
Italian: 
Salve a tutti ragazzi!
Il mio nome è Ja-
Oddio, si sente troppo forte qua dentro, scusate. Beh, non me l'aspettavo...
Me l'aspettavo forte ma non così tanto!
Abbasserò giusto un po' la voce.
*urla ancora più forte* Il mio nome è JackSepticEye e buon Halloween!
È il periodo spaventoso da brividi! Vale a dire che
un sacco di buon-- oddio.
Oddio, che sta succedendo? Oddio no.
No!
NOOOOOOO--
*Parte della musica vintage mentre anche la schermata del video cambia*
"Perbacco! La mia bocca non emette più suoni!"
"Ma... in che epoca mi trovo?"
-
"Capperi! È molto indietro!"
"Dunque, questo è un bel guaio!
Cosa faccio ora?"

German: 
Guten Morgen Freunde!
Mein Name ist Ja-
Oh, Mann, hier ist es richtig laut, entschuldigung. Ich hätte nicht gedacht, dass...
Ich dachte dass es laut wäre, aber nicht so laut.
Ich bin mal ein bisschen leiser.
Mein name ist Jacksepticeye und fröhliche Halloween!
Es ist wieder Zeit für Angst, was bedeutet, dass
viel gutes... Oh Gott
Oh mein Gott, was passiert hier? Oh Gott nein.
Nein!
NEEEEIN!
(Altmodische Musik beginnt, und bleibt bis zum Ende des Videos an)
Mein Göttchen! Mein Mund funktioniert ja gar nicht mehr!
Aber.. Wann bin ich?
Oh Je! Das ist ja viel zu früh!
Was für eine unschöne Situation!
Was soll ich jetzt nur tun?

Hungarian: 
[pacsi] Szép jó reggelt, srácok!
A nevem Jack- Ó, Istenem. Nagyon hangos van itt.
Bocsi, nem hittem- vagyis tudtam, hogy hangos lesz,
De nem gondoltam, hogy ennyire.
Öh, lehalkítom magam.
[nagyon hangosan] A nevem JackSepticEye
És boldog Halloween-t! Az ijesztő és kísérteties dolgot ideje ez.
Ami azt jelenti, hogy sokatok-
Ó, Istenem, mi történik? Oh, ne.
Ne!
Neeeeeeeee!
"A kutyafáját! A szám nem ad ki hangot!"
"De... Mikor vagyok?"'
-
"Atyám! Az túl korán van!"
"Hát ez egy nehéz helyzet!
Most mihez kezdjek?"

English: 
Top of the morning to ya laddies!
My name is Ja-
Oh, God, it's really loud in here, sorry. I didn't expect, well...
I was expecting it to be loud but not this loud.
I'll just quiet down a bit. [proceeds to shout loudly]
My name is Jacksepticeye and Happy Halloween!
It's a spooky scary time!  Which means that
a lot of good- Oh, god.
Oh, God, what's happening? Oh god no.
No!
NOOOOOOO
(old fashioned music proceeds throughout the remainder of the video)

Polish: 
Top of the morning to ya laddies!
Nazywam się Ja-
o Boże, tu jest naprawdę głośno. Sory. NIe spodziewałem się...
Spodziewałem się, że będzie głośno, ale nie a tak.
Ściszę trochę [przestawia się na tryb: cichszy].
Nazywam się Jacksepticeye i wesołego Halloween!
To straszny, przerażający czas! Co oznacza
dużo Boże - O, Boże.
Co się dzieje?! O, Boże nie.
Nie!
NIEEEEEEEEE
(staroświecka muzyka, która będzie nam towarzyszyć przez resztę filmu ^^)
"O kurde! Moja buzia już nie wydaje dziwięków!"
"Ale... Kiedy jestem (chodzi o rok)
Jeju! To zdecydowanie za wcześnie"
"Dobrze, to jest dobrze zamarynowane.
Co teraz?"

French: 
Top of the morning to ya laddies!
Mon nom est Ja-
Oh, mon dieu, c'est très bruyant ici, désolé. Je ne m'attendais pas, eh bien ...
Je m'attendais à que se soit bruyant mais pas si fort que ça. Je vais juste me calmer un peu
MON NOM EST JACKSEPTICEYE!
Et Joyeux Halloween !
C'est l'heure de l'horreur !
Ce qui signifie beaucoup de bien et-
Oh mon Dieu! c'est quoi ça ?! Oh non, non NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON
Eh bien ! Il n'y a plus de sons qui sort de ma bouche !
Mais... En quelle année je suis ? Oh ! C'est trop vieux !
Eh bien, c'est un bon cornichon ! Qu'est-ce que je fais maintenant ?

