
Arabic: 
ربما لاحظتم أنني أحب علم الفلك
لكن لهذا العلم جانب محبط:
وهو أن كل ما ندرسه بعيد جدًا عنا.
يأتي كل فهمنا للكون تقريبًا
من الضوء الذي تبعثه أو تعكسه الأجسام.
سيكون من المفيد لو استطعنا
الحصول على عينات فعلية ومادية
نستطيع فحصها في المختبر.
وبالفعل يسمع الكون نداءنا أحيانًا
ويسمح لنا بأن نلمسه بأيدينا.
كامبوت، هل يمكننا الاحتفاظ بهذه؟
إذا نظرت إلى السماء في ليلة صافية ومظلمة
لا ضوء قمر فيها، وأنصحك بفعل ذلك،
سترى بعد بضعة دقائق على الأرجح
شهابًا يعبر السماء
كنقطة نارية لها ذيل متوهّج.
إنه من أكثر الأشياء
التي تراها في السماء دهشة ومتعة
ويبتهج متأملو النجوم ويسرّون لرؤيته دومًا.

Swedish: 
Jag älskar astronomi. Du kanske har märkt. Men
det finns en riktigt frustrerande aspekten av
det: Allt vi studerar är verkligen långt borta.
Nästan allt vi förstår om
Universum kommer från ljus som avges eller reflekteras
av något föremål. Det skulle vara trevligt om vi kunde få
faktiska prover från dem; fysikaliska prover
Vi skulle kunna undersöka i labbet.
Welp, ibland universum kan vara tillmötesgående,
och gör det möjligt för oss att hålla det i våra händer.
Cambot, kan vi få upp detta på fortfarande lagra?
Om du går utanför på en tydlig, mörk, månlös
natt - och du borde verkligen - chanser
är ganska bra att inom några minuter
du kan se en fallande stjärna. Det kommer zip
över himlen, en eldig prick lämna en lång
glödande spår efter den. De är en av
de mest spännande och roliga saker som du kan
se när du tittar upp, och de alltid få
en flämtning och skrika av glädje från människor
någon som är stjärnorna.

English: 
I love astronomy. You may have noticed. But
there’s one really frustrating aspect of
it: Everything we study is really far away.
Nearly everything we understand about the
Universe comes from light emitted or reflected
by objects. It’d be nice if we could get
actual samples from them; physical specimens
we could examine in the lab.
Welp, sometimes the Universe can be accommodating,
and allows us to hold it in our hands.
Cambot, can we get this up on still store?
If you go outside on a clear, dark, moonless
night — and you really should — chances
are pretty good that within a few minutes
you’ll see a shooting star. It’ll zip
across the sky, a fiery dot leaving a long
glowing trail behind it. They’re one of
the most exciting and fun things you’ll
see when you look up, and they always get
a gasp and a squeal of delight from people
someone who’s stargazing.

Dutch: 
Ik ben gek op astronomie, je hebt het wel gemerkt. Maar er is een heel frustrerend aspect:
Alles wat we bestuderen is heel ver weg.
Bijna alles wat we begrijpen over het heelal komt door licht dat schijnt of gereflecteerd wordt...
...door voorwerpen. Het zou mooi zijn als we er stukjes van konden pakken: fysieke exemplaren...
...die we kunnen onderzoeken in het lab.
Soms is het heelal gelukkig heel meegaand, en stelt het ons in staat om het in handen te houden.
Cambot, kunnen we dit op nog opslaan?
Als je naar buiten gaat op een heldere, donkere, maanloze nacht (en dat zou je echt moeten doen) -
dan is er een goeie kans dat je binnen een paar minuten een vallende ster ziet. Die schiet....
...langs de hemel, een vurige stip met lang gloeiend spoor. Eén van de gaafste
dingen die in de lucht te zien zijn, en ze zorgen altijd....
...voor verrukte reacties van de mensen die er getuige van zijn.

Dutch: 
Wat je eigenlijk ziet is een klein beetje
interplanetair puin: steen, ijs, of metaal...
...dat door de atmosfeer van de aarde knalt en opwarmt totdat het gloeit. De meeste zijn onzichtbaar, maar...
...sommige kunnen enorm helder worden; ooit zag ik er ééntje die een beeld op mijn oog achterliet!
Logisch dus: vallende sterren zijn niet echt sterren.
Maar hoe moet je ze dan noemen?
Soms lijkt het wel alsof astronomen verschillende namen hebben voor objecten om zo het moeilijk...
...mogelijk te maken. Maar we doen dat om de zaken uit elkaar te houden. In dit geval, dat stukje...
...materiaal dat uit de ruimte komt, noemen we een meteoroïde.
Zo'n meteoroïde die gloeiend en heet langs de hemel suist, noemen we een meteoor.
Op het moment van inslaan in de grond noemen we het een meteoriet.
Als je een astronoom kwaad wilt krijgen, gebruik dan "meteoor" en "meteoriet" door elkaar.
Soms kunnen astronomen aardig pedant doen over zulke dingen.
En de beste manier om een astronoom te pesten:
Vraag hem: 'Hé, wat is je sterrenbeeld? "
Gek genoeg komt een meteoor die je kunt zien waarschijnlijk door een heel kleine meteoroïde,...

Arabic: 
ما ترونه في الواقع هو حطام صغير
عابر للكواكب، كالصخور والجليد والمعدن،
يصطدم بغلاف الأرض الجوي ويتوهّج بفعل
حرارته العالية. أغلب هذا الحطام خافت
لكنّ بعضه مضيئ جدًا، ورأيت شهابًا مضيئاً
لدرجة أن صورته انطبعت في عينيّ.
من الواضح أن الشهب ليست نجومًا لكن ما هي؟
يبدو أحيانًا أن علماء الفلك
يستخدمون أسماء مختلفة للأجسام لإرباكنا.
ولكننا في الواقع
نفعل ذلك للتمييز بين الأجسام المختلفة
في هذه الحال، يُسمى الجسم المادي
الآتي من الفضاء بالجسم النيزكي
وتُسمى ظاهرة ارتفاع حرارته
وعبوره بسرعة في السماء بالنيزك.
وأخيرًا يُسمى بالحجر النيزكي
عندما يصطدم بالأرض.
ثاني أفضل طريقة لإغضاب عالم فلك برأيي
هي بالخلط بين النيزك والحجر النيزكي.
يُبالغ علماء الفضاء أحيانًا
بالاهتمام بالتفاصيل.
أما أفضل طريقة لإغضابهم
فهي أن تسألهم عن برجهم الفلكي.
المثير للدهشة هو أن النيزك الذي نراه
ينتج على الأرجح عن جسم نيزكي

