
Turkish: 
Huh... Keşke ilginç bir şeyler olsa.
AAAH~!
Bir saniye, bunu ben mi yaptım ?
Err .. eh, ben .....
Keşke havalı bir şapkam olsaydı.
Aaaah!
Ben yaptım !
Ehh ..
Ben... Keşke...
Keşke bir burgerim olsaydı!
Hmm ...
Keşke bir dilim olsaydı.
Bu işe yaramadıı-OH.
N'oluyor ?
Keşke...
Keşke dilim yok olsa!
Ahhh, çok daha iyi.
Peki, bu plan işe yaramadı
Başka bir şey deneyelim.
Hmm ...
Keşke daha fazla arkadaşım olsa
Ben MUHTEŞEMİM!
Aww, bu şapkayı nasıl aldın?
Hmm ...

Modern Greek (1453-): 
Αχ... Εύχομαι να γινόταν κάτι ενδιαφέρον...
ΑAAAΑ
Περίμενε, εγώ το έκανα αυτό;
Εμμ, εε, ευ-
Εύχομαι να είχα ένα ωραίο καπέλο.
ΑΑΑΑΑ
Το έκανα!
Εμμ...
Εύχ... Εύχομαι
Εύχομαι να είχα ένα μπέργκερ!
Χμμ...
Εύχομαι να είχα μια γλώσσα.
Δεν δουλεύ-ωω
Τι συμβαίνει;
Εύχ...
Εύχομαι να μου έφευγε η γλώσσα!
Αχχ, πολύ καλύτερα.
Λοιπόν, αυτή δεν ήταν καλή ιδέα.
Ας δοκιμάσουμε κάτι άλλο
Χμμ...
Εύχομαι να είχα πιο πολλούς φίλους.
Εγώ, είμαι, ΥΠΕΡΟΧΗ!
Ααα, πώς στο καλό πήρες αυτό το καπέλο;
Χμμ...

Vietnamese: 
Huh... Mình ước chuyện gì hay ho xảy ra.
AAAH~!
Khoan đã, mình vừa làm vậy à?
Err.. eh, mình.....
Mình ước mình có một cái mũ tuyệt vời.
AAAAH!
Đúng thật!
Ehh..
Mình... mình-ước...
Mình ước mình có một cái bánh burger!
Hmm...
Mình ước mình có lưỡi
Không được rồi...OH
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Mình...
Mình ước cái lưỡi biến mất!
Ahhh, tốt hơn rồi.
Vậy, mọi thứ không như mình tưởng.
Thử một cái gì khác vậy.
Hmm...
Tôi ước tôi có thêm bạn bè.
Mình, thật, XINH ĐẸP!
Aww, làm sao bạn có cái mũ đó thế?
Hmm...

Dutch: 
Huh... ik wou dat er eens iets interessants gebeurde
AAAAAAH!!!
wacht, deed ik dat net?
eh...eh...ik...ehhh
ik wens dat ik een coole hoed had
AAAAH!
ik heb hem ook!
ehm..
ik.... ik...wens
ik wens dat ik een burger had!
Hmm...
ik wens dat ik een tong had
het swerkt niet! OW
wat gebeurt er?
Ik...
Ik wens dat de tong weg gaat!
Ahhh, veel beter
nou, dat ging niet helemaal volgens het plan
laten we iets anders proberen...
Hmm...
Ik wens dat ik meer vrienden heb.
Ik.. ben.. PRACHTIG!!!
ahh, hoe kom je aan die hoed?
Hmm...

Russian: 
Хм ... Хотел бы я чтобы случилось что-то интересное.
*Крик*
Подождите, это я сейчас сделал?
Эм, аа, я....
Я хотел бы крутую шляпу.
*Визг*
Получилось!
Эхх..
Я ... я ... хочу
Я бы хотел гамбургер!
Хм...
Я  хотел бы язык.
Это не совсем то.
Какого черта?
Я...
Я желаю, чтобы язык исчез!
Ах, так гораздо лучше.
Ну, что-то пошло не совсем по плану.
Давайте попробуем что-то еще
Хм...
Я хотел бы больше друзей.
Я великолепна!
Ой, а откуда у тебя такая шляпа?
Хм ...

Bulgarian: 
Хм ... Иска ми се нещо интересно да се случи.
Аааа ~!
Чакай,аз ли направих това?
Греша .. нали, аз .....
Иска ми се да имам яка шапка.
ААААААААХХХХХ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Направих го!
хххммммм...???
Аз ... аз- си пожелавам...
Иска ми се да имаше бургер!
Хмм ...
Иска ми се да имам език.
Това не работи-ох.
Какво се случва?
Аз ...
Пожелавам си езика да изчезне!
Аааа, много по-добре.
Е, това не отиде съвсем по план.
Нека се опитаме нещо друго
Хмм ...
Иска ми се да имах повече приятели.
Аз съм, страхотна!
Ооо, как получи шапка?
Хмм ...

English: 
Huh... I wish something interesting would happen.
AAAH~!
Wait, did I just do that?
Err.. eh, I.....
I wish I had a cool hat.
AAAAH!
I did!
Ehh..
I... I-wish...
I wish I had a burger!
Hmm...
I wish I had a tongue.
It's not worki-OH.
What's happening?
I...
I wish the tongue would go away!
Ahhh, much better.
Well, that didn't go quite to plan.
Let's try something else
Hmm...
I wish I had more friends.
I, am, FABULOUS!
Aww, how come you get a hat?
Hmm...

Korean: 
흠... 뭔가 재밌는 일이 생기면 좋겠는데...
으어어어어어어어어
잠깐, 진짜로 생겼네?
어... 어... 나는...
멋진 모자를 가지고 싶어.
우아아아앙!
진짜 됐어!
어...
나... 나는...
나는 햄버거를 먹고 싶어!
음...
내 혀가 있으면 좋겠어.
안 닿잖아! 어우.
무슨 일이야?
내...
내 혀를 없애줘!
흐아... 훨씬 낫네.
좋아, 계획대로는 아니었어.
다른 걸 해보자
흠...
많은 친구가 있으면 좋겠어.
나, 정말, 예뻐!
어, 그 모자 어떻게 얻었어?
흠...

Spanish: 
Ahh... Ojalá ocurriera algo interesante
AAAH ~!
Espera,¿acabo de hacer eso?
Err .. eh, yo .....
Deseo tener un sombrero genial.
AAAAH!
¡Yo si!
Ehh ..
Yo ... yo-deseo ...
Deseo tener una hamburguesa!
Hmm ...
Deseo tener una lengua
No está funcionando - OH
¿Qué está sucediendo?
YO...
Deseo que la lengua se vaya!
Ahhh, mucho mejor.
Bueno, eso no va mucho para planear
Vamos a intentar algo más
Hmm ...
Me gustaría tener más amigos.
¡Soy fabulosa!
Aww, ¿cómo conseguiste un sombrero?
Hmm ...

