
Spanish: 
¿Has oído hablar de los estoicos?
Son famosos por no tener emociones.
Como yo...
Pero, ¿por qué se les llama estoicos?
Porque su fundador, Zenón de Citio,
solía filosofar con más gente
en una 'stoa', que significa porche en griego.
Como los epicúreos,
los estoicos forman parte de las escuelas helenísticas,
que solían pensar en la felicidad.
¿Qué debe hacer un hombre para ser feliz?
La respuesta fue alcanzar la apatía.
Antes de hablar de la felicidad y como
para alcanzarla,
las escuelas helenísticas tuvieron que dar
su propia visión de la realidad,
para que su concepción
de la felicidad pueda tener sentido.
Parece raro que alguien que
ignora la naturaleza de

English: 
Have you heard of the stoics?
They're famous for not having emotions.
Like me...
But why are they called the
stoics?
Because their founder, Zeno of Citium,
used to philosophize with others
in a 'stoa', which means porch in greek.
Like the epicureans,
the stoics were one of the so-called
hellenistic schools,
that used to think about happiness.
What must a man do to be happy?
The response was to achieve apathy.
Before talking about happiness and how
to achieve it,
the hellenistic schools had to give
their own view of reality,
so that their conception
of happiness could have a meaning.
It seems suspicious that someone who
ignores the nature of

English: 
man and the nature of the things that
surround us, the things that we desire;
is able to propose a way to achieve
happiness.
Strange, right?
But, obviously, if the view of man and reality given previously
is wrong, in that case the derived
ethical theory would also be wrong.
So we have to inspect with special care
the given conception of the world
and the ethical proposal that they
offer. Let's see what the stoics have
to say about this
The stoics said that reality was all
material,
but each body had a principle of
activity
that they called 'logos'.
The logos
keeps the universe in order, in harmony
and would be like the divinity itself.
It's an energy that surrounds us and
moves everything.
Among the things of the world, a human

Spanish: 
el hombre y la naturaleza de las cosas que nos rodean, las cosas que deseamos;
sea capaz de proponer una forma de alcanzar la felicidad.
Extraño, ¿verdad?
Pero, obviamente, si la visión del hombre y la realidad dada previamente
es incorrecta, en ese caso
La teoría ética que se sigue, también estaría equivocada.
Por eso tenemos que inspeccionar con especial cuidado
la concepción dada del mundo
y la propuesta ética que ellos proponen
Veamos qué dicen los estoicos
Los estoicos decían que la realidad era completamente
material,
pero cada cuerpo tenía un principio de
actividad
al que llamaron 'LOGOS'.
El Logos
mantiene el universo en orden y en armonía
y sería como la divinidad misma.
Es una energía que nos rodea y mueve todo
Entre las cosas del mundo, un ser humano

English: 
being is the highest
and because of his use of reason
the logos present in him is more divine
and he's capable of knowing the logos is present in the whole universe.
As for ethics, the stoics said that human
beings
should act according to their nature.
Guess what? We are essentially logos,
reason, and that's why we always have to
act
rationally. To do this, the stoics
sought to diminish their emotions and
desires as much as possible.
Everything that could disturb or
distract from the state of
rational lucidity had to be prevented.
Avoiding pleasures of all kinds was one
of the ways that they had
to not lose control of themselves.
But what about pain and suffering?

Spanish: 
es lo más perfecto
y por su uso de la razón
el Logos presente en él es más divino
y es capaz de saber el Logos presente en todo el universo.
En cuanto a la ética, los estoicos decían que los seres humanos
debe actuar de acuerdo a su naturaleza.
¿Adivina qué? Somos esencialmente Logos,
razón, y es por eso que 
siempre tenemos que actuar racionalmente
Para hacer esto, los estoicos
buscaba disminuir sus emociones y
deseos tanto como sea posible.
Todo lo que pueda perturbar o
distraer del estado de lucidez racional,
tenía que ser evitado
Evitar los placeres de todo tipo era una de las formas que tenían
para no perder el control de sí mismos.
Pero, ¿qué pasa con el dolor y el sufrimiento?

