
Spanish: 
Levántense. El juicio de Mario ''Jumpman'' Mario continua!
Testigo de enjuiciamiento?
TAN TAN TANNNNNNNNN
[TEMA MUSICAL DE GAME THEORY]
Hola Internet, bienvenidos a Game Theory
En donde, esperenlo, hacemos teorias sobre juegos.
Emocionante, lo se.
Pero en serio, si esto fuera ''La Matrix'', eligiendo este show, estarías escogiendo la pastilla roja.
Y eso me haria a mí Lawrence Fishburne....
Pero blanco..
De todas formas, la insensibilidad racial a un lado....
Como un gran fan de Nintendo toda mi vida, ningún otro tema me ha enfurecido más que este.
La verdadera naturaleza de Mario.

Indonesian: 
Perhatian. Pengadilan untuk Mario "Si Pelompat" Mario berlanjut.
Saksi untuk tersangka?
 
[Musik Game theory]
Hallo Internet, selemat datang di Game Theory
Dimana kita, ingat ini, berteori tentang game.
Mengejutkan, kan?
Tapi serius, kalau ini adalah "The Matrix", dengan menonton acara ini, kamu akan memilih pil merah.
Dan akan membuatku menjadi Lawrence Fishburne.
Tapi berkulit putih.
Ya sudah, kesampingkan ketidakpekaan rasial...
Sebagai penggemar berat Ninteno, tidak ada topik yang membuatku lebih marah daripada yang satu ini.
Sifat asli dari Mario.

English: 
All rise. The trial of Mario "Jumpman" Mario continues.
Witness for the prosecution?
DUN DUN DUNNNNNNNNN
[Game Theory Theme Song]
Hello Internet, welcome to Game Theory.
Where we, get this, theorize about games.
Shocking, I know.
But seriously, if this was "The Matrix", by watching this show, you'd be choosing the red pill.
And that would make me Lawrence Fishburne.
But white.
Anyway, racial insensitivity aside...
As a life long Nintendo fan, no topic has gotten me more fired up than this one.
The true nature of Mario.

Norwegian: 
Stille i salen!
Rettsaken mot Mario Jumpman Mario fortsetter.
Vitne i retten:
[Murblokk]
Hallo, internett!
Velkommen til Game Theory,
der vi,
skjønn dette,
teoretiserer
teoretiserer om
teoretiserer om spill.
Sjokkerende, ikke sant?
Men seriøst, hvis dette hadde vært The Matrix,
ville du, ved å se på dett showet, valgt
den røde pillen.
Og det ville gjort meg til Laurence Fishburne,
bare hvit.
Uansett, smålig rasisme til siden,
som en livslang Nintendo-fan,
er det ikke noe tema som har gjort meg like sint
som dette:
Marios sanne natur.

Spanish: 
Creeme, no me hace ni un poco feliz decirte que Mario es un oportunista abusador de animales.
o un cruel, insensible hermano como lo hice en la parte uno de esta duología,
pero la verdad estuvo escondida de nosotros por mucho tiempo ya.
Electrocutando monos bebés,
pisoteando las victorias de su hermano,
y no son necesariamente para salvar al Reino Champiñon.
En vez de eso, estos son los momentos que muestran su verdadera personalidad.
La que estaba oculta atras de esa sonrisa enyesada
y ese alegre ''yahoo!''
y mientras el ultimo episodio empezo la cuenta de errores,
*agudo timbre*
estamos lejos de terminar mientras nos metemos mas a fondo a la traición de Mario
de ambos, la mujer y el reino que esta intentando salvar.
Para el final, tendremos un muy fuerte
y sorprendente diagnóstico sobre lo que está pasando dentro la cabeza
de la mascota mas grande de los video juegos.
Asi que hablemos un poco sobre ''Mario el Mujeriego''.
Claro, todos sabemos que la Princesa Peach es la mujer principal de Mario,
Wow, MatPat seguro es un genio
pero es facil ignorar sus relaciones con otras mujeres.
Toma por instante, a Pauline,

Indonesian: 
Percayalah padaku, tidak ada yang lebih parah untuk memberitahumu bahwa Mario adalah penyiksa hewan
atau saudara yang kejam, seperti yang aku katakan di video sebelumnya,
tapi kenyataannya cukup lama disembunyikan.
Menyetrum bayi kera,
Menginjak-injak kemenangan saudaranya,
hal ini bukan untuk menyelamatkan Kerajaan jamur.
Malah sebaliknya, ini adalah momen yang menunjukka sifat aslinya.
Yang sembunyi di belakang senyumnya
dan terikannya "yahoo!"
Sementara episode sebelumnya mengawali hitungan kejahatannya,
*ting*
Kita masih belum menggali lebih dalam tentang penghianatan Mario
dari wanita dan kerajaan yang dia coba selamatkan.
Pada akhirnya, kita akan menemukan
diagnosis yang mengejutkan tentang apa yang ada di dalam pikiran
dari maskot terbesar dunia game.
Jadi mari kita bicara tentang "Mario si Pelacur laki-laki" untuk sesaat.
Tentu kita semua tahu kalau Putri Peach adalah wanita utama Mario sekarang,
 
tapi sangat mudah untuk melihat permainannya dengan wanita lain.
Misalnya, Pauline,

