
Russian: 
4 яйца (комнатной температуры); 
180 г сахара; 
170 г муки; 
4 г порошка для выпечки (1 ЧЛ); 
40 г безвкусного подсолнечного масла (комнатной температуры);
60 г очень горячей воды, 
1 пачка ванильного сахара или сердцевина стручка ванили
добавляем сахар

German: 
– 4 Eier Größe M (zimmertemperatur)
– 180g Zucker
– 170g Mehl
– 4g Backpulver (1TL)
– 40g geschmacksneutrales Sonnenblumenöl (zimmertemperatur)
– 60g sehr heißes, kochendes Wasser
– 1 Päckchen Vanillezucker oder Mark einer Vanilleschotte
Zucker nach und nach zugeben

German: 
Vanillezucker hinzugeben
Backpulver mit Mehl vermischen

Russian: 
добавляем ваниль
просеиваем муку с разрыхлителем

German: 
Frisch aufgekochtes heißes Wasser mit Öl vermischen

Russian: 
смешиваем подсолнечное масло с горячей водой
форма диаметром 20 см

German: 
Den Teig im vorgeheiztem Ofen bei 165°C Ober- und Unterhitze ca. 35 min – 40 min backen. Bitte orientiert euch hier ganz auf euren Backofen und macht bei eurem Biskuit eine Stäbchenprobe.
Für 30 Minuten in der Form abkühlen lassen.

Russian: 
выпекаем в разогретой до 165°C духовке 35-40 минут
остужаем 30 минут

Russian: 
убираем в холодильник на 4 часа

German: 
Für ca. 4 Stunden oder über Nacht im Kühlschrank stehen lassen.
