
Swedish: 
Det här är den sortens video där man kanske tror att jag pekar ut någon
bara vet långt nere att jag inte bryr mig. Alla älskar bara att göra drama bakom kulisserna.
å han pratar om den där killen eller den här tjejen
jag jag bryr mig inte
okej jag bara bryr mig inte
den här video kommer vara lite annorlunda
den kommer att handla om tvingad positivitet
Låt mig bara få ut det så det blir mindre stelt, okej?
Jag kämpar med lycka.
Jag tror vi gör det allihopa... och jag tror inte
många människor pratar om det.
För att....
Det finns inget
mitt emellan. Jag tror att det är antingen
är du lycklig eller annars är du deprimerad.
Men om du bara mår bra då?
De frågar hur du mår och du säger att du mår bra
men du mår egentligen inte bra för att-
Du kan inte komma in i det för att de skulle aldrig förstå.
Jag skulle säga
att jag är i en. en mitt emellan du vet?
Om någon frågar:
- "Hey Pewdiepie hur mår du?"
- Jag mår bra....
Okej?
Jag mår fucking bra....

Arabic: 
هذا فيديو من النوع الذي قد يبدو وكأني أهاجم أحدهم..
لا، حسنًا؟
في أعماقي، إنّي لا أهتم
الجميع فقط يحب ان يفتعل دراما خلف الكواليس
"اوه انه يتحدث عن هذا الشاب..
أو هذا الفتاة.."
إنّي لا- لا أهتم
طيب، إّني فقط
لا اهتم
هذا الفيديو سيكون مختلف قليلًا..
سوف يكون عن إجبار الإيجابية
دعنا فقط.. دعنا فقط نتحدّث عن هذا هنا
لجعله أقل إحراجًا
أنا أعاني مع السعادة...
اعتقد جميعنا نعاني، ولا اعتقد ان الكثير من الناس يتحدث عن الأمر
لأن...
لا يوجد وسط!
اعتقد اما ان تكون سعيد أو إنك مكتئب.
لكن ماذا إن كنت بخير فحسب؟
يسألونك كيف حالك وتقول انك بخير
لكنك ليس حقًا بخير
لا يمكنك التحدّث عن الأمر لأنهم لن يفهمون أبدًا
أفضّل أن أقول إنّي وسطي..
أتعلَم؟
لو شخص سأل:
- "هيه بووديباي كيف حالك؟"
- إنّي بخير
حسنًا؟
إنّي بخير لعين..
إنّي بخير!

Hungarian: 
Ez az a fajta videó ahol úgy tűnhet mintha valakinek be akarnék szólni.
Tudom,oké?
Legbelül egyáltalán nem érdekel.
Mindenki szereti a drámát.
Ó épp arról a srácról beszél..
vagy erről a lányról.
Nem,nem érdekel!
Oké,engem csak..
Nem érdekel.
Ez a videó kicsit más lesz..
Az erőltetett pozitív gondolkodásról fog szólni..
Akkor csak adjuk ki magunkból
hogy kevésbé legyen kínos,oké?
Én is szenvedek a boldogsággal...
Szerintem mindenki,és nem mindenki beszél róla
mert
Nincs középút!
Vagy boldog vagy vagy depressziós!
De mivan ha csak jól vagy?
Megkérdezik hogy vagy és azt mondod jól
de igazából nem mert
De nem magyarázhatod el mert nem értenék.
Én valahogy a kettő között érzem magam..
Tudod?
Ha valaki megkérdezi:- Hé Poodiepie hogy vagy? - Jól..
Oké?
Kurva jól vagyok...
JÓL!!!!! [HAHAHA]

Czech: 
Tohle je ten typ videa, kde to může vypadat jako že někoho vyvolávám.
Aby jste věděli, dobře?
Hluboko v duši ...to vůbec neřeším.
Každý rád tvoří drama.
"Oh on mluví o tomhle chlapovi ...
Nebo téhle holce ..."
Já prostě- prostě to neřeším!
Dobře, já prostě ...
Neřeším!
Tohle video bude tak trochu jiné ...
Bude to o nucené pozitivitě ...
Řekněme ...řekněme si to na rovinu
aby bylo méně trapné, ok?
Mám problémy se štěstím ...
Myslím si, že to my všichni ... a nemyslím si, že mnoho lidí o tom mluví.
protože...
Není nic mezi tím.
Myslím, že jste buď spokojení nebo v depresi.
Ale co když jste prostě v pohodě?
Ptají se tě jak se cítíš a ty řekneš, že jsi v pohodě
ale ty nejsi doopravdy v pořádku.
Nemůžeš se do toho dostat protože oni to nikdy nepochopí.
Řekl bych, že jsem ... něco mezi
Víte?
Pokud se někdo zeptá:
 "Hej Poodiepie, jak se vede?"
 Jsem v pohodě ...
Dobře?
Jsem kurva v pohodě ...
JSEM V POHODĚ! *smích*

French: 
Ceci est le genre de vidéo où on dirait que je critique quelqu'un
Il suffit que tu saches, d'accord?
Au fond Je... m'en fous !
Tout le monde aime créer des drames
"Oh, il parle de ce gars...
ou cette fille .. "
Je -Je m'en fous!
Ok, je suis juste ..
Je m'en-
Cette vidéo va être un peu différente ..
Ça va être à propos de la positivité forcée...
mettons...mettons simplement fin à ça
pour qu'on fasse en sorte que ça soit moins gênant, ok?
j'ai du mal avec le bonheur...
Je pense que c'est le cas pour nous tous. et je ne pense pas que beaucoup de gens en parlent
car..
Il n'y a pas d'intermédiaire !
Je pense que c'est ou vous êtes heureux ou vous êtes déprimé !
Mais que faire si vous êtes juste bien ?
Ils vous demandent comment vous allez et vous dites que vous êtes bien
mais vous n'êtes pas vraiment bien parcequ-
Vous ne pouvez pas entrer dedans ils ne comprendront jamais
Je dirais que je suis .. entre-les-deux ..
Tu comprends?
Si quelqu'un demande:
- "Hey Poodiepie, comment vas-tu?"
- Je vais bien..
D'accord?
Je vais bien putain..
JE VAIS BIEN!! [ RIRE ]

Spanish: 
Este es el tipo de vídeo en el que parece que estoy llamando a alguien.
Solo lo sé, ¿de acuerdo?
En el fondo yo .. no me importa!
Todo el mundo le gusta crear Drama
Oh, él está hablando de este tipo ..
O esta chica .. "
¡No me importa!
Ok, solo estoy
¡Yo no!
Este video va a ser un poco diferente ..
Va a ser sobre la positividad forzada.
Vamos a ... vamos a sacar esto por ahí
Para que sea menos incómodo, ok?
Lucho con la felicidad...
Creo que todos lo hacemos .. y no creo que mucha gente hable de ello :(
porque..
¡No hay intermedio!
Creo que es o eres feliz o estás deprimido!
Pero ¿qué pasa si estás bien?
Te preguntan cómo estás y dices que estás bien
Pero no estás realmente bien porque
No se puede entrar en ella que nunca entendería.
Yo diría que estoy en un..en medio
¿Ya sabes?
Si alguien pregunta: - "Hey Poodiepie, ¿cómo estás?" - Estoy bien..
¿Bien?
Estoy jodidamente bien :)
¡¡ESTOY BIEN!! [ RISA ]

Finnish: 
Tämä on sellainen video , jossa taidan puhua jonkun ulos.
Vain ei , hyvä on?
En välitä!
Jokainen rakastaa luoda draamaa.
''Oh hän puhuu tästä pojasta ...
tai tästä tytöstä..''
Ei vain- Ei kiinnosta!
OK , en vain..
En.
Tämä video on hieman erilainen...
Se tulee olemaan pakottaminen postitiivisuuteen..
Minun on pakko kertoa teille jotain...
Olen pidätellyt tätä liian kauan , ok?
Minä taistelen iloisuuden kanssa..
Me kaikki teemme niin .. ja en ajattele , että monet ihmiset puhuvat siitä.
koska.. *Justin Bieber ilme lol*
Sillä ei ole väliä!
Minusta se on.. joko olet tyytyväinen tai olet masentunut!
Mutta entä jos olisit vaan okei?
He kysyvät; oletko okei? Sanot , että voit hyvin..
.. mutta et voi hyvin..
Mutta et voi sanoa , koska hei eivät ymmärtäisi.
Sanoisin olen sellainen välillä..
tiedäthän..
Jos joku kysyy: "Hei Poodiepie, miten menee?'' - Voin hyvin..
Hyvä on?
Voin vitun hyvin...
VOIN HYVIN!! [NAURAA

Portuguese: 
Esse é o tipo de video onde pode parecer que eu estou mandando uma indireta. Não, ok?
Lá no fundo, eu não quero saber.
Toda a gente adora criar drama
Oh! Ela está a falar sobre este rapaz, ou desta rapariga...
Eu... eu não quero saber... ok?
Eu não quero.
Este vídeo vai ser um pouco diferente
Vai ser sobre "positividade forçada"
Vou dizer isto já, para tornar isto menos constragendor, ok?
Eu tenho problemas com a felicidade. Eu acho que todos nós temos problemas com a felicidade.
E eu acho que muitas pessoas não falam sobre isso
Porque
Não há equilíbrio.
Eu penso que é, ou estás feliz ou depressivo.
Mas e se estiveres apenas bem?
Eles perguntam-te como estás e tu dizes que estás bem mas não estás assim tão bem... Não consegues explicar porque eles nunca compreenderiam.
Eu diria que estou entre os dois, sabes.
Se alguém perguntar "Hey PewDiePie como estás?" - Eu estou bem!
Ok?
Eu estou bem caralho!

Dutch: 
Dit is het soort van video, waar het lijkt alsof ik iemand aanval.
Maar weet je...
diep van binnen boeit het me niks.
Iedereen houdt ervan om drama achter de schermen te maken.
"Oh hij heeft over heeft deze man ..''
Of over dit meisje
het boeit me niet
Ok, ik heb net ..
gewoon niet
Deze video gaat een beetje anders zijn..
Het zal gaan over gedwongen positiviteit ..
even voor de duidelijkheid
om het minder ongemakkelijk te maken, ok?
Ik worstel met geluk ..
Ik denk dat we allemaal doen .. en ik denk niet dat veel mensen erover praten
omdat... (pewds processing.)
Er is geen tussenweg!
Het is gewoon... je bent of depressief, of je bent gelukkig.
Maar wat als je prima voelt?
Ze vragen je hoe het gaat en je zegt dat het goed gaat
maar het gaat niet echt goed maar doordat
Je kan het niet uitleggen want ze zouden het toch niet snappen
Ik zou zeggen dat ik er.. precies middenin zit
Je weet wel?
Als iemand vraagt:
- "Hey Poodiepie, hoe gaat het? '
- Het gaat goed met mij..
Oke?
het gaat verdomme prima ..,
HET GAAT GOED MET MIJ!

Indonesian: 
Ini adalah tipe video yang akan membuat orang merasa gue ngomongin seseorang
Tapi, tolong pahami...
gue benar-benar ga peduli!
Semua orang suka membuat Drama di balik layar
"Oh dia ngomongin orang ini ..
Atau cewek ini .. "
Gue ga - gue ga peduli!
Ok, gue cuma...
ngga (peduli)
Video ini bakal sedikit berbeda (dari video-video gue yang lain)..
Video ini akan membahas sekitar positivitas yang dipaksakan ..
Mari kita .. mari kita langsung bahas saja
biar ga terlalu awkward, ok?
Gue berjuang untuk bahagia...
Gue rasa semua orang pun begitu...dan gue merasa ga banyak orang yang ngebahas....
karena..
Ga ada tengahnya!
Gue rasa pilihannya adalah antara lo bahagia atau lo murung..
Tapi gimana kalo lo baik-baik aja?
Mereka bertanya gimana kabar lo dan lo bilang lo baik-baik aja
tapi lo ga benar-benar baik-baik aja
dan lo ga bisa ngobrolin tentang itu karena mereka ga akan ngerti
Gue akan bilang kalo gue adalah seorang in-betweener..
ngerti ga?
Kalau ada yang nanya, "Hei Poodiepie, apa kabar?" - (kabar) Gue baik...
Ok?
Gue baik-baik aja BNGST
GUE BAIK-BAIK AJA!! [TERTAWA]

Japanese: 
特定の誰かについて話してるように見えるが―
違うからな　いいか？
本当はそんなに気にもしてない
みんなすぐに「喧嘩だ！」
って騒ぐよな
「ああ、こいつの話してるな」とか
「この娘か」とか
違うから　そんなんじゃない
マジで
違うよ
今日は少し違うことを話そうと思う
“常にポジティブでいること”について
ちょっと意味分かんないだろ？
とりあえず置いとこう
“幸せ”について悩んでる
みんなそうだと思う
でもそんなに話題にしないよな
だって…
“間”がないから
“幸せ” か “そうじゃない”のどっちかだ
でも “大丈夫” だったら？
「調子どう？」って聞かれて「いいよ」って言う
本当はそんなことなくても言う
どうせ説明できないしな
俺は…「間」にいるんだよ
わかる？
「ヘイ Pewdiepie、調子どう？」って聞かれたら
「大丈夫」って言うんだ
いいか？
俺は大丈夫だ
(#ﾟДﾟ)＜大丈夫なんだよｫ!!

Turkish: 
Bu video birine sataştığım diğer videolara benziyor olabilir
Ama değil tamam mı!
Aslına bakarsanız umrumda değil
Herkes bu drama olayını çok seviyor, Oo kesin bu çocuk hakkında konuşuyor
Ya da bu hatun hakkında
Umrumda değil tamam mı?
Bu video biraz değişik olacak
Pozitifliğe zorlanmak hakkında olacak
Daha az tuhaf olması için şunu açıklığa kavuşturalım
Mutluluk için çabalıyorum
Hepimiz çabalıyoruz ve bence birçok insan bunun hakkında konuşmuyor. çünkü..
Çünkü bunun bir ortası yok
Yani ya mutlusunuzdur ya da depresyondasınızdır
Ama belki sadece.. iyisinizdir. Sana nasılsın diye soruyorlar ve sen de iyiyim diyorsun fakat aslında iyi değilsindir
Asla asıl olaya giremezsin çünkü asla seni anlamazlar
Sanırım ben ara noktadayım, yani biri gelip bana..
''Hey Pewdiepie, nasılsın?''  sorarlarsa, iyiyim.. tamam  mı?!
Çok iyiyim!
İYİYİM!!

Polish: 
To jest taki rodzaj filmu,
 gdzie ja niby mówię o kimś
Po prostu wiem, w porządku?
W głębi serca... nie obchodzi mnie to!
Każdy lubi tworzyć dramę...
"Och, on mówi o tym facecie...
Albo o tej dziewczynie..."
Nie obc- nie obchodzi mnie to!
Ok, jestem po prostu..
Nie obchodzi mnie.
Ten film będzie nieco inny...
To będzie o wymuszonej pozytywności...
Zacznijmy od pewnej rzeczy,
żeby było mniej niezręcznie, okej?
Walczę z szczęściem.
Myślę, że my wszyscy to robimy... ale nie myślę, że wiele z nas o tym mówi,
bo..
nie ma nic pomiędzy nimi!
Myślę, że albo jesteś szczęśliwy, albo jesteś w depresji!
Ale co, jeśli masz się po prostu dobrze?
Pytają, jak się masz, a ty mówisz, że masz się dobrze,
ale tak naprawdę nie jest, bo-
nie możesz wejść w to, ponieważ oni tego nie zrozumieją!
Chciałbym powiedzieć, że jestem pośrodku.
Wiesz?
Jeśli ktoś pyta:
- "Hej Poodiepie, jak się masz?"
-  Mam się dobrze...
W porządku?
Mam się, kurwa, dobrze...
MAM SIĘ DOBRZE! [ ŚMIECH ]

German: 
Dies ist die Art von Video wo es so aussieht als würde ich jemanden meinen
ihr wisst schon, wie ich meine ok ?
Tief im inneren ist es mir egal
jeder mag es Drama zu Kreiren
Oh er redet über diesen Typen
oder dieses Mädchen
mir....mir ist es egal
ok, es ist mir
ich nicht
dieses Video wird etwas anderst
es geht um gezwungenes Posivit sein
also lasst es mir erklären
um es weniger komisch wirken zu lassen, ok?
ich Kämpfe mit Glücklichsein
ich denke wir alle tun es, und ich glaube nicht viele Leute reden darüber
weil
es gibt kein dazwischen
ich denke, du bist Glücklich oder Depressiv!
aber was ist wenn es dir einfach nur gut geht
Sie fragen dich wie es dir geht und du sagst dir geht es gut
aber du bist nicht gut drauf weil
du willst es nicht sagen, weil sie es nie verstehen könnten
ich würde sagen ich bin einer der sich dazwischen befindet
wisst ihr?
wenn jemand fragt, : Hey PewDiePie wie geht es dir?'' - mir geht es gut...
ok?
mir geht es verdammt gut...
MIR GEHT ES GUT !!!

Modern Greek (1453-): 
Αυτό είναι το είδος του βίντεο όπου φαίνεται σαν να προκαλώ κάποιον
Απλά να ξέρετε εντάξει?
Βαθιά μέσα μου δεν με ενδιαφέρει
Σε όλους αρέσει να δραματοποιούν τα πράγματα
Ω μιλάει για εκείνον τον τύπο
ή γι' αυτό το κορίτσι
Δεν με νοιάζει
Οκ απλά..
Δεν με νοιάζει
Αυτό το βίντεο θα είναι λίγο διαφορετικό
Πρόκειται για την (εξ)αναγκαστική θετικότητα
Ας το δουλέψουμε
για να γίνει λιγότερο άβολο
Είχα δυσκολίες σχετικά με τη χαρά
Νομίζω ότι όλοι έχουμε και δεν πιστεύω ότι πολλοί άνθρωποι μιλάνε γι'αυτό
γιατί
Δεν υπάρχει κάτι ενδιάμεσο
Νομίζω ότι είτε είσαι χαρούμενος είτε είσαι δυστυχισμένος
Αλλά τι γίνεται αν είσαι απλά καλά?
Σε ρωτάνε πως είσαι και εσύ λες ότι είσαι καλά
αλλά στην πραγματικότητα δεν είσαι καλά γιατί...
Δεν μπορείς να το εξηγήσεις γιατί δεν θα καταλάβαιναν ποτέ
Θα έλεγα ότι εγώ είμαι σε κάτι ενδιάμεσο
Ξέρετε
Όταν κάποιος ρωτά : "Ει PewDiePie πως τα πας?" 
"Είμαι καλά"
Εντάξει?
Είμαι γαμημένα καλά
ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ!!!

Romanian: 
Ăsta-i genul ăla de video în care pare că mă iau de cineva
Doar ca să știți...
Adânc înăuntrul meu...
Chiar nu îmi pasă
Doar că tuturor le place să creeze dramă în spatele scenelor
”Oh, el vorbește despre tipul ăsta”
”Sau fata asta”
Mie chiar.. chiar nu îmi pasă
Ok? Chiar nu îmi pasă
Acest video va fi puțin diferit
Va fi despre pozitivitatea forțată
Haideți doar să încercăm s-o facem să fie mai putin jenant, ok?
Eu sufăr de fericire
Cred ca toți o facem
Și nu cred că mulți vorbesc despre asta, deoarece...
Nu există nimic între
Am impresia că poți să fi ori fericit ori depresiv
Dar dacă ai fi doar bine?
”Te întreabă cum te simți, și tu spui că ești bine, dar tu defapt nu ești bine
Pentru că nu te poți acomoda pentru că ei nu vor înțelege niciodată.”
Eu aș spune că sunt între
Dacă cineva întreabă: ”Hey, Pewdiepie, cum merge?”
”Sunt, bine.”
Ok? Sunt al naibii de bine.
SUNT BINE!

Korean: 
이 비디오는 내가 누군가 콕 집어서 이야기하는 것 처럼 보일 수 있어
그건 아냐, 알았지?
솔직히 말하면, 내 알바 아니지.
모두들 사실은 드라마(유튜브 디스전)같은 것들을 좋아해
'아 얘 지금 이 사람 얘기하는구나'
(사진:잭셉틱아이)
'아님 이 여자 얘기'
(사진:시나몬 토스트 켄)
ㅅ...신경 안써!
그래 난 그냥...
아니라고!
이 영상은 좀 다를거야..
오늘은 '강요 되고 있는 긍정'에 대해 얘기할거야
한번 툭 터놓고 얘기해보자구
어색해지지 않게, 알았지?
난 '행복'에 대해 좀 불만이야
모두들 그럴거라 생각해..  이 문제에 대해 말하는 사람은 많지 않은 것 같아
왜냐하면...
행복은 많고적다를 따질 수 없으니까
난 네가 행복하거나 우울할거라 생각해
근데 만약 네가 그냥 그럭저럭이라면?
사람들은 기분이 어떻냐고 묻고 그럼 그냥 좋다고 하지.
근데 사실 좋은 게 아니야! 왜냐면
따지기 시작하면 사람들이 절대 이해 못 할거니까
난 걍.. 보통이라고 얘기할래..
알겠어?
누가 "어이 푸디파이 좀 어때?"라고 물으면,
난 걍 좋아..
알겠어??
걍 괜찮다고...
괜찮아!! *웃음*

English: 
This is the kind of video
Where it might seem like I'm
Calling someone out
Just know, alright?
Deep down I.. don't care!
Everyone likes to create drama
"Oh he's talking about this guy..
Or this girl.."
I don't- I don't care!
Ok, I'm just..
I don't!
This video is gonna be a little different.. Comment "fun bun"if you saw this
It's gonna be about forced positivity..
Let's just.. let's just get this out there
to make it less awkward, ok? (cause its awkward)
I struggle with happiness..
I think we all do.. and i don't think a lot of people talk about it
because...
There's no in-between.
I think it's either you're happy or you're depressed!
But what if you're just fine?
They ask you how you are and you say you're fine
but you're not really fine becau-
You can't get into it because they would never understand.
I would say I'm in a.. inbetweener..
You know?
If someone asks:
- "Hey Pewdiepie, how you doing?"
- I'm fine..
Alright?
I'm fucking fine..
I'M FINE!! [ LAUGH ]

Chinese: 
這是那種影片,好像我要指出哪個人
要知道喔
內心深處...我...我才不在乎
大家都喜歡在背後說三倒四
“喔, 他是在講有關於這個人...
不然就那個女孩...“
我不.. 我不在乎！
ＯＫ？ 我...我...
我不 :)
這個影片會有點不一樣
這會是有關於“強迫正能量...“
讓我們把話說在前面
讓他不那麼怪, OK?
我掙扎去快樂...
我想我們大家都有, 然後我不覺得有很多人拿出來講
因為...
這個東西沒有灰色地帶
我覺得你不然就是快樂, 不然就是憂鬱.
可是如果你就只是還好勒？
人們問你, 你過得怎麼樣, 你說你"還好“
可是你不是真的“還好”因為
你不能真的快樂如果他們不了解
我會說我是... 在中間的
你懂嗎？
如果有人問：“嗨 Pews, 你過得怎麼樣？” - 我還好...
可以嗎？
我他Ｘ的好..,
我！ 還好！！

English: 
This is the kind of video where it might seem like I'm calling someone out..
Just no, alright?
Deeep down I.. don't care!
Everyone just loves to create drama behind the scen-
"Oh he's talking about this guy..
Or this girl.."
I don't- I don't care!
Ok, I'm just..
I don't!
This video is gonna be a little different..
It's gonna be about forced positivity..
Let's just.. let's just get this out there
to make it less awkward, ok?
I struggle with happiness..
I think we all do.. and i don't think a lotta people talk about it
because..
There's no in between!
I think it's either you're happy or you're depressed!
But what if you're just fine?
They ask you how you are and you say you're fine
but you're not really fine becau-
You can't get into it they would never understand.
I would say I'm in a.. in betweener..
You know?
If someone asks:
- "Hey Poodiepie, how you doing?"
- I'm fine..
Alright?
I'm fucking fine..
I'M FINE!! [ LAUGH ]

Norwegian: 
Dette er en type video hvor det ser ut som jeg henger noen ut
Bare vit, ok
Langt inni meg bryr jeg meg ikke!
Alle liker å lage drama
"Åh han prater om denne fyren
Eller denne jenta"
Jeg bryr - Jeg bryr meg ikke!
Ok, jeg bare..
Jeg gjør det ikke
Denne videoen skal være annerledes
Det skal handle om tvungen positivitet
La oss.. La oss bare få dette ut der
for å gjøre det mindre kleint, ok?
Jeg sliter med å være lykkelig
Det tror jeg alle gjør.. og jeg tror ikke mange prater om det
fordi
Det er ikke noe i mellom
Jeg tror at du enten er lykkelig eller deprimert
Men hva om du bare har det helt fint?
De spør deg om hvordan du har det og du svarer "fint"
men du har det egentlig ikke fint fordi-
Du kan ikke snakke om det fordi de vil aldri forstå
Jeg ville sagt jeg er en.. mellom person
Skjønner du?
Hvis noen spør: -"Hei PewDiePie, åssen har du det?" - jeg har det bra..
OK?
Jeg har det fuckings bra..
JEG HAR DET BRA!! (løgner)

Serbian: 
Ovo je vrsta videa u kojem izgleda kao da prozivam nekoga..
Samo da znate, dobro?
Duboko u duši...uopšte me ne zanima!
Svi vole da prave dramu iza scene
"A priča o ovom liku
ili o ovoj devojci."
baš me..baš me briga!
Ok, jednostavno me
ne zanima!
Ovaj video će biti malo drugačiji.
Biće o prisiljenoj pozitivnosti.
Hajde.. hajde da izbacimo ovo iz sebe
da ne bude toliko čudno.
Imam problema sa srećom
Mislim da se svi mucima i ne mislim da mnogo ljudi prica o tome
Zato što...
ne postoji sredina!
Mislim da ili si srećan ili si depresivan!
Ali šta ako si samo dobro?
Pitaju te kako si i ti kažeš da si dobro
ali zapravo nisi baš dobro. Zato št...
Ne možeš da se "uživiš" zato što oni nikada ne bi razumeli
Rekao bih da sam ja između..
znate?
Ako neko pita: "hej Poodiepie, kako ti ide?"
-Dobro sam
U redu?
je**no sam dobro
DOBRO SAM

Spanish: 
Este es el tipo de video en el que me veo como si estuviese recurriendo en alguien.
Pero no
en el fondo, no me importa
A todo el mundo le encanta crear drama.
"Oh! Está hablando sobre este chico o esta chica"
no me ... no me importa.
Este video, va a ser un poco diferente.
Va a ser sobre positividad forzada.
Vamos a ... vamos a sacarlo para hacerlo menos embarazaso. ¿De acuerdo?
Yo me esforcé con felicidad, creo que todos lo hacemos, y pienso que no muchas personas hablen de esto.
Porque ...
no hay fase intermedia.
Ya sea que estés feliz o deprimido.
Pero qué si tú solo estás bien
Te preguntan cómo estás y dices que estás bien,
pero no lo estás realmente bien porque no puedes, por que ellos nunca lo entenderían.
Yo diría que soy el intermediario, sabes...
Si alguien pregunta -Oye, ¿cómo estás? -Estoy bien
¿Esta bien?
Estoy jodidamente bien! ... ¡ESTOY BIEN!
(RISA)

Thai: 
วิธีโอแบบนี้อาจจะเหมือนว่าผมกำลังพูดกระทบใครบางคน..
แค่อยากให้รู้ เคมั้ย?
ลึกๆลงไปเนี่ย ผม..ไม่แคร์
ทุกคนชอบสร้างดราม่าทีหลัง
"โอ้วววว พิวด์กำลังนินทาหมอนี่นี่เอง..
..หรืออีนี่.."
ผมไม่.. ไม่แคร์ !
เคนะ ผมแค่..
แค่ไม่แคร์อะ !
วิดีโอนี้อาจจะแตกต่างจากวิดีโออื่นนิดนึง
มันจะเกี่ยวกับ การยัดเยียดการมองโลกในแง่ดี
มา...มาพูดเรื่องนี้ให้สังคมรับรู้
อะไรๆจะได้ไม่คลุมเครือ เคนะ?
ผม..มีปัญหากับความสุข
ผมว่าเราทุกคนแหละ แค่ไม่มีใครพูดเท่าไหร่
เพราะ..
มันไม่มีฟีลลิ่งกึ่งกลาง
ถ้าคุณไม่แฮปปี้ คุณก็ซึมเศร้า
แต่ถ้าโอเคเฉยๆอะ?
ที่มีคนถามว่า เฮ้ยเป็นไงบ้าง ละคุณก็ ก็โอเค๊
แต่จริงๆแล้วก็ไม่โอเค เพราะ--
คือเล่าไม่ได้เพราะคนเขาคงไม่เข้าใจ
สำหรับผม ผมคงบอกว่าผมเป็นคนตรงกลาง..
เก๊ทป้ะ?
ถ้ามีคนถ้า "เฮ้พิ้วด์ เป็นไงบ้าง?" ก็ดี..
เคมะ?
ดีเหี้ยๆ...
ดีโว้ยยยยยยยยย

Italian: 
Questo è uno di quei video dove sembra che sto parlando di qualcuno in particolare..
Sappiate solo che..
Nel profondo, non mi interessa.
A tutti piace fare polemica
"Oh sta parlando di questo ragazzo..
O di questa ragazza.."
A me, non interessa!
Ok? Semplicemente
Non mi interessa!
Questo video sarà leggermente diverso..
Sarà a proposito della positività forzata..
Mettiamola così
per renderla meno imbarazzante, ok?
Io lotto con l'essere felice..
Penso che tutti lo facciano.. ma non tutti ne parlano
perché..
Non c'è una via di mezzo!
Penso che una persona possa essere o felice o depressa!
Ma se invece stesse solo bene?
"Loro ti chiedono come stai e tu dici che stai bene..
".. ma non stai veramente bene perch-"
Non puoi parlarne loro non capirebbero.
Io direi che sono.. nel mezzo..
Capito?
Se qualcuno chiede: - "Ehi Poodiepie, come stai? - Sto bene..
Ok?
Sto bene cazzo..
STO BENE!

Danish: 
Dette er den slags video, hvor det måske virker som om jeg udpeger nogen
Bare så I ved det,  okay?
Inderst inde er jeg ligeglad!
Alle kan li' at skabe drama
"Han taler om den her fyr...
eller den her pige"
Jeg er ligeglad!
Okay, jeg er bare...
Jeg er ligeglad
Den her video kommer til at være en smule anerledes
Det kommer til at handle om tvungen positivitet
Lad os bare... lad os bare få det ud i det åbne
for at gøre det mindre akavet, okay?
Jeg kæmper med glæde
Jeg tror, at vi alle gør og jeg tror ikke, at der er mange som taler om det
fordi
der er ikke noget midt i mellem
Jeg tror, at det enten er at du er glad eller at du er deprimeret
Men hvad nu hvis du bare har det fint?
De spørger dig hvordan du har det og du siger du har det fint
men du har det egentlig ikke fint
Du kan ikke tale om det, de ville aldrig forstå
Jeg vil sige, at jeg er midt i mellem
Forstår I?
Hvis nogen spørger: "Hej, PewDiePie, hvordan har du det?", jeg har det fint
Okay?
Jeg har det fucking okay
JEG HAR DET FINT

Chinese: 
這段影片可能看起來覺得我好像在映射某些人
你心裡知道就好了
我...不在乎
大家都很喜歡暗地裡瞎編情節:
「啊! 他在暗指這個男的! 或是這個女的(?)!」
我不在乎這些, 懂了嗎?
這段影片將會有點不一樣
這會是關於「強逼正能量」
為...為免尷尬, 先把主題撇開不說
我追求快樂
我覺得大家也是一樣, 我不認為有很多人有講過這件事
因為..........................................
我認為介乎兩者之間的情況並不存在
我認為你會是快樂, 不然就會是憂悶
但如果你真的只是「還好」?
他們問你過得怎樣, 然後你說你「還好」可是你不是真的「還好」
然後你不會有辦法表達清楚, 因為他們就是不會懂!
我會說我是...我是一個「還好」的人
如果有人問說: 「嘿! Poodiepie, 最近過得怎樣?」我會說我「還好」
可以嗎? 我真的「還好」
我「還好」!!! (笑埸)

Portuguese: 
Este é o tipo de vídeo onde pode parecer que eu estou intimando alguém.
Só saiba, certo?
No fundo eu não me importo!
Todo mundo adora criar drama
"Oh, ele está falando sobre esse cara
Ou essa garota"
Eu não... eu não me importo!
Ok? eu só...
não me importo!
Este vídeo vai ser um pouco diferente,
vai ser sobre positividade forçada.
*pausa para impacto*
Vamos apenas ... Vamos apenas por pra fora
para deixar menos estranho, ok?
Eu tenho dificuldade com felicidade,
acho que todos nós temos... e eu não acho que muitas pessoas falam sobre isso
Porque...
Não há nenhum intermediário!
Eu acho que ou você está feliz ou você está deprimido,
mas e se você só estiver bem?
"Eles perguntam como você está, você diz que está bem
mas você não está realmente bem porque...
você não pode entrar nesse assunto, porque eles nunca entenderiam."
Eu diria que estou no... no intermediário,
sabe?
Se alguém perguntar: "e aí, pewdiepie como você está?"
"Tô... bem"
okay
Eu tô fodidamente bem
EU ESTOU BEM

Russian: 
Это доброе видео, в котором может показаться, что я хочу кого-то оскорбить.
Просто знаете?
В глубине души. Мне...  плевать.
Что каждый из вас любит создавать драму.
О, они говорят об
Этом парне
Или этой девушке
Мне... Мне всё равно.
Мне... всё равно.
Это видео будет немножечко другим...
Оно будет о "липовом позитиве".
Давайте... давайте просто... давайте просто сделаем это менее странным, хорошо?
Я старался изо всех сил, чтобы казаться счастливым.
Я думаю все... Я не думаю, что много людей говорят об этом... Потому что ...
*Мозг заело*
...будут отписки.
Это либо ты не счастлив либо в депрессии. Но что если ты просто в порядке?
Они спрашивают как ты, ты отвечаешь  - хорошо, но а самом деле совсем всё не хорошо.
Тебе не может быть хорошо, потому что они никогда тебя не поймут.
Я скажу, что я "гениален", знаете ли.
Если кто-то спросит "Хей, Пудипай, как дела?" - нормально.
Хорошо? Мне, блять, нормально.
МНЕ НОРМАЛЬНО!
*Смех*

Vietnamese: 
Đây là loại phim mà nó có vẻ như tui đang gọi ai đó ra ...
Chỉ cần biết rằng...
...tận đáy lòng, tôi không quan tâm
Mọi người chỉ yêu thương để tạo kịch đằng sau hậu trường.
"Ồ bác ý nói về anh chàng này ..
Hoặc cô gái này .. "
Mị không- mị không quan tâm!
Ô kay, mị chỉ ..
Tôi không!
Video này sẽ là một chút khác nhau ..
Nó sẽ được về dương buộc ..
Hãy chỉ .. hãy chỉ nhận được điều này ra có
để làm cho nó ít lúng túng, ok?
Tôi đấu tranh với hạnh phúc ..
Tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta làm .. và tôi không nghĩ rằng có rất nhiều người nói về nó
bởi vì...
Không có ở giữa!
Tôi nghĩ rằng nó là một trong hai bạn đang hạnh phúc hay đang chán nản.
Nhưng nếu bạn chỉ  tốt?
Họ yêu cầu bạn làm thế nào bạn đang có và bạn nói rằng bạn đang sử dụng tốt
nhưng bạn không thực sự tốt bởi-
Bạn không thể nhận được nó, họ sẽ không bao giờ hiểu được.
Tôi sẽ nói rằng tôi đang ở trong một .. trong betweener ..
Mấy chú biết trứ?
Nếu ai đó hỏi:
- "Hey Poodiepie, làm thế nào bạn đang làm gì?"
- Tôi ổn..
Được trứ?
Mị ổn ..,
BỐ  ỔN VKL!

Turkish: 
Bu iş biraz tuhaf, bu samimi videoları yapamıyorum.
Tamam, şöyle yapalım.. mutlu olduğum zamanlar var
ama aslında bunun geçici olduğunun farkındayım
Normal halime döneceğimin farkındayım.
Mutlu olmadığım zamanlar ve ben yine bunun normale döneceğinin farkında oluyorum
Belki bu benim kişisel yapımdır, beynim böyle çalışıyor olabilir.
Hiçbir zaman tamamen mutlu olamıyorum çünkü bu çok çılgınca olurdu.
Bence kimse sürekli mutlu kalamaz
eğer öyleyseniz.. sizi tanımak istemiyorum
Bence bu iyi bişey değil.
Her zaman mutlu olmak çekici bir şey değil
Eğer eski videolarımı izlerseniz çok daha mutlu gözüküyorum.
Çok daha pozitif ve olumlu gözüküyorum, bunun asıl sebebi ise...
Rol yapıyordum.
Sanıyordum ki insanların videolarımı izlemesi için..
Mutlu olmam gerekti.

English: 
This is a little awkward.. I-
These honest videos I- I can't..
I can't! (pewds you're fine)
I mean.. ok
Put it this way:
There's times where I fell really happy..
But it-  at that time I also know this is temporary..
If I'm gonna go back to just fine.
And there's times where I- I feel unhappy!
And I know it's..
it's gonna go back to normal!
That's just.. maybe that's just my personal chemistry
and how it works in my brain
I'm never constantly fucking happy that would just be insane!
I don't think anyone is constantly happy!
That I-
And if that's the case, well I don't..
I don't wanna know you! [ CHUCKLE ]
I don't think that's a good thing!
I don't think been happy all the time is something desirable AT ALL!
Now if you watch my older videos I might seem a lot happier
I might seem a lot chipper, a lot more positive..
and that's because..
I faked it!
[ CHUCKLE ]
I thought that..
for people to wanna watch my videos..
I would have to be happy.

Finnish: 
Tämä on hieman vaikeaa... Mi-
Tämä red pill videoiden teko, en pysty tähän
En pysty!!
Tarkoitan... okei, sanotaan näin:
On aikoja kun olen oikeasti onnellinen
Mutta tiedän, että se on väliaikaista
Jos aijos palata vain hyvin..
Ja on aikoja, milloin tunnen olevani onnellinen!
Ja mä tiedän..
se tulee palata normaaliin
se on..ehkä vain mun henkilökohtaista kemiaa
ja miten se toimii mun aivoissani
En koskaan ole jatkuvasti vitun iloinen!
koska se olisi typerää
en ajattele että kukaan on jatkuvasti onnellinen.
Että mä-
Ja jos joku on...
En halua tuntea sinua! [Hihittää]
En ajattele että se on hyvä asia!
En usko olemalla iloinen koko ajan on jotain toivottavaa
Nyt jos katsot vanhempia videoitani, saatan näyttää iloisemmalta
Olen paljon positiivisempi..
ja tämä sen takia koska...
Mä teeskentelin sen sen!
(REPS)
Mä ajattelin että..
Ihmiset haluavat katsella mun videoita..
Minun tulisi olla onnellinen.

Chinese: 
好吧這有點尷尬, 這是一段誠懇的影片, 我不應該..
我不應該..
我換個講法, 有些時候我真的感到快樂
可是在那個時刻我也知道這是暫時的
然後我就會變回「還好」
而有些時候我會感到不快樂
然後我知道這...這也會變回正常的心情
這可能只是我個人的化學作用, 只是我自己腦袋的運作方式
我不可能持續不斷的感到快樂
因為這會讓我瘋掉
我不認為有人可以持續不斷的感到快樂
但如果真的有此一人...
我不會想認識你
我不認為這是一件好事
我不認為大家會希望不停止的感到快樂
如果你去看我的舊影片, 我可能看起來比較感到快樂
我看起片比較活潑, 比較正能量
這是因為...
我在作假 (笑)
我以前認為, 要別人想看我的影片, 我須要感到快樂

Thai: 
รู้สึกแปลกๆนะเนี่ย ผม..
วิดีโอพวกนี้มันจริงใจไปอะ ผมไม่..
ทำไม่ได้!
งั้น..โอเค ลองพูดแบบนี้
บางครั้งผมก็รู้สึกว่า ผมแฮปปี้จริงๆนะ
แต่ตอนนั้น ผมก็รู้ว่า มันแค่ชั่วคราว
เดี๋ยวผมก็กลับไป "ก็ดี" อีก
แล้วบางทีผมก็รู้สึก ไม่แฮปปี้
แต่ผมก็รู้ว่า
เดี๋ยวก็กลับไปเหมือนเดิมอีก
นั่นอาจจะเป็นแค่ผมเองคนเดียวก็ได้
สมองผมอาจจะคิดแบบนั้น
ผมไม่เคยมีความสุขเหี้ยๆตลอดเวลาหรอก
เพราะถ้าเป็นงั้น กูคงเป็นบ้า
ผมไม่คิดว่าจะมีใครที่มีความสุขตลอดเวลานะ
คือ
คือถ้ามีจริงๆ
ผมคงไม่อยากรู้จักคุณอะ (ขำ)
ผมไม่คิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีนะ
ไม่คิดว่า "การมีความสุขตลอดเวลา"
เป็นอะไรที่ใครๆก็ต้องการ
คือถ้าคุณดูวิดีโอเก่าๆของผม ผมคงดูแฮปปี้มากกว่านี้
ดูเฮฮามากกว่านี้ ดูคิดบวกมากกว่านี้...
และนั่นเป็นเพราะ
กูเฟค
 
ผมคิดว่า..
เพื่อให้คนอยากดูวิดีโอผม
ผมคงต้องทำตัวมีความสุข

Korean: 
좀 어색하네..
이런 솔직한 영상을.. 난...
못하겠어!
내 말은.. 아 이런 식으로 이야기해보자
나도 진짜 행복할 때가 있어
근데 동시에 그게 일시적일 거란 것도 알고 있어...
그냥 그럭저럭인 상태로 돌아가기도 하고
내가 불행하다고 느낄 때도 있고.
그 때도
보통인 상태로 돌아갈 거란 걸 알고 있지.
그냥  개인적인 성격인거야
내 머리가 돌아가는 방식이고.
난 절대 영원히 행복할 수는 없어!!!
그건 미친 거라고!
누구도 영원히 행복할 수는 없어.
 
