
Polish: 
Mówiliśmy dotąd o krzywej
popytu i nadwyżce konsumenta,
więc teraz spójrzmy od drugiej strony:
pomówmy o krzywej podaży
oraz – łatwo się domyśleć –
o nadwyżce producenta.
Niech to będzie oś ceny,
a to niech będzie oś ilości.
Załóżmy… załóżmy,
że prowadzimy uprawę jakichś jagód.
To jest nasza krzywa podaży.
To jest podaż…
nasza krzywa podaży…
a to krzywa popytu na nasze jagody.
To jest popyt.
Tak jak w przypadku krzywej popytu,
spróbujmy teraz z podażą:
zamiast wybierać cenę i na jej
podstawie określać wielkość podaży,
spróbujmy wybrać
wielkość podaży i zastanowić się,
przy jakiej cenie producenci
dostarczyliby tyle na rynek.
Przyjmijmy, że jednostką wielkości
są tysiące… tysiące funtów jagód.
Tysiące funtów, a więc…

Chinese: 
之前我们讲了很久的需求和消费者剩余
现在让我们看另一侧面 考虑供给曲线
你们应该也猜到了 存在所谓的生产者剩余
假设这是价格轴
这是需求轴
假设我们有一家浆果农场
这是供给曲线
这是需求曲线
就像我们之前考虑需求曲线时一样
这里我们不考虑给定价格下供给量是多少
而是考虑给定量的情况下价格是多少
而是考虑给定量的情况下价格是多少
这里是供给量 单位是千磅浆果

Chinese: 
之前我們講了很久的需求和消費者剩余
現在讓我們看另一側面 考慮供給曲線
你們應該也猜到了 存在所謂的生產者剩余
假設這是價格軸
這是需求軸
假設我們有一家漿果農場
這是供給曲線
這是需求曲線
就像我們之前考慮需求曲線時一樣
這裡我們不考慮給定價格下供給量是多少
而是考慮給定量的情況下價格是多少
而是考慮給定量的情況下價格是多少
這裡是供給量 單位是千磅漿果

Ukrainian: 
Ми багато говорили 
про попит і споживчий
надлишок, тепер подивимось
з іншої сторони.
Давайте подумаємо про
криву пропозиції.
Ви можете собі уявити,
що може бути
надлишок виробника.
Давайте, 
це буде вісь цін, а
це вісь кількості.
І, наприклад, якщо ми керуємо
ягідною фермою
і це наша крива пропозиції
і це наша крива попиту
тож це попит.
Отже, є крива пропозиції
і крива попиту. Давайте подумаємо,
яка кількість ягід буде постачатись.
Давайте думати про кількість 
і ціну, яка повинна давати
змогу виробникам виготовляти
цю кількість.
Давайте позначимо кількість
в тисячах фунтів ягід. 
Тисячі фунтів,

Czech: 
Dosud jsme hodně mluvili o poptávce
a přebytku spotřebitele.
Nyní se tedy pojďme podívat na druhou stranu,
pojďme se zamyslet nad křivkou nabídky.
Asi si umíte představit, žže existuje
také přebytek výrobce.
Na téhle ose bude cena
a na téhle množství.
Řekněme, že provozujeme farmu na borůvky
a tohle je naše křivka nabídky.
Tohle je křivka nabídky a tohle křivka poptávky.
Tohle je poptávka.
A jako jsme to udělali s křivkou nabídky,
i pro křivku poptávky, místo přemýšlení o tom, jaká bude cena
a jaké bude nabízené množství,
se pojďme zamyslet nad daným množství a tím, jaká musí být cena,
aby výrobci vyráběli
dané množství.
Řekněme, žže množství bude
v tisících librách borůvek, tisíce liber.

Chinese: 
1
00:00:00,747 --&gt; 00:00:02,864
我们已经多次讨论过需求
2
00:00:02,864 --&gt; 00:00:04,842
和消费者剩余了
3
00:00:04,842 --&gt; 00:00:06,048
现在让我们关注一下另一面
4
00:00:06,048 --&gt; 00:00:08,911
我们来看一下供给曲线
5
00:00:08,911 --&gt; 00:00:10,511
当然你可以猜测一下
6
00:00:10,511 --&gt; 00:00:13,025
应该会有个概念叫做生产者剩余
7
00:00:13,025 --&gt; 00:00:15,513
我们假设这边表示价格
8
00:00:15,513 --&gt; 00:00:17,823
这边表示数量
9
00:00:17,823 --&gt; 00:00:23,741
假设我们正在经营着一个浆果农场
10
00:00:23,741 --&gt; 00:00:26,492
这里是我们的供给曲线
11
00:00:26,492 --&gt; 00:00:34,010
这里是我们的需求曲线
12
00:00:34,010 --&gt; 00:00:36,790
这就叫做需求
13
00:00:36,790 --&gt; 00:00:39,380
就像我们在研究供给曲线的时候一样
14
00:00:39,380 --&gt; 00:00:41,510
对于需求曲线 我们考虑的不是价钱
15
00:00:41,510 --&gt; 00:00:44,279
而是考虑能被提供的数量
16
00:00:44,279 --&gt; 00:00:47,060
我们假设在一个既定的数量下
17
00:00:47,060 --&gt; 00:00:49,294
我们来考虑一下 能让生产着生产这么多数量的产品
18
00:00:49,294 --&gt; 00:00:52,082
我们应该将价格定位在何处
19
00:00:52,082 --&gt; 00:00:53,673
我们假设这里的数量
20
00:00:53,673 --&gt; 00:00:58,005
是以千磅为计量单位的

English: 
We have now talked a lot about the demand curve
and the consumer surplus;
now let's look at the other side.
Let's think about the supply curve
and you could imagine that there might be
something called the producer surplus.
So let's say that this is price axis,
this is the quantity axis
and let's say that we are running some type of a berry farm
and this is our supply curve.
That is the supply curve and this is our demand curve.
So that is the demand
and just like what we did to the supply curve,
for the demand curve, now instead of thinking of a price and
think about how much quantity would be supplied,
let's think about a given quantity and think about what price
would it have to be in order for the producers to produce
that quantity.
And let's say that this quantity right over here, this is
in thousands of pounds of berries, thousands of pounds.

Portuguese: 
Nós discutimos bastante sobre a
curva de demanda
e excedente de consumo
agora, vamos olhar para o outro lado.
Vamos pensar na curva de oferta e
você pode imaginar que talvez exista algo
chamado de excedente de produção.
Então digamos que 
este é o eixo do preço
e este o eixo da quantitade
e vamos dizer que estamos administrando
algum tipo de fazenda de frutas
e essa é a nossa curva 
de oferta
essa é nossa curva de oferta e essa é
nossa curva de demanda
Então essa é a demanda
e assim como fizemos com a 
curva de oferta
para a curva de demanda, ao invés
de pensar em preços
pense em qual quantidade 
seria ofertada
vamos pensar em uma quantia dada
e em qual teria que ser o preço
para que os produtores produzissem
essa quantidade.
Então digamos que essa quantidade
bem aqui, isto é em milhares
de bacias de fruta, milhares de bacias

Turkish: 
Talep ve tüketici fazlası konuları üzerinde oldukça
detaylı konuşmuştuk.
Şimdi konuyu diğer yönden ele alacağız.
Arz eğrisini düşünelim.
Tüketici fazlası diye de bir kavram olduğunu
tahmin etmişsinizdir.
Bu eksende fiyatlar olsun,
diğer eksende de miktarı gösterelim.
Diyelim ki çilek çiftliğimiz var,
bu da arz eğrimiz olsun.
Bu arz eğrimiz, buradaki de talep eğrimiz.
.
Ve arz eğrisine yaptığımız gibi talep eğrisine de aynı şeyi yapacağız.
Fiyatı düşünmek yerine,
üretim miktarı üzerinde düşünelim.
Belirli bir üretim miktarını düşünelim,
ve üreticinin bu miktarda üretim yapması için.
fiyatın ne olması gerektiğini belirleyelim.
Üretim miktarımız burada yer alıyor,
bunu bin kilo olarak düşünebilirsiniz.