Norwegian: 
Tro meg; det gir meg ingen glede å fortelle at Mario er en opportunistisk dyremishandler
og en fæl, ukjærlig bror, som jeg sa i del en av denne serien.
Men sannheten har vært gjemt bort fra oss lenge nok.
Drap av babygorillaer ved elektrisk støt,
tråkke på sin brors seirer;
dette er ikke nødvendig for å redde Mushroom Kingdom.
Heller er dette de øyeblikkene som viser Marios sanne jeg;
jeget som er gjemt bak det påtatte smilet og hans gledesrike
"YAHOOOO!"
I forrige episode startet vi syndeopptellingen
og vi er langt fra ferdige,
for nå går vi gjennom Marios bedrag av både
kvinnen
kvinnen og landet
kvinnen og landet han prøver å redde.
Til slutt vil vi ha en ganske sterk
og overraskende
diagnose
om hva som foregår i hodet til spillindustriens største maskot.
Så la oss snakke litte grann om
mannshoren Mario.
Sant, vi vet at Peach er Marios dame nå,
men det er lett å overse hans forhold til andre kvinner.
Ta for eksempel Pauline:

English: 
Trust me, it gives me no pleasure to tell you that Mario is an opportunistic animal abuser
or cruel, unfeeling  brother like I did in part one of this duology,
but the truth has been hidden from us long enough.
Electrocuting baby apes,
trampling his brother's victories,
these aren't necessary for saving the Mushroom Kingdom.
Instead, these are the moments that show his true personality.
The one hidden behind his plastered-on smile
and joyful "yahoo!"
and while last episode started the sin counter,
*High pitched sin ding*
we're far from through as we dig through Mario's betrayal
of both the woman and country he's trying to save.
By the end, we'll have a pretty strong
and surprising diagnosis of what's going on inside the head
of gaming's biggest mascot.
So let's talk for a minute about "Mario the Manwhore".
Sure, we all know that Princess Peach is Mario's main squeeze now,
Wow, matpat sure is a *DING*us
but it's easy to overlook his flings with other women.
Take for instance, Pauline,

Spanish: 
La chica encallada sobre las vigas en ''Donkey Kong''
parece que tiene el mismo sentido de la moda que la Princesa Toadstool,
pero una mirada al arte de la caja promocional de nuestra damisela en apuros nos demuestra que Pauline es un tipo diferente
de chica. Usando vestidos rojos, cortos, y apretados, Pauline es claramente una salida
de nuestra abotonada, beso en el cachete Peach.
Pauline: ''Ohhh Mario~'' (orgasmica y sensual)
Y si, mientras Pauline y Mario estuvieron enamorados mucho antes de
que las aventuras de Mario en el Reino Champinon empezaran, los sentimientos que hacen a un hombre
saltar sobre bolas de fuego antropomorficas para salvar al amor de su vida mueren duro.
Caso en punto, las series de Mario contra Donkey Kong.
Donde, despues de mucho tiempo de estar desaparecida, Pauline por fin vuelve como la, entre comillas, ''Invitada Especial''
Para esos de ustedes que no estan familiarizados con esta serie mas oscura,
Mario esta abriendo un nuevo parque basado alrededor su exitosa linea de juguetes

Indonesian: 
Wanita yang terperangkap diatas girder di dalam "Donkey Kong"
memang terlihat seperti mempunyai fashion yang sama dengan Putri Toadstool,
tapi dilihat dari promosi tentang "Putri" ini menunjukkan kepada kita kalau pauline sangat berbeda
tipe wanita nakal. Memakai baju ketat, dress merah pendek, Pauline tentunya kebalikan
dari Peach yang berbaju rapih.
Pauline: "Ohhh Mario~"
Dan ya, sementara Pauline dan Mario saling suka bahkan sebelum
Petualangan Mario di Kerajaan Jamur dimulai, rasa cintanya membuat ia berani
untuk meloncati bola api berwajah manusia untuk menyelamatkan kekasihnya.
Intinya adalah, serial Mario Vs. Donkey kong.
Dimana, setelah bertahun-tahun menghilang, Pauline kembali sebagai "tamu spesial" Mario
Untuk kalian yang tidak familiar oleh series yang tidak jelas ini,
Mario membuka taman bermain baru berdasarkan dari mainannya.

English: 
The girl stranded atop the girders in "Donkey Kong"
may appear to have the same fashion sense as the Toadstool Princess,
but one look at the promotional boxart of our damsel in distress shows us that Pauline is a very different
type of gal. Wearing tight, low-cut red dresses, Pauline is certainly a departure
of from the buttoned up, kiss on the cheek prone Peach.
Pauline: "Ohhh Mario~" (Orgasmic and sensual)
And yes, while Pauline and Mario were in love long before
Mario's adventures in the Mushroom Kingdom began, the feelings that drive a man
to leap over anthropomorphic fireballs to rescue his lady love die hard.
Case in point, the Mario Vs. Donkey Kong series.
Where, after years of absence, Pauline makes her grand return as Mario's quote unquote "special guest"
For those of you who are unfamiliar with this more obscure series,
Mario is debuting a new theme park based around his hit toy line.

Norwegian: 
Jenta som står fanget på toppen av rekkverket i Donkey Kong
ser kanskje ut til å ha samme klessmak som sopprikets prinsesse,
men et raskt blikk på hvordan vår "jomfru" i nød ser ut på spillesken
viser at Pauline er svæært så forskjellig fra Peach
og går i trange, lav-snittede røde dresser.
Pauline er sannelig et stykke unna tildekningen og kyss-på-kinnet- mentaliteten til Peach.
[Ekte lydklipp fra spillet]
Og ja;
selv om Pauline og Mario var sammen
lenge før Marios eventyr i Mushroom Kingdom tok sted,
har følelsene som får en mann til å hoppe over menneskeformede ildkuler for å redde kjæresten sin vanskelig for å dø.
Her påpeker vi Mario vs. Donkey Kong- serien,
der, etter å ha vært vekk i årevis,
Pauline plutselig vender tilbake som Marios
såkalte "spesielle gjest".
For de som ikke kjenner til denne mindre populære serien,
handler den om at Mario åpner sin egen fornøyelsespark basert på leketøyserien sin

