
French: 
Tu te souviens de cette voiture?
Cette voiture a été impliquée dans une collision 
 un an plus tard
J'ai donc repeint. 
 Les couleurs les plus flashy du monde
Enlèvement de cire
Chiffon collant (Adsorb ordures)
Peinture noire

Macedonian: 
Се сеќавате ли на овој автомобил?
Овој автомобил бил вмешан во судир една година подоцна
Па јас пребојував. Најблескавите бои во светот
Отстранување на восок
Крпа за крпа (Adsorb ѓубре)
Наслика црно

Spanish: 
¿Te acuerdas de este coche?
Este auto estuvo involucrado 
 en una colisión un año después
Entonces volví a pintar. 
 Los colores más brillantes del mundo.
Eliminación de cera
Tack de tela (adsorber basura)
Pintura negro

Norwegian: 
Husker du denne bilen?
Denne bilen var involvert i en kollisjon ett år senere
Så jeg malte på nytt. De mest prangende fargene i verden
Fjerning av voks
Trekkduk (Adsorb søppel)
Mal svart

Danish: 
Kan du huske denne bil?
Et år senere var denne bil involveret i en kollision
Så jeg malede igen. De mest prangende farver i verden
Fjernelse af voks
Pak klud (Adsorb affald)
Male sort

Chinese: 
你還記得這輛車嗎？
一年後，這輛車發生了碰撞
所以我重新粉刷。世界上最鮮豔的色彩
除蠟
粘布（吸附垃圾）
漆成黑色

English: 
Do you remember this car ?
This car was involved in a collision one year later
So I repainted. The most flashy colors in the world
Wax removal
Tack cloth  (Adsorb garbage)
Paint black

Slovak: 
Pamätáte si toto auto?
O rok neskôr sa toto vozidlo zúčastnilo kolízie
Tak som maľoval. Najviac honosné farby na svete
Odstránenie vosku
Tack handričkou (odpadky Adsorb)
Farba čierna

Slovenian: 
Se spomniš tega avtomobila?
Leto kasneje je ta avtomobil sodeloval v trčenju
Torej sem prebarval. Najbolj bliskovite barve na svetu
Odstranjevanje voska
Krpa za lepljenje (Adsorb smeti)
Barva črno

English: 
Do you remember this car ?
This car was involved in a collision one year later
So I repainted. The most flashy colors in the world
Wax removal
Tack cloth (Adsorb garbage)
Paint black

Bosnian: 
Sjećate se ovog automobila?
Auto je učestvovao u sudaru godinu dana kasnije
Pa sam prebario. Najljepše boje na svijetu
Uklanjanje voska
Krpa za lijepljenje (Adsorb smeće)
Boja crna

Sinhala: 
ඔබට මෙම මෝටර් රථය මතකද?
මෙම මෝටර් රථය වසරකට පසුව ision ට්ටනයකට සම්බන්ධ විය
ඒ නිසා මම නැවත පින්තාරු කළා. ලෝකයේ වඩාත්ම දීප්තිමත් වර්ණ
ඉටි ඉවත් කිරීම
රෙදි (ඇඩ්සෝර්බ් කසළ)
කළු පාට කරන්න

Dutch: 
Herinner je je deze auto?
Deze auto was erbij betrokken
bij een aanrijding een jaar later
Dus ik heb opnieuw geschilderd.
De meest flitsende kleuren ter wereld
Wax verwijderen
Kleefdoek (Adsorberen afval)
Zwart gelakt

Modern Greek (1453-): 
Θυμάσαι αυτό το αυτοκίνητο;
Αυτό το αυτοκίνητο είχε εμπλακεί σε σύγκρουση ένα χρόνο αργότερα
Έτσι ξαναβάφτηκα. Τα πιο φανταχτερά χρώματα στον κόσμο
Αφαίρεση κεριών
Πανί μπλούζας (απορροφητικά απορρίμματα)
Χρώμα μαύρο

Swedish: 
Kommer du ihåg den här bilen?
Denna bil var involverad i en kollision ett år senare
Så jag målade om. Världens mest prickiga färger
Borttagning av vax
Tygduk (Adsorb sopor)
Måla svart

Lao: 
ທ່ານຈື່ລົດຄັນນີ້ໄດ້ບໍ່?
ລົດຄັນນີ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການປະທະກັນ ໜຶ່ງ ປີຕໍ່ມາ
ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ທາບທາມ. ສີສັນທີ່ສຸດໃນໂລກ
ການ ກຳ ຈັດຂີ້ເຜີ້ງ
ຜ້າກັ້ງ (ຂີ້ເຫຍື້ອ Adsorb)
ທາສີ ດຳ

Nepali (macrolanguage): 
तिमीलाई यो कार याद छ?
यो कार एक वर्ष पछि एक टक्करमा सामेल भयो
त्यसोभए मैले पुनर्जीवित गरें। संसारमा सबैभन्दा चम्किलो रंगहरू
मैन हटाउने
कपडा ट्याक (Adsorb कचरा)
पेन्ट कालो

Russian: 
Ты помнишь эту машину?
Этот автомобиль попал в столкновение год спустя
Вот и я перекрасил. Самые яркие цвета в мире
Удаление воска
Липкое полотно (Адсорб мусор)
Краска черная

Bulgarian: 
Спомняте ли си тази кола?
Тази кола участва в сблъсък една година по-късно
Затова пребоядисах. Най-блестящите цветове в света
Отстраняване на восък
Тъкан плат (Adsorb боклук)
Боядисва се в черно

Finnish: 
Muistatko tämän auton?
Tämä auto osallistui törmäykseen vuotta myöhemmin
Joten maalasin uudelleen. Vilkkaimmat värit maailmassa
Vahan poisto
Tack kangas (Adsorb roskat)
Maali musta

Polish: 
Czy pamiętasz ten samochód ?
Ten samochód miał udział w kolizji rok później
Więc odmalowałem. 
 Najbardziej efektowne kolory na świecie.
Usuwanie wosku
Tack cloth ( Adsorb śmieci )
Pomaluj na czarno

Javanese: 
Apa sampeyan kelingan mobil iki?
Mobil iki melu tabrakan setaun sabanjure
Dadi aku repainted. Werna paling kerlip ing donya
Degreasing
Tack cloth  ( sampah Adsorb )
Cat ireng

Mongolian: 
Та энэ машиныг санаж байна уу?
Энэ машин нэг жилийн дараа мөргөлдөхөд оролцсон
Тэгээд би будсан. Дэлхий дээрх хамгийн гялалзсан өнгө
Лавыг зайлуулах
Даавуу даавуу (Adsorb хог)
Хараар будна

