
Czech: 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Hé les gars, aujourd'hui je vais vers une très éloigné partie de la Colombie connue sous le nom de El Tablon, qui
signifie une plate-forme ou une planche plate en espagnol.
Il y a une sculpture très étrange ancienne à cet endroit qui est censé être l'une des
sculptures les plus anciennes, montrant un extraterrestre, un figure extraterrestre.
Ici, les routes ne sont pas pavées et sont très étroites.
C'est la campagne profonde de la Colombie et la route est bordée de nombreux arbres et plantes.
Cet endroit est loin de la route, qui
signifie que nous avons dû garer le camion puis marcher.

Romanian: 
Hei, băieți, azi mă duc departe într-o
parte din Columbia cunoscută sub numele de El Tablon, care
înseamnă o platformă sau o tablă plată în spaniolă.
Există o sculptură străveche foarte ciudată la acest loc care se presupune că este unul dintre
cele mai vechi sculpturi, care arată un extraterestru, un
figura extraterestră.
Aici, drumurile nu sunt asfaltate și sunt foarte mari
îngust.
Aceasta este partea profundă a țării din Columbia și drumul este flancat de o mulțime de copaci și
plante.
Acest loc nu este nicăieri în apropierea drumului, care
înseamnă că a trebuit să parcăm camionul și apoi să ne plimbăm.

English: 
Hey guys, today I am going to a very remote
part of Colombia known as El Tablon, which
means a platform or a flat board in Spanish.
There is a very strange ancient carving at
this place which is supposed to be one of
the oldest carvings, showing an alien, an
extraterrestrial figure.
Here, the roads are not paved and are very
narrow.
This is deep country side of Colombia and
the road is flanked by plenty of trees and
plants.
This place is nowhere near the road, which
means we had to park the truck and then walk.

English: 
I do have a Colombian guide with me, who helps
me with my travels.
Archeology department of Colombia has put
up steps, leading to this area, but this is
a site no one visits because of its remote
location.
I had to walk for about 30 minutes before
I finally saw La Chaquira.
Right away, you will get a strange feeling
when you look at this figure.
This is one of the weirdest carvings I have
ever seen.
Its eyes are too large to be human and it
has a strange smile, almost a mischievous
grin on its face.
What's the origin of this statue?
Archeologists have no idea, but perhaps his
finger pointing to the sky might have the

Romanian: 
Am un ghid columbian cu mine, care ajută
eu cu călătoriile mele.
Departamentul de arheologie din Columbia a pus
urcați pași, care duc către această zonă, dar acesta este
un site pe care nimeni nu îl vizitează din cauza locului îndepărtat unde se află.
A trebuit să merg pe jos vreo 30 de minute înainte
Am văzut în sfârșit La Chaquira.
Imediat, veți avea un sentiment ciudat
când te uiți la acest personaj sculptat în piatră.
Aceasta este una dintre cele mai ciudate sculpturi pe care le-am avut
vazut vreodata.
Ochii lui sunt prea mari pentru a fi umani
are un zâmbet ciudat, aproape un răutăcios
rânjește pe față.
Care este originea acestei statui?
Arheologii habar nu au, dar poate ai lui
degetul îndreptat spre cer ar putea avea

French: 
J'ai un guide colombien avec moi, qui m'aide avec mes voyages.
Le département d’archéologie de la Colombie a mis des marches menant à cette zone, mais c’est
un site que personne ne visite à cause de son emplacement très éloigné.
Je devais marcher environ 30 minutes avant  finalement voir La Chaquira.
Tout de suite, vous aurez un sentiment étrange quand vous regardez cette figure.
C'est l'une des sculptures les plus étranges que j'ai jamais vu.
Ses yeux sont trop grands pour être humains et a un sourire étrange, presque un espiègle sourire sur son visage.
Quelle est l'origine de cette statue?

