
Indonesian: 
Jadi kita akan melempar bola melalui dua kendaraan yang bergerak, kita belum pernah melakukannya melalui dua truck. namun Ini adalah truk ganda yang membutuhkan tembakan
 
What's up guys orang-orang yang dipompa untuk mengumumkan blitzballs dan kelelawar baru Dude Perfect kami akhirnya tiba di sini. Ayo bersenang-senang

Spanish: 
Así que hemos lanzado una bola a través de un vehículo en movimiento
nunca hemos hecho a través de dos.
Este es el carro doble de enhebrar la aguja de tiro.
 
¿Qué pasa muchachos?
nos complace anunciarles que nuestros blitzballs y bates de Dude Perfect, finalmente están aquí.
Vamos a divertirnos un poco

Swedish: 
Vi har kastat en boll genom en åkande bil men aldrig gjort det genom två. Detta är double truck threading the needle shot.
Dude Perfect
Vad händer killar vi är taggade att visa våra helt nya Dude Perfect blitzballs och slagträ är äntligen här. Nu ska vi ha kul!

Thai: 
สว้ดดีไอพวกเด็กๆทั้งหลาย เคยเห็นผมโยนลูกบอลที่โหดที่สุดของผม
ไอสัสกลั่วจะโยน
แอกแปป
ว่างไงพวก เรามีเรื่องจะประกาศพวกเราได้สร้างสินค้าใหม่ของพวกเรา นั่นก็คือ ลูกบอลของเด็กนั้นเอง และ กระบองง
โง่อันนึง
 
สุดท้ายนี้ก็มาสนุกกันเถอะ!!!

Chinese: 
所以我們曾經將球丟過 一台車 但是沒丟過兩台...這是 [一線穿針]
Dude Perfect
大家安安!!!我們的Blitzball和球棒終於上市了!!!我們來玩玩看吧!!!

French: 
Donc, on a lancé une balle à travers un véhicule en mouvement,
on ne l'a encore jamais fait 
entre deux.
Voici le tir «double camion fil en aiguille»
 
 
Salut les gars, nous sommes très excités de vous annoncer que notre nouvelle marque Dude perfect Blitzball et battes sont enfin arrives. Allons nous amuser!

Turkish: 
Önceden hareket eden bir aracın içinden topu geçirdik
daha önce hiç iki art arda araçla yapmadık
Bu ''Double Truck Threading The Needle Shot'' (türkçesi yok)
Altyazı Ceyhun Alkın
Rica Ederim İyi Seyirler
 
Nasılsınız arkadaşlar biz şimdi yeni birşey yapıcaz blitzball u sopalarla oynayacağız hadi biraz eğlenelim

Czech: 
Minule jsme hodili míček skrze jedno auto, ale nikdy jsme to nedali přes dvě. Takže tohle je hod míčkem skrz dvě auta.
Dude Perfect
Ahoj všichni, my jsme více než natěšení, protože nám přišly Dude Perfect blitbally a pálky. Pojďme si s nimi trošku užít!

German: 
Wir haben schon mal einen Ball durch 1 fahrendes Auto geworfen.
Wir haben es aber nie durch 2 geschafft.
Das ist der Doppel-Truck-Nadelöhr-Einfädel-Wurf.
*Musik*
*Jubel*
Super!
Was geht, Leute?!
Wir sind stolz zu verkünden: Unsere brandneuen "Dude Perfect" Blitzballs und Schläger sind endlich da!
Auf geht's!
*Musik*

Spanish: 
Hemos tirado la pelota a traves de un coche
Pero nunca lo hemos hecho a traves de dos
este es el DOuble Truck Threadng the nedle shot
 
 
siii
que pasa chicos queremos anunciar
nuestro nuevo video de bitzball esta finalmente aqui, vamos a divertirnos !

Italian: 
Così abbiamo gettato una palla attraverso un veicolo in movimento, non l'abbiamo mai fatto attraverso due. Questo è il doppio camion che filetta il colpo dell'ago.
 
Che cosa sono i ragazzi che abbiamo pompato per annunciare che i nostri nuovi blitzball e pipistrelli perfetti Dude Perfect sono finalmente qui. Cerchiamo di divertirci

Dutch: 
Dus hebben we een bal gegooid door één bewegend voertuig, we hebben het nooit gedaan door twee. Dit is de dubbele truck threading de needle schot
Dude Perfect!
 
Hoe gaat het gasten. we zijn gepompt om onze gloednieuwe Dude Perfect Blitzballs en knuppels zijn eindelijk hier. Laten we lol hebben!

Romanian: 
Deci, noi, am aruncat o minge printr-un vehicul în mișcare, nu am mai făcut-o prin două. Acesta este camionul dublu care filetează arcul.
omule, perfect!!!!
Ce băieți suntem pompați pentru a anunța noile noastre blitzballs și liliecii . Omule, Perfect. Hai să ne distrăm.

Portuguese: 
Então jogamos uma bola através de um veículo em movimento, nunca o fazemos através de dois. Este é o caminhão duplo que enfia o tiro da agulha.
Cara, Perfeito
Eai caras, nós estamos animados em  anunciar o nossos novos tacos blitzballs que estão finalmente aqui. Vamos nos divertir

English: 
So we have thrown a ball through one moving vehicle, we've never done it through two. This is the double truck threading the needle shot.
Dude Perfect
What's up guys we're pumped to announced our brand-new Dude Perfect blitzballs and bats are finally here. Let's have some fun

Japanese: 
俺達はまだ一台の車でしかやったことがないが..........
ダブルトラックスレッディングニードルショットだ！
俺達はこの動画で新しいブリッツボールとバットを発表する！
それでは楽しもう！

Modern Greek (1453-): 
Έχουμε ρίξει μια μπάλα μέσα από ένα κινούμενο όχημα, δεν το έχουμε κάνει ποτέ μέσα από δύο. Αυτή είναι η βολή μέσα από διπλό φορτηγό.
Dude Perfect
Τι έγινε παιδιά είμαστε ενθουσιασμένοι να σας ανακοινώσουμε τα ολοκαίνουρια Dude Perfect blitzballs και ρόπαλα. Ας διασκεδάσουμε!

Arabic: 
لقد قمنا سابقا برمي الكرة عبر شاحنة تتحرك،
لكن لم نرمها عبر شاحنتين!
هذه "رمية خيوط الإبرة عبر شاحنتين تتحرك"
(دودبيرفكت)
أهلا يا رفاق، نحن على وشك الإعلان عن كراتنا و مضاربنا الجديدة الخاصة من (بليتزبول)
لنحظى ببعض المرح

Russian: 
Так, мы бросали мяч через один движущийся автомобиль, но никак не через два. Это бросок сквозь два джипа.
"Dude Perfect"
Че как чуваки, мы в нетерпении сообщить вам, что наши новые мячи и биты "Dude perfect" наконец-то прибыли.
Повеселимся!

Norwegian: 
Så vi har hivd en ball gjennom en bil i fart, vi har aldri gjort det gjennom to. dette er "dobbel bil tre igjennom nåla" kastet.
"Dude Perfect"
Hva skjer folkens, vi er sykt glade for å kunne kunngjøre at våre helt nye "Dude Perfect" blitsballer og balltre er endelig her. La oss ha det gøy gutter!

Vietnamese: 
Chúng ta đã ném bóng xuyên qua được một chiếc xe đang chạy rồi
Chúng ta chưa làm được với hai chiếc xe bán tải
Đây là cú ném xuyên cửa qua 2 chiếc xe bán tải
 
Xin chào các bạn chúng tôi rất hào hứng để giới thiệu các bạn về blitzballs và bats trong video mới nhất của Dude Perfect. Hãy cùng vui vẻ nào

Slovak: 
Takže sme hodili loptu cez jedno idúce vozidlo, ale nikdy sme to neurobili cez dve. 
Jedná sa o "dvojité nákladné auto  - navlečenie ihly "výstrel.
 
Dude Perfect
Čo sa deje chlapi čerpáme  do vyhlásení naše zbrusu nové Dude Perfect ´strely´ a pálky sú konečne tu. Poďme sa zabaviť

Hindi: 
isalie hamane ek chalatee huee gaadee ke maadhyam se ek gend ko phenk diya hai, hamane ise do ke maadhyam se kabhee nahin kiya hai yah suee shot ko thailee karane vaala dabal trak hai.
perfecta duda
Jamón apane sujetador y nae dost parphekt blitzball kee ghoshana karane ke mentira pampa kar rahe hain aur chamagaadad aakhirakaar yahaan hain. Chalo kuchh maza karate hain

German: 
Treffer!
Damen und Herren: Willkommen zum "Dude Perfekt" Blitzball Home Run Derby.
Jeder hat 5 Schläge.
Wie immer gibt es Punkte ...
... aber dieses Mal auch Strafen.
Auf geht's!
*Musik*
Und los, T!
*Musik*
Ohhh, du bekommst die Handschuhe
*Musik*
*Gelächter*
*Musik*
Auuuh!
Ich denke, ihm geht's gut, aber Mann ...
... das tat nicht gut.

Portuguese: 
Isso, nos os pegamos
Senhoras e senhores, bem vindos ao Cara Perfeito blitzball home run. Cada um tem 5 pontos. como sempre, tem pontos, mas dessa vez
Tambem tem penalidades. La vamos nos
La vamos nos, T
Oh
Oh

Japanese: 
レディース＆ジェントルメンDude Perfect Blitzballホームランダービーへようこそ！
一人5回ボールを打ってポイントを稼ぎ合います
しかし、今回はペナルティがあります
よし、やろう！
よし、来いタイラー
ああ
ああ

Slovak: 
Jo, dostal známku '
Dámy, páni, vitajte pri Dude Perfect blitzball homerun derby. Každý človek dostane päť hitov. Ako vždy sú tu body, ale tentoraz
Sú tiež k dispozícií sankcie. Ideme na to!
Oh podme na to,  T
ach
ach

Swedish: 
Ja, klarade det!
Damer och herrar välkommen till Dude Perfect Blitzball home run derby. Varje kille får fem försök. Som vanligt finns det poäng, men den här gången
finns det också påföljder. Nu kör vi!
Nu kör vi
åh
åh

Spanish: 
 
señoras y señores bienvenidos a Dude perfect BIitaball derby
Cada uno tiene cinco tiros
Como siempre hay puntos pero esta vez
tambien hay castigos
vamos alla!
 
ok vamos ty
 
ooh eso le dolio
 
ohh creo que está bien pero chicos no se debe sentir muy bien

Romanian: 
da,  i-am prins!
Doamnelor si domnilor, bine ati venit la acasa la Dude Perfect blitzball derby. Fiecare tip primește cinci lovituri. Ca întotdeauna există puncte, dar de data asta.
There are sanctions. Started!
 

Czech: 
Jo! Mám to!
Dámy a pánové, vítejte u Dude Perfect home-run bitvě. Jako vždy jsou zde body, ale tentokrát,
jsou zde i tresty. Jdeme na to!
Oh, nadhazuj, Ty.
Oh
Oh.

Modern Greek (1453-): 
Ναι, το κατάφερα!
Κυρίες και κύριοι καλώς ήλθατε στην Dude Perfect ντέρμπι blitzball εγχώριο τρέξιμο. Κάθε άντρας παίρνει πέντε χτυπήματα. Όπως πάντα υπάρχει πόντους, αλλά αυτή τη φορά
Υπάρχει, επίσης, κυρώσεις. Ορίστε!
Ω πάμε, Τ
ω
ω

Russian: 
 
Дамы и господа, добро пожаловать на соревнования по блицболу на выбывание.
Каждый из нас сделает по пять ударов
Как обычно в игре присутствуют очки
Но в этот раз, у нас будут и пенальти
Поехали!
Оу, давай Ти
Надпись: "Перчатки"
Оу!
Я думаю, что он в порядке, но, блин, это было неприятно.

