
Portuguese: 
Você pode jogar em Realidade Virtual em uma GPU integrada com performance suficiente para não morrer de
enjoo?
Os requerimentos para Realidade Virtual são bem altos do que o normal
e pouca performance pode causar algumas consequências nojentas
Eu já provei como algo tão humilde como uma dedicada GT 1030 já é capaz de jogar
alguns jogos intensos com alguns ajustes
Agora eu ainda estou para encontrar uma IntelHD poderosa o suficiente para rodar qualquer título de VR que eu possua, mas então me lembrei
do Ryzen 2200G
No meu vídeo desse APU de 100 dólares fiquei surpreso com o quão longe seus gráficos vega integrados compararam
com qualquer outra GPU integrada que eu tentei.
E outra questão toma forma: SuperHot VR foi o mais leve dos jogos de Realidade
Virtual que eu tentei
Com o Overclock adequado, o 2200G poderia executá-lo em baixa resolução?

English: 
Can you play in Virtual Reality on an integrated
GPU with enough performance no to die in motion
sickness?
The requirements for Virtual Reality are significantly
higher than regular
gaming and low performance can have some nasty
consequences.
I have already proved how even something as
humble as a dedicated GT 1030 is able to play
a couple of intense games with the right adjustments.
Now I am yet to find an IntelHD powerful enough
to run any VR title I own, but then I remembered
the Ryzen 2200G.
On my video on this 100 dollar APU I was surprised
on how far its integrated vega graphics compared
to any other integrated GPU I had tried.
And so the question takes shape: SuperHot
VR was the lightest of the proper Virtual
Reality games I tried.
With the proper Overclock, could the 2200G
run it in a low resolution?

Spanish: 
¿Pueden jugar en realidad virtual con un GPU integrado con suficiente rendimiento para no morir por mareos
constantes?
Los requisitos para Realidad Virtual son significativamente más altos que los juegos comunes
y el bajo rendimiento puede tener algunas consecuencias desagradables.
Ya he demostrado que incluso algo humilde como un GT 1030 dedicado es capaz de jugar
un par de juegos intensos con los ajustes correctos.
Ahora todavía tengo que encontrar un IntelHD lo suficientemente potentepara ejecutar cualquier título de realidad virtual que posea, pero luego recordé
al Ryzen 2200G.
En mi video sobre esta APU de 100 dólares, me sorprendió hasta qué punto se compararon sus gráficos vega integrados
con cualquier otra GPU integrada que probé.
Y así la pregunta toma forma: SuperHot VR era el más ligero de los juegos
de realidad que probé
Con el Overclock adecuado, ¿podría el 2200G ejecutarlo en una resolución baja?

Spanish: 
En mi último video sobre ese tema, vociferé un poco sobre ese video con respecto a
overclocking
Como muchos de ustedes se apresuraron en señalar, mis
problemas eran causados por un VRM de
baja calidad,
Decidí invertir aún más dinero en este proyecto y cambiar la tarjeta madre por este
Gigabyte GA-AB350M.
La cual es un poco más cara que mis componentes anteriores.
No voy a pretender ser un experto en overclocking, obviamente, la lección aprendida
de aquí es que si planeas hacer Overclock, es posible que deseen tener algo mejor que
la opción más barata de Amazon ...
incluso si es compatible en papel con Overclocking.
Con eso hecho, me dirigí a la refrigeración.
Los espectadores veteranos podrán recordar cuando usé un enfriador de agua china todo-en-uno
para overclockear una antigua CPU modificada Xeon
y algunos notaron que me enviaron dos de esos y que nunca utilicé este que es compatible
con Ryzen así que ... ¡hagámoslo!

Portuguese: 
No meu ultimo vídeo nesse tópico, eu tive uma pequena loucura naquele vídeo a respeito de
overclocking.
Como uma muitos de vocês foram rápidos para descobrir isso estava acontecendo devido a um VRM de baixa
qualidade,
Eu decidi colocar ainda mais dinheiro nesse projeto e mudar a placa-mãe para este
Gigabyte GA-AB350M.
Que é um pouco mais caro que meus componentes anteriores.
Eu não pretendo ser especialista em overclocking, obviamente, a lição aprendida
daqui é que se você planeja Overclock você pode querer ter algo melhor do que
Opção mais barata da Amazon ...
mesmo que suporte Overclock no papel.
Com isso feito, eu fui para o resfriamento.
Os espectadores de longa data podem lembrar que eu usei um Water Cooler chinês para
fazer overclock de um antigo CPU Xeon modificado
e alguns notaram que eu recebi dois deles e o que nunca usei é compativel para o Ryzen
então ... vamos fazer isso!

