
Indonesian: 
Tinggalkan komentar di deskripsi video untuk meningkatkan video kami di masa depan
tentang perangkat lunak ini!
Dalam tutorial video pemula sebelumnya kami melihat fitur yang sangat mendasar untuk
Camtasia 9, tetapi perangkat lunak ini memungkinkan Anda untuk menambahkan anotasi, transisi,
animasi dan efek pada klip Anda. Anda dapat menemukan semua fitur ini di
paling kiri, di bawah tab Media. Mari kita periksa.
Anotasi digunakan untuk menambahkan klip tambahan pada proyek Anda, seperti teks,
info, bentuk dan efek geometris, semua dikelompokkan di atas.
Gunakan Callout untuk menambahkan teks atau info sederhana, yang merupakan potongan sederhana dari

English: 
Hello there, welcome to this video! We'll see in this video all the most
important features inside Camtasia Studio 9!
Leave comments in the video description to improve our future videos
about this software!
In the previous beginner video tutorial we saw the very basic features for
Camtasia 9, but this software allows you to add annotations, transitions,
animations and effects on your clips. You can find all these features on
the far left, under the Media tab. Let's check them.
The Annotations are used to add extra clips on your project, such as text,
callouts, geometrical shapes and effects, all grouped on top.
Use Callouts to add simple text or callouts, which are simple pieces of

English: 
text over a nice colored shape. To add one, just drag and drop it on your
project timeline. This will be represented as a Text or Callout clip, that
can be moved and stretched as seen for the other clips. Let's see how to
edit and manage this.
By default, the text shows "ABC". You can type in by double-clicking on
the text directly on the Preview. Then click outside the text box to apply.
You can edit the text box as you like. Click and drag it to move the text
where you like. Use the nodes on the text box to scale it. The text will
be sized in order to get fully contained. In case you have the Crop Tool
enabled above, only the text within the box will be shown.
To rotate text, just hover on the second central circle that will turn to
a green color, and click and drag.
On the right, you can use the Properties panel to regulate the object

Indonesian: 
teks di atas bentuk berwarna yang bagus. Untuk menambahkan satu, cukup seret dan lepas di
jadwal proyek. Ini akan direpresentasikan sebagai klip Teks atau Callout, itu
dapat dipindahkan dan diregangkan seperti yang terlihat untuk klip lainnya. Mari kita lihat caranya
edit dan kelola ini.
Secara default, teks menunjukkan "ABC". Anda dapat mengetik dengan mengklik dua kali
teks langsung pada Pratinjau. Kemudian klik di luar kotak teks untuk diterapkan.
Anda dapat mengedit kotak teks sesuka Anda. Klik dan seret untuk memindahkan teks
dimana kamu suka. Gunakan node pada kotak teks untuk skala itu. Teks akan
berukuran agar bisa sepenuhnya terkandung. Jika Anda memiliki Alat Pangkas
diaktifkan di atas, hanya teks di dalam kotak yang akan ditampilkan.
Untuk memutar teks, arahkan kursor ke lingkaran tengah kedua yang akan dituju
warna hijau, dan klik dan seret.
Di sebelah kanan, Anda dapat menggunakan panel Properties untuk mengatur objek

Indonesian: 
properti. Di bawah Properti Visual, mengatur skala, opacity, rotasi dan
penempatan dengan cara yang tepat; dan, di bawah Properti Teks, atur font
keluarga, warna, ukuran, gaya dan paragraf untuk teks Anda.
Jika Anda mengimpor Callout, Anda juga akan memiliki Properti Anotasi,
di mana Anda dapat mengubah bentuk anotasi, warna isian, garis besar,
ketebalan dan opacity.
Saat bekerja dengan Teks dan Panggilan, ingatlah untuk meletakkan ini di trek
yang tetap pada posisi yang lebih tinggi dari atas, atau Anda akan mendapatkan ini
tumpang tindih dengan klip lainnya.
Anda dapat menggunakan Panah & Garis dan Bentuk untuk menambahkan panah dan bentuk geometris
yang tidak mengandung teks apa pun. Anda dapat menyesuaikan penempatan, penskalaan,
properti rotasi dan penampilan dengan menggunakan Visual dan Anotasi
Properti terlihat untuk Panggilan.

English: 
properties. Under Visual Properties, regulate scale, opacity, rotation and
placement in a precise way; and, under Text Properties, regulate the font
family, color, size, style and paragraph for your piece of text.
If you import a Callout, you will also have the Annotation Properties,
where you can change the annotation shape, its filling color, outline,
thickness and opacity.
When working with Text and Callouts, remember to place these on a track
that stays on a higher position from the top, or you will get these
overlapped by other clips.
You can use Arrows & Lines and Shapes to add arrows and geometrical shapes
that do not contain any text. You can adjust their placement, scaling,
rotation and appearance properties by using the Visual and the Annotation
Properties seen for the Callouts.

