
Indonesian: 
[EFEK SUARA DRUMSET]
Selamat Datang di Jam 7!
Tunggu, tunggu sebentar.
Kami benar-benar pergi sekarang?
Ya, sebenarnya kami
pergi sekarang, Kode.
Anda akan pakai
kaus itu?
Ini adalah favorit saya
kaus sekarang.
Aku tidak mengenalmu
akan memakainya.
Hai teman-teman, kita akan pergi
menuju ke lagu intro.
Ty, kamu akan pergi
lepaskan kausnya,
karena hal itu konyol.
Saya setuju dengan Cody.
Kita mulai!
[MUSIK BERMAIN]
(Menyanyi) Pria jangkung, jenggot,
kembar, hoser ungu.
Dude Perfect ada di lembur.
Pria jangkung, jenggot,
kembar, hoser ungu.
Sekarang kita menuju lembur.
Terima kasih, Ty.
Wow.
Tidak bisa percaya kalian
membuat saya melepasnya.
Bung, itu kemeja yang aneh.
Baiklah, baiklah, jika kita melihat
sedikit gugup di sini,
itu karena kita menendang
hal ini dengan banger.
OK, kami merasa buruk, kami
mengeluarkannya terakhir kali.
Tapi kita akan memulai
dengan beberapa Wheel Disayangkan.
Tapi pertama-tama, apa yang kalian katakan
kita lakukan waktu bebas sekarang?
Oh!
Sekarang?
 
BAIK.
Hadiah ini sederhana.
Kami akan memilih 10 dari Anda
teman-teman mengirimi Anda topi Cody.
Wow!
Itu ada.

Spanish: 
 
Bienvenidos a Tiempo extra No.7
Espera espera!
Cody: Realmente estamos grabando ahorita?
Ty: Si asi es, estamos grabando Cod's
Vas a usar esa sudadera? [RISAS]
Esta es mi sudadera favorita, por ahora...
No crei que la usarias...  hey amigos vamos a dirigirnos a la cancion del intro
Hmm Ty, te vas a quitar esa sudadera
Porque esa cosa es ridicula
Estoy de acuerdo con Cody
Ahi vamoooos!!
 
 
 
 
Gracias, chicos...
Wow, no puedo creer que me hicieron quitarmela
De acuerdo
Nos vemos un poco nerviosos aqui
Vamos a empezar con un banger
Okey, nos sentimos mal, lo sacamos la ultima vez
Pero vamos a empezar con un poco de Rueda Desafortunada
Pero primero!, Que tal si hacemos tiempo de regalos ahora mismo
Okey, este giveaway es simple
Escogeremos a 10 de ustedes
Para enviarles la gorra de Cody

English: 
[DRUMSET SOUND EFFECTS]
Welcome to Overtime 7!
Wait, hold on.
We're actually going right now?
Yes, we're actually
going right now, Codes.
You're going to wear
that sweatshirt?
This is my favorite
sweatshirt right now.
I didn't know you
were going to wear it.
Hey folks, we're going to
head to the intro song.
Ty, you're going to
take the sweatshirt off,
because that thing's ridiculous.
I agree with Cody.
Here we go!
[MUSIC PLAYING]
(SINGING) Tall guy, beard,
twins, purple hoser.
Dude Perfect's in Overtime.
Tall guy, beard,
twins, purple hoser.
Now we're headed onto Overtime.
Thank you, Ty.
Wow.
Can't believe you guys
made me take that off.
Dude, that's a weird shirt.
All right, well, if we look
a little nervous up here,
it's because we're kicking
this thing off with a banger.
OK, we felt bad, we
took it out last time.
But we're going to start off
with some Wheel Unfortunate.
But first, what do you guys say
we do giveaway time right now?
Oh!
Now?
OK.
This giveaway is simple.
We will be choosing 10 of you
guys to send you Cody's hat.
Wow!
There it is.

German: 
[SCHLAGZEUG TROMMELN]
Willkommen bei Overtime 7!
Warte, warte mal.
Sind wir schon drauf?
Ja wir sind tatsächlich
schon drauf, Codes.
Du ziehst dieses
Sweatshirt an?
Das ist gerade mein
Lieblings-Sweatshirt.
Ich wusste nicht, dass
du es anziehen würdest.
Hey Leute, wir wechseln
über zum Intro-Song.
Ty, du musst das Sweatshirt ausziehen,
denn das Ding ist lächerlich.
Ich stimme Cody zu.
Los geht's!
[MUSIK ERTÖNT]
(SINGT) Großer Typ, Bart, Zwillinge,
lilafarbener Hosenträger.
Dude Perfect's bei Overtime.
(SINGT) Großer Typ, Bart, Zwillinge,
lilafarbener Hosenträger.
Jetzt fängt gleich Overtime an.
Danke, Ty.
Wow.
Ich fass es nicht, dass ihr mich
gezwungen habt, das auszuziehen.
Alter, das ist ein seltsames Hemd.
Alles klar, nun, wenn wir hier
oben ein wenig nervös aussehen,
dann deshalb, weil wir dieses
Ding mit einem Knaller starten.
Wir haben uns schlecht gefühlt weil
wir es letztes Mal ausgelassen haben.
Aber wir werden mit einem
Unglücksrad beginnen.
Aber zuerst, was haltet ihr davon,
wenn wir jetzt die Verlosung machen?
Oh!
Jetzt?
OK.
Diese Verlosung ist einfach.
Wir werden 10 von euch auswählen,
um euch Codys Hut zu schicken.
Wow!
Da ist es.

Russian: 
[Звуковые эффекты DRUMSET]
Добро пожаловать в Overtime 7!
Сейчас подожди.
Мы действительно идем прямо сейчас?
Да мы на самом деле
Идем прямо сейчас, коды.
Ты будешь носить
эта толстовка?
Это мой любимый
толстовка прямо сейчас.
Я тебя не знал
собирались носить его.
Эй, ребята, мы собираемся
голова к вступительной песне.
Тай, ты собираешься
сними кофту,
потому что это смешно
Я согласен с Коди.
Вот так!
[ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ]
(Поет) Высокий парень, борода,
близнецы, пурпурный шляпник.
Чувак Perfect в сверхурочных.
Высокий парень, борода,
близнецы, пурпурный шляпник.
Теперь мы направляемся на сверхурочную работу.
Спасибо, Тай.
Вот это да.
Не могу поверить, ребята
заставил меня снять это.
Чувак, это странная рубашка.
Хорошо, хорошо, если мы посмотрим
немного нервничать здесь,
это потому что мы пинаем
эта штука со связкой.
Хорошо, мы плохо себя чувствовали, мы
вынул его в прошлый раз.
Но мы собираемся начать
с некоторым колесом
Но сначала, что вы, ребята, говорите
мы раздаем время прямо сейчас?
Ой!
Сейчас?
 
ХОРОШО.
Эта дешевая распродажа проста.
Мы будем выбирать 10 из вас
ребята, чтобы отправить вам шляпу Коди.
Вот Это Да!
Вот оно

German: 
Um mitzumachen müsst ihr einfach
eine SMS mit dem Text "DUDE"
an 888111 schicken. Wir werden
10 von euch auswählen und
euch einen brandneuen DP-Hut schicken.
Es können Kosten für
SMS-Nachrichten anfallen.
Wirklich?
Ich wollte das nur schon
immer mal machen.
Verstehe.
OK!
Es ist Zeit für Unglücksrad!
Ich liebe es, wenn ich es hasse.
Ich weiß.
[MUSIK SPIELT]
Oh, da ist es ja.
Hat jemand von euch ein
besonders glückliches
Händchen und will den Namen ziehen?
Ich glaube immer noch nicht,
dass alle fünf unserer Namen
tatsächlich im Hut stecken,
also möchte ich ziehen.
Nur damit du es weißt,
du hast bereits gezogen.
Und er hat sich vorhin selbst
erwischt, also hilft ihm das
nicht wirklich.
Es gibt mehrere Namen darin.
Können wir das einfach machen?
Ja.
Hör auf zu gucken.
Stop.
Auf die Plätze!
Fertig!
Ich hab den Namen.
Das bin ich.
Cory, zeig es den Zuschauern!
Auf die Plätze, fertig!
Ich bin so glücklich!
Meine Güte.
Er muss damit aufhören.
Er muss aufhören
sich selbst zu ziehen.
Ich dachte wirklich 2019
wird anders.
Nö.

English: 
All you have to do to enter
is text "DUDE" to 888111.
And we will select
10 of you guys,
send you a brand new DP hat.
Text message data
rates may apply.
Will they?
I just, I've always
wanted to do that.
Got it.
OK!
It is time for
Wheel Un- fortunate!
I love when I hate it.
I know.
[MUSIC PLAYING]
Oh, there she is.
Is anybody feeling
particularly lucky
like, I want to pick the name?
I still do not believe
that all five of our names
are actually in the hat,
so I would like to pick.
Just so you know,
you've already picked.
And he's picked himself
before, so this doesn't really
help him.
There are multiple
names in there.
Can we just do this?
Yes.
Stop looking.
Stop.
Ready!
Set!
I have the name.
It's me.
Cory, show the viewers!
Ready, set!
I'm so happy!
Oh, my.
He's got to stop doing that.
He's got to stop
picking himself.
I really thought 2019 was
going to be different.
Nope.

Indonesian: 
Yang harus Anda lakukan untuk masuk
adalah teks "DUDE" ke 888111.
Dan kami akan memilih
10 dari kalian,
mengirimi Anda topi DP baru.
Data pesan teks
tarif mungkin berlaku.
Akankah mereka?
Saya hanya, saya selalu
ingin melakukan itu.
Oke.
BAIK!
Sudah waktunya untuk
Roda Tidak Beruntung!
Saya suka ketika saya membencinya.
Aku tahu.
[MUSIK BERMAIN]
Oh, ini dia.
Adakah yang merasa
sangat beruntung
seperti, saya ingin memilih nama?
Saya masih tidak percaya
bahwa kelima nama kami
sebenarnya di topi,
jadi saya ingin memilih.
Asal kamu tahu,
kamu sudah memilih.
Dan dia memilih dirinya sendiri
sebelumnya, jadi ini tidak benar
tolong dia.
Ada banyak
nama di sana.
Bisakah kita melakukan ini?
Iya nih.
Berhenti melihat.
Berhenti.
Siap!
Set!
Saya punya nama.
Ini aku.
Cory, tunjukkan pada pemirsa!
Siap, siap!
Aku sangat bahagia!
Astaga.
Dia harus berhenti melakukan itu.
Dia harus berhenti
memilih dirinya sendiri.
Saya benar-benar berpikir tahun 2019
akan berbeda.
Nggak.

Russian: 
Все, что вам нужно сделать, чтобы войти
это текст "чувак" на 888111.
И мы выберем
10 из вас, ребята,
отправить вам новую шляпу DP.
Данные текстового сообщения
ставки могут применяться.
Будут ли они?
Я просто всегда
хотел сделать это.
Понял.
ХОРОШО!
Пришло время
Колесо не повезло!
Я люблю, когда я ненавижу это.
Я знаю.
[ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ]
О, вот и она.
Кто-нибудь чувствует
особенно повезло
как, я хочу выбрать имя?
Я до сих пор не верю
что все пять наших имен
на самом деле в шляпе,
поэтому я хотел бы выбрать.
Просто чтобы ты знал,
ты уже выбрал.
И он выбрал себя
раньше, так что это не совсем
Помоги ему.
Есть несколько
имена там.
Можем ли мы просто сделать это?
Да.
Перестать смотреть.
Стоп.
Готовы!
Задавать!
У меня есть имя.
Это я.
Кори, покажи зрителям!
Готово, установлено!
Я так счастлив!
О мой
Он должен прекратить это делать.
Он должен остановиться
выбираю сам.
Я действительно думал, что 2019 был
будет другим.
Нету.

Spanish: 
Lo unico que tienes que hacer es enviar el mensaje "DUDE" al 888111
Seleccionaremos a 10 de ustedes
Para enviarte una nueva gorra de DP
Mensajes de texto pueden tener un costo extra...
Mmm bueno..
Siempre quise hacer eso...
Okay, es tiempo para la
RUEDA DE LA DESGRACIA
Ahi esta, alguien se siente particularmente con suerte
Asi como de que quiero escoger el nombre
Yo.. aun no creo que todos nuestros nombres esten en el sombrero
Asi que me gustaria escoger
Solo para que sepan, ya ha elegido su 
 propio nombre antes
Asi que esto no le ayuda
Hay multiples nombres ahi
Podemos hacer esto!!
Deja de mirar! paraa
PREPARADOS!
LISTO?! Tengo el nombre
Soy yo
 
 

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
It's not!
Tell him what he needs
to go do right now.
You need to go spin
that wheel, big boy.
Cory, go spin that wheel, baby!
Ladies and gentlemen,
welcome to Wheel Unfortunate!
I am your host, Ned
Forrester, and I'm
in a particularly
good mood today.
I don't know what it is.
It may be that it's a new year.
It may be that it's
a contract year,
and old Ned just cashed out.
Or it may be the fact that
we've got some new consequences
on the board.
Why don't we take a look
at some of the new ones
we've got for you guys.
We've got waxed pits.
We've got get French toasted,
one of my personal favorites.
Can't wait for you
guys to see that one.
And then my personal
favorite, milk a cow
straight into your mouth.
I believe we have our
contestant ready to join us.
Believe it or not,
we got Cory Cotton!
Wow!
Cory, some might call
you the Coby Cotton
of Wheel Unfortunate!
What's the deal?
I wouldn't have believed
if I did not personally
check the hat.
You drew yourself.
It's my second time
to draw myself.