Indonesian: 
dan tamu VIP untuk memotong pita adalah... Pauline. Tidak ada tanda-tanda dari Peach.
Nah, sebagai pria yang berkomitmen, aku menyatakan:
Kamu
tidak
boleh
mengundang wanita lain
sebagai pasangan
ke acara apapun
JUGA
APALAGI
kalau dia adalah mantan pacar...
(yangberkali-kalikamuselamatkandarikerayangsukamenculik)
Yang selanjutnya, disana, bahkan mempunyai model mainan yang mirip dengannya.
Tidak ada mainan Peach disana. Dan berbicara tentang kebiasaannya untuk berusaha, saat DK menculiknya
dan mario segera menyelamatkannya, dia memanggil Mario sebagai "pahlawan". kalau saja ada bendera merah lagi
di situasi ini, aku percaya kalau ini adalah kospirasi komunis.
oh tunggu dulu...
dan sebelum kamu menulis komentar tentang, meskipun itu terjadi sebelum atau sesudah
putusnya Peach-Mario, alur cerita menyatakan sesuai seri MVDK berada di sekitar waktu yang sama
dari New Super Mario dan Super Mario RPG.

Spanish: 
Y su invitada V.I.P. en el corte del liston es... Pauline. Ni una muestra de Peach en ningun lugar.
Y ahora,  yo como el hombre comprometido que soy, hablo con autoridad cuando digo:
Despues, en su Mini-Landia, ella hasta tiene su propio juguete modelado despues de ella.
No hay juguete de Peach. Y hablando de viejos habitos muriendo, cuando DK la secuestra
y Mario viene a su rescate, ella se refiere a el como ''su heroe''. Si hubieran mas banderas rojas
volando en esta situacion, yo diria que esta era una conspiracion comunista.
Oh espera.... (miren este video ;P)
y antes de que dejen montones de comentarios de que esto fue antes o despues
un Peach-Mario rompimiento de celebridades, los plazos acuerdan de que las series MVDK toman tiempo alrededor el mismo tiempo
de New Super Mario y Super Mario RPG.

Norwegian: 
og hans ærede gjest under åpningen er:
Pauline.
Ikke noe tegn til Peach noe sted
og siden jeg selv er en gift mann,
er jeg kvalifisert til å si at
MAN
MAN ALDRI
MAN ALDRI inviterer en annen kvinne
MAN ALDRI inviterer en annen kvinne som sin DATE
MAN ALDRI inviterer en annen kvinne som sin DATE til noe slags stevne
MAN ALDRI inviterer en annen kvinne som sin DATE til noe slags stevne NOEN GANG!
SÆRLIG
SPESIELT ikke hvis man har vært sammen med henne før.
Senere i spillet
får hun til å med en leke modellert etter henne.
Det finnes ingen Peach-leke
og apropos gamle vaner vonde å vende;
når Donkey kong kidnapper Pauline og Mario forsøker å redde henne, kaller hun ham
helten hennes.
Hvis det hadde vært flere røde varselflagg her, ville jeg kalt det en kommunistkonspirasjon.
Oi sann!
Men før dere stormer kommentarfeltet om at dette enten er før eller etter en Peach-Mario skilsmisse:
Tidslinjene i Mariospillene hevder alle at Mario vs. Donkey Kong- serien tar sted i tidsrommet mellom New Super Mario Bros og Super Mario RPG.

English: 
And his V.I.P. guest at the ribbon cutting is... Pauline. No signs of Peach anywhere.
Now, as a committed man myself, I speak with authority when I say:
Later, in Mini-Land Mayhem, she even gets her own toy modeled after her.
There's no Peach toy. And speaking of old habits dying hard, when DK kidnaps her
and Mario comes to the rescue, she refers to him as "her hero". If there were any more red flags
flying in this situation, I'd say that this was a communist conspiracy.
Oh wait... (Shameless self-promotion)
and before you leave waves of comments about this being either before or after
a Peach-Mario celebrity breakup, timelines agree that the MVDK series takes place around the same time
as New Super Mario and Super Mario RPG.

English: 
a point in time when Mario is very clearly committed to the princess in pink.
And even if you don't believe in Mario timelines, Nintendo has gone on record saying that this DK
is an ancestor to this one.
So clearly, some time has passed with these two maintaining a very close relationship.
Sorry, Peach. Looks like Mario may be having his cake, and eating it too.
AHA!
But let's not forget Mario's other, other girl. Daisy.
"But Daisy is Luigi's girl!", I hear you thinking.
That's right, I can hear your thoughts. (Just imagine the thickest cheese in all of matpat history)
Daisy may be Luigi's girl now, but everyone seems to forget her origin story.
Princess of Sarasaland, she made her first appearance in Super Mario Land for the Gameboy.
And yes, while the manuel and the promotional material may bill this as Mario saving just another princess
out of the kindness of his heart, there's no denying what you see in the final scene of the game.

Norwegian: 
Dette er en tid der det er svært tydelig at Mario er sammen med prinsessen i rosa.
Og selv om du ikke skulle stole på disse tidslinjene,
har Nintendo offisielt sagt at
denne Donkey Kong
er en eldre slektning
av denne Donkey Kong.
Det er derfor tydelig at det har gått litt tid
der disse to har hatt et veldig nært forhold.
Beklager Peach. Ser ut som Mario spiser flere kaker enn din.
Aha! ;)
Men la oss ikke glemme Marios andre-... tredje jente,
Daisy.
"Men Daisy er sammen med Luigi", hører jeg deg tenke.
Det stemmer, jeg kan høre tankene dine.
Daisy er kanskje sammen med Luigi nå,
men alle ser ut til å glemme bakgrunnshistorien hennes.
Hun var prinsessen av Sarasaland
og hun dukket først opp i Gameboyspillet Super Mario Land.
Og ja, selv om instruksjonsheftet og reklamene sier at Mario redder nok en prinsesse bare for godhetens skyld,
kan man ikke nekte for det som skjer i spillets sluttscene:
"ÅH! DAISY DAISY",
roper han når han ser henne.