Thai: 
ฮา... ฉันหวังว่ามันน่าจะมีอะไรบางอย่างที่น่าสนใจเกิดขึ้น
อาาาาาาา
เดี๋ยวก่อนนะ ฉันทำมันหรอ?
เอ่อ เอ่อ ฉัน...
ฉันหวังว่าฉันอยากได่หมวกเจ๋งๆ
อ๊ากกกก!
ฉันทำมัน!
เออออออ
ฉันหวังว่า..
ฉันอยากได้เบอร์เกอร์!
หืมม
ฉันหวังว่าฉันมีลิ้น
มันใช้ไม่ได้เลย โอ้ว
เกิดอะไรขึ้น?
ฉัน..
ฉันหวังว่าลิ้นจะหายไป!
เหอ ดีขึ้นหน่อย
เอิ่ม มันไม่ได้เป็นไปตามแผน
เรามาลองอย่างอื่นกันดีกว่า
อืม...
ฉันหวังว่าฉันมีเพื่อนมากขึ้น
ฉัน มัน โคตรสวย!
อ้าว นายได้หมวกได้ยังไงอ่ะ?
หืม...

Croatian: 
Huh...Htio bi da se nešto zanimljivo desi
AAAaaaH!
Čekaj. Jesam li ja to napravio?
a,a.., ja...
Želim imati fora šešir.
AaaaH!
Uspio sam!
Ehh...
Ja... Ja želim
Ja želim imati hamburger!
Hmm...
Ja želim imati jezik.
Ne radi-OH
Što se događa?
Ja...
Ja želim da više nemam jezik
Ahhh, puno bolje
To nije išlo po planu
Probajmo nešto drugo
Hmm...
Ja želim da imam više prijatelja
Ja sam nevjerojatna!
Aww, kako to da si ti dobio šešir?
Hmm...

Spanish: 
Eh ... Me gustaría que algo interesante sucediera.
AAAH ~! Asustado
Espera, acabo de hacer eso?
Err .. eh, yo .....
Me gustaría tener un sombrero fresco.
AAAAH!
¡Yo si!
Ehh ..
Yo ... yo-deseo ...
tener una hamburguesa!
Hmm ...
Me gustaría tener una lengua.
No es worki-OH.
¿que está sucediendo?
YO...
Me gustaría que la lengua se fuera!
Ahhh, mucho mejor.
Bueno,  no hay bastante para planear.
Vamos a intentar algo más
Hmm ...
Me gustaría tener más amigos.
¡Soy fabulosa!
Aww, ¿cómo es que usted consigue un sombrero?
Hmm ...

Chinese: 
ㄜ...我希望會發生什麼有趣的事
阿~!
等等，剛剛那件事是我做的?
哦..ㄟ，我.....
我希望我有一頂酷帽
啊!
我成功了!
痾..
我...我-希望...
我希望我有一個漢堡!
恩...
我希望我有舌頭。
這沒用-喔。
發生什麼事情?
我...
希望舌頭可以消失!
阿，好多了。
好吧，這並沒什麼有計畫性
來試試看別的吧
恩...
我希望我有很多朋友。
我、超、美!
噢，你怎麼有那頂帽子的?
恩...

Chinese: 
呵呵......我想一些有趣的事情会发生。
AAAH〜！
等一下，刚才那是我做的吗？
呃...呃，我.....
我希望我有一个很酷的帽子。
AAAAH！
我做到了！
EHH ..
我......我，希望...
我希望我有个汉堡！
嗯...
我希望我有一个舌头。
这没什么作用
发生了什么？
我...
我希望舌头会消失！
唉唉，好多了。
好了，这计划失败了。
让我们试试别的
嗯...
我希望我有更多的朋友。
我真的是太棒！
噢，你怎么弄一顶帽子？
嗯...

Chinese: 
呵呵......我想一些有趣的事情會發生。
AAAH〜！
等一下，我只是做了嗎？
犯錯......嗯，我.....
我希望我有一個很酷的帽子。
AAAAH！
我做到了！
EHH ..
我......我，希望...
我希望我有個漢堡！
嗯...
我希望我有一個舌頭。
這不是worki-OH。
發生了什麼？
一世...
我希望舌頭會消失！
唉唉，好多了。
好了，沒有去相當計劃。
讓我們試試別的
嗯...
我希望我有更多的朋友。
我很棒！
噢，你怎麼會得到一頂帽子？
嗯...

iw: 
אה... הלוואי שיקרה משהו מעניין
אהה!!!
חכה, האם אני עשיתי את זה הרגע?
אה, אני....
הלוואי שהיה לי כובע מגניב.
אהה!!!!!
עשיתי את זה!
אה....
אני... אני מבקש...
אני מבקש המבורגר!
אמ...
הלוואי שתהיה לי לשון
זה לא עוב-הו.
מה קורה?
אני...
הלוואי שהלשון תעלם!
אהה, הרבה יותר טוב.
ובכן, זה לא הלך כמתוכנן.
בואו ננסה משהו אחר
הממ...
הלוואי שהיו לי יותר חברים.
אני, יוצא, מן הכלל!
אוו, למה אתה מקבל כובע?
הממ...

Japanese: 
はぁ...何か面白い事が起きないかなぁ...
あああああ～
待って、あれ僕がやったの？
あっ、あーーっ。
カッコいい帽子が欲しい。
ウァーーーッ!!（喜)
やった！
あーーーっ。
えっと、えっーーと。
僕はハンバーガーがほしい。
うーん、
僕はベロが欲しい。
とどかない。
どうしよう。
えっと
舌をなくしてください。
ふぅ。スッキリした。
さて、次はどんな事をしようかな？
他にも何かしてみよう。
うーん。
僕には他に友達ができる。
わあ、私って素敵！
えー、どうやってその帽子をゲットしたの？
うーん

German: 
Huh ... Ich wünschte etwas Interessantes würde passieren.
AHHHHHH!
Warte mal, habe ich das gerade getan?
Ähm, ähm... Ich
Ich wünschte, ich hätte einen coolen Hut.
AAAAHHH!
Ich habe es getan!
Äh...
Ich... Ich wünschte...
Äh, ich wünschte ich hätte einen Burger!
Heh...
Ich wünschte ich hätte eine Zunge!
Es hat nicht funktioniert, Oh.
Was ist passiert?
Ich...
Ich wünschte die Zunge würde verschwinden!
Ahhh, viel besser.
Nun, das ging nicht ganz nach Plan!
Lass uns etwas anderes versuchen.
Ähm...
Ich wünschte ich hätte mehr Freunde!
Ich... bin... FABELHAFT!
Aww, wie hast du einen Hut bekommen?
Ähm...

Indonesian: 
aku berharap hal yang aneh terjadi
aaah~!
tunggu , aku  yang melakukannya
err...eh aku.....
aku berharap topi yang keren
ahhh
aku melakukannya
ehhh...
aku... aku berhrap....
aku berharap burger yang besar
hmm...
aku ingnin punya lidah
ini tidak bekerja,oh
apa yang terjadi ?
saya...!
aku berharap lidahku pergi
ah jauh lebih baik!
nah ' yang tidak pergi cukup merncanakan
mari kita coba yang lain
hmm,.....
aku berharap aku ada teman yang lain
aku sangat HEBAT
wow, bagai mana cara mu mendapatkan topi
hmm...

