
Indonesian: 
Teks bahasa Inggris
Oleh: Freddie
Ya, saya mengetik ini sampai.
mag terakhir! Kita harus bergerak!
Keluar diblokir! Mereka datang!
Di mana Briand !?

Hungarian: 
Fordította: SzPeti42
 
Ez az utolsó táram! El kell húznunk innen!
Jönnek fel, fogják a kiutat!
Hol van BrianD?!

English: 
English Subtitles
By: Freddie
Yeah, I typed these up.
Last mag! We gotta move!
Exit's blocked! They're coming up!
Where's BrianD!?

Portuguese: 
(Portuguese) Subtitles
By: (Lucas Alex)
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
Último pente! Nós temos que ir!
Saída bloqueada! Eles estão subindo!
Cadê o BrianD!?

Polish: 
Polish Subtitles
By: Bartosz Czerniawski @Barty_cz
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
Ostatni magazynek! Musimy spadać!
Wyjście zablokowane! Zaraz tu będą!
Gdzie jest BrianD!?

Russian: 
 
 
Последняя обойма! Нам нужно идти!
Выход заблокирован! Они поднимаются!
Где BrianD!?

German: 
(GERMAN) Subtitles
By: (Oliver Monschau) Korrekturen: (TomKsp, CennoxX)
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
Letztes Magazin! Wir müssen weg!
Ausgänge sind gesperrt! Sie kommen hoch!
Wo ist BrianD!?

French: 
Dernier chargeur ! On doit bouger !
La sortie est bloquée ! Ils montent !
Où est BrianD !?

Arabic: 
Arabic Subtitles
By: Omar Salem
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
آخر ذخيره! لازم نتحرك
المخرج مقفول! انهم قادمون
فين براين دى!؟

Italian: 
Italian Subtitles
By: Alessandro Schiassi
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
Ultimo caricatore! Dobbiamo muoverci!
Non c'è via d'uscita! Stanno arrivando!
Dov'è BrianD!?

Dutch: 
Nederlandse Subtitles
By: Peter Feldkamp
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
Mijn laatste magazijn! We moeten weg hier!
De uitgang is geblokkeerd! Ze komen er aan!
Waar is BrianD!?

Turkish: 
Türkçe altayazı: Medet Çınar
İnstagram :cinarmedet:
Son şarjörüm! Gitmemiz lazım!
Çıkış kapalı! Yukarı geliyorlar!
BrianD nerede ?!

iw: 
תורגם על ידי: Tomer
!מחסנית אחרונה
!צריכים לזוז
!היציאות חסומות
!הם באים
?איפה בריאן-די

Vietnamese: 
Phụ đề Việt Ngữ bởi: KJTheRainbowGuy
 
Sắp hết đạn rồi! Di chuyển luôn ông ơi!
Không đi được đâu, chúng nó đẩy lên kìa!
BrianD đâu?!

Japanese: 
Japanese Subtitles
By: Shota Ishizawa
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
最後のマグだ！! 早く行かないと!
出口がふさがれてる! あいつらが来るぞ!
BrianD はどこだ!?

Korean: 
Korean Subtitles
By: AuzzieLeeTV
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
탄창 다썼어! 우리 가야돼!
출구 막았어! 그들 올라 오고 있어!
부라이언 D 어디야?

Spanish: 
Spanish subtitles
By: Javier A. C. - Nehrox1337
Gracias a @vgfilducci por la correción.
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
¡Último cargador! ¡Tenemos que movernos!
¡La salida está bloqueada! ¡Están subiendo!
¿¡Dónde está BrianD!?

Indonesian: 
Bagaimana cara panjang rumah, Briand?
cukup bagi Anda berkeringat?
- Bisakah kita melakukan ini nanti, K-Pop?
Aku terlambat untuk pertandingan klan!
twitcher FPS ini berpikir dia akan menjadi UU berikutnya!
Apa yang kalian inginkan, sudah?
hal yang sama setiap real-time strategenius ingin ...
Sumber.
Tamu kami berikutnya adalah PwnZwn Amatir Player of the Year ...
dan PetiteElite ini "Remaja gamer Hunkiest Dekade."
Dia juga kapten Varsity FPS di Video Game Sekolah Tinggi ...
dan wanita menyesal. Dia diambil.
Memegang paket gemuruh Anda, 'menyebabkan sini datang Hukum!
Itu dia!

Hungarian: 
Milyen volt a hosszú hazaút, BrianD?
- Megizzadtál?
- Nem csinálhatnák ezt máskor, K-Pop?
Elkésem a klán-meccsemről!
Ez a rángógörcsös FPS-es azt hisz ő a következő Law!
Most komolyan, mit akartok tőlem?
Amit minden valós idejű stratégéniusz akar...
Erőforrásokat.
A következő vendégünk a PwnZwn "Év Amatőr Játékosa",
elnyerte a PetiteElite "Az Évtized Legjóvágásúbb Tini Játékosa" díját,
Ő a "Video Game High School" Varsity FPS csapatának kapitánya,
És sajnálom hölgyeim, de már foglalt.
Kapaszkodjatok a joystickotokba, hisz itt jön Law, a Törvény!
Itt is van!

German: 
Wie war der lange Weg nach Hause, BrianD?
Genug geschwitzt?
- Können wir das später machen, K-Pop?
Ich bin spät dran für ein Clan-Match!
Dieser FPS Twitcher denkt er wird der nächste Law!
Was wollt ihr schon wieder?
Dasselbe, was jeder echte Stratege will...
Ressourcen.
Unser nächster Gast war PwnZwn's Amateur Spieler des Jahres...
und PetiteElite's "Süßester Jugendlicher Spieler des Jahrzehnts."
Er ist auch Varsity FPS Captain der Video Game High School...
und Entschuldigung Ladies. Er ist vergeben.
Haltet euer Rumble Pack fest, denn hier kommt The Law!
Dort ist er!

Dutch: 
Hoe was de lange weg naar huis, BrianD?
zweterig genoeg voor je?
Kunnen we dit later doen, K-Pop?
Ik ben te laat voor een clan war!
Deze FPS zenuwpees denkt dat hij de volgende "wet" is.
Wat willen jullie toch?
Hetzelfde dat elke real-time strategenie wil....
hulpmiddelen
Onze volgende gast was PwnZwns amateur speler van het jaar...
En PetiteElites "lekkerste tiener-gamer van het decennium."
Ook is hij de FPS Kapitein van het wedstrijdteam op de Video Game High School...
En sorry voor de dames. Hij is al bezet.
Houd je rumble packs vast, want hier is "De wet"
Daar is hij!

English: 
How's the long way home, BrianD?
Sweaty enough for you?
- Can we do this later, K-Pop?
I'm late for a clan match!
This FPS twitcher thinks he's gonna be the next Law!
What do you guys want, already?
Same thing every real-time strategenius wants...
Resources.
Our next guest was PwnZwn's Amateur Player of the Year...
and PetiteElite's "Hunkiest Teen Gamer of the Decade."
He's also Varsity FPS captain at Video Game High School...
and sorry ladies. He's taken.
Hold onto your rumble packs, 'cause here comes The Law!
There he is!

Polish: 
Jak Ci się podobała długa droga do domu, BrianD?
Dobrze się spociłeś?
- Możemy to załatwić później, K-Pop?
Jestem spóźniony na mecz klanowy!
Ten FPS'owy skurcz myśli że jest następnym The Law!
Możecie już powiedzieć co chcecie?
To samo co każdy gracz gier strategicznych czasu rzeczywistego chcę...
Zasobów.
Nasz następny gość był "Amatorskim Graczem Roku" PwnZwn'a...
i "Najprzystojniejszym Nastoletnim Graczem Dekady" PetiteElite'y.
On jest także kapitanem Varsity FPS w Video Game High School...
i przeprosiny do pań. Ma dziewcznę.
Trzymajcie się swoich rumble pack'ów, ponieważ idzie The Law!
Oto i on!

Russian: 
Давно не виделись, BrianD
Не вспотел по дороге? - Поговорим в другой раз, К-поп
Я опаздываю на кланвар!
Этот ФПС задрот считает себя новым Law!
Что вам нужно от меня?
То же что и всем игрокам в стратегии 
реального времени
Ресурсы!
Наш  следующий гость был признан PwnZwn "Лучшим новичком года"
а так же PetiteElite "Самым горячим подростком-геймером десятилетия"
Помимо прочего он капитан FPS cборной в Школе Видеоигр
и простите девушки, он занят.
Возьмитесь крепче за ваши джойстики, потому что Law уже здесь!
Вот и он!

Turkish: 
Eve geliş yolu nasıldı, BrianD?
Senin için yeteri kadar zorlumuydu? -Bunu daha sonra yapamazmıyız, K-Pop ?
Klan savaşına geç kaldım!
Bu FPS  manyağı bir sonraki Law olacağını düşünüyor!
Ne istiyorsunuz benden ?
Her gerçek zamanlı fena dahinin isteyeceği şeyi...
Kaynaklar..
Bir sonraki konuğumuz PwnZwn'un  yılın amatör oyuncusu...
ve PetiteElite'in ''On yılın en kalıplı genç oyuncusu''
Ayrıca Video Game Lisesinin FPS takım kaptanı...
ve üzgünüm bayanlar. Sahibi var..
Haykırma paketlerinize tutunun, Çünkü Law geliyor!
O işte orada!

Portuguese: 
Como foi o caminho pra casa, BrianD?
Suado o suficiente pra você?
- Podemos deixar isso pra depois, K-Pop?
Estou atrasado para uma partida de clan!
Esse viciado em FPS acha que vai ser o próximo Law!
O que vocês querem?
O mesmo que todo "estrategênio" de tempo-real...
Recursos.
Nosso próximo convidado foi o Jogador Amador do ano da PwnZwn...
E o "Jogador Adolescente Mais Gato" da PetiteElite.
Ele também é capitão do time principal de FPS na Video Game High School...
e sinto muito garotas. Ele é comprometido.
Segurem seus rumble packs, porque lá vem The Law!
Aqui está ele!

Italian: 
Com'è stato il ritorno a casa, BrianD?
Ti sei fatto una bella sudata?
- Possiamo fare 'sta cosa dopo, K-Pop?
Sono in ritardo per un clan match!
Questo FPSfigato pensa di essere il prossimo Law!
Che cosa volete, ragazzi?
La stessa cosa che ogni real-time strate-genio vuole...
Risorse.
Il nostro prossimo ospite è stato Giocatore non-Pro dell'Anno a PwnZwn...
... e "Teen Gamer Più Figo della Decade" di TopGurrl.
E' persino Capitano della Varsity FPS alla Video Game High School...
e, spiacente ragazze, non è single.
Tenevi forte ai vostri rumble pack, perché arriva The Law!
Eccolo!

French: 
Comment était le long retour à la maison, BrianD ?
Assez transpiré ?
-Peut-on faire ça plus tard, K-Pop ?
Je suis en retard pour une partie d’équipe !
Ce mordu de FPS pense qu’il va être le prochain Law !
Qu’est-ce que vous voulez déjà ?
La même chose que tous les génies de stratégie veulent…
Des ressources.
Notre prochain invité a été nommé «Joueur Amateur de l’Année» par PwnZwn
et le «Plus Beau Joueur Adolescent de la Décennie» par PetiteElite.
Il est aussi le capitaine universitaire de FPS à Video Game High School…
et désolé les filles, il est déjà pris.
Attachez-vous à vos manettes, car voici The Law !
Il est là !

iw: 
?איך הייתה הדרך הביתה, בריאן-די
?הזעת מספיק
?אפשר לדחות את זה לאחר-כך, קי-פופ
!אני מאחר למשחק של הקלאן
!העלוב הזה חושב שהוא הולך להיות 'החוק' הבא FPS-שחקן ה
?אולי תגידו כבר מה אתם רוצים
...כל מה שגאוני אסטרטגיה בזמן אמת רוצים
.משאבים
PwnZwn-האורח הבא שלנו הוא שחקן ה
...המתלמד של השנה
.PetiteElite-והגיימר הצעיר החתיך של העשור לפי
FPS-הוא גם הקפטן בנבחרת ה
.(VGHS) של התיכון למשחקי וידאו
.וסליחה, בנות, אבל הוא תפוס
:אחזו חזק בחבילות הרטט שלכם, כי הנה הוא מגיע
!'ה'חוק
!הנה הוא

Korean: 
집 오는 길 어땠냐?
땀 충분히 흘렸어?
- 나중에 얘기 좀 하면 안돼, K-팝?
나 씨족 경기 늦었어!
이 놈이 Law가 되 려고 하네!
도대체 원하는 게 뭐야?
모든 전략가 원한 것...
기교.
다음 손님은 올해의 PwnZwn 아마추어 선수였습니다...
그리고 10 년간의 가장 멋진 청소년 게이머...
그는 또한 VGHS FPS 대표팀 대장이고...
그리고 죄송합니다, 아가씨들. 그는 사귀는 중입니다.
준비 하세요, Law 옵니다!
저기 있다!

Spanish: 
¿Qué tal el largo camino a casa, BrianD?
¿Lo bastante sudoroso para ti?
- ¿Esto puede esperar, K-Pop?
¡Llego tarde a una partida del clan!
¡Este friki de los FPS piensa que va a ser el siguiente Law!
¿Venga, qué queréis?
Lo mismo que cualquier estratega a tiempo-real...
Recursos.
Nuestro invitado está condecorado por PwnZwn como "Jugador amateur del año"...
y PetiteElite como "Jugador adolescente más cachas de la década".
También es capitán del equipo FPS de la Escuela de Videojuegos...
y lo sentimos, chicas. Está pillado.
¡Agarraos a vuestros machos, porque aquí llega Law!
¡Aquí está!

Vietnamese: 
Hế lô BrianD.
Mới đi học về hử? 
- Để sau được không K-Pop
Tao trễ giờ đấu clan rồi.
Trình mày thì tuổi?
Tụi bây muốn gì đây?
Như bao gamer RTS chân chính khác...
Tài nguyên.
Đến với vị khách mời tiếp theo, chủ nhân danh hiệu "Gamer không chuyên xuất sắc của năm" của PwnZwn
được PetiteElite bầu chọn là "Game thủ teen lý tưởng của thập kỷ"
đồng thời là đội trưởng đội tuyển FPS của Trung học Video Game
rất tiếc phải nói với phái nữ FA: "chậu đã cắm hoa" mất rồi.
Chào mừng đến với trường quay: THE LAW!
Kia rồi!

