
Chinese: 
大家好，我是杰拉德
今天我打算谈谈Netflix有史以来最欢乐的剧集
“马男波杰克”
颜色鲜艳的画面，说话的动物，还有好莱坞的光鲜亮丽
马男波杰克可能看上去像是
典型的乐天派动画
但实际情况远非如此
在剧集无忧无虑的外面下，掩藏的是黑暗阴沉的现实
这也与它集中描绘幻灭感的事实相符
当你掀开表面去看实质
幻灭总是不可避免的
马男波杰克揭露了好莱呜耀眼画皮下的丑陋自恋的本质
从花生酱先生假惺惺的关心
到发行经理在意的只有钱
再到只颁奖给已成名演员，毫无意义的颁奖典礼
换言之：“好莱坞是座建在一潭黑泥之上的漂亮城市。”

Arabic: 
أهلاً متابعي القناة.. هذا جاريد
واليوم نتحدث عن أسعد برامج نيتفليكس
"بوجاك هورسمان"
برسوماته الملونة
الحيوانات الناطقة
وسحر هوليوود
قد يبدو "بوجاك" كالكارتون السعيد المحظوظ التقليدي
ولكن هذا أبعد ما يكون عنه
القشرة السيعدة للعرض تخفي حقيقة مظلمة، بل كئيبة
القشرة السيعدة للعرض تخفي حقيقة مظلمة، بل كئيبة
والذي يبدو منطقيا بسبب تركيزه على خيبة الأمل التي تأتي لا محالة عند النظر تحت السطح
والذي يبدو منطقيا بسبب تركيزه على خيبة الأمل التي تأتي لا محالة عند النظر تحت السطح
"بوجاك" يكشف عن الحقيقة النرجسية القبيحة التي تختبيء خلف الواجهات الباهرة لـ(هوليوو)
بوجاك: "أهم شيء أن تعطي الناس ما يريدونه"
"حتى لو كان ذلك يقتلك"
"حتى لو أفرغك ولم يتبق شيء لإفراغه"
من إهتمام (مستر بينت باتر) المصطنع
مستر بينت باتر: "أريد أن أتحدث معك"
"....إريكا!"
إلى مديري الستوديوهات الذين ينصب تركيزهم على المال وحده
وحتى الحفلات عديمة المعنى لتوزيع الجوائز التي تكرم فقط ذوي الأسماء المعروفة.
بمعنى آخر..
شارلوت: "هوليوو هي مدينة جميلة لكنها غطاء لقطران أسود"
شارلوت: "هوليوو هي مدينة جميلة لكنها غطاء لقطران أسود"

Russian: 
Привет, Wisecrack! С вами Джаред.
И сегодня мы поговорим о самом счастливом шоу из каталога Netflix –
Конь БоДжек.
С его красочной анимацией,
говорящими животными,
и очарованием Голливуда
БоДжек может показаться типичным беззаботным мультсериалом,
но это далеко не так.
Внешний добродушный облик сериала скрывает мрачную
и совершенно депрессивную реальность,
открывающуюся после разочарования, неизбежно наступающего,
если заглянуть под обертку.
"Конь БоДжек" раскрывает уродливую, нарциссичную реальность, скрытую под ослепительной оболочкой Голливу:
БоДжек: "Самое главное - давать людям то, что они хотят."
"Даже если это УБЪЁТ тебя"
"Даже если это опустошает так, что и опустошать уже нечего."
От фальшивого интереса Мистера Подхвоста
"Я хочу поговорить с тобой..."
"...ЭРИКА!"
до руководства киностудий, которых заботят только деньги,
до бессмысленных церемоний награждения, на которых отмечают только всем известных личностей.
Другими словами,
Шарлотта: "Голливу - довольно красивый город,"
"стоящий над огромной смоляной ямой."

Italian: 
Ehi Wisecrack! Sono Jared.
E oggi parliamo dello show più felice del catalogo di Netflix.
BoJack Horseman.
Con le sue animazioni colorate,
animali parlanti,
e il fascino di Hollywood,
BoJack potrebbe sembrare il tipico cartone spensierato
ma questo è molto lontano dalla realtà.
La rivestimento allegro dello show nasconde un oscura
e totalmente deprimente verità,
la quale è appropriata, vista la sua attenzione per la delusione che inevitabilmente arriva
quando si guarda sotto la superficie.
BoJack rivela la brutta, narcisistica realtà che sta dietro l'abbagliante facciata di Hollywoo:
BoJack: "La cosa più importante è che devi dare alla gente quello che vogliono."
"Anche se ti uccidesse."
"Anche se ti svuotasse fino al punto da non esserci più niente da svuotare."
Dal finto interesse di Mr. Peanutbutter...
"Voglio parlare con te..."
"...Ericka!"
agli studi di produzione interessati solo ai soldi
alle cerimonie senza significato che premiano solo i nomi più affermati.
In altre parole:
Charlotte: “Hollywoo è una bella città"
"buttata sopra tutto quel catrame nero."

Spanish: 
¡Hola Wiseckack! Soy Jared
Y hoy hablaremos sobre el show 
más alegre del catálogo de Netlix
Bojack Horseman
Con su colorida animación
animales parlantes
Y el glamour de Hollywood
Bojack podría parecer 
la tipica carícatura liviana
Pero está lejos de serlo
Este programa de colorida portada esconde una oscura
y depresiva realidad
que puedes notar con la desilusión
que inevitablemente llega
cuando ves más allá de la superficie
Bojack rebela la horrible y narcisista realidad que se esconde detrás de la alegre fachada de Hollwoo
Lo más importante de todo es que debes darle a la gente lo que quiere
Incluso si eso te MATA
Incluso si te quedas vacía, 
hasta que no tengas nada más que dar.
Desde la interesada amistad de Señor Peanutbutter
Quiero hablar contigo...
¡ERICA!
a los ejecutivos del estudio que sólo se preocupan por el dinero
hasta las ceremonias sin significado que sólo premian a aquellos con un nombre establecido
En otras palabras:
Hollywoo es una ciudad realmente hermosa
Atorada en una pozo negro de alquitrán

Portuguese: 
E ai Wisecrack! Jared falando!
E hoje nós vamos falar sobre a série mais feliz no catálogo da Netflix
BoJack Horseman!
Com a sua animação cheia de cores
animais falantes
e o glamour de Hollywood
BoJack pode parecer o típico cartoon "happy-go-lucky"
mas isso está longe do caso.
A luminosidade da série esconde um escuro
e uma realidade francamente deprimente
que é apropriado dado o seu foco sobre a desilusão que inevitavelmente vem
quando você olha sob a superfície.
Bojack revela a realidade feia, narcisista que está por trás da fachada deslumbrante de Hollywoo:
Bojack: "A coisa mais importante é que você tem que dar ao povo o que eles querem."
"Mesmo que isso te mate."
"Mesmo se isso te esvaziar até que não haja mais nada para esvaziar."
Do fingido interesse do Sr. Peanutbutter
"Eu quero falar com você..."
"... ERICKA!"
aos executivos dos estúdios focados apenas em dinheiro
até às cerimônias de premiação sem sentido só para premiar aqueles com nomes estabelecidos.
Em outras palavras:
Charlotte: "a verdadeira beleza da cidade de Hollywoo é"
"ficar em cima de todo esse pixe".

English: 
Hey Wisecrack! Jared here.
And today we're talking about the 
happiest show in the Netflix's catalogue
BoJack Horseman.
With its colorful animation, talking animals, and Hollywood glamour
BoJack might look like your
typical happy-go-lucky cartoon
but this is far from the case.
The show’s light hearted veneer hides a dark
and downright depressing reality
which is fitting given its focus on the disillusionment
that inevitably comes
when you look beneath the surface.
BoJack reveals the ugly, narcissistic reality that lies behind the dazzling façade of Hollywoo.
BoJack: "Most important thing is you gotta give the people what they want."
"Even if it KILLS you."
"Even if it empties you out until there's
nothing left to empty."
From Mr. Peanutbutter's feigned interest
"I wanna talk to you..."
"...ERICKA!"
to studio executives only focused on money
to meaningless award ceremonies that only
reward those with established names.
In other words:
Charlotte: “Hollywoo’s a real pretty town that’s"
"smack on top of all that black tar."

Spanish: 
Hey Wisecrack! Soy Jared
Y hoy hablaremos sobre el show más alegre en el catálogo de Netflix:
BoJack Horseman.
Con su colorida animación,
animales parlantes,
y el glamour de Hollywood,
BoJack podría parecer la típica caricatura alegre,
pero está lejos de serlo.
Este show con una cubierta colorida esconde una oscura
y depresiva realidad
la cual encaja dado su enfoque en la desilución que inevitablemente llega
cuando ves más profundamente.
BoJack revela la horrible y narcisista realidad que yace detrás de la alegre fachada de Hollywoo.
BoJack: "Lo más importante de todo es que debes darle a la gente lo que quiere.
Incluso si eso te MATA.
Incluso si te quedas vacía, hasta que no tengas nada más que dar."
Desde la interesada amistad de Mr. Peanutbutter
Mr. Peanutbutter: "Quiero hablar contigo...
... ¡Ericka!"
a los ejecutivos del estudio que sólo piensan en dinero
hasta las ceremonias de premiación sin significado que sólo reconoce a aquellos con un nombre establecido.
En otras palabras:
Charlotte: "Hollywoo es una ciudad realmente hermosa
que está atorada en esa capa negra de alquitrán.

Turkish: 
Hey Wisecrack! Jared burada.
Ve bugün Netflix'in kataloğunun en mutlu gösterisi olan
BoJack Horseman hakkında konuşacağız.
Renkli animasyonu, konuşan hayvanları ve Hollywood  çekiciliği ile
BoJack tipik daima mutlu çizgi filme benzeyebilir.
ancak bu, durumdan çok uzak.
Gösterinin hafif yürekli kaplaması, yüzeyin altına baktığında gelen
kaçınılmaz olan gerçeklerin söylenişinin odağını
uygun bir şekilde anlatan bir karanlık ve son derece
depresif gerçekliği gizliyor.
BoJack Hollywoo'nun göz kamaştırıcı görünüşünün altında yatan çirkin, narsistik yalanları açığa çıkarıyor.
BoJack: En önemli şey insanlara istediklerini vermek zorunda olmandır."
"Bu seni ÖLDÜRSE bile."
"Bu seni, geriye boşaltılacak hiçbir şey kalmayana kadar boşaltsa bile."
Mr. Peanutbutter'ın ilgileniyormuş gibi yapmasından,
"Seninle konuşmak istiyorum..."
"...ERICKA!"
sadece paraya odaklanan stüdyo yöneticilerinden,
sadece bilinen isimleri ödüllendiren anlamsız ödül törenlerine kadar.
Diğer bir deyişle:
Charlotte: "Hollywoo, tüm bu kara katranın üzerinde bir şaplak olan
bir gerçek tatlı kasabadır."

Vietnamese: 
Chào WiseCrack! Jared đây.
Hôm nay ta sẽ nói về show
vui nhộn nhất trong danh mục phim của Netflix
BoJack Horseman.
Màu sắc rực rỡ,
động vật biết nói
và vẻ hào nhoáng của Hollywood,
BoJack có thể cũng giống như
một phim hoạt hình vui nhộn điển hình
nhưng mà trường hợp này thì nó đi xa hơn thế.
Vẻ ngoài tươi sáng của show ẩn giấu
thực tại chán nản và u ám
tập trung vào sự vỡ mộng không thể tránh khỏi
khi bạn nhìn sâu vào dưới lớp bề ngoài.
BoJack mở ra một thực tại xấu xí, ái kỉ
nằm dưới vẻ ngoài bóng bẩy của Hollywoo:
BoJack: " Điều quan trọng nhất là cháu phải cho người ta
thứ mà người ta muốn.
Kể cả nó có giết chết cháu.
Kể cả khi nó làm cháu rỗng tuếch
đến khi không còn gì mà rỗng nữa."
Từ hứng thú giả vờ của Mr. Peanutbutter
"Tôi muốn nói chuyện với anh...
ERICKA!"
tới những giám đốc studio chỉ quan tâm đến tiền
những buổi trao giải  vô nghĩa
mà giải thưởng chỉ dành cho những cái tên có tiếng
Nói cách khác:
Charlotte:" Hollywoo hay ho đến mức
nó phải nằm trải trên những đống nhựa đường đen sì kia.

Chinese: 
 
“等你发现自己正在下陷，就已经为时过晚了。”
不仅如此，剧集探索得还要更为深远
好莱呜可以被视为一切事物的隐喻
就像好莱呜的假象掩盖了一整个丑陋空洞的产业
我们的日常生活也掩盖了自身存在的毫无意义
这个概念被称作“存在虚无主义”，是马男波杰克背后思想的基石
如果生活真的是毫无意义，那我们该如何去面对它呢？
欢迎来到Wisecrack版本的
“马男波杰克”背后的哲学思想

Portuguese: 
"Até o momento de você perceber que está afundando"
"é tarde demais."
Mas a série vai muito mais fundo.
Hollywoo poderia ser considerada uma metáfora para a existência em geral.
Assim como a fachada de Hollywoo encobre a realidade
de, uma indústria feia sinistra
as armadilhas do nosso quotidiano encobrem a falta de sentido da própria existência.
Essa ideia, conhecida como
"Niilismo Existencial"
é fundamental para "BoJack Horseman".
Se a vida é realmente sem sentido
então como é que vamos lidar com isso?
Bem-vindo a esta edição de Wisecrack em:
A filosofia do "BoJack Horseman".
O que ele sabe?
Será que ela sabe que as coisas?
Vamos descobrir!
Mas antes de mergulhar
Esta edição do Wisecrack é patrocinada pela
Best Fiends
e o mais recente jogo da trilogia Best Fiends:
Best Fiends Forever
São os mesmos personagens e história de antes
mas com um tipo totalmente diferente de jogo.
Uma aventura clicker viciante onde você
tapa, recolhe, e sobe de nível praticamente tudo
ao tentar chegar o mais longe que puder o mais rápido que puder.
Além disso, algo que realmente gosto
na edição de fazer jogos loucos como este
Best Fiends dá de volta.
Como um defensor da caridade Oceana.
Ajudando a proteger os oceanos domundos.
Então não se esqueça de verificar o novo jogo Best Fiends.

English: 
"By the time you realize you’re sinking"
"it’s too late.”
But the show goes far deeper.
Hollywoo could be considered a metaphor for
existence in general.
Just like the façade of Hollywoo covers up the reality
of an ugly, hollow industry
the trappings of our daily lives cover up the
meaninglessness of existence itself.
This idea, known as
“Existential Nihilism”
is foundational to “BoJack Horseman.”
If life is truly meaningless then how are we supposed to deal with it?
Welcome to this Wisecrack Edition on: The philosophy of “BoJack Horseman.”
What does it know? Does it know things? Let's find out!
But before we dive in
This Wisecrack edition is sponsored by
Best Fiends
and the newest game in the Best Fiends trilogy:
Best Fiends Forever
It's the same characters and story as before
but a totally different kind of game.
An addictive clicker adventure where you
slap, collect, and level up pretty much everything
while trying to get as far as you can as fast as you can.
Also, something we really like
in edition to making crazy addicting games like this
Best fiends gives back.
As a supporter of the charity Oceana.
Helping protect the worlds oceans.
So be sure to check out the new Best Fiends game.

Spanish: 
Cuando te das cuenta de que te estás hundiendo...
Ya es demasiado tarde
Pero el show va aún mas profundo
Hollywoo puede ser considerada una metáfora de la existencia en general
Así como la fachada de Hollywoo cubre la realidad
de una horrible y vacía industria
que atrapa nuestras vidas diarias y oculta la 
falta de sentido mismo de la existencia
Esta idea, conocida cómo
"Nihilismo existencial"
Es fundamental en Bojack Horseman
Si la vida realmente no tiene significado
¿Cómo se supone que lidiemos con ello?
Bienvenidos a esta edición de Wiseckack
La filosofía de "Bojack Horseman"
¿Qué es lo que saben?
¿Saben algo?
¡Averiguémoslo!
Pero antes de sumergirnos en ello
Esta edición de Wisecrack está patrocinada por
"Mejores Enemigos"
y el más reciente juego en la trilogía de los "Mejores Enemigos":
"Mejores enemigos para siempre"
Son los mismos personajes y la historia de antes
pero en un tipo totalmente diferente de juego.
Una aventura adictiva en la que debes
golpear, recopilar y trepar en casi todo
tratando de llegar lo más lejos que puedas, tan rápido como sea posible.
Además, algo que realmente nos gusta
de algunos juegos adictivos locos como este
"Mejores enemigos" te recompensa.
Como sostenedor de la organización de caridad "Océana".
Ayudando a proteger los océanos del mundo.
Así que asegúrate de revisar el nuevo juego "Mejores enemigos".

Arabic: 
"حين تدرك أنك تغرق، يكون الأوان قد فات"
"حين تدرك أٍِِنك تغرق، يكون الأوان قد فات"
ولكن العرض أعمق من ذلك
يمكن اعتبار (هوليوو) كرمز للوجود بشكل مطلق
فمثلما تغطي واجهات (هوليوو) حقيقة قبيحة لصناعة فارغة
فمثلما تغطي واجهات (هوليوو) حقيقة قبيحة لصناعة فارغة
زخارف حياتنا اليومية تغطي على انعدام معنى الوجود نفسه
هذه الفكرة المعروفة بـ"الوجودية العدمية"
هذه الفكرة المعروفة بـ"الوجودية العدمية"
أساسية لـ"بوجاك هورسمان"
لو كانت الحياة حقاً بلا معنى..
كيف نتعامل معها؟
أهلاً بك في حلقة Wisecrack..
الفلسفة في "بوجاك هورسمان"
(ماذا تعرف)
(هل تعرف شيئاً ما؟)
لننكتشف!
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

Vietnamese: 
Trước khi anh nhận ra mình đang bị nhấn chìm
thì đã quá muộn rồi."
Nhưng show còn đi xa hơn nữa.
Hollywoo được coi như một ẩn dụ
về hiện sinh nói chung.
Giống như vẻ ngoài của Hollywoo
che phủ thực tại
về một ngành công nghiệp xấu xí, vô hồn
cái bẫy cuộc sống thường ngày của chúng ta
tự che phủ cái vô nghĩa của hiện sinh.
Ý tưởng này, được biết đến là
"Chủ nghĩa hư vô hiện sinh"
chính là nền tảng cho "BoJack Horseman".
Nếu cuộc đời thật sự là vô nghĩa
thì làm sao ta có thể chống chọi được đây?
Chào mừng đến với Wisecrack Edition lần này:
Triết lí của "BoJack Horseman".
Nó biết những gì?
Nó biết thật không?
Hãy tìm ra nào!
Nhưng trước khi chúng ta đào sâu.
Wisecrack edition lần nay được tài trợ bởi
Best Fiends
và game mới nhất trong Best Fiends trilogy:
Best Fiends Forever.
Vẫn là các nhân vật và câu chuyện cũ
nhưng là một game hoàn toàn khác.
Một chuyến thám hiểm hấp dẫn
khi bạn đập, thu thập và lên level
trong khi cố gắng đi càng xa càng tốt.
Với cả thứ mà chúng tôi cực kì thích
khi làm những game điên rồ kiểu này
là Best Fiends mang lại
nguồn tài trợ cho quỹ từ thiện Oceana.
Giúp bảo vệ các đại dương.
Nên hãy nhớ tìm chơi game Best Fiends mới nhất.

Turkish: 
"Batmakta olduğunu fark edene kadar
çok geç oluyor."
Ancak gösteri daha da derinleşir.
Hollywoo genel olarak varoluş için bir metafor olarak kabul edilebilir.
Tıpkı Hollywoo’nun görünüşünün bir çirkin, içi boş endüstrinin
gerçekliğini örtmesi gibi,
günlük hayatlarımızın tuzakları varoluşun anlamsızlığını kendi başına örter.
"Varoluşsal Hiççilik" olarak
bilinen bu düşünce
"BoJack Horseman"ın temelidir.
Eğer hayat gerçekten de anlamsızsa, o zaman onunla nasıl başa çıkmamız gerekir?
Bu Wisecrack Yayınına hoş geldiniz: "BoJack Horseman" Felsefesi
Ne biliyor? Bir şeyler biliyor mu? Hadi öğrenelim!
Dalmadan önce
Bu Wisecrack Yayını Best Fiends
ve Best Fiends üçlemesinin en yeni oyunu
tarafından desteklenmektedir:
Best Fiends Forever
Bu, önceki gibi aynı karakterler ve hikaye
ama tamamen farklı türde bir oyun.
Yapabildiğin kadar hızlı yapmaya çalışırken
birçok şeyi tokatladığın, topladığın ve seviye atladığın
bağımlılık yapıcı bir tıklama macerası.
Ayrıca, böyle çılgın bağımlılık yapıcı oyunlar dışında
gerçekten sevdiğimiz şey
Best Fiends, dünya okyanuslarını korumaya
yardımcı olan Oceana hayır kurumuna
destek veriyor.
Bu yüzden emin olun ki

Russian: 
"Когда ты поймёшь, что тонешь,"
"Будет уже поздно."
Но сериал поднимает еще более глубокие темы.
Голливу может рассматриваться, как метафора существования в целом.
Точно так же, как оболочка Голливу скрывает
уродливую, пустую индустрию,
под оберткой нашей повседневной жизни скрывается бессмысленность существования в принципе.
Эта идея, известная как
"Экзистенциальный нигилизм",
является основой философии "Коня БоДжека".
Если жизнь действительно бессмысленна,
то что же мы должны с ней делать?
Добро пожаловать на выпуск Wisecrack на тему:
Философия "Коня БоДжека".
Что ему известно?
Известно ли ему хоть что-то?
Давайте выясним!
Но перед тем, как мы начнём...
спонсор этого выпуска Wisecrack –
Best Fiends
и новинка в трилогии Best Fiends:
Best Fiends Forever
Это та же история с теми же персонажами,
но совершенно другого жанра.
Увлекательная кликер-адвенчура, где можно
хлопать, собирать и улучшать практически всё,
пытаясь реально быстро добраться реально далеко.
А еще, что мы действительно обожаем
в таких сумасшедших увлекательных играх, как эта,
Best fiends поддерживает
благотворительную организацию Oceana.
Помогаем сохранить океаны мира!
Так что будь добр, оцени нашу новую игрушку.

Spanish: 
Para cuando te hayas dado cuenta que te estás hundiendo
ya es muy tarde."
Pero el show va aún más profundo.
Hollywoo puede ser considerada una metáfora de la existencia en general.
Así como la fachada de Hollywoo cubre la realidad
de una horrible y vacía industria,
los adornos de nuestras vidas diarias cubren la falta de sentido de la existencia misma.
Esta idea, conocida como
"nihilismo existencialista"
es fundamental en "BoJack Horseman."
Si la vida realmente no tiene sentido,
¿cómo se supone que lidiemos con ello?
Bienvenidos a esta edición de Wisecrack:
La filosofía de "BoJack Horseman"
¿Qué es lo que sabe?
¿Sabe algo?
¡Averigüémoslo!
Antes de que profundicemos,
esta edición de Wisecrack es patrocinada por
Best Fiends
y el nuevo juego en la trilogía de Best Fiends:
Best Fiends Forever
Son los mismos personajes e historia de antes
pero con un juego completamente distinto.
Una aventura adictiva de dar click donde
golpeas, colectas y subes de nivel
mientras intentas de llegar tan lejo como puedas tan rápido como puedas.
Además, algo que realmente nos gusta
en adición de crear juegos realmente adictivos como este,
Bes Fiends da de vuelta
como un partidario de la organización de caridad Oceana
ayudando a proteger los océanos del mundo.
Entonces, ve y chequea el nuevo juego de Best Fiends.

Italian: 
"Prima che tu ti accorga di stare affondando,"
"è troppo tardi."
Ma lo show va ancora più in profondità.
Hollywoo può essere considerata una metafora dell'esistenza in generale.
Proprio come la facciata di Hollywoo copre la realtà
di una brutta industria vuota,
i finimenti della nostra vita coprono la mancanza di significato dell'esistenza stessa.
Quest'idea, conosciuta come
"Nichilismo Esistenziale",
è fondamentale in “BoJack Horseman.”
Se la vita è realmente senza significato,
allora come possiamo affrontarla?
Benvenuti a questa Wisecrack Edition su:
La filosofia di "BoJack Horseman."
Cosa ne sanno?
Sanno cose?
Scopriamolo!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
É gratuito e você pode baixá-lo a partir do link abaixo.
Deixe-nos saber o quão longe você começa
e obrigado novamente para Best Fiends para patrocinar este vídeo.
Parte 1: Distraia-se
A chave para lidar com a angustia de um mundo sem sentido
é simplesmente distrair-se
Naomi Watts: "Eu só quero fazer algo reluzente e divertido
para me distrair da profundíssima tristeza que é
a minha vida."
Princess Carolyn, persistentemente distrai-se com seu trabalho
e sua compulsiva necessidade de consertar a vida daqueles que ela se importa.
Apesar de reclamar da sua vida dominada pelo trabalho
ela na verdade, não pode lidar com o tempo livre que teria sem ele.
Lora: "Você já vai sair?"
Princess Carolyn: "Pra onde mais eu iria?"
Quando sua agência cai
ela finalmente tem o tempo para o relacionamento que sempre quis
mas mesmo assim ainda arruma um jeito de voltar pra selva de Hollywoo
"Acho que estou tendo uma epifania"
"VOU DER GERENTE!"
Oohh...
Tood, o melhor amigo de BoJack e um eterno varuca,
é feliz apenas quando tem algo pra fazer.
"Hooray!"
"Uma tarefa!"
A única vez que vemos Tood sem nada pra fazer
ele imediatamente começa uma espiral rumo ao desespero existencial.
"Eu preciso de alguma coisa pra fazer."

