
Vietnamese: 
Trên đời này, không có thứ nào là ngẫu nhiên cả đâu
Chỉ là tôi đi theo dòng chảy của tự nhiên
Thế giới ngày hôm nay thật khác so với hôm qua
Chỉ vì chỉ vì em cảm thấy vui
Khi em gọi tên tôi
Tôi trở thành đóa hoa của riêng em
Tôi đã chờ đợi
Chờ ngày chúng ta nở rộ khi lòng trở nên đớn đau
Có lẽ đó chính là lẽ thường tình của vũ trụ
Định mệnh của chúng ta đã được an bài
Em biết, tôi biết
Em là tôi, còn tôi là chính em
Trái tim tôi càng rung động, nỗi sợ hãi của tôi lại càng lớn
Bởi vì đến cả định mệnh cũng trở nên ghen tị với chúng ta
Tôi cũng trở nên sợ hãi như em
Khi em nhìn tôi bằng đôi mắt đó
Khi em chạm vào tôi
Vì chúng ta, cả vũ trụ cũng vẫn xoay
Không hề bỏ lỡ một thứ gì
Vì niềm hạnh phúc của chúng ta đã được định sẵn trước rồi
Khi em yêu tôi

English: 
JiMin yAssss
AhhhhhhHHHh
Just, just, by my feeling. The whole world is different from yesterday.
 
Just, just, with your joy. *no YOUR joy* When you called me,
As if we were waiting.
We bloom until we ache AMERICAN HUSTLE LIFE
Maybe it’s the providence of the universe.It just had to be that
You know, I know.
You are me, I am you.
As much as my heart flutters, I’m worried*yes i'm always worried plz eat well my babies*
The destiny is jealous of us (let me correct that- "Anti is jealous of us" better)
I'm just as scared as you *yeajwafl;jewfjlk don't be scaredddd this goes to all armies*
The universe has moved for us, without missing a single thing *yeee thx for bts universe*
because our happiness has been planned

Lithuanian: 
Visa tai ne sutapimas
Aš tiesiog plaukiu pasroviui
Pasaulis kitoks, negu vakar
Tik tavo
Džiaugsmo dėka
Kas kart kai man paskambini, skubu link tavo gėlės
Toks jausmas, tarsi laukiau, mes skledėmės, kol tapo šalta
Gal taip ir turėtų vykti pagal visatos dėsnius, štai taip ir yra
Tu žinai, aš žinau – tu ir aš, aš ir tu
Aš bijau tiek, kiek ir mano širdis daužos
Dėl to, kad mum pavydi pati dalia
Bijau tiek pat, kiek ir tu
Kai tu mane matai, kai tu mane lieti
Visata sukasi dėl mūsų
Nepamiršdama nė mažiausio dalykėlio
Nes mūsų džiaugsmas buvo suplanuotas

German: 
Nichts von dem ist ein Zufall ~ Ich gehe nur mit dem Flow
Die Welt ist anders, als gestern ~ nur mit deiner Freude
Wenn du mich rufst ~ Gehe ich zu deiner Blume
Als hätte ich gewartet ~ Wir blühen, bis es kalt wird
Vielleicht ist das der Weg vom Universum ~ Das ist, wie es ist
Du weißt es, Ich weiß es ~ Du und Ich, Ich bin du
Ich habe Angst, so viel, wie mein Herz flattert
Weil das Schicksal immernoch eifersüchtig auf uns wird
Ich habe genauso viel Angst, wie du
Wenn du mich siehst ~ Wenn du mich berührst
Das Universum hat sich für uns bewegt ~ Ohne eine einzige Sache zu vergessen
Weil unsere Fröhlichkeit geplant wurde

Hungarian: 
Ez egyáltalán nem véletlen
Csak úszok az árral
A világ megváltozott tegnap óta
Az örömeiddel együtt
Amikor hívsz engem, a virágodhoz megyek
Mintha már vártam volna erre
Addig virágzunk, míg hideg nem lesz
Talán az univerzum akarja így, talán csak így van
Tudod, hogy tudom
Te és én, én te vagyok
Félek, pont amennyire a szívem repdes
Mert a sors állandóan féltékeny ránk
Pont annyira félek, mint amennyire te is
Mikor meglátsz
Mikor megérintesz
Az univerzum megmozdult értünk
Anélkül, hogy bármi eltűnt volna
Mert a mi boldogságunk már meg volt tervezve
Mert szeretsz

Chinese: 
這一切都不是偶然
只是-只是-我感覺到了
世界在昨天過後又有了變化
只是-只是-
有你的快樂
當你呼喚我的時候
我就變成了你的花朵
就像我一直期待的一樣
我們會一直盛放，知道它變冷爲止
可能這就是宇宙的定律吧
就這樣發生了
you know I know
你是我，我是你
就像我的心跳動一樣，我很害怕
命運在嫉妒我們
我和你一樣，一樣害怕
when you see me, when you touch me
宇宙爲我們而轉動
沒有一絲一毫的偏差
我們的幸福是被注定的

Russian: 
Всё это не совпадение
 
Я просто чувствую
Целый мир отличается от мира, что был вчера
Просто, просто с твоим счастьем
Когда ты произнесла моё имя
Я стал твоим цветком
Когда мы ждем
Мы расцветаем через боль
Возможно, это провидение Вселенной
Все именно так
Ты знаешь, я знаю
Ты — это я, я — ты
Насколько это увлекательно, настолько я боюсь
Судьба постоянно ревнует нас
Насколько ты боишься, настолько и я
Когда ты видишь меня
Когда ты касаешься меня
Вселенная движется по направлению к нам
Нет ни малейшего несоответсвия
Наше счастье было предопределено
Потому что ты любишь меня

Malay (macrolanguage): 
Semua ini bukannya kebetulan
sebab aku tahu aku seorang je yang rasa
Dunia ini dah berbeza daripada semalam
cuma tinggal
kegembiraan kau je
Bila kau panggil aku .. aku datang ke arah kau
Setelah lamanya aku menunggu.. untuk kita bersama
Mungkin ini cara dunia
Mungkin inilah caranya... (kau tahu, aku pun tahu)
Kita adalah serupa
Aku takut cuma aku seorang je yang rasa hati ini
sebab takdir ni selalu jeles dengan hubungan kita
Aku takut seperti mana yang
kau takut jugaa ah..
Bila kau nampak aku
bila kau sentuh aku
Dunia dah pun
tolong kita..
tanpa tertinggal
saaaaatu benda pun...
Sebab kebahagian kita
dah pun dirancang
Kerana kau sayang kat aku

Spanish: 
nada de esto es una coincidencia ~ solo me dejo llevar
el mundo es diferente al de ayer ~ solo con tu alegría
cuando me llamas ~ voy por tu flor
justo como yo esperaba ~ florecemos hasta que haga frio
tal vez así sea el universo ~ así es como es
yo se, tu sabes ~ tu y yo, yo soy tu
estoy asustado, tanto como mi corazón aletea
porque el destino tiene celos de nosotros
estoy tan asustado como tu
cuando me ves ~ cuando me tocas
el universo se ha movido por nosotros ~ sin perderse de una sola cosa
porque nuestra felicidad fue planeada

Serbian: 
Ništa od ovoga nije slučajnost
Samo idem sa tokom
Svet je drugačiji nego juče
Samo sa svojom radošću
Kada me pozoveš, dolazim do tvog cveta
Kao da sam čekao, cvetamo dok ne postane hladno
Možda je to način univerzuma, tako je kako je
Ti znaš, ja znam. Ti si ja, ja sam ti
Uplašen sam toliko koliko moje srce kuca
Zato što sudbina postaje ljubomorna na nas dvoje
Plašim se koliko i ti
Kada me vidiš, kada me dodirneš
Univerzum se pomerio za nas, bez propuštanja i jedne stvari
Zato što je naša sreća u napred isplanirana

Albanian: 
Kjo gjë nuk është shans
Po shkoj veç me rrjedhë
Bota ndryshoj pej dje
Vetëm me gëzimin tuaj
Kur më thirr
Shkoj në lulen tuaj
Me lulëzojmë derisa të ftohet
Ndoshta është mënyra e universit   
Kjo është si është
Ti e din, une e di
Ti dhe unë
Une jam ti
Jam i frikësuar, aq sa fluturon zemra ime
Sepse fati vazhdon tu pas hasret për ne
Jam aq i frikësuar sa ti
Kur të më shikon
Kur më prek
Universi ka lëvizur për ne
pa humbur një gjë 
Sepse lumturia e tone është planifikuar 

Romanian: 
Nimic nu este o coincidenta ~ Doar ma las dus de val
Lumea e diferita fata de ieri ~ Doar cu bucuria ta
Cand ma chemi ~ Ma indrept spre floarea ta
Ca si cum as fi stat asteptand ~ Inflorim pana se face frig
Poate asta e calea universului ~ Asa a fost sa fie
Stii ca stiu - Tu si eu, eu sunt tu
Sunt speriat, atat de tare cat imi bate inima
Pentru ca destinul tot continua sa fie gelos pe noi
Sunt la fel de speriat ca tine
Cand ma vezi ~ Cand ma atingi
Universul s-a mutat pentru noi ~ Fara sa-i scape un singur lucru
Pentru ca fericirea noastra a fost planuita

Chinese: 
这一切都不是偶然
只是-只是-我感觉到了
世界在昨天过后又有了变化
只是-只是-
有你的快乐
当你呼唤我的时候
我就变成了你的花朵
就像我一直期待的一样
我们会一直盛放，直到他变冷为止
可能这就是宇宙的定律吧，就这样发生了
You know I know, 你是我，我是你
就像我心跳动一样，我很害怕
命运在嫉妒我们
我和你一样害怕
When you see me,
When you touch me.
宇宙为我们转动
没有一丝一毫偏差
我们的幸福已经被注定好了
Cause you love me

