
Korean: 
우리의 이야기는...
1996년에 시작되
어떠한 게임과 함께 말이야.
파라파 더 래퍼
파라파는 PS1 에 출시된 리듬 게임이야
우리가 지금은 너무 잘 알고있는 리듬 게임이란 장르를 첫 선보인 게임이지.
게임의 목표는 시간에 맞추어 제각각의 버튼을 누르는거야
제각각의 캐릭터가 랩하는 것에 맞추어 버튼을 누르면 되는 거지.
그리고 스토리가 있는데 여기서 어떤 애는
어..
한 캐릭터는 파라파에게 반한 꽃미녀인데
그나저나 얘는 개야
근데 그녀만 얘를 좋아해
얘가 뭘 하든지
얘 표정이 지금 변을 보려는 듯 화난 표정이어도 말이야.
나 이거 거짓말 치는거 아니다
이거 좀 이상한 게임이야
킥!
펀치!
근데 파라파 더 래퍼가 출시한지 몇년이 지나서
코나미는 마치...
이게 신발 무엇?
우리 리듬 게임이나 만들자 하고 1998년에 비트 매니아를 출시했지,
근데 오로지 일본 게임장에서만 출시했었어.
비트 매니아는 약간 클럽 DJ 같은 세팅을 갖고 있었어
턴테이블이 있었고 그리고 버튼을 누르면서 막 돌렸어야했지, 동시에

English: 
Our story begins...
in 1996
with a little game called,
Parappa the Rapper
Parapper was a rhythm game for the PS1
that kind of sparked the whole rhythm game genre as we know it.
The goal of the game was to match the timing of different buttons
to the rapping flow of the games different characters and...
there's a story and one of them is
uh..
one of the characters is this like flower chick that PaRappa has a crush on
He's a dog by the way
but she only likes him
whenever he has like a
an angry expression on his face when he's about to shit his pants then...
I couldn't make this up if I wanted to
it's a weird-ass game
Kick!
Punch!
But after PaRappa the Rapper had been out for a couple years
Konami was like...
What the freakin crap?
Let's make a rhythm game and they dropped Beatmania in 1998,
but it was only ever released in arcades in Japan.
Beatmania was like a DJ club sort of set up
It was like a turntable and you had to press buttons and scratch at the same time

Korean: 
울ㄹㄹ와징!
우오울ㄹㄹㄹ와지이이잉!
이것은 그들이 첫번째로
뭐라해야할까,
비마니 시리즈라고 명명되었는데 이건 리듬 게임 시리즈 중에서
다양한 모습으로 출시되었고, 그 중 하나는 기타 프리크였는데
이건 간단하게 기타 히어로가 이 게임을 존나 배끼기 전에 기타 히어로였어.
근데 그 시리즈 중 두번째는, 댄스 댄스 레볼루션이라고 불렸어, 씨발!
댄스 댄스 레볼루션은,
아니면 일반적으로 사람들이 부르는 이름으로,
DDR 은
일본에서 굉장히 인기 있는 게임이 되었어, 왜냐먼 이런 게임은
동양에 있는 국가에선 그닥 신기한게 아니었거든
리듬 게임 장르는 거기서 이미 굉장히 인기있었어
근데 대빵 코씨는
미국의 소비자들이 일본처럼 DDR 을 좋아할지 잘 몰랐어, 왜냐면 전형적으로 미국은
미연시 같은 기이한 게임에 좀 오픈되지 않았거든
아니면 다른 게임 중에서..
말 그대로 가짜 엉덩이를 때리거나
그리고 네 손가락을 그 안에다 집어넣는 게임들에 말이야.
나도 이거 지어낸 이야기였으면 좋겠네

English: 
Urrrrrwahhzing!
UrrrrrrrrwahhhZING
It was the first in their
How you say,
Bemani series of rhythm games that featured a whole different kinds of
approaches to music games featuring one called Guitar Freak that was
Essentially Guitar Hero before Guitar Hero ripped it the fuck off
But the second game in the series was called Dance Dance Revolution, fuck!
Dance Dance Revolution,
or as the common people call it,
DDR,
quickly became super popular in Japan because games like this
Weren't abnormal in the Land of the Rising Sun
The rhythm games genre was already poppin' over there
but the Big K
Wasn't sure if American audiences would be as stoked on DDR as Japan was because typically the US
Maybe wasn't as open to quirky games like a dating simulator
or a game where you
Literally spank a fake pair of butt cheeks
and put your fingers inside the asshole.
I couldn't make this shit up even if I wanted to

