
Czech: 
V tomto videu bych rád pohovořil o ledvinách.
Tohle je velký obrázek ledviny.
Chci mluvit o tom, jak fungují,
a také o nejmenší funkční jednotce ledvin,
což je nefron.
Takže tématem budou ledviny a nefron.
Ledviny určitě znáte.
Máme dvě.
Lidé si je asi nejvíc spojují s tím,
že nám umožňují vylučovat odpad.
Také nám ale pomáhají udržovat
správnou hladinu vody, množství soli
nebo elektrolytů a náš krevní tlak.
Zjednoduším to ale jen na vodu.
Také produkují hormony a další věci,
které teď nebudu detailně popisovat.
Chci se zaměřit jen na první dvě funkce, které jsem zmínil,
abyste pochopili základní funkci ledvin.
Většina z nás má dvě ledviny.
Jsou na zádech po obou stranách páteře
za našimi játry.

Romanian: 
In acest video imi doresc sa vorbesc despre rinichi
si aceasta este o imagine marita a unui rinichi
si sa vorbesc despre cum functioneaza -
presupun ca stiti cea mai mica unitate functionala, si anume
nefronul
prin urmare, vom vorbi despre rinichi si nefron
si cred ca probabil cunoasteti ce este rinichiul.
Exista doi la numar. Fac parte din organul
cunoscut cu functia de a
produce si permite excretia reziduurilor
Dar o parte din acel proces ne ajuta deasemenea
Sa mentinem apa la nivelul optim,
de fapt cantitatea de sarea electroliti si presiunea sanguina
dar voi spune doar ca mentin apa.
deasemenea produce hormoni și altele
voi intra în mai multe detalii privind aceasta.
Doresc sa ma concentrez pe acestea doua, pentru a
oferi o perspectiva de ansamblu asupra funcției rinichiului.
Majoritatea dintre noi avem doi.
Se situeaza posterior de o parte si de alta a coloanei vertebrale
in spatele ficatului.

Hindi: 
इस चलचित्र में मैं गुर्दे के बारे में थोड़ा बात करना चाहता हूँ
और यह गुर्दे की एक तस्वीर है
और कैसे गुर्दे काम करता है
अपने सब्से छोटी स्तर पर
जिसे नेफ्रॉन कहा जाता है
तो हम गुर्दे और नेफ्रॉन के बारे में बात करने जा रहे हैं.
और मुझे लगता है कि आप पहले से ही गुर्दे के बारे में जानते हैं
हमारे पास दो गुर्दे हैं
ये वह अंग है जिसक कार्य है
शरीर से बेकार पदार्थ निकालना
लेकिन उस प्रक्रिया के साथ, गुर्दे
शरीर में पानी का स्तर बराबर रहता है और
इस के साथ इलेक्ट्रोलाइट और ब्लड प्रेशर के स्तरों के प्रबंधन भी किया जाता है
पर मैं सिर्फ पानी लिख रहा हूँ
गुर्दे कई हॉर्मोन भी पैदा कर्ता है, पर
मैं इस वख्त इस के बारे में ज्यादा नही कहूंगा
मैं इन पहले दो पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं
ताके हम ठीक तरह समझ पायें कि गुर्दा का काम क्या होता है
आम लोग के पास दो गुर्दे होते हैं
वे हमारे पीट के करीब
और जिगर के पीछे होते हैं

German: 
In diesem Video sprechen ich ein wenig über die Niere -
- hier ist ein großes Bild einer Niere -
und darüber wie sie funktioniert.
Ihre kleinste funktionelle Einheit
ist das Nephron.
So, wir werden über die Niere und das Nephron sprechen.
Und ich denke du kennst die Niere bereits.
Wir haben zwei davon.
Sie sind die Organe, die wohl am bekanntesten sind,
für die Produktion oder das Loswerden von Abfallprodukten.
Aber als Teil davon helfen sie uns auch unser Wasserlevel zu halten
und auch die korrekte Menge an Salz
oder Elektrolyten und unseren Blutdruck.
Aber ich werde es Wasserhaushalt nennen.
Die Nieren produzieren auch Hormone und andere Stoffe, aber
dazu werde ich erstmal nicht ins Detail gehen.
Ich möchte mich auf die ersten zwei Dinge konzentrieren
um einen Überblick über die Funktionsweise der Niere zu geben.
Die meisten von uns haben zwei davon.
Sie liegen weit hinten im Körper,
auf jeder Seite der Wirbelsäule und hinter der Leber.