Russian: 
Это не!
Скажи ему, что ему нужно
идти делать прямо сейчас.
Вам нужно пойти вращаться
это колесо, большой мальчик.
Кори, иди крути это колесо, детка!
Дамы и господа,
добро пожаловать в колесо несчастный!
Я твой хозяин, Нед
Форрестер, а я
в частности
Хорошее настроение сегодня.
Я не знаю что это.
Может быть, это новый год.
Может быть, это
год контракта,
и старый Нед только что вышел из игры.
Или это может быть тот факт, что
у нас есть некоторые новые последствия
на борту.
Почему бы нам не взглянуть
на некоторых из новых
у нас есть для вас, ребята.
У нас есть вощеные ямы.
У нас есть французские тосты,
один из моих любимых.
Не могу ждать тебя
ребята, чтобы увидеть это.
А потом мой личный
любимый, доить корову
прямо в рот.
Я считаю, что у нас есть
участник готов присоединиться к нам.
Хочешь верь, хочешь нет,
мы получили Кори Коттон!
Вот Это Да!
Кори, некоторые могут позвонить
ты Коби Коттон
Колесо неудачное!
В чем дело?
Я бы не поверил
если бы я не лично
проверь шляпу.
Вы нарисовали себя.
Это мой второй раз
рисовать себя.

German: 
Wird es nicht.
Sag ihm was er
jetzt machen soll.
Du musst das Rad drehen,
mein Grosser.
Cory, geh und dreh das Rad, Baby!
Meine Damen und Herren,
willkommen zum Unglücksrad!
Ich bin ihr Gastgeber,
Ned Forrester und ich
habe besonders gute Laune heute.
Ich weiss nicht was es ist.
Vielleicht weil wir ein
neues Jahr haben.
Vielleicht, weil es ein
neues Vertragsjahr ist,
und der alte Ned wurde
gerade ausbezahlt.
Oder es könnte auch sein,
weil wir einige neue
Konsequenzen auf
dem Tisch haben.
Warum schauen wir uns
nicht mal an was wir
für euch Neues haben.
Wir haben gewachste Achseln.
Wir haben "French Toasted",
eines meiner persönlichen Lieblinge.
Ich kann es kaum erwarten,
es euch Jungs zu zeigen.
Und dann hat mein persönlicher
Favorit, eine Kuh melken
direkt in den Mund.
Ich glaube, unsere Teilnehmer sind
bereit, sich uns anzuschließen.
Ob ihr es glaubt oder nicht,
wir haben Cory Cotton!
Wow!
Cory, einige würden dich
Coby Cotton vom
Unglücksrad nennen!
Wo ist das Problem?
Wenn ich es nicht selbst
überprüft hätte, würde
ich es nicht glauben.
Du hast dich selbst gezogen.
Zum zweiten Mal.

Indonesian: 
Ini bukan!
Katakan padanya apa yang dia butuhkan
harus dilakukan sekarang.
Anda harus berputar
roda itu, anak besar.
Cory, pergi putar roda itu, sayang!
Wanita dan pria,
selamat datang di Wheel Unfortunate!
Saya adalah tuan rumah Anda, Ned
Forrester, dan aku
secara khusus
suasana hati yang baik hari ini.
Saya tidak tahu apa itu.
Mungkin ini tahun baru.
Mungkin saja itu
satu tahun kontrak,
dan Ned tua baru saja menguangkan.
Atau mungkin fakta itu
kami punya beberapa konsekuensi baru
di papan tulis.
Kenapa kita tidak melihatnya
di beberapa yang baru
kami punya untuk kalian.
Kami punya lubang lilin.
Kita harus memanggang Prancis,
Salah satu favorit saya.
Tidak bisa menunggumu
teman-teman untuk melihat itu.
Dan kemudian pribadi saya
favorit, susu sapi
langsung ke mulutmu.
Saya yakin kita punya milik kita
kontestan siap bergabung dengan kami.
Percaya atau tidak,
kami mendapat Cory Cotton!
Wow!
Cory, beberapa orang mungkin menelepon
Anda Coby Cotton
dari Roda Disayangkan!
Apa masalahnya?
Saya tidak akan percaya
jika saya tidak secara pribadi
periksa topinya.
Anda menggambar diri sendiri.
Ini kali kedua saya
untuk menggambar sendiri.

Russian: 
Держи микрофон, пожалуйста.
Хорошо, что ты
может понадобиться, Кор.
Немного пикапа.
Старый Нед любит делать дождь!
400 фальшивых долларов.
Спасибо, Нед.
Вау.
Не смотрите на них слишком близко.
Хорошо, Кор.
Идите и вращайте это колесо!
О, это хорошее вращение.
Пожалуйста, надо доить
корова у тебя во рту!
Это все, что я хочу!
Ни за что, ни за что.
Пожалуйста, забери это.
Я этого не делаю.
Да, Кор.
О, я собираюсь быть
честно говоря, я не мог
быть более возбужденным прямо сейчас.
Кор, я думаю, что есть только
Осталось сделать, мой мужчина.
И это сказать,
это прискорбно!
Отлично.
Увидимся в следующий раз, Кор.
Эй, может быть, мы должны переименовать
шоу Кори неудачно
Все время.
Это не было бы хорошо ...
Посмотрим.

English: 
Hold the mic, please.
All right, what you
might need, Cor.
A little bit of a pick-me-up.
Old Ned likes to make it rain!
400 fake dollars.
Thank you, Ned.
Whoa.
Don't look at those too close.
All right, Cor.
Go ahead and spin that wheel!
Oh it's a good spin.
Please have to milk
a cow in your mouth!
That's all I want!
No way, no way, no way.
Please take it away.
I'm not doing that.
Yes, you are, Cor.
Oh, I'm going to be
honest, I could not
be more excited right now.
Cor, I think there's only
one thing left to do, my man.
And that is say,
that's unfortunate!
All right.
We'll see you next time, Cor.
Hey, maybe we should rename
the show, Corey's Unfortunate
All the Time.
That wouldn't be a good--
We'll see.

German: 
Halt mal das Mikro bitte.
Alles klar, was immer
du brauchst, Cor.
Ein bisschen Aufmunterung.
Der alte Ned lässt es gerne regnen!
400 falsche Dollar.
Danke, Ned.
Hey.
Schau sie dir nicht zu genau an.
In Ordnung, Cor.
Mach schon und dreh das Rad!
Oh, das ist eine gute Drehung.
Bitte hab Kuh in
den Mund melken!
Das ist alles, was ich will!
Auf keinen Fall, auf keinen Fall,
auf keinen Fall.
Bitte nimm das raus.
Das mach ich nicht.
Doch, das machst du, Cor.
Oh, ich bin ehrlich,
ich könnte mich nicht
mehr freuen gerade.
Cor, ich denke, es gibt nur eine
einzige Sache übrig, Kumpel.
Und das ist, sagen
wir mal Unglück!
In Ordnung.
Wir sehen uns beim
nächsten Mal, Cor.
Hey, vielleicht sollten wir die Show
umbenennen in Corey's Unglück.
Immer.
Das wäre kein guter--
Wir werden sehen.

Indonesian: 
Tolong pegang miknya.
Baiklah, apa yang Anda
mungkin perlu, Cor.
Sedikit pick-me-up.
Old Ned suka membuatnya hujan!
400 dolar palsu.
Terima kasih, Ned.
Wah
Jangan melihat yang terlalu dekat.
Baiklah, Kor.
Maju dan putar roda itu!
Oh, ini putaran yang bagus.
Harap harus memerah susu
seekor sapi di mulutmu!
Itu saja yang saya inginkan!
Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin.
Tolong ambil itu.
Saya tidak melakukan itu.
Ya, Anda, Kor.
Oh, aku akan menjadi
jujur, saya tidak bisa
lebih bersemangat sekarang.
Cor, saya pikir hanya ada
satu hal yang harus dilakukan, sobat.
Dan itu mengatakan,
sangat disayangkan!
Baiklah.
Sampai jumpa lagi, Cor.
Hei, mungkin kita harus mengganti nama
pertunjukan, Corey's Unfortunate
Sepanjang waktu.
Itu tidak akan menjadi baik--
Kita lihat saja nanti.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Nah, Cor, Anda sudah
pernah ke sini sebelumnya?
Beberapa kali?
Maksudku, bukan di kursi ini, tapi
Anda mengalami nasib buruk.
Bagaimana perasaanmu?
Sejauh ini yang terburuk
penalti yang akan kita miliki.
Apakah Anda merasa tidak beruntung?
Jelas sekali.
Berapa lama ini seharusnya
ambil sebelum mereka tumbuh kembali?
Saya melihat di antara keduanya
empat minggu dan 16 minggu.
Iya nih.
Oh man!
Itu empat bulan.
Demi kita, saya harap
itu tanda 16 minggu.
BAIK.
Anda punya celemek Anda.
Kami punya tukang cukur kami.
Sudah waktunya.
Saya tidak sabar untuk melihat ini.
Saya benar-benar memikirkannya
akan menjadi aku.
Istrinya sangat kesal.
Luar biasa.
Saya benci pertunjukan game ini.
Jika kalian tidak tahu,
Saya punya masalah saraf
dari kecelakaan mobil.
Astaga.
Oh ya.
Itu yang kami cari.
Oh wow.
Oh, itu lancar.
Ya ampun.
Hai semuanya
rumah, katakan dengan saya.
Sangat disayangkan.
Kerja bagus, Cor.
Wow, ambil satu untuk tim.
Itu sulit dilihat.
Ini game terburuk
tampil di dunia.
Bisakah kita bergerak
ke segmen lain?
Kita bisa, kita bisa.
Tapi pertama-tama, jaga-jaga
siapa saja

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

German: 
Nun, Cor, bist du schon
mal hier gewesen?
Ein paar Mal?
Nicht in diesem Stuhl, aber dich hat
das Unglücksrad schon erwischt.
Wie fühlst du dich?
Das ist bei weitem die schlimmste
Strafe, die wir jemals haben werden.
Fühlst du das Unglück?
Offensichtlich.
Wie lange wird es dauern
bis das wieder nachwächst?
Ich schätze irgendwas zwischen
vier Wochen und 16 Wochen.
Ja.
Oh, Mann!
Das sind vier Monate.
Um unseretwillen hoffe ich
es sind eher 16-Wochen.
OK.
Du hast deine Schürze an.
Wir haben unseren Friseur.
Es ist Zeit loszulegen.
Ich kann es kaum erwarten,
das zu sehen.
Ich habe wirklich gedacht,
es würde mich treffen.
Seine Frau ist so sauer.
Es ist unglaublich.
Ich hasse diese Spielshow.
Falls ihr es nicht wisst, ich
habe ein Nervenproblem
seit einem Autounfall.
Oh, Mann.
Oh, ja.
Das ist es, wonach wir suchen.
Oh, wow.
Oh, das ist glatt.
Oh, meine Güte.
Hey, ihr alle zu Hause,
sagt es mit mir.
Das ist aber unglücklich.
Gut gemacht, Cor.
Na komm, einen für's Team.
Da kann man gar nicht hinsehen.
Das ist die schlimmste
Spielshow der Welt.
Können wir bitte zum
nächsten Teil springen?
Können wir machen.
Aber vorher, falls jemand jemals

English: 
Well, Cor, you've
been here before?
A couple of times?
I mean, not in this chair, but
you've been wheel unfortunate.
How you feeling?
This is by far the worst
penalty that we will ever have.
Are you feeling unfortunate?
Obviously.
How long is this supposed to
take before they grow back?
I see anywhere between
four weeks and 16 weeks.
Yes.
Oh, man!
That's four months.
For our sake, I hope
it's the 16 week mark.
OK.
You got your apron on.
We got our barber.
It's go time.
I just can't wait to see this.
I really thought it
was going to be me.
His wife is so upset.
It's amazing.
I hate this game show.
If you guys don't know,
I got a nerve issue
from a car accident.
Oh, my.
Oh, yeah.
That's what we're looking for.
Oh, wow.
Oh, that's smooth.
Oh, my gosh.
Hey everyone at
home, say it with me.
That's unfortunate.
Good job, Cor.
Wow, take one for the team.
That's hard to look at.
It's the worst game
show in the world.
Can we please move
to another segment?
We can, we can.
But first, in case
anybody's ever

Russian: 
Хорошо, Кор, ты
был здесь раньше?
Пару раз?
Я имею в виду, не в этом кресле, но
ты был неудачным.
Как ты себя чувствуешь?
Это, безусловно, худшее
наказание, которое мы когда-либо будем иметь.
Вы чувствуете себя несчастным?
Очевидно.
Как долго это должно
принять, прежде чем они отрастут?
Я вижу где-нибудь между
четыре недели и 16 недель.
Да.
О чувак!
Это четыре месяца.
Ради нас, я надеюсь,
это 16-недельная отметка.
ХОРОШО.
На тебе фартук.
Мы получили нашего парикмахера.
Время идти.
Я просто не могу дождаться, чтобы увидеть это.
Я действительно думал, что это
собирался быть мной.
Его жена так расстроена.
Это удивительно
Я ненавижу это игровое шоу.
Если вы, ребята, не знаете,
У меня нервная проблема
от автомобильной аварии.
О мой
О да.
Это то, что мы ищем.
Ух ты.
О, это гладко.
О, черт возьми.
Привет всем в
домой, скажи это со мной.
Это прискорбно.
Хорошая работа, Кор.
Вау, возьми один для команды.
На это сложно смотреть.
Это худшая игра
шоу в мире.
Можем ли мы переехать
в другой сегмент?
Мы можем, мы можем.
Но сначала на случай
кто-нибудь когда-либо