만약 그런 사람이 있다면, 뭐 난..
그런 사람하고는 알고 싶지않아! *웃음*
그건 좋은 게 아니야
그건 바람직한 게 전혀 아니야!
내 옛날 비디오들을 보면, 지금보다 내가 훨씬 행복해 보일거야
되게 명랑해보이고, 엄청 긍정적이고..
그건...
가짜로 그런거야!
 
그땐 이런 생각으로 그랬어
'내 영상을 보고 싶어하는 사람들을 위해서'
'행복해 보여야 겠다' 고

Indonesian: 
ini agak awkward....
Video-video jujur- gue ga bisa ..
ga bisa!
Maksud gue .. ok gini:
Ada saat-saat di mana gue ngerasa benar-benar bahagia
Tapi pada saat yang sama gue tau (kebahagiaan) itu cuma sementara
Gue akan balik lagi ke (keadaan) baik-baik aja...
dan ada saat di mana gue ngerasa ga bahagia!
Dan gue tau....
(keadaan) itu akan kembali normal!
Itu cuma..mungkin itu cuma reaksi kimia pribadi gue
dan gimana kerjanya di otak gue..
gue ga pernah bahagia secara konstan
soalnya itu ga mungkin!
Gue rasa ga ada orang yang selalu bahagia
dan
dan kalo memang ada...
gue ga pengen kenal lo! [Tertawa]
Gue ga ngerasa kalo itu sesuatu yang baik!
Gue ga ngerasa kalo "selalu bahagia" adalah sesuatu yang patut diinginkan.....sama sekali
Kalo lo nonton video-video lama gue, gue kelihatan jauh lebih bahagia ...
jauh lebih girang, jauh lebih positif....
dan itu karena ..
....itu pura-pura!
[tertawa]
Gue pikir...
biar orang-orang mau nonton video gue..
gue HARUS (keliatan) bahagia

English: 
This is a little awkward.. I-
These honest videos I- I can't..
I can't!
I mean.. okay
Put it this way:
There's times where I feel really happy,
but it-  at that time I also know this is temporary..
If I'm gonna go back to just fine.
And there's times where I- I feel unhappy!
And I know it's..
it's gonna go back to normal.
That's just.. maybe that's just my personal chemistry
and how it works in my brain
I'm never CONSTANTLY FUCKING HAPPY
cuz that would just be INSANE!
I don't think anyone is constantly happy.
That I-
And if that's the case, well I don't..
I don't wanna know you! [ CHUCKLE ]
I don't think that's a good thing!
I don't think been happy is something desirable AT ALL!
Now if you watch my older videos, I might seem a lot happier
I might seem a lot chipper, a lot more positive..
and that's because..
I faked it!
[ CHUCKLE ]
I thought that..
for people to wanna watch my videos..
I would have to be happy.

Dutch: 
Dit is een beetje lastig ... I-
Deze eerlijke video's... I- Ik kan het gewoon niet.
Ik kan het niet!
Ik bedoel OK.
bekijk het op deze manier:
Er zijn momenten waar ik me echt gelukkig voel
Maar op dat moment weet ik ook dat dit maar tijdelijk is
Als ik ga terug naar prima.
En er is een tijd waarin ik- Ik voel me ongelukkig!
En ik weet het is- uhh ...
Het gaat terug naar normaal!
Dat is gewoon .. misschien dat is slechts mijn persoonlijke chemie
en hoe het werkt in mijn hersenen.
Ik ben nooit constant fucking gelukkig
want dat zou gewoon gek zijn! (wat we allemaal zijn?)
Ik denk niet dat iemand altijd gelukkig is!
Dat ik-
En als dat het geval is, nou ik niet ..
Ik wil je niet kennen
Ik denk niet dat is een goed iets zou zijn
Ik denk niet dat  altijd gelukkig zijn iets is waar je je naar zou moeten verlangen
Nu, als je m'n oudere video's heb bekeken  lijkt het of ik gelukkiger ben.
en dat ik vrolijker en positiever lijk...
en dat komt omdat ...
Omdat ik deed alsof
[BINNENPRETJE]
Ik dacht dat..
voor mensen die mijn videos willen bekijken
moest ik gelukkiger zijn.

Portuguese: 
Isso é um pouco embaraçoso
Esses vídeos honestos... eu... não consigo
Eu não consigo
Quer dizer... Okay, vamos pôr desta forma:
Tem vezes que eu me sinto muito feliz,
mas naquele momento eu também sei que isso é temporário,
eu vou voltar à "apenas bem".
E tem vezes que eu me sinto infeliz...
e eu sei...
que tudo vai voltar ao normal
Essa é só... Talvez essa seja só minha "química pessoal"
e é assim que funciona no meu cérebro.
Eu nunca estou constantemente, fodidamente feliz,
porque isso apenas seria loucura!
Eu não acho que ninguém está constantemente feliz,
e se...
e se esse for o caso, bem, eu não...
Eu não quero conhecer você.
Eu não acho que isso seja uma coisa boa,
eu não acho que estar feliz o tempo todo seja algo desejável, nem um pouco.
Agora, se você ver meus vídeos antigos eu posso parecer muito mais feliz,
eu posso parecer muito mais tagarela, muito mais positivo...
E isso é porque...
Eu fingi!
*risos*
Eu pensei que...
para as pessoas quererem assistir meus vídeos...
eu teria que estar feliz.

Danish: 
Det her er en smule akavet
De her ærlige videoer, jeg kan ikke...
Jeg kan ikke!
Jeg mener, okay, lad mig sige det sådan her
Der er tidspunkter hvor jeg er virkelig glad
Men på det tidspunkt ved jeg også, at det bare er midlertidigt
Jeg vil gå tilbage til bare at have det fint
Og der er tidspunkter, hvor jeg ikke er glad
Og jeg ved, at det
det vil gå tilbage til at være normalt
Det er bare, måske er det bare min personlige kemi
og hvordan det fungerer i min hjerne
Jeg er aldrig konstant fucking glad
fordi det ville være skørt
Jeg tror ikke, at nogen er konstant glade
 
og hvis det er tilfældet, så vil jeg ikke
så vil jeg ikke kende dig 
[LER]
Jeg tror ikke, at det er en god ting
Jeg tror ikke, at være glad hele tiden er noget man skal ønske sig
Hvis du ser mine gamle videoer, virker jeg mere glad
jeg virker mere munter, mere positiv
og det er fordi
jeg fakede det!
[LER]
Jeg troede at
for at få folk til at se mine videoer
ville jeg være nødt til at være glad

Russian: 
Это немного странно.
Эти "честные видео", я не могу просто...
Так, хорошо, скажем так, иногда, когда я правда счастлив, я в то же время я понимаю, что это временно.
Рано или поздно я вернусь к норме
И есть времена, когда мне плохо, и я всё равно знаю - всё вернётся к норме.
Возможно это просто моя персональная химия и так работает мой мозг.
Я никогда не буду постоянно, блять, счастлив, ибо это было бы безумием.
Думаю, никто не счастлив постоянно быть тупым как козёл.
А если и да, то... то я не хочу знать вас.
Не думаю, что это хорошо.
Не думаю, что постоянное счастье настолько желаемо. Совсем.
Если посмотреть мои старые видео, то там я могу показаться куда более счастливым, бодрым, позитивным.
Потом что...
Я изображал это.
*Смех*
Я изоброжал любовь к вам, чтобы вы смотрели мои видео...
Я изоброжал счастье...

Arabic: 
هذا محرج قليلًا
هذا الفيديو الصريح- لا استطيع
لا استطيع.
اعني.. طيب
دعها بهذه الطريقة:
هناك أوقات أشعر فيها بسعادة...
لكن في ذلك الوقت أعرف أن هذا مؤقّت.
سأعود لأكون بخير فحسب
وهناك أوقات أشعر فيها بتعاسة...
وأعلم انها
انها ستعود لتكون طبيعية
ربما ذك مجرّد تركيبتي الكيميائية الشخصية
وكيف تعمل في عقلي.
لم أكون سعيد بإستمرار إطلاقّا
لأن ذلك سوف يكون جنوني!
أعتقد لا يوجد شخص سعيد بإستمرار
ذلك
وإن كانت تلك هي القضية، إذًا.. لا
لا اريد ان اعرفك..
لا اعتقد ان هذا شيء جيّد!
لا اعتقد ان البقاء سعيدًا هو شيء مرغوب على الإطلاق!
الآن لو تشاهد مقاطعي القديمة, قد أبدو أكثر سعادة
قد أبدو أكثر مرحًا، أكثر إيجابية
وذلك لأني..
زيّفت ذلك!
[ قهقهة ]
اعتقدت أن..
لأجل ان يشاهدوا الناس مقاطعي..
عليّ أن اكون سعيد

Spanish: 
Esto es un poco raro
Estos videos honestos...no puedo
No puedo
Quiero decir...ok. Pongamoslo de esta manera
Hay veces en que me siento realmente feliz
Pero, al mismo tiempo también se que es temporal
Si vuelve a estar solamente bien.
Y hay veces donde me siento infeliz
Y se que eso
volverá a ser normal!
Esto es...tal vez esto solo es mi química personal.
y como trabaja mi cerebro.
Nunca estoy constantemente malditamente feliz
Por que eso seria demente
No creo que nadie este constantemente feliz
Eso...
Y si ese fuese el caso...bueno, yo no...
Yo no quiero saberlo...(risa)
No creo que eso sea una cosa buena.
No creo que estar feliz, todo el tiempo, es algo deseable... ¡En absoluto!
Ahora si ves mis antiguos vídeos, tal vez me veo muy feliz...
Y Marzia un poco mas sencilla, un poco mas positiva
Y eso es porqué...
¡Lo finjo!
(Risa...)
Pienso que...
Para la gente que quiere ver mis videos
yo debería estar feliz.
Yo tendría que forzar positividad

Serbian: 
Ovo je malo čudno... ja
Ovi iskreni klipovi, ja..ja ne mogu
Ne mogu!
Mislim... ok, postavite to ovako:
Ima vremena u kojima sam veoma srećan.
Ali u tim vremenima, znam da je to privremeno.
I da ću se vratiti u "samo dobro".
A ima i vremena u kojima sam nesrećan.
I znam da...
Sve će se vratiti u normalu.
Možda je to samo moja lična hemija
i kako ona radi u mom mozgu.
Nikada nisam neprestano je**no srećan
zato što bi to bilo nenormalno!
Mislim da niko nije neprestano srećan.
to ja..
I ako je to slučaj..
Ne želim da te poznajem!
Ne mislim da je to dobra stvar
Ne mislim da je uvek biti srećan nešto poželjno. UOPŠTE.
Ako pogledate moje starije klipove možda izgledam mnogo srećnije.
I mnogo ushićenije, i mnogo pozitivnije...
i to je zbog toga što sam...
to lažirao.
 
Mislio sam..
da ako želim da ljudi gledaju moje klipove
Moram da budem srećan

German: 
es ist ein wenig komisch
diese ehrlichen Video, ich kann einfach nicht
ich kann nicht
ich meine, ok ein Beispiel :
Es gibt Zeiten da fühl ich mich richtig Glücklich
aber ich weiß zu dem Zeitpunkt, es geht nur eine Zeit lang so...
wenn ich einfach zu ''mir geht es gut gehe''
Und es gibt Zeiten wo ich mich unglücklich fühle
und ich weiß es ist...
es wird wieder normal werden
Das ist einfach, vielleicht meine Persönliche Chemie
und wie es in meinem Gehirn funktioniert
ich bin nie immer Glücklich
weil das würde verrückt sein
ich glaube nicht jeder ist immer Glücklich
das ich
und wenn es der fall sein sollte, naja ich kann nicht
ich will dich nicht kennen
ich glaube es ist kein gutes Ding
ich denke immer Glücklich zu sein ist nicht gerade wünschenswert, überhaupt
wenn du meine alten Videos schaust sieht es aus, als würde ich Glücklichicher sein
mehr Pepp dahinter mehr Positiver
und weil,
ich es nur spielte
 
ich dachte
für Leute die meine Video schauen wollen
ich muss Glücklich wirken

Norwegian: 
Dette er litt rart.. Jeg-
Disse ærlige videoene.. jeg- jeg kan ikke..
Jeg kan ikke! :(
Jeg mener.. ok la oss se det på denne måten
Noen ganger så føler jeg meg veldig glad,
Men de gangene jeg er glad, så vet jeg at det bare er imidlertid
Jeg kommer til å gå tilbake til å bare ha det "fint"
Og det er ganger når jeg føler meg ulykkelig!
Og jeg vet at
Det kommer til å gå tilbake til normalt igjen
Det er bare.. kanskje det bare er min personelig kjemi
og hvordan det fungerer i min hjerne
Jeg er aldri konstant fuckings lykkelig
for det ville bare vært galskap
Jeg tror ingen er konstant lykkelig
Det er-
Og hvis det er tilfelle, vel jeg vil ikke
Jeg ønsker ikke at du (skal vite det? Right?)
Jeg tror ikke det er en bra ting
Jeg tror ikke man ønsker å være glad hele tiden, i det hele tatt
Så hvis du ser på mine eldre videoer ser jeg kanskje gladere ut
Jeg ser kanskje mye mer blid og mye mer positiv ut
og det er fordi
Det var falskt! :O
*Ler vekk sorgen*
Jeg trodde det at
for at folk skulle se videoene mine
måtte jeg være glad.

Chinese: 
這有一點怪... 我...
這種“老實說”影片... 我..  我不行...
我！ 不行！！
我的意思是...ok. 讓我們這麼說
有時候我會感覺非常快樂...
可是, 在當下我也會覺得說這只是暫時的...
我會回到“就還好”
然後也會有時候我感覺不快樂
我知道這...
這會回到正常的時候
這就是...可能這只是我自己的個人想法
跟我的腦袋處理這件事的方式
我不會一直它Ｘ的快樂
因為那就太瘋狂了！
我不覺得任何人是一直快樂的！
那樣我...
如果是那樣的話我...
我不想要認識你！
我不覺得那是好的
我不覺得一直快樂是一件適合的事. 完全不！
現在如果妳回去看我的舊影片, 我可能會起來會快樂得多
我可能看起來俏皮很多, 更加正面
而那是因為...
我是假裝的！
「笑」
我覺得...
要讓人想要看我的影片..
我應該要快樂

Italian: 
Questo è un po' imbarazzante.. Io-
Questi video onesti, io non ce la faccio..
Non posso!
Intendo.. ok mettiamola così:
Ci sono momenti in cui mi sento veramente felice..
Ma, allo stesso tempo so che è temporaneo
Che ritornerò al semplice "bene"
E poi ci sono momenti in cui mi sento infelice
E so che..
tutto ritornerà alla normalità.
E' soltanto.. forse è soltanto come funziono io
e come funziona il mio cervello
Non sono mai completamente felice
perchè sarebbe da pazzi
Non credo che qualcuno possa essere costantemente felice!
E..
E se invece è così allora beh..
Non voglio conoscerti!
Non credo sia una cosa buona!
Non credo che essere felici sempre sia una cosa desiderabile, per niente!
Ora se guardate  i miei vecchi video potrete vedere che sembro molto felice
e Marzia più misera, molto più positiva..
E questo è perchè..
Fingevo!
 
Credevo che..
Affinché le persone volessero guardare i miei video
Dovevo essere felice.

Hungarian: 
Ez egy kicsit kínos
Az őszinte videókat, nem bírom..
nem!
Vagyis...ok tegyük félre
Voltak idők amikor nagyon boldog voltam
De akkor mindig tudom hogy ez csak átmeneti...
És újra csak jól leszek.
És vannak idők amikor boldogtalan vagyok!
És tudom..
minden visszatér majd a régi kerékvágásba!
De ez lehet csak az én felépítésem
és ahogy ez az agyamban működik
Sosem vagyok folyamat boldog
mert az csak egyszerűen őrültség lenne!
Nem hiszem hogy van valaki aki folyamat boldog lenne!
Hogy-
És ha mégis, hát nem tudom..
Akkor nem akarlak megismerni! [kuncog]
Szerintem az nem jó!
Nem hiszem hogy folyamat boldognak lenni kívánatos e !
Ha nézed a régebbi videóim úgy tűnhet hogy nagyon boldog
és lazább,pozitívabb vagyok
és ez azért van...
Mert megjátszottam!
[Kuncog]
Azt hittem..
hogyha azt akarom nézzenek az emberek...
Akkor boldognak kell tűnnöm..

Modern Greek (1453-): 
Είναι λίγο άβολο...
Αυτά τα βίντεο με την ειλικρίνεια... Δεν μπορώ
Δεν μπορώ
Εννοώ.. εντάξει ας το θέσουμε έτσι
Υπάρχουν στιγμές που νιώθω πραγματικά χαρούμενος
Αλλά εκείνη τη στιγμή ξέρω ότι θα είναι προσωρινό
Θα γυρίσω πάλι στο 'απλώς καλά'
Και υπάρχουν στιγμές που νιώθω λυπημένος
Και ξέρω ότι..
πρόκειται να γυρίσω πίσω στο κανονικό
Αυτό μπορεί ίσως να είναι η προσωπική μου χημεία
και πως δουλεύει στο μυαλό μου
Δεν είμαι ποτέ μονίμως γαμημένα χαρούμενος
γιατί αυτό θα ήταν τρελό
Δε νομίζω κανείς να είναι μόνιμα χαρούμενος!
 
Και αν ισχύει αυτό, εγώ λοιπόν..
Δεν θέλω να σε ξέρω!
Δεν νομίζω ότι αυτό είναι καλό
Δεν πιστεύω ότι το να είσαι χαρούμενος όλη την ώρα είναι κάτι εντελώς επιθυμητό
Αν δείτε τα παλαιότερα μου βίντεο μπορεί να μοιάζω πολύ ευτυχισμένος
και η Marzia πιο ποιοτικά χαμηλή και πιο θετική
και αυτό γιατί
Προσποιόμουν
 
Νόμιζα ότι
για τους ανθρώπους, για να παρακολουθούν τα βίντεό μου
Έπρεπε να είμαι χαρούμενος

Czech: 
To je trochu trapné ... Já-
Tyhle upřímná videa...Já- já nemůžu
Nemůžu!
Myslím ... Ok
Vezměte si to takhle:
Jsou tu časy kdy se cítím opravdu šťastný ...
Ale to- když se to děje tak  také vím, že to je dočasné ...
Jestli se vrátím k tomu "být jen v pohodě"
A je tu doba, kdy se cítím nešťastný!
A vím, že je to ...
Že se to vrátí do normálu.
To je prostě ...Možná to je jen moje chemie osobnosti
a jak to funguje v mém mozku.
Ale nikdy sakra nejsem neustále šťastný!
Protože to by prostě bylo šílené
Nemyslím si, že je někdo neustále šťastný.
Že i-
Ale jestli ty jsi takový, tak ehm nechci.
Já tě nechci znát! *pousmání*
Nemyslím si, že je to dobrá věc!
Nemyslím si, že být šťastný, je něco, co je žádoucí, VŮBEC!
Teď, když se podíváte na moje starší videa, tak se můžu zdát o hodně šťastnější
a Marzia mnohem levnější, mnohem více pozitivní ...
a to proto, že ...
Falšoval jsem to!
*smích*
Myslel jsem že ...
pro lidi kteří chtějí sledovat má videa ...
jsem musel být šťastný

Polish: 
To jest trochę niezręczne.. Ja-
Te "szczjere" Ja- ja nie mogę ..
Nie mogę!
chodzi mi o to..  powiedzmy to od tej strony:
Jest czas, kiedy czuję się naprawdę świetnie..
ale w tym czasie ja także wiem, że to jest tymczasowe..
Jeśli będę wracał po prostu do dobrego samopoczucia.
I są czasy, gdy ja - ja czuję się nieszczęśliwy!
I wiem, że to...
to wróci do normy!
To tylko... Może to tylko moja osobista chemia
i to jak działa w moim mózgu
Ja nigdy nie byłem ciągle cholernie szczęśliwy
bo to byłoby tylko szaleństwo!
Nie sądzę, że ktokolwiek jest wiecznie szczęśliwy!
Że ja-
A jeśli tak jest, no nie wiem..
Nie chcę cię! [ CICHOT ]
Nie sądzę, że to dobra rzecz!
Nie sądzę, żeby to było coś w ogóle pożądanego!
Teraz, jeśli oglądasz moje starsze filmy,
mogę wydawać Ci się często szczęśliwy
i Marzia jest bardziej radosna, bardziej pozytywna
a to dlatego, że..
Udawałem to!
[ Chichot ]
Myślałem, że...
to dla ludzi, żeby chcieli oglądać moje filmy..
Musiałbym być szczęśliwym.

Swedish: 
JAG MÅR BRA!! [ SKRATT ]
Det här är lite pinsmat.. Jag-
Dessa ärliga videos jag- jag kan inte..
Jag kan inte!
Jag menar.. ok
Se det på det här sättet:
Det är gånger då jag känner mig väldigt lycklig..
Men det- samtidigt då vet jag att detta är tillfälligt..
Om jag kommer gå tillbaks till mår bra
Och det är gånger då jag- jag är olycklig!
Och jag vet att det är..
Det kommer gå tillbaka till normalt!
Det är bara.. kanske det bara är min personliga kemi
och hur det funkar i min hjärna
Jag är aldrig konstant jävla lycklig
för att det skulle vara galet!
Jag tror inte att någon är konstant
lycklig
och om det är fallet, vill jag
inte känna dig, jag tror inte att
det är en bra sak
jag tror inte att vara lycklig hela tiden är något
önskvärt alls! nu om du
har sett mina gamla videos ser jag kanske mycket
lyckligare ut, jag kanske ser mer pigg ut
mycket mer positiv och det för för att
jag fejkade det
Jag trodde att
För människor att ska vilja titta på mina videos.
Så var jag tvungen att vara glad

Romanian: 
E puțin jenant. Când vine vorba de videoclipurile în care trebuie să fiu sincer... e greu.
Adică, hai s-o luăm așa: există momente cănd mă simt foarte fericit, dar atunci știu că e temporar
Adică știu că o să devin iar doar ”bine”
Și există momente când mă simt nefericit
Și stiu că o să revină iar la normal
Poate că așa sunt eu și așa funcționează creierul meu
Nu mă pot simți fericit tot timpul
Pentru că asta ar fi pur și simplu nebunesc
Nu cred că există persoane care să fie fericite tot timpul
Dar dacă există un astfel de caz, atunci... nu vreau să te cunosc.
Nu cred că e un lucru bun. Nu cred că a fi fericit tot timpul e ceva ce ar trebui să ne dorim. Chiar deloc.
Dacă te uiți la videoclipurile mele din trecut, par mai fericit
Par mai vesel, mai pozitiv
Și este așa pentru că... am mascat-o
Am crezut că trebuie să par fericit ca oamenii să-mi urmarească videoclipurile.

Portuguese: 
EU ESTOU BEM!
Ah... Isto é um pouco constragedor...
Estes vídeos de sinceridade... Eu não consigo... Eu não consigo...
Quer dizer. Ok. Vamos por assim: Há tempos em que eu me sinto muito contente
Mas
Nesse momento eu sabia que era temporário.
Porque eu vou voltar ao "apenas bem".
E há momentos em que eu me sinto triste
E eu sei que...
Vai voltar ao normal.
Talvez isso seja só apenas a minha química pessoal e como funciona no meu cérebro.
Eu nunca estou, constantemente feliz para caralho, porque isso seria simplesmente de loucos
Eu não acho que ninguém está constatemente feliz
E se esse é o caso... Bem eu...
Eu não te quero conhecer!
Eu não acho que isso seja uma coisa boa.
Eu não acho que estar feliz a toda a hora, seja uma coisa desejável. De todo.
Bom, se tu vistes os meus vídeos antigos, eu posso parecer muito mais feliz
Posso parecer mais pobre e positivo, e isso é porque
Eu fingi.
Eu pensei que
Para as pessoas quererem ver os meus vídeos
Eu teria que ser feliz.
Eu teria que ser forçar positividade.

Spanish: 
Esto es un poco incómodo. I-
Estos videos honestos, no puedo ...
¡No puedo!
Quiero decir .. ok Ponlo de esta manera:
Hay momentos en los que me siento muy feliz ..
Pero en ese momento también sé que esto es temporal.
Si voy a volver a estar bien.
Y hay momentos en los que me siento infeliz. :(
Y sé que es ..
¡Va a volver a la normalidad!
Eso es solo ... tal vez eso es solo mi química personal
Y cómo funciona en mi cerebro
Nunca estoy siempre jodidamente feliz
Eso sería una locura!
¡No creo que nadie esté constantemente feliz!
Que yo-
Y si ese es el caso, bueno, yo no ..
no te quiero conocer ! [ risa  ]
¡No creo que eso sea algo bueno!
No creo que ser feliz todo el tiempo es algo deseable, en absoluto!
Ahora si usted mira mis videos más viejos puedo parecer mucho mas feliz
Y puedo parecer mucho más alegre, mucho más positivo ..
Y eso es porque..
¡Lo fingí!
(risa fingida) (bueno no xdxdx)
Pensé que
Para que la gente quiera ver mis videos ..
Tendría que ser feliz.

Japanese: 
ちょっと変な感じだな
正直に話す動画って
マジ無理
違う言い方をしてみるよ
例えば、すごく幸せな時があったとする
でもそれはいつまでも続くものじゃない
また「大丈夫」な状態になるんだ
で、幸せじゃない時があったとする
それだって―
いつか「大丈夫」に戻るんだ
もしかしたらコレは俺だけにあてはまる
現象かもしれないけど
おれは「常に幸せ」だった事はないよ
そんなの　ありえないだろ
「常に幸せ」な人なんか居るか?
もし…
もしそんな人がいたとしても…
知りたくもないね！
そうじゃなくてもいいと思ってる
「いつも幸せ」なんて全く望んでないよ
昔の俺の動画を見ると
俺もっと幸せそうだよな
もっと元気でポジティブに見える
何でだと思う？
演じてたからだ
www
こう思ってたんだ
俺の動画を見てもらうには…
幸せそうに見えないとダメだって

Vietnamese: 
Đây là một chút vụng về ... I-
Những video trung thực mị- mị không thể ...
Mịi không thể!
Mị  nghĩ là ... ok.
Đặt nó theo cách này:
Có lần mị cảm thấy thực sự hạnh fuck ...
Nhưng nó- lúc đó mị cũng biết điều này là tạm thời ...
Nếu mị sẽ quay trở lại just phai
Và có lần, nơi mị- Mị cảm thấy không hài lòng!
Và mị biết nó- uhh ...
Nó sẽ trở lại bình thường!
Đó chỉ là .. có lẽ đó chỉ hóa cá nhân của tôi
và làm thế nào nó hoạt động trong não của tôi.
Mị không bao giờ ngừng fucking hạnh phúc
gây ra điều đó chỉ là điên rồ!
Mị không nghĩ rằng bất cứ ai là không ngừng hạnh phúc!
Mị- đó
Và nếu đó là trường hợp, mị cũng không ..
Mị không muốn biết đến you
Mị không nghĩ đó là một điều tốt!
mị không nghĩ được hạnh phúc là một cái gì đó mong muốn Ở TẤT CẢ
Bây giờ nếu bạn xem video cũ của tôi, tôi có thể  hạnh phúc hơn rất nhiều
và tôi có thể là một hoạt bát rất nhiều, rất nhiều tích cực hơn ...
và đó là bởi vì ...
Tôi đã giả nó!
[ CƯỜI THẦM ]
Tôi nghĩ rằng..
để mọi người muốn xem video của tôi ..
Tôi sẽ có được hạnh phúc.

French: 
Ceci est un peu gênant .. I-
Ces vidéos honnêtes I- Je ne peux pas ..
Je ne peux pas!
Je veux dire ok
Faisons le comme ça:
Il y a des moments où je me sens vraiment heureux ..
Mais ça- à ce moment-là, je sais aussi que c'est temporaire ..
Si je vais revenir à juste bien.
Et il y a des moments où je-je me sens malheureux!
Et je sais que c'est..
ça va revenir à la normale!
c'est juste...peut-être que c'est juste ma dynamique personnelle
et comment ça fonctionne dans mon cerveau
Je ne suis pas constamment putain d'heureux
paske ça serait tout simplement fou !
Je ne pense pas que quiconque est constamment heureux !
Que je-
Et si tel est le cas, eh bien je ne sais pas ...
Je ne veux pas te connaitre [lol]
Je ne pense pas que ce soit une bonne chose !
Je ne pense pas que être heureux tout le temps est quelque chose de désirable DU TOUT!
Maintenant, si vous regardez mes anciennes videos je peux sembler beaucoup plus heureux
et Marzia beaucoup plus joyeuse, beaucoup plus positive ..
et c'est parce que ...
Je l'ai truqué!
[gloussement]
Je pensais que..
pour que les gens veulent regarder mes videos
Je devais être heureux. (oh petit felix :'( )

Thai: 
ผมคงต้องยัดเยียดการคิดบวก
และ เอ่ออออออ
ผมว่าก็โอนะ ถ้าจะบอกว่า แม่งได้ผล
ผมว่าหลายๆคนในยูทูป
ชอบความคิดบวก
และยูทูปเบอร์หลายๆคนก็รู้แหละ
เลยแม่งยัดเยียดความคิดบวกกันเกลื่อนยูทูป
แต่สิ่งที่ผมตระหนักได้หลังจากอัดคลิปมาสองปีคือ..
การยัดเยียดการคิดบวก..
แม่งเหนื่อยชิบหาย!
มันมีบางทีที่ผมอัดวิดีโอตัวเองเล่นเกม
เกลียดเกมนั้นสุดตีน..
..แต่ก็ต้องแกล้งทำเป็นชอบอะ
ต้องแกล้งทำเป็นว่า สนุกจังเล๊ย
แกล้งทำเป็นว่าเกมที่กูเล่น
ไม่ใช่เกมขยะกากๆ
แต่คนก็เชื่อว่ะ!
เห็นมะ? คนชอบวิดีโอเก่าๆของผม
และผมคิดว่าเดี๋ยวคนก็จะโกรธผมที่ผม....
สิ่งที่จะเกิดขึ้นคือแบบ ผมเล่นเกมละก็
"โว้วววว เกมดีจุงเบยยย! (เรอ)"
จากนั้นผมก็จะกดหยุดอัดคลิปแปปนึง..
ละก็ ฟีลลิ่งเหี้ยมาก
เข้าใจป้ะ
เพราะผมไม่สนุกเลย !
คุณคงคิดว่า "ก็..อัดคลิปมันเป็นงานมึงป้ะ"
ถ้ามึงต้องเฟค ก็เฟคไปดิ้

Norwegian: 
Jeg måtte tvinge frem positiviteten min
og umm-
Jeg tror det er trygt å si at det funket
Jeg tror mange folk på Youtube blir betatt av..
positivitet og
jeg tror mange youtubere er oppmerksome på dette..
Det er derfor de tvinger positivitet på Youtube
Men, det jeg begynte skjønne etter å ha drevet med youtube i to år
Å tvinge frem positivitet..
er jævla slitsomt!
Det var tider når jeg filmet meg selv mens jeg spilte videospill
og jeg absolutt hatet spillet..
men tvang meg selv til å like det!
Bare latet som at jeg hadde det gøy
Latet som at det spillet jeg spillte
ikke var et dritt spill!
Men folk kjøpte det
Ikke sant? Folk elsker de gamle videoene mine og jeg tror folk fortsatt føler
masse hat mot meg.. (Kan ikke hate deg, Pewds)
Hva som skjedde var at jeg ville spille et spill og f.eks si
YEAHH! Bra spill *rap*
Minutter etter at jeg trykket på "slutt å filme" knappen
Var jeg bare.. i dårlig humør
Du vet? Fordi
Jeg hadde det ikke morsomt i det hele tatt  (T_T)
Og du tror kanskje: "vel.. det er jobben hans å lage videoer!
Om han må forfalske det...

English: 
I would have to force positivity..
And umm-
I think it's safe to say it worked!
I think a lotta people on YouTube are drawn to..
positivity and..
I think a lot of YouTubers are aware of this..
And that's why they're forcing positivity on YouTube!
But, the thing that I realized after doing YouTube for two years..
Forcing positivity..
it's fucking exhausting!
There were times where I recorded myself playing video games..
Absolutely hating the game..
and just forcing  that I would enjoy it!
Just pretending that I'm having fun!
Pretending that this game that I'm playing
isn't actually a piece of SHIT!
But peolple bought it!
You know? People love my old videos and I think people still feel..
A lot of anger towards me that I'm- I-
What would happen was that I would play the game and be like:
"YEAHH! Good game! [ BURP ]
Immediately as I hit the stop recording button..
I would just be.. in a shitty mood!
You know? Because..
I didn't have fun at all!
And you might think:
"Well.. it's his job to make videos!
If he has to fake.. fake it!

Portuguese: 
Eu teria que forçar positividade
e, humm...
eu acho que é seguro dizer que funcionou.
Eu acho que muitas pessoas no YouTube são atraídas à
postividade e...
eu acho que muitos YouTubers estão cientes disto
e é por isso que eles estão forçando positividade no YouTube.
Mas a coisa que eu percebi, depois de fazer YouTube por 2 anos,
forçar positividade
é fodidamente exaustivo!
Houve momentos em que eu iria me gravar jogando videogames,
absolutamente odiando o jogo,
e só forçando que eu iria aproveitá-lo.
Só fingindo que estou me divertindo,
fingindo que este jogo que estou jogando
não é, na verdade, um pedaço de merda.
Mas as pessoas caíram
Sabe? As pessoas amam meus vídeos antigos eu acho que as pessoas ainda sentem
muita raiva direcionada a mim, que eu... eu...
Oque ia acontecer é que eu iria jogar o jogo e estar tipo:
"YEAH. Pior jogo. Bleh."
*arroto*
Imediatamente, enquanto eu aperto o botão "gravando"
eu só estaria em um humor de bosta,
sabe? Porque eu...
Eu não me divertia, nem um pouco.
E você pode pensar: "Bem, é o trabalho dele fazer vídeos.
se ele tiver que fin... fingir

Chinese: 
我應該要強迫正面
而...
我想說”這是對的“ 不為過
我想在youtube上人們被..
正面思想所吸引
而我想很多youtube上的人也有發現這件事..
而這就是為什麼他們強制自己去youtube上看起來正面！
可是在做youtube兩年後我發現一件事
強制正能量...
很他Ｘ的令人疲憊！
有些時候我錄我自己玩電玩遊戲時
（完完全全的討厭這遊戲）
然後我會強迫我自己去享受這個遊戲！
就只是假裝我在享樂！
假裝我在玩的這個遊戲
不是一坨屎！
可是大家接受！
你知道嗎？ 大家喜歡我的舊影片, 我覺得人們還是對我..
有很多的憤怒, 因為我...
事情是這樣... 我會去玩一個遊戲然後...
「耶！ ＧＧ」
在我按下“停止錄影鍵”的那一霎那
我會...覺得糟透了！
你知道嗎？ 因為..
我完全沒有享受到樂趣！
而你會覺得說“痾...他的工作就是要做影片啊！
如果他需要去假裝...

Russian: 
И я думаю, нормально будет сейчас уже сказать, что это сработало.
ДАВАЙТЕ (ОТПИСКА И ДИЗЛАЙК)
И думаю многие Ютуберы знают об этом.
И поэтому они выдавливают из себя позитив.
Но вещь, которую я понял, после 2-летнего занятия Ютубом, принуждение к позитиву - очень, блять, выматывает.
Были времена, когда я записывал видео по игре, которую ненавидел всем сердцем.
И просто строил из себя, что мне вы нравитесь..
Я притворялся, что вы умны. Притворялся, что игра, в которую вы предложили играть кусок дерьма.
И люди купились, людям нравятся мои старые видео, и люди до сих пор злостно считают, что я...
...просто я сидел, играл в игру  и такой типа..."ДА! КУСОК ГОВНА" *Рыг*
И как только я нажимал кнопку  остановки записи, после этого у меня было херовое настроение.
Потому что мне было совсем не весело.
И вы можете подумать: "Ну, это его работа - делать видео, и если нужно изображать, то делай это...

Serbian: 
i moram da prisiljavam pozitivnost.
I...
mislim da mogu da kažem da je upalilo.
mislim da je puno ljudi na YouTube-u privučeno
ka pozitivnosti i
mislim da je puno YouTubera svesno ovoga
i zato prisiljavaju pozitivnost na YouTube-u
ali, ono što sam shvatio posle bavljenja YouTube-om dve godine jeste da je
prisiljavanje pozitivnosti
je***o iscrpljujuće
bilo je vremena u kojima sam snimao sebe kako igram video-igrice
apsolutno mrzeći igricu
prisiljavajući uživanje,
pretvarajući se da se zabavljam
pretvarajući se da ova igrica koju igram
nije sra**e
ali ljudi su poverovali
znate? ljudi obožavaju moje stare videe i mislim da su ljudi i dalje usmeravaju
puno ljutnje prema meni zato što sam-
ono što bi se desilo jeste da bih igrao igricu i bio u fazonu:
da! dobra igrica!
čim bih pritisnuo "stop" dugme
bio bih u lošem raspoloženju
znate? zato što
se uopšte nisam zabavljao
i možda mislite: "pa dobro, pravljenje videa mu je posao"
ako mora da lažira nešto, neka lažira

Chinese: 
我須要強逼自己變得有正能量
我覺得這行動可以說是可行的
我認為很多youtuber都非常偏重於正能量
我也認為很多youtuber有注意到
所以他們才在youtube上強逼自己散發正能量
可是我當youtuber兩年之後, 發現了一件事
「強逼正能量」讓人累透了
有時候我在錄影自己在打電動
在打自己完全討厭的電動遊戲!
只是在強逼著自己在享受遊戲
假裝我有獲得樂趣, 假裝著這是一款爛遊戲
可是觀眾就是愛這一套
很多觀眾都比較愛我的舊影片
也感到很憤怒...對於我的....
實情是, 當我在錄影時我是這個樣子
可當我停止錄影時, 我卻會...心情很糟糕
因為...我完全沒得到樂趣
你可能會覺得: 「這是你的工作耶! 你須要繼續假裝下去啊!」

Danish: 
Jeg ville være nødt til at tvinge positivitet
og, øhm
jeg kan roligt sige, at det virkede
Jeg tror, at mange på YouTube tiltrækkes af
positivitet og
jeg tror mange YouTubere ved det
og det er derfor de forcerer positivitet på YouTube
Men hvad jeg indså efter to år på YouTube
var, at tvungen positivitet
er fucking udmattende!
Der var tidspunkter hvor jeg optog mig selv spille videospil
og jeg hadede spillet
men jeg ville lade som om jeg nød det
Jeg lod som om jeg havde det sjovt
Lod som om, at det spil jeg spillede
ikke var et stykke lort
Men folk købte det
Folk elsker mine gamle videoer og jeg tror, at folk stadig føler
en masse vrede imod mig, at jeg, jeg-
Hvad ville ske var, at jeg ville spille spillet og være ligesom:
"JA! Godt spil! [bøvs]"
Lige så snart jeg stoppede med at optage
ville jeg være i et lorte humør
I ved? Fordi...
jeg havde det slet ikke sjovt!
Og du tænker måske: "Men det er hans job at lave videoer
og hvis han bliver nødt til at fake det, så fake det!