French: 
Euh ... j'aimerais qu'il se passe quelque chose d'intéressant.
AAAH~!
Attends, est-ce que je viens de faire ça?
Heu.. heu, je.....
J'aimerais avoir un chapeau cool.
AAAAH!
Je l'ai fait!
Euhh..
Je... J'aimerais...
J'aimerais avoir un hamburger!
Humm...
J'aimerais avoir une langue.
Ça ne marche pas! Oh.
Que se passe-t-il?
Je...
J'aimerais ne plus avoir de langue!
Ahhh, c'est mieux ainsi.
Eh bien, ça ne s'était pas passé comme prévu.
Essayons autre chose
Humm...
J'aimerais avoir plus d'amis.
Je, suis, MAGNIFIQUE!
Oww, comment t'as fait pour avoir ce chapeau?
Hmm...

Hungarian: 
Huh... Bárcsak történne valami érdekes...
Aaaaaaa!
Várj, ezt én csináltam?
Őőőő, Én...
Azt kívánom legyen egy menő sapkám.
Juhú!
Én csinátam!
Én...
Azt kívánom...
legyen egy hamburgerem!
Hmm...
Azt kívánom legyen nyelvem.
Nem műkö... ó!
Mi történik?
Azt...
Azt akarom, hogy tűnjön el a nyelvem!
Aah, sokkal jobb.
Hát, ez nem épp terv szerint sikerült.
Próbáljunk ki valami mást.
Hmm...
Azt kívánom legyen több barátom!
Gyönyörű vagyok!
Hogyan van sapkád?
Hmmm...

Italian: 
Huh...se solo succedesse qualcosa di interessante
AAAH!
Aspetta, sono stato io a fare la cacca?
Err.. eh, io...
Vorrei un bel cane
AAAH!
C'è l'ho fatta!No non ce lo fatta
Ehh..
Io... Io vorrei...Ma non posso
Vorrei avere un hamburger
Hmm...
Vorrei avere una lingua
Non funziona_Oh.
Che succede?
Io...
Vorrei che la lingua scomparisse!
Ahhh, molto meglio!
Beh, non è andata esattamente secondo i piani.
Proviamo qualcos'altro
Hmm
Vorrei avere più amici
Io...sono...FAVOLOOOSA!
Aww, perchè tu hai un cappello?
Hmm...

Portuguese: 
Huh ... Eu queria que algo interessante acontecesse.
AAAH ~!
Espera,eu fiz isso?
Err .. eh, Eu.....
Eu gostaria de ter um chapéu legal.
Aaaah!
Eu fiz!
Ehh ..
Eu ... Eu-desejo ...
Eu gostaria de ter um hambúrguer!
Hmm ...
Eu gostaria de ter uma língua.
Isso não funciona-OH.
O que está acontecendo?
EU...
Eu desejo que a língua fosse embora!
Ahhh, muito melhor.
Bem, isso não estava nos planos.
Vamos tentar outra coisa
Hmm ...
Eu gostaria de ter mais amigos.
Eu sou fabuloso!
Aww, como é que você ganhou um chapéu?
Hmm ...

Arabic: 
هاه... أنا أتمنى أن يحدث شيء مثير
آآآآآآه
إنتظر، هل انا قمت بذلك
إرر.....إه، أنا
أنا أتمنى إمتلاك قبعة جميلة
ااااه!
لقد فعلتها
...إه
...أنا.... أنا أتمنى
أنا أتمنى إمتلاك شطيرة برجر
همم...
أنا أتمنى إمتلاك لسان
انه لا يفيد
ما الذي يحدث ؟
أنا...
أتمنى ان يختفى اللسان
اه، أفضل بكثير
حسنا ، لم يحدث كما خططت
لنجرب شيء مختلف
همم
اتمنى ان يكون لى المزيد من الاصدقاء
انا .. ررائــع
اممم ، كيف حصلت على قبعة !!؟
هممم

Polish: 
Huh... chce, aby coś interesującego się stało.
AAA!!
Chwila, czy Ja to zrobiłem?
Err.. eh, Ja
Chcę mieć fajną czapkę.
AAAAH!
Zrobiłem to!
eee..
Ja... Ja chcę...
Ja chcę mieć burgera!
Hmm...
Chce mieć język.
to nie działa-O
Co się dzieje?
Ja...
Ja chcę, aby ten język zniknął!
Ahhh, odrazu lepiej.
więc, tego nie było w planie.
Spróbuję czegoś innego
Hmm...
Chcę mieć więcej przyjaciół.
Ja, jestem, FANTASTYCZNA!
Aww, czemu ty masz tą czapkę?
Hmm...

Romanian: 
Huh... Îmi doresc ca ceva interesant să se întâmple.
AAAAAAAAAAHHHH!!!!!!!!!!
Stai, eu am făcut asta?
Ăăăă.. Ah...
Îmi doresc să fi avut o pălărie tare.
AAAAH!
Da, eu!! :D
Ehh...
Îmi... Îmi doresc...
Îmi doresc să am un hamburger!
Hmm...
Îmi doresc să am o limbă.
Nu funcționează...OH
Ce se întamplă?
Îmi...
Îmi doresc ca limba să dispară!
Ahhh, mult mai bine.
Ei bine, nu a mers conform planului.
Să încercăm altceva.
Hmm...
Îmi doresc să am mai mulți prieteni.
Sunt...FABULOASĂ!
Aahh, cum de tu ai o pălărie?
Hmm...

Finnish: 
Huh... Toivoisin että jotain mielenkiintoista tapahtuisi.
AAAH~!
Odota, teinkö minä juuri tuon?
Ööh... Toivoisin...
Toivoisin että minulla olisi siisti hattu.
AAAH!
Kyllä tein!
Ööh.
Minä... Minä toivoisin...
Toivoisin että minulla olisi hampurilainen.
Hmm...
Toivoisin tettä minulla olisi kieli.
Se ei toi-OH.
Mitä tapahtuu?
Minä...
Toivon että kieli menisi pois!
Aaah, paljon parempi.
No se ei mennyt oikein suunnitelmien mukaan.
Kokeillaanpas jotain muuta.
Hmm...
Toivoisin että minulla olisi enemmän ystäviä.
Minä - olen - UPEA!
Hmpf, miten sinulla on noin siisti hattu?
Hmm...

Slovak: 
Ach... Prajem si aby sa stalo niečo zaujímavé.
AAAAH!
Počkať, to som spravil ja?
Uhh, Ja...
Prajem si aby som mal cool čiapku
AAAAH!
Bol som to ja!
Ehh...
Ja... Ja si prajem...
Prajem si burger
Hmm...
Prajem si aby som mal jazyk.
Nefungujet-OH
Čo sa to deje?
Ja...
Prajem si aby som už nemal jazyk!
Ahhh, lepšie.
No, to nešlo podla plánu.
Skúsim niečo iné
Hmm...
Prajem si, aby som mal viac kamarátov.
Ja, som, PREKRÁSNA!
Aww, ako si sa dostal k čiapke?
Hmm...

