
English: 
- Now, Walmart doesn't sell
their gaming PCs in Canada,
but there's no way that
that was gonna prevent us
from getting our hands
on the next generation
of Overpowered gaming PC.
Now, I have heard through the grapevine
that the Walmart gaming desktop PC,
as they call it,
might not be all that
it was cracked up to be.
But, I have intentionally
sequestered myself,
I have not watched Gamers Nexus
or Bitwit's content on this,
so that I can experience
it for the first time
in all of its glory for myself.
Now, Ivan.
You have already peeked under the hood,
have you not?
- Yes, sir.
- Don't spoil it.
- Aye, aye.
- And this video is brought to you by--
haha, no, I'm just kidding.
The Be Quiet! Silent Base 801.
It offers great usability
and utilizes noise-dampening vents

Portuguese: 
- Agora, o Walmart não vende
seus PCs para jogos no Canadá,
mas isso não vai nos impedir mesmo
de colocar as mãos na próxima geração
do of Overpowered gaming PC agora.
Ouvi por aí
que o PC de mesa para jogos Walmart,
como eles chamam,
pode não ser tudo o que foi planejado.
Mas, eu intencionalmente me sequestrei,
não assisti ao Gamers Nexus
ou o conteúdo da Bitwit sobre ele,
para que eu possa
experimentar pela primeira vez
em toda a sua glória para mim.
Agora Ivan.
Você já deu uma espiadinha,
não é?
- Sim senhor.
- Não conte nada.
- Sim, sim.
- E este vídeo é trazido a você por...
haha, não, só estou brincando.
Pela Silent Base 801 da Be Quiet!
Ela oferece ótima usabilidade
e utiliza aberturas de
amortecimento de ruído

Spanish: 
- Ahora, Walmart no vende
sus PC para juegos en Canadá,
pero no hay forma de que eso nos impida
de tener en nuestras manos
la próxima generación
de PC para juegos con potencia.
Ahora, he escuchado a través de la vid
que la PC de escritorio
para juegos Walmart,
como lo llaman
puede que no sea todo lo que se esperaba.
Pero, me he secuestrado intencionalmente,
No he visto Gamers Nexus
o el contenido de Bitwit sobre esto,
para poder experimentarlo por primera vez
en toda su gloria para mí.
Ahora Ivan.
Ya has mirado debajo del capó,
no tienes
- Sí señor.
- No lo estropees.
- Ey ey.
- Y este video es presentado por--
jaja, no, solo estoy bromeando.
El silencio! Base silenciosa 801.
Ofrece una gran usabilidad
y utiliza respiraderos
amortiguadores de ruido

Portuguese: 
para manter seu PC silencioso.
Confira no Newegg no link
na descrição do vídeo.
Minhas primeiras impressões
sobre a linha Overpowered
de PCs para jogos do Walmart
foram , "Que?"
Logo seguida por,
"Caramba!", são especificações
muito boas para o preço.
É bem competitivo,
muito melhor do que eu esperava.
Além disso, as configurações
faziam muito sentido para mim.
Era quase como se tivessem saído da rota
para encontrar alguém
que sabe o que estão fazendo
para configurar seus sistemas para eles.
Quero dizer, processador i7-8700, ok,
não é um K, não é capaz de
fazer overclock nem nada,
mas assim, tudo bem, é um pré-construído.
GTX 1070, 16 GB de RAM, SSD de 256 GB,
parece o tipo de coisa que eu reuniria
por cerca de 1500 dólares.
Abrindo o pacote,

English: 
to keep your PC quiet.
Check it out on Newegg at the
link in the video description.
(upbeat electronic music)
Now, my first impressions of Walmart's
Overpowered lineup of
gaming PCs was, what?
Followed shortly by,
dang, those are some pretty
good specs for the price.
That's very competitive,
much better than I expected.
Also, the configurations
made a ton of sense to me.
It was almost like they
had gone out of their way
to find someone who knows
what the crap they're doing
to configure their systems for them.
I mean, i7-8700 processor, okay,
it's not a K, it's not
overclock-able or whatever,
but like, that's fine, it's a prebuilt.
GTX 1070, 16 gigs RAM, 256 gig SSD,
it looks like the kind of
thing that I would put together
for, you know, 1500 dollars or so.
Opening up the package,

Spanish: 
para mantener tu PC en silencio.
Compruébalo en Newegg en el
enlace en la descripción del
video.
Ahora, mis primeras impresiones de Walmart
La línea de PC para
juegos dominada fue, ¿qué?
Seguido en breve por
Dang, esas son algunas
especificaciones bastante buenas para
el precio.
Eso es muy competitivo
Mucho mejor de lo que esperaba.
Además, las configuraciones
tenían mucho sentido para mí.
Era casi como si hubieran
salido de su camino
para encontrar a alguien que
sepa qué mierda están haciendo
para configurar sus sistemas para ellos.
Quiero decir, procesador
i7-8700, está bien,
no es una K, no se puede
hacer overclock o lo que sea,
pero como, está bien, es
una construcción previa.
GTX 1070, 16 gigas de RAM, 256 gig SSD,
parece el tipo de cosas que reuniría
ya sabes, 1500 dólares más o menos.
Abriendo el paquete,
obtenemos una guía de inicio
rápido que en realidad no es
terrible,

Spanish: 
Ciertamente visto peor.
Conecta tu poder,
conecte HDMI o DisplayPort
en la tarjeta gráfica,
especifican cuál usar
pero en realidad no tienen
un gran diagrama de eso.
Oh chico.
Eso no está bien.
Conecte su PC con un cable de ethernet
para cablear su dispositivo.
No particularmente descriptivo.
- ¿Faltas de ortografía?
- Ah, ni siquiera me di cuenta de eso.
En cuanto a accesorios,
tiene un conector de
alimentación de calidad adecuada,
pieza de velcro, material
de velcro de doble cara,
presumiblemente por esconder
esto en alguna parte,
y luego puedes agarrarlo
con velcro, supongo.
Esa es tu cosa RGB.
Bien, entonces, más carteles
OP para colgar en mi
habitación,
porque soy OP así.
¿Qué es esto? Esto es agua.
- Entonces vas a ser como,
abrumado por la OP de ella
y solo vas a decir, ¡oh!
¿Acabas de decir, abrumado por el pene?
- OP-ness.
OP-ness.

