
Telugu: 
1/4 కప్పు బ్లాక్ బీన్స్
1/4 కప్పు బ్రౌన్ రైస్
1/4 కప్పు మడగాస్కర్ పింక్ రైస్
1/4 కప్పు వైల్డ్ రైస్

Indonesian: 
1/4 cangkir kacang hitam
1/4 cangkir beras merah
1/4 cangkir Beras Merah Muda Madagaskar
1/4 cangkir Nasi Liar

Vietnamese: 
1/4 chén đậu đen
1/4 chén gạo lức
1/4 chén gạo hồng Madagascar
1/4 chén gạo hoang dã

French: 
1/4 tasse de haricots noirs
1/4 tasse de riz brun
1/4 tasse de riz rose de Madagascar
1/4 tasse de riz sauvage

Bengali: 
1/4 কাপ কালো মটরশুটি
1/4 কাপ বাদামী চাল
1/4 কাপ মাদাগাস্কার গোলাপী চাল
1/4 কাপ বন্য চাল

English: 
1/4 cup black beans
1/4 cup brown rice
1/4 cup Madagascar Pink Rice
1/4 cup Wild Rice

Croatian: 
1/4 šalice crnog graha
1/4 šalice smeđe riže
1/4 šalice Madagaskar Ružičasta riža
1/4 šalice divlje riže

Malay (macrolanguage): 
1/4 cawan kacang hitam
1/4 cawan beras merah
1/4 cawan Madagascar Pink Rice
1/4 cawan Nasi Liar

Portuguese: 
1/4 xícara de feijão preto
Arroz integral de 1/4 de xícara
1/4 xícara de Madagascar Pink Rice
1/4 xícara de arroz selvagem

Nepali (macrolanguage): 
1/4 कप कालो बीन्स
1/4 कप ब्राउन चावल
1/4 कप मेडागास्कर गुलाबी चावल
1/4 कप जंगली चावल

Modern Greek (1453-): 
1/4 φλιτζάνι μαύρα φασόλια
1/4 φλιτζάνι καφέ ρύζι
1/4 φλιτζάνι ροζ Ράις της Μαδαγασκάρης
1/4 φλιτζάνι άγριο ρύζι

Lithuanian: 
1/4 puodelio juodųjų pupelių
1/4 puodelio rudieji ryžiai
1/4 puodelio Madagaskaro rožių ryžių
1/4 puodelio laukinių ryžių

Hindi: 
1/4 कप काली बीन्स
1/4 कप ब्राउन राइस
1/4 कप मेडागास्कर पिंक राइस
1/4 कप जंगली चावल

Swedish: 
1/4 kopp svarta bönor
1/4 kopp brun ris
1/4 kopp Madagascar Pink Rice
1/4 kopp Wild Rice

Ukrainian: 
1/4 чашки чорної квасолі
1/4 склянки коричневого рису
1/4 чашки Мадагаскар Рожевий рис
1/4 чашки Дикий рис

Spanish: 
1/4 taza de frijoles negros
1/4 taza de arroz integral
1/4 taza de arroz rosado de Madagascar
1/4 taza de arroz salvaje

Japanese: 
黒豆の1/4カップ
1/4カップ玄米
1/4カップマダガスカルピンクライス
1/4カップワイルドライス

German: 
1/4 Tasse schwarze Bohnen
1/4 Tasse brauner Reis
1/4 Tasse Madagaskar Pink Rice
1/4 Tasse Wildreis

Polish: 
1/4 filiżanki czarnej fasoli
1/4 szklanki brązowego ryżu
1/4 filiżanki Madagaskaru Pink Rice
1/4 szklanki dzikiego ryżu

Chinese: 
1/4杯黑豆
1/4杯糙米
1/4杯马达加斯加粉红米饭
1/4杯野生稻

Mongolian: 
1/4 аяга хар шош
1/4 аяга бор будаа
1/4 аяга Мадагаскарын ягаан будаа
1/4 аяга Зэрлэг будаа

Filipino: 
1/4 tasa itim na beans
1/4 tasang kanin
1/4 tasa Madagascar Pink Rice
1/4 tasa Wild Rice

Italian: 
1/4 tazza di fagioli neri
1/4 tazza di riso integrale
1/4 tazza di riso rosa del Madagascar
1/4 tazza di riso selvatico

