
English: 
Hi everyone, it’s Sofia and today's video
is about some book series that I’ve on my TBR.
These are the series that I managed to purchase
all of the books or almost all of them but
I still haven't read any and I always feel
guilty when I look at them because they’re
still there unread but today I'm going to
show you a few of those and to feel more ashamed
that I still haven't read them and we’ll start.
How fun!
The first series I plan to read soon is Miss
Peregrine’s Peculiar Children by Ransom
Riggs and I’ve the first three books.
I’ve Miss Peregrine's Home for Peculiar
Children, Hollow City and also Library of
Souls and these are all translated in Portuguese
and the reason why I’ve all three is because
we bought the first one, me and my mom and
she already read the first and she wanted

Portuguese: 
Olá a todos, sou a Sofia e o vídeo de hoje
é sobre algumas séries de livros que tenho na minha TBR.
Estas são as séries que eu consegui comprar todos os livros ou quase todos, mas
ainda não li nenhum e sinto-me sempre culpada quando olho para elas porque permanecem
ainda não lidas, mas hoje vou
mostrar-vos algumas e sentir-me ainda mais envergonhada
por ainda não as ter lido e vamos começar.
Que divertido!
A primeira série que pretendo ler em breve é ​Crianças da Senhora Peregrine do Ransom
Riggs e eu tenho os três primeiros livros.
Tenho O Lar da Senhora Peregrine para Crianças Peculiares, Cidade sem Alma e também Biblioteca de
Almas e estes estão todos traduzidos em português e a razão pela qual eu tenho todos os três é porque
nós compramos o primeiro, eu e minha mãe e ela já leu o primeiro e queria

Portuguese: 
ler os seguintes, então comprei
Biblioteca de Almas e Cidade sem Alma (Cidade sem Alma
e Biblioteca de Almas, é claro) e ainda
não li nenhum, mas ela já leu os
três e queria ler mais, mas estes
são os únicos traduzidos em português
e temos que esperar pelos próximos dois.
Não sei ao certo do que se trata a história, sei que é uma espécie de mistura de fantasia,
mistério e ouso dizer terror também?
E vou tentar não ignorar esta série no futuro.
A próxima série de que vou falar é
Asiáticos e Podres de Ricos do Kevin Kwan e tenho
a trilogia completa, Asiáticos e Podres de Ricos, China Rich Girlfriend and Rich People Problems.
E comprei esta trilogia por impulso, porque o filme estava quase a sair e parecia muito
divertido e ainda não vi o filme e ainda não li os livros, obviamente

English: 
to read the next two so I went ahead and bought
Library of Souls and Hollow City (Hollow City
and Library of Souls of course) and I still
haven't read any of these but she read the
three and she wanted to read more but these
are the only ones translated in Portuguese
and we've to wait for the next two.
I don't know for sure what the story is about,
I know that it's kind of a mix of fantasy,
mystery and dare I say some horror too?
And I'll try to not ignore the series in the
future.
The next series I'm going to talk about is
Crazy Rich Asians by Kevin Kwan and I’ve
the whole trilogy, Crazy Rich Asians, China
Rich Girlfriend and Rich People Problems.
And I bought this trilogy on an impulse because
the movie was coming out and it seemed very
entertaining and I still haven't watched the
movie and I still haven't read the books of course

Portuguese: 
Mas isto parece ... como o título diz,  enfatiza as famílias chinesas super-ricas
e todo o drama e fofocas que ocorrem em entre essas famílias e parece-me ser uma
leitura leve então, eventualmente, vou escolher estes e acho que vou lê-los de uma vez só.
Por favor, não me odeiem por ainda
não ter lido esta série, são As Crónicas
de Nárnia de C.S. Lewis.
Esta é a coleção completa e eu gosto tanto desta edição, preciso de fazer algo
para além de olhar para ela e já vi a
adaptação cinematográfica de O Leão, a Bruxa e
o Guarda-Roupa tantas vezes e sempre
que vejo esse filme, penso que deveria
ler os livros, mas claro que não o faço.
Este é um clássico bastante conhecido, é
um livro de fantasia mais direcionado para crianças, mas
tem histórias lindas, ouvi falar e conheço
a história de O Leão, a Bruxa e

English: 
But this seems... like the title says it kind
of emphasizes the super rich chinese families
and all the drama and gossip that occurs in
between those families and it seems a very
light reading so eventually I will pick these
and I think I’ll read them in one sitting.
Please don’t hate me too much for still
not having read this series, it’s The Chronicles
of Narnia by C.S. Lewis.
This is a complete collection and I really
love this edition, I need to do something
else besides staring at it and I watched the
movie adaptation of The Lion, the Witch and
the Wardrobe so many times and every time
I watch that movie, I think that I should
read the books but eventually I don't of course.
This is a pretty well-known classic, it's
a fantasy book more targeted to children but
it has beautiful stories I heard and I kind
of know the story for The Lion, the Witch and

Portuguese: 
o Guarda-Roupa e Príncipe Caspian e quero muito ler os livros, mas esta é uma
edição bastante pesada, não é muito confortável de ler, então talvez eu vá escolher um livro por
mês porque assim seria uma leitura mais curta e mais leve e talvez seja mais agradável assim.
A próxima série que pretendo ler este ano é Montague Siblings da Mackenzie Lee e
inclui o The Gentleman's Guide to Vice and Virtue e The Lady's Guide to Petticoats and Piracy.
Eu sei que o terceiro livro será publicado em breve, em agosto acho eu e quero muito ler
estes antes desse livro ser publicado.
Tenho estes livros há algum tempo na minha TBR, acho que já o tenho há 2 anos se me estou a lembrar
exatamente, mas quero muito lê-los em breve.
Não sei muito sobre a história, além de
ter personagens LGBT e de acontecer durante
o século XVIII acho eu.

