
Korean: 
StatQuest...
StatQuest... 최고에요!!
그렇게 생각하지 않으신다면...
...그럼 우린 다른 의견을 갖고있는 거죠!!!
안녕하세요!
안녕하세요! 저는 Joch Starmer구요.
StatQuest에 어서오세요.
오늘은 주성분 분석(PCA)의 
메인 아이디어에 대해 이야기 할 겁니다.
(결과 해석 방법)
5분 안에 말이죠!
더 자세한 내용을 알고 싶다면 오른쪽 위에
제 다른 PCA 영상을 봐 주시기 바랍니다.
일단은 normal cells을 생각해 봅시다 (갑자기?)
생물학자가 아니시라면
대신 사람이나 자동차, 도시같은 걸 상상해 봅시다
이것들은 꽤나 비슷해보이지만,
우린 여기에 
어떤 차이가 있을거라고 생각할 수 있습니다.
얘네들(cyan)이 type 1의 세포들이고
얘네들(cyan)이 type 1의 세포들이고
(아니면 어떤 사람이나, 차나, 도시이고)
얘네들(red)이 또 다른 type의 세포들이고
그리고 마지막으로

Spanish: 
StatQuest... Es el mejor
Si tu no lo crees...
... Entonces tenemos opiniones diferentes!!!
Hola, soy Josh Starmer y bienvenidos a StatQuest
Hoy vamos a estar hablando acerca de las ideas principales
detrás del análisis de componentes principales
quiero cubrir esos conceptos en 5 minutos.
Si quieres más detalles de los que tienes aquí
asegúrate de revisar mi otro video de ACP
Digamos que tenemos algunas células normales
(psst - si no eres un biólogo imagina que 
estas pueden ser gente, o autos, o ciudades, etc...)
Pueden ser lo que sea
Aunque estas se vean iguales, sospechamos que hay diferencias
Estas pueden ser un tipo de célula...
(o un tipo de persona, o auto, o ciudad, etc...)
Estas pueden ser otro tipo de célula...

Portuguese: 
StatQuest é o melhor!!
Se você não acha...
Então temos opiniões diferentes !!!
 
Olá, sou Josh Starmer
e bem- vindo a StatQuest
Hoje vamos falar sobre as principais idéias  por trás da Análise de Componentes Principais (PCA)
E vamos cobrir esses conceitos em 5 minutos!
 
Se quiser mais detalhes do que se tem aqui
Certifique-se de conferir meu outro vídeo sobre PCA
Digamos que temos algumas células normais
Psst - Se você não for um biólogo
Imagine que estes podem ser pessoas,ou carros ou cidades ou etc...
Eles podem ser qualquer coisa
Mesmo que pareçam iguais, nós suspeitamos que tenham algumas diferenças
 
Estes podem ser um tipo de célula...
(ou um tipo de pessoa, ou carro, ou cidade, etc...)
 
Estes podem ser outro tipo de célula...
E finalmente,

Hindi: 
स्टेटक्वेस्ट सर्वश्रेष्ठ है,  अगर आपको नही लगता, तो हमारे विचार अलग है____
स्टेटक्वेस्ट सर्वश्रेष्ठ है,  अगर आपको नही लगता, तो हमारे विचार अलग है____
स्टेटक्वेस्ट सर्वश्रेष्ठ है,  अगर आपको नही लगता, तो हमारे विचार अलग है____
नमस्ते, मै जोश स्टेर्मर
नमस्ते, मै जोश स्टेर्मर और आपका स्वागत है स्टेट्क्वेस्ट मे
आज हम बात करेंगे, प्रिंसिपल कंपोनेंट अना विश्लेषण
के प्रमुख तत्वो के बारे में
और वे सभी हम ५ मिनट मे समाहित करेंगे
अगर आप विस्तृत जानकारी चाहते है
मेरी दुसरी विडीयो देखिये
मानाकि हमारे पास कुछ सामान्य कोशिकाएं है
अगर आप जीवविज्ञानी नही है
तो कल्पना किजिये ये जन, कार, शहर आदि हो सकते है
ये कोई भी हो सकते है
यद्यपि ये एक समान दिखते है
हमे आशंका है कि कुछ भेद है
ये एक भांति कि कोशिका हो सकती है
या एक प्र्कार के व्यक्ति, कार  या नगर
आदि
ये अलग भांति की कोशिका हो सकती है

Arabic: 
♪ StatQuest هي الأفضل ♪
♪ إذا كنت لا تعتقد ذلك ... ♪
♪ ...  فإننا نختلف بالرأي ♪
* StatQuest اسم القناة
أهلاً! أنا جوش ستومر
مرحباً بكم في StatQuest
اليوم سنتحدث عن الأفكار الرئيسية بتحليل العنصر الرئيسي (PCA)
وسنغطي هذه المفاهيم
في خمسة دقائق!
إن كنت ترغب بالمزيد من التفاصيل
يمكنك مشاهدة مقطع الفيديو الاخر الذي قمت بإعادده عن PCA
لنقل بأنه لدينا خلايا عادية
" إن لم تكن عالم أحياء
بإمكانك أن تتخيل بأنهم بشر أو سيارات أو مدن إلخ ...
يمكنهم أن يكونوا أي شيء"
على الرغم بأن لهم المظهر نفسه
نعتقد بأن هنالك إختلافات
من الممكن أن تكون هذه نوع محدد من الخلايا
أو نوع محدد من البشر أو سيارة أو مدينة
إلخ ...
و من المحتمل أن هذه نوع مختلف من الخلايا

Russian: 
СтатКвест
Лучший!!!
Если вы так не думаете
тогда наши мнения отличаются!!!
привет! я Джордж Стаммер
Сегодня мы поговорим о
основной идее анализа главных компонент(PCA англ)
уложив это в 5 минут
если вам нужно больше деталей, вы должны посмотреть
мое другое видео о PCA
Скажем, у нас есть немного нормальных клеток
тсс, если вы не биолог, это могут быть
люди, машины, города, и т.д.
 
Даже если они выглядят одинаково, мы догадываемся
что они отличаются..
Это может быть один тип клеток..
или один тип людей, машин, городов и т.д.
 
Это может быть другой тип клеток..

Turkish: 
StatQuest... En iyisi
Eğer öyle düşünmüyorsan...
...o zaman düşüncelerimiz farklı!!!
Merhaba
Ben Josh Starmer
ve StatQuest'e hoşgeldiniz
Bugün sizinle Temel Bileşen Analizi'nin (TBA) arkasındaki ana fikir hakkında konuşacağım
ve bu kavramları 5 dakika içinde anlatacağım.
Eğer daha fazla detay istiyorsanız
diğer TBA videomu izleyebilirsiniz.
Birkaç normal hücreye sahip olduğumuzu varsayalım...
Pşşt, eğer biyolog değilsen,
Bunları insanlar, arabalar, şehirler vb. olarak düşünebilirsin.(Herhangi bir şey olabilir)
Aynı görünmelerine rağmen, farklılıklar olduğundan şüpheleniyoruz...
Bunlar hücrenin bir türü olabilir...
(veya bir kişi, araba, şehir, vb.)
Bunlar hücrenin başka bir türü olabilir...

