
Chinese: 
嗨，大家好！欢迎来到又一期的深度副本剖析。
我是亨特，今天我要教你如何成为一名屠龙高手。
甚至可以说我们现在算得上是正宗的龙与地下城了。
记着你刚开始玩突袭时遇到的这个家伙吗？是的，那是刀甲炎龙。
他是一条龙，他喜欢黄金、魔法神器和烤熟的精灵。他也是你在突袭中需要面对的主要副本首领之一。
“但是亨特”，你可能会问，“我干嘛花精力跟龙战斗呢？雪巨人还不够吗？”
简短的回答：不够。这个副本不仅比雪巨人峰要难一些，
它还能产出一些你在某个时候绝对会想要的非常酷的神器套组——尤其是肝狗粮时。
首先，它掉落速度神器。当用作两件套时，你的斗士将获得12%的速度提升。
它是根据它们的基本数据计算的，就像所有的神器一样，但这确实意味着——至少——它通常能给你增加9点速度。

Spanish: 
¡Hola! Bienvenido a la siguiente entrega de Mazmorras en profundidad.
Soy Hunter y hoy voy a enseñarte cómo convertirte en un matadragones de verdad.
Ahora ya podríamos decir que somos jugadores de Dragones y Mazmorras.
¿Te acuerdas del tipo que salía cuando empezaste a jugar a Raid? Sí, ese es Hellrazor.
Es un dragón y le gusta el oro, los Artefactos mágicos y los elfos asados. También es uno de los principales jefes de Mazmorra a los que tendrás que enfrentarte en Raid.
Podrías decir "Pero Hunter, ¿por qué tengo que gastar Energía luchando contra el Dragón? ¿No basta con el Gólem de hielo?"
La respuesta es no. Aunque esta Mazmorra es un poco más difícil que el Pico del Gólem de Hielo,
también te da algunos Sets de Artefactos muy guays que seguro que necesitarás en algún momento, especialmente para farmear.
Primero, te da Artefactos de Velocidad. Que al usarlos como un Set de 2 piezas dan a tus Campeones un 12 % extra de velocidad.
Se calcula a partir del Atributo base, al igual que todos los Artefactos, pero eso significa que, generalmente te dará al menos 9 de Velocidad.

English: 
Hey, everyone! Welcome to the next installment of Dungeons In Depth.
I’m Hunter, and today I’m going to teach
you how to be an expert dragonslayer.
One could even say we’re proper Dungeon
and Dragons now.
Remember this guy from when you first played Raid? Yeah, that’s Hellrazor.
He’s a Dragon, and he digs gold, magical
Artifacts, and grilled elves. He’s also the one of the main Dungeon Bosses you should be taking on in Raid.
“But Hunter”, you may ask, “why should
I spend energy fighting the Dragon? Isn’t the Ice Golem enough?”
Short answer: No. While this Dungeon is a bit tougher than the Ice Golem’s peak,
it also yields some really cool Artifact Sets
that you’re absolutely gonna want at some point - especially for Farming.
First, it drops Speed artifacts. When used as a 2-piece Set, these give your Champions a twelve percent boost to speed.
It’s calculated from their base Stat, just
like all Artifacts, but that does mean that - at minimum - it’s usually going to add at least 9 points to your Speed.

Portuguese: 
Olá, pessoal! Bem-vindos ao novo episódio do Tudo Sobre Calabouços.
Eu sou o Hunter e hoje vou ensinar como ser um matador de dragões.
É como se estivéssemos jogando Dungeon and Dragons agora.
Você se lembra desse cara? Sim, é o Hellrazor.
Ele é um Dragão que gosta de ouro, Artefatos mágicos e elfos grelhados. Ele também é um dos principais Chefes de Calabouço que você enfrentará no Raid.
“Mas, Hunter”, você pode perguntar, “por que eu deveria gastar Energia lutando contra um Dragão? O Golem de Gelo não é o suficiente?”
Resposta curta: não. Apesar de esse Dragão ser mais forte do que o Golem de Gelo,
ele também proporciona Conjuntos de Artefatos que serão necessários cedo ou tarde, especialmente para Farming.
Primeiramente, ele libera Artefatos de Velocidade. Quando usado como um Conjunto de 2 itens, seus Campeões recebem um aumento de 12% na Velocidade.
Ele é calculado através da Estatística básica, assim como todos os Artefatos, mas isso significa que ele adicionará- no mínimo - 9 pontos a sua Velocidade.

Russian: 
Всем привет! Это новый выпуск «Подземелий от и до».
Меня зовут Хантер, и я расскажу о том, как победить дракона.
Здесь должна быть шутка про Dungeons and Dragons.
Помните вот этого парня из начального ролика в Raid? Да, это Рарог.
Он любит золото, волшебные артефакты и жареных эльфов. Это также один из главных боссов Подземелий, с которыми обязательно нужно сражаться в Raid.
«Но, Хантер, – скажете вы, – зачем мне тратить энергию на дракона? Неужели Ледяного голема недостаточно?»
Краткий ответ – нет. Хотя это Подземелье немного сложнее, чем Плато голема,
в нем можно найти крутые комплекты артефактов, которые уж точно вам пригодятся – особенно для фарминга.
Во-первых, здесь можно получить артефакты скорости. Комплект скорости из двух артефактов дает бонус 12% к скорости.
Как и у других артефактов, этот бонус рассчитывается от базового показателя. В итоге вы получите не меньше 9 единиц скорости с одного комплекта.

Japanese: 
やあ、みんな！ 「ダンジョン攻略」の続きへようこそ
ハンターです。今日はドラゴンスレイヤーのエキスパートになる方法を紹介しよう
「RAID」には、たくさんのダンジョンとドラゴンが出てくる
最初に登場した彼を覚えてる？ そう、ヘルレイザー
彼はドラゴン族で、ゴールドや遺物が大好物。…こんがり焼けたエルフもね。主要なダンジョンボスとして度々登場する
でも、スタミナを消費してまでドラゴンと戦う必要ってある？ アイスゴーレムで十分では？
とんでもない！ ドラゴンは「アイスゴーレムの山」に比べて、難しいだけじゃなく
特にファーミングで後々大活躍する、超クールな「遺物セット」が入手できる
まずは、スピード系の遺物。2つセットで装備すると、スピードが12%アップする
遺物同様に基本ステータスに対して効果が乗るので、通常最低でも9ポイントのスピードアップが見込める

German: 
Hi Leute! Willkommen zur nächsten Episode von Dungeons unter der Lupe.
Ich bin Hunter und heute bringe ich dir bei, wie du ein Experte im Drachentöten wirst.
Old School Dungeons & Dragons, sozusagen.
Erinnerst du dich aus deinen ersten Schritten in Raid an diesen Typen hier? Das ist Höllenklinge.
Er ist ein Drache, er liebt Gold, magische Artefakte und gegrillte Elfen. Außerdem ist er einer der wichtigsten Dungeon-Bosse, denen du dich in Raid stellen solltest.
„Aber Hunter“, magst du fragen, „warum sollte ich meine Energie darauf verschwenden, den Drachen zu bekämpfen? Reicht der Eisgolem nicht aus?“
Die kurze Antwort: Nein. Dieser Dungeon ist zwar etwas härter als der Eisgolem-Gipfel,
bietet dir aber auch ein paar echt coole Artefakt-Sets, die du dir nicht entgehen lassen willst, ganz besonders fürs Farmen.
Erstens bietet er dir Geschwindigkeit-Artefakte. Wenn du sie in einem 2er-Set einsetzt, steigern sie die Geschwindigkeit deiner Champions um 12 %.
Dies wird anhand ihrer Grundwertes berechnet, wie für alle Artefakte, aber das bedeutet, dass die Geschwindigkeit um mindestens 9 Punkte gesteigert wird.

Ukrainian: 
Усім привіт! Це новий випуск «Підземелля у подробицях».
Мене звуть Гантер, і сьогодні я розповім, як стати майстерним драконоборцем.
Можна сказати, ми формально стали частиною Dungeon and Dragons.
Пам’ятаєте того поганця на самому початку гри? Так, його звати Рарог.
Він – дракон. Обожнює золото, магічні артефакти та підсмажених ельфів. А ще він один із головних босів у Raid.
«Але, Гантере, – скажете ви, – навіщо мені витрачати на дракона енергію? Хіба одного Крижаного ґолема не достатньо?»
Відповідь – ні. Хоч це Підземелля і складніше за Вершину Крижаного ґолема,
тут можна заробити справді круті артефакти, що стануть у пригоді – особливо для фармінгу.
По-перше, тут випадають артефакти з сету «Швидкість». Вдягнувши два таких артефакти, ви збільшите швидкість героя на 12%.
Бонус вираховується від базового параметра, як і в інших артефактах. Це означає, що ваш герой отримає щонайменше 9 очок швидкості.

Turkish: 
Herkese merhaba! Yeni bir Zindanlara Derinlemesine Bakış bölümüne hoş geldiniz.
Ben Hunter, ve bugün size ejderha avcılığında nasıl uzman olacağınızı öğreteceğim.
Adeta Dungeons and Dragons gibi olduk denilebilir.
Raid’i ilk oynadığınızda karşınıza çıkan arkadaşı hatırlıyor musunuz? Evet, o Hellrazor.
O bir Ejderha ve o altını, büyülü Kalıntıları ve pişmiş elfleri sever. Ayrıca Raid’de mücadele edeceğiniz ana Zindan Baş Düşmanlarından biri.
Diyeceksiniz ki, “Ama Hunter, neden Ejderhayla savaşarak enerjimi harcayayım? Buz Golemi yetmiyor mu?”
Kısa cevap: Hayır. Bu Zindan, Buz Golemi Tepesi’nden biraz daha zor,
ve ayrıca günün birinde kesinlikle sahip olmak isteyeceğiniz oldukça havalı Kalıntı Setleri sağlıyor - özellikle Toplayıcılık için.
İlk olarak, Hız kalıntıları düşürür. 2 parçalık Setler halinde kullanıldığında, Şampiyonunuza hızlanması için %12 destek verir.
Tüm Kalıntılarda olduğu gibi, bu temel istatistiklere göre hesaplanır, bu şu demek - minimum seviyede- Hızınıza genellikle en az 9 puan ekleyecek.

Italian: 
Salve gente! Benvenuti al nuovo episodio di Roccaforti Nel Dettaglio.
Sono Hunter, e oggi andrò ad insegnarvi come si diventa un cacciatore di draghi esperto.
A questo punto, potremmo perfino affermare di essere un vero e proprio Dungeons and Dragons.
Ricordate questo ragazzo quando avete iniziato la vostra partecipazione a Raid? Sì, quello è Hellrazor.
È un Drago e va pazzo per l'oro, i Manufatti magici e gli elfi alla griglia. È anche uno dei principali Boss delle Roccaforti che dovrete affrontare su Raid.
"Ma Hunter”, potreste chiedermi, “perché dovrei sprecare energia per combattere un Drago? Non è abbastanza il Golem Glaciale?"
Risposta secca: No. Sebbene questa Roccaforte risulti un po’ più tosta rispetto al picco del Golem Glaciale,
essa contiene anche delle strepitose Serie di Manufatti di cui di sicuro vorrete disporre prima o poi - soprattutto per il Farming.
Innanzitutto, rilascia i manufatti Velocità. Quando utilizzati come Serie da 2 pezzi, questi conferiscono un’accelerazione del 12% alla velocità dei vostri Campioni.
Viene calcolata in base alla loro Statistica base, esattamente come avviene per tutti i Manufatti, ma questo sta significare che - come minimo - contribuirà di norma ad aggiungere almeno 9 punti alla vostra Velocità.

Korean: 
안녕하세요, 던전 심화학습에 오신 것을 환영합니다
저는 헌터입니다. 오늘은 드래곤 슬레이어가 되는 방법을 알려드리겠습니다
던전 앤 드래곤이라 봐도 무방하겠습니다
레이드 처음 시작할 때 본 화면 기억하시나요? 네, 바로 드래곤 헬레이저입니다
골드, 마법의 유물, 엘프 통구이를 좋아하는 드래곤입니다. 레이드의 주요 던전 보스이기도 하죠
누군가는 드래곤과 꼭 싸워야 할까요? 아이스 골렘이면 충분하지 않나요? 라고 물어볼 수 있겠지만
답은 절대 그렇지 않습니다. 아이스 골렘의 산보다는 난이도가 어렵겠지만
굉장한 유물을 주기 때문에 나중에 가면 파밍 목적으로 필요하게 됩니다
우선 속도 유물을 줍니다. 2개 세트로 장착하면 속도가 12% 증가합니다
다른 유물과 마찬가지로 기본 능력치에서 계산되지만, 속도를 최소 9 이상 올려줍니다

Chinese: 
嘿，大家好！歡迎來到下一部的深度副本剖析視頻。
我是亨特，今天我要教您如何做一個屠龍專家。
甚至可以說我們現在算得上是正宗的《龍與地下城》了。
記得您一開始玩《突襲》時的這傢伙嗎？嗯，就是地獄甲龍。
它是一條龍，而且他喜歡黃金、魔法神器和烤精靈。他也是您會在《突襲》中遇到的主要副本BOSS之一。
“可是亨特...”，您可能會問，“我為什麼要消耗能量來打龍呢？雪巨人就夠了不是嗎？“
簡短的說：不夠。這個副本雖然比雪巨人峰難一點，
它也會給您一些以後某一階段需要的神器套組——特別是在刷的時候。
首先，它會掉落速度神器。當您使用兩件套時，它們會給您的英雄多12%速度。
它是由基礎屬性計算，和所有神器一樣，可是那是不是代表——它通常會至少加9點至您的速度屬性。

French: 
Salut tout le monde ! Bienvenue dans le nouvel épisode de Donjons en détail.
Je m’appelle Hunter et aujourd'hui, je vais essayer de t'apprendre comment devenir un tueur de dragon expert.
Nous pourrions même dire que nous sommes en plein Donjons et Dragons.
Te souviens-tu de ce gars, lorsque tu as commencé à jouer à Raid ? Ouais, c’est Hellrazor.
C’est un Dragon et il aime l’or, les Artéfacts magiques et griller des elfes. C’est également un des principaux Boss de Donjon que tu affronteras dans Raid.
« Mais, Hunter », me demanderas-tu certainement, « pourquoi devrais-je dépenser de l’Énergie pour combattre le Dragon ? Le Golem de Glace ne suffit pas ? »
En un mot comme en cent : non. Si ce Donjon est un peu plus difficile que le Pic du Golem de Glace,
il contient également des Jeux d’Artéfacts vraiment sympas que tu voudras obtenir à un moment ou à un autre, particulièrement pour farmer.
Tout d'abord, il lâche des Artéfacts de Vitesse. Lorsque tu les utilises en Jeu de 2 pièces, ils donnent à tes Champions un boost de 12 % à leur vitesse.
C’est calculé à partir de leur Stat de base, comme tous les Artéfacts, mais cela signifie qu’au minimum, ils ajouteront généralement au moins 9 points à ta Vitesse.

Korean: 
턴 미터 영상을 보셨다면 중요한 이유를 아실 겁니다. 속도는 다양한 곳에서 큰 이점으로 작용합니다
아직 안 보셨다면 보시길 추천합니다
4개 세트 중에서도 흡혈 세트는 특히 주목할 만합니다
해당 세트를 장착하면 데미지의 30%만큼 회복할 수 있습니다
버스 기사한테 굉장히 유용한 세트인데요, 자가회복 스킬이 없는 챔피언을
어느 곳에서도 생존할 수 있는 강력한 기사로 변모시킵니다
흡혈 세트가 파밍에서만 유용한 게 아니라 4성 챔피언을 등급 강화할 때도 도움이 많이 됩니다
서리와 혼돈 세트도 올바르게 사용하면 군중 제어에 탁월한 세트입니다
전반적으로 드래곤에서 얻는 모든 유물 세트가 쓸만합니다
다른 던전처럼 후반 스테이지로 갈수록 에너지 소모가 많아지고 난이도도 높지만, 더욱 강력한 유물을 획득할 수 있습니다

English: 
If you’ve seen our Turn Meter video, you’ll
already know why that’s a big deal, and how you can use it to your advantage in a ton of scenarios.
If you haven’t, go check it out. I’ll wait.
Ok! From the 4-piece Sets that you can get here, Lifesteal deserves a special call-out.
Any Champion equipped with this Set will heal by 30% of the damage they inflict with every attack.
This makes it awesome for building Farmers, because it lets you take a Champion with some desirable Farmer skills -
but no self-heal- and turn it into a monster
that can survive pretty much anything.
Now, farming isn’t the only thing Lifesteal
is useful for - but if you’re trying to rank up those four-stars, it’s going to be to be a life-saver.
Frost and Daze are some other good ones - these are both good for crowd control when used correctly.
Overall, pretty much any artifact Set you
pick up here is going to help you out.
As with any Dungeon, the later Stages cost
more Energy and are more challenging - but also have a higher chance of dropping stronger Artifacts.

