
Portuguese: 
MONIKA!!!
ei ei Monika , ei para você Monika
ei Monika,ei para você Monika.
Fechaduras Frias
Calafrios Frios
E você tinha apenas 14 anos
pegue minha mão e me mostre o caminho
Eu sou seu em todos os sentidos
Fechaduras Frias
Calafrios Frios
E você tinha apenas 14 anos
pegue minha mão e me mostre o caminho
Eu sou seu em todos os sentidos
Ei ei Monika,Ei para você Monika
Ei Monika,Ei para você Monika

Serbian: 
Moooonika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hladan pogled, uteruje jezu!
A imala si samo 14 godina!
Uzmi mi ruku i pokazi mi put.
Ja sam tvoj na svaki nacin!
Hladan pogled, uteruje jezu!
A imala si samo 14 godina!
Uzmi mi ruku i pokazi mi put.
Ja sam tvoj na svaki nacin!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,

Serbian: 
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
{Hej hej hej Monika}
{Hej hej hej Monika}
{Hej hej hej Monika}
{Hej hej hej Monika}
Cini se kao da nam je ljubav skrenula na samom pocetku!
Kao krivi toranj u pizi!
Ali toranj stoji i danas!
I ovde stojis ti gde stojim i ja!
Cini se kao da nam je ljubav skrenula na samom pocetku!
Kao krivi toranj u pizi!
Ali toranj stoji i danas!
I ovde stojis ti gde stojim i ja!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej Monika,

Portuguese: 
Ei ei Monika,Ei para você Monika
Ei Monika,Ei para você Monika
[Ei Ei Ei Monika]
Parece que nosso amor foi torto desde o começo
Assim como a torre inclinada de Pisa
Mas a torre ainda está lá hoje
E aqui está você, e aqui estou
Parece que nosso amor foi torto desde o começo
Assim como a torre inclinada de Pisa
Mas a torre ainda está lá hoje
É aqui que está você,e aqui estou
Ei ei Monika,Ei para você Monika

Serbian: 
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej hej Monika,
Hej tebi Monika!
Hej Monika,
Hej tebi Monika!
Moooonika!
Ahhhhh

Portuguese: 
Ei Monika,Ei para você Monika
Ei ei Monika,Ei para você Monika
Ei Monika,Ei para você Monika
MONIKA!!!
Ahhhh.
Legendas: Ronaldo Nunez Tradução: Eder Nunez
