
German: 
- Berlin ist eine der
coolsten Städte der Welt,
was wohl erklärt,
warum wir noch nie hier waren, Matt.
- Ja, lieber zu spät als nie, Si,
weil wir hier sind,
um uns der GCN Super Commuter
Challenge zu stellen.
Zwei Radfahrer, zwei
topaktuelle, urbane Fahrräder,
kein Lyrica und keine Ahnung wo wir sind.
- Nein, ich meine, die Siegessäule
gibt einen Hinweis,
aber wir kennen die Stadt nicht.
Wir haben keine Ahnung davon.
- Naja, das ist der springende Punkt, Si,
denn dort draußen gibt es so viel
coole Technik für Fahrradfahrer.
Wir wollten herausfinden wie sehr
es dem Stadtradfahrer helfen kann.
Wenn Sie nun etwas skeptisch sind,
ob wir wissen wo wir sind oder nicht,
Sie müssen uns einfach vertrauen.
Wir kennen Berlin überhaupt nicht.
Wir haben unsere Telefone
beim Frühstück abgegeben,
was ziemlich nervig war.
Es bedeutet, dass wir
nicht betrügen können.

English: 
- Berlin is one of the
coolest cities in the world,
which I suppose explains why we've never
been here before, Matt.
- Yeah, well better late than never, Si,
because we're here to pit ourselves
against the GCN Super Commuter Challenge.
Two cyclists, two cutting
edge, urban bikes,
no lycra, and no idea where we are.
No, I mean, the Victory Column
is a bit of a clue,
but we don't know the city,
so we actually have no idea.
- Well, that is the point though, Si,
because there is so much cool tech
out there for cyclists.
We wanted to find out how much
it could help the urban cyclist.
(funky music)
- Now if you are slightly sceptical
about whether we do or
do not know where we are,
you'll just have to trust us.
We do not know Berlin at all.
We actually had our phones
confiscated at breakfast,
which was quite annoying.
It meant that we couldn't cheat,

German: 
Dann wurden wir hier her gebracht,
zur Siegessäule,
wo auch immer das in Berlin ist.
Aber immerhin sind wir
bereit und ziehen los.
- Aber klar doch.
Die Herausforderung ist sehr einfach.
Wir müssen unseren Weg
finden, quer durch Berlin,
Kopf an Kopf, um uns
schließlich eventuell vor
Schindelhauer Bikes zu treffen,
wo wir leider diese beiden Schönheiten
zurückgeben müssen.
- Ja, zu den Fakten,
wir haben einige sehr interessante Stücke
Commutetechnik gefunden,
welche uns hoffentlich helfen
diese gemeinen Stadtstraßen zu überleben
und hindurchzunavigieren.
- Das ist eigentlich ziemlich nett.
- Es ist wirklich sehr nett.
Okay, richtig.
Obwohl wir getrennte
Wege gehen, werden Matt
und ich unser erstes
bisschen Technik nutzen,
um miteinander zu kommunizieren,
das ist der SENA X1 Helm.
Er ist brandneu und hat
integriertes Bluetooth,
eingebaute Lautsprecher und
ein eingebautes Mikrofon.
Also werden wir in der Lage
sein, uns zu verständigen,
So können wir über Bluetooth
bis zu einer Reichweite
von 900 Metern kommunizieren
und darüber hinaus

English: 
and then we were brought here,
to the Victory Column,
wherever this actually is in Berlin.
But never the less, we are
ready and rearing to go.
- We certainly are.
Well, the challenge is a very simple one.
We got to navigate our way
across the city of Berlin,
head to head, and eventually rendezvous
at the headquarters of Schindelhauer Bikes
where, sadly, we're going to have to
give these two beauties back.
- Yeah, now on hand,
we found some interesting
bits of commuting tech
with the hope that it will help us
survive and navigate
these mean city streets.
- Mean, this is actually
really quite nice.
- It is really quite nice.
Okay, right.
Now despite going our separate ways,
Matt and I are going to be using
our fist bit of tech to communicate,
so this is the SENA X1 Helmet.
It's brand new, and it has built in
bluetooth connectivity, built in speakers,
and a built in microphone.
So we're going to be able to communicate,
using bluetooth, up to
a range of 900 metres,
and, further than that, we can use