Korean: 
이 영상에서 말하고자 하는 것은 신장(콩팥)에 관한 것입니다
이것은 신장을 나타내는 그림이고
이제 신장이 어떻게 작동하는지를 살펴볼 것입니다
신장의 기능적인 단위, 즉 가장 작은 부분은 '네프론'이라고 불립니다
신장의 기능적인 단위, 즉 가장 작은 부분은 '네프론'이라고 불립니다
지금부터 신장과 네프론에 대해서 말하도록 하겠습니다
아마 모두들 '신장'에 대해서는 들어 보았을 것입니다
우리들 각각은 신장을 2개씩 가지고 있죠
제 생각에 신장이라는 기관은 무언가를 배설한다는 기능에서
가장 잘 알려져 있는 기관일 것입니다
그러나 신장은 배설하는 기능뿐 아니라 체내의 수분 농도를 유지시켜 주고
염분이나 전해질의 농도, 혈압을 조절하는 역할도 하고 있습니다
그래도 간단하게 말하면
물을 보존한다고 할 수 있습니다
그리고 신장은 호르몬 같은 것을 생산하기도 하는데
여기서는 다루지 않겠습니다
우리는 이 영상에서
신장의 기능만을 전체적으로 살펴볼 것입니다
우리는 모두 신장을 2개 가지고 있습니다
신장은 우리의 등과 가까이 위치해 있고
척추의 양 옆에, 그러니까 간 뒤에 존재하고 있습니다

Indonesian: 
apa yg ingin saya bicarakan dlm video ini adl sedikit membahas
tentang ginjal-- dan ini adl gambaran besar sebuah ginjal--
dan membahas bagaimana ia bekerja pd-- saya kira kamu
dpt menyebutnya-- tingkat fungsional terkecil, dan itulah
nefron.
jadi kita akan berbicara tentang ginjal dan nefron.
dan saya pikir kamu mungkin sudah mengetahui ginjal.
kita punya dua ginjal.
mereka adl organ yg, saya kira, paling dikenal dlm
menghasilkan atau memungkinkan kita mengeluarkan limbah [tubuh].
tetapi sbg bagian dari proses tsb, ginjal juga membantu kita mempertahankan
air, pd tingkat yg sesuai, dan juga jumlah garam-garam
atau elektrolit yg kita punya dan tekanan darah, tetapi saya hanya akan
menyebut mempertahankan air.
dan ia juga menghasilkan hormon dan hal lain, saya tidak akan
memberi detail tentang itu sekarang.
saya hanya ingin fokus pd dua hal pertama utk
memahami garis besar fungsi ginjal.
dan sebagian besar kita memiliki dua ginjal.
mereka lebih dekat ke punggung pd dua sisi
tulang belakang di belakang hati.

Spanish: 
Lo que querría hacer en este vídeo es hablarte un poco
sobre el riñón (aquí veis un esquema grande de un riñón)
y contar un poco cómo funciona el que podríamos llamar
su nivel inferior de funcionamiento, que es
el nefrón.
Así que vamos a hablar del riñón y del nefrón.
E imagino que ya sabes algo sobre el riñón.
Tenemos dos riñones.
Son los órganos cuya función más conocida es, supongo,
la de elaborar desechos y permitirnos eliminarnos.
Pero, como parte de ese mismo proceso, también nos permite mantener
el agua de nuestro cuerpo en un nivel correcto, y de hecho también la cantidad de sales
o electrolitos que tenemos, así como la presión sanguínea.
Pero lo dejaremos en que nos permite mantener el nivel de agua.
También produce hormonas y otras sustancias; no voy
a entrar en mucho detalle al respecto por ahora.
En realidad solo quiero centrarme en esos dos riñones
para poder entender la función global del riñón.
La mayoría de nosotros tenemos dos.
Están cerca de nuestra espalda, a ambos lados
de la columna vertebral, detrás del hígado.

English: 
What I want to do in this video
is talk a little bit
about the kidney-- and this is
a big picture of a kidney--
and to talk about how it
operates at its-- I guess you
could call it its smallest
functional level and that's
the nephron.
So we're going to talk about
the kidney and the nephron.
And I think you might already
know the kidney.
We have two of them.
They're the organ that, I guess,
is most famous for
producing or allowing
us to excrete waste.
But part of that process, it
also helps us maintain our
water, the correct level, and
actually the amount of salts
or electrolytes we have and our
blood pressure, but I'll
just say maintain water.
And it also produces hormones
and things, and I'm not going
to go into a lot of detail
on that right now.
I really just want to focus on
these first two to kind of
just understand the overview
function of the kidney.
And most of us have
two of these.
They're kind of closer to our
back on either sides of our
spine behind our liver.

Bulgarian: 
В този видеоклип искам 
да поговорим за бъбрека.
Това е голямо 
изображение на бъбрек.
Ще говорим за основната му
функционална единица –
нефрона.
Ще говорим за бъбрека и нефрона.
Сигурно вече знаеш
нещо за бъбрека.
Човек има по два.
Тези органи са известни с това, 
че произвеждат
или по-скоро ни позволяват 
да отделяме отпадъци.
Чрез този процес бъбреците 
също ни помагат да
поддържаме правилното 
ниво на вода, соли
или електролити в телата си и 
контролират кръвното ни налягане.
Ще напиша „поддържат 
нивото на вода“.
Бъбреците също произвеждат 
хормони и други неща, за които
няма да се впускам 
в подробности сега.
Искам да се концентрирам 
върху първите две функции,
за да ти дам общ преглед на 
функционирането на бъбрека.
Повечето от нас имат 
по два бъбрека.
Намират се в близост до гърба ни 
от двете страни
на гръбначния стълб.

