
English: 
Ezra Klein: So in 2015 I asked you what you
were afraid of.
Bill Gates: The big worry for me – I would
say even a likelihood during my lifetime is
a big epidemic.
Klein: So let me ask you the reverse of it.
I'm thinking three or five years into the
future beyond just a vaccine.
What are you hopeful for?
What do you hope for?
Gates: Well, I hope that this draws the world
together.
I mean after World War II
we created new institutions and we successfully
avoided having another world war.
And that's a phenomenal thing.
We haven't blown off a nuclear weapon as part
of a conflict.
We did that by binding ourselves together
through a variety of institutions – including
WHO on health.
Archival narrator: “Churchill Roosevelt
and Stalin dedicated their nations to the
foundations for permanent peace for a United
Nations organization”
Here –
"It felt like I was working in a warzone."
"They all have Covid."

Arabic: 
عزرا كلاين: لذا في عام 2015 سألتك ما أنت
كانوا يخشون.
بيل جيتس: القلق الكبير بالنسبة لي - سأفعل
أقول حتى احتمالية خلال حياتي
وباء كبير.
كلاين: دعني أسألك عكس ذلك.
أفكر ثلاث أو خمس سنوات في
المستقبل بعد لقاح فقط.
ما الذي تأمل فيه؟
ماذا تتمنى؟
غيتس: حسنًا ، آمل أن يجذب هذا العالم
سويا.
أعني بعد الحرب العالمية الثانية
أنشأنا مؤسسات جديدة ونجحنا
تجنب حرب عالمية أخرى.
وهذا شيء استثنائي.
لم نفجر سلاحًا نوويًا كجزء منه
الصراع.
فعلنا ذلك عن طريق ربط أنفسنا معا
من خلال مجموعة متنوعة من المؤسسات - بما في ذلك
منظمة الصحة العالمية على الصحة.
الراوي الأرشفي: "تشرشل روزفلت
وكرس ستالين دولهم ل
أسس السلام الدائم للأمم المتحدة
منظمة الأمم "
هنا -
"شعرت وكأنني أعمل في منطقة حرب."
"جميعهم لديهم كوفيد."

Indonesian: 
Ezra Klein: Jadi pada 2015 saya bertanya apa yang Anda takutkan.
Bill Gates: Kekhawatiran besar bagi saya - saya rasa, bahkan mungkin pada jangka hidup saya,
adalah epidemi besar.
Klein: Jadi izinkan saya bertanya sebaliknya.
Saya berpikir tiga atau lima tahun di masa depan
lebih dari sekadar vaksin.
Apa yang Anda harapkan?
Gates: Saya harap ini membuat dunia bersatu.
Maksud saya, setelah Perang Dunia II,
kami menciptakan institusi baru dan kami berhasil
menghindari perang dunia baru.
Dan itu adalah hal yang fenomenal.
Kita belum meledakkan senjata nuklir dalam suatu konflik.
Kita melakukan itu dengan mengikat diri kita bersama
melalui berbagai lembaga - termasuk
WHO pada kesehatan.
Narator arsip: “Churchill Roosevelt
dan Stalin mendedikasikan negara mereka untuk
dasar perdamaian permanen untuk organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa ”
Di sini -
"Rasanya seperti aku bekerja di zona perang."
"Mereka semua memiliki Covid."

Italian: 
Ezra Klein: Nel  2015 le ho chiesto di cosa avesse paura.
Bill Gates: La grande preoccupazione per me, direi anche una cosa probabile nel tempo in cui vivo,
una grande epidemia.
Klein: Allora mi lasci chiederle il contrario
Sto pensando a tre o quattro anni nel futuro, oltre al vaccino
cosa spera?
Cosa spera?
Gates: Ebbene, spero che ciò unisca il mondo.
Cioè, dopo la Seconda Guerra Mondiale
abbiamo creato nuove istituzioni e abbiamo evitato con successo di avere un'altra guerra mondiale.
E ciò è fenomenale.
Non siamo stati spazzati via da una bomba atomica nel corso di un conflitto.
Abbiamo fatto ciò tramite alcune istituzioni, inclusa
l'OMS per la sanità
Narratore dell'archivio. Churchill, Roosevelt e Stalin hanno impegnato le loro nazioni alle
fondamenta della pace perpetua, per un Organizzazione delle Nazioni Unite
Qui,
"Sembrava di lavorare in una zona di guerra."
"Hanno tutti il Covid"

Romanian: 
In 2015 v-am intrebat de ce va era frica
Grija cea mare pentru mine - as spune chiar o mare posibilitate sa se intample in timpul vietii mele -
este o mare epidemie.
Atunci sa va intreb despre reversul ei.
Ma gandesc la urmatorii 3-5 ani, pe langa descoperirea vaccinului
Pentru ce sperati?
 
