
English: 
Let's review the Calvin
cycle a little bit.
Maybe I'm going to go into a
little bit more detail than
the last video.
And by doing that, we'll be
able to appreciate an
inefficiency, or what we think
is an inefficiency that occurs
in many photosynthetic plants.
So just to review the Calvin
cycle, you start
off with some CO2.
In the last video, I had six
molecules of CO2 and six
molecules of ribulose
bisphosphate.
But in this one, just to show
you that I could have
literally just divided that last
cycle by two, I'm going
to start with three and three.
Three molecules of
carbon dioxide.
Three molecules of ribulose
bisphosphate.
If you don't remember what
ribulose bisphosphate was, it
was just a 5-carbon molecule.
It had two phosphates on it.
I can draw the phosphates.
So you have a phosphate there.
And you have a phosphate
there.
And we saw on the last video--
and here I'm going to do a

Chinese: 
我們稍微複習一下卡爾文循環
或許我比上一個影片更加詳細地講解一下
這樣做我們能夠注意到
存在於許多光合作用植物中的低效率
或者我們認爲的低效率
只是回顧一下卡爾文循環 開始時是一些二氧化碳分子
在上一個影片中 6個二氧化碳分子
6個二磷酸核酮糖分子
這個影片中只是想讓你看一下
從字面上我可以將上一個循環中的東西減少一半
開始是3和3
3個二氧化碳分子
3個二磷酸核酮糖分子
如果你不記得二磷酸核酮糖是什麽
它只是一個5碳分子 上面有兩個磷酸
我可以畫出磷酸 那裏有一個磷酸
那裏有一個磷酸 我們在上一個影片中看到過-

Czech: 
Pojďme se podívat na Calvinův cyklus.
Možná vám řeknu trochu víc detailů,
než v minulém videu.
Pochopíme tak možnou neefektivitu
mnoha fotosyntetických rostlin.
Takže si to pojďme zopakovat.
Začneme s CO2.
V posledním videu jsem měl 
šest molekul CO2
a šest molekul ribulóza-1,5-bisfosfátu.
Jen bych vám rád ukázal, 
že stechiometrii cyklu lze vydělit dvěma,
začnu s třemi a třemi.
Tři molekuly CO2.
Tři molekuly ribulóza-1,5-bisfosfátu.
Ribulóza-1,5-bisfosfát je 
prostě pětiuhlíkatá molekula.
Má na sobě dva fosfáty.
Nakreslím fosfáty.
Tady máte fosfát.
A tady máte fosfát.

Mongolian: 
Кальвины циклийг бага зэрэг давтая
МАгадгүй өмнөх бичлэгээс ч илүү нарийн судлах байх
илүү нарийн судлах байх
Үүнийг хийснээр бид
олон ургамлын фотосинтезийн үйл явцад тохиолддог
үр ашиггүй байдлын тухай ойлголт авах болно
Кальвины циклийг давтахын тулд
СО2-с эхэлнэ
Өмнөх бичлэгт , Надад CO2-н зургаан молекул
Рибулезо бифосфатын зургаан молекул байсан.
Харин энэ бичлэгт,зүгээр л би өмнөх бичлэгт тэр циклийг
хоёрт хуваагаад бичиж болох байсныг харуулах гэж
гурав гурван молекулаас эхэллээ.
Нүүрс төрөгчийн давхар ислийн 3 молекул
Рибулезо бифосфатын гурван молекул.
Хэрвээ чи Рибулезо бифосфат гэж юу болохыг санахгүй байвал
энэ 5-нүүрстөрөгчтэй молекул юм.
Энэ дээр хоёр фосфат байгаа.
Би фосфат зурж болох юм.
За тэнд фосфат байна.
Мөн энд бас фосфат байна.
Тэгээд мөн өмнөх бичлэг дээр бидний харсан---

German: 
Lasst uns den Calvin-Zyklus ein wenig betrachten.
Eventuell werde ich ein wenig detaillierter erklären
als im letzten Video.
Und während wir das tun, werden wir dazu in der Lage sein,
Ineffizienz, oder etwas, das wir für Ineffizienz halten, zu beobachten, das in
vielen Photosynthese betreibenden Pflanzen auftritt.
Um noch einmal kurz den Calvin-Zyklus zu betrachten, ihr beginnt
mit etwas CO2.
Im letzten Video hatte ich sechs Moleküle CO2 und sechs
Moleküle of Ribulose-1,5-bisphosphat.
Aber dieses Mal werde ich, nur um euch zu zeigen, dass Ich
diesen letzten Kreislauf buchstäblich hätte durch zwei teilen können,
mit je drei Molekülen beginnen.
Drei Moleküle Kohlenstoffdioxid (CO2).
Drei Moleküle Ribulose-1,5-bisphosphat.
Falls ihr euch nicht erinnert, was Ribulose-1,5-bisphosphat eigentlich ist, es
ist nur ein C5-Molekül (5 Kohlenstoffe).
Es hat zwei Phosphatreste.
Ich kann die Phosphatreste auch aufmalen.
Ihr habt also einen Phosphatrest hier.
Und ihr habt einen Phosphatrest hier.
Und wir haben im letzten Video gesehen - und hier werde ich

Romanian: 
Sa ne reamintim ciclul Calvin putin.
Poate o sa va dau mai multe detalii decat
in clipul anterior.
Si facand asta, poate o sa apreciem o
ineficienta, sau ce consideram a fi o ineficienta care apare
la multe plante fotosintetice.
Astfel pentru a ne reminti ciclul Calvin, incepem
cu bioxidul de carbon.
In clipul anterior, aveam sase molecule de CO2 si sase
molecule de
Dar aici, doar pentru a va arata asta as fi putut impartii
acel ciclu la doi, si astfel
o sa incep cu trei si trei.
Trei molecule de bioxid de carbon.
Trei molecule de
In cazul in care nu va amintiti ce este
este practic doar o molecula 5 de carbon.
Avea doi fosfati pe ea.
Pot desena acei fosfati.
Astfel, avem un fosfat acolo.
Si unul in cealata parte.
Si cum am vazut in episodul anterior - iar aici o sa

Turkish: 
Haydi Calvin çemberini biraz hatırlayalım.
Geçen videodan biraz daha detaylı inceleyebiliriz belki.
-
Ve böylelikle, bunun yetersizliğini kavramış olacağız.
Ya da, çoğu fotosentetik bitkilerde yetersiz olduğunu düşündüğümüz şeyi kavrayabiliriz.
-
Bu yüzden sadece Calvin çemberini hatırlayalım.
Bir miktar çıkan CO2 ile başlayalım.
Geçen videoda, 6 molekül CO2 ve 6 molekül ribüloz biofosfatım vardı.
-
Geçen çember tam olarak ikiye ayrılmıştı.
Fakat bu sefer, size göstermek için 3 e 3 oranı ile başlayacağım.
-
3 molekül karbon dioksit.
3 molekül ribüloz bifosfat.
Eğer ribüloz bifosfatın ne olduğunu hatırlamıyorsanız, onun sadece 5 carbon molekülü olduğunu söyleyebilirim
-
Ve bu karbon moleküllerinde 2 tane fosfat bağlıdır.
Fosfatları çizebilirim.
Şurda ve burda karbonların sonunda ve başında fosfatlar var.
-
Geçen videoda görmüştük ama burada daha ayrıntılı işleyeceğim bunu.

Indonesian: 
Mari kita tinjau siklus Calvin sedikit.
Mungkin aku akan pergi ke detail sedikit lebih dari
video terakhir.
Dan dengan melakukan itu, kita akan mampu menghargai sebuah
inefisiensi, atau apa yang kita pikirkan adalah inefisiensi yang terjadi
fotosintesis pada tumbuhan banyak.
Jadi hanya untuk meninjau siklus Calvin, Anda mulai
pergi dengan beberapa CO2.
Dalam video terakhir, saya memiliki enam molekul CO2 dan enam
ribulosa bifosfat molekul.
Tapi dalam satu ini, hanya untuk menunjukkan bahwa saya bisa
harfiah hanya dibagi bahwa siklus terakhir oleh dua, aku akan
untuk memulai dengan tiga dan tiga.
Tiga molekul karbon dioksida.
Tiga molekul ribulosa bifosfat.
Jika Anda tidak ingat apa ribulosa bifosfat ini, ia
hanya molekul 5-karbon.
Ini memiliki dua fosfat di atasnya.
Saya dapat menarik fosfat.
Jadi Anda memiliki fosfat sana.
Dan Anda memiliki fosfat di sana.
Dan kita melihat pada video terakhir - dan di sini aku akan melakukan

Chinese: 
我们稍微复习一下卡尔文循环
或许我比上一个视频更加详细地讲解一下
这样做我们能够注意到
存在于许多光合作用植物中的低效率
或者我们认为的低效率
只是回顾一下卡尔文循环 开始时是一些二氧化碳分子
在上一个视频中 6个二氧化碳分子
6个二磷酸核酮糖分子
这个视频中只是想让你看一下
从字面上我可以将上一个循环中的东西减少一半
开始是3和3
3个二氧化碳分子
3个二磷酸核酮糖分子
如果你不记得二磷酸核酮糖是什么
它只是一个5碳分子 上面有两个磷酸
我可以画出磷酸 那里有一个磷酸
那里有一个磷酸 我们在上一个视频中看到过-

Spanish: 
~Pausa~
Vamos a revisar un poco el ciclo de Calvin.
Puede que lo haga con más detalle que en
el último video.
Y al hacer esto, seremos capaces de apreciar una
ineficiencia, o lo que pensamos que puede ser una ineficiencia
que ocurre en muchas plantas fotosínteticas.
Solo para revisar el ciclo de Calvi, comenzamos con
algún CO2.
En el último video, tengo seís moléculas de CO" y seís
moléculas de ribulosa bifosfato.
Pero en está, solo para enseñarles que podría literalmente
dividir este ciclo en dos, voy a
empezar con tres y tres.
Tres moléculas de dióxido de carbono.
Tres moléculas de ribulosa bifosfato.
Si no recuerdas que era la ribulosa bifosfato. era
una molécula de 5-carbono.
Tenia dos fosfatos en ella.
Puedo dibujar los fosfatos.
Tenemos un fosfato allí.
Y un fosfato aquí.
Y vimos en el último video--y aquí voy a hacerlo

Bulgarian: 
Нека преговорим за малко
цикъла на Калвин.
Може би ще бъда малко по-подробен в сравнение
с миналия клип.
По този начин ще сме в състояние да оценим
неефективността или това, което си мислим, че е неефективност, това което се случва
в много фотосинтетични растения.
За да преговорим цикъла на Калвин, трябва да започнем
с наличието на малко въглероден диоксид.
В миналия клип разполагах с шест молекули въглероден диоксид и
шест молекули рибулозо-бифосфат.
Но в този клип, само за да ви покажа, че можеше
буквално да разделя последния цикъл на две,
ще започна със съотношението три-три.
Три молекули от въглеродния диоксид.
Три молекули от рибулозо-бифосфата.
Ако не си спомняте какво представлява рибулозо-бифосфата, припомням,
че той е молекула с 5 въглеродни атома.
Два фосфата са прикрепени към нея.
Мога да изобразя фосфатите.
Ето един фосфат тук.
И един фосфат тук.
В миналия клип видяхме какво се случва - тук ще продължа

Malay (macrolanguage): 
Mari kita tinjau sedikit
tentang kitaran Calvin.
Mungkin saya akan bincangkan dengan lebih lanjut
berbanding video sebelum ini.
Dan dengan itu, kita boleh menghargai sebuah
ketidakbolehan yang berlaku dalam
banyak tumbuhan yang berfotosintesis.
Jadi, untuk kitaran Calvin, kita
mulakan dengan sedikit CO2.
Dalam video terakhir, kita ada 6 molekul CO2 dan
6 molekul ribulosa bifosfat.
Tapi untuk ini, saya akan bahagikan
kitaran kepada dua, jadi kita akan mulakan
dengan tiga dan tiga.
3 molekul karbon dioksida.
3 molekul ribulosa bifosfat.
Jika anda tidak ingat, ribulosa bifosfat
adalah cuma molekul 5-karbon.
Ia ada 2 fosfat padanya.
Saya boleh lukiskan fosfat.
Jadi, kita ada 1 fosfat di sini.
Dan 1 fosfat di situ.
Dan seperti yang kita

Polish: 
Przypomnijmy sobie trochę cykl Calvina.
Podam Wam pewnie nieco więcej szczegółów
niż w ostatnim filmiku.
Dzięki temu będziemy mogli zauważyć
brak wydajności, czy to, o czym myślimy, że jest brakiem wydajności,
u wielu roślin fotosyntetyzujących.
Powtarzanie cyklu Calvina zaczniemy
od dwutlenku węgla.
W poprzednim filmiku miałem 6 cząsteczek CO2
i 6 cząsteczek rybulozo-1,5-bisfosforanu.
Tutaj, żeby pokazać Wam, że mógłbym
dosłownie cykl na pół,
CO2 i 3 cząsteczek rybulozo-1,5-bisfosforanu.
3 cząsteczki CO2.
3 cząsteczki rybulozo-1,5-bisfosforanu.
Przypomnę, że rybulozo-1,5-bisfosforan
to po prostu 5-węglowa cząsteczka,
z przyłączonymi dwiema grupami fosforanowymi.
Narysuję grupy fosforanowe.
Mamy grupę fosforanową tutaj
i mamy grupę fosforanową tutaj.
Widzieliśmy w ostatnim filmiku -- a w tym

Korean: 
.
자, 이제 켈빈 회로에 대해 조금 복습해봅시다.
저는 저번 비디오보다 약간 더 많은
항목에 대해 설명할지도 몰라요.
그럼으로써 우리는 비효율성, 혹은
광합성 식물에서 일어나는
비효율성에 대해 이해할 수 있을 것이에요.
일단 켈빈 회로를 복습해봅니다.
켈빈회로는 이산화탄소 몇개로 시작합니다.
저번 비디오에서는 6개의 이산화탄소 분자와
6개의 리불로스 이인산이 있었어요.
하지만 이번 강의에서는 켈빈회로를 2개로 나눌 수
있다는 것을 보여드리기 위해
각 분자 3개 3개로 회로를 시작할꺼에요.
3 분자의 이산화탄소
3 분자의 리불로스 이인산
만약 리불로스 이인산이 무엇인지 기억을 못하신다면요
이건 그냥 5탄소 분자였답니다.
그리고 2개의 인산이 붙어있어요.
인산기가 어디 붙었는지 그려볼께요.
여기에 하나가 있고요,
여기에 나머지 하나가 있어요.
그리고 저번 비디오에서 봤다싶히 저는 여기서

Bulgarian: 
с малко по-подробни разсъждения.
Разбира се, при въглеродния диоксид има само един атом въглерод.
Нека нарисувам въглерода така.
Имам предвид, не искам да рисувам кислородните атоми на този етап.
Само искам да обърнем внимание на въглеродните атоми и
може би фосфатите.
Но в последния клип видяхме, че тези двете се сливат.
Или взаимодействат помежду си.
Те взаимодействат в присъствието на рибулозо-бифосфат
карбоксилаза, който е този ензим.
Това беше онзи голям протеин, който ви показах миналия път.
Накратко го нарекохме РуБисКo.
И така поставяме РуБисКo в центъра на
целия този цикъл.
Защото всичко това се случва чрез ензима РуБисКo.
Тези молекули се присъединяват към ензима РуБисКо, след което
молекулите АТФ и НАДХ взаимодействат с различни части.
Това е, което фактически задвижва цялата реакция.
И така, всичко това се случва с участието на този голям
РуБисКо протеин, или ензим, или по какъвто и да е начин го наречете.
Така изобразяваме рибулозо-бифосфат
карбоксилазата.

Spanish: 
con un poco más de detalle.
Por supuesto en el dióxido de carbono, solo hay un carbono.
Puedo dibujar un carbono así..
Es decir, no quiero no quiero dibujar los oxigenos ahora.
solo quiero que nos enfoquemos en los carbonos y quizás
los fosfatos.
Pero en el último video vimos que estos dos se unen.
O los dos reaccionan.
Reaccionan en la presencia de ribulosa bifosfato
carboxilasa, que es la enzima.
Era esta gran proteina que les mostré en el último video.
Y esto se llama RuBisCo abreviadamente.
Así que voy a escribir RuBisCo en el centro
de todo este ciclo.
Porque todo esto esta ocurriendo en la enzima RuBisCo.
Eatas moléculas se enlazan a la enzima RuBisCo y luego
el ATP y los NADHs reaccinan en diferentes partes.
Y esencialmente esto es lo que impulsa toda la reacción.
Así que tenemos todo esto ocurriendo con esta gran proteina
RuBisCo, o enzima, o como quiera llamarse.
Y esto solo se aplica a la ribulosa bifosfato
carboxilasa.

Korean: 
좀 더 깊게 파고들어가 볼께요
당연히 이산화탄소에는 1탄소 물질이지요?
그래서 이렇게 탄소를 그냥 그리면 돼요
산소는 그리기 싫어서 안그렸어요
사실 그것보다는 여기서는 탄소와 인산에 좀더
집중하려고 해요
저번 비디오에 의하면 이 두 물질은 혼합되었지요?
혼합 혹은 서로 반응했지요.
이 둘은 루비스코 2인산 카르복실레이스의 존재 하에
반응을 했지요. 이 효소가 루비스코 이인산 카르복실레이스에요.
이는 제가 저번 비디오에서 보여드린 커다란 단백질이에요
그리고 줄여서 RuBisCo라고 불러요.
저는 이 전체 회로의 중간에
RuBisCo라고 적을 것이에요.
왜냐하면 이 모든것은 RuBisCo 효소에 의 해 일어나거든요.
이 분자들은 RuBisCo에서 만날 것이에요.
그리고 효소의 다른 부분에서 ATP와 NADH가 반응하고 있어요.
이 ATP와 NADH는 전체 반응을 돌아가게 하는 동력원이에요.
이 모든 반응이 커다란 RuBisCo 단백질이든 효소든
뭐라 부르든 여기에서 일어나는 것이에요.
그리고 이건 이렇게 각각 리불로스 이인산 카르복실레이스를
의미해요.

English: 
little bit more detail.
Of course carbon dioxide,
there's only one carbon.
I can just draw a carbon
like that.
I mean, I don't want to draw
the oxygens right now.
I just want to focus on just
the carbons and maybe the
phosphates.
But in the last video we saw
that these two merged.
Or these two reacted.
They reacted in the presence
of ribulose bisphosphate
carbocylase, which
is this enzyme.
It was that big protein that I
showed you in the last video.
And it's called RuBisCo
for short.
So I'm going to write RuBisCo
in the middle
of this whole cycle.
Because all of this is going
on with the RuBisCo enzyme.
These molecules are joining on
to the RuBisCo enzyme and then
the ATP and the NADHs are
reacting on different parts.
And that's essentially what's
driving the whole reaction.
So you have all of this is
happening with that big
RuBisCo protein, or enzyme, or
whatever you want to call it.
And this just stands for
ribulose bisphosphate
carboxylate.

Chinese: 
這裡我想要畫得更詳細一些
當然二氧化碳 只有一個碳原子
我只像那樣畫一個碳原子
我的意思是我不想要馬上畫出氧原子
我只想要關注碳原子 可能還有磷酸
上一個影片中我們看到這兩個合並
就是這兩個反應了
它們在二磷酸核酮糖羧化酶的催化下反應
就是這個酶
它是在上一個影片中我讓你看的
簡稱爲RuBisCo
我打算在整個循環的中間寫下RuBisCo
因爲所有的反應都在RuBisCo酶的催化下發生
這些分子和RuBisCo酶連接
ATP和NADH在不同的部分反應
那是實質上推動整個反應的東西
這個過程的所有反應是在RuBisCo蛋白質的催化下發生
或者稱作RuBisCo酶 無論你怎樣稱呼
這只是代表二磷酸核酮糖羧化酶
實質上告訴你

Chinese: 
这里我想要画得更详细一些
当然二氧化碳 只有一个碳原子
我只像那样画一个碳原子
我的意思是我不想要马上画出氧原子
我只想要关注碳原子 可能还有磷酸
上一个视频中我们看到这两个合并
就是这两个反应了
它们在二磷酸核酮糖羧化酶的催化下反应
就是这个酶
它是在上一个视频中我让你看的
简称为RuBisCo
我打算在整个循环的中间写下RuBisCo
因为所有的反应都在RuBisCo酶的催化下发生
这些分子和RuBisCo酶连接
ATP和NADH在不同的部分反应
那是实质上推动整个反应的东西
这个过程的所有反应是在RuBisCo蛋白质的催化下发生
或者称作RuBisCo酶 无论你怎样称呼
这只是代表二磷酸核酮糖羧化酶
实质上告诉你

Indonesian: 
sedikit lebih detail.
Tentu saja karbon dioksida, hanya ada satu karbon.
Saya hanya bisa menggambar karbon seperti itu.
Maksudku, aku tidak ingin menarik oksigen sekarang.
Saya hanya ingin fokus hanya pada karbon dan mungkin
fosfat.
Tapi dalam video terakhir kita melihat bahwa kedua bergabung.
Atau kedua bereaksi.
Mereka bereaksi di hadapan ribulosa bifosfat
carbocylase, yang enzim ini.
Itu adalah protein besar yang saya tunjukkan kepada Anda dalam video terakhir.
Dan itu disebut RuBisCo untuk pendek.
Jadi aku akan menulis RuBisCo di tengah
dari siklus keseluruhan.
Karena semua ini sedang terjadi dengan enzim RuBisCo.
Molekul-molekul ini bergabung ke enzim RuBisCo dan kemudian
ATP dan NADHs bereaksi pada bagian yang berbeda.
Dan itulah dasarnya apa mengemudi reaksi keseluruhan.
Jadi Anda memiliki semua hal ini terjadi dengan yang besar
RuBisCo protein, atau enzim, atau apapun yang Anda ingin menyebutnya.
Dan ini hanya singkatan ribulosa bifosfat
karboksilat.

German: 
etwas detaillierter erklären.
Natürlich Kohlenstoffdioxid, das nur ein Kohlenstoffatom hat.
Ich kann das Kohlenstoffatom schnell aufmalen.
Ich meine, ich möchte den Sauerstoff jetzt noch nicht aufmalen.
Ich möchte mich nur auf die Kohlenstoffatome und vielleicht die
Phosphatreste konzentrieren.
Aber im letzten Video haben wir die beiden vermischt gesehen.
Oder diese zwei reagierten.
Sie reagierten in Anwesenheit von Ribulose-1,5-bisphosphat-
-Carboxylase, einem Enzym.
Das war das große Protein, dass ich euch im letzten Video gezeigt habe.
Es wird RuBisCO abgekürzt.
Ich werde also das RuBisCO in die Mitte
dieses ganzen Kreislaufes schreiben.
Denn all das hier passiert auf dem RuBisCO.
Diese Moleküle verbinden sich mit dem RuBisCO-Enzym, sodass
die ATPs und die NADHs an verschiedenen Stellen reagieren können.
Und das ist im Wesentlichen das, was die gesamte Reaktion antreibt.
Es passiert also das alles mit dem großen
RuBisCO-Protein, oder Enzym, oder wie auch immer du es nennen möchtest.
Und das ist die Abkürzung für
Ribulose-1,5-bisphosphat-Carboxylase.

Turkish: 
-
Tabi ki karbon dioksitte sadece bir karbon var.
Bu karbonu şu şekilde çizelim.
Yani, oksijenleri şu anda çizmek istemiyorum.
Şu an sadece karbonlara ve biraz da fosfatlara odaklanmak istiyorum.
-
Fakat son videoda, biz bu ikisinin bağlanışını görmüştük.
Ya da bu iki reaksiyon gösteren elementin tepkimesini gördük diyebiliriz.
Bu iki element ribülüz bifosfatın varlığında tepkimeye girerler.
Karboksilaz enzimi bu tepkimeyi gerçekleştirir.

