тщательно высовывая, как вы работаете
наоборот.
Когда вы чувствуете, что есть достаточно разделения,
потяните заднюю часть ручки контроллера
от контроллера Xbox One, чтобы удалить
Это.
Повторите этот процесс, чтобы удалить заднюю часть
ручки на другой стороне контроллера.
Шаг 4
Найдите один винт в самом нижнем центре
каждой ручки контроллера и еще один винт
к верхней части каждой ручки, которая была
выставлены обложками, которые вы сняли.
Удалите эти винты с помощью отвертки Torx 8.
Шаг 5
Теперь, когда вы удалите пять винтов из
ваш контроллер Xbox One, захватить ваш контроллер
лицевая панель, которая закрывает кнопки и аналог
палочки и осторожно потяните, чтобы удалить его.
Лицевая панель должна скользить сразу.
Шаг 6
Теперь возьмите часть задней части контроллера
(ручки будут работать лучше), а затем осторожно
потяните заднюю часть контроллера
от того, что сейчас является передней частью вашего Xbox
Один контроллер.
Возможно, вам придется сначала покачиваться, но это
в итоге оторвется.

Arabic: 
الاخدود، انتظر بعناية أثناء العمل الخاص بك
طريقة حول.
عندما تشعر أن هناك فصل كافٍ ،
سحب الجزء الخلفي من مقبض تحكم
بعيدا عن وحدة تحكم Xbox One لإزالة
ذلك.
كرر هذه العملية لإزالة الجزء الخلفي
من المقبض على الجانب الآخر من وحدة التحكم.
الخطوة 4.
حدد موضع مسمار واحد في منتصف القاع
من كل مقبض تحكم ، وآخر المسمار
نحو الجزء العلوي من كل مقبض كان
تتعرض للأغلفة التي أزلتها.
قم بإزالة هذه المسامير باستخدام مفك البراغي Torx 8.
الخطوة 5.
الآن بعد إزالة البراغي الخمسة من
جهاز تحكم Xbox One الخاص بك ، والاستيلاء على وحدة التحكم الخاصة بك
اللوحة التي تغطي الأزرار والتناظرية
العصي وسحب بلطف لإزالته.
يجب أن تنزلق اللوحة األمامية على الفور.
الخطوة 6.
الآن انتزاع جزء من الجزء الخلفي من وحدة تحكم
(ستعمل المقابض على أفضل وجه) ، ثم برفق
سحب الجزء الخلفي من وحدة تحكم بعيدا
من ما هو الآن الجزء الأمامي من جهاز إكس بوكس ​​الخاص بك
وحدة تحكم واحدة.
قد تضطر إلى تذبذب في البداية ، ولكن ذلك
سوف يأتي في نهاية المطاف قبالة.

German: 
Groove, vorsichtig neugierig, während Sie Ihre Arbeit
Weg drum herum.
Wenn Sie das Gefühl haben, es gibt genug Trennung,
Ziehen Sie den hinteren Teil des Controller-Griffs
weg vom Xbox One-Controller zum Entfernen
es.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, um den hinteren Teil zu entfernen
des Griffs auf der anderen Seite des Controllers.
Schritt 4.
Suchen Sie eine Schraube ganz unten in der Mitte
von jedem Controller-Griff und einer weiteren Schraube
in Richtung des oberen Teils jedes Griffs war das
ausgesetzt durch die Abdeckungen, die Sie entfernt haben.
Entfernen Sie diese Schrauben mit dem Torx 8-Schraubendreher.
Schritt 5
Jetzt haben Sie die fünf Schrauben von entfernt
Ihren Xbox One Controller, greifen Sie zu Ihrem Controller
Faceplate, das die Tasten und das Analog umfasst
Stöcke und ziehen Sie vorsichtig, um es zu entfernen.
Der Faceplate sollte sofort abrutschen.
Schritt 6
Nun greifen Sie einen Teil des hinteren Teils des Controllers
(Die Griffe funktionieren am besten) und dann sanft
Ziehen Sie den hinteren Teil des Controllers weg
von dem, was jetzt der vordere Teil Ihrer Xbox ist
Ein Controller.
Sie müssen es anfangs vielleicht wackeln, aber es
wird sich irgendwann lösen.

Filipino: 
uka, prying up maingat habang gumagana ang iyong
mga paraan sa paligid.
Kapag sa tingin mo ay may sapat na paghihiwalay,
hilahin ang likod na bahagi ng hawakan ng controller
ang layo mula sa controller ng Xbox One upang alisin
ito.
Ulitin ang prosesong ito upang alisin ang likod na bahagi
ng hawakan sa kabilang panig ng controller.
Hakbang 4.
Hanapin ang isang tornilyo sa pinaka ibaba na sentro
ng bawat hawakan ng controller, at isa pang tornilyo
patungo sa itaas na bahagi ng bawat hawakan na iyon
nakalantad sa pamamagitan ng mga takip na tinanggal mo.
Alisin ang mga tornilyo na ito gamit ang Torx 8 screwdriver.
Hakbang 5.
Ngayon na alisin mo ang limang screws mula
ang iyong Xbox One controller, kunin ang iyong controller
faceplate na sumasaklaw sa mga pindutan at analog
sticks at malumanay pull upang alisin ito.
Ang faceplate ay dapat mag-slide pababa.
Hakbang 6.
I-grab ang bahagi ng likod na bahagi ng controller
(ang mga handle ay pinakamahusay na gagana), at pagkatapos ay malumanay
hilahin ang likod na bahagi ng controller
mula sa kung ano na ngayon ang front bahagi ng iyong Xbox
Isang controller.
Maaaring kailanganin mong iwawwo ito, ngunit ito
sa kalaunan ay darating.