Swedish: 
Vad du egentligen ser är en liten bit
av inter skräp: rock, is eller metall
ramma genom jordens atmosfär,
upphettas till glöd. De flesta är svag, men
vissa kan vara förvånansvärt ljus; Jag såg en
en gång som lämnade en efterbild på mitt öga!
Självklart, skytte stjärnor är inte riktigt
stjärnor. Så vad gör vi kalla dem?
Ibland verkar det som astronomerna använder olika
namn på objekt för att hålla saker som förvirrande
som möjligt. Men egentligen, gör vi det för att separera
ut olika saker. I detta fall den faktiska
bit av fast saker som kommer från rymden kallas
en meteoroid.
Fenomenet av meteoroid få heta
och flammande över himlen kallas en meteor.
Och slutligen, om den träffar marken, kallar vi
det en meteorit.
Jag tror det näst bästa sättet att bocka av en
astronom är att blanda upp meteor och meteorit.
Ibland astronomer kan vara ganska pedantisk
om sådana saker.
Åh, det bästa sättet att bocka av en astronom?
Fråga dem, "Hej, vad är ditt tecken?"
Otroligt, en typisk meteor som du
se beror på en meteorit som är liten, förmodligen

English: 
What you’re actually seeing is a tiny bit
of interplanetary debris: rock, ice, or metal
ramming through the Earth’s atmosphere,
heated to incandescence. Most are faint, but
some can be astonishingly bright; I saw one
once that left an afterimage on my eye!
Obviously, shooting stars aren’t really
stars. So what do we call them?
Sometimes it seems like astronomers use different
names for objects to keep things as confusing
as possible. But really, we do that to separate
out different things. In this case, the actual
bit of solid stuff coming from space is called
a meteoroid.
The phenomenon of the meteoroid getting hot
and blazing across the sky is called a meteor.
And finally, if it hits the ground, we call
it a meteorite.
I think the second best way to tick off an
astronomer is to mix up meteor and meteorite.
Sometimes astronomers can be pretty pedantic
about such things.
Oh, the best way to tick off an astronomer?
Ask them, “Hey, what’s your sign?”
Amazingly, a typical meteor that you’ll
see is due to a meteoroid that’s tiny, probably

Dutch: 
...kleiner dan een zandkorrel!
Hoe kan dat?
Het komt omdat ze massa vervoeren.
....Ja, je hoort me goed!
De meteoroïde gaat rond de zon, met een snelheid van enkele tientallen kilometers per seconde.
Bij het naderen versnelt onze aarde
het nog een extra 11 kilometer...
....per seconde - de "ontsnappingssnelheid".
En als het onze atmosfeer binnenkomt, gaat het...
....ongelooflijk snel, tot 70 km/sec of meer.
Die bewegingsenergie wordt kinetische energie genoemd. Wil je iets in beweging krijgen, dan moet je...
...er energie aan toevoegen, en als je het wil afremmen, dan moet je die energie wegnemen. Deze kinetische...
...energie hangt af van de massa van het voorwerp en hoe snel het beweegt. In feite hangt het af....
...van het kwadraat van de snelheid; verdubbel de snelheid en het zal vier keer de...
kinetische energie krijgen.
Meteoroïden zijn meestal klein, maar ze zijn supersnel, en hebben een enorme hoeveelheid...
...kinetische energie. Als ze op onze atmosfeer botsen vertragen ze hun belachelijke snelheid
tot ze bijna stilstaan, en al die energie
moet ergens heen. Dat wordt omgezet in...
...licht en warmte, en dàt is wat we zien als een meteoor.

English: 
smaller than a grain of sand! How can that
be?
It’s because they’re hauling mass. You
heard me.
The meteoroid is orbiting the Sun, probably
at speeds of a few dozen kilometers per second.
As it approaches the Earth, our planet’s
gravity accelerates it an additional 11 kilometers
per second — Earth’s escape velocity.
And when it enters our atmosphere it’s moving
incredibly fast, up to 70 km/sec or more.
The energy of motion is called kinetic energy.
If you want to get something moving, you have
to give it energy, and if you want it to stop,
you have to take that energy away. This kinetic
energy depends on the mass of the object and
how fast it’s moving. In fact, it depends
on the square of the velocity; double its
speed and it’ll have four times the kinetic
energy.
Meteoroids may usually be small, but they’re
screaming fast, and have a huge amount of
kinetic energy. As they hit our atmosphere
they slow from their ridiculous orbital speed
to nearly a standstill, and all that energy
has to go somewhere. It gets converted into
light and heat, and that’s what we see as
a meteor.

Arabic: 
أصغر من حبة الرمل. كيف يمكن ذلك؟
الجواب هو كتلة السحب. نعم.
يدور الجسم النيزكي حول الشمس
بسرعة عشرات الكيلومترات في الثانية.
وكلما اقترب من الأرض تزيد جاذبية كوكبنا
من سرعته 11 كلم إضافيًا في الثانية
وهي سرعة إفلات الأرض.
يسير الجسم بسرعة هائلة
تصل إلى 70 كلم/ثانية
أو أكثر عندما يدخل غلافنا الجوي.
يطلق على هذه الطاقة اسم الطاقة الحركية.
إذا أردت تحريك جسم، عليك أن تعطيه الطاقة
وإن أردت إيقافه،
عليك أن تأخذ منه هذه الطاقة.
تعتمد هذه الطاقة الحركية
على كتلة الجسم وسرعته
في الواقع، تعتمد على مربع السرعة
أي أن الطاقة الحركية تزيد أربعة أضعاف
إذا تضاعفت سرعة الجسم.
الأجسام النيزكية صغيرة عادة
لكنها سريعة جداً وتمتلك طاقة حركية كبيرة.
تبطئ من سرعتها المدارية الفائقة
عندما ترتطم بغلافنا الجوي وتكاد تتوقف.
لكن ما مصير الطاقة الحركية؟
تتحول طاقة الحركة إلى ضوء وحرارة
وهذا ما نراه بشكل نيزك.

Swedish: 
mindre än ett sandkorn! Hur kan det
vara?
Det beror på att de är dragande massa. Du
hörde mig.
Den meteoroid är kretsar runt solen, förmodligen
med hastigheter på några tiotal kilometer per sekund.
När den närmar sig jorden, vår planets
gravitationen accelererar det ytterligare 11 kilometer
per sekund - Jordens flykthastighet.
Och när det går in i vår atmosfär det rör sig
otroligt snabb, upp till 70 km / sek eller mer.
Energin i rörelse kallas kinetisk energi.
Om du vill få något i rörelse, har du
för att ge den energi, och om du vill att det ska sluta,
du måste ta den energin bort. Denna kinetiska
energi beror på massan av objektet och
hur snabbt den rör sig. I själva verket beror den
på kvadraten på hastigheten; fördubbla sin
hastighet och det kommer att ha fyra gånger den kinetiska
energi.
Meteoriter kan vanligtvis vara liten, men de är
skrikande snabbt, och har en stor mängd
kinetisk energi. När de träffar vår atmosfär
de sakta från sin löjliga omloppshastighet
till nästan stillastående, och all energi
måste gå någonstans. Det blir omvandlas till
ljus och värme, och det är vad vi ser som
en meteor.

