Ein Kalif in der Berliner U-Bahn.
Eine Szene die man so nicht oft sieht.
Und tatsächlich sind das historische
Bilder.
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Kalif und weltweites Oberhaupt
der Ahmadiyya Muslim
Jamaat, fährt zu einem Grenzübergang der DDR.
Huzoor came in the 90th. It was a visit after the
historical date of when the Berlin wall was opened the first time.
In that time we went to the wall. And ofcourse the wall was again closed.
And we had a discussion with the police
officer. And we told the wish of the Kalif, to him
that he would like to go to the other side.
Wir schreiben das Jahr 1990. 
Deutschland ist immer noch geteilt in Ost und West.
Die Mauer ist vor kurzem gefallen.
Zu jenem Zeitpunkt jedoch ist die Überquerung schwierig.
Ein Polizist gibt dann den entscheidenden Hinweis.
He gave us the tip that you should go by Underground
via Friedrichstraße.
So this was for insiders, this place was known that there you could legally pass the border.
But it was not announced so much.
Huzoor immediately said yes, we will go.
Don't worry, we will go via underground.
Because he had a strong desire and wish 
to be on the other side.
So we went by the underground it was an amazing situation to stand with Huzoor-e-Aqdas in the underground.
Mit der U-Bahn durch Berlin
bis zur Friedrichstraße.
Es ist das erste mal, dass ein Kalif der
Ahmadiyya Muslim Jamaat Ostdeutschland besucht.
Hier betet Seine Heiligkeit ein stilles Gebet.
Hazrat Mirza Tahir Ahmad war ein Mann Gottes.
Er wünschte sich Frieden für die Menschen und setzte sich für ein harmonisches Miteinander ein.
Inspiriert wurde er vom Heiligen
Propheten Muhammad (Friede sei auf Ihm).
Diese Lehre wünschte er sich auch für die Menschen, die hinter der Mauer lebten.
Liebe statt Mauern.
Ein Islam, der die Herzen der Menschen erreicht.