Turkish: 
Eğer Dönüşmetre videomuzu izlediyseniz, bunun neden bu kadar önemli olduğunu ve binlerce senaryo içinde bunu nasıl kendi lehinize kullanabileceğinizi biliyorsunuzdur.
Eğer izlemediyseniz, gidip izleyin. Ben beklerim.
Tamam! Buradan alabileceğiniz 4 parçalık Setlerden, Cançalma özel bir anonsu hak ediyor.
Bu Set ile donanmış herhangi bir Şampiyon, her saldırılarında verdikleri hasarın %30’u kadar iyileşecek.
Bu Toplayıcılar için harika bir şey, çünkü çok iyi Toplayıcı becerilerini olan bir Şampiyona sahip olmanıza izin verir -
Ama kendini iyileştiremez ve her şeyden sağ çıkabilecek bir canavara dönüştürür.
Cançalmanın işe yaradığı tek şey Toplayıcılık değil ama eğer 4 yıldıza ulaşmaya çalışıyorsanız, bu bir hayat kurtarıcısı olacak.
Don ve Şaşırtma bir diğer iyi olanlar. İkisi de doğru kullanıldığında kalabalık için iyidir.
Genel olarak, burada seçeceğiniz herhangi bir Kalıntı Seti size yardımcı olacaktır.
Herhangi bir Zindanda olduğu gibi, ilerki aşamalar daha fazla Enerji gerektirir ve daha zorlayıcıdır - ama ayrıca daha güçlü Kalıntıların düşme ihtimali daha yüksektir.

Portuguese: 
Se você já assistiu ao nosso vídeo sobre Medidores de Turno, você já sabe que isso é bastante e que você pode usar isso para ter a vantagem.
Se você ainda não o viu, dê uma olhada. Vou esperar.
Ok! De todos os Conjuntos de 4 itens que você pode receber aqui, o de Suga-vida é especial.
Qualquer Campeão que estiver equipando esse Conjunto vai se curar com 30% do dano que causar a cada ataque.
Isso é muito bom para Farmers, já que isso permite que você pegue um Campeão com boas habilidades de Farmer,
mas que não tenha auto-cura, e transforme-o e um monstro que pode sobreviver a qualquer coisa.
Suga-vida não serve somente para farming, mas se você quer subir a patente desses Campeões de 4 estrelas, isso será excelente.
Gelo e Confundir são boas pedidas para lidar com vários inimigos ao mesmo tempo quando usado corretamente.
De maneira geral, qualquer Conjunto de Artefato que você escolher vai ajudar.
Assim como em qualquer outro Calabouço, as fases finais custam mais Energia e são mais difíceis, mas também têm uma chance maior de liberar Artefatos mais fortes.

German: 
Wenn du das Video zum Runden-Meter angesehen hast, weißt du schon, warum es wichtig ist und warum du es in vielen Situationen zu deinem Vorteil ausnutzen kannst.
Wenn nicht, sieh dir das Video an, ich warte solange.
Ok! Von den 4er-Sets, die es hier gibt, lohnt sich der Blick auf Lebensraub ganz besonders.
Jeder Champion, der mit diesem Set ausgestattet ist, heilt sich mit jedem Angriff um 30 % des von ihm angerichteten Schadens.
Das macht es fantastisch für Farmer, da du einen Champion, der zwar gute Farmer-Fähigkeiten,
aber keine Heilungsfähigkeiten hat, in ein Monster verwandeln kannst, das so ziemlich alles überlebt.
Farming ist natürlich nicht die einzige Situation, in der Lebensraub nützlich ist; aber wenn du versuchst, Rang 4 zu erreichen, ist es ein wahrer Lebensretter.
Frost und Betäuben eignen sich auch ganz gut; wenn du sie richtig einsetzt, kannst du die Gegner damit in Schach halten.
Generell hilft dir so ziemlich jedes Artefakt-Set aus diesem Dungeon weiter.
Wie bei jedem Dungeon kosten dich die späteren Abschnitte mehr Energie und sind fordernder, aber bieten auch eine höhere Wahrscheinlichkeit auf stärkere Artefakte.

Chinese: 
如果你看过我们关于行动条的视频，你就已经知道为什么这很重要，以及如何在许多场景中利用它来发挥你的优势。
如果你还没看，去看看吧。我等你。
好了！从你在这里可以得到的四件套组里。吸血套组值得特别拿出来说一说。
任何装备了这个套组的斗士每次攻击都会受到其造成伤害30%的治疗。
这对培养扫荡者来说是一件棒的事情，因为它能让你获得一个拥有理想扫荡者技能的斗士——
但不是自我治疗——并且将其变成一个几乎可以在任何情况下生存下去的怪物。
吸血套装并不只对肝狗粮有用——但如果你想提升到4阶，它的作用无疑非常大。
冰冻和迷茫套组也很不错——正确使用时，它们对于群体控制非常有帮助。
总的来说，你在这里得到的任何神器套组都会对你起到帮助。
与任何副本一样，后期关卡消耗更多的能量，也更具挑战性——但同时也有更高的几率掉落更强大的神器。

Japanese: 
ターンメーターの動画を視聴したなら、これがどれだけ大きくて、色んな場面でアドバンテージになるかわかるはず
もしまだなら、ぜひ観て欲しい
次に4つセットの「ライフスチール」もドロップ対象の特殊アイテムだ
装備すると、敵を攻撃するたびに与えたダメージ量の30%が回復する
特にファーミングの“引率役”の育成に役立つ。より多くのダメージに耐えられるようになるので
自己回復スキルを持たない英雄でも編成しやすくなる
もちろん、活躍の場はファーミングだけじゃないけど、4つ星の英雄をランクアップさせたいなら救世主となる
「フロスト」と「デイズ」も強力なアイテムだ。うまく使えば、有効な状態異常系の効果を発動できる
このダンジョンからは、あらゆる種類の便利な遺物セットが手に入る
他のダンジョン同様に、ステージが進めば消費スタミナと難易度はアップする。でも、より強力な遺物のドロップ率も上がる

Spanish: 
Si has visto nuestro vídeo sobre la Barra de Turno, ya sabrás por qué es tan importante y cómo puedes aprovecharte de esto en un montón de situaciones.
Si no lo has hecho, míralo. Yo te espero.
¡Ok! De los Sets de 4 piezas que puedes obtener aquí, el de Robar Vida merece una atención especial.
Un Campeón equipado con este Set se curará el 30 % del daño que haga con cada ataque.
Esto es ideal para farmear, porque te permite elegir un Campeón con algunas habilidades buenas para farmear,
pero que no se pueda curar a sí mismo y convertirlo en un monstruo que puede sobrevivir a prácticamente cualquier cosa.
Los Sets de Robar Vida no solo sirven para farmear, pero te irán como la seda para subir de rango a tus 4 estrellas.
Los Sets de Escarcha y Atontar también son de los buenos, ya que te permitirán hacer control de masas al usarlos correctamente.
En general, casi cualquier Set de Artefactos que obtengas aquí te ayudará.
Al igual que con cualquier Mazmorra, las etapas superiores cuestan más Energía y son más difíciles, pero también tienen una mayor probabilidad de darte Artefactos más poderosos.

Chinese: 
如果您看了我們的回合量表視頻，您就會知道這有多麼重要了，也知道您如何在很多情況下利用它。
如果您還沒看的話，快去看看吧。我等著。
好的！從這裡能拿到的4件套中，必須要特別強調一下吸血套組。
裝備這套組的任何英雄會治愈30%每次攻擊所造成的傷害。
這會讓“刷子”更好使，因為它能讓您帶一名英雄持有不錯“刷子“技能——
但是沒有自我治療——並且讓它變成一個無論如何都不會死的怪物。
嗯，刷並不是吸血的唯一用處——可是如果您想升階那些四星階，它會很有用。
冰霜和迷茫也很不錯——如果使用得當，它們都對控場很有用。
總的來說，在這裡撿到的任何神器套組都能夠幫上忙。
和任何副本一樣，後期將需要更多能量也更具挑戰性——但也有更高的幾率掉落更強的神器。

French: 
Si tu as vu notre vidéo sur le Compteur de Tour, tu sais déjà pourquoi c’est énorme et comment tu peux l’utiliser à ton avantage dans des tas de scénarios.
Si tu ne l’as pas regardée, fais-le. J’attends ici.
Ok ! Dans les Jeux de 4 pièces que tu peux obtenir ici, Vol de Vie mérite une mention spéciale.
Tout Champion équipé de ce Jeu se soignera de 30 % des dégâts infligés lors de chaque attaque.
C’est génial pour bâtir des farmeurs parce que cela te permet de prendre un Champion disposant de compétences de farmeur désirables,
mais pas de soin, et de le transformer en monstre pouvant survivre à peu près tout.
Alors, farmer n’est pas seule chose pour laquelle Vol de Vie est utile, mais si tu essaies de faire gagner des rangs à ces quatre étoiles, il te sauvera la vie.
Gel et Hébètement sont d’autres Jeux intéressants : les deux sont utiles pour le contrôle de foule lorsque tu les utilises correctement.
Dans l’ensemble, tous les Jeux d’Artéfacts obtenus ici vont t’aider.
Comme dans tout Donjon, les dernières étapes coûtent plus d'Énergie et sont plus difficiles, mais offrent également les meilleures chances de décrocher les Artéfacts les plus puissants.

Italian: 
Se avete avuto modo di vedere il nostro video sul Contatore di Turno, sapete già il motivo della sua enorme importanza e come vi sarà possibile farne uso a vostro vantaggio in un’infinità di scenari.
Nel caso non l’abbiate visto, fatelo ora. Io vi aspetto qui.
Ok! Tra le Serie da 4 pezzi che potrete ottenere qui, Rubavita merita una menzione speciale.
Qualsiasi Campione equipaggiato con questa Serie guarirà per il 30% del danno inflitto ad ogni attacco.
Questo aspetto è fantastico per la costruzione dei Farmer, perché vi consente di prendere un Campione dotato di qualche allettante destrezza da potenziale Farmer -
ma privo di doti auto-curative - trasformandolo in un mostro capace di sopravvivere più o meno a qualsiasi situazione.
Comunque, il farming non è l'unica cosa per cui Rubavita risulti utile - ma se state tentando di far avanzare di grado quelle quattro stelle, si rivelerà senz’altro un vero e proprio salvavita.
Anche Brina e Stupore non sono affatto da sottovalutare - entrambi, se usati nel modo giusto, sono utili per il controllo della folla.
Nel complesso, quasi tutte le Serie di Manufatti che andrete a scegliere in questo caso si riveleranno di estremo aiuto.
Come in qualsiasi Roccaforte, le fasi più avanzate comportano un maggior apporto di Energia e risultano più difficili - ma offrono anche le migliori possibilità di rilascio dei Manufatti più potenti.

Russian: 
Если вы смотрели видео про шкалу хода, то знаете, что она влияет на многое, и понимаете, как можно использовать ее себе на пользу.
А если не смотрели, обязательно это сделайте. Я подожду.
Итак! Из всех сетов на 4 предмета, которые можно здесь получить, комплект кражи жизни заслуживает отдельного внимания.
Герой с таким комплектом лечится на 30% нанесенного урона.
Он отлично подходит для фарминга, потому что позволяет выбрать героя с необходимыми навыками –
но без лечения – и превратить его в монстра, который может пережить всех и всё.
Этом такой комплект пригодится не только для фарминга, но, если вы решили прокачать корм, он незаменим.
Комплекты мороза и ступора при правильном использовании тоже помогут контролировать вражескую команду.
В принципе любой комплект из этого Подземелья будет нелишним.
Как и в других Подземельях, на более высоких уровнях возрастает сложность и приходится платить больше энергии. Но при этом увеличивается шанс найти сильные артефакты.

Ukrainian: 
З епізоду про шкалу ходу ви могли дізнатися, чому вона важлива і як нею ефективно скористатися у багатьох випадках.
Якщо ви пропустили це відео, перегляньте просто зараз. Я зачекаю.
Добре! Серед доступних тут сетів на 4 артефакти варто виділити «Крадіж життя».
Будь-який герой, споряджений у цей сет, лікуватиметься на 30% від завданої ним шкоди з кожної атаки.
З таким сетом ви можете обрати героя із навичками фармера (без самолікування)
та перетворити його на монстра, що зможе пережити будь-що.
«Крадіж життя» корисний не тільки для фармінгу, але він точно незамінний, якщо ви вирішили підготувати корм для героїв.
«Мороз» та «Ступор» також чудові варіанти: вони обидва підходять для контролю натовпу, якщо їх правильно застосувати.
Загалом, мабуть, жоден сет звідси не завадить.
Вищі рівні Підземель вимагають більше енергії та майстерності, але в них із більшою ймовірністю випадуть потужні артефакти.

Chinese: 
好啦，讓我們一起去龍之穴吧。
如您所見，和每個副本一樣，您需要先打敗幾波普通英雄才能遇到大BOSS。
如果您看了我們對於雪巨人峰的見解，您也會知道敵人的等級是依照關卡的難度而定，
而且他們的屬性和隊伍組成也會隨著關卡而改變。
這些將和地獄甲龍的屬性匹配，您也可以通過關卡選擇界面隨時查看。
一旦您打敗他們之後，就來到了挑戰龍的時候啦！
他來了。現在，在我們進入戰鬥之前，讓我們趕緊看一下我們即將面對什麼吧。
地獄甲龍一共有四個技能，這四個技能在一起讓地獄甲龍成為一名難搞的顧客。
他的第一個技能叫做重擊，並且它會攻擊您的整支隊伍，降低他們50%攻擊力，持續兩個回合。
如果您沒有準備，這會是個壞消息。您只能造成平時傷害的一半，所以將需要花更長時間來擊殺他。

Turkish: 
Tamam, haydi Ejderha Yuvasına girelim.
Bildiğiniz gibi, her bir Zindanda Baş Düşmana ulaşmadan önce bir kaç normal Şampiyon ile mücadele etmek zorundasınız.
Eğer Buz Golemi Tepesi ile mücadele videomuzu izlediyseniz, düşmanlarınızın zorluk seviyesinin Aşama’nın zorluk seviyesine dayandığını ve
Yakınlıklarının ve takım yapısının Aşamadan Aşamaya değişebileceğini biliyorsunuzdur.
Bunlar Hellrazor’ın Yakınlığıyla eşleşecek, Aşama Seçimi ekranından her zaman kontrol edebilirsiniz.
Onlarla savaşınız bittiğinde, ejderhayla yüzleşme vakti!
Ve işte orada. Şimdi, savaş başlamadan önce, neyle karşı karşıya olduğumuza kısaca bir bakalım.
Hellrazor’ın toplamda 4 becerisi var ve bunlar onu oldukça güçlü kılıyor.
İlk saldırısı; Süpür. 2 tur boyunca saldırınızı %50 düşürerek tüm Takımınızı etkiler.
Hazırlıklı olmazsanız kötü olur, çünkü hasarınızın yarısı azalmışken onu öldürmek çok daha uzun sürecektir.

German: 
Sehen wir uns also das Drachennest an.
Wie du sehen kannst, musst du wie in jedem Dungeon einige Wellen normaler Champions erledigen, bevor du zum Big Boss persönlich kommst.
Wenn du das Video zum Eisgolem-Gipfel angesehen hast, weißt du, dass das Level dieser Gegner auch vom Schwierigkeitsgrad des Abschnitts abhängig ist
und dass ihr Element und ihre Team-Zusammenstellung sich von Abschnitt zu Abschnitt ändert.
Sie passen sich an das Element von Höllenklinge an, welches du dir im Abschnittswahlfenster ansehen kannst.
Sobald du dich durch die gegnerischen Reihen gekämpft hast, ist es Zeit für den Drachen!
Hier ist er schon. Bevor wir uns in die Schlacht wagen, sehen wir uns genauer an, mit wem wir hier zu tun haben.
Höllenklinge hat insgesamt vier Fähigkeiten, die ihn in Kombination zu einer ganz schön harten Nuss machen.
Sein erster Angriff, „Schwinger“, trifft dein gesamtes Team und verringert ihre Angriffswerte zwei Runden lang um 50 %.
Das ist eine böse Überraschung, wenn du nicht vorbereitet bist, da es erheblich länger dauert, ihn zu erledigen, wenn ihr nur den halben Schaden anrichtet.

