
Arabic: 
- [المذيع] هذا
تم دفع الفيديو الخاص بي ماتيل
الذي ساعدنا على إنشائه.
- [مايكل] ومرة ​​أخرى قوة
الوحش بين الرجال ، براون ستروومان!
- سأحطم سيارتك!
أنا براون ستروومان!
(رنين جرس الباب)
- سوف افهمها!
- لعبة WWE هذه رائعة!
أنا أحب كسر السيارة!
كسر الباب!
سأعمل على سحب المقعد!
سنقوم بإصلاحه الآن.
أتمنى لو كنت قويا مثل Superstar.
صندوق؟
نعم فعلا!
(الموسيقى متفائلا)
جاء أخيرا!
- دعني أعود مرة أخرى!

French: 
- [Annonceur] This
la vidéo a été payée à mon Mattel
qui nous a aidé à le créer.
- [Michael] Et encore le pouvoir du
Monstre parmi les hommes, Braun Strowman!
- Je vais casser ta voiture!
Je suis Braun Strowman!
(la cloche sonne)
- Je l'aurai!
- Ce jouet de la WWE est génial!
J'aime casser la voiture!
Casser la porte!
Je vais retirer le siège!
Nous allons le réparer maintenant.
J'aimerais être aussi fort qu'une superstar.
Une boîte?
Oui!
(musique entraînante)
C'est enfin arrivé!
- Permettez-moi de revenir dans!

English: 
- [Announcer] This
video was paid my Mattel
who helped us create it.
- [Michael] And again the power of the
Monster Among Men, Braun Strowman!
- I'm gonna break your car!
I'm Braun Strowman!
(door bell ringing)
- I'll get it!
- This WWE toy is awesome!
I love breaking the car!
Break the door!
I'm gonna pull the seat out!
We'll fix it now.
I wish I was as strong as a Superstar.
A box?
Yes!
(upbeat music)
It finally came!
- Let me back in!

Chinese: 
-  [播音员]这个
视频是我的美泰付的
谁帮我们创造了它。
-  [迈克尔]又一次的力量
男人中的怪物，布劳恩斯特罗曼！
- 我要打破你的车！
我是布劳恩斯特罗曼！
（门铃响）
- 我会得到它的！
- 这个WWE玩具太棒了！
我喜欢破车！
打破门！
我要拉出座位！
我们现在就解决它。
我希望自己像超级巨星一样坚强。
一个盒子？
是!
（欢快的音乐）
终于来了！
- 让我回来！

Hindi: 
- [उद्घोषक] यह
वीडियो मेरे मैटल को भुगतान किया गया था
जिसने हमें इसे बनाने में मदद की।
- [माइकल] और फिर से की शक्ति
राक्षस पुरुषों में, ब्रॉन स्ट्रोमैन!
- मैं आपकी कार को तोड़ने वाला हूँ!
मैं ब्रौन स्ट्रोमैन हूँ!
(डोर बेल बज रही है)
- मुझे यह मिल जाएगा!
- यह WWE टॉय कमाल का है!
मुझे कार तोड़ना बहुत पसंद है!
दरवाजा तोड़ दो!
मैं सीट खींच रहा हूँ!
अब हम इसे ठीक कर देंगे।
काश मैं सुपरस्टार की तरह मजबूत होता।
एक बक्सा?
हाँ!
(जोश भरा संगीत)
यह आखिरकार आ गया!
- मुझे वापस आने दो!

German: 
- [Ansager] Dies
Video wurde mein Mattel bezahlt
Wer hat uns geholfen, es zu schaffen.
- [Michael] Und wieder die Macht der
Monster unter den Männern, Braun Strowman!
- Ich werde dein Auto brechen!
Ich bin Braun Strowman!
(Klingel klingelt)
- Ich werde es bekommen!
- Dieses WWE-Spielzeug ist großartig!
Ich liebe es, das Auto zu brechen!
Zerbrich die Tür!
Ich werde den Sitz herausziehen!
Wir werden es jetzt beheben.
Ich wünschte, ich wäre so stark wie ein Superstar.
Eine Box?
Ja!
(flotte Musik)
Es kam endlich!
- Lass mich wieder rein!

Spanish: 
- [Anunciador] Este
El video fue pagado mi Mattel
Quien nos ayudó a crearlo.
- [Michael] Y otra vez el poder de la
¡Monstruo entre hombres, Braun Strowman!
- ¡Voy a romper tu coche!
¡Soy Braun Strowman!
(timbre de la puerta)
- ¡Lo conseguiré!
- ¡Este juguete de la WWE es increíble!
¡Me encanta romper el auto!
¡Rompe la puerta!
¡Voy a sacar el asiento!
Lo arreglaremos ahora.
Desearía ser tan fuerte como una Superstar.
¿Una caja?
¡Sí!
(música optimista)
¡Finalmente llegó!
- ¡Déjame volver!

Portuguese: 
- [Apresentador]
video foi pago minha Mattel
que nos ajudou a criá-lo.
- [Michael] E mais uma vez o poder do
Monstro Entre Homens, Braun Strowman!
- Eu vou quebrar seu carro!
Eu sou Braun Strowman!
(campainha da porta tocando)
- Eu vou pegar!
- Este brinquedo da WWE é incrível!
Eu amo quebrar o carro!
Quebre a porta!
Eu vou puxar o lugar!
Nós vamos consertar isso agora.
Eu queria ser tão forte quanto um Superstar.
Uma caixa?
Sim!
(Música animada)
Finalmente chegou!
- Deixe-me voltar!

Filipino: 
- [Announcer] Ito
binayaran ang video ko sa aking Mattel
na tumulong sa amin na gawin ito.
- [Michael] At muli ang kapangyarihan ng
Halimaw Kabilang sa Mga Lalaki, Braun Strowman!
- I'm gonna break ang iyong kotse!
Ako si Braun Strowman!
(pinto tugtog ring)
- Kukunin ko!
- Ang larong WWE na ito ay kahanga-hangang!
Gustung-gusto ko ang pagsira ng kotse!
Hatiin ang pinto!
Gonna ako ay hilahin ang upuan!
Susuriin namin ito ngayon.
Nais kong malakas ako bilang Superstar.
Kahon?
Oo!
(pagtaas ng musika)
Sa wakas ay dumating ito!
- Hayaan akong bumalik sa!