Sper ca asta sa aduca lumea impreuna.
Dupa al doilea razboi mondial,
s-au creat noi institutii si am evitat cu succes izbucnirea unui nou razboi.
Asta e un lucru fenomenal.
Nu am declansat nicio arma nucleara ca parte a vreunui conflict.
Am reusit asta fiind impreuna in variate institutii - inclusiv
Organizatia Mondiala a Sanatatii.
"Churchill, Roosevelt si Stalin si-au dedicat natiunile
pentru fondarea pacii permanente prin Organizatia Natiunilor Unite."
Aici...
"Simteam ca lucrez intr-o zona de razboi."
"Toti au Covid."

Chinese: 
埃兹拉·克莱恩：所以在2015年我们的对话我问过你，你最害怕什么
比尔·盖茨：我最大的担心，我会说，在我这一生中有那么一点可能会遇到的话
就是一场流行病爆发
克莱恩：那让我反过来问你
我想在3到5年后，在有了疫苗以后
你的愿景是什么？
你希望怎样？
盖茨：好吧， 我希望这能使全世界团结
我的意思是在二战以后
我们创立了新的机构也同时成功的避免了再一次的世界大战
这是一件很了不起的事情
我们没有在冲突中发射过任何一支核武器
因为我们通过各种的机构将我们牢牢绑在一起，其中也包括
健康方面的世界卫生组织
资料旁白：“丘吉尔，羅斯福，斯大林将自己的国家
奠定为联合国组织永久和平的基石”
这里
“我觉得我在战场上工作”
“他们都感染了新型冠状病毒”

Hindi: 
एज्रा क्लेन: तो 2015 में मैंने आपसे पूछा कि आप क्या हैं
से डरते थे।
बिल गेट्स: मेरे लिए बड़ी चिंता की बात है - मैं करूँगा
मेरे जीवनकाल के दौरान भी एक संभावना है
एक बड़ी महामारी।
क्लेन: तो मैं तुम्हें इसके विपरीत पूछना।
मैं तीन या पाँच साल में सोच रहा हूँ
भविष्य सिर्फ एक टीका से परे।
आप किस लिए आशान्वित हैं?
आप क्या उम्मीद करते हैं?
गेट्स: खैर, मुझे उम्मीद है कि यह दुनिया को आकर्षित करता है
साथ में।
द्वितीय विश्व युद्ध के बाद मेरा मतलब है
हमने नए संस्थान बनाए और हम सफलतापूर्वक
दूसरे विश्व युद्ध होने से बचा।
और वह अभूतपूर्व बात है।
हमने भाग के रूप में एक परमाणु हथियार नहीं उड़ाया है
एक संघर्ष की।
हमने खुद को एक साथ बांधकर ऐसा किया
सहित विभिन्न संस्थानों - के माध्यम से
स्वास्थ्य पर डब्ल्यूएचओ।
अभिलेखीय कथावाचक: “चर्चिल रूजवेल्ट
और स्टालिन ने अपने राष्ट्रों को समर्पित किया
एक संयुक्त के लिए स्थायी शांति के लिए नींव
राष्ट्र संगठन ”
यहाँ -
"ऐसा महसूस हो रहा था कि मैं एक युद्ध क्षेत्र में काम कर रहा था।"
"वे सभी कोविद हैं।"

Portuguese: 
Ezra Klein: Então, em 2015,
perguntei do que você tinha medo.
Bill Gates: A grande
preocupação para mim  - é a probabilidade de
durante a minha vida,
haver uma grande epidemia.
Klein: Então deixe-me
perguntar o contrário.
Estou pensando daqui a três
ou cinco anos, no futuro.
Além de apenas uma vacina.
Você tem esperança em que?
O que você espera?
Gates: Bem, espero
que isso una o mundo.
Quero dizer, depois da
Segunda Guerra Mundial
evitamos com sucesso ter
outra guerra mundial.
E isso é fenomenal.
Não lançamos uma arma nuclear
como parte de um conflito.
Fizemos isso unindo-nos através de
uma variedade de instituições - incluindo
incluindo a OMS para a saúde.
Narrador de arquivo: “Churchill, Roosevelt
e Stalin dedicaram suas nações para
a construir paz permanente através
da Organização das Nações Unidas.”
Mas hoje...
"Parecia que eu estava trabalhando
em uma zona de guerra".
"Todos eles têm Covid."