Spanish: 
Es GRATIS y puedes descargarlo desde el link de abajo.
Déjanos saber qué tan lejos llegas
y gracias de nuevo a Best Fiends por patrocinar este vídeo.
Parte 1 : Distráete
Una forma crítica de lidiar con la angustia de un mundo sin sentido
es simplemente distraerte
Naomi Watts: "Sólo quería hacer algo divertido
para distaerme del
profundo pozo de tristeza que es mi
vida."
Princess Carolyn frecuentemente se distrae con su trabajo
y su necesidad compulsiva de arreglar la vida de quienes le importan.
A pesar de quejarse de cómo el trabajo domina su vida,
ella no puede manejar el tiempo libre que tiene sin su trabajo.
Lora: "¿Vas a irte pronto?"
Princess Caroly: "¿A dónde más podría ir?"
Cuando su agencia falla,
ella finalmente tiene tiempo para la relación que siempre deseó,
pero encuentra la forma de regresar al bullicio de Hollywoo.
Princess Carolyn: "Creo que estoy teniendo una epifanía
¡VOY A SER MÁNAGER!"
Ralph: "Oh..."
Todd, el mejor amigo de BoJack y perpetuo vagabundo,
es feliz siempre y cuando tenga algo que hacer.
Todd: "¡Hurra!
¡Una tarea!"
La única vez que sí vemos a Todd sin hacer algo,
inmediatamente empieza a caer en una espiral de desesperación existencialista
Todd: "Necesito algo que hacer.

Arabic: 
..
..
..
الجزء الأول: شتت نفسك
طريقة أساسية للتغلب على حِمل عدم وجود معنى لهذا العالم
هي أن تشتت انتباه نفسك
نايومي واتس: "أردت ان أفعل شيئاً ساذجا وممتعاً"
"لأشغل عن نفسي عن بئر التعاسة العميق:
"لأشغل عن نفسي عن بئر التعاسة العميق:
حياتي
(برنسيس كارولين) تشغل نفسها باستمرار بعملها
ورغبتها الملحة في إصلاح حياة من تهتم لأمرهم
رغم شكواها من سيطرة عملها على حياتها
فهي في الحقيقة لا تستطيع تحمل وقت فراغ بدونه
لورا: "هل ستخرجين قريباً؟"
برنسيس كارولين: "إلى أين أذهب؟"
حين تنهار وكالتها..
يصبح لديها وقت للعلاقة التي طالما أرادتها
ولكنها تجد طرقة للعودة لمطحنة هوليوو
برنسيس كارولين: "أعتقد أن لدي فكرة عظيمة"
"سأكون مديرة أعمال"
..
تود، صديق بوجاك المقرب والمتسكع دوما
يكون سعيداً طالما كان لديه شيء ليفعله
!!
مهمة
المرة الوحيدة التي نرى فيها "تود" بدون شيء ليفعله
يدخل فوراً في دوامة الاكتئاب الوجودي
تود: "أحتاج لفعل شيئاً ما"

Russian: 
Она БЕСПЛАТНА и доступна для скачивания по ссылке снизу.
Давайте выясним!, как далеко вы заберётесь,
и снова спасибо Best Fiends за то, что были спонсорами этого видео.
Часть 1. Отвлеки себя
Ключевой способ справиться с болью от осознания бессмысленности жизни –
просто отвлечь себя.
Наоми Уоттс: "Я просто хотела сделать что-то лёгкое и весёлое,"
"чтобы отвлечься от"
"глубокой печали моей"
"жизни."
Принцесса Кэролин постоянно отвлекает себя своей работой
и непреодолимым желанием исправить жизни своих близких.
Несмотря на жалобы о том, что работа для неё превыше личной жизни,
она на самом деле не может решить, чем заняться в свободное время.
Лора: "Вы скоро уходите?"
Принцесса Кэролин: "Куда мне ещё идти?"
Когда её агентство выгорает,
у неё наконец находится время на отношения, которые она всегда хотела.
Но она всё равно находит способ вернуться в молотильню Голливу.
Принцесса Кэролин:"Мне кажется, у меня было прозрение."
"Я СТАНУ МЕНЕДЖЕРОМ!"
Ральф: "Эээ..."
Тодд, лучший друг БоДжека и вечный нахлебник,
счастлив лишь тогда, когда чем-то занят.
Тодд: "Урашечки!"
"Задание!"
Единственный раз, когда мы видим Тодда без дела,
он начинает немедленно погружаться в экзистенциальное отчаяние.
Тодд: "Я должен чем-то заняться."

Vietnamese: 
Nó miễn phí và bạn có thể tải về theo link sau.
Hãy cho chúng tôi xem bạn đi xa được cỡ nào
và một lần nữa cảm ơn Best Fiends đã tài trợ cho video.
Phần 1:  Tự làm mình xao nhãng.
Một cách để chống chọi với nỗi đau khổ
về một thế giới vô nghĩa
đơn giản chỉ là làm chính mình xao nhãng.
Naomi Watts: "Tôi chỉ muốn làm những thứ nhẹ nhàng vui vẻ
để tôi quên đi
vực thẳm nỗi buồn
chính là cuộc đời tôi đây."
Princess Carolyn luôn làm cô ấy xao nhãng
bằng công việc và ý muốn can thiệp
những cuộc đời mà cô quan tâm.
Dù cứ phàn nàn về công việc 
chiếm hết thời gian
nhưng cô ấy thật ra không thể chịu đựng được
thời gian rảnh khi không có việc làm.
Lora: "Chị có định về sớm không?"
Princess Carolyn: "Tôi sẽ đi đâu chứ?"
Khi công ti riêng của cô thành lập
cuối cùng cô cũng có thời gian cho một mối quan hệ
mà cô luôn mong ước
nhưng cuối cùng vẫn lại tìm về
với những công việc ở Hollywoo.
Princess Carolyn:" Em nghĩ mình đã thấu rõ.
EM SẼ LÀ NGƯỜI QUẢN LÍ!"
Ralph: "Oohh..."
Tood, bạn thân nhất của BoJack 
và là kẻ ăn nhờ ở đậu mãn kiếp
vẫn hạnh phúc chừng nào cậu ấy 
còn có việc mà làm.
Todd:" Horray!
Một nhiệm vụ!"
Lần mà ta thấy Todd không có gì để làm
cậu ấy ngay lập tức rơi vào vòng xoáy
hiện sinh tuyệt vọng.
Todd:" Mình cần làm gì đó.

Chinese: 
要想应对生存在一个无意义世界中的痛苦
一个重要手段就是转移注意力
卡罗琳公主执着地用工作转移自己的注意力
她难以抑制地想要修正
她所关心的人的生活
虽然抱怨工作主导了自己的生活
她事实上没有能力处理
没有工作的空闲时间
当她的经纪公司泡汤之后，她终于闲下来，能开展一段之前想要的恋爱关系了
她却找到了另一条职业道路，重新回到好莱呜绞肉机里去了
陶德，波杰克最好的朋友和没完没了的蹭房客
他只要有事可做就很开心
 
唯一一次陶德无事可做的时候，我们立刻看到他陷入

Turkish: 
Bu ÜCRETSİZ ve aşağıdaki linkten indirebilirsiniz.
Ne kadar kazandığınızı bize bildirin
ve Best Fiends'e bu videoyu desteklediği için tekrardan teşekkürler.
Bölüm 1: Dikkatini dağıtmak
Anlamsız bir dünyanın ızdırabıyla başa çıkmanın bir yolu basitçe,
dikkatini dağıtmaktır.
Naomi Watts: "Sadece hayatım olan derin mutsuzluktan dikkatimi
dağıtacak eğlenceli bir şey istedim."
Princess Carloyn ısrarlı bir şekilde dikkatini işiyle ve umursadıklarının
hayatını düzeltme takıntısı ile dağıtıyor.
Hayatına egemen olan işinden şikayet etmesine rağmen,
aslında onsuz geçmeyen boş zamanıyla da baş edemiyor.
Lora: "Yakında çıkacak mısın?"
Princess Carloyn: "Başka nereye gidebilirim ki?"
Ajansı başarısız olduğunda
her zaman istemiş olduğu ilişki için zamanı oluyor
ancak yine de Hollywoo değirmenine dönmek için bir yol buluyor.
Princess Carolyn: "Sanırım bir aydınlanma yaşıyorum."
"BİR YÖNETİCİ OLACAĞIM!"
Ralph: "Oohh..."
Todd, BoJack'in en iyi arkadaşı ve devamlı beleşçisi, yapacak bir şeyi olduğu sürece mutlu
Todd: "Oleyyy! Bir görev!"
Bir keresinde Todd'u yapacak bir şeyi olmadığında görüyoruz
hemen varoluş ümitsizliği sarmalına başlıyor.
Todd: “Yapacak bir şeye ihtiyacım var.

Italian: 
 
 
 
Parte 1: Distrarsi
Un modo fondamentale per affrontare l'angoscia di un mondo privo di senso
è semplicemente di distrarsi.
Naomi Watts: "Volevo solo fare qualcosa di leggero e divertente"
"per distrarmi dal..."
"...pozzo profondo di tristezza che è la mia..."
"vita."
Princess Carolyn insiste nel distrarsi con suo lavoro.
e nella sua compulsiva necessità di aggiustare le vite delle persone a cui tiene.
Malgrado si lamenti che il lavoro domini la sua vita,
non è in grado di gestire il tempo libero scaturito dalla sua assenza.
Lora: "Ha intenzione di uscire?"
Princess Carolyn: "Dove altro potrei andare?"
Quando la sua agenzia chiude
ha finalmente il tempo per la relazione che ha sempre voluto
ma trova comunque il modo di tornare sotto la macina di Hollywoo.
Princess Carolyn: "Credo di stare avendo un'epifania."
"Diventerò una Manager!"
Ralph: "Oohh.."
Todd, il miglior amico di BoJack e perpetuo scroccatore
è felice fin tanto che ha qualcosa da fare
Todd: "Hooray!"
"Un compito!"
L'unica volta che vediamo Todd senza nulla da fare
finisce immediatamente in una spirale di disperazione esistenziale,
Todd: "Ho bisogno di qualcosa da fare."

Spanish: 
Es GRATIS y se puede descargar desde el siguiente enlace.
Háznos saber qué tan lejos llegaste
y gracias de nuevo a "Mejores Enemigos"
por patrocinar este vídeo.
Parte 1 : Distráete
Una forma de librar la angustia 
de un mundo sin sentido
Es simplemente distraerte
Sólo quería hacer algo 
liviano y divertido
Para distraerme de...
...el profundo pozo de tristeza que es mi...
...vida
Princesa Carolyn frecuentemente se distrae 
con su trabajo
Y su necesidad compulsiva de 
arreglar la vida de quienes le importan
A pesar de quejarse de la forma en que el trabajo domina su vida
No puede realmente manejar el tiempo libre 
que tiene sin su trabajo
¿Vas a irte pronto?
¿A dónde más podría ir?
Cuando su agencia quiebra
Ella finalmente tiene tiempo para la relación 
que siempre deseo
Pero aún así encuentra la forma de regresar al 
bullicio de Hollywoo
Creo que estoy teniendo una epifanía
¡VOY A SER UNA REPRESENTANTE!
Oooooh...
Tod, el mejor amigo de Bojack y perpetuo desempleado
Es feliz, siempre y cuando tenga algo que hacer
¡Hurra!
¡Una tarea!
La única vez que vemos a Tod sin hacer algo
Inmediatamente empieza a caer en una espiral de desesperación existencial
Necesito algo que hacer

English: 
It's FREE and you can download it from the link below.
Let us know how far you get
and thanks again to Best Fiends 
for sponsoring this video.
Part 1: Distract yourself
A key way to cope with the anguish
of a meaningless world
is to simply distract yourself.
Naomi Watts: "I just wanted to do something 
light and fun"
"to distract me from the deep well of sadness that is my life."
Princess Carolyn persistently distracts
herself with her job
and her compulsive need to
fix the life of those she cares about.
Despite complaining about work dominating her life
she can’t actually handle the free time
that comes without it.
Lora: "Are you gonna head out soon?"
Princess Carolyn: "Where else would I go?"
When her agency folds
she finally has time for the relationship
she always wanted
but still finds a way to get right back to the
Hollywoo grindstone.
Princess Carolyn: "I think I'm having an epiphany."
"I'M GONNA BE A MANAGER!"
Ralph: "Oohh.."
Todd, BoJack’s best friend and perpetual mooch is happy as long as he has something to do
Todd: "Hooray! A task!"
The one time we do see Todd without anything to do
he immediately starts to spiral into existential despair.
Todd: "I need something to do."

Vietnamese: 
Một công việc hoặc hướng đi trong cuộc sống.
Mình có mục đích không?"
trước khi tìm được Cái Gì Đó
để lại làm mình xao nhãng đi.
Todd có lẽ không có định hướng
hay trí óc như bình thường
nhưng cậu ấy vẫn xoay sở để giữ mình bận rộn được:
Cậu ấy sáng tác một bản opera
xây Disneyland của chính mình
và làm cả kinh doanh.
"Một cửa hàng Halloween...
vào tháng Một?
Đùa mới hay làm sao."
 
 
Cũng như thế, Mr. Peanutbutter dành cả đời trong trạng thái xao nhãng.
Dù trông anh ta có vẻ ngớ ngẩn
BoJack:"Hắn ngu ngốc, hắn còn chả nhận ra
đáng lẽ hắn phải thấy đau khổ thế nào."
Mr. Peanutbutter có nhận thức về chính mình
nhiều hơn tất cả các nhân vật.
Mr. Peanutbutter:"Vũ trụ là
 một khoảng trống vô tâm độc ác.
Chìa khóa để hạnh phúc không phải là tìm kiếm ý nghĩa.
Chỉ cần giữ cho mình bận rộn
với những điều tầm thường vụn vặt.
Rồi cuối cùng ...
...thì em cũng sẽ chết thôi."
Và rồi có BoJack.
Cả cuộc đời của BoJack là một chuỗi xao nhãng.
Cái cách mà BoJack sống hàng ngày quá là vô vị
đến nỗi mà show thường đùa cợt về chuyện không cho chúng ta thấy
anh ta làm gì những lúc khác.
BoJack:"Yeaaah!"
"Hai ngày!
Tôi có thể làm tất cả trong hai ngày."
*hai ngày sau*
BoJack:"Ôi, khỉ thật!"

Russian: 
"Работа, или задание, или направление в жизни."
"Есть ли у меня назначение?"
...до тех пор, пока не находит, чем занять свои мысли.
У Тодда, возможно, нет какой-то цели или даже здравого смысла,
но у него получается себя занять.
Он сочиняет космическую рок-оперу,
строит собственный Диснейленд
и несколько раз начинает своё дело.
"Магазин для Хэллоуина..."
"...в январе?"
"Дьявольски чудно."
"Аааааааааааааааа"
*шмяк*
Точно так же проводит свою жизнь и мистер Подхвост.
Хотя иногда он кажется придурком,
БоДжек: "Он такой тупой, он даже не осознаёт, насколько он жалок"
Мистер Подхвост куда больше знает о себе, чем большинство.
Мистер Подхвост: "Вселенная пуста, жестока и безразлична."
"Ключ к счастью не в поиске смысла,"
"А в том, чтобы просто постоянно занимать себя малозначительной чепухой."
"И в конце концов..."
"...ты умрёшь."
А ещё есть БоДжек.
Его жизнь – целая серия развлечений.
Образ жизни БоДжека тривиален донельзя,
настолько, что сериал иногда смеётся над ним, не показывая,
чем он занимается добрую часть всего времени.
БоДжек: "Ееее!"
"Два дня!"
"Я могу сделать все эти вещи!"
*два дня спустя*
БоДжек: "Вот черт!"

English: 
"A job or a task or a direction in life."
"Do I have a purpose?"
before finding Something to take his mind off it.
Todd may not have much direction or common sense
but he manages to keep himself busy:
He composes a space opera
builds his own Disneyland
and starts a number of businesses.
"An all hallow's eve store..."
"...in January?"
"How fiendishly droll."
"Nuhhhhhhhhhhhhhh
*crash*
Similarly, Mr. Peanutbutter spends his life
in a state of distraction.
Though he may seem like a moron
BoJack: "He's so stupid, he doesn't realize how miserable he should be."
Mr. Peanutbutter is more self aware than most.
Mr. Peanutbutter: "The universe is a cruel uncaring void."
"The key to being happy isn't the search for meaning."
"It's to just keep yourself busy 
with unimportant nonsense."
"And eventually..."
"...you'll be dead."
And then there’s BoJack.
BoJack’s whole life is a series of distractions.
The way BoJack spends his days is so trivial
that the show often makes a joke of not showing us
what he’s doing half the time.
BoJack: "Yeaaah!"
"Two days!"
"I can do all those things."
*two days later*
BoJack: "Oh shit!"

Spanish: 
Un trabajo, una tarea, o una dirección en la vida
¿Tengo un propósito?
antes de encontrar algo que distraiga su mente.
Tod no tiene mucha dirección, o sentido común
pero se las arregla para mantenerse ocupado:
Compone una opera-rock espacial
Construye su propia Disneylandia
Y comienza una gran cantidad de negocios
Una tienda de Halloween...
¿En Enero?
Que graciosa idea
AAAAaaaaaaah
(Crash)
De la misma forma, Señor Peanutbutter pasa su vida 
en un estado perpetuo de distracción
Aunque pueda parecer un tonto...
Es tan estúpido que no se da cuenta de lo miserable que debería ser.
...Señor Peanutbutter es más consciente que la mayoría.
El universo es un cruel y desinteresado vacío
La clave para ser feliz no es buscar un significado
Es sólo mantenerte ocupado 
con cosas sin sentido ni importancia
Y así, algún día...
...simplemente estarás muerto.
Y luego está Bojack
La vida entera de Bojack es una serie de distracciones
La forma en que gasta sus días es tan trivial
Que con frecuencie el show repite el chiste de no mostrar
lo que ha estado haciendo la mitad del tiempo
¡Siiiiii!
¡Dos días!
Tengo tiempo para hacer todas esas cosas
(Dos días después)
¡Oh, mierda!

Italian: 
"Un lavoro, o un compito, o una direzione nella vita."
"Ho uno scopo?"
prima di trovare qualcosa che gli faccia smettere di preoccuparsi.
Todd potrebbe non avere direzione o buon senso
ma cerca di tenersi occupato.
Compone un opera spaziale.
costruisce una propria Disneyland
e avvia numerose attività.
"Un negozio di Halloween..."
"...a Gennaio?"
"Diabolicamente divertente."
 
 
Similarmente, Mr. Peanutbutter passa la sua vita in un costante stato di distrazione.
Anche se può sembrare un idiota
BoJack: "È così stupido da non rendersi conto di quanto dovrebbe essere triste."
Mr. Peanutbutter è molto più consapevole di sé di chiunque altro.
Mr. Peanutbutter: "L'universo è un crudele e indifferente vuoto."
"La chiave per essere felice non è cercare un significato."
"È tenersi occupati con cose senza senso e importanza."
"E alla fine..."
"...sarai morta."
E poi c'è BoJack.
L'intera vita di BoJack è una serie di distrazioni.
Il modo in cui BoJack passa la sua vita è così futile
che lo show spesso fa battute sul non mostrarci
cosa lui faccia per metà del tempo.
BoJack: "Yeaaah!"
"Due giorni!"
"Posso fare tutte quelle cose."
DUE GIORNI DOPO...
BoJack: "Oh, merda!"

Spanish: 
Un trabajo, una tarea, o una dirección en la vida.
¿Tengo un propósito?"
hasta que encuentra algo con que distraer su mente.
Todd puede no tener mucha dirección o sentido común
pero se las arregla para mantenerse ocupado:
componiendo una ópera espacial,
construyendo su propia Disneylandia,
y empezando gran cantidad de negocios.
"¿Una tienda de víspera de Halloween?
¿En enero?
¡Qué graciosa travesura!
¡Aaaaahhhhhh...!
*golpe*
Similarmente, Mr. Peanutbutter pasa su vida en un estado de distracción
aunque pueda parecer un tonto.
BoJack: "Es tan estúpido que no se da cuenta de lo miserable que debería ser."
Mr. Peanutbutter es más consciente de sí mismo que la mayoría
Mr. Peanutbutter: "El universo es un cruel y desinteresado vacío.
La clave para ser feliz no es la búsqueda de sentido.
Es mantenerte ocupado con cosas sin sentido ni importancia.
Y, eventualmente
morirás."
Y luego está BoJack.
La vida entera de BoJack es una serie de distracciones.
La forma en que gasta sus días es tan trivial
que frecuentemente el show bromea con no mostrarnos
lo que está haciendo la mitad del tiempo.
BoJack: "¡Síííííí!
¡Dos días!
¡Puedo hacer todas esas cosas!"
Dos días después...
BoJack: "¡Oh, mierda!

Chinese: 
无穷无尽的存在主义式的绝望之中
直到他终于找到别的事来做
让他不再去想这件事
陶德也许像只无头苍蝇，也没什么常识
但他总有办法让自己保持忙碌
他写了部太空歌剧，建了自己的迪士尼乐园，还创了好几次业
同样地，花生酱先生的生活也是持续自己的转移注意力
虽然看上去像个傻瓜
但花生酱先生其实比大多数人都更有自知
然后，则是波杰克
波杰克的整个人生就是一系列转移注意力
吃松饼，喝到醉，乱睡
刚遇到的女人，或是重看自己的老剧集小马乱闹
波杰克一天的活动实在是太琐碎无趣了
剧集里甚至经常开玩笑地不展示
他一半时间都在干什么

Turkish: 
Bir iş veya bir görev veya bir hayat amacı.
Bir amacım var mı?"
Aklından çıkacak bir şey bulmadan önce
Todd'un belki pek bir amacı veya sağduyusu yok
ama kendisini meşgul edecek şeyler bulabiliyor:
Bir uzay operası besteliyor,
kendi Disneyland'ini kuruyor,
ve birçok iş kuruyor.
"Ocak ayında bir Cadılar Bayramı
mağazası mı?
Şeytanın aklına gelmezdi.
Ahhhhhhhhhhhhhhh"
*paaaaat*
Benzer bir şekilde, Mr. Peanutbutter hayatını dikkat dağıtma durumunda geçiriyor.
Bir aptal gibi görünmesine rağmen,
BoJack: "O, o kadar kadar aptal ki ne kadar sefil olması gerektiğini anlamıyor."
Mr. Peanutbutter çoğu kişiden daha çok kendisinin farkında.
Mr. Peanutbutter: "Evren bir zalim ilgisiz boşluktur.
Mutlu olmanın yolu anlam aramak değil.
Sadece önemsiz saçmalıklarla kendini meşgul etmendir.
Ve sonunda...
...ölü olacaksın."
Ve sonra BoJack var.
BoJack'in tüm hayatı bir dikkat dağıtma serisi.
BoJack'in günlerini geçirişi o kadar önemsiz ki
gösteri, zamanının yarısında neler yaptığını göstermemekle alakalı
sıklıkla şaka yapıyor.
BoJack: "Eveeeet!
İki gün!
Tüm bu şeyleri yapabilirim."
*iki gün sonra*
BoJack: "Hassiktir!

Portuguese: 
"Um emprego, uma tarefa, uma direção na vida."
"Terá eu, um proposito?"
antes de encontrar alguma coisa pra tirar sua mente disso
Todd talvez não tenha muita direção ou bom senso,
mas ele procura manter-se ocupado,
Ele compõe uma ópera espacial
constrói sua própria Disney Lândia
e cria uma serie  de empresas.
"Loja de véspera de An hallow tudo ..."
"...em janeiro?"
"Como diabolicamente divertido."
"Nuhhhhhhhhhhhhhh
*batida*
Semelhantemente, Mt. Peanutbutter passa sua vida em um estado constante de distração.
Embora ele possa parecer um mané
"Ele é tão estúpido que não se dá conta de como miserável ele deveria ser."
Mr. PB é mais auto-consciente do que a maioria.
"O universo é um cruel vazio indiferente."
"A chave para ser feliz não é a busca por uma razão."
"É só se manter ocupado com bobagens sem importância."
"E eventualmente..."
"...você estará morto."
E então temos BoJack.
A vida inteira de BoJack é uma série de distrações.
O jeito que BoJack passa seus dias é tão trivial
que a série de vez em quando faz piadas não mostrando
o que ele faz na metade do tempo
"Yeaah!"
"Dois dias!"
"Eu consigo fazer todas essas coisas."
*dois dias depois*
"Ah merda!"

Arabic: 
"وظيفة أو مهمة، أو طريق في الحياة"
"هل لوجودي غرض ما؟"
قبل أن يجد شيئاً ما ليشغل عقله
ربما "تود" ليس لديه طريق أو تفكير سليم..
ولكنه ينجح في ابقاء نفسه مشغولاً
يؤلف أوبرا فضائية
يبني ديزني لاند خاصته
ويفتح عدد من الأعمال
"متجر لأغراض الهالووين.."
"في يناير؟"
"هذا مسلٍ للغاية"
...
...
بشكل مشابه، "مستر بينت بتر" يقضي حياته في حالة من الإلهاء
رغم أنه قد يبدو أحمقاً
بوجاك: "هو شديد الغباء، لا يدرك كم البؤس الذي يجب أن يعتريه"
"مستر بينت بتر" مدرك لذاته أكثر من المعظم
مستر بينت نتر: "الكون هو فراغ قاسي ولا يكترث"
"مفتاح السعادة ليس في البحث عن معنى"
"ولكن في شغل نفسك بهراء غير مهم"
"وفي النهاية..."
"سنموت"
ومن ثم فهناك "بوجاك"
حياة "بوجاك" هي سلسلة من المشتتات
طريقة إمضاء"بوجاك" ليومه تافهة..
إلى حد أن العرض يسخر من ذلك ولا يطلعنا
على ما يفعله أغلب الوقت
"أجل!!"
"يومان"
"يمكنني أن افعل كل هذه الأشياء
*بعد يومان*
"تباً!!"