English: 
we get an actually not terrible
looking quick start guide,
certainly seen worse.
Connect your power,
connect HDMI or DisplayPort
on the graphics card,
they specify which one to use
but they don't actually have
a great diagram of that.
Oh, boy.
That's not right.
Connect your PC with an ethernet cable
to hard-wire your device.
Not particularly descriptive.
- Spelling mistakes?
- Ah, I didn't even notice that.
In terms of accessories,
got a adequate quality
looking power connector,
piece of Velcro,
double-sided Velcro stuff,
presumably for stashing this somewhere,
and then you can grab it
off with Velcro, I guess.
That's your RGB thing.
Okay, so, more OP posters
to hang in my room,
cause I'm OP like that.
What is this, this is water.
- So you're gonna be like,
overwhelmed by the OP-ness of it
and you're just gonna be like, oh!
- Did you just say,
overwhelmed by the penis of it?
- OP-ness.
OP-ness.

Portuguese: 
temos um guia de início rápido
que não é tão mal assim,
certamente já vi piores.
Conecte na tomada,
conecte HDMI ou DisplayPort
na placa de vídeo,
eles especificam qual usar
mas na verdade não têm
um bom diagrama disso.
Ah, cara.
Não pode ser.
Conecte seu PC com um cabo Ethernet
para ligá-lo.
Não é particularmente descritivo.
- Erros de ortografia?
- Ah, eu nem reparei nisso.
Em termos de acessórios,
tem um conector de alimentação
com qualidade adequada,
um pedaço de velcro, um velcro dupla face,
presumo que para esconder
isso em algum lugar,
e então você pode segurar
com velcro, eu acho.
Isso é o RGB.
Então, mais pôsteres de OP
para pendurar no meu quarto,
porque eu sou bem OP.
O que é isso, ah, é água.
- Então você vai ficar tipo,
impressionado pelo OP-nismo dele
e vai sair falando, "Oh meu Deus!"
- Você acabou de dizer,
impressionado com o pênis dele?
- OP-nismo.
- OP-nismo.

Spanish: 
OP-ness.
OP-ness.
- Este es un lindo cortador de galletas
una especie de calcomanía de vinilo aquí,
pero es mejor que absolutamente nada
que es lo que hacen muchos
integradores de sistemas.
Estos son más caros de lo que piensas.
Entonces, para que nuestra
prueba de rendimiento sea lo más
justa posible,
Ivan realmente ha obtenido
un sistema preconstruido
configurado de forma idéntica
de esos tipos de HP,
para que podamos tener una idea de
si funciona como se
espera fuera de la caja.
Comencemos con eso.
Aunque, una cosa que me da pausa
incluso antes de llegar tan lejos
es la fuente de alimentación
sin recubrimiento en polvo.
Simplemente tiene una simple espalda gris.
Recuerdo haber preguntado a
un fabricante de fuentes de
alimentación.
cuánto cuesta recubrir con
polvo una fuente de alimentación
y creo que fue en algún lugar del barrio
de como decenas de centavos.
Por lo general, no es una buena señal,
cuando ahorran esas decenas de
centavos en un revestimiento
estético.

English: 
OP-ness.
OP-ness.
- This is a pretty cookie-cutter
sort of vinyl decal here,
but it's better than absolutely nothing,
which is what a lot of
system integrators do.
These are more expensive than you'd think.
So, to make our performance
test as fair as possible,
Ivan has actually sourced
an identically configured prebuilt system
from those HP guys,
so that we can get some idea of
whether it performs as
expected out of the box.
Let's start with that.
Although, one thing
that does give me pause
before I even get that far
is the non-powder-coated power supply.
It's just got like a simple gray back.
I remember asking a
power supply manufacturer
how much it costs to
powder-coat a power supply
and I think it was somewhere
in the neighborhood
of like tens of cents.
So it's not usually a good sign,

Portuguese: 
- OP-nismo.
- OP-nismo.
- Isso é uma espécie de adesivo de vinil
pré-moldado aqui,
mas é melhor do que absolutamente nada,
que é o que muitos
integradores de sistemas fazem.
Isso aqui é mais caro do que você imagina.
Portanto, para tornar
nosso teste de desempenho
o mais justo possível,
O Ivan originou
um sistema pré-construído
de forma idêntica
daqueles caras da HP,
para que possamos ter uma ideia
sobre se ele executa conforme
o esperado fora da caixa.
Vamos começar.
Embora, uma coisa que me trave um pouco
antes mesmo de eu chegar tão longe
é a fonte de alimentação
sem revestimento em pó.
Só tem esse fundo cinza simples.
Lembro de perguntar a um
fabricante de fontes de alimentação
quanto custa revestir em
pó uma fonte de alimentação
e acho que tinha isso
em algum lugar do bairro
por dezenas de centavos.
Portanto, geralmente não é um bom sinal,

Spanish: 
Aunque, para ser justos,
No contribuye al rendimiento.
Vamos a tener que mirarlo
un poco más de cerca
una vez que lo abrimos
En realidad, esto también es extraño.
Nunca he visto esto antes.
Un USB-C en un poco
cosa de tablero de puntos aquí?
¿Y por qué demonios lo pondrían allí?
Ahora, solo para verificar dos veces,
esto se configura igual que esto?
¿Hay alguna diferencia clave?
- No.
Por eso elegí específicamente este sistema
ir cabeza a cabeza.
Y la diferencia de precio
es de unos 100 dólares.
Esto es 1400, esto es 15.
- Bien, aquí vamos.
Tiene RGB.
El cambio de color
funciona como se esperaba,
Ah, y el ventilador
posterior también es RGB.
Lo que puede suceder a
veces en el envío es,