Spanish: 
Arriba de la mañana, muchachos!
Mi nombre es Ja-
Oh, Dios, es muy ruidoso aquí, lo siento. No lo esperaba, así ...
Yo estaba esperando a ser ruidoso pero no tan alto.
Voy a tranquilizarme un poco. [Procede a gritar en voz alta]
Mi nombre es Jacksepticeye y Feliz Halloween!
¡Es la temporada de terror! Lo que significa
algo muy bueno, Oh, dios.
Oh, Dios, ¿qué está pasando? Oh, Dios, no.
¡No!
NOOOOOOO
(Música antigua procede a través del resto del vídeo)
Oh Dios! Mi boca ya no hace ningun sonido!
Pero...¿Qué hora es?
¡Jesus! Es muy temprano
Bueno esto es un buen lío!
¿Qué hago ahora?

Arabic: 
صباح الخير اصحابي!
اسمي هو جا
اوه, إلاهي,الصوت هنا عالٍ حقاً, اسف . انا لم اتوقع, حسناً...
كنت اتوقع ان يكون عالياً لكن ليس بهذا القدر
انا سوف أهدأ قليلاً. [يستمر في الصراخ عالياً]
اسمي هو جاك,سيبتك,آي و عيدَ هالوين سعيداً!
انه وقت الرعب و الخوف! مما يعني انه
الكثير من الاشياء- اوه, إلاهي
اوه, إلاهي, ما الذي يحصل؟ اوه إلاهي لا
لا!
لااااااا
(موسيقى من الطراز القديم تبدأ خلال بقية الفديو)
"يا إلاهي! فمي لا يصدر أي صوت بعد الآن!"
"لكن... في أي وقتٍ انا؟"
"واو! هذا مبكِر جداً!"
"حسناً هذا مخللٌ فاخر! ماذا افعل الآن؟"

Russian: 
Доброго утра, пацаны и девчата!
Меня зовут Дже-
Боже, здесь так громко. Простите, не ожидал, что, ну...
Ожидал, что будет громко, но не настолько.
Буду потише. [продолжает гормко орать]
Меня зовут Jacksepticeye и счастливого Хэллоуина!
Это страшное, пугающее время года, а значит,
мнооого хороших- Боже.
Господи, что происходит? Боже, нет.
Нет!
НЕЕЕЕЕЕЕТ
(старомодная музыка начинает и продолжает играть на протяжении всего видео)
"Ей-богу! Мой рот больше не издаёт хороших звуков!"
"Но... В каком я времени?
Божечки! Это слишком рано!"
"Вот так неприятное положеньице!
Что же мне теперь делать?"

Portuguese: 
BOM DIA PESSOAS!
Meu nome é Ja-
Oh, Deus, é muito alto aqui, desculpe. Eu não esperava que, bem ...
Eu estava esperando que estivesse alto, mas não tão alto assim.
Eu só vou acalmar um pouco. [Prossegue para gritar alto]
Meu nome é Jacksepticeye e Feliz Dia das Bruxas!
É um momento assustador ! O que significa que
muitas coisas boas-Oh, Deus.
Oh, Deus, o que está acontecendo? Oh Deus não.
Não!
NÃÃÃÃÃÃÃÃ-
( música antiga prossegue durante todo o restante do vídeo)
Por Deus! Minha boca não produz mais som!
Mas...Quando eu estou?
-
Nossa! É cedo demais!
Bom, isso é um bom picles!
O que eu faço agora?

Italian: 
"Questa è brutta! Questa puzza! Questa emette un suono strano!"
"Questa sì che è una zucca, signori!
È tempo di creare l'atmosfera!"
" E' Tempo di liberare l'artista che c'è in te, ragazzo mio!"
Niente da dire.

French: 
Celui-ci a l'air mauvais ! Celui-ci sent mauvais ! Celui-ci fait un bruit particulier !
Ça, c'est une citrouille, monsieur ! Il est temps de mettre de l'ambiance maintenant !
Il est temps de laisser aller ton artiste intérieur, mon garçon !
Sans commentaire.

Russian: 
"Эта выглядит плохо! Эта воняет!
А эта издаёт странный звук!"
"Вот это хорошая тыква, сэр!
Пора создать атмосферу!"
"Самое время дать волю своему внутреннему художнику, мой друг!"
Без комментариев.