German: 
traurig ist, während einer Folge,
müsst ihr einfach nur--
Oh, aufmuntern.
Immer.
Nun, kommen wir zu einem
relativ neuen Bereich.
Kommen wir zum Geschmackstest.
Schön!
OK, also haben wir
letztes Mal beim
Geschmackstest erfahren, dass
Gar der Kaffee-Typ ist.
Und ich würde sagen, er hat sich
ganz gut geschlagen, oder?
Heute möchte ich bekannt machen,
dass ich Burger Ty bin.
OK?
Oh, schön!
Ich würde sagen, dass ich
der König der Burger bin.
Es gab eine Zeit in meinem
Leben, da habe ich mehr als
zwei Burger am Tag gegessen.
Zwei Burgs am Tag?
Lasst uns ihnen ein
Bild davon zeigen.
Du sahst aus wie ein Burger.
OK.
Danke, Gar.
Weißt du--
Es war 98% Bratling.
Es sah aus, als würdest du Burger
in seinem Hemd reinschmuggeln.
Burger, der in den--
Das war gut.
Also ging Coby hinaus und
kaufte fünf einfache
Cheeseburger von fünf der
beliebtesten Burger-Ketten
in den USA.
OK?
Wir haben Burger King.
Wir haben In-N-Out, McDonald's,
Wendy's und Whataburger.
Keine Favoriten, offensichtlich.
Cody wird mich füttern.
Ich werde einen Bissen nehmen.
Ich werde sofort wissen, was es ist.

English: 
feeling down throughout the
episode, all you gotta do--
Oh, lift your spirits.
Every time.
Well, it is time to head into
a relatively new segment.
Let's head to Taste Test.
Nice!
OK, so last time
in Taste Test, we
learned that Gar
is the coffee guy.
And I would say he
did pretty well, OK?
Today, I want to establish
that I am Burger Ty.
OK?
Oh, nice!
I would say that I am
the king of the burgers.
There was a time in my
life where I would have
upwards of two burgers a day.
Two burgs a day?
Let's show them a
picture of that.
You looked like a burger.
OK.
Thank you, Gar.
You know--
It was 98% patty.
It looked like you were
smuggling burgers in his shirt.
Burger stuffed in the--
That was good.
So Coby went out and bought
five plain cheeseburgers
from five of the more
popular burger establishments
in the US.
OK?
We've got Burger King.
We've got In-N-Out, McDonald's,
Wendy's, and Whataburger.
No favorites, obviously.
Cody will feed me.
I will take a bite.
I will know immediately,
obviously, what it is.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
merasa sedih sepanjang
episode, yang harus Anda lakukan--
Oh, angkatlah semangatmu.
Setiap saat.
Nah, ini saatnya menuju
segmen yang relatif baru.
Mari kita menuju ke Taste Test.
Bagus!
Oke, jadi yang terakhir kali
dalam Taste Test, kami
mengetahui bahwa Gar
adalah orang kopi.
Dan aku akan mengatakannya
melakukannya dengan cukup baik, oke?
Hari ini, saya ingin membangun
bahwa saya Burger Ty.
BAIK?
Oh bagus!
Saya akan mengatakan bahwa saya
raja burger.
Ada waktu di saya
kehidupan di mana saya akan memiliki
lebih dari dua burger sehari.
Dua burger sehari?
Mari kita tunjukkan pada mereka a
gambar itu.
Anda tampak seperti burger.
BAIK.
Terima kasih, Gar.
Kamu tahu--
Itu 98% patty.
Sepertinya kamu
menyelundupkan burger di kemejanya.
Burger diisi di -
Itu bagus.
Jadi Coby keluar dan membeli
lima cheeseburger polos
dari lima lebih
perusahaan burger populer
di Amerika.
BAIK?
Kami punya Burger King.
Kami punya In-N-Out, McDonald's,
Wendy's, dan Whataburger.
Jelas tidak ada favorit.
Cody akan memberi saya makan.
Saya akan menggigit.
Saya akan segera tahu,
jelas apa itu.

Russian: 
чувствовать себя подавленным на протяжении
эпизод, все, что тебе нужно сделать--
О, поднимите себе настроение.
Каждый раз.
Ну, пора идти в
относительно новый сегмент.
Давайте отправимся к вкусовому тесту.
Ницца!
Хорошо, так в прошлый раз
во вкусовом тесте мы
узнал, что Гар
это парень кофе
И я бы сказал, что он
хорошо, хорошо?
Сегодня я хочу установить
что я Бургер Тай.
ОК?
О, классно!
Я бы сказал, что я
король гамбургеров.
Было время в моем
жизнь, где я бы
до двух гамбургеров в день.
Два бурга в день?
Давайте покажем им
картина этого.
Ты выглядел как гамбургер.
ХОРОШО.
Спасибо, Гар.
Ты знаешь--
Это был 98% пирожок.
Это выглядело как
контрабандой гамбургеры в его рубашке.
Бургер, фаршированный в ...
Это было хорошо.
Итак, Коби вышел и купил
пять простых чизбургеров
из пяти более
популярные заведения бургер
в США.
ОК?
У нас есть Бургер Кинг.
У нас есть In-N-Out, McDonald's,
Венди и Ватабургер.
Без фаворитов, очевидно.
Коди накормит меня.
Я буду кусать.
Я сразу узнаю,
очевидно, что это такое.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Dia akan menaruhnya di piring.
Dan dia kemudian akan melanjutkan
meminta serutan sisa
dari burger.
Baiklah, ini dia.
Burger nomor satu.
Baiklah, ini dia.
Cobalah.
Itu yang kamu butuhkan.
BAIK?
Bicaralah pada kami.
Seperti apa rasanya
apakah kamu mengalami
Dia benar-benar tidak tahu!
Dia tidak tahu.
Saya akan jujur,
itu cukup sederhana.
Saya akan mengatakan itu juga
Burger King atau Wendy.
Mari kita letakkan di
Piring Burger King untuk saat ini.
Itu dugaanku.
Benar-benar baik-baik saja.
Di situlah saya ingin memulai.
Ayo pergi burger nomor dua.
OK, burger nomor dua.
Cobalah.
Itu adalah gigitan murahan.
Ya, itu gigitan murahan.
Itu pasti--
Dia berubah pikiran!
Itu a--
Seperti dia
menelan, dia pergi,
tidak, bukan itu yang terjadi.
Itu Wendy.
Itu burger Wendy.
Dia percaya diri.
Itu burger Wendy.
Saya bisa merasakannya.
Kami menempatkannya di tempat yang Anda katakan.
3, 2, 1.
Saya akan jujur,
semuanya terasa persis.

German: 
Er wird es auf den Teller legen.
Und er wird dann nach
Burgerüberresten
fragen.
OK, los geht's.
Burger Numer eins.
Alles klar, los geht's.
Beiss rein.
Das ist alles was du brauchst.
OK?
Sprich mit uns.
Welche Geschmacksrichtungen
schmeckst du?
Er hat buchstäblich keine Ahnung!
Er weiß es nicht.
Ich werde ehrlich sein,
das ist ziemlich fad.
Ich sage, dass es entweder
Burger King oder Wendy's ist.
Lasst es uns vorerst auf die
Burger King-Platte legen.
Das ist meine Vermutung.
Absolut in Ordnung.
Hier fang ich mal an.
Lasst uns Burger Nummer
zwei probieren.
OK, Burger Nummer zwei.
Beiss rein.
Das war ein käsiger Bissen.
Ja, es war ein Käsebiss.
Das muss sein--
Er hat seine Meinung geändert!
Das ist--
Es ist, als ob er runter
geschluckt hat,
und sagt, nein, das war es nicht.
Das ist Wendy's.
Das ist ein Burger von Wendy's.
Er ist zuversichtlich.
Das ist ein Burger von Wendy's.
Ich kann es schmecken.
Wir legen es dort hin, wo du sagst.
3, 2, 1.
Ich werde ehrlich sein, die
schmecken alle gleich.

English: 
He will put it on the plate.
And he will then proceed to
ask for the leftover shavings
from the burger.
OK, here we go.
Burger number one.
All right, there you go.
Take a bite.
That's all you need.
OK?
Talk to us.
What kind of flavors
are you experiencing?
He has literally no idea!
He doesn't know.
I'm going to be honest,
that's pretty plain.
I'm going to say it's either
a Burger King or a Wendy's.
Let's place it on the
Burger King plate for now.
That's my guess.
Totally fine.
That's where I want to start.
Let's go burger number two.
OK, burger number two.
Take a bite.
That was a cheesy bite.
Yeah, it was a cheesy bite.
That's got to be--
He changed his mind!
That's a--
It's like as he
swallowed, he goes,
nope, that's not what it was.
That's a Wendy's.
That's a Wendy's burger.
He's confident.
That's a Wendy's burger.
I can taste it.
We are placing it where you say.
3, 2, 1.
I'm going to be honest,
they all taste exactly.

Russian: 
Он положит это на тарелку.
И тогда он перейдет к
попросить остатки стружки
из бургера.
ОК, поехали.
Бургер номер один.
Хорошо, вот и все.
Взять немного.
Это все, что вам нужно.
ОК?
Поговори с нами.
Какие ароматы
ты переживаешь?
Он буквально понятия не имеет!
Он не знает
Я буду честен,
это довольно просто.
Я собираюсь сказать, что это либо
Бургер Кинг или Венди.
Давайте разместим это на
Пластинка Burger King пока что.
Это мое предположение.
Абсолютно хорошо.
Вот где я хочу начать.
Пойдем гамбургер номер два.
ОК, гамбургер номер два.
Взять немного.
Это был сырный укус.
Да, это был сырный укус.
Это должно быть ...
Он передумал!
Это--
Это как он
сглотнул, он идет,
Нет, это не то, что было.
Это Венди.
Это бургер Венди.
Он уверен в себе.
Это бургер Венди.
Я могу попробовать это.
Мы размещаем это там, где вы говорите.
3, 2, 1.
Я буду честен,
все они на вкус точно.

English: 
All right, there's my
beloved Whataburger.
OK!
I can taste it.
Cool.
Taste it 100%.
Ty, open.
Quality cheese on that.
Oh!
He gets another bite.
It's affecting his past
decisions, I think.
Whoa!
He is starting to
question the whole day.
Burger King.
That's a Burger King burger.
OK.
So I need to make a move.
Yeah.
If I'm wrong on that,
each of you get $100.00.
Us, or the fans?
No, not the fans!
I don't know, that's a lot.
Please place the
burger that I just
tasted on the Burger
King plate, and let
me re-taste that burger.
So crunchy.
You made a mess.
We're good, we're good.
Honest, that's got
to be an In-N-Out.
That's just tongue-palate
awareness right there.
Place that on the
In-N-Out, please.
Got it.
Crushed that.
OK, last.
I am feeling really good
about where we're at.
I am fully expecting Mic's.
Mickey D's.
Put it down.

Indonesian: 
Baiklah, ini milik saya
Whataburger tercinta.
BAIK!
Saya bisa merasakannya.
Keren.
Cicipi 100%.
Ty, buka.
Keju berkualitas untuk itu.
Oh!
Dia mendapat gigitan lagi.
Itu memengaruhi masa lalunya
keputusan, saya pikir.
Wah!
Dia mulai
mempertanyakan sepanjang hari.
Burger King.
Itu burger Burger King.
BAIK.
Jadi saya perlu bergerak.
Ya.
Jika saya salah tentang itu,
Anda masing-masing mendapatkan $ 100,00.
Kami, atau para penggemar?
Tidak, bukan penggemar!
Saya tidak tahu, itu banyak.
Silakan tempatkan
burger yang baru saja aku
mencicipi Burger
Piring raja, dan biarkan
saya mencicipi kembali burger itu.
Sangat renyah.
Anda membuat kekacauan.
Kami baik, kami baik.
Jujur, itu benar
menjadi In-N-Out.
Itu hanya lidah
kesadaran di sana.
Tempatkan itu di
In-N-Out, silakan.
Oke.
Hancur itu.
Oke, terakhir.
Saya merasa sangat baik
tentang di mana kita berada.
Saya sepenuhnya mengharapkan Mic.
Mickey D's.
Letakkan.