Arabic: 
لا شيء من هذا مجرد صدفة
أنا فقط ذاهب مع التدفق
العالم مختلف عن البارحة
فقط مع فرحك
عندما تتصلين بي
أصبح وردتك
كما لو كنا ننتظر
نحن نزهر حتى نتألم
ربما هي طريقة الكون
و هذا هو الحال
أنت تعلمين ~ و أنا أعلم
أنتِ و أنا . أنا و أنتِ
أنا خائف . بقدر ما يرفرف قلبي
لأن القدر يبقى يشعر بالغيرة منا
انا فقط خائف مثلك
عندما تنظرين لي
عندما تلمسيني
لقد تحرك الكون من اجلنا
دون ان يفوته شيء واحد
لأن سعادتنا قد خطط لها
لأنك تحبيني

Bulgarian: 
Нищо от това не е случайност ~
Просто се оставям на течението
Светът е различен от вчера ~
Просто
от твоята радост
Когато ме повикаш ~ Отивам при цветето ти
Все едно съм чакал ~ Ние цъфтим, докато не застуди
Може би е начинът на Вселената ~
Така е. Ти знаеш, аз знам.
Ти и аз, аз и ти
Уплашен съм толкова, колкото сърцето ми трепти
Защото продължава да ни завижда
Уплашен съм, колкото теб
Когато ме видиш ~
Когато ме докоснеш
Вселената се премести за нас ~
Без да пропуска и едно нещо
Без да пропуска и едно нещо
Защото щастието ни е било планувано
Защото щастието ни е било планувано
Понеже обичаш мен ~

iw: 
שום דבר כאן הוא לא צירוף מקרים~ אני רק הולך עם הזרם
העולם שונה מאתמול~ רק עם השמחה שלך
כשאת קוראת לי~ אני הולך לפרח שלך
כאילו שחיכיתי~ אנחנו פורחים עד שנהיה קר
אולי זו הדרך של היקום~ ככה זה
את יודעת, אני יודע~ את ואני, אני את
אני פוחד, בדיוק כמו שהלב שלי מפרפר
בגלל שהגורל ממשיך לקנא בנו
אני פוחד בדיוק כמוך
כשאת רואה אותי~ כשאת נוגעת בי
היקום זז בשבילנו~ בלי לפספס דבר אחד
בגלל שהשמחה שלנו כבר תוכננה

Slovenian: 
Nič od tega ni naključje
samo, samo
toku sledim
Ves svet je drugačen od včeraj
samo, samo
zaradi tvoje sreče
Ko me pokličeš
postanem tvoja roža
kot da sem čakal
cvetiva bleščeče
Morda je to volja vesolja
tako to je
Ti veš, jaz vem
Ti si jaz, jaz sem ti
Kolikor mi srce bije, toliko me je strah
ker je usoda ljubosumna na naju
Bojim se tako kot ti
Ko me vidiš
ko se me dotakneš
Vesolje se je premaknilo za naju
ne da bi kaj pozabilo
Najina sreča je bila načrtovana
Ker me ljubiš

Estonian: 
See kõik ei ole kokkusattumus ~ Lihtsalt, lihtsalt minu tunde järgi
Terve maailm on hoopis teistsugusem, kui see eile oli ~ Lihtsalt, lihtsalt sinu rõõmuga
Kui sa kutsusid mind ~ Minust sai sinu lill
Nagu me oleksime oodanud ~ Me õitseme kuni me hakkame valutama
Võib olla on see univerisumi ilmutus ~ See lihtsalt peab nii olema
Sina tead, mina tean ~ Sina oled mina, mina oled sina
Nii palju kui mu süda kihab, olen ma mures
Saatus on meie peale kade
Täpselt nagu sina, olen ma hirmul
Kui sa näed mind ~ Kui sa puudutad mind
Universium on meie jaoks liikunud ~ ilma midagi kaotamata
Meie õnn oli ette määratud

Portuguese: 
Tudo isto não é uma coincidência ~ apenas eu pude sentir isso
O mundo está diferente do que era ontem ~ apenas com a tua alegria
Quando tu me chamas ~ eu torno-me a tua flor
Como se eu estivesse a esperar por ti ~ nós florescemos á medida que sofremos
Talvez seja uma providência do universo ~ tinha que ser assim
Tu sabes, eu sei ~ tu és eu, e eu sou tu
Eu estou assustado, tanto quanto o meu coração palpita
Porque o destino tem inveja de nós
Eu estou tão assustado quanto tu
Quando tu me vês ~ quando tu me tocas
O universo mudou ao nosso favor ~ sem perder uma única coisa
Porque a nossa felicidade foi planeada

Japanese: 
何もかも偶然なんかじゃない
ただただ僕の感覚で
世界中が昨日と違う姿をしている
ただただ君の喜びで
君が僕を呼んだ時　僕は君の花として
その時を待っていたかのように
俺たちは凍りつくまで咲く
それはきっと宇宙の摂理　そうだったんだよ
君は知っている　僕は知っている　君は僕　僕は君
胸が高鳴るほど余計に恐怖を感じる
運命が僕たちをしきりに嫉妬して
君と同じくらい僕も怖い
君が僕を見るとき　君が僕に触れた時
宇宙が僕たちのために動いた
少しのズレさえもなかった
君と僕の幸せは予定されてたんだね

Indonesian: 
Tidak ada yang kebetulan
Aku hanya pergi dengan aliran
Dunia berbeda dari kemarin
Hanya ada kesenanganmu
Disaat kamu memanggilku
Aku pergi ke bunganmu
Seolah-olah aku telah menunggu
Kita bermekaran hingga itu menjadi dingin
Mungkin ini cara dari dunia. Begitulah
Kamu tau, aku tau
Kamu dan aku. Aku adalah kamu
Aku takut, seperti sebanyak jantungku yang berdebar-debar
Karena takdir selalu saja iri kepada kita
Aku sama takutnya denganmu
Disaat kamu melihatku
Disaat kamu menyentuhku
Dunia telah berpindah untuk kita
Tanpa meninggalkan satu hal saja
Karena kebahagiaan kita telah direncanakan
Karena kau cinta padaku

Dutch: 
Dit allemaal is geen toeval
Ik ga gewoon mee met de storm
De wereld is anders dan gisteren
Gewoon met jouw vreugde
Wanneer je me belt
ik ga naar je bloem
alsof ik heb gewacht
We bloeien tot het koud wordt
Misschien is het de manier van het universum
dat is hoe het is
jij weet ik weet
jij en ik, ik ben jou
Ik ben net zo bang als mijn hart fladdert
omdat het lot jaloers wordt op ons
ik ben net zo bang als jij
Wanneer je me ziet
Wanneer je me aanraakt
Het universum is voor ons verhuisd
Zonder één ding te missen
Want onze geluk is geplant
want je houd van me

Turkish: 
çeviri : elpiyos
çeviri : elpiyos
olanların hiçbiri tesadüf değil
sadece, sadece bunu hissedebiliyorum
dünya dünden farklı
sadece, sadece
neşenle
bana seslendiğinde çiçeğin oluveriyorum
sanki bunu bekliyormuşuz gibi canımız acıdıkça daha çok çiçek açıyoruz
belki de evrenin takdiriydi bu , böyle olması gerekiyordu belki de
sen de ben de biliyoruz, sen bensin...
...ben de senim
kalbimin titrediği kadar endişeliyim
çünkü kader bizi kıskanıyor
ben de senin kadar korkuyorum
bana her baktığında...
...bana her dokunduğunda
evren bizim için hareket etti
hiçbir şey kaçırmadan
çünkü bizim mutluluğumuz planlanmıştı
çünkü beni seviyorsun

Italian: 
niente di tutto questo è una coincidenza
mi sto solo lasciando trasportare
il mondo è diverso da ieri
solo, solo con la tua gioia
quando mi hai chiamato
sono diventato il tuo fiore
come se stessi aspettando
siamo sbocciati fino a farci male
forse è la provvidenza del destino
doveva andare così per forza
tu lo sai, io lo so
tu sei me ed io sono te
sono spaventato, tanto quanto il palpito impazzito del mio cuore
perché il destino continua ad essere geloso di noi
sono spaventato semplicemente quanto te
quando mi vedi
quando mi tocchi
l'universo si è mosso a nostro favore
non c'era neanche un piccolo errore
perchè la nostra felicità era predestinata
perchè tu mi ami

Thai: 
ทั้งหมดนี้มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญหรอก
มันก็แค่ความรู้สึกของผมเอง
โลกทั้งใบมันต่างไปจากเมื่อวาน
มันก็แค่เพียงความสุขของคุณ
ในตอนที่คุณเรียกผม ผมก็คือดอกไม้สำหรับคุณ
ราวกลับรอมาเนิ่นนาน เราต่างเบ่งบานอย่างแพรวพราว
มันเหมือนจักรวาลได้ลิขิตไว้ มันต้องเป็นแบบนั้นอยู่แล้ว
คุณรู้ ผมรู้ดี
ผมคือคุณ คุณคือผม
ความกลัวของผมมันมากจนหัวใจสั่นไหว
โชคชะตาที่คอยอิจฉาเรา
ผมเองก็กลัวไม่น้อยไปกว่าคุณ
เวลาที่คุณมองผม
เวลาที่คุณสัมผัสผม
จักรวาลที่มันเคลื่อนตัวเพราะเรา
ไม่มีอะไรคลาดเคลื่อนไปซักนิดเดียว
ความสุขของคุณและผมเป็นอย่างที่กำหนดไว้

