
English: 
On your left
so when they needed us we could fight
the battles
that they never could
Welcome back everyone it's charlie this
is going to be a bit of a sad video
because chadwick boseman has passed away
a lot of you asked me to make a video
about it explain what happened so what
i'm going to do is i'm going to donate
the earnings from this youtube video to
a cancer charity like
f cancer i don't have any kind of
fundraiser or anything special like that
set up
this is just a really sad really sudden
announcement that they made that he had
passed away from cancer
so if you yourself or you know someone
who's suffering from something similar

Spanish: 
A tu izquierda
para que cuando nos necesitaran podríamos pelear 
las batallas
que nunca pudieron
Bienvenidos a todos, soy charlie, este 
va a ser un video un poco triste
Debido a que Chadwick Boseman falleció, 
muchos de ustedes me pidieron que hiciera un video.
sobre esto explique lo que pasó, entonces lo que 
voy a hacer es donar
las ganancias de este video de youtube a 
una organización benéfica contra el cáncer como
f cáncer no tengo ningún tipo de 
recaudación de fondos ni nada especial como eso
configurar 
esto es muy triste, muy repentino
anuncio que hicieron que había 
fallecido de cáncer
así que si usted mismo o conoce a alguien 
que está sufriendo algo similar

English: 
and you want to do that
just please donate to a charity of your
own choosing but if you're not sure what
happened you're still in shock
chadwick boseman's official twitter
account through his family announced
last night
that he had passed away after a long
battle the past four years
with stage four cancer apparently he'd
been keeping his diagnosis
secret from the public but he'd been
making all these movies so long this is
his imdb
page from the last four years while he
knew that he had been suffering from
cancer going through treatments
between movies that means while he was
working on the captain america civil war
movie while he was working on black
panther avengers infinity war and
avengers end game
between all those movies he was
suffering from cancer going through
crazy surgeries
not letting anyone know that's how much
he endured and how hardcore he was
so back in 2014 marvel first announced
him on stage as
black panther for captain america civil
war that movie didn't happen until 2016
obviously
but during 2016 is when he discovered
that he had stage three cancer
then for the next four years he
proceeded to go through a number of

Spanish: 
y quieres hacer eso, haz 
una donación a una organización benéfica de tu
propia elección, pero si no está seguro de lo que 
sucedió, todavía está en estado de shock
Se anunció la 
cuenta oficial de Twitter de Chadwick Boseman a través de su familia.
anoche 
que había fallecido después de un largo
lucharon los últimos cuatro años 
con el cáncer en etapa cuatro aparentemente
había mantenido su diagnóstico en 
secreto del público, pero había estado
haciendo todas estas películas tan largas este es 
su imdb
página de los últimos cuatro años mientras 
sabía que había estado sufriendo de
cáncer pasando por tratamientos 
entre películas, eso significa que mientras estaba
trabajando en la 
película de la guerra civil del Capitán América mientras trabajaba en negro
pantera avengers infinity war y 
avengers end game
entre todas esas películas que estaba 
sufriendo de cáncer pasando
cirugías locas 
sin que nadie sepa que es cuánto
aguantó y lo duro que era 
en 2014, Marvel anunció por primera vez
él en el escenario como 
pantera negra para el capitán américa civil
guerra esa película no sucedió hasta 2016 
obviamente
pero durante 2016 es cuando descubrió 
que tenía cáncer en etapa tres
Luego, durante los siguientes cuatro años, 
pasó por una serie de

Spanish: 
tratamientos 
un montón de cirugías realmente duras mientras
estaban trabajando en la película de la pantera negra 
, así que eso estaba sucediendo
mientras él estaba pasando por todo esto y 
luego obviamente solo tuvimos vengadores
Infinity War y Avengers End Game 
y aunque se veía realmente bien
durante esas películas aparentemente las cosas 
acababan de ponerse
peor recientemente este año, así que a principios de este 
año había publicado un video de sí mismo
luciendo muy delgadas las personas enfermas tenían 
miedo de no saber lo que estaba pasando
sobre todo el mundo se estaba volviendo loco 
ahora tenemos un poco más de información
sobre lo que estaba pasando en esa 
época
así que, por supuesto, maravilla a kevin feige algunas de 
las personas importantes
que lo conocieron sus amigos y familiares 
han emitido declaraciones
esta es la declaración de kevin feige 
, dice que la muerte de chadwick es absolutamente
devastador era nuestro t'challa 
nuestra pantera negra y nuestro querido amigo
cada vez que subía al set irradiaba 
carisma y alegría
y cada vez que aparecía en la pantalla 
creaba algo realmente
indeleble, encarnó a muchas 
personas increíbles en su trabajo
y nadie era mejor 
para dar vida a grandes hombres, era tan inteligente, amable y