German: 
Okay, da ist mein geliebter Whataburger.
OK!
Ich kann es schmecken.
Cool.
Schmeckt man zu 100%.
Ty, mach auf.
Da ist Qualitätskäse drauf.
Oh!
Er nimmt noch einen Bissen.
Es beeinflusst seine früheren
Entscheidungen, denke ich.
Boah!
Er fängt an, den ganzen
Tag zu hinterfragen.
Burger King.
Das ist ein Burger King Burger.
OK.
Also ich muss mich entscheiden.
Jap.
Wenn ich falsch liege bekommt
jeder von euch 100 Dollar.
Wir, oder die Fans?
Nein, nicht die Fans!
Ich weiß nicht, das ist eine Menge.
Bitte leg den Burger,
den ich gerade
probiert habe, auf den Burger
King Teller und lass mich
diesen Burger noch einmal
probieren.
So knusprig.
Du bist ein Chaot.
Uns geht es gut,
uns geht es gut.
Ehrlich, das muss ein
In-N-Out sein.
Das hier ist ein Zungen
und Gaumen Bewusstsein.
Leg das das bitte zu In-N-Out.
Verstanden.
Das hab ich aber gerockt.
Okay, der Letzte.
Ich fühle mich wirklich gut, wo wir stehen.
Ich erwarte voll und ganz
die von Mick's.
Mickey D's.
Leg hin.

Russian: 
Хорошо, вот мой
любимый Ватабургер.
ХОРОШО!
Я могу попробовать это.
Здорово.
Попробуй 100%.
Тай, открой.
Качественный сыр на этом.
Ой!
Он получает еще один укус.
Это влияет на его прошлое
решения, я думаю.
Вау!
Он начинает
вопрос весь день.
Бургер Кинг.
Это Бургер Кинг Бургер.
ХОРОШО.
Поэтому мне нужно сделать ход.
Да уж.
Если я ошибаюсь,
каждый из вас получает по 100 долларов.
Нас или фанатов?
Нет, не фанаты!
Я не знаю, это много.
Пожалуйста, разместите
бургер, что я просто
попробованный на бургере
Король тарелка, и пусть
я заново попробую этот гамбургер.
Так хрустит.
Вы сделали беспорядок.
Мы хороши, мы хороши.
Честно, это есть
быть In-N-Out.
Это просто язык
осознание прямо там.
Поместите это на
In-N-Out, пожалуйста.
Понял.
Сокрушил это.
ОК, последний.
Я чувствую себя действительно хорошо
о том, где мы находимся.
Я полностью ожидаю микрофона.
Микки Ди.
Положи.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Bang.
Burger him!
Folks, for the final burger.
Give me the whole thing.
It's not the first
time he's said that.
We knew that was coming.
OK, here we go.
I just want out
of that situation.
Oh, and I'm done, no more.
Well, unfortunately, we
don't have a burger to place.
Oh, my gosh, he's right!
Spit it out, spit it out.
Here's a little piece.
Don't do that!
Just a little piece.
It needs to represent something.
Tyler, stop.
No, I forgot.
That's on me.
I got-- I got
burger happy and I--
Yeah, that's McDonald's, 100%.
That's a Happy Meal.
I've had about a
million of them.
All right, Ty, I'm
removing the blindfold.
And I would like to announce
that you and Garrett both tied.
You went three for five.
Not bad!
Good stuff!
Nicely done!
You switched Wendy's
and In-N-Out.
Switched Wendy's, In-N-Out.
OK.
I feel like I'm on
a burger kick again.
No, we need salad
king, we need--
Salad king status next OT.
We got a great new
segment coming up.
A little game show, actually.
Game we like to call
Guess the Guest.

Indonesian: 
Bang
Burger dia!
Teman-teman, untuk burger terakhir.
Berikan aku semuanya.
Bukan yang pertama
waktu dia mengatakan itu.
Kami tahu itu akan datang.
Baiklah, ini dia.
Saya hanya ingin keluar
dari situasi itu.
Oh, dan aku sudah selesai, tidak ada lagi.
Yah, sayangnya, kita
tidak punya burger untuk ditempatkan.
Ya ampun, dia benar!
Meludahkannya, meludahkannya.
Ini sepotong kecil.
Jangan lakukan itu!
Hanya sepotong kecil.
Perlu mewakili sesuatu.
Tyler, berhenti.
Tidak, saya lupa.
Itu saya.
Aku mengerti ...
burger senang dan aku--
Ya, itu McDonald's, 100%.
Itu Happy Meal.
Saya sudah punya tentang
juta dari mereka.
Baiklah, Ty, saya
menghapus penutup mata.
Dan saya ingin mengumumkan
bahwa Anda dan Garrett terikat.
Anda pergi tiga untuk lima.
Tidak buruk!
Barang bagus!
Bagus sekali!
Anda mengganti Wendy
dan In-N-Out.
Mengganti Wendy's, In-N-Out.
BAIK.
Aku merasa seperti ada
tendangan burger lagi.
Tidak, kita perlu salad
raja, kita perlu--
Status raja Salad OT berikutnya.
Kami mendapat yang baru
segmen datang.
Pertunjukan game kecil, sebenarnya.
Game yang ingin kita panggil
Tebak Tamu.

German: 
Bam.
Burger ihn!
Leute, zum letzten Burger.
Gib mir das ganze Ding.
Es ist nicht das erste Mal,
dass er das sagt.
Wir wussten, dass das
kommen würde.
OK, los geht's.
Ich will nur aus dieser
Situation heraus.
Oh, und ich bin fertig, nix mehr.
Nun, leider haben wir keinen
Burger zu platzieren.
Oh, meine Güte, er hat Recht!
Spuck es aus, spuck es aus.
Hier ist ein kleines Stück.
Tu das nicht!
Nur ein kleines Stück.
Es muss etwas darstellen.
Tyler, hör auf.
Nein, habe ich vergessen.
Das war meine Schuld.
Ich war-- Ich war Burger
glücklich und ich--
Ja, das ist McDonald's, 100%.
Das ist ein Happy Meal.
Ich hatte ungefähr
eine Million davon.
In Ordnung, Ty, ich nehme
die Augenbinde ab.
Ich möchte bekanntgeben, es steht
zwischen dir und Garrett unentschieden.
Du hast drei aus fünf geschafft.
Nicht schlecht!
Guter Stoff!
Gut gemacht!
Du hast Wendy's und
In-N-Out vertauscht.
Wendy's und In-N-Out vertauscht.
OK.
Ich fühle mich wieder,
wie auf dem Burger-Kick.
Nein, wir brauchen Salatkönig,
wir brauchen--
Salatkönigstatus als nächstes.
Was als nächstes
kommt ist super.
Sozusagen eine kleine Spielshow.
Ein Spiel, das wir
gerne Rate den Gast.

Russian: 
Взрыва.
Бургер его!
Люди, для финального бургера.
Дай мне все это.
Это не первый
раз он сказал это.
Мы знали, что это будет.
ОК, поехали.
Я просто хочу выйти
этой ситуации.
О, и я сделал, не более.
Ну, к сожалению, мы
нет бургера, чтобы разместить.
О, черт возьми, он прав!
Выплюни, выплюни.
Вот маленький кусочек.
Не делай этого!
Просто маленький кусочек.
Это должно представлять что-то.
Тайлер, остановись.
Нет я забыл
Это на мне.
Я получил ... Я получил
бургер счастлив, и я ...
Да, это Макдональдс, 100%.
Это счастливая еда.
У меня было около
миллион из них.
Хорошо, Тай, я
сняв повязку
И я хотел бы объявить
что вы и Гарретт оба связаны.
Вы пошли три на пять.
Неплохо!
Хорошая вещь!
Красиво сделано!
Вы переключили Венди
и In-N-Out.
Переключил Венди, In-N-Out.
ХОРОШО.
Я чувствую, что я на
бургер снова.
Нет, нам нужен салат
король, нам нужно ...
Салат король статус следующий OT.
Мы получили отличный новый
сегмент идет вверх.
Небольшое игровое шоу, на самом деле.
Игра, которую мы любим называть
Угадай Гость.

English: 
Here's how it's going to work.
Cody has 20 questions to
guess the mystery guest.
So easy.
OK.
He's got two lifelines.
Cody is going to be on
one side of the wall,
the guest will be on the other.
So they cannot see each other.
You guys ready?
Let's dive in.
Good to be here.
I think I want to go with
a nice little handshake.
OK, nice.
You're trying to play it dainty.
Man, this is
exciting, all right.
So I guess I just
start asking questions.
All right, Guest.
Are you a female?
OK, it's a dude.
We just eliminated half
the world's population.
All right, Guest.
Are you a professional
sports player?
No?
Wow!
That's-- That's good.
I will say, that did not
eliminate that many people.

Indonesian: 
Begini cara kerjanya.
Cody memiliki 20 pertanyaan
tebak tamu misterius itu.
Begitu mudah.
BAIK.
Dia punya dua jalur kehidupan.
Cody akan aktif
satu sisi dinding,
tamu akan di sisi lain.
Jadi mereka tidak bisa melihat satu sama lain.
Kalian sudah siap?
Mari selami.
Senang berada di sini.
Saya pikir saya ingin pergi dengan
jabat tangan kecil yang menyenangkan.
OK bagus.
Anda mencoba memainkannya dengan halus.
Bung, ini dia
mengasyikkan, oke.
Jadi saya kira saya hanya
mulai mengajukan pertanyaan.
Baiklah, Pengunjung.
Apakah kamu perempuan?
OK, itu bung.
Kami baru saja menghilangkan setengahnya
populasi dunia.
Baiklah, Pengunjung.
Apakah Anda seorang profesional?
pemain Olah Raga?
Tidak?
Wow!
Itu bagus.
Saya akan mengatakan, itu tidak
melenyapkan banyak orang.

Russian: 
Вот как это будет работать.
У Коди 20 вопросов к
угадай тайного гостя.
Так просто.
ХОРОШО.
У него две линии жизни.
Коди будет на
одна сторона стены,
гость будет на другом.
Поэтому они не могут видеть друг друга.
Вы, ребята, готовы?
Давайте погрузимся в.
Хорошо быть здесь.
Я думаю, что я хочу пойти с
милое рукопожатие
Хорошо хорошо
Ты пытаешься играть в нее изящно.
Человек это
захватывающе, все в порядке.
Я думаю, я просто
начать задавать вопросы.
Хорошо, Гость.
Ты женщина?
ОК, чувак.
Мы только что устранили половину
население мира.
Хорошо, Гость.
Вы профессионал?
спортивный игрок?
Нет?
Вот Это Да!
Это ... Это хорошо.
Я скажу, что не
устранить это много людей.

German: 
So wird es ablaufen.
Cody hat 20 Fragen, um den
mysteriösen Gast zu erraten.
So einfach.
OK.
Er hat zwei Rettungsleinen.
Cody wird auf der einen
Seite der Wand sein,
der Gast auf der anderen.
Sie können sich also nicht sehen.
Seid ihr bereit?
Lasst uns starten.
Schön, hier zu sein.
Ich denke, ich mach mal einen
schönen kleinen Händedruck.
OK, schön.
Du versuchst, zierlich zu spielen.
Mann, das ist aufregend, okay.
Also ich schätze, ich fange
einfach mal an Fragen zu stellen.
In Ordnung, Gast.
Bist du eine Frau?
OK, es ist ein Kerl.
Wir haben gerade die Hälfte
der Weltbevölkerung eliminiert.
In Ordnung, Gast.
Bist du ein Profiportler?
Nein?
Wow!
Das ist-- Das ist gut.
Ich möchte sagen, es hat nicht
so viele Menschen eliminiert.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

German: 
Nein, nein, nein, hat es nicht.
Wohnst du in der Stadt
Dallas-Fort Worth?
Oh, OK!
Das macht Spass.
Würdest du dich als A-Listen
Promi einschätzen?
Okay.
Nein, es ist kein schlechter Deal.
Das sind etwa 20 Leute, okay?
Was ist die Liste
der A-Listen Promis?
OK, warte mal.
Ganz schnell, nur
für die DP-Jungs,
ist es Travis Labheart?
Ist das eine Frage?
Ist das eine deiner Fragen?
Nein, nein, nein, nein, nein.
Ich bin nur--
Ich denke, der Gast muss
den roten Knopf drücken,
denn das war im
Grunde eine Frage.
Nein!
Ich habe nicht--
Du musst sehr vorsichtig
mit den Worten sein,
die aus deinem Mund kommen.
Du kannst nun deine
Rettungsleine aufrufen,
wenn du dich dafür entscheidest.
Ich möchte mir den Schuh ansehen.
Gute Wahl.
Das hier ist gutes Material.
OK, ich höre einen Schuh.
Oh, da ist sie ja.
Du kannst viel über einen
Schuh erfahren, OK?
Wirklich?
Wie riecht es, Cody?
Ehrlich gesagt, wie frische Wäsche.
Los geht's.
Ich gebe den Schuh zurück.
OK, was haben wir hier
gelernt, Codes?

English: 
No, no it did not.
Do you reside in the city
of Dallas-Fort Worth?
Oh, OK!
That's exciting.
Would you consider yourself
an A-list celebrity?
All right.
No, it's not a bad deal.
That's like 20 people, OK?
What is the list of A-listers?
OK, hold on.
Real quick, just
for the DP guys,
it's not like Travis
Labheart is it?
Is that a question?
Is that one of your questions?
No, no, no, no, no.
I'm just--
I think the guest needs
to hit the red button,
because that was
essentially a question.
No!
I didn't--
You've got to be very
careful with the words that
come out of your mouth.
So you can now
invoke a lifeline,
if you choose to do so.
I would like to view the shoe.
Good choice.
That's good stuff right there.
OK, I hear a shoe.
Oh, there she is.
You can learn a lot
about a shoe, OK?
Really?
How does it smell, Cody?
Honestly, like fresh laundry.
Here we go.
Returning the shoe.
OK, what did we
learn there, Codes?

