
Bulgarian: 
Тук имаме
нещо интересно.
Имам този проводник тук,
този квадратен контур.
Той има съпротивление
от 2 ома.
Виждаме, че е 2 метра
на 2 метра,
така че площта на ограденото от проводника
пространство ще е 4 квадратни метра.
И виждаме едно магнитно поле,
преминаващо през повърхността,
определена от проводника,
и това е постоянно,
то е постоянно магнитно поле
от 5 тесла
и преминава
точно перпендикулярно
на повърхността, оградена от проводника.
Тук, през следващите 4 секунди,
ще видим да се случва –
и това ще се случи
с линейна скорост,
ще се случи с
постоянна скорост –
ще видим, че магнитното поле
през 4-те секунди
ще премине от 5 тесла
в 10 тесла,
така че през тези 4 секунди
то ще се удвои,
и като се случи това,
ще имаме промяна в потока.
Нека помислим каква е
промяната в потока
през тези 4 секунди.
Началният ни поток,
нека го запиша тук –

Czech: 
Máme tu zajímavou situaci.
Mám tuto čtvercovou smyčku vodiče
s odporem 2 ohmy
a stranou délky 2 metry,
takže její plocha je 4 metry čtvereční.
Jejím povrchem prochází magnetické pole
ohraničené jejím obvodem,
které má konstantní hodnotu 5 tesla
a je přesně kolmé k ploše smyčky.
Teď se podíváme, co se stane,
když během 4 sekund rovnoměrně
zvýšíme magnetické pole z 5 tesla na 10.
Během těch 4 sekund se pole zdvojnásobí,
a tím způsobí změnu magnetického toku.
Zamysleme se nad tím,
jaká ta změna během 4 sekund je.

iw: 
יש לנו כאן משהו מעניין.
יש לנו לולאה מוליכה, לולאה ריבועית,
בעלת התנגדות של 2 אוהם, וגודלה
2 מטר על 2 מטר, כך ששטח
הלולאה הוא 4 מטר מרובע.
רואים ששדה מגנטי עובר
דרך השטח המוגדר ע"י הלולאה, והוא קבוע.
זה שדה מגנטי קבוע שערכו 5 טסלה,
והוא בדיוק מאונך...
מאונך לפני הלולאה.
מה שקורה, מה
שנראה שיקרה ב- 4 השניות הבאות,
וזה יקרה בקצב ליניארי,
זה יקרה בקצב קבוע,
נראה שהשדה המגנטי במשך 4 שניות,
יגדל מ- 5 טסלה ל- 10 טסלה, הוא יכפיל
את עצמו במשך 4 השניות האלו. על כן,
יהיה לנו שינוי בשטף.
בואו נראה מהו השינוי בשטף
במשך 4 שניות.
השטף ההתחלתי, אכתוב זאת כאן,

Thai: 
เรามีสิ่งที่น่าสนใจเกิดขึ้น
ผมมีวงแหวนตัวนำตรงนี้ 
วงแหวนสี่เหลี่ยมจัตุรัสนี้
มันมีความต้านทาน 2 โอห์ม เราเห็นว่ามัน
มีขนาด 2 เมตรคูณ 2 เมตร พื้นที่
ของวงนี้จึงเท่ากับ 4 ตารางเมตร
และเราเห็นสนามแม่เหล็กผ่าน
ผิวที่กำหนดด้วยวงนี้ มันมีค่าคงที่
มันเป็นสนามแม่เหล็กคงที่ 5 เทสลา
และมันตั้งฉากกับ
ตั้งฉากกับผิวของวงแหวนพอดี
ทีนี้ สิ่งที่จะเกิดขึ้น สิ่งที่เราจะ
เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วง 4 วินาที
มันจะเป็นเกิดขึ้นด้วยอัตราเชิงเส้น
มันจะเกิดขึ้นด้วยอัตราคงที่
เราจะเห็นสนามแม่เหล็กตลอด 4 วินาที
เปลี่ยนจาก 5 เทสลาเป็น 10 เทสลา มันจึง
เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าตลอดเวลา 4 วินาที
เราจึงได้การเปลี่ยนแปลงฟลักซ์
ลองคิดกันว่าการเปลี่ยนแปลงของฟลักซ์
เป็นเท่าใดใน 4 วินาทีนี้
ฟลักซ์ตอนแรกของเรา ขอผมเขียนมันตรงนี้นะ

Korean: 
이 흥미로운 것을 계속 이어가 봅시다
여기에는 사각형의 고리 형태의 도선이 있습니다
그리고 2 옴의 저항이 있는데,
이 도선은 2 미터 곱하기 2 미터이므로
4 제곱 미터의 고리가 됩니다
그리고 이 고리에 의해 만들어진 표면을 통과하는
자기장이 있으며 그것은 일정한 상수 이고,
그 자기장의 값은 5 테슬라이고,
자기장이 진행하는 방향은 정확히 수직,
고리가 만드는 평면에 정확히 수직입니다
이제 무슨 일이 일어나는지, 우리는
다음 4초 동안 벌어지는 일을 볼 것이고,
그것은 선형으로 변화하게 되며,
일정한 속도로 변화합니다
우리는 다음 4초 동안 자기장의 크기가
5 테슬라에서 10 테슬라로 증가함을 볼 수 있습니다
그래서 그것은 4초 간 2배가 되고, 그것에 의해
자기 선속의 변화가 있음을 알 수 있습니다
이제 그 4초 동안 자기 선속에 일어나는
변화가 무엇인지 생각해봅시다
그래서 초기의 자기 선속은, 이곳에 적도록 하겠습니다

English: 
- So we have something
interesting going on.
I have this ring of conductor
right here, this square ring,
it has a resistance of two
ohms, we see that it is
two meters by two meters so the area
of this ring would be four square meters
and we see a magnetic field going through
the surface defined by the
ring and it's constant,
it's a constant magnetic
field of five teslas
and it's going exactly perpendicularly to,
perpendicularly to the
surface of the ring.
Now what we're going to happen, what we're
going to see happen is
over the next four seconds,
and this is going to
happen at a linear rate,
it's going to happen at a constant rate,
we're going to see the magnetic
field over four seconds
go from five teslas to 10
teslas so it's going to
double over those four
seconds and by doing so
we're going to have a change in flux.
Let's think about what the change
in flux is over this four seconds.
So our initial flux, let
me write it over here,

Czech: 
Náš původní tok…
Napíšu to sem jinou barvou…
Zkuste si kdykoli video pozastavit
a vymyslet, jaká je změna toku.
Náš původní tok tedy bude
konstantní magnetické pole,
dalo by se říct průměrné magnetické pole,
ale protože je konstantní,
má všude hodnotu 5 tesla.
Pomáhá nám tu, že je
k povrchu smyčky kolmé,
protože jinak bychom museli hledat
jeho složku kolmou k ploše smyčky.
Ale tady to kolmé máme,
takže průměrné magnetické pole je 5 tesla,
nebo lépe průměrná složka magnetického
pole kolmá k povrchu smyčky je 5 tesla.
Počítáme tedy 5 tesla krát
obsah plochy ohraničené smyčkou.
Dva metry krát dva metry
jsou čtyři metry čtvereční,