Portuguese: 
quando economizam dezenas de centavos
em um revestimento estético,
mesmo que, pra ser justo,
não contribua para o desempenho.
Vamos ter que olhar um pouco mais de perto
ao abrir.
Na verdade, isso também é bizarro.
Eu nunca vi isso antes.
Um USB-C em uma espécie de...
Placa pontilhada aqui?
E por que diabos eles
colocariam lá em cima?
Agora, só para conferir,
isso aqui é configurado que nem esse aqui?
Há alguma diferença essencial?
- Não.
Por isso, especificamente,
escolhi esse sistema,
para ir cara a cara.
E a diferença de preço
é de cerca de 100 dólares.
Esse é 1400, esse é 15.
- Certo, aí vamos nós.
Tem RGB.
A mudança de cor funciona
conforme o esperado,
ah, e a ventoinha traseira também é RGB.
DESLIGUE E CONECTE OS
CABOS DE ENERGIA PCIE
DESSAS PLACAS DE VÍDEO
O que pode acontecer
às vezes no transporte é,

English: 
when they save that tens of
cents on an aesthetic coating.
Even though, in fairness,
it doesn't contribute to performance.
We're gonna have to look
it a little more closely
once we open it up.
Actually, this is bizarre too.
I've never seen this before.
A USB-C on a little
dotter board thing here?
And why the hell would
they put it way up there?
Now, just to double-check,
this is configured the same as this?
Are there any key differences?
- No.
Which is why specifically
I picked this system
to go head to head.
And price difference is about 100 bucks.
This is 1400, this is 15.
- Okay, here we go.
It's got RGB.
Color-changing works as expected,
oh, and the back fan is RGB too.
What can happen sometimes in shipping is,

English: 
okay, well I've never
seen it like that before.
- Neither have I.
It has latches.
- Yeah.
This just looks like they
outright forgot to plug it in.
I'm trying to think of what the workflow--
wow, that is the cheapest
looking motherboard,
maybe not that I've ever seen,
but wow, is it ever damn close.
You know how they say first
impressions last a lifetime?
This is not a good first impression.
Holy (beep), I just noticed
that the only onboard video output is VGA.
I mean, not that it matters,
we wouldn't be using the onboard video,
but like, what year is it?
Oh, the year's right here.
Manufacture date, October 2018.
No, I didn't go back in time,
I just thought I did,
because that was a VGA
connection on there.
All right, what game are we starting with,
or should we start with
like, a CPU stress test?
- Yeah, the synthetics.
- Okay, set a bench.

Portuguese: 
Certo, eu nunca vi isso antes.
- Nem eu.
Tem travas.
- Sim.
Parece que eles se
esqueceram de conectá-lo.
Estou tentando pensar no que o workflow...
nossa, essa é a placa-mãe mais barata
talvez não que eu já tenha visto,
mas caramba, é bem próxima.
Sabe quando dizem que
as primeiras impressões
duram a vida inteira?
Esta não é uma boa primeira impressão.
Caramba, acabei de perceber
que a única saída de
vídeo integrada é VGA.
Quero dizer, não que isso importe,
não iríamos usar o vídeo integrado mesmo,
mas tipo, de que ano é esse?
Oh, o ano está aqui.
Data de fabricação, outubro de 2018.
Não, eu não voltei no tempo,
só achei que sim,
porque tinha uma conexão VGA ali.
Tudo bem, com que jogo começamos,
ou devemos começar com um
teste de estresse da CPU?
Sim, os sintéticos.
- Certo, vamos lá.

Spanish: 
Está bien, nunca lo había visto así antes.
- Yo tampoco.
Tiene pestillos.
- Si.
Parece que se olvidaron de enchufarlo.
Estoy tratando de pensar en
lo que el flujo de trabajo ...
wow, esa es la placa base más barata,
tal vez no es lo que he visto nunca
pero wow, ¿está muy cerca?
¿Sabes cómo dicen que las
primeras impresiones duran toda la
vida?
Esta no es una buena primera impresión.
Santo , acabo de notar
que la única salida de
video integrada es VGA.
Quiero decir, no es que importe,
no estaríamos usando el video a bordo,
pero como, que año es?
Oh, el año está justo aquí.
Fecha de fabricación, octubre de 2018.
No, no volví en el tiempo
Solo pensé que lo hice
porque esa era una conexión VGA allí.
Muy bien, ¿con qué juego comenzamos?
¿o deberíamos comenzar con
una prueba de estrés de CPU?
- Sí, los sintéticos.
- Bien, pon un banco.

Portuguese: 
Certo, estamos em casa aqui,
e isso é tão difícil quanto achei
que seria.
Certo, isso aí.
199 para o Walmart Overpowered PC,
199 para o Omen.
Agora vamos tentar multi-core.
Curiosamente, nosso PC Overpowered
realmente saiu na frente neste.
1312
Você quer punir.
Tudo bem, tudo bem.
Quero dizer, é justo.
O IBT é um teste justo.
Então, eu vou abrir o
Gerenciador de Tarefas também,
para que possamos verificar se nossa CPU
está 100% carregada.
Então, agora estou com 4,28 gigahertz,
e você?
4,29, tudo bem.
- Lembre-se de que este também possui
um terceiro monitoramento central.
- Meu sistema demorou
mais para iniciar o teste.
Não, está sendo atingido agora,
está tudo carregado na RAM.
Estou em 4,1 gigahertz.
Está mais rápido que você.

English: 
Okay, we're in the home stretch here,
and this is about as
neck-and-neck as, I think,
I could imagine it being.
Okay, yeah.
199 for the Walmart Overpowered PC,
199 for our Omen.
Okay, now let's try multi-core.
Interestingly, our Overpowered PC
actually came out ahead in this one.
1312.
You wanna punish it.
All right, fine.
I mean, it's fair.
IBT is a fair test.
So I'm gonna open Task Manager as well,
so we can verify that
our CPU is 100% loaded.
So right now I'm at 4.28 gigahertz,
what are you at?
4.29, okay.
- Keep in mind this has a
third core monitoring as well.
- My system took longer to start the test.
No, it's being hit now,
it's all loaded into RAM.
I'm at 4.1 gigahertz.
I'm running faster than you.

Spanish: 
Bien, estamos en la recta final aquí,
y esto es casi igual que, creo,
Me lo imagino.
De acuerdo, si.
199 para la PC Walmart Overpowered,
199 para nuestro presagio.
Bien, ahora intentemos con varios núcleos.
Curiosamente, nuestra PC dominada
en realidad salió adelante en este.
1312.
Quieres castigarlo.
De acuerdo, bien.
Quiero decir, es justo.
IBT es una prueba justa.
Así que también abriré el
Administrador de tareas,
para que podamos verificar
que nuestra CPU esté 100%
cargada.
Así que ahora estoy en 4.28 gigahercios,
¿en qué estas?
4.29, está bien.
- Tenga en cuenta que esto
también tiene un tercer monitoreo
central.
- Mi sistema tardó más
en comenzar la prueba.
No, está siendo golpeado ahora,
todo está cargado en la RAM.
Estoy a 4.1 gigahercios.
Estoy corriendo más rápido que tú.

