
English: 
You're at dinner with your best friend: fine conversation, fine wine, some barbecued beef cheeks.
You look outside to admire the full moon,
but when you glance back you realize that
your friend has turned into a werewolf.
Fortunately, the cutlery is made of silver,
and you know how to use it!
Or perhaps, you're in the bath one day, and as you reach for the soap you notice a wart on your big toe.
Well squeeze a little silver nitrate on that big boy and you'll be ready for sandals season in no time.
Shiny, electrically conductive, and oh-so-useful,
silver has been valued since ancient times
and has a reputation for purity and warding off evil, whether in the form of werewolves or warts.
Silver was also a big driver of settlement in the western United States, including Montana, where I live.
And, of course, all that silver got here because
of chemistry.
Specifically, it's here because of countless
chemical reactions that took place over the
eons called precipitation reactions:
when chemicals in a solution react to form
a solid.
Precipitation reactions are what create geological deposits in the earth as well as rings around your bathtub.

Arabic: 
أنت تتعشى مع أعز أصدقائك.
أحاديث مشوقة ونبيذ لذيذ ولحم مشوي شهي،
ثم تنظر إلى خارج النافذة لتتأمل البدر،
لكن عندما تنظر إلى صديقك مجددًا
تجده قد تحول إلى مستذئب. لحسن الحظ، السكاكين
مصنوعة من الفضة وأنتم تجيدون استخدامها.
أو فلنتخيل أنك تستحم، ومددت يدك لتناول
الصابون فلاحظت ثؤلولًا على إصبع قدمك الأكبر.
إن عصرت بعضًا من نترات الفضة عليه
فستكون مستعدًا لموسم ارتداء الصنادل سريعًا.
الفضة اللماعة الموصلة للكهرباء والمفيدة
للغاية، تُعتبر مادة قيمة منذ قديم الزمان.
يؤمن البعض بطهارتها وقدرتها على طرد الشر
سواء أكان على شكل مستذئب أم ثؤلول.
كما أن الفضة كانت دافعًا كبيرًا
للاستقرار في غرب الولايات المتحدة الأمريكية،
بما فيها مكان سكني مونتانا،
وسبب وجود الفضة هنا هو بالطبع الكيمياء.
تحديدًا بسبب تفاعلات كيميائية لا حصر لها
حدثت على مر عصور وتُسمى بتفاعلات الترسيب،
حيث تتفاعل الكيماويات في محلول
لتشكّل مادة صلبة.
تفاعلات الترسيب هي ما يُحدث الرواسب الجيولوجية
في الأرض والحلقات المترسبة في حوض استحمامكم.

iw: 
אתם נמצאים בארוחת ערב עם החבר הכי טוב שלכם: שיחה טובה, יין טוב, קצת עוף ובקר ברוטב בר-בי-קיו.
אתם מסתכלים החוצה ומעריצים את הירח המלא, אבל כשאתם מסיטים את מבטכם חזרה אתם מבינים
שהחבר שלכם הפך לאיש-זאב.
למרבה המזל, הסכו"ם עשוי מכסף, ואתם יודעים איך להשתמש בו!
או אולי, אתם באמבטיה יום אחד, וכשאתם לוקחים את הסבון אתם מבחינים ביבלת על הבוהן שלכם.
תשימו קצת כסף חנקתי עליה ואתם תהיו מוכנים לסנדלים מהר מאוד.
מבריק, מוליך חשמל וכל כך שימושי, כסף היה יקר ערך עוד מימי קדם
ויש לו שם של טוהר ושמירה מפני הרוע, בין אם מדובר באנשי-זאב או ביבלות.
כסף היה גם מניע גדול להתיישבות במערב ארצות הברית, כולל מונטנה, איפה שאני חי.
וכמובן, כל הכסף הזה הגיע הנה בגלל כימיה.
במיוחד, הוא כאן עקב מספר רב של תגובות כימיות שהתרחשו
בתהליך הנקרא תגובת שיקוע:
כשכימיקלים בתמיסה מגיבים ליצירת מוצק.
תגובות שיקוע הן מה שיוצר שכבות גאולוגיות בכדור הארץ וגם טבעות סביב האמבטיה שלכם.

Spanish: 
Estás cenando con tu mejor amigo. Buena conversación, vino excelente, carne de vaca barbacoa.
Miras afuera para admirar la luna llena, pero cuando devuelves la mirada se das cuenta que
tu amigo se ha convertido en un hombre lobo.
Afortunadamente, los cubiertos están hechos de la plata, y sabes cómo usarlos!
O tal vez, estás bañando un día, y mientras agarras el jabón te fijas en una verruga en tu dedo de pie grande.
Bien, apriete un poco nitrato de plata en eso grande y estarás listo para las sandalias en poco tiempo.
Brillante, conductivo, y muy útil, la plata ha sido valioso desde las épocas antiguas
y tiene una reputación de la pureza y parar el mal, sin importa en la forma de hombres lobos o verrugas.
Plata también era un motivo del asentamiento de los estados unidos oeste, incluso Montana, donde vivo.
Y claro, toda de esa plata está aquí por la química.
Específicamente, está aquí por reacciones químicas incontables que ocurrieron por
los eones se llaman reacciones de precipitación:
cuando las sustancias químicas en una solución reaccionan para formar un sólido.
Las reacciones de precipitación son las que crean depósitos geológicos en la tierra y también crean círculos alrededor de tu bañera.

Chinese: 
你正和你最好的朋友在一块
享受着愉快的谈话，美酒和烤肉
你看向窗外的满月，等你回过头来
你发现你朋友突然变成了狼人
幸运的是，餐刀是用银做的
而你，知道怎么用它
又或者某一天你在洗澡，当你在找肥皂的时候
你发现你的大脚趾上有个肉瘤
没事你只要往上面挤点硝酸银
很快你就能无忧无虑地穿凉鞋了
闪亮，导电，又有用，银从古代起就很有价值了
它也象征着纯洁和驱邪的能力
——不论是对狼人还是肉瘤
银同时也是促使人们定居在美国西部的一大原因
包括我住的蒙大拿州
而当然，银会存在于那儿是因为化学
具体来说是那些持续了很久很久的化学反应
——沉淀反应
沉淀反应就是溶液中的物质，反应形成固体
沉淀反应造成了地球上的那些地质地貌
也造成了你浴缸里的水垢

Portuguese: 
Você está jantando com seu melhor amigo: conversa boa, bom vinho, um delicioso bife,
você olha pela janela para admirar a lua cheia, mas quando você olha de volta, você percebe que
seu amigo se tornou um lobisomem!
Felizmente, os talheres são feitos de prata e você sabe como utilizá-los!
Ou talvez, você está na banheira um dia e quando você alcança o sabonete percebe uma verruga no seu dedão.
Bem, aplique um pouco de nitrato de prata nessa garotona e você estará pronto para a temporada de sandálias num segundo.
Brilhante, condutor elétrico e oh! tão útil, a prata tem sido valorizada desde os tempos antigos
e tem uma reputação por purificação e afastar o mal, quer sob a forma de lobisomens ou verrugas.
A prata foi também um grande impulsionador do assentamento no oeste dos Estados Unidos, incluindo Montana, onde eu moro.
E, claro, toda aquela prata chegou aqui por causa da química.
Especificamente, está aqui por causa das incontáveis reações químicas que ocorreram ao longo da
eternidade chamadas reações de precipitação:
quando reagentes químicos em uma solução reagem para formar um sólido.
Reações de precipitação são o que criam depósitos geológicos na terra bem como manchas ao redor da sua banheira.

Romanian: 
Ești la cină cu cel mai bun prieten al tău: conversație frumoasă, vin bun, niște obrajii de carne de vită la grătar.
Priviți afară pentru a admira luna plină, dar când priviți înapoi, vă dați seama
prietenul tău sa transformat într-un vârcolac.
Din fericire, tacâmurile sunt din argint și știți cum să le folosiți!
Sau poate că sunteți în baie într-o zi și, pe măsură ce ajungeți la săpun, observați un neg de pe degetul mare.
Strângeți un mic azotat de argint pe acel băiat mare și veți fi pregătiți pentru sezonul de sandale în cel mai scurt timp.
Argintul lucios, electric conductiv și argintiu a fost valorificat din cele mai vechi timpuri
și are o reputație pentru puritate și pentru a evita răul, fie că este vorba de vârcolaci sau de negi.
Argintul a fost, de asemenea, un mare motor al așezării în vestul Statelor Unite, inclusiv în Montana, unde locuiesc.
Și, desigur, tot argintul a ajuns aici din cauza chimiei.
Mai exact, este aici din cauza nenumăratelor reacții chimice care au avut loc peste
eons numite reacții de precipitare:
când substanțele chimice dintr-o soluție reacționează pentru a forma un solid.
Reacțiile de precipitare sunt ceea ce creează depozite geologice în pământ, precum și inele în jurul căzii.

French: 
Vous dînez avec votre meilleur ami : conversation
agréable, bon vin, et barbecue.
Vous regardez dehors pour admirer la pleine lune,
mais quand vous vous retournez, vous vous rendez
compte
que votre ami s’est transformé en loup-garou.
Heureusement, les couverts sont en argent, et vous
savez quoi faire !
Ou peut-être que vous êtes dans votre bain un jour,
et en
attrapant le savon, vous remarquez une verrue sur
votre gros orteil.
Aspergez-la d’un peu de nitrate d’argent
et vous serez prêts à remettre vos sandales.
Brillant, électriquement conductif, et tellement
pratique,
l’argent est très prisé depuis longtemps
et a la réputation d’être pur et d’éloigner
le mal, qu’il soit sous la forme d’un loup-garou ou
d’une verrue.
L’argent a aussi conduit à beaucoup d’installations
dans
l’ouest des États-Unis, dont dans le Montana, là où
je vis.
Et bien sûr, tout cet argent est arrivé là grâce à
la chimie.
Plus particulièrement, il est là à cause d’un nombre
incalculable de réactions chimiques qui se sont
produites
depuis la nuit des temps, les réactions de précipitation
:
quand des produits chimiques en solution réagissent
pour former un solide.
Les réactions de précipitation sont ce qui crée les
dépôts géologiques
dans la terre et les anneaux autour de votre
baignoire.

Romanian: 
Acestea sunt cele pe care le folosim pentru a face ca apa uzată să fie de băut
și au fost folosite de oameni de mii de ani pentru a se îmbogăți.
Deoarece reacțiile de precipitare sunt una dintre cele mai bune metode de a produce substanțe chimice de cea mai înaltă puritate.
Deci, ele nu sunt doar cheia modului în care argintul a fost depozitat în acești munți cu sute de milioane de ani în urmă.
Ele sunt și cheia pentru a scoate argintul înapoi. Pot să o fac, chiar aici pe biroul ăsta.
Tot ce am nevoie pentru a începe este asta.
[Muzică tematică]
Precipitare. Sunt chestii care cad din alte lucruri: apa care se desprinde din cer, solide care cad din soluție.
Și pentru noi aici totul se reduce la un mic lucru numit solubilitate.
Apa, așa cum am discutat aici înainte, este destul de dang bun la dizolvarea chestiilor, în special a compușilor ionici.
Un ion încărcat pozitiv și un ion încărcat negativ ținut împreună de încărcăturile lor
ar putea forma un cristal cand sunt uscate, dar adauga un pic de apa

Arabic: 
باستخدامها نجعل الماء العادم قابلًا للشرب،
والبعض يستخدمها ليصبح ثريًا، مثل دونالد ترامب،
وذلك لأن الترسيب من أفضل الطرق
لتنقية المواد الكيميائية لأعلى درجات النقاوة.
إذن فهي ليست سر ترسب الفضة في الجبال قبل
مئات ملايين السنين وحسب، بل أيضًا لاستخراجها.
أستطيع فعل ذلك من مكتبي هذا،
وكل ما أحتاج إليه هو هذا.
الترسيب هو نزول مادة من مادة، كنزول الماء
من السماء، ونزول المواد الصلبة من المحاليل.
وبالنسبة لنا يعتمد الأمر على قابلية الذوبان.
كما قلنا من قبل، فإن الماء مذيب ممتاز
وخصوصًا للمركبات الأيونية.
قد يشكّل أيون موجب الشحنة
وآخر سالب بلورة وهما جافان إذ تربطهما الشحنة،

English: 
They're what we use to make our waste water
drinkable
and they've been used by folks for thousands
of years to get rich.
Because precipitation reactions happen to be one of the best ways to produce chemicals of the highest purity.
So they're not only the key to how silver was deposited in these mountains hundreds of millions of years ago.
They're also the key to getting that silver back out.
I can do it, right here on this desk.
And all I need to get started is this.
[Theme Music]
Precipitation. It's stuff falling out of other stuff: water falling out of the sky, solids falling out of solution.
And for us here it all comes down to a little
thing called solubility.
Water, as we've discussed here before, is pretty dang good at dissolving stuff, ionic compounds in particular.
A positively charged ion and a negatively
charged ion held together by their charges
might form a crystal when they're dry,
but add a bit of water

iw: 
הן מה שאנו משתמשים בו להפיכת מי שפכים לראויים לשתיה
והן היו בשימוש על ידי אנשים במשך אלפי שנים כדי להפוך לעשירים.
כי מתברר שתגובות שיקוע  הן הדרך הטובה ביותר ליצירת כימיקלים טהורים.
אז הן לא רק המפתח למשקעי כסף בהרים האלה מיליוני שנים בעבר,
הן גם המפתח להוצאת הכסף הזה משם. אני יכול לעשות את זה, ממש כאן.
וכל מה שאני צריך כדי להתחיל הוא זה.
 