Korean: 
그래서 자기 선속은, 다른 색깔로 쓰겠습니다
만약 영감을 얻고 떠오르는 것이 있다면
언제든지 비디오를 멈추고
자기 선속의 변화를 구해보시기 바랍니다
그래서 초기의 자기 선속은
 
일정한 자기장이 될 것이고,
그 표면의 평균 자기장의 크기를
이야기하면 그것이 일정하기 때문에
5 테슬라가 됨을 알 수 있습니다, 5 테슬라.
그리고 한 가지 도움되는 사실은,
자기장 벡터들은 고리에 의해 만들어진
표면에 정확히 수직입니다
만약 벡터들이 그렇지 않다면 우리는
그것의 수직한 성분을 구해야 하지만
우리는 그것이 여기에 있기 때문에
평균 자기장은 5 테슬라가 되며,
그 5 테슬라는 표면에 수직한
자기장 성분의 크기이기도 합니다
그래서 5 테슬라에 표면의 면적을 곱하면
2 미터 곱하기 2 미터는 4 제곱미터이므로
5 테슬라에 4 제곱미터를 곱하면 결과적으로
그 값은 20이 되고

iw: 
השטף... אשתמש בצבע אחר.
אם נחה עליכם הרוח,
תעשו הפסקה בסירטון,
ותחשבו מהו השינוי בשטף.
השטף ההתחלתי
יהיה... הוא שווה
לשדה המגטי הקבוע,
אפשר להגיד השדה המגנטי הממוצע
על פני המוליך, אך מכיוון שהוא קבוע,
זה יהיה 5 טסלה, 5 טסלה.
בשאלה הזאת, וקטורי השדה המגנטי
הם בדיוק מאונכים
לפני המוליך, לפני השטח
המוגדר ע"י הלולאה. אם זה לא היה כך,
היינו צריכים למצוא את הרכיב המאונך.
כאן זה בסדר, אז יש לנו
5 טסלה, השדה המגנטי הממוצע,
או הרכיב הממוצע של השדה המגנטי,
המאונך לפני המוליך,
5 טסלה כפול שטח המוליך,
כלומר כפול 2 מטר כפול 2 מטר,
שזה 4 מטר מרובע.
זה שווה ל- 20

Thai: 
ฟลักซ์ ขอผมใช้อีกสีหนึ่ง
ถ้าตอนไหนคุณรู้สึกอยากลอง
ผมแนะนำให้คุณหยุดวิดีโอ
แล้วลองหาการเปลี่ยนแปลงฟลักซ์ด้วยตัวเอง
ฟลักซ์ของเรา ฟลักซ์เริ่มต้น
จะเท่ากับ มันจะ
เท่ากับสนามแม่เหล็กคงที่
คุณบอกได้ว่า สนามแม่เหล็กเฉลี่ย
บนผิว เนื่องจากมันคงที่
มันจะเท่ากับ 5 เทสลา 5 เทสลา
และมันช่วย มันช่วยในปัญหานี้
สนามแม่เหล็กมันตั้งฉากกับ
ผิวพอดี กับผิว
ที่กำหนดจากวงนี้ ถ้าไม่ตั้งฉาก เรา
ต้องหาองค์ประกอบที่ตั้งฉาก
แต่เรามีสนามตั้งฉากตรงนี้ เราจึง
มี 5 เทสลา นั่นคือสนามแม่เหล็กเฉลี่ย
องค์ประกอบเฉลี่ยของสนามแม่เหล็ก
ที่ตั้งฉากกับผิว
5 เทสลาคูณพื้นที่ผิว
คูณ 2 เมตรคูณ 2 เมตรเป็น 4
ตารางเมตร มันจึงเท่ากับ
มันเท่ากับ 20

English: 
so flux, let me use a different color
and at any time if you are so inspired
I encourage you to pause the video
and figure out what our change in flux is.
So our flux, flux initial
is going to be, well it's the
it's going to be the
constant magnetic field,
you could say the average magnetic field
over the surface but since it's constant
that's just going to be
five teslas, so five teslas
and it helps for, it
helps us in this problem
that the magnetic field
vectors are exactly
perpendicular to the
surface, to the surface
defined by the ring, if
they weren't we would
have to find the component
that is perpendicular
but we have that right
over there so we have
the five teslas, that's
the average magnetic field
or the average component
of the magnetic field
that is perpendicular to the surface,
so five teslas times
the area of the surface.
So times, well two meters
times two meters is four
square meters so that
is going to be equal to,
that is equal to 20

Bulgarian: 
нека използвам
различен цвят
и във всеки момент,
ако се вдъхновиш,
те окуражавам
да спреш видеото
и да намериш каква е
промяната в потока.
Началният поток ще е –
той ще е постоянното
магнитно поле,
може да кажеш
средното магнитно поле,
върху повърхността,
но тъй като това е постоянно,
то просто ще е 5 тесла,
5 тесла
и при тази задача
ни помага фактът,
че векторите на
магнитното поле
са точно перпендикулярни на повърхността,
оградена от проводника –
ако не бяха, щеше да трябва
да намерим компонентата,
която е перпендикулярна,
но тук имаме това,
така че имаме 5 тесла,
това е средното
магнитно поле,
или средната компонента
на магнитното поле,
която е перпендикулярна
на повърхността,
тоест 5 тесла по
площта на повърхността.
По – 2 метра по 2 метра
е 4 квадратни метра,

Bulgarian: 
така че това ще е равно на
20 тесла метра на квадрат.
Добре.
Какъв е
крайният поток?
Крайният поток
ще е равен на –
сега средното
магнитно поле,
или средните компоненти
на магнитното поле,
които са перпендикулярни
заради начина,
по който дефинирах
това магнитно поле,
векторите вече
са перпендикулярни,
това е 10 тесла.
Площта ни
не се е променила,
все още е
4 квадратни метра,
тоест по
4 квадратни метра.
И какво ще е това?
Крайният ни поток
ще е 40 тесла метра на квадрат.
Каква е промяната ни
в потока?
Нека запиша това тук –
промяната ни в потока,

Korean: 
단위는 테슬라 제곱미터,
테슬라 제곱미터가 됩니다
그러면 나중의 자기 선속은 무엇일까요?
나중의 자기전속을 구해보면, 그것의 크기는
평균 자기장의 크기 또는
자기장의 표면에 수직한 성분의
평균적 크기가 되고
제가 이 자기장은
이미 수직인 벡터임을 말했으므로
10 테슬라가 됩니다
고리의 면적은 변하지 않았으므로
여전히 4 제곱미터가 됩니다
그래서 4 제곱미터를 곱하고,
그러면 어떻게 될까요?
나중의 자기 선속의 크기는
그 값은 40이 되고,
40 테슬라 제곱 미터입니다
그래서 자기 선속의 변화량은 무엇일까요?
여기에 자기 선속의 변화를 적으면,

English: 
tesla meter squared,
tesla meter squared, fair enough.
Now what's the final,
what's the final flux?
The final flux, flux final
is going to be equal to,
well now the average magnetic field or
the average components
of the magnetic field
that are perpendicular in the way
I've defined this magnetic field,
the vectors are already perpendicular
is 10 teslas, so 10 teslas.
The area of our ring hasn't changed,
it's still four square meters,
so times four square meters,
and so what is this going to be?
So our final flux is going to be
final flux is going to be 40,
40 tesla meters squared.
So what is our, what
is our change in flux?
Let me write this over here,
our change in flux, change in

