
Telugu: 
[సంగీతం]
[సంగీతం]
చాలా ధన్యవాదాలు విక్రమ్
మరియు గుడ్ మార్నింగ్ ప్రతి ఒక్కరూ ఇది ఒకటి
ఆనందం
ఇక్కడ ఉండండి మరియు ఉహ్
మరియు పర్వతం నిర్వహించినందుకు నేను కృతజ్ఞతలు
మరియు నాకు ఈ అవకాశం ఇవ్వడం
ముందుకు చూసారు

Hindi: 
[संगीत]
[संगीत]
बहुत बहुत धन्यवाद विक्रम
और सभी को सुप्रभात यह एक है
अभिराम
यहाँ होना और उह
और मैं इसे आयोजित करने के लिए पहाड़ को धन्यवाद देता हूं
और मुझे यह अवसर दे रहा है
आगे देखना

Telugu: 
చాలా కాలం హైదరాబాద్ రావడానికి
పాక్షికంగా ఎందుకంటే నేను ఇక్కడే ప్రారంభించాను
మూడు కంటే ఎక్కువ జర్నలిజంలో కెరీర్ మరియు
ఒకటిన్నర దశాబ్దాల క్రితం
కానీ అంటువ్యాధి మనకు భరోసా ఇచ్చింది
ఇది నిశ్చితార్థం
వర్చువల్ ప్రదేశంలో మరియు భౌతికంగా కాదు
స్థలం
బహుశా ఇలాంటిదే జరగవచ్చు
భవిష్యత్తులో సమయం
మాకు ఒక గంట ముందు మరియు
నేను ఈ సమయాన్ని ఉపయోగించడం గురించి మాట్లాడతాను
కొత్త అంతర్దృష్టి
మాకు కొన్ని పాత ప్రశ్నలు ఉన్నాయి
మనమందరం బహుశా దాని గురించి ఆలోచించాము
ఎప్పటికప్పుడు
అవును అని కొంచెం దగ్గరగా కూర్చోవచ్చా?
అతను ఉండాలి
మేము ఎందుకు మాట్లాడుతున్నామో క్షమించండి
వాటిలో 780 గురించి చాలా భాషలు
జాబితా చేయబడిన 22 భాషలను కలిగి ఉంటుంది
రాజ్యాంగం
భారతదేశం యొక్క అధికారిక భాషలుగా
మరియు సంపూర్ణ సంఖ్య కంటే ఎక్కువ
అతడలా
280 భాషలు కనీసం నాలుగు భాషలకు చెందినవి
చాలా తేడా

Hindi: 
बहुत लंबे समय के लिए हैदराबाद आने के लिए
आंशिक रूप से क्योंकि यही वह जगह है जहाँ मैंने अपनी शुरुआत की थी
पत्रकारिता में करियर तीन से अधिक और
डेढ़ दशक पहले
लेकिन महामारी ने यह सुनिश्चित किया है कि हम
यह सगाई होती है
वर्चुअल स्पेस में और फिजिकल में नहीं
अंतरिक्ष
शायद ऐसा ही कुछ और होगा
भविष्य में समय
हमसे लगभग एक घंटा आगे है और
मैं इस समय का उपयोग करने के बारे में बात करूंगा
नई अंतर्दृष्टि
हमारे पास कुछ पुराने प्रश्न हैं
हम सभी ने शायद इस बारे में सोचा है
समय समय पर
क्या आप थोड़ा करीब बैठ सकते हैं हाँ
वह करना चाहिए
क्षमा करें, हम क्यों बोलते हैं
उनमें से 780 के बारे में इतनी सारी भाषाएँ
में सूचीबद्ध 22 भाषाएं शामिल हैं
संविधान
भारत की आधिकारिक भाषाओं के रूप में
और निरपेक्ष संख्या से अधिक है
क्या वह
280 भाषाएँ कम से कम चार की हैं
बहुत अलग

Telugu: 
ఇండో-యూరోపియన్ కుటుంబం
ద్వారా మాట్లాడారు
ఉహ్ మూడు నాల్గవ గురించి
భారతదేశ జనాభా
మాట్లాడే భాషలను చదవడం
ఐదవ వంతు
జనాభా ఉంది
ఆదిమవాసులు మాట్లాడే ఆస్ట్రేలియన్ భాష
సెంట్రల్ మరియు
బృహస్పతి తూర్పు భారతదేశంలో బర్మన్
సమూహాలచే మాట్లాడతారు
హిమాలయ ప్రాంతంలో ఏమి తినాలి
దీని కొరకు
ఉహ్ భాషా కుటుంబాల యొక్క ఈ వైవిధ్యం
మరియు వారు దానిని ఎందుకు వ్యాప్తి చేస్తున్నారు
వారు అని
మరియు వాస్తవానికి హార్వర్డ్ ఎవరు
నిర్మించారు
దాని కాలపు గొప్ప నాగరికత
మరియు మేము వారితో సంబంధం కలిగి ఉంటే ఎలా
కొట్టడానికి కారణమేమిటి
ఈ రోజు మనం చూసే సారూప్యతలు
భారతీయ సంస్కృతిలో
ఉపఖండం
ఇది మనం చేసే మార్గం
ప్రాంగణం చుట్టూ ఇళ్ళు
చాలా వంట పాత్రలలో మనం

Hindi: 
इंडो-यूरोपियन परिवार जो है
द्वारा बोला गया
लगभग उह तीन चौथाई
भारत की जनसंख्या
पठन भाषाएँ जो बोली जाती हैं
लगभग एक-पाँचवाँ
जनसंख्या तो वहाँ है
में आदिवासियों द्वारा बोली जाने वाली ऑस्ट्रेलियाई भाषा
केंद्रीय और
पूर्वी भारत में बृहस्पति बर्मन है
जो समूहों द्वारा बोली जाती है
हिमालयी क्षेत्र में क्या खाते हैं
इसके लिए
उह भाषा परिवारों की यह विविधता
और वे ऐसा क्यों फैला रहे हैं
कि वे हैं
और वास्तव में हार्वर्ड कौन थे
का निर्माण किया
अपने समय की सबसे बड़ी सभ्यता
और यदि हम उनसे संबंधित हैं तो कैसे
हड़ताली के लिए क्या खाते हैं
समानताएं जो आज हम देखते हैं
भारतीय संस्कृति में
उपमहाद्वीप
क्या यह उस तरीके से है जो हम बनाते हैं
आंगन के आसपास के घर
खाना पकाने के कई बर्तनों में हम

Telugu: 
ఉపయోగం లేదా మేము చికిత్స చేసే విధానం
పీపాల్ చెట్టు పవిత్రమైనది
ఈ సారూప్యతలు ఎక్కడ నుండి వచ్చాయి
మరియు సమానంగా తినండి
కొట్టడం
మనకు ఉన్న తేడా
మేము చర్చించినప్పుడు
భాషలు లేదా మా ఆహారంలో మీకు తెలుసు
అలవాట్లు
మనం తినడానికి ఇష్టపడతామా మరియు తినకూడదు
మరియు ఇది చాలా భిన్నమైన తేడా
మేము మధ్య చూద్దాం
ఉత్తర మరియు పశ్చిమ భారతదేశం లేదా దక్షిణ మరియు
తూర్పు భారతదేశం
అది అలా
అన్ని సమాధానాలు
ఈ ప్రశ్నలు మన చరిత్రపూర్వంలో ఉన్నాయి
మరియు ఉహ్ మరియు వారు మరిన్ని సమాధానాలను వెల్లడిస్తారు
మాది
మీరు పెద్దదిగా పెనుగులాట చేసినప్పుడు
ఒక మెగా ప్రశ్న
మేము ఎలా అయ్యామో ఎవరికి తెలుసు
మన పూర్వీకులు ఎవరు
నుండి వచ్చి
మరియు మేము జనాభా ఎలా అయ్యాము

Hindi: 
उपयोग या इस तरीके से कि हम इसका इलाज करते हैं
पीपल का पेड़ पवित्र है
ये समानताएँ कहाँ से आती हैं
और समान रूप से क्या खाते हैं
हड़ताली
अंतर जो हमारे पास है चाहे वह हो
जैसा कि हम चर्चा करते हैं
भाषाएँ या आप हमारे खाने में जानते हैं
आदतों
क्या हम खाने के लिए पसंद करते हैं और खाने के लिए नहीं
और यह एक बहुत ही अलग अंतर है
जैसा कि हम बीच देखेंगे
उत्तर और पश्चिमी भारत या दक्षिण और
पूर्वी भारत
ऐसा है
सभी के जवाब
हमारे प्रागितिहास में इन सवालों के झूठ
और उह और वे और उत्तर प्रकट करते हैं
अपने
जब आप एक बड़े के साथ हाथापाई करते हैं
एक मेगा सवाल
जो जाता है कि हम कैसे बने
हम कौन हैं जो हमारे पूर्वजों ने किया था
से आते हैं
और हम जनसंख्या में कैसे बने

Hindi: 
कि आज हम किस अवधि में हैं
हम कब तक यहाँ रहे हैं
हाल ही में
हमारे पास वास्तव में अच्छा तरीका नहीं था
जवाब
या इन सवालों का निपटारा हम कर सकते थे
विभिन्न अनुमान लगाते हैं
पुरातत्व से साक्ष्य का उपयोग करना
भाषा विज्ञान आदि
लेकिन वह इसके बारे में था और यह वही है
बदल गया है
पिछले कुछ वर्षों में और वह धन्यवाद है
ज्यादातर उह एक अपेक्षाकृत नए अनुशासन के लिए
जनसंख्या आनुवंशिकी
पिछले कुछ वर्षों में जनसंख्या
आनुवांशिकी दशकों से आसपास है
लेकिन बहुत हाल तक यह दिखता था
के जीनोम पर
वर्तमान में जीवित लोग और यह हो सकता है
इसलिये
वर्तमान में जीनोम का उपयोग करके
जीवित लोग इसे बना सकते हैं
उह किस जनसंख्या के बारे में निष्कर्ष
समूह किस अन्य से संबंधित हैं
जनसंख्या समूह कितनी बारीकी से और कैसे

Telugu: 
ఈ రోజు మనం ఏ కాలంలో ఉన్నాము
మేము ఇక్కడ ఎంతకాలం ఉన్నాము
ఇటీవల
మాకు నిజంగా మంచి మార్గం లేదు
సమాధానం
లేదా మేము ఈ ప్రశ్నలను పరిష్కరించగలము
విభిన్న అంచనాలు చేయండి
పురావస్తు శాస్త్రం నుండి ఆధారాలను ఉపయోగించడం
భాషాశాస్త్రం మొదలైనవి.
కానీ దాని గురించి మరియు అంతే
మార్చబడింది
సంవత్సరాలుగా మరియు ఇది ధన్యవాదాలు
సాపేక్షంగా కొత్త క్రమశిక్షణ కోసం ఎక్కువగా ఉహ్
జనాభా జన్యుశాస్త్రం
సంవత్సరాలుగా జనాభా
జన్యుశాస్త్రం దశాబ్దాలుగా ఉంది
కానీ ఇటీవల వరకు ఇది చూసింది
యొక్క జన్యువుపై
ప్రస్తుతం నివసిస్తున్న ప్రజలు మరియు అది కావచ్చు
అందుకే
ప్రస్తుతం జన్యువును ఉపయోగిస్తున్నారు
జీవించే ప్రజలు దీన్ని తయారు చేయవచ్చు
ఉహ్ ఏ జనాభా గురించి తీర్మానాలు
ఇతరులు సమూహానికి చెందినవి
జనాభా సమూహం ఎంత దగ్గరగా మరియు ఎలా

Telugu: 
బలహీనంగా మొదలైనవి మంచివి
ఎందుకంటే ఈ అధ్యయనాలు మనకు తెలియజేయగలవు
ఉదాహరణలు
ఉత్తర నివాసులు ఎక్కువ సంబంధం కలిగి ఉన్నారని
పశ్చిమ ఆసియా మరియు మధ్య ఆసియా నుండి
దక్షిణ భారతీయులు మొదలైనవి.
కానీ ఈ అధ్యయనాలు పరిష్కరించలేకపోయాయి
ఈ సంబంధం ఎలా జరిగింది
నడి మధ్యలో
వివిధ జనాభాలో చాలామంది
ఎవరు ఎక్కడికి వెళ్లారో గుంపులు వస్తాయి
దానికి సమాధానం ఉండదు
అది మారిపోయింది
జనాభా జన్యు శాస్త్రవేత్తలు బాధ్యతలు స్వీకరించినప్పుడు
అర్హత
వ్యక్తుల నుండి dna ను తొలగించి వాటిని విశ్లేషించండి
ఎవరు నివసించారు
వేల లేదా వేల సంవత్సరాలు
తూర్పు
మరియు ఇది విషయాలు మారడానికి కారణమవుతుంది
ఉదాహరణకు చెప్పండి
మేము ఉహ్ ఉహ్ మాకు ఒక వ్యాసం ఉంది
మాకు పురావస్తు ప్రదేశం ఉంది
హైదరాబాద్ మరియు మేము సేకరించాము
అస్థిపంజరం కోలుకున్నట్లు మీకు తెలుసు
పురాతన dna సేకరించబడింది
3 అని చెప్పే స్థాయి నుండి
000 సంవత్సరాల క్రితం

Hindi: 
कमजोर रूप से आदि यह अच्छा था
क्योंकि ये अध्ययन हमें बता सकते हैं
उदाहरण
कि उत्तर के निवासी अधिक संबंधित थे
से पश्चिम एशियाई और केंद्रीय एशियाई
दक्षिण भारतीयों आदि
लेकिन ये अध्ययन हल नहीं कर सके
ये रिश्ते कैसे बने
के बीच
विभिन्न आबादी के बीच कई
समूह आते हैं कि कौन कहां स्थानांतरित हुआ
उस का कोई जवाब नहीं हो सकता है और
जो बदल गया है
जब जनसंख्या आनुवंशिकीविदों ने अधिग्रहण किया
योग्यता
लोगों से dna निकालना और उनका विश्लेषण करना
कौन रहता था
हजारों या हजारों साल
पूर्व
और इस वजह से चीजें बदल जाती हैं
उदाहरण के लिए हमें कहने दो
हम उह उह हमारे पास एक लेख है
हमारे पास एक पुरातात्विक स्थल है
हैदराबाद और हमने एकत्र किया है
आप कंकाल बरामद पता है और
प्राचीन dna एकत्र किया
एक स्तर से कि चलो 3 कहते हैं
000 साल पहले

Hindi: 
और चलो dna से कहते हैं
इस स्तर से एकत्र किया गया
हम एक पूर्व एशियाई का कोई निशान नहीं पा सकते हैं
वंशावली
लेकिन चलो एक स्तर से कहते हैं कि केवल है
दो हजार साल पहले
हम वह सब कर सकते थे जो हमने किया था
इंजन कंकाल और dna
और इस उह dna में हमने पाया
उह पूर्व एशियाई के महत्वपूर्ण निशान
वंशावली
तब यह एक स्पष्ट निष्कर्ष है कि
4 000 के बीच इन दो अवधियों के बीच
साल पहले और 3 000 साल पहले
वहाँ एक नया वंश है जो आया था
अब पूर्व एशिया से हैदराबाद
तो वास्तव में यही हुआ है
अंत में
दुनिया भर में कुछ साल सैकड़ों और
सैकड़ों प्राचीन dna नमूने हैं
गया
बरामद और दुनिया भर में विश्लेषण किया
और जिसने हमें बहुत दूर तक पहुंचा दिया है
उह अंतर्दृष्टि कैसे अलग आबादी में
समूहों

Telugu: 
మరియు dna అని చెప్పండి
ఈ స్థాయి నుండి సేకరించబడింది
తూర్పు ఆసియన్ యొక్క జాడ మాకు దొరకదు
వంశవృక్షం
కానీ ఒక స్థాయి నుండి మాత్రమే చెప్పండి
రెండు వేల సంవత్సరాల క్రితం
మేము చేసినదంతా చేయగలం
ఇంజిన్ అస్థిపంజరం మరియు dna
మరియు ఈ ఉహ్ dna లో మేము కనుగొన్నాము
తూర్పు ఆసియా యొక్క ముఖ్యమైన గుర్తులు
వంశవృక్షం
అప్పుడు అది స్పష్టమైన నిర్ధారణ
ఈ రెండు కాలాల మధ్య 4 000 మధ్య
సంవత్సరాల క్రితం మరియు 3 000 సంవత్సరాల క్రితం
ఒక కొత్త రాజవంశం వచ్చింది
ఇప్పుడు తూర్పు ఆసియా నుండి హైదరాబాద్
కాబట్టి సరిగ్గా అదే జరిగింది
చివర్లో
ప్రపంచవ్యాప్తంగా కొన్ని సంవత్సరాలు వందలు
పురాతన dna నమూనాలు వందల ఉన్నాయి
పోయింది
ప్రపంచవ్యాప్తంగా కోలుకొని విశ్లేషించబడింది
మరియు అది ఇప్పటివరకు మాకు తెచ్చింది
విభిన్న జనాభా ఎలా ఉందో అంతర్దృష్టి
గుంపులు

Hindi: 
यूरोप में बस दक्षिण एशिया में नहीं बनी
पूर्व एशिया में अमीरी में
दुनिया भर में ऑस्ट्रेलिया
उदाहरण के लिए उह
ii एक चित्र दिखाना चाहेंगे
चित्र जो आप वहां देख रहे हैं उह
जल्दी के एक उह की तस्वीर है
यूरोप के शिकारी इकट्ठा होते हैं
अगर आप किसी के लिए Google कहते हैं
चेडर मैन चेडर
चेडर आदमी और वह नौ के आसपास रहता था
हजार एक सौ
कुछ साल पहले सोर्सेट एंगललैंड और उनके
कंकाल का उपयोग करके चेहरे का पुनर्निर्माण किया गया था
और यह dna
बाद में पलायन पहले बदल गया था
यूरोप की जनसांख्यिकी अभी ठीक है
है
सबसे पहले आप निवासियों को जानते हैं
यूरोप का एक मिनट

Telugu: 
యూరప్ కేవలం దక్షిణ ఆసియాలో తయారు చేయబడలేదు
తూర్పు ఆసియాలోని అమెరికాలో
ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఆస్ట్రేలియా
ఉదాహరణకు ఉహ్
ii చిత్రాన్ని చూపించాలనుకుంటున్నాను
మీరు అక్కడ చూసే చిత్రం ఉహ్
శీఘ్రం ఉహ్ యొక్క చిత్రం
యూరోప్ యొక్క వేటగాళ్ళు సేకరిస్తారు
మీరు ఎవరినైనా గూగుల్ చేస్తే
చెడ్డార్ మనిషి చెడ్డార్
చెడ్డార్ మనిషి మరియు అతను తొమ్మిది చుట్టూ నివసించాడు
వెయ్యి వంద
కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం సోర్సెట్ ఇంగ్లాండ్ మరియు అతని
ముఖం అస్థిపంజరం ఉపయోగించి పునర్నిర్మించబడింది
మరియు ఈ dna
తరువాత వలస మొదట మార్చబడింది
యూరప్ యొక్క జనాభా ఆర్ జస్ట్ రైట్
ఉంది
మొదట మీకు నివాసితులు తెలుసు
యూరోప్ యొక్క ఒక నిమిషం

Hindi: 
तो हम यूरोप के बारे में जो जानते हैं, वह उह है
वहाँ से
निष्कर्षों से जो है
प्राचीन dna के कारण हुआ
यह है कि यूरोप दो प्रमुखों के माध्यम से चला गया
मंथन की अवधि
बस पिछले 10 000 वर्षों में पहले
लगभग ९ ००० साल पहले
जल्दी में से एक की आबादी
के शुरुआती किसान
उह पश्चिम एशिया आज क्षेत्रों के रूप में जाना जाता है
टर्की और जल्दी एनाटोलिया के रूप में जाना जाता है
यूरोप में
उह विस्थापित उह या मिश्रित
स्नातक के साथ जो
बोले
तस्वीर के लोगों कि
हमने अभी देखा
मिश्रित या सौ को प्रतिस्थापित किया जा सकता है
यूरोप के लोग
उह काफी हद तक ऐसा था
प्रथम
कि उह नौ हजार के बारे में था
साल पहले फिर पांच के आसपास
हजार साल पहले
केंद्रीय से एक और आबादी
मध्य एशियाई स्टेपी क्षेत्र के लोग
यामनाया के नाम से जाना जाता है

Telugu: 
ఐరోపా గురించి మనకు తెలిసినది ఉహ్
అక్కడి నుంచి
ఆ ఫలితాల నుండి
పురాతన dna వల్ల
యూరప్ రెండు తలల గుండా వెళ్ళింది
చర్చ్ కాలం
గత 10 000 సంవత్సరాలలో ముందు
సుమారు 9000 సంవత్సరాల క్రితం
ఆతురుతలో ఒకరి జనాభా
ప్రారంభ రైతులు
ఉహ్ వెస్ట్ ఆసియాను నేడు ప్రాంతాలు అంటారు
టర్కీ మరియు త్వరగా అనాటోలియా అని పిలుస్తారు
ఐరోపాలో
ఉహ్ స్థానభ్రంశం ఉహ్ లేదా మిశ్రమ
గ్రాడ్యుయేషన్తో
మాట్లాడండి
చిత్రం ప్రజలు
మేము ఇప్పుడే చూశాము
మిశ్రమంగా లేదా ప్రత్యామ్నాయంగా వంద చేయవచ్చు
యూరోపియన్ ప్రజలు
పెద్ద ఎత్తున ఉహ్
ప్రధమ
అంటే సుమారు తొమ్మిది వేలు
సుమారు ఐదేళ్ల క్రితం
వెయ్యి సంవత్సరాల క్రితం
కేంద్రం నుండి మరొక జనాభా
సెంట్రల్ ఆసియా గడ్డి ప్రాంతం నుండి ప్రజలు
యమనయ అని పిలుస్తారు

Telugu: 
ఈ కళలో ప్రావీణ్యం సంపాదించిన వారు ఎవరు?
హార్స్ రైడింగ్ మరియు మెటలర్జీ
ఐరోపాలో స్థానభ్రంశం లేదా మిశ్రమ
అప్పుడు
ఉన్న రైతులు మరియు ఎవరైతే
అండర్గ్రాడ్యుయేట్ మూలాలు
కాబట్టి మీరు యూరోపియన్ అంటే ఏమిటో తెలుసుకోవాలనుకుంటే
జనాభా ఒక మిశ్రమం
ఈ మూడు జనాభా సమూహాలలో మరియు
యూరప్ దీనిని చూసింది
పెద్ద జనాభా మార్పు
గత 10 000 సంవత్సరాలలో రెండుసార్లు మరియు
మేము ఎలా చేయగలం
జనాభా మార్పును అర్థం చేసుకోండి
జరిగింది
ఉర్ మరియు అమీర్ లోతైన
చరిత్ర
ఆగ్నేయంలో చాలా మంది కారణంగా
వలస
కాబట్టి పాయింట్ చాలా ఉంది
మనకు ఉన్న చరిత్రపూర్వ అవగాహన
ఈ రోజు
ప్రపంచం గురించి మాత్రమే కాదు
దక్షిణ ఆసియా మాత్రమే, దక్షిణ కొరియా ఒక్కటే
దానిలో కొంత భాగం
ఈ రోజు ఏమి జరుగుతోంది ఎందుకంటే
కొత్త ఫలితాలలో
ఇది పెద్ద పజిల్ లాంటిది
నిండింది
ఎందుకంటే మనం ఎలా చూడగలం
జనాభా

Hindi: 
वे कौन थे जिन्हें इस कला में महारत हासिल थी
घुड़सवारी और धातु विज्ञान
यूरोप में विस्थापित या मिश्रित हो गए
तत्कालीन के साथ
मौजूदा किसान और जो भी रहे
स्नातक से नीचे के मूल
इसलिए यदि आप जानना चाहते हैं कि यूरोपीय क्या है
जनसंख्या यह मिश्रण है
इन तीन जनसंख्या समूहों के और
यूरोप ने इसलिए देखा है
बड़ा महत्वपूर्ण जनसांख्यिकीय परिवर्तन
पिछले 10 000 वर्षों में दो बार और
इसी तरह हम कर सकते हैं
जनसांख्यिकीय परिवर्तन को समझें
हो गई
उर में और गहरे में अमीरी में
इतिहास
कई की वजह से दक्षिण पूर्व में
माइग्रेशन
तो मुद्दा यह है कि अधिक से अधिक
प्रागितिहास की समझ जो हमारे पास है
आज
दुनिया के सभी के बारे में नहीं बस नहीं है
सिर्फ दक्षिण एशिया दक्षिण कोरिया केवल एक है
इसे का हिस्सा
आज जो हो रहा है, वह इसलिए है क्योंकि
नए निष्कर्षों की
यह एक बड़ी पहेली की तरह है
भरा हुआ
क्योंकि हम देख सकते हैं कि कैसे
आबादी

Telugu: 
ఈ ఉద్యమం లోతైన చరిత్రలో జరిగింది
భారీ స్థాయి
జనాభా
కానీ మీకు ఉన్నాయని మీరు అడగవచ్చు
జరిగే ఎస్కేప్
అంతరిక్షంలో అన్ని సమయం
కాబట్టి దాని ప్రభావాన్ని మనం ఎలా అర్థం చేసుకోగలం
తప్పించుకుంటుంది
వేర్వేరు జనాభా సమూహాలు ఉంటే
కాబట్టి ఏకపక్షంగా అవి అన్ని సమయాలలో జరుగుతాయి
మరియు మనకు ఒక నిర్మాణం ఎలా ఉంటుంది
దీన్ని అర్థం చేసుకోండి
సమాధానం ఉంది ఒక మార్గం ఉంది
దీన్ని మరింత అర్థం చేసుకోవడానికి ఒక నిర్మాణం
వలస
మరియు అవి ఆకృతిపై ప్రభావం చూపుతాయి
మానవ జనాభా
అది గ్రహించినప్పటికీ
తప్పించుకుంటుంది
అన్ని సమయం మరియు ప్రదేశంలో నాలుగు ఉన్నాయి
అమలు చేసిన తరగతులను అమలు చేయండి
ప్రపంచ శక్తులచే UH
ఈ విధంగా చాలా బాధ్యత వహిస్తారు
జనాభా సమూహం
ఈ రోజు ప్రపంచవ్యాప్తంగా చూడండి మరియు

Hindi: 
आंदोलन गहरे इतिहास में हुआ
बड़े पैमाने पर बड़े पैमाने पर जो बदलते हैं
जनसांख्यिकीय
लेकिन आप पूछ सकते हैं कि आप जानते हैं कि वहाँ हैं
पलायन जो होता है
अंतरिक्ष भर में हर समय
तो हम इसके प्रभाव को कैसे समझ सकते हैं
पर पलायन
यदि वे हैं तो विभिन्न जनसंख्या समूह
इसलिए मनमाने ढंग से वे हर समय होते रहते हैं
और हम कैसे एक संरचना रख सकते हैं
इसे समझिए
जवाब यह है कि एक तरीका है
इसे और समझने के लिए एक संरचना
माइग्रेशन
और आकार देने पर उनका प्रभाव पड़ता है
मानव आबादी
हालांकि यह एहसास है कि भले ही
पलायन होता है
हर समय और अंतरिक्ष में चार होते हैं
पलायन की कक्षाएं जो चलाई गईं
वैश्विक ताकतों द्वारा उह
इस तरह से सबसे अधिक जिम्मेदार हैं
जनसंख्या समूह
आज दुनिया भर में देखो और

Hindi: 
जो इन वर्गों के लिए हैं
प्रवास क्यों हम ऐतिहासिक ताकतों कहते हैं
क्योंकि जब हम पीछे देखते हैं तो हम देख सकते हैं
वे मनमानी नहीं कर रहे हैं एक कारण है
वे क्यों हुए
तब और वहाँ एक कारण है कि वे क्यों थे
बड़े पैमाने पर और फिर एक कारण है
उन्होंने आकार दिया
इन चार वर्गों की मानव आबादी
उन प्रवासों का, जिन्होंने मानव को आकार दिया
दुनिया भर में जनसांख्यिकी
पहला जो आपने शायद सुना हो
या के बारे में पढ़ा
इसे अफ्रीका के बाहर कहा जाता है
माइग्रेशन
यह लगभग 70 000 साल पहले हुआ था
जब एक छोटा समूह
अफ्रीका में अफ्रीका से बाहर चले गए
अरबी द्वीप
लगभग 70 000 साल पहले और फिर
अगले हजार से अधिक कुछ हजारों
उनके वंशज
दुनिया के बाकी हिस्सों में फैल गया
और यह शायद एक प्रवास है
गिनती कुछ सौ से अधिक नहीं
लोगों के साथ शुरू करने के लिए
वह आबादी जिसने जन्म दिया
सभी गैर-अफ्रीकी

Telugu: 
ఈ తరగతులకు ఇవి
వలసలను మనం చారిత్రక శక్తులు అని పిలుస్తాము
ఎందుకంటే మనం వెనక్కి తిరిగి చూసినప్పుడు చూడవచ్చు
వారు ఏకపక్షంగా ఉండటానికి ఒక కారణం ఉంది
అవి ఎందుకు జరిగాయి
అప్పుడు మరియు వారు ఎందుకు ఒక కారణం ఉంది
భారీగా మరియు తరువాత ఒక కారణం ఉంది
వారు ఆకారంలో ఉన్నారు
ఈ నాలుగు తరగతుల మానవ జనాభా
మానవులను ఆకృతి చేసిన వలసలలో
ప్రపంచవ్యాప్త జనాభా
మొదటిది మీరు విన్నట్లు ఉండవచ్చు
లేదా గురించి చదవండి
దీనిని ఆఫ్రికా వెలుపల అంటారు
వలస
ఇది సుమారు 70 000 సంవత్సరాల క్రితం జరిగింది
ఒక చిన్న సమూహం ఉన్నప్పుడు
ఆఫ్రికా నుండి ఆఫ్రికాకు తరలించబడింది
అరేబియా ద్వీపకల్పం
సుమారు 70 000 సంవత్సరాల క్రితం మరియు తరువాత
తదుపరి వెయ్యి కొన్ని వేల కన్నా ఎక్కువ
వారి వారసులు
మిగతా ప్రపంచానికి వ్యాపించింది
మరియు అది బహుశా ఒక బస
కొన్ని వందల కంటే ఎక్కువ లెక్కించవద్దు
వ్యక్తులతో ప్రారంభించడానికి
జన్మనిచ్చిన జనాభా
అన్ని ఆఫ్రికన్ కానివారు

Telugu: 
ఈ రోజు ప్రపంచంలోని జనాభా మేము
జన్యు కనెక్షన్ ద్వారా చూడవచ్చు
మీరు జన్యుశాస్త్రం అధ్యయనం చేస్తే
ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రజలు మీరు ఉంటారు
చూడండి
ఆఫ్రికా వెలుపల ప్రజలందరూ
వారసులు
ఆఫ్రికా యొక్క చిన్న ఉపసమితి
జనాభా
ఇది దాదాపు 70 000 సంవత్సరాలుగా ఉంది
తూర్పు
ఇది ఇతర మాటలలో చెప్పినంత సులభం
ఆఫ్రికన్ యొక్క వైవిధ్యం
జనాభా చాలా పెద్దది
ప్రజలందరి వైవిధ్యం కంటే
ఆఫ్రికా వెలుపల కారణాలు
అవన్నీ వస్తాయి
ఆఫ్రికన్ జనాభా యొక్క ఉపసమితి నుండి
కనుక ఇది ఉహ్
మీరు ముందు అక్కడ ఉన్నారు
ఎక్కడో కొంతమంది శాస్త్రవేత్త
చెప్పడం
మానవులు వాస్తవానికి వేర్వేరు భాగాలలో ఉద్భవించారు
ప్రపంచంలోని వివిధ ప్రాంతాలలో
భిన్నంగా మరియు మొదలైనవి కానీ ఈ రోజు అది
ఈ రోజు ఏ శాస్త్రవేత్త కూడా అలా అనరు
అంగీకరించిన వాస్తవం

Hindi: 
आज दुनिया में जनसंख्या कि हम
आनुवंशिक संबंध से देख सकते हैं
यदि आप यदि आप आनुवांशिकी का अध्ययन करते हैं
दुनिया भर के लोगों के आप करेंगे
देख
अफ्रीका के बाहर के सभी लोग
वंशज हैं
अफ्रीका के एक छोटे उपसमुच्चय का
आबादी
जो लगभग 70 000 वर्षों से मौजूद है
पूर्व
यह उतना ही सरल है जितना कि दूसरे शब्दों में हम
अफ्रीकी की विविधता है
जनसंख्या कहीं अधिक बड़ी है
सभी लोगों की विविधता की तुलना में
अफ्रीका के बाहर के कारण
वे सब आते हैं
अफ्रीकी आबादी के एक सबसेट से
तो यह उह यह बदल गया है
पहले वहाँ थे तुम पाओगे
कुछ वैज्ञानिक कहीं न कहीं
कह रही है
वास्तव में मनुष्य विभिन्न भागों में उत्पन्न हुए
दुनिया के विभिन्न क्षेत्रों में
अलग तरह से और आदि लेकिन आज यह है
आज कोई भी वैज्ञानिक यह नहीं कहेगा कि आज
एक स्वीकृत तथ्य है

Telugu: 
ఆ ఆధునిక మానవుడు ఉద్భవించాడు
ఆఫ్రికాలో మరియు సుమారు 70 000 సంవత్సరాల క్రితం
వారు వెళ్ళిపోయారు
ప్రపంచవ్యాప్తంగా మిగిలిన ప్రజలకు
ప్రపంచం
కాబట్టి ఇది మొదటి ఉహ్ స్టే
మరియు వారు చుట్టూ వ్యాప్తి చెందుతున్నప్పుడు
ప్రపంచం ఒక పెద్ద సంఘటన
ఇది మంచు యుగం, ఇది మంచు యుగం
చుట్టూ జోక్యం చేసుకుంది
29 000 సంవత్సరాల క్రితం మరియు సుమారు పద్నాలుగు సంవత్సరాలు
వెయ్యి సంవత్సరాల క్రితం
మంచు యుగం జరిగినప్పుడు
గొప్ప గుర్తింపు కాలం ఎందుకంటే
ప్రపంచ సముద్రం మరియు నీరు ఆగుతాయి
మంచులో అప్ అంటే పుష్కలంగా ఉంది
చిన్న బాష్పీభవనం
మరియు చాలా తక్కువ వర్షం అంటే
ప్రపంచంలోని పెద్ద ప్రాంతాలు మారుతున్నాయి
జనావాసాలు మరియు సమయంలో జోడించబడ్డాయి
ఐస్ ఏజ్
విస్తరిస్తున్న ఈ ఆధునిక మానవులు
బావి చుట్టూ వారు ఒక్కొక్కటి నుండి విడిపోయారు
ఇతర
వేల నుండి వేల సంవత్సరాలు
సంవత్సరాలు
అంటే అవి కలిసి ఉద్భవించాయి
కొద్దిగా భిన్నమైన భాగాలు
చిన్న జన్యు వ్యత్యాసాలను కూడబెట్టుకోవడం
ఓహ్ కానీ అది గుర్తుంచుకోవాలి

Hindi: 
उस आधुनिक मानव का उदय हुआ
अफ्रीका में और लगभग 70 000 साल पहले
वे चले गए
दुनिया भर के लोगों के बाकी लोगों के लिए
दुनिया
तो यह पहला उह प्रवास है
और जैसे-जैसे वे चारों ओर फैल रहे थे
दुनिया एक बड़ी घटना हुई
यह एक हिमयुग है कि एक हिमयुग है
चारों ओर हस्तक्षेप किया
29 000 साल पहले और लगभग चौदह साल
हजार साल पहले
जब हिमयुग होता है तो ये होते हैं
महान पहचान की अवधि क्योंकि
दुनिया का महासागर और पानी बंद हो जाता है
ऊपर बर्फ में जिसका मतलब है कि वहाँ बहुत है
थोड़ा वाष्पीकरण
और बहुत कम बारिश जिसका मतलब है
दुनिया के बड़े हिस्से बन रहे हैं
निर्जन और इस दौरान जोड़ा गया
हिमयुग काल
ये आधुनिक मानव जो विस्तार कर रहे थे
कुएँ के आसपास वे प्रत्येक से अलग हो गए
अन्य
हजारों वर्षों से हजारों में
वर्षों
जिसका अर्थ था उह वे साथ विकसित हुए
थोड़ा अलग भागों
मामूली आनुवंशिक अंतरों को जमा करना
उह लेकिन यह एक को ध्यान में रखना चाहिए कि