French: 
Bien, rendons-nous à l’Antre du Dragon.
Comme tu le constates, tout comme dans les autres Donjons, tu vas devoir vaincre des vagues de Champions normaux avant d'atteindre le Big Boss.
Si tu as regardé notre point du vue sur le Pic du Golem de Glace, tu sauras également que le niveau de ces ennemis dépend de la difficulté de l’Étape,
et que leur Affinité et la composition d'équipe change également d’une Étape à l’autre.
Ils correspondront à l’Affinité d’Hellrazor et tu peux la découvrir dans l’écran de choix d’Étape.
Une fois que tu en auras terminé avec eux, c’est le moment d'affronter le dragon !
Et le voici. Maintenant, avant de passer au combat, examinons rapidement ce que nous avons devant nous.
Hellrazor possède quatre compétences au total et, réunies, elles font de lui un client sérieux.
Sa première attaque est appelée Baffe et frappe toute ton équipe, réduisant son Attaque de 50 % pendant deux tours.
C’est une mauvaise nouvelle si tu n’es pas préparé puisqu'il va falloir plus longtemps pour le tuer en infligeant la moitié de tes dégâts normaux.

Portuguese: 
Ok, então vamos ao Covil do Dragão.
Como você pode ver, assim como em qualquer Calabouço, você vai ter que derrotar algumas ondas de Campeões normais antes de chegar ao Chefão.
Se você já tiver assistido ao nosso vídeo sobre o Pico do Golem de Gelo, você já sabe que o nível desses inimigos depende da dificuldade da Fase,
e que a Afinidade deles e a composição de equipe também muda de uma Fase para a outra.
Isso vai combinar com a Afinidade do Hellrazor, que você pode verificar na tela de seleção de Fase.
Depois que você passar por elas, é hora de encanar o dragão!
Aqui está ele. Antes de entrarmos na batalha, vamos dar uma olhada no que estamos encarando.
O Hellrazor tem quatro habilidades no total, e juntas elas o tornam bem forte.
O primeiro ataque dele é chamado de Pancada Violenta e acerta sua Equipe inteira, diminuindo o Ataque dela em 50% por dois turnos.
Isso pode ser ruim se você não estiver preparado, já que vai demorar mais para matá-lo causando metade do seu dano normal.

English: 
Ok, so let’s go to the Dragon’s Lair.
As you can see, just like in every Dungeon,
you’re going to have to beat some waves of normal Champions before you reach the Big Boss himself.
If you’ve watched our take on the Ice Golem’s Peak, you’ll also know that the level of these enemies depends on the difficulty of the Stage,
and that their Affinity and Team composition also changes from one Stage to the other.
These are going to match Hellrazor’s Affinity, which you can always check from the Stage selection screen.
Once you fight through them, it’s time to
face the dragon!
….Annnnd here he is. Now, before we jump into battle, let’s take a quick look at what we’re dealing with.
Hellrazor has four skills in total, and together, they make him one tough customer.
His first attack is called Swipe, and it hits
your entire Team, decreasing their Attack by 50% for two turns.
That’s bad news if you’re not prepared,
as it’s going to take longer to kill him while doing half your normal damage.

Spanish: 
Venga, vamos a la Guarida del Dragón.
Como puedes ver, al igual que en todas las Mazmorras, tendrás que vencer algunas oleadas de Campeones normales antes de llegar al gran jefe.
Si has visto nuestro vídeo del Pico del Gólem de Hielo, también sabrás que el nivel de estos enemigos depende de la dificultad de la Etapa,
y que su afinidad y la composición del grupo también cambian de una Etapa a otra.
Tienen la misma afinidad que Hellrazor, la cual siempre puedes consultar desde la pantalla de selección de Etapa.
¡En cuanto los hayas superado, te tocará enfrentarte al dragón!
Y aquí lo tienes. Antes de empezar la batalla, echemos un vistazo a lo que nos enfrentamos.
Hellrazor tiene cuatro habilidades, y juntas hacen que sea un tipo muy duro de pelar.
Su primer Ataque se llama Flagelo y ataca a todo tu grupo, reduciendo un 50 % su Ataque durante dos turnos.
Esto son malas noticias si no estás preparado, ya que te llevará más tiempo matarlo si haces la mitad del daño normal.

Korean: 
이제 드래곤의 레어로 입장하겠습니다
여기서도 보스를 마주하기 전에 일반 챔피언 웨이브를 마주해야 합니다
아이스 골렘의 산 영상을 보셨다면 적 챔피언 레벨도 스테이지 난이도에 따라 증가하는 걸 알 수 있습니다
스테이지마다 속성과 챔피언 구성도 달라집니다
속성은 헬레이저의 속성과 일치하는데 스테이지 선택 화면에서 확인할 수 있습니다
챔피언들을 처치하고 나면 드래곤을 만나게 됩니다
전투에 앞서 주의 사항을 짚고 넘어가겠습니다
헬레이저는 총 4개의 스킬을 사용하는 강력한 보스로 자리잡고 있습니다
첫 번째 스킬은 휘둘려치기로 팀 전체를 공격하고 2턴 동안 공격력을 50% 감소합니다
디버프 때문에 데미지가 절반이나 감소되어 그만큼 보스를 처치하는 데 오래 걸립니다

Japanese: 
では、「ドラゴンの巣」をのぞいてみよう
見てのとおり、他と同じく、通常の敵を何度か倒すと、ビッグボスが登場する
「アイスゴーレムの山」の動画で解説したように、敵のレベルはステージの難易度で変わり
属性やチーム編成もステージごとに異なる
彼らの属性はヘルレイザーの属性と一緒で、ステージの選択画面で確認できるぞ
倒したら、いよいよドラゴンとの対決！
さあ、主人公が登場した。でもバトルに入る前に、敵の能力を確認しよう
ヘルレイザーは4つのスキルを持っていて、かなり手強い相手だ
1つ目の攻撃は「スワイプ」。チーム全体を攻撃し、攻撃力が50%低下するデバフが2ターン継続する
まともに受けるとかなり痛い… 相手へのダメージが半分しか通らなくなり、倒すまでに時間が掛かる

Chinese: 
好了，我们去龙之穴看看吧。
正如你所看到的，就像在每个副本里一样，在打首领之前，你必须击败一些普通斗士。
如果你看过我们关于雪巨人峰的视频，你还会知道这些敌人的水平取决于关卡的难度，
每个关卡里敌人的属性和队伍构成也不尽相同。
这些将匹配刀甲炎龙的属性，您可以在关卡选择界面上随时查看。
一旦打败他们，就是时候面对巨龙了！
他来了。现在，在我们投入战斗之前，让我们快速看看我们手里的问题。
刀甲炎龙一共有四个技能，加在一起，让它变成了一块硬骨头。
它的第一次攻击叫扫荡，会攻击你的整个队伍，持续两回合将他们的攻击降低50%。
如果你没有做好准备，这就是个坏消息了，因为只有一半普通攻击力的话就需要花更长时间才能杀死他。

Ukrainian: 
Отож перейдімо до Лігва дракона.
Як бачите, вам належить подолати декілька хвиль звичайних героїв, перш ніж перейти до самого боса.
В епізоді про Крижаного ґолема ми розповідали, що рівень ворогів залежить від складності локації
та що елементи і склад ворожої команди змінюються кожного рівня.
У вікні вибору рівня Підземелля ви завжди зможете побачити елемент ворогів та самого Рарога.
Після двох раундів настає час зустрітися з драконом!
А ось і він. Та, перш ніж починати бій, подивімося, із чим ми маємо справу.
Завдяки чотирьом потужним навичкам, Рарог вважається міцним горішком.
Перша навичка під назвою «Навідліг» атакує усю вашу команду та зменшує її атаку на 50% протягом двох ходів.
Погані новини: якщо ви не підготуєтеся, то завдаватимете лише половину шкоди та битиметеся довше.

Italian: 
Bene, addentriamoci adesso nella Tana del Drago.
Come potete notare, esattamente come nelle altre Roccaforti, dovrete battere ondate di Campioni normali prima di poter raggiungere il Grande Boss in persona.
Se vi è capitato di guardare il nostro video sul Picco del Golem Glaciale, saprete anche che il livello di questi nemici dipende dalla difficoltà della Fase,
e che anche la loro Affinità e composizione del team subisce modifiche da una Fase all’altra.
Queste corrisponderanno all’Affinità di Hellrazor, che potete sempre verificare attraverso la schermata di selezione della Fase.
Una volta concluso il combattimento con loro, arriva il momento di affrontare il drago!
Ed eccolo qui. Adesso, prima di passare al combattimento, diamo una rapida occhiata a quello che ci troviamo di fronte.
Hellrazor dispone di quattro destrezze complessive, e insieme contribuiscono a renderlo un cliente decisamente tosto.
Il suo primo attacco si chiama Furto, e colpisce il vostro Team nel suo complesso, riducendone l’Attacco del 50% per due turni.
Questa è una brutta notizia se non si è preparati poiché, infliggendo metà del danno normale, ci vorrà più tempo per farlo fuori.

Russian: 
Ладно, перейдем к Логову дракона.
Здесь тоже нужно преодолеть пару команд обычных героев, прежде чем дойти до большого босса.
Если вы смотрели наш выпуск про Плато Ледяного голема, то знаете, что уровень этих врагов зависит от сложности уровня.
А состав команд и их элемент может варьироваться.
В нашем случае элемент команд соответствует элементу Рарога. Его можно посмотреть в окне выбора уровня.
Когда пройдете обычных врагов, придет время встретить дракона.
А вот и он. Прежде чем начать бой, посмотрим, с чем мы имеем дело.
У Рарога четыре навыка. И в комплексе они делают его очень даже непростым персонажем.
Первый навык называется «Размах», он атакует всю команду и сокращает атаку героев на 50% на 2 хода.
Если вы к такому не готовы, дело плохо. Со слабой атакой потребуется больше времени, чтобы убить дракона.

Chinese: 
第二個技能是炙焰地獄。這將施放兩個中毒效果，各效果將每回合造成5%生命傷害——和一個25%虛弱減益。
任何受到這個減益的英雄將會在它作用中吃更多傷害。
然後我們來到喚醒。前期的關卡只會解鎖地獄甲龍的最終技能，但在後期，
地獄甲龍覺醒後——（您可以在關卡界面中從它頭像上的星星顏色辨別）——它也會消耗您隊伍的回合量表。
最後，還有灼燒。它將再次攻擊您的整支隊伍並且暈眩他們一回合。
它也會對您造成很多傷害——我是說超級多——傷害。好消息呢？
如果地獄甲龍在它被解鎖時受到足夠的傷害，它將會被隱藏，直到它再次使用喚醒。
您基本上有個技能冷卻倒計，必須在地獄甲龍使用它來攻擊您之前造成足夠的傷害。
您可以從他生命條上所顯示的紫色區域，查看您要取消它所需要造成的傷害。
所以到現在為止，我們知道了什麼？首先，我們知道隊伍必須能夠禁得住許多傷害——這代表護盾或其它強悍的治療技能。

Russian: 
Второй навык, «Стена огня», накладывает два Яда по 5% и Слабость 25%.
Герои с таким штрафом будут получать больше урона.
Дальше идет «Огненное дыхание». На ранних этапах оно открывает последний навык дракона, но позднее,
когда Рарог уже полностью развит (это можно посмотреть по цвету звезд в окне выбора уровня), оно также сокращает шкалу хода команды.
Наконец, «Испепеление». Этот навык атакует команду и накладывает Оглушение на 1 ход.
Он также наносит много – то есть правда много! – урона. Но есть и хорошие новости.
Если Рарог получит достаточно урона в момент разблокировки навыка, «Испепеление» будет скрыто до следующей активации «Огненного дыхания».
По сути на экране появляется счетчик, и вам нужно нанести достаточно урона, чтобы босс не перешел к атаке.
Фиолетовая полоска на шкале жизни дракона укажет, сколько именно нужно нанести урона, чтобы деактивировать «Испепеление».
Итак, что нам известно? Прежде всего, команда должна выдерживать много урона, а значит пригодится Щит или навыки лечения.

Turkish: 
İkinci becerisi; Ateş Duvarı. Bu beceride iki tane Zehirleme verir; her tur %5 HP hasarı ve %25 Zayıflatma dezavantajı.
Bu dezavantaja sahip olan Şampiyonlar, dezavantaj aktif olduğu sürece çok daha fazla hasar alacak.
Sırada, Soluk var. Önceki aşamalarda yalnızca Hellrazor’ın son Becerisini açar, ama daha sonra,
Hellrazor Yükseldiğinde -(bunu aşama seçme ekranındaki avatarındaki yıldızların renklerinden anlayacaksınız) - takımınızın Dönüşmetresini tüketir.
Son olarak, Alaz becerisi. Tüm takımınıza saldırır ve bir tur boyunca onları sersemletir.
Ayrıca çok fazla, demek istediğim ÇOK ÇOK fazla hasar verir. İyi haberlere gelelim:
Eğer Hellrazor kilit altındayken yeteri kadar hasar alırsa, bir sonraki Soluğa kadar saklanacak.
Beceri aktif olduğunda, Hellrazor size saldırmadan önce ona yeteri kadar hasar verebileceğiniz bir nevi bir geri sayım başlar.
Onu durdurmak için ne kadar hasarla vurmanız gerektiğini HP’sinde gözüken mor bölgeden anlayacaksınız.
Şu ana kadar neler biliyoruz? İlk olarak takım çok fazla hasara dayanabilmeli, yani kuvvetli Kalkanlar ya da bazı İyileştirme becerileri olmalı.

Italian: 
La seconda destrezza è il Muro di Fuoco. Contribuisce a piazzare due effetti Veleno, ciascuno provocante il 5% di danni agli HP a turno - ed un debuff Indebolimento del 25%.
Qualsiasi Campione affetto da questo debuff subirà più danni fintanto l’handicap rimanga attivo.
Dopodiché abbiamo Inalazione. Nelle prime Fasi si limita a sbloccare l’ultima Destrezza di Hellrazor ma, in seguito.
una volta che Hellrazor risulterà Elevato - (avrete modo di vederlo dal colore delle stelle presenti sul suo avatar nella selezione della fase) - provocherà anche l’esaurimento del Contatore di Turno del vostro team.
Per finire, abbiamo Scottatura. Anche in questo caso, l’attacco è diretto verso il vostro intero team provocandone lo Stordimento per un turno.
Viene anche provocato UN BEL PO’ - e intendo proprio dire UN BEL PO’ - di danno. La buona notizia?
Se Hellrazor subisce una quantità sufficiente di danni mentre è sbloccata, questa verrà nuovamente nascosta fino alla successiva Inalazione.
Fondamentalmente, avrete una sorta di conto alla rovescia nel momento in cui la Destrezza è disponibile, durante il quale dovrete infliggere abbastanza danni prima che Hellrazor possa utilizzarla per attaccarvi.
Avrete modo di sapere l’entità del danno da infliggere per disabilitarlo attraverso la zona viola che appare sui suoi HP.
Quindi, a questo punto che cosa sappiamo? Innanzitutto, sappiamo che il team deve essere in grado di assorbire una grande quantità di danni - il che significa Scudi o delle solide destrezze di Guarigione.

Portuguese: 
A segunda habilidade é a Parede de Fogo. Ela coloca dois efeitos de Veneno, cada um causando 5% de dano na Vida por turno, além de um malefício de Enfraquecer de 25%.
Qualquer Campeão que estiver com esse malefício vai levar mais dano enquanto ele estiver ativo.
Depois, nós temos o Inalar. Nas primeiras fases, isso só desbloqueia a Habilidade final do Hellrazor, mas depois,
quando o Hellrazor for Ascendido (dá para ver isso através da cor das estrelas no avatar dele na seleção de fases), ele também diminuirá o Medidor de Turnos da sua equipe.
Finalmente, temosa habilidade Chamuscar. Ela ataca sua equipe inteira novamente e a Atordoa por um turno.
Ela também causa muito - MUITO MESMO - dano. Qual é a boa notícia?
Se o Hellrazor causar dano suficiente enquanto estiver desbloqueada, ela ficará escondida novamente até a próxima vez que ele usar a habilidade de Inalar.
Você basicamente tem uma contagem regressiva para quando a Habilidade estiver disponível, e você terá que causar dano suficiente antes que o Hellrazor possa usar a habilidade para te atacar.
Você saberá quanto dano precisa causar para desativá-la pela área roxa que aparece na Vida dele.
O que fazemos agora? Primeiramente, sabemos que a equipe precisa absorver bastante dano, e isso significa Escudos e Cura.