Turkish: 
O şeylerin hiçbirini yapmadım."
Aslında, "Horsin' Around" yıllarında
hayatı boyunca bir devamlı dikkat dağınıklığı
durumu içinde sürüklenmekteydi.
Princess Carolyn: "Horsin' Around?
O 11 yıl önce sona erdi."
BoJack: "Gerçekten mi?
Zaman nasıl akıyor?"
*unutmak için içiş*
Ancak ilk bölümde
BoJack'in kendisini hastaneye gönderen bir "ılıman endişe saldırısı" vardır.
Doktor ona rahatlamaya ihtiyacını olduğunu söyler.
Princess Carolyn: "Rahatlamak mı!? Dalga mı geçiyorsun?
Onun bir işi yok, gerçek sorumlulukları yok, rahatlamak dışında hiçbir şey yapmıyor."
Gösteri genel olarak ünlülere yönelerek bir soru soruyor:
Her şeyleri var, öyleyse nasıl mutlu olamıyorlar?
BoJack: "Muhteşem ev, muhteşem kariyer, 'muhteşem hayat'
İşte bu yüzden her zaman mutlu olmalıyım (!)."
Bu soru çoğu kişi tarafından Varoluşçuların öncüsü olarak kabul edilen
17. yüzyıl filozofu Blaise Pascal tarafından sorulmuştur.
Pascal için, düşünmeye çok fazla zaman ayırınca
insanlar nihayetinde kaçınılmaz olarak canlarını sıkacak olan
kendi önemsizliklerini düşünecekler.
Veya Pascal'ın dediği gibi:
"İnsanların tüm mutsuzluğunun tek bir olgudan ortaya çıktığını fark ettim:
Kendi odalarında sessizce kalamıyorlar.
Bir son derece gerçek sebep olduğunu buldum

Spanish: 
No hice ninguna de esas cosas
De hecho, desde la época de "Retozando"
Bojack ha estado llevando su vida
En un estado constante de distracción
¿"Retozando"?
Ese programa terminó hace 11 años
¿En serio?
Cómo pasa el tiempo
(Bebe para olvidar)
Pero en el primer episodio
Bojack tiene un ataque de ansiedad 
que lo manda al hospital
El doctor le dice que necesita 
tomarse las cosas con calma
¿Con calma? ¿Está bromeando?
Él no tiene trabajo
No tiene ninguna responsabilidad real
No hace nada más que tomarse las cosas con calma
El show hace una pregunta común 
para las celebridades
Ellos lo tienen todo, así que
¿Cómo podrían no ser felices?
Una gran casa, una gran carrera, una "gran vida"
Debe ser por eso que estoy tan condenamente feliz todo el tiempo
Esta pregunta fue formulada por el filósofo del siglo 17, Blaise Pascal
quien es considerado por muchos como el 
precursor del Existencialismo.
Para Pascal, cuando se les da mucho tiempo para pensar
los humanos eventualmente contemplan 
su propia insignificancia
lo que, inevitablemente, los afectará.
O, cómo Pascal dice:
"He descubierto que toda la infelicidad 
de los hombres proviene de un mismo hecho:
Que no pueden quedarse quietos en su propia habitación.
He descubierto que hay una verdadera razón

Chinese: 
事实上，波杰克自己都不是特别清楚他是怎么打发时间的
从小马乱闹的时代开始，波杰克就开始虚度光阴
持续转移自己的注意力
在第一集中，波杰克“轻度焦虑发作”，将他送进了医院
医生告诉他他需要放松点
（卡罗琳公主：“放松点？你在开玩笑吗？他不工作，没有准则，不负责任，除了放松他什么事都不干。”）
剧集提出了一个常常指向名人的问题：他们拥有了一切
为什么他们不幸福呢？
17世纪的哲学家布莱兹·帕斯卡论述过这个问题，他被认为是
存在主义的先驱
帕斯卡认为，如果有太多思考的时间，人类终将开始沉思他们自己的
无关紧要，而这最终会让人闷闷不乐
或者，像帕斯卡原话所说的那样：
“我发现人类全部的不幸都来自单单一个事实：那就是他们”
“没办法在自己的房间中静处。”

Russian: 
"Я ничего из этого не сделал."
Фактически, все годы после "Ржём с конём"
БоДжек был способен дрейфовать по жизни
в почти постоянном отвлечённом состоянии.
Принцесса Кэролин: "Ржём с конём"?
"Оно закончилось 11 лет назад."
БоДжек: "Серьёзно?"
"Куда летит время?"
*пьёт, чтобы забыться*
Но в первом эпизоде
у БоДжека случается "легкая паническая атака", отправившая его в больницу.
Доктор советует ему расслабиться.
Принцесса Кэролин: "Расслабиться?! Вы что, шутите?"
"У него нет работы."
"У него нет никакой ответственности"
"Он ничего не делает, кроме как расслабляется."
Сериал задаётся вопросом, направленным напрямую к знаменитостям.
У них есть всё,
так почему же они несчастливы?
БоДжек: "Отличный дом, отличная карьера, отличная жизнь"
"Наверное, поэтому я всё время так, мать его, счастлив!"
Впервые над этим задумался философ XVII века Блез Паскаль,
кого многие считают предшественником экзистенциалистов.
По Паскалю, когда человеку даётся слишком много времени на подумать,
он в конце концов придёт к выводу о своей ничтожности,
из-за чего неизбежно впадёт в депрессию.
Или, как пишет сам Паскаль,
"...я говорил нередко, что все человеческие несчастья имеют один корень:
неумение спокойно оставаться у себя в комнате.
Я нашел одну очень важную [первопричину всех наших несчастий] –

English: 
"I didn't do any of those things."
In fact, in the years since "Horsin' Around"
BoJack has been able to drift through life
in a near constant state of distraction.
Princess Carolyn: "Horsin' Around?"
"That ended 11 years ago."
BoJack: "Really?"
"Where does the time go?"
*drinks to forget*
But in the first episode
BoJack has a “mild anxiety attack” that
sends him to the hospital.
The doctor tells him he needs to 
take it easier.
Princess Carolyn: "Take it easy!? Are you kidding?"
"He doesn't have a job he has no real responsibilities he doesn't do anything but take it easy."
The show asks a question commonly directed
at celebrities
They have everything, so how could they not be happy?
BoJack: "Great house, great career, 'great life' "
"That must be why I'm so goddamn happy all the time."
This question was addressed by 17th Century philosopher Blaise Pascal
who is considered by many to be a 
precursor to the Existentialists.
For Pascal, when given too much time to think
humans will eventually contemplate
their own insignificance
which inevitably bums them out.
Or as Pascal puts it:
“I have discovered that all the unhappiness
of men arises from one single fact:
that they cannot stay quietly in their own chamber.
I have found that there is one very real reason

Spanish: 
No hice ninguna de esas cosas."
De hecho, en los años desde "Horsin' Around",
BoJack ha sido capaz de pasar la vida
en un constante estado de distracción.
Princess Carolyn: "¿Retozando?
Eso terminó hace 11 años."
BoJack: "¿En serio?
¿A dónde se fue el tiempo?"
*Bebe para olvidar*
Pero en el primer episodio,
BoJack tiene un "leve ataque de ansiedad" que lo lleva al hospital.
El doctor le dice que necesita tomarse las cosas con calma.
Princess Carolyn: "¡¿Con calma?! ¡¿Estás bromeando?!
Él no tiene trabajo,
no tiene responsabilidades reales.
No hace nada más que tomarse las cosas con calma."
El show hace una pregunta comúnmente dirigia a las celebridades.
Ellos lo tienen todo, así que,
¿cómo podrían no ser felices?
BoJack: "Una gran casa, una gran carrera, 'una gran vida'.
Debe ser por eso que estoy feliz todo el tiempo."
Esta pregunta fue formulada por el filósofo del s. XVII, Blaise Pascal,
quien es considerado el precursor a los existencialistas.
Para Pascal, cuando se pasa mucho tiempo pensando,
los humanos eventualmente contemplarán su propia insignificancia,
la cual los afectará inevitablemente.
O, como Pascal dice:
"He descubierto que toda la infelicidad de los hombres proviene de un mismo hecho:
que o pueden permanecer quietos en su propia habitación.
He encontrado que hay una verdadera razón

Vietnamese: 
"Tôi chả làm được cái gì cả."
Thực tế, rất lâu sau "Horsin' Around"
BoJack vẫn sống ào ào
trong trạng thái xao nhãng.
Princess Carolyn:"Horsin' Around?"
"Hết cách đây 11 năm rồi mà."
BoJack:"Thật á?"
"Thời gian trôi đâu thế?"
*uống rượu để quên đi*
Nhưng ngay trong tập đầu tiên
BoJack bị "rối loạn lo lắng nhẹ" phải vào bệnh viện.
Bác sĩ bảo anh ta cần phải sống dễ dãi hơn.
Princess Carolyn:" Dễ dãi hơn?
Ông đùa à?"
"Anh ta chẳng có việc.
Không có trách nhiệm.
Chẳng phải làm gì mà
vẫn phải sống dễ dãi hơn."
Show đặt ra câu hỏi trực tiếp với những người nổi tiếng.
Họ có tất cả mọi thứ,
thế thì sao họ không hạnh phúc?
BoJack:"Nhà đẹp, sự nghiệp tốt, đời vui."
"Đấy hẳn phải là lí tôi thấy hạnh phúc
chết đi được chứ."
Câu hỏi này được đặt ra bởi nhà triết học thế kỉ 17,
Blaise Pascal
người được coi như một trong những 
tiền nhân của các Nhà hiện sinh.
Với Pascal, khi có quá nhiều thời gian để suy nghĩ
con người cuối cùng sẽ suy ngẫm 
về sự tầm thường của chính mình
và không tránh khỏi rối trí.
Hay như Pascal nói:
"Tôi đã khám phá ra rằng sự bất hạnh của loài người
đến từ một điều duy nhất:
người ta không thể ngồi yên trong phòng riêng được.
Tôi đã tìm thấy đó là một lí do rất thực tế

Italian: 
"Non ho fatto nessuna di quelle cose."
Infatti, negli anni successivi a "Horsin' Around"
BoJack è stato capace di passare la sua vita
in un quasi costante stato di distrazione.
Princess Carolyn: "Horsin' Around?"
"È terminato 11 anni fa."
BoJack: "Davvero?"
"Come passa il tempo."
 
Ma nel primo episodio
BoJack ha un "lieve attacco d'ansia" che lo fa finire all'ospedale.
Il dottore gli dice che deve rilassarsi.
Princess Carolyn: "Rilassarsi!? Sta scherzando?"
Non ha un lavoro
non ha vere responsabilità
non fa altro che rilassarsi.
Lo show pone una domanda comunemente posta alle celebrità.
Loro hanno tutto, quindi
come possono non essere felici?
BoJack: "Bella casa, bella carriera, bella vita"
"Dev'essere per questo che sono così dannatamente felice tutto il tempo."
La domanda è stata posta dal filosofo del 17° secolo Blaise Pascal
che è considerato da molti un precursore dell'Esistenzialismo.
Per Pascal, quando viene dato troppo tempo per pensare
prima o poi gli umani contempleranno la loro insignificanza
il che inevitabilmente porta a scoraggiarsi.
O come dice Pascal:
"Ho scoperto che tutta l'infelicità degli uomini deriva da un unico singolo fatto:
loro non riescono a stare tranquilli nella propria camera.
ho scoperto che c'è una sola vera ragione,

Arabic: 
"لم أفعل أي من هذه الأشياء"
في الحقيقة، فكل سنينه منذ "هورسينج أراوند"
استطاع "بوجاك" من مسايرة الحياة
في حالة شبه كاملة من التشتت
كارولين: "هورسينج اراوند؟ "
"لقد انتهى هذا العرض منذ 11 عاما"
"حقا؟"
"أين ذهب الوقت"
..
ولكن في الحلقة الأولى
تجتاح "بوجاك" نوبة تضطره للذهاب إلى المستشفى
يخبره الطبيب أن يخفف عن نفسه
كارولين: "يخفف عن نفسه! هل تمزح؟"
"ليس لديه وظيفة"
ليس لديه مسؤوليات حقيقية"
"هو لا يفعل شيئاً سوى التخفيف عن نفسه"
يطرح العرض سؤالاً عادة ما يوجه للمشاهير:
إن كان لديهم كل شيء،
كيف لهم ألا يكونوا سعداء؟
بوجاك: "بيت رائع، مسيرة فنية عظيمة،، حياة رائعة"
"إذن فلهذا أنا سعيد طول الوقت"
طرح هذا السؤال فيلسوف القرن الـ17 (بليز باسكال)
والذي يعتبره الكثيرون رائداً للفلاسفة الوجوديين
وفقأ لباسكال : بإعطاهم الوقت الكافي، سيدرك البشر عدم أهميتهم.
وفقأ لباسكال : بإعطاهم الوقت الكافي، سيدرك البشر عدم أهميتهم.
والذي سيؤدي حتما إلى ضجرهم.
أو كما يصيغها باسكال:
"قد اكتشفت أن بؤس البشر ينبع من حقيقة واحدة:
"لا يمكنهم أن يبقوا ساكنين في كهفهم."
لقد وجدت سبب حقيقي واحد

Portuguese: 
"Eu não fiz nenhuma dessas coisas."
De fato, nos anos desde "Around Horsin"
Bojack tem sido capaz de ficar a deriva ao longo da vida
em um estado quase constante de distração.
Princesa Carolyn: "Horsin' Around?"
"Isso acabou há 11 anos."
Bojack: "Realmente"
"Para onde o tempo vai?"
* Bebidas para esquecer *
Mas no primeiro episódio
Bojack tem um "ataque de ansiedade leve" que o leva para o hospital.
O médico diz que ele precisa pegar mais leve.
Princesa Carolyn: "Pegar leve!? Você está brincando?"
"Ele não tem um emprego"
"Ele não tem responsabilidades reais"
"Ele não faz nada, sem ser pegar leve."
A série traz uma questão comumente dirigida às celebridades
Eles têm tudo,
então como eles poderiam não serem felizes?
Bojack: "Casa maravilhosa, carreira maravilhosa," vida maravilhosa "
"Deve ser por isso que eu sou assim tão feliz o tempo todo."
Esta questão foi abordada no século XVII pelo filósofo Blaise Pascal
que é considerado por muitos como um precursor para os existencialistas.
Para Pascal, quando dá-se muito tempo para pensar
os seres humanos acabaram por contemplar a sua própria insignificância
o que inevitavelmente os fará surtar.
Ou, como Pascal coloca:
"Eu descobri que toda a infelicidade dos homens surge a partir de um único fato:
que eles não podem ficar tranquilos em sua própria consciência.
Eu descobri que há uma razão muito verdadeira para isso,

Turkish: 
şöyle ki, zayıflığımızın doğal yoksulluğu ve ölümlülük durumumuz
öylesine acınası ki hiçbir şey bizi onun hakkında dikkatle düşününce rahatlatamaz."
Pascal için, insanların bu düşünceleri uzakta tutan
bir doğal savunma mekanizması var.
Gerçekten de kolayca dikkatimiz dağılıyor.
Ve dikkatimiz dağılınca, varoluşumuz hakkında düşünmeyi bırakıyoruz
ve bu, mutlu etmese de en azından işlevsel.
Pascal film yıldızları yerine kralları kullanmasına rağmen
doğrudan mutsuz ünlü sorusunu sordu.
"Ancak, hissedebildiği her zevke katılan bir kralı düşündüğümüzde,
eğer dikkatini dağıtmazsa ve kendisinin ne olduğunu düşünüp taşınmaya ve dikkate almaya bırakılırsa,
bu zayıf mutluluk onu ayakta tutmayacaktır.
Tıpkı bir kral gibi,
BoJack'in, hayatını meşgul etmesi için ciddi bir mücadelesi yok.
Bunun yerine, tüm zamanını dikkatini dağıtarak geçirmek zorunda
böylece asla durumun gerçekliği hakkında düşünmesi gerekmiyor.
Bunu yıllarca yapmayı başarsa da,
Diane'in kitabı "Bir Pony Aldatmacası"nı
okuduğunda tüm bu saçmalık
üzerine yıkılıyor.
Kitapta, BoJack kendisinin bir doğru yansımasını görüyor,
tüm çıplaklığıyla.
Gerçekte ne olduğu ve olmadığıyla ve kendi aldatmacasının boyutuyla karşı karşıya

Spanish: 
para ello, y es que la pobreza natural de nuestra 
condición débil y mortal
es tan miserable que nada 
puede confortarnos cuando lo pensamos detenidamente."
Para Pascal, los humanos tienen un mecanismo 
natural de defensa psicológica
que mantiene estos pensamientos controlados:
Nos distraemos con facilidad.
Y cuando estamos distraidos
dejamos de pensar sobre nuestra existencia
y, si bien no podemos ser felices
al menos funcionamos.
Pascal se refiere directamente a la 
pregunta de las celebridades infelices
claro que usando reyes como ejemplo
en lugar de estrellas de cine:
"Aún así, cuando imaginamos a un rey satisfecho 
con cada placer que pueda conseguir
si se le deja sin diversión y es dejado a considerar 
y reflexionar sobre lo que es
esta débil felicidad no lo sostendrá."
Al igual que un rey
Bojack no tiene asuntos serios con los que ocupar su vida.
En su lugar, gasta todo su tiempo tratando 
de distraerse
Para que nunca pueda pensar sobre la 
realidad de su situación
A pesar de que ha tenido éxito haciendo esto por años
la farsa se derrumba por completo
cuando lee la biografía que ha escrito Diana sobre él
"Caballo de un sólo truco"
En el libro, Bojack ve un reflejo honesto de sí mismo
con sus errores y todo.
Es forzado a encarar todas las cosas que el realmente es y no es

Chinese: 
“我发现那只有一个真正的原因，即为，我们自身那无力凡俗之躯中，与生俱来的贫乏”
“是如此之可悲，令我们细细思索这件事时，竟找不到任何东西能够让我们得到慰藉。”
（来自思想录139节 译注：前后两句话在原文中并不是连续的）
帕斯卡认为，人类自身带有一种天生的精神防御系统，能让这些想法
不太过火：我们真的很容易分心
当我们的注意力被转移开去时，我们不再考虑自己的存在，便可以继续过下去，即使不那么开心
起码也能良好运作
帕斯卡直接探讨过“不幸的名人”这一问题，不过他用的例子是国王，而不是
电影明星：
“然而，当我们想象这样一位国王，他有自己能感受到的一切欢愉供他享乐，而这时候如果让他不受”
“打扰，独自思考他自身究竟是什么，那么这些浅薄的欢愉”
“也无法让他继续幸福下去。”
（思想录139节）
就像一位国王，波杰克的生活里没有什么认真的挣扎
反之，他必须得将所有时间都用来转移自己的注意力，让自己永远都不用
思考他目前生活的真相
虽然他多年来都成功地转移了注意力
但这自欺欺人的假象终于还是被捅穿了
他读了戴安的书“一场马戏”
在书里，波杰克看见了自己真实的倒影，丑陋之处一览无余
他被强迫着面对自己的真正面目，他是什么又不是什么，接着面对

Vietnamese: 
ấy là, sự khốn cùng tự nhiên của tình trạng mong manh và dễ tổn thương của chúng ta
quá là đau đớn đến nỗi mà không có thứ gì
có thể an ủi được ta khi ta nghĩ quá sâu về nó."
Với Pascal, con người có cơ chế phòng vệ
tâm lí tự nhiên
giữ cho những suy nghĩ đó ở xa .
Thật sự ta rất dễ bị xao nhãng.
Và khi ta xao nhãng,
ta không còn nghĩ về sự tồn tại
và có thể, nếu không hạnh phúc
thì cũng là làm cho có.
Pascal trực tiếp đưa ra câu hỏi về
những người nổi tiếng bất hạnh
dù ông dùng những ông vua
thay vì những ngôi sao phim:
"Khi ta tưởng tượng một vị vua
có thể có mọi niềm vui mà ông ta muốn
nếu không bị phân tâm và được để một mình
để xem xét và nghiền ngẫm về chính mình
hạnh phúc mong manh này sẽ không dài lâu."
Như một vị vua,
BoJack không phải vất vả kiếm sống.
Thay vì thế, anh ta chỉ phải dành cả đời
để làm mình xao nhãng
để không bao giờ phải nghĩ
về thực tại đời mình.
Dù đã làm điều này thành công trong thời gian dài
toàn bộ trò chơi sụp đổ
khi anh đọc sách của Diane
"One trick pony."
Trong sách, BoJack thấy hình ảnh phản chiếu
trung thực của chính mình
xấu xí.
Anh bị buộc phải đối mặt với tất cả những thứ
là và không phải là mình

Arabic: 
هو فقرنا الطبيعي بسبب حالتنا الواهنة الفانية
بائس  لحد أن لاشيء يمكنه اراحتنا إذا ما فكرنا فيه بجدية"
وفقا لباسكال فلدى البشر آلية دفاع طبيعية تبقي هذه الأفكار بعيدأً
وفقا لباسكال فلدى البشر آلية دفاع طبيعية تبقي هذه الأفكار بعيدأً:
سهولة تشتيتنا.
وعندما نكون مشتتين
نتوقف عن التساؤل حول وجودنا
ويمكننا على الأقل، إن لم نكن سعداء،
أن نكون فاعلين
يطرح باسكال نفس سؤال المشاهير غير السعداء
لكنه يستحدم الملوك كمثال
بدلا من نجوم الأفلام،
"عندما تتخيل ملكاً محاطاً بكافة الملذات التي يمكنه تخيلها
فلو ظل بدون مشتتات وتُرك ليتأمل ويفكر في كينونته
فلن تكون هذه الملذات التافهة كافية له."
مثل هذا الملك..
فـ(بوجاك) ليس لديه أي متاعب حقيقية تشغل حياته
بدلاً من هذا، لابد أن يقضي كل أوقاته محاولاً إلهاء نفسه.
حتى لا يكون لديه أي وقت ليفكر في حقيقة وضعه.
رغم نجاحه في فعل هذا لسنوات،
فكل هذا الزيف ينهار حين يقرأ كتاب (ديان)
فكل هذا الزيف ينهار حين يقرأ كتاب (ديان)
"مُهر بمهارة واحدة"
في هذا الكتاب، يرى (بوجاك) صورة صادقة عن نفسه
بكل البثور.
هو مجبر على رؤية كل الأشياء الموجودة فيه والأشياء غير الموجودة.

