
English: 
Greetings, and welcome to Earthling Cinema.
I am your host, Garyx Wormuloid.
This week's artifact is Sausage Party, a 90-minute
dick joke from Seth Rogen and his writing
partner, the guy who wrote with Seth Rogen.
The story takes place in an alternate version
of Earth where vegetarians can't be so smug
anymore because all food items are living
breathing creatures.
And not just food.
Also hygiene products.
And socks.
But not books or utensils or trash cans or
clothes or furniture.
The rules are confusing.
Anyway, the groceries in the supermarket worship
the human customers as gods, and they think
being purchased is like ascending to heaven,
which on Earth was known as the moon.
Our protagonists are Frank the sausage and
Brenda the bun, and they are the horniest
motherf*ckers you've ever seen.

Spanish: 
Saludos y bienvenidos a Cinema Terrícola.
Soy su anfitrión, Garyx Wormuloid.
El artefacto de esta semana es La FIesta de las Salchicas,
un chiste de penes de noventa minutos, por Seth Rogen
y su amigo escritor
el Chico que  Escribió con Seth Rogen.
La historia tiene lugar en una versión alternativa de la Tierra
donde los vegetarianos ya no pueden ser tan presumidos
porque todos los productos alimenticios son seres que respiran
Y no solo la comida,
también los productos higiénicos
y los calcetines,
pero no los libros o utensilios o botes de basura o ropa o muebles.
Las reglas son confusas.
De cualquier forma, los comestibles en el supermercado veneran a los consumidores humanos como dioses,
y piensan que ser comprados es como ascender al cielo,
lo que en la Tierra se conocía como "La Luna".
Nuestros protagonistas son la salchicha Frank y el bollo Brenda, y ellos son los más libidinosos
hijos de puta que hayan visto.
"No puedo esperar para estar ahí dentro"
"Mira que apretada soy"

English: 
But they have to wait to have sex until after
they die.
Fortunately, before we have time to think
about it too carefully, their packages get
chosen, no doubt for some depressing suburban
block party.
Suddenly a jar of honey mustard starts spouting
off about the afterlife being a lie and kills
himself, causing a collision that throws most
of the important characters off the shopping
cart and into movie history.
Spurred on by the honey mustard's last words,
Frank seeks out Firewater, who tells him "Great
Beyond, more like Fake Beyond," because that
shit's made up.
Which checks out, because the groceries that
were purchased earlier are now being brutally
slaughtered.
A little chode named Barry manages to escape
and ends up at the house of what I'm assuming
is a congressman, what with how Earth's Congress
was in those days.
Look out, Garyx is getting political!

Spanish: 
Pero tiene que esperar para tener sexo hasta después de morir.
"...Cuando y qué tan profundo.
Y la respuesta es tan pronto en cuanto estemos en el Gran Más Allá,
y tan profundo como tu bollo me permita".
Afortunadamente, antes de que tengamos tiempo para pensar en ello detenidamente,
sus empaques son escogidos,
sin duda para una depresiva y suburbana fiesta local.
De pronto, una jarra de mostaza comienza a
derramarse, que la vida en el más allá es una mentira
"...El Gran Más Allá es una mierda"
y se suicida,
causando una colisión que expulsa a los personajes importantes afuera del carro de compras
y dentro de la historia del cine.
Alterado por las ultimas palabras del tarro de mostaza, Frank busca a Fuegoagua,
quien le dice "Gran Más Allá...
más bien Gran Farsa"
porque esa mierda es inventada.
Lo que coincide,
porque los comestibles que fueron comprados antes
ahora son brutalmente masacrados.
Un pequeño pene llamado Barry consigue escapar
para terminar en la casa de lo que asumo es
un congresista,
o lo que sea que hagan en el Congreso Terrícola en esos días...
Cuidado, Garyx hace bromas políticas.
El congresista se toma unas sales de baño,