Portuguese: 
groove, erguendo-se cuidadosamente como você trabalha o seu
caminho de volta.
Quando você sente que há separação suficiente
puxe a parte de trás da alça do controlador
longe do controlador do Xbox One para remover
isto.
Repita este processo para remover a parte de trás
da alça do outro lado do controlador.
Passo 4.
Localize um parafuso no centro bem inferior
de cada alça do controlador e outro parafuso
em direção à parte superior de cada alça que foi
expostos pelas capas que você removeu.
Remova esses parafusos usando a chave de fenda Torx 8.
5º passo
Agora que você removeu os cinco parafusos da
seu controlador Xbox One, pegue o seu controlador
painel frontal que cobre os botões e analógico
varas e puxe gentilmente para removê-lo.
O painel frontal deve deslizar para a direita.
6º passo
Agora pegue parte da parte de trás do controlador
(as alças funcionarão melhor) e, em seguida, gentilmente
puxe a parte de trás do controlador para longe
a partir do que é agora a parte da frente do seu Xbox
Um controlador.
Você pode ter que mexer inicialmente, mas
acabará por sair.

English: 
groove, prying up carefully as you work your
way around.
When you feel like there's enough separation,
pull the back part of the controller handle
away from the Xbox One controller to remove
it.
Repeat this process to remove the back part
of the handle on the other side of the controller.
Step 4.
Locate one screw at the very bottom center
of each controller handle, and another screw
toward the top part of each handle that was
exposed by the covers you removed.
Remove these screws using the Torx 8 screwdriver.
Step 5.
Now that you've remove the five screws from
your Xbox One controller, grab your controller's
faceplate that covers the buttons and analog
sticks and gently pull to remove it.
The faceplate should slide right off.
Step 6.
Now grab part of the back part of the controller
(the handles will work best), and then gently
pull the back part of the controller away
from what is now the front part of your Xbox
One controller.
You may have to wiggle it initially, but it
will eventually come off.

French: 
groove, en soulevant avec soin pendant que vous travaillez votre
faire le tour.
Quand vous sentez qu'il y a assez de séparation,
tirez la partie arrière de la poignée du contrôleur
éloigné du contrôleur Xbox One pour supprimer
il.
Répétez cette procédure pour retirer la partie arrière
de la poignée de l’autre côté du contrôleur.
Étape 4.
Localisez une vis tout en bas au centre
de chaque manette de contrôle et une autre vis
vers la partie supérieure de chaque poignée qui était
exposés par les couvertures que vous avez enlevées.
Retirez ces vis à l'aide du tournevis Torx 8.
Étape 5.
Maintenant que vous avez retiré les cinq vis de
votre manette Xbox One, prenez celle de votre manette
façade qui couvre les boutons et analogique
bâtons et tirez doucement pour le retirer.
La façade doit glisser tout de suite.
Étape 6.
Maintenant, prenez une partie de la partie arrière du contrôleur
(les poignées fonctionneront mieux), puis doucement
retirez la partie arrière du contrôleur
de ce qui est maintenant la partie avant de votre Xbox
Un contrôleur.
Vous devrez peut-être le bouger au début, mais ça
va éventuellement se détacher.

Dutch: 
groef, voorzichtig wrikken terwijl je aan het werk bent
weg rond.
Als je het gevoel hebt dat er genoeg scheiding is,
trek aan het achterste gedeelte van de bedieningshendel
weg van de Xbox One-controller om te verwijderen
het.
Herhaal dit proces om het achterstuk te verwijderen
van het handvat aan de andere kant van de controller.
Stap 4.
Plaats een schroef midden onder in het midden
van elke controllerhendel en een andere schroef
naar het bovenste deel van elk handvat dat was
blootgelegd door de covers die u hebt verwijderd.
Verwijder deze schroeven met de Torx 8-schroevendraaier.
Stap 5.
Nu moet je de vijf schroeven verwijderen
je Xbox One-controller, pak je controller's
voorpaneel dat de knoppen bedekt en analoog
plakt en trekt zachtjes om het te verwijderen.
Het voorpaneel moet er meteen af ​​glijden.
Stap 6.
Pak nu een deel van het achterste deel van de controller
(de handvatten werken het best), en dan voorzichtig
trek het achterste deel van de controller weg
van wat nu het voorste deel van je Xbox is
Eén controller.
Misschien moet je het aanvankelijk bewegen, maar het
zal uiteindelijk af gaan.

