
Russian: 
Ох, детка...
О да, ха-ха! Мы здесь! Мы пришли побеждать!
Фух, окей!
Top of the morning to ya Laddies! Меня зовут Jacksepticeye, и добро пожаловать в демо "Last Guardian" VR!
Признаюсь,
я в это не верил вообще, а стоило, потому что я так сильно люблю Last Guardian, и
Игры от The Team Ico мои любимые, например, the Shadow of the Colossus.
Я пару раз об этом говорил. И когда я сыграл в The Last Guardian я захлебнулся от восторга
и жду не дождусь увидеть Трико вблизи.
Вроде это было на the Game Awards или на PSX. Они говорили о демо Last Guardian VR.
И тогда все мне начали твиттить, говоря : "Джек! Ты знал об этом?"
Я понятия не имел, демо вышло сегодня, вот прям сегодня.

Danish: 
Ohhh baby...
Ohh ja, haha! Vi er inde! Vi er inde for at vinde!
Whoo okay!
"Top of the morning to ya Laddies"! Mit navn er Jacksepticeye, og velkommen til "The Last Guardian (Den sidste Vogter)" VR Demo!
For at afsløre det
havde jeg ingen idé om, at det her var en ting. Og jeg burde, fordi jeg elsker The Last Guardian så meget, og
teamet "Ico Games" er mine favorit spil der nogensinde er lavet, fx "The Shadow of the Colossus"
Jeg har talt om det her en masse gange, og da jeg spillede The Last Guardian, rablede jeg om det
uden stop! Og jeg kan ikke vente med at se Trico tæt på, men
indtil, var det "The Game Awards" for nyligt eller "PSX" arrangementet, hvor de talte om en Last Guardian VR Demo?
Og så tweetede alle sammen det til mig, hvor de sagde "Jack! Vidste du, at det her er en ting?!"
Jeg havde ingen idé! Det kom ud -i dag-. Som jeg optager det her, kom det ud, ligesom, lige i dag.

French: 
OH! Oooh! Bébé!
Oh Yes!
On y est! On y va pour gagner!
Ok
*Whapoosh!*
"Top of the morning" les amis! Mon nom est Jacksepticeye
Et bienvenue sur
la démo VR de"The Last Guardian"
Pour être honnête je n'avais aucune idée que ça existait
Pourtant je devrais parce que j'adore "The Last Guardian", énormément
Les jeux de la Team eco sont mes jeux préférés
jamais créés, comme "The Shadow of the Colossus"
J'ai déjà parlé de ça plusieurs fois.
Et quand j'ai joué à "The Last Guardian", j'en parlais avec admiration
sans arrêt, et je ne peux pas attendre de voir Trico de près mais
jusqu'à...? Est-ce que c'était les awards du jeu vidéo récemment?
Ou l’événement PS X, ils parlaient d'une démo VR
du jeu "The Last Guardian". Et tout le monde m'a tweeté
en me disant : "Jack tu savais que ça existait?"
J'en avais aucune idée, c'est sorti aujourd'hui.
Au moment où j'enregistre ça, c'est sorti aujourd'hui

English: 
Ohhh baby...
Ohh yes, haha! We're in! We're in to win!
whoo okay!
Top of the morning to ya Laddies! My Name is Jacksepticeye, and welcome To "Last Guardian" VR Demo!
Full disclosure,
I had no idea this was a thing and I should because I love The Last Guardian so much, and
The the Team Ico games are my favorite games ever made like the Shadow of the Colossus.
I've talked about this a bunch of times.  And when I played the Last Guardian I gushed over that
endlessly and I can't wait to see Trico up close but
Until, was it the Game Awards recently or the PSX event they were talking about a Last Guardian VR demo.
And then everyone was tweeting it at me saying Jack! Did you know this is a thing?
I had no idea, it came out today, as of recording this, it came out like right today.

English: 
And I downloaded it last night, and I couldn't sleep because I was thinking about having to record it today, and I'm so excited so
it's a PSVR experience and
It's not the full Last Guardian game, by the way,
It's just gonna be like a 15 minute demo where I get to interact with Trico.
And I don't know if it uses a controller or if I have to use the move controllers, but I think it's just this one
Whoo. And I'm so excited. I can't wait to see Trico up close again.  Ohhh.
Okay, give it to me game. Give it to me game. Wh-What are my options?... turn settings.
Okay, I need to-
You know what?  I think it's gonna be fine. I think it's gonna be good. Just give me Trico!
Hold to reset view, turn, action, okay, so it is with this.
Ooaah!
I missed the Last Guardian so much. I wish I ha- I wish I could play it again for the very first time.
Oh, yes...
Yes, oh I see his tail!

Danish: 
Og jeg downloadede det i går aftes, og jeg kunne ikke sove, fordi jeg tænkte på at skulle optage det i dag, og jeg er så spændt!
Så, det er en PSVR oplevelse, og-
Det er ikke det fulde Last Guardian spil forresten,
det vil bare være en 15 minutters demo, hvor jeg får lov til at interagere med Trico.
Og jeg ved ikke om det bruger kontroller, eller om jeg skal bruge bevægelses kontrollerne, men jeg tror, at det kun er den her.
Whoo. Og jeg er så spændt. Jeg kan ikke vente med at se Trico tæt på igen.
Okay, giv det til mig spil. Giv det til mig spil. H-hvad er mine muligheder?...  Ændr indstillinger.
Arh, okay, jeg skal-
Ved du hvad? Jeg tror det kommer til at være fint. Jeg tror det kommer til at være godt. Bare giv mig Trico!
Hold for at nulstille synspunkt, drej, handling-  Okay, så det er med den her.
Ooaarh!
Jeg har savnet The Last Guardian så meget! Jeg ville ønske ha-, jeg ville ønske, jeg kunne spille det igen for den aller første gang.
Oh, ja....
Årh, jeg kan se hans hale!

Russian: 
И я загрузил его прошлой ночью, и не мог спать, потому что хотелось записать поскорее видео - настолько я взволнован.
Это пребывание в PS VR.
И это не полная игра, кстати.
Будет примерно 15 минут демки, в которой я буду взаимодействовать с Трико.
И я не знаю  используется ли здесь геймпад, или понадобятся контроллеры движения,  но думаю, что можно использовать этот.
Уф. Я так взволнован. Не могу дождаться увидеть Трико снова вблизи.
Хорошо, игра, выдай все, что есть. Что тут с настройками? Настройки поворота...
Окей, мне нужно...
Знаете что? Думаю все будет в порядке. Все будет хорошо. Просто дайте мне Трико! :3
Удерживайте, чтобы сбросить вид, повернуться, действовать, оки, так оно и есть.
*ирландский возбужденный рев*
Я так скучал по Last Guadian. Хотел бы- Хотел бы я сыграть в него еще раз в первый раз.
О, да...( ͡° ͜ʖ ͡°)
Да, я вижу его хвостик!

French: 
et je l'ai téléchargé la nuit dernière et je ne pouvais pas dormir
parce que je pensais à enregistrer une vidéo dessus et je suis si excité!
Donc c'est une expérience de réalité virtuelle sur Playstation
et ce n'est pas le jeu "The Last Guardian" au complet en fait
ça sera juste une démo de 15 minutes à peu prêt
où je pourrais intéragir avec Trico et je ne sais pas
si ça nécessite une manette ou si il font les manettes de mouvement pour bouger
mais je pense que c'est juste celle là
Et je suis si excité! Je suis impatient de voir Tricooo
de près à nouveau!
Ok vas-y le jeu! Quelles sont mes options?
Activer les paramètres
Euh...ok. Je dois...Vous savez quoi?
Je crois que ça va aller, ça va aller. Donnez moi juste Trico!!
Restez appuyer pour annulez la vue, tournez, agir
Ok donc c'est avec cette manette
Oh! "The Last Guardian" m'a tellement manqué! Je souhaiterais
pouvoir rejouer à ce jeu pour la première fois!
Oh oui! Oh je vois sa queue!!
Trico!!

