
Chinese: 
你好
我表哥不喜欢握手
是 是这样啊
我表哥一直在国外
然后最近刚回来
他和东霖也是好哥们
我们刚才在门口遇到了
所以就正好聚一下

English: 
Hello there
My cousin doesn't like to shake hands
Yes yes
My cousin has been abroad
And just came back recently
He and Donglin are also good buddies
We just met at the door
So just get together

Chinese: 
亲友团聚 难得嘛
你们慢吃 不打扰了
季老师
牛排相当不错
我能请教一个问题吗
可以啊 请说
当你煎一块牛排的时候
怎么判断它的生熟度呢
这个很简单
用手摸就可以了
这样吧
我泄露一个秘诀
把你的手伸出来 像这样
将你的拇指
扣住你的食指的指尖
拇指下面的肌肉
这样子的感觉就是三分熟
你的拇指扣住中指
同样摸这个地方
这样的话是四到五分熟
拇指扣住无名指
这样是七分熟
拇指扣住小指
这样子的话是全熟 懂了吗
再练几次 应该就可以知道了

English: 
Family and friends reunion is rare
Eat slowly, don’t bother
Teacher Ji
Steak is pretty good
Can i ask a question
Okay, please say
When you fry a steak
How to judge its maturity
This is very simple
Just touch it with your hands
How about this
I reveal a secret
Stretch out your hand like this
Place your thumb
Hold the tip of your index finger
Muscles under the thumb
It feels like this
Your thumb clasps your middle finger
Touch this place too
In this case, it's four to five minutes old
Thumb on ring finger
This is half-ripe
Thumb up little finger
If this is the case, it's all familiar, understand?
Practice a few more times, you should know

English: 
Must it be like this
Is there any other way
Can also be like this
It's hard to touch your forehead
In this case, it is fully cooked
Touch your chin again, it's still very hard
But a bit flexible
In this case, it's half-ripe
Touch your nose again, it's soft
This is half-baked
Touch your cheek again
It's medium rare
Amazing
I like everything
Something related to numbers
Teacher Ji, take the liberty to ask
Would you do it alone
I pay and you contribute
We open a restaurant together
Choose a good location
Definitely make more money than here
When the business grows, it can be chained
Thank you for your love
Andrew
But I already have one
Full-time job
Besides, if you open a restaurant

Chinese: 
一定要这样子吗
还有别的办法吗
也可以这样子的
摸摸你的额头 是很硬的
这样子的话是全熟的
再摸摸你的下巴 还是很硬
但有点弹性
这样子的话是七分熟
再摸你的鼻子 软了
这是五分熟
再摸摸你的脸颊
这是三分熟
很神奇
我喜欢一切
跟数字有关系的东西
季老师 冒昧地问一下
你愿意单干吗
我出钱 你出力
我们合开一家餐厅
选一个好地点
赚的钱肯定比这里多
生意做大了还可以连锁
谢谢你的厚爱
安德鲁
不过我已经有一个
全职的工作了
再说 如果开一个餐厅

English: 
I'm afraid time can't cope
sorry for disturbance
Teacher Ji
Or else
I have a magazine
if you do not mind
I'll arrange for a reporter to come and interview you
Sorry
My profession hopes to keep a low profile
I understand, we will come often
Please enjoy
Thank you
By the way, Teacher Ji
Correct it
I'm not He Caihong's cousin
Doesn't have any relatives with her
As for why she said that
I don't know
Why do you talk so much today
Eat fast

Chinese: 
恐怕时间应付不了
不好意思 打扰了
季老师
要不这样
我有一本杂志
如果你不介意的话
我安排一位记者过来采访你吧
不好意思
我这份职业希望能保持低调
明白了 我们会常来
请慢用
谢谢
对了 季老师
更正一下
我不是何彩虹的表哥
跟她没有任何的亲戚关系
至于她为什么要这么说
我并不清楚
你今天怎么话这么多呀
快吃东西

English: 
rainbow
fire
Donglin
So Teacher Ji is
The legendary soul mate
Yes it's him
I have eaten his burger
It tastes great
I always think He Caihong
No taste, no vision
She seems to have a little bit of vision
Who on earth are you with?
The owner of this restaurant is your friend
Don't you want to do something for me
doing what
Drove him
Can't
Not enough friends

Chinese: 
彩虹
火
东霖
所以季老师就是
那位传说中的心灵伴侣
对 就是他
我吃过他的汉堡
味道很棒 是个人才
一直以来我都觉得何彩虹
没有品味 没有眼光
看来眼光她还是有一点点的
你到底 到底跟谁一头的
这个餐厅的老板是你朋友
你就不想帮我做点什么吗
做什么
开了他
不能
不够朋友