Spanish: 
¡Esta se ve mal! ¡Esta tiene un olor extraño! 
¡Esta hace un sonido muy peculiar!
¡Esto si es una calabaza, Señor!
Hora de crear el ambiente
Hora de dejar fluir a tu artista interior, ¡buen chico!
Sin comentarios

Portuguese: 
Esse parece ruim! Esse fede! Esse aqui faz um som peculiar!
Agora , isso sim é uma abóbora, senhor!
Está na hora de estabelecer o humor!
*Som de Pratos (Instrumento)*
Hora de libertar seu artista interior, parceiro!
*Som de Pratos (Instrumento)*
Sem comentários '-'

German: 
Dieser sieht schlecht aus! Dieser riecht!
Und dieser macht ein komisches Geräusch!
Das ist ein Kürbis, mein Herr!
Zeit, in die richtige Stimmung zu kommen!
Zeit, den inneren Artisten freizulassen, mein Junge!
Kein Kommentar

Arabic: 
"هذه تبدو سيئة! هذه نتنة! هذه تصدر صوتاً غريباً!"
الان, هذه يقطينة, سيدي!
حان وقت ضبط الاجواء!
حان وقت اطلاق الفنان داخلك, صاحبي!
لا تعليق

Hungarian: 
"Ez rosszul néz ki! Ennek rossz szaga van! Ez pedig különös hangot ad ki!"
Na, ez egy sütőtök, uram!
Ideje, hogy megcsináljuk a hangulatot!
Itt az alkalom, hogy szabadon engedd a benned elveszett művészt, ifjú pajtás!
Nincs hozzáfűznivalóm

Polish: 
"Ta wygląda zle! Ta śmierdzi! Ta wydaje specyficzny dzwięk!"
"Teraz, to jest dynia, panie!
Czas stworzyć nastrój!"
"Czas wypuścić twojego wewnętrznego artystę, zuch chłopak"
Bez komentarza

Russian: 
"Идеально! Но боюсь, такой
орешек мне не по зубам!"
"Пора приниматься за работу!
Но куда я дел этот проклятый нож?"
[Спасибо, Сина :3 #1]
"Благодарю!"
"АААААААААА!" - Тыква.
"Прыгающий Иосафат!
Пахнет, как ваша мама!"

French: 
Parfait ! Mais cette bouche ne va pas !
Il est temps de se mettre au travail ! Maintenant, où ai-je mis ce satané couteau ?
Merci !
AAAAAAAAAAH !  - Citrouillle
Jumping Jehoshaphat ! 
Ça sent comme ta maman !

German: 
Perfekt! Aber der Mund sieht aus, als wäre er mehr als ich schaffen kann!
Zeit zum loslegen! Nun, wo habe ich nur dieses Messer hingetan?
Danke dir!
AAAAAAAAAAH!
                    -Kürbis
Hüpfender Joseph!
Das riecht ja wie deine Mudda!

Arabic: 
"ممتاز! لكن ذاك الفم ربما يعض اكثر مما يمكن ان امضغ"
"حان وقت العمل! الان اين وضعت تلك السكين اللعينة؟"
"شكراً لك"
"ااااااااااه!"
 -اليقطينة
"رجلٌ مثير قافز! هذا يشبه رائحة والدتك!"

Italian: 
"Perfetto! Ma quella bocca potrebbe mordere più di quello che io posso masticare!"
"È tempo di mettersi a lavoro! Ora, dove ho messo quel dannato coltello?"
"Grazie!"
"AAAAAAAAAAH!"
-Zucca
"Per la barba di Merlino! Questa puzza peggio di tua mamma!"
(La prima frase è intraducibile. Ve lo giuro. -Koe [dovrebbe essere una specie di gioco di parole -ysi])

Spanish: 
¡Perfecto! Pero esa boca podría estar mordiendo mas de lo que yo puedo masticar
¡Hora de trabajar! .....¿Dónde puse ese maldito cuchillo?
¡Gracias! :D
AAAAAHH!! - La calabaza
¡Por Josafat! ¡Esto huele como tu mamá!

Hungarian: 
"Tökéletes! De az a száj lehet meghaladja a képességeimet!
"Kezdjük a munkát! Hova is raktam azt a fránya kést?"
"Köszönöm!"
"ÁÁÁÁÁ!" - Sütőtök
"A rézfánfütyülősít!
Olyan szaga van, mint anyukádnak!"