Korean: 
근데 1999년, 코나미는 미국에 한정적으로 DDR의 아케이드 판을 출시했어
어어... 세상에나 세상에나
이거 개 흥했네?
모두들 전부 DDR을 미친 듯이 좋아해서 게임장들이
코나미에게서 더 많은 기기를 주문했어, 근데 코나미는 주문 요청을 다 수용하지 못했고
그래서 미국의 게임장들은..
좀 불법적인 일을 저질렀어.
그들은 DDR 기기들을 일본에서 직수입하기 시작했지
이건 2개의 이유로 불법이야.
첫번째
여기에 충분치 않은
미국 기기들이 들어오지 않았고
그리고 두번째
미국 판 기기들은
이미 출시된 일본 DDR 기기에 비해서 몇억만개 만큼이나 노래가 부족했어,
봐바, 네가 이 DDR 게임들 리스트를 보면
2ndMix
3rdMix
꿈은 이루어진다
베스트 오브 쿨 댄서스
지금 내가 플레이하고 있는 건 뭐야?
씨발 패배자 절름발이 댄서버전?
그리고 PS1 에서도 이런 일은 똑같았어
미국이 DDR 이나 DDR 디즈니 믹스나 출시될 때
2001년에 일본은 이미 댄싱 스테이지 같은 게 출시 되었지
트루 키스 데스티네이션 피쳐링
이게 씨발 뭐야!
그래서 게임장들이 했던대로,

English: 
But in 1999 they did a limited release of arcade cabinets in the United States and...
uhhhhh surprise surprise
that shit exploded.
Everybody was going apeshit for DDR so the arcade started ordering
more cabinets from Konami, but Konami couldn't keep up with the demand so
American arcades started..
getting a little illegal with it
They started importing DDR machines directly from Japan
which is illegal for two different reasons
A
There weren't enough
American machines to go around
and B
the American version was
Way behind on the gajillion different mixes Japan had already come out with for DDR,
like you look at this list of DDR games
2ndMix
3rdMix
Dreams Come True
Best of Cool Dancers
What am I playing right now?
Fucking loser lamerod dancers?
And it was the same thing on the PS1,
by the time America got shit like DDR and DDR Disney Mix
in 2001, Japan already had stuff like Dancing Stage
featuring True Kiss Destination
What the fuck!
So just like with the arcades,

English: 
PS1 players started getting illegal with it
modding their PS1's to play imported games or
just burning pirated versions so they can...
so they can get their steps on.
You know now that I think of it, the machine
I played at the arcade growing up was DDR Extreme
and that never officially got a release in the United States
turns out The C.O.A.T. was up to some naughty shit
Yeah, my my arcade was called The C.O.A.T. it stood for
Chill Out
uh
duh
Arcade
Yeah, and oh, I could get a tan while I'm there.
God damn it
they thought of everything
This is all to say
DDR had officially exploded
People were obsessed with it
Everybody played it
People that didn't play video games played it
All five of my sisters played DDR
People that never danced the second in their life would walk in and
push their glasses up on their nose like a goddamn anime character
and triple A butterfly on Heavy like it was nothing
I stole money from my parents business,
so I could go down to The C.O.A.T. and play DDR

Korean: 
PS1 유저들은 좀 불법적으로 대응했어
본인들의 PS1 을 개조해서 해외판을 플레이 한다던지
아니면 해적판을 한다던지,
그래야 좀 밟을 수 있으니까.
지금 생각해보니까, 내가 했던게
내가 게임장에서 했던 기기가 DDR 익스트림이었어
그리고 그건 공식적으로 미국에 출시한 적이 없지
보니까 개쩌아태가 좀 못된 짓을 했었나보네
그래 내가 가던 게임장이 개쩌아태라고 불렸어 줄임말인데..
개쩌는
어..
당연하게도
아케이드
그래, 그리고 아, 거기있는 동안 태닝도 받을 수 있어.
이런 젠장할
얘네들 다 염두하고 있었구나
이건 단순히 그냥
DDR 이 폭발적인 인기를 끌었고
사람들은 그것에 미쳤다고 말하기 위해서였어
모두들 플레이 했어
비디오 게임을 하지 않는 사람도 그걸 했어
내 누나 다섯명 모두 DDR을 했었어
인생에서 한번도 춤춰보지 못한 사람이 걸어들어와서
존나 애니 캐릭터마냥 안경을 코 위로 끌어올리고
그리고 더블에서 버터플라이를 아무렇지도 않게 AAA 점수를 찍었어
나는 부모님이 일하셔서 얻은 돈에 손을 대서,
개쩌아태로 가서 DDR을 플레이했어