Bengali: 
এই গাড়ী মনে আছে?
এই গাড়িটি এক বছর পরে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়ে
তাই আমি পুনরায় রঙ করেছি। বিশ্বের সর্বাধিক ঝলকানি রঙ
মোম অপসারণ
কাপড়ের কাপড় (অ্যাডসরব আবর্জনা)
পেইন্ট কালো

Latvian: 
Vai jūs atceraties šo automašīnu?
Šī automašīna pēc gada tika iesaistīta sadursmē
Tāpēc es pārkrāsoju. Bezgaumīgākās krāsas pasaulē
Vaska noņemšana
Tack audums (Adsorb atkritumu)
Krāsa melna

Turkish: 
Bu arabayı hatırlıyor musun?
Bu araba dahil oldu bir yıl sonra bir çarpışmada
Böylece yeniden boyadım.  
 Dünyadaki en gösterişli renkler.
Balmumu çıkarma
Çuval bezi ( Çöp adsorbe edin )
Siyah boya

Armenian: 
Հիշո՞ւմ եք այս մեքենան:
Այս մեքենան բախման մեջ էր ընկել մեկ տարի անց
Այսպիսով, ես ներկեցի: Աշխարհի ամենավառ շողերը
Մոմի հեռացում
Կտրուկ կտոր (Adsorb աղբ)
Ներկ սև

Uzbek: 
Ushbu mashinani eslaysizmi?
Ushbu mashina bir yildan keyin to'qnashuvda qatnashgan
Shunday qilib, men bo'yalganman. Dunyodagi eng yorqin ranglar
Mumni olib tashlash
Bezi mato (Adsorb axlati)
Qora rang

Persian: 
این ماشین را به یاد دارید؟
این ماشین یک سال بعد درگیر درگیری شد
بنابراین دوباره رنگ آمیزی کردم. چشمک زن ترین رنگ های دنیا
حذف موم
پارچه قلاب (زباله Adsorb)
رنگ مشکی

Kazakh: 
Бұл көлік есіңізде ме?
Бұл көлік бір жылдан кейін соқтығысуға қатысқан
Сондықтан мен қайтадан боядым. 
 Әлемдегі ең жарқын түстер.
Балауызды кетіру
Шүберек (Адсорб қоқысы)
Қара түсті бояу

Chinese: 
你還記得這輛車嗎？
一年後，這輛車發生了碰撞
所以我重新粉刷。世界上最鮮豔的色彩
除蠟
粘布（吸附垃圾）
漆成黑色

Lithuanian: 
Ar atsimeni šį automobilį?
Šis automobilis buvo įtrauktas į susidūrimą po metų
Taigi perdažiau. Ryškiausios spalvos pasaulyje
Vaško pašalinimas
Tack audinys (Adsorb šiukšlių)
Dažai juodi

German: 
Erinnerst du dich an dieses Auto?
Dieses Auto war beteiligt 
 bei einer Kollision ein Jahr später
Also habe ich neu gestrichen. 
 Die auffälligsten Farben der Welt.
Wachsentfernung
Tack Tuch ( Adsorb Müll )
Schwarz malen

Romanian: 
Îți amintești această mașină?
Această mașină a fost implicată într-o coliziune un an mai târziu
Așa că am pictat. Cele mai strălucitoare culori din lume
Îndepărtarea ceară
Pânză de gunoi (gunoi Adsorb)
Vopsea negru

Kirghiz: 
Бул унаа эсиңиздеби?
Бул унаа бир жылдан кийин кагылышууга катышкан
Ошентип мен боёп койдум. Дүйнөдөгү эң жаркылдаган түстөр
Момду алып салуу
Шейшептер (Адсорб таштандылары)
Кара боек

Urdu: 
کیا آپ کو یہ کار یاد ہے؟
یہ کار ایک سال بعد تصادم میں شامل تھی
تو میں نے دوبارہ پینٹ کیا۔ دنیا میں سب سے زیادہ چمکدار رنگ
موم کو ہٹانا
ٹیک کپڑے (ایڈورب ردی کی ٹوکری میں)
سیاہ پینٹ

Belarusian: 
Вы памятаеце гэты аўтамабіль?
Праз год гэты аўтамабіль удзельнічаў у сутыкненні
Таму я перафарбаваў. Самыя яркія колеры ў свеце
Выдаленне воску
Тканне тканіны (адсорб смецця)
Фарба чорная

Hungarian: 
Emlékszel erre az autóra?
Ez az autó egy évvel később ütközésbe került
Szóval újrafestem. A világ legmegvilágítóbb színei
Viasz eltávolítása
Tack ruhával (Adsorb szemetet)
Festék fekete

Czech: 
Pamatuješ si na toto auto?
Tento vůz byl o rok později zapojen do kolize
Takže jsem překreslil. Nejskvělejší barvy na světě
Odstranění vosku
Tack tkanina (Adsorb odpadky)
Barva černá

Hindi: 
क्या आपको यह कार याद है?
यह कार एक साल बाद टकराव में शामिल थी
इसलिए मैंने फिर से पेंटिंग की। दुनिया में सबसे आकर्षक रंग
मोम निकालना
टैक कपड़ा (एब्सॉर्ब कचरा)
काले रंग का

Arabic: 
هل تتذكر هذه السيارة؟
كانت هذه السيارة متورطة في اصطدام بعد عام واحد
لذلك أنا أعيد طلاؤها. أكثر الألوان براقة في العالم
إزالة الشمع
(القمامة الممتزة)
طلاء أسود

Malay (macrolanguage): 
Adakah anda ingat kereta ini?
Kereta ini terlibat 
 dalam perlanggaran satu tahun kemudian
Jadi saya dicat semula. 
 Warna yang paling mencolok di dunia
Lap minyak
Tack kain (Adsorb sampah)
Cat hitam

Portuguese: 
Você se lembra deste carro?
Este carro foi envolvido em uma colisão um ano depois
Então eu repintei. 
 As cores mais chamativas do mundo.
Remoção de cera
Aderir pano (lixo adsorb)
Pinte de preto

Estonian: 
Kas sa mäletad seda autot?
See auto osales kokkupõrkes aasta hiljem
Niisiis värvisin uuesti. Kõige toredamad värvid maailmas
Vaha eemaldamine
Takkriie (Adsorbi prügi)
Värvige must

Ukrainian: 
Ви пам’ятаєте цю машину?
Ця машина була задіяна 
 через зіткнення через рік
Тому я перефарбовувався. 
 Найбільш яскраві кольори у світі
Видалення воску
( Adsorb сміття )
Фарба чорна

Central Khmer: 
តើអ្នកនៅចាំរថយន្តនេះទេ?
រថយន្តនេះជាប់ទាក់ទងនឹងការបុកគ្នាមួយឆ្នាំក្រោយមក
ដូច្នេះខ្ញុំបានតបតវិញ។
ពណ៌ដែលឆើតឆាយបំផុតនៅលើពិភពលោក
យកខ្លាញ់និងប្រេងចេញ
ការដកធូលីចេញ
លាបពណ៌ខ្មៅ