Arabic: 
الطريق الطويل للبيت كان ايه نظامه، يا براين دى؟
خلاك تعرق كفايه بالنسبالك؟
- ممكن نعمل الحوار ده بعدين، كي-بوب؟
انا متأخر على لعبه مع العشيره
الواد الفرفور ده فاكر نفسه هيبقى عنده سلطه!
انتوا عايزين ايه، اخلصوا؟
نفس الحاجه اللى كل عبقرى استراتيجى عايزها...
مصادر.
ضيفنا الجاى كان اللاعب الهاوى رقم 1 هذه السنه على بون زون
و اللاعب الاكثر اثاره فى ال10 سنين الاخيره على بنتيت اليت  
و هو ايضا كابتن الجامعه فى مدرسه الفيديو جيم...
و معلش يا بنات. هوا مرتبط
امسكوا اعصابكم، عشان ها هو صاحب السلطه!
ها هو!

Japanese: 
長い帰り道はどうだ, BrianD?
Sweaty　お前に何かできるか?
- 後でにしてくれる, K-Pop?
しまった、ゲームにおくれてる!
このFPS Twitcherがつぎのマスターだとおもってる!
お前たちは何がほしいんだ?
どの馬鹿どののがほしいものだよ...
金さ.
次のゲストはPwnZwnの今年のアマチュア
それと、PetiteEliteの“強い、がっつりした今年の子供ゲーマー”
後は、ビデオゲーム高校のヴぁルセテーキャプテン...
すみませんね女たち、もーだれかといっしょでよ.
ランブルパックを押さえろよ、いまからThe Lawがくるぞ!
あ、きたぞ!

French: 
[C'est moi]
Law est prêt !
Alors, euh…
Qui veut voir une démo trickshot ?
Oh, moi !
Elle, elle veut!
Ça m’a pris trois semaines pour grinder ce stuff !
Et ça m’a pris trois secondes.
J’imagine que c’est ça que t'appellerais de la, hum…
Stratégie.
GG BrianD. À demain !
Ouais !
À demain !
Pour toujours !
Hey maman, l’école était bien ! Je t’aime, salut !
Est-ce que je peux les toucher ?
-Oui, tu peux toucher les deux.

Italian: 
Tutti niubbi di fronte alla "Legge"!
Quindi, uh...
Chi vuole vedere un trucco fighissimo?
Oh, io!
Lei lo vuole...
Ci ho messo tre settimane per grindare quelle cose!
E io ci ho messo tre secondi!
Penso che sia per questo che viene chiamata, mmh...
Strategia.
GG BrianD. Ci vediamo domani.
Yeah!
Ci vediamo domani...
Per sempre!
Hey-mamma-tutto-bene-a-scuola-ti-voglio-bene-ciao!
Posso toccarle...?
- Puoi toccarle entrambe!

English: 
Law ready for this?
So, uh...
Who wants to see a trickshot demo?
Oh, I do!
She does.
It took me three weeks to grind for that stuff!
And it took me three seconds.
I guess that's what you'd call, uh...
Strategy.
GG BrianD. See you tomorrow.
Yeah!
See you tomorrow...
Forever!
Hey mom school was great! Love you, bye!
Can I touch them...?
- Yeah you can touch both of them!

Portuguese: 
Estão prontos para o Law?
Então...
Quem quer ver uma demonstração de trickshot?
Eu quero!
Ela quer.
Eu levei três semanas pra upar isso!
E eu levei três segundos.
Acho que é isso que se chama, ahm...
Estratégia.
Tchau BrianD. Até amanhã.
Isso aí!
Até amanhã...
Pra sempre!
Oi mãe a aula foi ótima! Te amo, tchau!
Posso tocar neles...?
- Sim, você pode tocar nos dois!

Korean: 
준비 됐나요?
그레서...
트릭 샷 보고 싶은 사람 있나요?
어, 저요!
그런 것 같군.
삼주동안 연습한거
오직 삼초만 걸렸다.
그래서 그건...
계락.
내일 보자, 부라이언.
예!
내일 보자...
영원히!
엄마, 학교 재미있었어요! 사랑해요, 빠이!
만져 도돼요...?
- 응, 둘다 만져 도돼!

Vietnamese: 
"Law sẵn sàng chưa?"
Ô kê con dê
Ai muốn xem em khoe skill phát nào?!
Chị, chị xem!
Chị này muốn nè.
Tao phải cày gần 3 tuần đó!
Tao thì 3 giây.
Đấy gọi là gì nhỉ?
Trình.
GG BrianD <3. Mai lại tái ngộ.
Yeah!
Mai lại tái ngộ...
Mốt cũng thế!
Chào mẹ con mới về. Bye mẹ con đi.
Chị sờ chút được không...? - À chị cầm cả hai cái cũng được!

Russian: 
(пародия на песню из фильма Space Jam "Are you ready for this")
Так что
Кто хочет увидеть трикшот демо?
Я!
Она хочет.
Я  целых три недели гриндил эти ресурсы!
А мне потребовалось 3 секунды чтобы отнять их
Это то что можно назвать...
Стратегией.
ГГ BrianD. Увидимся завтра ;)
Да!
Увидимся завтра...
и каждый день!
Привет, ма, в школе все прекрасно! Люблю тебя, пока!
Можно мне потрогать? - Да, ты можешь потрогать их обоих ;)

German: 
Bereit Law?
So,...
Wer will eine Trickshot Demo sehen?
Oh, ich will!
Sie will.
Ich habe drei Wochen gebraucht, um das zu bekommen!
Und mich hat es drei Sekunden gekostet.
Ich denke, dass ist das was du...
Strategie nennst.
Bye BrianD. Bis Morgen.
Ja!
Bis Morgen...
Für immer!
Hallo Mama, Schule war toll! Hab dich lieb, bye!
(Kann ich sie nehmen...?)
(- Du kannst beide nehmen!)

iw: 
?ה'חוק' מוכן בשביל זה
...אז
?מי רוצה לראות הדגמה של כישורי הירי שלי
!או, אני רוצה
.היא רוצה
!לקח לי שלושה שבועות בשביל להשיג את הדברים האלה
.ולי זה לקח שלוש שניות
...אני מניח שלזה אתה קורא
.אסטרטגיה
.בריאן-די. נתראה מחר GG
!כן
...נתראה מחר
!לנצח
!היי אמא, בית הספר היה נהדר
!אוהב אותך, ביי
?...אפשר לגעת בהם
!כן, את יכולה לגעת בשניהם-

Hungarian: 
Készen álltok a Törvénykezésre?
Szóval...
Ki szeretne látni egy trickshot videót?
Ó, én igen!
Ő szeretne.
3 hetembe telt kigrindolni ezeket!
Nekem viszont elég volt 3 másodperc.
Azt hiszem ezt hívják úgy, hogy...
Stratégia
GG BrianD. Holnap találkozunk.
Jah!
Holnap tali...
Örökre!
Szia anyu, a suli király volt, szeretlek, puszi!
- Megfoghatom?
- Igen, megfoghatod mindkettőt!

Polish: 
Jesteście gotowi?
Więc...
Kto chcę zobaczyć demo trickshot'a?
O, ja chcę!
Ona chcę.
Zajeło mi trzy tygodnie żeby nagrindować na to wszystko!
A mi trzy sekundy.
I to się nazywa, yyy...
Strategia.
GG BrianD. Do zobaczenia jutro.
No!
Do jutra...
Na zawsze!
Cześć mamo, szkoła była świetna! Kocham Cię, pa!
Moge je dotknąć...?
- Możesz, nawet obydwa!

Dutch: 
Zijn jullie er klaar voor?
Dus, euh...
Wie wil er een trickshot demo zien?
Oh, Ik!
Zij wil.
Het kostte mij drie weken grinden om die spullen te vinden!
En het kostte mij drie seconden.
Volgens mij is dat wat je noemt, euh...
Strategie!
GG BrianD. Tot morgen!
Ja!
Tot morgen....
Voor altijd!
Hey mam, school was geweldig! hou van je, Doeg!
Mag ik ze aanraken...?
- Ja je mag ze allebei aanraken!

Spanish: 
¿Law listos para esto?
(Juego de palabras con Law y You)
Asi que, eh...
¿Quién quiere ver una demostración de trickshot?
¡Oh, yo quiero!
Ella quiere.
¡He tardado tres semanas para conseguir todo eso!
Y yo tres segundos.
Supongo que a eso se le llama, uhm...
Estrategia.
GG BrianD. Nos vemos mañana.
GG - Buena Partida.
¡Sí!
Nos vemos mañana...
¡Para siempre!
¡Hola, mamá, el colegio ha ido bien! ¡Te quiero, adiós!
¿Puedo tocarlos?
- ¡Claro, puedes tocar ambos!

Japanese: 
Law,じゅんびはできてるか?
えと...
僕のトリックショットを見たい?
私みたい!
女が見たい.
これをするのに三週間かかったんだ!
それで俺は三秒さ.
おれがおもうにそれは...
戦略さ.
行かないと、あしたねBrianD.
オッケー!
また明日...
いつまでも!
あ、母ちゃん、学校はよかったよ!じゃね!
さわっていいそれ?
-あ、りょうほうさわていいよ!

Arabic: 
صاحب السلطه، مستعد لده؟
طيب.. اهمم
مين عايز يشوف عرض لتريك شوت؟
اوو، انا عايزه!
هيا عايزه.
الحاجات دى خدت منى 3 اسابيع عشان اجيبها!
و انا خدت منى 3 ثوانى.
بيتهيألى ده اللى انتا بتسميه، همم...
استراتيجيه.
لعبه زى الفل يا براين دى. اشوفك بكره.
ايوووه!
اشوفك بكره...
للأبد!
اهلا يا امى المدرسه كانت زى الفل! بحبك، سلام!
ممكن المسهم... ؟
- ايوه ممكن تلمسهم هما الاتنين!

Indonesian: 
Hukum siap untuk ini?
Jadi, eh ...
Siapa yang ingin melihat demo Trickshot?
Oh, saya lakukan!
Dia melakukan.
Butuh waktu tiga minggu untuk menggiling untuk hal-hal itu!
Dan itu butuh waktu tiga detik.
Saya rasa itu apa yang Anda sebut, eh ...
Strategi.
GG BrianD. Sampai jumpa besok.
Ya!
Sampai jumpa besok...
Selama-lamanya!
Hey sekolah ibu hebat! Mencintaimu, bye!
Dapatkah saya menyentuh mereka ...?
- Ya Anda dapat menyentuh mereka berdua!

Turkish: 
(Law bunun için hazır)
Evet,uh...
Kim küçük bir trickshot görmek ister?
Oh, Ben isterim!
O ister.
O şeyi çıkarmak üç haftamı aldı!
Benimde üç saniyemi.
Sanırsam buna şey dersin, uh...
Strateji.
GG BrianD. Yarın görüşürüz.
Evet!
Yarın görüşürüz...
Sonsuza kadar!
Hey anne okul efsaneydi! Seni seviyorum, görüşürüz!
Onlara dokunabilirmiyim...? -Evet ikisinede dokunabilirsin!

Hungarian: 
Bocsi a késésért!
Örülök, hogy megjöttél kapitány!
Rendben, csináljuk! Hozzám!
Hú, láttátok ezt?
Őrületes volt! Haver, én...
Kösz haver!
A színfalak mögött azt mondtad, hogy ezt "Pubstomp"-nak hívják?
Mi más történt még a színfalak mögött, Bella?
Ó, haha, egyébként lányok...
A "Pubstomping" az, amikor egy pro, mint én...

French: 
Désolé, je suis en retard.
Ravi que tu ais pu nous rejoindre capitaine !
Allez, on y va ! Après moi !
Vous avez vu ça les gars ?
C’était malade ! J’…
Merci mec !
Alors tu m’as dit en coulisses qu’on appelait ça un «pubstomp» ?
Quoi d’autre est arrivé en coulisses, Bella ?
Dans tous les cas les filles…
Le «Pubstomping» c’est quand un pro comme moi

Italian: 
Scusate il ritardo.
Lieto di vederti, capitano!
OK, andiamo! Seguitemi!
Raga, ma l'avete visto?
Stai male! Cioè, tipo...
Grazie, zio!
Quindi mi dicevi nel backstage che questa viene chiamata "Umiliazione Pubblica", giusto?
Cos'altro è successo nel backstage, Bella?
Coooomunque, ragazze...
"Umiliazione Pubblicamente" avviene quando un pro come me...

English: 
Sorry I'm late.
Glad you could join us, cap!
Alright let's go! On me!
Did you guys see that?
That was insane! Dude I...
Thanks man!
So you told me backstage that this is what's called a "pubstomp?"
What else happened backstage, Bella?
Anyway, girls...
"Pubstomping" is when a pro like me...

German: 
Entschuldigt die Verspätung.
Gut, dass du da bist, Captain!
Okay los gehts! Mir nach!
Habt ihr das gesehen Jungs?
Das war verrückt! Alter ich...
Danke Mann!
Du hast mir Backstage gesagt, dass das ein "Pubstomp" ist
Was ist sonst Backstage gelaufen, Bella?
Wie auch immer Mädels...
"Pubstomping" ist wenn ein Pro wie ich...

Japanese: 
遅くなってすまない.
キャプテン、よくきてくれた!
よし! おれについてこい!
お前らそれみた?
あれすごかったぜ! おれ...
ありがとう!
で、あなたがバックステージ言ってた”パブストンプ“がこれ？
ほかに何が起こったの？ベラ？
ま，いいがら...
"プアブストンプ"はプロみたいなやつが...

Vietnamese: 
Sry tôi lên trễ.
Không sao, còn kịp!
Ok đi thôi, theo tôi!
Mấy ông thấy quả vừa rồi không?
Như kiểu Sóng Â...
Oh cảm ơn.
Ban nãy trước khi lên đây em có nói với chị về "vào pub buôn hành"?
Rồi còn gì xảy ra ban nãy nữa không Bella?
Các chị bình tĩnh, đại khái
"Vào pub buôn hành" là khi bọn gamer trình cao, ví dụ như em...