Czech: 
takže tohle se rovná
20 tesla metrů čtverečních.
Jaký je koncový tok?
Koncový tok se rovná…
Průměrná složka magnetického pole
kolmá k povrchu smyčky je 10 tesla,
protože vektory jsou pořád kolmé.
Plocha smyčky se nezměnila,
jsou to pořád 4 metry čtvereční.
Krát 4 metry čtvereční…
Kolik to bude?
Náš koncový tok bude
40 tesla metrů čtverečních.
Jaká je naše změna toku?

iw: 
טסלה כפול מטר מרובע.
טסלה כפול מטר מרובע, בסדר.
מהו השטף הסופי?
השטף הסופי, השטף הסופי שווה,
עכשיו השדה המגנטי הממוצע,
או הרכיב הממוצע של השדה המגנטי,
המאונך למוליך...
השדה המגנטי מוגדר כאן,
כך שהווקטרוים כבר מאונכים,
הוא 10 טסלה, 10 טסלה.
שטח הלולאה לא השתנה,
הוא עדיין 4 מטר מרובע,
כפול 4 מטר מרובע,
מה התוצאה?
השטף הסופי הוא,
השטף הסופי הוא 40,
40 טסלה כפול מטר מרובע.
עכשיו, מהו השינוי בשטף?
אכתוב זאת כאן. השינוי בשטף,

Thai: 
เทสลา ตารางเมตร
เทสลา ตารางเมตร ใช้ได้
แล้วฟลักซ์สุดท้าย ฟลักซ์สุดท้ายเป็นเท่าใด?
ฟลักซ์สุดท้าย ฟลักซ์สุดท้ายจะเท่ากับ
ตอนนี้ สนามแม่เหล็กเฉลี่ย หรือ
องค์ประกอบเฉลี่ยของสนามแม่เหล็ก
ที่ตั้งฉากตาม
ที่ผมกำหนดสนามแม่เหล็กนี้
เวกเตอร์ตั้งฉากอยู่แล้ว
คือ 10 เทสลา, 10 เทสลา
พื้นที่ของวงแหวนไม่เปลี่ยน
มันยังเป็น 4 ตารางเมตร
คูณ 4 ตารางเมตร
แล้วอันนี้จะเท่ากับอะไร?
ฟลักซ์สุดท้ายของเราจะ
ฟลักซ์สุดท้ายจะเท่ากับ 40
40 เทสลาเมตรกำลังสอง
ค่า ค่าการเปลี่ยนแปลงฟลักซ์เป็นเท่าใด?
ขอผมเขียนตรงนี้นะ การเปลี่ยนแปลงฟลักซ์
การเปลี่ยนแปลง

Bulgarian: 
която ще е крайният поток
минус началния поток,
40 тесла метра на квадрат
минус 20 тесла метра на квадрат,
е просто
20 тесла метра на квадрат.
Намерихме промяната
в потока.
Знаем, че промяната във времето
е 4 секунди
и като използваме това,
можем да намерим
какво ще е
индуцираното напрежение,
или напрежението,
което ще индуцира ток.
Ако потърсиш закона на Фарадей
в интернет,
ако потърсиш формула
за закона на Фарадей,
ще видиш нещо такова,
ще видиш, че генерираното
напрежение е равно на минус n,
поне ако не използваш версията
с висша математика,
-n по промяната
в потока –
нека запиша промяна в потока,
а не просто поток –
делта поток
върху промяната във времето.
Един начин да
разсъждаваме за това...

iw: 
השינוי בשטף, שהוא השטף הסופי
פחות השטף ההתחלתי, הוא
40 טסלה כפול מטר מרובע, פחות 20 טסלה כפול
מטר מרובע, שווה ל- 20 טסלה כפול מטר מרובע.
חישבנו את השינוי בשטף, ואנו יודעים
שהשינוי בזמן הוא 4 שניות.
נשתמש בזה ונחשב
את הכא"מ (המתח) המושרה,
הכא"מ המושרה, המתח
שישרה זרם בלולאה.
אם תסתכלו על חוק פארדיי באינטרנט,
אם תחפשו את נוסחת חוק פארדיי,
תראו משהו שנראה ככה,
תראו שהכא"מ המושרה שווה
למינוס, אם לא משתמשים בגרסה
הדיפרנציאלית, מינוס N כפול השינוי בשטף,
אכתוב שינוי בשטף, לא סתם שטף,
השינוי בשטף, דלתא פי,
חלקי השינוי בזמן.

English: 
flux, which is going to be our final flux
minus our initial flux is going to be
40 tesla meters squared minus
20 tesla meters squared,
which is just going to be
20 tesla meters squared.
So we figured out the change
in flux, we actually know
the change in time is
going to be four seconds
and actually using that
we can now figure out
what the voltage induced is going to be,
the voltage induced, or
the voltage that's going
to now induce, induce a current.
And if you were to look up
Faraday's law on the internet,
you were to look up for a
formula for Faraday's law
you would see something
that looks like this,
you would see voltage
generated is equal to
negative and, at least
if you're not using the
calculus version of it, negative
N times our change in flux,
change in, let me write
change in flux not just flux,
change in flux, delta flux
over change in time.

Czech: 
Změna toku bude koncový
tok minus počáteční tok.
40 tesla metrů čtverečních minus
20 tesla metrů čtverečních,
což vyjde 20 tesla metrů čtverečních.
Změnu toku známe a víme také,
že změna času jsou 4 sekundy.
Toho můžeme využít a vypočítat
velikost indukovaného napětí,
tedy napětí, které tu
bude indukovat proud.
Když si na internetu najdete vzoreček
Faradayova zákona, najdete něco takového:
indukované napětí se rovná minus N
krát naše změna toku, delta Fí,
ku změně času.

Thai: 
ฟลักซ์ ซึ่งเท่ากับฟลักซ์สุดท้าย
ลบฟลักซ์เริ่มต้นจะเท่ากับ
40 เทสลาเมตรกำลังสอง ลบ 
20 เทสลาเมตรกำลังสอง
เท่ากับ 20 เทสลาเมตรกำลังสอง
เราหาไปแล้วว่าการเปลี่ยนแปลงของฟลักซ์
เรารู้แล้วว่า
การเปลี่ยนแปลงของเวลาจะเท่ากับ 4 วินาที
เมื่อใช้ข้อมูลนั้น เราหาได้ว่า
โวลเตจที่เหนี่ยวนำจะเป็นเท่าใด
โวลเตจที่เหนี่ยวนำ หรือโวลเตจที่
เหนี่ยวนำ เหนี่ยวนำกระแส
ถ้าคุณหากฎของฟาราเดย์ในอินเตอร์เน็ต
คุณหาสูตรกฎของฟาราเดย์
คุณจะเจออะไรแบบนี้
คุณจะเห็นว่าโวลเตจที่สร้างขึ้นเท่ากับ
ลบ อย่างน้อย ถ้าคุณไม่ใช้
สูตรแบบมีแคลคูลัส สูตรจะเป็นลบ 
N คูณการเปลี่ยนแปลงของฟลักซ์
การเปลี่ยนแปลงของ ขอผมเขียน
การเปลี่ยนแปลงของฟลักซ์ ไม่ใช่ฟลักซ์เฉยๆ
การเปลี่ยนแปลงของฟลักซ์ เดลต้าฟลักซ์
ส่วนการเปลี่ยนแปลงของเวลา