Chinese: 
第一
这不是我的餐厅
是我朋友的餐厅
我没有权利支配人家
第二
季老师是这边的主厨
他走了 餐厅的生意也完了
第三 也是最重要的
我每周一一定要吃到那个汉堡
不然我那一周就没法开始
所以说
不能
你刚刚还要拉着他
出去单独开店呢
你这叫挖墙脚你知道吗
这你就不怕你朋友生气了
他也可以投资啊 一起赚钱
怪不得你今天穿得花枝招展的
原来你是为了见他呀
你管不着
我怎么就管不着了
你谁配不上啊
你能不能矜持一点
我都说了

English: 
the first
This is not my restaurant
Is my friend's restaurant
I have no right to control others
second
Teacher Ji is the chef here
He's gone, the restaurant business is also finished
Third and most important
I have to eat that burger every Monday
Otherwise I won’t be able to start that week
so
Can't
You just pulled him
Go out to open a shop alone
Do you know what you call digging a wall
Then you are not afraid of your friend being angry
He can also invest and make money together
No wonder you dressed smartly today
So you did it to meet him
You can't control
I can't control it anymore
Who are you not good enough
Can you be more reserved
I said it all

English: 
I won't go in and eat
You have to pull me
You see that I did this, you are satisfied
What's wrong
I've seen you when you were sloppy
It's okay, let's eat at another place
Su Donglin
Did i say something wrong
Teacher Ho
Dress first
Thank you
You are waiting for your cousin

Chinese: 
我不进去 不吃饭了
你非得拉我
你看我搞成这样 你满意了
那又怎么了
你再邋遢的时候我都见过
没事 我们换个地方再吃
苏东霖
我说错话了吗
何老师
先穿着吧
谢谢
你在等你表哥

English: 
First, he is not my cousin
He is Donglin's friend
When I got undergraduate
We often play together
Then he went abroad and didn’t see much
He just came back recently
We ran into here just now
Donglin said he must get together
Really just ordinary friends
I met him
At your friend's party
He took you home, right? Remember?
Get in the car, Donglin asked me to take you back
Yes
I'm sorry to lie in front of you
Don't you really misunderstand
How come this is normal

Chinese: 
第一 他不是我表哥
他是东霖的朋友
升本科的时候
我们几个经常在一起玩
后来他出国了 就没怎么见了
最近他刚回来
刚才我们在这里碰到
东霖说一定要聚一下
真的只是一般的朋友
我见过他
在你朋友的聚会
是他接你回家的吧 记得吗
上车 东霖让我送你回去
对哦
对不起 当着你的面撒谎
你不会真的误会了吧
怎么会 这很正常啊

English: 
When i went to beijing
One big banquet for three days
Many friends, many classmates
You finished first
What's the second
The second is
I'm hungry
I'm hungry. Didn't you eat just now?
I haven't had two bites just now
My hair is smoking
Then they put out the fire in a panic
I
Let's go
If you don't mind, go to my house
I will help you make good food
Really
I have to let you taste Master Ji's craftsmanship

Chinese: 
我去北京的时候
还三天一大宴 两天一小宴
很多朋友 很多同学
你第一说完了
那第二是什么
第二就是
我饿了
饿了 你刚才没吃吗
刚才还没吃两口呢
我头发就冒烟了
然后他们慌慌张张地灭火
我
那走吧
如果你不介意的话去我家
我帮你做好吃的
真的
我得让你尝尝季师傅的手艺

English: 
Master Ji, where is your nephew?
But a complete foodie
You can teach me to do two things later
OK, let me teach you knife skills first
Let's go
Professor Xiong's family really lives up to their reputation
So exquisite and design
Unexpectedly in such an old house
There is also such a modern space

Chinese: 
那季师傅 你师侄呢
可是一个十足的吃货
待会可得教我做两道啊
好 那我先教你刀工
走吧
熊教授家果真名不虚传
好精致 好有设计感
没想到在这样的老房子里
也有这么现代的空间

Chinese: 
你喜欢石头啊
这叫忘忧石
不就是鹅卵石吗
当你遇到烦恼的时候
就去外面捡一块石头回来
湖边 田间
山头 都可以
然后把石头放在你的手掌
闭上眼睛
你可以摸摸看
体会一下它上面的纹路
颗粒 还有温度
摸几遍之后
这块石头就可以吸走你的烦恼
好奇怪的感觉啊
我以前怎么不知道
这是我妈教我的

English: 
You like rocks
This is the Wangyou Stone
Isn't it just pebbles?
When you have troubles
So I went outside and picked up a rock
Lakeside field
Shantou is fine
Then put the stone in your palm
Close your eyes
You can touch it
Experience the lines on it
Particles and temperature
After touching it a few times
This stone can suck away your worries
What a strange feeling
Why didn't i know
This is what my mother taught me