English: 
The congressman does some bath salts, which
allows him to communicate with his groceries.
This freaks him out, because it's the first
time he's ever listened to his constituents.
Hey-o!
Alright, that's enough politics for one day.
At the supermarket, Frank finds a cookbook
that reveals the horrible things that happen
to food, such as microwaves and an overreliance
on sriracha.
He shows it to the others, but they're not
really much of a reading crowd.
That chode Barry returns with the congressman's head and reveals that the so called
"gods" can be killed.
So the foods proceed to wage war on the humans,
murdering them all in cold blood.
Then they transition seamlessly into a store-wide,
non denominational fuckfest.
After our heroes finish up, Firewater and
a piece of Bubblicious tell them they are
actually cartoon characters voiced by human
celebrities in an alternate dimension.
But what do you know, they were able to whip
up a portal to that dimension, no sweat.

Spanish: 
lo cual le permite comunicarse con sus alimentos.
"...te comiste mis malditas piernas".
Esto lo altera, porque es la primera vez que escucha a
sus constituyentes.
 
Está bien, es suficiente política por un día.
En el supermercado, Frank encuentra un libro de cocina,
que revela las cosas horribles que le pasan a la comida,
tal como los microondas
y una extrema dependencia en la sriracha.
Lo muestra a los demás, pero en realidad no son un grupo lector.
"...Tu no respetas las creencias de los demás".
..."tu, intolerante pedazo de mierda".
Aquel apéndice Barry regresa con la cabeza del congresista
y revela que los denominados "dioses"
pueden ser asesinados.
Por lo que los alimentos proceden a declarar la guerra a los humanos,
asesinándolos a todos a sangre fría.
Luego tienen una transición sin problemas
a un universal y genérico
festival orgiastico.
Una vez que nuestros heroés han terminado,
Fuegoagua y un pedazo de goma de mascar,
les dicen que de hecho son personajes ficticios
doblados por celebridades humanas
en una dimensión alternativa.
"...¿Edward Norton?".
Pero, ¿quien lo diría?
son capaces de abrir un portal a esa dimensión,
sin problemas.

English: 
They go through the portal to avoid having
to explain all the dead humans, or deal with
the fact that nothing has changed, and food
will never be safe from consumption for the
rest of time.
At its core, Sausage Party reflects the rampant
disillusionment present during that era of
Earth's history, commonly referred to as the
Middle Ages.
The film's CGI-animated food initially resembles
the anthropomorphized characters of light-hearted
offerings by Pixar and Disney and Disney/Pixar.
But the film shatters the saccharine tone
of its contemporaries when it portrays the
sinister reality of its many genital metaphors.
In contrast to the typical animated film,
Sausage Party is a cynical parable of religion
and its effect on societies, both negative
and slightly-less-negative.
The film reduces Earth's major religious groups
to a hodgepodge of stereotypes.

Spanish: 
Pasan por el portal para evitar explicar todos los humanos muertos,
o lidiar con el hecho de que nada ha cambiado,
y que la comida nunca estará lejos del consumo
por siempre.
En su esencia, La Fiesta de las Salchichas refleja la desenfrenada desilusión
presente durante aquella era de la historia terrestre,
comúnmente conocida como "Las edades medias".
La comida animada por CGI,
inicialmente recuerda a personajes antropomorfizados
de tierno corazón ofrecidos por Pixar
y Disney
y Disney Pixar.
"Todos están vivos y mirándome
con guantes y zapatos".
Sin embargo, el film rompe con el tono empalagoso de sus contemporáneos
cuando representa la siniestra realidad
en sus múltiples metáforas genitales.
"¡¡¡Son niños!!!"
En contraste con el típico filme animado,
"La FIesta de las Salchichas" es una parábola cínica de la religión
y sus efectos en las sociedades,
tanto negativos como un poco menos negativos.
El filme reduce los más grandes grupos religiosos terrestres a una mezcolanza de estereotipos.
Las salchichas y los bollos se adhieren a una puritánica versión del cristianismo.
"... guardamos nuestros miembros en nuestros paquetes,

