
Spanish: 
- Jack: ¡Buenísimos días, chicos!
- Jack: Mi nombre es Jacksepticeye y bienvenidos de nuevo a...
... ¡Night In The Woods! (Noche en el bosque)
- Gregg: Oh, Dios mío.
- Jack: Hola Gregg.
- Gregg: ¿Qué estás haciendo aquí?
- Jack: He vuelto.
- Gregg: ¡Estás en casa!
- Gregg: Mis brazos están cansados.
- Jack: Gregg, ¡eres mi favorito!
- Jack: Él es mi favorito, me gusta este.
- Jack: ¡Este es el favorito!
- Jack: ¿Ya?
- Bea: ¿Qué?
- Jack: Nada, nada, está bien, cierra la boca.
- Bea: Estás borracho, necesitas ir a la fogata a calmarte.
- Jack: ¡Voy a ir a correr desnudo por ahí en el bosque!
- Bea: Ve... a sentarte... ahora.
- Jack: Ya, bueno pero es sólo porque yo quiero, no porque me dijiste que lo haga.
- Jack: Siempre hay algún cretino con una guitarra.
- Jack: Siempre está ese tipo que está así como:
"Yo canto sobre mis sentimientos...
... porque toco la guitarra"

Korean: 
*짝* 좋은 아침이여 얘들아!
제 이름은 잭셉틱아이고요 환영합니다...
나이트 인 더 우우우우우즈로!
-맙. 소. 사.
- 안녕 그렉.
- 여기서 뭐 하는겨?!
- 나 왔어. - 너 돌아왔구나!
- *웃음*
- 팔 힘들다.
- 그렉, 네가 가장 좋아!
얜 제가 제일 좋아하는 애예요, 얘가 좋아요!
이게 가장 좋아!
아아아아악
응?
- 뭐가?
- 아냐, 아냐. 괜찮아, 닥쳐.
*딸꾹질* - 너 취했어. 모닥불 좀 쬐면서 쉬어야겠다.
- 숲속에서 발가벗은 채로 뛰댕길 거야!
- 가서. 당장. 앉아.
- 그래, 내가 원해서 하는 거다.
네가 말해서 하는 게 아니라.
꼭 기타 치는 찐따들 있잖아요.
꼭 이따구로 구는 애 하나 있어:
"난 내 감정을 노래해
왜냐면 난 기타 치니까."

Vietnamese: 
XIN CHÀO MỌI NGƯỜI
Tên mình là Jacksepticeye và chào mừng các bạn trở lại với game
Night In The Woooooooooooooooods~
Ô mài gót
Chào Gregg :>
Cậu làm gì ở đây thế?
-Tớ về rồi.
- CẬU VỀ RỒIIII
 
Tay tớ mỏi lừ rồi
Gregg à, cậu là đứa tớ thích nhất!
Cậu ấy là đứa mình iu nhất, iu nhất đứa này!
Đứa này được iu nhất!
AAAAAAAAAH
Ok?
Gì cơ?
Có gì đâu, ổn mà, im đi!
Cậu say rồi. Đi ngồi nghỉ bên đám lửa đi
Tớ sẽ chạy thả rông trong rừngggggggg
Đi. Ngồi. Mau
Được rồi, vì tớ muốn thế. Chứ không phải vì cậu bảo tớ làm vậy đâu.
Luôn luôn có một thằng chảnh cún với cái guitar ngồi đấy :<
Luôn luôn có cái thằng kiểu tỏ vẻ:
Chế hát về cảm xúc nội tâm~~
vì chế biết đánh guitar

Indonesian: 
*jack melakukan intronya*
nama gw Jacksepticeye dan selamat datang lagi di...
Night In The Woooooods!(malam di hutan)
-ya Tuhan
-Hi Gregg.
Lu ngapain disini?!
Jack: gw balik (Greg:lu balik!!)
-hahahaha
tangan ku lelah
-Gregg, lu favortku!
Dia favoritku, gw suka yang ini
Ini favorit ku!
AAAAHHHH
Oke?
apaa?
-Gapapa, gapapa, gapapa. Diem.
*hic* - Lu mabok. lu perlu duduk di sebelah api.
_Gw akan lari lari telanjang di hutaaaaaan!
-Duduk. Sekarang.
-Oke, tapi itu karena gw yang mau. Bukan karena lu yang suruh.
Itu selalu ada orang dan gitarnya
Itu selalu ada orang yang kayak :
"Gw nyanyi tentang perasaan gw
karena gw main gitarr."

Turkish: 
*HIIIAMM-* HAYIRLI SABAHLAR BAYANLAR!
Benim adım Jacksepticeye ve gece ormanına
HOŞGELDİNİZ
- Oh.Allahım.
- Hey Gregg..
- Bur'da napıyorsun?!
- Geri döndüm. - SEN EVDESİN!
"ıhahahıha"
- Kollarım yoruldu.
- Gregg, sen benim favorimsin!
O benim favorim, onu seviyorum!
Bu favorim!
HIAAAAA
Tamam mı?
- Ne?
- Bir şey yok.Her şey yolunda, kapa çeneni.
*hıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııh* - Sen sarhoşsun.Ateşin başında dinlenmen lazım.
 
- Ormanın içinde çıplak halde koşacağııııım!
- Geç.Otur. Şimdi.
- Tamam, ben istiyorum. Bana söylediğinden değil.
Orada her zaman gitarlı bir aşağılık olur.
Orada her zaman böyle bir adam var:
''Hissettiklerimi söylüyorum
çünkü ben gitar çalıyorumm.''