German: 
die SENA-App auf unseren Telefonen nutzen.
- Golf Charlie November one
an Golf Charlie November two,
verstanden?
- Golf Charlie November one
an Golf Charlie November two,
haben Sie das verstanden?
- Ja, ja, tue ich.
Laut und klar.
- Gut, das haben wir geregelt.
In welche Richtung willst du fahren?
- Die Richtung.
- Ich werde in die Richtung fahren.
- Die Richtung? Bist du dir da sicher?
- Ja.
- Jetzt, wo Matt aus Hörreichweite ist,
weihe ich euch in meinen Plan ein.
Ich weiß nicht, wie viel er
über diese Helme gelesen hat
und was sie tun können, aber
ich habe herausgefunden,
dass sich dieses Teil mit
meinem Handy synchronisiert.
Alles was ich tun muss,
ist Google Maps zu starten,
die Adresse von Schindelhauer eingeben,
mein Handy dann wieder in
die Hosentasche stecken
und nur hören, wie mir die Reiseangaben
direkt angesagt werden.
Was könnte da schiefgehen?
Ich schalte nur die Technologie ein,
lasse sie dann arbeiten

English: 
the SENA app on our phones.
- Golf Charlie November one
to Golf Charlie November two,
are you receiving?
- Golf Charlie November one
to Golf Charlie November two,
are you receiving me?
- Yeah, yeah, I am.
Loud and clear.
- Well that's that bit sorted then.
Which direction are you going to go?
- That way.
- I'll go that way.
- That way? Are you sure?
- Yeah.
(funky music)
- Right now that Matt is out of ear shot,
I'm going to let you
in on my cunning plan.
So I don't know how much he's read up
about these helmets and what they can do,
but I've worked out the
thing syncs to my phone.
All I've got to do is fire up Google Maps,
stick in the Schindelhauer address,
then put my phone back in my pocket,
and just listen to my direct instructions
straight through my lid.
What could possibly go wrong?
Just switch the technology on,
then let it do it's thing,

English: 
and enjoy my ride, genius.
Now, where am I going?
- Hello, is that Roland?
(squeaking)
Hi, Roland, it's Matt.
(squeaking)
Matt Stephens.
(squeaking)
Matt from GCN, Global Cycle Network?
(squeaking)
Okay, nice.
Okay, I'm near the Golden Column,
or the Victory Column,
I believe it's known.
(squeaking)
If you could meet me in the back
in about five minutes, that'd be great.
(squeaking)
Cool. Okay cool. Cool
(squeaking)
Oh, okay.
(squeaking)
Cool, cool, cool, cool, cheers, cool.
That was Roland, one of my mates
from the Berlin fixie scene.
(funky music)
Hey, Roland.
- Hey man, how are you doing.
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.
- Should we do this?
- Let's do it.
Time is running.
Got to beat Si.
- Yeah, that's a good point.
Right then.

German: 
und genieße meine Fahrt, genial.
Wo fahre ich in?
- Hallo, spreche ich mit Roland?
Hallo Roland, hier ist Matt.
Matt Stephens.
Matt von GCN, Global Cycle Network?
Okay, gut.
Okay, ich bin an der goldenen Säule
oder ich glaube sie wird
Siegessäule genannt.
Wenn du mich dahinter treffen könntest,
in circa fünf Minuten, das wäre super.
Cool. Okay cool. Cool.
Oh, okay.
Cool, cool, cool, cool, bis gleich, cool.
Das war Roland, einer meiner Freunde
aus der Berliner Fixie-Szene.
Hey Roland.
- Hey Mann, wie gehts?
- Schön dich zu sehen.
- Schön dich zu sehen.
- Sollen wir es anpacken?
- Tun wir es.
Die Zeit läuft.
Wir müssen Si schlagen.
- Ja, das ist ein guter Punkt.
Also dann.

German: 
Die Zeit hält für niemanden.
10 Sekunden, los gehts.
- Neben den SENA Smart Helmen haben
wir auch diese Cycliq Lichter,
weil Dashcams enorm populär geworden sind,
da man eine alte Fahrt aufnehmen kann,
nur für den Fall, dass
was Ungünstiges passiert.
Diese Lichter wurden
speziell dafür entworfen
unsere Bedürfnisse als Fahrradfahrer
zu decken.
Man kann es also eine normale
HC Actionkamera nutzen
oder man kann es auch als
normales Licht verwenden,
aber das geniale ist die Tatsache,
dass es eine automatische
fortwährende Aufnahmefunktion hat.
Zwei Stunden Material
werden auf der Speicherkarte gesichert,
aber sofern man nichts anderes angibt,
wird alles Ältere automatisch

