
Arabic: 
مرحبا للجميع! بيني وَ رافي فاين معكم
اعلان سريع_ قبل  مشاهدة تحدي الضحك.
نحن بحاجة لمساعدتكم للحصول على الترشيح لقناة ري_أكت (رد فعل)
لبرنامج جوائز اسمه ستريميز
وليتم ذلك فانه عن كل فئة
العرض الذي يحصل على أكبر عدد من الاصوات يترشح تلقائياً
وهنا يوجد رابط في الايضاحات
للوصول مباشرة الى صفحتنا
حيث كل شيء هناك معدّ, لكي تقوم بالتصويت لنا، كأفضل عرض واقعي
في جوائز ستريمي،
صوتوا لنا وغردوا حول البرنامج
لنرى معا هل سنحصل على الترشيح
والآن التحدي:
"ضحك"
لقد خسرت!
 
الان سوف نعرض لكم عدد من الفيديوهات
والتحدي هو أنه لا يمكنك الابتسام او الضحك اثناء المشاهدة!
(بحماسة) نعم !
كلا انا غير جيدة في هذا
انظر الي, انني ابتسم طوال الوقت !
لقد كنت قريبا جدا في المرة الماضية والتي سبقتها
اشعر بثقة عالية
لقد أفسدت المرة الأولى تماماً
ارجع الى هنا
عندما يقول لك أحدهم لا تضحك, ولا تبتسم حتى
ما ذا سوف تفعل ؟
(قهقهة) انني أضحك منذ الآن
(طقطقة شفاه مقلوبة)
افكار سوداء
(موسيقى ترقب)
استطلاعات حديثة اظهرت ان خمس الامريكيين
لا يمكنهم تحديد موقع الولايات المتحدة على الخريطة, ماهو السبب يرأيك؟
شخصيا أعتقد ان الامريكيين غير قادرين على فعل ذلك!
لانه, آه, بعض الناس في بلدنا لا يملكون خرائط!

Spanish: 
Hola a todos! Benny y Rafi Fine aqui
Apareciendo rápido antes del reto ''Si te te ríes pierdes''
porque necesitamos tu ayuda para que'' Adolescentes reaccionan '' sea nominado
Para una entrega de premios llamada Streamys ( Premio  para creadores de contenido online )
La manera en que funciona es que en cada categoría,
cualquier show que tenga mas votos automáticamente sera nominado,
Así que hay un enlace  en la descripción
que te llevara directo a la pagina
y tiene todo colocado para que votes por ''Adolescentes reaccionan''
como el mejor show de no ficción en los premios ''Streamy''
Vota por ellos, tuitea al respecto,corre la voz
y veremos  si logramos tener nominados a ''Adolescentes reaccionan ''
y ahora ... el reto
(ríe dramáticamente)
Perdiste
Tema musical optimista
Te mostraremos una serie de videos
pero el reto es que no puedes sonreír o reír
Si!
No, yo soy tan mala en esto.
Mírame,sonrió todo el tiempo
Estuve bastante cerca la ultima vez y la vez anterior
Por eso me siento muy seguro
Lo arruine la primera vez ,pero...
Regrese niño
Cuando alguien te dice que no sonrías o rías
Que es lo que vas ha hacer?
Pero ya me estoy riendo
 
pensamientos oscuros
 
Recientes encuestas muestran que un a quinta parte de los estadounidenses
no puede ubicar los Estados Unidos en un mapamundi.¿A que crees que se debe esto?
Personalmente creo que los estadounidenses son incapaces de hacer esto
porque,ah,algunas personas allá afuera en nuestra nación no tiene mapas.

