
Spanish: 
¡Hecho aleatorio sobre el espacio!
¡Hey!, aquí va uno curioso.
La mayoría de las rocas lunares más jóvenes
tienen más años que la mayoría de
las rocas más antiguas de la Tierra.
¡La mayoría de las rocas lunares tienen
entre 3 y 4 mil millones de años de antigüedad!
¡Qué viejas!
Únete a nosotros la semana que viene para otro episodio
de: “¡Pantalones del abuelo del espacio!”
Doctor Betts. Bruce.
No se llama “Pantalones del abuelo del espacio”.
Se llama “Hecho aleatorio sobre el espacio”.
¿Me estás lanzando una pulla porque soy viejo?
¿Porque tengo muchas canas?
¿Se trata de eso?
¿Entonces cómo explicas esto?

English: 
Random Space Fact
Hey here’s a cool fact
Most of the youngest moon rocks
Are older than most of the 
Oldest Earth rocks
Most moon rocks are between 
3 and 4 billion years old!
That’s old!
Join us next week for another episode
of Grandpa Space Pants!
Dr. Betts. Bruce. 
It’s not “Grandpa Space Pants”
It’s “Random Space Fact”
Is this some dig against me cause I’m old? 
Cause I have a lot of grey hair?
Is that what this is about?
Well then how do you explain this?

German: 
Zufällige Weltraum-Fakten
Hallo, hier ist ein cooler Fakt
Viel vom jüngsten Mondgestein
ist älter als das meiste
vom ältesten Erdgestein
Die meisten Mondsteine sind zwischen
3 und 4 Milliarden Jahre alt!
Das ist ALT!
Nächste Woche gibt's eine weitere Episode
von Opas Weltraum-Fakten!
Dr. Betts. Bruce.
Es heisst nicht "Opas Weltraum-Fakten"
Es heisst "Zufällige Weltraum-Fakten"
Machst du Witze über mich und mein Alter?
Weil ich so viel graue Haare habe?
Darum geht es hier?
Und wie erklärst du Dir dann dies?

Chinese: 
隨機宇宙真相
嘿，這裡有個很酷的真相
大部份月亮上最年輕的岩石
都老於大多數
地球上最古老的岩石
月球上大多岩石的年齡
是介於三十至四十億年！
那可真老！
收看我們下周新的一集：
「宇宙褲老公公！」
Betts博士。Bruce。
不是「宇宙褲老公公」啦！
是「隨機宇宙真相」
這是想趁機挖苦我，就因為我老了嗎？
因為我有很多白頭髮？
就是因為如此嗎？
那你要如何解釋這個？

Bengali: 
টুকরো-সুকরো মহাকাশের গল্প
দেখো একটা মজার জিনিস!
বেশির ভাগ বাচ্চা চাঁদের পাথরগুলো
বুড়িয়ে যাওয়া চাঁদের পাথরগুলোর থেকে
বেশি বয়েসের হয়!
এসব চাঁদের অধিকাংশ পাথরের বয়স
তিন থেকে চার বিলিয়ন বছর!
খুউব বুড়ো, তাই না?
এরকম আরেকটি গল্প দেখতে হলে আমাদের সঙ্গে জয়েন করো আগামী সপ্তাহে।
বুড়ো দাদুর মহাকাশ প্যান্টের গল্প!
ড. বেটস ব্রুস।
ওহহো! বুড়ো দাদুর মহাকাশ প্যান্ট নয়,
বলছি "টুকরো-সুকরো মহাকাশের গল্প"-এর কথা!
আমি বুড়ো বলে আমাকে নিয়ে এমন বলছো?
আমার মাথাভর্তি কাঁচা-পাকা চুল বলে?
আসলেই কি তাই?
তা-ই যদি হয়, তাহলে তুমি এটাকে কেমন করে ব্যাখ্যা করবে, বলো তো?

Portuguese: 
Curiosidades Espaciais
Aqui está uma curiosidade bem interessante
A maioria das rochas lunares mais jovens
São mais velhas que a maioria
das rochas terrestres mais velhas
A maior parte das rochas lunares
tem entre 3 e 4 mil milhões de anos
Isso é bem velho!
Veja na próxima semana mais um episódio
de Senilidades Espaciais!
Dr. Betts. Bruce.
Não é “Senilidades Espaciais”
É “Curiosidades Espaciais”
Está implicando comigo porque sou velho?
Porque tenho cabelo cinza?
É isso?
Então, como explica isso?