Korean: 
그 값은 나중의 자기 선속의 크기에서
초기의 자기 선속의 크기를 빼면 되는데,
40 테슬라 제곱미터에서 20 테슬라 제곱미터를 빼면,
20 테슬라 제곱미터가 됩니다
그래서 우리는 자기 선속의 변화량을 구했는데,
그 변화는 4초 동안 일어났으므로
그 사실을 이용하여 우리는
그것에 걸린 전압을 구할 수 있고,
그 전압은 유도된 것이며
그 전압은 전류를 유도합니다
그리고 만약 인터넷에서 패러데이의 법칙을 보셨다면,
패러데이 법칙의 식의 형태를 보았다면
이것이 그 식과 같아보임을 알 수 있고,
형성된 전압의 크기는, 부호는 음이고,
그것의 미적분 식을 이용하지 않는다면,
마이너스 N 곱하기 자기 선속의 변화가 되는데,
그냥 자기 선속의 크기를 적는 것이 아니라
델타 플럭스, 그 시간 동안의 자기 선속의
변화량입니다

English: 
So one way to think about
this, and to do this problem
right we're assuming we have a constant
or the rate of change
is constant in our flux
so you have your average
rate of change of your flux
and then you're going
to multiply it times N.
N is actually the number of
loops you have, or you can
think of it as the number
of surfaces defined by it.
In this exact example,
in this exact example
N is just going to be
one, we just have one loop
so that simplifies it right over there
and then, so this is going
to be, and you might say
what is this negative
because it's a bit of
a strange thing because
you know, how are we
defining direction, you
know what's in the--
and all of that and that's
why I'm a little bit,
I'm not a huge fan of this negative sign.
This is, you know if you
look it up in a textbook
they'll often say, and
you're not using calculus,
they'll say, oh this
reminder to use Lenz's law,
they'll write literally Lenz's law
and I would say if they
want a reminder to use
Lenz's law why don't they just remind you
to use Lenz's law instead of putting
a kind of bizarre negative sign there.
And the negative sign
actually does make sense
if you were, if you were doing kind of the
using the vectors here and taking the,

iw: 
אחת הדרכים לחשוב על זה, לפתור את השאלה
בצורה נכונה, בהנחה
שקצב שינוי השטף קבוע,
יש לנו את הקצב הממוצע של שינוי השטף
ומכפילים אותו ב- N.
N הוא מספר הלולאות, או שניתן לחשוב
על זה כמספר השטחים המוגדרים על ידי הלולאה.
בדוגמא הזאת
N שווה ל- 1, יש לנו רק לולאה אחת,
וזה מפשט את העניינים.
טוב, זה שווה... אולי אתם רוצים לשאול
מהו סימן המינוס הזה,
זה קצת מוזר,
איך מגדירים כאן כיוונים?
בעצם, אני לא כל כך
אוהב את סימן המינוס הזה.
אם תסתכלו בספר לימוד,
תראו, אם לא משתמשים בדיפרנציאלים,
שיהיה כתוב שזאת תזכורת לחוק לנץ,
יהיה כתוב, פשוטו כמשמעו, חוק לנץ.
אני שואל את עצמי, אם רוצים תזכרות
של חוק לנץ, למה לא להזכיר
שצריך להשתמש בחוק לנץ, במקום להציב
סימן מינוס כזה מוזר כאן?
סימן המינוס היה יכול להיות הגיוני,
אם היינו עושים...
אם היינו משתמשים בווקטורים,

Thai: 
วิธีคิดอย่างหนึ่งคือว่า เวลาแก้ปัญหานี้
เราสมมุติว่าเรามีค่าคงที่
อัตราการเปลี่ยนแปลงคงที่สำหรับฟลักซ์
คุณจึงมีอัตราการเปลี่ยนแปลงฟลักซ์เฉลี่ย
แล้วคุณจะคูณมันด้วย N
N ที่จริงแล้วคือจำนวนวงที่คุณมี หรือคุณ
คิดว่ามันเป็นจำนวนผิวที่เกิดจากมันก็ได้
ในตัวอย่างนี้ ในตัวอย่างนี้
N จะเท่ากับ 1 เรามีแค่ 1 วง
มันจึงลดรูปตรงนี้
แล้ว อันนี้จะเท่ากับ คุณอาจถามว่า
ลบนี้คืออะไร เพราะมัน
แปลก คุณก็รู้ เราจะ
นิยามทิศอย่างไร --
อะไรพวกนั้น นั่นคือสาเหตุที่ผมค่อนข้าง
ผมไม่ค่อยชอบเครื่องหมายลบนี้เท่าไหร่
คุณก็รู้ ถ้าคุณดูในหนังสือเรียน
เขามักบอกว่า ถ้าคุณไม่ใช้แคลคูลัส
เขาจะบอกว่า โอ้ มันเป็นคำเตือนว่า
ให้ใช้กฎของเลนซ์
เขาจะเขียนมันออกมาเป็นกฎของเลนซ์
ผมจะตอบไปว่า ถ้าเขาอยากเตือนเราให้ใช้
กฎของเลนซ์ ทำไมเขาไม่บอกให้คุณ
ใช้กฎของเลนซ์ แทนที่จะใส่
เครื่องหมายลบแปลกๆ ตรงนี้
และเครื่องหมายลบจริงๆ แล้วมีเหตุผล
ถ้าคุณ ถ้าคุณคิด
โดยใช้เวกเตอร์ตรงนี้ แล้วคิด

Bulgarian: 
и за да направим тази задача правилно,
приемаме, че имаме константа,
или скоростта на промяна
на потока ни е постоянна,
така че имаш средната
скорост на промяна на потока
и после ще умножиш
по n.
n е броят затворени контури,
които имаш,
или можеш да разглеждаш това като 
броя повърхности, определени от тях.
В този пример n ще е 1,
имаме само една
затворена верига,
тоест това тук
опростява нещата,
а после това ще е –
и може да кажеш: "Какъв е този "-"?",
понеже той е
малко странен,
понеже знаеш как
определяме посоката –
и затова малко съм...
не съм голям фен на този "-".
Ако погледнеш това
в един учебник
и не използваш
висша математика,
те ще кажат, че това е напомняне 
да използваш правилото на Ленц.
те ще запишат
правилото на Ленц.
Но аз се чудя – ако искат да напомнят
да използваме правилото на Ленц,
защо просто не ти напомнят
да използваш правилото на Ленц,
вместо да слагат
този странен "-" тук.
Но в този "-"
всъщност има логика,
ако използваш
вектори тук и

Czech: 
Abychom to mohli řešit,
musíme předpokládat,
že změna toku probíhá rovnoměrně,
takže máte průměrnou změnu toku
a násobíte ji číslem N.
N je počet závitů, které máte,
takže počet ploch, kterými pole prochází.
V našem příkladě je N rovno 1,
protože máme jen jednu smyčku.
Tím se tohle zjednoduší.
Možná se divíte,
co je tohle minus,
podle čeho určujeme směr, a tak…
Nejsem moc velkým
příznivcem tohoto minusu.
Když si to najdete v učebnici,
která nepoužívá matematickou analýzu,
řeknou, že je to odkaz na Lenzův zákon,
ale když vám chtějí
připomenout Lenzův zákon,
proč neřeknou, abyste ho použili,
místo toho, aby sem dávali
nějaké hloupé záporné znaménko?

