
Spanish: 
¿Hay un Dios?
¿Cuál es el significado de la vida?
¿A dónde vamos cuando morimos?
Estas son el tipo de preguntas que
ha dejado a los humanos
enamorados y perplejos
por generaciones,
pero tal vez ninguna pregunta ocupa
un lugar destacado como la más antigua,
¿estamos solos en el universo?
Para muchas personas parece
imposible que la Tierra sea el
único lugar en el universo con vida
inteligente, solo piénsalo.
Tal vez hay más planetas como la
Tierra ahí afuera que granos de arena
en nuestro planeta.
Pero, si hay otra vida inteligente ahí
afuera, si los alienígenas sí existen.
¿cómo podrían contactarnos?
Y si lo hicieron,
¿cómo se puede esperar que nos
entendamos a través de lo que sería
lenguajes vastamente diferentes
o formas de comunicación?
Hay por supuesto un lenguaje
universal dentro del universo,
el lenguaje matemático.

English: 
Is there a God?
What is the meaning of life?
Where do we go when we die?
These are the types of
questions which have enamored
and perplexed humans across
generations and locales.
But perhaps no query holds
a place of prominence
on this list, quite like
the age-old question,
are we alone in the universe?
For many people, it seems
impossible that Earth
would be the only place in the universe
with intelligent life.
Just think about it, there
may be more Earth-like planets
out there than grains of
sand on our entire planet.
But if there is other
intelligent life out there,
if aliens do exist, how
could they contact us?
And if they did, how could
we be expected to understand
each other across what would presumably
be vastly different languages
or modes of communication?
There is, of course, at
least one universal language
in the universe, the
language of mathematics.

Spanish: 
Tal vez los alienígenas podrían
usar la matemática para intentar
comunicarse con seres humanos
en la Tierra.
Tal vez ya lo han hecho.
Este video está patrocinado por
Babbel, la aplicación número 1
de aprendizaje de lenguaje en
el mundo, ofreciendo 14 lenguajes
diferentes para que los aprendas.
Personalmente me encanta viajar
a diferentes países,
y planeo vacacionar en algún
lugar de Latinoamérica,
por este motivo, encuentro a Babbel
muy útil para aprender español,
aunque estudié español en el colegio,
apenas puedo recordar algo.
Lo que es genial en esta aplicación es
que tiene cursos específicos
para satisfacer diferentes
necesidades.
Si eres como yo y quieres viajar,
tienen un curso preciso
enfocado por completo en viajar
y conocer Latinoamérica.
Se enfoca en las cosas esenciales
que necesitaras en la vida real como
reservaciones de hotel, pedir comida,
compras, pedir direcciones,
y simplemente ir conociendo.
A diferencia de la mayoría de las
aplicaciones, Babbel no tiene anuncios
y se enfoca por completo en el
aprendizaje.

English: 
Perhaps aliens could use math
in an attempt to communicate
with human beings on Earth.
Perhaps, they already have.
Today's video is sponsored by Babbel.
The number one language
learning app in the world,
offering 14 different
languages for you to learn.
I really love traveling
to different countries,
and I'm planning going
on a vacation somewhere
in Latin America.
For this reason, I find
Babbel really useful
for learning Spanish.
Although I've studied Spanish in school,
I barely remember anything.
What's great about the app
is that they have specific
courses for different needs.
If you're like me and want to
travel, they have a precise
course entirely focused on traveling
and sightseeing in Latin America.
It focuses on the essential
things you'll need in real life,
like hotel reservations,
ordering food, shopping,
asking for directions,
and simply getting around.
Unlike most other learning
apps, Babbel has no ads
and it focuses entirely on learning.

Spanish: 
Haz clic en el link de abajo para
obtener 50% de descuento
durante 6 meses, esto solo
por tiempo limitado.
No esperes y comienza a aprender.
En la mañana de 19 de enero de 1966
un granjero de bananas australiano
George Pedley conducía su tractor como
hacia cada mañana
a través de la región Horseshoe
Lagoon de Tully en Australia.
De pronto, un fuerte silbido perforó
el aire, casi haciendo caer a Pedley
de su asiento.
Asustado, vio cómo un extraño
objeto gris de 25 pies de largo
ascendió de la laguna y se dirigió
al cielo.
Examinando la zona en donde el
objeto había aparecido,
Pedley encontró un círculo de cañas
aplanadas que describió como un nido.
Curiosamente, las cañas no estaban
aplanadas, sino que estaban arrancadas

English: 
Head over to my link
below right now to get
50% off of six months,
for a limited time only.
So don't wait and start learning.
(speaking in foreign language)
On the morning of January 19th,
1966, an Australian banana
farmer named George Pedley
was driving his tractor,
as he did every morning, through
the Horseshoe Lagoon region
of Tully, Australia.
Suddenly, a loud hissing
noise pierced the air,
nearly knocking Pedley from his seat.
Frightened, he watched
as a strange gray object,
some 25-feet long, rose from the lagoon
and sped off into the sky.
Examining the area from which
the object had appeared,
Pedley found a circle of flattened reeds,
he described as a nest.
Oddly, the reeds were
not simply bent over,
but physically uprooted from the lagoon,

English: 
somehow floating on the
surface of the water
in a swirling mat.
The next day, Pedley brought
the police to the site
to show them what he'd found.
In no time, the local press
had taken note of the story.
Sightseers and curious
onlookers flocked to the area,
discovering as they did,
a number of similar nests
scattered throughout the lagoon.
The mystery would go unexplained.
Though, even though the
Royal Australian Air Force
noted that during inquiries,
a number of local residents
stated that the reported
nests are fairly common
during the onset of the wet season.
Incredibly, this story was
not even the most bizarre
of it's kind in Australia that year.
Months later, over 200 staff
and students at a high school
in Melbourne witnessed a large
disc about twice the size
of a car, not entirely
dissimilar to that described