English: 
On my last video on that topic, I had a bit
of a miniature rant of that video regarding
overclocking.
As a ton of you were quick to point out, my
issues were happening due to a low quality
VRM,
I decided to put yet more money into this
project and change the motherboard for this
Gigabyte GA-AB350M.
Which is a bit more expensive than my previous
components.
I am not going to claim to be an expert on
overclocking, obviously, the lesson learned
from here is that if you plan to Overclock
you might want to have something better than
Amazon's cheapest option...
even if it supports Overclocking on paper.
With that done, I turned to the cooling.
Longtime viewers might remember that time
when I use a Chinese all in one water cooler
to overclock an old modded Xeon CPU
and some noticed that I was sent two of those
and that I never used this one which is Ryzen
compatible so... let's do that!

English: 
Finally, I had a short conversation with the
folks at Bitfenix (the brands of PC cases)
which ended with them sending me a review
unit of an Enso case with,
I kid you not, a bunch of LED strips and I
thought to myself...
Why not?
So, this is how the Overclocking Ryzen PC
Looks like!
Wait a minute...
I just build a PC from new components, that is liquid cooled
that is about to be Overclocked, in a case that is filled
with lights.
Oh god...
Is this becoming a mainstream PC channel?
(Nothing under 90 FPS can be allowed)
Huh?
What was that?
(4K is the only acceptable resolution)
Oh no.
It's the ghost of the PC Master race
(8 GB of RAM?
Don't make me laugh!)

Portuguese: 
Finalmente, tive uma breve conversa com o pessoal da Bitfenix (as marcas de gabinetes de PC)
que terminou com eles me enviando um gabinete Enso como uma unidade de revisão com,
Eu não estou brincando, um monte de tiras de LED e eu pensei comigo mesmo ...
Por que não?
Então, é assim que o PC Ryzen com Overclock parece!
Espere um minuto...
Acabei de construir um PC a partir de novos componentes, que é refrigerado a líquido
que está prestes a ter um Overclock, em um Gabinete que está cheio de luzes.
Oh Deus...
Isso está se tornando um canal de PC convencional?
(Nada abaixo de 90 FPS pode ser permitido)
Hã?
O que é que foi isso?
(4K é a única resolução aceitável)
Ah não.
É o fantasma da PC Master Race
(8 GB de RAM?
Não me faça rir!)

Spanish: 
Finalmente, tuve una breve conversación con la gente en Bitfenix (las marcas de las carcasas de PC)
que resultó con ellos enviándome una  unidad de revisión de una carcasa Enso con,
No bromeo, un montón de tiras LED y yo pensé...
¿Por qué no?
Así que, ¡así es como se ve una PC Ryzen con overclock!
Esperen un minuto...
Acabo de construir una PC a partir de nuevos componentes, que tiene refrigerado por líquido
que está a punto de hacérsele Overclocked, en una carcasa que se llena con luces
Oh Dios...
¿Esto se está convirtiendo en un canal de PC convencional?
(No se permite nada más bajo a 90 FPS)
¿Huh?
¿Qué fue eso?
(4K es la única resolución aceptable)
Oh no.
Es el fantasma del PC Master Race.
(8 GB de RAM?
No me hagas reír!)

Spanish: 
Con todos los componentes configurados, todo lo que se necesitaba era hacerle overclock al ryzen, que puede fácilmente
hacerse con la utilidad Ryzen Master.
Me voy a centrar en el overclocking de la GPU, que comienza en 1.1 GHz.
1.1 GHz.
Sin tocar ninguno de los valores de voltaje importantes, fui capaz de alcanzar fácilmente 1.35 Ghz.
No está mal, más que eso y me da un azul pantalla que
se arregla aumentando el voltaje SOC 1.25.
Por lo que he podido investigar 1.2
es el mejor valor recomendado por seguridad para eso, pero estoy seguro
de que podemos arriesgar 0.05 voltios extras sin muchos problemas.
¿Verdad?
Este pequeño cambio nos permite llegar hasta 1.6 GHz, ¡que es realmente bueno!