Bulgarian: 
Вече сме говорили доста за търсенето
и потребителския излишък.
Нека сега погледнем от другата страна.
Да помислим за кривата на предлагане
и можете да си представите че има
нещо, наречено излишък за производителя.
И така, да кажем, че това е координатата на цената,
това е координатата на количеството
и да кажем че управляваме ферма за горски плодове
тогава това е нашата крива на предлагане
това е кривата на предлагане, а това е нашата крива на търсене
значи това е търсенето
и точно както направихме с кривата на предлагане
за кривата на търсене, сега вместо да мислим за цената
нека мислим какво количество би било предложено
да вземем дадено количество и помислим каква цена
би трябвало да се постави, за да може приозводителите да произведат
това количество
и да кажем, че това количество ето тук е
в хиляди килограми плод... хиляди килограми

Czech: 
Tohle je 1 tisíc liber, 2 tisíce liber, 3 tisíce liber,
4 tisíce liber a 5 tisíc liber.
A řekněme, žže cena bude 1 dolar za libru,
2 dolary, 3 dolary, 4 dolary. Možná bych to měl udělat vyrovnanější.
Tohle jsou 3 dolary, tohle jsou 4 dolary, tohle je 5 dolarů za libru.
Všechny ceny jsou za libru.
Řekněme, žže chceme, aby dodavatelé pěstovali
1 tisíc liber borůvek. Chceme, aby
pěstovali 1 tisíc liber borůvek.
Jaká musí být cena, aby vypěstovali
1 tisíc liber borůvek? Podívejme se na to očima dodavatelů,
majitelů farem. Pokud chtějí
vypěstovat 1 tisíc liber borůvek, aby mohli takové množství
produkovat, aby o tom byli přesvědčeni,
musí z toho získat minimálně tolik,

Turkish: 
Burası 1000 kilo, burası 2000 kilo, 3000 kilo,
.4000 kilo ve 5000 kilo.
Buraya da kilo başına fiyatları yazalım,
1 lire, 2 lira, 3 lira, 4 lira,
5 lira.
Bu fiyatlar 1 kilo için.
Diyelim ki üreticinin bin kilo çilek üretmesini istiyoruz.
.
..
Bin kilogram çilek üretmeleri için fiyat nerede oluşmalı?
Üreticinin bakış açısından bakıyoruz,
üreticinin 1000 kilo çilek üretmeye ikna olması.
için fiyat ne olmalı..
.
Çilek ürettiklerinde, en azından aynı kaynaklarla başka bir şey ürettiklerinde

Ukrainian: 
так що це 1000 фунтів,
2000 фунтів, 3000,
4000 фунтів і 5000 фунтів.
І, скажімо, ціна є 1 долар
за фунт,
$ 2, $ 3, $ 4, може бути, я міг би зробити
ще навіть більше
так що це $ 3, це $ 4, це $ 5 за фунт,
запишемо все це в фунтах.
Наприклад, що ми хочемо, 
щоб постачальники робили
1000 фунтів ягід.
Те, що ми хочемо
це 1 тис фунтів ягід.
Якою ж повинна бути ціна для
1 тис фунтів ягід? Подумаємо про це з
точки зору постачальника - фермера
Щоб виробляти 1 тис фунтів ягід,
щоб переконати їх виробляти ягоди.
Вони повинні отримати як мінімум стільки ж, 
скільки вони отримали б

Chinese: 
這是1000磅 2000磅 3000磅 4000磅 5000磅
這裡價格是1美元/磅 2美元 3美元 4美元 5美元/磅
這些單位都是美元/磅
假設我們希望供應商生産1000磅漿果
要讓他們生産1000磅漿果 價格需要是多少
從供應商 從漿果農場主的角度考慮
如果要讓他們生産1000磅漿果
如果要讓他們生産1000磅漿果
他們至少要同使用相同資源生産其它東西得到相同的好處

Portuguese: 
então isso é mil bacias, duas mil bacias
três mil bacias,
quatro mil bacias, e cinco mil bacias
e digamos que esse preço bem
aqui é um dólar por bacia
$2, $3, $4, talvez eu possa fazer
isso mais parecido
então isso são três dólares, isso $4,
isso $5 por bacia
deixe-me escrever isso tudo 
em por bacia.
Então digamos que queremos 
que os produtores produzam
mil bacias de fruta, então queremos
que eles produzam
mil bacias de fruta.
Qual deve ser o preço 
para que eles produzam
mil bacias da fruta. Bem, pense
nisso como o produtor.
Pelo ponto de vista dos fazendeiros.
Se eles produzirão mil bacias de fruta, 
para que eles as produzam
para que eles se convençam a produzir,
eles devem ganhar pelo menos
quanto eles ganhariam

Polish: 
1 tysiąc… 2 tysiące…
3 tysiące… 4 tysiące…
i 5 tysięcy funtów.
Natomiast ceny to:
1 dolar za funt…
2 dolary… 3 dolary…
4 dolary…
Odstępy nie są zbyt równe.
Tu są 3 dolary… tu 4 dolary…
a tu 5 dolarów za funt.
Dopiszę jeszcze: to są ceny za funt.
Za funt.
Załóżmy więc, że chcemy…
aby producenci dostarczyli
na rynek 1 tysiąc funtów jagód.
Chcemy, by wyprodukowali
tysiąc funtów jagód.
Jaka musiałaby być cena,
aby wyprodukowali tysiąc funtów jagód?
Pomyślmy o tym z perspektywy producentów
– rolników uprawiających jagody.
Jeśli mają wyprodukować
1000 funtów jagód…
Aby przekonać ich, że warto
wyprodukować tyle jagód,
musieliby otrzymać za nie
co najmniej tyle samo,

English: 
So this is 1 thousand pounds, 2 thousand pounds, 3 thousand
pounds, 4 thousand pounds, and 5 thousand pounds.
And let's say this price right over here is 1 dollar per pound,
$2, $3, $4, maybe I could make it more even,
so this is $3, this is $4, this is $5 per pound.
Let me write this all in per pound.
So let's say that we want the suppliers to produce
1 thousand pounds of berries, so this is we want them to
produce 1 thousand pounds of berries,
What does the price have to be for them to produce
1 thousand pounds of berries. Well think of it from the suppliers
from the berry farmers' point of view.  If they are going
to produce 1 thousand pounds of berries. in order for them
to produce it, in order to convince them produce it,
they have to get at minimum as much as they would get

Chinese: 
21
00:00:58,005 --&gt; 00:01:02,081
所以这是一千磅 两千磅 三千磅
22
00:01:02,081 --&gt; 00:01:06,478
4千磅 5千磅
23
00:01:06,478 --&gt; 00:01:10,276
我们假设这边的价格是每磅一美元
24
00:01:10,276 --&gt; 00:01:16,148
2美元 3美元 4美元 或许我可以把它做的更大
25
00:01:16,148 --&gt; 00:01:22,977
那么这里是3美元 4美元 5美元 每磅
26
00:01:22,977 --&gt; 00:01:27,897
我把它写成每磅的价钱
27
00:01:27,897 --&gt; 00:01:32,382
所以我们说我们希望生产者能
28
00:01:32,382 --&gt; 00:01:39,062
生产一千磅的浆果 我们希望
29
00:01:39,062 --&gt; 00:01:40,531
他们能生产一千磅的浆果
30
00:01:40,531 --&gt; 00:01:42,857
那么他们生产一千磅的浆果的价格是多少
31
00:01:42,857 --&gt; 00:01:47,908
我们来从生产者的角度思考一下
32
00:01:47,908 --&gt; 00:01:50,878
从浆果农民的角度思考 如果
33
00:01:50,878 --&gt; 00:01:53,362
他们要生产一千磅的浆果
34
00:01:53,362 --&gt; 00:01:56,142
我们为了说服他们去生产这些浆果
35
00:01:56,142 --&gt; 00:01:59,913
他们就得得到一个至少用这些资源干别的事情

Chinese: 
这是1000磅 2000磅 3000磅 4000磅 5000磅
这里价格是1美元/磅 2美元 3美元 4美元 5美元/磅
这些单位都是美元/磅
假设我们希望供应商生产1000磅浆果
要让他们生产1000磅浆果 价格需要是多少
从供应商 从浆果农场主的角度考虑
如果要让他们生产1000磅浆果
如果要让他们生产1000磅浆果
他们至少要同使用相同资源生产其它东西得到相同的好处

Bulgarian: 
Значи това е хиляда кг., 2 хил. кг., 3 хил. кг.
4 хил. кг., и 5 хил. кг.
И да кажем че тази цена тук е 1 долар за кг.
$2, $3, $4, бих могъл да я вдигна още
тогава това е $3, това е $4, това е $5 за кг.
Само да напиша, че всичко е за кг.
Да си представим, че искаме снабдителите да произвеждат
хиляда кг. плодове... така искаме те да
произвеждат хиляда кг. плод
Каква трябва да е цената, за да могат те да произведат
хиляда кг. плодове? Ами от гледна точка на производителя,
от гледна точка на фермера произвеждащ горски плодове, ако той
ще произвежда хиляда кг. плод, за да
го произведе, за да го убедим да го произведе,
трябва да получи поне толкова, колкото би получил

Chinese: 
他们至少要同使用相同资源生产其它东西得到相同的好处
如果他们通过将这些土地生产苹果或放牧 或将土地出租
如果他们通过将这些土地生产苹果或放牧 或将土地出租
能够获得1000美元的好处
你至少得支付他们1000美元他们才愿意种浆果
如果少于这个 他们会做别的事
他们会将土地出租 或用土地放牧
你需要支付他们用于生产1000磅浆果的机会成本
用于生产1000磅浆果的机会成本也就是这个
这是第一个1000磅的均值
你也可以考虑第一磅 机会成本是这个
下一磅在这之后 第500磅在这里
第1000磅在这里

English: 
using the same resources to produce something else.
So if they could get a dollar per pound or equivalent in dollars
of a dollar per pound for those first thousand pounds,
so about a thousand dollars. If they could get that by using their
land for an apple orchard or using it to graze  or maybe renting
out the land to someone else, that's the minimum you would
have to pay them. Because if you pay them less than that
they would go do the other thing. They would go and rent
their land out or they will allow their land for grazing.
So you would have to pay them the opportunity cost
for them to produce a thousand pounds. So the opportunity
cost for them to producing a thousand pounds would be right
over there. And this is on average first thousand pounds
you could also think that the very first pound, the opportunity
cost would be right over there, and the next pound would be right
after that. The five hundred pound would be there,
the thousand pound would right be there. or you could say

