
Welsh: 
Byddai'r person yn gwneud ei bod yn siarad am martin
Luther King a'i etifeddiaeth
yn awr mae canfyddiad hwn yn america
heddiw
iddynt arfog gyda brenin yn gynnes ac yn
oer guy fuzzy sy'n un o'u ffordd
i fynd ar hyd a dal dwylo
sy'n sicr yn rhan o'i freuddwyd
uh ... a dim ond ymladdodd gweithredol
ansawdd a gweddill ei agenda yw
gwbl nid yn unig ar gyfer gotten
armada blaenllaw ac roedd mawr
dyn mawr
uh ... ond mae'n sôn am y tro cyntaf
ffyrnig o frys yn awr
yw bod guy i fod yn bla aidid
nid oedd yn talu am parth boi yn raddol fel
llawer o bobl yn wers i fod yn awgrymu
y dyddiau hyn
ac yn ei agenda yn cynnwys llawer mwy y
cydraddoldeb hiliol yr oedd am gael ei ben yr
rhyfel yn Fietnam o weddol sicr
Byddai ufuddhau gan fod y rhyfel yn Irac y cyfeiriwyd
damned yn siwr
uh ... ac wrth gwrs UH ... lle y rhoddodd
ei araith enwog yn 1960
three
oedd mewn gwirionedd gorymdaith ar Washington neu
swyddi a rhyddid a phan oedd yn
llofruddio

Dutch: 
persoon zou doen is praten over Martin
Luther King en zijn nalatenschap
nu is er deze waarneming in amerika
vandaag
ze gewapend met een koning was een warm en
fuzzy kerel koel dat is een van hun manier
te krijgen langs en hand in hand
die zeker een deel van zijn droom
uh ... en alleen vochten operationele
kwaliteit en de rest van zijn agenda is
helemaal niet alleen voor gekregen
armada leiden en er was een grote
grote man
uh ... maar hij sprak over de eerste
felle urgentie van nu
is dat een jongen te Aidid geplaagd
hij was niet te betalen man voor een geleidelijke zone als een
Veel mensen les te impliceren
die dagen
en zijn agenda leiden tot een veel meer de
rassengelijkheid hij wilde het einde van de
oorlog in Vietnam van vrij zeker
zouden gehoorzamen zoals de oorlog in Irak als bedoeld
damned zeker
uh ... en natuurlijk euh ... waar hij gaf
zijn beroemde toespraak in 1960
drie
het was eigenlijk een mars op Washington of
banen en vrijheid en toen hij
vermoord

Chinese: 
人會做，這是談論關於馬丁
馬丁路德金，他的遺產
現在這是在美國的看法
今天
他們與國王的武裝是一個溫暖，
模糊的傢伙涼爽，這是他們的方式之一
相處和雙手抱
這當然是他的夢想的一部分
呃...只有爭取業務
質量和他的議程，其餘
完全不是只為得到
艦隊領導和有一個偉大的
偉人
呃...但他在談到第一
現在十萬火急
一個傢伙困擾艾迪德
他沒有支付作為一個漸進區的傢伙
很多人暗示的教訓
這些天
和他的議程涉及更大量的
種族平等的，他想將結束
在越南戰爭相當肯定
會服從提到在伊拉克戰爭
該死的肯定
呃...當然呃... ...他給
他的著名演說十九第六十二
三
它實際上是一個在華盛頓遊行或
就業和自由和當他
謀殺

German: 
Person tun würde, ist es Gerede über martin
Luther King und sein Vermächtnis
jetzt gibt es diese Wahrnehmung in Amerika
heute
sie mit einem König bewaffnet war eine warme und
Fuzzy-Kerl kühl, die man aus dem Weg ist
auskommen und halten Sie die Hände
was sicherlich einen Teil seines Traums
uh ... und nur gekämpft operativen
Qualität und den Rest seiner Agenda ist
total nicht nur für gekommen
Armada führenden und es gab eine große
großer Mann
uh ... aber er sprach über die erste
grimmige Notwendigkeit des Jetzt
ist, dass ein Mann gequält, um Aidid werden
er war nicht zu bezahlen Kerl für eine schrittweise Zone als
Viele Leute Lektion zu sein impliziert
heutzutage
und seine Agenda beinhalten viel mehr die
Rassengleichheit wollte er sein Ende
Krieg in Vietnam aus ziemlich sicher
gehorchen würden, wie der Krieg im Irak bezeichnet
verdammt sicher
uh ... und natürlich uh ... wo er
seiner berühmten Rede in 1960
drei
es war eigentlich ein Marsch auf Washington oder
Arbeitsplätze und Freiheit und als er
ermordet

Swedish: 
person skulle göra det är att prata om Martin
Luther King och hans arv
Nu finns denna uppfattning i Amerika
i dag
dem beväpnad med en kung var en varm och
fuzzy kille kyla som är en av deras sätt
att komma överens och hålla händerna
vilken del säkerligen av sin dröm
uh ... och bara kämpade operativa
kvalitet och resten av hans agenda är
helt inte bara blivit
armada ledande och det fanns en stor
stor man
uh ... men han talade om den första
hård brådskande nu
är att en kille ska plågas Aidid
var han inte betala kille för successiv zonen som
Många läxa att vilket
dessa dagar
och hans dagordning innebär mycket mer
likabehandling oavsett ras han ville bli slut på
Kriget i Vietnam från ganska säkert
skulle lyda som kriget i Irak som avses
jävla säker
uh ... och naturligtvis uh ... där han gav
sitt berömda tal i 1960
tre
det var faktiskt en marsch mot Washington eller
jobb och frihet och när han var
mördad

Turkish: 
kişi martin hakkında konuşmak yapacağını
Luther King ve onun mirası
şimdi amerika bu algı var.
bugün
onlara bir kral ile silahlı bir sıcaktı ve
kendi yolunu biri olan bulanık adam Serin
birlikte ve ellerini tutun
hayalini kesinlikle parçası
uh ... ve sadece operasyonel savaştı
kalite ve onun gündeminin geri kalanını
tamamen değil, sadece kazanılmış için
armada lider ve büyük bir oldu
büyük bir adam
uh ... ama ilk hakkında konuştuk
şimdi şiddetli aciliyet
Bir adam aidid rahatsız olmaya ki
olarak kademeli bir bölge için adam ödeme değildi
insanlar çok ders ima
bu gün
ve onun gündemi çok daha fazla dahil
ırksal eşitlik o sonu için istedi
Vietnam savaşı oldukça kesinlikle
irak savaşı belirtildiği gibi uyacağı
emin lanet
uh ... ve ders uh ... nerede o verdi
1960 yılında yaptığı ünlü konuşmada
üç
aslında washington üzerinde bir yürüyüş ya da
iş ve özgürlük ve oydu
öldürülmüş

Danish: 
person ville gøre det, er tale om martin
Luther King og hans arv
nu er der denne opfattelse i Amerika
dag
dem bevæbnet med en konge var en varm og
fuzzy fyr kølig som er en af ​​deres måde
at komme sammen og holde i hånd
som helt sikkert en del af hans drøm
øh ... og kun kæmpede operationelle
kvalitet og resten af ​​hans dagsorden
helt ikke kun for fået
armada førende, og der var en stor
stor mand
øh ... men han talte om den første
voldsomme haster nu
er, at en fyr til at blive plaget aidid
han var ikke betale fyr til en gradvis zone som
Mange mennesker lektie at antyde
i disse dage
og hans dagsorden indebærer en meget mere
racelighed han ønskede at være en ende på
krigen i Vietnam fra temmelig sikkert
ville adlyde som krigen i Irak er nævnt
forbandet sikker
øh ... og selvfølgelig øh ... hvor han gav
sin berømte tale i 1960
tre
det var faktisk en march mod Washington eller
arbejdspladser og frihed, og da han var
myrdet

Thai: 
คนจะทำก็คือพูดคุยเกี่ยวกับมาร์ติน
ลูเธอร์คิงและมรดกของเขา
ขณะนี้มีการรับรู้ในอเมริกานี้
วันนี้
พวกเขามีอาวุธมีพระมหากษัตริย์เป็นที่อบอุ่นและ
คนที่แต่งตัวประหลาดเลือนเย็นซึ่งเป็นหนึ่งในทางของพวกเขา
จะได้รับพร้อมและจับมือ
ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งแน่นอนของความฝันของเขา
UH ... และมีเพียงต่อสู้การดำเนินงาน
ที่มีคุณภาพและส่วนที่เหลือของวาระการประชุมของเขาคือ
ทั้งหมดไม่เพียง แต่สำหรับอากาศ
ARMADA ชั้นนำและมีที่ดี
ผู้ยิ่งใหญ่
UH ... แต่เขาพูดคุยเกี่ยวกับครั้งแรกที่
เร่งด่วนในขณะนี้ที่รุนแรงของ
คือว่าคนที่แต่งตัวประหลาดที่จะเกิด aidid
เขาไม่ได้จ่ายเงินให้คนที่แต่งตัวประหลาดสำหรับโซนค่อยๆเป็น
ผู้คนจำนวนมากบทเรียนที่จะอ้างว่า
วันนี้
และวาระการประชุมที่เกี่ยวข้องกับเขามากขึ้น
ความเสมอภาคทางเชื้อชาติเขาต้องการที่จะสิ้นสุด
สงครามในเวียดนามอย่างเป็นธรรมอย่างแน่นอนจาก
จะเชื่อฟังเป็นสงครามในอิรักที่อ้าง
ถูกสาปให้แน่ใจว่า
UH ... และของ uh แน่นอน ... ซึ่งเขาให้
คำพูดที่มีชื่อเสียงของเขาใน 1960
สาม
มันเป็นจริงเดือนมีนาคมในวอชิงตันหรือ
งานและเสรีภาพและเมื่อเขาได้
ฆาตกรรม

Japanese: 
人はそれがマーティンの話ですかという
ルーサーキング牧師と彼の遺産
今アメリカではこの認識がある
今日の
王で武装した彼らは、暖かいとなった
その方法の一つであるファジィ男のクール
仲良く、手を保持する
彼の夢のそれは確かに一部
ええと...とのみ業務戦った
品質と彼の議題の残りです
全く得ていないだけのために
艦隊は、リードと素晴らしいがあった
偉大な人
ええと...しかし、彼は最初の話題
今の激しい緊急性
男がaidid悩まされるということです
彼は、緩やかなゾーンのために男を支払うされていない
多くの人々が教訓を示唆する
これらの日
と彼の議題は、より多くの関与
彼が最後になりたかった人種的平等
かなり確かにからベトナム戦争
イラクでの戦争が言及したように従うだろう
必ずのろわれた
ええと...そしてもちろんUHの...彼が与えた場所
1960年に彼の有名な演説
つ
それは実際にワシントン大行進だったか
仕事と自由としたとき、彼がいた
殺害

Norwegian: 
person ville gjøre det er snakk om martin
Luther King og hans arv
nå er det denne oppfatningen i Amerika
i dag
dem bevæpnet med en konge var en varm og
fuzzy fyr kul som er en av veien
å komme sammen og holde hverandre i hendene
som sikkert en del av drømmen
uh ... og bare kjempet operasjonelle
kvalitet og resten av agendaen hans er
helt ikke bare for kommet
armada ledende og det var en stor
stor mann
uh ... men han snakket om den første
voldsom haster av nå
er at en fyr å være plaget Aidid
han var ikke betale guy for gradvis sone som
Mange lekse å være antyde
i disse dager
og hans agenda involverer mye mer
rasemessig likestilling han ønsket å bli slutt på
Krigen i Vietnam fra ganske sikkert
ville adlyde som krigen i Irak referert
fordømt sikker
uh ... og selvfølgelig uh ... hvor han ga
sin berømte tale i 1960
tre
det var faktisk en marsj mot Washington eller
arbeidsplasser og frihet, og når han ble
myrdet

Spanish: 
persona que haría es hablar de martin
Luther King y su legado
ahora hay esta percepción en los Estados Unidos
hoy
ellos armados con un rey era un ambiente cálido y
Cool Guy difusa que es uno de su manera
llevarse bien y se dan la mano
que sin duda parte de su sueño
uh ... y sólo luchó operativos
la calidad y el resto de su agenda es
totalmente, no sólo para llegado
armada líder y había una gran
gran hombre
uh ... pero él habló de la primera
urgencia impetuosa del ahora
es que un tipo que se plagado Aidid
él no era hombre para pagar la zona como un gradual
Mucha gente lección que implica
estos días
y su agenda implican mucho más la
la igualdad racial que quería ser poner fin a la
la guerra en Vietnam desde bastante seguridad
obedecería a la guerra en Irak que se refiere
maldito seguro
uh ... y por supuesto de uh ... donde dio
su famoso discurso en 1960
tres
en realidad era una marcha en Washington o
puestos de trabajo y la libertad, y cuando se
asesinado

Hindi: 
व्यक्ति यह मार्टिन के बारे में बात करना चाहते हैं
लूथर किंग और उनकी विरासत
अब अमेरिका में यह धारणा है
आज
उन्हें एक राजा के साथ हथियारों से लैस एक गर्म था और
फजी आदमी शांत है जो अपने रास्ते से एक है
के साथ पाने के लिए और हाथ पकड़
जो निश्चित रूप से अपने सपने की भाग
अह ... और केवल परिचालन लड़ी
और उसके एजेंडे के बाकी गुणवत्ता है
न केवल पूरी तरह से के लिए मिल गया
व्यक्तिगत अग्रणी और वहाँ एक महान था
महान आदमी
अह ... लेकिन वह पहले के बारे में बात की
अब की भयंकर तात्कालिकता
है कि एक आदमी aidid ग्रस्त करने के लिए
वह आदमी के रूप में एक क्रमिक क्षेत्र के लिए भुगतान नहीं किया गया
लोगों की बहुत जिसका अर्थ हो सबक
इन दिनों
और अपने एजेंडे एक बहुत अधिक शामिल
नस्लीय समानता वह अंत हो चाहता था
वियतनाम में काफी निश्चित रूप से युद्ध
के रूप में इराक में युद्ध भेजा का पालन करना होगा
यकीन है कि शापित
अह ... और पाठ्यक्रम उह ... जहां उस ने
उन्नीस साठ में अपने प्रसिद्ध भाषण
तीन
यह वास्तव में वॉशिंगटन पर एक जुलूस या
नौकरियों और स्वतंत्रता और जब वह था
हत्या

Indonesian: 
orang akan melakukannya adalah berbicara tentang martin
Luther King dan warisannya
sekarang ada persepsi di america
hari ini
mereka bersenjata dengan seorang raja yang hangat dan
cowok keren kabur yang merupakan salah satu dari jalan mereka
untuk bergaul dan berpegangan tangan
yang tentunya bagian dari mimpinya
eh ... dan hanya berjuang operasional
kualitas dan sisanya agenda nya
benar-benar tidak hanya untuk mendapatkan
armada terkemuka dan ada yang besar
orang besar
eh ... namun dia berbicara tentang yang pertama
sengit urgensi sekarang
adalah bahwa pria akan terganggu Aidid
ia tidak membayar orang untuk zona bertahap sebagai
banyak orang Pelajaran yang bisa menyiratkan
hari ini
dan agenda nya melibatkan lebih banyak
kesetaraan ras dia ingin menjadi akhir
perang di vietnam dari cukup tentu
akan mematuhi sebagai perang di irak disebut
terkutuk yakin
eh ... dan tentu saja ... eh mana dia memberi
nya yang terkenal pidato di 1960
tiga
itu sebenarnya berbaris di washington atau
pekerjaan dan kebebasan dan ketika ia
dibunuh

French: 
personne serait faire est parler martin
Luther King et son héritage
maintenant il ya cette perception en Amérique
Aujourd'hui
entre eux, armé d'un roi était un chaud et
Guy fraîche floue qui est l'un de leur manière
à s'entendre et à se tenir la main
qui a certainement une partie de son rêve
euh ... et seulement lutté opérationnelle
la qualité et le reste de son ordre du jour est
entièrement obtenu non seulement pour
Armada leader et il y avait une grande
grand homme
euh ... mais il a parlé le premier
urgence absolue du moment
est que un gars d'être en proie à Aïdid
il était pas à payer pour la zone Guy progressive comme un
Beaucoup de gens leçon à ce qui implique
de nos jours
et son programme impliquera beaucoup plus le
l'égalité raciale, il voulait être la fin de la
guerre au Vietnam à partir assez bien
obéirait comme la guerre en Iraq visées
damnés sûre
euh ... et euh ... bien sûr où il a donné
son fameux discours de 1960
trois
il était en réalité un Mars sur Washington ou
emplois et de la liberté et quand il a été
assassiné

Portuguese: 
pessoa iria fazer isso é falar sobre martin
Luther King e seu legado
agora há essa percepção na América
hoje
deles armado com um rei era um quente e
cool guy difusa que é um de sua maneira
para se dar bem e dar as mãos
qual parte certamente do seu sonho
uh ... e apenas lutou operacionais
qualidade e pelo resto de sua agenda é
totalmente, não só para começ
armada líder e havia uma grande
grande homem
uh ... mas ele falou sobre o primeiro
urgência do agora
é que um cara a ser atormentado Aidid
ele não era pagar cara para a zona como um gradual
Muitas pessoas lição a ser o que implica
estes dias
e sua agenda envolvem muito mais do
igualdade racial que ele queria ser o fim
guerra no Vietname a partir de bastante certamente
obedeceria como a guerra no Iraque que se refere
maldita certeza
uh ... e uh claro ... onde deu
seu famoso discurso em 1960
três
na verdade foi uma marcha sobre Washington ou
empregos e liberdade e, quando ele foi
assassinado

English: 
person would do it is talk about martin
luther king and his legacy
now there is this perception in america
today
them armed with a king was a warm and
fuzzy guy cool which is one of their way
to get along and hold hands
which certainly part of his dream
uh... and only fought operational
quality and the rest of his agenda is
totally not only for gotten
armada leading and there was a great
great man
uh... but he talked about the first
fierce urgency of now
is that a guy to be plagued aidid
he was not pay guy for gradual zone as a
lot of people lesson to be implying
these days
and his agenda involve a lot more the
racial equality he wanted to be end the
war in vietnam from fairly certainly
would obey as the war in iraq referred
damned sure
uh... and of course uh... where he gave
his famous speech in nineteen sixty
three
it was actually a march on washington or
jobs and freedom and when he was
murdered

Finnish: 
ihminen tekisi sitä puhua Martin
Luther King ja hänen perinnöstään
Nyt on tämä käsitys Amerikassa
tänään
ne aseistettu kuningas oli lämmin ja
sumea kaveri jäähtyä joka on yksi tiensä
tulla toimeen ja pidä kädet
joka varmasti osa hänen unelmansa
uh ... ja vain taisteli toiminnalliset
laatu ja loput ohjelmassa on
täysin paitsi saanut
armada johtava ja siellä oli suuri
hieno mies
uh ... mutta hän puhui ensimmäisenä
kiivas kiireellisyys nyt
on, että kaveri koettelevat aidid
hän ei maksa kaveri asteittain vyöhykettä
Monet ihmiset läksy on mikä
näinä päivinä
ja hänen esityslista liittyy paljon enemmän
rodullisen tasa hän halusi olla loppuun
Sota Vietnamissa melko varmasti
noudattaisivat kuten Irakin sodan tarkoitetun
kirottu varma
uh ... ja tietenkin uh ... jossa hän antoi
hänen kuuluisan puheensa 1960
kolme
se oli todella marssin Washington tai
työpaikkoja ja vapaus ja kun hän oli
murhattiin