Korean: 
그래서 이것에 대해 생각해보고 문제를 풀면,
우리는 자기 선속이 변화하는
속력이 일정하다고 가정했습니다
따라서 그 자기 선속의 평균 변화율이 있고
그 다음 그것에 N을 곱하면 됩니다
N은 실제로 루프의 개수를 의미하는데, 또는
만들어진 표면의 수로도 생각할 수 있습니다
이 정확한 예시를 들면,
N은 1이 되고, 이것은 1개의 루프만 가지므로
이것이 다음과 같이 간단해집니다
그리고 이렇게 되는 것이며, 또한
부호는 마이너스인데 그것은 조금
이상한 것일 수 있습니다 왜냐 하면 아시다시피
어떻게 방향을 정의했는지를 보면,
그것들은 모두, 그래서 나는 사실
이 음의 부호를 그닥 좋아하지는 않는데,
이것은 만약 이것을 책을 찾아 보면
그들은 보통 이렇게 표현하고, 미적분을 사용하지 않으면
렌츠의 법칙을 사용하는 것이라고 말할 것입니다
말 그대로 렌츠의 법칙을 적은 것입니다
그리고 제가 말하려는 것은 만약 그들이 렌츠의 법칙을
이용하기를 원한 것이라면 단지 우리에게
법칙을 상기시켜주는 대신 이 식에 이상한
음의 부호를 붙인 것인지입니다
그리고 음의 부호는 사실 우리가
 
이 식에 벡터들을 사용하거나 다른 종류의

Thai: 
ใช้คณิตศาสตร์
ใช้คณิตศาสตร์ที่ซับซ้อนขึ้น
แต่อันนี้แค่บอกว่าโวลเตจที่เหนี่ยวนำ
นั้นมีทิศที่
เหนี่ยวนำกระแส ที่สนามแม่เหล็ก
ที่เหนี่ยวนำจะชี้ในทิศ
หักล้างกับการเปลี่ยนแปลงของฟลักซ์
นั่นก็คือกฎของเลนซ์ตรงนั้น
ประเด็นจริงๆ ตรงนี้ อย่างน้อยในตัวอย่างนี้
คือการหาการเปลี่ยนแปลงของฟลักซ์
ส่วนการเปลี่ยนแปลงของเวลา
หรือค่าเฉลี่ย อัตราเฉลี่ยของ
การเปลี่ยนแปลงฟลักซ์
แล้วค่านี้จะเท่ากับอะไร?
มันจะเท่ากับ 20 เทสลาเมตรกำลังสอง
20 เทสลาเมตรกำลังสอง 
นั่นคือการเปลี่ยนแปลงของฟลักซ์
ตรงนี้ หารด้วยการเปลี่ยนแปลงของเวลา
ซึ่งก็คือ 4 วินาที, ส่วน 4 วินาที
ซึ่งจะเท่ากับ ผมจะ
ผมจะใส่ลบตรงนั้นถ้าต้องการ
ลบ 20 หารด้วย 4 เป็น 5
5 เทสลาเมตรกำลังสอง หรือตารางเมตร
ต่อวินาที และหน่วยนี้ปรากฏว่าเท่ากับ 1 โวลต์

English: 
and using a little bit of the,
well, doing more sophisticated mathematics
but this is just saying
that the voltage induced
is going to be in a direction so to
induce a current whose, whose induced
magnetic field will go in the direction,
will counteract the change in flux,
so that's just Lenz's law there.
So the real key here, at
least for this example
is to find our change in
flux over change in time
or our average, our average
rate of change in flux
and what is this going to be?
Well this is going to be
20 tesla meters squared,
20 tesla meters squared,
that was our change in flux
right over there divided
by our change in time,
which is four seconds, over four seconds,
which is going to be equal to, and I'll,
I could throw that negative
there if we want to,
that negative 20 divided by four is five,
five tesla meters squared or square meters
per second and this actually
turns out to be a volt,

Bulgarian: 
използваш по-сложна математика,
но това просто казва,
че индуцираното напрежение
ще е в дадена посока,
така че да индуцира ток,
чието индуцирано
магнитно поле
ще противодейства
на промяната в потока –
това е просто
правилото на Ленц.
Ключовото нещо тук,
поне за този пример,
е да намерим промяната в потока
върху промяната във времето
или нашата средна
скорост на промяна в потока
и колко ще е това?
Това ще е
20 тесла метра на квадрат,
20 тесла метра на квадрат,
това беше промяната в потока
делено на промяната
във времето, която е 4 секунди,
върху 4 секунди,
което ще е равно на –
мога да поставя
този "-" тук, ако искам,
20 делено на 4 е 5,
5 тесла метра на квадрат,
или квадратни метра, в секунда
и това всъщност са волтове,

Korean: 
약간의 더 복잡한
수학적 계산을 할 때에 붙이는 것이 알맞습니다
그러나 이것은 유도된 전압만을 말하는 것이므로
그 전압의 방향을 보면
자기장이 그 방향을 향할 때
유도되는 전류에 따라
자기 선속의 방향을 바꿀 것이므로
그것은 렌츠의 법칙일 뿐입니다
그래서 실제 핵심을 보면, 적어도 이 예시에 대해
그 시간 간격 동안의 자기 선속의 변화
또는 자기 선속의 평균 변화율을 찾으면
이것은 어떻게 될까요?
이것은 20 테슬라 제곱 미터가 됩니다
20 테슬라 제곱 미터는 자기 선속의 변화입니다
그것을 시간으로 나누어주면
시간 간격이 4초 동안이므로
나누어서 계산을 해주면
음의 부호는 없애는 것이 가능하므로
20을 4로 나누면 5가 되고,
5 테슬라 제곱미터 / 초  가 되며
이 단위는 볼트 단위가 되므로

iw: 
והיינו מבצעים
קצת יותר מתמטיקה מתוחכמת,
אבל זה רק אומר שהכא"מ המושרה
יהיה בכיוון כזה,
שהזרם המושרה ישרה
שדה מגנטי בכיוון
המנוגד לשינוי השטף,
זה רק חוק לנץ כאן.
הדבר החשוב בדוגמא הזאת,
הוא למצוא את השינוי בשטף חלקי השינוי בזמן,
או הקצב הממוצע של השינוי בשטף.
מה זה יהיה?
זה שווה ל- 20 טסלה כפול מטר מרובע,
20 טסלה כפול מטר מרובע, זה השינוי בשטף,
חלקי השינוי בזמן,
שהוא 4 שניות, חלקי 4 שניות,
כל זה שווה,
אם רוצים אפשר לזרוק את סימן המינוס,
מינוס 20 חלקי 4 שווה 5,
5 טסלה כפול מטר מרובע
לשנייה, וזה בעצם וולט.