Korean: 
이것이 이 게임이 가진 힘이야
내가 죄를 짓게 만들었어!
만일 네가 미국 PS2판 DDR 게임을 가지고 있었고, 이 거지 같은 접이식 패드를 가지고 있었다면
축하해. 너는 이제 큰 가슴을 가진 미식축구의 주장이야
이 게임은 지속적으로 출시해서 심지어
게임큐브에 출시한 마리오 믹스도 출시했었지. 닌텐도 또한 DDR에 관심이 있었어
댄스 댄스 레볼루션 슈퍼노바는
2006년에 출시했고, 이 시리즈에서 가장 주목받을 마지막 게임이야
(적어도 미국에선)
그리고 미국에서 공식적으로 아케이드판이 출시되었지
근데
문제가 커지고 있었어
콦낪밊에서 말이야
여기에 왜 미국에서 DDR의 인기가 폭락했는지 명확한 이유가 없어
근데 나는 두 개의 괜찮은 추측이 있어
퍼스트 스테이지!
여기 일본과는 다르게,
미국의 게임장은 잠시라도 이미 쇠퇴 중이었어
그래서 게임장에 가는 사람이 줄어든다는 것은 코나미가 그 만큼 받는 인센티브가 줄어든다는 것이지
그래서 미국의 DDR 기기를 업그레이드 해주지 않고
그냥 예전 기기와 짝퉁만 남겨뒀지

English: 
That's the power this game had over me
It made me sin!
If you owned one of the American DDR games on PS2 and you had some shitty foldable pads at home
Congratulations. You are now captain of the football team
with the biggest titties
the games continue to come out for a while even an official
Mario mix droppin on the GameCube. Even Nintendo was fuckin with DDR
Dance Dance Revolution Supernova
in 2006 was one of the last notable releases of the series
and it did actually get an official American arcade cabinet
but
Trouble was a-brewin'
for Special K
There's no one exact specific reason why DDR fizzled out in the States like it did
But I got two pretty good conclusions
First Stage!
unlike Japan over here,
arcades in America had already been on the decline for a while
so not a lot of people going to the arcade equals not a whole lot of incentive for Konami
to actually update the US with new DDR machines
Leaving us with old imports and bootlegs

Korean: 
세컨드 스테이지!
궁극적으로 미국에서 DDR은 그냥 한때의 트렌드 였던거야
그리고 당연하게도 모든 개발자들은 리듬 게임 부흥에 좀 얻어타려고 했고
그래서 다음 인기를 끌 건 무엇인지 찾고있었어
싱스타?
동키 콩가?
MC..
MC 그루브즈...
MC 그루브Z 댄스 크레이Z?
얘네들 그냥 Z 를
V 바로 뒤에다가 뒀네
왜냐면 좆까 우린 매드캣즈니까
엄... 마지막에 내가 봤을 때는 우리 뭐같이 생긴 컨트롤러 만들었는데
우리가 원하는 뭐든지 할 수 있을 것 같아
그..
기타 히어로였어.
기타 히어로가 새로운 짱이었어,
그리고 너는 기타 히어로를 재밌게하기 위해 굳이 게임장을 가야하지 않았어
난 그냥 개 멋진 기타 컨트롤러만 사면 됐지
그리고 그건 락 밴드까지 짱이었고
이후에 다시 꺼졌고
그러고서 저스트 댄스와 댄스 센트럴이 괜찮게 뽑아줬고
그러고서 얘네들도 그냥 꺼졌고..
그리고 그러고서..
여기까지 왔네.

English: 
Second Stage!
it turns out the DDR in the United States was just another passing fad and sure enough
Every developer was trying to latch on to the rhythm game explosion
to find out what the next big game was gonna be
SingStar?
Donkey Konga?
MC..
Groovz..
Dance Craze?
*chuckles* 
They just put a Z
immediately after a V
Cuz fuck you we're MadKatz.
Umm last time I checked we made the wiener controller
I think we can do whatever the fuck we want
That...
it was Guitar Hero
That was the new fad,
and you didn't have to go to an arcade to get a good experience with Guitar Hero
I just had to shell out for a sick ass get-fiddle, huh
and then that peaked with Rock Band
and sure enough that fizzled out
and then JustDance and Dance Central had a decent run,
and then sure enough, they kind of fizzled out
and then uh
Here we are.