Chinese: 
第二个技能是火墙。这个技能施加两个中毒效果，每个造成每回合5%生命值的伤害——还有一个25%的虚弱减益。
任何活跃的斗士在这个减益下都会接受更多伤害。
然后还有吸气。在早期关卡，它只会解锁刀甲炎龙的最终技能，但到了后期，
当刀甲炎龙升华过之后——（你会在关卡选择界面中它头像上的星星颜色看到这一点）——这个技能还会耗尽你队伍的行动条。
最后，是烧焦。它会攻击你的整个队伍，并且让他们眩晕一回合。
它还输出很大——我是说很大——的伤害。好消息？
如果刀甲炎龙在解锁时受到足够伤害，它会再次隐藏，直到它的下一次吸气。
你基本上有个倒计时，一旦这个技能可用你必须在刀甲炎龙可以使用这个技能攻击你之前输出足够的伤害。
你可以通过他生命条上出现的紫色区域知道你需要造成多大的伤害才能使它失效。
那么现在，我们知道些什么？首先，我们知道队伍需要能吸收大量的伤害——这意味着护盾或者一些可靠的治疗技能。

French: 
La deuxième compétence est Mur de Feu. Elle place deux effets de Poison, chacun infligeant 5 % de dégâts de PV par tour, ainsi qu’un débuff d’Affaiblissement de 25 %.
Tout Champion affligé de ce débuff va subir plus de dégâts tant qu’il sera actif.
Ensuite, nous avons Inhalation. Dans les Étapes plus précoces, cela débloque simplement la Compétence finale d’Hellrazor, mais plus tard,
lorsqu’Hellrazor est Perfectionné (tu le verras en fonction de la couleur des étoiles sur son avatar dans le choix d'étape), elle réduit également le Compteur de Tour de ton équipe.
Enfin, il y a Roussir. Cela attaque de nouveau toute ton équipe et les Étourdit pendant un tour.
Cette compétence inflige beaucoup, et je veux dire BEAUCOUP, de dégâts. La bonne nouvelle ?
Si Hellrazor subit suffisamment de dégâts pendant qu’elle est débloquée, elle sera de nouveau cachée jusqu’à la prochaine Inhalation.
En gros, tu as un décompte une fois que la Compétence est disponible, pendant lequel tu dois infliger suffisamment de dégâts avant qu’Hellrazor ne l’utilise et ne t’attaque.
Tu sauras combien de dégâts tu dois infliger pour la désactiver grâce à la zone violette qui apparaît dans ses PV.
Donc, maintenant, que devons-nous faire ? Tout d’abord, nous savons que l’équipe doit être en mesure d’absorber beaucoup de dégâts, ce qui signifie des Boucliers ou de solides compétences de Soin.

Spanish: 
La segunda habilidad es Muro de Fuego, que aplica dos debufos de 5 % de Veneno y un debufo de 25 % de Debilitar.
Cualquier Campeón afectado por este debufo sufrirá más daño mientras esté activo.
Luego tenemos Inhalar. En las primeras Etapas, solo desbloquea la Habilidad final de Hellrazor, pero más tarde,
cuando Hellrazor está Ascendido, (lo verás por el color de las estrellas de su icono en la ventana de selección de Etapa), también agota la Barra de Turno de tu grupo.
Finalmente, está Abrasar, que ataca a todo tu grupo y lo aturde durante un turno.
También hace mucho daño y quiero decir MUCHO. ¿Las buenas noticias?
Si Hellrazor sufre suficiente daño mientras esta Habilidad está desbloqueada, se bloqueará de nuevo hasta que vuelva a Inhalar.
Básicamente, tienes una cuenta atrás en cuanto la Habilidad se desbloquea durante la que tienes que hacer suficiente daño antes de que Hellrazor pueda usarla y atacarte.
Sabrás cuánto daño necesitas hacer para desactivarla por el área violeta que aparece en su barra de HP.
Veamos, ¿qué es lo que sabemos? Primero, sabemos que el grupo tiene que poder absorber mucho daño, esto implica Escudos o Habilidades de curación sólidas.

Korean: 
두 번째 스킬은 화염의 벽으로 5% 디버프 두 개와 25% 약화 디버프 한 개를 부여합니다
챔피언이 약화에 걸려있는 동안 받는 데미지가 증가합니다
다음은 흡입 스킬입니다. 초반 스테이지에서는 헬레이저의 궁극 스킬만 해제하지만
헬레이저가 진화 시 팀 전원의 턴 미터를 소진시킵니다. 진화 단계는 스테이지 선택 화면에서 확인할 수 있습니다
마지막으로 작열 스킬입니다. 팀 전원을 공격하고 1턴 동안 스턴시킵니다
데미지 또한 엄청납니다. 약점도 있을까요?
작열 스킬이 해제된 상태에서 헬레이저에게 충분한 데미지를 입히면 해당 스킬은 다음 흡입까지 사라집니다
카운트다운이라고 볼 수도 있는데요, 이 시간 동안 헬레이저가 작열 스킬로 공격할 때까지 데미지를 최대한 많이 줘야 합니다
체력 게이지에 표시되는 보라색 영역으로 얼마나 많은 데미지를 입혀야 하는지 알 수 있습니다
여기서 어떤 점을 알 수 있을까요? 우선 팀 전원이 데미지를 어느 정도 견뎌내도록 실드나 회복 스킬이 뒷받침해줘야 합니다

Ukrainian: 
Друга навичка – «Стіна вогню». Вона накладає Слабкість 25% та дві Отрути, кожна з яких щоходу завдає шкоди на 5% здоров’я.
Герой, що перебуває під дією цього штрафу, зазнаватиме більше шкоди.
Далі йде «Вдих». На низьких рівнях вона лише розблоковує його останню навичку, але пізніше,
коли Рарог отримає Піднесення (на це вказує фіолетовий колір зірок на аватарі під час вибору рівня), «Вдих» також скорочує шкалу ходу вашої команди.
І, нарешті, «Спопеління». Вона атакує усю вашу команду та накладає Оглушення на один хід.
А ще вона завдає багато – дуже багато – шкоди. Але є й гарна новина.
Ви зможете заблокувати цю навичку до наступного разу, якщо вдасться завдати певну кількість шкоди.
Простіше кажучи, коли навичка стане доступною, почнеться відлік, і ви маєте встигнути завдати достатньо шкоди раніше, ніж Рарог зможе нею атакувати.
Необхідна кількість шкоди відображається фіолетовим кольором на смужці здоров’я дракона.
Тож що ми знаємо? По-перше, команда повинна витримати багато шкоди – допоможуть Щити та навички лікування.

German: 
Die zweite Fähigkeit ist „Feuerwall“. Diese Fähigkeit verleiht zwei Gift-Effekte, welche jeweils 5 % LP-Schaden pro Runde anrichten, sowie einen 25 % Schwächung-Debuff.
Alle Champions, die diesem Debuff unterliegen, erleiden mehr Schaden, solange er wirkt.
Dann ist da noch „Inhalation“. In den früheren Abschnitten wird dadurch nur die letzte Fähigkeit von Höllenklinge freigeschaltet, aber später,
wenn Höllenklinge aufgestiegen ist (das erkennst du anhand der Farbe der Sterne an seinem Avatar in der Abschnitt-Auswahl), leert sie auch das Runden-Meter deines Teams.
Zu guter Letzt haben wir „Verkohlen“. Damit wird erneut dein ganzes Team angegriffen und für eine Runde gelähmt.
Dieser Angriff richtet RICHTIG VIEL Schaden an. Und die gute Neuigkeit?
Wenn Höllenklinge genug Schaden erleidet, während diese Fähigkeit freigeschaltet ist, wird sie bis zum nächsten Mal, wenn „Inhalation“ an der Reihe ist, verborgen.
Es läuft also quasi ein Countdown, sobald die Fähigkeit verfügbar ist, um genug Schaden anzurichten, bevor Höllenklinge sie zum Angriff nutzen kann.
Die lila Anzeige an seinem LP-Balken zeigt dir an, wie viel Schaden du anrichten musst, um die Fähigkeit zu deaktivieren.
Was tun wir also? Wir wissen mittlerweile, dass dein gesamtes Team in der Lage sein muss, eine Menge Schaden auszuhalten. Also brauchst du Schilde oder solide Heilungsfähigkeiten.

English: 
The second skill is Wall of Fire. This places two Poison effects, each dealing 5% HP damage per turn - and a 25% percent Weaken debuff.
Any Champions under this debuff are going
to eat more damage for as long as it’s active.
Then we have Inhale. On earlier Stages it just unlocks Hellrazor’s final Skill, but later on,
when Hellrazor is Ascended - (you’ll see
this from the color of the stars on his avatar in the Stage selection) - it also depletes your Team’s Turn Meter.
Finally, there’s Scorch. It attacks your entire Team again and Stuns them for one turn.
It also deals a lot, and I mean a lot of damage. The good news?
If Hellrazor takes enough damage while it’s
unlocked, it’ll be hidden again until his next Inhale.
You basically have a countdown once the Skill is available where you have to deal enough damage before Hellrazor can use it and attack you.
You’ll know how much damage you need to
inflict to deactivate it by the purple area that appears on his HP.
So now, what do we know? First, we know that team needs to be able to soak up a lot of damage - this means Shields, or some solid Healing skills.

Japanese: 
2つ目のスキルは「ウォールファイア
 」。2つの「毒」効果で、各ターン5%のHPダメージと25%の弱体化を与えてくる
これを受けると、通常よりも多くのダメージが入ってしまう
そして「インヘイル」。序盤ステージでは、彼の4つ目のスキルを解放するだけだけど
ヘルレイザー
 が進化すると（ステージ選択画面のアバターに表示される星の色でわかる）、チームのターンメーターが減らされる
最後が「スコーチ」。チーム全体を攻撃し、1ターン継続の気絶攻撃を放ってくる
コイツは、“マジ”でイタい… でも、回避策もある
スキルが解放された後に十分なダメージを与えれば、次の「インヘイル」まで再び封印される
つまり、スキルが解放された後、実際に使えるようになるまで“猶予”があるから、その間に一定量のダメージを与えれば回避できるってこと
再び封印させるために必要なダメージ量は、彼のHPに紫色で表示される
整理しよう。まず、チーム全体で多くのダメージに耐えられるようにしたい。シールドや回復スキルが必要だ

Turkish: 
İkinci olarak, Hellrazor’ın bir çok sinir bozucu dezavantaj kullanacağını biliyoruz. Bu yüzden Şampiyonlarınızın dezavantaj Direncini yükseltmek ve
mantıklı olarak Dezavantaj Bloklama ya da toplu temizleme becerilerine sahip birilerine sahip olmak isteyeceksiniz.
Son olarak, hızlıca hasar verebilen ya da Hellrazor’ın Alaz becerisini kullanmasını engelleyebilecek Şampiyonlara ihtiyacınız olacak.
(Gerçekten yeteri kadar vurgulayamıyorum, takımınızın o becerinin etkisi altına girmesine izin vermeyin.
Tur düzenini bozuyor, şifacılarınıza çok baskı yüklüyor ve Şampiyonlarınız sersemlediğinde Hellrazor’ın onlara saldırıp, dezavantajlamasına izin veriyor... Çok kötü.)
Ah evet, ayrıca takımınızın çok hızlı olması ya da en azından Dönüşmetresi hızla artan bir Şampiyona sahip olması gerekiyor.
Mesela Eczacı.
Takımınıza ne kadar çok sıra gelirse, HP bariyerini aşmanız ve Alaz saldırısını engelleme şansınız o kadar artar.
Artık bilmemiz gerekenleri biliyoruz. Şimdi bu profile uyan bazı Şampiyonlara göz atalım.
İlk olarak, Valerie. Yanınızda her zaman onun gibi bir Şampiyonun olması çok iyi, ve bu Zindan da buna dahil.

English: 
Second, we know that Hellrazor is going to
apply a lot of nasty debuffs, so you’ll want to boost your Champions’ debuff Resistance and -
ideally - have someone with a mass cleanse or Block Debuffs Skill.
Finally, that you’ll need Champions that
can dish out a lot of damage quickly or “nuke” Hellrazor to prevent him from using that Scorch Skill.
(I really can’t stress this enough - don’t
let your Team eat that one.
It ruins the Turn order, puts too much pressure on your healers, and lets Hellrazor attack and debuff your Champions while they are stunned... All bad.)
Oh, yeah - and you’ll also need your team
to be very fast, or have at least one fast Champion with a Turn Meter increase,
like Apothecary, for example.
The more turns your Team takes, the better
your chances are of breaking through that HP barrier and stopping him from using that Scorch attack.
So, now we know what we need. Let’s take a look at some of the Champions that fit the profile.
First up - Valerie. She’s a pretty cool Champion to have all around, and this Dungeon is no exception.

Japanese: 
次に、ヘルレイザーは数々のデバフ攻撃を仕掛けてくる。そこで、英雄のデバフ耐性を上げたり
理想的には、デバフの「無効化」や「デバフブロック」をチーム全体に付与できる英雄を編成したい
そして最後は、ヘルレイザーが「スコーチ」を使う前に、素早く大ダメージを与えたり、倒すことができる強力な英雄が必要となる
もう一度強調したい。「スコーチ」は何としても避けよう
ターンオーダーが崩れるだけじゃなく、回復役の負担も増える。しかも、気絶した状態で攻撃やデバフ効果が襲ってくる… まさに悪夢
あ、それと、スピードの速いチームにするか、1体以上はターンメーターを増やす英雄を編成したい
例えば「アポセカリー」だ
仲間のターン数を増やせれば、HPの紫ゲージを突破しやすくなり、「スコーチ」の発動も阻止できる
これらの条件に合った英雄を紹介しよう
1体目は様々なステージで活躍する「ヴァレリー」。このダンジョンも例外ではない

Ukrainian: 
По-друге, Рарог накладатиме багато неприємних штрафів – збільшуйте свій опір та,
якщо це можливо, знайдіть героя з масовими навичками усунення або блокування штрафів.
І останнє. Тут знадобляться герої, здатні завдавати багато шкоди за короткий час, що не дозволять Рарогу скористатися навичкою «Спопеління».
(Це надзвичайно важливо, я наголошую: не дайте цьому статися.
«Спопеління» порушить чергу ходу, перенавантажить хілерів та дозволить Рарогу зробити ще один хід, поки ви перебуватимете під Оглушенням... Усе це дуже погано.)
О, а ще ви маєте зробити свою команду дуже швидкою або хоча б виставити одного швидкого героя, що заповнюватиме шкалу ходу.
Наприклад, Лікаря.
Що більше ходів зробить ваша команда, то вищі ваші шанси подолати цей бар’єр здоров’я та завадити дракону атакувати навичкою.
Тепер ви знаєте, що вам треба. Погляньмо на героїв, що відповідають цим вимогам.
Перша – Валері. Її завжди корисно мати в команді, це Підземелля не виключення.

Portuguese: 
Segundo, nós precisamos saber que o Hellrazor vai aplicar vários malefícios, então você precisa aumentar a Resistência do seu Campeão contra malefícios e,
idealmente, ter alguém com Purificação em massa ou Bloqueio deMalefícios.
Finalmente, você precisará de Campeões que consigam causar muito dano rapidamente ao Hellrazor para evitar que ele use a habilidade de Chamuscar.
(Isso é realmente importante. Não deixe sua equipe sozinha nessa.
Ela acaba com a ordem dos Turnos, coloca muita pressão nos seus curandeiros e permite que o Hellrazor ataque e coloque malefícios nos seus Campeões enquanto eles estão Atordoados... Isso tudo é ruim.)
Ah, sim. Também é bom que sua equipe seja rápida, ou pelo menos tenha um Campeão com um aumento de Medidor de Turnos,
tipo o Boticário, por exemplo.
Quanto mais turnos sua equipe jogar, mais chances você vai ter para passar pela barreira de Vida dela e evitar que ele use o ataque de Chamuscar.
Então agora sabemos o que precisamos. Vamos dar uma olhada nos Campeões que se encaixam nesse perfil.
Primeiro: a Valerie. Ela é uma Campeã para sempre se ter por perto, e esse Calabouço não é uma exceção.

Italian: 
Secondo, sappiamo che Hellrazor si appresterà ad applicare un bel po’ di terribili debuff, al punto che si renderà opportuno accelerare la Resistenza ai debuff dei vostri Campioni e -
idealmente - disporre di qualcuno dotato di destrezza Purificazione di massa o di Blocco Debuff.
Per finire, avrete bisogno di Campioni che possano infliggere un gran numero di danni rapidamente o “disintegrare" Hellrazor per impedirgli di usare la famosa Destrezza Scottatura.
(Non mi stancherò mai di ripeterlo abbastanza - non permettete che il vostro team ne venga stravolto.
Provoca l’alterazione dell’ordine dei Turni, impone una pressione eccessiva sui vostri guaritori e permette a Hellrazor di attaccare e infliggere debuff sui vostri Campioni mentre sono storditi... Tutte pessime situazioni.)
Ah già - e sarà anche opportuno che il vostro team sia particolarmente veloce, o che disponga di almeno un Campione particolarmente rapido e dotato di incremento del Contatore di Turno,
come Farmacista, ad esempio.
Più turni riesce a giocare il vostro team, maggiori saranno le vostre possibilità di infrangere quella barriera di HP e di impedirgli l’utilizzo dell’attacco Scottatura.
Ora sappiamo di cosa abbiamo bisogno. Diamo un'occhiata ad alcuni dei Campioni che potrebbero corrispondere a questo profilo.
Innanzitutto - Valerie. Si tratta di un ottimo Campione da avere sempre a disposizione, e anche questa Roccaforte non fa eccezione.