Spanish: 
así es como es"
Hasta que se les permite andar pavoneándose con el culo desnudo.
El judaísmo es representado por una rosquilla,
que suena como al exclusivo de Amazone Prime
Woody Allen
"Estoy feliz de conocerlos a todos, excepto por
este coño aplastado de aquí"
Kareem Abdul Lavash representa la fe Musulmana,
Se define por su odio por los judíos
y su actitud regresiva hacia las perras.
"...y cubran su pecho,
muestra algo de modestia, mujer".
Fuegoagua simboliza la concepción blanca de la espiritualidad Nativo Americana,
y los nazis también están ahí, solo para patear...
ordenadamente, sincronizar patadas.
El sistema religioso del supermercado fue inventado por los productos no perecederos
como una forma de pacificar la sociedad
y protegerla de sus estúpidos cerebros.
O cualquiera que sea el mecanismo circulatorio que permite a estos monstruos vivir.
La promesa de un Gran Más Allá, alivia el sufrimiento de los alimentos,
al permitirles ver su inevitable destino
con un confuso optimismo.
Esta táctica ilustra el concepto platónico de una noble mentira,
una historia ficticia usada para persuadir a los individuos
para aceptar sus papeles.

English: 
The sausages and buns subscribe to a Puritanical
version of Christianity, albeit one that allows
them strut around butt-ass naked.
Judaism is represented by a bagel that sounds
like Amazon Prime's own Woody Allen.
Kareem Abdul Lavash represents the Muslim
faith,
He is defined by his hatred for Jews and his
regressive attitude toward bitches.
Firewater symbolizes the white conception
of Native American spirituality, and the Nazis
are in there too just for kicks.
Orderly, synchronized kicks.
The supermarket's religious system was concocted
by the non perishables as a means to pacify
society and protect them from their own stupid
brains.
Or whatever circulatory mechanism allows these
monsters to live.
The promise of a Great Beyond eases the foods'
suffering, letting them look to their impending
demise with plucky optimism.
This tactic illustrates the concept of Plato's
noble lie, a fictitious story used to persuade
individuals to accept their roles.

English: 
Just remember that each time the noble lie
is used, Plato's nose grows a little longer.
As with any lie, it works best when people
don't ask too many questions.
Thus, faith is an important element in the
foodie community.
When Honey Mustard returns from the Great
Beyond and tries to warn everyone, he is ridiculed
and silenced, because nobody wants to slide
open the Ziploc bag of faith they've worked
so hard to seal.
The only way to challenge such a stubborn
belief is with the incontrovertible proof
of a severed head.
The film's ultimate message is to embrace
hedonism, and then have sex with it.
There's no point living your life in anticipation
of some pot of gold at the end of the rainbox.
In the end, you either get eaten and digested
or thrown away to rot.
So you might as well put aside your petty
differences and pursue as much pleasure as
you possibly can.
Which is why I film every episode with no
pants on.

Spanish: 
"...todo lo se nos enseño a creer es una mentira".
Solo recuerden, cada vez que una mentira noble es usada,
la nariz de Platón crece un poquito más.
Como cualquier mentira, funciona mejor cuando los demás no hacen muchas preguntas,
entonces, la fe es un elemento importante en la comunidad gourmet.
"...pero no se supone que debemos entender la voluntad de los dioses, Frank
ellos obran de formas misteriosas".
Cuando el tarro de mostaza regresa del  Gran Más Allá y trata de advertirlos,
es ridiculizado y acallado.
"...ni siquiera deberíamos estar hablando con este idiota".
Porque nadie quiere abrir la bolsa Ziploc de fe
que tanto nos ha costado sellar.
La única manera de desafiar la obstinada creencia es con una prueba incontrovertible
de una cabeza cercenada.
El mensaje final del filme es abrazar el hedonismo,
y luego
tener sexo con el.
No tiene sentido vivir tu vida anticipando una olla de oro al final de una regadera.
Al final, o serás comido y digerido,
o serás apartado para pudrirte.
Así que más te vale dejar a un lado tus mezquinas diferencias y buscar tanto placer como
te sea posible.
Razón por la cual grabo cada episodio sin pantalones.

English: 
For Earthling Cinema, I'm Garyx Wormuloid.
Keep snackin'.

Spanish: 
Para Cinema Terrícol, soy Garyx Wormuloid.
Sigan botaneando.
