
English: 
*64 Bits + Rhythm Heaven intro plays*
Male Voice: "Double up!"
Female voice: "One two three!"
Female voice: "Three, two, one!"
Pikmin: "Woo hoo!"
Female voice: "One two three!"
Female voice: "A, B, C!"
Sonic: "Sonic speed!"
Pokémon: "Umpf"
Sonic: "C'mon!"
*Chrom Grunting*
*Duck Quacking*

Spanish: 
¡Doble personaje!
Juntos. ¡Un, dos, tres!
¡Tres, dos, uno!
¡Un, dos, tres! ¡A, B, C!
¡A la velocidad Sonic!
¡Vamos!
(disparos)

Portuguese: 
Tapa Duplo!
Todos juntos!
Um, dois, três!
Três, dois, um!
Um, dois, três!
A, B, C!
Velocidade Sonic!
Vamos!

French: 
Double ça!
Ensemble! Un, deux, trois!
Trois, deux, un!
Un, deux, trois!
A, B, C!
Vitesse Sonic!
Allez!
(grognement de Chrom)

Spanish: 
¡Un, dos, tres!
OK, ¡Es su turno!
¡Buen Movimiento!
(Ding ding ding)
¡Oh yeah!
¡Oh yeah!
¿Eh...?

French: 
Un, deux, trois!
Un, deux, trois!
OK, ça y est!
C'est maintenant à vous!
Bon mouvement!
(cloche)
Oh, yeah!
Oh, yeah!
Yu!
Yah!
Hey!
Tah!
Yah!
Hey!
Yah!
Hey!
Wah!
Hein...?

Portuguese: 
Um, dois, três!
OK, isso aí!
Agora, com vocês!
Belo movimento!
Wow!
Hã...?

English: 
*Roy Grunting*
Wii Fit Trainer: "One, two, three!"
Wii Fit Trainer: "One, two, three!"
Wii Fit Trainer: "Okay, it's on!"
Wii Fit Trainer: "It's up to you!"
Male Voice: "Jab!"
Male Voice: "Jab!"
Male Voice: "Jab!"
Male Voice "Jab!"
Male Voice: "Nice moves!"
*Bell Ringing* x3
*Meta Knight and Bowser Grunting*
*Yoshi Noises*
Yoshis: "Wow!"
*Yoshi Noises*
*Ridley Growling (Or something)
R.O.B: "Oh yeah!"
R.O.B: "Oh yeah!"
Ice Climbers: "Yu!"
Ice Climbers: "Yah!"
Ice Climbers: "Ey!"
Ice Climbers: "Taaaa!"
*Boing*
Ice Climbers: "Yaa!"
Ice Climbers: "Eyyy"
Ice Climbers: "Yaa!!"
Ice Climbers: "Eyyy!"
Toad: "Hah! Huh!"
Toad: "Woo!"
Toad: "Hah! Huh!"
Toad: "Woo!"
Toad: "Hah! Huh!" x3
Toad: "Woo!"
Toad: "Eh?!"
Toad: "Ow!"
Toad: "Waaaah!!!"
Huh?
*Slap* x4

Portuguese: 
Matando a escuridao!
Vamos Rock and Roll!
Vamos limpar essa bagunça!
Nunca desista! Confie nos seus instintos!
Algo está errado com o motor!
PRONTO?
TAP TAP TAP!
PRONTO?
TAP TAP TAP!
Perfeito!
♪ Whoa, sou um homem. ♪
♪ Eu sinto sua falta, por favor entenda! ♪
Shoryuken!
Roar!

French: 
Vainquons les ténèbres!
Yah!
À l'attaque!
Nettoyons ce bordel!
N'abandonne jamais! Crois à ton instinct!
Quelque chose de mal se passe dans mon moteur!
Prêt? Tap, tap, tap!
Prêt? Tap, tap, tap!
Parfait!
♪ Woah! Je suis un homme. ♪
♪ Qui s'ennuie de toi, comprends ça! ♪
Shoryuken!

Spanish: 
¡Venceré a la oscuridad!
¡Vamos por ellos!
¡Vamos al desastre!
¡Nunca te rindas! ¡Confía en tu instinto!
¡Algo está fallando en el motor!
¿LISTOS? ¡TAP TAP TAP!
¡PERFECTO!
♪ Whoa, soy un hombre. ♪
♪ Extrañándote, ¡por favor entiéndelo! ♪
¡Shoryuken!

English: 
Simon: "Vanquish the darkness!"
*Slap* x2
Link: "Yaaa!"
Ness: "Whaa!"
Jigglypuff: Jigglypuff!
*Jigglypuff!*                           *Jigglypuff!*
Jigglypuff: Jiggly!
*Jiggly!*                                    *Jiggly!*
Jigglypuff: Jiggy!
*Jiggly!*                                     *Jiggly!*
Jigglypuff: *singing*
*gasp*
Jigglypuff: "Puff!"
Announcer: "READY? TAP TAP TAP!"
Announcer: "READY? TAP TAP TAP! PERFECT!"
Male Singer: Whoa, I'm just a man
Male Singer: Missing you, please understand.
Ryu: "SHORYUKEN!"
*Beep*
*Animal Crossing Gibberish*
Incinaroar: "Roar!"

