
English: 
give me a course to intercept if the
target maintains at course at six knots
aye aye sir
Conn, combat. course to intercept is 0 9 6
Warm me 2 miles out from this intercept
aye aye sir
Right, handsomely 0 9 6

French: 
donnez-moi un cours pour intercepter si le
la cible maintient le cap à six nœuds
Aye Aye monsieur
Conn, combat. bien sûr d'intercepter est 0 9 6
Réchauffe-moi à 2 miles de cette interception
Aye Aye monsieur
À droite, généreusement 0 9 6

Polish: 
daj mi kurs do przechwycenia, jeśli
cel utrzymuje kurs na sześciu węzłach
tak, proszę pana
Conn, walcz. Kurse do przechwycenia jest 0 9 6
ostrzeż mnie 2 mile od tego przechwytu
tak, proszę pana
w prawo, ładnie 0 9 6

Arabic: 
أعطني دورة اعتراض إذا
الهدف يحافظ على مسار في ست عقدة
ايي ايي سيدي
كونيكت ، قتال. مسار الاعتراض هو 0 9 6
دفئني على بعد ميلين من هذا التقاطع
ايي ايي سيدي
حق ، وسيم 0 9 6

Portuguese: 
me dê um curso para interceptar se o
alvo mantém em curso a seis nós
sim sim senhor
Conn, combate. curso para interceptar é 0 9 6
Aqueça-me 2 milhas fora desta interceptação
sim sim senhor
Certo, generosamente 0 9 6

Hindi: 
अगर मुझे अवरोधन करने के लिए एक कोर्स दे दो
लक्ष्य छह समुद्री मील पर पाठ्यक्रम को बनाए रखता है
हाँ हाँ श्रीमानजी
कॉन, मुकाबला। इंटरसेप्ट करने का कोर्स 0 9 6 है
इस अवरोधक से मुझे 2 मील बाहर गर्म करें
हाँ हाँ श्रीमानजी
ठीक, सुंदर ० ९ ६

Spanish: 
dame un curso para interceptar si el
el objetivo se mantiene en curso a seis nudos
ya ya señor
Conn, combate. Por supuesto para interceptar es 0 9 6
Caliéntame a 2 millas de esta intersección
ya ya señor
Derecha, generosamente 0 9 6

Chinese: 
给我一个课程来拦截
目标保持在六节航程
好的，先生
康恩，战斗。当然要拦截的是0 9 6
从这个拦截点温暖我2英里
好的，先生
是的，很帅0 9 6

Portuguese: 
Perda de contato. O sonar informa que perdeu o contato com o senhor.
Sonar, procure 30 portos e estibordo degreese
Porta e estibordo de 30 graus
Sonar, procure com antecedência 30 graus
Senhor, ele está ficando duro à esquerda
leme padrão direito
leme padrão certo, sim, sim senhor
Tudo bem, fique afiado.
Manobras rápidas. Vamos traçar isso.
Starboard do rolamento de contato 0 1 2 alcance 600 jardas, senhor
Senhor Lopez,
aguarde com um padrão médio. 
Tripulado e pronto
Porta de rolamento de contato 001

Polish: 
Utrata kontaktu Sonar informuje, że kontakt utracił Sir.
Sonar, szukaj z przodu portu o 30 stopni i prawej burty
Port 30 stopni i sterburta
Sonar, szukaj z wyprzedzeniem 30 stopni
Sir, idzie mocno w lewo
W prawo standardowy ster
prawy standardowy ster, aye, aye sir
W porządku, bądź ostry.
Szybkie manewry. Wymyślmy to.
Kontakt kierunek sterburty 0 1 2 zasięg 600 jardów, Sir
Pan Lopez,
stój z średnim wzorem. 
Załogowy i gotowy
Stykowy kierunek port 001

Arabic: 
فقدان الاتصال. تقارير سونار الاتصال فقدت سيدي.
سونار ، ابحث عن 30 منفذًا منحنيًا ويمنى
30 درجة منفذ وميمنة
سونار ، ابحث قبل 30 درجة
سيدي ، انه يسير بقوة اليسار
الدفة القياسية الصحيحة
الدفة القياسية الصحيحة ، aye ، aye يا سيدي
حسنًا ، ابق حادًا.
مناورات سريعة. دعونا نرسمها.
الاتصال تحمل الميمنة 0 1 2 المدى 600 ياردة ، سيدي
السيد لوبيز ،
الاستعداد بنمط متوسط. 
مأهولة وجاهزة
الاتصال مع منفذ تحمل 001