Telugu: 
నేటికీ ఆధునిక మానవులు చుట్టూ ఉన్నారు
ప్రపంచంలోని భాగం 99.9
వారి జన్యువులు ఉన్నాయి
అదే జన్యువు
కాబట్టి మనం మాట్లాడే తేడాలు
సామూహిక విషయాలు చిన్నవి
ఉహ్ వారు
వారి వలసలు ప్రారంభమైనట్లు మాకు తెలుసు
సుమారు 70
000 సంవత్సరాల క్రితం మరియు చివరి ఖండం
వారు ప్రజల వద్దకు వెళ్ళారని
బహుశా మా ప్రకారం
తాజా పరిశోధన కోసం
కొన్ని వారాల వయస్సు వారు ఉండవచ్చు
చుట్టూ చేరుకుంది
30 000 సంవత్సరాల క్రితం తో పోలిస్తే కొంతవరకు
16 000 సంవత్సరాల క్రితం
ఇప్పటివరకు అర్థమైంది
ఆ కాలం
ఇది ఆధునికంగా ఉండటానికి తీసుకున్న సమయం
మానవునికి
ప్రపంచాన్ని మరియు చోదక శక్తిని పెంచుకోండి
మనం చర్చించుకున్న విదుముగానే
గ్లోబల్ ఫోర్స్ ఉహ్ అది నడుపుతోంది
వాతావరణం ఉహ్ ఎందుకంటే వాతావరణం ఏమిటి
ఉహ్ ఏమి చేసింది

Hindi: 
आज भी आधुनिक मनुष्य चारों ओर
दुनिया का हिस्सा 99.9
उनके जीन के उनके पास है
एक ही जीन
इसलिए मतभेद जो हम बात करते हैं
चीजों के बड़े पैमाने पर मामूली हैं
उह तो जैसे वे थे
हम जानते हैं कि उनका प्रवास शुरू हो गया था
लगभग 70
000 साल पहले और आखिरी महाद्वीप
कि वे लोगों के पास चले गए
संभवत: अमेरिका के अनुसार है
नवीनतम शोधों के लिए
बस कुछ हफ्ते पुराने वे शायद
चारों ओर पहुँच गया
30 000 साल पहले की तुलना में कुछ हद तक
16 000 साल पहले कि
के दौरान अब तक समझा गया है
वह अवधि
यह आधुनिक होने के लिए लिया गया काल है
मनुष्य को
दुनिया और ड्राइविंग बल को आबाद करें
जैसा कि हमने चर्चा की
वैश्विक बल उह जो इसे चला रहा था
जलवायु उह थी क्योंकि जलवायु क्या है
उह क्या बनाया

Telugu: 
కొత్త మార్గాలు తెరవబడ్డాయి
మరియు వాతావరణం ప్రజలను లోపలికి నడిపిస్తుంది
పరిశోధనలో
కొత్త ప్రాంతాల్లో కొత్త జీవన విధానాలు
మరియు వాతావరణం వలసలను నిరోధిస్తుంది
అది మాత్రమె కాక
ఆధునిక మానవులు కానీ అన్ని ఇతర జంతువులు మరియు
పక్షులు కూడా
కాబట్టి ఆఫ్రికన్ వలస ముందు
ప్రధానమైనది
ఆకారంలో ఉన్న వలస తరగతులు
ప్రపంచ జనాభా
మరియు దీనిని వాతావరణ శక్తులు ఇచ్చాయి
మరియు దీని నుండి తీసివేయవలసిన విషయం
మీరు ప్రశ్నలు విన్నప్పుడల్లా
మొదటి భారతీయులు ఎవరు
ఆఫ్రికన్ మొదట అంటే మనం మొదట ఉహ్
మొదటి ఆస్ట్రేలియన్లు అయిన జపనీస్
మొదటి యూరోపియన్లు ఎక్కడ ఉన్నారు
ఆ ప్రశ్నలన్నింటికీ సమాధానాలు
ఉన్నట్లు
వారు ఆఫ్రికన్ వలసదారులకు దూరంగా ఉన్నారు
ఇప్పుడే
మంచు యుగం మాకు ముగిసింది
జరగబోయే మరొకదాన్ని చూడండి
ఆ
మేము చుట్టూ ఆధునిక మానవ జనాభాను చూస్తాము
ప్రపంచం

Hindi: 
नए मार्ग खुले हैं
और जलवायु वह है जो लोगों को अंदर ले जाती है
की खोज में
नए क्षेत्रों में रहने के नए तरीके
और जलवायु वह है जो पलायन को रोकती है
न सिर्फ
आधुनिक मानव लेकिन अन्य सभी जानवर और
पक्षियों के रूप में अच्छी तरह से
इसलिए अफ्रीकी प्रवास के पहले बाहर
प्रमुख में से एक है
प्रवास की कक्षाएं जिन्होंने आकार दिया
दुनिया की जनसांख्यिकी
और यह जलवायु बलों द्वारा दिया गया था
और इस से दूर ले जाने वाली बात
जब भी आप सवाल सुनते हैं
जो पहले भारतीय हैं जो हैं
पहले अफ्रीकी मेरा मतलब है कि हम पहले उह हैं
जापानी जो पहले ऑस्ट्रेलियाई हैं
जहां पहले यूरोपीय हैं
उन सभी सवालों के जवाब हैं
जैसा था वैसा ही
वे अफ्रीकी प्रवासियों से बाहर थे
उह अब के बाद
हिमयुग ने हमें समाप्त कर दिया
जो हो रहा है उसे कुछ और देखें
उस
हम चारों ओर आधुनिक मानव आबादी देखते हैं
दुनिया

Telugu: 
ఉహ్ వ్యవసాయంపై ప్రయోగాలు చేస్తున్నారు
మరియు మీకు వ్యవసాయం తెలుసు
గుర్తుంచుకో
వ్యవసాయం అంతా ఒకటే కదా?
మీరు అదృష్టవంతులు కావాలి ఎందుకంటే ప్రజలు
ఆయుధాలతో ఉపయోగించడం
ఆగ్నేయాసియాలో ఉహ్ అరటి మొదలైన గడ్డ దినుసు
నిజానికి
ఆగ్నేయాసియన్లలో ఒకరు కావచ్చు
ప్రయోగాలు చేసిన మొదటి వ్యక్తులు
వ్యవసాయం
వారు అంత అదృష్టవంతులు కాదు
అవి దిగుబడి ఇవ్వవు, దిగుబడి ఇవ్వవు
ఉత్పాదకత లేదు
వాటిని మార్చడానికి చాలా పెద్దది
జీవనశైలి
కానీ భౌగోళికంగా ఉన్న వ్యక్తులు
స్థలాలు
వారికి అవకాశం లభించిన చోట
ధాన్యాల పెంపకం మరియు సాగు
బియ్యం గోధుమ తోటమాలి వారు అదృష్టవంతులు
ఎందుకంటే ఇది కొంత కాలానికి పైగా ఉంది
ఉత్పాదకత చాలా ఎక్కువగా ఉంది
మరియు వారు నిజంగా తమను తాము మార్చుకోవచ్చు
జీవనశైలిని కలిగి ఉంది
గ్రాడ్యుయేట్ మరియు ప్రారంభంలో మమ్మల్ని సేకరించారు
కింద గ్రాడ్యుయేట్
చాలా ధాన్యం సేకరించండి
రైతు

Hindi: 
उह कृषि के साथ प्रयोग कर रहे हैं
और आप कृषि को जानते हैं
याद है
यह है कि सभी कृषि समान नहीं है
आपको भाग्यशाली होना पड़ेगा क्योंकि जो लोग
हथियारों के साथ प्रयोग कर रहे हैं
उह केले आदि दक्षिण पूर्व एशिया में कंद
असल में
दक्षिण पूर्व एशियाइयों में से एक हो सकता है
के साथ प्रयोग करने वाले पहले लोग
कृषि
वे बहुत भाग्यशाली नहीं थे क्योंकि वे
ये उपज या उपज नहीं देते हैं
उत्पादकता नहीं है
उन्हें बदलने के लिए उनके लिए बहुत बड़ा है
जीवन शैली
लेकिन वे लोग जो भौगोलिक थे
स्थानों
जहां उन्हें अवसर था
अनाज को घरेलू बनाना और उनकी खेती करना
चावल गेहूं माली जैसे वे भाग्यशाली थे
क्योंकि यह समय की अवधि में है
उत्पादकता बहुत अधिक थी
और वे वास्तव में अपने को बदल सकते थे
होने से जीवन शैली
स्नातक और शुरुआत में हमें इकट्ठा किया
के रूप में स्नातक से नीचे
इतना अनाज इकट्ठा करना
किसान

Telugu: 
మరియు రైతులు మరియు ఈ ప్రజలు
చైనాలోని మెసొపొటేమియాలో భారతదేశంలో ఈజిప్ట్
స్టార్టర్స్ కోసం
మరియు ప్రజలు వ్యవసాయం కోసం ఎక్కడికి వెళ్ళారో
ఫలితం చాలా పెద్దది
జనాభా పేలుడు ఎందుకంటే
రైతులు లేదా రైతులు స్థిరపడ్డారు
జనాభా చాలా ఎక్కువ స్థాయిలో పెరుగుతుంది
దానితో పోల్చు
అందరిచేత హంటర్
మేము తీసుకున్న వ్యవసాయ రంగంలో
చూడండి
ప్రధాన జనాభా పేలుడు
ఫలితం స్పష్టంగా
మారే పెద్ద వలసలలో
జనాభా
రైతుల సందర్భంలో పెరిగిన లేదా అధిగమించిన
జనాభా పెరుగుదల
ప్రతిచోటా వేటగాళ్ళు గుమిగూడారు
తప్పించుకునే రెండవ తరగతి
మేము దీనిని నియోలిథిక్ లేదా
రైతు సంబంధిత వలస వ్యవసాయం
సంబంధిత తప్పించుకునే
మరియు చోదక శక్తి మనిషి యొక్క పాండిత్యం
మన స్వభావంలో గొప్పగా
ఆవిష్కరణ మేరకు
వ్యవసాయం

Hindi: 
और किसानों और इन लोगों में थे
चीन में मेसोपोटामिया में भारत में मिस्र
शुरुआत के लिए
और जहां भी लोग कृषि के लिए गए
परिणाम बहुत बड़ा था
जनसंख्या विस्फोट क्योंकि
किसानों या किसानों को बसाया
जनसंख्या बहुत अधिक स्तर पर बढ़ती है
की तुलना में
इन सब से शिकारी
कृषि के क्षेत्र में जो हम ले गए
देख
प्रमुख जनसंख्या विस्फोट हैं
परिणाम स्पष्ट रूप से
विशाल प्रवासों में जो बदलते हैं
जनसांख्यिकीय
किसानों के संदर्भ में उग आया या आगे निकल गया
जनसंख्या वृद्धि
हर जगह शिकारी इकट्ठा होते हैं
पलायन का दूसरा वर्ग
हम इसे नवपाषाण या कह सकते हैं
किसान से संबंधित पलायन खेती
संबंधित पलायन
और ड्राइविंग बल आदमी की महारत है
हमारे स्वभाव में एक शानदार तरीके से
आविष्कार की सीमा तक
कृषि तो ये

Hindi: 
खेती से संबंधित पलायन हैं
दुनिया की जनसांख्यिकी का एक बहुत आकार
तीसरे वर्ग का पलायन तब हुआ जब
एक
केंद्रीय में आधुनिक मानव जनसंख्या समूह
आसिया को पता चला कि घोड़े की सवारी कैसे की जाती है
और उस क्षमता को मिलाएं
एक की महारत के साथ
धातुकर्म
और ये एक जनसंख्या समूह थे
यामनाया और उह कहते हैं
वे तब आप कल्पना कर सकते थे
जब आप एक मेजबान की महारत हासिल करते हैं
जिस तरह की गतिशीलता आप हासिल करते हैं
की तरह के लिए तुलनीय कुछ भी नहीं है
तब तक आधुनिक मानव की गतिशीलता थी
इसलिए वे महत्वपूर्ण रूप से आगे बढ़ने में सक्षम थे
उर में केंद्रीय एशिया से यूरोप में
से शुरू
यह लगभग 5000 साल पहले की बात है
काफी यूरोप में चले गए
विस्थापित या मौजूदा के साथ मिश्रण
हम के रूप में आबादी
पहले चर्चा की गई और उन्होंने इन्हें बदल दिया
प्रवासन ने एक की जनसांख्यिकी को बदल दिया
से यूरेशिया का बड़ा हिस्सा
पश्चिम और यूरोप का अधिकांश भाग

Telugu: 
వ్యవసాయ తప్పించుకునేవి
ప్రపంచ జనాభా పరిమాణం చాలా
మూడవ తరగతి వలస ఎప్పుడు సంభవించింది
ఒకటి
సెంట్రల్‌లోని ఆధునిక మానవ జనాభా సమూహం
ఆసియా గుర్రపు స్వారీ ఎలా నేర్చుకుంటుంది
మరియు ఆ సామర్థ్యాన్ని మిళితం చేయండి
ఒకరి పాండిత్యంతో
లోహశాస్త్రం
మరియు వారు జనాభా సమూహం
యమనయ మరియు ఉహ్
అప్పుడు మీరు వాటిని imagine హించవచ్చు
మీరు హోస్ట్‌లో నైపుణ్యం సాధించినప్పుడు
మీరు పొందే రకమైన చైతన్యం
ఇష్టపడటానికి ఏమీ లేదు
అప్పటి వరకు, ఆధునిక మానవ చైతన్యం ఉంది
కాబట్టి వారు గణనీయంగా కదలగలిగారు
ఉర్ సెంట్రల్ ఆసియా నుండి యూరోప్ వరకు
నుండి ప్రారంభించి
ఇది సుమారు 5000 సంవత్సరాల క్రితం
చాలా యూరోప్ వెళ్ళింది
స్థానభ్రంశం లేదా ఇప్పటికే ఉన్న వాటితో కలపండి
మేము జనాభా
గతంలో చర్చించారు మరియు వారు భర్తీ చేశారు
వలస ఒకరి జనాభాను మార్చింది
యురేషియాలో పెద్ద భాగం
పశ్చిమ మరియు ఐరోపాలో ఎక్కువ భాగం

Telugu: 
అవి భారతదేశంలో వ్యాపించాయి
వారి భాష కూడా
ఇండో-యూరోపియన్ భాషలు
స్ప్రెడ్ యొక్క వ్యాప్తిని ప్రతిబింబిస్తుంది
యమనయ కేంద్రం
ఉహ్ హిక్ ఎవరు
ఇది 5000 సంవత్సరాల క్రితం విస్తరించింది
మరియు సుమారు 3500 సంవత్సరాల క్రితం
కాబట్టి ఇది వలస యొక్క మూడవ వర్గం
మరియు చోదక శక్తి యొక్క పాండిత్యం
మన దళాలు మరియు లోహశాస్త్రం
ఇది కొంతమంది ఆధునిక మానవులను అనుమతించింది
జనాభా సమూహం
అప్పటికే ఉన్న ప్రాంతాలకు విస్తరిస్తోంది
జనాభా
మరియు మూడవది వాటిని ఆధిపత్యం చేస్తుంది
ఎస్కేప్ క్లాస్
నాల్గవ-పరిమాణ ప్రపంచ జనాభా
ప్రపంచాన్ని ఆకృతి చేసే వలసల తరగతి
జనాభా
ప్రతి చరిత్రలో జరిగింది కానీ కాదు
రికార్డులు ఉన్న చారిత్రక కాలం
మరియు మా తక్షణ పూర్వీకులు రెడీ
కొంతమంది దాని తీవ్రతను భరించాల్సి ఉంటుంది
మార్గాలు
మరియు ఇవి మీలాగే వలసరాజ్య తప్పించుకునేవి

Hindi: 
भारत में वे फैल गए
उनकी भाषा भी जो है
इंडो-यूरोपियन भाषाएं
प्रसार के प्रसार को प्रतिबिंबित
के मध्य के यामनाया केंद्र के
उह देहाती कौन
जो 5000 साल पहले के बीच विस्तारित हुआ
और लगभग 3500 साल पहले
इसलिए यह पलायन का तीसरा वर्ग है
और ड्राइविंग बल में निपुणता है
हमारे बल और धातु विज्ञान
कि कुछ आधुनिक मानव की अनुमति दी
जनसंख्या समूह
उन क्षेत्रों में विस्तार करना जो पहले से थे
आबादी वाले
और तीसरा उन पर हावी हो
पलायन का वर्ग
चौथे आकार की दुनिया की जनसांख्यिकी
दुनिया को आकार देने वाले प्रवासों का वर्ग
जनसांख्यिकी
हर इतिहास में नहीं बल्कि में हुआ
ऐतिहासिक समय जहां रिकॉर्ड हैं
और हमारे तत्काल पूर्वज करेंगे
कुछ में इसका खामियाजा भुगतना पड़ेगा
तरीके
और ये आप के रूप में औपनिवेशिक पलायन हैं

Telugu: 
చేయగలరు
ప్రపంచ శక్తిని ఎవరు నడుపుతున్నారు
ఇది సముద్రాన్ని మాస్టర్స్ చేస్తుంది
ఇది ఐరోపాలో జనాభాను అనుమతించింది
ప్రపంచ యాత్ర
ఇప్పటికే మంచి ప్రాంతాలకు వెళ్లండి
జనాభా మరియు వాటిని ఆధిపత్యం
మరియు జనాభాను మారుద్దాం
ధనికులు పూర్తిగా మారిపోయారు
ఆస్ట్రేలియా
మరియు ప్రపంచంలోని కొన్ని ఇతర ప్రాంతాలు
ఇవి వలస యొక్క నాలుగు తరగతులు
ఆఫ్రికా వలస నుండి
వ్యవసాయ వలస
కాంస్య యుగం గుర్రం మరియు లోహశాస్త్రం
వలసలకు సంబంధించినది
మరియు ఆకృతిని తీసుకునే వలసరాజ్యాల తప్పించుకుంటుంది
పెద్ద భాగం
ఇప్పుడు ప్రపంచ జనాభాలో
ప్రశ్న వస్తుంది
కాబట్టి ఉహ్ మీకు ఏమి కావాలి
అవగాహన
ప్రపంచంలోని మంచి భాగాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి
జనాభా ఎలా వర్తిస్తుంది
మన జనాభా భారతీయ జనాభా ఎలా ఉంది
మనం అర్థం చేసుకోగలమా
మొదటి విషయం అర్థం చేసుకోవడం
భారతీయ జనాభా
భారత ప్రజాస్వామ్యం ఎక్కువగా మిగిలిపోయింది
ప్రభావితం కాదు
వలస వలసలకు భిన్నంగా

Hindi: 
कलपना कर सकना
जो वैश्विक बल चला रहा है
यह समुद्र के ऊपर महारत रखता है
जो यूरोप में आबादी की अनुमति दी
दुनिया भ्रमण
उन क्षेत्रों में जाएं जो पहले से ही अच्छे हैं
आबादी और उन पर हावी
और की जनसांख्यिकी जनसांख्यिकी को बदल दें
अमीरी पूरी तरह से बदल गई है
ऑस्ट्रेलिया की
और दुनिया के कुछ अन्य हिस्सों
ये पलायन के चार वर्ग हैं
अफ्रीका प्रवास से बाहर
खेती से संबंधित पलायन
कांस्य युग घोड़ा और धातु विज्ञान
पलायन से संबंधित
और औपनिवेशिक पलायन जो आकार लेते हैं
एक बड़ा हिस्सा
दुनिया की जनसांख्यिकी के अब तो
सवाल आता है
तो अगर वह उह क्या आप की जरूरत है
समझना
दुनिया का एक अच्छा हिस्सा समझने के लिए
जनसांख्यिकी कि कैसे लागू होता है
हमारी जनसंख्या भारतीय जनसंख्या कैसे
क्या हम इसे समझ सकते हैं
पहली बात यह है कि समझने के लिए है
भारतीय आबादी
भारतीय लोकतंत्र अधिकतर बचा हुआ था
अप्रभावित
औपनिवेशिक प्रवासन के विपरीत

Telugu: 
యూరోప్‌లో లేదా
ఆస్ట్రేలియా ఎందుకంటే ప్రజల సంఖ్య
ఎవరు భారతదేశానికి వచ్చారు
ఉహ్ మేము వలసవాదులు చాలా చిన్నవారు
ప్రస్తుత జనాభా కంటే
భారతదేశం
మరియు వారు కలిసి వెళ్ళిపోయారు అన్నారు
మా జనాభాపై గుర్తించండి
వారు సాంస్కృతిక గుర్తును వదిలివేయవచ్చు, కానీ
అతను వెళ్ళిపోయాడు కాని భారతీయుడిపై అతని గుర్తు
జనాభా
భారతదేశాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి అంతగా లేదు
జనాభా మనం అర్థం చేసుకోవాలి
ఇతర మూడు తరగతులు
ఆఫ్రికా నుండి దూరంగా ఉండండి
తప్పించుకొనుట
వ్యవసాయానికి సంబంధించిన వలసలు మరియు
సెంట్రల్ ఆసియన్
కాంస్య యుగం ఎక్సోడస్
మార్చబడింది
జనాభాలో ఎక్కువ భాగం
యురేషియా ఎందుకంటే మనం ఏమి చేస్తాం
అందులో మొదటిది
మేము ఆఫ్రికా నుండి ఉమ్ అవుట్
అన్నారు
ఆఫ్రికా వెలుపల జరిగింది
మాత్రమే ఉండండి
ఇది సుమారు 70 000 సంవత్సరాల క్రితం జరిగింది
వారు ఎప్పుడు భారతదేశానికి చేరుకుంటారు

Hindi: 
यूरोप या में
ऑस्ट्रेलिया क्योंकि लोगों की संख्या
जो भारत आए
उह हम उपनिवेशवादी बहुत छोटे थे
की मौजूदा आबादी की तुलना में
भारत
और कहा कि वे थोड़ा साथ छोड़ गए
हमारी जनसांख्यिकी पर निशान
वे एक सांस्कृतिक निशान छोड़ सकते हैं, लेकिन
उन्होंने छोड़ दिया लेकिन भारतीय पर उनका निशान
जनसांख्यिकी
भारत को समझने के लिए इतना नहीं है
जनसांख्यिकी हमें समझने की जरूरत है
अन्य तीन कक्षाएं
प्रवास के बाहर अफ्रीका
पलायन
खेती से संबंधित पलायन और
केंद्रीय एशियाई
कांस्य युग पलायन उह कि
बदला हुआ
के एक बड़े हिस्से में जनसांख्यिकीय
यूरेशिया इसलिए कि हम क्या करेंगे
इनमें से पहला जो है
हम के रूप में अफ्रीका के प्रवास से बाहर um
यह कहा
अफ्रीका के बाहर हुआ था
प्रवास ही
लगभग 70 000 साल पहले ऐसा हुआ था
वे भारत कब पहुंचे होंगे

Hindi: 
सबसे अच्छा अनुमान है कि हमारे पास वह हो सकता है
वे शायद भारत पहुंच गए होंगे
लगभग 65 000 साल पहले ऐसा क्यों है
उह क्योंकि हम कर रहे हैं हम उम है
उह पुरातात्विक साक्ष्य
जीवाश्म और उपकरण आधुनिक से पीछे छूट गए
मनुष्य
ऑस्ट्रेलिया में उह और दक्षिण पूर्व एशिया में
ऑस्ट्रेलिया से लगभग 59 000 साल पहले
कम से कम 63 000 द्वारा दक्षिण पूर्व एशिया में
बहुत साल पहले
और वे होते और ये लोग जो
ये क्षेत्र बीत चुके होंगे
के माध्यम से
वे सभी में भारत उह से गुजरे
संभावना तो
इसलिए यह मान लेना उचित है
कि वे भारत में थे
लगभग 65 000 साल पहले मेरी किताब क्या है
कॉल
पहला इंडियंस तो जब कि
की कहानी
भारत में आधुनिक मानव लगभग ६५ से शुरू होता है
000 साल पहले हमारे पास एक तारीख है
अब उन्होंने क्या किया वे क्या करने आए
एक में आओ
भूमि जो उह के रूप में वे के रूप में खाली था

Telugu: 
మేము కలిగి ఉన్న ఉత్తమ అంచనా
వారు భారతదేశానికి చేరుకొని ఉండవచ్చు
ఇది సుమారు 65 000 సంవత్సరాల క్రితం ఎందుకు
ఉహ్ ఎందుకంటే మనం ఉమ్
ఉహ్ పురావస్తు ఆధారాలు
శిలాజాలు మరియు పరికరాలు ఆధునిక కంటే వెనుకబడి ఉన్నాయి
మానవులు
ఆస్ట్రేలియాలో మరియు ఆగ్నేయాసియాలో ఉహ్
సుమారు 59 000 సంవత్సరాల క్రితం ఆస్ట్రేలియా నుండి
ఆగ్నేయాసియాలో కనీసం 63 000
చాలా సంవత్సరాల క్రితం
మరియు వారు మరియు ఈ ప్రజలు
ఈ ప్రాంతాలు తప్పక గడిచిపోయాయి
దీని ద్వారా
అవన్నీ భారతదేశం గుండా వెళ్ళాయి
కాబట్టి అవకాశం
కాబట్టి .హించడం సహేతుకమైనది
వారు భారతదేశంలో ఉన్నారని
65 000 సంవత్సరాల క్రితం నా పుస్తకం ఏమిటి
కాల్ చేయండి
మొదటి భారతీయులు అయితే
యొక్క కథ
భారతదేశంలో ఆధునిక మానవులు 85 నుండి ప్రారంభమవుతారు
000 సంవత్సరాల క్రితం మాకు తేదీ ఉంది
ఇప్పుడు వారు ఏమి చేశారు
ఒకదానిలో రండి
వారు ఉహ్ ఉన్నంత ఖాళీగా ఉన్న భూమి

Hindi: 
चिंतित हैं
कोई तत्काल प्रतिस्पर्धा नहीं है
वे उस देश में आ गए जो पहले से था
सुंदर हे
अच्छी तरह से अन्य होमो प्रजातियों द्वारा कब्जा कर लिया
हम इसे कैसे जानते हैं, हम इसे जानते हैं
the
पत्थर के औजारों की जबरदस्त सीमा
पीछे रह गए हैं
अन्य होमो प्रजाति द्वारा सबसे पुराना पत्थर
हमारे पास जो उपकरण हैं
भारत में uh वापस 1.5 मिलियन के लिए दिनांकित है
बहुत साल पहले
एक बिंदु जो एक जगह से बुलाया जाता है
तमिल नाडु चेन्नई के पास
1.5 मिलियन साल पहले आधुनिक मानव
लगभग तीन सौ के आसपास ही उठी
तीन सौ साल पहले की बात है
जल्द से जल्द कि
हम एक आधुनिक का जीवाश्म पा सकते हैं
मानव
तो आप जो कह रहे हैं, वह भारत था
पहले से ही अन्य होमो प्रजातियों द्वारा आबाद है
उह तक लगभग पाँच बार
आधुनिक मानव अस्तित्व में रहे हैं

Telugu: 
ఆందోళన చెందుతున్నారు
తక్షణ పోటీ లేదు
అప్పటికే ఉన్న దేశానికి వారు వచ్చారు
చక్కని
ఇతర హోమో జాతులచే బాగా ఆక్రమించబడింది
అది మనకు ఎలా తెలుసు
ది
రాతి పనిముట్ల యొక్క అద్భుతమైన పరిధి
విడిచిపెట్టు
ఇతర హోమో జాతుల పురాతన రాయి
మన వద్ద ఉన్న పరికరాలు
భారతదేశంలో ఉహ్ 1.5 మిలియన్ల నాటిది
చాలా సంవత్సరాల క్రితం
స్థలం నుండి పిలువబడే పాయింట్
చెన్నై సమీపంలో తమిళనాడు
1.5 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం ఆధునిక మానవులు
మూడు వందల చుట్టూ మేల్కొన్నాను
మూడు వందల సంవత్సరాల క్రితం
వీలైనంత త్వరగా
మేము ఒక ఆధునిక శిలాజాన్ని కనుగొనవచ్చు
మానవ
కాబట్టి మీరు చెబుతున్నది భారతదేశం
ఇప్పటికే ఇతర హోమో జాతులు నివసించాయి
ఉహ్ సుమారు ఐదు సార్లు
ఆధునిక మానవులు ఉన్నారు

Telugu: 
మొదటి ఆధునిక మానవులు వచ్చినప్పుడు
వారు ఇప్పటికే ఒక ప్రదేశానికి వచ్చారు
ఇతర హోమోలచే స్పష్టంగా సంగ్రహించబడింది
జాతులు చాలా
పురావస్తు శాస్త్రవేత్తలు వారు చేయలేరని నమ్ముతారు
వెంటనే తీసుకోండి
భారతదేశం మొత్తాన్ని ఆక్రమించింది ఎందుకంటే
ఆధునిక మానవులు అనే సాధారణ నమ్మకం
ఏ ఇతర హోమో కన్నా మంచిది
ఇది సరైనది కాదు
నా పురావస్తు శాస్త్రవేత్తలలో చాలామంది కనుగొనలేరు
మధ్య ముఖ్యమైన వ్యత్యాసం
తయారు చేసిన పరికరాల రకం
ఇతర సభ్యులచే హోమో జాతులు
ఇతర హోమో జాతులు మరియు ఆధునిక మానవులు
మరియు వాటిలో చాలా పెద్దవి
మనలాగే మనసు
లేదా అది మనకన్నా పెద్దదా
ఇది ఆలోచిస్తుందని నమ్ముతారు
ఆధునిక మానవులకు గొప్ప ప్రయోజనం
నుండి ప్రారంభించి
ఇతర హోమో ప్రసంగాలు అవకాశం ఉంది
లోపలికి వచ్చిన ఆధునిక మానవులు
భారతదేశం
ఇతర ప్రాంతాలకు దూరంగా ఉండండి
హోమో జాతులు ఉండేవి
శక్తివంతమైన ఉనికి
తప్పనిసరిగా

Hindi: 
जब पहला आधुनिक मानव आया
वे पहले से ही एक जगह में आ गए
स्पष्ट रूप से अन्य होमो द्वारा कब्जा कर लिया गया
प्रजाति सबसे ज्यादा
पुरातत्वविदों का मानना ​​है कि वे नहीं कर सकते हैं
तुरंत लो
पूरे भारत पर कब्जा कर लिया क्योंकि
आम धारणा है कि आधुनिक मानव हैं
किसी भी तरह अन्य होमो से बेहतर है
यह सही नहीं है
मेरे सबसे पुरातत्वविदों को नहीं मिल सकता है
के बीच महत्वपूर्ण अंतर
प्रकार के उपकरण जो कि द्वारा बनाए गए थे
अन्य के सदस्यों द्वारा होमो प्रजाति
अन्य होमो प्रजाति और आधुनिक मानव
और उनमें से कई या तो बड़े थे
हमारे जैसा दिमाग
या यह हमसे भी बड़ा है
यह सोचने के लिए माना जाता है कि
आधुनिक मनुष्यों के लिए एक बड़ा लाभ था
से शुरू
अन्य होमो भाषणों पर तो इसकी संभावना है
कि आधुनिक मानव जो अंदर पहुंचे
भारत
अन्य क्षेत्रों से बाहर रहे
होमो प्रजाति थे
जोरदार उपस्थिति में जो है
अनिवार्य रूप से

Hindi: 
प्रायद्वीपीय भारत वह है जो हम करते हैं
अनुमान लगा सकते हैं
उह से पत्थर की गहराइयों से
उपकरण
उह डेक्कन से उपलब्ध हैं
क्षेत्र के साथ-साथ प्रायद्वीप भी
क्षेत्र
इसलिए यह संभव है कि आधुनिक मानव
उप-हिमालयी सीमा के पार चले गए
और उनके कुछ वंशज चले गए
के पर
दक्षिण पूर्व एशिया और सभी
उन क्षेत्रों में भी इसकी संभावना है
एक और समूह
एक तटीय मार्ग लिया और सभी नीचे आ गए
दक्षिण से नीचे रहने का रास्ता
मध्य भाग
प्रायद्वीप भारत और फिर ऊपर जा रहा है
पूर्वी तट और पूरे रास्ते
सेवा
पूर्व एशिया और अन्य सभी क्षेत्रों में
यह पहले भारतीयों की कहानी है
कितना समय लगा होगा उन्हें
उपमहाद्वीप में उह महारत हासिल करना
उह हम एक स्पष्ट विचार नहीं था
ठीक है लेकिन जब हम जानते हैं कि
अन्य होमो प्रजाति
मर गए वे ऊपर चले गए क्योंकि वे विलुप्त हो गए
चला गया
के रूप में दुनिया के अन्य भागों में विलुप्त

Telugu: 
ద్వీపకల్ప భారతదేశం మనం చేసేది
Can హించగలదు
రాతి లోతుల నుండి ఉహ్
పరికరాలు
డెక్కన్ నుండి ఉహ్ అందుబాటులో ఉంది
ఈ ప్రాంతం అలాగే ద్వీపకల్పం
ప్రాంతం
కాబట్టి ఆధునిక మానవులు సాధ్యమే
ఉప హిమాలయ పరిధిలో వలస వచ్చారు
మరియు అతని వారసులలో కొందరు వెళ్ళిపోయారు
న
ఆగ్నేయాసియా మరియు అన్ని
ఆ ప్రాంతాల్లో అవకాశం ఉంది
మరొక సమూహం
తీరప్రాంత మార్గం తీసుకున్నారు మరియు అందరూ దిగి వచ్చారు
దక్షిణ దిశలో మార్గం
మధ్య భాగం
ద్వీపకల్పం భారతదేశం పైకి వెళుతుంది మరియు తరువాత
తూర్పు తీరం మరియు అన్ని మార్గం
సేవ
తూర్పు ఆసియా మరియు అన్ని ఇతర ప్రాంతాలు
ఇది మొదటి భారతీయుల కథ
ఇది వారికి ఎంత సమయం పట్టింది
ఉపఖండంలో పాండిత్యం సాధించండి
ఓహ్ మాకు స్పష్టమైన ఆలోచన లేదు
సరే కానీ అది మనకు తెలిసినప్పుడు
ఇతర హోమో జాతులు
అవి అంతరించిపోయినందున వారు పైకి వెళ్లారు
పోయింది
ప్రపంచంలోని ఇతర ప్రాంతాలలో అంతరించిపోయింది

Telugu: 
బాగా ఉహ్
ఆధునిక మానవ ఉహ్
కొన్ని సందర్భాల్లో ఆధునిక మానవుల ముందు కూడా
ఇది వచ్చింది కానీ ఉత్తమమైనది
మేము అర్థం చేసుకోగలం
సుమారు 35 000 సంవత్సరాల క్రితం మేము దీన్ని చేయగలం
ఒక అంచనా
కొత్త రకమైన రుజువుతో
కనిపెట్టిన పరికరాలు
ఆధునిక మానవులచే
ఏ మైక్రోలిథిక్ పరికరాలు
రాతి యొక్క కొన్ని ఉపకరణాలు ఇవి
సెంటీమీటర్ల పొడవు ఉంటుంది
ఎముక పైకి
లేదా రాతిగా ఉపయోగించవచ్చు మరియు
ఈటె బాణాలు మొదలైనవి మనం ఒక భ్రమను చూడవచ్చు
యొక్క
మేము జన్యు ట్రాక్ నుండి చూడవచ్చు
రికార్డ్
ఆధునిక మానవ జనాభా
యొక్క విస్తరణ
సుమారు 35 000 సంవత్సరాల క్రితం నుండి
యొక్క గుణకారం
సాక్ష్యం మనం సుమారు 35 అని అంచనా వేయవచ్చు
000 సంవత్సరాల క్రితం
ఆధునిక మానవ నియంత్రణలో ఉన్నారా లేదా
ప్రభావం
మొత్తం ఉపఖండంలో
కాబట్టి ఇది మొదటి భారతీయ కథ
మరియు మనం ఎక్కడ ఉండవచ్చో మనం తరచుగా మనల్ని మనం ప్రశ్నించుకుంటాము

Hindi: 
अच्छी तरह से उह
जब भी आधुनिक मानव उह
आधुनिक मनुष्यों से पहले भी कुछ मामलों में
ऐसा आया लेकिन सबसे अच्छे के साथ
उह समझ है कि हम कर सकते हैं
लगभग 35 000 साल पहले हम ऐसा कर सकते थे
अनुमान
एक नए तरह के प्रूफ़ से
ऐसे उपकरण जिनका आविष्कार किया गया था
आधुनिक मनुष्यों द्वारा जो अन्य
था जो microlithic उपकरण है जो कर रहे हैं
जो पत्थर के उपकरण हैं जो कुछ हैं
सेंटीमीटर लंबा है जिसे ढोया जा सकता है
हड्डी पर
या पत्थर और के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है
भाले तीर आदि हम एक भ्रम देख सकते हैं
का
कि हम आनुवंशिक ट्रैक से देख सकते हैं
अभिलेख
आधुनिक मनुष्यों की जनसंख्या
का विस्तार
लगभग 35 000 साल पहले एक से
की बहुलता
सबूत हम अनुमान लगा सकते हैं कि लगभग 35
000 साल पहले
आधुनिक मानव नियंत्रण में थे या थे
प्रभाव
पूरे उपमहाद्वीप का
तो यह पहली भारतीय कहानी है
और हम अक्सर खुद से पूछते हैं कि हम कहां हो सकते हैं