Danish: 
Trico!!!
Hvor er du?! K-kan jeg bevæge mig? X for at bevæge.
Okay. Oohoho!!
Hej Trico!! Hahaha, my god!
Det er så mærkeligt!
Det er så mærkeligt at se den her verden, som, i målestok! Gud den er stor! (Thats what she said)
Trico, hvor stor er du?
Kom så skat, kom så skat!
Oh hahah! Oh my god, du er fandeme stor!!
Jesus Kristus! Årh jeg vil gerne ae dig!
Århh! Jeg vil virkelig gerne røre dig! (Hehe)
Oh Jesus! Oh haha!
Årh, det her er fantastisk!!
Arh!

French: 
Où est-tu? Est-ce que je peux bouger?
X pour bouger
ok... Oh!!!!
Salut Trico!!
*rire* Mon dieu!
C'est tellement bizarre!
C'est tellement bizarre de voir ce monde à une autre échelle
Mon dieu que c'est gigantesque! Trico tu es grand à quel point?
*voix d'enfant* Trico!
Vas-y bébé! Vas-y bébé!
Oh mon dieu tu es immense!
Jésus Christ!
Oh je veux te caresser!
J'ai vraiment envie de te toucher!!
Oh jésus!
Oh c'est génial!!
Voilà comme ça, je crois que je te caresse

Russian: 
Трико!!!
Где ты?! Я могу двигаться? Х, чтобы двигаться.
Окей. Оу-ха-ха! ＼(^ω^＼)
Привет Трико!! А-хахаха! Божечки... *милота*
Так странно.
Так необычно видеть этот мир в масштабе! Боже, он огромен!
Трико, насколько ты большой?
Давай, малыш, давай!!
О хаха! О мой бог, ты чертовски огромный!
Боже ты мой! Ох, я хочу тебя погладить!
Ооо! Я так сильно хочу прикоснуться к тебе.
О боже! О хаха! *сейчас сдохну от такого комбо милоты*
Это так офигенно!
О!

English: 
Trico!!!
Where are ya?!  Can I move?  X to move.
Okay.  Oh!
Hi Trico!!  Hahahha!  My god!
It's so weird.
It's so weird to see this world's like to scale!  God it's huge!
Trico, how big are you?
Come on baby, come on, baby!!
Oh haha!  Oh my god, you're fucking huge!
Jesus Christ! Oh I want to pet you!
Ooh!  I really wanna touch you. (hehe)
Oh Jesus! Oh haha!
Oh this is awesome!!
Oh!

Russian: 
Вот так. Вот так. Кажется, я  тебя глажу, я не знаю!
А можно использовать геймпад? О, я правда хочу это выяснить.
Ооо, так мило!＼(^ω^＼)
Ты просто гигантский!
Даже больше, чем я представлял!
Окей! Хочешь  поесть? Ладно, что мы можем придумать? Я сдвинусь туда, пожалуй.
Трико! Это мой маленький Дёрки-дёр. Океюшки, давай пойдем в ту сторону. Там есть бочка.
Вот так! Трико, у меня есть бочка! Хочешь? Окей. Эм, давай... бросим!
Вот так! Ешь бочку.
Ты понял?
Боже мой! Хахахахаха!
О, ты такой классный!
Только посмотрите на этих маленьких бабочек повсюду! *сама невинность*

English: 
There we go. There we go. I'm petting you I think, I don't know!
Can I use the controller's? Oh, I really want to figure that out.
Aww so cute!!
You are gigantic!
Like even bigger than I expected you to be!
Ok!  Do you want to eat?  Right, what can we do? Ok, I'm gonna move over here.
Trico! That's my little Derka-Der. Ok, let's go over this way, I have a barrel.
Here we go!  Trico, I have a barrel!  Do you want it? Ok.  Uhh, Let's throw!
There you go! Eat the barrel
You got it?
Oh my god!  Hahahahaha!
Oh, you're so cool!
Oh, look at the little butterflies everywhere! (so pure)

French: 
Je ne sais pas!
Je peux utiliser les manettes?
Oh je veux vraiment découvrir ça!
Tellement mignon!!
Tu es gigantesque!
Tu es tellement plus grand que ce à quoi je m'attendais
Ok tu veux manger?
Qu'est-ce qu'on peut faire? Je vais me déplacer là
Trico!!
C'est mon petit "derkeder". Ok allons de ce côté là
J'ai un baril
Et voilà! Trico j'ai un baril! Tu le veux?
Ok je jette!!
Voilà tiens!
Mange le baril!
Tu l'a?
Oh mon dieu!
*rires*
Oh tu es tellement cool!!
Oh regardez les petits papillons partout!

Danish: 
Sådan der, sådan der. Jeg aer dig, tror jeg. Jeg ved det ikke!
Kan jeg bruge kontrollerne? Årh, jeg vil virkelig gerne finde ud af det!
Aww så nuttet!!
Du er -gigantisk-!
Som i, endnu større end jeg forventede, at du ville være!
Okay! V-vil du spise? H-hvad kan vi gøre? Okay, jeg vil flytte mig herover.
Trico! Der er min lille "Derka-Der". Okay, lad os gå herover den her vej. Jeg har en tønde.
Værsgo! Trico, jeg har en tønde! Vil du have den? Okay. Øhh, lad os kaste!
Huh!
Værsgo! Spis tønden!
Har du den?
Oh my god! Hahahaha
Årh, du er så sej!
Årh, prøv at se de små sommerfugle overalt!

French: 
Jésus! Mon gars...Wow c'est haut!
Oh mon dieu Trico!!
Woow! Parce que tu joues au jeu
tu sais évidemment que Trico est plus grand que le garçon
Mais tu ne le vois pas selon la perspective du garçon
Et maintenant de voir à quel point Trico est gigantesque est un peu flippant!
Tu es terrifiant! Mais aussi
Super adorable!
Ok tiens!
Miam miam
Tu veux du miam miam?
Trico? Trico non! Ici!
C'est pas bien Trico!
Hey! Trico!  Oh!
Oh..Oh!!
Oooh!! Oh!
Oh oh oh!!!
Oh mon dieu tu es grand!!
Wow! Ok voilà!
Wow
Est-ce que j'ai fais ça? Je suis un garçon fort! ok

English: 
Jesus man! Whoa, that's high up!
Oh God!  Oh God, Trico!
Whoa!
Cause you play the game, and you obviously know Trico is bigger than the boy,
But you can't see it from the boy's perspective. And now to see just how gigantic Trico is, is kind of scary.
You're terrifying!  But also highly adorable :)
Okay, there you go!
Nom nom?
You had nom nom?
Trico.  Trico, no!  Here!
That's a bad Trico!
Hey!!  Trico!  OoOh. Oh... Oh! Oh!
OOOHhH!  Oh-ha-oh!
Holy shit, you're tall! Fuck me! (hehe)
Whoa! Okay, here you go.
Whoa. Did I do that? I'm a strong boy!  Ok.

Danish: 
Jesus mand! Wow, det er højt op!
Oh gud! Oh gud, Trico!
Wow!
Fordi du spiller spillet, og du ved selvfølgelig, at Trico er større end drengen,
men du kan ikke se det fra drengens perspektiv. Og nu at se hvor gigantisk Trico faktisk er, er lidt uhyggeligt.
Du er frygtindgydende! Men også, yderst nuttet :)
Okay, værsgod!
Nom-nom?
Vil du have Nom-nom?
Trico? Trico, nej! Her!
Det er slemt, Trico!
Hey!! Trico! Oh... Oh, oh! Oh!
OOHHH!! Oh-ha-oh!
Holy shit, du er høj! Fuck mig!
Wow! Okay, værsgo.
Wow. Var det mig der gjorde det? Jeg er en stærk dreng! Okay.