Spanish: 
Entonces, ¿han configurado este sistema?
utilizar un turbo de núcleo
completo en esos VRM?
Ahora lo que hay que tener
en cuenta es que nuestro
escritorio Omen
en realidad se adhiere a las
especificaciones de Intel
mientras que este es
técnicamente overclockeado
de una manera que algunas
placas base del mercado de
accesorios
se configurará, fuera
de la caja, para operar.
Algo a tener en cuenta, sin embargo,
es que mientras el nuestro
parece estar funcionando bien
incluso en una prueba de
esfuerzo con todos los núcleos
cargados,
Su experiencia puede ser diferente.
Podríamos obtener una CPU realmente buena
que maneja todo-core turbo muy bien.
Su sistema puede ser inestable.
Sin embargo, solo podemos
juzgar lo que está frente a
nosotros,
y hasta ahora esto está
manejando 4.1 gigahercios,
todos los núcleos cargados en su 8700.
Y con temperaturas que están
en el rango de 50 grados más o
menos.
Para poner eso en contexto,

Portuguese: 
Então será que configuraram este sistema
para usar um turbo completo nesses VRMs?
Agora, o importante é notar
que nossa área de trabalho em Omen
está realmente aderindo
às especificações da Intel
enquanto essa aqui é
tecnicamente um tanto overclock
de uma maneira que algumas
placas-mãe do mercado de reposição
serão configuradas para
operar direto da caixa.
Algo a se notar, no entanto,
é que enquanto o nosso
parece estar funcionando bem
mesmo em um teste de estresse
com todos os núcleos,
sua milhagem pode variar.
Podemos ter uma CPU realmente boa
que suporta bem turbo de todos os núcleo,
seu sistema pode estar instável.
Só podemos julgar o que
está à nossa frente,
e até agora ela está
aguentando 4,1 gigahertz,
todos os núcleos carregados no seu 8700.
E com temperaturas que estão
na faixa de 50 graus ou mais.
Então, para contextualizar,

English: 
So have they configured this system
to use an all-core turbo on those VRMs?
Now the thing to note
is that our Omen desktop
is actually adhering to Intel's spec
while this one is technically
kind of overclocked
in a way that some
aftermarket motherboards
will be configured, out
of the box, to operate.
Something to note, though,
is that while ours
seems to be working fine
even in an all-cores-loaded stress test,
your mileage may vary.
We might get a really good CPU
that handles all-core turbo just fine.
Your system might be unstable.
We can only judge what's
in front of us, though,
and so far this thing is
managing 4.1 gigahertz,
all cores loaded on its 8700.
And with temps that are in
the 50 degree or so range.
So to put that in context,

Portuguese: 
isso é provavelmente cerca
de 35 graus acima do ambiente.
Está bem frio aqui hoje.
Não!
As portas frontais são todas USB-2!
É por isso que eles têm
aquela coisa estranha de USB-3
no fundo.
Por que fizeram isso?
Como você pode enviar um sistema em 2018
com portas frontais USB-2?
É por isso que tinham o
cabeçalho interno livre,
por causa daquela coisa
estranha na parte de trás.
Eles não têm USB-3 frontal.
O que é isso, por que
criaram quatro partições
para os discos rígidos?
Para que diabos de prpósito
isso poderia servir?
Eles sabem que particionar um disco rígido
não faz nada, né?
Em relação à confiabilidade,
facilidade de organizar arquivos?
Por que você faria isso?
- [Ivan] Talvez facilite as pessoas
compartimentar seus arquivos?
- O nome disso é PASTA!

English: 
that's probably about 35
degrees above ambient.
It is pretty chilly in here today.
No!
The front ports are all USB-2!
That's why they have that
weird USB-3 thing on the back.
Why would they?
How can you ship a system in
2018 with USB-2 front ports?
That's why they had the
internal header free,
for that weird thing at the back.
They don't have front USB-3.
What is this, why did they
create four partitions
for the hard drives?
What possible (beep)
purpose could that serve?
They do know that
partitioning a hard drive
doesn't do anything, right?
Like, with respect to reliability,
ease of organizing files?
Why would you do that?
- [Ivan] Maybe, make it easier for people
to compartmentalize their files?
- It's called a folder!

Spanish: 
eso es probablemente unos 35
grados por encima del ambiente.
Hoy hace bastante frío aquí.
¡No!
¡Los puertos frontales son todos USB-2!
Es por eso que tienen esa
extraña cosa USB-3 en la parte
posterior.
¿Por qué lo harían ellos?
¿Cómo se puede enviar un
sistema en 2018 con puertos
frontales USB-2?
Por eso tenían el
encabezado interno libre,
por esa cosa rara en la parte de atrás.
No tienen USB-3 frontal.
¿Qué es esto? ¿Por qué
crearon cuatro particiones?
para los discos duros?
¿Qué posible propósito podría servir?
Ellos saben que particionar un disco duro
no hace nada, ¿verdad?
Me gusta, con respecto a la fiabilidad,
facilidad de organizar archivos?
¿Por qué harías eso?
- [Ivan] Tal vez, que sea
más fácil para las personas
para compartimentar sus archivos?
- Se llama una carpeta!

Portuguese: 
Não estamos julgando o tempo
de carregamento do jogo aqui,
só porque Shadow of the
Tomb Raider está instalado
em um disco rígido aqui e um SSD aqui,
então vamos ignorar isso.
Mas isso não afeta o desempenho dos jogos.
Estávamos errados sobre isso.
Não sei, talvez isso
tenha a ver com o fato
que estamos carregando novas cenas do jogo
com tanta frequência? Enfim, o ponto é,
agora temos todos os nossos jogos nos SSDs
para os dois sistemas.
Vamos clicar em "Executar",
e vamos vê-los lado a lado, querida.
Tudo parece bem normal até agora.
Este realmente parece estar
talvez executando um toque mais rápido?
Acho que sim.
INTERMISSÃO
Caramba, então eu fui mudar a cor
e acontece que há um zilhão
de padrões diferentes,
se você continuar pressionando
esse treco de LED,
Juro que já passei por
cinquenta padrões diferentes
pelo menos.
Mas que porcaria?
Acho que isso é RGB pra caramba.
Que isso, gente?