Spanish: 
de la laguna, de alguna forma flotando
en la superficie del agua
en una maraña arremolinada.
El día siguiente, Pedley llevó a la policia
al sitio para mostrar lo que encontró.
En poco tiempo, la prensa local
había redactado la historia.
Testigos y curiosos volaron a la zona
descubriendo un numero de nidos similares
esparcidos por toda la laguna.
El misterio pasaría sin explicarse a pesar
de que la Fuerza Aérea Real Australiana
notaron durante consultas, un numero
de residentes locales indicaron
que los nidos son comunes durante
el inicio de la temporada húmeda.
Increíblemente, esta historia no fue
la más extraña en Australia ese año.
Meses después, más de 200 estudiantes
y personal de una secundaria en Melbourne
vieron un enorme disco del doble del
tamaño de un carro

Spanish: 
asemejándose al descrito por
Pedley, volando por el cielo
fuera de su colegio en pleno día.
Antes de irse volando y de
desaparecer en el horizonte,
el disco aterrizó en el suelo en la
distancia.
Cuando los estudiantes corrieron al
lugar, encontraron un enorme circulo
de césped aplastado, a lo que
Pedley había descrito como un nido.
Aún más extraño, fue lo que ocurrió
en los siguientes días y semanas que
ocurrieron luego del incidente.
Según testigos, la zona en que los
discos aterrizaban
era inmediatamente acordonado
por los militares; muchos estudiantes
fueron visitados por hombres en trajes
negros, quienes les advirtieron
no hablar sobre el incidente, de hecho,
el director del colegio estaba
aparentemente tan asustado y
perturbado que le dijo a los estudiantes
que serían severamente castigados,
y al personal, que serían despedidos
si hablaban sobre el incidente.

English: 
by Pedley, flying through
the sky, outside their school
in the middle of the day.
Before flying off and
disappearing into the horizon,
the disc landed on the
ground in the distance.
When students ran to the spot,
they found a large circle
of flattened and twisted grass,
what Pedley may have described as a nest.
More bizarre though, was what
happened in the days and weeks
that followed the incident.
According to witnesses, the
area where the disc had landed
was immediately cordoned
off by the military.
Many students were visited
by men in black suits
who warned them against
speaking about the incident.
In fact, the school's headmaster
was apparently so scared
and disturbed that he told students
they would be severely punished,
and staff that they would be fired,
if they talked about the incident at all.

English: 
Even the local media's
footage covering the story
has mysteriously disappeared
from their archives.
If there was a coverup, it worked.
The story faded from memory and the world
went on pleasantly unaware of
Australia's mysterious nests.
That is until the late 1970s,
when a series of strange
circular patterns started
to appear in farmers' fields
across the countryside in
England, eerily similar
to those in Australia, a decade before.
These mysterious crop
circles, as they came
to be known, appeared overnight,
oftentimes spanning many
hundreds of feet in diameter.
Shocking and inexplicable as they were,
this was not the first time
they had been seen on Earth.
As far back as the 1600s, art
depicting circles being cut
in fields of oat,
representing a legend known

Spanish: 
Incluso el material de la prensa local
que cubrió la historia
desapareció misteriosamente por
completo de sus archivos.
Si hubo un encubrimiento, funcionó.
La historia se desvaneció de la
memoria y el mundo siguió,
inconsciente de los misteriosos
nidos australianos.
Eso fue así hasta finales de 1970
cuando una serie de extraños patrones
circulares comenzaron a aparecer en
campos granjeros en Inglaterra,
similares a los de Australia,
una década atrás.
Estos misteriosos círculos de los
cultivos, como se les conoce,
aparecieron de la noche a la mañana
a menudo abarcando muchos
cientos de pies de diámetro.
Tan sorprendentes e inexplicables como
eran, esta no fue la primera vez
que habían sido vistos en la Tierra.
Remontándonos a los años 1600,
los círculos artísticos en campos de avena
representaban una leyenda conocida
como La Siega del Diablo,

Spanish: 
el titulo sugiere un origen
inexplicable de otro mundo.
A finales de 1800, los círculos de
cultivos eran discutidos en detalle
en el muy respetado diario Naturaleza.
La aparición de estos círculos de
cultivo se hicieron prevalentes
en Inglaterra en el año 1970, haciéndose
más frecuentes en los 80s y 90s.
Actualmente, los círculos de cultivo
aparecieron con regularidad
por todo el mundo, pero
¿qué son?
Estas obras de artes de misterio
e intriga
¿de dónde salieron y qué
pueden significar?
¿Podrían provenir de misteriosos
objetos voladores?
¿De visitantes extraterrestres?
Al principio, los científicos intentaron
explicar la formación de círculos de cultivo
como el resultado de patrones de
vientos inusuales, varios científicos
incluso sugirieron que eran resultado de
la vigorosa actividad sexual de los erizos.

English: 
as Devil's Mowing, the
ominous title suggesting
an unexplained, otherworldly origin.
By the late 1800s, crop
circles were being discussed
in detail in the highly
respected Nature journal.
(bright music)
The appearance of these crop
circles became prevalent
in England in the 1970s,
and only grew more frequent
through the '80s and '90s.
To this day, crop circles
appear with regularity
all over the world.
But what are they?
These great masterpieces
of mystery and intrigue.
Where do they come from?
And what could they mean?
Could they really be from
mysterious flying objects?
From extraterrestrial visitors?
At first, scientists tried to explain
the formation of crop
circles as the result
of unusual wind patterns.
Several scientists even
suggested they were a result
of the particularly vigorous
sexual activity of hedgehogs.
Then, in 1991, an answer presented itself.