Swedish: 
En stor missuppfattning om meteorer är att
de blir varma på grund av friktion med luft. Faktiskt,
en mycket större bidrag till deras värme är
kompression. En av de mest grundläggande lagar
fysik är att när du komprimerar en gas det
värms upp. Och en meteorit kommer in på hypersonisk
hastigheter komprimerar luften framför sig en
mycket, värma det enormt. Gasen kan nå
temperaturer på tusentals grader Celsius
i några sekunder.
Luften strålar bort denna värme i sin tur värme
upp meteoroid. Materialet på ytan
förångas och blåser bort-en process som kallas
ablation. Det avlägsnade materialet lämnar en glödande
trail bakom meteor, som vi kallar ett tåg.
Ibland kan det glöda i flera minuter,
få vridna upp på hög höjd vindar,
lämnar bakom en kuslig, ghost-liknande ihållande
tåg. Detta händer hela högt över huvudet,
ca 90-100 km ovanför marken.
Typiskt, från någon plats, kan du
se några meteorer per timme. Det kanske inte verkar
så mycket, men när du lägger upp dem överallt
planeten du hitta Jorden blir bombarderade
till ett belopp av cirka 100 ton material
en dag. Men återigen, de flesta av dessa meteoriter

English: 
A big misconception about meteors is that
they get hot due to friction with air. Actually,
a far bigger contributor to their heat is
compression. One of the most basic laws of
physics is that when you compress a gas it
heats up. And a meteoroid coming in at hypersonic
speeds compresses the air in front of it a
lot, heating it hugely. The gas can reach
temperatures of thousands of degrees Celsius
for a few seconds.
The air radiates away this heat, in turn heating
up the meteoroid. The material on the surface
vaporizes and blows away—a process called
ablation. That ablated material leaves a glowing
trail behind the meteor, which we call a train.
Sometimes it can glow for several minutes,
getting twisted up in high altitude winds,
leaving behind an eerie, ghost-like persistent
train. This all happens high above your head,
about 90 – 100 km above the ground.
Typically, from any one location, you can
see a few meteors per hour. It may not seem
like much, but when you add them up all over
the planet you find the Earth is getting pelted
to the tune of about 100 tons of material
a day. But again, most of these meteoroids

Dutch: 
Een grote misvatting over meteoren is dat ze heet worden door wrijving met de lucht. In het echt...
...komt de meeste hitte door samenpersing. Eén van de meest fundamentele wetten van...
...de natuurkunde is dat een gas opwarmt als je het samenperst. En een meteoroïde met hypersone...
...snelheid drukt de lucht ervóór zo enorm samen dat die lucht gloeiend heet wordt -
wel duizenden graden Celsius - gedurende enkele seconden.
De lucht straalt die warmte dan af op de meteoroïde. Het materiaal op het oppervlak
verdampt en blaast weg - een proces dat ablatie heet. Dat geablateerde materiaal laat een gloeiend...
...spoor na achter de meteoor (een 'train').
Soms blijft het spoor gloeien gedurende enkele minuten,
vervormd door de wind op grote hoogte,
tot een griezelig, spookachtig....
...rookspoor. Dit gebeurt hoog boven je hoofd,
ongeveer op 90-100 km.
Vanaf elke willekeurige plek kun je enkele meteoren per uur zien. Dat lijkt misschien niet...
...veel, maar als je ze optelt overal ter wereld, zul je merken dat de aarde wordt bekogeld...
...met iets van 100 ton materiaal per dag. Maar nogmaals, de meeste van deze meteoroïden....

Arabic: 
مفهوم خاطئ جدًا عن النيازك هو
أن حرارتها ترتفع بفعل الاحتكاك بالهواء.
في الواقع أكثر ما يساهم في ذلك هو الضغط.
من أبسط قواعد الفيزياء
أنّ الغاز يسخن بالضغط.
والجسم النيزكي الذي يتحرك بسرعة فوق
صوتية يضغط الهواء أمامه بشدة ويسخنه.
قد تصل حرارة الغاز
إلى آلاف الدرجات المئوية لبضعة ثوانٍ.
يبعث الهواء هذه الحرارة بعيدًا
ما يسخّن بدوره الجسم النيزكي.
تتبخر المواد على السطح وتبتعد
وتُسمى هذه العملية بالتذرية.
وتبقى هذه المواد المضيئة خلف النيزك
وتشكل الذيل وقد تبقى مضيئة لعدة دقائق
وتشتبك بالرياح المرتفعة العلو
مخلفة وراءها ذيلًا مستمرًا أشبه بالشبح.
يحصل ذلك فوق رؤوسنا
حوالي 90-100 كلم فوق سطح الأرض.
يمكن عادةً
رؤية بضعة نيازك في الساعة من أي مكان.
قد يبدو ذلك ضئيلًا
لكن مجموع النيازك حول الأرض
يدل على أن الأرض تتعرض لهجوم
من 100 طن من المواد يوميًا.

Arabic: 
ولكن معظم الأجسام النيزكية صغيرة جدًا.
تُسمى تلك النيازك العشوائية نيازك متفرقة
وتكون صخرية غالباً ومصدرها الكويكبات.
إذا اصطدم كويكبان
قد تنتج عن الارتطام مواد صغيرة
تدور حول الشمس بنفسها، وإذا صادف المدار
مسار الأرض يبرز احتمال تكون نيزك.
قد يستلزم الأمر ملايين السنوات
لكن ستلتقي الأرض والجسم النيزكي
في نفس المكان والزمان ويصطدمان.
لكن تتنقل الأجسام النيزكية أحيانًا
في مجموعات، ما يشكل انهمارًا نيزكيًا
يشمل عشرات
أو حتى مئات النيازك في الساعة.
الاستثناء أن هذه النيازك
لا تأتي من الكويكبات بل من المذنبات.
حين يدور المذنب حول الشمس
يتحول الجليد إلى غاز فيطرد الغبار والحصى
فتترك هذه المواد المذنب
وتميل إلى البقاء في المدار نفسه تقريبًا.
مع الوقت، تتبعثر هذه المواد عبر المدار
وتشكل شريطًا منتفخًا
من الحطام الفضائي حول الشمس.
نشهد عند مرور الأرض عبر سحابة الحطام هذه
انهمارًا نيزكيًا. من وجهة نظرنا على الأرض

Dutch: 
....zijn piepklein.
Die willekeurige meteoren heten sporadische meteoren.
Gewoonlijk van een rotsachtige samenstelling, en ze komen...
...over het algemeen bij asteroïden vandaan. Als twee asteroïden op elkaar botsen, spatten er stukjes af...
...die dan zelf in een baan om de zon komen. Als hun baan de aarde...
...kruist, dan heb je een potentiële meteoor. Het kan een hele tijd duren, maar op een gegeven...
...moment zijn de Aarde en de meteoroïde op dezelfde tijd en plaats, en: bam.
Maar soms bewegen die meteoroïden in wolken door de ruimte. Dan kunnen we een sterrenregen krijgen,...
...vele tientallen of zelfs honderden meteoren per uur. Op één uitzondering na: deze zijn niet...
....afkomstig van asteroïden, maar: van kometen.
Als een komeet om de zon draait, verdampt het ijs tot gas, en laat het zo stofdeeltjes en korrels vrij.
Dit materiaal verlaat de komeet en blijft min of meer in dezelfde baan als...
....de komeet zelf. Na verloop van tijd verspreidt het zich helemaal over die baan, en wordt het...
...een soort lint van kleine stukjes ruimtepuin
rond de zon.
Als de aarde dan eens door die wolk van
puin ploegt, krijgen we een sterrenregen.

