
Spanish: 
El profesor Dave otra vez. Aprendamos sobre
la conservación de energía.
Ahora sabemos energía cinética y potencial y
sabemos que estas cantidades pueden ser
alteradas cuando un objeto se mueve, como la manera en que
la energía potencial se convierte en
energía cinética cuando un objeto
experimenta una caída libre hacia el suelo.
Pero la energía también puede ser transformada en una
variedad de otras formas. Así que, debemos
aprender sobre todos los tipos de energía y
cómo se pueden transformar de uno al
otro.
Además, debemos entender que mientras que
la energía puede cambiar formas, el total de la energía
de un sistema cerrado siempre será
conservado, es decir, que
siempre habrá conservación de energía. Mientras
un objeto cae, la energía potencial
se convierte en energía cinética, pero la
suma de las energías potencial y la cinética
del objeto siempre será la misma
en cada instante durante la caída libro.

English: 
Professor Dave again, let's learn about
conservation of energy.
We now know about kinetic and potential energy and
we know that these quantities can be
altered as an object moves, like the way
potential energy is converted into
kinetic energy when an object
experiences free fall towards the ground.
But energy can be transformed in a
variety of other ways as well, so we must
learn about all the kinds of energy and
how they can transform from one to
another.
We also must understand that while
energy can change forms, the total energy
of a closed system will always be
conserved, that is to say, there will
always be conservation of energy. As an
object falls, potential energy is
converted into kinetic energy, but the
sum of the potential and kinetic
energies of the object will be the same
at every instant during the free fall. We

Macedonian: 
Професор Дејв повторно, ајде да научиме
зачувување на енергијата.
 
Сега знаеме за кинетичка и потенцијална енергија и
знаеме дека овие количини можат да бидат
променет како некој предмет се движи, како на патот
потенцијалната енергија се претвора во
кинетичка енергија кога некој предмет
доживува слободен пад кон земјата.
Но, енергијата може да се трансформира во а
разновидност на други начини, исто така, затоа мора да
дознајте за сите видови на енергија и
како можат да се трансформираат од една на друга
друг.
Ние, исто така, мора да го разбереме тоа додека
енергијата може да ги промени формите, вкупната енергија
на затворен систем секогаш ќе биде
конзервирана, односно да има
секогаш биди зачувување на енергијата. Како
објектот паѓа, потенцијалната енергија е
претворена во кинетичка енергија, но
збир на потенцијал и кинетика
енергиите на предметот ќе бидат исти
во секој момент за време на слободниот пад. Ние

English: 
can call this sum the mechanical energy
of the system. This is more easily
visualized using the simple harmonic
motion of a mass-spring system which
utilizes elastic potential energy, but we
can also use the pendulum of a
grandfather clock, which will use
gravitational potential energy. At the
top of the swing, the pendulum possesses
its maximum potential energy and zero
kinetic energy. At the very bottom of the
swing it possesses its minimum potential
energy and its maximum kinetic energy. As
these two forms interchange again and
again and again, there is conservation of
energy, and the total mechanical energy
which again is the sum of the two, is
constant. This concept can be described
mathematically by the following equation.
If mechanical energy is the sum of
kinetic energy and potential energy
which are in turn represented by these
expressions, and this value is conserved
then one-half mv squared initial plus

Spanish: 
Pdemos llamar esta suma la energía mecánica
del sistema. Esto es más fácilmente
visualizado usando movimiento
armónico simple de un sistema de resorte de masa que
utiliza energía potencial elástica, pero
también podemos usar el péndulo del
reloj de un abuelo, el cual usará
energía potencial gravitacional. En la
cima del oscilador, el péndulo posee
su energía potencial máxima y cer
energía cinética. En el fondo del
oscilador, posee la energía potencial mínima
y la energía cinética máxima. Según
estas dos formas se intercambian una y
otra vez, hay conservación de
energía, y el total de energía mecánica,
que es la suma de ambas, es
constante. Este concepto puede ser descrito
matemáticamente por la siguiente ecuación.
Si la energía mecánica es la suma de
la energía sinética y la energía potencial
lo cual a su vez es representada por estas
expresiones, y este valor es conservado
entonces una mitad de mv al cuadrado inicial más