שיקוע. זה דברים נופלים מדברים אחרים: מים נופלים מהשמים, מוצקים נופלים מתמיסות.
ועבורנו זה מסתכם בדבר קטן הנקרא מסיסות.
מים, כפי שהסברנו קודם, דיי טובים בהמסת דברים, במיוחד חומרים יוניים.
יון טעון חיובית ויון טעון שלילית מוחזקים יחד על ידי המטען שלהם
יכולים ליצור גביש כשהם יבשים, אבל אם תוסיפו קצת מים

Spanish: 
Son las que usamos para hacer nuestra agua residua potable
y han estado usados por la gente por milles de años para hacerse rico.
Porque las reacciones de precipitación son de casualidad uno de las mejoras maneras de producir las sustancias químicas de la pureza más alta.
Entonces no sólo son la clave de cómo la plata fue depositada en estas montañas hacía cientos de millones años.
También son la clave de extraer esa plata. Puedo hacerlo, aquí en este escritorio.
Y todo que necesito para empezar es este.
[Música]
La precipitación. Es cosas se cae de otras cosas: agua se cae del cielo, sólidos se cae de una solución.
Y para nosotros aquí se reduce a una cosa pequeña se llama la solubilidad.
Agua, como discutimos antes, es bastante buena en disolver cosas, los compuestos iónicos especialmente.
Un ion cargado positivamente y un ion cargado negativamente se mantienen unidos por sus cargas
pueden formar un cristal cuando están secos, pero añade un poco agua

Portuguese: 
Elas são o que usamos para tornar nossa água potável
e tem sido usadas pelo povo por centenas de anos para ficarem ricos.
Porque as reações de precipitação são um dos melhores caminhos para produzir reagentes químicos de alta pureza.
Então elas não são só a explicação para como a prata foi depositada nessas montanhas centenas de milhões de anos atrás,
mas também são a chave para trazer aquela prata de volta. Eu posso fazer isso, aqui mesmo nesta mesa.
E tudo que eu preciso para começar é isto.
[Música Tema]
Precipitação.  É uma coisa caindo de outra coisa: água caindo do céu, sólidos caindo de uma solução.
E para nós aqui, é tudo resumido a uma coisinha chamada solubilidade.
Água, conforme discutimos aqui antes, é uma coisa boa demais em dissolver coisas, compostos iônicos em particular.
Um íon de carga positiva e um íon de carga negativa mantidos juntos pelas suas cargas,
podem formar um cristal quando são secos, mas adicione um pouquinho de água

French: 
C’est ce qu'on utilise pour rendre nos eaux usées
potables
et elles sont utilisées par les gens depuis des
milliers d’années pour s’enrichir.
Parce que la réaction de précipitation est un des
meilleurs
moyens de produire un produit chimique le plus pur
possible.
Donc elles n’expliquent pas seulement comment l’argent
a été déposé
dans ces montagnes il y a des centaines de millions
d’années.
Elle explique aussi comment faire sortir
cet argent. Je peux le faire juste ici, sur ce
bureau.
Tout ce qu’il me faut pour commencer, c’est ça.
[Thème musical]
La précipitation. C’est quelque chose qui sort de
quelque chose : de l’eau
qui tombe du ciel, des solides qui tombent d’une
solution.
Et pour nous, tout est une affaire de solubilité.
L’eau, comme on l’a dit plus tôt, et plutôt douée
pour dissoudre des choses, et des composés ioniques
en particulier.
Un ion chargé positivement et un ion chargé négativement
reliés par leur charge
peuvent former un cristal quand ils sont secs, mais
avec un peu d’eau,

Chinese: 
我们也利用沉淀反应让废水能再次饮用
而且它们也被商人用了上千年来获得财富
因为沉淀反应是
获得高纯度化学品的最好方法之一
所以沉淀反应不仅是弄懂
银是如何在数十亿年前被贮存进山脉 的关键
同样也是如何把银再弄出来的关键
我现在就可以在桌子上做给你看
而我只需要
这个（食盐）
翻译:  @糖醋陈皮
校对:  Zijie Zhu
总监： JING-TIME
沉淀 (在英文里又有"坠落"的意思)
就是一个东西里掉出其他东西
雨从云里掉出来，溶质从溶液中掉出来
对我们来说，它归根结底取决于一件事情
可溶性
水，正如我们之前讨论过的，它非常善于溶解东西
特别是离子化合物
由于静电力而结合在一起的阴阳离子
在干燥环境下可能会形成晶体
但是，加一点水

Chinese: 
这些小极性分子会把自己插到离子之间
溶解掉大量离子化合物
但某些离子化合物，甚至能战胜水的溶解力
而当这种化合物在溶液中反应生成时
他们就会沉淀出来
以固体沉淀物的形式
是的，"沉淀"既是名词又是动词，习惯就好
当我说从溶液里“掉”出来的离子化合物时，我说 [pre-sip-uh-tit]
来与其动词形式 [pre-sip-eh-tate] 加以区别
这只是我的偏好而已，因为我上学时老师就是这么说的
所以蒙大拿州丰富的银矿脉就是由携带着离子化合物的水
流经古生代的石灰石时形成的
当条件合适时，水里的银离子
会和盐和石灰石产生反应，变成不可溶的物质
从溶液里沉淀出来，它看起来是这样的
你能感受到这石头挺重的
因为银是比较重的元素
事实上不只是银盐

Arabic: 
لكن بإضافة قليل من الماء،
تدخل جزيئاته القطبية بين الأيونات
وتذيب كميات ضخمة من المركبات الأيونية.
لكن بعض المركبات الأيونية
تستطيع التغلب حتى على قوة إذابة الماء،
وعندما تتشكل عبر التفاعلات في المحاليل،
تنزل على شكل راسب صلب.
أجل! نسمي ما يترسب راسبًا.
وربما يذكركم بالراسب في امتحان،
فهذا يسقط في اختبار، وذاك يسقط في المحلول.
وأفضّل تسميته كذلك
لأنني تعلمته هكذا من المدرسين.
تشكلت إذن عروق الفضة الغنية في مونتانا عندما
مر ماء غني بالمركبات الأيونية بشقوق الجير
في حقبة الحياة القديمة، وبوجود الظروف
المناسبة، تتفاعل أيونات الفضة في الماء
مع المركبات الأيونية أو الأملاح في الجير،
وترسبت مركبات فضة غير قابلة للذوبان.
 وهذا ما تبدو عليه تقريبًا.
في الواقع، هذا ما تبدو عليه بالضبط،
وهي ثقيلة جدًا مع أنكم لا تشعرون بها،
وذلك لأن الفضة عنصر ثقيل جدًا.

iw: 
והמולקולות הקוטביות האלה מפלסות את דרכן בין היונים וממיסות כמויות אדירות של תרכובות יוניות.
אבל כמה תרכובות יוניות יכולות להתגבר אפילו על הכוחות הממיסים של המים
וכשהן נוצרות על ידי תגובה בתמיסה, הן נופלות כמשקע מוצק.
כן, שיקוע זה גם פועל וגם שם עצם. תתרגלו לזה.
כשאנחנו מדברים על תרכובות יוניות שנופלות בתמיסה אני אומר משקע
ושיקוע זה הפועל.
 
אז המכרות העשירים בכסף במונטנה נוצרו
כשמים מלאים בתרכובות יוניות נכנסו דרך הסדקים בסיד.
שם התנאים היו מתאימים, יוני כסף במים הגיבו עם תרכובות יוניות,
או מלחים, בסיד ליצירת תרכובות כסף לא מסיסיות ששקעו בתמיסה.
וזה נראה, קצת, כמו זה. למעשה זה נראה בדיוק ככה.
זה דיי מגניב, אתם לא יכולים להרגיש את זה אבל זה מאוד כבד, כי כסף הוא יסוד דיי כבד.

Romanian: 
și acele molecule polare puțin glisante calea lor între ioni dizolvarea cantități masive de compuși ionici.
Dar unii compuși ionici pot depăși chiar puterea de dizolvare a apei
și când se formează prin reacții în soluție, ele cad ca un precipitat solid.
Da, precipitația este atât un substantiv cât și un verb. Obisnuieste-te.
Când vorbim despre un compus ionic care a căzut din soluție, spun precipitat [pre-sip-uh-tit]
pentru ao distinge de precipitat [pre-sip-eh-tate] care este mai mult verbul-y sunet.
Și aceasta este pur preferința mea pentru că așa a spus profesorul meu atunci când am fost învățat.
Astfel s-au format vene bogate de argint din Montana
când apa umpluta cu compuși ionici a alergat prin fisuri în calcar paleozoic.
În cazul în care condițiile au fost corecte, ionii de argint din apă au reacționat cu compușii ionici,
sau săruri, în calcar, pentru a produce compuși insolubili de argint care au căzut din soluție.
Și se pare, un pic, așa. De fapt, arată exact așa.
Este destul de rece pentru că, nu puteți simți asta, dar este extrem de greu, deoarece argintul este un element destul de greu.

English: 
and those little polar molecules slide their way between the ions dissolving massive amounts of ionic compounds.
But some ionic compounds can overcome even
the dissolving power of water
and when they form through reactions in solution,
they fall out as a solid precipitate.
Yes, precipitate is both a noun and verb.
Get used to it.
When we talk about an ionic compound that's
fallen out of solution I say precipitate [pre-sip-uh-tit]
to distinguish it from from precipitate [pre-sip-eh-tate]
which is more the verb-y sound.
And this is purely my preference because that's
how my teacher said it when I was being taught.
So the rich silver veins in Montana formed
when water stuffed with ionic compounds ran
through cracks in paleozoic limestone.
Where conditions were right, silver ions in
the water reacted with ionic compounds,
or salts, in the limestone to make insoluble
silver compounds that fell out of solution.
And it looks, a little bit, like this. It
actually looks exactly like this.
It's pretty cool because, uh, you can't feel this but, it is extremely heavy, because silver is a pretty heavy element.

French: 
ces petites molécules polaires se glissent entre
les ions pour dissoudre des quantités énormes de
composés ioniques.
Mais certains composés ioniques peuvent survivre
aux pouvoirs de dissolution
de l’eau, et lorsqu’ils se forment par une réaction
dans une solution, ils tombent comme un précipité
solide.
Oui, précipiter est un nom et un verbe. Il va falloir
s’y faire.
Quand on parle d’un composé ionique qui tombe
d’une solution, c’est un précipité,
et pour parler de l’action on utilise le verbe
précipiter.
(En anglais, "precipitate" est prononcé différemment
pour
différencier le nom du verbe)
Donc les riches filons d’argent dans le Montana se
sont
formés quand l’eau pleine de composés ioniques a
coulé dans les failles de roches paléozoïques.
Quand les conditions étaient bonnes, les ions d’argent
dans l’eau ont réagi avec les composés ioniques,
ou les sels, dans la roche pour former des composés
d’argent insolubles qui sont tombés de la
solution.
Et ça ressemble à peu près à ça. En fait ça ressemble
exactement à ça.
C’est cool parce que, vous ne pouvez pas sentir ça,
mais c’est
très lourd, parce que l’argent est un élément assez
lourd.
Et il n’y avait pas que des sels d’argent en solution,
il y avait

Spanish: 
y esas moléculas polares pequeñas se deslizan entre los iones que disuelven cantidades masivas de compuestos iónicos.
Pero unos compuestos iónicos pueden superar el poder de agua de disolver
y cuando forman por reacciones en una solución, se caen como precipitado sólido.
Si precipitado es un sustantive y verbo.
Cuando hablamos sobre un compuesto iónico que se ha caído de una solución digo "precipitate" [pre-sip-uh-tit]
para distinguirlo de precipitate [pre-sip-eh-tate] que es el sonido más como un verbo.
Y esta es mi preferencia solo porque es cómo mi profesor lo decía cuando me enseñaba.
Entonces las venas de plata en Montana formaron
cuando agua llena de compuestos iónicos corrieron por rajas en la caliza paleozoica.
Donde las condiciones eran buenas, iones de plata en el agua reaccionaron con compuestos iónicos,
o sales, en la caliza para hacer compuestos de plata insolubles que se cayeron de la solución.
Y se parece un poco como este. De verdad se parece exactamente como este.
Es bastante interesante porque, no puedes tocar este pero pesa mucho porque la plata es un elemento bastante pesado.

Portuguese: 
e aquelas pequenas moléculas polares deslizam seu caminho entre os íons, dissolvendo quantidades massivas de compostos iônicos.
Mas alguns compostos iônicos podem superar até mesmo o poder de dissolução da água
e quando são formadas através de reações em solução, eles caem como um precipitado sólido.
Sim, precipitado é um substantivo e precipitar é um verbo. Se acostume com isso. [Essa parte só faz sentido na língua inglesa =/ ]
Quando falamos de um composto iônico que cai de uma solução, eu falo precipitado
[em inglês precipitate, pre-sip-uh-tit]
para distinguir isso de precipitar [em inglês precipitate, pre-sip-eh-tate] que tem um som mais verbal.
E isso é puramente a minha preferência porque foi como meu professor disse quando eu estava aprendendo.
Então, as veias ricas em prata foram formadas em Montana
quando água cheia de compostos iônicos correram através das rachaduras do calcário paleozóico.
Onde as condições eram certas, íons dissolvidos em água reagiram com compostos iônicos,
ou sais,  no calcário para fazer compostos de prata insolúveis que caíram da solução.
E isso se parece, um pouquinho, como isto. Na verdade, se parece exatamente com isso.
É muito legal porque, uh, você não pode sentir isso, mas é extremamente pesado, porque a prata é um elemento ligeiramente pesado.

