
Indonesian: 
Mereka berkata " Ya Tuhan ", Aku lihat caramu untuk bersinar
Raih tanganmu, kasihku dan letakkan diantara milik kita berdua
Kau tahu, kau menghentikanku ketika aku mati langkah dan berhasil melewati semua rintangan
Dan sekarang aku memohon untuk memintamu menari satu kali saja
Ohhh, Aku melihatmu kasih, melihatmu melihatmu setiap waktunya
Dan, Aku, Aku, menyukai gayamu
Kau buatku, Kau membuatku, Kau membuatku ingin menangis
Dan sekarang aku memohon untuk memintamu berdansa satu kali saja
Maka, mereka katakan
Menarilah untukku, menarilah untukku, untukku, oh oh oh
Aku tidak pernah melihat orang lain melakukan hal ini sebelum kau melakukannya

Russian: 
♪ Они говорят, Боже мой, я вижу, как ты сияешь ♪
♪ Возьми свои руки, моя дорогая, и вложи их в мои
♪ Ты знаешь,  я просто застыла на месте,  когда♪
♪ проходила мимо тебя ♪
♪ И теперь я умоляю тебя, чтобы снова увидеть, как ты танцуешь ♪
♪ О, я вижу,тебя, вижу тебя снова ♪
♪ И, о мой Бог, мне нравится твой стиль♪
♪ Ты заставляешь меня, заставляешь меня плакать
♪ И теперь я умоляю тебя, чтобы снова увидеть, как ты танцуешь ♪
♪ Поэтому они говорят: ♪
♪ Танцуй для меня, танцуй для меня, танцуй для меня ♪
♪ Я никогда раньше не видела, чтобы кто-то делал то, что ты делаешь  ♪

Chinese: 
♪他們說哦，天哪，我看到了你的光芒♪
♪親愛的把你的手放在我的身上♪
♪你知道你阻止我死的時候♪
♪我路過了♪
♪現在我求你再跳舞一次♪
♪哦，我看到你，看到你每次見到你♪
♪哦，我的IIII喜歡你的風格♪
♪你讓我讓我想哭泣♪
♪現在我求你再跳舞一次♪
♪所以他們說♪
♪為我跳舞為我跳舞哦哦哦♪
♪我從未見過有人做過你以前做過的事情♪

Hindi: 
वे कहते हैं कि हे भगवान, मैं देखता हूं कि यह कैसे चमकता है
अपने हाथों को प्यारे हो जाओ और उन्हें हाथ लगाओ
तुम्हें पता है, तुमने मुझे कब रोका
मुझे आपके द्वारा आदेश दिया गया था
और अब मुझे आशा है कि आप केवल फिर से नृत्य करेंगे
ओह, मैं तुम्हें देखता हूं मैं तुम्हें देखता हूं मैं तुम्हें हमेशा देखता हूं
मेरे भगवान, मुझे आपकी शैली पसंद है
तुम, तुम मुझे बनाते हो, मुझे बनाते हो, मुझे रोना चाहते हो
अब मुझे उम्मीद है कि आप फिर से नाचेंगे
तो मैं कहता हूं
मेरे लिए नाचो, मेरे लिए नाचो, मेरे लिए नाचो
मैंने पहले कभी किसी को ऐसा करते नहीं देखा

Italian: 
♪ Dicono oh mio dio, vedo il modo in cui brilli ♪
♪ Prendi la mia mano mia cara e mettile entrambe nella mia ♪
♪ Sai che mi hai fermato morto quando ♪
♪ Ero di passaggio ♪
♪ E ora ti prego di vederti ballare ancora una volta ♪
♪ Ooh ti vedo vederti vederti ogni volta ♪
♪ E oh mio IIII come il tuo stile ♪
♪ Tu mi fai farmi farmi venire voglia di piangere ♪
♪ E ora ti prego di vederti ballare ancora una volta ♪
♪ Quindi dicono ♪
♪ Balla per me balla per me balla per me oh oh oh ♪
♪ Non ho mai visto nessuno fare le cose che fai prima ♪

Tamil: 
♪ அவர்கள் சொல்கிறார்கள், கடவுளே, நீங்கள் பிரகாசிக்கும் வழியை நான் காண்கிறேன்
My என் அன்பே, உங்கள் கையை எடுத்து, இரண்டையும் என்னுடைய இடத்தில் வைக்கவும்
When நீங்கள் என்னை இறந்தபோது நிறுத்தியதை நீங்கள் அறிவீர்கள்
By நான் கடந்து கொண்டிருந்தேன்
Now இப்போது நீங்கள் இன்னும் ஒரு முறை நடனமாடுவதைக் காண நான் கெஞ்சுகிறேன்
♪ ஓ, ஒவ்வொரு முறையும் உங்களைப் பார்ப்பதை நான் காண்கிறேன்
Style மற்றும் ஓ IIII உங்கள் பாணியை விரும்புகிறேன்
♪ நீ என்னை என்னை அழ வைக்கச் செய்கிறாய்
Now இப்போது நீங்கள் இன்னும் ஒரு முறை நடனமாடுவதைக் காண நான் கெஞ்சுகிறேன்
♪ எனவே அவர்கள் சொல்கிறார்கள்
Me எனக்காக நடனமாடுங்கள் எனக்காக நடனமாடுங்கள் ஓ ஓ ஓ oh
Before நீங்கள் முன்பு செய்யும் செயல்களை யாரும் செய்வதை நான் பார்த்ததில்லை

Korean: 
They say, "Oh my god, I see the way you shine"
그들은 "세상에, 너 빛나는구나" 라고 말해
Take your hand, my dear, and place them both in mine
네 손을 내 손 위에 올려봐
You know you stopped me dead while I was passing by
내가 널 지나쳤을 때 너는 날 잡았어
And now I beg to see you dance just one more time
그리고 난 이제 너가 다시 한 번 춤추는 걸 간절히 원해
Ooh, I see you, see you, see you every time
너를 봐, 항상 너만 보여
And oh my, I, I, I like your style
그리고 난 네 스타일이 좋아
You, you make me, make me, make me wanna cry
너는 내가 울고싶게 만들어
And now I beg to see you dance just one more time
그리고 난 이제 너가 다시 한 번 춤추는 걸 간절히 원해
So they say
그래서 그들은 말해
Dance for me, dance for me, dance for me, oh oh oh
날 위해 춤춰줘
I've never seen anybody do the things you do before
난 너 같은 사람을 여태 본 적이 없어

Vietnamese: 
♥️️Họ nói "Ôi trời ơi, tôi thấy cách mà bạn tỏa sáng"♥️️
♥️️Nắm lấy tay tôi, cậu thân mến và đặt tay cậu trong bàn tay tôi ♥️️
♥️️ Cậu biết không, mỗi khi cậu lướt qua con tim tôi như chết lặng ♥️️
♥️️Và giờ đây tôi xin cậu hãy nhảy một lần nữa thôi♥️️
♥️️Ooh~Tôi ngắm cậu, tôi nhìn cậu, dõi theo cậu mọi lúc♥️️
♥️️Và ôi trời ơi, tôi thích phong cách của cậu lắm đấy♥️️
♥️️Cậu làm tôi (x3,14) muốn khóc♥️️
♥️️Và giờ thì làm ơn hãy nhảy một lần nữa thôi♥️️
♥️️Nên họ nói♥️️
♥️️Hãy nhảy đi, nhảy đi, chỉ một lần nữa thôi (oh oh oh)♥️️
♥️️Tôi chẳng thấy ai có một cách nhảy trước đây như cậu cả♥️️

Polish: 
♪ J.Fla - Małpi taniec (wygibasy) ♪
Mówią: „Boże, widzę dziś twój blask”
Swoje dłonie, skarbie i umieść obie w moich.
Wiesz, to mnie powaliło, gdy
przechodziłam obok.
A teraz pragnę zobaczyć, jak ponownie tańczysz...
O, widzę cię, widzę za każdym razem.
I o mój, podoba mi się twój styl.
Sprawiasz, sprawiasz, sprawiasz, że chcę płakać.
A teraz pragnę zobaczyć, jak ponownie tańczysz...
Tak mówią:
Tańcz, tańcz, zatańcz dla mnie.
Nigdy wcześniej nie widziałam, by ktoś robił to jak ty.

Arabic: 
 
 
انهم يقولون ,,أوه يا إلاهي.أنا اراك تبدو مشرقا.
خذ يداك يا عزيزي ..
و ضعهم في يداي ..3>
انت تعلم انك اوقفتني  من الموت ,,
عندما كنت اتخطى الامور
و الان أتوسل أن اراك ترقص مرة أخرى فقط...
اوه ..انا اراك
انا اراك *_^
في كل مره
تعجبني طريقتك , يا حبيبي
انت تجعلني ...تجعلني...تجعلني اريد البكاء
و انا أتوسل أن اراك ترقص مرة أخرى فقط
لذا فهم يقولون
أرق لأجلي .. أرقص لأجلي .. أرقص لأجلي  أوه’’’أوه
أنا لم أرى شخص يقوم بما تقوم به مسبقا

Kazakh: 
♪Олар: «Құдайым, мен сенің жарқырауыңды көріп тұрмын♪
♪Қолыңды ал, жаным, екеуін де менің қолыма қой»♪
♪Мен өтіп бара жатқанда мені өлтіргенді білесің♪
♪Енді мен сені тағы бір рет билейтінді сұраймын♪
♪У-у, мен сені көремін, көремін, әр кезде көремін♪
♪Құдайым, маған, маған сенің стиліңіз ұнайды♪
♪Сен, сен мені жаса, жаса, жылағың келеді♪
♪Енді мен сені тағы бір рет билейтінді сұраймын♪
♪Сондықтан олар:♪
♪Мен үшін биле, мен үшін биле, мен үшін биле♪
♪Мен бұрын жасаған істеріңді ешкіммен істегенін ешқашан көрген емеспін♪

Czech: 
"Říkají, můj bože, vidím, jak svítíš."
♪ Vezmi mě za ruku moji drahá a dejte je oba do mého ♪
"Víš, že jsi mě zastavil, když ♪."
"Šel jsem kolem."
"A teď vás prosím ještě jednou vidět."
♪ Ooh, vidím tě vidět tě pokaždé ♪
♪ A oh můj IIII jako tvůj styl ♪
"Přinutíš mě, abych mě nechal plakat."
"A teď vás prosím ještě jednou vidět."
„Takže říkají ♪
♪ Tanec pro mě tanec pro mě tanec pro mě oh oh oh ♪
„Nikdy jsem nikoho neviděl dělat věci, které děláš předtím.“

Portuguese: 
Eles dizem: Oh meu Deus, eu vejo o jeito que você brilha
Pegue sua mão, querida, e coloque as duas nas minhas
Você sabe que me paralisou quando eu estava passando
E agora eu imploro para te ver dançar só mais uma vez
Ooh, eu vejo você, vejo você, vejo você toda vez
E, oh meu Deus, eu, eu, eu, eu gosto do seu estilo
Você, você me faz, me faz, me faz querer chorar
E agora eu imploro para te ver dançar só mais uma vez
Então eu digo
Dance para mim, dance para mim, dance para mim, 
oh, oh
Eu nunca vi ninguém fazer as coisas que você faz