Chinese: 
36
00:01:59,913 --&gt; 00:02:04,395
能获得的利益
37
00:02:04,395 --&gt; 00:02:08,307
所以如果在他们生产这一千磅浆果的好似好
38
00:02:08,307 --&gt; 00:02:10,975
他们每生产一磅获得一美元
39
00:02:10,975 --&gt; 00:02:14,177
或者同样的每生产一磅获得与一美元等价的东西
40
00:02:14,177 --&gt; 00:02:19,465
如果他们如果能用他们的土地种苹果或者葡萄
41
00:02:19,465 --&gt; 00:02:22,676
或者把土地租给别人能获得同样的利益
42
00:02:22,676 --&gt; 00:02:23,978
那么这就是你将要支付给他们的最低的价格
43
00:02:23,978 --&gt; 00:02:27,916
因为一旦你支付的少于这个价格
44
00:02:27,916 --&gt; 00:02:31,252
他们就会去把土地租出去 或者他们用土地种植其他东西
45
00:02:31,252 --&gt; 00:02:34,353
所以你需要支付给他们这一千磅的机会成功
46
00:02:34,353 --&gt; 00:02:37,867
所以这里对他们来说生产一千磅浆果的
47
00:02:37,867 --&gt; 00:02:41,502
机会成本在这里
48
00:02:41,502 --&gt; 00:02:44,820
这是最初一千磅浆果的平均价格
49
00:02:44,820 --&gt; 00:02:47,421
你来考虑考虑最开始的那一磅浆果的机会成本会在这里
50
00:02:47,421 --&gt; 00:02:51,000
下一磅的就会在它的后面
51
00:02:51,000 --&gt; 00:02:53,507
5千磅的将会在这里
52
00:02:53,507 --&gt; 00:02:56,071
所以这一千磅的就在这里了

Polish: 
ile uzyskaliby za coś innego,
tak samo pracochłonnego.
Jeśli mogliby liczyć
na cenę dolara za funt,
albo na taką średnią cenę za pierwsze
tysiąc funtów, czyli na 1000 dolarów…
Jeśli zarobiliby tyle samo
zakładając na swojej ziemi sad,
albo pastwisko dla bydła,
albo dzierżawiąc ją komuś innemu,
to muszą zarobić co najmniej tyle,
bo inaczej wybiorą coś innego.
Będą woleli wydzierżawić tę ziemię,
albo wypasać na niej bydło.
Rynek musi im więc zapłacić
koszt alternatywny
wyprodukowania tysiąca funtów jagód.
A koszt alternatywny
wyprodukowania tysiąca funtów jagód
znajduje się tutaj.
To jest uśredniony tysiąc funtów.
Koszt alternatywny pierwszego funta
z tego tysiąca jest tutaj,
kolejnego funta – tuż za nim,
pięćsetnego funta – tutaj,
tysięcznego – tutaj.
Zatem średnia cena pierwszego
tysiąca funtów znajduje się tutaj.

Portuguese: 
usando os mesmos recursos para
produzir qualquer outra coisa.
Então se eles atingissem um dólar
por bacia ou o equivalente em dólares
de um dólar por bacia para essas
primeiras mil bacias de mil dólares.
Se eles atingissem isso usando
sua terra para produzir maçãs
ou para produzir uvas, ou talvez alugando
sua terra para outra pessoa,
esse é o mínimo à ser pago para eles.
Porque se você os pagar menos
que isso eles farão outra coisa.
Eles irão alugar sua terra
ou permitir que suas terras
sirvam de pasto.
Então você deve pagar à eles 
o custo de oportunidade
para eles produzirem mil bacias de fruta,
então o custo de oportunidade
para eles produzirem mil bacias 
de fruta estaria bem aqui.
E isso vale para a média
das primeiras mil bacias
você também pode pensar que a primeira
bacia, o custo de oportunidade
estaria bem aqui, e 
da próxima bem após isso,
que a quingentésima bacia
estaria bem aqui,
e a milésima bacia, bem aqui,
ou você poderia dizer

Czech: 
kolik by získali z jiné možnosti za použití stejných zdrojů.
Pokud mohou získat 1 dolar za libru nebo ekvivalent dolarů
za první tisíc liber,
tisíc dolarů. Pokud by to samé mohli získat
pěstováním jablek nebo hroznů nebo kdyby pozemek
někomu pronajali, je to minimum, kolik byste jim museli zaplatit.
Protože, kdybyste jim zaplatili méně,
rozhodli by se půdu využít jinak, půdu by pronajali
nebo využili jako pastvinu.
Musíte jim zaplatit náklady obětované příležitosti,
aby vypěstovali tisíc liber. Jejich náklady obětované příležitosti
na vypěstování tisíce liber by byly přímo tady.
Tohle je průměr prvního tisíce liber.
Také můžete uvažovat, že pro první libru by byly náklady obětované příležitosti
zde, pro další pak hned za tím.
Pro 500 liber by byly zde,
pro tisíc by byly zde. Nebo prostě můžete říci,

Turkish: 
kazanacakları kadar parayı kazanabilmeleri lazım.
Aynı kaynakları kullanarak başka bir şey ürettiklerinde
kilo başına 1 lira alıyorlarsa,
çilek ürettiklerinde de en az 1 lira alabiliyor olmalılar.
Tarlalarını elma veya üzüm üretmek için de kullanabilirler.
Hiç bir şey yapmasalar, en azından tarlayı kiraya verebilirler.
Eğer çilekten kazanacakları bu alternatiflerin altında kalırsa,
diğer alternatiflerden birisini tercih edebilirler. Yani üzüm ekebilirler,
tarlayı kiraya verebilirler.
Dolayısı ile en az fırsat maliyeti kadar kazanabilmeleri lazım.
1,000 kilo çilek üretimi için fırsat maliyeti
tam burada olacak.
İlk bin kilo için ortalama değer bu.
Şöyle düşünmek de mümkün, üretilen ilk bir kilonun fırsat maliyeti burada olacak,
üretilen bir sonraki kilonun fırsat maliyeti de hemen burada,
birbirini izliyor, beşyüzüncü kilo burada,
diyelim ki bininci kilo da burada.

Bulgarian: 
използвайки същите ресурси за производството на нещо друго
значи, ако може да получи $1 за кг. или еквивалента в долари
на $1 за кг. за тези първи хиляда кг.
прави хиляда долара. Ако можеше да получи толкова от производството на
ябълки или грозде, или пък отдавайки земята под аренда
на някой друг, тогава това е минимумът, който вие ще
трябва да му платите. Защото ако платите по-малко от тази сума
той ще предпочете алтернативата - ще отдаде под аренда
или ще я пусне като пасище.
Така вие ще трябва да му платите алтернативните разходи
за производството на хиляда кг. горски плод. Така алтернативните
разходи за производството на хиляда кг. би било
ето тук и това е средно първите хиляда кг.
Можете да предположите, че за първият кг. алтернативните
разходи ще са ето тук, а за следващия кг. - точно сдед тях.
500 кг. ще са тук,
1000 кг. ще са тук... Може да се каже

Ukrainian: 
використовуючи ті ж ресурси, 
щоб створити щось іще.
Так що, якщо вони можуть отримати 
долар за фунт або еквівалент в доларах --
долар за фунт для тої 
першої тисячі фунтів,
тисяча доларів. Якщо вони змогли отримати,
підготовлюючи
землю для яблук або використовувати їх 
для винограду або здати в оренду
землю, щоб хтось іще платив їм -- 
це є мінімум, який ви б мали заплатити йому.
Тому, якщо ви 
запропонуєте менше,
вони робитимуть щось інакше.
Вони здаватимуть в оренду
свої землі або вони дадуть свої землі 
для випасу худоби.
Так що ви повинні були б 
оплатити їх витрати
на виготовлення тисячі фунтів.
Тож витрати для них на вироблення тисячі
фунтів буде тут.
І це в середньому перша тисяча фунтів.
Ви могли б також думати, що за
перший фунт
і наступний фунт буде тут
після цього. П'ятсот фунтів буде там,
тисячний фунт буде тут
або ви могли б сказати

Chinese: 
他們至少要同使用相同資源生産其它東西得到相同的好處
如果他們通過將這些土地生産蘋果或放牧 或將土地出租
如果他們通過將這些土地生産蘋果或放牧 或將土地出租
能夠獲得1000美元的好處
你至少得支付他們1000美元他們才願意種漿果
如果少於這個 他們會做別的事
他們會將土地出租 或用土地放牧
你需要支付他們用於生産1000磅漿果的機會成本
用於生産1000磅漿果的機會成本也就是這個
這是第一個1000磅的均值
你也可以考慮第一磅 機會成本是這個
下一磅在這之後 第500磅在這裡
第1000磅在這裡

Chinese: 
或者你也可以说 第一个1000磅平均是在这里
假设我们还要他们生产1000磅
要让他们使用多块地生产2000磅 价格需要是多少
还是一样
我们已经假设他们会生产第一个1000磅
现在我们要考虑 生产下一个1000磅他们要放弃什么
我们假设 对于第一个1000磅
他们使用了最合适的资源
也就是说这些劳动力最懂得如何种浆果
这些土地也最适合种植浆果
也许运输网络也最适合浆果
因此生产和运输最便宜
但现在 我们每年多要1000磅 假设这是每年
但现在 我们每年多要1000磅 假设这是每年

