
Russian: 
Опыты Фаридея: взаимодействие
соленоида и магнита.
Рассмотрим для начала простейший
из опытов Фаридея, но имеющий
ключевое значение для ясного
понимания изучаемого физического
явления.
Обратите внимание, что
само по себе магнитное
поле пока оно не изменяется
по каким-либо причинам,
не создает в катушке электрический
ток.
Но посмотрите как будет
развиваться ситуация, если
магнит перемещать относительно
катушки.
Повторив этот опыт несколько
раз, мы неизбежно приходим
к выводу, что электрический
ток в катушке появляется

English: 
Faridey's experiments: interaction
solenoid and magnet.
Consider the simplest to begin with.
from the Faridean experiments, but having
key value for clear
understanding of the studied physical
phenomena.
note that
magnetic in itself
field until it changes
for whatever reason
does not create electric coil
current.
But look how it will be
develop a situation if
magnet move relatively
coils.
Repeating this experience somewhat
time we inevitably come
to the conclusion that electric
current in the coil appears

English: 
at the moment of relative
moving the magnet then
there is when the magnetic field
piercing coil
either increases when
approximation, or decreases,
when removed.

Russian: 
в момент относительного
перемещения магнита, то
есть, когда магнитное поле
пронизывающая катушку
либо увеличивается, при
приближении, либо уменьшается,
при удалении.﻿