English: 
This you painted
Mark it
This stone is yours
Last time I was rowing
Picked up by the lake
mine
Then how do you know what's wrong with me?
Didn’t you say that you often don’t sleep well?
Nightmare
Anyway, I often touch these stones
Touch it for you by the way
Maybe this stone
Can suck your nightmare away
Then I have to touch more
This girl's sleep depends on you
Then you have to believe in talents

Chinese: 
这个你画的
标记一下
这块石头是你的
上次在划船的时候
湖边捡到的
我的
那你怎么知道我有什么烦恼啊
你不是说 经常睡眠不好吗
做噩梦
反正我经常摸这些石头
顺便替你摸一下
说不定这块石头
能吸走你的噩梦
那我可要多摸一摸
本姑娘的睡眠就靠你喽
那你要信才灵

English: 
I believe
I will also pick up a few pieces later
I'm going to cook, do you want to see
it is good
So professional
Come on, what's the menu tonight?
Longxue Four Elements
Steamed mandarin fish
The name has a lot of origin
October 1986
The Queen of England visits China
Deng Xiaoping
Yangyuanzhai from Diaoyutai State Guesthouse met her
The dishes on the table were these dishes

Chinese: 
我信
以后我也去捡几块
我要准备做菜了 你要来看吗
好
好专业的样子啊
说吧 今晚什么菜单啊
龙须四素
清蒸桂鱼 佛跳墙
听名字就很有来历啊
一九八六年十月
英国女皇访问中国
邓小平在
钓鱼台国宾馆的养源斋会见她
当时桌上的菜就是这些菜

Chinese: 
我跟国宴师傅学的
保证正宗
以后你想吃什么菜
只要报菜名
我基本上都会做
其实我做学问一般般
但做菜我是真有天分
季篁 季大厨
请接受我的膜拜
快快娶我吧
你没事吧
小心
谢谢啊
不客气
不胜酒力是吧
有一点

English: 
I learned from the state banquet master
Authenticity guaranteed
What do you want to eat in the future
Just report the name of the dish
I basically do
Actually, I'm so knowledgeable
But I'm really talented in cooking
Ji Huang, Chef Ji
Please accept my worship
Marry me soon
Are you OK
Be careful
thank you
You're welcome
Isn't it good for alcohol?
A little

Chinese: 
我找一下我的房卡
房卡在 在这儿
我送你进去吧 来
来
谢谢
躺下来
我帮你脱
现在晚了 你早点睡
如果想吐的话
我帮你准备了垃圾桶
东宇

English: 
Let me find my room card
The room is stuck here
I'll send you in. Come
Come
Thank you
lie down
I will help you off
It's late now, go to bed earlier
If you want to vomit
I helped you prepare a trash can
Dongyu

Chinese: 
你跟安德鲁关系这么差
为什么要答应接受我的采访啊
如果只是因为他
我当然不会接受
早点休息
晚安

English: 
Your relationship with Andrew is so bad
Why did you agree to accept my interview?
If only because of him
I certainly won't accept
go to bed early
good night

English: 
There are still so many people
more and more
I have seen this rash
Where
Baby on the butt
go with
Donglin
Why are you here
Aunt Mingzhu, I seem to be allergic
Don't catch
You are allergic, indeed allergic
Won't die
So far away from the heart, why die?
Don't you don't don't catch
Let me tell you what you mean
Will go to your face
Your handsome face
It's all bags, you think
Then you can prescribe some medicine for me
Can't be opened
This disease can also take medicine randomly
Walk around, follow me
Go to the dermatologist right away

Chinese: 
还这么多人呀
越来越多
这种疹子我见过
在哪儿
婴儿屁股上
去
东霖
你怎么在这儿啊
明珠阿姨 我好像有点过敏
你别抓啊
你这是过敏 确实是过敏
不会死吧
离心脏大老远的 死什么死啊
你别别别 别抓
我跟你讲啊 你这个乱抓的话
会到你的脸上去
你那么帅气的脸
都是包啊你想
那您帮我开点药吧
不能乱开的
这病也能乱吃药的
走走走 跟我走
马上到皮肤科去

Chinese: 
我知道那儿最好的医生 走走走
别抓呀
那都是细菌哪 走
知道了
昨天我遇到东霖了
他在医院呢
过敏了
好像应该是荨麻疹吧
严重吗
住院了吧
过敏也要住院啊
这没查出过敏源
当然得住院啊
我告诉你的意思是说
机会来了
你们不是好朋友吗
你必须每天煲碗汤给他送过去
我想想啊
过敏的话应该是喝点
清热解毒的吧
妈 我不会煲汤
你是看得太少了 我告诉你
你这读书都读傻了
搞得这么大了
谈个恋爱还得你老妈