Italian: 
vale a dire, la povertà naturale della nostra condizione flebile e mortale
così miserabile che nulla ci può consolare quando la consideriamo seriamente."
Per Pascal, gli uomini hanno un meccanismo psicologico di difesa natuale
che tiene questi pensieri a bada:
Ci distraiamo facilmente.
E quando siamo distratti
smettiamo di pensare alla nostra esistenza
e possiamo essere, se non felici,
quantomeno funzionali.
Pascal rivolge direttamente la questione della celebrità infelice,
anche se lui usa i re
invece delle star del cinema:
"Eppure, quando immaginiamo un re circondato da ogni tipo di piacere,
se fosse lasciato da solo senza distrazioni a considerare e riflettere su cosa lui davvero sia
questa flebile felicità non lo sosterebbe."
Come un re
BoJack non ha seri problemi a occupare la propria vita.
Anzi, passa tutto il suo tempo provando a distrarsi
così da non dover mai pensare alla realtà della sua situazione.
Benché riesca a fare tutto questo per anni
l'intera farsa viene a crollare
quando legge il libro di Diane.
“One Trick Pony.”
Nel libro, BoJack vede un onesto riflesso di se stesso
nel bene e nel male.
È costretto ad affrontare tutto ciò che è e non è

Portuguese: 
que é a pobreza natural de nossa condição frágil e mortal,
tão miserável que nada pode nos confortar quando pensamos-lo de perto ".
Para Pascal, os seres humanos têm um mecanismo natural de defesa psicológico
que mantém esses pensamentos na baía:
Estamos muito facilmente distraídos.
E quando estamos distraídos
deixamos de pensar sobre a nossa existência
e pode ser, se não feliz
pelo menos funcional.
Pascal diretamente direciona a questão para as celebridades infelizes
embora ele use reis
em vez de estrelas de cinema:
"No entanto, quando imaginamos um rei atendido com todo prazer que ele pode sentir
se ele ficar sem diversão e ser deixado a considerar e refletir sobre o que ele é
essa felicidade fraca não vai sustentá-lo. "
Como um rei
Bojack não tem uma luta séria para ocupar sua vida.
Em vez disso, ele tem que gastar todo o seu tempo tentando distrair-se
de modo que ele nunca tem que pensar sobre a realidade de sua situação.
Embora ele consiga fazer isso há anos
toda a farsa desaba
quando ele lê o livro de Diane
"Um pônei do truque."
No livro, Bojack vê uma reflexão honesta de si mesmo
verrugas e tudo.
Ele é forçado a enfrentar todas as coisas que ele realmente é e não é

English: 
namely, the natural poverty of our feeble
and mortal condition
so miserable that nothing
can comfort us when we think of it closely.”
For Pascal, humans have a natural psychological
defense mechanism
that keeps these thoughts at bay:
We’re really easily distracted.
And when we’re distracted we stop thinking about our existence
and can be, if not happy at least functional.
Pascal directly addressed the
unhappy celebrity question
though he uses kings instead of movie stars:
“Yet, when we imagine a king attended with
every pleasure he can feel
if he be without diversion and be left to consider 
and reflect on what he is
this feeble happiness will not sustain him.”
Like a king
BoJack has no serious struggle to occupy his life.
Instead, he has to spend all of his time trying
to distract himself
so that he never has to think about the
reality of his situation.
Although he succeeds in doing this for years
the whole charade comes crashing down
when he reads Diane’s book
“One Trick Pony.”
In the book, BoJack sees an honest reflection of himself
warts and all.
He is forced to face all the things he really is and isn’t

Russian: 
сам наш от природы горестный удел; мы слабы, смертны и так несчастны,
что для нас нет утешения ни в чём, если мы задумаемся о нашем уделе всерьёз." («Мысли» 139, пер. Ю. Гинзбург)
Согласно Паскалю, у человека есть естественный психологический защитный механизм,
не подпускающий к нам эти мысли:
мы действительно легко отвлекаемся.
А когда мы отвлекаемся,
мы перестаём думать о нашем существовании
и можем быть если не счастливы,
то хотя бы жизнеспособны.
Паскаль напрямую задаётся вопросом о причинах несчастья знаменитостей,
хотя в рассуждениях использует королей,
а не кинозвёзд.
"...Получит ли он царский сан, высочайший в мире, – вообразите его, окружённого всеми желанными ему благами;
но если он лишен развлечений и предоставлен догадкам и раздумьям о том, кто он есть,—
это безмятежное блаженство не будет ему опорой."  («Мысли» 139, пер. Ю. Гинзбург)
Как и у королей,
у БоДжека нет серьёзных испытаний в его жизни.
Вместо этого, он вынужден бездумно тратить своё время, пытаясь отвлечь себя,
так что ему не остаётся времени на то, чтобы обдумать своё положение.
Хотя он таким образом успешно живёт годами,
все его принципы рушатся,
когда он прочитывает книгу Дианы
«Один маленький пони»
В книге БоДжек видит правдивое отражение себя самого,
со всеми недостатками.
Он вынужден признать, кто он на самом деле и кем он не является

Spanish: 
principalmente, la pobreza natural de nuestra débil y mortal condición,
tan miserable que nada puede confortarnos cuando lo pensamos detenidamente."
Para Pascal, los humanos tienen un mecanismo natural de defensa psicológica
que mantiene sus pensamientos a raya:
nos distraemos facilmente.
Y, cuando estamos distraídos,
dejamos de pensar sobre nuestra existencia,
y podemos ser, si no felices,
por lo menos funcionales.
Pascal formula directamente la pregunta de las celebridades infelices
aunque usa a reyes
en lugar de estrellas de cine:
"Aún así, cuando imaginamos a un rey asistido con cada placer que pueda sentir,
si se le deja sin diversión, y es capaz de considerar y reflexionar sobre lo que es,
esta débil felicidad no lo sostendrá."
Al igual que un rey,
BoJack no tiene asuntos serios con los que ocupar su vida.
En su lugar, gasta todo su tiempo tratando de distraerse
para que nunca pueda pensar sobre la realidad de su situación.
A pesar de que ha tenido éxito haciendo esto por años,
la farsa se derrumba
cuando lee el libro de Diane
"One Trick Pony" 
(Español: Pony de un solo truco)
En el libro, BoJack ve un reflejo honesto de sí mismo
con sus errores y todo.
Es forzado a encarar todas las cosas que el realmente es y no es

Spanish: 
y confrontar el grado de su auto-engaño.
"Amo la parte sobre cómo te volviste famoso.
Puedes estar constantemente rodeado de distracciones
y no tienes que estar sólo contigo mismo."
Entonces, ¿qué debería hacer BoJack ahora que su distracción se ha derrumbado?
Para Pascal, una vez que se ha pasado el punto crítico donde la diversión no conforta,
el único recurso
es volverse a Dios.
Pero, para BoJack, esto no es una opción.
Parece que Hollywoo es un mundo post-Dios-Está-Muerto.
En el especial de navidad, el show usa a Santa Claus como un recurso
para discutir la inexistencia de Dios:
BoJack: "Él es una mentira que los adultos dicen porque
nos gusta creer que hay orden en el universo
y que las buenas acciones nos traerán felicidad,
pero la verdad es
que eso no es verdad."
Pero, si no hay un Dios,
¿a qué se supone que debemos volvernos?
Para BoJack, la primera opción es regresar a la distracción.
El show da dos casos de estudio separados
sobre lo que ocurre cuando se trata de forzar una distracción
después de que la ilusión se haya roto
y ninguna termina bien.
Primero, Secretariat le da al joven BoJack un consejo que básicamente es el equivalente del
"No pienses en ello"
Secretariat: "BoJack,
cuando estés triste... corre,
corre hacia adelante,

Italian: 
ed a confrontarsi con l'entità del suo auto-inganno.
"Adoro la parte in cui diventi famoso."
"Puoi essere costantemente circondato da distrazioni"
"e non devi rimanere da solo con te stesso."
Quindi cosa deve fare BoJack ora che le sue distrazioni sono crollate?
Per Pascal, una volta passato il punto critico dove le distrazioni non bastano più
l'unico ricorso
è di rivolgersi a Dio.
Ma per BoJack questa non è un'opzione.
Sembra che Hollywoo sia un mondo senza-Dio.
Nello Speciale Natalizio, lo show usa Babbo Natale come sostituito
per discutere della non-esistenza di Dio.
BoJack: "È una bugia che i grandi inventano perché"
"ci piace credere che ci sia un ordine nell'universo"
"e che un buon comportamento ci porti alla felicità"
"ma la verità è"
"che semplicemente non è vero."
Ma se non c'è un Dio
dove dovremmo voltarci?
Per BoJack, la prima scelta è nuovamente alle distrazioni.
Lo show fornisce due casi separati
di cosa succeda quando si forza una distrazione
dopo che l'illusione è stata spezzata
e nessuno dei due finisce bene.
Prima, Secretariat dà al giovane BoJack un consiglio che essenzialmente è
"Non pensarci".
Secretariat: "BoJack."
"Quando sei triste... corri..."
"sempre dritto"

Russian: 
и противостоять самообману.
"Я люблю ту часть, где ты становишься знаменитым."
"Ты мог постоянно окружать себя развлечениями"
"и тебе бы не пришлось остаться наедине с собой"
Так что же БоДжек должен делать теперь, когда развлечения больше его не останавливают?
Согласно Паскалю, как только ты пересек точку невозврата, когда отвлечения больше не способны тебя поддерживать,
единственный путь –
обратиться к Богу.
Но для БоДжека это не вариант.
Голливу – это мир после идеи о том, что Бог мёртв.
В Рождественском спецвыпуске сериал использует Санту Клауса, как пример,
чтобы обсудить отсутствие Бога.
БоДжек: "Он – ложь, выдуманная взрослыми, потому что"
"нам нравится верить, что во вселенной есть порядок,"
"и что хорошее поведение приведет к счастью."
"Но всё дело в том,"
"Что это просто неверно."
Но если Бога не существует,
к чему мы в таком случае должны повернуться?
Для БоДжека, один из вариантов – обратно к развлечениям.
Сериал показывает нам два отдельных примера,
что бывает, когда пытаешься через силу продолжать отвлекать свои мысли
после того, как иллюзия разбивается,
и ни один из них хорошо не заканчивается.
Первый – Секретариат – даёт маленькому БоДжеку совет, в сущности сводящийся к
"Не думай об этом"­
*прямо как Рик Санчез*
Секретариат: "БоДжек."
"Когда тебе грустно... ты бежишь..."
"прямо вперёд"

Portuguese: 
e confrontar a extensão de seu auto-engano.
"Eu amo a parte sobre como você se tornou famoso."
"Você poderia estar constantemente rodeado por distração"
"E não teria de ficar sozinho consigo mesmo."
Então, o que Bojack deve fazer agora que sua distração se desintegrou?
Para Pascal, uma vez que você passou o ponto crítico em que o desvio não vai mais sustentá-lo
o único recurso
é se virar para Deus.
Mas para Bojack isso não é uma opção.
Parece que Hollywoo é um mundo pós-Deus-Está-Morto.
No especial de Natal, o show usa Papai Noel como um stand-in
para discutir a não-existência de Deus:
Bojack: "Ele é uma mentira que os adultos contam porque"
"Nós gostamos de acreditar que há uma ordem para o universo"
"E que o bom comportamento vai levar a felicidade"
"Mas o fato é"
"Isso simplesmente não é verdade."
Mas se não há nenhum deus
onde é que deveríamos virar?
Para Bojack, a primeira escolha é voltar direito para a distração.
A série oferece dois estudos de caso separados
do que acontece quando você tenta forçar distração
após a ilusão ter sido quebrada
e nenhum termina bem.
Em primeiro lugar, Secretariat dá um conselho ao jovem Bojack que basicamente equivale a
"Não pense nisso." * Mesmo que Rick Sanchez *
Secretariat: "Bojack."
"Quando você fica triste ... você corre ..."
"direto à frente"

Spanish: 
y a confrontar el nivel de su autoengaño.
Amo la parte sobre cómo te volviste famoso.
Puedes estar constantemente rodeado de distracciones
así que no estás obligado a estar sólo contigo mismo.
Entonces ¿qué debería hacer Bojack ahora 
que su distracción se ha derrumbado?
Para Pascal, una vez que has pasado el punto crítico donde la diversión ya no te conforta
el único recurso
es inclinarte hacia Dios.
Pero para Bojack, esta no es una opción.
Parece que Hollywoo muestra un mundo posterior a "Dios ha muerto".
En el especial de navidad, el programa usa a Santa Claus 
como un recurso
para discutir la no existencia de Dios:
Él es una mentira que los adultos se dicen porque
nos gusta creer que hay un órden en el universo
y que las buenas acciones nos traerán felicidad
pero el hecho es
que eso no es verdad.
Pero si no hay un Dios
¿hacia donde se supone que deberíamos inclinarnos?
Para Bojack, la primera opción es 
regresar a la distracción.
El show entrega dos casos 
de estudio separados
sobre lo que ocurre cuando tratas de forzar la distracción
después de que la ilusión se ha roto
y ninguna termina bien.
Primero, Secretariat le da al joven Bojack un consejo 
que básicamente es el equivalente del
"No pienses en ello"
(Lo mismo que Rick Sanchez, de Rick and Morty)
Bojack.
Cuando estés triste... corre...
corre hacia adelante

Chinese: 
他的自我欺骗
在注意力转移已经崩溃后，波杰克该怎么做呢？
帕斯卡认为，一旦你超过了
那个转移注意力也无法满足你的临界点，那么唯一的办法
便是成为上帝
可对于波杰克来说，这不可能
在好莱呜的世界里，看起来上帝已经死去了
在圣诞特辑中，剧集把圣诞老人用作上帝的替身，来讨论
上帝是不存在的
“他是大人们撒的一个谎，为让我们相信宇宙之中万事皆有规则，”
“还有乖乖表现就能幸福生活，但事实上”
“这都是谎话。”
但如果这世上没有上帝，我们该寻求谁的帮助？
对于波杰克，他的第一反应是继续用娱乐转移注意力
然而，剧集中研究了两个案例
研究在幻觉被打破之后，你如果强迫自己娱乐，
将注意力转向别方，最后会发生些什么
两种情况结局都不美好
第一个是来自秘马给予年轻时的波杰克的建议，基本可以总结为：

English: 
and to confront the extent of his self-deception.
"I love the part about how you became famous."
"You could be constantly surrounded by distraction"
"and wouldn't have to be alone with yourself."
So what should BoJack do 
now that his distraction has crumbled?
For Pascal, once you’ve passed the critical point where diversion will no longer sustain you
the only recourse is to turn to God.
But for BoJack this isn’t an option.
It seems that Hollywoo is a post-God-Is-Dead world.
In the Christmas Special, the show uses Santa Claus 
as a stand-in
to discuss the non-existence of God:
BoJack: “He’s a lie that grown ups made up because"
"we like to believe that there’s an order to the universe"
"and that good behavior will lead to happiness"
"but the fact is"
"that just isn’t true.”
But if there’s no God
where are we supposed to turn?
For BoJack, the first choice is
right back to distraction.
The show provides two separate
case studies
of what happens when you try to force distraction
after the illusion has been broken
and neither ends well.
First, Secretariat gives a young BoJack advice
that basically amounts to
“Don’t Think About It.”
*same as Rick Sanchez*
Secretariat: "BoJack."
"When you get sad...you run..."
"straight ahead"

Turkish: 
gelip yüzleşmeye zorlanıyor.
"Nasıl ünlü olduğunla ilgili olan bölüme bayıldım.
Sürekli olarak dikkat dağınıklığı tarafından kuşatılmış olmalısın
ve kendi başına yalnız kalmamışsındır."
O zaman BoJack şimdi parçalanmış dikkat dağınıklığı ile ilgili ne yapmalı?
Pascal için, bir kere oyalamanın artık seni ayakta tutmayacağı eleştirisel noktayı geçtin mi,
tek yardım kaynağı Tanrı'ya yönelmektir.
Ancak BoJack için bu bir seçenek değil.
Hollywoo bir "Tanrı öldü sonrası dünya" gibi görünüyor.
Noel Özel bölümünde, gösteri Tanrı'nın yokluğunu tartışmak için
Noel Baba'yı kullanıyor:
BoJack: "O uydurmayla büyümüş bir yalan çünkü
evrende bir düzen olduğuna ve iyi davranışın
mutluluğa yol açacağına inanmayı severiz
fakat gerçek şu ki:
bu doğru değil.
Ama eğer Tanrı yoksa
nereye yönelmemiz gerekir?
BoJack için, ilk tercih dikkatini dağıtmaya geri dönmektir.
Gösteri yanılsama yıkıldıktan sonra
dikkat dağınıklığını baskılamaya çalıştığında ne olduğunu
iki ayrı durum ile sağlar
ve ikisi de iyi sonuçlanmaz.
İlk olarak, Secretariat genç BoJack'e temel olarak şunun önerisini verir:
"Onun Hakkında Düşünme" *tıpkı Rick Sanchez gibi (Rick and Morty'den)*
Secretariat: "BoJack
Üzüldüğünde...  koş...
dosdoğru ileri

Vietnamese: 
đối mặt với sự tự dối mình.
"Tôi yêu cái phần mô tả 
anh trở thành nổi tiếng như thế nào."
"Anh có thể mãi mãi được bao bọc
bởi sự xao nhãng
và anh không phải ở một mình."
Thế giờ BoJack nên làm gì 
khi sự sao nhãng đã bị phá vỡ?
Với Pascal, một khi bạn vượt qua điểm tới hạn
nơi mà sự xao nhãng không còn kéo dài được nữa
nguồn an ủi duy nhất
là quay về với Chúa.
Nhưng với BoJack thì đây không phải là lựa chọn.
Có vẻ như Hollywoo là một thế giới
Hậu-Chúa-Đã-Chết. (Nietzsche)
Trong tập Giáng Sinh đặc biệt,
show dùng Santa Claus như một ẩn dụ
để bàn về sự không tồn tại của Chúa:
BoJack:"Ông ấy là lời nói dối người lớn bịa ra
bọn ta muốn tin rằng có một trật tự trong vũ trụ
và cư xử tốt thì sẽ được hạnh phúc
nhưng mà thật ra
như thế không đúng đâu."
Nhưng nếu không có Chúa
thì ta phải quay về đâu?
Với BoJack, lựa chọn đầu tiên
là về với sự xao nhãng.
Show đã đưa ra hai trường hợp riêng rẽ
về những gì xảy ra khi bạn cố ép mình xao nhãng
sau khi ảo tưởng bị phá vỡ
và cả hai đều không kết thúc có hậu.
Đầu tiên, Secretariat khuyên BoJack nhỏ tuổi
"Đừng có nghĩ về nó."
*giống như Rick Sanchez* (Rick and Morty)
Secretariat:"BoJack."
"Khi cháu buồn...cháu hãy chạy...
thẳng về phía trước

Arabic: 
وأن يواجه خداعه لنفسه
"أحب هذا الجزء عن كونك مشهوراً"
"محاطا دائماً بالمشتتات"
"ولا تضطر أبداً أن تخلو بنفسك"
إذن فماذا يجب أن يفعل (بوجاك) بعدما انهارت كل مشتتاته؟
وفقألباسكال، فبعدما تتجاوز هذه النقطة الحرجة حيث لا تعد المشتتات كافية
الملاذ الوحيد  هو
أن تلجأ لله
ولكن لـ(بوجاك) فهذا الخيار غير متاح
يبدو أن (هوليوو) هي عالم ما بعد "قد مات الله"
في الحلقة الخاصة للكريسماس، يستعمل العرض "بابا نويل" كمجاز
لمناقشة عدم وجود إله
بوجاك: "هو مجرد كذبة اخترعها البالغون"
"لأننا نحب أن نعتقد أن هناك نظاماً ما في الكون"
"وأن السلوك الحسن يؤدي للسعادة"
"ولكن في الواقع"
"هذا غير صحيح"
ولكن إن لم يكن هناك إله
فلمن نلجأ؟
لـ(بوجاك) الخيار الأول هو التشتيت
يعرض لنا المسلسل حالتين مختلفتين
عما يحدث إذا حاولت إجبار نفسك على التشتت
بعدما زال الوهم
ولا تنتهي أياً منهما جيداً.
أولا، (سيكرتاريات) يعطي نصيحة لـ(بوجاك) وهو صغير تقول باختصار:
"لا تفكر في الأمر"
(سيكرتاريات): "بوجاك،
"حين تشعر بالحزن.. اجرِ"
"اجرِ للأمام"

English: 
"and..and you keep running forward"
"no matter what."
"There are people in your life
who are gonna try to hold you back"
"slow you down but you don't let them."
"Don't you stop running and don't you ever look behind you."
"There's nothing for you behind you."
"All that exists is what's ahead."
But once he’s disqualified from racing and
can no longer keep the thoughts at bay...
"You can be the fastest runner in the world, but you can't outrun the truth."
The second case is Sarah Lynn.
BoJack drags Sarah Lynn on a months long bender that only ends when she OD’s
on well BoJack
(the heroin, not the horse).
Looking back on it that might have been a bit on the nose.
If trying to reclaim his distracted state
is doomed to end in tragedy
what other options does BoJack have?
Part 2: Radical Freedom
From the beginning, BoJack rejects responsibility:
“I’m responsible for my own happiness?"
"I can’t even be responsible for my own breakfast.”
He wants to escape the realities
of his own terrible life choices.
BoJack: "I didn't do anything wrong because I can't do anything wrong."
"EVERYTHING IS MEANINGLESS!"
"NOTHING I DO HAS CONSEQUENCE!"

Portuguese: 
"E..e você continua correndo para frente"
"não importa o que."
"Há pessoas em sua vida que vão tentar impedi-lo"
"Pará-lo"
"Mas você não vai deixá-los."
"Você não parar de correr"
"E você nunca vai olhar para trás."
"Não há nada lá para você"
"atrás de você."
"Tudo o que existe"
"É o que está à frente."
Mas uma vez que ele é desclassificado da corrida e já não pode manter os pensamentos na baía ...
"Você pode ser o corredor mais rápido do mundo"
"Mas você não pode fugir ..."
"...da verdade." ☹
O segundo caso é Sarah Lynn.
Bojack arrasta Sarah Lynn em um mês longo bender
que só termina quando ela pega uma overdose.
em .. bem ...
Bojack
(A heroína, não o cavalo).
Olhando para trás
que poderia ter sido um pouco no nariz.
Se tentar recuperar seu estado distraído está condenada a acabar em tragédia
Que outras opções que Bojack tem?
Parte 2: Liberdade Radical
Desde o início, Bojack rejeita responsabilidade:
"Eu sou responsável pela minha própria felicidade?"
"Eu não consigo ser responsável pelo meu próprio café da manhã."
Ele quer escapar das realidades de suas próprias escolhas de vida terríveis.
Bojack: "Eu não fiz nada de errado"
"Porque eu não posso fazer nada de errado."
"Tudo é sem sentido!"
"Nada que eu faça TEM CONSEQUÊNCIA!

Arabic: 
"واستمر في الجري للأمام"
"بغض النظر عن أي شيء"
"سيحاول يعض المقريبن أن يوقفوك"
"أو يبطئوك"
"ولكن لا تدعهم يفعلوا ذلك"
"لا تتوقف عن الجري"
"ولا تنظر ورائك أبداً"
"لا شيء ينتظرك في الخلف"
"لا شيء ينتظرك في الخلف"
"كل ما في الحياة"
"أمامك"
ولكن حين يتم استبعاده من السباق ولا يمكنه أن يبقي هذه الأفكار بعيداً..
"يمكنك أن تكون أسرع العدائين في العالم"
"لكنك لن تسبق.."
"..الحقيقة"
الحالة الثانية هي (سارا لين).
يصطحبها (بوجاك) في مرح صاخب لشهور
ينتهي فقط حين تفرط في تعاطي..
إمم.. حسنا..
"بوجاك"
'المخدر لا الحصان'
حين نعيد النظر ..
كان هذا واضحاً أمام أعيننا.
إذا ما كان محاولة استعادة التشت محتومة بالفشل والمأساة
ما خيارات (بوجاك) الأخرى؟
الجزء الثاني: الحرية المطلقة
من البداية، يرفض (بوجاك) تحمل المسؤولية
بوجاك: "أنا مسؤول عن سعادتي؟"
"لا أستطيع حتى أن أكون مسؤولاً عن إفطاري"
يريد الهرب من عواقب خياراته المريعة في الحياة
بوجاك: "لم أفعل شيئاً خاطئاً"
"لأنني لا يمكنني القيام بأي خطأ"
"لا معنى لأي شيء"
"لا عواقب لأي شيء أفعله"

Spanish: 
y... y mantente corriendo hacia adelante
Sin importar qué ocurra.
Habrá gente en tu vida 
que intentara detenerte
frenarte
pero TU no debes permitir que lo hagan.
No debes dejar de correr
y nunca, jamás, mires hacia atrás.
Porque no habrá nada que necesites
detrás de ti.
TODO lo que existe
es lo que está adelante.
Pero cuando Secretariat es descalificado de la carrera y 
no puede mantener sus pensamientos controlados...
Puedes ser el corredor mas rápido del mundo
Pero no puedes huir...
...de la verdad
El segundo caso es Sarah Lynn
Bojack arrastra a Sarah Lynn a una juerga que dura meses
y que sólo termina cuando ella tiene una sobredosis
de... bueno...
"Bojack"
(La heroína llamada "Bojack", no el caballo)
Mirándolo en perspectiva
tal vez tenía un poco en la nariz
Si tratar de recuperar su estado 
de distracción lo condena a la tragedia
¿Que otras opciones tiene Bojack?
Parte 2: Libertad radical
Desde el principio, Bojack rechaza la responsabilidad
¿Soy responsable de mi propia felicidad?
Ni siquiera puedo responsabilizarme de mi desayuno.
Quiere escapar de la realidad 
de las terribles elecciones que ha hecho en su vida.
No hice nada mal
porque no puedo hacer nada mal.
¡NADA TIENE SENTIDO!
¡NADA DE LO QUE HAGA TIENE CONSECUENCIAS!

Vietnamese: 
và...và cháu cứ chạy về phía trước
dù cho bất cứ điều gì.
Rồi sẽ có người cố gắng giữ cháu lại
làm cháu chậm lại
nhưng cháu không để họ làm thế.
Đừng ngừng chạy
và đừng bao giờ ngoái lại phía sau.
Không có gì cho cháu
ở phía sau cháu cả.
Tất cả những thứ đó
là ở phía trước."
Nhưng khi anh ta bị loại khỏi cuộc đua
và không thể giữ cho ý nghĩ đó chìm xuống...
"Bạn có thể là người chạy nhanh nhất thế giới
nhưng bạn không thể chạy thoát...
...khỏi sự thật được."
☹
Trường hợp thứ hai là Sarah Lynn.
BoJack kéo lê đời Sarah Lynn thêm được một tháng
cho đến khi cô ấy chơi thuốc quá liều
thuốc...chà...
BoJack
(ma túy, không phải ngựa).
Nhìn lại thì
có vẻ cũng giống như thế.
Nếu cố quay lại trạng thái xao nhãng
là cái kết bất hạnh của bi kịch
thì BoJack còn lựa chọn nào khác?
Phần 2: Tự do triệt để
Ngay từ ban đầu, BoJack đã khước từ trách nhiệm:
"Tôi phải chịu trách nhiệm cho hạnh phúc của mình?"
"Tôi còn chả chịu trách nhiệm cho bữa sáng nữa là."
Anh ta muốn thoát khỏi thực tại
toàn những lựa chọn tệ hại.
BoJack:"Tôi không làm gì sai
vì tôi không thể làm gì sai được.
MỌI THỨ ĐỀU VÔ NGHĨA!
TÔI CHẢ LÀM GÌ ĐỂ LẠI HẬU QUẢ CẢ!"