English: 
treatments
a bunch of really hardcore surgery while
they were working on the black panther
movie so that was going on
while he was going through all this and
then obviously we just had avengers
infinity war and avengers end game
and even though he looked really good
during those movies apparently things
had just gotten
worse recently this year so earlier this
year he had posted a video of himself
looking very thin unhealthy people were
afraid they didn't know what was going
on everyone was freaking out
now we have a little more information
about what was happening around that
time
so of course marvel kevin feige some of
the big people
that knew him his friends and family
have issued statements
this is what kevin feige's statement was
he says chadwick's passing is absolutely
devastating he was our t'challa
our black panther and our dear friend
each time he stepped on set he radiated
charisma and joy
and each time he appeared on screen he
created something truly
indelible he embodied a lot of amazing
people in his work
and nobody was better at bringing great
men to life he was as smart and kind and

Spanish: 
poderoso y fuerte como cualquier persona que 
retrató
ahora toma su lugar junto a ellos como 
un ícono para las edades
La familia de Marvel Studios lamenta profundamente 
su pérdida.
y estamos de duelo esta noche con su 
familia el ceo de disney
obviamente los hermanos russo que habían 
trabajado mucho con él también emitieron
declaraciones que fueron similares 
personalmente en mi propia vida mi madre es
en realidad un sobreviviente de cáncer, así que tuve que 
pasar por algo similar con mi
familia 
nunca es fácil cuando algo como esto
Sucede especialmente al ver a alguien 
sufrir algo así por
tanto tiempo porque no es algo 
rápido, lleva mucho tiempo
esto es en realidad un videoclip de él 
hablando sobre trabajar con
pacientes con cáncer en etapa 3 niños pequeños 
antes de que saliera la película de la pantera negra
y lo que significó para él 
mientras él mismo sufría de
cáncer 
en etapa 3 a lo largo de nuestra filmación yo estaba
comunicándome con ellos 
sabiendo que ambos eran terminales
y lo que me dijeron es 
y sus padres dijeron que simplemente son

English: 
powerful and strong as any person he
portrayed
now he takes his place alongside them as
an icon for the ages
the marvel studios family deeply mourns
his loss
and we are grieving tonight with his
family the disney ceo
obviously the russo brothers who had
done a lot of work with him also issued
statements that were similar
personally in my own life my mother is
actually a cancer survivor so i had to
go through something similar with my
family
it's never easy when something like this
happens especially watching someone
suffer through something like that for
so long because it's not something
that's quick it takes a long time
this is actually a video clip of him
talking about working with
stage 3 cancer patients little kids
before the black panther movie came out
and what it meant to him
while he himself was suffering from
stage 3 cancer
throughout our filming i was
communicating with them
um knowing that they were both terminal
and and what they said to me is
and their parents said they just they're

Spanish: 
tratando de aguantar 
hasta que llegue esta película
y 
hasta cierto punto los escuchas decir
eso y eres 
como wow eso es
como si me tuviera que levantar y me tuviera que levantar 
e ir al gimnasio
Debo levantarme e ir a trabajar, ya 
sabes
tengo que aprender estas líneas tengo que trabajar 
en este accidente uh
ya sabes ver lo devotos que son todos mis 
compañeros de reparto
y sabiendo que eso que eso 
será algo significativo
para ellos, pero hasta cierto punto 
es una experiencia humillante porque
eres como esto no puede significar mucho para 
ellos sabes
pero viendo como el mundo nos ha llevado a 
ver como el movimiento es como es
tomando vida propia 
me di cuenta de que ellos anticipaban
algo genial y 
ahora pienso en un niño y solo

English: 
trying to hold on
until this movie comes
and i
to a certain degree you hear them say
that and you're like
like wow that's
like i gotta get up and i gotta get up
and go to the gym
i gotta get up and go to work um you
know
i gotta learn these lines i gotta work
on this accident uh
you know seeing how devoted all of my
castmates are
and knowing that that that that that
will be something meaningful
to them but it's to a certain degree
it's a humbling experience because
you're like this can't mean that much to
them you know
but seeing how the world has taken us on
seeing how the movement is how it's
taking on a life of its own
i realized that they anticipated
something great and
i think back now to a kid and just