English: 
are teeny tiny.
Those random meteors are called sporadic meteors.
They tend to be rocky in composition, and
generally come from asteroids. If two asteroids
smack into each other, the collision can eject
little bits of material that then orbit the
Sun on their own. If their orbit crosses the
Earth, then you have a potential meteor. It
may take a few million years, but at some
point the Earth and the meteoroid are at the
same place at the same time, and boom.
But sometimes meteoroids travel in packs.
When that happens, we can get meteor showers,
many dozens or even hundreds of meteors per
hour. With one exception, those don’t come
from asteroids: They come from comets.
When a comet orbits the Sun, the ice on it
turns to gas, dislodging dust and gravel mixed
in. This material leaves the comet and tends
to stay more or less in the same orbit as
the comet itself. Over time, that material
gets scattered all along the orbit, creating
a puffy ribbon of tiny pieces of space debris
around the Sun.
When the Earth plows through that cloud of
debris, we get a meteor shower.

Swedish: 
är pyttelitet liten.
De slumpmässiga meteorer kallas sporadiska meteorer.
De tenderar att vara stenig i sammansättning, och
i allmänhet kommer från asteroider. Om två asteroider
smack i varandra, kan kollisionen mata
små bitar av material som sedan kretsar kring
Sun på egen hand. Om deras bana korsar
Jorden, så har du en potentiell meteor. Den
Det kan ta ett par miljoner år, men någon
peka jorden och meteoroid är på
samma plats vid samma tidpunkt, och bom.
Men ibland meteoroider resor i förpackningar.
När det händer, kan vi få meteorskurar,
många tiotals eller rentav hundratals meteorer per
timme. Med ett undantag, inte dem som inte kommer
från asteroider: De kommer från kometer.
När en komet kretsar kring solen, isen på den
vänder sig till gas, lossnar damm och grus blandat
i. Detta material lämnar kometen och tenderar
att stanna mer eller mindre i samma bana som
komet självt. Med tiden, material som
får utspridda längs banan, att skapa
en fluffigt band av små bitar av rymdskrot
runt solen
När jorden plogar genom att moln av
skräp, får vi ett meteorregn.

Arabic: 
نرى النيازك تعبر السماء
وتشعّ على ما يبدو ابتداءً من نقطة واحدة.
ذلك تأثير إدراكي
شبيه بقيادة سيارة عبر نفق
ورؤية الأحجار على الجدار والسقف
تبتعد عنّا ابتداءً من نقطة أمامنا.
تُسمى النقطة التي تنطلق منها النيازك
نقطة الإشعاع
ويأخذ الانهمار اسم مجموعة النجوم
التي فيها النقطة.
فنجد منها البرشويات
والأسديات والزرافيات.
وبما تصطدم الأرض بتسلسل مذنبات محدد
بنفس الوقت كل سنة، تكون الانهمارات سنوية
نرى البرشويات في أغسطس
والأسديات في نوفمبر.
وتسهل مشاهدة انهمار نيزكي:
إذهب إلى الشارع وانظر نحو الأعلى.
يتستحن رؤيتها بعض منتصف الليل،
تصطدم الأرض بالأجسام النيزكية
وتعني مواجهة وجهة حركة مدار الأرض
رؤية نيازك أكثر
كما نرى قطرات مطر أكثر على زجاج السيارة
الأمامي ثم الزجاج الخلفي خلال عاصفة.
بعد منتصف الليل، تكونون في جزء الأرض
المواجهة للمدار وترون نيازك أكثر.
وإذا كنتم على متن محطة فضائية دولية
عليكم النظر إلى أسفل لتروا نيزكًا.

English: 
From our viewpoint on Earth we see meteors
shooting across the sky, apparently radiating
away from a single point. That’s a perspective
effect; it’s like driving through a tunnel
and seeing the tiles on the wall and ceiling
flying past you, all apparently coming from
a point ahead of you. The point in the sky
where the meteors come from is called the
radiant, and the shower is named after the
constellation the radiant’s in. So we have
the Perseid meteor shower, the Leonids, the
Camelopardalids. Or the Camelopardalids.
And, since the Earth hits a specific comet
stream around the same time every year, the
showers are annual. The Perseids are in August,
and the Leonids in November.
Watching a meteor shower is easy: Just go
outside and look up! Generally, they’re
better after local midnight. The Earth plows
into the meteoroids, so facing the direction
of Earth’s orbital motion means more meteors,
just like you get more raindrops on the front
windshield of your car than than on the back
when driving through a storm. After local
midnight you’re on the part of the Earth
facing into the orbit, so you see more meteors.
By the way, if you happen to be on the International
Space Station, you have to look down to see

Dutch: 
Vanaf ons standpunt op aarde zien we meteoren langs de hemel schieten, die van één enkel...
...punt vandaan lijken te komen. Dat is een perspectief-effect; alsof je door een tunnel rijdt...
...en je de tegels op de muur en het plafond
langs je heen ziet vliegen, die allemaal vanuit...
...hetzelfde punt vóór je lijken te komen. Dat punt heet, als het over meteoren gaat, ...
...de "radiant"; de sterrenregen is vernoemd naar het sterrenbeeld waar de radiant staat. Namen van...
meteorenregens: de Perseïden, de Leoniden, en de
Camelopardaliden.
Omdat de aarde elk jaar ongeveer door dezelfde stromen van kometendeeltjes heenwalst, keert elke...
...sterrenregen jaarlijks terug; de Perseïden in augustus, en de Leoniden in november.
Kijken naar een sterrenregen is eenvoudig: ga naar buiten en kijk omhoog! Over het algemeen zie je ze...
...beter na middernacht. De aarde ploegt door de deeltjes: westwaarts kijken...
...omdat de aarde naar het westen draait betekent meer meteoren - net zoals je meer regendruppels ziet op de...
...voorruit van je auto dan op de achterruit bij het rijden.
Na midddernacht...
ben je op het stuk van de aarde dat richting de baan draait, dus je zult meer meteoren zien.
Mocht je toevallig in het International
Space Station zitten, dan moet je naar beneden kijken...