Malay (macrolanguage): 
Mereka katakan 'Oh Tuhanku, Kulihat cara kau bercahaya'
Bawalah tanganmu, sayangku, dan letakkannya berdua di tanganku
Kau tahu kau menghentikanku dengan teruk bila kubertembung denganmu
Dan kumohon untuk lihat kau menari sekali saja lagi
Oh, kulihatmu-lihatmu-lihatmu setiap masa
Dan aku-aku-aku-aku suka gayamu
Kau buatkan-buatkan-buatkanku mahu menangis
Dan kumohon untuk lihat kau menari sekali saja lagi
Jadi, mereka kata...
Menarilah-narilah-narilah untukku
Ku tak pernah lihat sesiapa lakukan seperti ini sebelum kau

Filipino: 
Sabi nila oh my god nakikita ko ang paraan ng pagniningning mo ♪
♪ Kunin ang iyong kamay aking mahal at ilagay ang pareho sa minahan ♪
Know Alam mo na pinigilan mo ako na patay noong ♪
♪ Dumaan ako sa ♪
♪ At ngayon humiling ako na makita kang sumayaw ng isang beses pa ♪
♪ Ooh nakikita kong nakikita kitang nakikita sa tuwing ♪
♪ At oh ang IIII ko tulad ng iyong style ♪
♪ Ginagawa mo ako na pinapahiya ako na gusto kong umiyak ♪
♪ At ngayon humiling ako na makita kang sumayaw ng isang beses pa ♪
♪ Kaya't sinasabi nila ♪
♪ Sayaw para sa akin sumayaw para sa akin sumayaw para sa akin oh oh oh ♪
♪ Hindi pa ako nakakita ng kahit sino na gumawa ng mga bagay na ginagawa mo dati ♪

Chinese: 
♪They say oh my god I see the way you shine♪
他们都说 天呐 我看到你光芒尽现
♪Take your hand my dear and place them both in mine♪
亲爱的 牵起你的手 把它们都交给我
♪You know you stopped me dead when♪
你知道 在我与你擦肩时
♪I was passing by♪
你结束了我的消沉
♪And now I beg to see you dance just one more time♪
现在 我渴望看你再一次摇曳起来
♪Ooh I see you see you see you every time♪
我见到你 见到你 每一次我见到你
♪And oh my I I I I like your style♪
天呐 我喜欢你的范儿
♪You you make me make me make me wanna cry♪
你让我 让我 让我想潸然泪下
♪And now I beg to see you dance just one more time♪
现在 我渴望看到你再一次摇曳起来
♪So I say♪
所以 我对你说
♪Dance for me dance for me dance for me oh oh oh♪
为我摇摆起来 为我摇摆起来 为我摇摆起来
♪I've never seen anybody do the things you do before♪
我从未看到任何人完成过你做的这些事情

German: 
♪ Sie sagen, oh mein Gott, ich sehe, wie du leuchtest ♪
♪ Nimm deine Hand, meine Liebe, und lege sie beide in meine ♪
♪ Du weißt, du hast mich gestoppt, als ♪
♪ Ich war vorbei ♪
♪ Und jetzt bitte ich Sie, noch einmal zu tanzen ♪
♪ Oh, ich sehe dich, du siehst dich jedes Mal ♪
♪ Und oh mein IIIIch mag deinen Stil ♪
♪ Du bringst mich dazu, mich zum Weinen zu bringen ♪
♪ Und jetzt bitte ich Sie, noch einmal zu tanzen ♪
♪ So sagen sie ♪
♪ Tanz für mich Tanz für mich Tanz für mich oh oh oh oh
♪ Ich habe noch nie jemanden gesehen, der die Dinge getan hat, die Sie vorher getan haben ♪

Portuguese: 
♪ Eles dizem oh meu Deus, eu vejo o jeito que você brilha ♪
♪ Pegue sua mão, minha querida, e coloque os dois na minha ♪
♪ Você sabe que me parou quando ♪
♪ eu estava passando ♪
♪ E agora eu imploro para você dançar mais uma vez ♪
♪ Ooh, eu vejo você, você vê você toda vez ♪
♪ E meu Deus, eu gosto do seu estilo ♪
♪ Você me faz me fazer querer chorar ♪
♪ E agora eu imploro para você dançar mais uma vez ♪
♪ Então eles dizem ♪
♪ Dance para mim dance para mim dance para mim oh oh oh ♪
♪ Eu nunca vi alguém fazer as coisas que você faz antes ♪

Ukrainian: 
Вони кажуть: "О боже, ти просто сяєш
Мила, візьми і поклади свою руку поміж моїх"
Ти знаєш, я буквально завмерла, проходячи повз тебе
І тепер я благаю, щоб побачити твій танець ще один раз
О, бачу тебе, бачу тебе, бачу тебе кожного разу
І так, я в захваті від твого стилю
Ти, ти просто, просто, просто доводиш мене до сліз
І тепер я благаю, щоб побачити твій танець ще один раз
І вони говорять
Станцюй для мене, станцюй для мене, станцюй для мене, о-о-о,
Я ніколи не бачив нікого, хто може робити те ж, що і ти

iw: 
הם אומרים: אלוהים אדירים אני רואה את הדרך שבה את זורחת
קחי את ידייך יקירתי ושימ/י אותן בשלי
את/ה יודע/ת שעצרת אותי למוות בזמן
שהמשכתי
ועכשיו אני מתחננ/נת לראות אותך רורדת עוד פעם אחת
אוו אני רואה אותך, רואה אותך, רואה אותך כל הזמן
ואוי לי, אני, אני אני אוהב/ת את הסגנון שלך
את גורמת לי, גורמת לי, גורמת לי לרצות לבכות
ועכשיו אני מתחננ/ת לראות אותך רוקדת רק עוד פעם אחת
אז הם אומרים
תרקדי בשבילי, תרקדי בשבילי, תרקדי בשבילי או או או
מעולם לא ראיתי מישהו שעושה את הדברים שאת/ה עושה מקודם

Slovak: 
♪ Hovoria, ó môj Bože, vidím, ako svietiš ♪
♪ Vezmi si ruku moja drahá a polož ich oboje do mojej ♪
♪ Vieš, že si ma zastavil, keď ♪
Was Prechádzal som okolo
♪ A teraz vás chcem vidieť ešte raz ♪
♪ Ooh, vidím ťa, vidím ťa zakaždým ♪
♪ A ach môj IIII ako tvoj štýl ♪
♪ Ty ma nútiš ma prinútiť, aby som ťa plakal ♪
♪ A teraz vás chcem vidieť ešte raz ♪
♪ Takže hovoria ♪
♪ Tanec pre mňa tanec pre mňa tanec pre mňa oh oh oh ♪
„Nikdy som nikoho nevidel robiť veci, ktoré robíš.“

Romanian: 
♪ Ei zic: Oh Dumnezeule, văd cum strălucești ♪
♪ Ia-ți mâna draga mea și așează-le pe amândouă în a mea ♪
♪ Știi că m-ai lăsat tâmpit când ♪
♪ Treceam pe lângă tine ♪
♪ Și acum mă rog să te văd dansând încă o dată ♪
♪ Ooh te văd de fiecare dată ♪
♪ Și oh îmi place stilul tău ♪
♪ Tu mă faci să vreau să plâng ♪
♪ Și acum mă rog să te văd dansând încă o dată ♪
♪ Deci ei spun ♪
♪ Dansează pentru mine, dansează pentru mine, dansează pentru mine oh oh oh ♪
♪ N-am mai văzut niciodată pe nimeni să facă lucrurile pe care le faci tu ♪

Chinese: 
They say oh my god I see the way you shine
他们说天哪你浑身散发着光芒
Take your hand, my dear, and place them both in mine
牵起你的手宝贝 握紧不松开
You know you stopped me dead when I was passing by
你知道我们擦肩而过时 我的心跳都停止了
And now I beg to see you dance just one more time
现在我想请求你再跳一支舞
Oh I see you, see you, see you every time
你的每次出现我都移不开视线
And I, I, I, I like your style
天哪我就欣赏你这种风格
You, you make me, make me, make me wanna cry
你让我开心激动喜悦到流泪
And now I beg to see you dance just one more time
现在我请求为我再跳一支舞
So they say
所以说
Dance for me
跳起来吧
Dance for me
跳起来吧
Dance for me, oh oh oh
为我跳舞吧
I've never seen anybody do the things you do before
我从未见过如此婀娜的舞姿

Turkish: 
🎶"Aman tanrım nasıl parladığını görüyorum" diyorlar🎶
🎶Ellerini kaldır sevgilim ve ellerime koy🎶
🎶Biliyorsun ben öldüğümde beni durdurdun🎶
🎶Ve şimdi seni sadece bir kez daha dans ederken görmek için yalvarıyorum🎶
🎶Seni görüyorum, görüyorum, her zaman görüyorum 🎶
🎶Ve tarzına bayılıyorum🎶
🎶Beni ağlatmak istiyorsun🎶
🎶Ve şimdi seni sadece bir kez daha dans ederken görmek için yalvarıyorum🎶
🎶Yani diyorlar ki;🎶
🎶Benim için dans et, dans et, dans et🎶
🎶Daha önce senin yaptıklarını yapan birini hiç görmedim🎶

Central Khmer: 
say ពួកគេនិយាយថាអូរបស់ខ្ញុំជាព្រះខ្ញុំបានឃើញរបៀបដែលអ្នកភ្លឺ
♪យកដៃរបស់អ្នកជាទីស្រឡាញ់ហើយដាក់វាទាំងពីរនៅខ្ញុំ mine
♪អ្នកដឹងថាអ្នកបញ្ឈប់ខ្ញុំស្លាប់នៅពេល♪
♪ខ្ញុំកំពុងឆ្លងកាត់♪
♪ហើយឥលូវនេះខ្ញុំសូមអង្វរជួបអ្នករាំម្តងទៀត♪
♪អូខ្ញុំឃើញអ្នកឃើញអ្នកឃើញអ្នករាល់ពេល♪
♪ហើយអូខ្ញុំ IIII ដូចជាស្ទីលរបស់អ្នក♪
♪អ្នកធ្វើអោយខ្ញុំធ្វើអោយខ្ញុំធ្វើអោយខ្ញុំចង់យំ make
♪ហើយឥលូវនេះខ្ញុំសូមអង្វរជួបអ្នករាំម្តងទៀត♪
♪ដូច្នេះពួកគេនិយាយថា♪
♪រាំឱ្យខ្ញុំរាំឱ្យខ្ញុំរាំសម្រាប់ខ្ញុំអូអូអូអូ♪
♪ខ្ញុំមិនដែលឃើញនរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីដែលអ្នកធ្វើពីមុនទេ