English: 
Hey, everybody! Benny and Rafi Fine here
popping on real quick
before the laugh challenge
because we need your help
to get Teens React nominated
for an awards show called the Streamys.
The way that it works
is that each category,
whichever show gets the most votes
gets automatically nominated.
So there is a link in the description
that will take you right to the page
and has everything set up for you
to vote for Teens React
as the best nonfiction show
in the Streamy Awards.
Vote for it, tweet about it,
spread the word,
and let's see if we can get
Teens React nominated.
And now... the challenge.
(laughs dramatically)
You lost.
♪ (upbeat theme music) ♪
(Finebros) So we are going to be
showing you a series of videos.
But the challenge is
you can't smile or laugh.
(excitedly) Yes!
No, I'm so bad at these.
Look at me. I just smile all the time.
I got pretty close last time
and the time before.
So I feel pretty confident.
I messed up the first time, but...
Comeback Kid.
When someone tells you
not to smile or laugh,
what are you gonna do?
(giggling) I'm already laughing though.
(sputtering lips)
Dark thoughts.
♪ (dramatic music) ♪
"Recent polls have shown
a fifth of Americans
can't locate the US on a world map.
Why do you think this is?"
I personally believe that
US Americans are unable to do so
because, uh, some people out there
in our nation don't have maps.

Arabic: 
وأنا أعتقد ان نظامنا التعليمي شبيه بذلك في جنوب أفريقيا
و, آه, العراق في كل مكان,  كهذا
و... , كَ..., نعم
(بالفيديو) أعتقد أن تعليمنا هنا
اوه هذا مؤلم
يجب مساعدة الولايات المتحدة, أو مساعدة جنوب أفريقيا ...
ما الذي تتحدث عنه ؟!
و ... يجب مساعدة العراق
والبلدان الآسيوية - واو .
لديهم المظهر لكن ليس العقل.
مستقبلنا (يتلاشى) من أجل أطفالنا
شكرا جزيلا: كارولينا الجنوبية.
انها في مكان آخر تماماً
ليس لديها أدنى فكرة عما يحدث.
لقد شاهدت الفيديو سابقا. وقد آلمني بشدة.
بعيداً, بعيداً .
 
همهمة
ذاك الوجه.
 
"ضحك"
 
 
 
 

English: 
And I believe that our education,
like such as in South Africa
and, uh, the Iraq,
everywhere, like, such as.
- And...
- Such as, yes.
(in video) I believe that
our education over here...
This is painful.
...should help the US--
er, or should help South Africa...
What is she saying?
...and should help the Iraq
- and the Asian countries.
- Wow.
Got the looks but not the brains.
(in video) ...our future
(fades) for our children.
(host) Thank you very much.
South Carolina.
She is all over the place.
She has no idea what's going on.
I've seen that video before.
It hurts me deeply.
Away. Away.
♪ (Clint Mansell, "Lux Aeterna") ♪
(voice straining)
Dat face doe.
♪ ("Lux Aeterna" continues) ♪
- (giggles)
- (rejection buzzer)
♪ ("Lux Aeterna") ♪
(slight giggle)
(rejection buzzer)
♪ ("Lux Aeterna") ♪

Spanish: 
Y creo que nuestra educación, así como  en Sudáfrica
y,ah,Iraq,en todas partes,como,tales como
y... tales como,si.
Creo que nuestra educación por aquí
Esto es penoso
deberia ayudar a los Estados Unidos    e,o ayudar a Sudáfrica...
Que esta diciendo?
y debería ayudar a Iraq
y a los países asiáticos. ¡guau
cara bonita pero sin cerebro
nuestro futuro para nuestros hijos.
Muchísimas gracias. Carolina del sur.
Ella esta desubicada.
No tiene idea de que esta pasando.
Lo he visto antes . Esto duele profundamente.
Lejos. Lejos
Clint Mansell, "Lux Aeterna-CANCIÓN
 
pero esa cara
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
ok. Nop.
 