Russian: 
Простите, я опоздал
Рад что ты с нами, капитан!
Отлично, пошли со мной!
Парни, вы видели это?
Это было просто с ума сойти! Чувак...
Спасибо, братан!
Вы сказали мне за кулисами что это называется "pumbstomp"
Что еще произошло за кулисами, Белла?
Как бы то ни было, девушки..
Пабстомп - это когда профессионал вроде меня

iw: 
.סליחה על האיחור
!שמח שהצטרפת אלינו, קפטן
!בסדר, בואו נזוז! אחריי
?ראיתם את זה
...זה היה מטורף! אחי
!תודה אחי
"?אז מאחורי הקלעים אמרת לי שזה מה שנקרא "רקיעה פומבית
?מה עוד קרה מאחורי הקלעים, בלה
...בכל מקרה, בנות
...רקיעה פומבית" זה כשמקצוען כמוני"

Turkish: 
Pardon geç kaldım.
Bize katılabildiğine sevindik, Kaptan!
Hadi gidelim! Beni takip edin!
Şunu gördünüz mü ?
Bu fenaydı! Dostum be-
Sağol dostum!
Kulis de bana dediğin ''pubstomp'' buna mı deniliyor ?
Kulisde başka neler oldu, Bella?
Her neyse kızlar...
''Pumbstomping'' benim gibi bir pronun...

Portuguese: 
Desculpa o atraso.
Que bom que se juntou a nós, cap!
Vamos lá! Junto comigo!
Vocês viram isso?
Isso foi insano! Cara eu...
Valeu cara!
Você disse nos bastidores que isso se chama "pubstomp?"
O que mais aconteceu nos bastidores, Bella?
Enfim, garotas...
"Pubstomping" é quando um profissional como eu...

Dutch: 
Sorry dat ik te laat ben!
Fijn dat je kon komen, Cap!
Okey Komop! volg mij!
Zagen jullie dat?
Dat was geweldig! Gast ik...
Dank je wel.
Je vertelde me achter de coulissen dat dit is wat ze noemen een "pubstomp?"
Wat Gebeurde daar nog meer bella?
Dus, meiden...
"Pubstomping" is wanneer een pro als ik...

Arabic: 
معلش اتأخرت عليكم.
فرحان انك انضمتلنا، يا كابتن!
حسنا هيا بنا! ورايا!
هع هع شوفتوا انا عملت ايه؟
حاجه جنونيه! ياض انا...
شكرا!
طيب انتا قولتلى فى الكواليس ان دى اسمها "بوب ستومب"؟
ايه اللى حصل فى الكواليس كمان، يا بيلا؟
همم خلينا فى المهم يا بنات..
"بوب ستومبنج" دى لما واحد خبير زيى

Indonesian: 
Maaf saya terlambat.
Senang Anda bisa bergabung dengan kami, topi!
Baiklah mari kita pergi! Pada saya!
Apakah kalian lihat itu?
Itu gila! Bung Saya ...
Terima kasih sobat!
Jadi, Anda mengatakan kepada saya di belakang panggung bahwa ini adalah apa yang disebut "pubstomp?"
Apa lagi yang terjadi di belakang panggung, Bella?
Pokoknya, gadis ...
"Pubstomping" adalah ketika pro seperti saya ...

Korean: 
늦어서 미안!
어쩐 일이세요?
알았어, 날 따라와!
니네 이거 봤어?
끝내준다! 와, 참...
고맙다!
무대 뒤에서 예기해준 "퍼브스톰프"입니까? 
무대 뒤에서 따른 일 있었어, 벨라?
어쨌든...
"퍼브스톰프"는 나 갔은 선수가...

Spanish: 
Siento llegar tarde.
¡Me alegro de que te pudieras unir, capitán!
¡Venga, vamos! ¡Seguidme!
¿Habéis visto eso?
¡Qué locura! Tíos, yo...
¡Gracias tío!
Bueno, ¿me contabas en los bastidores que esto es lo que se llama un "pubstomp"?
¿Qué más pasó en los bastidores, Bella?
De todos modos, chicas...
"Pubstomping" es cuando un pro como yo...

Polish: 
Sory, jestem spóźniony.
Miło że do nas dołączyłeś, kapitanie!
Ok, idziemy! Za mną!
Ej, widzieliście to?
Ale bomba! Gościu, ja...
Dzięki!
Powiedziałeś mi za kulisami że to się nazywa "pubstomp?"
Co jeszcze się zdarzyło za kulisami, Bella?
W każdym razie, panie...
"Pubstomping" jest kiedy pro, jak ja...

Hungarian: 
belép egy random szerverre, és lefekteti, öhm...
Hadd halljalak titeket odakint!
A Törvényt magát, Law-t! A Törvényt magát Law-t!
Imádom ezt a tömeget.
Bal szárny... Occam Lézere manőver 3-ra?
Csak úgy, mint a Milwaukee Meghívásos Versenyen
Gyerünk.
Álljatok készen berusholni a pontot...
Brian! Tedd ki a macskát!
Előtte még ki kell raknom a macskámat!
Mindig ez történik!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto... Cheeto...
Mit csináltok srácok?
-AFK.
- Cheeee-to!
- Gyere cica-cica!
- Istenem, srácok...
Szükségünk van egy új kapitányra.
Igen, úgy tűnik találtunk magunknak egy szervert.
Miért osztottak újra minket?

English: 
goes into a random server and lays down the, uh...
Let me hear you out there!
Long arm of the Law! Long arm of the Law!
I love this crowd.
Left flank... Occam's Laser on three?
Just like the Milwaukee Invitational.
Let's go.
Get ready to rush the point...
Brian! Take the cat out!
First I gotta put the cat out!
It's like every time!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto.... Cheeto...
What are you guys doing?
AFK.
- Cheeeee-to!
Here kitty kitty
- Oh my God. Guys...
We need a new captain.
Yeah... looks like we got ourselves a server...
Why did we just restack?

Arabic: 
يدخل على اى سيرفر و يرقد ال، همم...
خلونى اسمعكم يالى برا!
لونج ارم اون ذا لو! مش كل حاجه بتترجم عربى!
انا بحب الجمهور ده.
الجناح الايسر... ليزر اوكام عند 3؟
بالظبط زى دعوه ميلواكى.
يلا بينا.
استعد عشان تروح للنقطه...
براين! طلع القطه برا!
الاول لازم اطلع القطه برا!
بالظبط زى كل مره!
تشيتو...
تشيتو!
تشيتو... تشيي-تو! تشيتو.... تشيتو...
انتوا بتعملوا ايه يا جماعه؟
الواد بعيد عن الكى بورد.
- تشيييييـ-تو!
تعالى يا قطه يا قطه
- يا الهى. يا جماعه...
احنا محتاجين كابتن جديد.
ايوه بقى.. جبنا سيرفر...
احنا ليه اتحطينا فى وضع الانتظار؟

Polish: 
wchodzi na obojętnie jaki serwer, i utanawia...
Nie słyszę was!
Długą rękę sprawiedliwości! Długą rękę sprawiedliwości!
Kocham tą publiczność.
Lewe skrzydło... Laser Occam'a na trzy?
Tak jak Milwaukee Invitational.
Idziemy.
Bądźcie gotowi na zbombardowanie punktu...
Brian! Wypuść kota!
Wpierw muszę wypuścić kota!
Za każdym razem!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto.... Cheeto...
Co wy robicie?
AFK.
- Cheeeee-to!
Tutaj, kotku
- O, Boże. Chłopaki...
Potrzebujemy nowego kapitana.
No... Wygląda na to że znaleźliśmy serwer...
Dlaczego wszyscy się zresetowali?

Spanish: 
entra en un servidor aleatorio y saca el, eh...
¡Quiero escucharos ahí fuera!
¡Largo brazo de Law! ¡Largo brazo de Law!
(Law = Ley)
Me encanta esta gente.
Flanco izquierdo... ¿Laser Occam a la de tres?
Al igual que en la Milwaukee Invitational.
¡Vamos!
 Preparaos para tomar el punto...
¡Brian! ¡Saca el gato a pasear!
¡Primero, voy a sacar al gato!
¡Ya estamos como siempre!
Cheeto...
¡Cheeto!
Cheeto... ¡Chee-to! Cheeto.... Cheeto...
¿Qué haceis, chicos?
-AFK.
- Cheeeee-to!
¡Aquí! Gatito, gatito...
- Por dios. Chicos...
Necesitamos un nuevo capitán.
Sí... Parece que hemos encontrado un servidor...
¿Por qué nos hemos reequipado?

Italian: 
va in un server a caso ed abbatte, mmmh...
Fatevi sentire là fuori!
Long arm of the Law! Long arm of the Law!
Amo questa folla!
Fianco sinistro... Occam Laser al mio tre?
Proprio come al Torneo del Milwaukee.
Andiamo.
Pronti a correre alla posizione...
Brian! Metti fuori il gatto!
Prima devo mettere fuori il gatto!
Ogni volta!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto.... Cheeto...
Cosa state facendo?
AFK.
- Cheeeee-to!
Quì micio-micio...
- Oddio. Ragazzi...
Dobbiamo trovarci un nuovo capitano.
Yeah... sembra che siamo trovati un server...
Perché abbiamo cambiato squadre?

Indonesian: 
masuk ke server acak dan menetapkan, eh ...
Mari saya mendengar Anda di luar sana!
lengan panjang Hukum! lengan panjang Hukum!
Saya suka orang ini.
sayap kiri ... Laser Occam pada tiga?
Sama seperti Milwaukee Invitational.
Ayo pergi.
Bersiap-siap untuk bergegas titik ...
Brian! Mengambil kucing keluar!
Pertama saya harus menempatkan kucing keluar!
Ini seperti setiap kali!
Cheeto ...
Cheeto!
Cheeto ... Cheeto! Cheeto .... Cheeto ...
Apa yang sedang kalian lakukan?
AFK.
- Cheeeee-to!
Berikut kitty kitty
- Ya Tuhan. Guys ...
Kita membutuhkan kapten baru.
Ya ... Sepertinya kita punya diri server ...
Mengapa kita hanya restack?

German: 
in einen zufälligen Server geht und dort aufmischt...
Ich will euch da draußen hören!
Lang lebe Law! Lang lebe Law!
Ich liebe diese Horde.
Linke Flanke... Occam's Laser auf Drei?
Genau wie beim Milwaukee Invitational.
Los gehts.
Bereit den Stützpunkt zu stürmen...
Brian! Bring die Katze raus!
Zuerst muss ich die Katze raus bringen!
Wie immer!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto.... Cheeto...
Was macht ihr Jungs?
AFK.
- Cheeeee-to!
Hier Kitty Kitty
- Oh mein Gott. Jungs...
Wir brauchen einen neuen Kapitän.
Sieht so aus, als hätten wir unseren Server...
Warum wurden wir neu verteilt?

Korean: 
닥치는 대로 서버 들어 가서...
소리를 질러주세요!
법률의 긴 팔을 내려 놓 아라!(x2)
이 군중은 좋은대.
좌측... 오캄의 레이저 삼번이냐?
밀워키 초대 대회처럼.
가자.
지점을 곰격할 준비...
부라이언! 고양이를 데리고 나가!
먼저 고양이를 데리고 나가야돼!
때마다 이런 일이!
치토...
치토!
치토...치-토! 치토.... 치토...
지금 뭐하는거야?
AFK.(어왜이 프롬 키보드)
- 치이이이이이토!
이리 와봐~
- 아, 진짜. 예들아...
우리 새로운 대장이 필요해.
음... 서버 연결댔다...
왜 우리가 모였지?

Russian: 
Идет на рандомный сервер и прикладывает... как бы это сказать
Дайте шуму, ребятки!
Длинная рука Law! Длинная рука Law!
(Law - англ. "закон")
Мне нравится эта толпа.
Левый фланг... Лазерная Бритва Оккама на 3?
Прямо как Пригласительный турнир в Милуоки
Погнали
Будьте готовы штурмовать точку
Брайан, погуляй с котом!
Сперва мне нужно вынести кота на улицу
Опять он за своё!
Чито...
Чито, ты где...
Чито, отзовись!
Что вы делаете?
АФК - Чито-о-о!
Иди сюда, кисонька - О господи, ребята
Нам нужен новый капитан.
Да, похоже что мы нашли свободный сервер
Почему команды вдруг перераспределились?

Turkish: 
Rastgele bir sunucuya girip oyunculara, uh...
Sizi orada duyayım bakayım!
Law bir tane ! Law bir tane!
Bu kalabalığı seviyorum
Sol taraf.. Occam'ın lazeri saat üçte?
Aynı Milwaukee katılımı gibi.
Hadi gidelim.
Bölgeye hücum etmeye hazır olun...
Brian! Kediyi dışarı çıkar!
İlk baş kediyi dışarı çıkarmam lazım!
Her zaman yapıyor bunu!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto.... Cheeto.
Napıyorsunuz siz ?
AFK. -Cheeeee-to!
Gel buraya kedicik -Aman Tanrım beyler...
Bize yeni bir kaptan lazım.
Evet...görünüşe bakılırsa kendimize bir sunucu bulduk
Neden canlarımız yenilendi?

Vietnamese: 
join một server pub ngẫu nhiên để....
Để làm gì ấy nhể?!?
Hành gà tăng kinh nghiệm! Hành gà tăng kinh nghiệm!
Đám đông tuyệt vời.
Bo trái... Tôi đếm tới ba là lên.
Y như hồi đấu giải thôi.
Di chuyển luôn.
Chuẩn bị chiếm site...
Brian! Mang con mèo ra ngoài!
Chờ chút, tôi mang con mèo ra ngoài đã!
Lần nào cũng thế!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto.... Cheeto...
Sao mấy ông chưa đẩy?
- AFK cmnr. 
- Cheeeeee-to!
- Mèo con ơi lại đây... 
- Trời đ*...
Chúng ta đổi đội trưởng được không?
Ô tìm được server rồi này...
Ơ sao mọi người team xanh cả rồi?