Spanish: 
Y no sólo era las sales de plata en solución, muchos tipos de cosas: oro y potasio y sales de cobre,
y más notable, las sales del sodio están disueltas cuando el agua corre por el paisaje.
Si estos compuestos disueltos quedan en solución hasta llegan al océano, más o menos se quedan allí para siempre.
El agua se evapora, deja las sales en el océano donde durante los eones se ha acumulado,
dejando el océano muy salado, como lo conocemos hoy.
Y mientras cloruro de sodio, lo qué llamamos sal cuando no estamos haciendo la química, es la sal más común,
también hay muchas otras cosas disueltas en el océano, incluso una cantidad bastante grande de oro.
De hecho, al valor de mercado de hoy, el océano contiene aproximadamente cien millones billones dólares de oro.
Y no fue un tartamudeo, cien millón billón.
Es cien billón con seis ceros más.
Entonces puedes ver por qué puede ser agradable para dominar unas reacciones de precipitación.
Ha habido químicos que se han puesto loco tratando resolver
cómo extraer oro económicamente del agua de mar, pero hasta ahora nadie lo ha hecho.
Esta solución aquí de nitrato de plata es similar a esa agua rico en iones

Arabic: 
وليس فقط أملاح الفضة تذوب في المحلول،
بل أيضًا أملاح الذهب والبوتاسيوم والنحاس،
والأهم أملاح الصوديوم،
مع اندفاع الماء عبر التضاريس.
إن بقيت هذه المركبات الذائبة في المحلول
حتى تصل المحيط، فستبقى فيه إلى الأبد.
يذوب الماء وتبقى الأملاح في المحيط
وتتجمع بمرور العصور
جاعلة المحيط مالحًا جدًا كما نعرفه اليوم.
ومع أن كلوريد الصوديوم، الذي نسميه
ملح الطعام خارج التطبيقات الكيميائية،
هو أشهر ملح، إلا أن هناك أطنانًا من الأشياء
غيره الذائبة في المحيط، بما فيها ذهب كثير.
في الواقع، حسب قيمة السوق الحالية، يحتوي
المحيط على مئة مليون ترليون دولار من الذهب.
وأنا لم أتلعثم،
إنها مئة مليون ترليون دولار،
أي مئة ترليون وبجانبها ستة أصفار أضافية.
ترون إذن لم من المفيد
أن نتقن تفاعلات الترسيب.
هناك كيميائيون جُنوا ليجدوا طريقة اقتصادية
يستخرجون بها الذهب من ماء البحر،
لكن حتى الآن لم يقدر على ذلك أحد.

French: 
des tas de choses : des sels d’or, de potassium, de
cuivre,
mais aussi des sels de sodium sont dissous quand
l’eau traverse le paysage.
Si ces composés restent en solution jusqu’à ce
qu’ils
atteignent l’océan, il y restent à peu près pour
toujours.
L’eau s’évapore, laissant les sels derrière elle
dans
l’océan où ils s’accumulent depuis la nuit des
temps,
rendant l’océan très salé. Comme on le connaît
aujourd’hui.
Et même si le chlorure de sodium, qu'on appelle sel
quand
on ne fait pas de chimie, est le plus commun des
sels,
il y a aussi des tonnes d’autres choses dissoutes
dans l’océan, donc beaucoup d’or.
D’ailleurs, d’après sa valeur sur le marché actuel,
l’océan contient
environ cent millions de billions de dollars d’or.
Et je n’ai pas bafouillé, cent millions de
billions.
C’est cent mille milliards avec encore six zéros
derrière.
Donc vous voyez pourquoi ça peut être utile de
maîtriser quelques réactions de précipitation.
Il y a des chimistes qui se sont rendus fous en
essayant de trouver un moyen
peu coûteux d’extraire l’or de l’eau de mer, pour
l’instant sans succès.
Cette solution de nitrate d’argent est similaire à
cette eau riche en ions

English: 
And it wasn't just the silver salts in solution, all kinds of stuff: gold and potassium and copper salts,
and, most notably, sodium salts are dissolved
as water rushes across the landscape.
If these dissolved compounds stay in solution until they get to the ocean, they pretty much stay there forever.
The water evaporates, leaving the salts behind in the ocean where over the eons it has built up,
leaving the ocean super salty.
As we know it today.
And while sodium chloride, what we call salt when not doing chemistry, is the most common salt,
there are also tons of other things dissolved
in the ocean, including quite a lot of gold.
In fact, at today's market value the ocean contains about one hundred million trillion dollars of gold.
And that was not a stutter, a hundred million
trillion.
That's a hundred trillion with six more zeros
after it.
So you can see why it might be nice to master
some precipitation reactions.
There have been chemists that have driven
themselves crazy trying to figure out
how to economically extract gold from seawater,
but thus far none have done it.
This solution here of silver nitrate is similar
to that ion rich water

Portuguese: 
E isso não foi apenas com sais de prata em solução, mas com todos os tipos de coisa: sais de ouro, potássio, cobre,
e, mais notadamente, sais de sódio são dissolvidos conforme água corre através de um lugar.
Se esses compostos dissolvidos ficarem em solução até chegarem ao oceano, eles ficarão lá, provavelmente, pra sempre.
A água evapora, deixando os sais para trás no oceano, onde por eternidades foi se acumulando,
deixando o oceano super salgado. Como nós o conhecemos hoje.
E enquanto cloreto de sódio, o que nós chamamos de sal quando não estamos fazendo química, é o sal mais comum,
existem também toneladas de outras coisas dissolvidas no oceano, incluindo um tanto de ouro.
De fato, no valor de mercado de hoje, o oceano contém cerca de cem milhões de trilhões de dólares de ouro.
E isso não era uma gagueira, cem milhões de trilhões.
Isso é cem trilhões com seis zeros a mais depois dele.
Então você pode ver porque pode ser legal dominar algumas reações de precipitação.
Houveram químicos que ficaram loucos tentando descobrir
como extrair economicamente ouro da água do mar, mas até agora ninguém o fez.
Essa solução aqui de nitrato de prata é similar àquela água rica em íons

Romanian: 
Și nu numai sărurile de argint în soluție, tot felul de lucruri: săruri de aur și potasiu și cupru,
și, în mod deosebit, sărurile de sodiu sunt dizolvate, pe măsură ce apa străbate peisajul.
Dacă acești compuși dizolvați rămân în soluție până ajung la ocean, ei rămân acolo pentru totdeauna.
Apa se evapora, lăsând sărurile din spatele oceanului, în timp ce de-a lungul veacurilor pe care le-a construit,
lăsând oceanul sărat super. Așa cum o știm astăzi.
Și în timp ce clorura de sodiu, ceea ce noi numim sare atunci când nu facem chimie, este cea mai comună sare,
există și alte tone de alte lucruri dizolvate în ocean, inclusiv o mulțime de aur.
De fapt, la valoarea de piață de astăzi, oceanul conține aproximativ o sută de milioane de miliarde de dolari de aur.
Și nu a fost un stutter, o sută de milioane de bilioane.
Asta-i sute de miliarde, cu șase mai multe zerouri după el.
Deci, puteți vedea de ce ar fi frumos să stăpâniți niște reacții de precipitare.
Au existat chimiști care s-au înnebunit încercând să-și dea seama
cum să extrag din punct de vedere economic aurul din apa de mare, dar până acum nimeni nu a făcut-o.
Această soluție de azotat de argint este similară cu cea a apei bogate în ioni

iw: 
וזה לא היה סתם מלח הכסף בתמיסה, אלא כל מיני דברים: מלחי זהב ואשלגן ונחושת,
ובעיקר מלחי נתרן מומסים כשמים נעים על פני האדמה.
אם התרכובות המומסות האלה נשארות בתמיסה עד שהן מגיעות לאוקיינוס, הן יישארו שם פחות או יותר לנצח.
המים מתאדים, ומשאירים את המלחים מאחור באוקיינוס ובמשך השנים הם נאספו,
מה שמשאיר את האוקיינוס מאוד מלוח. כפי שאנו מכירים כיום.
ובזמן שנתרן כלורי, מה שאנו קוראים לו מלח בזמן שלא עושים כימיה, הוא המלח הכי נפוץ,
יש גם מלא דברים אחרים שהתמוססו באוקיינוס, כולל דיי הרבה זהב.
למעשה, בערך עכשיוי של זהב, האוקיינוסים מכילים מאה מיליון ביליון דולרים של זהב.
וזה לא היה גמגום, מאה מיליון ביליון.
זה מאה ביליון עם עוד 6 אפסים אחריו.
אז אתם רואים למה זה יכול להיות נחמד להתמחות בתגובות שיקוע.
היו כימאים שהשתגעו בניסיון להבין
איך להוציא את הזהב ממי הים, אבל עד עכשיו אף אחד לא הצליח.
התמיסה הזו כאן של כסף חנקתי זהה למה שיש במים עשירים ביונים

Chinese: 
还有金盐、钾盐、铜盐
特别是钠盐
当水流过土地时他们会被溶解和带走
这些溶解物会留在水里，直到到达大海
之后它们几乎会永远留在大海里
海水蒸发时 ，盐会留在海里
日积月累
把大海变得
像如今这样咸咸的
氯化钠，也就是我们生活中所说的盐
在化学世界里只是最普通的一种盐
还有很多其他东西也会溶解在海里
包括相当多的金子
事实上，如果按今天的市场价值来算，大海里包含的金子
大概价值一亿万亿美元
我刚可没有结巴，就是一亿万亿美元
那是100万亿，在多加6个0
现在你知道为什么掌握一些沉淀反应是很明智的了吧
曾经有化学家绞尽脑汁
想找一种经济的方法把金子从海水里提取出来
不过目前还没人能做到
我手里拿的溶液，是硝酸银溶液

French: 
qui a traversé la roche du Montana il y a quelques
millions d’années.
Et on peut l’utiliser juste ici sur ce bureau pour
recréer
les anciennes réactions ayant déposé de l’argent
dans notre paysage.
Mais au lieu des types de sels trouvés dans la
roche,
nous pouvons utiliser un composé très similaire et
beaucoup plus familier : le sel, ce bon vieux
NaCl.
Ajoutez quelques gouttes de chlorure de sodium,
aussi connu sous le nom d’eau salée,
à la solution de nitrate d’argent et vous allez voir
votre précipité. Dégoutant.
La question qu'on veut tout de suite se poser c’est
:
« c’est quoi ce truc blanc en bas ? ».
La clé de la compréhension de ce qui vient de se
passer est que ces deux composés sont ioniques.
Vous vous souvenez qu’il y a deux types d’ions,
n’est-ce pas ?
Les cations ont une charge positive et les anions
une charge négative.
Comme des aimants, ils s’attirent.
Alors les cations réagissent seulement avec les
anions pour former de nouveaux composés.
Et ne croyez pas qu’il n’y a qu’un anion et un
cation.
L’ion de sodium du chlorure de sodium a des ions de
chlorure sur chacun des quatre côtés,
qui sont eux-mêmes entourés de quatre sodiums,

iw: 
שחלחלו דרך הסיד של מונטנה לפני מיליוני שנים.
ואנחנו יכולים להשתמש בזה כאן על השולחן כדי ליצור
את התגובות העתיקות שהשקיעו כסף לאורך האדמה.
אבל במקום סוגי המלחים שנמצאים בסיד,
אנחנו יכולים להשתמש בתרכובת יונית מאוד דומה ובאופן ניכר יותר מוכרת: מלח שלוחן, NaCl הישן והטוב.
תוסיפו כמה טיפות של נתרן כלורי, ידוע גם כמי המלח שלכם,
לתמיסת כסף חנקתי ואתם יכולים לראות את השיקוע. אווו... מגעיל.
עכשיו השאלה שאנחנו מיד רוצים לשאול היא, "מה זה הדבר הלבן הזה פה?"
המפתח להבנה של מה שקרא הרגע הוא ששתי התרכובות הן יוניות.
אתם זוכרים שיש שני סוגי יונים, נכון?
קטיונים טעונים חיובית ואניונים טעונים שלילית.
ממש כמו מגנטים, הם נמשכים.
אז קטיונים מגיבים רק עם אניונים ליצירת תרכובת חדשה.
ואל תחשבו פשוט שיש אניון אחד וקטיון אחד.
לאטום הנתרן בנתרן כלורי יהיו יוני כלורי בכל ארבעת הכיוונים,

Arabic: 
محلول نترات الفضة هذا يشبه الماء
الغني بالأيونات الذي مر بجير مونتانا
منذ ملايين السنين. ويمكننا استخدامه هنا
لنعيد تمثيل التفاعلات التي رسبت عروق الفضة.
لكن بدلًا من أنواع الملح الموجودة في الجير،
يمكننا استخدام مركب أيوني مشابه جدًا
ومألوف أكثر بكثير،
وهو ملح الطعام، كلوريد الصوديوم.
بإضافة قطرات من كلوريد الصوديوم، أي الماء
الملحي، لمحلول نترات الفضة، يحدث الترسيب.
يا للقرف.
السؤال الذي سنسأله مباشرة هو:
ما هذا الشيء الأبيض في الأسفل؟
المفتاح لفهم ما حدث
هو أن كلا المركبين أيوني.
تذكروا أن هناك نوعين من الأيونات:
الكاتيونات أيونات موجبة الشحنة،
والأنيونات سالبة، ومثل المغانط فهي تتجاذب،
فتتفاعل الكاتيونات فقط
مع الأنيونات لتشكل مركبات جديدة.
ولا تظنوا أن هناك أنيونًا واحدًا وكاتيونًا
واحدًا، فأيون الصوديوم في كلوريد الصوديوم
محاط بأيونات الكلور من الجهات الأربعة،
تحيط بكل منها أربعة أيونات من الصوديوم،