Dutch: 
*Wapssh* TOP O' THE MORNIN'TO YA' LADDIES!
Mijn naam is Jacksepticeye en welcome terug bij...
Night in the wooooods!
OH mijn God
Hey Gregg. wat doe je hier
ik ben terug
JE BENT THUIS!
mijn armen zijn moe
Gregg jij bent mijn favorite, hij is mijn favorit
ik vind deze leuk dit is de favorite
oke wat
niets niets alles is goed hou je mond
je bent dronken
je moet gaan zitten
bij het vuur
ik ga naakt rond rennenin het BOS!
 
ga nu zitten
oke maar dat is alleen omdat ik het wil en niet omdat je het tegen mij zij
 
er is altijd wel een douchebag met een gitaar
er is altijd één iemand die is van
ik zing over
mijn gevoelens omdat ik gitaar speel

iw: 
בוקר מצוין חברים! (אנגלית: בריטי)
השם שלי הוא ג'קספטיקאיי (ג'ק-עין-אופטית)
וברוכים השבים ל...
לילה ביעעעעער!
-אלוהים אדירים
-היי גרג
-מה אתה עושה פה?!
-חזרתי!
-אתה בבייית!
*צחוק*
-הידיים שלי עייפות
-גרג, אתה האהוב עליי!
-הוא אחד שאני מעדיף, אני מחבב את האחד הזה!
זה המועדף עליי!
אאאעעע
-בסדר?
-מה?
-כלום, כלום. זה בסדר, שתקי
*היק* - אתה שיכור.
אתה צריך לנוח ליד המדורה.
-אני עומד לרוץ עירום ביערררררר!
-לך. שב. עכשיו.
בסדר, אבל זה בגלל שאני רוצה. לא בגלל שאמרת לי.
תמיד יש איזה שמוק עם גיטרה.
תמיד יש איזה בחור בקטע כזה:
*אני שר על הרגשות שלי...
בגלל שאני מנגן בגיטרה"

Portuguese: 
*Wapssh* BOM DIA PARA AS GAROTAS!
Meu nome é Jacksepticeye de volta no
NIGHT IN THE WOOOOOOOODS!
Gregg - Oh, Meu deus.
JacksepticMAE - Eaí Gregg
Gregg - O que você tá fazendo aqui?!
JacksepticMAE - Eu voltei. 
Gregg - VOCÊ VOLTOOOU!
- Risadas -
Gregg - Meus braços estão cansados.
JacksepticMAE - Gregg,você é o meu favorito!
Ele é o meu favorito, eu gosto dele!
Ele é o meu preferido!
AAAAHHHHHHH
JacksepticMAE - Ok?
Bea - Quê?
JacksepticMAE - Nada, nada. Tá tudo bem,cala a boca.
*soluço* Bea - Você tá bêbado,vai lá descansar perto da fogueira.
JacksepticMAE - Eu vou correr nú na floreeeestaa!
Bea - Vá. Sentar. Agora.
JacksepticMAE - Ok, eu vou fazer isso por que eu quero. Não porquê você me pediu.
JacksepticMAE - Tem sempre algum babaca com um violão.
JacksepticMAE - Eles sempre tão assim:
"Eu canto sobre os meus sentimentos
porquê toco um violão."

Finnish: 
* Wapssh * Hyvää huomenta kaverit!
Nimeni on Jacksepticeye ja tervetuloa takaisin peliin...
Night In The Woooooods!
- Voi. Jumala.
- Hei Gregg.
- Mitä sä täällä oikein teet ?!
- Olen palannut. - olet KOTONA!
- * nauraa *
- Käteni ovat väsyneitä.
- Gregg, olet suosikkini!
Hän on suosikkini, pidän hänestä!
Tämä on suosikki!
AAAAHHHH
Ok?
- Mitä?
- Ei mitään ei mitään. Kaikki hyvin, ole hiljaa.
* Hikka * - Olet humalassa. Sinun täytyy mennä chillaamaan tulen äärelle.
- Mä aion mennä juoksemaan alasti ympäri metsiääää!
- Mene. Istumaan. Nyt.
- Okei, no se johtuu siitä, että minä haluan. Ei siksi, että käskit.
Aina on se joku kusipää kitaran kanssa.
On aina että yksi kaveri, joka on kuin:
"Laulan tunteistani
koska mä soitan skittaa."

Thai: 
*ผัวะ* สวัสดีรุ่งอรุณครับทุกคน!
ผมชื่อ แจ๊คเซ็ปทิคอาย!
และขอต้อนรับสู่....
ค่ำคืนในป่าลึกกกกกกกก!
" โอ้...พระ...เจ้า "
ไงเกร็ก
" นี่นายมาทำอะไรที่นี่เนี้ย?! "
ฉันกลับมาแล้ว
" นายกลับมาบ้านแล้ววววว! "
*หัวเราะ*
" กูโคตรเมื่อยแขนเลย "
เกร็ก เอ็งเป็นตัวโปรดผมเลย!
เขาเป็นตัวโปรดของผม ผมชอบตัวนี้!
ตัวนี้ตัวโปรดที่สุดเลย!
อ้ากกกกกกกกก!
โอเค๊?
" อะไร? "
เปล่า ไม่มีอะไร
ไม่เป็นไร หุบปากไป
*สะอึก*
" นายเมาแล้ว ไปนั่งข้างกองไฟให้สร่างเมาซะไป "
ฉ้านจาวิ่งแก้ผ้าเข้าป่าาาาาา!
" ไป นั่ง 'เดี๋ยวนี้' "
ก่อได้ เพาะฉ้านอยากหรอก
ไม่เกียวว่าเธอสั่งฉ้านหรอกนะ
มันมักจะมีไอหล่อเหลาคนหนึ่งคอยเล่นกีต้าร์เสมอ
มันต้องมีสักคนที่แบบ...
"กูร้องเพลงเกี่ยวกับความรู้สึกของฉัน"
"เพราะกูเป็นคนเล่นกีต้าาาาร์"