Thai: 
พวกเขาบอกว่า โอ้พระเจ้า ฉันเห็นว่าคุณช่างเจิดจ้าเหลือเกิน
จับมือฉัน ที่รัก และวางมันลงบนมือฉัน
คุณก็รู้ว่าคุณหยุดฉันได้ชะงัดระหว่างที่คุณ
กำลังผ่านฉันไป
และตอนนี้ฉันขอร้อง อยากจะเห็นคุณเต้นอีกสักครั้ง
โอ้ ฉันเห็นคุณ ฉันเห็นคุณทุกครั้ง
และ โอ้ ที่รัก ฉันชอบสไตล์ของคุณ
คุณ คุณทำให้ฉัน คุณทำให้ฉันอยากจะร้องไห้
และตอนนี้ฉันขอร้องให้คุณเต้นอีกสักครั้งหนึ่ง
งั้นพวกเขาบอกว่า
เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย โอ้ โอ้ โอ้
ฉันไม่เคยเห็นใครทำได้อย่างคุณมาก่อนเลย

Urdu: 
♪ وہ کہتے ہیں اوہ میرے خدا ، میں آپ کے چمکنے کے انداز کو دیکھتا ہوں ♪
میرے پیارے اپنا ہاتھ پکڑو اور ان دونوں کو میرے پاس رکھو ♪
 
♪ آپ کو معلوم ہے کہ جب آپ نے مجھے مردہ حالت میں روکا تھا ♪
♪ میں گزر رہا تھا ♪
♪ اور اب میں آپ سے صرف ایک بار مزید ناچتا ہوا دیکھنا چاہتا ہوں ♪
♪ اوہ میں دیکھتا ہوں کہ آپ کو ہر بار دیکھتے ہو ♪
♪ اور اوہ میرے IIII کو آپ کا انداز پسند ہے ♪
♪ تم مجھے بناتے ہو مجھے رونا چاہتے ہو ♪
♪ اور اب میں آپ سے صرف ایک بار مزید ناچتا ہوا دیکھنا چاہتا ہوں ♪
♪ تو وہ کہتے ہیں ♪
me میرے لئے ڈانس کریں میرے لئے ڈانس کریں اوہ اوہ for
♪ میں نے پہلے کبھی کسی کو وہ کام کرتے نہیں دیکھا ہے

Spanish: 
♪ Dicen oh Dios mío, veo la forma en que brillas ♪
♪ Toma tu mano querida y pon las dos en las mías ♪
♪ Sabes que me detuviste cuando ♪
♪ Estaba pasando ♪
♪ Y ahora ruego verte bailar solo una vez más ♪
♪ Ooh te veo, te veo todo el tiempo ♪
♪ Y oh a mi, mi, mi, me gusta tu estilo ♪
♪ Tú haces haces haces que quiera llorar ♪
♪ Y ahora ruego verte bailar solo una vez más ♪
♪ Entonces dicen ♪
♪ Baila para mí baila para mí baila para mí oh oh oh oh
♪ Nunca he visto a nadie hacer las cosas que tú haces antes ♪

Japanese: 
♪彼らはあなたが輝く方法を見ると言ったよ
♪あなたの手を大切にして、両方とも私のものに置いてください♪
♪あなたはいつ私を死に止めたか知っています♪
♪私は通りかかった♪
♪そしてもう一回踊ってくれるようにお願いします♪
♪おお、あなたはいつもあなたに会うのを見るね♪
♪そして私のIIIIはあなたのスタイルが好き♪
♪あなたは私を泣かせてくれます♪
♪そしてもう一回踊ってくれるようにお願いします♪
♪だから彼らは言う♪
♪私のためのダンス私のためのダンス私のためのダンス
♪誰もあなたがすることを見たことがない

Hungarian: 
Azt mondják, ó, atyám, látom, ahogy ragyogsz
Nyújtsd ki a kezeid, drágám, és helyezd az enyémbe
Tudod, hirtelen megállítottál, mikor
Erre jártam
És most könyörgök, hogy táncolni lássalak csak még egyszer
Ooh, látlak, látlak, látlak minden alkalommal
És ó, jaj, tetszik a stílusod
Sírásra, sírásra, sírásra késztetsz
És most könyörgök, hogy táncolni lássalak csak még egyszer
Szóval azt mondják
Táncolj nekem, táncolj nekem, táncolj nekem oh oh oh
Még soha nem láttam senkit, aki azt csinálja, amit te

French: 
♪ Ils disent oh mon dieu je vois la façon dont tu brilles ♪
♪ Prends ta main ma chère et place les deux dans la mienne ♪
♪ Tu sais que tu m'as arrêté quand ♪
♪ Je passais par ♪
♪ Et maintenant, je vous supplie de vous voir danser une fois de plus ♪
♪ Ooh je te vois te vois à chaque fois ♪
♪ Et oh mon IIII comme votre style ♪
♪ Toi tu me fais me faire me donner envie de pleurer ♪
♪ Et maintenant, je vous supplie de vous voir danser une fois de plus ♪
♪ Alors ils disent ♪
♪ Danse pour moi danse pour moi danse pour moi oh oh oh ♪
♪ Je n'ai jamais vu personne faire ce que tu fais avant ♪

Spanish: 
♪ Dicen oh Dios mío, veo la forma en que brillas ♪
♪ Toma tu mano querida y ponlos a los dos en la mía ♪
♪ Sabes que me detuviste cuando ♪
♪ Estaba pasando ♪
♪ Y ahora te ruego verte bailar solo una vez más ♪
♪ Ooh te veo, te veo cada vez ♪
♪ Y oh mi I I I me gusta tu estilo ♪
♪ Tú me haces hacerme hacer que quiera llorar ♪
♪ Y ahora te ruego verte bailar solo una vez más ♪
♪ Entonces dicen ♪
♪ Baila para mí baila para mí baila para mí oh oh oh oh
♪ Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes ♪

Latvian: 
Viņi saka, ak Dievs, es redzu, kā Tu spīdi
Dārgā, ņem savas rokas un liec tās abas plaukstās manējās
Tu zini, ka es stāvēju kā iemieta, kad
es gāju Tev garām
Un tagad es lūdzos, lai redzētu Tevi vēlreiz dejojam
Ak, es redzu Tevi, redzu Tevi katru reiz'
Un, ak, man man man man tīk Tavs stils
Tu man liec, man liec, man liec gribēt raudāt
Un tagad es lūdzos, lai redzētu Tevi vēlreiz dejojam
Viņi saka
Dejo man, dejo man, dejo man, o o o
Nekad agrāk neesmu redzējusi kādu, kas dara lietas, ko dari Tu

English: 
♪They say oh my god I see the way you shine♪
♪Take your hand my dear and place them both in mine♪
♪You know you stopped me dead when♪
♪I was passing by♪
♪And now I beg to see you dance just one more time♪
♪Ooh I see you see you see you every time♪
♪And oh my I I I I like your style♪
♪You you make me make me make me wanna cry♪
♪And now I beg to see you dance just one more time♪
♪So they say♪
♪Dance for me dance for me dance for me oh oh oh♪
♪I've never seen anybody do the things you do before♪

Chinese: 
他們都說 妳的光彩奪目 無人能擋
They say oh my god I see the way you shine
親愛的 我牽起妳雙手 來與我的掌心相疊
Take your hand, my dear, and place them both in mine
妳渾身散發的魅力 讓路過的我駐足良久
You know you stopped me dead when I was passing by
妳風華絕代的舞姿 能否再為我表演一次？
And now I beg to see you dance just one more time
Ooh 我
Ooh I
每一天 每一刻 都欣賞著妳的演出
See you, see you, see you every time
天啊 妳正是我喜歡的類型
And oh my I, I like your style
而妳
You
總是賺我熱淚 令我感動萬分
You make me, make me, make me wanna cry
再跳一遍吧 求求妳 我仍意猶未盡啊
And now I beg to see you dance just one more time
他們唱著
So they say
為我起舞吧 起舞吧 儘管展現吧 Oh oh oh
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh
在茫茫人海之中 只有妳能讓我如此著迷
I've never seen anybody do the things you do before

Slovak: 
♪ Hovoria, že sa pohybuj pre mňa, pohybuj sa pre mňa, pohybuj sa pre mňa ♪
♪ A keď budete hotoví, prinútim vás to urobiť všetko znova ♪
„Povedal som, Bože, vidím ťa chodiť ♪
♪ Vezmite si ruky za drahá a pozerajte sa mi do očí ♪
„Rovnako ako opica som celý svoj tanec tancoval ♪
♪ A chceš ma ešte raz vidieť dance
♪ Ooh, vidím ťa, vidím ťa zakaždým ♪
♪ A ach môj IIII ako tvoj štýl ♪
♪ Ty ma nútiš ma prinútiť, aby som ťa plakal ♪
♪ A teraz vás chcem vidieť ešte raz ♪
♪ Takže hovoria ♪
♪ Tanec pre mňa tanec pre mňa tanec pre mňa oh oh oh ♪
„Nikdy som nikoho nevidel robiť veci, ktoré robíš.“

Polish: 
Mówią: bujaj, bujaj, bujaj się dla mnie,
a gdy skończysz, sprawię że wszystko znowu ponowisz.
Powiedziałam: „Boże, widziałam jak tu przyszedłeś"
Weź me ręce skarbie i spójrz w oczy.
Tak jak małpa tańczę przez całe życie,
a ty wciąż pragniesz ujrzeć mnie tańczącą ponownie.
O, widzę cię, widzę za każdym razem.
I o mój, podoba mi się twój styl.
Sprawiasz, sprawiasz, sprawiasz, że chcę płakać.
A teraz pragnę zobaczyć, jak ponownie tańczysz...
Tak mówią:
Tańcz, tańcz, zatańcz dla mnie.
Nigdy wcześniej nie widziałam, by ktoś robił to jak ty.

