
Spanish: 
- Hola chicos, este es Austin!
Es posible que haya cogido nuestro ultimo video sobre
"La construcción de la Ultimate"
PS4 y Xbox One vídeos, y yo uso
la última palabra muy ligeramente allí.
Sin embargo, esta vez estamos teniendo un
enfoque diferente, hoy vamos
a hacer la construcción de una PS4 portátil.
Así que este es el chasis Gaems Vanguard,
La idea aquí es que
esto va a dar
cierta portabilidad con la
consola, pero vamos
a estar tomando a un nivel superior.
Así que en el interior, tenemos otra caja.
Así que este es el chasis,
afirman que funciona
con casi cualquier
consola, PS3, PS4, Xbox 360,
Uno de Xbox, y la idea aquí
es que no sólo se trata de un chasis
donde la consola se ajusta dentro,
pero también integra una pantalla.
Así que no sólo estamos recibiendo una pantalla 19" ,
a pesar de que es sólo 720p,
pero también tenemos a los altavoces
así como el adaptador de coche
para ejecutar la unidad entera.
Por lo que en este hecho es razonablemente portátil,
no sólo lo han construido en un mango,
pero también tiene su integrado--
(Chasis clunks abierto)
Así que en primer lugar,
tenemos la pantalla en sí,
y tiene montones y montones
de maravillosas advertencias.

English: 
- Hey guys, this is Austin!
You may have caught our
"Building the Ultimate"
PS4 and Xbox One videos, and I use
the word ultimate very lightly there.
However, this time we're taking a slightly
different approach, today we're going
to be building a portable PS4.
So this is the Gaems Vanguard case,
the idea here is that
this is going to give you
some portability with the
console, but we're going
to be taking it up a notch.
So inside, we have another box.
So this is the case,
they claim that it works
with pretty much any
console, PS3, PS4, Xbox 360,
Xbox One, and the idea here
is that not only is it a case
that your console fits inside,
but it also integrates a screen.
So not only are we getting a 19" display,
even though it is only 720p,
but you also get the speakers
as well as the car adapter
to run the entire unit.
So this actually is reasonably portable,
not only does it have a built in handle,
but you also have your integrated--
(case clunks open)
So first of all, we
have the display itself,
and it has lots and lots
of wonderful warnings.

French: 
- Hey, c'est Austin!
Vous avez peut-être pris notre
« Construire l'ultime »
PS4 et Xbox One vidéos, et je l'utilise
Cependant, cette fois, nous prenons un peu
une approche différente, nous aujourd'hui ont va
construire une PS4 portable.
Donc, c'est le cas Gaems Vanguard,
l'idée ici est que
cela va vous donner
une certaine portabilité avec la
console, mais nous allons
aller plus loin.
Donc, à l'intérieur, nous avons une autre boîte.
Donc, c'est le cas,
ils prétendent que cela fonctionne
avec à peu près tout
console, PS3, PS4, Xbox 360,
Xbox One, et l'idée ici
est qu'il est non seulement un case
que votre console reste à l'intérieur,
mais il intègre également un écran.
Ainsi, non seulement nous obtenons un affichage 19" ,
même si elle est seulement 720p,
mais vous obtenez également des haut-parleurs
ainsi que l'adaptateur de voiture
pour exécuter l'ensemble de l'unité.
Donc, c'est en fait raisonnablement portable,
non seulement il une poignée intégrée,
mais vous avez aussi votre integrated--
(Case s'ouvre)
Alors tout d'abord, nous
avons l'écran lui-même,
et il a beaucoup, beaucoup
d'avertissements merveilleux.

Polish: 
Cześć wam, tutaj Austin!
Mogliście zobaczyć filmy o PS4 i Xbox One
z cyklu "Building the ultimate" gdzie
użyłem tego słowa troche zbyt pochopnie.
Tym razem jednak, podejdziemy do
tego troche inaczej, i zbudujemy
przenośne PS4.
To jest obudowa Gaems Vanguard
i koncepcja jest taka, że dzięki niej dodamy troche
przenośności do domowych konsol.
 
