
English: 
NARRATOR: What tide
has carried you here?
Do you wish to become a god, to
glimpse worlds beyond worlds?
Each one of us is
here for a reason.
But you don't belong here.
The gods know why
you're here, Keeper.
But some gates should
never be opened.
 I know what you've done.
And I'd say you owe me.

French: 
NARRATEUR : Quelle vague t'a amené ici?
Tu souhaites devenir un dieu, entrevoir les mondes au-delà des mondes?
Chacun d'entre nous est ici pour une raison.
Mais toi, tu n'y es pas à ta place.
Les dieux savent pourquoi tu es là, Gardien.
Mais certaines portes ne devraient jamais être ouvertes.
Je sais ce que tu as fait.
Et je dirais que tu as une dette envers moi.

Spanish: 
NARRADOR: ¿Cuál corriente te trajo acá?
¿Deseas convertirte en un dios,
ver mundos más allá de los mundos?
Cada uno de nosotros está
aquí por una razón.
Pero tú no perteneces aquí.
Los dioses saben por
qué estás aquí, Guardián.
Pero algunas puertas jamás
deben ser abiertas.
Sé lo que has hecho.
Y diría que me debes algo.

French: 
[MUSIQUE]
Les Enfers sont pleins de rois, de héros, de légendes,
tous perdus.
Tu pourrais leur donner une cause.
[GROGNEMENT]
[MUSIQUE]
Accomplis ton destin, Gardien.

Spanish: 
[MÚSICA SONANDO]
El inframundo está lleno de
reyes, héroes, leyendas,
[INAUDIBLE].
Podrías darles un propósito.
[GRUÑENDO]
[MÚSICA SONANDO]
Cumple tu destino, Guardián.

English: 
[MUSIC PLAYING]
The underworld is filled
with kings, heroes, legends,
[INAUDIBLE].
You could give them purpose.
[GROWLING]
[MUSIC PLAYING]
Fulfill your destiny, Keeper.

Spanish: 
[MÚSICA SONANDO]

French: 
[MUSIQUE]

English: 
[MUSIC PLAYING]