Malay (macrolanguage): 
lihat dalam video sebelum ini,
karbon dioksida hanya ada 1 karbon.
Saya boleh cuma lukis 1 karbon macam itu.
Maksud saya, saya tak mahu lukiskan oksigennya sekarang.
Saya mahu fokus kepada karbon dan
mungkin juga fosfat.
Tapi dalam video itu, kita lihat yang mereka berdua bergabung.
Atau mereka berdua bereaksi
dengan kehadiran ribulosa bifosfat carbocyclase,
iaitu enzim ini.
Ianya adalah protein besar yang saya tunjukkan dalam video itu.
Dan nama pendeknya ialah RuBisCo.
Mari saya tuliskannya
di tengah-tengah kitaran ini.
Ini kerana semua ini berlaku dengan enzim RuBisCo.
Molekul ini akan bergabung dengan enzim RuBisCo dan
kemudian ATP dan NADH akan bereaksi pada bahagian berbeza.
Dan itulah yang mengaruhkan kesemua reaksi tersebut.
Jadi, kita ada semua ini berlaku bersama dengan
protein atau enzim RuBisCo.
Dan ini bermaksud ribulosa bifosfat
karboksilat.

Mongolian: 
Энэ хэсгийг би арай нарийвчлан үзнэ
Мэдээж нүүрстөрөгчийн давхар исэл , Нүүрстөрөгч ганцхан байна.
Би нүүрстөрөгч нэг иймэрхүү л зурж чадна
Би одоо шууд хүчилтөрөгч зурах гээгүй байна л даа.
Би нүүрс болон фосфат дээр
илүү тусгаж үзэх гэсэн юм.
Өмнөх бичлэг дээр энэ хоёр нэгдчихсэн байсан.
эсвэл энэ хоёр урвалд орчихсон байсан.
Тэд рибулезо бифосфатын гадаргуу дээр буюу
энзим дээр урвалд ордог.
Энэ өмнөх бичлэг дээр та нарт үзүүлсэн том уураг юм.
Үүнийг товчлоод Рубиско гэж дууддаг
Би энэ том тойргийн голд
Рубиско гэж бичлээ
Учир нь эдгээр бүх зүйл нь Рубиско энзимтэй хамт явагддаг
Эдгээр молекулууд нь Рубиско энзим дээр нэгддэг
бөгөөд АТР болон НАДХ нар нь өөр хэсэг дээр урвалд орж байдаг.
Энэ бол энэ бүхэл бүтэн урвал яаж явагддаг юм.
Тэгэхээр эдгээр бүх зүйл нь
Рубиско уураг ,энзим(юу гэж нэрлэхээ өөрөө мэд)-тай хамт явагддаг байх нь
Энэ нь рибулезо бифосфат карбоцикл гэдгийг илтгэж
байгаа юм.

Polish: 
zagłębię się bardziej w szczegóły.
W cząsteczce CO2 mamy tylko 1 atom węgla.
Narysuję go w ten sposób.
Nie będę teraz rysował atomów tlenu,
bo chcę się skupić na atomach węgla i może jeszcze
na grupach fosforanowych.
W ostatnim filmiku widzieliśmy, że te dwa związki łączą się ze sobą,
te dwa związki reagują.
A do reakcji dochodzi w obecności enzymu karboksylazy
rybulozo-1,5-bisfosforanu (RuBisCO)
Ten enzym to duża cząsteczka białka, którą pokazałem Wam w poprzednim filmiku.
Skrócona nazwa tego enzymu to RuBisCO.
Zapiszę ten skrót na środku,
będzie zapisany w środku schematu cyklu,
bo najważniejsze reakcje tego cyklu zachodzą przy udziale RuBisCO.
Te cząsteczki przyłączają się do enzymu RuBisCO,
potem reagują z nim cząsteczki ATP i NADH.
To właśnie one napędzają cały mechanizm tej reakcji.
Wszystko to dzieje się z udziałem dużego białka
enzymatycznego RuBisCO.
Skrót pochodzi od angielskiej nazwy Ribulose (Ru) Bisphosphate (Bis)
Carboxylase - Oxygenase (CO) (pl. karboksylaza/oksygenaza rybulozo-1,5-bosfosforanu).

Romanian: 
am mai multe detalii.
Binenteles ca in cazul bioxidului de carbon avea doar un carbon.
Si pot desena carbonul asa.
Si nu vreau sa desenez oxigenul chiar acum.
Vreau doar sa ma concentrez pe carbon si poate
fosfati.
Dar in episodul anterior am vazut ca acestea doua fuzionau.
sau acestea doua intrau in reactie.
Intrau in reactie in prezenta
care este aceasta enzima.
Era acea proteina mare pe care v-am aratat-o in clipul anterior.
Denumita scurt - RuBisCo.
Astfel o sa scriu RuBisCo in mijlocul
acestui ciclu.
Pentru toate acestea se petrec cu ajutorul enzimei RuBisCo.
Aceste molecule se leaga de enzima RuBisCo dupa care
ATP-ul si NADHs-ul reactioneaza cu parti diferite.
Si practic aceasta este cea care produce intreaga reactie.
Deci aveti toate acestea care se petrec cu acea
Proteina RuBisCo mare, sua enzima, sau cum doriti sa o numiti.
Aceasta este practic

Czech: 
Jako v minulém videu, 
ale tady půjdu trošku do detailů.
V CO2 je samozřejmě jen jeden uhlík.
Nakreslím tu uhlík.
Nechci teď kreslit kyslíky.
Chci se jen soustředit na uhlíky 
a možná taky na fosfáty.
Minule jsme viděli, jak se 
tyto dvě molekuly spojily.
Zreagovaly navzájem.
Reagovaly za pomoci enzymu
ribulózabisfosfátkarboxylázy -
to je ten velký protein z minulého videa.
Ve zkratce se jmenuje RuBisCO.
Takže napíšu RuBisCO 
doprostřed celého toho cyklu.
Celá reakce se děje na enzymu RuBisCO.
Tyto molekuly se spojují díky RuBisCO
za pomocí ATP a NADH.
A to je základ celé reakce.
Takže tohle všechno se děje 
díky tomu velkému proteinu RuBisCO
nebo enzymu, chcete-li.
Ru = ribulóza, Bis = bisfosfát, 
CO = karboxyláza.

English: 
So it essentially telling you
that it merges a carbon onto
ribulose bisphosphate.
And the last video, I just did
a very hand-wavey, I didn't
show you all of the
intermediates.
But I showed you, look, if in
this situation you end up
using six ATPs and six NADHs,
you'll end up with
glyceraldehyde 3-phosphate.
Or G3P.
Or that's also called
phosphoglyceraldehyde so you
can also write it as PGAL.
But a very easy way to visualize
it as just a
3-carbon chain with
a phosphate.
With a phosphate group.
And the last video when I
started with six carbon
dioxides and six ribulose
bisphosphates.
And I ended up with
12 of these.
Now I have three and three.
Now I'm going to end up
with six of these.
So I'm going to end
up with six G3Ps.
And the math works out, right?
I have three carbons plus three
times five carbons.
That's a total of 18 carbons.

German: 
Der Name sagt euch, dass es im Wesentlichen Kohlenstoff und
Ribulose-1,5-bisphosphat fusioniert.
Und im letzten Video habe ich das alles nur sehr vereinfacht gezeigt, ich
habe euch nicht alle Zwischenprodukte gezeigt.
Aber ich habe euch gezeigt, schaut, wenn ihr in dieser Situation
sechs ATP und sechs NADH benutzt, werdet ihr
Glycerinaldehyd-3-phosphat erhalten.
Oder kurz G3P.
Oder es wird auch Phosphoglyceraldehyd genannt, ihr könnt
es also auch als PGAL abkürzen.
Aber eine sehr einfache Mögichkeit, es zu visualisieren, ist, es nur als eine
C3-Kette (Kette von 3 Kohlenstoffatomen) mit einem Phosphatrest darzustellen.
Mit einem Phosphatrest.
Und im letzten Video habe ich mit sechs CO2
und sechs Ribulose-1,5-bisphosphat angefangen.
Und ich habe mit 12 von diesen hier aufgehört.
Jetzt habe ich drei und drei.
Und jetzt werde ich mit sechs von diesen hier aufhören.
Also werde ich mit sechs G3Ps aufhören.
Und die Mathematik funktioniert, richtig?
Ich habe diese drei C-Atome drei mal fünf C-Atome.
Das macht zusammen 18 C-Atome.

Malay (macrolanguage): 
Pada dasarnya, ia beritahu anda yang ia
menggabungkan 1 karbon dengan ribulosa bifosfat.
Dan dalam video sebelumnya, saya tidak
menunjukkan kesemua pengantaranya.
Tapi saya tunjukkan yang dalam situasi ini,
kita akan gunakan 6 ATP dan 6 NADH, dan kita
akan ada gliseraldehid 3-fosfat.
Ataupun G3P.
Atau ia juga dipanggil fosfogliseraldehid, jadi anda
boleh tuliskannya sebagai PGAL.
Tapi cara senang untuk menggambarkannya ialah
rantai 3-karbon dengan fosfat.
Dengan kumpulan fosfat.
Dan dalam video sebelum ini, apabila saya mulakan dengan
6 karbon dioksida dan 6 ribulosa bifosfat,
saya akan ada 12 ini.
Sekarang saya ada 3 dan 3.
Sekarang, saya ada 6 bahagian ini.
Jadi, saya akan ada 6 G3P.
Maka, saya ada 3 karbon tambah dengan
3 darab 5 karbon.
Jumlahnya ialah 18 karbon.

Spanish: 
Nos dice esencialmente que une un carbono
a una ribulosa bifosfato.
Y en le último video, hize solo un repaso, no
les enseñé todos los intermediarios.
Pero les enseñé, miren, si en esta situación, terminan
utilizando seís ATPs y seis NADHs, terminarán con
un gliceraldehido 3-fosfato.
O un G3P.
O esto también se llama fosfogliceraldehido, y
pueden también escribirlo como PGAL.
Pero un modo muy fácil de visualizarlo es una cadena
3-carbono con un fosfato.
Con un grupo fosfato.
Y el último video cuanco comencé con seis dióxidos
de carbono y seis ribulosa bifosfatos.
Y acabé con 12 de estos.
Ahora tenemos tres y tres.
Ahora foy a finalizar con seis de estos.
Así que voy a terminar con seis G3Ps.
Y las matemáticas funcionan, ¿verdad?
Tengo tres carbonos más tres por cinco carbonos.
Esto hace un total de 18 carbonos.

Indonesian: 
Jadi pada dasarnya mengatakan bahwa itu menggabungkan karbon ke
ribulosa bifosfat.
Dan video terakhir, saya hanya melakukan tangan wavey-sangat, saya tidak
menunjukkan semua intermediet.
Tapi saya menunjukkan Anda, lihat, jika dalam situasi ini Anda berakhir
menggunakan enam ATP dan enam NADHs, Anda akan berakhir dengan
gliseraldehida 3-fosfat.
Atau G3P.
Atau yang juga disebut fosfogliseraldehida sehingga Anda
juga dapat menulis sebagai PGAL.
Tapi cara yang sangat mudah untuk memvisualisasikan itu hanya sebagai
3-rantai karbon dengan fosfat.
Dengan gugus fosfat.
Dan video terakhir ketika saya mulai dengan enam karbon
dioksida dan enam bisphosphates ribulosa.
Dan saya berakhir dengan 12 ini.
Sekarang aku punya tiga dan tiga.
Sekarang aku akan berakhir dengan enam ini.
Jadi aku akan berakhir dengan enam G3Ps.
Dan matematika bekerja keluar, bukan?
Saya memiliki tiga karbon ditambah tiga kali lima karbon.
Itu total 18 karbon.

Romanian: 
Practic va spune ca uneste un carbon de un
Ultimul clip, nu v-am
aratat toti acesti intermediari.
Dar v-am aratat, uitati-va, daca in aceasta situatie
folositi 6 ATP-uri si 6 NADHs-uri, o sa obtineti
sau G3P.
Dar o modalitate foarte simpla de o vizualiza este
un lant de 3 carbon cu un fosfat.
Cu un grup de fosfati.
In ultimul clip cand am inceput cu 6 molecule de bioxid de carbon
si 6
Am ajuns sa am 12 din acestea.
Acum am trei si trei.
Acum o sa ajung sa am 6 din acestea.
Astfel o sa avem 6 G3Ps-uri.
Si calculul iese, nu-i asa?
Am 3 de carbon plus de 3 ori 5 de carbon.
Ceea ce reprezinta un total de 18 de carbon.

Bulgarian: 
По този начин разбираме, че един въглероден атом се свързва с
рибулозо-бифосфата.
В миналия клип представих набързо нещата,
не обясних подробностите.
Но ви показах, че ако в тази ситуация приключим с
участието на шест молекули АТФ и шест молекули НАДХ, накрая ще остане
глицералдехид 3-фосфат.
Или Г3Ф.
Или така нареченият фосфоглицералдехид,
който можем да напишем като ФГАЛ.
Много лесен начин да се визуализира той е представянето му във формата
на верига с 3 въглеродни атома и един фосфат.
С фосфатна група.
Миналия път започнах с шест молекули въглероден диоксид
и шест молекули рибулозо-бифосфат.
И завърших с 12 молекули от тях.
Сега имам три плюс три.
И ще завърша с шест от тях.
Тоест, ще завърша с шест молекули Г3Ф.
И сметките излизат, нали така?
Имам три въглеродни атома плюс три пъти по пет въглеродни атома.
Общо това са 18 въглеродни атома.

Czech: 
To znamená, že připojí uhlík 
k ribulóza-1,5-bisfosfátu.
Minule jsem ten cyklus kreslil stručně,
neukázal jsem vám meziprodukty.
Shrnul jsem to tak, že k tomuto 
přidáte šest ATP a šest NADPH,
dostanete glyceraldehyd-3-fosfát
nebo G3P či fosfoglyceraldehyd,
takže můžete napsat i PGAL.
Jednoduše si ho představíme jako
řetězec tří uhlíků s fosfátem.
Když jsem minule začal s
šesti CO2 a šesti ribulóza-1,5-bifosfáty,
dostal jsem dvanáct G3P.
Teď mám tři a tři výchozí látky,
získám tedy šest G3P.
Čísla vychází, že?
Mám tři uhlíky plus tři krát pět uhlíků.
To je celkem osmnáct uhlíků.

Mongolian: 
Тэгэхэээр энд энэ нь нүүрсийг
рибулезо бифосфаттай нэгтгэдэг гэж хэлж байна.
За хараарай.Хэрвээ энэ нөхцөлд чи зургаан АТР ба зургаан НАДХ
ашиглавал,чи эцэст нь глицерадихид-3-фосфат
эсвэл Г3П
Эсвэл фосфоглицералдехид гэж нэрлэгддэг
Чи ПГАЛ гэж бичиж болно.
Тэгэхдээ үүнийг илэрхийлэх хамгийн амархан зам бол
зүгээр л фосфаттай 3-нүүрстөрөгчийн хэлхээ.
фосфатын бүлэгтэй
Өмнөх бичлэг дээр би зургаан нүүрстөрөгчийн
давхар исэл мөн зургаан рубилезо бифосфаттай эхэлж байсан
Тэгээд эдгээрээс 12-той үлдсэн.
Одоо надад гурав гурав байна.
Тэгээд одоо би эдгээрээс зургаатай нь үлдэх гэж байна.
Тэгэхээр би зургаан Г3П тэй үлдэх нь
За энд математик ашиглагдах нь тийм үү ?
Надад 3 нүүрстөрөгч нэмээд 3 үржих 5 нүүстөрөгч байна:
Ингээд нийтдээ 18 нүүрстөрөгч

Korean: 
결론적으로는 이 효소는 탄소를 리불로스 2인산에
혼합해요.
저번 비디오에서 저는 이부분을 매우 대략적으로 설명했는데요,
심화된 부분을 다 보여주지 못했어요.
하지만 저는 이 때 6분자의 ATP와 NADH를
이용하게 된다면 글리세르알데하이드-3인산이
된다는 것을 보여줬어요.
이는 G3P라고도 불리지요.
혹은 포스포글리세르알데하이드라고 불려요
따라서 PGAL이라고 불러도 돼요.
이렇게 이름이 많지만 형상화하기 가장 좋은 방법은
그냥 탄소 3개에 인산기를 붙히는 것이에요.
이렇게 인산기를 붙히면 되지요.
저번 비디오에서 제가 6개의 이산화탄소와
6개의 리불로스 2인산으로 시작했을 때,
12개의 G3P가 생겼지요.
이제는 3개와 3개가 있어요.
따라서 이것 6개가 생겨나겠지요?
결론적으로 6개의 G3P가 생겨날 것이에요.
제가 계산을 제대로 하고 있는 것 맞지요?
저는 3개의 탄소와 추가적으로 3개의 탄소 5개가 있어요
결론적으로 18개의 탄소가 되겠지요.

Chinese: 
它使一个碳原子和二磷酸核酮糖结合
上一个视频中我讲得很粗略
没有显示所有的中间反应 但是我让你看到
在这种情况下 最后使用6个ATP分子和6个NADH分子
得到甘油醛3-磷酸就是G3P
那也被称作磷酸甘油醛
你也可以写作PGAL 这是一个非常容易
看到它是带有一个磷酸的3碳链的方法 带有一个磷酸基
上一个视频中 开始是6个二氧化碳分子
6个二磷酸核酮糖分子 最后得到12个这些东西
现在是3和3 最后得到6个这些东西
最后得到6个G3P 可以算出来 对吧？
3个碳原子加上3乘以5个碳原子

Chinese: 
它使一個碳原子和二磷酸核酮糖結合
上一個影片中我講得很粗略
沒有顯示所有的中間反應 但是我讓你看到
在這種情況下 最後使用6個ATP分子和6個NADH分子
得到甘油醛3-磷酸就是G3P
那也被稱作磷酸甘油醛
你也可以寫作PGAL 這是一個非常容易
看到它是帶有一個磷酸的3碳鏈的方法 帶有一個磷酸基
上一個影片中 開始是6個二氧化碳分子
6個二磷酸核酮糖分子 最後得到12個這些東西
現在是3和3 最後得到6個這些東西
最後得到6個G3P 可以算出來 對吧？
3個碳原子加上3乘以5個碳原子

Polish: 
Nazwa mówi nam, że ten enzym włącza atom węgla z CO2
do cząsteczki rybulozo-1,5-bisfosforanu.
W ostatnim filmiku powiedziałem o tym bardzo ogólnie,
nie pokazałem Wam wszystkich produktów pośrednich.
Ale mówiłem Wam, że jeśli będziecie mieli
6 cząsteczek ATP i 6 cząsteczek NADH to dostaniecie
aldehyd 3-fosfoglicerynowy, angielski skrót to
G3P (glyceraldehyde 3-phosphate).
Skrótem stosowanym po polsku i po angielsku jest
PGAL (fosfoglicerynowy aldehyd=phosphoglyceraldehyde).
Najprościej wyobrazić sobie ten związek
jako łańcuch 3 atomów węgla z resztą fosforanową.
Z resztą fosforanową.
W ostatnim filmiku zacząłem od 6 cząsteczek CO2
i 6 cząsteczek rybulozo-1,5-bisfosforanu,
a skończyłem z 12 cząsteczkami aldehydu 3-fosfoglicerynowego.
Teraz mam 3 cząsteczki CO2 i 3 cząsteczki rybulozo-1,5-bisfosforanu.
A na koniec powinienem dostać 6 cząsteczek PGAL.
Powinienem dostać 6 cząsteczek PGAL.
Sprawdźmy, czy obliczenia się zgadzają.
Mam 3 atomy węgla z CO2 oraz 3x5 atomów węgla z rybulozo-1,5-bisfosforanu.
W sumie 18 atomów węgla.

Romanian: 
Si aici am de 6 ori 3 de carbon.
Sau 18 de carbon.
Si asta v-am aratat in clipul anterior, dar acolo
sunt de fapt cativa pasi intermediari.
De fapt primul lucru care se formeaza este
3
Motivul pentru care va arat acest detaliu, si
poate urmati un curs de biologie unde intra
in aceste detalii, este acela ca vreau sa arat ca acest
compus este de asemena produs in acesl ciclu ineficinet pe care
il vom explora in acest clip.

German: 
Und hier habe ich sechs mal drei C-Atome.
Oder 18 C-Atome.
Und das ist das, was ich euch im letzten Video gezeigt habe, aber da
gibt es eigentlich ein paar weitere Zwischenschritte.
Also die erste Sache, die tatsächlich gebaut wird, ist
3-Phosphoglycerat.
Und der einzige Grund, weshalb ich euch dieses Detail zeige, auch
wenn ihr vielleicht in einem Biologie-Kurs seid, wo ihr auch genauso tief
ins detail geht, ist, dass ich zeigen möchte, dass diese
Verbindung auch in dem ineffizienten Kreislauf, den
wir in diesem Video entdecken wollen, produziert wird.

Bulgarian: 
А тук имам шест пъти по три въглеродни атома.
Или 18 въглеродни атома.
Това е, което ви показах в последния клип, но всъщност има
няколко междинни стъпки.
И така, първото вещество,
което всъщност се получава е
3-фосфоглицерат.
Причината да ви показвам тази подробност и
може би посещавате курс по биология, където ви представят
всичко със същите подробности, е че аз искам да покажа,
че това химично съединение също се произвежда в този неефективен цикъл,
който ще изследваме в настоящия клип.
И така, имаме 3-фосфоглицерат, който е
и верига с 3 въглеродни атома.
Но тя е различна от тази.
Но тази още не е готова да произведе глюкоза.
Но можем и да си я представим като верига с 3 въглеродни атома и
една фосфатна група.
След това, ще се произведат шест от тези.
За да сме сигурни, че всичкият въглерод влиза в сметката.
Тук са 18 атома въглерод, и тук са 18 атома въглерод.
В крайна сметка ще са налице шест произведени молекули от

Korean: 
그리고 여기에는 3개의 탄소 6개가 있어요.
18개의 탄소지요.
그리고 이것은 제가 저번 비디오에서 보여드린 것이지요.
하지만 사실 여기에는 중간 과정들이 존재해요.
사실 가장 먼저 만들어지는 산물은
3-인산글리세르산이에요.
.
제가 이런 세부 사항들을 보여드리는 이유는
만약 당신이 생명과학 수업을 듣는다면
이정도까지의 수준을 배울 것입니다. 또한 이 화합물들은
이 비디오에서 배우게 될 비효율적 회로에서
나오게 되요.
이어서 보자면 3-인산글리세르산이 나왔어요.
이 또한 3탄소에요.
하지만 3-인산글리세르산은 G3P와 좀 달라요.
그리고 이는 포도당을 만들 준비가 안되었어요.
하지만 여러분은 동시에 인산기가 달린
3탄소 화합물을 상상할 수 있을 것이에요.
그리고 이것 6개가 생산되겠지요.
여기서 탄소수를 확인하기 위해 잠시 멈춰보자면
여기에 18개의 탄소가 있지요?
그러니까 확실히 6개의

Spanish: 
Y aquí tengo seis por tres carbonos.
O 18 carbonos.
Y esto fué lo que les enseñé en el último video, pero de hecho
hay algunos pasos intermedios.
Lo primero que se forma es un
3-fosfoglicerato.
~Pausa~
Y la razón por la que les enseño este detalle, y
puede que estén tomando una clase de biología donde
les enseñan esto en detalle, es que les quiero enseñar
que este compuesto también se produce en este ciclo ineficiente el cual
vamos a explorar en este video.
Si queremos tener un 3-fosfoglicerato, que es
también una cadena de 3-carbono.
Pero es diferente de esta.
Y esta no está lista todavía para producir glucosa.
pero también pueden imaginar esto como una cadena 3-carbono con
un grupo fosfato.
Y luego, en el curso se van a producir seis de estos.
solo para asegurarse de que todo el carbono cuenta.
Tenemos 18 carbonos aquí, 18 carbonos aquí.
Y vamos a tener seis de estos

Chinese: 
总共18个碳原子这里我有6乘以3个碳原子
就是18个碳原子 那是我在上一个视频中让你看到的
实际上有一些中间步骤
实际上首先形成的是磷酸甘油酸
我告诉你这个细节的整个原因是
或许你在上生物课
老师们可能会讲到这样的细节
我想要让你看到在本视频中要讲解的低效率循环中
也产生了这种化合物
得到的磷酸甘油酸也是一个3碳链
但是不同于这个
这还没有准备好产生葡萄糖
你也可以把那看作
带一个磷酸基的三碳链
然后会产生6个分子的这些东西
只是确定所有碳原子的来源与去向都得到解释
这里有18个碳原子 这里有18个碳原子

