
Arabic: 
رائع يا صديقى
كيف الحال يا رفاق نحن اللاصدقاء الرائعين
أهلا بك في
SADPASGBETIBALT
ليس هناك طريقة هذا صحيح
المتأنق السنوي الثاني الكمال كل رياضة الغولف المعركة
بالرغم من ذلك. لقد مضى وقت طويل
لنذهب!!
السيدات والسادة الحدباء، رجل. انا متحمس لوجودي هنا. حصلت لي مضرب تنس محاولة لوضع هذه المباراة 40 ياردة الى هناك
أنا بطل اللقب يا حبيبي لذا احترموني
الذهاب مع لاعب البيسبول والخفافيش، وأنا آمل حقا يتعلق الأمر أبعد من كرة التنس غاري
ما الأمر رفاق الفريق الأحمر هنا المعركة الأخيرة، والفوز. أنا لم أقول إذا كنت لا يفوز. أنا حلق اللحية. دعونا نرى ما سيحدث

German: 
Dude Pefect
Was geht Leute? Wir sind Dude Perfect
Willkommen zur
Das kann auf keinen Fall stimmen
Der zweite Jährliche Dude Perfect "Alle Sportarten" Golf Wettbewerb...
...Obwohl es eine lange Zeit her war!
Los geht's!
(Garrett) Meine Damen und Herren, Ich bin zurück. Mann,
Ich bin froh hier zu sein. Ich habe meinen Tennisschläger. Ich versuche den Tennisball 40 yards dorthin zu bringen.
Ich bin der amtierende Champion, Baby. Also... respektiert mich.
Mit dem Baseball und dem Schläger
Ich hoffe wirklich damit komme ich weiter als Garrett's Tennisball.
(Cody) Was geht Leute? Team rot hier.

Italian: 
Dude Perfect
(Tyler) Come va ragazzi? Noi siamo i Dude Perfect,
benvenuti a
S.A.D.P.A.S.G.B.E.T.I.B.A.L.T.
(Garrett) Non è possibile che sia corretto!
(Tyler) La seconda  battaglia annuale  di golf "Tutti gli Sport" Dude Perfect
...Anche se ne è passato di tempo
ANDIAMO!!
Canzone: "No Limits" by Zayde Wolf
(Garrett) Signore e signori. Sono eccitato di essere qui. Ho avuto la mia racchetta da tennis per provare a mettere questo a 40 metri di distanza, lassùbuhby
sono il campione, quindi... rispettatemi
 
(Tyler) Userò la mazza da baseball, spero veramente che vada più lontano della palla da tennis di Gary

Vietnamese: 
Những chàng trai hoàn hảo
(Tyler) What's up guys? Chúng tôi là những chàng trai hoàn hảo,
Chào mừng tới
S.A.D.P.A.S.G.B.E.T.I.B.A.L.T
(Garrett) Khdick man skoodle micnoodle youre dickis now a noodle
(Tyler) Trận chiến thể thao thường niên tất cả các môn đánh golf lần thứ hai...
Mặc dù đã được một khoảng thời gian dài!
ĐI NÀO!!
(Garrett) Thưa quý vị. Tôi rất vui được có mặt ở đây. Tôi có cây vợt tennis của tôi và phải cố gắng đưa nó đến 40 yards tới kia!
Tôi đang trị vì ngôi vô địch. Thế nên...  tôn trọng tôi đi nào.
Đang cầm bóng chày và cái gậy, tôi thực sự hy vọng nó sẽ đi xa hơn quả bóng tennis của Garrett.

English: 
Dude Perfect
(Tyler) What's up guys? We're Dude Perfect,
Welcome to the
S.A.D.P.A.S.G.B.E.T.I.B.A.L.T.
(Garrett) There's no way that's correct!
(Tyler) Second Annual Dude Perfect All Sports Golf Battle...
...Even Though It's Been A Long Time!
LET'S GO!!
(Garrett) Ladies and gentlemen, humpback. Man,
I'm excited to be here. I got my tennis racket, I'll try to put this about 40 yards up there!
I'm the reigning champ, baby. So... respect me.
(Tyler) Going with the baseball and the bat...
...I really hope it comes further than Garrett's tennis ball.
(Cody) What's up guys? Team Red here.

Spanish: 
Estamos aqui en dude perdect alv mijo xd
¿Qué pasa muchachos, estamos dude perfect.
Bienvenida a la
 
No hay manera de que es correcta
el segundo tipo anual perfecto todo el campo de batalla deportiva
aunque. Ha sido un largo tiempo
¡¡VAMONOS!!
Damas y caballeros jorobada, hombre. Estoy muy contento de estar aquí. Tengo mi raqueta de tenis trato de poner este combate 40 yardas hasta allí
Soy el campeón reinante, el bebé por lo que respecta
Ir con el béisbol y los murciélagos, realmente espero que se trata más allá de la pelota de tenis de Gary

Russian: 
Dude Perfect
Как дела народ , мы Dude Perfect
Добро пожаловать на
В.Е.Г.Б.В.В.C
Это точно неправильно!
Второй ежегодный Гольф Батл всех видов спорта!
(Или как то по другому)
Хоть и прошло уже много времени!
Поехали!
Дамы и Господа, я вернулся и я очень рад этому. 
У меня есть теннисная ракетка и я попытаюсь отправить мяч на 40 ярдов!
Я здесь правящий  чемпион, детка - так что уважайте меня
Я пожалуй возьму мая и биту, что бы превзойти удар теннисной ракетки Гретта!

Turkish: 
Nasılsınız gençler biz Dude Perfect
Çeviri:Bartu Acar
bu savaşa hoşgeldiniz
bunun doğru olma şansı yok
bu ikinci dude perfect bütün sporlar golf savaşı
uzun zaman sonra
 
bayanlar ve baylar
burada olmaktan heyecan duyuyorum topu 40 metre uzağa atmak için bi tenis raketim var
ben şampiyonum bebeğim
bana saygı duyun
beyzbol topu ve sopasıyla gidiyorum
umarım topum garrett'ınkinden uzağa gider
 
naber gençler kırmızı takım son savaşı kazandı

Polish: 
Dude Perfect
(Tyler) Co słychać? Jesteśmy Dude Perfect,
Witamy w
S.A.D.P.A.S.G.B.E.T.I.B.A.L.T.
D.C.D.P.W.S.B.G.N.J.T.B.D.T.
(Garrett) Nie ma mowy, żeby to było poprawnie!
(Tyler) Drugi Coroczny Dude Perfect Wszystkie Sporty Bitwy Golfa  ...
... Nawet Jeśli To Było Dawno Temu!
CHODŹMY!!
(Garrett) Panie i panowie, garbus.
Stary, cieszę się, że tu jestem.
Mam rakietę tenisową,
postaram się posłać piłkę ok. 40 metrów tam!
Jestem panującym mistrzem, skarbie.
Więc...  szanuj mnie.
(Tyler) Używając kija i piłki do baseballa ...
... naprawdę mam nadzieję, że wyjdzie to dalej niż piłka tenisowa Garretta.
(Cody) Co słychać? Tutaj Zespół Czerwony.

Dutch: 
Dude Perfect
Hoe is het mensen? Wij zijn Dude Perfect,
Welkom bij de
SADPASGBETIBALT
Er is geen manier dat klopt
de tweede jaarlijkse Dude Perfect alle sporten golf slag
Hoewel het al een lange tijd geleden is
LATEN WE GAAN!!
Song: No Limits van Zayde Wolf
Dames en heren. Ik ben terug en ik ben opgewonden om hier te zijn. Ik kreeg mijn tennisracket Ik ga proberen  om deze battle de 40 yards te halen
Ik ben de regerend kampioen, baby dus respect
Op reis met de honkbal en de vleermuizen, ik hoop echt dat het verder gaat dan Gary's tennisbal
 

Portuguese: 
Cara, perfeito!
 
Deixa um like! (Misto Quente)
E aí pessoal, somos o Dude Perfect
Bem vindo à
S.B.A.D.G.D.T.O.E.D.D.P.M.Q.J.F.U.T.
Não é possível que ele falou certo
a segunda batalha anual de golfe de todos os esportes do Dude Perfect
mesmo que já faça um tempo
SIMBORA!!
Senhoras e senhores, tô de volta. Cara... Estou animado por estar aqui. Eu tô aqui com a minha raquete de tênis pra tentar mandar essa bola a umas 40 jardas lá em cima
Eu tô reinando nesse negócio, querido, então me respeita
Indo com o beisebol e os morcegos, eu realmente espero que seja mais eficiente do que bola de tênis do Gary

Indonesian: 
Dude Perfect
(Tyler) Apa kabar guys, kami adalah Dude Perfect ,
Selamat datang di...
...S.A.D.P.A.S.G.B.E.T.I.B.A.L.T.
(Garrett) TIdak mungkin itu benar!
(Tyler) Pertempuran Semua Olahraga Golf Di Tahun kedua Dude Perfect...
....Walaupun Begitu Ini Sudah Lama Sekali!
AYO MULAI!
(Garrett) Para wanita dan pria, si bungkuk, bro...Aku senang berada di sini. Aku punya raket tenis...aku mencoba melakuakn trik tembakan sejauh 40 yard.
Aku juara bertahan, bro. Jadi...hormati aku.
(Tyler) Mulai dengan bola dan tongkat bisbol, aku sangat berharap lemparan ku lebih jaruh dari bola tenis Gary.

Spanish: 
Dude Perfect
(Tyler)¿Qué hay chicos? Nosotros somos Dude Perfect
Bienvenidos a la
 
(Garrett)No hay forma de que sea correcto
La segunda batalla golf de todos los deportes anual de Dude Perfect
aunque ha pasado mucho tiempo
¡¡VAMOS!!
Canción: No hay límites de Zayde Lobo
Damas y caballeros, de vuelta en casa, hombre. Estoy muy contento de estar aquí. Tengo mi raqueta de tenis trato de poner este combate 40 a yardas por ahí
Soy el campeón reinante bebé, así que respétenme
voy con las bolas béisbol y los bates, realmente espero que vaya más allá que la pelota de Gary

Turkish: 
eğer kazanamazsam sakalları kesiyorum ne olacak görelim
güzel
futbol topuyla amerikan futbolu topu arasında kaldım
 
sarı takım oyuna girdi
konuşmaya gerek yok
 
 
ikinci vuruşlara geçiyoruz dostum
bi kere kullandığınızı bi daha kullanmayın yoksa kayberdersiniz
beyzbol zamanı bebeğim
şimdi
resmi bir açıklama yapma zamanı 
team toby'den ayrılıyorum
ve sakal kardeşim cody'le takım oluyorum

Vietnamese: 
(Cody) Thế nào rồi? Nhóm màu đỏ đây. Trận trước, tôi đã giành chiến thắng. Tôi đã nói rằng nếu tôi không giành chiến thắng, tôi sẽ cạo râu. Hãy xem những gì sẽ xảy ra.
Oh tốt đó, nó rất ổn. (Coby) Tôi đang tranh luận xem giữa bóng đá và bóng bầu dục.
Đội màu vàng đang kiểm tra xem nó vào trò chơi. Không cần phải nói nhiều.
 
 
Đó là thời gian bóng chày, em bé
Đó là khoảng thời gian mà khi tôi có để làm cho một tuyên bố chính thức, tôi sẽ rời khỏi đội Toby

Arabic: 
يا غرامة هذا شيء طيب. أنا مناقشة بين كرة القدم وكرة القدم وانا ذاهب مع لكمة
الفريق الأصفر التحقق من ذلك في هذه اللعبة. ليس هناك حاجة لاجراء محادثات
أبعد من كرة التنس لا تنسى
عند لمسها تخسره
لقد حان الوقت لعبة البيسبول، يا حبيبي
فهو يقع في حوالي ذلك الوقت عندما لا بد لي من تقديم بيان رسمي، أنا مغادرة فريق توبي

Italian: 
(Cody) Come va ragazzi? Qui squadra rossa, ultima battaglia, vincere. Ho detto che se non vinco mi raderò la barba. Vediamo che succede...
Oh perfetto. Sto scegliendo tra il pallone da calcio e il pallone da football. Vado con il pugno.
(Cody) Team giallo entrando in gioco. Non c'è bisogno di parlare.
(Tyler) Va bene, dritti al secondo tiro!
Ragazzi ricordatevi: una volta che lo hai utilizzato, lo hai perso!
(Coby) È  tempo del baseball!
(Tyler) È arrivato il tempo che devo fare una dichiarazione ufficiale, lascio il team di Coby
(Tyler) E sto entrando ufficialmente nel team del mio fratello barbuto Cody!