Spanish: 
y... y debes seguir corriendo,
sin importar nada.
Habrá gente en tu vida que intentara detenerte,
frenarte,
pero no debes permitirlo.
No debes dejar de correr.
Y no mires jamás detrás de ti.
No hay nada ahí que necesites
detrás de ti.
Todo lo que existe
es lo que está adelante."
Pero, una vez que es descalificado de la carrera y no puede mantener sus pensamientos a raya,
"Puedes ser el corredor mas rápido del mundo
pero no puedes correr
de la verdad."
El segundo caso es Sarah Lynn.
BoJack arrastra a Sarah Lynn a una juerga que dura meses
y que sólo termina cuando ella tiene una sobredosis
De... bueno...
BoJack
La heroína, no el caballo.
Mirándolo en perspectiva
tal vez podría haber estado frente a su nariz.
Si tratar de recuperar su estado de distracción lo condena a la tragedia,
¿qué otra opción tiene BoJack?
Parte 2: Libertad radical
Desde el principio, BoJack rechaza la responsabilidad:
BoJack: "¿Soy responsable de mi propia felicidad?
Siquiera puedo responsabilizarme de mi propio desayuno."
Quiere escapar de la realidad de sus terribles elecciones de vida
BoJack: "No hice nada mal
porque no puedo hacer nada mal.
¡NADA TIENE SENTIDO!
¡NADA DE LO QUE HAGA TIENE CONSECUENCIAS!

Russian: 
"и... и продолжаешь бежать вперёд,"
"что бы ни случилось."
"Тебе встретятся люди, кто попытается тебя придержать,"
"замедлить,"
"но ТЫ не позволяй им."
"Не прекращай бежать"
"И никогда не оглядывайся, что у тебя за спиной."
"Для тебя там, позади"
"нет ничего."
"ВСЁ, что есть – "
"всё лишь впереди."
Но как только его снимают с соревнований и он становится неспособен сдержать свои мысли...
"Ты можешь быть самым быстрым бегуном в мире,"
"но ты не можешь убежать..."
"...от правды." 
☹
Второй пример – Сара Линн.
БоДжек затаскивает Сару Линн в месячную попойку,
которая заканчивается только когда Сара передозировывается
э... ну,
БоДжеком.
(героином, не конём).
Если вдуматься,
как-то это слишком прямо.
Но если продолжать занимать свои мысли чем-то другим всегда кончается трагедией,
какие другие варианты есть у БоДжека?
Часть 2. Радикальная свобода
С самого начала БоДжек отказывается от ответственности:
"Я сам ответственен за свое счастье?"
"Я не могу быть ответственным даже за свой завтрак."
Он хочет избежать последствий своих ужасных выборов, определивших его жизнь.
БоДжек: "Я не сделал чего-то неправильно."
"Потому что я не могу сделать что-то неправильно."
"НИЧТО НЕ ИМЕЕТ СМЫСЛА!"
"НИКАКИЕ МОИ ДЕЙСТВИЯ НЕ ИМЕЮТ ПОСЛЕДСТВИЙ!"

Chinese: 
”啥都别想。“
但一旦秘马被取消了赛马资格，不再能压抑自己的思想……
第二种情况是莎拉·林
波杰克拉着莎拉·林踏上一场长达一个月的狂欢
以她因为，嗯，波杰克过量而死亡收场
（是叫波杰克的海洛因，不是那匹马）
回头去看，她死去的时间似乎卡得有点太好了
这样看来，恢复之前的状态终将导致悲剧性的灭亡
可波杰克还有什么别的选择呢？
从一开始，波杰克就拒绝承担责任：
“我要对我自己的幸福负责？”
“我都没办法对自己的早餐负责。”

Italian: 
"e... e continui a correre in avanti"
"a qualsiasi costo."
"Ci sono persone nella tua vita che cercheranno di trattenerti"
"di rallentarti"
"ma tu non devi permetterglielo."
"Non smettere di correre"
"e non voltarti mai indietro."
"Non c'è nulla per te"
"dietro di te."
"Tutto quello che esiste"
"è di fronte."
Ma una volta che viene squalificato dalle corse e non può più tenere i pensieri a bada...
"Puoi essere il corridore più veloce al mondo"
"ma non puoi seminare..."
"...la verità."
Il secondo caso e Sarah Lynn.
BoJack trascina Sarah Lynn in una sbornia lunga mesi
che finisce solo quando lei va in overdose
di... beh...
BoJack
(L'eroina, non il cavallo).
Guardandolo in prospettiva
forse sono corrette entrambe.
Se provare a recuperare lo stato di distrazione è destinato a finire in tragedia
quali altre opzioni ha BoJack?
Part 2: Libertà Radicale
Fin dal principio, BoJack rifiuta la responsabilità:
"Sono responsabile per la mia felicità?"
"Non posso essere responsabile neppure per la mia colazione."
Lui vuole scappare dalla realtà delle sue pessime scelte di vita.
BoJack: "Non faccio nulla di sbagliato"
"perché non posso fare nulla di sbagliato."
"TUTTO È SENZA SIGNIFICATO!"
"NULLA DI CIÒ CHE FACCIO HA CONSEGUENZE!"

Turkish: 
ve... ve ne olursa olsun
ileri doğru koşmayı sürdür.
Hayatında seni durdurmaya ve yavaşlatmaya çalışacak insanlar
var ama sen onlara izin verme.
Asla koşmayı bırakma ve sakın arkana bakma.
Senin için arkada hiçbir şey yok.
Tüm varolanlar önündekilerdir."
Fakat bir kere yarıştan diskalifiye edilince ve düşünceleri uzakta tutamayınca...
"Dünyanın en hızlı koşucusu olabilirsin ancak gerçekten daha hızlı koşamazsın."
İkinci durum ise Sarah Lynn.
BoJack Sarah Lynn'i sadece onun yüksek dozdan ölümüyle sonuçlanan
bir aylık aleme sürükler
(eroin olan BoJack, at olan değil).
Buna geri dönüp bakmak tam üzerine basmak olabilir.
Eğer dikkat dağınıklığı durumunu düzeltme çabası trajediyle sonuçlanmaya mahkum edilmişse
BoJack'in diğer seçenekleri nelerdir?
Bölüm 2: Köktenci Özgürlük
En baştan beri, BoJack sorumluluğu reddediyor:
"Kendi mutluluğumdan mı sorumluyum?
Daha kendi kahvaltımdan bile sorumlu olamıyorum ben."
Kendi berbat hayat seçimlerinin gerçekliğinden kaçmaya çalışıyor.
BoJack: "Hiçbir şeyi yanlış yapmadım çünkü hiçbir şeyi yanlış yapamam."
"HER ŞEY ANLAMSIZ!
YAPTIĞIM HİÇBİR ŞEYİN ÖNEMİ YOK!"

Russian: 
После первого кутежа БоДжек спрашивает Диану:
"Неужели я обречён быть тем, кто я есть?"
"Тем... тем, кто изображён в книге?"
"Я знаю, что могу быть эгоистом, и нарциссом, и склонным к саморазрушению"
"Но под этой оболочкой, глубоко внутри"
"Я хороший, и мне нужно, чтобы ты подтвердила, что я хороший"
БоДжек боится того, что французский философ XX века Жан-Поль Сартр назвал
"Радикальной свободой",
что являлась основной идеей его философии
экзистенциализма.
БоДжек: "Я от своей критики Сартра не откажусь."
"Его философские аргументы помогали не одному режиму тирании оправдывать свою жестокость."
"Еще они пахнут по-французски, и я их ненавижу."
Если бы у экзистенциалистов была коронная фраза, то она бы звучала так:
"Существование предшествует сущности"
Сущность объекта, по Сартру,
это, другими словами, его назначение.
Если я сделаю молоток,
я его изготовлю с какой-то определённой целью,
например, забивать гвозди
Так что можно сказать, что сущность молотка
предшествует его существованию.
Для христиан
человек наподобие молотка –
инструмент, созданный Богом для какой-то определённой цели.
Но для экзистенциального нигилиста
человек (и конь)
существуют без всякой цели.
В отличие от молотка
или куриц с Нежной фермы
в существовании БоДжека нет никакого смысла

Arabic: 
بعد إفراطه في الشرب المرة الأولى، يسأل (ديان)..
"هل محتوم عليّ أن أكون هذا الشخص؟"
"الشخص في هذا الكتاب؟"
"أعلم أني قد أكون انانياً ومتغطرساً وأوذي نفسي"
"ولكن تحت كل هذا.. في أعماقي"
"أنا شخص جيد وأحتاجك أن تقولي لي أني جيد"
(بوجاك) خائف مما يطلق عليه فيلسوف الفرن العشرين (جان بول سارتر)...
"الحرية المطلقة"
والتي كانت جزءاً كبيرا من فلسفته
الوجودية
"لازلت عند موقفي من انتقاد سارتر"
"حججه الفلسفية أعطت العديد من الأنظمة الاستبدادية مبررا لوحشيتهم"
"أيضا، رائحة الفرنسيين كريهة وأنا أكرههم"
إذا ما أردنا وضع شعار ما للوجودية فسيكون:
"الوجود يسبق الماهية"
ماهية شيء ما، عند سارتر، يمكن اعتبارها غرضه
ماهية شيء ما، عند سارتر، يمكن اعتبارها غرضه
لو صنعت مطرقة
فأنا أصنعها بغرض محدد عندي
هو.. الدق
لذا فيمكننا القول أن ماهية المطرقة
تسبق وجودها.
للمسيحي (أو لأي متدين)...
الإنسان كالمطرقة
أداة خلقها الله بغرض ما عنده
ولكن للوجودي العدمي
البشر، "والأحصنة"
موجودون فقط
عكس المطرقة
أو مزرعة الدجاج اللطيفة
لا غرض لوجود (بوجاك)

Chinese: 
他想要从他糟糕选择导致的生活现状中逃离
波杰克恐惧的东西
被20世纪的法国哲学家让-保罗·萨特称作
“绝对自由”
这是他存在主义理论的重点之一
如果存在主义有句口号，那大概就会是：
“存在先于本质。”
萨特认为，可以将一个物体的目的看作是它的本质
如果我做了一把锤子，我做它的时候心里想着一个特定的目标，也就是要用它锤东西，我们便可以说
这把锤子的本质先于它的存在
对于基督教徒来说，人类就像是这把锤子——
上帝创造的一种工具
创造时心里想着某种目的
但对于存在虚无主义者来说，不管是人类还是马人
存在就是存在
不像锤子，或者温顺的农场鸡
波杰克的存在底下，没有任何目的藏在那里

Italian: 
Dopo la sua prima sbornia, BoJack chiede a Diane:
"Sono condannato a essere la persona che sono?"
"La persona di quel libro?"
"So che posso essere egoista, narcisista e auto-distruttivo"
"ma sotto sotto, in profondità"
"sono una buona persona e ho bisogno che tu mi dica che sono buono."
BoJack ha paura di quello che il filosofo francese del 20° secolo Jean-Paul Sartre chiama
"Libertà Radicale"
che ha una grande importanza nella sua filosofia
Esistenzialismo.
BoJack: "Difendo la mia critica a Sartre."
"I suoi argomenti filosofici hanno aiutato molti regimi a giustificare la loro eccessiva crudeltà."
"Inoltre la Francia puzza e li odio."
Se l'Esistenzialismo avesse un motto, sarebbe:
"L'esistenza precede l'essenza."
L'essenza di un oggetto, per Sartre,
può essere intesa come il suo scopo.
Se creo un martello,
l'ho creato con uno specifico scopo in mente,
vale a dire, martellare.
Perciò potremmo dire che l'essenza del martello
precede la sua esistenza.
Per un Cristiano
un umano è come un martello
uno strumento creato da Dio con un particolare scopo in mente.
Ma per un Nichilista Esistenziale
l'uomo, e anche l'uomo-cavallo
esiste e basta.
Diversamente da un martello
o un pollo della "Gentile Fattoria"
Non c'è uno scopo dietro l'esistenza di BoJack

Turkish: 
İlk aleminden sonra, BoJack Diane'e soruyor:
"Olduğum kişi olmakla mı lanetlendim?
O kitaptaki kişi?
Biliyorum bencil narsist ve kendini yıkıcı olabilirim
ama tüm bunların altında, derinlerde
iyi bir insanım ve bana iyi biri olduğumu söylemene ihtiyacım var."
BoJack, 20. yüzyıl Fransız filozofu Jean-Paul Sartre'ın Varoluşçuluk felsefesinin
bir merkez odak noktası olan
"Köktenci Özgürlük" olarak adlandırdığı şeyden
korkuyor.
BoJack: "Ben 'Sartre' eleştirimi destekliyorum.
Onun felsefi savunmaları birçok acımasız rejimin aşırı gaddarlığını haklı göstermeye yardım etti.
Ayrıca Fransız kokuyor ve onlardan nefret ediyorum."
Eğer Varoluşçuluğun bir sloganı olsaydı, bu:
"Varoluş Özden Önce Gelir" olurdu.
Bir nesnenin özü, Sartre için, amacı olarak görülebilir.
Eğer bir çekiç yaparsam, onu zihnimde belirli bir amaçla beraber yaparım
yani çakma işi, öyleyse çekicin özü varlığından
önce gelir deriz.
Bir Hristiyan için bir insan tıpkı bir çekiç gibi:
Tanrı'nın zihninde bir amaçla yaratılmış bir alet.
Ancak bir Varoluşçu Hiççi için, insanlar ve Horseman
varlar çünkü:
Bir çekiç veya bir Gentle Farms tavuğunun aksine

Spanish: 
Después de su primera juerga, BoJack le pregunta a Diane:
"¿Estoy condenado a ser la persona que soy?
¿La persona en ese libro?
Sé que puedo ser egoísta y narcisista y auto destructivo,
pero, debajo de todo eso, en el fondo,
soy una buena persona, y necesito que me digas que soy bueno."
BoJack tiene miedo de lo que el filósofo del s. XX, Jean Paul Sartre llamó
"Libertad radical",
lo cual es un foco principal de la filosofía
existencialista.
BoJack: "Me atengo a mi crítica de 'Sartre'.
Sus argumentos filosóficos ayudaron a muchos regímenes tiránicos a justificar más allá de la crueldad.
Además, los franceses huelen y los detesto."
Si el existencialismo tuviera un eslogan, sería
"La existencia precede a la esencia".
La esencia de un objeto, para Sartre,
puede ser pesado como su propósito.
Si hago un martillo,
lo creo con un particular propósito en mente,
es decir, martillar.
Entonces diríamos que la esencia del martillo
precede a su existencia.
Para un cristiano,
un humano es como un martillo:
una herramienta creada por Dios con un propósito en mente.
Pero para un nihilista existencialista,
humanos y jinetes (hombres caballo)
existen porque sí.
A diferencia de un martillo,
o Gentle Farms Chicken,
no hay propósito subyacente a la existencia de BoJack

English: 
After his first bender, BoJack asks Diane:
"Am I just doomed to be the person that I am?"
"The person person in that book?
"I know that I can be selfish and narcissistic
and self destructive"
"but underneath all that, deep down"
"I'm a good person and
I need you to tell me that I'm good."
BoJack is afraid of what 20th Century French
philosopher Jean-Paul Sartre called
“Radical Freedom”
which was a major focus of his philosophy
Existentialism.
BoJack: "I stand by my critique of 'Sartre'."
"His philosophical arguments helped many 
tyrannical regimes justify over-cruelty."
"Also the French smell and I hate them."
If Existentialism had a catchphrase, it would be:
“Existence Precedes Essence.”
An object’s essence, for Sartre, can be thought of as its purpose.
If I make a hammer, I create it with a particular purpose in mind
i.e. hammering, so we would say that the hammer’s essence
precedes its existence.
For a Christian a human is like a hammer
a tool created by God with a purpose in mind.
But for an Existential Nihilist, humans, and horsemen
exist just because.
Unlike a hammer or a Gentle Farms chicken

Spanish: 
Después de su primera juerga, Bojack le pregunta a Diana:
¿Estoy condenado a ser la persona que soy?
¿La persona en ese libro?
Sé que puedo ser egoísta y narcisista 
y auto destructivo
Pero, a pesar de todo, en lo profundo
soy una buena persona, y 
necesito que me digas que soy bueno.
Bojack tiene miedo de lo que el filósofo francés 
del siglo 20, Jean Paul Sartre llamó
"Libertad radical"
la cual es un punto principal en su filosofía
El "existencialismo".
Mantengo mi crítica sobre "Sartre".
Sus argumentos filosóficos ayudaron a muchos 
regímenes tiránicos a justificar su exceso de crueldad.
Además los franceses huelen mal y los odio.
Si el existencialismo tuviera un eslogan, debería ser:
"La existencia antecede a la esencia".
La esencia de un objeto, para Sartre,
puede ser considerado como su propósito.
Si hago un martillo
lo he creado con un propósito particular en mente
por ejemplo, martillar
por lo que podríamos decir que la esencia del martillo
precede a su existencia.
Para un cristiano
un ser humano es como un martillo
una herramienta creada por Dios con un propósito en mente.
Pero, para un nihilista existencial
los seres humanos, y los caballos
existen sólo porque sí.
A diferencia de un martillo
o un pollo de las "Granjas Amables"
no hay propósito subyacente en la existencia de Bojack

Portuguese: 
Depois de sua primeira bebedeira, Bojack pergunta a Diane:
"Estou apenas condenado a ser a pessoa que eu sou?"
"A pessoa nesse livro?
"Eu sei que posso ser egoísta e narcisista e auto destrutivo"
"Mas por baixo de tudo isso, lá no fundo"
"Eu sou uma boa pessoa e eu preciso de você para me dizer que eu sou bom."
Bojack tem medo do que o filósofo francês do século XX, Jean-Paul Sartre, chamou de
"Liberdade Radical"
que foi o grande foco da sua filosofia
Existencialismo.
Bojack: "Eu mantenho a minha crítica ao" Sartre '. "
"Seus argumentos filosóficos têm ajudado muitos regimes tirânicos justificarem o excesso de crueldade."
"Além disso, eu odeio o cheiro francês"
Se Existencialismo tivesse um slogan, seria:
"Existência precede a essência".
a essência de um objeto, por Sartre,
pode ser pensado como o seu objetivo.
Se eu fizer um martelo
Eu o crio com um propósito específico em mente
ou seja, martelar.
Por isso,  diríamos que a essência do martelo
precede sua existência.
Para um cristão
um ser humano é como um martelo
uma ferramenta criada por Deus com um propósito em mente.
Mas para um Niilista Existencial,
os seres humanos, e cavalos-homem
existem apenas porque existem.
Ao contrário de um martelo,
ou uma galinha de Gentle Farms
não há nenhum propósito para a existência de Bojack

Vietnamese: 
Sau đó là lần nhượng bộ đầu tiên,
BoJack hỏi Diane:
"Có phải tôi bị kết án phải làm cái người mà tôi làm không?
Cái người trong sách?
Tôi biết là mình có ích kỉ, yêu bản thân
và tự hủy hoại chính mình
nhưng sau tất cả, sâu bên dưới
tôi là một người tốt và tôi cần cô nói
rằng tôi là một người tốt."
BoJack đang sợ những gì mà nhà triết học
thế kỉ 20, Jean-Paul Sartre
gọi là "Tự do triệt để"
là chủ đề chính trong triết thuyết của ông
Thuyết hiện sinh.
BoJack:"Tôi giữ lời phê bình của tôi về 'Sartre'.
Những tranh cãi triết học của ông ấy
giúp nhiều chế độ độc tài biện hộ cho sự độc ác."
Với cả bọn Pháp bốc mùi và tôi ghét lắm."
Nếu thuyết hiện sinh có một câu thông dụng, nó phải là:
"Tồn tại có trước bản chất."
Bản chất của một thứ, đối với Sartre,
có thể được coi là mục đích của nó.
Nếu tôi làm một cái búa
tôi tạo ra nó với một mục đích có sẵn trong đầu
tức là đóng đinh
nến ta sẽ nó bản chất của cây búa
có trước sự tồn tại của nó.
Đối với một người Công giáo
một con người cũng như một cây búa
một công cụ được Chúa tạo ra
với một mục đích có sẵn.
Nhưng với một người hay nhân mã
theo hư vô hiện sinh
tồn tại chỉ thế thôi.
Không như cây búa
hay một con gà ở Gentle Farms
không có mục đích nào nằm trong
sự tồn tại của BoJack

Vietnamese: 
và anh ta chẳng phải có ý nghĩa gì cả.
Không có gì ngăn BoJack ăn trộm
chữ D trên biển Hollywood
hay chơi thuốc trong ba tháng
và mặt khác
cũng chẳng có gì ngăn anh ta
làm những điều này nữa.
BoJack hoàn toàn kiểm soát
mọi lựa chọn của mình.
Đây là những gì Sartre có ý muốn nói
khi dùng "Tự do triệt để"
và chắc chắn là nó chẳng để an ủi:
"Đây là những gì ý tôi muốn nói
khi tôi nói rằng con người bị kết tội phải tự do."
"Bị kết tội, bởi vì anh ta không tạo ra chính mình,
tuy nhiên lại được tự do,
khi từ khoảnh khắc mà anh ta bị vứt vào thế giới này
anh ta chịu trách nhiệm cho mọi thứ mình làm."
Hay như Diane và BoJack nói:
Diane:"Đấy là vấn đề.
Tôi không tin vào cái gọi là "sâu thẳm".
Tôi nghĩ những gì là anh
chính là những thứ anh làm.
Bojack:"Thế thì chán quá."
Không có "BoJack tốt" sâu thẳm bên dưới.
Chỉ có một BoJack duy nhất
và anh ta hoàn toàn được định nghĩa 
bởi những lựa chọn từ trước tới nay.
Hay như Todd nói với BoJack cuối season 3:
"Chú chính là tất cả những thứ sai trái trong chú."
Trong khi điều này có vẻ chẳng an ủi được gì
nó lại mang cho BoJack chút ít hi vọng:

Russian: 
и никакой высшей цели.
Ничто не может остановить БоДжека от кражи буквы D с надписи Hollywood
или трёхмесячного наркотического трипа,
но, с другой стороны,
ничто его и не заставляет делать всё это.
БоДжек имеет абсолютный контроль над всеми поступками.
Это то, что Сартр имел в виду под
"Радикальной свободой"
и это точно не звучит обнадёживающе.
"Это и есть то, что я выражаю словами: человек осуждён быть свободным."
"Осуждён, потому что не сам себя создал,"
"и всё-таки свободен,"
"потому что, однажды брошенный в мир,"
"отвечает за всё, что делает."
(«Экзистенциализм — это гуманизм»)
Или, как рассуждают Диана и БоДжек:
Диана: "В этом всё дело."
"Я не верю, что есть какая-то 'глубина'."
"По-моему, ты – это просто то, что ты делаешь."
БоДжек: "Что ж, это депрессивно."
Нет никакого "хорошего БоДжека" внутри.
Есть только один настоящий БоДжек,
полностью определённый своими прежними действиями.
Или, как это выражает Тодд в конце третьего сезона:
"Ты виноват во всех твоих поступках."
Хотя это не звучит обнадёживающе,
но всё же оставляет БоДжеку крупицу надежды:

Spanish: 
y nada que él deba hacer.
No hay qué detenga a BoJack de robarse la D del cartel de Hollywood
o consumir el equivalente a tres meses de drogas,
y, por el otro lado,
nada que lo fuerce a hacer semejantes cosas tampoco.
BoJack tiene el control total sobre todas las decisiones que toma.
A esto es lo que Sartre se refería con
"Libertad radical"
y, en definitiva, no se supone que se confortante.
"A eso es lo que me refería cuando digo que el hombre está condenado a ser libre.
Condenado, porque él no se creó a sí mismo,
pero aún así se encuntra en libertad,
y, desde el momento que es lanzado a esta mundo,
es responsable por todo lo que hace."
O, como Diane se lo puso a BoJack:
Diane: "Esa es la cosa.
No creo que crea en 'muy adentro'.
Creo que todos son las cosas que hacen."
BoJack: "Bueno, eso es deprimente."
No hay un "buen BoJack" muy adentro.
Sólo hay un BoJack,
y está completamente definido por las decisiones que ha hecho hasta el momento.
O, como Todd se lo puso a BoJack en el final de la tercera temporada:
Todd: "Eres todas las cosas que están mal contigo."
Mientras que esto puede no ser muy confortante,
le ofrece a BoJack un poco de esperanza.