Chinese: 
總共18個碳原子這裡我有6乘以3個碳原子
就是18個碳原子 那是我在上一個影片中讓你看到的
實際上有一些中間步驟
實際上首先形成的是磷酸甘油酸
我告訴你這個細節的整個原因是
或許你在上生物課
老師們可能會講到這樣的細節
我想要讓你看到在本影片中要講解的低效率循環中
也産生了這種化合物
得到的磷酸甘油酸也是一個3碳鏈
但是不同於這個
這還沒有準備好産生葡萄糖
你也可以把那看作
帶一個磷酸基的三碳鏈
然後會産生6個分子的這些東西
只是確定所有碳原子的來源與去向都得到解釋
這裡有18個碳原子 這裡有18個碳原子

Polish: 
A tutaj mam 6x3 atomy węgla,
czyli też 18 atomów węgla.
Taki schemat pokazałem Wam w ostatnim filmiku,
ale są pewne etapy pośrednie.
Pierwszy związek, który powstaje w cyklu Calvina
to 3-fosfoglicerynian.
3-fosfoglicerynian
Powód, dla którego pokazuję Wam te szczegóły,
o których być może mówiliście na Waszych
lekcjach biologii, jest taki, że chcę Wam pokazać,
że ten związek również powstaje w tym niewydajnym cyklu,
który omawiamy w tym filmiku.
Dostajemy 3-fosfoglicerynian, który jest
łańcuchem złożonym z 3 atomów węgla,
ale innym niż PGAL.
Z 3-fosfoglicerynianu nie powstanie jeszcze glukoza,
ale też możecie go sobie wyobrazić jako 3 węglowy łańcuch
z grupą fosforanową.
Z naszych substratów powstanie 6 cząsteczek 3-fosfoglicerynianu.
Sprawdźmy, czy uwzględniłem wszystkie atomy węgla.
Mamy tu 18 atomów węgla i 18 atomów węgla tutaj.
Wobec tego powstanie 6 cząsteczek

Mongolian: 
ЭНд зургааг үржих нь гурван нүүрстөрөгч
18 нүүрс төрөгч
За энэ бол миний өмнөх бичлэгт юу үзүүлсэн тухай юм
гэвч өөр хэд хэдэн завсрын алхамууд байдаг
Тэгэхээр хамгийн эхний бий болдог зүйл бол
3-фофоглицерал
Яагаад үүний тухай нарийвчлан авч үзэж байгаа шалтгаан нь ,
магадгүй та нарын нэг нь яг ийм түвшинд биологийн хичээл
үздэг байх,би юу үзүүлэхийг хүссэн бэ гэвэл
энэ бүрэлдэхүүн нь бидний энэ бичлэг дээр үзэх
ашиггүй циклд боловсруулагддаг
Тэгэхээр чи 3- өөрөөр хэлбэл
3-нүүрстөрөгчит хэлхээтэй болно.
харин энэ нь түүнээс өөр зүйл юм.
Тэгээд энэ нь глюкоз яг болосвруулахад хараахан бэлэн болоогүй байгаа.
Гэхдээ үүүнийг бас фосфат бүлэгтэй 3-нүүрстөрөгчит хэлхээ
гэж ойлгож болно.
Тэгээд,,,,,мэдээж чи эдгээрийн зургааг нь боловсруулах гэж байгаа.
Зүгээр л бүх нүүрстөрөгч тоологдсоныг батлагаажуулах гэж
Энд 18 нүүрстөрөгч ,мөн энд 18 нүүрстөрөгч байгаа
Тэгээд чи эдгээрээс зургаан боловсоруулагдсан

Malay (macrolanguage): 
Dan di sini saya ada 6 darab 3 karbon,
ataupun 18 karbon.
Dan inilah yang saya tunjukkan dalam video sebelum ini
tapi sebenarnya ada langkah pengantara.
Jadi, perkara pertama yang dibentuk ialah
3-fosfogliserat.
.
Dan kenapa saya tunjukkannya dengan teliti
ialah kerana saya ingin tunjukkan
yang kompaun ini juga
dihasilkan dalam kitaran tidak cekap
yang akan kita terokai dalam video ini.
Jadi, anda dapat 3-fosfogliserat, iaitu juga
rantai 3-karbon.
Tapi ia adalh berbeza daripada yang ini.
Dan ia juga masih belum bersedia untuk menghasilkan glukosa.
Tapi anda boleh bayangkan ia sebagai rantai 3-karbon
dengan kumpulan fosfat.
Dan kemudian, kita akan hasilkan 6 daripadanya
untuk memastikan semua karbon dipakai.
Kita ada 18 karbon di sini.
Jadi kita akan ada 6 kumpulan

English: 
And here I have six times
three carbons.
Or 18 carbons.
And that's what I showed you in
the last video, but there
are actually some intermediary
steps.
So the very first thing that's
actually formed is
3-phosphoglycerate.
And the whole reason why I'm
showing you this detail, and
maybe you're taking a biology
class where they actually go
into this level of details, is
I want to show that this
compound also gets produced in
that inefficient cycle that
we're going to explore
in this video.
So you get 3-phosphoglycerate,
which is
also a 3-carbon chain.
But it's a different
one than this.
And this isn't ready to produce
glucose just yet.
But you could also imagine that
as a 3-carbon chain with
a phosphate group.
And then, and course you're
going to produce six of these.
Just to make sure all the carbon
gets accounted for.
You have 18 carbons here, you
have 18 carbons here.
So you're going to
have six of these

Czech: 
V produktech mám šest krát tři uhlíky,
to je také osmnáct uhlíků.
To jsem vám ukazoval minule,
tady se podíváme na některé mezikroky.
Úplně první, co se vytvoří, 
je 3-fosfoglycerát.
Proč vám to vůbec říkám,
možná na hodinách biologie půjdete
až takhle do detailů 
a chci vám ukázat,
že tahle sloučenina se taky tvoří v tom
neefektivním cyklu, který tu zkoumáme.
Takže, máte 3-fosfoglycerát, 
což je taky tříuhlíkatý řetězec.
Ale je jiný než tenhle.
Nedokáže ještě vytvořit glukózu.
Taky je to ale tříuhlíkatý řetězec 
s fosfátem.
Vznikne šest těchto produktů.
Jen se ujistíme, že máme všechny uhlíky.
Tady je osmnáct uhlíků a tady je osmnáct,
takže vyprodukujeme

Indonesian: 
Dan di sini Saya telah enam kali tiga karbon.
Atau 18 karbon.
Dan itulah yang saya tunjukkan kepada Anda dalam video terakhir, tapi ada
sebenarnya beberapa langkah perantara.
Jadi hal pertama yang sebenarnya terbentuk
3-phosphoglycerate.
Dan seluruh alasan mengapa saya menunjukkan Anda detail ini, dan
mungkin Anda mengambil kelas biologi di mana mereka benar-benar pergi
ke tingkat rincian, adalah saya ingin menunjukkan bahwa
senyawa juga akan diproduksi dalam siklus yang tidak efisien yang
kita akan mengeksplorasi dalam video ini.
Jadi Anda mendapatkan 3-phosphoglycerate, yang
juga rantai 3-karbon.
Tapi satu yang berbeda dari ini.
Dan ini belum siap untuk menghasilkan glukosa dulu.
Tapi Anda juga bisa membayangkan bahwa sebagai rantai 3-karbon dengan
gugus fosfat.
Dan kemudian, dan tentu saja Anda akan menghasilkan enam ini.
Hanya untuk memastikan semua karbon akan dipertanggungjawabkan.
Anda memiliki 18 karbon sini, Anda memiliki 18 karbon di sini.
Jadi Anda akan memiliki enam ini

Spanish: 
3-fosfogliceridos producidos.
Y luego cada uno de estos se queda con un fosfato del ATP.
Así que vas a entrar seis ATPs.
Recuerda que estos ATPs se produjeron en las reacciones
dependientes de la luz que ocurren en la menbrana de
nuestros tilacoides.
De todas formas tenemos estos ATPs.
Tenemos seis ATPs.
Y luego se convierten en seis ATPs.
Esencialmente han perdido sus grupos fosfato.
Entonces van a dar un grupo fosfato por cado uno de
estos seis 3-fosfogliceratos.
Y luego vamos a terminar con esto de aquí.
Me estoy quedando sin espacio.
Tal vez no lo he hecho tan limpio como debía.
Pero van a terminar con esta cadena de tres carbonos,
o un compuesto de 3-carbono.
Entonces va a tener dos fosfatos.
Y esto, podrían conocer el nombre.
Es un 3-bifosfoglicerato.
~Pausa~
Esto es un 3-fosfoglicerato, que significa que
el fosfato está en el tercer carbono.

Bulgarian: 
3-фосфоглицерата.
И всяка една от тях получава фосфатна група от АТФ.
Така че ще се присъединят шест молекули АТФ.
Не забравяйте, че тези молекули АТФ са произведени
в светлинно-зависимите реакции, които протичат в
мембраните на нашите тилакоиди.
Както и да е, налице са тези молекули АТФ.
Те са шест на брой.
След това се превръщат в шест молекули АДФ.
И по същество те са отдали фосфатните си групи.
Следователно, ще отдадат по една фосфатна група на всеки от
тези шест 3-фосфоглицерата.
Най-накрая ще получим ето това тук.
Мястото не ми достига.
Може би не съм представил всичко толкова спретнато, колкото трябва.
Но ще приключим с този 3-верижен въглерод
или съединение от 3 въглеродни атома.
Тогава то ще съдържа 2 фосфатни групи.
И така, може би се досещате за названието.
Това е
1-3-бифосфоглицерат.
Името му е 3-фосфоглицерат, което означава,
че фосфатът е закрепен към третия въглероден атом.

Mongolian: 
3-фосфаглицералтай үлдэх болно.
Мөн тэд бүгд АТР-с фосфат авдаг
Тэгэхээр чамд зургаан АТР орж ирэх нь .
Эдгээр АТР нь бүхлээрээ бидний дилакойдын мембран
дотор үзэгддэг гэрлээс хамаарах урвал дотор
боловсруулагддаг.
Ямар ч байсан бидэнд АТР байна
Чамд 6 АТР байна.
Тэгээд тэд зургаан АДП болно
Тэгэхээр тэд бараг л өөрсдийн фосфат бүлгээ бэлэг болгоод өгчихсхөн
Тиймээс тэд энэ зургаан 3-фосфоглицералд
нэг нэг фосфат бүлэг өгж байгаа юм.
Тэгээд чи энд үүнтэй үлдэж байна,яг энд
Надад бараг бичих зай үлдсэнгүй
Би үүнийг их товчхон цэвэр хийж чадсангүй
Харин чи 3 хэлхээт нүүрстөрөгчтэй үлдэнэ
эсвэл 3-нүүрстөрөгчийн бүрэлдэхүүн
энэ нь хоёр фосфаттай
Тэгээд энэ,чи үүний нэрийг мэдэж байгаа байх
Энэ нь 1 3-бифосфатглицерал
Энэ нь зүгээр л 3-фосфоглицерал ,юу гэсэн үг вэ гэвэл
фосфат нь гурав дахь нүүрстөрөгч дээр байна гэсэн үг юм.

Chinese: 
会产生6个磷酸甘油酸
然后所有的那些从ATP得到一个磷酸
6个ATP分子参与进来
记住在发生在类囊体膜上的光反应中
产生3个ATP分子
无论如何 这些ATP分子 有6个ATP分子
然后变成6个ADP分子
实质上它们已经贡献出自己的磷酸基
它们会给每一个磷酸甘油酸
一个磷酸基
结果是这个 这里
没地方了
或许我画的不太整洁
结果得到3碳链
或者3碳化合物 有两个磷酸
你可以知道名字 这是1 3-双磷酸甘油酸
这只是3-磷酸甘油酸
就是说磷酸在第三个碳原子上

Indonesian: 
3-phosphoglycerates mendapatkan diproduksi.
Dan kemudian masing-masing mendapatkan fosfat dari ATP.
Jadi Anda akan memiliki enam ATP masuk
Ingat ini mendapat ATP diproduksi di cahaya
tergantung reaksi yang terjadi pada membran kami
tilakoid.
Lagi pula, kita memiliki ATP.
Anda memiliki enam ATP.
Dan kemudian mereka menjadi enam ADPs.
Jadi pada dasarnya mereka telah diberikan gugus fosfat mereka.
Jadi mereka akan memberikan satu gugus fosfat untuk masing-masing
enam 3-phosphoglycerates.
Dan kemudian Anda akan berakhir dengan ini, di sini.
Aku kehabisan ruang.
Mungkin aku tidak melakukannya sebagai rapi seperti yang saya seharusnya.
Tapi kau akan berakhir dengan rantai karbon tiga,
atau 3-senyawa karbon.
Itu akan memiliki dua fosfat kemudian.
Dan ini, Anda bisa tahu nama.
Ini adalah 1 3-bisphosphoglycerate.
Ini hanya 3-phosphoglycerate, yang
berarti bahwa fosfat pada karbon ketiga.

Polish: 
3-fosfoglicerynianu.
Potem każda z nich dostaje resztę fosforanową z cząsteczki ATP.
Potrzebujemy więc 6 cząsteczek ATP.
Pamiętajcie, że ATP powstaje podczas
reakcji fazy jasnej, zachodzących w błonie
tylakoidów.
Tak czy siak mamy ATP.
Dokładnie 6 cząsteczek ATP.
Kiedy oddadzą po jednej reszcie fosforanowej, staną się ADP.
Cząsteczki ATP oddały po jednej grupie fosforanowej każda.
Te grupy fosforanowe trafią do każdej
z 6 cząsteczek 3-fosfoglicerynianu.
Wtedy otrzymamy ten związek.
Kończy mi się miejsce.
Nie narysowałem tego w tak uporządkowany sposób, jak powinienem.
Dostaniemy trójwęglowy łańcuch, cząsteczkę
zawierającą 3 atomy węgla.
Będzie miała też 2 grupy fosforanowe.
Możecie znać nazwę tej cząsteczki.
To jest 1,3-bisfosfoglicerynian.
To był 3-fosfoglicerynian, zawierający
1 grupę fosforanową na 3 atomie węgla w łańcuchu.

Malay (macrolanguage): 
3-fosfogliserat dihasilkan.
Dan setiap daripadanya akan dapatkan 1 fosfat dari ATP.
Jadi, kita akan ada 6 ATP yang masuk.
Ingat, ATP ini dihasilkan dalam reaksi bersandar cahaya
yang berlaku dalam membran
tilakoid kita.
Walaubagaimanapun, kita ada di sini
6 ATP.
Dan kemudian mereka menjadi 6 ADP
apabila mereka memberikan kumpulan fosfat.
Jadi mereka akan berikan 1 kumpulan fosfat kepada
setiap 6 kumpulan 3-fosfogliserat ini.
Ah, saya sudah kehabisan tempat
untuk melukis.
Baik, kemudian kita akan ada
3 rantai karbon
ataupun kompaun 3-karbon.
Ia akan ada 2 fosfat.
Dan ini ialah
1 3-bifosfogliserat.
.
Dan ini cumalah 3-fosfogliserat, yang bermaksud
fosfat berada pada karbon ketiga.

English: 
3-phosphoglycerates get produced.
And then each of those gets
a phosphate from ATP.
So you're going to have
six ATPs come in.
Remember these ATPs got
produced in the light
dependent reactions that occur
in the membrane of our
thylakoids.
Anyway, we have these ATPs.
You have six ATPs.
And then they become six ADPs.
So essentially they have given
away their phosphate groups.
So they're going to give one
phosphate group to each of
these six 3-phosphoglycerates.
And then you're going to end
up with this, right here.
I'm running out of space.
Maybe I didn't do it as neatly
as I should have.
But you're going to end up with
this three chain carbon,
or 3-carbon compound.
It's going to have two
phosphates then.
And this, you could
know the name.
This is 1 3-bisphosphoglycerate.
This was just
3-phosphoglycerate, which
means that the phosphate
is on the third carbon.

Czech: 
šest molekul 3-fosfoglycerátů.
Každý z nich dostane fosfát od ATP.
Takže budeme potřebovat šest molekul ATP.
Vzpomeňte si, že tyhle ATP se vytvořily 
ve světelné fázi na membráně tylakoidů.
Vraťme se zpět, máme tedy 
šest molekul ATP,
ze kterých se stane šest ADP.
Zbaví se tedy jednoho fosfátu.
Dají jeden fosfát každé z těch
šesti molekul 3-fosfoglycerátu.
Tak vznikne tohle,
dochází mi místo.
Asi jsem to měl udělat pěknější,
ale dostanete tento tříuhlíkatý řetězec,
tříuhlíkatou sloučeninu.
Ta na sobě bude mít dva fosfáty.
Můžete si zapamatovat název -
to je 1,3-bisfosfoglycerát.
Tohle byl jen 3-fosfoglycerát, 
fosfát je na třetím uhlíku.

Chinese: 
會産生6個磷酸甘油酸
然後所有的那些從ATP得到一個磷酸
6個ATP分子參與進來
記住在發生在類囊體膜上的光反應中
産生3個ATP分子
無論如何 這些ATP分子 有6個ATP分子
然後變成6個ADP分子
實質上它們已經貢獻出自己的磷酸基
它們會給每一個磷酸甘油酸
一個磷酸基
結果是這個 這裡
沒地方了
或許我畫的不太整潔
結果得到3碳鏈
或者3碳化合物 有兩個磷酸
你可以知道名字 這是1 3-雙磷酸甘油酸
這只是3-磷酸甘油酸
就是說磷酸在第三個碳原子上

Korean: 
3-인산글리세르산이 생산돼요.
그리고 이들 각각이 ATP로부터 인산을 하나씩 받아요.
따라서 6개의 ATP가 들어와야 합니다.
이 ATP는 모두다 틸라코이드 막에서 일어나는
명반응에서 합성됐다는 것을
잊지 마세요.
하여튼 이 ATP들이 있어요.
총 6개입니다.
이들은 6개의 ADP가 되어요.
따라서 ATP들이 인산기를 주었겠지요?
그래서 ATP들은 6개의 3-인산글리세르산에게
각각 하나의 인산기를 줄 것이에요.
그러면 결론적으로 이것이 만들어질 것이에요.
공간이 부족하네요.
제거 해야하는 만큼 하지 못한 것 같네요.
하여튼 이 탄소 3개 사슬 혹은
3탄소 화합물이 될 것이에요.
2개의 인산기를 갖을 것이에요.
그리고 이렇게 하면 이름을 유추할 수 있을 것이에요.
이것이 바로 1,3-글리세르산 이인산이에요.
.
이것은 그냥 3번탄소에 인산이 붙은
3-인산글리세르산이었지만,

Mongolian: 
Одоо бидэнд 1 3-бифосфат байна.
Фосфат 1-нүүрстөрөгч болон 3-нүүрстөрөгч дээр байгаа
Бидэнд тэдгээрээс хоёр нь байгаа.
Тэгэхээр энэ нь бифосфатглицерал юм.
за энд ирье
1 3-бифосфоглицералаас авах гэж
мэдээж бидэнд эдгээрийн зургаа нь байгаа.
Эдгээрийн зургаа нь эдгээрийн зургаа руу хувирах болно.
эдгээр зургаан 1 3-фосфоглицералыг
манай гурван глицералдихид 3 фосфат руу,эсвэл
фосфоглицералдихид гэдэг нэр их сүртэй
Энэ нь бид өөрсдийн НАДПХ-г исэлдүүлэх газар.
Исэлдэнэ гэдэг нь электрон эсвэл ус төрөгчөө алдана гэдгийг санаарай
аль ч замаар байж болно
Тэгэхээр яг энэ алхам ,энд хоёр зүйл явагдах гэж байна.
явагдах гэж байна.
Чиний зургаан НАДПХ нь нэмээд зургаан НАД болох гэж байна

Chinese: 
現在得到1 3-雙磷酸甘油酸
在第一個碳原子和第三個碳原子上有一個磷酸
有兩個磷酸 所以是雙磷酸甘油酸
我們到了這裡
形成1 3-雙磷酸甘油酸
有6個這些分子
6個這些分子轉化成6個這些分子
把這6個1 3-雙磷酸甘油酸變成
6個甘油醛3-磷酸 就是磷酸甘油醛
這些名字聽起來嚇人
這是我們實際上氧化NADPH的時刻
記住氧化就是失去電子或者失去帶電子的氫原子
兩種都可以 所以這裡
在這裡的這一步 兩個反應發生
6個NADPH分子變成6個NADP+分子

Malay (macrolanguage): 
Sekarang kita ada 1 3-bifosfogliserat.
Kita ada 1 fosfat pada karbon pertama dan karbon ketiga.
Kita ada 2 fosfat di situ.
Jadi ianya adalah bifosfogliserat.
.
Baiklah, kemudian, untuk kita
mendapatkan dari 1 3-bifosfogliserat, dan
sudah tentu kita ada 6 daripadanya.
Dan untuk menukarkan 6 1 3-fosfogliserat kepada
gliseraldehid 3-fosfat, ataupun nama lainnya
fosfoglyseraldehid, haha,
nama-nama ini menakutkan.
Di sinilah di mana kita akan mengoksidakan NADPH.
Ingat, pengoksidaan ialah kehilangan elektron ataupun kehilangan
hidrogen dengan elektronnya.
Jadi, di langkah ini,
2 perkara akan berlaku.
Kita adad 6 NADPH menjadi 6 NAD tambah.

Polish: 
Teraz mamy 1,3-bisfosfoglicerynian, czyli
grupy fosforanowe położone są na 1 i na 3 atomie węgla w łańcuchu.
Mamy dwie grupy fosforanowe,
więc to BISfosfoglicerynian.
Czyli dotarliśmy już do tego miejsca.
Teraz, żeby zamienić 1,3-fosfoglicerynian --
mamy oczywiście 6 cząsteczek tego związku.
6 cząsteczek 3-fosfoglicerynianu przekształca się w 6 cząsteczek 1,3-bisfosfoglicerynianu.
Teraz chcemy przekształcić 6 cząsteczek 1,3-fosfoglicerynianu
w 6 cząsteczek aldehydu 3-fosfoglicerynowego,
czyli PGAL. Te nazwy mogą zniechęcać.
W tym momencie NADH ulega utlenieniu.
Pamiętajcie, że utlenienie polega na utracie elektronów czy
atomów wodoru z ich elektronami.
W tym miejscu cyklu zachodzą
dwie zjawiska.
6 cząsteczek NADH staje się 6 cząsteczkami NAD+.

Bulgarian: 
Сега имаме 1-3-бифосфоглицерат.
Имаме фосфат на 1-въглерод и на 3-въглерод.
Имаме две от тях.
И затова се нарича
бифосфоглицерат.
И така се озоваваме тук.
След това, получаваме от 1-3-бифосфоглицерата и
имаме шест и от тези.
Шест от тези се превръщат в шест от тези.
И за да превърнем тези шест 1-3-фосфоглицерата в нашите
три глицералдехид-3-фосфата или
названията, свързани с фосфоглицералдехид са доста стряскащи.
Оттук предстои окисляването на нашия НАДФ.
Нека не забравяме, че окислението се състои в изгубването на електрони или изгубването на водородни атоми
заедно с електроните им, и по двата начина.
Така че тук, с тази стъпка, всъщност ще се случат
две неща.
Ще имаме шест молекули НАДФ, които се превръщат в шест молекули НАД плюс.

English: 
Now we have 1
3-bisphophoglycerate.
We have a phosphate on the
1-carbon and the 3-carbon.
We have two of them.
So it's bisphosphoglycerate.
So that's to get
us right there.
And then to get from the 1
3-biposphoglycerate, and of
course we have six
of these as well.
Six of these turn into
six of these.
And to turn these six 1
3-phosphoglycerate into our
three glyceraldehyde
3 phosphates, or
phosphoglyceraldehyde the
names are very daunting.
This is where we're actually
going to oxidize our NADPH.
Remember oxidizing is losing
electrons or losing hydrogens
with their electrons,
either way.
So here, on this step right
here, two things are going to
happen, actually.
You're going to have six NADPHs
become six NAD pluses.

