...utanför Skellefteå. Men trots stillheten kan det gå hett till under de divisiontvåspel där uppe, som är bygdens stolthet.
Kör från Skellefteå, längs södra sidan älven. 
Kommer du till  Valliden och ser Götes mack, har du kommit för långt, men det gör inget.
Brukar du vara på hockey själv nångång?
- Nä'e.
Du är ointresserad?
- Nä men man har ju int' ti'in.
Hur hittar man till hockeyplan om man kör härifrån?
- Ja men de ä ju bara en kilometer och sen höger.
Är de nå bra då, laget? Har du koll på dom?
- Näe int så mycke int. Men, de halka väl å följ me'.
Här i Bjurfors har Luleå åkt på stryk, på 60-talet då Bjurfors spelade ett par säsonger i näst högsta serien. 
Här har P-O  Larsson varit tränare och här fostrades Håkan Eriksson, som blev lagkapten för Tre Kronor med tiden och tog OS-brons 1980.
Lennart Lindberg vet att berätta, han har varit ordförande i 35 år. 
- Jag gissar att vi är unika i Sverige, att spela i den här divisionen med en liten by.
Bjurfors har 90 invånare och ett lag div 2. Fem år i rad under 90-talet kvalade laget till div 1.
Hockeytraditionen lever stark, ända sen dom första matcherna på en frusen tjärn på 50-talet.
- Det här är den första fullstora banan som vi byggde i Bjurfors och vi själva byggde den. Vi hade kvinnlig hockey...
Men det var mest med anledning av att det var intill skolan, så det var deras uppehållsplats på rasterna. 
Vistas man på hockeybanan mycket tid, då blir man hockeyspelare. Det är det de handlar om.
Så även Lennart, den långa killen i SPAPS-hjälm längst bak till vänster. Det blev 20 säsonger, 3 utvisningar och en hel del mål.
- ... slår man en passning dit om man är dålig på skridskorna, då gör man så här.
- Så här.. och så har man målet där. Alltså skjuter man sådär.
Det är mitt specialskott, kallat för "fore backhand".
- Vi försök...
Nä, ingen i dagens lag lär kunna slå en fore backhand. 
- Vi måste ge 110% idag, det gör ont att spela hockey, det är bara så. Kliv inte ur närkamperna. Sätt till ordentligt.
- Det är derby ikväll mot serieledarna Burträsk. Bjurfors ligger näst sist och inte blir det bättre av att förstemålvakten och bäste back har stuckit till Teneriffa på restresa. Det ser tungt ut.
Som åskådare bör du ha varma vantar, varma skor och snabba reflexer. 
För att inte bli tredje part i en närkamp eller få pucken i pannan.
Ja, hur gick det där då?
- Jo visst, jag kan ta lite. 
Ja det är lite varmt, men det går nog bra tror jag.
Det går så finemang. Man få va med när man ser såna här matcher, de gå int' titta bort. 
Det är målvakten som är min sambo. Så jag står här å hejar på Burträsk.
Sist blev det oavgjort 4-4 sen Bjurfors chockstartat med 3-0 i första perioden. Idag är det ombytta roller.
Daniel Björklund gör sitt andra mål, 2-0 i numerärt underläge.
Ingenting tycks gå Bjurfors väg, här en dubbelchans för Mattias Lindström och Jonas Sundlöv.
Men Klas Lundgren i Burträskmålet är lika bra som sin sambo att mota puckar. 
3-0 står det i paus och spelare, domare, och publik samlas i gamla skolan som doftar kaffe, svett och linement. 
Men nåra stannar på parkeringen.
De finns ju fika därinne.
- De ä lika roligt sitta i bilen å fika.
Du är från Norsjö, då är du härdad på att vara på uterink?
- Ja. He ä fin tjusning me å ha uterink.
Va är det för tjusning med å frysa då?
- Jaa, de va fråga' de!
Den som går in missar pausunderhållningen, Jerker Warg tar dottern Frida och kompisen Lovisa på en åktur. Och så Bjurfors ismaskin, årsmodell okänd. 
- De va' ju rena kriget Bjurfors-Burträsk förr, hockeyn ha blivit snällare nu. När jag var junior, då hängde man här jämt och då var det blodvite.
Kvällens familjeföreställning slutar 7-1 till Burträsk, det mest barnförbjudna är en 10-minutersutvisning...
- Det är roligt nästan jämnt.
... som drabbar Patrik Söderström.
Har du vägarna förbi Bjurfors och inte A-laget eller nåt av de 4 ungdomslagen är på isen, så är det bara att komma å lira.
Söndagkvällar är det organiserad spontanhockey, kanske kommer "Floppa" Forsberg, nummer 6, han bor ju i närheten.
Du är välkommen, hälsar Lennart. Glöm bara inte att släcka efter dig.
