
Thai: 
นี่เป็นผ้าเย็น ๆ ที่ฉันชอบมาก นี่คือของคุณ? ฉันขอได้ไหม
ฉันแค่ไปรับมัน ฉันแค่อยากจะเอามัน
เพื่อนบนผ้าเช็ดตัว
คุณคิดว่าฉันจะได้ผ้าขนหนูไหม?

Ukrainian: 
Це крутий рушник, мені дуже подобається. Це твоє? Чи можу я це мати?
Я просто збираюся це взяти. Я просто хочу це взяти.
Це чувак на рушник.
Як ви думаєте, я можу отримати рушник?

Azerbaijani: 
Bu sərin havlu, mən bunu çox sevirəm. Bu sənindir? Bunu edə bilərəmmi?
Mən bunu alacağam. Yalnız bunu etmək istəyirəm.
Bu dudak bir dəsmal.
Düyünü ala biləcəyimi düşünürsənmi?

Polish: 
To fajny ręcznik, naprawdę mi się podoba. To jest twoje? Czy mogę to mieć?
Po prostu to zabiorę. Chcę to po prostu wziąć.
Ten gość na ręczniku.
Myślisz, że mogę dostać ręcznik?

Croatian: 
Ovo je cool ručnik, stvarno mi se sviđa. Ovo je tvoje? Mogu li to imati?
Samo ću ga uzeti. Samo ga želim uzeti.
Ovaj tip na ručniku.
Misliš li da mogu dobiti ručnik?

Swedish: 
Det här är den snygga handduken, jag gillar det verkligen. Den här är din? Kan jag få det?
Jag ska bara ta det. Jag vill bara ta det.
Den här mannen på en handduk.
Tror du att jag kan få handduken?

Slovak: 
To je cool uterák, naozaj sa mi to páči. Toto je tvoje? Môžem ho mať?
Len to vezmem. Chcem to vziať.
Tento chlapík na uteráku.
Myslíš, že môžem dostať uterák?

Turkish: 
Bu havalı havlu, gerçekten hoşuma gitti. Bu senin? Bunu alabilir miyim?
Sadece onu alacağım. Sadece almak istiyorum.
Havludaki bu herif.
Havluyu alabilir miyim sence?

Modern Greek (1453-): 
Αυτή είναι η δροσερή πετσέτα, μου αρέσει πολύ. Αυτό είναι δικό σου? Μπορω να το έχω?
Θα το πάρω. Θέλω μόνο να το πάρω.
Αυτό το μάγκα σε μια πετσέτα.
Πιστεύεις ότι μπορώ να πάρω την πετσέτα;

Spanish: 
Esta es la toalla fría, me gusta mucho. ¿Esto es tuyo? ¿Puedo tenerlo?
Solo voy a tomarlo. Solo quiero tomarlo.
Este tipo en una toalla.
¿Crees que puedo conseguir la toalla?

Dutch: 
Dit is de coole handdoek, ik vind het echt leuk. Dit is van jou? Kan ik het hebben?
Ik ga het gewoon nemen. Ik wil het gewoon aan.
Deze kerel op een handdoek.
Denk je dat ik de handdoek kan halen?

Lithuanian: 
Tai kietas rankšluostis, man tai patinka. Tai tavo? Ar galiu tai turėti?
Aš tik paimsiu. Aš tik noriu jį priimti.
Tai dude ant rankšluosčio.
Ar manote, kad galiu gauti rankšluostį?

Russian: 
Это классное полотенце, мне очень нравится. Это твое? Могу ли я иметь это?
Я просто собираюсь взять это. Я просто хочу взять это.
Этот чувак на полотенце.
Как вы думаете, я могу получить полотенце?

Serbian: 
Ово је цоол ручник, стварно ми се свиђа. Ово је твоја? Могу ли га имати?
Само ћу га узети. Само желим да га узмем.
Овај тип на пешкиру.
Мислиш ли да могу добити пешкир?

Vietnamese: 
Đây là chiếc khăn mát mẻ, tôi thực sự thích nó. Đây là của bạn? Tôi có thể có nó?
Tôi sẽ lấy nó Tôi chỉ muốn lấy nó.
Anh chàng này trên một chiếc khăn.
Bạn có nghĩ rằng tôi có thể lấy khăn?

English: 
This is the cool towel, I really like it. This is yours? Can I have it?
I'm just going to take it. I just want to take it.
This dude on a towel.
Do you think I can get the towel?

Romanian: 
Acesta este prosopul rece, îmi place foarte mult. Asta e a ta? Îl pot avea?
O să o iau. Vreau doar să o iau.
Acest tip pe un prosop.
Crezi că pot să iau prosopul?

Finnish: 
Tämä on viileä pyyhe, pidän siitä todella. Tämä on sinun? Voinko saada sen?
Aion vain ottaa sen. Haluan vain ottaa sen.
Tämä jätkä pyyhkeellä.
Luuletko, että saan pyyhkeen?

Japanese: 
これはクールなタオルです、私は本当にそれが好きです。これはあなたの物です？もらってもいい？
私はただそれを取るつもりです。私はただそれを取りたいのです。
タオルの上のこの男。
私はタオルを手に入れることができると思いますか？

Italian: 
Questo è l'asciugamano fresco, mi piace davvero. Questo è tuo? Posso averlo?
Lo prendo solo io. Voglio solo prenderlo.
Questo tizio su un asciugamano.
Pensi che io possa prendere l'asciugamano?

Georgian: 
ეს არის მაგარი პირსახოცი, მე ნამდვილად მომწონს. Ეს შენია? მაქვს ეს?
მე უბრალოდ ვაპირებ მას. მე უბრალოდ მინდა მას.
ეს Dude on პირსახოცი.
როგორ ფიქრობთ, შემიძლია მივიღო პირსახოცი?

Filipino: 
Ito ang cool na tuwalya, talagang gusto ko ito. Ito ay sa iyo? Maaari ba akong magkaroon nito?
Dadalhin ko lang ito. Gusto ko lang kunin ito.
Ang dude na ito sa isang tuwalya.
Sa palagay mo ba ako makakakuha ng tuwalya?

Albanian: 
Ky është peshqiri i ftohtë, me të vërtetë më pëlqen. Kjo është e juaja? A mund ta marr?
Unë vetëm do ta marr atë. Unë vetëm dua ta marr atë.
Ky djalë në një peshqir.
A mendoni se unë mund të marr peshqir?

Icelandic: 
Þetta er flott handklæði, mér líkar það mjög vel. Þetta er þitt? Má ég fá það?
Ég ætla bara að taka það. Ég vil bara taka það.
Þessi náungi á handklæði.
Heldurðu að ég geti fengið handklæði?

Bosnian: 
Ovo je cool ručnik, stvarno mi se sviđa. Ovo je tvoje? Mogu li ga dobiti?
Samo ću ga uzeti. Samo želim da ga uzmem.
Ovaj tip na ručniku.
Misliš li da mogu dobiti peškir?

Armenian: 
Սա սառը սրբիչ է, իսկապես սիրում եմ այն: Սա ձերն է: Կարող եմ դա անել:
Ես պարզապես պատրաստվում եմ վերցնել այն: Ես ուղղակի ուզում եմ վերցնել այն:
Այս անձնավորությունը սրբիչի վրա:
Ինչ եք կարծում, ես կարող եմ ստանալ սրբիչ:

Sinhala: 
මේ සිසිල් තුවායක්, මම ඇත්තටම කැමතියි. මේ ඔබේද? මට එය ලබාගත හැකිද?
මම ඒක ගන්නයි යන්නේ. මට ඒක ගන්න ඕන.
තුවායක් මත මේ මචන්.
ඔයා හිතනවද මට තුවා ගන්න පුළුවන් කියලා?

Arabic: 
هذا هو منشفة باردة ، أنا حقا أحب ذلك. هذا لك؟ هل أستطيع الحصول عليه؟
أنا ذاهب فقط لأخذه. أنا فقط أريد أن أعتبر.
هذا المتأنق على منشفة.
هل تعتقد أنني أستطيع الحصول على منشفة؟

Hungarian: 
Ez a hűvös törülköző, nagyon tetszik. Ez a tied? Megkaphatom?
Csak fogom venni. Csak azt akarom venni.
Ez a haver egy törülközőn.
Gondolod, megkaphatom a törülközőt?

French: 
C'est la serviette cool, je l'aime vraiment. Ceci est à toi? Est-ce que je peux l'avoir?
Je vais juste le prendre. Je veux juste le prendre.
Ce mec sur une serviette.
Pensez-vous que je peux obtenir la serviette?