Indonesian: 
Tidak, tidak.
Apakah Anda tinggal di kota
dari Dallas-Fort Worth?
Oh oke!
Itu menyenangkan.
Apakah Anda menganggap diri Anda sendiri
seorang selebriti A-list?
Baiklah.
Tidak, ini bukan transaksi buruk.
Itu seperti 20 orang, oke?
Apa daftar A-listers?
Baiklah, tunggu sebentar.
Sangat cepat, adil
untuk orang-orang DP,
tidak seperti Travis
Labheart kan?
Apakah itu sebuah pertanyaan?
Apakah itu salah satu pertanyaan Anda?
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Aku hanya--
Saya pikir kebutuhan tamu
untuk menekan tombol merah,
karena itu tadi
pada dasarnya pertanyaan.
Tidak!
Saya tidak--
Anda harus sangat
hati-hati dengan kata-kata itu
keluar dari mulutmu.
Jadi kamu bisa sekarang
meminta garis hidup,
jika Anda memilih untuk melakukannya.
Saya ingin melihat sepatu.
Pilihan bagus.
Itu bagus di sana.
OK, saya mendengar sepatu.
Oh, ini dia.
Anda bisa belajar banyak
tentang sepatu, oke?
Sangat?
Bagaimana baunya, Cody?
Jujur, seperti cucian segar.
Kita mulai.
Mengembalikan sepatu.
OK, apa yang kita lakukan
belajar di sana, Kode?

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
Нет, нет, это не так.
Вы проживаете в городе
Даллас-Форт-Уэрт?
О, хорошо!
Это захватывающе.
Считаете ли вы себя
знаменитость?
Отлично.
Нет, это не плохая сделка.
Это как 20 человек, хорошо?
Что такое список A-списков?
Хорошо, подожди.
Очень быстро, просто
для ДП, ребята,
это не как Трэвис
Labheart это?
Это вопрос?
Это один из твоих вопросов?
Нет-нет-нет-нет-нет.
Я просто--
Я думаю, что гость нуждается
нажать на красную кнопку,
потому что это было
по сути вопрос.
Нет!
Я не ...
Вы должны быть очень
осторожнее со словами, которые
выходи изо рта.
Так что теперь вы можете
вызвать спасательный круг,
если вы решите это сделать.
Я хотел бы посмотреть обувь.
Хороший выбор.
Это хорошие вещи прямо там.
Хорошо, я слышу обувь.
О, вот и она.
Вы можете многому научиться
о обуви, хорошо?
В самом деле?
Как это пахнет, Коди?
Честно говоря, люблю свежее белье.
Вот так.
Вернуть обувь.
Хорошо, что мы сделали
там учиться, коды?

English: 
That was so helpful.
Were you at any one point in
your life a professional sports
player?
OK, that was big.
Were you a Texas Ranger?
Too bad.
He's lost.
Guest, did you play
professional basketball?
Professional football?
Oh, my gosh.
Were you a Dallas star at
any point in your career?
Oh my gosh.
It's over, folks.
And we have successfully
blown through 10 questions
that tell us absolutely
nothing about our guest.
And Cody, I'd like
to remind you there
is one more lifeline remaining.
Folks, I don't know
where the button is
to say I want a lifeline,
but I want to push it.
Cody has chosen to invoke
the feel the face lifeline.
The guest will stand up, place
their face in the latex circle.

German: 
Das war so hilfreich.
Warst du irgendwann
in deinem Leben ein
Profi Sportler?
OK, das war groß.
Warst du ein Texas Ranger?
Zu schade.
Er ist verwirrt.
Gast, hast du Profi
Basketball gespielt?
Profi Football?
Oh, meine Güte.
Warst du zu irgendeinem Zeitpunkt
in deiner Karriere ein Dallas-Star?
Oh, meine Güte.
Es ist vorbei, Leute.
Und wir haben 10 Fragen
erfolgreich durchgespielt,
die uns absolut nichts
über unseren Gast sagen.
Und Cody, ich möchte
dich daran erinnern,
dass noch eine weitere
Rettungsleine übrig ist.
Leute, ich weiß nicht,
wo der Knopf für die
Rettungsleine ist, aber
ich will ihn drücken.
Cody hat sich für die "Fühle das
Gesicht"-Rettungsleine entschieden.
Der Gast steht auf, legt sein
Gesicht in den Latexkreis.

Russian: 
Это было так полезно.
Были ли вы в любой точке
ваша жизнь профессиональный спорт
игрок?
ОК, это было здорово.
Вы были техасским рейнджером?
Очень плохо.
Он потерян.
Гость, ты играл
профессиональный баскетбол?
Профессиональный футбол?
О, черт возьми.
Вы были звездой Далласа в
какой-нибудь момент в твоей карьере?
О, черт возьми.
Все кончено, ребята.
И мы успешно
продумано 10 вопросов
которые говорят нам абсолютно
ничего о нашем госте.
И Коди, я бы хотел
чтобы напомнить вам там
остался еще один спасательный круг.
Люди, я не знаю
где кнопка
сказать, что я хочу спасательный круг,
но я хочу подтолкнуть его.
Коди решил призвать
чувствовать лицо спасательный круг.
Гость встанет, место
их лицо в латексном круге.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Itu sangat membantu.
Apakah Anda pada satu titik masuk
hidup Anda olahraga profesional
pemain?
Oke, itu besar.
Apakah Anda seorang Texas Ranger?
Sangat buruk.
Dia tersesat.
Tamu, apakah Anda bermain
basket profesional?
Sepak bola profesional?
Ya ampun.
Apakah Anda bintang Dallas di?
Adakah titik dalam karir Anda?
Ya ampun.
Ini sudah berakhir, teman-teman.
Dan kami telah berhasil
ditiup melalui 10 pertanyaan
itu benar-benar memberitahu kita
tidak ada tentang tamu kami.
Dan Cody, aku suka
untuk mengingatkan kamu di sana
adalah satu lagi garis hidup yang tersisa.
Teman-teman, saya tidak tahu
dimana kancingnya
untuk mengatakan saya ingin garis hidup,
tapi saya ingin mendorongnya.
Cody memilih untuk memohon
merasakan garis hidup wajah.
Tamu akan berdiri, tempat
wajah mereka di lingkaran lateks.

German: 
Cody hat ca. 10 Sekunden Zeit,
um das Gesicht abzutasten.
Der Timer startet jetzt.
Nun, das ist ein gutes Gesicht.
Anständige Stirn, guter Haaransatz.
Gute Augenbrauen.
OK!
In Ordnung, schön.
Auf einer Skala von 1 bis 10,
wie viel hat dir das gebracht?
Ungefähr so viel wie der Schuh.
Ich wette, er wünscht sich, wir
könnten nochmal anfangen.
Das war gut.
Oh, das würde ich gerne.
Gast, haben wir uns schon
mal getroffen?
Tolle Frage!
Gut!
Erste gute Frage, die
er bisher gestellt hat!
In Ordnung, ich habe
ihn schonmal getroffen.
Folge ich dir auf Instagram?
Soll ich das bestätigen?
Ich dachte-- falls ich ihn in meinem
Newsfeed gesehen habe, hilft das.
Cody, wir werden das überprüfen.
OK, ich möchte nur wissen,
ob ich die Person in meinem
Newsfeed sehe.
Nein?
Ich folge ihm nicht.
Das ist--  Tut mir leid.
Oh wow!
Der Gast hat dazu eindeutig
etwas zu sagen.
Ich entschuldige mich dafür,
dass ich dir nicht folge.
Kannst du dem Gast zusagen, dass
sich das in Zukunft ändern wird?
Ja, absolut!
OK!
Das wurde schnell persönlich.

Indonesian: 
Cody akan memiliki sekitar
10 detik untuk merasakan wajah.
Timer mulai sekarang.
Nah, itu wajah yang bagus.
Dahi yang layak, garis rambut yang bagus.
Alis yang bagus.
BAIK!
Baiklah, bagus.
Pada skala 1 hingga 10,
seberapa bermanfaatkah itu?
Hampir sama dengan sepatu.
Saya yakin dia berharap dia
bisa memulai dari awal.
Itu bagus.
Oh, aku ingin sekali.
Tamu, sudahkah
dan aku pernah bertemu sebelumnya?
Pertanyaan bagus!
Baik!
Pertanyaan bagus pertama itu
dia bertanya sejauh ini!
Baiklah, saya sudah bertemu dengannya.
Apakah saya mengikuti Anda di Instagram?
Apakah Anda ingin saya memverifikasi?
Aku hanya-- jika aku melihatnya
umpan berita saya, maka itu membantu.
Cody, kita akan periksa.
OK, saya hanya ingin tahu apakah saya
melihat orang ini dalam berita saya
makan.
Tidak?
 
Saya tidak mengikuti mereka.
Itu-- saya minta maaf.
Oh wow!
Tamu itu jelas punya
sesuatu untuk dikatakan tentang itu.
Saya minta maaf untuk
tidak mengikuti kamu.
Bisakah Anda berkomitmen untuk tamu itu
yang akan berubah setelah ini?
Ya, tentu saja!
BAIK!
Ini cepat pribadi.

Russian: 
Коди будет примерно
10 секунд, чтобы почувствовать лицо.
Таймер запускается сейчас.
Ну, это хорошее лицо.
Приличный лоб, хорошая линия волос.
Хорошие брови.
ХОРОШО!
Хорошо, хорошо.
По шкале от 1 до 10,
Насколько это было полезно?
Примерно так же, как обувь.
Могу поспорить, он хочет, чтобы он
может начаться заново.
Это было хорошо.
О, я бы с удовольствием.
Гость, ты
а я встречался раньше?
Отличный вопрос!
Хорошо!
Первый хороший вопрос, который
он спросил до сих пор!
Хорошо, я встретил его.
Я следую за тобой в Instagram?
Вы хотите, чтобы я проверил?
Я просто ... если бы я видел его в
моя новостная лента, тогда это помогает.
Коди, мы собираемся проверить.
Хорошо, я просто хочу знать, если я
видя этого человека в моих новостях
кормить.
Нет?
 
Я не следую за ними.
Это ... Я прошу прощения.
Ух ты!
Гость явно имеет
что-то сказать об этом.
прошу прощения за
не следит за тобой.
Можете ли вы поручить гостю, что
что изменится после этого?
Да, конечно!
ХОРОШО!
Это быстро стало личным.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Cody will have approximately
10 seconds to feel the face.
Timer starts now.
Well, that's a good face.
Decent forehead, good hairline.
Good brows.
OK!
All right, nice.
On a scale of 1 to 10,
how beneficial was that?
About the same as the shoe.
I bet he wishes he
could start over.
That was good.
Oh, I'd love to.
Guest, have you
and I met before?
Great question!
Good!
First good question that
he has asked so far!
All right, I've met him.
Do I follow you on Instagram?
Do you want me to verify?
I just-- if I've seen him in
my news feed, then that helps.
Cody, we're going to check.
OK, I just want to know if I'm
seeing this person in my news
feed.
No?
I do not follow them.
That's-- I apologize.
Oh wow!
The guest clearly has
something to say about that.
I apologize for
not following you.
Can you commit to the guest that
that will change after this?
Yes, absolutely!
OK!
This got personal quick.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Have you ever played pickup
basketball at the office?
OK.
Whoa!
And all of a sudden--
The room got smaller!
It feels attainable.
Guest, did you play
professional Frisbee?
Wow.
That's got to narrow it
down at least somewhat.
I think, folks, I am
ready to guess the guest.
Cody, what is your
official guess?
Is our guest Brodie Smith 21?
I'm going to follow
you back on Instagram!
Some of your questions
were not great.
No, they were horrible.
Special thanks to our
guest, Brodie Smith.
If by chance, like Cody,
you don't follow Brodie,
make sure you do on all
of his social platforms.
The info is in the
description below.
You took the long way
around, but in the end
he did get there.
OK.

German: 
Hast du schon mal Pickup-
Basketball im Büro gespielt?
OK.
Whoa!
Und plötzlich--
Wurde der Raum kleiner!
Es fühlt sich erreichbar an.
Gast, hast du professionell
Frisbee gespielt?
Wow.
Das wird es zumindest
etwas eingrenzen.
Ich denke, Leute, ich bin
bereit, den Gast zu erraten.
Cody, was ist dein
offizieller Tip?
Ist unser Gast Brodie Smith 21?
Ich werde dir auf Instagram
zurück folgen!
Einige deiner Fragen
waren nicht so toll.
Nein, sie waren schrecklich.
Besonderen Dank an unseren
Gast, Brodie Smith.
Wenn du, wie Cody,
Brodie nicht folgst,
stelle sicher, dass du es auf allen
seinen sozialen Plattformen tust.
Die Informationen findet ihr
in der Beschreibung unten.
Du hast den langen Weg
zurückgelegt, aber am Ende
ist er angekommen.
OK.