Italian: 
groove, facendo attenzione mentre lavori
molto in giro.
Quando senti che c'è abbastanza separazione,
tirare la parte posteriore dell'impugnatura del controller
lontano dal controller Xbox One da rimuovere
esso.
Ripeti questa procedura per rimuovere la parte posteriore
della maniglia sull'altro lato del controller.
Passaggio 4.
Individua una vite in fondo al centro
di ciascuna maniglia del controller e un'altra vite
verso la parte superiore di ogni maniglia che era
esposto dalle coperture che hai rimosso.
Rimuovere queste viti usando il cacciavite Torx 8.
Passaggio 5.
Ora che hai rimosso le cinque viti da
il tuo controller Xbox One, prendi il controller
frontalino che copre i pulsanti e analogico
attacca e tira delicatamente per rimuoverlo.
Il frontalino dovrebbe scorrere a destra.
Passaggio 6.
Ora prendi parte della parte posteriore del controller
(le maniglie funzioneranno meglio), e poi delicatamente
tirare via la parte posteriore del controller
da quella che ora è la parte anteriore della tua Xbox
Un controller
Potresti doverlo muovere inizialmente, ma è così
finirà per venire fuori.

Hindi: 
चरण 7।
लिफ्ट और एनालॉग स्टिक्स को हटा दें।
ये संभवतः बहुत शिथिल बैठे होंगे
और कोई समस्या नहीं के साथ आना चाहिए।
जब आप उन्हें सेट करते हैं, तो स्थिति सुनिश्चित करें
आप उन्हें जानते हैं कि आप उन्हें कहाँ रखें
अपने Xbox One नियंत्रक को पुन: एकत्रित करें।
चरण 8।
सीधे नीचे दो हलकों का पता लगाएँ
कंट्रोलर के सामने Xbox बटन।
नीचे एक फ्लैट-सिर पेचकश स्लाइड
इनमें से किसी भी बटन के बगल में प्लेट, और
फिर धीरे से ऊपर की ओर खींचें और खींचे और उठाएं
नियंत्रक के ऊपर से कवर।
यह बम्पर बटन कवर भी लाना चाहिए
इसके साथ।
चरण 9।
सीधे छोटे वायरलेस कनेक्ट बटन का पता लगाएँ
ऊपर और Xbox बटन के बाईं ओर।
ध्यान से उस बटन को बाहर निकालने के लिए खींचें।
सावधान रहें कि इसे छोटा न करें, क्योंकि यह छोटा है और
आसानी से खो सकता है।
चरण 10।
डी-पैड के चारों ओर धातु, सर्कल रिंग का पता लगाएँ,
और फिर शीर्ष पर दो हुक का पता लगाएं
डी-पैड धातु की अंगूठी के आसपास बैठता है।

German: 
Schritt 7
Heben Sie die analogen Sticks an und entfernen Sie sie.
Diese werden wahrscheinlich sehr locker sitzen
und sollte ohne Probleme kommen.
Wenn Sie sie ablegen, stellen Sie sicher, dass sie positioniert sind
Sie wissen, wo Sie sie platzieren sollen, wenn Sie
Stellen Sie Ihren Xbox One-Controller wieder zusammen.
Schritt 8
Suchen Sie die beiden Kreise direkt unter dem
Xbox-Taste an der Vorderseite des Controllers.
Schieben Sie einen flachen Schraubendreher unter
neben einer dieser Tasten und
heb dich dann sanft nach oben und ziehe und hebe die
Abdeckung über der Oberseite des Controllers.
Dies sollte auch die Stoßfängerknopfabdeckung bringen
damit.
Schritt 9
Suchen Sie den kleinen Wireless Connect-Button direkt
über und links von der Xbox-Schaltfläche.
Ziehen Sie den Knopf vorsichtig heraus, um ihn herauszunehmen.
Achten Sie darauf, es nicht fallen zu lassen, da es klein ist
könnte leicht verloren gehen.
Schritt 10
Suchen Sie den Metallkreis um das D-Pad,
und suchen Sie dann die beiden Haken oben auf
Auf dem D-Pad sitzt der Metallring.

Filipino: 
Hakbang 7.
Itaas at alisin ang analog sticks.
Ang mga ito ay malamang na maupo nang lubusan
at dapat lumabas na walang problema.
Kapag itinakda mo ang mga ito, siguraduhin na mag-posisyon
kaya alam mo kung saan ilalagay ang mga ito kapag ikaw
buuin muli ang iyong controller ng Xbox One.
Hakbang 8.
Hanapin ang dalawang lupon nang direkta sa ilalim ng
Xbox button sa harap ng controller.
I-slide ang flat-head screwdriver sa ilalim ng
plato sa tabi ng alinman sa mga pindutan na ito, at
pagkatapos ay malumanay pataas at hilahin at iangat ang
takpan ang ibabaw ng controller.
Dapat din itong dalhin ang mga saklaw ng bumper button
kasama.
Hakbang 9.
Hanapin ang maliit na pindutan ng Wireless Connect nang direkta
sa itaas at sa kaliwa ng pindutan ng Xbox.
Maingat na hilahin ang pindutang iyon upang alisin.
Mag-ingat na huwag i-drop ito, dahil maliit ito at
ay madaling makawala.
Hakbang 10.
Hanapin ang metal, bilog na singsing sa paligid ng D-pad,
at pagkatapos ay hanapin ang dalawang kawit sa itaas ng
ang D-pad ang metal ring ay nakaupo sa paligid.

