
Italian: 
 Cosa usa Hubble per girarsi e puntare verso un bersaglio? 
 Hubble non ha propulsori a bordo per 
 essere in grado di spingerci in qualsiasi forma o forma. 
 Quello che possiamo fare è cambiare il nostro atteggiamento e quello che facciamo è che abbiamo 
 ruote di reazione larghe circa due piedi, ne abbiamo quattro, 
 se fai girare una ruota di reazione in un modo, il telescopio ruoterà 
 in modo opposto. 
 Ci muoviamo in tutto il cielo guardando posti diversi 
 tipicamente andremo a un obiettivo e resteremo lì per 
 probabilmente due orbite ogni orbita sono circa 95-97 minuti. 

English: 
What does Hubble use to turn itself and point at a target?
Hubble
doesn't have any thrusters on board to
be able to propel us in any way shape or
form.
What we can do is we can turn our
attitude and what we do is we have
reaction wheels that are about two feet
wide, we've got four of them,
if you spin a reaction wheel in one way
the telescope will rotate
in the opposite way.
We're moving all over the sky looking at
different places
typically we will go to a target and
stay there for
probably two orbits each orbit being
about 95 to 97 minutes.

Italian: 
 [MUSICA INTENSA] 

English: 
[ INTENSE MUSIC ]