Russian: 
Боже, блин! Воу, высоковато!
Боже мой! Боже мой, Трико!
Воу!
Потому что когда вы играете в игру, и, естественно, понимаете, что Трико больше мальчика.
Но вы не видите это с точки зрения мальчика. И вот теперь видеть насколько огромен Трико даже немного пугает.
Ты устрашающ! Но также очень обворожителен. :3
Окей, вот так!
Ном ном?
Ты покушал?
Трико. Трико, нет! Сюда!
Плохой Трико!
Эй! Трико! Оо... о, о, оо!
*много "О"*
Святые пряники, ты высокий! Черт меня дери!( ͡° ͜ʖ ͡°)
Воу! Окей, вот так вот.
Воу. Я это сделал? Я сильный мальчик! Окей.

Russian: 
Да!
Хахаха!
Это как кормить мою собственную пёсо-кото-птицу! *простите*
Окей, еще хочешь? Держи.
Да, Трико, да!!
Ву!
Хаха! Кушай, мальчик!
Ладушки. Мне дадут поделать что-нибудь крутое? Например, держаться за тебя, пока ты летаешь повсюду. Было бы здорово.
Оу. Трико, я так по тебе скучал! ヽ(･ω･ )ﾉ 
*мы все, Джек, мы все*
Оу, хаха! Так круто!
Видеть, как глаза Трико светятся прямо перед лицом - это действительно жутковато.
Окей... оу?
Ладно, Трико, я пойду сюда!
Трико!(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ
Трико!
Хорошо.  Давайте спустимся и заманим его.
Давайте пойдем сю... Жаль, что нельзя ходить везде... Нормально.

English: 
Yes!
Hahaha!
It's like feeding my own giant, dog, cat, bird!
Ok, you want another one?  Here.
Yeah, Trico, yeah!
Whoo!
Haha!  Eat up, boy!
Ok. Do I get to do cool shit? Like hold on to you as you fly around the environment. That would be awesome
Ohh! Trico, I missed you so much! :,)
Oh, haha! That's so cool!
Oh, to see your eyes light up like that right in front of you is really creepy.
Ok... oh?
Ok, Trico, I'm going this way!
Trico!
Trico!
Ok. Let's go down and entice him.
Let's go over- It's a shame that you can't walk around... normally-

French: 
Ouais!!
C'est comme nourrir mon propre chien-chat-oiseau géant
Ok tu en veux un autre? Tiens!
Ouais Trico ouais!!
Hop! Wouh!
Mange tout garçon!
Ok, est-ce que je vais pouvoir faire des trucs cool?
Comme me tenir sur toi quand tu survoles l'environnement? Ce serait génial!
Oh Trico tu m'a tellement manqué!
C'est trop cool
Oh voir tes yeux scintiller
comme ça devant moi est flippant
ok
oh!
Ok Trico je vais de ce côté!
Trico!
Trriicoo!
Ok je dois descendre et l'attirer
Je dois aller... c'est dommage que tu ne

Danish: 
Ja!
Hahaha!
Det er som at fodre min egen gigantiske hund/kat/fugl!
Okay, vil du have en til? Her.
Yeah, Trico, yeah!
Whoo!
Haha! Spis op, dreng!
Ok. Får jeg lov til at gøre sejt shit, som at holde fast i dig, mens du flyver rundt i omgivelserne? Det ville være awesome!
Årh, Trico, jeg har savnet dig så meget! :')
Haha! Det er så sejt!
Woah, at se dine øjne lyse sådan op lige foran af dig, er virkelig uhyggeligt.
Okay... Oh!
Okay. Trico, jeg går den her vej!
Trico!
Trico!
Okay, lad os gå ned og lokke ham.
Lad os gå over- Det er trist, at du ikke kan gå rundt... normalt,

English: 
but I get it, VR experiences are kind of clunky.
Ha hi!
So, you can't really just walk around as the boy naturally,
you need to have some restrictions, but this is still awesome.
OAaaaaAaAAHhHhh!  UGH!
Trico!
Everything went dark.  Oh, there we go!
*sounds of awe*
Jesus!
Whoa! I'm trying to put it into perspective... it's like standing
Like, I don't know how it looks from your point of view, like watching this video.
But, from my point of view
This is like looking at
It's not even the same size as a bus
This is way bigger! it's even bigger than a double-decker bus.

Danish: 
men jeg forstår det. VR oplevelser er en smule klodset-
Ha hej!
- så du kan ikke rigtig bare gå rundt som drengen naturligt,
du er nødt til at have nogle begrænsninger, men det her er stadig fantastisk.
AaaaaAaAArRHhHhh! UGH!
Trico!
Alt blev mørkt. Ah, sådan.
Wo-hohoho
Jesus!
Wow! Jeg prøver at putte det i perspektiv... Det er ligesom at stå...
Altså, jeg ved ikke hvordan det ser ud fra dit synspunkt, som i, at se den her video,
men fra mit synspunkt-
Det her er ligesom at så på-
Den er ikke engang den samme størrelse som en bus
Det her er langt større! Det er endda større end en dobbeltdækkerbus.

French: 
puisse pas marcher normalement
mais je comprend, les expériences VR sont un peu maladroites
Salut! Donc tu ne peux pas vraiment
juste marcher aux alentours comme le garçon
Tu as certaines restrictions mais c'est quand même génial
Trico!
Tout est devenu noir! Ah voilà
Jésus!
Woow! J'essaie de tout remettre en perspective
C'est comme...
Je ne sais pas à quoi ça ressemble de votre point de vue
De regarder cette vidéo mais
de mon point de vue
c'est comme regarder...
c'est même pas la même taille qu'un bus
C'est bien plus grand, c'est même plus grand qu'un bus à étage

Russian: 
Но я понимаю, пребывание в VR  немного неуклюже.
Ха, приветик!( ･ω･)ﾉ
Так что ты не можешь ходить повсюду.
Должны быть какие-то ограничения, но все равно это классно.
*суровый ирландский рык*
Трико!
Все потемнело. О, вот и мы!
*звуки благоговения*
Иисусе!
Воу! Я пытаюсь представить масштабы... это как стоять,
Как...Я не знаю как это выглядит с вашей стороны, при просмотре видео.
Но с моей -
это как смотреть на...
Он даже не с автобус размером.
Намного больше! Даже больше, чем двухэтажный автобус.

Russian: 
Он такой огромный!
Трико примерно 6 метров в высоту!
Я хочу схватить твой хвост! Я мо- Могу схватить твой хвост?! :3
Трико?!
Трико!
Могу я забраться тебе на спину?
О, да! О, да, сделаем это!
Погодите-ка, я хочу к тебе на голову!
Вперед! *изображает речь мальчика из игры*
Трико! *изображает речь мальчика из игры*
Мы едем? Воу, оу!
Это чертовски круто!
Чувак! Трико, ты, блин, лучше всех! Иди сюда!
*звуки восхищения*
Я могу позвать тебя, когда захочу!
А вот и твой попец! 
*ржет*
(качественный контент)
Куда мы идем? Воу, чувак!
Святой Феликс!

French: 
C'est tellement immense
Trico doit mesurer 6 mètres environ
Je veux attraper ta queue! Je peux attraper la queue?
Trico?
Trico?
Oh je peux monter sur ton dos? Oh oui! Oh oui allons-y!!
Attend je veux monter sur ta tête!
Vas-y!
Trico!
On y va?
Oh c'est vraiment merveilleux!
Oh mon gars! Trico tu es le meilleur!! Viens là!
Oooh...
Oh je peux t'appeler n'importe quand si je veux!
Voilà ton derrière!
On va où? Ooh mon gars!
Oh ben merde!