Chinese: 
人会做，这是谈论关于马丁
马丁路德金，他的遗产
现在这是在美国的看法
今天
他们与国王的武装是一个温暖，
模糊的家伙凉爽，这是他们的方式之一
相处和双手抱
这当然是他的梦想的一部分
呃...只有争取业务
质量和他的议程，其余
完全不是只为得到
舰队领导和有一个伟大的
伟人
呃...但他在谈到第一
现在十万火急
一个家伙困扰艾迪德
他没有支付作为一个渐进区的家伙
很多人暗示的教训
这些天
和他的议程涉及更大量的
种族平等的，他想将结束
在越南战争相当肯定
会服从提到在伊拉克战争
该死的肯定
呃...当然呃... ...他给
他的著名演说十九第六​​十二
三
它实际上是一个在华盛顿游行或
就业和自由和当他
谋杀

Korean: 
사람은 마틴에 대한 이야기​​는 할 것이다
루터 킹과 그의 유산
지금은 미국이 인식이있다
오늘
그들 국왕과 함께하는 무장 따뜻한이었고
그들의 방법 중 하나입니다 퍼지 남자가 멋지다
함께 가서 손 잡고
그의 꿈 중 어느 부분이 확실하게
어 ... 오직 운영 싸웠다
그 의제의 품질 및 나머지는
완전히뿐만 아니라 잊어
함대는 선두와 좋은가 발생했습니다
큰사람
어 ... 하지만 그는 첫 번째 이야기
지금의 치열한 긴급
남자가 디드 퍼진 수있다
그는 점진적으로 영역에 대한 남자를 지불하지되었다
사람 많은 교훈하시는 수
요즈음
그의 계획이 더 많은을 포함
인종 평등 그는을 종료되고 싶어
공정 확실히에서 베트남 전쟁
이라크 전쟁이 언급대로 순종하는 것입니다
확실 저주
어 ... 그리고 코스 어의 ... 그가 준 어디
1960년 그의 유명한 연설
세
실제로 워싱턴에서 행진 또는되었습니다
작업과 자유 언제 그가
살해

Turkish: 
bu memphis içinde
o zam var aslında
sanitasyon işçilerin şekilde
uh ... i olacak bir tam vermek istiyorum
bakmak ve daha fazla film kral mirası
da bana nerede durduğunuzu hissi vermek
bugün
uh ... yolu ile diğer bazı şeyler burada
bu uh ... Martin Luther King yaptığı açıklamada,
aranan
o dünya hakkında konuşmak volt üzerinde kazanır
ve tek sorun bu olsun bir
ihlali
, adaletin ortaya çıkması parlak bir gün üzerine
Şimdi bu olmayacak şeyler
mevcut liderlerinin
içinde demokratik tarafında ilerleme
uh ... ne, ten rengi ne olursa olsun
tartışma ölüm korkuyor olurdu
Bu tür bir dil
dünya hakkında bir isyan kazanır
ama aynı zamanda hakkında konuştuk
uh ... yapısında radikal değişiklikler
Toplumumuzun
Bunlar hakkında kesinlikle haklıydı
şeyler
yine böyle şeyler haline gelmiştir
temelde Mashable
Burada üzerinde olan diğer şeyler
olan geçerli bağlamı içinde Mashable
ne kadar kötü americans yapıyorsun sonra
Bu ekonomik durgunluk

Dutch: 
dat in Memphis
hij was eigenlijk er om de lonen te verhogen
van de sanitaire voorzieningen, zodat werknemers
uh ... Ik wil u een compleet zal ik
kijken in legacy een meer film koning en
geven mij een gevoel van waar we staan
vandaag
uh ... door de manier waarop hier wat andere dingen
dat uh ... Martin Luther King zei dat hij
gezocht
Hij praat over de hele wereld wint van volt
en het een kwestie krijgen op dit is een
schending
op de heldere dagen van rechtvaardigheid opkomst
nu deze zijn dingen die je niet
te vinden vanaf de huidige leiders op de
democratische zijde de vooruitgang binnen
uh ... ongeacht hun huidskleur
ze zijn bang om dood te praten in
deze vorm van taal
over de wereld wint een opstand
maar het had het ook over
uh ... radicale veranderingen in de structuur
van onze samenleving
Hij was een absoluut gelijk over die
dingen in het
weer die dingen zijn nu
in principe op Mashable
hier zijn andere dingen die op
Mashable in de huidige context, die wordt
hoe slecht nadat de Amerikanen aan het doen zijn
in deze economische recessie

Welsh: 
bod yn Memphis
yr oedd mewn gwirionedd yno i godi cyflogau
o'r gweithwyr glanweithdra felly
uh ... fi angen i roi i chi gwblhau byddaf
edrych yn etifeddiaeth yn frenin ffilm mwy a
hefyd yn rhoi i mi ymdeimlad o ble rydym yn sefyll
heddiw
uh ... gan y ffordd yma mae rhai pethau eraill
bod UH ... Dywedodd Martin Luther King ei fod
eisiau
iddo siarad am y byd yn ennill dros folt
a'r mater un a chael ar hyn yn
groes
ar y diwrnod llachar cyfiawnder ymddangosiad
yn awr mae'r rhain yn bethau na fyddwch yn
dod o hyd gan arweinwyr ar hyn o bryd ar y
cynnydd ochr ddemocrataidd y tu mewn
uh ... waeth beth fo'u lliw croen
byddent yn ofn i farwolaeth o siarad yn
y math hwn o iaith
am y byd yn ennill gwrthryfel
ond mae'r sôn hefyd am
uh ... newidiadau radical yn y strwythur
ein cymdeithas
yr oedd yn hollol gywir am y rhai
pethau yn
unwaith eto y pethau hynny bellach wedi dod yn
y bôn ar mashable
dyma bethau eraill sydd ar
mashable yng nghyd-destun ar hyn o bryd sy'n cael ei
pa mor wael ar ôl yr americanwyr yn ei wneud
yn y dirwasgiad economaidd

Swedish: 
som i Memphis
han var faktiskt där för att höja lönerna
av sanitet arbetstagare, så
uh ... Jag vill ge dig en komplett jag
titta på ett mer film kungens arv och
också ge mig en känsla av var vi står
i dag
uh ... förresten här är några andra saker
att eh ... Martin Luther King sa han
ville
han talar om världen vinner över volt
och den frågan får på detta är en
kränkning
på ljusa dagen av rättvisa uppkomst
nu dessa är saker som du inte kommer att
hitta från nuvarande ledarna på
demokratiska sidan pågår inuti
uh ... oavsett deras hudfärg
de skulle vara livrädd för att tala i
denna typ av språk
om världen vinner en revolt
men också talat om
uh ... radikala förändringar i strukturen
av vårt samhälle
han var helt rätt om de
saker i
igen dessa saker har blivit nu
huvudsakligen på Mashable
Här är andra saker som är på
Mashable i det aktuella sammanhanget som är
hur illa efter att amerikanerna gör
i denna lågkonjunktur

Japanese: 
メンフィスでその
彼は賃金を上げるためにそこに実際にあった
衛生の労働者のように
ええと...私はあなたに私が確定画面を完全に与えたいと思う
より多くの映画王の遺産で見て、
また、私たちが立ってどこの感を与える
今日の
ええと...いくつか他のものここに来る途中で
ええと、その...マーティンルーサーキングは言った彼
したかった
彼は、ボルトを超える世界の勝利について話す
そして問題の一つは、これはに乗る
違反
正義の出現の明るい日へ
今これらはあなたがしないものもあ
に現在の指導者から見つける
内部の民主的な側面の進捗状況
ええと...どのような彼らの肌の色は関係ありません
彼らは、で話の死におびえているはずだ
言語のこの種の
世界についての反乱を受賞
も話題
ええと...構造の抜本的変化
私たちの社会の
彼はそれらについての絶対に正しかった
で物事
再びそれらの事は今となっている
基本的にマッシュアップで
ここに上にある他のものがあります
である現在コンテキストでマッシュアップ
どれほどひどくアメリカ人がやっている後
この景気後退で

Norwegian: 
at i Memphis
Han var faktisk der for å heve lønn
av sanitærforhold arbeidere så
uh ... Jeg ønsker å gi deg en komplett jeg
se i en mer film kongens arv og
også gi meg en følelse av hvor vi står
i dag
uh ... forresten her er noen andre ting
at uh ... Martin Luther King sa han
ønsket
han snakker om verdens vinner over volt
og den ene saken får på dette er en
brudd
på lyse dagen av rettferdighet fremveksten
nå dette er ting som du ikke vil
finne fra nåværende ledere på
demokratisk side fremgang på innsiden
uh ... uansett hva deres hudfarge
de ville være livredd for å snakke i
denne typen språk
om verden vinner et opprør
men snakket også om
uh ... radikale endringer i strukturen
i vårt samfunn
han var en helt riktig om disse
ting i
igjen de tingene har nå blitt
utgangspunktet på Mashable
Her er andre ting som er på
mashable i dagens kontekst som er
hvor dårlig etter at amerikanerne gjør
i denne økonomiske nedgangstider

English: 
that in memphis
he was actually there to raise the wages
of the sanitation workers so
uh... i want to give you a complete i'll
look in a more movie king's legacy and
also give me a sense of where we stand
today
uh... by the way here some other things
that uh... martin luther king said he
wanted
he talk about the world wins over volts
and the one issue get on this is a
violation
onto the bright day of justice emergence
now these are things that you will not
find from current leaders on the
democratic side progress inside
uh... no matter what their skin color
they'd be scared to death of talk in
this kind of language
about the world wins a revolt
but the also talked about
uh... radical changes in the structure
of our society
he was a absolutely right about those
things in
again those things have now become
basically on mashable
here are other things that are on
mashable in the current context which is
how badly after the americans are doing
in this economic recession

Chinese: 
在孟菲斯
他實際上是提高工資
環衛工人，使
呃...我想給你一個完整的我會
更電影國王的遺產
也給我一個，我們所處的位置感
今天
呃...順便在這裡一些其他的東西
，呃...馬丁路德金說，他
希望
他談論世界，贏得了伏特
得到這是一個問題一個
違反
到正義的出現的光明的一天
現在，這些事情，你不會
從目前的領導人上找到
民主黨方面的進展內
呃...不管是什麼膚色
他們會害怕談死亡
這種語言
關於世界上贏得起義
但也談到
呃...激進的結構變化
我們的社會
他是一個絕對有權對那些
事中
再次那些東西，如今已成為
基本上混搭
這裡是在其他的東西
混搭在當前的背景下這是
後，美國人正在做的多麼嚴重
在這次經濟衰退

Indonesian: 
bahwa di Memphis
dia benar-benar ada untuk menaikkan upah
pekerja sanitasi sehingga
eh ... saya ingin memberi Anda lengkap saya akan
tampak dalam warisan seorang raja film yang lebih dan
juga memberi saya rasa di mana kita berdiri
hari ini
eh ... dengan cara di sini beberapa hal lain
bahwa eh ... Martin Luther King katanya
ingin
dia bicara tentang dunia menang atas volt
dan masalah satu mendapatkan tentang hal ini adalah
pelanggaran
ke hari cerah keadilan munculnya
sekarang ini hal-hal yang Anda tidak akan
menemukan dari pemimpin saat ini pada
sisi demokrasi kemajuan dalam
eh ... tidak peduli apa warna kulit mereka
mereka akan takut untuk berbicara dalam kematian
semacam ini bahasa
tentang dunia menang pemberontakan
tetapi juga berbicara tentang
eh ... perubahan radikal dalam struktur
masyarakat kita
ia adalah benar tentang mereka
hal-hal dalam
lagi hal-hal sekarang menjadi
pada dasarnya pada Mashable
di sini adalah hal-hal lain yang berada di
Mashable dalam konteks saat ini yang
seberapa parah setelah americans lakukan
dalam resesi ekonomi

German: 
dass in Memphis
er war tatsächlich da, um die Löhne zu erhöhen
der Müllarbeitern so
uh ... Ich will Ihnen eine komplette werde ich
Blick in einen Film des Königs Erbe und
Auch geben mir ein Gefühl von wo wir stehen
heute
uh ... Übrigens hier noch einige andere Dinge
dass uh ... Martin Luther King sagte, er
wollte
er reden über die Welt gewinnt Volt
und die eine Ausgabe zu bekommen auf diesem ist ein
Verletzung
auf die helle Tag der Gerechtigkeit Entstehung
jetzt sind Dinge, die Sie nicht
finden vom derzeitigen Marktführer auf dem
demokratische Seite Fortschritte in
uh ... egal, was ihre Hautfarbe
sie würden zu Tode geredet Angst in
diese Art von Sprache
über die Welt gewinnt eine Revolte
aber die auch gesprochen
uh ... radikale Veränderungen in der Struktur
unserer Gesellschaft
er war ein absolut richtig über diese
Dinge in
wieder die Dinge haben sich inzwischen
grundsätzlich auf mashable
hier sind andere Dinge, die auf sich
mashable im aktuellen Kontext die
wie schlecht, nachdem die Amerikaner tun
in dieser Rezession

Danish: 
at der i Memphis
han var faktisk der for at hæve lønnen
af sanitet arbejdstagere, så
øh ... Jeg vil gerne give dig et komplet jeg
se ud på en mere film kongens arv og
også give mig en fornemmelse af hvor vi står
dag
øh ... ved den måde her nogle andre ting
at øh ... Martin Luther King sagde, at han
ønskede
han taler om i verden vinder over volt
og den ene emne komme på dette er en
krænkelse
på den lyse dag, retfærdighed fremkomsten
Nu er disse er ting, som du ikke vil
finde fra nuværende ledere på
demokratiske side fremskridt indenfor
øh ... uanset hvad deres hudfarve
de ville blive skræmt til døde af snak i
denne form for sprog
om verden vinder et oprør
men talte også om
øh ... radikale ændringer i strukturen
af vort samfund
han var en helt ret om disse
ting i
igen, de ting er nu blevet
dybest set på Mashable
her er andre ting, der er på
Mashable i den aktuelle sammenhæng, der er
hvor dårligt efter at amerikanerne gør
i denne økonomiske recession

Spanish: 
que en Memphis
en realidad estaba allí para aumentar los salarios
de los trabajadores de limpieza para
uh ... Quiero darle una completa yo
buscar en el legado de un rey de cine y más
también me da una idea de dónde estamos parados
hoy
uh ... por cierto aquí algunas otras cosas
que eh ... Martin Luther King, dijo
quería
que habla sobre el mundo gana más de voltios
y el tema de conseguir uno en esto es un
violación
en el esplendoroso día de la emergencia de la justicia
Ahora bien, estas son cosas que no se
encontrar desde los actuales líderes de la
el progreso democrático lado interior
uh ... sin importar su color de piel
estarían muertos de miedo de hablar en
este tipo de lenguaje
sobre el mundo gana una revuelta
pero también se refirió a
uh ... cambios radicales en la estructura
de nuestra sociedad
era toda la razón acerca de los
las cosas en
otra vez las cosas se han convertido en
básicamente en Mashable
aquí otras cosas que están en
Mashable en el contexto actual, que es
después de lo mal que los americanos están haciendo
en esta recesión económica

Hindi: 
कि मेम्फिस में
वह वास्तव में वहां गया था मजदूरी बढ़ाने के
सफाई कर्मचारियों के इतने
अह ... मैं आपको एक पूरा मैं देना चाहता हूँ
एक और अधिक फिल्म राजा की विरासत में देखो और
मुझे भी हम कहाँ खड़े एक भावना दे
आज
अह ... यहाँ जिस तरह से कुछ अन्य बातों के द्वारा
कि उह ... वह मार्टिन लूथर किंग ने कहा
चाहता था
वह दुनिया के बारे में बात करते हैं वोल्ट से अधिक जीत
और एक मुद्दा मिल पर इस एक
उल्लंघन
न्याय के उद्भव के उज्ज्वल दिन पर
अब ये बातें है कि आप नहीं होगा रहे हैं
पर मौजूदा नेताओं से मिल
लोकतांत्रिक पक्ष के अंदर प्रगति
अह ... कोई बात नहीं क्या अपनी त्वचा का रंग
वे बात की मौत के डर होगी
भाषा के इस तरह
दुनिया के बारे में एक विद्रोह जीत
लेकिन यह भी के बारे में बात की
अह ... संरचना में आमूल - चूल परिवर्तन
हमारे समाज के
वह एक बिल्कुल उन के बारे में सही था
में बातें
फिर उन चीजों को अब बन गए हैं
मूल रूप से mashable पर
यहाँ अन्य चीजें हैं जो पर कर रहे हैं
वर्तमान संदर्भ में जो है में mashable
बुरी तरह से कैसे के बाद अमेरिकियों कर रहे हैं
इस आर्थिक मंदी के दौर में

Chinese: 
在孟菲斯
他实际上是提高工资
环卫工人，使
呃...我想给你一个完整的我会
更电影国王的遗产
也给我一个，我们所处的位置感
今天
呃...顺便在这里一些其他的东西
，呃...马丁路德金说，他
希望
他谈论世界，赢得了伏特
得到这是一个问题一个
违反
到正义的出现的光明的一天
现在，这些事情，你不会
从目前的领导人上找到
民主党方面的进展内
呃...不管是什么肤色
他们会害怕谈死亡
这种语言
关于世界上赢得起义
但也谈到
呃...激进的结构变化
我们的社会
他是一个绝对有权对那些
事中
再次那些东西，如今已成为
基本上混搭
这里是在其他的东西
混搭在当前的背景下这是
后，美国人正在做的多么严重
在这次经济衰退

Korean: 
그 멤피스에서
그는 임금을 인상도 사실은
위생 노동자 있도록
어 ... 난 당신에게 내거야 완료를주고 싶다
보다 영화 왕의 유산의보고
또한 나에게 우리가 어떤 입장에있는 감각을 제공
오늘
어 ... 다른 것들 여기에 참
그 어 ... 마틴 루터 킹했다 그
원하는
그가 세상 이야기는 볼트 이상의 승리
그리고 한 문제는 이것이 탈
위반
정의의 출현의 밝은 일에
지금 이들이 당신이되지 않습니다 것들
에 현재의 선두에서 찾을 수
내부 민주주의 사이드 진행
어 ... 그들의 피부 색깔 상관이 없지
그들은에서 이야기의 겁이나 죽을 거예요
언어의 종류
세상은 반란을 승리
하지만 역시 이야기
어 ... 구조의 급진적인 변화
우리 사회의
그는 그에 대해 절대적으로 옳았어요
의 것들
또 그런 것들은 이제지고있다
기본적으로 mashable에
여기서 다른 것들은
있는 현재의 맥락에서 mashable
얼마나 나쁜 미국인들이 뭐하는거야 이후
이 경제 불황에

Thai: 
ที่อยู่ในเมมฟิส
เขาเป็นจริงมีการเพิ่มค่าจ้าง
ของแรงงานเพื่อสุขอนามัย
UH ... ฉันต้องการให้คุณฉันจะเสร็จสมบูรณ์
มองในมรดกกษัตริย์ภาพยนตร์มากขึ้นและ
นอกจากนี้ยังให้ความรู้สึกของฉันที่ที่เรายืนอยู่
วันนี้
UH ... โดยวิธีการที่นี่บางสิ่งอื่น ๆ
ที่ UH ... Martin Luther King กล่าวว่าเขา
ที่ต้องการ
เขาพูดคุยเกี่ยวกับโลกที่ชนะโวลต์
และหนึ่งในปัญหาที่ได้รับในนี้เป็น
การละเมิด
เข้าสู่วันที่สดใสของการเกิดความยุติธรรม
ตอนนี้เหล่านี้เป็นสิ่งที่คุณจะไม่
หาจากผู้นำปัจจุบันบน
ความคืบหน้าทางด้านประชาธิปไตยภายใน
UH ... ไม่ว่าสิ่งที่สีผิวของพวกเขาไม่มี
พวกเขาต้องการจะกลัวที่จะตายของการพูดคุยใน
ชนิดของภาษานี้
เกี่ยวกับโลกชนะจลาจล
แต่ยังพูดคุยกันเกี่ยวกับ
UH ... การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในโครงสร้าง
ของสังคมของเรา
เขาเป็นอย่างที่เกี่ยวกับสิทธิเหล่านั้น
ในสิ่งที่
อีกครั้งสิ่งที่มีตอนนี้กลายเป็น
พื้นบน Mashable
ที่นี่สิ่งอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับการมี
Mashable ในบริบทปัจจุบันซึ่งเป็น
ว่าไม่ดีหลังจากที่ชาวอเมริกันกำลังทำอยู่
ในภาวะเศรษฐกิจถดถอยนี้