Portuguese: 
Com todos os componentes definidos tudo o que era necessário era fazer overclock do ryzen, o que pode facilmente
pode ser feito com o Ryzen Master Utility
Vou focar no overclock da GPU, que começa em 1,1 GHz.
1.1 GHz.
Sem tocar em nenhum dos valores importantes de voltagem, consegui facilmente atingir 1,35 Ghz.
Não é ruim, mais do que isso e eu recebo uma tela azul que
é consertado aumentando a tensão SOC 1,25.
Pelo que pude pesquisar, o 1.2 é o melhor valor seguro recomendado para isso,
mas tenho certeza de que podemos correr o risco de 0,05 volts extra sem muitos problemas.
Certo?
Esta pequena mudança nos permite chegar até 1,6 GHz, o que é muito bom!

English: 
With all the components set all that was needed was
to overclock the ryzen, which can easily
be done with the Ryzen Master Utility.
I am going to focus on overclocking the GPU,
which starts on 1.1 GHz.
1.1 GHz.
Without touching any of the important voltage
values I was easily able to reach 1.35 Ghz.
Not bad, any more than that and I get a blue
screen which
gets fixed by raising the SOC voltage 1.25.
From what I have been able to research 1.2
is the top recommended safe value for that but I am
sure we can risk 0.05 volts extra without
many issues.
Right?
This tiny change allows us to get all the
way to 1.6 GHz which is really good!

Portuguese: 
Algo mais do que isso e
começamos a ver alguns artefatos muito ruins que podem ser corrigidos aumentando a tensão GFx
mas isso superaquece o chip e começa a dar throtelling ... por isso parece que atingimos os limites do
resfriamento.
Ainda assim, um salto de 500 MHz não é nada para rir.
Vamos testar.
Para o fone de ouvido VR vou usar este HP Windows Mixed Reality que eu peguei barato
para o meu vídeo de VR no canto.
O Steam VR inicialmente não parece funcionar com esta iGPU, mas depois de desabilitar o modo direto
estávamos no negócio.
Despreze minhas melhores tentativas Skyrim VR não estava no reino da possibilidade.
Mas usando o scaler de resolução no Steam VR e colocando tudo para baixo, superhot deu
alguns resultados interessantes.
Este jogo não parece nem um pouco ruim em uma resolução muito baixa.
Ele diz que tem um design visual sólido que realmente permite que você reconheça

English: 
Any more than that and
we start seeing some pretty bad artifacting
which can be fixed by raising the GFx voltage
but that Overheats the chip and it stars throtelling...
so it seems we have hit the limits of the
cooling.
Still, a 500 MHz jump is nothing to laugh
at.
Let's test it.
For the VR Headset I will use this HP Windows
Mixed Reality that I got for cheap
for my VR video in the corner.
Steam VR did not initially seem to work with
this iGPU but after disabling direct mode
we were in business.
Despise my best attempts Skyrim VR was not
withing the realm of posibility.
But using the resolution scaler in steam VR and
putting it all the way down, superhot gave
some interesting results.
This game doesn’t even look half bad on
a really low resolution.
It tells that it has a solid visual design
that actually allows you to recognize what

Spanish: 
Más que eso y
empezamos a ver artefactos muy malos que se pueden arreglar elevando el voltaje GFx
pero eso sobrecalienta el chip y lo pone lento... así que parece que hemos llegado a los límites del
enfriamiento.
Aún así, un salto de 500 MHz es algo muy serio.
Vamos a probarlo.
Para los auriculares VR, usaré este HP Windows Mixed Reality que obtuve barato
para mi video de realidad virtual en la esquina.
Steam VR inicialmente no parecía funcionar con esta iGPU pero después de inhabilitar el modo directo
estábamos en buen camino.
A pesar de mis mejores intentos, Skyrim VR no estuvo
en el reino de la posibilidad.
Pero usando el escalador de resolución en VR de Steam y
poniéndolo totalmente hacia abajo, SuperHot dio
algunos resultados interesantes
Este juego ni siquiera se ve mal en
una resolución realmente baja
Se nota que tiene un diseño visual sólido eso realmente te permite reconocer lo que

Portuguese: 
está realmente acontecendo, mesmo que a resolução seja muito menor.
Qual é uma vantagem enorme que comparou a Skyrim ou a FallOut.
Por isso, tem um excelente desempenho e é absolutamente reconhecível quando você esta
jogando com uma baixa resolução.
Oh ok, isso não foi- Oh uau, isso foi perfeito.
Vamos lá.
Isso não.
Ok.
Uau. Isso é incrivel
É difícil acreditar que esta é uma GPU integrada, eles realmente percorreram um longo caminho.

