
Turkish: 
Naber kankalar ben pewdiepie
tekrardan mirrors edge hoşgeldiniz
o tanrım
Hey, bu nasıl oldu bu nasıl oldu adamım
nasıl oldu
hey nerdeyim, nerdeyim
SÜRTÜÜÜK
Ohh bu doğru
Ne iyi biliyor musun ?
Ben s**tiğimin Faith'iyim
 
Ohh bana ateş ediyorlar.
Önemi yok! Hey! Önemi yok.
Oh Tanrım! Ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, ne yapmalıyım.
Siktir...Kayma saldırısı yapacağız
Kılpayı.
O bu cam
Siktir! Siktiğimin camını göremedim, adamım.
Oraya tırmanmayacağım. Bu çılgınca!
Ohh! Bunlar birlikte gitti. Bu öldükleri anlamına mı geliyor?
Oh tanrım! Bunu nasıl atlatacağım!
Endişelenmeyin, bu bende.
Oh! Anladım
Şu saldırıya bakın!
Sikildin! SÜRTÜKKK!
Git... Evet oraya git ! SÜRTÜK !!

French: 
 
Comment ça va les bros ?! Mon nom est PewDiePie !
Bienvenue de nouveau sur Mirror's Edge
Oh mon... BAAAOUUUM
Hey !!
Comment c'est arrivé ? Comment c'est arrivé mon ami?
Comment c'est arrivé ?
HEY ? Où suis-je?
Où suis-je ?
Où suis-je ?
S*LOOOOPE
OH ! C'est ça !
Qu'est-ce qui--
Je suis Faith p*tain !
Oh ! Ils me tirent dessus !
On s'en fiche !
Aucun problème !
Oh mon dieu ? Qu'est-ce que je fais
Qu'est-ce que je fais ? Qu'est-ce que je fais ?
Qu'est-ce que je fais ?
AOUCHH M*RDE On va faire une attaque glissée
Réussie !
Oh ! Il y a une vitre
Merde !
J'ai pas vu la p*tain de vitre mec..
Je ne vais pas grimper ça ! c'est D I N G U E
Oh ! Ils se sont foncés dedans
Ça veut dire qu'ils sont morts ? Hein ?
Oh mon dieu ! Comment j'esquive?
Euhh...
T'en fais pas, je gère
Oh je gère ! Regarde cette attaque
WOO~ !!
Tu t'es fait n*qué ! S*LOPE
Va te faire ... Ouais va là !
S*lope !

English: 
How's it going Bros? My name is Pewdiepie! :D
Welcome back to Mirrors Edge!
Oh my beeahhh!
Ayyyeeeooay, how did that happen? How did that happen mate?
How did that happen?! Aye, where am I??Where am I? Where am I, biiitttchhh?!!!!
Aww that's right !!
What's good I- I'm fucking Faith!
Oh they're shooting at me, don't matter! Ain't no matter!
Oh God what do I do? what do I do ?what do I do? what do I do?
OW! Shit. We're gonna do slide attack!
Nailed it!
Oh there's glass, shit I didn't- I didn't see the fucking glass, man
I'm not gonna climb that! That's crazy!
Oh they went into each other, that means they die, right?
Oh god how do I dodge?
uhh...
don't worry I got this *Intense gaming*
Oh I got it, look at this attack, WOO!
You got fucked, bitch! Go to the ff-ss- yeah! Go there!
Bitch!

Russian: 
 
Как дела, бро? Меня зовут Пьюдипай
Добро пожаловать назад в Mirrors Edge...Ой мой
Как это случилось
Как это случилось
Чувак
КАК ЭТО СЛУЧИЛОСЬ?
Э, где я
Где я
Где я
СУЧЕНЬКААА!
О, да!
Чё почём, я Фейт нах*й
О, они в меня стреляют
Мне пофиг. Это не важно!
О, Господи, что делать
что делать
что делать
Ай, б*я
Мы сделаем атаку-подкат!
Идеально
Ой, тут стекло
Я не видел ёба*ое стекло, чел
Я не полезу на это, это безумие
О, они врезались друг в друга.
Это значит, что они умерли
Да?
О, Господи, как мне увернуться
Не бойтесь, всё норм
О, я понял
Посмотрите на эту атаку
Тебя поимели, сука!
Иди в свой..
Да, иди туда
СУЧКА

French: 
C'est ça !
WOO~!!
Oh! J'ai pas le temps
Oh mon dieu ! Combien de balles je peux me prendre ?
OHHH !!
OH !
Ouais c'était...
COURS ! Faith, couurs !!
WOOHOOO~!!
Oh mon dieu ! Ça n'annonce rien de bon
Ça n'annonce rien de bon
Oh mon dieu ! Est-ce qu'on est toujours poursuivi ?
OHH MY GODDD
Epique !
Qu'est-ce que tu fais ? Saute, Faith !
Voilà.
Ow !
Qu'est-ce qui se passe bordel?
Glisse !
Sauute !
J'y suis arrivé
360

Turkish: 
Bu kadar.
Whoaaaaa
 
Zamanım yok.
Aman tanrım ! Daha nekadar mermi yiyebilirim?
Bu...
Koş Faith koş!!!
Oh tanrım! Bu iyi olamaz.
Bu hiç iyi değil.
Aman Tanrım!! Hala kovalanıyor muyuz ?
Ooooooooo Tanrım.
Efsane!
Ne yapıyorsun ?! Atlasana Faith.
İşte böyle.
Neler oluyor ?!
Kay...
Atla...
Kılpayı..
360 (Dönüş)

English: 
That's it
WOO!
I don't have time
Oh my god how many shots can I take? OHH
OH!
That was-
RUN, FAITH RUUUUN!
WOO-HOO!
Oh god that can't be good... That can't be good. (It's great)
Oh my god are we still being chased?
OHHHH my god!
Epic!
What are you doing? Jump, Faith.
There it is
ow!
What the fuck is happening?
Slide!
Jump!
Nailing it!
360! (Fail)