Chinese: 
第二，我們知道地獄甲龍會釋放很多減益，所以您會想要您的英雄有減益免疫和——
最好是——一名擁有群體淨化或阻擋減益技能的英雄。
最後，您還需要可以快速和高輸出的英雄或把地獄甲龍“秒掉”，讓他不能使用那個灼燒技能。
（我真的需要再次強調——不要讓您的隊伍吃到BOSS的那招。
它會擾亂回合順序，給您的治療施壓，並且讓地獄甲龍在它們被暈住時，攻擊和減益您的英雄...都很糟糕就對了。）
嗯，還有——您也需要您的隊伍速度都很快，或者至少持有回合量表增加的快速英雄，
比方說，像煉金師那樣。
您的隊伍使用的回合越多，您破生命防和阻止他使用那個灼燒攻擊的幾率就越高。
所以，我們現在知道我們需要什麼了。讓我們看看一些符合標準的英雄吧。
首先——瓦萊利。她是在所有模式中帶著都蠻酷的一名英雄，所以這次的副本也不例外。

German: 
Zweitens wissen wir jetzt, dass Höllenklinge eine Menge fieser Debuffs anwenden kann, daher solltest du den Debuff-Widerstand deiner Champions erhöhen
und idealerweise einen Champion mit Reinigung- oder „Blocke Debuffs“-Fähigkeit mitnehmen.
Außerdem brauchst du Champions, die schnell eine Menge Schaden anrichten können, um zu vermeiden, dass Höllenklinge seine „Verkohlen“-Fähigkeit nutzt.
(Ich kann das gar nicht genug betonen! Lass nicht zu, dass diese Fähigkeit dein Team erwischt!
Diese Fähigkeit bringt die Runden-Reihenfolge durcheinander, setzt deine Heiler unter großen Druck und lässt Höllenklinge deine Champions angreifen UND ihnen Debuffs verleihen, während sie gelähmt sind... ganz übel.)
Ach ja – außerdem muss dein Team sehr schnell sein oder mindestens einen schnellen Champion mit einer Runden-Meter-Steigerung haben,
wie zum Beispiel den Apotheker.
Je häufiger dein Team zum Zug kommt, desto höher sind deine Chancen, die LP-Grenze zu überwinden und zu verhindern, dass Höllenklinge „Verkohlen“ nutzt.
Wir wissen also, was wir brauchen. Sehen wir uns ein paar Champions an, die hier gut geeignet sind.
Erstens: Valerie. Sie ist generell ein ziemlich cooler Champion, und dieser Dungeon ist da keine Ausnahme.

Korean: 
그리고 헬레이저는 디버프를 상당히 많이 남기기 때문에 디버프 저항도 챙겨야 하고
광역 디버프 제거나 차단 스킬을 시전할 수 있는 챔피언이 제일 이상적입니다
마지막으로 헬레이저가 작열 스킬을 사용할 수 없게 극딜을 빠르게 날릴 수 있는 챔피언이 필요합니다
강조하겠지만 절대절대 작열 스킬을 맞지 않길 바랍니다
턴 미터도 전부 소진시키고 힐러의 역할을 가중시키며, 모든 챔피언이 스턴당한 동안 공격하고 디버프도 추가로 입힙니다. 최악의 상황이죠
또 한 가지, 팀 속도도 빨라야 하고 턴 미터 증가 스킬이 있는 챔피언이 한 명 이상 있으면 좋습니다
약제상처럼 말이죠
턴을 자주 얻을수록 체력 보호막을 그만큼 깎을 확률이 높기 때문에 작열 스킬을 방지할 수 있습니다
이제 주의사항을 익혔으니 추천 챔피언을 알아보겠습니다
우선 발레리입니다. 올라운더 역할로 드래곤의 레어에서도 예외는 아닙니다

Russian: 
Во-вторых, мы знаем, что Рарог накладывает много штрафов, то есть понадобятся герои с сопротивлением.
А еще лучше – кто-то, кто снимает или блокирует штрафы.
Наконец, нужны герои, способные наносить много урона, – они не допустят, чтобы дракон применил «Испепеление».
(Это действительно очень важно: постарайтесь избежать применения этого навыка.
Он нарушает порядок ходов, наносит большой ущерб хилерам и позволяет боссу атаковать и накладывать штрафы, пока герои оглушены... Незавидная ситуация.)
Ах да, ваши герои должны быть достаточно быстрые. Либо же среди них должен быть кто-то, кто увеличивает скорость,
например Лекарь.
Чем чаще ваша команда ходит, тем выше шансы нанести достаточно урона для деактивации «Испепеления».
Теперь мы знаем, что нам нужно. Рассмотрим некоторых подходящих героев.
Прежде всего – Валери. Это в принципе хорошая героиня, которая подойдет во многих ситуациях.

Spanish: 
En segundo lugar, sabemos que Hellrazor aplicará muchos debufos desagradables, por lo que querrás aumentar la Resistencia contra debufos de tus Campeones y,
idealmente, tener a alguien con una habilidad de Limpieza de todo el grupo o con la Habilidad de Bloquear Debufos.
Finalmente, necesitarás Campeones que puedan hacer mucho daño rápidamente a Hellrazor para evitar que use la Habilidad de Abrasar.
(No puedo remarcarlo más, no dejes que tu grupo se coma esa habilidad.
Arruina el orden de Turno, ejerce demasiada presión sobre tus curadores y permite que Hellrazor ataque y aplique debufos a tus Campeones mientras están aturdidos... Muy mal rollo).
Ah, sí, también necesitarás que tu grupo sea muy rápido o tener al menos un Campeón rápido con la Habilidad de impulsar la Barra de Turno,
como el Boticario, por ejemplo.
Cuantos más turnos juegue tu grupo, mayores serán tus posibilidades de superar esa barrera de HP e impedir que use ese ataque de Abrasar.
Bueno, ahora ya sabemos lo que necesitamos. Echemos un vistazo a algunos de los Campeones que se ajustan a este perfil.
Primero: Valerie. Es muy buena en general y esta Mazmorra no es una excepción.

Chinese: 
第二，我们知道刀甲炎龙将会施加很多讨厌的减益，所以你会想提高你斗士的减益抗性并且——
理想情况下——拥有一个有大规模净化或者阻挡减益技能的斗士。
最后，你将需要可以迅速释放大量的伤害或“致命打击”刀甲炎龙的斗士，以防止他使用烧焦技能。
（我真的一直再强调这个——不要让你的队伍受那一糟。
它破坏回合顺序，给你的治疗斗士施加过大压力，还会让刀甲炎龙在你的斗士眩晕时攻击他们并给他们上减益……没一件好事。）
哦，是的——你还需要你的队伍速度非常快，或者至少有一个增加行动力的快速斗士，
比如炼金师。
你的队伍回合越多，你越有可能突破那个生命值障碍，并阻止他使用那个烧焦技能。
所以，现在我们知道我们需要什么了。就来看看一些符合要求的斗士吧。
首先——瓦莱利。从各方面来说，她都是个好斗士，对这个副本来说也不例外。

French: 
Ensuite, nous savons qu’Hellrazor va appliquer des tas de sales débuffs, donc il te faudra booster la Résistance contre les débuffs de tes Champions et,
dans l’idéal, avoir quelqu'un possédant une Purification de masse ou une compétence de Blocage des Débuffs.
Enfin, tu auras besoin de Champions pouvant infliger beaucoup de dégâts rapidement ou « massacrer » Hellrazor pour l’empêcher d'utiliser cette Compétence Roussir.
(Je n’insisterai jamais assez sur ce point : ne laisse pas ton équipe se la manger.
Cela détruit l’ordre des Tours, place trop de pression sur tes soigneurs et permet à Hellrazor d'attaquer et de débuffer tes Champions pendant qu'ils sont étourdis... La cata.)
Oh, ouais, et ton équipe devra également être très rapide ou posséder au moins un Champion rapide avec une augmentation de Compteur de Tour,
comme par exemple Apothicaire.
Plus ton équipe joue de tours, meilleures seront tes chances de briser la barrière de PV et de l’empêcher d'utiliser cette attaque Roussir.
Nous savons désormais ce dont nous avons besoin. Examinons quelques-uns des Champions correspondant au profil.
En premier, Valérie. C’est une Championne qu’il vaut le coup de posséder en règle générale et ce Donjon ne fait pas exception.

Portuguese: 
Os ataques dela não são fortes, mas não é para isso que ela está aqui. Estamos interessados no que ela pode fazer pela equipe.
A Habilidade de Presença Energizante dela diminui a duração de todos os malefícios na sua equipe em um turno.
Não é uma purificação completa, mas com os malefícios de Veneno do Hellrazor, isso vai fazer a diferença.
Ela também aumenta todos os benefícios que seus Campeões usaram, além de dar um aumento de 25% na estatística de Ataque deles.
Considerando o que sabemos sobre o Hellrazor, isso tudo é muito bom.
Ela também tem aquela Habilidade de Proteção sobre a qual falamos no vídeo do Pico do Golem de Gelo. Ela cura seus Campeões e coloca um benefício de Escudo.
Se sua Valerie estiver num nível alto o suficiente, isso vai absorver uma grande parte do dano e ajudar a sua equipe a sobreviver o suficiente para colocar o Hellrazor no chão.
E também tem a Hospedeira Espiritual. A Aura de Aumentar Velocidade dela é muito útil para ser mais rápida do que o Hellrazor enquanto ele se prepara para Chamuscar todo mundo.
O Presente Obscuro dela também é bem útil.
Ele remove todos os malefícios de todos e previne que novos sejam colocados por um turno.

French: 
Même si ses attaques ne feront pas beaucoup de dégâts, ce n'est pas ce que nous recherchons. Nous sommes intéressés par ce qu’elle peut apporter à l’équipe.
Sa compétence Présence Énergisante réduit d’un tour la durée de tous les débuffs pour toute l’équipe.
Ce n’est pas une purification, mais avec les débuffs de Poison d’Hellrazor, ça fera la différence.
Elle augmente également tous les buffs lancés par tes Champions, tout en augmentant de 25 % leur stat d’Attaque.
Avec ce que nous savons à propos d’Hellrazor, cela coche bon nombre de cases.
Elle possède également cette Compétence Protéger dont nous avons parlé dans la vidéo sur le Pic du Golem de Glace. Elle soigne tes Champions ET place un buff de Bouclier.
Si le niveau de ta Valérie est assez élevé, la compétence absorbera une grosse partie des dégâts et aidera ton équipe à survivre suffisamment longtemps pour mettre Hellrazor au tapis.
Ensuite, Hôtesprit. Son Aura d’Augmentation de Vitesse sera utile pour prendre Hellrazor de vitesse lorsqu’il se prépare à Roussir tout le monde.
Sa compétence Sombre Cadeau sera également utile.
Non seulement elle retire tous les débuffs sur tout le monde, mais elle empêche également que de nouveaux débuffs soient placés pendant un tour.

English: 
Though her attacks won’t do much, that’s
not what we need her for here. We’re interested in what she can do for
our team.
Her Energizing Presence skill decreases the duration of all debuffs on your entire Team by one Turn.
It’s not a full cleanse, but with Hellrazor’s
poison debuffs, this is going to make a difference.
It also increases all buffs that your Champions have cast, along with giving them a twenty five percent increase in their Attack Stat.
With what we know about Hellrazor, that ticks a lot of boxes.
She’s also got that Protect Skill we talked
about in the Ice Golem’s Peak video. This heals your Champions AND places a Shield buff.
If your Valerie is at a high enough level,
that’s going to absorb a big chunk of damage and help your team survive long enough to put Hellrazor in the ground.
Then there’s Spirithost. Her Speed Increase Aura will be helpful in out-speeding Hellrazor as he prepares to Scorch everyone.
Her Dark Gift skill will also come in handy.
Not only does it remove all debuffs from everyone, it also prevents new ones being from placed for a Turn.

Spanish: 
Aunque sus Ataques no harán mucho daño, aquí no la necesitamos por eso. Estamos interesados en lo que puede hacer por nuestro grupo.
Su habilidad de Presencia Energizante reduce 1 turno la duración de todos los debufos.
No es una limpieza completa, pero con los debufos de Veneno de Hellrazor, marcará la diferencia.
También alarga todos los bufos que han lanzado tus Campeones, y aumenta un 25 % su Atributo de Ataque.
Con lo que sabemos sobre Hellrazor, eso cumple muchos requisitos.
También tiene esa Habilidad de Protección de la que hablamos en el vídeo del Pico del Gólem de Hielo que cura a tus Campeones y les aplica un bufo de Escudo.
Si tu Valerie es de suficiente nivel, eso absorberá una gran cantidad de daño y ayudará a tu grupo a sobrevivir lo suficiente para poder acabar con Hellrazor.
Luego está la Huésped de Espíritus. Su Aura de aumento de Velocidad será útil para superar a Hellrazor en Velocidad mientras se prepara para Abrasar a tu grupo.
Su habilidad de Regalo Oscuro también será útil.
No solo elimina todos los bufos de tu grupo, sino que también evita que le apliquen más durante un turno.

German: 
Auch wenn ihre Angriffe nicht viel ausrichten, aber dazu brauchen wir sie hier gar nicht. Wichtiger ist, was sie für unser Team tun kann.
Ihre Fähigkeit „Motivierende Aura“ verringert die Dauer aller Debuffs für dein ganzes Team um eine Runde.
Das ist zwar keine volle Reinigung, aber es macht einen großen Unterschied in Bezug auf Höllenklinges Gift-Debuffs.
Außerdem steigert diese Fähigkeit alle Buffs deines Teams und verleiht ihnen eine Steigerung von 25 % ihres Angriffswerts.
Mit allem, was wir über Höllenklinge wissen, ist das ziemlich nützlich.
Außerdem hat Valerie die Fähigkeit „Schützen“, die wir bereits im Eisgolem-Video behandelt haben. Damit heilt sie deine Champions UND verleiht ihnen einen Schild-Buff.
Wenn das Level deiner Valerie hoch genug ist, kann damit ein großer Teil des Schadens aufgenommen werden und dein Team kann lang genug überleben, um Höllenklinge zu vernichten.
Dann wäre da noch das Medium. Ihre GSW-Steigerungsaura ist nützlich, um schneller zu sein als Höllenklinge, wenn er plant, alle zu verkohlen.
Auch ihre Fähigkeit „Dunkle Gabe“ ist praktisch.
Damit werden nicht nur alle Debuffs vom ganzen Team entfernt, sondern auch eine Runde lang neue Debuffs geblockt.

Korean: 
공격력은 낮지만 그보다 중요한 건 팀 강화 능력에 있습니다
위엄 스킬은 팀 전원에게 걸린 디버프 지속시간을 1턴 감소합니다
디버프를 완전히 정화하진 못하더라도 헬레이저의 독 디버프를 크게 완화해 줍니다
추가로 팀 전원에게 있는 버프 지속시간을 연장하고 25% 공격력 증가 버프도 부여합니다
헬레이저 대항에 필요한 여러 조건을 충족하는 챔피언입니다
아이스 골렘의 산 영상에서 본 수호 스킬은 치유와 실드 버프 둘 다 줄 수 있습니다
발레리의 레벨이 높은 편이라면 데미지를 많이 흡수하고 헬레이저가 쓰러질 때까지 팀이 버틸 수 있게 해줍니다
다음은 스피릿호스트입니다. 속도 증가 오라로 헬레이저가 작열을 준비할 때 속도를 앞지를 수 있습니다
어둠의 선물 스킬도 매우 유용한데
디버프를 제거해줄 뿐만 아니라 1턴 동안 새로운 디버프를 받는 걸 차단해줍니다

Chinese: 
雖然她的攻擊沒有太大的作用，但這不是我們需要她在這裡的目的。我們比較感興趣的是她能為我們的隊伍做什麼。
她的出場鼓舞可以減少一回合整支隊伍所有減益的時長。
它不是個完整的淨化，但是因為地獄甲龍的中毒減益，這很重要。
它也會增加您的英雄所施放的所有增益，還會為它們增加25%的攻擊屬性。
關於我們所知道的地獄甲龍，這些技能對他都很有效。
在雪巨人峰的視頻中，我們也提到她還有一個保護技能。它將治療您的英雄並釋放一個護盾增益。
如果您的瓦萊利的等級夠高的話，她也將吸收一大塊的傷害並且保持您隊伍的存活到地獄甲龍倒下為止。
還有一名英雄是精神祭司。她的提升速度靈氣會對您比地獄甲龍在準備施放灼燒的速度更快有幫助。
她的黑色禮物技能也會很有用。
不僅僅只是移除每個人的所有減益，它還會防止添加新的減益一回合。

Ukrainian: 
Хоч її атаки й не такі болючі, але вона нам потрібна не для цього. Нас цікавить те, що вона робить для своєї команди.
Її навичка «Заряд сили» скорочує тривалість усіх штрафів вашої команди на один хід.
Вона не усуватиме їх повністю, але проти Отрут і це добре.
А ще навичка збільшує тривалість усіх бонусів ваших героїв та збільшує їхню атаку на 25%.
Це допоможе.
Крім цього, Валері має навичку «Патронат», про яку згадували в епізоді про Крижаного ґолема. Вона лікує союзників та накладає на них Щит.
Якщо ваша Валері досягнула досить високого рівня, то зможе поглинати велику частку шкоди. Так, ваша команда зможе вистояти та подолати Рарога.
Далі Володарка душ. Її навичка аури, що збільшує швидкість, допоможе випередити Рарога та його «Спопеління».
У пригоді також стане навичка «Темний дар».
Вона не тільки усуває усі штрафи з союзників, а ще й не дає накласти нові протягом одного ходу.