Chinese: 
- 我的冠军头衔！
现在我可以超强
像布劳恩斯特罗曼。
强大！
- 诺亚，我正在尝试拍摄视频。
所有的大喊大叫是什么？
- 我现在超级强壮了。
（叫声）
- 嗯，当然。
- 观看，并惊讶。
- 诺亚，你好？
（敲门）
诺亚。
- 阿哈！
观看并学习。
（叫声）
这没用。

Spanish: 
- ¡Mi título de campeonato!
Ahora puedo ser super fuerte
como Braun Strowman.
¡Fuerte!
- Noah, estoy tratando de filmar un video.
¿Qué pasa con todos los gritos?
- Estoy super fuerte ahora.
(gruñendo)
- Uh huh, claro.
- Mira, y sorpréndete.
- Noah, hola?
(golpeando la puerta)
Noah
- A-ha!
Mira y aprende.
(gruñendo)
Esto no sirve de nada.

English: 
- My championship title!
Now I can be super strong
like Braun Strowman.
Strong!
- Noah, I'm trying to film a video.
What's with all the yelling?
- I'm super strong now.
(grunting)
- Uh huh, sure.
- Watch, and be amazed.
- Noah, hello?
(banging on door)
Noah.
- A-ha!
Watch and learn.
(grunting)
This is no use.

German: 
- Mein Meistertitel!
Jetzt kann ich super stark sein
wie Braun Strowman.
Stark!
- Noah, ich versuche ein Video zu filmen.
Was ist mit all dem Schreien?
- Ich bin jetzt super stark.
(grunzen)
- Ähm, sicher.
- Beobachten und staunen.
- Noah, hallo?
(Klopfen an der Tür)
Noah.
- A-ha!
Sieh und lern.
(grunzen)
Das nützt nichts.

Arabic: 
- لقب بطولة بلدي!
الآن يمكنني أن أكون قويًا جدًا
مثل براون سترومان.
قوي!
- نوح ، أحاول تصوير فيديو.
ما هو مع كل الصراخ؟
- أنا قوي الآن.
(الشخير)
- اه هاه بالتأكيد.
- مشاهدة ، وتكون عن دهشتها.
- نوح ، مرحبا؟
(ضجيجا على الباب)
نوح.
- ها ها!
شاهد وتعلم.
(الشخير)
هذا لا فائدة.

Portuguese: 
- Meu título de campeão!
Agora eu posso ser super forte
como Braun Strowman.
Forte!
Noah, estou tentando filmar um vídeo.
O que há com todo o grito?
Estou super forte agora.
(grunhindo)
- Hã, claro.
- Assista e fique maravilhado.
- Noah, olá?
(batendo na porta)
Noé.
- A-ha!
Assista e aprenda.
(grunhindo)
Isso não adianta.

French: 
- Mon titre de champion!
Maintenant je peux être super fort
comme Braun Strowman.
Fort!
- Noah, j'essaye de filmer une vidéo.
C'est quoi tous ces hurlements?
- Je suis super fort maintenant.
(grognement)
- Euh, bien sûr.
- Regardez et soyez surpris.
- Noah, bonjour?
(frapper à la porte)
Noé.
- A-ha!
Regarder et apprendre.
(grognement)
C'est inutile.

Filipino: 
- Ang pamagat ng aking kampeonato!
Ngayon ay maaari kong maging sobrang lakas
tulad ng Braun Strowman.
Malakas!
- Noe, sinusubukan kong mag-film ng isang video.
Ano ang lahat ng yelling?
- Ako'y sobrang malakas ngayon.
(grunting)
- Uh huh, sigurado.
- Panoorin, at maging nagtaka nang labis.
- Hoy, kumusta?
(banging sa pinto)
Noah.
- A-ha!
Manood at matuto.
(grunting)
Ito ay hindi magagamit.

Hindi: 
- मेरी चैम्पियनशिप का शीर्षक!
अब मैं सुपर मजबूत हो सकता हूं
ब्रौन स्ट्रोमैन की तरह।
बलवान!
- नूह, मैं एक वीडियो फिल्माने की कोशिश कर रहा हूं।
सभी चिल्ला के साथ क्या है?
- मैं अब सुपर मजबूत हूं।
(घुरघुराना)
- उह, यकीन है।
- देखो, और चकित हो।
- नूह, नमस्ते?
(दरवाजे पर धमाका)
नूह।
- ए-हा!
देखो और सीखो।
(घुरघुराना)
यह कोई फायदा नहीं है।

Filipino: 
(grunting)
Super lakas pool lift!
Naniniwala lang ako sa sarili ko!
(grunting)
Super lakas liko pan ng kawali!
Hindi ko lang maintindihan.
Akala ko ito ay magiging napakalakas sa akin
tulad ng Braun Strowman.
- Walang paraan na maaari itong gawin ito sa sarili nitong.
Kailangan mo itong bigyan ng kapangyarihan o isang bagay.
- Eden!
- Papasukin mo ako.
- Eden, Eden!
Itigil.
Eden!

French: 
(grognement)
Ascenseur de piscine super force!
Je dois juste croire en moi!
(grognement)
Poêle à frire super puissante!
Je ne comprends tout simplement pas.
Je pensais que ça me rendrait super fort
comme Braun Strowman.
- Il n'y a pas moyen qu'il puisse le faire tout seul.
Vous devrez le mettre sous tension ou quelque chose du genre.
- Eden!
- Laisse moi entrer.
- Eden, Eden!
Arrêtez.
Eden!

English: 
(grunting)
Super strength pool lift!
I just gotta believe in myself!
(grunting)
Super strength bend frying pan!
I just don't understand.
I thought it would make me super strong
like Braun Strowman.
- There's no way it can do it on its own.
You'd have to power it up or something.
- Eden!
- Let me in.
- Eden, Eden!
Stop.
Eden!