English: 
Contact loss. Sonar reports contact lost Sir.
Sonar, search ahead 30 degreese port and starboard
30 degrees port and starboard
Sonar, search ahead 30 degreese
Sir, he's going hard left
right standard rudder
right standard rudder, aye, aye sir
All right, stay sharp.
Rapid maneuvers. Let's plot it.
Contact bearing starboard 0 1 2 range 600 yards, Sir
Mister Lopez,
stand by with a medium pattern. 
Manned and ready
Contact bearing port 001

Chinese: 
接触损耗。声纳报告失去联络长官。
声纳，向前搜索30度左舷和右舷
30度左舷和右舷
声纳，向前搜索30度
先生，他要向左走
右标准舵
正确的标准舵，赞成，先生
好吧，保持敏锐。
快速机动。让我们来绘制它。
接触轴承右舷0 1 2射程600码，爵士
洛佩兹先生，
以中等模式待命。 
有人准备
接触轴承端口001

Hindi: 
संपर्क हानि सोनार की रिपोर्ट ने सर को खो दिया।
सोनार, 30 डिसेरेरी पोर्ट और स्टारबोर्ड की खोज करें
30 डिग्री पोर्ट और स्टारबोर्ड
सोनार, आगे की 30 डिसेलेरी खोजें
सर, वह मुश्किल से बचा हुआ है
सही मानक पतवार
सही मानक पतवार, ऐ, ऐ सर
सब ठीक है, तेज रहो।
तीव्र युद्धाभ्यास। इसे साजिश करते हैं।
संपर्क असर स्टारबोर्ड 0 1 2 रेंज 600 गज, सर
मिस्टर लोपेज़,
एक मध्यम पैटर्न के साथ खड़े हो जाओ। 
तैयार और तैयार
संपर्क पोर्ट 001

French: 
Perte de contact. Le sondeur signale que le contact a été perdu.
Sonar, recherche à l'avant 30 degrés bâbord et tribord
Bâbord et tribord à 30 degrés
Sonar, recherche à 30 degrés
Monsieur, il va dur gauche
gouvernail standard droit
gouvernail standard droit, oui, oui monsieur
Très bien, restez tranchant.
Manœuvres rapides. Voyons cela.
Palier de contact tribord 0 1 2 portée 600 yards, Monsieur
Monsieur Lopez,
stand by avec un motif moyen. 
Équipé et prêt
Orifice de roulement de contact 001

Spanish: 
Pérdida de contacto. Sonar informa que el contacto perdió, señor.
Sonar, busca 30 puertos degraese y estribor
30 grados de babor y estribor
Sonar, busca 30 degreese
Señor, se va muy a la izquierda
timón estándar derecho
timón estándar derecho, sí, sí señor
Muy bien, mantente alerta.
Maniobras rápidas. Vamos a trazarlo.
Rodamiento de contacto a estribor 0 1 2 alcance 600 yardas, señor
Señor lópez
espera con un patrón medio. 
Tripulado y listo
Puerto de rodamientos de contacto 001

English: 
Sonar reports contact bearing port 001,
range 500 yards, sir.
He's going dead slow, sir.
-Contact bearing, dead ahead
Contact bearing port 001,
range 300 yards, Sir
Contact inside minimum sonar range.
Contact inside minimum sonar range sir
Hydrophone strong, very strong.
Hydrophone strong, very strong. Sir
Over-revving screws!
He's trying to slip under us!
Now, Mister Lopez.
Roll and fire, medium pattern.
Roll and fire!
Hard right rudder!
-Hard right rudder. Aye, aye, sir.
No oil slick. No debris.