Portuguese: 
que em Memphis
ele estava realmente lá para aumentar os salários
dos trabalhadores de saneamento para
uh ... Eu quero dar-lhe uma completa eu vou
olhar no legado de um rei mais filme e
também me dão uma noção de onde estamos
hoje
uh ... pela forma como aqui algumas outras coisas
que uh ... Martin Luther King disse que
queria
ele falar sobre o mundo ganha mais de volts
ea questão um ficar com esse é um
violação
para o luminoso dia da justiça emergência
Agora estas são coisas que você não vai
encontrar a partir de líderes atuais sobre o
progresso lado democrático dentro
uh ... não importa o que sua cor de pele
eles estariam morrendo de medo de falar em
este tipo de linguagem
sobre o mundo ganha uma revolta
mas o também falou sobre
uh ... mudanças radicais na estrutura
da nossa sociedade
ele era um absolutamente certo sobre os
as coisas em
mais uma vez as coisas tornaram-se agora
basicamente em mashable
aqui estão outras coisas que estão no
mashable no contexto atual que é
quão mal depois que os americanos estão fazendo
nesta recessão económica

Finnish: 
että Memphis
Hän oli itse siellä nostaa palkkoja
ja puhtaanapito työntekijöiden niin
uh ... Haluan antaa teille täydellinen minä
katsomaan enemmän elokuvan kuninkaan perinnön ja
myös antaa minulle tunteen meidän tilanteemme
tänään
uh ... muuten täällä muita asioita
että uh ... Martin Luther King sanoi hän
halusi
hän puhua maailman voittaa volttia
ja yksi kysymys päästä tämä on
rikkominen
päälle kirkas päivä oikeuden syntyminen
Nyt nämä ovat asioita, et
Etsi nykyisestä johtajat
demokraattinen puolella edistymistä sisällä
uh ... riippumatta heidän ihonvärinsä
he olisivat pelkää kuollakseen puhua
tällaista kieltä
Tietoa maailman voittaa kapinan
mutta myös puhuneet
uh ... radikaaleja muutoksia rakenteessa
yhteiskuntamme
hän oli aivan oikeassa noista
asioita
taas niitä asioita on tullut
pohjimmiltaan Mashable
Seuraavassa on muita asioita, jotka ovat
Mashable nykyisessä tilanteessa, joka on
miten pahasti jälkeen amerikkalaiset tekevät
tässä talouden taantuman

French: 
que dans Memphis
il était en fait là pour augmenter les salaires
des travailleurs sanitaires afin
euh ... Je tiens à vous donner une complète je vais
chercher dans l'héritage de plus d'un roi film et
aussi me donner une idée de où nous nous situons
Aujourd'hui
euh ... par la manière dont voici quelques autres choses
que euh ... Martin Luther King a dit qu'il
voulu
Il parle du monde gagne plus volts
et la question en obtenir un sur cette question est une
violation de
sur la journée ensoleillée de l'émergence de la justice
désormais ce sont des choses que vous ne
trouver des leaders actuels sur le
progrès côté démocratique à l'intérieur
euh ... quel que soit leur couleur de peau
ils seraient morts de peur d'en parler
ce genre de langage
sur le monde gagne une révolte
mais l'a aussi parlé
euh ... changements radicaux dans la structure
de notre société
il était absolument raison au sujet de ces
les choses dans
nouveau ces choses sont devenues
essentiellement sur Mashable
Voici d'autres choses qui sont sur
Mashable dans le contexte actuel qui est
à quel point après que les Américains font
dans cette récession économique

Portuguese: 
uh ... é em nível nacional, porque
aparentemente ninguém dá a mínima para lá
não é qualquer coisa feita uh ... que uh ... para
aliviar que nada propor não
legislação
noah ação pelo presidente
uh ... outros que apenas Haig geral,
coisas esperança virar daria
o banco tem dinheiro suficiente
uh ... agora africano-americanos são
doze por cento da população u_s_
há vinte por cento um
de desempregados do país
e assim que não é um bom spats que
obviamente
aqui está outra desastrosa que
entre os top em dezenove homens americanos
por cento
estão desempregados
que é um número gigantesco de
taxa de desemprego abaixo é sobre o papel
o meio por cento
muito muito maior do que o resto do
país
esse percentual
como é que uh ...
martin lambendo sentiu sobre isso
uh ... ele não alcançaria a ele gentilmente
do primeiro de todos os seus citar outro forte
a partir de um vazamento
uh ... foxnews que teria ido
balísticos mais

Danish: 
øh ... det er på nationalt, fordi
tilsyneladende ingen, der giver en pokkers der
er ikke noget gjort øh ... at øh ... til
afhjælpe, at intet foreslå nogen
lovgivning
Noah handling fra præsidenten
øh ... andet end blot generelle Haig vi
håber, at tingene vender det ville give
banken har penge nok
øh ... lige nu afrikansk-amerikanere er
tolv procent af u_s_ befolkningen
der 21 procent
af landets arbejdsløse
og således at der ikke er agood gamacher, at
tydeligvis
Her er en anden katastrofal, at
blandt toppen i amerikanske mænd nitten
procent
er arbejdsløse
det er en gigantisk række af de
Ledigheden nedenfor rolle, handler det om
den halve procent
så meget, meget større end resten af
land
denne procentsats
hvordan ville øh ...
martin slikke hendes mente om det
øh ... ville han ikke nå venligt til det
første af alle hans anden stærk citat
fra en utæt
øh ... som foxnews ville have gået
ballistiske Over

Welsh: 
uh ... ei fod ar genedlaethol oherwydd
ymddengys nad oes unrhyw un yn rhoi damn yno
nid yw unrhyw beth a wnaed uh ... bod UH ... i
leddfu nad oes unrhyw beth yn cynnig unrhyw
Deddfwriaeth
Noa gweithredu gan y llywydd
uh ... eraill na dim ond Haig gyffredinol rydym yn
pethau yn gobeithio ei dro o gwmpas byddai'n rhoi
y banc wedi ddigon o arian
uh ... ar hyn o bryd african-americanwyr yn cael eu
twelve y cant o'r boblogaeth u_s_
mae 21 y cant
y di-waith y genedl
ac felly nid yw agood spats bod
amlwg
dyma un arall trychinebus y
ymhlith yr uchaf mewn dynion nineteen America
y cant
yn ddi-waith
bod yn nifer enfawr o
gyfradd ddiweithdra isod rôl a yw'n ymwneud
yr hanner cant
gymaint yn llawer mwy na'r gweddill y
gwlad
bod canran
sut y byddai uh ...
martin llyfu ei teimlo am y
uh ... na fyddai'n cyrraedd garedig iddo
o gyntaf ei holl dyfynnu un arall cryf
o gollwng
uh ... fyddai'n foxnews wedi mynd
ballistic dros

Indonesian: 
eh ... itu di nasional karena
tampaknya tidak ada yang peduli ada
tidak apa-apa dilakukan eh ... bahwa eh ... untuk
meringankan tidak ada yang mengusulkan tidak
perundang-undangan
noah tindakan oleh presiden
eh ... selain hanya Haig umum kita
berharap hal itu akan berbalik memberikan
bank memiliki cukup uang
eh ... sekarang Afro-Amerika
dua belas persen dari populasi u_s_
ada dua puluh satu persen
pengangguran bangsa
dan sehingga tidak agood pertengkaran yang
jelas
inilah bencana yang lain
kalangan atas dalam sembilan belas pria amerika
persen
menganggur
itu sejumlah besar dari
tingkat pengangguran di bawah ini peran itu tentang
setengah-persen
begitu banyak yang jauh lebih besar daripada yang lain
negara
persentase yang
bagaimana eh ...
martin menjilati terasa tentang itu
eh ... ia tidak akan mencapai baik untuk itu
pertama dari semua kutipan yang kuat
dari bocor
eh ... yang foxnews akan telah pergi
balistik atas

German: 
uh ... es ist auf nationaler, weil
anscheinend niemand schert es
ist nichts getan uh ... dass uh ... zu
zu lindern, dass nichts vorschlagen, keine
Gesetzgebung
noah Aktion durch den Präsidenten
uh ... andere als nur General Haig wir
hoffe, es umzudrehen es geben würde,
Die Bank hat genug Geld
uh ... jetzt Afro-Amerikaner sind
zwölf Prozent der Bevölkerung u_s_
es 21 Prozent
der Nation Arbeitslose
und so ist das nicht, dass Gamaschen agood
offensichtlich
hier ist noch katastrophal, dass
unter den Top bei amerikanischen Männern neunzehn
Prozent
sind arbeitslos
Das ist eine gigantische Zahl der
Arbeitslosenquote unter Rolle geht es darum,
dem halben Prozent
so viel, viel größer als der Rest der
Land
dieser Prozentsatz
Wie würden uh ...
martin lecken sie fühlte, dass etwa
uh ... würde er nicht freundlich zu erlangen, um es
der erste von allen seinen weiteren starken Zitat
aus einem undichten
uh ... die foxnews wäre gegangen sind
ballistische über

Dutch: 
uh ... Het is op de nationale, omdat
blijkbaar niemand geeft een verdomd er
is niets gedaan uh ... dat uh ... naar
verlichten dat niets voor te stellen geen
wetgeving
Noah een optreden van de president
uh ... andere dan alleen algemene Haig we
hoop dingen omdraaien zou geven
de bank heeft genoeg geld
uh ... nu Afro-Amerikanen zijn
twaalf procent van de bevolking u_s_
er eenentwintig procent
van de natie werklozen
en dus dat is niet agood spats dat
duidelijk
Hier is nog een rampzalig dat
behoren tot de top in Amerikaanse mannen negentien
procent
werkloos zijn
Dat is een gigantisch aantal van de
werkloosheid onder de rol is het om
de half procent
zo veel veel groter dan de rest van de
land
dat percentage
hoe zou uh ...
martin likken haar mening over die
uh ... hij zou niet vriendelijk te bereiken om het te
van de eerste van al zijn een sterk citaat
van een lekkende
uh ... die FoxNews zou hebben gegaan
ballistische meer

Thai: 
UH ... มันอยู่ในประเทศเพราะ
เห็นได้ชัดอย่างใดอย่างหนึ่งไม่ให้มีการแช่ง
ไม่ได้เป็นสิ่งที่ทำ UH ... ที่ UH ... เพื่อ
บรรเทาอะไรที่นำเสนอไม่มี
การออกกฎหมาย
การกระทำของโนอาห์โดยประธาน
UH ... อื่น ๆ นอกเหนือจาก Haig ทั่วไปเพียงแค่เรา
สิ่งที่หวังหันไปรอบ ๆ ก็จะให้
ธนาคารที่มีเงินพอ
UH ... ตอนนี้แอฟริกาอเมริกันมี
สิบสองเปอร์เซ็นต์ของประชากร u_s_
มีร้อยละยี่สิบเอ็ด
จากอัตราการว่างงานของประเทศ
และอื่น ๆ ที่ไม่ได้เป็น agood Spats ที่
อย่างชัดเจน
ที่นี่หายนะของผู้อื่นที่
ในด้านบนในปีชายชาวอเมริกัน
เปอร์เซ็นต์
ที่ว่างงาน
ที่เป็นตัวเลขขนาดใหญ่ของ
อัตราการว่างงานบทบาทด้านล่างคือมันเกี่ยวกับ
ครึ่งเปอร์เซ็นต์
มากมีขนาดใหญ่กว่าส่วนที่เหลือ
ประเทศ
เปอร์เซ็นต์ที่
จะ UH วิธีการ ...
มาร์ตินเลียเธอรู้สึกเกี่ยวกับการที่
UH ... เขาจะไม่บรรลุกรุณาให้มัน
จากครั้งแรกของทุกอ้างของเขาอีกที่แข็งแกร่ง
จากการรั่วไหล
UH ... ซึ่ง foxnews จะได้ไป
ขีปนาวุธมากกว่า

Japanese: 
ええと...ので、それは国家にあります
明らかに誰もが気を与えない
ええとを行うものではありません...ええと、その...への
その何もない提案をしない緩和しない
立法
社長ノアのアクション
ええと...ちょうど一般的なヘイグ以外の我々
それは与えるの周りのものが有効に願っています
銀行が十分なお金を持っています
ええと...今アフリカ系アメリカ人がいる
u_s_の人口の12％
そこ二十一%
国の失業者の
となるようagoodスパッツことではない
明らかに
ここで、もう悲惨です
アメリカ人男性のnineteenのトップの間で
％に
失業者です。
それはの巨大な数だ
役割以下の失業率は、それは約
ハーフパーセント
残りよりもはるかにはるかに大きい
の国
その割合
どのようにええとか...
マーティンは彼女がそれについて感じたなめる
ええと...彼はそれに親切に達するだろう
すべての彼の別の強力な引用の最初の
漏れから
ええと...これfoxnewsが行ってきたという
以上の弾道

Spanish: 
uh ... es el nacional, ya
al parecer nadie le importa que
no es cualquier cosa hecha uh ... que eh ... a
aliviar esa nada no proponen
legislación
noah la acción por el presidente
uh ... que no sean sólo Haig general que
Esperamos dar la vuelta las cosas que se dan
el banco tiene el dinero suficiente
uh ... ahora los afro-americanos son
doce por ciento de la población u_s_
hay veintiuno por ciento
de los desempleados del país
y por lo que no es claramente la perfecta disputas que
obviamente
aquí hay otro desastre que
entre los mejores de diecinueve hombres de América
por ciento
están desempleados
que es un número gigantesco de la
tasa de desempleo por debajo del papel que está a punto
el medio por ciento
por lo tanto mucho más grande que el resto de la
país
ese porcentaje
¿cómo uh ...
martin lamer su sentir acerca de que
uh ... que no alcancen amablemente a
de la primera de toda su otra cita fuerte
a partir de una fuga
uh ... FoxNews que se han ido
balísticos más

Korean: 
어 ... 때문에 국가에
분명히 아무도 빌어먹을 거기를 제공하지
어 한 게 아니지만 ... 그 어 ... 에
아무것도 더를 제안하지 완화 없습니다
법률 제정
대통령이 노아 액션
어 ... 단지 일반적인 헤이그 아닌 다른 우리
그것이주는 것이 주위 희망 것들이 차례
은행은 충분한 돈이있다
어 ... 지금 아프리카계 미국인이
u_s_ 인구의 12%
거기 21%
국가의 실업자의
그리고 그렇게 스팻를 agood 아니라고
명백하게
여기에 또 다른 참혹한는 것
미국 남자 열아홉에서 최고 중
퍼센트
실직
그것은의 거대한 숫자의
역할 아래의 실업률에 관한 것입니다
반 퍼센트
나머지보다 훨씬 훨씬 더 큰
나라
그 비율
방법은 혹시 ...
마틴은 그녀를 핥아하면 그것에 대해 생각
어 ... 그는 그것을 친절하게 달성 않을
그의 또 다른 강력한 시세의 처음
새는에서
어 ... 어느 foxnews 가버 을텐데
이상의 탄도

Swedish: 
uh ... det är på nationell grund
tydligen ingen som bryr sig där
är inte något gjort uh ... att eh ... att
lindra att ingenting föreslår att ingen
lagstiftning
noah åtgärder av presidenten
uh ... annat än bara allmänna Haig vi
hoppas saker vänder det skulle ge
banken har tillräckligt med pengar
uh ... Just nu afro-amerikaner
tolv procent av u_s_ befolkningen
det 21 procent
av landets arbetslösa
och så att inte agood Spats att
uppenbarligen
Här är en annan katastrofala att
bland de bästa i amerikanska män nitton
procent
är arbetslösa
det är ett gigantiskt antal av de
Arbetslösheten nedan roll är det om
halva procent
så mycket mycket större än resten av
land
den procentsatsen
Hur skulle uh ...
martin slicka henne tyckte om att
uh ... han skulle inte uppnå med blida ögon på det
första av alla hans ytterligare ett starkt citat
från ett läckande
uh ... vilket foxnews skulle ha gått
ballistiska över

Hindi: 
अह ... यह राष्ट्रीय पर है क्योंकि
जाहिरा तौर पर कोई भी एक शाप देता है
उह किया कुछ भी नहीं है ... कि उह ... से
कम कुछ भी नहीं है कि कोई प्रस्ताव
विधान
हजरत नूह अध्यक्ष द्वारा कार्रवाई
अह ... हम सिर्फ सामान्य हैग से अन्य
आशा बातें चारों ओर मोड़ देना होगा
बैंक पर्याप्त पैसा है
अह ... अभी अफ्रीकी अमेरिकियों हैं
u_s_ जनसंख्या के बारह प्रतिशत
इक्कीस प्रतिशत
देश के बेरोजगारों की
और इतनी है कि झगड़े कि agood नहीं है
जाहिर है
यहाँ एक और विनाशकारी है कि
अमेरिकी पुरुषों के उन्नीस में शीर्ष के बीच में
प्रतिशत
बेरोजगार हैं
जो की एक विशाल संख्या है
भूमिका नीचे बेरोजगारी दर के बारे में है
आधा प्रतिशत
इतना ज्यादा बाकी की तुलना में बड़ा
देश
कि प्रतिशत
उह कैसे होगा ...
मार्टिन उसे चाट उस के बारे में महसूस किया
अह ... वह कृपया इसे प्राप्त नहीं होता
उनके सभी एक और मजबूत बोली के पहले की
एक लीक से
अह ... Foxnews जो चले गए
अधिक बैलिस्टिक

French: 
euh ... c'est sur nationale, car
apparemment personne ne s'en fout il
n'est pas chose faite euh ... que euh ... à
atténuer que rien ne proposent pas
la législation
l'action de Noé par le président
euh ... autres que simplement le général Haig, nous
les choses tournent autour espérons qu'elle donnerait
la banque a suffisamment d'argent
euh ... dès maintenant les Afro-Américains sont
douze pour cent de la population u_s_
il ya vingt un pour cent
des chômeurs de la nation
et si ce n'est pas que les guêtres agood
bien évidemment
voici un autre désastreux que
parmi les meilleurs dans dix-neuf hommes américains
pour cent
sont au chômage
c'est un nombre gigantesque de la
taux de chômage inférieur rôle est-il de
la demi-pour cent
tant beaucoup plus grande que le reste de la
pays
ce pourcentage
comment euh ...
Martin lui lécher ressenti à ce sujet
euh ... il ne serait pas atteint de bien vouloir lui
d'abord son autre citation forte
d'une fuite
euh ... Fox News, qui serait allé
balistiques plus

Finnish: 
uh ... se kansallisista koska
ilmeisesti kukaan antaa hemmetin siellä
ei mitään aikaiseksi öh ... että uh ... että
lieventämiseen mitään ehdota
lainsäädäntö
Nooa toiminta presidentti
uh ... muut kuin yleiset Haig me
Toivottavasti asiat kääntyvät se antaisi
pankki on tarpeeksi rahaa
uh ... juuri nyt Afrikkalainen-amerikkalaiset ovat
Kaksitoista prosenttia u_s_ väestöstä
siellä kaksikymmentäyksi prosenttia
kansakunnan työttömät
ja jotta ei agood spats että
ilmeisesti
Tässä toinen tuhoisa että
joukossa amerikkalaisten miesten yhdeksäntoista
prosenttia
ovat työttömiä
Se on jättimäinen määrä
työttömyysaste alle rooli on kysymys
puoli-prosenttia
niin paljon paljon suurempi kuin muualla
maa
että prosenttiosuus
Miten uh ...
Martin köniinsä hänen ajatteli, että
uh ... hän ei saavuttaa ystävällisesti siihen
ja ennen kaikkea hänen toinen vahva quote
vuotavan
uh ... joka foxnews olis mennyt
ballistinen yli

