
Turkish: 
Merhaba sevgili FoodTube takipçileri. harika, kolay tonbalıklı bucattini yapacağım. Evet bucattini...
Bu tarif benim yeni Food Tube kitabımdan
Nedir bu? Bucatini makarnadır.
Bir bakıma spagettinin kalını gibi gözüküyor ama ortadan içeriye doğru küçük delikleri var
Buna Buco denir ve fakat biz buna neden bucatini diyoruz?
Çünkü bunu pişirmesi çok kolay, su doğrudan içinden geçip gidiyor
Bu tarifin iyi yanı, eğer bucatini bulamazsanız spagetti veya linguine de gayet harika iş görür
Evvela makarnayı pişirmeliyiz, suyun içine tuz atmamız lazım
suyun baharatı
Yaklaşık 200 gram bucatini gerekiyor
Makarna gidiyor

Dutch: 
Hallo lieve mensen van Food Tube, Ik ga deze fantastische, simpele, tonijn bucatini maken. Ja bucatini
dit recept is van mijn nieuwe FoodTube boek
Wat is het? Bucatini is een pasta
Het lijkt op dikke spaghetti, wat het op zich ook is, maar in dit zit een gat dat helemaal door het midden loopt
dit gat noemen wij een "buco" en dat is waarom de pasta bucatini wordt genoemd
dit wordt makkelijk om te koken omdat het water er doorheen loopt
het goede aan dit recept is dat, als je geen bucatini kan vinden, je ook spaghetti of linguini kunt gebruiken.
Als eerste moeten we de pasta koken.
We hebben zout nodig in het water.
Het water kruiden.
We hebben ongeveer 200 gram bucatini nodig.
Doe de pasta er in.

English: 
Hi lovely people of Food Tube, I'm gonna make this fantastic simple tuna bucatini yes bucatini
this recipe is from my new Food Tube book
what is it? Bucatini is a pasta
It look like a big spaghetti which in a way it is but it's got little holes right through in the middle
this is called a buco and this is why the pasta is called bucatini
because it will make easy to cook because water run right through
good thing about this recipe if you can't find bucatini you can use spaghetti or linguine it will work so fanastic
first of all we need to cook the pasta, we need salt inside the water
seasoning the water
we need about 200g of bucatini
pasta straight in

Russian: 
Привет, мои прекрасные подписчики Food Tube. Сегодня я собираюсь приготовить фантастически простое блюдо - букатини с тунцом. Верно букатини
Этот рецепт из мое новой книги Food Tube
Что такое Букатини? Это паста
Она выглядит как большие спагетти, но имеет небольшие отверстия прямо по середине
Они называются Буко и поэтому пасту назвали Букотини
из-за того, что их просто готовить, так как вода проходит через них
Хорошая новость для вас, если вы не можете найти букатини вы можете использовать спагетти или лингвини. Это также превосходно работает
Прежде всего нам надо приготовить пасту, добавляем соль в воду
приправляем воду
нам необходимо около 200 г букатини
паста направляется в воду

French: 
Bonjour à tous sur Food Tube, je vais vous faire ce fantastique et simple bucatini au thon, oui bucatini, cette recette vient de mon nouveau
livre Food Tube. Alors qu'est ce que c'est?
Bucatini c'est des pâtes
Ca ressemble à des grosses spaghetti, en fait ça en est en quelque sorte, mais avec des trous au milieu
ça s'appelle un buco et c'est pour ça que les pâtes s'appelles bucatini
parce que ça rend la cuisson plus simple, grace à l'eau qui circule à l'interieur
ce qui a de bien avec cette recette, c'est que si vous n'avez pas de bucatini vous pouvez toujours la faire avec des spaghetti ou des linguini, ça marche très bien
premièrement, on doit faire cuire les pâtes, on a besoin de sel dans l'eau
pour assaisonner l'eau
on a besoin d'environ 200g de bucatini
les pâtes directement dedans