English: 
It's - so huge!
Trico's like 20 feet tall!
I want to grab your tail! Can I - Can I grab the tail?!
Trico?!
Trico!
Oh, can I get on your back?
Oh, yes! Oh yes, let's do it!
Wait, I want to get on your head!
Go! Ya deh wea!
Trico!  Yi di diti.
Are we going? Whoa! Oh!
Oh, that's fucking marvelous!
Oh, dude! Trico, you're the fucking best! Come here!
Aaahh.
Oh, I can actually call you anytime I want!
There's your butthole! *giggle* (quality content)
Where we going? Whooa, dude!
Holy shit!

Danish: 
Den er så stor!
Trico er, ligesom, 6 meter høj!
Jeg vil gerne gribe fast i din hale! Kan jeg- Kan jeg gribe halen?
Trico?
Trico!
Oh, kan jeg komme på din ryg?
Åh, ja! Åh, ja, lad os gøre det!
Vent, jeg vil gerne op på dit hoved!
Afsted! "Ya deh wea!"
Trico! "Yi di diti".
Er vi på vej? Woah! Oh!
Åh, det er fucking utroligt!
Åh, mand! Trico, du er den fucking bedste! Kom her!
Århh...
Årh, jeg kan faktisk kalde på dig, hvornår end jeg har lyst!
Der er dit numsehul! *Fnis* (quality content)
Hvor er vi på vej hen? Whoah, mand!
Holy shit!

English: 
I am so excited about this!
Oh, dude, I want to cry!  :,)
To think- ha
There was a time when I was afraid this game wouldn't even come out,
in general. And now I'm sitting here in VR
in this world, looking at Trico up-close.
This is- this is like a boyhood dream come true.
Oh, man!
Oh!  I wanted to do that! :(
I wanted to give it to you! (hehe)
Fine... huh
Yih dee oh!
C'mere!  I want to pet you!
Yea dih tuh!
Yeah!
AaahaAaHhaHAwWWw!
You're so soft looking!
Ok. Oh Jesus.
Oh, I remember this part! This is the demo!
It's missing some parts, but...

Russian: 
Я так взволнован!
Оо, блин, я хочу заплакать! ( ´•̥̥̥ω•̥̥̥` )
Если подумать, ха...
Было время, когда я боялся, что эта игра вообще не выйдет,
в целом. И вот теперь я здесь нахожусь в VR,
смотрю на Трико вблизи.
Это похоже на исполнение мечты детства.
О, блин!
Я хотел это сделать!
Я хотел тебе ее отдать!
Лаадно... хех.
*пародирует пацана из игры*
Иди сюда! Я хочу погладить тебя!
*пародирует пацана из игры* #2
Да!
*Джек умиляется*
Ты выглядишь таким мягким!
Окей. О, боже.
Я помню эту часть! Это из демо!
(Демо перед выходом на PS)
Недостает некоторых моментов, но...

French: 
Je suis tellement excité à propos de ça
*rires*
Oh mon gars je vais pleurer!
De penser...
Il y a un moment, je croyais que ce jeu ne sortirais même pas
finalement et maintenant je suis assis là en VR
dans ce monde, en regardant Trico de près
C'est comme un rêve de gosse qui se réalise
Oh mon gars!
Oh je voulais faire ça!
Je voulais te le donner!
Salut!
Viens là!
Je veux te faire des caresses!
Ouais!
Tu as l'air tellement doux!
ok! Oh Jésus!
Je me souviens de cette partie! C'est la démo!
Il manque des parties mais...

Danish: 
Jeg er så begejstret over det her!
Haha!
Årh mand! Jeg har lyst til at græde! :´)
At tænke- ha
Der var en gang, hvor jeg var bange for, at det her spil ikke engang ville udkomme
bare generelt, og nu sidder jeg her i VR
i den her verden, og betragter Trico tæt på.
Det her- der her er som et barndomsønske der bliver opfyldt.
Årh, mand!
Årh, det ville jeg gøre! :(
Jeg ville give det til dig!
Hej... Huh
"Yih dee oh"!
Kom her! Jeg vil ae dig!
"Yea dih tuh"!
Yeah!
AaahaAaHhaHAwWWw!
Du ser så blød ud!
Okay. Oh Jesus...
Oh, jeg kan godt huske den her del! Det her er demoen!
Det mangler nogle dele, men...

French: 
Oh!
Oh oh oh! Oh non!
Oh!
Autant dire que je suis content d'être assis
Peut être que j'ai pas besoin d'être assis pour ça, je croyais qu'il le fallait
mais je suis juste assis pour...
pour plus de confort, oh mon dieu!
Je vais juste absorber tout ça
C'est vraiment très haut!
Je déteste ça! J'aime et je déteste à la fois
Oh non!! Oh mon dieu, maintenant j'ai des frissons
Oh jésus!
Est-ce que tu vas traverser de l'autre côté?
Fais le! Fais le Trico! Fais le!
Vas-y!
Wooow!!
Oh oh! oh oh!
Oh oh! Trico je dois y aller! Je dois attraper ta queue!

Russian: 
*Джеки боится высоты*
Честно говоря, я рад, что сижу.
Может быть, мне не следует сидеть в этой игре. Я думал, что следовало, но я просто сижу, чтобы...
Чтобы было комфортно. Боже мой!
Я просто хочу насладиться всем этим!
*приступ акрофобии*
Тут действительно высоко!
О, ненавижу это. Люблю, но ненавижу!
О, нет, о Боже. Теперь я нервничаю.
О, Боже!
Ты собираешься идти туда?
Сделай это, Трико, сделай!
Вперед! *Давай, like a boss!*
*Трико великолепен*
 
Трико, мне нужно... Мне надо схватить тебя за хвост!

English: 
Oh! Ohahaho!  OOoooH No!  OOohH!
Let's just say, I'm glad I'm sitting down.
Maybe I don't need to sit down for this. I thought I did, but I'm just sitting down for-
The ease of comfort. Oh my god!
I'm just gonna take all this in.
*fear of heights sets in*
That's really high up.
Ohhh, I hate that!  I love it, but I hate it!
Oh no, oh god. Now I got the willies.
Oh, Jesus!
Are you gonna go across there?
Do it! Do it, Trico! Do it!
Go!
Whoooahahaooo!
Uh oh!  Uh oh!  Uh oh!
Trico, I gotta go- I gotta grab your tail!

Danish: 
Oh! Ohahaho! OOoooH, nej! OOohH!
Lad os bare sige, jeg er glad for, at jeg sidder ned.
Måske behøver jeg ikke sidde ned for det her. Jeg troede jeg gjorde, men jeg sidder bare ned for-
bekvemmeligheden af behagelighed. Oh my god!
Jeg vil bare lige fordøje det her.
*frygten for højder sparker ind*
Det er virkelig højt oppe.
Århh, jeg hader det! Jeg elsker det, men jeg hader det!
åh nej, åh gud. Nu har jeg myrekryb.
Åh, Jesus!
Har du tænkt du at gå over der?
Gør det! Gør det, Trico! Gør det!
Afsted!
Whoooahahaooo!
Åh åh! Åh åh! Åh åh!
Trico, Jeg er nødt til at gå- jeg er nødt til at gribe din hale!

Russian: 
 
Можешь... Можешь мне помочь? Господи...
Я забыл, что не хватаю тебя за хвост... Я хватаю тебя...
Окей!
Окей...
О, святой Господь!
Боже! Нет...
Лови меня! Лови! Трико! Трико!
 