Polish: 
W tym filmie chciałbym opowiedzieć coś
o nerce - oto jej rysunek -
i o tym jak działa
jego najmniejsza jednostka funkcjonalna, czyli
nefron.
Będziemy więc mówić o nerce i nefronie.
Myślę, że słyszeliście o nerce.
Mamy dwie nerki.
To organ, którego główną funkcją jest
umożliwienie nam wydalania.
Pomaga ona nam również utrzymywać
odpowiedni poziom wody, soli
i elektrolitów oraz właściwe ciśnienie krwi, ale głownie
utrzymuje wodę.
Produkuje również hormony, ale nie będę
teraz szczegółowo tego omawiać.
Chcę skupić się na dwóch pierwszych funkcjach nerki,
aby zrozumieć jak funkcjonuje.
Większość z nas ma dwie nerki.
Znajdują się z tyłu po obu stronach
kręgosłupa za wątrobą.

Arabic: 
الذي أريد أن افعل في هذا الفيديو هو أن أتكلم عن نبذه بسيطة
حول الكلى, (وهذه صورة مكبرة للكلية)
و أتكلم حول كيف الكلية تعمل -- على أظن انت
تستطيع ان تسميها أصغر وحده وظيفية و هذا هو
الكليون (النفرون).
اذا سوف نتكلم حول الكلى و الكليون (النفرون).
و أعتقد أنه من الممكن أنك قد تعلم عن الكلى مسبقا.
نحن نملك اثنين منهم (الكلى)
هذا العضوان اللذان, أنا اظن, الأشهر عنه في
انتاج أو السماح لنا للتخلص من الفضلات.
ولكن هذا جزء من العمليه, وهي أيضا تساعدنا في الحفاظ على
الماء ( في الجسم), قي المستوى الصحيح, و في الحقيقه الكميه من الأملاح
أو الكهول (Electrolytes) الذي نملك, و ضغط الدم. ولكن أنا سوف
فقط أطلق عليه الحفاظ على الماء
و هي (الكلى) أيضا تنتج الهرمونات و أشياء أنا لن أقوم
بالدخول في المزيد من التفاصيل في هذا, في الوقت الحالي.
أنا حقا أريد فقط أن اركز على أول اثنين كنوع من
فهم فقط صوره عامه عن وظيفة الكليه.
و معظمنا يمتلك اثنين منهم.
الكلى قريبه لظهرنا, في كل الجنبين
من العمود الفقري خلف الكبد.

Chinese: 
在這個影片中 我想簡單談一下腎髒
這是一幅腎髒的大圖片
我們看一下它是怎麽工作的
我想你們可以把這稱作
腎髒的最小功能等級 這就是腎元
接下來我們談一下腎髒和腎元
我想你們可能已經了解了腎髒
我們有兩個腎 我想它們最主要的功能
就是産生或者允許我們排泄廢物
但是在這個過程中 腎也幫助我們將體內的水
確切地說 是將體內的鹽或者是電解質還有血壓
維持在合適的水平
這裡我只講維持水的功能
並且腎髒也産生荷爾蒙和其它的激素
現在我暫時先不深入討論這方面的細節
我想講述的多重點是這兩方面
來理解一下腎髒的主要功能
大部分人有兩個腎
它們靠近我們的後背
在脊柱的兩側 肝髒的後面

Georgian: 
რაც მინდა გავაკეთო ამ ვიდეოში არის ვისაუბრო ცოტა რამ
თირკმლის შესახებ–ეს არის დიდი სურათი თირკმლის
ვისაუბროთ თუ როგორ მუშაობს ის–მივხვდი
შესაძლებელია დავუძახოთ მას ყველაზე პატარა ფუნქციური ერთეული და ეს არის
ნეფრონი.
ვაპირებ ვისაუბრო თირკმელზე და ნეფრონზე.
ვფიქრობ უკვე იცი თირკმელი.
გვაქვს ორი ის.
ისინი ორჰანოები არიან,ცნობილები არიან
გამომუშავებით ან გამოყოფენ უვარგის რაღაცებს.
მაგრამ ნაწილი ამ პროცესის,გვეხმარება ჩვენ შევინარჩუნოთ
ჩვენი წყალი,სწორი დონე და განსაკუთრებულად რაოდენობა მარილის
ან ელექტროლიტები რომელიც გვაქვს და ჩვენი სისხლის წნევა,მაგრამ
ვთქვათ მაინც წყლის შენარჩუნება.
ის გამოიმუშავებს აგრეთვე ჰორმონებს და რაღაცებს,არ ვაპირებ
დეტალიზებას ეხლა.
მინდა ფოკუსირება გავაკეთო ამ პირველ ორ სახეობაზე
მოდი მიმოვიხილოთ თიქრკმლის ფუნქცია.
უმეტეს ჩვენგანს აქვს 2 ის.
ზურგთან ახლოს არიან,ოგონდ სხვადასხვა მხარეს ჩვენი
ხერხემლისა და უკან ჩვენი ღვიძლისა.