Indonesian: 
Apakah Anda pernah memainkan pickup
bola basket di kantor?
BAIK.
Wah!
Dan tiba-tiba--
Kamar menjadi lebih kecil!
Rasanya dapat dicapai.
Tamu, apakah Anda bermain
Frisbee profesional?
Wow.
Itu harus mempersempitnya
turun setidaknya agak.
Saya pikir, teman-teman
siap menebak tamu.
Cody, apa milikmu
tebakan resmi?
Apakah tamu kami Brodie Smith 21?
Saya akan mengikuti
Anda kembali di Instagram!
Beberapa pertanyaan Anda
tidak bagus.
Tidak, mereka mengerikan.
Terima kasih khusus untuk kami
tamu, Brodie Smith.
Jika kebetulan, seperti Cody,
Anda tidak mengikuti Brodie,
pastikan Anda melakukan semuanya
platform sosialnya.
Info ada di
uraian di bawah ini.
Anda mengambil jalan panjang
sekitar, tetapi pada akhirnya
dia sampai di sana.
BAIK.

Russian: 
Вы когда-нибудь играли в пикап
баскетбол в офисе?
ХОРОШО.
Вау!
И вдруг ...
Комната стала меньше!
Это кажется достижимым.
Гость, ты играл
профессиональный фрисби?
Вот это да.
Это должно сузить
вниз, по крайней мере, немного.
Я думаю, ребята, я
готов угадать гость.
Коди, каков твой
официальное предположение?
Наш гость Броди Смит 21?
Я собираюсь следовать
Вы вернулись в Instagram!
Некоторые из ваших вопросов
были не велики.
Нет, они были ужасны.
Отдельное спасибо нашим
Гость, Броди Смит.
Если случайно, как Коди,
ты не следуешь за Броди,
убедитесь, что вы делаете на всех
его социальных платформ.
Информация находится в
описание ниже.
Вы прошли долгий путь
вокруг, но в конце
он туда попал.
ХОРОШО.

Russian: 
Если честно, Фрисби,
профессиональный спорт?
ХОРОШО.
Еще раз прошу прощения, Броди
и все остальные профессиональные
Фрисби игроки там.
Давайте перейдем к времени почты.
Так что вы, ребята, помните,
единственное правило для Mail Time
что Чад и Тим должны
придумать творческий путь
доставить нашу почту нам.
Пока это было
доставлено на воздушном шаре,
и у нас был почтовый козел.
Чад и Тим, что делать
ребята, вы для нас?
Ни за что!
Подожди, как долго
ты был там наверху?
Время почты, детка!
О, молодец!
Вот Это Да!
Время почты
Отлично сработано.
О да.
О, это больно.
Ух ты!
Посмотри на детали!
Это офис?
Это очень хорошо
представление.
Где мы сейчас?
Мы прямо здесь снимаем ОТ.

Indonesian: 
Agar adil, Frisbee,
olahraga profesional?
BAIK.
Sekali lagi, saya minta maaf, Brodie
dan semua profesional lainnya
Pemain Frisbee di luar sana.
Mari kita pergi ke Mail Time.
Jadi kalian mungkin ingat,
satu-satunya aturan untuk Waktu Mail
adalah bahwa Chad dan Tim harus melakukannya
datang dengan cara yang kreatif
untuk mengirimkan surat kepada kami.
Sejauh ini, sudah
dikirim dalam balon,
dan kami punya kambing surat.
Chad dan Tim, apa yang harus dilakukan
kalian punya untuk kita?
Tidak mungkin!
Tunggu sebentar, berapa lama
apakah kamu sudah di atas sana?
Sudah waktunya surat, sayang!
Oh, bagus sekali!
Wow!
Waktu surat.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Oh ya.
Oh, ini sakit.
Oh wow!
Lihatlah detailnya!
Apakah itu kantor?
Ini sangat bagus
perwakilan.
Di mana kita sekarang?
Kami di sini sedang syuting PL.

English: 
To be fair, Frisbee,
professional sport?
OK.
Once again, I apologize, Brodie
and all the other professional
Frisbee players out there.
Let's go to Mail Time.
So you guys may remember,
the only rule for Mail Time
is that Chad and Tim have to
come up with a creative way
to deliver our mail to us.
So far, it's been
delivered in a balloon,
and we had a mail goat.
Chad and Tim, what do
you guys have for us?
No way!
Wait a minute, how long
have you been up there?
It's mail time, baby!
Oh, well done!
Wow!
Mail time.
Well done.
Oh, yeah.
Oh, this is sick.
Oh, wow!
Look at the detail!
Is that the office?
This is a very good
representation.
Where are we right now?
We are right here filming OT.

German: 
Um fair zu sein,
Frisbee, Profisport?
OK.
Noch einmal entschuldige ich
mich, Brodie und bei allen
anderen professionellen
Frisbee-Spieler da draußen.
Gehen wir zu Mail Time.
Also, ihr erinnert euch vielleicht,
die einzige Regel für Mail Time ist,
dass Chad und Tim einen
kreativen Weg finden müssen,
um unsere Post an uns zu liefern.
Bisher wurde es in einem
Ballon geliefert, und wir
hatten eine Postziege.
Chad und Tim, was habt
ihr Jungs für uns?
Auf keinen Fall!
Warte eine Minute, wie
lange warst du da oben?
Es ist Postzeit, Baby!
Oh, gut gemacht!
Wow!
Postzeit.
Gut gemacht.
Oh, ja.
Oh, das ist krank.
Oh, wow!
Schau dir das Detail an!
Ist das das Büro?
Das ist eine sehr
gute Darstellung.
Wo sind wir jetzt gerade?
Wir sind genau hier,
um OT zu filmen.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Dari siapa ini?
Thomas
Thomas, berteriak besar.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Apakah kamu
Memakai di sana, Gary?
Kepala keju.
Ya.
Saya cukup yakin itu untuk Cory,
karena dia tidak bisa menjaga
ketika dia terbang ke Wisconsin.
Sebenarnya-- Dipotong seperti kecil
konsekuensi pada roda.
Lihatlah deskripsi saya!
Dia aneh dan lucu.
Kartu remi individual.
Setiap pria memiliki barangnya sendiri.
Memiliki jenggot, memiliki a
banyak pertempuran yang menang.
Cody tinggi, keras, dan
cukup banyak.
Cory sangat sial, karena
dia berada di Wheel Unfortunate
tiga kali.
Tidak, itu salah.
Empat!
Ini dari
Lorenzo, siapa sebenarnya
menggambar panda yang sakit parah.
Itu sah.
Biarkan saya melihat itu.
Seperti meledak keluar
dari api sikat.
Baiklah, kita akan dapatkan
untuk membuka sisa ini
sebentar lagi.
Jika kalian ingin mengirim
beri kami lebih banyak surat penggemar,
alamatnya ada di bawah.
Cody mengatakan, itu
lebih berat, semakin baik.
Saya tidak tahu apa
itu berarti, tapi--
Kalian benar-benar
meningkatkan permainan Anda.
Ini barang bagus.
Barang bagus di sini.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

German: 
Von wem ist dieser hier?
Thomas.
Thomas, großer Aufruf.
Gut gemacht.
Was hast du denn
da an, Gary?
Käsekopf.
Ja.
Ich bin mir ziemlich sicher,
dass es für Cory war, denn
er konnte seine nicht behalten,
als er nach Wisconsin flog.
Eigentlich - geschnitten wie kleine
Konsequenzen auf dem Rad.
Schau dir die Beschreibung von mir an!
Er ist seltsam und lustig.
Individuelle Spielkarten.
Jeder Typ hat sein eigenes Ding.
Hat einen Bart, hat
viele Kampfsiege.
Cody ist groß, laut, und
das ist so ziemlich alles.
Cory hat großes Pech,
denn ihn hat das
Unglücksrad dreimal erwischt.
Nein, das ist falsch.
Viermal!
Das ist von Lorenzo, der
in der Tat einen ziemlich
krassen Panda gezeichnet hat.
Das ist echt.
Lass mich das mal sehen.
Wie aus einem Buschfeuer
zu explodieren.
Alles klar, nun, wir
werden den Rest
etwas später öffnen.
Wenn ihr uns noch mehr
Fanpost schicken wollt,
findet ihr die Adresse hier unten.
Cody sagt, je schwerer, desto besser.
Ich weiß nicht, was
das bedeutet, aber--
Ihr Jungs treibt euer Spiel
wirklich voran.
Das ist gutes Zeug.
Tolles Zeug hier.

Russian: 
От кого это?
Томас.
Томас, большой крик.
Отлично сработано.
Что ты такое
носить там, Гари?
Сырная голова.
Да уж.
Я уверен, что это было для Кори,
потому что он не смог сохранить
его, когда он летел в Висконсин.
Actual-- Cut как маленький
последствия на руле.
Посмотри на описание меня!
Он странный и веселый.
Индивидуальные игральные карты.
У каждого парня своя вещь.
Имеет бороду, имеет
много битв побед.
Коди высокий, громкий и
это довольно много
Кори очень не повезло, потому что
он был на колесе
три раза.
Нет, это неправильно.
Четыре!
Это из
Лоренцо, который на самом деле
нарисовал довольно больную панду.
Это законно.
Позволь мне увидеть это.
Как взрыв
из кисти огня.
Хорошо, хорошо, мы получим
чтобы открыть остальную часть этого
Чуть позже.
Если вы, ребята, хотите отправить
нам еще письмо от фанатов,
адрес будет внизу.
Коди говорит,
тяжелее, тем лучше.
Я не знаю что
это значит, но ...
Вы, ребята, действительно
активизировать свою игру.
Это хорошая вещь.
Отличный материал здесь.

English: 
Who's this one from?
Thomas.
Thomas, big shout out.
Well done.
What are you
wearing there, Gary?
Cheese head.
Yeah.
I'm pretty sure it was for Cory,
because he didn't get to keep
his when he flew to Wisconsin.
Actual-- Cut like little
consequences on the wheel.
Look at the description of me!
He is weird and funny.
Individual playing cards.
Each guy has their own thing.
Has a beard, has a
lot of battle wins.
Cody's tall, loud, and
that's pretty much it.
Cory is very unlucky, because
he's been on Wheel Unfortunate
three times.
No, that's incorrect.
Four!
This is from
Lorenzo, who actually
drew a pretty sick panda.
That's legit.
Let me see that.
Like exploding out
of a brush fire.
All right, well, we will get
to opening the rest of this
a little bit later.
If you guys want to send
us some more fan mail,
the address will be down below.
Cody says, the
heavier, the better.
I don't know what
that means, but--
You guys are really
stepping up your game.
This is good stuff.
Great stuff here.

English: 
I think now it is
time to head to a lot
of people's favorite
segment, Cool Not Cool.
Yes!
That was my best
attempt to match it.
Feel like that was
actually pretty good.
Garrett will be starting us off.
I love kicking it off, you
know, being a salesman.
Don't really have to sell
this product, though.
Everyone likes a cookie
and a glass of milk.
100%.
Sometimes though, you get the
cookie, you go to your couch,
and you forget the cup of milk.
I hate when that happens.
And you need a robot
dog to go get your milk.
Robot dog!
Yes!
No, I found a way that you'll
never forget your milk ever
again.
Because these are
cookie glasses.
No!
Dang!
I'm going to pass
these out to you guys.
Are you serious?
I'm a whole milk guy, so sorry.
Love the whole milk!
Thank you, Gar.
Enjoy that.
Apart from the fact
that you handled my--
Oh, it is leaking so bad!
Is this tested?
Go!
Go!
Go!
Fill me up.
Hurry and drink it!
I like the shot there.

Indonesian: 
Saya pikir sekarang
waktu untuk menuju ke banyak
favorit orang
segmen, Cool Not Cool.
Iya nih!
Itu yang terbaik
mencoba untuk mencocokkannya.
Rasanya seperti itu
sebenarnya cukup bagus.
Garrett akan memulai kita.
Saya suka menendangnya, Anda
tahu, menjadi salesman.
Tidak harus menjual
produk ini.
Semua orang suka kue
dan segelas susu.
100%
Namun terkadang, Anda mendapatkan
cookie, Anda pergi ke sofa Anda,
dan Anda lupa cangkir susu.
Aku benci kalau itu terjadi.
Dan Anda membutuhkan robot
anjing untuk mendapatkan susu Anda.
Anjing robot!
Iya nih!
Tidak, saya menemukan cara yang akan Anda lakukan
jangan pernah lupa susumu
lagi.
Karena ini
gelas kue.
Tidak!
Dang!
Saya akan lulus
ini untuk kalian.
Apakah kamu serius?
Saya seorang pria susu, maaf
Cintai seluruh susu!
Terima kasih, Gar.
Nikmati itu.
Terlepas dari kenyataan
Anda menangani saya--
Oh, bocor sekali!
Apakah ini diuji?
Pergi!
Pergi!
Pergi!
Isi saya.
Cepat dan minum!
Saya suka tembakan di sana.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

German: 
Ich denke, jetzt ist es Zeit,
zu dem Lieblingsteil
vieler Leute überzugehen,
Cool Not Cool.
Ja!
Ich habe mein Bestes gegeben
um das hinzubekommen.
Ich finde, das war ziemlich gut.
Garrett wird den Anfang machen.
Ich liebe es, anzufangen, weißt
du, der Verkäufer zu sein.
Man muss dieses Produkt
jedoch nicht wirklich verkaufen.
Jeder mag einen Keks
und ein Glas Milch.
100%.
Manchmal nimmt man
aber den Keks, geht auf
die Couch und vergisst
das Glas Milch.
Ich hasse es wenn das passiert.
Dann brauchst du einen
Roboterhund, um die Milch zu holen.
Roboterhund!
Ja!
Nein, ich habe einen Weg
gefunden, damit du deine
Milch nie wieder vergisst.
Weil das Keksgläser sind.
Nein!
Krass!
Ich werde die an
euch verteilen.
Ist das dein Ernst?
Ich bin ein Vollmilch-Typ,
so leid es mir tut.
Ich liebe Vollmilch!
Danke, Gar.
Genießt es.
Abgesehen von der Tatsache,
dass du meinen--
Oh es läuft ganz schlimm aus!
Wurde das getestet?
Los!
Los!
Los!
Kipp es rein.
Beeil dich und trink es!
Wie ein Schnaps, ich mag das.