English: 
I would have to force positivity..
And uhmm-
I think it's safe to say it worked!
I think a lotta people on YouTube are drawn to..
positivity and..
I think a lot of YouTubers are aware of this..
And that's why they're forcing positivity on YouTube!
But, the thing that I realized after doing YouTube for two years..
Forcing positivity..
it's fucking exhausting!
There were times where I recorded myself playing videogames
absolutely hating the game..
and just forcing  that I would enjoy it!
Just pretending that I'm having fun!
Pretending that this game that I'm playing
isn't actually a piece of SHIT!
But people bought it!
You know? People love my old videos and I think people still f- feel..
a lot of anger towards me that I'm- I-
What would happen was that I would play the game and be like:
"YEAHH! Good game! [ BURP ]
In minutes as I hit the stop recording button..
I would just be.. in a shitty mood!
You know? Because if..
I didn't have fun at all!
And you might think:
"Well.. it's his job to make videos!
If he have to fake.. fake it

Spanish: 
Tendría que forzar positividad ..
Y umm-
¡Creo que es seguro decir que funcionó!
Creo que mucha gente de YouTube se siente atraída por ..
la Positividad y ..
Creo que un montón de YouTubers son conscientes de esto ..
Y es por eso que están forzando positividad en YouTube!
Pero, la cosa que me di cuenta después de hacer YouTube por dos años ..
Forzando positividad ..
Es jodidamente agotador!
Hubo momentos en los que me grabé jugando videojuegos.
Absolutamente odiando el juego ..
Y sólo forzando que me gustaba
¡Simplemente fingiendo que me estoy divirtiendo!
Fingiendo que este juego que estoy jugando
es realmente un pedazo de mierda!
Pero la gente lo compró!
¿Ya sabes? La gente ama mis viejos videos y creo que la gente todavía se siente ..
Mucha rabia hacia mí que yo soy- I-
Lo que sucedería sería que jugaría el juego y sería como:
"¡Sí, buen juego! (eructo)
En cuestión de minutos cuando golpeo el botón de grabación de parada.
Yo sólo estaría .. en un humor de mierda!
¿Sabes? Porque..
¡No me divertí nada!
Y usted podría pensar: "Bueno .. es su trabajo hacer  videos!
Si tiene que fingir ... fingelo!

Vietnamese: 
Tôi sẽ phải buộc dương ..
và uhh-
Tôi nghĩ rằng nó an toàn để nói rằng nó làm việc!
Tôi nghĩ rằng rất nhiều người trên YouTube được rút ra để ..
dương và ..
Tôi nghĩ rằng rất nhiều các thành viên YouTube nhận thức được điều này ..
Và đó là lý do tại sao họ đang bắt buộc dương trên YouTube!
Nhưng, điều mà tôi nhận ra, sau khi làm YouTube trong hai năm:
Buộc dương ..
Kiệt sức fucking!
Có lần tôi ghi lại bản thân mình chơi trò chơi video ..
(Hoàn toàn ghét các trò chơi ..)
và chỉ buộc rằng tôi sẽ thích nó!
Chỉ cần giả vờ rằng tôi có vui vẻ!
Giả vờ rằng trò chơi này mà tôi đang chơi
không thực sự là một mảnh của SHIT!
Nhưng người mua nó!
Bạn biết? Những người yêu thích video cũ của tôi và tôi nghĩ mọi người vẫn cảm thấy ..
Rất nhiều sự tức giận về phía tôi mà I'm- tôi -...
Điều gì sẽ xảy ra là tôi sẽ chơi trò chơi và được như:
"Yeahh! Tốt trò chơi! [RETCHES, BURP]
Ngay sau khi tôi nhấn nút dừng ghi âm ..
Tôi sẽ chỉ được .. trong một tâm trạng shitty!
Bạn biết? Bởi vì..
Tôi đã không có niềm vui nào cả!
Và bạn có thể nghĩ rằng:
"Vâng .. đó là công việc của mình để làm cho các video!
Nếu anh ấy phải giả .. giả nó!

Dutch: 
Ik moest me eigen dwingen om positiever uit te stralen
en uhh-
En ik kan zeggen dat het eigenlijk werkte. (hij loog ons al die tijd voor)
Ik denk dat veel mensen zich aangetrokken voelen naar het..
positieve en..
Ik denk dat veel Youtubers hier van op de hoogte zijn
En daarom dwingen ze eigen om óók positieve te lijken
Maar wat ik na die twee jaar realiseerde was:
Positiviteit dwingen...
is fucking vermoeiend (no shit sherlock)
Er was een tijd waar ik me zelf opnam terwijl ik games speelde..
(Ik haatte het spel best erg)
en dwong me zelf om er toch van te genieten!
Ik deed alsof ik plezier had!
Ik deed alsof ik het spel niet...
een slecht spel vond.
Maar, mensen geloofde dat (ongelofelijk)
Weet je, mensen houden van mijn oude videos en mensen voelen zich steeds
kwaad op mij omdat ik ...
wat er eigenlijk gebeurde was... dat ik het spel speelde en me eigen zo goed zou voelen zoals:
"YEAHH! goed spel! [Kokhalzen, BOER]
Maar meteen dat ik op "Stop met opnemen" drukte..
Was ik alweer in een slechte bui
Weet je, en omdat..
Ik er geen plezier in vond.
En je zou  denken: "Het is zijn baan om filmpjes te maken"
Hij zou eigenlijk gewoon doen alsof.
 
Doe als of je het leuk vindt!

Indonesian: 
Gue harus memaksakan positivitas ..
dan umm-
gue rasa gue bisa bilang kalo itu berhasil..
Gue rasa banyak orang di YouTube tertarik terhadap...
Sesuatu yang positif, dan..
Gue rasa banyak Youtuber yang menyadari hal ini
dan karena itu mereka memaksakan positivitas di Youtube..
tapi sesuatu yang gue sadari setelah bikin video Youtube selama 2 tahun..
memaksakan positivitas...
bikin lelah hayati
ada saat-saat di mana gue merekam diri gue main game....
benar-benar membenci game tersebut...
dan memaksakan diri gue untuk menikmatinya!
Pura-pura menikmati game tsb
Pura-pura nunjukin kalo game yang gue mainin...
bukan game yang buruk
tapi orang-orang percaya!
Orang-orang suka video-video lama gue...dan gue ngerasa banyak orang yang ngerasa.....
marah sama gue karena (itu udah ga gue lakuin)...
Yang dulu terjadi adalah, gue akan main game tersebut dan...bersikap kaya...YEAYYYY
GAME INI!! YEAY! [sendawa]
lalu segera setelah gue pencet tombol "berhenti merekam"....
gue langsung ngerasa bete
tau ga? soalnya...ya..
soalnya gue sama sekali ga menikmati (waktu gue ngerekam)
Dan lo mungkin mikir..Ya, kan emang udah kerjaan dia untuk bikin video..
kalo emang dia harus pura-pura..

French: 
Je devais forcer la positivité ..
Et umm-
Je pense qu'il est sûr de dire que ça a fonctionné !
Je pense que beaucoup de gens sur YouTube sont attirés par ...
la positivité et ..
Je pense que beaucoup de YouTubers sont au courant de ça ..
Et voilà pourquoi ils se forcent à être positif sur YouTube !
Mais, la chose auquelle je me suis rendu compte après avoir fait YouTube pendant deux ans  ...
forcer de la positivité
c'est putain d'épuisant!
Il y avait des moments où je me suis enregistré  jouer à des jeux vidéos..
Absolument haïssant  le jeu ..
et juste forçant que je m'amuse dessus !
Tout en prétendant que je m'amusais
Prétendre que ce jeu auquel je joue
n'est pas réellement un morceau de MERDE!
Mais les gens l'ont gobé !
vous comprenez ? Les gens aiment mes anciennes vidéos et je pense que les gens sentent encore ...
Beaucoup de colère envers moi que je- je-
ce qui ce passait c'était que je jouais le jeu et j’étais genre:
"OUAIS! Bon jeu! [rot]
du moment ou je pousse le bouton d'enregistrement d'arrêt ..
J'étais juste .. dans une ambiance de merde
vous comprenez? Car..
Je ne me suis pas amusé du tout!
Et vous pourriez penser:
"Eh bien .. c'est son travail de faire des vidéos!
S'il doit les truquer..qu'il truque !

Finnish: 
mun pitäisi pakottaa  positiivisuutta..
ja ömm-
Ajattelen että on turvallista sanoa, että se toimi!
Suurin osa youtuben katsojista tykästyy
positiivisuuteen ja..
minun mielestä monet youtubettajat tietää tämän
Ja sen takia he pakottavat positiivisuutta Youtubeen!
Mutta, se juttu jonka älysin, tehtyäni videoita jo 2 vuotta..
pakottamalla positiivisuutta..
Se on vitun uuvuttavaa!
Oli aikoja , jolloin nauhoitin itse pelivideot
ehdottomasti vihasin peliä..
mutta pakotin silti itseni nauttimaan siitä
Esitin vain että kaikki on hyvin
Esittämällä että tämä peli mitä pelaan
on oikeastaan paskaa!
Mutta sitä haettiin!
Älyyks? Ihmiset rakastavat vanhempia videoitani ja ajattele että ihmisitä vielä tuntuu
Paljon vihaa mua kohtaan, koska m-mä
Ennen saatoin olla , että haluan pelata peliä ja olla kuin:
"YEAHH! Hyvä peli! [BURP]
Minuutteja sen jälkeen kun lopetan kuvaamisen..
Haluan vain olla.. paskamaisella tuulella!
Älyyks? Koska..
Mulla ei ollut ollenkaan hauskaa!
Ja saatat miettiä: "Jaha, hänen työnsä on tehdä videoita positiivisena!"
Jos hänen piti huij... huijata se!

Italian: 
Dovevo forzare la positività..
E..
Credo sia giusto dire che ha funzionato!
Credo che molte persone siano attratte..
dalla positività e..
Credo che molti YouTubers siano consapevoli di tutto ciò..
Ed è per questo che forzano la positività su YouTube!
Ma quello che ho capito dopo aver fatto YouTube per due anni..
Forzare la positività..
è fottutamente estenuante!
Ci sono stati momenti in cui mi sono registrato mentre giocavo a dei videogames..
In cui odiavo assolutamente il gioco a cui stavo giocando..
fingendo che mi stava piacendo!
fingendo che mi stavo divertendo!
fingendo che il gioco a cui stavo giocando
non fosse in realtà una merda!
Ma le persone ci cascavano!
Sapete? Le persone amano i miei vecchi video e credo che le persone provino ancora..
molta rabbia nei miei confronti perchè-..
Quello che succedeva era che io giocavo al gioco e ero tipo:
"SII! Bel gioco!"
Ma appena smettevo di registrare
Ero di un umore di merda!
Capito? Perché..
Non mi ero divertito affatto!
E voi potrete pensare: "Beh.. è il suo lavoro quello di fare i video!
Se deve fingere..

German: 
ich müsste aufgezwungenes Glücklich sein Spielen
und ääähhhmm
es ist sicher zu sagen, das es funktioniert hat!
ich denke viele Leute auf YouTube sind dazu
Positiv und
ich denke viele YouTuber sind sich davon bewusst
Und deswegen zwingen sie sich das Glücklich sein auf, auf YouTube
aber, das Ding ist ich realisierte es nach 2 Jahren nachdem ich Video auf YouTube machte
Positivität zu spielen
ist verdammt nochmal anstrengend
es gab Zeiten, da Filmte ich mich beim Spielen von Videospielen
ich hasste das Spiel total...
und ich tat als ob es mir gefallen würde!
nur so zu tun als ob ich Spaß dran hätte
Vorgeben das das Spiel das ich Spiele
ist eigentlich ein haufen Scheiße
aber Leute kauften es
weißt du? Leute Lieben meine alten Videos, und ich denke Leute denken immernoch
und eine menge Ärger in meine Richtung schieben, dass ich
was würde passieren, wenn ich das Spiel spielen würde und einfach:
YEAHH!!! Gutes Spiel
in Minuten nachdem ich den Aufnehmen Knopf drückte
ich fühlte mich einfach.... in einer schlechten Laune
weißt du? weil
ich hatte eigentlich gar keinen Spaß !
und du denkst vielleicht: `` Naja... ist ist ein Job Videos zu machen!
wenn du es fälschen willst... fälsch es

Czech: 
Musel jsem nutit pozitivitu ...
a uhhmm,
Myslím, že je bezpečné říkat, že to fungovalo!
Myslím, že hodně lidí na YouTube jsou utopeni v...
pozitivitě a ...
Myslím, že spousta YouTuberů jsou si toho vědomi ...
A to je důvod, proč nutí pozitivitu na YouTube!
Ale ta věc, kterou jsem si uvědomil po dělání YouTube přes dva roky
Nucení pozitivity ...
je kurva vyčerpávající!
Byly tu časy, kdy jsem se nahrával jak hraju videohry
Absolutně nenávidíc tu hru ...
a stejně jsem se nutil abych si to užil!
A předstíral jsem, že se bavím!
Předstíral jsem, že ta hra, kterou hraji
není vlastně kus hovna!
Ale lidi to koupili!
Víte? Lidé milují má stará videa a myslím, že lidé stále cítí ...
Mnoho hněvu vůči mě, že já- Já-
Co se stávalo bylo to že jsem hrál hra a byl jsem jako:
"Jóóó! Dobrá hra!
Jakmile  když jsem zmáčkl nahrávací tlačítko ...
Jsem byl ... v posrané náladě
Víte? Protože ...
Protože mě to ale vůbec nebavilo!
A vy si můžete myslet:
"No ... je to jeho práce, dělat videa
Pokud to musel předstírat ...

Turkish: 
Pozitif olmak zorunda hissediyordum kendimi.
Sanırım işe yaradı dememde bir sakınca yok.
Sanırım YouTube üzerinde bir çok kişi bu pozitiflik içinde boğuldu
ve bu durumdan çoğu youtuber farkında
o yüzden pozitiflik aşılamaya devam ediyorlar
Ama 2 yıl youtube'da takıldıktan sonra şunu farkettim
Bu zoraki pozitiflik baydı artık!
Oyun oynadığım bazı zamanlarda o oyundan kesinlikle nefret ediyordum
Ve kendimi zevk almaya zorluyordum
İyi vakit geçiriyormuş taklidi yapıyordum.
Oynadığım oyun bok gibi değilmiş gibi davranıyordum.
Ama millet izliyordu, insanlar eski videolarımı seviyordu.
Ve insanlar bu konudan bana hala sinirli
Olay şuydu; oyunu oynuyordum ve ''Yeee en iyi oyun'' falan.
Kayıtı durdurduğum zaman boktan bi ruh halinde oluyordum
Çünkü zevk almamıştım.
ve düşündüğüm şey şuydu, adamın işi videolar..
Sahte olası gerekiyorsa olsun

Japanese: 
「常に幸せ」でいなきゃって
それで…
うまくいってたと思う
そうしたおかげで他の人たちも
幸せにできた
YouTuber達もこれに気付いたんだと思う
だからみんなYouTubeで
幸せに振舞おうとしたんだ
でも、YouTuberとしてのこの2年間で気付いた
「常に幸せ」でいることが―
どんなに疲れるかってことを
ゲーム実況を録画してて…
たとえそのゲームが嫌いでも
楽しまないとって必死だったんだ！
楽しんでるふりしてさ
このゲームは楽しいよって
ふりをするのが大変だった
でもみんな気に入ってた
俺の昔の動画が好きで
俺が今こんなこと言うから―
怒る人もいるだろうね
でも本当の話、ゲームしててさ
「イエー！神ゲー！」
とか言って、録画を止めた後は
最悪の気分だった
わかる？だって…
全然楽しくなかったから
でもみんな言う
「動画作成が仕事でしょ？」
「演じた方が面白いなら」

Polish: 
ja musiałbym wymuszać pozytywność
i umm-
Myślę, że to bezpieczne, aby powiedzieć, że to działa!
Myślę, że dużo osób na YouTube są skłonni do..
pozytywności i..
Myślę, że wielu YouTuberów jest tego świadomych.
I to dlatego oni zmuszają się do wymuszonej pozytywności.
Ale tym, co uświadomiłem sobie, po dwuletniej karierze na YouTube...
Wymuszona pozytywność..
to cholernie męczące!
Były czasy, gdzie nagrałem siebie grającego w gry wideo..
Absolutnie nienawidząc grę...
i po prostu zmuszałem się do cieszenia się tym!
Wystarczy udawać, że się bawię!
Udawanie, że ta gra, w którą gram,
nie jest w rzeczywistości gównem!
Ale ludzie kupili to!
Wiesz? Ludzie lubią moje stare filmy 
i myślę, że ludzie wciąż czują...
dużo złości w moim kierunku
Co mogło się stać, to ja mógłbym grać w grę i być taki:
"Yeahh! Dobra gra! [BURP]
I w momencie, kiedy naciskałem przycisk końca nagrywania
Chciałbym po prostu być.. w gównianym nastroju.
Wiesz? Bo..
Nie bawiłem się w ogóle!
A może uważasz, że:
"Cóż... jego pracą jest tworzenie filmów!
Jeśli musiał udawać... udawać to!

Spanish: 
Y emm...
Yo creo que es correcto decir que funciono.
Pienso que bastante gente en YouTube esta inundada de
positividad y...
Pienso que gran parte de YouTube esta al tanto de esto.
Y eso es porqué estan forzando positividad en YouTube.
Pero, la cosa que comprendo después de estar en YouTube por dos años...
Forzar positividad...
Es jodidamente agotador.
Hubo veces en que me grababa a mi mismo jugando videojuegos...
absolutamente odiando el juego...
Y yo solo forzaba el que estuviese disfrutándolo.
Solo pretendiendo que estaba divirtiéndome...
Pretendiendo que este juego, que estaba jugando...
no era en realidad un pedazo de mierda.
Pero la gente lo compraba.
¿Tu sabes? La gente ama mis antiguos vídeos y creo que la gente aun siente...
Mucha rabia a través de mi que yo...
Lo que pasaba era que quería jugar el juego y estaba como:
"YEAHH! ¡qué buen juego!" (erupto)
En minutos tocaba el botón para grabar...
Y estaba como...en una mierda de animo.
¿Tu sabes? Porqué
¡No me estaba divirtiendo en lo absoluto!
Y tu debes estar pensando: "Bueno, es su trabajo hacer vídeos"
"Si el tiene que fingirlo..."
"El tendrá que hacerlo..."

Modern Greek (1453-): 
Έπρεπε να προβάλλω αναγκαστική θετικότητα
και..
Νομίζω ότι είμαι σίγουρος ότι δούλεψε
Νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι στο YouTube είναι βυθισμένοι στην..
θετικότητα και..
Και πιστεύω ότι πολλοί YouTubers το γνωρίζουν αυτό
Και γι αυτό το λόγο εξανακάζουν θετικότητα στο YouTube
Αλλά αυτό που διαπίστωσα αφού ασχολήθηκα με το YouTube για δύο χρόνια..
Η εξαναγκαστική θετικότητα
είναι γαμημένα εξουθενωτική
Υπήρχαν φορές που ηχογράφησα τον εαυτό μου να παίζει βιντεοπαιχνίδια..
μισώντας αδιαμφισβήτητα το παιχνίδι..
και να προωθώ ότι θα μου άρεσε
Απλά να προσποιούμαι ότι διασκεδάζω
Να προσποιούμαι ότι το παιχνίδι που παίζω
δεν είναι στην πραγματικότητα σκατά!
Αλλά οι άνθρωποι το αγόρασαν
Ξέρετε οι άνθρωποι λατρεύουν τα παλιά μου βίντεο και νομίζω ότι ακόμα νιώθουν
πολύ θυμό εναντίον μου επειδή...
Αυτό που θα συνέβαινε είναι ότι θα έπαιζα το παιχνίδι και θα ήμουν σε φάση :
ΝΑΙ! Ωραίο παιχνίδι!
Τα λεπτά που πατάω το κουμπί που σταματά την ηχογράφηση
Θα ήμουν σε χάλια διάθεση
Επειδή
Δεν διασκέδαζα καθόλου!
Και μπορεί να πιστεύετε : "Λοιπόν αυτή είναι η δουλεία του, να κάνει βίντεο
Αν πρέπει να προσποιείται, ας προσποιείται!

Romanian: 
Trebuie să-mi forțez pozitivitatea și cred că pot spune că a mers.
Cred că mulți oameni sunt atrași de pozitivitate și cred că mulți YouTuberi știu asta
Și de asta forțează și ei pozitivitatea pe YouTube,
Dar lucrul de care mi-am dat seama după doi ani e că e al naibii de obositor să forțezi pozitivitatea.
Existau momente în care mă filmam jucând jocuri video și uram complet jocul pe care îl jucam
Și mă prefăceam că mă bucuram de el
Mă prefăceam că mă distrez, mă prefăceam că jocul pe care îl jucam nu era defapt un rahat
Dar toată lumea m-a crezut. Toți îmi iubeau videoclipurile vechi
Și cred că mulți se înfurie pe mine deoarece eu...
Ce se întampla defapt, era că jucam jocul și spuneam: ”Yee, cel mai bun joc.”,
Dar după ce opream filmarea, reveneam într-o stare foarte proastă
Pentru că nu mă distram deloc
Și tu poate te gândești: ”Păi, e slujba lui să facă videoclipuri...
Dacă trebuie să pretindă că e fericit, atunci ar trebui doar să o faca.

Swedish: 
Jag var tvungen att tvinga fram positivitet
 

Korean: 
'억지로 긍정적으로 보여야겠다'고..
그리고..
솔직히 그게 먹히긴 한 것 같아!
유튜브를 이용하는 많은 사람들이
긍정적인 것을 선호하고
많은 유튜버들이 이걸 알고 있을 거라고 생각해...
그게 바로 유튜버들이 억지로 낙관적으로 보이는 이유고!
근데, 유튜브를 내가 2년 동안 하고 나서 깨달은게..
억지로 긍정적인 척 하는건...
정말 힘들어!
비디오 게임을 하는 걸 찍는데
그 게임을 완전 싫어한 적도 있어
근데도 게임을 즐기는 듯이 연기하고!
그걸 플레이하는게 정말 재밌는것 처럼 말이야!
내가 하고 있는 게임이
그렇게 쓰레기는 아니라는듯이!
그리고 사람들이 그 게임을 샀지
뭔 말인지 알지? 사람들이 내 예전 영상들을 좋아하지만
내 생각엔 나한테 화나 있는 것 같기도 해
내가 게임을 하고 이러는거지
"예에에! 이 게임 엄청난걸!*트름*"
몇 분뒤 내가 레코딩을 끝내자마자
나는 기분이 엄청 상해있겠지
무슨 말 하는지 알겠어? 왜냐하면..
정작 나는 하나도 재밌지 않았으니까!
네가 이렇게 생각할 수도 있어. 
"뭐.... 그렇게 영상 만드는 게 그의 직업이잖아!"
"연기를 해야한다면..  그렇게 해야지"

Hungarian: 
Magamra kell erőltetnem a pozitív gondolkodást..
És ömm
És azt hiszem azt lehet mondani bevált!
A véleményem szerint sok ember a Youtubon bele van sodorva...
a pozitív gondokodásba...
Szerintem sok Youtuber ezzel tisztában is van...
És ezért erőltetik ezt a Youtube-on!
De amit észrevettem miután már két éve videóztam...
a pozitív gondolkodás eröltetése...
kurvára kimerítő!
Voltak idők amikor felvettem ahogy játszom...
Teljes mértékben rühellve a játékot..
és csak eljátszottam hogy élvezem!
Csak tettettem hogy jól szórakozom!
Eljátsszva hogy ez a játék
egyáltalán nem egy kupac szar!
De az emberek bevették!
Tudod? Sokan még most is szeretik a régi videóim és még most is
sokan mérgesek rám amiért..
Szóval játszanék a játékkal és tettettném hogy:
YEAHH! Zsír játék! [böfög]
Viszont miután kinyomom a felvétel gombot...
Csak szar kedvem lenne továbbra is!
És tudod miért?
Mert egyáltalán nem szórakoztam jól!
És most mondhatnád: "Dehát az a dolga hogy videókat készítsen"!
Ha meg kell játszania hát játssza!

Arabic: 
عليّ أن اتصنّع الإيجابية..
و اا-
وأعتقد ان من السليم أن أقول ذلك نجح
اعتقد الكثير من الناس في اليوتيوب  مسحوبين تجاه
الإيجابية و..
اعتقد الكثير من اليوتيوبرز يعوا ذلك..
ولذلك انهم يتصنّعون الإيجابية في اليوتيوب
لكن الشيئ الذي ادركته بعد عملي في اليوتيوب لسنتين
تصنّع الإيجابية...
انه مرهق لعين!
كان هناك أوقات حيّث أصوّر نفسي ألعب لعبة فيديو..
( كارهًا اللعبة تمامًا )
وفقط اتصنّع انّي استمتع بها
اتظاهر اني استمتع..
اتظاهر ان اللعبة التي العبها
ليست خرائية في الحقيقة
لكن الناس اشتروها!
أتعلَم؟ الناس تحب مقاطعي القديمة، وأعتقد ان الناس ما زالوا يشعرون
بالكثير من الغضب تجاهي
المفترض ان يحدث هو أن العب لعبة وأقول
"نعم، لعبة جيّدة!" [ تقرّف، تجشّؤ ]
مباشرة بعد ان اضغط زر ايقاف التسجيل
أكون فقط في مزاج خرائي
أتعلم؟ بسبب
لم استمتع إطلاقًا!
وقد تفكّر:
"حسنًا.. وظيفته ان يصنع مقاطع
ان كان عليه أن يزيّف الأمر

Vietnamese: 
Bạn chỉ nên làm điều đó!
Bởi vì tôi muốn nhìn thấy anh ấy chơi Chúc mừng Wheels! "
[Than thở]
Ở một mức độ nào đó .. Tôi nghĩ rằng bạn đã đúng!
Nhưng I- cũng là những gì tôi nhận ra rằng
đó là tâm hồn tan nát!
Nó cực kỳ linh hồn nghiền để làm điều đó!
Để giữ cho rằng trong một thời gian dài!
Và tôi nhận ra rằng nếu tôi sẽ tiếp tục làm video
Tôi chỉ sẽ phải trung thực hơn!
Và nói: "Vâng, trò chơi này là shit .. Tôi sẽ không chơi nó!"
Hoặc ít nhất là làm mà được giải trí ..
thực tế là các trò chơi là shit.
Trong đó không luôn luôn làm việc, bạn có biết ..
"Gấu Simulator"
Nhưng nó làm cho tôi hạnh phúc hơn và less-
và nó làm cho tôi ghét bản thân mình ít như vậy ..
Hey .. những gì vỏ hộp lon những gì bạn có thể làm gì?
Một cái gì đó mà tôi đã học được bây giờ ..
sau một vài năm là
dương buộc là một cái gì đó mà tôi thực sự ..
ghét bỏ!
Nhìn positivy này trích dẫn ..
Tôi ghét em!
Tôi có nghĩa là viết một cuốn sách on-
trên nhạo họ ..
Và khi tôi nhìn thấy khác
ngươi ta
YouTube khác như .. buộc dương
Thật là trong suốt đối với tôi những gì họ đang làm!
Nó doen't làm phiền tôi rằng- thực tế mà mọi người đang làm nó.

Hungarian: 
Csak tedd azt!
Mert azt akarom látni ahogy Happy Wheels-el játszol!
 
Bizonyos mértékig  azt hiszem igazad van!
De azt is észrevettem hogy
nagyon megterhelő!
elképesztően megterhelő hogy azt tegyem!
Hogy hosszabb ideig folytassam!
És ha folytatni szeretném a videó készítést
akkor őszintének kell lennem!
És azt mondanom:" Hát ez szar..nem fogok vele játszani!"
Vagy legalább poént csinálni abból..
hogy szar a játék.
De az sem mindig jön össze,tudod...
"Bear Simulator"
De boldogabbá tesz meg nem is-
és kevésbé fogom magam utálni is..
Mit tehetsz ellene?
Amit megtanultam
pár év után hogy
A pozitív gondolkodás erőltetése az amit igazán
utálok!
A látványa ezeknek a motiváló idézeteknek..
Ki nem állhatom őket!
Még egy könyvet is írtam-
ahol kiparodizálom őket...
És amikor azt látom
hogy mások
más Youtuberek... a pozitivítást erőltetik
Annyira átlátszó számomra!
A tény hogy csinálják nem zavar.

Czech: 
Tak by to měl dělat
"Protože já ho chci vidět hrát Happy Wheels!"
 
Do jisté míry ... Myslím, že máte pravdu!
Ale taky to co jsem si uvědomil bylo to...
že to drtí duši
Dělání toho je extrémně duše zničující!
To, že se to snažíte dělat po delší dobu!
A uvědomil jsem si, že když budu dále dělat videa...
Tak budu muset být více upřímný.
A říci: "No, tahle hra je sračka ...to hrát nebudu!"
Nebo alespoň to udělat tak, aby to bylo zajímavé...
i když je ta hra sračka.
Co né vždy funguje, víte?
"Bear Simulátor"
Ale mě to dělá šťastnějším a méně-
a taky se za to méně nenávidím.
Hej  co můžete- co můžete dělat?
Něco, co jsem se naučil teď...
po pár letech, je to
Nucení pozitivity je něco, co opravdu...
nenávidím!
Vidět tyhle pozitivní citáty
Nesnáším je!
Myslím, že jsem prakticky napsal knihu na-
na to jak je paroduji...
A když vidím ostatní
ostatní lidi
Jiné YouTubery ...kteří nutí pozitivitu
Je to pro mě tak transparentní, co dělají
Neobtěžuje mě ten fakt že to dělají...

Danish: 
Han skal bare gøre det!
Fordi jeg vil se ham spille Happy Wheels!"
 
På sin vis tror jeg, at I har ret
Men hvad jeg indså var
at det er nedslående!
Det er ekstremt nedslående at gøre det
at holde det kørende i længere tid
og jeg indså, at hvis jeg skal fortsætte med at lave videoer
bliver jeg nødt til at være mere ærlig
og sige: "Nå, men det her er lort og jeg vil ikke spille det!"
Eller i det mindste gøre det underholdende
det at spillet er noget lort
Hvilket ikke altid virker, I ved
Bear Simulator
Men det gør mig gladere og mindre-
Og det gør, at jeg hader mig selv mindre
Hey, hvad kan man gøre?
Noget jeg har lært
efter et par år, er at
tvungen positivitet er noget jeg virkelig
hader!
De her positive citater
jeg hader dem!
Altså, jeg skrev en bog
som var en parodi på dem
Og når jeg ser andre
andre mennesker
andre YouTubere forcere positivitet
Det er så åbenlyst for mig, hvad de har gang i
Det generer mig ikke, at folk gør det

Polish: 
Po prostu powinieneś to zrobić!
Bo chcę zobaczyć go grającego w Happy Wheels!"
[Jęk]
Do pewnego stopnia... Myślę, że masz rację!
Ale to, z czego także zdaję sobie sprawę to
że to niszczy duszę!
To ekstremalnie wyniszcza duszę, żeby to zrobić!
Aby utrzymać się, że przez dłuższy czas!
I zdałem sobie sprawę, że jeśli będę trzymać się tworzenia filmów..
Muszę po prostu być bardziej szczery!
I powiedzieć: "No, to jest gówno... Nie będę w to grać!"
Albo przynajmniej sprawiać, że to będzie w jakimś stopniu zabawne.
faktem jest to, że ta gra jest do dupy.
co nie zawsze działa, wiesz..
"Bear Simulator"
Ale to sprawia, że ​​jestem szczęśliwszy i..
i to sprawia, że ​​mniej siebie nienawidzę..
Hej... co można, co można zrobić?
Coś, czego nauczyłem się teraz..
po kilku latach jest to, że
wymuszona pozytywność jest czymś, co naprawdę..
NIENAWIDZĘ!
Widziałem ten "pozytywny cytat"...
Nienawidzę ich!
Chodzi mi o to że napisałem książkę na-
na parodiowaniu ich..
I kiedy widzę innego
innych ludzi
innych YouTuberów.. z wymuszoną pozytywnością
To jest tak jasne dla mnie, co robią!
Nie przeszkadza mi fakt, że to robią.

Chinese: 
就假裝啊！
因為我想看他玩 “Happy Wheel"
「吼」
某種程度上來說... 我覺得你是對的！
可是我也發現說...
這真的很令人感到疲倦
這非常非常的令人感到疲倦
去持續很長的一段時間的做這件事情
而我發現, 如果我要繼續去做影片的話
我需要去更加的誠實一些
然後說：”好吧, 這個遊戲就是坨屎...我不要去玩它！”
不然至少讓這一點上娛樂性高一點...
在"這款遊戲就是坨屎上“...
雖然不是每次都令人發笑
"bear simulator[模擬熊生]"
這讓我自己快樂些...
和讓我自己恨自己少一點...所以...
嘿... 你能對我做啥？
我現在學到了一些事情
在這幾年來...
強制正能量是一種東西我很...
討厭
這些“正面話語”
我討厭他們！！
嘿！我甚至寫了一本書
去消遣他們
而當我看到其他
其他人
其他YouTube名人 強致政眠時
他們在做什麼在我看來超明顯
我對人們在這樣做不會感到厭煩

Norwegian: 
så burde han bare gjøre det!"
Fordi jeg vil se han spille Happy Wheels!"
(Trollstønn)
Til en viss grad.. tror jeg at du har rett!
Men jeg innså også at
det er sjelknusende!
Det er ekstremt sjelknusende å gjøre det!
Å fortsette å gjøre det i lang tid
Og jeg innså at hvis jeg skal fortsette å lage videoer
Må jeg bare være mer ærlig!
Og si: "Vel, dette spillet er dritt.. Jeg kommer ikke til å spille det!"
Eller ihvertfall gjøre det til underholdningen
det faktum at spillet er dårlig.
Som ikke alltid funker, du vet..
Bear simulator (beste spiller ever)
Men det gjør meg gladere og mindre
og det gjør at jeg hater meg selv mindre så..
Hei.. hva skal- hva skal man gjøre?
Noe jeg har lært
etter noen år er at
tvungen positivitet er noe jeg virkelig...
hater!
Å se slike positive sitater
Jeg hater dem!
Jeg mener jeg skrev en hel bok
som parodierte dem
Og når jeg ser andre
andre folk
andre YouTubere tvinge frem positivitet
Det er lett for meg og gjennomskue hva de gjør!
Det faktumet at de gjør det plager meg ikke.

Romanian: 
Pentru că eu vreau să-l văd jucând ”Happy Wheels”.”
Într-o oarecare măsură, cred că ai dreptate
Dar eu am constatat că îți frânge inima să faci asta, să o faci pentru o perioadă lungă de timp.
Și mi-am dat seama că dacă voi continua să fac videoclipuri, va trebui să fiu mai sincer
Și să spun: ”Păi jocul acesta e de rahat. Nu vreau să îl joc.”
Sau măcar să glumesc pe seama faptului că acel joc e de rahat când îl joc,
Dar asta nu prea merge, știți?
”Bear Simulator”
Dar mă face mai fericit și mă face să mă urăsc mai puțin, deci.. ce poți să faci?
Și în acești câțiva ani, am constatat că pozitivitatea forțată e un lucru pe care îl urăsc foarte mult.
Când văd citatele astea pozitive...
Le urăsc. Adică, practic, am scris o carte în care le-am parodiat
Și când văd alți oameni, alți YouTuberi forțând pozitivitatea, se vede foarte clar că o fac

Arabic: 
فليفعل ذلك
لأنني أريد مشاهدته يلعب هابي ويلز!"
[ تأوه ]
اعتقد انك على حق!
لكنني كذلك ادركت
انه يحطّم الروح!
محطّم للروح تمامًا ان تفعل ذلك
ان تستمر بهذا لوقت طويل!
وادركت اني إذا كنت سأستمر بصناعة المقاطع
عليّ أن أكون أكثر صراحة
وأقول: "حسنًا هذه اللعبة خراء، لن ألعبها"
أو على الأقل أجعل ذلك مسلّي..
حقيقة ان اللعبة خراء
والذي لا ينجح دائمًا، كما تعلم..
"محاكاة دب"
لكن ذلك يجعلني أسعد وأقل-
وذلك يجعلني أكره نفسي أقل
هيه.. ماذا يمكنك فعله؟
شيء تعلّمته الآن..
بعد بعض سنين ان..
تصنّع الإيجابية هو شيء حقًا..
اكرهه!
رؤية تلك الاقتباسات الإيجابية
اكرههم!
اعني إني كتبت كتاب للسخرية منهم
وعندما أرى الناس الآخرين
يوتيوبرز آخرين.. يتصنّعون الإيجابية!
انه واضح إليّ جدًا ما الذي يفعلونه!
لا تزعجني حقيقة ان الناس يفعلون ذلك

German: 
er sollte es einfach tun
weil ich will ihn sehen wie er Happy Wheels spielt!``
 
in manchen sachen, ich denke du liegst richtig!
aber ich, was ich realisiert hatte war
es Zerstört deine Seele
Es ist extrem Seelen Zerstörend um sowas zu machen
um es über einen längeren Zeitraum zu machen!
und ich realisierte, wenn ich weiter Video mache
Ich muss ehrlich sein!
und zu sagen: ''ach komm das ist Scheiße... ich spiel das nicht!''
Oder zumindest machen, das es unterhält
Aber der Fakt ist das Spiel ist Scheiße
was nicht immer funktioniert, weißt du
''Bären Simulator''
aber es macht mich Glücklicher und weniger-
und es macht mich dazu das ich mich weniger hasse also...
Hey, was kannst- was kannst du tun?
Etwas was ich jetzt gelernt habe..
nach ein paar Jahren ist, dass
Aufgezwungenes Glücklich sein ist etwas was ich wirklich
HASSE!
Diese Positiven Sprüche
ich hasse sie!
ich meine Praktisch Schreib ein Buch
und Parodiere sie
und wenn ich andere sehe
andere Leute
andere Youtuber... Aufgezwungenes Positiv sein
ich kann sie voll und ganz verstehen, was sie da machen
es kümmert mich nicht das, es Leute machen

Korean: 
"즐거운 척 해야 된다구!"
"난 퓨디가 해피휠 하는 걸 보고싶단 말이야!"
 
어떤 면에서는... 맞는 말이야!
하지만 내가 깨달은 게 있다면
이건 내 영혼을 갉아 먹는 일이야
진짜 정신이 피폐해지는 일이야
그런 일들을 오랫동안 하는거 말이야
그리고 또 나는 계속 영상을 만드려면-
더 솔직해져야겠다는 걸 깨달았어!
"음, 이 게임 쓰레기같아.. 안해야징"이라고 하면서
아니면 적어도 그걸 오히려 게임이 쓰레기란걸
재미요소로 삼던가
근데 후자는 안 먹힐 때도 있잖아..알고 있듯이.
"베어 시뮬레이터"라든가.
그래도 이런 방식이 더 행복하고
내 자신이 싫어지게 만들지는 않아. 그니까..
이거에 대해 네가 어찌할 수는 없지
지금까지 내가 배운게
2년 동안 하면서 말이야
억지로 긍정적인 척 하는 건 진짜..
하기 싫엉!ㅠㅠ
이런 문구들도..
(부정적인 마인드로 긍정적인(좋은) 삶을 살 수는 없다)
진짜 싫어해!
사실 이런 문구를
패러디하는 책을 낸 적도 있어
그리고 내가
다른 사람들을 보면
다른 유튜버들이 긍정적인 척 하는 걸 보면
걔네가 '척'하고 있는 게 너무 뻔히 보여!
그런 걸 하는 게 뭐 나한테 피해를 주는건 아니지.

Indonesian: 
harusnya dia lakuin aja!
Soalnya gue mau liat dia main Happy Wheels
 
Gue rasa lo bener sampai batas tertentu
tapi yang juga gue sadari adalah..
ngelakuin itu menghancurkan jiwa lo
ngelakuin hal itu amat sangat menghancurkan jiwa lo
untuk mempertahankan hal tersebut untuk waktu yang lama
dan gue sadar kalo gue mau terus bikin video,
gue harus lebih jujur
dan bilang kalo game itu ga seru....gue ga akan main
atau setidaknya membuat hal tersebut  hiburannya
fakta bahwa game tersebut ga seru
Ga selalu berhasil memang,
BEAR SIMULATOR!
Tapi itu ngebuat gue lebih bahagia
dan ngebuat gue mengurangi kebencian thd diri gue sendiri
jadi, ya...lo bisa apa?
Sesuatu yang udah jadi pelajaran buat gue...
setelah beberapa taun adalah..
Positivitas yang dipaksakan adalah sesuatu yang benar-benar gue....
benci
Ngebaca kutipan positif kaya gini
Gue ga suka!
Maksud gue...gue bahkan nulis buku
yang ngeparodiin kutipan-kutipan positif kaya gitu
Dan ketika gue ngeliat
orang lain
Youtuber lain....memaksakan postivitas
jelas banget bagi gue apa yang mereka lakuin
Gue ga ngerasa keganggu dengan fakta bahwa orang-orang ngelakuin hal itu

Chinese: 
「你只要做就可以了, 因為我想要看你玩『快樂輪子』!」
某程度來講, 你是沒錯
但我察覺到的是, 這是在摧殘我的靈魂
長期做這種事是在極度摧殘我的靈魂
我覺得如果我要繼續拍影片, 我須要變得更誠懇
直接跟你說:「這是爛遊戲, 我不想玩它」
或是至少以這遊戲很爛為核心, 讓該部影片變得有趣
這並非總是可行的
「熊模擬器」! (開發商玻璃心碎棄坑了)
但這讓我比較快樂, 也讓我沒那麼討厭自己
不然還能怎樣?
這幾年我學到的是, 我真的非常討厭「強逼正能量」
看看這種正能量海報
「你不能帶著消極的心態去過這積極的生活」
我討厭它們
我曾經寫過書去反諷這種正能量的東西
然後當我看到其他人, 其他youtuber在強逼正能量
我完全了解到他們在幹什麼
我並不是受不了別人在幹這種事

Thai: 
เฟคๆไปเหอะ!
เพราะกูอยากเห็นมึงเล่น Happy Wheels !
 
