
Chinese: 
[卡尔文]我们有麻烦了！
[布罗迪]狮子消防草地悠波星，锁定！
忍者旋！
走出阴影！
启用！
狮子消防Megazord，准备好了！
[李维]融合忍者严峻，结合！
融合忍者严峻，准备好了！
[流浪]忍者旋！
忍者超级钢模式，准备好了！
[李维]我们是好走，布罗迪！
[布罗迪]好的球员，攻击！
[Speedwing]时间赚我的翅膀！
[莎拉]现在，让我们摘下这只鸡！
想念我！
哦，不，我包围了！

English: 
[Calvin] We've got trouble!
[Brody] Lion Fire Zord Star, lock in!
Ninja spin!
Out of the shadows!
Activate!
Lion Fire Megazord, ready!
[Levi] Ninja Fusion Zord, combine!
Ninja Fusion Zord, ready!
[Rangers] Ninja spin!
Ninja Super Steel Mode, ready!
[Levi] We're good to go, Brody!
[Brody] Alright guys, attack!
[Speedwing] Time to earn my wings!
[Sarah] Now let's pluck this chicken!
Missed me!
Oh no, I'm surrounded!

German: 
[Calvin] Wir haben Schwierigkeiten!
[Brody] Lion Feuer Zord Star, sperren in!
Ninja Spin!
Aus dem Schatten!
Aktivieren Sie!
Lion Feuer Megazord, fertig!
[Levi] Fusion Ninja Grim, kombinieren!
Fusion Ninja Grim, fertig!
[Rangers] Ninja Spin!
Ninja Super-Stahl-Modus, fertig!
[Levi] Wir sind gut zu gehen, Brody!
[Brody] Okay Jungs, Angriff!
[Speedwing] Zeit meine Flügel zu verdienen!
[Sarah] Nun wollen wir dieses Huhn rupfen!
Vermisste mich!
Oh nein, ich bin umgeben!

Korean: 
[캘빈] 우리는 문제가있어!
[브로디] 사자 화재 Zord 스타에 고정!
닌자 스핀!
그림자의 아웃!
활성화!
사자 화재 Megazord, 준비!
냉혹 [리바이스] 퓨전 닌자, 결합!
냉혹 한 퓨전 닌자, 준비!
[레인저] 닌자 스핀!
닌자 슈퍼 스틸 모드, 준비!
[리바이스] 우리는 갈 수 있어요, 브로디!
[브로디] 좋아들, 공격!
[Speedwing] 시간 내 날개를 적립!
[사라] 이제이 닭을 따려고하자!
나를 말았습니다!
오, 아니, 나는 둘러싸여있어!

Russian: 
[Calvin] У нас есть проблема!
[Brody] Лев Пожар Zord Star, зафиксировать!
Ninja спина!
Из тени!
Активировать!
Лев Пожар Megazord, готов!
[Levi] Fusion Ninja Грим, объединить!
Fusion Ninja Грим, готов!
[Рейнджерс] ниндзя спина!
Ninja Mode Супер Сталь, готов!
[Levi] Мы хорошо идти, Броуди!
[Brody] Alright ребята, атака!
[Speedwing] Время, чтобы заработать свои крылья!
[Сара] Теперь давайте срывать эту курицу!
Скучал по мне!
О нет, я окружен!

Dutch: 
[Calvin] We hebben problemen!
[Brody] Lion Fire Zord Star, te vergrendelen!
Ninja draai!
Uit de schaduw!
Activeren!
Lion Fire Megazord, klaar!
[Levi] Fusion Ninja Grim, te combineren!
Fusion Ninja Grim, klaar!
[Rangers] Ninja draai!
Ninja Super Steel Mode, klaar!
[Levi] We zijn goed om te gaan, Brody!
[Brody] Oké jongens, aanval!
[Speedwing] Tijd om mijn vleugels te verdienen!
[Sarah] Laten we nu plukken deze kip!
Miste me!
Oh nee, ik ben omringd!

Arabic: 
[كالفين] لدينا مشكلة!
[برودي] أسد النار Zord ستار، جني!
تدور النينجا!
خارج الظلال!
تفعيل!
أسد النار Megazord، وعلى استعداد!
[اوي] فيوجن النينجا قاتمة، والجمع!
الانصهار النينجا قاتمة، وعلى استعداد!
[رينجرز] النينجا تدور!
النينجا سوبر الوضع الصلب، وعلى استعداد!
[اوي] نحن على ما يرام، برودي!
[برودي] الرجال حسنا، للهجوم!
[Speedwing] الوقت لكسب أجنحتي!
[سارة] الآن دعونا نتف هذا الدجاج!
اشتقت لي!
أوه لا، أنا محاطة!