Spanish: 
Luego, en 1991 se presentó una
respuesta, era todo una farsa.
Dos hombres, Doug Bower y su
co-cospirador Dave Chorley,
conocidos coloquialmente como Doug
y Dave, revelaron que
lo que comenzó como una broma
de borrachos ellos habían sido quienes
crearon los círculos de cultivos,
explicaron que lo hicieron al usar un
aplastador, simplemente soga atada en
ambos extremos a una tabla
usada sosteniendo la soga, colocando
un pie en la tabla y físicamente
aplastando los cultivos en un patrón
circular.
Inmediatamente se declaró que el
misterio había sido resuelto,
los magos revelaron su truco de
magia.
Desafortunadamente, para aquellos
inherentemente despectivos
de la llamada teoría de conspiración,
como los círculos de cultivo,
no era tan simple.
Luego de que Doug y Dave le presentaron
los aplastadores al mundo,
un científico se aventuró a estudiar los
los campos que supuestamente habían sido
pisadas, su nombre era William
Levengood, un muy respetado

English: 
It was all a hoax.
Two men, Doug Bower
and his co-conspirator Dave Chorley,
colloquially known as Doug and Dave,
came forward and revealed
that, in what started
as a drunken prank, they had been the ones
creating crop circles.
They explained that they did
so by using a stalk stomper,
quite simply, a rope tied
at both ends to a board
used by holding the rope,
putting a foot on the board,
and physically stomping the crops down
in a circular pattern.
Immediately, it was
declared that the mystery
had been solved, the
magicians having revealed
their magic trick.
Unfortunately, for those
inherently dismissive
of a so-called conspiracy
theory like crop circles,
it was not quite so simple.
Shortly after Doug and Dave
introduced the stalk stomper
to the world, one scientist
ventured to actually study
the stalks which had
purportedly been stomped.
His name was William
Levengood, a well-respected

English: 
biophysicist and the author
of over fifty peer-reviewed
papers and six patents.
Curiously, in plants taken
from the crop circle areas,
Levengood found a series
of significant anomalies,
strangely elongated plant nodes,
seed cavities totally devoid of seeds,
and expulsion cavities
blown open at the nodes.
Obviously, these types of
things do not happen to plants
when someone steps on them with a board.
In Levengood's own words,
"The affected plants
have components which
suggest the involvement
of rapid air movement,
ionization, electric fields
and transient high temperatures combined
with an oxidizing atmosphere."
Levengood's discoveries
led some to speculate
that crop circles could have
been made by individuals
using some sort of microwave emitter,
which would superheat
the stem of the plant
and cause it to fall over.
But then, another layer
was added to the intrigue.

Spanish: 
biofísico y autor de más de 50
documentos y de 6 patentes.
Curiosamente, las plantas tomadas
de la zona de círculos de cultivos,
Levengood encontró un conjunto de
anomalías significativas.
Nodos de plantas extrañamente
alargados, cavidades de semillas
desprovistas de semillas y cavidades
de expulsión abiertas en los nodos,
obviamente este tipo de cosas no
le ocurre a las plantas cuando alguien
las pisa con una tabla.
Con las propias palabras de Levengood:
"Las plantas afectadas tienen
componentes que sugieren la
intervención de rápidos movimientos
de aire, ionización,
campos eléctricos y altas temperaturas
transitorias combinadas con una
atmósfera oxidante".
Los descubrimientos de Levengood
llevaron a algunos a especular que
los círculos de cultivo pudieron
ser creados por individuos
usando algún tipo de emisor de
microondas que sobrecalentaría
el tallo de la planta causando que
se cayera.
Pero entonces, otra capa se le añadió
a la intriga, gracias a un estudio

Spanish: 
en el suelo en donde los círculos de
cultivo aparecieron,
sorpresivamente, el estudio indicó
que los minerales contenidos
dentro del suelo de alguna forma
se habían cristalizado,
un fenómeno previamente visto
solamente en rocas sedimentarias
las cuales habían sido expuestas a
una masiva presión geológica
por cientos o miles de años.
No tiene ningún sentido científico
que esta cristalización se encontrara
bajo un círculo de cultivo, incluso
si la presión geológica requerida
hubiera existido de alguna manera
e incluso si hubiera de alguna forma
actuado para formar un círculo de
cultivo, la presión hubiera
borrado los cultivos, mientras que,
si la presión fue remplazada
por el tipo de calor requerido para
ocasionar la cristalización,
que es de 600 a 800 grados Celsius
por un periodo de varias horas,
los cultivos se hubieran incinerado
rápidamente.
Tal vez fue algo más, algo relacionado
a campos electromagnéticos
y transitorios y altas temperaturas,
justo como Levengood indicó.
Es importante saber que estos
estudios característicos de Levengood

English: 
Thanks to a study on the soil
where crop circles had appeared.
Astoundingly, the study
found that the clay minerals
contained within the soil
had somehow crystallized,
a phenomenon previously only
seen in sedimentary rock
which had been exposed to
massive geologic pressure
over the course of hundreds
or thousands of years.
It made no scientific sense
that this crystallization
would be found under a crop circle.
Even if the requisite geologic
pressure had somehow existed,
and even if it had somehow
acted to form a crop circle,
the pressure would have
obliterated the crops,
while if pressure was replaced
by the kind of heat required
to encourage crystallization,
that is 600 to 800
degrees Celsius for a
period of many hours,
the crops would surely
have been incinerated.
Perhaps it had been something else,
something related to electric fields
and transient high temperatures,
as Levengood surmised.
It is important to note that
these characteristics studied

English: 
by Levengood are not found
at every crop circle site.
That is to say, some crop circles
are literally tramped down
by a person with a rope and a board.
But that's just the point, some, not all.
Even the most skeptical of
scientists would likely admit
that there are a number of
crop circle sites exhibiting
characteristics which defy
modern scientific understanding.
In other words, while crop
circles were proven to be a hoax
in the early '90s, since
then, the scientific community
has said, "Not so fast."
And it goes far beyond
the structure of the crops
or the composition of the soil.
In 1974, famed American
scientist, Carl Sagan,
oversaw the broadcast of the so-called
Arecibo message into space.
The goal, to contact extraterrestrial life
with the most powerful radio
waves ever produced by humans.

