Bueno, ese es un comportamiento
típico de autócratas y dictadores.
Cuando cometes errores descomunales 
que están matando a miles de personas,
buscas a otro a quien culpar. 
Esto ha sucedido en EE.UU.,
desafortunadamente, 
durante más de un siglo, siglo y medio.
Siempre es fácil culpar al “peligro amarillo”. 
Los amarillos, “Nos persiguen”.
Hemos visto esto siempre, 
ha sido así por mucho tiempo.
Entonces, culpan a la OMS, 
culpan a China, afirman que la OMS
tiene relaciones insidiosas con China, 
y que prácticamente trabaja para ellos.
Y eso convence a una población
que ha sido profundamente
adoctrinada por mucho tiempo, 
desde la época de las leyes de exclusión
en China en el siglo 19, para decir:
“Sí, esos bárbaros amarillos
vendrán a destruirnos”. 
Es casi instintivo.
Y está respaldado por la cámara de eco,
por quienes repiten el discurso, 
como, por ejemplo, el presentador
[de tinte conservador] 
Rush Limbaugh, quien dice que
la ciencia es uno 
de “los cuatro pilares del engaño”,
junto con los medios de comunicación, 
la academia y el último no lo recuerdo,
pero son los cuatro pilares 
de un supuesto engaño a la población.
Viven del engaño. Y así van plantando
 estas ideas en la mente de las personas.
Dicen: “¿Por qué deberíamos creer en esto?
 ¿Por qué deberíamos creer las noticias?
Son simplemente noticias falsas. 
Están intentando destruir a nuestro salvador,
a nuestro presidente, 
el mejor presidente de todos los tiempos”.
Soy lo suficientemente viejo 
para recordar que de niño
escuchaba los discursos de Hitler 
por la radio, durante los congresos de Nuremberg.
No entendía sus palabras, 
pero con su tono de voz
y la reacción de la multitud, 
que lo adoraba, lo que estaba ocurriendo
era muy claro y muy aterrador.
 Sabemos a lo que condujeron.
Recuerdo estos discursos inmediatamente 
al escuchar los delirios de Trump y la multitud.
No digo que Trump sea como Hitler.
Hitler tenía una ideología, una ideología horrible,
que no solo implicaba la masacre de los judíos, 
de 30 millones de esclavos, de los romaníes
y la conquista de gran parte del mundo,
sino que también tenía una ideología
sobre la política a nivel nacional. 
El Estado, controlado por el Partido Nazi,
debía controlar todos los aspectos 
de la vida de las personas,
incluso debía controlar 
a la comunidad empresarial.
Ese no es el mundo en el que vivimos ahora. 
De hecho, es casi lo opuesto:
las empresas controlan al Gobierno. 
Y en lo que respecta a Trump,
la única ideología perceptible
 es su narcisismo puro. Esa es su ideología.
Mientras seas lo suficientemente inteligente 
como para seguir sirviendo a los verdaderos amos,
vertiendo dinero 
en los bolsillos de los ricos
y del sector corporativo, 
todos te dejarán seguir con tus payasadas.