Spanish: 
Ahora, no estamos juzgando
los tiempos de carga del juego
aquí,
solo porque Shadow of the
Tomb Raider está instalado
en un disco duro aquí y un SSD aquí,
así que ignoremos eso.
Pero eso no afecta el
rendimiento de los juegos.
Nos equivocamos al respecto.
No lo sé, tal vez tenga
que ver con el hecho
que estamos cargando nuevas
escenas del juego con tanta
frecuencia?
De todos modos, el punto es,
Tenemos todos nuestros juegos
en los SSD para ambos sistemas
ahora.
Hagamos clic en ejecutar,
y vamos a verlos uno al
lado del otro, cariño.
Todo parece bastante normal hasta ahora.
Este en realidad parece ser
tal vez correr un toque más rápido?
Pero supongo.
Santa mierda, así que
fui a cambiar el color
y resulta que hay como un bazillion
diferentes patrones si
sigues presionando este LED,
Juro que he pasado por
cincuenta patrones diferentes
al menos ya.
¿Que rayos?
Esto es casi tan RGB
como creo que se pone.
¿Que es esto?

English: 
(taps keyboard forcefully)
Now, we're not judging
game loading times here,
just because Shadow of the
Tomb Raider is installed
on a hard drive here and an SSD here,
so let's ignore that.
But that doesn't affect
gaming performance.
(beep)
Uh, we were wrong about that.
I don't know, maybe it
has to do with the fact
that we're loading new scenes
of the game so frequently?
Anyway, the point is,
we've got all our games on
the SSDs for both systems now.
Let's click run,
and let's see them side by side, baby.
Everything's looking pretty normal so far.
This one actually seems to be
maybe running a touch faster?
But I guess.
Holy crap, so I went to change the color
and it turns out there's like a bazillion
different patterns if you
keep pressing this LED thing,
I swear I've been through
fifty different patterns
at least, already.
What the crap?
This is about as RGB'ed
out as I think it gets.
What is this?

Portuguese: 
Vou dar um crédito.
O sistema realmente parece bastante nítido
e bastante limpo.
Quero dizer, por enquanto.
A única questão é que
essas entradas são
completamente não filtradas,
então vai parecer muito rápido.
Mas mesmo assim.
Tudo se resume aos resultados,
vamos dar uma olhada.
FPS médio, 86.
Mins parecem razoáveis.
As coisas não melhoram
em Assassin's Creed: Origins.
E está Ultra 1080.
Então, tudo parece bem.
63 FPS em comparação com 71.
Isso é uma melhoria.
Mas se você olhar um pouco mais de perto,
os tempos de quadro da CPU
são 50 milissegundos,
enquanto nossa CPU aqui é 9.

Spanish: 
Les daré crédito.
El sistema en realidad se ve
bastante nítido y bastante
limpio.
Quiero decir, por ahora.
El único problema es que
estas tomas están
completamente sin filtrar,
así que se verá como el
culo bastante rápido.
Pero de todos modos.
Todo se reduce a los resultados.
echemos un vistazo.
FPS promedio, 86.
Las minas se ven razonables.
Las cosas no mejoran en
Assassin's Creed: Origins.
Esto está en Ultra 1080.
Entonces todo se ve bien.
63 FPS en comparación con 71.
De acuerdo, sí, eso es una mejora.
Pero si miras un poco más de cerca,
los tiempos de fotograma de la CPU
son 50 milisegundos,
mientras que nuestra CPU aquí es 9.

English: 
I will give them credit.
The system actually looks
pretty sharp and pretty clean.
I mean, for now.
The only issue is that
these intakes are completely unfiltered,
so it's gonna look like
ass pretty quickly.
But anyway.
It comes down to the results,
let's have a look.
Average FPS, 86.
Mins look reasonable.
Things do not get any better
in Assassin's Creed: Origins.
This is at Ultra 1080.
So everything looks fine.
63 FPS compared to 71.
Okay, yeah, that's an improvement.
But if you look a little closer,
the CPU frame times
are 50 milliseconds,
whereas our CPU over here is 9.

Spanish: 
Entonces puedes ver claramente
que la GPU es la diferencia,
así que ahí es donde
nuestros cuadros por segundo
en realidad no es mucho más alto por aquí.
Pero nuestra CPU está funcionando
mucho mejor por alguna
razón.
Bien, llevándonos a
nuestro último, Deus Ex.
Lo mismo aqui.
Si todo lo que vemos, esto
es exactamente por qué
no puedes confiar en la
tasa de cuadros promedio.
87.8 contra 88.2 por aquí,
pero los mínimos son más de
10 cuadros por segundo más
bajos.
Eso es como, 15, 18 por ciento?
Probablemente alrededor del 15 por ciento.
Eso es una locura.
Bien, saquemos el HP de aquí,
y derribemos esto.
Entonces tomaré esto,
no, no, está bien, podemos dejarlo aquí.
Ahora esta será la primera vez
que estamos quitando
el otro panel lateral.
Así que hay algunas cosas que
realmente no me gustan aquí.
Número uno, que es un solo
palo de RAM de 16 gigas.
Entiendo el argumento a
favor de la capacidad de

English: 
So you can clearly see
the GPU is the difference,
so that's where our frames per second
actually isn't that much higher over here.
But our CPU is performing
way better for some reason.
Okay, bringing us to
our last one, Deus Ex.
Same thing here.
If all we look at, this is exactly why
you can't just trust average framerates.
87.8 versus 88.2 over here,
but the minimums are over
10 frames per second lower.
That is like, 15, 18 percent?
Probably about 15 percent.
That is nuts.
Okay, let's get the HP outta here,
and let's tear this thing down.
So I'll take this,
no, no, it's fine, we can leave it here.
Now this'll be the first time
that we're taking off
the other side panel.
So there's a few things
I really don't like here.
Number one, that is a
single 16-gig stick of RAM.