Turkish: 
Birkaç dakikalığına kapatalım, evet, iki diş güzel sarımsak lazım, hızlıca doğrayın
Yaklaşık...yarım bibere ihtiyacınız var, biberin ne kadar acı olduğuna bağlı
İşte hepsini toparlayalım....lezzet işte burada
Yaklaşık 4 adet iyi cherry tomates lazım. Ufak ufak kesin.
Bunu yapmak çok kolay, çok basit
İki fileto ançüez, şu ançüezlerin ne kadar iyi olduğuna bakın
Bayağı iyi doğrayın çünkü ançüezler yumuşatır ve denizin o güzel kokusunu verirler
Evet, ben bu tepsileri ters koyarak kullanıyorum çünkü daha iyi görmek istiyorum. Ama siz ocakta pişirebilirsiniz
Tava burada, zeytinyağı serpelim, yaklaşık 3 yemek kaşığı zeytinyağı

English: 
let's cover for a minute, right, you need garlic two lovely clove of garlic roughly chopped
you need about half chilli depend how strong is the chilli
so we put them all together, oh the flavour's already inside here
you need about four nice ripe cherry tomatoes which you cut them in quarter
so easy so simples to do it
two anchovies fillets look at these anchovies how good they are
chop very fine because the anchovies will melt down and they'll give it a lovely flavour of the sea
so I use these trays to put upside down so you can see better but you will cook on the stove
here's the pan, drizzle with olive oil about 3 tablespoons of olive oil

Dutch: 
Laten we het even bedekken. Oké, je hebt twee teentjes knoflook nodig, grof gesneden.
Je hebt ongeveer een halve chilipeper nodig, afhankelijk van de sterkte van de chili.
We doen alles bij elkaar, oh de smaak zit er al in.
Je hebt ongeveer vier goed gerijpte cherry tomaten nodig, deze snij je in vieren.
Zo makkelijk is het om te doen.
Twee ansjovis filets, kijk hoe goed deze ansjovis is.
Hak ze heel fijn want de ansjovis smelt en zal het een heerlijke smaak van de zee geven.
Dus, ik gebruik dit bord omgekeerd zodat je het beter kunt zien, maar kook zelf op het fornuis.
Hier is de pan, besprenkel met olijfolie.
Ongeveer drie eetlepels olijfolie.

French: 
on couvre pendant une minute, bien, on a besoin d'ail, deux belles gousses d'ail hachées
on a besoin d'environ la moitié d'un piment rouge, ça dépend de la force du piment
alors on met tout ensemble, oh les saveurs sont déjà présentes
vous avez besoin d'environ 4 tomates cerises bien mûres que vous allez couper en quartiers
très facile, très simple à faire
deux fillets d'anchois, regardez ces anchois comment elles sont belles
hachez très finement pour que les anchois puissent fondre, elles vont ainsi donner une superbe saveur de mer
alors j'utilise ce plat à l'envers du coup vous pouvez mieux voir mais vous allez le faire sur le feu
voilà la poêle, versez de l'huile d'olive, environ 3 cuillères à soupe d'huile d'olive

Russian: 
на минуту прикроем крышкой, нам необходимы две прекрасные дольки чеснока, крупно нарезанные
Вам необходима половина перца чили, в зависимости от того на сколько он острый
Так, мы отправим их на сковороду вместе. ООО! Аромат уже внутри
Берем четыре замечательных зрелых томатов черри и режем их на четверти
Так просто, так элементарно
два филе анчоусов, посмотрите как они хороши
Тонко режем, так как анчоусы будут растапливаться и они дадут прекрасный аромат моря
Я использую эти подносы, кладя верхней стороной вниз, таким образом я буду лучше видеть процесс приготовления, но вы можете готовить на плите
беру сковороду, оливковое масло около 3 столовых ложек