Czech: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Les archéologues n'ont aucune idée, mais peut-être que son doigt pointant vers le ciel pourrait être la répondre à cela.
Est-il venu du ciel, des milliers d'années
depuis?
Allons regarder de plus près et voir si nous pouvons obtenir d'autres informations.
Normalement, les gens ne grimpent pas sur les rochers pour se rapprocher de cela.
Chaquira semble avoir un casque avec un petit saillie sur le dessus, si ce n'est pas un émetteur
ou une antenne, ce pourrait être un topknot.
En bas, regardez ses jambes, son port
bottes et les deux jambes pointent dans différents directions.
En parlant de direction, Chaquira apparaît
pour être aligné face à l'est, et cela peut
avoir quelque chose à voir avec le lever du soleil.
Et c’est un endroit magnifique, de l’autre
côté on voit une vallée, il y a des cascades,

English: 
answer to that.
Did he come from the sky, thousands of years
ago?
Let us go take a closer look and see if we
can get any other information.
Normally people do not climb up the rocks
to get closer to this.
Chaquira appears to have a helmet with a small
protrusion on top, if this is not a transmitter
or antenna, it could be a topknot.
At the bottom, look at its legs, its wearing
boots and both the legs are pointing in different
directions.
Talking about directions, Chaquira appears
to be aligned facing the east, and this may
have something to do with the sunrise.
And this is a brilliant location, on the other
side you can see a valley, there are waterfalls,

Romanian: 
raspunde la asta.
A venit din cer, mii de ani
în urmă?
Să mergem să aruncăm o privire mai atentă și să vedem dacă noi
poate obține orice alte informații.
În mod normal, oamenii nu urcă pe stânci
pentru a ne apropia de asta.
Chaquira pare să aibă o cască cu un mic
proeminență în partea de sus, dacă acesta nu este un emițător
sau antena, ar putea fi un topknot.
În partea de jos, uită-te la picioarele sale, la purtarea ei cizmele și ambele picioare sunt îndreptate diferit
directii.
Vorbind despre indicații, apare Chaquira
să fie aliniat cu fața spre est și acest lucru poate
au ceva de-a face cu răsăritul.
Și aceasta este o locație strălucitoare, pe de altă parte în lateral poți vedea o vale, sunt cascade,

Czech: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
une rivière et il n'y a personne autour, c'est
un endroit fantastique pour sculpter cette figure.
Revenons à la raison pour laquelle il pointe comme ça,
vous pouvez clairement voir qu'il utilise son index
doigt pointé vers le ciel, tout en ayant un
sourire malicieux sur son visage.
Et ce n’est pas la seule figure ancienne comme cela.
A environ 2'735 Km, il y a un autre silhouette dessiné sur le désert de Nazca, on l’appelle en fait
El Astronauta ou L'astronaute qui fait
exactement la même chose.
Yeux ronds et pointant vers le ciel.
C'est dans le pays voisin du Pérou,
et il y a plusieurs figures mystérieuses comme
cela, appelé lignes Nazca et vous ne pouvez les voir que pendant que vous volez dans les airs.

Romanian: 
un râu și nu este nimeni în jur, acesta este
o locație fantastică pentru a sculpta această figură.
Revenind la motivul pentru care se indică așa,
puteți vedea clar că utilizează indexul său
deget îndreptat spre cer, în timp ce are un
zâmbet răutăcios pe fața lui.
Și aceasta nu este singura figură antică de genul acesta.
La aproximativ 2700 de Kilometri, există o figură trasată pe deșertul Nazca, se numește de fapt
El Astronauta sau The Astronaut care face
exact același lucru.
Ochii rotunzi și arătând spre cer.
Este în țara vecină Peru,
și există mai multe figuri misterioase precum
asta, numit linii Nazca și puteți doar
vezi-le în timp ce zbori din aer.

Czech: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
a river and there is nobody around, this is
a fantastic location to carve this figure.
Going back to why it is pointing up like that,
you can clearly see that it is using its index
finger pointing to the sky, while having a
mischievous smile on its face.
And this is not the only ancient figure like
this.
About 1700 miles away, there is a figure drawn
on the Nazca desert, it is actually called
El Astronauta or The Astronaut which is doing
the exact same thing.
Round eyes, and pointing to the sky.
It is in the neighboring country of Peru,
and there are several mysterious figures like
this, called Nazca lines and you can only
see them while you are flying from the air.

English: 
Did ancient astronauts visit our planet thousands
of years ago?
Is this why we see carvings like La Chaquira?
Archeologists do not want to answer this question,
but they also accept they do not know anything
about this carving.
Nobody knows why it has been called the Chaquira,
but some locals say it is the God of the sky,
the god of thunder and lightning.
This is quite interesting because there is
a Mayan God known as Chaac who is also the
god of thunder and lightning and there is
a Hindu god known as Sakka, more popularly
known as Indra who is also the god of thunder
and lighting.
Is this a mere coincidence, or are they all
talking about the same God?