Tamil: 
Me அவர்கள் என்னை நகர்த்துவதற்காக நகர்த்துங்கள் என்று கூறுகிறார்கள்
You're நீங்கள் முடித்ததும் அதை மீண்டும் செய்யச் செய்வேன்
O ஓ கடவுளே, நீங்கள் நடந்து செல்வதை நான் காண்கிறேன் said என்றேன்
My என் கைகளை என் அன்பே எடுத்து என் கண்களில் பார்
A ஒரு குரங்கைப் போலவே நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் நடனமாடினேன்
♪ மேலும் ஒரு முறை என்னை நடனமாடுவதைக் காண நீங்கள் கெஞ்சுகிறீர்கள்
♪ ஓ, ஒவ்வொரு முறையும் உங்களைப் பார்ப்பதை நான் காண்கிறேன்
Style மற்றும் ஓ IIII உங்கள் பாணியை விரும்புகிறேன்
♪ நீ என்னை என்னை அழ வைக்கச் செய்கிறாய்
Now இப்போது நீங்கள் இன்னும் ஒரு முறை நடனமாடுவதைக் காண நான் கெஞ்சுகிறேன்
♪ எனவே அவர்கள் சொல்கிறார்கள்
Me எனக்காக நடனமாடுங்கள் எனக்காக நடனமாடுங்கள் ஓ ஓ ஓ oh
Before நீங்கள் முன்பு செய்யும் செயல்களை யாரும் செய்வதை நான் பார்த்ததில்லை

Chinese: 
♪他們說為我而動為我而動♪
♪當你做完之後，我會讓你再做一次♪
♪我說了，天哪，我看到你走過了♪
♪親愛的握住我的手，看著我的眼睛♪
♪就像猴子一樣，我一生都在跳舞♪
♪而你只是請求我再跳舞一次♪
♪哦，我看到你，看到你每次見到你♪
♪哦，我的IIII喜歡你的風格♪
♪你讓我讓我想哭泣♪
♪現在我求你再跳舞一次♪
♪所以他們說♪
♪為我跳舞為我跳舞哦哦哦♪
♪我從未見過有人做過你以前做過的事情♪

Malay (macrolanguage): 
Mereka kata 'Geraklah-geraklah-geraklah untukku'
Dan bila kau dah selesai, ku akan buatkan kau buat lagi
Terus aku pun berkata 'Oh Tuhanku, ku bertemu denganmu'
Bawalah tanganmu, sayangku, dan letakkannya berdua di tanganku
Macam juga seperti monyet, ku telah menari sepanjang umurku
Dan kumohon untuk lihatku menari sekali saja lagi
Oh, kulihatmu-lihatmu-lihatmu setiap masa
Dan aku-aku-aku-aku suka gayamu
Kau buatkan-buatkan-buatkanku mahu menangis
Dan kumohon untuk lihat kau menari sekali saja lagi
Jadi, mereka kata...
Menarilah-narilah-narilah untukku
Ku tak pernah lihat sesiapa lakukan seperti ini sebelum kau

Urdu: 
♪ وہ کہتے ہیں کہ میرے لئے حرکت کریں میرے لئے منتقل کریں ♪
♪ اور جب آپ کے کام ہوجائیں تو میں آپ کو یہ سب کچھ دوبارہ کرانے پر مجبور کروں گا ♪
♪ میں نے کہا اوہ میرے خدا میں آپ کو چلتے دیکھتے ہوں ♪
my میرے پیارے میرے ہاتھ لے لو اور مجھے اپنی آنکھوں میں دیکھو ♪
♪ بالکل اسی طرح بندر کی طرح میں اپنی پوری زندگی رقص کرتا رہا ہوں ♪
♪ اور آپ صرف ایک بار مزید مجھے ناچتے دیکھنا چاہتے ہیں
♪ اوہ میں دیکھتا ہوں کہ آپ کو ہر بار دیکھتے ہو ♪
♪ اور اوہ میرے IIII کو آپ کا انداز پسند ہے ♪
♪ تم مجھے بناتے ہو مجھے رونا چاہتے ہو ♪
♪ اور اب میں آپ سے صرف ایک بار مزید ناچتا ہوا دیکھنا چاہتا ہوں ♪
♪ تو وہ کہتے ہیں ♪
me میرے لئے ڈانس کریں میرے لئے ڈانس کریں اوہ اوہ for
♪ میں نے پہلے کبھی کسی کو وہ کام کرتے نہیں دیکھا ہے

Indonesian: 
Mereka berkata "bergeraklah ke arahku, bergeraklah ke arahku,bergeraklah ke arahku"
Dan ketika kau telah selesai, aku akan membuatmu mengulanginya lagi
Aku Berkata, Oh Tuhan, Aku melihatmu berjalan
Raih tanganku, kasihku, dan tatap aku ke dalam matamu
Hanya terlihat seperti Monyet, aku menari seumur hidupku
Dan sekarang aku memohon untuk memintamu berdansa satu kali saja
Ooh, Aku melihatmu kasih, melihatmu melihatmu setiap waktunya
Dan, Aku, Aku, menyukai gayamu
Kau buatku, Kau membuatku, Kau membuatku ingin menangis
Dan sekarang aku memohon untuk memintamu berdansa satu kali saja
Maka mereka katakan
Menarilah untukku, menarilah untukku, untukku, oh oh oh
Aku tidak pernah melihat orang lain melakukan hal ini sebelum kau melakukannya

Portuguese: 
Eles dizem
Dance para mim, dance para mim, dance para mim
E quando você terminar, eu vou te fazer repetir tudo de novo
Eu digo: Oh meu Deus, eu vejo você passando
Pegue minhas mãos, querida, e me olhe nos olhos
Como um macaco, eu tenho dançado a minha vida toda
E você implora para me ver dançar só mais uma vez
Ooh, eu vejo você, vejo você, vejo você toda vez
E eu, eu, eu, eu gosto do seu estilo
Você, você me faz, me faz, me faz querer chorar
E agora eu imploro para te ver dançar só mais uma vez
Então eles dizem
Dance para mim, dance para mim, dance para mim, 
oh, oh
Eu nunca vi ninguém fazer as coisas que você faz

iw: 
הם אומרים: תזוז/י בשבילי, תזוז/י בשבילי, תזוז/י בשבילי
וכשתסיימ/י אגרום לך לעשות את זה מהתחלה
ואני אומר אלוהים אדירים אני רואה אותך עוברת לידי
קחי את ידייך ותסתכלי לי בעיניים
כמו קוף רקדתי כל חיי
ואתה מתחנן לראות אותי רוקדת עוד פעם אחת
הוווו אני רואה אותך רואה אותך רואה אותך כל חיי
ואוי לי, אני אוהב את הסגנון שלך
את גורמת לי, גורמת לי, גורמת לי לרצות לבכות
ועכשיו אני מתחנן לראות אותך רוקדת רק עוד פעם אחת
אז הם אומרים
תרקדי בשבילי, תרקדי בשבילי, תרקדי בשבילי הו הו הו
מעולם לא ראיתי אף אחד בעבר עושה את הדברים שאת עושה

Hungarian: 
Azt mondják, mozogj nekem, mozogj nekem, mozogj nekem
És mikor végeztél, elismételtetem veled az egészet
Azt mondtam, ó, atyám, látom, ahogy erre sétálsz
Fogd meg kezeim, drágám, és nézz a szemembe
Pont mint egy majom, táncoltam egész életemen át
És csak azért könyörögsz, hogy táncolni láss még egyszer
Ooh, látlak, látlak, látlak minden alkalommal
És ó, jaj, tetszik a stílusod
Sírásra, sírásra, sírásra késztetsz
És most könyörgök, hogy táncolni lássalak csak még egyszer
Szóval azt mondják
Táncolj nekem, táncolj nekem, táncolj nekem oh oh oh
Még soha nem láttam senkit, aki azt csinálja, amit te

Spanish: 
♪ Dicen muévete por mí muévete por mí muévete por mí ♪
♪ Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo again
♪ Dije, oh Dios mío, te veo caminando ♪
♪ Toma mis manos querida y mírame a los ojos ♪
♪ Como un mono he estado bailando toda mi vida ♪
♪ Y solo suplicas verme bailar solo una vez más ♪
♪ Ooh te veo, te veo cada vez ♪
♪ Y oh a mi, mi, mi me gusta tu estilo ♪
♪ Tú me haces haces haces que quiera llorar ♪
♪ Y ahora te ruego verte bailar solo una vez más ♪
♪ Entonces dicen ♪
♪ Baila para mí baila para mí baila para mí oh oh oh oh
♪ Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes ♪

Chinese: 
♪They say move for me move for me move for me♪ 
他们都说 为我舞动吧 为我舞动吧
♪And when you're done I'll make you do it all again♪
在你跳完后 我会让你再跳一遍
♪I said oh my god I see you walking by♪
我说过 天呐 我看到你从我身边走过
♪Take my hands my dear and look me in my eyes♪
牵起我的手 亲爱的 凝望我的双眼
♪Just like a monkey I've been dancing my whole life♪
像齐天大圣般灵动 我这一生都在尽情舞动
♪And you just beg to see me dance just one more time♪
你只是渴望看到我再舞动一回
♪Ooh I see you see you see you every time♪
我见到你 见到你 每一次我见到你
♪And oh my I I I I like your style♪
天呐 我喜欢你的范儿
♪You you make me make me make me wanna cry♪
你让我 让我 让我想潸然泪下
♪And now I beg to see you dance just one more time♪
现在 我渴望看到你再一次摇曳起来
♪So I say♪
所以 我对你说
♪Dance for me dance for me dance for me oh oh oh♪
为我摇摆起来 为我摇摆起来 为我摇摆起来
♪I've never seen anybody do the things you do before♪
我从未看到任何人完成过你做的这些事情

Czech: 
♪ Říká se, že se pohybuj pro mě, pohybuj se pro mě, pohybuj se pro mě ♪
„A až budete hotovi, donutí vás to udělat všechno znovu.“
"Řekl jsem, bože, vidím tě chodit."
♪ Vezmi si mé ruce, drahá a podívej se mi do očí ♪
"Stejně jako opice jsem celý svůj tanec tančil."
"A jen mě prosím, abys mě viděl tančit ještě jednou ♪."
♪ Ooh, vidím tě vidět tě pokaždé ♪
♪ A oh můj IIII jako tvůj styl ♪
"Přinutíš mě, abych mě nechal plakat."
"A teď vás prosím ještě jednou vidět."
„Takže říkají ♪
♪ Tanec pro mě tanec pro mě tanec pro mě oh oh oh ♪
„Nikdy jsem nikoho neviděl dělat věci, které děláš předtím.“

Arabic: 
أنهم يقولون
تحرك لأجلي .. تحرك لأجلي ..تحرك لأجلي ..أيي  أيي
و عندما تنتهي  سأجعلك تعيد كل ذلك مرة اخرى
أنا قلت  أوه يا ألاهي  انا اراك تمشي بجانبي
امسك بيدي .., عزيزي
و انضر في عيناي
تماما مثل القرد كنت أرقص طوال حياتي
لكنك توسلت للتو أن تراني أرقص مرة اخرى
أوه., أنا أراك .. أراك في كل مرة
تعجبني طريقتك, يا حبيبي
أنت تجعلني ..تجعلني .. تجعلني أريد البكاء
و ألان أنا أتوسل أن أراك ترقص مرة اخرى فقط
لذا فهم يقولون
أرقص لأجلي .. أرقص لأجلي .. أرقص لأجلي  أوه اوه
أنا  لم ارى شخص يقوم بما تقوم به مسبقا
أنهم يقولون

Spanish: 
♪ Dicen muévete por mí muévete por mí muévete por mí ♪
♪ Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo again
♪ Dije, oh Dios mío, te veo caminando ♪
♪ Toma mis manos querida y mírame a los ojos ♪
♪ Como un mono he estado bailando toda mi vida ♪
♪ Y solo suplicas verme bailar solo una vez más ♪
♪ Ooh te veo, te veo cada vez ♪
♪ Y oh mi I I I me gusta tu estilo ♪
♪ Tú me haces hacerme hacer que quiera llorar ♪
♪ Y ahora te ruego verte bailar solo una vez más ♪
♪ Entonces dicen ♪
♪ Baila para mí baila para mí baila para mí oh oh oh oh
♪ Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes ♪