Spanish: 
no se encuentran en cada lugar
donde hay círculos de cultivos,
por lo que algunos de estos círculos
fueron pisados por una persona
con una soga y una tabla, pero ese
es el punto, algunos, no todos.
Incluso los científicos más escépticos
admitirían que hay un numero de
signos que muestran características que
desafían el entendimiento científico moderno.
En otras palabras, mientras que se
demostró que los círculos de cultivo
eran una farsa a principios de los 90,
desde entonces, la comunidad
científica ha dicho:
No tan rápido.
Y va más allá de la estructura de los
cultivos o de la composición del suelo.
En 1974, el afamado científico
americano Carl Sagan,
supervisó la transmisión del llamado
mensaje de Arecibo al espacio.
La meta, contactar vida extraterrestre
con las ondas radiales más poderosas
jamás producida por los humanos.

Spanish: 
La transmisión incluyó información
acerca de la localización de la Tierra,
la apariencia u ADN de los seres
humanos, así como los principios
de nuestra matemática y ciencia,
era un proyecto ambicioso,
después de todo, ¿qué oportunidad
había de recibir una respuesta?
¿Qué oportunidad, en efecto?
27 años después, un círculo de
cultivo apareció en Chilbolton, Inglaterra
junto al telescopio y observatorio
más grande del Reino Unido,
lo que parecía ser una representación
de la fotografía del rostro de Marte.
Esto ya era interesante por sí solo,
pero días después, algo incluso
más impresionante apareció.
Ahí, en el mismo campo apareció
un círculo de cultivo descrito como un
duplicado exacto del mensaje de
Sagan de 1974.
Fue formateado de la misma forma
y parecía responder a la información

English: 
The broadcast included
information about the Earth's
location, the appearance
and DNA of human beings,
as well as core principles of
our mathematics and science.
It was an ambitious,
if outlandish project.
After all, what chance was there really
of receiving a response?
What chance indeed?
27 years later, a crop circle appeared
in Chilbolton, England, next
to the UK's largest telescope
and observatory, which
appeared to be a depiction
of the Face on Mars photograph.
This was interesting enough
on its own, but days later,
something even more mind-blowing appeared.
There in the same field,
appeared a crop circle
described as a dead ringer
for Sagan's 1974 message.
It was formatted in the same
way and seemed to respond
to the information originally
broadcasted to space,

English: 
detailing a different solar system,
the appearance of the sender,
and information on non-human DNA.
Some described it quite simply
as the ultimate response
we could have hoped for.
But wait, if Sagan's message
had received a response,
who or what could have done such a thing?
Could it really have been
some sort of alien race?
Some have suggested the answer
to this question was revealed
through the appearance
of another crop circle
in Italy, in 2011.
There in a small town of
Porrino, a crop circle emerged,
which depicted a seven-pointed star.
Contained in the design was a
code, which seemed to identify
its creator as somebody named Enki.
This is not a random or
inconsequential name.
Enki is the name of an
ancient Sumerian god,
a precursor to Aquarius.
More importantly, Enki
was, according to some,

Spanish: 
originalmente transmitida al espacio,
detallando un sistema solar diferente,
la aparición del remitente e información
acerca de ADN no humano.
Algunos lo describieron simplemente
como la mejor respuesta
que podíamos esperar.
Pero espera.
Si la respuesta de Sagan recibió una
respuesta, ¿quién o qué pudo hacerlo?
¿Pudo haber sido algún tipo de
raza alienígena?
Algunos han sugerido que la respuesta
a esta pregunta fue revelada
a través de la aparición de otro
circulo de cultivo en Italia en 2011.
En el pequeño pueblo de Poirino un
circulo de cultivo apareció
representando una estrella de 7
puntas, conteniendo en el diseño
estaba un código que parecía
identificar su creador como alguien
llamado Enki, este no es un
nombre inconsecuente o al azar,
Enki es el nombre de un antiguo
Dios Sumerio, un precursor de Acuario.

Spanish: 
Aun más importante, Enki era según
algunos, el líder de un antiguo
grupo de alienígenas llamados los
Anunnaki, quienes visitaron la Tierra
hace mucho tiempo.
Pensadores como Zecharia Sitchin
y Erich von Däniken han asegurado
que estos Anunnaki colonizaron la
Tierra hace unos 500 mil años
manipulando genéticamente a los seres
humanos como una raza esclava.
Tal vez son los Anunnaki que están
contactando a los humanos
anunciando a través de círculos de
cultivos el inminente regreso de Enki.
Como indicó Sitchin:
"El ciclo zodíaco regresa exactamente
al mismo al lugar casa 25.920 años.
Por lo tanto, estamos abandonando
la edad de Piscis.
Enki era el Dios prototipo de
Acuario.
Que esto signifique que todo
pasará de nuevo, que Enki regresará,
no lo sé.
Hay muchas señales y signos que
apuntan en esa dirección".