German: 
(grunzen)
Super Kraft Pool Lift!
Ich muss nur an mich glauben!
(grunzen)
Super starke Knickpfanne!
Ich verstehe es einfach nicht.
Ich dachte, das würde mich super stark machen
wie Braun Strowman.
- Es ist unmöglich, es alleine zu schaffen.
Sie müssten es hochfahren oder so.
- Eden!
- Lass mich rein.
- Eden, Eden!
Halt.
Eden!

Portuguese: 
(grunhindo)
Super elevador de piscina de força!
Eu só tenho que acreditar em mim mesmo!
(grunhindo)
Super força dobrar frigideira!
Eu simplesmente não entendo.
Eu pensei que isso me faria super forte
como Braun Strowman.
- Não tem como fazer sozinho.
Você teria que ligar ou algo assim.
Eden!
- Me deixar entrar.
Eden, Éden!
Pare.
Éden!

Hindi: 
(घुरघुराना)
सुपर ताकत पूल लिफ्ट!
मुझे बस अपने आप पर विश्वास करना चाहिए!
(घुरघुराना)
सुपर स्ट्रेंथ ब्रेड फ्राइंग पैन!
मुझे समझ में नहीं आ रहा है।
मुझे लगा कि यह मुझे सुपर मजबूत बना देगा
ब्रौन स्ट्रोमैन की तरह।
- इसका कोई तरीका नहीं है कि वह इसे अपने दम पर कर सके।
आपको इसे या कुछ और पावर देना होगा।
- ईडन!
- मुझे अंदर आने दो।
- ईडन, ईडन!
रूक जा।
ईडन!

Spanish: 
(gruñendo)
Elevación de la piscina super fuerte!
¡Sólo tengo que creer en mí mismo!
(gruñendo)
¡Sartén de super fuerza doblada!
Simplemente no entiendo
Pensé que me haría super fuerte.
como Braun Strowman.
- No hay manera de que pueda hacerlo por su cuenta.
Tendrías que encenderlo o algo así.
- ¡Edén!
- Déjame entrar.
- Eden, Eden!
Detener.
¡Edén!

Arabic: 
(الشخير)
قوة عظمى تجمع رفع!
أنا فقط يجب أن أؤمن بنفسي!
(الشخير)
قوة عظمى منحنى مقلاة!
أنا فقط لا أفهم.
اعتقدت انها ستجعلني قوية جدا
مثل براون سترومان.
- لا توجد طريقة يمكن أن تفعل ذلك من تلقاء نفسها.
سيكون لديك لتشغيله أو شيء من هذا.
- عدن!
- دعني ادخل.
- عدن ، عدن!
توقف.
عدن!

Chinese: 
（叫声）
超强力泳池升降机！
我只需要相信自己！
（叫声）
超强力弯曲煎锅！
我只是不明白。
我以为这会让我超级坚强
像布劳恩斯特罗曼。
- 它无法独立完成。
你必须加强它或其他东西。
- 伊甸园！
- 让我进去。
- 伊甸园，伊甸园！
停止。
伊甸园！

German: 
Kannst du meinen Meistertitel ändern, um zu sein
Superstark wie Braun Strowman?
- Warum sollte ich das tun?
Du hast mich ausgesperrt
das Haus für zwei Stunden!
- Pleeeeeeease!
Eeeeeeeease!
Pleeeeeeease!
Pleeeeeeease!
- Gut, ich werde es bauen!
- Vielen Dank.
Ist es schon fertig?
- Nein, ich muss das noch unterinstallieren
interner Sperrschalter
die Möglichkeit auszuschalten
der Macht steigt und
Ihren Frontallappen überschreiben.
Was auch immer Sie tun, verwenden Sie es noch nicht.
(Pfeifendes Geräusch)
Es ist gefährlich, Noah!
(grunzen)
- Was ist das Geräusch?
Ich filme immer noch ein Video.
(grunzen)
- Ah, nicht schon wieder.
- Schau dir das an.

French: 
Pouvez-vous modifier mon titre de champion pour être
super fort comme Braun Strowman?
- Pourquoi devrais-je le faire?
Tu m'as exclu de
la maison pendant deux heures!
- Pleeeeeeease!
Eeeeeeeease!
Pleeeeeeease!
Pleeeeeeease!
- Bien, je vais le construire!
- Je vous remercie.
Est-ce fini?
- Non, je dois encore sous-installer le
interrupteur interne inhibiteur
éliminer la possibilité
de la montée en puissance et
dépasser votre lobe frontal.
Mais quoi que vous fassiez, ne l'utilisez pas encore.
(bruit de bruit)
C'est dangereux, Noah!
(grognement)
- Quel est le bruit?
Je suis toujours en train de filmer une vidéo.
(grognement)
- Ugh, pas encore ça.
- Regarde ça.

Hindi: 
क्या आप मेरे चैम्पियनशिप खिताब को संशोधित कर सकते हैं
ब्रौन स्ट्रोमैन की तरह सुपर मजबूत?
- मैं ऐसा क्यों करूंगा?
आपने मुझे बाहर से बंद कर दिया
दो घंटे के लिए घर!
- Pleeeeeeease!
Eeeeeeeease!
Pleeeeeeease!
Pleeeeeeease!
- ठीक है, मैं इसे बनाऊंगा!
- धन्यवाद।
क्या यह अभी तक किया गया है?
- नहीं, मुझे अभी भी उप-इंस्टॉल करना है
आंतरिक अवरोधक स्विच
संभावना को खत्म करने के लिए
बिजली की बढ़ती और
अपने ललाट पालि को ओवरराइड करना।
लेकिन आप जो कुछ भी करते हैं, उसका अभी तक उपयोग नहीं करते हैं।
(जो आवाज करता है)
यह खतरनाक है, नूह!
(घुरघुराना)
- शोर क्या है?
मैं अभी भी एक वीडियो फिल्मा रहा हूं।
(घुरघुराना)
- उघ, यह फिर नहीं।
- इसकी जांच करें।