W środku mamy kolejne pudełko.
To jest obudowa. Mówią, że działa
w zasadzie z każdą konsolą, PS3, PS4,
Xbox 360,
Xbox One, i koncepcja jest taka, że to nie tylko obudowa
do przenoszenia konsoli,
ponieważ ma także w sobie ekran.
Nie tylko dostajemy 19 calowy wyświetlacz,
nawet jeśli ma tylko 720p, ale też głośniki
jak również zasilacz.
To jest w zasadzie dość przenośne,
nie tylko ma wbudowaną rączkę,
ale też zintegrowane--
[otwarcie obudowy]
Na początek mamy sam wyświetlacz,
który ma mnóstwo cudownych ostrzeżeń.

French: 
Par exemple, vous avez besoin un emballage speciale pour la Xbox One
et que vous ne devriez pas
stocker vos périphériques
à l'intérieur du Vanguard, et
les câbles doivent être débranché,
et si vous ne écoutez pas
à toutes ces règles,
il pourrait vous tuer.
Eh bien, vous savez, vous pourriez faire
des dommages à l'écran.
Nous avons l'adaptateur électrique
ainsi qu'un petit câble HDMI
inclus dans la boîte qui est utile car
il doit seulement courir quelques pouces.
Il y a aussi plusieurs case portable ici
ainsi qu'une sangle si vous
voulez être super, super cool.
Ensuite, nous avons la PS4
Slim, maintenant la principale raison
pour aller avec ceci que la PS4 Pro est de faire
avec l'efficacité énergétique,
car il a besoin de beaucoup moins
le pouvoir de courir, il va
rendre les choses beaucoup plus simple
quand nous allons faire cette chose entièrement portable
et comme il va
être plus petit et plus léger,
il convient ici facilement
et il est un écran 720p,
vous n'avez pas vraiment besoin d'une PS4 Pro de toute façon.
Le seul petit problème est que le PS4 Slim
ne sont pas pris en charge sur le plan technique,
mais je pense qu'il devrait accommodé
Ce que vous devez faire est
obtenir sous la ceinture,
puis serrer juste les choses,
et je pense que cela devrait fonctionner.
Entre le foam de mousse et les sangles,
Je ne pense pas que ça va nulle part.
Et le truc cool est que nous
avons encore accès

English: 
For example, you need special
packing for the Xbox One
and that you should not
store your peripherals
inside the Vanguard, and
cables need to be unplugged,
and if you don't listen
to all these rules,
it might kill you.
Well, you know, you could do
some damage to the screen.
We've got the power adapter
as well as a small HDMI cable
included in the box which is helpful since
it really only has to run a few inches.
There's also a couple
of carrying cases here
as well as a strap if you
wanna be super, super cool.
Next, we have the PS4
Slim, now the main reason
for going with this over the Pro is to do
with power efficiency,
since this needs a lot less
power to run, it's going to
make things a lot simpler
when we actually get
this thing fully portable
and since it's going to
be smaller and lighter,
it fits in here easily
and it's a 720p screen,
you don't really need a PS4 Pro anyway.
The only slight issue is that the PS4 Slim
isn't technically supported,
but I think it should fit.
What you need to do is
get underneath the straps,
and then just tighten things down,
and I think that should work.
Between the foam pad and the straps,
I don't think that's going anywhere.
And the cool thing is we
actually still have access