Afrikaans: 
Onthou jy hierdie motor?
Die motor was 'n jaar later in 'n botsing betrokke
Ek het toe weer geverf. Die mees flitsende kleure ter wêreld
Was verwydering
Pak lap (absorbeer vullis)
Verf swart

Azerbaijani: 
Bu maşını xatırlayırsan?
Bu avtomobil bir il sonra toqquşma halına gəldi
Ona görə də boyadım. Dünyanın ən çaxnaşan rəngləri
Mum çıxarılması
Toxunma parça (Adsorb zibili)
Qara rənglə rəngləyin

Thai: 
คุณจำรถคันนี้ได้ไหม
รถคันนี้มีส่วนร่วมในการปะทะกันหนึ่งปีต่อมา
ดังนั้นฉันจึงทาสีใหม่ สีที่ฉูดฉาดที่สุดในโลก
กำจัดแวกซ์
ผ้าทอ (ดูดซับขยะ)
สีดำ

Serbian: 
Сећате ли се овог аутомобила?
Ауто је учествовао у судару годину дана касније
Па сам фарбао. Најблиставије боје на свету
Уклањање воска
Крпица за лепљење (Адсорб смеће)
Боја црна

Filipino: 
Naaalala mo ba ang kotse na ito?
Ang kotse na ito ay kasangkot sa banggaan makalipas ang isang taon
Kaya nag repainted ako. Ang pinaka-kumikinang na mga kulay sa mundo
Pag-alis ng waks
Tack tela (Adsorb basura)
Kulayan itim

Japanese: 
この車をおぼえてますか？
この車は1年後、衝突事故に遭いました
それで、塗り直しました。最も派手な色見本として。
脱 脂 剤（シリコンオフ）
タッククロス
下色の黒 (必須)

Indonesian: 
Apakah Anda ingat mobil ini?
Mobil ini terlibat dalam tabrakan satu tahun kemudian
Jadi saya cat ulang. Warna paling mencolok di dunia
Penghilangan lilin
Tack cloth ( Menyerap sampah )
Cat hitam

iw: 
אתה זוכר את המכונית הזו?
מכונית זו הייתה מעורבת בהתנגשות שנה לאחר מכן
אז ציירתי מחדש. הצבעים המהבהבים ביותר בעולם
הסרת שעווה
בד לתפוס (לספוג אשפה)
צבע שחור

Chinese: 
你还记得这辆车吗？
一年后，这辆车发生了碰撞
所以我重新粉刷。 世界上最鲜艳的颜色。
除蜡
粘布（吸附垃圾）
漆成黑色

Croatian: 
Sjećate li se ovog automobila?
Ovaj je automobil sudjelovao u sudaru godinu dana kasnije
Pa sam prebario. Najljepše boje na svijetu
Uklanjanje voska
Krpa za lijepljenje (Adsorb smeće)
Boja crna

Korean: 
이 차 기억 나?
이 차는 1 년 후 충돌에 관여했습니다
그래서 나는 다시 칠했다. 세계에서 가장 화려한 색상
왁스 제거
압정 천 (쓰레기 제거)
검은 페인트

Vietnamese: 
Bạn có nhớ chiếc xe này không?
Chiếc xe này đã tham gia 
 vào một vụ va chạm một năm sau đó
Thế là tôi sơn lại. 
 Những màu sắc hào nhoáng nhất thế giới
Loại bỏ sáp
Tack vải (rác hấp phụ)
Sơn màu đen

Italian: 
Ti ricordi questa macchina?
Questa macchina è stata coinvolta 
 in una collisione un anno dopo
Così ho ridipinto. I colori più appariscenti 
 nel mondo
Rimozione della cera
Tack panno ( Immondizia adsorbente )
Vernice nera

Georgian: 
გახსოვთ ეს მანქანა?
ეს მანქანა ერთი წლის შემდეგ მოხდა შეჯახებაში
ასე რომ დავბრუნდი. ყველაზე მბზინავი ფერები მსოფლიოში
ცვილის მოცილება
ნაჭრის ქსოვილი (Adsorb ნაგავი)
საღებავი შავი

Tamil: 
இந்த கார் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
இந்த கார் 1 வருடம் கழித்து மோதியது
அதனால் நான் மீண்டும் பூசினேன். 
  உலகின் மிக பிரகாசமான வண்ணங்கள்
மெழுகு அகற்றுதல்
தட்டு துணி (அட்ஸார்ப் குப்பை)
கருப்பு பெயிண்ட்

Sundanese: 
Naha anjeun nyebut mobil ieu?
Mobil ieu terlibat dina tabrakan sataun deui
Janten abdi repainted.
 Warna-warna anu paling flashy di dunya.
Degreasing
( sampah Adsorb )
Cét hideung

Swedish: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Spanish: 
Brillo mágico 5% : pintura transparente 100%

Mongolian: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%.

Slovenian: 
Magic Flake 5%: Čista prevleka 100%

Turkish: 
Magic Flake 5% : Intercoat Şeffaf 100%

Kazakh: 
Сиқырлы қабыршақ 5% : Intercoat 100% таза

Romanian: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Japanese: 
マジックフレーク 5% : 中塗りクリアー 100%

Estonian: 
Magic Flake 5%: värvikiht selge 100%

Macedonian: 
Волшебна снегулка 5%: Платно чисто 100%

Bosnian: 
Magic Flake 5%: Čista boja prevlake 100%

Polish: 
Magiczny płatek 5% : Intercoat Wyczyść 100%

Hungarian: 
Magic Flake 5%: réteg átlátszó 100%

Hindi: 
मैजिक फ्लैक 5% : इंटरकोट साफ़ 100%

Javanese: 
Lampu Piandel 5%: Campuran Intercoat 100%

Georgian: 
Magic Flake 5%: Intercoat სუფთა 100%

Azerbaijani: 
Sehrli lopa 5%: Intercoat Clear 100%

Bengali: 
ম্যাজিক ফ্লাক 5%: ইন্টারকোট 100% সাফ

Sinhala: 
මැජික් ෆ්ලේක් 5%: ඉන්ටර්කෝට් ක්ලියර් 100%

Finnish: 
Magic Flake 5%: Värilakka kirkas 100%

Malay (macrolanguage): 
Flake Magic 5% : Intercoat Clear 100%

Croatian: 
Čarobna pahuljica 5%: Čista prevlaka 100%

Chinese: 
魔術片5％：透明塗層100％

Russian: 
Волшебный блеск 5% : прозрачная краска 100%

Bulgarian: 
Magic Flake 5%: Палто прозрачно 100%

Danish: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Serbian: 
Магиц Флаке 5%: Чиста кашика 100%