English: 
the leader of an ancient
group of aliens called
the Anunnaki, who visited Earth long ago.
Thinkers like Zecharia
Sitchin and Erich von Daniken
have asserted that these
Anunnaki colonized Earth
some 500,000 years ago, genetically
engineering human beings
as a slave race.
Perhaps it is the Anunnaki
who are now contacting humans,
announcing through crop circles,
the impending return of Enki.
As Sitchin has stated,
"The zodiacal cycle returns
to exactly the same
spot every 25,920 years.
So, we are now leaving the Age of Pisces.
Enki was the prototype God of Aquarius.
Whether this means that it
is all going to happen again,
that Enki is coming back, I don't know.
There are a lot of signaling
and signs that all point
in that direction."
If human beings were enslaved

Spanish: 
Si los seres humanos esclavizados
por los Anunnaki anteriormente,
¿por qué no otra vez?
Sin embargo, hay otro lado de la
historia, otro ángulo a la leyenda
de los Anunnaki.
Muchos creen que esta raza
alienígena ha, en el pasado,
provisto a los humanos con tecnología
avanzada y conocimiento,
lo cual explica estructuras imposibles
como las pirámides o el Stonehenge.
Con esto en mente, miremos otra
vez a la estrella de 7 puntas
del círculo de cultivo, el cual
apareció en Italia.
Como indicó el investigador
Michael Lee Hill,
en el mundo de la geometría y
frecuencia, una estrella de 7 puntas
esta crucialmente relacionada a
432 Hertz, considera una imagen
cimática de una frecuencia de
exactamente 4 octavas por debajo
de 432 Hertz que aparece como una
estrella de 7 puntas idéntica
a la encontrada en Italia.

English: 
by the Anunnaki before,
then why not again?
However, there is another
side to the story,
another angle to the Anunnaki legend.
Many believe that this
alien race has in the past
provided humans with advanced
technology and knowledge.
That this, in fact, explains
seemingly impossible structures
like the Pyramids or Stonehenge.
With this in mind, look again
at the seven-pointed star
crop circle, which appeared in Italy.
As researcher Michael Lee Hill
pointed out, "In the world
of geometry and frequency, a
seven-pointed star is crucially
related to 432 Hertz."
Consider a schematic image
of a frequency exactly
four octaves below 432 Hertz
appears as a seven-pointed star
identical to that found in Italy.

Spanish: 
Significativamente 432 Hertz es
conocido como el número mágico,
la frecuencia natural del universo.
Debido a esto, se ha sugerido que
la aparición de un círculo de cultivo
con una estrella de 7 puntas es un
mensaje codificado,
¿pero qué tipo de mensaje
codificado?
Bercloud, un prominente anciano nativo
americano ha sugerido crípticamente:
Cuando los científicos aprendan que
la estrella de 7 puntas tiene una
progresión hacia adelante y que se
recrea a si misma infinitamente
como una unidad completa, habrá
enormes saltos en el progreso del hombre".
Mientras tanto, la investigación de Hill
sobre el circulo de cultivo italiano
estableció un mensaje más preciso:
"Alguien está intentando decirnos algo.
Si tengo que adivinar,
sería para demostrar que 432 Hertz
¡es igual a energía!".
En Italia no fue la primera vez ni la
última en que parecía que alguien
intentaba decirnos algo a través de
círculos de cultivo.

English: 
Significantly, 432 Hertz is
known as the magic number,
the natural frequency of the universe.
Because of this, it has been
suggested that the appearance
of a seven-pointed star crop
circle is a coded message.
But what sort of coded message?
A prominent native American
elder named Bearcloud
has cryptically suggested,
"When scientists learn
that the seven-pointed star
has a forward progression
and recreates itself
infinitely as a whole unit,
there will be huge leaps
in the progress of man."
Meanwhile, Hill's research
into the Italian crop circle
produced a more concise message.
"Somebody is trying to tell us something.
If I had to guess, it's to show
that 432 Hertz equals energy!"
Italy was not the first, nor
the last time it appeared
that somebody was trying
to tell us something
through crop circles.

Spanish: 
De hecho, alguien diría que a través
de los años, los círculos de cultivo
han revelado muchos secretos.
En la tarde del 07 de Julio de 1996,
un piloto comercial volaba su ruta
de siempre sobre el monumento
de Stonehenge en Wiltshire, Inglaterra.
Esto no era inusual, muchas compañías
ofrecían tours aéreos sobre
Stonehenge a los turistas.
El piloto llegó a su destino y giró,
pasando por el mismo lugar
unos 45 minutos después, lo que
vio lo asombró.
Ahí, en el campo, directamente
a través de la autopista de Stonehenge
había un enorme patrón geométrico
con forma de ciempiés,
docenas de círculos individuales
que no estaban ahí cuando sobrevoló
menos de una hora atrás.
¿Cómo es esto posible?
Se preguntó.
La seguridad de Stonehenge estaba
de turno 24/7
y los turistas estaban en todas
partes, cualquiera que caminara
hacia el campo repleto de equipos
a plena luz del día, seguramente

English: 
In fact, some would say
that over the years,
crop circles have revealed many secrets.
In the mid-afternoon on July 7th, 1996,
a commercial pilot was
flying his normal route
over the Stonehenge monument
in Wiltshire, England.
This was not an unusual
occurrence, many companies offer
aerial tours of Stonehenge to tourists.
The pilot reached his
destination and turned around,
passing the same spot
about 45 minutes later.
What he saw stunned him.
There, in the field,
directly across the highway
from Stonehenge, was a huge centipede-like
geometric pattern,
dozens individual circles
which had not been there when he had flown
over less than an hour prior.
"How was this possible?" He wondered.
Stonehenge security was on duty 24/7
and tourists were everywhere.
Anyone walking into the
field with an armful
of equipment in broad
daylight would surely

Spanish: 
debió haber sido visto y detenido.
Aún más increíble, una examinación
más profunda por expertos reveló
que el patrón con forma de ciempiés
no era un diseño aleatorio,
de hecho, representaba un patrón
matemático llamado El Conjunto de Julia.
Esto fue más allá de las habilidades
de farsantes que buscaban diversión.
Quién sea o lo que sea que haya
creado estos círculos de cultivo,
poseía un profundo entendimiento
de matemática compleja.
Pero el Conjunto de Julia sería
solo el comienzo,
sería solo la punta del iceberg
proverbial.
En los siguientes años, los círculos
de cultivos aparecieron con
rápida sucesión proporcionando
ejemplos de matemática avanzada
o física compleja.
En el 2010 un diseño de 300 pies apareció
en un campo de Inglaterra
el cual una vez decodificado, reveló
una fórmula matemática llamada
La Identidad de Euler, conocida como
la ecuación matemática más hermosa
y profunda del mundo.