Russian: 
Как дела народ , команда красных здесь чтобы победить в финальной схватке. Как я сказал ранее если мы не выиграем то я побреюсь, давайте посмотрим что из этого выйдет
Это не плохо
Я выбираю между футбольным мячом и мячиком по регби - я выбираю что я буду бить ногой
Команда желтых вступает в игру - здесь нечего добавить
-А бейсбольные мячи должны превосходить тенисные?
- Я думаю, что да!
Поехали парни на вторую станцию - но помните если вы использовали один предмет то вы им больше не пользуйтесь
Смех
Время бейсбола - детка
Ликование и смех
Пришло время чтобы сказать это офицально - я покидаю команду Тоби
Но я офицально присоединяюсь к команде моего борадатого брата - Коди
Поехали

Polish: 
Ostatnia wygrana bitwa: Powiedziałem, że jeśli nie wygrywam. Golę brodę. Zobaczmy co się stanie.
Och, dobrze,  jest w porządku.
(Coby) Zastanawiam się między piłką: do nogi a tą do rugby ... Będzie wykop z powietrza (Punt)!
(Cory) Och, straciłem but !
(Cory) Drużyna Żółta melduje się w grze. Nie ma potrzeby by gadać!
(Głos w tle) Och, nie!
(Coby) Czy czasem baseballe nie mają lecieć dalej niż piłki tenisowe?
(Tyler) Myślę, że tak ...
(Tyler) W porządku chłopcy, zmierzam do drugiego strzału! Nie zapomnij: gdy go użyjesz, stracisz go.
(Cody się śmieje)
(Coby) Czas na baseball, kochanie!
(doping i śmiech)
(Tyler) Mniej więcej w tym czasie muszę złożyć oficjalne oświadczenie. Opuszczam drużynę Coby ...
... a ja oficjalnie dołączam, mój brodaty bracie, Cody Jones !!
Zespół Cody i Ty!
Chodźmy!

English: 
Last battle, win. I did say if I don't win. I'm shaving the beard. Let's see what happens.
Oh fine, that's fine.
(Coby) I'm debating between the soccer ball and the football... I'm going with the punt!
(Cory) Oh, lost a shoe!
(Cory) Team Yellow checking into the game. There's no need to talk!
(Voiceover) Oh, no!
(Coby) Are baseballs supposed to go further than tennis balls?
(Tyler) I think so...
(Tyler) Alright, headed to the second shot, boys! Don't forget: once you use it, you lose it.
(Cody laughs)
(Coby) It's baseball time, baby!
(cheering and laughter)
(Tyler) It is about that time when I have to make an official statement. I'm leaving team Coby...
...and I'm officially joining, my bearded brother, Cody Jones!!
Team Cody and Ty!
Let's go!

Dutch: 
Wat is er jongens team rode hier laatste slag, te winnen. Ik heb gezegd als ik niet win. Ik ben het scheren van de baard. Laten we afwachten wat er gebeurt
Oh fijn dat is prima. Ik ben debatteren tussen de voetbal en het voetbal ik ga met de punch
Team geel check it in het spel. Er is geen behoefte om te praten
Om verder te gaan dan tennisbal I
Op weg naar het tweede schot jongens niet vergeten zodra je het gebruikt je het verliest
Het is honkbal tijd, baby
Het gaat over die tijd als ik moet een officiële verklaring af te leggen, ik ben het verlaten team Toby

Portuguese: 
E aí, pessoal? equipe vermelha aqui. Na última batalha eu venci. Eu disse que se eu não ganhar, vou raspar a barba. Vamos ver o que acontece
Oh bem isso é bom. Eu estou entre a bola de futebol e do futebol americano. Eu vou com uma bicuda!
Time amarelo entrando no jogo. Não digo nada
Para ir mais longe do que bola de tênis
Indo para o segundo meninos tiro não se esqueça uma vez que você usá-lo você perdê-lo
É hora de beisebol, parça!
É a hora em que eu tenho que fazer uma declaração oficial, estou deixando equipe Coby e indo pra equipe do meu irmão de barba: Cody!

German: 
Letztes Mal gewonnen. Ich sagte, wenn ich nicht gewinne, dann rasiere ich meinen Bart ab. Sehen wir mal was passiert.
Oh gut, das ist okay.
(Coby) Ich entscheide mich gerade zwischen dem Fußball und den Football
Ich nehme den Punt!
(Cory) Oh! Einen Schuh verloren!
Team gelb geht ins Spiel. Kein Grund zum Reden!
Sollten Baseballs weiter fliegen, als Tennisbälle?
(Tyler) Ich denke mal...
(Tyler) Ok, zum zweiten Schuss gegangen, Jungs! Vergesst nicht: Sobald du es benutzt, verlierst du es
Es ist Baseball Zeit, baby!
(Tyler) Es ist ungefähr zu dieser Zeit, wenn ich eine offizielle Erklärung abgeben muss. Ich verlasse Team Coby ...
Und ich trete offiziell, meinem bärtigen Bruder, Cody Jones bei!!
Los geht's!

Spanish: 
¿Qué pasa muchachos equipo rojo aquí la última batalla, ganan. Yo digo que si no gano. Estoy afeitarse la barba. Veamos qué pasa
Oh bien está bien. Me estoy debatiendo entre el balón de fútbol y el fútbol Voy con el punzón
Equipo amarillo comprobar en el juego. No hay necesidad de hablar
Para ir más allá de la pelota de tenis I
Se dirigió a los chicos segundo disparo no se olvide una vez que lo utilice lo pierde
Es hora de béisbol, bebé
Se trata de que el tiempo cuando tengo que hacer una declaración oficial, Me voy equipo Toby

Spanish: 
¿Qué tal chicos? El equipo rojo está aquí, la última batalla para ganar. Dije que si no gano, me afeitaré la barba. Veamos qué pasa
Oh bien, está bien. Estoy debatiendo entre el balón de soccer o el de futbol Voy con el punzón
El equipo amarillo comprobar en el juego. No hay necesidad de hablar
bueno, las pelotas de béisbol  no van mas lejos que las de tenis?
eso creo
vamos por el segundo tiro, chicos, no olviden una vez que lo usan lo pierden
Es hora del béisbol, bebé
* risas y humillación publica *
Es hora de que haga un anuncio oficial, me voy del equipo Toby y me uno al equipo de mi hermano menor

Indonesian: 
(Cody) Apa kabar bro? Tim merah disini. Pertempuran terakhir, aku janji kalo aku kalah akan ku cukur jenggotku. Mari lihat apa yang terjadi.
Oh baik itu baik-baik saja. Aku bingung antara bola football atau bola sepak bola. Aku akan menendang.
(Cory) Tim kuning mengecek permainan. Tidak perlu bicara lagi!
(Coby) Apa bola bisbol seharusnya lebih jauh dari bolas tenis ?
(Tyler) Oke, langsung ke tembakan kedua, bro! Jangan lupa: ketika kamu melihatnya kamu sudah kalah.
(Coby) Waktunya main bisbol beibeh!
(Tyler) Ini hanya masalah waktu sampai aku buat sebuah pernyatan resmi. Saya pergi dari tim Toby...

Italian: 
(Cory) Andiamo!
(Garrett) Vada per la palla da calcio,
(Coby) Pallone in posizione...
...ancora, non so se possa andare peggio di così.
Mi accontento di questo...
(Garrett) Quarto tiro, par-5. Yikes, sono andato troppo lungo.

Polish: 
(Cory) Chodźmy!
(Cody) Zapomniałeś swojej torby!
(śmiech)
(Garrett) Wybieram tutaj piłkę nożną,
mam nadzieję, że zrobię to lepiej niż w ostatnim filmie ...
(Voiceover) "Chwila, gdzie ona poleciała?"
... Przeszedłem długą drogę.
(Coby) Piłka do nogi gotowa ...
... Chcę, żebyście pamiętali: ostatnio piłkę nożną miłem na absolutnie najniższym poziomie ...
(śmiech)
... jeszcze raz:
nie wiem, czy może być gorzej.
... Jestem z tego zadowolony.
(Garrett) Czwarte trafienie, par-5.
O kurcze, jestem daleko.

Russian: 
- Погнали!
-Ты забыл свой рюкзак
Смех
Здесь я выбираю футбольный мяч, надеюсь это будет лучше, чем в прошлый раз.......( Куда он пропал?).........я прошел через многое
 
Опять - я не думаю что этот удар будет ужасней моего предедущего
Я счастлив с моим результатом
Мой четвертый удар и я очень далек от лунки

Spanish: 
Vamos, lleva tu bolso
La pelota de soccer va, con suerte, lo haré mejor que en el último video
 
 ''espera... a dónde va?''
Recorrí un largo camino
Dock con todo el camino a seguir
si se acuerdan de la última vez saben que el soccer fue absolutamente el punto más bajo para mí
...de nuevo, no sé que podría ser peor que eso.
Estoy feliz con eso
En cuarto hit par-5 uff. Soy un largo camino

Spanish: 
Vamos que trajo a su bolsa
Ir balón de fútbol aquí, es de esperar que hago mejor en última espera video donde vas He recorrido un largo camino
Dock con todo el camino a seguir los de ustedes que se acuerdan de fútbol última vez fue sólo el punto más bajo absoluta para mí
Una vez más no sé que podría ser peor que eso
Estoy feliz con eso
En cuarto hit par-5 uff. Soy un largo camino

Vietnamese: 
Đi thôi bạn mang túi xách của bạn
Tới bóng đá ở đây, hy vọng tôi làm tốt hơn trong chờ đợi phim cuối cùng mà bạn sẽ Tôi đã đi một chặng đường dài
Dock với tất cả các con đường để đi những người bạn của chàng trai người nhớ bóng đá lần cuối cùng chỉ là điểm thấp nhất tuyệt đối đối với tôi
Một lần nữa tôi không biết họ có thể tồi tệ hơn thế
Tôi đang hạnh phúc với điều đó
hit thứ tư mệnh-5 yikes. Tôi là một chặng đường dài ra

Turkish: 
hadi gidelim 
çantanı bıraktın
 
futbol topuyla vurucam umarım geçen videodan daha iyi olur
 
bütün yolu sizin için gidiyoruz
kim en son futbolu hatırlıyor
benim kesinlikle en kötü noktam
 
tekrar ondan daha kötüsü olabilir mi bilmiyorum
bundan mutluyum
iyi gidiyorum

Portuguese: 
Vamos! Tu esqueceu tua mochila/saco
Vou de bola de futebol aqui, espero fazer melhor que na última vez. (Espera vídeo onde você está indo?). Eu treinei bastante!
Depois de todo esse tempo, aqueles de vocês que se lembram da minha tentativa com futebol. Na última vez foi só tipo o ponto mais baixo da história
Mais uma vez eu não sei que poderia ser pior do que isso
Satisfeito.
Quarta tacada par-5 yikes. Eu tô bem longe

Arabic: 
دعنا نذهب كنت أحضر حقيبتك
الذهاب كرة القدم هنا، ونأمل أن أفعل أفضل في الماضي الانتظار الفيديو حيث أنت ذاهب لقد قطعنا شوطا طويلا
قفص الاتهام مع كل وسيلة للذهاب أولئك منكم الرجال الذين يتذكرون لكرة القدم وكان آخر مرة فقط أدنى نقطة المطلقة بالنسبة لي
مرة أخرى أنا لا أعرف ما يمكن أن يكون أسوأ من ذلك
أنا سعيد بهذا
ضرب الرابع الاسمية 5 ييكيس. أنا شوطا طويلا خارج

English: 
(Cory) Let's go!
(Cody) You forgot your bag!
(laughter)
(Garrett) Going for the soccer ball here,
hopefully I do better than the last video...
(Voiceover) "Wait, where did it go?"
...I've come a long way.
(Coby) Soccer ball ready to go...
...I want you guys to remember, soccer last time was just the absolute lowest point for me...
(laughter)
...again, I don't know if it could be worse than that.
...I'm happy with that.
(Garrett) Fourth hit, par-5. Yikes, I'm a long way out.

