
English: 
-how long you've been doing this
-three months
-straight after he left you
-no one left me
-nice wig
-thank you
-does all this turn you on?
-sometimes
-liar, you're telling me it turns you on because you think that's what I wanna hear
you think I'm turned on by turning you on
the thought of me creaming myself when I strip for strangers doesn't turn you on?
put it like that , yes
-are you flirting with me?
-maybe.
are you allowed to flirt with me
-sure
-really?
-no I am not, I'm breaking all the rules
-you're mocking me!
-yes I'm allowed to flirt
-to prize my money from me
-to prize your money from you, I may do or say as I please
-except touch
-we are not allowed to touch
-open your legs
wider...

iw: 
כמה זמן את כבר עושה את זה?
שלושה חודשים.
מיד אחרי שעזב אותך.
אף אחד לא עזב אותי
פאה יפה
תודה
כל זה מדליק  אותך?
לפעמים
שקרנית
את אומרת שזה מדליק אותך כי נראה לך שזה מה שאני רוצה לשמוע, את חושבת שאני נדלק מכך שאני מדליק אותך.
המחשבה עלי משחררת את עצמי עבור זרים ,לא מדליקה אותך?
משאמרת את זה ככה, כן
את מפרלטטת איתי?
אולי
מותר לך לפרלטט איתי? בטח.
באמת? לא, אבל אני שוברת את כל החוקים.
את לועגת לי
כן, חלק מזה זה פירלטוט
שללת את כספי ממני
שללתי את כספך, אעשה ואומר מה שבא לי
חוץ מלגעת
אסור לנו לגעת
פיתחי את רגלייך
יותר רחב

iw: 
תראי לי
אז מה יקרה אם אגע בך ?
אקרא לאבטחה
ומה הם יעשו?
יבקשו ממך לעזוב ולא לחזור
ואם אסרב לעזוב? יסלקו אותך
יש מצלמות אבטחה בתקרה
אני חושב שעדיף שלא אנסה לגעת בך
הייתי רוצה לגעת בך.
יותר מאוחר
אני לא זונה
לא הייתי משלם
למה לעזאזל הוא עזב אותך?
מה העבודה שלך?
שאלה. שאלת אותי שאלה!
זה סדק בשריון שלך. אני לא לובשת שריון
כן, את כן. למה את קוראת לעצמך ג'ין? כי זה שמי
שנינו יודעים שזה לא שמך.
כולכן שומרות על הזהות שלכן
יש בחורה שמה , קוראת לעצמה ונוס
מה שמה האמיתי?
פלוטו
את שובבה

English: 
 
show me
so what would happen if I touched you now
-I'd call security
-what would they do
-they would ask you to leave and ask you not to come back
-and if I refused to leave
-they would remove you
those are security cameras in the ceiling
-I think it's best I don't attempt to touch you.
I'd like to touch you,
later...
-I'm not a whore
-I wouldn't pay...
why the f*ck did he leave you
-what's your job?
-question, you've asked me a question
-so?
-it's a chink in your armour
-i'm not wearing armor
-yes you are. you know why you do.
-why are you calling yourself Jane
-because it's my name
-we both know it isn't
you are protecting your identities
there's a girl out there call herself Venus
what's her real name?
-pluto
-you're cheeky.

iw: 
רוצה שאפסיק להיות שובבה ?
לא
מה השם שלך?
דניאל
דניאל רופא העור
לא אמרתי לך במה אני עובד. ניחשתי.
 

English: 
-would you like me to stop being cheeky?
-no
-What's your name?
-Daniel
-Daniel the dermatologist
-I never told you my job
-I've guessed