Indonesian: 
Sekarang kami memiliki 1 3-bisphophoglycerate.
Kami memiliki fosfat pada karbon 1-dan 3-karbon.
Kami memiliki dua dari mereka.
Jadi bisphosphoglycerate.
Sehingga untuk mendapatkan kita di sana.
Dan kemudian untuk mendapatkan dari 1 3-biposphoglycerate, dan
Tentu saja kami memiliki enam ini juga.
Enam dari mengubah ini menjadi enam ini.
Dan untuk mengubah ini enam 1 3-phosphoglycerate ke kami
tiga gliseraldehida 3 fosfat, atau
fosfogliseraldehida nama yang sangat menakutkan.
Ini adalah di mana kita benar-benar akan mengoksidasi NADPH kami.
Ingat pengoksidasi kehilangan elektron atau kehilangan hidrogen
dengan elektron mereka, baik cara.
Jadi di sini, pada langkah di sini, dua hal akan
terjadi, sebenarnya.
Anda akan memiliki enam NADPHs menjadi enam NAD plus.

Czech: 
Teď máme 1,3-bisfosfoglycerát.
Fosfát bude na prvním a třetím uhlíku.
Máme dva.
Takže je to bisfosfoglycerát.
Tím se dostaneme sem.
Pokračujeme z 1,3-bisfosfoglycerátu,
samozřejmě jich taky budeme mít šest.
Šest 3-fosfoglycerátů se změní 
na šest 1,3-bisfosfoglycerátů.
Z šesti molekul 1,3-bisfosfoglycerátů 
vznikne šest (pozn. řečeno tři) molekul
glyceraldehyd-3-fosfátů
nebo fosfoglyceraldehydů.
Ta jména jsou děsivá.
Tady konečně zoxidujeme náš NADPH.
Vzpomínáte, že oxidace je ztráta elektronů
nebo ztráta vodíků i s jejich elektrony.
V tomto kroku se vlastně stanou dvě věci.
Ze šesti NADPH se stane šest NADP+.

Chinese: 
现在得到1 3-双磷酸甘油酸
在第一个碳原子和第三个碳原子上有一个磷酸
有两个磷酸 所以是双磷酸甘油酸
我们到了这里
形成1 3-双磷酸甘油酸
有6个这些分子
6个这些分子转化成6个这些分子
把这6个1 3-双磷酸甘油酸变成
6个甘油醛3-磷酸 就是磷酸甘油醛
这些名字听起来吓人
这是我们实际上氧化NADPH的时刻
记住氧化就是失去电子或者失去带电子的氢原子
两种都可以 所以这里
在这里的这一步 两个反应发生
6个NADPH分子变成6个NADP+分子

Spanish: 
Ahora tenemos un 3-bifosfatoglicerato.
Tenemos un fosfato en el carbono-1 y en el carbono-3.
Tenmos dos de ellos.
Así que es bifosfoglicerato.
~Pausa~
Todo esto es para llevarnos aquí.
Y ahora para ir desde un 3-bifosfatoglicerato, y
por supuesto tenemos también seis de estos.
Seis de estos se convierten en seis de estos.
Y para convertir estos seis 1 3-fosfogliceratos en nuestros
tres gliceraldehido 3 fosfatos, o
fosfogliceraldehido, el nombre es enorme.
Aquí es donde vamos a oxidar nuestro NADHP.
Recuerda oxidar es perder electrones o perder hidrógenos
con sus electrones, los dos casos.
Así que aquí, en este paso de aquí, van a
ocurrir dos cosas.
Van a tebner seis NADPHs convertirse en NAD positivos.

Korean: 
이제는 1,3-글리세르산 이인산이에요.
인산기가 1번과 3번 탄소에 붙은 상태에요.
인산기가 2개지요?
그래서 글리세르산 이인산이에요.
.
그래서 여기까지 오게 됐어요.
1,3-글리세르산 이인산을 보게 되면
6개가 있지요?
이것 6개가 이것 6개로 변해요.
이제 1,3-글리세르산 이인산을
글리세르알데하이드 3인산 혹은
인산글리세르알데하이드, (이름이 벅차네요) 으로 바꾸려면
NADPH를 실질적으로 여기에서 산화해야 해요.
기억하세요, 산화는 전자를 잃거나
수소를 전자와 함께 잃는 것입니다.
그래서 여기를 보면, 바로 여기의 과정을 보면 2개의
일이 일어날 것이에요.
일단 6개의 NADPH가 6개의 NAD+가 될 것이에요.

Spanish: 
Están perdiendo el oxigeno y los electrones.
Y también un fosfato se va a perder de cada
una de estas moléculas.
Y luego tambie´n vamos a tener más seis
de los grupos fosfato.
Los grupos fosfato no se pierden aquí.
Se añaden a estas moleculas de aquí.
Y finalizamos con nuestro sexto gliceraldehido
3-fosfato, que aprendimos en el último video, y ahora
podemos utilizarlo para producir combustible, glucosa u otros
carbohidratos en la célula.
Pero también aprendimos que esto se denomina Ciclo de Calvin.
Entonces, todo no llega a utilizarse solo para producir glucosa u
otros carbohidratos.
Casi todo, de los seis, cinco de ellos se van a utilizar
para producir nuestra tres ribulosa bifosfato.
Déjenme mostrarlo así.
Así que vamos a tener cinco G·Ps en esa dirección.
Por cada seis G3Ps que producimos, cinco vuelven

Czech: 
Ztratí tak vodík a elektrony.
Také odebereme jeden fosfát
každé z těchto molekul.
Tím pádem dostanete 
šest fosfátových skupin.
Fosfátové skupiny se 
v předchozím kroku neztrácejí,
přidají se na molekuly 3-fosfoglycerátu.
Získáme šest molekul
glyceraldehyd-3-fosfátu,
o němž jsme se učili minule
a který můžeme použít
k tvorbě paliva, glukózy 
nebo jiných sacharidů v buňce.
Víme, že se tomu říká Calvinův cyklus.
Takže ne všechno se použije 
čistě na glukózu a další sacharidy.
Většina z těch šesti, pět z nich,
se změní na naše známé
tři molekuly ribulóza-1,5-bisfosfátu.
Nechte mi chvilku, ať to nakreslím.
Tím pádem pět molekul G3P 
odejde tímhle směrem.
Takže za každých šest molekul G3P, 
které získáte, se pět vrátí

Indonesian: 
Jadi mereka kehilangan bahwa hidrogen dan elektron.
Dan juga salah satu fosfat akan hilang dari masing-masing
molekul-molekul.
Dan kemudian Anda akan juga memiliki ditambah enam dari
kelompok fosfat.
Kelompok-kelompok fosfat tidak tersesat di sini.
Mereka akan ditambahkan ke molekul di sana.
Dan kemudian kita berakhir dengan gliseraldehida keenam kami
3-fosfat, yang kita pelajari dalam video terakhir, kita kemudian dapat
digunakan untuk memproduksi bahan bakar atau glukosa atau lainnya
karbohidrat dalam sel.
Tapi kita juga belajar bahwa ini disebut siklus Calvin.
Jadi semua itu tidak bisa digunakan untuk menghasilkan glukosa aktual atau
lainnya karbohidrat.
Sebagian besar, keluar dari enam, lima dari mereka akan
digunakan untuk memproduksi tiga kami bisphosphates ribulosa.
Jadi biarkan aku melakukannya seperti ini.
Jadi Anda akan memiliki lima G3Ps pergi ke arah itu.
Jadi untuk setiap enam G3Ps Anda menghasilkan, lima kembali ke dalam

Polish: 
NADH traci atomy wodoru wraz z ich elektronami.
Dodatkowo cząsteczki 1,3-bisfosfoglicerynianu tracą po jednej
grupie fosforanowej.
Czyli mamy jeszcze
6 grup fosforanowych.
Grupy fosforanowe nie gubią się po drodze.
Mogą być wykorzystywane do syntezy 1,3-bisfosfoglicerynianu.
A my dostajemy 6 cząsteczek aldehydu
3-fosfoglicerynowego, o którym mówiliśmy w ostatnim filmiku.
Możemy je wykorzystać do syntezy glukozy
lub innych węglowodanów w komórce.
Mówiliśmy też, że te procesy nazywamy cyklem Calvina.
Wobec tego nie cały aldehyd może zostać wykorzystany do syntezy
glukozy i innych węglowodanów.
Większość z 6 cząsteczek aldehydu, dokładnie 5 zostanie użytych
do odtwarzania 3 cząsteczek rybulozo-1,5-bisfosforanu.
Narysuję to tak.
Mamy 5 cząsteczek PGAL wędrujących w tę stronę.
Na każde wyprodukowane 6 cząsteczek PGAL, 5 wraca

Chinese: 
它们在失去氢原子和电子
这些中的每一个分子失去
一个磷酸基
然后这里有6个磷酸基
这里磷酸基没有离开
它们被加到了这里的这些分子上
结果得到了6个甘油醛3-磷酸
我们在上一个视频中学过 它可以用来产生能源物质
就是细胞中的葡萄糖或者其他碳水化合物
我们也学过这被称为卡尔文循环
所以所有的这些没有都用来产生实际的葡萄糖
或者其他的碳水化合物 大多数
六个中有五个用来
产生二磷酸核酮糖 我像这样写出来
有5个G3P分子向那个方向转化
每产生六个G3P分子5个返回循环

English: 
So they're losing that hydrogen
and the electrons.
And also one phosphate is going
to be lost from each of
these molecules.
And then you're going to
also have plus six of
the phosphate groups.
The phosphate groups don't
get lost here.
They get added onto these
molecules right there.
And then we end up with our
sixth glyceraldehyde
3-phosphates, which we learned
in the last video, we can then
use to produce fuel or
glucose or other
carbohydrates in the cell.
But we also learned that this
is called the Calvin cycle.
So all of it doesn't get used
to produce actual glucose or
other carbohydrates.
Most of it, out of the six, five
of them are going to be
used to produce our three
ribulose bisphosphates.
So let me do it like this.
So you're going to have five
G3Ps go in that direction.
So for every six G3Ps you
produce, five go back into the

Korean: 
그러니까 수소와 전자를 잃는다는 것이지요.
또한 각 분자에서 하나씩
인산기가 떨어질 것이에요.
그리고 6개의 인산기를
추가적으로 갖게 될 것이에요.
인산기들은 여기에서 없어지지 않아요.
이들은 여기 분자에 추가되게 돼요.
그리고 이렇게 6분자의 글리세르알데하이드가 3인산이
돼요. 이는 저번 동영상에서 배웠듯이
연료를 만들거나 포도당 등의 탄수화물을
세포 내에서 만드는데 이용될 수 있어요.
하지만 우리는 이것이 켈빈회로라는 것을 알지요.
따라서 우리는 이가 실제 포도당이나 탄수화물을
만드는데 이용되지 않는다는 것을 알 수 있어요.
이들 중 대부분 5~6개는
3개의 리불로스 2인산을 만드는데에 이용될 것이에요.
그러니까 전 이렇게 할꺼에요
5개의 G3P는 이 방향으로 가요.
그러니까 만들어지는 6개의 G3P 중 5개는

Malay (macrolanguage): 
Jadi, mereka kehilangan hidrogen dan elektron.
Dan juga, 1 fosfat akan hilang dari setiap
molekul ini.
Dan kemudian, kita juga ada
6 kumpulan fosfat.
Kumpulan fosfat ini ditambah
kepada molekul di situ.
Dan pada akhirnya, kita akan ada 6 gliseraldehid 3-fosfat,
di mana dalam video sebelum ini,
ianya digunakan untuk menghasilkan bahan bakar atau glukosa
ataupun karbohidrat di dalam sel.
Tapi, kita juga belajar bahawa ini dipanggil kitaran Calvin.
Jadi, bukan semuanya digunakan untuk menghasilkan
glukosa atau karbohidrat.
Kebanyakannya, iaitu 5 daripada 6 akan digunakan
untuk menghasilkan 3 ribulosa bifosfat.
Biar saya lukis semula.
Jadi, kita ada 5 G3P pergi ke arah itu.
Jadi untuk setiap 6 G3P yang kita hasilkan, 5 akan kembali

Chinese: 
它們在失去氫原子和電子
這些中的每一個分子失去
一個磷酸基
然後這裡有6個磷酸基
這裡磷酸基沒有離開
它們被加到了這裡的這些分子上
結果得到了6個甘油醛3-磷酸
我們在上一個影片中學過 它可以用來産生能源物質
就是細胞中的葡萄糖或者其他碳水化合物
我們也學過這被稱爲卡爾文循環
所以所有的這些沒有都用來産生實際的葡萄糖
或者其他的碳水化合物 大多數
六個中有五個用來
産生二磷酸核酮糖 我像這樣寫出來
有5個G3P分子向那個方向轉化
每産生六個G3P分子5個返回循環

Bulgarian: 
Те фактически изгубват водорода и електроните.
И по един фосфат ще се изгуби от всяка една от
тези молекули.
След това, ще се добавят шест от
фосфатните групи.
Фосфатните групи не се изгубват тук.
Те биват добавени към тези молекули тук.
И накрая идва ред на шестите по ред
глицералдехид-3-фосфати, за които разбрахме в миналия клип, и които
можем да използваме за производство на гориво, глюкоза или други
въглехидрати в клетката.
Но научихме и това, че цикълът се нарича цикъл на Калвин.
И така, целият този процес няма да произведе
глюкоза или други въглехидрати.
Повечето от шестте, пет, ще се използват за
производство на трите молекули рибулозо-бифосфат.
Нека го представим така.
В тази посока отиват 5 молекули Г3Ф.
И за всеки 6 произведени молекули Г3Ф, 5 се връщат

Mongolian: 
Тиймээс тэд электрон болон устөрөгчөө алдаж байна
Мөн эдгээр молекулууд болгоноос нэг нэг фосфат
хасагдах болно.
Мөн чамд нэмээд зургаан фосфат бүлэг
нэмэгдэж орж байна.
Харин энэ үед фосфат бүлгүүд хасагддаггүй.
Тэд эдгээр молекулууд дээр энд нэмэгдэж ордог.
Тэгээд бид зургаа дахь глицералдихид 3-фосфат үлдэнэ:
глицералдихид 3-фосфат-г бид өмнөх бичлэг дээр үзсэн
бид үүнийг эс доторх глюкоз ,бензин болон өөр нүүрс
боловсруулахад ашигладаг.
Мөн бид үүнийг Калвины цикл гэж нэрлэгддэгийг мэднэ.
Эдгээр нь бас бүгдээрээ глюкоз болон
бусад нүүрс ус боловсруулахад ашиглагддаггүй
Эдгээрийн ихэнх нь ,зургаагаас тав нь
биднийг гурван рибулезо бифосфат хийхэд ашиглагдана.
За яг энэ нь шиг хийе
Яг энэ ёсоор чамд гурван Г3П байх болно
Тэгэхээр бидний боловсруулж байгаа зургаан Г3П тутмын

Bulgarian: 
в цикъла, а една напуска цикъла.
Видяхме това миналия път.
В последния клип, имах 12 тук, от които 10 в тази посока,
и 2 в тази посока.
В този клип се налага да разделя всичко на две части.
Цялата причина за това умноважане по две в миналия клип
е, за да можем да приключим с две в тази посока,
защото две са достатъчни за производството
на поне една молекула глюкоза.
Но не са нужни 2.
Бихме могли да кажем, че извършваме този цикъл 2 пъти, за да получим 2 молекули.
Но както и да е, имам една молекула глицералдехид-3-фосфат,
която излиза от този край.
След това тези 5 молекули глицералдехид-3-фосфат
остават в цикъла.
Спомняме си, че там има само 3 въглеродни атома
с една фосфатна група.
Вече изобразих това тук.
След това те ще използват
още 3 молекули АТФ.
И така, имаме 3 молекули АДФ.
Фосфатните групи са в края на пътя си, попаднали

Chinese: 
一個離開循環 我們在上個影片中看到過
在上個影片中 這裡有12個 所以10個向這個方向
兩個向這個方向
在這個影片中我只是把每個東西減少一半
上個影片中乘以二的原因是
以便最後兩個分子向這個方向
因爲兩分子足夠産生一分子的葡萄糖
我們不必要有兩分子
我可以假設整個循環進行兩次得到兩分子
但是無論如何 這邊有一分子的甘油醛3-磷酸
這5分子的甘油醛3-磷酸留在循環中
記住那些是帶有一個磷酸基的3碳
我在這裡已經畫過了 它們然後會使用另外三個ATP分子
結果産生三個ADP分子
磷酸基實際上最後到了二磷酸核酮糖上

Malay (macrolanguage): 
ke dalam kitaran dan 1 akan keluar dari kitaran.
Kita telah lihat ini dalam video sebelumnya,
di mana kita ada 12 di sini, jadi 10 pergi
ke arah ini dan 2 ke arah itu.
Saya cuma bahagikan semua benda kepada 2 dalam video ini.
Dan sebab kenapa saya darabkan dengan 2 dalam
video sebelum ini ialah supaya kita akan ada 2 yang
pergi ke arah ini kerana 2 adalah cukup untuk
menghasilkan sekurang-kurangnya 1 glukosa.
Tapi, kita tidak perlu ada 2.
Kita boleh katakan kita lakukan kitaran ini sebanyak 2 kali untuk dapatkan 2.
Macam manapun, kita ada 1 gliseraldehid 3-fosfat
yang keluar pada hujungnya.
Dan kemudian, 5 gliseraldehid 3-fosfat ini akan
kekal di dalam kitaran.
Ingat, yang itu cuma 3-karbon
dengan kumpulan fosfat.
Saya sudah luiskannya di situ.
Mereka kemudiannya akan gunakan
lagi 3 ATP.
Jadi, kita akan ada 3 ADP.
Dan kumpulan fosfat akhirnya akan berada

Czech: 
do cyklu a jedna molekula cyklus opustí.
To jsme viděli minule.
V předchozím videu jsem jich měl dvanáct,
deset pokračovalo v cyklu, dvě opustily.
V tomhle videu jenom 
všechno dělím dvěma.
Proč jsem minule násobil dvěma -
dostaneme dvě molekuly, co opouští cyklus,
protože dvě G3P už stačí na syntézu
alespoň jedné glukózy.
Nemusíme mít dvě molekuly.
Když necháme cyklus proběhnout dvakrát,
získáme dvě molekuly G3P.
Každopádně tu mám jeden
glyceraldehyd-3-fosfát
jako produkt na tomto konci.
Pak těchto pět glyceraldehyd-3-fosfátů,
které zůstávají v cyklu.
Pamatujte si, že jsou to tříuhlíkaté 
řetězce s fosfátovou skupinou.
Tady jsem to už nakreslil.
Ty pak použijí další tři molekuly ATP
a dostaneme tři ADP.

Indonesian: 
siklus dan kemudian satu keluar siklus.
Kami melihat ini dalam video terakhir.
Dalam video terakhir saya punya 12 di sini, jadi 10 masuk ini
arah dan dua arah ini.
Aku hanya membagi segala sesuatu dengan dua di video ini.
Dan seluruh alasan mengapa aku dikalikan dengan dua yang terakhir
video sehingga kita berakhir dengan dua masuk ke ini
arah karena dua sudah cukup untuk menghasilkan
setidaknya satu glukosa.
Tapi kita tidak harus memiliki dua.
Kami hanya bisa mengatakan kita melakukan hal ini seluruh siklus dua kali untuk mendapatkan dua.
Tapi bagaimanapun, saya punya satu gliseraldehida 3-fosfat
keluar dari tujuan ini.
Dan maka gliseraldehida 3-fosfat lima
yang tinggal dalam siklus.
Ingat mereka hanya 3-karbon
dengan gugus fosfat.
Aku menarik ke sini sudah.
Mereka kemudian akan menggunakan tiga ATP lain.
Jadi kita berakhir dengan tiga ADPs.
Dan gugus fosfat benar-benar berakhir pada

English: 
cycle and then one
exits the cycle.
We saw this in the last video.
In the last video I had 12
here, so 10 went in this
direction and two in
this direction.
I'm just dividing everything
by two in this video.
And the whole reason why I
multiplied by two in the last
video is so that we end up
with two going into this
direction because two
is enough to produce
at least one glucose.
But we don't have to have two.
We could just say we do this
whole cycle twice to get two.
But anyway, I have one
glyceraldehyde 3-phosphate
coming out of this end.
And then these five
glyceraldehyde 3-phosphates
that stay in the cycle.
Remember those are
just 3-carbons
with a phosphate group.
I drew it over here already.
They will then use another
three ATP.
So we end up with three ADPs.
And the phosphate groups
actually end up on the

Spanish: 
al ciclo y uno sale fuera del ciclo.
Vimos esto en el último video.
En el último video tenía 12 aquí, diez fueron en
esta dirección y dos en esta dirección.
Estoy dividiendo todo entre dos en este video.
Y la razón por la que he multiplicado por dos en el último
video es porque acabamos con dos llendo en esta dirección
porque dos es suficiente para producir
al menos una glucosa.
Pero no tenemos que tener dos.
Podemos decir que hacemos este ciclo dos veces para obtener dos.
Pero de todas formas, tengo un gliceraldehido 3-fosfato
saliendo de este extremo.
Y luego estos cinco gliceraldehido 3-fosfato
que se queda en el ciclo.
Recuerda que estos son solo 3-carbonos
con un grupo fosfato.
Ya lo dibujé aquí.
Luego van a utilizar otro tres ATP.
~Pausa~
Así que terminamos con tres ADPs.
Y los grupos fosfato acaban en

Korean: 
다시 회로로 들어가고, 하나는 퇴장한다는 것이죠.
우린 이걸 예전 비디오에서 봤지요.
저번 비디오에서는 이게 13개가 있었지요. 그러니까 10개가
이 방향으로 갔고, 2개는 이 방향으로 간거에요.
저는 그냥 이 비디오에 있는 모든 것을 두개로 나누고 있는거에요.
그리고 갑자기 이때 와서 2배로 늘린 이유는
저번 비디오에서는 이 방향으로 2개가 가는 것으로 마무리됐는데
2개만 가면 충분히
포도당 한 분자를 충분히 생산할 수 있기 때문이에요.
하지만 우리는 2개가 없어요.
우리는 그냥 이 회로를 두번 돌려 2분자를 얻을 수 있다고 말할 수 있어요.
하여튼, 저는 한 분자의 글리세르알데하이드 3-인산이
끝에 나온 것과
회로로 다시 들어가는 5 분자의 글리세르알데하이드 3-인산이
있는 것을 확인했어요.
기억하세요 이들은 다 인산기를 지닌
3탄소 화합물이에요.
여기에 미리 그려놨어요.
이들은 3 분자의 ATP를 더 이용할 것이에요.
그러므로 ADP 3분자가 생겨나겠죠?
그리고 인산기는 리불로스 2인산에

Polish: 
do cyklu i tylko 1 cząsteczka PGAL opuszcza cykl Calvina.
Widzieliśmy to w poprzednim filmiku.
Miałem wtedy 12 cząsteczek tutaj, czyli 10 cząsteczek
wróciło do cyklu, a 2 cząsteczki opuściły cykl.
W tym filmiku dzielę wszystko na pół.
W poprzednim filmiku mnożyłem wszystko przez 2,
bo wtedy cykl opuszczały 2 cząsteczki PGAL,
a to była wystarczająca ilość,
żeby powstała 1 cząsteczka glukozy.
Tym razem nie mamy dwóch cząsteczek.
Możemy powiedzieć, że musimy ten cykl powtórzyć dwukrotnie, żeby dostać 2 cząsteczki PGAL.
Tym razem mamy tylko 1 cząsteczkę aldehydu 3-fosfoglicerynowego
na końcu cyklu.
A tych 5 cząsteczek PGAL
trafia z powrotem do cyklu Calvina.
Cząsteczka PGAL to po prostu trójwęglowy łańcuch
z grupą fosforanową na trzecim atomie węgla.
Już to tutaj rysowałem.
Teraz potrzebne będą 3 kolejne cząsteczki ATP.
Zostaną nam więc 3 cząsteczki ADP.
Odłączone od ATP grupy fosforanowe przyłączą się do cząsteczek PGAL.