Portuguese: 
Nada disso é uma coincidência
Apenas estou indo com o fluxo
O mundo é diferente de ontem apenas com a tua alegria
Quando você me chama eu vou até a sua flor
Como se eu estivesse esperando
Nós florescemos até que fique frio
Talvez seja a maneira do universo, é assim como é
Você sabe que eu sei~ Você e eu, eu sou você
Estou assustado, tanto quanto o meu coração vibra
Pois o destino permanece com ciúmes de nós
Estou tão assustado quanto você
Quando você me vê, quando você me toca
O universo se moveu para nós, sem se esquecer de uma coisa sequer
Porque a nossa felicidade foi planejada

French: 
Rien de ceci est une coïncidence ~
Je vais juste dans le sens du courant
Le monde est différent de celui d'hier ~
Juste avec ta joie
Lorsque tu m’appelles ~
Je vais vers ta fleur
Comme si j'attendais tout ce temps ~
Nous fleurissons jusqu'à qu'il fasse froid
Peut-être que c'est la facon de l'univers ~
C'est juste comme ça
Tu sais, je sais ~
Tu et moi, je suis toi ~
J'ai peur, autant que mon coeur bat la chamade
Parce que le destin ne cesse d'être jaloux de nous
Je suis aussi effrayé que toi
Quand tu me vois ~
Quand tu me touches
L'univers entier s'est déplacé pour nous ~
Sans n'avoir rien raté, même pas un petit détail
Notre bonheur était déjà planifié
Parce que tu m'aimes ~

Czech: 
 
Nic z tohohle není náhoda, Jdu jen z proudem
 
Svět je jiný než včera, jen díky tvojí radosti
Když mě zavoláš, Půjdu do tvé květiny
Tak jak jsem čekal, Pokveteme tak dlouho, dokud nebude zima
Možná je to cesta vesmíru, To je to, jak to je
You know I know You and Me Já jsem ty
Mám strach, stejně hodně, jako mé srdce se vznáší
Protože osud na nás furt žárlí
Bojím se stejně jako ty
When you see me When you touch me
Vesmír se pohnul pro nás, Bez chybějící jediné věci
Protože naše štěstí bylo naplánováno

Polish: 
To wszystko nie jest zbieg okoliczności
Po prostu, po prostu, przez moje uczucia
Cały świat różni się od wczoraj
Po prostu, po prostu, z radością
Kiedy do mnie zadzwoniłaś~
Stałem się Twoim kwiatem
Jakbyśmy czekali
Kwitniemy, aż poczujemy ból
Może to opatrzność wszechświata
To musiało być właśnie to
Ja Wiem, Ty wiesz
Jesteś mną, jestem tobą
Moje serce trzepocze, martwię się
Ponieważ los jest nam zazdrosny
Boję się tak jak Ty
Kiedy mnie widzisz
Kiedy mnie dotykasz
Wszechświat poruszył się dla nas
Nie pomijając ani jednej rzeczy
Nasze szczęście miało żyć
Ponieważ kochasz mnie

Bosnian: 
Nista od ovog nije slucajnost
 
Samo idem sa tokom
Ovaj svijet je drugaciji od jucer
Samo sa tvojom radoscu
 
Kada me pozoves
Postanem tvoj cvijet
Kao da sam cekao
Cvjetamo dok ne postane hladno
Mozda je to nacin universuma
Ti znas ja znam. Ti si ja, ja sam ti
Uplasen sam toliko koliko moje srce kuca
Zbog toga sto sudbina je i dalje ljubomorna na nas
Uplasen sam kao i ti
Kada me vidis
Kada me dodirnes
Universum se pomijerio za nas
Bez da izostavi ijednu stvar
 
 
Zbog toga sto je nasa sreca isplanirana
Zato sto me volis

Finnish: 
Mikään tästä ei ole sattumaa ~ menen vain virran mukana
Maailma on erilainen eilisestä ~ Vain ilosi takia
Kun kutsut minua  ~ menen kukkasi luokse
Kuin olisin odottanut ~ Kukoistamme kunnes tulee kylmä
Ehkä se on maailmankaikkeuden tapa ~ Niin se menee
Sinä tiedät minun tietävän ~ Sinä ja minä, olen sinä
Olen peloissani, juuri niin paljon kuin sydämeni hakkaa
Koska kohtalo tulee meistä kateelliseksi
Olen juuri niin peloissani kuin sinäkin
Kun näet minut ~ Kun kosket minua
Maailmankaikkeus on liikkunut takiamme ~ Unohtamatta yhtäkään asiaa
Koska ilomme on suunniteltua

Modern Greek (1453-): 
Τίποτα από αυτό δεν είναι σύμπτωση
Εγώ απλά θα αφήσω τα πράγματα να κυλήσουν
Ο κόσμος είναι διαφορετικός από χθές
Μόνο με την χαρά σου
Όταν με καλείς
Πηγαίνω στο λουλούδι σου
Σαν να το περίμενα
Ανθίζουμε μέχρι να κάνει κρύο
Ίσως είναι ο τρόπος του σύμπαντος, έτσι είναι
Το ξέρεις, το ξέρω
Εσύ είσαι εγώ, εγώ είμαι εσύ
Φοβάμαι, τόσο όσο και η καρδία μου κολακεύεται
Γιατί η μοίρα συνεχίζει να μας ζηλεύει
Είμαι όσο φοβισμένος όσο και εσύ
Όταν με βλέπεις, όταν με αγγίζεις
Το σύμπαν έχει μετακινηθεί για εμάς, χωρίς να χάσει ούτε ένα πράγμα
Γιατί η ευτυχία μας έχει σχεδιαστεί

Czech: 
Cause you love And I love you
Jsi můj penicillin, zachránil(a) jsi mě
Můj anděl, můj svět
Jsem tvá Calico cat ( barevná kočka), jsem tu abych tě potkal
Love me now Touch me now
 
 
 
 
 
 
 

Modern Greek (1453-): 
Γιατί με αγαπάς, και σε αγαπώ
Είσαι η πενικιλίνη μου, με έσωσες
Ο άγγελος μου, ο κόσμος μου
είμαι η γάτα σου
εδώ για να σε γνωρίσω
Αγάπα με τώρα
Ακούμπαμε τώρα
Απλώς άσε με να σε αγαπήσω
Απλώς άσε με να σε αγαπήσω
άπο τότε που το σύμπαν πρωτοπλάθηκε
Όλα ήταν σχεδιασμένα

Portuguese: 
Pois você me ama, e eu te amo
Você é minha penicilina, você me salvou
Meu anjo, meu mundo
Eu sou o teu gato de Chita, aqui para te encontrar
Me ame agora, me toque agora
Apenas me deixe amar você
Apenas me deixe amar você
Desde que o universo se formou pela primeira vez
Tudo foi planejado
Apenas me deixe amar você

Estonian: 
Sest sina armastad mind ~ Ja mina armastan sind
Sa oled mu penitsilliin ~ Sa päästad mu
Minu ingel, minu maailm
Ma olen sinu Calico kass ~ Siin selleks, et sinuga kohtuda
Armasta mind nüüd, puuduta mind nüüd
Lihtsalt lase mul sind armastada
Universiumi loomisest saati
Iga asi oli saatuse poolt ette määratud

Malay (macrolanguage): 
dan aku pun sayang kat kau (alololo sweetnyaaa 😘)
Kau adalaaaahhhhh penadol akuuuu
Kau dah selamatkan aku
Bidadarieieie akuuuuuu
Duniaaaaaaa akuuuuu
Aku ialah
kucing comel kau
Datang untuk berjumpa dengan kau
Cintai laaaaaaah aku sekaranggggg
Sentuhlahhhhh diriii akuuuu sekarangggg (sentuh je okey😉 )
Biarlah aku mencintaiiiii diri kauuuuuuuuu
(Biarlah aku mencintai diri kau)
Biarlah aku mencintaiiiii diri kauuuuuuuuu
Sejak kali pertama dunia ini wujud
Semuanya sudah tertulis
Biarlah aku mencintaiiiii diri kauuuuuuuuu

French: 
Et que je t'aime
Tu es ma pénicilline ~
Tu m'as sauvé
Mon ange ~
Mon monde
Je suis ton chat Calico ~
Venu pour te rencontrer
Aime-moi à présent
Touche-moi à présent
Juste, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer
Depuis que l'univers a été crée
Tout avait été planifié
Juste, laisse-moi t'aimer

Vietnamese: 
Và tôi trở nên say đắm em
Em là liều thuốc của tôi
Em cứu sống tôi
Em là thiên thần, là thế giới của riêng tôi
Tôi là chú mèo tam thể của em
Đến đây để gặp được em
Hãy yêu tôi đi
Chạm vào tôi đi
Hãy cứ để tôi được yêu em
Hãy để tôi được say đắm em
Kể từ khi vũ trụ được hình thành
Thì mọi thứ đã được sắp đặt cả rồi
Vì thế hãy để tôi được yêu em

English: 
Cuz you love me, and I love you
You're my pencillin, you saved me *yes im here cuz of u bts*
I'm your calico cat, here to meet you *ohh i wish i could meet u oppa*
Love me nowww Touch me nowwwww
Just let me loveeeeeeeeeeee youuuuuu(lemme love lemme love u)
just let me loooooveeeeeee youuuu (lemme love lemme love you)
ever since the universe was created, everything has been planned

