
Portuguese: 
E é claro, as pessoas me perguntam a todo momento
Elas me dizem: 
Qual é o segredo para o sucesso?
A primeira regra é: 
Acredite em você mesmo
Mas o que é mais importante nisso 
é que você tem que
Quero dizer com isto é, muitos jovens estão recebendo 
tantos conselhos de seus pais e de seus professores e de todos
Ir ao fundo, bem ao fundo e perguntar para si mesmo:
"Quem você quer ser?"
Não o que, mas "QUEM"
E eu não estou falando sobre o que os 
seus parentes e professores
querem que você seja, mas sim você!
Eu estou falando sobre favorecer você mesmo,
o que te faz feliz!
Não importa quão insano isso 
possa parecer as outras pessoas
Então a regra numero 1 é confiar em você 
mesmo e não se importar com
o que as outras pessoas pensam.
O que me leva para a regra numero 2, 
que é: Quebre as regras.
Há tantas regras para tudo que há no mundo.
Eu digo: Quebre estas regras,
não a lei, mas sim as regras.

Spanish: 
Y, por supuesto, la gente me pregunta todo el tiempo
Me dicen: ¿Cuál es el secreto del éxito?
La primera regla es: Cree en ti mismo
Pero lo más importante de todo es que usted tiene que
Quiero decir con esto es que muchos jóvenes están recibiendo tantos consejos de sus padres y sus maestros y todos
Ir a la parte inferior y la parte posterior y se pregunta:
"¿A quién quieres ser?"
No se qué, pero "OMS"
Y no estoy hablando de lo que sus padres y maestros
Quiero que seas, pero usted!
Estoy hablando de promoción de sí mismo, lo que te hace feliz!
No importa lo loco que pueda parecer a los demás
Así que la regla número uno es confiar en ti mismo y el cuidado de no
lo que otras personas piensan.
Lo que me lleva a la regla número 2, que es la siguiente: Rompe las reglas.
Hay tantas reglas para todo el mundo. Yo digo: Romper estas reglas,
no es la ley, pero las reglas.

English: 
And of course, people ask me all the time
They tell me: What is the secret to success?
The first rule is: Trust yourself
what I mean by that is
so many young people are getting so much advice from their parents and from their teachers and from everyone.
But what is most important is that you have to dig deep down, dig deep down and ask yourselves,
"Who do you want to be?"
Not what, but "WHO"
And I'm not talking about what your parents and teachers
want you to be, but you!
I’m talking about figuring out for yourselves what makes you happy,
No matter how insane it may seem to others
no matter how crazy it may sound to other people.
what other people think.
Which brings me to rule number 2, which is: Break the rules.
There are so many rules in life about everything. I say: Break the rules,
not the law, but break the rules.

English: 
it is impossible to be a maverick too well behaved
and don't want to break the rules.
You have to think outside the box.
It is what I believe after all
what is the point of being on this earth?
if all you want to do is be liked by everyone
and avoid trouble?
The only way that I ever got anyplace
was by breaking some of the rules.
Which, of course, brings me to rule number three:
Don't be afraid to fail.
Anything I've ever attempted, I was always willing to fail.
So you can't always win, but don't afraid of making decisions.
You can't be paralyzed by fear of failure
or you will never push yourself.
You keep pushing because you believe in yourself and in your vision
And you know it's the right thing to do. Success will come
So don't be afraid to fail.
Which brings me to rule number 4:
The What: "Do not listen to the naysayers"

Portuguese: 
é impossível ser um dissidente ou 
muito original se você se comporta
muito bem e não queira quebrar nenhuma regra.
Você tem que pensar fora da caixa.
É nisso que eu acredito depois de tudo
Qual é a razão de estar nesse mundo?
Se tudo que você quisesse fosse ser amigo de todos
e não ter nenhum problema jamais.
A única maneira pela qual já cheguei a algum lugar
foi quebrando algumas das regras.
O que é claro, me traz para a regra número 3:
Não tenha medo de falhar.
Qualquer coisa que já tentei, 
eu estava sempre querendo errar.
Você não pode sempre vencer, 
mas não tenha medo de tomar decisões.
Você não pode ser paralizado pelo medo ou fracasso.
Caso contrário você nunca se esforçará.
Você continua se esforçando porque 
você acredita em você e em sua visão.
E você sabe que é a coisa certa a fazer. 
O Sucesso Virá
Então, não tenha medo de fracassar.
O que me traz para a regra número 4:
A Qual é: "Não dê ouvidos aos pessimistas"

