
German: 
Hey Leute!
In diesem Video gehts um fortgeschrittene Freestyle Bremsen, wenn du nach den klassischen Bremsen
suchst, dafür hab ich ein anderes Video.
Das findest du in der Videobeschreibung.
Mit diesem Video lernst du zusätzliche Freestyle Variationen.
Also, wir haben 2 Vögel, Hawk/Falke oder Eagle/Adler, zwei Buchstaben, X und V, Nummern,
Rückwärtsbremsen und 
ein paar einfachere, lustige Bremsen.
Die Eagle Bremse:
Du nutzt die äußeren Kanten beider Kufen.
Diese hier.
Wenn du das nur in eine Richtung kannst, kein Problem.
Dein stärkerer Fuß muss vorne sein, den schwächeren nimmst du erstmal nur locker hinten mit,
bis du dich an diese Bremse gewöhnt hast.
Also beginne mit dem Eagle in die Richtung, bei der dein starker Fuß vorne ist.
Nimm dein Gewicht in die Mitte und gehe eventuell etwas tiefer.
Wenn du den Eagle so mal trainieren möchtest, dafür habe ich ein seperates Tutorial.

English: 
Hi guys!
This video is about some freestyle stops,
now if you are looking for the classic inside/outside
edge stops, that's another video, check out
the description for that.
With this tutorial you'll learn some additional
freestyle variations.
Let's see, we have 2 birds, the hawk and eagle
stop, two letters, X and V, numbers, backwards
stop and a couple of simpler funny stops.
The Eagle stop:
You will use the outside edges of both feet.
These edges.
If you can only do that in one direction,
that's totally fine.
The stronger leg needs to be in the front,
you just add the weaker leg to hang around
in the back until you get used to the situation.
So start making an eagle in the direction
where your stronger leg is in front.
Center your weight, and maybe start sitting
down a little bit lower.
If you need practice exercises for the eagle,
I have a separate tutorial for that.

Hungarian: 
Sziasztok!
Ez egy freestyle farolós videó. Hogyha az alap hokis farolásokat keresed,
arról is van videó, linkeltem a leírásban.
Most pedig további variációkra fogok kitérni.
Na nézzük, van itt Eagle, Hawk farolás, X, V, forgásból, hátramenetből,
és néhány egyszerűbb.
Eagle farolás: 
Mindkét korid külső élén kell csúsznod.
Ezeken az éleken.
Hogyha azt csak egy irányba tudod megcsinálni, az is rendben van.
Az ugyesebbik lábad legyen elől, a másik lóghat hátul
amíg nem lesz elég megszokott ez a póz.
Tehát kezdj el egy Eagle-t abban az irányban, ahol elől az ügyesebb lábad van,
a testsúlyt rakd be középre, de akár már el is kezdhetsz kicsi beleülni.
Az Eagle-ről van egy külön videó, gyakorlófeladatokkal, ha szükség van rá, nézd meg.

German: 
Wenn du die richtige Position gefunden hast kannst du eine schnelle drehung einleiten.
Du drehst dich in dem du dich nach hinten lehnst und dich im selben Moment mit hilfe deiner
Arme in die richtige Position bringst.
Wie auch beim Hockeystop musst du gleichgewicht und Reibung vereinen.
Trainiere das nach hinten Lehnen und gewöhne dich an die Bremse um sie schnell genug auszuführen.
Alternativ kannst du sie auch aus der normalen Fahrt vorwärts einsetzen.
Der Hawk/Falke:
Du brauchst nur eine Innnenkantefür diese Bremse.
Nochmal.
Nur diese Kante, deine gebräuchlichste Kante vom ganz einfachen Hockeystop.
Was dich verwirrt ist dass du rückwärts fährst und deine Beine in einer T - Position überkreuzt sind
was am Anfang ziemlich heftig aussieht.
Fahre rückwärts auf einem Fuß und verlagere all dein Gewicht zentral über ihn.
Nun stelle nicht einfach den zweiten Fuß davor, sondern wechsle in einer Bewegung vom einen auf den anderen.
Dein Gleichgewicht bleibt in der selben Position aber nun eben über dem anderen Fuß.