Indonesian: 
dan aku cinta kamu
Kamu adalah penisilinku (sejenis antibiotik)
Kamu menyelamatkanku
Malaikatku
Duniaku
Aku kucing Calicomu
Disini untuk menemuimu
Cintai aku sekarang
Sentuh aku sekarang
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintaimu
Semenjak bumi pertamakali terbentuk
Segalanya telah direncanakan
Biarkan aku mencintaimu

German: 
Weil du mich liebst und ich dich liebe
Du bist mein Pinizillin ~ Du hast mich gerettet
Mein Engel, meine Welt
Ich bin deine Glückskatze ~ Hier, um dich zu treffen
Lieb' mich jetzt, berühr' mich jetzt
Lass mich dich lieben
(lass mich, lass mich dich lieben)
Lass mich dich lieben (lass mich, lass mich dich lieben)
Schon immer, seit dem sich das Universum geformt hat
wurde alles geplant

Italian: 
ed io amo te
sei la mia penicillina (antibiotico)
tu mi hai salvato
il mio angelo, il mio mondo
sono il tuo gatto calico
che è qui per vederti
amami adesso, toccami adesso
lascia solo che io ti ami
lascia che io ti ami, lasciami amarti
lascia solo che io ti ami
dalla creazione dell'universo
tutto era destinato ad accadere

Russian: 
А я люблю тебя
Ты мой пенициллин
Что спас меня
Мой ангел, мой мир
Я твой котик калико
Что пришел к тебе
Люби меня сейчас, касайся меня сейчас
Просто позволь мне любить тебя
Просто позволь мне любить тебя
С момента сотворения Вселенной
Всё было предопределено
Просто позволь мне любить тебя

Chinese: 
cause you love me , and I love you
你是我的青黴素
拯救了我
我的天使
我的全世界
我是你的三色貓
和你相遇
love me now
touch me now
Just let me love you
Just let me love you
自從宇宙誕生開始
一切都已經被注定
Just let me love you

Hungarian: 
És én is szeretlek
Te vagy a penicillinem
Megmentettél
Én angyalom, én világom
A tarka macskád vagyok
Itt vagyok, hogy találkozzunk
Most szeress
Most érints meg
Csak engedd, hogy szeresselek
Mióta az univerzum létrejött
Minden meg volt tervezve

Chinese: 
And I love you
你是我的青霉素
拯救了我
我的天使
我的世界
我是你的三色猫
和你相遇
自从宇宙诞生开始
一切都已经被注定
Just let me love~ you

Dutch: 
en ik hou van je
jij bent mijn penicilline
je redde me
mijn engel
mijn wereld
ik ben je lapjeskat
hier om je te ontmoeten
hou nu van mij
raak me nu aan
laat me gewoon van je houden
laat me gewoon van je houden
zelfs sinds het universum voor het eerst werd gevormd
alles was geplant

Thai: 
เพราะว่าคุณรักผมและผมก็รักคุณ
คุณคือเชื้อราสีฟ้าของผม
คุณช่วยผมไว้
คุณคือนางฟ้าของผม
คุณคือโลกทั้งใบของผม
ผมเป็นแมวสามสีของคุณ
เพื่อมาพบเจอคุณ
รักผมตอนนี้เถอะนะ
สัมผัสผมในตอนนี้เถอะนะ
เพียงให้ผมได้รักคุณ
(ให้ผมได้รัก ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ)
เพียงให้ผมได้รักคุณ
(ให้ผมได้รัก ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ)
เมื่อจักรวาลได้เกิดขึ้นมา
ทุกอย่างได้ถูกกำหนดไว้แล้ว
เพียงแค่ให้ผมได้รักคุณ

Lithuanian: 
Nes tu myli mane ir aš myliu tave
Tu mano penicilinas, tu išgelbėjai mane
Mno angelas, mano pasaulis
Aš tavo Calico katinas (laimę nešantis katinas) pasitinkantis tave
Mylėk mane, paliesk mane dabar
Tiesiog leisk man tave mylėti
Nuo tada, kai visata dar tik susiformavo
Viskas jau buvo nulemta

Arabic: 
و أنا أحبك
أنتِ البينسيليوم خاصتي
أنتِ أنقذتني
ملاكي
عالمي
أنا قط الكاليكو خاصتك
هنا لأراك
أحبيني الان
المسيني الان
فقط دعيني أحبك
منذ أن تم تشكيل الكون لأول مرة
كل شي تم التخطيط له

Albanian: 
Sepse ti me do mua
dhe unë të dua
Ti je penicilina ime, më shpëtove
Engjëllin tim, botën time
Unë jam maceja breshkë tënde, 
Këtu met takuar
Më duaj tani,
më prek tani
Veç me le të dua
Qysh prej fillimit të universit
Gjithçka ka qenë fati

Romanian: 
Pentru ca ma iubesti ~ Si eu te iubesc
Tu esti penicilina mea ~ M-ai salvat
Ingerul meu, lumea mea
Eu sunt pisica ta calico ~ Aici sa te intampin
Iubeste-ma acum, atinge-ma acum
Doar lasa-ma sa te iubesc
De cand universul s-a format pentru prima oara
Totul a fost planuit

Polish: 
A ja Ciebie
Jesteś moiją penicyliną, ratujesz mnie
Mój aniele~
Mój świecie~
Jestem twoim trójkolorowym kotem (symbol szczęścia)
Tutaj, by Cię zobaczyć
Kochaj mnie teraz
Dotknij mnie teraz
Po prostu pozwól mi Cię kochać
(Pozwół kochać, pozwól kochać)
Poprostu pozwół mi Cię kochać
(Pozwól kochać , pozwól kochać)
Od czasu stworzenia wszechświata
Wszystko było zaplanowane
Po prostu pozwól mi Cię kochać

iw: 
כי את אוהבת אותי~ ואני אותך
את הפניצילין שלי~ את הצלת אותי
המלאך שלי, העולם שלי
אני חתול הקליקו שלך~ כאן לפגוש אותך
תאהבי אותי עכשיו, תגעי בי עכשיו
רק תני לי לאהוב אותך
מאז שהיקום נוצר לראשונה
הכל כבר היה מתוכנן

Serbian: 
Jer me voliš i jer te volim
Ti si moj penicilin, sačuvala si me
Moj anđeo
Moj svet
Ja sam tvoja trobojna mačka,
Ovde sam da te upoznam
Voli me sad
Dodirni me sad
Samo me pusti da te volim
Samo me pusti da te volim
Od kako se univerzum prvi put stvorio
Sve je bilo isplanirano
Samo me pusti da te volim

Slovenian: 
in jaz te ljubim
Ti si moj penicillium
rešuješ me
Moj angel
moj svet
Jaz sem tvoj kaliko maček
tukaj da te vidim
Ljubi me zdaj
dotakni se me zdaj
Samo dovoli da te ljubim
dovoli, dovoli da te ljubim
Samo dovoli da te ljubim
dovoli, dovoli da te ljubim
Odkar je nastalo vesolje
je bilo vse odločeno
Samo dovoli da te ljubim

Portuguese: 
Porque tu me amas ~ e eu amo-te
Tu és a minha penicilina ~ tu salvaste-me
Meu anjo, meu mundo
Eu sou o teu gato que veio te ver
Ama-me agora toca-me agora
Apenas deixa-me amar-te
Apenas deixa-me amar-te
Desde a criação do universo
Tudo já estava planeado

Bulgarian: 
И аз обичам теб
Ти си моят пеницилин ~
Ти ме спаси
Моят ангел, моят свят
Аз съм твоята Калико котка ~
Аз съм твоята Калико котка ~
Тук да те види
Обичай ме сега Докосни ме сега
Просто ми позволи да те обичам
Просто ми позволи да те обичам
Просто ми позволи да те обичам
Просто ми позволи да те обичам
Просто ми позволи да те обичам
Още откакто Вселената е била създадена
Всичко е било планирано
Всичко е било планирано
Просто ми позволи да те обичам
Просто ми позволи да те обичам
Просто ми позволи да те обичам

Turkish: 
ve ben seni seviyorum
sen benim penisilinim gibisin
beni kurtarıyorsun
benim meleğim...
...benim dünyam
bense senin calico kedinim
görmek için yanına gelen
şimdi sev beni,
...dokun bana
sadece seni sevmeme izin ver
sadece seni sevmeme izin ver
sadece seni sevmeme izin ver
 
evren yaratıldığından beri
her şey kaderimizde vardı
sadece seni sevmeme izin ver
 
 

Japanese: 
君は僕を愛しているし　僕も君を愛している
君は僕の青カビ　(ペニシリン)
僕を助けてくれた
僕の天使　僕の世界
僕は君の三毛猫
君に逢いに来た
今僕を愛して　今僕に触れて
ただ君を愛させて
ただ君を愛させて
宇宙が生まれた時から
全ては決められていたんだ

Bosnian: 
i ja volim tebe
Ti si moj pencilin
Ti si me spasila
Moj andjeo
Moj svijet
Ja sam tvoja Calico macka
Ovdje da te upoznam
Voli me sada
Dodirni me sada
Samo me pusti da te volim
 
 
 
 
Od kada se univerzum formirao
Sve je bilo isplanirano
Samo me pusti da te volim
 
 

Spanish: 
porque me amas ~ y yo te amo
eres mi penicilina ~ me has salvado
mi ángel ~ mi mundo
soy tu gato calicó ~ aquí para conocerte
ámame ya, tócame ya
solo déjame amarte ♥
desde que el universo se formó
todo ha sido planeado