French: 
ensuite prenez tout, oh mon ... regardez ça. Laissez cuire environ 3 minutes
ensuite une cuillère à soupe de câpres
c'est fantastique, c'est très bien cuit
tout est dedans, la poêle comment à être froide du coup je vais la remettre sur le feu
cette recette est pour deux personnes, mais vous pouvez adapter pour 3, 4, 5
maintenant que ça a été sur le feu pendant 3 minutes, les pâtes sont prêtes, mettez les dans la poêle
oh yeah
regardez comme c'est beau
C'est fait, ajoutons un peu de l'eau des pâtes, parce que cette eau à du goût
parce que je veux un peu humidifier
Oh bien, regardez ça, je vais vous montrer ce que je vais faire maintenant, remuez directement dedans parce que c'est déjà cuit

Dutch: 
Hussel het door elkaar, kijk eens aan. Kook het ongeveer drie minuten.
Voeg dan een eetlepel kappertjes toe
Het is fantastisch, het gaart goed.
Nu zit alles er in, mijn pan wordt koud dus ik moet terug naar het fornuis.
Dit recept is genoeg voor twee personen, maar je kan het aanpassen voor drie, vier of vijf personen.
Op dit punt heeft dit drie minuten gegaard en is de pasta gaar. Gooi de pasta er gewoon bij.
 
Kijk eens aan hoe mooi.
Het is klaar, laten we wat pasta water erbij gooien want het pasta water heeft smaak.
Ik wil een beetje vocht.
Kijk eens aan, ik ga laten zien wat ik aan het doen ben, roer alles door want alles is al gaar

Turkish: 
sonra her şeyi atın,.....şuna bakın. Yaklaşık 3 dakika pişirin
Sonra, bir yemek kaşığı kapari
Harika! Güzelce pişiyor
Hepsi bu kadar, tavam soğumaya başlıyor, yani ocağa geri koymam lazım
Bu tarif 2 kişilik olacak, yani 3-4-5 kişilik de yapabilmeniz için söylüyorum
Şimdi bu adımda, bu 3 dakikaya pişecek, makarna hazır şimdi sadece içerisine ekleyin
 
Şunun ne kadar güzel olduğuna bakın
Bitti! Haydi biraz da pasta suyu ilave edelim çünkü makarna suyunun aroması var
Çünkü biraz sulu olmasını istiyorum
Ah evet şuna bakın. Şimdi size nasıl yaptığımı göstereceğim. Hepsini karıştırın çünkü tamamen pişti

Russian: 
Кладу на сковороду заранее приготовленные ингридиенты. Посмотрите на это! Готовить около 3 минут
после добавляем одну столовую ложку каперсов
Фантастика, прекрасно готовиться
Все, моя сковорода остывает,поэтому я возвращаю ее на плиту
Этот рецепт рассчитан на двух людей, Я думаю вы сможете поделить это блюдо на три четыре пять людей запросто
После прохождения 3 минут добавляем пасту на сковороду
О, Да
Посмотрите на это. Как прекрасно
Готово, добавим немного воды из пасты, так как она придаст аромат блюду
потому что нужно еще немного влаги
О, хорошо.  Посмотрите. Я собираюсь показать, что я делаю сейчас, мешаем все, так как блюдо уже готово

English: 
then grab everything, oh my my look at that. Cook for about three minutes
then that's one tablespoon of capers
it's fantastico it's cook nicely
that is all in, my pan is start to get cold so I need to go back to the stove
this recipe is gonna be for two people, I mean you can adapt for three for four for five
now at this stage this has been cooked for three minutes the pasta is ready now just add him inside
oh yeah
look at that look how beautiful
it's done let's add a little pasta water because the pasta water's got flavour
cos I want a little bit moisture
Oh well look at that I'm gonna show what I'm doing now, stir them all in because this is already cooked

English: 
At this stage I will put some wild rocket inside, this is gonna add a nice peppery flavour
and also a little freshness because it need a little touch of salt
so good so good! Right you need 180g of tuna
make sure it's good tuna don't just buy any tuna read the sides of the tins
you have to know where they come from
with the oil and everything just flake them inside, look at that beauty
you add the oil for extra flavour
now you need some lemon, squeeze in a little bit of a lemon
move it around a little bit
all the flavour of everything is inside here
look at that, bless this tuna bucatini
I want you to taste it, this is unbelievable