English: 
have been spotted and stopped.
Even more incredibly, a closer examination
by experts revealed that
the centipede-like pattern
was not just any random design.
In fact, it represented
a mathematical pattern
called the Julia Set.
This went far beyond the
actions and abilities
of hoaxers looking for a laugh.
Whomever or whatever had
created these crop circles
possessed a deep understanding
of complex mathematics.
But the Julia Set would only be the start,
only the tip of the proverbial iceberg.
In the years that followed,
crop circles appeared
in rapid succession
which provided examples
of advanced mathematics
or complex physics.
In 2010, a 300-foot
design appeared in a field
in England which once decoded,
revealed a mathematical formula
called Euler's Identity,
known as the most beautiful and profound
mathematical equation in the world.

English: 
Two years before that, a
coded image had appeared
in the same area which represented
the first ten digits of Pi.
But it goes back further.
In 2000, NASA scientist, Alan Holt,
visited Wiltshire, England,
the location of many
crop circle appearances,
to examine the phenomenon.
Tongue planted firmly in
cheek, Holt put out the thought
in a crop picture, somewhat as
a test but really a request,
that he would like to see
a crop pictogram appear,
which could provide some
insight into the direction
he should pursue in his advanced transport
and field physics research activities.
Incredibly, two days later, in a field
near him, crop circles
appeared which revealed
a detailed diagram of a magnetic
field near a bar magnet.
Ask and ye shall receive, it appeared.
In fact, between 1997 and
2009, no less than five
crop circle appearances
showed complex diagrams

Spanish: 
Dos años previo a eso, una imagen
codificada apareció en la misma zona
la cual representaba los primeros
10 dígitos de Pi.
Pero esto se remonta al pasado.
En el 2000, el científico de la NASA
Alan Holt visitó Wiltshire, Inglaterra
el lugar donde muchos círculos de
cultivos aparecieron para examinar
el fenómeno.
A forma de broma, Holt dio a conocer
un pensamiento, una imagen de cultivo
como una prueba, pero más bien
una solicitud, que le gustaría
ver que apareciera un pictograma
lo cual podría proporcionar una visión
hacia la dirección que debería seguir
en sus actividades de investigación
avanzada de transporte y física de
campo.
Increíblemente, dos días después,
en un campo cerca de él,
círculos de cultivos aparecieron
revelando un diagrama a detalle,
de un campo magnético cerca de
una barra de imán.
Pedid y se os dará,
apareció,
de hecho, entre 1997 y 2009 la aparición
no menos de 5 círculos de cultivo

English: 
of twisted vortexes representing
the side and top views
of a magnetic field,
while others displayed
mechanical routers or the field
lines of an electric charge.
Then, crop circles appeared,
which revealed detailed
blueprints for magnetic motors.
What could this possibly mean?
This continued appearance
of complex mathematics and
electromagnetic diagrams
in crop circles around the world?
For centuries, human
scientists have suggested
reaching out to intelligent life
in the universe through mathematics.
As far back as the 1800s,
famed German mathematician,
Karl Gauss, suggested that
trees should be planted
in the Siberian forest
in a way which displayed
the Pythagorean Theorem, while
at the same time Austrian
astronomer, Joseph von Littrow,
suggested kerosene-filled
trenches in the Sahara Desert
displaying geometric shapes.
If humans have come to this conclusion,
then it would probably be
safe to assume other forms

Spanish: 
mostró diagramas complejos de
vórtices retorcidos representando
las vistas laterales y frontales
de un campo magnético,
mientras que otros mostraban routers
mecánicos o líneas de campo
de un cargador eléctrico.
Luego, aparecieron círculos de
cultivo que revelaron huellas detalladas
de motores magnéticos.
¿Qué podría significar esto?
¿Estas apariciones continuas de
matemáticas complejas,
diagramas electromagnéticos en
círculos de cultivo por todo el mundo?
Durante siglos, los científicos humanos
han sugerido acercarse a
vida inteligente en el universo a
través de la matemática,
remontándose a 1800, el afamado
matemático alemán Karl Gauss
sugirió que los árboles deberían
plantarse en el bosque de Siberia
de forma que muestre el teorema de
Pitágoras, mientras que al mismo tiempo
el astrónomo austriaco Joseph Von
Littrow sugirió trincheras llenas de
keroseno en el desierto del Sahara
mostrando formas geométricas.
Si los humanos han llegado a esta
conclusión, seria seguro asumir que

Spanish: 
otras formas de vida inteligente
lo ha hecho también.
Tal vez ya han intentado tal método.
¿Podría ser que los círculos de
cultivo son de hecho una forma
de estos mensajes extraterrestres,
similar a un bosque en el que se
muestre el teorema de Pitágoras?
A principios de 1991 en un libro
escrito por Alick Bartholomew
titulado Círculos de cultivos
Presagios del Cambio mundial
la idea de que los círculos de cultivos
puedan ser mensajes de inteligencia
no humana fue discutida.
Bartholomew preguntó:
¿si los círculos de cultivo
fueran mensajes, qué intentarían
transmitir?
En el libro, la historiadora británica y
reconocida psíquica Isabelle Kingston
profesó que los círculos de cultivo
podrían contener un plano
para una nueva forma de energía que
podría un día ser revelado por científicos.
Podría parecer descabellado en su
momento, pero luego de décadas
de patrones matemáticos cada vez más
complejos y diagramas electromagnéticos
apareciendo en círculos de cultivo hay
muchos que creen que Bartholomew