Portuguese: 
Etapa 7
Levante e remova os manípulos analógicos.
Estes provavelmente estarão sentados muito vagamente
e deve sair sem problemas.
Quando você defini-los, certifique-se de posicionar
eles para que você saiba onde colocá-los quando você
remontar o seu controlador Xbox One.
8º passo
Localize os dois círculos diretamente abaixo do
Botão Xbox na frente do controlador.
Deslize uma chave de fenda por baixo do
placa ao lado de qualquer um desses botões, e
então levante gentilmente para cima e puxe e levante o
cubra a parte superior do controlador.
Isso também deve trazer as tampas do botão bumper
com isso.
9º passo
Localize o pequeno botão Wireless Connect diretamente
acima e à esquerda do botão do Xbox.
Cuidadosamente puxe esse botão para remover.
Cuidado para não deixar cair, pois é pequeno e
poderia facilmente se perder.
10º passo
Localize o metal, anel circular ao redor do D-pad,
e, em seguida, localize os dois ganchos no topo
o D-pad o anel de metal fica em volta.

French: 
Étape 7.
Soulevez et retirez les sticks analogiques.
Ceux-ci seront probablement assis très lâchement
et devrait venir sans problèmes.
Lorsque vous les déposez, assurez-vous de bien positionner
afin que vous sachiez où les mettre quand vous
réassemblez votre contrôleur Xbox One.
Étape 8
Localisez les deux cercles directement sous la
Bouton Xbox à l'avant du contrôleur.
Faites glisser un tournevis à tête plate sous le
plaque à côté de l'un de ces boutons, et
puis soulevez doucement et tirez et soulevez le
couvrir sur le dessus du contrôleur.
Cela devrait également apporter les couvre-boutons de pare-chocs
avec ça.
Étape 9.
Localisez le petit bouton de connexion sans fil directement
ci-dessus et à gauche du bouton Xbox.
Tirez délicatement ce bouton pour le retirer.
Veillez à ne pas le laisser tomber, car il est petit et
pourrait facilement se perdre.
Étape 10.
Localisez le cercle de métal autour du D-pad,
puis localisez les deux crochets en haut de
le D-pad l'anneau en métal se trouve autour.

English: 
Step 7.
Lift and remove the analog sticks.
These will likely be sitting very loosely
and should come off with no problems.
When you set them down, make sure to position
them so you know where to put them when you
reassemble your Xbox One controller.
Step 8.
Locate the two circles directly beneath the
Xbox button on the front of the controller.
Slide a flat-head screwdriver underneath the
plate next to either of these buttons, and
then gently pry upward and pull and lift the
cover over off the top of the controller.
This should also bring the bumper button covers
with it.
Step 9.
Locate the small Wireless Connect button directly
above and to the left of the Xbox button.
Carefully pull that button out to remove out.
Be careful not to drop it, as it's small and
could easily get lost.
Step 10.
Locate the metal, circle ring around the D-pad,
and then locate the two hooks at the top of
the D-pad the metal ring sits around.

Russian: 
Шаг 7
Поднимите и снимите аналоговые джойстики.
Они, вероятно, будут сидеть очень свободно
и должен оторваться без проблем.
Когда вы устанавливаете их, убедитесь, что
их, чтобы вы знали, где их поставить, когда вы
соберите свой контроллер Xbox One.
Шаг 8
Найдите два круга прямо под
Кнопка Xbox на передней панели контроллера.
Вставьте плоскую отвертку под
табличка рядом с любой из этих кнопок, и
затем осторожно приподнимите вверх, потяните и поднимите
крышка над верхней частью контроллера.
Это также должно принести крышки кнопки бампера
с этим.
Шаг 9
Найдите небольшую кнопку беспроводного подключения напрямую
выше и слева от кнопки Xbox.
Осторожно вытяните эту кнопку, чтобы вынуть ее.
Будьте осторожны, чтобы не уронить его, так как он маленький и
может легко потеряться
Шаг 10
Найдите металлическое кольцо по кругу вокруг D-колодки,
а затем найдите два крючка в верхней части
D-pad металлическое кольцо сидит вокруг.