Indonesian: 
di waktu yang sama saat Mario secara terang-terangan berhubungan dengan putri berbaju pink.
Dan meski kamu tidak percaya tentang alur waktu mario, Nintendo telah jelas menyatakan kalau Donkey Kong ini
adalah leluhur dari ini.
Jadi jelas, kedua orang ini telah bersama dalam waktu yang cukup lama.
Maaf Peach. Kelihatannya mario mungkin akan mengambil kue nya, dan memakannya.
AHA! *ting*
Tapi jangan lupa tentang wanita lain mario. Daisy.
"Tapi Daisy adalah kekasih Luigi!", aku dengar pikiranmu.
Btul, aku bisa baca pikiranmu.
Daisy sekarang mungkin kekasihnya Luigi, tapi sepertinya semua orang lupa tentang cerita awalnya.
Putri dari Sarasaland, dia muncul pertama kali dalam Super Mario Land di GameBoy
Dan ya, dari buku manual dan materi promosi mungkin menceritakan Mario yang menyelamatkan Putri lainnya
tidak ada bukti lain tentang apa yang kau lihat di adegan akhir di game ini.

Spanish: 
Un tiempo en el que Mario esta claramente muy comprometido a la princesa en rosa.
Y aunque no creas en plazos de Mario, Nintendo hasta a dicho que este DK
es ancestro de este.
Asi que claramente, un buen tiempo a pasado con estos dos manteniendo una relacion muy cercana.
Lo siento, Peach. Pero parece que Mario tendra su pastel, y lo comera tambien.
AJA! XD
Pero no olvidemos a la otra, otra chica de Mario. Daisy.
''Pero Daisy es la chica de Luigi!'', te escuche pensar..
Asi es, puedo oir tus pensamientos.
Daisy puede ser la chica de Luigi AHORA, pero todo el mundo parece haber olvidado su historia de origen.
Princesa de Sarasaland, hiso su primera presentacion en Super Mario Land para el Gameboy.
Y si, mientras el manual y el material promocional miren esto como Mario simplemente rescatando a otra princesa
como buena gente que es, no hay negacion de lo que vez in la escena final del juego.

Norwegian: 
Altså, jeg beklager, men det er ikke sånn venner hilser på hverandre.
Navn gjentas kun
under romantiske omstendigheter.
Trenger du mer bevis?
BOOM!
Det hjertet forteller deg alt du trenger å vite om hva som foregår her.
Og igjen; tidslinjen bekrefter at det tar sted like etter
dette.
Så det er svært tydelig at
dette fremdeles er offisielt.
Vent et øyeblikk!
Dette betyr nok en gang at Luigi
blir snytt.
Mario blir sammen med en kvinne,
kaster henne til siden,
forventer fortsatt at hun blir med og spiller golf
og Luigi må nøye seg med det Mario ikke vil ha,
det Mario har kastet fra seg,
jenta som tydeligvis ikke er bra nok til å bli i Marios lille harem.
Så hvis Marios ugjerninger mot dyr og familie ikke er ille nok,
ser det også ut til at han er en utro rørlegger
som ikke kan holde sugekoppen i buksa.
Og selv om utroskap er alvorlig,

Indonesian: 
"Oh, Daisy! Daisy!" dia berteriak saat melihatnya. Nah, maaf, itu bukan cara orang memanggil temannya.
Nama akan diulang dalam keadaan yang romantis.
Butuh bukti lain?
BOOM!
Simbol hati itu menjelaskan semua yang perlu kau tahu tentang apa yang terjadi disini.
Dan sekali lagi, alur waktu game ini menjelaskan kalau kejadian ini berlangsung setelah ini.
Jadi sudah jelas, ini baru saja terjadi.
Dan tunggu! Itu berarti, sekali lagi, kita lihat Luigi terbuang.
Mario kencan dengan wanita, dan melupakannya,
Masih berharap untuk main golf dengan mereka,
dan tinggal Luigi yang selalu kedua.
Yang suka barang bekas. Wanita itu ternyata tidak cukup baik untuk berada di harem Milik mario.
Jadi kalau kejahatan mario terhadap hewan dan keluarga tidak cukup jahat,
sepertinya dia juga adalah seorang tukang pipa yang suka nafsu
yang tidak bisa menjaga "pipa"nya tetap di dalam celana.
Dan sementara kejahatannya terhadap hati seseorang itu serius, penghianatan terbesarnya adalah pada

English: 
"Oh, Daisy! Daisy!" he cries out when seeing her. Now, I'm sorry, but that's not how a friend greets another friend.
Names only get repeated in romantic settings.
Need more proof?
(Phrasing) BOOM!
That heart tells you everything you need to know about what's going on here.
And once again, timelines list this game as occurring right after this.
So very clearly, this is still very much a thing.
And wait! This also means that, once again, we see Luigi getting the shaft. (Only sexual if you make it sexual)
Mario dates a woman, tosses her aside,
still expects her to play golf with them,
and Luigi is left with the sloppy seconds.
The hand-me-downs. The girl apparently not good enough to stay in Mario's little harem.
So if Mario's crimes against animals and family aren't good enough,
it seems he's also an adulterous plumber
who can't keep his plunger in his pants.
And while crimes of the heart are indeed serious, his ultimate betrayal is against the