Norwegian: 
TOPPEN AV MORGENEN TIL DERE, KAMERATER!
Navnet mitt er Jacksepticeye, og velkommen tilbake til
Night In The Woods!
Herregud.
Hei, Gregg.
Hva gjør du her?
Jeg er tilbake.
Du er hjemme!
ha-ha-ha
Armene mine er slitne.
Gregg, du er favoritten min!
Han er favoritten min, jeg liker denne!
Dette er favoritten!
AH!
Okei?
Hva?
Ingenting. Ingenting. Det går greit, hold kjeft.
Du er full. Du må gå og slappe av ved ilden.
Jeg skal løpe rundt naken i skogen!
Gå. Sitt. Nå.
Okei. Vel, det er fordi jeg vil, ikke fordi du sa det.
Det er alltid en drittsekk med en gitar.
Det er alltid den ene fyren som er sånn,
"Jeg synger om følelsene mine,
fordi jeg spiller gitar".

Czech: 
(Wapssh) DOBRÉ RÁNO DÁMY A PÁNOVÉ
Moje jméno je Jacksepticeye a vítejte zpět u...
Night In The Wooooods!
Óó. Můj bože
Čau Greggu
Co tu děláš?
Jsem zpátky. - JSI DOMAAA!
(směje se)
Moje ruce jsou unavené
Greggu, jsi můj oblíbený!
Je můj nejoblíbenější, tenhle se mi líbí!
Tenhle je ten njeoblíbenější!
(AAAAHHH)
Ok?
Co?
Nic, nic. Je to v poho, buď zticha.
(hic) - Jsi opilý. Běž odpočívat k ohni.
Budu běhat nahý po leseee!
Běž. Si. Sednout.
Okay, ale jen protože chci. Ne kvůli tomu, že jsi mi to řekla.
Vždycky tu je nějakej chlápek s kytarou.
Vždycky tu je ten jeden co je jako:
"Já zpívám o svých pocitech
Protože hraju na kytaruu."

French: 
*Wapshhh* TOP OF THE MORNING TO YOU LADDIES !
Mon nom est Jacksepticeye et bienvenue sur ...
Night in the Woooods !
OH. Mon Dieu.
- Hey Gregg.
- Qu'est-ce que tu fais ici ?!
- Je suis de retour. - T'ES REVENUUUU !
- *rires*
- Mes bras sont fatigués.
- Gregg, tu es mon préféré !
C'est mon préféré, je l'aime bien lui.
C'est lui le favoris !
AAAAHHH
Ok ?
- Quoi ?
Rien. Rien. Ça va, ferme la.
*hic* - Tu es saoul. Tu as besoin d'aller te détendre près du feu.
- Je vais aller courir nu dans les boiiiis !
- Va. T'assoir. Tout de suite.
- Okay, bon c'est parce que je le veux. Pas parce que tu m'as dit de le faire.
Il y a toujours un crétin avec une guitare.
Il y a toujours ce mec qui est genre :
"je chante à propos de mes sentiments
parce que je joue de la guitare"

Spanish: 
*Saludo
Mi nombre es Jackseptickeye y bienvenido de nuevo aah...
Night In The Woooooods!
- Oh. Dios mio.
- Hey Gregg.
- Que estas haciendo aqui!?
- Estoy de vuelta. -ESTAS EN CASAA!!
- *Risas*
- Mis brazos estan cansados.
- Gregg, eres mi favorito!
El es mi personaje preferido, me encanta este personaje!
Este es el personaje favorito!
AAAAHHHHH
Ok?
-Que?
- Nada, nada. Esta todo bien, callate
*hic* - Estas borracho. Necesitas relajarte.
- Vos a correr desnudo en el bosqueee!!
- Ve, a sentarte, ahora.
- Okey, es porque quiero hacerlo. No porque me lo ordenaras.
Siempre hay un vagabundo con una guitarra.
Siempre hay un tipo que es como:
*Estoy cantando sobre mis sentimientos
Porque se tocar una guitarra

English: 
*Wapssh* TOP O' THE MORNIN' TO YA' LADDIES!
My name is Jacksepticeye and welcome back to...
Night In The Woooooods!
- Oh. My god.
- Hey Gregg.
- What're ya' doin' here?!
- I'm back. - YOU'RE HOOOME!
- *laugh*
- My arms are tired.
- Gregg, you're my favorite!
He's my favorite one, I like this one!
This is the favorite one!
AAAAHHHH
Ok?
- What?
- Nothing, nothing. It's fine, shut up.
*hic* - You're drunk. You need to go chill by the fire.
- I'm gonna go run around naked in the woooooods!
- Go. Sit. Now.
- Okay, well it's because I want to. Not because you told me to.
There's always some douchebag with a guitar.
There's always that one guy who's like:
"I sing about my feelings
cuz' I play guitarr."