Portuguese: 
Entra em um servidor aleatório e derrota os, ahm...
Deixe-me ouvir vocês aí!
"Long arm of the Law"! "Long arm of the Law"!
Eu amo essa platéia.
Flanco direito... Laser de Occam no Três?
Como no Torneio Milwaukee.
Vamos.
Se prepare para correr...
Brian! Leve o gato pra fora!
Primeiro tenho que levar o gato pra fora!
É assim toda vez!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto.... Cheeto...
O que vocês estão fazendo?
AFK.
- Cheeeee-to!
Aqui gatinho gatinho
- Meu Deus. Gente...
Precisamos de um novo capitão.
É... Parece que conseguimos um servidor...
Porque nós resetamos?

Japanese: 
しらないサーバーにいって...
外のみんな、聞こえないよ!
ローが大好き!ローが大好き!
この人たち大好きだ.
左、オカームのレーザーを３でたおす？
ミルワッケーインヴァイと、といっしょか.
行くぞ.
あそこをラッシュするぞ
Brian! ネコを出しなさい!
おっと、ネコを外に出さないと!
も!いつもみたいだ！！！
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto.... Cheeto...
お前は何をしているんだ?
AFK.
- Cheeeee-to!
ネコちゃんこっちお出で！
-あ、何これ ...
新しいキャプテンがいるな.
よし、サーヴァーをゲットだぜ...
なぜ今レセットをした?

iw: 
...נכנס לשרת אקראי ומנחית עליו את, אהה
!אני לא שומע אתכם שם בחוץ
!'הזרוע הארוכה של ה'חוק
!'הזרוע הארוכה של ה'חוק
.אני אוהב את הקהל הזה
.אגף שמאלי... לייזר אוקאם בשלוש
.ממש כמו בטורניר במילווקי
.קדימה
...תתכוננו להסתער על הנקודה
!בריאן
!תוציא את החתול
!קודם אני צריך להוציא את החתול
!זה קורה כל הזמן
...צ'יטו
!צ'יטו
...צ'יטו... צ'יטו צ'י-טו! צ'יטו
?מה אתם עושים
.(רחוק מהמקלדת) AFK
!צ'ייי-טו-
קיטי קיטי
...בחיי, חבר'ה-
.אנחנו צריכים קפטן חדש
...כן... נראה שמצאנו לעצמנו שרת
?למה עשינו ריסט

French: 
entre dans un serveur aléatoire et...
Laissez-moi vous entendre dehors !
Le grand bras de The Law ! Le grand bras de The Law !
J’adore cette foule.
Flan gauche… Le laser d’Occams sur trois ?
Juste comme le Milwaukee Invitational.
Allons-y.
Préparez-vous à rusher vers le point.
Brian ! Sors le chat !
D'abord je dois sortir le chat !
C’est comme ça à chaque fois!
Cheeto…
Cheeto !
Cheeto... Chee-to ! Cheeto... Cheeto...
Vous faites quoi les gars ?
AFK.
- Cheeeee-tooo !
Ici mon chat ici !
- Oh mon Dieu. Les gars…
Il nous faut un nouveau capitaine.
Ouais… On dirait qu'on a trouvé un serveur…
Pourquoi ils passent dans notre équipe ?

Dutch: 
Een random server in gaat en daar de... euh...
Laat me je daarbuiten ook horen!
De lange arm der wet! De lange arm der wet!
Ik hou van dit publiek
Linker flank.... Occams laser op drie?
Net als bij de Milwauke Invintational.
Komop.
Maak je klaar om het het punt te bestormen!
Brian! Laat de kat naar buiten!
Eerst moet ik de kat naar buiten laten!
Elke keer weer!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto.... Cheeto...
Wat zijn jullie aan het doen?
AFK.
- Cheeeee-to!
Poes poes poes poes
- Oh mijn God. Jongens...
We Hebben een nieuwe kapitein nodig.
Ja... Blijkbaar hebben we en server gevonden...
Waarom zijn we net opnieuw ingedeeld?

Vietnamese: 
THE LAW ĐÃ THAM CHIẾN.
Bình tĩnh, không có gì phải s...
Một mạng.
Ez ez, hết sức là ez.
Hai thằng.
TÉ!!!!!!!!
Chee-to...
Cheeto ơi lại đây!
Cheeto!!
Chị thấy quả đấy đẹp không?
Cảm giác sướng tay phết.
Có lần em dùng chiêu đó hạ sát cả gia đình.
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto ơi, ngoan nè...
Cheeto... Á!
Con mèo ok' cko'.
Xong, sạch rồi.

Polish: 
THE LAW WSZEDŁ. DO GRY.
Dobra, chłopaki - nie panikujcie! 
Mam go.
Tyle mocy. Tyle mocy za każdym razem!
Mam go, o Boże.
Spadamy!
Chee-to...
Tuatj, Cheeto!
Cheeto!!
Niesamowite, nie?
Ciągle czuje tą gorączke za każdym razem.
O mój Panie Boże... Raz, zniszczyłem całą rodzinę tym ruchem.
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... dobry kotek...
Cheeto... Augh! Ow!
Głupi kot!
Ten dał im popalić.

Indonesian: 
HUKUM TELAH DIBUAT. PERMAINAN.
orang baik-baik saja - tidak ada yang panik!
Dapatkan dia.
Begitu banyak kekuasaan. Begitu banyak kekuasaan setiap kali!
Punya dia, aw Allah.
Menjalankan!
Chee-to ...
Datang ke sini Cheeto!
Cheeto !!
Yang luar biasa, bukan?
Saya masih merasa bahwa terburu-buru sepanjang waktu.
Oh my gosh ... Suatu saat saya mengambil seluruh keluarga dengan langkah yang.
Cheeto!
Cheeto ...
Cheeto ... kitty baik ...
Cheeto ... Augh! Ow!
kucing bodoh!
satu yang mendapat 'em baik.

Japanese: 
THE LAWがゲームに入りました.
大丈夫だー落ち着け! 
てきがいたぞ.
すげパワアだ. いつもいっぱいパワアだ！
Got him, aw God.
逃げろ!
Chee-to...
こっちおいでCheeto!
Cheeto!!
すげーだろ?
俺いつもラッシュをかんじるさ.
お。。。。、俺その技で、家族を倒したぜ。
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... かわいいネコちゃん...
Cheeto... わ! いて!！！
バカねこ!
ハハハ、あいつをよくたおした.

Italian: 
THE LAW E' ENTRATO NELLA PARTITA.
OK ragazzi - che nessuno vada in panico! 
Preso.
Potenza. Ogni volta è pura potenza!
Preso, oddio.
Scappate!
Chee-to...
Vieni quì Cheeto!
Cheeto!!
Incredibive, vero?
Ogni volta sento sempre quella carica.
Oh mio dio... Una volta ho abbattuto un'intera famiglia con quella mossa.
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... bravo micio...
Cheeto... Ahi! Ohi!
Stupido gatto!
Quello l'ho preso per bene.

French: 
THE LAW EST ENTRÉ DANS LA PARTIE.
D'accord les gars. Personne ne panique !
Je l’ai eu.
Tant de puissance. Tant de puissance à chaque fois !
Coureeeeez !
Chee-to…
Viens ici Cheeto !
Cheeto !
Incroyable, hein ?
Je sens l’adrénaline à chaque fois.
Oh mon Dieu… Une fois, j’ai tué une famille entière avec ce mouvement.
Cheeto!
Cheeto…
Cheeto… Bon chat…
Cheeto… Ah ! Oh !
Stupide chat !
Celle-là les a bien eue.

English: 
THE LAW HAS ENTERED. THE GAME.
Alright guys - nobody panic! 
Got him.
So much power. So much power everytime!
Got him, aw God.
Run!
Chee-to...
Come here Cheeto!
Cheeto!!
Incredible, right?
I still feel that rush all the time.
Oh my gosh... One time I took out an entire family with that move.
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... good kitty...
Cheeto... Augh! Ow!
Stupid cat!
That one got 'em good.

Turkish: 
LAW OYUNA GİRDİ.
Pekala beyler -Kimse paniklemesin!
Yakaladım onu.
Yakaladım onu, ah Tanrım.
Çok fazla güçlüyüm. Herzaman çok güçlüyüm
Kaçınnn!
Chee-to...
Gel buraya Cheeto!
Cheeto!!
Harika, değil mi ?
Her zaman bu hücumu hissediyorum.
Aman Allahım.. Bir keresinde o hareketle tüm aileyi öldürmüştüm.
Cheeto!
Cheeto!
Cheeto...iyi kedicik...
Cheeto..Ah! ahh!!
Aptal kedi!
Onu fena öldürdüm.

Korean: 
LAW는 게임을 입력했습니다.
예들아 - 겁먹을 필요없어! 
죽었다.
너무 강해!
죽었다.
69
00:05:15,208 --> 00:05:17,583
도망가!
치-토...
이리와, 치토!
치토!!
놀랄만하지?
난 아직도 아드레날린이에게 항상 느껴.
와...나 이레서 온 가족을 탈락한 적 있어.
치토!
치토...
치토... 좋은 고양이다...
치토... 악!!
바보 같은 놈!
잘 쌌다~

Russian: 
LAW ВСТУПИЛ В ИГРУ
Так, ребята - отставить панику!
Он мой.
Ему досталось, боженьки мой
Какая мощь. Каждый раз эта мощь!
БЕЖИМ!
Чито..
Поди сюда, Чито!
ЧИТО
Невероятно,  не правда ли?
Я до сих пор чувствую это как в первый раз
Боже мой... Как то раз я уничтожил целую семью этим приемом
Чито, куда ты подевался
Чито...
Чито.. хорошая кошечка
Чито... Ах! Ауч!
Чертов кот!
Вот это круто я его!

Portuguese: 
THE LAW ENTROU. NO JOGO.
Tá bom gente - não entrem em pânico! 
Peguei.
Tanto poder. Tanto poder o tempo todo!
Peguei, Caramba.
Corre!
Chee-to...
Vem aqui Cheeto!
Cheeto!!
Incrível, não é?
Ainda sinto a adrenalina o tempo todo.
Nossa... Uma vez eu matei uma familia toda com esse movimento.
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... bom gatinho...
Cheeto... Ai! Ow!
Gato idiota!
Esse acertou em cheio.

Hungarian: 
LAW  CSATLAKOZOTT A JÁTÉKHOZ
Rendben, srácok, ne essetek pánikb...
Meg is van.
Meg is van, ó Istenem.
Ekkora hatalom. Ekkora hatalom minden alkalommal
Futás!
Chee-to...
Gyere ide Cheeto!
Cheeto!!
Hihetetlen, mi?
Ennyi idő után is ugyanúgy tűzbe jövök.
Komolyan, egyszer egy egész családot kivégeztem ezzel a manőverrel
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... Jó kiscica...
Cheeto... ÁU! ÓÓ!
Hülye macska!
Mmm, ezt szépen megkapták.

German: 
THE LAW IST BEIGETRETEN. DAS SPIEL.
Okay Leute - Keine Panik!
Erwischt.
Erledigt, oh Gott.
So viel Macht. So viel Macht, jedes Mal!
Rennt!
Chee-to...
Komm her Cheeto!
Cheeto!!
Unglaublich, oder?
Ich fühle diesen Rausch immernoch.
Oh mein Gott... Einmal erschoss ich eine ganze Familie mit diesem Move.
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... gute Katze...
Cheeto... Au! Au!
Dumme Katze!
Den hab ich gut getroffen.

Dutch: 
"De wet" is in het spel gekomen!
Ok Jongens - Geen paniek!
Ik heb hem.
Ik heb hem, oh god.
Zo veel kracht. Zo veel kracht elke keer!
Rennen!
Chee-to...
Kom hier Cheeto!
Cheeto!!
Ongelofelijk, he?
Ik voel nog steeds elke keer de spanning.
Oh mijn god... Een keer maakte ik een hele familie onschadelijk met die move.
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... Lief Poesje...
Cheeto... Auw! Oh!
Klote Kat!
Die had ze goed te pakken.

iw: 
.ה'חוק' נכנס למשחק
.בסדר חבר'ה
...לא להיבהל
.תפסתי אותו
.תפסתי אותו, או אלוהים
.כל כך הרבה עוצמה
!כל כך הרבה עצמה בכל פעם
!ברחו
...צ'י-טו
!בוא הנה צ'יטו
!!!צ'יטו
?מדהים, נכון
.אני עדיין מרגיש את את ההתרגשות הזו בכל פעם
...או אלוהים
.פעם חיסלתי משפחה שלמה עם המהלך הזה
!צ'יטו
...צ'יטו
...צ'יטו... חתלתול טוב
!צ'יטו... אוו... אייי
!חתול טיפש
.זה הראה להם מה זה

Spanish: 
LAW HA ENTRADO A LA PARTIDA.
Bien, chicos...
Le tengo.
Le tengo, oh, Dios.
Demasiado poder. ¡Como siempre, demasiado poder!
¡Corred!
Chee-to...
¡Ven aquí, Cheeto!
¡Cheeto!
Increíble, ¿cierto?
Aún siento ese subidón.
Oh, Dios mío... Una vez acabé con una familia entera con ese movimiento.
¡Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... buen gatito...
Cheeto... ¡Ah! ¡Au!
¡Gato estúpido!
¡Oh, ahí les he pillado bien!

Arabic: 
صاحب السلطه دخل اللعبه.
حسنا يا جماعه - محدش يتفزع!
جبته.
قوه كتيره. قوه كتيره فشخ كل مره!
جبته، يا الهى.
اجرررى!
تشييـ-تو...
تعالى يا تشيتو!
تشيتو!!
جامد فشخ، صح؟
لسه بحس بالنشاط ده طول الوقت.
يا الهى... مره قتلت عيله كامله بالحركه دى.
تشيتو!
تشيتو...
تشيتو... قط كويس...
تشيتو... آآآع! اووو!
قط غبى!
الواد ده لبسها صح.

Japanese: 
あ!こいつAFKだってさ!
"Away from keyboard."
よーし、こいつはどんな遊びを見せてくれるかね.
あ...
母ちゃん，薬どこ？
なんだよおまえわ.
オッケー...!

Italian: 
Ah! Sembra che questo tipo sia AFK!
"Non Alla Tastiera"
Vediamo se possiamo divertirci un po' con lui.
Yeah...
Mamma! Dov'è il deodorante?
Vabbè, bimbo.
Okay...!