Malay (macrolanguage): 
Ini tuala sejuk, saya sangat menyukainya. Ini kepunyaan awak? Bolehkah saya memilikinya?
Saya hanya akan mengambilnya. Saya hanya mahu mengambilnya.
Dude ini dengan tuala.
Adakah anda fikir saya boleh mendapatkan tuala?

Hindi: 
यह कूल तौलिया है, मैं वास्तव में इसे पसंद करता हूं। यह आपका है? क्या मुझे मिल सकता है?
मैं बस इसे लेने जा रहा हूं। मैं बस इसे लेना चाहता हूं।
यह एक तौलिया पर दोस्त।
क्या आपको लगता है कि मैं तौलिया प्राप्त कर सकता हूं?

Kazakh: 
Бұл салқын сүлгімен, мен оны ұнатамын. Бұл сенікі? Мүмкін бе?
Мен оны ғана қабылдаймын. Мен оны қабылдағым келеді.
Бұл адам сүлгіде.
Сізге сүлгі ала аламын деп ойлайсыз ба?

Norwegian: 
Dette er det kule håndkleet, jeg liker det veldig godt. Denne er din? Kan jeg ha det?
Jeg skal bare ta den. Jeg vil bare ta det.
Denne fyren på et håndkle.
Tror du jeg kan få håndkleet?

Danish: 
Dette er det kølige håndklæde, jeg kan virkelig godt lide det. Dette er din? Må jeg få den?
Jeg skal bare tage den. Jeg vil bare tage det.
Denne fyr på et håndklæde.
Tror du, jeg kan få håndklædet?

Panjabi: 
ਇਹ ਠੰਢੇ ਤੌਲੀਏ ਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ? ਕੀ ਮੈ ਇਹ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈਣ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਤੌਲੀਆ 'ਤੇ ਇਹ ਬੇਲੋੜੀ
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੌਲੀਏ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

Portuguese: 
Essa é a toalha legal, eu realmente gosto disso. Isso é seu? Posso ter isso?
Eu só vou pegar. Eu só quero pegar.
Esse cara em uma toalha.
Você acha que eu posso pegar a toalha?

Tamil: 
இது குளிர் துண்டு, எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். இது உன்னுடையது? நான் அதை வைத்திருக்கலாமா?
நான் அதை எடுக்க போகிறேன். நான் அதை எடுக்க விரும்புகிறேன்.
ஒரு துண்டு மீது இந்த கனா.
நான் துண்டைப் பெற முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

Indonesian: 
Ini handuk keren, saya sangat menyukainya. Ini milikmu? Bisakah saya memilikinya?
Saya hanya akan menerimanya. Saya hanya ingin mengambilnya.
Bung ini di atas handuk.
Apakah Anda pikir saya bisa mendapatkan handuk?

Korean: 
이것은 시원한 수건입니다, 나는 그것을 정말로 좋아합니다. 너 니 꺼야? 가질 수 있을까요?
나는 그냥 가져갈거야. 나는 그것을 가져 가고 싶다.
이 녀석은 수건에.
내가 수건을 가져갈 수 있다고 생각하니?

German: 
Das ist das coole Handtuch, ich mag es wirklich. Das ist deins? Kann ich es haben
Ich nehme es einfach. Ich will es nur nehmen.
Dieser Typ auf einem Handtuch.
Glaubst du, ich kann das Handtuch bekommen?

Dutch: 
Hoe gaat het, maatje, kan ik dat hebben? Wat? Ik ga nergens man naartoe
Geef me mijn handdoek.
Het is hier.
Geef me mijn handdoek.
Wat doe je?
Pak je handdoek.
Laten we gaan.
Hij komt nog steeds.
Ze hebben de handdoeken hier. Ik heb dit. Kijk dit.
Dit is net als handdoeken dagen hier. Er zijn zoveel handdoeken hier.

Japanese: 
バディ、どうしたの？何？私はどこにも行かない
タオルをください。
それはここです。
タオルをください。
何してるの？
タオルを取ってください。
行こう。
彼はまだ来ています。
彼らはここでタオルを手に入れた。私はこれを得た。これを見て。
これは、ここ数日間タオルのようなものです。ここにはたくさんのタオルがあります。

Norwegian: 
Hva skjer, kompis, kan jeg få det? Hva? Jeg skal ikke hvor som helst mann
Gi meg håndkleet mitt.
Det er her.
Gi meg håndkleet mitt.
Hva gjør du?
Få håndkleet ditt.
La oss gå.
Han kommer fremdeles.
De fikk håndklær her. Jeg fikk denne. Se på dette.
Dette er som håndklær for dager her. Det er så mange håndklær her.

German: 
Was ist los, Kumpel, kann ich das haben? Was? Ich gehe nirgendwo hin, Mann
Gib mir mein Handtuch.
Es ist genau hier.
Gib mir mein Handtuch.
Was machen Sie?
Hol dein Handtuch.
Lass uns gehen.
Er kommt immer noch.
Sie haben die Handtücher hier. Ich habe das verstanden. Schau dir das an.
Dies ist wie Handtücher für Tage hier. Es gibt so viele Handtücher hier.

Indonesian: 
Ada apa, sobat, bisakah saya memilikinya? Apa? Aku tidak akan pergi kemana-mana
Berikan handukku.
Itu disini.
Berikan handukku.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ambil handukmu.
Ayo pergi.
Dia masih datang.
Mereka punya handuk di sini. Saya mengerti. Menonton ini.
Ini seperti handuk selama berhari-hari di sini. Ada begitu banyak handuk di sini.

Danish: 
Hvad er det, kammerat, kan jeg få det? Hvad? Jeg går ikke overalt mand
Giv mig mit håndklæde.
Det er lige her.
Giv mig mit håndklæde.
Hvad laver du?
Få dit håndklæde.
Lad os gå.
Han kommer stadig.
De fik håndklæderne her. Jeg har det her. Se dette.
Dette er ligesom håndklæder til dage lige her. Der er så mange håndklæder her.

Armenian: 
Ինչ է, ընկեր, կարող եմ ունենալ: Ինչ? Ես ոչ մի տեղ մարդ չեմ գնում
Ինձ տվեք իմ սրբիչը:
Դա հենց այստեղ է:
Ինձ տվեք իմ սրբիչը:
Ինչ ես անում?
Ստացեք ձեր սրբիչ:
Գնացինք.
Նա դեռ գալիս է:
Նրանք հենց այստեղ են ստացել սրբիչները: Ես ստացա այդ մասին: Դիտեք այս մասին:
Սա հենց այստեղ է օրվա սրբիչներով: Այստեղ շատ սրբիչներ կան:

Serbian: 
Шта има, друже, могу ли добити то? Шта? Не идем ја никуда
Дај ми мој пешкир.
Овде је.
Дај ми мој пешкир.
Шта радиш?
Узми свој пешкир.
Идемо.
Он још увијек долази.
Овде имају пешкире. Имам ово. Гледај ово.
Ово је као пешкири данима овде. Овде има толико пешкира.

Swedish: 
Vad händer, kompis, kan jag få det? Vad? Jag går inte någonstans man
Ge mig min handduk.
Det är precis här.
Ge mig min handduk.
Vad gör du?
Hämta din handduk.
Nu går vi.
Han kommer fortfarande.
De fick handdukarna här. Jag kan det här. Kolla på detta.
Det här är som handdukar för dagar här. Det finns så många handdukar här.

Bosnian: 
Šta ima, druže, mogu li dobiti to? Šta? Ne idem ja nikuda
Daj mi moj peškir.
Ovde je.
Daj mi moj peškir.
Šta radiš?
Uzmi svoj ručnik.
Idemo.
On još uvijek dolazi.
Ovde imaju peškire. Dobio sam ovo. Gledajte ovo.
Ovo je kao peškiri danima ovde. Ovde ima toliko peškira.

Azerbaijani: 
Nə ola bilər, dostum, buna imkanım var? Nə? Mən heç bir yerə getmirəm
Mənə dəsməmizi verin.
Buradadır.
Mənə dəsməmizi verin.
Nə edirsiniz?
Dəsmandan alın.
Gedək.
O, hələ də gəlir.
Burada dəsmallar var. Bunu aldım. Bunu izləmək.
Bu günlərdə dəsmal kimi gündüzdür. Burada çoxlu havlu var.

Ukrainian: 
Що ж, приятель, чи можу я це зробити? Що? Я нікуди не збираюся
Дай мені рушник.
Це тут.
Дай мені рушник.
Що ви робите?
Отримайте рушник.
Ходімо.
Він все ще йде.
Вони отримали рушники прямо тут. Я отримав це. Дивитися це.
Це як рушники протягом багатьох днів. Тут так багато рушників.