Czech: 
Ono to minus dává smysl,
kdybyste se tím zabývali podrobněji,
ale tohle jenom říká,
že směr indukovaného napětí
odpovídá indukovanému proudu,
jehož indukované magnetické pole
bude směřovat proti změně toku,
což je Lenzův zákon.
Klíčem k naší úloze je tedy průměrná
změna toku v čase, která vyjde jak?
Tady nám vyšlo 20 tesla metrů čtverečních,
což vydělíme změnou času, 4 sekundami,
a to se bude rovnat…
Přihodím tam to minus…
-20 děleno 4 je 5,
5 tesla metrů čtverečních za sekundu,

iw: 
אפשר להגיד שזה שווה למינוס 5 וולט.
מינוס 5 וולט,
מינוס 5 וולט.
אם יש לנו מתחח של 5 וולט,
נתייחס אחר כך לסימן מינוס,
אם שי לנו 5 וולט במוליך,
במעגל שהתנגדותו 2 אוהם,
למה יהיה שווה הזרם המושרה?
כדאי לזכור
ש- V שווה ל- I כפול R,
המתח שווה לזרם כפול
ההתנגדות, המתח שווה
לזרם כפול התנגדות, או אפשר להגיד
שהזרם שווה
למתח חלקי ההתנגדות.
במקרה הזה, הזרם המושרה
שווה למתח, ואני אתייחס רק
לערך המוחלט שלו,
נתייחס לכיוונו בהמשך.
זה שווה למתח, 5 וולט,
חלקי ההתנגדות שהיא 2 אוהם,

Thai: 
เราบอกได้ว่ามันคือลบ 5 โวลต์
ลบ, ลบ 5 โวลต์
ลบ 5 โวลต์
ถ้าคูณมีโวลเตจ ลองสมมุติว่า 5 โวลต์
เราคิดเครื่องหมายลบทีหลังได้
ถ้าคุณมีโวลเตจ 5 โวลต์คร่อม
คร่อมวงจรที่มีความต้านทาน 2 โอห์ม
กระแส กระแสจะเป็นเท่าใด?
เราแค่ต้องบอกตัวเองว่า
V เท่ากับ IR
หรือโวลเตจเท่ากับกระแสหาร
ความต้านทาน หรือโวลเตจเท่ากับ
กระแสคูณความต้านทาาน หรือคุณบอกได้ว่า
กระแส กระแสเท่ากับ
โวลเตจหารด้วยความต้านทาน
ในกรณีนี้ กระแส กระแสเหนี่ยวนำ
จะเท่ากับโวลเตจ แล้วผมจะ
เน้นแต่ค่าสัมบูรณ์ก่อน เรา
จะคิดถึงทิศเร็วๆ นี้
มันจะเท่ากับโวลเตจของมัน 5 โวลต์
หารด้วยความต้านทาน 2 โอห์ม

Bulgarian: 
така че можем да кажем,
че това е -5 волта,
-5 волта.
Ако имаш напрежение от,
да кажем, 5 волта,
по-късно можем
да мислим за отрицателния знак,
ако имаш напрежение от 5 волта
през една ел. верига,
която има съпротивление
от 2 ома,
какъв ще е токът?
Просто трябва
да си припомним,
че v е равно на IR,
или че напрежението е равно на
тока, разделен на... грешка...
напрежението е равно на
тока по съпротивлението,
или можеш да кажеш,
че токът е равен на
напрежението делено
на съпротивлението.
В този случай индуцираният ток
ще е напрежението
и просто ще се фокусирам
върху абсолютната стойност засега,
можем да помислим за посоката
след малко.
Това ще е напрежението,
5 волта,
делено на съпротивлението,
2 ома,

English: 
so we could say this
is negative five volts,
negative, negative five volts,
negative five volts.
So if you have a voltage of,
well let's just say five volts,
we can think about the negative later,
if you have a voltage
of five volts across a,
across a circuit that has
a resistance of two ohms
what is the current, what
is the current going to be?
Well we just have to remind ourselves
V is equal to I-R
or voltage is equal to
the current divided by
the resistance, or voltage is equal to
the current times the
resistance or you could say
that the current, the current is equal to
the voltage divided by the resistance.
So in this case the
current, the current induced
is going to be the voltage
and I'm just going to
focus on its absolute value now, we can
think about its direction in a second.
It's going to be its voltage, five volts
divided by the resistance, so two ohms,

Korean: 
이것은 마이너스 5 볼트라 할 수 있습니다
마이너스 5 볼트
마이너스 5 볼트
그래서 여기에 전압이, 5 볼트라고 이야기하면,
음의 부호는 나중에 생각하고,
이 회로에 걸리는 전압이 5 볼트이고
이 도선이 갖는 저항이 2 옴이라면,
전류, 이 전류의 값은 무엇일까요?
우리가 여기서 식을 하나 떠올리자면
V 는 I R과 같습니다
또는 전압은 전류를 저항으로
나눈, 아니 전압은 전류에 저항을
곱한 것과 같아집니다 또는
이 전류의 값은 전압을
저항으로 나누어준 값이 됩니다
그래서 이 경우에 유도된 전류는
전압에 의한 것이 되고, 제가 이 전압의
절댓값에 집중하면, 우리는 그것의
순간적 방향을 생각해볼 수 있습니다
그것은 전압, 5 볼트를
저항으로 나눈 것, 그래서 2 옴,

Czech: 
což jsou vlastně volty,
takže tady máme -5 voltů.
Když tedy máme napětí 5 voltů…
O záporné znaménko se postaráme později…
Máme-li napětí 5 voltů na obvodu
s odporem 2 ohmů, jaký bude proud?
Připomeňme si, že V se rovná I krát R.
Napětí se rovná proudu
násobenému odporem,
nebo proud se rovná
podílu napětí a odporu.
V tomto případě se bude
indukovaný proud rovnat…
Zaměřím se na jeho absolutní hodnotu.
Na jeho směr se podíváme později.
Bude to napětí, 5 voltů,
děleno odporem 2 ohmy.