English: 
When you have found the balance you can prepare
for a quick turn.
You'll turn by leaning back and in the same
time rotating yourself into the position by
swinging your arms.
Same as the hockey stop, you need to find
the balance with the friction.
Just practice leaning back and get confidence
with the break to be able to do it fast enough.
Alternatively you can try doing it from going
forward.
The Hawk stop:
You need one inside edge for this stop.
Let me repeat.
Just this edge, your most confident edge from
the most basic hockey stop.
What fools you is that you're going backwards
and your legs are kind of crossed in a T position
so it's hard to see it at first.
Start going backwards on one foot and center
all your weight on that.
Don't just put your second leg in the front,
instead you replace the back leg with it.
The center of your weight remains in the same
place, but on a different leg now.

Hungarian: 
Ha megvan az egyensúly, készülj egy gyors fordulásra.
Úgy fog történni, hogy hátradőlsz és ezzel egyidőben a
kezeidet is lendíted.
Ugyanúgy, ahogy a sima hokis megállásnál, összhangban kell lenni a surlódással.
Gyakorold a hátradőlést, szerezz tapasztalatot és meg fogod tudni csinálni nagy sebességből is.
Vagy megpróbálhatod előrefele haladásból is.
Hawk farolás:
Egy belső él kell hozzá.
Jól hallottátok,
csak AZ az él, a legjobban ismert, legalapabb faroláskor használt éled.
Ami megzavar, hogy hátrafele haladsz, plusz egy ilyen T pozícióban vannak a lábaid.
Nem tűnhetett fel elsőre.
Kezdj hátrafele menni, és az egyik lábadra rakj minden testsúlyt.
A másik lábad ne elé rakd be, hanem a másik helyére!
Így aztán a testsúlyod ugyanúgy középen marad, csak épp már a másik lábadon.

Hungarian: 
Ne feledd, a korid belső éle érjen a jéghez. (Ami most elől lesz, mert kifordítottad a lábad)
Furcsa ez elsőre, nehéz is.
Gyakorlásképp próbáld csak a lábad mellett megérinteni a jeget
a belső éleddel.
Aztán állj be a T alakba, szánd rá magad, gyorsan ugorj át és egyensúlyozz a kezeiddel.
Tárd ki, mint egy sólyom (hawk).
X láb:
Hasonlóan az Eagle-höz, itt is 2 külső él fog kelleni.
 
Az ügyesebb lábad kell hogy irányítson.
Kezdj el egy sima külsőéles farolást, akár ívesen is, aztán az ügyetlenebb lábad
rakd előre.
Kipróbálhatod fordítva is, de nekem jobban esik előre rakni a rossz lábam.
Eleinte elég csak az ügyesebb lábadra súlyt rakni.
Itt még középre is raktam.
Aztán ülj bele jobban, egyenletesen oszlasd el a súlyod.
Ez it Jo variációja, egyébként ő fordítva rakja a lábait, előre a jobbikat.

English: 
Also don't forget that your inside edge needs
to hit the ice so lean forward enough.
That's totally weird at first, I know, and
also hard.
As a practice put your stopping leg somewhere
next to the other and just try to hit the
ice with the inside edge.
Then do the T position, commit, switch legs
quickly and balance with the arms.
Spread them like a hawk.
X-feet:
Similarly to the eagle, you use 2 outside
edges.
Your better leg should be the driving leg.
Start doing a regular outside edge stop, even
from a curve, then place the weaker leg in
front.
Maybe try the opposite setup, but for me,
the weaker leg in front worked well.
At first it's fine if you only put pressure
in your stronger leg.
It's even centered in this clip.
Then sit down a little bit more, and distribute
your weight evenly.
And this is Jo's variation, by the way, he
has his strong leg in the front.