Telugu: 
వెతకండి
పూర్వపు వారసులు
మేము వెళ్ళవలసిన ప్రవేశం
మనం వెళ్లాలి అండమాన్లు వెళ్లాలి
మేము వాటిని కనుగొనగల ఎక్కడో వెళ్ళండి
అవి ఎన్ని ఉన్నాయి
సమాధానం నిజానికి చాలా సులభం
అద్దంలో చూస్తోంది
లేదా నిలబడి చుట్టూ చూడండి ఎందుకంటే 50
ఇది మనకు తెలియని విషయం
50 నుండి 65 శాతం వంశపు
భారతదేశంలో అతిపెద్ద జనాభా సమూహాలలో
ఈ రోజు భారతీయుల నుండి వచ్చారు
ఓహ్ ఎందుకంటే అది అలాంటిదేమీ కాదు
మాకు ముందు ఏదో తెలుసు
ఇప్పుడు మనకు తెలుసు
కాబట్టి అది ఉంటే అది నిజం
మీరు వెళ్ళండి
డిమాండ్ మరియు కొన్ని జనాభా సమూహాలు
అక్కడ
ఎవరు కలపలేదని మీరు కనుగొనవచ్చు
తరువాత జరిగిన ఎస్కేప్
కానీ ఉహ్ కానీ విషయం
రాజవంశం యొక్క ముఖ్యమైన భాగం
మొదటి భారతీయులు ఇప్పటికీ ఉన్నారు
వ్యవస్థాపక వంశం అంటే ఏమిటి

Hindi: 
खोज
पहले के वंशज
प्रवेश द्वार जहाँ हमें जाने की आवश्यकता है
हम करने की जरूरत है andamans जाने की जरूरत है
कहीं और जाओ जहां हम उन्हें पा सकते हैं
वे कितने हैं
जवाब वास्तव में काफी सरल है
दर्पण में देखना है
या खड़े हो जाओ और चारों ओर देखो क्योंकि 50
यह कुछ ऐसा है जिसे हम नहीं जानते थे
50 से 65 प्रतिशत वंशावली
भारत में सबसे अधिक जनसंख्या समूहों के
आज पहले भारतीयों से आते हैं
उह इसलिए कि ऐसा कुछ नहीं है
हम पहले जानते थे कि कुछ है
अब हम जानते हैं
और इसलिए यह इस अर्थ में सही है कि यदि
आप वहां जाएं
मांग और कुछ जनसंख्या समूह
वहाँ
आप पा सकते हैं कि किसने नहीं मिलाया है
बाद में पलायन जो हुआ
लेकिन उह, लेकिन बात यह है कि
वंश का महत्वपूर्ण भाग
पहले भारतीयों के अभी भी कर रहे हैं
संस्थापक वंशावली क्या है या क्या है

Telugu: 
నేను నా పుస్తకంలో పిలుస్తాను
భారతీయ జనాభా పిజ్జా బేస్
మొదట వచ్చిన భారతీయులతో రూపొందించబడింది
ఇక్కడ
65 000 సంవత్సరాల క్రితం
జనాభా యొక్క మొదటి ఉహ్ భాగం
మమ్మల్ని చేయండి
మనం ఏమిటి మరియు ఇది ఏమిటి
మమ్మల్ని భిన్నంగా చేస్తుంది
మీరు మొదటి భారతీయుడిని పొందలేరు
రాజవంశం
ఆసియాలో మీరు సాధారణంగా కనుగొంటారు
దక్షిణ ఆసియా భారతదేశంలోనే కాదు
కానీ నా పుస్తకంలో నేను ఇండియాను ఉపయోగిస్తాను
పదం యొక్క పాత అర్థం
ఇది దక్షిణ ఆసియా మొత్తాన్ని మాత్రమే కవర్ చేస్తుంది
రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఇండియా
కాబట్టి మీరు మొదటి భారతీయుడు అని చెప్పినప్పుడు
ప్రత్యేకమైన వంశం
అన్ని దక్షిణ ఆసియా మరియు మీరు చూడలేరు
ఇది ముగిసింది
మమ్మల్ని దక్షిణంగా చేసే ప్రాంతం
ఆసియా ప్రత్యేకమైనది
మరియు దక్షిణం యొక్క స్థావరం భిన్నంగా ఉంటుంది
ఆసియా జనాభా పిజ్జా
రెండవ వలస, మేము చర్చించినట్లు
వలస యొక్క రెండవ వర్గం
వ్యవసాయానికి సంబంధించిన వలసలు ఉన్నాయి
వాటిలో రెండు

Hindi: 
मैं अपनी किताब में फोन करता हूं
भारतीय जनसांख्यिकीय पिज्जा का आधार
पहले भारतीयों से बना है जो आया था
यहाँ
65 000 साल पहले ऐसा है
डेमोग्राफी का पहला उह हिस्सा
हमे बनाता हैं
हम क्या हैं और यह भी क्या है
हमें अलग बनाता है
आपको पहला भारतीय नहीं मिलेगा
दक्षिण के बाहर कहीं और वंश
एशिया में आप इसे सामान्य तौर पर पाएंगे
दक्षिण एशिया सिर्फ भारत में नहीं है
लेकिन मेरी पुस्तक में भारत मैं भारत का उपयोग करता हूं
शब्द का पुराना अर्थ
जो न केवल दक्षिण एशिया के सभी को कवर करता है
भारत गणराज्य
तो जब आप पहली भारतीय कहते हैं
वंश जो कि अद्वितीय है
सभी दक्षिण एशिया और आप नहीं देखेंगे
यह बाहर है
वह क्षेत्र जो हमें दक्षिण बनाता है
एशिया अद्वितीय
और दक्षिण का आधार अलग है
एशियाई जनसांख्यिकीय पिज्जा
जैसा कि हमने चर्चा की, दूसरा प्रवास
पलायन की दूसरी श्रेणी
कृषि से संबंधित पलायन हैं
उनमें से दो

Hindi: 
जिसने भारत को प्रभावित किया
उत्तर पश्चिमी भारत से एक उह
और पूर्व एशिया से एक
और हम चर्चा करेंगे कि दो थे
कृषि संबंधी पलायन
यह बदल गया है कि एक बड़ा प्रभाव था
भारतीय जनसांख्यिकी
पहले उत्तरपश्चिमी की बात करते हैं
भारत हम जानते हैं
में कृषि के शुरुआती साक्ष्य
भारत माहकर नामक स्थान से आता है
आज के बलूचिस्तान प्रांत में है
पाकिस्तान
और 80 के दशक में यह था
खुदाई की गई और हमें जल्द से जल्द मिल गया है
इसके सबूत
उह खेती की जो वापस चला जाता है
[संगीत]
7000 bce तक कि यह लगभग 9 है
000 साल पहले ऐसा और
हम वही हैं जो हम कह सकते हैं और वह खत्म हो गया है
हजारों साल में आप देख सकते हैं
पुरातात्विक संबंध
में कृषि की शुरुआत
महामार्ग विस्तार और विस्तार
के पूरे क्षेत्र में
उत्तर पश्चिमी भारत

Telugu: 
ఇది భారతదేశాన్ని ప్రభావితం చేసింది
వాయువ్య భారతదేశం నుండి ఒక ఉహ్
మరియు తూర్పు ఆసియా నుండి ఒకటి
మరియు రెండు ఉన్నాయని మేము చర్చిస్తాము
వ్యవసాయ వలస
ఇది పెద్ద ప్రభావాన్ని మార్చింది
భారతీయ జనాభా
మొదట వాయువ్యంగా మాట్లాడుదాం
మనకు తెలిసిన భారతదేశం
లో వ్యవసాయం యొక్క ప్రారంభ సాక్ష్యం
భరత్ మహకర్ అనే ప్రదేశం నుండి వచ్చింది
నేటి బలూచిస్తాన్ ప్రావిన్స్‌లో ఉంది
పాకిస్తాన్
మరియు 80 లలో ఇది
తవ్విన మరియు మేము వీలైనంత త్వరగా కనుగొన్నాము
సాక్ష్యం
ఉహ్ వ్యవసాయం తిరిగి వెళుతుంది
[సంగీతం]
7000 bce వరకు 9 గురించి
000 సంవత్సరాల క్రితం మరియు
మేము ఏమి చెప్పగలం మరియు అది ముగిసింది
వేల సంవత్సరాలలో మీరు చూడవచ్చు
పురావస్తు సంబంధాలు
లో వ్యవసాయం ప్రారంభం
హైవే పొడిగింపు మరియు విస్తరణ
యొక్క ఫీల్డ్ అంతటా
వాయువ్య భారతదేశం

Hindi: 
डॉसिन में तो गार्डेट्स में
पूरे क्षेत्र
और वह कृषि है
क्रांति
वह पार्क किया गया था जो में हुआ था
उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र
7000 6000 bce और से शुरू
एक निर्धारित समय के लिए
में ऊपर की ओर जाता है
सभ्यता
यह कृषि क्रांति है
हजारों वर्षों में होता है
यह हरप्पन सभ्यता की ओर जाता है
जो इस परिपक्व रूप में 700 तक चला
के बीच का साल
उह 2600 bce और 1900 bce
तो सवाल ये है कि ये लोग कौन थे
आनुवंशिकी अब जवाब है
और इसका उत्तर वे लोग हैं जो
में कृषि क्रांति चलाई
उत्तर पश्चिमी भारत
और चित्रलिपि सभ्यता का निर्माण किया
एक मिश्रण हैं
पहले इंडियन्स और का मिश्रण हैं
पहले से संबंधित जनसंख्या
किसानों
क्षेत्र के ज़ाग्रोस से इरान के
क्षेत्र

Telugu: 
డోసిన్లో, తరువాత గేట్లలో
మొత్తం ప్రాంతం
మరియు అది వ్యవసాయం
విప్లవం
ఇది పార్క్ చేయబడింది
వాయువ్య భూభాగాలు
7000 6000 bce నుండి ప్రారంభమవుతుంది మరియు
పేర్కొన్న సమయం కోసం
పైకి దారితీస్తుంది
సంస్కృతి
ఇది వ్యవసాయ విప్లవం
వేల సంవత్సరాలలో సంభవిస్తుంది
ఇది హరప్పా నాగరికతకు దారితీస్తుంది
ఈ పరిపక్వ రూపంలో ఇది 700 వరకు కొనసాగింది
మధ్య సంవత్సరం
ఉహ్ 2600 బిసి మరియు 1900 బిసి
కాబట్టి ఈ వ్యక్తులు ఎవరు అనే ప్రశ్న
జన్యుశాస్త్రం ఇప్పుడు సమాధానం
మరియు సమాధానం ప్రజలు
వ్యవసాయ విప్లవాన్ని నడిపించారు
వాయువ్య భారతదేశం
మరియు చిత్రలిపి నాగరికతను నిర్మించారు
మిశ్రమం
మొదటిది భారతీయుల మిశ్రమం మరియు
ముందుగా ఉన్న జనాభా
రైతులు
ఇరాన్ ప్రాంతం నుండి జాగ్రోస్
ప్రాంతం

Telugu: 
తూర్పు సరిహద్దు సాగ్రోస్ పర్వతాలలో ఉంది
ప్రాంతం యొక్క తూర్పు సరిహద్దులలో ఉంది
మెసొపొటేమియా
లేదా నాగరికత
కనుక ఇది జనాభాకు సంబంధించినది
ఆతురుతలో ఉన్న రైతులు
భారతదేశం
ఉహ్ నుండి సుమారు 12 000
bce या 10 000 bce
కనుక ఇది రెండింటి మధ్య మిశ్రమం
సాంకేతికంగా సృష్టించిన జనాభా
వాయువ్య భారతదేశంలో విప్లవం
మరియు మేము వ్యవసాయం చూసినప్పుడు
విప్లవం జరుగుతుంది, మీకు తెలుసు
ఇది అన్ని మార్గం విస్తరించింది
ఉహ్ వాయువ్య భారతదేశం ఒక భారీ ప్రాంతం
మరియు మేము తరచుగా అలా భావిస్తున్నాము
ఇది హరప్పన్‌లో పెరిగినప్పుడు
నాగరికత గొప్పది
ప్రపంచంలో నాగరికత
ప్రాంతం మరియు జనాభా రెండింటి ప్రకారం ఇది
రెండూ పెద్దవి
ముస్లిం ప్రధానంగా ఈజిప్ట్
నాగరికతలను ఒకచోట ఉంచండి
నాగరికత ఉహ్ చుట్టూ ముగిసింది
1900 BC పూర్తయిన అర్థం క్షీణించడం ప్రారంభమైంది
సుదీర్ఘ కరువు కారణంగా

Hindi: 
पूर्वी सीमा साग्रोस पर्वत पर है
क्षेत्र की पूर्वी सीमाओं पर है
मेसोपोटेमिया
या सभ्यता
इसलिए यह जनसंख्या से संबंधित है
जल्दी उह किसान जो सकते में थे
भारत
लगभग उह से 12 000
bce या 10 000 bce
इसलिए यह इन दोनों के बीच का मिश्रण है
आबादी है कि तकनीकी बनाया
पश्चिमोत्तर भारत में क्रांति
और जब हमने कृषि को देखा है
क्रांति होती है, आप इसे जानते हैं
इसका विस्तार सभी ओर है
उह पश्चिमोत्तर भारत एक बहुत बड़ा क्षेत्र है
और जैसा कि हम अक्सर महसूस करते हैं कि नहीं
जब यह हरप्पन में बड़ा हुआ
सभ्यता यह सबसे बड़ी थी
दुनिया में सभ्यता
दोनों क्षेत्र और जनसंख्या के अनुसार यह है
दोनों के रूप में बड़ा
मुस्लिम मुख्य रूप से मिस्र
सभ्यताओं को एक साथ रखा
सभ्यता उह के आसपास समाप्त हो गई
1900 ई.पू. समाप्त अर्थ में गिरावट शुरू हुई
एक लंबे सूखे की वजह से जो प्रभावित हुआ

Hindi: 
अन्य सभ्यताएं भी
और फिर उह जो बाद में आएगा
फिर भी लोगों को hierophants
बाहर गया
उह से वे आप सभी को जानते हैं लेकिन नहीं
महत्वपूर्ण वे महत्वपूर्ण थे
पदानुक्रम के बाहरी आंदोलन जो
उसमे चला गया
दोनों पूर्व में उत्तर भारत में और
दक्षिण भारत में दक्षिण की ओर
इसलिए, हम फिर से हम के रूप में आ जाएगा
अध्ययन
जैसा कि हम अन्य प्रवासों में जाते हैं इसलिए मैं
दो कृषि संबंधित थे
एक पश्चिम से पलायन है
और एक पूर्व से पूर्वी है
पूर्व एशिया से प्रवास ए के रूप में हुआ
चीन का परिणाम
और प्रवास की दो धाराएँ थीं
वह चीनी से उत्पन्न हुआ
कृषि में परिवर्तन
और उन प्रवासियों में से एक ने लिया
द्वीप मार्ग और
कई द्वीपों को प्रभावित किया
दुनिया के उस हिस्से में और एक ले लिया
भूमि मार्ग और सिंह फल एक है
इससे हमें क्या प्रभावित हुआ

Telugu: 
ఇతర నాగరికతలు కూడా
ఆపై ఉహ్ అది తరువాత వస్తుంది
ప్రజలు ఇప్పటికీ హైరోఫాంట్స్
బయటికి వెళ్ళారు
ఉహ్ వారు మీ అందరికీ తెలుసు కానీ కాదు
ముఖ్యమైనవి ముఖ్యమైనవి
సోపానక్రమం యొక్క బాహ్య కదలిక
లోనికి వెళ్ళాడు
తూర్పున ఉత్తర భారతదేశంలో మరియు
దక్షిణ భారతదేశంలో దక్షిణ
అందువల్ల, మనలాగే మళ్ళీ వస్తాము
అధ్యయనం
మేము ఇతర వలసలకు వెళ్ళినప్పుడు నేను
రెండు వ్యవసాయ సంబంధమైనవి
ఒకటి పడమటి నుండి తప్పించుకోవడం
మరియు ఒకటి తూర్పు నుండి తూర్పు
తూర్పు ఆసియా నుండి వలసలు a
చైనా ఫలితం
మరియు వలస యొక్క రెండు ప్రవాహాలు ఉన్నాయి
ఇది చక్కెర నుండి ఉద్భవించింది
వ్యవసాయంలో మార్పు
మరియు ఆ వలసదారులలో ఒకరు తీసుకున్నారు
ద్వీపం మార్గం మరియు
అనేక ద్వీపాలను ప్రభావితం చేసింది
ప్రపంచంలోని ఆ భాగంలో మరొకరిని తీసుకున్నారు
భూమి మార్గం మరియు సింహం పండు ఒకటి
మమ్మల్ని ప్రభావితం చేసినవి

Telugu: 
ఉహ్ ద్వారా
ఆగ్నేయాసియా మరియు అవి రెండూ వ్యాపించాయి
వ్యవసాయం
మరియు ఆస్ట్రోయాసియాటిక్ అనే భాష
భాషలు
మరియు చివరి ఉహ్ కథ
బస
తూర్పు భారతదేశం మరియు అది చేరుకోవాలి
ఇక్కడ అక్కడ
ఉహ్ 2000 బిసి లేదా తరువాత లేదా కొంచెం తరువాత
తాజా జన్యు ఆధారాల ప్రకారం
ఉహ్
ఆగ్నేయాసియా నుండి
ఉహ్ ఆస్ట్రేలియన్ కథ
ఆస్ట్రేలియా
మేము తూర్పు ఆసియా నుండి వలస వచ్చాము
ఎవరికి ముఖ్యమైన పాత్ర ఉంది
భారతీయుల ఏర్పాటులో
జనాభా
ఉహ్ అది మూడవ బస
ఉహ్ నాల్గవ మరియు చివరి మేజర్
నేను చివరి ప్రధాన బస అని పిలుస్తాను
ఎందుకంటే జన్యు ఆధారాల నుండి మనకు తెలుసు
ఈ రోజు
నాల్గవ తరువాత మేము ఎవరు
చర్చించడానికి వెళ్తున్నారు
చాలామంది ఉన్నప్పటికీ
ఎక్సోడస్

Hindi: 
उह के माध्यम से
दक्षिण पूर्व एशिया और वे दोनों फैल गए
कृषि
और austroasiatic नामक भाषा
भाषाओं
और उस की अंतिम उह कहानी
प्रवास
पूर्वी भारत और यह पहुंच गया होगा
इधर उधर
उह २००० bce या बाद में या थोड़ी देर बाद
नवीनतम आनुवांशिक प्रमाण के अनुसार
उह
दक्षिण पूर्व एशिया से ताकि यह है
उह आस्ट्रेलियाटिक की कहानी है
ऑस्ट्रेलिया
हम बस पूर्व एशिया से प्रवास किया था
जिसकी महत्वपूर्ण भूमिका थी
भारतीय के गठन में
आबादी
उह तो वह तीसरा प्रवास है
उह चौथे और अंतिम प्रमुख
प्रवास मैं अंतिम प्रमुख प्रवास कहता हूं
क्योंकि आनुवंशिक प्रमाणों से हम जानते हैं
आज
चौथे के बाद जो हम हैं
चर्चा करने जा रहे हैं
हालांकि कई थे
पलायन या आक्रमण जो हुआ

Telugu: 
తరువాత
హగ్ సాగాస్ అర్స్ అబ్స్
మీరు కొనసాగించవచ్చు
వాటిలో ఏవీ నిజంగా మిగిలిపోలేదు
చీఫ్
భారతీయ జనాభాపై ప్రభావం ఎందుకంటే
అప్పటి వరకు భారతదేశ జనాభా కూడా ఉంది
చివరి మేజర్
ఉహ్ వలస పెద్ద ప్రభావాన్ని కలిగి ఉంది మరియు
భారతీయ జనాభాను ఆకృతి చేయండి
నాల్గవది
మధ్య ఆసియా దశల ప్రాంతం
దక్షిణ ఆసియాలో ఉహ్కు వెళ్ళిన ఉహ్
కొంతకాలం 2000 బిసి మరియు 1500 బిసిల మధ్య
ఇది సుమారు 500 కాలం
సంవత్సరాలు
మరియు ఈ వ్యక్తులు తమను తాము పిలుస్తారు
ఆలోచించి మాట్లాడారు
ఇండో-యూరోపియన్ భాషలు మరియు
ఇండో-యూరోపియన్ ర్యాంక్ వేతన రాక
భారతదేశంలో సుమారు 2000 బిసిల మధ్య
మరియు ఇప్పటివరకు 1500 బిసి
కాలం
వలస ముందు ఉంది
మొదటి జన్యు పరిశోధన సమయంలో

Hindi: 
बाद में
हग सगस अरस एब्स
आप जारी रख सकते हैं
उनमें से कोई भी वास्तव में नहीं बचा था
प्रमुख
भारतीय जनसांख्यिकी पर प्रभाव क्योंकि
तब तक भारत की जनसंख्या भी थी
अंतिम प्रमुख
उह माइग्रेशन का बड़ा प्रभाव पड़ता है और
भारतीय जनसांख्यिकी को आकार दें
चौथा था जो था
मध्य एशियाई कदम क्षेत्र
उह जो दक्षिण एशिया में उह में चला गया
2000 bce और 1500 bce के बीच कुछ समय
यह लगभग 500 की अवधि है
वर्षों
और ये वे लोग हैं जो स्वयं को कहते हैं
विचार और बात की
इंडो-यूरोपियन भाषाएं और यह भी है
इंडो-यूरोपियन रैंक मजदूरी का आगमन
लगभग 2000 bce के बीच भारत में
और 1500 bce अब तक उह
की अवधि
माइग्रेशन पहले था
पहले जेनेटिक रिसर्च के दौरान

Telugu: 
సూచించిన కాలం మధ్య ఉంది
2000 BC మరియు క్రీ.పూ 1000 ఇప్పుడు మనకు అది తెలుసు
యొక్క కాలం
బస చిన్నది
మరియు 2000 BC మరియు క్రీ.పూ 1500 ఎందుకు మధ్య ఉంది
అతడలా
ఎందుకంటే మూలం ఇప్పుడు మనకు తెలుసు
వలస వచ్చిన ప్రాంతాలు
ఆ
ఈ ప్రాంతాన్ని నేడు కజకిస్తాన్ అని పిలుస్తారు.
వారు చాలా ఆకట్టుకున్నారు
తరువాత 1500 బిసి నుండి వలస వచ్చారు
తూర్పు ఆసియా
మరియు వలస ఉంటే
దక్షిణ ఆసియా తరువాత కజకిస్తాన్ ప్రాంతం
1500
తూర్పు ఆసియా జన్యుశాస్త్రం వైపు మనం చూడాలి
సంతకం
భారతదేశంలో కూడా ఒక ముఖ్యమైన మార్గంలో
మనం చూడనివి
తప్పించుకున్నట్లు మనం చూస్తాము
ఇప్పుడు మనం
తాజా అవగాహనపై ఆధారపడి ఉంటుంది
నడి మధ్యలో
2000 బిసి మరియు 1
500 బిసి ఇప్పుడు వారు ఉన్నప్పుడు
నేను ఉహ్ చుట్టూ వచ్చాను
1500 బిసి మనం చెప్పగలం

Hindi: 
सुझाव दिया कि अवधि के बीच था
2000 ई.पू. और 1000 ई.पू. अब हम जानते हैं कि
उस की अवधि हो
प्रवास छोटा था
और 2000 ई.पू. और 1500 ई.पू. के बीच क्यों था
क्या वह
क्योंकि हम अब जानते हैं कि स्रोत
वे क्षेत्र जहाँ से प्रवास हुआ
उस
इस क्षेत्र को आज काजाखस्तान के नाम से जाना जाता है
वे काफी प्रभावित थे
बाद में 1500 bce के बाद से पलायन
पूर्वी एशिया
और अगर वहाँ से पलायन कर रहे थे
दक्षिण एशिया के बाद काजाखस्तान क्षेत्र
1500
हमें उन पूर्व एशियाई आनुवंशिकी को देखना चाहिए
हस्ताक्षर
भारत में भी महत्वपूर्ण तरीके से
जो हम नहीं देखते हैं
हम देखते हैं कि पलायन हुआ
अब हम
नवीनतम समझ पर आधारित है
के बीच
2000 bce और 1
500 bce अब जब वे
इतने में यह उह के आसपास आ गया
1500 bce हम कह सकते हैं

Telugu: 
యొక్క నాలుగు ప్రధాన భాగాలు
భారతీయ జనాభా
భారతీయులలో మొదట
పశ్చిమ ఆసియన్లు తూర్పు ఆసియన్లు
ఉన్నాయి
కాబట్టి ఇవి మధ్య ఆసియా మరియు తరువాత
ఏమి జరుగుతుంది
తదుపరి ఉహ్
2000 bce మధ్య కాలం ఉంటే
Uh నుండి 1000 uh bce లేదా
1 500 BC మీరు చెప్పగలరు
మధ్య 2000 సంవత్సరాల వ్యవధి ఉంటుంది
చాలా కింకిగా ఉంది
చరిత్రలో అత్యంత సంఘటనల కాలం
భారతదేశం మనలను సృష్టించిన కాలం
ఆర్ మరియు ఎందుకు ఇది
జరిగింది
సుమారు 100 1900 BC
ప్రపంచంలో గొప్ప నాగరికత
బతికిన అత్యంత ఆకర్షణీయమైన ఉహ్
విచ్ఛిన్నం కావడానికి 700 సంవత్సరాలు
మరియు ప్రజలు క్రొత్త వాటి కోసం వెతకడం ప్రారంభిస్తారు
జీవితాలు

Hindi: 
के सभी चार प्रमुख घटक
भारतीय जनसांख्यिकी
सही में पहले भारतीयों में हैं
पश्चिम के एशियाई पूर्व के एशियाई हैं
में हैं
और इसलिए ये केंद्रीय एशियाई और फिर हैं
क्या होता है
अगले उह पर
यदि 2000 bce के बीच की अवधि है
उह से 1000 उह bce या
1 500 ई.पू. आप कह सकते हैं कि
के बीच 2000 वर्ष की अवधि होगी
सबसे अधिक गाँठदार रहा है
के इतिहास में सबसे घटना अवधि
भारत वह काल है जिसने हमें बनाया था
हैं और ऐसा सब क्यों है
हो गई
लगभग 100 1900 ई.पू.
दुनिया में सबसे बड़ी सभ्यता
सबसे प्रभावशाली उह जो बच गया था
700 साल से टूट कर गिरने लगती है
और लोग नए की तलाश में आगे बढ़ने लगते हैं
रहता है

Hindi: 
लगभग उसी समय नया प्रवास आता है
पूर्वी भारत से
नई भाषाएं लाना और शायद नया
प्रथाओं
या कृषि और पौधों के नए रूप
भी
और फिर चारों ओर एक और प्रवास आता है
उसी समय से
केंद्रीय एशिया उह से बहुत शक्तिशाली है
प्रवासियों
जिन्होंने उह होस्ट की कला में महारत हासिल की है
लेखन और धातु विज्ञान और कौन हैं
प्रमुख
भारत के उत्तरी भाग में कौन
एक भाषा बदलाव
पूर्व भारतीय से उत्तर भारत में
भाषाओं को
इंडो-आइरलैंड भाषाएँ
और लोहे की पूर्व भाषाओं
हड़प्पा
दक्षिणी भारत में जीवित रहना जारी रखा
में विकसित हो रहा है
बाद में तमिल की पठन भाषाएँ
तेलुगु कनाड़ा बहुत सारे थे
जो फैले हुए हैं
न केवल दक्षिण भारत में बल्कि जेब में भी
मध्य भारत में और उत्तरी में और
पश्चिमी भारत भी

Telugu: 
అదే సమయంలో కొత్త వలస వస్తుంది
తూర్పు భారతదేశం నుండి
క్రొత్త భాషలను తీసుకురండి మరియు క్రొత్తది కావచ్చు
అభ్యాసాలు
లేదా వ్యవసాయం మరియు మొక్కల కొత్త రూపాలు
చాలా
ఆపై ఇక్కడ మరొక బస వస్తుంది
అప్పటి నుండి
సెంట్రల్ ఆసియా ఉహ్ కంటే చాలా శక్తివంతమైనది
వలస వచ్చినవారు
ఉహ్ హోస్ట్ యొక్క కళను ఎవరు బాగా నేర్చుకున్నారు
ఎవరు రాయడం మరియు లోహశాస్త్రం
చీఫ్
భారతదేశం యొక్క ఉత్తర భాగంలో ఎవరు
భాషా మార్పు
తూర్పు భారతదేశం నుండి ఉత్తర భారతదేశం
భాషలు
ఇండో-ఐరిష్ భాషలు
మరియు ఇనుము యొక్క మునుపటి భాషలు
హరప్ప
దక్షిణ భారతదేశంలో మనుగడ కొనసాగించింది
లో అభివృద్ధి చెందుతోంది
తరువాత తమిళ భాషలను చదవడం
చాలా తెలుగు కెనడా ఉన్నాయి
ఇవి వ్యాపించాయి
దక్షిణ భారతదేశంలోనే కాదు, జేబులో కూడా ఉంది
మధ్య భారతదేశంలో మరియు ఉత్తరాన మరియు
వెస్ట్రన్ ఇండియా కూడా

Telugu: 
కనుక ఇది ఒక కాలం
ప్రధాన చర్నింగ్ యొక్క ప్రధాన సూత్రీకరణ
మరియు ఇది కాలం
భాగం మరియు జన్యు
ఇది ముఖ్యమైన జన్యువు అని చెప్పింది
ఈ సమయంలో
భారతదేశం జన్యు మిశ్రమంలా కనిపించింది
ఈ రోజు మనం జన్యుపరంగా చూడవచ్చు
యొక్క రికార్డ్
ఎప్పుడూ మిశ్రమం లేని భారతీయులు
ముందు లేదా
తరువాత కాలం 2000 B.C. మరియు
ఉమ్మడి శకం ప్రారంభమయ్యే కాలం
గురించి
2000 సంవత్సరాలు
ఎందుకంటే వివిధ జనాభా సమూహాలు
కలిసి వచ్చింది
వారు కలపాలి మరియు దానిపై ఒక మచ్చ ఉంది
గురించి
ప్రతి జనాభా సమూహం ఈ రోజు చాలా సాధారణం
ఏ జనాభాలో ఉన్నా
మీకు లభించే సమూహాన్ని తీసుకోండి
మీరు ఎంత మారుమూల ప్రాంతమైనా సరే
ఇది మిశ్రమంగా ఉంటుంది
ఎందుకంటే ఇది జరిగిన మిశ్రమం
అప్పుడు మనం 2000 సంవత్సరాలు ఎందుకు చెబుతున్నాము

Hindi: 
तो यह एक अवधि है
प्रमुख मंथन का एक प्रमुख सूत्रीकरण है
और यह वह अवधि है जब सभी
घटक हैं और आनुवंशिक कहते हैं
यह महत्वपूर्ण आनुवांशिक कहते हैं
इस अवधि के दौरान
भारत ने उह आनुवंशिक मिश्रण की तरह देखा
कि हम आज आनुवंशिक से देख सकते हैं
का रिकॉर्ड
मिश्रण की तरह भारतीयों जो कभी नहीं था
पहले देखा गया है या
बाद में 2000 बीसी और के बीच की अवधि
आम युग की शुरुआत एक अवधि
के बारे में
2000 साल
क्योंकि विभिन्न जनसंख्या समूह
एक साथ आए
वे मिश्रण करते हैं और इस पर एक निशान छोड़ गया है
लगभग
हर जनसंख्या समूह आज इतना सामान्य है
कोई फर्क नहीं पड़ता कि किस जनसंख्या में कहां
समूह तुम ले जाओ तुम पाओगे
कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप एक क्षेत्र को कितना दूरस्थ करेंगे
यह मिला हुआ है
क्योंकि यह वह मिश्रण है जो हुआ
तो फिर हम 2000 साल क्यों कह रहे हैं

Telugu: 
తర్వాత ఏమి జరిగింది
ఇది క్రొత్తది అని చెప్పడం కూడా ఆశ్చర్యంగా ఉంది
జన్యు ఆధారాలు చెబుతున్నాయి
సుమారు 100 100 CE
సుమారు 1900 సంవత్సరాల క్రితం లేదా సుమారు 2
000 సంవత్సరాల క్రితం
మిక్సింగ్ ఆగిపోయింది, ఇది ఎందుకు
ఎందుకంటే జన్యు ఆధారాలు సూచిస్తున్నాయి
ఆ సమయంలో
ఎండోగామైజేషన్ యొక్క ప్రాక్టీస్ లేదా
వారిలో వివాహం చేసుకునే వ్యక్తుల పద్ధతి
మా సంఘాలు
మనకు తెలిసినది విలక్షణమైన గుర్తు
కుల వ్యవస్థ
ఎందుకంటే ఇది సముచితం
ఎవరికైనా .హించడం సులభం
ప్రజలు కలవని పరిస్థితి
చాలా కాలం పాటు ఒకరితో ఒకరు
చివరగా నిర్ణయించండి
ఇది ప్రారంభిద్దాం అని అర్ధం లేదు
మిక్స్ అది ఎక్కువ
ప్రతికూలత ఒక పరిస్థితిని ines హించింది
వేర్వేరు జనాభా ఉన్న చోట
గుంపు కలిసి వచ్చింది
చాలా ఎక్కువ మిశ్రమంగా ఉంది
తరువాత

Hindi: 
क्या हुआ उसके बाद
यह भी आश्चर्यजनक है कि यह नया कहता है
आनुवांशिक सबूत कहते हैं
लगभग 100 100 CE कि लगभग है
लगभग १ ९ ०० साल पहले या लगभग २
000 साल पहले
मिश्रण बंद हो गया, ऐसा क्यों है
क्योंकि आनुवंशिक सबूत बताते हैं
उस समय के आसपास
एंडोगामिसिएशन का अभ्यास या
उनके भीतर शादी करने वाले लोगों का अभ्यास
अपने समुदायों
जिसे हम जानते हैं वह विशिष्ट चिह्न है
जाति व्यवस्था का
यह उचित है क्योंकि
किसी के लिए भी कल्पना करना आसान है
ऐसी स्थिति जहां लोग मिश्रण नहीं कर रहे थे
एक दूसरे के साथ बहुत लंबे समय के लिए और
अंत में निर्णय लेना
इसका कोई मतलब नहीं है चलो शुरू करते हैं
मिश्रण यह अधिक है
counterintuitive एक स्थिति की कल्पना करता है
जहां अलग-अलग आबादी
समूह एक साथ आए थे
काफी हद तक और बहुत कुछ मिलाया गया था
बाद में

Telugu: 
మీరు వెళ్దాం అని నిర్ణయించుకోండి
ఇది ఎలా జరిగిందో ప్రారంభిద్దాం
జరుగుతుంది
మరియు అది కూడా జనరల్‌కు వ్యతిరేకంగా ఉంటుంది
అర్థం చేసుకోండి
కుల వ్యవస్థ కో-టెర్మినస్
ఆగమనంతో
అది కాదు అనే ఆలోచన గురించి ఇప్పుడు మనకు తెలుసు
ఇది టెర్మినస్ గురించి చాలా తరువాత జరిగింది
కాబట్టి మనకు మాత్రమే లేదు, మనం మాత్రమే
అది చెప్పబడినది
మన దగ్గర ఉన్న సాక్ష్యాల ఆధారంగా
మాత్రమే చెప్పగలను
ఈ రోజు కుల వ్యవస్థ ఎప్పుడు కుప్పకూలింది
కొంతవరకు నిశ్చయతతో స్థానంలో
ఉహ్ మీరు 100 CE అని చెప్పినప్పుడు మీరు చేయకూడదు
గా తీసుకోండి
సంపూర్ణ 100 CE ఇది తప్పనిసరిగా ఉండాలి
పరిధి ఎందుకంటే ఇది ఒక వ్యవస్థ
అది అంతటా జరుగుతుంది
పెద్ద ప్రాంతం
కాబట్టి మనం ఏమి చేయగలమో చెప్పము
అది చెప్పబడినది
కొంతవరకు నిశ్చయతతో ఉన్నప్పుడు
జరిగింది
కానీ అది ఎందుకు అని స్పష్టంగా చెప్పడం
మనకు అది ఎలా అవసరం
మరింత పరిశోధన కానీ నా పుస్తకం
ఎలా చేయాలో కొన్ని సూచనలు వెళుతుంది
ఆలోచించడం ప్రారంభించండి
దాని గురించి ఆలోచించడం ప్రారంభించడానికి మార్గం