Indonesian: 
(Cory)  Ayo brangkat! Kamu lupa tasmu!
(Garrett) Kita akan main sepak bola disini. Mudah-mudahan aku lebih baik dari video terakhir
(Coby)  Spak bola akan dimulai. Kalian yang inget tendangan sepak bola terakhirku itu paling jelek.
....dan lagi, aku tidak tahu ini akan lebih baik ato lebih buruk.
...Aku senang dengan itu.
(Garrett) Pukulan keempat, par-5 Astaga, aku jauh keluar.

German: 
(Cory) Los geht's!
 
(Garrret) Als nächstes ist der Fußball hier dran.
(Garret)Hoffe ich mach es besser als letztes mal.
Oh nein
(Hintergrund) Warte, wo ist er hingeflogen ?
(Garret) Habe einen langen Weg hinter mir.
(Coby) Fußball bereit zu gehen ...
Ich möchte euch dran erinnern, dass ich letztes mal beim Fußball sehr schlecht abgeschitten habe.
... ich weiß nicht, ob es schlimmer sein könnte.
...Damit bin ich zufrieden.
(Garrett) Vierter Treffer, Par-5. Huch, ich bin weit weg.

Dutch: 
Laten we gaan u uw tas gebracht
Ga voetbal hier, hopelijk ik het beter doen in de laatste video te wachten, waar ga je heen Ik heb een lange weg afgelegd
Dock met al de manier om die van jullie die van voetbal laatste keer was gewoon de absolute laagste punt onthouden voor me gaan
Nogmaals, ik weet niet dat ze erger dan dat zou kunnen zijn
Ik ben blij met dat
Vierde hit par-5 help. Ik ben een lange weg

German: 
Du hast wieder deine Tasche vergessen.
(Voiveover) Was für ein Schlag!
Ich gehe mich mal versichern, dass es nicht im Wasser gelandet ist
Es wird Zeit für Hockey.
Es besteht nur eine geringe Chance bei diesem Gegenstand.
(Coby) Manchmal hast du Golftage, die du vergessen willst.
Das ist einer von ihnen.
Schön, euch zu sehen, ich dachte jemand anderes macht mit, aber anscheinend bin ichs's wieder, offensichtlicherweise
 

Russian: 
Что за удар! 
Я собираюсь сделать "Церковь" не в воде
Время, чтобы использовать клюшку для этой лунки
Иногда хочется забыть некоторые гольф-дни  - это один из них ,  очень рад встретить этот день так скоро
Я думал некоторые ребята выберут это , но первый выбрал его я - по очевидным причинам.
Как я хотел это сделать

Polish: 
(Głos w tle) Cory, znowu zapomniałeś swojej torby!
(Głos w tle) Co za trafienie!
(Cody) Upewnię się, że nie ma jej w wodzie.
(Coby) Czas na hokej.
(Głos w tle) Ten przedmiot daje  powiew możliwości.
(śmiech)
(Coby) Grając w golfa masz czasami dni, o których chcesz zapomnieć.
To jeden z takich dni.
Naprawdę dobrze Was znowu widzieć.
 Myślałem, że teraz będzie ktoś inny, ale chyba znowu moja kolej z oczywistych powodów.
(Cory) To wyglądało dokładnie jak w moich myślach
(Tyler dopingujący)
(Głos w tle) Och, wow. Co za rzut !!
(Głos w tle) Myślę, że pozostał mu tylko jeden przedmiot, ludziska.

Dutch: 
Kijk eens naar al de laatste tijd niemand kan houden bewegen als een gek. Je weet wel
Wat een hoofd, ik ga Kerk te maken niet in het water
Taki keer is er een zweep kans op dit item
Soms heb je dagen dat u wilt vergeten golfen. Dit is één van hen echt goed je weer te zien
Ik dacht dat iemand anders wou gaan, maar ik denk dat het me weer voor de hand liggende redenen
Hoe ik dacht dat het die blik

Spanish: 
Mira todo últimamente nadie puede mantener en movimiento a lo loco. Ya sabes
Lo que una cabeza, voy a hacer que la Iglesia no en el agua
Taki vez que hay una oportunidad de látigo sobre este tema
A veces usted ha golf días que desea olvidar. Esta es una de ellas realmente bueno verte de nuevo
Pensé que alguien se va a ir, pero creo que soy yo otra vez por razones obvias
Cómo pensé que a esa mirada

Indonesian: 
Pukulan mantep! Aku pastikan bolanya tidak jatuh ke air
(Coby) Waktunya main Hockey. Ada kesempatan jelek dengan alat ini.
(Coby) Kadang-kadang kalian main golf berhari-hari untuk melupakan suatu hal.  Ini adalah salah satu dari hal itu.
Sangat senang bisa melihat kalian lagi aku pikir orang lain yang akan pergi, tapi aku pikir orangnya adalah aku untuk beberapa alasan jelas.
(Cory) Seperti yang kupikirkan dengan gaya itu.

Vietnamese: 
Nhìn vào tất cả thời gian gần đây không ai có thể giữ di chuyển như điên. Bạn biết
Thật là một người đứng đầu, tôi sẽ làm cho Giáo Hội không có trong nước
Taki thời gian có một cơ hội roi vào mặt hàng này
Đôi khi bạn đã chơi golf ngày mà bạn muốn quên. Đây là một trong số họ thực sự tốt khi nhìn thấy bạn một lần nữa
Tôi nghĩ người khác sắp sửa đi, nhưng tôi nghĩ đó là tôi một lần nữa vì những lý do rõ ràng
Làm thế nào tôi nghĩ rằng nó phải nhìn đó

Spanish: 
*olvidó la maleta, de nuevo*
que golpe!
voy a asegurarme de que no este en el agua
Tiempo de hockey
A veces usted ha golf días que desea olvidar. Esta es una de ellas
Es realmente bueno verte de nuevo, Pensé que alguien se va a ir, pero creo que soy yo otra vez por razones obvias
Cómo pensé que se vería

Portuguese: 
Olhe para tudo ultimamente ninguém pode segurar movendo como um louco. Você sabe
 
(Música)
Que tacada! Eu vou verificar que não caiu na água
Vamos de Taco de hóquei.
 
Você tem uma chance com isso!
Às vezes você tem dias de golfe que deseja esquecer. Este é um deles ;-;
Oi de novo! Eu pensei que alguém ia entrar, mas acho que sou eu de novo por razões óbvias
Como eu pensei que seria.

Italian: 
(Voiveover) Che tiro!
(Coby) tempo d'hokey.
(Coby) Ogni tanto si hanno quelle giornate di golf che vorresti dimenticare
Ci rivediamo. Pensavo che ci andasse qualcun'altro, però penso che toccherà a me di nuovo per ovvi motivi.
(Cory) come ho pensato in quello sguardo

Arabic: 
ننظر في كل الآونة الأخيرة لا أحد يمكن أن تعقد تتحرك مثل مجنون. أنت تعلم
ما هو الرأس، وأنا ستعمل جعل الكنيسة وليس في المياه
بقي الوقت هناك فرصة سوط بشأن هذا البند
أحيانا كنت قد الغولف الأيام التي كنت تريد أن تنسى. هذا هو واحد منهم جيد حقا رؤيتكم مرة أخرى
اعتقدت شخص آخر كان يذهب ستعمل، ولكن اعتقد انها لي مرة أخرى لأسباب واضحة
كيف يمكنني يعتقد أن تلك النظرة

English: 
(Voiceover) Cory, you forgot your bag again!
(Voiveover) What a hit!
(Cody) I'm gonna make sure it's not in the water.
(Coby) Hockey time.
(Voiceover) There's a whiff opportunity on this item.
(laughter)
(Coby) Sometimes you have golfing days that you want to forget.
This is one of them.
Really good seeing you. I thought someone else was gonna go, but I think it's me again for obvious reasons.
(Cory) How I thought into that looked.
(Tyler cheering)
(Voiceover) Oh, wow. What a throw!!
(Voiceover) I think he's got one thing left, folks.

Turkish: 
 
 
 
 
 
bazen unutmak istediğiniz golf günleriniz olur.bu da onlardan biri.
sizi tekrardan görmek güzel
bazılarının gitmek üzere olduğunu düşünüyorum
ve sanırım bu yine benim nedeni belli
 
 

English: 
(Tyler) Turns out! Coby is on his last item,
...he will have to reuse his items in the order he started with.
(Coby) Can I throw the paddle?
(Tyler) No.
(Tyler) Coby is technically still up, but if you turn around, you can actually still see him,
...I think it's best that I go ahead and go.
(Coby) Going for it is a terrible idea, but I'm doing it!
(Voiceover) Oh, that's a water ball!
(Coby) That's not gonna help me.
(Tyler) And to save time for ourselves and the viewers we're not going to tell Coby this,
...but you will probably not see any more of his shots.
He is essentially DQ'd we'll let him think he's still playing.
I'm gonna go for the 105 vortex throw,
...hopefully I hit green...
...into the wind.
(Voiceover) Oh, there's no way.
(Tyler) This is for all you team Ty, folks. Out there.

Vietnamese: 
Hóa ra là Kobe vào mục cuối cùng của ông
Chúng tôi sẽ phải tái sử dụng các mặt hàng của mình trong trật tự, ông bắt đầu với tôi có thể vứt mái chèo không
Kobe là về mặt kỹ thuật vẫn tăng, nhưng nếu bạn quay lại bạn thực sự vẫn có thể nhìn thấy anh ấy
Tôi nghĩ đó là tốt nhất mà tôi đi trước và đi
Đi cho nó là một ý tưởng khủng khiếp, nhưng tôi đang làm nó
Và để tiết kiệm thời gian cho bản thân và những người xem chúng tôi sẽ không nói với Coby này
Nhưng bạn có thể sẽ không thấy bất kỳ chi tiết của bức ảnh của mình
Ông chủ yếu là DQ'd chúng tôi sẽ để cho anh ta nghĩ rằng anh ấy vẫn chơi Tôi sẽ đi cho 105 xoáy, ném
Hy vọng rằng tôi nhấn màu xanh lá cây
Into the oh gió, không có cách nào này là dành cho tất cả các bạn đội folks tie ngoài kia

Arabic: 
تبين كوبي على البند الأخير
سيكون لدينا لإعادة وحدات له في الترتيب بدأ مع يمكنني رمي مجداف لا
كوبي مازالت من الناحية الفنية، ولكن إذا قمت بتشغيل حولك يمكن في الواقع لا يزال رؤيته
أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب إلى الأمام والذهاب
الذهاب لانها فكرة رهيبة، ولكن أنا أفعل ذلك
ولتوفير الوقت لأنفسنا والمشاهدين نحن لن أقول كوبي هذا
لكنك ربما لن نرى أي أكثر من تسديداته
وهو DQ'd أساسا أننا سوف تسمح له اعتقد انه لا يزال يلعب أنا ستعمل الذهاب لدوامة 105، ورمي
أتمنى ضرب الخضراء
في مهب الريح أوه، ليس هناك وسيلة وهذا هو على كل ما فريق من الناس التعادل هناك

Spanish: 
Resulta que coby está en su último artículo
Va a tener que volver a utilizar sus artículos en el orden que se inició
¿puedo tirar la raqueta?
coby técnicamente sigue en pie, pero si te das la vuelta en realidad se puede verlo todavía...
...Creo que lo mejor es que me adelante
Hacerlo es una idea terrible, pero lo  haré
Y para ahorrar tiempo para nosotros mismos y los espectadores que no le van a decir esto Coby
Pero es probable que no vea más de sus tiros
Él está DESCLASIFICADO 
 asi que esencialmente vamos a dejar que él cree que todavía está jugando
Voy a ir a por el vórtice 105 Con suerte me golpeó verde
En el viento oh, no hay manera.
esto es para todos ustedes, equipo.