Russian: 
*Дал пять*
Доброго утречка, ребят!
Меня зовут Jacksepticeye и добро пожаловать в...
"Night In The Woooooods!" 
(название игры)
- Оу. Боже.
- Привет, Грег
- Что ты тут делаешь?
- Я вернулся.
- ТЫ ДОМА!
*смех*
- Мои руки устали.
- Грег, ты самый лучший!
Он мой самый лучший он мне нравится!
Он-самый лучший
*переход*
Ладно?
- Что?
- Ничего, ничего. Всё норм, заткнись.
*ик*
- Ты пьян. Тебе надо спокойно посидеть у костра.
- Я пойду побегаю голым в лесууу!
- Иди. Сядь. Сейчас же.
- Ладно, но это потому что я захотел. Не потому что ты мне сказала.
Всегда есть какой-то придурок с гитарой.
Всегда есть чувак, который такой:
"Я пою о своих чувствах,
потому что я играю на гитаре."

Croatian: 
Najljepše jutro vam želim, dame!
Moje ime je Jacksepticeye i dobrodošli natrag u
Noć u šuuuuuuuuuuumi!
Greg: O. Moj bože.
Jack: Bok Greg.
Greg: Šta ti radiš ovdje?
Jack: Vratio sam se. 
Greg: DOMA SIIIIII!
 
Greg: Moje ruke su se umorne.
Jack: Greg, ti si mi najdraži!
Jack: On mi je najdraži. Sviđa mi se ovaj ovdje!
Jack: On mi je najdraži!
AAAAHHHH!!!
Jack: Ok?
Bea: Šta?
Jack: Ništa, ništa. Dobro je, začepi.
Bea: Pijan si. Trebaš se ohladiti kod vatre.
Jack: Ići ću trčati gol u šuuuuuuuuuuumi!
Bea: Idi. Sjesti. Odmah.
Jack: Ok, ali zato što ja to želim, ne zato što si mi ti rekla.
Jack: Uvijek postoji taj jedan smrad s gitarom.
Jack: Uvijek se nađe neki lik koji je kao:
Jack: ~Pjevam o svojim osjećajima~
Jack: ~zato što sviram gitaru~

Polish: 
TOP OF THE MORNIN' TO YA LADDIES!
Ja jestem JackSepticEye i witam z powrotem w 
Night in the-
WOOOOOOODS
O
Mój Boże
Hej, Gregg.
Co Ty tu robisz?!
Wpadłem-
Gregg: WRÓCIŁEEEŚ!
Gregg: Łapy mnie bolą
Gregg! Jesteś moim ulubieńcem!
Jesteś tym jedynym, lubię tego jednego
To jest mój ulubiony.
AAARGH-
OkEy
Bee: Coo?
Nic, nic, jest wporzo, zamknij sje
*iik*
Bee: Upiłeś się. Powinieneś odpocząć przy ognisku.
Pobiegam sobie na golaska między drzewkaaaami
Bee: Idź. Usiąść. Teraz.
Dopś, ale tylko dlatego, że ja chcę,
a nie dlatego żeś mi kazała!
Tu- Tu zawsze jest jakiś imbecyl z gitarą!
Zawsze jest jakiś kolo i on- Aah-
Jaa śpiewam o swych uczuciach, bo gram na gitarzee~
Gregg: WOOHO!

French: 
*Gregg applaudit*
Je suis mammifère totalement trash !
*beurk* AAAAHHH
Dommage que tu n'aies pas été mangé à moitié par un requin.
-Dommage que tu n'aies pas été tué en série.
- Dommage que ... Tu ne sois pas ...
Mort dans un incendie !
Créé par ta mère qui fumait en bas des escaliers !
Et qui s'est endormie !
Provoquant un incendie dans la maison ! Vous mourez tou-
Non ?
AAAAHHH
Je trouverai les constellations,
Tu me dis leur histoire.
Ok.
Voyons.
Euuh...
Boum (x3)
Et ça, ça ...
*TU ES MIGNON*
 
AAAAHHH
Aaah, c'est si bon. Ohhh
Je vais aller au dodo. Aw ouais.
Aww, putain ouais mec ...
Ily a quelque chose de LOUCHE qui se passe ici
A Possum Springs.
D'ailleurs, l'appeler Possum Springs ...

Norwegian: 
*applaus*
Jeg er et søppelpattedyr!
AAAAHHHH
Synd at du ikke ble halvspist av en hai.
Synd at du ikke ble seriemyrdet.
Synd at du ikke
døde i en brann!
Laget av moren dins røyking i underetasjen!
Og i søvne!
Tenne på hele huset! Alle dør!
Nei?
AH!
Jeg kan finne konstillasjonene,
du kan fortelle meg om dem.
Okei.
La oss se.
Øh.
Boom, boom, boom.
Og sånn. Sånn.
 
 
AH!
Åh, så godt. Åh!
Skal sove, sove. Åh, ja.
Ah, ja for søren, mann.
Det er noe merkelig i gang her.
I Possum Springs.
Også, å kalle det Possum Springs.