Romanian: 
Astronauții antici au vizitat planeta noastră mii
de ani in urma?
De aceea vedem sculpturi ca La Chaquira?
Arheologii nu vor să răspundă la această întrebare,
dar acceptă, de asemenea, că nu știu nimic
despre această cioplire.
Nimeni nu știe de ce a fost numită Chaquira,
dar unii localnici spun că este Dumnezeul cerului,
zeul tunetelor și al fulgerului.
Acest lucru este destul de interesant, deoarece există
un Dumnezeu Maya cunoscut sub numele de Chaac, care este și el
zeu al tunetelor și al fulgerului și există
un zeu hindus cunoscut sub numele de Sakka, mai popular
cunoscut sub numele de Indra care este și zeul tunetelor și a fulgerelor.
Este o simplă coincidență sau sunt toate
vorbind despre același Dumnezeu?

French: 
Les anciens astronautes ont-ils visité notre planète il y a des milliers d'années?
Est-ce la raison pour laquelle nous voyons des sculptures comme celle de La Chaquira?
Les archéologues ne veulent pas répondre à cette question, mais ils acceptent aussi qu'ils ne savent rien
à propos de cette sculpture.
Personne ne sait pourquoi on l’appelle Chaquira, mais certains habitants disent que c'est le dieu du ciel,
le dieu du tonnerre et de la foudre.
C’est assez intéressant car il y a
un dieu maya appelé Chaac qui est aussi le
dieu du tonnerre et de la foudre et il y a
un dieu hindou connu sous le nom de Sakka, plus populaire
connu sous le nom d'Indra qui est aussi le dieu du tonnerre et de la foudre.
Est-ce une simple coïncidence, ou ils parlent tous du même Dieu?

Czech: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Czech: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
There are no other features on this carving
so I can't give you more details on that.
But remember what I have told you in my other
videos, usually, you will not find just one
isolated carving or cave painting or any type
of archeological find.
You will find them in clusters.
So I began looking at other rocks to see if
I could find more carvings.
I was disappointed I could not find a lot
of them, but then, I noticed something quite
intriguing.
There is a strange carving directly behind
La Chaquira.
This is probably the first time this carving
has been revealed online, because when I googled
it, I could find absolutely nothing other
than the la Chaquira carving.
Here we can see a face wearing a helmet which
has protruding antennas.

Romanian: 
Nu există alte caracteristici pe această sculptură deci nu vă pot oferi mai multe detalii despre asta.
Dar amintește-ți ce ți-am spus în cealaltă
videoclipuri, de obicei, nu veți găsi doar unul
sculptură izolată sau pictură în peșteră sau de orice tip de descoperire arheologică.
Le vei găsi în clustere.
Așa că am început să mă uit la alte roci pentru a vedea dacă
Aș putea găsi mai multe sculpturi.
Am fost dezamăgit că nu am putut găsi multe dintre ele, dar atunci, am observat ceva destul
intrigant.
Există o cioplire ciudată direct în spate
La Chaquira.
Aceasta este probabil prima dată când această sculptură a fost dezvăluit online, pentru că atunci când am mers la goană
eu, nu puteam găsi absolut nimic altceva
decât cioplirea la Chaquira.
Aici putem vedea o față purtând o cască care are antene proeminente.

French: 
Il n'y a pas d'autres caractéristiques sur cette sculpture donc je ne peux pas vous donner plus de détails à ce sujet.
Mais souviens-toi de ce que je t'ai dit dans mon autre vidéos, généralement, vous ne trouverez pas un seul
sculpture isolée ou peinture rupestre ou tout type de découverte archéologique.
Vous les trouverez en grappes.
Alors j'ai commencé à regarder d'autres roches pour voir si je pourrais trouver plus de sculptures.
J'ai été déçu de ne pas trouver beaucoup
d'entre eux, mais alors, j'ai remarqué quelque chose d'assez intrigant.
Il y a une étrange sculpture directement derrière La Chaquira.
C’est probablement la première fois que cette sculpture a été révélé en ligne, parce que quand j'ai googlé
je ne trouvais absolument rien d'autre
que la sculpture de la Chaquira.
Nous pouvons voir ici un visage portant un casque a des antennes saillantes.