Spanish: 
sabes uh esperando que 
llegue la navidad esperando que llegue mi cumpleaños
esperando un juguete que iba al que 
iba a tener la oportunidad de
experiencia o un videojuego 
viví la vida esperando esos
momentos 
y así me devolvió a la mente de
ser un niño 
solo para experimentar esos dos pequeños
chicos 
um anticipación de esta película y cuando yo
descubrió que ellos
Sí, es que significa mucho, 
así que escucharlo hablar sobre eso.
Para él, solo tienes que imaginar 
lo duro que estaba luchando por sí mismo y
para esos niños pequeños mientras todo esto 
sucedía
Entonces, para aquellos de ustedes que preguntan sí, Marvel 
no sabía sobre su diagnóstico.
cuando estaban haciendo todas esas películas 
, le habría sido imposible
esconderlo de 
todos y en cuanto a la razón por la que él

English: 
you know uh waiting for christmas to
come waiting for my birthday to come
waiting for a toy that was going to that
i was going to get a chance to
experience or a video game
i did live life waiting for those
moments
and so it put me back in the mind of
being a kid
just just to experience those two little
boys
um anticipation of this movie and when i
found out that they
yeah it's it's it means a lot
so listening to him talk about that what
it meant to him you just have to imagine
how hard he was fighting for himself and
for those little kids while this was all
going on
so for those of you asking yes marvel
didn't know about his diagnosis
when they were making all those movies
it would have been impossible for him to
hide it from
everyone and as for the reason why he

Spanish: 
no lo hizo público es probablemente solo 
porque no quería que lo encasillaran
normalmente, cuando alguien anuncia 
algo así, esa es la única forma
son retratados en los medios 
y probablemente él no quería
eclipsar el peso de lo que estaba 
haciendo o
colorear la percepción que la gente tiene de él y 
pensar en todos los niños pequeños que
pantera negra idealizada, probablemente 
no quería quitarles eso
entiendo que muchos de ustedes todavía están en 
shock y están preguntando todo tipo de
preguntas sobre las próximas 
películas de marvel black panther 2
avengers 5 como van a honrar 
su memoria sin hacer nada
de mal gusto 
en esas próximas películas, creo que es un
un poco burdo para empezar a 
pensar inmediatamente en lo que le va a pasar
Black Panther 2 en este momento, 
obviamente, el mundo tiene que llorar que tenemos
para procesar esto, no puedes empezar a pensar 
en todas esas películas de inmediato
pero típicamente lo que hacen Disney y Marvel 
cuando alguien fallece así
tienen alguna forma de conmemorar a 
ellos
en las próximas películas, por ejemplo, cuando 
Stan Lee falleció, probablemente
recuerda que tenían esta 
introducción especial de la película de Marvel con todos sus
personajes cameo en 
lugar de los personajes normales de Marvel
de la introducción cuando 
publiqué este video, ryan coogler no ha publicado ninguna

English: 
didn't make it public is probably just
because he didn't want to be pigeonholed
typically when someone announces
something like that that's the only way
they get portrayed in the media
and he probably didn't want to
overshadow the weight of what he was
doing or
color people's perception of him and
think about all the little kids that
idealized black panther he probably
didn't want to take that away from them
i get that a lot of you are still in
shock and you're asking all kinds of
questions about the upcoming marvel
movies black panther 2
avengers 5 how are they going to honor
his memory without doing something
distasteful
in those upcoming movies i think it's a
little crass to just immediately start
thinking about what's going to happen to
black panther 2 right now
obviously the world has to mourn we have
to process this you can't start thinking
about all those movies right away
but typically what disney and marvel
does when someone passes away like this
they do have some way of memorializing
them
in upcoming movies for instance when
stan lee passed away you probably
remember that they had this special
marvel movie intro featuring all of his
cameo characters
instead of the regular marvel characters
from the intro as of me posting this
video ryan coogler hasn't issued any