Portuguese: 
Perfeito! Mas essa boca deve morder mais do que eu possa mastigar!
Hora de por a mão na massa! Agora, onde você colocou esta maldita faca?
Obrigado!
Abóbora: "AAAAAAAAAAH!"
Jeosafá Pulante! Isso cheira como a sua mãe!
(Mais respeito aí cara ;-;)

Polish: 
"Idealny! Ale buzia mogłaby odgryzć więcej niż przerzuć!"
"Czas zabrać się do roboty! Teraz, gdzie położyłem ten cholerny nóż?"
"Dzięki!"
"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA"
- Dynia
"(Tego się chyba nie tłumaczy XD)
To śmierdzi jak, o mamo"

Portuguese: 
Isto vai te acordar de manhã!
-
Levante estas mangas, filho!
Aqui vou eu, esculpindo denovo!
Não tente isso em casa!
Não se preocupe! Ele já estava morto! Não sentiu nada!
(Pesado isso, coitadinho ;-;)

French: 
Ça, ça te réveille le matin ! 
Prépare toi  , fiston !
C'est partit pour encore la sculpter !
N'essayez pas ça à la maison !
Ne vous inquiétez pas ! Il était déjà mort ! Il n'a rien senti !

Italian: 
"Questo vi sveglierà al mattino!"
-
"Rimboccati le maniche, figliolo!"
"Eccomi, intagliando ancora!"
"Non provatelo a casa!"
"Niente da preoccuparsi! È già morta! 
Non ha sentito nulla!"
(La zucca in inglese è considerata maschile, strano, lo so.)

Arabic: 
ذلك سوف يوقظك في الصباح-
ادهن مرفقيك, سوني!
"ها انا اذهب, انحت مجدداً"
"لا تجربوا هذا في المنزل"
لا تقلقوا! انه ميت مسبقاً!
لم يشعر بشيء!

Spanish: 
¡Eso te despertará por la mañana!
-
¡Engrasemos esos codos, hijo!
¡Aquí voy! ¡Tallando de nuevo!
¡No intenten esto en casa!
¡Nada de que preocuparse! :D ¡Ya está muerto! ¡No sintió nada!

Russian: 
"Такое-то разбудит тебя с утреца!
Закатывай-ка рукава, сынок!"
"Вот и я, снова вырезаю!"
"Не пытайтесь повторить это дома!"
"Не о чем волноваться! Он уже мёртв!
Даже и не почувствовал!"

Polish: 
Obudzę Cie rano!
-
Jak to wygrzebie
"Znowu wycinam znowu!"
"Nie rób tego w domu!"
Nie martw się! On i tak nie żyje :) 
Nic nie czuje!

German: 
Der Geruch weckt einen ja morgens noch auf!
-
Jetzt aber an die Arbeit, Söhnchen!
Und schon wieder fange ich an zu schnitzen!
Nicht Nachmachen!
Keine Sorge! Tot ist er schon! Hat nichts gefühlt!

Hungarian: 
Erre biztosan felkelsz reggelente!
-
Melegítsük be azokat a könyököket, fiam!
"Kezdődhet a faragás!"
"Ne próbáljátok ki otthon!"
Nem kell aggódni! Már meghalt! Nem érzett semmit!

Russian: 
"Я будто в зеркало смотрю!"
"Ошибка!"
[Спасибо, Сина :3 #2]
*ай*
[Спасибо, Сина :3 #3]

Hungarian: 
"Mintha csak tükörbe néznék!"
Rossz ötlet!

Polish: 
"Jakbym patrzył w lustro"
Błąd!

Arabic: 
"انه مثل النظر في المرآة!"
خطأ!

French: 
C'est comme regarder dans un miroir !
Erreur !

Portuguese: 
É como olhar em um espelho!
Isso foi um erro!

German: 
Es ist, als würde ich in einen Spiegel sehen!
Das war ein Fehler!

Spanish: 
¡Es como verse en un espejo!
¡Error!

Italian: 
"È come guardarsi allo specchio!"
Errore!