Russian: 
У нее слабоватая атака, но и ценность ее в другом. Мы любим Валери за пользу, которую она приносит команде.
Ее навык «Заряд энергии» сокращает длительность всех штрафов команды на один ход.
Хоть это и не полное снятие штрафов, а всё равно поможет, особенно в случае с Ядом.
Кроме того, этот навык продлевает бонусы на 1 ход и увеличивает атаку союзников на 25%.
Очевидно, всё это нам очень пригодится.
Кроме того, у нее есть навык «Защитник», который мы рассматривали в видео о Плато голема. Он лечит союзников и накладывает Щит.
Если вы хорошенько прокачали Валери, этот бонус позволит героям перенести немало урона и дольше выстоять в бою против дракона.
Дальше – Хозяйка душ. Ее навык ауры повышает скорость, а потому пригодится в момент, когда Рарог готовится применить «Испепеление».
Навык «Темный дар» тоже не будет лишним.
Он не только снимает с команды штрафы, но и блокирует их на один ход.

Chinese: 
虽然她的攻击不会起什么作用，但这一点并不是我们在这里需要她的理由。我们感兴趣的是她能为队伍做些什么。
她的提神技能在一回合内缩短你整个队伍所受减益的时长。
并不是完全的净化，但对刀甲炎龙的中毒减益，这个技能会让局面大不同。
它还能增加你的斗士释放的所有增益，同时将他们的攻击属性提升25%。
根据我们对刀甲炎龙的了解，很多要求都符合了。
她还有那个我们在雪巨人峰视频中提到的保护技能。这个技能可以治疗你的斗士，并释放一个护盾增益。
如果你的瓦莱利等级够高，这个护盾就能吸收很大一部分伤害，并且帮助你的队伍生存到把刀甲炎龙放倒为止。
还有精神祭司。她的速度提升光环能在刀甲炎龙准备使用烧焦技能时在速度上超过他起到帮助。
她的黑暗馈赠技能也很好用。
它不仅可以从每个人身上移除所有的减益，还可以在一回合内防止减益被施加。

Italian: 
Seppure i suoi attacchi non infliggeranno un gran danno, non è questo il motivo per cui potrà rivelarsi utile in questo caso. Noi siamo più interessati ai vantaggi che potrà apportare al nostro team.
La sua destrezza Presenza Energizzante contribuisce a ridurre di un turno la durata di tutti i debuff sul vostro intero team.
Non si tratta di una piena purificazione, ma con i debuff Veleno di Hellrazor farà senz’altro la differenza.
Inoltre aumenta tutti i buff lanciati dai vostri Campioni, contribuendo, nel contempo, ad incrementare del 25% le loro statistiche di Attacco.
Con quello che sappiamo di Hellrazor, questo contribuisce a spuntare un bel po’ di caselle.
Dispone anche della famosa Destrezza Protezione di cui abbiamo parlato nel video sul Picco del Golem Glaciale. Essa contribuisce a curare i vostri Campioni E piazza un buff Scudo.
Se il livello della vostra Valerie risulterà abbastanza alto, finirà con l’assorbire una gran porzione di danni e aiuterà il vostro team a sopravvivere abbastanza a lungo da far cadere Hellrazor.
Poi c’è la Spiritista. La sua Aura di Aumento della Velocità risulterà utile per superare Hellrazor in velocità mentre si prepara a infliggere Scottatura su tutti.
Anche la sua destrezza Dono Oscuro di dimostrerà di particolare utilità.
Non solo contribuisce a rimuovere ogni debuff da tutti, ma impedisce anche che vengano piazzati dei nuovi debuff per un turno.

Turkish: 
Saldırılarının çok büyük bir etkisi olmasa da, burada ona bu konuda ihtiyacımız yok. Biz onun takımımız için neler yapabileceğiyle ilgileniyoruz.
Enerjik Tavır becerisi bir tur boyunca takım üzerindeki tüm dezavantajların süresini azaltır.
Tamamen bir temizleme değil ama Hellrazor’ın zehirleme dezavantajlarıyla büyük bir fark yaratacak.
Ayrıca Şampiyonlarınızın uyguladığı tüm avantajları arttırır ve Saldırı istatistiklerini %25 yükseltir.
Hellrazor hakkında bildiklerimizle, bir çok şeye tik atabiliriz.
Ayrıca Buz Golemi Tepesi videosunda konuştuğumuz, Koruma Becerisine de sahip. Bu beceri Şampiyonlarınızı iyileştirir VE Kalkan avantajı verir.
Eğer Valerie’niz yeteri kadar yüksek seviyedeyse, çok büyük bir hasarı emecek ve takımızın Hellrazor’ı mezara göndermesi için yetecek sürede hayatta kalmanıza yardım edecek.
Sonra bir de Ruhsahibi var. Hız Arttırma Aurası, Hellrazor herkesi Alazlamaya hazırlanırken, ondan daha hızlı olmanızı sağlayacak.
Karanlık Hediye becerisi de oldukça işe yarayacaktır.
Herkesin etkisi altındaki tüm dezavantajları kaldırmakla kalmıyor, ayrıca bir turluğuna yeni dezavantajları engelliyor.

Japanese: 
ダメージ源にはならないが、彼女の役目はそこじゃない。チームのサポート役だ
彼女の「パワープレゼンス」スキルは、チーム全体が受けた全デバフを1ターン減らしてくれる
完全に除去することはできないが、ヘルレイザーの「毒」には効果絶大だ
また、仲間が付与したすべてのバフ効果をアップさせ、攻撃力も25%ブーストしてくれる
ヘルレイザーとの相性はピカイチ
さらに「アイスゴーレムの山」で紹介した「プロテクト」スキルを持つ。仲間の回復だけじゃなく、シールドも付与してくれる
彼女のレベルが十分に高ければ、かなりのダメージに耐えることができ、自分たちがやられる前にヘルレイザーを倒せる
次に「スピリットホスト」。スピードアップのオーラで、ヘルレイザーが「スコーチ」を放つ前に対処できる
「ダークギフト」も有効だ
仲間全体からすべてのデバフを除去し、さらにデバフを1ターン跳ね返してくれる

Chinese: 
在對抗像地獄甲龍如此多減益的BOSS時，那將會是個保命技。
然還有加固。這個技能會給予50%攻擊的提升，持續2回合——那正是您把這傢伙秒回石器時代所需要的。
好了，來到下一個，我們來到冰冷之心。這是個人最愛。她普遍打BOSS都超棒的。
她的心臟獵人技能隨目標最大生命值變化並且對像這樣強悍的敵人造成超多傷害。
再次讓我們聽聽看吧，屠龍專家...什麼是阻止地獄甲龍在喚醒後使用灼燒的方法呢？
答對了！直接暴力輸出把他打爆！她真的很擅長這麼做。
當然，她並不是唯一一個能夠這樣做的人。我隨便說說幾名都可以，來自高等精靈陣營的皇家侍衛、來自不死族的剝皮者、
甚至是來自神聖會的罕見英雄——騎士護衛——都有可以這麼做的所有技能。但是冰冷之心還是我的最愛。
好，讓我們接著說——還有其他輸出英雄您也需要注意一下。

Russian: 
В бою против такого дебафера, как Рарог, это точно не раз выручит ваших героев.
Наконец, «Усиление» увеличивает атаку на целых 50% на два хода – бонус что надо.
Следующая героиня – Холодное сердце, моя любимица. Она очень эффективна против боссов.
Ее навык «Пронзатель сердец» наносит урон в зависимости от максимального здоровья врага – а в случае с таким сильным соперником это очень много.
Итак, охотники на драконов, повторим... Какой лучший способ не позволить Рарогу применить «Испепеление» после «Огненного дыхания»?
Именно! Нанести побольше урона. И у нее отлично это выходит.
Конечно же, она не единственная, кто может это делать. Элитный гвардеец из Высших эльфов, Хаск из Орд нежити
и даже Оруженосец – необычный герой из Священного ордена – у всех этих ребят есть подходящие навыки. Но Холодное сердце я люблю больше других.
Идем дальше. Рассмотрим некоторых героев атаки.

Portuguese: 
Ao lidar com um chefe que usa muitos malefícios como o Hellrazor, isso será muito útil.
E também tem o Fortalecimento. Essa habilidade fornece um grande aumento de 50% no Ataque por dois turnos, exatamente o que você precisa para detonar esse cara.
Depois nós temos a Coração Gelado. É a minha favorita. Ela é EXCELENTE contra Chefes no geral.
A habilidade de Caça-corações dela aumenta a Vida Máxima do alvo e causa muito dano a inimigos como esse.
Então, meus amigos... Qual é a melhor maneira de impedir que o Hellrazor use Chamuscar e Inalar...?
Exatamente! Acabando com ele com muito dano! E ela é muito boa nisso.
É claro que ela não é a única que pode fazer isso. De cabeça, eu me lembro do Guarda Real da Facção dos Elfos Elevados, e Husk das Hordas dos Morto-vivos,
ou até mesmo o Campeão Incomum da Ordem Sagrada, o Armiger. Todos eles têm Habilidades que podem fazer isso. Mas ela é a minha favorita.
Seguindo em frente. Existem outros Campeões de alto dano que devemos considerar.

Italian: 
Quando si affronta un boss ricco di debuff come Hellrazor, questo contribuirà a salvarvi la vita.
E poi c'è Potenziamento. Questa destrezza garantisce un enorme aumento del 50% sull’Attacco per due turni - esattamente ciò di cui avete necessità per disintegrare quel tipaccio riportandolo all’Età della Pietra.
Ok, passiamo ora a Cuorglaciale. Quest’ultima è la mia preferita. È semplicemente STREPITOSA contro i Boss in generale.
La sua destrezza Cercacuori si calibra in base alla Salute Massima dell’obiettivo e infligge una marea di danni agli avversari tosti come quello in questione.
E, ripetiamolo ancora una volta, cari i miei massacratori di draghi... Qual è il modo migliore per impedire a Hellrazor di usare Scottatura dopo l’Inalazione...?
Proprio così! Cambiandogli i connotati con un danno enorme! E lei è perfetta per questo compito.
Ora, ovviamente, non è l'unica in grado di farlo. I primi che mi vengono in mente sono Guardia Reale della Fazione degli Alti Elfi, Husk delle Orde Immortali,
perfino il Campione Inusuale del Sacro Ordine - Armigero - sono tutto dotati di Destrezze perfette all’occasione. Ma lei resta la mia preferita.
Ok, passiamo oltre - ci sono altri campioni particolarmente dannosi da tenere d'occhio.

German: 
Mit einem Debuff-lastigen Boss wie Höllenklinge kann das einige Leben retten.
Und dann ist da noch „Stärkung“. Diese Fähigkeit verleiht für zwei Runden eine riesige 50 % Angriffssteigerung. Genau, was du brauchst, um diesen Typen zurück in die Steinzeit zu befördern!
Eisherz ist auch eine gute Wahl, die ich persönlich sehr gern nutze. Sie ist einfach SUPER im Kampf gegen Endbosse.
Ihre Fähigkeit „Herzsucher“ passt sich an dem maximalen LP-Wert des Ziels an und fügt harten Nüssen wie diesem eine Menge Schaden zu.
Erinnert euch, Drachentöter... was ist der beste Weg, zu verhindern, dass Höllenklinge nach Inhalation die böse Fähigkeit „Verkohlen“ nutzt?
Genau! Ihn mit einer Tonne Schaden zu überrollen! Darin ist sie wirklich gut.
Natürlich ist sie nicht der einzige Champion, der dazu in der Lage ist. Ganz spontan fallen mir noch der Königlicher Wächter aus der Fraktion der Hochelfen, Husk von der Untoten Horde
und sogar der Ungewöhnliche Champion des Heiligen Ordens, Armiger, ein, die über solche Fähigkeiten verfügen. Aber sie ist mein Liebling.
Genug geschwärmt. Es gibt andere Champions, die ebenfalls eine Menge Schaden anrichten können.

Chinese: 
当面对一个像刀甲炎龙这样的偏重减益的首领时，这无疑是一根救命稻草。
然后是强化。这个技能能持续两回合提供50%攻击提升——正是你把这个家伙炮轰回石器时代所需要的。
好了，接下来，我们还有冰冷之心。这一位是我个人的最爱。总的来说，她对阵所有首领都很棒。
她的觅心技能按目标的最大生命值的比例，对像这样的强敌造成巨大伤害。
让我们再听听，屠龙者们……阻止刀甲炎龙在吸入后使用烧焦的最佳方法是什么……？
没错！以压倒性的伤害对他直接攻击！而她对此非常擅长。
当然，她不是唯一能做到这一点的斗士。我一转脑子就想到，高等精灵阵营的的皇家侍卫，不死族阵营的剥皮者，
甚至神圣会的罕见斗士——骑士护卫——都有可以做到这一点的技能。但她依旧是我的最爱。
好了，接着说——还有其他伤害输出者也要密切关注。

Japanese: 
デバフを多用するヘルレイザーのようなボス戦では効果大だ
そして「ストレングスン」。仲間に2ターン継続の「攻撃力UP」50%を付与する。これでドラゴンも石器時代に逆戻りだ
次に「コールドハート」、僕のお気に入りの1体。様々なボス戦で大活躍してくれる
「ハートシーカー」スキルは、敵の最大HPに応じて威力が変化し、ヘルレイザーのような強敵に大ダメージを与える
もうわかるよね？ 「スコーチ」解放後に発動を阻止する最適な方法は？
そう、どデカいダメージを与える！ 彼女はそれをやってくれる
もちろん、他にも適任はいる… ハイエルフの「ロイヤルガード」、アンデッドホードの「ハスク」
セイクリッドオーダーのアンコモン「アーミジャー」なんかも同様のスキルを持つ。でも、彼女が僕のイチオシだ
他にも大ダメージを出せる候補を紹介しよう

Korean: 
헬레이저처럼 많은 디버프를 날리는 보스에게 매우 큰 효과를 봅니다
마지막으로 강화 스킬이 있습니다. 2턴 동안 공격력을 50%나 증가해주기 때문에 데미지를 더욱 증폭시켜 줍니다
다음 챔피언은 콜드하트입니다. 제가 개인적으로 선호하고 대부분의 보스를 상대할 때 좋은 챔피언입니다
하트시커 스킬은 적의 최대 체력에 비례하는 데미지를 주기 때문에 이런 보스를 상대로 효과적입니다
드래곤 슬레이어 분들께 묻습니다. 헬레이저의 작열을 멈추는 가장 좋은 방법은 무엇일까요?
그렇습니다. 데미지로 압도하는 거죠. 콜드하트는 여기서 빛을 발합니다
물론 하이 엘프의 로열 가드나 언데드 무리의 허스크도 동일한 스킬을 사용할 수 있고
신성 기사단 고급 챔피언인 아미게르도 가능합니다. 그래도 저는 콜드하트를 애용하고 있습니다
이외에도 눈여겨 봐야 할 데미지 딜러가 있습니다

Ukrainian: 
У боях з босом, що спеціалізується на штрафах, це просто-таки рятівний круг.
А завдяки «Палкій промові» ви збільшите атаку всіх героїв на 50% на два ходи – бонус що треба.
Добре, наступна – Холодне серце. Моя улюблениця. Справжній феномен у боях проти босів.
Її навичка «Серцеїдка» залежить від здоров’я цілі та завдає купу шкоди міцним ворогам на кшталт дракона.
Драконоборці, відповідайте зі мною: як краще завадити Рарогу скористатися «Спопелінням»?
Правильно! Завдати якнайбільше шкоди! А Холодне серце це може.
Звісно, вона така не єдина. Першими на думку приходять Елітний гвардієць із Вищих ельфів, Хаск із Несмертної орди
та навіть Зброєносець зі Священного ордену – їхні навички дозволяють із цим упоратися. Але вона все одно мій фаворит.
Йдемо далі. Варто звернути увагу і на інших героїв, що завдають багато шкоди.