Thai: 
เยสกูฟรุกทั้งนั้น
ได้เว้ยยย
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทั้งหลาย ขอต้อนรับเข้าสู่  ลูกบอลของเด็ก โฮมรัน ดาร์บี้ แต่ละคนจะมีสิทธิ์ตีห้าครั้ง
เช่นเคยว่าต้องมีแต้ม แต่ตอนนี้...
และนอกจากนี้ยังมีบทลงโทษอีกด้วย
ไปดูกันเลยยย!!!!
โอ้!!..เอาเลยสัสส
อ่าาาาาาาา!
อ่าอ่าาาา!

Dutch: 
Ja, heb em'
Dames heren welkom op de Dude Perfect blitzball home run derby. Elke gast krijgt vijf hits. Zoals altijd zijn er punten, maar deze keer
Er is ook penalties. Daar gaan we!
Oh hier gaan we, T
Oh
Oh

Arabic: 
ياه، تمكنت منهم
سيداتي سادتي، أهلا بكم في ديربي الحسم، ديربي (دودبيرفكت، بليتزبول)
كل واحد يحصل على خمس ضربات، وكما هي العادة هناك نقاط
لكن هذه المرة هناك أيضا عقوبات، هيا بنا!
حسنا لنبدأ يا (تي)
"ضربة حاسمة"
"ضربة حاسمة"
"عقوبة لبس القفازات"
اذهب واحضر القفاز
أعتقد أنه على ما يرام، لكن يا رجال بالتأكيد لم يكن شعورا جميلا

Indonesian: 
Yeah, got em'
Ladies gentlemen selamat datang di Dude Perfect blitzball home run derby. Setiap pria mendapat lima hits. Seperti biasa ada poin, tapi kali ini
Ada juga hukuman. Kita mulai!
Oh, kita pergi, T
 
 

English: 
Yeah, got em'
Ladies gentlemen welcome to the Dude Perfect blitzball home run derby. Each guy gets five hits. As always there's points, but this time
There's also penalties. Here we go!
Oh here we go, T
oh
oh

Hindi: 
 
deviyon sajjanon ke lie atithi paraphekt blitjabol ghar ran darbee mein aapaka svaagat hai pratyek vyakti ko paanch hit milate hain hamesha kee tarah ank hote hain, lekin is samay
vahaan bhee dand hai ye raha!
 
oh
oh

Norwegian: 
Jaa, fikk det til
Mine damer og herrer, velkommen til "Dude Perfect blitzballs home run derby". Hver spiller får fem slag. Som alltid så har vi poeng, men denne gangen
er det også straffer. La oss gjøre dette!
Åh la oss gjøre dette.
Oi
Oi

Chinese: 
耶!!!打到了!!!
各位觀眾歡迎來到DP全雷打小遊戲!每個人有5次揮棒機會!當然的有分數!但這次...
也有掉分/喪失權力的機會!我們走!!!
準備好了!T(Tyler)
(大家為Garret心疼一下ㄅ)
 

French: 
yeah, on les a eu !
Mesdames et messieurs, bienvenue au Dude perfect blitzball home run derby. Chacun reçoit cinq coups et, comme toujours, il y'a des points, mais cette fois
il y'a aussi des pénalités. Allons-y !
 
 
nous voilà !
 
oh

Vietnamese: 
Yeah, hay quá
Thưa quý vị chào mừng bạn đến cuộc thi homerun sử dụng bóng blitzball của Dude Perfect. Mỗi người đều có năm lượt đánh. Đều tính điểm như mọi khi, nhưng lần này
Cũng có những hình phạt. Hãy bắt đầu nào!
 
 
Hãy ném đi, T
 
oh

Spanish: 
¡Sí!
Lo hiciste
Señoras y señores bienvenidos al blitzball derby de Dude Perfect casero
Cada uno consigue cinco tiros.
y como siempre, hay puntos
pero esta vez
También hay sanciones. ¡Aquí vamos!
Oh, aquí vamos, T
GUANTES
Oh
Oh
Creo que está bien, pero Dios, eso no pudo haberse sentido mejor.

Italian: 
Sì
Signori signori benvenuti al derby Dude Perfect home run da blitzball. Ogni ragazzo ottiene cinque colpi. Come sempre ci sono punti, ma questa volta
Ci sono anche sanzioni. Eccoci qui!
andiamo
 
 

Turkish: 
Evet!!
Beyler ve Bayanlar ''Dude Perfect Blitzball Home Run Derby'' e hoşgeldiniz
Herkesin 5 atış hakkı var
Her zamanki gibi puanlar var fakat
bu sefer cezalarda var
Müzik!
Oh başlıyoruz
 
ohh
Sanırım iyi ama kötü hissettim

Swedish: 
Jag tror att han är okej, men det kan inte vart skönt. Jag trodde den skruvades åt andra hållet
Och jag trodde att den skulle missa mig men den träffade mig här. Jag måste ta medicinsk tjänstledig.
Vi kommer att behöva en ny som kastar.
Killar, kom hit!
Jag är inte den smartaste personen i världen, men jag har lärt mig att när det finns en flaska
finns det ofta två. Så det snurrar i mitt huvud nu
Det är inte händer idag
Detta är den mobile bottle buster
Jag måste säga att jag gillar när den går sönder men inte på mitt huvud
De kallar mig the ringer

Japanese: 
俺は、大丈夫だと思うが、良さそうには見えないね
俺は違う方法で曲がってくると思ったんだ！
俺は当たらないように打ったが当たってしまった
医療処置を受ける必要がある
投手交代だ！
カメラマン早くこっち来て
俺は世界一賢くはないんだけど
ボトルが一本ある場合
必ず俺の頭で割る用が存在するはずなんだ
今日はないな
これは、モバイルボトルバスターだ！
俺は自分の頭以外でならボトルを割ることが好きだぜ！
リンガーと呼んで

Italian: 
Penso che sia okay, ma l'uomo che non avrebbe potuto sentirsi bene. Pensavo che fosse in curva l'altra strada
E ho pensato che mi sia piaciuto mancare in quel modo e mi ha colpito proprio lì. Devo prendere un congedo medico di assenza
Avremo bisogno di un nuovo lanciatore
i ragazzi lo portano in fretta
Non sono la persona più intelligente del mondo, ma ho imparato che quando c'è una bottiglia
Di solito sono due le mie teste su un girevole
Non sta succedendo oggi
Questo è il buster mobile
Devo dirti che mi piace quando non mi rompe sulla testa
mi chiamano ringer

German: 
Ich dachte, er fliegt in die andere Richtung.
Und dann dachte ich, er wird mich verfehlen ...
... und dann hat er mich genau da getroffen.
Ich brauche eine Erholungspause.
Wir brauchen einen neuen Werfer.
*Musik*
Ganz kurz, Leute
Ich bin nicht das hellste Licht im Leuchter, 
aber ich hab gelernt:
Wenn da EINE Flasche ist, ...
... dann gibt's da auch eine 2te. 
Ich bin auf der Hut!
Es passiert heute nicht.
Das ist der mobile Flaschenzerschmetterer.
*Musik*
Ich sag dir, ich mag es, wenn sie kaputt geht
- aber nicht auf meinem Kopf.
*Musik*
Sie nennen mich den "Ringer".
*Musik*

Indonesian: 
Aku pikir dia baik-baik saja, tapi pria itu tidak bisa merasa baik. Kupikir itu melengkung ke arah lain
Dan aku pikir aku seperti itu akan merindukan aku seperti itu dan itu memukul aku di sana. aku harus mengambil cuti medis
Kita akan membutuhkan teko baru
Orang-orang membawanya dengan cepat
Aku bukan orang terpandai di dunia ini, tapi aku telah belajar bahwa ketika ada satu botol
Biasanya ada dua kepalaku yang berputar
Itu tidak terjadi hari ini
Ini adalah bus botol mobile
Aku harus memberitahu Kalian bahwa aku menyukainya saat tidak lagi berada di kepala saya
Mereka memanggil aku pendering

Arabic: 
إ.. إعتقدت أنها ستنحرف نحو الإتجاه الآخر
واعتقدت انها لن تصيبني، لكن أصابتني هنا مباشرة
أحتاج إلى أخذ إجازة طبية
سنحتاج إلى رامٍ آخر
اقتربوا نحوي سريعا
أنا لست أذكى شخص في العالم، ولكني تعلمت
عندما تكون هناك قارورة، في الغالب هناك أخرى
لذلك أنا متيقّظ، ومنتبه لرأسي
ذلك لن يحدث اليوم
هذه رمية "محطم القارورة المتحرك"
علي أن أخبركم أني أحبها عندما تنكسر.. لكن ليس على رأسي
يدعونني بالشخص البارع

Spanish: 
Crei que se estaba desviando hacia el otro lado
me dio justo ahi
Voy a ir a intentar curarme
voy a ir a intentar curarme, vamos a necesitar otro pitcher por aqui
NO soy la persona mas inteligente que hay
Pero he aprendido que cuando ves una botella siempre hay dos
Pero no caera en mi cabeza
 
no va a pasar hoy
este es el mobile bottle buster
 
 
Tengo que deciros que me gusta cuando se rompe y no es en mi cabeza
 
 
me llaman el campanero

Romanian: 
Cred ca el este bine, dar omule,  care nu s-ar fi putut simți bine. Am crezut că a fost curbată în cealaltă direcție.
Și m-am gândit că mi-ar fi dor de mine și m-a lovit chiar acolo. Trebuie să iau un concediu medical de absență.
We're going to need a new pitcher.
guys bring it in real quick
Nu sunt cea mai deșteaptă persoană din lume, dar am aflat că atunci când există o sticlă.
Există de obicei două capete pe un pivot.
NU se va intamola azi.
Acesta este autobuzul pentru sticle mobile.
Trebuie să-ți spun că îmi place când nu-mi părăsește capul.
Mi se spune că sună.

Modern Greek (1453-): 
Νομίζω ότι είναι εντάξει, αλλά ο άνθρωπος που δεν θα μπορούσε να ήταν καλό. Νόμιζα ότι ήταν κάμπτοντας τον άλλο τρόπο
Και εγώ νόμιζα ότι ήταν σαν να πρόκειται να μου λείπει με αυτόν τον τρόπο και με χτύπησε εκεί. Έχω να λάβει αναρρωτική άδεια
Εμείς πάμε να χρειάζονται ένα νέο στάμνα
παιδιά το φέρει σε πραγματικό γρήγορο
Δεν είμαι ο εξυπνότερος άνθρωπος στον κόσμο, αλλά έχω μάθει ότι όταν υπάρχει ένα μπουκάλι
Υπάρχουν συνήθως δύο το κεφάλι μου είναι σε μια περιστρεφόμενη
Δεν συμβαίνει σήμερα
Αυτό είναι το κινητό buster μπουκάλι
Πρέπει να σου πω Μου αρέσει όταν δεν σπάει στο κεφάλι μου
Με το κουδούνι κλήση

French: 
je crois qu'il va bien, mais ca aurait pu mal tourner. j'ai cru que la balle allait changé de trajectoire.
et j'ai cru qu'elle n'allais pas me touché mais je l'ai eu plein dans le visage. je dois prendre un congé médical
nous avons besoin d'un nouveau lanceur
allez amenez-le rapidement
je ne suis pas le plus intelligent au monde, mais j'ai appris que quand y'a une bouteille
Il y'en a toujours deux ,ma tête est pivotante
ça n'arrivera pas aujourd'hui
voici le "mobile bottle buster"
 
je dois vous dire que j'adore quand ça casse, mais pas sur ma tête
 
 
on me surnomme le "ringer"