Spanish: 
¡Smashing!
♪ Pronto estaremos... ♪
♪ Viviendo el sueño... ♪
♪ ¡De nuestra generación! ♪
¡Doble!
¡Doble!
¡Doble!
¡Doble!
¡Doble!
¡Fantástico!
(Vamos Nintendo...)
¡Hola! Somos Neil y Ryan de 64 Bits.
Si te ha gustado el vídeo, asegurate de darle Like, compartirlo y suscribirte.
Hemos pasado los últimos tres meses trabajando en este vídeo y pusimos mucho amor en él.

French: 
OK!
Ha ha ha!
Smashant!
♪ Bientôt on verra... ♪
♪ Qu'on vit dans les rêves... ♪
♪ De notre génération! ♪
♪ Double ça! ♪
♪ Double ça! ♪
♪ Double ça! ♪
♪ Double ça! ♪
♪ Double ça! ♪
Merveilleux!
(ALLEZ, NINTENDO...)
Salut! Nos noms sont Neil et Ryan de 64 Bits. Si vous avez aimé cette vidéo, assurez-vous de liker, partager et abonnez-vous.
Nous avons passé trois mois à faire cette vidéo et nous avons mis beaucoup d'amour pour ça.

English: 
*More Animal Crossing Gibberish*
Incinaroar: "Okay!"
Wario: "Hahahahaha!"
Bayonetta: "Smashing!"
Female Singer: Soon we'll see we're
Female Singer: Living the dreams of
Female Singer: Our Generation
Male Voice: "Double up!"
Male Voice: "Double up!"
Male Voice: "Double up!"
Male Voice: "Double up!"
Male Voice: "Double up!"
Waluigi: "Waanderful!"
Hi! Our names are Neil and Ryan for 64 bits. If you liked this video, make sure to like, share and subscribe.
We spent the last 3 months working on this video and we put a lot of love in it.

Portuguese: 
OK!
Ah ah ah!
Esmagando!
♪ Em breve vamos ver que estamos... ♪
♪ Vivendo os sonhos de... ♪
♪ Nossas gerações! ♪
Duplo!
Duplo!
Duplo!
Duplo!
Duplo!
Maravilhoso!
(Por favor, Nintendo...)
Olá. Nós somos Niel e Ryan do 64 Bits. Se você gostou desse vídeo, deixe seu like, compartilha e se inscreva-se!
Nós demoramos três meses para fazer esse vídeo e colocamos muito amor e dedicação.

English: 
That said, on average, we make about next to nothing per video with just YouTube ads.
That's enough to buy these puppets!
Thankfully the algorithm works perfectly for us animators.
*Boat horn*
So if you REALLY like this video consider supporting us with a YouTube Channel Membership! Or becoming a Patron!
By supporting us, you'll get CRAZY perks,
Like these channel emoticons, behind the scenes goodies, and your name will be featured in our videos,
Like right here down below!
With your help, we'll be one step closer to making this our full time job!
Adios!        Uh, Thank you!     Thank you!

French: 
Cela dit, en moyenne, nous ne faisons presque rien par vidéo avec juste des annonces de YouTube.
Ça suffit d'acheter ces marionnettes!
Dieu merci que algorithme a parfaitement bien travailler pour nous, les animateurs.
Si vous avez VRAIMENT aimé cette vidéo, supportez-nous avec une chaîne de YouTube à l'adhésion! Ou, devenez un Patron!
En nous supportant, vous allez avoir FOLLEMENT d'avantage.
Likez ces chaînes d’émoticône, les montages, et votre nom sera mise en vedette dans notre vidéo!
Likez ici, en dessous!
Avec votre aide, nous serons à un pied pour faire cette job complète!
Merci! Bye!
Translated in Canadian French by:
Miguel Campos Gonçalves

Portuguese: 
Dito isso, em média não ganhamos quase nada por vídeo com apenas anúncios no YouTube.
O que ganhamos só deu pra comprar esses fantoches.
Felizmente o algoritmo funciona perfeitamente para nós animadores.
Se você realmente gostou desse video considere nos ajudar virando membro do canal no youtube! ou apoiar no Patreon!
Ao nos apoiar, você terá LOUCAS vantagens!
Como esses emoticons, acesso ao "por trás dos bastidores" e seu nome aparecerá em nossos vídeos
Como esses aqui embaixo!
Com a sua ajuda, estaremos um passo mais perto de fazer deste nosso trabalho em tempo integral!
Obrigado!
Tradução PT-BR: DigoEvans

Spanish: 
Dicho esto, en promedio, generamos casi nada con sólo los ads de Youtube.
¡Suficiente para comprar estas marionetas!
Afortunadamente, el algoritmo nos favorece mucho a los animadores.
Así que si REALMENTE has disfrutado este video, ¡considera convertirte en Miembro del canal o dona en PATREON!
¡Apoyándonos obtienes geniaaales cosas como emoticonos del canal
escenas falsas y tu nombre apareciendo en nuestros videos
¡Justo aquí abajo!
¡Con tu ayuda, estamos un paso más cerca de convertir esto en nuestro trabajo a tiempo completo!
Uh, ¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias!
Arigatou.