เอาจริงๆ ผมก็ว่าคุณพูดถูก
แค่ผมก็ร็สึกเหมือนกันว่า
มันทรมานจิตใจสุดๆ!
ยิ่งทำนาน
ก็ยิ่งทรมานหนักกว่าเดิม
แล้วผมก็รู้สึกตัวว่า ถ้าผมจะอัดคลิปเรื่อยๆต่อไป
ผมคงต้องซื่อสัตย์มากกว่านี้แหละ
และพูดได้ว่า "เกมนี้..แม่งกาก กูไม่เล่นละ!"
หรือไม่ก็พยายามพูดว่าเกมกาก
ให้ดูขำขันเฮฮาหน่อย
ซึ่งเอาจริงๆก็คงไม่ขำทุกครั้งอะ..
"Bear Simulator"
แต่มันก็ทำให้ผมแฮปปี้มากขึ้น
แล้วก็เกลียดตัวเองน้อยลงด้วย
แล้ว...ทำไรได้บ้าง?
สิ่งที่ผมได้เรียนรู้
จากไม่กี่ปีที่ผ่านมา
คือการยัดเยียดการคิดบวกเนี่ย...เป็นอะไรที่
กูเกลียด!
เห็นโคว้ทแบบนี้..
(คุณไม่สามารถมีชีวิตที่ดี กับความคิดแง่ลบได้)
ผมเกลียดมากเลย
คือผมเขียนหนังสือ
ล้อเล่นพวกนี้เลยนะ
ละเวลาผมเห็น
คนอื่นๆ
ยูทูปเบอร์อื่นๆ ยัดเยียดความคิดบวกแบบนี้
สำหรับผม มันว่างเปล่า
ที่คนเขาทำแบบนี้ มันไม่ได้ทำให้ผมรำคาญ

Turkish: 
Çünkü onu Happy Whells oynarken izlemek istiyorum
Ve bu çok mantıklı, bence haklısınız.
ama aynı zamanda farkettiğim şey..
Bunu uzun süre yapmak gerçekten insanın ruhunu eziyor.
Farkettim ki video çekmeye devam edersem bu beni moron edecek.
Ve dedim ki bu oyun bok gibi oynamayacağım, ya da bu oyun bok gibi en azından bununla dalga geçicem
Bu her zaman işe yaramıyor. '''BEAR SIMULATOR!''
Ama bu en azından beni mutlu ediyordu, veya kendimden daha az nefret ediyordum.
Ne yapabilirsin ki?
Birkaç yıl sonra öğrendiğim şey..
Zoraki pozitiflik denilen şeyden..
Nefret ediyorum.
Bu pozitif yazılardan nefret ediyorum.
Bunları parodi eden bir kitap bile yazdım
Ve zoraki pozitif olan diğer Youtuberlerı gördüğümde
Yaptıkları şey bana göre çok açık.

Modern Greek (1453-): 
Απλά πρέπει να το κάνεις!
Γιατί εγώ θέλω να τον βλέπω να παίζει Happy Wheels (= χαρούμενες ρόδες)
 
Εν μέρει πιστεύω ότι έχετε δίκιο
Αλλά διαπίστωσα επίσης ότι
είναι ψυχοφθόρο
Είναι απίστευτα ψυχοφθόρο να το κάνεις αυτό
Να το συνεχίσεις για περισσότερο χρόνο
Και κατάλαβα ότι αν είναι να συνεχίσω να κάνω βίντεο..
Πρέπει απλά να είμαι πιο ειλικρινής
Και να πω : "Αυτό το παιχνίδι είναι για τα μπάζα δεν πρόκειται να το παίξω!"
Ή τουλάχιστον να το κάνω πιο διασκεδαστικό
το γεγονός ότι αυτό το παιχνίδι είναι για τα μπάζα
Πράγμα το οποίο ξέρετε δεν λειτουργεί πάντα
Bear Simulator (= Προσομοιωτής αρκούδας)
Αλλά με κάνει πιο χαρούμενο και λιγότερο...
και με κάνει να μισώ λιγότερο τον εαυτό μου, έτσι λοιπόν...
Έι τι μπορείς να κάνεις?
Κάτι που έμαθα τώρα
μετά από δύο χρόνια είναι ότι
Η εξαναγκαστική θετικότητα είναι κάτι που εγώ πραγματικά...
Μισώ!
Βλέποντας αυτά τα αποφθέγματα για την θετικότητα..
Τα μισώ!
Εννοώ, πρακτικά, έγραψα ένα βιβλίο ..
στο να τα παρωδώ
Και όταν βλέπω άλλους
άλλους ανθρώπους
άλλους YouTubers να προωθούν αναγκαστικά την θετικότητα
Είναι ολοφάνερο για μένα αυτό που κάνουν
Δεν με ενοχλεί το γεγονός ότι οι άνθρωποι το κάνουν

Italian: 
Che lo faccia!
Perché voglio vederlo giocare a Happy Wheels!"
 
Per certi versi.. credo che voi abbiate ragione!
Ma io ho anche capito che
è scoraggiante!
E' estremamente scoraggiante farlo!
Farlo durare per tanto tempo.
E ho capito che se continuerò a fare video
Dovrò essere più onesto!
E dire: "Questo fa schifo.. Non ci gioco!"
O almeno fare in modo che questo diventi divertente..
Il fatto che il gioco sia una merda.
Il che non tutte le volte riesce, sapete..
"Bear Simulator"
Ma mi rende più felice e meno
mi fa odiare di meno quindi..
Ehi cosa , cosa ci puoi fare?
Qualcosa che ho capito ora
dopo un paio di anni è che
La positività forzata è qualcosa che io veramente
odio!
Vedere queste citazioni positive
Le odio!
Cioè ho praticamente scritto un libro in cui
le parodizzo..
E quando vedo gli altri
altre persone
altri YouTubers.. che forzano la positività
E' molto chiaro per me quello che stanno facendo
Non mi da fastidio che lo facciano

Spanish: 
Porque yo quiero verlo jugar Happy Wheels!
(gruñido...)
Hasta cierto punto, creo que estas en lo correcto.
pero también me doy cuenta que...
Es desgarrador!
Es extremadamente desgarrador hacer eso.
Mantener eso por largo tiempo.
Y me di cuenta de que si tenia que seguir haciendo vídeos....
Tendría que ser mas honesto!
Y decir: "Bueno, esto es una mierda...¡No voy  a jugarla!"
O al menos hacer que sea entretenido
el hecho de que el juego era una mierda.
Lo que no siempre funciona, sabes...
"Simulador de oso"
Pero me hacia feliz al menos...
Y me hacia odiarme a mi mismo menos, entonces...
Hey... ¿qué podía hacer?
¿Qué harías tu?
Algo que aprendí ahora...
luego de un par de años es que...
Forzar positividad es algo que yo realmente
Odio!
Ver estas frases positivas
las odio.
Quiero decir, practicamente he escrito un libro
parodiandolas.
Y cuando veo otra
otra gente...
otros youtubers...forzando positividad
es tan transparente para mi que lo están haciendo
no me molesta eso, el hecho de que la gente lo haga.
Pienso que se porque lo hacen

Russian: 
...потому что я хочу смотреть, как ты не играешь в Хэппи Вилз."
У-у-у-у.
В какой-то степени, я думаю, вы не будете правы.
Но с другой стороны, что я понял - это улучшение моей души.
Это слишком гробит тебя, чтобы это делать на протяжении долгого времени.
И я понял, если буду продолжать снимать видео, мне придётся быть более противным.
И говорить прямо: "Вот, эта игра - дерьмо, не буду я в это играть."
Или дать понять то, что игра говно.
Что не всегда работает, знаете ли.
СИМУЛЯТОР МЕДВЕДЯ.
Но это делает меня счастливее, и я чуть менее ненавижу себя потом.
Так что с этим поделать?
Но что ещё я понял через пару лет на Ютубе, это то, что...
...вынужденный позитив - это та вещь, которую я правда ненавижу.
Видеть эти мотивационные цитаты.
Ненавижу их.
Вообще, я написал книгу, пародирующую подобные вещи.
И когда я вижу Ютуберов, выдавливающих из себя позитив...
Я сразу это вижу.

Finnish: 
Hänet pitäisi vain tehdä se!
Koska Haluan nähdä hänen pelata Happy Wheels! "
(AAAAH)
Jossain määrin .. Mielestäni olet oikeassa!
Mutta mä myös älysin sen että
se on sielun murskausta!
Se erittäin sielu murskaus tehdä sitä!
Pitää sitä roolia yllä
Ja älysin jos aioin tehdä enää videoita
mun pitäisi olla enemmän rehellinen!
Ja sanovat: "No, tämä on paskaa .. En aio pelata sitä!"
Tai edes tehdä semmoisesta viihdyttävää...
peli on paskaa.
Joka ei aina toimi, tiiäks...
"Bers inhalator"
Mutta se tekee minut onnelliseksi ja vähemm-
ja se saa minut vihaamaan itseäni vähemmän, joten...
Hei.. mitä voit- mitä voit tehdä?
Jotain jota olen nyt oppinut..
parin vuoden aikana on, että
Pakko positiivisuus on jotain, että olen todella ..
vihaan!
Katso näitä positiivisia lauseita..
Vihaan niitä!
Tarkoitan, että kirjoitin kirjan-
parodoiakseni niitä.. (mein kampf)
Ja kun nään muiden
muiden ihmisten
muiden  Youtubettajien... pakottavan positiivisuutta
Se on niin läpinäkyvää mulle, mitä he tekevät!
Se ei häiritse minua että- se fakta, että ihmiset tekevät sitä.

Spanish: 
¡Solo debe hacerlo!
¡Porque quiero verlo jugar Happy Wheels! "
(Gemido)
Hasta cierto punto .. Creo que tienes razón!
Pero yo también lo que me di cuenta fue que
Es un partimiento del alma!
Es extremadamente aplastante hacer eso!
Mantener eso por un tiempo más largo!
Y me di cuenta de que si voy a seguir haciendo videos...
Voy a tener que ser más honesto!
Y decir: "Bueno, esto es una mierda .. No voy a jugar!"
O al menos hacer que sea entretenido ..
El hecho de que el juego es una mierda.
Que no siempre funciona, ya sabes ..
"Simulador de Osos"
Pero me hace más feliz y por lo menos-
Y me hace odiarme menos.
Oye, ¿qué puedo- que puedo hacer?
Algo que he aprendido ahora ..
Después de un par de años es que
La positividad forzada es algo que realmente ...
ODIO
Visto esta positividad cita ..
¡Los odio! :)
Quiero decir, yo prácticamente escribí un libro
parodiandolos ..
Y cuando veo otros
Otra gente
Otros YouTubers ... forzando la positividad
¡Es tan transparente para mí lo que están haciendo!
No me molesta que el hecho de que la gente lo esté haciendo.

Dutch: 
hij moet het gewoon doen (doorgang met tegen ons te liegen en ons te bedriegen. ;_;)
Want ik wil zien dat hij happy wheels speelt.
(rare kreun geluiden)
tot op een zeker hoogte hebben jullie gelijk
Maar wat ik realiseerde was dat:
het is ziel bekwellend
Het is uiterst ziel bekwellend om dat te doen!
Om dat voor een lange tijd te doen
En ik realiseerde me, als ik langer door ga met video's maken.
Moet ik gewoon eerlijk zijn. (Ja tuurlijk >_>)
En zeggen: "Dit spel is onzin." Ik ga het niet spelen
Of dat toch interessant te maken..
ondanks het feit dat het spel verschrikkelijk is.
en.. het werkt niet altijd weet je..
"Bear Simulator" (Pewds heeft slechte er herinneringen van over gehouden.)
Maar het maakt me gelukkiger en minder-
Ik haat me zelf minder dus..
Wat kan je er aan doen
Iets wat ik pas heb geleerd is
dat na een paar jaar
gedwongen positiviteit iets is wat ik..
haat.
positieve zinnen zoals dit..
Ik haat ze!
Ik bedoel ik schreef een boek over-
om hun te parodiëren ..
En als ik de andere zie...
de andere mensen
andere YouTubers .. die positiviteit dwingen..
Het is zo transparant wat ze proberen te doen, dat ik er gewoon door heen kan kijken. (bad-dummm-tsssss)
Het feit dat andere dat doen stoort me niet

Portuguese: 
então ele deveria apenas fingir,
porque eu quero ver ele jogar Happy Wheels."
*som de frustração*
Até certo ponto, eu acho que você está certo.
Mas, também, oque EU percebi é que
isso esmaga a alma, esmaga extremamente
a alma ao fazer isso,
manter isso por um período mais longo...
e eu percebi, se eu vou continuar fazendo vídeos
eu terei que ser mais honesto,
e dizer: "Bem, esse jogo é uma merda, eu não vou jogá-lo."
Ou, pelo menos, fazer disto o entretenimento
o fato de que o jogo é uma merda...
oque nem sempre funciona, sabe?
(Bear Simulator)
Mas me faz mais feliz, e menos...
e faz eu me odiar menos, então,
hey, o que você... o que você pode fazer?
Algo que eu aprendi agora,
depois de alguns anos,
forçar positividade é algo que eu realmente...
odeio!
Ver essas citações positivas...
eu as odeio!
Quer dizer, eu praticamente escrevi um livro
parodiando elas.
E quando eu vejo outras... outras
pessoas,
outros YouTubers forçando positividade
é tão transparente para mim oque eles estão fazendo.
Não me incomoda o fato de que as pessoas estão fazendo isso,

English: 
he should just do it!
Because I wanna see him play Happy Wheels!"
[ GROAN ]
To some extent.. I think you're right!
But I- also what I realized was that
it's soul crushing!
It's extremely soul crushing to do that!
To keep that up for a longer time!
And I realized that if I'm gonna keep making videos
I'm just gonna have to be more honest!
And say: "Well, this is shit.. I'm not gonna play it!"
Or at least make that the entertainment;
the fact that the game is shit.
Which does'nt always work, you know..
"Bear Simulator"
But it makes me happier and less-
and it makes me hate myself less so..
Hey.. what can- what can you do?
Something that I've learned now..
after a couple of years is that
Forced positivity is something that I really..
hate!
Seen this positive quotes..
I hate 'em!
I mean wrote a book on-
on parodying them..
And when I see other
other people
other YouTubers.. forcing positivity
It's so transparent to me what they're doing!
It doesn't bother me that- the fact that people are doing it.

English: 
He should just do it!
Because I wanna see him play Happy Wheels!"
[ GROAN ]
To some extent.. I think you're right!
But I- also what I realized was that
it's soul crushing!
It's extremely soul crushing to do that!
To keep that up for a longer time!
And I realized that if I'm gonna keep making videos
I'm just gonna have to be more honest!
And say: "Well, this is shit.. I'm not gonna play it!"
Or at least make that be entertaining..
the fact that the game is shit.
Which doesn't always work, you know..
"Bear Simulator"
But it makes me happier and less-
and it makes me hate myself less so..
Hey.. what can- what can you do?
Something that I've learned now..
after a couple of years is that
Forced positivity is something that I really..
hate!
Seeing these positive quotes..
I hate 'em!
I mean I practically wrote a book on-
on parodying them..
And when I see other
other people
other YouTubers.. forcing positivity
It's so transparent to me what they're doing!
It doesn't bother me that- the fact that people are doing it.

Japanese: 
「文句言わずに演じてろ」
「お前は楽しく『Happy Wheels』
やってりゃいいんだよ」
う゛────
分からなくはない　正しいよ
でも一方で　思った
それはおかしいって
そうやってやればやるほど…
自分の中で何かが壊れてく気がした
だから  もしこれからも動画を
作り続けたいなら
もっと正直にならないとダメだって気付いた
「うわクソゲーじゃん　やりたくねぇ」って
それか、クソゲーすぎる事をネタにして
みんなに楽しんでもらおうって
いつも上手くいくわけじゃない
「Bear Simulator」とかな
でも俺は随分楽になった
自己嫌悪しなくて済んでる
だから　文句言うな
Youtuberを2年ほどやって
学んだことは
俺は「無理やり幸せに振舞う事」が―
嫌いだってこと
[ ネガティブ思考だとポジティブな人生にできない ]
 
こういうポジティブな詩を見るのも―
うんざりだ
こういうのをバカにした―
本だって書いた
他の人たちが…
YouTuberとかが
無理に幸せに振舞ってるのを見ると
あいつらが何考えてるかすぐ分かる
あいつらが幸せなふりをしてるのが
嫌なんじゃない

Serbian: 
trebao bi da uradi to
zato što želim da vidim da igra Happy Wheels
 
donekle, mislim da ste u pravu
ali ja- takođe, ono što sam shvatio je
da je to razarajuće
ekstremno je razarajuće raditi to.
raditi to neko vreme
i shvatio sam da ako ću nastaviti da pravim videe,
jednostavno ću morati da budem iskreniji
i reći: pa dobro, ova igrica je sra**e...neću igrati ovo
ili ću makar napraviti od toga nešto zabavno;
od činjenice da je igrica sra**e;
što ne uspe uvek, znate
bear simulator ( medveđi simulator )
ali me čini srećnijim i manje-
i mrzim sebe manje tako da...
hej.. šta možeš... šta se tu može
nešto što sam naučio sada,
posle nekoliko godina jeste da je
prisiljena pozitivnost nešto što stvarno
mrzim
viđam ove pozitivne poslovice
mrzim ih
mislim, napisao sam knjigu-
praveći parodije na njima
i kada vidim druge
druge ljude
druge YouTubere koji prisiljavaju pozitivnost
meni je toliko providno to što rade
ne smeta mi činjenica da ljudi to rade

French: 
il devrait juste le faire!
Parce que je veux le voir jouer a  Happy Wheels! "
[UUUUUGH]
Dans une certaine mesure .. Je pense que vous avez raison!
Mais je- ce que j'ai aussi réalisé c'est que
ça écrase l'âme!
c'est extrêmement un écrasement d'âme pour faire ça!
Pour garder cela pendant un temps plus long
Et j'ai compris que si je vais continuer à faire des vidéos
Je vais juste devoir être plus honnête!
Et dire: «Eh bien, ce jeu est de la merde .. Je ne vais pas y jouer!"
Ou au moins faire que ce soit divertissant ..
le fait que le jeu est de la merde.
ce qui ne fonctionne pas toujours, vous savez ..
"Bear Simulator"
Mais ça me rend plus heureux et moins-
et je me déteste  moins alors-
Hey .. qu’est que -qu’est  que pouvez-vous faire?
Quelque chose que j'ai appris maintenant ..
après quelques années est que
la positivité forcée est quelque chose que vraiment, je...
hais!
voir ses citations positives..
Je les déteste!
Je veux dire j'ai écrit un livre sur-
sur eux .. parodiant
Et quand je vois d'autres
d'autres personnes
d'autres YouTubers .. forçant la positivé
c'est si transparent pour moi ce qu'ils font!
ça me dérange pas que- le fait que les gens le font.

Turkish: 
Yaptıkları şey benim için dert değil asıl olay bunu neden yaptıkları.
Youtube'da izlenme kazanmak için pozitif davranıyorlar.
Ve bu konuda biraz düşünürseniz. Bu durum çok boktan!
Birçok genç Youtube izliyor ve kendime diyorum ki..
Hepimiz gençliğin nasıl bir şey olduğunu biliyoruz bu hepimiz için zor geçen bir süreç
Bir genç olarak pozitif olan birini izliyip boğuluyorsunuz.
Kandırılmış olmak gibi birşey bu.
Ne düşündüğünüzü biliyorum, eğer biri pozitifliği gerçek ya da sahte mi olduğunu bilmediğiniz birini izlerse..
Ve izleyeni mutlu hissettiriyorsa bunda bir problem yok. Değil mi?!
Hayır!
Beni yanlış anlamayın Youtube'da ki insanlar genellikle pozitiflerdir
Bunda hiçbir sıkıntı yok.
Ama bu olayı pazarlamanızın bir parçası haline getirirseniz..
Durum biraz değişmiyor mu sizce de?
''Daha fazla gülümse'' mağazası.
Mutluluk için mücadele et!
Çünkü eğer şişmansanız bu mutluluğunuzu siker!

English: 
I think it's just knowing why they are doing it!
They're forcing positivity..
to get views on YouTube!
And that..
If you think about that..
That's pretty fucked up!
I think a lot of teens are watching YouTube and I think..
We all know what is like to be a teenager
It's a tough period for fucking everyone!
And as teenager you're drawn to
Watching someone else being positive..
As a fly to- to light pretty much
And I know what you're thinking
Well, if other people are watching someone else being positive
Whether if it's fake or not..
if it makes them happier..
Well then there's no harm in that.. right??
NO!
It think- I-
Don't get me wrong though! I think there's people on YouTube that are
genuinely just positive people!
And there's nothing wrong with that!
But kind of like, when you make it part of your merchandise..
it kinda changes things, doesn't it?
The "Smile More" Store..
THE FIGHT FOR HAPPINESS..
'Cause if you're fat.. fuck your happiness!

Korean: 
난 그냥 걔네가 왜 그러는지는 알것같아
'얘네 일부러 낙관적인 척 하네'
'조회수 좀 올리려고'라고!
그리고-
생각해보면
진짜 잘못된 거잖아!
많은 십대들이 유튜브를 보고 있을 거야
그리고 십대가 어떻다는 걸 우린 알지
모두에게 되게 힘든 시기잖아.
십대일 때는 우린
긍정적인 누군가에게 끌리지
엄청 밝고 가벼워 보이는 사람들 말이야.
네가 무슨 생각하는 지 알아.
뭐... 다른 사람들이 긍정적인 사람들을 보면
그게 꾸며낸 거든 아니든
그게 그들을 행복하게 한다면
그게 피해가는 건 아니잖아? 그렇지?
아니라고!
 
오해하진마! 유튜버들 중에는
진짜로 긍정적인 사람들도 있을 거라고 생각해!
그게 잘못된 건 아니지!
근데 그걸 상품화해버리면..
말이 좀 달라지지, 안그래?
"더 웃어요" 스토어..
행복을 위해 싸우자..
(당신의 행복을 위해 싸우세요 : 체중 감량 동기부여 스피치)
'너 뚱뚱해? 넌 행복할 수 없어!'

Finnish: 
Ajattelen vain, että tiedän miksi he tekevät sitä!
He pakottavat positiivisuutta..
saadakseen Youtubessa näyttökertoja!
Ja se..
Jos mietit sitä..
Se on aika perseestä!
Monet teinit varmaan katsovat Youtubea ja ajattelen..
Me kaikki tiedämme minkälaista on olla teini
Se on raskasta aikaa vitun kaikille!
Ja teininä olet halukas
katsoa jonkun toisen olevan positiivinen!
kuten lentää valoon aika paljon.
Ja tiedän mitä mietit
Sillävälin kun muut ihmiset katsovat jonkun muun olevan positiivinen
ON SE feikkiä tai ei..
jos se tekee heidät iloisemmaksi..
Joten, siitä ei ole mitään harmia, eiksnii??
EI!
Mä ajattelen, m-
Älä toki älyä mua väärin ! Ajattelen että Youtubessa on myös
aidosti vain positiivisia ihmisiä!
Ja siintä ei ole mitään vikaa.
Mutta ikäänkuin teet siitä osan tuotemerkkiäsi
se tavallaan muuttaa asioita, eikö?
"Smile more" kauppa
TAISTELU POSITIIVISUUDEN PUOLESTA (?!)
"Koska jos olet lihava .. vittu onnea!

English: 
I think it's just knowing why they're doing it!
They're forcing positivity..
to get views on YouTube!
And that..
If you think about that..
That's pretty fucked up!
I think a lot of teens are watching YouTube and I think..
We all know what it's like to be a teenager
It's a tough period for fucking everyone!
And as a teenager you're drawn to
watching someone else being positive,
as a fly to- to light pretty much.
And I know what you're thinking
Well.. if other people are watching someone else being positive
whether it's fake or not
if it makes them happier..
Well, then there's no harm in that, right??
NO!
It think- I-
Don't get me wrong though! I think there's people on YouTube that are
genuinely just positive people!
And there's nothing wrong with that!
But kind of like, when you make it part of your merchandise..
it kinda changes things, doesn't it?
The "Smile More" store..
THE FIGHT FOR HAPPINESS..
'Cause if you're fat.. fuck your happiness!

German: 
ich denke ich weiß einfach warum sie das tun
Sie Zwingen sich Positivität auf
damit sie Aufrufe auf ihre Videos auf YouTube bekommen
und das...
wenn du darüber denkst..
das ist wirklich beschissen
ich denke viele Jugendliche schauen Videos auf YouTube und ich denke...
Wir wissen alle wie es ist ein Teenager zu sein
Es ist ein Schwere Periode für verdammt nochmal alle!
und als Teenager du bist dazu aufgezwungen
jemand anderen zu sehen der Positiv ist...
und es sozusagen mag was der andere da macht
und ich weiß was du denkst
während andere Leute jemand sehen der Positiv ist..
ob es jetzt gefaked ist oder nicht...
wenn es die Zuschauer Glücklicher macht
dann ist es doch ok, oder?
NEIN!
ich denke, ich-
Versteht mich nicht falsch! Ich denke es gibt Leute auf Youtube die
einfach nur Positive Menschen sind!
und da gibt es auch kein einwand
Aber eine Art wie z.B , wenn Sie es Teil Ihres Merchandise machen ..
es verändert Dinge, nicht wahr?
der ''Grinse mehr'' Shop
Der Kampf um Glücklichsein
'weil wenn du Fett bist' vergess dein Glücklichsein

Russian: 
Меня не волнует, что они это делают...мне не нравится причина, по которой они это делают.
Они выдавливают позитив, чтобы получать просмотры на Ютубе.
И если вы подумаете об этом, то это пиздец.
Думаю, очень много подростков смотрят Ютуб. И мы все знаем какого это быть подростком - сложный период для абсолютно, блин, всех.
И как подростка, тебя привлекает эта напускная позитивность, как насекомое привлекает лампочка.
И я знаю, что вы думаете: если другие люди смотрят позитив, фейковый он или нет,
и если это делает их же счастливее, в этом ничего плохого. Правильно?
НЕТ.
Я думаю... Поймите меня правильно, я думаю, что есть Ютуберы, которые и правда сами по себе довольно позитивные...
И это вполне нормально.
Но когда ты это делаешь частью своего имиджа и мерча это меняет дело, не так ли?
"Улыбайтесь чаще"
Магазин "Улыбайтесь чаще".
*Вертолёт*
Сражайтесь за своё счастье, ибо если вы жирный пошлите нахер своё счастье.
 

Polish: 
Myślę, że to po prostu myśl o tym!
Oni udają pozytywnych...
aby zdobyć wyświetlania na YouTube!
I to..
Jeśli myślisz o tym...
To dość popieprzone!
Myślę, że wiele nastolatków oglądają YouTube'a i myślę...
Wszyscy wiemy, co to znaczy być nastolatkiem
To trudny okres dla wszystkich, kurwa!
I jako nastolatek wolisz
oglądać kogoś, kto udaje szczęśliwego..
[nie wiem, jak to przetłumaczyć :c]
I wiem, co myślisz
Podczas, gdy inni oglądają kogoś "szczęśliwego"
Jakkolwiek jest to fałszywe czy nie,
jeśli to czyni ich nieco szczęśliwszymi,
to nie ma nic w tym złego, prawda?
NIE!
Ja myślę - ja
Nie zrozumcie mnie źle, choć.. myślę, że są na YouTubie ludzie,
którzy są szczerze szczęśliwi!
I nie ma w tym nic złego!
 
to zmienia bieg rzeczy,  nie zmienia go?
Sklep ''Smile More"
WALKAOSZCZĘŚCIE..
Bo jeśli jesteś gruby.. pieprzyć twoje szczęście!

Czech: 
Myslím že to je o tom proč to dělají
Nutí pozitivitu...
k tomu, aby získaly zhlednutí na YouTube...
A to ...
Pokud o tom popřemýšlíte
To je pěkně v prdeli!
Myslím, že hodně teenagerů sleduje YouTube a myslím, že ...
Všichni víme, jaké to je být teenager
Je to těžká doba pro kurva všechny!
A jako teenager jste potopeni do
sledování někoho jiného kdo je pozitivní
jako moucha která jde za světlem
A já vím, co si myslíte
Zatím co ostatní lidé sledují někoho jiného kdo je pozitivní
Zda je to falešný  nebo ne...
jestli je to dělá šťastnějšími
Pak na tom není nic špatného... správně?
NE!
Myslím- Já-
Nechápejte mě špatně. Myslím, že jsou i lidé na YouTube
kdo jsou opravdu pozitivní lidé
A není na tom nic špatného!
Ale když už to uděláte jako součást vaší tvorby
tak to trochu mění věci, ne?
"Smile More" obchod ...
Boj za ŠTĚSTÍ ...
Protože pokud jsi tlustý ...nasrat na tvoje štěstí

Indonesian: 
Gue terganggu karena tau alasan mereka ngelakuin hal itu
Mereka memaksakan positivitas
Biar orang-orang nonton mereka di Youtube
dan....
kalo lo pikirin hal itu....
itu kacau!
Gue rasa banyak remaja yang nonton Youtube, dan gue rasa....
kita semua tau gimana rasanya jadi ABG
Itu masa-masa sulit bagi semua orang
dan sebagai seorang remaja lo tertarik
melihat orang lain bersikap positif
bagaikan lalat yang tertarik terhadap cahaya
dan gue tau apa yang terlintas di otak lo
kalo seseorang menonton orang lain bersikap positif
terlepas dari apakah sikap mereka itu hanya pura-pura atau tidak
kalo hal itu membuat mereka lebih bahagia...
kalo gitu ga ada yang salah dari hal itu...ya kan?
Salah!
Gue rasa...
Tolong jangan salah paham..Gue percaya kalo di Youtube memang ada orang-orang yang
memang positif secara kesehariannya
dan tidak ada yang salah dengan hal tsb
tapi kaya....kalo lo jadiin "positivitas" itu sebagai bagian dari merchandise...
jadinya beda kan...
Toko "Smile More"
Perjuangan demi kebahagiaan
Soalnya kalo lo gemuk.....persetan dengan kebahagiaan lo

Chinese: 
我覺得只是因為”為什麼人們這麼做“
他們在“強制正能量”
去在YouTube上得到更多的“讚”
而這...
如果你仔細想想...
這真的很糟糕！
我想很多青少年在看YouTube, 而我覺得...
我們大家都知道作為一個青少年
對每個人來說都是對”他Ｘ的艱難的時光“
而作為一個青少年會被一些人
在做正面的事所吸引
就像是飛蛾撲火一般
而我知道你正在想說
當其他人在看一些人做正面的事時...
不管那些人有沒有在假裝
如果這會讓他們快樂
那也不是什麼壞事啊...不是嗎？
不！
我覺得...ji3ㄡ
不要會錯意, 我覺得上YouTube上有些人
真的就是正能量滿滿的人
而這一點錯都沒有
可是當你把“正能量”變成一種產品時...
那就失去原本的意義了, 不是嗎？
這個“微笑多一點“店...
這個 “為快樂奮鬥”...
因為如果你胖.. 去你的快樂！

Danish: 
Det er bare det at vide hvorfor de gøre det
De forcerer positivitet
for at få flere seere på YouTube
Og det
når man tænker over det
er rimelig fucked op!
Jeg tror, at mange teens ser YouTube og jeg tror...
Vi ved alle hvordan det er at være teenager
Det er en hård periode for fucking alle
Og som teenager er du tiltrukket af
at se på andre være positive
som en flue til lyset
Og jeg ved hvad du tænker
Nogle mennesker ser på andre være positive
ligegyldigt om det er fake eller ej
og hvis det gør dem glade
så er der ingen skade sket, vel?
NEJ!
Jeg tror,
misforstå mig ikke. Jeg tror, at der er folk på YouTube
som er oprigtigt positive mennesker
og det er der intet galt i
Men ligesom, når du gør det til en del af dit merchandise
Det ændrer ting, gør det ikk'?
"Smile More" butikken
Kampen For Lykke
Fordi hvis du er fed, fuck din lykke!

Vietnamese: 
Tôi nghĩ rằng nó chỉ biết lý do tại sao nó!
Họ đang bắt buộc dương ..
để có được lượt xem trên YouTube!
Và đó ..
Nếu bạn nghĩ về điều đó ..
Đó là khá fucked lên!
Tôi nghĩ rằng rất nhiều thanh thiếu niên được xem trên YouTube và tôi nghĩ rằng ..
Chúng ta đều biết những gì giống như là một thiếu niên
Đó là một khoảng thời gian khó khăn cho fuckin 'tất cả mọi người!
Và như thiếu niên bạn đang để rút ra
Xem người khác đang được tích cực ..
Như một con ruồi to- quá nhẹ khá nhiều
Và tôi biết những gì bạn đang suy nghĩ
Trong khi những người khác đang nhìn một người đang được tích cực
DÙ nếu nó là giả hay không ..
nếu nó làm cho họ hạnh phúc hơn ..
Vậy thì không có hại trong đó .. phải không ??
KHÔNG!
Tôi nghĩ tôi-
Đừng làm cho tôi sai mặc dù! Tôi nghĩ rằng có người trên YouTube mà
người thật sự chỉ tích cực!
Và không có gì sai với điều đó!
Nhưng loại thích, khi bạn thực hiện nó một phần của hàng hóa của bạn ..
nó kinda thay đổi mọi thứ, đúng không?
Các "Nụ cười hơn" Store ..
ĐẤU TRANH CHO HẠNH PHÚC ..
"Bởi nếu bạn béo .. đụ hạnh phúc của bạn!

Thai: 
ผมแค่รู้ว่าทำไมเขาถึงทำแบบนี้กัน
เขากำลังยัดเยียดการคิดบวก..
..เพื่อยอดวิวบนยูทูป
และ..
ถ้าคุณคิดดีๆ...
..แม่งแย่มากอะ
ผมคิดว่ามีวัยรุ่นจำนวนมากดูยูปทูป
และเราก็รู้กันอยู่ว่าเป็นวัยรุ่นมันเป็นยังไง
แม่งเป็นเวลาที่ลำบากกับชีวิตมาก
เด็กวัยรุ่นก็จะมองหาแต่
การดูคลิปคนอื่นคิดบวก
ดูไว้เป็นแสงกำหนดหนทางชีวิต
ผมรู้ว่าคุณคิดอะไรกันอยู่
ก็.. ถ้าชาวบ้านจะดูคนอื่นมองโลกในแง่ดี
จะเฟคไม่เฟคก็ตามแต่
ถ้ามันทำให้พวกเขามีความสุข..
ก็คงไม่เป็นไรใช่แม้???
ไม่ก็แย่แล้ว !!!
คือผมคิดว่า..
อย่าเข้าใจผมผิดนะ!
ยูทูปเบอร์ที่คิดบวกจริงๆก็มี
ซึ่งก็ไม่ผิดไง
แต่ฟีลแบบ...พอคุณเอามันมารวมกับการค้าขายแล้ว...
มันก็ไม่เหมือนเดิมแล้ว ใช่มั้ยล่ะ
ร้าน "ยิ้มให้มากขึ้น"...
การต่อสู้เพื่อความสุข..
เพราะถ้ามึงอ้วน.. ก็บอกลาความสุขได้เลย!

Arabic: 
اعتقد فقط معرفة سبب فعلهم ذلك
انهم يتصنّعون الإيجابية..
للحصول على المشاهدات في اليوتيوب
وذلك..
إن فكرّت في الأمر
مزري جدًا
اعتقد ان الكثير من المراهقين يشاهدون اليوتيوب، وأعتقد..
جميعنا نعرف كيف أن تكون مراهق
انها فترة قاسية للجميع!
وكمراهق مجبور ان تشاهد شخص آخر يكون إيجابي..
كالتحليق لضوء ساطع
وأعلم بماذا تفكّر
عندما الناس يشاهدون شخص آخر يكون إيجابي
سواء كان ذلك مزيّف أو لا..
إن كان ذلك يجعلهم أسعد..
إذًا ليس هناك ضرر بذلك، صحيح؟؟
لا!
اعتقد
لا تفهموني غلط مع ذلك! اعتقد هناك أشخاص في اليوتيوب إيجابيين عفويًا فحسب
ولا بأس بهذا!
لكن مثًلا عندما تجعل ذلك جزء من تجارتك..
ذلك يغيّر الأشياء نوعًا ما، أليس كذلك؟
متجر "ابتسم أكثر"
القتال من أجل السعادة..
لأنك لو كنت سمين.. تبًا لسعادتك!

Japanese: 
何でそうしてるのが分かるから嫌なんだ
あいつらが無理にでもそうするのは…
視聴回数を稼ぐためだ
それって…
考えてみろ
そんなの無茶苦茶だ
10代の子達ってよくYouTube見るだろ
俺ら全員よく分かってる
10代ってのがどれだけ大変な時期か
で、その10代の子達は…
幸せそうに振舞う人達の動画を見る
光に寄って来る蛾みたいに
こう思ったろ
「もしポジティブに振舞う人の動画を見て…」
「それが嘘でも本当でも」
「見てる人が幸せなら―」
「全然問題ないじゃん？」ってな
違う
俺…
勘違いしないで　YouTubeにも
純粋にいつも幸せな奴が
いないわけじゃない
それならそれでいい
でもそれを商品にしたりするのは
何かが違ってくるだろ？
「もっと笑顔を」ストアとか…
「幸せのために戦おう」とか
このデブ
お前の幸せなんか知るか！

Serbian: 
mislim da je samo znajući zašto to rade
prisiljavaju pozitivnost
zbog pregleda na YouTube-u
i
ako razmislite o tome
to je poprilično zaje***o
mislim da puno tinejdžera gleda YouTube, i mislim;
svi znamo kako je to biti adolescent
to je težak period za je***o svakoga
i kao adolescent, privučen si ka
gledanju nekoga ko je pozitivan
kao mušica svetlu, manje-više
i znam šta mislite
dok ostali ljudi gledaju nekoga ko je pozitivan
bilo to lažno ili ne
ako ih to čini srećnijima
nema nikakve štete u tome, jel da?
ne!
ja mislim- ja-
nemojte me shvatiti pogrešno. mislim da ima ljudi na YouTube-u koji su
iskreno pozitivni ljudi
i nema ničeg lošeg u tome
ali kada to učiniš delom svoje robe
to nekako menja stavri, zar ne?
"osmehuj se više" prodavnica
borba za sreću
jer ako si debeo... j***m ti sreću

Modern Greek (1453-): 
Είναι το να ξέρεις γιατί το κάνουν
Προωθούν εξαναγκαστικά τη θετικότητα
για να πάρουν προβολές στο YouTube
Και..
Αν το σκεφτείτε...
Είναι λίγο πολύ καταστροφή
πιστεύω ότι πολλοί έφηβοι παρακολουθούν το YouTube και νομίζω ότι..
Όλοι ξέρουμε πως είναι να είσαι έφηβος
Είναι μία δύσκολη περίοδος για όλους
Και ως έφηβος είσαι βυθισμένος στο...
να βλέπεις κάποιον άλλον να είναι θετικός
Σαν μία μύγα στο φως πάνω κάτω
Και ξέρω τι σκέφτεστε
Όταν άλλοι άνθρωποι βλέπουν κάποιον με θετική ενέργεια
είτε είναι ψέμα είτε όχι
αν τους κάνει πιο χαρούμενους
Αυτό δεν βλάπτει κανέναν, σωστα?
Όχι!
Πιστεύω ότι..
Μην με παρεξηγήσετε! Πιστεύω ότι υπάρχουν άνθρωποι στο YouTube που είναι...
πραγματικά θετικοί άνθρωποι
Και δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό
Αλλά όταν το εμπορευματοποιείς
Αυτό αλλάζει κάπως τα πράγματα, σωστά?
To "Χαμογέλα Περισσότερο" κατάστημα...
"Ο αγώνας για την ευτυχία"
Γιατί αν είσαι χοντρός... γάμησέ την την ευτυχία σου

Chinese: 
我只是很清楚明白為什麼他們要這麼做
他們「強逼正能量」以在youtube上獲得觀看數
如果你想清楚一點
這樣子糟透了!
我認為很多青少年會看youtube, 我認為...
大家都知道當一名青少年是怎樣
這是一個艱辛的時期
然後你作為一個青少年, 你會像蒼蠅一樣輕鬆簡單的被別人的正能量所吸引
我知道你在想什麼: 不管他在假裝還是真的正能量, 我看他的影片而獲得快樂, 這不會傷害到誰, 對嗎?
錯!
不要誤會, 我認為的確有youtuber是真的充滿正能量的人
這沒有什麼錯
但當你在製作你的商品時, 總會有所改變, 不是嗎?
「多一些微笑」商店
「為快樂而戰爭」(減體重動力演講)

Dutch: 
het is gewoon dat ik nu weet waarom ze dat doen
ze dwingen positiviteit
Om meer kijkers te krijgen op hun videos
En..
Als je daar over nadenkt..
Dat is behoorlijk klote
Ik denk dat er veel tieners naar youtube kijken en ik denk ..
We weten allemaal wat is om een ​​tiener te zijn
Het is soms een rot periode voor iedereen.
En als tiener voel je je aangetrokken om
te kijken naar iemand die positief is.
Als een vlieg die naar een lamp vliegt... zoiets
En ik weet wat je denkt
Terwijl andere mensen kijken naar iemand kijken die positief
En of het nou nep is of niet
als het hun gelukkiger maakt
Dan kan het eigenlijk geen kwaad toch?
(droog antwoord) NEE
Ik denk dat ik-
Begrijp me niet verkeerd, ik denk dat er mensen op youtube zijn die echt
gewoon erg positief zijn
En daar is absoluut niks mis mee.
maar wanneer je het een deel maakt van je merchandise..
Dan verandert dat, of niet?
De "(glim)lach vaker" winkel.. (slechtste naam ooit)
DE STRIJD VOOR GELUK ..
'Want als je dik bent .. fuck jouw geluk!