English: 
I know the best doctor there
Don't catch
Where are those bacteria? Go
understood
I met Donglin yesterday
He is in the hospital
Allergic
It seems to be hives
is it serious
Are you in the hospital?
You have to be hospitalized for allergies
No allergens have been found
Of course you have to be hospitalized
What i tell you is to say
Opportunity here
Aren't you good friends
You have to make a bowl of soup for him every day
I think about it
If you are allergic, drink something
To clear away heat and detoxify
Ma, I can't make soup
You see too little, let me tell you
You are so stupid to read
Made so big
You still need your mother to fall in love

Chinese: 
亲自出马去煲汤
好了好了 妈
那个煲汤的事呢就交给您了
我去上课了啊
我跟你讲
东霖哪 是住在贵宾病房的
这两天呢我在那个楼层轮班
你要是来医院之前呢
先去家里拿汤
然后再来医院 妈
我来不及了 我先走了
彩虹
你要过来拿汤的
我知道了
傻闺女
这不是东霖那个游戏吗
你也下载了
好奇嘛
玩到第几关了
刚过第九关
东霖说

English: 
Go out to make soup in person
Ok, ok mom
I'll leave the soup to you
I went to class
I tell you
Donglin lives in the VIP ward
These two days I have shifted on that floor
What if you came to the hospital?
Go home to get soup first
Then come to the hospital, mom
I'm too late, I'm leaving now
rainbow
You are coming over to get the soup
I know
Silly Girl
Isn't this Donglin's game?
You also downloaded
Curious
How many levels have you played
Just passed the ninth level
Dong Lin said

Chinese: 
最后一关有一个惊喜 是什么呀
是一段很长的表白
什么表白啊
因为想你
手指不会动了
因为爱你 眼泪不会流了
因为盼你 时间不会走了
因为等你 话敢说出口了
爱上你已经很久很久了
这么押韵 肯定是抄的
看起来 东霖是真心地爱你
这么复杂的游戏
一定花了很多时间
说起追姑娘嘛

English: 
There is a surprise in the last level. What is it?
Is a long confession
What confession
because I miss you
My fingers won't move
Because I love you, my tears won't shed
Because I hope you, time will not go
Because waiting for you, I dare to speak
I've been in love with you for a long, long time
This rhyme must be copied
It seems that Donglin loves you sincerely
Such a complicated game
Must have spent a lot of time
Speaking of chasing girls

English: 
Donglin is still willing to spend his time
Not like some people
Just be indifferent and wait for the rabbit
As if the girl would come by herself
Teacher Ji, you even got through nine levels
Do you have any thoughts
Is there a star a little bit
Bold and persistent pursuit by Donglin
Impressed
No
you
forget it. I'm done here
I'm going to class

Chinese: 
东霖还是很愿意花心思的
不像是某些人
就是无动于衷 守株待兔
好像姑娘会自己跑上门来似的
季老师 你都连闯九关了
你有没有什么感想啊
有没有一星星 一点点
被东霖大胆的 执着的追求
所打动
没有
你这
算了 不说了
我去上课啊

Chinese: 
郭莉莉小姐是吧
我是
这是您的花
好漂亮啊
你长得好像我朋友的
一个教授朋友啊
有吗 我只是高中毕业而已啊
可以借个洗手间让我洗个手吗
可以 在那边
这边是吧 谢谢
好像啊
我们两个好像有点像哦
有吗
胡子吧
是吗
有可能

English: 
Miss Guo Lili, right?
I'm
This is your flower
So pretty
You look like my friend
A professor friend
Is there? I just graduated from high school
Can you borrow a bathroom to let me wash my hands
Yes over there
Right here, thank you
It seems
The two of us seem a bit similar
Have it
Beard bar
is it
possible

Chinese: 
喜欢吗
喜欢
你一定没仔细看
还有别的吗
看见那朵黄玫瑰了吗
看到了 就在中间
仔细地看看吧
这是什么
稍等一下啊
我打开看一下
这个太珍贵了吧
你的笑 你的开心
才更珍贵
那我先挂了啊
谢谢啊
拜拜
又有人献花啊 这么大一束啊
真的钻石就是亮哎
好漂亮啊 这耳环得多少钱啊
几十万吧 不会吧
没有吧
莉莉

English: 
Like it
like
You must have not looked carefully
do you have anything else
See the yellow rose
See it right in the middle
Take a closer look
what is this
Wait a moment
I opened it
This is too precious
Your smile your happiness
Is more precious
I'll hang up first
thank you
Bye bye
Someone presented flowers again, such a big bouquet
Real diamonds are bright
How beautiful are these earrings?
Hundreds of thousands, right?
no
Lily

English: 
Andrew
Have you heard of Marianne's story?
Who
Marianne
The famous British serial killer in the 19th century
In order to get those insurance money
Killed 21 people in a row
Including my three husbands
With eleven children
Why mention her
Remind you not to date a serial killer
Is not
Don't don't
Director Andrew Peng is waiting for you
it is good
What are you doing, Dong Woo is not a killer?