Spanish: 
Paso 7
Levante y retire los sticks analógicos.
Estos probablemente estarán sentados muy flojamente
y debe salir sin problemas.
Cuando los coloque, asegúrese de colocar
ellos para que sepa dónde ponerlos cuando
Vuelva a montar su controlador de Xbox One.
Paso 8.
Localice los dos círculos directamente debajo de la
Botón de Xbox en la parte frontal del controlador.
Deslice un destornillador de cabeza plana debajo de la
placa al lado de cualquiera de estos botones, y
luego levante suavemente y tire de la palanca
cubrir sobre la parte superior del controlador.
Esto también debe traer las cubiertas del botón de parachoques
con eso.
Paso 9.
Localice el pequeño botón de conexión inalámbrica directamente
Arriba y a la izquierda del botón de Xbox.
Con cuidado, tire de ese botón para sacarlo.
Tenga cuidado de no dejarlo caer, ya que es pequeño y
fácilmente podría perderse.
Paso 10
Localice el anillo circular de metal alrededor del D-pad,
y luego localice los dos ganchos en la parte superior de
el D-pad del anillo de metal se sienta alrededor.

Korean: 
7 단계.
아날로그 스틱을 들어 올려 제거하십시오.
이것들은 아마도 매우 느슨하게 앉아있을 것입니다.
아무런 문제없이 빠져 나가야합니다.
당신이 그들을 아래로 설정하면 위치 확인
그 (것)들을 어디에 두는 지 당신은 알고있다.
Xbox One 컨트롤러를 다시 조립하십시오.
8 단계.
두 개의 원을 그 아래에 직접 배치하십시오.
컨트롤러 전면에있는 Xbox 단추.
플랫 헤드 드라이버를
이 단추 옆에있는 판, 그리고
부드럽게 위로 들어 올려서
컨트롤러 상단을 덮으십시오.
범퍼 버튼 커버도 가져와야합니다.
그것으로.
9 단계.
작은 무선 연결 버튼을 직접 찾으십시오.
Xbox 버튼 왼쪽과 왼쪽에 있습니다.
조심스럽게 단추를 당겨 빼냅니다.
크기가 작아서 떨어 뜨리지 않도록주의하십시오.
쉽게 길을 잃을 수 있습니다.
10 단계.
금속을 찾아서 D 패드 주위에 원형 링을 놓고,
그런 다음 상단의 두 갈고리를 찾습니다.
금속 고리가 자리 잡고있는 D 패드.

Arabic: 
الخطوة 7.
ارفع وإزالة العصي التناظرية.
من المرجح أن تكون هذه الجلوس فضفاضة للغاية
ويجب أن ينطلق بدون مشاكل.
عندما تقوم بضبطها ، تأكد من وضعها
لهم حتى تعرف أين تضعها عندك
إعادة تجميع جهاز تحكم Xbox One الخاص بك.
الخطوة 8.
حدد موقع الدائرتين مباشرة أسفل
زر Xbox على الجزء الأمامي من وحدة تحكم.
قم بتمرير مفك مسطح الرأس أسفل
لوحة بجانب أي من هذه الأزرار ، و
ثم نحي بلطف إلى الأعلى وسحب ورفع
تغطية قبالة الجزء العلوي من وحدة تحكم.
هذا ينبغي أيضا أن يجعل غطاء زر الوفير
مع ذلك.
الخطوة 9.
حدد موقع زر الاتصال اللاسلكي الصغير مباشرة
فوق وإلى يسار زر Xbox.
سحب هذا الزر بعناية للخروج لإزالة.
يجب الحرص على عدم إسقاطها ، لأنها صغيرة و
يمكن أن تضيع بسهولة.
الخطوة 10.
حدد موقع المعدن الدائري الدائري حول D-pad ،
ثم حدد موقع خطافين في الجزء العلوي من
D-pad الحلقة المعدنية يجلس حولها.

Italian: 
Passaggio 7.
Sollevare e rimuovere le levette analogiche.
Probabilmente staranno seduti molto liberamente
e dovrebbe venire senza problemi.
Quando li metti giù, assicurati di posizionarti
loro così sai dove metterli quando tu
rimontare il controller Xbox One.
Passaggio 8.
Individua i due cerchi direttamente sotto
Pulsante Xbox nella parte anteriore del controller.
Far scorrere un cacciavite a testa piatta sotto il
piastra accanto a uno di questi pulsanti, e
quindi spingi delicatamente verso l'alto e tira e solleva
coprire sopra la parte superiore del controller.
Questo dovrebbe anche portare i coperchi dei pulsanti del paraurti
con esso.
Passaggio 9.
Individua direttamente il piccolo pulsante Wireless Connect
sopra e alla sinistra del pulsante Xbox.
Tirare con attenzione quel pulsante per rimuoverlo.
Fare attenzione a non lasciarlo cadere, poiché è piccolo e
potrebbe facilmente perdersi.
Passaggio 10.
Individua il metallo, l'anello circolare attorno al D-pad,
e quindi individuare i due ganci nella parte superiore di
il D-pad l'anello di metallo si siede intorno.