Portuguese: 
Ah! Parece que esse cara está "AFK"!
Significa "Longe do teclado."
Vamos ver se podemos nos divertir com ele.
É...
Mãe! Onde está o iodo?
Tanto faz, garoto.
Legal...!

Polish: 
Ah! Wychodzi na to że ten koleś jest AFK!
"Nie przy klawiaturze."
Zobaczmy czy możemy się z nim pobawić.
No...
Mamo! Gdzie jest jodyna?
Cokolowiek, chłopaczku.
Okay...!

Turkish: 
Ah! görünüşe göre bu kişi afk!
''Klavyeden uzakta'' (Away from keyboard)
Bakalım bununla eğlenebilecek miyiz ?
Evet...
Anne! İyot nerede?
Her neyse, velet.
Hadi bakalım..!

German: 
Ah! Sieht so aus als wäre er AFK!
"Away from keyboard."
Mal sehen ob wir unsern Spaß mit ihm haben.
Ja...
Mom! Wo ist das Jod?
Was auch immer, Kleiner.
Okay...!

Russian: 
О! Похоже что этот парень АФК!
Отошел от клавитатуры
(англ. Away From Keyboard)
Посмотрим, можем ли мы с ним повеселиться
Вот так
Мам! Где лежит йод?
Окей, пацан
Ого

Vietnamese: 
Ô, AFK nè!
"Away from keyboard" (Đang không ở bàn phím)
Để xem có trò gì vui...
Yeah...
Mẹ ơi! Chai Oxy già đâu?!
Nói nhiều vãi cứt.
Okay...!

French: 
Ah ! On dirait que ce gars est AFK !
«Away from keyboard»
Voyons voir si on peut s'amuser avec lui.
Ouais…
Maman ! Où est l’iode ?
Peu importe mon garçon...
Okay !

Arabic: 
اه! الواد ده شكله ايه اف كاي!
"بعيد عن الكى بورد."
خلونا نشوف نقدر نلعب معاه شويه.
ايوووه...
ماما! فين اليود؟
اى حاجه ياض.
ايوووه بقى...!

English: 
Ah! Looks like this guy's AFK!
"Away from keyboard."
Let's see if we can have some fun with him.
Yeah...
Mom! Where's the iodine?
Whatever, kid.
Okay...!

iw: 
!AFK אה! נראה שהבחור הזה
".רחוק מהמקלדת"
.בואו נראה אם אפשר להשתעשע איתו קצת
...כן
?אמא! איפה היוד
.מה שתגיד, ילד
!...בסדר

Korean: 
오! 이 놈은 AFK네!
(어왜이 프롬 키보드)
장난을 한번 해보지.
아~
엄마! 요오드 어디있어요?
상괸 없어...
오캐이...!

Dutch: 
Ah! blijkbaar is deze jongen afk.
"Away from keyboard."
Laten we eens kijken of we wat plezier met hem kunnen hebben.
Ja...
Mam! Waar is de Jodium?
Wat jij wil gast.
Okay...!

Hungarian: 
Á, úgy tűnik ez a kölök AFK!
Azt jelenti "nem ül a gépnél"
Lássuk, hogyan szórakozhatnánk vele.
Ó igen.
Anya! Hol van a jód?
Rendicsek, kölök.
Oké...!

Spanish: 
¡Anda! ¡Parece que este tío está AFK!
Lejos del teclado.
Veamos si podemos divertirnos bien con él.
Sí...
¡Mamá! ¿Donde está el yodo?
Lo que sea, chico.
Vale...

Indonesian: 
Ah! Sepertinya orang ini AFK!
"Jauh dari keyboard."
Mari kita lihat apakah kita bisa bersenang-senang dengan dia.
Ya...
Mom! Di mana yodium?
Apa pun, anak-anak.
Baik...!

Italian: 
Per un pelo!
Scotta...
Scotta!
Come si chiama quel trucco?
Sapete cosa? Non era veramente un trucco...
Sono stato-- sono stato... sono stato...
Ucciso.
Sapete, è una "Umiliazione Pubblica" - tutto può succedere...
Chi era quel tipo? Giusto?
Chi era quel tipo?
Quindi, mmh...
Bene, immagino, mmh...
Mandiamo la pubblicità o qualcosa del genere?
- Law Killer, Law Killer
- BrianD regna!

Japanese: 
近かった!
すげ...
信じられない!
で、それは何?
え? それはなんでもない
おれが、おれが。。。。おれが...
殺された.
ま、これはパンプストップさ何でも起こる...
あいつはだれだ? でしょ？
あいつはだれだ?
で、えっと...
じゃ、ま、コマーシャルの休み？
コマーシャルの休みか，何か?
- ロウを殺したやつ！
- BrianD は王だ!

Indonesian: 
Tutup salah satu!
Panas...
Panas!
Jadi apa itu langkah yang disebut?
Kamu tahu apa? Ini tidak benar-benar bergerak ...
Saya got-- aku ... aku ...
Terbunuh.
Kau tahu, itu pubstomp sebuah - apa pun bisa terjadi ...
Siapa pria itu? Kanan?
Siapa pria itu?
Jadi, eh ...
Baiklah saya kira, eh ...
jeda iklan atau sesuatu seperti itu?
- Hukum Killer, Hukum Pembunuh
- Briand Anda raja!

Dutch: 
Op het nippertje!
Heet...
Heet!
Ok, hoe noem je die move dan?
Weet je? Dat is niet echt een move...
Ik werd-- Ik werd... Ik werd...
Gedood.
Weet je, het is een pubstomp - Vanalles kan gebeuren...
Wie was die gozer? he?
Wie was die gozer?
Dus, euh...
Ok dan, ik denk euh...
Reclametijd of zoiets?
- Doder der wet, WET DODER
- BrianD jij koning!

French: 
De justesse !
Chaud !
Chaud !
Alors c'était quoi ce mouvement ?
Vous savez, c’est pas vraiment un mouvement…
J’ai été, j’ai été… J’ai été…
Tué.
Vous savez, c’est un pubstomp, tout peut arriver...
Qui était ce gars ? Hein ?
Qui c'était ?
Alors, euh…
Alors j’imagine, euh…
Une pause publicitaire ou quelque chose comme ça ?
- Tueur de Law, TUEUR DE LAW
- briand t'es un roi

Korean: 
거의 죽을 뻔했다!
앗 뜨거...
앗 뜨거!
그게 도대체 뭐냐?
별것도 아닌데...
난-- 나... 난 그냥...
죽었어.
별것도 아닌걸 갔고...
게는 누구였어? 어?
그는 누구냐?
그래서...
그래서 지금...
상업 휴식 헤도 될까요?
- Law 킬러, Law 킬러
- 부라이언 D 왕아다!

English: 
Close one!
Hot...
Hot!
So what was that move called?
You know what? It's not really a move...
I got-- I got... I got...
Killed.
You know, it's a pubstomp - anything can happen...
Who was that guy? Right?
Who was that guy?
So, uh...
Alright I guess, uh...
Commercial break or something like that?
- Law Killer, Law Killer
- BrianD you king!

iw: 
!זה היה קרוב
...חם
!חם
?אז איך המהלך הזה נקרא
...זה, אה... למעשה זה לא מהלך
...אני פשוט... פשוט.. אני
.נהרגתי
"אתן יודעות, זה "רקיעה פומבית
.הכל יכול לקרות
?מי היה הבחור הזה? נכון
?מי היה הבחור הזה
...אז, אה
...בסדר! אני מניח ש
?הפסקת פרסומות או משהו כזה
.מחסל החוק, מחסל החוק-
!בריאן-די המלך-
.הזרועה הארוכה של החוק בתחת שלי-
.אני זקוק למכנסיים חדשות-

Polish: 
Blisko było!
Gorące...
Gorące!
A jak się ten ruch nazywał?
Wiesz co? To nie jest naprawdę ruch...
Zostałem-- Zostałem... Zostałem...
zabity.
No wiesz, to jest pubstomp - wszystko się może zdarzyć...
Kim był ten koleś? Nie?
Kim był ten koleś?
Więc, uh...
Dobra myślę że, uh...
Reklama, albo coś takiego?
- Zabił Law, Zabił Law 
- BrianD ty królu!

Portuguese: 
Foi por pouco!
Quente...
Quente!
Então como se chama esse movimento?
Sabe? Não é realmente um movimento...
Eu fui-- Eu fui... Eu fui...
Morto.
Você sabe, é um pubstomp - tudo pode acontecer...
Quem era aquele cara? certo?
Quem era aquele cara?
Então, ahm...
Tudo bem eu acho, ahm...
Intervalo comercial ou algo assim?
- Assassino do Law, Assassino do Law
- BrianD seu rei!

Spanish: 
¡Esa ha estado cerca!
Quema...
¡Quema!
Bueno, ¿cómo se llama ese movimiento?
¿Sabéis qué? Eso no es realmente un movimiento...
Me... Me... Me...
han matado.
Ya sabeis, es un pubstomp, puede pasar de todo...
¿Quién era ese tío? ¿Verdad?
¿Quién era ese tío?
Así que, eh...
Bueno, supongo que, uh...
¿Corte para los anuncios o algo así?
- Ha matado a Law, ha matado a Law.
- ¡BrianD, eres el Rey!

Vietnamese: 
Suýt chết!
Ôi nóng...
Nóng quá!
Vậy... chiêu đó gọi là gì hả em?
À cái đấy.. cái đấy không hẳn là chiêu...
Em.. em...
... bị giết thôi.
Server pub mà chị, điều gì cũng có thể xảy ra.
Ngẫu nhiên thôi mà.
Em còn không biết đó là ai.
Thì...
Chắc là...
Chắc đến mục quảng cáo? Phải không?
"Duuuuuuu" 
"Ghe vcl" 
"Ax gk3^" 
"Dcm Gosu day roi"

Hungarian: 
Ez közel volt!
Forró...
Forró!
Szóval, ezt a manővert hogy hívják?
Tudjátok mit? Ez nem is egy igazi manőver...
Engem- Engem... Engem...
Megöltek.
Tudjátok, ez egy "Pubstomp", itt bármi megtörténhet...
Ki volt ez a kölök, mi?
Ki volt ez a kölök?
Hát, izé...
Rendicsek, azt hiszem, hogy...
Jöhetne a reklámszünet, vagy valami ilyesmi?
- Law Gyilkoló, LAW GYILKOLAW
- briand te vagy a KIRÁLY

Arabic: 
كانت قريبه!
سخن...
سخن!
الحركه دى كان اسمها ايه؟
عارفه؟ فى الحقيقه دى مش حركه...
انا-- انا... انا...
اتقتلت.
عارفه طبعا دى بوب ستومب - اى حاجه ممكن تحصل...
كان مين الواد ده؟ صح؟
كان مين الواد ده؟
طيب، همم...
حسنا اعتقد، همم...
فاصل اعلانى او حاجه زى كده؟
- قاتل صاحب السلطه، قاتل صاحب السلطه
- انتا ملك يا براين دى!

Russian: 
Это было близко!
Горячо...
Горячо!
И как называется этот прием?
Знаете что? Это не совсем прием...
Я был- я был...
Я был убит
Понимаете, это паб - все может произойти..
(pub - публичная игра)
Кто был тот парень? Верно?
Кто его помнит?
Так, что...
я понимаю время для
рекламной паузы или как у вас говорят.
Убийца Law, УБИЙЦА LAW - BrianD, ты король!

German: 
Knapp!
heiß...
heiß!
Wie heißt der Move?
Weißt du, das ist nicht wirklich ein Move...
Ich wurde-- Ich wurde... Ich wurde...
gekillt.
Das ist halt ein Pubstomp - alles kann passieren...
Wer war der Typ? Oder?
Wer war das?
So, ...
Okay ich denke, ...
Werbung oder sowas Ähnliches?
- Law Killer, Law Killer
- BrianD du bist ein König!

Turkish: 
Yakındı!
Sıcak..
Sıcak!
Peki bu harekete ne deniyor?
Biliyormusun? aslında bu hareket filan değil...
Ben ben ben
Öldürüldüm.
Bilirsiniz bu pubstomp -her şey olabilir...
O adam kimdi? değil mi?
O adam kimdi?
Yani, uh...
Sanırsam ben, uh..
Reklam arası ya da başka birşey vermeyecek misiniz?
BrianD sen efsosun

Russian: 
И мы до сих пор не можем подтвердить местонахождение президента на данный момент...
Целая нация ожидает...
На Страже Фрагов!
Поберегите свои джойстики, игроки
Мы представляем вам срочный выпуск PwnZwn "На Страже Фрагов"
ШотБот, что у нас на сегодня?
Суперзвезда Школы Видеоигр Law был унижен
в прямом эфире государственного телевидения
неизвестным нубом
в публичной игре!
Мои вычисления?
Фраг столетия! Показываем запись!
Наши источники подтверждают, что игрок без рейтинга BrianD
уже был приглашен в престижную и эксклюзивную
Школу Видеоигр, высшее учебное заведение чьи выпускники
зарабатывают миллионы будучи профессиональными игроками
Да, это верно, мы поддержали Брайана, когда он получил звонок из Школы Видеоигр
Мы любим тебя Брайан! - Да, Брайан!
Остудите свой пыл
Что заставляет это чудо-одного-дня
думать что у него достаточно
Рон!
Я совершенно с тобой согласен, Рон
ШВИ это самая требовательная про-геймерская школа в стране!
Ребята, ребята!