English: 
the Wardrobe and Prince Caspian and I really
want to read the books but this is a very
heavy edition, it’s not very comfortable
to read so maybe I’ll choose a book per
month because it would be a shorter reading
and more light and maybe it’ll be more enjoyable that way.
The next series I plan to read this year is
the Montague Siblings by Mackenzie Lee and
it includes The Gentleman's Guide to Vice
and Virtue and The Lady's Guide to Petticoats and Piracy.
I know that the third book is coming out soon
in August I think and I really want to read
these before that book comes out.
I’ve had these books for a while on my TBR,
I think I had them for 2 years if I'm remembering
it exactly but I really want to read them
soon.
I don't know that much about the story besides
having LGBT characters and happening during
the 18th century I think.

Portuguese: 
Parece ser uma história muito agradável e acho que os vou ler muito rápido, então vamos ver.
Isto será um pouco difícil de mostrar mas quero ler esta série em breve
e é Inkworld da Cornelia Funke, tenho
Inkheart, Inkspell e Inkdeath e desculpem
mas estes são muito difíceis de mostrar.
E * esta é uma história bastante familiar, acho que todos conhecemos aquela adaptação em filme com o Brendan
Fraser e o Andy Serkis e eu já vi esse filme tantas vezes e gostei imenso.
Acho que foi um conceito que realmente me surpreendeu, quer dizer personagens de livros que ganharam
vida é o sonho de qualquer leitor e é uma história tão cativante.
Não sabia que isto era uma série de livros
naquela altura e quando descobri, fiquei muito entusiasmada.
Comprei estes no site awesomebooks, são claramente em segunda mão, mas acho que isso encaixa bem no tema.

English: 
It seems like a very enjoyable story and I
think I’ll read it very quickly so we'll see.
This will be a little difficult to show you
but I really want to read this series soon
and it's Inkworld by Cornelia Funke, I’ve
Inkheart, Inkspell and Inkdeath and sorry
but these are very difficult to show you.
And *this is a very familiar story, I think
we all know that movie adaptation with Brendan
Fraser and Andy Serkis and I watched that
movie so many times and I really liked it.
I think it was a concept that really blew
my mind, I mean book characters that came
out to life is every bookworm’s dream and
it's such a compelling story.
I didn't know that this was a book series
back then and when I found out I was really pleased.
I bought these on awesome books, they’re clearly used but I think that it suits the theme very well.

Portuguese: 
É uma série de livros de fantasia, mais direcionada para crianças também, é uma série infantojuvenil
e quero lê-la em breve e descobrir mais sobre este conceito maravilhoso.
A última série que pretendo ler este ano é
Rainha Vermelha da Victoria Aveyard.
Tenho os três primeiros livros, Rainha Vermelha, Espada de Vidro e A Jaula do Rei.
Ainda não tenho Tempestade de Guerra, esse livro está dividido em dois na edição portuguesa.
Estes têm a mesma história da Senhora Peregrine, comprei o primeiro porque estava com um
desconto incrível e a minha mãe leu-o primeiro e queria ler os seguintes então comprei
os próximos dois para ela e ainda não os li claro, mas acho que o vou fazer em breve
porque não são muito grandes.
Acho que vou lê-los rapidamente e é uma espécie de fantasia Young Adult, mas também acho que é uma

English: 
This is a fantasy book series, more targeted
to children too, it’s a middle grade series
and I really want to read this soon and find out more about this wonderful concept.
The last series I plan to read this year is
Red Queen by Victoria Aveyard.
I’ve the first three books, Red Queen, Glass
Sword and also King's Cage.
I don't have War Storm yet, that book is divided
in two in the portuguese edition.
These ones have the same story as Miss Peregrine's,
I bought the first one because it was in a
great discount and my mom read it first and
she wanted to read the next so I bought the
next two for her and I still haven't read
any of course but I think I’ll read them soon
because they're not very big.
I think I'll read them very quickly and it's
kind of a YA fantasy but also I think it's

Portuguese: 
série distópica.
Parece ser muito interessante e é muito
conhecida, muitas pessoas falam sobre isso, então vou
querer lê-los num futuro próximo.
Então é isto, estas são as séries que pretendo ler em breve.
Talvez esteja a ser um pouco ambiciosa, não sei se vou ler todas estas séries, mas vou tentar.
Estou a ganhar vontade de fazer TBRs, mas não sou realmente uma pessoa de TBRs, sou
meio espontânea quando se trata de leitura.
Gosto de olhar para as minhas estantes e pensar: “O que é que vou ler a seguir? ” e escolher apenas
um livro aleatoriamente.
É a minha maneira, mas estou a tentar
coisas novas e isto das TBRs é uma experiência nova, então vamos ver.
E espero que tenham gostado deste vídeo e que fiquem por aqui para mais vídeos.
Vou tentar ser mais inovadora, vamos ver
e espero ver-vos lá.

English: 
dystopian series.
It seems very interesting and it's very well
known, a lot of people talk about it so I
kind of want to read them in a near future.
So that's about it, these are the series that
I plan to read soon.
Maybe I'm being a little ambitious, I don't
know if I’ll read all of them but I'll try.
I’m kind of getting in the mood of doing
TBRs but I'm not really a TBR person, I'm
kind of spontaneous when it comes to reading.
I like to look at my shelves and think “What
am I going to read next?” and just pick
a book randomly.
That's kind of my thing but I'm trying new
things and this TBR is a new experience so we'll see.
And I hope you liked this video and you'll
stick around for more videos.
I'll try to be more innovative we’ll see
and I hope I'll see you there.

Portuguese: 
Adeus!

English: 
Bye!