Portuguese: 
Este é um evento trágico.
Qualquer bem resultante disso
não será uma maneira de compensar
os problemas que isso causou.
TOTAL DE CASOS
CONFIRMADOS DE COVID-19
A doença está em crescimento
exponencial em grande parte da Europa
e nos Estados Unidos.
O prejuízo será maior
do que eu esperava.
Estamos aprendendo como
fazer esses testes direito.
Muitos países acertaram
logo no começo.
Eu acho que a causa disso é
que as pequenas epidemias
não atingiram realmente os EUA.
Então, se você olhar para os
países asiáticos que acertaram,
lugares como Taiwan
ou Coréia do Sul,
como eles foram atingidos
com a MERS ou a SARS
eles já tinham um manual.
Eles abriram o manual.
Eles passaram
pelas etapas.
Muitos deles anotaram
que o primeiro passo
é identificar todas
as máquinas de PCR.
Etapa dois, obter suprimentos
para máquinas de PCR.
Nós não fizemos isso de
forma razoável hoje.
Nós realmente não sabemos o que vai
acontecer nos países em desenvolvimento,
onde a maioria da
população mundial vive.
A menos que haja
algum fator mágico,

Indonesian: 
Ini adalah peristiwa yang tragis.
Apa pun manfaat yang muncul dari ini dalam tidak akan menebus masalah yang disebabkannya.
Penyakit ini tumbuh secara eksponensial di banyak wilayah Eropa dan Amerika Serikat
sehingga dampaknya di sana lebih besar dari saya kira.
Anda tahu, kita sedang belajar cara melakukan pengujian dengan baik.
Banyak negara yang melakukannya dengan benar di awal sekali.
Saya pikir sebagian alasannya adalah epidemi minor yang sebelumnya terjadi tidak berdampak pada AS.
Jika Anda lihat negara-negara Asia yang
melakukannya dengan baik,
tempat-tempat seperti Taiwan atau Korea Selatan,
itu karena mereka pernah terkena dampak MERS atau SARS.
Mereka memiliki buku pedoman.
Mereka membuka buku pedoman.
Dan mereka melakukan langkah-langkah itu.
banyak dari mereka menuliskan, Anda tahu, langkah pertama: identifikasi semua mesin PCR,
langkah kedua: dapatkan persediaan untuk mesin PCR.
Kita belum melakukan itu dengan wajar sekarang.
Kami tidak benar-benar tahu apa yang akan terjadi
di negara berkembang tempat sebagian besar
populasi dunia hidup.

Romanian: 
Este un eveniment tragic.
Orice iese bun din asta nu v-a compensa nicicum problemele pe care le-a cauzat.
Boala a ajuns la o crestere exponentiala in majoritatea Europei si Statelor Unite.
Numerele acolo sunt mai mari decat m-as fi asteptat.
Invatam despre cum sa testam eficient.
Multe tari au inteles asta si au inceput sa o faca foarte repede.
Cred ca o parte a problemei este ca micile epidemii de pana acum nu au lovit Statele Unite.
Daca ne uitam la tarile din Asia care au dus-o mai bine,
locuri precum Taiwan sau Coreea de Sud,
pentru ca au fost lovite de MERS sau SARS.
Au avut protocoale.
Au consultat protocolul
Si au urmat pasii.
multi dintre ei deja scrisi: pasul unu - identifica aparatele PCR, pasul doi -
aduna resurse pentru aparetele PCR.
Noi inca n-am facut asta intr-un mod rezonabil nici astazi.
Nu stim ce se va intampla in tarile in dezvoltare, unde majoritatea
populatiei lumii traieste.