Macedonian: 
може да ја нарече оваа сума механичка енергија
на системот. Ова е полесно
визуелизиран со помош на едноставна хармоника
движење на масовно-изворен систем кој
користи еластична потенцијална енергија, но ние
може да користи и нишало на а
дедо часовник, кој ќе го користи
гравитациска потенцијална енергија. Кај
врвот на замав, нишалото го поседува
неговата максимална потенцијална енергија и нула
кинетичка енергија. На самото дно на
замав го поседува својот минимален потенцијал
енергија и неговата максимална кинетичка енергија. Како што
овие две форми повторно се разменуваат и
повторно и повторно, постои зачувување на
енергија и вкупната механичка енергија
што повторно е збир на двајцата, е
постојан. Овој концепт може да се опише
математички по следната равенка.
Ако механичка енергија е збир на
кинетичка енергија и потенцијална енергија
кои пак се застапени со овие
изрази, и оваа вредност е зачувана
тогаш една половина mv квадрат првичен плус

English: 
mgh initial will be equal to one-half mv
squared final plus mgh final. It shows
that the sum of the kinetic and
potential energy of a system like the
pendulum will be the same at every point
in its motion. This equation will be
used frequently in physics when we want
to assess the kinetic or potential
energy of an object at a particular
moment, and if we have enough information
about a system we will be able to
algebraically solve for some unknown.
This only works when there is no
friction present, but for systems like a
swinging pendulum we can use it anyway
as the force of friction will be negligible.
Once again, the label of mechanical
energy is just a way of categorizing
energy. It distinguishes kinetic energy
of motion and gravitational or elastic
potential energy from other forms of
energy, which we call non mechanical energy.
This includes things like chemical
energy, thermal energy, nuclear energy,
electrical energy, acoustic energy, and

Spanish: 
mgh inicial será igual a una mitad mv
al cuadrado final más mgh final. Este demuestra
que la suma de la energía cinérica y
la energía potencial de un sistema como el
péndulo será la misma en cada punto
en su movimieto. Esta ecuación será
usada frecuetemente en física cuando queremos
evaluar la energía cinética o potencial
de un objeto en un momento
particular. Y si tenemos suficiente información
sobre el sistema, seremos capaces de resolver
algebraicamente para cualquier valor desconocido.
Esto sólo funciona cuando no hay
fricción presente, pero para sistemas como un
péndulo oscilantes lo podemos usar de todas maneras
porque la fuerza de fricción será despreciable.
Una vez más, la etiqueta de energía
mecánica es una manera de categorizar
energía. Esta distingue energía cinética
de movimiento y gravitacional o energía potencial
elástica de otras formas de
energ, lo cual llamamos energía no-mecánica.
Esto incluye cosas como energía
química, energía tmica, energía nuclear,
energía eléctrica, energía acústica y

Macedonian: 
mgh почетна ќе биде еднаква на една половина mv
квадрат финале плус mgh финале. Тоа покажува
дека збирот на кинетичката и
потенцијална енергија на систем како
нишалото ќе биде исто во секоја точка
во своето движење. Оваа равенка ќе биде
често се користи во физиката кога сакаме
да се процени кинетиката или потенцијалот
енергија на некој предмет на одредено
момент, и ако имаме доволно информации
за систем што ќе можеме
алгебарски реши за некои непознати.
Ова функционира само кога нема
триење присутно, но за системи како a
нишалка нишалото можеме да го користиме како и да е
бидејќи силата на триење ќе биде занемарлива.
Уште еднаш, етикетата на механичка
енергијата е само начин на категоризација
енергија. Ја разликува кинетичката енергија
на движење и гравитациони или еластични
потенцијална енергија од други форми на
енергија, која ја нарекуваме не механичка енергија.
Ова вклучува работи како хемикалија
енергија, топлинска енергија, нуклеарна енергија,
електрична енергија, акустична енергија и