Spanish: 
''Oh, Daisy! Daisy!'' el grita cuando la ve. Ahora, perdon, pero asi no es como un amigo saluda a otro amigo.
Los nombres solo se repiten en escenas romanticas.
Necesitas mas prueba?
(fraseo) BUM!
Ese corazon te dice todo lo que necesitas para entender que esta pasando aqui.
Y una vez mas, los plazos listan que este juego paso justo despues de esto.
Muy claramente, esto sigue siendo una cosa..
Y esperen! Esto tambien significa que, una vez mas, vemos a Luigi quedarse con el eje. (Solo es sexual si lo haces sexual)
Mario se mete con una mujer, la tira para alla,
y aun espera que ella juegue golf con ellos,
y Luigi se queda con la segunda.
La prenda usada. La chica que no fue suficientemente buena para quedarse en la casa de mujeres de Mario.
Asi que si los crimenes de Mario contra animales y familia no son tan buenos,
parece que tambien es un plomero adultero
que no puede dejar su desatascador en sus pantalones.
Y mientras los crimenes del corazon son muy serios, su traicion extrema es contra

English: 
very people he's trying to protect. The denizens of the Mushroom Kingdom.
Mario is a murderer
murdurer
murderoar
Roar roar roar roar roar
This "hero" of the Mushroom Kingdom has killed hundreds, thousands of Toads in his quest
to "save" them from the evil clutches of Bowser.
Look at the story from the original Super Mario Brothers. Quote,
Uhhhh... It's here somewhere.. uh
"The Kingdom was invaded by the Koopa" Uh... black magic... Ah! There we go.
"The quiet, peace loving mushroom people" A.K.A. Toads "were turned into mere stones, bricks, and even field"
"horse hair plants" whatever that is. (I believe that these are the piranha plants)
blah-de-blah-de-blah... "The only one who could undo the magic is the Princess Toadstool."
There you have it. Each and every brick you shatter is someone you were supposed to be saving.
And the game takes it one step further! Rewarding you for killing them; giving you points for each

Norwegian: 
er de største syndene han har gjort mot folket han skal beskytte;
befolkningen i Mushroom Kingdom.
Mario
Mario er en
Mario er en morder.
morrderr
morr...derr
rararararar!
Denne "helten" i Mushroom Kingdom har drept hundrevis,
tusenvis av toads (sopper) i sin søken
etter å redde dem fra klørne til Bowser.
Se på historien til det originale Super Mario Bros:
Sitat:
(eeeeeeeeh, det står her et sted, bla, bla...
Kongeriket ble invadert av koopaene...
eeeh... svart magi...
Ah, her er det!
Det rolige, fredselskende soppfolket,
altså toads,
ble forvandlet til steiner, murstein og til og med hestehårplanter
(hva enn det er)
bla, bla, bla,
den eneste som kan bryte forbannelsen er rikets prinsesse.
Der har du det!
Hver eneste stein du knuser er noen du skulle redde.
Og spillet tar det et skritt videre ved å belønne deg for å drepe dem.

Spanish: 
la propia gente que esta tratando de salvar. Los residentes del Reino Champinon.
Mario es un asesino
asesinuuu
asesinoooa
sa sa saannsn XD
Este ''heroe'' del Reino Champinon a matado a cientos, miles de Toads en su viaje
a ''salvarlos'' de las malvadas garras de Bowser.
Mira a la historia del Super Mario Brothers original. Cito,
Uhhh... Esta por aqui......uh...
''El Reino Champinon fue invadido por los Koopa'' uh... magia negra.... Ah! Aqui esta..
''La callada, pacifica gente del Reino Champinon'' o sea, los Toads ''fueron transformados en piedras,ladrillos, y hasta plantas de cabello de caballo
de campo'' lo que sea que sea eso.. (yo creo que son las plantas pirana)
bla bla blah.... ''La unica que puede deshacer la magia es la Princesa Toadstool.''
Ahi lo tienen. Todo y cada bloque que rompes es alguien a quien tenias que salvar.
Y el juego lo empeora! Dandote premios por matarlos; dandote puntos por todos

Indonesian: 
orang-orang yang ia coba lindungi. Para penghuni Kerajaan Jamur.
Mario adalah Pembunuh
pembunuhr
pembunrhuh
arararararararara...
"Pahlawan" kerajaan Jamur ini telah membunuh ratusan, ribuan Toad dalam petualangannya
untuk "menyelamatkan" mereka dari cengkraman Bowser yang jahat.
Lihatlah di cerita dalam Super Mario Brothers.
Uhhhhh... Sekitar sini.. uhh
"Kerajaan jamur telah diserang oleh Koopa"
Uh... sihir hitam... Ah! ini dia.
"Orang-orang yang cinta damai" alias Toads 
"dirubah menjadi batu, bata, bahkan-
rerumputan" atau apalah itu.
(maksudnya piranha yang loncat-loncat ituloh)
bla bla bla... "hanya satu orang yang bisa menghilangkan sihirnya yaitu Putri Toadstool."
Nah itu. Setiap batu bata yang hancur adalah seseorang yang harusnya kamu selamatkan.
Dan malah game nya membuat sesuatu yang lebih parah! Memberikan hadiah setiap kamu membunuh; memberimu koin

English: 
and every block you smash. Earning points for killing people? That's what happens when you
play the anti-hero. Games like GTA, Overlord, Prototype. Not fu(censor) Mario Brothers!
And if the original games were bad, look at his behavior with a Mega Mushroom!
Look at his utter lack of concern for anything in his way! Knowing full well that each and every
thing in front of him is an actual resident of the kingdom. He even celebrates his massacre when he finishes!
And while we're talking about his murderous tendencies, let's talk for a minute about Mario's preferred method
of delivering death.
Crushing.
While the game makes it seem all for fun, it's pretty disturbing when you think about it.
In fact, to prove the point, let's get morbid for a second here while I tell you a story.
In Southeast Asia, as recently as the late 19th century,

Norwegian: 
Det gir deg poeng for hver eneste blokk du knuser!
Få poeng for å drepe folk;
det er det som skjer når man spiller som anti-helt.
Det skjer i spill som
GTA,
Overlord
og Prototype,
f*** meg ikke i Mario Bros!
Og hvis de gamle spillene var ille, bare se hva han gjør med en
megasopp!
Se hvordan han ikke har den minste omtanke for noe i veien for ham,
selv om han er fullstendig klar over alt som står i veien for ham er en ekte borger av riket!
Han feirer til og med massakren når han er ferdig!
Og mens vi snakker om hans morderiske tendenser,
la oss snakke litt om Marios favorittmetode for å sende ting i døden;
skvising/knusing.
Selv om spillet får det til å se morsomt ut, er det ganske uhyggelig når man tenker på det.
Faktisk; for å bevise poenget,
La oss bli morbide litt. Jeg skal fortelle en historie.
I Sørøst-Asia var det helt frem til slutten av det 19-de århundret
utbrett å henrette folk ved hjelp av elefanter.