Malay (macrolanguage): 
Huh ... Saya ingin sesuatu yang menarik akan berlaku.
Aaah ~!
Tunggu, adakah saya hanya berbuat demikian?
Err .. eh, saya .....
Saya ingin saya mempunyai topi yang hebat.
Aaaah!
Saya telah lakukan!
Ehh ..
I ... I-ingin ...
Saya ingin saya mempunyai burger!
Hmm ...
Saya ingin saya mempunyai lidah.
Ia tidak worki-OH.
Apa yang sedang berlaku?
I ...
Saya ingin lidah akan pergi!
Ahhh, jauh lebih baik.
Nah, yang tidak pergi agak untuk merancang.
Mari kita cuba sesuatu yang lain
Hmm ...
Saya ingin saya mempunyai lebih ramai rakan.
Saya, saya, hebat!!!!
Aww, macam mana kau dapat topi?
Hmm ...

Filipino: 
Huh ... Gusto ko ng isang bagay na kagiliw-giliw na mangyayari.
AAAH~!
*Growl*
Teka Lang, sinabi ko na lang gawin iyon?
Err .. eh, ako .....
Hinihiling kong nagkaroon ako ng isang cool na sumbrero.
Ahhhhh!!!
Ginawa ko
AHH
ah ... Hiling ko ...
Hiling ko magkaroon ako ng burger
Ammmm
Hiling ko magkaroon ako ng dila
Hindi ito nagana
Anong nangyayari?
sana
Nais ko ang dila ay mawala!
Ahhh, Mas maginhawa
ayon, di umayon sa aking pinaplano
sumubok tayo ng ibang bagay
Hmm..
Hinihiling ko ako ay nagkaroon ng mas maraming kaibigan
Ako, ako ayy sobrang marikit
Aww, pano ka nakakuha ng sombrero
Hmm...

Czech: 
Huh, přál bych si, aby se stalo něco zajímavého.
Aaaaaaaaaaaaaa!
Počkat co to bylo?
Err eh já
Chtěl bych boží čepici.
Aaah!
Já to dokázal.
Ehh.
Já, já bych chtěl...
Já bych chtěl hamburger!
Hmm
Chtěl bych jazyk
Ono to nefunguje.
Co se to děje?
Já...
Já nechci mít jazyk!
Ahh mnohem lepší.
No, to nebyl dobrý nápad.
Tak vyzkouším něco jiného.
Hmm
Chci mít víc přátel.
Jsem báječná!
Aww, jak dostanu taky čepici?
Hmmm

Swedish: 
Åhh ... Jag önskar att något intressant skulle kunna hända.
AAAH
Vänta... gjorde jag nyss det där?
Err .. eh, jag .....
Jag önskar att jag hade en cool hatt.
Aaaah!
Det gjorde jag!
Ehh..
jag... jag-önskar...
Jag önskar att jag hade en hamburgare!
Hmm ...
Jag önskar att jag hade en tunga.
Det Funkar Int-OH
Vad är det som händer?
Jag...
Jag önskar tungan skulle försvinna!
Ah, mycket bättre.
Tja, det där gick ju inte riktigt som planerat.
Låt oss prova något annat
Hmm...
Jag önskar att jag hade fler vänner.
Jag, är, FANTASTISK!
Aww, hur kommer det sig att du har en hatt?
Hmm...

Danish: 
Huh.. Jeg vil ønske noget interessant ville ske
AAAH~!
Vent, gjorde jeg lige det der
Err.. eh, jeg....
Jeg vil ønske jeg havde en sej hat.
AAAAH!
Jeg gjorde det!
Ehh..
Jeg... Jeg vil ønske
Jeg vil ønske jeg havde en burger!
Hmm...
Jeg vil ønske, jeg havde en tunge
det virker ikke-OH
hvad sker der?
jeg...
jeg vil ønske tungen vil forsvinde
ahhh, meget bedre
nåh, det gik ikke helt efter planen
lad os prøve noget andet
Hmm...
jeg vil ønske jeg havde flere venner
jeg, er, FANTASTISK!
Aww, hvordan kunne du få en hat?
Hmm...

Slovenian: 
Huh...
Želim si da bi se zgodilo nekaj zanimivega.
(AAAA!)
Čakaj, sem jaz to naredil?
Eee.. em, jaz......
Želim si da bi imel super kapo.
OOOO!
Res sem to naredil!
Eeemm..
Jaz... Želim-si...
Želim si da bi imel burger
Mmm...
Želim si da bi imel jezik.
To ne delu-u-OH.
Kaj se dogaja?
Jaz...
Želim si da bi jezik šel stran!
Ahhh, veliko bolje.
No, to ni šlo ravno po načrtu.
Poskusimo nekaj drugega.
Hmm...
Želim si da bi imel prijatelje.
Jaz, sem, PREČUDOVITA!
Ouu, kako si ti dobil kapo?
Hmm...

Hindi: 
आह ,मैं चाहता हु की कुछ दिलचस्प हो
आह!
रुको,क्या ये मैंने किया है ?
आह
काश मेरे पास सुन्दर  टोपी होती|
आह!
मैंने कर दिया
आह
काश ऐसा होता
काश मेरे पास एक बर्गर होता|
हम्म्म
मैं कामना करता हु की काश मेरी पास जीब होती
ये काम नही कर रहा है
ये क्या हो रहा है|
 
मैं कामना करता हु की मेरी जीब गायब हो जाए
अब पहले से ठीक है
यह योजना के मुताबिक नहीं जा रहा है
कुछ और कोशिश करेंट हैं
 
मैं कामना करता हु की मेरे और भी दोस्त होते
मैं शानदार हु
तम्हे ये टोपी कहा से मिली ?
 

Chinese: 
我希望我所有的朋友們清涼的帽子呢！
哇！
-出租車！
我不是出租車。
你是怎麼做到的？
我不知道，我只希望事情和他們發生。
哼。
我希望有...
恐龍！
-with激光器！
- 和寬邊帽。
- 附紅靴！
AHHH！
我希望有人能救我們。
RAWWW〜!!
ERRM，沒有。
我希望我能運行。
AHHH-！
我希望我可以運行超級快！
出租車!
-Dinosaurs ...
-with激光器。
我希望一切都恢復正常了！
呵呵。我想一些有趣的事情會發生。

French: 
J'aimerais que touts mes amis aient des chapeaux cool aussi!
Wow!
-Taxi!
Je ne suis pas un taxi.
Comment t'as fait ça?
Je ne sais pas, je souhaite juste des choses et elles se produisent.
Hum.
J'aimerais qu'il y ait...
DES DINOSAURES!
-avec des lasers!
-et un sombrero!
-avec des bottes rouges!
AHHH !!!
J'aimerais que quelqu'un puisse nous sauver.
RAWWW~ !!
Heuu, non.
J'aimerais pouvoir courir.
AHHH- !!
J'aimerais pouvoir courir super rapidement!
Taxi!
-des dinosaures
-avec des lasers
J'aimerais que tout redevienne comme avant!
Euh ... j'aimerais qu'il se passe quelque chose d'intéressant.