iw: 
!אתה הולך להיות מפורסם-
!אחי, זה היה מדהים-
...ולמרות הכל מצבו של הנשיא נותר בגדר מסתורין
...אומה שלמה ממתינה עם
!התראת נפץ
!אחזו בג'ויסטיקים שלכם, גולשים
!יש לנו בשבילכם התראת נפץ מהרגע
?שוט-בוט? מה בפיך
הושפל בשידור חי בטלויזיה VGHS הכוכב של
...הארצית ע"י נוב לא מוכר
!ב"רקיעה פומבית" שנכשלה
?לפי החישובים שלי
!הסקופ של העשור
!הריצו את הריפליי
...המקורות שלנו מדווחים ששחקן לא מדורג בשם בריאן-די
.כבר הוזמן להצטרף לתיכון היוקרתי למשחקי וידאו
התיכון למשחקי וידאו זהו בית ספר בו שחקנים לומדים
.לעשות מיליונים בתור מקצוענים
כן, בדיוק. אנחנו ממש היינו שם עם בריאן
!VGHS-כשהוא קיבל את השיחה מ
!אנחנו אוהבים אותך בריאן-די
!כן! בריאן-
!נו באמת
?מה גורם לפרחח העלוב הזה לחשוב שיש לו את מה שדרוש
?מה גורם לפרחח העלוב הזה לחשוב שיש לו את מה שדרוש
...רון-
!רון
!אני לגמרי מסכים איתך רון
!זו אקדמיית שחקני הפרו האינטנסיבית ביותר במדינה VGHS
!זו אקדמיית שחקני הפרו האינטנסיבית ביותר במדינה VGHS
!חבר'ה, חבר'ה, חבר'ה-

Hungarian: 
"AZ ELNÖK ELTŰNT" 
Az elnökről továbbra sem tudni semmit.
Egy nemzet vár...
Frag Alert!
Kapaszkodjatok a joystickotokba, zónázók!
Lapzárta utáni PwnZwn Frag Alert adásunk következik!
ShotBot? Mit hoztál nekünk?
Law-t, a VGHS szupersztárját élő egyenes adásban,
egy nemzeti csatornán alázta meg
egy névtelen noobocska
egy rosszul elsült "Pubstomp" alkalmával.
Számításaim szerint:
Az Évszázad Frag-je! Lessétek meg újra!
Forrásaink szerint a rank nélküli BrianD
felvételt nyert a tekintélyes és exkluzív
"Video Game High School"-ba, az iskolába, ahonnan a diákok
milliós profi szerződésekkel távoznak.
Igen, mi FRANKÓN Briannel voltunk amikor megkapta a meghívóját a VGHS-be!
- Szeretünk BrianD!
- Ezaz! Brian!
Hagyjatok már békén!
Miért hiszi ez a máker gyerek a 15 perc hírneve után, hogy tényleg megvan benne ami kell?
Miért hiszi ez a máker gyerek a 15 perc hírneve után, hogy tényleg megvan benne ami kell?
Ron!
Teljes mértékben egyetértek, Ron!
VGHS a legintenzívebb pro gamer gimnázium az országban!
VGHS a legintenzívebb pro gamer gimnázium az országban! - Fiúk, fiúk, fiúk!

Arabic: 
و على الرغم من ده حاله الرئيس لسه غير معروفه فى هذا الوقت...
الامه منتظره ب...
انذار بالقتل!
امسكوا دراعتكم كويس، يا زونيين!
(دراعات بلاى ستشين، اكس بوكس،..)
جلنا انذار بالقتل عاجل من زون بون!
شوت بوت؟ عندك ايه؟
نجم فى جى اتش اس صاحب السلطه اتذل...
على الهواء مباشره على تليفزيون الدوله...
بواسطه نوب صغير من غير اسم...
فى لعبه بومب ستومب.. حصلت بشكل وحش!
فى رأيى ده
قتل القرن! عيد المشهد!
مصادرنا بتقول ان اللاعب براين دى اللى معندوش رانك...
تم بالفعل دعوته لحضور المرموقه و الحصريه...
مدرسه الفيديو جيم، مدرسه الطلاب بيروحوها...
عشان يصنعوا ملايين.
ايوه فعلا احنا كنا مع براين لما اتصلوا بيه عشان يروح مدرسه فى جى اتش اس!
احنا بنحبك يا براين دى!
- ايوووه بقى يا براين!
فككوا منى شويه!
ايه اللى خلى الواد المحظوظ ده فاكر انه ينفع فى الحوار ده؟
- رون...
رون!
انا متفق معاك تماما، يا رون!
فى جى اتش اس هى اقوى مدرسه لعب احترافى فى البلد!
- يا رجاله، رجاله، يا رجاله!

Japanese: 
そして、そり大臣はまだ行方不明で...
そして国の人は...
フラグ警報!
ジョイステッキを持てよ!
おれたちに新しいフラグアラーとがきた!
ショットぼっと?何があった?
VGHS スーパースター The Lawが ...
名前なしのやつに、ライブテレビで屈辱された...
名前なしやろう...
パンプスストンプの失敗!
私の計算?
この時代のふらぐ!リプレイを見よう！ 
私たちの情報によるとそいつはBrianDらしい...
そしてもうすごい、特別な人の行くところに招待...
ベテオゲーム高校、学生がば
く大のお金のためとプロになるために行く学校
 
119
00:08:41,500 --> 00:08:44,416
そ、俺たちはブライアンが電話をもらったどき絶対にいたぜ！
大好きだぞBrianD!
- そうた! ブライアン!
どうゆうことだ!
何がこの野郎にあるんだ？
何がこの野郎にあるんだ?
- ロン...
ロン!
俺は同意してるさ！
VGHSは、この国で一番すごい難しい学校た!
VGHSは、この国で一番すごい難しい学校た!
-お前たち、お前たち!

English: 
And yet the President's condition is still unknown at this time...
A nation waits with...
Frag Alert!
Hold onto your joysticks, zoners!
We got ourselves a late-breaking PwnZwn Frag Alert!
ShotBot? What'cha got?
VGHS superstar The Law humiliated...
live on national television by a no-name nooblet...
by a no-name nooblet...
in a pubstomp gone wrong!
My computation?
Frag of the century! Peep the replay! 
Our sources tell us that unranked player BrianD...
has already been invited to attend the prestigious and exclusive...
Video Game High School, a school whose students go on...
to make millions in the pros.
Yeah that's right we were TOTALLY with Brian when he got the call for VGHS!
We love you BrianD!
- Yeah! Brian!
Give me a break!
What makes this flash-in-the-pan fluker think he's got what it takes?
What makes this flash-in-the-pan fluker think he's got what it takes?
- Ron...
Ron!
I completely agree, Ron!
VGHS is the most intense pro-gaming academy in the country!
VGHS is the most intense pro-gaming academy in the country!
- Guys, guys, guys!

Italian: 
E le condizioni del Presidente sono ancora sconosciute al momento...
La Nazione aspetta con...
Frag Alert!
Tenetevi stretti ai vostri joystick, Zoner!
Abbiamo un'ultimissima PwnZwn Frag Alert!
ShotBot? Cos'hai per noi?
The Law, superstar della VGHS, umiliato...
live sulla tv nazionale da uno niubbetto sconosciuto...
da uno niubbetto sconosciuto...
in una "Umiliazione Pubblica" andata male!
La mia computazione?
Frag del secolo! Invia il replay! 
Le nostre fonti ci dicono che BrianD, un giocatore senza rank,...
sia stato invitato ad iscriversi alla prestigiosa ed esclusiva...
Video Game High School, una scuola dove gli studenti studiano...
per diventare milionari giocando come professionisti.
Sì, giusto, eravamo proprio con BrianD quando ha ricevuto la chiamata per VGHS!
Ti vogliamo bene BrianD!
- Yeah! Brian!
Datemi un po' di tregua!
Cosa vi fa pensare che questa fortuna del principiante duri a lungo?
Cosa vi fa pensare che questa fortuna del principiante duri a lungo?
- Ron...
Ron!
Sono completamente d'accordo, Ron!
VGHS è la più intensa accademia per giocatori professionisti del continente!
VGHS è la più intensa accademia pro-gaming del continente!
- Ragazzi, Ragazzi, Ragazzi!

Portuguese: 
E ainda assim a condição do Presidente é desconhecida
Uma nação espera com...
Frag Alert!
Segurem seus joysticks, zoners!
Nós temos um Alerta de Frag de última hora da PwnZwn!
ShotBot? O que você diz?
A superestrela da VGHS The Law foi humilhado...
ao vivo em rede nacional por um noob desconhecido...
por um noob desconhecido...
em um pubstomp que deu errado!
Meu cálculo?
Frag do século! Veja o replay! 
Nossas fontes dizem que o jogar não-hankeado BrianD...
Já foi convidado para frequentar a prestigiosa e exclusiva...
Video Game High School, uma escola cujos estudantes vão...
ganhar milhões como profissional.
É isso aí, nós estavamos com certeza com o Brian quando ele foi chamado para a VGHS!
Nós te amamos BrianD!
- É! Brian!
Me dá um tempo!
O que faz esse sortudo fogo-de-palha achar que é capaz?
O que faz esse sortudo fogo-de-palha achar que é capaz?
- Ron...
Ron!
Eu concordo totalmente, Ron!
VGHS é a academia de jogadores profissionais mais intensa do país!
VGHS é a academia de jogadores profissionais mais intensa do país!
- Gente, gente, gente!

Polish: 
A zdrowie Prezydenta jest ciągle tajemnicą...
Państwo czeka...
Frag Alert!
Trzymajcie się swoich kontrolerów!
Właśnie znaleźliśmy nowy PwnZwn Frag Alert!
ShotBot? Co masz dla nas?
Gwiazda VGHS The Law, został upokorzony..
na żywo na krajowej telewizji przez nieznanego noob'a...
przez nieznanego noob'a...
od nieudanego pubstomp'a!
Moje obliczenia?
Frag wieku! Obejrzmy powtórkę! 
Nasze źródła mówią że ten niesklasyfikowany gracz BrianD...
już został zaproszony do prestiżowej i ekskluzywnej...
Video Game High School, szkola gdzie studenci idą...
żeby zarobić miliony jako pro gracze.
Tak, zgadza się, my CAłKOWICIE byliśmy z Brian'em kiedy VGHS zadzwonili do niego!
Kochamy Cię BrianD!
- No! Brian!
Daj mi spokój!
Co sobie ten niewypał myśli że ma to czego potrzeba?
Co sobie ten niewypał myśli że ma to czego potrzeba?
- Ron...
Ron!
Zgadzam się, Ron!
VGHS jest najbardziej intensywną pro-gaming akademią w kraju!
VGHS jest najbardziej intensywną pro-gaming akademią w kraju!
- Chłopacy, Chłopacy, Chłopacy!

German: 
Und doch ist der Zustand des Präsidenten zu diesem Zeitpunkt ungewiss...
Eine Nation wartet mit...
Frag Meldung!
Haltet eure Joysticks fest, Zoners!
Wir haben eine brandaktuelle PwnZwn Frag Meldung!
ShotBot? Was ist passiert?
VGHS Superstar The Law gedemütigt...
live im nationalem Fernsehen von einem No-Name-Noob...
in einem missglückten Pubstomp!
Meine Berechnung?
Frag des Jahrhunderts! Seht die Wiederholung!
Unsere Quellen sagen, dass der nicht gelistete Spieler BrianD...
 
 
bereits eingeladen wurde, die renommierte und exklusive
 
 
Video Game High School zu besuchen, eine Schule deren Schüler
 
 
als Pros Millionen machen.
 
 
Ja das stimmt und wir waren dabei, als Brian das Schreiben zur VGHS bekam!
Wir lieben dich BrianD!
- Ja! Brian!
Gib mir eine Pause!
Wie kommt dieser Glückspilz dazu, zu denken er hätte das Zeug dazu?
Ron? Ron!
Ich stimme dir vollkommen zu, Ron!
VGHS ist die intensivste Pro-Gaming-Akademie des Landes!
- Leute, Leute, Leute!

Indonesian: 
Namun kondisi Presiden masih belum diketahui saat ini ...
Sebuah bangsa menunggu dengan ...
Frag Waspada!
Memegang joystick Anda, Zoners!
Kami punya diri akhir-melanggar PwnZwn Frag Siaga!
ShotBot? What'cha punya?
VGHS superstar Hukum dipermalukan ...
hidup di televisi nasional oleh nooblet tidak ada nama ...
oleh nooblet tidak ada nama ...
di pubstomp sebuah beres!
perhitungan saya?
Frag abad ini! Mengintip replay!
Sumber kami mengatakan bahwa pemain unranked Briand ...
telah diundang untuk menghadiri bergengsi dan eksklusif ...
Video Game High School, sebuah sekolah yang siswa pergi ...
untuk membuat jutaan dalam pro.
Ya yang tepat kami BENAR-BENAR dengan Brian ketika ia mendapat panggilan untuk VGHS!
Kami mencintaimu Briand!
- Yeah! Brian!
Beri aku istirahat!
Apa yang membuat Flash-in-the-pan Fluker ini berpikir dia punya apa yang diperlukan?
Apa yang membuat Flash-in-the-pan Fluker ini berpikir dia punya apa yang diperlukan?
- Ron ...
Ron!
Saya sepenuhnya setuju, Ron!
VGHS adalah yang paling intens akademi pro-game di negeri ini!
VGHS adalah yang paling intens akademi pro-game di negeri ini!
- Guys, guys, guys!

Spanish: 
Y aún se desconoce el paradero del presidente en estos momentos...
La nación espera...
¡Frag Alert!
¡Agarraos a vuestros joysticks, zoners!
¡Os traemos una alerta urgente de PwnZwn!
¿ShotBot? ¿Qué tienes?
La estrella de VGHS, The Law ha sido humillada...
en directo desde la televisión nacional
por un noob sin nombre...
¡En un pubstomp que ha salido mal!
¿Mi computación?
¡Muerte del siglo! ¡Atentos a la repetición!
Nuestras fuentes nos informan que un jugador sin clasificación, BrianD
ha sido ya invitado para asistir a la prestigiosa y exclusiva...
Video Game High School, una escuela donde los estudiantes van...
para hacer millones con los pros.
¡Sí, eso es cierto, estábamos con Brian cuando recibió la llamada para la VGHS!
¿Te queremos, BrianD!
- ¡Sí! ¡Brian!
¡Dadme un respiro!
¿Qué le hace pensar a ese niñato con suerte que tiene lo que hay que tener?
¿Qué le hace pensar a ese niñato con suerte que tiene lo que hay que tener?
- Ron...
¡Ron!
¡Estoy totalmente de acuerdo, Ron!
¡VGHS es la escuela de jugadores profesionales más importante del país!
¡VGHS es la escuela de jugador profesionales más importante del país!
- Chicos, chicos, chicos...

