
English: 
Epic Rap Battles Of History...
Wolverine
VERSUS
Freddy Kruegeeeeeeeeeeeeer
BEGIN!
One, two Freddy's coming for you
Three, four better
Lock your-
Lock your-
Lock your-
Welcome to prime time, bitch!
Better stay awake like a meth head
Spread red on your bedspread
til you're lying there
in your deathbed.
You got a healing factor?
I got a kill bitches on the celling factor
Under that mask you're a singer/actor,
under my skin I'm a slasher/slasher!
Bitch!
I come from Wes Craven's twisted mind
You come from comic books kids get when they're well behaved at Christmas time
Flock of Seaguils called
they want their hairstyle returned
and that wasn't even my main diss

Russian: 
Эпические рэп баттлы истории...
Росомаха
ПРОТИВ
Фрееееееддиииии Крюгерааааааааа
ПОГНАЛИ!
1, 2
Фредди заберёт тебя
3, 4
Закрывайте
Закрывайте
Закрывайте
Добро пожаловать в прайм-тайм, сучка
Закинься-ка метом, чтобы не уснуть
Постели себе красное одеяло
На нём ты как на смертном одре
У тебя есть способность регенерироваться?
У меня есть способность
убивать сучек на потолке
Под этой маской ты певец-слэш-актер
Под моей кожей я слэшер-слэш-слэшер
(slash — перерезать,
slasher — поджанр фильмов ужасов)
Сучка!
Я из извращенного ума Уэса Крейвина
(режиссер Кошмара на улице Вязов)
Ты из комиксов,
которые хорошим деткам
дарят на Рождество
Звонили парни из Flock of Seagulls
Они хотят свои причёски назад
И этот куплет не был главным диссом
Это лишь маленький ожог

French: 
Epic Rap Battle of History
Wolverine ...
Contre ...
Freddy Kruegeeeeeeeeeeer !
Go !
Un, deux, Freddy vient te chercher
Trois, quatre, vaudrait mieux
fermer ta (x4)
Bienvenue au prime time, salope
Mieux vaut rester réveillé comme un toxico
Du rouge se répand sur ton lit
Jusqu'à que tu t'allonges sur ton lit de mort
T'as un facteur de guérison ?
J'ai un tueur de salopes fourré dans la boîte du facteur.
Sous ce masque, t'es un chanteur/acteur
Sous ma peau, je suis tueur/tueur
Salope !
Je viens de l'esprit dérangé de Wes Craven
Tu viens des BDs que reçoivent les enfants sages à Noël
Flock of Seagulls viennent d'appeler
Ils veulent que tu leur rendes leur coupe de cheveux
Et c'était même pas le clash principal

English: 
it was just a sideburn
Nice glove, bub,
but I'm real from bones to teeth
and that claw is like a strap on,
there's a pussy underneath
Don't sleep?
That's all you got for me?
Could defeat your ass with a cup of tea
I been to hell and back
and whooped Satan's ass
You got beat by a Nancy
on Elm Street
You wanna talk about burns, mac?
The PTA turned your face into Deadpool's ballsack
wrapped in a Where's waldo sweater
Jason can't talk
and he rocks the mic better
So step into my catnap,
see if you can hack that,
better hang on to your whack hat
cause your worst nightmare
ain't Hugh Jack shit compared
to the least of my
Weapon X flashbacks
I'm the adamantium,
champion, X-man
you'll only ever be
half of Edward scrssorhands
so don't get me more pissed chump
I'll take your whole franchise out
with a fist bump
Look at the size of your body
how could I possibly
think I'm in trouble?
I can't tell the difference between your action figure and your stunt double!
What's the matter? You look tired, eh?
I'll be in your bed tonight unlike Jean Grey
As for me, I'm a chick magnet
So heavy metal bitches are real attracted
What the fuck is a wolverine?
Some kind of an angry beaver?