Hindi: 
आप तय करते हैं कि चलो चलो
आइए शुरू करते हैं रगामी में कि यह कैसे हुआ
होना
और यह सामान्य के खिलाफ भी जाता है
समझ
जाति व्यवस्था सह-टर्मिनस थी
आगमन के साथ
विचार के बारे में अब हम जानते हैं कि ऐसा नहीं है
टर्मिनस के बारे में यह बहुत बाद में हुआ
इसलिए हमारे पास केवल हम ही नहीं हैं, केवल हम ही हैं
कहते हैं
हमारे पास जो सबूत हैं, उनके आधार पर
ही कह सकते हैं
आज जाति व्यवस्था कब गिर गई
निश्चितता के कुछ डिग्री के साथ जगह में
उह जब आप कहते हैं कि 100 सीई आपको नहीं करना चाहिए
उस के रूप में ले लो
निरपेक्ष 100 CE यह है यह एक होना चाहिए
रेंज क्योंकि यह एक प्रणाली है कि
कि एक भर में जगह लेता है
बड़ा क्षेत्र
इसलिए हम क्या कर सकते हैं, यह हम नहीं बताते
कहते हैं
जब यह निश्चितता की कुछ डिग्री के साथ
हो गई
लेकिन यह स्पष्ट रूप से कहने के लिए कि यह क्यों है
कैसे हुआ यह हमें आवश्यकता होगी
अधिक शोध लेकिन मेरी किताब
कैसे करना है पर कुछ संकेत में जाता है
सोचना शुरू करो
इसके बारे में सोचना शुरू करने का तरीका

Hindi: 
यह
उह यह है कि अब हम जानते हैं कि
इसकी शुरुआत
आपको इसे एक राजनीतिक के रूप में देखना होगा
लगभग 100 ई.पू.
बल्कि एक स्क्रिप्ट विकास के रूप में
यह
उह यह ऐसा कुछ नहीं है जो अंदर दिया गया है
शास्त्र भले ही लोग
अक्सर एक कविता का उपयोग करते थे
10 वीं मंडला से वेद जो बात की
से आने वाले विभिन्न प्रकारों के बारे में
विभिन्न भाग
आप सफेद शेयरों से जानते हैं
की जांघें
आदि लेकिन हम आज जानते हैं
यह एक सही व्याख्या नहीं है
क्योंकि यह सबसे अधिक है
अधिकांश विशेषज्ञ या
सहमत होंगे कि
उस विलक्षण का वह हिस्सा
पद्य संभवतः बहुत बाद में डाला गया था
एक जाति व्यवस्था को औचित्य देने के लिए
वो था
बहुत बाद में मिटा क्योंकि हम भी जानते हैं

Telugu: 
ఇది
ఓహ్ ఇప్పుడు మాకు తెలుసు
ప్రారంభం
మీరు దీన్ని రాజకీయంగా చూడాలి
సుమారు 100 BC
స్క్రిప్ట్ అభివృద్ధిగా కాకుండా
ఇది
ఉహ్ ఇది లోపల ఉన్న విషయం కాదు
ప్రజలు అయినా
తరచుగా ఒక పద్యం ఉపయోగించారు
10 వ మండలంతో మాట్లాడిన వేదం
నుండి వచ్చే వివిధ రకాల గురించి
వివిధ భాగాలు
తెలుపు స్టాక్స్ నుండి మీకు తెలుసు
యొక్క తొడలు
మొదలైనవి కానీ ఈ రోజు మనకు తెలుసు
ఇది సరైన వివరణ కాదు
ఎందుకంటే ఇది చాలా ఎక్కువ
చాలా మంది నిపుణులు లేదా
అంగీకరిస్తారు
ఆ ప్రత్యేకమైన ఆ భాగం
పద్యం చాలా తరువాత చేర్చబడింది
కుల వ్యవస్థను సమర్థించడం
అతను
చాలా తరువాత తొలగించబడింది ఎందుకంటే మనకు కూడా తెలుసు

Telugu: 
పాత ges షులు చాలా మంది
వారు ఏమి పుట్టారు
తరువాత పరిగణించబడే తల్లులలో
తక్కువ కులం
క్రమానుగతంగా ఇది
ఇది
మాకు చాలా రుజువులు ఉన్నాయి
ముందుగా సూచించండి
ప్రారంభ కాలంలో పూర్తిస్థాయిలో ఎగిరింది
కుల వ్యవస్థ ఉనికిలో లేదు
కానీ ఇది తరువాత జరిగిన పరిణామం
అది ఎలా జరిగింది
ఓహ్ నా పుస్తకం కొంత వివరంగా ఉంది, కానీ అది
విల్ కూడా
వెళ్ళడానికి సమయం పడుతుంది
కానీ సమాధానంలో ఆధారాలు ఉన్నాయని నా అభిప్రాయం
నిజానికి ఆ
సామ్రాజ్యాలకు ఏమి జరిగిందో మనం అడగాలి
అప్పుడు ఎవరు పడిపోతున్నారు, ఎవరు పెరుగుతున్నారు
మరియు వివిధ వ్యవస్థలు ఏమిటి
ఆ స్థలంలో ఉన్నారు
క్లూ వాస్తవం లో ఉంది
అందరూ వస్తున్నారనేది సాధారణ నమ్మకం
ఇండో-యూరోపియన్ మాట్లాడేవారు లేదా
తమను ఒక ఆలోచన అని పిలిచే వ్యక్తులు
ఎక్కడ అదే మనస్సు మరియు అదే
మనస్తత్వం బహుశా
ఉహ్ తప్పు ఎందుకంటే మనకు మనమే తెలుసు

Hindi: 
पुराने ऋषियों में से कई ऋषियों के
वे किस चीज से पैदा हुए थे
उन माताओं की जिन्हें बाद में माना जाएगा
नीची जाति
पदानुक्रम के अनुसार तो यह है
यह
यह हमारे पास कई सबूत हैं
सुझाव है कि जल्दी
शुरुआती समय में पूर्ण विकसित
जाति व्यवस्था अस्तित्व में नहीं थी
लेकिन यह बहुत बाद का विकास है
ये कैसे हो गया
उह मेरी किताब कुछ विस्तार में है, लेकिन यह
भी होगा
इस में जाने के लिए उह समय लगता है
लेकिन मुझे लगता है कि जवाब में सुराग निहित हैं
यह तथ्य कि
हमें पूछना होगा कि साम्राज्यों का क्या हुआ
फिर कौन गिर रहा था, कौन बढ़ रहा था
और विभिन्न प्रणालियाँ क्या थीं
उस जगह पर थे
सुराग इस तथ्य में निहित है कि
आम धारणा है कि सभी आने वाली हैं
इंडो-यूरोपियन भाषा बोलने वाले या
जो लोग खुद को एक विचार कहते हैं
जहां समान मन और समान
मानसिकता शायद है
उह गलत है क्योंकि हम खुद से जानते हैं

Telugu: 
ది
పాత నుండి
ఉన్న వేదాల నుండి
వివిధ మధ్య ముఖ్యమైన పోరాటాలు
గుంపులు
అలా చెప్పే వ్యక్తులు
ది
అవి అందరికీ చెందినవనే ఆలోచన
ఇలాంటి విధానం
లేదా భావజాలానికి సంబంధించినది
మిశ్రమం లేదా భాష వాడకం గురించి
బహుశా తప్పు
మరియు అది చాలా అవకాశం ఉంది
ముఖ్యమైన వ్యత్యాసం
యొక్క వివిధ సంఘాల మధ్య
ఇండో-యూరోపియన్
ఆదర్శ భాష మాట్లాడేవారి కోసం ఇండో వచ్చింది
భారతదేశం
ఈ వ్యవధిలో మేము ఉన్నాము
పెద్ద కాలం గురించి మాట్లాడుతూ, ఇది దాదాపుగా ఉంది
500 సంవత్సరాలు
మరియు మేము రుజువు చూడవచ్చు
అభిప్రాయ భేదం
మరియు సామాజిక నిర్మాణాల పరంగా
ఉహ్
కాలం సాహిత్యంలో
ఎందుకంటే మనం చేయగలం
మాకు తెలుసు ఉహ్ మీకు తెలుసు
పతంజలి అడిగే ప్రశ్న ఉంది

Hindi: 
the
पुराने से
वेदों से कि वहाँ थे
विभिन्न के बीच महत्वपूर्ण झगड़े
समूहों
खुद को ऐसा कहने वाले लोग
the
विचार है कि वे थे वे सभी के हैं
समान दृष्टिकोण
या विचारधाराओं का संबंध है
मिश्रण या भाषा के उपयोग के संबंध में है
शायद गलत है
और यह काफी संभावना है कि वहाँ हैं
महत्वपूर्ण अंतर
के विभिन्न समुदायों के बीच
भारोपीय
इंडो आदर्श भाषा बोलने वालों के लिए आया था
भारत
इस अवधि के भीतर क्योंकि हम हैं
एक बड़ी अवधि की बात करें तो यह लगभग है
500 साल
और हम इसका सबूत देख सकते हैं
राय में मतभेद
और सामाजिक संरचनाओं के संदर्भ में
उह
काल के साहित्य में
क्यूंकि हम कर सकते हैं
हम जानते हैं कि उह आपको पता है कि ए
एक सवाल है जो पतंजलि पूछता है

Telugu: 
ఏది ఆలోచనా భూమి
మరియు అతను దానికి సమాధానం ఇస్తాడు మరియు అతను చెప్పాడు
ఉంది
భారతదేశంపై హిమాలయాల క్రింద
పశ్చిమాన ఇది సరస్వతి
అదృశ్యమవుతుంది మరియు గతంలో ఇది ఆన్‌లో ఉంది
అడవులు ఉన్న కట్ల
సాధారణంగా సంగమం అని భావిస్తారు
ఉహ్ గంగా మరియు యెమెన్ కి తోయి
తూర్పు ప్రాంతాలు
గంగా మరియు జర్మనీ ఆదర్శ వ్యక్తీకరణలు కాదు
వారు పురుషులు 2 కాబట్టి ఎవరు ఇస్తారు
ఒక ఆలోచన
కానీ మీరు గుర్తుంచుకోవాలి
యుగం కూడా తూర్పు భాగం
ఉహ్ అది ఇండో-ఆర్యన్ ఉహ్
ప్రజల కోణంలో ప్రాంతం
అక్కడే నివసించు
ఉహ్ వారు ఎవరు విభజించడానికి మాట్లాడతారు
వారు తమను తాము ఆలోచనలు అని పిలిచే భాషలు
కానీ ఆయుర్వేద మనస్సులో
ఎందుకు చాలా ఉంది
భిన్నమైనది
ఈ ప్రాంతాలకు సామాజిక పద్ధతులు

Hindi: 
जो विचार की भूमि है
और वह स्वयं इसका उत्तर देता है और वह कहता है
है
भारत के ऊपर हिमालय के नीचे
पश्चिम में यह सरस्वती है
गायब हो जाता है और पूर्व में यह पर है
कटला जहां पर वन स्थित हैं
आम तौर पर संगम के रूप में माना जाता है
उह गंगा और यमन की तो
के पूर्व में क्षेत्रों
गंगा और जर्मनी आदर्श भाव नहीं हैं
वे पुरुष 2 हैं इसलिए जो देता है
एक विचार
लेकिन आपको यह याद रखना चाहिए
काल पूर्वी भाग भी हैं
उह यह इट्स इट इट इंडो-आर्यन उह
लोगों के अर्थ में क्षेत्र जो
वहाँ रहते हैं
उह वे किसको विभाजित करने में बोलते हैं
भाषाएं वे खुद को विचार कहते हैं
लेकिन आयुर्वेद के दिमाग में
ऐसा क्यों है कि यह बहुत की वजह से है
भिन्न
सामाजिक प्रथाओं तो इन क्षेत्रों के लिए

Telugu: 
పూర్వం మగధ అంటారు
చూసిన ప్రాంతం కూడా
యొక్క ఆవిర్భావం
క్రొత్త ఆలోచనలు ఉహ్ కొత్త మతాలు కొత్తవి
ఉహ్ ఉహ్
అన్నిటికన్నా ముందు
ఉహ్ మౌర్య మొదటి సామ్రాజ్యం
సామ్రాజ్యం
జైనమతానికి పోషకులు ఎవరు
బుద్ధిజం అజి వేగమ్
కాబట్టి మీరిద్దరూ ఇద్దరి గురించి మాట్లాడుతున్నారు
శక్తివంతమైన రెండు ప్రాంతాలు
ఇది చాలా భిన్నమైన దృక్పథం
సామాజిక జీవితం
సమాజాన్ని ఎలా, ఎలా నిర్వహించాలి
ఎలా ఉహ్
మీరు సంప్రదాయవాదులు లేదా సంప్రదాయవాదులు కాదు
ఉండాలి
మరియు మీరు రాజకీయంగా చెప్పాల్సి వచ్చినప్పుడు
100 చుట్టూ పెరిగింది
సుమారు 100 CE లేదా ఆ కాలంలో మీరు
వారిలో ఒకరు చెప్పినట్లు
జీవితం కోసం lo ట్లుక్ మరియు ఎలా ఆర్డర్ చేయాలి
సమాజం
మరొకటి ఆధిపత్యం చెలాయించింది
కనుక ఇది ఆలోచించే మార్గం
దీని గురించి కానీ మాకు ఇంకా చాలా అవసరం

Hindi: 
पूर्व जिसे मगध कहा जाता है
वह क्षेत्र भी है जिसने देखा
का उद्भव
नए विचार उह नए धर्म नए
उदय के बौद्ध धर्म के उह के उह
सबसे पहला
उह मौर्य का पहला साम्राज्य
साम्राज्य
जो जैन धर्म के संरक्षक भी थे
buddhism aji vegasm
तो आप दो दो के बारे में बात कर रहे हैं
शक्तिशाली दो क्षेत्रों
यह बहुत अलग दृष्टिकोण है
सामाजिक जीवन
समाज कैसे और कैसे संगठित होना चाहिए
कैसे उह
आप कैसे रूढ़िवादी या रूढ़िवादी नहीं हैं
होना चाहिए
और जब आपको राजनीतिक कहना हो
100 के आसपास विकास हुआ
लगभग 100 CE या उस अवधि के आसपास आप
उन में से एक के रूप में कहना है
जीवन के लिए दृष्टिकोण और कैसे ऑर्डर करना है
समाज
दूसरे पर हावी होने के लिए आया था
तो यह सोचने का एक तरीका है
इसके बारे में लेकिन हमें और अधिक की आवश्यकता है

Telugu: 
ఉహ్ పరిగణించండి
మాకు మరింత పరిశోధన అవసరం
మరింత నిశ్చయాత్మకమైన ముగింపుకు చేరుకోండి
ఎలా
ఇది బదులుగా జరిగింది
ఇది ఎప్పుడు జరిగిందో మాకు చాలా స్పష్టంగా ఉంది
ఇప్పుడు పరిశీలించండి
కాబట్టి ఏమి చేస్తుంది
ఇదంతా మాకు ముఖ్యం
ఓహ్ అది ఎలా మారుతుంది
ఇది మనం చూసే విధానాన్ని మార్చాలి
మేము
మరియు ఉహ్ మరియు నా చుట్టూ ఉన్న ఇతరులు నేను అనుకుంటున్నాను
ఈ లేదా ఈ తీర్మానాలు చాలా ఉన్నాయి
ముఖ్యమైనది
కాలక్రమేణా ఉహ్
ఆ ప్రశ్నలన్నీ లేదా అన్నీ
వాటిలో ఒకటి మనల్ని మనం అమ్మే విధానం
ఉదాహరణకు విషయాలు
మిగిలినవి మీకు తెలుసా
ఇప్పటి వరకు జనాభా గురించి ఆలోచించండి
గిరిజన ప్రజలు

Hindi: 
उह पर विचार
हमें आने के लिए और अधिक शोध की आवश्यकता है
अधिक निश्चित निष्कर्ष पर पहुंचें
किस तरह
ऐसा होने के बजाय यह हुआ
जब यह हुआ तो हमारे पास बहुत स्पष्ट है
अब विचार करो
तो क्या करता है
यह सब हमारे लिए मायने रखता है
उह यह कैसे बदल जाता है
यह हमारे देखने के तरीके को बदलना चाहिए
हम
और उह और हमारे आसपास के अन्य सभी मुझे लगता है
ये या इनमें से अधिकांश निष्कर्ष बहुत हैं
महत्वपूर्ण
उह पर समय के साथ प्रभाव
उन सभी या उन सभी सवालों के
जिस तरह से हम अपने आप को उनमें से एक बेचते हैं
उदाहरण के लिए चीजें
क्या आप बाकी के बारे में जानते हैं
अब तक की आबादी के बारे में सोचते थे
आदिवासी जो बहुत लोग हैं

Hindi: 
उनसे अलग है
अब हम जानते हैं कि ऐसा नहीं है
सही बात
अगर बाकी आबादी के पास कोई है
दुनिया में करीबी रिश्तेदार
सही बचे वे कोई करीबी नहीं है
दुनिया में रिश्तेदार क्योंकि हम साझा करते हैं
पहले इंडियन्स का वंश
तो जाति में कोई फर्क नहीं पड़ता
पदानुक्रम आप कोई बात नहीं खड़े हो जाओ
आप जो भाषा बोलते हैं
कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस क्षेत्र में रहते हैं
कोई बात नहीं अगर तुम कहाँ हो
एक दक्षिण एशियाई तुम तुम हम तुम ले कटौती
हम बांटते हैं
पहले इंडियंस की वंशावली यह थी
यह पिज्जा का आधार है
इस तरह से यह बदल जाता है कि हम
खुद समझ लो
और हमारे आसपास के लोग उह लेकिन एक ही समय में
अन्य चीजें भी हैं
वह जो हड़ताली में से एक आता है
जो चीजें सामने आती हैं
आनुवंशिक अनुसंधान से है
लागत प्रणाली का परिणाम
उह कि अब लगभग के लिए किया गया है
2000 साल
दो बातें दिलचस्प हैं
यह है कि कास्ट सिस्टम जगह में गिर गया
बहुत बाद में

Telugu: 
వాటికి భిన్నంగా ఉంటుంది
అది కాదని ఇప్పుడు మనకు తెలుసు
సరైన
మిగిలిన జనాభాలో ఏదైనా ఉంటే
ప్రపంచంలోని దగ్గరి బంధువులు
పర్ఫెక్ట్ లెఫ్ట్ వారు దగ్గరగా లేరు
ప్రపంచంలోని బంధువులు ఎందుకంటే మేము పంచుకుంటాము
మొదటి భారతీయుల రాజవంశం
కాబట్టి కులం పట్టింపు లేదు
మీరు ఎలాంటి సోపానక్రమం నిలబడి ఉన్నా
నువ్వు ఏ భాష మాట్లాడతావు
మీరు ఏ ప్రాంతంలో నివసిస్తున్నారనే దానితో సంబంధం లేదు
మీరు ఎక్కడ ఉన్నా సరే
ఒక దక్షిణ ఆసియన్ మీరు మిమ్మల్ని కత్తిరించారు, మేము మిమ్మల్ని తీసుకుంటాము
మేము పంచుకుంటాము
మొదటి భారతీయుల వంశం
పిజ్జాకు ఇది ఆధారం
ఈ విధంగా అది మనం మారుస్తుంది
మీరే అర్థం చేసుకోండి
మరియు మన చుట్టూ ఉన్న ప్రజలు ఉహ్ కానీ అదే సమయంలో
ఇతర విషయాలు ఉన్నాయి
కొట్టేది బయటకు వచ్చేది
పైకి వచ్చే విషయాలు
జన్యు పరిశోధన నుండి
వ్యయ వ్యవస్థ ఫలితం
ఓహ్ ఇప్పుడు దాదాపు పూర్తయింది
2000 సంవత్సరాలు
రెండు విషయాలు ఆసక్తికరంగా ఉన్నాయి
తారాగణం వ్యవస్థ అమల్లోకి వచ్చింది
చాలా తరువాత

Telugu: 
మిక్సింగ్ చేయడానికి ముందే చాలా జరిగింది
స్థలం
ఎందుకంటే మిశ్రమం అప్పటికే ఉంది
జరిగింది
ఉహ్ చాలా వరకు
కారు వ్యవస్థ అమల్లోకి వస్తుంది
ఓహ్ ఎందుకంటే ఇది ఒక ముఖ్యమైన భాగం
కానీ అప్పటి నుండి
యొక్క తీవ్రమైన అభ్యాసం
ఎండోగామి కూడా తయారవుతుంది
ఉదాహరణకు ముఖ్యమైన ప్రభావం
ఒక జన్యు అధ్యయనం ఆ జన్యువును కనుగొంది
ప్రజల మధ్య వ్యత్యాసం
సోలో ఇండియన్ గ్రామంలో సోలోలో
అదే భారతీయ గ్రామం
రెండు మూడు రెట్లు ఎక్కువ
జవాబు తేడాతో ఉహ్
యూరోపియన్ మరియు దక్షిణ యూరోపియన్
దూరం చూడండి
ఎందుకంటే తక్కువ లాగ్ ఉంది
వారిలో వారు
కాబట్టి తక్కువ దూరం ఉన్నప్పుడు
మీరు ఒక గ్రామం గురించి మాట్లాడుతున్నారు
తేడాలు ఉండాలి
చాలా తక్కువ కానీ భారతదేశంలో అది కాదు
అతనిలా
అదే గ్రామంలో ఉంది
జన్యుపరమైన తేడాలు తేడాలు

Hindi: 
मिश्रण के पहले ही बहुत कुछ हो चुका था
जगह
क्योंकि मिश्रण पहले से ही था
लिया जगह
जब उह द्वारा बहुत हद तक
कार प्रणाली जगह में गिर जाता है
उह इसलिए कि यह एक महत्वपूर्ण हिस्सा है
लेकिन तब से
के गंभीर अभ्यास
एंडोगामी भी बना है
उदाहरण के लिए महत्वपूर्ण प्रभाव
एक आनुवंशिक अध्ययन में पाया गया कि आनुवंशिक
लोगों के बीच अंतर
एक एकल भारतीय गांव में एक एकल में
वही भारतीय गाँव
दो से तीन गुना अधिक है
उत्तर के अंतर से उह
यूरोपीय और दक्षिण यूरोपीय
देखें दूरी से फर्क पड़ता है
क्योंकि वहाँ कम अंतराल है
उनके बीच
इसलिए जब कम दूरी हो
तुम एक गाँव की बात कर रहे हो
मतभेद होना चाहिए
बहुत कम लेकिन भारत में यह नहीं है
उसके जैसा
उसी गाँव में यह है
आनुवंशिक अंतर के अंतर हैं

Telugu: 
మధ్య వ్యత్యాసం కంటే చాలా పెద్దది
ఉత్తర భారతీయులు మరియు దక్షిణ భారతీయులు
కాబట్టి ప్రభావం అలాంటిది
కులం ఒక పద్ధతి
మధ్య వ్యత్యాసాన్ని సృష్టించే పరంగా
ప్రజలు
ఇది ఎక్కువ ప్రభావాన్ని చూపుతుంది
లో ఖర్చు
సమాజం అభివృద్ధి చెందుతున్నందున అనేక విధాలుగా
ప్రజలు ఉన్నప్పుడు
స్థానిక ప్రాంతంలో కలిసి పనిచేయగలదు
వస్తువులను నిర్మించడానికి వస్తువులను నిర్మించడం
ఉహ్ వాటన్నిటి విలువ తెలుసు
విషయాలు
సాక్ష్యం ద్వారా కుల వ్యవస్థ
మేము భావిస్తున్నాము
ఆ సంభావ్యత యొక్క మూలాన్ని కత్తిరించండి
సంఘాలు కలిసి పనిచేయడానికి
మేము ఇప్పటివరకు విన్న వాటిని సంగ్రహించండి
ఇది చూడటానికి ఒక మార్గం మరియు
భారతీయ జనాభాను అర్థం చేసుకోండి
ఆకృతి
నాలుగు చరిత్రపూర్వ తప్పించుకునే
అందుబాటులో ఉన్న భాగాలు లేదా ప్రాథమికంగా అందించబడ్డాయి
భాగాలు
మిక్సింగ్ యొక్క రెండు వేల సంవత్సరాల కాలం
అని భరోసా ఇచ్చింది
దాదాపు అన్ని జనాభా సమూహాలలో

Hindi: 
के बीच के अंतर से बहुत बड़ा है
उत्तर भारतीयों और दक्षिण भारतीयों
ताकि प्रभाव की तरह है कि
जाति प्रथा रही है
के बीच अंतर पैदा करने के संदर्भ में
लोग
जो इसका प्रभाव और होगा
में लागत
कई मायनों में क्योंकि समाज की प्रगति
जब लोग
एक स्थानीय क्षेत्र में एक साथ कार्य कर सकते हैं
चीजों को बनाने के लिए चीजों का निर्माण करने के लिए
उह आप उन सभी का मूल्य बनाना जानते हैं
चीज़ें
सबूत से जाति व्यवस्था
हमें लगता है
के लिए उन क्षमता की जड़ में कटौती
समुदायों को एक साथ कार्य करने के लिए
अब तक जो हमने सुना है उसे संक्षेप में लिखें
यह देखने का एक तरीका है और
भारतीय जनसंख्या को समझें
संरचना
चार प्रागैतिहासिक पलायन कि
उपलब्ध भागों या बुनियादी प्रदान की है
अवयव
मिश्रण की एक दो हजार साल की अवधि
यह सुनिश्चित किया है कि
कि लगभग सभी जनसंख्या समूहों में

Telugu: 
దేశం ఈ నలుగురి కలయిక
విభిన్న నిష్పత్తిలో భాగాలు
ఉహ్ నేను ఖచ్చితంగా తూర్పు తూర్పు భారతీయులు
మరింత సంస్థాగతంగా ఉంటుంది
పరిశ్రమ
ఉత్తర మరియు పాశ్చాత్య భారతీయులు రెడీ
పశ్చిమ ఆసియా మరియు మధ్యస్థాలు ఎక్కువ
ఆసియా పూర్వీకులు మొదటి భారతీయులు
దక్షిణ భారతీయులు ఉంటారు
మొదటి భారతీయ వారసులు అందరూ
జనాభా సైనికుల మిశ్రమం
విభిన్న నిష్పత్తులు
కాబట్టి 2000 సంవత్సరాల కాలం
జన్యు ఐసోలేషన్ లేదా ఎండో-రాక
ఇది పెద్ద సంఖ్యలో చిన్నదిగా నిర్మించింది
ఉహ్ జనాభా
కనుక ఇది ఉహ్
దీన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి ఇది ఒక మార్గం
ఇంకొకటి ఉందని చెప్పాను
సింబాలిక్ పద్ధతి
దీని రూపకాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి
ఇండియన్ డెమోగ్రాఫిక్ పిజ్జా
బేస్ అవరోహణ ఎక్కడ
మునుపటి వారసులను ప్రేరేపిస్తుంది
ఆఫ్రికన్ వలసదారుల నుండి మూలాలు
65 000 సంవత్సరాల క్రితం ఇక్కడకు వచ్చారు
ఓహ్ కాబట్టి మూలం దీని పైన వస్తుంది
ది
మూలం ఎందుకు వీణలు
ఎందుకు ఇలా ఉంది

Hindi: 
देश इन चारों का एक संयोजन है
विभिन्न अनुपातों में घटक
उह मुझे यकीन है कि पूर्वी पूर्वी इंडियंस
अधिक संस्थागत होगा
उद्योग
उत्तरी और पश्चिमी इंडियंस होगा
पश्चिम एशिया और मध्य के अधिक है
एशियाई पूर्वजों पहले भारतीयों
दक्षिण भारतीयों के पास होगा
सभी पहले भारतीय वंशज लेकिन सभी
जनसंख्या सैनिकों में मिश्रण हैं
अलग-अलग अनुपात
इसलिए और फिर 2000 वर्ष की अवधि
आनुवंशिक अलगाव या इंडो-आने
इसने बड़ी संख्या में छोटे निर्माण किए हैं
आबादी उह
तो यह उह है
यह इसे समझने का एक तरीका है
मैंने कहा कि एक और भी है
लाक्षणिक विधि
इस के रूपक को समझने के लिए
भारतीय जनसांख्यिकीय पिज्जा
जहां का आधार वंश है
पहले के वंशजों को प्रेरित करता है
अफ्रीकी प्रवासियों से मूल जो
65 000 साल पहले यहां पहुंचे
उह तो इस के शीर्ष पर स्रोत आता है
the
source जो हरपंस हैं वो ऐसा क्यों
ऐसा क्यों है

Hindi: 
क्योंकि जब उनकी सभ्यता में गिरावट आई थी
एक लंबे सूखे की वजह से
जैसा कि हमने कहा था कि उच्च हथियार चले गए
उत्तर पश्चिम के साथ-साथ उत्तर भारत तक
दक्षिण भारत में
इस प्रकार आज के पूर्वज बन गए हैं
उत्तर इंडियंस के साथ-साथ दक्षिण इंडियंस
यह नया अधिकार है इसलिए सवाल कैसे
क्या हम संबंधित हैं
पदानुक्रम सभी के लिए समान है
इंडियंस वे हमारे पूर्वज हैं या नहीं
आप एक नॉर्थिंगटन हैं
या दक्षिण भारतीय चित्रलिपि हैं
हमारे पूर्वज
और उन्होंने क्या बनाया है आप जानते हैं
कि के
उह कई मायनों में
harappans के रूप में देखा जा सकता है
सांस्कृतिक गोंद जो भारतीयों को रखता है
साथ में
क्योंकि जब वे पूरे भारत में चले गए
चित्रकूट अपने साथ ले गए
कई सांस्कृतिक प्रथाओं और
विश्वास प्रणाली है कि वे सिद्ध किया था
अरब के क्रूसिबल में और
सभ्यता और ये अब बन गए हैं
को एकीकृत
के जीवन और विश्वास प्रणालियों में
हर जगह भारतीयों तो सवाल है कि
हम साथ शुरू कर रहे हैं
जिस तरह से इंडियंस अपने घरों का निर्माण करते हैं
चारों ओर से आंगन यह से आता है
हड़प्पा की सभ्यता
तथ्य यह है कि ज्यादातर भारतीयों पर विचार करते हैं

Telugu: 
ఎందుకంటే వారి నాగరికత క్షీణించినప్పుడు
సుదీర్ఘ కరువు కారణంగా
మేము చెప్పినట్లు అధిక చేతులు పోయాయి
నార్త్ వెస్ట్ అలాగే నార్త్ ఇండియా
దక్షిణ భారతదేశంలో
నేటి పూర్వీకులు ఈ విధంగా మారారు
ఉత్తర భారతీయులతో పాటు దక్షిణ భారతీయులు
ఇది కొత్త హక్కు, కాబట్టి ప్రశ్న ఎలా
మాకు సంబంధించినవి
సోపానక్రమం అందరికీ సమానం
భారతీయులు వారు మన పూర్వీకులు లేదా
మీరు నార్తింగ్‌టన్
లేదా దక్షిణ భారత చిత్రలిపి
మా పూర్వీకులు
మరియు వారు ఏమి చేశారో మీకు తెలుసు
ఆ
ఉహ్ అనేక విధాలుగా
హరప్పన్లుగా చూడవచ్చు
భారతీయులను ఉంచే సాంస్కృతిక జిగురు
కలిసి
ఎందుకంటే వారు భారతదేశం అంతా వెళ్ళినప్పుడు
అతనితో చిత్రకూట్ తీసుకున్నాడు
అనేక సాంస్కృతిక పద్ధతులు మరియు
వారు పరిపూర్ణంగా ఉన్న నమ్మక వ్యవస్థ
అరేబియా యొక్క క్రూసిబుల్ లో మరియు
నాగరికత మరియు అది మారింది
ఇంటిగ్రేటెడ్
జీవితం మరియు నమ్మక వ్యవస్థలలో
ప్రశ్న ప్రతిచోటా భారతీయులు
మేము ప్రారంభిస్తున్నాము
భారతీయులు తమ ఇళ్లను నిర్మించే విధానం
ప్రాంగణం అన్ని ప్రాంతాల నుండి వస్తుంది
హరప్పా నాగరికత
చాలామంది భారతీయులు పరిగణించే వాస్తవం

Hindi: 
लोग पवित्र पेड़
यह उच्चतर खुलापन से आता है
सभ्यता के बीच समानता है
हमारे रसोई के कुछ बर्तन इस पर आते हैं
जिस तरह से वे अपनी रसोई का निर्माण करते हैं
हाप्पन सभ्यता में बर्तन
चलता रहता है
पदानुक्रम में कई मुहरें हैं
सभ्यता जो लोगों को दिखाती है
लोगों या पवित्र अंजीर के सामने जाना
अंदर देवता के साथ पेड़
उत्तर में की भाषा
hierophants proto-dravidian से स्थानांतरित हुए
इंडो-यूरोपियन या अलग-अलग भाषाओं में
आने के बाद
केंद्रीय एशियाई देहाती लेकिन में
दक्षिण
उनकी भाषा फलती फूलती रही और
जैसा हमने कहा वैसा ही विकसित होता चला गया
की विभिन्न उह भाषाएँ
के शीर्ष पर davidian परिवार
सॉस तो वहाँ आधार है
स्रोत के शीर्ष पर सॉस पनीर है
उपमहाद्वीप में पहुंचे विचार
गिरावट के बाद
उच्चतर की गिरावट के बाद
सिद्धांत स्टेशन वे अधिक मौजूद हैं
दक्षिण की तुलना में उत्तर में
लेकिन वे देश भर में फैले हुए हैं

Telugu: 
ప్రజలు పవిత్రమైన చెట్టు
ఇది అధిక బహిరంగత నుండి వస్తుంది
నాగరికత మధ్య సారూప్యత ఉంది
మా వంటగది పాత్రలు కొన్ని వస్తాయి
వారు తమ వంటగదిని నిర్మించే విధానం
నాగరికతలో కుండలు
సాగిపోతోంది
సోపానక్రమంలో చాలా ముద్రలు ఉన్నాయి
ప్రజలను చూపించే నాగరికత
ప్రజలు లేదా పవిత్ర అత్తి పండ్ల ముందు వెళ్ళండి
లోపల దేవుడితో చెట్టు
ఉత్తర భాష
హైరోఫాంట్స్ ప్రోటో-ద్రవిడియన్ నుండి వలస వచ్చాయి
ఇండో-యూరోపియన్ లేదా వివిధ భాషలు
వచ్చిన తరువాత
సెంట్రల్ ఆసియా హిక్ కానీ ఇన్
దక్షిణ
వారి భాష అభివృద్ధి చెందుతూనే ఉంది
మేము చెప్పినట్లు
యొక్క వివిధ UH భాషలు
పైన డేవిడియన్ కుటుంబం
సాస్ అప్పుడు బేస్ ఉంది
మూలం పైన ఉన్న సాస్ జున్ను
ఆలోచనలు ఉపఖండానికి చేరుకున్నాయి
పతనం తరువాత
అధిక పతనం తరువాత
థియరీ స్టేషన్ వారు ఎక్కువగా ఉన్నారు
దక్షిణంతో పోలిస్తే ఉత్తరం
కానీ అవి దేశవ్యాప్తంగా విస్తరించి ఉన్నాయి

Telugu: 
మరియు భారతీయుడిపై భారీ ప్రభావం చూపింది
నాగరికత మరియు సంస్కృతి
మూడింట రెండు వంతుల వాస్తవం ద్వారా ఇది చూపబడుతుంది
ఈ రోజు భారతీయులు
ప్రాంతం తెచ్చిన భాష మాట్లాడండి
యూరోపియన్ భాష విస్తరించిన విధానం
ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉంది
నేను చెప్పినట్లు చాలా బహిర్గతం
మీరు తూర్పు సరిహద్దు వైపు
ఎక్కడ చూడగలరు
ఇండో-యూరోపియన్ భాషలు మాట్లాడతారు
యురేషియా అవుతుంది
ఉహ్ ఇక్లాండ్ మరియు అది ఎక్కడ ఉంది
తూర్పు సరిహద్దు
ఇది భారత ఉపఖండం
బంగ్లాదేశ్ తూర్పు మీరు
పెద్ద సంఘాలు కనుగొనబడలేదు
యూరోపియన్ భాషలలో మాట్లాడటం, కాబట్టి
వ్యాపించింది
మధ్య ఆసియా వలస
యూరోపియన్ భాషలకు వ్యాపించింది
ప్రపంచం
సాస్ మరియు జున్ను మీదకు రండి
ఇతర టాపింగ్స్
అది పెద్ద ప్రభావాన్ని చూపదు
మా జనాభాలో
కానీ ఖచ్చితంగా మాకు దోహదపడింది
సంస్కృతి కూడా వ్యాపించదు
ఖండం అంతటా మరియు
కొన్ని ప్రాంతాలలో ఇతరులకన్నా ఎక్కువగా కనిపిస్తుంది

Hindi: 
और भारतीय पर एक बड़ा प्रभाव डाला है
सभ्यता और संस्कृति
इस तथ्य से दर्शाया गया है कि दो-तिहाई
आज भारतीयों
क्षेत्र द्वारा लाई गई भाषा बोलें
जिस तरह से यूरोपीय भाषा फैली हुई है
दुनिया भर में है
जैसा कि मैंने कहा बहुत खुलासा है
आप सबसे पूर्वी सीमा की ओर
कहाँ देख सकते हैं
इंडो-यूरोपियन भाषाओं में बात की जाती है
यूरेशिया होगा
उह आइकलैंड होगा और कहां है
पूर्व में सीमा
यह भारतीय उपमहाद्वीप है
बंगलादेश के पूर्व में आप करेंगे
कोई बड़ा समुदाय नहीं मिला
यूरोपीय भाषाओं में बोल रहा हूँ तो यह
फैला हुआ है
केंद्रीय एशियाई प्रवासन का
यूरोपीय भाषाओं में फैल गया
दुनिया
सॉस और पनीर के ऊपर आते हैं
अन्य टॉपिंग
जो एक बड़ा प्रभाव नहीं बना सकता है
हमारी जनसांख्यिकी पर
लेकिन निश्चित रूप से हमारे लिए योगदान दिया है
संस्कृति ये भी नहीं फैली है
पूरे महाद्वीप में और
दूसरों की तुलना में कुछ क्षेत्रों में अधिक दिखाई देता है