Italian: 
 
Ehi ecco una cosa fantastica
Gran parte delle rocce lunari più giovani
Sono più vecchie delle
Più vecchie rocce sulla Terra
Gran parte delle rocce lunari hanno
Tra 3 e 4 miliardi di anni!
Queste sì che sono vecchie!
Unitevi a noi la prossima settimana per un altro episodio
Dei “Pantaloni spaziali del nonno”!
Dr. Betts. Bruce.
Non sono i “Pantaloni spaziali del nonno”!
E' “Random Space Fact”
Ce l'avete con me perché sono vecchio?
Perchè ho parecchi capelli grigi?
E' questo che c'è?
Bene allora come lo spiegate?

Russian: 
Факты о космосе
Знаете такой прикольный факт?
Большинство самых молодых лунных гор
старше, чем большинство
самых старых земных гор.
Большинству лунных гор
от 3 до 4 миллиардов лет!
Настолько старые!
Смотрите нашу новую серию на следующей неделе,
в которой будет говориться о космических штанах дедушки
Д-р Беттс Брюс.
Это не «космические штаны дедушки»
Это «Факты о космосе»
Разве это против меня, что я стар?
Что у меня много седых волос?
Разве об этом речь?
Ну и как вы объясните это?

Hindi: 
एक अंतरिक्ष तथ्य ।
एक कुल तथ्य सुनिये
चंद्रमा पर अनेक एैसे पत्थर है
जो पृथ्वी के सबसे पुराने पत्थरो से
बहुत अधिक पुराने है ।
चंद्रमा पर अनेक पत्थर
३ से ४ अरब साल पुराने है!
यह बहुत पुराना है!
एक आैर कहानी के लिए अगले सप्ताह मिलें
दादाजी की अंतरिक्षिय पैंट की कहानी !
 
जी नही..”दादाजी की अंतरिक्षिय पैंट” की कहानी नाही है।
एक अंतरिक्ष तथ्य की कहानी है।
मैं बूढ़ा हो गया हूँ तॊ यह मेरे खिलाफ कुछ खुदाई हो रही है?
क्योंकि मेरे बाल बहुत ज्यादा भूरे है?
इस बारे में कुछ कर रहे हो ?
वैसे तो आप यह कैसे समझा सकते है?

French: 
Faits divers sur l’espace
Voici une info intéressante
La plupart des roches lunaires les plus jeunes
Sont plus vieilles que la plupart
des plus vieilles roches terrestres
Elles sont en majorité âgées entre
3 et 4 milliards d’années !
C’est vieux !
Rejoignez nous la semaine prochaine pour un nouvel épisode
des Vieilles de l’espace !
Dr. Betts. Bruce.
Ce n’est pas « Vieilles de l’espace »
C’est « Brèves de l’espace »
Est-ce que c’est parce que je suis vieux ?
Parce que j’ai des cheveux gris ?
Est-ce que c’est ça ?
Sinon comment l’expliquez vous ?

French: 
Si vous aimez cette vidéo
Cliquez sur le bouton abonnement !

Italian: 
Se vi piace questo video
Cliccate sul bottone “Aderisci”!

English: 
If you like this video
Hit the subscribe button!

Chinese: 
如果你喜歡這個影片
按下訂閱鈕！

Bengali: 
ভিডিওটি ভালো লেগেছে?
তাহলে এখনই সাবস্ক্রাইব বাটনে ক্লিক করো!

Spanish: 
Si te gusta este video,
¡suscríbete!

Hindi: 
अगर आपकॊ यह वीडियो पसंद हैं
तॊ कृपया subscribe करे ।

German: 
Wenn du dieses Video magst
Klicke auf "Subscribe"!

Russian: 
Если вам нравится этот ролик,
Жмите на кнопку «Подписаться»!

Portuguese: 
Se você gostou desse vídeo
Clique no botão subscribe!