Chinese: 
魔術片5％：透明塗層100％

iw: 
פתית הקסם 5%: 100% intercoat ברור

French: 
Flocon magique 5% : Intercoat Clear 100%

Central Khmer: 
មន្តអាគម Flake 5% : អ៊ីនកូស្កូច្បាស់ 100%

English: 
Magic Flake 5% : Intercoat Clear 100%

Afrikaans: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

German: 
Zauberflocke 5% : Intercoat klar 100%

Slovak: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Arabic: 
ماجيك فليك 5٪: طلاء شفاف 100٪

Vietnamese: 
Magic Flake 5%: Xóa lớp phủ 100%

Sundanese: 
Piksel sihir 5% : Himpal Intercoat 100%

Modern Greek (1453-): 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Thai: 
เกล็ด 5% : ล้าง 100%

Latvian: 
Magic Flake 5%: pārklājums skaidrs 100%

Italian: 
Magic Flake 5% : Intercoat Clear 100%

Ukrainian: 
Magic Flake 5% : прозора фарба 100%

Armenian: 
Magic Flake 5%: Intercoat- ը պարզ է 100% -ից

Portuguese: 
Floco Mágico 5% : Intercoat Limpar 100%

Czech: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Norwegian: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Kirghiz: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Nepali (macrolanguage): 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Lao: 
Magic Flake 5%: Intercoat Clear 100%

Lithuanian: 
„Magic Flake“ 5%: 100% tarpa

Uzbek: 
Sehrli parcha 5%: Intercoat 100% aniq

Dutch: 
Magic Flake 5% : Intercoat Clear 100%

Urdu: 
جادو فلیک 5٪ : انٹر کوٹ صاف 100٪

Chinese: 
魔术片5％：透明涂层100％

Persian: 
Magic Flake 5% : Clear 100%

Filipino: 
Mga magic na 5%: I-clear ang Intercoat 100%

Indonesian: 
Magic Flake 5% : Intercoat Clear 100%

Korean: 
매직 플레이크 5 % : 인터 코트 클리어 100 %

Belarusian: 
Чароўны лускавінка 5%: празрысты слой 100%

Tamil: 
மேஜிக் ஃப்ளேக் 5% : இண்டர்கோட் 100% தெளிவானது

English: 
Magic Flake 5% : Intercoat Clear 100%

Kazakh: 
Бояудың 3-4 қабатын жағыңыз
Жоғарғы қабат мөлдір бояу
Кептіруден кейін
Тегістеу - № 600

Turkish: 
3 ila 4 kat boya uygulayın
Son kat temizle
Kuruduktan sonra
Zımpara - # 600

German: 
Tragen Sie 3 bis 4 Schichten Farbe auf
Decklack klar
Nach dem Trocknen
Schleifen - # 600

Korean: 
3 ~ 4 층의 페인트 도포
탑 코트 클리어
건조 후
샌딩-# 600

English: 
Apply 3 to 4 layers of paint
Top coat clear
After drying
Sanding - #600

Norwegian: 
Påfør 3 til 4 lag maling
Topplakk klar
Etter tørking
Sliping - # 600

Macedonian: 
Нанесете 3 до 4 слоја боја
Горниот капут јасно
По сушењето
Пескарење - # 600

Chinese: 
塗3-4層油漆
面漆透明
乾燥後
砂光-＃600

Persian: 
3 تا 4 لایه رنگ بمالید
کت بالا روشن است
بعد از خشک شدن
سنباده - # 600

Slovenian: 
Nanesite 3 do 4 plasti barve
Zgornji premaz čist
Po sušenju
Brušenje - # 600

Estonian: 
Kandke 3–4 kihti värvi
Pealislakk selge
Pärast kuivatamist
Lihvimine - # 600

Croatian: 
Nanesite 3 do 4 sloja boje
Gornji sloj čist
Nakon sušenja
Brušenje - # 600

Portuguese: 
Aplique 3 a 4 camadas de tinta
Tinta transparente
Após secagem
Lixamento - # 600

Slovak: 
Naneste 3 až 4 vrstvy farby
Vrchný plášť je číry
Po vysušení
Brúsenie - # 600

Hungarian: 
Vigyen fel 3-4 réteget a festékre
A fedőréteg tiszta
Szárítás után
Csiszolás - # 600

Georgian: 
წაისვით საღებავის 3-დან 4 ფენამდე
ზედა ქურთუკი ნათელია
გაშრობის შემდეგ
ქვიშა - # 600

Javanese: 
Lebokake cat 3 nganti 4 lapisan
Top ndhuwur jas cetha
Sawise pangatusan
Sanding - #600

Malay (macrolanguage): 
Sapukan 3 hingga 4 lapisan cat
Lapisan teratas adalah cat telus
Selepas pengeringan
Sanding - #600

Ukrainian: 
Нанесіть 3 - 4 шари фарби
Верхній покрив прозорий
Після висихання
Шліфування - # 600

Bosnian: 
Nanesite 3 do 4 sloja boje
Gornji sloj čist
Nakon sušenja
Brušenje - # 600

Kirghiz: 
Боёктун 3-4 катмарын колдонуңуз
Мыкты пальто ачык
Кургаткандан кийин
Сэндинг - # 600

Latvian: 
Uzklājiet no 3 līdz 4 krāsas slāņiem
Virskārta ir skaidra
Pēc žāvēšanas
Slīpēšana - # 600

Sundanese: 
Panawaran 3 ka 4 lapisan cet
Lébat jaket jelas
Saatos garing
Sanding - #600

Uzbek: 
Bo'yoqning 3-4 qatlamini qo'llang
Yuqori palto tiniq
Quritgandan keyin
Zımpara - # 600

Hindi: 
पेंट की 3 से 4 परतें लगाएं
शीर्ष कोट स्पष्ट
सूखने के बाद
सैंडिंग - # 600

Mongolian: 
3-4 давхар будаг хэрэглэнэ
Топ хүрэм тунгалаг
Хатаасны дараа
Сандал - # 600

Armenian: 
Կիրառեք 3-ից 4 շերտ ներկ
Վերևի վերարկուն պարզ է
Չորացնելուց հետո
Sanding - # 600

Belarusian: 
Вырабіце 3 - 4 пласта фарбы
Верх паліто чысты
Пасля высыхання
Шліфаванне - # 600

Dutch: 
Breng 3 tot 4 verflagen aan
Toplaag helder
Na het drogen
Schuren - # 600

Bengali: 
পেইন্ট 3 থেকে 4 স্তর প্রয়োগ করুন
শীর্ষ কোট পরিষ্কার
শুকানোর পরে
স্যান্ডিং - # 600