Chinese: 
安德鲁
听说过玛丽安的故事吗
谁
玛丽安
十九世纪英国著名的连环杀手
为了拿到那些保险金
连杀了二十一个人
包括自己的三任丈夫
跟十一个亲生的孩子
为什么要提起她呀
提醒你 不要跟连环杀手约会
不是
别别别
安德鲁 彭总监在等您
好
干什么呀 东宇又不是杀手

Chinese: 
全是灰 烦死了
裁员百分之三十
这对我们广告部来说
是不是有点多啊
广告是我们杂志的主要收入
而且广告下滑也不是单独现象
从去年开始
时尚刊物就全线下滑
相较于这个总趋势
我们的情况还算是可以的
多亏了广告团队的加倍努力
我们已经尽力了 安德鲁
先裁员 再进人
我看中了两个销售大拿
准备把他们挖过来
你先把那些业绩不好的
通通给我裁掉
下午两点之前给我一个名单
知道了
放这儿

English: 
It's all gray, so annoying
Lay off 30%
This is for our advertising department
Is it a bit too much?
Advertising is the main income of our magazine
And the decline in advertising is not alone
Since last year
Fashion publications decline across the board
Compared to this general trend
Our situation is OK
Thanks to the extra effort of the advertising team
We have tried our best Andrew
Lay down employees first
I have fancy two big salesmen
Ready to dig them over
You first put those with poor performance
Cut it all for me
Give me a list before two o'clock in the afternoon
understood
Put here

English: 
well
Going
Rainbow, here you are
Rose flower
In case
what does it mean
Why don't you talk to another place?
Say another place
Dongyu
Donglin's younger brother
Yes indeed
How about you do not understand him
Do not really understand
How about you observe again
of course
But he treats others
Still quite cultivated
People are stable and not sentimental
He only has one ex-girlfriend
That's Jiang Chengcheng
the most important is
He appreciates me and understands me
And support me in my career
What do you say that word
Soul mate
Yes

Chinese: 
很好
要去
彩虹 你来了
玫瑰花
有情况
什么意思啊
换个地方说话 干吗呀
换个地方说
东宇
东霖的弟弟
对啊
怎么样 你了不了解他
不是很了解
要不你再观察观察
那当然了
不过他待人接物
还是挺有修养的
人稳重也不滥情
他只有一个前女友
就是那个姜澄澄
最重要的是
他欣赏我 理解我
还支持我搞事业
就你说那什么 那个词
心灵伴侣
没错

English: 
Why are you beginning to believe this?
Rainbow, in fact, you are right
These two are together
Material conditions are second
The spiritual fit is the most important
I remember when I went to college
You and Xia Feng fall in love
Xia Feng's family is so difficult
No one understands
But i understand you
I think you still value the soul
Forget it, forget it
it's already over
rainbow
how is it
Did you get that teacher Ji?
Don't mention it
The revolution has not yet succeeded and still needs to work hard
Comrade, come on
Comrade, I want to work hard
I have no place to work hard now
Let me tell you
He teaches in the university during the day
After class, go to the restaurant as a chef
Sometimes I go to the boxing gym to teach boxing
Is not

Chinese: 
你怎么也开始信这个了
彩虹 其实你说得一点都没错
这两个人在一起
物质条件那是其次
心灵上的契合才是最重要的
我记得上大学那会
你跟夏丰谈恋爱
夏丰他家那么困难
所有人都不理解
但是我理解你
我觉得你还是挺看重心灵的
算了算了 不说这些了
都过去了
彩虹
怎么样啊
搞定那个季老师了吗
别提了
革命尚未成功 仍需努力
同志 加油
同志 我倒是想努力
我现在根本没有地方努力
我跟你说啊
他白天吧 在大学里教书
下了课呢 去餐厅当主厨
有时还去拳击馆教拳击
不是

English: 
So short of money
Isn't that person really him?
Also send express
How he
what are you saying
Okay okay okay
These are not the cruxes now
So what's the crux of it
Now I don’t even know
Does he like me
Let me give you an idea
Isn't he teaching boxing
Then you sign up for a boxing class
Right
In this case, you can talk to him
More time to get along
It can also help him improve his performance and more income
Row
Okay, give me five
I'll give you five
Sign up at night
How nice Donglin is
I thought I could be a wife with you
I can't be a wife now
do not talk
He Caihong