 
No puedo. Es muy difícil
 
Siento que este perro esta en un total   nivel espiritual
Lejos
El perro estaba pensando en esos pastelitos.El deseaba esos pastelitos.
El estaba como .Los quiero
Quieres levantarte?
Mas.         Mas que?
Mas arena?
Quieres mas arena?
mas arena? Mas arena?
Mas arena
La manera en que lo dice.''mas arena''
 
Ay!Ella es tan tierna.Ni si quiera es divertido.
¡Que tal si pongo mas arena en ti?
Quieres mas arena?Mas arena
Mas arena?              Mas arena
Eso no fue divertido.
Fácil
(Alopecoid-ingles.)Alopecia
Alopecia
Lo siento.Lo siento
 
 
 
 

Arabic: 
حسنا , كلا !!
 
 
لا أستطيع, هذا صعب للغاية.
 
أنا أشعر تماما بهذا الكلب في المستوى الروحي
"بعيدا"
الكلب كان يفكر بحلوى الأكواب, انه يريد هذه الحلوى
لقد كانت ردة فعله كَ " أريدها "
هل تريد الخروج ؟
المزيد-   مزيد من  ماذا
المزيد من الرمال
أتريدين - المزيد من الرمال
المزيد من الرمال - المزيد من الرمال
المزيد من الرمال
الطريقة التي قالتها بها " ههه" المزيد من الرمال
 
أوه, انها رائعة و هذا ليس لطيفاً
ماذا عن وضع المزيد من الرمال عليكِ؟
أتريدين المزيد من الرمال؟ - المزيد ...
المزيد من الرمال ؟ - المزيد
هذا لم يكن لطيفاً
سهل جدا
ألوبيكويد
 
آسف, آسف
با - بوووم
 
ألوبيكويد
(ضحك)

English: 
(chuckling) Okay. Nope.
(rejection buzzer)
♪ ("Lux Aeterna" intensifies) ♪
I can't. This is so hard.
♪ ("Lux Aeterna" continues) ♪
I totally feel this dog
on a spiritual level.
(girl in video) Away.
Dog was thinking about cupcakes.
He wanted those cupcakes.
He was just like, (whispers) "I want 'em."
(woman in video) You want to get up?
- (child) More.
- (woman) More what?
More sand?
- You want--
- (child) More sand.
(woman) More sand? More sand?
- (child) More sand.
- (Tyler laughs)
The way she says it.
(giggles) "More sand."
(rejection buzzer)
Aw. She's so cute. It's not even funny.
(woman) How about I put more sand on you?
- You want more sand?
- (child) More sand.
- (woman) More sand?
- (child) More sand.
That wasn't funny.
Easy peasy.
(man in video) Alopecoid.
(boy in video) Alopecoid.
- (attendees gasping)
- (cracking up) Sorry. Sorry.
(hums) Ba-boom.
(rejection buzzer)
(boy) Alopecoid.
- (cracks up)
- (attendees gasp)

Spanish: 
¡ay caramba!Eso fue divertido
 
Alopecia
 
Así  me siento cuando doy un examen
oh! Eso debió doler
No lo veo divertido.Se cayo.
A-L-O-P-E-C-O-I-D
Alopecia. Es correcto.
¡guau
Como el jefe
Nunca había escuchado esa palabra
Mucho respeto.
 
Oh no.
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
(laughs) Darn it. That was funny.
(rejection buzzer)
(boy) Alopecoid.
- (attendees gasp)
- Ooh...
That's how I feel when I'm taking a test.
Ooh... that's gotta hurt.
I don't find that funny. He fell.
(boy) A-L-O-P-E-C-O-I-D.
- Alopecoid.
- (woman) That is correct.
- (applause)
- Wow.
Like a boss.
I've never even heard that word.
Much respect.
♪ (One Direction, "Story of My Life") ♪
Oh no.
(mumbling) ♪ Written in these walls ♪
♪ Are the stories that I can't explain ♪
(still mumbling) ♪ I leave my heart open ♪
♪ But it stays right here empty for days ♪
(tries to restrain laughter, gives in)
(rejection buzzer)
(yelling off-key) ♪ The story of my life ♪
- (strained hum)
- ♪ I take her home ♪

Arabic: 
هذا, كان مضحكاً
 
ألوبيكويد
آوووه ...
هذا ما أشعر يه في الامتحان!
آوووه, لابد أن هذا مؤلم
لا أجد ذلك مضحكاً, لقد وقع أرضاً
أَ- إل - أو - بِ - ي - سي - أو - آيْ - دي
آلوبيكويد, هذا صحيح !
(تصفيق) - واو
مثل المدير.
لم أسمع بهذه الكلمة من قبل.
الكثير من الاحترام.
 