Spanish: 
¿Qué pasa, amigo, puedo tener eso? ¿Qué? No voy a ninguna parte hombre
Dame mi toalla
Esta justo aqui
Dame mi toalla
¿Qué estás haciendo?
Consigue tu toalla.
Vamonos.
Él todavía está llegando.
Tienen las toallas justo aquí. Tengo esto. Ver este.
Esto es como toallas por días aquí. Hay tantas toallas aquí.

Thai: 
เป็นไงบ้างเพื่อนฉันจะได้ไหม อะไร? ฉันจะไม่ไปไหนทั้งนั้น
ให้ผ้าเช็ดตัวฉันหน่อย
มันอยู่ที่นี่
ให้ผ้าเช็ดตัวฉันหน่อย
คุณกำลังทำอะไร?
รับผ้าขนหนูของคุณ
ไปกันเถอะ.
เขายังคงมา
พวกเขามีผ้าเช็ดตัวตรงนี้ ฉันได้รับสิ่งนี้ ดูนี้.
มันเหมือนกับผ้าเช็ดตัวสำหรับวันนี้ ที่นี่มีผ้าเช็ดตัวจำนวนมาก

Lithuanian: 
Kas yra, bičiulis, ar galiu tai padaryti? Ką? Aš nesiruošiu niekur
Duok man rankšluostį.
Tai čia.
Duok man rankšluostį.
Ką tu darai?
Gaukite rankšluostį.
Eime.
Jis vis dar ateina.
Čia jie gavo rankšluosčius. Aš tai turiu. Stebėkite.
Čia yra tarsi rankšluosčiai. Čia yra tiek daug rankšluosčių.

Albanian: 
Çfarë ka, buddy, a mund ta kem këtë? Çfarë? Unë nuk po shkoj kudo njeri
Më jepni peshqirin tim.
Është këtu.
Më jepni peshqirin tim.
Çfarë po bën?
Merrni peshqirin tuaj.
Shkojme.
Ai ende po vjen.
Ata morën peshqirët këtu. Kam marrë këtë. Shiko kete.
Kjo është si peshqir për ditët këtu. Ka kaq shumë peshqirë këtu.

Italian: 
Che succede, amico, posso averlo? Che cosa? Non vado da nessuna parte, amico
Dammi il mio asciugamano
È proprio qui.
Dammi il mio asciugamano
Cosa stai facendo?
Prendi il tuo asciugamano.
Andiamo.
Sta ancora arrivando.
Hanno preso gli asciugamani proprio qui. Ho capito. Guarda questo.
Questo è come gli asciugamani per giorni proprio qui. Ci sono così tanti asciugamani qui.

French: 
Quoi de neuf, mon pote, puis-je avoir ça? Quoi? Je ne vais nulle part mec
Donne moi ma serviette.
C'est ici.
Donne moi ma serviette.
Que faites-vous?
Obtenez votre serviette.
Allons-y.
Il vient toujours.
Ils ont les serviettes ici. J'ai eu ça. Regarde ça.
C'est comme des serviettes pendant des jours ici. Il y a tellement de serviettes ici.

Vietnamese: 
Có chuyện gì thế, anh bạn, tôi có thể có thứ đó không? Gì? Tôi sẽ không đi đâu cả
Đưa tôi cái khăn của tôi.
Nó ở ngay đây.
Đưa tôi cái khăn của tôi.
Bạn đang làm gì đấy?
Lấy khăn của bạn.
Đi nào.
Anh vẫn đến.
Họ lấy khăn ngay tại đây. Tôi hiểu rồi. Xem này.
Điều này giống như khăn cho nhiều ngày ngay tại đây. Có rất nhiều khăn ở đây.

Romanian: 
Ce se întâmplă, amice? Ce? Nu plec nicăieri
Dă-mi prosopul.
Este chiar aici.
Dă-mi prosopul.
Ce faci?
Ia prosopul.
Sa mergem.
El încă mai vine.
Au prosoapele chiar aici. Ma descurc. Uita-te la asta.
Acest lucru este ca prosoapele pentru zile chiar aici. Există atât de multe prosoape aici.

Panjabi: 
ਕੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਨੇਹੀ, ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? ਕੀ? ਮੈਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਤੌਲੀਆ ਦਿਓ
ਇਹ ਇੱਥੇ ਸਹੀ ਹੈ.
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਤੌਲੀਆ ਦਿਓ
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਆਪਣੇ ਤੌਲੀਆ ਲਵੋ
ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.
ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੌਲੀਏ ਇੱਥੇ ਮਿਲ ਗਏ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲਿਆ ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖੋ
ਇਹ ਅੱਜ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਤੌਲੀਏ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤੌਲੀਏ ਹਨ.

Finnish: 
Mikä on, kaveri, voinko saada sen? Mitä? En mene mihinkään
Anna minulle pyyhe.
Se on täällä.
Anna minulle pyyhe.
Mitä sinä teet?
Hanki pyyhe.
Mennään.
Hän on edelleen tulossa.
He saivat pyyhkeet täällä. Sain tämän. Katso tämä.
Tämä on kuin pyyhkeet päivinä täällä. Siellä on niin paljon pyyhkeitä.

Icelandic: 
Hvað er það, vinur, get ég það? Hvað? Ég er ekki að fara neitt manni
Gefðu mér handklæði mína.
Það er hérna.
Gefðu mér handklæði mína.
Hvað ertu að gera?
Fáðu handklæði þitt.
Förum.
Hann er enn að koma.
Þeir fengu handklæði hérna. Ég er með þetta. Sjáðu þetta.
Þetta er eins og handklæði fyrir daga hérna. Það eru svo margir handklæði hér.

Hindi: 
क्या हो रहा है, दोस्त, क्या मेरे पास ऐसा हो सकता है? क्या? मैं कहीं नहीं जा रहा हूँ यार
मुझे मेरा तौलिया दे दो।
यह ठीक यहाँ है।
मुझे मेरा तौलिया दे दो।
तुम क्या कर रहे हो?
अपना तौलिया ले आओ।
चलिए चलते हैं।
वह अभी भी आ रहा है।
उन्हें तौलिये यहीं मिले। मुझे यह मिल गया। इसे देखो।
यह यहाँ दिनों के लिए तौलिए की तरह है। यहाँ बहुत सारे तौलिये हैं।

Filipino: 
Ano ang, buddy, kaya ko na? Ano? Hindi ako pupunta saanman tao
Bigyan mo ako ng aking tuwalya.
Narito na ito.
Bigyan mo ako ng aking tuwalya.
Anong ginagawa mo?
Kunin ang iyong tuwalya.
Hinahayaan kang pumunta.
Siya ay darating pa rin.
Nakuha nila ang mga tuwalya dito mismo. Nakuha ko ito. Panoorin ito.
Ito ay tulad ng mga tuwalya para sa mga araw dito mismo. Maraming mga tuwalya dito.

Polish: 
Co jest, kolego, mogę to mieć? Co? Nigdzie nie idę
Daj mi mój ręcznik.
To właśnie tutaj.
Daj mi mój ręcznik.
Co robisz?
Zdobądź swój ręcznik.
Chodźmy.
Nadal nadchodzi.
Dostali ręczniki tutaj. Mam to. Patrz na to.
To jest jak ręczniki tutaj przez kilka dni. Tu jest tyle ręczników.

Arabic: 
ما الأمر ، أيها الأصدقاء ، هل يمكنني الحصول على هذا؟ ماذا؟ أنا لا أذهب إلى أي مكان رجل
أعطني منشفة بلدي.
انها هنا.
أعطني منشفة بلدي.
ماذا تفعل؟
الحصول على منشفة الخاص بك.
لنذهب.
ما زال قادمًا.
لقد حصلوا على المناشف هنا. حصلت على هذا. شاهد هذا.
هذا مثل المناشف لأيام هنا. هناك الكثير من المناشف هنا.

Georgian: 
რა არის, ბადი, შეიძლება მაქვს ეს? Რა? მე არ ვაპირებ სადმე ადამიანი
მომეცი ჩემი პირსახოცი.
აქ არის სწორი.
მომეცი ჩემი პირსახოცი.
Რას აკეთებ?
მიიღეთ შენი პირსახოცი.
Წავედით.
ის კვლავ მოდის.
მათ აქ მოხვდნენ პირსახოცები. მე მივიღე ეს. ნახეთ ეს.
ეს ჰგავს პირსახოცები დღეების აქ. აქ არის ძალიან ბევრი პირსახოცი.