Chinese: 
这么缺钱吗
那个人不会真是他吧
还送快递呀
他怎么
你说什么啊
没事没事没事
现在这些都不是症结所在
那什么才是症结所在呢
现在我根本就搞不清楚
他是不是喜欢我
这样吧 我给你出个主意
他不是在教拳击吗
那你报个拳击班呀
对吧
这样的话你既可以跟他
多一点时间相处
还可以帮他冲点业绩 多点收入
行
行不行 给我五
给你五 行不行
晚上就报名去
东霖多好呀
还以为能跟你当妯娌呢
现在没法当妯娌了 你这事
别说了
何彩虹

English: 
Andrew
Come with me
Let me go
Go
He Caihong
I just want to tell you that Donglin is hospitalized
I know
Didn't bring lotus seed soup
Are you going to see him
Are you okay? I'm going to be okay
Tap tap tap
It hurts
What's up mom
Barking like a pig
I rarely get injections
My body is so good
No chance to get an injection
mom
Donglin is not afraid of anything
Just afraid of injections
Who is afraid of injections
You told me in high school
you forgot
Rainbow, let me tell you a little secret

Chinese: 
安德鲁
跟我过来
我过去一下
去吧
何彩虹
我只想告诉你 东霖住院了
我知道啊
这不是带了莲子汤
准备去看他的嘛
你还有事吗 没事我去了
轻点轻点轻点
疼疼疼
怎么了 妈
杀猪似的叫
平时很少打针啊
我身体这么好
没什么机会打针啊
妈
东霖啊什么都不怕
就是怕打针
谁怕打针了
你高中时候告诉我的呀
你忘了
彩虹 我告诉你一个小秘密

English: 
I have needle phobia
I never said
OK
Let's talk, I'm going to work
OK, thank you Aunt Mingzhu
Don't press
Lie down
You sideways
Tingting
I have already received the injection for the 16-bed patient
I have already fed the medicine
There is still a needle at night
Just remember it
I'll take a look at 22 patients
it is good
It's better to be sick
Have soup
Thank you
Delicious
Then you drink more
It depends on you making me soup
I forgive you
I want you to forgive me

Chinese: 
我有针头恐惧症
我没说过啊
行了行了
你们聊吧 我干活去了啊
行 谢谢明珠阿姨
别压着啊
躺着吧
你侧着
婷婷
十六床的病人我已经打过针了
药我也已经喂过了
到晚上的时候还有一针
你记住就行了 好
我去看一下二十二床病人
好
还是生病好啊
喝汤吧
谢谢
好喝
那你多喝点
看在你给我煲汤的分上
我原谅你了
我有什么错要你原谅了

English: 
I forgive you for going astray and being indifferent to me
I have decided
I must work harder
To snatch you back from the cook
Not hesitate to buy all the restaurants in Jiangzhou
Also do not hesitate
Don't be moved
I didn't make the soup
My mom made it
that
That's OK
At least it proves that Aunt Mingzhu likes me
The family is the same
correct
Did you play the game I made for you
I played the last level
Really
Piece of cake
Then tell me
What is written in the last level
A long confession
I've been in love with you for a long, long time
The hard work is finally in vain
Don't scratch me, the doctor said I won't let you scratch

Chinese: 
我原谅你误入歧途 对我冷漠
我已经决定了
我一定要加倍地努力
把你从那个厨子的身边给抢回来
不惜买下江州所有的餐厅
也在所不惜
你别瞎感动啊
汤不是我做的
我妈做的
那
那也行啊
至少证明明珠阿姨喜欢我
一家人都一样
对了
我给你做的游戏你玩了吗
玩了 我都玩最后一关了
真的
小菜一碟
那你跟我说说
最后一关上都写的是什么
一段长长的表白
爱上你已经很久很久了
努力总算没白费啊
你别挠呀 医生说了不让你挠

Chinese: 
挠破了要感染的
彩虹
我觉得只要我们多加沟通
不出几个月
我一定可以成为那个
心灵伴侣一点零版本
你相信我
那我先问你一个入门问题吧
行 问吧
华生先生最喜欢的香烟
是什么牌子
华生是谁
爸
苏伯伯
好香啊 有红枣的味道
我妈妈熬的红枣汤
这还有一碗 您来一点
好 尝尝
怎么样了
没事 就是有点过敏
可能最近公司的工作
要耽误一点了
苏伯伯 没关系

English: 
To be infected
rainbow
I think as long as we communicate more
Within a few months
I can definitely be that
Soulmate 1.0 version
You believe me
Let me ask you an introductory question first
OK, ask
Mr. Watson's favorite cigarette
What brand
Who is Watson
dad
Suberbo
It smells so good, it smells like red dates
My mother's red date soup
Here is another bowl
Good taste
How's it going
It's okay, just a little allergic
Maybe the company's work recently
It's going to be delayed
Uncle Sub, it's okay