Russian: 
Я думал, что он закрутился в другую сторону
Окей
И я думал, что мяч пролетит мимо меня
Но он попал мне прямо сюда
Теперь мне нужна медицинская помощь
Нам нужен новый подающий
Подойдите на минутку
Я не самый умный человек на планете
Но я кое-чему научился
Когда здесь есть одна бутылка, вторая должна быть где-то поблизости
Я смотрю в оба
Этого сегодня не случится
Сейчас будет мобильный разрушитель бутылок
Я скажу вам по-секрету, мне нравится, когда бутылка разбивается не об мою голову
Они зовут меня "Рингер".
Прим. "Ringer" от сл. "Ring" - кольцо, "Ringer" - мастер своего дела

Thai: 
ผมคิดว่าเขาคงไม่เป็นไร แต่มันคงไม่ได้รู้สึกดีหรอก
ผมคิดว่ามันจะโค้งไปอีกทางหนึ่ง
และผมคิดว่ามันคงจะไม่โดนผมแต่นั่นแหละมันโดนละนี่ไง
ผมคงต้องกินยาหลังจากนี้แล้วล่ะ
ตอนนี้เรากำลังหาคนขว้างลูกคนใหม่
พวกมาดูนี่เร็ว
ผมไม่ใช่คนที่เก่งที่สุดในโลก
แต่ผมเรียนรู้ว่าเมื่อมีขวดอยู่ตรงนี้
หัวของผมจะต้องโดนฟาดแน่
แต่มันไม่ใช่วันนี้หว่ะะ
นี่ก็คือ Mobile bottle buster
ผมจะบอกคุณว่าผมชอบมันเมื่อมันแตก
แต่ไม่ใช่บนหัวผมนะ
พวกเขาเรียกผมว่า ริงเกอร์

Chinese: 
T:我覺得他沒事但那會痛啊... 
G:我以為球往另一邊飛...
而且我以為球會躲過我 但他打到這裡...
我需要休息一下
我們需要新的投手!
各位聽一下
我並不是世上最聰明的人 但我學到了 當這裡有一個玻璃瓶
有時會有兩個...我的頭隨時保持警惕!
今天不會被敲的!
這是 [移動瓶子破碎者]
我只能說我很開心它破碎的地方不是我頭上!
這叫 過圈投擲者

Spanish: 
Pensé que se iba a curvar hacia el otro lado
Y yo pensé que estaba como "no me va a dar por ese lado" y me golpeó justo ahí.
Tengo que tomar una incapacidad médica
Vamos a necesitar un nuevo lanzador
chicos, vengan rápido
No soy la persona más inteligente del mundo, pero he aprendido que cuando hay una botella
Por lo general hay dos
mi cabeza está en un pivote
No está sucediendo hoy
Este es el móvil destructor de botella
Tengo que decirles, me gusta cuando se rompe, no en mi cabeza
Me llaman el timbre

Norwegian: 
Jeg tror det går bra med han, men dæven det kunne ikke ha følt noe godt. Jeg trodde den gikk den andre veien
og jeg trodde at den skulle bomme på meg sånn og den traff meg rett der. Jeg må nok ta et medisinsk fravær.
Vi må nok trenge en ny kaster
Dere, kom her litt
Jeg er ikke den smarteste i verden, men jeg har lært meg at når den er en flaske
så er det vanligvis to. Hodet mitt er på utskikk
Det skjer ikke i dag.
Dette er bil-flaske-knuskern
Jeg må si deg, jeg liker at det knuser ikke på hodet mitt.
Kall meg ring'ern

Slovak: 
Myslím, že je v poriadku, ale človeče, nemohol mať dobrý pocit. Myslel som, že to bude zakrivenie na druhú stranu
A myslel som - a som rád, že ma to minulo týmto spôsobom a to že ma to trafí práve tam. Musím si dať zdravotné voľno
Budeme potrebovať nový džbán
chlapi - aby bolo naozaj rýchlo
Nie som najmúdrejší človek na svete, ale zistil som, že keď je tu jedna fľaša
Tam sú zvyčajne dve k mojej hlavena obrtlíku
to sa dnes nedeje
Jedná sa o mobilnú fľašu Buster
Musím povedať, že budem rád, keď sa nezlomí na mojej hlave
Nazývajú ma Prstenec

Turkish: 
Diğer tarafa doğru falso alcak sandım
Bana çarpmıcak sandım ama tam buramdan vurdu
Sanırım tıbbi izin almam gerekcek
Sizlere bişey söyleyeceğim
Dünyadaki en zeki insan olmayabilirim fakat birşey öğrendim
ortada bir şişe varsa genelde o iki olur
 
 
bu mobil şişe vurma
 
Söylemem gerek kırılmasını seviyorum, kafamda olmadığı sürece
çok uzun sürüyo sıkıldım :D
 
sol alta yazıyor

Vietnamese: 
Tôi nghĩ anh ấy ổn, nhưng anh ấy chắc đang bị gì đó. Tôi nghĩ nó xoáy theo hướng khác
 
Và tôi tưởng nó đi theo hướng khác rồi nhưng lại trúng ngay tôi. Chắc phải đi bác sĩ quá
Chúng ta sẽ cần một người ném thế
Các bạn nghe tôi nói nè
Tôi không phải là người thông minh nhất trên thế giới, nhưng tôi đã học được rằng khi có một chai
Thì tôi thường phải quan sát mọi hướng (slang ko biết dịch sao cho đúng;))
Nó sẽ không xảy ra hôm nay đâu
Đây là cú ném phá chai trên xe đang chạy
 
Tôi phải nói với bạn tôi thích nó khi nó không bị vỡ trên đầu tôi( ông này thường bị đập chai bia lên đầu)
 
(Các kiểu ném bóng)
Họ gọi tôi là người rung chuông
 

Hindi: 
mujhe lagata hai vah theek hai, lekin vah aadamee jo achchha mahasoos nahin kar saka. mainne socha tha ki yah doosaree taraph ghuma raha tha
aur mainne socha ki mujhe aisa lagata hai jaise ki mujhe yah yaad aa rahee hai aur usane mujhe vahaan maara. mujhe anupasthiti kee chikitsa chhodanee hai
hamen ek naya pichar kee aavashyakata hogee
log ise vaastavik tvarit mein laate hain
main duniya mein sabase chatur vyakti nahin hoon, lekin mainne yah jaan liya hai ki jab ek botal hotee hai
aamataur par do mere sir ke ek kunda par hai
aaj aisa nahin ho raha hai
yah mobail botal bastar hai
mujhe aapako bataana hoga ki main ise pasand karata hoon jab mere sir par toot nahin hota
ve mujhe ghantee kahate hain

Czech: 
Myslím si, že je v pohodě, ale asi mu nebylo nejlépe. Myslel jsem si, že se ti točí na jinou stranu.
A myslel jsem si, že mě to mine, když to takto poletí a najednou mě to trefilo. Měl bych si vzít zdravotní pauzu.
Potřebujeme nového nadhazovače.
Lidi, pojďte sem, rychle.
Nejsem nejchytřejší člověk na světě, ale naučil jsem se, když tu je jedna láhev,
tak je tu ještě druhá, která je na mojí hlavě.
Dnes se to nestane.
Tohle je rozbíječ lahve z golfového auta.
Musím vám říct, líbí se mi, když se to nerozbije na mojí hlavě.
Nazývají mě kroužek.

English: 
I think he's okay, but man that couldn't have felt good. I thought it was curving the other way
And I thought I was like it's going to miss me that way and it hit me right there. I have to take a medical leave of absence
We're going to need a new pitcher
guys bring it in real quick
I'm not the smartest person in the world, but I have learned that when there is one bottle
There's usually two my head's on a swivel
It's not happening today
This is the mobile bottle buster
I gotta tell you I like it when it breaks not on my head
They call me the ringer

Dutch: 
Ik denk dat hij OK is, maar de mens, die niet goed zou hebben gevoeld. Ik dacht dat het de andere kant op gebogen
En ik dacht dat ik was als het gaat om me missen die manier en het raakte me daar. Ik moet een medisch verlof te nemen
We gaan naar een nieuwe werper nodig
jongens breng het in real quick
Ik ben niet de slimste persoon in de wereld, maar ik heb geleerd dat wanneer er één fles
Er is meestal twee mijn hoofd is op een draaibare
Het gebeurt niet van vandaag
Dit is de mobiele fles buster
Ik moet u zeggen ik vind het leuk als het breekt niet op mijn hoofd
Ze noemen me de beltoon

Portuguese: 
Eu acho que ele esta bem, mas cara, eu acho que isso nao deve ter sido bom. Eu pensei que estava virando pro outro lado
E eu achei que iria me errar por esse lado e entao me atingiu bem ali. Eu tenho que pedir uma licensa medica
Nos vamos precisar de um novo arremessador
Cara, cheguem aqui rapidinho
eu nao sou o cara mais esperto do mundo, mas eu aprendi que quando tem uma garrafa
Normalmente tem duas
minha cabeca esta girando
Nao vai rolar hoje
Esse eh o carro esmaga-garrafa
Tenho que dizer que eu gosto quando nao eh a minha cabeca que quebra
Eles me chamam de Ringer

Czech: 
Wow! Super... Bang!
Máme to podobného Codyho a musí to udělat pravý Cody. On je totiž na dovolené.
Zamítl tě. A na konci videa, dostaneme 'woo' od Codyho Jonese.
Oh no, oh!! Kanón! Sakra. Ohhhh!

Russian: 
Да! Идеально...
*Имитация звука выстрела*
Эй, вы знаете, что после этого мне хочется сделать?
*Громкий победный крик*
*Еще один громкий победный крик*
*И еще один*
*И еще один*
*И еще один*
*Он пытался*
У нас будет время пообщаться с Коди по видеосвязи и мы попросим сделать его также
Он сейчас на отдыхе
Он отменил звонок. Черт подери тебя Коди Джоунс
Под конец этого видео вы добудем для вас "Вуху" От Коди Джоунса
*Радостные ликования*
О, нет
Надпись: "Пушка"
Оу, выстрел из пушки

Swedish: 
Nu kör vi! Snyggt ... Bang!
Vi måste Facetime:a Cody och låta honom göra det. Han är på semester
Han avböjde dig. fan dig Cody Jones och i slutet av den här filmen kommer vi att få dig en woo från Cody Jones
oh no, oh! Cannon! Dang! ohhhhhhh! hahahaha!

Italian: 
andiamo! bello... Bang!
Abbiamo un Cody di FaceTime e lo facciamo fare. È in vacanza
Ti ha rifiutato. Darn Cody Jones e alla fine di questo video, ti faremo un corteggiamento da Cody Jones
 

Chinese: 
Let's go!漂亮!
我們得Facetime Cody來做這動作!他正在度假
他掛你電話 特馬的Cody Jones! 在影片結束前我們會讓Cody做這動作的!!!
喔不!是大砲!(碰)

Romanian: 
Sa mergem! Frumos ... Bang!
Avem un cod cu Facetime și îl facem să o facă. E în vacanță
Te-a refuzat. Darn you Cody Jones și până la sfârșitul acestui videoclip, vă vom face un woo de la Cody Jones.
oh, nuuuu! turnul!!! La naiba! ohhhh! hahahahaha.

Modern Greek (1453-): 
Πάμε! Όμορφη ... Bang!
Πήραμε ένα Cody Facetime και έχουν να το κάνει. Είναι σε διακοπές
Αυτός που αρνήθηκε. Καταριέται σας Cody Jones και μέχρι το τέλος αυτού του βίντεο, θα σας πάρει μια woo από Cody Jones
Ω, όχι, ω! το κανόνι! Dang αυτό! ohhhhhhh! χαχαχα!

English: 
Let's go! Beautiful...Bang!
We got a Facetime cody and have him do it. He's on vacation
He declined you. Darn you Cody Jones and by the end of this video, we will get you a woo from Cody Jones
oh no,  oh! the Cannon! Dang it! ohhhhhhh! hahahaha!

