
Spanish: 
[FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE TORONTO
SELECCIÓN OFICIAL 2012]
Mi vida está dividida en etapas,
¿me explico?
Nosotros, el jurado de la demanda antes mencionada,
consideramos que el acusado, Calvin Broadus,
es inocente del delito de asesinato en primer grado.
Ya sea actuando en el escenario...
Quiero escucharos decir "¡Snoop Dogg!"
—¡Snoop Dogg!
O atravesando distintas etapas en la vida.
Eso es en lo que siempre se ha basado mi vida.
Y eso es lo que me obligó
a encontrar un nuevo camino.
[EL INESPERADO VIAJE
DE UN ICONO MODERNO]
Snoop Dogg sigue en Jamaica,
observando y participando
en la auténtica cultura jamaicana.

English: 
My life is in stages, you know what I
mean?
We the jury of in the above-entitled action, find the defendent
Calvin Broadus
not guilty of the crime of murder in
the first degree.
Whether it's me performing live on
stage...
Let me hear you say "Snoop Dogg!"
-Snoop Dogg!
Or me going through stages in life.
That's what my life has always been
based on.
And that's what forced me to find
a new path.
Snoop Dogg is still in Jamaica,
observing and participating in
authentic Jamaican culture.

English: 
The prodigal son returns.
I've been on the top ever since I've
been in it.
I've got rap songs that will never
die.
I think with no disrespect, but,
I'm tired of rapping.
I wanna do a record, a whole record,
with no rapping.
Fuck Snoop Dogg. Don't think about
none of the shit he rapped about,
hustling and making money and drug
dealing and shooting.
All that shit be out of here.
I didn't just wanna come here, say I
made a record in Jamaica
and grew some dreadlocks.
Rastafari called me.

Spanish: 
El hijo pródigo regresa.
[DE LA OSCURIDAD]
[HACIA LA LUZ]
He estado en la cima desde que estoy en esto.
Tengo canciones de rap que nunca morirán.
No es faltar el respeto a nadie,
pero estoy cansado de rapear.
Quiero grabar un disco,
un disco completo, sin rapear.
A la mierda Snoop Dogg. No quiero saber nada
de las mierdas sobre las que rapeaba,
traficando y ganando dinero,
vendiendo droga y drogándome.
Quiero que desaparezca toda esa mierda.
No quería venir aquí y decir
que grabé un disco en Jamaica
y que me hice rastas.
El rastafari me llamó a mí.

Spanish: 
Por fin llegué al paraíso.
Bendecimos a... ¡Snoop Lion!
¡Jah dijo que nos amásemos entre hermanos,
porque aquél que ama viene de Jah!
Ven por un toque de esta [marihuana] californiana.
¡Tranquiliza tus nervios!
REINCARNATED
PREMIÈRE EN EL FESTIVAL DE CINE
INTERNACIONAL DE TORONTO

English: 
I finally made it to paradise.
Bless up - Snoop Lion!
Jah said to love thee one to another
for him that loveth is of Jah!
Come hit some of this Californian [weed] one
time. Calm your nerves!