Portuguese: 
E aí, amigo, posso ter isso? O que? Eu não vou a lugar nenhum homem
Me dê minha toalha.
Está bem aqui.
Me dê minha toalha.
O que você está fazendo?
Pegue sua toalha.
Vamos lá.
Ele ainda está chegando.
Eles pegaram as toalhas aqui mesmo. Eu tenho esse. Vê isto.
Isto é como toalhas por dias aqui mesmo. Há tantas toalhas aqui.

Hungarian: 
Mi van, haver? Mit? Nem megyek sehova ember
Adja meg a törülközőm.
Itt van.
Adja meg a törülközőm.
Mit csinálsz?
Szerezd meg a törülközőt.
Gyerünk.
Még mindig jön.
Itt voltak a törülközők. Ezt kaptam. Ezt nézd.
Ez olyan, mint a törölközők napokig. Olyan sok törölköző van itt.

English: 
What's up, buddy, can I have that? What? I'm not going anywhere man
Give me my towel.
It's right here.
Give me my towel.
What are you doing?
Get your towel.
Lets go.
He is still coming.
They got the towels right here. I got this. Watch this.
This is like towels for days right here. There are so many towels here.

Kazakh: 
Қандай нәрсе, дос, маған бұл мүмкін бе? Не? Мен ер адамға бара алмаймын
Менің сүлгімді беріңіз.
Бұл жерде.
Менің сүлгімді беріңіз.
Сен не істеп жатырсың?
Сүлгісін алыңыз.
Барайық.
Ол әлі де келіп жатыр.
Олар сүлгілері осында. Мен мұны алдым. Мұны байқаңыз.
Бұл күндері сүлгілері сияқты. Бұл жерде көптеген орамалдар бар.

Turkish: 
N'aber kanka? Ne? Hiçbir yere gitmiyorum dostum
Bana havlumı ver.
Tam burada.
Bana havlumı ver.
Ne yapıyorsun?
Havlunu al.
Hadi gidelim.
Hala geliyor.
Havluları tam burada. Bunu anladım. Şunu izle.
Burası günlerce havlu gibi. Burada çok fazla havlu var.

Tamil: 
என்ன, நண்பரே, நான் அதை வைத்திருக்கலாமா? என்ன? நான் எங்கும் செல்லவில்லை மனிதன்
என் துண்டை எனக்குக் கொடுங்கள்.
இது இங்கே தான்.
என் துண்டை எனக்குக் கொடுங்கள்.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
உங்கள் துண்டு கிடைக்கும்.
போகலாம்.
அவர் இன்னும் வருகிறார்.
அவர்களுக்கு இங்கேயே துண்டுகள் கிடைத்தன. எனக்கு இது கிடைத்தது. இதனை கவனி.
இது இங்கே பல நாட்கள் துண்டுகள் போன்றது. இங்கே நிறைய துண்டுகள் உள்ளன.

Croatian: 
Što ima, prijatelju, mogu li dobiti to? Što? Ne idem ja nikamo
Daj mi moj ručnik.
Ovdje je.
Daj mi moj ručnik.
Što radiš?
Uzmi svoj ručnik.
Idemo.
Još uvijek dolazi.
Ovdje su ručnici. Imam ovo. Gledajte ovo.
Ovo je kao ručnici danima ovdje. Ovdje ima toliko ručnika.

Modern Greek (1453-): 
Τι συμβαίνει, φίλε, μπορώ να το κάνω αυτό; Τι? Δεν πάω πουθενά άνθρωπος
Δώσε μου την πετσέτα μου.
Είναι ακριβώς εδώ.
Δώσε μου την πετσέτα μου.
Τι κάνεις?
Πάρτε την πετσέτα σας.
Πάμε.
Έρχεται ακόμα.
Πήραν τις πετσέτες εδώ. Το κατάλαβα. Παρακολουθήσουν αυτό.
Αυτό είναι σαν τις πετσέτες για μέρες εδώ. Υπάρχουν τόσα πετσέτες εδώ.

Slovak: 
Čo sa deje, kámo, môžem to mať? Čo? Nepôjdem nikam
Daj mi môj uterák.
Je to tu.
Daj mi môj uterák.
Čo robíš?
Kúpte si uterák.
Poďme.
Stále prichádza.
Tu majú uteráky. Mám to. Sleduj.
Je to ako uteráky na dni priamo tu. Je tu toľko uterákov.

Korean: 
나 무슨 일이야, 친구, 그거 가질 수 있을까? 뭐? 나는 아무데도 가지 않을거야.
내 수건 좀 줘.
바로 여기 있습니다.
내 수건 좀 줘.
뭐하고 있니?
수건 가져와.
가자.
그는 아직오고있다.
여기 수건을 가져 왔어. 알았어. 이것을보세요.
여기 며칠 동안 수건과 같습니다. 여기에 수건이 너무 많습니다.

Russian: 
Что случилось, приятель, я могу это получить? Какие? Я никуда не пойду мужик
Дай мне мое полотенце.
Это прямо здесь.
Дай мне мое полотенце.
Что делаешь?
Возьми свое полотенце.
Поехали.
Он все еще идет.
Они получили полотенца прямо здесь. Я получил это. Смотри.
Это как полотенца на несколько дней прямо здесь. Здесь так много полотенец.

Sinhala: 
මොකද වෙලා තියෙන්නේ යාළුවා, මට ඒක ගන්න පුළුවන්ද? කුමන? මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ
මගේ තුවාය මට දෙන්න.
ඒක මෙතනමයි.
මගේ තුවාය මට දෙන්න.
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඔබේ තුවාය ගන්න.
අපි යමු.
ඔහු තවමත් එනවා.
එයාලට තුවා ලැබුනා. මට මේක ලැබුණා. මේක බලන්න.
මෙය දින ගණනක් තුවා මෙන් ය. තුවා ගොඩක් මෙතන තියෙනවා.

Malay (macrolanguage): 
Apa yang ada, buddy, bolehkah saya memilikinya? Apa? Saya tidak pergi ke mana-mana lelaki
Beri saya tu tu.
Ia ada di sini.
Beri saya tu tu.
Apa yang kamu buat?
Dapatkan tuala anda.
Mari pergi.
Dia masih datang.
Mereka mendapat tuala di sini. Saya dapat ini. Tengok ini.
Ini seperti tuala selama beberapa hari di sini. Terdapat banyak tuala di sini.

English: 
The guy with the towel.
Give me that bro. I just need to borrow it.
Dude!
These two sitting down.
Probably?

Portuguese: 
O cara com a toalha.
Dá-me esse mano. Eu só preciso pedir emprestado.
Cara!
Esses dois sentados.
Provavelmente?

Bosnian: 
Tip sa ručnikom.
Daj mi tog brata. Samo moram da ga pozajmim.
Dude!
Ova dva sede.
Vjerovatno?

Italian: 
Il ragazzo con l'asciugamano.
Dammi quel fratello Ho solo bisogno di prenderlo in prestito.
Tipo!
Questi due seduti.
Probabilmente?

Thai: 
คนที่แต่งตัวประหลาดด้วยผ้าขนหนู
ขอพี่ชายด้วย ฉันแค่ต้องยืมมัน
เพื่อน!
ทั้งสองนั่งลง
อาจ?

Serbian: 
Тип са ручником.
Дај ми тог брата. Само морам да га позајмим.
Кицош!
Ова двојица седе.
Вероватно?

Tamil: 
துண்டு கொண்ட பையன்.
அந்த ப்ரோவை எனக்குக் கொடுங்கள். நான் அதை கடன் வாங்க வேண்டும்.
டியூட்!
இந்த இருவரும் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.
ஒருவேளை?

Icelandic: 
Gaurinn með handklæði.
Gefðu mér bróðirinn. Ég þarf bara að lána það.
Dude!
Þessir tveir sitja niður.
Sennilega?

French: 
Le gars avec la serviette.
Donne moi ce frangin. J'ai juste besoin de l'emprunter.
Mec!
Ces deux assis.
Probablement?

Malay (macrolanguage): 
Lelaki itu dengan tuala.
Berikan saya bro itu. Saya hanya perlu meminjamnya.
Dude!
Kedua-duanya duduk.
Mungkin?

Albanian: 
Djaloshi me peshqir.
Më jep atë bro. Unë vetëm duhet ta marrë hua.
Tip!
Këta të dy ulen.
Ndoshta?