Japanese: 
俺が何したいかわかる？
休暇中のコディをFace timeで呼んで今のをやらせてみるよ
彼は電話を切ったよ
彼は動画の最後のほうに出るよ
俺達はコディージョーンズのフォォォが聞けるよ
ああ、ああ、いやぁぁぁ！キャノン！クソォ！ ohhhhhhh！ハハハハ！

Dutch: 
Laten we gaan! Beautiful ... Bang!
We kregen een Facetime Cody en hebben hem doen. Hij is op vakantie
Hij weigerde jou. Darn je Cody Jones en tegen het einde van deze video, zullen we u een woo van Cody Jones
oh nee, oh! het kanon! Verdorie! ohhhhhhh! hahahaha!

Vietnamese: 
Này, các bạn muốn biết tôi làm gì ko
HÚ×3.14:)
Chúng tôi đang facetime Cody và phải để anh ấy quay. Cody đang đi du lịch
Anh ấy không trả lời rồi
Chết tiệt Cody Jones
Này, tới cuối cái video này chúng ta sẽ có một cái hú từ Cody Jones
Chết tiệt

Spanish: 
¡Vamonos! Hermosa ... Bang!
¿Sabes eso qué me da ganas de hacer?
¡Wuuuu!
Tenemos que llamar a Cody y que él también lo haga.
Está de vacaciones
La negó.
¡Por Dios Cody Jones!
Hey, cuando se vaya a acabar el video
vamos a conseguirles un "wuuuu" de Cody Jones
¡El Cañon!

Portuguese: 
Vamos la! Belissimo...Bang!
Nos ligamos pro cody pelo Facetime e o fizemos fazer. Ele esta de ferias.
Ele nao aceitou. Maldito seja, cody jones e quando este video acabar nos vamos te pegar
Ah nao! O canhao! Maldito! Ahhh
hahahaha

Norwegian: 
La oss gå! Nydelig...Bang!
Vi må Facetime Cody og få han til å gjøre det. Han er på ferie.
Han la på. Damn deg Cody Jones og til  slutten av denne videoen så vil du få et woo fra Cody Jones
Åh, nei! Woow, kanonen. Søren! Oooi, hahaha!

Arabic: 
جميل!!
هل تعلمون على ماذا يدفعني ذلك أن أفعل؟
علينا أن نتصل على (كودي) ونجعله يفعلها
إنه في إجازة
لقد رفض الإتصال!
اللعنة عليك يا (كودي جونر)
على نهاية المقطع سنجعل (كودي جونز) يفعلها لكم
"ضربة حاسمة"
"عقوبة المدفع"
اوه المدفع
اللعنة!

French: 
Vous savez ce que cela me donne envie de faire
 
 
on doit avoir cody sur facetime. Il est en vacances
il t'a rejeté. soit maudit, vers la fin de la video on vous aura un woo de Cody Jones
 
 
 
 

Turkish: 
wooooooooooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuv    yeeees
wououooüüuuv
napıyon töbe :D
facetime den Cody i aricaz yeridemi diye
 
 
 
 
 

Slovak: 
Poďme! Krásna ... Bang!
Máme FaceTime s Codym a necháme ho to spraviť. Je na dovolenke
On ťa odmietol. Čert ťa ber Cody Jones a do konca tohto videa, budeme vám nakladať od Codyho Jonesa
oh no, oh! Cannon! Nabi to! ohhhhhhh! hahahaha!

Indonesian: 
Ayo pergi! Indah ... Bang!
 
Kami punya Facetime cody dan mintalah dia melakukannya. Dia sedang berlibur
Oh tidak, oh! Cannon! Dang itu! Ohhhhhhh! hahahaha!

Hindi: 
 
hamen ek pheekaim kod mila hai aur use aisa karana hai. vah chhuttee par hai
usane mana kar diya doran kodee jons aur is veediyo ke ant tak, ham aapako kodee jons se lubhaane denge
oh nahin, oh! top! dhat tere kee! ohhhhhhh! ha ha ha ha

Spanish: 
 
 
 
tenemos que hacer un facetime con Cody el no lo hizo
El esta de vacaciones, no el te ha colgado
maldito Cody JOnes
antes del final del video conseguiremos un woo
de cody jones
 

Thai: 
เอาดิ!!!! อย่างสวย
แบงงง!!!
เฮ้!! มึงรู้มั้ยมึง ต้องทำอะไรที่กูอยากจะทำ
เราต้องเฟชไทม์หาโคดี้และบอกให้มันทำ
วันนี้วันหยุดของเขา
เขาไม่รับสาย ดาร์น คุณ โคดี้ โจน 
และเราจะจบวีดีโอนี้ เราจะต้องได้ วู้ววว จากโคดี้ (เพื่อ?)
โอ้ ไม่ โอ้!!! ปืนใหญ่!! โอ้!!!!!!!!
(ดีใจเหมือนมึงถูกหวยอ้ะ)

German: 
Los! Wunderbar... bang!
Hey, weisst du, was ich jetzt gern machen würde?
Wuhouuuuu
Wuhouuuuu
Wuhouuuuu
JAA!
Wuhouuuuu
Wuhouuuuu
Wouuu
Wir müssen Cody anrufen und er soll es auch machen.
Er ist im Urlaub
Er hat dich weggedrückt. Schäm dich Cody Jones.
Am Ende dieses Videos werden wir ein Wuhouuuuu von Cody Jones für dich haben!
*Musik*
Die Kanone!!!

German: 
Ich kann nichts mehr sehen.
,,Es passiert heute nicht."
Der Flaschenzerschmetterer!!!
Verdammt!
*Musik*
 
 
 
 
 
Hey Pussies, diese Handschuhe sind aus Beton.
Es wird ein hartes Unentschieden.
Fühl mich, wie im Ring.
Ich werde nur... pah, pah, pah
Nebenbei: Kommentiert unten für McGregor oder Floyd
Lasst es uns wissen ;)
Du weißt, hier bei DP ...
... haben wir schon jedes erdenkliche Ziel benutzt:
Ringe, Flaschen und Ballons - bis heute.
Meine Damen und Herren:
Das Dude Perfect Klebeziel

Hindi: 
main kuchh bhee nahin dekh sakata. theek hai, aaj nahin ho raha hai
 
 
doston, ye dastaane bahut mushkil hain mujhe kadee mehanat lag rahee hai jaise main abhee angoothee mein tha main bas hoon
neeche die gae makagregor ya phloid ke baare mein bataen hamen bataen
 
hamane mahilaon aur sajjanon tak aaj tak har lakshy kalpaneey ring kee botalen gubbaare ka upayog kiya hai
 

Czech: 
Nevidím nic. Super, dneska se to nestane.
Ohhhhhhhh! Bottle buster! Woo!
Sakra!
Poslouchejte lidi, tyhle rukavice jsou těžké. Dostal jsem pocit, že jsem skutěčně v ringu.
Napište, kdo je lepší McGregor nebo Floyd? Dejte nám vědět.
Vy víte, tady v DP
Jsme použili snad všechny terče. Původní kruhy,  lahve, balónky, ale dnes, dámy a pánové
Lepivý terč!

Italian: 
Non vedo niente. Beh, non succede oggi
 
 
Ascolta ragazzi questi guanti sono duri e ho una sensazione di difficile attrazione come se fossi all'anello in questo momento. Sarò solo
Scrivi qui sotto il modo in cui McGregor o Floyd ci hanno fatto sapere
Sai qui al DP
Abbiamo usato quasi tutte le bolle di immaginabili bersaglio di bottiglie fino a oggi signore e signori
il dude Perfect Sticky Target

Portuguese: 
Eu nao consigo ver nada! bem, não vai rolar hoje
Ahhhhh o explodidor de garrafas, Wooo
Droga!
Escutem cara, essas luvas sao boas. Eu tinha uma sensação que eu estava no anel agora. Eu so...
Comente abaixo. A proposito Mcgregor ou Floyd nos avisem
Sabe, aqui na DP
Nos usamos todo tipo de alvo. Aneis, garrafas, baloes...ate hoje senhoras e senhores
O alvo adesivo Cara Perfeito

Spanish: 
No puedo ver nada.
Bueno
No va a pasar hoy
¡El destructor de botellas!
Dang!
Escuchen chicos
estos guantes son difíciles
Tengo la sensación de un duro empate
siento como si estuviera en un ring de boxeo
Por cierto, comenten si McGregor o Floyd. Déjennos saber.
Usted sabe que aquí en DP
Hemos utilizado casi todos los blancos imaginables
anillos, botellas, globos
hasta hoy...
Señoras y señores
el Dude Perfect "blanco pegajoso"

Turkish: 
hiç birşey göremiyorum bu hiç güzel değil
 
 
 
 
 
 
 
 
iyi dinleyin bu  eldivenlerle yüzüklerin içinden geçirmeye hazırım
 
napıyon la
biliyorsunuz burası DudePerfect
biz burda biz yüzükkler şişeler balonlar kullanırız
 
 
 

French: 
je ne vois rien. Bon, ça n'arrivera pas aujourd'hui
 
dang it!
 
 
 
 
 
 
ces gants sont pénible,j'ai eu un sentiment difficile comme si j'étais dans le ring maintenant. je vais juste
 
Commentez ci-dessous, McGregor ou Floyd, faites-nous savoir
vous savez ici a DP
Nous avons utilisé à peu près tous les cibles imaginables anneau bouteilles ballons jusqu'à aujourd'hui, mesdames et messieurs
 
la cible collante de dude perfect
 

Japanese: 
何も見ることができないよ
今日はないな
ohhhhhhh！ボトルバスター、Woooo！
クソォォ！！
この手袋キツイんだよ
今自分がリングの中にいるみたい
マクレガーやフロイドがいたら下のコメント欄で教えて！
ご存知の通り私はDPHQにいます
想像を絶するリングボトルバルーンを使ってきた今日まで使ってきた皆様
Dude Perfect特製粘着ターゲットです

Norwegian: 
Jeg kan ikke se noe. Vel. "Det skjer ikke i dag"
Wooooooow! Flaske-knus'ern, Woooo!
Søren!
Hør på meg folkens, disse hanskene er tøffe. Jeg fikk en følelse av å være i bokseringen akkurat nå. Jeg vil bare...
Kommenter nede forresten om McGregor eller Floyd. La oss få vite det.
Du skjønner, her at her på DP
så har vi vel brukt alle blinker som en kan forestille seg. Ringer, flasker, ballonger. Helt til i dag. Mine damer og herrer
Dude Perfect's klissete blink

Modern Greek (1453-): 
Δεν μπορώ να δω τίποτα. Καλά, δεν συμβαίνει σήμερα
ohhhhhhh! η buster μπουκάλι, Woooo!
Dang αυτό!
Ακούστε τα παιδιά αυτά τα γάντια είναι δύσκολο πήρα μια σκληρή αίσθηση ισοπαλία σαν να ήμουν στο ρινγκ αυτή τη στιγμή. Εγώ απλώς θα
Σχόλιο κάτω από το δρόμο McGregor ή Floyd ενημερώστε μας
Ξέρεις εδώ στο DP
Έχουμε χρησιμοποιήσει σχεδόν κάθε στόχος μπορεί να φανταστεί κανείς δαχτυλίδια μπουκάλια μπαλόνια μέχρι κυρίες και κύριοι σήμερα
το μάγκα τέλειο Sticky Target

Chinese: 
我看不見...(回歸上一幕)
喔!!!!打到他了!!!嗚!!!!(可憐的Cory......)
媽的!!!
各位這個手套很硬 我好像在拳擊場裡喔 OWO
留個言McGregor,Floyd你選哪個
你知道在DP裡
我們用了很多標靶像:圈 瓶子 氣球...直到今天各位!
DP的黏性標靶!