Turkish: 
uh ... çünkü ulusal
görünüşe göre hiç kimse bir lanet var verir
ah yapılan bir şey değildir ... bu uh ... için
hiçbir şeyin hiçbir teklif hafifletmek
mevzuat
noah başkanı tarafından eylem
uh ... sadece genel Haig daha başka biz
etrafında umut verecek şeyler açmak
banka yeterli para var
uh ... Afrikalı-Amerikalılar, şu anda
u_s_ nüfusunun yüzde oniki
Yüzde yirmi bir
ülkenin işsiz
ve böylece dizlerime agood olmadığını
belli ki
burada başka bir felaket-
amerikan erkek ondokuz üst arasında
yüzde
işsiz
Bu devasa bir rakam
rol altında işsizlik oranı ile ilgili.
yarısında yüzde
geri kalanı çok daha çok daha büyük
ülke
bu oranın
nasıl uh olurdu ...
martin onu yalamaya bu konuda hissettim
uh ... o nazik ulaşamaz.
, bütün bir başka güçlü alıntı ilk
bir sızıntı
uh ... hangi FOXNEWS gittim
üzerinde balistik

Chinese: 
呃...這是因為國家
顯然沒有人給出了一個該死的有
是不是什麼做的UH ... ，呃...到
緩解，沒有什麼建議沒有
立法
諾亞行動由總統
呃...其他我們不僅僅是黑格將軍
希望事情扭轉會給
銀行有足夠的錢
呃...現在非裔美國人
u_s_人口的百分之十二
有百分之二十一，
全國的失業
和這樣不agood口角，
顯然
這裡的另一場災難性的，
之間的美國男性在十九頂部
％
失業
這是一個巨大的數量
以下作用的失業率是
半個百分點
這麼多遠大於休息
國家
該百分比
如何將 UH ... ...
馬丁舔她感到，
呃...他不會善待它實現
所有他的另一個強烈的報價
洩漏
呃...已經經歷哪些foxnews
彈道導彈以上

Chinese: 
呃...这是因为国家
显然没有人给出了一个该死的有
是不是什么做的UH ... ，呃...到
缓解，没有什么建议没有
立法
诺亚行动由总统
呃...其他我们不仅仅是黑格将军
希望事情扭转会给
银行有足够的钱
呃...现在非裔美国人
u_s_人口的百分之十二
有百分之二十一，
全国的失业
和这样不agood口角，
显然
这里的另一场灾难性的，
之间的美国男性在十九顶部
％
失业
这是一个巨大的数量
以下作用的失业率是
半个百分点
这么多远大于休息
国家
该百分比
如何将UH ... ...
马丁舔她感到，
呃...他不会善待它实现
所有他的另一个强烈的报价
泄漏
呃...已经经历哪些foxnews
弹道导弹以上

English: 
uh... it's on national because
apparently no one gives a damn there
isn't anything done uh... that uh... to
alleviate that nothing propose no
legislation
noah action by the president
uh... other than just general haig we
hope things turn around it would give
the bank has enough money
uh... right now african-americans are
twelve percent of the u_s_ population
there twenty one percent
of the nation's unemployed
and so that is not agood spats that
obviously
here's another disastrous that
among the top in american men nineteen
percent
are unemployed
that's a gigantic number of the
unemployment rate below role is it about
the half-percent
so much much larger than the rest the
country
that percentage
how would uh...
martin licking her felt about that
uh... he would not attain kindly to it
of first of all his another strong quote
from a leaking
uh... which foxnews would've gone
ballistic over

Norwegian: 
uh ... det er på nasjonalt fordi
tilsynelatende ingen som bryr seg der
er ikke noe gjort uh ... at uh ... til
lindre at ingenting foreslår ingen
lovgivning
Noah handling fra presidenten
uh ... andre enn bare general Haig vi
håper ting snu det ville gi
banken har nok penger
uh ... akkurat nå afrikansk-amerikanere er
tolv prosent av u_s_ befolkningen
Det tjueen prosent
av landets arbeidsløse
og slik at ikke er agood spats at
åpenbart
Her er en annen katastrofale at
blant de beste i amerikanske menn nitten
prosent
er arbeidsledige
det er en gigantisk del av de
ledighet under rollen handler det om
en halv prosent
så mye mye større enn resten av
land
at prosentandelen
hvordan ville uh ...
martin slikker hun følte om det
uh ... han ville ikke oppnå vennlig til det
første av alle hans andre sterke sitat
fra en lekk
uh ... som foxnews ville har gått
ballistiske enn

Chinese: 
他说，美国给予黑人
人
ebags检查
已经回来了显着不足
资金
但我们不相信
但正义的银行
破产
现在他的正义我们现在挥舞着
拉什林堡盒将完成
ACRO
一个坏的很多，那么，名模
我们知道在汽车
以及对瓦特的日出，虽然
坏在这里您将了解道德
在这里，你知道你在开玩笑吧
好
这一切乌合之众扶正祛邪存在爱国
越南战争
那就是到底做阶级斗争
不如环卫工人交谈
提高其利率
你知道他只是
扰乱了正常或
呃...现在
有人声称，马龙王
呃...无论批准的电流
缓慢
步伐的变化，我们有
这里是一个优秀的报价
呃...打消了这种说法
这里是什么
确定设置

Hindi: 
वे कहते हैं अमेरिका नीग्रो दिया गया है
लोग
ebags जाँच
जो वापस आ गया है चिह्नित अपर्याप्त
धन
लेकिन हम विश्वास करने से मना
लेकिन न्याय के बैंक
दिवालिया हो चुकी है
अब वह न्याय के द्वारा हमारे वहाँ अब लहराते
रश Limbaugh बक्से के साथ किया जाएगा
Acro
बुरा के एक बहुत कुछ तो करता है कि सुपर मॉडल
आप हम कार में पता है
जोड़े में अच्छी तरह से w sunrises हालांकि
बुरा जहाँ आप नैतिकता के बारे में पता होगा
यहाँ आप मुझसे मजाक कर रहे जानते हैं
अच्छा
यह सब जमगट गर्मजोशी अस्तित्व देशभक्ति
वियतनाम युद्ध के रूप में किया जा रहा करने के लिए
यह कर रही है कि अंत तक वर्ग युद्ध
अवर सफाई कर्मचारियों बात करते हैं
उनके दरों को बढ़ाने के बारे में
और आप जानते हैं वह सिर्फ
सामान्य या परेशान
अह ... अब
कुछ का दावा है कि मार्लोन राजा
अह ... जो कुछ वर्तमान की मंजूरी दे दी
धीमा
परिवर्तन की गति है कि हम
अच्छी तरह यहाँ एक उत्कृष्ट बोली है
अह ... आपको लगता है कि धारणा के भ्रम निवारण करना
यहाँ क्या
एक ठीक सेट

Swedish: 
säger han america har givit neger
människor
ebags kontrolleras
som har kommit tillbaka märkt otillräcklig
medel
men vi vägrar att tro
men banken för rättvisa
är i konkurs
Nu är han vår av rättvisa där nu vinkar
Rush Limbaugh lådor vore gjort med
Acro
en mycket dålig inte då att supermodell
du vet vi på bilen
väl w soluppgångar i par även om
dåligt där du skulle veta om moral
Här vet du Skämtar du med mig
okej
allt detta slödder medryckande raison patriotiska
för att vara som Vietnamkriget
det är som gör klasskamp i slutet
vara sämre sanitära arbetare pratar
om att höja sina skattesatser
och du vet att han bara är
störa den normala eller
uh ... nu
Vissa hävdar att Marlon kung
uh ... vilken godkändes av den aktuella
långsam
förändringstakt som vi har
Väl här är ett utmärkt citat
uh ... till disabuse dig om detta begrepp
Här är vad
ett ok som

English: 
he says america has given the negro
people
ebags checked
which has come back marked insufficient
funds
but we refuse to believe
but the bank of justice
is bankrupt
now he's our by justice there now waving
rush limbaugh boxes would of done with
acro
a lot of bad then does that supermodel
you we know at the car
well w sunrises in pairs although the
bad where you would know about morality
here you know you kidding me
okay
all this rabble rousing raison patriotic
for being as the vietnam war
it's that doing class warfare by the end
be inferior sanitation workers talk
about raising their rates
and the you know he is just
upsetting the normal or
uh... now
some claim that marlon king
uh... whatever approved of the current
slow
pace of change that we have
well here is a excellent quote
uh... to disabuse you of that notion
here's what the
an ok set

Norwegian: 
han sier at USA har gitt neger
folk
ebags sjekkes
som har kommet tilbake merket utilstrekkelig
midler
men vi nekter å tro
men banken om rettferdighet
er konkurs
Nå er han vår ved rettferdighet der nå waving
Rush Limbaugh bokser ville of gjort med
akro
mye dårlig betyr da at supermodell
du vet vi på bilen
godt w soloppganger i par, selv om
dårlig der du ville vite om moral
her du vet at du tuller meg
okay
alt dette pakk rousing raison patriotiske
for å være som vietnam krigen
det er at å gjøre klasse krigføring innen utgangen
være dårligere sanitære arbeidere diskusjon
om å øke sine priser
og du vet han er bare
opprørende normal eller
uh ... nå
Noen hevder at Marlon King
uh ... uansett godkjennes av dagens
langsom
endringstakten som vi har
vel her er en utmerket sitat
uh ... for å befri deg om at oppfatningen
Her er hva
en ok satt

Indonesian: 
katanya amerika telah memberikan negro
orang
ebags diperiksa
yang telah datang kembali ditandai cukup
dana
tetapi kita menolak untuk percaya
tapi bank keadilan
yang bangkrut
sekarang dia kita dengan keadilan sana sekarang melambai
Rush Limbaugh akan dari kotak dilakukan dengan
Acro
banyak buruk maka tidak supermodel yang
Anda kami tahu di mobil
w juga terbit di pasang meskipun
buruk di mana Anda akan tahu tentang moralitas
di sini kau tahu kau bercanda
oke
semua ini meriah rakyat jelata raison patriotik
karena sebagai perang vietnam
itu adalah bahwa perang kelas lakukan dengan akhir
menjadi pekerja sanitasi rendah bicara
tentang menaikkan suku mereka
dan Anda tahu dia hanya
mengacaukan normal atau
eh ... sekarang
mengklaim beberapa yang Marlon raja
eh ... apapun yang disetujui saat ini
lambat
Laju perubahan yang kita miliki
baik di sini adalah kutipan yang sangat baik
eh ... untuk membebaskan dr kesalahan Anda tentang gagasan bahwa
inilah apa yang
set ok

Korean: 
그는 미국이 흑인을 주신다고
사람들
ebags가 확인
이것은 부족 표시 돌아왔다
자금
하지만 우리는 믿을 수가 없다
하지만 정의의 은행
파산이다
이제 그 녀석은 지금 손을 흔드는 정의하여의
러시 limbaugh 상자의로했을
acro
나쁜 많은 그런 다음 슈퍼모델 않습니다
당신이 우리 차를 알고
짝을 잘 w 일출이지만
나쁜 어디 도덕성에 대해서 알고있는 거죠
여기 당신이 장난 알고
괜찮아요
이 무리의 rousing 존재 애국적
베트남 전쟁과 같은 것에 대해
그것은 말에 해당하는 클래스 전쟁의
열악한 위생 노동자 얘기가 될
요금을 양육에 대한
당신이 알고있는 그는 단지입니다
또는 정상 열받은
어 ... 지금
어떤 주장 말론 킹
어 ... 무엇이든 현재의 승인
느린
우리가 변화의 속도
물론 여기 좋은 견적입니다
어 ... 그 개념을 깨게하다하기
여기는 무슨
OK 세트

Turkish: 
o amerika zenci verdi diyor
insanlar
ebags kontrol
yetersiz işaretlenmiş geri geldi
para
ama biz inanıyoruz reddetme
ama adalet banka
iflas etti
şimdi orada artık sallayarak adalet bulunuyor
Rush Limbaugh kutuları ile yapılır.
akro
çok kötü bir o süpermodel.
Eğer araba biliyorum
çift ​​w gündoğumu rağmen
kötü ahlak hakkında bilemez
Burada Benimle dalga mı geçiyorsun
tamam
Bu ayaktakımı uyandırıcısı raison vatansever
Vietnam savaşı gibi olmak için
sonuna kadar bu sınıf savaşı
aşağı sanitasyon işçileri tartışma olması
oranlarının yükseltilmesi konusunda
ve biliyorsunuz o sadece
ya da normal bir üzücü
uh ... şimdi
bazı iddia Marlon King
uh ... her şeyin mevcut onaylanmış
yavaş
Sahip olduğumuz değişim hızı
burada da mükemmel bir alıntı
uh ... fikrini uyandırmak
burada ne
bir ok set

Portuguese: 
ele diz que a América deu para o negro
pessoas
eBags verificados
que voltou marcado com insuficiente
fundos
Mas nós nos recusamos a acreditar
mas o banco da justiça
está falido
agora ele é nosso justiça lá agora acenando
caixas de Rush Limbaugh teria de fazer com
acro
um monte de ruim, então isso supermodel
sabemos que para o carro
nascer bem w em pares, embora o
ruim onde você iria saber sobre a moralidade
aqui você sabe que você está brincando comigo
ok
todos os rousing esta ralé raison patriótica
por ser como a Guerra do Vietnã
é que a luta de classes fazendo até o final
ser trabalhadores de saneamento inferior falar
sobre o levantamento de suas taxas
e você sabe que ele é apenas
perturbar o normal ou
uh ... agora
alguns afirmam que Marlon King
uh ... qualquer que seja aprovado da corrente
lento
ritmo das mudanças que temos
bem aqui está uma citação excelente
uh ... para desiludi-lo de que a noção
aqui está o que o
um conjunto ok

Spanish: 
él dice que Estados Unidos ha dado a los negros
personas
eBags comprobado
que ha sido devuelto marcado insuficiente
fondos
pero nos rehusamos a creer
pero el banco de la justicia
está en bancarrota
ahora es nuestra por la justicia que ahora agitando
acometidas Limbaugh, cajas habría hecho con
acro
una gran cantidad de malo, entonces es que la supermodelo
que sabemos que en el coche
amaneceres y w de dos en dos, aunque la
mala en la que se sabe acerca de la moralidad
aquí usted sabe que una broma
bueno
todo esto demagogia razón patriótica
por ser como la Guerra de Vietnam
es que la lucha de clases haciendo a finales
que los trabajadores inferior al saneamiento hablar
sobre la crianza de sus tasas
y usted sabe que él es sólo
alterar el normal o
uh ... ahora
algunos afirman que Marlon King
uh ... cualquiera que sea aprobado de la corriente
lento
ritmo de los cambios que hemos
así que aquí hay una excelente cita
uh ... para desengañar de esa noción
esto es lo que la
un conjunto bien

Thai: 
เขากล่าวว่าอเมริกาได้ให้กับชาวนิโกร
คน
ebags การตรวจสอบ
ซึ่งได้กลับมาทำเครื่องหมายที่ไม่เพียงพอ
กองทุนรวม
แต่เราปฏิเสธที่จะเชื่อว่า
แต่ธนาคารของความยุติธรรม
เป็นบุคคลล้มละลาย
ตอนนี้เขาโดยความยุติธรรมมีตอนนี้เราโบก
กล่องวิ่ง limbaugh จะทำจากที่มี
Acro
จำนวนมากที่เลวร้ายแล้วไม่ว่าซูเปอร์
เรารู้ว่าคุณที่รถ
sunrises W ดีในการจับคู่ถึงแม้ว่า
ดีที่คุณจะรู้เกี่ยวกับศีลธรรม
ที่นี่คุณรู้ว่าคุณหลอกฉัน
ถูก
เร้าใจฝูงชนทั้งหมดนี้ raison รักชาติ
สำหรับการเป็นสงครามเวียดนาม
มันเป็นสงครามระดับที่ทำโดยสิ้น
จะด้อยกว่าแรงงานสุขาภิบาลพูดคุย
เกี่ยวกับการเพิ่มอัตราของพวกเขา
และที่คุณรู้ว่าเขาเป็นเพียง
upsetting ปกติหรือ
UH ... ขณะนี้
เรียกร้องบางอย่างที่พระมหากษัตริย์มาร์ลอน
UH ... สิ่งที่ได้รับการอนุมัติในปัจจุบัน
ช้า
ก้าวของการเปลี่ยนแปลงที่เรามี
ดีที่นี่คำพูดที่ดีคือ
UH ... เพื่อแก้ไขให้พ้นจากคุณจากความคิดที่ว่า
นี่คือสิ่งที่
ชุดตกลง

Welsh: 
mae'n dweud Amerig wedi rhoi y Negro
pobl
ebags gwirio
sydd wedi dod yn ôl marcio digon o
cronfeydd
ond rydym yn gwrthod credu
ond y banc cyfiawnder
yn fethdalwr
nawr ei fod yn ein erbyn cyfiawnder yno nawr chwifio
byddai rhuthro blychau limbaugh o wneud gyda
ACRO
llawer o ddrwg, yna mae hynny'n ei supermodel
chi ein bod yn gwybod yn y car
w sunrises yn dda mewn parau er bod y
wael lle y byddech yn ei wybod am foesoldeb
yma ydych yn gwybod eich bod kidding fi
iawn
hyn i gyd yn fywiog rabble raison gwladgarol
am fod gan fod y rhyfel yn Fietnam
mae mor rhyfela dosbarth yn gwneud erbyn diwedd y
fod yn weithwyr glanweithdra israddol Sgwrs
am godi eu cyfraddau
a ydych yn gwybod ei fod yn unig
annifyr y arferol neu
uh ... awr
mae rhai yn honni bod Marlon brenin
uh ... beth bynnag a gymeradwywyd o'r cyfredol
araf
cyflymder y newid yn yr ydym wedi
yn dda yma yn ddyfyniad rhagorol
uh ... i disabuse i chi am y syniad
dyma beth mae'r
set iawn

Finnish: 
hän sanoo Amerikka on antanut negro
ihmiset
ebags tarkastetaan
joka on palannut merkitty riittämätön
varat
mutta emme suostu uskomaan
mutta Bank of Justice
on konkurssissa
Nyt hän on meidän tuomari siellä nyt heiluttaa
Rush Limbaugh laatikot olisivat Done kanssa
Acro
paljon huonoja sitten ei, että supermalli
sinä tiedämme milloin auto
hyvin w auringonlaskua pareittain vaikka
paha missä haluaisit tietää moraalia
tässä tiedät tosissasi
okei
kaikki tämä rabble sykähdyttävä raison isänmaallinen
siitä, että koska Vietnamin sodan
se, että tekee luokan sodankäynnin loppuun mennessä
heikommaksi puhtaanapito työntekijöiden keskustelu
Tietoja nostaa niiden hintoja
ja te tiedätte, hän on vain
järkyttävä normaali tai
uh ... nyt
Jotkut väittävät, että Marlon kuningas
uh ... mitä hyväksynyt nykyisen
hidas
muutosvauhti että olemme
No tässä on erinomainen tarjous
uh ... vapautua sinulle tästä uskomuksesta
tässä mitä
ok asetettu