Подбери меня! Поставь меня!
*Джек, определись*
Матерь божья!
Святые печеньки, это страшно!
О, спасибо!  О боже! Боже, окей! Делай то, что делал.
Делай то, что делал.
Воу!

Danish: 
"Eet teack"
Kan jeg- kan jeg få hjælp? Åh, Jesus...
Jeg glemte, at jeg ikke griber fast i din hale. Jeg griber- jeg griber fast i dig...
Okay!...
Okay...
Åh, Jesus Kristus!
Oh my god!! Nej!...
Åh, åh! Grib mig! Grib mig, Trico! Trico!!
Woouhhoh!
Ahahah! Åh, saml mig op! Sæt mig ned!
Åh, søde Jesus!
Holy fuck, det er uhyggeligt!
Åh, tak, dreng! Woah Gud. Åh Gud, okay! Okay! Okay, du gør- du gør din ting!
Du gør din ting.
Hooh

French: 
Je peux avoir de l'aide? Oh doux jésus...
J'avais oublié que j'attrape pas ta queue mais que je t'attrape toi
ok
ok...
Oh jésus christ!
Oh mon dieu non!
Attrape moi! Attrape moi Trico! Trico!
Oh! Oooh!!!
Oh rattrape moi! Pose moi par terre!!
Oh doux jésus!
Oh mon dieu ça fait peur!
Oh merci mon garçon!
Oh mon dieu! Oh mon dieu!
Ok, ok! Ok tu fais ton truc
Fais ton truc

English: 
Eet beeck!
Can- can have I help? Oh Jesus.
I forgot, I don't grab your tail. I grab- I grab you..
Okay!
Okay...
Oh! Jesus Christ!
Oh my god!! No..
Uh, Uh! Catch me! Catch me, Trico! Trico!
Woouhhoh!
Ahaha! Oh, pick me up! Put me down!!
Oh, sweet Jesus!
Holy fuck, that's scary!
Oh, thank you, boy! Whoa God! Oh God, ok! Ok! Ok, you do- you do your thing you
You do your thing.
Whoa!

Danish: 
Woah, det er uhyggeligt! Jeg mener, det er uhyggeligt i det normale spil...
Hvor går jeg hen? På din ryg?
Jeg er klar! Jeg er klar. Jeg burde ikke råbe, fordi jeg er lige ved dine ører, og du har meget st- Åh Jesus!
Hoho!
Årh, det her er så seeejt!
Åh, mand!!
Hahah!
Gør det, Trico!
Gø- gør det! Gør det, Trico. Gør det!
Gå op!
Woohoo!
Åh, fuck ja! Okay, jeg- jeg blev legit tårevædet ved den del.
Jeg ved det er dumt! (Nej det er ej) -
men det her betyder meget for mig!
AaaAaaAHHhHhhHhHHH (Flot, Shaun)
Jeg er lige der med dig dreng!

Russian: 
Страшно-то как! Имею ввиду, это страшно и в обычной игре.
Куда бы мне забраться? Тебе на спинку?
Я готов! Я готов! Мне не стоит кричать, потому что  я прямо возле твоего уха. И у тебя очень... О боже...
 
Это так круто!
О, чувак!
Хаха!
Сделай это, Трико!
Сделай! Давай!
Давай вверх!
 
О, черт, да! Я прям пустил слезу на этом моменте.
Знаю, это глупо!
Но для меня это значит очень многое! :3
*что-то по-ирландски*
Я прямо здесь рядом с тобой!

French: 
Oh c'est flippant! C'est le cas dans le jeu normal aussi
Où je vais? Sur ton dos
Je suis prêt! Je suis prêt
Je devrais pas crier parce que je suis à côté de ton oreille
Oh c'est trop cool!
Oh mon gars!
Fais le Trico!
Fais le! Fais le Trico! Fais le! Grimpe!
Oh merde ouais! ok!
Cette partie m'a vraiment ému
Je sais que c'est stupide
Mais ça signifie beaucoup pour moi
Ah!!!
Je te suis sur ce coup là mon gars!

English: 
Whoa, that's scary! I mean, it's scary in the regular game
Where do I go? Onto your back?
I'm ready! I'm ready. I shouldn't yell, cuz I'm right in your ears. And you have ver- Oh Jesus...
Ohaho!
Oh, this is so cooool!
Oh, dude!
Haha!
Do it, Trico!
Do it! Do it, Trico. Do it!
Go up!
Woohoo!
Oh, fuck yeah! Ok, I-I legit teared up at that part.
I know it's stupid! -
But this means a lot to me!
AaaAaaAHHhHhhHhHHH (nice, Jack)
I'm right there with you boy!

French: 
Oh mon dieu!
Je ne sais même pas comment...
comment commenter ça parce que je suis juste en admiration
Ok je suis désolé, salut! Viens là!
Je veux te caresser
Oh non ça y est?
Non!!!
Oh je commençais juste!
Oh maintenant je suis triste
Oh mon gars!
Ok!
C'était merveilleux!
C'était tout ce que je pouvais espérer que ce serait
Oh c'était tellement cool!
Parce que j'avais une idée en tête avant de jouer
de ce que ça donnerai, l'échelle et tout ça
C'était bien meilleur que ce que j'avais imaginé
J'ai vraiment été ému pendant la dernière partie quand on traverse le truc
Parce que juste être sur son dos pour la première fois

Danish: 
Oh my god...
Jeg ved ikke engang hvordan jeg- jeg ved ikke engang hvordan jeg skal kommenere til det her, fordi jeg er bare i ærefrygt.
Okay, undskyld. Hej. Okay, kom her, jeg vil ae dig!
Åh, nej! Er det det?!
NEEeeEeEj!!"
Årh, jeg var kun lige begyndt!...
Årh, nu er jeg trist... :´(
Årh, mand!
Whoo! Okay, det var formidabelt! Det var alt, hvad jeg kunne have ønsket det til at være...
Årh, det var så sejt!!
Fordi, jeg havde en idé i mit hoved, inden jeg spillede det, hvordan alt ville se ud og størrelsen af det og alt.
Det var langt bedre, end jeg kunne have forestillet det.
Jeg blev seriøst tårefyldt der ved den sidste del gå- gå over den ting,
fordi bare at være på hans ryg for den første gang,

Russian: 
Боже мой.
Я даже не знаю, как это комментировать, потому что я просто в восторге.
Ладно, прости, приветик. Хорошо, иди сюда, я хочу приласкать тебя!
О нет! Это все?!
Нееееееет!
О, я же только начал...
Теперь мне грустно...
*грустная маленькая ирландская фасолинка* :(
Ну вооот...
Фух! Ладненько, это было просто изумительно! Здесь было все, о чем я мог только надеяться...
Было так классно!
Потому что у меня была идея того, - до того, как я сел играть, - как это все будет выглядеть, и каких размеров оно будет.
Но это было намного лучше, чем я когда-либо представлял.
Я правда прослезился на последнем моменте.
Потому что просто находиться на его спине в первый раз...