Tamil: 
1/4 கப் கருப்பு பீன்ஸ்
1/4 கப் பழுப்பு அரிசி
1/4 கப் மடகாஸ்கர் பிங்க் ரைஸ்
1/4 கப் காட்டு அரிசி

Hungarian: 
1/4 csésze fekete bab
1/4 csésze barna rizs
1/4 csésze Madagaszkár Rózsaszín rizs
1/4 csésze vad rizs

Persian: 
1/4 فنجان لوبیا سیاه
1/4 فنجان برنج قهوه ای
1/4 فنجان ماداگاسکار صورتی برنج
1/4 فنجان برنج وحشی

Czech: 
1/4 šálku černé fazole
1/4 šálku hnědé rýže
1/4 šálku Madagaskar Pink Rice
1/4 šálku divoké rýže

Arabic: 
ربع كوب من الفاصوليا السوداء
ربع كوب أرز بني
1/4 كوب مدغشقر من الأرز الوردي
1/4 كوب من الأرز البري

Russian: 
1/4 стакана черной фасоли
1/4 стакана коричневого риса
1/4 стакана Мадагаскарский розовый рис
1/4 стакана дикого риса

Finnish: 
1/4 kuppi mustia papuja
1/4 kuppi ruskea riisi
1/4 cup Madagaskar Pinkki riisi
1/4 cup Wild Rice

Thai: 
ถั่วดำ 1/4 ถ้วย
ข้าวกล้อง 1/4 ถ้วยตวง
ข้าวสีชมพูมาดากัสการ์ 1/4 ถ้วย
ข้าวป่า 1/4 ถ้วย

Panjabi: 
1/4 ਕੱਪ ਕਾਲਾ ਬੀਨਜ਼
1/4 ਕੱਪ ਭੂਰੇ ਚਾਵਲ
1/4 ਕੱਪ ਮੈਦਾਗਾਸਕਰ ਗੁਲਾਬੀ ਰਾਈਸ
1/4 ਕੱਪ ਜੰਗਲੀ ਰਾਈਸ

Danish: 
1/4 kop sorte bønner
1/4 kop brun ris
1/4 kop Madagascar Pink Rice
1/4 kop Wild Rice

Turkish: 
1/4 su bardağı siyah fasulye
1/4 fincan kahverengi pirinç
1/4 bardak Madagaskar Pembe Pirinç
1/4 fincan Yabani Pirinç

Japanese: 
それがきれいになるまで冷たい流水ですすいでください
1.5カップホワイトライス
1/4カップホールミレー
水がきれいになるまで注意深く洗い流す
1大さじの食用油

Arabic: 
شطف تحت الماء البارد الجاري حتى ينفد
1.5 كوب أرز أبيض
1/4 كوب كامل الدخن
شطف بعناية حتى الماء يتدفق واضحة
1 ملعقة طعام زيت طبخ

Nepali (macrolanguage): 
ठुलो दौडने पानीमा कुल्ला नदिनुहोस् जब सम्म यो स्पष्ट हुन्छ
1.5 कप व्हाइट चावल
1/4 कप पूरा पातलो
पानीलाई स्पष्ट नभएसम्म ध्यानपूर्वक कुल्लाउनुहोस्
1 Tbsp पाक कला

Modern Greek (1453-): 
Ξεπλύνετε κάτω από κρύο τρεχούμενο νερό μέχρι να τρέξει καθαρό
1,5 φλιτζάνι λευκό ρύζι
1/4 φλιτζάνι ολόκληρο κεχρί
Ξεπλύνετε προσεκτικά μέχρι να καθαρίσει το νερό
1 κουταλιά λαδιού μαγειρέματος

Tamil: 
தெளிவாக ஓடும் வரை குளிர்ந்த நீரின் கீழ் துவைக்கவும்
1.5 கப் வெள்ளை அரிசி
1/4 கப் முழு தினை
தண்ணீர் தெளிவாக ஓடும் வரை கவனமாக துவைக்கவும்
1 டீஸ்பூன் சமையல் எண்ணெய்

Turkish: 
Temiz akana kadar soğuk akan su altında durulayın.
1.5 su bardağı beyaz pirinç
1/4 fincan Tam Darı
Su akana kadar dikkatlice durulayın
1 yemek kaşığı yemeklik yağ

English: 
Rinse under cold running water until it runs clear
1.5 cup White Rice
1/4 cup Whole Millet
Rinse carefully until the water runs clear
1 Tbsp Cooking oil

