
English: 
Hi.
I'm Max Dalton, and in this video I'm going
to talk through how to redeem an Amazon gift
card.
Amazon gift cards make the ideal gift because
they're easy for people to get their hands
on, and they will please just about anyone.
If someone gives you an Amazon gift card,
you'll need to redeem that card through your
Amazon account before you can start using
it.
The process to redeem an Amazon gift card
only takes a few minutes, and can be done
through the Amazon website.
Step 1.
Open your Web browser and navigate to Amazon.com.
Log in to your Amazon account if you're not
already logged in.
Step 2.
Click the "Account & Lists" drop-down in the
upper right corner of the screen.
A menu appears with two sections.
One section is called Your Lists and the other
section is called Your Account.
Step 3.
Click "Your Account" in the Your Account section.

Spanish: 
Hola.
Estoy Max Dalton, y en este video voy
para hablar de cómo canjear un regalo de Amazon
tarjeta.
Amazon tarjetas de regalo son el regalo ideal porque
que son fáciles para las personas a tener en sus manos
en adelante, y van a complacer a casi todo el mundo.
Si alguien le da una tarjeta de regalo de Amazon,
que necesita para redimir esa tarjeta a través de su
cuenta de Amazon antes de poder empezar a utilizar
eso.
El proceso para canjear una tarjeta de regalo de Amazon
sólo se tarda unos pocos minutos, y se puede hacer
a través del sitio web de Amazon.
Paso 1.
Abra su navegador Web y vaya a Amazon.com.
Ingrese a su cuenta de Amazon si no estás
Ya iniciado sesión.
Paso 2.
Haga clic en el menú desplegable "Cuenta y listas" en el
esquina superior derecha de la pantalla.
Aparece un menú con dos secciones.
Una sección se llama sus listas y el otro
sección se llama su cuenta.
Paso 3.
Haga clic en "Su cuenta" en la sección de su cuenta.

English: 
A screen with information about your Amazon
account appears.
Step 4.
Click "Gift Cards" in the list of options
toward the top of your account screen.
A Sign In window appears prompting you for
the password associated with your account.
Enter the password associated with your account,
and then click "Sign In."
The Gift Card Balance screen associated with
your account appears.
Step 5.
Click "Redeem a Gift Card" in the blue box
beneath View Gift Card Balance and Activity
on the left side of the screen.
Alternatively, you can click "Redeem a Gift
Card" in the section directly beneath where
your current gift card balance is displayed.
The Redeem or Check Value of a Gift Card screen
appears.
Step 6.
Locate the claim code on your Amazon gift
card.
This is typically located on the back of the
gift card, located either in the center or
upper right corner.
If you haven't done so already, you'll likely
need to scratch off the section covering up
the claim code to display it.

Spanish: 
Una pantalla con información acerca de su Amazon
Aparece cuenta.
Etapa 4.
Haga clic en "tarjetas de regalo" en la lista de opciones
hacia la parte superior de la pantalla de su cuenta.
Una Señal En la ventana que le pide a
la contraseña asociada con su cuenta.
Introduzca la contraseña asociada con su cuenta,
y haga clic en "Iniciar sesión".
La pantalla de la tarjeta de regalo del balance asociado con
aparece su cuenta.
Paso 5.
Haga clic en "Canjear una tarjeta de regalo" en el cuadro azul
Ver debajo de saldo de su tarjeta de regalo y Actividad
en el lado izquierdo de la pantalla.
Como alternativa, puede hacer clic en "Canjear un regalo
Tarjeta" en la sección directamente debajo de donde
Se visualiza el saldo de su tarjeta de regalo actual.
El reembolso o para comprobar el valor de una pantalla de tarjeta de regalo
aparece.
Paso 6.
Busque el código de reclamo en su regalo de Amazon
tarjeta.
Esto normalmente se encuentra en la parte posterior de la
tarjeta de regalo, que se encuentra ya sea en el centro o
esquina superior derecha.
Si no lo ha hecho, es probable que
necesitan raspar la sección de encubrimiento
el código de reclamo para que aparezca.

English: 
This can be done with the edge of some spare
change, such as a quarter.
Type the code in the Enter Claim Code field
on the screen, and then click the yellow "Apply
to Your Balance" button to the right of the
field where you entered the claim code.
A message appears in a green box that says
the amount associated with the gift card has
been added to your account's gift card balance.
The new balance associated with all entered
Amazon gift cards appears to the right of
New Gift Card Balance on the screen.
Click the video link on the right side of
the screen to check out another great video.
Click the logo on the left side of the screen
to subscribe to this channel to see more great
videos like this.

Spanish: 
Esto se puede hacer con el borde de algún repuesto
cambiar, como un cuarto.
Escriba el código en el campo Introducir Claim Code
en la pantalla y, a continuación, haga clic en el amarillo "Aplicar
a su saldo" botón a la derecha de la
campo en el que ha introducido el código de reclamo.
Aparece un mensaje en una caja verde que dice
el importe asociado a la tarjeta de regalo tiene
ha agregado a saldo de la tarjeta de regalo de su cuenta.
El nuevo saldo asociado con la totalidad entrado
Amazon tarjetas de regalo aparece a la derecha de
Nuevo saldo de su tarjeta de regalo en la pantalla.
Haga clic en el enlace de video en el lado derecho de
la pantalla para ver otra gran video.
Haga clic en el logotipo en la parte izquierda de la pantalla
para suscribirse a este canal para ver más grande
videos como este.