Italian: 
Credo che sia soltanto il fatto del perchè lo stanno facendo!
Stanno forzando la positività
per avere più visualizzazioni su YouTube!
E..
Se ci pensate..
Fa abbastanza schifo!
Penso che molti adolescenti guardino YouTube e penso che..
Tutti sappiamo cosa significa essere un adolescente
E' un periodo difficile per tutti cazzo!
E come adolescente sei attratto da
Guardare qualcuno essere positivo
Come una mosca è attratta dalla luce piùo meno
E so quello che state pensando
Mentre altre peronse stanno guardando qualcuno mentre è positivo
Che sia vero o no..
Se li rende felici..
Allora qual è il problema? Giusto?
NO!
Credo..
Non fraintendetemi, credo che su YouTube ci siano davvero persone che
sono semplicemente persone positive
E non c'è niente di male con tutto ciò
Ma tipo, quando ne rendi parte del tuo merchandise..
cambia un po' le cose, no?
Il negozio "Sorridi di più"
Il "Combatti per la felicità"
Perché se sei grasso.. fanculo la tua felicità!

Spanish: 
Están forzando positividad
para tener visitas en YouTube.
Y eso...
Si piensas al respecto,
Eso es bastante jodido.
Creo que muchos adolescentes están viendo YouTube y pienso...
Que todos sabemos lo que es ser un adolecente
es un periodo duro para jodidamente cualquiera
Y como adolescente estas inundado de....
ver a otros siendo positivos
Como un insecto que...que brilla demasiado...
y se que estás pensando...
Mientras otra gente esta viendo a alguien mas siendo positivo
Sea falso o no...
Si los hacen a ellos felices
Bueno, entonces... no hay daño allí, ¿cierto?
¡NO!
Creo que
No me tomen a mal, creo que hay gente en YouTube que es
genuinamente solo gente positiva.
Y no hay nada de malo con eso.
Pero algo asi como...cuando eres parte de su mercancía...
Como que cambia las cosas ¿No es así?
Esta tienda "Sonríe más"...
"La lucha por la felicidad"
"Por que si eres gordo, a la mierda tu felicidad"

Portuguese: 
acho que é saber: POR QUE eles estão fazendo isso?
Eles estão forçando positividade
para conseguir visualizações no YouTube.
E, uhmm...
se você pensar sobre isso...
Isso é bem foda (tenso).
Eu acho que muitos adolescentes estão assistindo YouTube, e eu acho...
nós todos sabemos como é ser um adolescente,
é um período difícil para todo mundo,
e, como um adolescente, você é atraído à
assistir alguém sendo positivo
como uma "mosca para a luz", basicamente.
E eu sei o que você está pensando:
"Bem, se outras pessoas estão assistindo alguém sendo positivo,
seja falso ou não,
se os faz mais felizes,
então não há dano nisso, certo?
Não!
Eu acho... eu...
não me entenda errado, contudo, eu acho que há pessoas no YouTube que são genuinamente
apenas pessoas positivas
e não há nada de errado com isso
Mas, tipo, quando você torna isso parte de sua mercadoria...
isso meio que muda as coisas, não muda?
a loja "Sorria Mais"
"A luta por felicidade"
"Porque, se você é gordo, foda-se a sua felicidade"

Spanish: 
Creo que es sólo saber por qué!
Están forzando la positividad.
Para obtener vistas en YouTube!
Y eso..
Si piensas en eso
¡Eso es bastante jodido!
Creo que un montón de adolescentes están viendo YouTube y pienso ..
Todos sabemos lo que es ser un adolescente
¡Es un período difícil para joder a todo el mundo!
Y como adolescente te atrae
Ver a alguien más siendo positivo ..
Como una mosca demasiado ligera mas  o menos
Y sé lo que piensas
Mientras otras personas están viendo a alguien más positivo
Si es falso o no
Si los hace más felices ..
Bueno, entonces no hay daño en su .. ¿verdad?
NO!
Piensa
No me malinterpreten, aunque! Creo que hay personas en YouTube que son
Realmente sólo gente positiva!
Y no hay nada malo en eso!
Pero algo así, cuando lo haces parte de tu mercancía.
Algo que cambia las cosas, ¿no?
La tienda "sonríe mas" ..
LA LUCHA POR LA FELICIDAD
Porque si sos gordo ... a la mierda tu felicidad

French: 
Je pense que c'est juste savoir pourquoi il le font!
Ils forcent de la positivité
pour obtenir des vues sur YouTube!
Et ça..
Si vous y pensez ..
c'est assez foutu!
Je pense que beaucoup d'adolescents regardent YouTube et je pense ..
Nous savons tous ce qu'est d'être un adolescent
c'est une période difficile pour tout le monde putain!
Et en tant qu'adolescent vous êtes attirés a
Regarder quelqu'un d'autre être positif ..
pour vous libérer, si on veut
Et je sais ce que vous pensez
Alors que d'autres personnes regardent quelqu'un d'autre être positif
MÊME si c'est faux ou pas..
si ça  les rend plus heureux ..
Eh bien il n'y a pas de mal là-dedans .. pas vrai ??
NON!
je- pense je-
Ne vous méprenez pas! Je pense qu'il ya des gens sur YouTube qui sont
des gens véritablement juste positifs!
Et il n'y a rien de mal à cela!
Mais genre, quand vous le faites partie de votre marchandise ..
ça change un peu les choses, non?
Le "Souris Plus" boutique .. (pfff)
LA LUTTE POUR LE BONHEUR ..
Parce que si vous êtes gros ..merde a votre bonheur!

Romanian: 
Nu mă deranjează că o fac, cred că e mai important de ce o fac
Își forțează pozitivitatea ca să primească vizionări pe YouTube
Și dacă te gândești puțin, cred că e cu totul deplasat
Cred că mulți adolescenți se uită pe YouTube și cred
Toți știm cum e să fi adolescent. E o perioadă dură pentru oricine
Iar, fiind adolescent, ești atras de persoanele de pe YouTube care au o fire pozitivă, ca muștele la lumină
Și știu la ce te gândești: ”Păi dacă cineva se uită la un Youtuber care are o fire pozitivă...
...indiferent dacă e falsă sau nu, dacă îi face pe ei fericiți, atunci nu rănește pe nimeni, nu-i așa?
Nu.
Nu mă înțelege greșit, dar cred că există persoane pe YouTube care chiar au o fire pozitivă
Și nu e nimic greșit cu asta, dar când asta se intersectează cu marfa lor...
Atunci se schimbă puțin lucrurile, nu-i așa?
Magazinul ”Smile More” (Zâmbește mai mult)
Lupta pentru fericire.. căci dacă ești gras, atunci la naiba cu fericirea ta

Hungarian: 
Csak az hogy tudom miért!
Azért eröltetik
hogy többen nézzék őket!
És ez
ha bele gondolsz
eléggé elcseszett!
Sok tinédzser nézi a Youtubot...
és mind tudjuk milyen annak lenni
Az mindenkinek elég kemény időszak!
És az hogy tinédzserként bele vagy rántva
abba
hogy mást nézel aki boldog..
eléggé felemelő
És tudom mit gondolsz
MIközben más néztek ahogy pozitív
akár hamisan akár nem ..
ha boldogabbá teszi őket..
Akkor semmi gond...ugye??
HÁT NEM!
Azt gondolom-
Ne érts félre! Vannak emberek a Youtubon akik
egyszerűen csak pozitív emberek!
És ezzel semmi gond nincs!
De amikor már az árud részévé teszed..
akkor sokat változtat a helyzeten,nem?
A "Smile More" Bolt...
HARC A BOLDOGSÁGÉRT..
mert ha kövér akkor baszd meg a boldogságod!

Norwegian: 
Det er bare å vite hvorfor de gjør det
De tvinger frem positvitet
for å få seertall på YouTube!
Og det..
Hvis du tenker på det
Det er veldig fucked up
Jeg tror mange tenåringer ser på YouTube og jeg tror
Vi vet alle hvordan det er å være en tenåring
Det er en tøff periode for alle!
Og som en tenåringen er du tiltrukket
av å se på at andre er positive,
som en flue mot lys, stor sett.
Og jeg vet hva du tenker
Vel.. hvis andre folk ser på noen som er positive
selv om det er falskt eller ikke
hvis det gjør dem gladere
Vel, da er det ingen skade i det, sant??
NEI!
Jeg tror-
Ikke misforstå meg! Jeg tror det er folk på YouTube som er
naturlig positiv!
Og det er ikke noe galt med det!
Men liksom, når du gjør det til en del av varemerket ditt
gjør det om på ting, gjør det ikke?
"Smile More" butikken
"Kampen for lykkelighet" (dypt)
Om du er feit.. faen ta din glede!

Thai: 
 
ก็นะ.. มีตัวอย่างนับไม่ถ้วน..
อย่างที่ผมบอก ผมไม่ได้จะพูดกระทบใคร..
ผมแค่ยกตัวอย่างเฉยๆ!
และผมคิดว่าที่มันกระทบผมเหลือเกินนี่
เป็นเพราะมันเฟคไง! เห็นเต็มตาว่าเฟค!
คุณกำลังยัดเยียดการคิดบวก มันไม่ใช่ของจริง!!
บางที ผม..ผมอาจจะเป็นอยู่คนเดียวก็ได้
แต่ผมให้ความสำคัญ กับความซื่อสัตย์ ความจริงใจ
มากกว่า...มากกว่า เอ่อ
ไม่รู้สิ..มากกว่าความสุขล่ะมั้ง
ผมรู้ว่าผมคงรู้สึกดีขึ้นถ้าคิดว่า
"โอ้..เมื่อกูตาย..กูจะไปสวรรค์...
แล้วกูจะเห็น...ทุกอย่างจะวิเศษมาก!
กูจะเห็นเหล่าสัตว์เลี้ยงที่จากกูไป...
กูไม่ได้เห็นแฮมสเตอร์กูมานานแล้ว...."
 
แต่ผม..คือผมก็คงรู้สึกดีขึ้นคิดแบบนั้นนะ
จะรู้สึกดีขึ้นถ้าไม่รู้ว่า
จักรวาลนี้มัน...
แต่มันก็ไม่จริงอยู่ดี
มันคงทำให้ผมมีความสุข...แต่มันไม่จริงนี่
และผมคิดว่า ความจริงใจสำคัญกว่า
แต่พอเห็นยูทูปเบอร์พยายามยัดเยียดให้คิดบวกแล้ว...
ผมไม่ได้แค่รำคาญความไม่จริงใจนะ..

Romanian: 
Uite, sunt mii de exemple și, cum am spus, nu încerc să mă iau de nimeni, doar vă arăt un exemplu
Cred că motivul pentru care mă deranjează așa de tare e pentru că e falsă, e evident că e falsă
E pozitivitate forțată. Nu e reală.
Poate că e doar o chestiune personală, dar eu pun preț mai mult pe sinceritate, decât pe fericire, cred
Eu ma-ș simți mai bine crezând că atunci când voi muri voi merge în rai și va fi super. Îmi voi vedea toate animalele moarte
Nu mi-am mai văzut hamsterul mort de mult
Și mă voi simți mai bine dacă nu aș ști că universul este...
Dar asta nu ar fi adevărat
M-ar face mai fericit, dar nu ar fi adevărat și cred că asta e mult mai important
Dar văzând YouTuberi care își forțează pozitivitatea, nu mă deranjează, doar că este nesincer

Polish: 
[ ŚMIECH ]
Wiesz, istnieje tyle niezliczonych przykładów...
I tak, jak powiedziałem.. nie wzywam nikogo do czegokolwiek..
Po prostu pokazuję wam przykład!
Myślę, że powodem, dla którego tak bardzo mnie to denerwuje
jest to, że to jest fałsz! To tylko wyraźnie fałsz!
Twoje udawanie szczęśliwego... to nie jest prawdziwe!
Może to- jest tylko personalna rzecz
ale wartość szczerości
jest większa.. od- od.. umm..
Nie wiem .. Chyba szczęście ..
Wiem, że myślę pozytywniej...
"Och, kiedy umrę .. Pójdę do nieba,
zobaczę coś.. to coś niesamowitego!
Zamierzam zobaczyć wszystkie moje martwe zwierzęta...
Nie widziałem martwego chomika tak długo..
[SMUTNA MUZYKA]
Ale.. ale czułbym się lepiej wiedząc, że..
Czułbym się lepiej nie wiedząc, że
wszechświat jest...
Ale to nie byłoby uczciwe!
To mogłoby uczynić mnie szczęśliwszym.. ale szczerze nie zrobiłoby tego!
I myślę, że to jest ważniejsze.
Ale patrząc na YouTuberów wymuszających pozytywność..
To nie przejmuje mnie tylko za ich nieszczerość..

Czech: 
*smích*
Víte, je tu nespočet příkladů
A jak jsem řekl ...Nesnažím se nikoho vyvolat.
Jen vám ukazuji příklad.
Myslím, že důvod, proč mi to vadí natolik
je protože je to falešný! je to jasně falešný!
Nutíte pozitivitu...není to reálné!
Možná jako- může to být moje osobní věc
ale já cením poctivost.
více ...než- než ... umm ..
Nevím ...štěstí, hádám...
Vím, že bych se cítil lépe při pomyšlení:
"Oh, když zemřu ...Půjdu do nebe
a uvidím- bude to úžasné!
Uvidím všechny moje mrtvé domácí mazlíčky...
Neviděl jsem  mého mrtvého křečka tak dlouho ..."
....Filly....
A cítil bych se lépe kdybych to věděl!
Cítíl bych se lépe kdybych nevěděl že
vesmír je ...
Ale to by nebylo upřímné.
Udělalo by mě to šťastnějším...ale nebyl bych upřímný!
A myslím, že to je mnohem důležitější.
Ale vidět YouTubery nutit pozitivitu...
Nevadí mi to jenom kvůli jejich prolhanosti...

Russian: 
*Смех Феликса*
И знаете, примеров уйма.
И как я сказал ранее, никого не хочу оскорблять конкретно.
Я просто показываю вам примеры.
Думаю, одна из причин, почему меня это так сильно заботит - это фейк.
Это очевидно подделывается.
Вы принуждаете к позитиву, но это не по настоящему.
Знаете, может это просто моя особенность, но я ценю честность больше чем... не знаю... чем счастье.
Я знаю, что буду чувствовать себя лучше, если буду думать, что после смерти я попаду на небеса, это будет круто, я увижу всех своих мёртвых животных.
Филли...я так долго не видел своего мёртвого хомяка...
*Грусть.mp3*
Филли.
И мне будет лучше, если я так буду думать.
Мне будет лучше если я не буду знать, что вселенная...
*Задыхается от осознания своей ничтожности на просторах вселенной*
Но это будет неправда.
Это сделает меня счастливее, но это вранье.
И я думаю, что честность важнее.
Но видеть как ютуберы притворяются счастливыми...
...меня не столько волнует их вранье..

Turkish: 
Dediğim gibi sayısız örnek var.
Kimseyi örnek göstermek gibi bir düşüncem yok.
Bunun beni uyuz etmesinin sebebi sahte olması.
Apaçık sahte, zoraki pozitiflik yapıyorsun bu gerçek değil!
Belki bu sadece benim düşüncemdir ama dediğim gibi belki ben dürüstlüğü şeye tercih ederim...
Bilmiyorum mutluluğa galiba.
Kendimi kandırabileceğimi biliyorum ''eğer ölürsem cennete gideceğim ve mükemmel olacak tüm ölmüş hayvanlarımı göreceğim..''
''ölü hamsterım dahil onu uzun zamandır görmüyorum.''
Bunu düşününce daha iyi hissedeceğimi biliyorum
Şunu bilmemenin beni mutlu edeceğinin farkındayım, ''Evren...''
Ama bu dürüstçe olmazdı.
Bu beni mutlu ederdi fakat samimi olmazdı ve bu daha önemli.
Zoraki pozitif olan bir Youtuber gördüğümde dürüst olmamaları beni sinirlendiren şey değil.

German: 
 
ihr wisst doch, diese unzähligen erklärungen
und wie ich sagte, ich versuche nicht irgendjemand damit zu meinen...
ich zeige dir einfach nur ein Beispiel
ich denke, warum es mich so aufregt
ist weil, es ist fake! es ist sichtbar Fake!
Du spielst einfach das Glücklich sein... es ist nicht Real!
vielleicht ist es einfach- es könnte einfach ein personelles Ding sein
ich schätze Ehrlichkeit
mehr... als- als, äähhm
ich weiß nicht.. Glücklichkeit denk ich
ich weiß wenn ich mich besser fühle zu wissen
''Oh wenn ich sterbe... ich werde zum Himmel gehen
und ich werde sehen- es wird unglaublich!
Ich werde alle meine Toten Haustiere wieder sehen.
Ich habe lange nicht mehr meine Toten Hamster gesehen
 
aber ich, ich würde mich besser fühlen das zu wissen!
Ich würde mich besser fühlen dass
Das Universum ist
aber das würde nicht ehrlich sein
es würde mich Glücklich machen, aber ich würde nicht Ehrlich sein!
und ich denke das ist viel wichtiger
aber Youtuber zu sehen wie sie sich das Glücklich sein auf sich zwingen
es kümmert mich nicht für ihre unehrlichkeit

Spanish: 
(risas)
Tu sabes, hay innumerables ejemplos...
Lo que quiero decir...No estoy tratando de nombrar a nadie...
Solo estoy mostrando un ejemplo.
Creo que la razón por la que me molesta tanto
es porque es falso! es claramente falso!
Estas forzando positividad...esto no es real!
Tal vez sea solo una cosa personal...
Pero valoro la honestidad
mas que... emm...
no lo se... felicidad, creo.
Se que me siento mejor pensando:
"Oh cuando me muera...ire al cielo...
y lo veré, será asombroso"
...veré a todas mis mascotas muertas...
no he visto a mi hamster muerto hace bastante tiempo...
(música triste)
Phil...
Pero...me sentiré bien sabiendo eso!
Me sentiré bien sabiendo...sabiendo eso.
que el universo es...
Pero eso no seria ser honesto.
Me haría feliz, pero no seria honesto.
Y creo que eso es más importante.
Pero ver Youtubers forzar positividad...
no solo me molesta por su deshonestidad...

Norwegian: 
(Ikke fint å le av overvektige folk *Triggered*)
Du vet, det er utallige mange eksempler
Og som jeg sa.. Jeg prøver ikke å henge noen ut
Jeg viser dere bare et eksempel
Jeg tror grunnen til at det irriterer meg så mye, er fordi-
er det fordi det er falskt! Det er helt klart falskt!
Du tvinger frem positivitet.. det er ikke ekte!
Kanskje det- det kan bare være en personlig ting
men jeg verdsetter ærlighet
mer..enn- enn...uhmmm
Jeg vet ikke.. lykkelighet tenker jeg
Jeg vet jeg ville følt meg bedre av å tenke
"Åh når jeg dør.. vil jeg dra til himmelen,
og jeg kommer til å se- tipper at det blir rå kult!
Jeg skal møte alle mine døde kjeledyr
Jeg har ikke møtt den døde hamstret min på lenge
(Trist musikk)
*Depresjons modus*
Men jeg - Jeg ville følt meg bedre om jeg visste det!
Jeg ville følt meg bedre å ikke vite det at
universet er...*stønn x 3* 
(Pust dypt)
Men det ville ikke vært ærlig
Det ville gjort meg gladere.. men det ville ikke vert ærlig
Og jeg tror det er viktigst.
Men å se YouTubere tvinge frem positivitet
Det irriterer meg ikke bare for dems uærlighet

Portuguese: 
*~le risada da ironia*
Sabe, tem incontáveis exemplos
e, como eu disse, "não tô tentando intimar ninguém",
eu só estou te mostrando um exemplo.
acho que o motivo disso me incomodar tanto é porque...
é porque é falso, é claramente falso.
Você está forçando positividade, não é real
talvez, tipo, pode ser uma coisa pessoal, mas
eu valorizo honestidade
mais do que, do que, humm...
não sei, felicidade, eu acho.
Eu sei que eu me sentiria melhor pensando:
"Oh, quando eu morrer, eu vou pro céu.
E eu vou ver... vai ser irado.
Eu vou ver todos meus animais de estimação mortos.
humm, *nome sueco*, eu não tenho visto meu Hamster morto a tanto tempo...
*nome sueco*
mas eu... e eu me sentiria melhor sabendo disso
eu me sentiria melhor não sabendo que
o universo... é...
mas isso não seria honesto.
Me faria mais feliz, mas não seria honesto
e eu acho que isto é mais importante,
mas vendo YouTubers forçando positividade
não só me incomoda pela desonestidade deles,

Finnish: 
(REEEEPPS)
Tiiäks, on laskemattomia esimerkkejä..
Ja niinkuin sanoin.. En yritä tarkoittaa jotakuta...
Näytän vain sinulle esimerkin!
Ajattelen, että se syy miksi tämä häiritsee mua niin paljon
on koska se on feikkiä! Se on vain selvästi feikkiä!
Sinä pakotat positiivisuutta.. se ei ole aitoa!
Mutta niinkun- se saattaa olla vain henkilökohtainen asia
mutta mä arvostan rehellisyyttä
enemmän.. kuin-kuin... ömm..
En tiiä.. onnelisuutta kai..
Tiedän että voisin paremmin miettiessäni:
Kun kuolen, pääsen taivaaseen
ja näen kun kaikki on mahtavaa!''
Aion nähdä kaikki kuolleen lemmikkini .
En ole nänhyt kuollutta hamsteriani pitkään aikaan..
[SAD MUSIC]
Mutta m- ja voisin paremmin tietäessäni tämän!
Voisin paremmin jos en tietäisi että...
maailmankaikkeus on ..
mutta se ei olisi rehellistä!
Se tekisi mut onnellisemmaksi.. mutta se ei olisi rehellistä!
Ja ajattelen että se on paljon tärkeämpää.
Mutta nähneeni Youtubettajien pakottavan positiivisuutta..
Heidän epärehellisyytensä ei vain häiritse minua..

Hungarian: 
[HAHA]
Végtelen példa van
És ahogy mondtam is senkit nem szeretnék szidni..
csak példákat hozok fel!
Az ok amiért engem ez annyira zavarhat
az az hogy hamis! egyértelműen hamis!
Csak erőlteted...nem valós!
Ez lehet hogy csak egy személyes dolog
de az őszinteséget többre értékelem
mint a
Nem is tudom, a boldogságot azt hiszem..
Tudom hogy jobban érezném magam azt gondolva hogy
Ó ha meghalok a mennybe kerülök,
és szuper lesz!
láthatom majd a halott kis kedvenceim
Már rég láttam a halott hörcsögöm.
[Szomorú zene]
és jobban érezném magam tudva ezt!
Jobban érezném magam tudva
hogy az univerzum..
De ez nem lenne őszinte!
Boldogabbá tenne...de nem lennék őszinte!
És szerintem az sokkal fontosabb.
De látva a sok Youtubert a pozitivítást erőltetni
nem csak a tiszteletlenségük zavar

Japanese: 
…www
キリがないくらい例がある
でも特定のヤツの事を言ってるんじゃない
ただ、例を見せただけ
何でこんなに嫌なのかっていうと
それが嘘だからだ　明らかにな
無理に幸せを演じてる
たぶん…これは個人の考えだけど
俺は…「正直さ」は―
もっと価値があると思うんだ
たぶん…「幸せ」よりも
正直でいるほうが気分が楽だ
「死んだらきっと天国に行ける…」とか思える
「そこはたぶん素敵なところで」
「死んだペットにも会える」…
ペットのハムスターとずっと会ってない…
それが分かって気分が楽になった
知らないままの方がいいのかな
宇宙は…
でもそれは正直じゃない
そっちのほうが幸せかもしれないけど
正直ではない
正直さの方が大事だ
Youtuberが無理に振舞ってるのを見て…
不誠実なのが嫌なだけじゃない

Chinese: 
「笑」
你知道... 這裡有數不清的例子...
 
我只是在給你看一些例子
我想這為什麼一直困擾我的原因是因為
是因為這是假的,  這很明顯是假的！
你的“強致正能量... 這不是真的！
可能這只是一個個人問題
可是我看中“誠實”
比... 那個....
我不知道... 快樂多一些...
我知道如果我這麼想我會感到好些
“啊～ 我死的時候, 我會去到天堂,
而我會看到.. 這會是超酷！
我會看到我所有死去的寵物
我好久沒看到我死去的倉鼠...
cue「悲傷音樂」
可是我... -而如果我知道這些,我會感到好些
我會感到好些, 我若不知道
這個宇宙是..
可是那就不是誠實了！
這會讓我快樂些, 可是這就不是誠實了
而我覺得那是更重要的事
可是看著YouTube名人在那邊強致正能量
讓我困擾的不只是他們不誠實

Italian: 
 
Sapete, ci sono innumerevoli esempi..
E come ho detto.. Non sto parlando di qualcuno in particolare..
Sto solo portando un esempio!
Credo che la ragione per cui mi dia veramente fastidio
è il fatto che sia falso! Semplicemente falso!
State forzando la positività.. non è reale!
Forse, potrebbe essere una cosa solo mia
ma io do valore all'onestà
più di.. ehm
Non lo so.. della felicità credo..
So che mi sentirei meglio pensando:
"Oh quando morirò, andrò in Paradiso,
E vedrò.. sarà bellissimo
Rivedrò tutti i miei animali morti..
Non ho visto il mio criceto morto per così tanto tempo
 
Ma io- E mi sentirei meglio sapendolo!
Mi sentirei meglio a non sapere che
l'universo è..
Ma non sarebbe onesto!
Mi renderebbe felice.. ma non sarei onesto!
E credo che questo sia più importante.
Ma vedere gli YouTuber forzare la positività..
Non mi da fastidio per la loro disonestà

Modern Greek (1453-): 
 
Ξέρετε, υπάρχουν αμέτρητα παραδείγματα..
Και όπως είπα δεν προσπαθώ να προκαλέσω κανέναν
Απλά σας δείχνω ένα παράδειγμα
Νομίζω ότι ο λόγος που με ενοχλεί τόσο πολύ ..
είναι επειδή είναι ψεύτικο! Είναι ξεκάθαρα ψεύτικο!
Προωθείς τη θετικότητα.. Δεν είναι αλήθεια
Ίσως να είναι κάτι προσωπικό
αλλά εκτιμώ την ειλικρίνεια
περισσότερο από...
Δεν ξέρω, χαρά υποθέτω...
Ξέρω ότι θα ένιωθα καλύτερα με το να σκέφτομαι :
"Όταν πεθάνω, θα πάω στον παράδεισο,
και θα δω... Θα είναι τέλεια!
Θα δω όλα τα νεκρά μου κατοικίδια..
Έχω να δω πολύ καιρό το νεκρό μου χάμστερ...
 
Και θα ένιωθα καλύτερα γνωρίζοντάς το
Θα ένιωθα καλύτερα αν δεν ήξερα ότι..
το σύμπαν είναι...
Αλλά αυτό δεν θα ήταν ειλικρινές
Θα με έκανε πιο χαρούμενο αλλά δεν θα ήταν ειλικρινές
Και νομίζω ότι αυτό είναι πιο σημαντικό
Αλλά βλέποντας τους YouTubers να προωθούν την θετικότητα
δεν με ενοχλεί απλά για την ανειλικρίνεια

Danish: 
[GRINER]
Der er utallige eksempler
Og som jeg sagde, jeg prøver ikke at udpege nogen
jeg viser bare et eksempel
Jeg tror grunden til, at det generer mig så meget
er fordi det er fake. Det er åbenlyst fake!
Du forcerer positivitet, det er ikke virkeligt!
Måske er det bare en personlig ting
men jeg værdsætter ærlighed
mere end, øhm
jeg ved ikk', glæde vel
Jeg ved, at jeg ville have det bedre ved at tænke:
"Når jeg dør kommer jeg i himlen
og jeg kommer til at se, det blir fantastisk!
Jeg kommer til at se alle mine døde kæledyr
Jeg har ikke det min døde hamster i lang tid
[sørgelig musik] 
Phillip (?)
Og jeg ville have det bedre med at vide det!
Jeg ville have det bedre med ikke at vide
at universet er... 
[eksistentiel krise]
Men det ville ikke være virkeligheden
Det ville gøre mig lykkeligere, men det ville ikke være ærligt
Og jeg synes det er vigtigere
Men at se YouTubere forcerer positivitet
Det generer mig ikke fordi de er uoprigtige

Vietnamese: 
[ CƯỜI ]
Bạn biết đấy, có vô số exampless ..
Và như tôi đã nói .. Tôi không cố gắng để gọi bất cứ ai ra ..
Tôi chỉ hiển thị cho bạn một ví dụ!
Tôi nghĩ lý do tại sao nó làm tôi bực mình quá nhiều, là bởi vì -
là bởi vì nó là giả! Nó chỉ rõ ràng giả!
Bạn đang bắt buộc dương .. nó không có thật!
Có lẽ như- nó có thể chỉ là một điều pesonal
nhưng tôi đánh giá cao sự trung thực
hơn .. than- hơn .. uhh ..
Tôi không biết .. hạnh phúc mà tôi đoán ..
Tôi biết tôi sẽ cảm thấy suy nghĩ tốt hơn:
"Oh khi tôi chết .. Tôi sẽ đi đến thiên đường,
và tôi sẽ see- nó sẽ là tuyệt vời!
Tôi sẽ nhìn thấy tất cả vật nuôi chết của tôi ..
Tôi chưa thấy con chuột chết trong thời gian dài ..
[MUSIC SAD]
Nhưng I- Và tôi sẽ cảm thấy tốt hơn khi biết rằng!
Tôi sẽ cảm thấy tốt hơn mà không biết rằng
vũ trụ là ..
Nhưng điều đó sẽ không trung thực!
Nó sẽ làm cho tôi hạnh phúc hơn .. nhưng tôi sẽ không trung thực!
Và tôi nghĩ rằng đó là quan trọng hơn.
Nhưng nhìn thấy các thành viên YouTube buộc dương ..
Nó không chỉ làm phiền tôi cho sự không trung thực của họ ..

Serbian: 
 
znate, postoji bezbroj primera
i kao što sam rekao...ne pokušavam nikoga da prozivam
samo vam pokazujem primere
mislim da je razlog iz kojeg mi to toliko smeta
zato što je lažno! očito je lažno!
prisiljavaš pozitivnost... to nije stvarno
možda je-možda je to samo lična stvar
ali cenim iskrenost
više od
ne znam... sreće
znam da bih se osećao bolje misleći:
"kad umrem, otićiću u raj
i videću- biće sjajno
videću sve moje mrtve ljubimce
nisam video svog mrtvog hrčka veoma dugo
Tuzna Pesma
i osećao bih se bolje znajući to.
osećao bih se bolje ne znajući
da je univerzum...
ali to ne bi bilo iskreno
učinilo bi me srećnijim, ali ne bi bilo iskreno
i mislim da je to važnije
ali videti kako YouTuberi prisiljavaju pozitivnost;
ne smeta mi samo to što nisu iskreni

Korean: 
 
예가 셀 수 없이 많지...
말했듯이.. 누굴 디스하고자 하는 건 아냐..
그냥 예를 드는 거지.
이게 날 굉장히 신경 쓰이게 하는 이유는,
이건 가짜니까! 완전 가짜라고!
낙관적인 척하는 거지.. 진짜가 아니잖아!
만약에, 어, 이건 걍 개인적인 걸 수도 있는데
난 진실성에 가치를 둬
그것 보다 말이야. 그, 뭐냐....
몰라.. 아마 행복보다...
나도 이렇게 생각하는 게 기분 좋을 거란 걸 알아.
"내가 죽으면.. 난 천국에 갈거고"
"엄청 좋을 거야!"
"먼저 갔던 애완동물들도 보고.."
"죽은 햄스터도 오랫동안 못 봤고.."
[슬픈 음악]
어쨌든 그렇게 아는 게 훨씬 낫겠지.
내가 모르는 게 나은 건
이 세상이..
근데 그건 솔직하지 않잖아!
더 행복하긴 하겠지만.. 진정성이 없다고!
그게 더 중요하다고 생각하고.
유튜버들이 행복한 척 하고 있는걸 보고있으면-
진실성 없는 것 때문에 신경 쓰이는 건 아니지만..

Dutch: 
[LACH]
Weet je, er zijn talloze voorbeelden
En zoals ik al zei .. ik wil niet iedereen uitroepen daarvoor.
Ik laat je gewoon een voorbeeld zien!
Ik denk dat de reden waarom het me zo veel stoort, omdat -
is, want het is nep! Het is gewoon duidelijk nep.
Je dwingt positiviteit .. het is niet echt!
Misschien zoals -het is misschien gewoon een persoonlijk iets.
maar ik waardeer eerlijkheid
meer .. dan- dan .. uhh ..
Ik weet het niet .. geluk denk ik ..
Ik weet dat ik me er beter zou voelen als ik zou denken:
"Oh als ik sterf .. ga ik naar de hemel,
En ik ga het zien- Oh het wordt zo geweldig.
Ik ga al mijn dode huisdieren zien
Ik heb m'n dode hamster al zo lang niet gezien..
 
Maar ik- En ik zou beter voelen wetende dat..
Ik zou me beter voelen als ik niet wist dat...
het, het universum is..
Dat zou gewoon niet eerlijk zijn.
Het zou me gelukkiger maken .. maar ik zou niet eerlijk zijn!
En ik denk dat het belangrijker is.
Maar het zien van YouTubers dwingen positiviteit ..
Het is niet alleen hun oneerlijkheid dat me stoort..

Indonesian: 
[ketawa]
ada banyak contoh
dan kaya gue bilang tadi, gue ga bermaksud ngomongin orang
gue cuma ngasih contoh aja
kayanya alasan kenapa hal ini sangat ngeganggu buat gue..
adalah karena ini semua palsu....jelas-jelas palsu
lo maksain positivitas....ini ga nyata
mungkin ini cuma sesuatu yang pribadi,
tapi gue menghargai kejujuran
lebih dari....
apa ya...kebahagiaan...gue rasa...
gue tau gue akan ngerasa lebih baik kalo gue berpikir
ketika gue mati gue gue akan masuk surga
dan gue akan melihat....akan luar biasa
gue bakal ketemu semua peliharaan gue yang udah mati
(insert nama hamster) udah lama banget gue ga ngeliat hamster gue yang udah mati
T^T
dan gue akan ngerasa lebih baik ketika gue tau tentang itu
gue akan ngerasa lebih baik kalo gue ga tau....
bahwa alam semesta ini.....
tapi itu bukan sesuatu yang jujur
itu akan membuat gue lebih bahagia...tapi itu bukan sesuatu yang jujur
dan gue rasa itu lebih penting
Tapi melihat Youtuber memaksakan positivitas..
itu ga cuma ngenganggu karena ketidakjujuran mereka

English: 
[ LAUGH ]
You know, there's countless examples..
And like I said.. I'm not trying to call anyone out..
I'm just showing you an example!
I think the reason why it bothers me so much, it becau-
it's because it's fake! It's just clearly fake!
You're forcing positivity.. it's not real!
Maybe like- it's a- it might be just a pesonal thing
but I value honesty
more.. than- than.. uhmm..
I don't know.. happiness  I guess..
I know I would feel better thinking:
"Oh when I die.. I'm gonna go to heaven,
and I'm gonna see- it's gonna be awesome!
I'm gonna see all my dead pets..
I haven't seen dead hamster in so long..
[ SAD MUSIC ]
But I- And I would feel better knowing that!
I would feel better not knowing that
the universe is..
But that wouldn't be honest!
It would make me happier.. but it wouldn't be honest!
And I think that's more important.
But seeing YouTubers force positivity..
It doesn't just bother me for their dishonesty..

Spanish: 
[ RISA ]
Ya sabes, hay innumerables ejemplos.
Y como he dicho .. No estoy tratando de llamar a nadie ..
Sólo estoy mostrando un ejemplo!
Creo que la razón por la que me molesta mucho
Es porque es falso! Es sólo claramente falso!
Estás forzando la positividad ... ¡no es real!
Tal vez como- podría ser sólo una cosa personal
Pero yo valoro la honestidad
Más .. que- que .. umm ..
No lo sé .. la felicidad supongo ..
Sé que me sentiría mejor pensando:
"Oh, cuando yo muera .. Voy a ir al cielo,
Y voy a ver- va a ser impresionante!
Voy a ver todas mis mascotas muertas.
No he visto a mi hámster muerto en tanto tiempo ..,
[ MÚSICA TRISTE ]
Pero yo ... ¡Y me sentiría mejor sabiendo eso!
Me sentiría mejor sin saber que
El universo es...
¡Pero eso no sería honesto!
Me haría más feliz .. pero no sería honesto!
Y creo que eso es más importante.
Pero visto YouTubers fuerza positividad ..
No sólo me molesta por su deshonestidad.

English: 
[ LAUGH ]
You know, there's countless examples..
And like I said.. I'm not trying to call anyone out..
I'm just showing you an example!
I think the reason why it bothers me so much
it's because it's fake! It's just clearly fake!
You're forcing positivity.. it's not real!
Maybe like- it might be just a personal thing
but I value honesty
more.. than- than.. umm..
I don't know.. happiness  I guess..
I know I would feel better thinking:
"Oh when I die.. I'm gonna go to heaven,
and I'm gonna see- it's gonna be awesome!
I'm gonna see all my dead pets..
I haven't seen my dead hamster in so long..
[ SAD MUSIC ]
But I- And I would feel better knowing that!
I would feel better not knowing that
the universe is..
But that wouldn't be honest!
It would make me happier.. but it wouldn't be honest!
And I think that's more important.
But seeing YouTubers force positivity..
It doesn't just bother me for their dishonesty..

French: 
[ RIRE ]
Vous savez, il y a d'innombrables exemples ..
Et comme je l'ai dit .. Je ne veux pas critiquer quiconque
Je vous montre juste un exemple!
Je pense que la raison pour laquelle ça me dérange tellement
c'est parce que-que c'est  
faux! C'est juste clairement  
truqué
votre positivité forcée...c'est pas réel
Peut-être c'est juste quelque chose de personnel
mais je valorise l’honnêteté
plus .. que- que .. hmm ..
Je ne sais pas .. le bonheur je suppose ..
Je sais que je me sentirais mieux pensant:
"Oh quand je mourrai .. Je vais aller au paradis,
et je vais voir- ça va être génial!
Je vais voir tous mes animaux morts ..
Je ne l'ai pas vu mon hamster mort depuis si longtemps ..
[ MUSIQUE TRISTE ]
Mais je- Et je me sentirais mieux en le sachant !
Je me sentirais mieux ne sachant pas que
l'univers est ..
Mais ce ne serait pas honnête!
ça me rendrait plus heureux .. mais ça ne serais pas honnête!
Et je pense que c'est plus important.
Mais voir des YouTubers forcer de la positvité
C'est pas que ça me dérange pour leur malhonnêteté ..

Chinese: 
因為如果你胖, 你不會有快樂 (笑
這會有數之不盡的例子
正如我所說, 我並不是想戳破任何人...
我只是給你一些例子!
我認為這非常困擾我的原因是...因為它是假的, 明顯就是假的
你只是在「強逼正能量」, 這不是真的
可能這只是我個人的事情, 可是對我來講誠實比...比快樂更重要
我會感覺更良好, 當我知道:
當我去世後, 我會到天堂去, 這會很棒
我會看到我已去世的寵物, 我很久沒看到我已去世的倉鼠了
但至少我知道上述的事情, 我會感覺比較好
但當我不知道這宇宙真諦時, 我也會感覺比較好....
但我不能夠誠實
可能我會更快樂, 可是我不能夠誠實
我覺得這個比較重要
可是困擾我的並不只是因為看到youtuber去「強逼正能量」這種不誠實的行為

Arabic: 
[ ضحك ]
كما تعلم، هناك أمثلة لا تعد ولا تحصى
وكما قلت.. إنّي لا أحاول مهاجمة أحدهم
إنّي فقط أريكم مثال!
اعتقد ان السبب في ان ذلك يزعجني كثيرًا
انه مزيّف، انه مزيّف بوضوح
انك تتصنع الإيجابية، انها ليس حقيقية
قد يكون هذا شيء شخصي
لكنني أقدّر الصراحة
أكثر.. من.. من..آآ..
لا أعلم.. السعادة.. أعتقد
اعلم اني قد اشعر أفضل بأن أفكّر:
"اوه، عندما أموت سوف أذهب للجنّة
وذلك سوف يكون رائع!
وسوف أرى جميع حيواناتي الأليفة الميّتة
لم أرى هامستري الميّت منذ فترة طويلة
[ موسيقى حزينة ]
وسأشعر أفضل أن أعلم هذا
سأشعر أفضّل ألّا أعلم أن العالم هو...
لكن هذا لن يكون صريح!
سيجعلني أسعد لكن لن يكون صريح
وأعتقد ان الأخير أكثر أهمية
لكن رؤية يوتيبورز يتصنّعون الإيجابية...
انه لا يزعجني فقط لعدم صراحتهم...