Tamil: 
[கால்வின்] நாம் பிரச்சனையில் கிடைத்துவிட்டது!
[பிராடி] லயன் தீ zord நட்சத்திரம், பூட்ட!
நிஞ்ஜா ஸ்பின்!
நிழல்கள் வெளியே!
செயல்படுத்த!
லயன் தீ Megazord, தயாராக!
[லெவி] ஃப்யூஷன் நிஞ்ஜா கிரிம், இணைக்க!
ஃப்யூஷன் நிஞ்ஜா கிரிம், தயாராக!
[ரேஞ்சர்ஸ்] நிஞ்ஜா ஸ்பின்!
நிஞ்ஜா சூப்பர் ஸ்டீல் முறை, தயாராக!
[லெவி] நாம் தயாராகுங்கள், பிராடி!
[பிராடி] சரி தோழர்களே, தாக்குதல்!
[Speedwing] என் இறக்கைகள் சம்பாதிக்க நேரம்!
[சாரா] இப்போது இந்த கோழி பறித்து நாம்!
என்னை தவறிய!
எந்த ஓ, நான் நான் சூழப்பட்டுள்ளேன்!

Portuguese: 
[Calvin] Nós temos problemas!
[Brody] Leão do fogo Zord Star, travar!
rotação Ninja!
Fora das sombras!
Ativar!
Leão do fogo Megazord, pronto!
[Levi] Fusão Ninja Grim, combinar!
Fusão Ninja Grim, pronto!
[Rangers] Ninja rodada!
Ninja Modo de Aço Super, pronto!
[Levi] Estamos prontos para ir, Brody!
[Brody] caras bem, ataque!
[Speedwing] Tempo de ganhar as minhas asas!
[Sarah] Agora vamos arrancar esta galinha!
Sentiu minha falta!
Oh não, eu estou cercado!

Spanish: 
[Calvin] Tenemos problemas!
[Brody] León fuego Zord estrella, bloquee en!
giro ninja!
¡Fuera de las sombras!
¡Activar!
León de fuego Megazord, listo!
[Levi] Fusión Ninja Grim, la cosechadora!
Fusión Ninja Grim, listo!
[Rangers] giro de Ninja!
Modo Super Ninja acero, listo!
[Levi] Somos buenos para ir, Brody!
[Brody] Muy bien chicos, ataque!
[Speedwing] tiempo para ganar mis alas!
[Sarah] Ahora vamos a desplumar este pollo!
¡Me extrañaste!
Oh no, estoy rodeado!

French: 
[Calvin] Nous avons du mal!
[Brody] Lion feu Zord Star, verrouiller!
rotation Ninja!
Sortir de l'ombre!
Activer!
Lion feu Megazord, prêt!
[Levi] Fusion Ninja Grim, mélanger!
Fusion Ninja Grim, prêt!
[Rangers] Ninja spin!
Ninja mode Super acier, prêt!
[Levi] Nous sommes bien aller, Brody!
[Brody] les gars bien, attaque!
[Speedwing] Le temps de gagner mes ailes!
[Sarah] Maintenant, nous allons cueillir ce poulet!
M'a manqué!
Oh non, je suis entouré!

Vietnamese: 
[Calvin] Chúng tôi đã có rắc rối!
[Brody] Lion cháy Zord Star, khóa trong!
quay Ninja!
Ra khỏi bóng tối!
Kích hoạt!
Lion cháy Megazord, sẵn sàng!
[Levi] Fusion Ninja Grim, kết hợp!
Fusion Ninja Grim, sẵn sàng!
[Rangers] Ninja quay!
Ninja Super Mode thép, sẵn sàng!
[Levi] Chúng tôi tốt để đi, Brody!
[Brody] kẻ Alright, tấn công!
[Speedwing] Thời gian để kiếm được đôi cánh của tôi!
[Sarah] Bây giờ chúng ta hãy nhổ gà này!
Nhớ tôi!
Ồ không, tôi đang được bao quanh!

Japanese: 
[カルバン]我々はトラブルを持っています！
[ブロディ]ライオン火Zordスターは、でロック！
忍者スピン！
影のアウト！
アクティブに！
ライオン火Megazord、準備ができて！
[リーバイス]融合忍者グリム、コンバイン！
グリム融合忍者、準備ができて！
[レンジャーズ]忍者スピン！
忍者スーパースチールモード、準備ができて！
[リーバイス]我々は、ブロディ行ってもいいです！
[ブロディ]さてさて皆さん、攻撃！
[Speedwing]の時間は私の翼を獲得します！
[サラ]今度は、この鶏を摘み取るてみましょう！
私を逃しました！
ああ、いや、私は囲まれています！