Arabic: 
هذا حدث مأساوي.
أيا كان الخير الذي يخرج من هذه الإرادة فلا
طريقة للتعويض عن المشاكل التي يسببها.
دخل المرض إلى نمو أسي في
الكثير من أوروبا والولايات المتحدة.
وبالتالي فإن عدد الضحايا أكبر مما كنت سأفعل
توقعت.
تعلمون ، نحن نتعلم كيفية إجراء الاختبار
حسنا.
لقد فعلت ذلك الكثير من البلدان وفعلت ذلك
في وقت مبكر جدا.
أعتقد أن جزءًا منه هو أن الأوبئة الطفيفة
لم نقم بضرب الولايات المتحدة.
لذا إذا نظرت إلى الدول الآسيوية التي
فعلت جيدا،
أماكن مثل تايوان أو كوريا الجنوبية
لأنهم أصيبوا بفيروس كورونا أو السارس.
كان لديهم كتاب اللعب.
فتحوا كتاب اللعب.
وذهبوا من خلال هذه الخطوات.
كتب الكثير منهم ، كما تعلمون ، الخطوة الأولى ،
تحديد جميع أجهزة PCR ، الخطوة الثانية الحصول على الإمدادات
لآلات PCR.
تعلمون ، نحن لم نفعل ذلك بشكل معقول
طريق اليوم.
لا نعرف حقًا ما الذي سيحدث
في البلدان النامية حيث معظم
يعيش سكان العالم.

English: 
This is a tragic event.
Whatever good comes out of this will in no
way make up for the problems that it causes.
The disease got into exponential growth in
a lot of Europe and the United States.
And so the toll there is greater than I would
have expected.
You know, we're learning about how to do testing
well.
A lot of countries got that right and did
it very early on.
I think part of it is that the minor epidemics
we had really didn't hit the US.
So if you look at the Asian countries that
did well,
places like Taiwan or South Korea
because they were hit with MERS or SARS.
They had the playbook.
They opened the playbook.
And they went through those steps.
many of them wrote down, you know, step one,
identify all PCR machines, step two get supplies
for PCR machines.
You know, we haven't done that in a reasonable
way today.
We don't really know what's going to happen
in developing countries where most of the
world population lives.

Hindi: 
यह एक दुखद घटना है।
इस वसीयत में जो भी अच्छा होगा वह नहीं में आएगा
जिस तरह से यह समस्याओं का कारण बनता है।
रोग में तेजी से वृद्धि हुई है
बहुत सारे यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका।
और इसलिए टोल वहां मुझसे ज्यादा है
उम्मीद की है
आप जानते हैं, हम अच्छा परीक्षण करना सीख रहे हैं.
बहुत सारे देशों को यह अधिकार मिला और बहुत जल्दी किया है।
मुझे लगता है कि इसका हिस्सा मामूली महामारी है
हमने वास्तव में अमेरिका को नहीं मारा था।
इसलिए अगर आप एशियाई देशों को देखते हैं
अच्छा किया,
ताइवान या दक्षिण कोरिया जैसी जगहें
क्योंकि उन्हें MERS या SARS के साथ मारा गया था।
उनके पास प्लेबुक थी।
उन्होंने प्लेबुक खोली।
और वे उन चरणों से गुजरे।
उनमें से कई ने लिखा, आप जानते हैं, एक कदम,
सभी पीसीआर मशीनों की पहचान करें, चरण दो आपूर्ति प्राप्त करें
पीसीआर मशीनों के लिए।
आप जानते हैं, हमने ऐसा नहीं किया है
आज रास्ता
हम वास्तव में नहीं जानते कि क्या होने जा रहा है
विकासशील देशों में जहां अधिकांश
दुनिया की आबादी रहती है।

Chinese: 
这是一个悲剧事件
无论最后得出再好的结果都不可能补偿它所造成的问题
这个疾病在许多欧洲国家和美国已经进入几何式增长
所以代价已经远远高出了我的预计
你要知道，我们还在学习怎样更好的做检测
许多国家做对了，而且他们一开始就这么做了
我认为一些原因在于之前小型的爆发并没有真正对美国产生冲击
所以当你看到那些做的好的亚洲国家和地区
例如台湾或者韩国
因为他们之前经历过了非典和中东呼吸综合症
他们有现成的战术手册
他们只要打开手册
按部就班
很多人都写下来的，你懂的，第一步，鉴别所有的基因扩增仪，第二步，购入更多的
基因扩增仪
你要知道，讲道理我们今天没有这么做
我们不知道发展中国家会发生什么，而且那里居住着
世界上大部分的人口