Vietnamese: 
StatQuest là "DA BEST"
Nhưng nếu ông không thấy vậy
Thì.....
Tui dứ ông ....
suy nghĩ khác nhau rồi...
Hè lô, tui là Josh Starmer, chào mừng đến với STATQUEST
Hôm nay, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu ý tưởng chính của phương pháp PCA
Hôm nay, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu ý tưởng chính của phương pháp PCA
Ngắn gọn luôn trong 5 phút!
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về PCA, hãy xem thêm vài video khác
về PCA của tôi nhé!
 
Giả sử, ta có 5 tế bào
Nếu bạn không rành về sinh học
hãy coi tế bào như các vật khác như: người, xe hơi, thành phố,....
hoặc cái gì khác cũng được
Dù cho nó nhìn có vẻ chẳng khác gì nhau
thì ta cũng xem chúng có khác nhau luôn
Đám này có thể là một loại TB
hoặc 1 nhóm người, một dòng xe,. một thành phố,.... vâng vâng
 
Cái này lại có thể coi như một loại TB khác

Chinese: 
StatQuest 是最棒的！！
如果你不同意
...那我们想法不一样！！！
大家好 我是Josh Stommer 欢迎来到StatQuest
今天我们会讨论主成分分析法（PCA）的主要要点
我们会用5分钟过一遍这些概念
如果你想了解更多细节
记得去看看我发布的另外一个PCA视频
假设我们有一些正常的细胞
如果你不是一个生物学家 可以想象成人类 车 城市 等等
可以想象成任何事物
即使它们看起来一样 我们猜测它们之中存在异同
这些可能是某种类型的细胞 也可以是某种类型的人 车 城市等等
这些可能是另一种类型的细胞

Spanish: 
y finalmente, estas pueden ser un tercer tipo de célula...
Desafortunadamente, no podemos observar las diferencias desde afuera
así que secuenciamos el ARN mensajero
en cada célula para identificar cuales genes están activos
esto nos dice lo que la célula está haciendo
(Psst... si fueran gente,
podríamos medir la altura, presión sanguinea, nivel de lectura, etc...)
Está bien, aquí están los datos...
cada columna muestra cuanto de cada gen
es transcrito en cada célula
Por ahora, imaginémonos que solo hay dos células
Si solo tenemos dos células
entonces podríamos graficar las medidas por cada gen
este gen ... gen uno
esta altamente transcrito en la célula uno
y bajamente transcrito en la célula dos
y este gen ... gen nueve
esta bajamente transcrito en la célula 1

Portuguese: 
Estes podem ser um terceiro tipo de célula...
Infelizmente, não podemos observar as diferenças
somente por fora...
Portanto nós sequenciamos o RNA mensageiro
em cada célula para identificar quais genes são ativos.
Isso nos dirá o que cada célula está fazendo.
(Se eles fossem pessoas,
nós poderíamos medir sua altura
pressão sanguínea,nível de leitura, etc)
ok, aqui estão os dados
Cada coluna nos mostra quanto cada gene em cada célula é transcrito em cada célula
Por enquanto, vamos imaginar
que há apenas 2 células
Se nós só tivermos 2 células,
podemos plotar as medidas para cada gene.
Esse gene (gene 1) é altamente transcrito na célula 1
 
e pouco transcrito na célula 2
e esse gene (Gene 9)
é pouco transcrito na célula 1

Russian: 
и в итоге, это может быть третий тип клеток..
 
К сожалению, мы не можем наблюдать отличия.
 
поэтому мы секвенируем иРНК каждой клетки для определения активности генов
Это покажет нам что делает клетка.
 
тсс, если бы это были люди, мы могли бы измерить их
рост, кровяное давление, начитанность.
 
Это данные..
Каждый столбец показывает как много копий каждого гена
транскрибируется в каждой клетке
Теперь вообразим что
у нас только две клетки.
Имея только две клетки, мы можем построить
график измерений для каждого гена
Этот ген(Ген1) производит больше копий в клетке 1
и меньше в клетке 2..
 
И этот ген(Ген 9) производит больше копий в первой клетке
и меньше копий во второй.

Turkish: 
ve son olarak bunlar hücrenin üçüncü türü olabilir...
Ne yazık ki, dışarıdan farkları gözlemleyemiyoruz..
...bu yüzden mRNA'yı hangi genlerin aktif olduğu belirlemek için her bir hücrenin içinde sıralıyoruz.
Bu, hücrenin bize ne yaptığını söylüyor.
Pşşt... eğer insanlar olsaydı, boylarını, kan basıncını, okuma düzeylerini vb. ölçerdik
İşte veri...
Her bir sütun, her bir hücrede ne kadar genin uyarlandığını gösterir.
Şimdilik, sadece 2 tane hücre olduğunu düşünelim.
Eğer sadece 2 hücremiz varsa, her bir gen için ölçümleri çizebiliriz.
Bu gen (Gen1), Hücre1'de yüksek uyarlanmış ve Hücre2'de düşük uyarlanmış...

Vietnamese: 
Cuối cùng, đám này có thể là loại TB trong đám này
 
Khó ở chỗ, ta không thể thấy chúng
khác nhau chỗ nào bằng việc nhìn từ bên ngoài
Vậy, ta sẽ xét chuỗi mRNA của từng TB trong đám này
để xem những gen nào đang trội trong những tế bào này
Nó sẽ cho ta biết những TB này có chức năng gì
Nếu trường hợp là nhóm người
thì ta sẽ xét cân nặng, huyết áp, khả năng đọc hiểu,...
thì ta sẽ xét cân nặng, huyết áp, khả năng đọc hiểu,... vâng vâng
Rồi, đây là dữ liệu
Mỗi cột thể hiện mức độ mà mỗi gen (1-9)
thể hiện thành tính trạng trên mỗi tế bào 
và vâng vâng
Bây giờ,
Bây giờ, hãy tưởng tượng chỉ có 2 TB được xét ở đây
Nếu chỉ có 2 TB,
Nếu chỉ có 2 TB, ta sẽ có thể vẽ sơ đồ mô tả các gen theo 2 tế bào
Gen 1 này trội hơn ở TB1
Gen 1 này trội hơn ở TB1
Nhưng lại lặn ở TB2
Còn gen này
Gen số 9, thì lại lặn ở TB1