Spanish: 
Por ejemplo, necesita embalajes especiales para la Xbox One
y que no se debe
almacenar sus periféricos
dentro de la Vanguard, y los
cables tienen que ser desenchufados,
y si usted no hace caso
a todas estas reglas,
podría matarte.
Bueno, ya sabes, que podría hacer
algunos daños en la pantalla.
Tenemos el adaptador de corriente
así como un pequeño cable HDMI
incluido en la caja, que es útil, ya
en realidad, sólo tiene que ejecutar unas pocas pulgadas.
También hay un par
de estuches para los casos aquí
así como una correa si
quiero ser súper, súper cool.
A continuación, tenemos la PS4
Slim, ahora la principal razón
para ir a parar sobre el Pro es hacer
con la eficiencia energética,
ya que este necesita mucho menos
energía para funcionar, va a
hacer las cosas mucho más simple
cuando en realidad obtenemos
esta cosa totalmente portátil
y ya que va a
ser más pequeño y más ligero,
que se ajusta fácilmente aquí
y es una pantalla de 720p,
realmente no necesitas un PS4 Pro de todos modos.
El único problema es que la PS4 Slim
No se admite el soporte técnico,
pero creo que debe encajar.
Lo que hay que hacer es
conseguir por debajo de las correas,
y luego simplemente apretar las cosas,
y creo que debería funcionar.
Entre la almohadilla de espuma y las correas,
No creo que esto vaya a ninguna parte.
Y lo más interesante es que
en realidad todavía tiene acceso

Polish: 
Na przykład, będzie ci potrzebna specjalna wstawka dla Xboxa One,
a tak nie powinieneś przechowywać peryferiów
we wnętrzu Vanguard, i kable muszą być odłączone,
i jeśli nie posłuchasz tych ostrzeżeń,
możesz zginąć.
No cóż, wiesz, możesz zniszczyć ekran.
Mamy tutaj zasilacz oraz krótki kabel HDMI
dołączone w pudełku, co jest pomocne, ponieważ
nie musi być taki długi.
Jest również pare mniejszych toreb,
oraz szelka, jeśli chcesz wyglądać super, super cool.
Dalej mamy PS4 Slim, i powód dla którego
użyję jej zamiast PS4 Pro
to pobór mocy
i to bardzo ułatwi nam życie kiedy będziemy chcieli,
aby to coś było w pełni przenośne
a ponieważ jest dużo mniejsza i lżejsza,
wchodzi bez problemu, w dodatku ekran ma 720p,
więc tak czy inaczej nie potrzeba PS4 Pro.
Jedyny problem z PS4 Slim jest taki, że
teoretycznie nie jest wspierana, ale myślę, że powinna pasować.
Musisz wsunąć ją pod szelki,
przywiązać,
i to powinno zadziałać.
Pomiędzy pianką i szelkami
to nigdzie nie idzie.
I fajne jest to, że dalej mamy dostęp

Polish: 
do wszystkich portów, więc mamy USB z przodu
tak samo jak napęd Blu-ray, i dalej mamy dostęp
do wszystkich portów z tyłu włączając gniazdo zasilania tak jak HDMI.
Włączamy obudowę, PS4
i w teorii, powinniśmy móc zagrać.
Po leciutkim obniżeniu ostrości,
wygląda na to, że wszystko jest OK.
[muzyczka]
Całkiem nieźle, może to nie najlepsze
głośniki na świecie,
ale do grania powinny być wystarczające.
Widać to, że ekran ma tylko 720p,
nie jest najlepszy, ale myślę, że jak na coś przenośnego,
da się przeżyć.
Nie tylko jest matowy, ale też ma całkiem dobre
kąty patrzenia, i bardzo
podoba mi się to,
że ma całkiem przyzwoity rozmiar.
Jasne, 19 cali nie brzmi jak dużo, ale kiedy siedzisz tak blisko,
szczególnie z czymś przenośnym,
to nie wygląda tak źle.
Ale oczywiście, to jest sama obudowa
a my chcemy, aby to
było w pełni przenośne.
I tutaj przychodzi kolej
na Anker Powerhouse.
To jest po prostu gigantyczny powerbank.