English: 
When dealing with a debuff-heavy boss like
Hellrazor, that’s going to be a lifesaver.
And then there’s Strengthen. This skill grants a massive 50% Attack increase for two Turns - exactly what you need to nuke this dude back to the Stone Age.
Ok, next up, we’ve got Coldheart. This one is a personal favorite. She’s just AWESOME against Bosses in general.
Her Heartseeker Skill scales with the target’s Maximum Health and deals loads of damage to tough enemies like this one.
And again, let’s hear it, dragonslayers…
what’s the best way to stop Hellrazor from using Scorch after Inhale…?
That’s right! Smashing him in the face with overwhelming damage! And she’s reaaally good at that.
Now, of course she’s not the only one who
can do that.
Just off the top of my head, Royal Guard from the High Elves Faction, Husk from the Undead Hordes,
even the Uncommon Champion from the Sacred Order - Armiger - all have Skills that can do that. But she’s still my fave.

Spanish: 
Al enfrentarte a un jefe con muchos debufos como Hellrazor, te irá de perlas.
Y luego está Fortalecer. Esta habilidad da un aumento masivo del 50 % de Ataque durante dos turnos, exactamente lo que necesitas para llevar a este grandullón de vuelta a la Edad de Piedra.
Ok, a continuación, tenemos a Corazón Frío, uno de mis Campeones favoritos. Es simplemente IMPRESIONANTE contra los jefes en general.
Su habilidad Busca Corazones aumenta de daño según máx. HP del enemigo y hace mucho daño a enemigos resistentes como este.
Y ahora repite, matadragones... ¿Cuál es la mejor manera de evitar que Hellrazor use Abrasar después de Inhalar...?
¡Así así! ¡Dándole con todo lo que tengas! Y a ella se le da muy bien eso.
Aunque no es la única que puede hacerlo. También están por ejemplo, Guardia Real de los Altos Elfos, Caparazón de los Corrompidos,
incluso el Campeón infrecuente de la Orden Sagrada, Armiger. Todos ellos tienen habilidades que pueden hacer eso, pero ella sigue siendo mi favorita.
Aunque también hay otros DS muy interesantes.

French: 
Lorsque tu affrontes un boss riche en débuffs tel que Hellrazor, ça te sauvera la vie.
Et puis il y a Renforcer. Cette compétence accorde une énorme augmentation d’Attaque de 50 % pendant deux tours, exactement ce dont tu as besoin pour renvoyer ce lézard à l’Âge de Pierre.
Bien, ensuite, passons à Cœurfroid. Cette dernière est ma préférée. Elle est tout simplement GÉNIALE contre les Boss en général.
Sa compétence Cherche-Cœur s'étalonne sur la Santé maximum de la cible et inflige des tonnes de dégâts aux ennemis aussi résistants que celui-là.
Et, de nouveau, répétons-le, tueur de dragon... Quelle est la meilleure manière d’empêcher Hellrazor d'utiliser Roussir après Inhalation ?
Exactement ! Lui faire cracher ses dents avec d'énormes dégâts ! Et elle est vraiment faite pour ça.
Maintenant, bien entendu, elle n’est pas la seule à pouvoir le faire. Comme ça, de mémoire, Garde Royal de la Faction des Hauts Elfes, Cosse de la Horde des Morts-Vivants,
et même le Champion Peu Commun de l’Ordre Sacré, Armorié : tous possèdent des Compétences faisant la même chose. Mais elle reste ma chouchoute.
Bien, avançons : il y a d’autres Champions infligeant des dégâts sur lesquels garder un œil.

Turkish: 
Hellrazor gibi dezavantajları kuvvetli Baş Düşmanlarla mücadele ederken, bu adeta bir hayat kurtarıcı olacak.
Ve sonra bir de Güçlendir var. Bu beceri iki tur süreyle %50 saldırı artışı sağlar. Tam da şu arkadaşı Taş Çağı’na geri göndermeniz için ihtiyacınız olan şey.
Tamam, sırada Soğuk Kalp var. Herkes tarafından sevilir. Genel olarak tüm Baş Düşmanlara karşı HARİKA.
Kalp Arayıcı becerisi hedefin Maksimum Sağlığını ölçer ve bunun gibi güçlü düşmanlara büyük hasarlar verir.
Ve tekrar, söyleyin bakalım, Ejderha avcıları... Hellrazor’ın Soluk’tan sonra Alaz becerisini kullanmasını engellemenin en iyi yolu nedir?
Doğru bildiniz! Aşırı bir güçle suratını ezmek! Ve o da bunda oldukça iyidir.
Tabii ki bunu yapabilen yalnızca o değil. Hatırladıklarım; Yüksek Elfler Grubundan Kraliyet Muhafızı, Hortlak Sürüleri’nden Anız,
Hatta Kutsal Düzen’den Sıradışı Şampiyon - Armiger- bunu başaracak Becerilere sahip. Ama o yine de benim favorim.
Tamam, devam ediyoruz. Dikkat edilmesi gereken başka hasar verenler de var.

Ukrainian: 
Етель, окрім того, що сильно б'є, також накладає Слабкість, що збільшує шкоду
і дозволяє запобігти активації «Спопеління».
Зарґала може до цього накласти ще й Зменшення захисту, яке суттєво допоможе в битві.
А Хордин... Хордин пре, як танк.
Зважайте, це лише приклади. Завжди експериментуйте – у грі є безліч інших героїв, що підійдуть до цієї ролі.
Отож, з’ясували склад команди.
Вам потрібен один герой підтримки, що усуватиме штрафи.
Другий герой підтримки, здоров’я або захисту повинен накладати Щит або лікувати.
І ще вам потрібні герої, що завдаватимуть багато шкоди.
Взагалі вам допоможе будь-хто, здатний знизити захист Рарога та збільшити шкоду, яку він зазнаватиме.
Інша стратегія – намагатися накладати на нього штрафи атаки, щоб його удари по площині були не такими болючими.
Але в такому разі битва розтягнеться, а ваші штрафи все одно не впливатимуть на його Отрути.

Spanish: 
Athel hace un buen daño constante y puede aplicar un debufo de Debilitar que aumentará todo el daño que hagas,
lo que te hará más fácil acabar con Hellrazor antes de que use Abrasar.
Zargala también hace eso y puede aplicar un debufo de Reducir Defensa que también ayuda mucho en esta lucha.
Y Hordin... Hordin pega que desmonta.
Recuerda que esto son solo ejemplos. Sigue experimentando: hay muchos otros Campeones que pueden hacer estas funciones.
Así que, ahí lo tienes: composición del grupo.
Necesitas un Campeón de Apoyo para eliminar debufos.
Necesitas otro Campeón de Apoyo, HP o Defensa para curar o aplicar Escudos a tu grupo...
Y necesitas muchos DPS para hacer daño.
En general, cualquier cosa que se te ocurra para reducir la Defensa de Hellrazor o aumentar el daño que recibe será de gran ayuda.
Otra estrategia es tratar de mantenerlo bajo un debufo de Ataque para que sus ataques de área hagan menos daño:
pero probablemente te llevará más tiempo y no afectará a los debufos de Veneno que te aplique.

French: 
Athel inflige de bons dégâts constants et peut placer un débuff d’Affaiblissement qui augmentera les dégâts infligés,
facilitant la chute de Hellrazor avant qu’il n'utilise Roussir.
Zargala le fait également et elle peut appliquer un débuff de Réduction de Défense qui aide également beaucoup lors de ce combat.
Et Hordin... Hordin frappe comme un sourd.
N’oublie pas que ce ne sont que des exemples. Continue à faire des expériences : il y a des tonnes d'autres Champions pouvant remplir les rôles décrits.
Et nous y voilà : la composition d'équipe.
Tu auras besoin d’un Champion de Soutien pour purifier les débuffs.
Tu auras besoin d’un autre Champion de Soutien, PV ou Défense pour soigner ou se poser en bouclier pour ton équipe...
Et tu auras besoin de beaucoup de Champions infligeant des dégâts pour faire parler la poudre.
En général, tout ce à quoi tu peux penser pour réduire la Défense d’Hellrazor, ou augmenter les dégâts qu'il subit, aidera énormément.
Une autre stratégie consiste à le conserver sous débuff d’Attaque afin de rendre ces Compétences de zone moins douloureuses,
mais ça prendra certainement plus de temps et ses effets Poison ne seront pas affectés.

English: 
Ok, moving on - there are other damage dealers to keep an eye out for as well.
Athel deals good consistent damage and can place a Weaken debuff that will increase all incoming damage,
making it easier to knock Hellrazor down before he uses Scorch.
Zargala does that too, and she can apply a
Decrease defense debuff which also helps a ton in this fight.
And Hordin… Hordin just hits like a truck.
Remember, these are just examples. Keep experimenting - there are plenty other Champions that can fulfill the roles we’ve described.
So there you have it - team composition.
You need a Support Champion to cleanse debuffs.
You need another Support, HP, or Defense Champion to heal or shield your team…
And you need plenty of damage dealers to bring the pain.
In general, anything you can think up to lower Hellrazor’s Defense or increase the damage he takes is going to be a huge help.
Another strategy is to try to keep him under
an Attack debuff to make those AoE Skills a bit less painful -

German: 
Athel ist gut für dauerhaften Schaden und kann einen Schwächung-Debuff verleihen, der den gesamten eingehenden Schaden steigert,
sodass es einfacher wird, Höllenklinge zu erledigen, bevor er mit Verkohlen aufbieten kann.
Auch Zargala ist gut und kann außerdem einen DEF-Verringerer-Debuff anwenden, der in diesem Kampf hilfreich ist.
Und Hordin... Hordin ist ein wahres Angriffsmonster.
Vergiss nicht, dass sind nur ein paar Beispiele. Experimentiere selbst, es gibt eine Menge Champions, die über geeignete Fähigkeiten verfügen.
Das ist schon alles zum Thema Team-Aufbau.
Du brauchst einen Unterstützungschampion, der Debuffs entfernen kann.
Außerdem einen Unterstützungs-, LP- oder Defensivchampion, der dein Team schützt...
und eine Menge Champions, die ordentlich Schaden anrichten können.
Generell hilft dir alles weiter, womit du die Defensive von Höllenklinge senken oder den angerichteten Schaden steigern kannst.
Eine andere Strategie wäre, ihm einen Angriffs-Debuff zu verleihen, um seine Flächenfähigkeiten weniger schmerzhaft zu machen –
aber das würde wahrscheinlich länger dauern und hat auch keine Auswirkung auf seine Gift-Debuffs.

Korean: 
아셀은 일정 데미지를 꾸준히 입히고 적이 받는 데미지를 증가시키는 약화 디버프를 부여할 수 있어서
헬레이저가 작열을 사용하기 전에 더욱 쉽게 쓰러트릴 수 있습니다
자르갈라도 동일하며, 방어력 감소 디버프로 전투를 더욱 수월하게 해줍니다
호르딘은 강력한 데미지를 입히는 데 탁월합니다
지금까지 언급한 챔피언은 어디까지나 예시일 뿐이며, 여러 챔피언들을 테스트하다 보면 조건을 충족하는 챔피언을 찾을 수 있습니다
팀 구성을 요약하자면
디버프를 정화할 지원형 챔피언 한 명
치유나 실드를 부여할 지원형, 체력형, 방어형 챔피언 중 아무나 한 명
그리고 나머지는 강력한 딜러로 팀을 구성해야 합니다
헬레이저의 방어력을 낮추거나 받는 데미지를 증가시키는 역할이 있다면 큰 도움이 됩니다
또 다른 전략으로는 헬레이저의 공격력을 낮춰 광역 공격의 위력을 저하시킬 수도 있지만
전투 시간은 단축되지 않으며 독 디버프도 아군에게 그대로 영향을 줍니다

Chinese: 
亚斯尔能很好地持续输出伤害，并且施加可以增加所有接收伤害的虚弱减益，
这能让在刀甲炎龙使用烧焦前击败它变得轻松一点。
扎咖啦也能做到这一点，她还能施加降低防御减益，这个也能在这场战斗中起到很大帮助。
还有赫尔丁……赫尔丁攻击起来像辆卡车一样。
记住，这些都只是例子。继续试验——还有很多其他斗士可以起到我们所描述的作用。
好了——这就是队伍构成。
你需要一个辅助型斗士净化减益。
你需要另一个辅助型、血量型或者防御型斗士治疗或者为你的队伍提供护盾……
你还需要大量伤害输出者来造成伤害。
一般来说，任何你能想到的降低刀甲炎龙防御或增加他所受到伤害的方法都将起到巨大帮助。
另外一个策略是尝试让他一直处于攻击减益，从而减少一点那些范围技能带来的痛苦——
但这可能需要更长的时间，而且他的中毒效果不受影响。

Italian: 
Athel infligge un buon danno costante e può piazzare un debuff Indebolimento che contribuirà ad aumentare il danno inflitto,
rendendo più semplice abbattere Hellrazor prima che riesca ad usare Scottatura.
Anche Zargala è in grado di fare altrettanto, e può applicare un debuff Riduci Difesa di grande utilità in questo scontro.
E Hordin... Hordin colpisce come un treno in corsa.
Non dimenticate che questi sono solo degli esempi. Continuate a sperimentare - esistono una marea di altri Campioni in grado di svolgere i ruoli descritti.
Ed eccoci arrivati al dunque - la composizione del team.
Vi occorre un Campione Assistenza per la purificazione dai debuff.
Vi serve un altro Campione Assistenza, HP, o Difesa per guarire o schermare il vostro team...
E poi vi occorrono un bel po’ di provocatori di danni per creare quanti più danni possibili.
In generale, qualsiasi cosa a cui possiate pensare per ridurre la Difesa di Hellrazor o per aumentare il danno che andrà a ricevere, si rivelerà di estremo aiuto.
Un'altra strategia consiste nel tenerlo sotto debuff Attacco per rendere quelle Destrezze Territoriali un po’ meno dolorose -
ma questo necessiterà sicuramente di un po’ più di tempo, ed i suoi effetti Veleno non ne saranno influenzati.

Japanese: 
「アーセル」は安定したダメージを出しつつ、デバフ効果「弱体化」で敵が受けるダメージを増やしてくれるので
「スコーチ」が使われる前に倒すことができるぞ
「ザルガラ」も同様で、デバフ効果「防御力DOWN」で戦況を有利にしてくれる
そして「ホルディン」… 純粋に“攻撃力の塊”だ
ここで紹介したのは、ほんの一例。ぜひ色々と試してもらいたい。このダンジョンの適正は他にも数多くいる
以上がチーム編成のヒントだ
デバフ効果を除去するサポート役1体
仲間の回復やシールドを付与できるサポート、HPまたは防御系1体…
そして敵に大ダメージを与える攻撃役
とにかく、ヘルレイザーの防御力を下げるか、与えるダメージを引き上げれば、勝利を大きく引きよせられる
もう一つの戦略としては、デバフ効果「攻撃力DOWN」で、全体攻撃の威力を下げるのも手だ
ただ、少し時間が掛かる上に、彼の「毒」はデバフの影響を受けない

Russian: 
Этель наносит хороший и стабильный урон. Она также накладывает Слабость, что дополнительно увеличивает урон
и позволяет быстрее деактивировать «Испепеление».
Заргала тоже накладывает Слабость, а также Штраф защиты, что выручает во многих случаях.
И Хордин... Хордин бьет как бык.
Помните, это лишь некоторые примеры. Экспериментируйте – на эту роль подходят многие герои.
С составом команды разобрались.
Нужен герой поддержки, который снимает штрафы.
Потом еще один герой поддержки, здоровья или защиты, чтобы лечить или накладывать Щит.
И наконец герои атаки, которые сделают боссу немного больно.
В целом сработают любые способы понизить защиту Рарога или увеличить урон, который он получает.
Другой подход – накладывать Штраф атаки, чтобы вражеские атаки по площади наносили меньше урона.
Но это займет больше времени, к тому же никак не отразится на Яде, который он накладывает.

Turkish: 
Athelin saldırıları oldukça tutarlıdır ve alınan hasarı arttıracak Zayıflatma dezavantajı verebilir.
Bu da Hellrazor, Alazı kullanmadan önce onu öldürmeyi kolaylaştırır.
Zargala da bunu yapar ve oldukça yardımcı Savunma Azaltma dezavantajı uygulayabilir.
Ve Hordin... Hordin bodoslama dalar.
Unutmayın, bunlar sadece örnek. Denemeye devam edin... Bahsettiğimiz rolleri yerine getirecek bir çok Şampiyon var.
İşte size takım yapısı.
Dezavantajları temizlemek için bir Destek Şampiyonuna ihtiyacınız var.
Takımınızı iyileştirmek ya da takımınıza kalkan olması için başka bir Destek, HP ya da Savunma Şampiyonuna ihtiyacınız var.
Ve acı çektirmesi için birçok hasar verene ihtiyacınız var.
Genel olarak, Hellrazor’ın Savunmasını düşürecek ya da alacağı hasarları arttırabilecek herhangi bir şey size yardımcı olacaktır.
Bir diğer taktik de AoE Becerilerinin etkisini biraz daha azaltmak için onu Saldırı dezavantajı etkisi altına almaktır.
Ama muhtemelen daha uzun sürer ve Zehirleme etkileri bundan etkilenmeycektir.