Swedish: 
Applicera 3 till 4 lager färg
Top coat klar
Efter torkning
Slipning - # 600

Lithuanian: 
Užtepkite nuo 3 iki 4 dažų sluoksnių
Viršutinis sluoksnis skaidrus
Po džiovinimo
Šlifavimas - # 600

iw: 
החל 3 עד 4 שכבות צבע
המעיל העליון ברור
לאחר ייבוש
מלטש - מס '600

Finnish: 
Levitä 3 - 4 maalikerrosta
Päällyskarva kirkas
Kuivaamisen jälkeen
Hioma - # 600

Serbian: 
Нанесите 3 до 4 слоја боје
Горњи слој чист
Након сушења
Брушење - # 600

Filipino: 
Mag-apply ng 3 hanggang 4 na layer ng pintura
Nangungunang amerikana malinaw
Pagkatapos ng pagpapatayo
Sanding - # 600

Japanese: 
3～4回ほど塗り重ねる
仕上げ用クリアーを2回塗り
乾 燥 後
サンディング - #600

Spanish: 
Aplicar de 3 a 4 capas de pintura
Capa superior transparente
Después de secar
Lijado - # 600

Nepali (macrolanguage): 
पेन्टको to देखि la तह लागू गर्नुहोस्
शीर्ष कोट खाली
सुकाएपछि
Sanding - # 600

Russian: 
Нанесите от 3 до 4 слоев краски
Прозрачная краска для верхнего слоя
После сушки
Шлифование - № 600

Czech: 
Naneste 3 až 4 vrstvy barvy
Vrchní kabát je čirý
Po vysušení
Broušení - # 600

Vietnamese: 
Áp dụng 3 đến 4 lớp sơn
lớp phủ rõ ràng
Sau khi sấy
Chà nhám - # 600

Thai: 
ใช้สี 3 ถึง 4 ชั้น
สีโปร่งใสชั้นบนสุด
หลังจากการอบแห้ง
กระดาษทราย - #600

Danish: 
Påfør 3 til 4 lag maling
Top frakke klar
Efter tørring
Slibning - # 600

Urdu: 
پینٹ کی 3 سے 4 پرتیں لگائیں
اوپر کوٹ صاف ہے
خشک ہونے کے بعد
سینڈنگ - # 600

Indonesian: 
Oleskan 3 hingga 4 lapisan cat
Lapisan atas jelas
Setelah kering
Pengamplasan - # 600

Arabic: 
ضع 3 إلى 4 طبقات من الطلاء
معطف علوي واضح
بعد التجفيف
السنفرة - # 600

Romanian: 
Aplicați 3 până la 4 straturi de vopsea
Blana transparentă
După uscare
Șlefuire - # 600

Sinhala: 
තීන්ත 3 සිට 4 දක්වා තීන්ත ආලේප කරන්න
ඉහළ කබාය පැහැදිලිය
වියළීමෙන් පසු
වැලි දැමීම - # 600

English: 
Apply 3 to 4 layers of paint
Top coat clear
After drying
Sanding - #600

Azerbaijani: 
3 - 4 qat boya tətbiq edin
Üst palto açıqdır
Quruduqdan sonra
Zımpara - # 600

Italian: 
Applicare da 3 a 4 strati di vernice
Finitura trasparente
Dopo l'essiccazione
Levigatura - # 600

Bulgarian: 
Нанесете 3 до 4 слоя боя
Горният слой е прозрачен
След изсушаване
Шлифоване - # 600

Chinese: 
涂3-4层油漆
面漆透明
干燥后
砂光-＃600

Modern Greek (1453-): 
Εφαρμόστε 3 έως 4 στρώσεις βαφής
Κορυφαίο παλτό διαυγές
Μετά την ξήρανση
Λείανση - # 600

French: 
Appliquer 3 à 4 couches de peinture
Couche de finition transparente
Après séchage
Ponçage - # 600

Central Khmer: 
លាបថ្នាំ ៣ ទៅ ៤ ស្រទាប់
កំពូលអាវធំច្បាស់
បន្ទាប់ពីស្ងួត
ការបូមខ្សាច់ - លេខ ៦០០

Lao: 
ໃຊ້ທາສີ 3 - 4 ຊັ້ນ
ເຄືອບດ້ານເທິງທີ່ຈະແຈ້ງ
ຫຼັງຈາກແຫ້ງ
Sanding - # 600

Afrikaans: 
Wend 3 tot 4 lae verf aan
Topjas duidelik
Na droging
Skuur - # 600

Chinese: 
塗3-4層油漆
面漆透明
乾燥後
砂光-＃600

Tamil: 
3 முதல் 4 அடுக்கு வண்ணப்பூச்சுகளைப் பயன்படுத்துங்கள்
மேல் கோட் தெளிவானது
உலர்த்திய பின்
மணல் - # 600

Polish: 
Nałóż 3 do 4 warstw farby
Lakier bezbarwny
Po wyschnięciu
Szlifowanie - # 600

Bosnian: 
Puhajte zrakom tornada
Ponovo očistite gornji premaz
Brušenje - # 2000
Poliranje - # 3000

Mongolian: 
Хар салхитай агаараар үлээ
Топ дээлийг дахин цэвэрлэв
Сандал - # 2000
Өнгөлгөө - # 3000

English: 
Blow with tornado air
Top coat clear again
Sanding - #2000
Polishing up - #3000

Polish: 
Uderz powietrzem tornado
Lakier ponownie wyczyść
Szlifowanie - # 2000
Polerowanie - # 3000

Tamil: 
சூறாவளி காற்றால் ஊதுங்கள்
மேல் கோட் மீண்டும் தெளிவானது
மணல் - # 2000
மெருகூட்டல் - # 3000

Javanese: 
Gulung nganggo hawa tornado
Top ndhuwur jas maneh
Sanding - #2000
Polishing nganti - # 3000

Russian: 
Удар с торнадо-подобным воздухом
Прозрачная краска для верхнего слоя снова
Шлифование - № 2000
Полировка - # 3000

Lao: 
ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍດ້ວຍລົມພາຍຸທໍນາໂດ
ເຄືອບດ້ານເທິງຈະແຈ້ງອີກຄັ້ງ
Sanding - # 2000
ການຂັດເງົາ - # 3000

Bulgarian: 
Удар с торнадо въздух
Отново изчистено покритие
Шлифоване - # 2000
Полиране нагоре - # 3000

Spanish: 
Soplar con aire de tornado
Capa superior transparente nuevamente
Lijado - # 2000
Pulido - # 3000

Czech: 
Foukejte tornádo vzduchem
Vrchní plášť je opět jasný
Broušení - # 2000
Leštění - # 3000

Estonian: 
Puhuge tornaadoõhuga
Pealislakk on jälle selge
Lihvimine - # 2000
Poleerimine - # 3000