Arabic: 
هل تستطيع تعديل لقب بطولة الخاص بي؟
سوبر قوية مثل براون ستروومان؟
- لماذا قد اقعل ذالك؟
لقد أغلقتني
المنزل لمدة ساعتين!
- Pleeeeeeease!
Eeeeeeeease!
Pleeeeeeease!
Pleeeeeeease!
- حسنًا ، سوف أبنيها!
- شكرا جزيلا.
هل تم بعد؟
- لا ، لا يزال يتعين علي تثبيت
التبديل الداخلية المانع
للقضاء على هذا الاحتمال
السلطة ترتفع و
التغلب على الفص الجبهي الخاص بك.
ولكن مهما فعلت ، لا تستخدمه بعد.
(صوت يشوش)
إنه أمر خطير ، نوح!
(الشخير)
- ما هو الضجيج؟
ما زلت أصور مقطع فيديو.
(الشخير)
- لاف ، ليس هذا مرة أخرى.
- تحقق من هذا.

Filipino: 
Maaari mong baguhin ang aking pamagat ng kampeonato
sobrang malakas tulad ng Braun Strowman?
- Bakit ko gagawin iyan?
Naka-lock mo ako sa
ang bahay para sa dalawang oras!
- Pleeeeeeease!
Eeeeeeeease!
Pleeeeeeeeease!
Pleeeeeeeeease!
- Mabuti, itatayo ko ito!
- Salamat.
Tapos na ba ito?
- Hindi, kailangan ko pa ring i-install ang
panloob na inhibitor switch
upang maalis ang posibilidad
ng kapangyarihan surging at
napakalaki ang iyong frontal umbok.
Ngunit anuman ang iyong ginagawa, huwag mo itong gamitin.
(whooshing sound)
Mapanganib, Noah!
(grunting)
- Ano ang ingay?
Nagpapalabas pa rin ako ng video.
(grunting)
- Ugh, hindi na ito muli.
- Tingnan mo ito.

Chinese: 
你可以修改我的冠军头衔吗？
超级强者像布劳恩斯特罗曼？
- 我为什么要这么做？
你把我锁在了外面
房子两个小时！
-  Pleeeeeeease！
Eeeeeeeease！
Pleeeeeeease！
Pleeeeeeease！
- 很好，我会建造它！
- 谢谢。
它完成了吗？
- 不，我还是要分装
内部抑制开关
消除可能性
电力涌动和
覆盖你的额叶。
但无论你做什么，都不要使用它。
（嘶嘶声）
这很危险，诺亚！
（叫声）
- 什么是噪音？
我还在拍摄视频。
（叫声）
- 呃，不是这个。
- 看一下这个。

Portuguese: 
Você pode modificar o título do meu campeonato para ser
super forte como Braun Strowman?
- Porque eu faria isso?
Você me trancou fora
a casa por duas horas!
- Pleeeeeeease!
Eeeeeeeease!
Pleeeeeeease!
Pleeeeeeease!
- Tudo bem, eu vou construir!
- Obrigado.
Está feito ainda?
- Não, eu ainda tenho que sub-instalar o
interruptor inibidor interno
para eliminar a possibilidade
do poder crescente e
sobrepondo seu lobo frontal.
Mas faça o que fizer, não use ainda.
(som de whooshing)
É perigoso, Noah!
(grunhindo)
- Qual é o barulho?
Ainda estou filmando um vídeo.
(grunhindo)
- Ugh, não isso de novo.
- Veja isso.

English: 
Can you modify my championship title to be
super strong like Braun Strowman?
- Why would I do that?
You locked me out of
the house for two hours!
- Pleeeeeeease!
Eeeeeeeease!
Pleeeeeeease!
Pleeeeeeease!
- Fine, I'll build it!
- Thank you.
Is it done yet?
- No, I still have to sub-install the
internal inhibitor switch
to eliminate the possibility
of the power surging and
overriding your frontal lobe.
But whatever you do, don't use it yet.
(whooshing sound)
It's dangerous, Noah!
(grunting)
- What is the noise?
I'm still filming a video.
(grunting)
- Ugh, not this again.
- Check this out.

Spanish: 
¿Puedes modificar mi título de campeonato para ser?
Super fuerte como Braun Strowman?
- ¿Por qué habría de hacer eso?
Me encerraste fuera de
La casa por dos horas!
- ¡Pleeeeeeease!
Eeeeeeeease!
Pleeeeeeease!
Pleeeeeeease!
- ¡Bien, lo construiré!
- Gracias.
¿Ya está hecho?
- No, todavía tengo que sub-instalar el
interruptor de inhibidor interno
para eliminar la posibilidad
del aumento de potencia y
anulando su lóbulo frontal.
Pero hagas lo que hagas, no lo uses todavía.
(silbido)
¡Es peligroso, Noah!
(gruñendo)
- ¿Qué es el ruido?
Todavía estoy filmando un video.
(gruñendo)
- Ugh, no esta otra vez.
- Mira esto.

English: 
(electricity surging)
Whoa!
(grunting)
- Meh, it's just a pickle jar.
Uh, I guess that's a little impressive.
- Super strength!
(grunting)
Super lift!
Ahh, super strength!
- Whoa, you have super strength!
(electricity surging)
- Uh oh, something feels wrong.
- Noah, I told you you can't use it yet!
It's dangerous!
(electricity surging)
- Uh oh!
Whoa!
- Noah!
- [Both] Noah?
- Oh, this is not good.
It could've transformed
him in to anything!

Filipino: 
(kuryenteng surging)
Sinoa!
(grunting)
- Meh, ito ay lamang ng isang pickle garapon.
Uh, hulaan ko iyan ay isang maliit na kahanga-hanga.
- Super lakas!
(grunting)
Super lift!
Ahh, sobrang lakas!
- Sino, mayroon kang sobrang lakas!
(kuryenteng surging)
- Uh oh, may nararamdaman ang isang bagay.
- Noah, sinabi ko sa iyo na hindi mo ito magagamit!
Delikado iyan!
(kuryenteng surging)
- Uh oh!
Sinoa!
- Noah!
- [Parehong] Noe?
- Oh, hindi ito maganda.
Ito ay maaaring transformed
siya sa anumang bagay!