English: 
there’s no purpose underlying BoJack’s existence and nothing he is meant to do.
There is nothing stopping BoJack from stealing
the D from the Hollywood sign
or doing three months worth of drugs, and on the flip side
nothing forcing him to do those things either.
BoJack has total control over every choice he makes.
This is what Sartre meant by
“Radical Freedom”
and it's definitely not supposed to be comforting:
“That is what I mean when I say that man
is condemned to be free."
"Condemned, because he did not create himself,"
"yet is nevertheless at liberty,"
"and from the moment that he is thrown into this world"
"he is responsible for EVERYTHING he does.”
Or, as Diane and BoJack put it:
Diane: “That’s the thing, I don’t think I believe in 'deep down'."
"I kinda think all you are is 
just the things that you do.”
BoJack: "Well that's depressing."
There is no “good BoJack” deep down.
There is only the one BoJack
and he is entirely defined by the choices
he's made so far.
Or, as Todd puts it to BoJack at the end of season 3:
"You are all the things that are wrong with you."
While this might not seem too comforting it does offer BoJack one bit of hope:

Portuguese: 
e nada do que ele pretende fazer.
Não há nada que impeça Bojack de roubar o D do letreiro de Hollywood
ou fazer um trimestre de drogas
e no outro lado
nada força-o a fazer essas coisas também.
Bojack tem controle total sobre cada escolha que ele faz.
Isto é o que Sartre entende por
"Liberdade Radical"
e definitivamente isto não é pra ser reconfortante:
"Isso é o que quero dizer quando digo que o homem está condenado a ser livre."
"Condenado, porque ele não criou a si mesmo,"
"Ainda assim, no entanto, está em liberdade,"
e a partir do momento que ele é jogado para neste mundo "
"Ele é responsável por tudo o que faz."
Ou, como Diane e Bojack colocá-o:
Diane: "Essa é a coisa"
"Eu não acho que eu acredito em 'no fundo'."
"Eu acho que meio que tudo o que você é, é apenas as coisas que você faz."
Bojack: "Bem, isso é deprimente."
Não há "bom Bojack" no fundo.
Há apenas um Bojack
e ele é inteiramente definido pelas escolhas que ele fez até agora.
Ou, como Todd fala para Bojack no final da 3ª temporada:
"Vocês são todas as coisas que estão erradas com você."
Embora isso possa não parecer muito confortante
isso oferece Bojack um pouco de esperança:

Italian: 
e non è destinato a fare nulla.
Non c'è nulla ad impedire a Bojack di rubare la "D" dal cartello di Hollywood
o di passare tre mesi sotto l'effetto di droghe
e d'altro canto
non c'è neppure nulla la costringerlo a fare queste cose.
BoJack ha il totale controllo su ogni scelta che fa.
Questo è quello che Sartre intende con
"Libertà Radicale"
e chiaramente non è pensato per essere confortante:
"Questo è ciò che intendo quando dico che l'uomo è condannato a essere libero."
"Condannato, perché non si è creato da solo,"
"eppure, è tuttavia una libertà,"
"e dal momento in cui viene lanciato in questo mondo"
"è responsabile per OGNI cosa che fa."
Oppure, come dicono Diane e BoJack:
Diane: "È questo il punto"
"non credo esista un 'sotto sotto'."
"credo che tu sia solo le cose che fai"
BoJack: "Beh, questo è deprimente."
Non c'è alcun BoJack sotto sotto.
C'è un solo BoJack
ed è interamente definito dalle scelte che ha fatto fin'ora.
O, come dice Todd a BoJack alla fine della 3° stagione:
"Tu sei tutte le cose che sono sbagliate in te."
Benché questo potrebbe non sembrare troppo confortante
offre a BoJack un po' di speranza:

Chinese: 
他没有任何注定要做的事
没有什么阻止波杰克从好莱坞招牌偷掉那个D
或是吸三个月分量的毒品
可反过来说，也没有什么逼迫他去做这些事
波杰克对自己的决定有着全盘的掌握
这就是萨特的“绝对自由”的含义
它本就不该鼓舞人心：
“这就是我在说人注定自由时，脑中真正的想法。”
“被注定了，是因为人没有创造人自己。
虽然如此，人却享有自由。”
“自人被扔进这个世界那刻起，人就要对自己所作的一切负责。”
（萨特，存在主义是一种人道主义）
或者，就像戴安对波杰克所说的：
“这就是我要说的，我觉得自己并不相信什么内心深处。”
 
“我觉得其实，你就是你所做的那些事情。”
没有藏在心灵深处的所谓
“本质善良的波杰克”
世上只有一个波杰克
而他完全是由他至今所做过的选择所定义的
或者，像第三季结尾陶德对波杰克所说的那样：
“你就是你所有的错处。”
 
虽然这听上去并不怎么让人安心，但这的确给了波杰克一线希望：
是的，这意味着，

Turkish: 
BoJack'in varlığının altında yatan hiçbir amaç ve yapması gereken hiçbir şey yok.
BoJack'i Hollywood işaretinden D harfini çalmasından veya üç aylık uyuşturucu almasından
alıkoyacak hiçbir şey yok ve madalyonun diğer yüzünde
bu şeyleri yapmasını zorlayan da bir şey yok.
BoJack'in yaptığı her seçiminin üzerinde tam kontrolü var.
Bu Sartre'ın "Köktenci Özgürlük"
olarak kastettiği şey
ve bu kesinlikle rahatlatıcı olmamalı:
"Bu, insanın özgür olmak zorunda olması derken kast ettiğim şey.
Zorunda, çünkü o kendisini yaratmadı,
ama buna rağmen özgür
ve bu dünyaya atıldığı andan itibaren
yaptığı HER ŞEYden sorumlu."
Ya da, Diane ve BoJack'in söylediği üzere:
Diane: "Mesele bu işte, ben "derinlere" inandığımı sanmıyorum.
Bence seni sen yapan yaptıklarındır."
BoJack: "Hmm, bu üzücü."
Derinlerde "iyi BoJack" yok.
Sadece bir BoJack var
ve o şimdiye kadar yapmış olduğu seçimlerle tamamen tanımlandı.
Veya, Todd'un BoJack'e 3. sezonun sonunda söylediği gibi:
"Sen tüm sorunlarınsın."
Bu çok rahatlatıcı görünmüyor olsa da,  BoJack'e bir parça umut öneriyor.

Spanish: 
y no se espera nada de él.
No hay nada que le impida Bojack robar
la "D" del cartel de Hollywood
o estar tres meses seguidos drogándose
y, por otro lado,
tampoco nada le obliga a hacer esas cosas.
Bojack tiene control absoluto sobre cada decisión que toma.
Esto es lo que Sartre entiende por
"Libertad Radical"
y no se supone que sea algo reconfortante:
Eso es lo que quiero decir cuando digo que el hombre
está condenado a ser libre.
Condenado, porque no se ha creado a sí mismo,
y aún así, nunca está en libertad,
y desde el momento en que es lanzado en este mundo
es responsable de TODO lo que hace.
O, como Diana y Bojack lo destacan:
Ese es el asunto
No creo que exista un "significado profundo".
Creo que un poco todo lo que somos son
sólo las cosas que hacemos.
Bueno, eso es deprimente.
En el fondo no hay un "Bojack bueno".
Sólo hay un Bojack
y él está enteramente definido por las elecciones
que ha hecho hasta ahora.
O, como Tod le dice a Bojack al final de la temporada 3:
Eres todas las cosas que están mal en ti.
Si bien esto puede no parecer demasiado reconfortante
Bojack sí ofrece un poco de esperanza:

Arabic: 
ولا شيء مطلوب منه أن يفعله.
لا شيء يمنع بوجاك من من سرقة ال"د" من لوحة "هوليوود"
أو أن يتعاطى مخدرات تكفي لثلاثة أشهر
على الجانب الآخر
فلا شيء يجبره على فعل هذه الأشياء أيضا
بوجاك يسيطر تماماً على أي خيار يتخذه.
هذا ما كان يعنيه سارتر بـ"الحرية المفرطة"
هذا ما كان يعنيه سارتر بـ"الحرية المطلقة"
وبالطبع لا يفترض بهذا أن يكون مريحاً
"هذا ما أعنيه بقولي أن الإنسان محكوم عليه بالحرية"
"محكوم عليه، لأنه لم يختر أن يخلق نفسه،"
"مع ذلك فهو مطلق الخيار"
"ومن اللحظة التي يُلقى به في هذا العالم.."
"هو مسئول عن كل شيء يفعله"
أو كما يصيغها (ديان) و(بوجاك)
"هذا هو لب الموضوع"
"لا أعتقد أني أؤمن بـ'أعماق' "
"أعتقد بشكل ما أن ما تفعله هو كل شخصيتك"
"حسناً، هذا محبط"
لا يوجد "بوجاك الجيد" في الأعماق.
هناك بوجاك واحد
وهو محدد تماما بالخيارات التي اتخذها حتى الآن.
أو كما يصيغها (تود) في نهاية الموسم الثالث:
"مشاكلك هي أنت"
في حين لا يبدو هذا مريح جداً
لكنه يعطي (بوجاك) بعض الأمل:

Portuguese: 
Sim, Bojack é definido pelas escolhas que ele fez até agora
mas ele não está "condenado a ser a pessoa do livro" para sempre.
Ele tem a liberdade de mudar suas ações e a si mesmo.
Mas é inteiramente até fazê-lo.
"Nunca é tarde demais para ser a pessoa que você quer ser."
"Você precisa escolher a vida que você quer."
A série oferece uma visão otimista de Sartre
usando a água como metáfora para a liberdade radical de Bojack.
Bojack muitas vezes encontra-se esmagado pela água.
Mas, no final do episódio subaquático da 3ª temporada
depois de cair do parapeito da fábrica Taffy
Bojack finalmente reconhece a água como ela é
não é uma força esmagadora e assustadora
mas em vez disso, um meio para oportunidades incríveis.
Parte 3: Aceite o Absurdo
Quando o irmão do Sr. Peanutbutter fica doente
ele passa por sua própria crise existencial:
"Venha para o trabalho, marque o horário, você colocar açúcar em seu café"
"E o assiste desaparecer lentamente ..."
"Em nada."
"Mas o açúcar não sabe por quê."
"O açúcar não pediu para nascer".
Mas o Sr. Peanutbutter não sofre com isso por muito tempo.
"Eu percebi uma coisa hoje, quando meu irmão ligou do hospital."
"E eu acho que isso vai fazer você se sentir muito melhor."

Italian: 
Sì, BoJack è definito dalle scelte che ha fatto fin'ora
ma non è condannato a "essere la persona di quel libro" per sempre.
Lui ha la libertà di cambiare le sue azioni e se stesso.
Ma dipende tutto da lui.
"Non è mai troppo tardi per essere la persona che vuoi essere."
"Devi scegliere la vita che vuoi."
Lo show fornisce un opinione ottimistica su Sartre
usando l'acqua come metafora per la Libertà Radicale di BoJack.
BoJack si trova spesso sopraffatto dall'acqua.
Ma alla fine dell'episodio ambientato sott'acqua della 3° stagione
dopo essere caduto dal cornicione della fabbrica
BoJack realizza finalmente cosa sia l'acqua
non è una forza travolgente e spaventosa
ma, invece, un mezzo di incredibili opportunità.
Parte 3: Abbracciare l'assurdo.
Quando il fratello di Mr. Peanutbutter si ammala
questo ha una propria crisi esistenziale:
Vai a lavoro, timbri il cartellino, metti zucchero nel tuo caffè"
"e lo guardi scomparire lentamente..."
"nel nulla."
"Ma lo zucchero non sa il perché."
"Lo zucchero non ha chiesto di nascere."
Ma Mr. Peanutbutter non soffre a lungo.
"Ho capito qualcosa oggi, quando mio fratello mi ha chiamato dall'ospedale."
"E credo che ti farà sentire molto meglio."

Turkish: 
Evet, BoJack şimdiye kadar yapmış olduğu seçimlerle tanımlandı
fakat o sonsuza kadar "kitaptaki kişi olmakla lanetlenmedi".
Kendi eylemlerini kendisinin değiştireceği özgürlüğe sahip.
Ama bunu yapmak da tamamen ona bağlı.
"İstediğin kişi olmak için asla geç değildir.
İstediğin hayatı seçmen gerek."
Gösteri, suyu BoJack'in Köktenci Özgürlüğü için bir metafor olarak kullanarak
Sartre'ı iyimser bir ele alış sağlıyor.
BoJack sıklıkla kendini su tarafından karşı konulmaz buluyor.
Fakat Sezon 3'teki su altı bölümünde
şeker fabrikasının pencere pervazından düştükten sonra
BoJack sonunda suyun ne olduğunu fark ediyor:
Bir karşı konulamaz ve korkutucu güç değil
bunun yerine, bir inanılmaz fırsat aracı
Bölüm 3: Absürd'ü Kucaklamak
Mr. Peanutbutter'ın kardeşi hastalandığında, kendi varoluşsal krizini yaşıyor.
"İşe gelirsin, işe başlarsın, kahvene şeker koyarsın
ve hiçliğin içine doğru yavaşça yok oluşunu izlersin.
Ama şeker bunun nedenini bilmez. Şekere dünyaya gelmek sorulmadı."
Ama bundan dolayı uzun süre acı çekmez.
"Bugün, kardeşim hastaneden aradığında bir şey fark ettim
ve bence bu seni çok daha iyi hissettirecek."

Chinese: 
波杰克也许由他至今做过的决定所定义
但他并不一定要是“那个注定失败的人”
 
他有改变行为方式和他自己的自由
但要那么做，他也只能靠自己
剧集用一种较为乐观的方式解读萨特
使用水作为波杰克“绝对自由”的隐喻：
波杰克常常发现他自己被水淹没
但在第三季的水下集中
跌落太妃糖工厂的窗沿后
波杰克终于发现了水的本来面目：
不是一种压倒性的恐怖势力
反而是蕴含不可思议的机遇的介质
当花生酱先生的兄弟生了病，他也经历了个人的存在主义危机：
“上班，打卡，把糖倒进咖啡，看着它缓慢地消失为无物。”
“糖不知道为什么——糖没有要求过出生。”
 

Arabic: 
نعم، بوجاك محدد بالخيارات التي اتخذها ختي الآن..
ولكنه ليس "محتوم عليه أن يكون الشخص الذي في الكتاب" للأبد
لديه الحرية لتغيير أفعاله وشخصيته.
ولكن الأمر في يده ليفعله.
"لم يفت الأوان لكي تصبح الشخص الذي تريد أن تكونه"
"تحتاج لأن تختار الحياة التي تريدها."
يتعامل العرض مع سارتر بشكل متفائل
باستخدام المياه كمجاز عن حرية بوجاك المطلقة
دائما ما يجد بوجاك نفسه مغموراً بالماء
ولكن في نهاية حلقة تحت الماء في الموسم الثالث
بعد سقوطه من حافة مصنع الحلويات
يرى (بوجاك) المياه على حقيقتها
ليست قوة مخيفة وقاهرة
ولكن مجال لخيارات غير محدودة
الجزء الثالث: "تقبل العبث"
حين يمرض شقيق (مستر بينت باتر)
يدخل في أزمته الوجودية:
"تأتي للعمل، تسجل حضورك، تضع السكر في قهوتك"
"وتشاهده يختفي شيئأً فشيئاً"
"حتى ينتهي للا شيء"
"ولكن السكر لا يعرف سبب هذا"
"السكر لم يطلب أن يوجد"
ولكنه لا يعاني لوقت طويل
"لقد لاحظت شيئاً اليوم، حين اتصل بي أخي من المستشفى"
"وأظنه سيجعلك تشعر بحال أفضل"

English: 
Yes, BoJack is defined by the choices
he's made so far
but he is not “doomed to be the person in that book” forever.
He has the freedom to change his actions and himself.
But it’s entirely up to him to do so.
"It's never too late to be the person you want to be."
"You need to choose the life you want."
The show provides an optimistic take on Sartre
by using water as a metaphor for
BoJack’s Radical Freedom.
BoJack often finds himself
overwhelmed by water.
But at the end of the underwater episode in Season 3
after falling from the ledge of the taffy factory
BoJack finally recognizes the water for what it is
not an overwhelming and scary force
but instead a medium of incredible opportunity.
Part 3: Embrace The Absurd
When Mr. Peanutbutter’s brother gets sick he goes through his own existential crisis:
"Come to work, clock in, you put sugar in your coffee"
"and watch it slowly disappear into nothingness."
"But the sugar doesn’t know why. Sugar didn’t ask to be born."
But he doesn’t suffer
through it for very long.
"I realized something today,
when my brother called from the hospital."
"And I think it's gonna make you feel a lot better."

Vietnamese: 
Phải, BoJack được xác định bởi những lựa chọn
mà anh ta làm từ trước
nhưng anh ta "không bị kết tội phải làm người trong 
cuốn sách" mãi mãi.
Anh ta có tự do để thay đổi hành động và chính mình.
Nhưng nó lại hoàn toàn phụ thuộc vào ANH TA.
"Không bao giờ là quá muộn
để trở thành người mình muốn.
Anh phải chọn cuộc đời anh muốn."
Show đã đưa ra sự lạc quan về Sartre
bằng cách sử dụng nước như một ẩn dụ
về tự do triệt để của BoJack.
BoJack thường thấy mình bị dìm trong nước.
Nhưng trong đoạn cuối tập dưới nước ở season 3
sau khi rơi khỏi rìa tường nhà máy kẹo bơ,
BoJack cuối cùng nhận ra rằng nước
dù gì đi nữa không phải là thứ đáng sợ
mà thay vào đó, là một cơ hội bất ngờ.
Phần 3: Chấp nhận phi lí
Khi anh trai của Mr. Peanutbutter bị bệnh
anh ta trải qua cuộc khủng hoảng hiện sinh 
của chính mình:
"Đi làm, điểm danh, cho đường vào cà phê
rồi nhìn nó từ từ tan biến
vào hư không.
Nhưng viên đường không biết tại sao.
Viên đường không đòi được sinh ra."
Nhưng Mr. Peanutbutter không phải chịu đựng lâu.
"Tôi đã nhận ra điều gì đó hôm nay
khi anh trai tôi gọi từ bệnh viện.
Và tôi nghĩ là nó sẽ làm anh thấy tốt hơn."

Russian: 
Да, БоДжек – это действия, которые он совершил ранее,
но он не "обречён быть тем, кто изображён в этой книге" навечно.
У него есть свобода изменить себя и свои поступки.
Но это полностью зависит от НЕГО.
"Никогда не поздно стать тем, кем ты хочешь."
"Ты должен выбрать, как ты хочешь жить."
В сериале представлен оптимистичный взгляд на идеи Сартра,
и он раскрывается водой как метафорой Радикальной Свободы БоДжека.
БоДжек часто оказывается окружён водой.
Но в конце подводного эпизода в третьем сезоне,
после падения с уступа фабрики ирисок,
БоДжек наконец понимает, что же такое вода –
не непреодолимая и пугающая сила,
но среда бесконечных возможностей.
Часть 3. Прими абсурд
Во время болезни своего брата Мистер Подхвост
проходит через свой экзистенциальный кризис:
"Приходишь на работу, заходишь в здание, кладёшь сахар в кофе"
"и смотришь, как он медленно исчезает..."
"в ничего."
"Но сахар не знает почему."
"Сахар не просил появляться на свет."
Но кризис мистера Подхвоста не длится долго.
"Я кое-что сегодня понял, когда мой брат позвонил мне из больницы."
"И я думаю, это заставит тебя почувствовать намного лучше."

Spanish: 
Sí, quiere decir que BoJack está definido por las decisiones que ha tomado,
pero no está "condenado a ser la persona en ese libro" por siempre.
Tiene la libertad de cambiar sus acciones y a sí mismo.
Pero depende completamente de él que ese cambio pase.
"Nunca es muy tarde para ser la persona que quieres ser.
Necesitas escoger la vida que quieres."
El show provee un toque optimista sobre Sartre
al utilizar el agua como metáfora de la libertad radical de BoJack.
BoJack a menudo se encuentra a sí mismo abrumado,
pero al final del episodio debajo del agua en la tercera temporada,
después de caer del saliente de la fábrica de taffy,
BoJack finalmente reconoce el agua por lo que es,
no como una fuerza abrumadora y causante de miedo,
sino como un medio de increíble oportunidad.
Parte 3: Aceptar lo absurdo
Cuando el hermano de Mr. Peanutbutter enferma,
él atraviesa su propia crisis existencial:
Mr. Peanutbutter: "Venir al trabajo, marcar la entrada, poner azúcar en el café,
y verlo desaparecer lentamente
en la nada.
Pero el azúcar no saber por qué.
El azúcar no pidio nacer."
Pero Mr. Peanutbutter no sufre por mucho tiempo.
Mr. Peanutbutter: "Hoy me di cuenta de algo, cuando mi hermano llamó del hospital.
Y creo que te va a hacer sentir mucho mejor."

Spanish: 
Sí, Bojack puede estar definido por las elecciones
que ha hecho hasta ahora
pero no está "condenado a ser la persona que en ese libro" para siempre.
Tiene la libertad de cambiar sus acciones y a él mismo.
Pero sólo dependera de EL hacerlo.
Nunca es demasiado tarde para ser la persona que quieres ser.
Tienes que elegir la vida que deseas.
El programa ofrece una visión optimista sobre Sartre
usando el agua como una metáfora de
la libertad radical de Bojack.
Bojack se encuentra a menudo
abrumado por el agua.
Pero al final del episodio submarino en la temporada 3
después de caer de la cornisa de la fábrica chicloso
Bojack finalmente reconoce el agua por lo que es
no como una fuerza abrumadora y aterradora
sino como un medio de increíbles oportunidades.
Parte 3: Abrazar Lo Absurdo
Cuando el hermano del Señor Peanutbutter enferma
este pasa a través de su propia crisis existencial:
Vas al trabajo, llega el descanso, pones azúcar en el café
y la ves desaparecer lentamente...
en la nada.
Pero el azúcar no sabe el por qué.
El azúcar nunca pidió nacer.
Pero el Señor Peanutbutter no sufre
durante mucho tiempo.
Me di cuenta de algo hoy,
cuando mi hermano llamó desde el hospital.
Y creo que va a hacer que te sientas mucho mejor.

Italian: 
BoJack: "Cosa? Cos'è?"
Mr. Peanutbutter: "Nulla di tutto questo ha importanza!"
BoJack riceve un consiglio simile dal suo vecchio collega e alunno di Harvard
Cuddly Whiskers
il quale abbandona la sua vita a Hollywoo
Cuddly: "L'Oscar è privo di significato."
"Tutto è privo di significato."
ed è finalmente capace di trovare la felicità.
"Solo dopo che avrai rinunciato a tutto"
"potrai iniziare a cercare il modo di essere felice."
Il percorso per la felicità di Mr. Peanutbutter e Cuddly Whisker dopo
o anche prima della realizzazione del Nichilismo
richiama il pensatore Francese del 20° secolo Albert Camus
e la sua filosofia di Assurdismo.
Per Camus, l'universo è irrazionale e senza senso.
eppure gli uomini cercano disperatamente di trovare una ragione e un significato.
E lui chiama questa discrepanza
"L'Assurdo".
Una volta consapevoli dell'Assurdo
si hanno solo tre scelte:
Ritornare alle abitudini quotidiane e non pensarci,
suicidarsi,
oppure, la sua opzione preferita
Ribellarsi,
cioè, accettare l'Assurdo ed essere comunque felici
perché al diavolo l'universo che pensa di poter controllare come ti senti.
Camus illustra queste idee nel suo saggio
Il mito di Sisifo
su un uomo che è condannato a spingere una roccia su una collina ogni giorno

Portuguese: 
Bojack: "O que? O que foi?"
Mr. Peanutbutter: "Nada disso importa!"
Bojack recebe conselhos semelhantes de seu velho parceiro de escrita e aluno de Harvard
Cuddly Whiskers
que abandonou sua vida em Hollywoo
Cuddly: "Um Oscar não tem sentido."
"É tudo sem sentido."
e é finalmente capaz de encontrar a felicidade.
"Só depois de desistir de tudo"
"Você pode começar a encontrar uma maneira de ser feliz."
Os caminhos do Sr. Peanutbutter e de Cuddly Whisker para a felicidade
antes ou até mesmo por causa da realização do niilismo
invoca o pensador francês do século XX Albert Camus
e sua filosofia do Absurdo.
Para Camus, o universo é irracional e sem sentido
e ainda assim os seres humanos estão desesperados para encontrar a razão e o sentido nele.
E chamou esta discrepância de
"O Absurdo".
Depois de se tornar consciente do "absurdo"
você só tem três opções:
Voltar para o ciclo de vida diária e não pensar sobre isso
cometer suicídio
ou, sua opção preferida
a Rebelião
ou seja, aceitar o absurdo e ser feliz de qualquer maneira
porque que se dane o universo por pensar que pode controlar como você se sente.
Camus ilustra essas idéias em seu ensaio
O Mito do Sísifo
sobre um homem que está condenado a empurrar uma pedra até uma colina a cada dia

Chinese: 
但花生酱先生并没有在这上面受苦太久
波杰克从旧日的创作伙伴和哈佛校友，“可爱胡”那里得到了类似的建议
他放弃了自己在好莱呜的生活，终于找到了幸福
花生酱先生与可爱胡走向永远幸福的道路
甚至就是出于虚无主义的顿悟
令人想起二十世纪的法国思想家阿尔贝·加缪
与他的荒诞主义思想
加缪认为宇宙是无理性与无意义的
人类却不顾一切地
想要在宇宙中寻求理由和意义
他称这为“荒谬”的矛盾
一旦你意识到“荒诞”，你便只剩下三个选择了：
回到重复的日常生活中去，什么也不想
自杀
或是加缪的首选
反叛
即接受荒诞，不管不顾地继续幸福下去
因为宇宙又是什么东西
竟敢控制我们的感受呢？
加缪在他的短文“西西弗斯神话”当中阐述了这一概念
文章关于这样一个人

Vietnamese: 
BoJack:"Gì cơ? Là gì thế?"
Mr. Peanutbutter:" Chẳng có cái gì quan trọng cả~!"
BoJack cũng nhận lời khuyên tương tự
từ người viết kịch bản và cựu sinh viên Harvard,
Cuddly Whiskers
người đã từ bỏ cuộc sống Hollywoo
Cuddly:"Một giải Oscar cũng vô nghĩa.
Tất cả đều vô nghĩa."
và cuối cùng đã tìm được hạnh phúc.
"Chỉ khi nào anh từ bỏ mọi thứ
thì anh mới bắt đầu tìm được đường để hạnh phúc."
Con đường hạnh phúc của Mr. Peanutbutter
và Cuddly Whiskers
là nhờ sự nhận thức về chủ nghĩa hư vô
dẫn ra từ nhà tư tưởng người Pháp thế kỉ 20
Albert Camus
và triết thuyết về phi lí của ông.
Với Camus, vũ trụ là vô lí và vô nghĩa
con người thì tuyệt vọng tìm kiếm
lí lẽ và ý nghĩa trong đó.
Và ông gọi sự phân kì này
là "Phi lí"
Một khi bạn nhận thức về "Phi lí"
bạn chỉ có 3 lựa chọn:
Quay lại vòng lặp thường ngày 
và không nghĩ gì đến nó nữa,
tự sát
hoặc lựa chọn được yêu thích hơn của ông
nổi loạn
tức là chấp nhận sự phi lí và hạnh phúc
bởi vì cứ mặc kệ vũ trụ nghĩ là 
nó có thể điều khiển cảm xúc của bạn.
Camus minh họa những ý tưởng này trong tiểu luận
Thần thoại Sisyphus
về một người đàn ông bị kết tội
phải đẩy tảng đá lên đồi mỗi ngày