iw: 
בסרטון הזה נדבר קצת על הכליה
זו תמונה גדולה של הכליה
ננסה להסביר איך הכליה פועלת, אפשר לומר,
ברמה התפקודית הקטנה ביותר שלה
שזה הנפרון
אם כן, נעסוק בכליה ובנפרון
אתם אולי כבר יודעים קצת על הכליה
יש לנו שתיים כאלו
הכליות הן הכי מפורסמות בתור האיבר
שמפיק או מאפשר לנו להפריש פסולת
אבל יחד עם זה, הן גם עוזרות לנו ללשמר
את הרמה הנכונה של נוזלים ומלחים
או אלקטרוליטים שיש לנו ועל לחץ הדם שלנו.
כלומר הןא שומרות על מאזן המים שלנו
והן גם מייצרות הורמונים ודברים אחרים
אבל לא נרחיב על זה כרגע
נתמקד פשוט בשני הדברים הללו
ננסה להבין את הפעילות של הכליה באופן כללי
לרובנו יש 2 כליות...
הן די קרובות לגב שלנו
מ-2 צידי עמוד השדרה מאחורי הכבד

Chinese: 
在这个视频中 我想简单谈一下肾脏
这是一幅肾脏的大图片
我们看一下它是怎么工作的
我想你们可以把这称作
肾脏的最小功能等级 这就是肾元
接下来我们谈一下肾脏和肾元
我想你们可能已经了解了肾脏
我们有两个肾 我想它们最主要的功能
就是产生或者允许我们排泄废物
但是在这个过程中 肾也帮助我们将体内的水
确切地说 是将体内的盐或者是电解质还有血压
维持在合适的水平
这里我只讲维持水的功能
并且肾脏也产生荷尔蒙和其它的激素
现在我暂时先不深入讨论这方面的细节
我想讲述的重点是这两方面
来理解一下肾脏的主要功能
大部分人有两个肾
它们靠近我们的后背
在脊柱的两侧 肝脏的后面

Estonian: 
Selles videos tahan rääkida pisut
neerust--siin on suur pilt neerust--
ja sellest, kuidas see töötab--Usun, et
võib öelda, tema madalamail võimsusel ja selleks on
nefron.
Seega, räägime pisut neerust ja nefronist.
Usun, et juba tunnete neeru.
Meil on neid kaks.
Need organid on ilmselt kõige tuntumad selle poolest,
et lubavad meil jäätmeid väljutada.
Aga osa sellest protsessist aitab meil ka hoida
õiget vedeliku taset ja isegi soolade
või elektrolüütide hulka, mis meis on ning vererõhku, aga ütleksin
lihtsalt, et nad hoiavad meie vedeliku taset kehas.
Samuti toodavad nad hormoone ning sarnaseid ühendeid, aga
ma ei laskuks hetkel sellistesse detailidesse.
Tahan keskenduda esimesele kahele,
lihtsalt, et mõista neeru ülevaadet ja toimimist.
Enamikul meist on kaks neeru.
Nad jäävad rohkem selja poole ning paiknevad selgroo
mõlemal küljel, maksa taga.

Swedish: 
Det jag vill göra i den här videon är att prata lite
om njuren-- och det här är en stor bild av en njure--
och att prata om hur den fungerar på en-- jag gissar att du
kunde kalla det dess minsta funktionella stadium och det är
nefronen.
Så vi kommer att prata om njuren och nefronen.
Och jag tror att du kanske redan känner till njuren.
Vi har två stycken av dem.
De är organ som, jag gissar, är mest välkända för
att producera eller tillåta oss att utsöndra restprodukter.
Men förutom den processen, hjälper den oss också att bibehålla vårt
vatten, den korrekta nivån, och faktiskt den mängd salter
eller elektrolyter som vi har och vårt blodtryck, men jag kommer att
endast säga bibehålla vatten.
Och den producerar också hormoner och saker, och jag kommer inte
att gå in på en massa detaljer angående det just nu.
Jag vill verkligen bara fokusera på dessa två för att liksom
bara förstå den övergripande funktionen av njuren.
Och de flesta av oss har två av dessa.
De är på sätt och vis nära vår rygg på varsin sida av vår
ryggrad bakom vår lever.

Dutch: 
In deze video praten we over
de nier. Hier een grote foto van de nier.
Om er achter te komen hoe de nier functioneert moeten we
eerst kijken naar het kleinste functionele niveau
het nefron
We gaan het hebben over de nier en het nefron
Ik denk dat je nier al een beetje kent,
je hebt er twee van.
Dit orgaan is het bekendste omdat
het zorgt voor het uitscheiden van 'afval'
Gedurende dit proces helpt het ook onze
waterbalans en zoutconcentraties en elektrolytenconcentratie te regelen.
Hierdoor regelt het ook de bloeddruk. Maar hier hebben we het alleen
over het water.
Het produceert ook hormonen en dergelijke maar
daar gaan we nu niet op in.
Ik ga het nu hebben over de zoutbalans en waterbalans,
zodat we de algemene functie van de nier begrijpen.
De meesten van ons hebben er twee
Ze liggen achter in ons abdomen, aan weerskanten
van onze ruggewervels. Achter de lever.

Ukrainian: 
У цьому відео я хочу трішки поговорити про нирки.
Це велике зображення нирки.
Хочу розповісти про те, як вона працює на...
ви, напевно, назвете це найменшим функціональним рівнем,
і це нефрон.
Отже, поговоримо про нирку та нефрон.
Ви вже знаєте, що таке нирка.
У нас їх аж дві.
Ці органи виробляють та дозволяють виводити відходи.
Нирки допомагають зберегти воду, саме потрібну кількість,
а також кількість солей та електролітів,
ще й контролює кров`яний тиск.
Нирки виробляють гормони та інші речовини,
але не буду заглиблюватись у деталі.
Хочу лише зосередитись на нирках,
щоб зрозуміти головну їх функцію.
У людей переважно є дві нирки.
Вони притулені до спини,
між ними розташований хребет,
а перед знаходиться печінка.