Dutch: 
Op dit punt voeg ik wat wilde rucola toe, dit geeft het een peperige smaak.
En ook een frisse smaak, het heeft wat zout nodig.
Zo goed! Oké, je hebt 180 gram tonijn nodig.
Zorg er voor dat het goede tonijn is, koop niet zomaar wat. Lees wat er op het blik staat.
Je moet weten waar het vandaan komt.
Met olie en al gooi alles erbij. Kijk hoe mooi.
Je voegt de olie toe voor de smaak.
Nu heb je wat citroen nodig, knijp er wat citroen in
beweeg het een beetje rond
alle smaken zitten er in
kijk eens aan, zegen deze bucatini.
Ik wil dat je het proeft, dit is ongelofelijk

Russian: 
На этой стадии я добавлю немного рукколы, это придаст замечательный острый аромат
и также немного свежести, потому что треюуется добавить немного соли
Прекрасно Прекрасно! Правильно надо добавить 180 г тунца
будьте уверены в качестве тунца, не покупайте первую попавшуюся банку, прочитайте этикету
вы должны знать где она была сделана
добавляем ее вместе с маслом к пасте, посмотрите на это великолепие
добавьте масло для большего аромата
теперь возьмем лимон, выжьмем немного
перемешаем
весь аромат внутри
посмотрите на это, благослави господь это бугатини с тунцом
Я хочу попробовать, это невероятно

Turkish: 
Bu aşamada içerisine biraz vahşi roket ekliyorum, bu ona güzel biberli bir tat verecek
ve de küçük bir tazeleme...Çünkü minik bir tuz dokunuşuna ihtiyacı var
Çok iyi! Çok iyi! Evet, 180 gram tonbalığı lazım
İyi bir tonbalığı olduğundan emin olun. Herhangi bir tonbalığını almayın, konservenin kenarını okuyun
Onların nereden geldiğini bilmesiniz
Yağıyla ve her şeyiyle içerisine koyun, şu güzelliğe bakın
Aroma için ekstra yağ ekleyebilirsiniz
Şimdi biraz limon lazım, birazcık limon sıkın
Birazcık karıştırın
Bütün aromalar ve her şey burada içerisinde
Şuna bakın, Allah bu tonbalıklı bucatiniyi korusun
Bunu tatmak istiyorum, inanılmaz

French: 
Maintenant, je vais mettre un peu de roquette dedans, ça va ajouter une petite touche poivrée
et un peu de fraicheur parce que ça à besoin d'un peu de sel
trop bon, trop bon ! Bon, vous avez besoin de 180g de thon
soyez sûr de prendre du bon thon, n'achetez pas n'importe lequel, lisez les inscriptions sur les boites
vous devez savoir d'où il vient
avec l'huile et tout le reste, émiettez le à l'intérieur, regardez cette beauté
ajoutez l'huile pour plus de goût
maintenant vous avez besoin de citron, pressez un peu de jus dedans
remuez un petit peu
toutes les saveurs sont là dedans
regardez ça, bénissons ce bucatini au thon
je veux que vous goutiez, c'est incroyable

French: 
dans un bol j'ai encore de la roquette, je vais presser un peu de citron, un peu d'huile d'olive
une touche de sel, on mélange tout
c'est tellement bon!
mettez ça au dessus, et voilà un simple Bucatini au Thon
tellement goûtu, tellement bon, tellement délicieux
c'est très facile, parce qu'il y a ce fantastique thon, il y a les tomates cerises
il y a le piment rouge, il y a l'ail, les anchois, les câpres et la roquettes
la fraicheur qui vous donnera envie de manger et d'apprécier
cette recette est dans mon nouveau livre Food Tube, si vous voulez en voir plus, cliquez sur le lien
maintenant, goutons