Bulgarian: 
че първите хиляда кг. средно ще са ето там.
Сега да предположим, че искеме да бъдат произведени
още 1000 кг. Значи искаме пазарът или цялата тази ферма
да произведе или пък множество ферми да произведат общо
2000 кг. Какво трябва да направим?
Ами същото. Допускаме, че пазарът
вече произвежда първите 1000 кг. Тогава
трябва да помислим от какво се отказват
за да произведат следващите 1000 кг. Сега ще
допуснем, че за първите 1000 кг. те са използвали
земята и ресурсите, които са най-подходящи
Значи това са най-подходящите ресурси. Става дума
за работната сила, която най-добре умее да отглежда горски плодове,
земята, където горските плодове виреят най-добре и може би
разположена в близост до транспортната мрежа, така че
е много по-евтино да се произвежда и доставя оттам. Но ако сега искаме
още 2000 кг. плод в този времеви период
може би годишно. Ако поискаме още 1000 кг.,

Turkish: 
Veya diyebilirsiniz ki ilk 1000 kilonun ortalaması burada oluşacak.
Şimdi onların ayrıca 1,000 kilo daha üretmelerini istediğimizi varsayalım.
Yani bu üreticinin toplamda 2,000 kilo üretmesini istiyoruz.
Bu durumda ne yapmalıyız?
Tamamen aynı şeyi yapacağız.
Üreticinin veya pazarın diyelim, bu ilk 1,000 kiloyu zaten üretmekte olduğunu varsaydık,
ikinci 1,000 kiloyu üretebilmek için neden vazgeçmeleri gerekecek?
İlk 1,000 kiloyu üretirken en uygun üretim kaynaklarını kullandıklarını varsaymıştık.
Yani çileğin en iyi yetiştiği toprak, en kalifiye işgücü, belki ulaşım ağına daha yakın oldukları için ürettiklerini sevketmek daha ucuz olmuştur.
Ancak bu zaman sürecinde şimdi ikinci bir 1,000 kilo çilek istiyorsanız, buradaki süreyi de 1 yıl olarak düşünelim,
ikinci 1,000 kilo için üretimde kullanılan kaynaklar ilki kadar etkin değil,
belki ulaşım ağına biraz daha uzak olacaklar,

Chinese: 
53
00:02:56,071 --&gt; 00:03:00,424
或者你可以说这最开始的一千磅浆果的平均机会成本在这里
54
00:03:00,424 --&gt; 00:03:03,333
假设我们希望他们能生产更多的浆果
55
00:03:03,333 --&gt; 00:03:06,916
我们希望这个市场活这个整个农场来生产
56
00:03:06,916 --&gt; 00:03:10,137
或者更多的农村来生产总共2千磅的浆果
57
00:03:10,137 --&gt; 00:03:12,607
我们要做的 还是同样的事情
58
00:03:12,607 --&gt; 00:03:17,233
我们假设市场已经生产了最开始的一千磅的浆果
59
00:03:17,233 --&gt; 00:03:20,699
所以我们现在需要做的就是
60
00:03:20,699 --&gt; 00:03:21,199
考虑一下我们为了下一个一千磅的浆果生产要放弃什么
61
00:03:21,199 --&gt; 00:03:25,634
我们可以假设
62
00:03:25,634 --&gt; 00:03:28,196
最开始的一千磅
63
00:03:28,196 --&gt; 00:03:32,344
他们可以用他们的土地 以及最合适的资源
64
00:03:32,344 --&gt; 00:03:39,080
所以我们在探讨的是真正懂的如何
65
00:03:39,080 --&gt; 00:03:41,576
种浆果的农民知道
66
00:03:41,576 --&gt; 00:03:44,478
哪里的土地最适合种植浆果
67
00:03:44,478 --&gt; 00:03:46,907
甚至他们非常临近交通网络
68
00:03:46,907 --&gt; 00:03:50,216
以至于在这里生产船舶都会非常便宜
69
00:03:50,216 --&gt; 00:03:52,796
但是我们现在希望能在这个时候或者每年的这个时候
70
00:03:52,796 --&gt; 00:03:58,244
获得另外两千磅的浆果

Polish: 
Załóżmy teraz, że chcemy,
by wyprodukowali kolejny tysiąc funtów.
Chcemy, aby cały rynek – albo tylko ten
rolnik, bo może być wiele gospodarstw –
wyprodukował łącznie 2000 funtów.
Co musimy zrobić?
Dokładnie to samo.
Przyjmijmy, że rynek już produkuje
ten pierwszy tysiąc funtów.
Zatem, co rolnicy musieliby zrobić,
by wyprodukować kolejny tysiąc?
Załóżmy też, że produkując
ten pierwszy tysiąc funtów
wykorzystali ziemię
najbardziej odpowiednią.
Tu są najbardziej odpowiednie…
najbardziej odpowiednie
czynniki produkcji,
czyli pracownicy, którzy najlepiej
znają się na uprawie jagód,
ziemia, na której jagody najlepiej
rosną i która jest najbliżej transportu,
tak że produkcja i transport
stamtąd są najtańsze.
Jeśli chcemy, by produkowali
2000 w tym samym okresie…
Załóżmy, że tu jest
liczba funtów rocznie.

Portuguese: 
que o primeiro milhar de bacias
em média estaria bem aqui.
Agora, digamos que queremos que
eles produzam outras mil bacias.
Então queremos que todo o mercado,
ou toda essa fazenda,
produza, ou talvez essas várias
fazendas, produzam um total
de duas mil bacias. O que
teríamos de fazer?
Bem, exatamente a mesma coisa. Estamos
meio que assumindo que talvez o mercado
já está produzindo aquelas primeiras
mil bacias, então, agora
nós temos que pensar o
que eles abrem mão
para produzir as próximas mil
bacias. Agora nós assumimos
que para as primeiras mil 
bacias, eles usaram
terras e seus insumos
mais adequados.
Então, estes são os recursos
mais adequados.
Estamos falando sobre o trabalho
que realmente gera frutas,
da terra onde as frutas crescem melhor
e talvez elas estão bem perto
das redes de transporte,
então é bem mais barato
produzir e escoar dali.
Mas se quer outras duas mil bacias
de frutas nesse período de tempo
e talvez isso seja por ano, se
queremos outras mil bacias,

Czech: 
žže průměrné náklady na první tisíc liber jsou zde.
Řekněme, žže chceme, aby vyprodukovali
další tisíc liber. Chceme, aby trh nebo celá tahle farma vyprodukovala...
nebo možná více farem, aby celkem vyprodukovali
2 tisíce liber. Co bychom museli udělat?
Úplně to samé jako předtím. Předpokládáme,
žže trh již produkuje ten první tisíc liber.
Nyní musíme přemýšlet nad tím, co musí obětovat,
aby mohli vypěstovat další tisíc liber. Předpokládejme,
žže na první tisíc liber by využili
půdu a vstupy, které jsou pro to nejvhodnější.
Tohle jsou nejvhodnější zdroje. Mluvíme
o pracovní síle, která opravdu ví, jak pěstovat borůvky
a půdě, kde se borůvkám daří a možná
jsou blízko dopravní sítě, takže je
mnohem levnější pěstovat a vyvážet odtud. Ale nyní pokud chceme
další tisíc liber borůvek za tento časový úsek
a třeba tohle je za rok. Pokud chceme další tisíc liber,

Ukrainian: 
перша тисяча фунтів в середньому 
буде тут.
Тепер давайте скажемо, що ми хотіли, 
щоб вони виготовили ще
тисячу фунтів. Тож ми хочемо, щоб ця ферма
чи всі ферми виготовляли разом
дві тисячі фунтів. Що
для цього треба зробити?
Давайте припустимо, що ринок
вже виробляє цю першу тисячу фунтів. 
Припустимо, що вони не
хочуть виробляти ще 1,000.
Тож для тієї першої тисячі вони
використовували землю і витрати, 
які найбільш підходять,
так що це найбільш підходящі ресурси. 
Тому ми говоримо
про людей, які дійсно знають, 
як виростити ягоди
земля, де ягоди є краще всього 
вирощені і, можливо,
їх недалеко треба транспортувати. Тож це
дешевше, виготовляти і постачати звідти. 
Але зараз, якщо ми хочемо
ще дві тисячі фунтів ягід 
в цей період часу
і, можливо, в цей рік. 
Якщо ми хочемо ще тисячу фунтів,

Chinese: 
或者你也可以說 第一個1000磅平均是在這裡
假設我們還要他們生産1000磅
要讓他們使用多塊地生産2000磅 價格需要是多少
還是一樣
我們已經假設他們會生産第一個1000磅
現在我們要考慮 生産下一個1000磅他們要放棄什麽
我們假設 對於第一個1000磅
他們使用了最合適的資源
也就是說這些勞動力最懂得如何種漿果
這些土地也最適合種植漿果
也許運輸網絡也最適合漿果
因此生産和運輸最便宜
但現在 我們每年多要1000磅 假設這是每年
但現在 我們每年多要1000磅 假設這是每年

English: 
the first thousand pound on average would be right over there.
Now let's say that we wanted them to produce another
thousand pounds. So we want the market or this entire farm
to produce or maybe it's multiple farms to produce a total
of two thousand pounds. What would we have to do?
Well, same exact thing. We kind of assuming the market
is already producing that first thousand pounds. So now we
would have to think about what are they giving up to
produce that next thousand pounds. And now we would
assume that for that first thousand pounds, they would have
used the land and the inputs that are most suitable
so this is the most suitable resources. So we are talking
about the labour that really knows how to grow berries.
The land where the berries are the best grown and maybe
they are really close to transportation networks so it's much
cheaper to produce and ship from there. But now if we want
another two thousand pounds of berries at this time period
and maybe this per year if we want another thousand pounds.