Portuguese: 
(surging de eletricidade)
Uau!
(grunhindo)
- Meh, é só um pote de pickles.
Eu acho que é um pouco impressionante.
- Super força!
(grunhindo)
Super elevador!
Ah, super força!
- Uau, você tem super força!
(surging de eletricidade)
- Uh, algo parece errado.
- Noah, eu te disse que você não pode usá-lo ainda!
É perigoso!
(surging de eletricidade)
- Uh oh!
Uau!
- Noah!
- [Ambos] Noah?
- Isso não é bom.
Poderia ter transformado
ele para qualquer coisa!

German: 
(Stromschwankungen)
Whoa!
(grunzen)
- Meh, es ist nur ein Essiggurkenglas.
Ich denke, das ist ein wenig beeindruckend.
- Super Kraft!
(grunzen)
Super Lift!
Ahh, super Kraft!
- Whoa, du hast super Kraft!
(Stromschwankungen)
- Oh, etwas fühlt sich falsch an.
- Noah, ich habe dir gesagt, dass du es noch nicht benutzen kannst!
Es ist gefährlich!
(Stromschwankungen)
- Oh!
Whoa!
- Noah!
- [beide] Noah?
- Oh, das ist nicht gut.
Es hätte sich verwandeln können
ihn in irgendetwas ein!

French: 
(flambée de l'électricité)
Whoa!
(grognement)
- C'est juste un pot à cornichons.
Euh, je suppose que c'est un peu impressionnant.
- Super force!
(grognement)
Super ascenseur!
Ahh, super force!
- Whoa, tu as super force!
(flambée de l'électricité)
- Euh oh, quelque chose ne va pas.
- Noah, je t'ai dit que tu ne pouvais pas encore l'utiliser!
C'est dangereux!
(flambée de l'électricité)
- Euh oh!
Whoa!
- Noé!
- [les deux] Noah?
- Oh, c'est pas bon.
Ça aurait pu transformer
lui dans n'importe quoi!

Chinese: 
（电涌）
哇！
（叫声）
- 嗯，这只是一个泡菜罐。
呃，我猜这有点令人印象深刻。
- 超级力量！
（叫声）
超级电梯！
啊，超强！
- 哇，你有超强的力量！
（电涌）
- 哦，哦，感觉不对劲。
- 诺亚，我告诉过你，你还不能用它！
这很危险！
（电涌）
- 哦哦！
哇！
- 诺亚！
-  [都]诺亚？
- 哦，这不好。
它可能会改变
他什么都有！

Hindi: 
(बिजली बढ़ती)
वाह!
(घुरघुराना)
- मेह, यह सिर्फ अचार का जार है।
उह, मुझे लगता है कि थोड़ा प्रभावशाली है।
- महा शक्ति!
(घुरघुराना)
सुपर लिफ्ट!
आह, सुपर ताकत!
- वाह, आपके पास सुपर ताकत है!
(बिजली बढ़ती)
- उह, कुछ गलत लगता है।
- नूह, मैंने तुमसे कहा था कि तुम अभी तक इसका इस्तेमाल नहीं कर सकते!
यह खतरनाक है!
(बिजली बढ़ती)
- उह ओह!
वाह!
- नहीं!
- [दोनों] नूह?
- ओह, यह अच्छा नहीं है।
यह रूपांतरित हो सकता था
उसे कुछ भी करने के लिए!

Spanish: 
(aumento de electricidad)
Whoa!
(gruñendo)
- Meh, es sólo un frasco de pepinillos.
Uh, supongo que eso es un poco impresionante.
- ¡Super fuerza!
(gruñendo)
Super ascensor
Ahh, super fuerza!
- Whoa, tienes super fuerza!
(aumento de electricidad)
- Uh oh, algo se siente mal.
- Noah, ¡te dije que todavía no puedes usarlo!
¡Es peligroso!
(aumento de electricidad)
- ¡UH oh!
Whoa!
- ¡Noah!
- [Ambos] Noah?
- Oh, esto no es bueno.
Podría haber transformado
él en cualquier cosa!

Arabic: 
(ارتفاع الكهرباء)
قف!
(الشخير)
- مه ، إنها مجرد جرة مخلل.
أه ، أعتقد أن هذا مثير للإعجاب قليلاً.
- قوة عظمى!
(الشخير)
رفع السوبر!
آه ، قوة عظمى!
- قف ، لديك قوة عظمى!
(ارتفاع الكهرباء)
- أوه ، هناك شيء ما يشعر بالخطأ.
- نوح ، قلت لك لا يمكنك استخدامها حتى الآن!
انه خطير!
(ارتفاع الكهرباء)
- اه اه!
قف!
- نوح!
- [كلا] نوح؟
- أوه ، هذا ليس جيد.
لقد تحولت
له في أي شيء!

Arabic: 
(الصراخ)
- نوح؟
- من هو نوح؟
أنا براون ستروومان!
- اه اه!
- يركض!
(الهدر)
(موسيقى مكثفة)
- ماذا سوف نفعل؟
- لدي خطة.
(الصراخ)
نوح ، أعني براون ستروومان!
أنا أتحدى لك مباراة مصارعة!

Spanish: 
(gritante)
- Noah?
- ¿Quién es Noah?
¡Soy Braun Strowman!
- ¡UH oh!
- ¡Correr!
(gruñendo)
(música intensa)
- ¿Qué vamos a hacer?
- Tengo un plan.
(gritante)
Noah, me refiero a Braun Strowman!
Te desafío a un combate de lucha libre!

Portuguese: 
(gritando)
- Noah?
- Quem é Noé?
Eu sou Braun Strowman!
- Uh oh!
- Corre!
(rosnando)
(música intensa)
- O que nós vamos fazer?
- Eu tenho um plano.
(gritando)
Noah, quero dizer Braun Strowman!
Eu te desafio a um combate de wrestling!

