
English: 
Father, at that time so special that celebrates its day
gift you with the reflection of Gibran Khalil
" CHILDREN "
Your children are not your children. They are the sons and daughters of Life’s longing for itself.
They come through you but not from you, 
And though they are with you yet they belong not to you.
You may give them your love but not your thougts
For they have their own thoughts.
You may house their bodies but not their souls, 
For their souls dwell in the house of tomorrow
which you cannot visit, 
not even in your dreams.

Spanish: 
Padre, en ese momento tan especial que celebra su día
Les presento con el reflejo de Gibran Khalil
"Los Niños"
Tus hijos no son tus hijos.
Son los hijos e hijas de la vida deseosa de sí misma
Vienen a través de ti, pero no de ti.
Y aunque están con vosotros, no os pertenecen.
Puedes darles tu amor,
pero no tus pensamientos,
Porque ellos tienen sus propios pensamientos.
Puedes abrigar sus cuerpos, pero no sus almas;
Para sus almas more en la mansión de la mañana,
¿Qué no se puede visitar, ni siquiera en sueños.

Korean: 
아버지의 날을 기념하는 특별 그 시간에
나는 지브란 칼릴의 반사와 함께 당신을 제시
"어린이"
당신의 아이들은 당신의 아이들이 아니다.
그들은 자신의 아들과 생명의 갈망의 딸이다
그들은 당신을 통해하지만 당신에게서 온다.
그들이 당신과 함께 비록, 그들은 당신에게하지 속한다.
당신은 그들에게 사랑을 줄 수 있습니다,
하지만 당신의 생각,
그들은 자신의 생각을 가지고 있기 때문에.
당신은 자신의 몸이 아닌 그들의 영혼을 수용 할 수있다;
그들의 영혼은 내일의 저택에 거,
어떤 당신은 심지어 꿈에 방문 할 수 없습니다.

Japanese: 
父、その日を祝うように、特別なその時点で
私はジブラーンカリルの反射を提示
「子供たち」
あなたの子供はあなたの子供ではありません。
彼らは自分自身のために生命のあこがれの息子や娘です
彼らはあなたを介してではなく、あなたから来ます。
彼らはあなたと一緒にいるのに、彼らはあなたにない属します。
あなたは、彼らにあなたの愛を与える可能性があり、
ではなく自分の考え、
彼らは自分の考えを持っているので。
あなたは自分の体ではなく、彼らの魂を収容することができます。
自分の魂のために、明日の大邸宅に住みます、
あなたはどちらもない夢の中で、訪問することはできません。

Chinese: 
父亲，在当时很特别的庆祝日
我您呈现纪伯伦·哈利勒的反思
“孩子们”
你的孩子是不是你的孩子。
他们是儿子和生命的渴望女儿为自己
他们来过你，但不是你。
虽然他们和你在一起，并不属于你。
你可以给他们你的爱，
但不是你的想法，
因为他们有自己的思想。
你们可以荫庇他们的身体，但不是他们的灵魂;
对于他们的灵魂是住在明日的豪宅，
你不能参观，甚至在梦中。

Portuguese: 
Pai, nessa data tão especial que comemora seu dia
te presenteio com a reflexão de Gibran Khalil
“ Os Filhos ”
Vossos filhos não são vossos filhos.
São os filhos e as filhas da ânsia da vida por si mesma
Vêm através de vós, mas não de vós.
E embora vivam convosco, não vos pertencem.
Podeis outorgar-lhes vosso amor,
mas não vossos pensamentos,
Porque eles têm seus próprios pensamentos.
Podeis abrigar seus corpos, mas não suas almas;
Pois suas almas moram na mansão do amanhã,
Que vós não podeis visitar nem mesmo em sonho.

German: 
Vater, damals so besonders, das seinen Tag feiert
Ich Ihnen mit der Reflexion von Khalil Gibran
"Die Kinder"
Eure Kinder sind nicht eure Kinder.
Sie sind die Söhne und Töchter der Sehnsucht des Lebens für sich
Sie kommen durch euch, aber nicht von Ihnen.
Und obwohl sie mit euch sind, gehören sie nicht zu euch.
Sie können ihnen Ihre Liebe,
aber nicht Ihre Gedanken,
Weil sie ihre eigenen Gedanken.
Sie können ihre Körper aber nicht ihre Seelen unterzubringen;
Für ihre Seelen wohnen in der Villa von morgen,
Die Sie nicht besuchen, nicht einmal im Traum.

Persian: 
پدر، که در آن زمان بسیار ویژه که روز خود را جشن می
من شما را با بازتابی از جبران خلیل ارائه
"کودکان"
فرزندان خود را فرزندان خود را نمی.
آنها پسران و دختران اشتیاق زندگی را برای خود هستند
آنها از طریق شما، اما نه از شما آمده است.
و هر چند آنها با شما هستند، آنها متعلق به شما نیست.
شما ممکن است آنها عشق خود را،
اما نه افکار خود را،
زیرا آنها افکار خود را دارند.
شما ممکن است بدن خود را اما نه روح خود خانه
برای روح خود را در عمارت فردا ساکن،
که شما نمی توانید ببینید، حتی در خواب.