Arabic: 
أتمنى أن يمتلك كل أصدقائى قبعات جميلة ايضا
واو
تاكسي
لست تاكسي
كيف فعلت هذا؟
لا أعرف ، اني اتمني الاشياء ببساطة فتحدث
هممم
اتمنى وجود
ديناصور
مع ليزر
و قبعة عريضة
و حذاء احمر
اااااه
اتمنى شخص ينقذنا
(ظهور شخص)
هممم لا
اتمنى ان استطيع الجرى
ااااه
اتمنى ان اجرى بسرعة خارقة
تاكسى !
ديناصور
مع ليزر
اتمنى رجع كل شى لطبيعى
هاه... أنا أتمنى أن يحدث شيء مثير

Vietnamese: 
Mình ước bạn bè mình cũng có mũ!
Woah!
Taxi!
Tớ không phải là xe Taxi.
Bạn làm thế nào vậy?
Tớ không biết, tớ cứ ước thì nó sẽ xuất hiện.
Hum.
Tớ ước ta có...
KHỦNG LONG!
-với La-de!
-và một chiếc nón phớt vành rộng.
-với đôi ủng đỏ!
AHHH!!!
Mình ước có ai đó sẽ giúp chúng ta.
RAWWW~!!
Errm, không đâu.
Mình ước mình có thể chạy.
AHHH-!!
Mình ước mình có thể chạy siêu nhanh!
Taxi!
-Khủng long...
-với lasers.
Mình ước mọi thứ trở lại bình thường!
Huh. Mình ước chuyện gì hay ho xảy ra.

Swedish: 
Jag önskar att alla mina vänner hade coola hattar också!
Woah!
-Taxi!
Jag är inte en Taxi.
Hur gjorde du det där?
Jag vet inte, jag bara önskar saker och de inträffar.
Hum.
Jag önskar att det fanns ...
DINOSAURIER!
-Med lasrar!
-och en sombrero.
-med röda stövlar!
AHHH!!!
Jag önskar att någon skulle rädda oss.
RAWW ~ !!
Erm, nej.
Jag önskar att jag kunde springa.
AHHH-!!
Jag önskar att jag kunde springa supersnabbt!
Taxi!
-dinosaurier
-med laser
Jag önskar att allt var normalt igen!
Huh. Jag önskar att något intressant skulle kunna hända.

Filipino: 
Gusto ko ang lahat ng aking mga kaibigan ay magkaroon ng mga cool na sumbrero!
Whoah
"Taxi"
Hindi ako isang Taxi!
Paano mo nagawa yon?
Hindi ko alam, humiling lang ako ng mga bagay na gusto ko mangyari.
Hum.
Hiling ko ayy...
"DINOSAURS!"
"with Lasers"
at isang sombrero.
na may pulang bota!
AHHH
Hiling ko may sumaklolo saamin.
Rawwr
A... Hindi
Hiling ko kaya kong tumakbo.
Ahh
Hiling ko kaya kong tumakbo napakabilis!
Taxi!
-Dinosauro
-with lasers.
Hiling ko ang lahat ng bagay ay bumalik sa dati!
Huh. Hiling may masayang mangyari.

Slovenian: 
Želim si da bi tudi prijatelji imeli kape!
Uau!
-Taksi!
Jaz nisem taksi.
Kako si to naredil?
Ne vem. Preprosto zaželim si stvari.
Hmm.
Želim si da bi bili...
DINOZAVRI!
-z laserji!
-in s klobukom!
-z rdečimi škornji!
AAAA!!!!
Želim si da bi nam kdo pomagal!
RAAUUU!!!
Em, ne.
Želim si teči.
AAAA!!!
Želim si teči zelo hitro!
Taksi!
-Dinozavri...
-z laserji.
Želim si da bi bilo vse spet normalno!
Huh...
Želim si da bi se zgodilo nekaj zanimivega.

Spanish: 
Ojalá todos mis amigos tambien tengan sombreros frescos!
Woah!
-taxi!
Yo no soy un taxi.
¿Cómo se hace eso?
No sé, yo sólo deseo que las cosas sucedan.
Hum.
Me gustaría que hubiera un ...
DINOSAURIOS!
-¡con láseres!
-y un sombrero.
-con botas rojas!
AHHH !!!
Me gustaría que alguien nos salve
RAWWW ~ !!
Errm, no.
Me gustaría poder correr.
AHHH- !!
Me gustaría poder correr super rápido!
¡Taxi!
-Dinosaurs ...
-con láseres.
Ojalá que todo vuelva a la normalidad!
¿Eh. Deseo que algo interesante suceda.

German: 
Ich wünschte alle meine Freunde hätten auch einen coolen Hut!
Woah!
-Taxi!
Ich bin kein Taxi.
Wie hast du das gemacht?
Ich weiß es nicht, ich wünsche mir einfach Dinge, und sie passieren!
Hm.
Ich wünschte da wären...
DINOSAURIER!
-mit Lasern!
-und einem Sombrero!
-mit roten Stiefeln!
AHHHH!!!
Ich wünschte, jemand würde uns retten!
RAAHHWR!!!
Ähm, nein.
Ich wünschte ich könnte rennen.
AAHHHH!
Ich wünschte ich könnte super schnell rennen!
Taxi!
Dinosaurier!
mit Lasern!
Ich wünschte alles wäre wieder normal!!!
Huh ... Ich wünschte etwas Interessantes würde passieren.

Romanian: 
Îmi doresc ca și toti prietenii mei să aibă pălării tari!
Wow!
-TAXI
Eu nu sunt un Taxi.
Cum ai făcut asta?
Nu știu, doar îmi doresc lucruri, și se întâmplă.
Hmm...
Îmi doresc să fie...
DINOZAURI!
...cu lasere!...
...și un sombrero(pălărie mexicană)!...
...cu ghete roșii!
AHHH!!!
Îmi doresc ca cineva să ne salveze.
(RĂGET)
Ăăăm, nu.
Îmi doresc să pot alerga.
AHHH!!
Îmi doresc să pot alerga super rapid!
Taxi!
Dinozauri...
...cu lasere.
Îmi doresc ca totul să se întoarcă la normal!
Huh... îmi doresc ca ceva interesant să se întample.

Bulgarian: 
Пожелавам на всички мои приятели да имат готини шапки също!
Уаааууу!!!!!!!!!!!!!!!
-Такси!
Аз не съм на такси.
Как направи това?
Аз не знам, аз просто си пожелах неща и те се случиха.
Ххххмммммм...
Иска ми се там да има...
Динозаври!
-с лазери!
-И сомбреро.
-с червени ботуши!
Аааа !!!
Иска ми се някой да ни спаси.
РРРРРРРРРР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ъъъммм, нe
Иска ми се да бягам.
ААААХХХХ- !!
Иска ми се да бягам супер бързо!
Такси!
-Динозаври...
-с лазери.
Иска ми се всичко да се върне към нормалното!
Хм. Иска ми се нещо интересно да се случи.

