
Russian: 
Привет ребята! Мы с моими друзьями -  Джеем, Патриком и Энтони в Будапеште и мы
собираемся показать вам как делать Грейпвайн!
Грейпвайн, определенно один из старейших, если не самый старейший  фристайл трюк
Гляньте на этих бывалых, они отжигают
Начинающим обычно рекомендуют практиковаться у бортика для лучшего понимания движения,
но у меня есть идея получше: я сделал 3D анимацию, чтобы вы запомнили движения
Мне кажется, такое направление движения самое распространенное, но вы можете делать
и в другую сторону, если вам удобно. Первое: не вращайтесь вокруг себя. Вы можете двигаться по
прямой линии или по кругу, как я, но не  вращайтесь вокруг своей оси

Hungarian: 
Sziasztok. Épp Budapesten vagyunk Jay-jel, Patrick-kel és Anthony-val.
Ebben a videoban pedig az apostolt fogjuk megmutatni nektek.
Az Apostol.. egyike a legrégibb-, vagy talán maga a legrégibb freestyle trükk.
Nézzétek a vén rókákar, milyen jól nyomják.
A kezdőknek gyakran tanácsolják, hogy a palánknál gyakoroljanak, hogy jobban értsék a mozgást,
de nekem jobb ötletem van. Berakom az animációt most, azzal meg tudjátok majd jegyezni.
Úgy gondolom ebben az irányban csinálják többen, de persze ha akarjátok,
a másik irányban is csinálhatjátok. 
Első dolog: Nem forogsz. Mehetsz egyenesen is
vagy én egy félkörben szeretem, de a tengelyed körül nem kezdesz el forogni.

German: 
Hey Leute! Wir sind hier in Budapest mit meinen Freunden Jay, Patrick und Anthony.
Heute zeigen wir euch wie der Grapevine funktioniert.
Der Grapevine ist definitiv einer der ältesten, wenn nicht der älteste freestyle Trick.
Schaut euch diese coolen Opa´s an. Der Wahnsinn.
Anfängern wird oft empfohlen an der Bande zu üben, auch um die Bewegung besser zu verstehen
aber da habe ich eine bessere Idee: Ich baue jetzt die Animation für euch ein, damit ihr euch die bewegung besser vorstellen könnt.
Ich denke diese Richtung wird häufiger verwendet, aber wenn ihr wollt könnt ihr es auch andersherum probieren.
Zu Beginn: ihr dreht euch nicht herum. Wenn ihr wollt könnt ihr das in einer geraden Linie machen.
ich persönlich finde den Kreis besser, aber ihr dreht euch nicht um euere eigene Achse.

English: 
Hey guys! We are here in Budapest with my friends, Jay, Patrick and Anthony. And we
are going to show you how to do the Grapevine!
Grapevine.. is definitely one of the oldest, if not THE oldest freestyle trick.
Look at the old stagers. They're killin' it.
For beginners it's often advised to practice at the barrier to have a better understanding of the movement,
but I have a better idea: I drop in the animation
for you now and you can memorize the movent
with it. I believe this direction is the most
frequent but of course you can do it in the
opposite way if you like. First thing: you're
not spinning around. You can go in a straight
line if you want or I like the circle better, but you're not spinning around your axis.

German: 
Nun reden wir über die Beine. Die erste hälfte ist einfach. Überkreuzt die Füße und haltet sie dabei am Boden.
Beginnt den vorderen Fuß zu drehen (in meinem fall der Rechte) und lasst ihn zum stehen kommen.
Der andere wird hinten vorbei geführt. Nun dreht eueren ganzen Körper um 180 grad nach rechts
und ihr fahrt rückwärts. Das war die erste hälfte.
Jetzt kommt etwas ähnliches.
Ihr fahrt jetzt rückwärts. Nun macht die selbe Drehung mit dem rechten Fuß wie vorher,
und führt den anderen vorbei. Wenn ihr euch jetzt zurück dreht ist die ewegung abgeschlossen. Aber wartet damit!
Es gibt da noch etwas. Wie ihr sehen könnt werde ich nicht langsamer. Warum?
Ihr müsst einen Punkt finden an dem ihr Schwung aufbaut. Und dieser Punkt ist genau am Ende der Bewegung.
Bevor ich wieder vorwärts fahre nutze ich meinen linken fuß um Schwung aufzunehmen ähnlich wie beim übersetzen.
Also wenn ihr nach ein bis zwei Wiederholungen nicht langsamer werden wollt,