Chinese: 
你们可以努力去模仿他们，
但求不要让他们喜欢你，
因为生命是不倒
也不与昨日一同停留
你是从你的孩子的生活箭头就差鞠躬
弓箭手看到了无限的路径后，该商标
和他弯曲你与他的威力
使他的箭可能会
迅速和远
让我们在射手的手的弯曲成为喜乐
因为即便他爱那飞出的箭，
也爱弓是稳定的。
父亲节快乐

Portuguese: 
Podeis esforçar-vos por ser como eles, 
mas não procureis fazê-los como vós,
Porque a vida não anda para trás 
e não se demora com os dias passados
Vós sois os arcos dos quais vossos filhos são arremessados como flechas vivas
O arqueiro mira o alvo na senda do infinito 
e vos estica com toda a sua força
Para que suas flechas se projetem 
rápidas e para longe
Que vosso encurvamento na mão do arqueiro seja vossa alegria
Pois assim como ele ama a flecha que voa,
Ama também o arco que permanece estável.
Feliz dia dos Pais

German: 
Sie können uns bemühen, wie sie zu sein,
aber versucht nicht, sie euch ähnlich zu machen,
Denn das Leben läuft nicht rückwärts
noch verweilt es im Gestern
Ihr seid die Bogen, von denen eure Kinder als lebende Pfeile ausgeschickt
Der Schütze sieht das Ziel auf dem Pfad der Unendlichkeit
und Er beugt sich mit seiner ganzen Kraft
So, damit seine Pfeile gehen
schnell und weit fliegen
Lassen Sie Ihr Verbiegen in der Hand des Schützen auf Freude gerichtet sein
Für selbst als er den Pfeil, der fliegt liebt,
Mag auch der Bogen, der stabil ist.
Der glückliche Vatertag

Spanish: 
Puedes esforzarte en ser como ellos,
sino buscar no hacerlos como tú,
Porque la vida no retrocede
ni detiene en el ayer
Tú eres el arco del cual tus hijos como flechas vivas son lanzados
El arquero ve el blanco en el camino del infinito
y os dobla con su fuerza
Así que sus flechas pueden ir
rápido y lejos
Deje que su flexión en la mano del arquero sea para la alegría
Porque así como él ama la flecha que vuela,
Le encanta también el arco que es estable.
Feliz dia de los padres

Persian: 
شما ممکن است در تلاش برای مانند آنها باشد،
اما به دنبال آنها را مانند شما نیست،
برای زندگی می رود عقب نیست
و نه tarries با روز گذشته
شما در کمان که از آن کودکان خود را به عنوان فلش زندگی، فرستاده چهارم هستند
کماندار علامت بر راه بی نهایت می بیند
و او شما را با قدرت خود را خم
به طوری که فلش خود را ممکن است به
سریع و دور
اجازه خم شدن خود را در دست کماندار برای شادی باشد
برای حتی به عنوان او را دوست دارد فلش که مگس،
همچنین دوست دارد تعظیم پایدار است که.
روز پدر مبارک

Japanese: 
あなたは彼らのようになるよう努めていますが、
しかし、あなたのようにそれらをしないように求めて、
人生は後方ない行くために
昨日とtarries
あなたは生きている矢印のようなあなたの子供が遣わしているから弓です
射手は、無限のパス上にマークを見て
そして、彼は彼のかもしれないとあなたを曲げます
彼の矢印は行くことができるように
迅速かつはるかに
射手の手であなたの曲がりが喜びのためであるとします
彼は飛ぶ矢を愛したとしてもについては、
また、安定している弓を愛します。
幸せな父の日

English: 
You may strive to be like them, 
but seek not to make them like you
For life goes not backward nor tarries with yesterday
You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.
The Archer sees the mark upon the path of the infinite, and He bends you with His might
that His arrows may go swift and far
Let your bending in the Archer’s hand be for gladness
For even as He loves the arrow that flies, 
so He loves also the bow that is stable
Happy Father's Day

Korean: 
당신은 그들처럼 될하기 위해 노력하고있다
하지만 당신처럼 그들을하고 싶지 않아 추구,
생활은 뒤로하지 간다 들어
도 어제와 더디
당신은 생활 화살표로 자녀가 파송되어있는 활입니다
아처 무한의 경로에 마크를보고
그리고 그는 자신의 힘으로 당신을 굴절
그의 화살이 갈 수 있도록
신속하고 멀리
아처의 손에 당신의 굽힘이 기쁨에 대한하자
그는 파리에있는 화살표를 사랑하면서도 들어,
또한 안정 활을 사랑한다.
해피 아버지의 날

Persian: 
اگر شما دوست
# به اشتراک گذاشتن با سوپر قهرمان خود را
و ثبت نام در حال حاضر کانال دوز روزانه خود را از شعر
با فیلم های جدید در هر هفته

German: 
Wenn Sie gern
 #TeilenSieMitIhrenSuperheld
und einschreiben in Kanal Präsentieren Sie Ihre tägliche Dosis der Poesie
mit neuen Videos jede Woche

Spanish: 
Si te gustó
#CompartirConSuSuperhéroe
e inscribirse en Canal Presente su dosis diaria de la poesía
con nuevos videos cada semana

Portuguese: 
Se você gostou
 #CompartilheComSeuSuperHeroi
e se inscrever no Canal Presente sua dose diária de poesia
com vídeos novos toda semana

Chinese: 
如果你喜欢
＃分享你的超级英雄
而报名参加海峡出示您的每日剂量的诗歌
每星期新视频

English: 
If you liked 
#ShareWithYourSuperHero
And take the opportunity to sign up in Present Channel your daily dose of Lightness and Poetry
with new videos every week

Japanese: 
あなたが好きなら
あなたのスーパーヒーローと＃シェア
詩のあなたの毎日の線量を現在のチャネルに登録
毎週新しいビデオで

Korean: 
당신이 좋아하는 경우
 귀하의 슈퍼 영웅 중 # 공유
과시의 일일 복용량을 제시 채널에 등록
새로운 비디오를 매주와