Finnish: 
Koska rakastat minua ~ Ja minä sinua
Olet penisilliniini ~ Pelastit minut
Enkelini, maailmani
Olen calico-kissasi ~ Täällä tavatakseni sinut
Rakasta minua nyt, kosketa minua nyt
Anna minun vain rakastaa sinua
Siitä asti kun universumi muodostui
Kaikki on suunniteltu

Russian: 
Ты мой пенициллин
Что спас меня
Мой ангел, мой мир
Я твой котик калико
Что пришел к тебе
Люби меня сейчас, касайся меня сейчас
Просто позволь мне любить тебя
Просто позволь мне любить тебя

Arabic: 
فقط دعيني احبك
أنتِ البينسيليوم خاصتي
أنتِ أنقذتني
ملاكي
عالمي
أنا قط الكاليكو خاصتك
هنا لأراك
أحبيني الان
المسني الان
فقط دعيني أحبك

Spanish: 
solo déjame amarte ♥
¡¡ ♡＼(♡￣▽￣♡)／♡ !!
eres mi penicilina ~ me has salvado
mi ángel ~ mi mundo
soy tu gato calicó ~ aquí para conocerte
ámame ya, tócame ya
solo déjame amarte ♥

Lithuanian: 
Tiesiog leisk man tave mylėti
Tu mano penicilinas, tu išgelbėjai mane
Mno angelas, mano pasaulis
Aš tavo Calico katinas (laimę nešantis katinas) pasitinkantis tave
Mylėk mane, paliesk mane dabar
Tiesiog leisk man tave mylėti

Dutch: 
laat me gewoon van je houden
jij bent mijn penicilline
je redde me
mijn engel
mijn wereld
ik ben je lapjeskat
hier om je te ontmoeten
hou nu van me
raak me nu aan
laat me gewoon van je houden
laat me gewoon van je houden

Turkish: 
 
 
sen benim penisilinim gibisin
beni kurtarıyorsun
benim meleğim...
...benim dünyam
ben senin calico kedinim
görmek için yanına gelen
şimdi sev beni...
...dokun bana
sadece seni sevmeme izin ver
sadece seni sevmeme izin ver

Chinese: 
你是我的青霉素
拯救了我
我的天使
我的世界
我是你的三色猫
和你相遇
Love me now, touch me now

German: 
Lass mich dich lieben
Du bist mein Penizillin ~ Du hast mich gerettet
Mein Engel, meine Welt
Ich bin deine Glückskatze ~ Hier, um dich zu treffen
Lieb' mich jetzt, berühr' mich jetzt
Just let me love you

Hungarian: 
Csak engedd, hogy szeresselek
Te vagy a penicillinem
Megmentettél
Én angyalom, én világom
A tarka macskád vagyok
Itt vagyok, hogy találkozzunk
Most szeress
Most érints meg
Csak engedd, hogy szeresselek

Romanian: 
Doar lasa-ma sa te iubesc
Tu esti penicilina mea ~ M-ai salvat
Ingerul meu ~ Lumea mea
Eu sunt pisica ta calico ~ Aici sa te intampin
Iubeste-ma acum, atinge-ma acum
Doar lasa-ma sa te iubesc

Albanian: 
Veç me le të dua
Ti je penicilina ime, më shpëtove
Engjëllin tim, botën time
Unë jam maceja breshkë tënde, këtu për met takuar
Më duaj tani,
më prek tani
Veç me le të dua

Portuguese: 
Você é minha penicilina, você me salvou
Meu anjo, meu mundo
Eu sou o teu gato de Chita, aqui para te encontrar
Me ame agora, me toque agora
Apenas me deixe amar você (2x)

French: 
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer
Tu es ma pénicilline ~
Tu m'as sauvé
Mon ange ~
Mon monde
Je suis ton chat Calico ~
Venu pour te rencontrer
Aime-moi à présent
Touche-moi à présent
Juste, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer
Juste, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer

Slovenian: 
dovoli, dovoli da te ljubim
Ti si moj penicillium
rešuješ me
Moj angel
moj svet
Jaz sem tvoj kaliko maček
tukaj da te vidim
Ljubi me zdaj
dotakni se me zdaj
Samo dovoli da te ljubim
dovoli, dovoli da te ljubim
Samo dovoli da te ljubim
dovoli, dovoli da te ljubim

Italian: 
lascia solo che ti ami
sei la mia penicillina (antibiotico)
tu mi hai salvato
il mio angelo, il mio mondo
il mio angelo, il mio mondo
sono il tuo getto calico (raro)
che è qui per vederti
amami adesso, toccami adesso
lascia solo che io ti ami

Portuguese: 
Apenas deixa-me amar-te
Tu és a minha penicilina ~ tu salvaste-me
Meu anjo, meu mundo
Eu sou o teu gato que veio para te ver
Ama-me agora toca-me agora
Apenas deixa-me amar-te

Serbian: 
Ti si moj penicilin
Sačuvala si me
Moj anđeo
Moj svet
Ja sam tvoja trobojna mačka
Ovde sam da te upoznam
Voli me sada
Dodirni me sada
Samo me pusti da te volim
Samo me pusti da te volim

iw: 
רק תני לי לאהוב אותך
את הפניצילין שלי~ את הצלת אותי
המלאך שלי, העולם שלי
אני חתול הקליקו שלך~ כאן כדי לפגוש אותך
תאהבי אותי עכשיו, תיגעי בי עכשיו
רק תני לי לאהוב אותך

Finnish: 
Anna minun vain rakastaa sinua
Olet penisilliinini ~ Pelastit minut
Minun enkelini, maailmani
Olen calico-kissasi ~ Täällä tavatakseni sinut
Rakasta minua nyt, kosketa minua nyt
Anna minun vain rakastaa sinua

Polish: 
(Pozwól kochać, pozwól kochać)
Jesteś moją penicyliną, ratujesz mnie
Mój aniele~
Mój świecie~
Jestem twoim trójkolorowym kotem
Tutaj, by Cię zobaczyć
Kochaj mnie teraz
Dotknij mnie teraz
Po prostu pozwól mi Cię kochać
(Pozwól kochać, pozwól kochać)
Po prostu pozwól mi cię kochać
(Pozwól kochać, pozwól kochać)

English: 
my angel, my world *youuuu*
just let me lovee youuuuu

Malay (macrolanguage): 
(Biarlah aku mencintai diri kau)
 
 
 
Kau adalahhhhh
penadol akuuuuuu
Kau penyelamat aku
Bidadaaaaarieeieieiei aku
Duniaaaaaa akuuuuu
Aku adalahhhh kucing kau yang comel
Datang nak berjumpa kau
Cintai la aku sekarangggggg
sentuh laaaa akuu sekarangggg (macam touchNgo 🙈 )
Biarlah aku mencintaiiiii diri kauuuuuuuuu
Biarlah aku mencintaiiiii diri kauuuuuuuuu

Vietnamese: 
~ ~
Em là liều thuốc hóa giải tôi
Cứu rỗi tôi
Em là thiên thần
Là thế giới của tôi
Tôi là chú mèo tam thể của em
Đến đây để gặp được em
Hãy yêu tôi đi
Chạm vào tôi đi
Hãy để tôi được yêu em
Hãy để tôi được đắm mình vào em

Modern Greek (1453-): 
Απλώς άσε με να σε αγαπήσω
Είσαι η πενικιλίνη μου, με έσωσες
Ο άγγελος μου, ο κόσμος μου
είμαι η γάτα σου, εδώ για να σε γνωρίσω
Αγάπαμε τώρα, ακούμπαμε τώρα
Απλώς ασε με να σε αγαπήσω

Japanese: 
ただ君を愛させて
君は僕の青カビ(ペニシリン)
僕を助けてくれる
僕の天使
僕の世界
僕は君の三毛猫
君に会いに来た
今僕を愛して　今僕に触れて
ただ僕に愛させて
ただ君を愛させて

Estonian: 
Lihtsalt lase mul sind armastada
Sa oled mu penitsilliin ~ Sa päästad mu
Minu ingel, minu maailm
Ma olen sinu Calico kass ~ Siin selleks, et sinuga kohtuda
Armasta mind nüüd, puuduta mind nüüd
Lihtsalt lase mul sind armastada

Bosnian: 
 
 
 
 
Ti si moj pencilin
Ti si me spasila
Moj andjeo
Moj svijet
Ja sam tvoja calico macka
Ovdje da te upoznam
voli me sada
dodirni me sada
samo me pusti da te volim
 
 
 

Thai: 
(ให้ผมได้รัก ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ)
คุณคือเชื้อราสีฟ้าของผม
คุณช่วยผมไว้
คุณคือนางฟ้าของผม
คุณคือโลกทั้งใบของผม
ผมเป็นแมวสามสีของคุณ
เพื่อจะมาพบคุณ
รักผมตอนนี้เถอะนะ
สัมผัสผมในตอนนี้เถอะนะ
เพียงให้ผมได้รักคุณ
(ให้ผมได้รัก)
(ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ)
เพียงให้ผมได้รักคุณ
(ให้ผมได้รัก)
(ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ)

Bulgarian: 
Ти си моят пеницилин ~
Tи ме спаси
Моят ангел, моят свят
Аз съм твоята Калико котка ~
Тук да те види
Обичай ме сега Докосни ме сега
Просто ми позволи да те обичам

Indonesian: 
Kamu adalah penisilinku (sejenis antibiotik)
Kamu menyelamatkanku
Malaikatku
Duniaku
Aku kucing Calicomu
Disini untuk menemuimu
Cintai aku sekarang
Sentuh aku sekarang
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintaimu

Chinese: 
🎶
你是我的青黴素
拯救了我
我的天使
我的全世界
我是你的三色貓
和你相遇
love me now
touch me now
Just let me love you
(lemme love,lemme love you)
Just let me love you
(lemme love,lemme love you)

Czech: 
Jsi můj penicillin. Zachránil(a)  jsi mě
Můj anděl, můj svět
Jsem tvá Calico cat ( barevná kočka), jsem tu abych tě potkal
LOVE ME NOW TOUCH ME NOW
Just let me love you
 
 
 

Chinese: 
自从宇宙诞生开始
一切都已经被注定
来我这边吧，成为‘我们’吧
I don't wanna let go, no
就让他自然的发生就可以了
即使没有言语你也能感受到它
星际在浮动，我们在飞翔
这肯定不是梦
不要因害怕而颤抖，牵着我的手吧
现在我们成为‘我们’了

Portuguese: 
Desde a criação do universo
Tudo já estava planeado
Apenas deixa-me amar-te
deixa-me amar deixa-me amar-te
Agora fica ao meu lado ~ tonar-nos-emos um "nós"
Eu não quero deixar ir, não
Tu podes simplesmente deixar acontecer ~ tu podes sentir isto mesmo sem palavras
As estrelas estão penduradas no céu e nós estamos a voar ~ não é de certeza um sonho
Não tremas, segura as minhas mãos em vez disso   agora estamos a tornar-nos em "nós"
Deixa-me amar-te
Apenas deixa-me amar-te
deixa-me amar deixa-me amar-te
Apenas deixa-me amar-te

Dutch: 
zelfs sinds het universum voor het eerst werd gevormd
alles was geplant
laat me gewoon van je houden
kom nu aan mijn zijde
wordt een "wij"
ik wil niet loslaten
nee
je kunt het gewoon laten zijn
je kunt het zelfs zonder woorden voelen,  na alles
de sterren zweven en we vliegen
het is definitief geen droom
beef niet, houd in plaats daarvan mijn handen vast
laat me van je houden
laat me gewoon van je houden
laat me van laat me van je houden
laat me gewoon van je houden

Slovenian: 
Odkar je nastalo vesolje
je bilo vse odločeno
Samo dovoli da te ljubim
dovoli, dovoli da te ljubim
Sedaj pridi k meni
Postaniva "midva"
Nočem izpustiti, ne
Lahko samo pustiš da je
tudi brez besed se da to čutiti
Zvezde lebdijo in midva letiva
To zagotovo niso sanje
Ne tresi se, primi mojo roko
Sedaj postajava "midva"
Dovoli da te ljubim
Samo dovoli da te ljubim
dovoli, dovoli da te ljubim
Samo dovoli da te ljubim

Polish: 
Od czasu stworzenia wszechświata
Wszystko było zaplanowane
Po prostu pozwól mi Cię kochać
(Pozwól kochać, pozwól kochać)
Teraz chodź do mnie
Zostań ''nami''
Nie mogę odejść
Nie
Możesz tak po prostu pozwolić
W końcu możesz to poczuć nawet bez słów
Gwiazdy unoszą się, a my lecimy
to zdecydowanie nie jest sen
Nie drżyj, zamiast tego trzymaj mnie za rękę
Teraz stajemy się ''nami''
Pozwól mi cię pokochać
Po prostu pozwól mi Cię kochać
(Pozwól kochać, pozwól kochać)
Po prostu pozwól mi Cię kochać

Albanian: 
Qysh prej fillimit të universit
Gjithçka ka qenë fati
Veç me le të dua
Tani hajdë në anën time, të bëhemi së bashku
Nuk dua të liroj, jo
Mundesh ta lini atë, mundesh me e dit pa fjalë
Yjet janë lundrues dhe ne po fluturojmë, kjo nuk është një ëndërr
Mos u dridh, mbani dorën time, itash ë bëhemi së bashku
Me le të dua

Vietnamese: 
Kể từ khi vũ trụ được hình thành
Thì tất thảy mọi thứ đã được định đoạt sẵn rồi
Vì thế hãy cứ để tôi được yêu em
Let me love, let me love you~
Nào hãy đến bên tôi đi
Để tôi và em trở thành "chúng ta" đi
Tôi không muốn rời đi
No~
Em hãy cứ để nó tiếp diễn đi
Dù sao sau tất cả em cũng cảm nhận được nó bằng trái tim được mà
Những vì sao đang trôi bồng bềnh
Còn chúng ta thì đang bay lượn
Là sự thật đó em à
Chẳng phải mơ mộng gì đâu
Đừng run
Thay vào đó hãy nắm chặt tay tôi
Bây giờ tôi và em đã trở thành "chúng ta"
Hãy để tôi yêu em
Hãy để tôi được say đắm em
Let me love let me love you~
Hãy để tôi được đắm mình vào em

Arabic: 
منذ أن تم تشكيل الكون لأول مرة
كل شي تم التخطيط له
فقط دعيني أحبك
دعيني أحب دعيني أحبك
الان كوني بجانبي
دعينا نكون "نحن"
أنا لا أريد تركك ترحلين
لا
يمكنك فقط تركه يحدث
تستطيعين الشعور به حتى بدون الكلمات . بعد كل هذا
النجوم معلقة في السماء
و نحن نحلق
إنه بالتأكيد ليس حلما
لا ترتعشي ، أمسكي يدي في حين أن
الان أصبحنا " نحن "
دعيني أحبك
فقط دعيني أحبك
دعيني أحب دعيني أحبك
فقط دعيني أحبك

German: 
Schon immer, seit dem das Universum geformt wurde
wurde alles geplant
Just let me love you
Komm nun an meine Seite ~ Werd' ein 'uns'
Ich möchte nicht loslassen, nein
Du kannst es einfach sein lassen ~ Du kannst es sogar ohne Worte fühlen, nach Allem
Die Sterne schweben und wir sind am Fliegen ~ Es ist definitiv kein Traum
Zittere nicht, halte stattdessen meine Hände ~ Jetzt werden wir 'wir'
Lass mich dich lieben~
Just let me love you (let me love, let me love you)

Serbian: 
Od kako je univerzum stvoren
Sve je bilo u napred isplanirano
Samo me pusti da te volim
Sada dođi na moju stranu
Postanimo "mi"
Ne želim da te pustim, ne
Možeš pustiti samo da bude
Na kraju krajeva, možeš da osetiš to i bez reči
Zvezde plutaju i mi letimo
Definitivno nije san
Nemoj drhtati, drži moju ruku
Sada postajemo "mi"
Pusti me da te volim
Samo me pusti da te volim
Samo me pusti da te volim

Modern Greek (1453-): 
άπο τότε που το σύμπαν πρωτοπλάθηκε
Όλα ήταν σχεδιασμένα
Απλώς ασε με να σε αγαπήσω
Τώρα έλα στην μεριά μου
να γίνει το "εμείς"
Δεν θέλω να παρετηθώ όχι
Μπορείς να το αφήσεις να γίνει. Έτσι και αλλιώς μπορείς να το νιώσεις ακόμα και χωρίσς λέξεις
τα αστέρια επιπλέουν και εμείς πετάμε σίγουρα δεν είναι όνειρο
Μην τρέμεις,αντιθέτως κράτα τα χέρια μου. Τώρα γινόμαστε το "εμείς"

Estonian: 
Universiumi loomisest saati
Iga asi oli saatuse poolt ette määratud
Lihtsalt lase mul sind armastada
Lase mul sind armastada, lase mul sind armastada
Tule minu poole nüüd ~ Et meist saaks üks
Ma ei taha lahti lasta, ei
Lase sel lihtsalt nii olla ~ Sa tunned seda isegi ilma sõnadeta
Tähed hõljuvad ja meie lendame ~ See pole kohe kindlasti unenägu
Ära karda ja haara hoopis minu kätest ~ Me oleme üks nüüd
Lase mul sind armastada
Lihtsalt lase mul sind armastada
Lase mul sind armastada, lase mul sind armastada
Lihtsalt lase mul sind armastada

Bosnian: 
Odkada se univerzum stvorio
Sve je isplanirano
samo me pusti da te volimm
 
 
Sada dodji na moju stranu
postanimo "mi"
Ne zelim da te pustim
Ti mozes pustiti samo da bude
Mozes to osjettii bez rijeci prije svega
Zvidjezde plutaju i mi letimo
To nije sigurno san
Nemoj drhtati,drzi se za moju ruku
Sada mi postajemo "mi"
Pusti me da te volim
 
 

Bulgarian: 
Още откакто Вселената е създадена
Всичко е било планирано
Просто ми позволи да те обичам
Сега ела до мен Да станем "ние"
Не искам да пусна, не
Можеш просто да го оставиш да бъде    В края на краищата, можеш да го усетиш дори без думи
Звездите се носят и ние летим     Със сигурност не е сън
Не трепери, а ми дръж ръката      Сега ставаме в "ние"
Позволи ми да те обичам
Просто ми позволи да те обичам
Позволи ми позволи ми да те обичам
Просто ми позволи да те обичам

Thai: 
ตั้งแต่เมื่อจักรวาลได้เกิดขึ้นมา
ทุกสิ่งอย่างได้ถูกกำหนดแล้ว
เพียงให้ผมได้รักคุณ
(ให้ผมได้รัก ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ)
มาอยู่เคียงข้างผม
แล้วกลายเป็น "เรา"
ผมไม่อยากปล่อยมือคุณไป
ไม่มีทาง
แค่ปล่อยให้มันเป็นไป
คุณจะรู้สึกได้โดยไม่ต้องใช้คำพูดใดๆ หลังจากนั้น
ดาวที่ลอยอยู่บนฟ้า
และเราบินไปด้วยกัน
มันไม่ใช่ความฝันอย่างแน่นอน
อย่ากลัวไปเลย
แค่จับมือผมไว้
ตอนนี้พวกเรากำลังกลายเป็นเรา
ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ
ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ
(ให้ผมได้รัก ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ)
เพียงแค่ให้ผมได้รักคุณ