Russian: 
Хорошая перчатка, чел
Но я реален от костей до зубов
А твои когти как страпон
Внутри все равно киска
Не спать?
Это всё, что у тебя есть для меня?
Мог бы победить твой зад
чашкой чая
Я побывал в Аду, вернулся оттуда,
надрав задницу Сатане
Тебя избила Нэнси на улице Вязов
Хочешь поговорить об ожогах?
Родительский комитет превратил твоё лицо
в мошонку Дэдпула
Завернутую в свитер Уолли
Джейсон немой
А рэпует он и то лучше
Так войди в мой кошачий сон
Посмотрим, взломаешь ли ты его
Лучше держись за свою дурацкую шляпу
Потому что твой худший кошмар —
это не огромный кусок дерьма
По сравнению с моими самыми
безобидными флешбеками
Я чемпион адамантия, Человек Икс
Ты будешь только
половиной Эдварда Руки-ножницы
Не беси меня ещё больше, придурок
Я уничтожу всю твою франшизу
одним ударом кулака
Посмотри на размер своего тела
Как я вообще могу думать,
что у меня проблемы?
Не вижу разницы между твоей фигуркой
и твоим дублером
В чем дело?
Ты выглядишь уставшим, эй
Сегодня я буду с тобой в постеле
в отличии от Джин Грей
Что касается меня? Я магнит для цыпочек!
Так что хэви-метал суки реально притягиваются
Что такое Росомаха?
Какой-то злой бобёр?
Меня больше напугал крошечный канадец

French: 
C'était juste mon favori
Joli gant, mec
Mais je suis vrai des os aux dents
Et tes griffes sont comme un gode-ceinture
Il y a une chatte en dessous
Ne pas dormir ?
C'est tout ce que tu as ?
Je pourrais te botter le cul
Avec une tasse de thé
J'ai fait l'aller retour en enfer
Et botté le cul de Satan
Tu t'es fait battre par Nancy
Dans ton propre film
Tu veux parler de brûlures, mec ?
La FCPE a changé ta face
En couille de Deadpool
Enroulé dans le sweat d'Où est Charlie
Jason ne parle pas et rappe quand même mieux
Alors pénètre dans ma sieste
Et vois si tu peux la pirater
Accroche toi bien à ton chapeau pourri
Parce que ton pire cauchemar
sera jamais Hugh Jack shit par rapport
au meilleur de mes
Flashbacks de Weapon X
Je suis le champion
en adamantium des X-man
Tu ne seras jamais plus que
la moitié d'Édouard aux mains d'Argent
Alors ne m'énerve pas plus que ça, tocard
Je vais jarter toute ta franchise
d'un seul check
Regarde la taille de ton corps
Comment est ce que je pourrais
penser être en danger ?
Je saurais pas faire la différence entre
tes figurines
et ton cascadeur
Quel est le souci ?
Tu sembles fatigué, eh
Je serais dans ton lit ce soir
pas comme Jean Grey
Quant à moi je suis un aimant à meuf
donc les salopes en métal lourd
sont très attirées
Et puis c'est quoi, un Wolverine ?
une sorte de castor énervé ?
J'étais plus intimidé
par un petit Canadien

Russian: 
В первый раз, что я увидел Джастина Бибера
Этот куплет задел меня, чел
Но я уже оправился
Я позвоню тебе завтра утром
Мне мне понадобится нож для масла
У меня нет времени на это!
Спасаю мир
Какие качества есть у тебя?
Ты педофил из Среднего Запада
Ар Келли хотя бы умеет петь
Ты ошибся комнатой
Если ты в поисках страха
Меня пугает только
холодильник без пива
Это лицо говорит, что ты встретил спичку
Так что возвращайся назад
если у тебя снова чешутся руки
Кто выиграл?
Кто следующий?
Вам решать!
Эпические...
Рэп...
Баттлы...
ИСТОРИИ!

French: 
La première fois que j'ai vu Justin Bieber
Ce couplet pique, mec
Mais je m'en suis déjà remis
Je t'appellerais demain matin
Si j'ai besoin de beurrer mes biscottes
J'ai pas le temps pour ça
Je sauve le Monde
Qu'est ce que tu lui apportes ?
T'es un pédophile du Midwest
Au moins R. Kelly sait chanter
T'es pas dans la bonne pièce
si tu cherches de la peur
La seule chose qui me terrifie
est un frigo sans bière
Ton visage me dit
que t'as trouvé ton maître
Mais reviens si tu as un autre
endroit qui gratte
QUI A GAGNÉ ?
QUI EST LE SUIVANT ?
VOUS DÉCIDEZ !
 

English: 
I was more intimidated by a tiny Canadian the first time I saw Justin Beiber!
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!
That verse stung, bub, but I've already recovered
I'll call you tomorrow morning if I need my toast buttered
I ain't got time for this! I'm saving the world
What qualities do you bring?
You're a pedophile from the midwest; at least R. Kelly could sing
So you've got the wrong room if you're lookin' for fear
Only thing scares me is a fridge with no beer
That face tells me you've met your match but come back if you've got another itch to scratch
 
 
Who won?
Who's next?
 
You decide!
 
Epic Rap Battles of History!

English: 
 

Russian: 
ПЕРЕВОД СДЕЛАН ПАБЛИКОМ ERB FANDOM — https://vk.com/niceepicerb