Spanish: 
tipo de declaración sobre su fallecimiento o cualquier 
tipo de memorial, pero realmente no
tener cuentas de redes sociales, por lo que 
probablemente pasará un tiempo antes de que
dice algo 
que estaba muy cerca de él, así que como
todos los demás probablemente todavía esté en 
shock en este momento tratando de procesar lo que
acaba de suceder, 
creo que lo mejor que puedes hacer bien
ahora es solo recordar lo 
importante que era como persona el
personajes que interpretó 
, no solo en las películas de Marvel que hizo
un montón de otras películas sobre famosos 
personas
pero si eres un gran fan de Marvel, 
recuerda lo importante que era como
persona y como personaje dentro del 
universo, cuán importante es la pantera negra
la película era para la cultura pop este es él 
hablando de la importancia de la película
en el mundo mismo y lo importante que 
era para él conseguir este personaje bien
y lo que sintió que significaba para el 
mundo
Quiero decir, hemos tenido snipes Wesley antes, así que lo 
tengo, tengo que dárselo
pero pero en este escenario y 
definitivamente un superhéroe de esta manera
es un concepto nuevo 
, es todo el elenco y es el hecho

English: 
kind of statement on his passing or any
kind of memorial but he doesn't really
have social media accounts so it's
probably going to be a while before he
says something
he was very close to him so just like
everyone else he's probably still in
shock right now trying to process what
just happened
i think the best thing you can do right
now is just remember how
important he was as a person the
characters that he played
he wasn't just in marvel movies he made
a lot of other movies about famous
people
but if you are a big marvel fan just
remember how important he was as a
person and as a character within the
universe how important the black panther
film was to pop culture this is him
talking about the importance of the film
in the world itself and how important it
was for him to get this character right
and what he felt like it meant to the
world
i mean we've had wesley snipes before so
i got it i gotta give him
but but on this stage and
definitively a superhero in this way
it is it is a new concept just it's the
it's the whole cast and it's the fact

Spanish: 
que es así de grande, 
sí, es como un momento de cambio radical

Me encanta que le dé un grito a Wesley Snipes Blade hablando de
el primer 
gran superhéroe afroamericano en el
Marvel Universe porque Blade es una 
película de Marvel a pesar de que fue hecha por
nueva línea en lugar de Marvel Studios en 
ese momento
así que creo que todos estamos de acuerdo en que 
podemos decir con confianza que no
Marvel no va a reformular el papel 
de t'challa
Esa sería la mayor bofetada en la 
cara a su memoria en la vida real al
fans a su familia 
si deciden continuar con el
película pantera negra 2 sería más 
probable que shuri tomara el manto
de pantera negra como lo hace en los 
cómics
y encuentran una forma legítima de que la 
película haga referencia a lo que le sucedió
en la vida real sin ser desagradable al 
respecto, la historia correcta para honrar su
legado como persona 
y como personaje para que todos publiquen
tus recuerdos favoritos de él en los 
comentarios lo que significó para ti lo que el
carácter destinado a ti 
y por favor mantente saludable 2020 ya ha
Tomado 
tanto de nosotros que no necesita tomar
como tampoco 
hay un montón de cosas sucediendo Marvel
a finales de este año, tal vez emitan 
más declaraciones sobre lo que está sucediendo, así que

English: 
that it's this big
yeah it is like a sea change moment
i do love that he totally gives a shout
out to wesley snipes blade talking about
the first
big african-american superhero in the
marvel universe because blade is a
marvel movie even though it was made by
new line instead of marvel studios at
the time
so i think we're all in agreement that
we can say with confidence that no
marvel is not going to recast the role
of t'challa
that would be the biggest slap in the
face to his memory in real life to the
fans to his family
if they decide to continue with the
black panther 2 movie it would be more
likely that shuri would take the mantle
of black panther like she does in the
comics
and they find some legit way for the
movie to reference what happened to him
in real life without being distasteful
about it the right story to honor his
legacy as a person
and as a character so everyone just post
your favorite memories of him in the
comments what he meant to you what the
character meant to you
and please stay healthy 2020 has already
taken
so much from us it does not need to take
any more
there is a lot of marvel stuff happening
later this year maybe they'll issue some
more statements about what's going on so

English: 
if they do of course i'll do a video
about that explaining
long before this had happened of course
i'd already done a couple black panther
2 videos about easter eggs and teasers
and what marvel had already set up you
can click here if you want to learn
about that
and you can click here for my marvel new
mutants movie review
so thank you so much for watching
everyone stay safe in wakanda forever!

Spanish: 
si lo hacen, por supuesto, haré un video 
sobre eso explicando
mucho antes de que esto sucediera, por supuesto 
, ya había hecho un par de pantera negra
2 videos sobre huevos de pascua y teasers 
y lo que Marvel ya te había preparado
puede hacer clic aquí si desea obtener más 
información
y puedes hacer clic aquí para ver mi 
reseña de la película Marvel New Munts
¡ 
Muchas gracias por ver a todos permanecer seguros en wakanda para siempre!