Hindi: 
तो यह उतना ही है जितना हम कह सकते हैं
जिस तरह से भारतीय जनसंख्या है
संरचित
और वर्तमान के आधार पर वितरित किया जाता है
जाँच - परिणाम
लेकिन वहाँ भी कर रहे हैं
इस समझ से अलग
हम यह भी जानते हैं कि यद्यपि विज्ञान है
हमें देना
उह मानव की बहुत स्पष्ट समझ
न सिर्फ दुनिया भर में प्रागितिहास
दक्षिण एशिया जैसा कि हमने चर्चा की
दुनिया भर में ये निष्कर्ष हैं
अक्सर नहीं
राजनीतिक विचारधाराओं के प्रति निष्ठावान
किसी न किसी रूप से उनकी ताकत हासिल करें
जातीय या धार्मिक पहचान
क्योंकि मुझे विश्वास है कि उनके
राष्ट्र शुद्ध हैं और मिश्रित नहीं हैं
इसलिए, लेकिन ऐसा क्यों है, इतिहास क्यों है
राजनीति बन जाओ
उस सवाल का सबसे अच्छा जवाब है
वास्तव में प्रसिद्ध से एक उद्धरण
इतिहासकार
ब्रिटिश इतिहासकार ej को उम्मीद है कि बम किसने कहा था
राष्ट्रवाद पर इतिहासकारों
पाकिस्तान में कौन से अफीम उगाने वाले हैं
हेरोइन के नशेड़ी
हम के लिए आवश्यक कच्चे माल की आपूर्ति

Telugu: 
కాబట్టి మనం చెప్పగలిగినంత ఎక్కువ
భారతీయ జనాభా మార్గం
నిర్మాణాత్మకంగా
మరియు ప్రస్తుత ప్రాతిపదికన పంపిణీ చేయబడుతుంది
పరీక్ష ఫలితం
కానీ కూడా ఉన్నాయి
ఈ అవగాహన పక్కన పెడితే
సైన్స్ ఉన్నప్పటికీ మనకు తెలుసు
మాకు ఇవ్వు
ఉహ్ మానవునిపై చాలా స్పష్టమైన అవగాహన
ప్రపంచవ్యాప్తంగా చరిత్రపూర్వమే కాదు
మేము చర్చించినట్లు దక్షిణ ఆసియా
ఈ ఫలితాలు ప్రపంచమంతటా ఉన్నాయి
తరచుగా కాదు
రాజకీయ భావజాలానికి అల్యూజీ
వారి బలాన్ని ఒక విధంగా లేదా మరొక విధంగా పొందండి
జాతి లేదా మతపరమైన గుర్తింపు
ఎందుకంటే నేను వారి నమ్మకం
దేశాలు స్వచ్ఛమైనవి మరియు మిశ్రమమైనవి కావు
కాబట్టి, కానీ ఇది ఎందుకు, చరిత్ర ఎందుకు
రాజకీయాలు అవ్వండి
ఆ ప్రశ్నకు ఉత్తమ సమాధానం
నిజంగా ప్రసిద్ధమైన కోట్
చరిత్రకారుడు
బ్రిటిష్ చరిత్రకారుడు ఇజె బాంబు ఎవరు చెప్పారు
జాతీయవాదంపై చరిత్రకారులు
పాకిస్తాన్‌లో ఏ నల్లమందు సాగుదారులు ఉన్నారు
హెరాయిన్ బానిసలు
మేము అవసరమైన ముడి పదార్థాలను సరఫరా చేస్తాము

Telugu: 
సంత
మరో మాటలో చెప్పాలంటే, చరిత్ర తరచుగా ముడి
వీటిలో పదార్థం
జాతీయవాదం యొక్క అంశాలు
సృష్టించబడింది
అందుకే
అక్కడ ఒక నిర్దిష్ట ఉంది
వాస్తవాలను అంగీకరించడానికి అయిష్టత
సైన్స్ వెల్లడించినట్లు కానీ
వాస్తవం
భారతీయుడిపై కొత్త అవగాహన
అర్థం చేసుకోవడానికి చరిత్రపూర్వ అవసరం
ఇది భారతదేశం వలె చాలా తప్పించుకుంటుంది
భారతదేశం యొక్క భాష ఏమిటి
ఉదాహరణకు మీ చార్‌తో ఉన్న దృశ్యం
ప్రధాన భాషా కుటుంబం
ఆడమ్ అండ్ ఈవ్ మరియు ఓంకాన్ జో
మొదటి భారతీయులకు చెందినది
ఇవి ద్రవిడ భాషలు
భాషా వారసులు
మిశ్రమ హెరోపాంట్స్ మాట్లాడేవారు
వలసదారులతో వినాశనం
సోపానక్రమం మొదటి మిశ్రమం
భారతీయులు మరియు పశ్చిమ ఆసియా డయాస్పోరా
ఆస్ట్రోసియా వారు ఒక బ్యూరోమాన్ డెబిట్ చేయవచ్చు
భాష ద్వారా తీసుకువచ్చారు
తూర్పు ఆసియా నుండి వలస వచ్చినవారు మరియు
ఇండో-యూరోపియన్ భాష ప్రవేశపెట్టబడింది

Hindi: 
बाजार
दूसरे शब्दों में इतिहास अक्सर एक कच्चा है
सामग्री जिसमें से
राष्ट्रवाद के विषय हैं
पैदा की
और यही कारण है कि
वहाँ वहाँ एक निश्चित है
तथ्यों को स्वीकार करने में अनिच्छा
जैसा कि विज्ञान ने सामने लाया है लेकिन
तथ्य है
भारतीय की नई समझ
समझने के लिए प्रागितिहास आवश्यक है
भारत के रूप में यह कई पलायन हैं
भारत की भाषा क्या है
अपने चार के साथ उदाहरण के लिए परिदृश्य
प्रमुख भाषा परिवार
एडम और पूर्व संध्या और ओंकॉन जो
पहले इंडियंस से संबंधित हैं
द्रविड़ भाषाएँ जो हैं
भाषा के वंशज
मिक्स्ड हियरोपेंट्स द्वारा बोली जाती थी
तबाही प्रवासियों के साथ
hierarchans पहले का मिश्रण थे
इंडियंस और पश्चिम एशियाई प्रवासी
ऑस्ट्रोसिया वे एक ब्यूरोमैन को डेबिट कर सकते हैं
भाषा द्वारा लाया जाता है
पूर्व एशिया के प्रवासियों और
इंडो-यूरोपियन भाषा को कदम से लाया गया

Telugu: 
ఇక్కడికి వచ్చిన మతాధికారులు
3500 సంవత్సరాల క్రితం మీరు తినడం చూస్తే
మరో విషయం మేము ప్రస్తావించాము
మేము ప్రారంభించినప్పుడు
ఇవి చాలా రాజకీయ వనరులు
ఈ రోజు పోరాటం
అవి భిన్నమైనవి
ఉపఖండం మరియు ఇవి తేడాలు కావచ్చు
వివరించండి
జన్యుశాస్త్రం సహాయంతో ఉత్తర మరియు
పాశ్చాత్య భారతీయులు వారిలో చాలామంది
జన్యు పరివర్తన తీసుకోండి
ఇది పాలు తినడానికి వీలు కల్పిస్తుంది
పెద్దలు మీరు ప్రతి ఒక్కరికి తెలియదు
జనాభాలో ఎక్కువ భాగం
ప్రపంచం పాలు తినదు
పెద్దలు
ఇది అనుమతించే జన్యు పరివర్తన
మానవులు
ఉహ్ ఎందుకంటే పెద్దలుగా పాలు తినడం
ఓహ్ చాలా జంతువులకు అది లేదు
సామర్థ్యం లేనందున సామర్థ్యం
దీనికి విరుద్ధంగా, సూడాన్ మరియు తూర్పు దేశాలలో పశువులు
నమలడానికి చోటు లేని భారతీయులు
మ్యుటేషన్ మరియు లాక్టో అంటే ఏమిటి
దీనిని లాక్టోస్ అంటారు
మరింత నిరోధకతను తినడానికి ఇష్టపడతారు
ఎక్కువ మాంసం మరియు చేపలను తినండి
తక్కువ పాలు
మరియు ఇతర మాటలలో ఎందుకంటే పాల ఉత్పత్తులు

Hindi: 
पादरी जो यहां पहुंचे
3500 साल पहले अगर आप भोजन करते हुए देखते हैं
हमारे द्वारा उल्लेखित एक और बात
जब हम शुरू हुए
जो बहुत राजनीतिक का स्रोत हैं
आज संघर्ष
वे अलग हैं
उपमहाद्वीप और ये अंतर हो सकते हैं
केवल समझाया जाए
आनुवंशिकी की मदद से उत्तरी और
पश्चिमी इंडियंस उदाहरण के लिए उनमें से कई
एक आनुवांशिक उत्परिवर्तन ले
जो उन्हें दूध का उपभोग करने की अनुमति देता है
वयस्कों को आपको पता होना चाहिए कि हर नहीं
की आबादी का बहुमत
दुनिया दूध का उपभोग नहीं कर सकती
वयस्कों
यह एक आनुवंशिक उत्परिवर्तन है जो अनुमति देता है
मनुष्य
उह क्योंकि वयस्कों के रूप में दूध का उपभोग करने के लिए
उह अधिकांश जानवरों के पास ऐसा नहीं है
क्षमता क्योंकि वे नहीं रखते
इसके विपरीत सूडान और पूर्वी में मवेशी
इंडियंस जिनके पास चबाने की जगह नहीं है
उत्परिवर्तन और इसलिए लैक्टो क्या है
जिसे लैक्टोज कहा जाता है
प्रतिरोधी अधिक खाने के लिए करते हैं
अधिक मांस और मछली और दूर का उपभोग करें
कम दूध
और दूसरे शब्दों में दूध उत्पादों क्योंकि

Hindi: 
का
के वितरण में अंतर
जीन उह
उस के साथ क्या करना है
लैक्टोज प्रतिरोध उह
जिस तरह से अंतर है
लोग पशु प्रोटीन का सेवन करते हैं
जो लोग दूध का सेवन कर सकते हैं वे अधिक सेवन करते हैं
दूध और दूध उत्पादों की
और अन्य दूध का कम सेवन करते हैं और
दूध उत्पादों लेकिन अधिक
मांस और मछली ये सांस्कृतिक पैटर्न
भी परिलक्षित होते हैं
कई अन्य तरीकों से
तो ये निष्कर्ष हमें आगे कहां ले जाते हैं
और क्या
निहितार्थ क्या आप हमारे लिए पकड़ रखते हैं
अच्छी बात
यह है कि नए निष्कर्ष प्रदान करते हैं
भारतीय के लिए एक ध्वनि और मजबूत स्थान
समाज से छुटकारा मिलता है
विभाजन और विरोध जो आयोजित किया गया है
वापस
उदाहरण के लिए यह स्पष्ट नहीं है कि
सभी का सबसे बड़ा वंश
भारत में जनसंख्या समूह उसी का है
पहले भारतीयों
कोई बात नहीं के रूप में हम कहाँ कोई बात नहीं कहा

Telugu: 
యొక్క
పంపిణీలో తేడా
జీన్ ఉహ్
దానితో ఏమి చేయాలి
లాక్టోస్ నిరోధకత ఉహ్
తేడా మార్గం
ప్రజలు జంతు ప్రోటీన్ తింటారు
పాలు తినగలిగే వ్యక్తులు ఎక్కువగా తీసుకుంటారు
పాలు మరియు పాల ఉత్పత్తులు
మరియు ఇతరులు తక్కువ పాలను తీసుకుంటారు మరియు
పాల ఉత్పత్తులు కానీ ఎక్కువ
ఈ సాంస్కృతిక నమూనాలను మాంసం మరియు చేపలు
కూడా ప్రతిబింబిస్తాయి
అనేక ఇతర మార్గాల్లో
కాబట్టి ఈ అన్వేషణలు మమ్మల్ని తరువాత ఎక్కడికి తీసుకువెళతాయి
ఇంకేముంది
మీరు మా కోసం చిక్కులు కలిగి ఉన్నారు
మంచి చర్చ
అది కొత్త తీర్మానాలను అందిస్తుంది
భారతీయులకు ధ్వని మరియు బలమైన ప్రదేశం
సమాజాన్ని వదిలించుకోండి
చీలికలు, నిరసనలు నిర్వహించారు
తిరిగి
ఉదాహరణకు అది స్పష్టంగా లేదు
అన్నిటికంటే పెద్ద రాజవంశం
భారతదేశంలో జనాభా సమూహం ఆయనకు చెందినది.
మొదటి భారతీయులు
మేము ఎక్కడ చెప్పినా పర్వాలేదు

Telugu: 
వారు కుల సోపానక్రమంలో నిలబడినప్పుడు
వారు ఏ భాష మాట్లాడినా సరే
అన్ని భారతీయ జనాభా సమూహాలు దీన్ని పంచుకుంటాయి
మొదటి భారతీయుల ప్రత్యేక వంశం
కుల వ్యవస్థ అని ఇప్పుడు మనకు కూడా తెలుసు
రెండూ దైవికం కాదు
జన్యుపరంగా లేదా అతనికి ఎటువంటి నియమాలు లేవు
కానీ రాజకీయ అభివృద్ధి ఫలితాలు
ఇది సుమారు 2 000 సంవత్సరాల క్రితం జరిగింది
మరియు చేసిన వ్యక్తులను మాకు తెలుసు
సోపానక్రమం మరియు నాగరికత
నాకు భారతీయులందరికీ పూర్వీకులు ఉన్నారు
ఉత్తరం అలాగే దక్షిణం
అందువల్ల కొత్త ఫలితాలు అనేక విధాలుగా
భారతీయులకు పునాది వేయండి
మరింత సామరస్యపూర్వక సమాజాన్ని నిర్మించడానికి
భాగించబడిన
కులం మరియు భేదాలకు ఎక్కువ గౌరవం
కానీ అదే సమయంలో
ముగింపు కూడా జాగ్రత్తగా స్వరం
సందేశం
భారతదేశం ఒక మామిడిని తయారు చేసిందా?
మరియు స్థిరమైన నాగరికత నుండి
భిన్నమైనది
దానిలోకి ప్రవహించిన జనాభా సమూహాలు
సుదూర గతం మీద
మరియు కలిసి ఉంచాలి
కొంత సున్నితత్వం
తేడాల అంగీకారం వైపు

Hindi: 
जब जाति पदानुक्रम वे खड़े हो
कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे कौन सी भाषा बोलते हैं
सभी भारतीय जनसंख्या समूह इसे साझा करते हैं
पहले भारतीयों की अनोखी वंशावली
अब हम यह भी जानते हैं कि जाति व्यवस्था
न तो दैवीय है
न ही आनुवांशिक रूप से और न ही उसके पास कोई नियम है
लेकिन राजनीतिक विकास का परिणाम है
यह लगभग 2 000 साल पहले हुआ था
और हम जानते हैं कि जिन लोगों ने बनाया है
पदानुक्रम और सभ्यता
में सभी भारतीयों के पूर्वज हैं
उत्तर के साथ-साथ दक्षिण में भी
कई मायनों में इसलिए नए निष्कर्ष
भारतीयों के लिए नींव प्रदान करते हैं
एक अधिक सामंजस्यपूर्ण समाज का निर्माण करना है
कम से विभाजित
जाति और मतभेदों का अधिक सम्मान
लेकिन उसी समय पर
निष्कर्ष भी एक सतर्क आवाज
संदेश
यह है कि भारत ने एक आम बनाया है
और टिकाऊ सभ्यता से बाहर
विभिन्न
जनसंख्या समूह जो इसमें प्रवाहित हुए
सुदूर अतीत पर
और इसे एक साथ रखने की आवश्यकता है
कुछ संवेदनशीलता
मतभेदों की स्वीकृति की ओर

Telugu: 
మరియు ప్రాధాన్యతలు
భారతదేశాన్ని నిర్వహించడానికి వేరే మార్గం
చాలా బోల్డ్
భయాలు మరియు ప్రమాదాల వైఫల్యం యొక్క సంకేతాలు
మరియు వైవిధ్యంలో ఐక్యత మీరు చెప్పగలరు
క్లిచ్ కాదు ఇది ఖచ్చితమైనది
వివరణ
మన రియాలిటీ మనమందరం భారతీయులం, మనం
అన్ని మైగ్రేన్లు
మరియు మేము అన్ని మిశ్రమ ధన్యవాదాలు
ఇది ఒక గంటలో అద్భుతంగా ఉంది
నేను నేర్చుకున్నదానికన్నా ఎక్కువ నేర్చుకున్నాను
చాలా రోజుల్లో నేర్చుకున్నాను
చాలా ధన్యవాదాలు మరియు నేను చాలా ధన్యవాదాలు
ఖచ్చితంగా
ఆడ్ ప్రేక్షకులు పెద్ద ప్రేక్షకులు
మీ మాట వినడం
అతను సమానంగా ఆనందం మరియు జ్ఞానోదయం
ఓహ్ ప్రశ్నల సమూహం
నేను చేరుకున్నాను
నేను ఉహ్ మూడు ప్రశ్నలతో ప్రారంభిస్తాను
ఎవరు కనెక్ట్ అయ్యారు కాని అవును మీకు కావాలి
వాటిని కలిసి పరిష్కరించడానికి
ఆపై మేము ఇతరులతో కలిసి ఉంటాము

Hindi: 
और प्राथमिकताएं
भारत को प्रबंधित करने का कोई अन्य तरीका होगा
बहुत ही निर्भीक
हादसों की आशंका और असफलता का संकेत
और विविधता में एकता आप कह सकते हैं
एक क्लिच नहीं है यह केवल एक सटीक है
का विवरण
हमारी वास्तविकता हम सभी भारतीय हैं और हम
सभी माइग्रेन हैं
और हम सब मिश्रित धन्यवाद हैं
यह एक घंटे में शानदार उह टोनी था
मैंने जितना सीखा है उससे कहीं अधिक सीखा है
कई दिनों में सीखा
बहुत बहुत धन्यवाद और मैं बहुत धन्यवाद
ज़रूर
ऑड ऑडियंस बड़े दर्शक जो है
तुम्हें सुनना
उह भी उतना ही आनंदित और प्रबुद्ध है
उह सवालों का एक गुच्छा है कि
में आ गए
मैं उह तीन सवालों के साथ शुरू करेंगे
जो आपस में जुड़े हुए हैं लेकिन हाँ आप चाहते हैं
उन्हें एक साथ संबोधित करने के लिए
और फिर हम अन्य के साथ करेंगे

Telugu: 
అవును అని ప్రశ్న
నా మొదటి ప్రశ్న నేను చదువుతున్నాను
దీన్ని పోస్ట్ చేసిన వ్యక్తులు
ముస్లింలు అని మాకు చెప్పబడింది
వారసుడు
అబ్దుల్ ఘస్ని మరియు వారందరూ
అరబ్ ప్రపంచం నుండి ఎవరు వచ్చారు
మరియు వారు మన భారతీయులలో భాగం కాదు
దానికి మీరు ఎలా స్పందిస్తారు
అవును నేను చెప్పినట్లు ఇది పునరావృతమవుతుంది
జన్యు
ఈ నలుగురిని అధ్యయనం చేయండి
భారతీయ జనాభాలో ప్రధాన భాగాలు
విని ఉన్నాను
మేము చరిత్రను అధ్యయనం చేసినప్పుడు, దాని గురించి చదువుతాము
అనేక ఇతర తప్పించుకునే మరియు ఆక్రమణలు
చారిత్రకంలో జరిగింది
కాలం ఉహ్ హన్స్ అంటే అది జరుగుతోంది
నుండి
త్వరగా ఉహ్
[సంగీతం]
నిజాయితీకి రెండు వేల సంవత్సరాల క్రితం
వారందరినీ వ్యంగ్యం చేయండి

Hindi: 
प्रश्न हाँ
मेरा पहला सवाल जो मैं से पढ़ रहा हूँ
जिन लोगों ने इसे पोस्ट किया है, वे यह हैं
हमें बताया गया कि मुसलमान हैं
के उत्तराधिकारी
अब्दुल घस्नी और उन सभी
अरब दुनिया से कौन आया था
और वे हमारे भारतीय उह का हिस्सा नहीं हैं
milieu uh आप उस पर कैसे प्रतिक्रिया देते हैं
हाँ, जैसा कि मैंने कहा कि यह दोहराया है
आनुवंशिक
अध्ययन ये चार हैं
भारतीय जनसंख्या के मुख्य घटक हम
सुना है
जब हम इतिहास का अध्ययन करते हैं तो हम इसके बारे में पढ़ते हैं
कई अन्य पलायन और आक्रमण जो
ऐतिहासिक में हुआ है
पीरियड उह हन्स का मतलब है कि यह चल रहा है
से
जल्दी उह से
[संगीत]
दो हजार साल पहले ईमानदार को
उन सभी को व्यंग्य

Telugu: 
కానీ వాస్తవం ఏమిటంటే మీరు చూసినప్పుడు
పెద్ద ఎత్తున వాటి ప్రభావం
మీరు కనుగొన్న భారతీయ జనాభా
వారు పెద్దవారు కాదు
భారతీయ జనాభా ఫలితం
మీరు ఈ నాలుగు తప్పించుకునేవారు
దీన్ని వివరించండి
మరియు నేను మీకు కలిగి ఉన్నాను
మీరు ఏమి అనుభూతి చెందాలనుకుంటున్నారు
ఆకారం
భారతీయ జనాభా నుండి ఇది అంత సులభం కాదు
అవును మేము దానిని మార్చడానికి చాలా పెద్దవి
మీరు దానిని ఇన్‌ఫ్లోతో పోల్చినప్పుడు
ఇది జరిగింది
మీరు చిన్న సంఘాలను చూసినప్పుడు ఉహ్
ఇది చిన్నదని మీరు చూడవచ్చు
పెద్ద సంఘం ఉంది
ఈ లేదా దాని నుండి వచ్చింది కానీ ఎప్పుడు
మీరు దీనిని చూస్తారు
మీరు దక్షిణాసియా ప్రాంతంగా కాదు
వెతుకుము
మరియు అది గుర్తుంచుకోవాలని నేను అనుకుంటున్నాను
ఇది చాలా అద్భుతమైనది
నేను ప్రస్తావించడం మర్చిపోయాను
మొదటిది జన్యుశాస్త్రం మనకు చెబుతుంది
చుట్టూ నుండి
20 000 సంవత్సరాల క్రితం 20 000 సంవత్సరాల క్రితం
ఆధునిక మానవులకు భారతదేశం కేంద్రంగా ఉంది
జనాభా ఎక్కువగా ఉన్న జనాభా

Hindi: 
लेकिन तथ्य यह है कि जब आप देखते हैं
बड़े पैमाने पर उनका प्रभाव
भारतीय जनसांख्यिकी आप पाते हैं
वे नहीं हैं वे सबसे बड़े नहीं हैं
भारतीय जनसंख्या परिणाम है
आप ये चार पलायन हैं
यह समझाएं
और मुझे लगता है कि यह आपके पास है
जिसे महसूस करना है उसे महसूस करना है
आकार
भारतीय आबादी में से यह आसान नहीं है
इसे बदलने के लिए हाँ हम बहुत बड़े हैं
जब आप इसकी तुलना किसी अंतर्वाह से करते हैं
यह हुआ
उह जब आप छोटे समुदायों को देखते हैं
आप देख सकते हैं कि यह छोटा है
वहां समुदाय एक बड़ा है
इस या उस से वंशज लेकिन जब
आप इसे इस रूप में देखते हैं
दक्षिण एशियाई क्षेत्र के रूप में आप नहीं
इसे खोजें
और मुझे लगता है कि यह याद रखना चाहिए
यह काफी आश्चर्यजनक है
जो मैं बात में उल्लेख करना भूल गया
पहले यह है कि आनुवंशिकी हमें बताती है कि
चारों ओर से
20 000 साल पहले 20 000 साल पहले
भारत आधुनिक मानव का केंद्र था
जनसंख्या जहां यह सबसे अधिक है

Hindi: 
आधुनिक मानव जनसंख्या थी
इसलिए कल्पना कीजिए कि जब हम आज कहते हैं
भारत में बहुत बड़ी आबादी एक है
या जल्द ही सबसे बड़ा बन जाएगा
देश में शक्ति स्थान
दुनिया में उह आपको एहसास होना चाहिए
हमारे पास यह एक लंबा ट्रैक रिकॉर्ड है
केवल एक ट्रैकर कार ले जा रहे हैं
जितना कम रहा है
20 000 साल पहले ऐसा क्यों है
यह क्षेत्र
न केवल करने के लिए बहुत मेहमाननवाज किया गया है
हम जैसे आधुनिक मानव भी लेकिन
um आप अन्य होमो प्रजाति को जानते हैं जैसे हम
हम
उह जैसा कि हमने सुना इसलिए यह एक है
कारणों
हम क्यों नहीं हम विश्वास से कह सकते हैं
कि ये
अन्य पलायन जो उन्होंने किया था
छोड़ना नहीं
भारतीय पर एक बड़ा पर्याप्त चिह्न
जनसांख्यिकी और उनमें से कुछ पलायन
हमारी संस्कृति पर अधिक छाप छोड़ी
जितना उन्होंने किया
हमारी जनसांख्यिकी पर तो आप कह रहे हैं
मुसलमान हमसे अलग नहीं हैं
क्या यह बिल्कुल हाँ हाँ वही सत्य है
मेरा मतलब है कि जब भी आनुवंशिक हुआ है

Telugu: 
ఆధునిక మానవ జనాభా
కాబట్టి ఈ రోజు మనం చెప్పినప్పుడు imagine హించుకోండి
భారతదేశంలో చాలా పెద్ద జనాభా ఉంది
లేదా త్వరలో అతిపెద్దదిగా మారుతుంది
దేశంలో విద్యుత్ కేంద్రం
ప్రపంచంలో మీరు గ్రహించాలి
మాకు సుదీర్ఘ ట్రాక్ రికార్డ్ ఉంది
ఒకే ట్రాకర్ కారును తీసుకువెళుతోంది
అంత తక్కువ
20 000 సంవత్సరాల క్రితం ఎందుకు అలా ఉంది
ఈ ఫీల్డ్
చాలా ఆతిథ్యమివ్వడమే కాదు
ఆధునిక మానవులు మనలాగే ఉన్నారు
మా లాంటి ఇతర హోమో జాతులు మీకు తెలుసు
మేము
మేము విన్నట్లు ఉహ్ కాబట్టి ఇది ఒక
కారణాలు
మనం ఎందుకు ఆత్మవిశ్వాసంతో చెప్పలేము
అది ఇది
వారు చేసిన ఇతర తప్పించుకునేవారు
వదిలివేయవద్దు
భారతీయుడిపై తగినంత పెద్ద గుర్తు
జనాభా మరియు ఆ వలసలలో కొన్ని
మన సంస్కృతిపై ఎక్కువ ముద్ర వేసింది
వారు చేసినంత
మా జనాభాపై మీరు చెబుతున్నారు
ముస్లింలు మాకు భిన్నంగా లేరు
ఇది నిజమేనా అవును అవును అది నిజం
నా ఉద్దేశ్యం ఒక జన్యువు సంభవించినప్పుడల్లా

Telugu: 
ప్రత్యేక సంఘాలపై అధ్యయనాలు
ఉహ్ మీకు తెలుసు
చారిత్రక కాలంలో మనకు తెలుసు
ఉహ్ నుండి వచ్చింది
హాస్యాస్పదంగా లేదా మరెక్కడా లేదా నుండి
మిడిల్ ఈస్ట్
అక్కడ దొరకలేదు
అన్నీ మిశ్రమంగా ఉన్నాయి
ప్రస్తుత ఉహ్ తో చాలా కష్టం
జనాభా అటువంటి కథ
కథ ఉంటుంది
ఆ అదనపు ఎస్కేప్ అంతే చెడ్డది
నేను టాపింగ్స్‌గా ఉపయోగించే పదం
ఆ
మరో 100 మంది ఉన్నారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
పిజ్జాకు జోడించిన విషయాలు కానీ
మీరు పిజ్జా చూసినప్పుడు
సంపూర్ణత
ఇతర తప్పించుకునే విషయాల గురించి ఇదే
లేదా దాడి చేయండి
వచ్చిన వారు, వారు మమ్మల్ని మార్చలేదు
జనాభా పూర్తిగా
ఉహ్ ప్రతిచోటా మరియు ఏమైనా
పెడ్రో సారూప్యత పెద్ద వలసలో వివరించబడింది
అద్భుతమైనది
ధన్యవాదాలు ఉహ్ కానీ అదే పంక్తిలో ఉహ్

Hindi: 
विशेष समुदायों पर किए गए अध्ययन
उह जैसे आप जानते हैं
जिसे हम ऐतिहासिक काल में जानते हैं
उह से आते हैं
विडंबना से या कहीं और से या से
मध्य पूर्व
वहाँ पाया गया है कि वे नहीं मिले हैं
सभी मिश्रित हैं
मौजूदा उह के साथ बहुत मुश्किल है
जनसंख्या इतनी कि कहानी है
कहानी यह है कि वहाँ होता
उह अतिरिक्त पलायन जो उतना ही बुरा था
शब्द के रूप में कि मैं उपयोग toppings है
उस
मुझे यकीन है कि 100 अन्य हैं
ऐसे विषय जो पिज्जा में जोड़े गए हैं लेकिन
जब आप पिज्जा को देखते हैं
समग्रता
यह वही है जो अन्य पलायन है
या के आक्रमण
जो लोग आए, वे हमारे नहीं बदले
अपनी समग्रता में जनसांख्यिकी
उह कहीं भी चारों और जितना भी हो
बड़े प्रवास में पेड्रो सादृश्यता बताई गई है
शानदार है
धन्यवाद उह, लेकिन उसी तर्ज पर उह

Hindi: 
यहाँ एक और सवाल है
लेकिन अगर तुम कह रहे हो कि हम सब
उसी से हैं
सूक्ष्म या प्रवासी उत्पाद हाँ
क्या अब हम विवादास्पद को दूर कर रहे हैं
आर्यन प्रवासन का सिद्धांत
और आर्यन प्रवास का मतलब है प्रवास
सभी धार्मिक प्रवास और आप
लगता है कि यह एक सामान्य विशेषता है
और उस उह पर आपका क्या रुख है
चार प्रवासों में से एक को देखें
हमने इस बारे में बात की
लौह प्रवास उनमें से एक है
सही एक आखिरी कदम है
प्रवास
उह उह है
वे पलायन हैं जिन्हें लाया गया है
भारतीय भाषाओं को यूरोपीय भाषाओं में
भारत को भाषाएँ
उह यह विचार प्रवास है कि हम
अब जानो
2000 bce और uh के बीच हुआ
1500 ई.पू.
इसलिए प्रवास हुआ कि यह हुआ
यह है कि यह है कि यह है

Telugu: 
ఇక్కడ మరొక ప్రశ్న ఉంది
కానీ మీరు మనమందరం అని చెప్తుంటే
నుండి
సూక్ష్మ లేదా విదేశీ ఉత్పత్తులు అవును
మేము ఇప్పుడు వివాదాస్పదతను తొలగిస్తున్నామా?
ఆర్యన్ వలస సిద్ధాంతం
మరియు ఆర్యన్ వలస అంటే ఉండండి
అన్ని మత వలసలు మరియు మీరు
ఇది సాధారణ లక్షణంగా ఉంది
మరియు దానిపై మీ స్టాండ్ ఏమిటి
నాలుగు వలసలలో ఒకటి చూడండి
మేము గురించి మాట్లాడాము
వాటిలో ఇనుప వలస ఒకటి
కుడి చివరి దశ
బస
ఉహ్ ఉహ్
వారు తప్పించుకునేవారు
భారతీయ భాషలు యూరోపియన్ భాషల్లోకి
భారతదేశానికి భాషలు
ఉహ్ ఆలోచన వలస
ఇప్పుడు తెలుసు
2000 bce మరియు uh మధ్య సంభవించింది
1500 BC
కాబట్టి వలస వచ్చింది అది జరిగింది
అది అదే

Telugu: 
ఉహ్ పదేపదే మద్దతు ఇచ్చింది
తాజా జన్యు పరిశోధన
ఈ వాస్తవాన్ని మనం అర్థం చేసుకోవాలి
ఇది ముఖ్యమైనది
మిక్సింగ్ జరుగుతుంది కాబట్టి ప్రజలు తరచూ చేస్తారు
లేదు
నేను చెప్పినట్లు గుర్తుంచుకోండి
ఈ రోజు
దొరకటం కష్టం
కనుగొనేందుకు
[సంగీతం]
మిశ్రమంగా లేని ఏదైనా జనాభా సమూహం
అన్ని జనాభా సమూహాలు మిశ్రమంగా ఉన్నాయి
మీరు మైనర్ కోసం ఒకటి లేదా రెండు పొందవచ్చు
జనాభా సమూహం
మీకు మాత్రమే తెలిసి ఉండవచ్చు
ది
U దశ వలసలను కలిగి ఉండకూడదు
వంశవృక్షం
కానీ ఉహ్ లేకపోతే అది విస్తృత
ఉహ్ దేశం
నేను ప్రశ్నకు ఎలా సమాధానం చెప్పాను
ఉండండి కానీ మనకు ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను
అక్కడ అర్థం చేసుకోవడం కూడా
గణనీయమైన మిక్సింగ్ కూడా ఉంది
దశల వలస మాత్రమే కాదు
జరిగిన అన్ని తప్పించుకునేవి

Hindi: 
उह ने बार-बार समर्थन किया
नवीनतम आनुवंशिक अनुसंधान
इस तथ्य को भी हमें समझना होगा
यह महत्वपूर्ण है
मिक्सिंग हुई है इसलिए लोग अक्सर करते हैं
नहीं
जैसा कि मैंने कहा उह इसे ध्यान में रखें
आज
इसे खोजना मुश्किल है
ढूँढ़ने के लिए
[संगीत]
कोई भी जनसंख्या समूह जो मिश्रित नहीं है
सभी जनसंख्या समूह मिश्रित हैं
आप एक या दो को मामूली पा सकते हैं
जनसंख्या समूह
जो हो सकता है केवल आप ही जानते हों
the
उह जिनके पास चरण प्रवास नहीं हो सकता है
वंशावली
लेकिन उह अन्यथा यह व्यापक है
देश में उह में
तो कैसे मैं सवाल का जवाब दिया
प्रवास है, लेकिन मुझे लगता है कि हमारे पास है
इसके साथ ही समझने के लिए कि वहाँ
महत्वपूर्ण मिश्रण भी रहा है
न केवल कदमों के पलायन का बल्कि
अन्य सभी पलायन जो हुए

Telugu: 
వారు భిన్నంగా లేరు
జన్యుపరంగా వారు కాదు
కాకుండా
సంఘాలు అంత ప్రజాదరణ పొందాయి
యొక్క
ఉత్తర భారతీయులు ఆర్యులు మరియు దక్షిణాదివారు
భారతీయులు ద్రావిడలు
ఇది ఎంతవరకు చెల్లుతుంది
నేను చెప్పినట్లు ఉహ్
లేదా అది మనం చేయాల్సిన వాస్తవికత
వేరు చేయడానికి
మధ్య ఉమ్
తప్పనిసరిగా భాషా పదాలు
మనకు నాలుగు ఉన్నాయి
భిన్నమైనది
మాట్లాడే భాషా కుటుంబాలు
ప్రజలు సరైనవారు
చాలా భిన్నమైన భాషలు
ప్రజలు మాట్లాడేవారు
ఇండో-యూరోపియన్ లేదా వ్యక్తిగతమైనవి
మాట్లాడే భాషలు
ప్రజలు మరియు ఇవి వేర్వేరు సమూహాలు
ప్రజల
ఇప్పుడు మీరు అక్కడ జన్యుపరంగా కనిపిస్తే
కూర్పు వేరే విషయం
మొత్తంగా
మరియు ఇవి ఒక విషయం

Hindi: 
ये अलग नहीं हैं
आनुवंशिक रूप से ये नहीं बोल रहे हैं
अलग
समुदायों इतनी लोकप्रिय समझ
का
उत्तर भारतीयों का आर्य और दक्षिण में होना
इंडियंस द्रविड़ियन हैं
कितनी दूर मान्य हो जाता है
उह जैसा मैंने कहा
या यह एक वास्तविकता है जिसे हमें करना है
अंतर करना
उम के बीच
अनिवार्य रूप से भाषाई शब्द
तथ्य यह है कि हमारे पास चार हैं
विभिन्न
भाषा परिवार जो बोलते हैं
लोग सही कहते हैं
बहुत अलग भाषाएं जो हैं
लोगों द्वारा बोली जाती है
इंडो-यूरोपियन या इंडिविजुअल हैं
बोली जाने वाली भाषाएँ
लोगों द्वारा और ये अलग-अलग समूह हैं
लोगों का
अब अगर आप वहाँ आनुवंशिक दिखते हैं
रचना एक अलग चीज है
कुल मिलाकर
और ये इतने हैं कि एक बात है