English: 
Then you have the Blur & Highlight (or Special) section. These are special
effects used to point at, highlight or apply blur on specific parts of
your video preview.
When you import them on your project, these create an effect clip, that
affects all the clips that are listed under it. Also, through the
Video Preview, you can see that the effect applies within the box you see.
You can move, scale and rotate by editing the box or using the Visual
Properties, as seen for the previous sections. Under Annotation
Properties, you can regulate this effect, and furthermore invert the
affected region.
Sketch Motion is used to add an animated Callout in order to highlight the
point it is placed. This works just like the Callouts, with the difference
that these do not contain any text.

Indonesian: 
Kemudian Anda memiliki bagian Blur & Sorot (atau Khusus). Ini spesial
efek yang digunakan untuk menunjuk, menyorot atau menerapkan blur pada bagian tertentu
pratinjau video Anda.
Ketika Anda mengimpornya di proyek Anda, ini membuat klip efek, itu
mempengaruhi semua klip yang terdaftar di bawahnya. Juga, melalui
Pratinjau Video, Anda dapat melihat bahwa efeknya berlaku di dalam kotak yang Anda lihat.
Anda dapat memindahkan, skala, dan memutar dengan mengedit kotak atau menggunakan Visual
Properti, seperti yang terlihat pada bagian sebelumnya. Di bawah Anotasi
Properti, Anda dapat mengatur efek ini, dan selanjutnya membalikkan
wilayah yang terkena dampak.
Sketsa Gerak digunakan untuk menambahkan Callout animasi untuk menyorot
titik itu ditempatkan. Ini berfungsi seperti Callouts, dengan perbedaannya
bahwa ini tidak mengandung teks apa pun.

English: 
You also have the Transitions section. This is used to add transitions to
your visible clips, in order to make them appear and disappear in a cool
way. Choose one, and drag and drop it on the beginning or on the ending
part of the visible clip. The transition applied is shown as a green area
on the clip, and can be adjusted in time length by stretching the edges of
its area.
Whereas, if you want to change the kind of transition, just drag and drop
another transition on the green area. To delete a transition, just
right-click on it and go to Delete.
Now let's see how to apply cool effects on your clips, by using the
Behaviors, the Audio, the Visual Effects and the Animations.
Behaviors are special visual effects complete with an In transition to
make the clip appear, a cool "During" motion that makes the clip move, and
then an Out transition to make the clip disappear.

Indonesian: 
Anda juga memiliki bagian Transisi. Ini digunakan untuk menambahkan transisi ke
klip Anda yang terlihat, agar terlihat dan menghilang dengan dingin
cara. Pilih satu, dan seret dan letakkan di awal atau di akhir
bagian dari klip yang terlihat. Transisi yang diterapkan ditampilkan sebagai area hijau
pada klip, dan dapat disesuaikan panjangnya waktu dengan meregangkan tepi
wilayahnya.
Sedangkan, jika Anda ingin mengubah jenis transisi, cukup seret dan lepas
transisi lain di area hijau. Untuk menghapus transisi, cukup
klik kanan padanya dan pergi ke Hapus.
Sekarang mari kita lihat bagaimana menerapkan efek keren pada klip Anda, dengan menggunakan
Perilaku, Audio, Efek Visual, dan Animasi.
Perilaku adalah efek visual khusus lengkap dengan transisi ke
membuat klip muncul, gerakan "Selama" yang membuat klip bergerak, dan
kemudian transisi Keluar untuk membuat klip menghilang.

English: 
Hover on one Behavior to check it out, and click and drag it on a visible
clip to apply it. On the Properties panel, the clip will now show the
Behavior Properties tab, used to regulate the Behavior In/Out transitions
and the motion effects under the During tab. Consider that, even if you
stretch the clip and change its length in time, the Behavior will adapt
to it.
To remove this Behavior, just click on the cross in the top right corner
under Behavior Properties.
You can use Audio Effects to add cool effects to your audio
and video clips with sounds, or Visual Effects to change or adjust the
appearance of your picture and videos. As seen for the Behaviors, it is
sufficient to drag and drop them on the clips to apply them. All Visual
Effects are listed under Visual Properties, and the Audio Effects under

Indonesian: 
Arahkan pada satu Perilaku untuk memeriksanya, dan klik dan seret pada yang terlihat
klip untuk menerapkannya. Pada panel Properties, klip sekarang akan menampilkan
Tab Behaviour Properties, digunakan untuk mengatur transisi Behaviour In / Out
dan efek gerakan di bawah tab Selama. Pertimbangkan itu, bahkan jika Anda
meregangkan klip dan mengubah panjangnya waktu, Perilaku akan beradaptasi
untuk itu.
Untuk menghapus Perilaku ini, klik saja tanda silang di sudut kanan atas
di bawah Properti Perilaku.
Anda dapat menggunakan Efek Audio untuk menambahkan efek keren ke audio Anda
dan klip video dengan suara, atau Efek Visual untuk mengubah atau menyesuaikan
penampilan gambar dan video Anda. Seperti yang terlihat untuk Perilaku, itu
cukup untuk menarik dan melepasnya pada klip untuk menerapkannya. Semua Visual
Efek terdaftar di bawah Properti Visual, dan Efek Audio di bawah