Ukrainian: 
вони зараз використають менш 
відповідні ресурси.
Може бути, що земля трохи далі 
від транспортних засобів,
вони зараз збираються працювати 
злегка менш
ефективніше, вони збираються узяти
землю, яка
можливо, була би трохи більше
відповідною для інших речей.
Тож витрати для цих виробників 
на наступну тисячу фунтів
будуть трохи вищі.
Так що їх витрати будуть, як, 
в середньому
протягом наступних тисяч фунтів. Ви могли 
б, це витрати для тисячі фунтів прямо там
для двох тисяч фунтів було б прямо там.
Але в середньому на дві тисячі фунтів. 
Це їх витрати.
Тепер, те ж саме, в найближчі тисячу 
фунтів після цього, якщо ми
хочемо вже 3,000 фунтів,
вони повинні виробляти, вони 
повинні були б отримати,
їх можливість через цю додаткових 
тисячу фунтів,
що альтернативна вартість, що поетапні 
тисяча фунтів
так розглядайте це таким чином: 
крива постачання більше не є
тією самою, якщо ми хочемо

Chinese: 
此時資源就沒有原來合適了
也許土地運輸較爲不便
現在的勞動力不那麽高效
這些土地也許本來更適宜種植別的作物 等等
這些土地也許本來更適宜種植別的作物 等等
此時 這些種植者生産下一1000磅漿果的機會成本更高
此時 這些種植者生産下一1000磅漿果的機會成本更高
平均而言 下一1000磅的機會成本是這樣
你可以說第1001磅的機會成本在這裡
第2000磅的在這裡
不過平均而言 第二個1000磅的機會成本是這個
下一1000磅的情況還是一樣
如果我們想讓總供給是3000磅
此時也就是這樣
這是下一1000磅增量的機會成本
這還是相同供給曲線 之前我們說
這還是相同供給曲線 之前我們說

Czech: 
musí nyní použít méně vhodné zdroje.
Možná žže půda bude dále od dopravních zdrojů,
pracovní síla bude méně efektivní,
budou muset využít půdu,
která by se více hodila pro jiné využití.
Náklady obětované příležitosti pro pěstitele na další tisíc liber
budou mírně vyšší.
Náklady obětované příležitosti budou tady v průměru
za další tisíc liber. Můžete říci, žže náklady obětované příležitosti na 1001. libru budou zde
a na 2000. libru budou zde.
Ale v průměru za 2000 liber. Tohle jsou jejich náklady obětované příležitosti.
A teď stejná věc. Další tisíc liber,
když budeme chtít, aby trh, aby celková nabídka byla 3000 liber.
Museli by produkovat tolik, museli by dostat tohle.
Jejich náklady obětované příležitosti té další tisícovky liber,
náklady obětované příležitosti té další tisícovky liber.
Tedy pokud se na to díváme tímto způsobem, křivka nabídky už...
A je to stejná křivka, jako předtím, kdy jsme říkali.

Chinese: 
此时资源就没有原来合适了
也许土地运输较为不便
现在的劳动力不那么高效
这些土地也许本来更适宜种植别的作物 等等
这些土地也许本来更适宜种植别的作物 等等
此时 这些种植者生产下一1000磅浆果的机会成本更高
此时 这些种植者生产下一1000磅浆果的机会成本更高
平均而言 下一1000磅的机会成本是这样
你可以说第1001磅的机会成本在这里
第2000磅的在这里
不过平均而言 第二个1000磅的机会成本是这个
下一1000磅的情况还是一样
如果我们想让总供给是3000磅
此时也就是这样
这是下一1000磅增量的机会成本
这还是相同供给曲线 之前我们说
这还是相同供给曲线 之前我们说

Turkish: 
belki en kalifiye işçileri bulamayacaklar.
Dolayısıyla üretilecek olan ikinci 1,000 kilo için
fırsat maliyeti biraz daha yüksek olacak.
Ortalama fırsat maliyeti böyle oluşacak.
İlk 1,000 kilo için fırsat maliyeti bu şekildeydi,

Polish: 
Jeśli zażądamy kolejnego tysiąca,
będą mieli mniej odpowiednich czynników.
Wykorzystają ziemię nieco dalszą
od środków transportu,
pracowników nieco mniej
doświadczonych.
Posadzą jagody w ziemi,
która być może
byłaby bardziej odpowiednia
pod inne uprawy.
Dlatego koszt alternatywny
dostarczenia na rynek
kolejnego tysiąca
będzie już nieco wyższy.
Koszt alternatywny będzie taki
– to średni koszt tysiąca funtów.
Koszt alternatywny tysiąc pierwszego
funta znajduje się tutaj,
a dwutysięcznego funta – tutaj,
ale średnio, ten drugi tysiąc funtów
ma taki koszt alternatywny.
I jeszcze raz to samo:
kolejny tysiąc funtów.
Jeśli cały rynek ma zapewnić
podaż o wielkości 3000 funtów,
to będzie musiał dostać tyle – koszt
alternatywny kolejnego tysiąca funtów.
Koszt alternatywny
trzeciego tysiąca funtów.
Gdy spojrzy się w ten sposób,
krzywa podaży nie jest już…
Jest tą samą krzywą,
ale wcześniej pytaliśmy:

Chinese: 
71
00:03:58,244 --&gt; 00:04:01,428
他们就要减少合适的资源
72
00:04:01,428 --&gt; 00:04:04,499
或许土地会离交通网络较远的地方
73
00:04:04,499 --&gt; 00:04:06,697
他们将需要不是那么有效的劳动力
74
00:04:06,697 --&gt; 00:04:09,813
他们需要需要把更合适的土地
75
00:04:09,813 --&gt; 00:04:12,701
用作干别的事情
76
00:04:12,701 --&gt; 00:04:16,213
所以这里生产另外的千磅的浆果的
77
00:04:16,213 --&gt; 00:04:18,645
机会成本就会更高一些
78
00:04:18,645 --&gt; 00:04:21,435
所以这里生产下几个千磅的平均机会成本会是这样的
79
00:04:21,435 --&gt; 00:04:27,076
生产下几个千磅的机会成本在这里
80
00:04:27,076 --&gt; 00:04:29,712
他们会略高一些
81
00:04:29,712 --&gt; 00:04:34,208
所以这次的机会成本
82
00:04:34,208 --&gt; 00:04:37,908
同样的道理 下几个千磅的也会是这样
83
00:04:37,908 --&gt; 00:04:41,482
若我们希望得到整个市场 若我们需要整个供给达到三千磅
84
00:04:41,482 --&gt; 00:04:44,064
我们需要他们生产更多
85
00:04:44,064 --&gt; 00:04:47,948
那么他们的机会成本
86
00:04:47,948 --&gt; 00:04:50,698
就会是逐步增加的
87
00:04:50,698 --&gt; 00:04:55,360
我们这样来看 供给曲线不再是原来的供给曲线了
88
00:04:55,360 --&gt; 00:04:57,929
我们之前说 如果价格是3美元

Bulgarian: 
вложените ресурси ще са по-малко подходящи.
Може би земята ще е разположена малко по-далеч от транспортната мрежа,
работната сила ще е по-неефективна
ще се използва земя, която би била
малко по-подходяща за други култури
Така алтернативните разходи на тези растениевъди за производството на следващите 1000 кг.
ще са малко по-високи.
Значи алтернативните разходи ще изглеждат средно така
за следващите 1000 кг. Виждаме, че алтернативните разходи за първите 1000 кг. са тук,
за 2000 кг. - ето тук,
средно за 2000 кг. (това са алтернативните разходи)
същото е за следващите 1000 кг. Ако искаме
предлагането да е 3000 кг.,
производителите ще трябва да получат
размера на алтернативните разходи за производството на тези допълнителни 1000 кг.
тези алтернативни разходи за тези допълнителни 1000 кг.
Погледнете го по този начин - кривата на предлагане вече не е
същата крива - преди казвахме че ако искаме да знаем

English: 
They are now going to less suitable resources,
maybe the land is slightly further away from the transportation resources,
they are now going to have labours that are slightly less
efficient, they are going have to take land away from that.
might have been slightly more suitable for other things.
So now the opportunity cost for these growers for the next thousand pounds
is going to be slightly higher.
So their opportunity cost is going to be like that on average
for the next thousand pounds. You could that the opportunity cost for the one thousand pounds will be right over there
for the two thousand pounds would be right over there. But
on average for the two thousand pounds, this is their opportunity cost
now, same thing, the next thousand pounds after that If we
want to get the market, if we want the whole supply be three thousand pounds
they would have to produce, they would have to get that
their opportunity across that incremental thousand pounds
that opportunity cost of that incremental thousand pounds.
So view it as this way, the supply curve no longer and it is
the same exact curve, before we used to say, oh if we want

Portuguese: 
eles agora terão recursos ligeiramente
menos adequados
talvez a terra seja ligeiramente mais
distante dos recursos de transporte.
Eles terão agora trabalhadores
ligeiramente menos eficientes.
Eles agora tem de usar terras
daquelas que possivelmente
teriam sido ligeiramente mais 
adequadas para outras coisas.
Agora o custo de oportunidade
dos produtores,
dessas próximas mil bacias,
será ligeiramente maior.
Então o custo de oportunidade será assim,
em média, para as próximas mil bacias.
Você pode dizer que o custo de
oportunidade da milésima primeira bacia
estará bem aqui e para a duas
milésima estará bem aqui,
mas em média para a duas milésima bacia
esse é o custo de oportunidade.
Agora, o mesmo. O próximo
milhar de bacias após isso.
Se quisermos que o mercado, se quisermos
que a oferta seja três mil bacias
eles terão que produzir, eles
terão que obter isso,
seu custo de oportunidade sobre
as mil bacias adicionais.
Esse custo de oportunidade dessas
mil bacias incrementais.
Visto assim, a curva de oferta não mais...
e essa é exatamente a mesma curva, antes
costumávamos dizer, se quisermos...