French: 
(en hurlant)
- Noé?
- Qui est Noah?
Je suis Braun Strowman!
- Euh oh!
- Courir!
(grondement)
(musique intense)
- Qu'allons nous faire?
- J'ai un plan.
(en hurlant)
Noah, je veux dire Braun Strowman!
Je vous défie à un match de lutte!

English: 
(yelling)
- Noah?
- Who is Noah?
I'm Braun Strowman!
- Uh oh!
- Run!
(growling)
(intense music)
- What are we gonna do?
- I have a plan.
(yelling)
Noah, I mean Braun Strowman!
I challenge you to a wrestling match!

Chinese: 
（大喊）
- 诺亚？
- 谁是诺亚？
我是布劳恩斯特罗曼！
- 哦哦！
- 跑！
（咆哮）
（激烈的音乐）
- 我们要做什么？
- 我有个计划。
（大喊）
诺亚，我的意思是布劳恩斯特罗曼！
我向你挑战一场摔跤比赛！

German: 
(Geschrei)
- Noah?
- Wer ist Noah?
Ich bin Braun Strowman!
- Oh!
- Lauf!
(knurrend)
(intensive Musik)
- Was machen wir jetzt?
- Ich habe einen Plan.
(Geschrei)
Noah, ich meine Braun Strowman!
Ich fordere dich zu einem Wrestling-Match heraus!

Filipino: 
(yelling)
- Noah?
- Sino si Noe?
Ako si Braun Strowman!
- Uh oh!
- Patakbuhin!
(ungol)
(matinding musika)
- Ano ang gagawin natin?
- Mayroon akong plano.
(yelling)
Noah, I mean Braun Strowman!
Hinahamon ko kayo sa tugma sa pakikipagbuno!

Hindi: 
(चिल्ला)
- नहीं?
- नूह कौन है?
मैं ब्रौन स्ट्रोमैन हूँ!
- उह ओह!
- भागो!
(लगाकर गुर्राता)
(गहन संगीत)
- हम क्या करने जा रहे है?
- मेरे पास एक योजना है।
(चिल्ला)
नूह, मेरा मतलब है कि ब्रॉन स्ट्रोमैन!
मैं आपको एक कुश्ती मैच के लिए चुनौती देता हूं!

Filipino: 
Sinumang nanalo ay makakakuha ng pamagat ng kampeon.
Uh oh!
Maghintay!
Nakikipagbaka kami para sa mga iyon.
- Iyong tanga!
Tatalunin kita!
(suspenseful music)
(ring ring ring)
- Pumunta!
- Huh?
- Ha ha!
(ungol)
(tumatawa)
(grunting)

Spanish: 
Quien gane obtiene el título de campeón.
¡UH oh!
¡Espere!
Luchamos por eso con esos.
- ¡Tonto!
¡Te derrotaré!
(musica de suspenso)
(timbre de campana sonando)
- Ve!
- eh?
- ¡Jaja!
(gruñendo)
(riendo)
(gruñendo)

Arabic: 
من يفوز يحصل على لقب بطل.
اه!
انتظر!
نحن نصارع لذلك مع هؤلاء.
- يالك من أحمق!
سوف يضربك!
(موسيقى مشبوهة)
(رنين رنين الجرس)
- اذهب!
- هاه؟
- ها ها ها!
(الهدر)
(يضحك)
(الشخير)

Chinese: 
谁赢了冠军头衔。
哦哦！
等待！
我们和那些人搏斗。
- 你个笨蛋！
我会打败你！
（悬疑音乐）
（铃声响起）
- 走！
- 嗯？
- 哈哈！
（咆哮）
（笑）
（叫声）

French: 
Celui qui gagne remporte le titre de champion.
Uh oh!
Attendre!
Nous luttons pour cela avec ceux-là.
- Idiot!
Je vais te battre!
(musique à suspense)
(la cloche sonne)
- Aller!
- hein?
- Ha ha!
(grondement)
(en riant)
(grognement)

Hindi: 
जो भी जीतता है उसे चैंपियन का खिताब मिलता है।
उह ओह!
रुकिए!
हम उन लोगों के साथ कुश्ती करते हैं।
- बेवकूफ!
मैं तुम्हे पछाड़ दूंगा!
(सस्पेंस संगीत)
(रिंग बेल बज रही है)
- चले जाओ!
- हुह?
- हा हा!
(लगाकर गुर्राता)
(हस रहा)
(घुरघुराना)

German: 
Wer gewinnt, erhält den Meistertitel.
Oh oh!
Warten!
Wir kämpfen mit denen.
- Du Narr!
Ich werde dich besiegen!
(spannende Musik)
(Klingelklingeln)
- Gehen!
- Huh?
- Ha ha!
(knurrend)
(Lachen)
(grunzen)

English: 
Whoever wins gets the champion title.
Uh oh!
Wait!
We wrestle for that with those.
- You fool!
I'll beat you!
(suspenseful music)
(ring bell ringing)
- Go!
- Huh?
- Ha ha!
(growling)
(laughing)
(grunting)

Portuguese: 
Quem ganha ganha o título de campeão.
Uh oh!
Esperar!
Nós lutamos por isso com aqueles.
- Seu idiota!
Eu vou bater em você!
(música de suspense)
(campainha tocando)
- Vai!
- Hã?
- Ha ha!
(rosnando)
(rindo)
(grunhindo)

Spanish: 
- ¡Tengo victoria!
- [Árbitro] Uno!
- ¡No hay esperanza!
¡Oh sí, nuestro plan secreto!
- [Árbitro] Dos!
(multitud aclamando)
¡Dos!
- ¡bien!
¿Eso es pizza?
Me encanta la pizza.
- [Árbitro] Uno, dos, tres!
(timbre de campana sonando)
- ¡Gané!
- Espera, ¿qué, qué?
¡No!
- ¡Sí, ganamos!
- ¡Mi honor de la lucha!
¡Tengo que ceder!
(aumento de electricidad)
¡No!
Hey, estoy de vuelta a la normalidad!
- ooh!
- Huh uh, de ninguna manera!
Lo tomo y lo pongo en alguna parte.
Nadie lo encontrará jamás.
- Venga.