Arabic: 
مرحى! عمل متقن! -
انتم تستحقون استراحة... بعد التنظيف, اولاً!
"أخ! ذلك فعل اكثر دغدغة فقط, دكتور!"
(كهرباء و خلل)
(موسيقى تتداعى و تتكرر بوقت قصير قبل ان تتحول الى الحان الكترونية بكثرة)
(موسيقى ذعر مختلطة مع شحنات)
I̴̢̩̱̰͕̞̭̖̞̪̓̃̀̂̄̃̈̇'̭͍̮͎̊̽̾̐̏̓͜M̨̞͔̠͓͚̥̥̑̋͗͗͋͑̏̕͟͟ اناS̶͖̱͉̩̟̰̺̏̈̈̄̒̓̍͘T̶̡̯̫͇̦̣͚͇̝̓̊̈́̈̑̏ͅĮ̵̖͙̗̮̓͋̋͘͘͢͢L̶̡͍̱̱̯̔̊̄̅̈̊̃́͟͟L̶̨̘̫̬͓̯̓̈́̽͑̌͢͜ مازلتH̨̰̬̣͖̩͚̜̘̎̈́́̀́ͅĘ̡͉̣̦̹̹́̂͊̒̓̐͋̑̈́̕R̜̪͔̺̪̬̝̭̈̋̅͂͐͜E̸̡̛̛̲̘̱̙̩̩͙͆̐̊̈́̌̑́͜ هنا
P̵̢͖̬̣͕͓̱̥̽̀͛͞͞Ṳ͇̥̥̘͙͆̋̒̓̎͟ͅP̵̤̩̠̰̌̒̑́͌͟͞Ṕ̱͔͕̫͇̳̯̑̏̀̐̄̓͞ͅدمىĔ͕̠̥̣̲̯͈͎̱̀͌͂̈́̑͘͟T̶̡̡͈̺̼̬̟͔̟̪̀̍̊͗̀̊͘̕͠͝Ş̧̻̪͚̀̊̐̽͑̓͟͠
Ş̢̛̝͙̳͔̊͐̈̈͘͝M̴͇̝̺̠̝̞̌̀̆̓̑Í̶̧͕̖̰̮̥͖͖͕͎̈́͆̀̋̓̀̚͝ابتسمL̡̼̩̰̘̉́̇̑̂Ê̸̡̖̯̭̗̥̆̒̽̌̆͛̀̕͢͠
Ş̶̫̣̥̬̄̎̅͋̚̕T̤͙̝̪̞̒̀̑̑̓͋͛͑̄̿͢Ị̴̪̪͓̫̖̉̀̃̏̾̓L̷̙̩̻͙̞̣̼̺̓̽̍̑͞͝Ļ̶̧͈̞͎̣̲̫̬̏́̒͒̅͋͆͘̚͟حياً Â̶͚̳̹̦̹̰̹̅̍̒́͜L̛͎̣͚͉̗̘̈̀̐̎̔͒͟Į̵͎̫̬̗͈̞̉́̇͆͒̚̚͟͞V̸͈͓̬̗̎͂̒͐͂͟Ë̶̡̻̯̳̝̲́̂̽͊̏͑͡ͅمازلت
(موسيقى ترجع الى الطبيعة)
"لكن شكراً لكم رفاقي, جداً, لمشاهدة هذا الفديو!"
"إن اعجبك, الكم ذر الاعجاب في الوجه"
"مثل زعيم! و... "
"و تحيات في جميع الانحاء!"
وابووش!
وابووش!