Czech: 
(gregg tleská)
Jsem pořádný zvíře!
(zvrací) AAAAHHH
Škoda, že tě skoro nesežral žralok.
Škoda, že tě nezabil sériový vrah.
Škoda...,že jsi...
Nezemřel při požáru!
Vytvořený tvou matkou, která dole kouřila!
A usnula!
Zapálila dům! Všichni jste zem-
Ne?
AAAAHHHH
Já najdu souhvězdí
a ty mi o nich něco řekneš
Ok
Tak se podíváme.
Hmm...
Boom (x3)
A tohle, tohle...
LOL
Ten úsměv :D
AAAAHHHH
Ahh, tak dobrý. Awww...
Půjdu spinky-spinky. Aw jo...
Aww...joo, brácho...
Tady se děje  nějaká RYBÁRNA. (nepravost)
V Possum Springs.
Také, nazývat to "Possum Springs"...

Spanish: 
*Gregg aplaude*
¡Soy un mamífero de basura total!
AAAAHHHH
Lástima que no te hizo pedacitos un tiburón.
- Que lastima que no te haya matado un asesino.
- Que lastima que no...
Hayas muerto por el fuego...
Creado por tu madre fumadora...
Mientas que ella dormia...
Iluminando la casa en llamas, mientas que todos uste...
No :,(?
AAAAHHHH
Encontraré las constelaciones
Y asi me hablaras de ellas.
Ok.
Vamos a ver...
Uh...
Boom x3
Y esta, y esta...
Eres muy linda.
*Carita feliz c,:
AAAAHHHH
Aaaah, que bueno. Aawwww...
Voy a ir a domir. Oh si....
Aww...Fuck yeah dude Bv...
Algo sospechoso esta pasando aqui...
En Possum Springs.
Tambien conocido como "Possum Springs" ._.

Portuguese: 
*Gregg aplaude*
JacksepticMAE - Eu sou um mamífero lixo total!
*Vômito*
JacksepticMAE - Que pena que você parcialmente foi comido por um tubarão
Gregg - Que pena que você não tenha sido morto por um assasino em série.
JacksepticMAE - Que pena... Que você não...
morreu no fogo!
causado pela sua mãe que tava fumando no primeiro andar!
e caiu no sono!
iluminando a casa em fogo! Vocês todos mo-
Não?
AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH
JacksepticMAE - Eu faço as constelações,
e você me diz sobre eles.
Ok.
Vamos ver.
Uhh...
Boom... boom. boom...
Isso e isso.
*SHIP ERRADO, ANIMADOR*
*Bea + Angus = Gregg sozinho*
AAAAAAHHHHHHH
JacksepticMAE - Aaahh, tão bom. ahhh
bora dormir-dormido. Aw yeah...
Aww...vai se fuder cara...
Tem algo susPEIXEto acontecendo aqui.
no Possum Springs
Aliás, falando em "Possum Springs"...

Dutch: 
whoo woo
ik ben een totale vuilnismail
jammer dat je niet bent opgegeten door een haai
jammer dat jij niet bent vermoord
jammer dat jij niet doodging in een vuur
gemaakt door jou moeder die benden rookte en toen in slaap viel
stak het hele huis in de fik jullie allebei dood gingen
ik zal de sterrenbeelden vinden jij zal mer erover vertellen
oke laten we eens kijken
ah
pom pom nu dit,
dit
ah zo goed ik ga nu slapen
slapen
AH
fuck ja gast
er ruikt hier iets vissigs
in Possom Springs
ook als je het Possom Springs noemt

iw: 
*גרג מוחה כפיים*
אני לגמרי זבל יונקים!
*אאאעעע*
-חבל מאוד שלא נאכלת חלקית ע"י כריש.
-חבל מאוד שלא נדקרת למוות.
-חבל מאוד...שלא...
-מתת ע"י שריפה...
שנוצרה ע"י סיגריה של אמא שלך בקומה למטה...
-ונרדמה...
-מה שהדליק את הבית! בזמן שאתם בפנים...
-לא?
*אאאעעע*
-אני אמצע את מערכת הכוכבים
-ואתה תספר לי עלייה
-בסדר.
-בואו נראה
-אהה...
בום 3X
אז זה וגם וזה
*אתה חמודי*
*באי + אנגוס = גרג בדד*
אאאעעע
-אהה, כל כך טוב. אווו
-אלך לי לישון-שון. או-כן
-אהה...לעזאזל כן אחי...
-משהו מסריח (נשמע כמו: דג) קורה פה.
-במעיינות פוסום (שם של חייה)
-וגם לקרוא למקום "מעיינות פוסום"...

Thai: 
*ตบมือเชียร์* วู้วววว! ....วู้ว!
ฉ้านเป็นที่สุดของขยะสาดเลือดอุ่น!!
*อ้วก* อ้ากกกกกกกกก!!
น่าเสียดายนายไม่โดนฉลามแดกไปบางส่วน
" น่าเสียดายนายไม่โดยฆาตกรต่อเนื่องฆ่า "
น่าเสียดาย..นายไม่...
โดนเผาตาย!
ถ้ามาจากก้นบุรี่ของแม่นายที่อยู่ชั้นล่าง!
และเผลอหลับไป!
จุดไฟเผาบ้าน! แล้วก็ตายกันหมด--
ไม่เหรอ?
อ้ากกกกกกกก!
ฉันจะหากลุ่มดาวนะ
ส่วนนายก็บอกฉันเกี่ยวกับพวกมันนะ
โอเค
ไหนดูซิ
เอิ่ม...
ปุม...ปุมม...ปุม!
และนี่กะนี่...
(นายน่ารักที่สุด)
(หน้าโคตรน่ากลัว...)
อ้ากกกกกกกกก!!
อาาาาา โคตรดีเลย ออออ...
จะนอนหลับให้สบายยย ออออใช่เลย...
ออออ นี่แหละพวก...
มันมีอะไรบางอย่าง แหม่งๆ แถวนี่นะ!
ในพอสซัมสปลิง
แล้วอีกอย่าง ที่เรียกว่า "พอสซัมสปลิง"