Spanish: 
a todos nuestros puertos, por lo que
tienes tus memorias USB en la delantera
así como Blu-ray, y
todavía podemos tener el acceso
a todo alrededor de la parte trasera
incluyendo la energía, así como HDMI.
Así tenemos el chasis Gaems
en función, encendemos nuestra PS4,
y, en teoría, deberíamos estar en juego.
Así que después de haber bajado la resolucion un poco,
parece que está
bastante bueno para ir.
(música optimista)
Esto no es realmente malo,
así que no son tal vez
los mejores parlantes
 construidos en el mundo,
pero para los juegos Creo que este
debe estar totalmente bien.
Por lo que cuenta con una
pantalla de tan sólo 720p,
no está muy bien, creo
sin embargo, para una setup portátil,
es algo con lo que podría vivir.
Así que no sólo es mate, que
en realidad tienen bastante sólida
ángulos de visión, y
algo que actualmente hacen
realmente aprecio es la idea de que es
una pantalla de tamaño bastante decente.
Seguro, 19" no suena enorme,
pero cuando estás tan cerca,
especialmente con algo
que va a ser utilizado
en una situación portátil,
En realidad no se ve mal.
Pero, por supuesto, esto es
Apenas un chasis de juego simple
por sí mismo, lo que queremos es hacer de este
una configuración totalmente portátil.
Y ahí es donde entra en este,
esta es la central eléctrica Anker.
Esencialmente es lo que es
un banco de potencia gigante gigante.

French: 
à tous nos ports, donc
vous avez nos clés USB à l'avant
ainsi que Blu-ray, et
nous pouvons encore obtenir l'accès
à tout autour en arrière
y compris l'énergie, ainsi que HDMI.
Nous avons donc le case Gaems
sur, notre puissance PS4,
et en théorie, nous devrions être entrain de jouer.
Ainsi, après avoir baissé le
affûtage juste un peu,
il semble que nous sommes
à peu près à partir.
(Musique entraînante)
C'est en fait pas mal,
ils sont donc peut-être pas
les plus bon haut-parleurs dans le monde,
mais pour les jeux, je pense que ce
devrait être tout à fait bien.
Donc, vous remarquez que
l'écran est seulement 720p,
ce n'est pas bon, je pense
cependant, pour une configuration portable,
il est quelque chose que je pourrais vivre avec.
Donc, non seulement il est mat, vous
en fait avoir assez solide
angles de vision, et
quelque chose que je fais en fait
vraiment apprécier est l'idée qu'il est
un écran de taille assez décent.
Bien sûr, 19" ne sonne pas énorme,
mais quand vous êtes ce gros plan,
en particulier avec quelque chose
qui va être utilisé
dans une situation portable, il
en réalité ne semble pas mal.
Mais, bien sûr, cela est
juste le cas simple du jeu
par lui-même, ce que nous voulons faire est de ce
une installation entièrement portable.
Et c'est là cela vient dans,
c'est la batterie électrique Anker.
Essentiellement ce qu'il est est
une banque de puissance géant, géant.

English: 
to all of our ports, so
you have our USBs up front
as well as Blu-ray, and
we can still get access
to everything around back
including power as well as HDMI.
So we have the Gaems case
on, power up our PS4,
and in theory, we should be up and gaming.
So after turning down the
sharpening just a little bit,
it looks like we're
pretty much good to go.
(upbeat music)
That's actually not bad,
so they're maybe not
the greatest built in
speakers in the world,
but for gaming I think this
should be totally fine.
So you do notice that
the screen is only 720p,
it's not great, I think
though, for a portable setup,
it's something I could live with.
So not only is it matte, you
actually have pretty solid
viewing angles, and
something I actually do
really appreciate is the idea that it's
a pretty decent sized screen.
Sure, 19" doesn't sound huge,
but when you're this close up,
especially with something
that's going to be used
in a portable situation, it
actually doesn't look bad.
But, of course, this is
just the simple game case
by itself, what we want to do is make this
a fully portable setup.
And that's where this comes in,
this is the Anker Powerhouse.
Essentially what it is is
a giant, giant power bank.