Chinese: 
与数百万年前流经蒙大拿州石灰岩山区的富离子水类似
我们可以在桌子上用它
来重现银是如何被贮存进山脉中的
不过我们并不打算用真正石灰岩中含有的那些盐
我们用一种类似但我们更为熟悉的盐取而代之
食盐——NaCl，当我撒氯化钠到水里，弄出盐水
然后再滴到银硝酸盐溶液里，你就会看到沉淀物
恶心啊, 现在我们想问的问题是
下面这些白色物质是什么?
了解这个反应的关键是
两种化合物都是离子化合物
你还记得离子有两种，对吧？
阳离子是带正电的
阴离子是带负电的
就像磁条一样，它们会互相吸引
阳离子只能和阴离子起反应, 然后形成新物质
别以为一个阴离子只能配上一个阳离子
氯化钠中的钠离子
会与4个（实际上在三维空间中是6个）氯离子在各个方向结合
氯离子同样也与4个（实际上是6个）钠离子结合

Spanish: 
que se filtró por la caliza de Montana hacía millones de años.
Y la podemos usar aquí en este escritorio para recrear
las reacciones antiguas que depositaron la plata en vena por todo el paisaje.
Pero en cambio de los tipos de sales encontrados en la caliza,
podemos usar un compuesto iónico muy similar y más familiar: la sal de mesa, nuestro amigo NaCl.
Añade unas gotas de cloruro de sodio, también conocido como tu agua salada,
a la solución de nitrato de plata y allí ves tu precipitado. Qué asqueroso.
Ahora la pregunta que queremos preguntar inmediatamente es, "Qué es esta cosa blanca aquí?"
La clave de entender qué acaba de ocurrir es que los dos compuestos son iónicos.
¿Recuerdas que hay dos tipos de iones, sí?
Los cations están cargados positivamente y los anions están cargados negativamente.
Igual a los imanes pequeños, se atraen.
Entonces cationes sólo reaccionan con anions para formar compuestos nuevos.
Y no sólo pienses que hay uno anion y uno cation.
El ion de sodio en el cloruro de sodio tendrá iones del cloro en todos los cuatro lados

English: 
that steeped through the Montana limestone
millions of years ago.
And we can use it right here at this desk
to recreate
the ancient reactions that deposited silver
in veins across our landscape.
But instead of the types of salts found in
limestone,
we can use a very similar and substantially more familiar ion compound: table salt, good old NaCl.
Add some drops of sodium chloride, also known
as your salt water,
to the silver nitrate solution and there you
see your precipitate. Ooooo...gross.
Now the question that we immediately want
to ask is, "What is this white stuff down here?"
The key to understanding what just happened
here is that both of the compounds are ionic.
You remember there are two kinds of ions,
right?
Cations are positively charged and anions
are negatively charged.
Just like little bar magnets, they attract.
So cations only react with anions to form
new compounds.
And don't just think that there's one anion
and one cation.
The sodium ion in sodium chloride will have
chloride ions on all four sides,

Romanian: 
care a trecut prin calcare Montana cu milioane de ani in urma.
Și o putem folosi chiar aici la birou pentru a recrea
reacțiile antice care au depus argint în vene în peisajul nostru.
Dar în loc de tipurile de săruri găsite în calcar,
putem folosi un compus ionic foarte asemănător și substanțial mai familiar: sare de masă, NaCl bun vechi.
Adăugați câteva picături de clorură de sodiu, de asemenea cunoscute sub denumirea de apă sărată,
la soluția de azotat de argint și acolo vă vedeți precipitatul. Ooooo ... brut.
Acum, întrebarea pe care am vrea imediat să o întrebăm este: "Ce este acest lucru alb aici?"
Cheia înțelegerii a ceea ce sa întâmplat aici este că ambii compuși sunt ionici.
Îți amintești că există două tipuri de ioni, nu?
Cationii sunt încărcați pozitiv și anionii sunt încărcați negativ.
La fel ca micile magneți de bara, ei atrag.
Astfel, cationii reacționează numai cu anionii pentru a forma compuși noi.
Și nu gândiți doar că există un anion și un cation.
Ionul de sodiu din clorura de sodiu va avea ioni de clor în toate cele patru laturi,

Portuguese: 
que mergulhou no calcário de Montana milhões de anos atrás.
E nós podemos usá-la aqui mesmo nessa mesa para recriar
as reações antigas que depositaram prata nas veias de toda nossa paisagem.
Mas ao invés dos tipos de sais encontrados no calcário,
podemos usar um composto iônico similar e substancialmente mais familiar: sal de cozinha, o bom e velho NaCl.
Adicione algumas gotas de solução de cloreto de sódio, conhecida como sua água salgada,
à solução de nitrato de prata e você verá o seu precipitado. Oooo... Que nojinho.
Agora a questão que nós imediatamente queremos perguntar é, "O que é esse coisa branca aqui embaixo?"
A chave para entender o que acabou de acontecer aqui é que ambos os compostos são iônicos.
Você lembra que existem dois tipos de íons, certo?
Cátions são carregados positivamente e ânions são carregados negativamente.
Assim como pequenas barras magnéticas, eles atraem.
Então, cátions apenas reagem com ânions para formar novos compostos.
E não pense que existe apenas um ânion e um cátion.
O íon sódio no cloreto de sódio terá íons cloreto em todos os quatro lados,

Romanian: 
care la rândul lor sunt înconjurate de patru sodice, iar acest model se repetă de multe ori, de multe ori
până când ajungem cu cristalele de sare pe care le-am dizolvat în apă.
Dar cum știm care sunt ionii care sunt cationi și care sunt anioni?
Ei bine, sodiul este încărcat pozitiv, deci este un cation
și știm că este încărcat pozitiv deoarece sodiul este un metal din partea stângă a mesei periodice
și aceștia sunt întotdeauna cationi când sunt singuri.
Argintul este de asemenea un metal și este, de asemenea, un cation.
Știm că clorul este un gaz din partea dreaptă a mesei periodice, deci este un anion.
Și cum rămâne cu nitratul? De asemenea, anion.
Nitrații, sulfații și fosfații sunt foarte obișnuiți și sunt întotdeauna anioni.
Ori de câte ori vedeți un N, S sau P urmat de o mulțime de oxigen, știți că vă uitați la un anion.
Având în vedere acest lucru, uitați-vă la produsele posibile ale acestei reacții.
Ceea ce căutăm este un produs care nu se dizolvă în apă, așa că știm că nu este clorură de sodiu.
Acesta a fost unul dintre reactivii noștri și se dizolvă ușor în apă, de aici și în oceane.
Și nu este azotatul de argint, celălalt reactant, sau nitratul de sodiu,
deoarece, de regulă, nitrații se dizolvă foarte ușor în apă, așa că știm că este dizolvat.

Chinese: 
如此这般很多很多次，直到形成氯化钠晶体
——我们刚刚溶进水里的那货
但我们怎么知道一个离子是阳离子还是阴离子？
钠带正电，所以它是阳离子
我们知道它带正电
因为钠是元素周期表左边的金属
所以当它们变成离子时，总是阳离子
银同样也是金属，变成离子时也是正离子
我们知道氯是气体，它来自元素周期表的右边
所以它是阴离子
那么硝酸根呢？
它也是阴离子，还有其它常见的如硫酸根和磷酸根
它们也是阴离子
当你看到氮、硫、磷后面跟着几个氧的时候
你就知道那是个阴离子
知道了这些，我们来看看这个反应可能的产物
我们在找的，是不会溶在水里的物质
所以我们知道不是氯化钠
因为它是我们已经溶解在水里的反应物，就像海水中那样
也不会是硝酸银，我们的另一个反应物
也不会是硝酸钠，因为硝酸盐很容易溶解于水
所以我们知道它会溶解

French: 
et ce motif se répète de très, très nombreuses
fois
jusqu’à ce qu'on se retrouve avec les cristaux de
sel qu'on a dissout dans l’eau.
Mais comment sait-on quels ions sont des cations et
lesquels sont des anions ?
Le sodium a une charge positive, donc c’est un
cation,
et on sait qu’il a une charge positive car le sodium
est
un métal du côté gauche du tableau périodique
et ils sont toujours des cations quand ils sont
seuls.
L’argent est aussi un métal et donc est aussi un
cation.
On sait que le chlore est un gaz du côté
droit du tableau périodique, donc c’est un anion.
Et le nitrate ? Aussi un anion.
Les nitrates, sulfates et phosphates sont très
communs et sont toujours des anions.
Quand on voit un N, S ou P suivi
d’oxygène, on sait que c’est un anion.
En gardant ça à l’esprit, regardons les produits
possibles de cette réaction.
Ce qu’on cherche, c’est un produit qui ne se
dissout pas dans l’eau, donc on sait que ce n’est
pas du chlorure de sodium.
C’était un de nos réactants et il se dissout très
bien dans l’eau, d’où les océans.
Et ce n’est pas du nitrate d’argent, notre autre
réactif, ni du nitrate de sodium,
car les nitrates peuvent se dissoudre facilement
dans l’eau, donc on sait que c’est dissout.

Arabic: 
وهكذا حتى تتشكل
بلورات الملح التي نذيبها في الماء.
لكن كيف نعرف الأنيونات من الكاتيونات؟
إن الصوديوم موجب الشحنة، فهو كاتيون، وهو
موجب لأنه فلز في الجانب الأيسر للجدول الدوري،
وهذه العناصر دائمًا كاتيونات عندما تكون وحدها.
الفضة أيضًا فلز، وكذلك كاتيون. ونعرف أن الكلور
غاز على الجانب الأيمن للجدول، لذا فهو أنيون.
وماذا عن النترات؟ هي أيضًا أنيونات. فالنترات
والكبريتات والفوسفات شائعة ودائمًا أنيونات.
إذا رأيتم حرف N أو S أو P
يتلوها ذرات أكسجين، فهذا أنيون.
الآن وقد علمتم ذلك،
انظروا للنواتج المحتملة لهذا التفاعل.
إن ما نبحث عنه هو ناتج لا يذوب في الماء،
إذن فهو ليس كلوريد الصوديوم، وهو أحد المواد
المتفاعلة ويذوب سريعًا في الماء والمحيطات.
وليس نترات الفضة، المادة المتفاعلة الأخرى،
أو نترات الصوديوم، فالنترات تذوب في الماء.
إذن نحن نعرف أنها ستذوب.

iw: 
והם יהיו מוקפים בארבעה נתרנים, והתבנית הזו חוזרת על עצמה המון, המון, המון פעמים
עד שיש לנו גביש מלח שאנחנו ממיסים במים.
אבל איך אנחנו יכולים לדעת איזה יונים הם קטיונים ואילו אניונים?
נתרן טעון חיובית אז הוא קטיון
ואנחנו יודעים שהוא טעון חיובית כי נתרן זה מתכת מהצד השמאלי של הטבלה המחזורית
ואלה תמיד קטיונים כשהם לבד.
כסף הוא גם מתכת והוא גם קטיון.
אנחנו יודעים שכלור הוא גז מהצד הימני של הטבלה המחזורית, אז זה אניון.
מה לגבי חנקה? גם אניון.
חנקה (NO3), גופרה(SO4) וזרחה (PO4) מאוד נפוצים והם תמיד אניונים.
כל פעם שאתם רואים N, S, או P מלווים בחמצנים, אתם יודעים שזה אניון.
כשאתם יודעים זאת, תסתכלו עם התוצרים האפשריים בתגובה הזו.
מה שאנחנו מחפשים זה תוצר שלא מתמוסס במים, אז אנחנו יודעים שזה לא נתרן כלורי.
זה היה אחד המגיבים שלנו וזה מתמוסס מהר במים, ראו ערך האוקיינוסים.
וזה לא כסף חנקתי, המגיב השני שלו, או נתרן חנקתי,
מכיוון שככלל, חנקה מתמוססת מאוד בקלות במים, אז אנחנו יודעים שהיא התמוססה.

Portuguese: 
que por sua vez são cercados por quatro íons sódio, e esse padrão se repete muitas, muitas, muitas vezes
até nós terminarmos com os cristais de sal que dissolvemos em água.
Mas como nós sabemos quais íons são cátions e quais são ânions?
Bem, o sódio é carregado positivamente, então é um cátion
e nós sabemos que está positivamente carregado porque o sódio é um metal do lado esquerdo da tabela periódica
e eles são sempre cátions quando estão sozinhos.
Prata também é um metal e é também um cátion.
Nós sabemos que o cloro é um gás (cloro molecular) do lado direito da tabela periódica, então é um ânion.
Agora, e o nitrato? Também ânion.
Nitratos, sulfatos e fosfatos são realmente comuns e são sempre ânions.
Sempre que você vir um N, S, ou P cercado por um tanto de oxigênios, você saberá que está olhando para um ânion.
Com isso em mente, olhe para os possíveis produtos dessa reação.
O que estamos procurando é um produto que não se dissolve em água, então sabemos que não é o cloreto de sódio.
Esse foi um dos nossos reagentes e se dissolve rapidamente em água,  consequentemente os oceanos.
E não é o nitrato de prata, outro reagente, ou nitrato de sódio,
porque, via de regra, nitratos dissolvem realmente e facilmente em água. Então, sabemos que está dissolvido.

