
French: 
Que faire si il y avait un endroit...
un lieu secret,...
où rien était impossible
Un endroit miraculeux
où vous pouvez réellement changer le monde
tu veux partir?

German: 
Was, wenn es einen Ort...
ein geheimer Ort,...
wo nichts unmöglich war,
Ein wundersamen Ort
wo man wirklich die Welt verändern
Sie gehen wollen?

Italian: 
E se ci fosse un posto...
un luogo segreto,...
dove niente era impossibile
Un luogo miracolosa
dove si potrebbe effettivamente cambiare il mondo
vuoi andare?

English: 
What if there was a place...
a secret place,...
where nothing was impossible
A miraculous place
where you could actually change the world
You wanna go?

Italian: 
Questo è il nostro passato, signori
questo è dove siamo stati, questo è come siamo arrivati qui
questo è quello che siamo, oggi
ma lasciate che vi dica una cosa che non sanno
non sanno il tuo cuore
Faccio
L'ho visto
Lei ha dimostrato a me
Ci vuole coraggio per agire
Parte di essere affamati quando sei stato sconfitto
Ci vuole coraggio
per ricominciare

French: 
Ceci est notre passé, messieurs
Voilà où nous avons été, voilà comment nous sommes arrivés ici
Voilà qui nous sommes, aujourd'hui
mais laissez-moi vous dire quelque chose qu'ils ne connaissent pas
ils ne savent pas votre cœur
je fais
Je l'ai vu
Vous avez montré à moi
Il faut du courage pour agir
Partie d'avoir faim quand vous avez été vaincu
Il faut du courage
à recommencer

German: 
Dies ist unsere Vergangenheit, meine Herren
das ist, wo wir gewesen sind, das ist, wie wir hier haben
Dies ist, wer wir sind, heute
aber lassen Sie mich Ihnen etwas sagen sie nicht wissen,
sie wissen nicht, dein Herz
ich mache
Ich habe es gesehen
Sie haben es mir gezeigt
Es braucht Mut, zu handeln
Ein Teil der Hunger, wenn Sie geschlagen haben
Es braucht Mut,
wieder von vorn anfangen

English: 
This is our past, gentlemen
this is where we have been, this is how we got here
this is who we are, today
but let me tell you something they don't know
they don't know your heart
I do
I've seen it
You have shown it to me
It takes courage to act
Part of being hungry when you've been defeated
It takes courage
to start over again