Ukrainian: 
виготовляти при ціні 3 долари.
О, вони виробляють 3000 фунтів, 
тепер ми дивимося на це
інакше, ми говоримо, якщо ми
хочемо щоб постачальники
виробляли 3 тисячі фунтів, 
якою має бути ціна?
Тепер подумаємо
про криву пропозиції - дійсно 
крива альтернативної вартості
для постачальників. І скажемо, 
що це попит і пропозиція,
а це буде фактична ціна, яка
дорівнює попиту тут, так давайте
просто казати, що це ринкова ціна. 
Отже, що відбувається
тут, всі постачальники, це ціна.
Давайте припустимо,
що ціна тут 4 долари, 
а величина попиту
і кількість постачання тут --
4 тисячі фунтів.
Що станеться, коли перші 
4000 фунтів виготовлені
постачальниками, вартість 
витрат на їх виробництво
буде 4$.
Ми отримаємо 4$ за них
таким чином, вони на межі. 
Але протягом перших

Bulgarian: 
какво количество ще бъде произведено, ако цената беше $3,
сега те произвеждат 3000 кг. и ние гледаме
по друг начин - казваме "ако искаме производителите да
произведат 3000 кг., каква трябва да е цената?"
Сега като оставим това настрана, можем да разгледаме
кривата на предлагане като крива на алтернативните разходи
за производителите. И да кажем че това са предлагането и
търсенето, тогава това ще е реалната цена
при която предлагането е равно на търсенето ето там
да кажем, че това е пазарната цена. Така какво се случва
тук? Всички производители, това е цената
за по-лесни изчисления да предположим
че цената тук е $4 и търсеното количество
и предлаганото количество тук е 4000 кг. Това, което се
случва тук е че първите 4000 кг., произведени от
производителите, съответстват на алтернативни разходи
в размер на $4. Ще получим точно $4 за тях.
Затова те са точно на границата, но за първите

Polish: 
„Ile producenci wytworzą,
jeśli cena wynosi 3 dolary?”
i odpowiadaliśmy: „3000 funtów”,
a teraz patrzymy odwrotnie.
Pytamy:
„Jeśli chcemy, żeby producenci
wytworzyli 3000 funtów,
to jaka musi być cena?”
Skoro już to wiemy,
możemy uznać,
że krzywa popytu jest zarazem
krzywą kosztów alternatywnych
producentów.
Przyjmijmy, że to
nasza podaż i nasz popyt.
Tu mamy cenę, przy której
podaż zrównuje się z popytem.
Uznajmy, że to cena rynkowa.
Co się tu dzieje?
Wszyscy producenci…
Cena… uznajmy, dla uproszczenia
obliczeń, że wynosi 4 dolary…
a wielkość popytu i wielkość podaży
wynoszą 4000 funtów.
Co się tu dzieje? Dla producentów,
wytworzenie tego czterotysięcznego funta
wiąże się z kosztem alternatywnym
wynoszącym 4 dolary
i otrzymają za niego równo 4 dolary,
więc są na granicy.

Chinese: 
價格3美元時 人們願意生産多少
他們可能會生産3000磅 現在我們反過來考慮
如果供應商願意生産3000磅
價格會是多少
情況就是這樣
對於供應商 我們可以把供給曲線考慮成機會成本曲線
這裡是供給和需求
這裡是供給等於需求時的實際價格
假設這就是市場價格
這裡是什麽情況 所有的供應商… 這個價格…
爲了計算簡單 假設這裡價格是4美元/磅
而需求量和供應量是4000磅
這裡是什麽情況 對於第4000磅漿果
供應商生産的機會成本是4美元/磅
而且他們正好得到4美元/磅
他們剛剛願意提供

Chinese: 
价格3美元时 人们愿意生产多少
他们可能会生产3000磅 现在我们反过来考虑
如果供应商愿意生产3000磅
价格会是多少
情况就是这样
对于供应商 我们可以把供给曲线考虑成机会成本曲线
这里是供给和需求
这里是供给等于需求时的实际价格
假设这就是市场价格
这里是什么情况 所有的供应商… 这个价格…
为了计算简单 假设这里价格是4美元/磅
而需求量和供应量是4000磅
这里是什么情况 对于第4000磅浆果
供应商生产的机会成本是4美元/磅
而且他们正好得到4美元/磅
他们刚刚愿意提供

Czech: 
Kolik by lidé vyráběli, kdyby cena byla 3 dolary?
Produkují 3 tisíce liber. Teď se na to díváme jinak.
Říkáme, pokud chceme, aby výrobci produkovali
3 tisíce liber, jaká musí být vlastně cena?
Když už tohle víme, můžeme o křivce nabídky
přemýšlet jako o křivce nákladů obětované příležitosti výrobce.
Řekněme tedy, že tohle je nabídka
a poptávka, potom tohle je skutečná cena,
kdy se nabídka rovná poptávce.
Řekněme, že to je tržní cena. Co se tady děje?
Tohle je cena...
pro zjednodušení řekněme,
že cena jsou 4 dolary a poptávané
i nabízené množství je 4 tisíce liber.
Co se tu stane? První 4000. libra vyprodukovaná
dodavateli, jejich náklady obětované příležitosti na to, aby to vyprodukovali,
budou 4 dolary. Dostaneme za to přesně 4 dolary.
Jsou přesně v rovnováze.

English: 
how much would people produce if the price were 3 dollars.
Oh they produce 3 thousand pounds, now we are looking at
the other way, we are saying if we want the suppliers to
produce 3 thousand pounds, what would the price actually
have to be. Now with that out of the way, now we can think
about the supply curve is really a opportunity cost curve
for the suppliers. And let's say that this is supply and the
demand, and then this would be the actual price which
supply equals demand right over there so let's
just say that is the market price. So what's going on
over here, all of the suppliers, so this is the price
here let's just for making the math simple, let's just say
that price here is 4 dollars and the quantity demanded
and the quantity supplied here is 4 thousand pounds. What's going on
here, the very first 4 thousandth pound produced by the
suppliers, the opportunity cost for them to produce it
would be 4 dollars. We are gonna get exactly 4 dollars for it
so they are right on the fence. but for the first three

Chinese: 
89
00:04:57,929 --&gt; 00:05:02,299
那么人们会生产多少浆果
90
00:05:02,299 --&gt; 00:05:05,247
他们会生产3千磅的浆果 我们现在从另一个角度看的话
91
00:05:05,247 --&gt; 00:05:08,683
我们这样说 如果我们希望生产者
92
00:05:08,683 --&gt; 00:05:12,462
生产3千磅的浆果 那么实际的价格应该会是多少
93
00:05:12,462 --&gt; 00:05:16,599
有了这种想法之后 我们
94
00:05:16,599 --&gt; 00:05:19,858
可以认为供给曲线实际上对于生产者来说
95
00:05:19,858 --&gt; 00:05:23,514
是机会成本曲线
96
00:05:23,514 --&gt; 00:05:26,742
我们说这是供给和需求 这是实际市场价格
97
00:05:26,742 --&gt; 00:05:29,397
在这里供给和需求相等
98
00:05:29,397 --&gt; 00:05:32,448
我们就说这是市场价格
99
00:05:32,448 --&gt; 00:05:35,201
对于生产者来说 这里的价格
100
00:05:35,201 --&gt; 00:05:37,065
我们为了方便大家理解
101
00:05:37,065 --&gt; 00:05:41,114
我们说这里的价格是4美元
102
00:05:41,114 --&gt; 00:05:44,745
这里的供给数量是4千磅
103
00:05:44,745 --&gt; 00:05:48,333
生产者生产的最开始的4千磅
104
00:05:48,333 --&gt; 00:05:50,714
对于他们来说机会成本是4美元
105
00:05:50,714 --&gt; 00:05:52,326
我们用4美元来表示它
106
00:05:52,326 --&gt; 00:05:58,915
但是对于最开始的3999磅来说

Portuguese: 
"Quanto as pessoas produziriam se 
o preço fosse 3 dólares?"
Eles produziriam 3 mil bacias. Agora
estamos olhando de outra maneira.
Estamos dizendo: "Se nós quisermos
que os produtores
produzam três mil bacias, quanto o
preço teria efetivamente de ser?"
Agora com isso fora do caminho, 
podemos pensar que
a curva de oferta é na verdade uma curva
de custo de oportunidade dos produtores,
e digamos que isso é a oferta e a demanda
e aí isso seria realmente o preço o qual
oferta iguala demanda exatamente ali,
então vamos dizer que esse
é preço de mercado.
Então o que está acontecendo aqui?
Todos os produtores,
esse preço aqui, apenas para
tornar a matemática simples,
vamos apenas dizer que o preço aqui
é 4 dólares, e a quantidade demandada
e a quantidade ofertada é 4 mil bacias.
O que está acontecendo aqui? As primeiras
quatro mil bacias geradas pelos produtores
o custo de oportunidade
para eles produzirem
seria de 4 dólares e teríamos 
exatamente 4 dólares para ele.