Czech: 
Vyjde 2,5 ampérů.
Teď známe velikost proudu indukovaného
v průběhu změny toku.
Pamatujte, tohle se děje během
těch 4 sekund, kdy se tok mění.
Změna probíhá tímto průměrným tempem,
o kterém předpokládáme, že platí vždy.
Předpokládáme,
že se tok mění pořád stejným tempem.
Vypočítali jsme, že během té změny
je indukován proud 2,5 ampér.
A tady přijde do hry znaménko,
jako odkaz na Lenzův zákon:
Kterým směrem proud poteče?
Bude v průběhu této změny
toku téct tímto směrem,
po směru hodinových ručiček,

Thai: 
2 โอห์ม ซึ่งจะเท่ากับ
มันจะเท่ากับบ 2.5, 2.5
แอมแปร์, 2.5 แอมแปร์
เราจึงรู้แล้วว่าขนาดของกระแส
ที่เหนี่ยวนำตอนที่เรา
มีการเปลี่ยนแปลงฟลักซ์ นึกดู
อันนี้จะเกิดขึ้น ในช่วง
4 วินาทีนั้น เมื่อเรามีอัตราการเปลี่ยนแปลง
ฟลักซ์นี้ ค่าเฉลี่ยของการเปลี่ยนแปลงฟลักซ์นี้
ซึ่งเราถือว่าเป็นอัตรา
การเปลี่ยนแปลงฟลักซ์จริงๆ
เราจะสมมุติว่ามันเปลี่ยนแปลงด้วยอัตราคงที่
ในขณะที่มันเปลี่ยน เราจะหาได้
ว่ามันเหนี่ยวนำกระแส 2.5 แอมแปร์
ทีนี้ คำถามต่อไปที่เราควรถาม
และนี่คือจุดที่เครื่องหมายลบนี่เข้ามา
เป็นการเตือนให้เราใช้กฎของเลนซ์
คำถามคือว่า กระแสจะไหลในทิศใด?
มันจะไหล ขอผมเลือกการวางตัวสองแบบ
มันจะไหล มันจะไหล
ในทิศตามเข็มนาฬิกา มันจะไหลแบบนั้น
ในช่วงที่มีการเปลี่ยนแปลงฟลักซ์นี้

English: 
two ohms, which is going to be equal to,
this is going to be equal to 2.5, 2.5
amperes, 2.5 amperes.
So we now know the
magnitude of the current
that's going to be induced while we
have this change in flux, remember this
is going to happen while, over the course
of those four seconds, as
we have this rate of change
of flux, this average
rate of change of flux,
which we'll assume is the
actual rate of change of flux,
we're assuming that it's
changing at a constant rate
and so while it is changing we
were just able to figure out
that it would induce a
current of 2.5 amperes.
Now the next question
we should ask ourselves
and this is where this
little negative comes in,
is a reminder for us to
use Lenz's law is, well
which direction is that
current going to go in?
Is it going to go in, let
me pick two orientations,
is it going to go in a,
is it going to go in a,
in a clockwise direction,
is it going to go that way
over the course of this change in flux

Korean: 
2 옴으로 나누면 계산한 값은
2.5 와 같아지게 되는 것입니다
단위는 암페어, 2.5 암페어입니다
그래서 우리는 이제 자기 선속의 변화가
일어날 때 유도되는 전류의
크기를 알 수 있고, 기억해야 할 것은
이 과정이 4초의 시간 간격동안
일어나는 것이라는 사실입니다 따라서
자기 선속의 평균 변화율을 구하는데, 이때
우리는 실제 자기 선속의 변화율로 둘 것이며
일정한 속력으로 변화함을 가정하고 있습니다
그래서 그것이 변화하는 동안 우리는
유도되는 전류가 2.5 암페어임을 확인할 수 있습니다
이제 우리에게 묻는 다음 질문은,
이 음의 부호가 어디에 오는 것인지이고,
렌츠의 법칙을 사용함을 기억해야합니다
전류가 흐르는 방향은 어디일까요?
전류가 흐르는 방향은 두 가지가 있는데,
그 방향을 알아보면
자기 선속이 변하는 동안
시계 방향으로 흐를 수도 있고,

Bulgarian: 
което ще е равно на
2,5 ампера.
Сега знаем големината
на тока,
който ще бъде индуциран,
докато имаме тази промяна в потока,
помни, това ще се случи
през тези 4 секунди,
докато имаме тази
скорост на промяна на потока,
тази средна скорост
на промяната в потока,
което ще приемем, че е реалната
скорост на промяна в потока,
приемаме, че това се променя
с постоянна скорост
и успяхме да открием,
че докато се променя,
това ще индуцира ток
от 2,5 ампера.
Следващият въпрос,
който трябва да си зададем –
и тук идва този
отрицателен знак,
той ни напомня да използваме
правилото на Ленц –
в коя посока
ще тече токът?
Дали ще премине –
нека избера две ориентации –
дали ще премине в посока
по часовниковата стрелка,
дали ще премине насам
през времето на промяната в потока,

iw: 
2 אוהם, כל זה שווה...
שווה ל- 2.5 אמפר,
2.5 אמפר.
אוקיי, אנו יודעים את עוצמת הזרם
המושרה בזמן
שיש לנו את השינוי בשטף. זכרו
שזה מתרחש בזמן הזה
של 4 שניות, שבו יש לנו את קצב שינוי השטף
המגנטי, את הקצב הממוצע של השינוי בשטף,
שאנו מניחים שהוא הקצב הממשי של שינוי השטף,
אנו מיחנים שזה משתנה בקצב קבוע.
במשך הזמן של השינוי, הצלחנו לחשב
שהוא ישרה זרם של 2.5 אמפר.
השאלה הבאה שצריך לשאול היא,
וכאן נכנס סימן המינוס הזה,
שהוא תזכורת של חוק לנץ,
השאלה היא מהו כיוונו של הזרם?
נסתכל על שתי האפשרויות,
האם זה יזרום בכיוון
מחוגי השעון, בכיוון הזה,
במהלך השינוי בשטף,

iw: 
או שהוא יזרום בניגוד לכיוון מחוגי השעון,
בכיוון הזה?
כדי להגיע למסקנה, עלינו
להשתמש בכלל יד ימין. ניקח את יד ימין,
נצביע עם האגודל בכיוון הזרם,
בכיוון המוצע לזרם.
אם נחשוב על הכיוון הזה,
יד ימין שלנו תיראה ככה,
אני לוקח את יד שמאל שלי,
סליחה, יד ימין, ואני מצייר אותה.
אני מסתכל עליה כדי לראות מה יקרה.
זאת יד ימין שלי. אם אני משתמש ביד ימין,
אם הזרם הוא בכיוון הזה
הוא ישרה שדה מגנטי
ההולך ככה. כלומר, אם הזרם הוא
בכייון הזה, השדה המגנטי המושרה על ידו,
על פני הלולאה, יחזק את השינוי בשטף,
הוא יגדיל את השינוי בשטף,
הוא יהיה באותו כיוון כמו השינוי בשטף,
וזה יביא אותנו למצב עליו דיברנו
בסירטון על חוק לנץ,
זה יהיה מין מקור אנרגיה
המופיע משום מקום, ומפר
את חוק שימור האנרגיה.