Portuguese: 
Acontece que Coby está em seu último item/taco
Vamos ter de reutilizar seus itens na ordem em que ele começou.
 
Eu posso jogar a raquete?
 
Não :D
Coby ainda tem técnica, mas se você se virar, você pode realmente ainda vê-lo
Eu acho que é melhor que eu siga em frente
Tentar com isso é uma ideia péssima, mas bora lá
Meu deus, isso foi TERRÍVEL
E para economizar tempo para nós mesmos e os telespectadores, não vamos dizer isso para Coby
Mas você provavelmente não vai ver mais suas tacadas
Ele é café com leite, então vamos deixá-lo pensar que ele ainda está jogando. Eu vou fazer o lançamento vórtex 105
Espero que fique no verde

Polish: 
(Tyler) Okazuje się! Coby jest na swoim ostatnim przedmiocie,
Będzie musiał ponownie używać swoich przedmiotów w kolejności, w jakiej zaczął.
(Coby) Czy mogę rzucić paletką?
(Tyler) Nie.
(Tyler) Coby jest technicznie wciąż w górze, jeśli się odwrócisz, nadal możesz go zobaczyć,
... Myślę, że najlepiej jest iść dalej i przejść.
(Coby) Będzie to okropny pomysł, ale robię to!
(Głos w tle) Oh, to jest piłka wodna!
(Coby) To mi nie pomoże.
(Tyler) I żeby zaoszczędzić czas nam  widzom, nie powiemy tego Coby'emu,
... ale prawdopodobnie nie zobaczycie więcej jego strzałów.
On jest zasadniczo zdyskwalifikowany, jednak pozwolimy mu myśleć, że wciąż gra.
Pójdę na 105 rzut wirowy,
... mam nadzieję, że osiągnę "green" ...
...pod wiatr.
(Głos w tle) Och, nie ma mowy.
(Tyler) To dla wszystkich członków "zespołu Ty", ludziska.

German: 
(Tyler) Es stellt sich heraus! Coby ist auf seinem letzten Gegenstand,
Er muss anfangen, seine Gegenstände ein zweites mal zu benutzen, in der Reihenfolge, in der er sie das erste Mal genommen hat
(Tyler) Coby ist technisch immer noch wach, aber wenn du dich umdrehst, kannst du ihn tatsächlich immer noch sehen,
Ich glaube ich sollte einfach machen.
(Coby) Das ist eine grauenhafte Idee, aber ich machs!
Das wird mir nichts bringen...
(Tyler) Um uns und den Zuschauern Zeit zu sparen, werden wir Coby nichts davon sagen,
... aber ihr werdet wahrscheinlich keine von seinen Aufnahmen mehr sehen.
Er ist im Grunde disqualifiziert, aber wir lassen ihn im Glauben, er wäre noch dabei.
Hoffentlich treffe ich das Grüne
mit dem Wind
Das wird nicht klappen!

Spanish: 
Resulta que Kobe está en su último artículo
Vamos a tener que volver a utilizar sus artículos en el orden que se inició con puedo tirar la pala sin
Kobe es técnicamente todavía, pero si te das la vuelta en realidad se puede ver todavía lo
Creo que lo mejor es que me vaya por delante e ir
A su favor es una idea terrible, pero lo estoy haciendo
Y para ahorrar tiempo para nosotros mismos y los espectadores que no le van a decir esto Coby
Pero es probable que no vea más de sus tiros
Él se DESCLASIFICADO esencialmente vamos a dejar que él cree que todavía está jugando Voy a ir a por el vórtice 105, tirar
Con suerte me golpeó verde
En el viento oh, no hay manera de que esto es para todos ustedes, equipo de gente de unión por ahí

Russian: 
У Коби остается последний предмет
Сейчас он должен перепробовать все его предметы в порядке в котором он начинал
Коби исчез но если повернутся то можно еще заметить его
Я считаю это лучшее с чем я могу продолжить
У меня есть ужасня идея - но я сделаю ее
Чтобы сохранить время нам и вам мы не должны говорить Коби это.
Но вероятно вы больше не увидете его ударов
Он на самом деле умственно отсталый но мы сделаем вид что он играет - я выберу крутилку
Надеюсь я ударю зеленый
Прямо на ветер - ох.... Нету не шанса, что вся твоя команда выйдет оттуда

Dutch: 
Blijkt dat Kobe is op zijn laatste post
We zullen moeten zijn items te hergebruiken in de volgorde waarin hij begon met kan ik gooi de paddle geen
Kobe is technisch nog steeds omhoog, maar als je omdraait kun je eigenlijk nog steeds van hem te zien
Ik denk dat het beste dat ik ga je gang en ga
Gaan want het is een vreselijk idee, maar ik doe het
En om tijd te sparen voor onszelf en de kijkers dat we niet van plan om Coby vertellen
Maar u zult waarschijnlijk niet meer van zijn foto's te zien
Hij is in wezen DQ'd we laten hem denk dat hij nog steeds speelt Ik ga voor de 105 draaikolk, gooi
Hopelijk I hit groen
Into the wind oh, er is geen manier waarop dit is voor alles wat je team gelijkspel mensen daar

Indonesian: 
(Tyler) Ternyata! Coby menggunakan alat terakhirnya,
...dia harus menggunakan kembali alat-alat sesuai urutan alat yang sudah dipakai sebelumnya.
(Tyler) Coby secara teknis masih berjuang, tetapi jika kalian berbalik, kalian masih bisa melihatnya,
...aku pikir sebaiknya aku langsung mulai dan berangkat.
(Coby) Melakuannya merupakan ide buruk, tapi aku akan melakukannya!
(Tyler) Dan untuk menghemat waktu kami dan pemirsa kita tidak akan memberitahu Coby ini,
...tapi Anda mungkin tidak akan melihat lagi tembakannya
Dia pada dasarnya DQ'd kami akan biarkan dia berpikir kalo dia masih ikut bermain. Aku akan pergi ke vertex 105...
...Mudah-mudahan aku mengenai warna hijau/tepi seberang...
...dalam angin. Oh, tidak mungkin. Ini untuk semua tim/fans kami diluar sana.

Italian: 
(Tyler) Coby è all'ultimo oggetto!
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
 
bu Coby'nin son ekipmanı
bizde onun kullanmaya
başladığı sırayla o ekipmanları kullanmalıyız
Coby teknik olarak devam ediyor
ama eğer bakarsanız hala onu görebilirsiniz
ve dümdüz devam ediyorum
devam etmek berbat bir fikir
ama yapıyorum
zamanımızı korumak için
bunu Coby'e söylemiyeceğiz ama
muhtemelen onun diğer vuruşlarını göremeyeceksiniz
o elendi ama hala devam ediyormuş gibi yapalım
vortex atışıyla devam ediyorum
umarım bu rüzgarda
yeşile vururum

Polish: 
Niech leci, Ty !!
(Głos w tle) Oh, co za rzut!
(Głos w tle) Och, lądowanie w wodzie!
(Coby) Jest w wodzie, o mój Boże!
(Coby) Oznacza to, że jesteśmy Zachlapanymi Braćmi (Splash Bros). O mój Boże!
(Tyler) To są te chwile, które absolutnie upokarzają cię jako konkurenta. Przychodzicie tutaj, czujecie się dobrze, jesteście tu, gdzie chcecie być i stajecie się trochę zbyt ryzykanccy, i tak się dzieje.
Umieszczasz piłkę w wodzie, kiedy czujesz się dobrze.
(Cody) Miejmy nadzieję, że mogę rzucić tak daleko.
Dałem wszystko, co miałem chłopcy.
Ma się te soki.
Nigdy nie byłem szczęśliwszy, po znalezieniu się w piaskowej pułapce

Portuguese: 
Contra o vento. Eita.
 
"Num vai dá não"
 
Essa vai pra todos que estão torcendo pra mim!
Isso significa que somos irmãos de splash!
 
Meo deos
Estes são os momentos que você percebe o espírito esportivo quando você se sente bem mesmo perdendo, você está bem
Onde você quer estar e você tenta arriscar, e isso é o que acontece
Você jogou uma bola na água e você está se sentindo bem.
 
Vamos torcer para que eu possa jogar mais longe
Eu dei tudo que eu tinha, meninos. 
 
Eu tenho uma chance.
Eu
nunca estive tão feliz de estar na areia!

Russian: 
Это значит, мы Братья Бульк. О Боже
Это те моменты, которые просто абсолютно покорные вы в качестве конкурента вы знаете, вы пришли сюда, вы чувствуете себя хорошо, вы правы
Где вы хотите быть, и вы получите немного слишком рискованны с ним, и вот что происходит
Вы положили мяч в воде, когда вы чувствуете себя хорошо? Будем надеяться, что я могу бросить это далеко
Я отдал все, что я получил мальчик я получил сок его
я
никогда не был так счастлив быть в песколовки

Spanish: 
Eso significa que estamos a Splash Bros oh Dios mío
Estos son los momentos que sólo absolutamente humilde como un competidor que sabe que viene aquí, te sientes bien contigo mismo correcto
Estas donde quieres estar y se pone un poco demasiado arriesgado con esto, y eso es lo que sucede
¿Se puso una pelota en el agua cuando te sientes bien? Esperemos que puedo tirar tan lejos
Lo di todo lo que había conseguido muchachos me dieron un jugo
 
nunca había sido más feliz por estar en una trampa de arena

Arabic: 
وهذا يعني أننا لسبلاش بروس يا إلهي
هذه هي اللحظات التي فقط متواضع للغاية كنت كمنافس كنت أعلم أنك جئت هنا، كنت تشعر جيدة كنت على حق
حيث كنت تريد أن تكون وتحصل على القليل مخاطرة كبيرة جدا معها، وهذا ما يحدث
هل وضع الكرة في الماء عندما كنت تشعر جيدة؟ دعونا آمل أن أتمكن من رمي هذا الحد
أعطى كل شيء كنت قد حصلت على الأولاد حصلت على عصير
لم تكن أبدا أكثر سعادة أن يكون في فخ الرمال

Indonesian: 
(Coby) Itu berarti kita adalah Splash Bros. Astaga!
(Tyler) Ini adalah momen dimana kamu menjadi rendah hati sebagai pesaing. Kalian tahu, kalian datang kesini, kalian merasa dalam kondisi bagus...
...kalian merasa tau akan menjadi apa dan kalian merasa sedikit resiko melakukannya, dan itulah yang terjadi.
Kalian naruh sebuah bola di air ketika kalian merasa senang. Mari kita buktikan aku bisa melempar benda ini sejauh mungkin.
Aku melakukan segala hal yang aku bisa boys
Aku tidak pernah sebahagia ini di dalam jebakan pasir

Dutch: 
Dat betekent dat we Splash Bros oh my gosh
Dit zijn de momenten die gewoon absoluut nederige u als concurrent je weet dat je hier te komen, je een goed gevoel dat je gelijk hebt
Waar je wilt zijn en je krijgt een beetje te riskant met het, en dat is wat er gebeurt
Heb je er een bal in het water als je je goed voelt? Laten we hopen dat ik kan zo ver gooien
Ik gaf alles wat ik had de jongens heb ik kreeg een sap
ik
Ben nog nooit zo gelukkig geweest te zijn in een zandvang

German: 
Das ist für die Team Tyler Fans da draußen
(Coby) Es ist im Wasser gelandet!
Oh mein Gott!
Wir sind jetzt also die Splash Bros! Oh mein Gott!
(Tyler) Das sind die Momente, die dich als Konkurrenten absolut demütigen. Du kommst hier raus, du fühlst dich gut, du bist genau da, wo du sein willst und du riskierst etwas zu viel, und genau das passiert.
Du versenkst einen Ball im Wasser, wenn's dir  gut geht.
Ich hoffe ich kann weit genug werfen
Ich hab alles gegeben.
Ich muss das jetzt schaffen.
 