English: 
I can't see anything. Well, not happening today
ohhhhhhh! the bottle buster, Woooo!
Dang it!
Listen guys these gloves are tough I got a tough draw feeling like I was in the ring right now. I'll just
Comment below by the way McGregor or Floyd let us know
You know here at DP
We've used just about every target imaginable rings bottles balloons until today ladies and gentlemen
the dude Perfect Sticky Target

Indonesian: 
Aku tidak bisa melihat apapun Nah, tidak terjadi hari ini
Ohhhhhhh! Buster botol, Woooo!
Dang itu!
Dengarkan orang-orang sarung tangan ini sulit, aku merasa tertantang saat berada di ring sekarang. Aku akan adil
Komentar di bawah dengan cara McGregor atau Floyd memberi tahu kami
Kalian tahu di sini di DP
Kami sudah menggunakan hampir semua target yang bisa dibayangkan cincin botol balon sampai saat ini ladies and gentlemen
Tujuan Sempurna Sticky Bung

Vietnamese: 
Tôi không thể nhìn thấy gì
Nó không xảy ra hôm nay đâu
Dang it!
Thưa quí vị Cory Cotton đã phải dừng cuộc chơi
Lắng nghe này những găng tay này rất cứng
I cảm thấy như đang trên võ đài vậy. Tôi sẽ....
Nhận xét dưới đây theo cách mà McGregor hoặc Floyd cho chúng tôi biết
Bạn biết ở đây tại DP
Chúng tôi đã sử dụng tất cả các mục tiêu có thể nghĩ tới như vòng, chai lọ, bóng bay và đến hôm nay thưa quí vị và các bạn
anh chàng hoàn hảo Sticky Target
 

Thai: 
ผมมองไม่เห็นอะไรเลย เคร
แต่ไม่ใช่วันนี้หว่ะ
โอ้!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! มือปราบขวด วุ้ววววววว
โคตรแม่งง
ฟังนะพวกถุงมือนี้ไม่เหมือนที่ผมวาดไว้เลย
ผมใส่มันตอนนี้แล้ว ผมแค่จะ
เม้นท์ด้านล่างนี้ ระหว่าง Mcเกรเกอร์ หรือ ฟรอยด์ใครเจ๋ง 
ให้พวกเรารู้
คุณรู้ที่นี่ ที่ DP (Dude perfect)
พวกเราเคยใช้เกี่ยวกับเป้าทุกเป้าที่จะจินตนาการได้ 
ทั้ง ห่วง,ขวด,ลูกโป่ง จนกระทั่งวันนี้ สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
นี่คือ เป้าหนึบหนับแบบ Dude perfect

Russian: 
Я ничего вижу
Этого сегодня не случится
Наш разбиватель бутылок
Черт!
Блин!
О, нет
Дамы и господа, Коби выбывает
Короче, играть в перчатках не так легко
Выдалась тяжелая игра
Как-будто я только что побывал на ринге
Между прочим, комментируйте кто: МакГрегор или Флойд?
Вы знаете, здесь у нас
Какие только мишени мы не использовали
Кольца, бутылки, шары
Пока не наступил этот день
Дамы и господа, "Липкая мишень" от "Dude perfect"

Swedish: 
Jag kan inte se någonting. Inget händer idag ändå.
Ohhhhhhh! flaskbrytan, Woooo!
Attans!
Lyssna killar dessa handskar är jobbiga. Det blev oavgjort. Det känns som jag är i ringen just nu.
Kommentera nedan förresten om du är McGregor eller Floyd.
Du vet här på DP
Vi har använt oss av alla tänkbara måltavlor; ringar, flaskor, ballonger fram tills idag mina damer och herrar
Dude Perfect's klibbiga måltavla.

Slovak: 
Nevidím nič. No, dnes sa nič nedeje
ohhhhhhh! buster fľaša, wooo!
Nabi to!
Počúvam ľudí, že tieto rukavice sú ťažké. Mám ťažký vykreslený pocit, akoby som bol teraz v ringu. Budem
Komentár nižšie mimochodom ´McGregor alebo Floyd´, - dajte nám vedieť
Viete, tu v DP
Použili sme len asi každý cieľ... ...Predstaviteľné krúžky, fľaše, balóny - do dnešných dní dámy a páni
Dude Perfect Sticky Target

Romanian: 
Nu pot vedea nimic. Ei bine, nu se întâmplă azi.
ohhhhhhh! sticla autobuz, Woooo!
la naiba!
Ascultati, băieți, mănușile astea sunt dure. Am o senzație de tragere dură, de parcă eram în ring chiar acum. Eu doar o sa...
 
tu stii aici la DP
Am folosit aproape orice țintă de baloane cu sunete imaginabile până acum, doamnelor și domnilor
omule, perfect sticky target

Dutch: 
Ik kan niets zien. Nou, niet vandaag gebeurt
ohhhhhhh! de fles buster, Woooo!
Verdorie!
Luister jongens deze handschoenen zijn taai kreeg ik een zware loting gevoel alsof ik in de ring op dit moment. ik zal even
Reageer hieronder door de manier waarop McGregor of Floyd laat het ons weten
Je weet dat hier bij DP
We hebben zowat elk doel gebruikt denkbare ringen flessen ballonnen tot vandaag dames en heren
The Dude Perfect Sticky Target

Arabic: 
لا استطيع رؤية أي شيء..
[ذلك لن يحدث اليوم]
محطم القوارير
اللعنة!!!!
"عقوبة لبس القفازات"
اللعنة
سيداتي سادتي، هنا يكون أمر (كوبي كوتون) قد انتهى
اسمعوا، هذه القفازات تجعل الأمر صعبا
أشعر وكأنني داخل الحلبة الآن
بالمناسبة، علقو بالاسفل (كونور ماكغريغور) أم (فلويد مايويذر)؟
تعلمون اننا هنا في (دودبيرفكت) اعتدنا أن يكون الهدف واضح ومعقول
حلقات، قوارير، بالونات... حتى هذا اليوم
سيداتي سادتي

Spanish: 
no puedo ver nada
no va a pasar hoy
 
 
 
 
NOO
 
chicos Coby no acierta !
escuchad chicos es dificil con estos guantes
parece como si estuviera en el ring ahora mismo
comentad en la descripcion si preferis a McGRegor o Floyd
Hemos pensado en todo
objetivo que te puedas imaginar
aros, botellas, globos,...
hasta hoy señores y señoras
la diana pegajosa de Dude Perfect

Russian: 
На самом деле, это ловушка для крыс, но она ОЧЕНЬ ЛИПКАЯ
Давайте залепим в нее
Я уверен, что ты не захочешь дать пять этой мишени
Я сделаю это!
Хорошая игра
Придется мыть руки
Да
В течение часа
Мой тренер всегда говорил мне не бросать мяч по прямой
Прим. "Throw down the pipe" - сильный бросок по прямой
Но сегодня я сделаю исключение
Это - мяч прямо через трубу
Но твой тренер буде злиться на тебя
Иногда, приходится делать прямой бросок
Противник скорее всего отобьет его, но это будет стоить того
*Победная сирена*
Никак не может нарадоваться
Настало время, когда мы получим "Вуху" от кое-кого
Давай, сделай это!

Slovak: 
Je to vlastne len pasca na krysy, ale je naozaj lepkavá
Poďme sa s ním ulepiť
Ste zvyknutý ísť vysoký päť na svoj cieľ
Budem!
Dobrá hra
Idem si umyť ruky
Jo, po dobu jednej hodiny
Môj tréner mi vždy hovoril, aby som to nehodil vpravo dole do potrubia, ale teraz to bude výnimka
Toto sa hodí vpravo dole potrubím
Ale tvoj tréner bude tak naštvaný na teba
Niekedy to musíš vyhodiť práve skrz potrubie
oni by mohli Jimmy Jack, ale stojí za to za to ...
yeeeeeeaaaa !!
Nemôžem vystáť, tú oslavu. Už bolo načase. Dostaneme Woo od niekoho
Daj mi ho chlapca. Wooo!

Italian: 
È in realtà solo una trappola per ratti, ma è veramente appiccicosa
Facciamo appiccicare con esso
Non andrai alto cinque il tuo Target
lo farò!
buona partita
vado a lavare le mani
si, è un onore
Il mio allenatore mi ha sempre detto di non buttarla giusta per il tubo, ma questo deve essere un'eccezione
Questo sta gettando giù nel tubo
Ma il tuo allenatore ti farà pazzo
A volte bisogna gettare giusto attraverso il tubo
potrebbero spingerlo, ma ne vale la pena
 
Non riesco a sopportare quella celebrazione. È quasi ora. Abbiamo un woo da qualcuno
Dammi a me ragazzo. Woooo!

Spanish: 
En realidad es sólo una trampa para ratas, pero es muy pegajosa
Pongámonos pegajosos
No eres capaz de chocarle cinco al blanco
¡Lo haré!
Buen juego
Voy a lavarme las manos
Si, durante una hora
Mi entrenador siempre me dijo que no tirarlo a la derecha abajo de la pipa, pero esto se tiene que tener una excepción
Esto es tirar bien abajo de la pipa
Tu entrenador va a estar muy bravo contigo
A veces tienes que tirar a la derecha a través de la tubería
puede que lo subestimen pero vale la pena
yeeeeeeaaaa !!
no puede soportar esa celebración.
Es cuestión de tiempo. Tenemos un Woho de alguien
Dámelo niño.

Vietnamese: 
Nó thực sự chỉ là một cái bẫy chuột, nhưng nó thực sự dính
Hãy làm quen với nó
 
 
Ông sẽ không đi đập tay mục tiêu của ông đâu!
Tôi sẽ làm
 
Tôi sẽ rửa tay
Huấn luyện viên của tôi luôn nói với tôi rằng đừng ném nó xuống đường ống, nhưng đây là một ngoại lệ
Đây là ném nó ngay xuống đường ống
Nhưng huấn luyện viên của bạn sẽ rất giận bạn
Đôi khi bạn phải ném ngay qua đường ống
Không thể chịu đựng được lễ mừng đó. Đên lúc rôi đấy. Chúng tôi nhận được một hú từ ai đó
Hú lên xem nào. Húuuuu!

Czech: 
Nyní je to jenom past na potkany, ale skutěčně to strašně moc lepí.
Přilepíme ho!
Vsadím se, že si s tím terčem neplácneš.
Ale jo!
Dobrá hra.
Jdu si umýt ruce.
Jo, tak na hodinu.
Můj trenér mě učil, nikdy nic nehaž to trubek. Ale dnes to bude výjimka.
Jdu to právě prohodit trubkou.
Ale tvůj trenér bude na tebe naštvaný.
Občas prostě musíš prohodit něco trubkou.
 
Yeeeeeeeeeea!
Nemůžu ustát tu oslavu. Je na čase, abychom získali ''woo'' od někoho.
Pošli nám ho! Woooo!

English: 
It's actually just a rat trap, but it is really sticky
Let's get sticky with it
You wont go high five your Target
I will!
Good game
I'm gonna go wash my hands
Yeah, for an hour
My coach always told me not to throw it right down the pipe, but this is gotta be an exception
This is throwing it right down the pipe
But your coach is gonna be so mad at you
Sometimes you've got to throw right through the pipe
they might jimmy jack it, but its worth...
yeeeeeeaaaa!!
Can't stand that celebration. It's about time. We get a woo from somebody
Give it to me boy. Woooo!

Hindi: 
yah vaastav mein sirph ek chooha jaal hai, lekin yah vaastav mein chipachipa hai
chaliye shuru karte hai bina bakchodi ke
aap uchch paanch apane lakshy jaana nahin hoga
 
 
 
 
mere koch ne hamesha mujhe paip ke neeche phenkane ke lie nahin kaha, lekin yah ek apavaad hona chaahie
yah sahee paip neeche phenk raha hai
lekin aapaka koch aapako itana paagal hona hai
kabhee-kabhee aapako sahee paip ke maadhyam se phenkana padata hai
ve jaimee jaik le sakate hain, lekin isake laayak ..
 