Hindi: 
[केल्विन] हम मुसीबत मिल गया है!
[ब्रोडी] शेर आग Zord स्टार, में बंद!
निंजा स्पिन!
छाया से बाहर!
सक्रिय!
शेर आग Megazord, तैयार!
[लेवी] फ्यूजन निंजा ग्रिम, गठबंधन!
फ्यूजन निंजा ग्रिम, तैयार!
[रेंजरों] निंजा स्पिन!
निंजा सुपर स्टील मोड, तैयार है!
[लेवी] हम जाने के लिए अच्छा कर रहे हैं, ब्रोडी!
[ब्रोडी] ठीक दोस्तों, हमले!
[Speedwing] समय मेरे पंख कमाने के लिए!
[सारा] अब इस चिकन बांधना करते हैं!
मुझे याद किया!
अरे नहीं, मैं घिरा रहा हूँ!

French: 
Il faudra plus que ça pour me battre!
Ninja Falcon Strike!
[Levi] Ses attaques aériennes arrivent trop vite!
[Brody] Ne vous inquiétez pas zord peut voler aussi!
[Speedwing] ne peut pas me rattraper!
[Brody] Ah oui?
(Explosion écho)
[Speedwing] Arrêtez par terre ninjas?
Incroyable!
[Levi] Begin attaque finale, le spin ninja!
Ninja super Steel Blaster, énergiser!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Korean: 
그것은 나를 패배보다 더 걸릴 것입니다!
닌자 팔콘 스트라이크!
[레위] 그의 공기 공격은 너무 빨리오고있다!
[브로디]도 날 수이 zord 걱정하지 마세요!
[Speedwing] 날 잡을 수 없습니다!
[브로디] 오, 그래?
(폭발 메아리)
[Speedwing] 지구 닌자에 의해 종료?
믿을 수 없는!
[리바이스] 최종 공격, 닌자 스핀을 시작합니다!
닌자 슈퍼 스틸 블래스터는 활력을!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

English: 
It'll take more than that to defeat me!
Ninja Falcon Strike!
[Levi] His air attacks
are coming too fast!
[Brody] Don't worry
this zord can fly too!
[Speedwing] Can't catch me!
[Brody] Oh yeah?
(explosion echoes)
[Speedwing] Shut down by Earth ninjas?
Unbelievable!
[Levi] Begin final attack, ninja spin!
Ninja Super Steel Blaster, energize!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Hindi: 
यह मुझे हराने के लिए है कि अधिक से अधिक ले जाएगा!
निंजा फाल्कन हड़ताल!
[लेवी] उनके हवाई हमलों बहुत तेजी से आ रहे हैं!
[ब्रोडी] इस zord चिंता भी उड़ सकता है मत करो!
[Speedwing] मुझे पकड़ नहीं कर सकते!
[ब्रोडी] ओह, हाँ?
(विस्फोट गूँज)
[Speedwing] पृथ्वी निंजा द्वारा बंद कर दें?
अविश्वसनीय!
[लेवी] अंतिम हमला, निंजा स्पिन शुरू!
निंजा सुपर स्टील ब्लास्टर, उत्साहित!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Russian: 
Это займет больше, чем это, чтобы победить меня!
Ninja Фалькон Удар!
[Levi] Его воздушные атаки идут слишком быстро!
[Brody] Не волнуйтесь это Zord может летать слишком!
[Speedwing] Не удается поймать меня!
[Brody] О да?
(Взрыв эхо)
[Speedwing] Выключить ниндзя Земли?
Невероятно!
[Levi] Начинают последнюю атаку, ниндзя спина!
Ниндзя супер сталь Blaster, наполнить энергией!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Japanese: 
それは私を倒すために、それ以上を取りますよ！
忍者ファルコンストライク！
[リーバイス]は彼の空気の攻撃はあまりにも速く来ています！
[ブロディ]このzordを心配しないでは、あまりにも飛ぶことができます！
[Speedwing]私をキャッチすることはできません！
[ブロディ]そうそう？
（爆発はエコー）
[Speedwing]地球忍者でシャットダウンしますか？
信じられません！
[リーバイス]最後の攻撃、忍者スピンを開始します！
忍者スーパースチールブラスターは、励磁します！
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Spanish: 
Se necesitará más que eso para derrotarme!
Ninja Falcon Huelga!
[Levi] Sus ataques aéreos están llegando demasiado rápido!
[Brody] No se preocupe esta zord puede volar también!
[Speedwing] no me puede atrapar!
[Brody] Ah, sí?
(Explosión hace eco)
[Speedwing] Cierre por ninjas de la Tierra?
¡Increíble!
[Levi] Comience ataque final, vuelta ninja!
Ninja Súper acero Blaster, energizar!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