French: 
Donc ce que vous pouvez faire est,
Bien sûr, les choses standards de charge
comme des périphériques USB de ce gars-là, mais il
a une sortie électrique complète qui peut alimenter quelque chose comme une PS4.
Ce gars-là a une batterie de 120000
mAh batterie.
Pour mettre cela en perspective, réclamations Anker
que cela devrait être en mesure d'exécuter quelque chose
comme un mini-réfrigérateur pendants sept heures.
Ah, c'est comme la taille d'une batterie de voiture,
c'est géant, wow, il a en fait
un sentiment vraiment agréable
gérer aussi, il est solide.
Ainsi, non seulement avez-vous
l'entrée, mais vous avez aussi
une cigarette de 12 volts, quatre ports USB
qui peut charger tout
à partir d'un téléphone intelligent à une tablet
avec une vitesse assez décent,
ainsi que ce que nous voulons,
qui est la sortie électrique complète.
Maintenant, l'idée de quelque chose
comme celui-ci est une sorte
d'une géante, batterie de secours,
non seulement vous pouvez faire des choses comme recharger votre téléphone
une tonne de fois hors ce gars-là, mais vous pouvez
charger même quelque chose comme un ordinateur portable.
Mais, ce que nous voulons faire est de pouvoir notre plein
configuration portable PS4 purement hors de ce gars-là.
Donc, c'est tout ce que nous devons faire
notre PS4 portable,
nous avons le case Gaems
avec la PS4, les câbles,
les accessoires, les manettes,
ainsi que notre centrale électrique.

English: 
So what you can do is, of
course, charge standard things
like USB devices off
this guy, but it actually
has a full outlet that can
power something like a PS4.
This guy is rocking a 120,000
mAh battery.
To put that in perspective, Anker claims
that that should be able to run something
like a mini-fridge for like seven hours.
Ah man, it's like the
size of a car battery,
this is giant, wow, it actually has
a really nice feeling
handle too, it feels sturdy.
So not only do you have
the input, but you also
have a 12 volt cigarette
lighter, four USB ports
which can charge everything
from a smartphone to a tablet
with pretty decent speed,
as well as what we want,
which is the full outlet.
Now the idea for something
like this is sort
of more like a giant, emergency battery,
not only can you do stuff
like charge your phone
a ton of times off this guy, but you can
even charge something like a laptop.
But, what we want to do is power our full
PS4 portable setup purely off of this guy.
So this is everything we need to make
our portable PS4 happen,
we have the Gaems case
with the PS4, cables,
accessories, controllers,
as well as our Powerhouse.

Spanish: 
Así que lo que puede hacer es,
Por supuesto, cargar cosas normales
al igual que los dispositivos USB off
este tipo, pero en realidad
tiene una salida completa que puede
potencia algo así como una PS4.
Este tipo está oscilando un 120000
mAh de la batería.
Para poner esto en perspectiva, reclamaciones Anker
que eso debería ser capaz de ejecutar algo
como un mini-nevera para como siete horas.
Ah, hombre, es como el
tamaño de una batería de coche,
esto es gigante, wow, que en realidad tiene
una sensación muy agradable
manejar también, se siente fuerte.
Así que no sólo tiene
la entrada, pero también
fumar un cigarrillo de 12 voltios
, cuatro puertos USB más ligeros
que se puede cargar todo
desde un teléfono inteligente en una tableta
con una velocidad bastante decente,
así como lo que queremos,
que es la salida completa.
Ahora la idea de algo
como esto es una especie
de más como un gigante, la batería de emergencia,
no sólo se puede hacer cosas
como cargar su teléfono
una tonelada de veces fuera de este tipo, pero se puede
incluso cargar algo así como un ordenador portátil.
Pero, lo que queremos hacer es poder nuestra completa
PS4 configuración portátil puramente fuera de este tipo.
Así que esto es todo lo que necesitamos para hacer
nuestra PS4 portátil suceda,
tenemos el caso Gaems
con la PS4, cables,
accesorios, controladores,
así como nuestra casa de máquinas.