Russian: 
Вот и всё
А, у меня нет времени
О мой Бог
Сколько ещё выстрелов я могу пережить
Беги, Фейт, беги
О боже, это не к добру
Это не к добру
*Она убежала, Ноа, если бы не я...*
Иисусе, тебя ещё преследуют?
*Хорошо, вы, оба, возвращайтесь. Попытайтесь оставаться незамеченными*
О МОЙ БОГ!
Эпично!
*Я проведу их, скоро встретимся, Фэйт*
Что ты творишь?
Прыгай, Фейт
Да, вот так
Что, б*я, происходит?
Подкат
Прыжок
Затащил!
360

English: 
Was that necessary? Absolutely!
Absolutely, thank you.
Am I still being chased? Who gives a shit?
Oh fuck pipes! Look at that shit!
I collected a document, guys.
where're we supposed to go?
Oh back to safe camp, alright
I think I remember the route
So a lot of people seem pissed at the game because the developers promised an open world
I mean I guess that open world would mean that you could go down there and fuck w- around and shit
It's still very much linear, but
There's more freedom? I suppose,
I like the... The concept that you can do it
I like what they did with it
Alright, mum I'm home!
we'll take this route
doors are so awkward in this game

Turkish: 
Bu gerekli miydi?
Kesinlikle!
Kesinlikle...
Teşekkürler.
Hala takip mi ediliyorum?
Hadi... Şu saçmalığa bak...
Ooo! Boruyu siktir et şu harekete bakın.
Belgeleri topladım çocuklar..
Nereye gitmem gerekiyordu...
Oh! Güvenli kampa döneceğiz. Tamam...
Bence yolu hatırlıyorum.
Aslında çoğu insan bu oyuna kızgın çünkü geliştiriciler oyunda açık dünya özelliğinin olacağına söz vermişti.
Demek istediğim, sanırım açık dünya demek oraya inmek ve ortallığı mahvetmek...
Hala bu cok zıvanalık ama...
Sözde bunda daha fazla özgürlük var.
Ben ne yapmak istersen yapabildiğin konseptleri (temaları) daha çok seviyorum.
Yapmak istediğin şeyi yapmayı seviyorum.
Tamam... Anne evdeyim.

French: 
Est-ce que c'était nécessaire ?
Absolument !
Absolument, merci
Est-ce que je suis toujours poursuivi ?
Oh merde des tuyaux regardez ça
J'ai collecté un document
Où je suis supposé aller ?
Ah on retourne au camp
Je crois que je me souviens du chemin
Beaucoup de gens étaient en colère car les développeurs ont promis le jeu en open world
Et... j'imagine que l'open world veut dire qu'on peut aller là-bas
et faire ce que tu veux
C'est toujours très linéaire mais... il y a plus de liberté je suppose ?
J'aime l'idée que tu puisse le faire.
J'aime bien ce qu'ils en font.
Ok. Maman ! Je suis rentré !
Prends cette porte.

Russian: 
Это было обязательно?
КОНЕЧНО
Конечно
Спасибо
Меня ещё преследуют?
Да ладно
О, в жопу трубы.
Посмотрите на это дерьмо
Я собрал документы, народ
И куда теперь идти
А, назад на базу
ок
Я кажется помню путь
Короче, люди походу недовольны, потому что создатели обещали открытый мир и т.д.
В смысле, я думаю что это значит, что я смог бы прыгнуть туда и делать всякую ху*ню
Этого нет, но тут всё равно намного больше свободы, я предполагаю
Мне нравится концепт этих возможностей
Мне нравится то, что  они сделали
Ладно
Мама,я дома!
Пойду так
Двери такие странные в этой игре

French: 
Les portes sont tellement bizarres dans ce jeu.
Tu ne sais même pas ce que c'est !
Je suis plutôt d'accord avec lui. Genre, il lui donne des ordres.
Le rêve de la colère... gnnnnn

Turkish: 
Bu oyunda kapılar çok garip.
Üstelik bunun ne olduğunu bile bilmiyorsun.
Evet
Birşeyler yapmalıyım. Onun verdiği emirleri onaylayabilirim.
Kızgınlık uykusu hıaaaa!

English: 
you don't even know what it is
yes
I kinda have to agree with him, like he gave her orders
anger sleep; hrrrrm. Ha!

Russian: 
*Какого чёрта, Фэйт?*
*я тоже рада тебя видеть...*
*если будешь продолжать в том же духе, клянусь, не проживешь и месяца*
*все хорошо, что хорошо кончается*
*я достала*
Ты даже не знаешь, что это
*это не местное*
*как и чувак, у которого это было*
*он погиб из-за этого*
*это может стоить достаточно чтобы разобраться с Догеном*
*ага, или достаточно, чтобы нас грохнули*
*мы должны держаться как можно дальше от всего, что связано с Габриэлем Крюгером*
*я верну это ему*
*Крюгер видел тебя?*
Да
*он видел кого-то*
*было слишком темно, чтобы разобрать что-то конкретное
*слушай, я думала, что поступаю правиль...*
*нет! Ты не думала, Фэйт, ты никогда не думаешь*
Вообще, я с ним согласен, он, всё-таки, отдал приказ
*мне нужно решить, что с этим делать.
а пока, постарайся не убиться, ок?
я уже терял тебя однажды.*
*не пугайтесь, я вернулся. КрюгерСек больше нет*
*было бы неплохо услышать "Спасибо"*
*пойду посплю*
Сон злости

Russian: 
хе хе
о, чел
Так зол!
ММММ
*...потому что если не остановить их сейчас, сейчас...
О, у неё кошмары о смерти родителей
Это что, Бэтмен?
*...будут управлять нашими жизнями...*
*я сказал назад!*
Она такая милая, когда она маленькая девочка
*не сейчас, дорогая, мне тут надо закончить*
*Фэйт, Кэт, вы где?*
*девочки, сюда! здесь вы будете в безопасности*
*не выходите*
Чтоооо
*Фэйт, мне страшно*
да, потому чт..
*отпусти нас, Крюгер*
*надо было сотрудничать, Доктор Коннорс*
*я не хотел этого*
*Мамочка, что это?*
*Это, моя белочка, твоё будущее*
О, так появилось тату?
Вы серьёзно?