Armenian: 
Սրբիչով տղա:
Ինձ տվեք այդ դուստրը: Պարզապես պետք է վերցնել այն:
Դուդա!
Այս երկու նստածները:
Հավանաբար:

Hindi: 
तौलिया वाला लड़का।
मुझे वह भाई दे दो। मुझे बस इसे उधार लेने की जरूरत है।
Dude!
ये दोनों नीचे बैठे हैं।
शायद?

Japanese: 
タオルを持つ男。
その仲間をください。借りるだけでいいのです。
おい！
この二人は座っている。
恐らく？

Finnish: 
Kaveri pyyhkeellä.
Anna minulle se bro. Minun täytyy vain lainata se.
Jätkä!
Nämä kaksi istuvat alas.
Todennäköisesti?

Dutch: 
De man met de handdoek.
Geef me die kerel. Ik moet het gewoon lenen.
Dude!
Deze twee gaan zitten.
Waarschijnlijk?

Croatian: 
Tip s ručnikom.
Daj mi tog brata. Samo ga trebam posuditi.
Čovječe!
Ova dva sjede.
Vjerojatno?

Georgian: 
ბიჭი პირსახოცი.
მომეცი ეს ბრომი. მე უბრალოდ უნდა სესხება.
Dude!
ეს ორი იჯდა ქვემოთ.
ალბათ?

Danish: 
Fyren med håndklædet.
Giv mig den bror. Jeg skal bare låne den.
Fyr!
Disse to sidder ned.
Sandsynligvis?

Kazakh: 
Сүлгісі бар жігіт.
Маған осы бауырымды беріңіз. Мен оны қарызға аламын.
Досым!
Бұл екі отырады.
Мүмкін?

Norwegian: 
Fyren med håndkleet.
Gi meg den broen. Jeg trenger bare å låne den.
Dude!
Disse to sitter ned.
Sannsynligvis?

Lithuanian: 
Vaikinas su rankšluosčiu.
Duok man šito. Aš tiesiog turiu pasiskolinti.
Dude!
Šie du sėdi.
Tikriausiai?

Panjabi: 
ਤੌਲੀਆ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬ੍ਰੌਂਸ ਦੇ ਦਿਓ. ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.
ਡੈਯੂਡ!
ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਬੈਠੇ ਹਨ
ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ?

Swedish: 
Killen med handduken.
Ge mig den där broen. Jag behöver bara låna den.
Dude!
Dessa två sitter ner.
Förmodligen?

Slovak: 
Ten chlapík s uterákom.
Daj mi toho bro. Musím si to požičať.
Frajer!
Títo dvaja sedeli.
Pravdepodobne?

Arabic: 
الرجل مع منشفة.
أعطني هذا إخوانه. أنا فقط بحاجة لاستعارة ذلك.
يا صديق!
هذان يجلسان.
المحتمل؟

Indonesian: 
Pria dengan handuk.
Beri aku teman itu. Saya hanya perlu meminjamnya.
Kawan!
Keduanya duduk.
Mungkin?

Spanish: 
El chico con la toalla.
Dame ese hermano. Solo necesito prestarlo.
¡Tipo!
Estos dos sentados.
¿Probablemente?

Hungarian: 
A fickó a törülközővel.
Adj nekem ezt a bort. Csak azt kell kölcsönzöm.
Haver!
Ezek a két ült le.
Valószínűleg?

Russian: 
Парень с полотенцем.
Дай мне это, братан. Мне просто нужно одолжить это.
Чувак!
Эти двое садятся.
Наверное?

Azerbaijani: 
Dəsmal olan adam.
Mənə o körpəni verin. Mənə borc vermək lazımdır.
Dostum!
Bu iki nəfər oturdu.
Yəqin ki?

Filipino: 
Ang guy na may tuwalya.
Bigyan mo ako bro. Kailangan ko lang itong hiramin.
Dude!
Ang dalawang ito ay nakaupo.
Marahil?

Vietnamese: 
Chàng trai với chiếc khăn.
Hãy cho tôi anh bạn đó. Tôi chỉ cần mượn nó.
Anh bạn!
Hai người ngồi xuống.
Có lẽ?

Polish: 
Facet z ręcznikiem.
Daj mi tego brata. Po prostu muszę to pożyczyć.
Koleś!
Te dwie siedzące.
Prawdopodobnie?

Sinhala: 
තුවායක් තියෙන මිනිහා.
මට ඒ සහෝදරයා දෙන්න. මට එය ණයට ගැනීමට අවශ්‍යයි.
මචන්!
මේ දෙන්නා වාඩි වෙලා.
සමහරවිට?

Ukrainian: 
Хлопець з рушником.
Дайте мені, що брат. Мені просто потрібно запозичити його.
Чувак!
Ці два сідають.
Ймовірно?

German: 
Der Typ mit dem Handtuch.
Gib mir diesen Bruder. Ich muss es nur ausleihen.
Kumpel!
Diese beiden sitzen.
Wahrscheinlich?

Korean: 
수건을 가진 남자.
그 형제를 줘. 나는 그것을 빌려 줄 필요가있다.
친구!
이 두 사람은 앉아 있습니다.
아마?

Modern Greek (1453-): 
Ο τύπος με την πετσέτα.
Δώστε μου το φρεν. Απλώς το δανείζομαι.
Φίλε!
Αυτοί οι δύο κάθονται κάτω.
Πιθανώς?

Romanian: 
Tipul cu prosopul.
Dă-mi fratele ăla. Trebuie doar so împrumut.
Omule!
Cei doi stau jos.
Probabil?

Turkish: 
Havlu olan adam.
Ver o kardeşimi bana. Sadece ödünç almam lazım.
Kanka!
Bu ikisi oturuyor.
Muhtemelen?

Polish: 
Hej, naprawdę szybko. Gdzie jest łazienka?
Tam.
Co z tą łazienką? Myślisz, że było lepiej? Właściwie myślę, że lepiej, jeśli tylko wezmę ręcznik.
Co robisz?
Misja nie powiodła się. Dostaniemy je następnym razem.
Nie mogę mieć twojego ręcznika?
Nie!
Naprawdę szybko. Pokaż mi to.
Czy macie kanał YouTube? Widziałem cię wcześniej na YouTube.
To cudownie.

Panjabi: 
Hey real quick ਇਸ਼ਨਾਨ ਘਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਠੀਕ ਉਥੇ.
ਉਸ ਬਾਥਰੂਮ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਸੀ? ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਤੌਲੀਆ ਲੈ ਲਵਾਂ.
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਮਿਸ਼ਨ ਅਸਫਲ. ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗੇ.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੌਲੀਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ?
ਨਹੀਂ!
ਅਸਲੀ ਤੇਜ਼ ਆਓ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵੇਖਾਂ.
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਯੂਟਿਊਬ ਚੈਨਲ ਹੈ? ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ YouTube ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ
ਉਹ ਕਮਾਲ ਹੈ.

Modern Greek (1453-): 
Γρήγορα γρήγορα. Πού είναι το μπάνιο?
Ακριβώς εκεί.
Τι γίνεται με αυτό το μπάνιο; Νομίζεις ότι ήταν καλύτερο; Στην πραγματικότητα πιστεύω ότι είναι καλύτερο να πάρω την πετσέτα.
Τι κάνεις?
Αποστολή απέτυχε. Θα τους πάρουμε την επόμενη φορά.
Δεν μπορώ να πετύχω την πετσέτα σου;
Οχι!
Πολύ γρήγορα. Ας δούμε αυτό.
Έχετε ένα κανάλι YouTube; Σας είδα στο YouTube πριν.
Είναι υπέροχο.

Bosnian: 
Hej, brzo. Gde je kupatilo?
Tamo.
Šta je sa tim kupatilom? Mislite da je bolje? Zapravo mislim da je bolje da samo uzmem peškir.
Šta radiš?
Misija nije uspjela. Dobit ćemo ih sljedeći put.
Ne mogu da dobijem tvoj peškir?
Ne!
Brzo. Da vidim ovo.
Imate li YouTube kanal? Video sam vas ranije na YouTube-u.
To je sjajno.

Portuguese: 
Ei bem rápido. Onde fica o banheiro?
Ali.
E aquele banheiro? Você acha que foi melhor? Eu realmente acho que é melhor se eu pegar a toalha.
O que você está fazendo?
Missão fracassada. Nós os pegaremos da próxima vez.
Eu não posso ter sua toalha?
Não!
Realmente rápido. Deixe-me ver isso.
Vocês tem um canal no YouTube? Eu vi você no YouTube antes.
Fantástico.