Italian: 
Questo è un evento tragico.
Qualunque bene ne derivi da questa situazione non sarà abbastanza per compensare i problemi che ciò provoca.
La malattia ha avuto una crescita esponenziale in
gran parte dell'Europa e negli Stati Uniti.
E quindi il bilancio è maggiore di quanto
mi sarei aspettato.
Sai, stiamo imparando come fare i test
bene.
Molti paesi l'hanno capito bene
molto presto.
Penso che parte di ciò sia che le epidemie minori che ci sono state
non avevano davvero colpito gli Stati Uniti.
Quindi se guardi ai paesi asiatici quello
è stato positivo,
luoghi come Taiwan o la Corea del Sud
perché sono stati colpiti dalla MERS o dalla SARS.
Avevano il manuale.
Hanno aperto il manuale.
E hanno utilizzato quelle istruzioni
molti di loro hanno scritto, sai, il primo passo,
identificare tutti i termociclatori, passo due ottenere forniture
di termociclatori
Sai, non l'abbiamo fatto in modo ragionevole
molto oggi.
Non sappiamo davvero cosa succederà
nei paesi in via di sviluppo dove la maggior parte deila
popolazione mondiale vive.

English: 
But, unless there's some magical factor, the
likelihood that the vast majority of the deaths
will be there is very high.
It's harder for them to socially isolate and
they need to get food.
There isn't this ability to do what we've
done.
"People are suffering."
"There is no income.
Life is so hard."
It should say to us, OK.
This science is important.
Let's use it to avoid pandemics.
The U.S. Congress – that allocates resources
– has been the most generous on HIV funding
for the entire world.
You know, it started under a Republican administration.
George W. Bush: "And to meet a severe and
urgent crisis abroad, tonight I propose the
emergency plan for AIDS relief."
Gates: You know, the US government has helped
the health of the entire world.
Been a huge part of the reduction in death.
And so I do think what you're seeing in this
short term, in terms of how the U.S. is engaging...
Trump: "… to halt funding of the World Health
Organization while a review is conducted."
Gates: ...it's not where we'll end up.

Italian: 
Ma, a meno che non ci sia qualche fattore magico, il
probabilità che la stragrande maggioranza delle morti
sarà lì è molto alto.
È più difficile per loro isolarsi e
hanno bisogno di procurarsi il cibo.
Non c'è questa capacità di fare ciò che abbiamo
fatto noi.
"Le persone stanno soffrendo".
"Non ci sono entrate.
La vita è così dura. "
Dovrebbe dirci, OK.
Questa scienza è importante.
Usiamola per evitare le pandemie.
Il Congresso degli Stati Uniti - che alloca le risorse
- è stato il più generoso nel finanziamento dell'HIV
per il mondo intero.
Sai, è iniziato sotto un'amministrazione repubblicana.
George W. Bush: "E per contrastare una severa e
urgente crisi all'estero, questa sera propongo il
piano di emergenza per la riduzione dell'AIDS. "
Gates: Sai, il governo degli Stati Uniti ha aiutato
la salute di tutto il mondo.
È stata una parte enorme della riduzione della morte.
E quindi penso a quello che vedi in questo
a breve termine, in termini di coinvolgimento degli Stati Uniti ...
Trump: "... per fermare il finanziamento della World Health
Organizzazione mentre viene condotta una revisione. "
Gates: ... non è dove finiremo.

Indonesian: 
Tapi, kecuali ada faktor ajaib,
kemungkinan sebagian besar kematian
akan ada di sana sangatlah tinggi.
Mereka lebih sulit melakukan isolasi sosial dan
mereka butuh makanan.
Mereka tidak mampu untuk melakukan apa yang kami lakukan
"Orang-orang menderita."
"Tidak ada penghasilan.
Hidup itu sangat berat."
Ini harusnya mengatakan pada kita, oke.
Ilmu ini penting.
Mari gunakan itu untuk menghindari pandemi.
Kongres AS - yang mengalokasikan sumber daya
- telah menjadi paling dermawan dalam pendanaan HIV
untuk seluruh dunia.
Itu dimulai di bawah masa jabatan partai Republik.
George W. Bush: "Dan untuk menangani krisis yang parah dan mendesak di luar negeri, malam ini saya usulkan
rencana darurat untuk bantuan AIDS. "
Gates: Anda tahu, pemerintah AS telah membantu kesehatan seluruh dunia.
Menjadi bagian besar dari pengurangan kematian.
Jadi saya pikir apa yang Anda lihat dalam
jangka pendek ini, mengenai cara AS terlibat ...
Trump: "... untuk menghentikan pendanaan Organisasi Kesehatan Dunia saat peninjauan dilakukan. "
Gates: ... itu bukan yang akan kita capai.