Korean: 
아직 대통령의 상태는 아직 현재로서는 알 수 없습니다 ...
나라는 기다립나다...
분열 경보!
이, 게이머 들어보세요!
PwnZwn 속보 있읍니다!
샷밧? 무슨 일인가?
VGHS 슈퍼스타 Law가 이름 없는 플레이어 한테...
국가 텔레비전 동안 모욕을 당했다...
잘못 됀 "퍼브스톰프"안에...
이름 없는 플레이어 한테 당했다!
내 생각은?
세기의 쐈이다! 클립 재생! 
Our sources tell us that unranked player BrianD...
has already been invited to attend the prestigious and exclusive...
Video Game High School, a school whose students go on...
to make millions in the pros.
맞아, 부라이언 이 VGHS 한테 통화 받았을데, 우리 같이 있었어요!
부라이언 D, 사랑해!
- 찡이다! 부라이언!
아, 무슨!
무엇이 사람이 자기가 뭘 할거라고 생각하지?
무엇이 사람이 자기가 뭘 할거라고 생각하지?
- 론...
론!
나는 완전히, 론 동의!
VGHS는 전국에서 가장 강렬한 프로 게임 학원입니다!
VGHS는 전국에서 가장 강렬한 프로 게임 학원입니다!
- 예들아, 예들아, 예들아!

Dutch: 
En de conditie van de president is nog niet duidelijk op het moment...
Een natie wacht met...
Frag Alert!
Hou je joysticks stevig vast zoners!
We hebben een late PwZwn Frag alert!
ShotBot? Wat heb je?
VGHS Superster "De Wet" vernederd...
live op nationale televisie door een onbekende noob...
door een onbekende noob...
in een pubstomp die fout ging!
Mijn berekening?
Frag van de eeuw! Kijk de replay!
onze bronnen vertellen ons dat de ongerankte speler BrianD...
Al is uitgenodigd om de prestigieuze en exclusieve...
Video Game Highschool te volgen, een school waarvan de studenten...
miljoenen gaan verdienen bij de pro's
Ja dat klopt, we waren ZEKER bij Brian toen hij gebeld werd door vghs
We houden van je BrianD!
- Ja! Brian!
Komop zeg!
Wat maakt het dat deze gozer denkt dat hij heeft wat nodig is?
Wat maakt het dat deze gozer denkt dat hij heeft wat nodig is?
- Ron...
Ron!
Ik ben het helemaal met je eens, Ron!
VGHS is de meest intense pro-gaming opleiding in het land!
VGHS is the most intense pro-gaming academy in the country!
- Jongens, Jongens, Jongens!

French: 
Et l’état du président est encore inconnu à ce moment…
Une nation attend avec…
Alerte Frag !
Attachez-vous à vos joysticks les zoners !
Nous avons une toute nouvelle Alerte Frag PwnZwn !
ShotBot ? Qu’est-ce que t’as ?
La star de VGHS The Law humiliée
en direct à la télévision nationale
par un noob anonyme
dans un pubstomp qui a mal tourné !
Mes calculs  ?
Le frag du siècle ! Envoyez le replay !
Nos sources nous disent que le joueur non classé BrianD
a déjà été invité pour aller à la prestigieuse et exclusise
Video Game High School, une école où les étudiants se préparent
à faire des millions chez les pros.
Ouais c’est ça, on était carrêment avec Brian quand il a reçu l’appel pour VGHS !
On t’aime BrianD !
- Ouais, Brian !
N’importe quoi !
Qu'est-ce qui fait penser ce feu follet qu'il a ce qu'il faut ?
Ron !
Je suis complètement d’accord, Ron !
VGHS est l’académie de pro-gaming la plus intense dans le pays !
VGHS est l’académie de pro-gaming la plus intense dans le pays !
- Les gars, les gars, les gars !

Vietnamese: 
Tính đến thời điểm hiện tại, Tổng thống vẫn đang mất tích
Toàn nước Mỹ đang phải đối mặt với...
TIN NÓNG!
Các zoners hãy bình tĩnh lắng nghe.
Vì chúng tôi vừa nhận được một tin cực kì hot!
ShotBot, có gì hot?
Ngôi sao FPS của VGHS - The Law
bị một pha bẽ mặt trên sóng truyền hình quốc gia khi bị hạ bởi một gamer vô danh
 
trong một chuyến "vào pub buôn hành".
Theo tôi đó gọi là
"Phát đạn thế kỉ, phá hủy nút replay"
Nhiều nguồn tin cho chúng tôi biết rằng một game thủ vô danh tên BrianD...
vừa nhận được hộc bổng danh giá của trường Trung học VGHS
Trường trung học Video Game, nơi đào tạo ra những game thủ
xuất sắc tầm cỡ thế giới.
Chúng tôi đã TẬN MẮT chứng kiến khi  Brian nói chuyện điện thoại với bên VGHS!
Mãi yêu BrianD! - Yeah! Brian!
Làm ơn đi!
Điều gì khiến chàng trai trẻ này nghĩ mình đủ sức để đến với môi trường chuyên nghiệp?
Điều gì khiến chàng trai trẻ này nghĩ mình đủ sức để đến với môi trường chuyên nghiệp? - RON...
RON!
Tôi hoàn toàn đồng ý với anh, Ron ạ.
Trung học Video Game là trường chuyên gaming ở top đầu quốc gia!
Trung học Video Game là trường chuyên gaming ở top đầu quốc gia! - Cho tôi nói, cho tôi nói

Turkish: 
Ve bu zamanlarda  devlet başkanından hala kesin bir haber yok...
Bir ulus umutlarıyla bek-
Bomba alarmı!
Joystickslerinizde kalın, bölgeciler!
Size bu flaş PwnZwn bomba haberiyle karşı karşıyayız!
ShotBot? Neyimiz var ?
VGL (Video Game lisesi kendi kısaltmamızı yaptım) superstarı Law aşağılandı...
Ulusal kanalda canlı
isimsiz bir ezik tarafından
Pumbstompunu mahvetti!
Benim rekabetim?
Yılın bombası!  Tekrar izleyelim!
Kaynaklarımız bize derecesiz oyuncu BrianD...
çok ünlü ve özel olan...
Video Game Lisesine, Öğrencilerin gittiği...
Milyonlarca pro oyuncular yapan okula davet edildi.
Aynen bu doğru, Brian VGL'den çağrı alınca biz kesinlikle buradaydı.
Seni seviyoruz BrianD! -Evet Brian!
Bana bir mola verin!
Bu flaşlı suratın iyi olduğunu kanıtlayan ne var?
Ron!
Tamamıyla anlıyorum, Ron!
VGL ülkedeki en iyi pro oyuncu yetiştiren bir akademi
VGL ülkedeki en iyi pro oyuncu yetiştiren bir akademi -Beyler Beyler!

Indonesian: 
Bisakah saya setuju dengan Anda selama satu detik?
Bisakah saya setuju dengan Anda selama satu detik?
- Perjanjian Anda telah dicatat!
Fellas, Sobat, Sobat! Silahkan!
Mari kita ... mari kita lihat video yang penerimaan mereka, oke?
Anda tidak akan belajar fisika.
Anda akan mempelajari mesin fisika.
Anda tidak akan belajar seni.
Anda akan mempelajari seni perang!
Anda akan belajar tentang biologi ...
dengan mandi di darah musuh Anda!
Kedengarannya bagus?
Nah selamat datang untuk VGHS.
- Anda telah diterima
Ini benar-benar terjadi ...
Semua orang mengatakan saya tidak akan membuatnya, tapi ...
Saya harus mencoba, maksudku ...
Saya sudah memimpikan bermain di tim VGHS sejak saya E untuk Semua Orang.
Saya harap Anda mengerti...
Klasik Cheeto.
Aku akan merindukan kembali dan sebagainya.
Jaga ibu ... oke?
Brian?

Polish: 
Mogę się z wami zgodzić przez sekundę?
Mogę się z wami zgodzić przez sekundę?
- Twoja zgoda została zanotowana!
Chłopaki, Chłopaki, Chłopaki! Proszę!
Może... spójrzmy na ich przyjmójący filmik, okay?
Nie będziecie się uczyć fizyki.
 Będziecie się uczyć silników fizycznych.
Nie będziecie się uczyć sztuki.
Będziecie się uczyć sztuki wojny!
Będziecie się uczyć biologii...
przez kompanie się w krwi waszych wrogów!
Brzmi fajnie?
Witamy w VGHS.
- Zostałeś zaakceptowany.
To się naprawde dzieje...
Wszyscy mówią że mi się nie uda, ale...
Muszę spróbować, znaczy...
śniłem o graniu w zespole VGHS od kiedy byłem E, dla każdego.
Mam nadzieję że zrozumiesz...
Stary, dobry Cheeto.
Zawsze będę o was tęsknił.
Zaopiekuj się mamą... okay?
Brian?

Korean: 
난 잠시 만이라도 당신의 의견에 동의합니까?
난 잠시 만이라도 당신의 의견에 동의합니까?
- 귀하의 동의가 언급되었습니다!
다들, 재발!
우리 그냥 ... 그들의 수용 비디오를 살펴 봅시다...
당신은 물리학을 공부하지 않습니다.
당신은 물리 엔진을 공부합니다.
당신이 예술을 공부하지 않습니다.
당신은 전쟁의 예술을 공부합니다!
당신은 생물에 대해 배울 것입니다...
너희 원수의 피에 목욕 동안!
당신은 그런 예기를 좋아하세요?
VGHS 환영합니다.
- 당신이 수락되었습니다...
이게 실제로 일어나는 일이네...
모두가 내가 그것을하지 않습니다라고하지만...
난 노력 해야대...
제가 E였을떼 부터 VGHS 팀 오면서 꿈꿘건데.
난 너 이해 해 주길 바래...
역씨, 치토.
이 그리울거야.
엄마를 부탁해 ... 알았어?
부라이언?

Portuguese: 
Posso só concordar com você por um segundo?
Posso só concordar com você por um segundo?
- Sua concordância foi anotada!
Amigos, amigos, amigos! Por favor!
Vamos... vamos ver o video de aceitação deles, certo?
Você não vai estudar fisica.
Você vai estudar os códigos de fisica.
Você não vai estudar arte.
Você vai estudar a arte da guerra!
Você vai aprender sobre biologia...
se banhando no sangue dos seus inimigos!
Soa bem?
Então bem vindo à VGHS.
- Você foi aceito
Isso está realmente acontecendo...
Todos dizem que eu não vou conseguir, mas...
Eu tenho que tentarm, quero dizer...
Eu sonhei em jogar em um time da VGHS desde que eu era Censura Livre.
Eu espero que você entenda...
Típico do Cheeto.
Vou sentir falta dessa relação.
Cuide da mamãe... tá?
Brian?

English: 
Can I just agree with you for one second?
Can I just agree with you for one second?
- Your agreement's been noted!
Fellas, fellas, fellas! Please!
Let's just... let's look at their acceptance video, okay?
You will not study physics.
You will study physics engines.
You will not study art.
You will study the art of war!
You will learn about biology...
by bathing in the blood of your enemies!
Sound good?
Well welcome to VGHS.
- You have been accepted
This is actually happening...
Everyone says I won't make it, but...
I have to try, I mean...
I've dreamed of playing on a VGHS team since I was E for Everyone.
I hope you understand...
Classic Cheeto.
I'm gonna miss this back and forth.
Take care of mom... okay?
Brian?

Vietnamese: 
Tôi chỉ muốn nói, tôi cũng đồng quan điểm với các anh.
Tôi chỉ muốn nói, tôi cũng đồng quan điểm với các anh.
- Lời đồng ý của anh được ghi nhận.
Mọi ngườ bình tĩnh đã!
Chúng ta cùng xem thử đoạn clip giới thiệu, được không?
Chúng tôi không dạy Vật Lý.
Chúng tôi dạy lập trình Vật Lý.
Chúng tôi không dạy Luật pháp.
Chúng tôi dạy Binh pháp Tôn Tử!
Các em sẽ học sinh học
bằng cách tắm trong máu quân thù!
Nghe được không?
Nếu được, chào mừng đến với Trung học Video Game.
- Bạn đã được chấp nhận
Điều này là thật rồi...
Ai cũng nói mình không làm được nhưng mà..
Cũng phải thử sức chứ...
Mình từng mơ về một ngày chơi chung với team FPS của VGHS từ hồi bắn LAN CS1.1.
Tao mong mày thông cảm...
Cheeto à...
Tao sẽ nhớ mày lắm.
Chăm sóc cho mẹ hộ tao, nha?
Brian?

Turkish: 
Size bir kerede olsa katılabilirmiyim?
Size bir kerede olsa katılabilirmiyim? Katılışın not edildi!
Dostlar dostlar Lütfen!
Lütfen sadece Lütfen kabul ediliş videosuna bakalım olur mu?
Fizik çalışmayacaksın.
Fizik motoru çalışacaksın.
Sanat çalışmayacaksın.
Savaş sanatına çalışacaksın!
Biyolojiyi...
düşmanlarının kanında duş alırken öğreneceksin!
Kulağa hoş mu geliyor?
O zaman VGL'e hoş geldin.
-Kabul edildin
Bu cidden oluyor...
Herkes yapamayacağımı söyledi ama...
Ama denemeliyim, demek istediğim...
VGL takımında oynamayı daha çocukken hayal ediyordum.
Umarım anlarsın...
Klasik Cheeto.
Bunu ileri geri özleyeceğim.
Anneme bak.. olur mu?
Brian?