Indonesian: 
Properti Audio. Di sini Anda dapat mengubah dan mengedit cara pengaruhnya
terapan. Selain itu, di sebelah nama efek, gunakan tombol Atur Ulang untuk mengatur ulang semua
pengaturan efek, atau tombol silang untuk menghapus efek.
Pada klip yang terlihat, Anda juga dapat menerapkan efek luar biasa yang disebut Animasi,
digunakan untuk menerapkan zoom dan gerak animasi pada klip.
Dengan Zoom-n-Pan, letakkan playhead dalam waktu yang ditentukan pada
klip, dan kemudian skala dan pindahkan persegi panjang. Ini menciptakan gerakan yang keren
di mana zoom pada klip berubah dalam waktu, hingga mencapai nilai Anda
ditentukan dengan memodifikasi kotak.
Efek ini diwakili oleh panah hijau kecil di klip itu
menunjukkan durasi zoom dinamis melalui panjangnya, dan di mana
zoom dan pan terakhir dicapai melalui titik putih terakhirnya. Kamu bisa

English: 
Audio Properties. Here you can change and edit the way the effect must be
applied. Also, next to the effect name, use the Reset button to reset all
effect settings, or the cross button to remove the effect.
On your visible clips, you can also apply amazing effects called Animations,
used to apply animated zoom and motion on the clip.
With Zoom-n-Pan, place the playhead in a determined instant of time on the
clip, and then scale and move the rectangle. This creates a cool motion
where the zoom on the clip changes in time, until reaching the values you
specified by modifying the rectangle.
This effect is represented by a small green arrow on the clip, that
indicates the duration of the dynamic zoom through its length, and where
the final zoom and pan are reached through its final white point. You can

Indonesian: 
klik dan seret dari titik terakhir untuk mengatur durasi zoom,
dan klik pada titik tersebut untuk mengubah kembali tampilannya dan lebih fokus di atas.
Jika Anda pergi ke Animasi di atas, Anda dapat menarik dan melepaskan efek dari menu
daftar. Ini akan menambahkan panah lain seperti yang terlihat untuk Zoom-n-Pan.
Anda dapat menerapkan beberapa animasi pada klip yang sama, ingat saja itu
jika Anda menempatkan animasi baru di posisi sebelumnya, Anda dapat mengubah
perilaku semua animasi berikut. Untuk menghapus animasi, cukup
klik kanan panahnya dan pergi ke Hapus.
Animasi sepenuhnya dapat menyesuaikan cara memperbesar dan mengelola klip Anda dalam waktu.
Misalnya, jika Anda menempatkan playhead di antara panah, dan Anda
ubah salah satu properti klip, Anda akan membagi panah menjadi dua, dan
membuat animasi keseluruhan yang akan menyertakan properti klip yang ditentukan

English: 
click and drag from the final point to regulate the duration of the zoom,
and click on such point to change back its zoom and focus more on top.
If you go to Animations on top, you can drag and drop an effect from the
list. This will add another arrow as seen for the Zoom-n-Pan.
You can apply multiple animations on the same clip, just keep in mind that
if you place new animations at earlier positions, you may change the
behavior of all the following animations. To remove an animation, just
right-click on its arrow and go to Delete.
Animations can fully customize how to zoom and manage your clip in time.
For example, if you place your playhead in between an arrow, and you
change any of the clip properties, you will split the arrow in two, and
make an overall animation that will include the clip properties defined

English: 
in between.
Camtasia also has several tools for your recordings. For example, you can
add Cursor Effects to add effects to both Left and Right Clicks. These
work just when applied on recordings made under a .trec format. Also, use
Voice Narration to add a quick voice over on your recordings.
There are other options inside More. You can use Captions to add subtitles
to your videos, or use Interactivity to add Quizzes.
Thanks for watching this video! Check out our channel for more amazing and
free video guides!

Indonesian: 
diantara.
Camtasia juga memiliki beberapa alat untuk rekaman Anda. Misalnya, Anda bisa
tambahkan Efek Kursor untuk menambahkan efek ke Klik Kiri dan Kanan. Ini
berfungsi tepat saat diterapkan pada rekaman yang dibuat dalam format .trec. Juga, gunakan
Narasi Suara untuk menambahkan suara cepat ke rekaman Anda.
Ada opsi lain di dalam More. Anda dapat menggunakan Teks untuk menambahkan subtitle
ke video Anda, atau gunakan Interaktivitas untuk menambahkan Kuis.
Terima kasih telah menonton video ini! Lihat saluran kami untuk lebih luar biasa dan
panduan video gratis!
