
Indonesian: 
 

English: 
 
is a ritual ceremony of death for the last naming of the deceased, this ritual is rarely encountered in Toraja because of the many rules that must be met and only done when the alleged adherents of the deceased "aluktodolo"
 
 
 
 

English: 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
yang mereka lakukan adalah  berdiskusi mengenai pemberian nama terakhir kepada almarhum
masing masing perwakilan dari desa atau kampung memberikan nama
empat orang berada didepan rumah adalah petua dari kepercayaan aluk torolo di kampung deri
3 orang dari perwakilan kampung bori' memberikan nama

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
yang mereka lakukan adalah menentukan nama yang telah di ungkapkan dari ke empat desa
untuk di sebutkan nantinya dalam upacara inti pemakaman

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Next video:  tradition at toraja on the verge ofextinction. Aluk todolo part2

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