German: 
Es dauert mehr als mich zu besiegen!
Ninja Falcon Streik!
[Levi] Seine Luftangriffe kommen zu schnell!
[Brody] Keine Sorge diese zord nicht fliegen kann!
[Speedwing] Kann mich nicht fangen!
[Brody] Ach ja?
(Explosion hallt)
[Speedwing] von der Erde Ninjas herunterfahren?
Nicht zu fassen!
[Levi] Begin letzten Angriff, ninja Spin!
Ninja Superstahl Blaster, Energie tanken können!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Dutch: 
Het zal meer dan dat te nemen om me te verslaan!
Ninja Falcon Strike!
[Levi] Zijn luchtaanvallen komen te snel!
[Brody] Dit bericht niet zord zorgen kan ook vliegen!
[Speedwing] Kan me niet vangen!
[Brody] Oh ja?
(Explosie echo)
[Speedwing] af te sluiten van Earth ninjas?
Ongelooflijk!
[Levi] Begin laatste aanval, ninja draai!
Ninja Super Steel Blaster, energie!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Vietnamese: 
Nó sẽ mất nhiều hơn thế để đánh bại tôi!
Ninja Strike Falcon!
[Levi] cuộc không kích của ông đang đến quá nhanh!
[Brody] Đừng lo lắng zord này có thể bay quá!
[Speedwing] Không thể bắt tôi!
[Brody] Oh yeah?
(Nổ vang)
[Speedwing] Shut down bởi ninja Trái đất?
Không thể tin được!
[Levi] Bắt đầu cuộc tấn công cuối cùng, quay ninja!
Ninja siêu thép Blaster, tiếp thêm sinh lực!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Arabic: 
وسوف يستغرق أكثر من ذلك لهزيمة لي!
النينجا الصقر الإضراب!
[اوي] الهجمات الجوية صاحب تأتي بسرعة كبيرة!
[برودي] لا تقلق هذا zord يمكن أن تطير أيضا!
[Speedwing] لا يمكن اللحاق لي!
[برودي] أوه نعم؟
(انفجار صدى)
[Speedwing] إيقاف من قبل النينجا الأرض؟
لا يصدق!
[اوي] بيغن الهجوم النهائي، وتدور النينجا!
النينجا سوبر الصلب مكبر، وتنشيط!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Chinese: 
这将需要比这更打败我！
忍者隼击！
[李维]他的空袭来了太快了！
[布罗迪]不要担心，这草地悠波能飞呢！
[Speedwing]抓不到我！
[布罗迪]哦，是吗？
（爆炸回波）
[Speedwing]关闭由地球忍者？
难以置信的！
[李维]开始最后的攻击，忍者旋！
忍者超级钢冲击波，切断电源！
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Portuguese: 
Vai demorar mais do que isso para me derrotar!
Ninja Falcon greve!
[Levi] Seus ataques aéreos estão vindo muito rápido!
[Brody] Não se preocupe este zord pode voar também!
[Speedwing] não pode me pegar!
[Brody] Oh yeah?
(Explosão ecoa)
[Speedwing] Desligue por ninjas da Terra?
Inacreditável!
[Levi] Comece ataque final, rotação ninja!
Ninja Super Aço Blaster, energizar!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Tamil: 
அது என்னை தோற்கடிக்க என்று விட அதிகமானவற்றை அது பறித்துவிடும்!
நிஞ்ஜா பால்கான் ஸ்ட்ரைக்!
[லெவி] அவரது விமான தாக்குதல்கள் மிக வேகமாக வருகிறார்கள்!
[பிராடி] இந்த zord கவலைப்பட கூட பறக்க முடியும் வேண்டாம்!
[Speedwing] என்னை பிடிக்க முடியாது!
[பிராடி] ஓ அப்படியா?
(வெடிப்பு எதிரொலிக்கிறது)
[Speedwing] புவி நிஞ்ஜாக்களும் மூலம் நிறுத்து?
நம்பவே முடியவில்லை!
[லெவி] இறுதி தாக்குதல், நிஞ்சா ஸ்பின் தொடங்குங்கள்!
நிஞ்ஜா சூப்பர் ஸ்டீல் பிளாஸ்டர், உற்சாகப்படுத்தவதற்கான!
[Rangers] Ninja Fusion Zord
master slash, final attack!
♪ Go go Power Rangers ♪
[Brody] Lion Fire slash, final attack!

Korean: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

French: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Dutch: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Chinese: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

German: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

English: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Hindi: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Spanish: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Russian: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Arabic: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Portuguese: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Japanese: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Tamil: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.

Vietnamese: 
♪ Go go Power Rangers ♪
[Speedwing] You made quick work of me!
♪ Power Rangers ♪
[Levi] Show's over, ninjas win!
[Odius] Two medallions down, two to go.