Spanish: 
que están rodeado por cuatro sodios, y este patrón repite muchísimos veces
hasta tenemos los cristales de sal que disolvimos en el agua.
¿Pero cómo sabemos cuales iones son cationes y cuales son anions?
El sodio está cargado positivamente entonces es un cation
y sabemos que está cargado positivamente porque el sodio es un metal del lado izquierdo de la tabla periódica
y esos siempre son cationes cuando estás solos.
La plata es un metal también y también es un cation.
Sabemos que cloro es un gas del lado derecho de la tabla periódica, entonces eso es un anion.
¿Qué sobre el nitrato? También es un anion.
Nitratos, sulfatos y fosfatos son muy comunes y siempre son aniones.
Cuando ves un N, S o P seguido de un grupo de oxígenos, sabes que estás viendo un anion.
Con esa información, vi los productos posibles de esta reacción.
Lo qué busquemos es un producto que no disuelve en el agua, entonces sabemos que no es el cloruro de sodio.
Esa fue uno de nuestro reaccionantes y disuelve rápidamente en agua, por lo tanto los océanos.
Y no es nitrato de plata nuestro otro reaccionante, o nitrato de sodio,
porque de regla, los nitratos disuelven con facilidad en agua, entonces sabemos que es disuelto.

English: 
which in turn are surrounded by four sodiums,
and this pattern repeats many, many, many times
until we end up with the salt crystals that
we dissolved in the water.
But how do we know which ions are cations
and which are anions?
Well sodium is positively charged so it's
a cation
and we know that it's positively charged because sodium is a metal from the left side of the periodic table
and those are always cations when they're
alone.
Silver is also a metal and is also a cation.
We know that chlorine is a gas from the right
side of the periodic table, so that is an anion.
Now what about the nitrate? Also anion.
Nitrates, sulfates and phosphates are really
common and they're always anions.
Whenever you see an N, S, or P followed by a bunch of oxygens, you know you're looking at an anion.
With that in mind, look at the possible products
of this reaction.
What we're looking for is a product that doesn't dissolve in water, so we know it's not sodium chloride.
That was one of our reactants and it dissolves
readily in water, hence the oceans.
And it isn't silver nitrate, our other reactant,
or sodium nitrate,
because as a rule, nitrates dissolve really
easily in water, so we know that's dissolved.

French: 
Alors il nous reste le chlorure d’argent. Par
élimination.
C’est logique car l’argent crée aussi des composés
insolubles avec le brome et l’iode,
qui sont dans la même partie du tableau périodique
que le chlore.
Les éléments de même colonne agissent de façon
similaire.
Et vous remarquerez bien sûr qu’on n’obtient pas
un gros morceau d’argent pur là-dedans ;
maintenant il est relié au chlore.
Comme le sel, le chlorure d’argent est un solide
cristallin.
Mais contrairement au sel, il n’est pas très soluble
dans l’eau.
Extraire l’argent de ce composé nécessite
un autre type de réaction, une réaction d’oxydoréduction
(redox),
dont on parlera la semaine prochaine.
Pour l’instant, il faut encore apprendre le langage
pour décrire ce genre de réaction.
Parce que les réactions cools et les interactions
uniques
qui se produisent dans les réactions de
précipitation
(dissolution de substance produisant des solides,
dissociation et liaison des ions)
ont des façons particulières de s’écrire et de
s’équilibrer en tant qu’équations.
L’une des façons est d’inclure des notations entre
parenthèses
qui indiquent l’état des produits chimiques :
Aq signifie aqueux, ou en solution,
et s pour solide, ce qui signifie que c’est le

Spanish: 
Entonces tenemos cloruro de plata de proceso de eliminación.
Tiene sentido porque la plata también hace compuestos insolubles con bromo y yodo,
que son en la misma columna de la tabla periódica como cloro.
Elementos en la misma columna se comportan en maneras similares a menudo.
Y claro notarás que no terminamos con un trozo grande de plata pura aquí.
Ahora está enlazado al cloro.
Un poco como la sal de mesa, cloruro de plata es un sólido cristalino.
Pero a diferencia de sal no es muy soluble en el agua.
Ya obtener la plata de este compuesto involucrará un otro tipo de reacción, un reacción redox,
sobre que hablaremos más la próxima semana.
Mientras tanto, todavía tenemos que aprender la lenguaje de describir este tipo de reacción.
Por las interacciones bastante únicas que están involucradas en las reacciones de precipitación,
sustancias disueltos producen sólidos, iones disocian y enlazan,
hay maneras especiales para escribirlas y equilibrarlas como ecuaciones.
Una manera es incluir notaciones en paréntesis que te dicen en cuál estado están las sustancias químicas.
Aq significa acuoso, o en solución,

Portuguese: 
Nos resta, então, o cloreto de prata. Apenas por eliminação.
Isso faz sentido porque prata também faz compostos insolúveis com brometo e iodeto,
que são da mesma coluna da tabela periódica do cloreto.
Elementos da mesma coluna, geralmente, tem comportamentos similares.
E você irá notar, é claro, que nós não terminamos com, tipo, um gigante, e bom pedaço de prata pura aqui,
agora, está ligada ao cloro.
Tipo o sal de cozinha, o cloreto de prata é um sólido cristalino.
Ao contrário do sal, não é muito solúvel em água.
Agora pegar a prata desse composto envolverá outro tipo de reação, uma reação redox,
que nós falaremos mais na próxima semana.
Enquanto isso, ainda temos que aprender a linguagem de descrever esse tipo de reação.
Devido às interações limpas e um tanto únicas que estão envolvidas nas reações de precipitação
- substâncias dissolvidas produzindo sólidos, íons dissociando e religando -
existem tipos especiais de escrever e balancear essas reações em equações.
Um modo é incluir notações em parêntesis que nos diz qual estado os reagentes e produtos químicos estão:
Aq significa aquoso, ou em solução,

English: 
So we're left with silver chloride.
Just process of elimination.
This makes sense because silver also makes
insoluble compounds with bromine and iodine,
which are in the same column of the periodic
table as chlorine.
Elements in the same column often behave in
similar ways.
And you'll notice of course that we don't end up with, like, a huge, nice chunk of pure silver here;
now it's bonded to chlorine.
Kinda like table salt, silver chloride is
a crystalline solid.
Unlike salt though it's not very soluble in
water.
Now getting the silver out of this compound will involve another kind of reaction, a redox reaction,
which we'll talk more about next week.
In the meantime, we still have to learn the
language of describing this sort of reaction.
Because of the neat and somewhat unique interactions
that are involved in precipitation reactions
-- dissolved substances producing solids,
ions dissociating and rebonding --
there are special ways to write and balance
them as equations.
One way is to include notations in parenthesis that tell you what state the chemicals are in:
Aq meaning aqueous, or in solution,

Romanian: 
Așa că am rămas cu clorură de argint. Doar procesul de eliminare.
Acest lucru are sens deoarece argintul face de asemenea compuși insolubili cu brom și iod,
care se află în aceeași coloană a tabelului periodic cu clorul.
Elementele din aceeași coloană se comportă adesea în moduri similare.
Și, bineînțeles, veți observa că nu ajungem cu o bucată imensă și frumoasă de argint pur;
acum este legat de clor.
La fel ca sarea de masă, clorura de argint este un solid cristalin.
Spre deosebire de sare, nu este foarte solubil în apă.
Acum, obținerea argintului din acest compus va implica un alt fel de reacție, o reacție redox,
despre care vom vorbi mai multe despre săptămâna viitoare.
Între timp, trebuie să învățăm în continuare limba de descriere a acestui tip de reacție.
Datorită interacțiunilor pure și oarecum unice care sunt implicate în reacțiile de precipitare
- substanțe dizolvate care produc solide, ioni de disociere și rebondare -
există modalități speciale de a le scrie și de a le echilibra ca ecuații.
O modalitate este de a include notații în paranteză care să vă spun în ce stare sunt substanțele chimice:
Aq înseamnă apoasă sau în soluție,

iw: 
אז נשארנו עם כסף כלורי. פשוט על ידי שלילה.
זה הגיוני מכיוון שכסף יוצר תרכובות לא מסיסות גם עם ברום ויוד,
שנמצאים באותו טור בטבלה המחזורית כמו כלור.
יסודות באותו טור בדרך כלל מתנהגים באופן דומה.
ואתם תשימו לב כמובן שאנחנו לא מסיימים עם גוש ענק, יפה וטהור של כסף;
עכשיו הוא קשור לכלור.
כמו מלח שולחן, כסף כלורי הוא מלח גבישי.
לעומת מלח זה מאוד לא מסיס במים.
כדי להוציא את הכסף מהתרכובת הזו יצריך סוג אחר של תגובה, תגובת חמצון-חיזור,
ועליה נדבר בשבוע הבא.
בינתיים, אנחנו עדיין צריכים ללמוד את השפה שמתארת סוג זה של תגובה.
בגלל יחסי הגומלין המסודרים ואף מיוחדים שמשויכים לתגובות שיקוע
חומרים מומסים יוצרים מוצקים, יונים מתנתקים ונקשרים מחדש,
יש דרכים מיוחדות לכתוב ולאזן אותם כמשוואות.
דרך אחת היא לכלול סימן בסוגריים שאומר לכם באיזה מצב צבירה נמצא החומר:
aq אומר מימי (מומס במים)

Arabic: 
يبقى لدينا كلوريد الفضة،
فقط باستبعاد المواد غير الممكنة.
وهذا منطقي لأن الفضة تُشكل مركبات
غير قابلة للذوبان أيضًا مع البروم واليود،
وهما في العمود نفسه
في الجدول الدوري مع الكلور.
والعناصر الموجودة في العمود نفسه
تسلك سلوكيات متشابهة غالبًا.
ستلاحظون بالطبع أننا لا نحصل على قطع
من الفضة النقية، فهي مرتبطة بالكلور الآن.
مثل ملح الطعام، كلوريد الصوديوم بلوري صلب،
ولكن على عكس الملح فهو لا يذوب في الماء.
استخراج الفضة من هذا المركب
ستتطلب نوعًا آخر من التفاعلات
وهي تفاعلات الأكسدة والاختزال،
وهي موضوع حديثنا الأسبوع القادم.
في هذه الأثناء، ما زال علينا تعلم اللغة
التي سنصف بها هذا النوع من التفاعلات.
بسبب التفاعلات الرائعة والمميزة التي تحدث
أثناء الترسيب، كإنتاج المواد الذائبة
مواد صلبة وأيونات، وتفككها وإعادة ترابطها،
نحتاج لطرق خاصة لكتابة معادلاتها وموازنتها.
إحداها هي وضع رموز بين أقواس
تخبرنا بحالة المواد الكيميائية.

Chinese: 
剩下的只有氯化银了——只是排除法而已
这很合理，因为银也会和溴和碘形成不溶物
它们和氯在元素周期表中处于同一列
同一列中的元素，行为总是差不多的
你刚才肯定注意到了
我们没有得到大块的纯净的银
它和氯形成了化学键，就像食盐一样，氯化银是离子晶体
但和食盐不同的是，它并不溶于水
而如果要把银从这个化合物中提取出来，会涉及到另一种反应
氧化还原反应
我们下周会讨论它
与此同时，我们需要学习描述这种反应 (沉淀反应) 的语言
因为沉淀反应中有着微妙并且独特的相互作用
溶解的物质反应生成固体
离子相互分离然后又重新成键
所以要写出并且配平这些方程，我们需要一些特殊的方法
一种方法是在括号里标注出该种物质的状态
aq 表示溶解在水中的，也就是在溶液里
s 表示固体，意味着它是不溶的沉淀

iw: 
וs זה עבור מוצק, כלומר זה המשקע שלכם, דבר זה נקרא משוואה מולקולארית.
דרך אחרת שנוטה לתת תמונה ברורה יותר של מה שבאמת קרה במהלך
התגובה היא לכתוב הכל כיונים.
כאן אתם רושמים את החומרים שנמסים לגמרי לתמיסה כיונים;
הגיוני כי ברגע שהמלח נמס כל יון לעצמו,
וזה לא באמת משנה מאיפה הוא הגיע.
אז הצד השמאלי מראה שיוני כסף וחנקה ונתרן וכלור כולם נמצאים התמיסה.
וצד שמאל מראה נתרן וחנקה עדיין כיונים נפרדים בתמיסה
וכסף כלורי שקע כמוצק.
אם לא אכפת לנו מהתגובה המלאה,
ואנחנו רק רוצים לראות את החומרים האקטיביים, אנחנו יכולים לרשום אז זה בדרך שלישית.
אנחנו רק משאירים את "היונים הצופים": חנקה ונתרן, שלא משתתפים באופן ישיר בתגובה,
ויש לנו את המשוואה היונית שמראה רק את יוני הכסף והכלור  שמגיבים ליצירת כסף כלורי.
שזה נחמד, וקצר וענייני, מה שכימאים אוהבים.
כי אתם צריכים לזכור שלכמה מהם יש יכולות כתיבה נוראיות וצריכים להכתיב את הדברים שלהם לאמא שלהם.
כהערת צד, זוכרים שהזכרתי כמה זה מוזר שמשתמשים באותיות Ag כדי לסמן כסף (silver)?