Mongolian: 
тав нь цикл руу буцаж ороод нэг нь циклээс гарах болно.
Үүнийг бид өмнөх бичлэг дээр харсан
Өмнөх бичлэг дээр даар энд надад 12 байсан,тэгээд
10 нь энэ зүг рүү харин нөгөө хоёр нь энэ зүг рүү явсан
Харин энэ бичлэгт би бүх зүйлээ хоёр хувааж байгаа
Яагаад өмнөх бичлэгт би хоёроор үржүүлсэн бэ гэвэл
хоёроор үржүүлсэнээр бид энэ зүг рүү явах хоёртой үлдэж байгаа юм
учир нь энэ хоёр нь хамгийн багадаа нэг глюкоз
боловсруулах боломжтой
Гэвч бид заавал хоёртой байх албагүй
Энэ хоёрыг авах гэж эн бүтэн циклийг хоёр удаа хийж байна гэж ойлгож болно.
Ямар ч байсан, Надад энэ төгсгөлөөс гарж ирж байгаа
нэг глицералдихид 3-фосфат байна.
Тэгээд энэ циклд үлдэх
таван глицералдихид 3-фосфат байна.
Тэдгээр нь зүгэээр л фосфатын бүлэгтэй
3-нүүрстөрөгч гэдгийг санаарай
Би үүнийг аль хэдийн энд зурсан.
Тэгээд тэд өөр гурван АТР хэрэглэнэ.
Тэгэхээр бид гурван АДП-тэй үлдэж байгаа юм.
Тэгээд фосфат бүлгүүд рибулезо бифосфат дээр төгсдөг

Chinese: 
一个离开循环 我们在上个视频中看到过
在上个视频中 这里有12个 所以10个向这个方向
两个向这个方向
在这个视频中我只是把每个东西减少一半
上个视频中乘以二的原因是
以便最后两个分子向这个方向
因为两分子足够产生一分子的葡萄糖
我们不必要有两分子
我可以假设整个循环进行两次得到两分子
但是无论如何 这边有一分子的甘油醛3-磷酸
这5分子的甘油醛3-磷酸留在循环中
记住那些是带有一个磷酸基的3碳
我在这里已经画过了 它们然后会使用另外三个ATP分子
结果产生三个ADP分子
磷酸基实际上最后到了二磷酸核酮糖上

Czech: 
Fosfáty skončí na ribulóze bisfosfátu,
aby mohl cyklus znovu proběhnout.
Můžete si představit, že tohle všechno
se děje na povrchu tohoto velkého enzymu.
Na ribulózabisfosfátkarboxyláze.
Ať se taky naučíte nějaký termín,
tenhle typ fotosyntézy se nazývá
C3 fotosyntéza.
C3 fotosyntéza proto, že první produkt 
fixace oxidu uhličitého -
připomínám, že fixace
oxidu uhličitého je děj,
při kterém ho převedete plynné fáze
do pevné struktury.
První uhlíková molekula po fixaci
oxidu uhličitého je tříuhlíkatá.
Je to fosfoglycerát.
Proto jsem vám to tu ukazoval.
Od toho získala C3 fotosyntéza
svůj název.

Malay (macrolanguage): 
di ribulosa bifosfat dan di kitar semula ke dalam bentuk
ribulosa bifosfat supaya seluruh kitaran akan berlaku sekali lagi.
Ingat, apabila semua ini berlaku, anda boleh bayangkan
di dalam atau pada permukaan enzim besar ini.
Iaitu ribulosa bifosfat karboksilas.
.
Dan untuk pengetahuan anda, fotosintesis ini dipanggil
fotosintesis C3.
.
Dan sebab kenapa ianya diberi nama tersebut ialah
kerana produk pertama yang dihasilkan apabila
kita bereaksi dengan karbon dioksida,
-- anda ingat tak yang pengikatan karbon dioksida ialah bila
kita ambilnya masuk dalam bentuk gas dan
letakkan nya dalam 1 molekul. --
Molekul karbon dioksida pertama yang kita dapat
apabila karbon dioksida diikat ialah molekul 3-karbon.
Ia adalah fosfogliserat.
Sebab itulah saya tunjukkannya di situ.
Kerana di situlah di mana nombor 3 dalam
fotosintesis C3 datang.

Bulgarian: 
в рибулозо-бифосфата и те биват преработени
в рибулозо-бифосфат, за да може целият цикъл да се повтори.
Когато всичко това се случва, можем някак да си
представим, че се намираме на повърхността на този голям ензим.
Това е
рибулоза бифосфат карбоксилаза.
Всъщност, имайки предид малкото терминология, която познаваме,
този вид фотосинтеза се нарича
С3 фотосинтеза.
Причината да се нарича така е
поради първоначалния продукт, който се получава при взаимодействието
с въглероден диоксид, при първия път на фиксация на въглеродния диоксид -
да не забравяме, че това се случва когато
той се взема в газообразна форма
и се вкарва в молекула.
Първоначалната въглеродна молекула, която се получава в момента, в който въглеродният диоксид
се фиксира, се състои от 3 въглеродни атома.
Това е фосфоглицерат.
Затова ви го показах там.
Защото това е мястото, в което се появява цифрата 3 в
С3 фотосинтезата.

Chinese: 
它们实质上循环变成二磷酸核酮糖
以便整个循环再次发生
记住这些反应发生时
你可以看作在这个酶的表面
二磷酸核酮糖羧化酶
实际上 你知道了一个术语
这种类型的光合作用被称为C3光合作用
被称为C3光合作用的原因是
与二氧化碳反应最先生成的产物
第一次固定二氧化碳时
记住二氧化碳固定是
以气体形式吸收 实际上把它放进一个分子里
二氧化碳被固定后首先形成的碳分子是
3碳分子 它是磷酸甘油酸
这是我在那里显示给你看的原因
因为这是 C3 光合作用中3的来源

Polish: 
Dzięki temu powstaną z nich cząsteczki rybulozo-1,5-bisfosforanu,
które zostaną wykorzystane w kolejnym obrocie cyklu, jako akceptory CO2.
Pamiętajcie, że wszystko to dzieje się
wewnątrz lub na powierzchni cząsteczki enzymu RuBisCO,
czyli karboksylazy rybulozo-1,5-bisfosforanu.
Ten sposób przebiegu cyklu Calvina, ten typ fotosyntezy,
nazywamy fotosyntezą C3.
Nazywamy ją w ten sposób, ponieważ
pierwszy produkt reakcji wiązania CO2,
kiedy po raz pierwszy CO2 jest wiązany --
o wiązaniu CO2 mówimy wtedy,
gdy jest on pobierany w postaci gazowej,
a następnie wbudowywany w cząsteczkę związku organicznego.
Pierwsza cząsteczka, z wbudowaną cząsteczką CO2,
to związek trójwęglowy (czyli C3).
To 3-fosfoglicerynian.
Dlatego właśnie tu zapisałem C3,
ponieważ to od tego związku pochodzi nazwa
fotosynteza C3.

English: 
ribulose bisphosphate and they
get essentially recycled into
ribulose bisphosphate for the
whole cycle to happen again.
Remember when all this is
happening you can kind of
imagine in or on the surface
of this big enzyme.
This ribulose bisphosphate
carboxylase.
And actually, just so you know
a piece of terminology, this
type of photosynthesis is called
C3 photosynthesis.
And the whole reason why it's
called C3 photosynthesis is
because the very first product
that you get when you react
with carbon dioxide, when the
first time you fix your carbon
dioxide-- remember carbon
dioxide fixation is when you
take it in its gaseous
form and you actually
put it into a molecule.
The very first carbon molecule
you get once the carbon
dioxide gets fixed is
a 3-carbon molecule.
It's phosphoglycerate.
That's why I showed
it to you there.
Because that's where
the three in the C3
photosynthesis comes from.

Mongolian: 
тэгээд тэд бүхэл бүтэн циклээ ахиж явагдуулахыг тулд
рибулезо бифосфат руу дахин боловсруулагддаг
Тэдгээр бүх зүйл энэ том
энзимийн гадаргуу дээр явагддаг гэж ойлгож болно.
Энэ ребулезо бифосфөт карбоксилаза
Тэгэхээр чи нэг шинэ томъёолол мэдэж авлаа
энэ төрлийн фотосинтезийг С3 фотосинтез гэж нэрлэдэг
Яагаад энэ нь С3 фотосинтез гэж нэрлэгддэгийн шалтгаан нь
учир нь чи нүүрстөрөгчийн давхар исэлтэй урвалд оро үед хамгийн эхний бүтэээгдэхүүн бол,
нүүрстөрөгчийн давхар ислээ анхны удаа хатуу төлөвт шилжүүлж байх үе,
нүүрстөрөгчийн давхар исэл хатуу төлөвт шилжэнэ гэдэг нь
чи үүнийг хийн төлөвт байхад нь аваад
молекул руу оруулдаг.
Нүүрстөрөгчийн давхар исэл хатуурах үед
чиний авах хамгийн эхний бүтээгдэхүүн бол 3-нүүрстөрөгчит молекул
энэ нь фосфоглицерал
Энэ нь яагаад би чамд үүнийг тэнд үзүүлсэний шалтгаан юм.
Учир нь энэ нь С3 фотосинтез дэхь гурав
гарж ирдэг газар юм.

Korean: 
붙게 되며, 회로로 다시 들어가서
리불로스 2인산으로써 재활용될 것이에요.
기억하세요, 이 여러분은 이 모든 과정이 거대한 효소의
표면에서 일어나는 것을 상상해야돼요.
이 리불로스 2인산 카르복실레이스 위에서 말이지요.
.
그리고 사실 여러분이 용어를 잘만 아신다면
이런 광합성 과정을 C3 광합성이라고 불러요.
.
그리고 이가 C3 광합성이라고 불리는 이유는
맨 처음 이산화탄소와 반응하여 얻는 산물이
그러니까 맨 처음으로 이산화탄소를 고정했을 때
여기서 이산화탄소 고정은
기체상태 이산화탄소를
분자 안에 집어넣는 것을 말해요.
그러니까 맨 처음 탄소 고정으로 얻어지는 탄소화합물이
3탄소 화합물이라는 것이에요.
이는 인산글리세르산이에요.
이 때문에 제가 전에 보여드린 것이에요.
왜냐하면, C3의 3은

Indonesian: 
ribulosa bifosfat dan mereka mendapatkan dasarnya didaur ulang menjadi
ribulosa bifosfat untuk seluruh siklus terjadi lagi.
Ingat ketika semua ini terjadi Anda dapat jenis
bayangkan dalam atau pada permukaan enzim ini besar.
Ini ribulosa bifosfat karboksilase.
Dan sebenarnya, hanya sehingga Anda tahu sepotong terminologi, ini
jenis fotosintesis disebut fotosintesis C3.
Dan seluruh alasan mengapa itu disebut fotosintesis C3
karena produk pertama yang Anda dapatkan ketika Anda bereaksi
dengan karbon dioksida, ketika pertama kali Anda memperbaiki karbon Anda
dioksida - ingat fiksasi karbon dioksida adalah ketika Anda
bawa dalam bentuk gas dan Anda benar-benar
memasukkannya ke dalam molekul.
Molekul karbon untuk pertama kalinya Anda mendapatkan begitu karbon
dioksida akan tetap adalah molekul 3-karbon.
Ini phosphoglycerate.
Itu sebabnya saya menunjukkan kepada Anda di sana.
Karena itulah di mana tiga C3
fotosintesis berasal dari.

Chinese: 
它們實質上循環變成二磷酸核酮糖
以便整個循環再次發生
記住這些反應發生時
你可以看作在這個酶的表面
二磷酸核酮糖羧化酶
實際上 你知道了一個術語
這種類型的光合作用被稱爲C3光合作用
被稱爲C3光合作用的原因是
與二氧化碳反應最先生成的產物
第一次固定二氧化碳時
記住二氧化碳固定是
以氣體形式吸收 實際上把它放進一個分子裏
二氧化碳被固定後首先形成的碳分子是
3碳分子 它是磷酸甘油酸
這是我在那裏顯示給你看的原因
因爲這是 C3 光合作用中3的來源

Spanish: 
la ribulosa bifosfato y esencialmente se reciclan en
ribulosa bifosfato para que todo el ciclo vuelva a ocurrir.
Recuerda cuando todo esto está pasando puedes de alguna
manera imaginarte en la superficie de esta gran enzima.
Esta ribulosa bifosfotto carboxilasa.
~Pausa~
Y para que conozcas algo de la terminología de
la fotosíntesis se llama C3 fotosíntesis.
~Pausa~
Y la razón por la que se denimina C3 fotosíntesis
es porque el primer producto que se obtiene cuando reacciona con el dióxido
de carbono, cuando por primera vez se fija el dióxido
de carbono-- recuerda que la fijacion del dióxido de carbono
se produce en forma gaseosa y se pone en
una molécula.
La primera molécula de carbono que se obtiene una vez
que el dióxido de carbono se fija a la molécula 3-carbono.
Es un fosfoglicerato.
Por eso se la mostré allí.
Porque allí es de donde los tres en la fotosíntesis C3
provienen.

Mongolian: 
Одоо,бидний сая хийсэн бүх зүйл бол бидний өмнөх бичлэгийн
давтлага хичээл юм.
Магадгүй арай нарийвчлан үзсэн.
Тэгээд би чамд чи заавал зургаа зургаагаар
эхлэх хэрэггүй гэдгийг харуулсан.
Чи гурав гурваар эхэлж болох бөгөөд бүх зүйлийг хоёр дахин нэмэхийн оронд үүний тав нь
энэ доошоо яваад нэг нь ийшээ явна
Харин миний одоо чамд үзүүлэх гэж байгаа зүйл бол
ургамалд тохиолддог үр ашиггүй байдал
РуБисКо зүгээр л нүүрстөрөгчийн давхар
ислийг хатууруулдаггүй
энэ нь мөн хүчилтөрөгчтэй урвалд орж болдог.
Үнэндээ үүний нэр нь энэ нь нүүрстөрөгч болон
хүчилтөрөгчтэй урвалд орж болно
гэсэн утгатай рибулезо бифосфат карбоцилаза оксигеназ
тэгээд энэ бүтэц тогтолцоо--рибулезо бифосфат
энэ тэнүүгээр явж байна гэж бодъё
Бид хлоропластын их бие дотор байгааг мэдэж байгаа биз дээ
За бид таван рибулезо бифосфаттай байна гэж үзье

Polish: 
Wszystko, o czym tu mówiłem, to powtórzenie informacji
z poprzedniego filmiku.
Może z odrobiną więcej szczegółów.
Pokazałem Wam, że nie zawsze trzeba zaczynać od 6 cząsteczek CO2
i 6 cząsteczek rybulozo-1,5-bisfosforanu.
Można zacząć od 3 cząsteczek jednego i drugiego związku
i otrzymać 5 cząsteczek PGAL, zamiast podwajać
wszystko po drodze.
teraz chciałem Wam zwrócić uwagę na niską
wydajność tego procesu u roślin.
Enzym RuBisCO nie zawsze
wiąże CO2.
Może reagować również z tlenem.
Pełna nazwa tego enzymu to karboksylaza/oksygenaza
rybulozo-1,5-bisfosforanu, a to znaczy,
że może reagować z CO2 lub z O2.
Ten mechanizm --załóżmy, że mamy tutaj
rybulozo-1,5-bisfosforan.
Znajdujemy się gdzieś w stromie chloroplastu
i mamy do dyspozycji 5 cząsteczek rybulozo-1,5-bisfosforanu.

Chinese: 
剛才我做的每件事情是
對上一個影片講解的知識的回顧 可能更詳細一些
我讓你看到 開始時並不一定是6和6
開始時可以是3和3 有5個分子向這裡
一個分子向這裡而不是使每個東西加倍
但是我想讓你看到在植物中
發生的低效率
RuBisCo 不一定只固定二氧化碳
它可能也與氧氣反應
實際上它的名字是二磷酸核酮糖羧化氧合酶
就是說它可以同碳或者氧氣反應 這個機制-
假設二磷酸核酮糖遊離在周圍
在葉綠體的基質中
假設有5個二磷酸核酮糖分子

Czech: 
Doteď jsem jen opakoval, 
co jsme dělali v minulém videu.
Trošku detailněji.
Ukázal jsem vám, že nemusíme
začínat s šesti a šesti molekulami.
Můžete začít s třemi a třemi,
pět jde zpět do cyklu, jedna pryč.
Nemusíte všechno zdvojnásobovat.
Teď vám ale chci ukázat neefektivnost,
která se při tom děje v rostlinách.
RuBisCO nemusí jen fixovat oxid uhličitý.
Může taky reagovat s kyslíkem.
Přesné jméno tohoto enzymu je
ribulózabisfosfátkarboxyláza/oxygenáza
což znamená, že může reagovat 
s uhlíkem nebo kyslíkem.
Řekněme, že máte ribulózu bisfosfát,
plave si ve stroma našeho chloroplastu.

Indonesian: 
Sekarang, semua yang saya baru saja dilakukan adalah tinjauan dari apa yang kita lakukan di
video terakhir.
Mungkin dengan detail sedikit lebih.
Dan saya menunjukkan bahwa Anda tidak harus mulai
dengan enam dan enam.
Anda bisa mulai dengan tiga dan tiga dan hanya memiliki lima pergi
di sini dan satu turun di sini bukan dua kali lipat
segalanya.
Tapi apa yang saya ingin menunjukkan Anda sekarang adalah inefisiensi yang
berlangsung pada tanaman.
Ini RuBisCo tidak selalu
hanya memperbaiki karbon dioksida.
Hal ini juga dapat bereaksi dengan oksigen.
Dan sebenarnya, namanya adalah ribulosa bifosfat
karboksilase oksigenase, yang berarti dapat bereaksi
dengan karbon atau oksigen.
Dan mekanisme ini - jadi mari kita berkata Anda memiliki ribulosa Anda
bifosfat berkeliaran.
Kau tahu kita dalam stroma kloroplas kami.
Jadi katakanlah kita memiliki lima kami bisphosphates ribulosa.

Bulgarian: 
И така, всичко, което току-що направих е преговор
на направеното миналия път.
Може би с малко повече подробности.
И ви показах, че не е нужно да започвате
със системата "шест плюс шест".
Бихте могли да започнете с три плюс три и да имате
5, които слизат тук, и една, която слиза тук
вместо да се повтаря всичко.
Но това, което сега искам да ви покажа, е свързано с неефективността, която
е налице при растенията.
Този РуБисКо не е необходимо
само да фиксира въглеродния диоксид.
Той може и да взаимодейства с кислород.
И всъщност, името
рибулозо-бифосфат-карбоксилаза-оксигеназа означава,че тя може да взаимодейства
в въглерод или кислород.
Този механизъм - да речем, че
рибулозо-бофосфата се мотае наоколо.
Известно ни е, че се намираме в стромата на нашия хлоропласт.
Нека имаме

Korean: 
이 탄소화합물에서 오는 것이거든요.
자, 지금까지 제가 한 것은
저번 비디오에 대한 복습이에요.
물론 약간 더의 세부 사항을 추가했지만요.
그리고 저는 6개와 6개로
시작하지 않나도 된다고 보여드렸어요.
그냥 3개와 3개로 시작할 수 있고, 5개만 여기 아래로 가며
하나는 여기로 가서
모든 것을 두배로 할 필요가 없는거에요.
하지만 저는 이제 식물 안에서 발생하는
비효율성에 대해 보여드릴 것이에요.
이 RuBisCo는 언제나 이산화탄소를 고정하지
않아요.
이들은 산소와도 반응할 수 있어요.
그리고 이름 자체가 리불로스 2인산 카르복실레이스 산화효소기 때문에
자명하게 산소와
탄소 둘 다 반응할 수 있어요.
그리고 이 메커니즘을 보죠.
리불로스 2인산이 돌아다닌다고 가정해봅시다.
그리고 이 반응은 엽록체의 스트로마에서 일어나지요.

Spanish: 
Ahora, todo lo que hemos hecho hasta ahora es una revisión
de lo que vimos en el último video.
Tal vez con algo más de detalle.
Y les mostré que tienen porque comenzar
con un seis por seis.
Pueden comenzar con tres por tres y solo ir cinco
aquí abajo y uno aquí abajo en vez de doblar
todo.
Pero lo que les quiero mostrar ahora es una ineficiencia
en las plantas.
Este RuBisCo necesariamente no solo fija
dióxido de carbono.
También puede reaccionar con oxigeno.
Y de ehcho, su nombre es ribulosa bifosfato
carboxilasa oxigenasa, y quiere decir que puede reaccionar
con carbono u oxigeno.
Y este mecanismo--vamos a decir que tenemos la
ribulosa bifosfato por aquí.
Conocemos que estamos en el estroma de nuestro cloroplasto.
Entonces vamos a decir que tenemos nuestros cinco ribolosa bifosfato.

English: 
Now, everything I've just done
is a review of what we did in
the last video.
Maybe with a little
bit more detail.
And I showed you that you
don't have to start
with six and six.
You could start with three and
three and just have five go
down here and one go down
here instead of doubling
everything.
But what I want to show you now
is an inefficiency that
goes on in plants.
This RuBisCo doesn't
necessarily
just fix carbon dioxide.
It can also react with oxygen.
And actually, its name is
ribulose bisphosphate
carboxylase oxygenase, which
means it can react
with carbon or oxygen.
And this mechanism-- so let's
say you have your ribulose
bisphosphate hanging around.
You know we're in the stroma
of our chloroplast.
So let's say we have our five
ribulose bisphosphates.

Malay (macrolanguage): 
Baik, semua yang telah kita bincangkan adalah
kajian tentang apa yang kita lakukan dalam video sebelumnya.
Mungkin dengan lebih teliti.
Dan saya telah tunjukkan yang kita tidak perlu
mulakan dengan 6 dan 6.
Kita boleh mula dengan 3 dan 3 dan cuma ada 5
untuk turun ke bawah dan 1 pergi ke situ,
berbanding dengan menggandakan semuanya.
Tapi apa yang saya ingin tunjuk sekarang ialah
ketidakcekapan yang berlaku dalam tumbuhan.
RuBisCo ini tidak semestinya
hanya mengikat karbon dioksida.
Ia juga boleh bereaksi dengan oksigen.
Dan sebenarnya, namanya ialah ribulosa bifosfat
karboksilase oksigenase, yang bermaksud ia boleh
bereaksi dengan karbon atau oksigen.
Dan mekanisma ini -- jadi katakan kita ada
ribulosa bifosfat di sekeliling.
Anda tahu yang kita berada di stroma kloroplas ya.
Jadi katakan kita ada 5 ribulosa bifosfat.

Chinese: 
刚才我做的每件事情是
对上一个视频讲解的知识的回顾 可能更详细一些
我让你看到 开始时并不一定是6和6
开始时可以是3和3 有5个分子向这里
一个分子向这里而不是使每个东西加倍
但是我想让你看到在植物中
发生的低效率
RuBisCo 不一定只固定二氧化碳
它可能也与氧气反应
实际上它的名字是二磷酸核酮糖羧化氧合酶
就是说它可以同碳或者氧气反应 这个机制-
假设二磷酸核酮糖游离在周围
在叶绿体的基质中
假设有5个二磷酸核酮糖分子

Chinese: 
实际上这里它和氧气反应而不是和碳反应
这里氧气参与进来而不是二氧化碳
这里氧气参与进来
这个反应又发生在表面
或者是在RuBisCo的帮助下 同样的RuBisCo酶
二磷酸核酮糖羧化加氧酶
那是它也可以固定氧气的原因
当这两个东西反应 不会得到
可以用作能源物质的有用东西
最后- 我画的有些乱
最后- 这两个家伙反应
结果是这里有5分子的这个家伙

Korean: 
자 여기에 5 분자의 리불로스 2인산이 있다고 합시다.
.
그리고 일반적으로 그러하듯이 탄소와 반응하는 것이 아니라
산소와 반응을 합니다.
따라서 여기에 이산화탄소를 갖는 대신 산소가
오게 되지요.
그리고 이 모든 것은 다시 한번 상기하면 RuBisCo의 표면 혹은
보조로 이루어지고 있다는 것입니다.
완전 똑같은 효소 위에서 말입니다.
리불로스 2인산 카르복실레이스 산화효소 말이에요.
.
이는
산소를 고정할 수도 있기 때문이지요.
그리고 이 두개가 서로 반응하면 연료로 만들기 유용한
것들이 얻어지지 않아요.
이들이 반응하면.. (제 그림이 좀 지저분할 수 있어요.)
이들이 반응하면.. (그러니까 이 둘이 반응하면) 이렇게
이 분자 5개가 만들어질 것이에요.

