
Japanese: 
Life
人ごみ この街
キレイな無表情
隠した少年少女の素顔
高く高く 大きく深呼吸
もっと遠く遠く 行けるような気がする
This is my identity

English: 
Life
Here in the crowds, in this town
Pretty faces without expression
The girls and boys, hidden impressions
Higher and higher, I take a deep breath
Farther and farther, I plunge into the depth
This is my identity

Japanese: 
これは誰にも変えられない
私は私
いつまでも夢を見ていたい
現実世界
思ってたよりもずっとキツイ
痛くてもいい
生きてるって感じていたい
オトナだけの世界
ヒーローなれると思ってたい
人に優しく 自分に厳しく

English: 
No one on this earth can take this from me
Who am I, I am me
I never want to wake up from this dream
Welcome to reality
More painful than I ever imagined
This is what I really need
Right now I want to feel like I’m alive
In a world made only for adults
I want to believe I can be a hero
Be soft towards others, be hard on yourself

Japanese: 
裏切らない努力 だから今じゃなきゃ
Make a move
見てて まだまだやれるよ
Time 迷いはひとつもなかった あの頃
答えはいつでも 胸にいた声
深く深く 暗すぎて迷う
もっと速く速く たまにスピード出しすぎる
This is my identity
絶対誰にも触れさせない
私は私

English: 
Make an effort to be true, now’s your only chance to move
Look at me, I haven’t hit zero
Time, I never had doubt or fears way back then
Always had an answer inside, that voice from my own heart
Deeper and deeper, I get so lost in the darkness
Faster and faster, sometimes this speed is too much
This is my identity
Never will I let anyone touch this part of me
Who am I, I am me

Japanese: 
ココロは死んでなんかいない
ロボットじゃない
人間ナメるなと言いたい
私は私
一緒にしないで頂きたい
逃げない 逃げない 逃げない もう逃げない
そういつまでも いつまでも いつまでも
前見てたいよ
「そのままでいい」
優しく言った君
This is my identity
これは誰にも変えられない
私は私
生きてるって感じていたい

English: 
My heart’s never skipped a beat to this day
I’m not a robot, can’t you see
Don’t underestimate what it means to be human
Who am I, I am me
Don’t lump me together with the rest of them
Don’t run away, can’t run away, won’t run away no more
Gotta look ahead, always look ahead, have to look ahead
To my future
“I like you just the way you are.”
It was the gentle way you said this to me
This is my identity
No one on this earth can take this from me
Who am I, I am me
Right now I want to feel like I’m alive