Portuguese: 
O que quero fazer neste vídeo
é falar um pouco
sobre o rim -- e isto é
uma imagem grande de um rim--
e falar sobre como ele
opera ao seu-- suponho que lhe possas chamar
o seu mais pequeno
nível funcional e esse é
o nefrónio.
Portanto vamos falar sobre
o rim e o nefrónio.
E penso que já devas
conhecer o rim.
Temos dois.
São os orgãos que, penso,
são mais conhecidos por
produzir ou permitir-nos
excretar desperdício.
Mas parte desse processo,
ajuda-nos também a manter a nossa
água, o nível correcto, e
as quantidades de sais
ou electrólitos que temos e a nossa
pressão sanguínea, mas irei
apenas dizer manter água.
E também produz hormonas
e coisas, e não vou
entrar em muito detalhe
nisso agora mesmo.
Quero apenas focar-me nestes
dois primeiros para apenas
se perceber a função
geral do rim.
E a maior parte de nós
tem dois destes.
Eles estão tipo mais próximos das
nossas costas em ambos os lados da nossa
espinha atrás do nosso fígado.
E esta é uma versão
ampliada dele.
Se estiveres a ver isto em ecrã
inteiro, não será
tão grande quanto esta imagem é,
mas cortámo-la para que possamos
ver o que acontece
dentro do rim.
Só para se perceber as diferentes
partes aqui, apenas
porque irão ser importantes,
quando comecemos
a falar sobre as unidades
funcionais ou o nefrónio dentro
do rim, esta área aqui
daqui até aqui, isto
é chamado cortéx renal.
Cada vez que falarmos sobre algo
relacionado com o rim, se
vires um renal qualquer coisa, isso
refere-se de facto
ao rim.
Portanto isto aqui é
um cortéx renal, aquela
parte mais exterior logo aqui.
E depois esta área logo aqui,
esta é a medula renal.
E medula vem de meio.
Portanto podes quase vê-lo
como o meio do rim.
Além de apenas perceber estas
palavras, vamos
ver que eles têm na verdade
um papel muito importante nesta
filtração ou nesta
excreção de desperdício e nesta
capacidade de não despejar demasiada
água ou excretar demasiada
água quando tentamos
filtrar o nosso sangue.
Portanto já o disse antes, e tu
já o deves ter ouvido
de outras lições ou de
outros professores, que a
unidade funcional do rim
é o nefrónio.
E a razão porque é chamada
por unidade funcional--vou pô-la
entre aspas-- é porque é esse
o nível no qual
estas duas coisas
ocorrem.
As duas funções principais
do rim: a excreção de desperdício
e a manutenção
do nível de água
no nosso sistema sanguíneo.
Portanto só para dar uma ideia de como
um nefrónio se adequa dentro desta
imagem de um rim--tirei esta
imagem da Wikipédia.
O artista tentou desenhar um
par de nefrónios aqui.
Portanto um nefrónio irá parecer-se
a algo assim, e
mergulha na medula, e
depois volta ao
cortéx, e então despeja nos
tubos colectores, e
essencialmente o fluído irá acabar
nos ureteres logo aqui
e acabar na nossa
bexiga que podemos mais tarde
excretar quando acharmos
a altura apropriada.
Mas isto é-- penso que
podes imaginar
o comprimento de um nefrónio.
É aqui que começa e
depois volta a descer.
Portanto múltiplos nefrónios vão
continuar a fazer isso, mas
são super finos.
Estes tubos ou estes tubos,
talvez deva
dizer, são super finos.
O vosso rim em média irá conter
na ordem de um
milhão de nefrónios.
Não podes é dizer, os meus
nefrónios são microscópicos.
Eles como que têm-- pelo menos
o seu comprimento quando descem
podes dizer, posso
ver essa distância.
Podes ainda apertar muitos deles
dentro de um rim.
Com isto dito, vamos então
perceber como um nefrónio
filtra o sangue e ter
a certeza que não muita
água ou não muitas das
boas coisas no nosso sangue acabem
na urina.
Portanto, deixa-me desenhar aqui um nefrónio.
Portanto, vou começar
assim.
Começaremos pelo
fluxo sanguíneo.
Portanto o sangue virá
por uma artéria-- esta é uma
artéria capilar,
pode-se dizer.
Portanto virá assim.
Isto é chamada a
arteríola aferente.
Não tens de saber os
nomes, mas
deves ver que algumas vezes.
O sangue entra.
Depois vais por este
grande local enrolado.
Enrola-se de facto assim.
Este é chamado o glomérulo.
E depois sai via a
artériola eferente.
Eferente quer apenas dizer
longe do centro.
Aferente em direcção, eferente
para longe do centro.
E falarei mais sobre isso
no futuro, mas é
interessante que ainda
estejamos a lidar com uma
artéria neste ponto.
É ainda sangue oxigenado.
Normalmente, quando deixamos um
sistema capilar como o
glomérulo aqui, estamos
normalmente a lidar com
o sistema venoso, mas aqui estamos
ainda no sistema arterial.
E provavelmente seja porque
sistemas arteriais têm maior
pressão sanguínea, e o que
precisamos fazer é, precisamos
espremer fluido e coisas que
estão dissolvidas no fluido para fora
do sangue e no glomérulo
logo aqui.
Portanto este glomérulo é muito
poroso e está rodeado por
outras células.
É tipo um cruzamento.
Está assim rodeado por
esta estrutura, e estas
aqui são células, então podes imaginar
que isto é tudo células.
E, claro, estes
capilares têm células que
os alinham de forma que
hajam células aqui.
Portanto quando desenho estas linhas,
estas linhas são na verdade formadas
por pequenas células.
O que acontece é que o
sangue entra
a uma pressão realmente alta.
Isto é muito poroso.
Estas células aqui, elas
chamam-se podócitos.
São um pouco mais
selectivas em relação ao que
é filtrado, e essencialmente
cerca de um quinto do fluido
que chega acaba por ir
para este espaço logo aqui
que é chamado de
"espaço" de Bowman.
Bem, na verdade, esta
coisa toda é chamada
cápsula de Bowman.
É uma esfera com uma aberto aqui
onde os capilares podem