Malay (macrolanguage): 
.
Dan daripada bereaksi dengan karbon,
ia boleh bereaksi dengan oksigen.
Jadi, kita akan ada O2
datang ke dalam sini.
.
Dan kesemua ini berlaku pada permukaan ataupun
dengan bantuan RuBisCo.
Iaitu enzim RuBisCo.
Ribulosa bifosfat karboksilae oxygenase.
.
Ini kerana ia juga boleh
mengikat oksigen.
Dan apabila keduanya bereaksi, kita tidak akan
dapat benda yang berguna seperti bahan bakar dan sebagainya.
Kita akan ada -- hmm..lukisan saya buruk sedikit --
kita akan ada
5 molekul ini.

Polish: 
Okazuje się, że zamiast z CO2 może on
reagować z tlenem.
Zamiast CO2, będziemy mieli cząsteczki tlenu,
jako substraty reakcji.
Mamy tutaj cząsteczki tlenu.
Wszystkie te reakcje zachodzą na powierzchni RuBisCO,
przy udziale tego enzymu.
To jest ciągle ten sam enzym RuBisCO.
Rybulozo(Ru)-1,5-bisfosforanu(Bis) karboksylaza(C)/oksygenaza(O)=RuBisCO
Rybulozo(Ru)-1,5-bisfosforanu(Bis) karboksylaza(C)/oksygenaza(O)=RuBisCO
Nazwa pochodzi od
tego, że enzym może też wiązać tlen (oksygenaza).
Kiedy z rybulozo-1,5-bisfosforanem reaguje tlen,
nie powstają żadne pożyteczne produkty.
Powstają za to -- mój schemat robi się chaotyczny --
powstają za to -- te cząsteczki reagują --
i powstaje 5 cząsteczek tego związku.

Mongolian: 
Тэгээд энэ нь нүүрстөрөгчтэй урвалд орохын оронд
хүчилтөрөгчтэй урвалд орж болдог.
Тэгэхээр энд байгаа нүүрстөрөгчийн давхар ислийн оронд
Бидэнд О2 энд ирэх болно
Бидэнд энд ирж байгаа хүчилтөрөгч байна.
Ахиад нэг,Энэ бүх зүйл нь гадаргуу дээр
Рубискогийн тусламжайгаар явагдаж байгаа.
Яг адилхан,Рубиско энзим
Рибулезо бифосфат карбоцилаза оксигеназ
Энэ шалтгаан нь
Учир нь энэ хүчилтөрөгчийг бас
Тэгээд энэ хоёр хоорондоо урвалд ороход
бидэнд хэрэг болох зүйл гарж ирэхгүй
Чи --би их муухай зурж байна--
а тэгэхээр энэ хоёр залуу урвалд ороход
Чи энэ залуугийн 5 молекултай үлдэх болно

Chinese: 
實際上這裡它和氧氣反應而不是和碳反應
這裡氧氣參與進來而不是二氧化碳
這裡氧氣參與進來
這個反應又發生在表面
或者是在RuBisCo的幫助下 同樣的RuBisCo酶
二磷酸核酮糖羧化加氧酶
那是它也可以固定氧氣的原因
當這兩個東西反應 不會得到
可以用作能源物質的有用東西
最後- 我畫的有些亂
最後- 這兩個家夥反應
結果是這裡有5分子的這個家夥

Indonesian: 
Dan bukannya bereaksi dengan karbon itu benar-benar dapat bereaksi
dengan oksigen.
Jadi, bukannya memiliki karbon dioksida di sini, saya dapat memiliki O2
datang di sini.
Kami memiliki oksigen datang di sini.
Dan semua ini, sekali lagi, terjadi di permukaan atau
dengan bantuan RuBisCo.
Persis sama, enzim RuBisCo.
Ribulosa bifosfat karboksilase oksigenase.
Itulah mengapa.
Karena juga dapat memperbaiki oksigen.
Dan ketika kedua hal bereaksi, Anda tidak mendapatkan berguna
hal-hal yang dapat digunakan untuk bahan bakar dan semua itu.
Anda berakhir dengan - dan menggambar saya adalah sedikit berantakan -
Anda berakhir dengan - baik ketika dua orang bereaksi - Anda akan
berakhir dengan lima molekul orang ini di sini.

English: 
And instead of reacting with
carbon it can actually react
with oxygen.
So instead of having carbon
dioxide here, I can have O2
coming in here.
We have oxygen coming in here.
And all of this, once again, is
occurring on the surface or
with the assistance
of the RuBisCo.
The exact same, the
RuBisCo enzyme.
Ribulose bisphosphate
carboxylase oxygenase.
That's why.
Because it can also
fix oxygen.
And when these two things react,
you don't get useful
things that can be used for
fuel and all of that.
You end up with-- and my drawing
is a little messy--
you end up with-- well when
these two guys react-- you'll
end up with five molecules
of this guy right here.

Spanish: 
~Pausa~
Y en vez de reaccionar con el carbono reacciona
con oxifgeno.
En vez de tener un dióxido de carbono aquí, puede tener O2
viniendo de aquí.
Tenemos oxigeno de aqui.
Y todo esto, de nuevo, ocurre en la superficie o
con la ayuda de RuBisco.
El mismo, la enzima RuBisCo exacta.
Ribulosa bifosfato carboxilasa oxigenasa.
~Pausa~
Es por eso.
Porque también puede fijar oxígeno.
Y cuando reaccionan estas dos cosas, no te útil
cosas que se pueden utilizar para combustible y todo eso.
Terminas con--y mi dibujo es un poco desordenado--
terminas con--bien cuando estos dos tíos reaccionan--te vas
terminan con cinco moléculas de este chico aquí.

Bulgarian: 
5 молекули рибулозо-бифосфат.
Вместо да взаимодейства с въглерода,
той може да го направи с кислорода.
Тоест, вместо да имам въглероден диоксид тук,
тук може да се присъедини молекула кислород.
Ето тук идва кислородът.
И всичко това, още веднъж се случва на повърхността или
с помощта на РуБисКо.
Точно така, същият РуБисКо-ензим.
Рибулозо-бифосфат-
карбоксилаза-оксигеназа.
Ето защо.
Защото той може и да фиксира кислорода.
И когато те двете взаимодействат, не се получават полезни неща,
които могат да се употребят като гориво и други подобни неща.
И накрая - и рисунката ми е малко разхвърляна -
приключваме с - когато тези двама приятели взаимодействат -
ще получим 5 молекули от този приятел тук.

Czech: 
Máme tu pět molekul
ribulózy bisfosfátu.
Místo reakce s uhlíkem 
bude reagovat s kyslíkem.
Místo oxidu uhličitého sem přidáme kyslík.
Do reakce vstupuje kyslík.
To všechno se opět děje na povrchu
nebo s pomocí enzymu RuBisCO.
Toho stejného RuBisCO enzymu.
Ribulózabisfosfátkarboxyláza/oxygenáza.
Proto, protože taky umí fixovat kyslík.
Jenže když tyhle dvě věci zreagují,
nedostanete z toho nic užitečného
jako třeba palivo.
Dostanete - můj obrázek je
trošku chaotický.

Chinese: 
這裡有5分子的這個3-磷酸甘油酸
記住原來是六分子
現在結果是5分子磷酸甘油酸
我知道名字全都非常令人困惑
基本思想是記住這裡發生的過程
如果二氧化碳沒有被固定 氧氣可以被固定
結果是5分子磷酸甘油酸
實際上結果也可以是5分子磷酸乙醇酸
我知道這些是非常嚇人的名字
磷酸乙醇酸是一個2碳分子
這講得通 因爲開始時我們只有5個碳原子
這裡的這個東西是3碳分子
那是一個3碳分子 這裡的這個是個2碳分子
這裡的這個會是一個2碳分子

Korean: 
이 분자 5개
3-인산 글리세르산 말이에요.
기억하세요, 여기서는 6개가 만들어졌었어요.
하지만 우리는 여기서 5개의
인산글리세르산이 나올 것이에요.
.
알아요, 이름이 매우 햇깔리지요?
하지만 기본적인 생각은 여기서 일어나는 일은
이산화탄소가 고정되지 않으면 산소가 고정될 수 도 있는
것이에요.
하여튼 5개의 인산글리세르산이 만들어지게 돼요.
그리고 결국 또한 5개의 인산글리콜산이
만들어져요.
알아요, 이름이 매우 복잡하지요.
인산글리콜산은 2탄소 물질이에요.
이는 말이 돼요. 왜냐하면 우리는 시작할 탄소가
5개거든요.
바로 여기에 있는것은 3탄소 물질이에요.
저게 3탄소 물질이고요, 바로 이것은
2탄소 물질이에요.

Spanish: 
Cinco moléculas de este
3-phosphoglycerate allí.
Recuerde aquí que terminamos con seis de ellos.
Pero ahora sólo vamos a acabar con cinco
phosphoglycerates.
~Pausa~
Sé que los nombres son todos muy confusos.
Pero la idea básica es recordar que lo que está sucediendo
aquí es si el dióxido de carbono no es obtener fijo, oxígeno
pueden ser arreglados.
Y usted termina con cinco phosphoglycerates.
Y en realidad también terminan con cinco--esto se llama
phosphoglycolate.
Sé que estos son muy desalentadora nombres.
Phosphoglycolate, que es una molécula de carbono 2.
Que tiene sentido, porque sólo tenemos cinco átomos de carbono a
iniciar con.
Esto aquí es una molécula de carbono 3.
Es una molécula de carbono 3 y esto aquí
es una molécula de carbono 2.

English: 
Five molecules of this
3-phosphoglycerate right there.
Remember here we ended
up with six of them.
But now we're only going
to end up with five
phosphoglycerates.
I know the names are
all very confusing.
But the basic idea is to
remember that what's happening
here is if carbon dioxide isn't
getting fixed, oxygen
can get fixed.
And you end up with five
phosphoglycerates.
And you actually also end up
with five-- this is called
phosphoglycolate.
I know these are very
daunting names.
Phosphoglycolate, which is
a 2-carbon molecule.
Which makes sense because we
only have five carbons to
start with.
This thing right here is
a 3-carbon molecule.
That's a 3-carbon molecule
and this right here
is a 2-carbon molecule.

Bulgarian: 
5 молекули от
3-фосфоглицерат точно тук.
Спомнете си, че тук приключихме с 6 от тях.
Но сега ще приключим само с
5 молекули
фосфоглицерат.
Знам, че всички названия тук са много объркващи.
Но основната идея е да разберем, че това, което се случва
тук е дали когато въглеродният диоксид не се фиксира,
кислородът се фиксира.
И накрая остават пет молекули фосфоглицерат.
И всъщност приключваме с пет -
това се нарича фосфогликолат.
Знам, че това са много стряскащи названия.
Фосфогликолат, който е молекула, съставена от два въглеродни атома.
Което има смисъл, защото имаме 5 въглеродни атома
в началото.
Това тук е молекула с три въглеродни атома.
Тя е с три въглеродни атома, а тази тук
е с два въглеродни атома.

Chinese: 
这里有5分子的这个3-磷酸甘油酸
记住原来是六分子
现在结果是5分子磷酸甘油酸
我知道名字全都非常令人困惑
基本思想是记住这里发生的过程
如果二氧化碳没有被固定 氧气可以被固定
结果是5分子磷酸甘油酸
实际上结果也可以是5分子磷酸乙醇酸
我知道这些是非常吓人的名字
磷酸乙醇酸是一个2碳分子
这讲得通 因为开始时我们只有5个碳原子
这里的这个东西是3碳分子
那是一个3碳分子 这里的这个是个2碳分子
这里的这个会是一个2碳分子

Polish: 
5 cząsteczek tego związku, czyli
3-fosfoglicerynianu.
Pamiętajcie, że poprzednio kończyliśmy z 6 cząsteczkami tego związku.
Teraz mamy tylko 5 cząsteczek
3-fosfoglicerynianu.
Te nazwy mogą być mylące.
Najważniejsze, co trzeba zapamiętać, to to, że
CO2 nie zostaje przyłączony, za to
przyłącza się tlen.
Mamy więc na końcu 5 cząsteczek 3-fosfoglicerynianu.
Dostajemy też 5 cząsteczek
fosfoglikolanu.
Wiem, że te nazwy mogą zniechęcać.
Fosfoglikolan to cząsteczka zawierająca 2 atomy węgla,
co jest logiczne, bo zaczynaliśmy od cząsteczki
pięciowęglowej.
Cząsteczki 3-fosfoglicerynianu są trójwęglowe,
cząsteczki 3-fosfoglicerynianu mają po3 atomy węgla,
a cząsteczki fosfoglikolanu - po 2 atomy węgla.

Indonesian: 
Lima molekul ini
3-phosphoglycerate di sana.
Ingat di sini kita berakhir dengan enam dari mereka.
Tapi sekarang kita hanya akan berakhir dengan lima
phosphoglycerates.
Aku tahu nama semua sangat membingungkan.
Tapi ide dasarnya adalah untuk mengingat bahwa apa yang terjadi
di sini adalah jika karbon dioksida tidak mendapatkan tetap, oksigen
bisa tetap.
Dan Anda berakhir dengan lima phosphoglycerates.
Dan Anda sebenarnya juga berakhir dengan lima - ini disebut
phosphoglycolate.
Saya tahu ini adalah nama yang sangat menakutkan.
Phosphoglycolate, yang merupakan molekul 2-karbon.
Yang masuk akal karena kita hanya memiliki lima karbon untuk
mulai dengan.
Ini hal yang benar di sini adalah molekul 3-karbon.
Itu molekul 3-karbon dan ini di sini
adalah molekul 2-karbon.

Mongolian: 
Энэ 3-фосфоглицералийн таван молекул нь
энд
Бид энд тэдгээрийн зургаатай нь үлдсэн гэдгийг санаарай
харин одоо бид зөвхөн эдгээрийн 5 фосфоглицералтай
үлдэх гэж байна.
Эдгээр нэрнүүд их төөрөлдмөөр гэдгийг би мэдэж байна
Гэхдээ бидний мэдэх ёстой суурь ойлголт бол
хэрвээ нүүрстөрөгчийн давхар исэл бол......
хүчилтөрөгч...... болдог
Тэгээд чи таван фосфоглицералтай үлдэх болно
Чи тавтай үлдэж байгаа бөгөөд үүнийг
фосфогликолат гэж нэрлэдэг.
Эдгээр нь их ядаргаатай нэр гэдгийг би мэдэж байна.
Фосфогликолат---2-нүүрстөрөгчит молекул
Ойлгоход боломжийн,учир нь бид эхлэх
тавхан нүүрстөрөгчтэй
Энд байгаа зүйл бол 3-нүүрстөрөгчит молекул
Тэр бол 3-нүүрстөрөгчит молекул харин энд байгаа нь
2-нүүрстөрөгчит молекул

Czech: 
Dostanete pět molekul 3-fosfoglycerátu.
Vzpomínáte, že jsme jich měli šest,
nyní budeme mít jen pět fosfoglycerátů.
Vím, že ty názvy jsou matoucí.
Důležité je jen zapamatovat si,
co se tu děje.
Když se nemůže fixovat CO2,
může se nahradit kyslíkem,
jenže tak dostanete pět fosfoglycerátů.
A k tomu navíc pět molekul fosfoglykolátu.
Já vím, další hrozivý název.
Fosfoglykolát je dvouuhlíkatá molekula.
To dává smysl, 
protože máme jen pět uhlíků,
z nichž začínáme.
Fosfoglycerát je tříuhlíkatá molekula.

Malay (macrolanguage): 
5 molekul ini.
3-fosfogliserat di situ.
Ingat, di sini kita ada 6 daripadanya.
Tapi sekarang kita hanya akan ada
5 fosfogliserat.
.
Saya tahu nama ini adalah memeningkan.
Tapi, idea asasnya ialah untuk mengingat apa
yang berlaku di sini jika karbon dioksida terikat,
oksigen juga boleh terikat.
Dan kita akan ada 5 fosfogliserat.
Dan kita juga akan ada 5 -- ini dipanggil
fosfoglikolat.
Menakutkan nama-nama ini kan?
Fosfoglikolat, iaitu molekul 2-karbon.
Ini masuk akal kerana kita cuma ada 5 karbon
sebagai permulaan.
Ini di sini ialah molekul 3-karbon.
Dan yang ini pula ialah
molekul 2-karbon.

Indonesian: 
Jadi ini di sini akan menjadi sebuah molekul 2-karbon dan
memiliki gugus fosfat.
Jadi seperti yang Anda bayangkan, dalam situasi ini kita tidak akan
dapat terus maju dan menghasilkan gliseraldehida kami
3-fosfat, yang kita kemudian dapat digunakan untuk membuat karbohidrat.
Kita terjebak.
Kami hanya memiliki lima phosphoglycerates.
Ini dapat pergi dan beberapa persentase dari mereka, tetapi
rasio semua mendapatkan kacau.
Tapi semuanya tidak perlu terjadi ini
bersih dalam sel.
Hal-hal ini bisa pergi, tetapi kita memiliki satu kurang diproduksi.
Dan hal ini di sini, itu benar-benar menggunakan beberapa dari
kami karbon dari ribulosa bifosfat kami.
Dan jika hal ini terus naik, semua ribulosa kami
bifosfat akan mendapatkan dimakan.
Kita tidak akan dapat melanjutkan ke siklus ini
lagi dan lagi.
Dan sebenarnya ini adalah jenis dari produk limbah.
Di sini ini adalah produk limbah.
Atau kita berpikir itu merupakan produk limbah.
Dan ini sebenarnya memiliki kloroplas Anda untuk keluar dan benar-benar
mendapatkan diproses oleh organel lain di dalam sel tanaman.

Bulgarian: 
Тази тук ще бъде с два въглеродни атома и
с наличието на една фосфатна група.
И както можете да си представите, в тази ситуация
няма да можем да продължим нататък и да произведем нашия
глицералдехид-3-фосфат, който по-нататък да може да използваме за производството на въглехидрати.
Останали сме без изход.
Имаме само тези
пет фосфоглицерата.
Реакциите могат да продължат, и определен процент от техните
съотношения се обърква значително.
Но не е необходимо всичко да се случва
толкова ясно в клетката.
Всичко това може да продължи, но имаме нещо, което е произведено в по-малък процент.
Това е точно тук, и то употребява една част от
нашия въглерод от рибулозо-бифосфата.
Ако това продължи, целият рибулозо-бифосфат
ще бъде погълнат.
Няма да можем да продължим в този цикъл
по нататък.
И всъщност това е един вид отпадъчен продукт.
Точно тук е този отпадъчен продукт.
Или си мислим, че е такъв продукт.
По този начин трябва да излезем от нашия хлоропласт и да видим
как отпадъкът се преработва от другите органели в растителните клетки.

Korean: 
그러니까 바로 여기는 2탄소 물질이 될 것이고,
인산기가 붙어있는 상태인 것이지요.
상상해보세요. 이 상황에서 우리는 계속해서
회로를 진행해 글리세르알데하이드 3인산을 만들 수 없고,
이를 이용해 만드는 탄수화물도 당연히 못만들지요.
우리는 갇혔어요.
우리는 5개의 인산글리세르산만을 갖고 있을 뿐이에요.
.
이런 반응은 지속될 수 있고 일부만 될 수 있지만
비율은 완전 망쳐졌어요.
하지만 모든 것은 깔끔하게 세포에서
일어나지는 않아요.
이들은 계속할 수 있지만, 하나가 덜 만들어지는 것일 뿐이에요.
그리고 바로 이것, 이것은 리불로스 2인산의 탄소를
이용하고 있어요.
그리고 이것이 계속된다면 모든 리불로스 2인산은
소모되버릴 것이에요.
이 회로를 계속해서 진행할 수 없을
것이에요.
그리고 이것은 일종의 쓰래기 산물이에요.
바로 여기 이것이 바로 쓰래기 산물이에요.
혹은 우리는 쓰래기 산물이라고 생각해요.
그리고 이들은 엽록체를 통과하여 식물 세포의
다른 세포들에서 가공되어요.

Mongolian: 
Энд байгаа нь 2-нүүрстөрөгчит молекул бөгөөд
энэ нь фосфат бүлэгтэй
Чиний төсөөлж байгаагаар,энэ нөхцөлд бид
нүүрс ус боловсруулахад ашиглагдах глицералдихидийг
цааш нь үргэлжлүүлэн боловсруулж чадахгүй
Бид гацсан
Бидэнд эдгээр таван фосфоглицерал л байна.
Эдгээрийн зарим хувь нь үргэлжилж болох ч
харьцаанууд алдагдаж байна.
Энэ эс дотор бүх зүйл
цэвэр тодорхой өрнөдөггүй..
Эдгээр зүйлүүд цаашаа үргэлжилж болох ч бидэнд боловсорсоноосоо боловсороогүйн их байна
Энд байгаа зүйл,Энэ бидний рибулезо бифосфатаас
нүүрс авч хэрэглэдэг
Хэрвээ энэ зүйл цаашид үргэлжлэх юм бол
рибулезо бифосфат идэгдэж дуусах юм
Бид энэ циклийг ахиж цааш нь
үргэлжлүүлэх хэрэггүй
Үнэндээ энэ нь нэг төрлийн хаягдал бүтээгдэхүүн болж байгаа юм.
Энд энэ бол хаягдал бүтээгдэхүүн
Бид үүнийг хаягдал бүтээгдэхүүн гэж бодож байна.
Энэ нь үнэндээ хлоропластаас гарж ургамлын эс доторх
бусад органойдуудаар боловсруулагдах хэрэгтэй

Czech: 
Fosfoglykolát je dvouuhlíkatá molekula
a má fosfátovou skupinu.
Takže si asi uvědomujete, 
že v této situaci nebudeme
schopni pokračovat a vyrobit
glyceraldehyd-3-fosfát,
který pak můžeme použít 
k tvorbě uhlovodíků.
Jsme ve slepé uličce.
Máme jen těch pět fosfoglycerátů.
Část z nich sice může pokračovat,
ale poměry jsou úplně rozházené.
V buňce se nic neděje takhle 
čistě izolovaně a jednoduše.
Tyto děje mohou pokračovat,
ale máme o produkt méně.
Tenhle děj vlastně spotřebovává uhlík
z prekurzorové ribulózy bisfosfátu.
Kdyby to tak pokračovalo, všechny molekuly
ribulózy bisfosfátu by se spotřebovali.
Nebylo by možné, aby takový cyklus
probíhal pořád dokola.
Molekuly fosfoglykolátu 
jsou vlastně, jak se domníváme, odpad.
Musí opustit chloroplast, 
aby jej zpracovaly
jiné organely v rostlinných buňkách.

Spanish: 
Así que esto aquí va a ser una molécula de carbono 2 y se
tiene un grupo fosfato.
Así como usted puede imaginar, en este caso no vamos a
ser capaz de seguir adelante y producir nuestro gliceraldehído
3-fosfato, que luego podemos utilizar para reponer hidratos de carbono.
Nosotros estamos atascados.
Solo tenemos estos cinco phosphoglycerates.
~Pausa~
Estos pueden ir y un porcentaje de ellos, pero la
las proporciones son todos obteniendo desordenadas.
Pero todo no necesariamente sucede esto
limpiamente en la celda.
Estas cosas pueden ir, pero tenemos uno menos produciendo.
Y esta cosa derecha aquí, que realmente utiliza algunas de
nuestro carbón de nuestro ribulosa bifosfato.
Y si mantiene subiendo esta cosa, todos nuestro ribulosa
bifosfato va a obtener come.
No vamos a poder continuar en este ciclo
una y otra vez.
Y en realidad esto es un tipo de producto de desecho.
Justo aquí es un producto de desecho.
O creemos que es un producto de desecho.
Y esto realmente tiene que salir su cloroplasto y realidad
obtener procesados por otros organelos en las células de la planta.