Can't stand that celebration. It's about time. We get a woo from somebody
 

Portuguese: 
Na verdade eh so uma armadilha para ratos, mas eh realmente grudento
vamos ficar grudados pra ver
Voce nao vai acertar em cheio no seu alvo
eu vou!
Bom jogo
Eu vou lavar as minhas mãos
Sim, por uma hora
Meu treinador sempre me disse pra nao entrar pelo cano, mas isso vai ser uma excessao
Isso eh arremessando pelo cano
Mas o seu treinador vai ficar nervoso com você
As vezes, voce tem que entrar pelo cano
Talvez jimmy jack...mas vale a pena
Siiiim!!
Nao suporto essa comemoracao. Ja eh hora de termos um Woo de um certo alguém
Manda ver garoto. Woooo!

Japanese: 
これは、実際には、ラットのトラップだが、これは本当に粘着性があるぜ！
それではターゲットに投げていこう
ターゲットにハイタッチしないの？
するさ！
良い試合だった
手を洗う必要があるな
うん一時間以内にね
俺のコーチはボールを真下に投げるなといったが
これは例外でなきゃいけない
これは、ライトダウンパイプだ！
だが、お前のコーチはとても怒っているぞ
時には、右に投げる必要もあるんだよ
彼らはジミージャックかもしれないが、その価値はあ...
yeeeeeeaaaa !!
立ちながら賞賛するんじゃねぇ！
誰かからフォォォが来たようだ
少年に聞かせてあげて！

Arabic: 
"هدف (دودبيرفكت) اللاصق"
في الحقيقة هذه مجرد أفخاخ فئران، لكنها حقا لاصقة
لنلتصق بها
لن تذهب لتصافح الهدف!
بل سأفعل
كانت لعبة رائعة
سأذهب وأغسل يدي
أجل، لمدة ساعة
أخبرني معلمي ألا أرمي الكرة عبر الأنبوب، لكن هذه المرة ستكون استثناء
هذه الرمية اسمها "مباشرة عبر الأنبوب"
لكن معلمك سيغضب عليك كثيرا!
أحيانا يتوجب عليك أن ترمي الكرة عبر الأنبوب
كن أكون مخطئا، لكن الأمر يستحق
لا أطيق هذه الإحتفالية
لقد حان الوقت لنحصل على صرخة احتفالية من أحدهم
اعطني اياها يا فتى

Spanish: 
parece una trampa de ratas pero está realmente pegajoso
Veamos si pega
 
 
Quieres que vaya a la diana ? Yo lo hare
 
Voy a ir a lavarme las manos. SI, durante una hora
mi entrenador dijo que no tirara la pelota por el tubo
Pero esto es solo el principio
Esto es RIght down the pipe (JUsto en el tubo)
Pero tu entrenador se va a enfadar
A veces hay que hacerlo
No puedo soportar esa celebracion
Es la hora de hacer una llamada a alguien
Dame lo que quiero oir chaval
WOOO

Swedish: 
Det är faktiskt bara en rått fälla, men det är verkligen klibbig!
Låt oss bli klibbiga med den.
Du kommer inte high five:a måltavlan?
Jag ska!
Bra spelat.
Jag ska tvätta mina händer.
Ja, i en timme!
Min tränare sa till mig att inte kasta det rätt ner i röret, men det här måste vara ett undantag.
Detta är "kasta den rätt ner i röret"
Men din tränare kommer bli så arg på dig.
Ibland måste du kasta rakt igenom röret.
De kanske Jimmy Jack det, men det är det värt ...
Jaaaaaaaa!!
Klarar inte av det firandet. Det är på tiden vi får en woo från någon.
Ge den till mig pojke. Woooo!

Turkish: 
bu çok yapışkan
 
 
 
 
 
elimi yıkamalıyım
koçum bana çubukları vurmam için eğitim vermişti
 
 
bunuda mı demişti
bazen doğru çubuk olmaya biliyor
 
 
Give it to me boy. Woooo!

Norwegian: 
Det er faktisk bare en rottefelle, men den er veldig klissete
La oss bli klissete
Du vil ikke gå å ta high five men blinken din
Jeg vil!
Bra spilt
Jeg skal gå og vaske henda mine
Ja, i en time
Treneren min sa alltid at jeg ikke skulle hive den rett ned pipa, men dette må bli et unntak
Dette er å hive den rett ned pipa
Men treneren din kommer til å bli så sint på deg
Noen ganger må du bare hive den rett den pipa
Det kan hende de "Jimmy Jack"'er det, men det er verdt...
Jaaaaaaaa
Jeg holder ikke ut den feiringa der
Gi den til meg gutt. Wooooo!

Modern Greek (1453-): 
Είναι πραγματικά ακριβώς μια παγίδα αρουραίος, αλλά είναι πολύ κολλώδες
Ας πάρει κολλάει με αυτό
Μπορείτε συνηθίζει να πάει υψηλό πέντε στόχοι σας
Εγώ θα!
Καλό παιχνίδι
Πάω να πλένετε τα χέρια μου
Ναι, για μια ώρα
προπονητής μου μου είπε πάντα να μην το ρίξει δεξιά κάτω από το σωλήνα, αλλά αυτό είναι το gotta να αποτελεί εξαίρεση
Αυτό είναι αυτό που ρίχνει δεξιά κάτω από το σωλήνα
Αλλά ο προπονητής σας είναι gonna είναι τόσο θυμωμένος μαζί σας
Μερικές φορές έχετε να ρίξει δεξιά μέσω του σωλήνα
θα μπορούσαν να jimmy να παίζεις, αλλά αξίζει ...
yeeeeeeaaaa !!
Δεν μπορεί να σταθεί αυτή γιορτή. Καιρός ήταν. Παίρνουμε μια woo από κάποιον
Δώσε μου αγόρι. Woooo!

German: 
Es ist tatsächlich nur eine Rattenfalle, 
aber die ist wirklich klebrig
Lass es kleben!
 
 
Gibst du deinem Ziel keinen High Five?
Das werde ich!
 
Ich wasch meine Hände.
Ja, 'ne Stunde lang.
Mein Trainer sagte immer, 
wirf nicht gerade durch das Rohr.
Aber das hier ist eine Ausnahme.
Den werfe ich direkt in das Rohr.
Aber dein Trainer wird jetzt richtig sauer sein.
Manchmal muss du direkt durch das Rohr werfen.
Yeeeeeaaaa!!
Kann dieses Gefeiert-Werden nicht ertragen.
Zeit, dass wir ein Wuhouuuuu von jemandem kriegen.
Gib's mir, Junge.

Romanian: 
Este de fapt doar o capcană de șobolani, dar este cu adevărat lipicioasă.
Hai să ne lipim de asta.
Nu o să te ridici de cinci ori pe Țintă
eu voi...
bun joc!
ma duc sa ma spal pe maini.
da, pentru o ora.
Antrenorul meu mi-a spus mereu să nu-l arunc în jos, dar trebuie să fie o excepție.
Acest lucru îl aruncă chiar în jos pe conductă.
Dar antrenorul tău va fi atât de supărat pe tine!...
Uneori trebuie să arunci prin conductă.
ei ar putea să-l facă pe Jack, dar merită ..
daaaaaaaaa!
Nu pot sta la acea sărbătoare. Era și timpul. Vom lua ceva de la cineva.
da-mi-o, baiatule!!! Wooo!

Chinese: 
這事實上只是個老鼠陷阱而已 但這超黏的!
我們來讓它黏在一起吧!
你不敢跟你的標靶擊掌吧!
我敢!!!
GG(Good Game)
我要去洗我的手
大概要洗一小時吧
我教練叫我絕對別往水管裡丟 但哥就是叛逆呀!
這是 [過水管](別想歪嘿!)
你的教練一定會暴怒!
有時候你就是得往管子裡丟!
他們有可能會JimmyJackit 但這值...
耶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
G:不能接受這慶祝法...
T:是時後來叫某人做那動作了!
Cody來吧!!!!嗚!!!!!! (Landry嚇到)

Indonesian: 
Ini sebenarnya hanya perangkap tikus, tapi benar-benar lengket
Mari kita lengket dengan itu
Kalian tidak akan mencapai lima Target Kalian yang tinggi
Aku akan!
Permainan bagus
Aku akan pergi mencuci tanganku
Ya, selama satu jam
Pelatih ku selalu menyuruh ku untuk tidak membuangnya dari pipa, tapi ini pasti pengecualian
Ini melemparnya ke pipa
Tapi pelatihmu akan sangat marah padamu
Terkadang Kamu harus membuangnya melalui pipa
Mereka mungkin jimmy jack itu, tapi nilainya ...
yeeeeeeaaaa!!
Tidak tahan dengan perayaan itu. Ini tentang waktu. Kami mendapatkan woo dari seseorang
 

Dutch: 
Het is eigenlijk gewoon een rat val, maar het is echt plakkerig
Laten we sticky ermee
U zult gaan high five uw Target
Ik zal!
Goed spel
Ik ga mijn handen wassen
Ja, voor een uur
Mijn coach vertelde me altijd niet om te gooien recht naar beneden de pijp, maar dit is moet wel een uitzondering
Dit is het gooien van dit recht naar beneden de pijp
Maar je coach gaat worden zo boos op je
Soms heb je naar rechts te gooien door de pijp
ze misschien jimmy jack, maar de moeite waard ...
yeeeeeeaaaa !!
Kan het niet uitstaan ​​dat feest. Het zal tijd worden. We krijgen een woo van iemand
Geef het aan mij jongen. Woooo!

Thai: 
จริงๆแล้วมันแค่กับดักหนู แต่มันก็หนึบหนับจริงๆอะแหละ
ให้มันติดกับอันนี้
มึงต้องการจะแปะมือกับเป้าของมึงมั้ย?
กูจะ!
เยี่ยมยอด
กูคงต้องไปล้างมือแล้วหล่ะ
สักชั่วโมงนึง
โค้ชของผมบอกเสมอว่าเราไม่ควรขว้างบอลผ่านท่อ 
แต่นี่มันคือข้อยกเว้น
นี่คือการขว้างบอลผ่านท่อ
แต่โค้ชของมึงจะต้องโกรธมึงแน่
บางครั้งมึงต้องเคยขว้างมันผ่านท่ออ้ะ
มันอาจ จิมมี่ แจ็ค แต่มันก็คุ้มค่า
ยีฮี!!!!! (เป็นเหี้ยไรของมึง-.-)
อดฉลองไม่ได้เลย
มันขึ้นอยู่กับเวลาว่าเราจะต้องได้ วูว ฮู้ว
จากใครสักคนนึง
ให้มันกับกูสิ

French: 
En fait, c'est juste un piège à rat, mais c'est vraiment collant
Allons-y soyons collants tous ensemble
 
 
tu ne donnera pas un High five à ta cible
 
Je vais me laver les mains
Mon entraîneur m'a toujours dit de ne jamais le jeter directement dans le tuyau, mais il faut que ce soit une exception
C'est le lancer directement dans le tuyau
 
Mais votre entraîneur va être tellement en colère contre vous
Parfois, vous devez jeter à travers le tuyau
je ne supporte pas cette célébration. Il est temps d'avoir un woo de quelqu'un
 
Allez donne le moi. woooo!

Chinese: 
抱歉啦!Landry!你長大後會感謝我們的!
加一分!Let's go!!!
T:我等等轉到的球棒我就得用!
CB:重球棒!!!
這球棒至少有20磅
Cory Cotten以0分結束!!!