English: 
Oh my god.
I don't even know how to- I don't even know how to commentate on this, because I'm just in awe.
Ok, I'm sorry, hi. Alright, come here, I want to pet you!
Oh, no!  Is that it?!
NOoOOoO!!!
Oh, I was just getting started!
Oh, now I'm sad... :(
Oh, man!
Whoo! Ok, that was marvelous! That was everything I could have hoped it to be...
Oh, that was so cool!!
Cuz I had an idea in my head -before I played it- how everything would look, and the scale of it and everything
It was way better than they could have imagined.
I legit teared up at that last part going to- going across the thing.
because just being on his back for the first time,

French: 
et pouvoir voir tout autour
et voir ce que le garçon voyait dans le jeu
Parce que quand tu joues au jeu tu veux être ce garçon
Enfin en quelque sorte, tu veux pas faire les trucs périlleux
Mais tu veux pouvoir t'asseoir sur le dos de Trico et voir ce que c'est
que de pouvoir observer le monde tout autour de toi
et c'est tellement cool! C'est quelque chose que la VR,
je pense, fait le mieux
Retranscrire l'échelle des choses
Et si c'est un jeu créé
pour la VR à partir du sol, c'est un peu dur de
créer ce genre d'échelle. Il y aura quand même une échelle
mais ce que je veux dire c'est que
en ayant joué au jeu "The Last Guardian" normal
sur la Playstation et de voir les choses
telles qu'elles étaient et les avoir en tête telle que tu pense qu'elles seraient en vrai
puis d'être vraiment transporté dans ce monde
et de vraiment pouvoir tout voir à l'échelle, en taille réelle
c'est époustouflant
Et c'est dommage que le jeu soit juste du genre
Pointe quelque chose, appuie sur X pour aller là
et puis avoir des interactions limitées
Je comprend les limitations

Danish: 
og være i stand til at se overalt og se hvad drengen kunne se i spillet.
Fordi når du spiller spillet, vil du gerne være den dreng.
Altså, på en måde.  Du har ikke lyst til at gøre de livstruende ting, som han gør-
Men du har vil gerne være i stand til, ligesom, at sidde på toppen af Trico, og se hvordan det er
og være i stand til at vidne verden hele veje omkring dig. Og det er bare så sejt!
Og det er en- det er den ting VR, syntes jeg, gør bedst. Den sælger størrelsen af alt.
Og hvis det- hvis det er et spil bygget til VR from bunden,
er det en smule svært at få den fornemmelse for skala -altså, selvfølgelig er fornemmelsen for størrelsen der-
men det jeg- det jeg prøver at sige er, at have spillet The Last Guardian
normalt på playstationen, og så- Have set alt på den måde det var
og have det i dit hoved, hvordan du tror, det ville have set ud, hvis du var der
og så faktisk at blive transporteret ind i det, og helt klart se skalaen af alting, og hvordan det var at være der
er helt uvirkeligt!
Og, det er synd at spillet er en smule bare, ligesom, peg på en ting, tryk X for at gå dertil, og så have
begrænset interaktivitet omkring det-
Øh- Jeg forstår begrænsingerne. VR er svært at gøre, især for et spil

English: 
and being able to see all around and see what the boy was able to see in the game
Cuz when you're playing the game, you want to be that boy-
Well, kind of, you don't want to do the treacherous things that he does-
but, you want to be able to like sit on top of Trico and see what it's like
to be able to witness the world all around you, and that's just so cool.
And that's one- that's the thing that VR I think does best. Is selling the scale of everything.
And, if it's- if it's a game built for VR from the ground up
It's kind of hard to get that sense of scale -well obviously the sense of scale is there-
But what I'm trying to say is that having played the Last Guardian-
normally on the PlayStation, and then seeing everything the way
It was, and having it in your head of how you think it would have looked if you were there
And then to actually be transported into it and definitely see the scale of everything and how it was to be there
is mind-blowing
And it's a shame that the game is kind of just like point and a thing press X to go to that thing and then having
limited interactivity around that
um- I get the limitations, VR is hard to do especially for a game

Russian: 
И видеть все, что мог видеть тот мальчик в игре...
Потому что, когда ты играешь, тебе хочется быть этим мальчиком.
Ну, типа того, вам бы не хотелось делать те вещи, сопряженные с опасностью.
Но вам бы хотелось сидеть на спине Трико и видеть каково это...
Видеть мир вокруг тебя, и это просто офигенно.
И это то, что VR делает лучше всего. Предоставляет масштаб всего.
И если игра изначально сделана под VR,
тяжеловато почувствовать масштаб, ну, очевидно, масштаб присутствует.
Но, то , что  я пытаюсь донести - это то, что поиграв в Last Guardian...
Как обычно, на PlayStation, и затем видеть все таким, каким оно было.
И представлять в голове, как это бы выглядело, если бы ты оказался в игре.
И затем действительно попасть туда и увидеть масштаб того, каково это.
Просто выносит мозг.
И жаль, конечно, что игра просто типа "укажи и нажми Х, чтобы подобраться к той вещи"...
И иметь ограниченные возможности для взаимодействия.
Я понмаю эти ограничения, VR сложно сделать, особенно для игры,

Danish: 
der ikke er designet til VR, og så bare at presse VR ind i det.
Og der her er bare en demo for at prøve at vise sig, og sælge VR følelsen,
og det var- det var- bare det her var virkeligt, virkeligt fandens godt.
Og jeg er højt imponeret med PSVR.
Ligesom, jeg spiller- jeg spiller HTC vive som min hovedplatform hele tiden,
og et er en fantastisk platform, at være i stand til at spille VR spil.
Ligesom, opløsningen og sporingen og alt føltes meget godt. Kontrollerne er meget gode,
Men det her er fandens overvisende!
Hvis- hvis du- hvis du er derude og søger efter at købe VR ting, og du er ligesom "Åh, jeg ved ikke omkring PSVR,
fordi det er- det er mindre platform, og det koster mindre", og du ikke tror, det kommer til at være ligeså godt.
Det er rigtig, rigtig godt! Hvis du vil have en fornemmelse for, hvordan det er- Hver gang jeg spiller et af disse VR spil-
Hvis du vil have en fornemmelse for, hvordan det er fx at spille et HTC vive spil,
men du ikke har råd til det, så er det her en meget god mulighed, og det sælger absolut følelsen. Det er ikke
perfekt. Det er ikke præcis det samme,
Men det giver dig helt klart den følelse af, hvordan det er at være i VR spillet på samme måde, som

Russian: 
Которая не была для этого создана и затем просто впихнуть туда VR.
И это просто демо для показа и предоставления ощущения виртуальной реальности.
Это было... было... даже... даже это было чертовски хорошо.
Я очень впечатлен PS VR.
Я играю на платформе виртуальной реальности HTC постоянно.
И это великолепная платформа для VR игр.
Как например, разрешение, отслеживание, контроллеры, все кажется очень неплохим.
Но это, черт побери, убедительно!
Если вы ищите VR для покупки и типа "Ну, я не знаю на счет PS VR..."
Потому что это сдающаяся в аренду платформа и стоит мало, поэтому вы думаете, что она не будет такой уж качественной.
Это очень-очень круто! Если вы хотите узнать каково это играть в VR игры...
И если вы хотите узнать каково это играть в HTC vive игры...
И не можете себе этого позволить. Это очень хороший аналог, который дает хороший настрой.
Хоть он и не идеален и не похож на HTC vive,
Но он действительно дает ощущение того, каково это находиться в игре виртуальной реальности.