English: 
more. These are also some kind of kinetic
or potential energy as they involve the
motion of tiny vibrating particles, the
energy stored in an atomic nucleus, or
some other form of energy associated
with either motion or storage. But they
differ in nature from mechanical energy.
As we said, energy can be transformed
from one form to another but it is
always conserved. A car engine converts
chemical energy stored in gasoline
through a series of steps to eventually
produce the kinetic energy that is the
movement of the car. When we metabolize
food we are converting chemical energy
within the food into the chemical energy
in ATP which can then be used as kinetic
energy to move our bodies around.
If while moving around you decide to slap
your hand down on the table, all that
kinetic energy is transformed into
thermal energy by heating up the table
slightly, as well as acoustic energy
which is the sound we will hear. As we

Spanish: 
más. También hayotro tipo de energía cinética
o potencial según se envuelven en
el movimiento de vibración de particulas diminutas, la
la energía almacenada en el núcleo atómico o
algún otro tipo de energía asociado
con movimiento o almacenamiento. Pero estos
difieren en naturaleza de la energía mecánica.
Como dijimos, la energía puede ser transformada
de una forma a otra pero siempre es
conservada. Un motor automovilístico convierte
energía química almacenada en gasolina
mediante una serie de pasos para eventualmente
producir la energía cinética que es el
movimiento del automóvil. Cuando metabolizamos
comida, estamos convirtiendo la energía química
dentro de la comida en energía química
en ATP que entonces puede ser usado como
energía cinética para mover nuestros cuerpos.
Si mientras te mueves decides abofetear
tu mano contra la mesa, toda esa
energía cinética es transformada en
energía térmica al calentar la mesa
lentamente, al igual que en energía sonora
lo cual es el sonido que escuchamos. Mientras

Macedonian: 
повеќе. Овие се исто така некаков кинетички
или потенцијална енергија како што вклучуваат
движење на ситни вибрирачки честички,
енергија зачувана во атомско јадро, или
некоја друга форма на енергија поврзана
со движење или складирање. Но тие
се разликуваат по природа од механичка енергија.
Како што рековме, енергијата може да се трансформира
од една во друга форма, но тоа е
секогаш конзервиран. Мотор на автомобил се претвора
хемиска енергија складирана во бензин
преку низа чекори до крајот
произведуваат кинетичка енергија која е
движење на автомобилот. Кога се метаболизираме
храна ја претвораме хемиската енергија
во рамките на храната во хемиската енергија
во АТП што потоа може да се користи како кинетичка
енергија да ги движиме нашите тела наоколу.
Ако додека се движите наоколу, одлучите да шлакате
раката надолу на масата, сето тоа
кинетичката енергија се претвора во
топлинска енергија со загревање на табелата
малку, како и акустична енергија
кој е звукот што ќе го слушнеме. Како што ние

English: 
progress through the 21st century we
will continue to try to find more
efficient ways to convert energy from
natural sources like solar and wind
energy into the energy that our
civilization needs to operate all of our
technology, but for now there's much more
physics to discuss, so let's check comprehension.
Thanks for watching, guys. Subscribe to my
channel for more tutorials, support me on
patreon so I can keep making content, and
as always feel free to email me:

Macedonian: 
напредок во текот на 21 век ние
ќе продолжат да се обидуваат да пронајдат повеќе
ефикасни начини за претворање на енергијата од
природни извори како соларни и ветер
енергија во енергијата што е нашата
цивилизацијата треба да работи со сите наши
технологија, но засега има многу повеќе
физиката да разговара, па ајде да провериме за разбирање.
Благодарам што гледавте, момци. Претплатете се на мојот
канал за повеќе упатства, поддржувај ме натаму
патреон за да можам да продолжам да правам содржина и
како и секогаш слободно испратете ми:

Spanish: 
progresamos en el Siglo XXI
continuaremos intentando encontrar
maneras más eficientes de convertir energía de
fuentes naturales como energía solar y eólica
en energía que nuestra
civilización necesita para operar todas nuestras
tecnologías, pero por ahora hay mucho más
física que discutir. Así que, revisemos la comprensión.
Gracias por ver el vídeo. Suscríbanse a mi
canal para más tutoriales, apóyenme en
Patreon para que pueda seguir creando contenido y
como siempre, siéntanse en la libertad de escribirme a mi correo electrónico (en pantalla).