Chinese: 
它有一個磷酸基 所以你可以想到
這種情況下我們不能夠繼續反應
産生甘油醛3-磷酸
也不能繼續産生碳水化合物 我們在這裡停止了
我們只有五分子磷酸甘油酸
這些可以繼續反應 它們中的一些
比例都是混亂的
但是在細胞中每個事情不必有序進行
這些東西繼續反應 但是少産生了一分子
這裡的這個實際上使用了
二磷酸核酮糖中的碳原子
如果這個東西繼續增加
所有的二磷酸核酮糖會被用完
我們不能繼續重覆這個循環
實際上這是一種廢產物
這裡的這個是廢產物 或者我們認爲它是廢產物
這個實際上要離開葉綠體
實際上被植物細胞中的其他胞器處理

English: 
So this right here is going to
be a 2-carbon molecule and it
has a phosphate group.
So as you can imagine, in this
situation we're not going to
be able to keep going forward
and produce our glyceraldehyde
3-phosphate, which we can then
use to make up carbohydrates.
We're stuck.
We just have these five
phosphoglycerates.
These can go on and some
percentage of them, but the
ratios are all getting
messed up.
But everything doesn't
necessarily happen this
cleanly in the cell.
These things can go on, but we
have one less being produced.
And this thing right here, it's
actually using up some of
our carbon from our ribulose
bisphosphate.
And if this thing kept going
up, all of our ribulose
bisphosphate is going
to get eaten up.
We're not going to be able to
continue on into this cycle
over and over again.
And actually this is kind
of a waste product.
Right here this is
a waste product.
Or we think it's a
waste product.
And this actually has to exit
your chloroplast and actually
get processed by other
organelles in the plant cells.

Malay (macrolanguage): 
Jadi ini akan menjadi molekul 2-karbon dan
ia ada kumpulan fosfat.
Jadi, anda boleh bayangkan, dalam situasi ini, kita tidak
boleh bergerak ke hadapan dan hasilkan gliseraldehid
3-fosfat, yang kita boleh gunakan untuk membentuk karbohidrat.
Kita tersekat.
Kita cuma ada 5 fosfogliserat ini.
.
Sedikit daripada ini boleh pergi, tapi
nisbahnya akan menjadi kacau bilau.
Tapi, semua proses yang berlaku dalam sel
tidak semestinya lancar.
Ini boleh terus bergerak, tapi kita akan kekurangan 1 hasil.
Dan ini di sini, ia sebenarnya menggunakan
sedikit karbon dari ribulosa bifosfat.
Dan jika ini terus ke atas, kesemua ribulosa bifosfat
akan digunakan.
Kita tidak akan dapat meneruskan kitaran
ini berulang kali.
Dan ini sebenarnya adalah pembaziran produk.
Ini di sini ialah bahan buangan.
Atau kita fikir ianya adalah bahan buangan.
Dan ia perlu keluar darii kloroplas dan
diproses oleh organel lain dalam sel tumbuhan.

Chinese: 
它有一个磷酸基 所以你可以想到
这种情况下我们不能够继续反应
产生甘油醛3-磷酸
也不能继续产生碳水化合物 我们在这里停止了
我们只有五分子磷酸甘油酸
这些可以继续反应 它们中的一些
比例都是混乱的
但是在细胞中每个事情不必有序进行
这些东西继续反应 但是少产生了一分子
这里的这个实际上使用了
二磷酸核酮糖中的碳原子
如果这个东西继续增加
所有的二磷酸核酮糖会被用完
我们不能继续重复这个循环
实际上这是一种废产物
这里的这个是废产物 或者我们认为它是废产物
这个实际上要离开叶绿体
实际上被植物细胞中的其他细胞器处理

Polish: 
Czyli fosfoglikolan to dwuwęglowa cząsteczka
z grupą fosforanową.
Jak możecie sobie wyobrazić, w tej sytuacji
nie jesteśmy w stanie prowadzić dalszych reakcji i produkować
aldehydu 3-fosfoglicerynowego, który potem byśmy wykorzystali do syntezy węglowodanów.
Po prostu utknęliśmy.
Mamy tylko 5 cząsteczek 3-fosfoglicerynianu.
3-fosfoglicerynian może powstawać w większych ilościach,
ale stosunki ilościowe całkiem się zmieniły.
Nie wszystkie z tych procesów będą tak wyraźnie
rozgraniczone w komórce.
3-fosfoglicerynian może ciągle powstawać, ale zawsze mamy go o 1 mniej niż potrzeba.
Z kolei fosfoglikolan wykorzystuje węgiel
z cząsteczek rybulozo-1,5-bisfosforanu.
Jeśli ten proces potrwa wystarczająco długo
to cały zapas rybulozobisfosforanu zostanie zużyty
i nie będziemy w stanie kontynuować obrotów
cyklu Calvina.
Czyli fosfoglikolan to produkt uboczny,
to jest produkt uboczny,
uważamy fosfoglikolan za produkt uboczny.
Musi on opuścić chloroplast
i zostać zutylizowany przez inne organelle komórkowe.

English: 
And these are called, these
waste processing organelles in
your cells, these are
peroxisomes I know there's a
lot of complicated
terminology here.
But the important thing to
remember, when RuBisCo fixes
oxygen, this is actually called
photorespiration.
That's an important
word to know.
Photorespiration.
All of a sudden, instead of
being able to carry forward
with your Calvin cycle and
produce a lot of sugar,
instead you are depleting
your RuBisCo.
So this is a very bad process.
This is going to get in the
way of your Calvin cycle.
And remember how important
each of these G3Ps are.
Because for every turn of the
Calvin cycle, or at least the
way I did it, we only produce
one G3P that actually gets
used for something useful.
The other five G3Ps have to go
back to produce ribulose

Korean: 
그리고 이 가공 과정이 일어나는 세포내 소기관은
퍼옥시좀이라고 해요. 매우 용어들이 복잡하다는 것을
알고 있어요.
하지만, 중요한 것은 RuBisCo가 산소를 고정해서 일어나는 일이
광호흡이라고 불려요.
이 단어는 알아야 하는 매우 중요한 단어에요.
광호흡이요.
.
원래처럼 켈빈회로를 지속하고
당을 많이 만드는 대신
이제는 갑자기 RuBisCo만 낭비하고 있는 것이에요.
그러니까 이것은 매우 나쁜 과정인 것이에요.
이는 켈빈 회로를 방해할 것이에요.
그리고 각각 G3P가 얼마나 중요한지 생각하세요.
왜냐하면 켈빈 회로를 다 돌려봤자
결국 G3P를 하나만 얻기 때문이지요.
그리고 이 G3P는 유용하게 이용되고요.
나머지 5개의 G3P는 회로로 다시 들어가서

Polish: 
Te organelle, w których utylizowane są komórkowe produkty uboczne,
to peroksysomy, wiem, że sporo tu
skomplikowanych terminów.
Najważniejsze jest to, że kiedy RuBisCO przyłącza
tlen, to mamy do czynienia z fotooddychaniem.
To jest ważny termin do zapamiętania.
Fotooddychanie.
Nagle, zamiast produkować wiele węglowodanów
w sprawnie działającym cyklu Calvina,
zmniejszamy zapasy rybulozo-1,5-bisfosforanu,
a to bardzo niedobrze.
To uniemożliwia prawidłowy przebieg cyklu Calvina.
Pamiętajcie, że każda cząsteczka 3-fosfoglicerynianu jest bardzo istotna.
Za każdym obrotem cyklu Calvina, przynajmniej w tej formie,
którą Wam tu pokazałem, powstaje tylko 1 cząsteczka fosfoglicerynianu,
która jest do wykorzystywana w dalszej syntezie węglowodanów.
Pozostałych 5 cząsteczek fosfoglicerynianu wraca do cyklu, żeby odtworzyć

Czech: 
Těm organelám, co zpracovávají odpad,
se říká peroxisomy.
Používáme tu komplikovanou terminologii.
Ale důležité je si pamatovat,
že když RuBisCO fixuje kyslík,
říká se tomu fotorespirace.
To je důležité slovo.
Fotorespirace.
Místo abyste pokračovali v Calvinově cyklu
a tvořili spousty cukru,
vyčerpáváte zásobu ribulózy bisfosfátu
(pozn. řečeno RuBisCO).
Je to plýtvání.
Zabraňuje fungování Calvinova cyklu.
Vzpomínáte, jak důležitý je každý G3P.
Protože za každou otáčku Calvinova cyklu,
dostaneme jen jeden G3P navíc,
který bude k něčemu užitečnému.

Spanish: 
Y estos son llamados, estos residuos procesamiento orgánulos en
las células del cuerpo, estos son peroxisomas sé hay una
mucha de la complicada terminología aquí.
Pero lo importante a recordar, cuando corrige RuBisCo
oxígeno, esto se llama realmente fotorrespiración.
Es una palabra importante saber.
Fotorrespiración.
~Pausa~
De repente, en lugar de ser capaz de llevar adelante
con su Calvin ciclo y producir mucha azúcar,
en su lugar están agotando su RuBisCo.
Así que esto es un proceso muy mal.
Esto va a interponerse en su ciclo de Calvin.
Y recuerde lo importante que son cada uno de estos G3Ps.
Porque para cada paso del ciclo de Calvin, o al menos la
manera lo hice, sólo producimos un G3P que realmente obtiene
utilizado para algo útil.
Los otros cinco G3Ps han de volver a producir ribulosa

Mongolian: 
Эдгэр хаягдал боловсруулдаг органойдыг
пероксисом гэж нэрлэдэг
Энд маш их хүнд хэллэгүүд байгааг би мэдэж байна.
Энэ нь мэдэж байхад их хэрэгтэй үг
Кальвины циклээ үргэлжлүүлэн
маш их сахар боловсруулахын оронд
Рубискогоо дуусгаж байна.
Тэгэхээр энэ нь их муу үйл ажиллагаа
Энэ нь Кальвины циклийн явцад үзэгддэг
Тэгээд эдгээр Г3П бүр ямар чухал гэдгийг санах хэрэгтэй
Учир нь Калвиний циклийн эргэлт бүр дээр
бид зарим ашигтай зүйлд хэрэглэгддэг
ганцхан Г3П боловсруулдаг
Бусад таван Г3П нь рибулезо бифосфат

Indonesian: 
Dan ini disebut, organel pengolahan limbah ini di
sel-sel Anda, ini adalah peroksisom saya tahu ada
banyak terminologi yang rumit di sini.
Tapi hal yang penting untuk diingat, ketika RuBisCo perbaikan
oksigen, ini sebenarnya disebut fotorespirasi.
Itu kata yang penting untuk mengetahui.
Fotorespirasi.
Tiba-tiba, bukannya mampu membawa maju
dengan siklus Calvin Anda dan menghasilkan banyak gula,
bukannya Anda Anda RuBisCo menipis.
Jadi ini adalah proses yang sangat buruk.
Ini akan mendapatkan di jalan siklus Calvin Anda.
Dan ingat betapa pentingnya masing-masing G3Ps ini.
Karena untuk setiap pergantian siklus Calvin, atau setidaknya
cara saya melakukannya, kami hanya memproduksi satu G3P yang benar-benar mendapat
digunakan untuk sesuatu yang bermanfaat.
Lima lainnya G3Ps harus kembali untuk menghasilkan ribulosa

Malay (macrolanguage): 
Dan organel pemproses bahan buangan dalam sel ini
dipanggil peroxisome. Saya tahu ada banyak
terminologi yang kompleks di sini.
Tapi apa yang penting ialah untuk kita ingat apabila RuBisCo
mengikat oksigen, ia dipanggil fotorespirasi.
Ini adalah perkataan yang penting.
Fotorespirasi.
.
Dan secara tiba-tiba, daripada kita mampu untuk melakukan
kitaran Calvin dan menghasilkan banyak gula,
kita akan menghabiskan RuBisCo.
Jadi, proses ini adalah tidak bagus.
Ianya akan menghalang kitaran Calvin.
Dan ingat tentang betapa pentingnya setiap G3P ini.
Kerana pada setiap pusingan kitaran Calvin,
kita cuma hasilkan 1 G3P yang akan
digunakan untuk sesuatu yang bermakna.
5 G3P yang selebihnya akan kembali untuk

Bulgarian: 
Тези органели се наричат отпадъчно-преработващи
в клетките, това са пероксизомите.
Знам, че използвам много сложна терминология тук.
Но важното за запомняне е това, че когато РуБисКо фиксира
кислород, това се нарича фотореспирация.
Това е много важен термин.
Терминът
фотореспирация.
Изведнъж, вместо да можем да продължим с
цикъла на Калвин, произвеждайки много захар,
ние изтощаваме ензима РуБисКо.
Така че това е много лош процес.
Ще се случи същото като при цикъла на Калвин.
Запомнете колко важна е всяка от тези Г3Ф молекули.
И поради всеки етап от цикъла на Калвин или поне от начина по
който протича той, се произвежда една Г3Ф молекула, която
се употребява за нещо полезно.
Другите пет молекули Г3Ф трябва да се върнат за

Chinese: 
这些被称为- 细胞中这些废产物处理细胞器
我知道这些是过氧化酶体
这里有许多复杂的术语
最重要的事情是要记住
RuBisCo固定氧气的过程实际上被称为光呼吸
那是要知道的重要的词语 光呼吸
突然不能继续进行卡尔文循环
并且产生许多糖类
相反在耗尽RuBisCo 这是一个非常糟糕的过程
这会阻碍卡尔文循环
记住这些G3P中的每一个有多重要
因为对于每一次卡尔文循环
或者至少是我画出来的
我们只产生一个用来产生有用东西的G3P分子
其他5分子G3P返回循环产生二磷酸核酮糖

Chinese: 
這些被稱爲- 細胞中這些廢產物處理胞器
我知道這些是過氧化酶體
這裡有許多複雜的術語
最重要的事情是要記住
RuBisCo固定氧氣的過程實際上被稱爲光呼吸
那是要知道的重要的詞語 光呼吸
突然不能繼續進行卡爾文循環
並且産生許多醣類
相反在耗盡RuBisCo 這是一個非常糟糕的過程
這會障礙卡爾文循環
記住這些G3P中的每一個有多重要
因爲對於每一次卡爾文循環
或者至少是我畫出來的
我們只産生一個用來産生有用東西的G3P分子
其他5分子G3P返回循環産生二磷酸核酮糖

Czech: 
Zbylých pět molekul G3P se zase zpět
změní na molekuly ribulózy bisfosfátu.
Tady získáme jen pět fosfoglycerátů.
Když máme dostatek ATP a NADPH,
mohli bychom přeměnit těch pět -
nemusí to nutně jít tímto směrem -
můžeme přeměnit těch pět fosfoglycerátů
pět glyceraldehyd-3-fosfátů.
G3P.
Ale všechny bychom spotřebovali 
na regeneraci molekul ribulózy bisfosfátu.
Při jejich regeneraci 
jsme použili ATP a NADPH.
Abychom se dostali až k RuBP,
budeme muset použít další ATP.
Prošli jsme tedy celý cyklus,
ale nevyprodukovali nic užitečného
jako cukry nebo sacharidy,
které používáme jako palivo
či při tvorbě tkání rostliny.
Z tohoto hlediska je to, jak se domníváme,
zcela zbytečný proces.

Bulgarian: 
производство на рибулозо-бифосфат.
РуБисКо, разбира се, е ензимът.
И в тази ситуация, ще започнем с
5 молекули фосфоглицерат.
Може би ако разполагахме с АТФ или НАДХ, можехме да преобърнем
тези пет - и не е нужно това да става в тази посока -
но може би можем да превърнем тези 5 фосфоглицерата
в пет молекули глицералдехид--3-фосфат.
Г3Ф молекули.
После, всички тези ще бъдат употребени при производството
на рибулозо-бифосфат.
Така че за да отидем от тук до тук, ние трябва да
използваме АТФ и НАДХ.
И сега, за да отидем от тук до тук, трябва да използваме повече АТФ.
Но преминали през целия този цикъл, не сме произвели
нищо, в смисъл на полезните неща, които могат да се употребят
за производство на захари или въглехидрати, употребявани
като гориво или като изграждане на растението по всякакъв начин.
Това е един напълно
разточителен
процес.

Chinese: 
RuBisCo就是这个酶
这种情况下开始时只有5分子磷酸甘油酸
如果有ATP和NADH 我们可能转化这五个分子
它们不必向这个方向转化
可能我们将这五分子磷酸甘油酸转化为
五分子甘油醛3-磷酸 G3P
那么所有的这些会用来返回循环
产生二磷酸核酮糖
从这里到这里 我们实际上必须使用ATP和NADH
然后从这里到这里 我们要使用更多的ATP
但是看一下整个循环 从可以实际上用来
产生用作能源物质或者以任何方式构成植物
的糖或碳水化合物的角度而言
我们没有产生任何东西
所以我想这完全是一个浪费的过程

Spanish: 
bifosfato.
Naturalmente, es la enzima RuBisCo.
Así que en esta situación sólo tenemos cinco phosphoglycerates a
comenzar con.
Tal vez si tenemos nuestro ATP o un NADH, podemos convertir estos
cinco--y no tiene que ir en esta dirección--pero
tal vez podemos convertir estos cinco phosphoglycerates en
cinco gliceraldehído 3-fosfato.
G3Ps.
Entonces todos estos van a ser utilizados nuevamente para producir nuestros
ribulosa bifosfato.
Así que para ir de aquí a aquí, realmente teníamos que
Utilice ATP y NADH.
Y, a continuación, para ir de aquí a aquí, tenemos que usar más ATP.
Pero fuimos a través de todo el ciclo y no producimos
nada, en términos de cosas útiles que pueden utilizadas para--
esencialmente azúcares o hidratos de carbono que se pueden utilizar
combustible o proporcionar la estructura para la planta de cualquier manera.
Así que esto es un completo--o pensamos--esto
es un proceso despilfarrador.
~Pausa~

Korean: 
리불로스 2인산을 만들어야 해요.
당연히 RuBisCo를 효소로 이용해서요.
그러니까 이 상황에서는 회로를 시작하기 위한 인산 글리세르산이
5개 밖에 없어요.
만약 우리가 ATP나 NADH를 갖고 있다면 우린 이 5개의 인산글리세르산을
(그리고 이 방향으로 갈 필요가 없이)
그리니까 이 5개의 인산글리세르산을
5개의 글리세르알데하이드 3-인산으로 바꿀 수 있을 꺼에요.
G3P 말이에요.
그 다음에는 이 모든 것이 재이용되어
리불로스 2인산을 만들 것이에요.
그러니까 여기에서 여기로 갈 때
우리는 ATP와 NADH를 이용해야 해요.
그리고 그 다음에 여기에서 여기로 갈 때는 좀 더 많은 ATP를 써요.
하지만 우리는 이 모든 회로를 돌았지만 아무것도 만들지 못했어요.
정확히는 세포에 유용한 것들 말이지요.
당이나 연료, 구조 등을 만들기 위한 탄수화물을
전혀 만들지 못한다는 것이지요.
그러니까 이건 완벽하게, (우리가 생각하기에)
낭비적인 과정이라는 것이지요.
.

Polish: 
rybulozo-1,5-bisfosforan.
Przypominam - RuBisCO to enzym.
W tej sytuacji mamy tylko 5 cząsteczek fosfoglicerynianu
do dalszych reakcji.
Jeśli mamy ATP czy NADH, to możemy przekształcić
tych 5 cząsteczek -- procesy komórkowe nie muszą przebiegać w tym kierunku --
możemy przekształcić 5 cząsteczek fosfoglicerynianu
w 5 cząsteczek aldehydu 3-fosfoglicerynowego,
czyli PGAL (ang. G3P).
Te cząsteczki zostaną wykorzystane do odtworzenia
zapasu rybulozo-1,5-bisfosforanu.
Żeby przejść z tego punktu do tego musimy
zużyć ATP i NADH.
A żeby przejść stąd tutaj musimy zużyć jeszcze więcej ATP.
A przeszliśmy przez cały cykl i nie powstał żaden
użyteczny związek, nic potrzebnego do --
żadnych węglowodanów, które moglibyśmy wykorzystać
jako związki dostarczające energii lub związki budulcowe.
Czyli cały ten proces -- myślmy, że jest on --
ten proces jest całkowicie bezproduktywny.

English: 
bisphosphate.
RuBisCo of course
is the enzyme.
So in this situation we only
have five phosphoglycerates to
begin with.
Maybe if we have our ATP or an
NADH, we can convert these
five-- and it doesn't have to
go in this direction-- but
maybe we can convert these five
phosphoglycerates into
five glyceraldehyde
3-phosphates.
G3Ps.
Then all of these are going to
be used back to produce our
ribulose bisphosphate.
So to go from here to here,
we actually had to
use up ATP and NADH.
And then to go from here to
here, we have to use more ATP.
But we went through this whole
cycle and we didn't produce
anything, in terms of useful
things that can be used to--
essentially sugars or
carbohydrates that can be used
to fuel or provide structure
for the plant in any way.
So this is a completely--
or we think-- this
is a wasteful process.

Indonesian: 
bifosfat.
RuBisCo tentu saja adalah enzim.
Jadi dalam situasi ini kita hanya memiliki lima phosphoglycerates untuk
mulai dengan.
Mungkin jika kita telah kita ATP atau NADH, kita dapat mengkonversi
lima - dan tidak harus pergi ke arah ini - tetapi
mungkin kita dapat mengkonversi lima phosphoglycerates ke
lima gliseraldehida 3-fosfat.
G3Ps.
Kemudian semua ini akan digunakan kembali untuk memproduksi kami
ribulosa bifosfat.
Jadi untuk pergi dari sini ke sini, kita benar-benar harus
menggunakan ATP dan NADH up.
Dan kemudian pergi dari sini ke sini, kita harus menggunakan lebih ATP.
Tapi kami pergi melalui seluruh siklus dan kami tidak menghasilkan
apapun, dalam hal hal yang berguna yang dapat digunakan untuk -
dasarnya gula atau karbohidrat yang dapat digunakan
untuk bahan bakar atau menyediakan struktur untuk tanaman dengan cara apapun.
Jadi ini adalah sepenuhnya - atau kita pikir - ini
adalah proses boros.

Mongolian: 
боловсруулахаар буцдаг.
Рубиско бол мэдээж энзим
Тэгэхээр энэ нөхцөлд бидэнд эхлэх
таван л фосфоглицерал байна
Хэрвээ бидэнд АТР НАДХ байвал бид
энэ тавыг хувиргаж болох юм.
Магадгүй бид энэ таван фосфоглицералийг
таван глицералдихид 3-фосфат руу шилжүүлж болно:
Г3П
Тэгээд эдгээр бүх зүйлс маань буцаад
рибулезо бифосфат боловсруулах гэж ахиж ашиглагддаг
Эндээс энэ рүү явахын тулд,бид
АТР болон НАДХ ашиглах хэрэгтэй
Тэгээд эндээс энэ хүртэл явахад бидэнд илүү их АТР хэрэгтэй
Гэхдээ бид энэ циклийг бүтэн тойрсон бөгөөд
ашиглаж болох юу ч боловсруулаагүй
Сахар эсвэл ургамлын бүтцийг хангах нүүрс ус
гэх мэт зүйлсийг боловсруулдаггүй
Тэгэхээр энэ нь
үнэхээр алдагдалтай үйл ажиллагаа юм.

Chinese: 
RuBisCo就是這個酶
這種情況下開始時只有5分子磷酸甘油酸
如果有ATP和NADH 我們可能轉化這五個分子
它們不必向這個方向轉化
可能我們將這五分子磷酸甘油酸轉化爲
五分子甘油醛3-磷酸 G3P
那麽所有的這些會用來返回循環
産生二磷酸核酮糖
從這裡到這裡 我們實際上必須使用ATP和NADH
然後從這裡到這裡 我們要使用更多的ATP
但是看一下整個循環 從可以實際上用來
産生用作能源物質或者以任何方式構成植物
的糖或碳水化合物的角度而言
我們沒有産生任何東西
所以我想這完全是一個浪費的過程

Malay (macrolanguage): 
menghasilkan ribulosa bifosfat.
RuBisCo tentu saja adalah enzim.
Jadi dalam situasi ini, kita cuma ada 5 fosfogliserat
sebagai permulaan.
Mungkin jika kita ada ATP atau NADH, kita boleh tukarkan
5 fosfogliserat ini
kepada
5 gliseraldehid 3-fosfat.
G3P.
Dan kesemua ini akan boleh digunakan untuk
menghasilkan ribulosa bifosfat.
Untuk pergi dari sini ke sini,kita perlu
gunakan ATP dan NADH.
Dan untuk ke sini dari sini, kita perlu guna lebih banyak ATP.
Tapi, kita telah melalui seluruh kitaran dan tidak
menghasilkan apa-apa yang boleh digunakan untuk
menghasilkan gula atau karbohidrat
yang boleh digunakan untuk memberi struktur kepada tumbuhan.
Jadi, proses ini, pada fikiran kita
adalah proses yang membazir.
.