French: 
Rincer sous l'eau courante froide jusqu'à ce qu'il soit clair
1,5 tasse de riz blanc
1/4 tasse de millet entier
Rincez soigneusement jusqu'à ce que l'eau soit claire
1 cuillère à soupe d'huile de cuisson

Telugu: 
స్పష్టంగా నడుస్తున్నంత వరకు చల్లటి నీటితో శుభ్రం చేసుకోండి
1.5 కప్పు వైట్ రైస్
1/4 కప్పు హోల్ మిల్లెట్
నీరు స్పష్టంగా పరుగెత్తే వరకు జాగ్రత్తగా శుభ్రం చేసుకోండి
1 టేబుల్ స్పూన్ వంట నూనె

Russian: 
Промыть под холодной проточной водой, пока она не станет чистой
1,5 стакана белого риса
1/4 стакана цельного проса
Тщательно промойте, пока вода не станет чистой
1 столовая ложка растительного масла

Croatian: 
Isperite pod hladnom tekućom vodom dok ne nestane
1,5 šalice bijele riže
1/4 šalice cijelog prosa
Pažljivo isperite dok voda ne počne teći
1 Tbsp Ulje za kuhanje

Panjabi: 
ਠੰਢੇ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਰੁਕ ਜਾਓ ਜਦੋਂ ਤਕ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
1.5 ਕੱਪ ਵ੍ਹਾਈਟ ਰਾਈਸ
1/4 ਕੱਪ ਸਾਰਾ ਬਾਜਰਾ
ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਕੁਰਲੀ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਪਾਣੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
1 ਚਮਚਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਤੇਲ

Indonesian: 
Bilas dengan air mengalir dingin sampai jernih
1,5 cangkir Nasi Putih
1/4 cangkir Whole Millet
Bilas dengan hati-hati sampai air mengalir jernih
1 Tbsp Minyak goreng

Chinese: 
在冷水下冲洗直至其畅通无阻
1.5杯白米饭
1/4杯全麦
小心冲洗，直到水流畅通
1汤匙食用油

Malay (macrolanguage): 
Bilas di bawah air yang mengalir sehingga ia berjalan dengan jelas
1.5 cawan Nasi Putih
1/4 cawan Seluruh Millet
Bilas dengan teliti sehingga air mengalir dengan jelas
1 sudu minyak masak

Italian: 
Risciacquare con acqua corrente fredda fino a quando non diventa trasparente
1,5 tazze di riso bianco
1/4 tazza di miglio intero
Risciacquare accuratamente fino a quando l'acqua non scorre limpida
1 cucchiaio di olio da cucina

Hindi: 
ठंडा चलने वाले पानी के नीचे कुल्ला जब तक यह स्पष्ट नहीं चलता
1.5 कप सफेद चावल
1/4 कप साबुत बाजरा
जब तक पानी साफ न हो जाए तब तक सावधानी से रगड़ें
1 बड़ा चम्मच कुकिंग ऑयल

Danish: 
Skyl under koldt rindende vand, indtil det løber klart
1,5 kop hvid ris
1/4 kop Hele hirse
Skyl forsigtigt, indtil vandet løber klart
1 spsk madolie

Spanish: 
Enjuague con agua corriente fría hasta que salga limpia.
1.5 taza de arroz blanco
1/4 taza de mijo entero
Enjuague cuidadosamente hasta que el agua salga clara.
1 cucharada de aceite de cocina

Lithuanian: 
Nuplaukite šaltu tekančiu vandeniu tol, kol jis bus skaidrus
1,5 puodelio baltųjų ryžių
1/4 puodelio pilnas soros
Kruopščiai nuplaukite vandenį
1 valgomasis šaukštas virimo aliejaus

Czech: 
Opláchněte pod tekoucí studenou vodou, dokud nevyteče
1,5 šálek bílé rýže
1/4 šálku celé proso
Opláchněte opatrně, dokud voda nevyteče
1 Tbsp olej na vaření

Vietnamese: 
Rửa dưới vòi nước lạnh cho đến khi nước sạch
Gạo trắng 1,5 chén
1/4 chén Millet
Rửa cẩn thận cho đến khi nước chảy
1 muỗng canh dầu ăn

German: 
Spülen Sie es unter kaltem Wasser ab, bis es klar ist
1,5 Tasse weißer Reis
1/4 Tasse ganze Hirse
Sorgfältig ausspülen, bis das Wasser klar ist
1 EL Speiseöl