É uma esfera com uma aberto aqui
onde os capilares podem
como que enrolar-se à volta dela,
e o espaço aqui, este é
o espaço de Bowman.
É o espaço dentro da
cápsula de Bowman, e
tudo isto tem células.
Todas estas estruturas são
obviament feitas-- ou talvez não
seja tão óbvio-- são
feitas de células.
E assim acabamos tendo
filtrado nelas.
Filtrado é apenas aquilo
que é espremido.
Não podemos chamar-lhe ainda urina
porque há muitos
passos que têm de ocorrer para
que ganhe o nome de urina.
Portanto é apenas filtrado agora mesmo,
e essencialmente o que é
espremido, como disse cerca de
um quinto do fluido,
e coisas que são facilmente
dissolvidas no fluido, tão pequenas
iões, sódio, talvez algumas pequenas
moléculas como glucose, talvez
alguns aminoácidos.
Há toneladas de coisas
aqui, mas isto é
só para dar uma ideia.
As coisas que não são
filtradas são coisas como células
vermelhas do sangue ou moléculas maiores,
maiores que proteínas.
Não irão ser filtradas.
São principalmente as micromoléculas
que irão ser filtradas, que irão
fazer parte deste filtrado
que aparece aqui
no espaço de Bowman.
Agora, o resto daquilo que
o nefrónio faz, a cápsula de
Bowman é como que o começo
do nefrónio, e
só para ficarmos com uma ideia da
visão geral do nosso rim, vamos
dizer que estamos perto de um artéria.
Esta aqui é a cápsula
de Bowman.
Parece algo assim,
e todo o nefrónio irá
enrolar-se assim.
Vai descer na
medula, e depois voltar
e depois irá entretanto
esvaziar num
tubo colector, e falarei
mais sobre isto.
Portanto o que desenhei aqui,
esta é uma versão ampliada
desta parte aqui.
Agora o que quero fazer é ampliá-la
um pouco mais porque
vou ficar sem espaço.
Portanto, deixem-me lá ampliar.
Então temos a nossa arteriola a entrar.
Enrola-se toda no
glomérulo, e depois a maior parte
do sangue sai, mas
um quinto dele fica
essencialmente filtrado na
cápsula de Bowman.
Esta é a cápsula de Bowman,
aqui mesmo.
Só está um pouco
ampliada.
Portanto temos o nosso filtrado aqui.
Talvez o faça um
pouco amarelo.
O filtrado que sai
neste ponto, por vezes
é chamado de filtrado
glomerular porque foi
filtrado pelo glomérulo, mas
foi também filtrado por
essas células, podócitos,
no interior
da cápsula de Bowman.
Mas agora está pronta para ir
ao tubo proximal.
Deixem-me só desenhar algo
como isto.
E obviamente, isto não é
exactamente ao que se parece
mas dá-te a ideia.
Isto aqui, este é
o tubo proximal.
E parece uma palavra muito
"rebuscada", mas proxima apenas
significa próxima e tubo, podes
imaginar, é apenas um pequeno tubo.
Portanto é um pequeno tubo que
está perto do início.
É por isso que é chamado de
tubo proximal.
E tem duas partes.
O conjunto é
habitualmente chamada de
tubo contornado proximal.
Isso é porque está
todo contorcido.
A forma como o desenhei
está cheio de curvas.
E apenas o desenhei com curvas
a duas dimensões.
Tem na verdade curvas nas
três dimensões.
Mas a realidade é que há uma
parte contorcida e depois há
uma parte direita próxima do fim
do tubo proximal.
Portanto chamaremos tudo isto
de tubo proximal.
Esta é a parte contorcida.
Aquela é a parte
direita, mas não
temos de ser demasiado
meticulosos.
Mas a questão desta parte
do nefrónio-- e apenas
para relembrar onde estamos,
estamos agora neste ponto do
nefrónio logo aqui-- a
questão é começar
a reabsorver algumas das coisas
que estão no filtrado que
não queremos perder.
Não queremos perder glucose.
Essas são coisas que comemos que
custam a ganhar
que são boas para energia.
Não queremos perder
necessariamente tanto sódio.
Vimos em múltiplos vídeos
que esse é um ião útil
de se ter.
Não queremos perder
aminoácidos.
Esses são úteis para construir
proteinas e outras coisas.
Portanto há coisas que não
queremos perder portanto começamos
a absorvê-las de volta.
Farei um vídeo sobre exactamente
como isso ocorre, mas
é feito de forma activa.
Uma vez que usamos ATP, e só
como pequeno resumo,
usas ATP para tirar
de facto o sódio e é isso
então que ajuda realmente a trazer
de voltar as outras coisas.
Isso é só um cheirinho
do que realmente ocorre.
Portanto estamos a reabsorver, então
imagina o que está a acontecer.
Tens células revestindo o
tubo proximal neste momento..
E na verdade, elas têm poucas
coisas que sobressaiam.
Farei um vídeo completo sobre isso
porque é na verdade
interessante.
Portanto tens células aqui.
Do outro lado das células,
tens um sistema
arterial, ou devo dizer na verdade,
um sistema capilar.
Portanto digamos que tens um
sistema capilar aqui que está
muito próximo das células sobressaindo
do tubo proximal, e assim
esta coisa é bombeada
activamente, em especial
o sódio, mas todo ele, usando
energia, é bombeado de volta
para o sangue de forma
selectiva e talvez um
pouco da nossa água.
Portanto estamos a bombear de volta
algum sódio, alguma glucosa, e
iremos começar a bombear de volta
um pouco de água
porque não qeremos perder
toda essa água.
Se deixassemos toda a água
que foi inicialmente no filtrado
sair na nossa urina,
estariamos a excretar
litros e litros de água
por dia, que não
queremos excretar.
Portanto essa é a questão.
Estamoa a começar o processo
de absorção.
E depois entraremos na ansa
de Henle, e na verdade, esta
é, para mim, a parte
mais interessante do nefrónio.
Portanto estamos a entrar a ansa
de Henle, ela desce, e
depois volta para cima.
E assim a maior parte do
comprimento do nefrónio
é a ansa de Henle.
E se volto a este diagrama
aqui, se estou
a falar da ansa de Henle,
estou a falar desta