Arabic: 
وأخيراً من الممكن أن تكون هذه نوع ثالث من الخلايا
للأسف لا يمكننا ملاحظة إختلافات من الخارج
لذا نقوم لذلك نقوم بتسلسل الـ" RNA المراسل "
في كل خلية لتحديد الجينات النشطة
و هذا يخبرنا بوظيفة الخلية.
"إن كانوا بشر يمكننا قياس أوزانهم ،
ضغط الدم ، مستوى القراءة ، إلخ ..."
حسناً، هذه هي البيانات
كل عمود يوضح عدد كل جين منسوخ لكل خلية
لنتخيل حالياً بأن هنالك خليتين فقط
إن كنا نملك خليتين فقط
فإنه  يمكننا تعيين مواقع المقاييس لكل جين
هذا الجين!  (الجين1) منسوخ بشكل كبير في الخلية1
وبشكل قليل في الخلية2
وهذا الجين (الجين9)
منسوخ قليلاً في الخلية1

Korean: 
얘네들(orange)이 또 다른 type의 세포들이라고 칩시다.
하지만 불행히도
하지만 불행히도 
겉으로 봐서는 그 차이를 알 수 없습니다
...그래서 각 세포 내 어떤 유전자들이 activate 한지 표현하기 위해
mRNA를 수열화 해봅시다
그럼 그 세포가 뭘 하고 있는지 알 수 있겠죠
이게 사람이라면 그 사람의 신장, 혈압,
독해 수준 등의 측정값이라고 칩시다.
자 여기 데이터가 있습니다.
각 column은 각 세포 내의 각 유전자가
얼마나 전사(transcribed) 되어있는지를 보여줍니다
일단 여기 세포가 2개 밖에 없다고 가정해 봅시다
2개의 세포에 대해서는
각 유전자의 측정 정보를  산포도로 나타낼 수 있습니다
이 유전자(Gene 1)는 1번 세포에선 많이 전사되고,
이 유전자(Gene 1)는 1번 세포에선 많이 전사되고, 
2번 세포에서는 적게 전사됩니다
반대로 이 유전자(Gene 9)는 1번 세포에 적게,

Hindi: 
अन्त मे , ये तीसरे प्रकार की कोशिका हो सकती है
 
दुर्भाग्यवश, हम अन्तर नही देख सक्ते है
बाहर से
तो हम क्रमबद्ध करते एम-आरएनए को
हर कोशिका मे ताकि पहचान सके कोनसे  जीन प्रभावी है।
यह बताता है कि कोशिका क्या कर रही है
अगर ये जन होते, तो
हम वजन, रक्तचाप रिडींग आदि माप सकते है
हम वजन, रक्तचाप रिडींग आदि माप सकते है
ठीक है,यह रहा डाटा
हर कोलम दिखाता है कि कितना भाग प्रत्येक जीन एक कोशिका मे है
हर कोलम दिखाता है कि कितना भाग प्रत्येक जीन एक कोशिका मे है
अभी के लिये कल्पना करिय कि यहां केवल दो कोशिकाएं है
अभी के लिये कल्पना करिय कि यहां केवल दो कोशिकाएं है
अगर हमारे पास केवल दो ही कोशिकाए है
तो हम डाटा से आरेख बना सकते है हर जीन के लिए
यह जीन जीन१ कोशिका१ मे प्रमुख घटक है
यह जीन जीन१ कोशिका१ मे प्रमुख घटक है
और बहुत छोटा घटक है कोशिका२ मे
और यह जीन, जीन ९
और यह जीन, जीन ९, कोशिका१ का बहुत छोटा घटक है

Chinese: 
最后 这些可能是第三种类型的细胞
可惜我们无法仅从外表识别这些差异
所以我们测定每个细胞中信使核糖核酸的序列 来识别哪些基因是活性的
就可以告诉我们细胞性质
如果这些是人 我们可以测量他们的血压 阅读水平等等
这些是数据
每列展现的是每个基因被转录到每个细胞的程度
假设暂时只有两个细胞的情况
如果我们只有两个细胞 我们可以把每个基因的测量结果都绘制到图中
基因1被高度转录到细胞1中 被较少的转录到细胞2

Spanish: 
y altamente transcrito en la célula 2
En general, la célula uno y célula dos tienen una correlación inversa
Esto significa que probablemente sean dos tipos de células
ya que están usando genes distintos
Ahora imaginemos que hay tres células
Ya hemos visto como podemos graficar las dos primeras células
para ver que tan cercana es su relación
ahora tambien podemos comparar la célula uno con la célula tres
Célula uno y célula 3
están correlacionadas positivamente
sugiriendo que están haciendo cosas similares.
Finalmente,  tambien podemos comparar la célula 1 con la célula 3
La correlación negativa sugiere que la célula 2
está haciendo algo diferente que la célula 3
Alternativamente, podríamos tratar de graficar las tres células
de una sola vez en un gráfico tridimensional
La célula 1 puede ser el eje vertical

Arabic: 
وبشكل كبير في الخلية2
بشكل عام , علاقة  الخلية1 و الخلية2
علاقة عكسية
هذا يعني بأنه من المحتمل أن يكونوا نوع مختلف من الخلايا
بما أنهم يستخدمون نوع مختلف من الجينات
الآن لنتخيل أنهم 3 أنواع من الخلايا
شاهدنا مسبقاً كيف أمكننا تعيين مواقع مقاييس الخليتين الأولتين
لنرى مدى ترابطهم
الآن يمكننا أيضاً مقارنة الخلية1 بالخلية3
علاقة الخلية1 و الخلية3 علاقة طردية
نفترض بأن وظيفتهم متشابهة
أخيراً يمكننا مقارنة الخلية2  بالخلية3
العلاقة العكسية تقترح أن وظيفة الخلية2 مختلفة عن الخلية3
بدلاً من ذلك
يمكننا تعيين المقاييس في رسم بياني واحد ثلاثي الأبعاد
من الممكن أن تكون الخلية 1  المحور العمودي

Portuguese: 
e altamente transcrito na célula 2.
Em geral, célula 1 e célula 2
tem uma correlação inversa
Isso significa que eles provavelmente são dois tipos de células
já que estão usando genes diferentes
Agora vamos imaginar que são 3 células
Nós já vimos como plotar as 2 primeiras  células
para ver quão próximos estão relacionados.
Agora podemos também comparar a célula 1 com a célula 3
 
A célula 1
e a célula 3 são positivamente correlacionadas,
sugerindo que estão fazendo coisas similares
Por fim,
podemos também comparar a célula 2 a célula 3
A correlação negativa sugere que a célula 2
 
está fazendo algo diferente da célula 3
Alternativamente,
nós poderíamos tentar plotar as três células de uma só vez em um gráfico tridimensional
A célula 1 poderia estar no eixo vertical

Russian: 
 
В цело, у клеток 1 и 2 обратная корреляция.
Это значит, что скорее всего это разные типы клеток, так как
используют разные гены.
 