French: 
♪ Ils disent bouger pour moi bouger pour moi bouger pour moi ♪
♪ Et quand vous aurez terminé, je vous ferai tout recommencer ♪
♪ J'ai dit oh mon dieu je te vois passer ♪
♪ Prends mes mains ma chère et regarde-moi dans mes yeux ♪
♪ Comme un singe, j'ai dansé toute ma vie ♪
♪ Et vous priez juste de me voir danser une fois de plus ♪
♪ Ooh je te vois te vois à chaque fois ♪
♪ Et oh mon IIII comme votre style ♪
♪ Toi tu me fais me faire me donner envie de pleurer ♪
♪ Et maintenant, je vous supplie de vous voir danser une fois de plus ♪
♪ Alors ils disent ♪
♪ Danse pour moi danse pour moi danse pour moi oh oh oh ♪
♪ Je n'ai jamais vu personne faire ce que tu fais avant ♪

Russian: 
♪ Все говорят: двигайся для меня, двигайся для меня, двигайся для меня ♪
♪ А когда ты закончишь, я заставлю тебя повторить это снова ♪
♪ Я сказала: Боже мой, я вижу, как ты проходишь мимо ♪
♪ Возьми мои руки, мой дорогой, и посмотри мне в глаза ♪
♪ Как обезьяна, я танцую всю свою жизнь ♪
♪ И ты просто умоляешь меня станцевать еще раз ♪
♪ О, я вижу тебя, вижу тебя снова ♪
♪ И, о мой Бог, мне нравится твой стиль♪
♪ Ты заставляешь меня, заставляешь меня плакать
♪ И теперь я умоляю тебя, чтобы снова увидеть, как ты танцуешь ♪
♪ Поэтому они говорят: ♪
♪ Танцуй для меня, танцуй для меня, танцуй для меня ♪
♪ Я никогда раньше не видела, чтобы кто-то делал то, что ты делаешь  ♪

Chinese: 
他們喊著
They say
為我轉身吧 跳躍吧 來點舞步吧 Ay ay ay
Move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
曲終人散以後 我將請妳再來一遍
And when you're done I'll make you do it all again
我說 我的天 我與你擦身而過
I said oh my god I see you walking by
親愛的 牽起我雙手 用深邃的眼神注視我
Take my hands, my dear, and look me in my eyes
我就像隻猴子 終其一生 重複著同樣的舞蹈
Just like a monkey I've been dancing my whole life
你的盛情難卻 我無法抵擋 為你跳上無數遍
And you just beg to see me dance just one more time
Ooh 我
Ooh I
每一天 每一刻 都欣賞著妳的演出
See you, see you, see you every time
天啊 妳正是我喜歡的類型
And oh my I, I like your style
而妳
You
總是賺我熱淚 令我感動萬分
You make me, make me, make me wanna cry
再跳一遍吧 求求妳 我仍意猶未盡啊
And now I beg to see you dance just one more time
他們唱著
So they say
為我起舞吧 起舞吧 儘管展現吧 Oh oh oh
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh
在茫茫人海之中 只有妳能讓我如此著迷
I've never seen anybody do the things you do before
他們喊著
They say

Kazakh: 
♪Олар: Мен үшін қозғал, мен үшін қозғал, мен үшін қозғал♪
♪Аяқтағаннан кейін мен мұны бәрін жасаймын♪
♪Мен: «Құдайым, сенің қасында жүргеніңді көріп тұрмын♪
♪Менің қолдарымды ал, жаным, және маған көзіммен қарашы»♪
♪Маймыл сияқты мен бүкіл өмірімді билеп келемін♪
♪Енді сен жай мені тағы бір рет билейгенді сұрайсың♪
♪У-у, мен сені көремін, көремін, әр кезде көремін♪
♪Құдайым, маған, маған сенің стиліңіз ұнайды♪
♪Сен, сен мені жаса, жаса, жылағың келеді♪
♪Енді мен сені тағы бір рет билейтінді сұраймын♪
♪Сондықтан олар:♪
♪Мен үшін биле, мен үшін биле, мен үшін биле♪
♪Мен бұрын жасаған істеріңді ешкіммен істегенін ешқашан көрген емеспін♪

English: 
♪They say move for me move for me move for me♪
♪And when you're done I'll make you do it all again♪
♪I said oh my god I see you walking by♪
♪Take my hands my dear and look me in my eyes♪
♪Just like a monkey I've been dancing my whole life♪
♪And you just beg to see me dance just one more time♪
♪Ooh I see you see you see you every time♪
♪And oh my I I I I like your style♪
♪You you make me make me make me wanna cry♪
♪And now I beg to see you dance just one more time♪
♪So they say♪
♪Dance for me dance for me dance for me oh oh oh♪
♪I've never seen anybody do the things you do before♪

Romanian: 
♪ Ei spun: Mișcă-te pentru mine, mișcă-te pentru mine, mișcă-te pentru mine ♪
♪ Și când vei termina, te voi pune să faci totul din nou de la capăt ♪
♪ Am spus: Oh Dumnezeule, te văd când trec ♪
♪ Ia-mă de mâini dragul meu și privește-mă în ochii ♪
♪ La fel ca o maimuță am dansat toată viața mea ♪
♪ Și tu te rogi doar să mă vezi dansând încă o dată ♪
♪ Ooh te văd de fiecare dată ♪
♪ Și oh îmi place stilul tău ♪
♪ Tu mă faci să vreau să plâng ♪
♪ Și acum mă rog să te văd dansând încă o dată ♪
♪ Deci ei spun ♪
♪ Dansează pentru mine, dansează pentru mine, dansează pentru mine oh oh oh ♪
♪ N-am mai văzut niciodată pe nimeni să facă lucrurile pe care le faci tu ♪

Turkish: 
🎶Benim için hareketlen diyorlar🎶
🎶Ve bitirdiğinde, hepsini tekrar yaptıracağım🎶
🎶Seni yürürken görünce "Aman Tanrım " dedim🎶
🎶Ellerimi tut sevgilim ve gözlerimin içine bak🎶
🎶Tüm hayatım boyunca maymun gibi dans ediyorum🎶
🎶Ve sen beni bir kere daha dans ederken görmek için yalvarıyorsun🎶
🎶Seni görüyorum, görüyorum, her zaman görüyorum 🎶
🎶Ve tarzına bayılıyorum🎶
🎶Beni ağlatmak istiyorsun 🎶
🎶Ve şimdi seni sadece bir kez daha dans ederken görmek için yalvarıyorum🎶
🎶Yani diyorlar ki;🎶
🎶Benim için dans et, dans et, dans et🎶
🎶Daha önce senin yaptıklarını yapan birini hiç görmedim🎶
🎶Benim için hareketlen diyorlar 🎶

Ukrainian: 
Вони говорять рухайся рухайся  рухайся для мене, ей-ей-ей
І коли ти закінчиш, я змушу тебе робити це знову!
Я сказав: "О Боже, я бачу як ти проходиш мимо
Візьми мене за руки, мила, і подивись мені очі
Немов мавпочка, я танцював все своє життя
Але ти зараз благаєш мене станцювати ще раз
О, бачу тебе, бачу тебе, бачу тебе кожного разу
І так, я в захваті від твого стилю
Ти, ти просто, просто, просто доводиш мене до сліз
І тепер я благаю, щоб побачити твій танець ще один раз
І вони говорять
Станцюй для мене, станцюй для мене, станцюй для мене, о-о-о,
Я ніколи не бачив нікого, хто може робити те ж, що і ти

German: 
♪ Sie sagen, beweg dich für mich, beweg dich für mich, beweg dich für mich ♪
♪ Und wenn du fertig bist, bring ich dich dazu, alles noch einmal zu machen ♪
♪ Ich sagte, oh mein Gott, ich sehe dich vorbei ♪
♪ Nimm meine Hände, meine Liebe, und schau mir in die Augen ♪
♪ Wie ein Affe habe ich mein ganzes Leben lang getanzt ♪
♪ Und du bittest mich nur noch einmal tanzen zu sehen ♪
♪ Oh, ich sehe dich, du siehst dich jedes Mal ♪
♪ Und oh mein IIIIch mag deinen Stil ♪
♪ Du bringst mich dazu, mich zum Weinen zu bringen ♪
♪ Und jetzt bitte ich Sie, noch einmal zu tanzen ♪
♪ So sagen sie ♪
♪ Tanz für mich Tanz für mich Tanz für mich oh oh oh oh
♪ Ich habe noch nie jemanden gesehen, der die Dinge getan hat, die Sie vorher getan haben ♪

Filipino: 
Sabi nila ilipat para sa akin ilipat para sa akin ilipat para sa akin ♪
♪ At kapag nagawa mo na gagawin ko itong lahat ulit ♪
Said sabi ko oh diyos na nakikita kitang naglalakad sa ♪
♪ Dalhin ang aking mga kamay mahal ko at tumingin ako sa aking mga mata ♪
♪ Katulad ng unggoy na sumasayaw ako sa buong buhay ko ♪
♪ At humingi ka lang na makita akong sumayaw ng isang beses pa ♪
♪ Ooh nakikita kong nakikita kitang nakikita sa tuwing ♪
♪ At oh ang gusto ko tulad ng iyong style ♪
♪ Ginagawa mo ako na pinapahiya ako na gusto kong umiyak ♪
♪ At ngayon humiling ako na makita kang sumayaw ng isang beses pa ♪
♪ Kaya't sinasabi nila ♪
♪ Sayaw para sa akin sumayaw para sa akin sumayaw para sa akin oh oh oh ♪
♪ Hindi pa ako nakakita ng kahit sino na gumawa ng mga bagay na ginagawa mo dati ♪

Italian: 
♪ Dicono muoviti per me muoviti per me muoviti per me ♪
♪ E quando avrai finito ti farò di nuovo fare tutto ♪
♪ Ho detto oh mio dio, ti vedo camminare vicino ♪
♪ Prendi le mie mani cara e guardami negli occhi ♪
♪ Proprio come una scimmia ho ballato tutta la mia vita ♪
♪ E mi permetti di vedermi ballare ancora una volta ♪
♪ Ooh ti vedo vederti vederti ogni volta ♪
♪ E oh mio IIII come il tuo stile ♪
♪ Tu mi fai farmi farmi venire voglia di piangere ♪
♪ E ora ti prego di vederti ballare ancora una volta ♪
♪ Quindi dicono ♪
♪ Balla per me balla per me balla per me oh oh oh ♪
♪ Non ho mai visto nessuno fare le cose che fai prima ♪