Japanese: 
彼はアメリカの黒人を与えているだ
人々の
チェックebags
これは、不十分なマーク帰ってきた
ファンド
しかし我々は信じない
しかし、正義の銀行
破産です。
今彼は正義によって今そこに振って私たちです
ラッシュリンボーボックスを使用して行わなる
アクロ
悪いの多くは、そのスーパーを行います
あなたは私たちは車で知っている
もののペアでもwの日の出
悪いところは道徳について知っているだろう
ここにあなたが私をからかっ知る
良い
すべてこの民衆の奮起させる存在意義愛国
ベトナム戦争のようであることのための
それは年末までに階級闘争を行うことです
劣った衛生の労働者が話すことが
彼らの利上げを約
そしてあなたが知っている彼がちょうどです。
または正常に動揺させるような
ええと...現在、
マーロン王、一部の主張
ええと...現在の承認どのような
遅い
我々が持っている変化のペース
ここでも優秀な引用です
ええと...その概念をユーザーに迷いを解くために
ここで何です
[OK]をセット

French: 
dit-il en Amérique a donné le nègre
les gens
eBags vérifié
ce qui revient marqué insuffisante
des fonds
mais nous refusons de croire
mais la banque de la justice
est en faillite
maintenant il est de notre par la justice il ya désormais agitant
précipitent boîtes Limbaugh serait de fait avec
acro
beaucoup de mauvais ne alors que mannequin
Vous nous savons sur la voiture
levers et w en paires bien que le
mauvaise, où vous savez sur la moralité
ici, tu sais que tu te moques de moi
bien
tout cela entraînante racaille raison patriotiques
pour être aussi la guerre du Vietnam
c'est que la lutte des classes fait à la fin
être des travailleurs sanitaires inférieures parlent
A propos de relever leurs taux
et la vous savez qu'il est juste
bouleverser la normale ou
euh ... aujourd'hui
certains prétendent que le roi marlon
euh ... quel que soit approuvé le courant
lente
rythme des changements que nous avons
Eh bien voici une citation excellente
euh ... de vous détromper de cette notion
voici ce que l'
un ensemble ok

Dutch: 
hij zegt dat amerika heeft de neger gegeven
mensen
ebags gecontroleerd
die is terug te komen gemarkeerd onvoldoende
fondsen
maar wij weigeren te geloven
maar de bank van gerechtigheid
in staat van faillissement
Nu is hij onze door rechtvaardigheid er nu zwaaien
Rush Limbaugh dozen zou van doen met
acro
een veel slechte doet dan dat supermodel
je weten we bij de auto
goed w zonsopgangen in paren, hoewel de
slecht waar je zou weten over moraal
Hier weet je dat je me in de maling
okay
al deze bende stemmingmakerij raison patriottische
voor wezen als de vietnam oorlog
Het is dat het doen klassenstrijd tegen het einde
lager zijn dan sanitaire werknemers praten
over het opvoeden van hun tarieven
en het je weet dat hij is alleen maar
verstoring van het normale of
uh ... nu
Sommigen beweren dat Marlon King
uh ... welke zijn goedgekeurd van de huidige
langzaam
tempo van de verandering die we hebben
Nou hier is een uitstekend citaat
uh ... om je uit de droom helpen van dat begrip
Hier is wat de
ok een set

Chinese: 
他說，美國給予黑人
人
ebags檢查
已經回來了顯著不足
資金
但我們不相信
但正義的銀行
破產
現在他的正義我們現在揮舞著
拉什林堡盒將完成
ACRO
一個壞的很多，那麼，名模
我們知道在汽車
以及對瓦特的日出，雖然
壞在這裡您將了解道德
在這裡，你知道你在開玩笑吧
好
這一切烏合之眾扶正祛邪存在愛國
越南戰爭
那就是到底做階級鬥爭
不如環衛工人交談
提高其利率
你知道他只是
擾亂了正常或
呃...現在
有人聲稱，馬龍王
呃...無論批准的電流
緩慢
步伐的變化，我們有
這裡是一個優秀的報價
呃...打消了這種說法
這裡是什麼
確定設置

Danish: 
siger han amerika har givet neger
mennesker
ebags tjekket
som er kommet tilbage markeret utilstrækkelig
fonde
men vi nægter at tro på
men banken for retfærdighed
er gået konkurs
nu er han vores af retfærdighed der nu vinke
Rush Limbaugh kasser ville af udført med
Acro
en masse dårlige så betyder det supermodel
Dem vi kender på bilen
godt w solopgange i par, selv om de
dårligt, hvor du ville vide om moral
her, du ved, du gas på mig
ok
alt dette rak inciterende raison patriotiske
for at være som Vietnam-krigen
det er, at gøre klasse krigsførelse ved udgangen
være ringere end sanitet arbejdere tale
om at hæve deres satser
og du ved, han er bare
forstyrre den normale eller
øh ... nu
nogle hævder, at Marlon konge
øh ... uanset hvad, der er godkendt af den nuværende
langsom
forandringerne, som vi har
godt her er der en glimrende citat
øh ... til at befri dig om, at begrebet
her er hvad de
en ok sæt

German: 
sagt er, Amerika, hat der Neger gegeben
Menschen
ebags geprüft
die hat wieder markiert unzureichend kommen
Mittel
aber wir weigern uns zu glauben
aber die Bank der Gerechtigkeit
ist bankrott
jetzt ist er unser von Gerechtigkeit gibt es jetzt winken
Rush Limbaugh Boxen würde abgeschafft
acro
eine Menge schlechter dann bedeutet das Supermodel
Sie wissen wir, auf das Auto
auch w Sonnenaufgänge in Paaren, obwohl die
bad, wo würden Sie über Moral weiß,
Hier wissen Sie mich verarschen
in Ordnung
all das Gesindel mitreißende raison patriotischen
für den Einsatz als der Vietnam-Krieg
es ist, dass dabei Klassenkampf bis zum Ende
unterlegen Müllarbeitern sprechen
über die Anhebung ihrer Preise
und Sie wissen, dass er nur
Störung des normalen oder
uh ... jetzt
einige behaupten, dass Marlon King
uh ... was genehmigt von der aktuellen
langsam
Tempo des Wandels, die wir haben
auch hier ist eine gute quote
uh ... Sie von diesem Begriff befreien
Hier ist, was die
an ok gesetzt

Turkish: 
Bu lüks meşgul hiçbir zaman
soğumasını bekleyin
ne şirin bir rütbe müttefikleri ve ilaç
Mezunların
bir anlamak zorunda
farklı farklı zaman
bazen olabilir koşullar dolayısı ile u
ileriye itmek için mantıklı
diğerleri
değil, yavaş yavaş da mantıklı olabilir.
ancak yüzde on dokuz siyah gördüğünüz gibi
işsiz erkekler, yirmi bir
işsizlerin toplam yüzde
Afrikalı-Amerikalılar bu ülkenin
uh ... bu eşitsizlik gördüğünüz gibi
uh ... için konut piyasası
Örnek beyaz hane halkı
onların net değeri yüzde onaltı kaybetti
uh ... Bir durgunluk döneminde
Afrikalı-Amerikalı haneler kaybetti
net değeri yüzde elli üç
Latinler bile kötü
onların net değeri üçte ikisini kaybetme
tamamen
bu nedenle bu durgunluk azınlıklar vurdu
çok çok daha zor
herkes başka ya da olsa bile daha
hepsi çok çok zor "dedi
uh ... birçok diğer nedenler arasında i
birinin inanmazdı
Kingwood

Dutch: 
dit is geen tijd om deel te nemen in de luxe
van af te koelen
wat een leuke rang bondgenoten en drugs
van de afgestudeerden
zij moeten begrijpen dat het een
verschillende momenten met verschillende
de omstandigheden dit u at soms is het misschien
zinvol zijn om naar voren te duwen
anderen
is het misschien zinvol voor een geleidelijke is niet
maar zoals je ziet negentien procent van de zwarte
mannen werkloos zoals je ziet eenentwintig
procent van de werklozen in de totale
dit land zijn Afro-Amerikanen
uh ... zoals jullie zien dat ongelijkheid
uh ... in in de woningmarkt voor
Bijvoorbeeld witte huishoudens
verloor zestien procent van hun vermogen
uh ... tijdens een recessie
Afro-Amerikaanse gezinnen verloren
drieënvijftig procent van hun vermogen
Latino's het nog erger
het verliezen van twee derde van hun vermogen
helemaal
dus deze recessie heeft geraakt minderheden
nog veel harder
dan alle anderen, of zelfs al is het
zei dat alles was heel erg moeilijk
uh ... dat onder vele andere redenen i
zou geloven van dat een van de
Kingwood

Norwegian: 
dette er ikke tid til å engasjere seg i luksus
av kjøle
hva en søt rang allierte og narkotika
av nyutdannede
De må forstå at det var en
forskjellig tid med ulike
omstendighetene så u på noen ganger kan det
fornuftig å presse frem
andre
det kan være fornuftig for gradvis er ikke
men som du ser nitten prosent av svart
hanner arbeidsledige som du ser tjueen
prosent av de arbeidsledige sammenlagt i
dette landet er afrikansk-amerikanere
uh ... som du ser at misforhold
uh ... inn i boligmarkedet for
eksempel white husholdninger
mistet seksten prosent av sin netto verdi
uh ... i nedgangstider
afro-amerikanske husholdninger tapte
femtitre prosent av sin netto verdi
Latinos det enda verre
miste to tredjedeler av sine netto verdi
helt
så denne resesjonen har rammet minoriteter
mye mye vanskeligere
enn alle andre eller selv om det
sa alle var veldig veldig hardt
uh ... at blant mange andre grunner i
ville tro på at en av
Kingwood

Danish: 
Dette er ikke tid til at engagere sig i luksus
af køle
sikke en sød rang allierede og narkotika
af kandidater
de nødt til at forstå, at det var en
forskellige tidspunkter med forskellige
omstændighederne u på nogle gange er det måske
mening at gå videre
andre
det kan give mening for en gradvis er ikke
men som du ser nitten procent af de sorte
mænd arbejdsløse som du ser 21
procent af de arbejdsløse generelt i
dette land er afroamerikanere
øh ... som du kan se, at ulighed
øh ... i på boligmarkedet for
F.eks hvid husholdninger
mistede seksten procent af deres nettoformue
øh ... under en recession
african-american husstande mistede
53 procent af deres nettoformue
Latinoer det endnu værre
at miste to tredjedele af deres nettoformue
helt
så denne recession har ramt mindretallene
meget meget sværere
end alle andre, eller selv om det
sagde alle var meget meget hårdt
øh ... at blandt mange andre grunde, som jeg
ville tro på at en af ​​de
Kingwood

Finnish: 
Nyt ei ole aikaa käydä ylellisyyttä
cool off
mitä söpö listalla liittolaisia ​​ja huumeiden
valmistuneiden
Heidän on ymmärrettävä se oli
eri aikaan eri
olosuhteiden niin u on joskus se saattaa
järkeä eteenpäin
muut
se saattaa järkevää asteittain ei
mutta kuten näette yhdeksäntoista prosenttia musta
urokset työttömille kuten näet kaksikymmentäyksi
prosenttia työttömistä koko vuonna
Tässä maassa on Afrikkalainen-amerikkalaiset
uh ... kuten näet, että erot
uh ... vuonna asuntomarkkinoilla varten
Esimerkiksi valkoinen kotitalouksien
menetti kuusitoista prosenttia niiden nettovarallisuuden
uh ... taantuman aikana
Afrikkalainen Amerikan kotitalouksia menetetty
viisikymmentäkolme prosenttia niiden nettovarallisuuden
Latinos se vielä pahempaa
menettää kaksi kolmasosaa niiden nettovarallisuuden
yhteensä
joten tämä taantuma on iskenyt vähemmistöjen
paljon paljon vaikeampaa
kuin kaikki muutkin tai vaikka
sanoi kaikki oli hyvin hyvin vaikeaa
uh ... että monien muiden syiden takia
uskoisi tuon yhden
Kingwood

German: 
Dies ist keine Zeit, sich den Luxus engagieren
der Abkühlung
Was für eine süße Rang Verbündeten und Drogen
der Absolventen
sie müssen verstehen, es war ein
verschiedenen Zeiten mit verschiedenen
Umstände so u bei manchmal ist es vielleicht
sinnvoll vorantreiben
andere
könnte es sinnvoll für die schrittweise machen, ist nicht
aber wie Sie sehen Neunzehn Prozent der schwarzen
Männer arbeitslos, wie Sie 21 sehen
Prozent der Arbeitslosen insgesamt in
diesem Land sind Afro-Amerikaner
uh ... wie Sie sehen, dass Unterschiede
uh ... in auf dem Wohnungsmarkt für
Beispiel weiße Haushalte
verloren sechzehn Prozent ihres Vermögens
uh ... während einer Rezession
african-american Haushalte verloren
53 Prozent ihres Vermögens
latinos es noch schlimmer
verlieren zwei Drittel ihres Vermögens
insgesamt
so dass diese Rezession Minderheiten getroffen
viel, viel härter
als alle anderen oder auch wenn es
alles gesagt, war sehr, sehr hart
uh ... dass neben vielen anderen Gründen, die ich
würde, dass eines der Meinung
kingwood

Thai: 
นี้เป็นเวลาที่จะมีส่วนร่วมในความหรูหราที่ไม่มี
ของการปิดเย็น
สิ่งที่พันธมิตรจัดอันดับน่ารักและยาเสพติด
ของผู้สำเร็จการศึกษา
พวกเขาจะต้องเข้าใจว่ามันเป็น
เวลาที่แตกต่างกับที่แตกต่างกัน
สถานการณ์ U เพื่อที่บางครั้งมันอาจจะ
ให้ความรู้สึกที่จะผลักดันไปข้างหน้า
คนอื่น ๆ
มันอาจจะทำให้ความรู้สึกไม่ได้เป็นอย่างค่อยเป็นค่อยไป
แต่ตามที่คุณเห็นสิบเก้าเปอร์เซ็นต์ของสีดำ
ชายว่างงานตามที่คุณเห็นยี่สิบเอ็ด
เปอร์เซ็นต์ของอัตราการว่างงานโดยรวมใน
ประเทศนี้เป็นแอฟริกาอเมริกัน
0:04:23.550,0:04:26.​​469
UH ... ตามที่คุณเห็นความแตกต่างที่
0:04:26.​​469,0:04:30.830
UH ... ในตลาดที่อยู่อาศัยสำหรับ
ครัวเรือนตัวอย่างเช่นสีขาว
หายไปสิบหกเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าสุทธิของพวกเขา
UH ... ในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย
ครัวเรือนอเมริกันแอฟริหายไป
53 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าสุทธิของพวกเขา
Latinos มันยิ่งเลวร้ายลง
การสูญเสียสองในสามของมูลค่าสุทธิของพวกเขา
ทั้งหมด
ดังนั้นภาวะถดถอยนี้ได้ตีชนกลุ่มน้อย
มากหนักมาก
กว่าคนอื่นหรือถึงแม้ว่ามันจะ
กล่าวว่าทั้งหมดเป็นอย่างมากยากมาก
UH ... ว่าหนึ่งในเหตุผลอื่น ๆ ที่ฉัน
เชื่อว่าจากการที่หนึ่งใน
คิงวูด

Chinese: 
这是没有时间去从事奢侈品
冷静下来
一个可爱的排名盟国和药物
毕业生
他们必须明白这是一个
不同时间与不同
情况ü在有时可能
推进感
其他
它可能使渐进的感觉是不
但正如您所看到的黑色19％
正如你看到的二十一，男性失业
失业的整体％
这个国家是非裔美国人
0:04:23.550,0:04:26.​​469
呃...正如你看到的这种差异
0:04:26.​​469,0:04:30.830
呃...在住房市场
例如白人家庭
失去了其净值16％
呃...在经济衰退
非洲裔家庭的丢失
第五十三％的净值
拉丁裔事情变得更糟
失去其净值的三分之二
共
所以这个经济衰退打击了少数族裔
远胜更难
比其他人或即使IT
说是非常非常难
呃... ，其中包括许多其他的原因，我
会相信，
金伍德

Korean: 
이것은 사치에 종사하는 시간 없다
식히고의
어떤 귀여운 순위 동맹과 약물
졸업생의
그들은 그것이 걸 이해해야
다른 서로 다른 시간
때로는 그것이 수도에서 상황 때문에 U
앞으로 밀어 이해
기타
그것이 점차위한 의미가 될 수도 것은 아닙니다
하지만 당신은 검정색 19%을 원하는지
실업자 남성은 스물한를 참조로
실업자 전체의 백분율로
이 나라는 아프리카계 미국인
0:04:23.550,0:04:26.​​469
어 ... 그 차이를 볼로
0:04:26.​​469,0:04:30.830
어 ... 대한 주택 시장에
예를 들어 화이트 가구
그들의 재산 16%을 잃었
어 ... 불황 중
아프리카계 미국인 가정 잃어
그들의 재산 53%
라틴 더 악화
그들의 재산의 3 분의 2를 잃는
전체
그래서이 경기 침체는 소수에 충돌했다고 보도
훨씬 더 힘들어
다른 아니면 비록 사람보다
모두가 아주 아주 열심히했다
어 ... 많은 다른 이유 중 전
의 하나의 믿지
kingwood

Hindi: 
यह कोई विलास में संलग्न है
शांत बंद की
क्या एक प्यारा रैंक सहयोगियों और दवा
स्नातकों की
वे समझने के लिए यह एक था है
अलग अलग समय के साथ अलग
परिस्थितियों पर कभी कभी यह हो सकता है तो यू
समझ बनाने के लिए आगे धक्का
दूसरों
यह क्रमिक के लिए भावना कर सकता है नहीं है
लेकिन जैसा कि आप काले रंग की उन्नीस प्रतिशत देखें
बेरोजगार पुरुषों के रूप में तुम इक्कीस देखते हैं
बेरोजगार समग्र प्रतिशत में
इस देश अफ्रीकी अमेरिकियों
अह ... के रूप में आपको लगता है कि असमानता को देखते हैं
अह ... आवास के लिए बाजार में
उदाहरण के सफेद घरों
अपने निवल मूल्य के सोलह प्रतिशत खो दिया है
अह ... एक मंदी के दौरान
अफ्रीकी अमेरिकी परिवारों खो दिया
अपने निवल मूल्य के पचास तीन प्रतिशत
Latinos यह और भी बदतर
अपने निवल मूल्य के दो तिहाई खोने
कुल मिलाकर
तो इस मंदी के अल्पसंख्यकों को मारा है
बहुत बहुत कठिन
यह वरना भले ही सब से
कहा कि सब बहुत मुश्किल था
अह ... कि मैं कई अन्य कारणों के बीच में
कि एक के विश्वास होगा
Kingwood

Welsh: 
nid yw hyn yn amser i gymryd rhan yn y moethus
oddi ar oer
beth yw cynghreiriaid rheng 'n giwt a chyffuriau
o raddedigion
mae'n rhaid iddynt ddeall ei fod yn
amser gwahanol gyda gwahanol
amgylchiadau felly u ar weithiau y gallai
gwneud synnwyr i fwrw ymlaen
eraill
Efallai nad yw'n gwneud synnwyr i raddol yn
ond fel y gwelwch yn nineteen y cant o du
dynion di-waith fel y gwelwch 21
y cant o'r cyffredinol ddi-waith yn
y wlad hon yn african-americanwyr
uh ... ag y byddwch yn gweld bod gwahaniaeth
uh ... yn yn y farchnad dai ar gyfer
cartrefi enghraifft gwyn
colli sixteen y cant o'u gwerth net
uh ... yn ystod dirwasgiad
african american-gartrefi a gollwyd
53 y cant o'u gwerth net
Latinos hyd yn oed yn waeth
colli dwy ran o dair o'u gwerth net
yn gyfan gwbl
felly mae'r dirwasgiad wedi taro lleiafrifoedd
yn llawer anoddach o lawer
na phawb arall neu hyd yn oed er ei fod
Dywedodd yr holl roedd yn anodd iawn
uh ... bod ymysg llawer o resymau eraill i
Byddai yn credu o mai un o'r
Kingwood

