
English: 
Welcome to Game2Late. 
Today we have "News2Late"!
It means that we look back at industry news from two years ago exactly.
Today is the second anniversary of the release of "Rocket League".
Rocket League has been a title that would be very easy to underestimate.
In my humble opinion, this game has been what "WipeOut" has been to the PlayStation 1 generation.
The use of the music, the particular
atmosphere, and the fact
that it can attract people like nothing else in its times.
Developer and publisher "Psyonix" released today a huge patch, it's quite big

Italian: 
Benvenuti a Game2Late. 
Oggi abbiamo "News2Late"!
Ciò significa che rivisitiamo le novità del settore di esattamente due anni fa.
Oggi è il secondo anniversario di "Rocket League".
Rocket League è stato un titolo che sarebbe molto facile sottovalutare.
A mio modesto parere, questo gioco è stato quello che "WipeOut" è stato per la generazione PlayStation 1.
L'uso della musica, la particolare
atmosfera, e il fatto
che possa attirare la gente come niente altro tra i suoi contemporanei.
Lo sviluppatore e publisher "Psyonix" ha pubblicato oggi una patch enorme, è abbastanza grande

French: 
Bienvenue sur Game2Late. 
Aujourd'hui, nous avons « News2Late »!
Cela signifie que nous regardons en arrière à nouvelles de l'industrie il y a de deux ans exactement.
Aujourd'hui est le deuxième anniversaire de la sortie de « Rocket League ».
Rocket League a été un titre qui serait très facile de sous-estimer.
À mon humble avis, ce jeu a été ce « WipeOut » a été à la génération PlayStation 1.
L'utilisation de la musique, le particulier
atmosphère, et le fait
qu'il peut attirer des gens comme rien d'autre dans son temps.
Développeur et éditeur « Psyonix » publié aujourd'hui un patch énorme, il est assez grand

Spanish: 
Bienvenido a Game2Late. 
Hoy en día tenemos "News2Late"!
Esto significa que miramos hacia atrás en noticias de la industria desde hace dos años exactamente.
Hoy es el segundo aniversario de la liberación de "Rocket League".
Rocket League ha sido un título que sería muy fácil subestimar.
En mi humilde opinión, este juego ha sido lo "Wipeout" ha sido el de la generación de PlayStation 1.
El uso de la música, lo particular
ambiente, y el hecho de
que puede atraer a la gente como ninguna otra cosa en su momento.
Desarrollador y editor "Psyonix" publicado hoy un parche enorme, es bastante grande

French: 
mais vous voulez télécharger. C'est appelé
quelque chose comme « patch anniversaire ».
Dans ces 2 années, le jeu a beaucoup changé, et seulement pour le mieux.
On peut dire tout à fait directement que ce jeu a pris l'industrie par surprise.
Ceci est la suite d'un jeu très similaire qui est sorti
à très peu de fanfare, il y a quelques années.
Personne ne s'attendait ce titre pour devenir un tel succès,
mais à ce jour à peu près tous les joueurs savent ce que « Rocket League » est,
ils ont probablement essayé leur main à
ça aussi.
Est-ce amusant?! 
il est un bon jeu, il est amusant,
il peut être assez frustrant, mais
c'est probablement ce qui le rend trop addictif.
Les chiffres de ventes des jeux sont
vraiment impressionnant. Personne ne pouvait
prédit la façon dont ce jeu est allé sur la
marché
et à mon avis, ce jeu a également joué un rôle énorme
dans le succès de la PlayStation 4.
Ce titre était en fait un PC exclusif