English: 
or is it going to go in a
counterclockwise direction,
is it going to go that way?
And to think about that
we just have to use
the right hand rule, take our right hand,
point our thumb in the direction
of the proposed direction of the current
and so if we went with
this one, our right hand,
our right hand would look like this,
I'm literally taking
my left hand out and--
I mean my right hand
out and I'm drawing it
and I'm looking at it to
think about what would happen,
so that's my right hand
so if I use the right hand
if the current went in this
direction then it would
induce a magnetic field that went,
that went like this and
so if the current went
in this direction the
magnetic field it induces
inside the surface would only
reinforce the change in flux
so it would only add to
the flux so, and it's going
in the same direction
as the change in flux,
which would just keep us, you know as we
talked about in the Lenz's law video,
that would turn into just
this source of energy
that comes out of nowhere and defies
the law of conservation of energy so this

Korean: 
또는 반시계 방향으로 흐를 수도 있습니다
그 방향으로 흐를까요?
우리가 생각해보아야 할 것은
오른손 법칙의 사용입니다 오른손을 꺼내서,
전류가 흐르는 방향에 맞게
엄지가 가리키게 한다면,
전류가 이 방향으로 흐르는 부분에서
오른손은 이런 모습이 되고,
저는 말 그대로 왼손, 아니
제 오른손을 그리고 있습니다
그리고 이 방향을 보며 어떻게 될지 생각해보면
제 오른손을 사용하면
전류가 이 방향으로 흐르면
유도되는 자기장은 이러한 방향으로
향하게 되므로 전류가 만약
이 방향으로 흐를 때는 유도되는 자기장이
표면으로 들어가며 자기 선속을 강화시키는 방향입니다
그래서 자기 선속은 증가할 뿐이고, 그것은
자기장이 변화함에 따라 같은 방향이 되고,
그것을 그대로 두기만 합니다 아시다시피
우리는 렌츠의 법칙을 이야기하는데,
그것은 어디에도 쓰이지 않을 뿐인
에너지로 바뀌게 됩니다 이는
에너지 보존 법칙에 위배되므로 틀림없이

Czech: 
nebo poteče proti
směru hodinových ručiček?
Abychom to určili,
použijeme pravidlo pravé ruky.
Palcem pravé ruky ukážeme ve směru,
kterým má proud téci.
V tomto případě bude naše
pravá ruka vypadat nějak takto.
Dívám se na svojí pravou
ruku a kreslím, jak vypadá.
Tohle je moje pravá ruka,
a teče-li proud tudy,
indukuje magnetické pole v tomto směru.
Kdyby proud tekl tímto směrem,
magnetické pole, které by indukoval,
by jenom zesílilo změnu toku.
Míří stejným směrem jako změna toku,
takže, jak víme z videa o Lenzově zákoně,
by tu zničehonic vzniknul zdroj energie
popírající zákon zachování energie.

Thai: 
หรือมันจะไหลในทิศทวนเข็มนาฬิกา
มันจะไหลแบบนั้นไหม?
เวลาคิด เราแค่ต้องใช้
กฎมือขวา นำมือขวามา
ชี้นิ้วโป้งในทิศ
ทิศของกระแสที่เราคิด
แล้วถ้าเราเลือกแบบนี้ มือขวาของเรา
มือขวาของเราจะเป็นแบบนี้
ผมกำลังเอามือซ้ายออกมาจริงๆ และ --
มือขวาออกมา แล้วผมก็วาด
ผมกำลังดูแล้วคิดว่าเกิดอะไรขึ้น
นั่นคือมือขวาของผม ถ้าผมใช้มือขวา
ถ้ากระแสไหลในทิศนี้ แล้วมัน
จะเหนี่ยวนำสนามแม่เหล็กที่ไป
ที่ไปแบบนี้ แล้วถ้ากระแส
ไหลในทิศนี้ สนามแม่เหล็กที่มันเหนี่ยวนำ
ข้างในผิว จะเสริมการเปลี่ยนแปลงฟลักซ์
มันจะเพิ่มฟลักซ์ไปอีก แล้วมัน
มีทิศเดียวกับการเปลี่ยนแปลงฟลักซ์
ซึ่งทำให้เรา คุณก็รู้ ตอนที่เรา
คุยกันในวิดีโอเรื่องกฎของเลนซ์
มันจะกลายเป็นแหล่งพลังงาน
จากความว่างเปล่า และขัดกับ
กฎอนุรักษ์พลังงาน มันจึง

Bulgarian: 
или ще премине в посока
обратна на часовниковата стрелка,
дали ще премине насам?
За да определим това,
просто трябва да използваме
правилото на дясната ръка,
използваме дясната си ръка,
насочваме палеца си в посоката
на предположената посока на тока
и, ако изберем тази посока,
дясната ни ръка ще изглежда така,
буквално гледам
лявата си ръка –
имах предвид дясната си ръка –
и я рисувам тук,
и я гледам, за да определя
какво ще се случи.
Това е дясната ми ръка.
Ако използвам правилото за дясната ръка,
ако токът преминава
в тази посока,
това ще индуцира магнитно поле,
което преминава ето така.
Ако токът се движи
в тази посока,
магнитното поле, което индуцира
в повърхността,
само ще подсили
промяната в потока,
само ще добави към потока –
това се движи в същата
посока като промяната в потока –
което ще ни – знаеш,
когато говорихме за това
във видеото за
правилото на Ленц,
това ще се превърне
в източник на енергия,
която се появява отникъде,
и това не съвпада със закона
за запазване на енергия,

Thai: 
มันจึงไม่ไปทิศนั้นแน่นอน
เราจึงรู้ว่าทิศ
จะเป็นทิศตามเข็มนาฬิกา
กระแส, กระแส 2.5 แอมแปร์
จะไหล จะไหลแบบนั้น
แล้วเราก็เสร็จแล้ว!
เมื่อคิดถึงการเปลี่ยนแปลงของฟลักซ์
และเวลาที่ใช้ เราสามาถหา
ไม่เพียงแต่ขนาดของกระแส เรายังสามารถ
หาการวางตัว หรือทิศ
ที่มันไหลในวงได้ด้วย

Bulgarian: 
така че това определено
няма да е посоката.
Тоест знаем, че посоката
ще е по часовниковата стрелка.
Токът, 2,5-амперовият ток,
ще тече ето така.
И сме готови!
Като мислихме за
промяната в потока
и колко време ни отнема,
успяхме да открием
не само големината на тока,
но успяхме да намерим
и посоката,
в която той ще тече.

English: 
absolutely not, is not
going to be the direction
and so we know that the direction
is going to be in a clockwise one.
So the current, the 2.5 ampere current
is going to flow, is
going to flow like that,
and we're done!
By thinking about our change in flux
and how long it's taking us,
we were able to figure out
not only the magnitude of
the current, we were able
to figure out the
orientation of the direction
that it's actually going to flow in.

iw: 
זה בהחלט לא יהיה כיוון הזרם.
אם כך, אנו יודעים שהכיוון
הוא בכיוון מחוגי השעון.
הזרם שעוצמתו 2.5 אמפר,
יזרום ככה,
זהו זה!
על ידי חישוב השינוי בשטף,
במשך הזמן בו הוא מתרחש, הצלחנו לחשב
לא רק את עוצמת הזרם, אלא גם
את הכייון שבו
הזרם יזרום.

Czech: 
Tohle tedy nebude směr,
kterým proud poteče.
Správný směr je tedy
po směru hodinových ručiček.
Proud 2,5 ampérů tedy poteče tudy.
Hotovo!
Když se zamyslíme, jak velkou máme
změnu toku a v jakém čase,
můžeme určit nejen velikost proudu,
ale i směr, kterým poteče.

Korean: 
불가능하고, 전류는 이 방향이 아닙니다
그래서 우리는 전류의 방향이 시계 방향이
된다는 사실을 알 수 있습니다
전류, 2.5 암페어의 전류는
다음과 같이 흐르게 될 것이고, 이제
모두 마쳤습니다!
자기 선속의 변화와, 그것의
소요 시간을 알아봄으로써
전류의 크기뿐만 아니라 전류가
흐르게 되는 방향까지도
알아낼 수 있었습니다