Polish: 
Gregg: WO!
Jestem totalnym dnem społeczeństwa!
BUUUUEHGG-
AAARGH-
Jaka szkoda, że nie pożarł Cię krwiożerczy rekin!
Jaka szkoda, że nikt Cię seryjnie nie zamordował.
Jaka szkoda..
Że nie zginąłeś w pożarze..
Spowodowanym przez twoją mamę palącą fajkę na dole, przez zaśnięcie!
Poprzez podpalenie się domu, wszyscy zginie-
Nie?
AAARGH-
Ja znajdę konstelacje, a Ty mi o nich powiesz.
Ookey, zobaczmy.
To i to.
"Jesteś słodziakiem"
AAARGH-
Aaah, jak miło, czas iść nyny
ooh, taak~
Aaaaaa, zak*rwiście ziom..
Coś tu chyba RYBĄ śmierdzi w Possum Springs!

Indonesian: 
*Gregg tepuk tangan* - UUUU
Gw mamalia sampah!
*muntah* AAAAHHH
Sayangnya lu ga kemakan sama ikan hiu
-Sayangnya lu ga dibunuh berantai
-Sayangnya... lu ga...
Mati di api!
Dari nyokap lu ngerokok dibawah!
Dan ketiduran!
Bakar rumah lu! Lu semua mat-
Gak?
AAAAHHHH
Gw bakal cari rasi bintang nya,
lu bakal kasih tau tentang itu.
Ok.
Mari kita lihat
Uuh..
poop*3
ini, ini
*AWWW MAEEE*
*TERLALU IMUT TUK DI TRANSLATE*
AAAAHHHH
Aah enakya *mikir apa luu* Aaa
mau bobok Aaa yee
aaa... eff yeaa bung
Ada sesuatu yang MENCURIGAKAN disini.
di Possum Springs.
Dan juga, sebutan "Possum Springs"...

Turkish: 
*gregg alkışlar*
Ben işe yaramaz bir memeliyim!(evet ölesin)
*uhuhuh* HIAAAAA
Çok kötü, kısmen bir köpek balığı tarafından yenilmedin.
- Çok kötü, seri katlin üyesi olmadın.
- Çok kötü...sen...
Ateşin içinde ölmedin!
Annenin aşağıda içtiği sigaradan çıkan yangında!
Ve uykuya daldı!
Birden eviniz ateşle aydınlandı! Hepiniz öl-
Hayır?
HIAAAAAA
Takım yıldızlarını bulacağım,
bana onlardan bahset.
Tamam.
Hadi bakalım.
Aaaa...
Bum (x3)
Ve bu, bu...
*HATALI GEMİ ANİMATÖRÜ*
*Bea + Angus = Yalnız Gregg*
HIAAAAA
Aaa, çok iyi.Oaaa...
Uyuyacağım.Ohh evet...
Aahh...işte bu adamım...
Burada balıklar var.
Possum Springs'de.
Üstelik ''Possum Springs'' onu çağırıyor...

Finnish: 
*Gregg taputtaa*
Olen totaalinen sottapytty!
*Yäk* AAAAHHHH
Harmi, ettet tullut osittain hain syömäksi.
- Harmi, ettet tullut sarjamurhatuksi.
- Harmi,... ettet sinä...
Kuollut tuleen!
Joka syttyi äitisi tupakoinnista alakerrassa!
Ja nukahti!
Talon syttyminen tuleen tappoi kaikki...
Ei?
AAAAHHHH
Minä löydän tähtikuviot,
ja sinä kerrot niistä.
Ok.
Katsotaan.
Ööh...
Boom (x3)
Ja tämä, tämä...
"Sinä olet söpöläinen."
AAAAHHHH
Ahh, niin hyvä. Ooh...
Menossa unten maille. Aah jes...
Ahh... vitun kiva...
On jotain hämärää meneillään täällä
Opossumilähteillä.
Muuten, kun sanotaan "Opossumilähteet", -

English: 
*gregg applause*
I'm a total trash mammal!
*yuck* AAAAHHHH
Too bad you didn't get partially eaten by a shark.
- Too bad you didn't get serial killed.
- Too bad... you didn't...
Die in a fire!
Created by your mother's smoking downstairs!
And falling asleep!
Lighting the house on fire! You all di-
No?
AAAAHHHH
I'll find the constellations,
you tell me about them.
Ok.
Let's see.
Uhh...
Boom (x3)
And this, this...
*WRONG SHIP ANIMATOR*
*Bea + Angus = Lonely Gregg*
AAAAHHHH
Ahh, so good. Awww...
Gonna go to sleepy-sleep. Aw yeah...
Aww...fuck yeah dude...
There's something FISHY going on here.
In Possum Springs.
Also, calling it "Possum Springs"...