English: 
BoJack: "What? What is it?"
Mr. Peanutbutter: "None of this matters!"
BoJack gets similar advice from his
old writing partner and Harvard alum Cuddly Whiskers
who abandoned his Hollywoo life
Cuddly: "An Oscar is meaningless. It's all meaningless."
and is finally able to find happiness.
"Only after you give up everything can you begin to find a way to be happy."
Mr. Peanutbutter’s and Cuddly Whisker’s
paths to happiness after
or even because of the realization of nihilism
invokes the 20th century French thinker Albert Camus
and his philosophy of Absurdism.
For Camus, the universe is irrational and meaningless
and yet humans are desperate to find
reason and meaning in it.
And he called this discrepancy “The Absurd”.
Once you become aware of “The Absurd”, you only have three choices:
Return to the cycle of daily life and don’t think about it, commit suicide,
or, his preferred option rebellion
i.e., accept the absurd and be happy anyway,
because screw the universe
for thinking it can control how you feel.
Camus illustrates these ideas in his essay ,The Myth of Sisyphus,
about a man who is doomed to push a rock up a hill each day

Turkish: 
BoJack: "Ne? Nedir?"
Mr. Peanutbutter: "Bunların hiçbirinin önemi yok!"
BoJack aynı tavsiyeyi Hollywoo hayatını terk etmiş ve sonunda mutluluğu bulabilen
eski yazma ortağı
Cudlly: "Bir Oscar anlamsız. Tüm bunlar anlamsız."
Cuddly Whiskers'tan alıyor.
"Sadece her şeyden vazgeçtikten sonra mutlu olmanın bir yolunu bulmaya başlayabilirsin."
Mr. Peanutbutter'ın ve Cuddly Whiskers'ın hiççiliğin farkına varmalarından sonrasında
veya hatta onun yüzünden mutlu olma yolları
20. yüzyıl Fransız düşünürü Albert Camus ve onun felsefesi
Absurdism'i hatırlatır.
Camus için, evren mantıksız ve saçma
ve ancak insanlar, bunun sebebini veya anlamını bulmada çaresizler.
Ve o, bu çelişkiye "Absurd" dedi.
Bir kere "Absurd"ün farkına vardığınızda, sadece üç seçeneğiniz vardır:
Günlük hayatın döngüsüne dönmek ve bunun hakkında düşünmemek, intihar etmek,
veya, onun gözde tercihi başkaldırma
yani, absurdü kabul et ve bir şekilde mutlu ol
çünkü bunu düşünmek için evreni zorlamak nasıl hissettiğini kontrol edebilir.
Camus bu fikirlerini, bir kayayı sadece tekrar aşağı geri yuvarlanırken izlemek için
her gün bir tepenin yukarısına itmekle lanetlenmiş

Spanish: 
BoJack: "¿Qué? ¿Qué es?"
Mr. Peanutbutter: "¡Nada de esto importa!"
BoJack recive un consejor similar por parte de su socio escrito y estudiante de Harvard,
Cuddly Whiskers,
quien abandonó la vida de Hollywoo,
Cuddly: "Un Óscar no tiene sentido.
Nada tiene sentido."
y al final es capaz de encontrar la felicidad.
Cuddly: "Sólo cuando lo hayas dejado todo,
puedes empezar a encontrar una manera de ser feliz."
Los caminos de Mr. Peanutbutter y Cuddly Whiskers hacia la felicidad después de,
o incluso por la comprensión del nihilismo,
invoca al pensador francés del s. XX, Albert Camus,
y su filosofía del absurdo.
Para Camus, el universo es irracional y sin sentido,
y aún así los humanos estamos desesperados por encontrar una razón y vivir por ello.
A esta discrepancia le llamo
"Lo absurdo".
Una vez que uno se vuelve consciento de "lo absurdo",
sólo se tiene tres opciones:
volver al ciclo de la vida diaria y no pensar en ello,
suicidarse,
o, su opción preferida,
rebelión,
es decir, aceptar lo absurdo y ser feliz de todas maneras
porque olvídate del universo por pensar que puede controlar cómo te sientes.
Camus ilustra estas ideas en su ensayo
"El mito de Sísifo"
sobre un hombre que está condenado a empular una roca colina arriba todos los días

Arabic: 
بوجاك: "ماذا؟ ما هو؟"
"لا أهمية لكل هذا.."
يحصل (بوجاك) على نصيحة مشابهة من صديقه القديم في الكتابة وخريج هارفارد
(كادلي ويسكرز)
الذي هجر الحياة في (هوليوو)
"لا معنى للأوسكار"
"لا معنى لكل هذا"
وينجح في الوصول للسعادة
"فقط بعدما تترك كل شيء"
"يمكنك أن تجد طريقاً للسعادة"
طريق (ميستر بينت باتر) و(كادلي ويسكرز) لإيجاد السعادة
بعد، أو بسبب، إدراكهم للعدمية
يجعلنا نستحضر مفكر القرن العشرين، الفرنسي "ألبير كامو"
وفلسفته "العبثية"
عند كامو، الكون لاعقلاني وبلا معنى
برغم هذا فالبشر يصرون على إيجاد سبب ومعنى له.
وأسمى هذه المفارقة:
"العبث"
حين تدرك "العبث"
لا يكون أمامك سوى ثلاث خيارات:
أن تعودة لدورة حياتك وتتناساه
أن تنتحر
أو، خياره المفضل
التمرد
بمعنى آخر، تقبل العبث وكن سعيدا على أي حال
فتباً للكون إذا ما ظن أنه يمكنه التحكم في شعورك
مثّل "كامو" لفكرته في مقاله"
"أسطورة سيزيف"
عن رجل محتوم عليه أن يدفع صخرة لأعلى تبة كل يوم

Spanish: 
¿Qué? ¿Qué es?
¡Nada de esto importa!
Bojack consigue un consejo similar de su
antiguo escritor de libretos y alumno de Harvard
Cuddy Whiskers
que abandonó su vida en Hollywoo
Un Oscar no tiene sentido.
Nada tiene sentido.
y finalmente fue capaz de encontrar la felicidad.
Sólo después de renunciar a todo
puedes empezar a encontrar una manera de ser feliz.
Los caminos hacia la felicidad
del Señor Peanutbutter y Cuddy Whiskers
son consecuencia de advertir su nihilismo
e invocan al pensador francés del siglo 20, Albert Camus
y su filosofía del Absurdo.
Para Camus, el universo es irracional y sin sentido
y, aún así, los seres humanos están desesperados por encontrar
la razón y el sentido en ella.
Y llamó a esta discrepancia
"El absurdo".
Una vez que te das cuenta del "absurdo"
sólo tienes tres opciones:
Volver al ciclo de la vida diaria y no pensar en ello
suicidarte
o, su opción preferida
rebelarte
es decir, aceptar el absurdo y ser feliz de todas formas
porque a la mierda el universo por pensar 
que puede controlar cómo te sientes.
Camus ilustra estas ideas en su ensayo
El mito de Sísifo
sobre un hombre que está condenado a empujar una roca hasta la cumbre de una colina cada día

Russian: 
БоДжек: "Что? Что это?"
Мистер Подхвост: "Ничего из этого не имеет значения!"
БоДжек получает похожий совет от старого партнёра-сценариста и выпускника Гарварда
Доброусовича.
Он забросил свою жизнь в Голливу
Доброусович: "В Оскаре нет смысла."
"Ни в чём нет смысла."
и наконец-то стал способен обрести счастье.
"Только после того, как ты всё бросишь,"
"ты найдёшь способ стать счастливым."
Пути к счастью мистера Подхвоста и Доброусовича
после или даже из-за принятия нигилизма
отсылают к французскому мыслителю XX века Альберу Камю
и его философии абсурдизма.
Согласно Камю, вселенная иррациональна и бессмысленна,
но люди всё равно безнадёжно ищут причины и значения её существования.
И он назвал такое противоречие
"Абсурдом".
Как только вы осознали "Абсурд",
у вас есть только три выбора:
вернуться к повседневной жизни и не думать об этом,
совершить самоубийство
или, предпочитаемый Камю вариант,
бунтовать.
То есть, принять абсурд и, несмотря на это, быть счастливым
Потому что нахрен вселенную, которая думает, что может управлять вашими чувствами.
Камю выражает эти идеи в своём сочинении
"Миф о Сизифе"
о человеке, обречённом каждый день поднимать тяжёлый камень на гору,

Spanish: 
sólo para verla rodar hacia abajo de nuevo.
Sísifo se convierte en el "héroe absurdo" de Camus
cuando reconoce lo absurdo de su tarea
pero decide ser feliz a pesar de ella.
El programa mismo hace referencia directa al mito de Sísifo.
Tengo que empujar una piedra cuesta arriba
y luego verla rodar sobre mí una y otra vez.
También está el símbolo recurrente del babuino
que trota por la colina fuera de la casa de Bojack.
Cada día, sube ese mismo cerro.
Se hace cada vez más fácil
¿Eh?
Todos los días se hace un poco más fácil
¿Sí?
Pero tienes que hacerlo todos los días.
Esa es la parte difícil.
Al final de la tercera temporada
Bojack se enfrenta cara a cara
con el ciclo sin sentido de su vida
en la forma de la joven actriz de "Ethando".
Quiero ser como tú.
¿Como yo?
Quiero ser famosa.
Oh, no.
"El escenario se derrumba...
...y, al final del despertar viene, 
al mismo tiempo, la consecuencia:
el suicidio o la recuperación."
Tal como lo describe Camus
Bojack sale corriendo del escenario
y sale a conducir sin destino.
Conducir en repetidas ocasiones ha simbolizado la forma que 
tiene Bojack de tratar de escapar del absurdo

English: 
only to watch it roll back down again.
Sisyphus becomes Camus’s "Absurd Hero"
when he recognizes the absurdity of his task
but decides to be happy in spite of it.
The show directly references The Myth of Sisyphus.
Princess Carolyn: "I have to push a boulder up a hill"
"and then have it roll over me time and time again"
There’s also a recurring symbol of the Baboon
jogging up the hill outside BoJack’s house.
Every day, he’s running up that same hill.
"It get's easier."
BoJack: "Huh?"
Baboon: "Everyday it gets a little easier."
Bojack: "Yeah?"
Baboon: "Butcha gotta do it everyday."
"That's the hard part."
At the end of Season Three
BoJack comes face to face
with the meaningless loop of his life
in the young actress from “Ethan Around”.
Sarah: "I wanna be like you."
BoJack: "Like me?"
Sarah: "I wanna be famous."
BoJack: "Oh no."
“It happens that the stage set collapses..."
"At the end of the awakening comes, 
in time, the consequence: "
"Suicide or recovery.”
Just as Camus describes BoJack runs out of the stage set
and begins to drive into nowhere.
Driving has repeatedly served as a way for
BoJack to try to escape the absurd

Spanish: 
sólo para verla rodar abajo otra vez.
Sísifo se vueleve el "héroe absurdo" de Camus
cuando reconoce la absurdidad de su tarea
y aún así decide ser feliz a pesar de ello.
El show directamente hace referencia a El mito de Sísifo.
Princess Carolyn: "Tengo que empujar una roca colina arriba
y después verla rodar sobre mí una y otra vez."
También está el recurrent símbolo de Babuino trotando colina arriba afuera de la casa de BoJack.
Cada día, el corre por la misma colina.
Babuino: "Se hace más fácil."
BoJack: "¿Ah?"
Babuino: "Cada día se hace un poco más fácil."
BoJack: "¿Sí?"
Babuino: "Pero debes hacerlo todos los días.
Esa es la parte difícil."
Al final de la tercera temporada,
BoJack se enfrenta cara a cara con bucle sin sentido que es su vida
en la joven actriz de "Ethan Around".
Sarah: "Quiero ser como tú."
BoJack: "¿Como yo?"
Sarah: "Quiero ser famosa."
BoJack: "Oh, no."
"Sucede que el escenario colocado colapsa...
Al final del despertar llega, a tiempo, la consecuencia:
suicidio o recuperación."
Justo como Camus lo describe,
BoJack corre afuera del escenario
y empieza a manejar a ningún lado.
Manejar ha servido repetitivamente como una manera de escapar de lo absurdo para BoJack,

Chinese: 
他受罚每天都要将一块巨石推上山顶，然后看着它滚回原地
一旦西西弗斯意识到自己工作的荒诞
但又决定，尽管如此，他还是会感到幸福
西西弗斯就成为了加缪的荒诞英雄
剧集中直接引用了西西弗斯神话
除此之外，还有一名象征循环往复的人物
就是那只在波杰克家外面朝着山顶跑步的狒狒
每一天，他都跑上同一座山
在第三季结尾，波杰克最终还是直接面对了这一问题
在“伊森乱闹”中那名年轻女演员身上看见了生活无意义的循环
描述对于这一循环的顿悟时，加缪写道：
“在它发生时，舞台布景分崩瓦解……”
“在觉醒的最后阶段，结局如期而至：自杀或是痊愈。”
正像加缪描述的那样，波杰克的人生失去了舞台布景的伪装，无处可以驶去
波杰克再三地用开车作为一种逃避荒诞的手段

Vietnamese: 
chỉ để nhìn nó lại lăn xuống lần nữa.
Sisyphus trở thành "Anh hùng Phi lí" của Camus
khi ông nhận ra sự phi lí trong nhiệm vụ của mình
nhưng quyết định vẫn vui vẻ làm nó.
Show cũng trực tiếp nhắc đến Thần thoại Sisyphus.
Princess Carolyn:"Tôi phải đẩy hòn đá lên đồi
rồi để nó lăn qua tôi hết lần này đến lần khác."
Cũng có một biểu tượng lặp lại, một ông già khỉ đầu chó
chạy bộ lên đồi ở ngoài nhà BoJack.
Mỗi ngày ông ta đều chạy lên con đồi đó.
"Có dễ hơn đấy."
BoJack:"Hả?"
Baboon:"Mỗi ngày sẽ dễ hơn một chút."
BoJack:"Vâng?"
Baboon:"Nhưng cậu phải làm nó mỗi ngày.
Đấy mới là phần khó."
Cuối season 3
BoJack phải đối mặt với những vòng lặp vô nghĩa của cuộc đời
ở trong diễn viên nhí của "Ethan Around".
Sarah:"Cháu muốn được như bác."
BoJack:"Như bác?"
Sarah:"Cháu muốn được nổi tiếng."
BoJack:"Ôi không."
"Nó xảy đến khi sân khấu sụp đổ..."
Cuối cùng khi sự thức tỉnh đến, theo thời gian,
kết quả là:
tự sát hay hồi phục."
Như Camus đã mô tả
BoJack chạy ra khỏi sân khấu
và bắt đầu lái vô định.
Lái xe lặp lại cách mà BoJack
cố gắng thoát khỏi sự phi lí

Italian: 
solo per poi guardarla rotolare nuovamente giù.
Sisifo diventa l'Eroe dell'Assurdo di Camus
quando realizza l'assurdità del tuo compito
ma decide di essere ciononostante felice.
Lo show fa direttamente riferimento al mito di Sisifo.
Princess Carolyn: "Devo spingere un macigno su per una collina"
"e poi farmi schiacciare da esso ancora e ancora"
Ci sono anche simboli ricorrenti nel babbuino che corre su per la collina fuori dalla casa di BoJack.
Ogni giorno, corre in cima a quella stessa collina.
"Diventa più facile."
BoJack: "Huh?"
Babbuino: "Ogni giorno diventa più facile."
Bojack: "Yeah?"
Babbuino: "Ma devi farlo ogni giorno."
"È quella la parte difficile."
Alla fine della 3° stagione
BoJack si trova faccia a faccia con il ciclo senza senso della sua vita
attraverso la giovane attrice di "Ethan Around”.
Sarah: "Voglio essere come te."
BoJack: "Come me?"
Sarah: "Voglio diventare famosa."
BoJack: "Oh no."
"Succede che la scenografia crolla..."
Alla fine del risveglio arriva, puntuale, la conseguenza."
"Suicidio o recupero."
Proprio come descrive Camus
BoJack scappa via dal set
e inizia a guidare senza meta.
Guidare è servito più volta a BoJack per cercare di scappare dall'Assurdo.

Arabic: 
فقط لتدحرج للأسفل مرة أخرى
سيزيف عند كامو هو "البطل العبثي"
حين ترى عبثية ما يقوم به
ولكنه يقرر أن يكون سعيداً رغم ذلك
يشير العرض مباشرة لأسطورة سيزيف
برنسيس كارولين: "عليّ أن أدفع صخرة لأعلى تبة"
"ثم أراها تسقط عليّ مرة بعد أخرى"
حتى أن هناك الإشارة المتكررة  قي البابون الذي يعدو لأعلى التلة خارج منزل بوجاك
كل يوم يجرى لأعلى التلة نفسها
"تسهل مع الوقت"
؟
"كل يوم تصبح أسهل قليلاً"
"حقاً"
"لكن يجب أن تفعلها كل يوم"
"هذا هو الجزء الصعب"
بنهاية الموسم الثالث
يواجه (بوجاك) الحلقة المفرغة لحياته
في الممثلة الصغيرة من (إيثان أراوند)
"أريد أن أكون مثلك"
"مثلي؟"
"أريد أن أكون مشهورة"
"أوه لا."
"يحدث أن ينهار المسرح. ..."
"عند الإفاقة تماماً، تأتي العواقب في وقتها:"
الإنتحار أو التعافي"
كما يصف كامو
يهرب (بوجاك ) من المسرح
ويقود بدون وجهة
تأتي القيادة مراراً كطريقة (بوجاك) في الهروب من العبث

Portuguese: 
só para vê-la rolar para baixo novamente.
Sísifo torna-se o "herói do absurdo" de Camus
quando ele reconhece o absurdo de sua tarefa
mas decide ser feliz apesar disso.
A série faz referência direta ao Mito de Sísifo.
Princesa Carolyn: "Eu tenho que empurrar uma pedra até uma colina"
"E, em seguida, vê-la descer de novo e de novo."
Há também um simbolismo recorrente do babuíno subindo a colina fora da casa de Bojack.
Todos os dias, ele está correndo para aquela mesma colina.
"Fica mais fácil."
Bojack: "Huh"
Babuíno: "Todos os dias fica um pouco mais fácil."
Bojack: "É?"
Babuíno: "Mas você tem que fazê-lo todos os dias."
"Essa é a parte mais difícil."
No final da terceira temporada
Bojack fica cara a cara com o ciclo sem sentido de sua vida
na jovem atriz de "Ethan Around".
Sarah: "Eu quero ser como você."
Bojack: "Como eu?"
Sarah: "Eu quero ser famosa."
Bojack: "Ah não."
"Acontece que quando o palco desaba ..."
"No final do despertar da consciência do absurdo vem a consequência:"
"O suicídio ou a recuperação."
Assim como Camus descreve
Bojack corre para fora do palco
e começa a dirigir rumo a lugar nenhum.
Dirigir repetidamente serviu como uma forma de Bojack tentar escapar do absurdo

Turkish: 
bir adamla ilgili olan denemesi Sisifos Söyleni'nde resmetmiştir.
Sisifos görevinin saçmalığını (absurd) fark edip
buna rağmen mutlu olmaya karar verince
Camus'nun "Absurd Kahramanı" olur
Gösteri doğrudan Sisifos Söyleni'ne işaret eder.
Princess Carolyn: "Aşınmış bir kaya parçasını bir tepenin yukarısına itmek
ve sonra üzerimden sürekli yuvarlanmasını kabul etmek zorundayım.
Ayrıca BoJack'in evinin dışındaki tepeye tempolu bir şekilde koşan Baboon'un tekralanan sembolü var.
Her gün, aynı tepenin yukarısına koşuyor.
"Kolaylaşır."
BoJack: "Ha?"
Baboon: "Her gün biraz daha kolaylaşır."
BoJack: "Öyle mi?"
Baboon: "Ama bunu her gün yapmak zorundasın.
Zor kısmı bu."
Üçüncü sezonun sonunda
BoJack, "Ethan Around"daki genç aktriste
kendi hayatının anlamsız döngüsü ile yüzleşiyor.
Sarah: "Senin gibi olmak istiyorum."
BoJack: "Benim gibi mi?"
Sarah: "Ünlü olmak istiyorum."
BoJack: "Oh hayır."
"Uyanışın sonunda olan...
sahne setinin çöküşü olur, sonuç:
İntihar veya iyileşme."
Tıpkı Camus'nun tanımladığı gibi BoJack sahne setinin dışına koşar
ve hiçbir yere doğru sürmeye başlar.
Sürme, tekrarlanan bir biçimde BoJack'in belki de Secretariat'ın tavsiyesi olan

Russian: 
лишь для того, чтобы увидеть, как он скатывается вниз.
Сизиф становится "Абсурдным героем" Камю,
когда он осознаёт абсурдность его занятия,
но, несмотря на это, решает быть счастливым.
Сериал напрямую отсылает к Мифу о Сизифе:
Принцесса Кэролин: "Я вынуждена толкать валун в гору"
"чтобы он раз за разом прокатывался по мне"
Также можно заметить повторяющийся символ бабуина, одолевающего холм рядом с домом БоДжека
Каждый день он взбегает на тот же самый холм.
"Становится проще."
БоДжек: "Че?"
Бабуин: "С каждым днём становится немного проще."
БоДжек: "Да?"
Бабуин: "Но делать это надо каждый день."
"Это самое сложное."
В конце третьего сезона
БоДжек сталкивается с бессмысленной зацикленностью своей жизни
в виде маленькой актрисы из "Ржём с Итаном"
Сара: "Я хочу быть как ты"
БоДжек: "Как я?"
Сара: "Я хочу быть знаменитой."
БоДжек: "О нет."
"Бывает, что привычные декорации рушатся."
"А за пробуждением рано или поздно идут следствия:"
"либо самоубийство, либо восстановление хода жизни."
(«Миф о Сизифе»)
Прямо как и описывает Камю,
БоДжек вырывается из привычных декораций
и отправляется в никуда.
Езда на авто – повторяющийся способ показать стремление БоДжека убежать от абсурда,

Portuguese: 
talvez seja a própria interpretação dele  do conselho de Secretariat
"Correr e não olhar para trás."
Mas quando ele libera o volante
Bojack cede
submetendo-se ao absurdo e ao suicídio.
No entanto, quando ele vê os cavalos selvagens
eles representam para ele uma alternativa:
Aceitar o absurdo
realizar sua tarefa sem sentido
e ser feliz, apesar disso.
Eles podem ser vistos como heróis do absurdo
um grupo de cavalos engajados em correr puramente para seu próprio bem.
Como Sísifo, eles correm
realizando uma tarefa sem sentido
mas felizes de qualquer maneira.
Bojack provou-se disposto a levantar-se.
Talvez ele está pronto para seguir o conselho de Cuddly Whisker
e pode finalmente começar a tornar-se feliz.
Conclusão
A série oferece uma solução possível para a luta sem sentindo de Bojack:
Família.
Bojack: "Na nossa idade, é estranho se você não tem uma família."
"Eu quero dizer..."
Charlotte: "Bem ... não para você."
Bojack: "Não." Charlotte: "Porque você esteve ocupado ..."
Bojack: "Certo" Charlotte: "... com a sua carreira."
Bojack: "Claro."
Quando você presta atenção a todas as vezes que Bojack assiste "Horsin Around"
todas as cenas giram em torno da família da série.
Bojack como "O cavalo": "Eu aprendi que quando se está em uma família amorosa"
"Não há nada de errado com um pouco"
"Horsin' Around." * Sacou? .... É o nome da série *

Spanish: 
tal vez su propia interpretación del consejo de Secretaríat
"Correr y no mirar hacia atrás".
Pero cuando suelta el volante
Bojack se rinde
sometiéndose a si mismo al absurdo y al suicidio
Sin embargo, cuando ve los caballos salvajes
ellos representan para él la alternativa:
Abrazar el absurdo
llevar a cabo su tarea sin sentido
y ser feliz a pesar de ello.
Pueden ser vistos como héroes absurdos
un grupo de caballos que han abrazado el correr
puramente por su propio gusto.
Como Sísifo, corren
llevan a cabo una tarea sin sentido
y son felices de todas formas.
Bojack se ha demostrado a sí mismo que está dispuesto a renunciar a todo.
Quizá está listo para seguir el consejo de Cuddly Whiskers
y podrá, finalmente, empezar a ser feliz.
Conclusión
El programa ofrece una posible solución
a la lucha de Bojack por encontrar un sentido:
Familia.
A nuestra edad, es raro no tener una familia.
Quiero decir...
Bueno... no lo es para ti.
— No.
— Porque has estado ocupado...
— Correcto.
— ...con tu carrera.
Seguro.
Cuando prestas atención a todas las veces que 
Bojack ha estado viendo su programa "Retozando"
todas las escenas giran en torno a la familia.
He aprendido que cuando estás en una familia cariñosa
no hay nada malo con un poco de...
...retozar!
(¿Captas?... Es el nombre del programa.)