German: 
Vergiss dabei nicht dass die Innenkante das Eis berühren muss also lehn dich weit genug nach vorne.
Zugegeben dass ist am anfang etwas kompliziert und schwierig.
Als Training kannst du dein bremsendes Bein irgendwo in der nähe des anderen platzieren und
versuchen mit der Innenkante zu bremsen.
Dann gehe in die T-Position, tausche das Standbein und balanciere mit den Armen.
Breite sie aus wie ein Falke.
X-Feet:
Ahnlich wie der Eagle, du nutzt die beiden Außenkanten
der Skates.
Dein stärkerer Fuß gibt die Bewegung vor.
Beginne mit einer normalen Bremse auf den Außenkanten, dann setze den schwächeren Fuß
nach vorne.
Vielleicht funktioniert bei dir auch die andere Seite besser, für mich ging's einfacher mit dem Schwachen Fuß vorne
Zu Beginn reicht es wenn du dabei nur deinen starken Fuß belastest.
In diesem Clip schaffe ich es nahezu gleichmäßig.
Dann gehe etwas tiefer und gleiche mit deinem Gewicht weiter aus.
Das ist Jo's variation, ganz nebenbei, er hat seinen starken Fuß vorne.

English: 
The V:
I remember my friend was doing heel stops
very confidently and he still happens to have
those old skates.
I compared his blades, literally no heel,
to my blades to see if there is a limitation.
Your skate might even have another kind of
heel, but that shouldn't be a problem.
Go in a medium speed, start lifting up the
nose and at the same time turn your legs sideways.
If you overdo it, your skates will dig deep
into the ice, stop faster, but damage the
ice, so be careful.
V is a super fun stop, actually all the heel
and nose stuff, do them from medium-fast speed,
because they will slow you down very quickly.
Backwards:
This is something easy again, but adds to
your skills, try it out.
Go backwards, in a straight line.
Open your legs legs in 2 directions keeping
your weight in the center.
One leg will use the outside edge, choose
the confident leg for it, the other will use
the regular inside edge.

German: 
Das V:
Ich erinnere mich dass ein Kumpel ziemlich gute Bremsen
auf den Hacken hinbekommen hat - mit relativ alten Skates.
Ich hab mir die mal angeschaut, praktisch keine Ferse im Vergleich zu meinen, um herauszufinden ob mich das behindert.
Vielleicht schaut die Ferse bei deinem Skate nochmal anders aus, aber das sollte kein Problem sein.
Fahre mit mittlerer Geschwindigkeit, fange an die spitzen zu heben und deine Füße nach außen zu drehen.
Wenn du es übertreibst dann graben sich deine Kufen tiefer ins Eis, was dich schneller stoppen lässt, aber auch das eis beschädigt.
Also vorsicht damit.
Das V macht schon spaß so wie das meiste Fersen und Spitzen Zeug, macht man das am besten aus mittlerer Geschwindigkeit
weil die bremswirkung relativ stark ist.
Rückwärts:
Jetzt kommt wieder etwas leichteres, was dich aber auch weiter bringen kann.
Einfach ausprobieren.
Rückwärts geradeaus.
Öffne deine beine in 2 Richtungen und halte dein Gleichgewicht zentral.
Ein Fuß nutzt die Außenkante, nimm den stärkeren dafür, der andere steht
auf der normalen Innenkante.

Hungarian: 
V:
Emlékszem, ahogy egy barátom ezeket a
sarkas megállásokat csinálta, hihetetlen stabilan. Na, az a kori még mindig megvan.
Megnéztem a pengéit, kb nincs semmi sarka, ellentétben az enyémmel.
Neked lehet, hogy egy harmadik fajta sarkad van, de működnie kell nálad is a farolásnak.
Közepes sebességgel haladj és egyszerre emeld fel és fordítsd is ki a lábaid.
Ha túlzásba esel, mélyre fog menni a penge. Gyorsabban megállsz, de tönkre is teszed a jeget,
szóval csak óvatosan.
A V megállás nagyon jó érzés. Nekem mindenféle sarkas-orros megállás tetszik, de közepes-gyors sebességből
érdemes csinálni őket, mert hamar lelassítanak.
Hátrafele farolás:
Ez nem nehéz, de érdemes kipróbálni,
ennyivel is ügyesebb leszel.
Menj hátrafele, egyenes vonalban.
A lábadid kétirányba nyisd szét, de a testsúlyod középen maradjon.
Egyik lábad a szokásos belső élen farol majd, de a másik a külsőn, arra
majd az ügyesebbik lábad használd.