Chinese: 
亞斯爾能夠持續輸出並且施放可以提高所有所受傷害的虛弱減益，
讓地獄甲龍使用灼燒之前更容易擊倒。
扎咖啦也有同樣的作用，她可以施放降低防禦減益，對這場戰鬥來說十分有用。
還有赫爾丁...赫爾丁的傷害簡直爆表。
記住了，這些只是幾個例子罷了。繼續實驗下去———還有許多其他英雄都符合標準。
關於隊伍組成差不多就這樣了。
您需要一名輔助英雄來淨化減益。
您需要另一名輔助、生命或防禦英雄來治愈或保護您的隊伍...
您也需要很多輸出英雄來把BOSS打倒。
大致上來說，所有您想到能夠降低地獄甲龍的防禦或者提高他所受到的傷害都會是很大的幫助。
另一個策略是盡量讓他持續受到攻擊力減益，這可以稍稍削弱那些範圍效果（AOE）技能的傷害——
但是那會需要更長的時間，而且他的中毒效果並不受影響。

Portuguese: 
Athel causa um bom dano e pode colocar o malefício de Enfraquecer que aumenta o dano recebido,
deixando mais fácil nocautear o Hellrazor antes de ele usar o Chamuscar.
Zargala também faz isso, e ela pode aplicar o malefício de Defesa que também ajudará nessa luta.
E Hordin... O Hordun é forte como um caminhão.
Lembre-se, esses são apenas exemplos. Continue experimentando. Existem vários outros Campeões que podem fazer essas coisas que descrevemos.
Então é isso: composição de equipe.
Você precisa de um Campeão de Suporte para purificar esses malefícios.
Você precisa de outro Campeão de Suporte, Vida ou Defesa para curar ou proteger sua equipe...
E você precisa de causadores de dano também.
Em geral, qualquer coisa que você pode fazer para diminuir a Defesa do Hellrazor ou aumentar o dano que ele leva vai ajudar.
Outra estratégia é tentar mantê-lo sob um malefício de ataque para tornar as Habilidades AoE dele menos dolorosas,
mas isso provavelmente vai demorar mais e os efeitos de Veneno dele não seriam afeados por isso.

Korean: 
챔피언의 체력이 지속해서 깎이는 건 감안해야 합니다
독 디버프는 보이드 요새만큼 치명적이진 않아서 치유나 실드로 커버할 수 있지만
기본적으로 챔피언들이 어느 정도 튼튼해야 하며, 강력한 힐러를 포함하는 것도 좋은 방법입니다
잘 모르겠다면 그냥 보스를 빠르게 처치하면 됩니다
한 번 도전해보세요. 디버프를 조심하고 팀 체력을 적정 수위로 유지하며
헬레이저가 작열을 사용하기 전에 최대한 빠르고 강하게 타격을 입히세요. 연출 장면이 너무 명확해서 금방 알 수 있습니다
드래곤의 레어 상위 스테이지에서 파밍을 원하신다면 유물을 잘 갖추고 데미지를 어느 정도 버텨내며
강력한 데미지를 날리는 팀을 구성하시기 바랍니다
즐거운 드래곤 사냥 되길 바랍니다. 어려운 보스지만 그만큼 보람이 있습니다
이번 영상이 도움이 되었길 바랍니다. 좋아요와 구독도 잊지 마세요. 더 멋진 영상으로 찾아뵙겠습니다
undefined

Chinese: 
这意味着你将不得不担心它们不断削减你斗士的生命值。
你可以用治疗和护盾强撑过去，在虚无城堡中中毒没有那么严重时，
你的所有斗士还是需要非常强大，或者必须有一个出色的治疗斗士。
如果你不确定，最好还是尽快杀死那家伙。
那么玩得开心！注意那些减益，不要让你队员的生命值太低，
然后在刀甲炎龙使用吸入时尽力且尽快攻击它——你可以通过动画辨别，不会错过的。
如果你想在龙之穴的更高级关卡成功肝狗粮，就要确保你的团队装备精良，可以承受住伤害，
并且作为回报，不断输出伤害。
屠龙快乐，还要记住：他很强，但也值得你费心。
我希望你觉得这个视频对你有帮助。别忘记做点什么，点赞并订阅——更多精彩内容即将呈现。
undefined

French: 
Cela signifie que tu devras t’en inquiéter en permanence alors qu’ils égratignent les PV de tes Champions.
Tu pourrais vivre avec grâce à des soins et des Boucliers et, même si le Poison n’est pas aussi vivace que dans le Donjon du Néant,
tous tes Champions devront tout de même être plutôt résistants ou il te faudra un soigneur hors pair.
Si tu n’es pas sûr, mieux vaut juste tuer la bête le plus vite possible.
Donc amuse-toi ! Garde un œil sur ces débuffs, ne laisse pas les PV de ton équipe tomber trop bas,
et frappe très fort et très vite aussitôt qu’Hellrazor utilise Inhalation : tu reconnaîtras l’animation. Tu ne peux pas la manquer.
Si tu veux farmer l’Antre du Dragon aux étapes plus élevées, ton équipe devra être bien équipée, supporter les dégâts infligés
et en envoyer constamment des tonnes en retour.
Joyeuse chasse au dragon et n’oublie pas : il est coriace, mais il vaut le coup.
J’espère que cette vidéo t'aura été utile. Et n’oublie pas de bien faire les choses en appuyant sur J’aime et en t’abonnant : d'autres trucs géniaux sont en préparation.
undefined

Chinese: 
這代表您需要一直擔心它們慢慢地消耗英雄的生命。
您還是可以用治療和護盾通過關卡，而且雖然中毒減益並不像虛無城堡裡那樣糟糕，
但是您還是需要所有英雄都滿強悍的，或者需要一名優秀的治療。
如果您不確定的話，還是盡快解決那傢伙會比較好。
祝您玩得開心！時刻盯住那些減益，不要讓您的隊伍生命太低，
並且在地獄甲龍使用喚醒後，快速並強力地輸出。您絕對沒辦法錯過他的喚醒技能特效。
如果您要成功在龍之穴刷高級關卡，必須確保您的隊伍裝備齊全，可以承受一些傷害，
並且可以持續輸出。
祝您屠龍快樂，還有記住：雖然他很強悍，但是他很值得。
希望您會覺得這個視頻有幫助。別忘了做您該做的，點讚和訂閱——還有更多好康的東西等著您。
undefined

Russian: 
Придется постоянно беспокоиться о здоровье команды.
Можно не обращать внимания на этот штраф, лечиться и накладывать Щит, ведь Яд здесь не такой сильный, как в Цитадели тьмы.
Но всё равно придется позаботиться, чтобы герои были достаточно сильными, либо раздобыть хорошего хилера.
Если вы не знаете, какой подход выбрать, лучше просто как можно быстрее убейте дракона.
В общем, веселитесь! Следите за штрафами, не допускайте, чтобы здоровье команды опускалось слишком низко
и бейте как можно сильнее, как только Рарог применит «Огненное дыхание». Вы поймете, когда это случится.
Если хотите фармить Логово дракона на более высоких уровнях, убедитесь, что команда хорошо снаряжена и может выдержать урон,
а потом атакуйте без остановки.
Желаю удачной охоты на дракона. Помните: он сильный, но награда того стоит.
Надеюсь, это видео оказалось полезным. Не забудьте поставить лайк и подписаться – впереди много крутых выпусков.
undefined

Spanish: 
Esto significa que tendrás que preocuparte del desgaste constante de HP de tus Campeones.
Podrías mantenerlos con vida con curaciones y Escudos, y aunque el Veneno no haga tanto daño aquí como en la Fortaleza del Vacío,
necesitarías que todos tus Campeones fuesen bastante resistentes o un curandero excepcional.
Si no estás seguro, lo mejor es matarlo cuanto antes.
¡Así que, diviértete! Estate atento a esos debufos, no permitas que los HP de tu grupo bajen demasiado,
y dale muy fuerte y rápido en cuanto Hellrazor use Inhalar: lo reconocerás por la animación, es inconfundible.
Si quieres farmear con éxito la Guarida del Dragón en las etapas superiores, asegúrate de que tu grupo esté bien equipado, pueda aguantar el daño que reciba
y hacer mucho daño.
Feliz matanza de dragones y recuerda: es duro de pelar, pero vale la pena.
Espero que hayas encontrado útil este vídeo. No te olvides de darle a Me gusta y Suscribirte. Tenemos más cosas increíbles en camino.
undefined

German: 
In diesem Fall hättest du das Problem, dass er ständig die LP deiner Champions senkt.
Du könntest sie mit Heilung und Schilden mindern, da die Gift-Debuffs nicht annähernd so schlimm sind wie im Leeren-Burgfried,
aber du brauchst trotzdem ziemlich starke Champions oder einen außergewöhnlich starken Heiler.
Wenn du nicht sicher bist, solltest du sich eher darauf konzentrieren, das Vieh so schnell wie möglich zu töten.
Viel Spaß dabei! Achte auf die gemeinen Debuffs und lass nicht zu, dass die LP deines Teams zu sehr sinken.
Triff Höllenklinge schnell und hart, sobald er Inhalation nutzt – die Animation wirst du auf jeden Fall erkennen.
Wenn du das Drachennest auf höheren Abschnitten erfolgreich farmen willst, rüste dein Team gut aus, sodass es den Schaden aushalten kann,
und schlage jedes Mal ordentlich zurück.
Viel Spaß beim Drachentöten! Vergiss nicht: Er ist ein harter Gegner, aber es lohnt sich.
Ich hoffe, dieses Video war nützlich. Vergiss nicht, dem Video einen Daumen hoch zu geben und den Kanal zu abonnieren. Neue, spannende Videos sind in Arbeit!
undefined

Portuguese: 
Isso significa que você terá que se preocupar com eles, já que irão constantemente retirar Vida do seu Campeão.
Você pode passar por eles com Curas e Escudos e, apesar de o Veneno não ser tão ruim quanto o da Fortaleza do Vazio,
você ainda assim precisaria de Campeões fortes, ou ter um curandeiro muito bom.
Se você não tiver certeza, é melhor matar o cara assim que possível.
Divirta-se! Fique de olho nos malefícios, não permita que a Vida da sua equipe fique baixa,
e bata bem forte e bem rápido assim que o Hellrazor usar o Inalar. Você saberá pela animação.
Se você quer fazer farming no Covil do Dragão nas fases mais difíceis, certifique-se de que sua equipe esteja bem equipada, possa aguentar dano
e causar dano de volta.
Tomara que você mate muitos dragões! Lembre-se: ele é difícil, mas vale a pela.
Espero que você tenha achado este vídeo útil. Não se esqueça de clicar em Curtir e de seInscrever - mais coisas incríveis estão chegando.
undefined

Japanese: 
「毒」で少しずつ削られていくHPの管理が重要になる
回復やシールドで強行突破もアリ。「虚空の間」に比べれば「毒」もさほど痛くない
それでも、高めのHPでチームを編成するか、スーパー有能な回復役が必要だろう
もし不安なら、短期決戦で挑むのがオススメだ
とにかく、デバフ攻撃とHP管理に注意しよう
「インヘイル」が発動したら、素早く大ダメージを与える。発動したかはアニメーションで一目瞭然だ
「ドラゴンの巣」の上位ステージでファーミングするなら、強いアイテムを装備して、ダメージ耐性を上げつつ
安定したダメージを出せるようにしよう
では、楽しいドラゴンハンティングを！ 強敵だけど、その見返りは十分ある
この動画が役に立ったなら、高評価とチャンネル登録を！ 今後もクールな動画を公開するから、お楽しみに！
undefined

Italian: 
Ciò significa che dovrete preoccupartene costantemente mentre erodono poco a poco gli HP dei vostri Campioni.
Potreste cercare di superarli avvalendovi di guarigioni e Scudi e, seppure il Veleno non risulti così letale come nella Fortezza del Vuoto,
avrete comunque bisogno che tutti i vostri Campioni siano piuttosto in forze, o vi servirà perlomeno un guaritore eccezionale.
Nel caso non ne abbiate la certezza, è sempre meglio far fuori il ragazzaccio nel minor tempo possibile.
Quindi, divertitevi! Tenete d'occhio quei debuff, non lasciate che gli HP del vostro team si riducano troppo,
e colpite più forte e rapidamente che potete non appena Hellrazor avrà usato Inalazione - ve ne renderete conto dall’animazione. Non c’è modo di sbagliare.
Se desiderate farmare la Tana del Drago con successo nelle sue fasi più alte, assicuratevi che il vostro team sia ben equipaggiato, possa resistere ai danni inferti,
e che ne infligga a sua volta quanti più possibile in maniera costante.
Buona mattanza del drago, e ricordate: quel tipo è tosto, ma ne vale la pena.
Spero abbiate trovato il video di qualche utilità. Non scordate di svolgere al meglio i vostri compiti, di cliccare su Mi Piace e di Iscrivervi - altra roba da sballo sta per arrivare.
undefined

English: 
but it’s probably going to take longer,
and his Poison effects will remain unaffected by that.
This means you’ll have to worry about them constantly chipping away at your Champions’ HP.
You could power through them with healing
and Shields, and while the Poison isn’t as bad as in the Void Keep,
you’d still need all of your Champions to
be pretty tough, or for you to have an outstanding healer.
If you’re not sure, best to be and just
kill the dude as fast as possible.
So have fun! Keep an eye on those debuffs, don’t let the HP of your team get too low,
and hit really hard and really fast as soon
as Hellrazor uses Inhale - you’ll recognize it by the animation, you can’t miss it.
If you want to successfully farm the Dragon’s Lair on higher Stages, make sure that your team is well equipped, can take incoming damage,
and dish it out consistently in return.
Happy dragonslaying, and remember- he’s
tough, but he’s worth it.
I hope you found this video helpful. Don’t forget to do the thing and hit like and subscribe - more awesome stuff is on the way.

Turkish: 
Yani bu Şampiyonlarınızın sürekli azalan HP’leri konusunda endişelenmek zorundasınız demek oluyor.
İyileştirme ve Kalkanlarla onları güçlendirebilirsiniz ve Zehirleme, Hiçlik Kalesindeki kadar kötü olmasa da
Tüm Şampiyonlarınız oldukça sağlam olmalı ya da çok iyi bir şifacınız olmalı.
Eğer emin değilseniz, en iyisi arkadaşı mümkün olduğunca hızlı bir şekilde öldürün.
O halde iyi eğlenceler! Dezavantajlara dikkat edin, takımınızın Hp’sinin çok fazla düşmesine izin vermeyin,
Ve Hellrazor Soluğu kullandığında -animasyonu görünce anlayacaksınız, kaçırma ihtimaliniz yok- mümkün olduğunca hızlı ve sert vurun.
Eğer Ejderha Yuvasını daha yüksek aşamalarda başarılı bir şekilde yağmalamayı istiyorsanız, takımızın iyi donanımlı ve büyük hasarlar alabilecek kapasitede olduğundan
ve durmadan hasar verebileceğinden emin olun.
İyi Ejderha avlamalar sizlere ve unutmayın: Zor ama buna değer.
Umarım bu video size yardımcı olur. Beğenmeyi ve Abone olmayı unutmayın. Daha harika şeyler yolda.
undefined

Ukrainian: 
Отрута безупинно скорочуватиме здоров’я ваших героїв.
Протистояти їй можна за допомогою лікування та Щитів. Хоч тутешня Отрута не настільки небезпечна, як у Форту тіні,
вам усе ще знадобляться особливо міцні герої або ж неперевершений хілер.
Якщо вас беруть сумніви, просто старайтеся вбити дракона щонайшвидше.
Розважайтеся! Стежте за штрафами, не давайте власному здоров’ю опускатися надто низько
та бийте сильно та швидко, щойно Рарог скористується навичкою «Вдих». Це легко помітити завдяки особливій анімації, ви не проґавите.
Якщо хочете фармити високі рівні Лігва дракона, переконайтеся, що ваша команда добре споряджена, здатна витримати багато шкоди
та може завдавати ударів у відповідь.
Нехай щастить! Пам’ятайте: дракон міцний, але нагорода того варта.
Сподіваюся, це відео було корисним. Натискайте лайк та підписуйтеся – згодом буде більше цікавинок.
undefined