Swedish: 
Från vår synpunkt på jorden ser vi meteorer
skytte över himlen, uppenbarligen strålar
bort från en enda punkt. Det är ett perspektiv
effekt; Det är som att köra genom en tunnel
och ser brickor på väggen och taket
flyger förbi, alla uppenbarligen kommer från
en punkt framför dig. Den punkt på himlen
där meteorer kommer från kallas
strålande, och dusch är uppkallad efter
konstellation strålnings är i. Så vi har
Perseiderna meteorregn, Leoniderna, den
Camelopardalids. Eller Camelopardalids.
Och eftersom jorden träffar en specifik komet
strömma ungefär samma tid varje år,
duschar är årlig. De Perseiderna är i augusti,
och Leoniderna i november.
Titta på en meteorregn är enkelt: Bara att gå
utanför och titta upp! I allmänhet, de är
bättre efter lokal midnatt. Jorden plogar
in i meteoriter, så vänd mot riktningen
Jordens omloppsrörelse innebär fler meteorer,
precis som du får fler regndroppar på framsidan
vindrutan i bilen än än på ryggen
när du kör genom en storm. Efter lokal
midnatt du på den del av jorden
vänd mot omloppsbana, så att du ser fler meteorer.
Förresten, om du råkar vara på den internationella
Rymdstationen, måste du titta ner för att se

English: 
a meteor. In 2011, astronaut Ron Garan photographed
a Perseid burning up below him! But don’t
worry: The odds of the Space Station getting
hit are extremely low. Space is big.
Oh, and that one exception I mentioned before?
That’s the annual Geminids shower, which
occurs in December. That comes from the asteroid
3200 Phaethon, which is on an orbit that takes
it very close to the Sun. It’s possible
it gets so hot that the rock vaporizes, making
it act like a comet.
The vast majority of meteoroids are small
and tend to burn up in our atmosphere. But
they can be bigger. A bolide, or fireball,
is an extremely bright meteor, and those can
be about the size of a grapefruit. Those happen
pretty often somewhere over the Earth. I’ve
seen a few myself.
Very rarely, an incoming meteoroid will survive
all the way to the ground and become a meteorite.
Sometimes, the immense pressure of ramming
Earth’s air causes the incoming meteoroid
to crumble or even explode, raining down dozens
or hundreds of smaller pieces. Typically,
they slow rapidly after their blaze of glory,
and simply fall the rest of the way to the

Swedish: 
en meteor. Under 2011, astronaut Ron Garan fotograferade
en Perseid brinna upp under honom! Men inte
oroa: Oddsen för rymdstationen att få
hit är extremt låga. Rymden är stor.
Åh, och att ett undantag jag nämnde tidigare?
Det är den årliga Geminiderna dusch, som
sker i december. Det kommer från asteroiden
3200 Phaethon, som ligger på en bana som tar
det är mycket nära till solen Det är möjligt
det blir så varm att berget förångas, vilket gör
det fungerar som en komet.
Den stora majoriteten av meteoriter är små
och tenderar att bränna upp i vår atmosfär. Men
de kan vara större. En bolide eller eldklot,
är en extremt ljus meteor, och de kan
vara ungefär lika stor som en grapefrukt. De hända
ganska ofta någonstans över jorden. Jag har
sett några själv.
Mycket sällan kommer ett inkommande meteoroid överleva
hela vägen till marken och blir en meteorit.
Ibland enorm press av stamp
Jordens luft bringar den inkommande meteoroid
att falla sönder eller ens explodera, regnade ner dussintals
eller hundratals mindre bitar. Typiskt
de saktar snabbt efter sin flammande härlighet,
och helt enkelt faller resten av vägen till

Dutch: 
....om een meteoor te zien. In 2011 fotografeerde astronaut Ron Garan een Perseïde onder zich! Maar...
...maak je geen zorgen: De kans dat het ISS geraakt wordt is heel klein. Het heelal is enorm!
Oh, en die ene uitzondering die ik eerder noemde?
Dat is de jaarlijkse Geminidenregen, die...
...in december. Dat stof is afkomstig van de asteroïde 3200 Phaethon, die heel dichtbij de zon komt.
Hij wordt daar zo heet dat er stukken steen verdampen. Daardoor gedraagt hij zich...
...als een komeet.
Meestal zijn meteoroïden erg klein
en zullen ze opbranden in onze atmosfeer. Maar...
...ze kunnen ook groter zijn. Een bolide, oftewel een vuurbal, is een uiterst heldere meteoor, en die kunnen...
...ongeveer de grootte van een grapefruit hebben. Bolides komen regelmatig voor. Ik heb er....
...zelf ook weleens een gezien.
Heel soms zal een inkomende meteoroïde op de grond terecht komen en dus een meteoriet worden.
Soms is de immense druk van de lucht van de aarde zo groot dat dat die inkomende meteoroïde...
....uit elkaar valt, of zelfs explodeert - waardoor tientallen kleinere delen naar beneden vallen.  Gewoonlijk...
...vertragen ze enorm door dit gloeifestijn, en vallen ze 'gewoon' verder...

Arabic: 
صور رائد الفضاء رون غاران في 2011
برشويات مشتعلة تحته. لكن لا داعي للقلق.
احتمال تعرض المحطة الفضائية
إلى ضربة ضئيل جدًا لأن الفضاء واسع.
ماذا عن الاستثناء الذي ذكرته سابقًا؟
هو انهمار الجوزائيات في ديسمبر
الذي ينطلق من كويكب فاثون 3200
الذي يدور على مقربة كبيرة من الشمس.
قد ترتفع حرارته إلى أن تتبخر الصخور
فتجعله يتصرف كمذنب.
أغلب الأجسام النيزكية صغيرة
وتحترق بأكملها في غلافنا الجوي
ولكن بعضها أكبر، فالنيزك المتفجر
أو الكرة النارية، هو نيزك متوهّج للغاية
حجمه حجم الليمون الهندي تقريبًا،
وتتشكل هذه النيازك غالبًا فوق الأرض
وقد رأيت بعضها بنفسي.
تستمر بعض الأجسام النيزكية القادمة
حتى تصطدم بالأرض وتصبح حجرًا نيزكيًا.
يؤدي الضغط الهائل الناتج عن الاصطدام
بجو الأرض إلى تفتت الجسم النيزكي القادم
أو تفجره
فتنهمر منه عشرات أو مئات القطع الصغيرة.
تبطئ بوتيرة سريعة عادة بعد اشتعالها بشدة
وتسقط ببساطة إلى أن تصل إلى الأرض.