Polish: 
Spłucz pod zimną bieżącą wodą, aż będzie czysta
1,5 szklanki białego ryżu
1/4 szklanki Całej Proso
Wypłucz ostrożnie, aż woda będzie czysta
1 łyżeczka oleju do gotowania

Bengali: 
ঠান্ডা চলমান পানি অধীনে পরিষ্কার করুন এটি পরিষ্কার রান না হওয়া পর্যন্ত
1.5 কাপ হোয়াইট রাইস
1/4 কাপ পুরো মিললেট
জল পরিষ্কার রান না হওয়া পর্যন্ত সতর্কতা অবলম্বন করা
1 টেবিল চামচ রান্নার তেল

Swedish: 
Skölj under kallt rinnande vatten tills det rinner klart
1,5 kopp vit ris
1/4 kopp Hel hirs
Skölj försiktigt tills vattnet rinner klart
1 msk Matolja

Hungarian: 
Öblítsük le hideg, folyó víz alatt, amíg el nem éri
1,5 csésze fehér rizs
1/4 csésze egész köles
Óvatosan öblítse ki, amíg a víz tiszta lesz
1 evőkanál főzőolaj

Mongolian: 
Тунгалаг болох хүртэл хүйтэн урсгал усаар зайлна
1.5 аяга Цагаан будаа
1/4 аяга Бүх шар будаа
Ус нь тунгалаг болтол сайтар зайлна
1 халбага Хоол хийх тос

Persian: 
آب را در آب سرد بشویید تا آن را روشن کنید
1.5 لیوان برنج سفید
1/4 فنجان ارزن کامل
بطور مرتب با آب آشامیدنی بشوید
1 قاشق غذاخوری روغن پخت و پز

Ukrainian: 
Промити під холодною водою, поки вона не прочистить
1,5 чашки Білий рис
1/4 склянки цілого проса
Обережно промийте, поки вода не прочистить
1 ст.л. Олія для приготування

Thai: 
ล้างใต้น้ำเย็นจนกระทั่งน้ำใส
ข้าวขาว 1.5 ถ้วย
ข้าวฟ่างทั้ง 1/4 ถ้วย
ล้างอย่างระมัดระวังจนกว่าน้ำจะไหลใส
น้ำมันปรุงอาหาร 1 ช้อนโต๊ะ

Finnish: 
Huuhtele kylmän juoksevan veden alla, kunnes se kulkee kirkkaana
1,5 kupillista valkoista riisiä
1/4 kuppi koko hirssi
Huuhtele huolellisesti, kunnes vesi on kirkasta
1 rkl Ruokaöljyä

Filipino: 
Banlawan sa ilalim ng malamig na tubig na tumatakbo hanggang lumunok ito
1.5 tasa White Rice
1/4 tasa Buong Millet
Banlawan ng maingat hanggang ang tubig ay nagpapatakbo ng malinaw
1 Tbsp Cooking oil

Portuguese: 
Enxagúe com água corrente fria até que esteja claro
1,5 xícara de arroz branco
1/4 xícara de painço inteiro
Enxagúe com cuidado até a água ficar limpa
1 colher de sopa de óleo de cozinha

Turkish: 
2,5 bardak su
25 dakika boyunca yüksek basınç ardından doğal olarak basıncı serbest bırakın

Polish: 
2,5 szklanki wody
Wysokie ciśnienie przez 25 minut w naturalny sposób uwalnia ciśnienie

German: 
2,5 Tasse Wasser
25 Minuten lang hohen Druck ausüben, dann den Druck auf natürliche Weise abbauen

Croatian: 
2,5 čaše vode
Visoki tlak 25 minuta zatim prirodno oslobađa tlak

Italian: 
2,5 tazze di acqua
Alta pressione per 25 minuti, quindi rilasciare naturalmente la pressione

Thai: 
น้ำ 2.5 ถ้วย
แรงดันสูงเป็นเวลา 25 นาทีจากนั้นปล่อยแรงดันตามธรรมชาติ

Mongolian: 
2.5 аяга ус
25 минутын турш өндөр даралттай бол даралтыг байгалийн гаргана

Ukrainian: 
2,5 склянки води
Високий тиск протягом 25 хвилин потім природним чином звільняють тиск