Indonesian: 
Apa yang telah kami lakukan maaf Landry, Anda akan menghargai ini saat Anda lebih tua
Ditambah satu lagi, ayo pergi
Ini adalah kelelawar yang harus ku gunakan ohhhhh! Logam berat!
Kelelawar ini beratnya sekitar 20 kilogram
Dan itu akan dilakukan untuk kapas

Romanian: 
Ce-am făcut-o pe Landry, îl vei aprecia atunci când ești mai în vârstă.
plus unul, sa mergem!
Aceasta este liliacul pe care trebuie să-l folosesc ohhhhh! Metal greu!
Această bâtă de aici cântărește aproximativ un kilogram solid.
Și asta o va face pentru bumbacul de cory.

Italian: 
Ciò che abbiamo fatto mi dispiace Landry, apprezzerai questo quando sarai più anziano
più uno, andiamo
Questo è il pipistrello che devo usare ohhhhh! Metallo pesante!
Questo pipistrello qui pesa circa un liuto 20 libbre
E questo lo farà per il cotone di cory

Turkish: 
ingilizce yetmedi
 
 
 
 
hadi bakalım demet akalın
 
dediği çıktı lan
20  dolarmış
 
 
 

Modern Greek (1453-): 
Τι έχουμε κάνει συγγνώμη Landry, θα εκτιμήσετε αυτό όταν είστε μεγάλα
συν ένα, ας πάμε
Αυτό είναι το ρόπαλο που έχω να χρησιμοποιήσετε ohhhhh! Βαρέων μετάλλων!
Αυτό το ρόπαλο εδώ ζυγίζει περίπου ένα στερεό 20 κιλά
Και αυτό θα το κάνει για Cory βαμβάκι

Vietnamese: 
Chúng tôi đã làm gì xin lỗi Landry, cháu sẽ trân trọng điều này khi cháu lớn hơn
( Các kiểu ném bóng)
Thêm một trái nữa, trái tiếp nào
Đây là cây gậy mà tôi phải sử dụng ohhhhh! Kim loại!
Cây gậy này ở đây nặng khoảng 20 pound
Và đó là trái cuối cùng của Cory

Norwegian: 
Hva har vi gjort? Unnskyld Landry, Du vil sette pris på dette når du blir eldre.
Pluss en, La oss gå!
Dette er balltreet jeg må bruke, ååååh. tungt metall!
Dette balltreet her veier lett ca.20 pund
Og det vil gjøre det for Cory Cotton

Czech: 
Co jsme udělali? Omlouváme se Landry. Měla by sis toho cenit, až budeš starší.
Jeden bod, dobrý!
Teď se dozvím, s čím budu odpalovat. Težkej kov!
Ta pálka teď váží okolo solidních 20 liber.
A tohle uděláme pro Coryho!

French: 
Qu'avons-nous fait, désolé Landry, vous l'apprécierez lorsque vous êtes plus âgé
 
 
 
 
plus un, allons-y
 
C'est la batte que je dois utiliser ohhhhh! du lourd métal!
Cette batte ici pèse environ 20 pounds
 
 
Et cela le fera pour cory cotton

Japanese: 
俺達何か悪いことした？
ごめんなランドリー
数十年後に謝るから
プラスワンだぜ！
これは俺が使わなきゃいけないバットだ！
オォォォォヘビーメタル！！！
このバットは約9kgある
コリーコットンらしいぜ！

Russian: 
Вууу!
А, посмотри, она плачет
Что мы наделали
Прости, Лэндри, ты будешь рада, когда подрастешь
Плюс одно, так держать
Нет!
Не может быть!
Надпись: "Рулетка с битами"
Вот бита, которую я должен буду использовать
"Heavy metal"(Тяжелый метал)
Эта бита весит около девяти килограмм
И это конец игры для Кори

Swedish: 
Vad har vi gjort. Förlåt Landry, du kommer att uppskatta detta när du är äldre.
Plus en, nu kör vi!
Det här är slagträt jag måste använda Ohhhhh! Tungmetall!
Denna bat här väger ungefär en 20 pounds.
Och det kommer att göra det för cory bomull.

Spanish: 
¿Qué hemos hecho? lo siento Landry, podrá apreciar esto cuando tenga más edad
más uno, Vamos
Este es el bate que tengo que usar
¡Metal pesado!
Este bate aquí pesa alrededor de 20 libras
Y que lo hará por cory cotton

Thai: 
วู้วววววว!!!
เราทำมันเสร็จแล้ว ขอโทษนะ แลนดรี้
ขอบคุณเมื่อมึงแก่ขึ้น
บวกหนึ่ง เอาดิ้
นี่คือไม้ที่ผมต้องใช้
โอ้!!!!!!!!!!!
Heavy metal!
นี่เป็นไม้(เหล็ก)ที่มีน้ำหนักประมาณ 20 ปอนด์
และนั่นจะทำมันสำหรับฝ้ายคอรี่

English: 
What have we done sorry Landry, you'll appreciate this when you're older
plus one, Let's go
This is the bat that I have to use ohhhhh! Heavy metal!
This bat right here weighs about a solid 20 pounds
And that will do it for cory cotton

Hindi: 
hamane laindree ke baare mein kya kiya hai, jab aap bade hoge to aap isakee prashansa karenge
1+
yah balla hai ki mujhe ohhhh upayog karana hai! bhaaree dhaatu!
is balle ka sahee vajan 20 paund hai
aur vah ise koree kotan ke lie karenge

Dutch: 
Wat hebben we het jammer Landry gedaan, zult u dit op prijs stellen als je ouder bent
plus één, Let's go
Dit is de vleermuis dat ik moet gebruiken ohhhhh! Heavy metal!
Deze vleermuis hier weegt ongeveer een stevige 20 pond
En dat zal het voor cory katoen

German: 
Wuhouuuuu!
Sie ist nicht glücklich.
Oh, was haben wir getan!
Sorry, Landry. Du wirst es schätzen, wenn du älter bist.
 
 
 
Pluspunkt! Weiter!
 
Das ist der Schläger, den ich nehmen muss.
Ooohhohhh Schwermetall!
Dieser Schläger hier wiegt solide 10 Kilo.
 
 
Und das hat Cory Cotton richtig was gebracht.

Arabic: 
انظروا انها ليست سعيدة
ماذا فعلنا، متأسفون يا (لاندري) لكن ستقدرين ذلك عندما تكبرين
نقطة إضافية، اعطوني التالية
"دولاب المضارب"
هذا هو المضرب الذي سأتخدمه..
اوه.. "معدن ثقيل"
هذا المضرب هنا يزن حوالي ٩ كيلوجرامات
وبهذا يكون دور (كوري كوتون) انتهى

Slovak: 
To, čo sme urobili - prepáč Landry, oceníš to, keď budeš staršia
plus jedna, Poďme
Toto bude pálka, ktorú použijem - ohhhhh! 
ŤAŽKÉ ŽELEZOI!
Táto pálka tu váži asi 20 libier pevných (9.07 kg)
A to spravím to pre Cory Cottona

Spanish: 
joder se asusto mucho, que hemos hecho ?
Lo siento Landry, apreciaras esto cuando seas mayor
 
 
 
un punto mas ! alla vamos !
()la ruleta de los bates )
veremos que bate tengo que usar
heavy metal ! (un bate pesado)
esto de aqui pesa como 20 pounds
 
y otro punto menos para cory

Portuguese: 
O que nos fomos fazer. Desculpe Landry voce vai nos agradecer por isso quando ficar mais velho
Mais uma. Vamos nessa
Esse eh o taco que eu terei que usar.
Ohhh Heavy Metal
Esse taco bem aqui pesa umas solidas 20 libras
E vai ser bem pro cory cotton

Modern Greek (1453-): 
ναι
υπάρχει ya πάει, ohhhh!
yeaaaaaaah!
Τρόπος να πάει gare
Τι έγινε ρε παιδιά, ευχαριστώ για την προσοχή, αν δεν είστε ήδη ένας άντρας τέλεια συνδρομητής βεβαιωθείτε ότι κάνετε κλικ εδώ κάτω
Έτσι ώστε να μην χάσετε το επόμενο βίντεο trickshot γιγαντιαίο αεροπλάνο μας
Θα είναι καλό ειδικά
χάρη στους φίλους μας στο blitzball για την πραγματοποίηση αυτού του βίντεο, αν θέλετε να πάρετε το δικό σας blitzball ή το ολοκαίνουργιο Dude Perfect blitzball και
νυχτερίδα, κάντε κλικ εδώ για να πάτε στο blitzball.com
Επίσης, αν θέλετε να δείτε το τελευταίο βίντεο κάντε κλικ εδώ υπογραφή μακριά, προς το παρόν, σφυροκοπούσε αυτό, noggin δείτε, ya;

Russian: 
Отплата за грехи
Да
Это нормально
Так его
*Победный крик*
Надпись: "Победный мяч"
Вот победитель наших соревнований на выбывание
Похлопаем ему
Че как, спасибо за просмотр, и если  вы еще не являетесь нашим подписчиком не забудьте нажать на аннотацию подо мной
И вы не пропустите наше следующее видео с запусканием гигантских самолетиков
Будет круто!
Отдельное спасибо нашим друзьям из Blitzball, благодаря которым вышло это видео
Если вы хотите свой собственный blitzball...или blitzball от Dudeperfect
И биту жмите здесь, чтобы перейти на официальный сайт blitzball.com
Также, если вы хотите увидеть наше последнее видео жмите сюда
На сегодня все
Пинок
Удар головой
Увидимся!

Spanish: 
Devolviéndote el favor, eso está bien.
Así se hace gare
¿Qué pasa chicos, gracias por ver el video. Si todavía no eres un suscriptor de Dude Perfect, asegúrate de hacer clic aquí
Para que no te pierdas en nuestro próximo video el Trickshot avión gigante
Va a ser bueno, especialmente
Gracias a nuestros amigos de blitzball por hacer posible este video. si deseas obtener su propio blitzball o el Dude Perfect blitzball y el bate
clic aquí para ir a blitzball.com
Además, si desea ver el último video haga clic aquí, cerrando sesión por ahora, golpeando, cabeceando. ¡Nos Vemos!

Portuguese: 
Sim
La vai, ohhh!
Isso!!
Parabéns gare
Fala galera. Obrigado por assistirem. Se voce nao ainda nao eh assinante do canal Cara Perfeito cliquem bem aqui embaixo
Assim voce nao perde nosso proximo video
Aviao Gigante Tiro Difícil
Vai ser bom, especialmente
Gracas aos nossos amigos que fizeram esse video ser possivel. Se voce quiser ter o seu proprio blitzball ou o novissimo taco Cara Perfeito 
 do blitzball
Clique aqui para ir ao blitzball.com
Alem disso, se voce quiser ver os nossos ultimos videos clique bem aqui.
Desligabdo por hora! vejo voces!

Romanian: 
da!
acolo te duci, ohhhh!
daaaaaaaa!
Modul de a merge....
Ce sunt, baieti, Mulțumesc că te-ai uitat dacă nu ești deja un abonat perfect dude, asigurați-vă că faceți clic aici
Deci, nu ratați la următorul truc de avioane video gigant
O să fie bine, în special
datorită prietenilor noștri de la blitzball pentru realizarea acestui videoclip dacă doriți să obțineți blitzball-ul propriu sau Blitzball-ul nou-nouț Dude Perfect și...
bat click aici pentru a merge la blitzball.com
De asemenea, dacă doriți să vedeți ultimul videoclip, faceți clic aici, chiar dacă vă deconectați, deocamdată, lăsați-l, văd noggin, da?!