Arabic: 
الجو بهذا الارتفاع بارد وداخل هذه
الأجسام بارد جراء وجودها طويلًا في الفضاء
لذلك لا تُشعل الأجسام النيزكية الحرائق
عند اصطدامها بالأرض على عكس اعتقادكم
بل قد تكون باردة جدًا في الواقع.
تُصنف النيازك وفق ثلاث فئات كبيرة:
الحجرية المؤلفة بأغلبها الصخور
والحديدية وهي معدنية بأغلبها
والحجرية الحديدية وهي مزيج من الاثنين.
أغلب الأجسام النيزكية حجرية
وهي نوعين: الكوندريت والأكوندوريت.
تشمل الكوندريت
حبيبات صغيرة من المعادن وهي بدائية جدًا
ويُعتقد أنها تشكلت بفعل تكثف القرص الأصلي
من المواد التي كونت النظام الشمسي.
نعرف عمرها عبر دراسة نسب العناصر
فيها المكونة من الانحلال الإشعاعي.
تكوّن أقدم جسم نيزكي معروف
منذ 4.568 مليار سنة
أي قبل تكوّن الأرض.
لا تمتلك الأكوندريت حبيبات
وتأتي على الأرجح من كويكب أكبر
انصهر يومًا عبر امتزاح المعادن.
أدى اصطدام كبير إلى اضطراب الجسم الأصلي

Dutch: 
...naar beneden. De lucht is koud, en ze zijn zelf ook koud van binnen door hun verblijf in de ruimte.
Dus, in tegenstelling tot wat je zou denken, krijg je geen brand als een vallende ster de grond raakt.
In feite kunnen ze best koud zijn!
Meteorieten worden ingedeeld in drie
categorieën: Steenachtig, ...
...ijzer, en steen-ijzer - een mengsel van de twee. De meeste...
...gevonden meteorieten zijn steenmeteorieten.
De steenmeteorieten zijn onderverdeeld in twee soorten: Chondrieten en Achondrieten. In een Chondriet zitten...
..."chondrulen", kleine korrels van mineraal. Die zijn heel primitief, en er wordt gedacht...
....dat die zijn gecondenseerd uit de oorspronkelijke schijf van materiaal die het zonnestelsel vormde.
Hun relatieve leeftijd is af te leiden door te kijken naar verhoudingen van elementen die radioactieve....
...verval vertonen. De oudst bekende meteoriet is, naar wordt aangenomen, 4,568 miljard jaar oud: Voordat...
...de aarde zelf werd gevormd!
In Achondrieten zitten geen chondrulen. Waarschijnlijk kwamen Achondrieten uit een grotere asteroïde, ...
...die ooit gesmolten was en zo de mineralen mengde. Een grote botsing ontregelde die asteroïde,...

Swedish: 
marken. Luften uppe är kallt, och deras
Interiören är kallt ifrån i rymden så
lång. Så, trots vad man kan tro, meteoriter
inte orsaka brand när de slog i marken.
I själva verket kan de vara ganska kyliga!
Meteoriter indelas i tre breda
kategorier: Stony, som är mestadels sten;
järn, som är mestadels metall; och stenig järn,
som är en blandning av de två. Majoriteten
av meteoriter vi finner är steniga.
De stenmeteoriter är indelade i två
slag: Kondriter och akondriter. Kondriter
innehålla kondruler, små korn av mineraler.
Dessa är mycket primitiva, och tros
att ha kondenserats ut ur den ursprungliga skivan
material som bildade solsystemet.
Deras ålder kan hittas genom att titta på förhållandena
element i dem bildas av radioaktivt
förfall. Den äldsta kända meteorit bildas 4,568
miljard år sedan: Innan jorden själv
formade!
Akondriter har inte kondruler i dem.
Troligtvis kommer de kom från en större asteroid,
en som en gång var smälta igenom, att blanda
mineraler. En stor kollision störde förälder

English: 
ground. The air up there is cold, and their
interiors are cold from being in space so
long. So, despite what you might think, meteorites
don’t cause fires when they hit the ground.
In fact, they can be quite chilly!
Meteorites are classified into three broad
categories: Stony, which are mostly rock;
iron, which are mostly metal; and stony iron,
which are a mixture of the two. The majority
of meteorites we find are stony.
The stony meteorites are subdivided into two
kinds: Chondrites, and achondrites. Chondrites
contain chondrules, small grains of minerals.
These are very primitive, and are thought
to have condensed out of the original disk
of material that formed the solar system.
Their age can be found by looking at ratios
of elements in them formed from radioactive
decay. The oldest known meteorite formed 4.568
billion years ago: Before the Earth itself
formed!
Achondrites don’t have chondrules in them.
Most likely they came from a bigger asteroid,
one that was once molten through, mixing the
minerals. A big collision disrupted the parent

Arabic: 
وولدت أجسام الأكوندريت النيزكية.
مصدر الأجسام النيزكية الحديدية
على الأرجح قلب كويكب كبير
بحجم كاف لجعل المعادن تهبط للأعماق
بفعل الجاذبية. وفجّر اصطدام كبير الكويكب
وبعثر مواده حول حزام الكويكب
فدخلت بعضها في مدارات
تداخلت مع الأرض في النهاية.
النيازك الحجرية الحديدة هي الأكثر ندرة
ولبعضها بلورات زبرجد خضراء أو برتقالية
مدموجة في شبكة معادن تُسمى البالاسيت
وهي لربما أجمل الأجسام النيزكية.
أنا أجمع النيازك وهي هواية ممتعة
ولكنها باهظة بعض الشيء أحيانًا.
إن كنتم مهتمين بالأمر
فتأكدوا من شرائها من بائع مرخّص
زوروا الروابط الموجودة على قسم الوصف.
قد يكون الجسم النيزكي القادم أكبر بالطبع
وفي هذه الحال قد تحلّ الكارثة.
في 15 فبراير 2013، استيقظ سكان
مدينة تشيليابنسك الروسية ليروا مفاجأة.
أتت في الساعة 09:20 بالتوقيت المحلي
صخرة حجمها 19م تقريبًا من زاوية منخفضة

English: 
body, creating the achondritic meteoroids.
Iron meteorites most likely come from the
center of a large asteroid, one big enough
that metals fell to the center via gravity.
Again, a big impact blew the asteroid up,
scattering its material around the asteroid
belt, and with some on orbits that eventually
intersected Earth.
Stony irons are the rarest. Some have green
or orange crystals of a mineral called olivine
embedded in a web of metal. Called pallasites,
they may be the most beautiful of all meteorites.
I actually collect meteorites. It’s fun
but can be a somewhat pricey hobby. If you’re
interested, make sure you get ‘em from a
licensed dealer. We have links to some in
the dooblydoo.
Of course, on occasion the meteoroid coming
in can be a tad bigger. And when that happens,
well, all hell can break loose.
On February 15, 2013, residents of the Russian
city of Chelyabinsk got a rude awakening.
At 9:20 a.m. local time, a rock about 19 meters
across came in at a low angle. It got nearly

Dutch: 
...en er kwamen Achondrieten vrij.
IJzermeteorieten zijn waarschijnlijk afkomstig vanuit het midden van een asteroïde die zelf groot genoeg was...
...om metalen naar het midden te trekken door zijn zwaartekracht. Zoals ik zei: er kwam een grote inslag...
...die het materiaal verstrooide in de asteroïdengordel. Een deel daarvan kwam in banen die uiteindelijk...
....de baan van de aarde doorsneden.
Steen-ijzermeteorieten zijn de zeldzaamste. Sommige hebben groene of oranje kristallen van olivijn, ...
...ingebed in een web van metaal.
Deze Pallasieten zijn de mooiste van alle meteorieten.
Ik verzamel zelf meteorieten. Het is een leuke hobby, maar ietwat prijzige. Als je...
...geïnteresseerd bent, ga dan naar een erkende dealer. Zie de links die onder...
...deze video staan.
Natuurlijjk vallen er soms ook meteoroïden die wat groter zijn. En als dát gebeurt, ...
...breekt de hel los.
Op 15 februari 2013 werden de inwoners van de Russische stad Chelyabinsk nogal ruig gewekt.
Om 9:20 lokale tijd viel er een rotsblok van ongeveer 19 meter groot in een schuine hoek uit de lucht. Hij werd...