Теперь, давайте представим что клеток 3.
Мы уже видели, как можно построить график
для первых двух клеток, чтобы увидеть как отношение между ними
теперь мы должны еще сравнить клетку 1 с клеткой 2
и еще сравнить клетку 1 с клеткой 3.
клетки 1 и 3 обнаруживают прямую корреляцию
что позволят предположить их одинаковые функции.
 
В итоге, мы должны сравнить клетки 2 и 3
 
негативная корреляция предполагает что клетка2 делает нечто
отличное от клетки 3
Как альтернатива, мы можем попробовать построить
график для трех клеток в трех измерениях
Клетка 1 будет вертикальной осью.

Chinese: 
基因9被较少的转录到细胞1 而高度转录到细胞2中
总体上 细胞1和细胞2呈逆相关
也就是说他们很可能是两种不同类型的细胞
因为他们所用的是不同的基因
现在假定有三种细胞
我们已经介绍了如何绘制前两个细胞 来查看他们的关联程度
现在我们也可以比较细胞1和细胞3
细胞1和细胞3呈正相关 表明它们的功能相似
最后 我们也可以比较细胞2和细胞3
这里的逆向关系表明细胞2和细胞3的功能很不同
另外 我们可以把三个细胞在3D图形中一次性绘制
细胞1可以作为垂直坐标轴

Turkish: 
...ve bu gen (Gen9), Hücre1'de düşük uyarlanmış ve Hücre2'de yüksek uyarlanmış.
Genellikle, Hücre1 ve Hücre2 ters ilişkilidir.
Bu demek oluyor ki farklı genleri kullandıklarından beri muhtemelen farklı iki türler
Şİmdi 3 hücre olduğunu düşünelim
İlk 2 hücrenin ne kadar yakından ilişkili olduğunu görmek için nasıl çizileceğini zaten biliyoruz.
Şimdi Hücre1'i, Hücre3 ile karşılaştırabiliriz....
Hücre1, Hücre3 ile pozitif ilişkili, benzer şeyleri yaptığını öne sürüyor.
Son olarak, Hücre2'yi, Hücre3 ile karşılaştırabiliriz...
Negatif ilişki, Hücre2'nin, Hücre3'den farklı bir şeyler yaptığını öne sürüyor...
Alternatif olarak, üç hücreyi 3-boyutlu bir grafikte bir kez çizmeyi deneyebiliriz.
Hücre1 dikey eksen...

Korean: 
2번 세포에서는 많이 전사됩니다
일반적으로 1번과 2번 세포는 음의 상관관계를
가지며,
이는 두 세포가 서로다른 유전자를 이용하고 있기 때문에
아마 두 세포가 서로다른 type의 세포일 것이라 
유추할 수 있습니다
그러면 이번엔 세포가 3개인 경우를 생각봅시다
이미 앞에서 우리는 1, 2번 세포가
서로 관계가 있다는 사실을 
어떻게 표현할 수 있는지 보았습니다
그러면 1, 3번 세포를 비교할 수도 있겠죠
1, 3번 세포는 양의 상관관계를 갖습니다
이 둘이 비슷한 짓을 하고 있음을 암시하죠
마지막을 2번과 3번 세포를 비교해 봅시다
음의 상관관계를 통해 2번 세포는
3번 세포와는 다른 무언가를 하고 있음을 알 수 있겠네요
또는
이 세 가지를 3D 그래프 상에 한꺼번에 그릴 수 있습니다
1번 세포가 수직축이고

Hindi: 
और कोशिका२ का प्रमुख घटक है
सामान्यतया, कोशिका१ और कोशिका२ मे नकारात्मक सहसम्बन्ध है
सामान्यतया, कोशिका१ और कोशिका२ मे नकारात्मक सहसम्बन्ध है
इसका अर्थ है कि ये दो अलग कोशिकाए है क्युकि ये अलग जीनो का उपयोग कर रही है
इसका अर्थ है कि ये दो अलग कोशिकाए है क्युकि ये अलग जीनो का उपयोग कर रही है
अब ये मानलो कि तीन कोशिकाए है
हमने देख कि कैसे हम दो कोशिकाओ मे आरेख बना सकते है
उनके मध्य मे सहसम्बन्ध देखने हेतु।
अब हम कोशिका१ की तुलना कोशिका३ से भी कर सकते है
अब हम कोशिका१ की तुलना कोशिका३ से भी कर सकते है
कोशिका१ और कोशिका३
आपस मे सकारात्मक  सहसम्बन्ध रखते है
यह दर्शाता है वे एक जैसी वस्तु कर रहे है।
अन्त मे हम कोशिका२ की तुलना कोशिका३ से भी कर सकते है
अन्त मे हम कोशिका२ की तुलना कोशिका३ से भी कर सकते है
नकारात्मक सहसम्बन्ध यह दिखाता है कि
कोशिका२ कोशिका३ से अलग  कार्य कर रही है
अन्यतया,हम सभी कोशिकाओ को तीन आयामी आरेख (३-डी) पर
बना सकते है
कोशिका १ उर्ध्व अक्ष हो सकती है

Vietnamese: 
và trội hơn ở TB2
Nhìn chung thì, TB1 và TB2
Có quan hệ tỉ lệ nghịch với nhau
CÓ nghĩa, chúng có thể là 2 loại TB khác nhau
bởi vì chúng có bộ gen trội khác nhau
Giờ tưởng tượng có 3 TB
Chúng ta có thể thấy là ta có thể vẽ
2 TB đầu tiên để xem chúng tương quan với nhau như thể nào
Giờ ta cũng có thể làm vậy để so TB1 với TB3
Giờ ta cũng có thể làm vậy để so TB1 với TB3
TB1 và TB3 có tương quan thuận với nhau
TB1 và TB3 có tương quan thuận với nhau
nên có thể đoán là chúng có cùng chức năng
cuối cùng
ta cũng có thể so TB2 với TB3
Sự tương quan nghịch cho ta thấy
TB2 và TB3 là có chức năng khác nhau
Mặt khác,...
ta cũng có thể vẽ 1 lượt 3 TB lên cùng 1 đồ thị 3 chiều
TB1 là trục tung

Turkish: 
...Hücre2 yatay eksen...
...ve Hücre3 "derinlik" olabilir.
Sonrasında ise bu grafiği, çevresinde döndürüp hücrelerin birbiri arasında nasıl bir ilişki olduğunu görebiliriz.
Ama 4 veya daha fazla hücre olduğunda ne yaparız?
Tonlarca ve tonlarca 2 boyutlu hücre çizip sonra hepsinin anlamlı olmasını mı denemek?
Veya her bir hücre için bir eksene sahip olan grafik çizip beynimizi mi patlatmak?
Hayır, iki seçenek de yalnızca saçma
Bunların yerine, Temel Bileşen Analizi (TBA) grafiği çizeriz...
TBA grafiği, bütün hücreler arasındaki ilişkileri(veya bunların eksikliğini) 2 boyutlu grafiğin içine yerleştirilebilecek şekilde dönüştürür.
(Bu arada lack thereof olacaktı)
Birlikte büyük ölçüde kümelenmiş hücreler...
Bu hücre kümesi birbirine büyük ölçüde ilişkilendirilmiş...