Portuguese: 
- Eu tenho vitória!
- [Árbitro] Um!
- Não há esperança!
Oh sim, nosso plano secreto!
- [Árbitro] Dois!
(multidão aplaudindo)
Dois!
- Bem!
Isso é pizza?
Eu amo pizza.
- [Árbitro] Um, dois, três!
(campainha tocando)
- Eu venci!
- Espera, o que, o que?
Não!
- Sim, nós vencemos!
- Minha honra de wrestling!
Eu tenho que desistir!
(surging de eletricidade)
Não!
Ei, estou de volta ao normal!
- Ooh!
- Huh, de jeito nenhum!
Eu estou pegando e colocando em algum lugar
Ninguém nunca vai encontrá-lo.
- Vamos.

Arabic: 
- لدي النصر!
- [الحكم] واحد!
- لا يوجد أمل!
أوه نعم ، خطتنا السرية!
- [الحكم] اثنان!
(هتاف حاشد)
اثنين!
- حسنا!
هل هذه البيتزا؟
أحب البيتزا.
- [الحكم] واحد ، اثنان ، ثلاثة!
(رنين رنين الجرس)
- فزت!
- انتظر ، ماذا ، ماذا؟
لا!
- نعم ، لقد فزنا!
- شرف المصارعة!
يجب أن أستسلم!
(ارتفاع الكهرباء)
لا!
مهلا ، لقد عدت إلى وضعها الطبيعي!
- اوه!
- هاه اه ، بأي حال من الأحوال!
أنا آخذه وأضعه في مكان ما
لن يجدها أحد أبدًا.
- هيا.

French: 
- J'ai la victoire!
- [Arbitre] Un!
- Il n'y a pas d'espoir!
Oh oui, notre plan secret!
- [Arbitre] Deux!
(acclamation de la foule)
Deux!
- Bien!
Est-ce que c'est une pizza?
J'aime la pizza.
- [Arbitre] Un, deux, trois!
(la cloche sonne)
- J'ai gagné!
- Attends quoi, quoi?
Non!
- Oui, nous avons gagné!
- Mon honneur de lutte!
Je dois céder!
(flambée de l'électricité)
Non!
Hey, je suis de retour à la normale!
- Ooh!
- Euh, non!
Je le prends et le mets quelque part
personne ne le trouvera jamais.
- Allons.

Hindi: 
- मेरी जीत है!
- [रेफरी] एक!
- कोई उम्मीद नहीं है!
अरे हाँ, हमारी गुप्त योजना!
- [रेफरी] दो!
(भीड़ द्वारा जय जयकार करना)
दो!
- ठीक!
क्या वह पिज्जा है?
मुझे पिज़्ज़ा पसंद है।
- [रेफरी] एक, दो, तीन!
(रिंग बेल बज रही है)
- मैं जीता!
- रुको, क्या, क्या?
नहीं!
- हाँ, हम जीत गए!
- मेरा कुश्ती सम्मान!
मुझे अंदर देना है!
(बिजली बढ़ती)
नहीं!
बेनाम: अरे, मैं वापस सामान्य करने के लिए कर रहा हूँ!
- ऊह!
- हुह उह, कोई रास्ता नहीं!
मैं इसे लेकर कहीं रख रहा हूं
कभी कोई नहीं मिलेगा।
- आ जाओ।

Chinese: 
- 我有胜利！
-  [裁判]一个！
- 没有希望！
哦，是的，我们的秘密计划！
-  [裁判]两个！
（人群欢呼）
二！
- 好！
那披萨？
我喜欢披萨。
-  [裁判]一，二，三！
（铃声响起）
- 我赢了！
- 等等，什么，什么？
没有！
- 是的，我们赢了！
- 我的摔跤荣誉！
我必须放弃！
（电涌）
没有！
嘿，我恢复正常了！
- 哦！
- 嗯，没办法！
我把它带到某个地方
没有人会找到它。
- 来吧。

Filipino: 
- Mayroon akong tagumpay!
- [Referee] One!
- Walang pag-asa!
Oh oo, ang aming lihim na plano!
- [Tagahatol] Dalawang!
(karamihan ng tao pagpalakpak)
Dalawa!
- Fine!
Ay na pizza?
Gustung-gusto ko ang pizza.
- [Tagahatol] Isa, dalawa, tatlo!
(ring ring ring)
- Nanalo ako!
- Maghintay, ano, ano?
Hindi!
- Oo, nanalo kami!
- Ang aking pakikipagbuno sa karangalan!
Kailangan kong bigyan!
(kuryenteng surging)
Hindi!
Uy, bumalik ako sa normal!
- Ooh!
- Huh uh, walang paraan!
Kinukuha ko ito at inilalagay ito sa isang lugar
walang makakahanap nito.
- Halika.

English: 
- I have victory!
- [Referee] One!
- There's no hope!
Oh yeah, our secret plan!
- [Referee] Two!
(crowd cheering)
Two!
- Fine!
Is that pizza?
I love pizza.
- [Referee] One, two, three!
(ring bell ringing)
- I won!
- Wait, what, what?
No!
- Yes, we won!
- My wrestling honor!
I have to give in!
(electricity surging)
No!
Hey, I'm back to normal!
- Ooh!
- Huh uh, no way!
I'm taking it and putting it somewhere
no one will ever find it.
- Come on.

German: 
- Ich habe den Sieg!
- [Schiedsrichter] Einer!
- Es gibt keine Hoffnung!
Oh ja, unser geheimer Plan!
- [Schiedsrichter] Zwei!
(Jubel der Menge)
Zwei!
- Gut!
Ist das Pizza?
Ich liebe Pizza.
- [Schiedsrichter] Eins, zwei, drei!
(Klingelklingeln)
- Ich habe gewonnen!
- Warten Sie, was, was?
Nein!
- Ja, wir haben gewonnen!
- Meine Wrestling-Ehre!
Ich muss nachgeben!
(Stromschwankungen)
Nein!
Hey, ich bin wieder normal!
- Ooh!
- Ähm, auf keinen Fall!
Ich nehme es und stelle es irgendwo hin
Niemand wird es jemals finden.
- Komm schon.