English: 
is actually happening, even though the resolution
is much lower.
Which is a huge advantage it has compared
to Skyrim or FallOut.
So it has excellent performance and it absolutely-
it’s still very much recognizable when you’re
playing with a low resolution.
Oh ok, that didn’t went- Oh wow, that was
perfect.
C’mon.
That doesn’t.
Ok.
Wow. This is amazing.
It’s hard to believe that this is an integrated
GPU, they have really come a long way.

Spanish: 
está sucediendo realmente, aunque la resolución es mucho mas baja
Lo cual es una gran ventaja que tiene comparado a Skyrim o FallOut.
Por lo tanto, tiene un excelente rendimiento y absolutamente
todavía es muy reconocible cuando estás
jugando con una baja resolución.
Oh, vale, eso no fue hacia- Oh, vaya, eso fue perfecto.
Vamos.
Eso no-
De acuerdo.
Wow. Esto es increíble.
Es difícil creer que se trata de un GPU integrado, realmente ha recorrido un largo camino.

Portuguese: 
Isso poderia ser um gabinete novo e fantástico para… ok, isso foi terrível.
Oh Deus não.
Oh ok, isso realmente funcionou.
Oh qualé!
O único jogo onde speed running é realmente o exercício.
Ok, acho que terminei.
Acho que é o bastante.
Então, se você quiser experimentar a realidade virtual em uma APU, você pode, sob
some specific circumstances.
Mas se você quiser se safar de tornar o mundo melhor sem gastar dinheiro
você poderia me chamar de louco, mas eu não sou por causa do tab for a cause.
Tab for a cause é um plug-in que substitui sua nova página de guia por um painel bonito
com alguns anúncios.

Spanish: 
Esto podría ser potencialmente una carcasa "nueva" usada para ... vale, eso fue terrible.
Oh, Dios, no.
Oh bueno, eso realmente funcionó.
¡Oh vamos!
El único juego donde jugar rápidamente es en realidad ejercicio.
Ok, creo que he terminado.
Creo que es suficiente.
Entonces, si quieres experimentar la realidad virtual con un apu, pueden hacerlo, bajo
algunas circunstancias específicas.
Pero si quieren aprovechar y hacer el 
mundo un lugar mejor sin gastar dinero
podrían llamarme un desquiciado pero no lo estoy, gracias a Tab For A Cause.
Tab For A Cause es un plug-in que sustituye su página de pestañas nuevas por un tablero de aspecto agradable
con algunos anuncios.

English: 
This could potentially be a fantastic new
used case for… ok that was terrible.
Oh god no.
Oh ok, that actually worked.
Oh come on!
The only game where speed running is actually
exercise.
Ok, I think I’m done.
I think that’s enough.
So if you want to get away with experiencing
virtual reality on apu you kinda can, under
some specific circumstances.
But if you want to get away with making the
whole world better without spending any money
you could me a madma but I am not because
of tab for a cause.
Tab for a cause is a plug-in that substitutes
your new tab page for a nice looking dashboard
with some ads.

Portuguese: 
O dinheiro desses anúncios vai para a caridade e você pode até apontar quais instituições de caridade você
quer contribuir mais.
Então, instale-o, comece a abrir abas e a ajudar o mundo.
Desde a sua criação, arrecadou mais de meio milhão de dólares para caridade e com a sua
ajuda pode fazer muito mais. Confira no link na descrição.
Obrigado a eles por patrocinarem este vídeo, e às pessoas pelo patreon e um enorme obrigado
ao colega EposVox por fazer a voz do fantasma do PC Master Race.

Spanish: 
El dinero de esos anuncios va a la caridad y ustedes incluso pueden señalar a cuales organizaciones benéficas desean
contribuir al máximo.
Así que instálenlo, comienzen a abrir pestañas y ayuden al mundo.
Desde su creación, ha recaudado más de la mitad de un millón de dólares a la caridad y con su
ayuda puede hacer mucho más. Compruébenlo en el enlace de la descripción.
Gracias a ellos por patrocinar este video, y a la gente de Patreon y enorme agradecimiento
al compañero creador EposVox por hacer la voz del fantasma del PC Master Race.

English: 
Money from those ads goes to charity and you
can even point out which charities you want
to contribute to the most.
So install it, start opening tabs and helping
the world.
Since its creating it has raised over half
a million dollars to charity and with your
help it can do way more. Check it out in the link in the description.
Thank you to them for sponsoring this video,
and to people for patreon and huge thanks
to fellow creator EposVox for making the voice
of the ghost of the PC Master Race.