coisa toda aqui.
E podes ver algo
interessante aqui.
Atravessa a barreira entre
o cortéx, esta parte a castanho claro
e a medula renal,
esta parte tipo avermelhada ou laranja
logo aqui, e faz isso
por uma boa razão.
Vou desenhá-lo aqui.
Então digamos que esta aqui
é a linha divisória.
Este aqui era o cortéx.
Esta aqui é a medula.
Portanto o ponto é-- bom,
há dois pontos
na ansa de Henle.
Um ponto é fazer a medula
renal salgada, e faz
isto bombeando sais
activamente.
Portanto bombeia sais activamente,
e faz isso na
parte ascendente da
ansa de Henle.
Então bombeia activamente sais:
sódio, potássio,
cloreto, ou cloro,
devo dizer.
Iões de cloro.
Bombeia activamente estes
sais mesmo aqui para tornar
a medula inteira salgada, ou se
pensarmos em termos de
tipo de osmose, torná-la
hipertónica.
Tens mais soluto aqui fora
do que tens no filtrado
isso atravesssa os
tubos.
E usa ATP para fazer isto.
Todas estas coisas requerem ATP
para bombear activamente contra o
gradiente de concentração.
Portanto isto é salgado e é
salgado por uma razão.
Não é só para trazer de volta
estes sais do filtrado
embora seja uma parte
da razão, mas ao tornar isto
salgado, a parte ascendente é
apenas permeável a estes sais
e estes iões.
Não é permeável à água.
A parte descendente da
ansa de Henle é apenas
permeável à água.
Então o que vai acontecer?
Se isto é salgado porque a
parte ascendente está a bombear
activamente sais, o que
acontece à água à medida que vai
pelo tubo descendente?
Bem, está hipertónico lá fora.
A água irá querer naturalmente ir
e tipo tentar fazer as
concentrações equilibrarem.
Fiz um vídeo completo
sobre isso.
Não acontece por magia.
E assim a água irá-- porque
isto é hipertónico,
é mais salgado, e é
permeável apenas à água, a
água irá sair da membrana na
parte descendente da
ansa de Henle agora mesmo.
E esta é uma parte importante
da reabsorção da água.
Pensei muito sobre porque
não usar de alguma forma ATP para
bombear água activamente?
E a resposta que há,
é que não há
uma forma fácil de fazer isso.
Os sistemas biológicos são bons a
usar ATP para bombear os iões,
mas não conseguem bombear
água activamente.
A água é tipo uma coisa difícil
para as proteinas operarem.
Então a solução é que cá fora
fique salgado bombeando
iões e então a águam se
fizeres isto poroso apenas
para a água, a água irá fluir
para fora naturalmente.
Portanto este é um mecanismo
importante para obter de volta muita
da água que é filtrada
aqui em cima.
E a razão porque isto é tão
comprido é para dar tempo a que esta
água seja excretada, e é por
isso que ela desce bem e
rapidamente para esta
porção salgada em baixo.
Portanto assim deixaremos a ansa
de Henle e então estamos quase
a finalizar o nefrónio.
Então chegamos a outro tubo
contornado, e podes
mesmo adivinhar o nome deste
tubo contornado.
Se este era o tubo proximal,
este é o distal.
E na verdade, só para fazer o meu
desenho correcto, passa na verdade
muito perto da cápsula
de Bowman, por isso deixa-me
pôr-lhe uma cor diferente.
O tubo contornado distal
passa em realidade bem perto
da cápsula de Bowman.
E uma vez mais, fí-lo
todo contornado a duas
dimensões, mas na verdade é
contornado a três.
E não é tão comprido, mas
tinha de chegar aqui e
queria chegar a este
ponto aqui.
É chamado distal.
Distal é mais longe.
É contornado e é um tubo.
Portanto este aqui é o tubo
contornado distal, e
aqui temos mais reabsorçao:
cálcio, mais
reabsorção de sódio.
Estamos apenas a reabsorver mais
coisas que para começar
não queriamos perder.
Há muitas coisas de que
podiamos falar sobre o que é
reabsorvido, mas esta é
apenas uma visão geral.
E estamos também a reabsorver um
pouco mais de água.
Mas então aqui no fim,
o nosso
filtrado foi processado.
Muita da água é
retirada.
É muito mais concentrado.
Reabsorvemos muitos
dos sais
electrólitos que queremos.
Reabsorvemos a glucose e
muitos dos aminoácidos.
Tudo o que queremos,
apanhámos de volta.
Reabsorvemos.
E portanto estes são principalmente
produtos desperdiçados e água que
não precisamos mais e assim
isto é bombeado nos
tubos colectores.
E podes ver isto como
a conduta do lixo do
rim, onde múltiplos
nefrónios irão
bombear.
Portanto este pode ser o tubo
distal de outro nefrónio
logo aqui e este é um
tubo colector, que é apenas
tubo que colecta
todos os
subprodutos dos nefrónios.
E o interessante é que
o tubo colector
vai de novo para mais
fundo na zona medular.
Vai para a medula novamente
para parte a salgada.
Portanto se estamos a falar sobre
o tubo colector, talvez o
tubo colector volta à medula,
reunindo
todos os filtrados dos
diferentes nefrónios.
E porque volta através
dessa zona super salgada
na medula, temos na verdade
quatro hormonas chamadas
de hormonas antidiuréticas que
podem ditar o quão poroso este
tubo colector é, e se o
faz muito poroso,
permite que mais água saia à medida
que vamos para a medula, porque
esta é muito salgada,
então a água
sai se isto for poroso.
E quando fazemos isso, o que isso
faz é que torna o
filtrado-- e podemos talvez
começar a chamar-lhe urina agora--
ainda mais concentrado de forma que
perdemos ainda menos água, e
continua a receber, e a receber,
e a receber até que acaba
aqui, e deixa o rim e
vai pelo nosso ureter até
à bexiga.
Portanto espero que tenhas
achado isto útil.
Penso que a próxima coisa aqui
é apenas sobre como reabsorvemos
activamente a água e como nós--
bem, na verdade, na minha
ideia, esta é a melhor parte
da ansa de Henle.