Italian: 
Bravo! Lavoro ben fatto!
-
Meriti una pausa... dopo che hai pulito, però!
"Capperi! Ha fatto male, altro solletico... dottore!"
*Suoni statici e glitch*
*La musica esita e si ripete prima di evolversi più che altro in un tono computerizzato*
*Musica inquietante mista al suoni statici*
Ş̴͎̣̠̳̜̼̙̞͉̋̑͂̌̕͠͡O̧̟̰̝̟̰͍͗̔͌͗̎̍͝N̶̪͙̯̭͉͉͎̔͐̒̃͑͟O̢̦̞̩̣̠̐͗̑̈̄͒̿̅̊̓ͅ Á̛͉̙̘̗̰͕̲͉̲̅͊̑̓̕͘͞N̴̛̼̝͍̭̥̤͕̑̈́̓̈́͆̕ͅC̷̜̠͓̤͉̝̫͖̃̂̂̀̆͊͐̇͘͘Ŏ̡̰̫̱̬̟̉͒̑̌̒́̿͟͝R̵̻̞̺̻̞͊̈́̔̈͌͛͞A̵̮̥̫̲̫̔͋̃̐̚ Q̷̡̤̝̪͈̯̔̓̊̊̕Ŭ̦̠̱̣̙̯̳̳̤̅͋͌͊ͅI̶̯̝͎̩̩͚̍̈́̋͆͒͘͝
M̸̢̧̨͇̯͇̠͉̺̣͂̀̄̓́Ạ̷͓̻͓̓̅̍̋͗͑͟͞Ṛ̯͙̘͈̱̝͚̂̋̆͗̈̈́Į̴̞͖̟̯̭̯͎̖̉́̈́͛̔̈́͛͟Ơ̧̧̠̘̜͇̌̍̀͘͜͝N̡̧̗͍̳̥̣̯̹̏̏̽͋̔̌̉͜E̶͖̱̭̭͚͙̖̗͗̎̇͛͌͢Ţ̛̛̞̞̱̹̗͒͂͂͛̽͑̍̈́ͅT̢̨̬̣̝̅̊̃͊̍͘É̸̗̘̱̝̲́̒̆̕͟͜
Ş̴̛̠̭̞͚͇̲̤̬͋̄̎̐́̿͘O͚͎̗͚̺̗͐̾̂̄̚R̝̬̗̠̣͖̞̄͑̊̓́̒͛͒͘̕Ŗ̙̰̳̱̘̬̘̦͙̊̈́̈́̋͠͠Ì̫͖̤͖͚͎̲̼͒̐̊̚͝D̨̼̯͇̹̞̲̅͗̓͘̕I̷͔͔̗̼̒̓͑́̄̕͜
Ȁ̶̢̫͍͚͖̯̹̠͔̊͌̏̋͢Ņ͇͇̜͔̥̂͛̎̉̉́ͅḈ̠̱͍̙̰̈̌̉͠O̖̫̻̭̰͙̅̑̓͘͝R̶̢̞̓̒̋͢͜͢͢͠͠À̴̙̜͍̣̘̽̃̂̅́̒̈́͜͠ͅ V̗̞͖̩̣̣̘̣͈̓̈̎͐͌͢͠Ȋ̸̡̫̫̤̟̜̓̔̈́̒̓̓̚͡V̨̻̹̮̠͚̤̯̋̀̎́̌́͝O̶̝̩̥̭̍͒̾̓̇͒̐̏̏͢͞
"Ma grazie ragazzi, davvero tanto, per aver guardato questo video!"
"Se vi è piaciuto, date un PUGNO in faccia a quel bottone del "mi piace"!"
"COME UN BOSS! E..."
"Batti cinque a tutti!"
"Whapposh!" x2

German: 
Bravo! Gute Arbeit! 
Du verdienst eine Pause... Aber natürlich erst nach dem Aufräumen!
Aua! Das war mehr als ein Kratzer, Doktor!
(Statikgeräusche)
(Musik wiederholt sich, klingt wie ein computerfehler)
(Angsteinflößende Musik und Geräusche)
 
 
 
 
(Musik ändert sich wieder zurück)
Aber danke Freunde, dass ihr euch dieses Video angeschaut habt!
Wenn es euch gefallen hat, gebt dem Like-Knopf einen SCHLAG ins gesicht!
WIE EIN BOSS! Und...
High-fives an alle!
Danke nochmal und dann sehen wir uns alle wieder...
-
Im nächtsen Viedoooo!

Spanish: 
¡BRAVO! un excelente trabajo
-
Mereces un descanso....Después de limpiar, ¡por supuesto!
¡Yowzah! Eso hizo más que cosquillas, ¡amigo!
(Estática y glitches)
(Música tambalea y se repite brevemente antes de evolucionar en un tono mucho más computarizado)
(Música espeluznante mezcla con estática)
Todavía estoy aquí
LAS MARIONETAS
SONRIEN
AÚN CON VIDA
(Música vuelve a la normalidad)
¡Muchas gracias por ver este video!
Si te gustó ¡GOLPEA ESE BOTÓN DE LIKE EN LA CARA!
¡¡¡COMO UN JEFE!!! y...
¡Choquemos esos cinco!