French: 
Tellement saoulé !
Oh elle fait un cauchemar ...
Elle est tellement mignonne quand elle est une petite fille !
Quoiii ??
Ah c'est l'histoire derrière ses tatouages, vous êtes sérieux ?
Quoi ?

English: 
oh man
So pissed, mm!
oh she's having nightmares about her parents dying. What is this, batman?
she's so cute as a little tiny little girl!
whaaaat!
yeah cause you-
oh there's a story behind the tattoo? Are you serious?
What?

Turkish: 
Çok kızgın
Oh, ebebeyinlerinin ölümüyle alakalı kabus görüyor.
O batman mi?
Küçük bi kızken çok tatlıymış.
Neeee?
Evet, çünkü th..
Oh, o dövmenin arkasındaki hikaye bu mu? Sen ciddi misin?

Russian: 
Что. Я думал они просто
стоп, у неё нет тату?
Что?
Это приквел?
Я не так всё понял?
Что?
чтооооооооо
что
что
Нет
Я настолько тупой?
Я настолько тупой?
Нет!
Это прикв..
Это приквел?
ЭТО ПРИКВЕЛ?
секундочку
*...кое-что есть для тебя*
*Номад? Где ты?*
*я  поработал над программой, которая сможет работать с твоей гарнитурой*
*отправил тебе копию*
*она поможет тебе пробраться по вентиляции в Зефр*
*испробуй, и приходи*
*У нас проблема*
*Хэй, я думал ты была под арестом, пока тебя не было*
кхе
ТЕБЕ ПОНРАВИЛСЯ ЭТОТ КОФЕ?7??
хей, милые браслеты
то есть
то есть она спит в другой комнате с открытой дверью?
Ты слышала о душе, Фейт?
как ты вообще это делаешь
Ай, я сломал своё лицо

Turkish: 
Ne onlar sadece durmuş, onun dövmesi yok mu ?!!!
Ne ? Bu geçmiş mi?
Bunu anlayamadım. Ne?!!
Hayır!
Ben salak mıyım? Ben salak mıyım?
Hayır!
İşte bu geçmiş... Bu geçmiş mi?
O kahveyi sevdin mi?
Hey! Güzel bilezikler.
Bu, bu, o kapı açılırken, diğer odada uykuda mıydı?
Sen ruh denen bişey duydun mu Faith? Bunu nasıl yaparsın?
Ahh, Yüzümü kırdım.

French: 
Attends elle n'a pas les tatouages ??
Quoi ? C'est un flash back ?
Est-ce que j'ai rien compris ?
Quoi ? Kwââââ ?
kwâ kwâ ?
non... suis-je aussi bête ?
Je suis bête à ce point ?
Nooon ...
C'est un flash back !
Est-ce que c'est... hey !
Tu apprécies le café ?
Hey sympas les bracelets !
Donc... elle dort juste dans l'autre pièce avec la porte ouverte ?
Euh tu as déjà entendu parler d'une douche Faith ?
Comment tu fais ça...
Aïe je me suis cassé la figure !

English: 
I thought they were just- wait she doesn't have the tattoo?
What? is this a-
prequel?
Did I get it all wrong?
whaaat?
wuuuut?
wut?
what?
No...
Am I that dumb?
Am I that dumb? (yes)
No...
Is this a prequel? Is this a prequel?!
IS THIS-IS THE- ayyye
Heh!
you like that COFFEE?
Hey nice bracelets
So I-
So she just sleeps in the other room with a door open?
uh, have you heard of a shower, Faith?
how do you even do that?
Ow! I just broke my face.
You never know when you need to hit the button to slide

French: 
Tu ne sais jamais quand presser le bouton pour glisser.
Je sais qu'on peut rouler dans le jeu aussi mais je sais pas comment on fait.
wow. (enjaillement)
Putain, qu'est ce qui s'est passé !?

Russian: 
Никогда не поймёшь, когда надо нажать кнопку для подката
Я знаю,что тут ещё можно перекатываться
но я не знаю как
Как я...
Как я это сделал
*...спасибо, Номад, уже в пути.*
*Знал,что тебе понравится.*
ЧТО, БЛ*, СЕЙЧАС ПРОИЗОШЛО?
ЧТО ЭТО БЫЛО, БЛ*?
НЕЛЬЗЯ ЖЕ ПРОСТО РАНДОМНУЮ ДЫРУ В ЕБ*ЧЕМ ПОЛУ ДЕЛАТЬ
А ты кто, бл*дь, такой?
ты какая-то сучка из "Звёздных Войн"?
...отстойный, типа - ууу.
*Ноа хранит интригу. Постепенно выстраивая репутацию.
Видимо теперь всё меняется, а?*
О, господи
и люди просто идут
У них своя жизнь
Их нельзя беспокоить
Я на сто процентов понимаю
А что у нас тут?

Turkish: 
Bir butona kayarak basmak zorunda olduğunuz zaman... Asla bilemezsiniz
Bu oyunda güzel takla atıldığını biliyorum ama bunun nasıl yapılacağını bilmiyorum...
Oo!Bunu nasıl yaptın?
Kahretsin, Neler oldu !!!
Kahrolası buda neydi?
Buraya rastgele boşluklar koyamazsın!!
Bu lanet herifte kim?
Ne yani? Sen "Star Wars"taki sürtüklerden misin?
Ihhh! Gibi topallıyor
Aman tanrım! İnsanlar hala yürümeye devam ediyor.
Kendi hayatları var. Zahmet etmiyorlar bile.
%100 anladım.
heyyy! Burda neler oluyor.

