
Spanish: 
vagando por toda la tierra va el faraón
negro sigue en búsqueda de seguidores a
los cuales atraer con sus falsos
milagros y extraños' artefactos
este es el rincón de las bestias
presentando al caos reptante Nyarlothoteph
 
principal emisario de los principios del
cosmos mensajero de las entidades más
temidas de la  existencia voz y alma de los
dioses exteriores nyarlothoteph es un
dios exterior menor capaz de hacer su
voluntad a placer ya que a diferencia de
la corte de Azathot que están limitados
de cierta manera el caos reptante  tiene una
actitud más humana y más malévola es la
única entidad que busca seguidores que

English: 
wandering all over the earth goes pharaoh
black continues to search for followers to
which attract with their false
miracles and strange 'artifacts
this is the corner of the beasts
introducing the creeping chaos Nyarlothoteph
 
main emissary of the principles of
cosmos messenger of the most entities
feared of the existence voice and soul of
outer gods nyarlothoteph is a
lesser outer god capable of making his
will to pleasure since unlike
Azathot's court they're limited
in a way the creeping chaos has a
most human and malevolent attitude is the
only entity that seeks followers that

Spanish: 
lo alaben y lo ayuden a conseguir sus
propios intereses además de que disfruta
de causar horribles tormentos y locura
por simple y mera diversión ha sido
descrito de distintas maneras ya que
utilizó un sinfín de avatares para
manifestarse y atraer a nuevos
seguidores que formen parte de su
ejército
engañandolos con grandes y falsos milagros
otorgándoles poder a los pobres
infelices con quien se topa la mayoría
de sus avatares son de sexo masculino el
más famoso es el faraón negro de egipto
así como la bestia una esfinge negra
adorada por los seguidores de la bestia
a quienes otorga el poder de viajar en
el tiempo por el mismo le edificaron
cientos de estatuas diseminadas por todo
el antiguo egipto ahora cubiertas por la

English: 
praise him and help him get his
own interests plus he enjoys
of causing horrible torments and madness
for simple and simple fun it has been
described in different ways since
used countless avatars to
manifest and attract new
followers who are part of their
army
deceiving them with great and false miracles
empowering the poor
unhappy with whom the majority meets
of his avatars are male the
most famous is the black pharaoh of egypt
just like the beast a black sphinx
worshiped by the followers of the beast
to whom it grants the power to travel in
time by the same they built him
hundreds of statues scattered throughout
ancient egypt now covered by the

Spanish: 
arena pero evitadas a toda costa ya que
profanarlas era una sentencia de una
muerte horrible
a lo largo del planeta también es
causante de la creación de cultos
siniestros en donde sus seguidores
cometen actos de extrema violencia en su
honor
en el congo en donde se manifiesta como
Atu una masa de tentáculos a la cual se
le ofrenda mutilaciones de sus
seguidores que han sido llevados a la
demencia
recientemente también se rumora que un nuevo
avatar de este dios apareció el hombre
tictac un artefacto de tecnología
atrasada con relacion a su tiempo que fue
pieza clave en la creación de una de las
armas más poderosas de la humanidad
la bomba atómica
su forma real es inimaginable y llena de
locura sus avatares incontables

English: 
sand but avoided at all costs since
desecrating them was a sentence of a
horrible death
across the planet it is also
causing the creation of cults
sinister where his followers
they commit acts of extreme violence in their
honor
in the congo where it manifests as
Atu a mass of tentacles to which
offer him mutilations of his
followers who have been brought to the
dementia
recently it's also rumored that a new
avatar of this god man appeared
tick a technology artifact
late in relation to its time which was
key piece in creating one of the
humanity's most powerful weapons
the atomic bomb
its real shape is unimaginable and full of
folly its countless avatars

Spanish: 
mostrando los horrores de la deformidad
que ni la mente más perturbada pueda
crear
eso es el caos reptante una entidad que
presagie el poder inconmensurable de las
entidades cósmicas que bailan y duermen
al son de flautas endemoniadas
observa a tu alrededor y mira bien al
que maravilla las masas con sus palabras
y actos de gran proesa
nunca lo escuches aléjate de alguien así
porque quizás el que acecha en la
oscuridad
desea nuevos acólitos para llenarlos de
horrores y locura

English: 
showing the horrors of deformity
that not the most disturbed mind can
create
that's creeping chaos an entity that
presage the immeasurable power of
cosmic entities that dance and sleep
to the sound of devilish flutes
look around you and take a good look at the
that amazes the masses with their words
and acts of great promise
never listen to it stay away from someone like that
because maybe the one that lurks in the
darkness
you want new acolytes to fill them with
horrors and madness