Chinese: 
這是沒有時間去從事奢侈品
冷靜下來
一個可愛的排名盟國和藥物
畢業生
他們必須明白這是一個
不同時間與不同
情況 ü在有時可能
推進感
其他
它可能使漸進的感覺是不
但正如您所看到的黑色19％
正如你看到的二十一，男性失業
失業的整體％
這個國家是非裔美國人
0:04:23.550,0:04:26.​​469
呃...正如你看到的這種差異
0:04:26.​​469,0:04:30.830
呃...在住房市場
例如白人家庭
失去了其淨值 16％
呃...在經濟衰退
非洲裔家庭的丟失
第五十三％的淨值
拉丁裔事情變得更糟
失去其淨值的三分之二
共
所以這個經濟衰退打擊了少數族裔
遠勝更難
比其他人或即使IT
說是非常非常難
呃... ，其中包括許多其他的原因，我
會相信，
金伍德

Indonesian: 
ini ada waktu untuk terlibat dalam mewah
off keren
apa sekutu peringkat lucu dan obat
lulusan
mereka harus memahami itu adalah
waktu yang berbeda dengan berbagai
keadaan jadi u di kadang-kadang mungkin
masuk akal untuk mendorong maju
lain
itu mungkin masuk akal untuk secara bertahap tidak
tetapi karena Anda melihat sembilan belas persen dari hitam
pengangguran laki-laki seperti yang Anda lihat dua puluh satu
persen dari keseluruhan pengangguran di
negara ini adalah Afrika-Amerika
eh ... seperti yang Anda lihat kesenjangan yang
eh ... di dalam pasar perumahan untuk
Misalnya putih rumah tangga
kehilangan enam belas persen dari kekayaan bersih mereka
eh ... selama resesi
afrika-amerika rumah tangga hilang
lima puluh tiga persen dari kekayaan bersih mereka
Latin itu bahkan lebih buruk
kehilangan dua-pertiga dari kekayaan bersih mereka
sama sekali
sehingga resesi ini telah memukul minoritas
jauh lebih sulit
dari orang lain atau bahkan meskipun
mengatakan semua itu sangat sangat sulit
eh ... bahwa di antara banyak alasan lainnya saya
akan percaya bahwa salah satu dari yang
Kingwood

French: 
ce n'est pas le moment de s'engager dans le luxe
de vous rafraîchir
quel rang alliés mignon et la drogue
des diplômés
ils doivent comprendre qu'il s'agissait d'une
de temps différentes avec des
circonstances u moins parfois, il peut
sens pour faire avancer
autres
il pourrait être judicieux pour la progressive n'est pas
mais comme vous le voyez dix-neuf pour cent des noirs
hommes au chômage que vous voyez vingt-et-un
pour cent de l'ensemble des chômeurs dans les
ce pays sont des Afro-Américains
euh ... comme vous voyez que les disparités
euh ... dans le marché du logement pour les
Par exemple les ménages blancs
Seize pour cent ont perdu de leur valeur nette
euh ... durant une récession
Afro-Américain ménages ont perdu
53 pour cent de leur valeur nette
latinos c'est encore pire
perdre les deux tiers de leur valeur nette
tout
sorte de cette récession a frappé les minorités
beaucoup plus difficile
que tout le monde ou même si elle
dit tout a été très très dur
euh ... que parmi beaucoup d'autres raisons que je
croiraient des que l'un des
Kingwood

Japanese: 
これは贅沢に従事する場合ではありません
クールオフの
どのようなかわいいランクの同盟国と薬
卒業生の
彼らはそれがあった理解する必要があります
異なると別の時間
uのような状況時にはそれがかもしれないで
推進する意味をなさない
その他
徐々にではないことは意味があるかもしれない
しかし、あなたが黒の19％を見るように
失業者男性が21を見るように
失業者全体のパーセントで
この国は、アフリカ系アメリカ人です。
0:04:23.550,0:04:26.​​469
ええと...その格差を参照してくださいとして
0:04:26.​​469,0:04:30.830
ええと...のための住宅市場での
例白世帯
それらの純資産の16％を失った
ええと...不況時の
失われたアフリカ系アメリカ人の世帯
それらの純資産の五三%
ラテン系、それがさらに悪化
それらの純資産の三分の二を失って
完全に
この不況は、少数民族を襲っているので、
非常に多くの困難
誰かにもかかわらず、それを誰よりも
すべてが非常に非常に難しいと述べた
ええと...他の多くの理由が私の中でその
そのうちの1つが信じるだろう
キングウッド

Spanish: 
este no es momento de tener el lujo
de refrescarse
lo que es un rango aliados lindo y drogas
de los graduados
tienen que entender que era una
tiempo distintos, con diferentes
las circunstancias así lo u en algunas veces puede
sentido de impulsar
otros
podría tener sentido para la gradual no es
pero como puedes ver diecinueve por ciento de negro
hombres desempleados como usted ve veintiún
por ciento de los desempleados en general en
este país son los afro-americanos
uh ... Como se puede ver que la disparidad
uh ... en el mercado de la vivienda para
ejemplo blanca hogares
perdió dieciséis por ciento de su patrimonio neto
uh ... durante una recesión
african-american hogares perdieron
cincuenta y tres por ciento de su patrimonio neto
Los latinos aún peor
la pérdida de dos tercios de su patrimonio neto
en total
por lo que esta recesión ha afectado a las minorías
mucho más difícil
que todos los demás, o bien incluso
dijo que todo estaba muy, muy difícil
uh ... que, entre muchas otras razones i
se creen de que uno de los
Kingwood

English: 
this is no time to engage in the luxury
of cool off
what a cute rank allies and drug
of graduates
they have to understand it was a
different time with different
circumstances so u at sometimes it might
make sense to push forward
others
it might make sense for gradual isn't
but as you see nineteen percent of black
males unemployed as you see twenty one
percent of the unemployed overall in
this country are african-americans
uh... as you see that disparity
uh... in in the housing market for
example white households
lost sixteen percent of their net worth
uh... during a recession
african-american households lost
fifty three percent of their net worth
latinos it even worse
losing two-thirds of their net worth
altogether
so this recession has hit minorities
much much harder
than everyone else or even though it
said all was very very hard
uh... that among many other reasons i
would believe of that one of the
kingwood

Swedish: 
Det är inte tid att engagera sig i lyx
av svalna
Vilken söt rang allierade och droger
utexaminerade
De måste förstå att det var en
annan tid med olika
omständigheter u så i vissa fall kan det
meningsfullt att driva
andra
Det kan vara meningsfullt för successiv inte
men som ni ser nitton procent av svart
män arbetslösa som du ser 21
procent av de arbetslösa totalt i
detta land är afro-amerikaner
uh ... som ni ser att skillnaden
uh ... i på bostadsmarknaden för
exempel vit hushåll
förlorade sexton procent av sin nettoförmögenhet
uh ... under en lågkonjunktur
afro-amerikanska hushåll förlorade
53 procent av sin nettoförmögenhet
Latinos det värre
förlora två tredjedelar av deras nettoförmögenhet
helt och hållet
så detta lågkonjunkturen har drabbat minoriteter
mycket mycket svårare
än alla andra och även om det
sa alla var väldigt mycket hårt
uh ... som bland många andra skäl som jag
skulle tro på att en av de
Kingwood

Portuguese: 
este é o momento para descansar no luxo
de refresque
o que é uma classificação aliados bonito e drogas
dos diplomados
eles tem que entender que era um
horários diferentes, com diferentes
u lo em circunstâncias às vezes pode
fazer sentido para avançar
outros
pode fazer sentido para a gradual não é
mas como você vê dezenove por cento dos negros
desempregados do sexo masculino como você vê 21
por cento do total de desempregados na
neste país são Africano-Americanos
uh ... como você vê essa disparidade
uh ... na no mercado de habitação para
famílias exemplo branco
perderam dezesseis por cento de seu patrimônio líquido
uh ... durante uma recessão
africano-americano famílias perderam
cinqüenta por cento três de seu patrimônio líquido
latinos-lo ainda pior
perder dois terços do seu valor líquido
completamente
assim que esta recessão atingiu as minorias
muito, muito mais difícil
que todos os outros ou mesmo que
disse que estava tudo muito, muito difícil
uh ... que, entre muitas outras razões i
iria acreditar de que um dos
kingwood

Indonesian: 
terus berbicara tentang urgensi sengit
Sampai sekarang
dan tidak mengambil tenteram di Praha
lulusan
meskipun kita tahu beberapa lainnya
afrika-amerika pemimpin di negeri ini
yang tampaknya
sangat tertarik dalam
resep
eh ... baik
telah
awak juga akan menulis tentang uh ...
maaf mimpi hari ini
eh ... dia membuat titik yang sangat baik
sembilan belas enam puluhan dan tujuh puluhan sebenarnya
hal-hal yang lebih baik terutama
pada hak-hak sipil disahkan tindakan banyak
orang kulit hitam
memang pindah ke kelas menengah dalam
kelas menengah atas
cukup mengejutkan ternyata
eh ... gerakan yang berhenti di sekitar
sembilan belas delapan puluhan
dan eh ...
jika sesuatu surut sejak
untuk dua alasan yang baik bahwa ia menunjuk
keluar
ketika Anda memiliki pak
keseluruhan
ketidaksetaraan ekonomi
baik orang yang berada di bawah
kesalahan akan terjebak di sini
dan jadi karena ada yang lebih besar
persentase Afrika-Amerika

Chinese: 
繼續談論激烈的緊迫性
現在
而不是在布拉格的鎮靜
畢業生
雖然我們知道其他一些
在這個國家的非洲裔領袖
這顯然
非常有興趣在這
處方
呃...好吧
有
船員也將寫入有關 UH ...
道歉的夢想今天
呃...他做了很好的點
其實六十年代，七十年代
事情變得更好，尤其是
在公民權利的行為是通過了很多
黑人
並在進入中產階級的移動
上層中產階級
令人吃驚的足夠的事實證明，
呃...該運動停止圍繞
世紀 80年代
並呃... ...
如果有任何消退，因為這
兩個很好的理由，他點
出
當你有一包
整體
經濟上的不平等
人民的上下級
是非曲直得到困在這裡
等，因為有一個更大的
非裔美國人的百分比

Korean: 
맹렬한 긴급 대해 계속 이야기
지금
그리고 프라하의 안정제를받지
졸업생의
우리는 서로를 잘 알고 있지만,
이 나라에서 아프리카계 미국인 지도자
저 분명히
정말 거기에 관심
처방
어 ... 괜찮아요
있다
승무원은 또한 어에 대한 기록 것입니다 ...
사과의 꿈 오늘
어 ... 그는 아주 좋은 지점을 만드는
실제로 열아홉 육십과 칠십
일들이 특히 더받을 수 있나요
민권의 행동은 많이 통과되었다
흑인의
한에서 중산층으로 이동
상위 중산층
놀랍게도 충분이 밝혀졌
어 ... 그 운동은 주변 중지
열아홉 팔십
어있다 ...
아무것도 그 이후 가라앉으 경우
그가 가리키는 두 좋은 이유
밖으로
당신은 팩을 할 때
전체
경제 불평등
잘 하단에있는 사람
잘못된것을 여기에 찍히는
그래서 큰있다 이후
아프리카계 미국인의 비율

Turkish: 
şiddetli aciliyet ile ilgili devam eden tartışma
şimdi
ve prague sakinlefltirmek
Mezunların
biz diğer bazı bilmenize rağmen
Afrikalı-Amerikalı liderler bu ülkede
ki görünüşte
bu ilgi çok
reçete
uh ... tamam
var
ekip de uh hakkında yazıyor. ...
özür dilemek rüya bir gözatın
uh ... o çok iyi bir nokta yapar
aslında on dokuz altmışlı ve yetmişli
şeyler, özellikle daha iyi
sivil haklar hareket çok geçti
siyahların
bir orta sınıfa hareket
Üst orta sınıf
şok edici yeterince ortaya çıktı-
uh ... bu hareketin etrafında durdu
on dokuz seksenli
ve ah var ...
bir şey, çünkü o gerilemiştir eğer
diye işaret ettiği iki iyi nedenler için
dışarı
bir paketi var
tüm
ekonomik eşitsizlik
de daha düşük olan insanlar
yanlışlar burada takılıyor
ve böylece daha büyük bir bu yana
Afro-Amerikalıların yüzdesi

Dutch: 
verder praten over de felle urgentie
van nu
en niet de verdoven in Praag
van de afgestudeerden
hoewel we weten dat sommige andere
Afro-Amerikaanse leiders in dit land
die kennelijk
erg geïnteresseerd in die
recept
uh ... in orde
hebben
crew zou ook schrijft over uh ...
excuses droom vandaag
uh ... Hij maakt een zeer goed punt
jaren zestig en zeventig eigenlijk
het beter te doen in het bijzonder te krijgen
bij de Civil Rights Act werd aangenomen een veel
van zwarten
bewoog in de middenklasse in een
upper middle class
schokkend genoeg bleek dat
uh ... dat beweging stopte rond de
jaren tachtig
en uh ...
als er iets teruggelopen sinds die
voor twee goede redenen dat hij punten
uit
wanneer u een pakket
totaal
economische ongelijkheid
goed de mensen die op de onderste
onrecht komt hier vast
en zo omdat er een grotere
percentage van de Afro-Amerikanen

Norwegian: 
fortsatte snakke om hard haster
av nå
og ikke ta tranquilize i Praha
av nyutdannede
selv om vi kjenner noen andre
afro-amerikanske ledere i dette landet
som tilsynelatende
meget interessert i at
resept
uh ... ok
har
Mannskapet ville skriver også om uh ...
unnskyldninger drømmen i dag
uh ... han gjør et veldig godt poeng
nitten seksti-og syttitallet faktisk
ting blir bedre, spesielt
på Civil Rights Act ble vedtatt mye
av svarte
fikk flytte inn i middelklassen i en
øvre middelklasse
sjokkerende nok viste det seg at
uh ... at bevegelsen stoppet rundt
åttitallet
og har uh ...
hvis noe forsvant siden det
for to gode grunnene til at han peker
ut
når du har en pakke
overordnede
økonomisk ulikhet
godt folk som er på nedre
urett blir sittende fast her
og så siden det var en større
prosentandel av afrikansk-amerikanere

Chinese: 
继续谈论激烈的紧迫性
现在
而不是在布拉格的镇静
毕业生
虽然我们知道其他一些
在这个国家的非洲裔领袖
这显然
非常有兴趣在这
处方
呃...好吧
有
船员也将写入有关UH ...
道歉的梦想今天
呃...他做了很好的点
其实六十年代，七十年代
事情变得更好，尤其是
在公民权利的行为是通过了很多
黑人
并在进入中产阶级的移动
上层中产阶级
令人吃惊的足够的事实证明，
呃...该运动停止围绕
世纪80年代
并呃... ...
如果有任何消退，因为这
两个很好的理由，他点
出
当你有一包
整体
经济上的不平等
人民的上下级
是非曲直得到困在这里
等，因为有一个更大的
非裔美国人的百分比

Thai: 
พูดคุยอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความเร่งด่วนที่รุนแรง
จากขณะนี้
และไม่ใช้ tranquilize ในปราก
ของผู้สำเร็จการศึกษา
แม้ว่าเรารู้อื่น ๆ บาง
ผู้นำอเมริกันแอฟริในประเทศนี้
ที่เห็นได้ชัด
สนใจมากในการที่
ใบสั่งยา
UH ... ไม่เป็นไร
มี
ลูกเรือจะยังเขียนเกี่ยวกับ UH ...
ฝันวันนี้ขอโทษ
UH ... เขาทำให้เป็นจุดที่ดีมาก
สิบเก้าอายุหกสิบเศษและอายุเจ็ดสิบจริง
สิ่งที่จะได้รับดีขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่สิทธิมนุษยชนการกระทำที่ถูกส่งผ่านเป็นจำนวนมาก
ของคนผิวดำ
ไม่ย้ายเข้าไปในชั้นกลางใน
ระดับกลางบน
อย่างน่างงงวยพอที่จะเปิดออกที่
UH ... การเคลื่อนไหวที่หยุดรอบ
แปดสิบเก้า
และมี UH ...
ถ้า receded อะไรตั้งแต่ที่
สำหรับสองเหตุผลที่ดีที่เขาจุด
ออก
เมื่อคุณมีแพ็ค
โดยรวม
ความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจ
คนดีที่อยู่ในที่ต่ำกว่า
ผิดรับการติดอยู่ที่นี่
และอื่น ๆ เนื่องจากมีมากขึ้น
เปอร์เซ็นต์ของแอฟริกาอเมริกัน

Hindi: 
भयंकर तात्कालिकता के बारे में जारी बात
अब
प्राग में ले और नहीं शांत होना या करना
स्नातकों की
हालांकि हम कुछ दूसरे को जानते हैं
इस देश में अफ्रीकी अमेरिकी नेताओं
कि जाहिरा तौर पर
उस में बहुत रुचि रखते
नुस्खा
अह ... ठीक है
है
चालक दल के भी उह के बारे में लिखते हैं ...
क्षमा याचना सपना आज
अह ... वह एक बहुत अच्छी बात बनाता है
उन्नीस साठ के दशक और वास्तव में सत्तर के दशक
चीजें बेहतर विशेष रूप से मिलता है
नागरिक अधिकारों पर कार्य एक बहुत पारित किया गया था
अश्वेतों के
मध्यम वर्ग में एक में स्थानांतरित
ऊपरी मध्यम वर्ग
shockingly पर्याप्त यह निकला है कि
अह ... कि आंदोलन के आसपास बंद कर दिया
उन्नीस अस्सी के दशक
और उह है ...
अगर कुछ उस के बाद से सिकुड़
दो अच्छे कारण है कि वह अंक के लिए
आउट
जब आप एक पैकेट है
कुल
आर्थिक असमानता
अच्छी तरह से है कि लोगों को कम पर हैं
गलतियों को सुधारने यहाँ अटक जाता है
और इतने के बाद से वहाँ एक अधिक से अधिक था
अफ्रीकी मूल के अमेरिकियों की प्रतिशतता

French: 
Discussion continué sur l'urgence féroce
d'aujourd'hui
et ne pas prendre l'endormir à Prague
des diplômés
Bien que nous savons que certains autres
dirigeants afro-américains dans ce pays
qui, apparemment,
très intéressés à ce
sur ordonnance
euh ... bien
ont
équipage aurait écrit également au sujet euh ...
rêve excuses d'aujourd'hui
euh ... il fait un très bon point
dix-neuf années soixante et septante réalité
les choses ne s'améliorent particulier
à la Civil Rights Act a été adoptée un grand nombre
des Noirs
ne passer à la classe moyenne dans une
la classe moyenne supérieure
choquante assez il s'est avéré que
euh ... que le mouvement s'arrête autour de la
années quatre-vingt
et a euh ...
si quelque chose a reculé depuis cette
pour deux bonnes raisons pour lesquelles il souligne
sur
lorsque vous avez un pack
globale
les inégalités économiques
ainsi les gens qui sont sur la partie inférieure
torts coince ici
et si depuis il ya eu une plus grande
pourcentage d'Afro-Américains