Portuguese: 
Então você pode ver claramente
que a GPU é a diferença,
então é aí que nossos quadros por segundo
na verdade não são muito
mais altos por aqui.
Mas nossa CPU está apresentando
um desempenho muito
melhor por algum motivo.
Certo, vamos para nosso último, Deus Ex.
Mesma coisa aqui.
Se olharmos só pra isso,
é exatamente por isso
que não se pode simplesmente
confiar em taxas de quadros médias.
87,8 versus 88,2 por aqui,
mas os mínimos são mais
de 10 quadros por segundo
mais baixos.
Ou seja, 15, 18 por cento?
Provavelmente cerca de 15%.
Isso é loucura.
Vamos tirar o HP daqui,
e vamos decifrar essa coisa.
Então eu vou levar isso,
não, não, tudo bem, podemos deixar aqui.
Agora esta será a primeira vez
que estamos retirando
o outro painel lateral.
Então, há algumas coisas que
eu realmente não gosto aqui.
Número um, isso é um bastão
único de 16 GB de RAM.

Spanish: 
actualización,
pero memoria de un solo canal?
Oh, me pregunto si eso es lo
que está matando el rendimiento
de nuestra CPU.
De todos modos, memoria de un solo canal
corta su ancho de banda
efectivamente a la mitad.
Además, estos cables?
No sé qué mejor manera de describirlos.
que como pinner.
Estos son cables realmente delgados.
Estos proporcionan toda la
potencia para su placa base.
Obtenemos un conector de
8 pines para nuestra CPU,
así que supongo que
probablemente sea una señal
relativamente buena
- [Ivan] Mira de nuevo.
- ¿Esperar lo?
Oh no, no importa.
Es un conector de 8 pines en
un conector de 4 pines en la
placa.
¿Pueden conseguir algo aquí?
Bien, eso está lejos de ser la
peor administración de cable
que he visto.
Esto es lo extraño de
toda esta experiencia,
es que hay estas rociadas de competencia,
pero de alguna manera terminaron
con un resultado final
que tiene un rendimiento
inferior para el hardware que
contiene,

English: 
I understand the argument to
be made for upgradability,
but single-channel memory?
Oh, I wonder if that's what's
killing our CPU performance.
Anyway, single-channel memory
cuts your bandwidth effectively in half.
Also, these wires?
I don't know what better
way to describe them
than as pinner.
These are really thin wires.
These are providing all the
power for your motherboard.
We do get an 8-pin connector for our CPU,
so I guess that's probably
a relatively good sign?
- [Ivan] Look again.
- Wait, what?
Oh, no, never mind.
It's an 8-pin connector
on a 4-pin on the board.
Can they get something right here?
Okay, that's far from the worst
cable management I've seen.
This is the weird thing
about this whole experience,
is that there's these
sprinklings of competence,
but then somehow they've
ended up with an end result

Portuguese: 
Entendo o argumento a ser
feito para atualização,
mas memória de canal único?
Será que é isso que está
matando o desempenho da CPU.
Enfim, memória de canal único
corta sua largura de banda
efetivamente pela metade.
Além disso, esses fios?
Não sei qual a melhor
maneira de descrevê-los
do que como pinner.
São fios realmente finos.
E eles que alimentam sua placa-mãe.
Nós temos um conector de
8 pinos para nossa CPU,
então será que é um
sinal relativamente bom?
- [Ivan] Olhe novamente.
- Pera, como assim?
Ah, esquece.
É um conector de 8 pinos
em um de 4 pinos na placa.
Conseguem algo aqui?
Olha isso está longe do pior
gerenciamento de cabos que eu já vi.
Isso que é o estranho de
toda essa experiência,
é que existem essas
pitadas de competência,
mas então de alguma forma
eles acabaram com um resultado final

Spanish: 
por este margen muy significativo,
y solo tiene estos errores
terriblemente estúpidos.
Se pegaron en caliente
en el conector USB-3,
¿Por qué harían eso?
Eso ni siquiera es un conector
que generalmente se sabe que sale.
En todo caso, estas cosas
pueden ser tan difíciles de
eliminar
que puedes terminar arrancando
la carcasa del tablero
cuando intentas desconectarlos.
Qué cosa más extraña de hacer.
Y luego ni siquiera
pegaron en caliente este.
Solo hay este tipo raro
de cosas de lógica lunar
pasando aquí
donde si vemos esto como una preocupación
eso necesita ser rectificado
por pega caliente
¿Por qué es una preocupación
aquí pero no aquí?
Es el mismo conector.
De acuerdo, no es súper ligero,
pero también es una
unidad de la Gran Muralla,
que no son realmente conocidos por hacer
Increíbles fuentes de alimentación OEM.

English: 
that is underperforming for
the hardware that's in it,
by this very significant margin,
and just has these
confoundingly stupid errors.
They hot-glued on the USB-3 connector,
why would they do that?
That's not even a connector
that is generally known to come out.
If anything, these things
can be so hard to remove
that you can end up ripping
the housing off the board
when you try to unplug them.
What a strange thing to do.
And then they didn't
even hot-glue this one.
There's just these weird
sort of moon logic things
going on here,
where if we see this as a concern
that needs to be rectified by hot glue,
why is it a concern here but not here?
It's the same connector.
All right, it's not super light,
but it's also a Great Wall unit,
who aren't really known for making
amazing OEM power supplies.

Portuguese: 
que é um baixo desempenho
para o hardware que está nele,
por esta margem muito significativa,
e simplesmente tem esses
erros estupidamente confusos.
Colaram à quente no conector USB-3,
Pra que fazer isso?
Isso nem é um conector,
geralmente é conhecido como saída.
Essas coisas podem ser
tão difíceis de remover
que você pode acabar
rasgando a caixa da placa
quando tentar desconectá-los.
Que coisa estranha.
E nem colaram à quente isso aqui.
Há essa lógica estranha
acontecendo aqui,
onde se vemos isso como uma preocupação
que precisa ser retificada
com cola quente,
por que é uma preocupação
aqui, mas não aqui?
É o mesmo conector.
Tudo bem, não é super leve,
mas também é uma unidade da Great Wall,
que não são realmente conhecidos por fazer
incríveis fontes de alimentação OEM.