Croatian: 
Puhajte zrakom tornada
Ponovno čist premaz
Brušenje - # 2000
Poliranje - # 3000

Armenian: 
Հարված տորնադոյի օդով
Վերևի վերարկուն կրկին պարզ է
Sanding - # 2000
Փայլեցում - # 3000

Uzbek: 
To'fonli havo bilan zarba bering
Yuqori palto yana ochildi
Zımpara - # 2000
Polishing - № 3000

iw: 
לנשוף עם אוויר טורנדו
המעיל העליון ברור שוב
מלטש - # 2000
ליטוש - # 3000

Turkish: 
Kasırga hava üfleyin
Üst kat tekrar temizle
Zımpara - # 2000
Parlatma - # 3000

Kazakh: 
Торнадо ауасымен соққы беріңіз
Жоғарғы қабат мөлдір бояу
Тегістеу - № 2000
Жылтырату - № 3000

Romanian: 
Suflați cu aer de tornadă
Blana din nou se limpezește
Șlefuire - # 2000
Lustruire - # 3000

Nepali (macrolanguage): 
टर्नेडो एयरको साथ उडाउनुहोस्
शीर्ष कोट फेरि स्पष्ट
Sanding - # 2000
चमकाने - # 000०००

Azerbaijani: 
Tornado hava ilə zərbə
Üst qat yenidən təmizləndi
Zımpara - # 2000
Cilalama - # 3000

English: 
Blow with tornado air
Top coat clear again
Sanding - #2000
Polishing up - #3000

Indonesian: 
Tiup dengan angin tornado
Top coat bersih lagi
Pengamplasan - # 2000
Memoles - # 3000

Filipino: 
Pumutok gamit ang buhawi
Nangungunang muli ang amerikana
Sanding - # 2000
Polishing up - # 3000

Kirghiz: 
Торнадо аба менен соккула
Топ пальто дагы тазаланды
Sanding - # 2000
Жылтыратуу - # 3000

Georgian: 
დარტყმა ტორნადოს ჰაერით
კვლავ გაწმენდა ზედა ქურთუკი
ქვიშა - # 2000
გაპრიალება - # 3000

Latvian: 
Pūtiet ar tornado gaisu
Virskārt atkal skaidrs
Slīpēšana - # 2000
Pulēšana - # 3000

Arabic: 
ينفخ مع هواء الإعصار
معطف أعلى واضح مرة أخرى
السنفرة - # 2000
تلميع - # 3000

German: 
Mit Tornado-Luft blasen
Decklack wieder klar
Schleifen - # 2000
Polieren - #3000

Slovenian: 
Pihajte z zrakom tornada
Ponovno očistite zgornji premaz
Brušenje - # 2000
Poliranje - # 3000

Hindi: 
बवंडर हवा के साथ उड़ा
शीर्ष कोट फिर से स्पष्ट
सैंडिंग - # 2000
चमकाने - # 3000

Sundanese: 
Tiupkeun ku hawa puting beliung
Top teuing jéntré deui
Sanding - #2000
Polishing up - # 3000

Swedish: 
Blås med tornadofluft
Top coat klar igen
Slipning - # 2000
Polering - # 3000

French: 
Soufflez avec de l'air de tornade
Top coat clair à nouveau
Ponçage - # 2000
Polissage - # 3000

Modern Greek (1453-): 
Ανατίναξη με ανεμοστρόβιλο
Το επάνω παλτό καθαρίζεται ξανά
Λείανση - # 2000
Γυάλισμα - # 3000

Dutch: 
Blaas met tornado-lucht
Toplaag weer helder
Schuren - # 2000
Oppoetsen - # 3000

Italian: 
Soffia con aria tornado
Ricoprire nuovamente
Levigatura - # 2000
Lucidatura - # 3000

Vietnamese: 
Thổi với không khí lốc xoáy
Sơn trong suốt một lần nữa
Chà nhám - # 2000
Đánh bóng - # 3000

Danish: 
Blæse med tornadoluft
Top frakke klar igen
Slibning - # 2000
Polering - # 3000

Malay (macrolanguage): 
Pukulan dengan angin puting beliung
Sekali lagi, lapisan atas cat yang jelas
Sanding - #2000
Menggilap sehingga - # 3000

Ukrainian: 
Удар повітрям від смерчу
Знову очистити верхнє покриття
Шліфування - №2000
Полірування - # 3000

Portuguese: 
Sopre com ar tornado
Revestimento superior limpo novamente
Lixar - # 2000
Polimento - # 3000

Chinese: 
用龍捲風吹
面漆再次清除
砂光-＃2000
拋光-＃3000

Sinhala: 
ටෝනාඩෝ වාතය සමඟ පිඹින්න
ඉහළ කබාය නැවතත් පැහැදිලි
වැලි දැමීම - # 2000
ඔප දැමීම - # 3000

Finnish: 
Puhaltaa tornado-ilmalla
Pintakerros taas kirkas
Hioma - # 2000
Kiillotus - # 3000

Macedonian: 
Удар со воздух од торнадо
Повторно чистата палто
Пескарење - # 2000
Полирање - # 3000

Belarusian: 
Удар з тарнада
Зверху зноў ачысціце паліто
Шліфаванне - # 2000
Паліроўка - # 3000

Hungarian: 
Fújd tornádó levegővel
A fedőréteg ismét tiszta
Csiszolás - # 2000
Polírozás - # 3000

Norwegian: 
Blås med tornadoluft
Topplakken klar igjen
Sliping - # 2000
Polering - # 3000

Urdu: 
طوفان ہوا سے اڑا
ایک بار پھر اوپر کوٹ صاف
سینڈنگ - # 2000
پالش کرنا - # 3000

Slovak: 
Vyfúknite vzduchom s tornádom
Vrchná vrstva je opäť priehľadná
Brúsenie - # 2000
Leštenie - # 3000

Persian: 
دمیدن با هوا گردباد
کت بالا دوباره روشن است
سنباده - # 2000
صیقل دادن - # 3000

Chinese: 
用龍捲風吹
面漆再次清除
三鼎-＃2000
拋光-＃3000

Chinese: 
用龙卷风吹
面漆再次清除
砂光-＃2000
抛光-＃3000

Thai: 
ลมพายุทอร์นาโด
เสื้อด้านบนชัดเจนอีกครั้ง
กระดาษทราย - # 2000
ขัดขึ้น - # 3000

Afrikaans: 
Blaas met tornado-lug
Topjas weer skoon
Skuur - # 2000
Poleer - # 3000

Serbian: 
Пухајте ваздухом од торнада
Поново очистите горњи слој
Брушење - # 2000
Полирање - # 3000