Japanese: 
激しい緊急性についての継続的な話
今の
そしてプラハの静かになるを取ること
卒業生の
我々はいくつかの他のを知っているものの、
この国ではアフリカ系アメリカ人のリーダー
その明らかに
非常に多くのことに興味を持って
処方箋
ええと...オールライト
ている
乗組員はまた、UHについて書いているだろう...
謝罪の夢今日
ええと...彼は非常に良いポイントになります
実際に1960年代と70
物事には特に良くなるか
公民権運動で行為は多くのことを渡されました
黒人の
だったの中産階級に移行する
アッパーミドルクラス
驚くほど、それが判明したこと
ええと...その動きは周りに停止
nineteen年代
とえています...
何もそれ以降に後退している場合
彼が指している2つの正当な理由のため
外
このパックを持っているとき
全体
経済的不平等
よく下にいる人
悪事はここにはまり込む
とそう大きくありませんでしたので、
アフリカ系アメリカ人の割合

English: 
continued talk about the fierce urgency
of now
and not take the tranquilize in prague
of graduates
although we know some other
african-american leaders in this country
that apparently
very much interested in that
prescription
uh... alright
have
crew would also writes about uh...
apologies dream today
uh... he makes a very good point
nineteen sixties and seventies actually
things do get better especially
at the civil rights act was passed a lot
of blacks
did move into the middle class in an
upper middle class
shockingly enough it turned out that
uh... that movement stopped around the
nineteen eighties
and has uh...
if anything receded since that
for two good the reasons that he points
out
when you have a pack
overall
economic inequality
well the people that are on the lower
wrongs gets stuck here
and so since there was a greater
percentage of african-americans

Danish: 
fortsatte snak om den hårde haster
af nu
og ikke tage beroligende i Prag
af kandidater
selv om vi kender nogle andre
afrikansk-amerikanske ledere i dette land
at der tilsyneladende
meget interesseret i at
recept
øh ... alright
har
Besætningen vil også skriver om øh ...
undskyldninger drøm i dag
øh ... Han gør en meget god pointe
nitten tresserne og halvfjerdserne faktisk
tingene bliver bedre, især
i Civil Rights Act blev vedtaget en masse
af sorte
gjorde flytter ind i middelklassen i en
øvre middelklasse
chokerende nok viste det sig, at
øh ... denne bevægelse stoppede omkring
nitten firserne
og har øh ...
hvis noget aftog siden, at
for to gode de årsager, som han peger
ud
Når du har en pakke
overordnede
økonomisk ulighed
godt de mennesker, der er på den nederste
uret går i stå her
og så da der var en større
andel af afrikansk-amerikanere

Swedish: 
fortsatte prata om den hårda brådskande
Från och med nu
och inte ta STILLA i Prag
utexaminerade
även om vi vet något annat
afroamerikanska ledarna i detta land
som tydligen
mycket intresserad av att
recept
uh ... alright
har
Besättningen skulle också skriver om eh ...
ursäkter dröm idag
uh ... han gör en mycket bra poäng
nitton sextio-och sjuttiotalet faktiskt
saker och ting blir bättre, särskilt
på Civil Rights Act antogs en mycket
av svarta
fick flytta in i medelklassen i en
övre medelklassen
chockerande nog visade det sig att
uh ... att rörelsen stannat runt
åttiotalet
och har uh ...
om något drog sig tillbaka sedan dess
för två goda skäl att han pekar
ut
när du har ett paket
övergripande
ekonomisk ojämlikhet
väl människor som är på den nedre
fel fastnar här
och så eftersom det fanns en större
procent av afro-amerikaner

Portuguese: 
conversa continuou sobre a urgência feroz
de agora
e não tomar a tranqüilizar em Praga
dos diplomados
embora saibamos alguns outros
africano-americano líderes neste país
que, aparentemente,
muito interessado em que
prescrição
uh ... tudo bem
ter
tripulação também escreve sobre uh ...
desculpas sonho hoje
uh ... ele faz um ponto muito bom
nineteen anos sessenta e setenta, na verdade
as coisas vão ficar melhor, especialmente
na Lei dos Direitos Civis foi aprovada uma série
dos negros
se moveu para a classe média em um
classe média alta
chocante o suficiente descobriu-se que
uh ... que o movimento parou ao redor do
anos oitenta
e tem uh ...
se alguma coisa recuou desde que
por duas boas razões que ele aponta
fora
quando você tem um pacote de
global
desigualdade econômica
bem as pessoas que estão na parte inferior
erros fica preso aqui
e assim, desde que houve maior
percentual dos Africano-Americanos

Spanish: 
habla continua acerca de la urgencia feroz
de ahora
y no tomar el tranquilizar en Praga
de los graduados
aunque sabemos que algunos otros
líderes afroamericanos en este país
que, al parecer
muy interesado en que
receta
uh ... bien
tener
la tripulación también escribe sobre uh ...
disculpas sueño hoy
uh ... hace un muy buen punto
años sesenta y setenta en realidad
las cosas mejoran, especialmente
en la Ley de Derechos Civiles fue aprobada una gran cantidad
de los negros
se movió a la clase media en un
clase media alta
sorprendentemente suficiente, resultó que
uh ... que el movimiento se detuvo en todo el
década de los ochenta
y ha uh ...
en todo caso retrocedido desde que
por dos buenas las razones que señala
fuera
cuando se tiene un paquete de
total
la desigualdad económica
así las personas que están en la parte inferior
males se atasca aquí
y así desde que existen las mayores
porcentaje de afro-americanos

Finnish: 
jatkoi puhua kovaa kiireellisyyden
ja nyt
eikä ottaa rauhoittaa Prahassa
valmistuneiden
vaikka tiedämme muun
Afrikkalainen Amerikan johtajat tässä maassa
että ilmeisesti
hyvin kiinnostuneita, että
lääkemääräys
uh ... kunnossa
olla
miehistö myös kirjoittaa uh ...
anteeksipyyntö unelma tänään
uh ... Hän tekee erittäin hyvä huomio
yhdeksäntoista kuusikymmentäluvun ja Seitsemänkymmentäluvun todella
asiat eivät parane erityisesti
klo kansalaisoikeudet teko oli kulunut paljon
mustat,
ei siirtyvät keskiluokalla
ylempään keskiluokkaan
järkyttävän tarpeeksi Kävi ilmi, että
uh ... että liike pysähtyi ympärillä
yhdeksäntoista eighties
ja on uh ...
Jos jotain väistynyt koska
kahdesta hyvästä syystä, että hän huomauttaa
ulos
Kun olet pack
yleinen
taloudellinen eriarvoisuus
hyvin ihmiset, jotka ovat alhaisemmat
vääryyksiä juuttuu tässä
ja niin, koska siellä oli enemmän
prosenttiosuus Afrikkalainen-amerikkalaiset

German: 
weiter reden über die dringlichen Forderungen
der jetzt
und nicht die tranquilize in Prag
der Absolventen
obwohl wir wissen, einige andere
african-american Führer in diesem Land
, die offenbar
sehr, dass interessierte
Rezept
uh ... Ordnung
haben
Mannschaft würde auch schreibt über uh ...
Entschuldigungen Traum heute
uh ... er macht einen sehr guten Punkt
sechziger und siebziger Jahre tatsächlich
Dinge zu tun besser, vor allem zu bekommen
an der Civil Rights Act war eine Menge weitergeleitet
von Schwarzen
haben Einzug in die Mittelklasse in einem
obere Mittelschicht
erschreckend genug, es stellte sich heraus, dass
uh ... dass die Fahrbewegung angehalten um die
achtziger Jahren
und äh ...
wenn etwas da, dass zurückgetreten
für zwei gute Gründe, dass er Punkte
out
Wenn Sie eine Packung
insgesamt
wirtschaftliche Ungleichheit
auch die Menschen, die auf der unteren sind
Unrecht wird hier fest
und so, da gab es eine größere
Anteil der Afro-Amerikaner

Welsh: 
siarad yn parhau am y brys ffyrnig
o nawr
a pheidio â chymryd y tranquilize yn Prague
o raddedigion
er ein bod yn gwybod am rai eraill
african american-arweinwyr yn y wlad hon
sy'n ymddangos yn
fawr iawn o ddiddordeb yn y
presgripsiwn
uh ... iawn
wedi
Byddai criw hefyd yn ysgrifennu am uh ...
ymddiheuriadau freuddwyd heddiw
uh ... ei fod yn gwneud pwynt da iawn
nineteen chwedegau a'r saithdegau mewn gwirionedd
pethau'n gwella yn enwedig
yn y ddeddf hawliau sifil pasiwyd llawer
y duon
yn symud i mewn i'r dosbarth canol mewn
dosbarth canol uwch
ddigon shockingly mae'n troi allan y
uh ... bod symudiad stopio o gwmpas y
wythdegau nineteen
ac mae wedi uh ...
os oes unrhyw beth cilio ers yr
am ddau da y rhesymau ei fod pwyntiau
allan
pan fydd gennych becyn
cyffredinol
anghydraddoldeb economaidd
dda y mae'r bobl sydd ar y isaf
camweddau yn cael ei ddal yma
ac felly gan nad oedd mwy o
canran y african-americanwyr

Welsh: 
yn y sefyllfa honno oherwydd caethwasiaeth jim
frân a gwahanu
etcetera
anghydraddoldeb incwm ar ôl cymryd i ffwrdd yn dda
iddynt symud y camweddau yn yr olaf yn y
crai oedd cyfatebiaeth
ymhellach ac ymhellach ar wahân fel y gwaelod
gris
un wneud ei swydd yn anoddach
i'r uh ... uchaf yn rhedeg tan i chi gael
rhoi'r gorau i ble rydych yn
felly UH ... anghydraddoldeb incwm wedi arwain at
anghydraddoldeb hiliol mae'n fan gwych gan
Krugman
ac wrth gwrs rydym i gyd yn credu
bod UH ...
uh ... ei fod yn iawn 'achos ydych yn byw y
freuddwyd Americanaidd yma i dal i gredu bod
unrhyw gwestiwn am gael a osodwyd yn fy meddwl
wedi dweud hynny
uh ... y freuddwyd yn ymddangos yn America
gryfach yn Ewrop ac yn canada
oherwydd UH ...
astudiaethau yn byw wedi dangos
eich bod yn llawer mwy tebygol o symud i fyny
yn economaidd
Statws
yn ewrop yn canada y Newark yn y
Unol Daleithiau America heddiw
nad yw'n helpu unrhyw un unrhyw hil unrhyw
meddyliau
um ... ynghyd yn ymwneud â hyd yma, i'r dosbarth
ac mae eu plant ac mae eu grandkids
gynnal eu heiddo yn y
draul pawb arall

Indonesian: 
dalam situasi bahwa karena perbudakan jim
gagak dan segregasi
dan sebagainya
sekali ketimpangan pendapatan melepas juga
mereka memindahkan kesalahan dalam terakhir di dalam
mentah analogi
semakin jauh terpisah sehingga bagian bawah
anak tangga
satu membuat pekerjaan lebih sulit
ke eh ... atas berjalan sampai Anda mendapatkan
berhenti di mana Anda berada
sehingga eh ... ketimpangan pendapatan telah menyebabkan
ketidaksetaraan rasial itu titik besar dengan
Krugman
dan tentu saja kita semua percaya
bahwa eh ...
eh ... tidak apa-apa karena Anda tinggal
mimpi amerika sini saya masih percaya bahwa
ada pertanyaan tentang memiliki diatur dalam pikiran saya
yang mengatakan bahwa
eh ... mimpi amerika ternyata adalah
kuat di eropa dan kanada
karena eh ...
Studi hidup telah menunjukkan
bahwa Anda jauh lebih mungkin untuk bergerak ke atas
dalam ekonomi
status
di eropa di Kanada newark di
Amerika Serikat saat ini
itu tidak membantu siapa pun ras apapun apapun
pikiran
um ... ditambah sekitar sejauh ini untuk kelas
dan mereka anak-anak dan cucu-cucu mereka
menjaga harta milik mereka di
mengorbankan orang lain

French: 
dans cette situation à cause de l'esclavage jim
corneille et la ségrégation
etc
fois l'inégalité des revenus a décollé ainsi
ils se déplacent les torts de ce dernier dans de
brut a été analogie
plus en plus espacées donc le bas
barreaux
rendre plus difficile une tâche
le euh ... Top fonctionne jusqu'à ce que vous
arrêté là où vous êtes
donc euh ... l'inégalité des revenus a conduit à
l'inégalité raciale, c'est un excellent point par
Krugman
et bien sûr nous croyons tous
que euh ...
euh ... c'est correct parce que vous vivez la
rêve américain ici, je crois toujours que
pas question d'avoir mis dans mon esprit
ayant déclaré que
euh ... le rêve américain est apparemment
plus forte en Europe et au Canada
parce que euh ...
Des études ont montré en direct
que vous êtes beaucoup plus susceptibles de se déplacer jusqu'à
dans le développement économique
état
en Europe au Canada de Newark dans le
États-Unis d'Amérique d'aujourd'hui
qui n'aide personne toute race toute
pensées
hum ... Plus a été jusqu'à présent au sujet de la classe
et de leurs enfants et leurs petits-enfants
de maintenir leurs possessions à la
détriment de tout le monde

Finnish: 
Siinä tilanteessa, koska orjuuden Jim
Crow ja erottelua
niin edelleen
kerran tuloerot lähtivät hyvin
ne liikkuvat vääryydet jälkimmäisessä in
Raakaöljyn oli vastaavasti
yhä kauemmas toisistaan ​​niin pohja
puolaa
yksi vaikeuttaa työtä
on öh ... Top juoksee kunnes saat
pysähtyi missä olet
niin uh ... tuloerot ovat johtaneet
rotuun eriarvoisuus on suurta pisteen
Krugman
ja tietysti me kaikki uskomme
että uh ...
uh ... Ei se mitään "aiheuttaa asut
Amerikkalainen unelma tässä uskon edelleen, että
Ei kysymys on asettanut mielessäni
Ottaa sanoi, että
uh ... American Dream ilmeisesti on
vahvempi Euroopassa ja Kanadassa
koska öh ...
live tutkimukset ovat osoittaneet
että olet paljon todennäköisemmin liikkua ylös
taloudellisessa
tila
Euroopassa Kanadassa Newark vuonna
Yhdysvallat tänään
se ei auta ketään mitään rotua tahansa
ajatuksia
um ... plus oli noin toistaiseksi luokan
ja heidän lapsensa ja heidän grandkids
ylläpitää omaisuutensa at
kustannuksella kaikki muutkin

Chinese: 
在这种情况下，因为奴隶制吉姆
乌鸦和隔离
诸如此类
一旦收入不平等起飞
后者在移动中的是非
原油价格的比喻
越走越除了使底部
梯级
一个使其更难就业
为UH ... ...上方运行，直到你
停止你在哪里
所以呃...收入不平等导致
种族不平等的，它是一个伟大的的点
克鲁格曼
当然，我们都相信
，呃...
呃...也没关系“的原因，你住
美国梦在这里，我仍然认为，
没有在我的脑海问题
不必说，
呃...显然是美国梦
强于欧洲和加拿大
因为呵... ...
现场研究表明
您更容易向上移动
在经济
状态
在欧洲在加拿大纽瓦克
美国今天
不帮助任何人任何种族
思想
嗯...加了约到目前为止类
和他们的孩子和他们的的孙子孙女
在维护他们的财产
其他人的牺牲

English: 
in that situation because of slavery jim
crow and segregation
etcetera
once income inequality took off well
they move the wrongs in the latter in in
crude was analogy
further and further apart so the bottom
rungs
one make it harder job
to the uh... top runs until you get
stopped where you are
so uh... income inequality has led to
racial inequality it's a great point by
krugman
and of course we all believe
that uh...
uh... it's okay 'cause you live the
american dream here i still believe that
no question about having set in my mind
having said that
uh... the american dream apparently is
stronger in europe and canada
because uh...
live studies have shown
that you are much more likely to move up
in economic
status
in europe in canada the newark in the
united states of america today
that does not help anybody any race any
thoughts
um... plus was about so far for class
and their kids and their grandkids
maintain their possessions at the
expense of everyone else

Chinese: 
在這種情況下，因為奴隸制吉姆
烏鴉和隔離
諸如此類
一旦收入不平等起飛
後者在移動中的是非
原油價格的比喻
越走越除了使底部
梯級
一個使其更難就業
為 UH ... ...上方運行，直到你
停止你在哪裡
所以呃...收入不平等導致
種族不平等的，它是一個偉大的的點
克魯格曼
當然，我們都相信
，呃...
呃...也沒關係“的原因，你住
美國夢在這裡，我仍然認為，
沒有在我的腦海問題
不必說，
呃...顯然是美國夢
強於歐洲和加拿大
因為呵... ...
現場研究表明
您更容易向上移動
在經濟
狀態
在歐洲在加拿大紐瓦克
美國今天
不幫助任何人任何種族
思想
嗯...加了約到目前為止類
和他們的孩子和他們的的孫子孫女
在維護他們的財產
其他人的犧牲

Swedish: 
i den situationen på grund av slaveriet jim
kråka och segregation
etcetera
gång inkomstskillnaderna tog fart och
de flyttar de oförrätter som i den senare i
rå var analogi
längre och längre ifrån varandra så att dess nedre
stegpinnar
en göra det svårare jobb
till eh ... topp löper tills du får
slutade var du är
så eh ... inkomstskillnaderna har lett till
ras ojämlikhet det är en stor punkt genom att
Krugman
och naturligtvis tror vi alla
att eh ...
uh ... det är okej för du leva
Amerikanska drömmen här Jag tror fortfarande att
ingen tvekan om att ha satt i mitt sinne
Med detta sagt
uh ... den amerikanska drömmen är tydligen
starkare i Europa och Kanada
eftersom uh ...
lever studier har visat
att du är mycket mer benägna att flytta upp
i den ekonomiska
status
i Europa i Kanada Newark i
USA idag
det hjälper inte någon någon race någon
tankar
um ... plus var ungefär så långt för klass
och deras barn och deras barnbarn
behålla sina ägodelar vid
bekostnad av alla andra

Hindi: 
उस स्थिति में, क्योंकि गुलामी जिम
कौवा और अलगाव
वगैरह
एक बार आय असमानता से अच्छी तरह से लिया
वे बाद में में गलतियों को सुधारने की चाल
कच्चे सादृश्य था
आगे और आगे के अलावा इतना नीचे
पायदान
एक यह कठिन काम करना
उह करने के लिए ... शीर्ष चलाता है जब तक आप
बंद कर दिया तुम कहाँ हो
इतना अह ... आय में असमानता के लिए नेतृत्व किया गया है
नस्लीय असमानता यह एक महान बिंदु के द्वारा
क्रुगमैन
और निश्चित रूप से हम सभी का मानना ​​है
कि उह ...
अह ... यह ठीक है कि तुम रहने का कारण
अमेरिकी यहाँ सपना मैं अभी भी विश्वास है कि
मेरे मन में सेट होने के बारे में कोई सवाल ही नहीं
होने ने कहा कि
अह ... अमेरिकी सपना है जाहिरा तौर पर
यूरोप और कनाडा में मजबूत
उह क्योंकि ...
जीना अध्ययन से पता चला है
है कि आप अधिक के लिए स्थानांतरित करने की संभावना
आर्थिक
हैसियत
में न्यूआर्क कनाडा में यूरोप में
संयुक्त राज्य अमेरिका आज
कि किसी को कोई दौड़ नहीं किसी भी मदद करता है
विचारों
उम ... प्लस के बारे में इतना दूर वर्ग के लिए था
और उनके बच्चों और उनके पोते
पर उनकी संपत्ति को बनाए रखने
हर किसी की कीमत