Korean: 
*그렉 환호함*
난 완전 쓰레기 동물이다!
*웩* 아아아아악
상어한테 반쯤 잡하먹히지 않아서 유감이다.
- 연쇄살인 당하지 않아서 유감이다.
- 너무 안됐다... 네가...
불에 타죽지 않아서!
엄마가 계단 밑에서 핀 담뱃불로!
그리고 잠이 드셨고!
온 집안에 불이 붙고! 너도-
아냐?
아아아아악
내가 별자리를 찾아 볼게.
넌 이야기를 말해줘.
좋아.
어디 보자.
어...
뿝 (x3)
이거랑, 이거...
*너 귀요미임*
 
아아아아악
아, 좋았어. 아우...
졸린 잠 좀 자야겠다. 아윽...
아... 이거지 짜샤...
무언가 생선 비린내가 난다더니만.
포섬 스프링스에서.
또, "포섬 스프링스" 라고 부르는 건...

Spanish: 
- Jack: ¡Soy todo un basurero mamífero!
- Jack: Qué mal que no fuiste parcialmente devorado por un tiburón.
Gregg: Qué mal que no te mató un asesino serial.
- Jack: Qué mal... que no...
... te moriste en un incendio...
... creado por tu madre fumando en el primer piso...
... y quedándose dormida...
... incendiando la casa, todos ustedes murie-
- Jack: ... ¿No?
- Jack: Yo encontraré las constelaciones...
... y tú me dirás todo de ellas.
- Jack: Ya.
- Jack: Veamos.
- Jack: Y esto, esto...
"Eres una lindura"
- Jack: Tan bueno...
- Jack: Iré a dormir-mir, oh sí...
- Jack: Oh, mierda que sí hombre...
- Jack: Hay algo pez-sospechoso pasando aquí...
... en Possum Springs.
- Jack: Además, llamarla "Possum Springs" ("Muelle de Zarigüeyas)...

Russian: 
*Грег аплодирует"
Мама, я мусор!
*странный звук*
Как ужасно, что тебя по кусочкам не съела акула.
- Как ужасно, что ты не был серийно убит.
- Как ужасно... что ты не...
Умер в огне!
Спровоцированном твоей мамой, курящей этажом ниже!
И засыпающей!
Зажигаю весь дом огнём! Вы все уме-
Не?
*переход*
Я найду созвездия,
а ты расскажи мне про них.
Хорошо.
Посмотрим.
Эмм..
*бормочет*
И эту.. Эту..
*игра слов
*Би + Ангус = Одинокий Грег*
*переход*
Ооо, так хорошо. Оооох
Пойду спати-спать. О даа...
Ооо... Да, чёрт возьми...
Тут происходит что-то РЫБНОЕ.
В Possum Springs (Прыжки опоссума).
Кстати, называть его "Прыжки опоссума"...

Croatian: 
*pljeskanje Grega*
Jack: Ja sam totalno smeće od sisavca!
*povračanje* BLJAHHHH!
Jack: Šteta što te nije djelomično pojeo morski pas.
Greg: Šteta što te nije ubio serijski ubojica.
Jack: Šteta... što nisi...
Jack: Umro u vatri!
Jack: Koju je uzrokovala tvoja mama pušeci cigarete dolje!
Jack: I onda zaspala!
Jack: Zapalila kuću! Svi ste umr...
Jack: Ne?
AAAAHHHH!!!
Jack: Naći ću zvijezdane konstelacije.
Jack: Ti ćeš mi reći nešto o njima.
Jack: Ok...
Jack: Da vidimo...
Jack: Uhhh...
Jack: Boom boom boom
Jack: I ovo,ovo...
"Sladak si."
*smiješak*
AAAAHHHH!!!
Jack: Ahhh, tako dobro, awww...
Jack: Idem pajkiti-spavati. O daa...
Jack: Aww... jebeno čovječe...
Jack: Nešto se sumnjivo događa ovdje
Jack: U Possum Spirngsu
Jack: Još, zvati ga "Oposumovi Izvori" (Possum Springs)

Vietnamese: 
 
Mình là phế phẩm thú vật 100%
*ọe*
Thật tiếc vì cậu không bị mần thịt bởi 1 con cá mập
Thật tiếc vì cậu không là nạn nhân giết người hàng loạt
Thật tiếc vì... cậu không....
Chết cmn cháy!
Bởi mẹ cậu hút thuốc dưới phòng
Và bà ta ngủ gục!
Thắp sáng nhà cậu đêm đó!  Cả nhà cậu đều chế...
Không nghe nổi à?
AAAAAAAAAAAAAH
Tớ sẽ tìm chòm sao,
Còn cậu thì kể cho tớ nghe về chúng
Ok.
Để xem.
 
 
Và cái này, này nữa...
*Ship nhầm đứa rồi*
*Poor Gregg*
AAAAAAAAAAHHH
Ahh, phê quá. Aww.
Đi ngủ đêi. Ôi sướng quá
Awww, tuyệt vl...
Có gì đó có đáng ngờ ở đây :<
Ở Possum Springs.
Thêm nữa, gọi nó là Possum Springs

Thai: 
สำหรับมนุษย์มันก็น่าจะเรียกประมาณว่า...
...ถนนของคนไอริช...
(ถนนของคนไอริช)
อ้ากกกกกกกก!!
"เฮ้... พสกเราไอนักเก็ตเวร"
"ขอบคุณที่มานะ"
1-2-3-4!
(ชื่อเพลง : Die Anywhere Else)
*ไงงงง*

Norwegian: 
For mennesker ville det vært som å kalle noe
irsk gate.
[Endeløst støy]
AH!
Hei. Vi er Fuck Nuggets.
Takk for at du kom.
EN, TO, TRE, FIRE!
 