Polish: 
Możesz oczywiście ładować zwykłe rzeczy
takie jak urządzenia USB, ale oprócz tego
ma zwykłe gniazdko, i może zasilać coś jak PS4.
Mamy tutaj akumolator o pojemności 120000 mAh.
Aby dać jakieś porównanie - Anker mówi,
że to może zasilać coś jak
mini lodówkę przez jakieś 7 godzin.
Ah, to ma rozmiar akumulatora samochodowego,
jest ogromne, wow nawet ma
całkiem fajną rączkę, i wogóle wygląda solidnie.
Nie tylko mamy tu wejście, ale również
gniazdo zapalniczkowe, 4 porty USB,
które mogą ładować wszystko od smartfona do tabletu
zcałkiem niezłą prędkością, ale nam zależy
na gniazdku sieciowym.
Pomysł jest taki, że jest to coś jak
ogromna bateria bezpieczeństwa, z której
nie tylko naładujesz telefon
masę razy, ale możesz ładować też
rzeczy takie jak laptop.
My natomiast chcemy zasilać nasze
przenośne PS4 całkowicie z tego urządzenia.
To wszystko czego potrzebujemy
do naszego przenośnego PS4, mamy obydowę Gaems
z PS4, kablami, akcesoriami, padami,
oraz nasz Powerhouse.

French: 
Alors, espérons-tout
fonctionne, l'une des choses
que nous étions un peu
inquiet quand nous essayions
d'obtenir tout ici et la raison pour laquelle nous sommes allés
avec le Slim PS4 est
en raison de la puissance absorbée.
Ainsi, même si c'est une
des plus grandes batteries
que vous pouvez obtenir, il reste
a une limite de 120 watts,
qui devrait être assez pour la PS4 Slim.
Ainsi, la manière que nous avons mis en place ceci
est que le PS4 et le
Gaems case sont en cours d'exécution a
un multi-tap et cela va brancher
directement dans notre batterie.
Bon, la PS4
semble que ce soit PS4-ing,
contrôleur, et ...
tout fonctionne!
D'accord, ce qu'il est,
cela est l'ensemble mis en place!
Vous pouvez regarder autour,
il n'y a pas des fils cachés
ou quoi que ce soit, littéralement
il est juste le case de Gaems
avec le moniteur, nous avons tous nos câbles
joliment niché autour,
et nous sommes à peu près
et en cours d'exécution avec le PS4.
La dernière étape cependant, est
pour obtenir de l'Internet.
Maintenant, bien sûr, certains jeux
vont courir très bien
sans elle, cependant, par
la magie de tethering ...
Bon, alors peut-être pas flamboyant
la vitesse, mais la partie importante
est que nous sommes en fait pleinement en cours d'exécution sur notre PS4.

English: 
So, hopefully everything
works, one of the things
that we were a little bit
worried about when we were trying
to get everything set up
here and the reason we went
with the PS4 Slim is
because of the power draw.
So even though this is one
of the biggest batteries
that you can get, it still
does have a 120 watt limit,
which should be fine for the PS4 Slim.
So the way that we've got this set up
is that the PS4 and the
Gaems case are running
to a multi-tap and this is going to plug
straight into our battery bank.
Alright, monitors up, PS4
looks like it's PS4-ing,
controller up, and...
we're good!
Alright, this is it,
this is the whole set up!
You can look around,
there's no like hidden wires
or anything, literally
it's just the Gaems case
with the monitor, we got all our cables
nicely tucked around,
and we're pretty much
up and running with the PS4.
The last step though, is
to get on the internet.
Now, of course, some games
are going to run just fine
without it, however, through
the magic of tethering...
Okay, so maybe not blazing
speed, but the important part
is we are actually fully
up and running on our PS4.

