
English: 
Jack: What is that smell?
GIANT FOOT: I'm a big nasty foot in your house, guess what, it's your day to clean me get cracking.
JACK: Oh, it's the big, giant, smelly, gross, fungal infected foot that's inside my house.
Okay, well welcome to ashy wash where we have to trim up, file down and clean the dank
That's on this foot we have a lot of poop on it. We have a lot of fungus on it. We've big long growing nails
It's gross!
well first off..
What
Why's there a giant foot in my house? Also,
I have two and a half minutes to do this and I have no idea what I'm supposed to be doing
hedge clippers oh I can't oh
Okay, I think I can I think I can
It doesn't do anything oh, it's for the nails. Is it for the nails? ha ha!
Ok come here nails, come here dirty nails

Polish: 
Jack: Co to za zapach?
OGROMNA STOPA: Jestem wielką, paskudną stopą w twoim domu, zgadnij co, to twój dzień, żeby mnie wyczyścić.
JACK: Och, to wielka, gigantyczna, śmierdząca, wulgarna, zainfekowana grzybami stopa, która jest w moim domu.
Okay, witajcie w Ashy Wash, gdzie musimy przyciąć, przypiłować i wyczyścić
To na tej stopie mamy dużo kupy. Mamy na tym dużo grzybów. Mamy duże, długo rosnące paznokcie
To jest obrzydliwe!
dobrze, na początku...
Co!?
Dlaczego w moim domu jest gigantyczna stopa?
Również, mam dwie i pół minuty, aby to zrobić i nie mam pojęcia, co powinienem robić
nożyce do żywopłotu. Oh nie mogę oh...
Okej, Myślę, że potrafię(x2)
To nic nie robi oh, to jest do paznokci. Czy to jest do paznokci? ha ha!
Ok chodźcie tu paznokcie, chodźcie tu brudne paznokcie

English: 
Nice nice nice nice nice nice nice nice get out of here
There will be no athlete's foot around here. That's looking pretty dang good. I
Like that that's a very sexy foot now. GIANT FOOT: I swear if you don't move any faster
I'm gonna turn your house into a pile of dust
Jack: Ok so it's a giant talking foot
Well, what else do I use to get rid of the stuff?
Do I just keep using a hedge clippers? can I jump on the foot?
Hah! Oh my god
I almost can. I jump too far. That was my problem, okay.
I only have a minute and a half left on this. This is not a lot of time
Okay that didn't do anything, do I have to use these?
GIANT FOOT: Better hurry up you schmuck I'm getting impatient over here
I'm getting impatient over here
JACK: Not only do I have a giant foot in my house, I have a giant rude foot in my house. Oh flyswatter
Okay, so I gotta swat flies?

Polish: 
Dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, dobrze wynoście się stąd.
Nie będzie tu stopy sportowca. To wygląda całkiem nieźle.
Lubię to. Teraz to jest bardzo seksowna stopa. OGROMNA STOPA: Przysięgam, jeśli nie ruszysz się szybciej
Zamienię twój dom w kupę kurzu.
Jack: Ok, więc to jest gigantyczna GADAJĄCA stopa.
Więc, Czego jeszcze muszę użyć, aby pozbyć się tych rzeczy?
Czy mogę po prostu nadal używać nożyc? Mogę skoczyć na stopę?
O mój boże. Prawie mogę. Skoczyłem za daleko. To był mój problem, okej.
Mam tylko półtorej minuty do końca tego. To nie jest zbyt dużo czasu.
Okej, to nic nie dało, Czy muszę ich używać?
OGROMNA STOPA: Lepiej się pospiesz palancie. Staje się tutaj niecierpliwy.
JACK: Nie tylko mam gigantyczną stopę w moim domu, mam również gigantyczną, NIEGRZECZNĄ stopę w moim domu.
Oh, packa na muchy. Okej, więc muszę pacnąć muchy?

English: 
Come here! Top of the morning to ya, I'm gonna give you high fives all round
There we go!(Jack makes wooshing sounds)
I'm a ninja. Oh come on. How am I missing him. There's literally nothing else to hit
This is my life
Come on so you can't jump all of a sudden you can jump all those other times get up on the couch
Come on, hit em!
Okay screw that spatula, I don't want it flyswatter whatever, pickaxe
Exit?
I'm just gonna leave
Can't leave
*gasp* GIANT FOOT: You're running outta time! JACK: I know I am be patient you big giant fungal infection. Can I just use this?
Oh, that's for the, the mushrooms. That's for the fungicides

Polish: 
Chodźcie tutaj! [Przywitanie Jack'a]: Top of the morning to ya, I'm gonna give you high fives all round.
No to jedziemy!
Jestem ninją. Oh daj spokój. Jak jej nie trafiłem. Nie ma tutaj dosłownie nic innego do trafienia.
To jest moje życie.
Daj spokój, więc nie możesz nagle skoczyć. Wskakuj na kanapę!
No dalej, uderz je!
Okej, pieprzyć tę szpachelkę, Nie chcę tej packi na muchy, wszystko jedno. Kilof!
Wyjście?
Po prostu wyjdę.
Nie mogę wyjść.
OGROMNA STOPA: Kończy ci się czas! JACK: WIEM! Bądź cierpliwa wielka grzybiczna infekcjo. Mogę po prostu tego użyć?
Oh, to jest do tych, tych grzybów.