Dutch: 
Stap 7.
Til de analoge sticks op en verwijder ze.
Deze zullen waarschijnlijk heel losjes zitten
en zou zonder problemen moeten loskomen.
Wanneer u ze neerzet, moet u de positie bepalen
zodat je weet waar je ze moet plaatsen als jij
zet je Xbox One-controller opnieuw in elkaar.
Stap 8.
Lokaliseer de twee cirkels direct onder de
Xbox-knop aan de voorkant van de controller.
Schuif een platte schroevendraaier onder de
plaatje naast een van deze knoppen, en
wrik dan voorzichtig omhoog en trek aan en til de
bedek de bovenkant van de controller.
Dit zou ook de bumperknoppen moeten brengen
ermee.
Stap 9.
Zoek de kleine Wireless Connect-knop direct op
boven en links van de Xbox-knop.
Trek die knop voorzichtig naar buiten om hem eruit te halen.
Pas op dat je het niet laat vallen, want het is klein en
zou gemakkelijk verloren kunnen gaan.
Stap 10.
Lokaliseer de metalen, cirkelvormige ring rond de D-pad,
en zoek de twee haken bovenaan
de D-pad waar de metalen ring omheen zit.

Italian: 
Utilizzare un cacciavite a testa piatta per sollevare il metallo
circondare i ganci di plastica, quindi sollevare
e rimuovere l'anello di metallo intorno al
D-pad del controller Xbox One.
Ora dovresti essere in grado di sollevare facilmente e
rimuovere il D-pad dal controller Xbox One.
A questo punto, sei andato il più lontano possibile
andare senza fili di saldatura per
rimuovere le schede da dietro i pulsanti.
Dovresti avere abbastanza accesso per pulire qualsiasi
una cosa che potrebbe incasinare i tuoi pulsanti,
e rimuovere eventuali sporco e sporcizia che possono essere
ostacolare le prestazioni del controller.
Congratulazioni!
Adesso sai come smontare la tua Xbox One
controller.
Grazie per la visione.
Lascia i tuoi pensieri e domande nei commenti
sezione sottostante.
Se ti è piaciuto quello che hai visto qui, fai clic su
collegamento video sul lato destro dello schermo
per controllare un altro video o fare clic sul logo
sul lato sinistro dello schermo per iscriverti
a questo canale per vedere altri video fantastici come
questo.

French: 
Utilisez un tournevis à tête plate pour soulever le métal
anneau autour des crochets en plastique, puis soulevez
et retirez l'anneau métallique autour de la
D-pad du contrôleur Xbox One.
Maintenant, vous devriez pouvoir facilement soulever et
Retirez le D-Pad du contrôleur Xbox One.
À ce stade, vous êtes allé aussi loin que possible
aller sans fils à souder afin de
enlever les planches de derrière les boutons.
Vous devriez avoir assez d’accès pour nettoyer
gunk qui peut être jouer avec vos boutons,
et enlever toute saleté et la crasse qui peut être
entraver les performances de votre contrôleur.
Toutes nos félicitations!
Vous savez maintenant comment démonter votre Xbox One
manette.
Merci d'avoir regardé.
Laissez vos pensées et vos questions dans les commentaires
section ci-dessous.
Si vous avez aimé ce que vous avez vu ici, cliquez sur le bouton
lien vidéo sur le côté droit de l'écran
pour visionner une autre vidéo ou cliquez sur le logo
sur le côté gauche de l'écran pour vous abonner
sur cette chaîne pour voir d'autres superbes vidéos comme
celui-là.

Filipino: 
Gumamit ng flat-head screwdriver upang iangat ang metal
singsing sa paligid ng plastic hooks, at pagkatapos ay iangat
at alisin ang metal ring mula sa paligid
Xbox One controller D-pad.
Ngayon dapat mong madaling iangat at
alisin ang D-pad mula sa controller ng Xbox One.
Sa puntong ito, nawala ka na sa abot ng iyong makakaya
pumunta nang walang un-paghihinang wire upang
alisin ang mga board mula sa likod ng mga pindutan.
Dapat kang magkaroon ng sapat na access upang malinis ang anumang
gunk na maaaring messing sa iyong mga pindutan,
at alisin ang anumang dumi at dumi na maaaring
hindering ang pagganap ng iyong controller.
Binabati kita!
Alam mo na ngayon kung paano buksan ang iyong Xbox One
controller.
Salamat sa panonood.
Iwanan ang iyong mga saloobin at mga tanong sa mga komento
seksyon sa ibaba.
Kung nagustuhan mo ang iyong nakita dito, i-click ang
video link sa kanang bahagi ng screen
upang tingnan ang isa pang video, o i-click ang logo
sa kaliwang bahagi ng screen upang mag-subscribe
sa channel na ito upang makita ang mas mahusay na mga video tulad ng
itong isa.

Russian: 
Используйте плоскую отвертку, чтобы поднять металл
обвесьте пластиковые крючки, а затем поднимите
и удалите металлическое кольцо со всего
Контроллер Xbox One D-pad.
Теперь вы должны быть в состоянии легко поднять и
удалите D-pad из контроллера Xbox One.
На данный момент, вы пошли так далеко, как вы можете
идти без пайки проводов для того, чтобы
удалите доски из-за кнопок.
У вас должно быть достаточно доступа для очистки
грязь, которая может портить ваши кнопки,
и удалите любую грязь и грязь, которые могут быть
мешая производительности вашего контроллера.
Поздравляем!
Теперь вы знаете, как разобрать ваш Xbox One
контроллер.
Спасибо за просмотр.
Оставьте свои мысли и вопросы в комментариях
раздел ниже.
Если вам понравилось то, что вы видели здесь, нажмите
ссылка на видео в правой части экрана
чтобы проверить другое видео, или нажмите логотип
в левой части экрана, чтобы подписаться
на этот канал, чтобы увидеть больше хороших видео, таких как
этот.