Russian: 
Могу ля просто согласится с вами на секунду?
Твое согласие было отмечено!
Господа, господа, господа! Пожалуйста!
Давайте... давайте просто посмотрим на их вступительный ролик, хорошо?
Вы не будете изучать физику
Вы будете изучать физику игровых движков
Вы не будете изучать искусство
Вы будете изучать искусство войны!
Вы будете учить биологию...
купаясь в крови своих врагов!
Звучит заманчиво?
Тогда добро пожаловть в ШВИ.
Вы были ПРИНЯТЫ
Это происходит на самом деле...
Все говорят мне что у меня ничего не выйдет...
Я должен попробовать
Я мечтал играть за сборную ШВИ с момента когда я играл в игры 7+
Я надеюсь ты поймешь меня...
Ох уж этот Чито
Я буду скучать по тебе
Позаботься о маме... хорошо?
Брайан?

iw: 
?אפשר להסכים איתך לרגע
?אפשר להסכים איתך לרגע
!ההסכמה שלך נלקחה בחשבון-
!חברים, חברים, חברים, בבקשה
?בואו פשוט... בואו נצפה בסרטון הקבלה שלהם, בסדר
.אתם לא תלמדו פיסיקה
.אתם תלמדו מנועי פיסיקה
.אתם לא תלמדו אומנות
!אתם תלמדו את אומנות המלחמה
...אתם תלמדו ביולוגיה
!על ידי התרחצות בדם של אויביכם
?נשמע טוב
.VGHS-ברוכים הבאים ל
-התקבלת
...זה ממש קורה
...כולם אומרים שאני לא אצליח, אבל
...אני חייב לנסות, כלומר
VGHS אני חולם לשחק בקבוצה של
עבור כולם E עוד כשהייתי
...אני מקווה שאתה מבין
.צ'יטו כמו תמיד
.אני הולך להתגעגע לזה
?תשגיח על אמא... בסדר

Spanish: 
¿Podemos estar de acuerdo por un segundo?
¿Podemos estar de acuerdo por un segundo?
- ¡Tu acuerdo ha sido anotado!
¡Chicos, chicos, chicos! ¡Por favor!
Simplemente... miremos su vídeo de aceptación, ¿vale?
No estudiarás físicas.
Estudiarás los motores de las físicas.
No estudiarás bellas artes.
¡Estudiarás las artes de la guerra!
¡Aprenderás biología...
bañandote en la sangre de tus enemigos!
¿Suena bién?
Pues, bievenido a VGHS.
Has sido aceptado.
Esto está pasando realmente...
Todo el mundo dice que no lo conseguiré, pero...
Tengo que intentarlo, quiero decir...
He soñado con jugar en un equipo desde que era "PEGI +3".
Espero que lo entiendas.
Típico de Cheeto.
Voy a echar de menos este tira y afloja.
Cuida de mamá, ¿vale?
¿Brian?

Italian: 
Posso essere d'accordo con voi solo per un secondo?
Posso essere d'accordo con voi solo per un secondo?
- Il tuo essere d'accordo è stato segnato!
Amici, Amici, Amicis! Per piacere!
Vediamo semplicemente il loro video di benvenuto, okay?
Non studierai fisica.
Studierai simulazioni fisiche.
Non stuedierai arte.
Studierai l'arte della guerra!
Imparerai biologia...
facendo il bagno del sangue dei tuoi nemici!
Vi suona bene?
Allora benvenuti alla VGHS.
- Sei stato accettato.
Questo sta veramente succedendo...
Tutto dicono che non ce la posso fare ma
devo almeno provarci...
Ho sognato di giocare in un VGHS team fin da quando ero PEGI OK.
Spero che tu possa capire...
Il solito Cheeto.
Mi mancheranno queste cose.
Prenditi cura di mamma... okay?
Brian?

Japanese: 
おれはお前たちに同意していいか?
おれはお前たちに同意していいか?
-よし、君の言ったことは覚えとくぞ!
ちょっと、お前ら!!
受け入れのビデオを見よう、いいか？
あなたは物理をしない.
あなたは物理の絵のエンジンを学ぶ.
お前は芸術を学ばない.
あなたは戦争の芸術をまなぶ!
あなたのてきの血の中で...
かがくをまなぶ!
いいか?
VGHSにようこそ.
- あなたはVGHSにはえれました
ほんとにおこってる...
みんな僕がいけないといってた...
ぼくはやってみないと。。。。
　　　　
144
00:09:35,458 --> 00:09:40,125
おれはずっといきたかったんだ！
わかってくれるかな？
クラシック Cheeto.
この前後をミスするな。
お母さんのめんどうを見てね?
Brian?

German: 
Kann ich dir vielleicht für eine Sekunde zustimmen?
- Deine Zustimmung wurde notiert!
Fellas, fellas, fellas! Bitte!
Okay lasst uns einfach... lasst uns das Aufnahmevideoanschauen ja?
Du wirst nicht Physik studieren!
Du wirst Physik-Engines studieren.
Du wirst nicht Kunst studieren.
Du wirst die Kunst des Krieges studieren!
Du wirst Biologie lernen...
indem du im Blut deiner Feinde badest.
Klingt gut?
Dann willkommen an der VGHS.
- Du bist angenommen
Das passiert wirklich...
Jeder sagt ich werde es nicht schaffen, aber...
ich muss es versuchen, Ich meine...
ich habe davon geträumt in einem VGHS Team zu spielen seitdem ich "E for Everyone" war.
Ich hoffe du verstehst das...
Klassischer Cheeto.
Ich werde dieses Hin und Her vermissen.
Kümmer dich um Mom... okay?
Brian?

Dutch: 
Kan ik het niet gewoon eens voor een seconde met je eens zijn?
Kan ik het niet gewoon eens voor een seconde met je eens zijn?
- Het staat genoteerd!
Gasten, Gasten, gasten! Alsjeblieft!
Laten we alleen... laten we kijken naar hun acceptatie video, okey?
Je zult geen natuurkunde studeren.
Je zult natuurkundige simulatoren bestuderen.
Je zult geen kunst studeren.
Je zult de kunst der oorlog studeren!
Je zult over biologie leren...
Door te druipen van het bloed van je vijanden!
Klinkt dit goed?
Nou welkom bij VGHS.
- Je bent geaccepteerd
Dit is echt aan het gebeuren...
Iedereen zegt dat ik het niet zal halen, maar...
Ik moet het proberen, ik bedoel...
Ik droomde ervan om te spelen in een VGHS team sinds ik "AL" van alle leeftijden was
Ik hoop dat je dat begrijpt...
Altijd dezelfde Cheeto.
Ik zal dit geouwehoer missen.
Zorg je voor mam... okay?
Brian?

French: 
Est-ce que je peux être du même avis pour une seconde ?
Est-ce que je peux être du même avis que vous pour une seconde ?
- Ton avis a été noté !
Les gars, les gars, les gars ! S’il vous plait !
Regardons… Regardons juste leur vidéo d’acceptation, ok ?
Vous n’étudierez pas la physique
Vous étudierez les moteurs physiques.
Vous n’étudierez pas les arts.
Vous étudierez les arts de la guerre !
Vous apprendrez à la biologie
en vous baignant dans le sang de vos ennemis !
Ça sonne bien?
Alors bienvenue à VGHS.
[VOUS AVEZ ÉTÉ ACCEPTÉ]
C'est vraiment en train d’arriver…
Tout le monde m’a dit que j’y arriverais pas, mais…
Je dois essayer, je veux dire…
Je rêve de jouer dans une équipe de VGHS depuis que je suis PEGI 3.
J’espère que tu comprends.
Classique Cheeto !
Je vais beaucoup manquer ça.
Prends soin de maman… Ok ?
Brian ?

Arabic: 
ممكن اتفق معاك ثانيه واحده؟
- خلاص عرفنا انك متفق معانا
يا جدعان، يا جدعان، يا جدعان، لو سمحتّ!
خلونا بس... نشوف فيديو قبولهم، فل؟
انتا مش هتدرس فيزيا.
انتا هتدرس فيزيا محركات.
انتا مش هتدرس فن.
انتا هتدرس فن الحرب!
هتتعلم عن الاحياء...
عن طريق الاستحمام فى دم اعدائك!
زى الفل؟
طيب اهلا بيك فى فى جى اتش اس.
- انتا اتقبلت
ده بيحصل فعلا...
كلهم بيقولوا انى مش هنفع فى الحوار ده، بس...
انا لازم اجرب، قصدى...
انا بحلم انى بلعب فى فريق من فى جى اتش اس من ساعه ما كنت طفل بالنسبه للكل.
E = ريتنج اللعبه، الايه دى للالعاب اللى الاطفال ينفع يلعبوها مفيهاش ضرب ولا قتل ولا حاجات سيكو سيكو
اتمنى انك تكون فاهم...
كلاسيك تشيتو.
(تشيتو ع طول بيعضه يعنى)
هيوحشنى الكلام ده اوى.
خلى بالك من امى.. ماشى؟
براين؟

Hungarian: 
Egyetérthetnék veletek egy másodpercre?
Egyetérthetnék veletek egy másodpercre?
- Az egyetértésedet feljegyeztük!
Srácok, srácok, srácok! Kérlek!
Inkább... Inkább csak nézzük meg a felvételi videójukat, rendben?
Nem fizikát fogsz tanulni itt.
Fizikai motorokról fogsz tanulni.
Nem művészetet fogsz tanulni itt.
A háború művészetéről fogsz tanulni.
Biológiát fogsz tanulni itt...
azáltal, hogy ellenségeid vérében fürdesz majd!
Jól hangzik?
Hát, üdvözöllek a VGHS-ben.
- Felvételt nyert
Ez ténylegesen megtörténik...
Mindenki azt mondja, hogy képtelen leszek rá, de...
De meg kell próbálnom, vagyis...
Amióta 6-os karika vagyok az volt az álmom, hogy egy VGHS csapatban játszhassak.
Remélem megérted...
Tipikus Cheeto.
Hiányozni fog ez az oda-vissza.
Viseld gondját anyának, oké?
Brian?

Polish: 
Reporterzy już są. Podłączmy twój mikrofon.
Kocham Cię, mamo.
Włożyłem trochę jedzenia do twojej miski.
Gdzie idziesz?
Idę do VGHS.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian!
- Co chcesz powiedzieć do swoich fanów, Brian?

Dutch: 
De journalisten zijn er, Laten we je microfoon op doen.
Ik hou van je mam.
Ik heb wat extra eten in je kom gedaan.
Waar ga je heen?
Ik ga naar VGHS.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian!
- Wat heb je je fans te zeggen, Brian?

Spanish: 
Vamos a prepararte. Los reporteros están aquí.
Te quiero, mamá.
He puesto más comida en el tazón.
¿Dónde vas?
Me voy a VGHS.
- ¡Brian! ¡Brian!
- ¡Brian! ¡Brian!
- ¿Qué quieres decirles a tus fans, Brian?

Indonesian: 
Wartawan di sini. Ayo kita miced up.
Mencintaimu ibu.
Aku menaruh beberapa makanan tambahan dalam mangkuk Anda.
Kemana kamu pergi?
Aku akan VGHS.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian!
- Apa yang Anda katakan kepada fans Anda, Brian

Japanese: 
レポーターが来た、今からすごくなるぞ.
お母さん、大好きたよ.
お皿にもっと食べ物を入れたよ.
どこに行くの?
俺は、VGHSに行くんだ.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian!
- ブライアンさん、ファンには何を言いますか?

iw: 
?בריאן
.הכתבים פה. בוא נחבר אותך למיקרופון
.אוהב אותך אמא
.שמתי תוספת אוכל בקערה שלך
?לאן אתה הולך
.VGHS-אני הולך ל
!בריאן! בריאן-
!בריאן! בריאן-
?מה יש לך להגיד למעריצים שלך, בריאן-

Turkish: 
Gazeteciler burada.  Hadi seni konuşturalım.
Seni seviyorum anne.
Kaseye ekstra yemek koydum.
Nereye gidiyorsun?
VGL'e gidiyorum.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian! hayranlarına ne diyeceksin Brian?

English: 
Reporters are here. Let's get you miced up.
Love you mom.
I put some extra food in your bowl.
Where are you going?
I'm going to VGHS.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian!
- What do you say to your fans, Brian?

German: 
Reporter sind da. Lass uns dich verkabeln.
Hab dich lieb Mom.
Ich habe einige extra Sachen in die Schüssel getan.
Wo gehst du hin?
Ich gehe zur VGHS.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian!
- Was sagst du zu deinen Fans, Brian?

Korean: 
기자는 여기 왔어. 널 멋있게 하자.
엄마 사랑해.
니 그릇에 몇 가지 여분의 음식을 넣어.
넌 어디 가니?
VGHS으로 가요.
- 부라이언! 부라이언!
- 부라이언! 부라이언!
- 당신의 팬들에게 할 말은 있나요?

Italian: 
I giornalisti sono arrivati. Pronto a farti microfonare.
Ti voglio bene, mamma.
Ho messo del cibo in più nella tua ciotola.
Dove stai andando?
Vado alla VGHS.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian!
- Hai qualcosa da dire ai tuoi fan, Brian?

French: 
Les journalistes sont là. Vas-y.
Je t’aime maman.
J’ai rajouté de la nourriture dans ton bol.
Où vas-tu ?
Je vais à VGHS.
- Brian ! Brian !
- Brian ! Brian !
- Qu’as-tu à dire à tes fans, Brian ?

Hungarian: 
Itt vannak a riporterek, felszerelünk mikrofonnal.
Szeretlek anyu!
Raktam extra kaját a táladba.
Hova mész?
A VGHS-be.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian! - What do you say to your fans, Brian?

Vietnamese: 
Phóng viên đến rồi, ra nhanh chú còn chỉnh mic cho cháu.
Thưa mẹ con đi.
Con có để đồ ăn sẵn trong kia rồi.
Con đi đâu?
Con đi học.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian!
- Brian, liệu em có lời nào muốn nhắn gửi đến người hâm mộ?

Arabic: 
الصحفيين وصلوا. تعالى نلبسك المايكات.
بحبك يا ماما.
انا حطيت اكل زياده فى طبقك.
انتا رايح فين؟
انا رايح فى جى اتش اس.
- براين! براين!
- براين! براين!
- تقول ايه لمعجبينك يا براين؟

Russian: 
Репортеры ждут тебя. Время для интервью
Люблю тебя, мам
Я положил немного еды в твою миску
Куда ты собрался?
Я иду в Школу Видеоигр
Брайан! Брайан!
Брайан! - Что ты можешь сказать своим фанатам, Брайан?

Portuguese: 
Os reporteres estão aqui. Vamos colocar o microfone.
Te amo mãe.
Eu coloquei mais comida na sua tigela.
Onde você está indo?
Eu estou indo para a VGHS.
- Brian! Brian!
- Brian! Brian!
- O que você diz para seus fãs, Brian?