English: 
Time waits for no man.
10 second time, let's go.
(funky music)
- As well as these SENA
smart helmets then,
we've also got hold of these Cycliq lights
because dashcams are becoming
increasingly popular,
and that's because you basically
just record any old ride
just in case something
really unfortunate happens,
and these lights have been designed
specifically to meet our requirements,
being bike riders,
so you could use it as a
normal HD action camera,
or you could use it like a normal light,
but the genius lies in the fact
that they have an automatic,
continuous, recording function.
So two hours of footage is
stored on the memory card,
but unless you tell it otherwise,
it will automatically write over

German: 
überschrieben.
Wenn der interne
Beschleunigungsmesser jedoch
einen Unfall feststellt,
wird es die Zeitpunkte davor
automatisch sichern
und euch mit tauglichen
Beweismaterial versorgen.
- Okay Roland, lass uns sauber bleiben,
alles schön und legal,
denn ich zeichne auch alles von uns auf,
aber, trotz meines Rufs,
glaub es oder nicht,
das ist das erste Mal, dass
ich auf einem Fixie sitze.
Kannst du mir also zwei
wichtige Tipps nennen,
auf die ich achten solle?
- Naja, auf die Straße zu schauen ist noch
wichtiger als das Fahren des eigenen Rads.
Damit man sieht was die
Anderen alles machen,
zu versuchen die Fehler
der Anderen zu antizipieren
und, ansonsten, einfach
nur weiterstrampeln.
Hör nicht auf zu strampeln.
- Nicht aufhören zu strampeln, okay.
- Das wars.
- Gut, das ist cool.
Also, wo führst du uns hin?
Welche Route nimmst du durch Berlin
hin zu Schindelhauer?
- Okay, wir werden die südliche Route
durch Kreuzberg nehmen,
dann fahren wir zum Tempelhofer Fels,

English: 
anything older than that;
however, if the internal accelerometer
detects that you've had a crash,
it will then automatically save
the proceeding footage,
potentially leaving you
with some valuable evidence.
- Okay, Roland, let's
keep things above board
and nice and legal
because I am recording
everything we're doing as well,
but, despite my reputation,
believe it or not,
this is the first time
I've ever ridden a fixie,
so if you can give me
just two crucial tips
I need to keep an eye on.
- Well, just keep your eye on the road.
It's even more important
than riding your own bike.
Just seeing what everybody is going to do,
trying to see the mistakes
people are going to make,
and, otherwise, just
keep your legs moving.
Don't stop peddling.
- Don't stop peddling, okay.
- And that's about it.
- Well, that's cool.
So where are you going to take us?
What route are you going to take
through Berlin to Schindelhauer?
- Okay, so we're going to take like
a southern route through Kreuzberg
and then pop by the Tempelhof,

English: 
the airport that has been closed down,
but it is open to the public,
and then we're just going
to cut through Neukolln
and go back to Voitesberg
to the Schindelhauer headquarters.
- Sounds great.
- Okay.
- Let's do it.
(funky music)
(dial tone)
- [Simon] Hello?
- Hi, Si, it's Matt.
Matt from GCN.
How are you doing mate?
I just wanted to see
how you're getting on.
- Hello, mate.
Yeah, I'm alright, thanks.
Yeah, how about you?
Dare I ask?
How are you finding riding a fixie?
- [Matt] I absolutely love it.
(cell phone breaking up)
Kind of an urban image, really, mate.
I'm loving it.
I'm just fitting in really well.
- Sure it does, mate, sure it does.
Now tell me, I want to know,
how are you navigating around the city?
- Oh, I'm navigating round the city
with Google Maps, mate.
Google Maps.
- Google Maps?
- Matt, who's that in the background?
- Nobody, I'm not --
- Have you got company, Matt?
- No, no, I'm on my own, mate.
I'm on my own.

German: 
der geschlossene Flughafen,
aber er steht der
Öffentlichkeit zur Verfügung,
und dann fahren wir durch Neukölln
und dann nach Kreuzberg
zu der Schindelhauer Zentrale.
- Hört sich super an.
- Okay.
- Los gehts.
- [Simon] Hallo?
- Hi Si, Matt hier.
Matt von GCN.
Wie gehts, Kumpel?
Ich wollte mich nur
erkunden, wie es läuft.
- Hallo Kumpel.
- Ja, super, danke dir.
Ja und wie läufts bei dir?
Darf ich fragen?
Wie gefällt dir das Fixiefahren?
- [Matt] Es gefällt mir richtig gut.
Ein ziemlich urbanes Stadtbild, wirklich.
Das gefällt mir.
Ich pass ziemlich gut hier rein.
- Na sicher, Kumpel, na sicher.
Nun sag mir, ich möchte wissen,
wie navigierst du durch die Stadt?
- Oh, ich fahre mit
Google Maps durch die Stadt.
Google Maps.
- Google Maps?
- Matt, wer ist das im Hintergrund?
- Niemand, ich--
- Hast du einen Reisegefährten, Matt?
- Nein, nein, ich bin ganz alleine.
Ich bin alleine.