Danish: 
jeg vil ønske alle mine venner også havde seje hatte
Woah!
-Taxi!
jeg er ikke en Taxi.
hvordan gjorde du det?
jeg ved det ikke, jeg ønske mig bare noget og de sker
Hum.
jeg vil ønske der var...
Dinosaurer
-med laser!
-og en sombrero
-med røde støvler
AHHH!!!!
jeg vil ønsker nogle kunne redde os
RAWWW!!
Errm, nej.
jeg vil ønske jeg kunne løbe.
AHHH-!!
jeg vil ønske jeg kunne løbe super hurtigt!
Taxi!
dinosaurer
-med laser.
jeg vil ønsker alting var normalt
Huh. Jeg vil ønske noget interessant ville ske

Polish: 
Chcę, żeby wszyscy moi przyjaciele mieli czapki!
Łał!
-Taksówka!
Nie jestem taksówką.
Jak to zrobiłeś?
Ja nie wiem, Po prostu życzę sobie coś, a to się spełnia.
Hmm.
Chce, aby tu były...
DINOZAURY!
-z laserami!
-i sombrero.
-z czerwonymi butami!
AAAA!!!
Chcę żeby ktoś nas uratował.
ROARRR~!!
Ummm, nie.
chcę umieć biegać.
AAAA-!!
Chcę biegać super szybko!
Taksówka!
-Dinozaury...
-z laserami.
Chcę, żeby wszystko było normalne!
Huh... chce, aby coś interesującego się stało.

Hindi: 
मैं कामना करता हु की मेरे सारे दोस्तों के पास टोपी होती
वाह!
टैक्सी
मैं टैक्सी नहीं हु
ये तुमने कैसे किया
मुझे नहीं पता,मैं सिर्फ कामना करता हु और चीज़े खुद बा खुद पूरी हो जाती है
 
मैं कामना करता हु की
दिनसॉर्स होते
लज़ेर्स के साथ
 
लाल जूते साथ
आह !
मैं कामना करता हु की हमें कोई बचा ले
 
 
मैं कामना करता हु की मैं यहाँ से भाग सकु
आह !
मैं कामना करता हु की मैं और तेज़ भाग सकु
टैक्सी
दिनसॉर्स
लज़ेर्स के साथ
मैं कामना करता हु की मैं सामान्य  हो जाऊं
मैं चाहता हु की कुछ दिलचस्प हो

Chinese: 
我希望所有的朋友都能有酷炫的帽子呢！
哇！
-出租车！
我不是出租车。
你是怎么做到的？
我不知道，我只希望些事情，他们就会实现。
哼。
我希望有...
恐龙！
拥有激光器！
和宽边帽。
还有红色靴子！
AHHH！
我希望有人能救我们。
RAWWW〜!!
嗯，不行。
我希望我能跑。
AHHH-！
我希望我可以跑得超级快！
出租车!
恐龙
拥有激光器。
我希望一切都能恢复正常！
呵呵。我想一些有趣的事情会发生。

Italian: 
Vorrei che anche tutti i miei amici avessero dei bei cappelli!
Woah!
-Taxiii!
Non sono un taxi!
Come fai a farlo?
Non lo so, io semplicemente desiderlo delle cose e quelle accadono!
Hum
Io vorrei che ci fossero...
Dei dinosauri!
-con i laser
-e un sombrero
-con gli stivali rossi
AHHH!!!
Vorrei che qualcuno ci salvasse
ROARRR!!
Ehhmm, no
Vorrei poter correre
AHHH!!
Vorrei poter correre super veloce!
Taxi!
Dinosauri
con i laser
Vorrei che tutto torni normale!
Huh. Se solo succedesse qualcosa di interessante

Croatian: 
Ja želim da svi moji prijatelji imaju fora šešire!
Uh
Taxi!
Ja nisam Taxi
Kako si to napravio?
Ne znam, samo zaželim stvari i one se stvore
Hm.
Ja želim da je tamo...
Dinosaur!
sa laserima
i šeširom
sa crvenim čizmama
AHHH!!!
Ja želim da nas netko spasi.
Raaarr!!
Emm, ne
Ja želim da mogu trćati
AHHH!
Ja želim da mogu jako brzo trčati!
Taxi!
Dinosaur...
sa laserima.
Ja želim da se sve vrati u normalu!
Huh. Ja želim da se nešto zanimljivo desi.

Japanese: 
僕の友達全員にカッコいい帽子をあげる！
わあ！
タクシー！
僕はタクシーじゃない。
どうやって出したの？
わからない。ただ欲しいものを言ったらそれが起きただけだよ
うーん
私が出したいものは...
恐竜よ！
レーザー付きの！
それとソンブレロ。
あと赤い靴！
うわぁぁ！！
誰かが助けに来てくれる！
(ガオーーーー)
あー...無理。
走れるようになりたい！
あぁぁあぁ！
もっと速く走りたい！
タクシー！
恐竜...
レーザー付きの。
全て元に戻して！
はぁ...何か面白い事が起きないかなぁ...

Czech: 
Chci, aby moji přátelé měli taky boží čepice!
Wow!
Taxi!
Já nejsem taxi.
Jak jsi to udělal?
Já nevím, jak se to děje, jen si něco přeju a ono se to stane.
Hum
Já bych chtěla, aby tu byl...
Dinosaurus!
s lasery!
A se sombrérem.
S červenými botami.
Ahhhhh!!!
Chci, aby nás někdo zachránil.
Rawwwww
Ehm, ne.
Chci utéct.
Ahhhhhhhhhh!
Chci běžet mnohem rychleji!
Taxi!
Dinosaurus.
S lasery.
Chtěl bych, aby se všechno vrátilo do normálu.
Cuh, chtěl bych, aby se tu stalo něco zajímavého.

Slovak: 
Prajem si aby vsetci moji kamaráti mali čiapky tiež!
Wow!
-Taxi!
Ja niesom Taxi.
Ako si to spravil?
Neviem, proste som si niečo prial a stalo sa to.
Hmm.
Prajem si aby tu bol...
DINOSAURUS!
-s lasermi!
-a somberorom
-s červenými topánkami!
AAAAAAAAA!!!
Prajem si, aby nás niekdo zachránil.
RAAAAAA!!
Ehhh, nie.
Prajem si, aby som mohol utekať
AHHH!!!
Prajem si, aby som mohol behať super rýchlo
TAXI!
-Dinosaurus
-s lasermi.
Prajem si aby sa všetko vrátilo to normálu!
Huh. Prajem si aby sa stalo niečo zaujímave.