French: 
La VR est quelque chose de compliquée à faire surtout pour des jeux
qui ne sont pas spécifique pour la VR auquel on rajoute de la VR
et c'est qu'une démo pour impressionné et pour vendre la sensation de la VR
Et c'était, même ça
c'était vraiment très bien. Et je suis très impressionné
avec la VR de la Play.
J'ai joué au HTC Vive en tant que ma plateforme principal de la VR
tout le temps et c'est une plateforme incroyable
pour pouvoir jouer à des jeux VR. Par exemple la résolution
et le suivi des mouvements sont bien intégrés et les manettes aussi sont bien
Mais ça c'est vraiment convaincant. Si vous êtes...
Si vous cherchez
à acheter quelque chose pour la VR
et que vous êtes du genre "Oh je sais pas pour la PS VR"
Parce que c'est une plus petite plateforme
ça coûte moins cher donc vous pensez que c'est peut-être pas aussi bien
C'est vraiment très bien! Si vous voulez un ressenti,
A chaque fois que j'ai joué à des jeux VR, si vous voulez un ressenti de ce que c'est que
de jouer à un jeu de HTC Vive mais que vous ne pouvez pas vous l'offrir
c'est une très bonne option, et ça vend vraiment la sensation
c'est pas parfait
c'est pas exactement la même chose mais
ça donne vraiment la sensation d'être dans un jeu de réalité virtuelle

English: 
that's not designed for VR, and then you just cram VR into it
and this is just a demo to try and show off and sell the VR feel
and, it was- it was- even- even this was just really really damn good.
And I'm highly impressed with PSVR
Like, I play- I play HTC vives as my main VR platform all the time
And that's an incredible platform to be able to play VR games
like the resolution and the the tracking and everything feels very good the controllers are very good,
but this is damn convincing!
If- if you're- if you're out there looking to buy VR stuff, and you're like. Oh, I don't know about PSVR
Because it's- it's a lessor platform, and it costs less, and you think that it's not gonna be as good-
It's very, very good. If you want to get a sense for what it's like, every time I play these VR games-
if you want to get a sense for what it's like to play like a HTC vive game
But you can't afford that. This is a very good option, and it definitely sells the sentiment it's not
Perfect it's not the exact same
But it definitely gives you that feel of what it's like to be in the VR games like the way

French: 
comme ceux auxquels je joue tout le temps. Donc si vous cherchez une option selon un certain budget
c'est la décision à prendre et il y a plusieurs jeux qui sortent pour ça
et Sony sont...
en train de supporter ça
comme avec ça, c'est qu'une démo mais ils sont en train de faire plein de jeux
pour ça et ils essaient de les vendre
et de les faire aller loin, et plusieurs expériences
ne sont pas extraordinaires mais beaucoup des
expériences de mon HTC Vive ne sont pas extraordinaires non plus
comme par exemple il y a des jeux
ou tu t'assois et tu interagis avec le monde qui viens vers toi
c'est très...
c'est très peu
quand tu as quelque chose comme "SuperHot" en VR
ou "Sprint Vector" ce genre de chose où tu as
des interactions complètes et directes avec l'environnement donc
ne soyez pas déçu si vous avez un truc comme ça et
que vous me voyez jouer à des jeux sur le HTC Vive en vous disant "Oh ça doit être tellement mieux!"
c'est pas si différent
Certains trucs le sont mais, je veux dire,
Il y a plein de jeux qui sont juste basiques
et vous êtes juste assis en tirant sur des vagues d'ennemis

Russian: 
Я играю в них постоянно. Так что, если вы ищете бюджетный вариант - это то, что вам нужно.
И для него выходит много игр и Sony...
Sony очень поддерживает такие вещи, например, как это демо.
Это просто демо,
Но они делают много игр для платформы и они действительно стараются продать их и держать...
... Держать на плаву. Но не все игры...
Поразительны, но большое количество игр в HTC vive тоже не являются таковыми. Ну, они все еще просто игры где вы просто сидите и...
Взаимодействуете с миром, идущим прямо на вас.
Это очень отдалено от того, когда вы получаете что-то вроде Superhot VR или Sprint Vector, что-то типа того. Где вам нужно...
Дополнять и направлять взаимодействие с окружающей средой, поэтому...
*шлему* Не...Не расстраивайся. Если у тебя есть такая вещь и ты смотришь на меня, играющего в игры HTC vive....
"О, должно быть это намного лучше." Но не велика разница.
Некоторые вещи лучше, но, я имею в виду, ....
Существует большое количество бесполезных игр в которых вы просто сидите и стреляете в волны бегущих на вас врагов.

Danish: 
jeg spiller dem hele tiden. So hvis du- hvis du leder efter en budget mulighed, så er det den her.
Og der er en masse spil, der udkommer til den her, og Sony er faktisk-
Sony giver en masse støtte til dette, ligesom med ting ligesom den her.
Det her kun en demo,
men de laver en masse spil til den, og de prøver virkelig på at sælge den, og få den til at nå-
Få den til at nå steder. Og en masse af oplevelserne er ikke
formidable, men en masse af oplevelserne i min HTC vive, er heller ikke formidable, altså, der er stadig spil, hvor du bare sidder ned og du
interagere med verden der kommer imod dig et langt stykke af vejen. Det- det er-
Det er virkelig få, og langt imellem, når du får noget som superhot VR og sprintvector. De former for ting, hvor du
har fuldstændig og direkte interaktion med dine omgivelser, så,
Du skal ikke have det dårligt, hvis du har en af de her, og du ser mig spille HTC vive spil og tænker
"Årh, det må være så meget bedre!" Det er ikke så forskelligt.
Nogle ting er, men j-jeg mener
Der er mange spil derude, der stadigvæk bare er til at tiltrække opmærksomhed, og så sidder du alligevel ned og skyder bølger af fjender kommende

English: 
I play them all the time. So if you're if you're looking for a budget option. This is the way to go and
There's a lot of games coming out of this and Sony are actually
Sony are giving a lot of support to this like with stuff like this
This is just a demo
But they're making a lot of games for this and they're really trying to sell it and make it go
Make it go places and a lot of the experiences aren't
Amazing, but a lot of the experiences in my HTC vive aren't amazing either like they're still just games or you sit down and you
Interact with the world coming towards you a lot of the time. It's it's very
It's very few and far between when you get something like superhot VR and sprint vector those types of things where you have
complete and direct interaction with your environment, so
Don't don't feel bad. If you have one of these and you if you're looking at me play HTC vive games going
Oh that must be so much better. It's not that much different
It's some stuff is but I-I mean
There's a lot of games out there that are still just gimmicky and you're still just sitting down and like shooting waves of enemies coming

Russian: 
Так что не велика разница. Нам все еще предстоит увидеть, как люди воспримут подобные вещи.
Но, в любом случае, вернемся к Last Guardian...Удивительно.
Так чертовски классно - и бесплатно. Это просто демо-версия пока что.
Я не знаю собираются ли они делать что-то большее с этой игро.
Я думаю, что это просто демонстрация того, что они делали.
Поэтому, предполагаю, что это все, что мы сможем получить от The Last Guardian VR.
Было бы неплохо получить больше, но я не знаю сколько можно получить.
Я бы находился всю игру на спине Трико? Это было бы великолепно.
Я просто счастлив снова вернуться в этот мир, потому что я так скучаю по этой игре.
Это одна из моих самых любимых  прохождений игр, которые я когда-либо выпускал на этом канале.
И  это одно из таких прохождений, которое не оставило никого равнодушными.
Такого почти никогда не случалось.
Чудесное прохождение, которое остается в памяти людей и то, что я всегда буду помнить.
Не важно сколько времени я буду заниматься YouTube, не важно куда я отправлюсь.
Я всегда буду помнить каково это было - записывать эти прохождения, потому что это было так эмоционально.

