
Portuguese: 
Algo que devemos evitar tenazmente é demonizar outro conjunto de seres humanos,
ou tratá-los como desiguais.
Por si só isto leva a um colapso da empatia.
O que precisamos fazer é expandir o círculo daqueles por quem sentimos empatia.
Quebrar as barreiras que nos dividem, os tribalismos da religião, classe, raça e ideologia.

English: 
One thing we must strenuously avoid is demonising
another set of humans, or treating them as unequal.
Quite apart from anything else, this
leads to a collapse of empathy.
What we need to do is expand the circle of those to whom we feel empathy.
Break down the barriers that divide us, the tribalisms of religion, class, race and ideology.