Russian: 
"Браво! Прекрасная работа!
Вы заслуживаете отдых...
После того, как уберётесь, конечно же!"
"Ай-яй! Это вам не щекотка, док!"
(мелькают слова "всё ещё здесь", "марионетки", "жду", "улыбнитесь", "всё ещё жив", "всё ещё слежу")
"Но спасибо вам, ребята, большое за просмотр этого видео!"
"Если вам понравилось, УДАРЬТЕ эту кнопку лайка прям в лицо!"
"КАК БОСС! И..."
"Всем пять!"
*хыпыщ x2*

Hungarian: 
Bravó! Egy jól végzett munka!
-
Megérdemelsz egy kis pihenőt... Miután feltakarítottál, persze!
"Fenébe! Ez több volt, mint egy kis csiklandozás, doki!"
Még mindig itt vagyok.
Bábok. Még mindig itt vagyok. Még mindig figyellek. Még mindig itt vagyok.
Még mindig itt vagyok.
Figyellek. Mosolyogj. Most.
"De nagyon szépen köszönöm, srácok, hogy megnéztétek ezt a videót!"
"Ha tetszett, vágd pofon azt a like-gombot!"
"LIKE A BOSS! És..."
"Pacsi mindenkinek!"
Pacsi!
Pacsi!
"Köszönöm, srácok, és találkozunk...
-
A következő videóban!"

Portuguese: 
Bravo! Um trabalho bem feito! 
-
Você merece uma folga... Depois de você limpar, isso é!
Ai! Isto fez mais do que cócegas, doutor!
(Nem falo nada '-')
*Começa a dar estática e falhas*
(Música esmorece e repete brevemente antes de ir evoluindo para uma melodia mais computadorizada)
(Música assustadora misturada com estática)
*Frases estranhas começam a aparecer*
*Som assustador de fundo enquanto a música fica travando*
*Música volta ao normal*
Mas obrigado gente, muito mesmo, por assistir esse vídeo!
Se você gostou, SOQUE este botão de like na cara!
COMO UM CHEFÃO! E...
E um High-five pra todo mundo!
Chapow!
Chapow!

French: 
Bravo ! Bon travail !
Vous méritez une pause...Après avoir nettoyé, ce sera tout !
Ah ! C'est plus que chatouiller ça , doc !
Toujours là.
* Très rapide * Pantin.
Continue d'observer. Toujours là.
Sourire.
Mais merci beaucoup les gens d'avoir regardé cette vidéo!
Si vous l'avez aimé, TAPER le bouton like dans la tête!
COMME UN BOSS! Et...
High-fives partout!
Merci les gens! et je vous verrai tous.... DANS LA PROCHAINE VIDEOOOOOOOOOOO!

English: 
(static and glitches)
(music falters and repeats briefly before evolving into a much more computerized tune)
(creepy music mixed with static)
I̴̢̩̱̰͕̞̭̖̞̪̓̃̀̂̄̃̈̇'̭͍̮͎̊̽̾̐̏̓͜M̨̞͔̠͓͚̥̥̑̋͗͗͋͑̏̕͟͟ S̶͖̱͉̩̟̰̺̏̈̈̄̒̓̍͘T̶̡̯̫͇̦̣͚͇̝̓̊̈́̈̑̏ͅĮ̵̖͙̗̮̓͋̋͘͘͢͢L̶̡͍̱̱̯̔̊̄̅̈̊̃́͟͟L̶̨̘̫̬͓̯̓̈́̽͑̌͢͜ H̨̰̬̣͖̩͚̜̘̎̈́́̀́ͅĘ̡͉̣̦̹̹́̂͊̒̓̐͋̑̈́̕R̜̪͔̺̪̬̝̭̈̋̅͂͐͜E̸̡̛̛̲̘̱̙̩̩͙͆̐̊̈́̌̑́͜
P̵̢͖̬̣͕͓̱̥̽̀͛͞͞Ṳ͇̥̥̘͙͆̋̒̓̎͟ͅP̵̤̩̠̰̌̒̑́͌͟͞Ṕ̱͔͕̫͇̳̯̑̏̀̐̄̓͞ͅĔ͕̠̥̣̲̯͈͎̱̀͌͂̈́̑͘͟T̶̡̡͈̺̼̬̟͔̟̪̀̍̊͗̀̊͘̕͠͝Ş̧̻̪͚̀̊̐̽͑̓͟͠
Ş̢̛̝͙̳͔̊͐̈̈͘͝M̴͇̝̺̠̝̞̌̀̆̓̑Í̶̧͕̖̰̮̥͖͖͕͎̈́͆̀̋̓̀̚͝L̡̼̩̰̘̉́̇̑̂Ê̸̡̖̯̭̗̥̆̒̽̌̆͛̀̕͢͠
Ş̶̫̣̥̬̄̎̅͋̚̕T̤͙̝̪̞̒̀̑̑̓͋͛͑̄̿͢Ị̴̪̪͓̫̖̉̀̃̏̾̓L̷̙̩̻͙̞̣̼̺̓̽̍̑͞͝Ļ̶̧͈̞͎̣̲̫̬̏́̒͒̅͋͆͘̚͟ Â̶͚̳̹̦̹̰̹̅̍̒́͜L̛͎̣͚͉̗̘̈̀̐̎̔͒͟Į̵͎̫̬̗͈̞̉́̇͆͒̚̚͟͞V̸͈͓̬̗̎͂̒͐͂͟Ë̶̡̻̯̳̝̲́̂̽͊̏͑͡ͅ
(music returns to normal)

