
English: 
*audio queue* "Sonic!  He's the fastest thiiing alive!"
You've been lied to! Just how fast as Sonic? Not as fast as you might think!~
Hello, Internet welcome to Game Theory; applying science to video games since April 18th of 2011
recently, however, a new gaming scientist has come on to the scene: the good folks over at VSAuce3
recently took a gander at a game series
I covered in episode 5, the Science of Sonic. But, instead of talking about the similarities between
Sonic and a real Hedgehog or four-headed Echidna [penises],

Russian: 
Вам лгали о том, насколько Соник быстрый.
Он не настолько быстр, как вы думайте.
ЛОЖЬ
>
Здравствуй, интернет!
Добро пожаловать на игровые теории
Где мы применяем науку к видео играм
С 18 апреля 2011.
Также недавно появились мои коллеги,
Ребята из Vsauce 3
затронули тему, которой я касался в 5-ом эпизоде
>
Науку Ежика Соника.
Но вместо того, чтобы сопоставлять реальных ежей и Соника
Или говорить вообще о четырёх-головом пенисе ехидны

Russian: 
Они рассмотрели то, как бег быстрее скорости звука влияет на тело Соника.
Это отличное видео,
если не учитывать одно: они ошибаются!
Не поймите меня неправильно,
мы все были обмануты пропагандой SEGA.
Жестокая правда такова:
Соник не такой уж и быстрый,
как мы привыкли верить.
Во первых, предупреждаю, это шоу о видео играх, поэтому мы рассмотрим его скорость именно в играх
да, в комиксах он бегал быстрее скорости света,
но в комиксах также и Супермен снимался
в порно со злодеем Слиизом.
Поэтому простите за то, что я
немного пренебрегаю информацией из комиксов.
К тому же, Соник изначально был персонажем из игры
Пусть им и остаётся
Итак, чтобы понять его скорость,
нам нужен его рост
И на wiki-answer его рост
3 фута и 3 дюйма
или где то 1 метр
На этом можно было бы и закончить,
но все мы знаем, что статьи Wiki -
не самые релевантные источники информации.

English: 
they looked at how running faster than the speed of sound would affect Sonic's body.
It's a great video except for one thing: it's wrong. Now, don't mistake what I'm saying; I can't blame them.
We've all been suckered in by the SEGA Propaganda Machine, but the hard truth is this:
Sonic isn't as fast as we've been led to believe. First, a disclaimer:
this is a video game show, so we're going off of Sonic's behavior in his games.
Yes, comic-book Sonic has run at speeds greater than the speed of light,
but comic books have also had Superman starring in a porno directed by a
Supervillain named The Sleaze, so forgive me if I take what they say with a slight grain of salt.
Besides, Sonic's started as a game character,
and that's the way we're gonna keep him. Now, to determine how fast he can run,
we need to find out Sonic's height. According to WikiAnswers,
Sonic stands at 3 foot 3 inches tall, or about 1 meter. Now,
I could just stop there and call it a day,
but since we all know how trustworthy

English: 
Online Wikipedia articles can be, I thought we should double-check that figure. So, to do that we turn to
Sonic 2006
*scratch*
That's right,
I waded through one of the worst games ever made just to bring you guys the most accurate information possible
about one of your favorite fictional characters. Now THAT'S dedication.
In this disgraceful pile of code, Sonic meets up with Elise here; part-time
princess, full-time furry who is probably the one responsible for this fanfic pic of The Blue Blur.
... and this one. And this-
Anyway, this seventeen-year-old stands at 64 inches tall.
Comparing their heights during this shameless display of inter-species romance shows that our
pedophilic porcupine stands at approximately
27/40 of Elise's heights. In other words, 43.2 inches or 3 foot  7inches or about
1.1 meters. Suck on that, WikiAnswers!
So, knowing how tall he is, is we're able to get a sense of scale of the world around him.

Russian: 
Перепроверим... И включим Соника 2006-ого.
Все верно,
Я прошёл худшую из всех игр, только ради вас.
Самая точная информация
о вашем любимом персонаже.
Да, вот это преданность
>
И здесь Соник встречает Элис,
которая подрабатывает принцессой
хотя на самом деле она мягкая игрушка
И скорее всего это она виновна
в появлении этого фан - арта
И ещё вот этого
И этого...
Все равно, рост этой 17-летней девушки
64 дюйма
И пока игра пропагандирует межвидовые отношения,
мы можем сравнить рост
этого дикобраза - педофила.
Итак, его рост - примерно 27 / 40
роста Элис
Получается, 43.2
дюйма или 3 фута, 7 дюймов
или примерно 1.1 метра
Выкуси, Wiki - Answers
Теперь, зная рост Соника, измерим мир вокруг него.