Portuguese: 
Use uma chave de fenda para levantar o metal
anel em torno dos ganchos de plástico e, em seguida, levante
e remova o anel de metal ao redor do
Controle D-pad do Xbox One.
Agora você deve ser capaz de levantar e
remova o D-pad do controle do Xbox One.
Neste ponto, você foi o mais longe que pode
ir sem fios não-solda, a fim de
remova as placas por trás dos botões.
Você deve ter acesso suficiente para limpar qualquer
lamaçal que pode estar mexendo com seus botões,
e remova qualquer sujeira e sujeira que possa ser
dificultando o desempenho do seu controlador.
Parabéns!
Agora você sabe como desmontar seu Xbox One
controlador.
Obrigado por assistir.
Deixe seus pensamentos e perguntas nos comentários
seção abaixo.
Se você gostou do que viu aqui, clique no
link de vídeo no lado direito da tela
para verificar outro vídeo ou clique no logotipo
no lado esquerdo da tela para se inscrever
para este canal para ver mais grandes vídeos como
este.

English: 
Use a flat-head screwdriver to lift the metal
ring around the plastic hooks, and then lift
and remove the metal ring from around the
Xbox One controller D-pad.
Now you should be able to easily lift and
remove the D-pad from the Xbox One controller.
At this point, you've gone as far as you can
go without un-soldering wires in order to
remove the boards from behind the buttons.
You should have enough access to clean any
gunk that may be messing with your buttons,
and remove any dirt and grime that may be
hindering the performance of your controller.
Congratulations!
You now know how to take apart your Xbox One
controller.
Thanks for watching.
Leave your thoughts and questions in the comments
section below.
If you liked what you saw here, click the
video link on the right side of the screen
to check out another video, or click the logo
on the left side of the screen to subscribe
to this channel to see more great videos like
this one.

Korean: 
일자 드라이버를 사용하여 금속을 들어 올립니다.
플라스틱 고리 주위를 돌린 다음 들어 올리십시오.
주변에서 금속 링을 제거하십시오.
Xbox One 컨트롤러 D 패드.
이제 당신은 쉽게 들어 올릴 수 있어야합니다.
Xbox 1 컨트롤러에서 D 패드를 분리하십시오.
이 시점에서 가능한 한 멀리갔습니다.
비 납땜 전선없이
버튼 뒤에서 보드를 제거하십시오.
모든 것을 청소하기에 충분한 접근 권한이 있어야합니다.
귀하의 버튼을 망칠 수있는 쓰레기,
될 수있는 흙과 얼룩을 제거하십시오.
컨트롤러의 성능을 저해합니다.
축하해!
이제 Xbox One을 분해하는 방법을 알게되었습니다.
제어 장치.
지켜봐 줘서 고마워.
의견에 생각과 질문을 남겨주세요.
섹션을 참조하십시오.
여기에서 본 내용이 마음에 들면
화면 오른쪽의 비디오 링크
다른 동영상을 체크 아웃하거나 로고를 클릭하십시오.
구독하려면 화면 왼쪽에
더 좋은 동영상을 보려면이 채널에
이 하나.

German: 
Verwenden Sie einen flachen Schraubendreher, um das Metall anzuheben
Ring um die Plastikhaken legen und dann anheben
und entfernen Sie den Metallring um den
Xbox One Controller D-Pad.
Jetzt sollten Sie leicht und heben können
Entfernen Sie das D-Pad aus dem Xbox One-Controller.
An diesem Punkt sind Sie so weit gegangen, wie Sie können
ohne Löten von Drähten zu gehen
entferne die Bretter hinter den Knöpfen.
Sie sollten genügend Zugang haben, um alle zu reinigen
Gunk, der sich mit deinen Knöpfen verwirren kann,
und entfernen Sie eventuell vorhandenen Schmutz und Schmutz
Behinderung der Leistung Ihres Controllers.
Herzliche Glückwünsche!
Sie wissen jetzt, wie Sie Ihre Xbox One auseinander nehmen können
Regler.
Danke fürs zuschauen.
Hinterlassen Sie Ihre Gedanken und Fragen in den Kommentaren
Abschnitt unten.
Wenn Ihnen das gefallen hat, klicken Sie auf
Videolink auf der rechten Seite des Bildschirms
Sie können ein anderes Video auschecken oder auf das Logo klicken
auf der linken Seite des Bildschirms, um zu abonnieren
zu diesem Kanal, um weitere tolle Videos zu sehen
dieses.