Polish: 
Brawo! Dobra robota!
-
Zasługujesz na przerwę... Po tym jak posprzątasz!
"Juhu! To zajęło dłużej niż podrapanie się, doktorku!"
(usterki)
(muzyka się zacina i powtarza, przechodzi w bardziej skomputeryzowana melodię)
(straszna muzyka miesza się z statyczną)
w̰̳̮̘̥̳͇CỊ̴̪̪͓̫̖̉̀̃̏̾̓L̷̙̩̻͙̞̣̼̺̓̽̍̑͞͝Â̶͚̳̹̦̹̰̹̅̍̒́͜Ż T̶̡̯̫͇̦̣͚͇̝̓̊̈́̈̑̏ͅU JE̸̡̛̛̲̘̱̙̩̩͙͆̐̊̈́̌̑́͜S̶͖̱͉̩̟̰̺̏̈̈̄̒̓̍͘TE̸̡̛̛̲̘̱̙̩̩͙͆̐̊̈́̌̑́͜M̨̞͔̠͓͚̥̥̑̋͗͗͋͑̏̕͟͟
P̵̢͖̬̣͕͓̱̥̽̀͛͞͞Â̶͚̳̹̦̹̰̹̅̍̒́͜Cy̸̙̼̪̯͍Nk͔̗Ị̴̪̪͓̫̖̉̀̃̏̾̓L̷̙̩̻͙̞̣̼̺̓̽̍̑͞͝
US̶͖̱͉̩̟̰̺̏̈̈̄̒̓̍͘MỊ̴̪̪͓̫̖̉̀̃̏̾̓L̷̙̩̻͙̞̣̼̺̓̽̍̑͞͝E̸̡̛̛̲̘̱̙̩̩͙͆̐̊̈́̌̑́͜CH̨̰̬̣͖̩͚̜̘̎̈́́̀́ͅ
w̰̳̮̘̥̳͇CỊ̴̪̪͓̫̖̉̀̃̏̾̓L̷̙̩̻͙̞̣̼̺̓̽̍̑͞͝Â̶͚̳̹̦̹̰̹̅̍̒́͜Ż Ży̸̙̼̪̯͍̭w̰̳̮̘̥̳͇y̸̙̼̪̯͍
(muzyka wraca do normy i nic się nie stało)
Tłumaczenie: Ola Grill

Arabic: 
"اشكركم رفاقي, و سوف اراكم جميعاً اصدقائي... _
في مستقبل الفديوووووو!"

French: 
Désolé si ma traduction est mauvaise, s'il y a d'autre français qui veulent traduire, allez-y! Désolé pour les fautes d'orthographe si il y en a aussi ! ^^'
Traduction : Ilona Chan.
Correction : P'tite Traductrice (≧▽≦)

Portuguese: 
Valeu gente, e vejo todos vocês...
-
No próximo vídeoooooo!
*Música Eletrônica*
Legendas por:
Mariana Mello

Russian: 
"Спасибо всем, и мы увидимся с вами, чуваки...
В следующем видеооооо!"

German: 
(Abspannmusik beginnt, wird lauter)
(Abspann - Musik)
Untertitel übersetzt von:
Lino Riester - Berlin

Spanish: 
Gracias y los veré a todos.....
¡En el siguiente videooooooo!

Hungarian: 
[outró zene: Teknoaxe - I'm everywhere]

Italian: 
"Grazie mille ragazzi, e vi vedrò tutti..."
-
"Nel prossimo videoooooo!"
(Ciao, ricordatevi anche di iscrivervi al canale di Jack e di supportare anche noi traduttori. See ya! -Koe)
*Intro ancora in stile vintage con la musica  di "Teknoaxe", che si chiama "I'm everywhere"*