English: 
Anyway, mate, I'll catch you.
I've got to go.
I'll stop in a little bit.
I'll see you in a little while.
- Alright, mate.
Good luck. Pedal hard
- Cheers, bud.
That was close.
(funky music)
- So we've got our smart helmets.
We've got our smart lights,
but not all super commuter tech
needs to be electronic,
not by a long shot.
Take these bikes for example.
Schindelhauer are based,
as you may have guessed,
right here in Berlin,
and it's got to be said,
I love the aesthetic of the whole range.
Very clean, very simple,
below that lies a whole
load of very cool tech.
So take the fact that
instead of using chains,
the whole range uses
gates carbon bell drives,
so those are not metal.
They are a polyurethane outer
with non stretch, carbon cords inside.
What that means, is they
don't ever need lubricating,
they don't ever need greasing,
and, in fact, they don't
even really need cleaning.

German: 
Egal, Kumpel, ich hol dich ein.
Ich muss los.
Ich halte gleich mal an.
Ich werde gleich auf dich warten.
- Alles klar.
Viel Glück, gut weiterstrampeln.
- Ciao, Kumpel.
Das war knapp.
- Wir haben unsere smarten Helme.
Wir haben unsere smarten Lichter,
aber nicht alle super
Radfahrertechnologien
müssen elektronisch sein,
nicht auf lange Sicht.
Beispielsweise diese Räder.
Schindelhauer ist, wie man erraten kann,
hier in Berlin beheimatet
und es muss gesagt werden,
dass mir die Ästhetik des
Gesamtkonzepts gefällt.
Sehr sauber, sehr einfach,
aber darunter liegt
viele, sehr coole Technik.
Statt der Verwendung von Fahrradketten
kommt hier Gates Carbon
Drive Zahnriemen zum Einsatz,
welcher nicht aus Metall besteht.
Es besteht aus einer
nicht dehnbaren Außenhülle
aus Polyurethan mit Carbongurten im Kern.
Das bedeutet, dass sie nie
geschmiert werden müssen
und tatsächlich auch niemals
gereinigt werden müssen.

English: 
I don't know what I would do with time
if I didn't have chains to clean,
and while I imagine Matt is trying to get
to grips with his fixie,
I asked for the top of the
range bike, the Wilhelm
because it's got a pinion gear box.
Now these have been decided by
two former Porsche engineers.
Who wanted to replicate the efficiency
and the maintenance free, almost,
car transmissions systems but for bikes.
So this one here, the C series,
has got 12 internal gears,
all evenly spaced, but with
a huge 600 percent range.
That's quite, intrinsically,
more than your road bike.
Completely sealed from the elements,
and, in fact, it's in an oil bath,
so the only maintenance
you ever need to do
is to replace the oil
every 10,000 kilometres.
It's all made right here in Germany
to automotive standards,
and so sure opinion of the
reliability of their products,

German: 
Ich wüsste nicht, was ich mit
meiner Zeit anfangen würde,
wenn ich keine Ketten zum reinigen hätte.
Und während ich mir
Vorstelle, dass Matt versucht
mit seinem Fixie aufzuholen,
habe ich nach dem besten
Rad gefragt, dem Wilhelm,
denn er hat ein Ritzelgetriebe.
Dieses wurde von zwei ehemaligen Porsche
Ingenieuren entwickelt.
Sie wollten die Effizienz
und die Wartungsfreiheit, fast,
von Autogetrieben auf
Fahrräder übertragen.
Dieses hier, die C Serie,
hat zwölf interne Gänge,
alle gleich verteilt,
aber mit einer Spanne von
gewaltigen 600 Prozent.
Das ist weit mehr als
bei eurem Straßenrad.
Absolut sicher abgedichtet
und, da es ölgelagert ist,
also muss man einzig alle 10.000 Kilometre
einen Ölwechsel durchführen.
Es wird alles hier in
Deutschland nach Standards
der Automobilbranche hergestellt.
Sie sind sich der Verlässlichkeit
ihrer Produkte so sicher,