Russian: 
Я думаю, что теперь это
время отправиться на многое
из любимых людей
сегмент, Cool Not Cool.
Да!
Это был мой лучший
попытаться сопоставить это.
Чувствую, что это было
на самом деле довольно хорошо.
Гаррет начнет нас.
Я люблю начинать, ты
знаете, будучи продавцом.
На самом деле не надо продавать
этот продукт, хотя
Каждый любит печенье
и стакан молока.
100%.
Хотя иногда вы получаете
печенье, ты идешь на диван,
и вы забыли чашку молока.
Я ненавижу, когда это происходит.
И тебе нужен робот
Собака, чтобы пойти получить молоко.
Робот собака!
Да!
Нет, я нашел способ, которым вы будете
никогда не забывай свое молоко
снова.
Потому что это
бокалы для печенья.
Нет!
Dang!
Я собираюсь пройти
это вам, ребята.
Ты серьезно?
Я парень из цельного молока, очень жаль.
Люблю цельное молоко!
Спасибо, Гар.
Наслаждайся этим.
Помимо факта
что ты справился с моим ...
О, это так плохо!
Это проверено?
Идти!
Идти!
Идти!
Заполнить меня.
Спешите и выпейте это!
Мне нравится выстрел там.

English: 
I don't like milk,
so just a little bit.
Oh yeah, I forgot.
Cody, lactose
intolerant right here.
Oh are you that guy?
Do you do that in your family?
I'm going to be honest,
least favorite food liquid
of all time is milk.
But somehow I enjoyed
milk for the first time
because of your invention.
I'm going green.
Thank you, my man.
Garrett, this is
absolutely brilliant!
Cory?
There is nothing in the entire
world I like more than a
warm chocolate chip cookie
and an ice cold glass of milk.
This managed to mess
up both of them.
Oh, wow.
Look at how evil he is
with his eyebrowless face.
I've kind of zoned him out.
All right, boys.
I'll go next.
I need each of you guys to
put on some safety glasses.
I would love to put on glasses!
Give me the ones that
cover my eyebrows.
Cory thought they
covered his eyebrows.
They're the only
ones that don't!
Today the miniature crossbow!
Brought with me this handy
dandy sugar glass bottle.
If I could please
get a drum roll
as I cock back the crossbow.
I'm going to go ahead and
start this off with a--

German: 
Ich mag keine Milch,
also nur ein bisschen.
Oh ja, das habe ich vergessen.
Cody, Laktose intolerant hier.
Oh, bist du dieser Typ?
Macht ihr das in deiner Familie?
Ich werde ehrlich sein, das flüssige
Lebensmittel was ich am
wenigsten mag ist Milch.
Aber irgendwie habe ich
Milch zum ersten Mal
dank deiner Erfindung genossen.
Ich nehme grün.
Danke, mein Freund.
Garrett, das ist absolut brillant!
Cory?
Es gibt nichts auf der
ganzen Welt, was ich
lieber mag, als einen warmen
Schokokeks und ein eiskaltes
Glas Milch. Das hier hat es
geschafft, beides zu versauen.
Oh, wow.
Sieh dir an, wie böse er ist mit
seinem augenbrauenlosen Gesicht.
Ich habe ihn ausgeblendet sozusagen.
In Ordnung, Jungs.
Jetzt bin ich dran.
Jeder von euch Jungs, muss nun
eine Schutzbrille aufsetzen.
Ich würde gerne eine Brille aufsetzen!
Gib mir die, die meine
Augenbrauen verdecken.
Cory dachte, die würde seine
Augenbrauen verdecken.
Das ist die Einzige, die es nicht tut!
Heute die Miniatur-Armbrust!
Ich habe diese praktische
Zuckerglasflasche mitgebracht.
Wenn ich bitte einen Trommelwirbel
bekommen könnte, während
ich die Armbrust spanne.
Ich fang jetzt mal mit einem--

Russian: 
Я не люблю молоко,
так что чуть чуть.
О да, я забыл.
Коди, лактоза
Непереносимость прямо здесь.
О, ты тот парень?
Вы делаете это в своей семье?
Я буду честен,
наименее любимая пищевая жидкость
всего времени молоко.
Но как-то мне понравилось
молоко впервые
из-за твоего изобретения
Я иду зеленый
Спасибо, мой мужчина.
Гаррет, это
абсолютно блестящий!
Cory?
Там нет ничего во всем
Мир мне нравится больше, чем
теплое шоколадное печенье
и ледяной стакан молока.
Это удалось испортить
до них обоих.
Ух ты.
Посмотри, какой он злой
с безбровым лицом.
Я вроде как его разлучил.
Хорошо, ребята.
Я пойду дальше.
Мне нужно, чтобы каждый из вас
наденьте защитные очки.
Я хотел бы надеть очки!
Дай мне те, которые
прикрыть брови
Кори думал, что они
закрыл брови.
Они единственные
те, которые не делают!
Сегодня миниатюрный арбалет!
Принес мне этот удобный
Денди сахар стеклянная бутылка.
Если бы я мог, пожалуйста
получить барабанную дробь
когда я поднимаю обратно арбалет.
Я собираюсь идти вперед и
начать это с ...

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Saya tidak suka susu,
jadi sedikit saja.
Oh ya, saya lupa.
Cody, laktosa
tidak toleran di sini.
Oh, apakah kamu pria itu?
Apakah Anda melakukan itu di keluarga Anda?
Saya akan jujur,
paling tidak cairan makanan favorit
sepanjang masa adalah susu.
Tapi entah bagaimana aku menikmatinya
susu untuk pertama kalinya
karena penemuanmu.
Saya akan menjadi hijau.
Terima kasih kawan
Garrett, ini
benar-benar brilian!
Cory?
Tidak ada yang secara keseluruhan
dunia yang saya suka lebih dari satu
kue cokelat hangat
dan segelas susu dingin.
Ini berhasil mengacaukan
keduanya.
Oh wow.
Lihatlah betapa jahatnya dia
dengan wajah tanpa alisnya.
Saya sudah semacam zona dia keluar.
Baiklah, nak.
Saya akan pergi berikutnya.
Saya membutuhkan kalian masing-masing
Kenakan kacamata pengaman.
Saya ingin mengenakan kacamata!
Beri aku yang itu
tutupi alisku.
Cory pikir mereka
menutupi alisnya.
Hanya mereka
yang tidak!
Hari ini panah miniatur!
Dibawa dengan saya ini berguna
botol gelas gula mewah.
Jika saya bisa tolong
dapatkan drum roll
ketika saya kembali cockbow panah.
Saya akan pergi ke depan dan
mulai ini dengan--

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
because you have to have
a better salesman tactic.
I mean, you take forever.
Shoot the thing!
Ladies and gentlemen,
drum roll, please.
Oh!
Wow!
I mean, it did--
Oh, it went clean through.
First one.
That's cool.
That was cool.
I mean, I have
not been impressed
with our miniature items so far.
All right, in keeping with
the theme of breaking things,
you know how it is.
You're sitting there drinking
coffee, and all of a sudden,
you slip, you fall--
Oh!
And your mug breaks.
You slip, you fall,
and you throw your mug?
That wasn't even sugar glass!
We should have had the
glasses on for that!
What you're thinking is,
man that was unfortunate.
I'm thinking Cody has
lost his ever-loving mind!
My solution is going to keep you
from having to go to the store
and buy a new mug.
This right here.
Oh, what's that?
I think it's ready!
A brand new mug!
I just finished 3D printing
a brand new coffee mug.
I have a hunch that I
could go to the store

German: 
weil du eine bessere
Verkaufstaktik brauchst.
Ich meine, du brauchst ewig.
Schieß das Ding ab!
Meine Damen und Herren,
Trommelwirbel, bitte.
Oh!
Wow!
Ich meine, ich habe--
Oh, der ist sauber durchgegangen.
Der erste.
Das ist cool.
Das war cool.
Ich war nicht wirklich
beeindruckt von
unseren Miniaturartikeln.
In Ordnung, im Einklang mit
dem Thema, Dinge zu zerstören,
du weisst wie es ist.
Du sitzt da und trinkst Kaffee
und auf einmal,
rutschst du aus, du fällst--
Oh!
Und deine Tasse zerbricht.
Du rutschst aus, fällst und
wirfst deinen Becher?
Das war nicht mal Zuckerglas!
Wir hätten die Brille
hierfür aufsetzen sollen!
Was du denkst, ist,
Mann, so ein Pech.
Ich denke, Cody hat komplett
seinen Verstand verloren!
Mit meiner Idee müsst ihr
nicht in den Laden gehen
und eine neue Tasse kaufen.
Das hier ist es.
Oh, was ist das?
Ich glaube, es ist fertig!
Eine brandneue Tasse!
Ich habe gerade eine brandneue
3D-Kaffeetasse ausgedruckt.
Ich habe die Vermutung, es
geht schneller, in den Laden

Russian: 
потому что ты должен иметь
лучшая тактика продавца
Я имею в виду, ты берешь навсегда.
Стреляй!
Дамы и господа,
барабанная дробь, пожалуйста.
Ой!
Вот Это Да!
Я имею в виду, это было ...
О, это прошло чисто.
Первый.
Это круто.
Это было круто.
Я имею в виду, у меня есть
не был впечатлен
с нашими миниатюрными предметами до сих пор.
Хорошо, в соответствии с
тема ломать вещи,
Вы знаете, как это бывает.
Ты сидишь там пьешь
кофе, и вдруг,
ты скользишь, падаешь ...
Ой!
И твоя кружка ломается.
Вы скользите, вы падаете,
а ты кидаешь свою кружку?
Это было даже не сахарное стекло!
Мы должны были
очки для этого!
Что ты думаешь,
Человек, который был неудачным.
Я думаю, что у Коди
потерял свой вечно любящий разум!
Мое решение будет держать вас
от необходимости идти в магазин
и купить новую кружку.
Это прямо здесь.
Ах, что это?
Я думаю, что это готово!
Совершенно новая кружка!
Я только что закончил 3D печать
новая кофейная кружка.
У меня есть предчувствие, что я
мог пойти в магазин

Indonesian: 
karena kamu harus punya
taktik salesman yang lebih baik.
Maksudku, kamu mengambil selamanya.
Tembak benda itu!
Wanita dan pria,
drum roll, tolong.
Oh!
Wow!
Maksudku, itu--
Oh, sudah bersih.
Pertama.
Itu keren.
Itu keren.
Maksudku, sudah
tidak terkesan
dengan barang mini kami sejauh ini.
Baiklah, sesuai dengan
tema melanggar hal-hal,
kamu tahu bagaimana itu.
Anda sedang duduk di sana minum
kopi, dan tiba-tiba,
Anda terpeleset, Anda jatuh--
Oh!
Dan mugmu pecah.
Anda terpeleset, Anda jatuh,
dan Anda melempar gelas Anda?
Itu bahkan bukan gelas gula!
Kita seharusnya punya
kacamata untuk itu!
Apa yang Anda pikirkan adalah,
pria yang malang.
Saya pikir Cody punya
kehilangan pikirannya yang selalu mencintai!
Solusi saya akan menjaga Anda
karena harus pergi ke toko
dan beli cangkir baru.
Ini di sini.
Oh apa itu?
Saya pikir sudah siap!
Mug baru!
Saya baru saja selesai mencetak 3D
cangkir kopi baru.
Saya punya firasat bahwa saya
bisa pergi ke toko

German: 
zu gehen und eine neue zu kaufen,
als eine in 3D zu drucken.
Tyler, nimm eine Flöte.
Oh
Nein.
Garrett, sieh dir das Timing an!
Ein funktionierender
Schraubenschlüssel.
Das ist ziemlich cool.
Ich habe Frösche.
Das ist unglaublich!
Das Detail an diesem Frosch.
Das ist beeindruckend.
Das ist es wirklich.
Und nun zum Test.
Lasst uns sehen, ob
ich cool bin oder nicht.
Tyler, bitte rutsche
aus und falle hin.
Ist nicht kaputt gegangen!
Ich sage es dir.
Das ist gut.
Gibt es nicht!
Ja, ja, ja.
Du bekommst ein grün
von mir, Codes.
Gut gemacht.
Das fühlt sich so gut an.
Ich denke ich werde diese
hier für den Rest von
Cool Not Cool tragen.
Wenn das für euch ok ist.
Bin gleich wieder da.
Oh!
Teil eins meines Artikels für heute.
Und ohne weiteres, kann ich
einen Whirlpool bekommen?
OK!
OK! Ein tragbarer, selbstheizender
Whirlpool für sechs Personen.
Ich bin mir nicht sicher, ob fünf
von uns da reinpassen würden.