Ich war nie glücklicher, in einer Sandfalle (Golf) zu sein

Italian: 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Let it fly, Ty!!
(Voiceover) Oh, what a throw!
(Voiceover) Oh, it's in the water!
(Coby) It's in the water, oh my gosh!
(Coby) That means we're the Splash Bros. Oh my gosh!
(Tyler) These are the moments that just absolutely humble you as a competitor. You know, you come out here, you're feeling good you're right where you want to be and you get a little too risky with it, and that's what happens.
You put a ball in the water when you're feeling good.
(Cody) Let's hope I can throw this far.
I gave it all I had boys got I got a juice
I have never been happier to be in a sand trap

Turkish: 
 
 
suya girdi
 
 
bu anlarda bir yarışmacı olarak alçakgönüllü hissediyorsunuz
atışa geliyorsunuz iyi hissediyorsunuz ve haklsınız
nerde olmak istiyorsanız risk alıyorsunuz ve sonu böyle oluyor
hiç iyi hissederken topu suya düşürdünüz mü
hadi bunu uzağa fırlattığımı umalım
 
beyler elimden geleni yaptım
 
hiçbir zaman kum tuzağında mutlu olmadım
 

Spanish: 
Eso significa que estamos a Splash Bros oh Dios mío
Estos son los momentos que sólo absolutamente humilde como un competidor que sabe que viene aquí, se siente bien usted correcto
En la que desea ser y se pone un poco demasiado arriesgado con ella, y eso es lo que sucede
¿Se puso una pelota en el agua cuando te sientes bien? Esperemos que puedo tirar tan lejos
Lo di todo lo que había conseguido muchachos me dieron un jugo
yo
nunca han sido más feliz que estar en una trampa de arena

Vietnamese: 
Điều đó có nghĩa chúng tôi để Splash Bros oh my gosh
Đây là những khoảnh khắc mà chỉ hoàn toàn khiêm tốn bạn như là một đối thủ cạnh tranh bạn biết bạn đi ra đây, bạn đang cảm thấy tốt bạn nói đúng
Trong trường hợp bạn muốn trở thành và bạn sẽ có được một chút quá mạo hiểm với nó, và đó là những gì sẽ xảy ra
Bạn có đặt một quả bóng trên mặt nước khi bạn đang cảm thấy tốt? Chúng ta hãy hy vọng tôi có thể ném xa này
Tôi đưa cho nó tất cả những gì đã có con trai tôi nhận được một nước trái cây
tôi
Chưa bao giờ được hạnh phúc hơn để được trong một bẫy cát

Portuguese: 
Tirando os sapatos. Infelizmente, o vórtice não concluiu todo o caminho entre as duas margens, então eu tenho que estar no verde
Bora de frisby!
By: Misto Quente
Eu acho que para vocês. Eu vou entrar na água. Obrigado por ser um fã roxo
Se eu quiser ter alguma chance nisso, tem que ser uma tacada foda
Cory só precisava de uma tacada para encerrar sua carreira
Eu não acho que uma das minhas melhores tacadas viria de uma bola de ping pong.
FICA BOLA! FICA BOLA!
Tudo bem, aqui vamos nós

German: 
Ich habe die Schuhe verloren, aber der Wirbel hat es nicht über zwei Sachen geschafft, also muss ich auf dem Grün sein
Frisbee Zeit
Ich schätze für euch. Ich werde ins Wasser gehen. Ich schätze es, dass du ein lila Hoser Fan bist
Wenn ich eine Chance haben möchte, muss es ein guter Hit sein
Cory hatte gerade eine lebenslange Karriere
Ich dachte nicht, dass das auf den größten Schuss meines Tages mit einem Ping-Pong-Ball kommen würde
Alles klar, los geht´s

Polish: 
Pozbywam się butów, niestety, wir nie dał rady.
Pozostały mi 2 elementy, więc muszę być na greenie!
Czas frisbee
Myślę, że to dla was wchodzę do wody. Doceniam, że jesteś fioletowym, wiwatującym fanem
Jeśli chcę mieć jakąś szansę, to to musi być dobre uderzenie.
Cory właśnie zaliczył strzał życia w swojej karierze
Nie sądziłem, że to sprowadzi się do mojego najważniejszego uderzenia  dnia piłką ping-pongową
OK. No to jazda

Dutch: 
Het verliezen van de schoenen helaas de vortex niet maken het helemaal over twee items over, dus ik heb om op de green
Brisby tijd
Ik denk dat voor jullie. Ik krijg in het water. Ik waardeer het dat je dat een paarse huis fan
Als ik wil elke kans dat dit het moet een goede hit
Corie moest gewoon had een carrière schot van een mensenleven
Ik had niet gedacht dat dit zou neerkomen op de grootste schot van mijn dag wordt met een pingpongbal
Oké hier gaan we

Spanish: 
La pérdida de los zapatos por desgracia el vórtice no lo hacen todo el camino a través de dos artículos que quedan, así que tengo que estar en el verde
tiempo Brisby
Supongo que para ustedes. Voy a entrar en el agua. Aprecio que ser un fan de la casa de color púrpura
Si quiero ninguna posibilidad de que esto que tiene que ser un buen golpe
Corie sólo tenía que tenía un tiro de carrera de su vida
No pensé que esto iba a bajar al tiro más importante de mi día estar con una pelota de ping-pong
Muy bien, aquí vamos

Spanish: 
La pérdida de los zapatos por desgracia el vórtice no lo hacen todo el camino a través de dos artículos que quedan, así que tengo que estar en el verde
tiempo de frisbee
creo que es por ustedes chicos, Voy a entrar en el agua. Aprecio que ser un fan de la casa de color púrpura
Si quiero alguna posibilidad esto que tiene que ser un buen golpe
Cory acaba de tener un tiro de ''una vez en la vida''
No pensé que esto iba a terminar con el tiro más importante de mi día con una pelota de ping-pong
Muy bien, aquí vamos

Indonesian: 
Kehilangan sepatu sayangnya vortex tidak membuat itu semua jalan di dua item yang tersisa, jadi saya harus berhasil melepar ke tepi rumput/sisi hijau
Waktunya Frisbee
Aku kira ini untuk kalian bro. Aku akan masuk ke dalam air. Aku menghargai kalian menjadi seorang penggemar ungu hoser
Jika aku ingin kesempatan bagus maka inilah saatnya
Coriy baru saja punya sebuah karir tembakan seumur hidup
Aku tidak berpikir bahwa tembakan ini akan menjadi tembakan terbaikku hari ini dengan bola ping-pong
Baiklah ayo kita mulai

English: 
Losing the shoes unfortunately the vortex didn't make it all the way across two items left, so I've got to be on the green
Frisbee time
I guess for you guys. I'll get in the water. I appreciate you being a purple hoser fan
If I want any chance of this it's got to be a good hit
Cory just had a career shot of a lifetime
I did not think that this was going to come down to the biggest shot of my day being with a ping-pong ball
All right here we go

Arabic: 
فقدان الأحذية للأسف لم دوامة لا تجعل من كل وسيلة في بندين اليسار، لذلك أنا عندي أن تكون على الاخضر
الوقت Brisby
أعتقد يا رفاق. سأحضر في الماء. وأنا أقدر لك كونه الأرجواني مروحة المنزل
إذا كنت تريد أي فرصة من هذا أنه يجب أن يكون ضربة جيدة
كان Corie فقط لكان من تسديدة مهنة من العمر
لم أكن أعتقد أن هذا سوف ينزل على أكبر جرعة من بلدي اليوم يجري مع الكرة لعبة كرة الطاولة
حسنا لنذهب

Vietnamese: 
Mất những đôi giày tiếc là xoáy không làm cho nó tất cả các cách trên hai mặt hàng còn lại, vì vậy tôi đã có được trên màu xanh lá cây
Hiện Brisby
Tôi đoán cho các bạn. Tôi sẽ nhận được trong nước. Tôi đánh giá cao bạn là một fan hâm mộ nhà màu tím
Nếu tôi muốn có bất kỳ cơ hội này nó có trở thành một hit tốt
Corie chỉ phải có một shot sự nghiệp của một đời
Tôi không nghĩ rằng nó sẽ đi xuống để bắn lớn nhất trong ngày của tôi là với một quả bóng ping-pong
Được rồi, chúng ta đi thôi

Italian: 
 
 
 
 
 
 
Eccoci qua
 

Turkish: 
vortex bütün gölü geçemedi
iki ekipmanım kaldı bu yüzden yeşilde olmalıyım
 
frizbi zamanı
tahmin edeyim suya gideceğim
ama bir mor içkici hayranı olduğunuz için minnettarım
eğer bi şansım olacaksa buna iyi vurmalıyım
Cory hayatının vuruşunu yaptı
bunun pinpon topuyla günümün en iyi vuruşu
olacağını sanmıyorum
böyle kal
tamamdır gidiyoruz

Russian: 
Потеря обуви, к сожалению, вихрь не сделать его весь путь через два пункта осталось, так что я должен быть на зеленый
 
Я думаю, для вас, ребята. Я буду получать в воде. Я высоко ценю ваш фиолетовый дом вентилятор
Если я хочу какой-то шанс этого должно быть хорошим ударом
Corie просто пришлось была карьера выстрел из жизни
Я не думаю, что это собирается спуститься к самому большому выстрелу моего дня быть с пинг-понгом
Все в порядке, мы идем

Spanish: 
no oh
No, no estoy tomando mis zapatos de nuevo, por lo
des
calificado
Tengo un poco de slowpitch derecha a izquierda
Aquí vamos
Si hago esta toma, se sella el hueco en la final
El putt cuesta abajo
oro por equipos va por el oro
Ni siquiera te digo que había una baja oportunidad, pero mi dios, grabamos un flash
Eso fue un fracaso colosal

English: 
Oh no
Oh no, I'm not taking my shoes off again, so
D
Q
I've got a little right-to-left slowpitch
Here we go
If I make this shot, it seals the spot in the finale
It's the downhill putt folks
Team gold going for gold
I didn't even tell you there was a whiff opportunity, but my goodness we shoot a flash tonight scream
That was a colossal failure

Vietnamese: 
không oh
không, tôi không dùng giày của tôi ra một lần nữa, vì vậy
được
dễ thương
Tôi đã có một chút slowpitch từ phải sang trái
Bắt đầu nhé
Nếu tôi làm cho bức ảnh này, nó kín chỗ trong đêm chung kết
Các putt xuống dốc
Đội bóng vàng đi cho vàng
Tôi thậm chí không cho bạn có một cơ hội ngửi, nhưng trời ơi, chúng tôi bắn một đèn flash tối nay hét
Đó là một thất bại khổng lồ

Arabic: 
اوو لاااا
لا، أنا لا أخذ حذائي من جديد، لذلك
D
Q
لقد حصلت على القليل من slowpitch اليمين إلى اليسار
ها نحن ذا
إذا قمت بعمل هذه القذفة، والأختام بقعة في النهائي
قذفة انحدار
فريق الذهب ذاهب للذهب
لم أكن حتى اقول لكم ان هناك فرصة نفحة، ولكن يا للسماء نحن اطلاق النار ومضة الليلة الصراخ
وكان ذلك الفشل الذريع

Spanish: 
no oh
No, no estoy tomando mis zapatos de nuevo, por lo
ser
linda
Tengo un poco de slowpitch derecha a izquierda
Aquí vamos
Si hago esta toma, se sella el hueco en la final
El putt cuesta abajo
oro por equipos va por el oro
Ni siquiera te digo que había una oportunidad de olor, pero mi bondad que disparar un flash de noche grito
Eso fue un fracaso colosal

Polish: 
o nie
Och, nie! Ne zdejmę znowu butów, więc...
D
dys...
Q
...kwalifikacja
Mam mały skos pola od prawej do lewej.
No to ruszamy
Udany strzał przypieczętuje mi miejsce w finale.
To obniżający się PUTT, ludzie.
Złota drużyna idzie po złoto
Nie powiedziałem wam nawet, że istnieje cień szansy, ale mój Boże, powinniśmy to wyświetlić na ekranie.
To była kolosalna porażka

Portuguese: 
Não!
 