Indonesian: 
Semenjak bumi pertamakali terbentuk
Segalanya telah direncanakan
Biarkan aku mencintaimu
Sekarang datang kesampingku
Menjadi kita
Aku tidak ingin membiarkan pergi
Tidak.
Kamu bisa membiarkannya begitu saja
Kamu bisa merasakannya tanpa kata-kata, setelahnya
Bintang-bintang melayang dan kita terbang
Ini sebenarnya bukan mimpi
Jangan bergetar ketakutan, lebih baik pegang tanganku
Sekarang aku dan kamu menjadi kita
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintaimu

English: 
lemme love lemme love uuu
ever since the universe has been created, everything has been planned
just let me loveeeeee youuuuu lemme love lemme love you
now come to my side, become an "us"(I WOULD LOVE THAT)
i DONT WANNA LET GO. noooooooooo
No
you can just let it be, you can feel it even without words, after all
The stars are floating and we're flying, it's definitely not a dream
don't tremble, hold my hands instead (yes plzzz jimin ah) now we're becoming an "us"

French: 
Depuis que l'univers a été crée
Tout avait été planifié
Juste, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer
Maintenant, viens à mes côtés ~
Et ne faisons qu'un
Je ne veux pas te laisser tomber, non
Tu peux juste laisser faire ~
Les mots sont inutiles pour le ressentir, après tout
Les étoiles flottent et nous volons à leurs côtés ~
Ce n'est définitivement pas un rêve
N'aie pas peur, au lieu de ça tiens mes mains
À présent, nous devenons qu'un
Laisse-moi t'aimer
Juste, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer
Juste, laisse-moi t'aimer

Japanese: 
宇宙が生まれた瞬間から
全ては決められていたんだ
ただ君を愛させて
ほら隣においでよ　俺たちになってほしいんだ
君の手を離したくないんだ
ただ委ねばいいだけさ
口にしなくたって感じられる　そうだろう？
お星さま達は浮かんでて　俺達は飛んでる
絶対夢なんかじゃない
震えてないで僕の手を握ってて
そうすれば俺たちになれる
僕を愛して
ただ君を愛させて

Portuguese: 
Desde que o universo se formou pela primeira vez
Tudo foi planejado
Apenas me deixe amar você
Me deixe amar, me deixe amar você
Agora venha ao meu lado, seremos um "nós"
Eu não quero te deixar ir, não
Você pode apenas deixar ser, você pode sentir isso até mesmo sem palavras, depois de tudo
As estrelas estão flutuando e nós estamos voando, definitivamente não é um sonho
Não trema, ao invés disso segure as minhas mãos, agora estamos nos tornando um "nós"
Me deixe te amar
Apenas me deixe amar você
Me deixe amar, me deixe amar você
Apenas me deixe amar você

Malay (macrolanguage): 
Sejak dunia ini wujud
Semuanya sudah tertulis
Biarlahhhh aku mencintai diri
Kauuuuu
(Biarlah aku mencintai diri kauuuu)
Datanglah kepada aku.. jadikan lah ini dunia kita
Aku tak akan lepaskan kau
tak akan
Kau boleh biarkan.. ahh
Kau boleh rasa tanpa perlu ditunjukkan... ahh
Bintang di langit saat kita bersama
Ianya pasti bukan mimpi
Jangan takut,peganglah tangan aku
Sekarang ini adalah dunia kita
Biarlah aku mencintaiiiii diri kauuuuuuuuu (dying with Jimin highnote omg😭)
Biarlah aku mencintaiiiii diri kauuuuuuuuu
(Biarlah aku mencintai diri kau)

Spanish: 
desde que el universo se formó
todo ha sido planeado
solo déjame amarte ♥
Déjame amarte, Déjame amarte ♥
ahora ven a mi lado ~ seamos un "nosotros"
no quiero dejarlo ir, no
puedes dejarlo ser ~ puedes sentirlo incluso sin palabras, después de todo
las estrellas flotan y nosotros volamos ~ en definitiva no es un sueño
no tiembles, mejor sostén mis manos ~ nos convertimos en un "nosotros"
Déjame amarte ♥
solo déjame amarte ♥
Déjame amarte, Déjame amarte ♥
solo déjame amarte ♥

Russian: 
С момента сотворения Вселенной
Всё было предопределено
Просто позволь мне любить тебя
Приходи сейчас
Будь моей
Я не хочу отпускать, нет
Просто оставь всё
Если чувствуешь, что не можешь говорить
Звёзды плавают
Мы летим
Это абсолютно не мечта
Не касайся меня, мои руки дрожат
Теперь мы существуем
Позволь мне любить тебя
Просто позволь мне любить тебя
Просто позволь мне любить тебя

Lithuanian: 
Nuo tada, kai visata dar tik susiformavo
Viskas jau buvo nulemta
Tiesiog leisk man tave mylėti
Tiesiog leisk tiesiog leisk man tave mylėti
Dabar pereik į mano pusę, tapkime ''mumis''
Nenoriu to prarasti
Gali viską palikti taip, atsisakyti to, juk gali tai jausti ir be žodžių, vis dėlto
Žvaigždės skraidžioja ir mes skraidome, tai tikrai ne sapnas
Nedrebėk, o geriau laikyk mano rankas. Šiuo momentu mes tampame ''mumis''
Leisk man tave mylėti
Tiesiog leisk man tave mylėti
Tiesiog leisk tiesiog leisk man tave mylėti

Czech: 
Od té doby, co byl stvořen vesmír
Všechno bylo plánované
 
 
 
Tak teď pojď na mojí stranu. Stát se "námi"
 
Můžeš toho prostě nechat. Můžeš to cítit i bez slov, po tom všem
Hvězdy se vznášejí a my létáme. Určitě to není sen.
Netřes se, radši se drž mých rukou. Teď se stáváme "námi"
 
 
 

Chinese: 
自從宇宙誕生開始
一切都已經被注定
Just let me love you
(lemme love,lemme love you)
來我這邊吧，成爲‘’我們‘’吧
I don't wanna let go
no
讓它自然的發生就可
即使沒有言語你也能感受到它
星際在浮動，我們在飛翔
這肯定不是夢
不要因害怕而顫抖，牽著我的手吧
我們現在成為‘’我們‘’了
lemme love you
Just let me love you
(lemme love,lemme love you)
Just let me love you

Turkish: 
evren yaratıldığından beri
her şey kaderimizde vardı
sadece seni sevmeme izin ver
gel şimdi yanıma, 'biz' olalım
bırakmak istemiyorum, olmaz
akışına bırak sadece
kelimeler olmadan bile hissediliyor
yıldızlar parıldıyor ve biz uçuyoruz...
...bu kesinlikle bir rüya değil
korkma, ellerimi tut
artık ''biz'' oluyoruz
sadece seni sevmeme izin ver
sadece seni sevmeme izin ver
sadece seni sevmeme izin ver

Hungarian: 
Mióta az univerzum létrejött
Minden meg volt tervezve
Csak engedd, hogy szeresselek
Gyere most ide mellém
Váljunk eggyé
Nem akarlak elengedni, nem
Csak engedd, hogy megtörténjen
Végül is szavak nélkül is érzed
A csillagok elúsznak és mi szállunk
Ez biztosan nem álom
Ne félj, fogd meg inkább a kezeim
Most már eggyé válunk
Engedd, hogy szeresselek
Csak engedd, hogy szeresselek
Engedd, engedd, hogy szeresselek

iw: 
מאז שהיקום נוצר לראשונה
הכל כבר היה מתוכנן
רק תני לי לאהוב אותך
תני לי, תני לי לאהוב אותך
עכשיו בואי לצידי, נהפוך ל"אנחנו"
אני לא רוצה לשחרר, לא
את יכולה פשוט לתת לזה לקרות~ בכל מקרה, את יכולה להרגיש את זה אפילו בלי מילים
הכוכבים צפים ואנחנו עפים~ זה בטוח לא חלום
אל תרעדי, תחזיקי את היד שלי במקום~ עכשיו נהפוך ל"אנחנו"
תני לי לאהוב אותך
רק תני לי לאהוב אותך
תני לי, תני לי לאהוב אותך
רק תני לי לאהוב אותך

Finnish: 
Siitä asti kun universumi muodostui
Kaikki on suunniteltu
Anna minun vain rakastaa sinua
Anna minun rakastaa anna minun rakastaa sinua
Nyt tule viereeni ~ Tullaan meiksi
En halua päästää irti, en
Voit vain antaa sen olla ~ Voithan loppujen lopuksi tuntea sen ilman sanoja
Tähdet kelluvat ja me lennämme ~ Tämä ei tosiaankaan ole unta
Älä tärise, pidä käsistäni kiinni sen sijaan ~ Nyt olemme tulossa meiksi
Anna minun rakastaa sinua
Anna minun vain rakastaa sinua
Anna minun rakastaa anna minun rakastaa sinua
Anna minun vain rakastaa sinua

