
Sinhala: 
වන සතුන්
වල් හෝ වන සතුන්
නිදහස් ජීවත්වන ස්වදේශිකයන්

Russian: 
дикие животные
дикие или дикие животные
эти вольные туземцы

Thai: 
สัตว์ป่า
สัตว์ป่าหรือสัตว์ป่า
เป็นชาวพื้นเมืองที่มีชีวิตอิสระเหล่านั้น

English: 
wild animals
wild or wild animals
are those free-living natives

French: 
animaux sauvages
animaux sauvages ou sauvages
sont ces indigènes libres

English: 
wild animals
wild or wild animals
are those free-living natives

Japanese: 
野生動物
野生または野生動物
それらは自由生活の先住民です

English: 
wild animals
wild or wild animals
are those free-living natives

English: 
wild animals
wild or wild animals
are those free-living natives

Turkish: 
vahşi hayvanlar
vahşi veya vahşi hayvanlar
bunlar özgür yaşayan yerliler mi

Spanish: 
animales salvajes
animales salvajes o salvajes
son esos nativos de vida libre

Portuguese: 
animais selvagens
animais selvagens ou silvestres
são aqueles nativos de vida livre

German: 
wilde Tiere
wilde oder wilde Tiere
sind diese frei lebenden Eingeborenen

English: 
who live all or part of their life in the country of origin
in their forests or in their waters

Turkish: 
hayatlarının tamamını veya bir kısmını menşe ülkede yaşayanlar
ormanlarında veya sularında

Portuguese: 
que vivem toda a sua vida ou parte dela no país de origem
em suas florestas ou em suas águas

Spanish: 
que viven toda o parte de su vida en el país de origen
en sus bosques o en sus aguas

German: 
die ihr ganzes oder einen Teil ihres Lebens im Herkunftsland verbringen
in ihren Wäldern oder in ihren Gewässern

English: 
who live all or part of their life in the country of origin
in their forests or in their waters

French: 
qui vivent tout ou partie de leur vie dans le pays d'origine
dans leurs forêts ou dans leurs eaux

Sinhala: 
උපන් රටේ ජීවත් වන ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ කොටසක් හෝ කොටසක්
ඔවුන්ගේ වනාන්තරවල හෝ ජලයේ

Russian: 
которые проживают всю или часть своей жизни в стране происхождения
в их лесах или в их водах

English: 
who live all or part of their life in the country of origin
in their forests or in their waters

Japanese: 
出身国ですべてまたは一部を生活している人
彼らの森の中または彼らの水の中

English: 
who live all or part of their life in the country of origin
in their forests or in their waters

Thai: 
ที่อาศัยอยู่ทั้งหมดหรือบางส่วนของชีวิตในประเทศต้นทาง
ในป่าหรือในน้ำ

Sinhala: 
ලොව පුරා විසිරී සිටින වන සතුන් ඇත
නමුත්, බොහෝ වන සතුන් සංකේන්ද්‍රණය වී ඇත්තේ අප්‍රිකාවේ ය
වැනි ප්‍රධාන ඒවා ඇතුළුව:
සිංහයා, අලි, කොටියා, ජිරාෆ්, වඳුරන්, සීබ්‍රා සහ තවත් බොහෝ සතුන්

Japanese: 
世界中に野生動物が散らばっています
しかし、野生動物のほとんどが集中しているのはアフリカです
主なものを含む：
ライオン、象、トラ、キリン、サル、シマウマ、その他多くの動物

Spanish: 
hay animales salvajes esparcidos por todo el mundo
pero es en África donde se concentran la mayoría de los animales salvajes
incluyendo los principales como:
león, elefante, tigre, jirafa, monos, cebras y muchos otros animales

French: 
il y a des animaux sauvages dispersés dans le monde entier
mais c'est en Afrique que se concentre la plupart des animaux sauvages
y compris les principaux comme:
lion, éléphant, tigre, girafe, singes, zèbres et bien d'autres animaux

Russian: 
дикие животные разбросаны по всему миру
но именно в Африке сосредоточено большинство диких животных
в том числе основные, такие как:
лев, слон, тигр, жираф, обезьяны, зебры и многие другие животные

English: 
there are wild animals scattered all over the world
but, it is in Africa where most of the wild animals are concentrated
including the main ones like:
lion, elephant, tiger, giraffe, monkeys, zebras and many other animals

English: 
there are wild animals scattered all over the world
but, it is in Africa where most of the wild animals are concentrated
including the main ones like:
lion, elephant, tiger, giraffe, monkeys, zebras and many other animals

German: 
Es gibt wilde Tiere auf der ganzen Welt
Aber in Afrika sind die meisten Wildtiere konzentriert
einschließlich der wichtigsten wie:
Löwe, Elefant, Tiger, Giraffe, Affen, Zebras und viele andere Tiere

Portuguese: 
existem animais selvagens espalhados por todo o mundo
mas, é na África onde se concentram a maioria dos animais selvagens
inclusive os principais como:
leão, elefante, tigre, girafa, macacos, zebras e muits outros animais

Thai: 
มีสัตว์ป่ากระจายอยู่ทั่วโลก
แต่ในแอฟริกาซึ่งสัตว์ป่าส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่
รวมถึงรายการหลักเช่น:
สิงโตช้างเสือยีราฟลิงม้าลายและสัตว์อื่น ๆ อีกมากมาย

English: 
there are wild animals scattered all over the world
but, it is in Africa where most of the wild animals are concentrated
including the main ones like:
lion, elephant, tiger, giraffe, monkeys, zebras and many other animals

English: 
there are wild animals scattered all over the world
but, it is in Africa where most of the wild animals are concentrated
including the main ones like:
lion, elephant, tiger, giraffe, monkeys, zebras and many other animals

Turkish: 
dünyanın her yerine dağılmış vahşi hayvanlar var
ancak, vahşi hayvanların çoğunun yoğunlaştığı yer Afrika'dır.
aşağıdakiler gibi başlıca olanlar dahil:
aslan, fil, kaplan, zürafa, maymunlar, zebralar ve diğer birçok hayvan