Spanish: 
la célula 2 puede ser el eje horizontal
y la célula tres puede ser la profundidad.
Entonces podríamos rotar este gráfico
para ver como las células se relacionan entre si.
¿Pero que hacemos cuando tenemos 4 o más células?
Dibujar toneladas y toneladas de gráficos de dos células
y tratar de darle sentido  a todos.
¿O dibujar algún gráfico loco que tenga un eje para cada célula
y que haga nuestro cerebro explotar?
No... ambas de esas opciones son sencillamente tontas
En vez de eso, dibujamos un Análisis de Componentes Principales
O gráfico de ACP
Un gráfico de ACP converge las correlaciones
o la falta de ellas
entre las células en un gráfico de 2 dimensiones.
Las células que tienen correlaciones elevadas
se agrupan juntas.
Estas células agrupadas están altamente correlacionadas entre sí

Korean: 
2번 세포가 수평축,
3번 세포가 깊이로 표현됩니다
각 셀이 다른 셀과 어떤 관계를 갖는지 보려면
각 셀이 다른 셀과 어떤 관계를 갖는지 보려면 
이 그래프를 회전시키면 됩니다.
하지만 4개 이상의 세포가 있다면 어떻게 해야할까요?
세포에 2개 대한 그림을 겁나 많이 그려내야 할까요?
아니면 이렇게 ㅈ같이 
여러 개 축을 가진 그래프를 그려야 할까요?
아니겠죠,
이 두 방법은 그냥 바보 같은 짓입니다
대신에 우리는 주성분 분석(PCA) 결과를 보여줍니다
PCA 결과는 모든 셀들의 상관관계를 
2D 그래프 상의 점으로 변환시킵니다
서로 높은 상관성을 갖는 세포들은 
하나의 군집(cluster)으로 묶입니다
이 cluster의 세포들은 서로 높은 상관관계를 갖고

Hindi: 
कोशिका २ क्षीतिज अक्ष हो सकती है
कोशिका३ गर्त अक्ष हो सकती है
हम इस आरेख को घुमा सकते है
यह देखने के लिये की कोशिकाएं कैसे आपस मे सहसम्बन्ध रखती है
लेकिन हम क्या करें अगर चार या उससे अधिक कोशिकाएं हो तो?
लेकिन हम क्या करें अगर चार या उससे अधिक कोशिकाएं हो तो?
लाखो लाखो दो कोशिकाओ वाले आरेख बनाए
और उनसे निष्कर्ष निकालने का प्रयत्न करें
और कुछ विचित्र आरेख बनाए जिसमे हर कोशिका के लिए
अक्ष हो, और मस्तिष्क फट जाए
नही, दोनों ही चयन
पूर्णतया मुर्खतपूर्ण है
इसके स्थान हम प्रिंसिपल कम्पोनेण्ट विश्लेषण बनाए या पीसीए आरेख बनाए
इसके स्थान हम प्रिंसिपल कम्पोनेण्ट विश्लेषण बनाए या पीसीए आरेख बनाए
एक पीसीए आरेख  सभी कोशिकाओ के मध्य सहसम्बन्धों को
एक पीसीए आरेख  सभी कोशिकाओ के मध्य सहसम्बन्धों को
एक दो आयामी आरेख मे बदलता है
जो कोशिकाए उच्च सहसम्बन्ध रखती है गुच्छे मे एकत्रित हो जाती है
जो कोशिकाए उच्च सहसम्बन्ध रखती है गुच्छे मे एकत्रित हो जाती है
ये कोशिकाए उच्च सहसम्बन्ध रखती है

Russian: 
Клетка 2, горизонтальной.
И клетка 3, будет "глубиной"
Мы можем поворачивать график, чтобы увидеть
как клетки относятся друг к другу.
Но что нам делать, если клеток 4 или более?
 
Рисовать массу графиков для двух клеток и пытаться найти
в этом смысл?
Или нарисовать безумный график с осью для каждой
клетки, и взорвать себе мозг?
Нет, оба этих варианта очень неразумные.
 
Вместо этого, мы построим график по методу
главных компонент(PCA англ)
PCA график конвертирует корреляции (или их отсутствие)
среди всех клеток в двухмерный график.
 
Клетки с высокой корреляцией собираются в кластеры
 
В кластер входят клетки с высокой корреляцией

Chinese: 
细胞2可以是水平坐标轴
而细胞3可以是"深度"
于是我们旋转图形 来了解这些细胞是怎么彼此关联的
但是当我们有4个及以上的细胞时怎么办？
难不成绘制成堆成堆的由两个细胞组成的图形 赋予它们可读性？
还是绘制某种要命的图形 给每个细胞都设一条坐标轴 好让我们头脑炸裂？
不 以上两种想法都很蠢
相反 我们要绘制一个主成分分析(PCA)图
PCA图将所有细胞之间的关联（或者没有关联）转化为一个2D图形
相关程度高的细胞聚在一起
这些细胞群彼此高度相关

Portuguese: 
A célula 2 poderia estar no eixo horizontal
e a célula 3 poderia ser " profundidade"
Podemos então rotacionar o gráfico
para ver como as células se relacionam entre si
Mas o que fazemos quando há 4 células ou mais?
Desenhar toneladas e toneladas
de gráficos com 2 células e tentar encontrar algum sentido em todos eles?
Ou desenhar algum gráfico louco que tenha um eixo para cada
cada célula e fazer nossos cérebros explodirem?
não
essas duas opções são muito bobas
Ao invés, nós plotamos a Análise de Componentes Principais (PCA)
Um gráfico PCA converte as correlações,
(ou falta delas)
entre todas as células num gráfico 2-D
Células com alta correlação se agrupam juntas
Esse conjunto de células estão altamente correlacionados entre sim

Arabic: 
و أن تكون الخلية2 المحور الأفقي
وأن تمثل الخلية3 العمق
يمكننا تدوير الرسم لنرى علاقاتهم ببعض
ولكن مالذي يمكننا فعله إن كنا نملك أربع خلايا أو أكثر؟
رسم العديد و العديد
من مخططات خليتين ثم محاولة فهمهم جميعا؟
أو أنقوم برسم بياني مجنون
بحيث يحتوي على محور لكل خلية ونجعل الموضوع صعب الاستيعاب؟
كلا! كل هذان الخياران مجرد سخافة!
بدلاً من ذلك يمكننا رسم تحليل العنصر الرئيسي
"(PCA) مخطط"
مخطط PCA يحول الترابط (أو عدمه)
بين كل الخلايا
إلى رسم بياني ثنائي الأبعاد
الخلايا ذات الترابط الكبير
تجمع مع بعضها
هذه المجموعة من الخلايا مترابطة كثيراً مع بعضها البعض

Vietnamese: 
TB2 thì là trục hoành
còn TB3 có thể là trục sâu
Sau đó, ta có thể xoay đồ thị này
để xem chúng tương quan với nhau như nào
Nhưng lỡ có 4TB hay nhiều hơn thì sao?
 