Hindi: 
सोनार ने संपर्क पोर्ट 001 से संपर्क किया,
रेंज 500 गज, सर।
वह धीमी गति से मरा जा रहा है, सर।
-संबंधी असर, आगे मृत
संपर्क असर पोर्ट 001,
रेंज 300 गज, सर
न्यूनतम सोनार रेंज के अंदर संपर्क करें।
न्यूनतम सोनार रेंज के अंदर संपर्क करें सर
हाइड्रोफोन मजबूत, बहुत मजबूत।
हाइड्रोफोन मजबूत, बहुत मजबूत। महोदय
ओवर-खुलासा शिकंजा!
वह हमारे नीचे फिसलने की कोशिश कर रहा है!
अब, मिस्टर लोपेज़।
रोल और आग, मध्यम पैटर्न।
रोल और आग!
कठोर सही पतवार!
-हार्ड सही पतवार। हाँ हाँ श्रीमानजी।
कोई तेल नहीं। कोई मलबा नहीं।

Chinese: 
声纳报告接触轴承端口001，
先生，射程500码
先生，他快要死了。
-接触轴承，前止
接触轴承端口001，
先生，射程300码
在最小声纳范围内接触。
最小声纳范围内的接触先生
水听器结实，非常结实。
水听器结实，非常结实。先生
螺丝过度拧紧！
他试图滑入我们的行列！
现在，洛佩兹先生。
卷起火，中等模式。
滚开火！
硬右舵！
-硬右舵。是的，先生。
没有浮油。没有杂物。

Polish: 
Sonar zgłasza kontaktowy kierunek port 001,
zasięg 500 metrów, proszę pana.
Powoli umiera, proszę pana.
- kierunek kontaktowy, przed nami
Stykowy kierunek port 001,
zasięg 300 metrów, Sir
Kontakt w zakresie minimalnego zasięgu sonaru.
Kontakt w zakresie minimalnego zasięgu sonaru
Hydrofon silny, bardzo silny. 
silna bardzo silny
Hydrofon silny, bardzo silny. Pan
Przekręcające się śruby!
Próbuje się wślizgnąć pod nas!
Teraz, panie Lopez.
Rzuć i strzelaj, średni wzór.
Rzuć i strzelaj!
Twardy prawy ster!
- Twardy prawy ster. O tak, proszę pana.
Bez wycieku oleju. Bez zanieczyszczeń.

Portuguese: 
O sonar relata a porta de rolamento 001,
alcance 500 jardas, senhor.
Ele está morrendo devagar, senhor.
- Rolamento de contato, morto à frente
Porta de rolamento de contato 001,
alcance 300 jardas, senhor
Contato dentro do alcance mínimo do sonar.
Contato dentro da faixa mínima de sonar
Hidrofone forte, muito forte.
Hidrofone forte, muito forte. Senhor
Parafusos de rotação excessiva!
Ele está tentando passar por baixo de nós!
Agora, senhor Lopez.
Rolo e fogo, padrão médio.
Role e atire!
Leme direito duro!
-Leme direito. Sim, sim, senhor.
Nenhuma mancha de óleo. Sem detritos.

Arabic: 
تقارير السونار الاتصال منفذ تحمل 001 ،
نطاق 500 ياردة يا سيدي.
سيموت ببطء يا سيدي.
-اتصال تحمل ، ميتا قدما
الاتصال تحمل منفذ 001 ،
نطاق 300 ياردة ، سيدي
الاتصال داخل الحد الأدنى من نطاق السونار.
الاتصال داخل الحد الأدنى من نطاق السونار يا سيدي
Hydrophone قوي ، قوي جدًا.
Hydrophone قوي ، قوي جدًا. سيدي المحترم
مسامير الإفراط!
إنه يحاول الانزلاق تحتنا!
الآن ، سيد لوبيز.
لفة ونار ، نمط متوسط.
لفة وإطلاق النار!
الدفة الصلبة الصعبة!
-دفة الدفة اليمنى. ايي ايي سيدي.
لا بقعة نفطية. لا حطام.

French: 
Le sondeur signale le port de contact 001,
portée 500 mètres, monsieur.
Il va très lentement, monsieur.
-Contact roulement, dead ahead
Orifice de roulement de contact 001,
portée 300 mètres, monsieur
Contact à l'intérieur de la portée minimale du sonar.
Contact à l'intérieur de la portée minimale du sondeur
Hydrophone fort, très fort.
Hydrophone fort, très fort. Monsieur
Vis à surrégime!
Il essaie de se glisser sous nous!
Maintenant, monsieur Lopez.
Rouleau et feu, motif moyen.
Roulez et tirez!
Gouvernail droit dur!
- Gouvernail droit. Aye Aye monsieur.
Pas de marée noire. Pas de débris.