Portuguese: 
- Ei, espere, quem vai limpar
a bagunça na cozinha?
Ei!
- Certifique-se de verificar
WWE Wrekkin 'Slam Mobile!
Você pode bater, esmagar
Colocamos de volta,
e brincar com isso de novo!
Clique no pais do Universo WWE
o link da descrição
abaixo para conferir!
(rindo)
(surging de eletricidade)
- Ah, super forte!
(ruídos de bipe)
Bem, agora está definitivamente quebrado.
- [Apresentador]
video foi pago pela Mattel
que nos ajudou a criá-lo.
(musica rock)

French: 
- Hé, attends, qui va nettoyer
le désordre dans la cuisine?
Hey!
- Assurez-vous de vérifier
WWE Wrekkin 'Slam Mobile!
Vous pouvez le planter, écraser
remettez-le ensemble,
et jouer avec à nouveau!
WWE Universe parents click
le lien de la description
ci-dessous pour le vérifier!
(en riant)
(flambée de l'électricité)
- Ah, super fort!
(bips sonores)
Eh bien maintenant c'est définitivement cassé.
- [Annonceur] This
la vidéo a été payée par Mattel
qui nous a aidé à le créer.
(musique rock)

German: 
- Hey, warte mal, wer wird putzen
die Unordnung in der Küche?
Hallo!
- Stellen Sie sicher, dass Sie auschecken
WWE Wrekkin 'Slam Mobile!
Sie können es zum Absturz bringen, zerschmettern
es wieder zusammen,
und spiel nochmal damit!
Eltern des WWE-Universums klicken
der Link der Beschreibung
unten, um es auszuprobieren!
(Lachen)
(Stromschwankungen)
- Ahh, super stark!
(piepende Geräusche)
Nun, es ist definitiv kaputt.
- [Ansager] Dies
Video wurde von Mattel bezahlt
Wer hat uns geholfen, es zu schaffen.
(Rockmusik)

Spanish: 
- Oye, espera, ¿quién va a limpiar?
el desorden en la cocina?
¡Oye!
- Asegúrate de revisar
WWE Wrekkin 'Slam Mobile!
Puedes estrellarlo, aplastar
Póngalo de nuevo juntos.
y jugar con ello de nuevo!
Haga clic en los padres de WWE Universe
el enlace de la descripción
abajo para verlo!
(riendo)
(aumento de electricidad)
- Ahh, super fuerte!
(pitidos)
Bueno, ahora está definitivamente roto.
- [Anunciador] Este
el video fue pagado por Mattel
Quien nos ayudó a crearlo.
(la música rock)

Chinese: 
- 嘿等等，谁会干净的
在厨房乱七八糟的？
嘿!
- 一定要退房
WWE Wrekkin'Slam Mobile！
你可以崩溃，粉碎
它，把它放回去，
并再次玩它！
WWE Universe的父母点击
描述的链接
下面看看吧！
（笑）
（电涌）
- 啊，超强！
（哔哔声）
那么现在它肯定被打破了。
-  [播音员]这个
视频由美泰公司支付
谁帮我们创造了它。
（摇滚音乐）

Arabic: 
- مهلا ، من سيكون نظيفاً
تصل الفوضى في المطبخ؟
مهلا!
- تأكد من التحقق من
WWE Wrekkin 'Slam Mobile!
يمكنك تحطمها ، تحطيم
ذلك ، وضعها مرة أخرى معا ،
واللعب معها مرة أخرى!
الآباء والأمهات WWE الكون انقر
رابط الوصف
أدناه للتحقق من ذلك!
(يضحك)
(ارتفاع الكهرباء)
- آه ، عظمى قوية!
(صوت صفير)
حسنًا ، إنه بالتأكيد مكسور.
- [المذيع] هذا
تم دفع الفيديو بواسطة Mattel
الذي ساعدنا على إنشائه.
(موسيقى صاخبه)

Hindi: 
- अरे रुको, कौन साफ ​​करने वाला है
रसोई में गड़बड़ी?
अरे!
- जांच अवश्य कराएं
WWE Wrekkin 'स्लैम मोबाइल!
आप इसे क्रैश कर सकते हैं, तोड़ सकते हैं
यह, इसे वापस एक साथ रखा,
और इसके साथ फिर से खेलते हैं!
WWE यूनिवर्स के माता-पिता क्लिक करें
विवरण का लिंक
नीचे यह जाँच करने के लिए!
(हस रहा)
(बिजली बढ़ती)
- आह, सुपर मजबूत!
(बीपिंग शोर)
खैर अब यह निश्चित रूप से टूट गया है।
- [उद्घोषक] यह
वीडियो मैटल द्वारा भुगतान किया गया था
जिसने हमें इसे बनाने में मदद की।
(रॉक संगीत)

English: 
- Hey wait, who's gonna clean
up the mess in the kitchen?
Hey!
- Make sure to check out
WWE Wrekkin' Slam Mobile!
You can crash it, smash
it, put it back together,
and play with it again!
WWE Universe parents click
the link of the description
below to check it out!
(laughing)
(electricity surging)
- Ahh, super strong!
(beeping noises)
Well now it's definitely broken.
- [Announcer] This
video was paid by Mattel
who helped us create it.
(rock music)

Filipino: 
- Hey maghintay, sino ang gonna malinis
up ang gulo sa kusina?
Hey!
- Siguraduhin na tingnan
WWE Wrekkin 'Slam Mobile!
Maaari mong pag-crash ito, basagin
ito, ilagay ito pabalik magkasama,
at i-play muli!
Ang mga magulang ng WWE Universe ay nag-click
ang link ng paglalarawan
sa ibaba upang suriin ito!
(tumatawa)
(kuryenteng surging)
- Ahh, napakalakas!
(beeping noises)
Well ngayon ito ay tiyak na nasira.
- [Announcer] Ito
Ang video ay binayaran ni Mattel
na tumulong sa amin na gawin ito.
(rock music)