Vietnamese: 
Nó làm tôi bực mình vì săn những người mà người đã yếu
Để có được lượt xem trên YouTube ..
Tôi không thích điều đó!
Bạn có thể là tốt với nó, nhưng ..
Tôi nghĩ it's- Tôi nghĩ rằng đó là ngu ngốc!
Tôi nghĩ đó là câm!
Và tôi nghĩ rằng nó làm hại nhiều hơn lợi.
[READS TITLE TRÊN MÀN HÌNH]
"Hey .. Làm thế nào về điều đó ..
Có người wayy thông minh hơn tôi nói nó ..
HƠN IT HAS TO BE TRUE! "
'Nguyên nhân I- Tôi biết video này sẽ được được đáp ứng với- với
Với những người chỉ trích tôi và nói:
"Có gì sai với hạnh phúc .. PewDiePie?
Bạn đã có một vấn đề? "
Nó không như-
Nó chỉ là .. mỗi bộ phim chết tiệt bao giờ
là: Bạn phải được hạnh phúc!
Đó là mục tiêu cuối cùng! Và nếu bạn không hài lòng .. THEN FUCK CUỘC SỐNG CỦA BẠN!
Được rồi .. hãy để tôi chỉ cần đọc một phần này:
[READS ĐOẠN TRUNG TRÊN MÀN HÌNH]

Spanish: 
Me molesta porque ahora las personas que ya son débiles
Para obtener vistas en YouTube ..
¡No me gusta eso!
Puede ser que usted esté bien con eso, pero ..
Yo creo ... ¡Creo que es estúpido!
Creo que es tonto
Y creo que está haciendo más mal que bien!
Un psicólogo de Harvard explica por qué forzar el pensamiento positivo no le hará feliz.
Hey, ¿qué tal eso?
Alguien más inteligente que yo lo dijo
QUE TIENE QUE SER VERDADERO! "
Porque sé que este vídeo se va a conocer con
Con la gente que me critica diciendo: "¿Qué hay de malo en ser feliz .. Pewdiepie?
¿Tienes un problema?"
No es como-
Es solo que ... es como la maldita película de siempre
Es: ¡Tienes que ser feliz!
¡Ese es el objetivo final! Y si usted no es feliz .. ¡ENTONCES A LA MIERDA SU VIDA!
Bueno ... déjame leer esta parte:
Gran parte de nuestro diálogo cultural es fundamentalmente evitador, por lo que la gente sólo dirá cosas como, "sólo ser positivo y las cosas van a estar bien". "La positividad de la tiranía" fue lo que mi amigo la llamó. Recientemente murió de cáncer, y lo que quiso decir es que si estar en remisión era sólo cuestión de pensamiento positivo, entonces todas sus amigas en su grupo de apoyo para el cáncer de mama estarían vivas hoy.

Hungarian: 
hanem az hogy olyan emberekért imádkoznak akik már alapból gyengék
a nézettségért...
És ez nem tetszik!
Lehet neked nem baj,de..
szerintem idiótaság!
hülyeség.
És szerintem több kárt okoz mint jót!
[Felolvassa a cikk címét]
De mivan ezzel..
Valaki sokkal okosabb mint én írta ezt..
SZÓVAL IGAZ KELL HOGY LEGYEN!
Csak mert tudom sok olyan emberhez el fog jutni ez a videó
olyanokhoz akik felháborodnak majd azon hogy "miért baj ha valaki boldog... Pewdiepie"?
Problémád van?
de nem is az
hanem hogy mindent rohadt film arról szól
hogy: Légy boldog!
Ez a végcél! És ha nem vagy boldog...Akkor baszd meg az életed!
Hadd olvassam fel csak ezt az gy részt:
 

Italian: 
Mi da fastidio perchè prendere in giro persone che sono già deboli
soltanto per ottenere visualizzazioni su YouTube..
Non mi piace!
A voi potrà andar bene ma..
Io credo sia stupido!
Credo che sia da idioti
E credo che faccia più male che bene!
"Uno psicologo di Harvard spiega come il forzare pensieri positivi non vi renderà felici"
Ehii.. E con questo!?
Qualcuno molto più intelligente di me lo ha detto
Allora deve essere vero!
Perchè lo so che questo video porterà
Persone che mi criticheranno dicendo "Cosa c'è di male con l'essere felici.. PewDiePie?
Hai qualche problema?
Non e che-
E' che.. ogni cazzo di film
dice: Devi essere felice!
E' l'obbiettivo finale. E se non sei felice allora fanculo la tua vita!
Ok, lasciatemi leggere questa parte:
 

Finnish: 
Vaan he rukoilevat ihmisiltä, jotka ovat jo valmiiksi heikkoja
saadakseen ihmisiä katsomaan videoitaan
En pidä siitä!
Sä saatat olla OK siitä, mutta
Mä ajattel- Mä ajattelen että se on tyhmää!
Ajattelen että se on typerää
Ja ajattelen, että siitä on enemmän harmia, kun hyvää!
[READS TITLE NÄYTÖSSÄ]
Heiiij.. mitäs mietit siitä..
Joku paaljon fiksumpi, kun minä sanoi sen..
SEN TÄYTYY SITTEN OLLA TOTTA!
Koska m-mä tiedän tämä video kohtaa -
ihmiset jotka kritisoivat mua sanomalla: "Mitä vikaa onnelisuudessa on? Mikset ole onnellinen?"
Onks sulla joku ongelma?!"
Se ei ole niinku-
se on vain.. jokainen vitun elokuva ikinä
on: sun pitää olla onnellinen!
Se on se päätavoite! Ja jos et ole onnellinen.. SITTEN VITUT ELÄMÄSTÄSI!
okei.. anna mun vaan lukea tämä yksi osa:
(LUKEE FAKTOJA)

Indonesian: 
itu ngeganggu gue karena mereka memangsa orang-orang yang sudah lemah
biar mereka ditonton di Youtube
Gue ga suka itu
Mungkin lo ga masalah dengan hal itu
tapi gue berpendapat kalau itu bodoh
itu bego
dan gue ngerasa kalo itu membawa lebih banyak dampak buruk daripada dampak yang baik
"Psikolog Harvard Menjelaskan Mengapa Memaksakan Berpikir Positif Tidak Akan Membuat Anda Bahagia"
Hey.....coba lihat itu...
Seseorang yang jauuuuuh lebih pintar dari gue yang bilang
pasti ga salah!
Gue tau video ini akan...
banyak dikritisi orang-orang...Ga ada salahnya kan bahagia, Pewdiepie?
Lo punya masalah soal itu?
Bukannya....
Kaya semua film yang ada
...Lo harus bahagia..
Itu tujuan akhirnya! Dan kalo lo ga bahagia,  persetan dengan hidup lo!
Ok, gue bacain bagian ini:
Banyak dialog kultural kita yang pada dasarnya "menghindar",
jadi orang akan berkata "Positif aja, dan semua akan baik-baik aja"
"Tirani Positivitas", temanku menyebutnya
Dia meninggal karena kanker beberapa waktu lalu, dan yang dia maksud di sini adalah

Korean: 
이미 약한 사람들을 이용하려 하는 게 맘에 안 드는 거지.
조회수 좀 올려보겠다고..
그런 게 싫어!
넌 괜찮을지 모르지만..
난 이게 바보같다고 생각해!
정말 멍청한것같아
그리고 장점보다 단점이 크다고 생각하고
'하버드 심리학자들이 밝혀낸 긍정적인척이 행복에 도움이 안되는 이유'
이것봐... 어떻게 생각해?
나보다 훠어어얼씬 똑똑한 사람이 얘기하잖아..
그렇다면 이건 사실이겠지!
이 영상을 본 사람 중에서는
"행복하게 지내는 게 뭐가 어때서? "
라고 말하는 사람들이 있을거란걸 알아
"이게 뭐 문제 있어?" 하고 말이지
이건 마치-
그냥... 모든 영화들이-
"넌 행복해져야만 해!"
"그게 인생의 목표지, 너 행복하지 않으면 니 인생은 망한거야!" 라고 말하는건 아니잖아
좋아.. 이 부분을 읽어볼게
[스킵은 7:07로]
'많은 문화적 대화는 근본적으로 회피적이기 때문에 사람들은 그저 "긍정적이게 되면 잘 될 거야"라고 말한다. 내 한 친구는 이를 '긍정성의 독재'라고 칭했다. 그녀는 최근 암으로 사망했고, 그녀는 만약 병의 차도가 그저 긍정의 문제였다면, 유방암 지지 그룹의 모든 친구들이 살아있어야 했을 거라고 했다.'

Norwegian: 
Det irriterer meg fordi de utnytter mennesker som allerde er svake
For å få seertall på youtube
Det liker jeg ikke
Du føler deg kanskje ok med det, men
Jeg tror det er idiotisk!
Jeg tror det er dumt
og jeg tror det gjør mer skade enn det gjør godt!
"En Harvard psykolog forklarer hvorfor du ikke blir lykkeligere ved å tvinge frem positive tanker"
Næmmen.. ser man det
noen mye smartere enn meg sa det
DA MÅ DET VÆRE SANT!
For jeg vet at denne videoen kommer til å bli møtt med
med folk som kritiserer meg ved å si: "Hva er galt med å være glad.. PewDiePie?
Har du et problem med det?"
Det er ikke-
Det er bare.. hver eneste jævla (oi) film noensinne
er:  Du må være glad!!
Det er målet for slutten! Og er du ikke glad.. Vel faen ta livet ditt (T_T)
Okay.. la meg bare lese denne ene delen:
"Mye av vår kulturelle dialog er fundamentalt unngått, så folk sier ting som: "bare vær positiv og ting kommer til å gå bra." "Positivitetens tyranni" var det en venn av meg kalte det. Hun døde nylig av kreft, å det hun mente var at hvis det å være i remisjon bare var et spørsmål om positiv tenkning så hadde alle hennes venner fra kreft støtte gruppen vært i live den dag idag" (Eller noe sånt)

Arabic: 
انه يزعجني لأنهم يتغذّون على أشخاص هم بالفعل ضعفاء
للحصول على مشاهدات في اليوتيوب
هذا لا يعجبني!
قد تكون راضي عن ذلك، لكن..
اعتقد انه غباء.
اعتقد انه حماقة!
واعتقد انه يضر اكثر من أن يفيد
"عالم نفس من هارفارد يوضّح لماذا تصنّع التفكير الإيجابي لن يجعلك سعيد"
هييه ماذا عن هذا؟؟
شخص أذكى مني بكثيير قال هذا..
لذا لابد ان يكون حقيقي.
لأن أعلم أن هذا الفيديو سوف يواجه أشخاص ينتقدوني ويقولون:
"أين الخطأ في أن تكون سعيد يا بيوديباي؟
لديك مشكلة؟"
كل فيلم لعين إطلاقًا
هو: يجب عليك أن تكون سعيد
هذا الهدف النهائي، وإن لم تكن سعيد، إذًا تبًا لحياتك!
حسنًا.. دعوني فقط اقرأ هذا الجزء..
"الكثير من حواراتنا الثقافية متجاهلة للأساس،
لذا الناس سوف يقولون أمور مثل، "فقط كُن إيجابي والأمور سوف تصبح بخير."
"جور الإيجابية" ذلك كان ما أطلقت أحدى صديقاتي على الأمر.
انها توفيّت مؤخرًا بسبب مرض السرطان،

Chinese: 
困擾我的是, 他們藉著向容易被影響的人強逼散播正能量去獲取觀看數
我不喜歡這樣, 你們可能覺得還好, 但我認為這是愚蠢的
我認覺這很蠢, 也覺得這是壞處比好處多
『一名哈佛心理學家解釋為什麼強逼正能量思考不會讓你感到快樂』
這個又如何呢?
由一個比我聰明更多的人說出來
那這肯定是真的
我就知道大家會批判我說: 「感到快樂錯了嗎 pewdiepie?」
「你感到不滿嗎?」
「每一套電影都跟你表達: 『你要快樂』, 這是最終目的。如果你不快樂, 去你的!」
好吧, 讓我唸這一部分
「很多傳統的句子都是根本上的逃避問題, 所以有人會說『正能量能解決你的問題』」
「我朋友將此命名為『正能量暴政』, 她最近因癌症去世了」

Japanese: 
弱い人間を弄んでるのが嫌なんだ
視聴回数の為にな
汚いよ
お前らは大丈夫でも―
俺は我慢ならない
バカみたいだよ
いいことなんて一つもないと思う
「ハーバードの心理学者が『幸せに振舞う事』が
『幸せ』につながらない理由を説明」
ほらな　良い例えだろ
俺よりずっと頭いいやつの言う事だ
事実に決まってるだろ
この動画を見た人はこう言うと思う
「常に幸せでいる事の何がダメなの？
Pewdiepie？」
「問題ある？」
そうじゃなくて…
映画のほとんどがそうだけど
「幸せにならなきゃ！」って感じ
「最後は絶対にハッピーエンド！
じゃなきゃそんな人生クソだ！」
おｋ…ちょっと紹介してやる
ほとんどの文化では…
「ポジティブでいなさい。」
「そうすればすべてうまくいく」
といって人は問答を避けがちである。
私の友人はそれを”ポジティブの横暴”と言った。
その友人はガンで亡くなった。
彼女が言いたかったのは

Serbian: 
smeta mi zato što love ljude koji su već slabi
da bi dobili preglede na YouTube-u
ne sviđa mi se to
možda vi nemate problem sa tim, ali
mislim- mislim da je glupo
mislim da je glupo
i mislim da pravi više štete nego dobrog
Psiholog sa Harvarda objašnjava zašto vas prisiljeno pozitivno razmišljanje neće usrećiti
hej, vidite ovo
neko mnogo pametniji od mene je to rekao...
mora da je istinito
zato što znam da će se ovaj video susresti sa-
sa ljudima koji će me kritikovati govoreći: "zašto je biti srećan problem, PewDiePie?
imaš problem"?
nije kao da...
samo što, svaki je**ni film
je: moraš biti srećan!
to je krajnji cilj. i ako nisi srećan, j***m ti ja život
ok... samo da pročitam ovaj deo
 

Polish: 
To przejmuje mnie, ponieważ ludzie modlą się za osoby, które są już kiepskie
Żeby zdobyć wyświetlenia na YouTube..
Nie podoba mi się to!
Możesz czuć się z tym dobrze, ale...
Myślę, że to jest po prostu głupie!
Myślę, że to głupie
I myślę, że to przynosi więcej szkody niż pożytku!
[ CZYTA TYTUŁ NA EKRANIE ]
"Hej...Co z tym...
Ktoś mądrzejszy ode mnie powiedział mi to..
TO MUSI BYĆ PRAWDA!"
Ponieważ ja- ja wiem, że ten film spotka się z- z
Z osobami krytykującymi mnie mówiąc: "Co jest złego w byciu szczęśliwym, Pewdiepie?
Masz jakiś problem? "
To nie tak, jak-
To jest po prostu... każdy pieprzony film w historii
Musisz być szczęśliwy!
To koniec! I jeśli nie jesteś szczęśliwy... 
PIERDOLIĆ TWOJE ŻYCIE!
Ok... pozwól mi tylko przeczytać tę jedną część:
[ CZYTA TEKST NA EKRANIE ]

Turkish: 
Beni sinirlendiren şey bunu kullanarak zaten zayıf insanlardan izlenme dilenmeleri. bu hoşuma gitmiyor.
Senin bununla bir sıkıntın olmayabilir ama bence bu aptalca.
Salakça ve yararından çok zararı var.
Harvard psikolojistleri pozitif düşüncelere zorlamanın insanları neden mutlu etmeyeceğini açıkladı.
Buna ne demeli.
Benden çok daha zeki biri bunu dediğine göre doğru olmalı!
Çünkü bu video beni eleştiren insanlara ''mutlu olmanın nesi yanlış Pewdiepie?'' dedirtecek.
Sorunun mu var?
her film gibi mutlu olman gerek son görev bu!
Ve eğer mutlu değilsen, hayatını sikeyim!
İzin verin şurayı okuyayım.
Çoğu kültürel diyaloğumuz kaçınılması gereken temellere dayanıyor.
Ve insanlar ''sadece pozitif ol ve işler yoluna girecek'' şeklinde şeyler söylüyor.
Arkadaşım bu duruma ''pozitifliğin zulümü'' diyor.

French: 
Ça me dérange parce que prier sur les gens qui qui sont déjà faibles
Pour obtenir des vues sur YouTube ..
Je n'aime pas ça !
Vous pourriez très bien le tolérer, mais ..
Je pense-Je pense que c'est stupide!
Je pense que c'est stupide
Et je pense que ça fait plus de mal que de bien!
[LIT TITRE SUR L'ÉCRAN]
"Hey .. Que dites-vous de ça ..
Quelqu'un de beaaaaucoup plus intelligent que moi dit ça ..
ÇA DOIT ÊTRE VRAI !
Parce je- Je sais que cette vidéo va être réunie avec-avec
Avec les gens me critiquent en disant:
"Quel est le problème avec être heureux .. Pewdiepie?
T'as un problème ? "
Ce n'est pas comme-
C'est juste... chaque putain de film
c'est: Tu dois être heureux!
Voilà l'objectif final! Et si vous n'êtes pas heureux .. ALORS BAISE VOTRE VIE!
Ok .. laissez-moi juste lire cette partie:
[LIT TEXTE SUR L'ÉCRAN]

Danish: 
men fordi de udnytter mennesker, der allerede er svage
for at få seere på YouTube
Det kan jeg ikk' li'!
Du synes måske det okay, men
jeg synes, jeg synes det er dumt
Jeg synes det er dumt
Og jeg synes det gøre mere ondt end godt
"En Harvard psykolog forklarer hvorfor at forcere positiv tænkning ikke vil gøre dig gladere"
Der kan man se
En der er meeeget klogere end mig har sagt det
så med det være sandt!
Fordi jeg ved, at den her video vil blive mødt med
med folk, der kritiserer mig og siger: "Hvad er der galt med at være glad, PewDiePie?
Har du et problem?"
Det er ikke fordi
Det er bare... fucking alle film nogensinde er ligesom:
"Du skal være glad!"
Det er endemålet. Og hvis du ikke er glad, så fuck dit liv!
Okay, lad mig bare lige læse det her:
[læser højt hvad der står i artiklen]

Portuguese: 
me incomoda porque eles estão "predando" (caçando) pessoas que já estão fracas,
para conseguir visualizações no YouTube.
Eu não gosto disso.
Você pode estar de boa com isso, mas
eu acho que é... eu acho que isso é estúpido,
acho que isso é burro,
e eu acho que isto está fazendo mais mal do que bem.
"Um psicólogo de Harvard explica porque forçar pensamento positivo não lhe fará mais feliz."
heyyyy Que. Tal. Isso?
Alguém beeem mais esperto que eu disse,
então tem que ser verdade.
porque eu... eu SEI que este vídeo vai se encontrar com... com
pessoas me criticando, dizendo: "O que há de errado em ser feliz, PewDiePie?"
"Você tem algum problema?"
"Não é como se...
é só... todo maldito filme:
você tem que ser feliz.
Esse é o objetivo final, e se você não é feliz, então foda-se a sua vida!"
okay, deixe-me só ler esta parte
"Muito do nosso diálogo cultural é fundamentalmente evasivo,
então as pessoas vão apenas dizer coisas como,
"apenas seja positivo e as coisas vão ficar bem."
"A tirania da positividade"
era o que uma amiga minha chamava isso.
Ela recentemente morreu de câncer,

Romanian: 
Mă deranjează faptul că ademenesc persoanele care sunt deja slabe ca să primească vizionări pe YouTube.
Nu îmi place. Poate tu ești ok cu asta, dar eu cred că e stupid.
Cred că e o prostie și cred că face mai mult rău decât bine
Un psiholog de la Harvard explică faptul că a forța gândirea pozitivă nu te va face mai fericit
Hey, ce părere aveți despre asta?
Dacă o persoană mult mai deșteaptă decât mine a spus-o, atunci trebuie să fie adevărat
Pentru că știu că mulți mă vor critica, zicând: ”Hey, de ce e greșit să fii fericit, Pewdiepie?”
”Ai vreo problemă?”
Doar că în fiecare film dintotdeauna
Trebuie să fii fericit , asta e cea mai importantă rezoluție, și dacă nu ești fericit, atunci la naiba cu viața ta
Ok, să citesc următorul pasaj...
”Dialogul nostru obișnuit e de obicei foarte dezolant
așa că oamenii de obicei vor zice: ” Pur și simplu fii pozitiv și totul va fi bine.”
”Tirania pozitivității” este ceea ce un prieten de-al meu a numit-o

Russian: 
...меня волнует, что они отыгрываются на изначально слабых людях, чтобы получить свои просмотры.
Мне это не нравится.
Может вам все равно, но я...я думаю это бред.
Это тупо.
И думаю, что это наносит больше вреда, чем приносит пользы.
Название статьи: "Гарвардский психолог объясняет, почему вынужденная позитивность не сделает тебя счастливым(ой)"
Эййййй...как насчет этого!
Кто-то намноооого умнее меня сказал это.
Тогда это просто обязано быть правдой.
Потому что я знаю, что это видео вызовет много критики и протеста и люди будут мне говорить: "А что не так с тем, чтобы быть счастливым, Пьюдипай?!"
"У тебя че, проблемы?!"
Это не...
Это просто блять все до единого фильмы...
...ты обязан быть счастливым. Это конечная цель.
И если ты несчастен, то и пошел ты нахрен со своей жизнью!
Ладно. Дайте я просто прочитаю вот эту часть.
Большая часть нашего культурного диалога намеренно умалчивается.
Поэтому люди просто говорят вещи, вроде "просто думай позитивно, и все будет хорошо".
Моя подруга называла это "тиранией позитивности".

Chinese: 
這困擾我因為那些人在瞄準那些本身已經脆弱的人
在YouTube上得到更多的“讚”
我不喜歡那樣！
你可能覺得沒差, 可是..
我覺得... 我覺得這很笨！
我覺得這很蠢！
還有我覺得這壞處大於益處！
「看螢幕」
“嘿..這下怎樣...
某個比我聰明多了的人都這樣說...
“這一定是真的”
因為我知道這個影片會遇到一些...
一些批評我的人說:"快樂錯在哪了... PewDiePie?
你有問題嗎？“
這不是說
這就像是每他Ｘ的部電影
就是說： 你一定要快樂！
這就是最終目標！ 而如果你不快樂... 那就去你的！
好..讓我讀這一段：
很多我們的語言文化的基礎是在忽略上, 所以人們會直接說 "只要樂觀事情就會好起來. 我朋友把這稱為“暴君式的正能量”
她最近因為癌症而過世,她的意思是說, 如果要被醫治只需要正面思考的話, 那在他乳癌互助會的姐妹們現在都還會活著

English: 
It bothers me  because they are praying on people who are already weak
To get views on YouTube..
I don't like that!
You might be fine with it, but..
I think- I think it's stupid!
I think it's dumb
And I think it's doing more harm than good!
[ READS TITLE ON THE SCREEN  ]
"Hey.. How about that..
Someone way smarter than me said it..
THEN IT HAS TO BE TRUE!"
'Cause I- I know this video is gonna be met with- with
With people critiquing me saying:
"What's wrong with being happy.. Pewdiepie?
You got a problem?"
It's not like-
It's just.. every fucking movie ever
is: You gotta be happy!
That's the end goal! And if you're not happy.. THEN FUCK YOUR LIFE!
Okay.. let me just read this one part:
[ READS TEXT ON THE SCREEN  ]

Czech: 
Vadí mi to protože oni si zakládají na lidech kteří už jsou tak slabý .
Aby získali zhlédnutí na YouTube.
A to se mi nelíbí!
Vám to nemusí vadit, ale
já si myslím, že je to hloupé!
Myslím, že je pitomé
a myslím, že to dělá více škody než užitku.
[Čte titulek na obrazovce] "Harvardský psycholog vysvětluje proč vynucení pozitivního myšlení vás neudělá šťastnými"
Hej, co na to...
Někdo hódně chytřejší než já to řekl...
POTOM TO MUSÍ BÝT PRAVDA!
Protože já vím, že tohle video se bude potýkat s
lidmi kritizujícími mě a  říkajícími: "Co je špatného na tom být šťastný?...PewDiePie
Máte problém? "
Není to jako-
Je to jen ...každý zkurvený film někdy
je: Musíš být šťastný!
To je konečný cíl! A pokud nejste šťastní ...tak si NASERTE!
Dobře ...dovolte mi přečíst tuto jednu část:
[Čte text na displeji]

Thai: 
ผมยังรำคาญเพราะ คนพวกนี้เล็งคนที่เปราะบาง
เพื่อเอายอดวิว..
ผมไม่ชอบ
คุณอาจจะโอเคนะ
แต่ผม..ผมว่ามันงี่เง่า
ผมว่ามันโง่
และผมว่ามันกำลังส่งผลเสียมากกว่าผลดีอีก
"นักจิตวิทยาฮาวาร์ดอธิบายว่า
ทำไมการยัดเยียดการคิดบวกไม่ทำให้คุณมีความสุข"
นี่ไง... เป็นไงล่ะ..
คนที่ฉลาดกว่าผมตั้งเท่าไหร่เป็นคนพูด
แสดงว่าแม่งเป็นเรื่องจริง!
คือผมรู้ว่าวิดีโอนี้
เดี๋ยวจะมีคนมาแบบ "มีความสุขแล้วมันแย่เหรอ พิวดี้พาย"
"มีปัญหาไรฮะ?"
มันไม่ได้
เป็นเหมือนในหนังนะเว้ย
ที่แบบ มึงต้องมีความสุข!!
นั่นแหละเป้าหมาย!! และถ้ามึงไม่มีความสุข.. ก็ช่างชีวิตแม่ง!!!
โอเค อ่านตรงนี้นะ..
(สรุป)คนเราชอบพูดว่า คิดบวกเดี๋ยวชีวิตก็ดีขึ้น
เพื่อนของผมเรียกมันว่า "การบังคับความคิดบวก" เธอเพิ่งจากไปเพราะโรคมะเร็ง และสิ่งที่เธอต้องการจะสื่อ คือ ถ้าการบำบัดคือส่วนหนึ่งของการคิดบวก เพื่อนๆกลุ่มซัพพอร์ทมะเร็งเต้านมของเธอคงยังมีชีวิตจนถึงทุกวันนี้

German: 
es ärgert mich zu sehen, zu Beten das es Schwache Menschen schauen
um Aufrufe auf Youtube zu bekommen
ich mag das nicht!
Vielleicht gefällt es dir, aber
ich denke- ich denke es ist dumm
ich denke es ist total dumm
und ich denke es tut mehr schlechtes als gutes!
Ein Harvard Psychologe erklärt, warum es nicht Glücklich macht, Glücklich sein nur vorzuspielen
Hey... warum nicht das
jemand anderst der viel Schlauer als ich ist sagt es...
dann muss es wahr sein
weil ich- ich weiß dieses Video trifft auf- auf
mit Leute die zu mir sagen: `` was ist falsch daran Glücklich zu sein.... PewDiePie
hast du ein Problem
es ist nicht wie
es ist einfach, wie jeder verdammte Film
ist: Glücklich zu sein!
Das ist das Ziel! Und wenn du nicht Glücklich bist... DANN VERFLUCHE DEIN LEBEN!!!
okay, ich lese jetzt ein Stück vor:
 

English: 
It bothers me because preying on people that who are alreay weak
To get views on YouTube..
I don't like that!
You might be fine with it, but..
I think- I think it's stupid!
I think it's dumb
And I think it's doing more harm than good!
[ READS TITLE ON THE SCREEN  ]
"Hey.. how about that..
Someone wayyy smarter than me said it..
THAN IT HAS TO BE TRUE!"
'Cause I- I know this video is gonna be met with- with
with people critiquing me saying:
"What's wrong with being happy.. Pewdiepie?
You've got a problem?"
It's not like-
It's just.. every fucking movie ever
is: You gotta be happy!
That's the end goal! And if you're not happy.. THEN FUCK YOUR LIFE!
Okay.. let me just read this one part:
[ READS TEXT ON THE SCREEN  ]

Dutch: 
Het stoort me omdat azen op mensen die die al wat zwakker zijn
Om views te krijgen op YouTube ..
Ik vind dat maar niks.
jij vindt het misschien niet erg, maar...
Ik denk dat het- ik vind het stom
Ik denk dat het dom is
En ik denk dat het meer kwaad doet dan goed.
Een Harvard psycholoog legt uit waarom gedwongen positiviteit je niet gelukkiger t maakt dan je al bent.
"Hey .. Wat dacht je daarvan?
Iemand veel slimmer dan ik zei het.
DUS DAT IS DAN DE WAARHEID
Want ik weet dat mensen gaan reageren op deze video met..
Met veel kritiek en ze zeggen dan: "Pewds wat is er mis met gelukkig zijn?"
Probleem?
Het is niet-
Het is gewoon altijd elk filmpje
is: Je moet gelukkig zijn!
Dat is het eind doel! En als je niet tevreden bent .. dan PECH VOOR JOU
Oke .. laat me even dit deel lezen
*Veel lezen, ben te lui om het te vertalen. >_>*

Spanish: 
me molesta porque predican a la gente que ya es realmente débil...
para obtener visitas en YouTube.
No me gusta eso!
Tal vez tu estés bien con eso, pero...
Yo creo, creo que es estúpido.
Creo que es tonto.
Y creo que hace mas daño que bien.
(lee el titulo)
"Hey...que tal eso...
Alguien mas inteligente que yo lo dice...
así que debe ser verdad.
Porque...se que este vídeo chocara con...
con gente criticandome, diciendo: "¿Que esta mal con ser feliz, Pewdiepie?"
¿Tienes un problema?
No es como...
Es solo...como cada maldita película...
es: "¡Tu tienes que ser feliz!"
Esa es la meta! y si tu no eres feliz...entonces...
A LA MIERDA TU VIDA!
Okey, dejenme leerles esta parte:
"Mucho de nuestro dialogo cultural es fundamentalmente evasivo...
...la gente dice cosas como... "Solo se positivo y haz cosas que te hagan bien"...
"La tiranía de la positividad"
como una amiga mía le decía...
Ella recientemente murió de cáncer, y a lo que ella se refería era...

Modern Greek (1453-): 
με ενοχλεί γιατί προσεύχονται για ανθρώπους που είναι ήδη αδύναμοι
για να αποκτήσουν προβολές στο YouTube
Δεν μου αρέσει αυτό!
Μπορεί να είστε εντάξει με αυτό, όμως
Πιστεύω ότι είναι ανόητο.
Πιστεύω ότι είναι χαζό.
Και νομίζω ότι βλάπτει περισσότερο παρά κάνει καλό
( Τίτλος : "Ένας ψυχολόγος του Χάρβαρντ εξηγεί γιατί η προώθηση της θετικής σκέψης δεν θα σε κάνει χαρούμενο")
Έι τι λέτε γι αυτό
Κάποιος πολύ εξυπνότερος από εμένα το είπε...
Άρα πρέπει να είναι αλήθεια!
Γιατί ξέρω ότι αυτό το βίντεο θα συναντήσει ανθρώπους ...
που θα με κριτικάρουν λέγοντας : "Που είναι το κακό με το να είσαι χαρούμενος PewDiePie?
Έχεις κάποιο πρόβλημα?"
Δεν είναι σαν-
Κάθε γαμημένη ταινία
σχετίζεται με το ότι πρέπει να είσαι χαρούμενος!
Αυτός είναι ο τελικός στόχος! Και αν δεν είσαι χαρούμενος γάμα την τη ζωή σου!
Εντάξει αφήστε με απλά να διαβάσω αυτό το μέρος :
...

Japanese: 
「もしポジティブでいるだけで
ガンが治るなら、」
「誰でもガンを治せるだろう」ということだ
暗い話だね
自分自身の感情が、健康や行動…
現実世界を左右してる
と自分自身の感情を過大評価し、
悪いことが起こると
さも自分の責任のように感じてしまう
「常にポジティブでいなかったからダメだったんだ」
とか考えちゃう
無理にポジティブに振舞うのは
そんなに良い事じゃないだろ？
どう？考え方変わった？
[悪い感情をどうにかする練習をしないと、
どうしても隙をつかれてしまう]
無理に幸せを演じる事で…
よけいに体力奪われる
って事だ
最後の部分は、俺が強く思う事でもある
例えばこの部分
こう思ってるのが俺だけじゃなくて嬉しいよ
感情、たとえば悲しみ、罪悪感、嘆き、
怒りなどは価値観に対する自分の印だと思う。

Vietnamese: 
Đó là tối ..
[TIẾP TỤC ĐỌC VĂN BẢN TRÊN MÀN HÌNH]
Họ cảm thấy đó là bởi vì họ không đủ tích cực ..
Vì vậy, buộc suy nghĩ tích cực ..
Không phải là .. tuyệt vời như vậy! Là nó?
Là anh- BẠN ĐÃ RA MẮT CỦA BẠN CHƯA?
[Đọc văn bản trên màn hình]
.. Và buộc mạnh mẽ về hạnh phúc ..
được chỉ gonna chúng tôi ít đàn hồi ..
đó là những gì họ đang nói.
Điểm cuối cùng .. Tôi cảm thấy thực sự mạnh mẽ về ..
Đó là .. và là- nó là như nhau hoặc kiêm nhiệm này
Nó làm tôi thực sự vui mừng mà tôi đọc từ một người khác lần đầu tiên ..
[Đọc văn bản trên màn hình]

Finnish: 
Synkkää..
(LUKEE FAKTOJA)
He tuntevat sen , koska he eivät ole olleet positiivia tarpeeksi..
Joten positiivisuuden ajattelun pakottaminen..
Ei ole... niin mahtavaa! Onko se?
Oletko- OLETKO AVANNUT SILMIÄSI VIELÄ?!
(LUKEE FAKTOJA)
... Ja pakottamalla vahvasti onnellisuuteen...
se tekee vain meistä vähemmän joustavemmaksi...
on se mitä he sanovat.
Viimeinen pointti.. Mä tunnen vahvasti sen suhteen...
Joka on... ja on- se on, se sama tai tämä osa
Se teki mut todella ylpeäksi, että mä luen tän joltain toiselta ekaa kertaa...
(LUKEE FAKTOJA)

Arabic: 
وما قصدَته هو لو كان الشفاء مجرّد مسألة تفكير إيجابي
لكان جميع صديقاتها في مجموعة دعم مرضى السرطان أحياء اليوم."
هذا سوداوي..
"بإيصال رسالة أن أفكارنا مسؤولة على التأثير بصحتنا، الخير، والواقع
اننا نبالغ في تقدير قوّة أفكارنا،
حينما نجعل الناس يشعرون بالذنب عندما يحصل لهم شيء سيئ.
انهم يشعرون بذلك لأنهم ليس إيجابيون بها فيه الكفاية."
لذا تصنّع التفكير الإيجابي...
ليس عظيم جدًا! أليس كذلك؟
هل فتحت عيناك بعد؟
"لابد اننا نتمرّن على التعامل مع هذه المشاعر وإلا سوف نتعامل معها على حين غرة.
والإجبار الشديد على السعادة..
فقط سوف يجعلنا أقل مرونة."
كما يقولون.
النقطة الأخيرة.. أشعر بقوّة حقيقية حيالها
والتي هي في نفس هذا الجزء
انها جعلتني حقًا مسرور اني قرأت هذا من شخض آخر لأول مرة
"المشاعر كالحزن والذنب والغضب انها منارات لقيَمنا.

Danish: 
Det er dystert
[læser videre]
De føler, det er fordi at de ikke var positive nok
Så at tvinge positiv tænking
er ikke så godt, er det?
HAR DU ÅBNET DINE ØJNE NU?
[læser mere]
Og at tvinge glæde
vil bare gøre os mindre modstandsdygtige
er hvad de siger
Den sidste pointe, som jeg føler stærkt for
er at, og det er det samme for den her del
og det gjorde mig glad at læse det med en andens ord for første gang
[læser højt fra artikel]

English: 
That's dark..
[ READS TEXT ON THE SCREEN  ]
They feel it is because they weren't positive enough..
So forcing positive thinking..
Is not.. so great! Is it?
Are you- HAVE YOU OPENED YOUR EYES YET?
[ READS TEXT ON THE SCREEN  ]
.. And forcing strongly on happiness..
is just gonna us less resilient..
it's what they're saying.
The last point.. I feel really strongly about..
Which is.. and is- it's the same or this part-
It made me really glad that I read from someone else for the first time..
[ READS TEXT ON THE SCREEN  ]

Romanian: 
ea a murit recent de cancer și ceea ce a vrut defapt să zică e că dacă a fi în remisie
e doar o chestiune de gândire pozitivă, atunci toate prietenele ei
din grupul de sprijin pentru oamenii bolnavi de cancer la sân ar fi în viață în ziua de azi.”
Asta-i cam întunecat
”Dacă credem că puterea gândirii noastre este un factor care ne determină sănătatea, buna-stare și realitatea
ne supraevaluăm puterea gândirii
făcându-i pe alții să se simtă vinovați când ceva rău li se întâmplă
ei cred defapt că nu au fost îndeajuns de pozitivi.”
Deci, a forța gândirea pozitivă nu e așa de ok, nu-i așa?
Nu v-ați deschis încă ochii?
”Trebuie să ne exersăm modul în care facem față acelor emoții, sau vom fi prinși cu garda jos.”
Și, dacă forțăm fericirea, vom deveni doar mai puțin flexibili, asta e ceea ce vor să ne spună
Ultima chestie despre care am o opinie foarte puternică, care este...
Și e la fel pentru această persoană. Chiar m-am bucurat că am citit-o pentru prima oară de la altcineva
”Emoții precum tristețea, vina, jalea și furia sunt ghizii către valorile noastre

Korean: 
암울하네..
[스킵은 7:22로]
'우리의 생각이 건강, 웰빙, 현실에 관련되어 있다는 메세지를 보냄으로써 우린 우리의 생각을 과대평가하고 있는 반면, 뭔가 나쁜 일이 생겼을 때의 사람들을 죄진 것 같은 기분이 들게 한다. '
'그들은 나쁜 일을 자기가 충분히 긍정적이지 못해서라고 여긴다.'
그니까 긍정적걸 강요하는 건..
그렇게 좋지 않다고! 그치?
설마 아직도 깨닫지 못한거야?
우린 그 나쁜 감정들을 다루는 연습을 해야하며 그렇지 않으면 허를 찔릴 것이다.
그리고 행복을 강하게 강요하는 건..
우리 면역을 약하게 하는 거야.
그게 이 글의 요점이야.
마지막 요점은... 되게 강하게 생각이 드는게....
이 부분에 있어-
처음으로 다른 사람이 이런 글을 쓴 걸 봐서 기뻐.
[스킵은 8:15로]
'슬픔, 죄책감, 비탄 같은 감정은 우리의 가치의 신호등이다. 우리는 우리가 관심 없는 것에 대해서는 화를 내거나 슬퍼하거나 죄책감을 느끼지 않는다. 우리가 이 감정들을 피하면, 우리는 자신에 대해 배우지 않는 것을 택하는 것이고, 우리의 가치와 우리에게 중요한 것을 무시하기로 택하는 것이다. 마지막으로, 우리가 '긍정적으로 생각하자'고 생각하고 부정적이거나 어려운 감정들을 제껴놓으면, 뜻대로 되지 않을 것이다.'

Italian: 
E' macabro
 
Credono che sia stato perché non erano positivi abbastanza
Quindi forzare pensieri positivi
Non è così, bello! No?
Avete aperto gli occhi?
 
..E forzare troppo la felicità
ci renderà meno elastici..
è quello che stanno dicendo.
L'ultimo punto, lo sento molto vicino
Che è lo stesso di questa persona
Mi rende estremamente felice che è stato scritto da un'altra persona per la prima volta..
 