English: 
of intelligent life have done so as well.
Perhaps they have already
tried just such a method.
Could it be that crop
circles are in fact a form
of this extraterrestrial
messaging, similar to a forest
displaying the Pythagorean Theorem?
As early as 1991, in a book
written by Alick Bartholomew,
entitled Crop Circles,
Harbingers of World Change.
The idea that crop
circles could be messages
from non-human intelligence
was being discussed.
Bartholomew asked, "If
crop circles were messages,
what were they trying to convey?"
In the book, British
historian and noted psychic,
Isabelle Kingston, professed
that crop circles might contain
a "Blueprint for a new form of energy
that would one day be
unraveled by scientists."
It may have seemed
far-fetched at the time,
but after decades of
increasingly complex mathematical
patterns and electromagnetic
diagrams appearing
in crop circles, there
are many who now believe

Spanish: 
y Kingston estaban sobre algo.
Algunos aseguran que los círculos de
cultivos son mensajes extraterrestres
para la humanidad, planos para nueva
tecnología futurística diseñada para
ayudar a los humanos a moverse al
siguiente nivel de su existencia
que ocultos en los diagramas de
campos magnéticos y motores
están los secretos para una nueva
forma de energía ilimitada.
Un ejemplo de esto pudo haber llegado
en 2011 cuando un círculo de cultivo
reveló los diseños de un volante
magnético inventado por
el ingeniero autodidacto americano
Ed Leedskalnin, previo a la
Segunda Guerra Mundial.
Leedskalnin y su volante pudieron
haber sido una referencia notable
pero debido al hecho que él fue el
creador del Castillo de Coral
un monumento en Florida hecho de
al menos mil toneladas de coral.
Poco se sabe acerca de cómo Leedskalnin
construyó este monumento,
aparentemente lo hizo él solo en
la noche.

English: 
Bartholomew and Kingston may
have been onto something.
Some assert that crop
circles are extraterrestrial
messages to humanity,
blueprints for new, futuristic
technology designed to help
humans move to the next level
of their existence.
That hidden within the
diagrams of magnetic fields
and motors, are the secrets to a new form
of unlimited energy.
A particularly poignant
example of this may have come
in 2011, when a crop
circle revealed the designs
for a magnetic flywheel
invented by self-taught
American engineer, Ed Leedskalnin,
way back before World War II.
Leedskalnin and his flywheel
would have been a totally
unremarkable reference.
But for the fact that he was
the creator of Coral Castle,
a monument in Florida, made
of over 1000 tons of coral.
Little is known about how Leedskalnin
constructed this monument.
Apparently, he did it by himself
and in the dead of night.

English: 
When asked for an explanation,
he said, "I understand
the laws of weight and
leverage, and know the secrets
of people who built the pyramids at Giza
in Egypt long ago."
With this cryptic answer, the speculation
became that Leedskalnin had used some sort
of magnetic levitating
device to move the stone.
Speculation expanded further
when after Leedskalnin's death,
strange remnants of what
appeared to be an electromagnetic
device were found in a
chamber beneath Coral Castle,
wires wrapped around bottles,
piles of magnets and chains.
Could it be that Leedskalnin
had discovered the secrets
of electromagnetic energy
known previously by those
who constructed the pyramids
as he suggested, and used
it to create Coral Castle?
And if so, is it possible a
diagram for his magnetic wheel
appeared as a crop circle to
draw attention to this fact?
Similar questions can be asked
of the many other examples

Spanish: 
Cuando se le pidió una explicación
dijo:
"Entiendo las leyes del peso y del
apalancamiento, y conozco los secretos
de las personas que construyeron la
Pirámide de Giza en Egipto hace tanto tiempo".
Con esta críptica respuesta se
especuló que Leedskalnin usó
algún tipo de dispositivo de levitación
magnética para mover las piedras.
La especulación se extendió aún más
cuando, luego de su muerte,
extraños restos de lo que parecía
ser un dispositivo electromagnético
fueron encontrados en una cámara
debajo del Castillo de Coral,
cables envueltos alrededor de botellas,
montones de imanes y cadenas.
¿Podría ser que Leedskalnin descubrió
los secretos de energía electromagnética
conocida previamente por aquellos que
construyeron las pirámides como sugirió
usándolas para crear Castillo de Coral?
De ser así, ¿es posible que el diagrama
de su volante magnético apareciera
como un círculo de cultivo para dirigir
la atención a tal hecho?
Preguntas similares pueden hacerse
en los muchos otros ejemplos

Spanish: 
de las últimas décadas sobre los
círculos de cultivo que revelan
motores magnéticos y diagramas,
de hecho, las preguntas se están haciendo.
Desde 2008, el inventor italiano
Umberto Baudo ha estado usando
los círculos del cultivo como
inspiración y plano para un invento
que él cree proporcionará energía
ilimitada gratuita.
Baudo asegura que los círculos de
cultivo son la máxima expresión
de un mensaje porque a través de
una imagen puedes comunicar mucho más
que con las palabras sin duda
alguna... Especialmente,
si el mensaje está dirigido a alguien
que no habla nuestro mismo lenguaje".
¿Y cuál es el mensaje que se está
comunicando con estos círculos de cultivo?
Simplemente, según Baudo,
"desde 2008 me he dado cuenta
que es absolutamente posible generar
energía gratuita a todo el planeta".
El trabajo de Baudo lo ha llevado a
experimentar con motores magnéticos
y sistemas de fuerza centrífuga,
ingresando a territorios inexplorados
y trabajando en contra la sabiduría
convencional y el poderoso status quo