Chinese: 
真好喝
让我想起了年少的时光
爸 我还没喝完呢
对不起 喝光了
彩虹啊
真不好意思
东霖住院呢 连你妈都受累了
你们认识这么久了
我都没有机会跟你妈见个面
她还好吗
她挺好的
其实也不麻烦了
我妈妈她就是这里的护士
刚才还给东霖打针呢
对啊 明珠阿姨对我可好了
这么巧
她今天正好值班
所以就过来了
近水楼台先得月
我猜
你也是在这家医院出生的吧

English: 
So delicious
Reminds me of my youth
Dad, I haven't finished drinking yet
I'm sorry, I ran out
Rainbow
I am sorry
Donglin is hospitalized, even your mother is tired
You guys have known each other for so long
I never had a chance to meet your mother
Is she okay
She is fine
Actually it's not troublesome
My mother is the nurse here
I gave Donglin an injection just now
Yes, Aunt Mingzhu is kind to me
Such a coincidence
She is on duty today
So I came here
Near the water
I guess
You were born in this hospital too

Chinese: 
我妈以前就在这里的妇产科
彩虹啊
代我向你妈转达我的谢意
不客气 苏伯伯
对不起 我去接个电话
行 你先忙
这些事情就交给东霖去办吧
明天早上我把文件批给你
好

English: 
My mother used to be here in the obstetrics and gynecology department
Rainbow
Convey my gratitude to your mother for me
You're welcome, Uncle Sub
I'm sorry, let me answer the call
OK, you're busy
Leave these things to Donglin
I will give you the documents tomorrow morning
it is good

Chinese: 
夏丰
你进来一下
好
为什么是我啊
我
我每天第一个到办公室
最后一个离开
我加班加点
从来都没有要过加班费
而且我的业绩
一直都是前几名的呀

English: 
Xia Feng
You come in
it is good
Why me
I
I come to the office first every day
The last one to leave
I work overtime
I have never asked for overtime pay
And my performance
Has always been the top few

English: 
Please understand I don't want this kind of thing
Happened to you
I just want to know
What are your criteria for layoffs
From this year to now, you don’t have much performance
Not much performance
Longson’s 2 million ad is mine
I went to talk
That is our advertising department
The biggest contract this year
That's not your contract
I know
You are revenge
Just because I said you that day
Are you holding a grudge
Peng Hanbin, let me tell you
I want to report you
Don't think i don't know
You got a rebate in the advertising department
I still have a little sympathy for you
Or consider giving you more compensation
just now
I know how correct my decision is
Not send
Andrew in order to bring the children

Chinese: 
请理解 我并不希望这种事
发生在你身上
我只想知道
你裁员的标准是什么
今年到现在 你没有太多业绩
没有太多业绩
隆森那两百万的广告是我的
是我去谈的
那是我们广告部
今年最大的一份合同
那不是你的合同
我知道了
你在公报私仇
就因为那天我说了你一句
你就怀恨在心是不是
彭瀚彬 我告诉你
我要举报你
不要以为我不知道
你在广告部里拿了回扣
我本来还有一点同情你
或者 考虑多给你一点补偿金
现在
我知道我的决定是多么的正确
不送
安德鲁 为了带孩子

Chinese: 
我老婆把工作都给辞了
全家现在就只靠我一个人了
您就帮帮我吧
名单是你们总监决定的
我无能为力
不
安德鲁
我可能不适合搞广告
但我是个不错的编辑
您调我到娱乐部吧
曼琪一定跟您提过我
而且上次您还邀请我吃过午饭
您记得吗
记得
你迟到了
安德鲁 上次我是因为
你可以走了
请吧

English: 
My wife quit her job
The whole family depends on me now
Please help me
The list is determined by your director
There's nothing I can do
Do not
Andrew
I may not be suitable for advertising
But i am a good editor
You transfer me to the entertainment department
Manqi must have mentioned me to you
And you invited me to lunch last time
Do you remember
remember
you are late
Andrew, last time I was because
you can go now
please

English: 
Chen Shuang
come here
I ask you
Xia Feng has worked here for several years
You only work for two years
Why is it that he is the one who walks, not you
Layoffs are based on performance
It's not about working age
If there is no such two million contract
I am the one who walks
Isn't he good at advertising
It was advanced last year
Where does he put ads
He is just lucky
No connections at all
By the way, don't worry about others
Don't your editorial department lay off staff?