English: 
I know you can roll in the game as well, but I don't know how you do it?
woah
How do I-
how did I do that?
What the fuck just happened?
What the fuck was that?
You can't just put a random crack in the fucking floor :(
mmmm
now who the fuck are you then?
what, are you some kind of star wars...
bitch
lame ass like 'eeh!'
ayyye
Ay!
ayee
tahahahahaha
ohhh my god, the people just keep walking
they got a life to live, they can't be bothered
I understand one hundered perCENT
ayeee
what happens in here?

English: 
this is cozy, I like it
oh, hey Norma! Fancy meeting you here, man
Normad, sorry *strange snort laugh*
that's my favourite.
yuh
so basically our boss was super pissed that we got involved with Kruger Tech
and now we're getting involved ourself more with Kruger ke-tech
because that's-that's just how it goes
oh my god
I didn't break my legs
BITCH!

Russian: 
Тут уютно, мне нравится
О, привет, Норман
как приятно тебя увидеть, чувак!
Нормад?
Сорян
*Ну что?*
*Слышал ты столкнулась с Габриэлем Крюгером.*
мой любимый
*Новости быстро расходятся*
*Ага, смотри*
*КрюгерСек говорят, что будут ещё жёстче подавлять Бегущих
и они устанавливают эти огромные антенны по всему городу.*
*Кто-то должен подавить их*
*Великие умы думают одинаково.*
*Думаю, что КрюгерСек очень расстроятся, если кто-то поломает их антенны.*
*И под "кем-то" ты подразумеваешь меня...*
*Ну я бы и сам, но это ты у нас всегда была бойцом, Фэйт*
*Конечно. Но давай не будем посвящать в это Ноа, окей?*
дя
*Не беспокойся. Я тут посторожу.*
Короче
наш босс был супер зол
потому что мы связались с KrugerTac
И теперь мы сделаем всё ЕЩЁ ХУЖЕ с KrugerTac
Потому что так..так надо
О мой бог
Я не сломал ноги

Turkish: 
Burası çok rahat, hoşuma gitti.
Ohh! Hey Norman seni görmek güzel adamım.
Normadmiş özür dilerim. shjhsjhsjhsjh
Bu benim favorim.
Kısacaaa, patronumuz KrugerTac'a karşı çok sinirliydi.
Şimdi ise hala KrugerTaca saldırıyoruz.
İşte bu gidişat.
Aman tanrım! Bileğimi kırmadım.

Russian: 
СУЧКА!
Тебя вы*бали!
О да...я  не могу взять оружие
Потому что
потому что
Да, уверен тебе норм, уё*ок!
Эй, хочешь попробовать бетон?
Привет, приятель
Попробуй эту стену, приятель
Как на вкус?
О, да ты со своим другом, как мило
Они держутся за руки, народ
Это умилительно
Не останавливай меня, дружище
ТЕБЯ ВЫ*БАЛИ
СУЧКА
И теперь я сломаю твою антенну
Прямо как я сломал...
твоё лицо
*Так, я у антенны, Номад.*
*Только вот... Вырву эту штуку.*
*Отлично, сработало!
Она выключается.*
Кто был дизайнером этой штуки-ёбаный ублюдок
*...и К-Сек высылают подкрепление. Убирайся оттуда, быстро!*
Ой бл*ть, мне надо сбежать
Пойдём этим путём
Подкат

English: 
you got FUCKED! XD
OHH
YEAHH!
I can't use the guns!
because... reasons
yeeah bet you like that, motherfucker
aye you wanna taste concrete?
c'mere buddy
Taste that wall buddy
how does it taste?
aww you're- you're there with your little friend
that's so cute ^.^
look they're holding hands, guys
that's adorable
don't take me down, buddy
you got FUCKED!
BITCH!
Now I'm gonna destroy your--- antenna
Just like I will destroy...
your face!
whoever designed this thing is a fucking moron
eugh shit, I got to escape --.--
let's go this way
slide! :)

Turkish: 
Sürtük! Sikildin.
Oh!, evet... Silahları kullanamıyorum.
Çünkü, nedenler var...
Evet! Bunu sevdin sürtük.
Hey! Yumruğumu tatmak ister misin?
Buraya gel dostum... Duvarı tad.
Tadı nasıldı?
Oh küçük arkadaşınla birliktesin... Bu çok tatlı, bakın el ele tutuşuyorlar...
Bu çok güzel...
Beni indirmeyin dostum...
Sikildin!!! SÜRTÜK!
Ve şimdi senin antenini kırdım...
Diğerlerininkini yok ettiğim gibi.
Yüzünde
Bunun yapımcısı hangi moron?
Oh siktir! Kaçmak zorundayım.
Hadi bu yöne gidelim.
Kay..

English: 
Thank you splashdeblebler!
Oh so we- it's like a GTA mission where you gotta get outta the...
the danger zone
highway to-
well I'm trying, man!
uhm
hey lady
LOOK AT MY SHOE!
sHOE
SHOE
they're prada, bitch!
OOOAHH epic jump!
YES
so much prefer the... fuckin...
*pewds forgets what he's about to say*
can I go here?
yeah, fuck it
WEW!
Where do I go now though
uhhm
well then.
hey look at me!
heyy
hEY
hey!
uhhhm
yeah
I probably should not... have done that
haa
hoo
YEAH!
We did it! How about that!
wew!
now how the fuck do I get back?