English: 
So it's a 500-watt unit,
of which 21 of the 45
amps on the 12-volt rail
are dedicated to the CPU, apparently,
and then you've got 24 amps left over
for I/O, whatever that means,
so it's a 2-rail power supply
which means that you can't have any more
than about 300-ish watts?
Now there is one more thing
that we can have a look at here.
Let's see how good of a job they did
of their thermal compound application.
Frankly, I don't know what to expect,
because some stuff has been done
to a reasonable degree of competence.
Like the cable management, honestly,
considering that the parts for this system
only come to about 60 dollars less
than this completed system,
so they're only charging
us 60 bucks for assembly.
That is definitely a 60
dollar assembly job for sure.
I consider it quite adequate.
But then there's other things,
like not having the
graphics card plugged in,

Spanish: 
Entonces es una unidad de 500 vatios,
de los cuales 21 de los 45
amperios en el riel de 12 voltios
están dedicados a la CPU, al parecer,
y luego te quedan 24 amperios
para E / S, lo que sea que eso signifique,
así que es una fuente de
alimentación de 2 rieles
lo que significa que no puedes tener más
que unos 300 vatios?
Ahora hay una cosa más
que podemos ver aquí.
Veamos qué buen trabajo hicieron
de su aplicación de compuesto térmico.
Francamente, no sé qué esperar,
porque se han hecho algunas cosas
a un grado razonable de competencia.
Al igual que la gestión
de cable, sinceramente,
considerando que las
partes para este sistema
solo llegan a unos 60 dólares menos
que este sistema completo,
así que solo nos cobran
60 dólares por el montaje.
Definitivamente es un trabajo
de montaje de 60 dólares.
Lo considero bastante adecuado.
Pero luego hay otras cosas,
como no tener la tarjeta
gráfica conectada,

Portuguese: 
Portanto, é uma unidade de 500 watts,
dos quais 21 dos 45 amps
no trilho de 12 volts
são dedicados à CPU, aparentemente,
e então você tem 24
amplificadores sobrando
para E/S, seja lá o que isso signifique,
então é uma fonte de
alimentação de 2 trilhos
o que significa que você não pode ter mais
do que cerca de 300 watts?
Agora, há mais uma coisa que
podemos dar uma olhada aqui.
Vamos ver se fizeram um bom trabalho
na aplicação do composto térmico.
Francamente, eu não sei o que esperar,
porque algumas coisas foram feitas
a um grau razoável de competência,
como o gerenciamento
de cabos, francamente,
considerando que as
peças para este sistema
só chegam a cerca de 60 dólares a menos
do que este sistema completo,
então eles estão cobrando
apenas 60 dólares por montagem.
Definitivamente,
esse é um trabalho de montagem
de 60 dólares.
Acho bem apropriado.
Mas depois há outras coisas,
como não ter a placa gráfica conectada,

English: 
that are just unbelievable.
No concerns there.
This was probably the
pre-applied thermal compound
on this heat sink, though.
So it's a little bit
of a heavy application,
but it's quite thin where
these direct contact heat pipes
actually touch the
integrated heat spreader,
so I really have no concerns there,
and I didn't see anything
about the thermal
performance of the system
that raised red flags.
And that's the thing.
I think the bottom line here is that,
even though they're not really making
a huge amount of margin on this thing,
and they're not charging
an unreasonable amount
for what you get,
there's just these gross errors
in the configuration of it
that make it impossible to recommend.
USB-2 ports on the front panel.
What is that?
And the motherboard, it
needs a significant upgrade
so that you don't have
to give up performance
in order to get upgradability.
You should be using a proper
board with 4 memory slots,
and while you're at it, a
little bit more expandability.
What it really feels like to me,

Portuguese: 
o que é inacreditáveis.
Sem preocupações aqui.
Provavelmente esse era o
composto térmico pré-aplicado
neste dissipador de calor, no entanto.
Portanto, é uma aplicação meio pesada,
mas é bem fino onde esses tubos
de calor de contato direto
tocam de fato o espalhador
de calor integrado,
então não tenho preocupações lá,
e eu não vi nada
sobre o desempenho térmico do sistema
que tenha levantado bandeiras vermelhas.
E é isso mesmo.
Eu acho que a questão aqui é que,
mesmo que não estejam realmente fazendo
uma quantidade enorme de margem com isso,
e não estejam cobrando
uma quantia irracional
pelo que você recebe,
há esses erros grosseiros
na configuração dele
que fazem com que ele seja
impossível de recomendar.
Portas USB-2 no painel frontal.
O que é isso?
E a placa-mãe, precisa de
uma atualização significativa
para que você não precise
desistir do desempenho
para obter capacidade de atualização.
Você deve usar uma placa
adequada com 4 slots de memória,
e enquanto isso, um pouco mais
de capacidade de expansão.
O que realmente me parece,

Spanish: 
eso es simplemente increíble.
No hay preocupaciones allí.
Este fue probablemente el
compuesto térmico preaplicado
en este disipador de calor, sin embargo.
Es una aplicación un poco pesada,
pero es bastante delgado donde
estas tuberias de contacto
directo a calor
toque el difusor de calor integrado,
así que realmente no
tengo preocupaciones allí,
y no vi nada
sobre el rendimiento térmico del sistema
eso levantó banderas rojas.
Y esa es la cosa.
Creo que la conclusión aquí es que
a pesar de que realmente no están haciendo
una gran cantidad de margen en esta cosa,
y no están cobrando una
cantidad irrazonable
por lo que obtienes
solo hay estos errores
graves en la configuración
eso hace que sea imposible recomendarlo.
Puertos USB-2 en el panel frontal.
¿Que es eso?
Y la placa base, necesita una
actualización significativa
para que no tenga que
renunciar al rendimiento
para obtener capacidad de actualización.
Debería estar usando una placa
adecuada con 4 ranuras de
memoria,
y mientras lo haces, un poco
más de capacidad de expansión.
Lo que realmente se siente para mí