Bengali: 
2.5 কাপ পানি
25 মিনিটের জন্য উচ্চ চাপ স্বাভাবিকভাবেই চাপ প্রকাশ

Tamil: 
2.5 கப் தண்ணீர்
25 நிமிடங்களுக்கு உயர் அழுத்தம் பின்னர் இயற்கையாகவே அழுத்தத்தை விடுவிக்கும்

Telugu: 
2.5 కప్పు నీరు
25 నిమిషాలు అధిక పీడనం అప్పుడు సహజంగా ఒత్తిడిని విడుదల చేస్తుంది

Modern Greek (1453-): 
2,5 φλιτζάνι νερό
Υψηλή πίεση για 25 λεπτά στη συνέχεια αποδεσμεύει φυσικά την πίεση

Finnish: 
2,5 kupillista vettä
Korkea paine 25 minuutin ajan vapauttaa luonnollisesti paineen

Czech: 
2,5 šálku vody
Vysoký tlak po dobu 25 minut pak přirozeně uvolní tlak

Filipino: 
2.5 tasang tubig
Mataas na presyon para sa 25 minuto pagkatapos ay natural release ang presyon

Persian: 
2.5 لیوان آب
فشار بالا به مدت 25 دقیقه و سپس به طور طبیعی فشار را آزاد می کند

Panjabi: 
2.5 ਕੱਪ ਪਾਣੀ
25 ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਲਈ ਹਾਈ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਉਦੋਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਦਬਾਅ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

Hindi: 
2.5 कप पानी
25 मिनट के लिए उच्च दबाव तो स्वाभाविक रूप से दबाव जारी करें

Chinese: 
2.5杯水
高压25分钟然后自然释放压力

Russian: 
2,5 стакана воды
Высокое давление в течение 25 минут, затем естественно сбросить давление

Lithuanian: 
2,5 puodelio vandens
Aukštas slėgis 25 minutes, tada natūraliai atleidžiamas slėgis

Portuguese: 
2,5 xícara de água
A alta pressão por 25 minutos libera naturalmente a pressão

Japanese: 
2.5カップ水
25分間高圧にしてから自然に圧力を解放する

Indonesian: 
2,5 gelas air
Tekanan tinggi selama 25 menit kemudian secara alami melepaskan tekanan

Swedish: 
2,5 kopp vatten
Högt tryck i 25 minuter släpper sedan naturligt trycket

Arabic: 
2.5 كوب ماء
ارتفاع الضغط لمدة 25 دقيقة ثم حرر الضغط بشكل طبيعي

Danish: 
2,5 kop vand
Højt tryk i 25 minutter frigiver derefter naturligt trykket

Nepali (macrolanguage): 
2.5 कप पानी
25 मिनेटको लागि उच्च रक्तचाप त्यसपछि स्वाभाविक रूपमा दबाव जारी गर्नुहोस्

Spanish: 
2.5 taza de agua
Presión alta durante 25 minutos y luego, naturalmente, libera la presión.

English: 
2.5 cup water
High pressure for 25 minutes then naturally release the pressure

Malay (macrolanguage): 
2.5 cawan air
Tekanan tinggi selama 25 minit kemudian secara semula jadi melepaskan tekanan

Vietnamese: 
2,5 cốc nước
Áp suất cao trong 25 phút sau đó tự nhiên giải phóng áp lực

French: 
2,5 tasse d'eau
Haute pression pendant 25 minutes, puis relâchez naturellement la pression

Hungarian: 
2,5 csésze víz
Nagy nyomás 25 percig, majd természetesen felszabadítja a nyomást

Lithuanian: 
Ačiū, kad žiūrėjote :)
Kitas epizodas ...
Kitas epizodas ...
Jasmine ryžiai keptiems ryžiams

Japanese: 
見てくれてありがとう ：）
次のエピソード...
次のエピソード...
チャーハンのためのジャスミンライス

Croatian: 
Hvala na gledanju :)
Sljedeća epizoda ...
Sljedeća epizoda ...
Jasmin Rice za prženu rižu

Polish: 
Dzięki za oglądanie :)
Następny odcinek...
Następny odcinek...
Jasmine Rice na smażony ryż

Thai: 
ขอบคุณที่รับชม :)
ตอนต่อไป ...
ตอนต่อไป ...
ข้าวหอมมะลิสำหรับข้าวผัด

Panjabi: 
ਦੇਖਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ :)
ਅਗਲਾ ਏਪੀਸੋਡ ...
ਅਗਲਾ ਏਪੀਸੋਡ ...
ਤਲੇ ਹੋਏ ਚੌਲ ਲਈ ਜੈਸਮੀਨ ਚੌਲ