English: 
over the past few decades of
crop circles revealing magnetic
motors and diagrams.
In fact, they are being asked.
Since at least 2008,
Italian inventor, Umberto Baudo,
has been using crop circles
as inspiration and blueprint
for an invention he believes will provide
unlimited free energy.
Baudo asserts that, "Crop circles
are the maximum expression
of a message because through
an image you can communicate
much more than with
words without any doubt,
especially if the message is addressed
to someone that does
not speak our language."
And what is the message
which is being communicated
in these crop circles?
Quite simply, according to
Baudo, "Since 2008 I realized
that it is absolutely possible
to generate free energy
to all of the planet."
Baudo's work has led him to
experiment with magnetic motors
and systems of centrifugal force,
entering uncharted territory
and working against
conventional wisdom and
a powerful status quo,

English: 
not to mention the laws of thermodynamics.
In 2012, at a small
meeting in Modena, Italy,
Baudo said, "Crop circles:
the media and science treat
this phenomenon subtly, but it is of great
importance for humanity.
Only those who study it seriously
can understand that it is not a joke.
After a long and exhausting
study, I can demonstrate
that many of these crop
patterns are not man-made.
Since the beginning of
my research, I noticed
they were technical drawings
which show us new ways
to produce free energy.
I have been trying to
reproduce those patterns
for a long time, using permanent
magnets with no result.
Then I realized a new way
to develop those mechanisms,
and I will show you how they work
with the help of a simulator."
What he would show were
complex systems based
on diagrams obtained from crop circles,
which used centrifugal force.
Baudo tested these systems
using computer simulations

Spanish: 
sin mencionar las leyes de la
termodinámica.
En el 2012 en una pequeña reunión
en Módena, Italia, Baudo dijo:
"Los círculos de cultivo:
La media y la ciencia tratan este
fenómeno de forma sutil, pero es de
gran importancia para la humanidad.
Solo aquellos que la estudian
seriamente pueden entender que
no es un chiste.
Luego de un estudio largo y
exhaustivo, puedo demostrar que
muchos de estos patrones no están
hechos por el hombre.
Desde el comienzo de mi investigación,
noté que había dibujos técnicos que
nos muestran nuevas formas de
producir energía libre.
He intentado reproducir estos
patrones durante mucho tiempo,
usando imanes permanentes sin
ningún resultado.
Luego, me di cuenta de una nueva
forma de desarrollar esos mecanismos,
y les mostraré cómo funcionan con
la ayuda de un simulador".
Lo que demostraría eran sistemas
complejos basados en diagramas
obtenidos de los círculos de cultivo,
usando fuerza centrífuga.
Baudo probó estos sistemas usando
simulaciones computarizadas

English: 
which allowed him to
rotate shapes at high speed
and examine what happened
to energy generation
both with and without
the variables of gravity,
magnets, springs and chains.
He asserts he has created
a model which continues
to build momentum even after the engine
is turned off.
Unlimited energy.
In his own words, "The
main key to understand
it is fundamentally one:
The centrifugal force.
Just like that! "
As we move into the third
decade of the 21st century,
it is far from just Umberto
Baudo who is working
on something like this.
Across the world, scientists
and inventors are working
with the complex diagrams seen
in crop circles, in pursuit
of free energy, futuristic
transportation, and more.
Of course, many questions still remain.
Why, with such seemingly
incredible potential,
are the messages contained in
crop circles mostly ignored?

Spanish: 
las que le permitieron rotar formas
a gran velocidad y examinó lo que
le pasó a la generación de energía,
ambas con y sin las variables de gravedad,
imanes, resortes y cadenas.
Asegura que ha creado un modelo
que continúa creando impulso,
incluso luego de que el motor
esté apagado.
Energía ilimitada.
En sus propias palabas:
"La clave principal para entenderla
es fundamentalmente una:
La fuerza centrífuga.
¡Así!
Mientras nos acercamos a la tercera
década del siglo XXI,
va más allá de Umberto Baudo
quien trabaja en algo como esto,
por todo el mundo, los científicos e
inventores están trabajando
con los complejos diagramas vistos
en los círculos de cultivo,
buscando la energía libre,
transportación futurista, y más.
Por supuesto, aún hay muchas
preguntas.
¿Por qué, con tan increíble potencial,
los mensajes contenidos en
los círculos de cultivo están siendo
ignorados?

Spanish: 
Los círculos en sí mismos retratados en la
cultura popular como engaños elaborados.
Una respuesta a esta pregunta puede
encontrarse tal vez al examinar
quién perdería más con el
descubrimiento de una fuente
de energía libre ilimitada.
Las empresas de gas y petróleo.
Los gigantes industriales que controlan
la economía global.
Pero, dejando la economía de lado,
debe preguntarse:
Si la ciencia está de acuerdo en que
algunos círculos de cultivo
pueden explicarse con cualquier
fenómeno terrestre,
entonces, ¿de dónde vinieron?
Si son algún tipo de mensajes
extraterrestres,
¿qué están tratando de decir
y qué podrían estos mensajes
permitirnos lograr?
Gracias por vernos, si te gustó
el video, haz clic en Me Gusta
y si eres nuevo, suscríbete y haz
clic en la campanita
para recibir notificaciones.

English: 
The circles themselves
portrayed in mainstream
popular culture as elaborate hoaxes?
One answer to this question
can perhaps be found
by examining who stands to lose
the most with the discovery
of a source of unlimited free energy.
Oil and gas companies,
the industrial juggernauts
which control the global economy.
But, economics aside, it must be asked,
if science agrees that some
crop circles can't be explained
by any earthly phenomenon,
then where did they come from?
If they are some sort of
extraterrestrial messages,
then what are they trying to say?
And just what might these
messages allow us to achieve?
(piano music)
Thank you for watching.
If you enjoyed the video,
please hit the like button.
And if you're new, hit
subscribe and the bell next
to it for future notifications.