Ah...
não, eu não vou tirar meus sapatos novamente, então
Tô
fora
Eu tenho tendência de curva da direita para a esquerda
Aqui vamos nós
Se eu acertar, tô na final
Tentando calcular a rota na descida
Time de ouro (amarelo) indo para o ouro!
Eu nem sequer lhe disse que havia uma oportunidade (azarar), mas a minha bondade ainda fez ele errar
Isso foi um fracasso colossal

Russian: 
О нет
нет, я не беру ботинки снова, так
быть
милый
У меня есть немного справа налево slowpitch
Вот так
Если бы я сделать этот снимок, он герметизирует место в финале
Гору пат
Команда золото идёт на золото
Я даже не сказал тебе, что дуновение возможности, но боже мой, мы стрелять флэш сегодня вечером крик
Это был колоссальный провал

Dutch: 
geen oh
nee, ik ben niet met mijn schoenen weer uit, dus
worden
schattig
Ik heb een beetje Schrijfrichting slowpitch gekregen
Daar gaan we
Als ik dit schot, maar sluit de plek in de finale
De downhill putt
Teamgoud gaat voor goud
Ik wist niet eens je te vertellen dat er een vleugje kans, maar mijn god we schieten een flits vanavond schreeuw
Dat was een kolossale mislukking

Italian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Oh tidak mungkin
Oh, tidak mungkin, aku tidak akan melepas sepatu lagi, jadi...
D
Q
Aku harus sedikit melakukan slowpitch kanan-ke-kiri
Kita mulai
Jika aku berhasil melakukan tembakan ini, ini akan menjadi jaminan aku di final
Ini adalah the downhill putt folks
Tim emas akan menang
Aku bahkan tidak menceritakan kalian ada sebuah kesempatan, tapi ya tuhan kami menembak sebuah jeritan malam ini
Itu adalah kegagalan kolosal

German: 
Ach nein
Oh nein, ich ziehe meine Schuhe nicht wieder aus, also
D
Q
Ich habe ein bisschen von rechts nach links Slowpitch
Auf geht's
Wenn ich diese Aufnahme mache, versiegelt sie die Stelle im Finale
Es ist der Downhill-Putt-Leute
Gold des Teams geht um Gold
Ich habe dir nicht einmal gesagt, dass es eine kleine Chance gibt, aber meine Güte, wir schießen heute Abend einen Blitz
Das war ein kolossaler Fehlschlag

Turkish: 
hayır olamaz
ayakkabılarımı tekrardan çıkarmayacağım
elendim
elendim
sağdan sola yavaşlayan bi saha
gidiyoruz
 
bu atışı yaparsam finaldeyim
 
altın takım altına gidiyor
 
 
 
 
bu şaşırtıcı bi hataydı

Turkish: 
baskıyı hissediyorum ama bitmek üzere
eğer yaparsa finalde
 
altın için harika bi kapışma olucak
siz izleyenlere
memnuniyet vereceğine eminiz
ama bunun için şov devam etmeli
bu yüzden finale gidiyoruz
finalde biraz sinir bozukluğu var
 
 
kendimi Cody'nin caddy partisinde hayal ediyorum
bi kaç sebepten dolayı
sadece videoda olmak istiyorum :)
ikinci olarak bu renkler karışınca mor oluyor ve siz bu ne demek biliyorsunuz
tek düşüncem kazanmak
çünkü kazanırsam sakalımı kesmek zorunda kalmayacağım

Spanish: 
Me estaba sintiendo la presión, pero las presiones de tipo de ido si lo hace está en la final
Lo que se supone que es un oro perfecta nuestra final se ha convertido en el más pesimista sobre el placer de la vista visual que nunca podría tener
Pero tenemos que hacer que el espectáculo debe continuar
Así que nos dirigimos a la final
Poco estresante aquí en el final
Así que voy a designo a mí mismo como caddie de Cody en parte por un par de razones, sólo quiero estar en el video
En segundo lugar uno de estos colores hace púrpura. Sabes a lo que me refiero
La única cosa que incentivar a las victorias que no tengo que afeitarme la barba gano se mantiene

Italian: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
Tôi đã cảm thấy áp lực, nhưng những áp lực loại đi nếu anh ta làm cho nó anh ấy trong đêm chung kết
Điều gì đã được coi là một vàng hoàn hảo finale của chúng tôi đã trở thành về những niềm vui xem hình ảnh ảm đạm bao giờ bạn có thể có
Nhưng chúng ta phải làm điều đó trong chương trình phải tiếp tục
Vì vậy, hướng đến đêm chung kết
Ít dây thần kinh tập tin rác ở đây tại đêm chung kết
Vâng Tôi sẽ chỉ định mình là caddy Cody một phần cho một vài lý do, tôi chỉ muốn được trong đoạn video
thứ hai của những màu này làm cho màu tím. Bạn có hiểu ý tôi
Điều duy nhất các tổn những chiến thắng mà tôi không cần phải cạo râu của tôi, tôi giành chiến thắng nó vẫn

Dutch: 
Ik voelde de druk, maar de druk soort gegaan als hij maakt hij in de finale
Wat zou een perfecte Gouden onze finale is veranderd in de somberste visuele kijkplezier je ooit zou moeten zijn
Maar we moeten het de show must go on doen
Dus op weg naar de finale
Little zenuwslopend hier bij de finale
Nou ik ga wijzen mezelf als caddy Cody's deels voor een paar redenen, ik wil gewoon in de video
Tweede één van deze kleuren maakt paars. Je weet wat ik bedoel
Het enige wat incentivizing de overwinningen die ik niet heb om mijn baard scheren ik win het blijft

German: 
Ich fühlte den Druck, aber der Druck ist irgendwie weg. Wenn er es schafft, ist er im Finale
Was ein perfektes goldenes Stundenfinale sein sollte, hat sich zu dem düstersten visuellen Vergnügen entwickelt, das man jemals haben könnte
Aber wir müssen es machen, die Show muss weitergehen
So ging es zum Finale
Etwas nervenaufreibend hier beim Finale
Nun, ich werde mich aus verschiedenen Gründen als Codys Caddy bezeichnen, ich möchte einfach nur im Video sein
Die zweite dieser Farben macht Purpur. Du weißt was ich meine
 

Portuguese: 
Eu estava sentindo a pressão, mas a pressão agora é que se ele acertar, ele tá na final
O que era para ser uma final dourada, se tornou a vista mais sombria que você já teve
Mas nós temos que fazer. O show precisa continuar
Então bora para a final
Um pouco nervoso aqui na final
Bem, eu vou torcer para o Cody agora, em parte, por algumas razões, eu só quero estar no vídeo
E também, essa é uma das cores que faz roxo. Você sabe o que eu quero dizer
A única coisa que me faz querer ganhar é que eu não tenha que raspar minha barba, pois se eu ganhar, ela permanece

Arabic: 
كنت أشعر الضغط، ولكن الضغوط ذهب نوع من ما اذا كان يجعل من انه في النهاية
ما كان من المفترض أن تكون ذهبية الكمال تحولت لدينا النهائي إلى حوالي الاكثر تشاؤما متعة المشاهدة البصرية هل يمكن أن يكون من أي وقت مضى
ولكن وصلنا للقيام بذلك العرض يجب ان تستمر
لذلك توجهت الى النهائي
يذكر محطمة للأعصاب هنا في خاتمة
حسنا أنا ستعمل تعيين نفسي العلبة كودي جزئيا لأسباب زوجين، أريد فقط أن يكون في الفيديو
ثانية واحدة من هذه الألوان يجعل الأرجواني. أتعرف ما أقصده
الشيء الوحيد تحفيز الانتصارات التي لا أملك أن يحلق لحيتي اذا فزت تبقى

Spanish: 
Estaba sintiendo la presión, pero las presiones como que se han ido.
 si lo logra está en la final
Lo que se supone que era una hora de oro perfecta para nuestra final se ha convertido en el más pesimista placer visual que alguna ves podría tener
Pero tenemos que hacerlo, el espectáculo debe continuar
Así que nos dirigimos a la final
Poco estresante aquí en el final
Así que voy a designo a mí mismo como caddie de Cody en parte por un par de razones, sólo quiero estar en el video
En segundo lugar uno de estos colores hace púrpura. Sabes a lo que me refiero
La única cosa que incentivar a las victorias que no tengo que afeitarme la barba gano se mantiene

Polish: 
Czułem presję, ale presja już minęła. Jeśli mu się uda, będzie w finale.
To, co miało być idealnym zakończeniem złotej godziny, zmieniło się w najbardziej  pochmurną wizualną przyjemność, jaką mógłbyś kiedykolwiek mieć.
Ale musimy to zrobić. Widowisko musi trwać.
Więc przechodzimy do finału!
Trochę nerwów w tym finale
Zamierzam mianować się nosicielem kijów golfowych (caddym) Cody`ego z kilku powodów, po prostu chcę być na filmie
Drugi powód: jeden z tych kolorów robi fiolet.
Wiesz co mam na myśli
Jedyne, co zachęca do zwycięstw, że nie muszę golić brody. Wygrywam - broda zostaje

Indonesian: 
Aku merasa tekanan, tetapi tekanan tersebut sudah hilang. Jika dia berhasil maka dia masuk final
Apa yang seharusnya menjadi  waktu final emas kami telah berubah menjadi kemurungan terburuk yang dapat kalian bayangkan
Tapi kita harus melakukannya, acara ini harus lanjut
Jadi menuju final
Sedikit menegangkan di final
Yah aku akan menamai diriku caddy Cody untuk beberapa alasan, (satu) aku hanya ingin berada di video
Dua, salah satu dari warna itu membuat warna ungu. Kalian tau maksudku
Satu-satunya insetif kemenangan adalah aku tidak perlu mencukur jenggot jika aku menang itu tidak perlu potong.