Indonesian: 
setiap batu bata yang kamu hancurkan. mendapat poin setiap membunuh orang? Itu terjadi saat kamu
bermain sebagai kebalikan dari pahlawan. Game seperti GTA, Overlord, Prototype. Bukan Mario Brothers!
Dan kalau game originalnya itu jahat, lihat sikapnya saat mendapat Jamur Mega!
Lihatlah tidak adanya rasa khawatir untuk apapun didepannya! Bahkan setelah mengetahui kalau setiap
apapun sesuatu didepannya adalah penduduk kerajaan. Dia bahkan merayakan pembunuhan masalnya ketika sampai di garis finish!
Dan kebetulan kita membicarakan kecenderungannya untuk membunuh, mari kita bicara sebentar tentang cara Mario
untuk membunuh.
Menginjak/menghancurkan.
Mungkin dalam game seperti menyenangkan, tapi cukup kejam kalau kita pikir lagi.
Faktanya, untuk menunjukkan kenyataannya, mari kita "ngeri" sebentar sambil mendengar ceritaku.
Di Asia tenggara, sekitar akhir abad 19 masehi,

Spanish: 
y cada bloque que rompes. Consiguiendo puntos por matar gente? Eso solo pasa cuando juegas como
el anti-heroe. Juegos como GTA, Overlord, Prototype. No pin(censurado) Mario Brothers!
Y si los juegos originales eran malos, miralo con el Mega Mushroom!
Mira como no le importa que este enfrente de el! El sabe muy bien que todos y cada cosa
en frente de el es un ciudadano del Reino Champinon. Hasta celebra el masacre cuando termina!
Y mientras hablamos de sus tendencias de matar, hablemos de su metodo favorito de
matarlos.
Los aplasta.
El juego hace que se mire muy divertido, pero si lo piensas bien es muy perturbador.
Y para probar mi punto, hay que poner atencion mientras les cuento una historia..
En el Sudeste de Asia, como en el Siglo 19,

Norwegian: 
En metode involverte elefanter opplært til å hvert eneste ben i den dømtes kropp
som ikke var livsviktig.
Armer og ben ble knust,
offeret ble liggende og lide så lenge som mulig
før elefanten satte sin fulle vekt på offerets hode og brystkasse.
Skjelettet ble knust. Hjerne og kroppsvæske ble spylt overalt.
Vel, syntes du det var ukomfortabelt?
Var det ekkelt?
Synes du slike ting er frastøtende?
BRA!!
Fordi det er normalt at folk reagerer sånn!
Vet du hvem som ikke reagerer sånn?
Mario.
Faktisk tar han glede i det,
med sine "jippi" og "ji-ha" mens han spretter fra det ene skviste liket til det andre.
Han har ingen skyldfølelse,
han har ingen anger.
Politibetjenter som blir nødt til å ta liv i jobben angrer seg.
Soldater som tar liv i kamp får ofte PTSD (blir syke av det).

Indonesian: 
eksekusi yang populer menggunakan gajah. Salah satunya melibatkan gajah yang dilatih untuk menghancurkan
setiap anggota tubuh yang tidak vital dari tahanan. Menghancurkan tangan dan kaki, membiarkan korbannya
menderita perlahan-lahan sebelum membebankan seluruh tubuh ke kepala dan dada korbannya.
Menghancurkan tulang. Menyemburkan otak dan isi perut kemana-mana. (njirrr)
Sekarang, apakah itu membuat kamu tidak enak? merasa ngeri? (yep T_T)
Apakah kamu merasakan jijik oleh hal seperti itu?
BAGUS!
Karena normal untuk seseorang kalau merasakan itu! Kamu tahu yang tidak?
Mario.
Faktanya, dia menikmati hal seperti itu. Berteriak Yippie dan yeehaaaa sambil meloncati tubuh yang telah hancur ke tubuh lainnya.
Dia tidak merasa bersalah. Tidak merasa menyesal.
Polisi yang terpaksa membunuh dalam menjalankan tugas pasti berfikir dua kali.
Tentara yang terpaksa membunuh di medan perang  sering merasa trauma.

Spanish: 
Una forma popular de execucion era por elefante. Entrenaban a algunos elefantes para aplastar cada
miembro del cuerpo del prisionero que no fuera vital, destrozando brazos y piernas, dejando a la victima
sufrir lentamente tanto como fuera posible antes de dejar su peso completo en la cabeza y pecho de la victima.
Aplastando los huesos. Pulverizando cerebros y tripas por todas partes!
Eso te hizo sentir incomodo? Te dio asco?
Te verias a ti mismo repugnado por algo asi?
BIEN!
Por que es normal que alguien reaccione asi! Pero sabes quien no?
Mario.
La verdad, le encanta. Con su 'yippy' y 'yeehaw' mientras salta de un cadaver al otro.
No se siente culpable. Ni un poco de arrepentimiento.
Policias obligados a matar por la linea del deber a veces tienen que pensarlo dos veces.
Soldados obligados a matar a otros muchas veces sufren de PTSD.