Russian: 
*Фэйт, надеюсь ты уже далеко от антенны...*
Спасибо, Splashdablaber
О, теперь это как в ГТА, когда тебе надо выбраться из
Опасной зоны
*♫Kenny Loggins - Danger Zone♫*
*Держись подальше от сканеров, и они тебя потеряют, Фэйт*
Ну я пытаюсь, чувак
Хэй, леди
ЗАЦЕНИ БОТИНОК
БОТИНОК
БОТИНОК
Это Prada, сучка
ооооооооооо
прыжок
Да
Мне так нравится этот...
Я могу пойти  сюда?
Да пох*й
А теперь куда?
Ладненько
Эй, посмотрите на меня
Да, наверное не стоило этого делать.
Да, мы это сделали! Как насчёт этого?
Теперь каким х*ем мне вернуться

Turkish: 
Teşekkürler Splashdablaber (Arkadaş olarak ekleyen oyuncu)
Burdan kaçma görevi GTA görevine benziyor.
Tehlikeli bölge...
Tamam, deniyorum adamım.
Hey bayan! Ayakkabılarıma bakın !!! Ayakkabı! Ayakkabı! Ayakkabı!
Gurur duy SÜRTÜK!
OOOO! Destansı atlama.
Evet.
Çok fazla tercih edi...
Burdan gidebilir miyim?
Evet! Siktir et...
Şimdi nereye gitmeliyim?
Tamam o zaman...
Hey bana bak ....
Hala bunu bitiremedim..
Evet, yaptık! Peki ya bu nasıl oldu?
Şimdi, geri nasıl dönücem?

English: 
aaand we are back in our good ol' crib
Let's talk to Noah and he's no where but here
hack screen.. not hacked
the fuck does that mean?
alright Noah what up!
it's your boy!
to the boy- to the pa- to the Pixxibelle
stop adding me
God damn it!
Yeah that seems like a good idea! I don't see.. why not
Oh! My face's just..
Where's the exit? I always missed the exit uhh
Oops!

Turkish: 
Ve güzel sığınağımıza geri döndük.
Hackleme ekranı, hack değildir.
Bu ne anlama geliyor?
Nova, naber, Bu senin oğlun.
Beni eklemeyi kes, lanet olsun.
Evet, bu kulağa güzel bir fikirmiş gibi geliyor.
Bunda eksiklik göremiyorum...  Oh! yüzüm...
Çıkış nerde her zaman kaçırıyorum.

Russian: 
И мы вернулись в наше старое доброе логово
Давайте поговорим с Ноа.
"Окно взлома
Не взломано"
Это что, бл*дь, значит?
Ноа, привет!
ЭТ Я..
Хватит меня добавлять, чёрт возми
*Вот ты где.*
*Что случилось?*
*Новости гудят, что ты вернулась.
Но я хочу поговорить об этом.*
*Если ты собираешься использовать это против Догена,
нам надо понять, что это такое.*
*У меня есть контакт в Энкор, который просто волшебный айтишник.
Зовут Пластик. Отнеси ему диск.*
*Пластик?*
*Да, Пластик может быть немного...
...Неважно. Двигай туда и посмотрим что из этого выйдет.*
Да, звучит как хороший план
Не вижу минусо...
ой, моё лицо сейчас..
Где выход?
Я всё время забываю где выход

Russian: 
Где он
где этот чортов выход?
Вот этот чортов выход
еее
Нет?
Где этот..
У них есть душевые кабинки!
Я знал!
Я знал, что они просто необходимы
для Бегущих
Иначе же как-то негигиенично..
Эй, чувак, как дела
чё как
чё как
Эт я..
*Ну наконец-то*
*Ноа сказал, у тебя есть снаряжение?*
*Есть. Вот.*
*Надевай*
Что
что он со мной делает
*...закрепила...*
что
*...прыгаешь и раскачиваешься. Вот и всё.*
Тут всё время были эти штуки, которые я могу использовать?
Конечно я проваливаюсь в грёбанных забегах на время
MAGRope! Как я мог быть настолько слеп
Это было довольно круто
*Попробуй несколько раз, пока не освоишься.*
Что за нах
То есть у тебя появляется супер-скорость от этого

Turkish: 
Nerde? Nerde o kahrolasıca çıkış?
Evet, burası kahrolasıca çıkış
Hayır mı?
Nerde o kahrola...
Hey! Duşları varmış. Biliyordum...
Parkurcuların hijyenik olması için gerekli olduğunu biliyordum.
Hey dostum nasıl gidiyor? Nasılsın, nasılsın... Bu senin oğlun.
Ne? Bu bana ne yapıyor?
Ne?
Bunca zaman kullanabileceğim başka şeylerimde mi vardı?
Tabiki, bunları kullanmadığımdan zaman alıştırmalarında düşerim.
Nasıl bu kadar kör olabildim.
Hey, bu havalıydı.
Buda neydi?
Buda süper hıza sahip

English: 
Where is it?
Where is that fucking exit?
There's that fucking exit yeahh.. no
Where's that fu-
Ayy they got showers! I knew it!
I knew they were inside
For a runners, they're pretty unhygienic
Hey buddy! how you doing! what up? what up?
It's your boy
what? what is he doing to me?
What?!
What? I had this other thing all along I could use?!
of course I'm failing at the fucking time trials...
magrope. how could I have been so blind?
WHEEE
ayy that's pretty cool
what the fuck?
so you get super speed from it too.

Turkish: 
Evet, bence bu tarafa gitmeliyiz.
Bu çok tatlı.
Aman tanrım, bunu sevdim.
Bunu sevdim, sevdim, sevdim !!!
Hadi şu merdivenlerin üstüne çıkalım ve ne varmış bakalım.
Burda bir güvenlik çipi var... Bunu alıyorduk değil mi?
İyi, eski güvenlik çipi
Bu şansı asla kaçırmam.
Şimdi geri dönelim.
Siktir! yine Xboxumu kapadım.
Kazayla, ayak parmağımla Xboxumu kapadım. Çünkü ayağımın yakınındaydı.
İyi iş, biliyorum, teşekkür ederim.
Tamam, hadi bu sefer merdivenlerden atlamıyalım.
Bu nasıldı çocuklar?
Bu havalıydı adamım.
Şuna bakın.