Russian: 
Я чувствовал давление, но давление вроде пошло, если он делает это он в финале
Что должно было быть совершенным золотой наш финал превратился о мрачном визуальном удовольствии просмотра вы могли бы иметь
Но мы должны сделать это шоу должно продолжаться
Так во главе к финалу
Маленькие нервный здесь в финале
Что ж, я буду обозначать себя как кэдди Коди частично по нескольким причинам, я просто хочу быть в видео
Во-вторых один из этих цветов делают фиолетовой. Если вы понимаете, о чем я
Единственное стимулирование победы, что я не брить бороду я выиграю это остается

English: 
I was feeling the pressure, but the pressure is kind of gone. If he makes it he's in the finale
What was supposed to be a perfect golden hour finale has turned into about the gloomiest visual viewing pleasure you could ever have
But we got to do it the show must go on
So headed to the finale
Little nerve-wracking here at the finale
Well I'm gonna designate myself as Cody's caddy partly for a couple reasons, I just want to be in the video
Second one of these colors makes purple. You know what I mean
The only thing incentivizing the victories that I don't have to shave my beard I win it stays

English: 
Are there three team Cody people right here team Cody team Cody and Cody technically we are all rooting for Cody pure joy
I'm team Cody also for codes. I didn't want to say in front of the other guys, but heck of a shot man
Okay, it's time for the board texture
No, I really wanted to be on the green we're guys see what cody does here
I feel like I gotta use something where it's got a chance to go in the hole pains me to do this folks
I'm gonna ask my old teammate Coby Cotton to ten the flag for me. Hey, I wish I could but you asked me earlier, so
Team Cody's over here, he's got a putt to win. If he sinks this, ball game. We're going home

Arabic: 
وهناك فريق 3 اللاعب codyالناس هنا فريق اللاعب cody اللاعب cody أودي تقنيا نحن جميعا لاستئصال تينا الفرح النقي
أنا الفريق اللاعب cody أيضا للرموز. لم أكن أريد أن أقول أمام بقية اللاعبين، ولكن هيك في الشباك
حسنا، لقد حان الوقت لمجلس الملمس
لا، أنا حقا أريد أن أكون على الاخضر نحن الرجال نرى ما يفعل اللاعب Kody هنا
أشعر انني يجب استخدام شيء حيث انها حصلت على فرصة للذهاب في حفرة يؤلمني أن قيام بذلك الناس
أنا ستعمل أطلب بلادي القديمة زميله كوبي القطن إلى عشرة العلم بالنسبة لي. مهلا، أنا أتمنى أن ولكنك طلب مني في وقت سابق، لذلك
فريق كودي أكثر من هنا، وقال انه حصل على قذفة للفوز عليه اذا كان غرق هذه اللعبة الكرة. نحن ذاهبون إلى المنزل

Polish: 
Czy jest tu troje członków drużyny Cody? Technicznie wszyscy jesteśmy kibicami zespołu Cody`ego.
To ja też jestem w zespole Cody`ego. CZTERECH.
Nie chciałem mówić przed innymi facetami, ale... zajebisty strzał Cody
Okay, czas na rzut wirowy.
Więc, naprawdę chciałem być na green`ie, bo widzimy, co tu robi Cody.
Czuję, że muszę użyć czegoś, co ma szansę pójścia w otwór, boli mnie zrobienie tego, ale...
Poproszę mojego starego kolegę z drużyny, Coby Cotton, o wyjęce dla mnie flagi.
Hej, chciałbym, ale mogłeś wcześniej zapytać
Jest tutaj Drużyna Cody i ma szansę na wygraną. Jeśli trafi dołek, to gra skończona. Wracamy do domu.

Spanish: 
¿Hay equipo libre de Kody personas aquí equipo Kody Kody un Audi técnicamente todos estamos alentando a Tina pura alegría
Estoy equipo Kody también para códigos. Yo no quiero decir delante de los otros chicos, pero diablos de un tiro
Está bien, es hora de que la textura de la mesa
No, realmente quería estar en el green estamos chicos ver lo que hace aquí Kody
Siento que tengo que usar algo donde se tuvo la oportunidad de entrar en el agujero que me duele hacer esto la gente
Voy a preguntarle a mi viejo compañero de equipo Kobe algodón a diez la bandera para mí. Hey, me gustaría poder pero me preguntó antes, por lo
Cody equipo de aquí, tiene un putt para ganar si se hunde este juego de pelota. Estamos yendo a casa

Dutch: 
Zijn er gratis team Kody mensen hier team Kody Kody een Audi technisch gezien zijn we allemaal wroeten voor Tina pure vreugde
Ik ben team Kody ook voor de codes. Ik wilde niet zeggen in de voorkant van de andere jongens, maar deurklink van een schot
Oké, het is tijd voor de raad van bestuur textuur
Nee, ik wilde echt om op de groene we jongens zien wat Kody doet hier
Ik voel me alsof ik moet gebruik maken van iets waar het een kans om te gaan in het gat heeft doet me pijn om deze mensen te doen
Ik ga vragen mijn oude teamgenoot Kobe katoen tot tien de vlag voor mij. Hey, ik wou dat ik kon, maar je vroeg me eerder, zo
Team Cody's hier, hij heeft een putt om te winnen als hij zinkt dit balspel. We gaan naar huis

Italian: 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
¿Hay 3 personas e el equipo cody aqui alentando a cody por pura alegría
Estoy equipo Kody también. Yo no queria esto decir delante de los otros chicos, pero diablos que tiros
Está bien, es hora de que la textura de la mesa
No, realmente quería estar en el green estamos chicos ver lo que hace aquí cody
Siento que tengo que usar algo que tenga la oportunidad de entrar en el agujero, que me duele hacer esto la gente
Voy a preguntarle a mi viejo compañero de equipo coby si me quita la bandera. Hey, me gustaría poder pero me engañaste antes, asi que...
equipo cody aquí, tiene un putt para ganar si se hunde este juego de pelota. nos vamos a casa

Vietnamese: 
Có những đội tự do dân ngay tại đây Kody đội Kody Kody Audi về mặt kỹ thuật, chúng tôi đều ủng hộ cho niềm vui thuần khiết Tina
Tôi đội Kody cũng cho mã. Tôi không muốn nói trước mặt những kẻ khác, nhưng quái một cú sút
Được rồi, đã đến lúc cho kết cấu tàu
Không, tôi thực sự muốn trở thành trên màu xanh lá cây, chúng tôi là những anh chàng xem những gì Kody làm ở đây
Tôi cảm thấy như I gotta sử dụng cái gì đó mà nó có một cơ hội để đi trong các lỗ đau khổ cho tôi để làm folks này
Tôi sẽ hỏi đồng đội cũ Kobe bông của tôi đến mười lá cờ cho tôi. Này, tôi ước gì mình có thể nhưng bạn hỏi tôi trước đó, vì vậy
Đội Cody trên đây, anh ấy có một putt để giành chiến thắng nó nếu ông chìm trò chơi bóng này. Chúng tôi đang về nhà

Portuguese: 
Nem faz sentido, os três aqui são do time Cody, então eles vão ganhar mesmo perdendo
Então eu também estou no time Cody!
 
Eu não queria dizer na frente dos outros, mas QUE TIRO FOI ESSE
Ok, é hora para a textura da mesa
 
(Minhas habilidades de tradução não cobrem isso)
Não, eu realmente queria estar no verde e estamos! Bora ver o que Cody pode fazer
Eu sinto que eu tenho que usar algo que me dê  uma chance de ir no buraco. Me dói fazer isso, folks
Vou pedir ao meu velho companheiro de equipe Coby para me ajudar. Ei, eu gostaria de poder ajudar, mas você me abandonou anteriormente.
Equipe Cody aqui, ele tem uma boa chance de ganhar. Se ele acertar, nós vamos para casa

Turkish: 
burada 3 tane team Cody üyesi var
 
sen ne düşünüyosun
katılacak mısın
bende team Cody'den im
Cody diğerlerinin önünde söylemek istemedim ama
berbat vur adamım
 
Cody'nin ne yaptığını görmek için yeşilin üstünde olmak isityorum
deliğe sokmak için bişeyler
kullanmam gerektiğini hissediyorum
eski takım arkadaşım Coby Cotton'a bayrağı benim için kaldırmasını söylemek istiyorum
umarım yapabilirim ama erken ayrıldın
 
 
Team Cody burada bitti artık kazanmak için tek atışı kaldı eğer topu sokarsa
eve gidiyoruz

Russian: 
Есть ли свободная команда Kody люди прямо здесь команда Kody Kody Ауди технически мы все болеем за Тиной чистой радости
Я команда Kody также для кодов. Я не хочу сказать, что перед другими парнями, но щеколды выстрела
Хорошо, пришло время для текстуры доски
Нет, я действительно хотел быть на зеленый мы, ребята, посмотрим, что делает здесь Kody
Я чувствую, что я должен использовать что-то, где у него есть шанс попасть в отверстие боль мне, чтобы сделать это люди
Я хочу спросить, мой старый товарищ по команде Коби хлопок десяти флаг для меня. Эй, если бы я мог, но ты спросил меня раньше, так
Команда Коди здесь, он получил патт, чтобы выиграть его, если он тонет эту игру в мяч. Мы едем домой

Indonesian: 
Apakah ada tiga tim Cody? Orang di ini tim Cody, tim Cody, dan Cody. Sebenarnya kita semua mendukung kesenangan Cody
Aku juga tim Cody keempat. Aku tidak ingin mengatakan di depan orang lain, tetapi persetan dengan tembakannya bro
Oke, saatnya merasakan tesktur papan
Tidak, aku benar-benar ingin mengenai sasaran hijau. Kami orang-orang biasa melihat apa yang Cody lakukan di sini
Aku rasa aku harus menggunakan sesuatu yang punya kesempatan masuk ke lubang. Berterima kasihlah padaku karena melakukan ini
Aku akan meminta rekan setimku dulu Coby Cotton untuk mendapatkan bendera kesepulah untukku. Hei, aku berharap aku bisa melakukannya tapi kalian meminta ku sebelumnya, jadi...
Tim Cody di sini, dia harus melakukan pukulan lunak (putt) untuk menang. Jika dia gagal maka permainan berakhir. Kita pulang

German: 
Sind hier drei Team Cody Leute genau hier Team Cody Team Cody und Cody technisch sind wir alle für Cody pure Freude
Ich bin Team Cody auch für Codes. Ich wollte nicht vor den anderen Jungs sagen, aber von einem erschossen Mann
Okay, es ist Zeit für die Board-Textur
Nein, ich wollte wirklich auf dem Grün sein, wir sind Jungs, sehen Sie, was Cody hier macht
Ich habe das Gefühl, dass ich etwas benutzen muss, wo es eine Chance hat, ins Loch zu gehen und mich dazu bringt, das zu tun
Ich werde meinen alten Teamkollegen Coby Cotton bitten, mir die Flagge zu geben. Hey, ich wünschte, ich könnte es, aber du hast mich früher gefragt
Team Cody ist hier, er hat einen Putt zu gewinnen. Wenn er das versenkt, Ballspiel. Wir gehen nach Hause

Italian: 
 
 
 
 

Vietnamese: 
Ở đó chúng ta đi
Thưa quý vị chào mừng bạn đến lỗ playoff như ánh sáng nhanh chóng mờ dần
Chúng tôi đang làm cho lập các quy tắc như bình thường và bạn đã có một cơn lốc và putter của bạn điểm thấp thắng
Chúng tôi đã nhận nó nếu tôi làm cho bức ảnh này folks nó là khắp Cody Schaben

English: 
There we go
Ladies and gentlemen welcome to the playoff hole as light is quickly fading
We are making up the rules as usual and you've got a vortex and your putter low score wins
He got it if I make this shot folks it is all over Cody's shavin'

Dutch: 
Daar gaan we
Dames en heren van harte welkom om de playoff hole als het licht wordt snel vervagen
We maken de regels zoals gewoonlijk en heb je een vortex gekregen en uw putter lage score wint
We hebben het als ik dit schot mensen is het helemaal over Cody Schaben

Arabic: 
ها نحن ذا
السيدات والسادة مرحبا بكم في حفرة البلاي اوف من الضوء يتلاشى بسرعة
ونحن نبذل ما يصل قواعد كالمعتاد وكنت قد حصلت على دوامة وتسكع بك يفوز درجة منخفضة
حصلنا على ذلك إذا قمت بعمل هذه النار الناس ومن كل أنحاء كودي Schaben

Russian: 
Там мы идем
Дамы и господа, добро пожаловать в плей-офф отверстие, как свет быстро увядать
Мы наверстываем правила, как обычно, и у вас есть вихорь и ваша клюшка выигрывает низкий балл
Мы получили его, если я сделать этот выстрел людей это всего Коди Schaben

Polish: 
O to chodziło.
Panie i panowie, zapraszam do dogrywki, ponieważ światło szybko zanika
Jak zwykle ustalamy zasady: masz wir i putter. Niższy wynik oznacza wygraną.
Trafił. Jeśli uda mi się ten strzał, to gra skończona Cody się goli.