Ukrainian: 
3,999 фунтів, витрати його виробництва
були нижчі, ніж ціна.
Тому, в цій ситуації
виробники отримують більше, 
протягом перших 3,999 фунтів.
Вони отримують більше за свої ягоди,
ніж могли отримати.
Говорячи про споживчий надлишок,
це надлишок виробника. Так, наприклад, 
для першої тисячі фунтів тут
виробники, їх вартість можливість була 
трохи більше долара,
але вони отримують 4 долари за фунт
на ньому.
Протягом наступних тисячі фунтів, 
витрати наближаються
до 2 долари за фунт. Подібно 1.75, тільки
візуально контролюючи це
ще раз, вони отримують 4 долари
за фунт.
Так вони отримують цей надлишок,
якщо ви думаєте про
весь ринок, то виробники в цілому, 
вони отримують цю цілу
площу, вся ця площа є перевищення
вартості, що вони отримують понад
їх можливою вартістю. 
І ми називаємо це

Polish: 
Natomiast w przypadku
pierwszych 3999 funtów
koszt alternatywny ich wytworzenia
jest niższy niż cena sprzedaży.
Zatem w tej sytuacji
producenci zyskują więcej…
za pierwsze 3999 funtów
jagód zyskują więcej,
niż ich koszt alternatywny.
Mieliśmy nadwyżkę konsumenta,
a to jest nadwyżka producenta.
Na przykład, weźmy
ten pierwszy tysiąc.
Za ten pierwszy tysiąc funtów
producenci…
Ich koszt alternatywny
był ciut wyższy niż dolar za funt,
a dostali za nie aż 4 dolary za funt.
Kolejny tysiąc funtów to koszt
alternatywny 2 dolarów za funt
– dokładnie chyba 1,75,
oceniając na oko –
a dostali za nie znów 4 dolary za funt.
Uzyskali zatem nadwyżkę.
Jeśli weźmie się cały rynek,
wszystkich producentów razem,
to cały ten obszar… cały ten obszar
to dodatkowa wartość, jaką uzyskują,
ponad ich koszt alternatywny.
Nazywamy ten obszar
nadwyżką producenta.

Portuguese: 
Então eles estão bem em cima do muro.
Mas para as primeiras 3 mil 999 bacias,
o custo de oportunidade de produzi-las
era menor que o preço
que pagaríamos por ela.
Então, nessa situação os produtores
estão ganhando mais,
pelas primeiras 3999 bacias eles estão
ganhando mais pelas suas frutas
que seus custos de oportunidade
E assim como o excedente do consumidor,
esse é o excedente do produtor.
Por exemplo, para as mil
primeiras bacias bem aqui,
os produtores, seu custo de oportunidade
era pouco menor que um dólar por bacia
mas eles recebem quatro
dólares por bacia.
Para as próximas mil bacias, o custo
de oportunidade se aproxima
de 2 dólares por bacia, como 1,75,
apenas encarando-os,
mas, novamente, eles recebem
4 dólares por bacia por eles.
Então estão tendo esse excedente.
Se você pensar em todo o mercado,
os produtores como um todo eles
estão recebendo toda essa área.
Toda essa área representa o valor
extra que estão recebendo
acima e abaixo de seu
custo de oportunidade.

Chinese: 
但對於頭3999磅 生産的機會成本
低於他們能夠賣得的價格
因此對於這3999磅 生產者獲得了更多
賣漿果的所得高於他們的機會成本
類似於之前講的消費者剩余 這是生產者剩余
比如 對於頭1000磅漿果
生產者的機會成本只比1美元/磅多一點
但賣價卻能達到4美元/磅
下1000磅 機會成本接近2美元/磅
目測差不多是1.75美元/磅
但此時的賣價還是4美元/磅
因此 他們從中獲得了剩余
考慮整個市場 生產者作爲一個整體
他們獲得了這整個面積
這整個面積表示大於機會成本的所有超額價值

Bulgarian: 
3999 кг. алтернативните разходи за производството им
са по-ниски от цената и при това положение
производителите получават повече, за първите 3999 кг.
те получават повече за своите плодове отколкото са алтернативните
им разходи. И подобно на потребителския излишък
това е излишъкът за производителите. Например, за първите 1000 кг. ето тук
производителите, техните алтернативни разходи бяхя малко повече от $1 за кг.
но получават $4 за кг.
За следващите 1000 кг. алтернативните разходи доближават
$2 за кг., да кажем 1.75, подчертавам
още веднъж, че те получават $4 за кг
Значи те получават този излишък. Като погледнеш
целия пазар, производителите като цяло получават тази
област, тази област представлява допълнителната стойност, която те получават над
алтернативните им разходи, и това тук наричаме

Chinese: 
但对于头3999磅 生产的机会成本
低于他们能够卖得的价格
因此对于这3999磅 生产者获得了更多
卖浆果的所得高于他们的机会成本
类似于之前讲的消费者剩余 这是生产者剩余
比如 对于头1000磅浆果
生产者的机会成本只比1美元/磅多一点
但卖价却能达到4美元/磅
下1000磅 机会成本接近2美元/磅
目测差不多是1.75美元/磅
但此时的卖价还是4美元/磅
因此 他们从中获得了剩余
考虑整个市场 生产者作为一个整体
他们获得了这整个面积
这整个面积表示大于机会成本的所有超额价值

Chinese: 
107
00:05:58,915 --&gt; 00:06:04,029
生产他们的机会成本
108
00:06:04,029 --&gt; 00:06:08,063
将会低于那个价格
109
00:06:08,063 --&gt; 00:06:12,416
所以这里生产者会得到更多
110
00:06:12,416 --&gt; 00:06:16,798
所以生产这3999磅的时候他们会得到比
111
00:06:16,798 --&gt; 00:06:18,561
机会成本更多的利润
112
00:06:18,561 --&gt; 00:06:25,428
就跟我们讨论过的消费者剩余一样
113
00:06:25,428 --&gt; 00:06:29,934
这里的例子是对生产者来说的
114
00:06:29,934 --&gt; 00:06:32,408
他们的机会成本比一美元每磅稍微高一些 但是他们得到4美元
115
00:06:32,408 --&gt; 00:06:35,162
对于剩下的2千磅 机会成本接近2美元每磅
116
00:06:35,162 --&gt; 00:06:38,967
大概是1.75元每磅
117
00:06:38,967 --&gt; 00:06:41,531
再扫一眼 他们将得到4美元每磅呀
118
00:06:41,531 --&gt; 00:06:44,198
所以他们得到了剩余
119
00:06:44,198 --&gt; 00:06:48,381
所以你想想整个地区
120
00:06:48,381 --&gt; 00:06:52,696
这里整个地区代表了超出的价值
121
00:06:52,696 --&gt; 00:06:57,764
他们能获得超越机会成本的价钱

English: 
thousand 999 pounds, the opportunity cost of producing it
was lower than the price to get it, so in this situation
the producers are getting more, for the first 3999 pounds.
They are getting more for their berries than their opportunity
cost and just like we talked about, the consumer surplus,
this is the producer surplus. So, for example, for the first thousand pounds right here,
the producers, their opportunity cost was a little over a dollar a pound
but they are getting 4 dollars a pound for it.
For the next thousand pounds, the opportunity cost is approaching
2 dollars per pound, like a $1.75, just eyeballing it.
Once again, they are getting 4 dollars a pound for it
so they are getting this surplus, so if you think about
the entire market, the producers as a whole, they are getting this entire
area, this entire area represents the excess value that they are getting above and beyond
their opportunity cost, and we call this right over here the

Czech: 
Ale náklady obětované příležitosti těch prvních 3999 prvních liber
byly nižší než cena, kterou za ně dostanou. V této situaci
výrobci dostávají víc za prvních 3999 liber.
Dostávají víc za své borůvky, než jsou jejich náklady obětované příležitosti.
A stejně jako jsme mluvili o přebytku spotřebitele,
tohle je přebytek výrobce. Například za prvních tisíc liber
byly náklady obětované příležitosti pro výrobce o něco více než 1 dolar za libru,
ale za libru dostávají 4 dolary.
Pro dalších tisíc liber se náklady obětované příležitosti blíží
2 dolarům za libru. Cca 1,75 dolaru.
Ale znovu za to dostávají 4 dolary za libru.
Získávají tento přebytek. Když se zamyslíte
nad celým trhem, výrobci jako celek dostávají celou tuto
plochu. tato plocha představuje nadhodnotu, kterou získávají nad rámec
svých nákladů obětované příležitosti. A tomuhle říkáme přebytek výrobce.