Spanish: 
y s es para sólido, significa que es el precipitado. Esta se llama la ecuación molecular.
Una otra manera que tiende a dar un entendimiento más claro de lo que ocurre de verdad durante
la reacción es escribir todo como iones.
Aquí haces una lista de los compuestos que disuelven completamente en la solución como iones.
Tiene sentido porque tan pronto como las sales disuelvan todos los iones son por su cuenta,
y no lo importa dónde se originó.
Entonces el lado izquierdo muestra iones de plata y nitrato y sodio y cloruro en uno solución.
Y el lado derecho todavía muestra sodio y nitrato como iones separados en solución
con el cloruro de plata precipitado como un sólido.
Ya si no nos preocupamos sobre la ecuación complete,
y sólo queremos ver los participantes activos, la podemos escribir en una tercera manera.
Sólo omitimos los iones espectadores: nitrato y sodio, que no participan directamente en la reacción,
y terminamos con una ecuación neta iónica que muestra sólo iones de plata y cloruro reaccionan para formar el cloruro de plata.
Este es corto y al grano, cual es qué les encanta a los químicos
porque recuerda que unos de los tienen habilidades de escribir terribles y tienen que dictar cosas a sus madres.
Ya, como una acotación, ¿recuerde la primera vez que mencioné la rareza de usar Ag para significar la palabra plata?

English: 
and s for solid, meaning that it's your precipitate,
this is called the molecular equation.
Another way which tends to give a clearer
picture of what actually happens during the
reaction is to write everything out as ions.
Here you list the compounds that dissolve
completely in solution as ions;
makes sense because as soon as the salts are
dissolved every ion is on it's own,
and it doesn't really matter where it originally
came from.
So the left side shows silver, and nitrate,
and sodium, and chloride ions all in one solution.
And the right side shows sodium and nitrate
still as separate ions in solution
with the silver chloride precipitated out
as solid.
Now if we don't care about the complete equation,
and only want to see the active participants,
we can write it in yet a third way.
We just leave out the so-called spectator ions: nitrate and sodium, which don't participate directly in the reaction,
and end up with a net ionic equation showing just silver and chloride ions reacting to form silver chloride.
This is nice, and short, and to the point,
which is what chemists love
because remember some of them have terrible writing skills and have to dictate their stuff to their mom.
Now as an aside remember when I first brought up the weirdness of using Ag to denote the word silver?

French: 
précipité ; ça s’appelle l’équation moléculaire.
Une autre façon qui a tendance à donner une
représentation plus claire de ce qui se passe
pendant la réaction consiste à tout écrire sous
forme d’ions.
Ici on fait la liste des composés qui se dissolvent
complètement dans la solution en tant qu’ions ;
c’est logique car dès que les sels de dissolvent,
chaque ion se retrouve seul,
et on n’a pas besoin de savoir d’où il vient.
Alors le côté gauche montre les ions d’argent, de
nitrate,
de sodium et de chlorure dans une solution.
Et le côté droit montre le sodium et le nitrate
toujours séparés dans la solution
avec le chlorure d’argent précipité comme solide.
Et si on se fiche de l’équation complète,
si on veut seulement voir les participants actifs,
on peut l’écrire d’une troisième façon.
On enlève tous les ions spectateurs : le nitrate
et
le sodium, qui ne participent pas directement à la
réaction,
et on finit avec une équation ionique nette qui
montre seulement
les ions d’argent et de chlorure réagissant pour
former du chlorure d’argent.
C’est bien, court, et ça va droit au but, ce que
les chimistes adorent,
parce que si vous vous souvenez bien, certains
écrivaient si mal
qu’ils devaient tout dicter à leur mère.
Vous vous souvenez quand je vous ai dit que c’était
bizarre
qu’on utilise Ag pour symboliser le mot argent ?
(en anglais : silver)

Arabic: 
"aq" تعني "ذائب" أو "في محلول"، و"s"
تعني "راسب".  يُدعى هذا الصيغة الجزيئية.
وطريقة أخرى تعطي صورة أوضح عما يحدث
خلال التفاعل هي بكتابة المواد على شكل أيونات.
وهنا نكتب المركبات التي تذوب كليًا
في المحلول وتصبح أيونات
وهذا منطقي، إذ إن الأملاح المذابة
أصبحت أيونات منفردة لا يهم مصدرها.
إذن، على الجانب الأيسر أيونات الفضة
والنترات والصوديوم والكلور في محلول واحد،
وعلى اليمين الصوديوم والنترات ما زالت أيونات
منفصلة في المحلول وكلوريد الفضة راسب صلب.
إن كنا غير مهتمين بالمعادلة كاملة وأردنا فقط
رؤية المتفاعلات الفعالة، نكتبها بطريقة ثالثة.
نهمل كتابة ما يُسمى بالأيونات المعاينة، أي
الصوديوم والنترات لعدم مشاركتهما في التفاعل،
وتبقى المعادلة الصافية الممثلة لتفاعل
أيونات الفضة والكلور مُشكّلة كلوريد الفضة.
هذه المعادلة موجزة قصيرة،
وهذا ما يحبه علماء الكيمياء
لأنه وكما تتذكرون بعضهم خطهم سيئ للغاية
وعليهم إملاء ما يريدون كتابته على أمهاتهم.
كمعلومة جانبية، أتذكرون قولي إنه لمن
الغريب أن يكون رمز الفضة "silver" هو Ag؟

Romanian: 
și s pentru solid, ceea ce înseamnă că este precipitatul dvs., aceasta se numește ecuația moleculară.
Un alt mod care tinde să ofere o imagine mai clară a ceea ce se întâmplă de fapt în timpul
reacția este de a scrie totul ca ioni.
Aici enumerați compușii care se dizolvă complet în soluție ca ioni;
are sens, deoarece imediat ce sărurile sunt dizolvate, fiecare ion este pe propriul său,
și nu contează exact de unde a provenit inițial.
Astfel, partea stângă prezintă argint, nitrat și sodiu și ioni de clor, toate într-o singură soluție.
Iar partea dreaptă arată sodiul și nitrații în continuare ca ioni separați în soluție
cu clorura de argint precipitată ca solid.
Acum, dacă nu ne pasă de ecuația completă,
și vreau doar să văd participanții activi, îl putem scrie într-o a treia cale.
Pur și simplu lăsăm așa-numitele ioni spectatori: nitrați și sodiu, care nu participă direct la reacție,
și se termină cu o ecuație ionică netă, prezentând doar ionii de argint și clorură reacționând pentru a forma clorură de argint.
Acest lucru este frumos, și scurt, și până la punctul, care este ceea ce chimiști iubesc
deoarece amintiți-vă că unii dintre ei au abilități de scriere teribile și trebuie să-și dicteze lucrurile cu mama lor.
Acum, ca pe o parte, amintiți-vă când am adus prima dată ciudățenia de a folosi Ag pentru a denumi cuvântul argint?

Chinese: 
这个叫做分子方程
另一种更清晰地表明 化学反应中到底发生了什么 的方法是
把所有物质用离子表示
把所有溶解在溶液里的化合物 以离子形式列出来
注意只要盐类化合物一溶解，它的每种离子都是独立存在的
与它最初来自于哪个化合物毫无关系
所以在左侧有银离子、硝酸根离子、钠离子和氯离子
而在右侧，钠离子和硝酸根离子依旧以离子形式独立存在
而氯离子和银离子则结合生成氯化银沉淀
现在如果我们不关心整个方程
而只关心那些活跃的反应物，那么我们就可以有第三种写法
我们去掉那些“旁观”的离子——钠离子和硝酸根离子
它们实际上并没有直接参加反应
最后得到一个纯粹的离子方程
它表明该反应本质是银离子和氯离子反应生成氯化银固体
它漂亮，简洁，又直指要害
正是被化学家喜爱的那种
要知道有些化学家的字确实很烂，还不得不指给自己妈妈看
顺别一提，还记得为什么用Ag来表示银吗？

Portuguese: 
e s é para sólido, significando que esse é o seu precipitado. Essa é chamada equação molecular.
Outro modo que tende a dar uma figura clara do que acontece durante a
reação é escrever tudo como íons.
Aqui sua lista de compostos que dissolvem completamente em solução como íons;
faz sentido, pois, assim que os sais são dissolvidos, cada íons está por sua conta própria,
e não importa realmente de onde ele originalmente veio.
Então, o lado esquerdo mostra os íons prata, e nitrato, e sódio, e cloro todos em uma solução.
E o lado direito mostra que íons sódio e nitrato continuam separados em solução
com o cloreto de prata precipitado como sólido.
Agora, se nós não nos importamos com a equação completa,
e apenas queremos ver os participantes ativos, podemos escrever, ainda, de uma terceira forma.
Nós apenas tiramos os tão chamados íons espectadores: nitrato e sódio, que não participam diretamente da reação,
e terminamos com uma equação iônica líquida, mostrando apenas os íons cloro e prata reagindo para formar o cloreto de prata.
Isso é legal, e curto, e ao ponto, que é o que químicos amam
porque lembra que alguns deles tem péssimas habilidades de escrita e devem ditar suas coisas para suas mães.
Agora, de outro lado, lembra quando eu primeiro trouxe a estranheza de usar Ag para denotar a palavra prata?

Portuguese: 
Bem,  tudo isso decorre do fato de que a palavra latina para prata é argentum,
e os antigos eram, como a maioria das pessoas são hoje,
obcecados com o que a prata representava, não apenas riqueza, como também saúde.
Indo-europeus antigos associaram a prata com pureza e bondade.
Hipócrates, o antigo médico grego, escreveu sobre as propriedades anti-doença da prata.
E há uma boa ciência por trás dos usos médicos da prata.
Muitos dos metais são tóxicos para coisas como fungos e micróbios.
Mas ao contrário do chumbo, prata não é tão tóxico para os seres humanos.
O nitrato de prata e um composto chamado sulfadiazina de prata,
foram usados para desinfectar as feridas na Primeira Guerra Mundial, antes dos antibióticos serem descobertos.
A sulfadiazina de prata ainda é usada para cobrir queimaduras.
E pesquisadores estão agora buscando os usos antimicrobianos de nanopartículas de prata.
Algumas pessoas até pegam prata coloidal, basicamente partículas de prata em uma suspensão líquida,
como um tipo do impulsionador geral da saúde, mas não há realmente nenhuma evidência de que impulsione a saúde.
Embora, pode deixá-lo azul. Agora você quer essa prata ainda mais, não é.
Agora, como sempre fazemos, a fim de tornar uma reação prática,

iw: 
זה נובע מהעובדה שהמילה הלטינית לכסף היא ארגנטום (argentum),
והאנשים בעבר, כמו רוב האנשים כיום, היו
אובססיביים עם מה שכסף ייצג, לא רק עושר, אלא גם בריאות.
אנשים מהודו-אירופה קישרו כסף עם טוהר וטוב.
היפוקרטוס, הדוקטור היווני העתיק, כתב על היכולות נוגדות המחלות של כסף.
ויש מדע רב מאחורי השימושים הרפואיים של כסף
הרבה מתכות הן רעלות לדברים כמו פטריות וחיידקים.
אבל לעומת עופרת, כסף הוא לא כזה רעיל לאנשים.
כסף חנקתי וחומר הנקרא כסף סולפדייזין,
שומשו כחומר מחטא לפצעים במלחמת העולם הראשונה, לפני שאנטיביוטיקה גולתה.
כסף סולפדייזין עדיין משומש כטיפול בכוויות.
וחוקרים עכשיו מחפשים בשימושים נוגדי החיידקים של חלקיקים ננומטריים של כסף.
יש אנשים שאפילו שלוקחים כסף קולואידי, חלקיקי כסף בתרחיף נוזלי,
כמשפר בריאותי כללי, אבל אין הוכחות שזה עוזר בשיפור הבריאות.
זה יכול הפוך אתכם לכחולים. עכשיו אתם רוצים את הכסף הזה אפילו יותר, נכון?
כמו שאנחנו תמיד עושים, כדי להפוך תגובה למעשית,

Romanian: 
Ei bine, tot ceea ce provine din faptul că lumea latină pentru argint este argentum,
și anticii erau, așa cum sunt astăzi cei mai mulți oameni,
obsedat de ceea ce reprezintă argintul, nu doar bogăția, ci și sănătatea.
Indo-europenii vechi au asociat argint cu puritate și bunătate.
Hippocrates, medicul grec antic, a scris despre proprietățile anti-boală ale argintului.
Și există o știință bună în spatele utilizărilor medicale ale argintului.
Multe metale sunt toxice pentru lucruri precum ciuperci și microbi.
Dar spre deosebire de plumb, argintul nu este atât de toxic pentru oameni.
Azotatul de argint și un compus numit sulfadiazină de argint,
au fost folosite pentru dezinfectarea rănilor în primul război mondial, înainte ca antibioticele să fie descoperite.
Argadia sulfadiazina este încă utilizată pentru a îmbrăca arsurile.
Și cercetătorii se uită acum la utilizările antimicrobiene pentru nanoparticulele de argint.
Unii oameni chiar iau argint coloidal, în principiu particule de argint într-o suspensie lichidă,
ca un fel de rapel general de sanatate, dar nu exista nici o dovada ca stimuleaza sanatatea.
Totusi, te poate face albastru. Acum vrei și mai mult argint, nu-i așa?
Acum, așa cum facem întotdeauna, pentru a face o reacție practică,

Chinese: 
其实这起源于在意大利语里银是 argentum
而古人们，和我们现在一样
也对银所代表的富有和健康着迷
古老的印欧人将银与纯洁和善良联系在一起
希波克拉底，一位古希腊的医生，记录下了银能抵抗疾病的特性
银在医学上的用途是有科学依据的
很多金属都对真菌和细菌有毒性
但不像铅，银同时对人体却没有毒性
比如硝酸银和磺胺嘧啶银盐
就曾在第一次世界大战中被用来防止伤口感染
在抗生素被发现之前
磺胺嘧啶银盐一直被用来治疗烧伤
而如今科学家也在尝试利用银纳米粒子来发挥其抗菌作用
有些人甚至服用含银胶体，就是含银微粒的悬浊液
来有助于身体健康
但事实上并没有证据表明这样做能有助于健康
反而会把皮肤变蓝——现在你可能更想要这些银了，不是吗？
现在，正像我们以前常做的那样，为了更贴近生活实际