Portuguese: 
há probabilidade de que a
grande maioria das mortes
aconteça lá.
É mais difícil para eles
se isolarem socialmente...
e eles precisam pegar comida.
Não existe a possibilidade
de fazer o que temos feito.
"As pessoas estão sofrendo."
"Não há renda.
A vida é tão difícil."
Isso deveria significar, ok.
A ciência é importante.
Vamos usá-la para
evitar pandemias.
O Congresso dos EUA -
que aloca os recursos -
tem sido o mais generoso
no financiamento para o HIV
no mundo inteiro.
Começou sob uma
administração republicana.
George W. Bush: "E para enfrentar essa
severa e urgente crise no exterior,
hoje à noite proponho o plano de
emergência para alívio da AIDS ".
Gates: O governo dos EUA
ajudou a saúde do mundo inteiro.
Foi uma grande parte
da redução de mortes.
E então eu acho que o que estamos
vendo neste curto prazo,
em termos de como os EUA
estão se engajando ...
Trump: "... interrompendo o financiamento
da OMS durante essa revisão."
Gates: ...não é como
isso vai acabar.
Não vejo uma mudança
no Congresso dos EUA.

Romanian: 
Dar, numai daca nu va fi ceva factor magic, posibilitatea ca marea majoritate a mortilor
sa fie acolo este foarte mare
E mai greu pentru ei sa se izoleze pentru ca trebuie sa-si procure hrana.
Nu au abilitatea sa faca ce am facut noi.
"Oamenii sufera."
"Nu exista venituri."
Viata e atat de grea.
Asta ar trebui sa ne spuna ca ok,
Stiinta e importanta
Hai sa o folosim sa evitam pandemii si alte lucruri
Congresul Statelor Unite - care aloca resurse - a fost cel mai generos pentru finantarea HIV
pentru intreaga lume.
A inceput sub administratia republicana
"Si pentru a atinge o criza urgenta din strainatate, in aceasta seara propun
planul de urgenta pentru eradicarea SIDA."
Guvernul SUA a ajutat sistemele de sanatate din intreaga lume.
A fost o parte importanta a reducerii mortalitatii.
Asa ca cred ca ceea ce se vede acum pe termen scurt, despre cum SUA se comporta...
"vom opri finantarea spre Organizatia Mondiala a Sanatatii cat timp vom face o revizuire"
...nu aici se va ajunge.

Hindi: 
लेकिन, जब तक कि कुछ जादुई कारक न हो,
संभावना है कि मौतों का विशाल बहुमत
होगा वहाँ बहुत अधिक है।
सामाजिक रूप से अलग-थलग करना उनके लिए कठिन है और
उन्हें भोजन प्राप्त करने की आवश्यकता है।
यह करने की क्षमता नहीं है कि हमने क्या किया है
किया हुआ।
"लोग पीड़ित हैं।"
“कोई आय नहीं है।
जिंदगी बहुत कठिन है।"
यह हमें कहना चाहिए, ठीक है।
यह विज्ञान महत्वपूर्ण है।
महामारी से बचने के लिए इसका उपयोग करते हैं।
अमेरिकी कांग्रेस - जो संसाधनों का आवंटन करती है
- एचआईवी फंडिंग पर सबसे अधिक उदार रहा है
पूरी दुनिया के लिए।
आप जानते हैं, यह एक रिपब्लिकन प्रशासन के तहत शुरू हुआ था।
जॉर्ज डब्ल्यू। बुश: "और एक गंभीर और से मिलने के लिए
विदेश में तत्काल संकट, आज रात मैं प्रस्ताव करता हूं
एड्स से राहत के लिए आपातकालीन योजना। "
गेट्स: आप जानते हैं, अमेरिकी सरकार ने मदद की है
संपूर्ण विश्व का स्वास्थ्य।
मृत्यु में कमी का एक बड़ा हिस्सा रहा।
और इसलिए मुझे लगता है कि आप इसमें क्या देख रहे हैं
अल्पावधि, कैसे अमेरिका आकर्षक है के संदर्भ में ...
ट्रम्प: "... विश्व स्वास्थ्य के वित्त पोषण को रोकने के लिए।"
समीक्षा करते समय संगठन। "
गेट्स: ... यह वह जगह नहीं है जहाँ हम समाप्त करेंगे।