Korean: 
요즘도.. 지금도 굉장히 멋지고 창의적인 리듬 게임을 플레이 할 수 있겠는데, 근데.. 없어
앞서 말한 최고봉에 다다를 만한 건 지금 없어. 그리고 여기 이 게임 중에서
DDR 이 손 쉽게 내 최애야
덕후들의 뇌를 보는 듯한 우스꽝스러운 음악이었을까?
아마도
올라가서 춤추다가 신나 뛰어서 소중한 부위를 다치기도 했던 그 손잡이었을까?
아마도
사실은 누구든지 이해할 수 있게끔 쉬웠다는 것과...
같이 엉덩이를 흔들면서 사회의 일원이 된 듯한 느낌 때문일까?
그래, 아마 그거일꺼야.
사랑해 DDR.
만일 내가 존나 큰,  외국차를 사면
내가 널 내 차고에 넣어버릴거야
내 영상 봐줘서 고마워
♪ Where's my samurai ♪
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Samantha "Kirbstomp" Kirby
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Hot Boy Baller Brent Fortner
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Hot Boy Femino
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Bobby Portlock
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Goroth The Dogass Dog

English: 
There's uh, there's still cool and creative rhythm games that you can you can play, but there's nothing
Nearly as popular as these giants and among all these games
DDR is easily my favorite one
Is it the ridiculous music that sounds like the inside of a weebs brain?
Perhaps
is it the weird bar that you can dance on and jump over and sack your nutsack on?
Perhaps
is it the fact that it was super easy for anyone to understand and..
make people socialize and move their butt cheeks with one another?
Yeah, it's probably that one.
I love you DDR.
If I ever get super loaded, fuck gettin' a foreign car,
I'm gonna put you in my garage

English: 
Hit it boys!
The last one would be
Thank you so much
I love 200k
There's a little something special on the way
Hit it boys!
You can also uh get this Dog Bless praying hands sweatshirt

Korean: 
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Joel Quick
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Noah Ankienazy
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
The Matty Matty Bosstones
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Lenny From Berlin
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
BannockBoy Brennan
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
"The Blue Lantern"
Erik Fredriksen
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Leon "LC-San" Corsav
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Ben Rothon
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Gideon Kupka
달리자 얘들아!
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Birch Krispee
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Alec De Kok
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Dabbage Patch aka Braden fist you Mrs. Griffis
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Joshua Wright
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Biscuit Boys of Birmingham
(Miguel Rubio)
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Stephen Dymalski
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Bradley "Kissed by a" Rose
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Tyler Hillis
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
John Gebbie
♪ 마지막 사람은 ♪
*게이머 걸을 지지해주는 사람들*
Rian Beaulieu
♪ 너무 고마워 ♪
♪ 20만 구독자들 사랑해 ♪
♪ 이거 다 보면 좀 특별한 거 있어 ♪
달리자 얘들아!
너희들 이 개기도하는 손 후드티를 살 수 있어

Korean: 
TeeSpring 의 DogAss 패션에서
더불어서 이 Hot'Za 티셔츠도 말이야
더불어서 이 개기도하는 손 로고를 티셔츠에 넣을 수 있어 만약 너가 후드티를 싫어하면
근데 나는 후드티를 추천해 왜냐면 옷 때문에 어메리칸 어패럴을 가니까 내가 193cm 이라서 XL 을 입어야하는데 팔이 너무 길게 나와
근데 이건 딱 알맞지
그리고 예전 티셔츠도 거기 있어 그러니까
근데 어후 씨발 존나 힘드네

English: 
On DogAss Fashions on TeeSpring
along with this Hot 'Za T-shirt
along with the same dog praying hands logo on a T-shirt in case you don't want a sweatshirt
But I do recommend the sweatshirt, cuz I went with American Apparel for the fabric, and I'm like pushin' 6'4" but I wear an XL and the sleeves are more than long enough
you can see that they're really good
and then the old T-shirts are up there too so
but OH FUCK I'M TIRED