Hindi: 
जैसा मैंने कहा वैसा ही समझना
सभी जनसंख्या समूह वहां मिश्रण हैं
हो सकता है
रचना में अंतर कुछ के रूप में
क्षेत्रों में अधिक होगा
उह इस विशेष वंश और कुछ
क्षेत्रों में यह कम होगा
विशेष रूप से वंश
और अधिक या कुछ और लेकिन सभी
सब
हमारी आबादी के उह भागों
जनसंख्या समूह मिश्रण हैं
यह किया था हाँ हाँ है कि जवाब है
प्रश्न हाँ, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद
बहुत ज्यादा एक सवाल है जो
साहित्यिक परंपराओं पर बात करता है
उह तो आप करते हैं तो आप पर आधारित कहते हैं
आपके काम और शोध ने रामायण और
महाभारत ने किया
वास्तव में ऐसा होता है और जिन्होंने वेदों को लिखा है
और यदि आप लोग हैं तो यह लोगों द्वारा लिखा गया है
आर्य प्रवासी का हिस्सा
समूह या बहुत बाद में यह एक है
स्वदेशी काम
उह देखो वे ठीक हैं मैं शुरू करूँगा
वहाँ चलो जल्द से जल्द शुरू करते हैं

Telugu: 
నేను చెప్పినట్లు అర్థం చేసుకోవడం
అన్ని జనాభా సమూహాలు అక్కడ మిశ్రమాలు
కుదురుతుంది
కొన్ని కూర్పులో తేడా
ప్రాంతాలు ఎక్కువ ఉంటాయి
ఓహ్ ఈ ప్రత్యేక వంశం మరియు కొన్ని
ప్రాంతాల్లో ఇది తక్కువగా ఉంటుంది
ముఖ్యంగా సంతతి
ఎక్కువ లేదా ఏదైనా కానీ అన్నీ
అన్నీ
మా జనాభాలో ఉహ్ భాగాలు
జనాభా సమూహాలు మిశ్రమాలు
అవును అవును అవును సమాధానం
ప్రశ్న అవును, చాలా ధన్యవాదాలు
ఇది చాలా ప్రశ్న
సాహిత్య సంప్రదాయాలపై చర్చలు
ఓహ్ కాబట్టి మీరు మీ ఆధారంగా చెబుతారు
మీ పని మరియు పరిశోధన రామాయణానికి దారితీసింది మరియు
మహాభారతం చేసింది
వాస్తవానికి ఇది జరుగుతుంది మరియు వేదాలు రాసిన వారు
మరియు మీరు ప్రజలైతే అది ప్రజలచే వ్రాయబడుతుంది
ఆర్య ప్రవసి వాటా
సమూహం లేదా చాలా తరువాత ఇది
స్వదేశీ పని
ఓహ్ లుక్ వారు సరే నేను ప్రారంభిస్తాను
వీలైనంత త్వరగా అక్కడ ప్రారంభిద్దాం

Telugu: 
వేదాలు
వేదాలు మౌఖికంగా కంపోజ్ అయ్యేవి
చాలా
చాలా కాలం క్రితం అవి చాలా ఉన్నాయి
ఎప్పుడైనా వ్రాశారు
కాగితంలో వారు నోటిలో ఉన్నారు
కంపోజ్ చేసి మౌఖికంగా ప్రసారం చేస్తారు
ప్రారంభ సంస్కృత సంచికలు
ఉంది
వేదం సంస్కృతం
ఇప్పటికే వారిలో
ప్రీ-ఐరన్ భాషల ప్రభావం
దానికి అర్ధమ్ ఎంటి
ఇవి ఉహ్, రెట్రోఫ్లెక్స్ కలిగి ఉండండి.
అర్థం
ఒక ఉదాహరణ ఇవ్వడానికి
రెట్రోఫ్లెక్స్ హల్లు అని పిలుస్తారు
ఇవి శబ్దాలు
మరెవరూ కాదు
ఇండో-యూరోపియన్ భాష ప్రపంచంలో ఉంది
ఆ మేర వరకు
ఆ సంస్కృతంలో సంస్కృత ఎలా ఉంది
రెట్రోఫ్లెక్స్ వంటకాలు పొందండి
ఎందుకంటే రెట్రోఫ్లెక్స్ వంటకాలు చాలా ఉన్నాయి

Hindi: 
वेदों
वेदों को मौखिक रूप से रचा गया होता
बहुत
बहुत पहले वे बहुत थे
कभी लिख दिया
कागज में इसलिए वे मौखिक में थे
रचना और मौखिक रूप से प्रसारित
संस्कृत के शुरुआती संस्करण हम
है
वैदिक संस्कृत है
पहले से ही उनके भीतर है
पूर्व-लौह भाषाओं का प्रभाव
उससे तुम्हारा क्या मतलब है
ये उह हैं चलो यह एक रेट्रोफ्लेक्स है I
मतलब
सिर्फ एक उदाहरण देना है
कुछ जिसे रेट्रोफ्लेक्स व्यंजन कहा जाता है
ये ऐसी आवाजें हैं
आदि जो कोई और नहीं
दुनिया में इंडो-यूरोपियन भाषा है
सीमा तक
उस संस्कृत में संस्कृत कैसे थी
रेट्रोफ्लेक्स व्यंजन प्राप्त करें
क्योंकि रेट्रोफ्लेक्स व्यंजन एक बहुत हैं

Telugu: 
ప్రధాన సౌకర్యం
భారతదేశంలోని అన్ని ఇతర భాషలలో
ద్రవిడ్‌తో సహా
కాబట్టి మీరు వీలైనంత త్వరగా చెబితే
సంస్కృత సంస్కరణ మనం ఇప్పటికే చూడవచ్చు
రెట్రోఫ్లెక్స్ వంటకాలు అని
ఇతర ఇండో-యూరోపియన్ భాషల మాదిరిగా కాకుండా
ముగింపు
ఇది ఇప్పటికే మిశ్రమాన్ని చూపిస్తుంది లేదా
ఉహ్ ప్రజలతో అనుసంధానం
ఇప్పటికే
అందువల్ల వేదాలు
ఉహ్ యొక్క సృష్టి
ఇండో-యూరోపియన్ భాషలను తెచ్చిన ఆలోచనలు
భారతదేశం
కానీ మనం కూడా అర్థం చేసుకోవాలి
ఆ ప్రారంభ సమాజం
ఈ కాలంలో మేము చేస్తాము
2000 సంవత్సరాల సందర్భంలో మాట్లాడుదాం
కాలం
మరియు ప్రారంభ కాలంతో సహా
ముఖ్యమైన కాలం ఉంది
సాంస్కృతిక
ఉహ్ మిక్స్ మరియు ఇది ఏదో
అతను తరచూ సాంస్కృతికంగా కోల్పోతాడు

Hindi: 
प्रमुख सुविधा
भारत की अन्य सभी भाषाओं में
द्रविड़ सहित
इसलिए यदि आप जल्द से जल्द कहते हैं
संस्कृत का संस्करण जिसे हम पहले ही देख सकते हैं
कि रेट्रोफ्लेक्स व्यंजन हैं
अन्य इंडो-यूरोपियन भाषाओं के विपरीत
निष्कर्ष यह है कि
यह पहले से ही मिश्रण या को दर्शाता है
उह लोगों के साथ एकीकरण
पहले से
इसलिए वेद हैं
के उह की रचना
विचार जो इंडो-यूरोपीय भाषाओं को लाया
भारत को
लेकिन हमें भी समझना चाहिए
कि जल्द से जल्द समाज
इस अवधि के दौरान होगा कि हम
2000 वर्ष के संदर्भ में बात करते हैं
अवधि
और प्रारंभिक काल सहित
महत्वपूर्ण अवधि की गई है
सांस्कृतिक
उह मिश्रण और यह कुछ ऐसा है
वह अक्सर सांस्कृतिक में खो जाता है

Hindi: 
युद्ध या तर्कों में और में
गर्म बहस
जब भी माइग्रेशन होता है तो क्या होता है
परिणाम
यह एक नई संस्कृति है यह नहीं है
कुछ लेकिन कुछ नया आता है
में और क्या सब कुछ विस्थापित
वास्तव में क्या होता है जिसमें
किताब में चला जाता है
बहुत विस्तार से उह विशेष रूप से बात करके
अनुभव के बारे में
जब यूरोप में क्या हुआ जब
यमन यूरोप में चला गया
एक नई संस्कृति बनती है
एक संस्कृति द्वारा कोडित जो नहीं है
जो यमना नहीं है वह आपको नहीं मिलेगा
मध्य यूरोप में
लेकिन आप इसे यूरोप में उह में नहीं पाएंगे
अम्नियो के आने से पहले
या तो अमानियो का प्रभाव है
प्रवास
यूरोप में एक नई संस्कृति थी
दोनों को साथ लाता है
इसलिए यह वह तरीका है जो हमें करना है
समझना
उह और द
विचार के साथ आई भाषाएँ
कदम से प्रवास के साथ
और उसके बाद की संस्कृति होगी
तत्वों

Telugu: 
యుద్ధంలో లేదా వాదనలలో మరియు లో
వేడి చర్చ
వలస వచ్చినప్పుడల్లా ఏమి జరుగుతుంది
ఫలితం
ఇది కొత్త సంస్కృతి కాదు
క్రొత్తది ఏదో వస్తుంది
మిగతావన్నీ లోపలికి మార్చండి
సరిగ్గా ఏమి జరుగుతుంది
పుస్తకంలోకి వెళుతుంది
ఉహ్ గురించి చాలా ప్రత్యేకంగా మాట్లాడటం ద్వారా
అనుభవం గురించి
యూరోప్‌లో ఏమి జరిగిందో
యెమెన్ యూరప్ వెళ్ళాడు
కొత్త సంస్కృతి ఏర్పడుతుంది
లేని సంస్కృతి ద్వారా కోడ్ చేయబడింది
మీకు కావలసినది మీకు లభించదు
కేంద్ర యూరోప్‌లో
కానీ మీరు దానిని యూరోప్‌లో కనుగొనలేరు
అమ్నియో రాక ముందు
గాని అమ్నియో ప్రభావం
బస
ఐరోపాలో కొత్త సంస్కృతి ఉంది
రెండింటినీ తెస్తుంది
కాబట్టి మనకు ఇదే మార్గం
అవగాహన
ఉహ్ మరియు
ఆలోచనలతో వచ్చే భాషలు
దశతో ఉండండి
ఆపై సంస్కృతి ఉంటుంది
అంశాలు

Hindi: 
हम दोनों उह को लेकर आए हैं
प्रवास के साथ-साथ यह भी है
तत्वों
उह से कि संस्कृति से
अस्तित्व में
पहले से ही ऐसा है और यह है कि यह है
आनुवंशिक द्वारा समर्थित
यह जानना महत्वपूर्ण था
जल्दी में मिश्रण
2000 साल तो और
इसलिए मुझे लगता है कि यह समझने का तरीका है
इसलिए यह वेद संस्कृत है और यह एक है
भारोपीय
भाषा या व्यक्तिगत भाषा निर्माण
ऐतिहासिक के लिए के रूप में
उह यह मुश्किल है
मुझे लगता है कि यह मुश्किल है
ii लगता है कि एक मुश्किल सवाल है
उत्तर
क्योंकि इन सभी में से कई
चीजें होती
कुछ तत्व हम मौखिक शुरू कर दिया होगा
रचना
हमें एक साथ रखा जाना चाहिए था
बहुत बाद में मंच और जब वे शुरू हुए
यह होता है कि यह संभावना है कि वे थे
कर लिया होता
कुछ

Telugu: 
మేము ఇద్దరూ ఉహ్ తీసుకువచ్చాము
బసతో పాటు
అంశాలు
ఓహ్ ఆ సంస్కృతి
ఉనికిలో ఉంది
ఇప్పటికే ఉంది మరియు ఉంది
జన్యుపరంగా మద్దతు
తెలుసుకోవడం ముఖ్యం
ఆతురుతలో కలపండి
2000 సంవత్సరాలు ఎక్కువ
కాబట్టి నేను అర్థం చేసుకోవలసిన మార్గం అని అనుకుంటున్నాను
అందువల్ల ఈ వేదం సంస్కృతం మరియు ఇది a
ఇండో-యూరోపియన్
భాష లేదా వ్యక్తిగత భాషా నిర్మాణం
చారిత్రక విషయానికొస్తే
ఓహ్ అది కష్టం
నేను కష్టం అనుకుంటున్నాను
ii అది కష్టమైన ప్రశ్న అని అనుకుంటున్నాను
సమాధానం
ఎందుకంటే వీటిలో చాలా ఉన్నాయి
విషయాలు జరుగుతాయి
కొన్ని మూలకాలు మనం మౌఖికంగా ప్రారంభించాము
నిర్మాణం
మేము కలిసి ఉండాలి
చాలా తరువాత మరియు వారు ప్రారంభించినప్పుడు దశ
వారు ఉండే అవకాశం ఉంది
ఉండేది
కొన్ని

Hindi: 
[संगीत]
ऐसी घटनाएं जो इसके मूल में थीं
क्या सभी रूपों में यह माध्यम से चला गया
क्रमिक पुनरावृत्तियों
और क्रमिक प्रसारण में है
कहना मुश्किल है
उह हाँ तो हाँ मुझे नहीं पता कि मैं
सवाल का जवाब दिया लेकिन
आप आनुवंशिक अंतर की बात कर रहे थे
तुमने कहा था
एक गांव के भीतर जब आनुवंशिक
विश्लेषण किया जाता है आपको बहुत कुछ मिलेगा
अधिक भिन्नता
से एक गांव के भीतर के बीच
यूरोप में क्षेत्रों के बीच हाँ
ऐसा क्यों है, यह वास्तव में क्या करता है
इसका मतलब है
उह इसके वास्तविक प्रभाव के संदर्भ में
समाज
और यदि आनुवंशिक अंतर ऐसा है
बहुत
कोई कैसे होगा
[संगीत]
उदाहरण के लिए एक उह क्षेत्र की जनसंख्या
भारत
जैसा कि आप इसे और एक और उह क्षेत्र को परिभाषित करते हैं
दुनिया में

Telugu: 
[సంగీతం]
దాని ప్రధాన భాగంలో ఉన్న సంఘటనలు
ఇది అన్ని రూపాల ద్వారా వెళ్ళిందా
వరుస పునరావృత్తులు
మరియు సీరియల్ ట్రాన్స్మిషన్లో ఉంది
చెప్పడం కష్టం
ఉహ్ అవును కాబట్టి అవును నేను తెలియదు
అనే ప్రశ్నకు సమాధానం ఇచ్చారు
మీరు జన్యు భేదాల గురించి మాట్లాడుతున్నారు
మీరు చెప్పారు
ఒక గ్రామంలో జన్యువు ఉన్నప్పుడు
విశ్లేషించిన మీరు చాలా కనుగొంటారు
మరింత వైవిధ్యం
ఒక గ్రామం లోపల నుండి
యూరోప్‌లోని ప్రాంతాల మధ్య అవును
అసలు అది ఎందుకు చేస్తుంది
అంటే
దాని నిజమైన ప్రభావం పరంగా ఉహ్
సమాజం
మరియు జన్యు వ్యత్యాసం ఇలా ఉంటే
చాలా
ఎవరైనా ఎలా ఉంటారు
[సంగీతం]
ఉదాహరణకు ఒక ప్రాంతం యొక్క జనాభా
భారతదేశం
మీరు దానిని మరియు మరొక ఉహ్ ప్రాంతాన్ని నిర్వచించినప్పుడు
ఈ ప్రపంచంలో

Hindi: 
उह उनका व्यवहार कैसा होगा
अलग तरह से या अलग तरीके से रहते हैं
जेनेटिक क्या करता है
रचना हुक्म
मानव अस्तित्व उम मैं एक का मतलब है
चीजें जो मैं शुरू करूंगा
उदाहरण के लिए जिसे प्रतिगामी कहा जाता है
बीमारियों या क्योंकि आप वहाँ हैं
महत्वपूर्ण के साथ आप मिश्रण के भीतर पता है
समुदायों
समय के साथ पुनरावर्ती हो जाता है
जीन जो आनुवंशिक का कारण बनता है और यह एक है
तथ्य
उदाहरण के लिए यह एक समस्या है
यहूदी समुदाय जिसके साथ वे व्यवहार करते हैं
वास्तव में उनके पास यह देखने के लिए सिस्टम हैं कि क्या
जब लोग एक दूसरे से शादी करते हैं
क्या वे वास्तव में सिर्फ अपने सिस्टम
सुनिश्चित करें कि वे
उनके जीन की जाँच करें कि वे क्या हैं
आप समस्याओं से संबंधित नहीं जानते हैं
लेकिन हम आनुवंशिक अध्ययन कर सकते हैं
कि कई में किया गया है
आज भारत में समुदाय
आपके पास समान मुद्दे हैं क्योंकि वहाँ है
हो गया
एंडोगैमी जो एक के लिए अभ्यास किया गया है
बहुत लंबे समय से इसलिए यह एक है
तथ्यों में से एक है लेकिन तथ्य यह है कि मैं था

Telugu: 
వారు ఎలా ప్రవర్తిస్తారు
భిన్నంగా లేదా భిన్నంగా జీవించండి
జన్యువు ఏమి చేస్తుంది
నియమించండి
మానవ ఉనికి um అంటే ఒకటి
నేను ప్రారంభించే విషయాలు
ఉదాహరణకు రెట్రోగ్రేడ్ అంటారు
వ్యాధులు లేదా మీరు అక్కడ ఉన్నందున
ముఖ్యమైనవి మీకు మిక్స్ లోపల తెలుసు
సంఘాలు
కాలక్రమేణా పునరావృతమవుతుంది
జన్యువుకు కారణమయ్యే జన్యువు మరియు అది a
వాస్తవం
ఉదాహరణకు ఇది ఒక సమస్య
వారు వ్యవహరించే యూదు సమాజం
వాస్తవానికి వారు చూడటానికి వ్యవస్థలు ఉన్నాయి
ప్రజలు ఒకరినొకరు వివాహం చేసుకున్నప్పుడు
వారు నిజంగా వారి వ్యవస్థలేనా?
వారు ఉండేలా చూసుకోండి
అవి ఏమిటో వాటి జన్యువులను తనిఖీ చేయండి
మీకు సమస్యల గురించి తెలియదు
కానీ మనం జన్యు అధ్యయనాలు చేయవచ్చు
అది చాలా మందిలో జరిగింది
నేడు భారతదేశంలో సంఘాలు
మీకు ఇలాంటి సమస్యలు ఉన్నాయి
పూర్తి
ఎ
ఇది చాలా కాలం నుండి ఒక
వాస్తవాలలో ఒకటి కానీ నేను ఉన్నాను

Hindi: 
किताब में बात कर रहे हैं
यही कारण है कि आनुवंशिक है
अंतर हैं
एक ऐसी अवधि में जब लोग स्वतंत्र रूप से मिश्रण करते हैं
एक दूसरे के साथ
और के बीच आनुवंशिक अंतर
समूह कम करते हैं
क्योंकि सब कुछ अधिक सही साझा किया गया है
जब लोग नहीं
एक दूसरे के साथ मिलाएं और वे तब
और वे बहुत सख्ती से एंडोगैमी का अभ्यास करते हैं
और कई लोगों में से कुछ के कई
इस मुद्दे पर अध्ययन किया गया
सुंदर हे
कुछ हद तक हैरान
समुदायों ने बनाए रखा है
उह इतनी लंबी अवधि में इतनी दृढ़ता से
समय की
इसलिए
इसलिए यही अंतर पैदा करता है
आप मिश्रण होने की अनुमति नहीं दे रहे हैं
और बात बात में मैं बात कर रहा था
वह था
यह वास्तव में कम सुझाव है
विभिन्न के बीच सहयोग
उसी में रहने वाले समुदाय
भौगोलिक स्थान ठीक है
क्योंकि यह आप रखना चाहते हैं

Telugu: 
పుస్తకంలో మాట్లాడుతున్నారు
అది జన్యువు
తేడా
ప్రజలు స్వేచ్ఛగా కలిసే కాలంలో
ప్రతి వాటితో
మరియు మధ్య జన్యు వ్యత్యాసం
గుంపులు తగ్గిస్తాయి
ఎందుకంటే ప్రతిదీ మరింత ఖచ్చితంగా పంచుకోబడుతుంది
ప్రజలు లేనప్పుడు
ఒకదానితో ఒకటి కలపండి మరియు వారు అప్పుడు
మరియు వారు ఎండోగామిని చాలా కఠినంగా అభ్యసిస్తారు
మరియు చాలా మంది ప్రజలు
ఈ సమస్యను అధ్యయనం చేశారు
చక్కని
కొంత ఆశ్చర్యం
సంఘాలు కొనసాగించాయి
ఓహ్ ఇంత కాలం పాటు చాలా బలంగా ఉంది
సమయం
కాబట్టి
అందుకే ఇది తేడా చేస్తుంది
మీరు కలపడానికి అనుమతించడం లేదు
మరియు నేను ఈ విషయం గురించి మాట్లాడుతున్నాను
అతను
ఇది నిజంగా తక్కువ సూచన
భిన్నమైన వాటి మధ్య సహకారం
సమాజంలో నివసిస్తున్నారు
భౌగోళిక స్థానం సరే
ఎందుకంటే మీరు ఉంచాలనుకుంటున్నారు

Hindi: 
इससे अलग और वह और वह
और मुझे इस बारे में कुछ कहना चाहिए
की आवश्यकता है
पुस्तक में मैं कहता हूं कि होना चाहिए
वास्तव में एक अध्ययन हो
इस कमी की कीमत क्या है
बंटवारा a
भौगोलिक रूप से एक साथ समुदाय में
विभिन्न समुदायों कि देखभाल के बाद
उनके अपने हित
एक समाज में यह सामान्य नहीं है
जब सामान्य नहीं होता
इससे पहले कि यह या तो जगह में गिर गया
क्योंकि एक सामान्य समाज में
बहुत कुछ होता है लोग अपने में
इलाके में एक साथ अभिनय
आम हित तो यह है कि क्या बनाता है
धन वह है जो चीजों को बनाता है
भविष्य लेकिन
जैसा कि मैंने कहा कि इनमें से कुछ चीजों की आवश्यकता होगी
ज्यादा ज्यादा
अनुसंधान हम केवल पाया है
यह कब की एक नई समझ है
उह जगह गिर गया और कितनी देर है
हो रहा है और यह है कि
इसका कोई आनुवांशिक अनुमोदन नहीं है क्योंकि
लोग पहले से ही मिश्रित हैं

Telugu: 
అది కాకుండా అది మరియు ఆ
నేను దాని గురించి ఏదో చెప్పాలి
అవసరం
పుస్తకంలో నేను చెప్పాలి
నిజంగా ఒక అధ్యయనం
ఈ తగ్గింపు ఖర్చు ఎంత
పంపిణీ a
సమాజంలో భౌగోళికంగా కలిసి
వివిధ వర్గాలను చూసుకున్న తరువాత
వారి సొంత ప్రయోజనాలు
సమాజంలో ఇది సాధారణమైనది కాదు
ఇది సాధారణమైనది కానప్పుడు
అది చోటుచేసుకునే ముందు
ఎందుకంటే సాధారణ సమాజంలో
ప్రజలలో చాలా జరుగుతుంది
ప్రాంతంలో కలిసి నటించడం
సాధారణ ఆసక్తి ఏమిటంటే
డబ్బు అంటే వస్తువులను చేస్తుంది
భవిష్యత్తు కానీ
నేను చెప్పినట్లుగా వీటిలో కొన్ని విషయాలు అవసరమవుతాయి
మరింత
పరిశోధన మాత్రమే మేము కనుగొన్నాము
ఇది ఎప్పుడు కొత్త అవగాహన
ఉహ్ క్రింద పడింది మరియు ఎంతసేపు
జరుగుతోంది మరియు అంతే
దీనికి జన్యు ఆమోదం లేదు
ప్రజలు ఇప్పటికే మిశ్రమంగా ఉన్నారు

Hindi: 
और इसकी कोई उह शास्त्र सम्मत स्वीकृति नहीं है
इसलिये
यह एक बाद का प्रक्षेप है
ii ने शायद समझाया नहीं था
मैं आपसे पूछने वाला था कि चलो
इंडियंस और चीनी हम अलग हैं
आनुवंशिक रचनाएँ हमारे पास अलग-अलग हैं
हम उह पर विकसित हुए हैं
सदियों
इसलिए हम बहुत अलग लोग हैं
जो अलग रहते हैं वे अलग तरह से सोचते हैं
अलग तरह से व्यवहार करना
या वहाँ एक एकीकृत है
अंतर्निहित हर
उह
इसलिए आनुवंशिक रूप से मुझे लगता है कि मेरा यह मतलब होगा
जेनेटिक अंतर हम जैसे हैं
के बारे में बात कर रहा हूँ मुझे नहीं लगता कि उम
तथ्य 99. 99.9 से अधिक है
आधुनिक मनुष्यों के जीनोम के पार
आज दुनिया वही है
इतना अंतर कि बड़े भी दिखते हैं
की बड़ी योजना में कानून में हमारे लिए

Telugu: 
మరియు ఈ గ్రంథాన్ని అంగీకరించడం లేదు
అందుకే
ఇది తరువాత ఇంటర్పోలేషన్
ii వివరించకపోవచ్చు
నేను నిన్ను అడగబోతున్నాను
భారతీయులు మరియు చైనీయులు మేము భిన్నంగా ఉన్నాము
మాకు భిన్నమైన జన్యు కూర్పులు ఉన్నాయి
మేము పెరిగాము
శతాబ్దాలు
కాబట్టి మేము చాలా భిన్నమైన వ్యక్తులు
భిన్నంగా జీవించే వారు భిన్నంగా ఆలోచిస్తారు
భిన్నంగా ప్రవర్తించండి
లేదా ఇంటిగ్రేటెడ్ ఉందా
అవ్యక్త హర్
ఉహ్
కాబట్టి జన్యుపరంగా నేను అర్థం అనుకుంటున్నాను
మనలాంటి జన్యు భేదాలు
నేను దాని గురించి మాట్లాడటం లేదు
వాస్తవాలు 99. 99.9 మించిపోయాయి
ఆధునిక మానవుల జన్యువు అంతటా
ఈ రోజు ప్రపంచం ఒకటే
చాలా పెద్దగా కనిపించే చాలా తేడా
యొక్క పెద్ద పథకంలో మాకు చట్టం

Telugu: 
వాళ్ళు కాదు
అవి స్పష్టంగా లేవు
నేను దేని గురించి మాట్లాడుతున్నాను
సాంస్కృతిక పరిణామాలు లేవు
జన్యు
ఈ తేడాల యొక్క జన్యు రికార్డు
సాంస్కృతిక అభ్యాసాన్ని సూచించండి a
ప్రోగ్రామింగ్ మరియు నేను దానిని సూచిస్తున్నాను
సాంస్కృతిక అభ్యాసం జోక్యం చేసుకుంటుంది
నేను మామిడి అవకాశంతో అనుకుంటున్నాను
పని
మరియు పురోగతితో నా జోక్యం నాది
నేను తప్పు కావచ్చు
నేను సాంస్కృతిక గురించి ఎక్కువగా మాట్లాడుతున్నాను
ఫలితం
ఒక అభ్యాసం యొక్క ఉహ్
జన్యు పరిణామాల వరకు
మనం చేయగలిగేది ఒక విషయం
ప్రత్యేకంగా చెప్పటానికి
నాకు పునరావృతమయ్యే జన్యువులు మరియు వాటి ప్రభావాలు ఉన్నాయి
సంఘంలో
ఆరోగ్యంపై మనకు తెలుసు
ఏమి అధ్యయనం
ఇతర సంఘాలలో
ఏది
అదే అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉండండి

Hindi: 
वे नहीं हैं
वे स्पष्ट नहीं हैं
मैं किस बारे में बात कर रहा था
सांस्कृतिक परिणाम नहीं था
आनुवंशिक
इन अंतरों का आनुवंशिक रिकॉर्ड
एक सांस्कृतिक अभ्यास का सुझाव दें जो एक है
प्रोग्रामिंग और मैं सुझाव दे रहा था कि
सांस्कृतिक अभ्यास हस्तक्षेप करता है
मुझे लगता है कि आम की संभावना के साथ
कार्य
और प्रगति के साथ हस्तक्षेप मेरी है
समझ मैं गलत हो सकता है
इसलिए मैं सांस्कृतिक के बारे में अधिक बात कर रहा था
परिणाम
एक अभ्यास के उह की
जहां तक ​​आनुवांशिक परिणाम हैं
एक बात जो हम कर सकते हैं
विशेष रूप से कहना
मैं आवर्ती जीन और उनका प्रभाव है
समुदाय पर
स्वास्थ्य पर, जिसे हम जानते हैं
जो अध्ययन किया जाता है
अन्य समुदायों में जो
कौन कौन से
एक ही दृष्टिकोण है

Telugu: 
ఇది సాధారణం మరియు ఇది ii
ప్రస్తుతం కొన్ని ఉన్నాయి
దీనిని పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నాలు జరుగుతున్నాయి
సమస్య
పాఠాలు తీసుకోవడం
యూజర్లు చేస్తున్నారు
నేను దీనితో పనిచేయడం లేదు
మీరు ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వాలనుకుంటున్నారు
మీకు తక్కువ సమయం అందుబాటులో ఉంది, కానీ నేను ఇంకా ఉన్నాను
మీరు చెప్పాలి
ఇది ఇక్కడ చెప్పే ప్రశ్న
అతను ఉహ్
స్వరాజ్య సమూహానికి చెందిన సర్ రాజ్ వేదం
చాలా పీర్ సమీక్షలు చెప్పే డేటా
జనాభాపై మీరు ఉదహరించిన పత్రాలు
జన్యుశాస్త్రం కల్పితమైనవి
మరియు మీరు ఎంపిక
దీనికి ప్రాథమిక లోపాలు ఉన్నాయి
అనుసరించిన పద్ధతులు
మరియు మీరు తర్కాన్ని ఎలా ఎదుర్కొంటారు
అన్ని శాస్త్రాలు అందరికీ ప్రామాణిక పద్ధతి
సైన్స్ సబ్జెక్టులు
ఏదైనా ఉంటే ఉహ్
పద్ధతిలో సమస్య
ఒకదానిలో ఒక పద్దతి సమస్యను లేవనెత్తండి
పీర్ సమీక్షించిన కాగితం

Hindi: 
यह आम बात है और ऐसा लगता है कि ii
वर्तमान में कुछ हैं
इसे संबोधित करने के लिए उह प्रयास किए जा रहे हैं
मुद्दा
रास्ता देखकर सबक लेते हुए
जो उपयोगकर्ता कर रहे हैं
इस के साथ काम कर रहा हूँ मुझे यकीन है कि नहीं
आप इस प्रश्न का उत्तर देना चाहते हैं
आपका कम समय उपलब्ध है लेकिन मैं अभी भी
आपको बताना है
यह एक सवाल है जो यहाँ कहता है
वह उह
sir raj vedham of swarajya group
डेटा जो सबसे सहकर्मी की समीक्षा कहते हैं
कागजात जो आपने जनसंख्या पर उद्धृत किए हैं
आनुवंशिकी गढ़े जाते हैं
और आपने डेटा चुनिंदा रूप से और
इसमें मूलभूत खामियां हैं
जो तरीके अपनाए जाते हैं
और आप कैसे तर्क का मुकाबला करते हैं
सभी विज्ञान सभी के लिए मानक तरीका है
विज्ञान के विषय
उह यह है कि यदि कोई है
पद्धति के साथ समस्या है
एक में एक methodological मुद्दा उठा
सहकर्मी की समीक्षा की कागज

Hindi: 
क्या इसकी चर्चा है और
और इसे आगे भी सही ले लो
यही तरीका है कि आप चर्चा करें
जो किसी के लिए एक वैज्ञानिक समस्या है
अनुशासन में नहीं
बाहर आओ और कहो अरे मुझे लगता है कि यह था
सब उस तरह से किया
उस उह के लिए क्या प्रक्रिया है
प्रक्रिया मुझे लगता है
मुझे लगता है कि आपको इसका पालन करना होगा
उह की वैज्ञानिक प्रक्रिया
बहस की चर्चा है कि यह और ये
जो अध्ययन किया जाता है
उह मैंने यह एक अध्ययन किया है
उस
उल्लेख है कि वहाँ 178 वैज्ञानिक हैं
दुनिया भर से
170 वैज्ञानिक और न केवल
आनुवांशिकी
इसमें कुछ सबसे ज्यादा शामिल हैं
कई विषयों में
नृविज्ञान से कई विषयों
पुरातत्व से
और जैसा कि मैंने कहा कि यह 162 117 वैज्ञानिक हैं
जाने-माने वैज्ञानिक जो कर रहे हैं
उनके अपने खेत

Telugu: 
ఇది చర్చించబడిందా
మరియు సరిగ్గా తీసుకోండి
మీరు చర్చించే మార్గం ఇది
ఇది ఎవరికైనా శాస్త్రీయ సమస్య
క్రమశిక్షణలో కాదు
బయటకు వచ్చి హే చెప్పండి
అన్నీ ఆ విధంగా చేశాయి
ఆ ఉహ్ కోసం విధానం ఏమిటి
నేను అనుకుంటున్నాను ప్రాసెస్
మీరు అనుసరించాల్సిన అవసరం ఉందని నేను భావిస్తున్నాను
ఉహ్ శాస్త్రీయ ప్రక్రియ
ఇది మరియు ఇది అనే దానిపై చర్చ జరుగుతోంది
ఏమి అధ్యయనం
ఓహ్ నేను ఈ ఒక అధ్యయనం చేసాను
ఆ
178 మంది శాస్త్రవేత్తలు ఉన్నారని పేర్కొన్నారు
ప్రపంచం నలుమూలల నుంచి
170 మంది శాస్త్రవేత్తలు మరియు మాత్రమే కాదు
జన్యుశాస్త్రం
ఇది చాలా ఎక్కువ కలిగి ఉంది
చాలా సబ్జెక్టులలో
మానవ శాస్త్రం నుండి అనేక విభాగాలు
పురావస్తు శాస్త్రం నుండి
నేను చెప్పినట్లు ఇది 162 117 శాస్త్రవేత్తలు
ప్రసిద్ధ శాస్త్రవేత్తలు
వారి సొంత పొలాలు

Hindi: 
और अगर कोई एक व्यक्ति है जो आता है और
नहीं, नहीं ये लोग नहीं जानते
मुझे कुछ भी पता है और यह है
मेरा मतलब है कि मुझे क्या अजीब लगता है
और यदि आप वास्तव में सोचते हैं तो उसे ऐसा करना चाहिए
एक पेपर लिखें
एक सहकर्मी की समीक्षा में इसे प्रकाशित करें
कागज और
उह और इसके बारे में एक स्ट्रिंग बनाएँ
हम हाप्पन पर नकेल कसने के कितने करीब हैं
सिंधु
ऐसी भाषाएँ जो अभी तक नहीं आई हैं
deciphered क्या आपके पास कोई अंतर्दृष्टि है
उस
उह मुझे लगता है कि यह अत्यधिक है
मेरा मतलब है कि प्रयास की मात्रा
इसे समझने की कोशिश में गया
उह मजाक नहीं है कि वे फेंक दिया है
इस पर सब कुछ खत्म हो गया
पिछले लगभग 100 वर्षों से आप जानते हैं
और मुझे लगता है कि यह होने की संभावना है
जब तक हम हड़ताल नहीं करेंगे तब तक गरीब गरीब है
सौभाग्यशाली
और कहीं न कहीं किसी सील में आते हैं
आप जानते हैं कि इसका अनुवाद है या

Telugu: 
మరియు ఒక వ్యక్తి ఉంటే మరియు
లేదు ఈ ప్రజలకు తెలియదు
నాకు ఏదైనా తెలుసు మరియు అది
నేను విచిత్రంగా భావిస్తున్నాను
మరియు మీరు నిజంగా అనుకుంటే అప్పుడు అతను ఉండాలి
కాగితం రాయండి
పీర్ సమీక్షలో ప్రచురించండి
పేపర్ మరియు
ఓహ్ మరియు దాని గురించి ఒక స్ట్రింగ్ చేయండి
మనం నరకానికి ఎంత దగ్గరగా ఉన్నాం
సింధు
ఇంకా రాని భాషలు
అర్థాన్ని విడదీసిన మీకు ఏదైనా అంతర్దృష్టి ఉందా?
ఆ
ఇది చాలా ఎక్కువ అని నేను అనుకుంటున్నాను
నా ఉద్దేశ్యం ఎంత ప్రయత్నం
దాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించారు
వారు విసిరిన తమాషా లేదు
అంతా అయిపొయింది
గత దాదాపు 100 సంవత్సరాలుగా మీకు తెలుసు
మరియు నేను అవకాశం అనుకుంటున్నాను
మేము సమ్మె చేసే వరకు పేదలు పేదవారు
అదృష్ట
మరియు ఎక్కడో ఒక ముద్ర వస్తుంది
ఇది అనువదిస్తుందో మీకు తెలుసా