Hindi: 
वे कहते हैं मेरे लिए मूव डांस, मेरे लिए मूव, मेरे लिए मूव
और जब हम कर लेंगे, मैं तुम्हें फिर से कर दूँगा
मैंने कहा ओह माय गॉड, देखो तुम मेरी तरफ से जाते हो
मेरे प्यारे हाथ को पकड़ो और मुझे तरह से देखो
मैं जिंदगी भर बंदर की तरह नाचता रहा
और तुम मुझे फिर से नृत्य देखने की उम्मीद करते हो
ओह, मैं तुम्हें देखता हूं मैं तुम्हें देखता हूं मैं तुम्हें हमेशा देखता हूं
मेरे भगवान, मुझे आपकी शैली पसंद है
तुम, तुम मुझे बनाते हो, मुझे बनाते हो, मुझे रोना चाहते हो
और अब मुझे आशा है कि आप केवल फिर से नृत्य करेंगे
तो मैं कहता हूं
मेरे लिए नृत्य, मेरे लिए नृत्य, मेरे लिए नृत्य, ओह, ओह, ओह
मैंने पहले कभी किसी को ऐसा करते नहीं देखा

Chinese: 
They say
他们说
Move for me
动起来吧
Move for me
动起来吧
Move for me, ay ay ay
为我摇摆吧
And when you're done I'll make you do it all again
等这支舞结束我会请求你再跳一支
I said oh my god I see you walking by
我说天哪我看见你经过我身旁
Take my hands, my dear, and look me in my eyes
牵起我的手宝贝 注视我的眼睛
Just like a monkey I've been dancing my whole life
就像猴子一样这一生我都在跳舞
And you just beg to see me dance just one more time
现在你请求我为你再跳一支舞
Oh I see you, see you, see you every time
你的每次出现我都移不开视线
And I, I, I, I like your style
天哪我就欣赏你这种风格
You, you make me, make me, make me wanna cry
你让我开心激动喜悦到流泪
And now I beg to see you dance just one more time
现在我请求你为我再跳一支舞
So they say
所以说
Dance for me
跳起来吧
Dance for me
跳起来吧
Dance for me, oh oh oh
为我跳舞吧
I've never seen anybody do the things you do before
我从未见过如此婀娜的舞姿
They say
他们说
Move for me
动起来吧

Portuguese: 
♪ Eles dizem mover para mim mover para mim mover para mim ♪
♪ E quando você terminar, eu farei você fazer tudo de novo ♪
♪ eu disse oh meu deus, eu vejo você andando ♪
♪ Pegue minhas mãos, minha querida, e me olhe nos meus olhos ♪
♪ Como um macaco, eu dancei a vida toda ♪
♪ E você apenas implora para me ver dançar mais uma vez ♪
♪ Ooh, eu vejo você, você vê você toda vez ♪
♪ E meu Deus, eu gosto do seu estilo ♪
♪ Você me faz me fazer querer chorar ♪
♪ E agora eu imploro para você dançar mais uma vez ♪
♪ Então eles dizem ♪
♪ Dance para mim dance para mim dance para mim oh oh oh ♪
♪ Eu nunca vi alguém fazer as coisas que você faz antes ♪

Latvian: 
Viņi saka, kusties man, kusties man, kusties man
Un kad būsi beidzis, likšu Tev to darīt atkal no jauna
Es teicu, ak Dievs, redzu Tevi garām paejam
Ņem manas plaukstas dārgā, ieskaties acīs man
Kā pērtiķēns es dejoju visu savu dzīvi
Un Tu lūdz, lai redzētu mani vēlreiz dejojam
Ak, es redzu Tevi, redzu Tevi, redzu Tevi katrreiz
Un, ak, man, man, man patīk Tavs stils
Tu mani liec, man liec, man liec gribē raudāt
Un tagad lūdzu es, lai redzētu Tevi vēlreiz dejojam
Tādēl saka viņi
Dejo man, dejo man, dejo man o o o
Nekad neesmu redzējusi darām lietas, ko dari Tu

Japanese: 
♪彼らは私のために動くと言います
♪そして、あなたが終わったら、私はあなたにもう一度やり直させます♪
♪あなたが歩いているのが見えるよ
♪私の手を大切にして、私の目を見てください♪
♪まるで猿のように一生踊っています♪
♪そしてもう一回踊ってくれとお願いします♪
♪おお、あなたはいつもあなたに会うのを見るね♪
♪そして私のIIIIはあなたのスタイルが好き♪
♪あなたは私を泣かせてくれます♪
♪そしてもう一回踊ってくれるようにお願いします♪
♪だから彼らは言う♪
♪私のためのダンス私のためのダンス私のためのダンス
♪誰もあなたがすることを見たことがない

Vietnamese: 
♥️️Họ nói, nhảy nữa đi, làm ơn di chuyển nữa đi♥️️
♥️️Và khi cậu xong, tôi sẽ khiến cậu nhảy lại một lần nữa♥️️
♥️️Tôi nói "Ôi trời ơi, tôi thấy cậu ngang qua.."♥️️
♥️️Nắm tay tôi đi cậu thân mến và nhìn vào mắt tôi♥️️
♥️️Giống một con khỉ vậy, tôi đã nhảy múa cả cuộc đời♥️️
♥️️Và tôi lần nữa xin cậu hãy nhảy một lần nữa đi♥️️
♥️️Ooh~ Tôi nhìn ngắm cậu mọi lúc mọi nơi♥️️
♥️️Và "oh my" tôi đam mê phong cách của cậu♥️️
♥️️Cậu đã làm tôi muốn òa khóc♥️️
♥️️Tôi xin cậu đấy, làm ơn nhảy một lần nữa thôi♥️️
♥️️Nên họ nói♥️️
♥️️Nhảy đi, nhảy đi, hãy nhảy cho tôi xem♥️️
♥️️Tôi chẳng thấy ai nhảy điệu đó giống cậu trước đây♥️️

Thai: 
พวกเขาบอกว่า เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย ayy-ayy-ayy
และเมื่อคุณเต้นแล้ว ฉันจะทำให้คุณเต้นอีกครั้ง
ฉันบอกไปว่า “โอ้ พระเจ้า ฉันเห็นคุณเดินผ่านไป”
จับมือฉัน ที่รัก และมองเข้ามาในตาของฉัน
แค่เหมือนกับลิง ฉันเต้นมาตลอดชีวิต
แต่คุณแค่ขอร้องเพื่อที่จะเห็นฉันเต้นอีกแค่สักครั้งหนึ่ง
โอ้ ฉันเห็นคุณ ฉันเห็นคุณทุกครั้ง
และ โอ้ ที่รัก ฉันชอบสไตล์ของคุณ
คุณ คุณทำให้ฉัน คุณทำให้ฉันอยากจะร้องไห้
และตอนนี้ฉันขอร้องให้คุณเต้นอีกสักครั้งหนึ่ง
งั้นพวกเขาบอกว่า
เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย โอ้ โอ้ โอ้
ฉันไม่เคยเห็นใครทำได้อย่างคุณมาก่อนเลย

Korean: 
They say
그들은 말해
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
날 위해 움직여줘
And when you're done I'll make you do it all again
그리고 너가 다 췄을 때 난 너가 다시 춤추게 할거야
I said, "Oh my god, I see you walking by"
난 "세상에, 난 지나가고 있는 널 봤어" 라고 말했어
Take my hands, my dear, and look me in my eyes
내 손을 잡고, 내 눈을 바라봐
Just like a monkey, I've been dancing my whole life
원숭이처럼 난 평생 춤을 췄어
And now I beg to see you dance just one more time
그리고 난 이제 너가 다시 한 번 춤추는 걸 간절히 원해
Ooh, I see you, see you, see you every time
너를 봐, 항상 너만 보여
And oh my, I, I, I like your style
그리고 난 네 스타일이 좋아
You, you make me, make me, make me wanna cry
너는 내가 울고싶게 만들어
And now I beg to see you dance just one more time
그리고 난 이제 너가 다시 한 번 춤추는 걸 간절히 원해
So they say
그래서 그들은 말해
Dance for me, dance for me, dance for me, oh oh oh
날 위해 춤춰줘
I've never seen anybody do the things you do before
난 너 같은 사람을 여태 본 적이 없어
They say
그들은 말해

Central Khmer: 
say ពួកគេនិយាយថាផ្លាស់ទីសម្រាប់ខ្ញុំផ្លាស់ទីសម្រាប់ខ្ញុំផ្លាស់ទីសម្រាប់ខ្ញុំ
when ហើយពេលណារួចរាល់អ្នកនឹងធ្វើអោយអ្នកធ្វើវាម្តងទៀត♪
said ខ្ញុំបាននិយាយថាអូព្រះរបស់ខ្ញុំខ្ញុំឃើញអ្នកកំពុងដើរ♪
♪យកដៃរបស់ខ្ញុំជាទីស្រឡាញ់ហើយមើលមកខ្ញុំតាមភ្នែក eyes
like ដូចស្វាខ្ញុំបានរាំពេញមួយជីវិត♪
♪ហើយអ្នកគ្រាន់តែដើរសុំទានអោយខ្ញុំរាំម្តងទៀត♪
♪អូខ្ញុំឃើញអ្នកឃើញអ្នកឃើញអ្នករាល់ពេល♪
♪ហើយអូខ្ញុំ IIII ដូចជាស្ទីលរបស់អ្នក♪
♪អ្នកធ្វើអោយខ្ញុំធ្វើអោយខ្ញុំធ្វើអោយខ្ញុំចង់យំ make
♪ហើយឥលូវនេះខ្ញុំសូមអង្វរជួបអ្នករាំម្តងទៀត♪
♪ដូច្នេះពួកគេនិយាយថា♪
♪រាំឱ្យខ្ញុំរាំឱ្យខ្ញុំរាំសម្រាប់ខ្ញុំអូអូអូអូ♪
♪ខ្ញុំមិនដែលឃើញនរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីដែលអ្នកធ្វើពីមុនទេ

Central Khmer: 
say ពួកគេនិយាយថាផ្លាស់ទីសម្រាប់ខ្ញុំផ្លាស់ទីសម្រាប់ខ្ញុំផ្លាស់ទីសម្រាប់ខ្ញុំ
♫♬ Ay ay ay ♩
when ហើយពេលណារួចរាល់អ្នកនឹងធ្វើអោយអ្នកធ្វើវាម្តងទៀត♩
say ពួកគេនិយាយថា♪
♪រាំឱ្យខ្ញុំរាំសម្រាប់ខ្ញុំរាំសម្រាប់ខ្ញុំ♪
♫♬អូអូអូអូអូអូអូអូអូអូអូ
♬ខ្ញុំមិនដែលឃើញនរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីដែលអ្នកធ្វើពីមុនទេ
say ពួកគេនិយាយថាផ្លាស់ទីសម្រាប់ខ្ញុំផ្លាស់ទីសម្រាប់ខ្ញុំផ្លាស់ទីសម្រាប់ខ្ញុំ
♫♬ Ay ay ay ♩
when ហើយពេលណារួចរាល់អ្នកនឹងធ្វើអោយអ្នកធ្វើវាម្តងទៀត♬