Spanish: 
en esa situación debido a la esclavitud jim
Crow y la segregación
etcétera
una vez que la desigualdad de ingresos se quitó así
que se mueven los errores en el segundo en en
El crudo analogía
más allá y además de modo que la parte inferior
peldaños
un trabajo que sea más difícil
a la uh ... parte superior se extiende hasta llegar
se detuvo en el que se
lo eh ... la desigualdad de ingresos ha llevado a
la desigualdad racial es un gran punto de
Krugman
y, por supuesto, todos creemos
que eh ...
uh ... que está bien porque se vive el
sueño americano aquí sigo creyendo que
hay duda de haber puesto en mi mente
haber dicho que
uh ... el sueño americano al parecer es
más fuerte en Europa y Canadá
ya eh ...
Los estudios han demostrado en vivo
que tienen muchas más probabilidades de ascender
en el desarrollo económico
estado
en Europa, en Canadá, el de Newark en el
Estados Unidos de América hoy en día
que no ayuda a nadie cualquier raza
pensamientos
um ... más se acerca hasta el momento para la clase
y sus hijos y sus nietos
mantener sus posesiones en el
costa de los demás

Norwegian: 
i den situasjonen på grunn av slaveri jim
kråke og segregering
etcetera
gang inntektsulikhet tok av godt
de flytte urett i sistnevnte inn i
råolje ble analogi
lenger og lenger fra hverandre slik at bunnen
trinn
man gjøre det vanskeligere jobb
til uh ... topp løper til du får
sluttet hvor du er
så uh ... inntektsulikhet har ført til
rasemessig ulikhet det er en flott punkt ved
Krugman
og selvfølgelig alle vi tror
at uh ...
uh ... det er greit fordi du bor i
american dream her jeg tror fortsatt at
ingen spørsmål om å ha satt i mitt sinn
ha sagt at
uh ... den amerikanske drømmen er tilsynelatende
sterkere i Europa og Canada
fordi uh ...
leve studier har vist
at du er mye mer sannsynlig å flytte opp
i økonomiske
status
i europa i Canada Newark i
USA i dag
det hjelper ikke noen hvilken som helst rase helst
tanker
um ... pluss var omtrent så langt for klasse
og deres barn og deres barnebarn
opprettholde sine eiendeler på
bekostning av alle andre

German: 
in dieser Situation, weil der Sklaverei jim
Krähe und Segregation
etcetera
einmal Einkommensungleichheit nahm auch
sie bewegen sich die Fehler in der zweiten in in
Rohprodukt wurde analog
immer weiter auseinander, so dass die Unterseite
Sprossen
zu machen es schwieriger Job
die äh ... top läuft, bis Sie
gestoppt, wo Sie sind
so äh ... Einkommensungleichheit hat dazu geführt,
Rassenungleichheit es ist ein großer Punkt durch
Krugman
und natürlich haben wir alle glauben,
dass uh ...
uh ... es ist okay, weil du leben die
american dream hier glaube ich immer noch, dass
Keine Frage, die in meinem Kopf gesetzt
gesagt haben, dass
uh ... der amerikanische Traum ist offenbar
stärker in Europa und Kanada
weil äh ...
Live-Studien haben gezeigt,
Sie sind viel eher nach oben
in wirtschaftlichen
Status
in Europa in Kanada die newark in der
Vereinigten Staaten von Amerika heute
dass hilft niemandem jeglicher Rasse zu jedem
Denken
ähm ... Plus war etwa so viel für die Klasse
und ihre Kinder und ihre Enkel
behalten ihre Besitzungen an der
Kosten aller anderen

Turkish: 
Bu durumda, çünkü köleliğin jim,
karga ve ayrımcılığın
ufak tefek şeyler
gelir eşitsizliği bir kez havalandı
ikincisi bu yanlışlar hareket
ham benzetme oldu
daha fazla ve daha dışında, böylece alt
basamaklara
bir zor iş
ah ... elde edene kadar üst çalışır
nerede durdu
bu yüzden ah ... gelir eşitsizliği yol açtı
ırksal eşitsizlik büyük bir puan
Krugman
ve tabii ki hepimiz inanıyoruz
bu uh ...
uh ... tamam 'yaşamak neden
burada amerikan rüyası ben hala inanıyorum-
my mind set ettikten ile ilgili hiçbir soru
söyledikten sonra-
uh ... amerikan rüyası görünüşte
Avrupa ve kanada güçlü
ah çünkü ...
canlı çalışmalar
yukarı taşımak için çok daha muhtemel olduğunu
ekonomik
durum
kanada newark avrupa
amerika birleşik devletleri, bugün
herkes herhangi bir yarışın herhangi bir yardım değildir
düşünceler
ee ... artı hakkında şimdiye kadar sınıf için
ve onların çocukları ve torunlar
kendi eşyalarını korumak
herkes gider

Japanese: 
そのような状況のために奴隷​​ジムの
カラスと分離
エトセトラ
所得格差はうまく離陸した後、
彼らは内に、後者で過ちを移動する
原油は、類推だ
さらに、さらに離れてその底
ラング
誰もそれにくく仕事をする
ええとへ...あなたが得るまで上が実行されます
あなたがどこにいるか停止して
そうええと...所得格差は、につながっている
人種的不平等は、それは偉大な点からです
クルーグマン
そしてもちろん、我々はすべての信じる
ええと、その...
ええと...それは大丈夫"あなたが住んでいる原因の
ここにアメリカンドリームは、私はまだ信じている
私の心に設定されていることについては疑いない
それでもやはり
ええと...アメリカンドリームは明らかです。
ヨーロッパとカナダで強い
ええとので...
ライブの研究が示している
あなたは、はるかに上に移動する可能性が高いこと
経済的で
状態
ヨーロッパのカナダのニューアーク
アメリカ合衆国今日
誰でも任意のレースはどんな助けにはならない
感想
ええと...プラスは、クラスのために約これまであった
と自分の子供とその孫
でその財産を維持する
他の人の費用

Portuguese: 
nessa situação por causa da escravidão jim
corvo e segregação
etcetera
uma vez que a desigualdade de renda decolou bem
movem-se os erros no segundo, em em
bruto foi analogia
mais e mais distantes para o fundo
degraus
tornar mais difícil um trabalho
à uh ... top corre até chegar
onde você está parado
assim uh ... desigualdade de renda tem levado a
desigualdade racial é um grande ponto de
Krugman
e, claro, todos nós acreditamos
que uh ...
uh ... está tudo bem porque você vive a
sonho americano aqui eu ainda acredito que
nenhuma pergunta sobre ter definido na minha mente
tendo dito que
uh ... o sonho americano, aparentemente, é
mais forte na Europa e Canadá
porque uh ...
estudos têm mostrado ao vivo
que você é muito mais provável a subir
em termos económicos
estado
na europa no canada o newark na
Estados Unidos da América hoje
que não ajuda a ninguém qualquer raça
pensamentos
hum ... mais foi de cerca de tão longe para a classe
e seus filhos e seus netos
manter suas possessões na
custa de todos os outros

Danish: 
i denne situation på grund af slaveri jim
krage og adskillelse
etcetera
gang indkomstulighed tog godt
de bevæger sig den uret i sidstnævnte in
rå blev analogi
længere og længere fra hinanden, så bunden
trin
man gøre det sværere job
til øh ... Top løber indtil du får
stoppet, hvor du er
så øh ... indkomstulighed har ført til
racemæssig ulighed er det en stor punkt ved
Krugman
og selvfølgelig har vi alle tror
at øh ...
øh ... det er okay, fordi du bor i
american dream her jeg mener stadig, at
ingen tvivl om at have sat i mit sind
Når det er sagt
øh ... den amerikanske drøm tilsyneladende er
stærkere i Europa og Canada
fordi øh ...
live-undersøgelser har vist,
at du er meget mere tilbøjelige til at gå op
i den økonomiske
status
i europa i Canada The Newark i
USA i dag
det hjælper ikke nogen, nogen race ethvert
tanker
um ... plus var ca så langt for klasse
og deres børn og deres børnebørn
bevare deres ejendele på
bekostning af alle andre

Korean: 
그런 상황에 있기 때문에 노예 짐
까마귀와 분리
등등
한 소득 불평등이 잘 떠난
그들은 사고에 후자의 잘못을 고치게 이동
원유는 비유했습니다
점점 더 간격 때문에 바닥
rungs
하나는 어렵게 일자리를 만들
어 ... 당신이 올 때까지 위로가 실행
당신이 어디 중지
그래서, 어 ... 소득 불평등은 LED가 있습니다
인종 불평등은 좋은 지점으로의
krugman
물론 우리 모두가 믿고
그 어 ...
어 ... 괜찮아요 '당신이 사는 이유있는
여기에 미국의 꿈은 아직도 믿는다는
내 마음속에서 설정하는 데 대한 의문의 여지가 없지
그렇긴해도
어 ... 미국의 꿈은 분명히 있습니다
유럽​​과 캐나다에서 강한
어 있기 때문에 ...
라이브 연구가 보여주
당신은 훨씬 더 가능성이 이동하는 것을
경제의
지위
캐나다 뉴 어 크에서 유럽에서
미국 오늘
그 사람이 어떤 인종은 도움이되지 않습니다
의견
음 ... 플러스에 대해 지금까지 수업을위한 거였어
그들의 아이들과 그들의 손자
에서 자신의 재산을 유지
다른 사람의 비용

Thai: 
อยู่ในสถานการณ์ที่เกิดจากการเป็นทาส Jim
อีกาและการคัดแยก
etcetera
เมื่อความไม่เท่าเทียมกันรายได้เอาออกดี
พวกเขาย้ายผิดในที่หลังใน
มันดิบที่คล้ายคลึง
ต่อไปและต่อออกจากกันเพื่อให้ด้านล่าง
rungs
หนึ่งทำให้งานหนัก
เพื่อ UH ... ด้านบนจะทำงานจนกว่าคุณจะได้รับ
หยุดที่ที่คุณอยู่
เพื่อ UH ... ความไม่เท่าเทียมกันรายได้นำไปสู่
ความไม่เสมอภาคทางเชื้อชาติมันเป็นจุดที่ดีโดย
krugman
และแน่นอนเราทุกคนเชื่อว่า
ที่ UH ...
UH ... ก็ถูก'ทำให้คุณอาศัยอยู่
ความฝันอเมริกันที่นี่ฉันยังคงเชื่อว่า
คำถามเกี่ยวกับการมีที่ตั้งอยู่ในใจของฉันไม่มี
มีกล่าวว่า
UH ... ความฝันที่ดูเหมือนจะเป็นอเมริกัน
ที่แข็งแกร่งในยุโรปและแคนาดา
เพราะ UH ...
การศึกษาได้แสดงให้เห็นอยู่
ที่คุณมีมากมีแนวโน้มที่จะเลื่อนขึ้น
ในทางเศรษฐกิจ
สถานะ
ในยุโรปในประเทศแคนาดานวร์กใน
สหรัฐอเมริกาในวันนี้
ที่ไม่อยากแข่งใด ๆ ความช่วยเหลือใด ๆ
ความคิด
UM ... บวกเกี่ยวกับการเพื่อให้ห่างไกลสำหรับการเรียน
และเด็กและ grandkids ของพวกเขา
รักษาทรัพย์สมบัติของพวกเขาที่
ค่าใช้จ่ายของคนอื่น ๆ

Dutch: 
in die situatie als gevolg van de slavernij jim
kraai en segregatie
etcetera
een keer inkomensongelijkheid nam goed
ze bewegen de misstanden in de laatste in in
ruwe olie werd analogie
verder en verder uit elkaar, zodat de onderkant
sporten
een het moeilijker werk
aan de uh ... top loopt tot u
gestopt waar je bent
zo uh ... inkomensongelijkheid heeft geleid tot
raciale ongelijkheid het is een groot punt van
Krugman
en natuurlijk hebben we allemaal geloven
dat uh ...
uh ... het is oke want je leeft van de
American Dream hier Ik geloof nog steeds dat
geen twijfel over het hebben in mijn geest
hebben gezegd dat
uh ... De American Dream is blijkbaar
sterker in Europa en Canada
omdat uh ...
live-studies hebben aangetoond
dat je veel meer kans om omhoog
in de economische
staat
in europa in Canada de Newark in de
Verenigde Staten van Amerika vandaag de dag
dat niet helpt iemand het even welk ras een
gedachten
um ... plus was tot nu toe voor de klas
en hun kinderen en hun kleinkinderen
behouden hun bezittingen in de
koste van alle anderen

Chinese: 
长和船员重拍持久点
这是
呃...罗姆尼说，我们应该
谈
收入不平等只是询问室
呃...这正是他们告诉
马丁路德金关于种族
不平等
在安静的低语，菲拉托夫
查询扫帚
找到感谢上帝不听

Dutch: 
en crew remakes langdurige point
namelijk dat
uh ... Mitt Romney zegt dat we moeten
bespreken
inkomensongelijkheid alleen vragen kamers
uh ... dat is precies wat ze vertelden
Martin Luther King over ras
ongelijkheden
Filatov over die in een rustige fluistert
vragen bezems
en zoek thank god luisterde niet naar
dat

French: 
et remakes de l'équipage de longue durée points
qui est celle
euh ... Mitt Romney a dit que nous devrions
parler
l'inégalité des revenus ne s'informer chambres
euh ... c'est exactement ce qu'ils ont dit
Martin Luther King à propos raciaux
les inégalités
Filatov à ce sujet dans doux murmures
balais s'informer
et localiser les remercier Dieu n'a pas écouté
que

Korean: 
그리고 승무원 remakes는 오랫동안 포인트
그 어느입니다
어 ... 글러브 romney는 우리가해야 말합니다
이야기
소득 불평등은 객실 문의
어 ... 그게 그들이시킨대로의
인종에 대한 마틴 루터 킹
불평등
조용한 속삭임을에 대한 filatov
문의의 빗자루
하나님 감사 위치는 듣지 않았어
그

Turkish: 
ve mürettebat remakes uzun ömürlü nokta
bu hangi
uh ... Mitt Romney biz
hakkında konuşmak
gelir eşitsizliği sadece oda sorgulamak
uh ... bu söylediklerini tam olarak
ırk hakkında Martin Luther King
eşitsizliklerin
Bunun hakkında filatov sessiz fısıltılarla
aradığımı süpürgeler
ve şükür bulmak için dinlemedi
o

Welsh: 
ac yn ail-wneud criw hirbarhaol pwynt
sef bod
uh ... mitt Romney yn dweud y dylem
siarad am
anghydraddoldeb incwm holi ystafelloedd yn unig
uh ... dyna'n union yr hyn y maent yn gwybod
Martin Luther King am hiliol
anghydraddoldebau
filatov am hynny yn sibrwd yn dawel
ysgubau holi
ac nid yw dod o hyd diolch i dduw yn gwrando ar
y

English: 
and crew remakes long-lasting point
which is that
uh... mitt romney says that we should
talk about
income inequality only inquire rooms
uh... that's exactly what they told
martin luther king about racial
inequalities
filatov about that in quiet whispers
inquire brooms
and locate thank god didn't listen to
that

Hindi: 
और चालक दल के रीमेक लंबे समय से स्थायी बिंदु
जो यह है कि
अह ... प्रकार का दस्ताना Romney कहते हैं कि हम चाहिए
के बारे में बात
आय में असमानता ही कमरे पूछताछ
अह ... कि वास्तव में वे क्या कहा
नस्लीय के बारे में मार्टिन लूथर किंग
असमानताओं
चुप फुसफुसाते में उस के बारे में filatov
पूछताछ झाडू
और भगवान का शुक्र है पता लगाने के लिए नहीं सुनी
कि

Norwegian: 
og mannskap remakes langvarig poeng
som er at
uh ... Mitt Romney sier at vi bør
snakke om
inntektsulikhet bare spørre rom
uh ... det er akkurat det de fortalte
Martin Luther King om rase
ulikheter
Filatov om at i stille hvisker
spørre sopelimer
og finn takke Gud ikke lytter til
at

Danish: 
og besætning remakes langvarig point
som er, at
øh ... Mitt Romney siger, at vi skal
taler om
indkomstulighed kun spørge værelser
øh ... det er præcis, hvad de fortalte
Martin Luther King om race
uligheder
Filatov om det i stille hvisker
forhøre koste
og find takker gud har ikke lyttet til
at

Japanese: 
と乗組員のリメイクは、長期的なポイント
ことは、これです。
ええと...ミットロムニーは、我々がすべきことだ
について話す
所得格差のみ照会の部屋
ええと...それは、彼らが言ったことがまさにそれだ
人種についてのマーティンルーサーキング
不等式
静かな声を潜めてその約フィラトフ
お問い合わせのほうき
と神に感謝見つけるの声に耳を傾けていませんでした
が

Spanish: 
y remakes de la tripulación de larga duración punto
y es que
uh ... Mitt Romney dice que debemos
hablar de
la desigualdad de ingresos sólo preguntar habitaciones
uh ... eso es exactamente lo que dijo
Martin Luther King sobre la raza
las desigualdades
Filatov acerca de que en un susurro silencioso
investigar las escobas
y localizar gracias a Dios no escuchó
que

Swedish: 
och besättning remakes långvarig punkt
vilket är att
uh ... Mitt Romney säger att vi ska
tala om
inkomstskillnaderna fråga bara rum
uh ... det är exakt vad de sa
Martin Luther King om ras
ojämlikheter
Filatov om det i lugna viskar
frågar kvastar
och lokalisera tackar Gud inte lyssnar till
att

Indonesian: 
dan remake awak tahan lama titik
yaitu bahwa
eh ... Mitt Romney mengatakan bahwa kita harus
berbicara tentang
ketimpangan pendapatan hanya menanyakan kamar
eh ... itulah apa yang mereka katakan
Martin Luther King tentang ras
ketidaksetaraan
filatov tentang itu dalam bisikan yang tenang
menanyakan sapu
dan menemukan terima kasih Tuhan tidak mendengarkan
bahwa

Thai: 
และลูกเรือ remakes จุดที่ติดทนนาน
ซึ่งที่เป็น
UH ... นวมรอมนีย์กล่าวว่าเราควรจะ
พูดคุยเกี่ยวกับ
รายได้ไม่เท่าเทียมกันเท่านั้นสอบถามรายละเอียดห้องพัก
UH ... ที่ว่าสิ่งที่พวกเขาบอก
Martin Luther King เกี่ยวกับเชื้อชาติ
ความไม่เท่าเทียมกัน
filatov เกี่ยวกับที่ในกระซิบที่เงียบสงบ
สอบถามไม้กวาด
และหาขอบคุณพระเจ้าที่ไม่ได้ฟัง
ที่

Portuguese: 
e remakes tripulação ponto de longa duração
que é que
uh ... Mitt Romney diz que devemos
falar sobre
desigualdade de renda só perguntar quartos
uh ... que é exatamente o que eles disseram
Martin Luther King sobre racial
desigualdades
Filatov sobre isso em sussurros silenciosos
vassouras inquirir
e localizar graças a deus não ouvir
que

German: 
und Crew Remakes langlebige Punkt
davon ist, dass
uh ... Mitt Romney sagt, wir sollten
Vortrag über
Einkommensungleichheit nur erkundigen, Zimmer
uh ... das ist genau das, was ihnen gesagt
Martin Luther King über die rassische
Ungleichheiten
Filatov darüber in leises Flüstern
fragen Besen
und suchen Gott sei Dank nicht zu hören
dass

Chinese: 
長和船員重拍持久點
這是
呃...羅姆尼說，我們應該
談
收入不平等只是詢問室
呃...這正是他們告訴
馬丁路德金關於種族
不平等
在安靜的低語，菲拉托夫
查詢掃帚
找到感謝上帝不聽

Finnish: 
ja miehistön remakes pitkäikäisiä pisteen
jonka mukaan
uh ... Mitt Romney sanoo, että meidän pitäisi
puhua
tuloerot vain tiedustella huonetta
uh ... Juuri he kertoivat
Martin Luther King noin rotuun
eriarvoisuutta
Filatov noin että hiljainen kuiskaa
tiedustella luudat
ja paikantaa kiittää Jumala ei kuuntele
että