Vẽ cả đống đồ thị 2 chiều của từng cặp TB
Vẽ cả đống đồ thị 2 chiều của từng cặp TB
rồi xem xét hết cả đống đó?
Hay vẽ một cái đồ thị điên điên
có từng trục riêng cho mỗi TB
rồi nổ não luôn cho vui?
Bớt đi!
Mấy lựa chọn đó đúng là ngu ngốc
Thay vào đó
Ta sẽ vẽ đồ thị PCA
đồ thị PCA chuyển những tương quan
(hoặc những cái tương tự)
của 2 TB vào cùng 1 đồ thị 2 chiều
Những TB có tương quan cao
thì sẽ nằm dính thành cụm với nhau
Cụm TB này là những TB có tương quan cao với nhau

Hindi: 
ये भी
और ये भी
गुच्छे को सरलता से पढने हेतु
हम भिन्न रंगो से अनुबन्धित कर सकते है
एक वारि हमे गुच्छे के बारे मे पता चलता है ,तब
हम पुरानी कोशिकाओ को देख सकते है
कि वे तीन अलग कोशकाएं दर्शाती है जो उनके भिन्न जीनो के साथ अलग कार्य करती दिखती
कि वे तीन अलग कोशकाएं दर्शाती है जो उनके भिन्न जीनो के साथ अलग कार्य करती दिखती
कि वे तीन अलग कोशकाएं दर्शाती है जो उनके भिन्न जीनो के साथ अलग कार्य करती दिखती
बाम
यह रह अन्तिम प्रमुख विचार कि
पीसीए आरेख को कैसे पढे
अक्षो को उनके मह्त्व के आधार पर क्रमबद्ध किया जाता है
प्रथम प्रिन्सिपल कम्पोनण्ट अक्ष के समानान्तर अन्तर
प्रथम प्रिन्सिपल कम्पोनण्ट अक्ष के समानान्तर अन्तर
द्वितिय प्रिन्सिपल कम्पोनेण्ट अक्ष के समान्तर अन्तरों से अधिक महत्वपूर्ण है
द्वितिय प्रिन्सिपल कम्पोनेण्ट अक्ष के समान्तर अन्तरों से अधिक महत्वपूर्ण है: पीसी२
अगर आरेख ऐसा दिखता है कि
जहां इस दो गुच्छों मे दुरी (अन्तर)
इन दो गुच्छो के बीच मे दुरी के लगभग समान है

Spanish: 
estas también
y estas también.
Para hacer las agrupaciones facil de ver
podemos colorearlas
Una vez que hemos identificado los grupos
podemos regresar a las células originales
Y ver que representan tres tipos diferentes de células
haciendo tres tipos de cosas diferentes con sus genes.
 
Aquí hay una última idea principal de como interpretar gráficas de ACP
Los ejes están ordenados en orden de importancia
Diferencias entre el primer eje de componente principal (PC1)
Son más importantes
que las diferencias a lo largo del segundo eje del componente principal (PC2)
Si el gráfico luce como este
Donde la distancia entre estos dos grupos

Portuguese: 
assim como estes
e esses aqui
Para tornar os grupos mais fáceis de ver, podemos colori-los
Uma vez que identificamos os grupos num plot PCA,
podemos voltar ás células originais
e ver que eles representam 3 tipos diferentes de células
fazendo 3 coisas diferentes com seus genes
BAM!!!
Aqui está uma ultima ideia
sobre como interpretar PCA plots
Os eixos são classificados(ranqueados) em ordem de importância
Diferenças ao longo do primeiro eixo do componente principal (PC1)
são mais importantes que as diferenças ao longo
do segundo eixo do componente principal (PC2)
Se o plot tiver essa aparência
em que a distância entre esses dois grupos
é quase a mesma distância

Vietnamese: 
Đám này cũng vậy
Và đám này cũng vậy luôn
Để những cụm này dễ nhìn hơn
ta sẽ tô màu khác nhau cho chúng
Một khi chúng ta phân biệt được các cụm trong đồ thị PCA
ta có thể quay lại xem xét những TB ban đầu
và thấy rằng chúng gồm 3 loại TB khác nhau
thực hiện 3 chức năng khác nhau
từ bộ gen của chúng
BAM!!!
Đây là ý chính cuối cùng về cách phân tích đồ thị PCA
Từng trục PC được xếp theo mức độ quan trọng
Những khác biệt thay đổi dọc theo trục chính đầu tiên
trục PC1
Thì quan trọng hơn những khác biệt thay đổi theo trục chính thứ 2
trục PC2
Nếu đồ thị có dạng như này
với khoảng cách giữa hai cụm này (theo PC2)
gần bằng với khoảng cách giữa hai cụm này (theo PC1)

Arabic: 
وهؤلاء
وهؤلاء أيضاً
لجعل المجموعات أسهل للرؤية
يمكننا ترميزهم بالألوان
عندما نحدد المجموعات في مخطط PCA
يمكننا العودة إلى الخلايا الأصلية
لنرى بأنهم يمثلون 3 أنواع من الخلايا
يقومون بثلاث وظائف مختلفة مع جيناتهم
بوم!!!
وهنا فكرة رئيسية أخيرة
عن كيفية تفسيرمخطط  PCA :
المحاور مرتبة حسب أهميتها.
الإختلافات على طول محور العنصر الرئيسي الأول
(PC1)
أكثر أهمية من الإختلافات على طول
محور العنصر الرئيسي الثاني (PC2)
إذا كان المخطط يشبه هذا
حيث أن المسافة بين هاتين المجموعتين
تقريباً نفس المسافة