English: 
Yea I guess we go up here then. this is so pretty oh my god I love this.
I love it I love it I love eeht
lets go up this ladder and see what happens up up-a-da ladder
i'll steal a security chip. that's...
that's what you do right?
good old security chip.
never stood a chance.
now we go back.
OOOOHHH
*pewds gives up*
well I had a shortcut there but I guess not.
oh shit I...
turned off my xbox again by accident
i keep accidentally turning off my xbox with my toe because its literally underneath my feet. :(
good job me. i know.
thank you very much.
alright lets not jump down the ladder this time.
how about that guys?
WOW :D
that was cool man.
look at that!
WOOAAAAHHHH got a grid leak everyone.

Russian: 
Думаю, мы пойдём туда
Это так красиво
О мой бог
мне нравится это
мне нрав, мне нрав, мне нраааав
поднимемся по лестнице и узнаем, что происходит наверху
Давайте украдём чип охраны
ведь это надо делать
да?
Старый добрый чип охраны
У него не было шансов
Теперь мы вернёмся
Думал там можно срезать
Но, видимо, нет
Бл*дь
Я
опять случайно выключил xbox
Я постоянно выключаю xbox пальцем
Потому что он прямо под моей ногой
"Хорошая робота , Феликс!"  
Я знаю, спасибо большое
Ладно, в этот раз прыгать с лестницы не будем
Как вам идея, братаны?
ВАУ!!!!
Это было круто, чуваак
Зацени
Мне дали Gridleak, ребят

English: 
whatever that means...
yeah. AUHHHHHH
hi its me.
woah what the fuck?!
oh man that freaked me out.
what just happened?
what just happened?
look at those birds man. they look so real.
how does that soldier not see me at just pop one in my neck? you know what i mean?

Turkish: 
Merhaba, o Faith
Oda neydi?
Adamım, ödümü patlattı.
Neler oldu?
Neler oldu?
Şu kuşlara bak adamım, çok gerçekçi gözüküyorlar.
Şu asker beni nasıl görmüyor. Ne demek istediğimi anladın mı?
Merhaba çocuklar. hey! o! Bu sizin çocuğunuz.
Dinle seninle yatmıycam. Sürtük!!!
Bu kahrolası çocuğun sorunu ne?
Burda bazı "Jacksepticeye" uyarısı var.

Russian: 
Что бы это ни значило
ДА!
Привет, это Фэйт
Что за херня?
Чувак, они меня испугали
Что сейчас произошло?
Что произошло?
Посмотри на этих птичек, чувак.
Они такие реалистичные
Как этот солдат не увидел меня и не засадил мне пулю в шею?
Понимаешь о чем я?
Окей, теперь можно использовать наш тросс-объебос?
*Как я сказал, Пластик может быть немного...
Привет, ребята!
Я свой
Я ща как... Выбъю
И всем вам.. Э... А... Чёрт.
*Я здесь!*
Послушай, мне насрать ваще
Сука
У этого парня какие-то проблемы
О Иисус
Какое-то вниманиебл*дство в стиле jacksepticeye.

Turkish: 
Jack'i severim. Özür dilerim.
Çok uzakta gidiyor adamım
Neden yukarı çıkıyorum?
Zorundayız, sanırım.
Hala bazı çiplere sahibiz.
Sadece daha sonra gizlice gireriz. Ne demek istediğimi anladın mı?
Yeni bir görev kabul ettik.
Bu tehlikeli gözüküyor.

Russian: 
Я люблю Джека, сорян.
Это заходит слишком далеко.
Ну и зачем мне наверх?
Полагаю мы должны.
Да!
Я должен украcть немного чипов .
Чтобы перекусить потом.
Есливыпонимаетеочемя
Мы взяли новое задание
Выглядит опасно
*Назовите имя и причину проникновения
*у вас пять секунд чтобы ответить.*
Эээ
*Фэйт*
...Берни Сандерс
*Пришла на встречу с Пластиком*
Бл*дь, постоянно путаю.
*Три*
Дональд Трамп
ДОНАЛЬД ТРАМП
*...сказала Отбой.*
*Один*
Отличная реакция, детка
*Почти убило...
Извини.*

Russian: 
*Заходи.*
Какого хрена эта девкахочетмнесказать?
*Так ты Фэйт? Что тебе нужно?*
*Я...*
Не подохнуть было бы здорово
*...сказать что это такое?*
*Что на нём?*
Отличный свет.
Ты что, ютубер, сучка?
Извините
*Не местный.*
*Да, я нашл.. - Это не вопрос.*
*...вторжение...*
*Заткнись, Кума.*
*Не обращай внимания, я пытаюсь сделать его умнее.*
*Зашифровано.*
*Военного образца... Ууу, готова поспорить, что хотят его обратно.*
*Да, ну...я..
- Это не вопрос.*
*Когда тебе нужны данные?*
*Я надеялась сегодня.*
А это вопрос?
*...минимум месяц уйдёт на взлом первого уровня.*
*Могу я что-то сделать?*

Russian: 
*Ну... Подключи меня к GridNote.
или жди месяц.*
*GridNote так GridNote. Что мне сделать?*
*Достаточно будет получить доступ к шлюзу AllCom.
Оттуда можно удалённо.*
*Займусь этим.*
Ага, она совершенно точно очень хороша в своём деле
Потому что не может даже взломать обычную...
Эмм...
Защиту девайса.
Что за еб*ная... Уворот
Чиво?
Я... Я же сделал уворот.
Хэй, как дела.
Так, ну пойдём туда.
Через...
Синюю стенку.
*В здание AllCom попасть будет просто...*
Сейчас умру
И это был конец Фэйт (Faith - вера.)
Ладненько
*...Фэйт поможет мне перенаправить вычислительную мощь
из шлюза AllCom...*
Ууу, гладенько соскальзывй.
*...шифр этого диска.*
*И достаточно перенаправить этот шлюз?*
*Ну... Возможно ей придётся взломать GridNote для меня...*
Ага, может нам придется ещё взломать GridNote
*Может или надо?*
*Это не двоичный вопрос!*
Какой же тупой идиот
Даже не понимает что это не двоичный вопрос