Korean: 
토네이도 공기로 불어
탑 코트 다시 클리어
샌딩-# 2000
연마-# 3000

Lithuanian: 
Pučia orą tornado
Viršutinis sluoksnis vėl skaidrus
Šlifavimas - # 2000
Šlifavimas - # 3000

Central Khmer: 
ផ្លុំជាមួយខ្យល់ព្យុះខ្យល់ព្យុះ
ថ្នាំកូតខាងលើច្បាស់ម្តងទៀត
ការបូមខ្សាច់ - # ២០០០
ប៉ូលា - លេខ ៣០០០

Bengali: 
টর্নেডো এয়ার দিয়ে ফুঁকুন
শীর্ষ কোট আবার পরিষ্কার
স্যান্ডিং - # 2000
পলিশিং - # 3000

Japanese: 
トルネードガンでエアブロー
再度、仕上げ用クリアーを2回塗り
サンディング - #2000
ポリッシュアップ - #3000

Czech: 
„Blue & Green & Gold“ mění barvu a třpytky

Latvian: 
"Blue & Green & Gold" maina krāsu un mirdz

Uzbek: 
"Moviy va yashil va oltin" rangni o'zgartiradi va porlaydi

Russian: 
«Синий и Зеленый и Золото» меняет цвет и блестит

Macedonian: 
„Сино и зелено и златно“ ја менуваат бојата и сјаат

Hindi: 
"ब्लू और ग्रीन और गोल्ड" रंग और चमक बदलता है

Korean: 
"파랑 & 녹색 & 금"은 색깔과 빛을 바꿉니다

Sinhala: 
"නිල් සහ කොළ සහ රන්වන්" වර්ණය හා දිලිසීම වෙනස් කරයි

Azerbaijani: 
"Mavi və Yaşıl və Qızıl" rəng dəyişdirir və parıldayır

Tamil: 
"ப்ளூ & கிரீன் & கோல்ட்" 
 நிறம் மற்றும் மினுமினுப்பை மாற்றுகிறது

French: 
"Blue & Green & Gold" change de couleur et scintille

Slovenian: 
"Blue & Green & Gold" spreminja barvo in bleščice

Georgian: 
"ცისფერი და მწვანე და ოქრო" ცვლის ფერს და ანათებს

Armenian: 
«Կապույտ և կանաչ և ոսկե» -ը փոխում է գույնը և փայլում

Italian: 
"Blue & Green & Gold" cambia colore e luccica

Thai: 
"Blue & Green & Gold" เปลี่ยนสีและประกาย

Lao: 
"ຟ້າ & ຂຽວ & ຄຳ" ປ່ຽນສີແລະເງົາ

Kazakh: 
«Көк және жасыл және алтын» 
 түс пен жылтырды өзгертеді

Arabic: 
يغير اللون الأزرق والأخضر والذهبي اللون ويتألق

Estonian: 
"Sinine ja roheline & kuld" muudab värvi ja sära

Bulgarian: 
"Blue & Green & Gold" променя цвета и блясъците

Persian: 
"Blue & Green & Gold" تغییر رنگ و درخشش می دهد

Spanish: 
"Azul y verde y dorado" cambia de color y brilla

Modern Greek (1453-): 
Το "Blue & Green & Gold" αλλάζει χρώμα και λάμπει

English: 
"Blue & Green & Gold" changes color and glitters

Urdu: 
"بلیو اینڈ گرین اینڈ گولڈ" رنگ اور گلیٹرس کو تبدیل کرتا ہے

iw: 
"כחול וירוק וזהב" משנה צבע ונוצץ

Javanese: 
"Biru & Ijem & Emas" ngganti warna lan glitter

Ukrainian: 
"Blue & Green & Gold" змінює колір і блиск

Romanian: 
„Blue & Green & Gold” își schimbă culoarea și sclipiciile

Belarusian: 
"Blue & Green & Gold" мяняе колер і блішчыць

Danish: 
"Blå & grøn & guld" skifter farve og glitter

Chinese: 
“蓝色，绿色和金色”改变颜色并闪烁

Bengali: 
"নীল এবং সবুজ এবং স্বর্ণ" রঙ এবং গ্লিটারগুলিকে পরিবর্তন করে

Portuguese: 
"Azul e verde e ouro" muda de cor e brilha

Japanese: 
「ブルー＆グリーン＆ゴールド」に 
 色が変わりながらキラキラと輝きます

Hungarian: 
A "kék, zöld és arany" megváltoztatja a színt és a csillogást

Chinese: 
“藍色，綠色和金色”改變顏色並閃爍

Polish: 
„Blue & Green & Gold” zmienia kolor i połysk

Serbian: 
„Блуе & Греен & Голд“ мења боју и светлуцаве

Lithuanian: 
„Mėlyna ir žalia ir auksinė“ keičia spalvą ir blizgesį

Chinese: 
“藍色，綠色和金色”改變顏色並閃爍

Croatian: 
"Blue & Green & Gold" mijenja boju i svjetluca

Afrikaans: 
"Blou & groen en goud" verander van kleur en glinster

Turkish: 
"Mavi & Yeşil & Altın" renk ve pırıltıları değiştirir

Norwegian: 
"Blått & grønt og gull" skifter farge og glitter

Indonesian: 
"Biru & Hijau & Emas" mengubah warna dan kilau

Nepali (macrolanguage): 
"निलो र ग्रीन र गोल्ड" र color र चमकहरू परिवर्तन गर्दछ

Sundanese: 
"Biru & Héjo & Emas" robih warna sareng glitter

Slovak: 
„Blue & Green & Gold“ mení farbu a trblietky

Bosnian: 
„Plavo i zeleno i zlato“ mijenja boju i svjetluca

English: 
"Blue & Green & Gold" changes color and glitters

Mongolian: 
"Цэнхэр, ногоон ба алт" өнгө өөрчлөгдөж, гялалздаг

Central Khmer: 
"ខៀវបៃតងនិងមាស" ផ្លាស់ប្តូរពណ៌និងពន្លឺ

Vietnamese: 
"Blue & Green & Gold" thay đổi màu sắc và ánh sáng

Swedish: 
"Blått & grönt & guld" ändrar färg och glitter

Finnish: 
"Sininen ja vihreä & kulta" muuttaa väriä ja kiiltoa

German: 
"Blue & Green & Gold" ändert Farbe und Glitzer

Filipino: 
Ang "Blue & Green & Gold" ay nagbabago ng kulay at glitter

Dutch: 
"Blue & Green & Gold" verandert van kleur en glitters

Malay (macrolanguage): 
"Blue & Green & Gold" mengubah warna dan glitter

Kirghiz: 
"Көк жана жашыл жана алтын" түсү өзгөрүп, жылтырайт

Kazakh: 
Қарағаныңызға рахмет. 
 Келесі видеода кездескенше.
Жапониядан

Ukrainian: 
Дякую за перегляд. 
 Побачимось у наступному відео.
З Японії

German: 
Danke fürs Zuschauen. 
 Wir sehen uns im nächsten Video.
Aus Japan

French: 
Merci d'avoir regardé. 
  Rendez-vous dans la prochaine vidéo.
Du Japon

Georgian: 
Გმადლობთ ყურებისთვის. შემდეგ ვიდეოში ნახავთ.
იაპონიიდან

Romanian: 
Mulțumim pentru vizionare. Ne vedem în videoclipul următor.
Din Japonia