English: 
Its other features are not clear, although
it appears that it is also pointing up, to
the sky.
There is something very unique about this
place, this is the only ancient site in Colombia
where we have 2d carved figures on rocks,
as opposed to full 3d statues.
I have shown you plenty of full statues in
Colombia in different videos, but here, we
can just see carvings on the rock face.
At a distance, I could also find another carving
which looks like some kind of an animal.
This is probably a monkey or a bear.
It is not perfect, and it has seen thousands
of years of corrosion.
This entire area must have hundreds of carvings
hidden in the bushes and tall grass.

French: 
Ses autres caractéristiques ne sont pas claires, bien que il semble qu'il pointe également vers le ciel.
Il y a quelque chose de très unique au sujet de cet endroit, c'est le seul site antique en Colombie
où nous avons figures sculptées 2d sur des rochers, par opposition aux statues 3D complètes.
Je vous ai montré plein de statues complètes dans Colombie dans différentes vidéos, mais ici, nous
peut simplement voir des sculptures sur la paroi rocheuse.
À distance, je pourrais aussi trouver une autre sculpture qui ressemble à une sorte d'animal.
C'est probablement un singe ou un ours.
Ce n'est pas parfait, et il a vu des milliers
d'années de corrosion.
Cette zone entière doit avoir des centaines de sculptures cachés dans les buissons et les hautes herbes.

Czech: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Romanian: 
Celelalte caracteristici ale sale nu sunt clare, deși
se pare că se indică și în sus
cerul.
Există ceva foarte unic în acest sens
locul, acesta este singurul sit antic din Columbia
unde avem figuri 2d sculptate pe roci,
spre deosebire de statuile 3D complete.
Ți-am arătat o mulțime de statui complete Columbia în diferite videoclipuri, dar aici, noi
pot vedea doar sculpturi pe fața stâncii.
La distanță, puteam găsi și o altă sculptură
care arată ca un fel de animal.
Este probabil o maimuță sau un urs.
Nu este perfect și a văzut mii
de ani de coroziune.
Întreaga zonă trebuie să aibă sute de sculpturi
ascuns în tufișuri și iarbă înaltă.

French: 
En fait, cette vallée entière doit avoir des milliers de sculptures et de statues, qui attendent d’être trouvées.
Pourquoi les anciens constructeurs ont fait ces étranges sculptures et chiffres il y a des milliers d'années?
Plus important encore, pourquoi les ont-ils laissés dans des endroits où il est presque impossible d'accéder?
Qu'est-ce que tu penses?
La Chaquira était-elle un ancien astronaute venu
du ciel il y a des milliers d'années?
Si non, quoi d'autre pourrait-il être?
S'il vous plaît laissez-moi savoir vos pensées dans les commentaires
section, je suis Praveen Mohan, merci beaucoup
pour regarder, n'oubliez pas de vous abonner et cliquez également sur le bouton de la cloche pour obtenir tous les
mises à jour.
S'il vous plaît donner à cette vidéo un coup de pouce et faire
partagez-le avec vos amis et je parlerai
à vous bientôt.
Au revoir!

English: 
In fact, this entire valley must have thousands
of carvings and statues, waiting to be found.
Why did ancient builders make these strange
carvings and figures thousands of years ago?
More importantly, why did they leave them
in places where it is nearly impossible to
access them?
What do you think?
Was la Chaquira an ancient astronaut who came
down from the sky thousands of years ago?
If not, what else could it be?
Please let me know your thoughts in the comments
section, I am Praveen Mohan, thanks a lot
for watching, don't forget to subscribe and
also click on the bell button to get all the
updates.
Please give this video a thumbs up and do
share it with your friends and I will talk
to you soon.
Bye!

Czech: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Romanian: 
De fapt, toată această vale trebuie să aibă mii
de sculpturi și statui, care așteaptă să fie găsite.
De ce constructorii antici au făcut aceste lucruri ciudate
sculpturi și cifre în urmă cu mii de ani?
Mai important, de ce i-au părăsit
în locuri unde este aproape imposibil
accesați-le?
Tu ce crezi?
La Chaquira a fost un astronaut vechi care a venit jos din cer în urmă cu mii de ani?
Dacă nu, ce altceva ar putea fi?
Vă rugăm să-mi spuneți gândurile în comentarii
sectiune, sunt Praveen Mohan, multumesc mult
pentru vizionare, nu uitați să vă abonați și
de asemenea, faceți clic pe butonul sonerie pentru a obține toate
actualizări.
Vă rugăm să dați acest videoclip și faceți acest lucru
împărtășește-o prietenilor tăi și voi vorbi
la tine în curând.
Pa!