Swedish: 
kropp, skapar de achondritic meteoriter.
Järnmeteoriter kommer troligen från
centrum av en stor asteroid, en tillräckligt stor
att metaller föll till centrum via gravitationen.
Återigen, en stor inverkan blåste asteroiden upp,
spridning sitt material runt asteroiden
bälte, och med några på banor som till slut
skuren jorden.
Stony strykjärn är den ovanligaste. Vissa har grönt
eller orangefärgade kristaller av en mineral som kallas olivin
inbäddad i en bana av metall. Called pallasites,
de kan vara den vackraste av alla meteoriter.
Jag faktiskt samla meteoriter. Det är kul
men kan vara en något dyr hobby. Om du är
intresserad, se till att du får dem från en
licensierade återförsäljare. Vi har länkar till några i
den dooblydoo.
Naturligtvis, om tillfälle meteoroid kommande
i kan vara en smula större. Och när det händer,
väl, kan hela helvetet bryter lös.
Den 15 februari 2013 invånarna i den ryska
staden Tjeljabinsk fick ett brutalt uppvaknande.
Vid 09:20 lokal tid, en sten cirka 19 meter
tvärs kom in på en låg vinkel. Det blev nästan

English: 
as bright as the Sun as it slammed into the
atmosphere, and the pressure of its passage
broke it up into several chunks, which broke
up again. In a moment’s time, the sudden
energy released was equivalent to the detonation
of a half million tons of TNT — as much
as a small atomic bomb!
While no one was killed, over a thousand people
were injured by flying glass, shattered by
the explosion. No doubt they were at their
windows gawking at the huge vapor trail in
the sky when the shock wave hit.
There was no warning for this event; the asteroid
was essentially too small to detect while
it was out in space. Well, for now at least.
Telescopes are coming online soon that should
be able to find smaller asteroids and give
us some warning. Astronomers are more worried
about ones roughly a hundred meters across
or bigger; these can do serious damage on
a city-wide scale or larger, but at the moment
aren’t easy to spot much in advance.
And what do we do if we do see one headed
our way? As of right now, there’s not much
we can do. Studies have been done to determine
the best course of action; maybe lobbing a
nuke at it, or simply ramming it with a spaceprobe
to change the orbit and make sure it misses

Dutch: 
...zo helder als de zon, en door de opgebouwde druk...
...brak hij in meerdere stukken, die ook weer uiteenvielen. De energie van dat éne...
...moment was vergelijkbaar met de detonatie van een half miljoen ton TNT - even veel...
...als een kleine atoombom!
Hoewel niemand werd gedood, raakten meer dan duizend mensen gewond door rondvliegend glas.
Die mensen waren, denk ik, naar het enorme rookspoor in de lucht aan het kijken...
....toen de schokgolf de grond raakte.
Er was geen waarschuwing vooraf; de asteroïde was in wezen te klein om te detecteren vanaf de aarde.
Maar dat gaat veranderen.
Er worden telescopen gebouwd die kleinere...
...asteroïden kunnen vinden en ons kunnen waarschuwen. Astronomen zijn eerder bezorgd om...
....de objecten van honderd meter of groter; die kunnen namelijk ernstige schade aanrichten op de...
...schaalgrootte van een stad, maar op het moment zijn ze niet gemakkelijk vooraf te herkennen.
En wat doen we als er eentje onze kant opkomt?
Op dit moment kunnen we daar niet zoveel...
...aan doen. Er zijn studies gedaan om te bekijken wat we het beste kunnen doen; er een atoombom op...
afsturen, of gewoon rammen met een ruimtesonde om de richting te veranderen en zo te zorgen dat het de...

Swedish: 
lika ljus som solen som det smällde i
atmosfär, och trycket av dess passage
bröt upp den i flera bitar, som bröt
upp igen. I ett ögonblick tid, den plötsliga
energi som frigörs motsvarade detonationen
av en halv miljon ton TNT - så mycket
som en liten atombomb!
Även om ingen dödades, över tusen personer
skadades av flygande glas, krossades
explosionen. Ingen tvekan om att de var på sin
fönster gawking på den enorma ånga trail i
himlen när stötvågen drabbade.
Det fanns ingen varning för denna händelse; asteroiden
var i huvudsak för liten för att upptäcka medan
Det var ute i rymden. Tja, för nu åtminstone.
Teleskop kommer nätet snart som bör
kunna hitta mindre asteroider och ge
oss några varning. Astronomer är mer oroliga
om de ungefär hundra meter över
eller större; dessa kan göra allvarlig skada på
en stad-omfattande eller större, men just nu
är inte lätt att upptäcka mycket i förväg.
Och vad gör vi om vi ser en hövdad
vårt sätt? Från och med nu, det finns inte mycket
vi kan göra. Studier har gjorts för att bestämma
det bästa tillvägagångssättet; kanske lobbing en
nuke på det, eller helt enkelt att ramma den med en spaceprobe
att ändra bana och se till att den missar

Arabic: 
وهجها كالشمس تقريبًا فاصطدمت بالجو
وأدى ضغط عبورها هذا إلى تفككها
إلى عدة أجزاء تفتت بنفسها.
وانطلقت في لحظة طاقة
قوتها توازي تفجّر
نصف مليون طن من متفجرات TNT.
أي ما يوازي قنبلة ذرية صغيرة.
لم يُقتل أحد لكن جُرح أكثر من ألف
جراء تطاير الزجاج الذي حطمه الانفجار.
لا شك بأنهم كانوا يحدقون من نوافذهم
إلى خط الدخان في السماء
عندما وصلتهم الموجة الصدمية.
لم يُعطَ أي إنذار لأن الكويكب كان صغريًا
إلى حد لم يسمح باكتشافه في الفضاء.
هذا لحد الآن على الأقل.
ستتوفر التلسكوبات على الانترنت قريبًا
ما قد يسمح بالعثور على الكويكبات الأصغر
وتلقي الإنذارات. يقلق علماء الفلك أكثر
عندما يصل قطرها إلى 100م أو أكثر
إذ قد تسبب مثل هذه الأجسام بأضرار جسيمة
على نطاق المدن أو أكبر
ويصعب اكتشافها مبكرًا في الوقت الحالي.
وماذا لو رأينا إحداها يتوجه إلى الأرض؟
في الوقت الحالي، لا يمكننا فعل شيء.
أجريت دراسات لتحديد أفضل الإجراءات
مثل تفجيرها بقنبلة ذرية 
أو صدمها بمسبار فضائي لتغيير مدارها
والتأكد من مرورها من جنب الأرض