Czech: 
To je zlý
[Čte text na displeji]
Mají pocit, že je to proto že nebyly dostatečně pozitivní ...
Takže nutit pozitivní myšlení ...
Není .. tak senzační! Je to tak?
UŽ JSTE OTEVŘELI SVOJE OČI?
[Čte text na displeji]
A silné nucení spokojenosti...
nás jen udělá méně odolnými
je to, co říkají.
Poslední bod...který silně cítím
Kterým je...a je to stejné jako takhle část nebo tahle část
Hodně mě to potěšilo že jsem si to poprvé přečetl od někoho jiného.
[Čte text na displeji]

Turkish: 
Kendisi yakın zamanda kanserden öldü ve burada kastettiği şey eğer olumlu yaklaşmak sadece bir mazeret olasaydı, akciğer kanserine destek grubundaki arkadaşları hala hayatta olurlardı.
Bu sertti!
Vermek istediği mesaj, bizim düşüncelerimizin, sağlığımız üzerinde gerçekten bir etkisi olsaydı, düşüncelerimiz çok daha güçlü olurdu ve bu da bize yeterince pozitif düşünmediğimiz için bir arkadaşımızın başına birşey gelirse bizi suçlu hissettirirdi.
Onlar suçlu hissediyorlar çünkü yeterince pozitif olamadılar.
Yani zoraki pozitiflik iyi birşey değil.
Hala gözleriniz açılmadı mı?
Bu kötü duygularla mücadele etmek için çalışmalı yoksa gardımızı düşürürüz.
Sahte mutluluk bizi daha cansız kılar diyor
Üzerinde durmak istediğim son nokta..
Ve yine aynı kişi yazmış. ilk kez başka birinin yazısını okumak beni gerçekten gururlandırdı.
Üzüntü, keder, suçluluk ve sinir gibi duygular bizim değerlerimiz için yol göstericilerdir. umurumuzda olmayan şeyler için sinrlenmeyiz

Polish: 
To jest takie ciemne...
[Odczytuje tekst na ekranie]
Oni czują to, ponieważ oni nie byli wystarczająco pozytywni...
Więc zmuszanie pozytywnego myślenia..
Nie jest.. takie super! A jest?
Czy ty- OTWORZYŁEŚ JUŻ SWOJE OCZY?
[ CZYTA TEKST Z EKRANU ]
.. i wymuszanie silnie na szczęściu..
to tylko spowoduje, że będziemy mniej odporni..
że to, co mówią.
ostatni punkt... ja czuję się bardzo silnie o..
Który jest.. i jest- jest tą samą częścią
Jestem bardzo wdzięczny za to, że przeczytałem to od kogoś innego za pierwszym razem..
[ CZYTA TEKS Z EKRANU ]

Portuguese: 
e o que ela queria dizer era se estar em remissão era apenas questão de pensamento positivo,
então todas as amigas dela no grupo de suporte ao câncer de mama
estariam vivas hoje."
Isso é obscuro
D:
"...Ao passar a mensagem de que nossos pensamentos são responsáveis por criar nossa saúde,
bem estar, e realidade,
nós estamos sobrevalorizando o poder de nossos pensamentos,
enquanto fazemos as pessoas sentirem-se culpadas
quando algo ruim acontece com elas.
Elas sentem que é porque elas não foram positivas o suficiente."
Então forçar pensamento positivo
não é... tão é ótimo, é?
Você abriu seus olhos, já?
"Nós temos que ter alguma prática lidando com essas...
com as... emoções ruins ou seremos pegos de surpresa."
"E forçar fortemente na felicidade,
só vai nos tornar menos resilientes",
é o que estão dizendo
"O próximo ponto - e isso é muito importante para mim..."
Que é... e é... é o mesmo para essa parte
eu... eu agora...
isto me deixou bastante contente que eu li isso de alguém pela primeira vez,
"Emoções como tristeza, culpa, pesar e raiva
são guias para nossos valores.
Nós não ficamos com raiva de coisas que não nos importamos.

Serbian: 
to je depresivno
 
osećaju da je to zato što nisu bili dovoljno pozitivni
tako da prisiljavanje pozitivnog razmišljanja
nije toliko sjajno, jel da?
da li- da li shvatate?
 
i ako prisiljavamo sreću,
biće nam teže da povratimo iskrenu sreću
je to što pokušavaju da nam kažu
zadnji deo... imam snažna osećanja o njemu
koja je... isto je i za ovaj deo
stvarno mi je drago da sam to pročitao od nekog drugog po prvi put
 

Modern Greek (1453-): 
Αυτό είναι σκοτεινό...
...
Νιώθουν ότι έτσι είναι επειδή δεν ήταν αρκετά θετικοί
Έτσι, η αναγκαστική προώθηση θετικότητας
δεν είναι και τόσο καλή! Έτσι δεν είναι?
Έχετε ανοίξει επιτέλους τα μάτια σας?
 
Και το να εξαναγκαζόμαστε να είμαστε χαρούμενοι
θα μας κάνει λιγότερο ελαστικούς
αυτό λένε
Το τελευταίο σημείο...που πραγματικά υποστηρίζω πολύ
 
και με έκανε πραγματικά χαρούμενο που το διάβασα από κάποιον άλλον για πρώτη φορά ...
*Λέει ότι εάν προσπαθούμε να διώξουμε το αίσθημα της λύπης, της ενοχής κτλ, αισθήματα που νιώθουμε για πράγματα που μας ενδιαφέρουν, τότε προσπαθούμε να αποφύγουμε πράγματα που έχουν αξία για εμάς και το λέμε ότι πρέπει να διώξουμε την αρνητικότητα δεν δουλεύει..*

Spanish: 
que si estar en remisión era solo una manera de pensar positivamente...
...entonces todos sus amigos en su grupo de apoyo de cáncer de pecho estarían vivos hoy.
Eso es oscuro...
Al enviar el mensaje de que nuestros pensamientos son responsables de crear
nuestra salud, bienestar, y realidad...
estamos sobrevalorando el poder de nuestros pensamientos
haciendo sentir a la gente culpable cuando algo malo les sucede.
"Ellos lo sienten porque no fueron lo suficientemente positivos"
Entonces, forzar el pensamiento positivo...
No es...tan bueno. ¿No es así?
Tu...¿no has abierto tus ojos todavía?
"Debemos practicar tratar con esas emociones o nos atraparan la guardia baja"
...Y forzar fuertemente la felicidad...
solo los dejara menos resilientes...
eso es lo que estoy diciendo...
El último punto...me siento realmente fuerte sobre esto.
Lo cual es...es lo mismo para esta parte...
Estoy realmente halagado de leerlo de alguien mas por primera vez
"Emociones como tristeza, culpa, dolor o enojo son faros para nuestro valor"
"No debemos enojarnos con cosas que no importan"

Dutch: 
Dat is dubieus.
*Nog meer lezen. Zit nu al een uur tijd te verspillen aan dit. Help..*
Omdat ze dachten dat het simpelweg niet positief genoeg was.
Dus daarom forceerde ze om positief te denken
Niet zo geweldig.
heb je je ogen al geopened?
 
.. En dwingen sterk af van geluk ..
het maakt ons minder veerkrachtig..
Dat is wat ze zeggen..
Het laatste punt .. voel ik me sterk aangetrokken tot.
Dat is .. en is- het is hetzelfde voor dit deel-
Het maakte me echt blij dat ik lees van iemand anders voor de eerste keer ..
[LEEST tekst op het scherm]

Chinese: 
「她表示說: 『如果正能量思考可以緩解癌症, 那在乳癌支援群組裡的朋友們全部都還會活著。』」
這很黑暗
「把訊息傳出去, 用我們的思想去讓我們獲得健康」
「我們高估了我們思想的能力..這也讓人在遇到不好的事情時感到罪過, 因為他們會覺得這是因為不夠正能量」
因此「強逼正能量」沒有多好, 對吧?
你有張大過你的雙眼嗎?
「我們須要訓練自己處理那些不好的情緒, 否則我們會被乘其不備」
「變得愈強逼正能量, 這也讓我們愈感不到快樂」這就是它所提到的
最後一點, 我非常這樣認為的是
這跟接下來文章的這部分一樣, 這讓我感到很高興我可以從別人的文章看到這一點
「情緒包括: 傷心, 罪過, 悲哀跟憤怒, 是我們價值觀中的燈塔」

Russian: 
Она недавно умерла от рака, и то, что она имела ввиду, это то, что если бы лечение зависело бы только от позитивного мышления, то все ее друзья из группы поддержки больных раком были бы живы по сей день.
Чернуха какая...
Когда мы распространяем идею о том, что наши мысли ответственны за наше здоровье, благосостояние и реальность в целом...
...мы переоцениваем силу наших мыслей и одновременно заставляем чувствовать себя виноватыми за то, что случилось что-то плохое.
Мы верим, что это из-за того, что мы думали недостаточно позитивно.
Так что заставлять себя думать позитивно не так уж и здорово в конечном итоге, да?
Вы уже прозрели?
Нам нужно научится справляться с...эм...плохими эмоциями, когда они застают нас врасплох.
И напускное счастье лишь делает нас менее жизнерадостными, вот что они пишут.
И наконец самое, как я считаю, главное...
...и видимо также оно и для автора статьи и я безумно рад, что впервые прочитал об этом у кого-то другого. Здесь сказано...

Spanish: 
Eso es oscuro
[LEE TEXTO EN LA PANTALLA]
Ellos sienten que es porque no eran lo suficientemente positivos ..
Así que forzando el pensamiento positivo ..
No es tan genial ¿Lo es?
¿Es usted- ABRIÓ LOS OJOS TODAVIA?
[LEE TEXTO EN LA PANTALLA]
.. Y forzando fuertemente en la felicidad ..
Sólo nos va a hacer menos resistentes.
Es lo que están diciendo.
El último punto .. Me siento muy fuerte sobre ..
Que es .. y es- es lo mismo para esta parte-
Me hizo muy feliz que leí de alguien mas por primera vez ..
[LEE TEXTO EN LA PANTALLA]

French: 
C'est dark ..
[LIT TEXTE SUR L'ÉCRAN]
Ils estiment qu'il est parce qu'ils ne sont pas assez positifs ..
Donc, en forçant la pensée positive ..
Est-ce pas .. si bien ! Si ?
Etes-vous- Avez-vous DÉJÀ ouvert VOS YEUX ?
[LIT TEXTE SUR L'ÉCRAN]
.. Et en forçant fortement sur le bonheur ..
ça va nous permettre d'être moins faible ..
C'est ce qu'ils disent.
Le dernier point ..ce que je ressens le plus...
Ce qui est .. et est- c'est le même ou cette partie-
Cela m'a rendu vraiment fier que je lise de quelqu'un d'autre pour la première fois ..
[LIT TEXTE SUR L'ÉCRAN]

Chinese: 
這好黑暗...
若是傳遞說我們的想法負責我們的健康,幸福, 和人生,  我們正在過於重視我們的想法. 當不好的事情發生在人們身上時, 他們會覺得是因為自己的想法不夠正面而產生責備感
他們覺得是因為他們不夠正面...
所以 強迫正能量..
不是..這麼好！ 是嗎？
你有..你有打開你眼睛了嗎？
我們一定要練習怎麼去處理這些.. 痾..不好的情緒, 不然我們會措手不及
而強迫我們去快樂
只會讓我們更脆弱
這是他們所說的
最後一點.. 我十分同意的一點
就是說... 這是在同一篇文章裡
我很慶幸自己終於讀從其他人來的信息
悲傷, 罪惡感, 憂愁, 和憤怒是我們價值觀的標準. 我們不會對我們不在乎的事物感到憤怒, 我們不會對我們不在乎的事物感到罪惡感或悲傷.若我們拒絕這些情緒, 我們就是在選擇不去更了解自己. 我們就是在忽略那些對我們來說重要的事情. 而當我們跟自己說要正面不能有負面情緒時. 這是行不通的

Indonesian: 
Jika untuk dapat pulih hanya soal berpikir positif,
maka semua temannya di kelompok dukungan kanker payudara pasti masih hidup saat ini
T_T
dengan mengirimkan pesan bahwa pikiran kita bertanggung jawab atas kesehatan kita,
kesejahteraan kitia, dan kenyataan kehidupan kita,
kita menilai terlalu tinggi kekuatan pikiran kita
dan membuat orang merasa bersalah ketika sesuatu yang buruk menimpa mereka
mereka merasa bahwa hal itu terjadi karena mereka tidak cukup positif
Jadi, memaksakan cara berpikir positif
tidak selalu baik, bukan?
Apakah matamu sekarang sudah terbuka?
Kita perlu melatih diri kita untuk menghadapi emosi-emosi buruk. Jika tidak, kita tidak akan siap
Dan memaksakan kebahagiaan
hanya akan membuat kita tidak teggar/tangguh
Itu yang mereka katakan
Poin terakhir.....sangat gue percaya
Yakni: Orang ini merasa hal yang sama dengan gue
Gue sangat senang membaca tentang ini dari orang lain untuk pertama kalinya
Perasaan seperti kesedihan, rasa bersalah, rasa berkabung, serta rasa marah
adalah lentera dari nilai-nilai kehidupan kita

German: 
das ist dunkel
 
sie denken, sie waren nicht Positiv genug
also Aufgezwungenes Glücklich sein
ist nicht... so gut! nicht wahr?
Hast du- HAST DU DEINE AUGEN GEÖFFNET JETZT?
 
und sich stark Glücklich sein aufzuzwingen
wir werden einfach weniger Belastbar
ist dass was sie sagen
Der letzte Punkt .. Ich fühle mich wirklich stark über ..
Welches ist .. und ist - es ist das gleiche oder dieser Teil-
Es machte mich wirklich froh, dass ich von jemand anderem zum ersten Mal gelesen habe ..
 

Thai: 
ดาร์คมาก...
โดยการประกาศว่า จิตเป็นนายกายเป็นบ่าว
เราให้ความสำคัญกับความคิดของเรามากเกิน โดยทำให้คนอื่นรู้สึกแย่เวลามีสิ่งแย่ๆเกิดขึ้นกับเขา....มันทำให้เขารู้สึกว่า เขากำลังคิดบวกไม่มากพอ
มันทำให้เขารู้สึกว่า เขากำลังคิดบวกไม่มากพอ...
ดังนั้น..การยัดเยียดการคิดบวก..
ก็ไม่ดีไง! ใช่มั้ยล่ะ?
ตาสว่างกันยัง??
"เราต้องฝึกรับมือกับอารมณ์ด้านลบพวกนั้น ไม่งั้นเราจะตั้งตัวไม่ทัน
และการยัดเยียดความสุข
จะทำให้เรารับมือกับความเศร้าได้ยากขึ้น.."
...ตามนั้น
สุดท้าย..ที่สะเทือนผมมาก
ซึ่งก็เป็น ส่วนเดียวกับอันนี้ เมื่อกี๊
มันทำให้ผมรู้สึกดีนะ ที่มันมาจากคนอื่น
"อารมณ์พวก เศร้า รู้สึกผิด อาลัย และโกรธ คือสิ่งที่ทำให้เรารู้สึกมีค่า เราโกรธเพราะเราแคร์ เราเศร้าเพราะเราแคร์ ถ้าเรากีดกันความรู้สึกพวกนี้ออกไป แสดงว่าเรากำลังเลือกที่จะละเลยตัวเอง ละเลยสิ่งที่สำคัญกับเรา
สุดท้ายแล้ว ถ้าเราบอกตัวเองให้คิดบวก ไล่ความรู้สึกแง่ลบออกไป.. มันไม่ได้ช่วยให้ดีขึ้น"

Hungarian: 
Ez morbid
 
Azért érzik így mert nem voltak pozitívak eléggé..
Szóval ennek az erőltetése
nem is olyan jó, mi?
Felnyitottad már a szemeid?
 
És a pozitív gondolkodás eröltetése
csak gyengébbé tesz minket..
ezt írják
Az utolsó rész,azt nagyon átérzem
Ami, ugyanaz mint ez a rész
Nagyon örülök neki hogy mástól olvasok most először
 

Norwegian: 
Det var depressivt..
"Ved å sende ut et budskapet om at våre tanker er ansvarlige for å skape våres helse, velvære og virkelighet så overvurderer vi kraften tankene har, mens vi får folk til å føle seg skyldig når dårlige ting skjer dem"
De føler det siden de ikke var nok positive
Så å tvinge frem positiv tenkning..
er ikke.. Så bra! Er det?
Er du- Har du åpnet øynene dine enda?
"Vi må kunne ha erfaring med å klare å takle disse (dårlige) emosjonene eller så kommer vi til å bli overveldet"
og tvinge frem glede..
vil bare gjøre oss mindre spenstig
er det de sier
Det siste poenget.. føler jeg noe sterkt for
som er og er det samme som eller denne delen-
Det gjorde meg veldig glad at jeg leste dette fra noen andre for første gang
"Følelser som tristhet, skyld og sorg er en del av våre verdier. Vi blir ikke sinte over ting vi ikke bryr oss om. Vi føler ikke tristhet eller sorg over ting vi ikke bryr oss om. Hvis vi dytter disse følelsene bort, velger vi å ikke lære om oss selv. Vi velger å ignorere de verdiene vi synes er viktig for oss selv"

English: 
That''s dark..
[ READS TEXT ON THE SCREEN  ]
They feel it is because they weren't positive enough..
So forcing positive thinking..
Is not.. so great! Is it?
Are you- HAVE YOU OPENED YOUR EYES YET?
[ READS TEXT ON THE SCREEN  ]
.. And forcing strongly on happiness..
is just gonna us less resilient..
it's what they're saying.
The last point.. I feel really strongly about..
Which is.. and is- it's the same or this part-
It made me really glad that I read from someone else fro the first time..
[ READS TEXT ON THE SCREEN  ]

Dutch: 
Het werkt niet...  omdat het nep is.
Ik zeg niet
Wordt niet gelukkig
En ik zal ook niet doen alsof ik weet wat mensen gelukkig maakt
Als je gelukkig wilt zijn
En als je moeite hebt om gelukkig te zijn
Weet dat je niet de enigste bent.
Het is niet fout, ik bedoel ik ben ook niet altijd even gelukkig.
Het is gewoon niet redelijk
En het is gewoon verkeerd om te denken dat het dat is.
Ik denk..
Dat al deze Hollywood films
en all deze fictie verhalen
Niet de realiteit representeren.
En dat geldt ook gewoon voor die Youtubers die doen alsof ze gelukkig zijn..
puur voor hun winst (views, geld etc.)
Het is gewoon onterecht om dat te doen
En ik ben- uhh ..
En ik zou mijn twee centen er voor geven
Ben je het met me eens, of denk je dat het niet zo is?
Laat het me weten in de comments

Italian: 
Non funziona.. perché è falso!
Non vi sto dicendo
"Non siate felici"
E non voglio sembrare come uno che sa quello che vi renderà felici
se volete essere felici.
E se lottate con l'essere felici..
sappiate che non siete i soli!
Va bene! Va bene non essere felici per tutto il cazzo di tempo!
Non credo sia ragionevole
Credo che sia sbagliato pensare il contrario
e credo..
tutti questi film di Hollywood
tutte queste storie che sono finzioni
Non sono reali, non rappresentano la realtà!
E vedere YouTubers che fanno la stessa cosa
per il loro guadagno personale
Credo faccia schifo!
E io..
E io volevo solo dire la mia.
Siete d'accordo con me o no?
Fatemelo sapere nei commenti

Portuguese: 
Nós não nos sentimos tristes ou culpados por coisas que não nos importamos.
Se afastarmos essas emoções, nós estamos escolhendo não aprender sobre nós mesmos.
Nós estamos escolhendo ignorar nossos valores e o que é importante para nós.
E quando dizemos a nós mesmos para "pensar positivo"
E afastar emoções negativas ou difíceis, não vai funcionar.
Não funciona."
É... porque é falso.
Eu não estou te dizendo,
"Não vá e seja feliz"
E eu não vou fingir que eu sei o que vai fazer qualquer pessoa feliz
se você quer ser feliz.
E se você tem dificuldade com felicidade,
sabia que você não é o único!
Está tudo bem! Está tudo bem não estar feliz todo o tempo,
eu não acho que isso seja sensato.
Eu acho que é errado pensar que é esse o caso.
E eu acho,
todos esses filmes de Hollywood,
todas estas histórias que são ficção,
não é representação da realidade.
E ver YouTubers aplicando a mesma coisa
para seu ganho pessoal,
eu acho que é meio nojento,
e eu, humm...
e eu só quero "pôr meus dois centavos" nisso.
Você concorda comigo ou você discorda?
Deixe-me saber nos comentários,

Arabic: 
اننا لا نشعر بالغضب تجاه أمور لا نتهم بها.
اننا لا نشعر بالحزن أو الذنب تجاه أمور لا نهتم بها.
إذا دفعنا تلك المشاعر بعيدًا، نكون قد اخترنا ألّا نتعلّم عن انفسنا.
قد اخترنا ان نتجاهل قيَمنا وما هو مهم لنا.
وعندما نخبر انفسنا ان "نفكّر بإيجابية" وأن ندفع المشاعر السلبية أو المعقّدة جانبًا
ذلك لن ينجح"
ذلك لا ينجح، لأنه مزيّف!
إنّي لا أقول لكم..
"لا تذهبوا وتكونوا سعداء"
ولن اتظاهر وكأني أعرف ما الذي قد يجعل أي شخص سعيد..
إن كنت تريد أن تكون سعيد.
ولو كنت تعاني مع السعادة
فأعرف إنك لست الشخص الوحيد!
لا بأس! لا بأس بألّا تكون سعيد طوال الوقت اللعين..
لا اعتقد ان هذا معقول..
اعتقد ان من الخطأ اعتقاد ان هذه هي القضيّة
وأعتقد..
جميع أفلام هوليوود تلك..
وكل تلك القصص هي خيالية.
انها ليست حقيقية- انها ليست تجسيد للواقع!
ورؤية يوتيبوبرز يطبقّون نفس الأمر
لمكسبهم الشخص..
اعتقد انه مقزز نوعًا ما!
وأنا-
وأراهن على هذا
هل تتفق معي؟ أو هل تعترض؟
دعني أعلم في التعليقات

Indonesian: 
Kita tidak akan marah tentang hal yang tidak kita pedulikan
Kita tidak merasa sedih atau bersalah tentang hal yang tidak kita pedulikan
Jika kita mendorong perasaan-perasaan tsb menjauh, kita memilih untuk tidak mengenal diri kita sendiri
Kita memilih untuk mengabaikan nilai-nilai dan hal-hal yang penting bagi diri kita
Dan ketika kita menyuruh diri kita untuk "berpikir positif"
dan untuk mengesampingkan perasaan negatif atau sulit,
yang kita lakukan tidak berhasil
Tidak akan berhasil
Itu karena yang kita lakukan palsu
Gue ga bermaksud mengatakan lo jangan berusaha meraih kebahagiaan
Dan gue ga akan pura-pura ngerti apa yang bisa bikin orang bahagia, kalo lo mau jadi orang yang bahagia
Dan kalo lo ngerasa sulit untuk bisa ngerasa bahagia,
ketahuilah kalo lo ga sendirian
Gapapa ko....gapapa kalo lo ga selalu ngerasa seneng
Memang ga masuk akal kok
Gue rasa salah kalo lo berpikir kaya gitu
Dan gue rasa
Film-film Holywood,
cerita-cerita fiksi yang ada,
tidak nyata--mereka tidak bisa merepresentasikan kehidupan nyata
Dan melihat para Youtuber melakukan hal yang sama
untuk keuntungan pribadi
gue ngerasa jijik dengan hal itu
dan....
dan gue pengen bersuara soal itu
apakah lo setuju/ga setuju dengan pendapat gue?
kasih tau di komen ya

Chinese: 
這不會有用... 他是..  因為他是假的
我不是在跟你說
“不要讓自己快樂”
我不會假裝我懂什麼能讓任何人快樂
如果你想要快樂
而如果你正在掙扎於感到快樂
要知道這點... 你不是唯一一個
沒關係的, 不是一直它Ｘ的快樂是沒關係的
我不覺得這是一個理由
我覺得這是錯的,如果這是對的
而我覺得
所有這些好萊嗚電影
所有這些故事都是虛構的
這不是真的！這不代表著現實！
而看到YouTube名人運用這個道理（強迫正能量）
為了個人利益
我覺得這很噁心
而我...
而我覺得這毫無價值
你同意嗎？ 還是不同意呢？
讓我在留言裡知道！

Thai: 
มันไม่เวิร์ค..เพราะเราหลอกตัวเอง
ผมไม่ได้จะห้ามไม่ให้คุณมีความสุขนะ
 
แล้วก็ไม่ได้จะแกล้งทำเป็นรู้ด้วยว่า อะไรจะทำให้ใครมีความสุข
ถ้าคุณอยากมีความสุข
และถ้าคุณกำลังมีปัญหากับความสุข
อยากให้รู้ไว้ คุณไม่ใช่คนเดียวหรอก
มันโอเคนะ ถ้าคุณไม่ได้แฮปปี้ตลอดเวลา
ผมไม่คิดว่าแฮปปี้ตลอดเวลามันสมเหตุสมผล
ผมว่ามันผิด ถ้าคิดว่า"ต้องมีความสุขตลอดเวลา"
และผมคิดว่า..
พวกหนังฮอลลีวูด
เรื่องราวต่างๆที่คนเราแต่งขึ้นมา
มันไม่ใช่เรื่องจริง มันไม่ใช่สิ่งที่แสดงความเป็นจริง
แล้วพอผมเห็นยูทูปเบอร์กำลังเป็นแบบพวกนี้
เพื่อประโยชน์ส่วนตนแล้ว
มันน่าขยะแขยงอะ
 
 
เห็นด้วยมั้ย? หรือไม่เห็นด้วย?
ให้ผมรู้ในคอมเม้นนะ

Norwegian: 
Det funker ikke! Fordi det er falskt!
Jeg sier ikke:
"ikke gå rundt å vær glad"
jeg skal ikke late som jeg vet hva som vil gjøre noen glade
Hvis du vil være glad!
og hvis du sliter med å være glad
bare vit at du er ikke den eneste
Det er ok! Det er greit å ikke være glad hele tiden!
Jeg tror ikke det er rimelig
Jeg tror det er feil å tenke at det er grunnen
og jeg tror...
alle disse Hollywood filmene
alle disse fortellingene som er fiksjon
Det er ikke ekte - det er ikke en sann representasjon av virkeligheten
Og se YouTubere gjøre den samme tingen
for dems personelige vinning
Jeg synes det er ganske ekkelt!
Og jeg
og jeg bare ville gi mine to mynter på det! (Grådig)
Er du enig med meg? Eller er du uenig?
La meg vite det i kommentarfeltet

English: 
It doesn't work! It's.. beacuse it's fake!
I'm not telling you
"don't go and be happy"
and I'm not gonna pretend like I know what will make anyone happy..
if you wanna be happy!
And if you're struggling with happiness..
just know that- You're not the only one!
It's fine! It's fine not being happy all the fucking time!
I don't think that's reasonables..
I think it's wrong to think that that's the case
and I think..
all these Hollywood movies..
all these stories that are fiction..
It's not a real- it's not representative of reality!
And seen YouTubers aplying the same thing
for their personal gain..
I think it's kinda gross!
And I'm..
and I just wanted to give my two cents on it!
Do you agree with me? Or do you disagree?
Let me know in the comments!

Japanese: 
気にしていないことに怒りは感じないし、
どうでもいいことに悲しみや罪悪感も感じない。
そういう感情をなくすという事は
自分を理解しようとしていないという事だ
自分の価値観や  自分にとって
何が大事かということを無視している
自分自身に、ポジティブに考えろと言ったり
ネガティブ感情や混乱を消そうとしても
それは無理な話である。
無理なんだよ…だって嘘だからな
俺はお前らに…
「幸せになるな」って言ってるんじゃない
幸せになりたいやつらが
絶対幸せになれる方法を
知ってるわけでもない
でも「幸せ」について悩んでるなら…
それはお前だけじゃないよ
けど「常に幸せ」じゃなくたって大丈夫
そんなの合理的じゃない
幸せじゃなきゃいけないなんて
間違ってる
それに…
ハリウッド映画とか
フィクションの話は
本物じゃない
現実もそうである必要はない
だからYouTuber達が「幸せ」を文句に
利益を得てるのは
本当に気持ち悪い
だから　まぁ…
ちょっと意見しようと思ったんだ
俺に賛成？反対？
コメントで教えてね！

German: 
es funktioniert nicht, weil es gefaked ist!
ich erzähle dir nicht
'' gehe nicht und sei Glücklich''
Ich gebe nicht vor, wie ich weiß, was wird niemanden glücklich machen.
wenn du Glücklich sein willst!
und wenn du mit Glücklich sein kämpfst
weiß nur das- du bist nicht der einzige!
es ist ok!, es ist ok nicht die ganze Zeit Glücklich zu sein.
ich denke nicht das das vernünfitg ist
ich denke es ist falsch zu denken das, dass der Fall ist
und ich denke...
alle diese Hollywood Filme
alle diese Geschichten die Fiktion sind
Es ist nicht real - es ist nicht repräsentativ für die Realität!
und zu sehen wie Youtuber das selbe machen
für ihr Persönliches gewinnen
ich denke es ist ekelhaft!
und ich ähhm
und ich wollte einfach meine Meinung dazu sagen
bist du der selben Meinung oder nicht?
lasst es mich in den Kommentaren wissen

Korean: 
안 먹힌다! 왜냐면... 가짜니까!
나는 너희에게-
"행복해 지지마" 라고 말하고 싶은게 아냐
어떻게 하면 행복해질 수 있는지 아는 척 하려는 것도 아니고..
네가 행복해지고 싶다면 말이야
그리고 행복하지 못함에 괴로워하고 있다면-
너만 그런게 아니라는 걸 알아줬음 해.
괜찮아! 맨날 행복하지 않아도 된다고!
그게 타당하다고 생각하지 않아..
그게 가능하다고 생각하는게 잘못된 거라고 생각해
그리고..
모든 이런 할리우드 영화들..
모든 이런 허구인 스토리들...
이건 진짜가 아니야. 현실을 대변하는 게 아니라고!
그리고 이런걸 적용하는 유튜버들을 보면서...
자기들 사리사욕을 위해..
그건 역겹다고 생각해!
그리고 난..
난 그냥 이 문제에 대해 내 의견을 말하고 싶었어
동의해? 아님 반대야?
댓글로 알려줘!

Modern Greek (1453-): 
Δεν λειτουργεί γιατί είναι ψεύτικο
Δεν σας λέω
να μην είστε ευτυχισμένοι
Και δεν πρόκειται να προσποιηθώ ότι ξέρω τι θα κάνει τον καθένα ευτυχισμένο
αν θέλετε να είστε ευτυχισμένοι
Και αν αντιμετωπίζετε δυσκολίες σχετικά με την ευτυχία
απλά να ξέρετε ότι δεν είστε οι μόνοι
Είναι εντάξει! Είναι εντάξει το να μην είσαι χαρούμενος όλη την ώρα!
Και δεν το βρίσκω λογικό
Πιστεύω ότι είναι λάθος να νομίζεις ότι έτσι είναι
και πιστεύω ότι
όλες αυτές οι χολλυγουντιανές ταινίες
όλες οι ιστορίες που είναι φανταστικές
Δεν είναι αλήθεια, δεν είναι αντιπροσωπευτικές της πραγματικότητας
Και έχοντας δει τους Youtubers να βάζουν το ίδιο πράγμα
για το προσωπικό τους κέρδος
Πιστεύω ότι είναι χυδαίο
Και...
Και απλά εγώ ήθελα να δώσω τα δύο μου λεπτά σε αυτό
Συμφωνείτε μαζί μου ή διαφωνείτε?
Ενημερώστε με στα σχόλια

French: 
Ça fonctionne pas! C'est .. parce que c'est faux!
je ne vous dis pas
"Ne dis rien et sois heureux"
Je ne vais pas prétendre que je sais ce qui va rendre quelqu'un heureux ..
si vous voulez être heureux!
Et si vous avez du mal avec bonheur ..
il suffit de savoir que- Vous n'êtes pas le seul!
C'est cool ! C'est bien de ne pas être heureux tout le temps putain!
Je ne pense pas que ce soit raisonnable ..
Je pense qu'il est faux de penser que tel est le cas
et je pense..
tous ces films d'Hollywood ..
toutes ces histoires qui sont fictives ..
Ce n'est pas un réel-C'est pas représentatif de la réalité!
Et les YouTubers appliquent la même chose
pour leur gain personnel ..
Je pense c'est un peu dégueulasse !
Et je suis..
Et je voulais juste donner mon avis dessus!
Vous êtes d'accord avec moi? Ou en désaccord ?
Faites-moi savoir dans les commentaires!

Serbian: 
ne uspeva! zato što je lažno
ne pokušavam da kažem da
ne budete srećni
neću se pretvarati da znam šta će vas učiniti srećnim
ako želite da budete srećni
i ako se mučite sa srećom
samo znajte da niste jedini
u redu je! u redu je biti nesrećan ponekada.
ne mislim da je to razumno
mislim da je pogrešno razmišljati na taj način
i mislim da
svi ovi holivudski filmovi
sve ove fikcionalne priče
nisu- ne predstavljaju stvarnost.
i videti kako YouTuberi koriste istu stvar
za ličnu korist
mislim da je ogavno
i ja sam...
i ja sam samo hteo da znate moje mišljenje
da li se slažete ili se ne slažete?
obavestite me putem komentara.

Romanian: 
nu ne înfuriem pe lucruri de care nu ne pasă, nu ne simțim triști sau vinovați de lucruri de care nu ne pasă
dacă dăm la o parte aceste emoții, alegem să nu învățăm despre propria persoană
alegem să ne ignorăm valorile și ceea ce este important pentru noi
și când ne spunem: ”să gândim pozitiv” și dăm la o părte emoțiile negative sau dificile, nu va merge.”
Nu funcționează
Pentru că nu e real
Nu îți spun să nu fii fericit și nu voi pretinde că știu ce i-ar face pe oameni fericiți, dacă vrei să fii fericit
Și dacă suferi de fericire, să știi doar că nu ești singurul
E ok. E ok să nu fii fericit tot timpul. Nu cred că e rezonabil.
Cred că e greșit să spui că acela e cazul și cred că toate filmele astea de la Hollywood
Toate poveștile astea care sunt defapt ireale nu reprezintă realitatea
Și când văd YouTuberi care fac același lucru în câștigul lor, cred că e dezgustător
Și am vrut doar să-mi spun părerea
Crezi că am dreptate, sau nu? Spune-mi într-un comentariu

Spanish: 
"No debemos sentir tristeza o culpa por cosas que no nos importan"
"Si alejamos esas emociones, estaríamos eligiendo no aprender sobre nosotros mismos"
"Estaríamos eligiendo ignorar nuestros valores y eso es lo que si nos importa"
"Cuando nos decimos a nosotros mismos "piensa positivamente"...
"...y alejamos las emociones negativas o complicadas a un lado..."
"No quiere funcionar. No va a funcionar"
Porque es falso!
No les estoy diciendo
"No vayan y sean felices"
No voy a pretender que se que hace felices a las personas...
Si tu quieres ser feliz...
y tienes dificultades con la felicidad...
Solo debes saber que...No eres el único!
Esta bien! Esta bien no ser feliz todo el maldito tiempo!
No creo que eso sea razonable.
Creo que esta mal pensar que ese es el caso.
Y creo...
que todas esas peliculas holliwoodenses
todas esas historias... son ficción.
No son reales, no representan la realidad.
Y veo a youtubers aplicar la misma cosa...
para su ganancia personal...
Pienso que es algo grotesco.
Y yo...
Solo busco dar mis dos centavos en eso...
¿Estás de acuerdo conmigo o no estás de acuerdo?
Déjamelo saber en los comentarios

Finnish: 
Se ei toimi! Se on.. koska se on feikkiä!
En ole kertomassa teille
"Älä mene ja ole onnellinen!"
En aio teeskennellä, että voin estää sinua olemasta iloinen..
jos haluat olla onnellinen...
Ja jos sinä kärsit onnellisuudenkanssa..
vain ymmärrä se- Sinä et ole ainoa!
Se on OK! On OK olla olematta onnellinen koko vitun ajan!
En ajattele, että se on järkevää..
Ajattelen, että on väärin ajatella, että se on näin
ja ajattelen
kaikki nämä Hollywood elokuvat..
kaikki ne tarinat, jotka ovat fiktiota...
Se ei ole aitoa- se ei ole edustus todellisuudesta!
Ja kun näen Youtubettajien lisäävän samaa asiaa
heidän henkilökohtaiseen hyötyynsä..
Minusta se on jotenkin ällöttävää!
Ja mä...
Ja halusin vain antaa minun kaksi mielipidettäni siihen!
Oletko samaa mieltä kanssani? Vai erimieltä?
Kerro mulle kommenteissa!

Polish: 
To nie działa! Bo to fałszywe!
Nie mówię ci
"Nie idź i bądź szczęśliwy"
Nie będę udawać, że wiem, co sprawi, że każdy będzie szczęśliwy...
Jeśli chcesz być szczęśliwy!
A jeśli masz problemy ze szczęściem..
po prostu wiem, że - Nie jesteś jedyny!
W porządku! Jest w porządku, nie jest się szczęśliwym przez cały pieprzony czas!
Ja nie myślę, że to jest rozsądne..
Ja myślę, że to jest złe, żeby myśleć,
 że jest to główny punkt
i ja myślę..
Wszystkie te filmy z Hollywood..
Wszystkie te historie, które są fikcją..
To nie jest prawdziwe - to nie jest reprezentacja rzeczywistości!
I widzę, że YouTuberzy dostarczają te same rzeczy
dla ich personalnych korzyści..
Ja myślę, że to jest trochę obrzydliwe!
A ja jestem..
A ja po prostu chciałem
wtrącić swoje trzy grosze o tym.
Zgadzasz się ze mną? Czy też nie?
Daj mi znać w komentarzu!

English: 
It doesn't work! It's.. beacuse it's fake!
I'm not telling you
"don't go and be happy"
I'm not gonna pretend like I know what will make anyone happy..
if you wanna be happy!
And if you're struggling with happiness..
just know that- You're not the only one!
It's fine! It's fine not being happy all the fucking time!
I don't think that's reasonables..
I think it's wrong to think that that's the case
and I think..
all these Hollywood movies..
all these stories that are fiction..
It's not a real- it's not representative of reality!
And seen YouTubers aplying the same thing
fro their personal gain..
I think it's kinda gross!
And I'm..
And I just wanted to give my two cents on it!
Do you agree with me? Or do you disagree?
Let me know in the comments!

Spanish: 
¡No funciona! ¡Es porque es falso!
no te estoy diciendo a ti
que no te vallas y seas feliz
No voy a fingir que sé lo que hará feliz a cualquiera.
Si quieres ser feliz
Y si estás luchando con la felicidad ..
Sólo sabé que no eres el único
¡Está bien! ¡Está bien no estar feliz todo el maldito tiempo!
No creo que eso sea razonable.
Creo que es malo pensar que ese es el caso
y yo pienso..
Todas estas películas de Hollywood
Todas estas historias que son ficcion...
No es real, no es representativo de la realidad.
Y ver YouTubers aplicando lo mismo
Para su ganancia personal....
Creo que es un poco grosero!
Y yo soy..
¡Y yo sólo quería dar mis dos centavos en eso!
¿Estas de acuerdo conmigo? ¿O no estás de acuerdo?
¡Házmelo saber en los comentarios!

Hungarian: 
Nem működik! Mert hamis!
Nem azt mondom
hogy ne légy boldog
Nem fogom azt tettettni hogy tudom mi tesz bárkit boldoggá
ha az szeretnél lenni!
És ha a  boldogsággal küzködsz...
tudd- Nem vagy egyedül!
De ez normális! Nem leszel minden egyes percben boldog!
nem hiszem hogy ésszerű
szerintem téves azt hinni hogy így van
és szerintem
ezek a Hollywood filmek
a történetek amik csak kitalációk...
nem valósak- nem adják vissza a valóságot!
És látva a Youtubereket ezt kihasználni
a saját érdekükben
Szerintem undorító!
és én
és csak fel akartam tenni rá két centemet!
Egyetértetek? Vagy nem?
Adjátok tudtomra a komment szekcióban!

Danish: 
Det virker ikke. Det er fordi det er fake
Jeg fortæller dig ikke
"lad vær med at være glad"
Og jeg vil ikke lade som om jeg ved hvad gør nogen glade
hvis du vil være glad
Og hvis du kæmper med at være glad
Bare vid, at du ikke er den eneste!
Det er okay! Det er okay ikke at være glad fucking hele tiden!
Jeg synes ikke, at det gir mening
Jeg synes det er forkert at tænke, at det er rigtigt
og jeg synes
alle de Hollywood film
alle de historier som er fiktion
De er ikke en repræsentation af virkeligheden
Og at se YouTubere gøre det samme
for egen vindings skyld
jeg synes, det er forfærdeligt
Og jeg
Jeg ville bare gerne lade min mening blive hørt
Er du enig med mig? Er du uenig med mig?
Fortæl mig i kommentarene

Russian: 
Эмоции вроде грусти, вины, печали и злости служат сигналом наших ценностей. Мы не злимся на то, на что нам наплевать. Мы не грустим и не сожалеем о чем-то, что нас не волнует...
...и если мы отказываемся от этих эмоций, мы отказываемся от самопознания. Мы делаем выбор в пользу отказа от своих ценностей и того, что для нас важно.
И поэтому когда мы заставляем себя мыслить позитивно и отказываться от этих эмоций, это не срабатывает. Это не работает.
Потому что это не по-настоящему.
Я не говорю вам быть грустными и не собираюсь притворяться, будто не знаю, что делает человека счастливым...
Просто если тебе тяжело быть счастливым, просто знай - ты не одинок(а).
Это норма. Нормально не быть счастливым с утра до гребаной ночи.
Я не думаю, что это разумно.
Я думаю это неправильно.
И я думаю что вся эта выдуманная голивудщина...это никаким боком не отражает реальность.
И видеть что ютюберы ныряют в ту же кроличью нору для своей личной выгоды...
Я думаю это даже мерзко.
И я просто хотел бы вставить свои пять копеек по этому поводу.
Ты согласен со мной или нет?