Persian: 
ممنون از ملاحظه تان :)
قسمت بعدی...
قسمت بعدی...
یاس برنج برای برنج سرخ شده

Mongolian: 
Үзсэнд баярлалаа :)
Дараагийн анги ...
Дараагийн анги ...
Жасмин будаа шарсан будаа

Hungarian: 
Köszönöm a megtekintést :)
Következő rész...
Következő rész...
Jázmin rizs sült rizshez

French: 
Merci d'avoir regardé :)
Prochain épisode...
Prochain épisode...
Jasmine Rice pour le riz frit

German: 
Danke fürs zuschauen :)
Nächste Folge...
Nächste Folge...
Jasminreis für gebratenen Reis

Spanish: 
Gracias por ver :)
Siguiente episodio...
Siguiente episodio...
Arroz Jazmín Para Arroz Frito

Russian: 
Спасибо за просмотр :)
Следующий эпизод...
Следующий эпизод...
Жасминовый рис для жареного риса

Finnish: 
Kiitos katsomisesta :)
Seuraava jakso ...
Seuraava jakso ...
Jasmine riisi paistettua riisiä varten

Malay (macrolanguage): 
Terima kasih kerana menonton :)
Episod seterusnya ...
Episod seterusnya ...
Jasmine Beras untuk nasi goreng

Turkish: 
İzlediğiniz için teşekkürler :)
Sonraki bölüm...
Sonraki bölüm...
Kızarmış pilav için Yasemin pirinci

Vietnamese: 
Cảm ơn đã xem :)
Tập tiếp theo ...
Tập tiếp theo ...
Gạo Jasmine cho cơm chiên

Hindi: 
देखने के लिए धन्यवाद :)
अगले प्रकरण...
अगले प्रकरण...
तले हुए चावल के लिए चमेली चावल

Filipino: 
Salamat sa panonood :)
Susunod na palabas...
Susunod na palabas...
Jasmine Rice para sa fried rice

Telugu: 
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు :)
తదుపరి ఎపిసోడ్ ...
తదుపరి ఎపిసోడ్ ...
వేయించిన బియ్యం కోసం మల్లె బియ్యం

Italian: 
Grazie per la visione :)
Prossimo episodio...
Prossimo episodio...
Jasmine Rice per riso fritto

Ukrainian: 
Дякую за перегляд :)
Наступний епізод ...
Наступний епізод ...
Жасмин Рис для смаженого рису

Portuguese: 
Obrigado por assistir :)
Próximo episódio...
Próximo episódio...
Arroz de jasmim para arroz frito

Modern Greek (1453-): 
Ευχαριστώ που παρακολουθήσατε :)
Επόμενο επεισόδιο...
Επόμενο επεισόδιο...
Γιασεμί Ράις για τηγανητό ρύζι

Indonesian: 
Terima kasih telah menonton :)
Episode selanjutnya...
Episode selanjutnya...
Nasi Melati untuk nasi goreng

Nepali (macrolanguage): 
हेरीदिनु भएकोमा धन्यवाद :)
अर्को एपिसोड ...
अर्को एपिसोड ...
जमे भएका चावलले सुकेको चावलको लागि

Swedish: 
Tack för att du tittade :)
Nästa avsnitt...
Nästa avsnitt...
Jasmine ris för stekt ris

Danish: 
Tak fordi du kiggede med :)
Næste afsnit ...
Næste afsnit ...
Jasmine ris til stegt ris

Bengali: 
দেখার জন্য ধন্যবাদ :)
পরবর্তী পর্ব...
পরবর্তী পর্ব...
ভাজা চাল জন্য রসুন রাইস

Czech: 
Díky za sledování :)
Další epizoda...
Další epizoda...
Jasmínová rýže na smaženou rýži

Arabic: 
شكرا للمشاهدة :)
الحلقة القادمة...
الحلقة القادمة...
أرز الياسمين للأرز المقلي

Tamil: 
பார்த்ததற்கு நன்றி :)
அடுத்த அத்தியாயம் ...
அடுத்த அத்தியாயம் ...
வறுத்த அரிசிக்கு மல்லிகை அரிசி

English: 
Thanks for watching :)
Next episode...
Next episode...
Jasmine Rice for fried rice

Chinese: 
谢谢观看:)
下一集...
下一集...
茉莉香米炒饭