Spanish: 
Deseo que mis amigos también tengan sombreros geniales.
WOW!
-¡Taxi!
No soy un taxi.
¿Cómo haces eso?
No lo sé, solo deso las cosas y ocurren
mmm....
Deseo que hayan
DINOSAURIOS!
¡con lasers!
y un sombrero.
con botas rojas!
AHHH !!!
Deseo que alguien nos salve
RAWWW ~ !!
Emm... No
Deseo poder correr
AHHH- !!
Deseo correr SUPER rápido!
¡Taxi!
Dinosaurios ...
con lasers.
Deseo que todo vuelva a la normalidad!
¿Eh? Deseo que algo interesante ocurra

Dutch: 
Ik wens dat al mijn vrienden ook coole hoeden hadden!!
Wow!
Taxi !
ik ben GEEN taxi!
Hoe deed je dat?
Ik weet het niet, ik wens gewoon en het gebeurt.
Hmm...
Ik wens dat er...
DINOSAURUSSEN ZIJN!
...met lasers!
...En een sombrero
...En met rode schoenen
AHHH!!!
Ik wens dat iemand ons komt redden!
GROAR!!!
ehm... nee
Ik wens dat ik kan rennen!
WAAHHH!!!
ik wens dat ik SUPERSNEL kan rennen!
taxi!
dinosaurussen...
met lazers!
Ik wens dat alles weer normaal is!
Huh... ik wou dat er eens iets spannends gebeurde

iw: 
הלוואי שלכל חבריי יהיו כובעים מגניבים גם!
ואו!
-מונית!
אני לא מונית.
איך עשית את זה?
אני לא יודע, אני פשוט מבקש דברים והם קורים.
הממ.
אני מבקשת שהיו
דינוזאורים!
-עם לייזרים!
-ועם סומבררו!
-עם מגפיים אדומים!
אההה!!!
אני מבקש שמישהו יציל אותנו!
רוארר~!!
אממ, לא.
אני מבקש שאוכל לרוץ.
אהה-!!
אני מבקש שאוכל לרוץ סופר מהר!
מונית!
-דינוזאורים...
-עם לייזרים.
אני מבקש שהכל יחזור לקדמותו!
אה, הלוואי שמשהו מעניין יקרה.

Thai: 
ฉันหวังว่าเพื่อนทุกคนๆ ของฉันมีหมวกที่เจ๋งๆ เหมือนกัน
โว้ว
-แท๊กซี่!
ฉันไม่ได้เป็นแท๊กซี่
นายทำงั้นได้ไง?
ฉันไม่รู้ฉันแค่ขออะไรบางอย่างแล้วมันก็เกิดขึ้น
หืม!
ฉันหวังว่ามันจะมี...
ไดโนเสาร์!
มีเลเซอร์
และหมวกปีกกว้าง!
กับ รองเท้าบู้ทสีแดง
อ๊ากก!!!
ฉันหวังว่ามีใครบางคนช่วยพวกเราไว้
(คำราม)
เอิ่ม ไม่
ฉันหวังว่าฉันวิ่งได้
อ๊ากก!!
ฉันหวังว่าฉันวิ่งเร็วมากๆ!
แท๊กซี่!
ไนโดเสาร์
กับเลเซอร์
ฉันหวังว่าทุกอย่างๆ กลับมาเป็นเหมือนเดิม
เฮ้อ ฉันหวังว่ามีอะไรบางอย่างที่น่าสนใจเกิดขึ้นมา

English: 
I wish all my friends had cool hats too!
Woah!
-Taxi!
I'm not a Taxi.
How'd you do that?
I don't know, I just wish for things and they happen.
Hum.
I wish there were...
DINOSAURS!
-with lasers!
-and a sombrero.
-with red boots!
AHHH!!!
I wish someone would save us.
RAWWW~!!
Errm, no.
I wish I could run.
AHHH-!!
I wish I could run super fast!
Taxi!
-Dinosaurs...
-with lasers.
I wish everything was back to normal!
Huh. I wish something interesting would happen.

Chinese: 
我希望我的朋友也有很酷的帽子!
喔!
計程車!
我不是計程車。
你怎麼做到的?
我不知道，我許了願然後它們就成真了。
恩.
我希望有...
恐龍!
和雷射!
和墨西哥帽。
和紅靴!
阿!!!
我希望有人可以救我們。
 
恩，不對
我希望我可以跑。
啊!!!
我希望我可以跑超快!
計程車!
恐龍...
和雷射。
我希望所又事情都恢復正常!
ㄜ..我希望有什麼有趣的事情發生

Turkish: 
Keşke bütün arkadaşlarımında havalı bir şapkası olsa!
Woah!
Taksi!
Ben bir taksi değilim.
Nasıl yaptın bunu?
Bilmiyorum, sadece bir şeyler diliyorum ve oluyor.
Hum.
Burada şeylerin olmasını istiyorum...
DİNOZORLARIN!
lazerleri olan!
Ve bir meksika şapkası olan.
Ve de kırmızı çizmeler!
AHHH !!!
Birinin bizi kurtarmasını diliyorum.
ROOOOOOOR ~ !!
Immm... Hayır.
Keşke koşabilsem.
AHHH- !!
Keşke süper hızda koşabilsem!
Taksi !
Dinozorlar...
lazerleri olan
Keşke her şey normale dönse!
Huh... Keşke ilginç bir şeyler olsa.

Portuguese: 
Desejo que todos os meus amigos tenham chapéus legais também!
Woah!
-Táxi!
Eu não sou um Taxi.
Como você faz isso?
Eu não sei, eu apenas desejo as coisas e elas acontecem.
Hum.
Eu gostaria que aqui houvessem...
Dinossauros!
com lasers !
-e um chapéu sombrero.
-com botas vermelhas!
AHHH !!!
Eu gostaria que alguém nos salvasse.
RAWWW ~ !!
Hummm, não.
Eu desejo que eu possa correr.
AHHH- !!
Eu desejo poder correr super rápido!
Taxi! [o personagem está sem saída]
-Dinosaurs ...[som de batimentos cardíacos]
lasers -com.[ele pensa e faz um mais um pedido]
Eu desejo que tudo volte ao normal!
Huh ... Eu queria que algo interessante acontecesse.

Russian: 
Я хочу чтобы у всех моих друзей появились крутые шляпы!
Ого!
Такси!
Я не такси.
Как ты это сделал?
Я не знаю, я просто хочу, загадываю желания и они исполняются.
Хм.
Я хотела бы...
ДИНОЗАВРА!
С лазером!
И сомбреро!
В красных сапогах!
*Крик*
Я желаю чтобы кто-то нас спас!
*Рёв*
Ээээм, нет!
Хочу уметь бегать!
*Крик*
Хочу бегать очень быстро!
Такси!
Динозавр!
И лазеры!
Я хочу чтобы всё вернулось в норму!
Хм, хочу чтобы случилось что то интересное.

Indonesian: 
aku berharap teman ku punya topi yang keren juga !
woah !
taxi
aku bukan taksi
bagai mana kau melakukannya ....!
aku tidak tahu aku berharap semuah akan terjadi
hum ....!
aku ingin disini ada .....
dinosaur
dagan laser
dan sombrero
dengan sepatu merah
(teriakan)
aku berharap ada yang menyelamat kan kami
rawww ...
errm ,tidak..
aku berharap aku bisa lari
( teriakan)
aku berharap bisa lari sangat cepat
taxi
-dinosaur
- dengan laser
aku berharap semua kembali normal
aku berharap hal yang aneh terjadi lagi

Korean: 
친구들에게도 멋진 모자를 만들어 줘!
와우!
-택시!
나 택시 아니야!
어떻게 한거야?
나도 몰라, 근데 내가 원하는 일은 뭐든지 이뤄져.
흠.
여기 뭔가 있으면 좋겠는데...
공룡!
-레이저도!
-그리고 솜브헤로!
-빨간 부츠!
으아아아아아아악!
우리 좀 살려줘!
꾸에에에엑
엄... 안 돼.
내가 빨리 달릴 수 있게 해줘!
으아아아앙!
엄청 빠르게 달리게 해줘!
택시!
-공룡...
-레이저도!
모든걸 평범하게 되돌려 줘!
흠... 뭔가 재밌는 일이 생기면 좋겠는데...