Russian: 
в глубокую тарелку я положил больше рукколы, выжму немного лимона, немного сбрызну оливковым маслом
щепотка соли, смешаю все
Как же это прекрасно!
положим это на верх. Это простое блюдо называется Букатини с тунцом
невероятно вкусное, полезное, аппетитное
это очень простое блюдо, потому что вам требуется лишь фантастический тунец, томаты черри
берете чили, чеснок, анчоусы, каперсы и острую рукколу
свежесть, которая заставляет тебя есть и наслаждаться
этот рецепт из моей новой книги Food Tube, если ты хочешь узнать больше, просто щелкни на ссылку
теперь попробуем

Turkish: 
Bir kabın içerisine, biraz daha vahşi roket ve limon sıkarak, biraz zeytinyağı damlatıp
tuzla ufak bir dokunuş ve hepsini karıştırın
Bu çok iyi!
Üzerine koyun, ve bu, basit tonbalıklı bucatini!
Çok lezzetli, çok iyi, çok delizioso* (*İtalyanca: lezzetli)
Bu çok kolay, çünkü bu harika tonbalığına sahipseniz, cherry domatesleriniz varsa,
biberiniz, sarımsağınız, ançüez, kapari ve biberli roket
Tazelik, ne için yemek istiyorsanız, sonrasında tadını çıkarın
Bu tarif benim yeni Food Tube kitabımdan. Daha fazlasını görmek istiyorsanız, sadece linke tıklayın
Şimdi, hadi tadalım bunu

Dutch: 
In een kom heb ik nog meer wilde rucola. Ik sprenkel er wat citroen over, wat olijfolie
Een beetje zout, mix het door elkaar.
Dit is zo goed!
Doe het er op. 
En dit is de simpele Tonijn Bucatini.
Zo smaakvol.
Het is zo simpel. Je hebt de tonijn, de cherrytomaten.
De chili, de knoflook, de ansjovis, de kappertjes en de peperige rucola.
De frisheid die allemaal samenkomen voor jou om te eten en ervan te genieten.
Dit recept is van mijn nieuwe FoodTube boek, als je meer wilt zien, klik dan op de link.
Laten we proeven.

English: 
in a bowl I've got more wild rocket I'll squeeze a little bit of lemon, little drizzle of olive oil
little touch of salt, mix all together
this is so good!
put them on top, and this is the Simple Tuna Bucatini
so tasty, so good,  so delicioso
it is so simples because you've got this fantastic tuna, you got the cherry tomatoes
you got the chilli, you got the garlic, you got the anchovies, you got the capers and the peppery rocket
the freshness which is making all out for you to eat it and then enjoy it
this recipe is from my new Food tube book, if you want to see more just click the link
now lets taste it

French: 
c'est le rêve
je sais pas quoi dire?! Je vous aime tous, arrivederci, ciao! Abonnez-vous! C'est gratuit!  S'il vous plait, faites le!  Je vais manger ça
c'est délicieux
Cette recette est tirée de mon livre. Cliquez sur le lien et jetez un oeil.

Turkish: 
Cenneti tadıyorum
Ne diyebilirim ki?  Hepinizi seviyorum, güle güle, bay. Abone olun! Tamamen ücretsiz. Gittiğiniz zaman lütfen, lütfen yapın. Bunu yemeğe gidiyorum
Tadı çok lezzetli
Bu tarif benim güzel kitabımdan uyarlanmıştır. Linke tıklayın ve dahasını görün.

Russian: 
Я могу попробовать небеса
Что Я могу сказать? Я люблю вас. Арривидерчи. Подпишись! Это бесплатно! Я собираюсь съесть это
Это невероятно вкусно
Этот рецепт был взят из моей книги. Кликай на ссылку и узнаешь больше

English: 
I can taste heaven
what can I say? I love you all arrivederci ciao! Subscribe! it's free! When you go please please do it. I'm gonna eat this one
it tastes delicious
This recipe was adapted from my lovely book. Click the link and see more

Dutch: 
Ik kan de hemel proeven.
Wat kan ik zeggen? Ik hou van jullie allemaal, tot ziens! Abonneer! Het is gratis! Als je gaat, doe het dan alsjeblieft. Ik ga dit verder opeten.
Het smaakt heerlijk.
Dit recept komt van mijn boek. Klik op de link en zie meer.