Spanish: 
♪ Dicen muévete por mí muévete por mí muévete por mí ♪
♬ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
♩ Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo again
♪ Dicen ♪
♪ Baila para mí, baila para mí, baila para mí ♪
♫ ♬Oh oh oh oh oh oh oh♪ ♩
♬ Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes ♬
♬ Dicen muévete por mí muévete por mí muévete por mí ♬
♫ ♬Ay ay ay♪ ♩
♬ Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo again

Urdu: 
♪ وہ کہتے ہیں کہ میرے لئے حرکت کریں میرے لئے منتقل کریں ♪
"♬♬♬ a ay♩♩♩ ♩
♩ اور جب آپ کے کام ہوجائیں تو میں آپ کو یہ سب کچھ دوبارہ کرانے پر مجبور کروں گا ♩
♪ وہ کہتے ہیں ♪
me میرے لئے ڈانس کریں میرے لئے ڈانس کریں میرے لئے ڈانس کریں ♪
♫ ♬ اوہ اوہ اوہ اوہ اوہ اوہ ♪ ♩
♬ میں نے پہلے کبھی کسی کو وہ کام کرتے نہیں دیکھا ہے
♬ وہ کہتے ہیں کہ میرے لئے حرکت کریں میرے لئے منتقل کریں ♬
"♬♬♬ a ay♩♩♩ ♩
♬ اور جب آپ کے کام ہوجائیں تو میں آپ کو یہ سب کچھ دوبارہ کرانے پر مجبور کروں گا ♬

Japanese: 
♪彼らは私のために動くと言います
♫♬Ay ay ay♪♩
♩そして、あなたが終わったら、私はあなたにすべてをやり直させますll
♪彼らは言う♪
♪私のためのダンス私のためのダンス私のためのダンス♪
♬ああああああああああああああああ♪oh
youあなたがすることを誰も見たことがない
♬彼らは私のために動くと言います
♫♬Ay ay ay♪♩
♬そしてあなたが終わったら、私はあなたにもう一度やり直させます♬

French: 
♪ Ils disent bouger pour moi bouger pour moi bouger pour moi ♪
♫ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
♩ Et quand vous aurez terminé, je vous ferai tout recommencer ♩
♪ Ils disent ♪
♪ Danse pour moi danse pour moi danse pour moi ♪
♫ ♬ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ ♩
♬ Je n'ai jamais vu personne faire ce que tu fais avant ♬
♬ Ils disent bouger pour moi bouger pour moi bouger pour moi ♬
♫ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
♬ Et quand vous aurez terminé, je vous ferai tout recommencer ♬

Italian: 
♪ Dicono muoviti per me muoviti per me muoviti per me ♪
♬ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
♩ E quando avrai finito ti farò di nuovo fare tutto ♩
♪ Dicono ♪
♪ Balla per me balla per me balla per me ♪
♫ ♬ Oh oh oh oh oh oh oh oh ♪ ♩
♬ Non ho mai visto nessuno fare le cose che fai prima ♬
♬ Dicono muoviti per me muoviti per me muoviti per me ♬
♬ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
♬ E quando avrai finito ti farò di nuovo fare tutto ♬

Malay (macrolanguage): 
Mereka kata 'Geraklah-geraklah-geraklah untukku'
Dan bila kau dah selesai, ku akan buatkan kau buat lagi
Jadi, mereka kata...
Menarilah-narilah-narilah untukku
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ku tak pernah lihat sesiapa lakukan seperti ini sebelum kau
Mereka kata 'Geraklah-geraklah-geraklah untukku'
Dan bila kau dah selesai, ku akan buatkan kau buat lagi

Polish: 
Mówią: bujaj, bujaj, bujaj się dla mnie,
Aj...
A gdy skończysz, sprawię że wszystko znowu ponowisz.
Tak mówią:
Tańcz, tańcz, zatańcz dla mnie,
Och och och...
Nigdy wcześniej nie widziałam, by ktoś robił to jak ty.
Mówią: bujaj, bujaj, bujaj się dla mnie,
Aj...
a gdy skończysz, ponów wszystko jeszcze raz!
WSHoran (MULTI-SUB.COM)
Dziękuję za uwagę, podziękowania Bogu

Czech: 
♪ Říká se, že se pohybuj pro mě, pohybuj se pro mě, pohybuj se pro mě ♪
♬ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
„A až budete hotovi, donutí vás to udělat všechno znovu.“
♪ Říká ♪
♪ Tanec pro mě tanec pro mě tanec pro mě ♪
♫ ♬ Oh oh oh oh oh oh ♪ ♩
„Nikdy jsem nikoho neviděl dělat věci, které děláš předtím.“
♬ Říká se, že se pohybuj pro mě, pohybuj se pro mě, pohybuj se pro mě ♬
♬ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
„A až budete hotovi, donutí vás to udělat všechno znovu.“

Russian: 
♪ Все говорят: двигайся для меня, двигайся для меня, двигайся для меня ♪
♬ ♬ Э-эй-эй ♪ ♩
♪ А когда ты закончишь, я заставлю тебя повторить это снова ♪
♪ Они говорят ♪
♪ Танцуй для меня, танцуй для меня, танцуй для меня ♪
♬ ♬ О-о-о ♪ ♩
♪ Я никогда раньше не видела, чтобы кто-то делал то, что ты делаешь  ♪
♪ Все говорят: двигайся для меня, двигайся для меня, двигайся для меня ♪
♪ Э-эй-эй ♪
♪ А когда ты закончишь, я заставлю тебя повторить это снова ♪

Chinese: 
為我轉身吧 跳躍吧 來點舞步吧 Ay ay ay
Move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
曲終人散以後 我將請妳再來一遍
And when you're done I'll make you do it all again
他們唱著
They say
為我起舞吧 起舞吧 儘管展現吧
Dance for me, dance for me, dance for me
Oh oh oh oh oh oh oh
在茫茫人海之中 只有妳能讓我如此著迷
Never seen anybody do the things you do before
他們喊著
They say
為我轉身吧 跳躍吧 來點舞步吧 Ay ay ay
Move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
曲終人散以後 我將請妳再來一遍
And when you're done I'll make you do it all again
Subscribe J.Fla / Caption by 小帥日常

Arabic: 
تحرك لأجلي .. تحرك لأجلي .. تحرك لأجلي  أيي  ايي
و عندما تنتهي , سأجعلك تعيد كل ذلك مرة أخرى
أنهم يقولون
أرقص لأجلي .. أرقص لأجلي .. أرقص لأجلي  اوه  اوه
oh---oh--oh
أنا لم أرى شخص يقوم بما تقوم به مسبقا
أنهم يقولون
تحرك لأجلي .. تحرك لأجلي .. تحرك لأجلي  ايي ايي
و عندما تنتهي,, ساجعلك تعيد كل ذلك مرة اخرى
تمت الترجمه بواسطة   S.K(J)
اعطي الشكر للخالق

Ukrainian: 
Вони говорять рухайся рухайся  рухайся для мене, ей-ей-ей
Ей ей ей
Вони говорять рухайся рухайся  рухайся для мене, ей-ей-ей
І вони говорять
Станцюй для мене, станцюй для мене, станцюй для мене, о-о-о,
Оу оу оу оу оу оу оу
Я ніколи не бачив нікого, хто може робити те ж, що і ти
Вони говорять рухайся рухайся  рухайся для мене, ей-ей-ей
Ей ей ей
Вони говорять рухайся рухайся  рухайся для мене, ей-ей-ей

Spanish: 
♪ Dicen muévete por mí muévete por mí muévete por mí ♪
♫ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
♩ Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo again
♪ Dicen ♪
♪ Baila para mí, baila para mí, baila para mí ♪
♫ ♬ Oh oh oh oh oh oh oh ♪ ♩
♬ Nunca he visto a nadie hacer las cosas que haces antes ♬
♬ Dicen muévete por mí muévete por mí muévete por mí ♬
♫ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
♬ Y cuando termines, te haré hacerlo todo de nuevo again

Indonesian: 
Mereka berkata "bergeraklah ke arahku, bergeraklah ke arahku,bergeraklah ke arahku"
Ay ay ay
Dan ketika kau telah selesai, aku akan membuatmu mengulanginya lagi
Mereka katakan
Menarilah untukku, menarilah untukku, untukku
Oh oh oh oh oh oh oh
Aku tidak pernah melihat orang lain melakukan hal ini sebelum kau melakukannya
Mereka berkata "bergeraklah ke arahku, bergeraklah ke arahku,bergeraklah ke arahku"
Ay ay ay
Dan ketika kau telah selesai, aku akan membuatmu mengulanginya lagi
By Dede Misbahudin

Chinese: 
♪They say move for me move for me move for me♪
他们都说 为我舞动吧 为我舞动吧
♫ ♬Ay ay ay♪  ♩
♩ And when you're done I'll make you do it all again♩ 
在你跳完后 我会让你再跳一遍
♪They say♪
他们都说
♪Dance for me dance for me dance for me♪
为我摇摆起来 为我摇摆起来 为我摇摆起来
♫ ♬Oh oh oh oh oh oh oh♪  ♩
♬I've never seen anybody do the things you do before♬
我从未看到任何人完成过你做的这些事情
♬They say move for me move for me move for me♬
他们都说 为我舞动吧 为我舞动吧
♫ ♬Ay ay ay♪  ♩
♬And when you're done I'll make you do it all again♬
在你跳完后 我会让你再跳一遍

Hungarian: 
Azt mondják, mozogj nekem, mozogj nekem, mozogj nekem
Ay ay ay
És mikor végeztél, elismételtetem veled az egészet
Azt mondják
Táncolj nekem, táncolj nekem, táncolj nekem oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Még soha nem láttam senkit, aki azt csinálja, amit te
Azt mondják, mozogj nekem, mozogj nekem, mozogj nekem
Ay ay ay
És mikor végeztél, elismételtetem veled az egészet

Latvian: 
Viņi saka kusties man, kusties man, kusties man
Ai, ai, ai
Un kad Tu esi pabeidzis, es likšu Tev darīt atkal no jauna
Viņi saka
Dejo man, dejo man, dejo man
o o o o o o o o
Nekad neesmu redzējusi kādu darām lietas, ko dari Tu
Viņi saka, kusties man, kusties man, kusties man
Ai, ai, ai
Un kad būsi beidzis, es likšu Tev to visu darīt atkal

Slovak: 
♪ Hovoria, že sa pohybuj pre mňa, pohybuj sa pre mňa, pohybuj sa pre mňa ♪
♫ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
♩ A keď budete hotoví, prinútim vás to urobiť všetko znova ♩
♪ Hovoria ♪
♪ Tanec pre mňa tanec pre mňa tanec pre mňa ♪
♫ ♬ Oh oh oh oh oh oh oh ♩
„Nikdy som nikoho nevidel robiť veci, ktoré robíš.“
♬ Hovoria, že sa pohybuj pre mňa, pohybuj sa pre mňa, pohybuj sa pre mňa ♬
♫ ♬ Ay ay ay ♪ ♩
♬ A keď budete hotoví, prinútim vás to urobiť všetko znova ♬