Czech: 
Přebytek výrobce. A předpokládáme
nebo budeme předpokládat lineární křivku nabídky.
Tohle je trojúhelník. Plocha trojúhelníku.
Délka této strany je 4 mínus 1,
to jsou 3 dolary za libru.
A tato délka se rovná 4 tidíce liber.
Abychom našli přebytek výrobce,
hledáme plochu této oblasti.
Napíši to, tady bude přebytek výrobce.
Použiji stejnou barvu.
3 krát... Chci to udělat růžovou.
3 krát 4 tisíce a to nám dá
plochu celého obdélníku. Musíme to vydělit 2.
Hledáme plochu trojúhelníku.
Krát jedna polovina, děleno 2 a to nám dá

Chinese: 
这就是我们所说的生产者剩余
由于我们这里假设的是线性供给曲线
这也就是一个三角形面积 这个高是4-1
也就是3美元/磅
而底是4000磅
生产者剩余也就是这个面积
我写一下 生产者剩余是…
3×4000 这是整个矩形的面积 我们还要除以2
3×4000 这是整个矩形的面积 我们还要除以2
我们要求的是三角形面积
乘以1/2也就是除以2

Ukrainian: 
"профіцит виробника" - надлишок виробника.
І ми припускаємо
або ми будемо вважати, 
криву пропозиції
тут. Це просто трикутник, площа
трикутника. 
Довжина цієї сторони 4-1
це просто 3. 
3 долари за фунт,
а потім довжина тут 4000
фунтів. 4000 фунтів.
Так, щоб знайти надлишок виробника,
ми просто знайдемо
площу цієї ділянки.
Отже, це
надлишок виробника.
Я буду використовувати 
той же колір,
я хочу позначити рожевим.
3 рази по 4 тис., і що дасть нам
площу цієї ділянки. Ми поділимо її
на 2. Просто знайдемо площу трикутника.
Так що 1/2 помножити на 3 помножити на 4, 000=

Bulgarian: 
производителски излишък. Излишък за производителите. Допускаме че
имаме линейна крива на предлагането
ето тук. Това е просто триъгълник. Лицето на
триъгълник. Тази дължина от тази страна е 4-1
прави 3. $3 за кг.
тази дължина ето тук е 4000 кг.
4000 кг. За да намерим излишъка за производителите,
търсим лицето на тази област.
Нека го напиша - производителският излишък
тук ще е (ще използвам същите цветове)
3 по (ще го напиша в розово)
3 х 4000 и това ни дава
лицето на целия този правоъгълник, значи трябва да го разделим
на 2. Това е чисто и просто пресмятане лицето на триъгълник.
И така умножаваме по 1/2.

Polish: 
Nadwyżka producenta.
A ponieważ założyliśmy (zakładamy)
tu liniowy przebieg krzywej podaży,
to pozostaje obliczyć
pole tego trójkąta.
Ten jego bok… ten odcinek…
to 4 odjąć 1,
czyli 3 dolary za funt,
zaś ten odcinek…
to 4000 funtów.
4000 funtów.
Nadwyżka producenta
to po prostu pole tej figury.
Napiszmy: nadwyżka producenta równa się…
Zachowam te same kolory.
3 razy… Potrzebuję różowego.
3…
3 razy 4000…
razy 4000…
To pole całego tego prostokąta,
więc dzielimy przez 2.
Bo mamy policzyć pole trójkąta.
Zatem razy ½.
(To samo co dzielenie przez 2.)
Otrzymujemy… ½ razy…
razy 4000 to 2000, razy 3

English: 
producer surplus, the producer surplus. And we are assuming
or we will assume a linear supply curve
right over here.  This is just a triangle, the area of
a triangle. This length right on this side is just 4-1,
it's just 3, 3 dollars per pound
and then this length right over here is 4 thousand
pounds, 4 thousand pounds. So to find the producer surplus,
we are just finding the area of this region.
So, let me write this, the producer surplus
here is going to be, I will use the same color,
3 times,  I want to do it with pink,
3 times the 4 thousand, and that would give us
the area of this entire rectangle, so we have to divide it
by 2.  That's just finding the area of the triangle,
so times one half, dividing by 2.  And so this gives us one

Chinese: 
這就是我們所說的生產者剩余
由於我們這裡假設的是線性供給曲線
這也就是一個三角形面積 這個高是4-1
也就是3美元/磅
而底是4000磅
生產者剩余也就是這個面積
我寫一下 生產者剩余是…
3×4000 這是整個長方形的面積 我們還要除以2
3×4000 這是整個長方形的面積 我們還要除以2
我們要求的是三角形面積
乘以1/2也就是除以2

Chinese: 
122
00:06:57,764 --&gt; 00:07:03,903
我们称这个为生产者剩余
123
00:07:03,903 --&gt; 00:07:07,384
我们同时还假设一个线性供给曲线
124
00:07:07,384 --&gt; 00:07:09,259
这里是三角形状的
125
00:07:09,259 --&gt; 00:07:15,949
这里是个三角形 所以这边的长是4减去1（美元）
126
00:07:15,949 --&gt; 00:07:19,646
就是3美元每磅
127
00:07:19,646 --&gt; 00:07:24,213
这边的长度是4千磅
128
00:07:24,213 --&gt; 00:07:27,049
所以为了找到生产者剩余
129
00:07:27,049 --&gt; 00:07:28,831
我们就找到了这个区域
130
00:07:28,831 --&gt; 00:07:31,543
我来写一下 生产者剩余
131
00:07:31,543 --&gt; 00:07:34,598
将会是 我要用同样一种颜色3次
132
00:07:34,598 --&gt; 00:07:38,197
我得用粉红色来写
133
00:07:38,197 --&gt; 00:07:45,515
3×4000 然后我们得到整个这个长方形区域
134
00:07:45,515 --&gt; 00:07:48,044
然后我们得除以2
135
00:07:48,044 --&gt; 00:07:51,878
然后我们才得到整个三角形的面积
136
00:07:51,878 --&gt; 00:07:55,647
我们来算一下吧

Portuguese: 
Nós chamamos isso de
excedente do produtor.
Como estamos assumindo, ou vamos assumir
uma curva linear de oferta aqui
isso é um triângulo. 
A área de um triângulo.
Esse comprimento bem desse lado
é quatro menos um:
é de três. 3 dólares por bacia.
Então esse comprimento
bem aqui é 4 mil bacias.
Para encontrar o excedente do produtor
apenas achamos a área dessa região
Deixe-me escrever isso.
O excedente do produtor aqui será...
Vou usar a mesma cor.
Três vezes... quero fazer isso
em rosa.
Três vezes os 4 mil.
Isso nos dará área de todo esse retângulo,
então temos que dividi-la por dois,
isso é apenas achar 
a área de um triângulo
então vezes meio, dividido
por dois, isso nos dá

Czech: 
jedna polovina krát 4000 jsou 2000 krát 3 je 6000.
Když se podíváme na jednotky, je to 6000
nebo 3 dolary za libru krát libry za týden.
přebytku výrobce za týden
Skončíme se 6000 dolary

Bulgarian: 
Това ни дава 1/2 х 4000 = 2000 умножено по 3 е 6000
вижте единиците - това са 6000
или $3 за кг умножено по хил. кг. седмично.
Накрая получаваме $6000

Chinese: 
137
00:07:55,647 --&gt; 00:08:01,166
3×4000÷2=
138
00:08:01,166 --&gt; 00:08:03,750
我们得到了6000
139
00:08:03,750 --&gt; 00:08:09,100
或者我们说每千磅3美元每周
140
00:08:09,100 --&gt; 00:08:14,548
所以最终我们得到了6000美元

English: 
half times 4 thousand is 2 thousand times 3 is 6 thousand.
And you could look at the unit, it's 6 thousand
or 3 dollars per pound times thousand of pounds per week
so we end up with, so the, we end up with 6 thousand dollars

Ukrainian: 
= 6,000.
Отже, ми отримали 6 тисяч
або 3 долари за фунт в тиждень.
Таким чином, ми в кінцевому підсумку
отримаємо 6 тисяч доларів
надлишку виробника в тиждень.

Chinese: 
於是有1/2×4000×3=6000
考慮單位 這是美元/磅×磅/周
考慮單位 這是美元/磅×磅/周
所以生產者剩余是6000美元/周

Polish: 
to 6000.
Sprawdźmy jednostki.
To 6000… 3 dolary za funt
razy tysiące funtów tygodniowo,
więc otrzymujemy…
otrzymujemy 6000 dolarów
nadwyżki producenta tygodniowo.

Portuguese: 
meio vezes 4 mil é dois
mil, vezes três é seis mil.
E você poderia olhar pela unidade, é 6 mil
ou três dólares por bacia vezes 
milhares de bacias por semana
então acabamos com 6 mil dólares de
excedente do produtor por semana.
[Legendado por Douglas Henrique da Silva]

Chinese: 
于是有1/2×4000×3=6000
考虑单位 这是美元/磅×磅/周
考虑单位 这是美元/磅×磅/周
所以生产者剩余是6000美元/周

Bulgarian: 
излишък за производителите седмично.

Chinese: 
141
00:08:14,548 --&gt; 99:59:59,000
这就是生产者每周的生产者剩余

English: 
of producers' surplus per week.
