
Portuguese: 
Eu voltei ao jogo!
Espere.
Esses são ninjas power stars de Galvanax.
Devolva-os!
pulso estrela
energizar estrela
pessoal façam o que eu fiz.
pulso estrela
Opa!
É como magia!
Oh, isto não é interessante.
(energizar estrela)
Fivela seus cintos de segurança.
Aaaargh!
(Pulso de feixe)
Que não poderiam sobreviver.
(Luz explode)
Opa!
Confira!
É algum tipo de metamorfose mítica!
Qual?
Sinto-me cheio de poder,
Como eu tenho a força de 10 trens de carga
Isso é épico.
Nós tornamos Power Rangers.
Power Rangers!
Não faz diferença.
Eu vou te destruir mesmo assim.

Spanish: 
Estoy de vuelta en el juego!
Esperen
Esas son las estrellas de poder ninja de Galvanax.
¡Regrésenlas!
(Pulsos de estrella)
(Potencia la estrella)
Chicos, hagan lo que hice.
(Pulsos de estrella)
Whoo!
¡Es como la magia!
Oh, esto sera interesante.
(Potencia la estrella)
Cierra tus cinturones de seguridad.
Aaaargh!
(Pulso raro)
No podían sobrevivir a eso.
(La luz explota)
Whoa!
Miren esto.
Es una especie de metamorfosis mística!
Qué?
Me siento poderosa,
Como si tuviera la fuerza de 10 trenes de carga.
Esto es épico.
Nos hemos convertido en Power Rangers.
Power Rangers!
No hay diferencia.
Los destruiré de todos modos.

Polish: 
Wracam do gry!
Chwila,
to gwiazdy mocy ninja Galvanaxa.
Oddajcie je!
 
 
Róbcie to, co ja.
 
Łał!
To jakaś magia!
Robi się ciekawie.
 
Zapnijcie pasy.
 
 
Nie mogli tego przetrwać.
 
Łał!
Spójrzcie.
To jakiś rodzaj mistycznej metamorfozy!
Co?
Czuję się potężna,
jakbym miała siłę 10 pociągów towarowych.
Epicko.
Staliśmy się Power Rangers.
Power Rangers!
To niczego nie zmienia.
I tak was zniszczę.

English: 
I'm back in the game!
Wait.
Those are Galvanax's ninja power stars.
Give them back!
(star pulses)
(powers up star)
Guys, do what I did.
(stars pulse)
Whoa!
It's like magic!
Oh, this outta be interesting.
(power up stars)
Buckle your seat belts.
Aaaargh!
(beams pulse)
They couldn't survive that.
(light explodes)
Whoa!
Check it out.
It's some kind of
mystical metamorphosis!
What?
I feel powerful,
like I have the strength
of 10 frieght trains.
This is epic.
We've become Power Rangers.
Power Rangers!
Makes no difference.
I'll destroy you anyway.

Portuguese: 
Vamos terminar isso.
(Rangers gritam)
(Guerra Clang)
Argh, argh!
Woah!
Eu me sinto como uma  ninja star com esta arma.
(Guerra de som)
Vamos chamá-los de nossas lâminas estrelas ninja.
Cabeça para cima, sopro de ovo!
HI-yah!
Hi-yah!
Sim, alguém esqueceu de escovar.
(Guerra de som)
Hi-yah!
Oooh!
Um bom.
Sorte que estamos aqui.
Você seria louco para lutar contra esse cara por seu próprio.
Assim como o Datacomm disse.
Podemos fazer isso juntos.
Rapazes, vamos tentar nossas outras armas.
Ninja Blasters!
Muito legal!
Eu vou sair daqui com aquelas power stars.
Mudança de planos.
( blasters lutar)
Arrrrrghhh!
(explosão)
Mostra para aquele cara.
Ya!
Tudo certo!
Ótimo trabalho pessoal!

Spanish: 
Terminemos con esto.
(Los rangers gritan)
(Ruidos de las espadas)
Arggh, arggh.
Woah!
Me siento como una estrella ninja con este arma.
(Ruidos de las espadas)
Vamos a llamarlas ninja star blades
Levanta la cabeza cosa asquerosa!
Hi-yah!
Hi-yah!
Sí, alguien olvidó cepillarse
(Ruidos de las espadas)
Hi-yah!
Oooh
Buena esa
Por suerte estamos aquí.
Tendrías que estar loco para luchar contra este tipo por tu cuenta.
Justo como la computadora dijo.
Podemos hacerlo juntos.
Chicos, probemos nuestras otras armas.
Ninja Lásers!
Super cool
Voy a salir de aquí con esas estrellas de poder.
Cambio de planes.
(Disparos Láser)
Arrrrrghhh!
(Estalla)
Acabámos con ese tipo.
Yay!
Genial!
Buen trabajo, chicos!

Polish: 
Zakończmy to.
 
 
 
Łał!
Czuję się jak gwiazda ninja z tą bronią.
 
Nazwijmy je ostrzami gwiazd ninja.
Uważaj, śmierdzielu!
 
 
Ktoś zapomniał o szczoteczce do zębów.
 
 
Oooh.
Nieźle.
Jakie to dobrze, że tu jesteśmy.
Musisz być szalony, że walczyłeś z nim sam na sam.
Dokładnie jak powiedział Datacomm.
Możemy to zrobić razem.
Użyjmy naszych kolejnych broni.
Ninja blastery!
Ekstra.
Nie ruszę się stąd bez gwiazd mocy.
Pora zmienić plany.
 
 
 
Jego program dobiegł końca.
 
W porządku!
Świetna robota!

English: 
Let's finish this.
(Rangers yell)
(swords clang)
Arggh, arggh.
Woah!
I feel like a ninja star with this weapon.
(swords clang)
Let's call them our ninja star blades.
Head's up, stinkbreath!
Hi-yah!
Hi-yah!
Yeah, someone forgot to brush.
(swords clang)
Hi-Yah!
Oooh.
Good one.
Lucky we're here.
You'd be crazy to fight
this guy on your own.
Just like the Datacomm said.
We can do this together.
Guys, let's try our other weapons.
Ninja blasters!
Very cool.
I'm gonna leave here
with those power stars.
Change of plans.
(blasters strike)
Arrrrrghhh!
(explodes)
Shows over for that guy.
Yay!
All right.
Great job, guys!