Spanish: 
es imposible ser un rebelde o muy original si te comportas
muy bien y no quiero romper ninguna regla.
Usted tiene que pensar fuera de la caja.
Es lo que creo que después de todo
¿Cuál es la razón de ser en este mundo?
Si lo único que quería era ser amigo de todos
y no tienen problemas a la vez.
La única manera que he llegado a un lugar
estaba rompiendo algunas reglas.
Lo que está claro, me trae a la regla número 3:
No tengas miedo al fracaso.
Todo lo que he probado, yo siempre quería perder.
No siempre se puede ganar, pero no tenga miedo de tomar decisiones.
Usted no puede ser paralizado por el miedo o el fracaso.
De lo contrario no te esfuerzas.
Usted seguir luchando porque cree en ti y tu visión.
Y sabes que es lo correcto a hacer. El éxito vendrá
Así que no tenga miedo al fracaso.
Lo que me lleva a la regla número 4:
El qué: "No hagas caso a los pesimistas"

Portuguese: 
Quantas vezes você ouviu: 
"Você não pode fazer isso, nem aquilo"
ou "Isso nunca foi feito antes"
Imagine se Bill Gates tivesse parado, 
quando as pessoas disseram que não pode ser feito.
Eu escuto isso o tempo todo
Eu adoro quando alguém diz que ninguém nunca fez isso antes,
porque se eu o fizer, quer dizer 
que serei o primeiro a fazê-lo.
Então, não preste atenção nas pessoas 
que dizem que algo não pode ser feito.
EU NUNCA ESCUTO O, "VOCÊ NÃO PODE"
Eu sempre escuto: "SIM, VOCÊ PODE !"
O que me traz para a regra número 5,
que é a mais importante de todas,
Se esforce ao máximo.
Não deixe nada para trás.
Muhammed Ali, um dos meus grandes heróis, 
tinha uma grande frase,
nos anos 70, quando perguntaram a ele,
"Quantas abdominais você faz?"
Ele disse, "Eu não conto as minhas abdominais.
Eu só começo a contar quando começa a doer.
Quando eu sinto a dor, é nesse momento
que começo a contar,
porque é isso que realmente Conta."
É isso que te faz um campeão.
é desse jeito com qualquer coisa,
SEM DOR, SEM GANHO
(NO PAIN, NO GAIN)

Spanish: 
¿Cuántas veces has oído: "Usted no puede hacer esto, no aquello"
o "Eso nunca se ha hecho antes"
Imagínese si Bill Gates se había detenido cuando la gente dice que no se puede hacer.
Lo oigo todo el tiempo
Me encanta cuando alguien dice que nadie ha hecho esto antes,
porque si lo hago, quiero decir, yo seré el primero en hacerlo.
Así que no se preste atención a las personas que dicen que algo no se puede hacer.
NUNCA ESCUCHE LA "NO PUEDO"
Yo siempre escucho: SI, SE PUEDE!
Lo que me lleva a la regla número 5, que es el más importante de todos,
Haga su mejor esfuerzo.
No dejar nada atrás.
Muhammed Ali, uno de mis grandes héroes, tuvo una gran frase,
en los años 70, cuando se le preguntó, "¿Cómo abs muchos haces?"
Él dijo: "Yo no cuento mis abdominales.
Yo sólo empieza a contar cuando se inicia haciendo daño.
Cuando siento el dolor, que es cuando empieza a contar,
porque eso es lo que realmente cuenta ".
Eso es lo que te convierte en un campeón. es de esa manera con cualquier cosa
NO PAIN, NO GAIN (NO PAIN, NO GAIN)

English: 
How many times have you heard that you can't do this and you can't do that
and it's never been done before
Just imagine if Bill Gates had quit when people said it can't be done.
I hear it all the time
I love it when someone says that nobody has ever done this before,
because if I do, I mean I'll be the first to do so.
So pay no attention to the people that say it can't be done..
I NEVER LISTEN TO THE "You can't"
I always hear: YES, YOU CAN!
Which brings me to rule number 5, which is the most important of all,
Work your butt off
I always believed leaving no stone unturned.
Mohammed Ali, one of my great heroes, had a great line in the
'70s when he was asked, "How many sit-ups do you do?"
He said, "I don't count my sit-ups.
I only start counting when it starts hurting.
When I feel the pain, that's when I start counting,
because that's when it really counts."
That's what makes you a champion. is that way with anything
NO PAIN, NO GAIN