Russian: 
Глупый лох.
Ай...
Перелом жопы.
Можно ли вообще сломать задницу?
Мне теперь реально интересно
*...пересечь Turing Avenue, чтобы добраться до AllCom.
Воспользуйся MAG.*
О, теперь можно  использовать эту штуку, отлично
ееЕЕЕеа
Какого хера, Mirror's Edge.
Что случилось?
Пытаешься быть как та, другая игра про паркур?
Как она там называется. С зомби.
Бл*дь, я умер.
А, нет, жив.
Оу, сработало! Отлично.
"Взаимодействовать"
Не та кнопка
*Я внутри AllCom*
Прыветребят
*Хорошо. Хранилище данных находится довольно высоко.*
*Пластик, чего поделывала?*
Шик
*А что?*
Вот так вот
*Да просто. Хотел поговорить.*
Ууу, зацените
Пизд*ц как круто

Russian: 
*...предпочла, чтобы ты не пытался.*
*Ладно, извини*
Отлично поболтали
Зачем я тут
Моя остановка
*...назад в AllCom*
Привет, XxNoBOdYxXxXxXx
Отличный ник
Сколько тебе лет, 12?
5? 4?
Боже мой, чувак.
Заведи себе мужика
В смысле... Заведи себе нормальное имя.
Как нормальный мужик.
Иди нах*й.
Вот и мы.
*...лифт с внешним...*
Ой, мне нравится это кхххх
*...путь наверх.*
А раньше были же новости в лифтах
Видимо начинаем новое сообщение.
*Миссию
*...потрясающий. Огромный объём памяти. Не ожидала этого от OmniStat*
Мне нравится минималистичность
*Значит владелец - какой-то шпион OmniStas или что?*
*Ну да.*
Мне притворяться, что я понимаю о чем они говорят?
*Должно быть что-то важное, раз они посылают своего шпиона аж сюда к Глассу*

Russian: 
*Этим можно объяснить недавнее усиление охраны.
Юуу
Их сетевой трафик увеличился...*
Мне нравится. 
Это так удовлетворяет.
*Да, представляю себе...*
Привет, Brethonfox
Или скорее, Отъебокс
Да?
*...королевство? Он не король.*
*Не, я имел ввиду... Забей.*
Просто сломал ноги.
Все окей, ребят.
Что это за ху*та?
Сырная стена чтоли?
А ну-ка забирайся, бл*дь
Бредос
Вот так
Хай, ребят
Чё как, народ
Во-от она.
*Я нашла шлюз данных. Подключаюсь.*
Шлюз данных?
*Отлично! Начинаем и... Чёрт.*
Ну штоо...

Russian: 
*Нужно ещё переключить приоритет.
Ближайший переключатель на несколько этажей ниже.*
Да ну тебя
*Фэйт, диспетчеры КрюгерСек передают информацию
об активности в здании AllCom. Думаю это они о тебе.*
Ну, поехали
Боже мой, я пролетел через того чувака насквозь.
Хорошего полёта, приятель.
Да блин, я хотел его сб..- ShockDude
Ты всё испортил, ShockDude
Ну какого шока, чувак...
*...Она же бегущая, верно?*
А, понятно
О, господи
Почти...
Кто вообще придумал подвесить тут еб*чие кубы
Оху*тельный арт-дизайн
О, тут ещё один
Завалим его
Эй, ты!
Заовнен.
Сука.
Это не я, не обращайте внимания!
Прошу прощения
Не...
Не бейте.
Я швед
И я тоже кровоточу.
Пожалуйста
Как ты прострелил меня сквозь стену?
Как?

Russian: 
Приятель!
А... Эй...!
Ну ладно, смотрите.
Да я тебе въ*бу
Вот так, ешь пол....
ССССССУКА
Давай быстрей, Фэйт!
Это же твоё призвание, нет?
Влезай.
Боже мой.
Влезай!
Влезай!!
Влезай!!!
ВЛЕЗАЙ
Чё ты тво...?
Ну как это называется...
Боже мой.
Худшее, что я видел в жизни.
ОМГ, время поскользить.
Кто лучше лазает, Нейт или Фэйт?
Подумайте-ка об эт..
Ладненько, вот и мы.
Посмотрите какое красивое небо!
Хочу загореть.
Ай. Ну я не видел!
Какая же Фэйт супернеуклюжая...
Мне нравится это себе представлять.

Russian: 
Так, нам сюда.
Ой вы ударили друг друга, как мило.
Ладненько, поехали
*Нашла переключатель.*
*Вижу. Подключаюсь, иии... Я вошла.
Оу, это займёт некоторое время.*
Ой, бл*дь.
*Фэйт надо выбираться, Пластик.*
*Я знаю, но они заблокировали комнату.
Работаю над этим.*
Боже, это тяжёлые рукопашники.
У них защита от электрошока.
А у меня нет...
Ох, чёрт.
Надо сделать что-то крутое.
Не обижайте меня ^_^
Вот дерьмо, у них есть какое-то дерьмо.
Что ты делаешь?
Нет
НННЕТ!
А, ха-ха, он потрогал его за задницу! Ха-ха
Вот так, сучка.
Вот так, сучка.

Russian: 
Что, не можете поймать?
Ооо, из-за угла, видали?
Они по соскам стреляют!
Ай, схватила за ногу!
За ногу! Какого... Ой, чёрт!
На самом деле, мне особо нечего им противопоставить.
Подстрелил меня через еб*чую стену.
Вот так, первый пошёл.
Где второй?
Я так и хотел.
FINISH HIM
Спасибо
Боже, как же весело над ними издеваться!
Они такие милые и беззащитные.
Глядите
Ещё одну
О, да ты летающий!
Ладно, давайте сваливать.
Обнимайтесь.
Я сказал обнимитесь!
Я сказал обнимитесь, бл*дь.
Наверное пойдём дальше.
*...подкрепления...*
О, смотрите!
*...быстро выбирайся оттуда.*
Ох, чувааак.
Они как куклы маленькие. Так это мило.