آوه,  كلا
ما كتب على هذه الجدران
هي القصص التي لا استطيع تفسيرها
أترك قلبي مفتوحاً
لكنها تقول هنا فارغاً لأيام
 
 
♪قصة حياتي♪ - (همهمة)
♪أخذتها الى المنزل ♪

English: 
(voice cracks) ♪ I drive all night
to keep her warm ♪
- (restrains laugh)
- ♪ And time ♪
- ♪ IS FROZEN ♪
- (bursts with laughter) No!
(rejection buzzer)
I guess they're not as good live
as they are in the studio.
- ♪ (band mumbling) ♪
- Ha! There's only four of them.
(Finebros) You just laughed!
Ug-g-g-g-g-gh!!!
Noooo!
(rejection buzzer)
♪ (band mumbling words) ♪
♪ (vocalizes along) ♪
♪ (yodels) ♪
♪ (music ends) ♪
(Finebros) Congratulations! You did it!
YES!
Can't hate the player. Hate the game.
Come on. These videos
aren't even that funny.
Wooo!! Woo!
There was a moment where
I thought I was gonna lose it,
but you have to stay motivated
to win. I can't lose.
Two times in a row? Nah.
Thanks for watching us
try not to smile or laugh
on the React channel.
Want more laughs? Then subscribe.
What made you guys laugh?
Let us know in the comments.
Bye!
See you guys! More sand.
♪ (upbeat theme music) ♪

Spanish: 
 
 
No!
 
Parece que no son tan buenos en vivo como lo son en el estudio
Ja! Solo hay  cuatro
Ya te reíste
 
Noooo!
 
 
 
 
 
Felicitaciones!Lo hiciste
Si!
No puedes odiar al jugador.Odia el juego
Vamos! Estos vídeos ni siquiera fueron tan divertidos.
 
Hubo un momento donde pensé que iba a perder.
pero tienes que seguir motivado para ganar.No puedo perder
Dos veces seguidas?no
Gracias por ver ''Si te ríes pierdes''
en el canal (react)Reacciona
Quieres mas risas?Entonces suscribete
Que les hace reír?Déjanos saber en los comentarios.
Adiós!
Los veo chicos!Mas arena
 

Arabic: 
♪ قدت الليل كله لأبقيها مستيقظة♪
♪ والوقت ♪
♪ يتجمد ♪ - كلااا ههه
 
أعتقد أنهم غير جيدين على الهواء كما هم في الأستديو.
هااا, هناك فقط أربعة منهم.
لقد ضحكت!
آوه ووووو
كلاااا
 
♪ صوت الفرقة ♪
موازنة الصوت♪
صراخ♪
 
تهانينا, لقد فعلتها - نجحت -
نعممم !
اذا لم  يمكنك أن تكره اللاعب. إكره اللعبة.
هيا كفاك  -في هذا الفيديو انهم ليسوا حتى مرحين.
وووو!!  ووووو!
هناك لحظة ظننت, انني سوف أخسر اللعبة
لكن عليك ان تبقى متحفزاً للفوز. لا يمكنني ان أخسر.
مرتين في الصف؟ لا.
شكرا لمتابعتنا, حاولوا الا تضحكوا أو تبتسموا
على قناة ري-آكت (رد فعل)
تريدون المزيد من الضحكات؟ اشتركوا اذاً.
مالذي يجعلكم تضحكون؟ أخبرونا في التعليقات.
باي! (سلام)
نراكم قريبا! " المزيد من الرمال"
 