Chinese: 
人們會懷疑 觀察許多生物係統時
並沒有一直看到浪費的過程
你會說 天擇難道不會淘汰這個過程？
一些人認爲這只是我們的演化過程的一個殘存
或者說是植物演化過程的殘存
當時大氣中沒有許多氧氣
如果大氣中沒有許多氧氣
就不會發生那個過程
但是一些人實際上不這麽認爲
這可能實際上就是天擇的結果
因爲如果細胞中遊離有許多氧氣
超過需要 氧氣實際上可能量和ATP反應
産生細胞中的其他有害化合物
這可能是吸收細胞中遊離的有害氧氣的一種方式
誰知道呢？
但是這是有意思的想法
能量和二磷酸核酮糖及二氧化碳
反應的酶
如果那個發生 我們就進行了通常的卡爾文循環

Bulgarian: 
Често се чудим, поглеждайки много биологични
системи, че не виждаме разточителни процеси през цялото време.
Бихте казали, добре де, естествения подбор
не би ли се обявил против това?
Някои хора пък си вярват, че това е само остатък от
нашето еволюционно минало или еволюционното минало на растенията,
когато не е имало много кислород в атмосферата.
И ако не е имало много кислород в атмосферата,
това не е било вероятно да се случи.
Но има някои хора, които вярват,
че това може да е било събрано
заради естествения подбор.
Защото ако навсякъде около клетката има кислород
повече от нужното, този кислород е вероятно да взаимодейства с
молекула АТФ, създавайки по този начин вредни съединения в клетката.
И това може да е начин за изсмукване на вредния кислород
който обикаля клетката.
Кой знае.
Но това е странна идея.
Имаме този ензим, който може да взаимодейства с
рибулозо-бифосфата и въглеродния диоксид.
И ако това се случи, ние сме достигнали нашия редовен цикъл на Калвин.

Chinese: 
人们会怀疑 观察许多生物系统时
并没有一直看到浪费的过程
你会说 自然选择难道不会淘汰这个过程？
一些人认为这只是我们的进化过程的一个残存
或者说是植物进化过程的残存
当时大气中没有许多氧气
如果大气中没有许多氧气
就不会发生那个过程
但是一些人实际上不这么认为
这可能实际上就是自然选择的结果
因为如果细胞中游离有许多氧气
超过需要 氧气实际上可能和ATP反应
产生细胞中的其他有害化合物
这可能是吸收细胞中游离的有害氧气的一种方式
谁知道呢？
但是这是有意思的想法
能和二磷酸核酮糖及二氧化碳
反应的酶
如果那个发生 我们就进行了通常的卡尔文循环

English: 
So people wonder, when you
look a lot of biological
systems you don't see wasteful
processes all the time.
You would say, well wouldn't
natural selection have
selected against this?
And some people believe that
this is just a remnant from
our evolutionary past, or our
plants' evolutionary past,
where there wasn't a lot of
oxygen in the atmosphere.
And if there wasn't a lot of
oxygen in the atmosphere, this
was not that likely
of an occurrence.
But there's some people who
actually believe that no, this
might actually have
been selected
for in natural selection.
Because if there is a lot of
oxygen hanging around in the
cell, more than you need, that
oxygen might actually react
with your ATP and create other
harmful compounds in the cell.
And this might be a way of
sopping up the harmful oxygen
that's actually hanging
around the cell.
So who knows?
But it's interesting idea.
That you have this one enzyme
that can react with ribulose
bisphosphate and
carbon dioxide.
And if that happens, we just get
our regular Calvin cycle.

Mongolian: 
Тиймээс хүмүүс их гайхдаг.Хүмүүс биологийн систем рүү
харахад тэд байнга ашиггүй явц хараад байдаггүй
Байгалийн шалгарал үүний эсрэг бий болсон
биз дээ гэж чи хэлэх байх
Зарим хүмүүс энэ нь зүгээр л агаарт хангалттай хүчилтөрөгч байгаагүй
ургамлийн хувьсал өөрчлөлтийн үеэс үлдсэн ул мөр
гэдэгт итгэдэг
Тэгээд хэрвээ агаарт хангалттай хүчилтөрөгч байгаагүй бол
ийм үзэгдэл болохгүй байсан
Энэ нь байгалийн шалгарлаар
сонгогдсон зүйл
гэж зарим хүмүүс үздэг:
Учир нь хэрвээ эсэд маш их ,чамд хэрэгтэйгээс
их хүчилтөрөгч байвал,тэр хүчилтөрөгч
АТР-тэй урвалд орж өөр эсэд аюултай бүрэлдэхүүн үүсгэх магадпалтай
харин энэ нь эсэд хортой хүчилтөрөгчийг
гадагшлуулах нэг арга байж болох юм.
Тэгэхдээ хэн мэдэхэв ?
Гэхдээ энэ нь сонирхолтой ойлголт
Чамд рибулезо бифосфат болон нүүрстөрөгчийн давхар исэлтэй
урвалд орж болох энзим байна
хэрвээ энэ нь явагдах юм бол энгийн Калвины цикл явагдах болно

Polish: 
To zastanawiające, bo jeśli przyjrzeć się układom biologicznym,
to nie spotyka się w nich bezproduktywnych procesów.
Czy presja selekcyjna dobory naturalnego
nie powinna być przeciwko takiemu procesowi?
Niektórzy sądzą, że fotooddychanie to pozostałość
ewolucyjna roślin, z czasów, kiedy
w atmosferze było mniej tlenu niż dzisiaj.
A jeśli było go zdecydowanie mniej,
to fotooddychanie również występowało bardzo rzadko.
Inni uważają, że dobór naturalny mógł
faworyzować te cechę.
Jeżeli w komórce jest dużo tlenu, znacznie więcej,
niż potrzeba, to może on reagować z ATP,
w wyniku czego w komórce powstaną szkodliwe produkty.
Fotooddychanie byłoby więc sposobem na
unieszkodliwienie nadmiaru tlenu w komórce.
Kto to wie...?
W każdym razie, to ciekawa koncepcja.
Mamy jeden enzym, który umożliwia reakcję rybulozo
1,5-bisfosforanu z CO2.
Kiedy tak się zdarzy, to zachodzi prawidłowy cykl Calvina.

Czech: 
Když porovnáte různé biologické procesy,
málokdy vidíte bezúčelný proces.
Řeknete si, nepůsobil by proti němu
přírodní výběr?
Někteří si myslí, že to je jen pozůstatek
z procesu evoluce rostlin.
Z doby, kdy bylo v atmosféře málo kyslíku
a nebylo tak pravděpodobné,
že k tomuhle ději dojde.
Jiní si myslí, že tento způsob mohl být
vyselektován přírodním výběrem.
Pokud je v buňce více kyslíku, než je 
potřeba, kyslík by mohl reagovat s ATP
a vytvořit nebezpečné sloučeniny v buňce.
Toto by mohl být způsob,
jak vysbírat nebezpečný kyslík,
co se potuluje v buňce.
Takže kdo ví?
Ale je to zajímavý koncept.
Že máte tento enzym, co reaguje s 
ribulózou bisfosfátem a oxidem uhličitým.
Když se to stane, 
je to běžný Calvinův cyklus.

Malay (macrolanguage): 
Jadi, kita hairan kerana apabila kita lihat kebanyakan
sistem biologi tidak ada proses pembaziran sepanjang masa.
Anda mungkin berkata, mungkinkah pemilihan semula
jadi telah memilih bertentangan dengan ini?
Dan sesetengah orang percaya yang ini cumalah sisa dari
evolusi terdahulu, atau evolusi tumbuhan yang terdahulu
di mana tidak terdapat banyak oksigen dalam atmosfera.
Jika itu ialah sebabnya,
kejadian ini adalah sukar ataupun tidak mungkin akan berlaku.
Tapi ada sesetengah orang yang percaya bahawa ini
sebenarnya mungkin telah dipilih
dalam pemilihan semula jadi.
Kerana jika terdapat banyak oksigen di sekeliling sel,
lebih dari yang diperlukan, oksigen itu mungkin akan
bereaksi dengan ATP dan hasilkan kompaun berbahaya.
Dan ini mungkin ialah cara untuk menyerap oksigen
berbahaya yang berada di sekeliling sel.
Siapa tahu?
Tapi ini ialah idea yang menarik.
Iaitu ada 1 enzim yang boleh bereaksi dengan
ribulosa bifosfat dan karbon dioksida.
Dan jika itu berlaku, kita akan ada kitaran Calvin yang biasa.

Indonesian: 
Jadi orang-orang heran, ketika Anda melihat banyak biologis
sistem Anda tidak melihat proses boros sepanjang waktu.
Anda akan mengatakan, juga tidak akan seleksi alam telah
dipilih melawan ini?
Dan beberapa orang percaya bahwa ini hanya sisa-sisa dari
kami evolusi masa lalu, atau masa lalu evolusi tanaman kami,
di mana tidak ada banyak oksigen di atmosfer.
Dan jika tidak ada banyak oksigen di atmosfer, ini
tidak yang mungkin suatu kejadian.
Tapi ada beberapa orang yang benar-benar percaya bahwa tidak ada, ini
mungkin benar-benar telah dipilih
dalam seleksi alam.
Karena jika ada banyak oksigen berkeliaran di
sel, lebih dari yang Anda butuhkan, oksigen akan bereaksi yang benar-benar
dengan ATP dan menciptakan senyawa berbahaya lainnya dalam sel.
Dan ini mungkin cara kuyup sampai oksigen berbahaya
yang benar-benar menggantung di sekitar sel.
Jadi siapa tahu?
Tapi itu ide yang menarik.
Bahwa Anda memiliki enzim yang dapat bereaksi dengan ribulosa
bifosfat dan karbon dioksida.
Dan jika itu terjadi, kita hanya mendapatkan siklus reguler kami Calvin.

Korean: 
그래서 사람들은 생각해요. 생물학적 시스템을 보면,
대부분이 낭비적이지 않아요.
그러면 여러분은 자연선택이 이를
솎아내지 않았을까?라고 생각할 수 있어요.
그리고 어떤 사람들은 광호흡이 과거에 남은 진화적인
잔여물이라고 생각합니다. 식물의 진화적 과거 말이지요.
그때는 대기에 산소가 거의 없었어요.
그리고 대기에 산소가 거의 없으면
광호흡이 거의 안일어나겠지요.
하지만 일부 사람들은 이렇게 생각하지 않고,
광호흡이 자연선택에 의해
남겨진 것이라고 생각해요.
왜냐하면, 세포 내에 산소가 많으면,
그러니까 필요한 것보다 많으면, 이 산소들이 ATP와 반응해
세포에 해로운 물질을 만들게 돼요.
그리고 이 방법이 세포 내에 있는 해로운 산소를
흡수하는 방법이라고 생각해요.
이게 진짠지 가짠지는 몰라요.
하지만 이는 매우 흥미로운 아이디어에요.
이 한 효소가 리불로스 2인산과
산소와 반응할 수 있고,
이렇게 반응이 일어난다면 정상적인 켈빈 회로가 일어나고

Spanish: 
Así que personas se preguntan, cuando ves un lote de biológico
sistemas no ves procesos despilfarro todo el tiempo.
Se podría decir, así la selección natural tendría
¿seleccionado contra esto?
Y algunas personas creen que esto es sólo un remanente de
nuestro pasado evolutivo, o pasado evolutivo de nuestras plantas,
donde no hubo una gran cantidad de oxígeno en la atmósfera.
Y si no hubo una gran cantidad de oxígeno en la atmósfera, esto
no era probable de una ocurrencia.
Pero hay algunas personas que realmente creen que no, esto
podría realmente han sido seleccionados
para en la selección natural.
Porque si hay un montón de oxígeno rondando el
celda, más de lo que usted necesita, que realmente podría reaccionar oxígeno
con el ATP y crear otros compuestos dañinos en la celda.
Y esto podría ser una forma de compra el oxígeno perjudiciales
realmente está colgando alrededor de la celda.
Así que ¿quién sabe?
Pero es una idea interesante.
Que esta una enzima que puede reaccionar con ribulosa
dióxido de carbono y bifosfato.
Y si eso sucede, nos acaba de llegar nuestro ciclo de Calvin regular.

Chinese: 
或者它能量和二磷酸核酮糖及氧氣反應
實際上將氧氣固定到這兩種分子中
磷酸乙醇酸尤其被認爲是多余的化合物
如果你只以這種方式進行卡爾文循環
不會産生任何有用的糖類
下個影片中我想要做的是研究
一些已經能夠解決光呼吸問題的植物
你可以想到 光呼吸可能真的是一件很重要的事
或者它可能在一些情況下非常有害
一是對於植物來說高效率地産生糖是非常重要的
我們會看到 這也可能是一個問題
如果包含有大量的氧氣 這肯定是一個問題
下個影片中 我會讓你看到
已經解決這個問題的植物
不是進行C-3光呼吸
就是我剛才展示的經典卡爾文循環
它們進行C-4光呼吸

Korean: 
리불로스 2인산과 산소가 반응하면
산소를 이 두 분자에 고정해요.
특히나 쓰래기 반응물이라고 생각하는
인산글리세르산 말이에요.
그리고 지속적으로 이를 이용해 켈빈 회로를 진행하면
유용한 당을 얻지 못하겠지요.
따라서 다음 비디오에서 저는
이 광호흡을 해결한 식물들에 대해
말을 해보려고 해요.
여러분은 상상할 수 있을 것이에요.
광호흡은 당을 많이 생산해야 하는 식물들에게는
매우 중대한 문제이며
일부 상황에서는매우 해롭게 작용할 수 있어요.
또한 이는 문제가 될 수 있지요.
네 아주 명확하게 문제에요. 만약
산소 함량이 매우 많을 때요.
하지만 저는 다음 비디오에서
이 문제를 해결한 식물에 대해 말할꺼에요.
그 식물들은 지금 보여드린 일반적인 켈빈회로인
C3 광합성을 하지 않고
C4 광합성을 해요.

Malay (macrolanguage): 
Atau ia boleh bereaksi dengan ribulosa bifosfat dan oksigen
dan mengikat oksigen kepada 2 molekul ini.
Terutamanya fosfoglikolat yang kita
anggap kompaun bahan buangan.
Dan jika kita melalui kitaran Calvin dalam cara ini,
kita tidak akan hasilkan apa-apa gula yang berguna.
Jadi, dalam video seterusnya, saya ingin mengkaji
tumbuhan yang telah berjaya mengatasi
masalah fotorespirasi ini.
Dan anda boleh bayangkan, fotorespirasi boleh menjadi
sesuatu yang penting ataupun berbahaya dalam situasi di mana,
pertama, ianya adalah penting supaya tumbuhan
menghasilkan gula.
Dan ia juga boleh menjadi protein --
ini semestinya adalah masalh jika terdapat
amaun besar kandungan oksigen.
Tapi dalam video seterusnya, saya akan tunjukkan
tumbuhan yang berjaya atasi masalah ini, di mana daripada
melakukan fotosintesis C-3, iaitu kitaran Calvin klasik
yang telah saya tunjukkan, mereka melakukan
fotosintesis C-4.

Spanish: 
O puede reaccionar con la ribulosa bifosfato y oxígeno y
realmente fijar oxígeno en estas dos moléculas.
Especialmente el phosphoglycolate que nos
Creo que es un compuesto de residuos.
Y si solo fueron y en el ciclo de Calvin en este
cierto, no producirá ningún azúcares útiles.
En el siguiente vídeo, lo que quiero hacer es estudiar algunos
plantas que han sido capaces de obtener por ello
problema de la fotorrespiración.
Y podrías imaginar, fotorrespiración podría ser un
realmente gran cosa o podría ser muy perjudicial en situaciones
donde, uno, es muy importante para una planta que
muy productiva de azúcares.
Y también puede, vamos a ver, que puede ser un problema--tiene
definitivamente un problema si hay una enorme cantidad de
contenido de oxígeno.
Pero en el siguiente video que voy a mostrarte las plantas
han conseguido evitar este problema, en lugar de
realizar la fotosíntesis C-3, que es el clásico Calvin
ciclo que sólo le mostré, realizan C-4
fotosíntesis.

Mongolian: 
Эсвэл энэ нь рибулезо бифосфат болон
хүчилтөрөгчтэй урвалд орж болно
Ялангуяа бидний хаягдал бүрэлдэхүүн гэж болож
байгаа фосфогликолат
Тэгээд чи Калвины циклээр цааш нь үргэлжлүүлэх
юм бол ,чи ямар ч ашигтай сахар боловсруулахгүй
Дараагийн бичлэг дээр миний үзүүлэх зүйл бол
яг энэ үйл явц тохиолддог
ургамлуудыг судлах юм.
Фото
нь ургамал нь сахар боловсруулах чадвар сайтай
байх хэрэгтэй үед их аюуптай нөхцөл
Энэ бол асуудал
Хэрвээ тэнд маш их хэмжээний хүчилтөрөгч байгаа бол
энэ нь гарцаагүй асуудал
Дараагийн бичлэгтээ
С-3 фотосинтезийг явуулж байхын оронд
энэ асуудалтай тулгарсан ургамлуудын талаар судлах болно
С-3 фотосинтез нь Калвинь циклийн сонгодог хэлбэр бөгөөд
тэд С-4 фотосинтез явуулдаг.

Chinese: 
或者它能和二磷酸核酮糖及氧气反应
实际上将氧气固定到这两种分子中
磷酸乙醇酸尤其被认为是多余的化合物
如果你只以这种方式进行卡尔文循环
不会产生任何有用的糖类
下个视频中我想要做的是研究
一些已经能够解决光呼吸问题的植物
你可以想到 光呼吸可能真的是一件很重要的事
或者它可能在一些情况下非常有害
一是对于植物来说高效率地产生糖是非常重要的
我们会看到 这也可能是一个问题
如果包含有大量的氧气 这肯定是一个问题
下个视频中 我会让你看到
已经解决这个问题的植物
不是进行C-3光呼吸
就是我刚才展示的经典卡尔文循环
它们进行C-4光呼吸

Czech: 
Nebo může zreagovat s ribulózou
bisfosfátem a kyslíkem,
fixovat kyslík do těchto dvou molekul.
Zvláště pak do fosfoglykolátu,
který považujeme za odpadní produkt.
Kdybyste takhle pokračovali 
v Calvinově cyklu pořád dokola,
nevytvoříte žádné užitečné cukry.
V příštím videu se podíváme
na některé rostliny,
které se dostaly přes 
tento problém s fotorespirací.
Umíte si jistě představit,
že fotorespirace může být dost na obtíž,
nebo velmi nebezpečná v situacích,
kde, zaprvé, je pro rostlinu důležité
produkovat hodně cukrů.
Zadruhé to může být velký problém tam,
kde je hodně kyslíku.
Ale v příštím videu vám ukážu rostliny,
které se s tím vypořádaly tak,
že místo C3 fotosyntézy,
klasického Calvinova cyklu,
který jsem vám právě ukazoval,
provádí C4 fotosyntézu.

Indonesian: 
Atau bisa bereaksi dengan ribulosa bifosfat dan oksigen dan
benar-benar memperbaiki oksigen ke dalam dua molekul.
Terutama phosphoglycolate ini yang kita
berpikir adalah senyawa limbah.
Dan jika Anda hanya terus dan terus dalam siklus Calvin dalam hal ini
cara, Anda tidak akan menghasilkan gula berguna.
Jadi dalam video berikutnya, apa yang ingin saya lakukan adalah mempelajari beberapa
tanaman yang telah mampu mendapatkan oleh ini
fotorespirasi masalah.
Dan Anda bisa membayangkan, fotorespirasi bisa menjadi
kesepakatan benar-benar besar atau bisa sangat berbahaya dalam situasi
mana, satu, itu sangat penting bagi tanaman yang akan
sangat produktif gula.
Dan itu juga bisa, kita akan lihat, bisa menjadi masalah - itu
pasti masalah jika ada sejumlah besar
oksigen konten.
Tapi dalam video berikutnya saya akan menunjukkan tanaman yang
mendapatkan sekitar masalah ini dengan, bukan
melakukan fotosintesis C-3, yang merupakan Calvin klasik
siklus bahwa saya hanya menunjukkan Anda, mereka melakukan C-4
fotosintesis.

Polish: 
Ale enzym może również umożliwić reakcję rybulozo-1,5-bisfosforanu z tlenem.
Tlen zostanie związany i powstaną te dwie cząsteczki,
zwłaszcza fosfoglikolan, uważany za
produkt uboczny.
Jeśli cykl Calvina będzie funkcjonował w ten sposób, to
nie powstaną żadne węglowodany.
W następnym filmiku pokażę Wam
te rośliny, które znalazły sposób na rozwiązanie
problemu fotooddychania.
Możecie sobie wyobrazić, że fotooddychanie może
być dużym problemem, może być na prawdę niekorzystne,
zwłaszcza wtedy, gdy roślina powinna prowadzić
bardzo efektywną syntezę węglowodanów.
Fotooddychanie może być też poważnym problemem --
-- jest poważnym problemem -- gdy mamy wysokie
stężenie tlenu.
W następnym filmiku pokażę Wam te rośliny,
które potrafią sobie radzić z tym problemem
i zamiast prowadzić fotosyntezę typu C3, czyli klasyczny cykl Calvina,
który Wam tu pokazałem, prowadzą fotosyntezę
typu C4.

English: 
Or it can react with ribulose
bisphosphate and oxygen and
actually fix oxygen into
these two molecules.
Especially the phosphoglycolate
which we
think is a waste compound.
And if you just went on and on
in the Calvin cycle in this
way, you will not produce
any useful sugars.
So in the next video, what I
want to do is study some
plants that have been
able to get by this
photorespiration problem.
And you could imagine,
photorespiration could be a
really big deal or it could be
very harmful in situations
where, one, it's very important
for a plant to be
very productive of sugars.
And it can also, we'll see,
it can be a problem-- it's
definitely a problem if there's
a huge amount of
oxygen content.
But in the next video I'm going
to show you plants that
have gotten around this
problem by, instead of
performing C-3 photosynthesis,
which is the classic Calvin
cycle that I just showed
you, they perform C-4
photosynthesis.

Bulgarian: 
Или може да взаимодейства с рибулозо-бифосфата и кислорода,
фиксирайки кислорода в тези две молекули.
Особено фосфогликолата, който
си мислим, че е отпадъчно съединение.
И ако само продължим отново и отново в цикъла на Калвин
по този начин, няма да произведем никакви полезни захари.
Така че в следващия клип, това което искам да направим
е да изучим някои растения, които са можели да
се справят с проблема във фотореспирацията.
И можем да си представим, как фотореспирацията би могла да бъде
наистина "голяма работа", или пък да бъде много вредна в ситуации,
в които, първо, е много важно едно растение да
произвежда захари.
И второ, ще видим, че може да е проблем-
определено е проблем, ако съдържанието на
кислорода е много голямо.
Но в следващия клип ще ви покажа растения, които са
се справили с този проблем като вместо
да участват в С-3 фотосинтеза, която е класическият цикъл на Калвин,
който ви показах, те участват в
С-4 фотосинтеза.

Korean: 
그리고 저는 이것을 다음 비디오에서 보여드릴 것이에요.
.

Chinese: 
在下个视频中我会告诉你那个的含义

Czech: 
Příště si ukážeme, co to znamená.

Polish: 
Dowiecie się, co to znaczy, w następnym filmiku.

English: 
And I'll show you what that
means in the next video.

Spanish: 
Y te voy a mostrarlo que significa en el siguiente vídeo.
~Pausa~

Mongolian: 
Тэгээд дараагийн бичлэгтэй энэ тухай тайлбарлах болно

Indonesian: 
Dan aku akan menunjukkan kepada Anda apa yang berarti dalam video berikutnya.

Malay (macrolanguage): 
Dan saya akan terangkan maksudnya dalam video itu nanti.
.

Bulgarian: 
Ще разберем какво означава това
в следващия клип.

Chinese: 
在下個影片中我會告訴你那個的含義