Telugu: 
దీనికి రెండు భాషలు ఉన్నాయి
దానిలో వ్రాయబడినది మరియు మనం ఏ భాష
తెలుసు మరియు ఒకటి
అత్యంత సమర్థవంతమైన స్క్రిప్ట్ మరియు
కనుక ఇది ఏమిటో మనం గుర్తించవచ్చు
ఎలా
మీరు ఉమ్ అని పిలుస్తారని మీకు తెలుసు
రోసెట్టా రాయి మరియు అది ఎంత
కొన్ని స్క్రిప్ట్‌లు కనుమరుగయ్యాయి
అసలైన
ఎందుకంటే మీరు ఆ లింక్‌ను కనుగొనవచ్చు
రెండు వేర్వేరు ఉహ్
ఉహ్ ముద్ర లేదా లేదా స్క్రిప్ట్
ఆపై ప్రయత్నించండి మరియు దాన్ని గుర్తించండి
ఎందుకంటే అదృష్టంగా ఉండండి
హ్రప్పన్ చాలా వ్యాపార-ఆధారితవాడు
వారు బలంగా ఉన్నారు
UH మరియు మెసొపొటేమియాతో వ్యాపార సంబంధాలు
నిజానికి, వారు కూడా ఇందులో జోక్యం చేసుకున్నారు.
అంతర్జాతీయ యుద్ధం
మెసొపొటేమియన్లు
కాబట్టి అది సరిపోతుంది, నా ఉద్దేశ్యం మనం సరిపోతుంది
ఇంకా అంతటా రాలేదు
కానీ ఉహ్ కానీ అది మనకు సాధ్యమే
ఎదురుపడు
ఉహ్ ఉహారం వంటిది
ఉహ్ శోధన ఏ సందర్భంలో ఉమ్
మాకు త్వరలో తెలుస్తుంది
స్క్రిప్ట్ ఏమిటి మనం చదవగలుగుతాము

Hindi: 
इसकी दो भाषाएं हैं
इसमें लिखा है और एक भाषा जो हम
पता है और एक है
उच्च कुशल स्क्रिप्ट और
इसलिए हम यह पता लगा सकते हैं कि यह क्या है
और कैसे है
आप जानते हैं कि आप उम को क्या कहते हैं
रोसेट्टा पत्थर और यह कितने है
कुछ लिपियाँ गायब कर दी गईं
वास्तव में
क्योंकि आप के बीच उह लिंक पा सकते हैं
दो अलग उह
उह सील या या स्क्रिप्ट
और फिर कोशिश करें और इसे समझें ताकि हम कर सकें
भाग्यशाली रहे क्योंकि
ह्रप्पन बहुत व्यापार-उन्मुख थे
वे लोग मजबूत थे
उह और मेसोपोटामिया के साथ व्यापार लिंक
वास्तव में वे भी इसमें हस्तक्षेप करते थे
के अंतरराष्ट्रीय युद्ध
Mesopotamians
इसलिए यह काफी है कि मेरा मतलब है कि हम काफी हो सकते हैं
अभी तक इसके पार नहीं आए हैं
लेकिन उह लेकिन यह संभव है कि हम कर सकते हैं
संयोग से मिल जाना
उह ऐसे उह जैसे कटाव
उह खोज किस मामले में उम
बहुत जल्द हमारे पास होगा हम जानेंगे
स्क्रिप्ट क्या है हम पढ़ पाएंगे

Telugu: 
లేకపోతే నేను అనుకుంటున్నాను
ఇది బహుశా కష్టం
అతను సంస్కృతం మాట్లాడలేదు ఎందుకంటే
ఈ భాష వివరించబడింది
ఇతర కోణంలో ఓరల్
అందువల్ల సంస్కృతం చాలా తరువాత వచ్చింది
అరబ్ నాగరికత మీరు చెప్పగలరు
అవును అవును అది నిజం మరియు అంతే
హరప్పా నాగరికత తరువాత
మీ రచన చూడటానికి నిరాకరించారు
ఇంతకాలం రాస్తున్నారు
అదృశ్యమైంది
ఓహ్ కాబట్టి త్వరలో మీరు చూడలేరు
లిప్యంతరీకరణ సాహిత్యం కాదు
రాయడం గురించి ఏమీ ప్రస్తావించలేదు
రచనలో భాగం కాదు
సంస్కృతి అంటే ప్రతిబింబించే సంస్కృతి
వీలైనంత త్వరగా
వేద సాహిత్యం మరియు సంస్కృతి
సోపానక్రమంలో ప్రతిబింబిస్తుంది
పురావస్తు శాస్త్రం పూర్తిగా భిన్నమైనది
హరప్పన్ ఒక వాణిజ్య క్రమం
ఇది వ్యాపార ఆధారితమైనది
చాలా పట్టణ నాగరికత
ఉహ్ ప్రారంభ వేద సాహిత్యం

Hindi: 
अन्यथा मुझे लगता है कि यह है
यह शायद मुश्किल है जिसका मतलब है कि
वे संस्कृत नहीं बोलते थे क्योंकि उह
यह भाषा सचित्र है
दूसरे अर्थ में मौखिक
इसलिए संस्कृत बहुत बाद में आई
अरब सभ्यता आप कह सकते हैं कि
हाँ हाँ यह सही है और बात है
यह है कि हड़प्पा सभ्यता के बाद
मना कर दिया कि आप अपने लेखन को नहीं देखें
इतने लंबे समय के लिए ही लिख रहा हूँ
गायब हो गया
उह तो आप जल्द से जल्द नहीं देखते हैं
ट्रांसक्रिप्ट साहित्य नहीं है
लेखन का उल्लेख तो कुछ भी नहीं है
लेखन का हिस्सा नहीं था
संस्कृति वह संस्कृति है जो परिलक्षित होती है
जल्द से जल्द
वैदिक साहित्य और वह संस्कृति जो है
पदानुक्रम में परिलक्षित होता है
पुरातत्व पूरी तरह से अलग हैं
हरप्पन एक व्यापार क्रम है
यह एक व्यापार उन्मुख है
बहुत शहरी सभ्यता
जबकि उह प्रारंभिक वैदिक साहित्य

Telugu: 
చాలా మతసంబంధమైన సమాజం
ఇట్స్ నాట్ దిస్ ఈజ్ నాట్ దిస్ వన్ కాదు
నగరాల
నాగరికత నిజంగా మనం వేచి ఉండాలి
నేను చెప్పిన తరువాత అది ఒకటి
ఇది నాకు ఈ ప్రాజెక్ట్‌లో పూర్తిగా ప్రారంభమైంది
మూడు వేర్వేరు ఉన్నాయని మీకు తెలుసు
నాకు ప్రారంభమైన ప్రశ్నలు
ఎలా జరుగుతుంది
మా
అవి ఎక్కడ కనిపించకుండా పోయాయి
ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే అది ఎందుకు తీసుకుంది
వెయ్యి సంవత్సరాలకు పైగా
వెయ్యేళ్లు
హరప్పా నాగరికత పతనం తరువాత
భారతదేశంలో అభివృద్ధి చెందుతున్న నగరాలను మనం చూడాలి
మళ్ళీ
నా ఉద్దేశ్యం ఇది నమ్మశక్యం కాని హక్కు
మీకు తెలిస్తే మీకు తెలుసు
చాలా అద్భుతమైనది
భారతదేశంలో హైదరాబాద్ సైట్
ధోలావిరా
ఇది చాలా అద్భుతంగా ఉంది
ఇది నా నడుస్తున్న అనుభవం
నా పుస్తకంలో కూడా మరిన్ని చూడటానికి
ఆశయం యొక్క స్కేల్ మరియు మీకు తెలుసు
హరప్పన్ చాలా
వారు ఏకపక్షంగా చేయని ప్రదేశాలు
లేచి వారు ఉద్యోగం పొందారు
వారు నగరాలు మరియు నగరాలను ప్లాన్ చేశారు
ఆశయం
మరియు వారు తయారు చేసిన మార్గం మరియు

Hindi: 
बहुत देहाती समाज है
यह नहीं है यह एक नहीं है यह एक नहीं है
शहरी
सभ्यता वास्तव में हमें इंतजार करना होगा
मेरे कहने के बाद यह चीजों में से एक था
इसने मुझे इस परियोजना पर पूरी तरह से शुरू किया
उह तुम्हें पता है कि वहाँ से अलग तीन थे
सवाल जो मुझे इस पर शुरू हुए
हाप्पन कैसे संबंधित हैं
हमें
वे कहां गायब हो गए और सबसे ज्यादा
महत्वपूर्ण बात यह है कि यह क्यों लिया
एक हजार से अधिक वर्षों से अधिक एक
हजरो साल
हरप्पन सभ्यता के पतन के बाद
हमारे लिए भारत में उभरते शहरों को देखना है
फिर
मेरा मतलब है कि यह अविश्वसनीय अधिकार है
यदि आप जानते हैं कि आप को पता है
सबसे तेजस्वी
भारत में हयाबाद साइट जो है
dholavira
यह काफी आश्चर्यजनक है यह वास्तव में था
यह मेरे लिए चल रहा अनुभव है
मेरी पुस्तक में भी और देखने के लिए उह
महत्वाकांक्षा का पैमाना और आप जानते हैं
ह्रप्पन के कई
ऐसी जगहें जहां उन्होंने मनमानी नहीं की
उठो वे नियोजित थे वे नियोजित थे
वे शहरों और शहरों की योजना बनाई
महत्वाकांक्षा का
और जिस तरह से ये बनाए गए थे और

Telugu: 
వాటిని తయారు చేశారు
ఉమ్ మీకు ఆరు వేల నాలుగు తెలుసు
వెయ్యి ఆరు వందలు
సంవత్సరాల క్రితం ఇది నమ్మశక్యం మరియు మీరు
చూడటానికి అనుభూతి
ఇలాంటి స్కేల్ మరియు ఆశయం ఏదో
ఇలాంటిదే చూడాలి
స్కేల్ మరియు ఆశయం
మీరు ఎంతసేపు వేచి ఉండాలి
మౌర్యాలు వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి
మావోరీకి రావటానికి
గురించి
ఒకదాని మధ్యలో ఎక్కడో మీకు తెలుసు
వెయ్యి ఐదు వందల సంవత్సరాలు
తరువాత
కాబట్టి ఉహ్ యొక్క రెండవ పట్టణీకరణ
భారతదేశం
సోపానక్రమం తగ్గిన తరువాత
వెయ్యికి పైగా ఉందని మీకు తెలుసు
సంవత్సరాల తరువాత ఏమి
మీకు ఒకటి ఎందుకు ఉండాలో అది వివరిస్తుంది
ఒకే సమాధానం
సమాధానం కొంతవరకు మనకు ఉంది
మేము దానిని కనుగొన్నాము
యూరప్ కూడా యెమెన్ వలె వెళ్ళింది
మతసంబంధంగా యూరోప్‌కు తరలించబడింది
యూరప్
వారు ఉన్న ప్రాంతాలకు వెళుతున్నారు
రైతులు రైతులను స్థిరపరుస్తారని మీకు ఇప్పటికే తెలుసు
మరిన్ని కాలనీలు
వారు ఉండలేరు

Hindi: 
ये बनाए गए थे
उम आप छह हजार चार में जानते हैं
हजार छह सौ
वर्षों पहले यह अविश्वसनीय है और फिर आप
महसूस करना है कि देखने के लिए
इसी तरह के पैमाने और महत्वाकांक्षा के कुछ
कुछ ऐसा ही देखने को मिला
पैमाना और महत्वाकांक्षा
आपको कब तक इंतजार करना होगा
मौर्यों के आने का इंतजार करें
माओरी के लिए सही आने के लिए
लगभग
आप लगभग एक के बीच में कहीं पता है
हजार एक हजार पांच सौ वर्ष
बाद में
इसलिए उह का दूसरा शहरीकरण
भारत
पदानुक्रम के घटने के बाद
तुम्हें पता है कि एक हजार से अधिक होता है
वर्षों बाद क्या
इसकी व्याख्या करता है इसलिए आपको एक होना चाहिए
एकमात्र उत्तर
जवाब है कि हम कुछ हद तक है
हम इसे ढूंढते हैं
यमन के रूप में यूरोप भी चला गया
देहाती के रूप में यूरोप चले गए
यूरोप
वे उन क्षेत्रों में जा रहे थे जो थे
पहले से ही आप जानते हैं कि किसानों ने किसानों को बसाया
और बस्तियाँ
वे नहीं हो सकता है वे नहीं हो सकता था

Telugu: 
మీకు భారీ నాగరికత తెలుసు
అధిక ప్రాతినిధ్యం
కానీ సెటిల్మెంట్లు ఉన్నవారు
ఇది చాలా
చాలా ఆకట్టుకుంటుంది మరియు మీరు చూసేవి
ఎప్పుడు
సెంట్రల్ ఆసియన్ ఉన్నప్పుడు ప్రజలు
అక్కడ పెరుగుతున్న స్టెప్ పాస్టర్
పరిష్కారాలు నెమ్మదిగా కనుమరుగవుతున్నాయి
ఎందుకంటే అది మీరేనని మీరు చూస్తారు
మీరు మోటైనది అని చెప్పినప్పుడు మేము తరచుగా ఆలోచిస్తాము
మేము వారిని గొర్రెల కాపరులుగా లేదా ఏదో ఒకవిధంగా అర్థం చేసుకున్నాము
ఉమ్ మీకు క్రింద ఏదైనా తెలుసా
నగరాల సంస్కృతి మరియు వంటివి
కానీ అది అలాంటిది కాదు
ఇది చాలా శక్తివంతమైన మొబైల్
ఓహ్ ఇది కొత్త జీవనశైలి
ఇది ఇంకా కొత్త మొబైల్ జీవనశైలి
మరింత ఆకర్షణీయంగా ఉంటుంది
మరియు వాస్తవానికి పోలిస్తే
చలనశీలత మరియు బలం
పూరిల్లు
రైతులు తప్పనిసరిగా బాతులు కూర్చుని ఉండాలి
సిట్టింగ్ డక్ ఎందుకంటే వారు
వారు ఎక్కడికీ వెళ్ళలేరు
మరియు ప్రజలు నిజంగా మోటైన ఉంటారు

Hindi: 
आप एक बहुत बड़ी सभ्यता को जानते हैं
उच्च प्रतिनिधित्व
लेकिन वे थे जो बस्तियों थे
बहुत है
बहुत प्रभावशाली और आप जो देखते हैं
जब
जब लोगों को जब मध्य एशियाई
कदम पादरी वहाँ बढ़ रहे हैं
बस्तियाँ धीरे-धीरे गायब हो रही हैं
क्योंकि आप देखते हैं कि यह आप नहीं हैं
जब आप देहाती कहते हैं तो हम अक्सर सोचते हैं
हम उन्हें चरवाहे या किसी तरह समझते हैं
उम आप के नीचे कुछ पता है
उह शहरों की संस्कृति और जैसी चीजें
लेकिन वह ऐसा नहीं है
यह एक बहुत शक्तिशाली मोबाइल है
उह यह एक नई जीवन शैली है
यह एक नई मोबाइल जीवन शैली है जो अभी तक है
और अधिक आकर्षक
और वास्तव में वहाँ की तुलना में
गतिशीलता और शक्ति
देहाती का बसेरा
किसान बत्तख बैठे होंगे
बैठे बतख में क्योंकि वे हैं
बंधा हुआ वे कहीं भी नहीं जा सकते
और वास्तव में देहाती लोग होंगे

Telugu: 
వాటిని ఉపయోగిస్తోంది
వారు తీసుకుంటారని వారు కోరుకుంటారు
మరియు సంకల్పం మరియు వారు కూడా కావచ్చు
చూపించే సంబంధాలు
రెండింటి మధ్య శక్తి వ్యత్యాసం
కాబట్టి మీరు అక్కడ చూడాలి
కొత్త ఉద్యమం కొత్త మార్గం
జీవితం
అతను లోపలికి వెళ్ళాడు మరియు అతను ఉహ్
జీవనశైలి మాత్రమే
పెద్ద స్పెక్ట్రం అంతటా ఉన్న ఏకైక మార్గం
అవగాహన కోసం
నాగరికతకు ఎందుకు ఇంత సమయం పట్టింది
నగరాలు మళ్లీ పెరగడానికి
మళ్ళీ మరియు నేను చెప్పినట్లు నగరాలు మళ్ళీ పెరుగుతాయి
గతం లో
ఈ ప్రాంతంలోని గొప్ప వేదాన్ని మగధ అంటారు
ayrta లో కాదు
సామ్రాజ్యం అతిపెద్ద నగరం
మగధ్
కాబట్టి ఇది ఎందుకు జరిగిందో అర్థం చేసుకోవడానికి
మళ్ళీ నగరాలను సందర్శించడానికి చాలా కాలం
మరియు కొత్త సామ్రాజ్యం దాడుల కోసం
ఒక జీవన విధానం ఉందని అర్థం చేసుకోండి
మార్పు
మరియు మీరు చూడగలిగే జీవనశైలి మార్పులు
నువ్వు ఎప్పుడు
మిమ్మల్ని మీరు అనుభవించినప్పుడు
లోపల ఎత్తైనది
ఆపై మీరు వీలైనంత త్వరగా చదివినప్పుడు

Hindi: 
उनका उपयोग कर रहा है
वे चाहते हैं कि वे ले जाएगा
और होगा और वे भी हो सकता है
रिश्ते जो दिखाते हैं
दोनों के बीच शक्ति का अंतर
तो आपको यह देखना होगा कि वहाँ है
एक नया आंदोलन है एक नया तरीका है
जिंदगी
वह अंदर चला गया और वह उह बदल गया
जीवन शैली ही
एक बड़े स्पेक्ट्रम में एकमात्र रास्ता
समझने के लिए
सभ्यता के लिए इतना समय क्यों लगा
शहरों के लिए फिर से उठने के लिए
फिर से और जैसा कि मैंने कहा कि शहर फिर से ऊपर उठते हैं
पूर्व में
क्षेत्र में महान वेद मगध कहा जाता है
ayrta में नहीं
साम्राज्य सबसे बड़ा शहर है
मगध
तो यह समझने के लिए कि ऐसा क्यों हुआ
शहरों में फिर से आने के लिए एक लंबा समय
और नए साम्राज्य हमलों के लिए है
समझते हैं कि एक जीवन शैली थी
परिवर्तन
और वह जीवनशैली बदल जाती है जिसे आप देख सकते हैं
जब आप
जब आप अपने आप को महसूस कर सकते हैं
एक उच्च अंदर
और फिर तुम जब तुम जल्द से जल्द पढ़ते हो

Hindi: 
संस्कृत साहित्य वहाँ नहीं है
इन दोनों के बीच संबंध दो हैं
विभिन्न
यह शब्द टोनी है
कोई मुझे परेशान कर रहा है जो हमें करना चाहिए
जाति के मुद्दे पर वापस जाएं
यह
आपने कहा है कि यह एक था
राजनीतिक विकास वास्तव में क्या करता है
इसका मतलब है कि द्वारा
और इसने इसे इतना उलझा दिया
देश
उह यह एक राजनीतिक था यह राजनीतिक था
जब आप राजनीतिक कहते हैं तो आपका क्या मतलब है
विकास का मतलब है कि वह दूसरा था
समझ से आप ऐसा कहेंगे
सभी धर्म अपने आप में कठिन है
अंतर करना
एक तरह से राजनीति से धर्म
इतना बढ़ रहा है
लेकिन उह लेकिन जब मैं कहता हूं तो इसका क्या मतलब है?
राजनीतिक विकास
क्या यह है कि वे लिखते हैं
जाति व्यवस्था उत्पन्न हुई, इसकी संभावना है

Telugu: 
సంస్కృత సాహిత్యం లేదు
ఈ రెండింటి మధ్య సంబంధం రెండు.
భిన్నమైనది
పదం టోనీ
మనం ఏమి చేయాలో ఎవరో నన్ను ఇబ్బంది పెడుతున్నారు
కుల సమస్యకు తిరిగి వెళ్ళు
ఇది
మీరు ఒక అని చెప్పారు
రాజకీయ అభివృద్ధి వాస్తవానికి ఏమి చేస్తుంది
దీని అర్థం
మరియు అది చాలా క్లిష్టంగా చేసింది
దేశం
ఓహ్ అది రాజకీయంగా ఉంది
మీరు రాజకీయంగా చెప్పినప్పుడు మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి
వికాస్ అంటే అతను మరొకరు
మీరు అలా అర్థం చేసుకోండి
అన్ని మతాలు దానిలోనే కఠినమైనవి
వేరు చేయడానికి
రాజకీయాల నుండి ఒక రకమైన మతం
అంతగా పెరుగుతోంది
కానీ ఉహ్ కానీ నేను చెప్పినప్పుడు దాని అర్థం ఏమిటి?
రాజకీయ అభివృద్ధి
వారు వ్రాస్తారా?
కుల వ్యవస్థ తలెత్తింది, అవకాశం ఉంది

Hindi: 
हमारे अलावा गुलाब
एक शक्ति के परिणाम के रूप में
अलग-अलग गुटों के बीच खेलते हैं
कैसे समाज से अलग विचार रखना चाहिए
संयोजित रहें
और आपको यह महसूस करने की जरूरत है कि हम कौन हैं
अक्सर नहीं
वह उह है
एक जाति संरचना की दृष्टि
समाज की दृष्टि से
यह एक बहुत अच्छा है और
उह कई मायनों में एक आकर्षक
आप कह रहे हैं कि यह आपको होना चाहिए
समाज को संगठित करना है किसी को आवेदन करना है
समाज को कैसा होना चाहिए
यह वह जगह है जहां शक्ति है
यह वह जगह है जहाँ आपकी भौतिक शक्ति है
यह वह जगह है जहां आध्यात्मिक शक्ति है
कहाँ पे
आप जानते हैं और यदि आप महाकाव्यों को देखते हैं
जो इस विचारधारा को दर्शाता है
संपूर्णता
यह एक अत्यधिक उत्थान अनुभव है
जिस तरह से
राजा, राजा या सम्राट का विचार है

Telugu: 
మాకు దూరంగా రోజ్
ఒక శక్తి ఫలితంగా
వివిధ వర్గాల మధ్య ఆడండి
సమాజం నుండి ప్రత్యేక అభిప్రాయాలను ఎలా ఉంచాలి
నిర్వహించండి
మరియు మేము ఎవరో మీరు అనుభూతి చెందాలి
తరచుగా కాదు
అతను ఉహ్
కుల నిర్మాణం యొక్క దృష్టి
సామాజికంగా
ఇది చాలా మంచిది మరియు
ఉహ్ అనేక విధాలుగా ఆకర్షణీయంగా ఉంది
అది మీరే కావాలని చెప్తున్నారు
సమాజాన్ని నిర్వహించాలి, దరఖాస్తు చేసుకోవాలి
సమాజం ఎలా ఉండాలి
ఇక్కడే శక్తి ఉంటుంది
మీ శారీరక బలం ఇక్కడే
ఇక్కడే ఆధ్యాత్మిక శక్తి ఉంటుంది
ఎక్కడ ఉంది
మీకు తెలుసు మరియు మీరు పురాణాలను చూస్తే
ఇది ఈ భావజాలాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది
మొత్తం
ఇది చాలా ఉత్సాహకరమైన అనుభవం
ఏమైనా మార్గం
రాజు, రాజు లేదా చక్రవర్తి ఆలోచన

Hindi: 
चित्रित किया
यह एक नैतिक आंकड़ा है इसलिए आपको करना होगा
आपको यह देखना होगा
ढांचे में और समय और में
अवधि जो हम देख रहे हैं
यह एक ठोस संरचना थी
जो सत्ता में बहुत सारे लोग हैं
उस पार
देश भर में
सही उह हर राजा
हर राजा जो चाहे वह ireland में हो
समय के साथ या द्रविड़ भूमि में
सभी ने इसमें खरीदारी की
तो यह एक था तो आप इसे एक के रूप में देखना होगा
एक शक्तिशाली नई दृष्टि के रूप में
कैसे एक समाज मैं आयोजित किया जाना चाहिए
सोचिए जो इससे पहले नहीं था
शुरुआत की सदियों में
आम युग
वह सटीक उठी
राजनीतिक खेल जिसके कारण यह हुआ
पल
मुझे नहीं लगता कि यह अभी तक है कि ए
कहानी जो यह बताई जानी है

Telugu: 
ఇది ఫీచర్ చేసింది
ఇది నైతిక వ్యక్తి కాబట్టి మీరు చేయాలి
మీరు చూడాలి
నిర్మాణంలో మరియు సమయం మరియు
మేము చూస్తున్న కాలం
ఇది దృ structure మైన నిర్మాణం
అధికారంలో ఉన్నవారు ఎవరు
మరోవైపు
దేశవ్యాప్తంగా
ప్రతి రాజు
అతను కోరుకున్న ప్రతి రాజు ఐర్లాండ్‌లో ఉన్నాడు
కాలక్రమేణా లేదా ద్రావిడ భూమిలో
అందరూ లోపలికి వెళ్ళారు
కనుక ఇది ఒకటి అయితే మీరు దానిని ఒకటిగా చూస్తారు
శక్తివంతమైన కొత్త దృష్టిగా
సమాజాన్ని ఎలా నిర్వహించాలి
ఇంతకు ముందు ఏమి లేదని g హించుకోండి
ప్రారంభ శతాబ్దాలలో
సాధారణ యుగం
ఆమె మేల్కొంది
దారితీసిన రాజకీయ ఆట
క్షణం
ఇది ఇంకా ఎ అని నేను అనుకోను.
చెప్పాల్సిన కథ

Telugu: 
కానీ నేను చేసిన ఏకైక పని
దాన్ని ఎత్తి చూపాలి
దాని గురించి ఆలోచించడం ప్రారంభించడానికి మార్గం
మీరు ఉన్నప్పుడు ఒక నిమిషం విషయాలు
చర్చించండి
చొప్పించిన ఈ విషయం ప్రజలు చెప్పేది
బుద్ధలో ఏముంది
మీరు ఇప్పటికే కులానికి వ్యతిరేకంగా మాట్లాడుతున్నారు
ఉహ్ చాలా శతాబ్దాల క్రితం సాధారణం
మీరేం చెపుతున్నారు
మీరు తరచుగా చేస్తున్నారని ప్రజలు తరచుగా గ్రహించరు
దాన్ని పూర్తిగా చూడవద్దు
మనకు ఉన్న ప్రాంతాల్లో, మేము అక్కడికి వెళ్తాము
ఇప్పటి వరకు
ఒక కులంపై పూర్తి ఉహ్ దాడి
మీరు చూసే వ్యవస్థలు
ఆలోచన ఉహ్ ప్రశ్నిస్తోంది
ఆ బ్రాహ్మణుడి వల్ల స్పెషల్
పుట్టిన
బుద్ధుడు ఎక్కడ ఈ ప్రశ్న అడుగుతాడు మరియు అతను
ఇది నేరుగా ప్రశ్నలు
మరియు చెప్పండి మరియు ఇది ఒక ఆలోచన
ప్రీస్ట్ క్లాస్
వంశపారంపర్యంగా మరియు అనుకున్నది
చాలా ఉల్లాసమైన ఒకటి

Hindi: 
लेकिन केवल एक चीज जो मैंने की है, वह है मैं
इसे इंगित करने के लिए किया है
उह इसके बारे में सोचना शुरू करने का तरीका
चीजों में से एक मिनट जब आप
चर्चा करें
यह डाली गई चीज जो लोग कहते हैं, वह है
बुद्ध में क्या था
पहले से ही आप जाति के खिलाफ बात कर रहे हैं
उह कि कई सदियों पहले आम था
युग तो तुम क्या कहते हो
लोगों को अक्सर एहसास नहीं होता है कि आप करते हैं
इसे पूरा न देखें
उन क्षेत्रों में जो हमारे पास हैं, वहां हम जाते हैं
अभी तक
एक जाति पर एक पूर्ण उह हमला
सिस्टम जो आप देखते हैं वे हैं
विचार उह पर सवाल उठा रहा है
उस ब्राह्मण के कारण विशेष है
जन्म
जहां बुद्ध यह सवाल करते हैं और वह
यह सीधे सवाल करता है
और कहते हैं और इसलिए यह एक का विचार है
पुरोहित वर्ग जिसमें उह है
वंशानुगत और माना जाता है कि
वह जो बहुत जीवंत है

Hindi: 
यह बहुत है
हवा में है कि वह है और वह है
के खिलाफ लड़ा जा रहा है
मगध के क्षेत्र में लेकिन यह एक है
लंबा रास्ता बंद
एक पूर्ण जाति व्यवस्था से
की आवश्यकता है
पूर्ण दृष्टि किसकी
राजा कौन है और वह क्या करता है
यह क्या करना चाहिए है
इसलिए और समाज के अन्य हिस्सों में ऐसा है
बुद्ध के समय तक जाति
प्रणाली
इसकी संपूर्णता में उह होता
कम से कम उस क्षेत्र में जो वह उस क्षेत्र में था
उन क्षेत्रों में सबसे अधिक है, जिनमें हम हैं
जो पूर्वी भारत है
अभी तक विकसित नहीं हुआ है, लेकिन जैसा है
मैं कहता रहता हूं
आमतौर पर मैं बहुत ज्यादा अंदर जाने से मना करता हूं
इस क्षेत्र में क्योंकि ये हैं
ये सभी चीजें होनी चाहिए
के रूप में माना जाता है
उह प्रारंभिक टिप्पणी क्योंकि हमें चाहिए
हमें वास्तव में बहुत कुछ करने की आवश्यकता है
वास्तव में क्या हुआ इस पर शोध
उह नए आनुवंशिक को ध्यान में रखते हुए

Telugu: 
అది చాలు
ఆమె మరియు ఆమె అని గాలిలో
వ్యతిరేకంగా పోరాటం
మగధ ప్రాంతంలో కానీ అది a
చాలా దూరం
పూర్తి కుల వ్యవస్థతో
అవసరం
ఎవరి పూర్తి దృష్టి
రాజు ఎవరు, ఆయన ఏమి చేస్తారు
అది ఏమి చేయాలి
కాబట్టి సమాజంలోని ఇతర ప్రాంతాలలో
బుద్ధుని కాలం వరకు కులం
వ్యవస్థ
ఉహ్ పూర్తిగా
కనీసం అతను ఉన్న ప్రాంతంలో
మేము ఎక్కువగా ఉన్న ప్రాంతాలు
ఇది తూర్పు భారతదేశం
ఇంకా అభివృద్ధి చేయబడలేదు, కానీ
నేను చెబుతూనే ఉన్నాను
నేను సాధారణంగా ఎక్కువగా వెళ్ళడానికి నిరాకరిస్తాను
ఈ ప్రాంతంలో ఎందుకంటే ఇవి
ఈ విషయాలన్నీ ఉండాలి
అలా భావిస్తారు
ఉహ్ ప్రారంభ వ్యాఖ్య ఎందుకంటే మాకు అవసరం
మనం నిజంగా చాలా చేయాలి
వాస్తవానికి ఏమి జరిగిందో పరిశోధన
కొత్త జన్యువును దృష్టిలో ఉంచుకుని

Hindi: 
समझ
उह सवाल यह भी था
सीखा उह पहली बार के लिए स्पष्ट किया गया है
आप सामान्य रूप से 11 30 तक समाप्त हो जाते हैं
1 1
45 लेकिन 100 और सवाल हैं
हम पांच की अवधि के लिए बात कर रहे हैं
हजार साल और मुझे लगता है कि हम जा सकते हैं
हम इस तरह से आगे बढ़ सकते हैं
अब मेरे पास सवाल यह है कि उह क्या है
की आवश्यकता को ट्रिगर किया होगा
एंडोगामी 100 के आसपास
यदि उस समय के आसपास एंडोगैमी समाप्त हो जाती है
पास है
जाति की व्यवस्था को मजबूत किया गया है
लगभग उस समय
उसके बाद लिखा गया नियामक है
मतलब
कुछ अनुमान हैं जो हम कर सकते हैं
अब जैसा है
नहीं, आपको उस समय तक नहीं होना चाहिए जो हम हैं
आम युग की बात कर रहे हैं
और सभी लिखे गए हैं
लंबे समय से पहले लंबे समय से पहले
भले ही मिशन हो गया हो
बना
हम बुद्ध के जाने के बाद भी बात कर रहे हैं
आओ और चले गए
बुद्धत्व अभी भी जीवित है उह तो हम हैं

Telugu: 
అర్థం చేసుకోండి
ఓహ్ ప్రశ్న కూడా
నేర్చుకున్న ఉహ్ మొదటిసారి స్పష్టం చేశారు
మీరు సాధారణంగా 11 30 తో ముగుస్తుంది
1 1
45 అయితే 100 ప్రశ్నలు
మేము ఐదు కాలానికి మాట్లాడుతున్నాము
వెయ్యి సంవత్సరాలు మరియు మనం వెళ్ళగలమని అనుకుంటున్నాను
ఈ విధంగా మనం కొనసాగవచ్చు
ఇప్పుడు నాకు ఉహ్ అంటే ఏమిటి అనే ప్రశ్న ఉంది
అవసరాన్ని ప్రేరేపించి ఉండాలి
100 చుట్టూ ఎండోగామి
ఆ సమయంలో ఎండోగామి ముగిస్తే
దగ్గరలో ఉంది
కుల వ్యవస్థ బలపడింది
ఆ సమయంలో
ఆ తర్వాత రాసినది రెగ్యులేటర్
అర్థం
మనం చేయగలిగే కొన్ని ump హలు ఉన్నాయి
ఇప్పుడు ఉన్నట్లు
మేము ఎవరో మీరు ఉండకూడదు
ఉమ్మడి శకం గురించి మాట్లాడటం
మరియు అన్ని వ్రాయబడ్డాయి
చాలా కాలం క్రితం
మిషన్ పూర్తయినప్పటికీ
తాయారు చేయబడింది
బుద్ధుడు వెళ్ళిన తరువాత కూడా మేము మాట్లాడుతున్నాము
వచ్చి వెళ్ళు
మేధస్సు ఇంకా సజీవంగా ఉంది

Hindi: 
हम वास्तव में इस अवधि में हैं
हम बात कर रहे हैं
माउ साम्राज्य के जाने के बाद उह है
उह यह एक या दो सदियों के आसपास है
यहाँ या वहाँ से पहले
गुप्ता साम्राज्य आपको पता है कि यह है
यह वह अवधि भी है जब हम भूमि को देखते हैं
अनुदान
प्रशंसा करना
या देश और आसपास के ब्राह्मणों को
एक बड़े पैमाने पर
इतना है कि मुझे लगता है कि एक भी एक है
इस तथ्य का संकेत है कि वहाँ एक है
नया रास्ता
और एक नया रिश्ता और एक नई दृष्टि
वह यह है कि
यह समाज द्वारा स्वीकार किया जा रहा है
रास्ता जो मैंने डाला है
वह उह है
आपको इसे एक नई दृष्टि के रूप में देखना होगा
साधारण आदेश देने वाले समाज का तरीका
जो पूरी तरह से इसके विपरीत काम किया है
पिछली अवधि के दौरान जब वे
इसमें ऐसे तत्व होंगे जो थे
चारों ओर

Telugu: 
మేము నిజంగా ఈ కాలంలో ఉన్నాము
మనం మాట్లాడుకుంటున్నాం
మౌయి రాజ్యాన్ని విడిచిపెట్టిన తరువాత ఉహ్
ఓహ్ ఇది ఒకటి లేదా రెండు శతాబ్దాలు
ఇక్కడ లేదా ముందు
గుప్తా సామ్రాజ్యం మీకు తెలుసు
మనం భూమిని చూసే కాలం కూడా ఇదే
మంజూరు
ప్రశంసలు
లేదా దేశవ్యాప్తంగా బ్రాహ్మణులు మరియు
పెద్ద మార్గంలో
నేను కూడా ఒక అని అనుకుంటున్నాను
ఒకటి ఉందనే విషయాన్ని సూచిస్తుంది
కొత్త మార్గం
మరియు కొత్త సంబంధం మరియు కొత్త దృష్టి
అంటే
దీనిని సమాజం అంగీకరిస్తోంది
నేను పెట్టిన మార్గం
అతను ఉహ్
మీరు దీన్ని కొత్త దృష్టిగా చూడాలి
జనరల్ ఆర్డర్ సొసైటీ
ఇది పూర్తిగా విరుద్ధంగా పనిచేసింది
మునుపటి కాలంలో వారు
ఇది ఉన్న అంశాలను కలిగి ఉంటుంది
ప్రతిచోటా