Dutch: 
...aarde mist. Het zijn papieren ideeën, maar nog niet getest. Dat gaat nog...
...een paar jaar duren.
Het goede nieuws is dat objecten van die grootte niet vaak de aarde raken; misschien eens in de driehonderd...
...jaar. Maar als we niets doen, zal het uiteindelijk toch gebeuren. Zoals science fictionschrijver Larry Niven...
...zegt: de dinosauriërs stierven uit
omdat ze geen ruimtevaartprogramma hadden.
Hopelijk zijn wij slimmer zijn dan zij toen waren.
Vandaag heb je geleerd dat meteoren kleine stukjes interplanetair puin zijn,  afgeworpen door asteroïden...
...en kometen. Wanneer de aarde door de wolk van deeltjes van een komeet ploegt krijg je een...
....meteorenregen. Meteoren verbranden ongeveer 100 km boven de aarde, maar sommigen raken de grond.
De meesten zijn rotsachtig; soms zijn ze van metaal; en enkelen zijn een combinatie van beide.
Hele grote meteorieten zijn een probleem,
maar er zijn plannen in de maak om te voorkomen...
...dat het ons vergaat zoals de dino's.
Dit is de "Crash Course Astronomy"... - He! "Crash Course", meteoren! Vet.
"Crash Course Astronomy" wordt geproduceerd samen met PBS Digital Studios. Ga naar hun...

English: 
Earth. These ideas look good on paper, but
they haven’t been tested yet. We’re still
a few years from that.
The good news is that objects that size hitting
the Earth are rare; maybe once every century
or three. But if we do nothing, it will happen
eventually. As science fiction writer Larry
Niven points out, the dinosaurs went extinct
because they didn’t have a space program.
Hopefully, we’re smarter than they were.
Today you learned that meteors are small bits
of interplanetary debris sloughed off by asteroids
and comets. When the Earth plows through the
stream emitted by a comet we get a meteor
shower. Meteors burn up about 100 km above
the Earth, but some survive to hit the ground.
Most of these meteorites are rocky, some are
metallic, and a few are a mix of the two.
Very big meteorites can be a very big problem,
but there are plans in the works to prevent
us from going the way of the dinosaurs.
Crash Course Astronomy - hey Crash Course,
meteors! Cool!
Crash Course Astronomy is produced in association
with PBS Digital Studios. Head over to their

Arabic: 
وتبدو هذه الأفكار جيدة نظريًا
لكنها لم تُختبر بعد.
لا تزال تفصلنا سنوات عن ذلك.
الخبر السار هو أن الأجسام بهذا الحجم
التي ترتطم بالأرض نادرة: مرة كل قرن أو 3
لكننا إن لم نتصرف، سيحدث ذلك يومًا ما.
يقول كاتب الخيال العلمي لاري نيفين
إن الديناصورات انقرضت
لأنها لم تمتلك برنامجًا فضائيًا.
نأمل أن نكون أذكى منها.
تعلمنا اليوم أن النيازك قطع صغيرة
من حطام كواكب تنفصل عن كويكبات ومذنبات.
عند مرور الأرض في المسار الذي
يولده المذنب، نحصل على انهمار نيزكي.
تحترق النيازك 100 كلم فوق الأرض تقريبًا
لكن بعضها يستمر ويصطدم بالأرض.
معظم الأجسام النيزكية حجرية
وبعضها حديدي وقليل منها مزيج من الإثنين.
قد تتسبب النيازك الكبيرة جدًا
بمشاكل ضخمة لكننا في صدد التخطيط
لتجنب مواجهة نفس مصير الديناصورات.
Crash Course Astronomy...
Crash تعني تحطم، يا للمصادفة!
Crash Course Astronomy
إنتاج مشترك مع PBS Digital Studios.

Swedish: 
Jorden. Dessa idéer ser bra ut på papperet, men
de har inte testats ännu. Vi är fortfarande
några år från det.
Den goda nyheten är att invänt att storleken slå
Jorden är sällsynta; kanske en gång varje århundrade
eller tre. Men om vi inte gör något, kommer det att hända
så småningom. Som science fiction-författare Larry
Niven påpekar dinosaurierna dog ut
eftersom de inte har ett rymdprogram.
Förhoppningsvis vi är smartare än de var.
Idag du lärt dig att meteorer är små bitar
av inter skräp faller av av asteroider
och kometer. När jorden plogar genom
ström som avges av en komet får vi en meteor
dusch. Meteors bränna upp ca 100 km ovan
Jorden, men en del överlever kontakt med marken.
De flesta av dessa meteoriter är steniga, vissa är
metalliskt, och några är en blandning av de två.
Mycket stora meteoriter kan vara ett mycket stort problem,
men det finns planer på gång för att förhindra
oss från att gå vägen för dinosaurierna.
Crash Course Astronomi - hey Crash Course,
meteorer! Häftigt!
Crash Course astronomi produceras i samarbete
med PBS Digital Studios. Chef över till deras

Swedish: 
kanal för ännu mer otroliga filmer. Detta
episod skriven av mig, Phil Fläta. Den
script redigerades av Blake de Pastino, och
vår konsult är Dr Michelle Thaller. Den
regisserad av Nicholas Jenkins, skriptet
handledare och redaktör är Nicole Sweeney, den
ljuddesigner var Michael Aranda, och
grafik laget är tänkt Café.

Arabic: 
زوروا قناتهم لفيديوهات رائعة أخرى.
هذه الحلقة من كتابتي فيل بلايت
وتحرير بلايك دي باستينو
وباستشارة د. ميشيل ثالر.
وهي من إخراج نيكولاس جنكينز
ومشرفة ومحررة النص هي نيكول سويني
وتصميم الصوت لمايكل أراندا
والرسومات من إعداد فريق Thought Café.

Dutch: 
...kanaal voor nog meer geweldige video's. Deze episode werd geschreven door mij, Phil Plait. Het script...
...werd bewerkt door Blake de Pastino, en
onze adviseur is Dr. Michelle Thaller.
Nicholas Jenkins voerde de regie, de scriptredacteur is Nicole Sweeney, de geluidsontwerper...
...wis Michael Aranda, en het grafische effecten-team is Thought Cafe.

English: 
channel for even more awesome videos. This
episode was written by me, Phil Plait. The
script was edited by Blake de Pastino, and
our consultant is Dr. Michelle Thaller. It
was directed by Nicholas Jenkins, the script
supervisor and editor is Nicole Sweeney, the
sound designer was Michael Aranda, and the
graphics team is Thought Café.