Chinese: 
陈爽
你过来
我问你
夏丰在这儿工作了好几年
你只工作两年
为什么走的人是他 不是你
裁员是论业绩的
又不是论工龄的
要是没有那两百万的合同
走的人是我
他不是挺能拉广告的吗
去年还是先进呢
他哪里会拉广告啊
他只是运气好
根本没什么人脉
话说 你别担心别人了
你们编辑部就不裁员吗

English: 
What are you doing
how
You want to destroy
I was sorry for you
With your quality, you deserve to be fucked
Lily, Su Dongyu's interview is finished?
I'm still writing
dad
I'm lily
Problems
I will have a meeting soon
I recently had a boyfriend
I want to show him to you
no need
Your first boyfriend

Chinese: 
你干吗
怎样
你要搞破坏啊
本来替你惋惜
就凭你这素质 活该你滚蛋
莉莉 苏东宇的采访写好了吗
我还在写呢
爸
我是莉莉
有事吗
我马上要开会了
我最近交了一个男朋友
我想把他带给您看一下
不用了
你的第一个男朋友

English: 
Just killed your mother
What kind of boyfriend do i have for you
No longer interested
dad
dad
problem occurs
Xia Feng and Chen Shuang are fighting
what
It's fighting, go and see
Chen Shuang
Chen Shuang
You come over
Xia Feng was taken to the police station and detained by you
Just detained. I have to sue him.
Sue him for hurt, so he can't eat and walk around
Don't you go
Why didn't you tell me
The two million contract is his
You pryed his list
I haven’t signed the bill yet. I’m not sure who owns it.
And Longson is so big
Half of the people in the advertising department are staring at it
Only one piece of meat
Will you automatically come to your mouth if you don't grab it?
Then why didn't you say it earlier
You know he is my old school friend
He wants to know the truth, how do I behave
If you don’t tell me, who will know the truth?
And if it wasn't for me

Chinese: 
就把你妈妈的命给要了
我对你交什么样的男朋友
再也不感兴趣
爸
爸
出事了
夏丰和陈爽打起来了
什么
打起来了 去看看 去看看
陈爽
陈爽
你给我过来
夏丰被你弄到派出所拘留了
才拘留 我还要起诉他呢
告他伤害 让他吃不了兜着走
你别走
你为什么没有告诉我
那两百万的合同是他的
你撬了他的单子
单子还没签 是谁的说不准
而且隆森那么大
广告部有一半的人都盯着它
肉只有一块
不抢会自动跑来嘴里吗
那你为什么不早说呢
你明知道他是我的老校友
他要知道真相 我怎么做人哪
你不说我不说 谁会知道真相
而且要不是我

Chinese: 
娱乐总监的位置
早就被他抢走了
你连竞争的机会都没有
可是
可是什么
内疚
内疚有益于你现在的心灵
但是不有利于你的职业哦
不要起诉他 你听到没有
我才不管呢
你看 他把我打成这样
陈爽 你给我听好了
既然我有本事帮你拿到
这两百万的合同
那我一样有本事
把你所有到手的合同全部撬走
让你跟他一起卷铺盖
你不要得罪我
因为你得罪不起
谢谢你
罚金明天还给你
算了 没几个钱
我已经劝过陈爽了
他不会起诉你的

English: 
The position of the entertainment director
Was snatched by him long ago
You don't even have a chance to compete
but
But what
Guilty
Guilt is good for your heart now
But it’s not good for your career
Don't sue him, did you hear
I don't care
Look, he beat me like this
Chen Shuang, listen to me
Since I have the ability to help you get it
Two million contract
I'm as capable
Pry away all your contracts
Let you roll up with him
Don't offend me
Because you can't afford to offend
thank you
The fine will be returned to you tomorrow
Forget it, not much money
I have advised Chen Shuang
He won't sue you

Chinese: 
叫他来起诉我 我怕他啊
我正好要找法官来评评这个理
冲动
人家是光棍
一人吃饱全家不饿 你呢
上有父母 下有老婆孩子的
这点精神留来干正事吧
莉莉
我被裁员这件事情
你不要跟韩清提起啊
放心吧
对了
找工作的事情需不需要帮忙
不用
我夏丰还不至于
凄惨到这种地步
想当年 只要我投稿
就从来没有被退过
此处不留爷 自有留爷处
要保重啊
职场如战场 你要明白
你的同事他不是你的朋友
你一个不小心
他们就会吃掉你的
我懂
想不到在我倒霉的时候

English: 
Ask him to sue me. I'm afraid of him
I happen to be looking for a judge to comment on this theory
impulse
People are bachelors
Eat alone, the whole family is not hungry, how about you
There are parents on the top and wives and children on the bottom
Keep this spirit to do business
Lily
I was laid off
Don't talk to Han Qing
Do not worry
correct
Need help in finding a job
No need to
I'm Xia Feng
Miserable to this point
I think that year, as long as I contribute
Have never been retired
I don’t want to stay here
Take care
The workplace is like a battlefield, you have to understand
Your colleague is not your friend
You accidentally
They will eat you
I know
Unexpectedly when I was unlucky

English: 
The first one I saw
It's you

Chinese: 
第一个见到的
是你