English: 
a popular form of execution was by elephant. One variation involved elephants trained to crush each and
every limb of a prisoner's body that wasn't vital. Shattering the arms and legs, letting the victim
slowly suffer as long as possible before finally releasing its full weight onto the victim's head and chest.
Crushing the bones. Spraying brains and viscera everywhere.
Now, did that make you uncomfortable? Make you cringe?
Could you see yourself being repulsed by that sort of thing?
GOOD!
Because it's normal for someone to react that way! 
You know who doesn't?
Mario.
In fact, he relishes in it. Yipping and yee-hawing as he leaps from one flattened corps to the next.
He has no sense of guilt. No sense of remorse.
Police officers forced to kill in the line of duty have second thoughts.
Soldiers forced to kill on the battlefields often suffer from PTSD.

Spanish: 
Malos o no. Mario deberia sentir algo. Algo que no sea felicidad, sabiendo de que esta terminando la
existencia de tantas criaturas. Sabes quien tampoco se arrepiente de sus crimenes?
El Guason, Hannibal Lecter, Mr. Hyde, Ted Bundy, Lumberjack Dexter.
Estos son hombres con Desorden Antisocial de Personalidad. Psicopatas reales.
Y Mario cabe ahi. Todos ellos son hombres sin la capacidad de formar relaciones o tener
alguna empatia real con otros. Aun que sean lindos y agradables por fuera.Tienen trabajos estables,
hasta tienen familias. Novias! Pero pueden ser impulsivos y promiscuos sexualmente.
Son manipuladores, aprenden a imitar emociones, aunque no puedan sentirlos.
Se miran normales. Feliz en cada sentido, pero aun matan a todo y a todos alrededor de ellos.

Indonesian: 
Orang jahat atau bukan, Mario harusnya merasakan sesuatu. Sesuatu selain rasa senang, setelah dia tahu telah mengakhiri
hidup dari begitu banyaknya mahluk hidup. Apa kamu tahu siapa yang tidak menyesal atas kasus kriminalnya?
Joker, Hannibal Lecter, Mr. Hyde, Ted Bundy, Lumberjack Dexter.
Mereka adalah orang yang menderita kelainan jiwa. Psikopat yang sebenarnya.
Dan mario masuk kriteria itu. Mereka adalah orang yang terbentuk dari kegagalannya dalam merasakan
empati kepada sesama. Meski berwajah tampan dan berkepribadian menarik dari luar. Mereka memiliki pekerjaan,
bahkan memiliki keluarga. Kekasih! Tetapi bisa tiba-tiba impulsif dan menderita kelainan sexual.
Mereka manipulatif, mereka belajar untuk meniru emosi, meski mereka tidak bisa merasakannya.
Mereka terlihat normal. Menyenangkan di segala aspek, namun menyiksa semua orang dan semua disekitarnya.

Norwegian: 
Fiender eller ikke; Mario burde føle noe,
hva som helst, annet en glede
i vissheten om at han tar liv av så mange levende vesener.
Vet du hvem andre som ikke angrer på slikt?
Jokeren,
Hannibal Lecter,
Mr. Hyde,
Ted Bundy,
Tømmerhoggeren Dexter.
Alle disse mennene har antisosial personlighetsforstyrrelse.
De er vaskeekte psykopater.
Og Mario passer helt inn.
De er alle kjennetegnet av å ikke være i stand til å skape tilknytninger og fravær av empati for andre,
på tross av at de er sjarmerende og personlige på utsiden.
De har fast arbeid,
til og med familier,
kjærester.
Men de kan være impulsive seksuelt uberegnelige.
De er manipulerende,
de lærer å etterlikne følelser,
på tross av at de ikke kan føle dem.
De opptrer normalt,
lykkelig på alle punkter
og likevel bruker de alt og alle rundt dem.

English: 
Bad guys or no, Mario should be feeling something. Anything other than joy, knowing that he's ending
the existence of so many living creatures. You know who else doesn't have any remorse for their crimes?
The Joker, Hannibal Lecter, Mr. Hyde, Ted Bundy, Lumberjack Dexter.
These are all men with Antisocial Personality Disorder. Actual psychopaths.
And Mario fits right in. They're all men characterized by their inability to form attachments or have
any real empathy for others. Despite being charming and personable on the outside. They hold steady jobs,
even have families. Girlfriends! But can be impulsive and sexually promiscuous.
They're manipulative, they learn to mimic emotions, despite their inability to feel them.
They appear normal. Happy in every sense, and yet they ruthlessly prey on everyone and everything around them.

English: 
Sacrificing their safety, having no remorse for their actions.
Deep down, they're arrogant. And to bring it all the way back around to where these two videos first started,
often times, the first sign of someone with Antisocial Personality Disorder is their cruelty towards animals.
Every single crime we've leveled against Mario across these two videos fits into this diagnosis.
Animal cruelty, unloving brother, sexually deviant, remorseless murderer.
I can definitively say Mario has Antisocial Personality Disorder.
Behind that plastered-on smile. Behind that perpetually happy "It's-a-me!" is a monster.
A man who has proven himself to be a threat to everything and everyone around him.
He is no hero. We just haven't stopped to question him until now. Who would have thunk it?

Spanish: 
Sacrifican su seguridad, sin arrepentirse de sus acciones.
Por dentro, son arrogantes. Y esto nos trae a donde estos dos videos empezaron.
Muchas veces, la primera senal de APD es su crueldad a los animales.
Cada crimen del que hemos hablado en estos videos le quedan bien a la diagnosis.
Crueldad animal, insensibilidad a su hermano, sexualmente deviante, asesino sin sentir culpa.
Definitivamente puedo decir que Mario tiene ASPD.
Detras de esa sonrisa. De ese alegre ''It's-a-me!'' hay un monstruo.
Un hombre que a probado ser una amenaza a todo y todos alrededor de el...
El no es un heroe. Solo que no habiamos parado a pensarlo hasta ahora. Quien lo hubiera pensado?