Russian: 
Используем Соника как меру длины
и увидим, что зелёные холмы 1 - ого акта
около 236 соников
Или 259.6 метра
Топ - спидран этой локации -- 25 секунд,
значит скорость немного более
10 метров в секунду
Для сравнения, каждую секунду от бегает от
от пласти фитчера, до пластины дома
На поле для медленного софтболла
>
Рандомная ненужная информация недели
~Просто знайте это!~
Всё же но, 10 метров в секунду
быстро, но ещё не близко к скорости звукового барьера
-- 340.29 м/c
Если бы Соник двигался со скоростью звука, то проходил бы полтора уровня за каждую секунду
Игра была бы менее минуты

English: 
Using Sonic as our size reference, we can see that Act I of Green Hill Zone is approximately
236 Sonics long, or about 259.6 meters.
The world-record time for finishing this level is 25 seconds,
meaning that Sonic would have to be traveling a little over ten meters per second to finish.
To give you some perspective, every second
he'd be running the distance from the pitcher's mound to home plate... on a slow pitch Softball field.
*Gameshow Jingle* And that, my friends is our random piece of trivia for the week. (singsong voice) The more you knooow!~
Anyway, ten meters a second pretty fast, but nowhere close to breaking the sound barrier,
which is 340.29 meters per second if Sonic truly was- *audio queue* "Rolling around at the Speed of Sound",
he would finish a course and a half every second!
The speed run for the entirety of the first Sonic game would be less than a minute long!

English: 
Even if we assume that he's wearing his speed shoe Power-up, which triples how fast he can run,
Sonic is still less than 1/30
of the 340.29 meters per second needed to break the sound barrier.
Compare those numbers to Sonic's archrival: Mario.
By combining research from our real-versus-fake boob episode where we prove that Peach is 5 foot 10 inches tall,
we're able to calculate that un-super Mario is 4 foot 8. But not only is he the height of an Oompa Loompa,
unfortunately for him, that's also, how wide he is.
Mama, mia! Oh, that's a pudgy plumber!
To measure his speed,
it's 69 Marios to get to the first warp pipe, meaning the distance is 3864 inches, or
98.1 meters. Minimum time to get there: five seconds. That puts Mario running along the ground at
nearly 20 meters per second.
*scratch*
That's TWICE the speed of Sonic in his first game.

Russian: 
если считая с ботинками, утраивающие его скорость
Он не достигает 340.30 м/c,
нужные для преодоления звукового барьера
Может сравнить Соника с его главным конкурентом -- Супер - Марио
Берём информацию из эпизода про поддельные сиськи
Где мы узнали рост принцессы Пич
5 футов, 10 дюймов
Теперь узнаем рост Супер - Марио
4 фута,8 дюймов
Такой же рост, как у Лумпа - Лумпа
Но к сожалению для него это ещё и ширина
Мам-ма, миа, теперь измерим его скорость!
В первой локации 69 Супер - марио, 3804 дюйм или 91.1 метра.
Минимальное прохождение -- 5 секунд.
Это говорит о том, что марио бежит о скорости около 20 м/с
Это в два раза больше скорости Соника в первой игре

Russian: 
Объясню,в этих двух играх Марио быстрее Соника
Взрывной процесс, SEGA? Больше похоже на жопный процесс.
Уже понятно, что Соник не ~Быстрейший из живых~
Но дадим шанс парню
Может он просто разогревался в первых играх
В Sonic Unleashed есть счётчик, который показывает максимальную скорость Соника.
В начале бега по небоскрёбам он бежит с максимальной скоростью и энергией
Веря разработчикам, это предел Соника.
Посмотрим,на сколько он уйдёт за минуту.
Что не успели, давайте снова
Только давайте заме-едлим
Он прошёл расстояние сравнимое с правым зданием
Это место называется имперский город
Так что предположим, что рядом есть Эмпайр-стейт-билдинг -- Нью-Йорк