French: 
qui viennent sur vous donc c'est pas si différent
On attend encore de voir les gens adhérer à tout ça
Enfin bref, pour en revenir à "The Last Guardian", génial! C'est tellement bien!
Et c'est gratuit, c'est juste une démo
Je ne sais pas si ils ont l'intention d'en faire plus
Je crois que c'est juste pour faire une démonstration de leur travail
donc je pense que c'est tout ce qu'on aura avec "The Last Guardian" VR
Ce serait cool d'en avoir plus
mais je ne sais pas ce qu'on pourrait obtenir de plus
Si je pouvais, je m'arrangerai pour avoir tout un jeu où on se promène sur le dos de Trico
Ce serait merveilleux!
Je suis juste content d'avoir pu revenir dans ce monde
Parce que ce jeu m'avait vraiment manqué, c'est une de mes séries préférées
que j'ai faite sur la chaîne et
c'était une de ces séries
que tout le monde sur la chaîne à soutenu
et ça n'arrive presque jamais.
C'est comme...
la série miracle qui marque vraiment
les gens et c'est une série dont je me souviendrais toujours
Peu importe combien de temps je tiens sur Youtube, où je vais
Je me souviendrais toujours

English: 
At you so it's not that different. We're still yet to see people fully adopt that sort of stuff.
But anyway, back to the Last Guardian... amazing
It's so fucking good, and it's free. It's just a demo right now
I don't know if they plan on doing more with it
I think this is just kind of like a showcase that they were doing
So I think this might be all we ever get with The Last Guardian VR
It'd be cool to get more, but I don't really know how much more you'd get out of it
I-I would settle for a whole game of just going around on Trico's back? That would be marvelous
I'm just happy that I get to go back into that world, because I miss that game so much.
it's one of my favorite series that I've ever done on the channel
and it was one of those series that everybody on the channel got behind
and that that almost never happens these are like
The miracle series that really stick with people and this is a series that I'll remember forever
No matter how long I do YouTube no matter where I go
I always remember what it was like to record that series because it had such emotional

Danish: 
imod dig, så det er ikke så anderledes. Vi venter stadig på at se folk, der adopterer de former for ting helt.
Nå, men i hvert fald, tilbage til The Last Guardian.... Utroligt!
Det er så fucking godt! Og det er gratis. Det er kun en demo lige nu.
Jeg ved ikke om de planlægger at gøre mere med det.
Jeg tror, at det her kun var en form for demonstration som de lavede,
så jeg tror, at det her måske er alt, hvad vi nogensinde vil få med The Last Guardian VR.
Det ville være fedt at få mere, men jeg ved ikke helt, hvor meget mere du ville få ud af det.
J-jeg ville bestemme mig for et helt spil, bare med at ride rundt på Tricos ryg. Det ville være pragtfuldt!
Jeg er bare glad for, at jeg får lov at komme tilbage ind i den verden, fordi jeg savner det spil så meget.
Det er en af mine yndlings serier, jeg nogensinde har lavet på kanalen,
og det var en af de serier, som alle på kanalen kom bagom,
og det-det sker stortset aldrig. Det her er ligesom
mirakel serierne, som virkelig sidder fast hos folk, og det her er en serie, som jeg altid vil huske-
Uanset hvor længe jeg laver YouTube, uanset hvor jeg tager hen,
Vil jeg altid huske, hvordan det var, at optage den serie, fordi den havde sådan en følelsesmæssig...

French: 
ce que c'était que d'enregistrer cette série, parce qu'elle a un poids
émotionnel en moi, elle a eu un fort impact émotionnel
et c'est un jeu que j'ai attendu pendant des années
et des années et on pensait tous qu'il ne sortirait pas
et il est finalement sorti et pour certains
certains ne l'ont pas aimé, les contrôles étaient un peu maladroits
la caméra partait un peu dans tout les sens et oui je suis d'accord
mais j'étais tellement investi émotionnellement
que j'ai pu passer outre et en profiter malgré tout
et penser que tu es assis
dans une expérience de réalité virtuelle en train de regarder Trico à côté de toi
c'est juste scandaleux
Je n'aurai jamais pensé que ce jour arriverait
Je ne pensais même pas que ce jour pourrait arriver
et maintenant de l'avoir là en face de moi c'est juste spectaculaire
Absolument stupéfiant!
J'aimerais qu'il y en ai plus que ça. J'aimerais pouvoir faire plus
de ce genre de chose mais c'est comme ça
Je suis content d'avoir pu y jouer déjà mais bon
Merci beaucoup les gars d'avoir regardé cette épisode, si vous avez aimé
Donnez un coup de poing au bouton j'aime dans la face
Comme un boss! Et...
"derkeder" tout autour
*Whapoosh!* *whapoosh!* Merci les gars et on se retrouve...

Danish: 
Vægt hos mig. Det havde sådan en følelsesmæssig indvirkning på mig. Og det var et spil,
som jeg havde ventet på i flere år. Og vi troede alle sammen, at det ikke ville udkomme.
Og så udkom det endelig, og hos nogle mennesker- Nogle mennesker kunne ikke lide det.
Kontrollerne var en smule klodsede, kameraet var overalt, og ja, jeg er enig,
men jeg havde bare så meget følelsesmæssig investering i det, at jeg så forbi dem, og jeg kunne nyde det alligevel.
Og så at tænke at du sidder der i en VR oplevelse, bare betragter Trico ved siden af dig,
er bare sindssygt! Jeg havde aldrig nogensinde troet, at den dag ville komme. Jeg havde aldrig nogensinde troet, at det overhovedet var en dag, der kunne komme,
og så nu at have det her foran mig. Det er bare spektakulært
Fuldstændig målløs. Jeg ville ønske, der var mere ved det.
Jeg ville ønske, jeg bare kunne gøre mere af denne type ting, men det er, hvad det er.
Jeg er bare glad, at jeg overhovedet fik lov til at spille det i første omgang.
Nå, men under alle omstændigheder, tusinde tak folkens for at have set denne episode,
hvis du kunne lide den, slå den like knap i ansigtet!!
SOM EN BOSS!!!
Og "Derka-Ders" hele vejen rundt!! *Kapush!! x2*

Russian: 
Это была игра, ...
Которую я ждал годами, годами и годами, и мы все думали, что она не выйдет.
И затем она наконец вышла, и некоторым людям она не пришлась по душе...
Управление было слегка неудобным, камера была просто повсюду, и да, я согласен...
Но я был так взволнован, что не обращал на это внимания и просто наслаждался игрой.
А потом представить как ты сидишь в VR и просто смотришь на Трико, стоящего возле тебя...
Это просто заоблачно. Я никогда не допускал даже мысли, что этот день наступит...
И вот теперь иметь эту вещь прямо здесь, возле меня. Это просто впечатляюще.
Просто потрясен. Хотел бы я, чтобы было больше.
Мне жаль, что я не могу просто сделать больше вещей такого типа, но что есть, то есть.
Я просто рад сыграть во все это.
Но, в любом случае, спасибо вам за просмотр,
Если вам понравилось, вмажьте лайку в лицо!!!
КАААК БОСССС!!
И! *бубнит* Дерка-Дерры повсюду! 
*ВАПУШ! ВАПУШ*

English: 
Weight to me it had such emotional impact to me. It was a game
I was waiting for for years and years and years, and we all thought it wasn't gonna come out
And then it finally came out and to some people some people didn't like it
The controls were a little clunky the camera was all over the place, and yeah, I agree
but I I just had so much emotional investment in it that I looked past those and I was able to enjoy it anyway
and then to think that you're sitting there in a VR experience just looking at Trico next to you is just
outrageous, I never ever thought that that day would come I never even thought that that was a day that could come and now to
Have it here in front of me. It's just spectacular
Absolutely blown away. I wish there was more to it
I wish I could just do more of this type of stuff, but it is what it is
I'm just glad I got to play it at all
But anyway, thank you guys so much for watching this episode,
if you liked it, punch that like button in the face!!!
LIKE A BOSS!!
And, Derka-Ders all-round!!! *Whoopsh!! 2x*

Danish: 
men tak gutter! Og jeg vil se alle jer fyre, I DEN NÆSTE VIDEO!!!
Slutning- I'm Everywhere af Teknoaxe
"Derka-Der!" "Yah deh wei!"

Russian: 
Но, спасибо вам! И я увижу вас, чувачки, в следующем видео!!!
 
 

French: 
Dans la prochaine vidéo!

English: 
But, Thank you Guys! And I will See you Dudes , IN THE NEXT VIDEO!!!
Outro- I'm Everywhere By Teknoaxe
Derka-Der!  Yah deh wei!