Hindi: 
धातु को उठाने के लिए एक फ्लैट-सिर पेचकश का उपयोग करें
प्लास्टिक के हुक के चारों ओर रिंग करें, और फिर उठाएं
और चारों ओर से धातु की अंगूठी निकाल दें
एक्सबॉक्स वन कंट्रोलर डी-पैड।
अब आपको आसानी से उठाने में सक्षम होना चाहिए और
Xbox One नियंत्रक से D- पैड निकालें।
इस बिंदु पर, आप जहाँ तक आप जा सकते हैं चले गए हैं
बिना सोल्डरिंग तारों के बिना जाएं
बटन के पीछे से बोर्डों को हटा दें।
आपके पास किसी भी सफाई के लिए पर्याप्त पहुंच होनी चाहिए
आपके बटन के साथ गड़बड़ी हो सकती है,
और किसी भी गंदगी और जमी हुई गंदगी को हटा दें
अपने नियंत्रक के प्रदर्शन में बाधा।
बधाई हो!
अब आप जानते हैं कि अपने Xbox One को कैसे अलग रखना है
नियंत्रक।
देखने के लिए धन्यवाद।
अपने विचारों और प्रश्नों को टिप्पणियों में छोड़ दें
नीचे अनुभाग।
यदि आपको यहां दिखाई देने वाली चीज़ पसंद है, तो क्लिक करें
स्क्रीन के दाईं ओर वीडियो लिंक
किसी अन्य वीडियो की जांच करने के लिए, या लोगो पर क्लिक करें
सदस्यता के लिए स्क्रीन के बाईं ओर
इस चैनल को और अधिक शानदार वीडियो देखने के लिए पसंद करें
यह वाला।

Dutch: 
Gebruik een platte schroevendraaier om het metaal op te tillen
ring rond de plastic haken en til vervolgens op
en verwijder de metalen ring rond de
Xbox One controller D-pad.
Nu zou je in staat moeten zijn om gemakkelijk op te tillen en
verwijder de D-pad van de Xbox One-controller.
Op dit punt ben je zo ver gegaan als je kunt
gaan zonder niet-soldeerdraden om
verwijder de borden achter de knoppen.
U zou voldoende toegang moeten hebben om om het even welk schoon te maken
smurrie die misschien knoeit met je knoppen,
en verwijder eventueel vuil en vuil
het belemmeren van de prestaties van uw controller.
Gefeliciteerd!
Je weet nu hoe je je Xbox One uit elkaar moet halen
controller.
Bedankt voor het kijken.
Laat uw gedachten en vragen achter in de opmerkingen
sectie hieronder.
Als je het leuk vond wat je hier zag, klik dan op
videolink aan de rechterkant van het scherm
om een ​​andere video te bekijken of klik op het logo
aan de linkerkant van het scherm om je te abonneren
naar dit kanaal om meer geweldige video's te zien zoals
deze.

Arabic: 
استخدم مفك مسطح الرأس لرفع المعدن
رن حول السنانير البلاستيكية ، ثم ارفع
وإزالة الحلقة المعدنية من جميع أنحاء
جهاز تحكم Xbox One D-pad.
الآن يجب أن تكون قادرا على رفع بسهولة و
إزالة لوحة D من وحدة تحكم Xbox One.
في هذه المرحلة ، كنت قد ذهبت بقدر ما تستطيع
تذهب من دون الامم المتحدة لحام الأسلاك من أجل
قم بإزالة اللوحات من خلف الأزرار.
يجب أن يكون لديك وصول كاف لتنظيف أي
الزنجبيل التي قد تعبث بأزرارك ،
وإزالة أي الأوساخ والأوساخ التي قد تكون
تعوق أداء وحدة التحكم الخاصة بك.
تهانينا!
أنت الآن تعرف كيفية تفكيك جهاز Xbox One الخاص بك
مراقب.
شكرا للمشاهدة.
اترك أفكارك وأسئلتك في التعليقات
القسم أدناه.
إذا كنت تحب ما رأيت هنا ، انقر فوق
رابط الفيديو على الجانب الأيمن من الشاشة
للتحقق من فيديو آخر ، أو النقر على الشعار
على الجانب الأيسر من الشاشة للاشتراك
لهذه القناة لمشاهدة المزيد من مقاطع الفيديو الرائعة مثل
هذا.

Spanish: 
Use un destornillador de punta plana para levantar el metal
gire alrededor de los ganchos de plástico, y luego levante
y retire el anillo de metal alrededor de la
Controlador Xbox One D-pad.
Ahora deberías poder levantar y
retire el D-pad del controlador de Xbox One.
En este punto, has ido tan lejos como puedes
Ir sin cables para soldar con el fin de
Retire los tableros de detrás de los botones.
Debes tener suficiente acceso para limpiar cualquier
gunk que puede estar jugando con sus botones,
y retire la suciedad y la suciedad que pueda haber
obstaculizando el rendimiento de su controlador.
¡Felicidades!
Ahora sabes cómo desarmar tu Xbox One
controlador.
Gracias por ver.
Deja tus pensamientos y preguntas en los comentarios.
sección a continuación.
Si te gustó lo que viste aquí, haz clic en el
Enlace de video en el lado derecho de la pantalla.
para ver otro video, o haga clic en el logo
En el lado izquierdo de la pantalla para suscribirse.
a este canal para ver más grandes videos como
éste.