Arabic: 
ولكن ما لم يكن هناك عامل سحري
احتمال أن الغالبية العظمى من الوفيات
سيكون هناك مرتفع جدا.
من الصعب عليهم أن يعزلوا و
يحتاجون للحصول على الطعام.
لا توجد هذه القدرة على فعل ما لدينا
فعله.
"الناس يعانون".
"لا يوجد دخل.
الحياة صعبة جدا."
يجب أن تقول لنا ، حسنًا.
هذا العلم مهم.
دعونا نستخدمه لتجنب الأوبئة.
الكونجرس الأمريكي - الذي يخصص الموارد
- كان الأكثر سخاء في تمويل فيروس نقص المناعة البشرية
للعالم كله.
تعلمون ، لقد بدأت تحت إدارة جمهورية.
جورج دبليو بوش: "ولقاء شديد وخطير
أزمة عاجلة في الخارج ، الليلة أقترح
خطة الطوارئ للإغاثة من الإيدز ".
غيتس: كما تعلم ، ساعدت الحكومة الأمريكية
صحة العالم بأسره.
كان جزءًا كبيرًا من انخفاض الوفيات.
ولذا أعتقد أن ما تراه في هذا
على المدى القصير ، من حيث كيفية مشاركة الولايات المتحدة ...
ترامب: "... لوقف تمويل الصحة العالمية
التنظيم أثناء إجراء المراجعة ".
غيتس: ليس المكان الذي سننتهي فيه.

Chinese: 
但是，除了某些魔幻因素，在那里产生大规模死亡
的可能性会很高
对他们来说社交隔离会很难而且他们需要填饱肚子
他们没有能力做到我们做到的事情
“人们正在受苦”
“我们没有收入
生活太艰难了“
这应该告诉我们，好吧
科学很重要
那让我们一起来避免这场大流行
美国国会-分配资源的地方-对全世界HIV的拨款
非常慷慨
你懂的，从共和党执政开始
乔治.W.布什：”要应对严重且紧急的海外危机，今晚我提出
艾滋病救济紧急预案“
盖茨：你要知道，美国政府帮助过全世界的健康问题
在降低死亡率上做出了很大的贡献
所以我认为，你在短时期内看到的，美国的所作所为...
特朗普：”在调查结束前暂缓对于世界卫生组织的拨款“
盖茨：...这不是最后的结果

Hindi: 
मुझे अमेरिकी कांग्रेस में बदलाव नहीं दिख रहा है और
कह रही है, हे, इस मामले में, न केवल यह है
मानवीय,
यह रणनीतिक रिश्तों के बारे में है और यह है
यह सुनिश्चित करने के बारे में कि बीमारी नहीं आ रही है
अमेरिका में वापस आते ही हम वैश्विक स्तर पर भाग लेंगे
वाणिज्य है कि हम से काफी लाभ।
तुम्हें पता है, हर कोई महामारी के लिए लाता है
उनकी उम्मीद है कि शायद वे पहले थे।
और मुझे हमेशा वैश्विक सहयोग में विश्वास है ...
वह मानवीय क्षमता बहुत बदतर स्थिति में ले जाती है
और इसे संस्थानों में गढ़ा और
आर्थिक विकास और नवाचार
कि हम द्वितीय विश्व युद्ध और के बीच में है
अभी -
मुझे उम्मीद है कि यह ऐसा दिखता है।

Romanian: 
Nu prevad o schimbare in Congresul SUA si sa spui ca hei, in acest caz, nu numai
ca este umanitar,
dar este despre relatii strategice si despre a oferi siguranta ca boala nu va reveni
inapoi in SUA o data cu participarea la comertul global, din care beneficiem imens.
Toata lumea atribuie epidemiei sperantele pe care poate le aveau si inainte..
Eu am crezut mereu in cooperarea mondiala..
Abilitatea umana de a lua o situatie mult mai rea
si de a o transforma in institutii, crestere economica, inovatie
- ceea ce am avut de la al doilea razboi mondial si pana acum -
sper ca asta va arata la fel.