English: 
Let's talk about the legs. The first half
is easy. Cross your legs while keeping them
on the ground. Start turning your front leg
(right leg in my case) and let it stop. The
other one will pass behind. Now turn your
whole body 180 degrees to the right and you
will be going backwards. You're done with
the first half.
Now! Something similar comes.
So you're going backwards now. Do a similar
turn with your right leg as before, and let
the other one pass. If you turn back now,
the cycle is complete. But wait with that!
There is something else here. As you can see I'm not slowing down. Why?
There must be a point where you generate momentum. And this point is exactly where you finish the cycle.
Before turning back to normal I'm using my left leg to generate the momentum just like
doing a crossover. So if you don't want to slow down after 1 or 2 cycles, you need

Russian: 
Теперь о движении ног. Первая часть движения делается легко. Перекрестите ноги
Начните поворачивать переднюю ногу (правая в моем случае) и остановите ее
Другая нога пройдет позади. Теперь разверните корпус на 180 градусов вправо
и вы начнете двигаться спиной вперед. На этом первая часть закончена
Теперь нечто похожее
Вы двигаетесь спиной вперед. Сделайте такой же поворот правой ногой как и до этого
и позвольте второй ноге пройти. Если вы развернетесь обратно, один цикл завершен, но постойте
Есть одна хитрость. Видите, я не замедляюсь. Почему?
Есть точка, в которой нужно оттолкнуться и эта точка прямо в конце цикла
Прежде чем развернуться, я отталкиваюсь левой ногой
как в кроссовере. Поэтому, если вы не хотите сильно замедлиться после 1 или 2 циклов, вам нужно

Hungarian: 
Na nézzük a lábakat. Az első fele elég egyszerű. Hagyd a lábaid a földön és keresztezd őket.
Kezdd el kifordítani az első lábad (az én esetemben a jobb), és állítsd is meg.
A másik mögötte fog elmenni. Most forgasd az egész tested 180-kal jobbra, ezáltal háztrafele
fogsz csúszni tovább. Az első fele kész is.
Most valami hasonló következik.
Tehát most hátrafele haladsz már. Csinálj egy hasonló kanyart a jobb lábaddal, mint előzőleg
a másikat hagyd megint elmenni. Hogyha itt visszafordulsz, készen vagy egy ciklussal. De várj még ezzel.
Van még valami. Amint látod, én nem lassulok le. Miért?
Lennie kell egy pontnak, ahol lendületet nyersz. Ez a pont pedig az, ahol befejezed a ciklust.
Mielőtt visszafordulok előre, a bal lábammal meg tudom hajtani magam, pont
mint egy sima koszorúnál. Tehát ha nem akarsz lelassulni, akkor annál a pontnál

Hungarian: 
mindig hajtani kell egy kicsit magadon. Mint minden 3D animációt, ezt is meg tudod nézni a böngésződben,
hogyha a kamerát akarod forgatni, vagy lassítani. A link a video alatt van.
És egy kis extra: Patrick a "Jellyfeet" verziót mutatja.
Márkó a megállást és visszafordulást.
Anthony pedig egy kis lábmunkát még.
1-2-3 lépés oldalra,
jön egy ciklus megint. 1-2-3 és ezt ismételgeti.
Hát ennyi volt az apostol tutorial, amíg nem lesz következő oktatóvideó,
nézzetek szét a többi videóm között. Sziasztok!

Russian: 
продолжать отталкиваться в этой точке. Как в 3D анимации
которую вы можете посмотреть в своем браузере, если вы хотите вращать камеру
ссылка в описании. Дополнительно: Патрик делает "застывший" вариант
Марко - с остановкой и переворотом задом наперед
И Энтони с дополнительными движениями. Шаги 1-2-3
и повторить цикл. 1-2-3 и продолжать вращение
Ок, ребята. это был мой туториал по Грейпвайну. Пока я работаю над следующими обучалками, смотрите
мои предыдущие видео. Увидимся!
(перевод на русский: Johny Northern)

English: 
to keep pushing yourself at this point.
Just like with every other 3D animation I have,
you can also watch this in your browser if
you wish to rotate the camera around. I put
the link in the description. 
For some extra: Patrick is showing the jelly feet version.
Marko with the stop and revert.
And Anthony with some extra footwork. 1-2-3 steps, and
do the cycle again now.. 1-2-3 and keep on rolling.
Okey guys, this was my grapevine tutorial!
Until I come back with a new tutorial, feel
free to browse my existing videos!
See you.

German: 
müsst ihr euch an diesem Punkt wieder antreiben. Wie bei jeder anderen 3D Animation,
könnt ihr auch diese in euerem Browser ansehen und mit der Kamera von allen seiten betrachten.
Der Link dazu ist in der Videobeschreibung. Als kleiner Bonus: Patrick zeigt uns die ,,Jellyfeet´´ Version.
Marko mit dem Stop und zurück.
Und Anthony baut ihn in sein footwork ein.
1-2-3 Schritte, machen den Kreislauf wieder.
OK leute, das war mein Grapevine Tutorial! Bis zum nächsten Tutorial schaut euch doch mal meine anderen Videos und Tutorials an.
Bis dann! Servus (:-D)