Italian: 
ma vorrete scaricarla. È chiamata
qualcosa come "Anniversary patch".
In questi 2 anni il gioco è cambiato un bel po ', e solo per il meglio.
Possiamo dire abbastanza direttamente che questo gioco ha preso l'intero settore di sorpresa.
Questo è il sequel di un gioco molto simile che è uscito
con molto poco clamore, alcuni anni fa.
Nessuno si aspettava che questo titolo potesse diventare un tale successo,
ma ad oggi praticamente tutti i giocatori sanno cosa è "Rocket League",
probabilmente lo hanno anche provato.
È divertente?! 
Si tratta di un buon gioco, è divertente,
può essere molto frustrante, ma
ciò è probabilmente quello che lo rende coinvolgente.
I dati di vendita dei giochi sono
davvero impressionante. Nessuno poteva
prevedere il modo in cui questo gioco è andato sul mercato
e secondo me questo gioco anche giocato un ruolo enorme
nel successo di PlayStation 4.
Questo titolo è stato infatti un'esclusiva PC

Spanish: 
pero desea descargarlo. Se llama
algo así como "Patch aniversario".
En estos 2 años el juego ha cambiado mucho, y sólo para el mejor.
Podemos decir con bastante directa que este juego llevó a la industria por sorpresa.
Esta es la secuela de un juego muy similar que salió
a muy poca fanfarria, hace algunos años.
Nadie esperaba este título para convertirse en un éxito tan grande,
pero hasta la fecha casi todos los jugadores saben lo que es "Rocket League",
es probable que intentaron su mano en
Eso también.
¡¿Es divertido?! 
es un buen juego, es divertido,
que puede ser muy frustrante, pero
eso es probablemente lo que lo hace adictivo también.
Las cifras de ventas de los juegos son
realmente impresionante. Nadie podría tener
predicho la forma en que este juego fue en el
mercado
y en mi opinión este juego también jugó un papel muy importante
en el éxito de PlayStation 4.
Este título fue en realidad un PC exclusivo

English: 
but you want to download it. It's called
something like "Anniversary patch".
In these 2 years the game has changed quite a lot, and only for the better.
We can say quite directly that this game took the industry by surprise.
This is the sequel to a very similar game that came out
to very little fanfare, some years ago.
Nobody was expecting this title to become such a hit,
but to this day pretty much all gamers know what "Rocket League" is,
they probably tried their hand at
it too.
Is it fun?! 
it is a good game, it's fun,
it can be quite frustrating but
that's probably what makes it addictive too.
The sales figures of the games are
really impressive. Nobody could have
predicted the way this game went on the
market
and in my opinion this game also played a huge part
in the success of PlayStation 4.
This title was in fact a PC exclusive

French: 
et exclusif PS4 quand il est venu
il y a deux ans sur
et il a été pendant plus de six mois.
Une chose particulière que je tiens à souligner est que
généralement l'industrie essaie d'imiter le genre d'histoires de succès,
mais personne ne tente de retirer ceci à nouveau.
Je ne pense pas que quiconque
va réellement essayer de créer un clone de
ce jeu, ou un concurrent à ce jeu.
Il semble que tout le monde a largement
a reconnu que c'est une merveille d'un coup
et que d'une certaine manière il fonctionne.
Félicitation aux développeurs pour
ayant gardé leur travail sur le jeu.
ils ont vraiment adopté ce mot à la mode des « jeux comme les plates-formes ».
Ils se sont améliorés et ils continuent à améliorer leurs produits,
la plupart du temps avec des mises à jour gratuites, ils ne semblent pas
d'avoir toute sorte de difficultés financières.
Toutes les mises à jour reçues sont les bienvenus et ils garder le jeu intéressant.
Il y a une énorme base d'utilisateurs
va encore à ce jour et je suis sûr

Italian: 
ed esclusiva PS4 quando è uscito
due anni fa
e lo è rimasto per più di sei mesi.
Una cosa particolare che voglio sottolineare è che
di solito l'industria cerca di emulare questo tipo di storie di successo,
ma nessuno sta cercando di tirare fuori un titolo simile.
Nessuno
in realtà cerca ormai di creare un clone di
questo gioco, o un concorrente di questo gioco.
Sembra che si sia ampiamente
riconosciuto che si tratta di un one-hit wonder,
un titolo fortunato, e che in qualche modo funziona.
Complimenti agli sviluppatori per
aver mantenuto il loro lavoro sul gioco.
in realtà hanno abbracciato questa parola trending, "giochi come piattaforme".
Hanno migliorato e continuano a migliorare il loro prodotto,
per lo più con aggiornamenti gratuiti, non sembrano avere alcun tipo di problema finanziario ormai.
Tutti gli aggiornamenti ricevuti sono benvenuti e stanno mantenendo il gioco interessante.
C'è un enorme base di utenti
ancora oggi e sono sicuro che