Icelandic: 
Hey alvöru fljótur. Hvar er klósettið?
Þarna.
Hvað um það baðherbergi? Þú heldur að það væri betra? Ég held að það sé betra að taka bara handklæði.
Hvað ertu að gera?
Verkefni mistókst. Við munum fá þá næst.
Ég get ekki haft handklæði þinn?
Nei!
Real fljótur. Leyfðu mér að sjá þetta.
Ert þú með YouTube rás? Ég sá þig á YouTube áður.
Það er frábært.

Serbian: 
Хеј, брзо. Где је купатило?
Тачно тамо.
Шта је са тим купатилом? Мислиш да је то боље? Мислим да је боље да узмем пешкир.
Шта радиш?
Мисија није успела. Добит ћемо их сљедећи пут.
Не могу да добијем твој пешкир?
Не!
Врло брзо. Да видим ово.
Имате ли ИоуТубе канал? Видео сам вас раније на ИоуТубе-у.
То је феноменално.

Filipino: 
Uy real mabilis. Nasaan ang palikuran?
Doon.
Paano ang banyo na iyon? Sa tingin mo ay mas mahusay na? Talaga nga sa tingin ko mas mabuti kung makukuha ko lang ang tuwalya.
Anong ginagawa mo?
Nabigo ang misyon. Susubukan naming makuha ang mga ito sa susunod na pagkakataon.
Hindi ko maaring magkaroon ng iyong tuwalya?
Hindi!
Real mabilis. Hayaan akong makita ito.
Mayroon ka bang isang channel sa YouTube? Nakita ko ka noon sa YouTube.
Iyan ay Kahanga-hanga.

Finnish: 
Hei todellinen nopea. Missä on kylpyhuone?
Tuolla.
Entä tuo kylpyhuone? Luuletko, että se oli parempi? Mielestäni on parempi, jos otan vain pyyhkeen.
Mitä sinä teet?
Tehtävä epäonnistui. Saamme ne ensi kerralla.
En voi saada pyyhettäsi?
Ei!
Todellinen nopea. Haluan nähdä tämän.
Onko sinulla YouTube-kanava? Näin sinut YouTubessa aiemmin.
Se on mahtavaa.

Thai: 
เฮ้เร็วจริง ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
ตรงนั้น.
แล้วห้องน้ำล่ะ คุณคิดว่าดีกว่าเหรอ? ฉันคิดว่าจริง ๆ แล้วมันจะดีกว่าถ้าฉันใช้ผ้าขนหนู
คุณกำลังทำอะไร?
ภารกิจล้มเหลว เราจะรับพวกเขาในครั้งต่อไป
ฉันไม่มีผ้าเช็ดตัวของคุณเหรอ?
No!
เร็วจริงๆ. ให้ฉันดูสิ่งนี้
พวกคุณมีช่อง YouTube ไหม? ฉันเห็นคุณบน YouTube มาก่อน
ที่น่ากลัว.

Spanish: 
Hey muy rápido. ¿Dónde está el baño?
Justo ahí.
¿Qué hay de ese baño? ¿Crees que fue mejor? De hecho, creo que es mejor si tomo la toalla.
¿Qué estás haciendo?
Misión fallida. Los conseguiremos la próxima vez.
No puedo tener tu toalla?
¡No!
Muy rápido. Déjame ver esto.
¿Tienen un canal de YouTube? Te vi en YouTube antes.
Eso es genial.

English: 
Hey real quick. Where is the bathroom?
Right there.
What about that bathroom? You think that was better? I actually think it's better if I just take the towel.
What are you doing?
Mission failed. We will get them next time.
I can't have your towel?
No!
Real quick. Let me see this.
Do you guys have a YouTube channel? I saw you on YouTube before.
That's Awesome.

German: 
Hey ganz schnell. Wo ist die Toilette?
Genau da.
Was ist mit dem Badezimmer? Findest du das besser? Eigentlich finde ich es besser, wenn ich nur das Handtuch nehme.
Was machen Sie?
Mission fehlgeschlagen. Wir werden sie beim nächsten Mal bekommen.
Ich kann dein Handtuch nicht haben?
Nein!
Ziemlich schnell. Lass mich das sehen.
Habt ihr einen YouTube-Kanal? Ich habe dich schon mal auf YouTube gesehen.
Das ist großartig.

Norwegian: 
Hei, virkelig rask. Hvor er toalettet?
Akkurat der.
Hva med det badet? Tror du det var bedre? Jeg tror faktisk det er bedre hvis jeg bare tar håndkleet.
Hva gjør du?
Oppdrag feilet. Vi får dem neste gang.
Jeg kan ikke ha håndkleet ditt?
Nei!
Virkelig raskt. La meg se dette.
Har dere en YouTube-kanal? Jeg så deg på YouTube før.
Det er kult.

Kazakh: 
Hey, нақты тез. Жуынатын бөлме қай жерде?
Сол жерде.
Ал ванна туралы не деуге болады? Сіз бұл жақсы деп ойлайсыз ба? Мен сүлгіге түсірсем жақсы болады деп ойлаймын.
Сен не істеп жатырсың?
Миссия сәтсіз аяқталды. Келесі жолы оларды аламыз.
Мен сіздің сүлгіңізді алмаймын?
Жоқ!
Нағыз жылдам. Мұны көрейік.
Сізде YouTube арнасы бар ма? Мен сізді бұрын YouTube-да көрдім.
Бұл керемет.

Albanian: 
Hej vërtetë të shpejtë. Ku është tualeti?
E drejta atje.
Po në atë banjo? Mendon se ishte më mirë? Unë në fakt mendoj se është më mirë nëse marr vetëm peshqir.
Çfarë po bën?
Misioni deshtoi. Ne do t'i marrim ata herën tjetër.
Nuk mund të kem peshqir?
Jo!
Real i shpejtë. Më lejoni të shoh këtë.
A keni djemtë në YouTube? Unë pashë ju në YouTube më parë.
Kjo është mbresëlënëse.

Vietnamese: 
Này thật nhanh. Nhà vệ sinh ở đâu?
Ngay đó.
Phòng tắm đó thì sao? Bạn nghĩ rằng đó là tốt hơn? Tôi thực sự nghĩ rằng tốt hơn nếu tôi chỉ lấy khăn.
Bạn đang làm gì đấy?
Nhiệm vụ thất bại. Chúng tôi sẽ nhận được chúng lần sau.
Tôi không thể có khăn của bạn?
Không!
Nhanh thật. Hãy để tôi xem điều này.
Các bạn có một kênh YouTube? Tôi đã thấy bạn trên YouTube trước đây.
Thật tuyệt vời.

Dutch: 
Hé, heel snel. Waar is het toilet?
Precies daar.
Hoe zit het met die badkamer? Denk je dat dat beter was? Ik denk eigenlijk dat het beter is als ik gewoon de handdoek neem.
Wat doe je?
Missie gefaald. We zullen ze de volgende keer krijgen.
Ik kan je handdoek niet hebben?
Nee!
Heel snel. Laat me dit zien.
Hebben jullie een YouTube-kanaal? Ik zag je eerder op YouTube.
Dat is geweldig.

Japanese: 
ちょっと本当に速い。化粧室はどこですか？
すぐそこに。
その浴室はどうですか？あなたはそれが良かったと思いますか？タオルを持っていった方がいいと思います。
何してるの？
ミッション失敗。次回は入手します。
私はあなたのタオルをもらえませんか？
いいえ！
本当に速い。これを見てみましょう。
あなたはYouTubeチャンネルを持っていますか？ YouTubeであなたに会ったことがあります。
それは素晴らしいです。

Georgian: 
Hey რეალური სწრაფი. Სად არის აბაზანა?
Ზუსტად იქ.
რას აბაზანა? თქვენ ფიქრობთ, რომ უკეთესი იყო? მე ნამდვილად ვფიქრობ, რომ ეს უკეთესია, თუ მე უბრალოდ მიიღოს პირსახოცი.
Რას აკეთებ?
Მისია ჩავარდა. ჩვენ მათ მომავალ დროს მივიღებთ.
მე არ შემიძლია შენი პირსახოცი?
არა!
რეალური სწრაფი. ნება მომეცი ეს.
ბიჭები გაქვთ YouTube არხი? ვნახე YouTube- ში.
ეს გასაოცარია.

Turkish: 
Hey çok çabuk. Banyo nerede?
Tam orada.
Peki ya banyo? Sence daha mı iyi? Sadece havluyu alırsam daha iyi olacağını düşünüyorum.
Ne yapıyorsun?
Görev başarısız. Bir dahaki sefere onları yakalayacağız.
Havluyu alamam?
Yok hayır!
Çok hızlı. Şunu görmeme izin ver.
YouTube kanalınız var mı? Seni daha önce YouTube'da gördüm.
Bu harika.