Italian: 
dalla creazione dell'universo
tutto era predestinato
lascia solo che ti ami
lascia che io ti ami, lasciami amarti
ora vieni al mio fianco
diventiamo un "noi"
non voglio lasciarti andare, no
puoi solo lasciar stare
dopotutto, puoi sentirlo anche senza ricorrere alle parole
le stelle stanno fluttuando e noi stiamo volando
non è un sogno, definitivamente
non tremare, afferra invece le mie mani
ora stiamo diventando un "noi"
lascia che io ti ami
lascia solo che io ti ami
lascia che io ti ami, lasciami amarti
lascia solo che ti ami

Romanian: 
De cand universul s-a format pentru prima oara
Totul a fost planuit
Doar lasa-ma sa te iubesc
Acum vino de partea mea ~ Sa devenim un "noi"
Nu vreau sa-ti dau drumul, nu
Poti doar s-o lasi sa fie ~ Pana la urma, poti s-o simti chiar si fara cuvinte
Stelele plutesc si noi zburam ~ Sigur nu este un vis
Nu tremura, in schimb tine-ma de mana ~ Acum devenim un "noi"
Lasa-ma sa te iubesc

Portuguese: 
Deixa-me amar deixa-me amar-te
Desde a criação do universo
Tudo já estava planeado
apenas deixa-me amar-te
Deixa-me amar deixa-me amar-te
Deixa-me amar deixa-me amar-te
Deixa-me amar deixa-me amar-te

Bulgarian: 
Позволи ми да те обичам позволи ми  да те обичам
Още откакто Вселената е била създадена
Всичко е било планирано
Просто ми позволи да те обичам
Позволи ми позволи ми да те обичам
Позволи ми позволи ми да те обичам
Позволи ми позволи ми да те обичам

iw: 
תני לי, תני לי לאהוב אותך
מאז שהיקום נוצר לראשונה
הכל כבר תוכנן
רק תני לי לאהוב אותך
תני לי, תני לי לאהוב אותך
אוהבת אותכם~

Romanian: 
Doar lasa-ma sa te iubesc
De cand s-a format universul pentru prima data
Totul a fost planuit
Doar lasa-ma sa te iubesc
Lasa-ma sa te iubesc, lasa-ma sa te iubesc
Lasa-ma sa te iubesc, lasa-ma sa te iubesc

Thai: 
(ให้ผมได้รัก ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ)
ตั้งแต่เมื่อจักรวาลได้ถูกสร้างขึ้น
ทุกๆอย่างก็ถูกกำหนดไว้แล้ว
เพียงแค่ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ
(ให้ผมได้รัก ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ)
ให้ผมได้รัก ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ
ให้ผมได้รัก ให้ผมได้รักคุณเถอะนะ
credit : twitter : @dxxxxxxxxxsy

Modern Greek (1453-): 
PEACE

Lithuanian: 
Tiesiog leisk man tave mylėti
Nuo tada, kai visata dar tik susiformavo
Viskas jau buvo nulemta
Tiesiog leisk man tave mylėti (tiesiog leisk, tiesiog leisk)
Tiesiog leisk tiesiog leisk man tave mylėti
Tiesiog leisk tiesiog leisk man tave mylėti
Lt sub: Gmaile Gmailas
Ačiū, kad žiūrėjot
Verkiu, daina tobula, žodžiai tobuli, Jimin tobulas ir visas Bangtan yra tobulas

Bosnian: 
 
odkada je univerzum stvoren
sve je bilo isplanirano
Samo je pusti  da te volim
 
 
 
 
 
 
 

Czech: 
 
Od té doby, co byl stvořen vesmír
Všechno bylo v plánu
 
 
TITULKY BY natalie-dv
 
 
 

Serbian: 
Pusti me da te volim, pusti me da te volim
Od kako je univerzum stvoren
Sve je bilo isplanirano
Samo me pusti da te volim
Pusti me da te volim, pusti me da te volim
Pusti me da te volim, pusti me da te volim

Turkish: 
evren yaratıldığından beri
her şey kaderimizde vardı
sadece seni sevmeme izin ver
seni sevmeme izin ver
seni sevmeme izin ver
seni sevmeme izin ver
düzenlendi, [190105]

Arabic: 
دعيني أحب دعيني أحبك
منذ أن تم تشكيل الكون لأول مرة
كل شيء تم التخطيط له
فقط دعيني أحبك
دعيني أحب دعيني أحبك
دعيني أحب دعيني أحبك
دعيني أحب دعيني أحبك
ترجمة LEAGO_ME

Slovenian: 
dovoli, dovoli da te ljubim
Odkar je nastalo vesolje
je bilo vse odločeno
Samo dovoli da te ljubim
dovoli, dovoli da te ljubim
Dovoli, dovoli da te ljubim
Dovoli, dovoli da te ljubim

Finnish: 
Anna minun rakastaa anna minun rakastaa sinua
Siitä asti kun universumi muodostui
Kaikki on suunniteltu
Anna minun vain rakastaa sinua
Anna minun rakastaa anna minun rakastaa sinua
Anna minun rakastaa anna minun rakastaa sinua
Anna minun rakastaa anna minun rakastaa sinua

Chinese: 
自从宇宙诞生开始
一切都已经被注定
 
 
 

Russian: 
С момента сотворения Вселенной
Всё было предопределено
Просто позволь мне любить тебя
Позволь мне любить
Позволь мне любить тебя

Albanian: 
Veç me le të dua
Qysh prej fillimit të universit
Gjithçka ka qenë fati
Veç me le të dua
Me le të dua
Me le të dua

Estonian: 
Lase mul sind armastada, lase mul sind armastada
Universiumi loomisest saati
Iga asi oli saatuse poolt ette määratud
Lihtsalt lase mul sind armastada
Lase mul sind armastada, lase mul sind armastada
Lase mul sind armastada, lase mul sind armastada
Lase mul sind armastada, lase mul sind armastada

Malay (macrolanguage): 
Biarlah aku mencintaiiiii diri kauuuuuuuuu
(Biarlah aku mencintai diri kau)
Sejak dunia ini wujud
Semuanya sudah tertulis
Biarlah aku mencintaiiiii  diri kauuuuuuuuu
(Biarlah aku mencintai diri kau)
hmmmmmm (Jimin's humming😂💕)
Biarlah aku mencintai diri kau
The end (tamat sudah kisah kita)

Portuguese: 
Me deixe amar, me deixe amar você
Desde que o universo se formou pela primeira vez
Tudo foi planejado
Apenas me deixe amar você
Me deixe amar,me deixe amar você
Me deixe amar, me deixe amar você
Me deixe amar, me deixe amar você

English: 
let me loveeeeeeeeee youuuuuuu
let me love let me love youuu *love you jimin ah and ot7 <3333333* HAPPY BIRTH DAY TO OUR MOCHII
baii

Indonesian: 
Biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu
Semenjak bumi pertama kali terbentuk
Segalanya telah direncanakan
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintai, biarkan aku mencintaimu
Sub by Rosa Arguina (Indo Army)

Spanish: 
Déjame amarte, Déjame amarte ♥
desde que el universo se formó
todo ha sido planeado
solo déjame amarte ♥
Déjame amarte, Déjame amarte ♥
Déjame amarte, Déjame amarte ♥
Déjame amarte, Déjame amarte ♥

Chinese: 
(lemme love,lemme love you)
自從宇宙誕生開始
一切都已經被注定
Just let me love you
(lemme love,lemme love you)
🎶
(lemme love,lemme love you)
(lemme love,lemme love you)

Hungarian: 
Csak engedd, hogy szeresselek
Engedd, engedd, hogy szeresselek
Mióta az univerzum létrejött
Minden meg volt tervezve
Csak engedd, hogy szeresselek
Engedd, engedd, hogy szeresselek
Engedd, engedd, hogy szeresselek
Engedd, engedd, hogy szeresselek

French: 
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer
Depuis que l'univers a été crée
Tout avait été planifié
Juste, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi, laisse-moi t'aimer
Traduction par Carsalie  ^^
Correction par Honey Pie (˶◕‿◕˶✿)

Vietnamese: 
Let me love let me love you~
Kể từ khi vũ trụ được hình thành
Thì tất thảy mọi thứ đã được định sẵn rồi em à
Nên hãy để tôi được yêu em
Let me love let me love you~
Let me love let me love you~
Let me love let me love you~
Vietsub by Yun VIA
Love from V-ARMY
Love from Vietnam
 
 
 
<3
 
 
 
 
 
<33

Japanese: 
ただ君を愛させて
宇宙が生まれた時から
全ては決められていたんだ
ただ君を愛させて
僕を愛して　僕は君を愛したい
僕を愛して　僕は君を愛したい
アミの天使ジミナ～　サランへ♡

Dutch: 
laat me van laat me van je houden
zelfs sinds het universum het eerst was gevormd
alles was geplant
laat me gewoon van je houden
laat me van laat me van je houden
laat me van laat me van je houden
laat me van laat me van je houden

Italian: 
lascia che ti ami, lasciami amarti
dalla creazione dell'universo
tutto era destinato ad accadere
lascia solo che io ti ami
lascia che io ti ami, lasciami amarti
lascia che io ti ami, lasciami amarti
lascia che io ti ami, lasciami amarti

German: 
Schon immer, seit das Universum geformt wurde
wurde alles geplant
Let me love, let me love you ~

Polish: 
(Pozwól kochać, pozwól kochać)
Od czasu stworzenia wszechświata
Wszytsko było zaplanowane
Po prostu pozwól mi Cię kochać
(Pozwól kochać, pozwól kochać)
Pozwól mi kochać, pozwól mi Cię kochać
Pozwól mi kochać, pozwól mi Cię kochać~
Pisane przez: Kim Taehyungie
Dzięki za oglądanie!