Chinese: 
「我們不會對我們不在意的事物感到憤怒及悲傷」
「如果我們把這此情緒趕走, 就等同我們選擇不去認識自己」
「也等同選擇無視自己的價值觀, 以及自己重視的東西」
「當我們叫自己要正面思考, 把負面的情緒趕走, 這是不可能的」
因為這是假的
我不是在叫你別快樂, 我也不是在假裝自己知道什麼可以讓人快樂
如你想快樂...如果你想追求快樂
你只須知道, 你並不是一個人
沒有整天感到快樂是一件很正常的事
我不認為這是合理的
我認為這是錯誤的
我認為, 所有這些好萊塢電影.. 所有這些故事都是虛構的
這不是真的, 這不代表著現實
然後我看到youtuber為了個人利益而套用這種思想
我覺得有點噁心
我會想讓他們知道這一點..
你同意我嗎? 還是不同意?

Vietnamese: 
Nó không làm việc! Đó là .. beacuse nó là giả!
Tôi không nói cho bạn
"Không đi và được hạnh phúc"
Tôi không sẽ giả vờ như tôi biết những gì sẽ làm cho bất cứ ai hạnh phúc ..
Nếu bạn muốn được hạnh phúc.
Và nếu bạn đang đấu tranh với hạnh phúc ..
chỉ biết rằng- Bạn không phải là người duy nhất!
Tốt rồi! Nó tốt không được hạnh phúc tất cả các thời gian fucking!
Tôi không nghĩ rằng đó là hợp lý ..
Tôi nghĩ đó là sai lầm khi nghĩ rằng đó là trường hợp.
Và tôi nghĩ,
tất cả các bộ phim của Hollywood,
tất cả những câu chuyện đó là viễn tưởng ..
Nó không phải là một gian thực nó không phải là đại diện của thực tế!
Và nhìn thấy các thành viên YouTube áp dụng điều tương tự
cho lợi ích cá nhân của họ ..
Tôi nghĩ rằng nó kinda thu về!
Và I'm- uhh ..
Và tôi chỉ muốn cho hai xu của tôi vào nó!
Bạn có đồng ý với tôi không? Hoặc bạn có đồng ý?
Hãy cho tôi biết ở phần bình luận!

Czech: 
Nefunguje to! Je to ...protože je to podvod!
Já vám neříkám
"Nechoďte a buďte šťastní"
Nebudu předstírat, že vím, co udělá kohokoliv šťastným ...
když chcete být šťastní
A pokud máte obtíže se štěstím ...
Jenom aby jste věděli- Nejste jediní!
To je v pořádku! Je to v pořádku nebýt šťastný celý zkurvený čas!
Nemyslím si že to je snesitelné
Myslím, že je to špatné si myslet, že je to správně
a myslím, že ...
Všechny ty hollywoodské filmy ...
Všechny ty příběhy, které jsou fikce ...
Není to reálné, nerepresentují skutečnost.
A vidět YouTubery používat ty samé věci
pro jejich osobní prospěch ...
Myslím, že je to trochu nechutné!
A já jsem...
A prostě jsem chtěl přidat svou trošku do mlýna.
Souhlasíte se mnou? Nebo nesouhlasíte?
Dejte mi vědět v komentářích!

Turkish: 
Umrumuzda olmayan şeyler için üzülmez ve suçlu hissetmeyiz.
Eğer bu duyguları kenara atarsak kendimiz hakkındakileri öğrenmemeyi tercih etmiş oluruz.
Kendi değerlerimizi reddeder ve bizim için neyin önemli olduğunu bilemeyiz.
Ve kendimize ''olumlu düşün'' diyip olumsuz ve kötü duyguları bir kenara atarsak bu işe yaramayacak.
Çünkü bu sahte.
Eğer mutlu olmak istiyorsanız size mutlu olmayın ya da kimse aslında mutlu değildir falan demiyorum.
Eğer mutluluk için mücadele ediyorsanız yanlız değilsiniz.
Sorun değil, her zaman mutlu olamamak bir sorun değil.
Bunun gerekli olduğunu düşünmüyorum.
Durumun bu olduğunu düşünmüyorum.
Ve bence tüm bu Hollywood filmleri, tüm bu hikayeler, tüm bu kurgular..
Hiçbiri gerçeği temsil etmiyor.
Kişisel kazançlerı için bunları alan Youtuberları gördükçe bunun açık olduğunu anlıyorum.
Ve bu algıyı onlara vermek istiyorum.
Bana katılıyor musunuz yoksa katılmıyor musunuz? Yorumlara yazın.

Norwegian: 
Og jeg jeg vet ikke om dette er en type video som
Jeg er ment til å lage
Jeg er mest sansynelig ikke ikke kvalifisert til å snakke om dette, men det er et tema som
jeg bryr meg om!
Ikke misforsto meg... Jeg har det bra!
Jeg føler meg fantastisk.. men jeg føler meg også..
veldig lykkelig...ulykkelig... :'(
Mange ganger når jeg føler meg dårlig
betyr ikke det at jeg føler meg dårlig av å føle meg dårlig
Jeg føler meg bra av å ikke føle meg bra
Hva faen handler denne videoen om?
Takk.. for at du så på!
og jeg ser deg i den neste videoen!
Brofist!
Ok (Hei igjen)
Jeg ville bare gjøre dere klar på at denne videoen ikke er henvendt til de som har depresjon
Depresjon er et medisinsk/psykologisk problem
Å denne videoen er bare et generisk perspektiv
For de gjennomsnittlige idealer rundt lykkelighet
Så værsåsnill! Ikke- ikke ta det feil!
Å nei! Jeg har fått nok av drama, værsåsnill *Ler* (hehehe)
Det er alt jeg ville si!
Takk for at dere så på
og...
Jeg tror du ville likt denne!
Jeg valgte den spesielt for deg! (Tusen takk)
Værsåsnill å se den! (nei)

Czech: 
A já ...já nevím, jestli je to ten druh videí
který jsem opravdu chtěl dělat...
Možná nejsem vůbec způsobilý na to, abych o tomhle tématu takhle mluvil ale je to téma o které...
které mě zajímá!
Nechápejte mě špatně ...cítím se skvěle!
Cítím se fantasticky ...ale mám pocit ..
Velmi šťastně ...nešťastný ...
Mnohokrát, když cítím se špatně ...
To neznamená, že mám špatný pocit že špatného pocitu
Cítím se skvěle o pocitu nic moc ...
O čem je sakra tohle video?
Děkuji za zhlédnutí!
Uvidíme se v tom příštím!
Brofist!
Tak dobře,
jen chci, aby bylo jasné, že toto video nebylo zaměřeno pro lidi s depresí!
Deprese je zdravotní/psychologický problém
A tohle video je jen obecný pohled ...
pro vaše průměrné ideály kolem šťestí...
Tak prosím!  Nechápejte to špatně
Ach ne! Měl jsem dnes dostatek drama!
To je vše, co jsem chtěl říci!
Děkuji vám za sledování!
A...
Myslím, že se vám bude líbit tohle!
Vybral jsem ho jen pro vás!
Prosím koukejte!

German: 
und ich, ich weiß nicht ob es diese Art von Video zu machen, die ich gewöhnlich immer mache
ich eigentlich mache
ich bin nicht wirklich dafür Qualifiziert  mit euch darüber zu reden, aber es hat ein Thema das...
ich mich drum kümmer
versteh mich nicht falsch... mir geht es gut!
ich fühle mich Fantastisch, aber ich fühle mich auch
sehr Glücklich.. unglücklich
manchmal wenn ich mich schlecht fühle
Das bedeutet nicht, dass ich schlecht fühle über das schlecht Fühlen!
ich fühle super über sich gut zu fühlen
um was geht es in diesem Video?
Danke fürs Zuschauen
und ich sehe euch im nächsten Video!
Brofist!
ok- ok alles klar
Ich möchte nur klar sein, dass dieses Video nicht für Menschen mit Depressionen gerichtet war!
Depression ist eine medizinische pshy-psychologische .. Frage!
Und dieses Video ist nur ein generischer Blick ..
für deine gewohnten Ideale über das Glücklichsein
also bitte! nicht! nicht! komm auf die falsche Idee
Oh Nein, ich hatte Genug Drama bitte!
das ist alles was ich sagen wollte
Danke Leute fürs Zuschauen
und
ich denke du wirst dieses Video Genießen
ich suchte es für dich aus
bitte Schau es

French: 
Et je .. Je ne sais pas si c'est le genre de vidéos
Que je voulais vraiment faire ..
Je suis probablement pas qualifié du tout pour parler de ça mais c'est un sujet ..
Dont je me soucie !
Ne vous méprenez pas .. Je me sens bien!
Je me sens fantastique .. mais je me sens aussi ..
Très heureusement .. malheureux ..
Un grand nombre de fois où je me sens mal ..
Cela ne veut pas dire que je me sens mal à se sentir mal!
Je me sens bien de se sentir pas super ..
Quel est le putain de sujet de cette vidéo ?
Merci d'avoir regardé!
Je te verrai dans la prochaine!
Brofist!
Bie-bien!
Je veux juste être clair,cette vidéo était destinée aux personnes souffrant de dépression!
La dépression est un problème .. pshy-psychologique médical!
Et cette vidéo est juste une vision objective..
sur vos idéaux autour de bonheur ..
Donc s'il vous plait! Ne- Ne le prenez pas mal!
Oh non! J'ai eu assez drama s'il vous plaît!
Voilà tout ce que je voulais dire!
Merci les gars pour regarder!
Et..
Je pense que vous apprécierez celle-là !
Je l'ai choisie juste pour vous!
S'il vous plaît regardez-la!

Serbian: 
i ne znam da li je ovo tip videa
koje bih trebao da pravim
verovatno uopšte nisam kvalifikovan da pričam o ovome, ali ovo je tema do koje
mi je stalo
nemojte me shvatiti pogrešno; odlično se osećam
osećam se fantastično, ali se takođe osećam
veoma srećno, nesrećan
puno puta kada se osećam loše
to ne znači da se osećam loše o osećanju loše
osećam se sjajno u vezi sa osećanjem nesrećno
o čemu je uopšte ovaj video?
hvala što ste gledali
i vidimo se u sledećem
brofist
u- u redu
samo sam sam hteo da kažem da ovaj video nije za ljude koji imaju depresiju
depresija je medicinski/psihološki problem
i ovaj video je samo opšti pogled
za vaše prosečne ideale oko sreće
tako da molim vas! nemojte dobiti pogrešnu ideju
o ne! molim vas, dosta mi je drame
to je sve što sam hteo da kažem
hvala što ste gledali
i
mislim da ćete uživati u ovom videu
izabrao sam ga samo za vas
pogledajte ga, molim vas

Modern Greek (1453-): 
Και δεν ξέρω αν αυτό είναι το είδος του βίντεο
Που πρόκειται να κάνω
Πιθανότατα δεν είμαι αρμόδιος για να μιλήσω γι' αυτο αλλα είναι ένα θέμα
που με ενδιαφέρει
Μη με παρεξηγείτε νιώθω υπέροχα
Νιώθω φανταστικά, αλλά επίσης νιώθω
πολύ χαρούμενα λυπημένος
Πολλές φορές όταν αισθάνομαι άσχημα
δεν σημαίνει ότι αισθάνομαι άσχημα για το ότι αισθάνομαι άσχημα
Νιώθω υπέροχα για το ότι δεν νιώθω υπέροχα
Για τι στο π....ο είναι αυτό το βίντεο?
Ευχαριστώ που με παρακολουθήσατε!
Τα λέμε στο επόμενο βίντεο!
 
Εντάξει!
Απλά ήθελα να ξεκαθαρίσω ότι αυτό το βίντεο δεν ήταν για τους ανθρώπους με κατάθλιψη
Η Κατάθλιψη είναι ένα φαρμακευτικό - ψυχολογικό πρόβλημα
Και αυτό το βίντεο είναι μία γενική εικόνα
για τις μέσες αντιλήψεις σας σχετικά με την χαρά
Γι'αυτό παρακαλώ μην σχηματίσετε λάθος ιδέα
Ωχ όχι είχα αρκετό δράμα παρακαλώ!
αυτά ήθελα να πω
ευχαριστώ παιδιά που το παρακολουθήσατε
Και...
Νομίζω ότι θα σας αρέσει αυτό...
Το διάλεξα μόνο για εσάς!
Παρακαλώ δείτε το!

Japanese: 
これが俺が作りたかった動画なのか…
分かんないや
俺にこういう話題を語るだけの
能は無いかもだけど―
話したかったんだ
誤解しないで　俺は大丈夫だ
すごく元気だよ　でも…
幸せじゃないけど　それでいい
気分が沈む時もたくさんある
でもそれに我慢ならないわけじゃない
大丈夫じゃないことは大丈夫なんだ…
なんだってんだこの動画
見てくれてありがとう
また次の動画でな
Brofist！
ちょっといい？
言っとくけど
この動画は鬱病の人のための動画じゃないよ
うつ病は医療心理学の分野だ
この動画では　一般的な…
「幸せ」についての見解を述べたまでだ
だから誤解しないでくれよ
もう面倒事はたくさんだから！ｗ
それだけだよ！
見てくれてありがとう！
それと
これもおすすめだから見てね
お前の為だけに選んだんだ
見てね

Spanish: 
Y no se si este es de esa clase de vídeos...
que deberían hacerse...
Probablemente no estoy calificado del todo para hablar sobre esto, pero es un tema que...
me importa.
No me tomen a mal, me siento genial!
Me siento fantástico, pero también me siento
muy feliz... siendo infeliz.
Muchas veces cuando me siento mal...
Eso no quiere decir que me siento mal sobre sentirme mal...
Me siento genial sobre sentirme no-genial.
¿De que trataba este vídeo...?
Gracias... por verlo!
Nos vemos la próxima!
Brofist!
Esta bien.
Solo quiero dejar en claro que este vídeo no está dirigido a personas con depresión.
La depresión es un tema medico y psicologico
Y este vídeo es solo una perspectiva generica
sobre los ideales promedios alrededor de "la felicidad"
Entonces, por favor. No capten la idea incorrecta.
¡Oh no! ya tengo suficiente drama, por favor.
Eso es todo lo que quería decir.
Gracias muchachos por ver!
Y...
Creo que disfrutaran este!
Lo seleccione solo para ustedes...
Por favor veanlo.

Indonesian: 
Dan gue ga tau apakah gue seharusnya bikin video kaya gini
Gue kayanya ga punya kualifikasi untuk ngomongin hal kaya gini
tapi ini topik yang....
Gue peduli tentang hal ini
Jangan salah, gue ngerasa hebat
Gue ngerasa luar biasa, tapi gue juga ngerasa
bahagia ketika gue ga bahagia
Seringkali ketika gue lagi ga ngerasa bahagia,
bukan berarti gue ngerasa perasaan ga bahagia itu hal yang buruk
gue ngerasa senang bahwa gue lagi ga bahagia
Ini video tentang apa sih? (LOL)
Makasih udah nonton,
Kita ketemu lagi di video berikutnya
*Brofist*
Ok, gue cuma mau klarifkasi kalo video ini ga ditujukan ke orang-orang yang mengalami depresi
Depresi adalah suatu kondisi medis/psikologis
dan video ini hanyalah pandangan umum
tentang pemikiran mengenai kebahagiaan ideal pada umumnya
Tolong jangan salah paham
Tidak...gue udah cukup ngerasain Drama di kehidupan gue
Itu aja dari gue
Makasih udah nonton
dan...
Kayanya lo akan suka nonton video yang ini
Udah gue pilihin *khusus* buat lo
Ditonton ya

Portuguese: 
e... eu não sei se este é o tipo de vídeo que
eu deveria estar fazendo...
eu provavelmente não estou nem um pouco qualificado para falar disso, mas é um tópico que
eu me importo.
Não me entenda errado, eu me sinto ótimo,
eu me sinto fantástico, mas eu também me sinto
muito "felizmente infeliz".
Muitas vezes, quando me sinto mal,
não significa que eu me sinta mal por me sentir mal.
Eu me sinto ótimo por não me sentir ótimo.
Sobre o que caralhos é este vídeo?
Obrigado... por assitir,
e eu te vejo no próximo.
"Brofist"
m...m...m... muito bem,
eu só queria deixar claro que este vídeo não é direcionado à pessoas com depressão.
Depressão é uma questão médica, psicológica...
E este vídeo é apenas uma visão genérica
para seus ideais medianos sobre felicidade.
Por favor, não pegue a ideia errada.
Oh não, eu já tive drama suficiente como está, por favor...
Isto é tudo que eu queria dizer,
obrigado, pessoal, por assistirem.
E......
Eu acho que você vai curtir esse aqui...
E o selecionei apenas para você.
Por favor, assista.

Russian: 
Напиши в комментах и...я не знаю, хотел бы я вообще делать такие видео или нет...
У меня нет никакого образования, чтобы рассуждать об этом...
...но просто это тема...которая меня волнует лично.
Не поймите меня неправильно. У меня все круто.
У меня все зашибись.
Но я еще и очень несчастливо счастлив.
Очень часто, когда мне плохо, это не значит, что мне плохо из-за того, что мне плохо.
Я чувствую себя хорошо когда не чувствую себя хорошо.
О чем блять это видео вообще?
Спасибо.
За просмотр.
И увидимся в следующем. *чмок*
*BroFist*
Такс. Хочу пояснить, что это видео не направленно на людей, страдающих депрессией.
Депрессия, это медико\психологическая проблемка...
...а это видео - это просто общий взгляд на общее представление о счастье.
Поэтому пожалуйста, не поймите все неправильно.
*Хех* У меня итак полно драмы тут вокруг, не надо...
На этом все. Спасибо за просмотр.
И...думаю вам вот это вот понравится.
Я специально для тебя его выбрал.
Пожалуйста, посмотри.

English: 
And I.. I don't know if this is the kind of videos
I'm really meant to be making..
I'm probably not qualified at all to talk about this but it's a topic that..
I care about!
Don't get me wrong.. I feel great!
I feel fantastic.. but I also feel..
Very happily.. unhappy..
A lot of times when I feel bad
That doesn't mean I feel bad about feeling bad!
I feel great about feeling not great.
What the fuck is this video about?
Thank you.. for watching!
I'll see you in the next one!
Brofist!
Al- Alright!
I just wanna to be clear that this video was not aimed for people with depression!
Depression is a medical pshy-psychological.. issue!
And this video is just a generic view..
for your average ideals around happiness..
So please! Don't- don't get the wrong idea!
Oh no! I had enough drama as it is, please! [ CHUCKLE ]
That's all I wanted to say!
Thank you guys for watching!
And..
I think you'll enjoy this one!
I've selected it just for you!
Please watch it!

Danish: 
Og jeg, jeg ved ikke om det her er den slags video
det er meningen jeg skal lave
Jeg er nok ikke kvalificeret til at overhovedet at tale om det, men det er et emne
jeg bekymrer mig om
Misforstå mig ikk', jeg har det godt!
Jeg har det fantastisk, men jeg er også
lykkeligt ulykkelig
Ofte, når jeg har det dårligt
betyder det ikke, at jeg er ulykkelig over at have det dårligt
Jeg har det godt med ikke at have det godt
Hvad fuck handler den her video om?
Tak for at du kiggede med!
Vi ses i den næste video!
Brofist!
Okay, okay!
Jeg ville være lige gøre det klart, at den her video ikke var rettet med folk med depression
Depression er en medicinsk, psykologisk sygdom
og den her video er bare en generelt syn
på generelle idealer på lykke
Så vær sød ikke at få de forkert ideer!
Jeg har haft nok drama, please!
Det er alt hvad jeg ville sige
Tak for at I kiggede med
Og...
Jeg tror I vil nyde den her video
Jeg har valgt den kun for jer
Vær sød at se den

Thai: 
และผม..ไม่รู้ว่าคลิปแบบนี้
คือแบบที่ผมควรจะทำรึเปล่า..
ผมคงไม่มีคุณสมบัติจะมาคุยเรื่องแบบนี้ด้วยซ้ำ
แต่มันเป็นเรื่องที่ผมแคร์อะ
อย่าเข้าใจผิดนะ ผมรู้สึกดี
รู้สึกเยี่ยมเลย แต่ก็รู้สึก..
รู้สึกเศร้าแบบแฮปปี้..
หลายครั้งที่ผมรู้สึกแย่..
แต่ก็ไม่ได้รู้สึกแย่ เพราะกำลังแย่อะ
ผมรู้สึกดีที่ผมไม่ได้แฮปปี้
คลิปนี้มันเหี้ยอะไรเนี่ย
ขอบคุณ..ที่รับชมครับ
ไว้เจอกันคลิปหน้า
Brofist
คืองี้
อยากจะบอกให้ชัดเจนว่า ไม่ได้เล็งไปที่ผู้ป่วยโรคซึมเศร้านะ
โรคซึมเศร้ามันเกี่ยวกับทางจิตวิทยา
วิดีโอนี้แค่มุมมองทั่วไป
เกี่ยวกับความสุขรอบตัวเฉยๆ
ดังนั้น อย่าเข้าใจผิดนะครับ!
ผม ผมมีดราม่าเยอะพอละนะ ขอร้องเลย
อยากบอกแค่นั้นแหละ
ขอบคุณที่รับชม
และ
ผมคิดว่าคุณจะชอบคลิปนี้นะ
ผมเลือกมาเพื่อคุณโดยเฉพาะเลย
โปรดดูนะครับ

Vietnamese: 
Và tôi .. Tôi không biết nếu điều này là các loại video
Tôi đang thực sự có nghĩa là để được làm ..
Tôi có lẽ không đủ điều kiện ở tất cả để nói về điều này nhưng đó là một chủ đề mà ..
Tôi quan tâm đến!
Đừng làm cho tôi sai .. Tôi cảm thấy tuyệt vời!
Tôi cảm thấy thật tuyệt vời .. nhưng tôi cũng cảm thấy ..
Rất hạnh phúc .. hạnh phúc ..
Rất nhiều lần, khi tôi cảm thấy xấu ..
Điều đó không có nghĩa là tôi cảm thấy xấu về cảm giác xấu!
Tôi cảm thấy tuyệt vời về cảm giác không lớn ..
Cái quái gì video này về là?
Cảm ơn vì đã xem!
Tôi sẽ nhìn thấy bạn trong phần tiếp theo!
Brofist!
Al- rồi!
Tôi chỉ muốn được rõ ràng rằng video này không nhằm mục đích cho người bị trầm cảm!
Trầm cảm là một / tâm lý .. vấn đề y tế!
Và video này chỉ là một cái nhìn chung ..
cho những lý tưởng trung bình của bạn xung quanh hạnh phúc ..
Vì vậy xin! Không- Không nhận được các ý tưởng sai lầm!
Ồ không! Tôi đã có đủ tai nạn phim xin vui lòng!
Đó là tất cả tôi muốn nói!
Cảm ơn các bạn cho xem!
Và ..
Tôi nghĩ rằng bạn sẽ tận hưởng này.
Tôi đã chọn nó chỉ cho bạn.
Xin vui lòng xem!

Korean: 
그리고 이 영상이
내가 진짜 의도했던 건지 모르겠어
내가 이런 거에 대해 얘기할 자격이 있는지도 모르겠고, 
이 주제는..
내가 신경쓰이는 거야!
오해하지마... 난 기분 좋아!
끝내줘.. 하지만 동시에
되게 행복하게.. 불행해...
기분이 안 좋을 때마다
내가 기분이 안 좋다는 것에 대해 기분이 안 좋다는 게 아냐!
난 내가 기분이 썩 좋지 않다는 것에 대해 기분이 좋아.
대체 이 영상 목적이 뭐야..
영상 봐줘서 고마워!
다음 영상에서 보자!
브로피스트!
조...좋아!
이 영상이 우울증을 앓고 있는 사람들을 대상으로 한 것이 아님을 분명히 밝히고 싶어
우울증은 의학적인, 심리학적인 문제야
그리고 이 영상은 그냥 포괄적인 의견이야..
행복에 대한 평범한 이상에 대한.
그니까 제발! 오해하지마!
오 안돼! 드라마는 이제 지쳤어! 제발-
내가 말하고 싶은 건 이게 다야!
봐줘서 고마워!
그리고...
이 영상도 재밌을거얌 :>
너만을 위해 골라보았어
봐주길 바라!

Finnish: 
Ja mä.. mä en tiedä, onko nämä sellaisia videoita
joita olen tarkoitettu tekemään..
Jutkut eivät varmaan tykkää, että teen tälläisiä videoita. Mutta tämä aihe on sellainen mistä..
Mä välitän!
Älä älyä mua väärin... Voin mainiosti !
Tunnen olevani fantastinen. Mutta tunnen myös olevani
Todella onneton..
Kun minusta tuntuu usein pahalta..
Tämä ei tarkoita , että voin todella huonosti!
Mainiosti voiminen on hauskaa, mutta ei niin hauskaa
Mistä vitusta tämä video kertoo?!
Kiitos..  kun katsoit!
Ja nään sinut seuraavassa!
Brofist! <3 :3
O-okei!
Halusin vain tehdä sen selväksi että, tämä video ei ollut tarkoitettu ihmisille, joilla on masennus!
Masennus on lääketieteellinen henk-henkinen.. ongelma!
Ja tämä video on vain yleinen näkökulma..
sinun keskimääräisille ideaaleille, suvaitsevaisuuden ympärillä..
Joten, ole hyvä! Ja älä älyä väärää ideaa!
Oi ei! Olen saanut tarpeeksi draamaa!
Se on kaikki mitä halusin sanoa!
Kiitos teille, kun katsoitte!
Ja..
Ajattelen että nautit tästä!
Valitsin sen vain sinua varten!
Pliis katso se!!

Romanian: 
Și nu știu dacă ăsta e genul de video pe care ar trebui să-l fac. Poate că nu sunt destul de calificat
să vorbesc despre asta, dar este un subiect despre care chiar îmi pasă
Nu mă înțelegeți greșit, mă simt grozav
Mă simt fantastic, dar totuși mă simt foarte nefericit într-un mod fericit
Dacă mă simt prost, asta nu înseamnă că mă simt prost legat de faptul că mă simt prost
Cred că e ok dacă se întâmplă să nu mă simt bine
Despre ce naiba este videoclipul ăsta?
Mulțumesc pentru vizionare și ne vom revedea în următorul video!
BROFIST
Vreau doar să spun că videoclipul ăsta nu este despre persoanele care suferă de depresie
Depresia este o problemă medicală/psihologică,
iar acest videoclip este doar o viziune generală despre idealurile noastre legate de fericire
Deci vă rog nu mă înțelegeți greșit
Am avut parte de destulă dramă, vă rog...
Asta e tot ce am vrut să spun, mulțumesc pentru vizionare,
și cred că-ți va place acest video
L-am selectat doar pentru tine
Te rog, vizionează-l

English: 
And I.. I don't know if this is the kind of videos
I'm really meant to be making..
I'm probably not qualified at all to talk about this but it's a topic that..
I care about!
Don't get me wrong.. I feel great!
I feel fantastic.. but I also feel..
Very happily.. unhappy..
A lot of times when I feel bad..
That doesn't mean I feel bad about feeling bad!
I feel great about feeling not great..
What the fuck is this video about?
Thank you.. for watching!
I'll see you in the next one!
Brofist!
Al- Alright!
I just wanna to be clear that this video was  aimed for people with depression!
Depression is a medical pshy-psychological.. issue!
And this video is just a generic view..
fro your average ideals around happiness..
So please! Don't- Don't get the wrong idea!
Oh no! I've had enough Drama please!
That's all I wanted to say!
Thank you guys for watching!
And..
I think you'll enjoy this one!
I've selected it just for you!
Please watch it!

Turkish: 
Bu tür videolar yapmak isteyip istemediğimi bilmiyorum
Bu tür konuları kullanmak istemiyorum fakat bu konu benim..
Önemsediğim bir şey.
Yanlış anlamayın çok iyi hissediyorum.
Fantastiğim.
Ama aynı zamanda mutlu edici bir şekilde mutsuzum
Mutsuz hissettiğim çoğu zaman..
Bu durum, kötü hissettiğim için mutsuzum demek değil.
Mükemmel hissetmediğim için mükemmel hissettiğim oluyor.
Bu kodumun videosu ne hakkındaydı? (Aynen :d)
İzlediğiniz için sağolun, diğer videoda görüşürüz.
(çeviri: Burak Uçurdum)
Pekala!
Şunu açıklığa kavuşturmak istiyorum bu video depresyon ile ilgili değil.
Depresyon, tıbbi ve psikolojik bir durum
bu video sadece mutsuzluk ile ilgili genel bir bakış
Sakın yanlış bir fikire kapılmayın lütfen.
Yeterince drama yaşadım bugün lütfen.
Demek istediğim bu kadardı izlediğiniz için sağolun
Eminim bu da hoşunuza gidecek.
Sana özel olarak seçtim
Lütfen izle

Hungarian: 
És nem tudom hogy ezek azok a fajta videók
amiket ténylegesen csinálnom kéne e
Valószínűleg nem vagyok erre képezve de ez egy olyan téma
amivel törődöm!
Ne értsetek félre..Jól érzem magam!
Fantasztikusan..de mégis
boldogan,boldogtalanul
Sokszor amikor rosszul érzem magam...
Az nem azt jelenti hogy rosszul érzem magam amiért rosszul érzem magam!
Jól érzem magam tudva nem érzem jól magam...
Mi a fenéről szól ez a videó??
Köszi hogy megnéztétek!
Legközelebb találkozunk!
Brofist!
oké!
Tisztázni szeretném hogy ez a videó a nem a depresszióval küzdőknek szólt!
A depresszió egy orvosi/pszichológiai eset!
És ez a videó csak egy általános nézet
a boldogság körül keringő ideálokról.
Ezért kérlek ne értsd félre!
Nem! Elég mára a drámából kérlek!
Csak ennyit szerettem volna!
Köszi srácok hogy megnéztétek!
és..
Szerintem ez is tetszeni fog!
Csak nektek választottam ki !
Kérlek nézzétek meg!

Chinese: 
留言在下方讓我知道吧! 我不知道這部是不是我真的想要拍的影片
我可能沒資格去講, 但這是一個我所關心的話題
不要誤會, 我現在感覺很好
我感到很棒
但我也感到..非常愉快的不快樂
很多時候我感到難過, 這不代表我對於「感到難過」這件事感到難過
我覺得「感覺不好」的感覺很好
這影片到底在講什麼?
感謝大家的收看
我們下回見
Brofist
好吧好吧, 我只是想澄清這部影片並不是給情緒低落的人看的
那是有關醫學心理的問題
這部影片只是給大家了解關於「快樂」的基本認知
所以請不要會錯意了
不, 被瞎編的情節已經夠多了
這是我想說的全部, 感謝大家的收看
然後...我覺得你會想看這一部
這是我選給你的影片
請看它

Spanish: 
Y yo .. No sé si este es el tipo de videos
Realmente estoy destinado a hacer ..
Probablemente no estoy calificado en absoluto para hablar de esto, pero es un tema que ..
¡Me importa!
No me malinterpreten .. Me siento genial!
Me siento fantástico .. pero también me siento ..
Muy felizmente .. infeliz ..
Muchas veces cuando me siento mal
¡Eso no significa que me sienta mal por sentirme mal!
Me siento genial por no sentirme genial.
¿De qué diablos es este video?
¡Gracias por ver!
¡Nos vemos en el siguiente!
Brofist!
Todo bien!
Yo sólo quiero ser claro es vídeo fue dirigido para las personas con depresión! :(
La depresión es un problema médico-psi-psicológico ..!
Y este video es sólo una visión genérica ..
para sus medios ideales en torno a la felicidad ..
Así que por favor! No- no reciban la idea equivocada!
¡Oh, no! He tenido suficiente drama, por favor!
Eso es todo lo que quería decir!
Gracias chicos por mirar!
y..
Creo que usted podrá disfrutar de este video!
¡Lo he seleccionado solo para ti!
Por favor, mirenlo

Dutch: 
En ik weet niet of het de bedoeling was om...
zulke soort video's te maken.
En... ik ben misschien niet het juiste type persoon om er constant over te praten maar..
ik geef er om.
Begrijp me niet verkeerd.. Ik voel me goed
Ik voel me fantastisch .. maar ik voel me ook ..
Zeer gelukkig ..  en ongelukkig te gelijken tijd.
Wanneer ik me slecht voel
Betekent niet dat ik me slecht voel voor het slecht voelen..
Ik voel me geweldig over het niet geweldig voelen
Waar gaat deze video überhaupt over...
Bedankt voor het kijken!
Ik zie je in de volgende video
Brofist!
Oké
Ik wou alleen even duidelijk maken dat deze video niet bedoeld is voor de mensen die een depressie hebben.
Depressie is een medische / psychologische .. probleem!
En deze video is gewoon een generieke uitzicht ..
Voor je idealen over geluk
Dus alsjeblieft krijg niet het verkeerde beeld er over
Oh nee, ik heb al zoveel drama mee gemaakt. Alsjeblieft zeg.
Dat is wat ik even kwijt moest.
Bedankt voor het kijken
En..
Ik denk dat je van dit gaat genieten.
Heb ik speciaal voor jou geselecteerd
Kijk alsjeblieft

Polish: 
I ja.. ja nie wiem, czy to jest ten rodzaj filmów
Ja jestem naprawdę w intencji, żeby robić..
Może nie pasuję do mówienia na takie tematy, jak te...
Ale to jest dla mnie ważne!
Nie zrozumcie mnie źle... czuję się świetnie!
Czuję się fantastycznie... ale ja też czuję ..
Bardzo szczęśliwie... ale także nie szczęśliwy..
Dużo razy, kiedy ja czuję się źle..
To nie znaczy ja czuję się źle o czuciu się źle! XD
Ja świetnie się czuję nie czując się świetnie..
O czym jest do cholery ten film?
Dzięki za oglądanie!
Do zobaczenia następnego razu!
Brofist!
[żółw!]
W- w porządku!
Chcę, żeby było jasne, że ten film 
NIE był skierowany do osób z depresją!
Depresja jest psycho-
psychologicznym.. problemem!
A ten film jest po prostu ogólnym punktem widzenia..
dla twoich różnorodnych pomysłów o byciu szczęśliwym..
Więc proszę! Nie bądź zły za ten pomysł!
O nie! Mam dość dramy. Proszę!
To wszystko, co chciałem powiedzieć!
Dziękuje wam, ludziska, za oglądanie!
I..
Myślę, że to Ci się spodoba.
Wybrałem go dla Ciebie!
Proszę, obejrzyj to.

Arabic: 
ولا أعلم ان كان هذا النوع من المقاطع
التي معني لي أن اصنعها..
ربما أكون غير مؤهّل إطلاقًا لأتحدّث عن هذا
لكنّه موضوع أهتم به!
لا تفهموني غلط.. أشعر بشعور رائع
أشعر ببهجة.. لكنني كذلك أشعر
بكل سعادة.. بتعاسة
الكثير من الاوقات عندما أشعر بسوء
هذا لا يعني اني اشعر بسوء تجاه شعوري السيء
اشعر ببهجة تجاه شعوري بالكآبة
ما هدف هذا المقطع؟
شكرًا.. على المشاهدة
وأراك في المقطع القادم
قبضة الأخوة
ح-حسنًا
فقط أردت أن أوضّح هذا الفيديو غير موجّه للأشخاص المصابين بالإكتئاب
الاكتئاب هو مشكلة طبية/نفسية
وهذا الفيديو هو مجرد نظرة عامة..
لتصورّك المتوسط حيال السعادة
لذا رجاءًا لا تفهمون الفكرة الغلط
اوه لا! حظيت بما فيه الكفاية من الدراما رجاءًا
هذا كل ما أردت قوله
شكرًا يا رفاق على المشاهدة
و..
اعتقد انك سوف تستمتع بهذا الفيديو
اخترته فقط من أجلك
رجاءا شاهده!

Chinese: 
還有.. 我不知道這是不是那種影片..
我其實是想要做...痾..
我可能完全沒有資格有發言權在這件事上, 可是這是一個我...
我在乎的話題！
不要會錯意... 我感覺棒透了！
我覺得太棒了... 可是我也覺得...
非常快樂的... 不快樂
很多時候當我覺得不開心
這不代表我對不開心感到糟糕
我覺得感到不好棒透了！
這個影片是有關於他Ｘ的什麼來著？
謝謝你... 的收看！
讓我們在下個影片見面！
 
ＯＫ,好
我只想要清楚的指出這個影片不是給患有憂鬱症的人看的！
憂鬱症是個醫療/心理 問題
而這個影片只是個通用觀點
給平均個體
所以請不要有錯誤的想法
喔 不！ 我有夠多的意外了 拜託
我就說這麼多了
謝謝大家的觀看
還有...
我覺得你們會喜歡這個的
我專門為了你們而選的
拜託你們去看

Italian: 
E io, non so se sono la persona giusta
per questo genere di video
Probabilmente non sono qualificato per parlare di tutto ciò ma è un argomento di cui..
Mi importa!
Non fraintendetemi.. Mi sento bene!
Mi sento magnificamente.. ma allo stesso tempo mi sento
Molto felicemente, infelice
Molte volte quando sto male
Non significa che io mi senta male dello stare male
Mi sento bene dello stare male..
Ma cosa cazzo è questo video?
Grazie, per aver guardato!
Ci vediamo nel prossimo!
Brofist!
Ok..
Voglio solo essere chiaro nel dire che questo video non è diretto alle persone che soffrono di depressione
La depressione è un problema psicologico
E questo video è solo una visione generica
per le vostre idee a proposito della felicità
Quindi per favore, non traetene una cattiva idea
Oh no! Ho fatto abbastanza casino per favore
Questo è tutto ciò che avevo da dire
Grazie per aver guardato ragazzi
E..
Credo che vi piacerà questo video
L'ho selezionato solo per te!
Per favore guardatelo

Russian: 
Эм...ну да...
Неплохо так...
Я просто посижу здесь, пока видео не получится десятиминутным...

Danish: 
Øhm, jep!
 
Jeg blir bare her indtil videoen er ti minutter lang

Spanish: 
¡Oh, sí!
Muy bien
Solo me quedare aquí hasta que este vídeo tenga 10 minutos ...
SUSCRÍBETE :D

Romanian: 
Ămm, da
Destul de bine
Voi sta aici până când acest video ajunge la 10 minute.

Dutch: 
Dus uhm. Ja..
Best groot
En dan blijf ik hier tot de video ongeveer 10 minuten duurt

Portuguese: 
hummm, yeah...
Bem ótimo...
Eu vou só ficar aqui até este vídeo ter 10 minutos.

Indonesian: 
Um....ya
Cukup hebat
Gue bakal di sini sampe video ini panjangnya 10 menit XD

Serbian: 
umm, ali da
poprilično dobro
samo ću da ostanem ovde dok ovaj video ne bude deset minuta dugačak

Chinese: 
你好嗎?
我只是坐等這部影片到達10分鐘...

Hungarian: 
És igen!
 
Addig itt maradok amíg a videó el nem éri a 10 percet....

Polish: 
Umm.. no tak!
bardzo fajnie
Ja tutaj zostanę tylko dotąd,
 dopóki ten film nie będzie miał dziesięciu minut..

Japanese: 
えっと…そうだな
いいんじゃない？
動画が10分超すまでここにいるよ

Norwegian: 
Uhmm...men ja!
ganske bra... (ok)
Jeg skal bare sitte her til videoen har nåd ti minutter (vel, du er ihvertfall ærlig om det)

Finnish: 
Ömm.. okei
Aika mahtavaa
Aion vain pysyä täällä kunnes tämä video on kymmenen minuuttia...

Arabic: 
اممم، حسنًا إذًا
عظيم جدًا
فقط سأبقى هنا حتى يصل هذا الفيديو لعشرة دقائق

Spanish: 
Umm .. oh sí!
Muy bien...
Sólo me quedaré aquí hasta que este video dure diez minutos.

Chinese: 
痾... 是啊...
挺棒的...
我就在這裡拖到這個影片到達十分鐘...

French: 
Umm .. oh yeah!
 
Je vais juste rester ici jusqu'à ce que cette vidéo fasse dix minutes ..

Thai: 
เอ่ออ นั่นแหละ
ก็ดี..
ผมแค่จะอยู่ตรงนี้จนกว่าคลิปจะครบสิบนาที..

English: 
Umm.. oh yeah!
Pretty Great...
I'm just gonna stay here until this video is ten minutes..

English: 
Uhmm.. but yeah!
Pretty great...
I'm just gonna stay here until this video is ten minutes..

Modern Greek (1453-): 
Ααααμ...ναι.
Πολύ Ωραία
Θα μείνω εδώ μέχρι αυτό το βίντεο να διαρκεί δέκα λεπτά

Czech: 
Umm...ale jo...
je fakt dobrý...
Jen jsem chtěl zůstat tady, dokud tohle video nebude mít deset minut...

Turkish: 
evet
Çok güzel
Bu video 10 dakika olana kadar burada bekleyeceğim.

Vietnamese: 
Umm .. cũng yeah.
Khá tuyệt vời ..
Tôi chỉ sẽ ở lại đây cho đến khi video này là mười phút ..

German: 
ähhhm, oh JA!
 
ich werde hier sein, bis das Video 10min erreicht hat

Korean: 
음.... 그래!
조오아...
영상이 10분이 될 때까지 걍 기다릴거야...

Italian: 
Quindi sì..
Molto bene.
Resterò semplicemente qui finché questo video raggiunge i dieci minuti..