Polish: 
Miejmy nadzieję, że wszystko działa, jedną rzeczą,
o którą martwiłem się podczas prób
jest ustawienie tego wszystkiego, i powód dla którego
użyłem PS4 Slim to pobór mocy.
Nawet jeśli to jedna z największych baterii
którą możesz kupić, ciągle ma limit 120 watów,
ale dla PS4 Slim powinno wystarczyć.
Sposób w jaki to ustawiamy
jest taki, że PS4 i obudowa podłączyłem
do rozdzielacza, a ten z kolei
prosto do powerbanku.
OK, monitor włączony, PS4 się włącza,
kontrolrer, i...
Działa!
To jest cały nasz zestaw!
Możesz obejść do okoła, nie mażadnych schowanych kabli
czy czego kolwiek, po prostu obudowa Gaems
z monitorem, mamy wszystkie kable
Schludnie ułożone, i w zasadzie mamy
PS4 gotowe do gry.
Ostatnią rzeczą, jest dostęp do internetu.
Oczywiście niektóre gry będą działały dobrze
i bez niego, jednak dzięki magii udostępniania...
OK, może nie jest to najlepsza prędkość, ale ważne jest
to, że wszystko działa.

Spanish: 
Por lo tanto, es de esperar que todo
obras, una de las cosas
que estábamos un poco
preocupado cuando estábamos tratando
para tener todo configurado
aquí y la razón por la que fuimos
con la PS4 es delgado
debido al consumo de energía.
Así que, aunque esta es una
de las baterías más grandes
que se puede obtener, todavía
tiene un límite de 120 vatios,
que debería estar bien para la PS4 Slim.
Así que la forma que tenemos esta configuración
es que la PS4 y la
Gaems caso se están ejecutando
a una de pulsaciones múltiples y esto va a conectar
directamente en nuestro banco de baterías.
Muy bien, monitores de hasta, PS4
parece que es PS4-ción,
controlador hacia arriba, y ...
¡estamos bien!
Muy bien, esto es,
esto se establece el todo para arriba!
Puede mirar a su alrededor,
no hay cables ocultos como
o cualquier cosa, literalmente,
es sólo el caso Gaems
con el monitor, tenemos todos nuestros cables
Muy bien escondido alrededor,
y estamos más o menos
en marcha con la PS4.
El último paso, sin embargo, es
a obtener en el Internet.
Ahora, por supuesto, algunos juegos
se va a correr bien
sin ella, sin embargo, a través de
la magia de la inmovilización ...
Está bien, quizás no ardiente
velocidad, pero la parte importante
es en realidad estamos totalmente
y en ejecución en nuestra PS4.

French: 
Non Non Non Non Non!
Voyez ce qui était,
parce qu'il est si portable,
J'étais dans le parc et j'étais perdu par la beauté de la nature
et j'ai cessé de payer attention pour une seconde,
vous voyez, regardez combien il est beau.
Essayons un jeu différent!
Vous savez, il y a certains
moments où je fais
une vidéo, quand je me rends compte du ridicule
Je dois regarder en ce moment avec cela dans un parc.
C'est une belle journée,
les gens ont du plaisir,
jouer au baseball, je suis
assis dans un banc de parc
avec une PS4 et une banque de batterie géante.
Jeu: "Reste derrière!"
Il y a beaucoup de language pour un parc.
C'est si bon, je suis surpris de voir comment,
parce que vous regardez les spécifications
et un écran 720p
et oui, vous pouvez voir que
ce n'est pas la plus nette,
il y a certainement un
peu de mise à l'échelle vers le bas
en cours, mais cela est tout à fait utilisable,
et la chose la plus importante
est l'écran est assez lumineux
et il est assez mat que même dehors,
il est tout à fait utilisable.
Donc, en 10 minutes environ,
nous avons perdu la batterie de 4%,
ce n'est pas mal du tout, vous
les gars pouvaient légitimement

English: 
No, no, no no no!
See what that was,
because it's so portable,
I was in the park and I
was lost by nature's beauty
and stopped paying attention for a second,
you see, look how beautiful it is.
Let's try a different game!
You know, there are certain
moments when I'm making
a video, when I realize how ridiculous
I must look right now with this in a park.
It's a beautiful day,
people are having fun,
playing baseball, I'm
sitting in a park bench
with a PS4 and a giant battery bank.
Game: "Stay the f*** back!"
There's a lot of language for a park.
This is so good, I'm surprised at how,
cause you look at the spec
and it's a 720p screen
and yeah, you can see that
it's not the sharpest,
there's definitely a
little bit of down-scaling
going on, but this is totally usable,
and the most important thing
is the screen is bright enough
and it's matte enough that even outside,
it's totally usable.
So in about 10 minutes,
we lost 4% battery,
that's not bad at all, you
guys could legitimately