Arabic: 
إن الفضة باللاتينية تُسمى "أرجينتوم"،
وقد كان القدماء، مثلنا اليوم،
مهووسين بما تمثله الفضة من الثراء والصحة.
ارتبطت الفضة لدى الهنود الأوروبيين القدماء
بالطهارة والصلاح،
وقد كتب الطبيب اليوناني أبقراط
في خصائص الفضة المضادة للأمراض.
وهناك حقائق علمية تدعم الاستخدامات الطبية
للفضة، فكثير من الفلزات سام للفطور والجراثيم
لكن على عكس الرصاص مثلًا،
الفضة ليست سامة بالنسبة للبشر.
نترات الفضة ومركب آخر يدعى سلفاديازين الفضة
كانا يُستخدمان لتطهير الجروح
في الحرب العالمية الأولى
قبل اكتشاف المضادات الحيوية.
ما يزال سلفاديازين الفضة يستخدم للحروق،
والباحثون اليوم ينظرون في الاستخدامات
المضادة للجراثيم لجسيمات الفضة متناهية الصغر.
بعض الناس يتناولون حتى الفضة الغروانية،
وهي دقائق فضة في مزيج معلق سائل،
لتقوية صحتهم العامة، لكن ليس ثمة دليل على
تقويتها للمناعة، إنما يمكنها جعل لونكم أزرق.
الآن صرتم ترغبون بالفضة أكثر، صحيح؟

English: 
Well all that stems from the fact that the
Latin world for silver is argentum,
and the ancients were, as most people are
today,
obsessed with what silver represented, not
just wealth, but also health.
Ancient Indo-Europeans associated silver with
purity and goodness.
Hippocrates, the ancient Greek doctor, wrote
about silver's anti-disease properties.
And there's good science behind silver's medical
uses.
A lot of the metals are toxic to things like
fungi and microbes.
But unlike say, lead, silver isn't that toxic
to humans.
Silver nitrate and a compound called silver
sulfadiazine,
were used to disinfect wounds in World War
I, before antibiotics were discovered.
Silver sulfadiazine is still used to dress
burns.
And researchers are now looking at the antimicrobial
uses for silver nanoparticles.
Some people even take colloidal silver, basically
silver particles in a liquid suspension,
as a kind of general health booster, but there's
not actually any evidence that it boosts health.
It can turn you blue though. Now you want
that silver even more, don't you.
Now, as we always do, in order to make a reaction
practical,

Spanish: 
Bien, todo eso llega del hecho que la palabra latina para plata es argentum,
y los ancianos estaban, como la mayoridad de la gente hoy,
obsesionados con que representaba la plata, no sólo la riqueza, pero también la salud.
Los Indo-Europeo ancianos asociaban la plata con la pureza y la bondad.
Hippocrates, el doctor greco anciano escribía sobre las propiedades anti-enfermedad de la plata.
Y hay ciencia buena apoyando los usos médicos de la plata.
Muchos de los metals son tóxicos a cosas como hongos y microbios.
Pero a diferencia de, por ejemplo, el plomo, la plata no es tanta tóxica a los humanos.
El nitrato de plata y un compuesto se llama sulfadiazina de plata
estaban usados para desinfectar las heridas durante la Primera Guerra Mundial, antes de fueron descubiertos los antibióticos.
Sulfadiazina de plata todavía está usada para vendar las quemaduras.
Y los investigadores ahora investigan los usos antimicrobianos de las nanopartículas de plata.
Unas personas toman plata colodial, básicamente partículas de plata en una suspensión líquida
como un tipo de estimulación de la salud, pero no hay alguna evidencia que funciona.
Pero te puede azulear. ¿Ahora quieres esa plata todavía más, sí?
Ya, como siempre hacemos, para hacer una reacción práctica,

French: 
Il semble que ça vienne du fait que le mot latin
pour argent est argentum,
et les anciens étaient, comme beaucoup de gens
aujourd’hui,
obsédés parce que l’argent représentait, pas seulement
la richesse, mais aussi la santé.
Les indo-européens anciens associaient l’argent à
la pureté et à la bonté.
Hippocrate, le médecin grec ancien, a écrit sur les
propriétés guérisseuses de l’argent.
Et il y a des preuves scientifiques derrière son
usage médical.
Beaucoup de métaux sont toxiques pour les choses
comme les champignons et les microbes.
Mais contrairement au plomb par exemple, l’argent
n’est pas très toxique pour les humains.
Le nitrate d’argent et un composé nommé
sulfadiazine
étaient utilisés pour désinfecter les blessures
durant la Première Guerre mondiale, avant la découverte
des antibiotiques.
La sulfadiazine argentique est toujours utilisée
pour panser les brûlures.
Et les chercheurs s’intéressent actuellement à
l’usage antimicrobien des nanoparticules d’argent.
Certaines personnes prennent même de l’argent
colloïdal,
des particules d’argent en suspension dans du
liquide,
pour booster leur système, mais il n’y a
aucune preuve que ça améliore la santé.
Mais ça peut vous faire devenir bleu. Maintenant
vous le voulez encore plus, pas vrai ?
Comme toujours, pour rendre une réaction pratique,
il faut passer par la dernière étape de conversion

Arabic: 
كما نفعل عادة، لجعل التفاعل عمليًا، علينا
أخيرًا تحويل المعادلة لمعادلة كتلة مولية.
إن أردنا استخراج الفضة من المحلول،
فكم كمية الملح التي سنحتاجها؟
تحديدًا، لنقل إننا نحتاج
إلى أوقية ترويسية واحدة من الفضة،
والأوقية الترويسية واحدة من وحدات نظام تروي
للوزن المستخدم في وزن المعادن الثمينة،
والمشتق من طريقة وزن الرومان لقضبان
البرونز والفضة المستخدمة كعملة قبل ألفي سنة،
ومازلنا عالقين عندها.
لكن دعونا نقترب من الحاضر.
إن الأوقية الترويسية تساوي 31،1 غرامًا،
إذن، فأنا أريد 31،1 غم من الفضة،
والكتلة المولية للفضة 107،866 غم لكل مول.
بإجراء الحسابات نجد أن 31،1 غم
تساوي 0،288 مولًا من الفضة.
من المعادلة الجزيئية نرى أنه كي توزن،
نحتاج لمول من كلوريد الصوديوم لكل مول فضة.
إذن، كي نحصل على 0،288 مولًا من الفضة،
فكم مولًا من كلوريد الصوديوم سنحتاج؟
لقد سهّلنا الأمر عليكم، الجواب هو 0،288 مولًا.
نحول 0،288 مولًا من كلوريد الصوديوم

French: 
de la formule de l’équation à l’équation en masse
molaire.
Si on voulait faire sortir l’argent de cette solution,
de quelle quantité de sel aurions-nous besoin ?
Disons pour être plus précis qu’on veut récupérer
une once troy d’argent.
L’once troy fait partie du système de mesure troy
qui est utilisé pour peser des métaux précieux.
Il est dérivé de la façon dont les Romains mesuraient
les lingots de bronze et
d’argent qu’ils utilisaient comme monnaie il y a
2000 ans.
Et on est toujours coincé avec ça.
Mais soyons un peu plus modernes, une once troy est
égale à 31,1 grammes.
Donc on veut 31,1 grammes d’argent, la masse molaire
de l’argent est de 107,868 grammes par mole.
On calcule et on trouve que 31,1 grammes fait 0,288
moles d’argent.
D’après l’équation moléculaire, on voit que pour
équilibrer
il nous faudra une mole de chlorure de sodium pour
chaque mole d’argent.
Donc pour obtenir 0,288 moles d’argent, combien de
chlorure de sodium faut-il ?
On vous a facilité la vie, c’est 0,288 moles.
Donc ensuite on convertit 0,288 moles de chlorure
de sodium en unité de masse et grammes.

iw: 
אתם צריכים לעזור את השלב הסופי של הפיכת המשוואה המולקולרית למשוואת מסה מולארית.
אם רצינו להוציא את הכסף מהתמיסה, לכמה מלח נצטרך?
במיוחד, בואו נגיד שאנחנו רוצים להשיג אונקייה טרוינית אחת של כסף.
אונקייה טרוינית היא חלק משיטת המדידה הטרוינית שמשומשת למדידת מתכות יקרות.
זה מגיע מהדרך שבה הרומאים מדדו גושי ארד וכסף שהם השתמשו בהם ככסף לפני 2000 שנה.
ואנחנו עדיין תקועים עם זה.
אבל בואו נהיה לפחות קצת מודרניים לגבי זה, אונקיה טרוינית שווה 31.1 גרמים.
אז אנחנו רוצים 31.1 גרמים של כסף, המסה המולארית של כסף היא 107.868 גרמים למול.
תעשו את החישוב ונקבל ש31.1 גרמים שווים 0.288 מולים של כסף.
מהמשוואה המולקולארית אנחנו יכולים לראות שכדי לאזן אותה
אנחנו צריכים מול אחד של נתרן כלורי לכל מול של כסף.
אז כדי להשיג 0.288 מולים של כסף, כמה נתרן כלורי אנחנו צריכים?
עשינו לכם חיים קלים; זה 0.288 מולים.
אחר כך אנחנו ממירים 0.288 מולים של נתרן כלורי ליחידות מסה וגרמים.

Romanian: 
trebuie să treceți prin ultima etapă de transformare a ecuației de formulă într-o ecuație de masă molară.
Dacă vrem să scoatem argintul din soluție, cât de mult sare am avea nevoie?
Mai precis, să spunem că vrem să obținem o uncie de argint.
Uncii troieni fac parte din sistemul troy weight care este folosit pentru a cântări metale prețioase.
Este derivat din modul în care romanii au măsurat barele de bronz și argint pe care le foloseau pentru valută cu 2000 de ani în urmă.
Și noi suntem încă blocați de ea.
Dar să fim cel puțin puțin moderni în privința acestui lucru, o uncie troy echivalentă cu 31,1 grame.
Așadar, vrem 31,1 grame de argint, masa molară de argint este de 107,868 grame pe mol.
Faceți calculul și descoperim că 31,1 grame reprezintă 0,288 moli de argint.
Din ecuația moleculară putem vedea că pentru a se echilibra
vom avea nevoie de o moli de clorură de sodiu pentru fiecare mol de argint.
Deci, pentru a obține 0,288 de moli de argint, cât de mult clorură de sodiu avem nevoie?
Am făcut-o mai ușor pentru tine; este de 0,288 de metri.
Atunci convertim 0,288 moli de clorură de sodiu în unități de masă și grame.

Portuguese: 
você tem que passar pelo passo final de converter a equação de fórmula em uma equação de massa molar.
Se nós quisemos obter a prata fora da solução, quanto sal precisaríamos?
Especificamente, digamos que queremos obter uma "onça troy" de prata.
A onça troy é parte do sistema de peso troy que é usado para pesar metais preciosos.
É derivado da maneira que os romanos mediam barras de bronze e de prata que usavam para a moeda há 2.000 anos.
E nós ainda estamos presos nisso!
Mas vamos ser pelo menos um pouco modernos sobre isso, uma onça troy é igual a 31,1 gramas.
Então queremos 31,1 gramas de prata, a massa molar de prata é 107,868 gramas por mol.
Faça o cálculo e descobrimos que 31,1 gramas é igual a 0,288 mols de prata.
A partir da equação molecular podemos ver que, para que ela esteja equilibrada
vamos precisar de um mol de cloreto de sódio por cada mol de prata.
Então, para obter 0,288 mols de prata, a quantidade de cloreto de sódio que precisamos?
Deixaremos fácil para você. É 0,288 mols.
Então convertemos 0,288 mols de cloreto de sódio em unidades de massa e gramas.

Spanish: 
tienes que hacer la medida final de convertir la ecuación en una ecuación de masa molar.
Si queremos conseguimos la plata de la solución, ¿cuanta sal necesitaríamos?
Específicamente, digamos que queremos conseguir una onza troy de plata.
La onza troy es una parte de la sistema de peso que está usada para pesar los metales preciosos.
Está derivado de la manera en que los Romanos medían las barras bronce y plata que usaban como dinero hacía 2000 años.
Y todavía estamos atascados con la.
Pero seamos un pocos modernos sobre este, una onza troy iguala 31.1 gramos.
Entonces queremos 31.1 gramos de plata, la masa molar de plata es 107.868 gramos por mol.
Haz la cálculo y encontramos que 31.1 gramos iguala 0.288 moles de plata.
De la ecuación molecular podemos ver que para equilibrarla
necesitaremos uno mol de cloruro de sodio por cada mol de plata.
Entonces, para conseguir 0.288 de plata, ¿cuanto cloruro de sodio necesitamos?
Lo hemos hecho fácil para ti, es 0.288 moles.
Entonces convertimos 0.288 moles de cloruro de sodio en unidades de masa y gramos.