Spanish: 
Siempre vienen,
a menudo sin que podamos prevenirlos.
Para afrontar todo tipo de acontecimientos, los estoicos
tenían una estrategia mental; porque vieron
que la realidad fue guiada y armonizada
por el logos,
y que pasan cosas en nuestra vida
inesperadamente. Ellos concluyeron
que la mayoría de los eventos de nuestras vidas
sucederán necesariamente.
Hay una especie de
destino que guía la realidad
y hace que las cosas sucedan;
y por esto, hay eventos de nuestras vidas
que tienen que suceder necesariamente.
Si esto fuera así,
dijeron que podían ser libres 
abrazando el destino,
aceptando lo que no pueden
evitar.
El sufrimiento consiste en la
no aceptación del destino,
peleando y tratando de evitar cosas de
 las que no se puede escapar.
La propuesta estoica sería:

English: 
They always come,
often without us being able to prevent them.
To face all kinds of events, the stoics
had a mental strategy; because they saw
that reality was guided and harmonized
by the logos,
and that things in our lives happen
unexpectedly. They concluded
that most of the events of our lives
happen necessarily.
There's a kind of
fate that guides reality
and makes things happen;
and because of this, events of our lives
have to happen necessarily.
If this was so,
they said that they could be free by
embracing fate,
by accepting that which they could not
avoid.
Suffering consisted in the
non-acceptance of fate,
fighting and trying to avoid things from
which one cannot escape.
The stoic proposal would be:

Spanish: 
Acepta el sufrimiento, no lo evites.
Y cuando las cosas que vienen son agradables,
no te acostumbres a ellas, no cedas a tus emociones y deseos.
Trata de evitar todo lo que podría
distraerte del estado de
tranquilidad y paz.
Los estoicos querían ser virtuosos, actuar
según la razón
y no dejarse contaminar
por las pasiones que mueven a los necios.
Se piensa, sobre todo, como una ética elitista, que no todo hombre puede practicar.
porque requiere mucho esfuerzo.
Esta es la escuela helenística
que tuvo la mayor influencia
a lo largo de los siglos.
Su doctrina, aunque modificada, atrajo a intelectuales
figuras como Séneca
y el emperador Marco Aurelio.
¡Si!
¡Si! El emperador de Gladiator, ese mismo.
Es interesante que el estoicismo

English: 
'Accept suffering, don't avoid it.
And when things that come are pleasant,
don't get used to them, don't give in to your emotions and desires.
Try to avoid everything that would
distract you from the state of
tranquility and peace.
The stoics wanted to be virtuous, act
according to reason
and not let themselves be contaminated
by the passions that drive the foolish men.
It is thought, above all, as an elitist ethic, which not every man can practice
because it requires a lot of effort.
This is the hellenistic school
that had the greatest influence
throughout the centuries.
Its doctrine, although modified, attracted intellectual
figures such as Seneca
and the emperor Marcus Aurelius.
Yes!
Yes! The emperor from Gladiator, that one.
It is interesting that stoicism

Spanish: 
tiene muchas similitudes con algunas
tradiciones religiosas
que proponen felicidad y paz
borrando los deseos y las emociones.
Sin embargo, el hombre no es solo razón.
Por eso una ética que considera solo
la razón
deja de lado aspectos importantes del hombre,
aspectos que tienen que ver con su felicidad.
Ahora bien, ¿en qué crees que consiste la felicidad?
¿Es posible que solo consista en
serenidad tranquila y despreocupada?
Amigos, ¡muchas gracias por vernos!
No olvides revisar la
descripción debajo. Encontrarás archivos y
documentos que te ayudarán en tu estudio
sobre el estoicismo.
Y recuerda, ¡que tengas un gran día!

English: 
has a lot of similarities with some
religious traditions
that propose happiness and peace
by deleting desires and emotions.
However, man is not only reason.
That's why an ethics that considers only
reason
leaves out important aspects of man,
aspects that have to do with his happiness.
Now, what do you think happiness consists of?
Is it possible that it only consists on
calm and carefree serenity?
Guys, thank you so much for watching!
Don't forget to check out the
description below. You'll find files and
documents that will help you on your study
on stoicism.
And remember, have a great day!