English: 
Got it got it got it. Okay. I have ten seconds. I'm going to do it
No problem whatsoever can I kill the flies as well, please?
oOOH! I have a picture of soup in my house GIANT FOOT: Ew I'm still filthy, now I gotta smash your house up, dems the rules
JACK: Oh no oh, please don't please
dems the rules!?
My house is destroyed and the giant left
Wait now your foot is bigger than my house, and it's squashed my house. Maybe it was his other foot maybe he's club foot Charlie
Okay, let's try this again. GIANT FOOT: I'm a big nasty foot in your house. Guess what it's your day to clean me get cracking JACK: Whenever
He says get cracking. It sounds like if he's gonna say. It's your day to clean me dick wad
I don't know why that's just where my brain goes
Okay, grab this
Musics pretty great though, I like the music let's clean this foot. I know a thing or two about cleaning feet okay
Oh god. It's, it changes every time

Polish: 
Mam to, mam to, mam to. Okej. Mam dziesięć sekund. Zrobię to.
Nie ma problemu. Zupełnie. Mogę też zabić te muchy, proszę?
JACK: Oooh! Mam obraz zupy w moim domu. 
OGROMNA STOPA: Emm... Nadal jestem brudny, teraz muszę rozwalić twój dom.
JACK: Oh nie, oh, proszę, nie proszę
To zasady!?
Mój dom jest zniszczony i ogromna stopa poszła.
Czekaj, twoja stopa jest większa od mojego domu, i zgniotła mój dom. Może to była jego inna stopa.
Okej, spróbujmy znowu.
OGROMNA STOPA: Jestem okropną nogą w twoim domu. Zgadnij co? To twój dzień, żeby mnie wyczyścić.
JACK: Kiedykolwiek mówi "get cracking" to brzmi jakby mówił "To twój dzień, żeby mnie wyczyścić idioto".
Nie wiem dlaczego. Tak po prostu myśli mój mózg.
Okej, chwyć to.
Muzyka jest naprawdę świetna. Lubię tę muzykę. Wyczyśćmy tę stopę. Wiem co nieco o myciu stóp, okej?
O boże. To za każdym razem się zmienia.

Polish: 
Więc, to jest ta cudowna...Nieskazitelna.
Więc, jest tutaj jakiś kilof, żeby zdjąć te kupy?
Czy to, czy to to, co musimy zrobić. Tu był, uh...Tu był kolejny grzyb. Okej...Okej mogę to zrobić.
Cz-Czy jesteś poważny? Naprawdę muszę uderzyć je na śmierć!?
Co jest stary, co jest?
No dalej, zabij je. To jest tylko głupia mucha.
Nie może nawet nic zrobić.
OGROMNA STOPA: Przysięgam, jeśli nie ruszysz się szybciej, zamienię twój dom w kupę kurzu.
JACK: Okej, fajnie. Mógłbyś być milszy, wiesz?
Jestem jedyny, który próbuje ci tutaj pomóc. Ty nie chcesz tutaj być. Ja nie chcę, żebyś tutaj był.
Czy to wszystko? O mój boże. Mogę wejść do środka stopy.
Więc, już wszystkie muchy? Okej, wszystkie muchy są martwe.

English: 
Well, this is that marvelous ding ling ding ling spotless
So is the pick axe to get the crusty ass poops off it
Is that is that what we have to do there was a uh there was another fungal? Okay? Okay? I can do this
Are-are you serious I actually have to hit them dead on?!
What the gesh man, what de gee?
Come on, KILL EM! it's just a stupid fly
He can't even do anything
GIANT FOOT: I swear if you don't move any faster I'm going to turn your house into a pile of dust.
JACK: okay, that's cool. You could be nicer
you know I am the one trying to help you here. You don't want to be here. I don't want you here
Is that all oh my god? I can go inside the foot?
So let's place okay, all the plays are dealt with