Indonesian: 
Mengorbankan keamanannya, dan tidak merasa menyesal atas tindakannya.
Jauh didalam, mereka sombong. Dan pembuktiannya ada di kedua awal video-video sebelumnya,
Seringkali, tanda awal seseorang yang  memiliki kelainan antisosial adalah perlakuan yang kejam terhadap hewan.
Setiap kejahatan Mario yang kita buktikan di kedua video ini sesuai dengan penelitian sebagai berikut:
Kejahatan terhadap hewan, benci kepada saudara, penyimpangan seksual, pembunuh yang tidak menyesal.
Aku bisa katakan kalau Mario mempunyai kelainan jiwa antisosial.
Dibalik senyum itu, dibalik kata "it's-a-me!" yang menyenangkan, Adalah monster.
Seseorang yang membuktikan dirinya adalah ancaman untuk segalanya dan semua orang disekitarnya.
Dia bukan pahlawan. Kita hanya tidak berhenti untuk mempertanyakannya sampai sekarang. Siapa yang ingin berfikir seperti itu?

Norwegian: 
De ofrer tryggheten sin og har ingen anger for sine handlinger.
Innerst inne er de arrogante,
og hvis vi går helt tilbake der den første av disse to videoene begynte:
Ofte er det første tegnet på at noen har antisosial personlighetsforstyrrelse
at de mishandler dyr.
Hver
Hver eneste
Hver eneste ugjerning
som vi har konfrontert Mario med gjennom disse to videoene passer inn i denne diagnosen:
Dyremishandling,
ufølsom bror,
seksuelt uberegnelig,
samvittighetsløs morder.
Jeg kan definitivt si:
Mario
Mario har
Mario har antisosial
Mario har antisosial personlighetsforstyrrelse.
Bak det påtatte smilet,
bak det konstant lykkelige "its-a me",
er det et monster;
en mann som er påvist å være en trussel for alt
og alle rundt seg.
Han er ingen helt, vi har bare ikke vurdert ham ordentlig før nå.
Hvem skulle trodd det?
Mario,

English: 
Mario. The most successful, unidentified serial killer ever. In the end though, if you think about it, it makes sense.
There was only ever one piece of evidence we really needed to prove Mario's evil intentions.
Damn you, blue shells...(How dare you matpat, I thought this was a show without curse word-okay I'll stop)
[record scratch]
So I bet you never knew that about Mario.
but click here to hear some more things you probably didn't know about the guy and his games.
I know I've been a little harsh on him over the last two videos, but hey, it's just a theory.
A Game Theory!
So I partnered up with DYKGaming to cut the guy some slack and really give him the credit he deserves.
So hop on through the warp pipe to check out some more Mario-MatPat action over there.
At the very least I need you to go defend my voice in the comments. Last time... Let's just say people were
a little divided on what they heard.

Spanish: 
Mario. El mas exitoso, inedintificado asesino serial que a existido. Pero en el final, si lo piensas bien, todo esto tiene sentido.
Siempre solo hubo un pedazo de evidencia para probar las malvadas intenciones de Mario.
Malditos caparazones azules!! :v
[cero registro]
Apuesto que nunca sabias eso sobre Mario.
Pero has click aqui para escuchar mas cosas que tal vez no sabias sobre el tipo y sus juegos
Ya se que e sido un poco duro con el los ultimos dos videos, pero ey, solo es una teoria.
A Game Theory!
Asi que me junte con DYKGaming para hablar sobre Mario y darle el credito que el merece!
Asi que salta a la tuberia para ver un poco de  accion de Mario-MatPat por aqui.
Al menos necesito que defiendan mi punto en los comentarios. Por ultima vez... solo hay que decir que la gente estaba
un poco dividida sobre lo que escucharon.

Norwegian: 
den mest suksessrike uidentifiserte seriemorderen noensinne.
Men til slutt, hvis du tenker over det, gir det mening.
Det var bare et bevis vi virkelig trengte for å avsløre Marios onde intensjoner:
Pokker ta dere, blåskall!
Ja, jeg vedder på at du ikke visste dette om Mario,
men klikk her for å lære mer om ham og spillene hans.
Jeg vet jeg har vært litt hard mot ham i disse to videoene,
men hei!
Det er bare en teori.
En Game Theory!
Så jeg samarbeidet med DidYouKnow Gaming
for å la ham få litt fred og gi ham den æren han fortjener.
Så hopp ned i røret for å få med deg litt Mario-MatPat action der borte.
I det minste trenger jeg at dere forsvarer stemmen min i kommentarfeltet der.
Forrige gang... la oss bare si at folk hadde forskjellige meninger om det de hørte...

Indonesian: 
Mario. Orang yang paling sukses dan tidak tertangkap sebagai pembunuh berantai. Meskipun akhirnya, kalau kau berfikir lagi, semua masuk akal.
Hanya satu bukti yang kita perlu untuk membuktikan niat jahat Mario.
Dasar kau, kulit kura-kura biru...
 
Jadi, aku yakin kamu tidak tahu tentang Mario tadi.
tapi klik disini untuk beberapa hal yang mungkin belum kamu tahu tentang orang itu dan game nya.
Aku tahu aku sedikit kasar padanya di kedua video ini, tapi hey, itu hanya teori.
Game Theory!
Jadi aku berpasangan dengan DYKGaming untuk memberinya sedikit keleluasaan dan memberikan apa yang pantas ia dapatkan.
Jadi loncat ke pipa dan lihat beberapa aksi Mario-MatPat disana.
yang paling terakhir aku ingin kamu melindungi suaraku di komentar. terakhir kali... katakanlah orang-orang
Sedikit terbelah oleh apa yang mereka dengar.