Chinese: 
我们要把这个物质的量的等式 改写成质量的等式
如果我们要把银从溶液里弄出来，我们需要多少的盐呢？
比如，我们现在需要一盎司的银
盎司是金衡制系统中使用的单位，专门用来衡量贵金属质量
它是由两千年前罗马人计量银和铜时候的方法里衍生而来的
如今我们依然在使用它
不过我们还是用些更先进的单位吧
一盎司等于31.1克
所以我们想要31.1g的银
银的摩尔质量是 107.868克每摩尔
通过计算
我们知道  31.1克银  是0.288摩尔
通过分子方程，我们可以看出为了平衡方程
一摩尔的银需要一摩尔的氯化钠
所以要想得到0.288摩尔的银，我们需要多少氯化钠呢？
很简单，0.288摩尔
现在我们再把0.288摩尔的氯化钠转化成质量

English: 
you have to go through the final step of converting
the formula equation into a molar mass equation.
If we wanted to get the silver out of solution,
how much salt would we need?
Specifically, let's say that we want to get
one troy ounce of silver.
The troy ounce is part of the troy weight
system which is used to weigh precious metals.
It's derived from the way the Romans measured bronze and silver bars they used for currency 2,000 years ago.
And we are still stuck with it.
But let's be at least a little bit modern
about this, a troy ounce equals 31.1 grams.
So we want 31.1 grams of silver, the molar
mass of silver is 107.868 grams per mole.
Do the calculation and we find that 31.1 grams
equals 0.288 moles of silver.
From the molecular equation we can see that
in order for it to balance
we'll need one mole of sodium chloride for
every mole of silver.
So to get 0.288 moles of silver, how much
sodium chloride do we need?
We've made it easy for you; it's 0.288 moles.
So then we convert 0.288 moles of sodium chloride
into units of mass and grams.

Chinese: 
氯化钠 的摩尔质量是58.45克每摩尔
58.45克每摩尔乘以0.288摩尔，就得到我们需要16.8克氯化钠
来使得一盎司的银从硝酸银溶液里沉淀出来
在这里，我们最终得到了氯化银沉淀在溶液里
确实，它还不是纯净的银
就像在真正的银矿里你也只能挖出含银量很低的矿石来
我们要需要精炼
在我们的例子中，我们需要的是氧化还原反应
redox是reduction-oxidation （还原与氧化） 的缩写
这就是下次我们要讨论的内容,
感谢观看本集化学速成班
这周我们讨论了 什么是沉淀反应
以及如何判断他们形成的沉淀物是什么
我们还学了如何写沉淀反应方程
以及用摩尔计算公式来找出
为了产生我们想要的量的沉淀物，需要多少的反应物
本期的剧本作者是Kim Krieger
编辑则是 Blake de Pastino 和我
我们的化学顾问是 Heiko Langner 博士

iw: 
המסה המולארית של נתרן כלורי היא 58.45 גרמים למול.
תכפילו 58.45 גרמים למול ב0.288 ונקבל:
שאנחנו צריכים 16.8 גרמים של נתרן כלורי כדי להשקיע אונקיה טרוינית אחת של כסף מתוך תמיסת כסף חנקתי.
ותראו את זה, אתם מקבלים ערימת יפה של כסף כלורי בתמיסה. כן, זה לא כסף טהור, עוד לא.
ממש כמו כורים אמיתיים שחפרו מחצבות מהאדמה שמכילה אחוז קטן של כסף,
אנחנו צריכים לבצע טיהור.
במקרה שלנו, סוג האחר של תגובה הדרושה לזה נקראת תגובת חמצון-חיזור.
חמזור זה קיצור לחימצון-חיזור וזה מה שאנחנו נדבר עליו בפעם הבאה.
תודה שצפיתם בפרק זה של קורס זריז- כימיה.
השבוע אנחנו דיברנו על תגובות שיקוע
ואיך אתם יכולים אילו משקעים נוצרים.
אנחנו גם למדנו איך לכתוב משוואות תגובות שיקוע
ולבסוף אנחנו חישבו את משוואת המסה המולארית  כדי למצוא כמה מגיב אנחנו צריכים
כדי ליצור כמות רצויה של משקע.
הפרק הזה של קורס זריז- כימיה נכתב על ידי קים קריגר והתסריט נערך על ידי בלייק דה פסטינו ועל ידי.
היועץ הכימי שלנו הוא ד"ר הייקו לנגנר.

Arabic: 
لوحدة الكتلة بالغرام. الكتلة المولية
لكلوريد الصوديوم هي 58،45 غم لكل مول
نضرب 58،45 لكل مول بـ0،288 مولًا وسنجد
أننا نحتاج لـ16،8 غم من كلوريد الصوديوم
كي تترسب أونصة تروي واحدة من الفضة
من محلول نترات الفضة.
انظروا! أصبح لدينا كومة من كلوريد الفضة
في المحلول. وأجل، هي ليست فضة نقية بعد.
وكعمال المناجم الحقيقيين الذين يستخرجون معادن
خام من الأرض فيها نسبة ضئيلة من الفضة،
علينا تنقيتها.
في حالتنا فإننا بحاجة إلى نوع آخر
من التفاعلات اسمه تفاعل الأكسدة والاختزال،
وهو ما سنتحدث عنه في المرة المقبلة.
شكرًا لمتابعتكم حلقة هذه الأسبوع
التي ناقشنا فيها تعريف تفاعل الترسيب
وكيف نحدد الرواسب التي تنتجها.
كما أننا تعلمنا كيفية كتابة معادلات تفاعلات
الترسيب، وحسبنا أخيرًا معادلة كتلة مولية
كي نعرف كمية المواد المتفاعلة التي نحتاجها
لإنتاج الكمية المطلوبة من الراسب.
كتبت هذه الحلقة كيم كريغر
ونقحت أنا وبلايك دي باستينو النص.

Portuguese: 
A massa molar de cloreto de sódio é de 58,45 gramas por mol.
Multiplique 58,45 gramas por mol por 0,288 mol e encontramos:
precisamos de 16,8 gramas de cloreto de sódio para precipitar 1 onça troy de prata de solução de nitrato de prata.
E olhe que você tem uma boa pilha de cloreto de prata em solução. Sim, ainda não é prata pura.
Assim como verdadeiros mineiros que cavam minérios do solo que contêm apenas alguns por cento de prata,
precisamos fazer alguma refinação.
No nosso caso, há outro tipo de reação necessária, chamada de reação redox.
Redox é abreviação de redução-oxidação e é disso que estaremos falando na próxima vez.
Obrigado por assistir a este episódio de Crash Course Chemistry.
Esta semana discutimos o que define as reações de precipitação
e como você pode determinar quais precipitados elas formam.
Aprendemos também a escrever equações de reações precipitadas
e finalmente calculamos uma equação de massa molar para descobrir quanto de um reagente precisamos
para produzir uma quantidade desejada de precipitado.
Este episódio de Crash Course foi escrito por Kim Krieger e o roteiro foi editado por Blake de Pastino e por mim.
Nosso consultor de química é Dr. Heiko Langner.

French: 
La masse molaire du chlorure de sodium est de 58,45
grammes par mole.
On multiplie 58,45 grammes par mole par 0,288 et on
trouve :
qu’il nous faut 16,8 grammes de chlorure de sodium
pour précipiter
1 once troy d’argent de la solution de nitrate
d’argent.
Et regardez, on a un beau petit tas de chlorure
d’argent
en solution. Non, ce n’est pas encore de l’argent
pur.
Comme les vrais mineurs qui creusent pour trouver
du minerai
qui ne contient qu’un faible pourcentage d’argent,
il va falloir raffiner.
Dans notre cas, il faut un autre type de réaction
qui s’appelle une réaction redox.
Redox, c’est la version courte d’oxydoréduction, et
c’est de ça qu’on parlera la semaine prochaine.
Merci d’avoir regardé cet épisode de Crash Course
Chimie.
Cette semaine nous avons parlé de ce qui définit
une réaction de précipitation
et de la façon de déterminer les précipitants qu’elles
forment.
Nous avons aussi appris à écrire des équations de
réactions de précipitation
et enfin nous avons calculé une équation de masse
molaire
pour découvrir de combien de réactif nous avions
besoin
pour former la quantité voulue de précipité.
Cet épisode de Crash Course Chimie a été écrit par
Kim Krieger
et le script a été révisé par Blake de Pastino et
moi-même.
Notre consultant en chimie est le Dr Heiko
Langner.

Romanian: 
Cota de molar a clorurii de sodiu este de 58,45 grame per mol.
Înmulțiți 58,45 grame per mol cu ​​0,288 și găsim:
avem nevoie de 16,8 grame de clorură de sodiu pentru a precipita o uncie troică de argint din soluția de azotat de argint.
Uită-te la faptul că ai o grămadă de clorură de argint în soluție. Da, nu este încă argint pur.
La fel ca minerii adevărați care săpătură minereuri din pământ care conțin doar câteva procente de argint,
trebuie să facem o rafinare.
În cazul nostru, există un alt tip de reacție necesară, numită reacție redox.
Redox este scurt pentru reducerea-oxidare și asta este ceea ce vom vorbi despre data viitoare.
Vă mulțumim că ați urmărit acest episod de Chimie de Curs Crash.
În această săptămână am discutat despre ceea ce definește reacțiile de precipitare
și cum puteți determina ce precipitații se formează.
De asemenea, am învățat cum să scriem ecuații de reacție precipitate
și în cele din urmă am calculat o ecuație de masă molară pentru a afla cât de mult de un reactant avem nevoie
pentru a produce o cantitate dorită de precipitant.
Acest episod al Crash Course a fost scris de Kim Krieger iar scenariul a fost editat de Blake de Pastino și de mine.
Consultantul nostru pentru chimie este Dr. Heiko Langner.

English: 
Sodium chloride's molar mass is 58.45 grams
per mole.
Multiply 58.45 grams per mole by 0.288 and
we find:
we need 16.8 grams of sodium chloride to precipitate out 1 troy ounce of silver out of silver nitrate solution.
And look at that you get a nice pile of silver chloride in solution. Yes, it's not pure silver not yet.
Just like real miners who dig ores out of the ground that contain just a few percent silver,
we need to do some refining.
In our case, there's another type of reaction
necessary called a redox reaction.
Redox is short for reduction-oxidation and
that is what we'll be talking about next time.
Thank you for watching this episode of Crash
Course Chemistry.
This week we discussed what defines precipitation
reactions
and how you can determine what precipitants
they form.
We also learned how to write precipitate reaction
equations
and finally we calculated a molar mass equation
to figure out how much of a reactant we need
to produce a desired amount of precipitant.
This episode of Crash Course was written by Kim Krieger and the script was edited by Blake de Pastino and myself.
Our chemistry consultant is Dr. Heiko Langner.

Spanish: 
La masa molar de cloruro de sodio es 58.45 gramos por mol.
Multiplica 58.45 gramos por mol por 0.288 y encontramos
que necesitamos 16.8 gramos de cloruro de sodio para precipitar 1 onza troy de plata de la solución de nitrato de plata.
Y vélo, consigues una pila de cloruro de plata en solución. Sí, todavía no es plata pura.
Como los mineros reales quien cavan los minerales de la tierra que contienen un poco plata,
necesitamos refinar.
En nuestro caso, hay un otro tipo necesario de reacción se llama una reacción redox.
Redox es corto para reducción-oxidación y es lo que hablaremos sobre la próxima vez.
Gracias por ver este episodio de Crash Course Quimica.
Esta semana discutimos qué define las reacciones de precipitación
y cómo puedes determinar cuales precipitantes forman.
También aprendimos cómo escribir ecuaciones de reacciones de precipitación
y finalmente calculamos una masa molar para resolver cuanto necesitamos de un reactivo
para producir una cantidad deseada de un precipitante.
Este episodio de Crash Course fue escrito por Kim Krieger y el guión fue editado or blake de Pastino y yo.
Nuestro consultado de la química es Dr. Heiko Langner.

Portuguese: 
Este episódio foi filmado e dirigido e editado por Nicholas Jenkins com design de som por Michael Aranda.
Nosso supervisor de roteiro foi Caitlin Hofmeister. E a nossa equipe de gráficos é o Thought Cafe.

Chinese: 
这一集的摄影师、导演、编辑都是 nicholas jenkins
音响设计师是 Michael Aranda
脚本由 Caitlin Hofmeister 审核
我们的动画团队是思想咖啡厅
翻译:  @糖醋陈皮    校对:  Zijie Zhu    总监： JING-TIME

English: 
This episode was filmed and directed and edited by Nicholas Jenkins with sound design by Michael Aranda.
Our script supervisor was Caitlin Hofmeister.
And our graphics team is Thought Cafe.

Romanian: 
Acest episod a fost filmat și regizat și redactat de Nicholas Jenkins cu design sonor de Michael Aranda.
Scenograful nostru a fost Caitlin Hofmeister. Și echipa noastră grafică este Thought Cafe.

Spanish: 
Este episodio fue filmado, dirigido y montado por Nicholas Jenkins con diseño del sonido por Michael Aranda.
Nuestro supervisora del guíon fue Caitlin Hofmeister. Y nuestro equipo de gráficos es Thought Cafe.

French: 
Cet épisode a été filmé, réalisé et monté par
Nicholas Jenkins, avec la conception sonore de
Michael Aranda.
La superviseuse du script est Caitlin Hofmeister. 
Et notre équipe graphique est Thought Café.

Arabic: 
قدم الاستشارة الكيميائية د. هايكو لانغنر،
وهذه الحلقة من تصوير ومونتاج وإخراج
نيكولاس جنكنز،
ومصمم الصوت هو مايكل أراندا.
المشرفة على النص هي كايتلين هوفمايستر،
وفريق الرسومات هو Thought Café.

iw: 
הפרק הזה צולם, בוים ונערך על ידי ניקולס ג'נקינס עם עיצוב האודיו של מייקל ארנדה.
אחראי התסריט שלנו היא קייטלין הופמייסטר וצוות הגרפיקה שלנו הוא קפה המחשבה.