English: 
they actually offer a
standard five year warranty.
Imagine getting that our
your next Derailleur.
(funky music)
- Did a skid.
(laughter)
Hey, did a skid.
- Yeah.
(funky music)
- Now while Simon is getting
to grips with all that tech,
while it might seem strange,
that I'm on a fixed gear bike,
but simplicity is the logical choice
if you're riding in
the right sort of city,
and, I'll tell you what,
riding around in the city streets
with the likes of Roland
who makes it look so, so easy
has really changed my mind.
Now, Roland is a part of
the Schindelhauer Gate cycling team,
which, frankly, rides some pretty
terrifying crits on a fixed wheel.
So how long, Roland, have you
been riding on a fixed wheel?
- Well, I think I started
about eight years ago,
but then slowly got into
the whole racing spirit.
At the beginning, it was just out riding
in the city with the boys,

German: 
dass sie standardgemäß fünf
Jahre Garantie anbieten.
Stellt euch das auf eurem
nächsten Deraileur vor.
- Ein Rutscher.
- Hey, du bist gerutscht?
- Ja.
- Während Simon sich mit der
ganzen Technik rumschlägt,
mag es vermutlich komisch erscheinen,
dass ich auf einem Rad
mit festem Gang sitze,
aber Einfachheit ist die logische Wahl,
wenn man in der richtigen
Art von Stadt unterwegs ist.
Ich sage euch was,
mit der Führung von Roland durch
die Stadtstraßen zu fahren,
der es so einfach aussehen lässt,
das hat meine Einstellung dazu geändert.
Roland ist ein Teil
des Schindelhauer Gate Radsportteams,
in welchem offen gestanden einige ziemlich
gute Profis für festgelegte
Gänge vertreten sind.
Wie lange, Roland, fährst
du schon mit festen Gang?
- Naja, ich glaube es hat
vor acht Jahren begonnen,
aber es wurde dann langsam
zu diesem Rennehrgeiz.
Am Anfang fuhr ich nur mit meinen Kumpeln
in der Stadt

German: 
und dann wurde es langsam
mehr und mehr kompetitiv.
Da fing es mit Rennteams oder
Renngangs an, welche
gegeneinander angetreten sind.
Und jetzt ist es ein
sehr harter Wettkampf.
- [Matt] Fantastisch, wie weit
sind wir noch von Schindelhauer weg?
- [Roland] Ich schätze fünf,
sechs, sieben Kilometre,
so etwas in dem Dreh.
- [Matt] Okay, sollten wir uns ranhalten?
Los gehts.
- [Roland] Ja.
- Wir haben es geschafft.
Danke Mann, gut gemacht.
- [Matt] Hallo Si.
- Hallo Kumpel.
- [Matt] Gehts dir gut?
- Ja, alles klar.
Hast du schon für ein Bier
und ein Tattoo angehalten?
- So ziemlich, ja, so in etwa.
- So ziemlich?
Wo bist du?
- Ich bin bei Schindelhauer.
Sie kümmern sich wirklich gut um mich.
Es ist wirklich nett hier.
- Du bist wo?
Du bist bei Schindelhauer?

English: 
and then slowly it's become
more and more competitive
and racing teams have started,
or racing gangs, in a way,
that compete against each other,
and now it's very competitive.
- [Matt] Fantastic, so how far
from Schindelhauer are we now?
- [Roland] I'd guess probably
five, six, seven K's,
something like that.
- [Matt] Okay, should
we do a bit of a nudge?
Let's go.
- [Roland] Yeah.
(funky music)
(heavy breathing)
- We made it.
Cheers man, good stuff.
(phone ringing)
- [Matt] Hello, Si.
- Hello, mate.
- [Matt] Doing good?
- Yeah, alright.
Have you stopped for a
beer and a tattoo yet?
- Sort of, yeah, sort of.
- Sort of?
Where are you?
- I'm at Schindelhauer, mate.
They're really looking after me.
It's really nice.
- You're at what?
You're at Schindelhauer?