Russian: 
Ну, поехали
Ууу, я как еб*чий  Тарзан!
Я Тарзан нах*й
Ох, будет больно.
*Я сбежала.*
*Хорошо, GridNote совсем недалеко от тебя.*
Эй, может поедим чипов.
Мои любимые
А теперь что?
Куда идти?
Окей, видимо возвращаемся
*...Все данные в Каскадии отслеживаются и фильтруются AllCom.*
Подкат
Я что бегу через воду? Что?
Это круто.
*...потерял связь.*
Стоп.
Что?
Мы должны делать GRID?
В смысле?
Ладно, давайте выполнять
следующий квест
"Зрение Бегущего отключено" а?
Они хотят, чтобы мы сами сообразили, а?
Оу, сюда можно залезть
Шик
Надеюсь ничего не сломал.
"Я зашла"
*На самом верху камера. И постарайся избегать сенсоров
Если, конечно, не хочешь встретиться с охраной. Хотя может хочешь.

Russian: 
Заткнись, Кума.*
Ты о чем, бл*дь, вообще?
*...Икар подключен к GridNote?*
*На сколько я знаю - нет. если всё получится...*
Ууу, да у них тут лазеры, и всякое дерьмо.
*Или что? она довольно далеко от тебя. Внутри совершенно иного здания.*
*Пластик!... Неважно. Береги себя, Фэйт.*
Почти подгорела жопа.
Ооо, мне нравится...
Я... Я чувствую поверхность
Понимаете?
Нет?
Ну и заткнись.
Извините
Куда идти?
Да!
Мы уже близко!
Это как... Грёбаные...
Звёздные Войны.
Когда Оби-Ван там... на той... штуке...
Ага...
Я это сказал.
И что ты сделае..?
О боже мой.
Почти помер
Страшненько
Перепрыгнем?
Не знаю, чувак.
Отлично.
Я вижу.

Russian: 
Чего?
Я думал мы зд...
Чёрт
Привет, ironsix4006... Заткнись-ка нах*й. 
Как тебе идейка?
Еее, лезь по чипам, Фэйт
Тебе понравится.
Каждый вторник будешь с друзьями это делать. (?)
Хэй, finfin360coolz
Теперь я знаю, кто смотрит мои видео.
Вам надо работать на именами, ребят.
Честно.
Вот оно.
*Я вхожу в CCU*
Эй, стены...
*...готово.*
*И всё?*
*А чего ты ожидала? Тебе надо убегать. Возле тебя есть служебный лифт.*
Я, честно говоря, не знаю, чего ожидал.
Эййй, получено достижение
Эй
"Отключите GridNote, не выдав своего присутствия охранникам KrugerSec"
Не надо меня жизни тут учить.
Зацените волосы, хаха :D

Russian: 
Ооо, да!
♫Willow Smith - Whip My Hair♫
Ууу, близко
Пардон.
Просто мне 12.
Найс.
Боже мой, смотрите.
*Тут большой взрыв.*
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
Я УПАЛ!
Удивлюсь, есл...
Господи Иисусе
Какого х*я?
Всё будет плохо...
Пойду-ка я отсюда.
*Чёрт. Этот взрыв поставил КрюгерСек на уши
Фэйт, выбирайся и спрячься где-нибудь на время.*
*Она может спрятаться здесь...

Russian: 
Да это не я был, клянусь.
...Кума не против.*
*Спасибо, Пластик...*
Ну ребят..
Только что произошло 11 сентября, типа.
А вы тут стреляете в Бегущего.
Ты - Соник, Фэйт.
Ты - Соник.
Заставь меня гордиться!
Я бы хотел костюм Соника для Фэйт.
Это было бы оху*тельно.
Оп, ладно, пойду тут.
Наверняка было больно!
Было пиз*ец, как больно.
Просто рандомный удар в лицо, боже мой.
Допрыгну?
О, да, сученька.
Хорошо, что не разбилось стекл...
О боже мой.
Боже, что же я наделал...
Ну Фэйт...
Науч... Научись уже в двери проходить, ну.
Стоп, они закрыты?
Оу.
Так, ладно, надо скрыться из виду.
Почти спрятались.
Мы вернулись к девчонке.
Привет, девочка, чё как.

Russian: 
*Я разобралась с шифром.*
Она разобралась с шифром, народ
*Тут все чертежи для "Отражения".
Тут всё!
И это точно не улучшенная версия GridLink. Слишком сложная система.*
Мне это надо слушать?
По-английски, пожалуйста.
Avester1234!! КАКОГО Х*Я?
ТЫ ВЛЕЗАЕШЬ В МОЮ ИГРУ!
ПШЁЛ НАХ*Й.
*...Фэйт, рад, что ты в безопасности.
Какие новости?*
*Пластик расшифровала диск.
На нём все чертежи "Отражения".
*Возвращайся на базу, решим что делать дальше.
КрюгерСек будут очень разозлены. Постарайся не высовываться. Пластик, спасибо за помощь.*
*Можно я оставлю себе диск?
Хочу изучить чертежи.*
*Пока можешь оставить. Скоро увидимся, Фэйт.*
Это микроволновка или телевизор?
Не могу понять.
Ну
Ну
Ну-ну-ну
Ну-ну-ну-ну
Очень, очень, очень понравилось играть для вас, ребят
Было приятно сделать это прохождение для вас

Russian: 
Надеюсь вам понравилось
Ставьте лайк
Увидимся завтра
Со следующей частью.
Ну всё, пока, ПОКА.