Italian: 
forse, la sua personale interpretazione del consiglio di Secretariat di
"Correre e non guardare indietro."
Ma quando rimuove le mani dal volante
BoJack si arrende
si sottomette all'Assurdo e al suicidio.
Però, quando vede i cavalli servaggi
questi rappresentano per lui l'alternativa:
Abbracciare l'Assurdo
continuare il compito senza significato
ed essere comunque felici.
Possono essere visti come Eroi dell'Assurdo
un gruppo di cavalli che corrono esclusivamente per loro stessi.
Come Sisifo, loro corrono
portano a termine il compito senza significato
e sono comunque felici.
Bojack ha dimostrato a se stesso di essere disposto a rinunciare a tutto.
Forse è pronto per seguire il consiglio di Cuddly Whisker
e potrà finalmente iniziare ad essere felice.
Conclusione
Lo show mostra una possibile soluzione alla ricerca di uno scopo di BoJack:
Famiglia.
BoJack: "Alla nostra età è strano se non hai una famiglia."
"Voglio dire..."
Charlotte: "Beh... non per te."
Bojack: "No."
Charlotte: "Perché sei molto occupato..."
BoJack: "Giusto."
Charlotte: "...con la tua carriera."
BoJack: "Certo."
Quando si presta attenzione a tutte le volte che BoJack guarda “Horsin Around”
tutte le scene ruotano attorno a una famiglia.
BoJack : "Ho imparato che quando si è in una famiglia amorevole"
"non è sempre il caso di"
"guardare il cavillo."

Turkish: 
"koş ve arkana bakma"ya uyduğundan ötürü
absurdden kaçmaya çalışışına hizmet etmekte.
Ama direksiyonu serbest bıraktığında
BoJack kendisini Absurde ve intihara vermeyi kabullenir.
Ancak, Vahşi Atlar'ı gördüğünde
onlar onun için alternatifi temsil eder:
Absurdü kucakla, anlamsız görevini sürdür
ve ona rağmen mutlu ol.
Bir grup at absurd kahramanlar olarak görülebilir,
sadece kendi hatırları için koşmayı kucaklamış olan bir grup at...
Tıpkı Sisifos gibi, onlar da anlamsız görevlerini sürdürebilir ve bir şekilde mutlu olabilirler.
BoJack kendisinin her şeyden vazgeçmeye istekli olduğunu gösterdi.
Belki Chuddly Whiskers'ın tavsiyesini yerine getirmeye hazırdır
ve sonunda mutlu olmaya başlayabilir.
Sonuç
Gösteri BoJack'in anlam arayışı mücadelesine bir muhtemel çözüm öneriyor:
Aile.
BoJack: "Bizim yaşımızda, eğer bir ailemiz yoksa bu gariptir.
Demek istediğim..."
Charlotte: "Şeyyy... senin için değil."
BoJack: "Hayır." Charlotte: "Çünkü sen kariyerinle..."
BoJack: "Doğru" Charlotte: "... meşguldün."
BoJack: "Tabii."
BoJack'in "Horsin' Around" izlediği tüm zamanlara dikkat ettiğinizde
tüm sahneler aile gösterisinin etrafında dönüyor.
BoJack: "Sevgi dolu bir ailede olunca
biraz "vakit öldürmenin" bir zararı yoktur.
"vakit öldürmek" *anladınız mı?... horsin' around=vakit öldürmek, şovun adı*

Arabic: 
ربما هذا فهمه لوصية (ساكرتاريات)
"اجرِ ولا تنظر خلفك"
لكن حين يترك عجلة القيادة
يستسلم بوجاك
تاركاً نفسه للعبث والانتحار
لكن حين يرى الخيول البرية
فهم له يمثلون البديل
تقبل العبث
استمر في مهمتك عديمة المعنى
وكن سعيداً رغم ذلك
يمكن رؤيتهم كأبطال عبثيون
مجموعة تقبل الجري لمجرد الجري
مثل سيزيف، هم يجرون
مستمرون في مهمة بلا بمعنى
وسعداء رغم هذاً
أثبت بوجاك أنه مستعد لترك كل شيء
ربما هو مستعد لاتباع نصيحة (كادلي ويسكرز)
ويمكنه أن يكون سعيداً في النهاية
الخلاصة
يقدم العرض حلا محتملاً لمعاناة بوجاك في إيجاد المعنى
العائلة
"في هذا السن من الغريب ألا يكون لدي عائلة"
..
"ليس أنت"
"لأنك كنت مشغولاً.."
"في عملك"
..
إذا ما دققنا في كل المرات التي شاهد فيها بوجاك (هورسينج أراوند)
فالمشاهد كلها تتعلق بالعائلة التي في العرض
بوجاك في دور الحصان: "تعلمت أنه حين تكون جزءا من عائلة محبة"
"لا ضير من القليل من.."
"المرح الصاخب"

Chinese: 
这也许是他对于秘马的建议“奔跑，再也不要回头”的个人解读
但当波杰克放开驾驶盘时，他放弃了，放任自己自杀死去
然而，当他看到那群野马的时候，他得到了一个替代选项：拥抱荒诞
继续你毫无意义的工作，然后幸福下去
这群野马就可以被看作荒诞英雄，一群拥抱了奔跑本身
为了奔跑而奔跑的生灵
像是西西弗斯，他们奔跑，执行无意义的工作，但仍然是幸福的
波杰克已经表现出他愿意放弃一切了
也许他也已经准备好
接受可爱胡的建议，能够终于开始变得幸福
剧集其实还给波杰克的挣扎提供了一个解决方案：
家庭
如果你注意观察波杰克重看“小马乱闹”的画面
你会发现电视画面全部围绕着剧集中的家庭

English: 
maybe his own take on Secretariat's advice to
“run and don’t look back.”
But when he releases the steering wheel
BoJack gives in submitting himself to the Absurd and to suicide.
However, when he sees the Wild Horses
they represent for him the alternative:
Embrace the absurd carry out your meaningless task
and be happy in spite of it.
They may be seen as absurd heroes a group of horses,
a group of horses who have embraced running 
purely for its own sake.
Like Sisyphus, they run carry out the meaningless task and are happy anyway.
BoJack has proven himself willing to give everything up.
Maybe he is ready to follow Cuddly Whisker’s advice
and can finally start to become happy.
Conclusion
The show does offer one possible solution
to BoJack’s struggle for meaning:
Family.
BoJack: "At our age, it's weird if you don't have a family."
"I mean..."
Charlotte: "Well...not for you."
Bojack: "No."
Charlotte: " 'Cause you've been busy..."
BoJack: "Right"
Charlotte: "...with your career."
BoJack: "Sure."
When you pay attention to the all the times
BoJack watches “Horsin Around”
the scenes all revolve around the in-show family.
BoJack as "The horse": "I've learned that when you're in a loving family"
"there's nothing wrong with a little"
"horsin' around."
*get it?....it's the name of the show*

Russian: 
возможно, возникший из-за совета Секретариата
"беги и никогда не оглядывайся."
Но когда БоДжек отпускает руль,
он сдаётся,
покоряясь Абсурду и намереваясь убить себя.
Однако, когда он видит Диких Лошадей,
они представляют ему альтернативу:
принять абсурд,
делать своё незначительное дело
и, несмотря на это, быть счастливым.
Их можно рассматривать как абсурдных героев
группу лошадей, принявшихся бежать чисто ради интереса.
Как Сизиф, они бегут,
делают своё бессмысленное дело
и всё равно счастливы.
БоДжек доказал себе, что у него есть желание всё бросить.
Возможно, он готов последовать совету Доброусовича
и наконец-то стать счатливым.
Выводы
Сериал оставляет БоДжеку один возможный выход из поисков смысла:
семья.
БоДжек: "В нашем возрасте весьма странно, если у тебя нет семьи."
"То есть..."
Шарлотта: "Ну... не для тебя."
БоДжек: "Нет."
Шарлотта: "Потому что ты всё время занят..."
БоДжек: "Правильно."
Шарлотта: "...своей карьерой."
БоДжек: "Конечно."
Если обратить внимание на каждый эпизод "Ржём с конём", который смотрит БоДжек,
все сцены разворачиваются вокруг сериальной семьи.
БоДжек в роли «Коня»: "Я понял, что когда ты в любящей семье,"
"то ничего страшного, если мы немного"
"ржём с конём."
*поняли, да? это название сериала*

Spanish: 
quizá como su propia interpretación del consejo de Secretariat de
"corre y no mirés para atrás".
Pero, cuando suela el volante,
BoJack se rinde
sometiéndose al Absurdo y al suicidio.
Sin embargo, cuando ve a los Wild Horses (Español: Caballos salvajes),
ellos representan para él la alternativa:
aceptar lo absurdo,
continuar con su tarea sin sentido,
y ser feliz a pesar de ello.
Ellos puedes ser vistos como héroes absurdosm
un grupo de caballos que han aceptado correr puramente por que sí.
Como Sísifo, ellos corren,
continúan con su tarea sin sentido,
y aún así son felices.
BoJack se ha probado a sí mismo con la voluntad de dejarlo todo.
Tal vez esté listo a seguir el consejo de Cuddly Whiskers
y puede finalmente empezar a ser feliz.
Conclusión
El show ofrece una posible solución a la lucha de BoJack por sentido:
familia.
BoJack: "A nuestra edad es extraño si no tienes familia,
quiero decir..."
Charlotte: "Bueno, no para ti."
BoJack: "No."
Charlotte: "Porque has estado ocupado..."
BoJack: "Así es."
Charlotte: "... con tu carrera."
BoJack: "Seguro."
Cuando prestas atención a todos los momentos en que BoJack mira "Horsin' Around",
todas las escenas giran entorno a la familia dentro del show.
BoJack como "The horse": "He aprendido que, cuando estás en una familia amorosa,
no hay nada malo con un poco de
hacer el tonto."
(Traducción idiomática de la frase 'to horse around')

Vietnamese: 
có lẽ lấy từ lời khuyên của Secretariat
"chạy và không ngoái lại phía sau."
Nhưng khi anh bỏ tay khỏi vô lăng
BoJack từ bỏ,
phục tùng sự phi lí và tự sát.
Tuy vậy khi nhìn thấy bầy ngựa hoang
họ tượng trưng cho một lựa chọn khác:
chấp nhận sự phí lí
thực hiện nhiệm vụ vô nghĩa
và vẫn hạnh phúc.
Họ có lẽ là những người hùng phi lí
một bầy ngựa chạy chỉ vì muốn chạy.
Như Sisyphus, họ chạy
thực hiện nhiệm vụ vô nghĩa
và vẫn hạnh phúc.
BoJack đã sẵn sàng từ bỏ mọi thứ.
Có lẽ anh đã sẵn sàng 
theo lời khuyên của Cuddly Whiskers
và cuối cùng bắt đầu hạnh phúc.
Kết luận
Show còn đưa ra một giải pháp nữa
cho sự đấu tranh tìm ý nghĩa của BoJack:
Gia đình.
BoJack:"Ở tuổi chúng ta, thật là kì dị
khi không có gia đình.
Ý anh là..."
Charlotte:"Thì...chỉ anh thôi."
BoJack:"Không."
Charlotte:"Vì lúc nào anh cũng bận..."
BoJack:"Phải"
Charlotte:"...với sự nghiệp của anh."
BoJack:"Phải rồi."
Khi bạn chú ý tất cả những lần
BoJack xem "Horsin' Around"
các cảnh đều lấy trung tâm là gia đình.
BoJack khi là "Anh ngựa":"Tôi đã học được rằng
khi bạn có một gia đình yêu thương
thì chẳng có gì là sai trái
khi lạc lối một chút."

Russian: 
Когда он серьёзно упарывается в первый раз,
перед ним предстаёт картина, где он – простой семьянин.
Попытка БоДжека переспать с Пенни в конце второго сезона
показывает, насколько отчаянно он хочет начать всё заново
и выбрать семейную жизнь, которая могла бы быть у него с Шарлоттой.
Дикие Лошади могут быть чем-то большим, нежели просто Абсурдными Героями
Они могут представлять собой табун
и чувство принадлежности, которого не хватает БоДжеку.
А тизер в конце третьего сезона показывает,
что сериал, похоже, готовится куда больше раскрыть тему семьи.
Хотя я надеюсь, что у него всё наладится,
что-то мне подсказывает, что даже семья
не будет способна заполнить в нём пустоту.
Эй, ребята!
Как всегда, спасибо за просмотр.
Ещё кое-что.
Если вы ищете еще один крутой канал с разбором ваших любимых
фильмов, телесериалов или видеоигр,
то зацените-ка
Looper
От весёлых топов кинофильмов
до скрытых пасхалок.
Looper выпускает новые увлекательные видео каждый день
Щёлкните сюда, чтобы перейти на их канал
и подписывайтесь.
А если у вас одни мультики на уме,
посмотрите их видео про
"нераскрытую правду о Южном Парке"
Так что подписывайтесь на Looper
и скажите им, что вы от Wisecrack'а.
И наконец, если вам интересен другой мультсериал
о последствиях вселенной без Бога,

Vietnamese: 
Trong suốt lần nhượng bộ đầu tiên
anh tưởng tượng mình là một người đàn ông
trong gia đình đơn giản.
BoJack định ngủ với Penny cuối season 2
cho thấy anh ta tuyệt vọng cỡ nào
khi muốn bắt đầu lại và chọn cuộc sống gia đình
mà anh đã có thể chọn với Charlotte.
Bầy ngựa hoang có thể tượng trưng nhiều hơn
là "Anh hùng phi lí"
có thể họ tượng trưng cho một bầy
và một cảm giác được thuộc về cái gì đó
mà BoJack vẫn thiếu.
Và với teaser cuối season 3
có vẻ show sẽ đi sâu vào chủ đề gia đình hơn.
Dù tôi hi vọng nó sẽ bù đắp được cho anh ấy
nhưng có điều gì đó bảo tôi rằng
ngay cả gia đình
cũng không thể lấp đầy khoảng trống ấy.
(:so sad:)
Chào mọi người!
Cảm ơn vì đã theo dõi.
Nhanh thôi.
Nếu bạn đang tìm một kênh hay ho
khám phá về
các phim, tv show và video game bạn thích.
Thì hãy ghé qua
Looper.
Từ những danh sách phim hài
đến các easter egg ẩn giấu,
Looper ra mắt video mới hàng ngày.
Click vào đây để vào kênh của họ
và đăng kí.
Và nếu bạn thích hoạt hình
hãy xem video của họ
về những sự thật không nói ra của South Park.
Nên hãy đăng kí Looper
và cho họ biết là Wisecrak đưa bạn đến.
Và cuối cùng nếu bạn thích xem phim hoạt hình khác
về một vũ trụ không có chúa,

Spanish: 
Durante la primera gran crisis
tiene una visión de sí mismo como un sencillo hombre de familia.
El intento de Bojack de acostarse con Penny
al final de la temporada 2
ilustra lo desesperado que está por empezar de nuevo
y elegir una vida doméstica
que podría haber tenido con Charlotte.
Los caballos salvajes pueden representar más 
que sólo el "héroe absurdo"
también pueden representar el rebaño
y el sentido de pertenencia del que carece Bojack.
Y con cierta escena al final de la tercera temporada
parece que el programa está listo para explorar
este tema de la familia aún mucho más.
Y tengo la esperanza que funcione para él
algo me dice que incluso la familia
podría no ser capaz de llenar el vacío.
¡Compadres!
Como siempre, gracias por vernos.
Antes que me olvide.
Si estás buscando otro canal que analice tus
peliculas, programas de televisión y videojuegos favoritos
échale un vistazo a
Looper
Desde listados de películas entretenidas
a huevos de Pascua escondidos
Looper libera adictivos nuevos vídeos
cada día de la semana
Haz clic aquí para visitar la página del canal
y suscríbete.
Y si tienes dibujos animados en la mente
revisa el video que hicieron sobre
"La verdad no contada de South Park".
Así que suscribete a Looper
y diles que Wisecrack te envió.
Y, por último, si estás interesado en otro dibujo animado
acerca de las implicaciones de un universo sin Dios

Italian: 
Durante la sua prima grande sbornia
ha una visione di se stesso come umile uomo di famiglia.
Il tentativo di BoJack di andare a letto con Penny alla fine della 2° stagione
mostra quanto disperatamente voglia ricominciare da zero
e scegliere la vita domestica che avrebbe potuto avere con Charlotte.
I cavalli selvaggi possono rappresentare più del semplice "Eroe dell'Assurdo".
essi rappresentano anche la mandria
e il senso di appartenenza che manca a BoJack.
E con le anticipazioni viste nel finale della 3° stagione
sembra che lo show si stia preparando ad esplorare ulteriormente questo tema famigliare.
Malgrado io speri che funzioni
qualcosa mi dice che perfino una famiglia
non sarà in grando di riempire il vuoto.
Ehi ragazzi!
Come sempre, grazie di aver guardato.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
Durante o primeiro grande porre
ele tem uma visão de si mesmo como um homem de família simples.
A tentativa de Bojack para dormir com Penny no final da 2ª temporada
ilustra o quão desesperado ele está para começar de novo
e escolher a vida doméstica que ele poderia ter tido com Charlotte.
Os cavalos selvagens podem representar mais do que apenas o "herói do absurdo"
Podem também representar o rebanho
e um sentimento de "pertencer" que falta em Bojack.
E com a provocação no final da terceira temporada
parece que a série está se preparando para explorar este tema de família muito mais.
Embora eu espero que dê certo para ele
algo me diz que até mesmo a família
não será capaz de preencher o vazio.
Ei pessoal!
Como sempre obrigado por assistir.
Realmente rápido.
Se você está à procura de um outro canal legal que explora o seu favorito
filmes, programas de TV e jogos de vídeo
Então vá verificar
Looper
A partir de listas de filmes divertidos
para ovos de páscoa escondidos
Looper libera viciante novos vídeos todos os dias da semana
Clique aqui para visitar sua página do canal
e Assinar.
E se você tem desenhos sobre a mente
ir verificar o seu vídeo na
"Verdade não contada de South Park".
Então vá se inscrever para Looper
e diga-lhes Wisecrack lhe enviou.
E, finalmente, se você estiver interessado em outro desenho animado
sobre as implicações de um universo sem Deus

Chinese: 
在他的首次狂欢中，波杰克幻想自己成为了一个普通的顾家男人
波杰克在第二季结尾试图和佩妮上床，也表现出他有多么绝望
多么想重新开始，选择和夏洛特一起过普通的居家生活
野马代表的也许比荒诞英雄还要多
他们也许同样代表着
家庭，以及波杰克缺少的那种属于某处的感觉
第三季结尾的彩蛋，也许正暗示着剧集已经准备好
更多地直接探讨家庭这一话题了
虽然我希望家庭能让波杰克安稳下来，但某些东西告诉我：
即使是家庭，也无法
填补他的空虚
 

Turkish: 
İlk büyük alem süresince
kendisinin basit aile babası görüşü vardı.
BoJack'in Penny ile 2. sezonun sonundaki yatma girişimi
Charlotte ile sahip olabilmiş olabileceği evcil hayatı kurmada
ve seçmede ne kadar umutsuz olduğunu gösteriyor.
Vahşi Atlar sadece "Absurd Kahraman"dan daha fazlasını temsil ediyor olabilir
onlar belki ayrıca BoJack'in eksik hissettiği sürüyü
ve ait olma duygusunu temsil ediyorlardır.
Ve üçüncü sezonun sonundaki kısa tanıtım videosu ile de
gösteri bu aile temasını daha fazla keşfetmeye hazırlanıyor gibi görünüyor.
Bunun onun için işe yaramasını ummama rağmen
içimden bir ses ailenin bile
boşluğu dolduramayacağını söylüyor.
Hey Arkadaşlar!
Her zamanki gibi, izlediğiniz için teşekkürler.
Çabucak.
Eğer en sevdiğiniz filmleri, TV şovlarını ve video oyunlarını keşfetmek için
başka bir havalı kanal arıyorsanız,
o zaman gelin ve kontrol edin:
Looper
Eğlenceli film listelerinden
oyunlardaki gizli ipuçlarına kadar
Looper haftanın her günü bağımlılık yapıcı yeni videolar yayımlıyor
Kanalı sayfasını ziyaret etmek için şuraya tıklayın
ve abone olun.
Ve aklınızda çizgi filmler varsa
gidin ve onların videosu olan
"South Park'ın söylenmemiş gerçeği" vidosunu kontrol edin
O zaman Looper'a abone olun
ve onlara Wisecrack'ın sizi gönderdiğini söyleyin.
Ve son olarak, eğer tanrısız evrenin kollara ayrılmasıyla ilgili
başka bir çizgi filmle ilgileniyorsanız

Spanish: 
Durante su primera gran juerga,
él tiene una visión de sí mismo como un hombre simpre de familia.
El intento de BoJack de dormir con Penny al final de la segunda temporada
ilustra cuán desesperado está él por empezar de nuevo
y escoger la vida doméstica que pudo tener con Charlotte.
Los Wild Horses podrían representar más que sólo el "Héroe absurdo",
también pueden representar el rebaño
y un sentido de pertenencia del que BoJack no tiene.
Y, con el adelanto al final de la tercera temporada,
parece que el show se está preparando para explorar este tema de la familia mucho más.
A pesar de que espero que todo le salga bien,
algo que dice que incluso la familia
no será capaz de llenar el vacío.
Bueno, chicos,
como siempre, muchas gracias por ver el vídeo.
Rápido.
Si están buscando por otro canal cool que explore tus películas,
shows de TV, y video juegos favoritos,
entonces chequeen
Looper.
Desde una lista de películas divertidas
hasta mensajes escondidos,
Looper hace nuevos vídeos adictivos todos los días de la semana.
Hagan click aquí para visitar su canal,
y suscríbanse.
Y si están pensando en dibujos animados,
vayan chequeen su nuevo vídeo sobre
"la verdad no dicha de South Park".
Vayan suscríbanse a Looper
y díganles que Wisecrak los envió.
Y finalmente, si están interesados en otro dibujo animado
sobre las ramificaciones de un universo sin Dios,

English: 
During the first big bender
he has a vision of himself as a simple family man.
BoJack’s attempt to sleep with Penny
at the end of Season 2
illustrates how desperate he is to start over
and choose the domestic life
he could have had with Charlotte.
The Wild Horses may represent more 
than just the "Absurd Hero"
they may also represent the herd
and a sense of belonging that BoJack lacks.
And with the teaser at the end of season three
it seems the show is preparing to explore
this theme of family much more.
Though I hope it works out for him
something tells me that even family
won’t be able to fill the void.
Hey Guys!
As always thanks for watching.
Real quick.
If you're looking for another cool channel that explores your favorite
movies, tv shows, and video games
Then go check out
Looper
From fun movie lists
to hidden easter eggs
Looper releases addictive new videos
everyday of the week
Click here to visit their channel page
and Subscribe.
And if you got cartoons on the mind
go check out their video on the
"untold truth of South Park".
So go subscribe to Looper
and tell 'em Wisecrack sent you.
And finally, if you're interested in another cartoon
about the ramifications of a godless universe

Arabic: 
في تهيؤاته من مرحه الصاخب ﻷول مرة
يرى بوجاك نفسه كرب أسرة بسيط
محاولة بوجاك للنوم مع (بيني) في نهاية الموسم الثاني
توصح مدى يأسه للبدء من جديد
واختيار حياة منزلية كان يمكنه الحصول عليها مع (شارلوت)
الخيول البرية تمثل أكثر من مجرد "أبطال عبثيون"
ربما يمثلون القطيع
إحساس بالإنتماء يفتقده بوجاك
والتشويق في نهاية الموسم الثالث..
يبدوا أن العرض يتحضر لاستكشاف فكرة العائلة أكثر
رغم أني اتنمنى أن ينجح خذا في مساعدته،
لديّ هاجس أن حتى العائلة
لن تكون قادرة على سد الفراغ
....
....
....
.....
.....
.....
....
....
....
...
...
...
...
...
...
...
....
...
...

English: 
Click on this plumbus to check out our video on
The Philosophy of Rick and Morty
WUBBA LUBBA DUB DUUUUB!
Alright, enough for me.
I've got another Purge video to work on.
Thanks a lot guys.
Peace

Italian: 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
щёлкните на этот плюмбус, чтобы перейти к видео
"Философия Рика и Морти"
Вабба лабба даб даб!
Ладно, хватит, пожалуй.
Я уже работаю над кое-какими новыми видео.
Большое спасибо, ребята.
Мир ☮

Portuguese: 
Clique neste plumbus para verificar o nosso vídeo sobre
A filosofia de Rick e Morty
Wubba Lubba DUB DUUUUB!
Tudo bem, o suficiente para mim.
Eu tenho um outro vídeo Purge para trabalhar.
Graças a lot guys.
Peace ☮

Vietnamese: 
click vào đây để xem video của chúng tôi
về Triết lí của Rick and Morty.
 
Được rồi, thế đủ rồi.
Tôi còn phải làm video Purge nữa.
Cảm ơn mọi người rất nhiều.
Peace ☮

Spanish: 
Ha< clic en este enlace para revisar nuestro video sobre
"La filosofía de Rick y Morty"
Wubba Lubba DUB DUUUUB!
Muy bien, suficiente para mí.
Tengo otro video en el que trabajar.
Muchas gracias chicos.
Paz

Chinese: 
各种感谢，我得走啦
是时候回去继续凝视深渊了
走啦，拜拜！

Spanish: 
hagan click en este cuador para ver nuestro vídeo
La filosofía de Rick and Morty
¡WUBBA LUBBA DUB DUUUUB!
Bueno, suficiente para mí.
Tengo otro vídeo de Purge (En españa, La noche de las bestias; en Latinoamérica, La noche de expiación) en que trabajar
Muchas gracias, chicos.
Paz ☮

Arabic: 
...
..
..
...
...
..
..

Turkish: 
Rick and Morty Felsefesi ile ilgili video için
şu "plumbus"a tıkla
WUBBA LUBBA DUB DUUUUB!
Pekala, bu kadar yeter.
Üzerinde çalışacak başka bir videom var.
Çok teşekkürler arkadaşlar.
Barış
(Instagramdan ulaşabilirsiniz: receppptekin)