German: 
- Ja, zieh einfach deinen Kopf ein,
strample so schnell du kannst
und ich hole dir ein Bier.
- Alles klar, danke.
- Bis gleich.
- Ciao.
- Wieder Si besiegt, verrückt.
Einfach nur Können.
Man kann es keinem beibringen.
- Da ist er.
Du hast drei Herausforderungen
am Stück gewonnen.
Beim ersten Mal warst du auf einen E-Bike,
ich dachte mir, fair
genug, ich habe verloren.
Beim zweiten Mal warst
du auf einem Straßenrad
und ich auf einem Mountainbike,
ich dachte mir, fair
genug, ich habe verloren.
Aber hier, ich dachte ernsthaft,
dass du mit einem Fixie Probleme hast
und ich hätte es in der Tasche.
Ich kann es nicht glauben.
- Ich denke im Grunde
ist es hierbei so, Si,
und um auf das Rennen zurück zu kommen,
ich denke du bist mir unterlegen,
jemand älteres, mehr Talent,
aber, ich lasse Talent außer acht,
ich muss zugeben, ich hatte so einen Schub
mit dem Fixie heute in Berlin.
Es war das erste Mal für mich.

English: 
- Yeah, look, just get your head down,
pedal as fast as you can,
and I'll get you a beer.
- Alright mate, thanks.
- See you in a bit mate.
- Bye.
- Beat Si again, crazy.
Just skills really.
You can't teach it.
- There he is.
That's three challenges
on the trot you've won.
The first one you were
on the electric bike,
so I figured, well,
fair enough, I've lost.
The second one, you were on a road bike
and I was on a mountain bike,
so I figured, well, fair
enough, you've lost,
but this one I honestly thought
you might struggle with a fixie,
and I had this one in the bag.
I can't believe it.
- I think at the bottom of this, Si,
and to cut to the chase,
I think it's just you're
up against a superior,
if somewhat older, talent,
but, that aside, talent aside,
I must admit, I had an absolute blast
riding around Berlin on that fixie today.
It was a first time for me.

German: 
Am Anfang war es ziemlich gelassen,
weil ich Slick-Reifen anhatte,
und auch der Riementrieb
war völlig geräuschlos,
aber es ist definitiv die
Zukunft, wenn du mich fragst.
- Wirklich?
- Ja, ich habe es geliebt.
- Ein Fixie Bekehrter.
- Ja, absolut
und ich habe auch ein
paar Rutscher gemacht.
Ein Rutscher!
- Ja, ich auch,
ich hatte eine ziemlich
entspannte Fahrt durch die Stadt.
Ich hatte klar die ganze Technik
und ich habe nur gesagt, los gehts,
und ich habe mich nur
zurückgelehnt und mich entspannt.
Es war super
und es war auch das erste Mal,
dass ich einen Helm zum
Kommunizieren verwendet habe,
aber ich habe es genossen
ab und zu etwas zu plaudern.
- Und ich habe mir auch
- Es war -
- [Simon] die Dirt Shed Show angehört.
- Genau, bevor ihr dieses Video wegklickt,
abonniert doch noch GCN.
Klickt dafür einfach auf die Kugel.
Für unsere Touristenherausforderung
in der Stadt London
klickt einfach hier unten.
- Oder für etwas mehr
urbanes Fahrradfahren,
wir wurden für einen Tag
zu Lieferfahrradfahrern
und versuchten uns an
einem Cyclo-Cross Rad,
einem Stadtrad, einem Straßenrad.
Schaut euch auch das an, hier unten.
- Das hat Spaß gemacht

English: 
At first, it was quite serene
because I had slick tyres on,
and, also, the belt
drive was utterly silent,
but it definitely is the
way to go, if you ask me.
- Really?
- Yeah, I loved it.
- A fixie convert.
- Yeah, definitely,
and I did some super skids as well.
Did a skid.
- Yeah, well I too
had a really rather serene
ride through the city.
I had all the tech, obviously,
and I just said, let's do this thing,
and I just sat back and relaxed.
It was great,
and, also, it was the first time
I ever used helmets as a
means of communication,
but I do enjoy having a little
chat every now and then.
And I listened
- It was (mumbles).
- [Simon] to the Dirt Shed Show as well.
(commotion)
- Right, well do make
sure you subscribe to
GCN before leaving this video.
To do so, just click on the globe.
- Now, for our tourist challenge
around the city of London,
how about clicking just down here.
- Or for another bit of urban bike riding,
we became delivery riders for the day
trying to put Cyclo-cross bike,
an urban bike, and a road
bike through their paces,
so make sure to check that
one out just down there.
- That was fun,

German: 
und vergesst nicht das Liken und Teilen.

English: 
and don't forget to like and share.