English: 
Let's make this perfectly clear: in both of their respective first games,
Mario is faster than Sonic. Blast processing, SEGA? more like ass-processing!
Needless to say, Sonic isn't- *audio queue* "...the fastest thing aliiiive".
But let's give the guy a break, shall we?  Maybe he was just getting warmed up in his first games in Sonic unleashed
There's an actual speed meter that tells you when he's at his maximum velocity at the start of Skyscraper scamper
You're at max speed with maximum ring. Energy if we're to believe the game developers
This is the fastest Sonic can get here's how far he travels in a second
Did you miss it here it is again you?
Get a better picture. Let's slow things down
Notice that he travels the length of one large building since this world is called Empire City
It's pretty safe to assume that it's modeled after the empire state New York in fact I can even call out a very likely

Russian: 
Я могу даже предположить что это за здание, я жил в нескольких кварталах от него
Средне небоскрёбы после 14 улицы в Нью-Йорке
одна пятая мили на одну двадцатую мили
Если Соник бежал с длинной стороны зданий,
он бы приблизился к звуковому барьеру
он бы бежал 221 м/с
Но заметьте, что он бежит с короткой стороны,так что
он бежит всего лишь 80 м/с
Быстрее чем раньше, но всё равно меньше 1/4 скорости звука
О, я знаю о чём вы думайте
Да, у него есть ботинки, с помощью которых он бежит со скоростью звука
Но по предварительным расчётом они даже замедляют
Так что они завышены
Но можно вспомнить про то что он занимается Креациони́змом и режим супер Сайлар
Но даже в этом режиме и шаре его скорость не более 80 м/с

English: 
candidate for the building in question since I lived one block away from it an average City block above 14th street in New York is
1/5 of a mile by one twentieth of a mile if Sonic was running the longer part of that block he actually would come close
To breaking the sound barrier as he would be travelling
321 meters per second but notice that sonic here is running along the shorter edge of the building meaning that at most
He's running 80 meters per second faster than before but still less than 1/4 of the speed of sound
Now I know what you're thinking sonic has the light shoes that supposedly give sonic the ability to run at the speed of light well
Even with generous estimation those moments are actually slower than this one, so the power of those shoes
Greatly overrated
But how about when Sonic has all the Chaos emeralds and turns into Nada shameless ripoff of Super Saiyan mode well?
Even if Super Sonic is charged up and shot for a speed booster

English: 
he can't top the 80 meters per second limit let alone the sound barrier at
340 in short no combination of Powerup booster and track can get sonic anywhere close to even
Half the speed of sound but most embarrassing of all sonic isn't even the fastest character in his own games
You know who is I would say tails, but he actually has some sort of crazy
Teleportation ability that I'm not going to touch here. No it's Dr.. Ivo
Nik across all his games try as he might
Sonic can't catch this guy in a footrace even when Sonic comes Adam and top speed
Robotnick is able to quickly Sprint away in fact in that one moment, Dr.
Eggman is going from zero to 60 miles per hour in
three-quarters of a second that's an acceleration
at 3.2 times faster than the fastest accelerating car in the world the bugatti Veyron Super sport which clocks in

Russian: 
и он не приближается к скорости звука
Т.е. комбинация ботинок, ускорялок и ровной дороги
Не позволяет ему достичь даже половины от скорости звука
Но знаете, он даже не самый быстрый персонаж в своих играх
Я бы хотел назвать Теилза с его странной телепортацией, но не сегодня
Это др. Айвор Работник
как бы Соник не пытался он не догоняет его ни в одной игре
Даже если Соник на максимальной скорости, он может легко убежать
Кстати сейчас он разгоняется с нуля до 60 километров в час,за 3/4 секунды
Этот разгон в 3.2 раза больше чем
Быстрейшая машина в мире
-- Бугатти Вайерон Супер Спорт
которая так разгоняется за 2.4 секунды

Russian: 
Не плохо для человека, который весит 282 фута
Но,для аналитика мораль такова
Почти все версии Соника ни чем не быстрее других персонажей из игр
Это просто способ рекламы и продажи игры
они заставили нас поверить в его безпредельную скорость
не верь всему, что слышишь
потому, что ты можешь быть удивлён, что найдёшь
Но это всего лишь теории
Игровые теории
Спасибо за просмотр!

English: 
2.4 seconds not bad for a man who weighs in at
282 pounds
But all over analysis aside, the moral of the story is this
Most versions of Sonic aren't any faster than any other game character
It's the way the game was designed and marketed that made us believe in his top speeds
Don't always believe everything you hear do the research yourself, and you might be surprised by what you find, but hey
That's just a theory of game theory
Thanks for watching