Turkish: 
 
 
 
 
yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
bu yol
nasılsınız izlediğiniz için teşekkürler takipçi olmak için aiağıdakkı butona basmanız yeterli
 
bir sonraki videoda yyapacaklarını anlatıyor
 
yuh daha çok konuşaydın
 
 
konuş babam konuş
Ceyhun.alkn instagram hesabını takıp etmeyi unutmayın bi ona teşekkür ediyoruz
 

German: 
 
Heimgezahlt. Das passt.
 
 
 
 
Toll gemacht!
Was geht, Leuts? 
Danke für's Gucken. Wenn ihr noch nicht Dude Perfect abonniert habt, dann klickt unten, wenn's euch gefallen hat.
Vergesst nicht unser letztes Video "giant airplane trickshot" anzuschauen, das wäre gut
Vor allem Dank an unsere Freunde von blitzball, ohne die dieses Video nicht machbar gewesen wäre.
Möchtest du deinen eigenen Blitzball oder den brandneuen Dude Perfect Blitzball und Schläger bekommen ...
... dann klicke hier auf blitzball.com
Und wenn du auch das letzte Video 
sehen möchtest, klicke hier rechts.
Aus die Maus
Fäustchen,
Köpfchen,
Wir sehen uns!!!

Slovak: 
jo
tam ya, poď, ohhhh!
yeaaaaaaah!
Len tak ďalej, Gare
Čo sa deje chlapci, vďaka za sledovanie, ak nie ste ešte DP predplatiteľ uistite sa, kliknite sem
Takže nemusíte prísť o naše ďalšie video - obrie lietadlo Trickshot
Bude obzvlášť dobré
Vďaka našim priateľom v blitzball za prípravu možnú na toto video. Ak chcete získať svoj vlastný blitzball alebo zbrusu nový Dude Perfect blitzball a
pálku, kliknite sem pre prechod na blitzball.com
Tiež, ak chcete vidieť posledné video, kliknete tu na popis, pre túto chvíľu, ťukes, hlaves, jo?

Czech: 
Chtěl jsi mi to vrátil, v pohodě. Yeah!
 
Yeaaaaaaaah!
Je na čase jít, Gare.
Okej lidi, děkujeme, že jste se dívali a pokud ještě nejste odběratel Dude Perfect kanálu, určitě odebírejte!
Hlavně nepropásněte naše další video, obrovská letadla (trick shots).
Bude to zvláštně dobré!
Děkujeme našim kamarádům za blitzbally, protože naše video by takové nebylo. A pokud chcete takovýto míček a
pálku také, tak neváhejte a objednávejte na blitzball.com!
Takže, pokud chcete přejít na starší video, klikněte zde. Pound it! Noggin, čau!

French: 
 
 
 
 
yeaaaaaaah!
une manière de faire gary
alors les gars, merci d'avoir regarder, si vous n'êtes déjà pas un abonné dude perfect, assurez-vous de cliquer ici
 
pour ne pas rater notre prochaine vidéo de l'avion géant Trickshot
Va certenement être bien
Merci à nos amis de blitzball pour rendre cette vidéo possible si vous voulez obtenir votre propre blitzball ou le Brand-new Dude Perfect blitzball et
 
Batte Cliquez ici pour aller à blitzball.com
De plus, si vous voulez voir la dernière vidéo, cliquez ici pour vous connecter, maintenant  à plus !
 
 

Dutch: 
Ja
er ya gaan, ohhhh!
yeaaaaaaah!
Way to gare gaan
What's up guys, Bedankt voor het kijken als u al bent niet een kerel perfect abonnee zorg ervoor dat u hier klikt naar beneden
Zodat je niet missen op onze volgende video gigantische vliegtuig trickshot
Komt vooral goed
dank aan onze vrienden bij blitzball voor het maken van deze video mogelijk als u wilt uw eigen blitzball of het gloednieuwe Dude Perfect blitzball krijgen en
bat Klik hier om naar blitzball.com
Ook als u wilt zien de laatste video klik hier aftekenen, voor nu, het pond, noggin te zien, ya?

Japanese: 
俺がしたことをそのまま返すとは
おもしろいね（#^ω^）
いいいいぇぇぇぇぇぃぃぃ！！！
ギャレットが優勝だ！
見てくれてありがとう！
まだチャンネル登録をしてない人は下から
チャンネル登録したら
次回作の巨大飛行機トリックショットが見れるぜ！
とても面白いから期待しといてくれよ！
この動画で使用したBlitzballがやバットが欲しい方は
blitzball.comに行ってください
もし前回の動画が見たい方は左下から
じゃあな！

Hindi: 
 
 
 
 
kya ho raha hai doston, yah dekhane ke lie dhanyavaad ki agar aap pahale se hee ek dost poorn graahak nahin hain to sunishchit karen ki aap yahaan neeche klik karate hain
to aap hamaare agale veediyo vishaal havaee jahaaj trikashot par yaad nahin karate hain
 
agar aap apana bahut hee blitjabol ya braand-nae dost paraphekt blitjabol praapt karana chaahate hain to is veediyo ko sambhav banaane ke lie blitjabol par hamaare doston ke lie dhanyavaad
balit blitjabol par jaane ke lie yahaan klik karen
isake alaava, yadi aap pichhale veediyo ko dekhana chaahate hain to yahaan sain ap karen, ab ke lie, ise paund karen, nogin dekhen, ya?

Italian: 
 
 
 
Modo di andare a gare
Che cosa succede ragazzi, grazie per aver visto se non sei già un abbonato perfetto che ti fai clic qui
Quindi non perdere il nostro prossimo videoproiettore gigante di aerei
Sarà particolarmente brava
grazie ai nostri amici al blitzball per rendere questo video possibile se vuoi ottenere il tuo blitzball o il nuovo blitzball Brand-new Dude Perfect
bat clicca qui per andare a blitzball.com
Inoltre, se vuoi vedere l'ultimo video, fai clic qui qui per iscriverti, per ora, sconfiggerlo, vedrai, ya?

Spanish: 
devolviendome el favor, esta bien
 
 
 
 
y aqui tenemos al ganador
bueno chicos gracias por ver este video
si no estas suscrito a dude perfect
haz click aqui y no te perderas nuestro proximo video
Trucos con aviones gigantes
Va a ser genial
Especiales agradecimientos a blitzball por hacer posible este video
si quieres tu propia blitzball
o la nueva pelota de DUde perfect y el bate
Dale aqui para ir a la pagina de blitzball
Tambien si quereis ver nuestro ultimo video dadle aqui, es todo por hoy nos vemos

Indonesian: 
Yeah
Di sana ya pergi, ohhhh!
yeaaaaaaah!
Cara untuk pergi gare
What's up guys, terimakasih untuk nonton kalau kamu belum jadi pelanggan setia dude pastikan kamu klik di sini
Jadi Anda tidak ketinggalan menipu pesawat video raksasa berikutnya
Akan baik terutama
Berkat teman-teman kita di blitzball untuk membuat video ini mungkin jika Kalian ingin mendapatkan blitzball Kalian sendiri atau blitzball baru Brand-new Dude
Kelelawar klik disini untuk menuju blitzball.com
Juga, jika Kalian ingin melihat video terakhir klik di sini menandatangani, untuk saat ini, pon itu, noggin lihat, ya?

Swedish: 
Ja
Sådär ja, ohhhh!
Jaaaaaaaaa!
Bra gjort Gare!
Vad händer, Tack för att du titta! Om du inte redan är en Dude Perfect prenumerant klicka här nere
så att du inte missar vår nästa video "Gigantiskt flygplan trickshot"
Kommer att bli bra, särskilt
tack till våra vänner på Blitzball som gjorde denna videon möjlig. Om du vill få din egen Blitzball eller den helt nya Dude Perfect Blitzball och
slagträt, klicka här för att gå till blitzball.com.
Dessutom, om du vill se den senaste videon klicka här.

Chinese: 
 
不錯 喔!!!!!!!!!!!!!
耶!!!
不錯G!!!
感謝各位收看!如果你還沒訂閱DP記得訂閱我們!
你們不想錯過下次的 巨大紙飛機特技的!!!
絕對超棒的!!!
感謝好夥伴Blitzball贊助我們 如果你們想要自己專屬的球和球棒!
去看看Blitzball.com
還有想看上次的影片可以按這!影片結束囉!!!碰一拳!撞一下!再見囉!!!

English: 
Yeah
there ya go, ohhhh!
yeaaaaaaah!
Way to go gare
What's up guys, Thanks for watching if you're not already a dude perfect subscriber make sure you click down here
So you don't miss out on our next video giant airplane trickshot
Gonna be good especially
thanks to our friends at blitzball for making this video possible if you want to get your very own blitzball or the Brand-new Dude Perfect blitzball and
bat click here to go to blitzball.com
Also, if you want to see the last video click right here signing off, for now, pound it, noggin see, ya?

Arabic: 
ترد الجميل، لا بأس
الفائز الكبير
لنصفق لبطل الديربي
أحسنت يا (قاري)
أهلا يارفاق وشكرا على المتابعة، إذا لم تكن مشتركا تأكد أن تضغط هنا
لئلا تفوت مقطعنا القادم
"خدع في طائرة عملاقة"
سيكون رائعا
شكر خاص لأصدقائنا في (بليتزبول) لتسهيل هذا الفيديو
واذا اردتم الحصول على كرات (بليتزبول) خاصة بكم، أو أردتم كرات ومضارب (دودبيرفكت) الجديدة
اضغط هنا للانتقال الى الموقع
اذا اذا اردتم رؤية مقطنا الأخير اضغط هنا
تسجي
الآن نسجل خروجنا، نراكم على خير

Norwegian: 
Ja
Der har du'n, ooohh!
Jaaaaaaa!
Veien å gå, Gare
Hva skjer gutta, takk for at du så på. Hvis du ikke allerede har abonnert på Dude Perfect, klikk der nede
så du ikke går glipp av vår nye video, gigantiske fly trickshots
Kommer til å bli supert. Spesielt
takk til våre venner fra Blitzball for at å gjøre denne videoen mulig. Hvis du har lyst til å få våre helt nye Blitz-baller og
balltre. Klikke her for å gå til blitzball.com
Også, hvis du vil se vår siste video. Klikk her! Logger ut for nå, "Pound it, Noggin". Sees igjen!

Vietnamese: 
Đáp lễ đó hả, được thôi
 
 
 
yeaaaaaaah!
Người chiến thắng cuộc thi homerun sử dụng blitzball của DP. Hay lắm Garrett
What's up. Cảm ơn đã xem và nếu bạn  chưa subscribe cho DP thì hãy click vào link bên dưới
Vì vậy, bạn không bỏ lỡ video trickshots về máy bay của chúng tôi
Sẽ tốt đẹp
nhờ bạn bè của chúng tôi tại blitzball để làm cho video này có thể nếu bạn muốn có được blitzball rất riêng của bạn hoặc blitzball hoàn toàn mới của DP và
Gậy bấm vào đây để đi đến blitzball.com
Ngoài ra, nếu bạn muốn xem đoạn video vừa qua bấm vào đây ngay bây giờ
 

Thai: 
มันกลับมาแล้ว ไม่เป็นไร
 
นั่นมึงไป
โอ้!!!!!!!!!!!!!!!!
เย้!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ไปไกลได้
ว่าไงพวก ขอบคุณที่ดูนะ 
ถ้าคุณยังไม่ได้กดติดตามก็กดที่ข้างล่างนี้ได้เลย
ดังนั้นคุณจะไม่พลาดคลิปหน้าของเรา Giant airplane trickshot
จะดีมากโดยเฉพาะ
ขอบคุณเพื่อนของเรา blitzball สำหรับการสร้างวีดีโอนี้ 
ถ้าคุณต้องการ blitzball หรือสินค้าใหม่ของ dude perfect และ
ไม้กระบอง คลิกที่นี่ blitzball.com
ถ้าคุณต้องการจะดูวีดีโอที่แล้วคลิกตรงนี้ได้เลย ไว้เจอกันใหม่