Spanish: 
La sonda informa el puerto de contacto 001,
Alcance 500 yardas, señor.
Se va muy lento, señor.
-Contacto de rodamiento, muy por delante
Puerto del rodamiento de contacto 001,
alcance 300 yardas, señor
Contacto dentro del rango mínimo del sonar.
Contacto dentro del rango mínimo del sonar señor
Hidrófono fuerte, muy fuerte.
Hidrófono fuerte, muy fuerte. señor
¡Tornillos demasiado rápidos!
¡Está tratando de deslizarse debajo de nosotros!
Ahora, señor López.
Rollo y fuego, patrón medio.
¡Rueda y dispara!
¡Timón derecho duro!
-Del timón derecho. Ya ya señor.
Sin manchas de aceite. Sin escombros.

Hindi: 
भाड़ में जाओ, मैंने सोचा था कि हम उसे, सर। 
क्षमा करें, मेरी भाषा, सर
मिस्टर वॉटसन, एक पारस्परिक पाठ्यक्रम पर स्थिर।
हमारे वर्तमान शीर्षक को बनाए रखें।
-हाँ हाँ श्रीमानजी।
सोनार, जब हम आते हैं,
हमारे दोनों धनुषों पर मानक झाडू।
-एस्कॉर्ट्स, ग्रेहाउंड। हम दुश्मन लगे हुए हैं,
लेकिन मेरे ड्रॉप पर कोई हिट नहीं।
हमारे अंतिम संपर्क ने उन्हें २ ९ ५ पर असर डाला,
सीधे काफिले के लिए।
अपनी स्क्रीन को कस लें। वह फायरिंग रेंज के भीतर होगा
काफिले में
तेल, स्टारबोर्ड बीम!
तेल और मलबे, स्टारबोर्ड बीम!
रेंज 500 गज!
पाँच सौ गज, साहब!
हमने उसे पकड़ लिया!
अब यह सुन लो। अब यह सुन लो।

Spanish: 
Joder, pensé que lo teníamos, señor. 
Lo siento, mi idioma, señor
Señor Watson, firme en un curso recíproco.
Mantener nuestro rumbo actual.
-Ya ya señor.
Sonar, cuando lleguemos,
barridos estándar en nuestros dos arcos.
-Escorts, galgo. Nos hemos enfrentado al enemigo,
Pero no hay golpes en mi caída.
Nuestro último contacto lo tuvo con 2 9 5,
directamente para el convoy.
Aprieta tus pantallas. Estará dentro del alcance de tiro
del convoy en
¡Aceite, viga de estribor!
¡Petróleo y escombros, viga de estribor!
Alcance 500 yardas!
Quinientas yardas, señor!
¡Lo tenemos!
Ahora escucha esto. Ahora escucha esto.

Portuguese: 
Porra, pensei que o tivéssemos, senhor. 
Desculpe meu idioma senhor
Senhor Watson, mantenha um rumo recíproco.
Manter nosso cabeçalho atual.
-Sim, sim, senhor.
Sonar, quando surgimos,
varreduras padrão em ambos os nossos arcos.
Escortes, galgo. Engajamos o inimigo,
mas nenhum sucesso na minha queda.
Nosso último contato teve ele tendo 2 9 5,
diretamente para o comboio.
Aperte suas telas. Ele estará dentro do alcance de tiro
do comboio em
Óleo, estibordo!
Óleo e detritos, estibordo!
Alcance de 500 metros!
Quinhentos metros, senhor!
nós o pegamos!
Agora ouça isso. Agora ouça isso.

Chinese: 
操，先生，我以为我们有他。 
抱歉，我的语言，先生
沃森先生，坚持互惠互利。
保持我们目前的标题。
-是的，先生。
声纳，当我们来的时候，
我们两个弓箭的标准打扫。
-护送，灵缇犬。我们已经与敌人交战，
但是我的下落没有任何成功。
我们的最后一次联系让他承受2 9 5，
直接为车队。
收紧屏幕。他将在射击范围内
车队的
油，右舷梁！
油和杂物，右舷横梁！
射程500码！
五百码，先生！
抓到他了！
现在听到这个。现在听到这个。

Polish: 
Kurwa, myślałem, że go mamy. 
Przepraszam, mój język, Sir
Panie Watson, niezmienny kurs.
Utrzymaj nasz obecny nagłówek.
- Tak, tak, proszę pana.
Sonar, kiedy się pojawimy,
standardowe zamiatania na obu naszych łukach.
-Escort, Greyhound. Zaangażowaliśmy wroga,
ale nie ma trafień w moje upuszczenie.
Nasz ostatni kontakt sprawił, że miał 2 9 5,
bezpośrednio do konwoju.
Zaostrz ekrany. Będzie w zasięgu strzału
konwoju w
Olej, sterburta!
Olej i zanieczyszczenia, wiązka sterburty!
Zasięg 500 metrów!
Pięćset metrów, proszę pana!
mamy go!
Teraz to usłysz. Teraz to usłysz.