Spanish: 
y exclusiva PS4 cuando se trataba
Hace dos años
y ha sido durante más de seis meses.
Una cosa particular que quiero señalar es que
por lo general la industria intenta emular el tipo de historias de éxito,
pero nadie está tratando de sacar esto adelante de nuevo.
Yo no creo que nadie
en realidad se trata de crear un clon de
este juego, o un competidor para este juego.
Parece que todo el mundo tiene ampliamente
reconoció que se trata de una maravilla de un golpe
y que de alguna manera funciona.
Enhorabuena a los desarrolladores para
haber mantenido su trabajo en el juego.
que realmente han abrazado esta palabra de moda de "juegos como plataformas".
Han mejorado y seguir mejorando su producto,
sobre todo con actualizaciones gratuitas, que no parecen
tener ningún tipo de problemas financieros.
Todas las actualizaciones recibidas son bienvenidos y que están manteniendo el juego interesante.
Hay una gran base de usuarios
todavía va a este día y estoy seguro

English: 
and ps4 exclusive when it came
out two years ago
and it has been so for over six months.
One particular thing that I want to point out is that
usually the industry tries to emulate the sort of success stories,
but nobody is trying to pull this off again.
I don't think anyone
will actually try to create a clone of
this game, or a competitor to this game.
It seems that everybody has widely
recognized that this is a one-hit wonder
and that somehow it works.
Congratulation to the developers for
having kept their work on the game.
they really have embraced this buzzword of "games as platforms".
They have improved and they keep improving their product,
mostly with free updates, they don't seem
to have any sort of financial struggles.
All the updates received are welcome and they're keeping the game interesting.
There is a huge user-base
still going to this day and I'm sure

Italian: 
che questo aggiornamento farà avvicinare altri giocatori.
Ci vediamo online!
Date un'occhiata al gioco, se non lo avete ancora fatto!
Si consiglia di provare il tutorial prima. Buon divertimento!
E' bello giocare un gioco multiplayer competitivo in cui ti sparano ogni 30 secondi.
Grazie per aver guardato!
Arrivederci alla prossima!
Si prega di iscriversi al canale per altre video analisi.

Spanish: 
que esta actualización dibujará un poco más
jugadores.
Nos vemos chicos en línea!
Echar un vistazo a la partida si no lo ha hecho todavía!
Es posible que desee probar el tutorial primero. ¡Disfrutar!
Es bueno para jugar un multijugador
juego competitivo donde no disparan cada 30 segundos
¡Gracias por ver!
Hasta la próxima!
Por favor, suscribirse al canal para más videos de análisis.

French: 
que cette mise à jour attirera un peu plus
joueurs.
Je vais vous voir les gars en ligne!
Jetez un coup d'oeil au jeu si vous n'êtes pas encore!
Vous pouvez essayer le premier tutoriel. Prendre plaisir!
Il est bon de jouer un mode multijoueur
jeu compétitif où vous ne soyez pas tiré toutes les 30 secondes
Merci d'avoir regardé!
À la prochaine!
S'il vous plaît abonner à la chaîne pour plus de vidéos d'analyse.

English: 
that this update will draw a few more
players.
I'll see you guys online!
Have a look at the game if you haven't yet!
You may want to try the tutorial first. Enjoy!
It's good to play a multiplayer
competitive game where you don't get shot every 30 seconds
Thank you for watching!
See you next time!
Please SUBSCRIBE to the channel for more analysis videos.