Portuguese: 
Aqui vamos nós
Senhoras e senhores bem-vindo ao buraco do playoff. Como está escurecendo
Estamos fazendo as regras, como de costume usaremos um vórtex e um taco. Menor pontuação ganha
Sabemos que se eu acertar, acabou para você, Cody Schaben

German: 
Da gehen wir
Meine Damen und Herren, willkommen zum Playoff-Loch, da das Licht schnell verblasst
Wir machen die Regeln wie gewohnt und Sie haben einen Vortex und Ihr Putter gewinnt
 

Spanish: 
Aquí vamos
Damas y caballeros dan la bienvenida al hoyo de desempate como la luz se desvanece rápidamente
Estamos haciendo las reglas como de costumbre y que tenemos un vórtice y su putter la puntuación mas baja gana
Lo conseguimos si hago esta gente tiro que todo ha terminado Cody Schaben

Spanish: 
Aquí vamos
Damas y caballeros dan la bienvenida al hoyo de desempate como la luz se desvanece rápidamente
Estamos haciendo las reglas como de costumbre y que tenemos un vórtice y su putter puntuación baja gana
Lo conseguimos si hago esta gente tiro que todo ha terminado Cody Schaben

Turkish: 
 
gidiyoruz
bayanlar baylar playoff deliğine hoşgeldiniz
bu çabuk bi kapışma
normal kurallarla yapıyoruz
bi vorteximiz ve ıstakamız var
düşük skor kazanır
yaptık
eğer bu atışı yaparsak
Cody'nin işi biter
 

Indonesian: 
Itulah
Para wanita dan pria, selamat datang di pertandingan penentuan karena cahaya akan menghilang
Kami sedang membuat aturan main seperti biasa dan kami punya vortex(bola rudal) dan tembakan pelan yang rendah akan menang
Dia berhasil. Jika kami berhasil maka Cordy harus potong jenggot.

Polish: 
Gratuluję mój zapuszkowany piekarzu.
Sonicuj. Czy to kwestia szacunku?
Taa, robią to na 18 dołku, sam nie wiem dlaczego.
Jako to powiedział kiedyś jeden mądry człowiek , że to nie jest dla mnie zaszczyt...
ale na pewno jest dla mnie obowiązkiem wręczyć Ci złoty klub golfowy.
Prawdopodobnie nie zatrzymam kii, ale ta torba. Gorąca i ostra.
Och, chłopaki
Dzięki za oglądanie
Aby nie przegapić żadnych nowych doskonałych filmów, kliknij tutaj, aby zasubskrybować nowe niesamowite rzeczy
również
Jeśli chcesz mieć jakiś nowy towar DP na Boże Narodzenie, zrób tę listę właśnie tutaj.
Jak chcesz  zobaczyć najnowsze wideo, kliknij tutaj, zarejestruj się.       Żółwik. Główka.
Cody, co powiesz na żyletkę?
Chłopaki, myślałem że już zapomnieliście.   Broda przepadła.
to jest twoje zadanie, musisz to zrobić.

Indonesian: 
Selamat bro
Sory  apa yang baru saja menghormati Anda mereka melakukannya pada tanggal 18 dinyatakan sebagai orang bijak pernah berkata itu adalah kehormatan saya
Tapi itulah tugasku untuk mempersembahkan klub emas golf
Mungkin, aku akan simpen clubs dengan tasnya juga. Oh begitu ta
Oh bro
Terima kasih telah menonton
Jika kalian tidak ingin kehilangan video Dude Perfect manapun klik video dibawah ini untuk subscribe. Dapatkan beberapa barang menakjubkan akan rilis
...juga...
Jika kalian ingin beberapa merchandise baru DP untuk natal klik lah bagian itu
Kalian ingin melihat video terbaru klik di sini. Kami pamit, pound it nuggin' it. Cody bagaimana tentang potong jenggotnya ?
Ini tergantung kamu, kamu harus melakukannya.

Italian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
tebrikler kardeşim
sana saygı duyuyorum dostum
diyecek fazla bişey yok
bu altın golf çantasını sana vermek görevim
teşekkürler
sopaları da çantayla saklıyacağım
evet arkadaşlar
izlediğiniz için teşekkürler
daha fazla video görmek istiyorsanız aşağıdan abone olabilirsiniz
dude perfect eşyaları için sol üste tıklayabilirsiniz
 
son videomuzu izlemek için de şuraya tıklayın
 
 
 

Arabic: 
تهاني لك
يصوتن ماذا أن مجرد الاحترام لكم أنها تفعل ذلك على خلاف ذلك 18 كما قال رجل حكيم ذات مرة إنه لشرف لي
ولكن من المؤكد انها واجبي أن أقدم لكم نادي الغولف الذهبي
ربما، أنا ستعمل إبقاء الأندية مع حقيبة. حسنا أرى ذلك
يا رفاق
شكرا للمشاهدة
فقط حتى لا تفوت على أي المتأنق جديد الفيديو مثالية انقر أسفل هنا للاشتراك حصلت على بعض الاشياء رهيبة الخروج
أيضا
إذا كنت تريد بعض الاشياء الجديدة DP MERCH جيد لعيد الميلاد جعل تلك القائمة هنا
هل تريد أن ترى الفيديو النقرة الأخيرة هنا التوقيع عليها حتى الآن قصف الآن مرة أخرى رموز ماذا عن حلاقة؟
وقالت إنها ذهبت هذا على أن تفعل ذلك عليك فعله هو

Spanish: 
Felicidades mi panadería
Sonicar ¿qué tiene eso sólo te respeta lo hacen el 18 de otra manera como un hombre sabio dijo una vez que es un honor
Pero es sin duda mi deber presentar el club de golf de oro
Probablemente, voy a mantener a los clubes con la bolsa. Oh ya veo
Oh chicos
Gracias por ver
Sólo para que no se pierda en los videos perfectos tipo nuevo, haga clic aquí para suscribirse conseguido algunas cosas impresionantes que sale
además
Si quieres algo de buen material nuevo merch DP para la Navidad que esa lista aquí
¿Quieres ver el último video haga clic aquí firmarlo hasta ahora para golpearlo ahora de nuevo los códigos ¿qué tal una navaja de afeitar?
Ella ha ido esto es en lo haces tienes que hacerlo

Russian: 
Поздравляю мои пекарни
Разрушать ультразвуком, что делает, что просто уважать Вас, они делают это на восемнадцатом иначе, как один мудрый человек сказал, что это моя честь
Но это, конечно, моя обязанность представить вам золотой гольф-клуб
Возможно, я буду держать клубы с мешком. О, я вижу
Ох, ребята
Спасибо за просмотр
Точно так же вы не пропустите ни нового чувак совершенных видео нажмите здесь, чтобы подписаться получили некоторые удивительные вещи, выходящие
также
Если вы хотите какой-то новый DP MERCH хорошего материала для Рождества сделать этот список здесь
Вы хотите, чтобы увидеть последние видео нажмите здесь подписать его сейчас растереть его теперь снова коды как насчет бритвы?
Она пошла на это вы делаете это вы должны сделать это

Vietnamese: 
Xin chúc mừng bánh của tôi
Sonicate gì mà chỉ tôn trọng bạn họ làm điều đó vào ngày 18 khác như một người đàn ông khôn ngoan đã từng nói đó là vinh dự của tôi
Nhưng nó chắc chắn nhiệm vụ của tôi để giới thiệu bạn các câu lạc bộ golf vàng
Có lẽ, tôi phải tiếp tục các câu lạc bộ với túi. Oh tôi thấy
Oh chàng trai
cảm ơn đã xem
you eat the poo poo  lỡ bất kỳ anh chàng mới video hoàn hảo nhấp xuống đây để đăng ký
cũng thế
Nếu bạn muốn có một số thứ tốt DP merch mới cho Giáng sinh làm cho danh sách đó ngay tại đây
Bạn muốn xem video nhấp chuột cuối cùng ngay tại đây ký tên lên cho bây giờ đập nó bây giờ lại mã như thế nào về một dao cạo?
Cô đi này là trên bạn làm điều đó bạn gotta làm điều đó

Spanish: 
Felicidades mi panadería
Sonicate ¿qué tiene eso sólo te respeta lo hacen el 18 de otra manera como un hombre sabio dijo una vez que es un honor
Pero es sin duda mi deber presentar el club de golf de oro
Probablemente, voy a mantener a los clubes con la bolsa. Oh ya veo
Oh chicos
Gracias por ver
Sólo para que no se pierda en los videos perfectos tipo nuevo, haga clic aquí para suscribirse conseguido algunas cosas impresionantes que sale
además
Si quieres algo de buen material nuevo merch DP para la Navidad que esa lista aquí
¿Quieres ver el último video haga clic aquí firmarlo hasta ahora para golpearlo ahora de nuevo los códigos ¿qué tal una navaja de afeitar?
Ella ha ido esto es en lo haces tienes que hacerlo

English: 
Congratulations my bakery
Sonicate what does that just respect you they do it on 18th otherwise. As a wise man once said it is my honor
But it's certainly my duty to present you the golden golf club
Probably, I'm gonna keep the clubs but the bag. Oh I see
Oh guys
Thanks for watching
Just so you don't miss out on any new dude perfect videos click down here to subscribe got some awesome stuff coming out
also
If you want some new DP merch good stuff for Christmas make that list right here
You want to see the last video click right here sign it up for now pound it nuggin' it  Cody how about a razor blade?
She gone this is on you do it you gotta do it

German: 
Herzlichen Glückwunsch meiner Bäckerei
Beschwöre, was dich nur respektiert, sie machen es am 18. sonst. Wie ein weiser Mann einmal sagte, es ist mir eine Ehre
Aber es ist sicherlich meine Pflicht, Ihnen den goldenen Golfclub zu präsentieren
Wahrscheinlich werde ich die Schläger behalten, aber die Tasche. Oh, ich verstehe
Oh Leute
Danke fürs zuschauen
Nur damit Sie keine neuen perfekten Videos verpassen, klicken Sie hier, um sich zu abonnieren
ebenfalls
Wenn Sie etwas neues DP merch gute Sachen für Weihnachten wollen, machen Sie diese Liste hier
Du willst das letzte Video sehen, klick hier, melde es für jetzt an, hau es ab! Cody Wie wäre es mit einer Rasierklinge?
Sie ist weg, das ist auf Sie tun Sie müssen es tun

Portuguese: 
Parabéns. Tiro meu chapéu
(Não fui capaz de legendar, sorry)
Mas é certo que devo lhe entregar o Taco de Golfe Dourado!
Provavelmente, eu vou me manter os tacos dentro do saco. Ah eu vejo
Oh caras
Obrigado por assistir
Apenas para que você não perca nenhum vídeo novo, clique aqui para se inscrever. Tem algumas coisas incríveis saindo
Além disso
Se você quer alguma coisa nova da loja DP para o Natal, cheque isso aqui
Clique aqui para ver o último vídeo. Então, soco! Cabeçada! E Cody, que tal uma navalha?
Agora é com você.
 
Eu não quero!
 
Vai ter que fazer.

Dutch: 
Gefeliciteerd mijn bakkerij
Sonificeer wat betekent dat enkel respect voor je doen ze het op 18 anders als een wijs man zei ooit: het is mijn eer
Maar het is zeker mijn plicht om u de gouden golf club presenteren
Waarschijnlijk ben ik ga houden de clubs met de tas. Oh, ik begrijp het
Oh jongens
Bedankt voor het kijken
Gewoon zodat je niet missen op een nieuwe kerel perfect video's klik hier beneden om in te schrijven wat geweldige dingen coming out
ook
Als je een aantal nieuwe DP merch good stuff voor Kerstmis willen maken dat de lijst hier
U wilt zien de laatste video klik hier aanmelden het voor nu het pond nu weer codes wat dacht je van een scheermes?
Ze gegaan is dit op je het doet je moet het doen