Finnish: 
Toivoisin että kaikilla minun ystävillä olisi siistit hatut!
Wau!
-Taksi!
Minä en ole taksi.
Miten sinä teit tuon?
En tiedä. Minä vain toivon asioita  ja sitten ne tapahtuvat.
Hmm...
Toivoisin että täällä olisi...
DINOSAURUKSIA!
-Lasereilla!
-Ja sombrerolla.
-Punaisissa kengissä!
AAAH!!!
Toivoisin että jokin pelastaisi meidät.
RAARR~!!
Ömmm, Ei.
Toivoisin että voisin juosta.
AAAH-!!!
Toivoisin että voisin juosta tosi nopeasti!
Taksi!
-Dinosauruksia...
-lasereilla.
Toivoisin että kaikki palaisi ennalleen!
Huh... Toivoisin että jotain mielenkiintoista tapahtuisi.

Hungarian: 
Azt kívánom hogy a barátaimnak is menő sapkákat!
Váo!
Taxi!
Nem vagyok taxi!
Ezt hogy csináltad?
Nem tudom, Csak kívánok dolgokat és megtörténnek.
Hm...
Azt kívánom, hogy legyen itt egy
DÍNÓK!
Lézerrel
És sapkával!
És piros csizmával!
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Én kívánom hogy valaki mentsen meg!
RÓÓÓÓÓÓÓÓÓR
Őőő, nem.
Azt kívánom hogy tudjak futni!
ÁÁÁÁÁ
Azt kívánom hogy szuper gyors legyek!
Taxi!
Dinoszaurusz
Lézerrel
Azt kívánom hogy minden legyen újra normális!
Huh... Bárcsak történne valami érdekes...

Malay (macrolanguage): 
Saya ingin semua kawan-kawan saya mempunyai topi hebat juga!
Woah!
-Taxi!
Saya bukan teksi.
Bagaimana kau  berbuat demikian?
Saya tidak tahu, saya hanya ingin perkara-perkara dan ia berlaku.
Hum.
Saya ingin terdapat ...
Dinosaur!
laser -dengan!
-dan sombrero.
-dengan but merah!
Ahhh !!!
aku harap ada orang yang menyelamatkan kita.
RAWWW ~ !!
Errm, tidak.
aku harap  aku boleh berlari.
AHHH- !!
aku harap  aku boleh berjalan super cepat!
Taxi!
-Dinosaurs ...
-bersama laser
aku harap semuanya kembali normal!
Huh. Saya ingin sesuatu yang menarik akan berlaku.

Modern Greek (1453-): 
Εύχομαι όλοι οι φίλοι μου να είχαν κι αυτοί ένα ωραίο καπέλο!
Ουάου
-Ταξί!
Δεν είμαι ταξί.
Πώς το κάνεις αυτό;
Δεν ξέρω, απλά εύχομαι πράγματα κι αυτά συμβαίνουν.
Χμ
Εύχομαι να υπήρχαν...
ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΙ!
με λέιζερς!
και με σομπρέρο.
με κόκκινες μπότες!
ΑΑΑΑΑ!!!!
Εύχομαι να μας έσωζε κάποιος.
ΓΡΑΑΑΑ!!
Εμμ, όχι.
Εύχομαι να μπορώ να τρέξω.
ΑΑΑΑ!!
Εύχομαι να μπορούσα να τρέξω σούπερ γρήγορα!
Ταξί!
Δεινόσαυροι...
με λέιζερς.
Εύχομαι όλα να ήταν πάλι κανονικά!
Αχ... Εύχομαι να γινόταν κάτι ενδιαφέρον...

Korean: 
Thanks for watching! Subscribe for more <3

Portuguese: 
Obrigado por assistir! Inscreva-se para ver mais <3

Romanian: 
Vă mulțumesc pentru vizualizare! Abonați-vă si lăsați un like pentru mai mult <3!!!

Malay (macrolanguage): 
Terima kasih kerana menonton! Subscribe lah yee <3

Chinese: 
感谢收看！订阅更多<3

Slovenian: 
Hvala za ogled! Naročite se za več!
Prevedel: SLO Tuber

Croatian: 
Hvala na gledanju! Pretplati se za više

Slovak: 
Ďakujem za sledovanie! Nezabudni dať odber pre viac <3

Chinese: 
感謝您的收看！訂閱更多<3

Czech: 
Děkuji za zhlédnutí, odebírejte pro další videa.<3

Filipino: 
Salamat sa panonood! Mag-subscribe para sa higit pa <3

Spanish: 
¡Gracias por ver! Suscríbete para más <3
Traducción por Ŝΰתşђΐמë ŁơłłỉÞøþś άήđ...

English: 
Thanks for watching! Subscribe for more <3

Indonesian: 
terimakasi sudah menonton!

Finnish: 
Kiitos katsomisesta! Tilaa nähdäksesi lisää! <3

iw: 
תודה שצפיתם! הירשמו לעוד <3

Spanish: 
¡Gracias por mirar! Suscríbete para más <3

Dutch: 
Bedankt voor het kijken! Abboneer voor meer <3

Arabic: 
شكرا للمشاهدة ! اشترك لمشاهدة المزيد

Italian: 
Woah, vedi quel piccolo pulsante "mi piace" sotto al video? Cliccalo e guarda quello che succede... Diventa tutto verde e lampeggia

Hungarian: 
Váo! Látod azt a like gombot a videó alatt!
Nézzük meg mi történik ha megnyomjuk. Szép zölden fog világítani.

French: 
Merci d'avoir regardé! Abonnez-vous pour plus de vidéos <3

Danish: 
Tak fordi du så med! Subscribe for mere <3

Vietnamese: 
Cảm ơn các bạn đã xem! Đăng kí để xem thêm <3

Thai: 
ขอบคุณที่ติดตามชม อย่าลืมกดติดตามด้วยนะ <3

Swedish: 
Tack för att du tittade! Prenumerera för mer <3

German: 
Danke fürs zuschauen! Abonniere mich damit du nichts mehr verpasst!

Hindi: 
धन्यवाद देखने  के लिए !

Russian: 
Спасибо за просмотр! Подписывайтесь на новые видео :3

Polish: 
Dzięki za oglądanie! Subskrybuj po więcej <3

Modern Greek (1453-): 
 

Bulgarian: 
Благодаря за гледането! Абонирайте се за повече <3

Turkish: 
İzlediğiniz için teşekkürler! Daha fazlası için abone olun <3

Chinese: 
 

Japanese: 
見てくれてありがとう！是非チャンネル登録してね！