Malay (macrolanguage): 
Hei cepat sekali. Di manakah bilik air?
Di situ.
Bagaimana dengan bilik mandi itu? Anda fikir yang lebih baik? Saya sebenarnya fikir ia lebih baik jika saya hanya mengambil tuala.
Apa yang kamu buat?
Misi gagal. Kami akan buat mereka pada masa akan datang.
Saya tidak boleh memakai tuala anda?
Tidak!
Real cepat. Biarkan saya melihat ini.
Adakah anda mempunyai saluran YouTube? Saya melihat anda di YouTube sebelum ini.
Itu hebat.

Slovak: 
Hej reálne rýchlo. Kde je kúpelňa?
Presne tam.
A čo tá kúpeľňa? Myslíš, že to bolo lepšie? Vlastne si myslím, že je lepšie, keď si vezmem uterák.
Čo robíš?
Misia zlyhala. Dostaneme ich nabudúce.
Nemôžem mať tvoj uterák?
Nie!
Skutočné rýchlo. Dovoľte mi to vidieť.
Máš chlapci kanál YouTube? Predtým som ťa videl na YouTube.
To je úžasné.

Lithuanian: 
Labai greitai. Kur yra tualetas?
Štai čia.
Ką apie tai vonios kambarys? Jūs manote, kad tai buvo geriau? Aš iš tikrųjų manau, kad geriau, jei aš tiesiog paimčiau rankšluostį.
Ką tu darai?
Misija nepavyko. Mes juos gausime kitą kartą.
Aš negaliu turėti rankšluosčio?
Ne!
Nekilnojamasis greitai. Leiskite man tai pamatyti.
Ar esate „YouTube“ kanalas? Pamatiau jus „YouTube“ anksčiau.
Tai nuostabu.

Hungarian: 
Hé igazán gyors. Hol van a fürdőszoba?
Pontosan ott.
Mi van a fürdőszobával? Szerinted jobb volt? Azt hiszem, jobb, ha csak elviszem a törülközőt.
Mit csinálsz?
Küldetés sikertelen. Legközelebb megkapjuk őket.
Nem tudom megtenni a törülközőt?
Nem!
Igazán gyors. Hadd lássam ezt.
Van egy YouTube-csatornád? Láttalak már a YouTube-on.
Ez elképesztő.

Arabic: 
يا حقيقي سريع. أين الحمام؟
هناك مباشرة.
ماذا عن هذا الحمام؟ كنت تعتقد أن كان أفضل؟ أعتقد في الواقع أنه من الأفضل إذا أخذت المنشفة.
ماذا تفعل؟
فشلت المهمة. سنحصل عليها في المرة القادمة.
لا أستطيع الحصول على منشفة الخاص بك؟
لا!
سريع حقيقي. دعني أرى هذا.
هل لديك قناة يوتيوب؟ رأيتك على يوتيوب من قبل.
هذا رائع.

Korean: 
이봐, 진짜 빨리. 화장실은 어디 있습니까?
바로 거기.
그 화장실은 어쩌고? 그게 더 낫다고 생각하니? 내가 수건을 가져 가는게 좋을 것 같아.
뭐하고 있니?
임무 실패. 우리는 다음 번에 그들을 데려 올 것이다.
나는 네 수건을 가져갈 수 없어?
아니!
진짜 빠른. 내가 이것을 보자.
YouTube 채널이 있습니까? 전에 YouTube에서 봤어.
그거 멋지네.

Azerbaijani: 
Hey real sürətli. Hamam haradadır?
Doğrudan da.
Banyoda nə olub? Daha yaxşı olduğunu düşünürsən? Mən, həqiqətən, dəsmal götürsəm yaxşı olardı.
Nə edirsiniz?
Missiya uğursuz. Onları növbəti dəfə alacağıq.
Sizin dəsmalınız ola bilərmi?
Yox!
Real sürətli. Budur məni görək.
Sizdə YouTube kanalı varmı? Daha əvvəl YouTube'da gördüm.
Bu, Awesome.

Italian: 
Ehi, davvero veloce. Dov'è il bagno?
Proprio qui.
Che mi dici di quel bagno? Pensi che sia stato meglio? In realtà penso che sia meglio se prendo l'asciugamano.
Cosa stai facendo?
Missione fallita. Li prenderemo la prossima volta.
Non posso avere il tuo asciugamano?
No!
Molto velocemente. Fammi vedere questo.
Ragazzi avete un canale YouTube? Ti ho visto su YouTube prima.
È fantastico.

Indonesian: 
Hai sangat cepat. Di mana kamar mandi?
Disana.
Bagaimana dengan kamar mandi itu? Anda pikir itu lebih baik? Saya pikir lebih baik jika saya mengambil handuk saja.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Misi gagal. Kami akan mendapatkannya nanti.
Saya tidak dapat mengambil handuk Anda?
Tidak!
Sangat cepat. Biarkan saya melihat ini.
Apakah kalian punya saluran YouTube? Saya melihat Anda di YouTube sebelumnya.
Itu Luar Biasa.

Hindi: 
अरे जल्दी असली। बाथरूम कहां है?
ठीक वहीं।
उस बाथरूम का क्या? आपको लगता है कि बेहतर था? मैं वास्तव में लगता है कि यह बेहतर है अगर मैं सिर्फ तौलिया ले।
तुम क्या कर रहे हो?
मिशन विफल रहा। हम अगली बार उन्हें प्राप्त करेंगे।
मैं आपका तौलिया नहीं कर सकता?
नहीं!
वास्तव में तेज़। मुझे यह देखने दो।
क्या आप लोगों के पास YouTube चैनल है? मैंने आपको पहले YouTube पर देखा था।
वह तो कमाल है।

Swedish: 
Hej riktigt snabbt. Vart är badrummet?
Precis där.
Vad med det badrummet? Tror du det var bättre? Jag tycker faktiskt att det är bättre om jag bara tar handduken.
Vad gör du?
Uppdraget misslyckades. Vi kommer att få dem nästa gång.
Jag kan inte ha din handduk?
Nej!
Riktigt snabbt. Låt mig se detta.
Har ni en YouTube-kanal? Jag såg dig på YouTube förut.
Det är jättebra.

Croatian: 
Hej, brzo. Gdje je kupaonica?
Točno tamo.
Što je s tom kupaonicom? Misliš da je to bolje? Zapravo mislim da je bolje ako samo uzmem ručnik.
Što radiš?
Misija nije uspjela. Dobit ćemo ih sljedeći put.
Ne mogu dobiti tvoj ručnik?
Ne!
Brzo. Da vidim ovo.
Imate li kanal na usluzi YouTube? Vidio sam vas na usluzi YouTube prije.
To je odlično.

Sinhala: 
හේයි ඉක්මන්. නාන කාමරය කොහෙද?
හරියට ම එතන.
ඒ නාන කාමරය ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔයා හිතනවද ඒක හොඳයි කියලා? මම ඇත්තටම හිතන්නේ මම තුවායක් ගත්තොත් හොඳයි කියලා.
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
මෙහෙයුම අසාර්ථකයි. ඊළඟ වතාවේ අපි ඒවා ලබා ගන්නෙමු.
මට ඔබේ තුවාය ගන්න බැරිද?
නොමැත!
නියම ඉක්මන්. මට මෙය බලන්න දෙන්න.
ඔබට යූ ටියුබ් නාලිකාවක් තිබේද? මම ඔබව මීට පෙර යූ ටියුබ් තුළ දුටුවෙමි.
ඒක නම් නියමයි.

Russian: 
Эй, очень быстро. Где здесь ванная комната?
Прямо там.
Как насчет этой ванной? Ты думаешь, это было лучше? Я действительно думаю, что будет лучше, если я возьму полотенце.
Что делаешь?
Миссия провалена. Мы получим их в следующий раз.
Я не могу взять ваше полотенце?
Нет!
Очень быстро. Позволь мне увидеть это.
У вас есть канал на YouTube? Я видел тебя на YouTube раньше.
Это потрясающе.

French: 
Hé très vite. Où se trouvent les toilettes?
Juste là.
Qu'en est-il de cette salle de bain? Tu penses que c'était mieux? En fait, je pense que c'est mieux si je prends juste la serviette.
Que faites-vous?
Mission échouée. Nous les aurons la prochaine fois.
Je ne peux pas avoir ta serviette?
Non!
Vraiment rapide. Laisse moi voir ça.
Avez-vous les gars une chaîne YouTube? Je t'ai déjà vu sur YouTube.
C'est génial.