Chinese: 
我不觉得美国国会会让步，就算我对他们说，哎，这回
不只是人道主义
这是战略关系，这还有关于确保疾病不会再次
回到美国，因为我们参与全球贸易且从中获利良多
你要知道，所有人都带着他们从前或许有过的希望来到这场流行病爆发
我一直坚信着全球合作
人类有能力将一个糟糕的情势扭转
从而将其塑造成一些机构，经济增长和创新
那是从二战开始到现在
我希望这次也是像那时候一样

Arabic: 
لا أرى تغييرا في الكونجرس الأمريكي و
قائلين مهلا ، في هذه الحالة ، ليس فقط
الإنسانية ،
إنه عن العلاقات الاستراتيجية
حول التأكد من عدم ظهور المرض
مرة أخرى إلى الولايات المتحدة ونحن نشارك في العالمية
التجارة التي نستفيد منها بشكل كبير.
تعلمون ، الجميع يجلب الوباء
آمالهم التي ربما كانت لديهم من قبل.
وأنا أؤمن دائمًا بالتعاون العالمي ...
تلك القدرة البشرية على اتخاذ موقف أسوأ بكثير
وصنعها في المؤسسات و
النمو الاقتصادي والابتكار
التي أجريناها بين الحرب العالمية الثانية و
الآن -
آمل أن يبدو هذا هكذا.

Portuguese: 
O que estou dizendo
é que, neste caso,
não é apenas um ato humanitário.
É sobre relacionamentos
estratégicos
e sobre garantir que a doença
não volte para os EUA.
À medida que participamos do comércio
mundial e nos beneficiamos imensamente.
Todo mundo traz para a epidemia as
esperanças que talvez já tivessem antes.
E eu sempre acreditei em
cooperação global...
Essa capacidade humana de
pegar uma situação muito ruim
e transformá-la em instituições,
crescimento econômico e inovações
assim como fizemos na
Segunda Guerra Mundial.
E hoje, espero que isso aconteça.
Legendas: @SmoothGoth

Indonesian: 
Saya tidak melihat perubahan di Kongres AS dan
mengatakan, hei, dalam hal ini, bukan hanya itu
kemanusiaan,
Ini tentang hubungan strategis dan
memastikan penyakit ini tidak datang
kembali ke AS saat kami berpartisipasi dalam perdagangan global yang sangat kami manfaatkan.
Anda tahu, semua orang membawa harapan mereka yang mungkin mereka miliki sebelumnya ke epidemi ini.
Dan saya selalu percaya pada kerja sama global ...
Kemampuan manusia itu untuk mengubah situasi yang jauh lebih buruk
menjadi institusi dan pertumbuhan ekonomi dan inovasi
yang kita miliki antara Perang Dunia II dan sekarang -
Saya harap ini terlihat seperti itu.

English: 
I don't see a change in the US Congress and
saying, hey, in this case, not only is it
humanitarian,
It's about strategic relationships and it's
about making sure the disease isn't coming
back into the US as we participate in global
commerce that we benefit immensely from.
You know, everybody brings to the epidemic
their hopes that maybe they had before.
And I've always believed in global cooperation…
That human ability to take a much worse situation
and craft it into the institutions and the
economic growth and innovation
that we’ve had between World War II and
now –
I hope that this looks like that.

Italian: 
Non vedo un cambiamento al Congresso degli Stati Uniti e
dire, ehi, in questo caso, non è solo
umanitario,
Si tratta di relazioni strategiche ed è
di assicurarsi che la malattia non arrivi
di nuovo negli Stati Uniti mentre partecipiamo a livello globale
commercio di cui beneficiamo immensamente.
Sai, tutti portano all'epidemia
le loro speranze che forse avevano prima.
E ho sempre creduto nella cooperazione globale ...
Quella capacità umana di affrontare una situazione molto peggiore
e trasformarlo nelle istituzioni e nella
crescita economica e innovazione
che abbiamo avuto tra la seconda guerra mondiale e
adesso -
Spero che sia così.