Korean: 
얘네도
그리고 얘네도
이 cluster가 좀 더 잘 보이도록 색을 넣어보죠
이렇게 PCA의 cluster를 찾았으면
다시 원래의 세포 이야기로 돌아갑시다
그러면 이렇게 3가지 다른 짓을 하고 있는
3가지 type의 세포들을 확인할 수 있습니다
BAM!!!
이제 PCA 그림을 이해하는 마지막 
메인 아이디어가 남았습니다
각각의 축은 중요한 순서대로 설정된다는 거죠
(각 cluster 간) 첫번째 주성분(PC1)의 차이는
PC2의 차이보다 좀 더 중요한 지표가 된다는 의미입니다
그림이 왼쪽과 같다면
이 두 cluster 간의 거리와

Turkish: 
...bunlar da...
...ve bunlar da
Kümeleri daha kolay görülebilir yapmak için onları renklendirebiliriz...
Kümeleri TBA grafiğinde kimliklerini belirlediğimize göre, orijinal hücrelerimize geri dönebiliriz...
...ve genleri ile 3 farklı şey yapan 3 farklı hücre tipini temsil ettiklerini görüyoruz!!!!
BAM!!!!
TBA grafiklerinin nasıl yorumlanacağını hakkında son bir ana fikir:
Eksenler önem sırasına göre derecelenmişler
Birinci temel bileşen ekseni (TB1) boyunca olan farklar...
...ikinci temel bileşen ekseni (TB2) boyunca olan farklardan daha önemli.
Eğer grafik bunun gibi görünseydi...
Bu iki küme arasındaki mesafenin...

Russian: 
друг к другу.
 
Чтобы лучше видеть кластеры, мы присвоим им разные цвета.
 
Определив кластеры в графике PCA, мы можем вернуться к исходным клеткам.
 
и увидим что они представлены тремя
разными типами клеток. Выполняющих различные функции.
со своими генами.
БАМ!
Здесь следующая главная мысль о том как
интерпретировать PCA график
Оси выстроены в порядке важности.
Различия в первом анализе (PCA1)
И намного более важные различия
во втором анализе(PCA2)
 
Если график выглядит как-то так..
То это расстояние между двумя кластерами.
приблизительно равная расстоянию

Chinese: 
这群也是
...这群也
为了让这些细胞群更视觉可见 我们用颜色标识它们
当我们识别了PCA图里的群集 我们可以回过头查看原始细胞数据
发现它们属于3种不同类型的细胞 利用它们的基因承担不同的功能
BAM！！！
以下是最后一个要点 关于如何解释PCA图
坐标轴是按显著性顺序排列的
沿着第一主成分（PC1）轴线的差异
比沿着第二主成分（PC2）轴线的差异更显著
如果一张图长这样
当这两组群集的之间的距离

Vietnamese: 
gần bằng với khoảng cách giữa hai cụm này (theo PC1)
thì hai cụm này là khác nhau nhiều hơn
so với sự khác nhau giữa hai cụm này
Trước khi kết thúc video
Bạn nên nhớ rằng PCA
Chỉ là 1 trong những cách phân tích dữ liệu kiểu này.
Có rất nhiều những phương pháp khác rất đa dạng trong phương pháp phân tích này
Phương pháp:" GIẢM CHIỀU DỮ LIỆU"
Những phương pháp đó như là: Heatmaps,
đồ thị t-SNE,
và co giãn đa chiều (MDS)
HÊN CHO BẠN, là tôi có những video STATQUEST siêu hay cho cả đám này
Nên là hãy cày hết đám video đó để hiểu thêm nếu muốn.
GHI CHÚ
Nếu khái niệm "Giảm chiều dữ liệu" làm bạn sợ tè ra
thì hãy coi lại video gốc về PCA (post năm 2015)
Tôi có nói rất rõ ràng và chậm rãi nên cũng
tương đối dễ hiểu
TÈN TEN!
Ta đã đi xong 1 video STATQUEST tuyệt vời rồi nhỉ !?
Nếu bạn thấy thích STATQUEST
và muốn coi thêm những video như này
Hãy nhấn đăng kí kênh nhé!
Và nếu bạn có ý tưởng nào hay ho cho
những video STATQUEST
Đừng ngại,

Chinese: 
几乎和这两组群集之间的距离一样
那么这两组群集之间的差异
比这两组群集更大
下课前 你需要知道PCA仅仅是弄清这类的数据的一种方式
还有很多从“降维”演化来的其他的研究方法
这些方法包括热度图 t-SNE图 多维标度分析图
好消息是 这些内容我的StatQuest都有
所以如果你想了解更多 可以多来看看
注意 如果降维的概念让你望而却步
记得查看PCA特讲的视频
那个视频内容步骤清晰又简单易懂 解释得很清楚
耶！我们又结束了一期刺激的StatQuest
如果你喜欢StatQuest 想看更多内容 请多多订阅！

Korean: 
이 두 cluster 간의 거리가 같다면
이 두 cluster 간의 차이가 더 극명다는 의미입니다
얘네보다 말이죠
이제 마치기 전에,
여러분은 PCA가 이러한 데이터를 이해기 위한 
하나의 방법일 뿐이라는걸 아셔야 합니다.
이러한 "차원 축소" 문제를 다루기 위한 또 다른 방법론도 
매우 여러가지가 있습니다
예를 들자면 [heatmap]이나,
[t-SNE]나,
[MDS]  같은 것들이 있죠
좋은 뉴스는 StatQuest에 이것들에 대한 영상이 
다 준비되어 있단 겁니다(자막은 없지만요)
그러니 이것들에 대해 알고 싶다면 
한 번 확인해 보시면 좋을 것 같네요
NOTE
"차원 축소"라는 개념이 헷갈리신다면
StatQuest에 있는 PCA에 대한 원래 영상을 보세요
이에 대해 좀 더 자세히 설명되어있습니다
잇힝~
자막: Sanguk Kim
(세포 데이터로 설명하는데)
(생알못이라 우리말 번역이 이상할 수 있습니다)

Russian: 
между этими двумя кластерами..
при этом, эти два кластера сильнее отличаются друг от друга
чем эти два кластера
Прежде чем мы продолжим, вы должны знать
что PCA это только один способ получить информацию из такого типа данных
существует масса методов, позволяющих "уменьшить размерность"
 
 
Эти методы включают тепловую карту
t-SNE график
График многомерного шкалирования.
Хорошие новости в том, что у меня есть СтатКвест
о каждом из них
Запомните
Если концепт "снижения размерности" для вас непонятен
Посмотрите мое видео PCA,
я поясняю это хорошо и медленно, очень легко для понимания.
Хоорей
 
Если вам понравился СтатКвест
И вы хотите подкинуть мне идей

Spanish: 
Es casi la misma que la distancia entre estos dos grupos
Entonces estos dos grupos son más diferentes el uno del otro
Que estos dos grupos.
Antes de irnos
Debes de saber que el ACP es solo una forma de darle sentido a este tipo de datos.
Hay muchos otros métodos que son variaciones de este tema
de reducción de dimensiones.
Estos métodos incluyen "mapas de calor"
gráficos "t-SNE"
y gráficos de "escalamiento multidimensional"
La buena noticia es que tengo "StatQuest" para cada uno de esllos
así que puedes revisarlos si quieres aprender más
Nota: Si el concepto de "reducción de dimensiones" te esta volviendo loco
revisa el StatQuest original de PCA
Lo desarrollo fácil y lento, para que sea explicado claramente
¡Viva!
Hemos llegado al final de otro emocionante StatQuest
Si te gustó el StatQuest y quieres ver más de ellos, por favor suscríbete
si tienes algunas ideas de StatQuest adicionales... bueno...