German: 
Nun etwas Fun mit den Rotationen, ich übergebe an meinen Freund Patrick von
Alpine Ice Freestyle der mich aus Deutschland besucht hat.
Servus Leute, Grüße aus Bayern.
Fangen wir an mit einer 90 Grad Bremse was eine eingesprungene Bremse bedeutet.
Wenn ich eine 180 Bremse mache springe ich gerne in eine umgedrehte Eagle Position während ich mit den
Händen den Boden berühre.
Der 270 ist der normalen Rückwärtsbremse ähnlich, nur dass du aus der Vorwärtsbewegung in die Bremse springst.
Wenn du etwas mehr Style einbauen möchtest, versuch es doch mal auf den Fußspitzen.
360 und 450 sind ebenfalls ähnlich, springe einen 360 und drehe dich direkt weiter in die Bremse hinein.
Wenn du das beherrschst versuche aus dem 360 direkt in die Bremse, also 450 Grad, zu springen.
Und zu guter Letzt noch eine Pinguin Bremse von mir.
Viel Spaß damit ;-)
Und zum Abschluss dieses Tutorials will ich euch noch etwas neues zeigen, also hab ich den Trick von
unserem Team Logo, mit einem Seitenwechsel per Sprung versehen.
Manche der heutigen Bremsen sind leicht zu lernen, andere sind relativ schwierig,
mir hat es auf jeden fall spaß gemacht sie zu lernen.

English: 
Now some fun with the rotations, and I'll
hand it over to my friend, Patrick from Alpine
Ice Freestyle who was visiting me from Germany.
Hey guys, greetings from Bavaria.
Let's start with a 90 degrees break which
means you just jump into a break.
If I do a 180 break I like to jump into a
reversed eagle position with my hands touching
the ground.
270 is similar to the backwards stop, but
you jump into it from going forwards.
If you want to add some more style, try to
do it on the tips of your skates.
360 and four-fifty is similar, do a 360 and
turn into a break right after.
If you're confident with that try to do the
break straight from a 450 rotation.
Last but not least from me a penguin stop.
Have fun guys!
And for the sake of this tutorial I wanted
to come up with something new so I remixed
our teams logo stop, transferring from one
side to the other with a little jump.
Most of the stops we saw here are safe to
practice, some of them are very challenging,
it was definitely fun for me to learn them.

Hungarian: 
És egy kis szórakozás a forgásokkal. Átadom Patricknak, azaz Apline
Ice Freestyle-nak, aki németországból látogatott el ide.
Sziasztok, üdv Bajorországból!
Kezdjünk egy 90 fokos farolással, ami gyakorlatilag az, hogy beleugrasz egy farolásba.
Hogyha én 180ból akarok megállni, akkor azt egy hátrafele Eagle pozicióba ugrásból teszem, kezekkel
a földön.
A 270 hasonló a hátrafele faroláshoz, de amikor elkezded az ugrást, még előrefele mész.
Plusz stíluselemként lehet a korik hegyén csúszni.
A 360 és 450 hasonló. Ugorj egy 360-at, és fordulj be rögtön egy farolásba.
Ha az már megy, közvetlen egyből egy 450 után.
Végül, de nem utolsó sorban: a Pingvin.
Jó szórakozást!
És a videó kedvéért valami újat is akartam csinálni, úgyhogy összemixeltem
a csapat logoját adó farolást, mindkét irányból egy kis ugrással a közepén.
Az itt említett farolások többsége teljesen biztonságosan gyakorolható, kihívást jelentenek,
mindegyiket szórakoztató volt megtanulnom.

English: 
Make sure guys to subscribe if you want to
see more freestyle ice skating tutorials.
See you later, have a nice icy day!

German: 
Abonniert meinen Channel wenn ihr mehr Freestyle Ice Skating Tutorials sehen wollt.
Wir sehen uns, habt einen schönen eisigen Tag!

Hungarian: 
Ha további freestyle videókat akartok látni, akkor mindenképpen iratkozzatok fel!
Viszlát később, szép jeges napot!