Ukrainian: 
Гей реально швидко. Де ванна кімната?
Ось тут.
Що про ту санвузол? Ви думаєте, що це було краще? Я дійсно думаю, що краще, якщо я просто візьму рушник.
Що ви робите?
Місія провалена. Ми отримаємо їх наступного разу.
Я не можу мати ваш рушник?
Ні!
Дуже швидко. Дозвольте мені це побачити.
Ви, хлопці, маєте канал YouTube? Я бачив вас на YouTube раніше.
Це круто.

Romanian: 
Repede repede. Unde este toaleta?
Chiar acolo.
Ce zici de baie? Crezi că e mai bine? De fapt, cred că e mai bine să iau prosopul.
Ce faci?
Misiunea a eșuat. Îi vom lua data viitoare.
Nu-ți pot face prosopul?
Nu!
Foarte repede. Lasă-mă să văd asta.
Aveți un canal YouTube? Te-am vazut pe YouTube inainte.
Asta-i grozav.

Tamil: 
ஹே உண்மையான விரைவு. குளியலறை எங்கே?
அங்கேயே.
அந்த குளியலறையைப் பற்றி என்ன? அது சிறந்தது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? நான் துண்டை எடுத்துக் கொண்டால் நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன்.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
திட்டம் தோற்றுவிட்டது. அடுத்த முறை அவற்றைப் பெறுவோம்.
உங்கள் துண்டு என்னிடம் இருக்க முடியாது?
இல்லை!
உண்மையான விரைவானது. இதைப் பார்க்கிறேன்.
உங்களிடம் YouTube சேனல் இருக்கிறதா? நான் முன்பு யூடியூப்பில் பார்த்தேன்.
அது அற்புதம்.

Armenian: 
Hey, իրական արագ. Որտեղ է լոգարանը?
Հենց այնտեղ.
Ինչ վերաբերում է այդ լոգարանին: Դուք կարծում եք, որ դա ավելի լավն է: Ես իրականում կարծում եմ, որ ավելի լավ է, եթե ես պարզապես վերցնեմ սրբիչ:
Ինչ ես անում?
Առաքելությունը ձախողվեց: Մենք կստանանք դրանք հաջորդ անգամ:
Ես չեմ կարող ունենալ ձեր սրբիչը:
Ոչ
Իրական արագ: Թույլ տվեք դա տեսնել:
Դուք տղերքներ ունեք YouTube ալիքով: Ես ձեզ տեսա YouTube- ում:
Դա հրաշալի է.

Danish: 
Hej rigtig hurtigt. Hvor er toilettet?
Lige der.
Hvad med det badeværelse? Tror du det var bedre? Jeg synes faktisk, det er bedre, hvis jeg bare tager håndklædet.
Hvad laver du?
Mission fejlet. Vi får dem næste gang.
Jeg kan ikke have dit håndklæde?
Ingen!
Real hurtig. Lad mig se dette.
Har jer en YouTube-kanal? Jeg så dig på YouTube før.
Det er fantastisk.

Bosnian: 
Vi ste zabavni.
Da, žao mi je zbog toga. Samo smo radili neke smešne snimke.

Malay (macrolanguage): 
Awak lucu.
Ya, maaf tentang itu. Kami hanya melakukan beberapa video lucu.

Croatian: 
Vi ste smiješni.
Da, žao mi je zbog toga. Samo smo radili neke smiješne videozapise.

Ukrainian: 
Ви, хлопці, забавні.
Так, вибачте про це. Ми просто робили смішні відео.

Hungarian: 
Vicces vagy.
Igen, sajnálom. Csak vicces videókat csináltunk.

Hindi: 
तुम लोग मजाकिया हो।
हाँ, इसके बारे में क्षमा करें। हम कुछ मजेदार वीडियो कर रहे थे।

Filipino: 
Kayo ay nakakatawa.
Yeah, sorry about that. Nagsasagawa lang kami ng ilang mga nakakatawang video.

Panjabi: 
ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋ
ਹਾਂ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਫਸੋਸ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਅਜੀਬ ਵਿਡੀਓਜ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ.

Sinhala: 
ඔයාලා විහිලුයි.
ඔව්, ඒ ගැන කණගාටුයි. අපි කළේ විහිලු වීඩියෝ කිහිපයක්.

Azerbaijani: 
Siz uşaqlar komiksiniz.
Bəli, bu barədə üzr istəyirik. Biz yalnız bir neçə komik video çəkirik.

French: 
Vous êtes drôles.
Oui, désolé pour ça. Nous faisions juste des vidéos drôles.

Thai: 
พวกคุณเป็นคนตลก
ใช่ขอโทษด้วย เราแค่ทำวิดีโอตลก ๆ

Swedish: 
Ni är roliga.
Ja, ledsen för det. Vi gjorde bara några roliga videor.

Korean: 
너희들은 재밌다.
그래, 미안해. 우리는 재미있는 비디오를하고있었습니다.

Turkish: 
Siz çocuklar komiksiniz.
Evet, bunun için üzgünüm. Sadece komik videolar yapıyorduk.

German: 
Ihr seid lustig.
Ja, tut mir leid. Wir haben gerade ein paar lustige Videos gemacht.

Armenian: 
Դուք տղերք եք ծիծաղելի:
Այո, ցավում եմ դրա մասին: Մենք պարզապես զվարճալի տեսանյութեր էինք անում:

Japanese: 
あなたたちは面白いです。
ええ、それについてすみません。私たちはただ面白いビデオをいくつかやっていました。

Slovak: 
Vy ste sranda.
Je mi to ľúto. Robili sme len nejaké zábavné videá.

Modern Greek (1453-): 
Είστε αστείο.
Ναι, συγνώμη γι 'αυτό. Κάναμε μερικά αστεία βίντεο.

Tamil: 
நீங்கள் வேடிக்கையானவர்கள்.
ஆமாம், அதைப் பற்றி மன்னிக்கவும். நாங்கள் சில வேடிக்கையான வீடியோக்களைச் செய்து கொண்டிருந்தோம்.

Italian: 
Voi ragazzi siete divertenti
Sì, mi dispiace per quello. Stavamo solo facendo dei video divertenti.

Portuguese: 
Vocês são engraçados.
Sim, desculpe por isso. Nós estávamos apenas fazendo alguns vídeos engraçados.

Russian: 
Вы, ребята, смешные.
Да, извините за это. Мы просто делали несколько забавных видео.

Vietnamese: 
Các bạn thật hài hước.
Vâng, xin lỗi về điều đó. Chúng tôi chỉ đang làm một số video hài hước.

Norwegian: 
De er morsomme.
Ja, beklager det. Vi gjorde bare noen morsomme videoer.

Icelandic: 
Þú ert fyndinn.
Já, því miður. Við vorum bara að gera nokkrar fyndnar myndskeið.

Georgian: 
თქვენ ბიჭები სასაცილოა.
დიახ, ბოდიში ამის შესახებ. უბრალოდ, რაღაც სასაცილო ვიდეოები ვიყავით.

Lithuanian: 
Jūs vaikinai esate juokingi.
Taip, atsiprašau. Mes tiesiog darėme keletą juokingų vaizdo įrašų.

Dutch: 
Jullie zijn grappig.
Ja, sorry daarover. We waren gewoon wat grappige video's aan het doen.

Polish: 
Jesteście zabawni.
Tak, przepraszam za to. Po prostu robiliśmy śmieszne filmy.

Albanian: 
Ju djema jeni qesharake.
Po, keq për këtë. Ne po bënim disa video qesharake.

Finnish: 
Te olet hauska.
Joo, anteeksi. Teimme juuri joitakin hauskoja videoita.

Spanish: 
Ustedes son divertidos.
Sí, lo siento por eso. Solo estábamos haciendo unos videos divertidos.

Romanian: 
Sunteti amuzanti.
Da, îmi pare rău pentru asta. Pur și simplu făceam niște videoclipuri amuzante.

Serbian: 
Ви сте смешни.
Да, жао ми је због тога. Само смо радили неке смешне снимке.

English: 
You guys are funny.
Yeah, sorry about that. We were just doing some funny videos.

Danish: 
Du er sjovt.
Ja, undskyld det. Vi lavede bare nogle sjove videoer.

Arabic: 
يا رفاق مضحك.
نعم ، آسف لذلك. كنا نفعل فقط بعض أشرطة الفيديو مضحك.

Kazakh: 
Сіздер көңілді шығарсыздар.
Иә, бұл туралы өкінішті. Біз күлкілі бейнелерді жасағанбыз.

Indonesian: 
Kalian lucu.
Ya, maaf soal itu. Kami hanya melakukan beberapa video lucu.