Spanish: 
es que volaron la placa base
y presupuesto de suministro
de energía en iluminación RGB.
Y entiendo que RGB es
como, para los jugadores.
Pero ante todo,
los jugadores necesitan
rendimiento y estabilidad,
y en este momento, este sistema
tiene demasiadas banderas
rojas
para que posiblemente lo recomiende.
Y todo esto es desafortunado,
porque realmente quería ser el contrario.
Pensé que tal vez Steve estaba
siendo demasiado quisquilloso
o algo así.
No es que Steve nunca quisiera
en un detalle técnico menor, no Steve.
Pero pensé que tal vez
estaba siendo quisquilloso
o algo así,
pero estoy en una
posición donde solo estoy
tampoco me siento cómodo
diciéndole a alguien que compre
esta cosa.
Skillshare es una comunidad
de aprendizaje en línea
con miles de clases de diseño,
negocios, tecnología y más.
Y la membresía premium le
brinda acceso ilimitado
a clases de alta calidad
sobre temas imprescindibles,
para que puedas mejorar tus habilidades,
desbloquear nuevas oportunidades,
y haz el trabajo que amas.
Taren aquí en Linus Media Group
en realidad ha estado
usando Skillshare un montón.
Ha realizado cursos sobre
diseño de logotipos,

English: 
is that they blew the motherboard
and power supply budget on RGB lighting.
And I get that RGB is like, for gamers.
But first and foremost,
gamers need performance and stability,
and right now, this system
just has too many red flags
for me to possibly recommend it.
And this whole thing is unfortunate,
because I had really wanted
to be the contrarian.
I thought maybe Steve was being
too nitpicky or something.
Not that Steve would ever nitpick
on a minor technical detail, not Steve.
But I thought maybe he was being nitpicky
or something like that,
but I'm just in a position where I'm just
not comfortable telling anyone
to buy this thing, either.
Skillshare is an online learning community
with thousands of classes in design,
business, technology, and more.
And premium membership
gives you unlimited access
to high-quality classes
on must-know topics,
so you can improve your skills,
unlock new opportunities,
and do the work that you love.
Taren here at Linus Media Group
has actually been using
Skillshare a bunch.
He's done courses on logo design,

Portuguese: 
é que estouraram o orçamento da placa mãe
e da fonte de alimentação
na iluminação RGB.
E eu entendo que RGB
significa muito para gamers.
Mas antes de tudo,
gamers precisam de
desempenho e estabilidade,
e agora, esse sistema tem
bandeiras vermelhas demais
pra que eu possa recomendá-lo.
E isso é bem triste,
porque eu realmente queria poder.
Eu pensei que talvez Steve
estivesse procurando defeitos demais.
Não que Steve seja de catar defeitos
em um detalhe técnico menor, não Steve.
Mas achei que talvez
stivesse sendo meticuloso
ou algo do tipo,
mas estou em uma posição
em que não me sinto
confortável em dizer a
ninguém para comprar isso.
Skillshare é uma comunidade
de aprendizado on-line
com milhares de aulas de design,
negócios, tecnologia e muito mais.
E a associação premium
oferece acesso ilimitado
para aulas de alta qualidade
sobre tópicos quentes,
para que você possa
melhorar suas habilidades,
desbloquear novas oportunidades,
e fazer o trabalho que você ama.
O Taren aqui no Linus Media Group
na verdade tem usado
bastante o Skillshare.
Ele fez cursos de design de logotipo,

Portuguese: 
para dominar o Adobe Illustrator.
O Skillshare é mais acessível
do que a maioria das plataformas
de aprendizado por aí,
com uma assinatura anual disponível
de menos de 10 dólares por mês,
e os primeiros 500 de vocês
a usar o link promocional
na descrição
receberão seus dois
primeiros meses de graça.
Confiram.
Obrigado por assistirem, galera.
Se não gostaram,
podem deixar seu dislike.
Mas se gostaram,
deem o like, inscrevam-se,
ou se considerarem comprar esse produto...
Não sei se tem alguma coisa nesse vídeo
que apresentamos
que eu recomendaria
necessariamente comprar
neste momento.
Mas talvez tenha algo
divertido lá em baixo.
E na descrição do vídeo,
também pode conferir
nossa loja de produtos,
que tem camisas legais como essa,
e nosso fórum da comunidade,
que definitivamente vale a pena aderir.
- Eu seria inteligente e te daria uma dica
sobre o desempenho da CPU,
tipo, o que era você de conhecer Ivan?
Desculpa?
- O que você era antes de conhecer Ivan?
- Sozinho?
- Canal.

Spanish: 
dominar Adobe Illustrator.
Skillshare es más asequible
que la mayoría de las plataformas
de aprendizaje por ahí,
con una suscripción anual disponible
por menos de 10 dólares al mes,
y los primeros 500 en
usar el enlace promocional
en la descripción
obtendrá sus primeros dos meses gratis.
Así que échale un vistazo.
Gracias por mirar, muchachos.
Si no te gusta este video,
puedes presionar ese botón.
Pero si te gustó
golpear como, suscribirse,
o tal vez considere
revisar dónde comprar esto,
No se si hay algo en este video
que presentamos
que necesariamente recomendaría comprar
en este punto en el tiempo.
Pero tal vez pondremos
algo divertido ahí abajo.
Mientras estás abajo en
la descripción del video,
también puedes ver nuestra
tienda de mercancia,
que tiene camisas geniales como esta,
y nuestro foro de la comunidad,
que definitivamente vale la pena unirse.
- Sería inteligente y te daría una pista
sobre el rendimiento de la CPU,
¿Cómo eras antes de conocer a Ivan?
- ¿Lo siento?
- ¿Qué eras antes de conocer a Ivan?
- ¿Soltero?
- Canal.

English: 
mastering Adobe Illustrator.
Skillshare's more affordable
than most learning platforms out there,
with an annual subscription available
for less than 10 dollars a month,
and the first 500 of you
to use the promo link
in the description
will get your first two months for free.
So go check it out.
Thanks for watching, guys.
If you dislike this video,
you can hit that button.
But if you liked it,
hit like, get subscribed,
or maybe consider checking
out where to buy this,
I don't know if there's
anything in this video
that we featured
that I would necessarily recommend buying
at this point in time.
But maybe we'll put
something fun down there.
While you're down in
the video description,
you can also check out our merch store,
which has cool shirts like this one,
and our community forum,
which is definitely worth joining.
- I was gonna be smart and give you a hint
about CPU performance,
like what were you before you met Ivan?
- What, sorry?
- What were you before you met Ivan?
- Single?
- Channel.