French: 
Putain, je pensais que nous l'avions, monsieur. 
Désolé, ma langue, monsieur
Monsieur Watson, stable sur une voie réciproque.
Maintenez notre cap actuel.
-Aye Aye monsieur.
Sonar, quand nous arrivons,
balaie standard sur nos deux arcs.
-Escorts, Greyhound. Nous avons engagé l'ennemi,
mais aucun coup sur ma goutte.
Notre dernier contact l'a fait porter 2 9 5,
directement pour le convoi.
Resserrez vos écrans. Il sera à portée de tir
du convoi
Huile, poutre tribord!
Pétrole et débris, poutre tribord!
Portée 500 mètres!
Cinq cents mètres, monsieur!
nous l'avons eu!
Maintenant, écoutez ça. Maintenant, écoutez ça.

English: 
Fuck, I thought we had him, Sir. 
Sorry, my language, Sir
Mister Watson, steady on a reciprocal course.
Maintain our present heading.
-Aye, aye, sir.
Sonar, when we come about,
standard sweeps on both our bows.
-Escorts, Greyhound. We have engaged the enemy,
but no hits on my drop.
Our last contact had him bearing 2 9 5,
directly for the convoy.
Tighten up your screens. He will be within firing range
of the convoy in
Oil, starboard beam!
Oil and debris, starboard beam!
Range 500 yards!
Five hundred yards, sir!
we got him!
Now hear this. Now hear this.

Arabic: 
تباً ، ظننت أنه كان لدينا ، سيدي. 
آسف لغتي يا سيدي
السيد واطسون ، ثابت على مسار متبادل.
الحفاظ على عنواننا الحالي.
-ايي ايي سيدي.
السونار ، عندما نأتي ،
عمليات المسح القياسية على كل من أقواسنا.
-السلسلة ، السلوقي. لقد اشتبك العدو ،
ولكن لا يوجد ضربات على إسقاط بلدي.
آخر اتصال لنا جعله يحمل 2 9 5 ،
مباشرة للقافلة.
تشديد الشاشات الخاصة بك. سيكون ضمن نطاق الرماية
من القافلة في
النفط ، شعاع الميمنة!
النفط والحطام ، شعاع الميمنة!
نطاق 500 ياردة!
خمسمائة ياردة يا سيدي!
لقد حصلنا عليه!
الآن نسمع هذا. الآن نسمع هذا.

Spanish: 
Este es el capitan.
Parece que hundimos ese objetivo.
Este fue un trabajo de todas las manos.
Bien hecho.
Opiniones de los usuarios
Por favor comenta y dale me gusta
tú

Arabic: 
هذا هو القبطان.
يبدو أننا غرقنا هذا الهدف.
كانت هذه وظيفة لا مثيل لها.
أحسنت.
مراجعات المستخدم
يرجى التعليق وما شابه
أنت

English: 
This is the captain.
It seems we sank that target.
This was an all-hands job.
Well done.
User Reviews
Please comment and like
you

Portuguese: 
Este é o capitão.
Parece que afundamos esse alvo.
Este foi um trabalho completo.
Bem feito.
Revisões de usuários
Por favor, comente e curta
vocês

Hindi: 
यह कप्तान है।
ऐसा लगता है कि हम उस लक्ष्य को डूब गए।
यह एक ऑल-हैंड्स का काम था।
बहुत बढ़िया।
उपयोगकर्ता समीक्षा
कृपया कमेंट करें और लाइक करें
आप

Chinese: 
这是队长。
看来我们沉没了那个目标。
这是一项全职工作。
做得好。
用户评论
请发表评论并喜欢
您

Polish: 
To jest kapitan.
Wygląda na to, że zatopiliśmy ten cel.
To była praca na wszystkie ręce.
Dobra robota.
Recenzje użytkowników
Proszę o komentarz i polubienie
ty

French: 
Voici le capitaine.
Il semble que nous ayons coulé cet objectif.
C'était un travail à tout faire.
Bien joué.
Critiques d'utilisateurs
Veuillez commenter et aimer
tu