Hindi: 
वे कहते हैं मेरे लिए मूव डांस, मेरे लिए मूव, मेरे लिए मूव
आय ऐ अय
और जब आप कर रहे हैं, मैं तुम्हें इसे फिर से करने के लिए मिल जाएगा
वे कहते हैंa
मुझे नाचो, मुझे नाचो, मुझे नाचो
ऊँ ऊँ ऊँ ऊँ ऊँ
मैंने पहले कभी किसी को ऐसा करते नहीं देखा
वे कहते हैं मेरे लिए मूव डांस, मेरे लिए मूव, मेरे लिए मूव
आय ऐ अय
और जब आप कर रहे हैं, मैं तुम्हें इसे फिर से करने के लिए मिल जाएगा

Chinese: 
♪他們說為我而動為我而動♪
y y♪♪♪
♩完成後，我會讓你再做一次all
♪他們說♪
♪為我跳舞為我跳舞為我跳舞♪
h♬哦哦哦哦哦哦♪♩
♬我從未見過有人做過你以前做的事♬
♬他們說為我而動為我而動♬
y y♪♪♪
♬當你完成後，我會讓你再做一次♬

Vietnamese: 
♥️️Họ nói hãy nhảy đi, di chuyển cơ thể cậu và hòa vào điệu nhảy♥️️
♥️️Ay-ay-ay♥️️
♥️️Và khi cậu nhảy xong, tôi sẽ khiến cậu làm lại một lần nữa♥️️
♥️️Họ nói♥️️
♥️️Hãy nhảy đi, nhảy đi, nhảy nữa đi♥️️
Oh oh oh oh~~♥️️
♥️️Tôi chưa thấy ai nhảy như cậu trước kia♥️️
♥️️Hãy nhảy đi, nhảy đi, hòa mình vào âm nhạc♥️️
♥️️Ayy-ayy-ay♥️️
♥️️Khi cậu nhảy xong, tôi sẽ làm cậu nhảy một lần nữa♥️️
♥️️Vietsub by @Dam Ngoc Liinh (on facebook)♥️️
♥️️Thanks for watching ♥️️
♥️️♥️️♥️️Support Her ♥️️♥️️♥️️ Thanks ♥️️♥️️♥️️

Turkish: 
🎶Ve bitirdiğinde, hepsini tekrar yaptıracağım🎶
🎶Diyorlar ki; 🎶
🎶Benim için dans et, dans et, dans et🎶
🎶Daha önce senin yaptıklarını yapan birini hiç görmedim🎶
🎶Benim için hareketlen diyorlar 🎶
🎶Ve bitirdiğinde, hepsini tekrar yapmanı sağlayacağım🎶
~Çeviri: Furkan Etlik, Yusuf Dinçer~
İzlediğiniz için teşekkürler.🤍
Tanrıya şükredin

Korean: 
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
날 위해 움직여줘
And when you're done I'll make you do it all again
그리고 너가 다 췄을 때 난 너가 다시 춤추게 할거야
They say
그들은 말해
Dance for me, dance for me, dance for me, oh oh oh
날 위해 춤춰줘
I've never seen anybody do the things you do before
난 너 같은 사람을 여태 본 적이 없어
They say
그들은 말해
Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
날 위해 움직여줘
And when you're done I'll make you do it all again
그리고 너가 다 췄을 때 난 너가 다시 춤추게 할거야

Romanian: 
♪ Ei spun: Mișcă-te pentru mine, mișcă-te pentru mine, mișcă-te pentru mine ♪
♫ ♬Ay ay ay♪ ♩
♪ Și când vei termina, te voi pune să faci totul din nou de la capăt ♪
♪ Ei spun ♪
♪ Dansează pentru mine, dansează pentru mine, dansează pentru mine oh oh oh ♪
♫ ♬Oh oh oh oh oh oh oh♪ ♩
♪ N-am mai văzut niciodată pe nimeni să facă lucrurile pe care le faci tu ♪
♪ Ei spun: Mișcă-te pentru mine, mișcă-te pentru mine, mișcă-te pentru mine ♪
♫ ♬Ay ay ay♪ ♩
♪ Și când vei termina, te voi pune să faci totul din nou de la capăt ♪

Portuguese: 
Eles dizem 
Dance para mim, dance para mim, dance para mim
Ei, ei
E quando você terminar, 
eu vou te fazer repetir tudo de novo
Eles dizem
Dance para mim, dance para mim, dance para mim
Oh, oh, oh, oh, oh
Eu nunca vi ninguém fazer as coisas que você faz
Eles dizem
Dance para mim, dance para mim, dance para mim
Ei, ei
E quando você terminar, 
eu vou te fazer repetir tudo de novo

Thai: 
พวกเขาบอกว่า เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย
โอ้ โอ้ โอ้
และเมื่อคุณเต้นแล้ว ฉันจะทำให้คุณเต้นอีกครั้ง
พวกเขาบอกว่า
เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย
โอ้ โอ้ โอ้
ฉันไม่เคยเห็นใครทำได้อย่างคุณมาก่อนเลย
พวกเขาบอกว่า เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย เต้นให้ฉันหน่อย
โอ้ โอ้ โอ้
และเมื่อคุณเต้นแล้ว ฉันจะทำให้คุณเต้นอีกครั้ง
ขอบคุณคำแปลจาก introlyrics.com

Chinese: 
Move for me
动起来吧
Move for me, ay ay ay
为我摇摆吧
And when you're done I'll make you do it all again
等这支舞结束我会请求你再跳一支
They say
他们说
Dance for me
跳起来吧
Dance for me
跳起来吧
Dance for me, oh oh oh, oh-oh, oh-oh
为我跳舞吧
I've never seen anybody do the things you do before
我从未见过如此婀娜的舞姿
They say
他们说
Move for me
动起来吧
Move for me
动起来吧
Move for me, ay ay ay
为我摇摆吧
And when you're done I'll make you do it all again
等这支舞结束我会请求你再跳一支

Filipino: 
Say sabi nila ilipat para sa akin ilipat para sa akin ilipat para sa akin ♪
♫ ♬ Ay Ay ♪ ♩
♩ At kapag nagawa mo na gagawin ko na gawin mo muli ang lahat ♩
Say Sabi nila ♪
♪ Pagsayaw para sa akin sumayaw para sa akin sumayaw para sa akin ♪
♫ ♬ Oh oh oh oh oh oh ♪ ♩
♬ Hindi pa ako nakakita ng kahit sino na gumawa ng mga bagay na ginagawa mo dati ♬
Sabi nila ilipat  para sa akin ilipat para sa akin ilipat para sa akin ♬
♫ ♬ Ay Ay ♪ ♩
♬ At kapag nagawa mo na gagawin ko itong lahat ulit ♬

Tamil: 
Me அவர்கள் என்னை நகர்த்துவதற்காக நகர்த்துங்கள் என்று கூறுகிறார்கள்
♫ அய் அய் ♪
You're நீங்கள் முடித்ததும் அதை மீண்டும் செய்யச் செய்வேன்
♪ அவர்கள் சொல்கிறார்கள்
Me எனக்காக நடனம் எனக்காக நடனமாடுங்கள்
♫ ♬ ஓ, ஓ, ஓ, ஓ
Before நீங்கள் முன்பு செய்யும் செயல்களை யாரும் செய்வதை நான் பார்த்ததில்லை
Me அவர்கள் என்னை நகர்த்துவதற்காக நகர்த்துங்கள் என்று கூறுகிறார்கள்
♫ அய் அய் ♪
You're நீங்கள் முடித்ததும் அதை மீண்டும் செய்யச் செய்வேன்

German: 
♪ Sie sagen, beweg dich für mich, beweg dich für mich, beweg dich für mich ♪
♫ ♫ Ay ay ay ♪ ♪
♩ Und wenn du fertig bist, bring ich dich dazu, alles noch einmal zu machen ♩
♪ Sie sagen ♪
♪ Tanz für mich tanz für mich tanz für mich ♪
♫ ♫ Oh oh oh oh oh oh ♪ ♪
♬ Ich habe noch nie jemanden gesehen, der die Dinge getan hat, die Sie vorher getan haben ♬
♬ Sie sagen, beweg dich für mich, beweg dich für mich, beweg dich für mich ♬
♫ ♫ Ay ay ay ♪ ♪
♬ Und wenn du fertig bist, bring ich dich dazu, alles noch einmal zu machen ♬

iw: 
הם אומרים: תזוזי בשבילי, תזוזי בשבילי, תזוזי בשבילי
 
וכשתסיימי אגרום לך לעשות הכל מהתחלה
הם אומרים
תרקדי בשבילי, תרקדי בשבילי, תרקדי בשבילי הו הו הו
הו הו הו
מעולם לא ראיתי אף אחד בעבר עושה את הדברים שאת עושה
הם אומרים: תזוזי בשבילי, תזוזי בשבילי, תזוזי בשבילי
 
וכשתסיימי אגרום לך לעשות הכל מהתחלה

English: 
♪They say move for me move for me move for me♪
♫ ♬Ay ay ay♪  ♩
♩ And when you're done I'll make you do it all again♩
♪They say♪
♪Dance for me dance for me dance for me♪
♫ ♬Oh oh oh oh oh oh oh♪  ♩
♬I've never seen anybody do the things you do before♬
♬They say move for me move for me move for me♬
♫ ♬Ay ay ay♪  ♩
♬And when you're done I'll make you do it all again♬

Portuguese: 
♪ Eles dizem mover para mim mover para mim mover para mim ♪
♬ ♬ Ay ay ♪ ♩
♩ E quando terminar, eu farei você fazer tudo de novo ♩
♪ Eles dizem ♪
♪ Dance para mim dance para mim dance para mim ♪
♬ oh Oh oh oh oh oh oh ♪ ♩
♬ Eu nunca vi alguém fazer as coisas que você faz antes ♬
♬ Eles dizem mover para mim mover para mim mover para mim ♬
♬ ♬ Ay ay ♪ ♩
♬ E quando terminar, eu farei você fazer tudo de novo ♬

Kazakh: 
♪Олар: Мен үшін қозғал, мен үшін қозғал, мен үшін қозғал♪
♫ ♬Э-э-эй♪ ♩
♩Аяқтағаннан кейін мен мұны бәрін жасаймын♩
♪Олар:♪
♪Мен үшін биле, мен үшін биле, мен үшін биле♪
♫ ♬О-о-о-о-о-о-о♪ ♩
♬Мен бұрын жасаған істеріңді ешкіммен істегенін ешқашан көрген емеспін♬
♬Олар: Мен үшін қозғал, мен үшін қозғал, мен үшін қозғал♬
♫ ♬Э-э-эй♪ ♩
♬Аяқтағаннан кейін мен мұны бәрін жасаймын♬
