Uma última questão.
Suponha, Lorde Russell, que esse filme fosse
ser encontrado por nossos descendentes
como um pergaminho do Mar Morto, daqui a mil anos.
O que você acha que vale à pena
dizer para essa geração,
sobre a vida que você viveu, e
as lições que aprendeu dela?
Eu gostaria de dizer duas coisas.
Uma intelectual, e outra moral.
O AMOR É SÁBIO
A coisa intelectual que eu
gostaria de dizer a eles
é essa:
Quando você estiver estudando qualquer assunto,
ou considerando qualquer filosofia,
pergunte a si mesmo
apenas quais são os fatos,
e qual a verdade que esses fatos sustentam.
Nunca se deixe desviar por aquilo
que você quer acreditar,
ou por aquilo que você acha que teria
efeitos sociais benéficos se você acreditasse, mas
olhe apenas e somente para quais são os fatos.
Essa é a coisa intelectual
que eu gostaria de dizer.
A coisa moral que eu gostaria de dizer a eles
é muito simples.
Eu diria:
O amor é sabio,
e o ódio é tolice.
Nesse mundo, que está ficando cada
vez mais e mais interconectado,
nós precisamos aprender
a tolerar uns aos outros.
Precisamos aprender
a lidar com o fato
de que algumas pessoas dizem coisas que não gostamos.
Nós só podemos viver juntos dessa forma,
se estivermos vivendo juntos,
e não morrendo juntos.
Nós temos que aprender o tipo de
caridade e o tipo de tolerância
que são absolutamente vitais para
a continuação da vida humana nesse planeta.