Hindi: 
लेकिन आप तत्वों से क्या मतलब है
तत्वों का मतलब होगा कि यह संभव है
पुरोहित समारोह या जो लोग
प्रदर्शन कर रहे हैं
पुजारी समारोह पहले से ही थे
एंडोगामी का उपयोग करते हुए बहुत दृढ़ता से
ऐसा क्यों है क्योंकि कृपया हमेशा की जरूरत है
के लिए एक विशेष कारण
दूसरों को बताने के लिए कि आप विशेष हैं
इसलिए ठीक है
सभी के पुजारी वास्तव में क्यों पहनते हैं
कहने के लिए विशेष कपड़े
आप विशेष हैं कि आपकी विशेष शक्तियाँ
जब वे बनाते हैं तो वे क्यों पहनते हैं
अलग से खुद बनाने की कोशिश करें
कई मायनों में अलग है कि क्या आप एक हैं
क्रिश्चियन जो भी आप हैं
पुजारी क्योंकि यह लोगों का मामला है
करना पड़ रहा
भरोसा रखो कि वे कुछ हैं
विशेष शक्तियां
हमेशा कुछ कारण होना चाहिए
दूसरे उन पर विचार करें
तो यह आश्चर्य की बात नहीं होगी अगर उह
अगर यह कहने के लिए एक प्रथा के रूप में एंडोगैमी है

Telugu: 
కానీ మీరు అంశాల ద్వారా ఏమి అర్థం చేసుకుంటారు
ఎలిమెంట్స్ అంటే సాధ్యమేనని అర్థం అవుతుంది
పూజారి వేడుక
ప్రదర్శిస్తారు
పూజారి వేడుకలు అప్పటికే జరిగాయి
ఎండోగామిని చాలా బలంగా ఉపయోగిస్తున్నారు
ఎందుకు ఎందుకంటే దయచేసి ఎల్లప్పుడూ అవసరం
దీనికి ప్రత్యేక కారణం
మీరు ప్రత్యేకమైనవారని ఇతరులకు చెప్పడం
కాబట్టి సరే
అందరి పూజారులు అసలు ఎందుకు ధరిస్తారు
చెప్పడానికి ప్రత్యేక బట్టలు
మీ ప్రత్యేక అధికారాలు మీకు ప్రత్యేకమైనవి
వారు తయారుచేసేటప్పుడు ఎందుకు ధరిస్తారు
మీ స్వంతం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి
మీరు ఒకరు అనే విషయంలో చాలా రకాలుగా భిన్నంగా ఉంటుంది
క్రిస్టియన్ మీరు ఏమైనా
పూజారి ఎందుకంటే ఇది ప్రజల విషయం
తప్పకుండా చేయాలి
అవి ఏదో అని నమ్మండి
ప్రత్యేక అధికారాలు
ఎల్లప్పుడూ ఏదో ఒక కారణం ఉండాలి
మరికొందరు వాటిని పరిగణిస్తారు
కాబట్టి ఉహ్ ఉంటే అది ఆశ్చర్యం కలిగించదు
ఇది ఎండోగామి అని చెప్పడం ఒక ఆచారం

Hindi: 
यह एक विशेष है
और विशेष शक्ति जो हमारे पास है
क्योंकि तुम लोगों के विपरीत हमारे पास है
हमने उह के लिए रगामी में अभ्यास किया है
समय की बहुत लंबी अवधि
यह हो सकता है तो यह था
के रूप में सीमित अभ्यास किया गया होता
कुछ समुदायों में दूसरों को नहीं, लेकिन क्या
आप समझ सकते हैं
यह है कि समय की अवधि के बाद सभी
यह
साथ ही जगह में गिरना शुरू कर देता है
काम किया प्रणाली
कैसे समाज को नियंत्रित किया जाए और
फिर इसे स्वीकार कर लिया जाता है
समय की अवधि में बोर्ड भर में
इसलिए
यह विकास जो होना है
समझा और इसे एक के रूप में देखा जाना चाहिए
क्रमिक स्तर बाहर
समय की अवधि के बजाय
जाति के बारे में हमारी सामान्य समझ
किया जा रहा है
हमेशा पूरी तरह से काम किया यह नहीं है
कुछ जो विकसित हुआ
उह के आधार पर एक आकस्मिक तरीके से
राजनीतिक प्रक्रिया है कि बाहर काम किया
इसके लिए सभी की आवश्यकता है

Telugu: 
ఇది ఒక ప్రత్యేకత
మరియు మనకు ఉన్న ప్రత్యేక శక్తి
ఎందుకంటే మీలా కాకుండా మాకు అబ్బాయిలు ఉన్నారు
మేము ఉహ్ కోసం రుగామిలో ప్రాక్టీస్ చేసాము
చాలా కాలం
ఇది కావచ్చు
పరిమిత సాధన ఉండేది
కొన్ని సంఘాలు ఇతరులు కాదు
మీరు అర్థం చేసుకోగలరా
అన్ని కాలం తరువాత
ఇది
అలాగే స్థలంలో పడటం
పనిచేసిన వ్యవస్థ
సమాజాన్ని ఎలా నియంత్రించాలి మరియు
అప్పుడు అది అంగీకరించబడుతుంది
కొంత కాలానికి బోర్డు అంతటా
కాబట్టి
ఈ అభివృద్ధి ఉండాలి
అర్థం చేసుకోండి మరియు ఒకటిగా చూడండి
క్రమంగా స్థాయి ముగిసింది
కాల వ్యవధికి బదులుగా
కులం గురించి మన సాధారణ అవగాహన
చేయబడుతోంది
ఎల్లప్పుడూ సంపూర్ణంగా పని చేస్తుంది
అభివృద్ధి చెందిన ఏదో
ఉహ్ ఆధారంగా సాధారణం
రాజకీయ ప్రక్రియ పనిచేసింది
దీనికి ప్రతి ఒక్కరూ అవసరం

Hindi: 
अधिक समझ मुझे लगता है कि हाँ, मेरे पास है
हमेशा अटकलें लगाई कि टोनी
शाकाहार भी अभिजात्य का एक रूप था
कि हम अलग हैं हम सब नहीं खाते हैं
वह बकवास
हम बाकी लोगों से बेहतर हैं
जो खाते हैं
क्या आप इस सदस्यता के लिए हाँ हम
यह अधिकार पहले से ही जानते हैं
क्योंकि आप बुद्धिजीवियों और जानते हैं
जैनिस्ट पहले में से एक थे
शायद यह कहने के लिए कि हाँ तुम मुझे जानते हो
पहले मतलब है
निश्चित रूप से कहें कि उन्हें इंतजार करना चाहिए
जानवरों की बलि आपको नहीं देनी चाहिए
जानवरों की बलि दें
फिर यह धीरे-धीरे फैलता है लेकिन उदाहरण के लिए
कहते हैं
आपको जानवरों को मारने का कारण नहीं बनना चाहिए
आपके खाने के लिए
लेकिन यह नहीं कहता कि उह मत खाओ
कोई मांस जब तक यह कारण नहीं था
आपके द्वारा मारा गया
मतलब यह पहले ही मार दिया गया था या फिर
ठीक है
लेकिन हम यह भी जानते हैं कि जब ए
विद्वता लेकिन वहाँ एक था
रैंकों और किसी के बीच विभाजन

Telugu: 
మరింత అవగాహన నేను అవును అని అనుకుంటున్నాను
ఎల్లప్పుడూ ఆ టోనీని ulate హించండి
శాఖాహారం కూడా కులీనుల యొక్క ఒక రూపం
మనం భిన్నంగా ఉన్నామని మనం తినము
ఆ ఒంటి
మిగతావాటి కంటే మేం బాగున్నాం
ఎవరు తింటారు
మీరు అవును మేము సభ్యత్వాన్ని పొందారా?
ఇప్పటికే ఈ హక్కు తెలుసు
ఎందుకంటే మీకు ఎక్కువ మేధావులు తెలుసు
జైనిస్టులు మొదటి వారిలో ఒకరు
అవును మీరు నాకు తెలుసు అని చెప్పవచ్చు
మొదట అర్థం
వారు వేచి ఉండాలని ఖచ్చితంగా చెప్పండి
మీరు జంతువులను బలి ఇవ్వకూడదు
జంతువులను త్యాగం చేయండి
అప్పుడు అది నెమ్మదిగా వ్యాపిస్తుంది కానీ ఉదా.
అది చెప్పబడినది
మీరు జంతువులను చంపడానికి కారణం కాదు
మీ విందు కోసం
కానీ ఉహ్ తినవద్దు అని చెప్పకండి
కారణం తప్ప మాంసం లేదు
మీ చేత చంపబడ్డారు
ఇది ఇప్పటికే చంపబడింది లేదా
సరే
కానీ ఎ.
స్కాలర్‌షిప్ కానీ ఒకటి ఉంది
ర్యాంకులు మరియు ఏదీ మధ్య విభజన

Telugu: 
ప్రయత్నిస్తున్నారు
ప్రతిపక్షం ఎక్కడ నుండి వచ్చింది
వ్యతిరేకంగా
నుండి వచ్చింది
నేను వృద్ధాప్యం కాలేదు
చాలా వదులుగా ఉండడం వల్ల అతను ఎక్కువగా వెళ్తున్నాడు
లగ్జరీ ప్రేమ
మరియు మీరు ఇవన్నీ ఆపాలి
అది మీకు తెలుస్తుంది
ఈ రకమైన మెకానిక్స్ ఎల్లప్పుడూ ఇలాగే ఉంటాయి
ఎవరో తగినది మరియు ఉంటే చెప్పారు
మరియు రాజకీయాలు మీకు కావాలంటే చెప్పారు
దానిని అగ్రస్థానంలో ఉంచడానికి
సవాలు చేసేవాడు చెబుతాడు
ఆ
అతను నిజంగా మీకు చాలా ఇస్తాడు
10 రెట్లు ఎక్కువ ఉండాలి
ఈ సమయంలో ఉండటం మీకు నిజంగా తెలుసు
స్వచ్ఛంగా మరియు
మీరు చెప్పేది నిజంగా వెర్రి
అభివృద్ధి యొక్క భావన
ఓహ్ ఆయుధ రేసు మీకు ఈ ఆయుధం తెలుసు
అది నాకు తెలియదు
ఆయుధ పోటి
కానీ ఆయుధాల గురించి నేను ఏమి చెప్పాలి
మతం
లేదా అనారోగ్యం

Hindi: 
करने की कोशिश कर रहा था
विपक्ष कहां से आया
विरोध
सुझाव है कि से आया था
बुड्ढा नहीं हो रहा था
बहुत ज्यादा ढीले होने के कारण वह बहुत ज्यादा जा रहा था
लक्जरी प्यार
और आपको यह सब रोकना चाहिए
आपको पता होगा कि
इस तरह के यांत्रिकी हमेशा इस तरह के होते हैं
किसी ने कुछ उचित और यदि कहा
और राजनीति कहती है कि यदि आप चाहते हैं
उसे ऊपर करने के लिए
जो चुनौतीपूर्ण है वह कहेगा
उस
वह वास्तव में आपको बहुत सुकून दे रहा है
10 गुना अधिक होना चाहिए
आप वास्तव में होने के लिए इस बिंदु पर कठिन जानते हैं
शुद्ध और होने के लिए
वास्तव में पागलपन है तो आप क्या कहते हैं
विकास की अवधारणा है
उह हथियारों की दौड़ आपको पता है कि यह हथियार है
मुझे नहीं पता कि ऐसा है या नहीं
हथियारों की दौड़
लेकिन हथियारों के बारे में मुझे क्या कहना चाहिए
धर्म
या बीमारी

Telugu: 
మీ దృష్టిని ఆకర్షించేది మీరు తెలుసుకోవాలి
ముఖ్యంగా చాలా నాటకాల్లో రాస్తారు
కనీసం మూడు లేదా నాలుగు ప్రదేశాలు
జంతువులను చంపడానికి వ్యతిరేకంగా అవును
మునుపటి సవరణలో అతను చెప్పాడు
మీరు నెమలి తినవచ్చు
అవును స్పష్టంగా అశోక్
కానీ ఉహ్ వ్యతిరేకంగా బలమైన క్షణం ఉంది
ఆ సమయంలో జంతువులను చంపడం
అది అవును
అవును ఉంది
ఇంకొక ప్రశ్న చాలా ఉంది
పెద్ద ప్రశ్న
ఓహ్ జన్యువు తిరిగి వెళుతుంది
మాట్లాడండి
అవును ఎవరైనా ప్రశ్న అడుగుతుంటే
నిజంగా ఉంటే 99.99
దీన్ని తయారు చేయడానికి చాలా తక్కువ సమయం పడుతుంది
మనకు కనిపించనందున ఆ తేడా
నేను ఎంత చూశాను
మనం కూడా చూడలేమని అనుకుంటున్నాను

Hindi: 
आपको पता होना चाहिए कि आपका ध्यान आकर्षित हो
विशेष रूप से कई नाटकों में लिखते हैं
कम से कम तीन या चार जगह
उह जानवरों को मारने के खिलाफ हाँ
एक जगह पहले के संपादन में वह कहता है
कि तुम एक मोर खा सकते हो
हाँ जाहिर है अशोक
लेकिन उह के खिलाफ एक मजबूत क्षण था
उस समय के आसपास जानवरों को मारना
यह सही है हाँ
हाँ तो वहाँ है
बस एक और सवाल जो बहुत कुछ है
बड़ा सवाल
उह यह है कि आनुवंशिक वापस जा रहा है
बात उह
हाँ, कोई सवाल पूछ रहा है अगर
वास्तव में अगर 99.99
इसे बनाने में इतना कम समय लगता है
वह अंतर क्योंकि हम नहीं देखते हैं
मैंने इस बारे में कितना देखा है
मुझे लगता है कि हम भी नहीं देखते हैं

Hindi: 
मुझे लगता है कि हमें वह मिलना चाहिए जो मुझे भी कहना चाहिए
से मंत्रमुग्ध
दृश्यमान अंतर और हम नहीं
महसूस करें कि समानता कितनी है
नीचे
उह अंतर सही हाँ तो
जवाब देने का एक बेहतर तरीका होना चाहिए
वह सवाल लेकिन मैं एक के बारे में नहीं सोच सकता
बिंदु शून्य एक प्रतिशत सभी बनाता है
अंतर जो सही है हाँ
हाँ, मैं एक बार गाँव गया था
मलाना
हाँ में हिमालय
हाँ और यह है
यह केवल एक तरह का एक गाँव है
जो लोग नहीं करते हैं
उह उस गाँव के बाहर शादी करो और हाँ
वे उह के वंशज होने का दावा करते हैं
अलेक्जेंडर महान ठीक है उह यह कहाँ है
कहाँ है

Telugu: 
నేను చెప్పేది మనం పొందాలని అనుకుంటున్నాను
ఆకర్షణీయమైనది
కనిపించే తేడా మరియు మేము చేయము
ఎంత సారూప్యమో గ్రహించండి
దిగువ
ఓహ్ తేడా అవును
సమాధానం చెప్పడానికి మంచి మార్గం ఉండాలి
ఆ ప్రశ్న కానీ నేను ఒకటి గురించి ఆలోచించలేను
పాయింట్ సున్నా ఒక శాతం మొత్తం చేస్తుంది
తేడా సరైనది
అవును నేను ఒకసారి గ్రామానికి వెళ్ళాను
రుద్దండి
హిమాలయలో అవును
అవును మరియు అది
ఇది ఒక రకమైన గ్రామంలో ఒకటి
లేని వారు
ఉహ్ ఆ గ్రామం వెలుపల వివాహం మరియు అవును
వారు ఉహ్ యొక్క వారసులు అని చెప్పుకుంటున్నారు
అలెగ్జాండర్ గొప్ప సరే ఉహ్ అది ఎక్కడ ఉంది
అది ఎక్కడ ఉంది

Hindi: 
मैंने सोचा कि अगर आप इसके बारे में जानते हैं तो मैं करूंगा
से कुछ और सीखना चाहते हैं
तुम लेकिन मैं तुम्हें भेजता हूँ
मैंने यह सुना है, लेकिन मैं नहीं
इसे करीब से नहीं देखा है
हाँ केवल सवाल है कि उह
[संगीत]
मुझे दूसरी बार पूछने के लिए भेजा गया है
सज्जन कहते हैं कि विचार करो
सादृश्य है कि आप पिज्जा से बना है
parsees अनानास उह में हैं
भारतीय जातीयता के पिज्जा की टॉपिंग
अत्यधिक राय लेकिन संभावना है
फिर भी
हालांकि पारसी परिचय के लिए
भारतीय समाज की तुलना हाल ही में की गई है
जैसे अन्य अन्य जातीयताओं के लिए
मुसलमान आदि
अभी तक बहुत अधिक स्वीकृति दी गई है
उनसे पहले
उल्लेख किया है कि इतना अनानास क्यों था
एक बेहतर
हमारी पसंदीदा सब्जियाँ हमारे यहाँ आती हैं
फल क्षमा करें
नहीं, नहीं ii को यह नहीं मिला कि वह क्या कह रहा है
वह बात कर रहा है
वह अजमोद के बारे में बात कर रहा है और वह
की तुलना में दूसरों के लिए अधिक स्वीकृति कह रही है

Telugu: 
దాని గురించి మీకు తెలిస్తే నేను చేస్తానని అనుకున్నాను
నుండి మరింత తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారు
మీరు కానీ నేను నిన్ను పంపుతున్నాను
నేను విన్నాను కానీ నేను వినను
దాన్ని దగ్గరగా చూడలేదు
అవును మాత్రమే ప్రశ్న ఉహ్
[సంగీతం]
నన్ను రెండవసారి అడగడానికి పంపించాను
జెంటిల్మాన్ పరిగణించండి
పోలిక మీరు పిజ్జాతో తయారు చేయబడింది
పార్సీలు పైనాపిల్‌లో ఉన్నాయి
భారతీయ జాతి పిజ్జా అగ్రస్థానంలో ఉంది
అధిక అభిప్రాయం కానీ అవకాశం
ఇప్పటికీ
అయితే జొరాస్ట్రియన్ పరిచయం కోసం
భారతీయ సమాజాన్ని ఇటీవల పోల్చారు
ఇతర జాతుల మాదిరిగా
ముస్లింలు మొదలైనవారు.
చాలా ఎక్కువ అంగీకరించబడింది
వారు ముందు
ఇంత పైనాపిల్ ఎందుకు ఉందో ప్రస్తావించారు
మెరుగైన
మనకు ఇష్టమైన కూరగాయలు మనకు వస్తాయి
క్షమించండి పండు
అతను చెప్పేది లేదు
అతను మాట్లాడుతున్నాడు
అతను పార్స్లీ మరియు అతను గురించి మాట్లాడుతున్నాడు
కంటే ఇతరులకు ఎక్కువ అంగీకారం చెప్పడం

Telugu: 
పూజారులకు ఎక్కువ
ఇతరులకన్నా పార్టీల ఆమోదం ఓహ్
ఇతరులకన్నా మతాధికారుల గొప్ప అంగీకారం
అవును
వాస్తవానికి
వారు ఇటీవల వచ్చారు కాబట్టి
వారు ఒక
ఉహ్ జన్యు నిర్మాణానికి భిన్నంగా ఉంటుంది
ఏమిటి
భారతీయులు రెడీ
నేను ఒకసారి చదివాను
ఇంతకు ముందు నేను చదివాను
ఒక అధ్యయనం ఒకటి లేదా రెండు అధ్యయనాలు చేసింది
పాస్ భారతదేశంలోనే జరిగిందని అనుకుంటున్నాను
మరియు అవన్నీ వాటిని చూపిస్తాయి
అక్కడ ఒకటి ఉంది
స్పష్టంగా కనిపించే పూర్వీకుడు ఉమ్
వారు ఉన్నారని ఇది చూపిస్తుంది
అక్కడి నుంచి
కానీ ఇవన్నీ కూడా ఒక ముఖ్యమైనదాన్ని చూపుతాయి
మిశ్రమం
కాబట్టి
[సంగీతం]
మళ్ళీ
చాలా చూడండి

Hindi: 
पादरियों के लिए और अधिक
दूसरों की तुलना में पार्टियों की स्वीकृति ओह
दूसरों की तुलना में पादरी की अधिक स्वीकृति
हाँ
बेशक
चूंकि वे हाल ही में आए हैं
उनके पास एक
से अलग उह आनुवंशिक संरचना
क्या
भारतीयों होगा
इससे मैंने एक बार पढ़ा है
पहले मैंने पढ़ा था
एक अध्ययन एक या दो अध्ययन किया गया है
मुझे लगता है कि भारत में पास पर किया जाता है
और वे सब के सब उन सभी को दिखाते हैं
वहां एक है
पूर्वज उम कि स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहा है
इससे पता चलता है कि वे हैं कि वे आए थे
वहां से
लेकिन यह सब भी एक महत्वपूर्ण दिखाता है
मिश्रण
इसलिए
[संगीत]
फिर
बहुत सारे देखें

Hindi: 
[संगीत]
प्रारंभिक ऐतिहासिक
वहां होने पर भी पलायन
धार्मिक मतभेद थे
उदाहरण के लिए गुजरात में कहाँ
शुरुआती व्यापारी मुस्लिम व्यापारी जो
आया
गुजरात में उनका ट्रैक रिकॉर्ड और
और यह
वे रिश्ते जो उनके साथ थे
शक्तियां वे भिन्न नहीं हैं
उस पास से दोनों अभी तक
और यह उसी के लिए होता
व्यापार से संबंधित
उह मुसलमान जो केरला में आए थे
उदाहरण
या क्रिश्चियन के रूप में आए हुए लोग
या सभी ज्यूस जो वहां थे
इसलिए अधिकांश व्यापार संबंधित हैं
माइग्रेशन और उह आप जानते हैं
या जो कुछ भी हुआ लगता है
का रहा है
उस तरह के जो उह नहीं थे

Telugu: 
[సంగీతం]
ప్రారంభ చారిత్రక
అక్కడ ఉన్నప్పుడే తప్పించుకోండి
మత భేదాలు ఉన్నాయి
ఉదాహరణకు గుజరాత్‌లో ఎక్కడ
ప్రారంభ వ్యాపారి ముస్లిం వ్యాపారవేత్త ఎవరు
అతను వచ్చాడు
గుజరాత్లో అతని ట్రాక్ రికార్డ్ మరియు
మరియు ఇది
వారికి ఉన్న సంబంధాలు
అధికారాలు భిన్నంగా లేవు
ఇద్దరూ చాలా దూరం నుండి
మరియు అది అదే కోసం
వ్యాపారానికి సంబంధించినది
కేరళకు వచ్చిన ఉహ్ ముస్లింలు
ఉదాహరణలు
లేదా క్రిస్టియన్లుగా వచ్చిన వ్యక్తులు
లేదా అక్కడ ఉన్న అన్ని రసాలు
కాబట్టి వ్యాపారం చాలా వరకు సంబంధించినది
వలస మరియు ఉహ్ మీకు తెలుసు
లేదా ఏమైనా జరుగుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది
ఉంది
లేని రకం

Telugu: 
యాంటీ మరియు మీరు చూడవచ్చు
ఆగ్నేయాసియాలో నేను అనుకుంటున్నాను
తద్వారా చూడటానికి ఒక మార్గం ఉండవచ్చు
ఇది
మరియు చూడటానికి మరొక మార్గం
ఈ రోజు మీకు తెలుసు
ఈ రోజు మనం ఉన్న కాలంలో ఉన్నాము
ఉహ్
ఉహ్ ఎక్కడ ముఖ్యమైనది
నేను పోరాటం చెప్పాలా?
లేదా దేశం మరియు దేశం యొక్క ఆలోచనలు
మన దగ్గర లేనిది
100 సంవత్సరాల క్రితం 100 సంవత్సరాల క్రితం మీకు తెలుసు
కాబట్టి ఇది
ఎందుకంటే తేడాలు పెరుగుతాయి
అప్పుడు అది అవుతుంది
మేము మాట్లాడుతున్నట్లే
ఫలితంగా ఉత్పన్నమయ్యే కుల వ్యవస్థ
ఆ తేడాలు ఇక్కడ రాజకీయాలు
ఎందుకంటే మీరు రాజకీయ నాయకులు
పోరాడండి
ఉహ్ యొక్క నిర్వచనాలు ఏమిటి
నా ఉద్దేశ్యం ఉహ్ దేశం
మేము స్పష్టంగా చెప్పడానికి పెరిగాము
ఉహ్ మనలో చాలా మంది ఒక ఆలోచనతో ముందుకు వచ్చారు

Hindi: 
विरोधी और आप इसे देख सकते हैं
दक्षिण पूर्व एशिया में भी मुझे लगता है
ताकि देखने का एक तरीका हो सकता है
यह
और इसे देखने का दूसरा तरीका है
आज आप जानते हैं
आज हम एक ऐसे दौर में हैं जब वहाँ हैं
उह
उह जहां महत्वपूर्ण है क्या
क्या मुझे उह की एक लड़ाई कहनी चाहिए
या राष्ट्र और राष्ट्र के विचार
जो कुछ हमारे पास नहीं है
आप 100 साल पहले 100 साल पहले जानते हैं और
तो यह
यह मतभेदों को बढ़ाता है क्योंकि
तब यह बन जाता है
उसी तरह जैसे हम बात कर रहे थे
के परिणामस्वरूप उत्पन्न होने वाली जाति व्यवस्था
यहां राजनीति उन मतभेदों की
क्योंकि तुम एक राजनीतिक हो
लड़ाई
उह की परिभाषाएँ क्या हैं
क्या राष्ट्र मैं सिर्फ उह का मतलब है
इसे स्पष्ट रूप से कहने के लिए हम बड़े हुए हैं
हम में से अधिकांश उह एक विचार के साथ लाया

Telugu: 
దేశానికి చెందినది
ఉడికిస్తారు కానీ బయటకు వచ్చినవాడు
ది
అందరినీ తీసుకువచ్చిన స్వాతంత్ర్య పోరాటం
సంఘాలు
అన్ని మతాలు అన్నీ ఒకటి
వ్యతిరేకంగా కమ్యూనిటీ ఫ్లైట్
వలసవాద వలసవాది మరియు అతను
ది
ఇది అన్నింటినీ కలుపుకొనిందని పరిగణించండి
బలవంతం చేసిన జాతీయవాదం
స్వాతంత్ర్య పోరాటం నుండి మరియు అది
ప్రధానమైనది ఏమిటి
అన్నీ మరియు ఈ వెర్షన్‌లో
జాతీయవాదం
తాజ్ మహల్ ఉంటుందని మీరు చూస్తారు
ఎటువంటి సందేహం లేకుండా ఒక సాధారణ వారసత్వం ఉంది
గాంధీ జాతీయ హీరోగా వ్యవహరించనున్నారు
అతను ఎవరో కూడా అనుకోవచ్చు
జాతీయ హీరో కాదు
ఎందుకంటే అతనికి అన్ని ఇంజన్లు కలిసి వచ్చాయి
బ్రిటిష్ పోరాటం
మరియు ఒక ఎంపిక ఉంది
జాతీయవాద సంస్కరణ
సాధారణమైనది కూడా
మాతో
దాదాపు అదే కాలం కానీ ఎప్పుడూ
ప్రముఖమైనది కాని ఇప్పుడు ప్రముఖమైనది
మరియు జాతీయవాదం యొక్క ఈ వెర్షన్
లేదు

Hindi: 
राष्ट्र का था
stewed लेकिन वह जो बाहर आया था
the
स्वतंत्रता संग्राम जिसने सबको ला दिया
समुदायों
सभी सभी धर्म सभी को एक
के खिलाफ सामुदायिक उड़ान
उपनिवेशवादी उपनिवेशवादी और वह था
the
विचार करें कि यह एक सर्व-समावेशी था
राष्ट्रवाद जो मजबूर था
स्वतंत्रता संग्राम से बाहर और वह था
क्या प्रमुख था
के सभी और इस संस्करण में
राष्ट्रवाद
आप देखेंगे कि ताजमहल होगा
एक शक के बिना एक सामान्य विरासत रहा है
गाँधी एक राष्ट्रीय नायक होगा
जो यह भी सोच सकता है कि वह है
राष्ट्रीय नायक नहीं
क्योंकि उसे सभी इंजन एक साथ मिल गए
ब्रिटिश लड़ाई
और लेकिन एक विकल्प भी था
राष्ट्रवाद का संस्करण
जो आम भी था वह भी रहा है
हमारे साथ
लगभग उसी लंबे समय के लिए लेकिन कभी नहीं था
प्रमुख लेकिन अब प्रमुख हो गया है
और राष्ट्रवाद का यह संस्करण जो है
नहीं

Telugu: 
కలుపుకొని
ఏకైక
మరియు పౌరులలో కొంత భాగం మాత్రమే చెప్పారు
నిజంగా పౌరులు మిగిలి ఉన్నారు
అసలైన
గాని అనుబంధం లేదా నిజంగా కాదు
అవసరం మరియు యొక్క ఈ సంస్కరణలో
జాతీయవాదం
తాజ్ మహల్ సాధారణ వారసత్వం కాదు
ఇది ఉహ్
ఇది దారుణమైన రిమైండర్
ఉన్న వాస్తవం
ఏదో ఒక సమయంలో ఇక్కడకు వచ్చిన మరికొందరు
సమయం మొదలైనవి.
గాంధీ హీరో కాదు
అతను నిజంగా అబ్బాయి అయిన విలన్
అతన్ని చంపాడు అతను ఒక హీరో
కాబట్టి ఈ రెండు పూర్తిగా వ్యతిరేకిస్తున్నాయి
ఉహ్ సంస్కరణలు మన దేశం యొక్క స్వభావం
ఉంది
మరియు మన జాతీయత ఏమిటి మరియు
మనం కూడా మర్చిపోలేము
ఇది నవల నిర్వచనం కాదు
ప్రత్యామ్నాయ విషయం
సహజమైన నిర్వచనం వచ్చింది
ప్రముఖంగా ఉండటం సాధారణం కాదు
నిర్వచనం పూర్తిగా
చివరికి యూరప్ నుండి రుణగ్రహీత

Hindi: 
समावेशी जिसकी परिभाषा है
अनन्य
और नागरिकों का केवल एक हिस्सा कहता है
वास्तव में नागरिक बाकी हैं
वास्तव में
या तो उपांग या वास्तव में नहीं
आवश्यक और के इस संस्करण में
राष्ट्रवाद
ताजमहल एक सामान्य धरोहर नहीं है
यह उह है
यह एक अपमानजनक अनुस्मारक है
तथ्य यह है कि वहाँ थे
अन्य जो किसी बिंदु पर यहां आए थे
समय आदि
गाँधी कोई हीरो नहीं है
वह वास्तव में एक खलनायक है जो लड़का है
उसे मार डाला वह नायक है
इसलिए ये दो पूरी तरह से विरोध कर रहे हैं
उह संस्करणों क्या एक प्रकृति हमारे राष्ट्र की
है
और हमारा राष्ट्रत्व क्या है और
तथ्य यह है कि हम यह भी नहीं भूलते हैं
यह कोई उपन्यास परिभाषा नहीं है
वैकल्पिक बात जो
प्राकृतिक की परिभाषा जो आ गई है
प्रमुख बनना यह सामान्य नहीं है
परिभाषा यह विशुद्ध रूप से है
अंतिम में यूरोप से एक उधारकर्ता

Hindi: 
सदी
क्योंकि पिछली शताब्दी में यूरोप में
विचार कहाँ लिया गया है
एक राष्ट्र के लिए एक राष्ट्र होने की जड़
आपको एक धर्म एक जाति का होना था
एक भाषा
सब कुछ एक और यही बनाता है
राष्ट्र क्योंकि तब वही बनता है
एक राष्ट्र
दूसरे राष्ट्र से अलग और अगर
आपके पास ऐसा नहीं है
आप वास्तव में एक राष्ट्र नहीं हैं
विचार है कि जड़ ले लिया
जिसके कारण भयावह स्थिति पैदा हो गई
विभिन्न प्रकार के राष्ट्रों का निष्कासन
दूसरों के लोग
उनके देशों से यह दो हो गया
तरह के विश्व युद्ध
हमने इसे कभी नहीं देखा था
उनके मुस्लिम हिटलर का उदय
इतना अधिक नरसंहार इतना बड़ा था
यह
एक राष्ट्र क्या होना चाहिए इसका गलत विचार
वह दुनिया
बाकी दुनिया इससे दूर हो गई
यह
राष्ट्रवाद एक गंदा शब्द बन गया
कोई नहीं कहेगा कि वह राष्ट्रवादी है

Telugu: 
శతాబ్దం
ఎందుకంటే గత శతాబ్దంలో యూరప్‌లో
ఆలోచన ఎక్కడ ఉంది
ఒక దేశం కోసం ఒక దేశం అనే మూలం
మీరు ఒక మతం ఒక కులం అయి ఉండాలి
ఒక భాష
ప్రతిదీ మరొకటి చేస్తుంది
దేశం ఎందుకంటే అప్పుడు అవుతుంది
ఒక దేశం
మరొక దేశం నుండి భిన్నంగా ఉంటే
మీకు ఏదీ లేదు
మీరు నిజంగా దేశం కాదు
మూలం వేసిన ఆలోచన
ఇది భయంకరమైన పరిస్థితికి దారితీసింది
వివిధ రకాల దేశాలను బహిష్కరించడం
ఇతరుల ప్రజలు
ఇది వారి దేశాల నుండి వచ్చిన ఇద్దరు
ఒక రకమైన ప్రపంచ యుద్ధం
మేము ఎప్పుడూ చూడలేదు
తన ముస్లిం హిట్లర్ యొక్క పెరుగుదల
చాలా ac చకోత చాలా పెద్దది
ఇది
దేశం ఎలా ఉండాలో తప్పు ఆలోచన
ఆ ప్రపంచం
మిగతా ప్రపంచం దాని నుండి విడిపోయింది
ఇది
జాతీయవాదం ఒక మురికి పదంగా మారింది
అతను జాతీయవాది అని ఎవరూ అనరు

Hindi: 
उह और लोग और वह कैसे था
उदार विचारों ने जोर पकड़ा
एक राष्ट्र वह नहीं है जो आपको होना चाहिए
एक एक जाति एक भाषा एक
एक राष्ट्र होने के लिए धर्म एक संस्कृति
इस तरह से उदार लोकतंत्रों पर अधिकार हो गया
यही तो हम भी हुए हैं
क्योंकि यह उह आप वास्तव में था लेकिन
हमारे पास क्या है
यह कि हमने उन विचारों को उधार लिया है
जिसे बाकी लोगों ने फेंक दिया
दुनिया
और जो बीज बो रहा है
अब बोना और बीज बोना
प्रभावी हो गया है इसलिए यह तब है जब आप
उस तरह का है
मतभेद का संघर्ष
हमारे देश को परिभाषित करने पर
या राष्ट्रवाद होना चाहिए
फिर मतभेद फिर आप पीछे देखते हैं और
तुम पीछे मुड़कर देखो
प्रतिपक्षी जहाँ होता
पहले कोई नहीं था
क्या आपने पीछे मुड़कर देखा और प्रतिपक्षी थे
जहां थे
वहाँ बस सामान्य जीवन चल रहा था
तुम्हे करना चाहिए
उह क्योंकि आपको उस विरोधी की आवश्यकता है

Telugu: 
ఓహ్ ఎక్కువ మంది మరియు అది ఎలా ఉంది
ఉదార ఆలోచనలు పట్టుబడ్డాయి
ఒక దేశం మీరు ఎలా ఉండాలో కాదు
ఒక కులం ఒక భాష ఒకటి
మతం ఒక దేశం, ఒక సంస్కృతి
ఈ విధంగా ఉదార ​​ప్రజాస్వామ్యాలు అధికారం పొందాయి
మేము కూడా అదే
ఎందుకంటే ఇది నిజంగా ఉహ్
మనకు ఏమి ఉంది
మేము ఆ ఆలోచనలను అరువుగా తీసుకున్నాము
ఇతరులు విసిరారు
ప్రపంచం
మరియు విత్తనాలను ఎవరు విత్తుతున్నారు
ఇప్పుడే విత్తండి మరియు విత్తనాలు నాటాలి
ప్రభావవంతంగా మారింది కాబట్టి మీరు ఉన్నప్పుడు ఇది జరుగుతుంది
అలాంటిది
తేడాల సంఘర్షణ
మన దేశాన్ని నిర్వచించడంపై
లేదా జాతీయవాదం ఉండాలి
అప్పుడు మీరు మళ్ళీ తేడాలు చూస్తారు మరియు
మీరు తిరిగి చూస్తారు
విరోధి ఎక్కడ ఉంటాడు
ఇంతకు ముందు ఎవరూ లేరు
మీరు వెనక్కి తిరిగి చూశారా మరియు విరోధులు
ఎక్కడ
సాధారణ జీవితం ఉంది
మీరు చేయాలి
ఓహ్ ఎందుకంటే మీకు ఆ ప్రత్యర్థి అవసరం

Hindi: 
भूतकाल
उस दुश्मनी को पैदा करने के लिए
वर्तमान में
[संगीत]
आप

Telugu: 
భుత కాలం
ఆ శత్రుత్వాన్ని సృష్టించడానికి
ప్రస్తుతం
[సంగీతం]
మీరు