Polish: 
Nie, nie, nie, nie, nie!
Widzisz jak to jest, ponieważ to jest przeośne,
siedziałem w parku, i rozproszyłem się pięknem natury
i przestałem zwracać uwagę dosłownie na sekundę,
zobacz jakie to piękne.
Spróbujmy inną grę!
Wiesz co, są pewne momenty, kiedy tworze
film, kiedy zdaję sobie sprawę, jak absurdalnie
muszę wyglądać z tym wszystkim w parku.
Jest piękny dzień, ludzie się bawią,
grają w baseball, a ja siedzę na ławcę
z PS4 i ogromną baterią.
Gra: "Zostań k***a z tyłu!"
Świetny jęzk jak na park.
Jestem zaskoczony, jak dobrze to działa,
bo kiedy spojrzysz na specyfikacje, ektan ma 720p
i tak, widać, że nie jest najostrzejszy,
i obniża trochę rozdzielczość
ale jest całkowicie używalny,
a najważniejsze jest to, że wyświetlacz jest wystarczająco jasny
i matowy, że nawet na zewnątrz,
jest całkiem używalny.
W około 10 minut straciliśmy 4% baterii,
to całkiem nieźle, można by tego spokojnie

Spanish: 
¡No no no no no!
Ver lo que era,
porque es tan portátil,
Yo estaba en el parque y yo
se perdió por la belleza de la naturaleza
y dejado de prestar atención por un segundo,
ves, ves lo hermoso que es.
Vamos a probar un juego diferente!
Usted sabe, hay cierta
momentos en los que estoy haciendo
un video, cuando me di cuenta de lo ridícula
Tengo que mirar en este momento con esto en un parque.
Es un hermoso día,
la gente se divierte,
béisbol, estoy
sentado en un banco del parque
con una PS4 y un banco de baterías gigante.
Juego: "Stay the f *** vuelta!"
Hay una gran cantidad de idiomas para un parque.
Esto es tan bueno, me sorprende la forma en que,
causa nos fijamos en la especificación
y es una pantalla de 720p
y sí, se puede ver que
que no es la más aguda,
definitivamente hay una
poco de la reducción a escala
pasando, pero esto es totalmente utilizable,
y lo más importante
es la pantalla es lo suficientemente brillante
y es mate suficiente como para que incluso fuera,
es totalmente utilizable.
Así que en unos 10 minutos,
perdimos 4% de la batería,
Eso no es malo en absoluto,
chicos podían legítimamente

Spanish: 
utilizar esto para una descente
sesión de juego larga y digna.
Así que este es el
PS4 portátil, si ustedes quieren
para construir su propia,
tienen vínculos en la descripción,
y estoy curioso, qué es lo que pientas sobre esta "obra maestra?"
Déjame saberlo abajo en los comentarios
y yo te atrapará chicos en la siguiente.

French: 
utiliser ceci pour une jolie longue session de jeu.
Donc, c'est le portable
configuration PS4, si vous voulez les gars
pour construire votre propre, je vais
avoir des liens dans la description,
et je suis curieux, qu'est-ce que vous
penser à ce « chef-d'oeuvre? »
Faites-moi savoir dans les commentaires ci-dessous
et je vous attraper les gars dans la prochain.

English: 
use this for a pretty
decently long gaming session.
So this is the portable
PS4 setup, if you guys want
to build your own, I will
have links in the description,
and I'm curious, what do you
think about this "masterpiece?"
Let me know in the comments below
and I will catch you guys in the next one.

Polish: 
użyć przy dość długiej sesji grania.
To jest przenośne PS4, i jeśli chcielibyście
takie zbudować, linki będą w opisie,
i jestem ciekawy, co wy myślicie o tym "dziele"?
Dajcie znać w komentarzach,
i do zobaczenia w następnym odcinku.