Polish: 
Gdzie mógł zniknąć sprej? Czy po prostu zniknął? Nie!
JACK: O boże. To jest jak ogromna minecraftowa stopa.
OGROMNA STOPA: Staję się tutaj niecierpliwy.
JACK: Ja też.
Nie ma problemu, nie ma problemu. O mój boże wymagana dokładność jest nieprzyjemna.
Nie mogę nawet tego sięgnąć, no dalej.
Okej, muszę wejść na górę. Muszę znowu wejść na górę. Została mi tylko minuta. Tak!
Mamy to.
Mamy to. Ohh...Prawie miałem też to! To by było to.
Chciałem przyciąć wszystkie paznokcie i wszyscy świetnie się bawili.
Święty Mikołaj miał przyjechać na święta i wszystko i dzieci będą szczęśliwe.
Popatrzcie na to. Podwójne cięcie!
Okej, zrobione.
To nadal tutaj jest! Nadal mam strzał. Nadal mam szansę!

English: 
Within the spray can go? is it just gone? no!
Man, oh god, it's just like Bigfoot minecraft GIANT FOOT: Hurry up I'm getting impatient over here JACK: so am I
No problem no problem. Oh my god the accuracy needed for this is obnoxious
I can't even reach that come on
Okay, I need to get up top, I need to get up top again, I only have a minute left, Hup! yes
Here we go
There we go, aw I almost had it too!this was going to be it
I was gonna trim all the nails and everybody was going to have a great time
Santa was going to come for Christmas and everything and the kids were all gonna be happy
look at that, DOUBLE CHOP!
Okay done
(Gasp) it's still here. I still have a shot. I still have a chance get up in a thing

Polish: 
Okej, okej.
To przypomina mi odcinek Chojraka Tchórzliwego psa.
OGROMNA STOPA: Zrobiłeś wszystko dobrze dzieciaku. Nie czułem się tak świeżo od lat.
JACK: Oh, to dobrze, dobrze, dobrze. Zrobiłem wszystko dla siebie
Wyczyściłem stopę, śmierdzącą stopę. Jeśli ktokolwiek z was ma śmierdzącą stopę możesz przyprowadzić je do salonu piękności Jack'a.
Po prostu połóż ją na stole, a ja ją wypucuje.
Jestem przyzwyczajony do pracy ze śmierdzącymi stopami, ale zrobię cokolwiek, co w mojej mocy. Wy wszyscy pamiętacie Chojraka Tchórzliwego Psa?
Wstali i stopa Eustence'a była cała różowa, fioletowa, zielona
I wtedy pochłonęło go i zamieniło go w szefa mafii z grupą sługusów.
To dziwne show, powinienem to obejrzeć jeszcze raz. To było dobre
Kiedyś to straszyło mnie jak byłem jeszcze dzieckiem, ale to była gra Ashy Wash, nie mam pojęcia co to jest, nie wiem co się stało.
Myślę, że mam teraz fetysz stóp. Wejdę po prostu na zdjęcia Google.

English: 
Okay, okay
This reminds me the episode of Courage the Cowardly Dog
GIANT FOOT: You did all right kid,I haven't felt this fresh in years
JACK: oh, that's good. That's good. That's good. I did all right for myself
I cleaned the foot a smelly foot. If any of yeh got smelly feet you can bring them down over to Jack's foot parlor
Just put him on down to the table, and I was freaky squeaky clean
I'm used to working with joint feet, but whatever I could just try my best. y'all remember Courage The Cowardly Dog though.  when
they woke up and Eustance's foot was all pink and purple and green and
Then it consumed him and it turned into a mob boss with a bunch of minions
It's a weird show, I should watch that again. That was good
It used to freak me out as a kid though. But that was ashy wash, no idea what it was, don't know what happened
I think I have a foot fetish now. I'm gonna just go to Google pictures

English: 
I'm gonna make a foot my background picture on my desktop from now on um
But I think it was a game jam game. They came out ages and ages ago, but it was fun
I liked it for what it was it was just it
It was I don't know I come to the end of it, and I'm a changed man something still stinks though
What what is..?
*sniff sniff*
It's my own foot..
*(Creepy whispering)* Ah pretty feet, so shiny and nice, yeees. Who's good feet? Who's the shiny- GET OUT!

Polish: 
Odtąd ustawię stopę na tle na pulpicie,
ale myślę, że to była świetna gra. Wyszła lata i wieki temu, ale było fajnie.
Podobało mi się to, bo to było właśnie to.
To było...Nie wiem. Doszliśmy do końca i jestem zmienionym człowiekiem, ale coś wciąż śmierdzi...
Co...Co to...?
*wąchanie*
To moja własna stopa...
JACK: Wynoś się!

English: 
(Outros- I'm Everywhere By Teknoaxe)
Thanks For this Watching BYE!

Polish: 
[OUTRO] (Muzyka: I'm Everywhere By Teknoaxe)
Tłumaczenie: Krychuu