Serbian: 
Хвала за гледање. Видимо се у следећем видеу.
Из Јапана

Azerbaijani: 
İzlədiyiniz üçün təşəkkürlər. Növbəti videoda görüşək.
YAPANDAN

Finnish: 
Kiitos kun katsoit. Nähdään seuraavassa videossa.
Japanista

Latvian: 
Paldies par skatīšanos. Tiekamies nākamajā video.
No JAPĀNAS

Tamil: 
பார்த்ததற்கு நன்றி. 
 அடுத்த வீடியோவில் சந்திப்போம்.
ஜப்பானிலிருந்து

Swedish: 
Tack för att du tittade. Vi ses i nästa video.
Från Japan

Sundanese: 
Hatur nuhun pikeun nonton. 
 Ningali anjeun dina pidéo salajengna.
Ti JAPAN

Mongolian: 
Үзсэнд баярлалаа. Дараа дараагийн видео дээрээс үзнэ үү.
ЯПОН-аас

English: 
Thank you for watching. See you in next video.
From JAPAN

Korean: 
시청 해주셔서 감사합니다. 다음 영상에서 봐.
일본에서

Bengali: 
দেখার জন্য ধন্যবাদ. পরের ভিডিওতে দেখা হবে।
জাপান থেকে

Vietnamese: 
Cảm ơn vì đã xem. 
  Hẹn gặp lại trong video tiếp theo.
Từ Nhật Bản

Croatian: 
Hvala na gledanju. Vidimo se u sljedećem videu.
Iz Japana

English: 
Thank you for watching. See you in next video.
From JAPAN

Italian: 
Grazie per aver guardato. 
 Ci vediamo nel prossimo video.
Dal Giappone

Spanish: 
Gracias por ver. Nos vemos en el próximo video.
De Japón

Malay (macrolanguage): 
Terima kasih kerana menonton. 
 Lihat anda dalam video seterusnya.
Dari Jepun

Lao: 
ຂອບໃຈທີ່ຮັບຊົມ. ເບິ່ງທ່ານໃນວີດີໂອຕໍ່ໄປ.
ຈາກ JAPAN

Chinese: 
謝謝收看。下個視頻見。
來自日本

Portuguese: 
Obrigado por assistir. Vejo você no próximo vídeo.
Do Japão

Urdu: 
دیکھنے کا شکریہ. اگلی ویڈیو میں ملیں گے۔
جاپان سے

Javanese: 
Matur nuwun kanggo nonton. 
 Ndeleng sampeyan ing video sabanjure.
Saka JAPAN

Bulgarian: 
Благодаря ви, че гледахте. Ще се видим в следващото видео.
От Япония

Hungarian: 
Köszönjük a figyelmet. Találkozunk a következő videóban.
Japánból

Bosnian: 
Hvala što ste gledali. Vidimo se u sljedećem videu.
Iz JAPANA

Dutch: 
Bedankt voor het kijken. 
Tot ziens in de volgende video.
Van Japan

Central Khmer: 
Thank you for watching. 
See you in next video.
ពីប្រទេសជប៉ុន

Danish: 
Tak fordi du så med. Vi ses i næste video.
Fra JAPAN

Modern Greek (1453-): 
Ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε. Τα λέμε στο επόμενο βίντεο.
Από την Ιαπωνία

iw: 
תודה שצפית. נתראה בסרטון הבא.
מיפן

Kirghiz: 
Көргөнүңүз үчүн рахмат. Кийинки видеодо көрөбүз.
Япониядан

Norwegian: 
Takk for at du så på. Vi ses i neste video.
Fra Japan

Estonian: 
Aitäh vaatamast. Kohtume järgmises videos.
Jaapanist

Chinese: 
谢谢收看 下个视频见
来自日本

Indonesian: 
Terima kasih telah menonton.
 Sampai jumpa di video berikutnya.
Dari Jepang

Arabic: 
شكرا لمشاهدتك. أراك في الفيديو التالي.
من اليابان

Slovak: 
Ďakujem za pozretie. Uvidíme sa v ďalšom videu.
Z JAPONSKA

Lithuanian: 
Ačiū, kad žiūrėjote. Iki pasimatymo kitame vaizdo įraše.
Iš JAPONOS

Slovenian: 
Hvala za ogled. Se vidimo v naslednjem videu.
Iz JAPANA

Macedonian: 
Ви благодарам што гледавте. Се гледаме во следното видео.
Од ЈАПАН

Czech: 
Děkuji za sledování. Uvidíme se v dalším videu.
Z JAPONSKA

Sinhala: 
නැරඹීමට ස්තූතියි. ඊළඟ වීඩියෝවෙන් හමුවෙමු.
ජැපන් වෙතින්

Russian: 
Спасибо за просмотр. 
 Увидимся в следующем видео.
Из Японии

Belarusian: 
Дзякуй за прагляд. Да сустрэчы ў наступным відэа.
З Японіі

Thai: 
ขอบคุณที่รับชม. พบกันในวิดีโอหน้า
จากญี่ปุ่น

Chinese: 
謝謝收看下個視頻見。
來自日本

Turkish: 
İzlediğiniz için teşekkürler. 
 Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
Japonya'dan

Afrikaans: 
Dankie dat jy gekyk het. Sien jou in die volgende video.
Van JAPAN

Hindi: 
देखने के लिए धन्यवाद। अगली वीडियो में देखें
जापान से

Filipino: 
Salamat sa panonood. Makita ka sa susunod na video.
Mula sa JAPAN

Uzbek: 
Ko'rganingiz uchun rahmat. Keyingi videoda ko'rishguncha.
YAPONIDAN

Nepali (macrolanguage): 
हेर्नुभएकोमा धन्यवाद। अर्को भिडियोमा भेटौंला
JAPAN बाट

Persian: 
از تماشای شما متشکرم شما را در فیلم بعدی می بینیم.
از ژاپن

Armenian: 
Շնորհակալություն դիտելու համար. Ձեզ տեսնում ենք հաջորդ տեսանյութում:
APԱՊԱՆ-ից

Japanese: 
ご視聴ありがとうございました
日本から公開

Polish: 
Dzięki za oglądanie. 
 Do zobaczenia w następnym filmie.
Z Japonii