Portuguese: 
Então, muitas dessas lições que se aplicam na vida 
eu aprendi nos esportes,
deixe lhe dizer, uma especial:
e é importante se divertir na vida, é claro.
Mas enquanto você está ai fora, curtindo festas,
alguém lá fora, ao mesmo tempo, está trabalhando duro.
Alguém está ficando mais inteligente,
e alguém está vencendo, SE LEMBRE DISSO.
Agora, se você quer passar pela vida, 
não preste atenção a qualquer dessas regras.
Mas se você quer vencer, não há nenhum atalho,
somente muito trabalho duro.
Nenhuma das minhas regras, a propósito,
funcionará a menos que você faça isso.
Eu sempre admite que há 24 horas no dia,
Você dorme 6 horas e tem 18 horas restantes.
Agora, eu sei que alguns de vocês dizem,
Espera um minuto: "Eu durmo  8 ou 9 horas por dia"
Bom, então, durma mais rápido.
Eu Recomendo
Apenas lembre-se, você não pode subir a escada 
do sucesso com suas mãos em seus bolsos.

Spanish: 
Así que muchas de esas lecciones que se aplican en la vida que aprendí en el deporte,
que lo diga un especial:
y es importante para divertirse en la vida, por supuesto.
Pero mientras estás allí, disfrutando de las fiestas, alguien por ahí, mientras se trabaja duro.
Alguien está cada vez más inteligentes y alguien está ganando, recuérdalo.
Ahora, si quieres ir por la vida, no prestan atención a cualquiera de estas reglas.
Pero si quieres ganar, no hay atajos, sólo el trabajo duro.
Ninguno de mis reglas, por cierto, va a funcionar a menos que hagas esto.
Yo siempre admitir que hay 24 horas en un día,
¿Duerme 6 horas y cuenta con 18 horas restantes.
Ahora, sé que algunos de ustedes dicen:
Espera un minuto: "Yo duermo 8 o 9 horas al día"
Pues bien, dormir más rápido. Recomiendo
Sólo recuerde, usted no puede subir la escalera del éxito con las manos en los bolsillos.

English: 
So many of those lessons that I apply in life I have learned from sports,
let me tell you, and especially that one.
And let me tell you, it is important to have fun in life, of course.
But when you're out there partying, horsing around, someone out there at the same time is working hard.
Someone is getting smarter and someone is winning, JUST REMEMBER THAT.
Now, if you want to coast through life, don't pay attention to any of those rules.
But if you want to win, there is absolutely no way around hard, hard work.
None of my rules, by the way, of success, will work unless you do.
I've always figured out that there 24 hours a day.
You sleep six hours and have 18 hours left.
Now, I know there are some of you out there that say well,
wait a minute, I sleep eight hours or nine hours.
Well, then, just sleep faster, I would recommend.
Just remember, you can't climb the ladder of success with your hands in your pockets.

English: 
And that takes me to rule number six, which is a very important rule:
it's about giving back.
Whatever path that you take in your lives,
you must always find time to give something back,
something back to your community, give something back to your state or to your country.
And let me tell you something, reaching out and helping people will bring you
more satisfaction than anything else you have ever done.
Remember the 6 rules:
TRUST YOURSELF
BREAK SOME RULES
DO NOT BE AFRAID TO FAIL
IGNORE THE NAYSAYERS
WORK LIKE HELL
AND GIVE SOMETHING BACK.

Spanish: 
Y eso me trae a la regla número 6, que es muy importante,
está a punto de regresar.
Sea cual sea el camino que elija en su vida,
siempre hay que encontrar tiempo para volver.
Dar algo a su comunidad, su estado, su país.
Y déjenme decirles algo, la gente va a tratar de ayudarle
más satisfacción que cualquier otra cosa que he hecho.
Recuerda las 6 reglas:
CONFIAR EN TI
Romper algunas reglas
NO TENGA MIEDO DE FALLAR
IGNORAR EL PESIMISTA
Haga su mejor esfuerzo
Y algo a cambio.

Portuguese: 
E isso me traz para a regra número 6,
que é muito importante,
é sobre devolver.
Seja qual for o caminho que vocês
escolham em suas vidas,
você sempre precisa encontrar tempo
para devolver.
Dar algo de volta a sua comunidade,
ao seu estado, ao seu país.
E me deixe te falar algo, procurar
ajudar as pessoas trará a você
mais satisfação que qualquer outra coisa que você já fez.
Se lembre das 6 regras:
CONFIE EM VOCÊ
QUEBRE ALGUMAS REGRAS
NÃO TENHA MEDO DE FALHAR
IGNORE OS PESSIMISTAS
SE ESFORCE AO MÁXIMO
E DE ALGO DE VOLTA.