Arabic: 
بين هاتين المجموعتين
إذاً فإن هذه المجموعتين مختلفتين عن بعضهما أكثر
من هذين المجموعتين
قبل الإنتقال
يجب أن تعلم أن PCA
طريقة واحدة  لفهم هذا النوع من البيانات
هنالك العديد من الأساليب المختلفة  في هذا الموضوع
"تقليل الأبعاد"
هذه الأساليب تشمل المخطط الحراري
مخطط t-SNE و القياس متعدد الأبعاد (MDS)
الخبر الجيد هو أنني أملك StatQuest لكل هذا
يمكنك مشاهدتها إن كنت تريد تعلم المزيد
ملاحظة : أن كان مفهوم " تقليل الأبعاد"
يفزعك ، شاهد
StatQuest الأصلي عن PCA
لقد قمت شرحه بشكل جميل و بطيء كي يتضح بشكل كامل
لقد وصلنا لنهاية
StatQuest ممتع
إن أعجبك StatQuest و تريد مشاهدة المزيد  إشترك رجاءًا
وإن كان عندك فكرة لـ StatQuest إضافي

Portuguese: 
entre esses dois grupos
então esses dois grupos são mais diferentes entre si
do que esses dois grupos
antes de irmos
você deveria saber que PCA é apenas
uma maneira de entender esse tipo de dado.
Existem muitos outros métodos que são variações desse
tema sobre "redução dimensional"
esses métodos incluem "Heatmaps"
plot t-SNE
escalonamento multidimensional (MDS)
a boa notícia é que eu tenho StatQuest para todos estes
então você pode checar se quiser saber mais
NOTA: Se o conceito de "redução dimensional"
está te enlouquecendo
cheque o vídeo original StatQuest sobre PCA
Eu explico bem e devagar para que esteja claramente explicado
Chegamos ao final
de outro excitante StatQuest
Se você gostou desse StatQuest e quer ver mais, por favor, inscreva-se
E se você tiver alguma ideia para algum StatQuest, bom

Hindi: 
इन दो गुच्छो के बीच मे दुरी के लगभग समान है
तो ये दो गुच्छे (लाल व पीले) एक दुसरे से अधिक भिन्न है
इन दोनो गुच्छो (लाल व नीले) की तुलना मे
अन्त करने से पहले आपको पता होना चाहिए कि
अन्त करने से पहले आपको पता होना चाहिए कि
पीसीए, केवल एक प्रकार है इस भांति (प्रकार) के डाटा को समझने हेतू
और भी कई पद्धतिया है जो इसी डायमेण्शन रेडक्शन के भिन्न प्रकार है
और भी कई पद्धतिया है जो इसी डायमेण्शन रेडक्शन के भिन्न प्रकार है
ये पद्धतिया जैसे हीट आरेख
टी-एसएनई आरेख
मल्टीडायमेन्शनल इस्केलिंग आरेख
अच्छे समाचार यह है कि मेरे सभी के लिए स्टेटक्वेस्ट है
आप उन सभी को देख सकते है, अगर अधिक सीखना चाहते है तभी।
वैधानिक निर्देश :अगर डायमेण्शन रिडक्शन आप को डरा रहा है
वैधानिक निर्देश :अगर डायमेण्शन रिडक्शन आप को डरा रहा है
वास्तविक पीसीए पर स्टेटक्वेस्ट देखिए
मै उसमे अच्छे से और धीरे से समझाता हुं, ताकि स्पष्ट समझ आए
हुर्रे, हम ने इस विस्मयकारी स्टेटक्वेस्ट को समझ पूरा कर लिया है।
हुर्रे, हम ने इस विस्मयकारी स्टेटक्वेस्ट को समझ पूरा कर लिया है।
अगर और अधिक देखना चाहते है, तो अनुमोदन किजिये।
अगर आपके पास कोई अतिरिक्त  स्टेटक्वेस्ट के लिये  विचार है

Turkish: 
...bu iki küme arasındaki mesafeyle hemen hemen aynı olduğu zaman...
...bu iki küme birbirinden daha farklı...
...bu iki kümeden...
Videoda görsel olarak da belirtildiği için cümle yapısını bozmadım.
Gitmeden önce, TBA'nın bu tür verilerden anlam çıkarmanın sadece bir yol olduğunu bilmelisin.
"Boyut indirgeme" temasıyla ilgili bir çok başka yöntemler de var.
Bu yöntemler ısı haritalarını,
t-SKG grafiklerini,
ve çok boyutlu ölçeklemeleri (ÇBÖ) kapsar
İyi haber tüm bunlar için StatQuest'im var
Eğer daha fazlasını öğrenmek istiyorsan kontrol edebilirsin.
Not: Eğer "boyut indirgeme" kavramı seni korkutuyorsa, TBA üzerindeki orjinal StatQuest'i kontrol et.
Güzelce ve yavaşça ele alıyorum yani her şey açık
Yaşasın!
Bir diğer etkileyici StatQuest'in sonuna geldik
Eğer StatQuest'i sevdiysen ve daha fazlasını görmek istiyorsan. Lütfen abone ol

Chinese: 
如果你有其他想让StatQuest展示的你主题 请多多评论！
我们下期见！

Turkish: 
Çeviren: Ahmet Engin Doğan (İstek çeviri için mesaj atabilirsin.)

Vietnamese: 
hãy comment vào bên dưới nhé!
Hẹn gặp vào lần tới!
Các QUESTER!!!

Hindi: 
कृपया कमेण्ट मे लिखिए
अगले बार के लिये, क्वेस्ट प्रारब्ध।

Korean: 
(그래도 설명은 나쁘지 않길래 자막 만들어 봄)
ㅅㄱㅂㅇ

Arabic: 
شاركه في التعليقات
إلى اللقاء

Spanish: 
Ponlas en los comentarios abajo
Hasta una nueva oportunidad.

Portuguese: 
coloque nos comentários abaixo, até a próxima
Quest on

Russian: 
для следующих выпусков, пишите в комментариях
 