 

Croatian: 
Jack: Za ljude bi bilo kao da nešto nazoveš...
Jack: Irska ulica.
*Irska ulica*
AAAAHHHH!!!
Angus: Hej, mi smo Jebeni Grumeni.
Angus: Hvala što ste došli.
Jack: 1, 2, 3, 4!
 
 

French: 
Pour les humains ce serait comme appeler quelque chose ...
... Rue Irlandaise ...
Intro (x1000000)
AAAAHHH
-Hey. On est les Fuck Nuggets.
Merci d'être venu.
- 1, 2, 3, 4 !
(Die Anywhere Else)
 

Czech: 
Pro lidi je to jako nazývat to...
...Irskou ulicí...
(Irská ulice :D)
AAAAHHHH
Hej. My jsme Fuck Nuggets.
Díky, že jste přišli.
- 1, 2, 3, 4!
(Die Anywhere Else) Rád jsem přeložil toto video. Doporučuji jak autora této animace, tak i Jacksepticeye
Přeložil: Shadow
(žralok)

Korean: 
사람들한테는 이런 거 아닐까...
...아일랜드 스트리트...
*아일랜드 스트리트*
아아아아악
- 안녕하세요. 저희는 십장생이고요.
- 와주셔서 감사합니다.
- 1, 2, 3, 4!
(Die Anywhere Else)
*샤클*

Spanish: 
... para los humanos sería como nombrar a algo...
... "Calle Irlandesa".
(Calle Irlandesa)
"¡Buenísimos días, amigos!" x10000
- Angus: Hola, somos los "Fuck Nuggets" (Folla nuggets).
- Angus: Gracias por venir.
- Jack: ¡1, 2, 3, 4!
(Canción: Die Anywhere Else (Morir en cualquier otro lado).

Indonesian: 
Buat manusia mungikn bakal jadi...
...Jalan orang Irelandia...
*RIP PENGGUNA EARPHONES*
AAAAHHHH
-Hei. Kita adalah "The F**k Nuggets".
Trimakasih untuk menonton *dan terimakasih juga melihat cc indonesia :D *
- 1, 2, 3, 4
(Die Anywhere Else)
*Sharkle*

Polish: 
Tak właściwie to Possum Springs byłoby nazywane dla ludzi czymś jak-
-Irlandzka dzielnica
.-.
AAARGH-
Hej. Jesteśmy Fuck Nuggets. Dzięki za przyjście.
RAZ, DWA, TRZY, CZTERY!
Napisy by: Magiq Pizza
(*°∀°)=3

iw: 
-בשביל בני אדם זה כמו לקרוא למשהו...
-רחוב אירי...
בוקר טוב! (הרבה פעמים)
אאאעעע
-היי, אנחנו "הנגטס המזדיינים".
-תודה שבאתם...
- 1, 2, 3, 4!
(שם השיר: למות בכל מקום אחר)
 

Spanish: 
Para los humanos sería como llamar a algo...
...Ciudad irlandesa...(?
*Ciudad irlandesa*
AAAAHHHH
-Hey. Somos los PUTOS nuggets
*creo que dice eso
Gracias por ver.
- 1, 2, 3, 4!
(Die Anywhere Else)
*Sharkle*

Portuguese: 
Para humanos significam alguma coisa...
... Rua Irlandesa...
*Rua Irlandesa*
AHHHHH
Angus - Hey. Somos os Porra Nuggets.
Obrigado por vir.
JacksepticMAE - 1, 2, 3, 4!
 
*Grunhidos*

Finnish: 
Ihmisille se olisi sama kuin jotain kutsutaan -
Irllanninkaduksi.
* Irlanninkatu*
AAAAHHHH
- Hei. Olemme "The Fuck Nuggets".
Kiitos, että tulit tänne.
- 1, 2, 3, 4!
(Die Anywhere Else)

English: 
For humans it would be like calling something...
...Irish Street...
*Irish Street*
AAAAHHHH
- Hey. We're the Fuck Nuggets.
Thanks for coming out.
- 1, 2, 3, 4!
(Die Anywhere Else)
*Sharkle*

Dutch: 
voor mensen zou het zoiets zijn zoals
ierse straat
hey wij zijn de Fuck Nuggets bedankt dat jullie zijn komen kijken
EEN TWEE DRIE VIER
doei

Vietnamese: 
Với con người nó sẽ giống như gọi thứ gì đó...
Phố Irish :'>
*rip headphone user*
AAAAAAAAAH
Xin chào. Chúng tôi là Fuck Nuggets.
Cảm ơn vì đã xem.
1, 2, 3, 4!
 
 

Turkish: 
İnsanlar için bir davet gibi olur...
...İrlanda Sokağı...
*İrlanda Sokağı*
HIAAAAA
- Hey.Biz Fuck Nugget'ız.
Dışarı çıktığınız için teşekkürler.
-1, 2, 3, 4!
(Başka Yerde Öl)
ÇEVİRİ- FURKANEO

Russian: 
Это как для человека назвать что-либо...
...Ирландская улица...
*Ирландская улица*
*переход*
- Привет. Мы - Fuck Nuggets.
Спасибо, что пришли.
- 1, 2, 3, 4!
(Die Anywhere Else)
*Эхо*