Russian: 
и купи один быстрее чем он
может 3D печать в секунду.
Тайлер, есть флейта.
Нет.
Путь.
Гаррет, посмотри на время!
Рабочий гаечный ключ.
Это довольно мило.
У меня есть лягушки.
Это невероятно!
Деталь на этой лягушке.
Это поразительно.
Это действительно так.
А теперь для теста.
И посмотрим, круто я или нет.
Тайлер, пожалуйста, поскользнись и упади.
Не сломался!
Я говорю вам.
Хорошо.
Ни за что!
Да да да
Вы получили зеленый от меня, коды.
Отлично сработано.
Оно кажется таким приятным!
Я собираюсь носить это, я
думаю, остальная часть Cool
Не круто.
Если вы, ребята, хорошо с этим.
 
BRB.
Ой!
Первая часть моего предмета на сегодня.
И без лишних слов,
можно получить горячую ванну?
ХОРОШО!
Самонагревание для шести человек
портативный джакузи.
Я не уверен, что пять из
мы могли бы вписаться туда.

English: 
and buy one faster than he
could 3D print a second.
Tyler, have a flute.
No.
Way.
Garrett, look at the timing!
A working wrench.
That's pretty sweet.
I've got frogs.
That's incredible!
The detail on this frog.
That's impressive.
That really is.
And now, for the test.
And see if I'm Cool or Not Cool.
Tyler, please slip and fall.
Didn't break!
I'm telling you.
It's good.
No way!
Yes, yes, yes.
You got a green from me, Codes.
Well done.
It feels so good!
I'm going to wear these, I
think, the remainder of Cool
Not Cool.
If you guys are good with that.
BRB.
Oh!
Part one of my item for the day.
And without further ado,
can I get a hot tub?
OK!
Six-person self-heating
portable hot tub.
I'm not sure five of
us could fit in there.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
dan beli satu lebih cepat dari dia
bisa 3D mencetak satu detik.
Tyler, seruling.
Tidak.
Cara.
Garrett, lihat waktunya!
Kunci pas yang bekerja.
Itu manis sekali.
Saya punya katak.
Itu luar biasa!
Detail tentang katak ini.
Itu mengesankan.
Itu benar.
Dan sekarang, untuk ujian.
Dan lihat apakah saya keren atau tidak keren.
Tyler, silakan terpeleset dan jatuh.
Tidak rusak!
Aku beritahu padamu.
Ini baik.
Tidak mungkin!
Ya ya ya.
Anda mendapat hijau dari saya, Codes.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Rasanya sangat enak!
Saya akan memakai ini, saya
pikir, sisa dari Cool
Tidak keren.
Jika kalian baik-baik saja dengan itu.
 
BRB.
Oh!
Bagian satu dari barang saya untuk hari itu.
Dan tanpa basa-basi lagi,
Bisakah saya mendapatkan bak mandi air panas?
BAIK!
Enam orang pemanasan sendiri
bak mandi air panas portabel.
Saya tidak yakin lima
kita bisa muat di sana.

Russian: 
Возможно три.
Я люблю горячие ванны.
Но я не люблю Кори
без бровей.
Прости, чувак.
Я просто не могу относиться к тебе серьезно.
Мне тяжело
преодоление бюджетного вопроса.
Я думал, что там
были правила в этой компании,
и они ушли
полностью в окно.
Я имею в виду, что вы хотите
мне принести в следующий раз?
Личный самолет?
Нет
На данный момент это
строго связанные с бровями.
Держись, держись.
Я потратил кучу
собственные деньги на это.
Нет!
Хорошо я буду
дать тебе один классный.
Сочувствие зеленое.
Я думаю это хорошо
время мне идти.
Допустим, вы катаетесь на лыжах.
Холодно
На улице 20 градусов.
Какая первая часть твоего
тело, которое чувствует себя так холодно?
Gar?
Мои пальцы.
ХОРОШО.
Cor?
Брови.
Глаза.
Плохой пример, плохой пример.
Cobes.
Мои пальцы рук и ног.
Ну я просто подумала
из всех нас,
Я бы получил
ответ, который я искал.
И я мог бы просто
играл прямо с этого
и вытащил мой ...
Нос!
Boom!
Вот Это Да!
Мой нос.
Это определенно все еще мои пальцы.
Позвольте мне передать это вам, ребята, хорошо?
Вы там, вы получили свой
боги, у тебя грелка на шее,

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Maybe three.
I like hot tubs.
But I don't like Cory
without eyebrows.
I'm sorry, dude.
I just can't take you seriously.
I'm having a hard time
overcoming the budget issue.
I mean, I thought there
were rules in this company,
and they have gone
completely out the window.
I mean, what you want
me to bring next time?
A personal jet?
Uh, no.
At this point, it's
strictly eyebrow-related.
Hold on, hold on.
I spent a ton of my
own money on this.
No!
All right, I'll
give you one cool.
A sympathy green.
I think it's a good
time for me to go.
Let's say you're out skiing.
It's chilly.
It's 20 degrees outside.
What's the first part of your
body that feels that cold?
Gar?
My toes.
OK.
Cor?
Eyebrows.
Eyes.
Bad example, bad example.
Cobes.
My fingers and toes.
Well, I just thought
out of all of us,
I would've got the
answer I was looking for.
And I could have just
played right off that
and brought out my--
Nose!
Boom!
Wow!
My nose.
It's definitely still my toes.
Let me pitch it to you guys, OK?
You're out there, you got your
gogs, you got your neck warmer,

German: 
Vielleicht drei.
Ich mag Whirlpools.
Aber ich mag Cory nicht
ohne Augenbrauen.
Es tut mir leid, Alter.
Ich kann dich einfach
nicht ernst nehmen.
Es fällt mir schwer, über die
Budgetproblematik wegzukommen.
Ich meine, ich dachte, es gäbe
Regeln bei dieser Firma,
aber die haben sich
in Luft aufgelöst.
Ich meine, was soll ich das
nächste Mal mitbringen?
Ein Privatjet?
Äh, nein.
An diesem Punkt ist es rein
augenbrauenbezogen.
Warte mal, warte mal.
Ich habe einen Haufen von meinem
eigenen Geld dafür ausgegeben.
Nein!
Alles klar, ich gebe dir ein "Cool".
Mitleidsgrün.
Ich denke, das ist Zeitpunkt
für mich zu gehen.
Angenommen, du bist beim Skifahren.
Es ist kühl.
Es sind 20 Grad Fahrenheit draußen.
Was ist der erste Teil deines Körpers,
der sich so kalt anfühlt?
Gar?
Meine Zehen.
OK.
Cor?
Augenbrauen.
Augen.
Schlechtes Beispiel, schlechtes Beispiel.
Cobes.
Meine Finger und Zehen.
Nun, ich dachte einer von
uns wird die Antwort
haben, nach der ich
gesucht habe.
Und hätte da einfach
gleich einsteigen
können und meine--
Nase rausholen sollen.
Bam!
Wow!
Meine Nase.
Es sind definitiv immer
noch meine Zehen.
Lasst es mich euch sagen, OK?
Du bist da draußen, du hast
deine Skibrille, du hast deinen

Indonesian: 
Mungkin tiga.
Saya suka bak air panas.
Tapi saya tidak suka Cory
tanpa alis.
Maaf, kawan.
Aku tidak bisa menganggapmu serius.
Saya mengalami kesulitan
mengatasi masalah anggaran.
Maksudku, kupikir di sana
ada peraturan di perusahaan ini,
dan mereka telah pergi
sepenuhnya keluar jendela.
Maksud saya, apa yang Anda inginkan
saya untuk membawa waktu berikutnya?
Jet pribadi?
Tidak, tidak.
Pada titik ini, ini
benar-benar terkait alis.
Tunggu sebentar, tunggu sebentar.
Saya menghabiskan satu ton uang saya
punya uang untuk ini.
Tidak!
Baiklah, saya akan
memberimu satu keren.
Hijau simpati.
Saya pikir itu bagus
saatnya bagi saya untuk pergi.
Katakanlah Anda sedang bermain ski.
Dingin sekali.
Di luar 20 derajat.
Apa bagian pertama dari Anda
Tubuh yang terasa sedingin itu?
Gar?
Jari kaki saya.
BAIK.
Kor?
Alis.
Mata
Contoh buruk, contoh buruk.
Tongkol.
Jari tangan dan kaki saya.
Yah, saya hanya berpikir
dari kita semua,
Saya akan punya
jawaban yang saya cari.
Dan saya bisa saja
dimainkan langsung dari itu
dan mengeluarkan my--
Hidung!
Ledakan!
Wow!
Hidung saya.
Pasti masih jari kaki saya.
Izinkan saya menyampaikannya kepada Anda, oke?
Anda di luar sana, Anda punya
gogs, lehermu lebih hangat,

Russian: 
твой нос мерзнет
Уже нет.
У вас есть носок.
По сути, так оно и есть.
Это теплее носа.
Ты выглядишь как самый большой манекен.
Это восхитительно!
Очевидно, я начну
нас на голосование
процесс на положительной ноте.
Он экономит компании немного денег.
Я собираюсь пойти круто.
Вот оно
Это было невероятно
щедрый из вас Гарретт.
Ладно, я понял.
Давайте двигаться дальше.
Знаешь что?
Там мы идем.
Вот оно
У нас было достаточно Cool Not Cool.
Я думаю, что пришло время
голова к аутро.
Спасибо за просмотр, ребята.
Если вы еще не
Dude Perfect подписчик,
нажмите здесь, чтобы вы не
пропустить любые новые видео.
Если вы хотите увидеть последний
Сверхурочно, нажмите здесь.
Если вы хотите, чтобы некоторые классные
DP Merch, нажмите здесь.
Подписываюсь сейчас,
где микрофоны фальшивые,
и у нас есть миллионы
осколков фарфора
из кофе Коди
кружка позади нас.
Извините, парни.
Привет, коды.
Я не могу смотреть на это
больше, человек.
И у Кори нет бровей!

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
hidungmu membeku.
Tidak lagi.
Anda memiliki kaus kaki hidung.
Itulah dasarnya.
Hidung lebih hangat.
Anda terlihat seperti boneka terbesar.
Itu luar biasa!
Jelas, saya akan mulai
kami pergi pada pemungutan suara
memproses dengan catatan positif.
Dia menghemat uang perusahaan.
Aku akan menjadi keren.
Itu ada.
Itu luar biasa
murah hati Anda, Garrett.
OK aku mengerti.
Mari kita lanjutkan.
Kamu tahu apa?
Itu dia.
Itu ada.
Kami sudah cukup Keren Tidak Keren.
Saya pikir sudah waktunya untuk
menuju ke outro.
Terima kasih sudah menonton, teman.
Jika Anda belum menjadi
Pelanggan Bung Sempurna,
klik di sini sehingga Anda tidak
ketinggalan video baru.
Jika Anda ingin melihat yang terakhir
Lembur, klik di sini.
Jika Anda ingin beberapa yang luar biasa
DP merch, klik di sini.
Keluar sekarang,
di mana mikrofon palsu,
dan kami punya jutaan
pecahan porselen
dari kopi Cody
mug di belakang kami.
Maaf soal itu, nak.
Hei, Kode.
Saya tidak bisa melihatnya
lebih lama, kawan.
Dan Cory tidak punya alis!

German: 
Halswärmer, deine Nase friert.
Das ist vorbei.
Du hast einen Nasenstrumpf.
Das ist im Wesentlichen was es ist.
Es ist ein Nasenwärmer.
Du siehst aus wie der
größte Dummkopf.
Das ist unglaublich!
Natürlich werde mit einer
positiven Bemerkung den
Abstimmungsprozess beginnen.
Er spart der Firma etwas Geld.
Ich entscheide mich für Cool.
Da ist es.
Das war unglaublich
großzügig von dir, Garrett.
Okay, verstanden.
Lasst uns weitermachen.
Weißt du was?
So ist es gut.
Da ist es.
Wir hatten genug von Cool Not Cool.
Ich denke, es ist an der Zeit
zum Schluss zu kommen.
Danke fürs Zuschauen, Leute.
Wenn du noch kein Dude
Perfect Abonnent bist
klicke hier, damit du keine
neuen Videos verpasst.
Falls du die letzte Folge Overtime
sehen möchtest klicke hier.
Falls du  coole DP Fan Artikel willst,
klicke einfach hier unten.
Ich melde mich erst mal ab,
wo die Mikros falsch sind,
und wir Millionen von
Porzellanscherben
von Codys Kaffeetasse
hinter uns haben.
Tut mir leid, Jungs.
Hey, Codes.
Ich kann mir das nicht länger ansehen, Mann.
Und Cory hat keine Augenbrauen!

English: 
your nose is freezing.
Not anymore.
You have a nose sock.
That's essentially what it is.
It's a nose warmer.
You look like the biggest dummy.
That's amazing!
Obviously, I'll start
us off on the voting
process on a positive note.
He saves the company some money.
I'm going to go cool.
There it is.
That was incredibly
generous of you Garrett.
OK, I got it.
Let's move on.
You know what?
There we go.
There it is.
We've had enough Cool Not Cool.
I think it's time to
head to the outro.
Thanks for watching, guys.
If you're not already a
Dude Perfect subscriber,
click down here so you don't
miss out on any new videos.
If you want to see the last
Overtime, click over here.
If you want some awesome
DP merch, click down here.
Signing off for now,
where the mics are fake,
and we've got millions
of shards of porcelain
from Cody's coffee
mug behind us.
Sorry about that, boys.
Hey, Codes.
I can't look at it
any longer, man.
And Cory has no eyebrows!