Polish: 
To rysunek nerki w zbliżeniu.
Jeśli będziecie oglądać go na pełnym ekranie,
nie będzie tak duży jak ten obrazek, ale podzieliliśmy go na części,
więc można zobaczyć co dzieje się w nerce.
Aby zrozumieć jak działają jej różne części,
będzie to istotne, gdy zaczniemy
omawiać jednostki funkcjonalne lub nefron,
ta część
to kora nerkowa.
Zawsze, gdy mówimy o czymś co znajduje się w nerce,
i widzicie słowo "nerkowy", to odnosi się ono
do nerki.
Więc to jest kora nerkowa,
ta cześć zewnętrzna.
Ta część tutaj to rdzeń nerkowy,
który znajduje się wewnątrz nerki.
Można go zatem uznać
za środek nerki.
Oprócz rozumienia co oznaczają nazwy ,
widzimy także, że pełnią one bardzo ważną rolę

Ukrainian: 
Це збільшена версія.
Якщо ви дивитесь це на великому екрані,
то знайте, що вони не такі величезні.
Показую вам нирку в розрізі,
щоб знати, що там відбувається.
Є дві частини, і буде цікаво говорити про
функціональні одиниці, або про нефрон.
Ось ця частина називається кірковий шар.
Запам`ятайте, якщо у фразі є прикметник "нирковий",
то це означає, що будемо говорити про нирки.
Отже, це кірковий шар,
зовнішня сторона.
Інша частина - це мозковий шар.
Він знаходиться посередині.
Це середина нирки.
Мозковий шар.
Щоб зрозуміти ці слова,
ми побачимо, яку важливу роль відіграють нирки

Hindi: 
यह गुर्दे की तस्वीर है
अगर आप बडे स्क्रीन में देख रहे हैं
तो वे अस्ल में इत्ने बादे नहीं होंगे
देखो क्या अंदर गुर्दा जा रहा है।
बस अलग अलग हिस्सों को समझने के लिये
जब हम शुरू क्योंकि यह वास्तव में महत्वपूर्ण हो जाएगा
कार्यरत इकाइयों या nephron के भीतर के बारे में बात कर रहे
गुर्दे, इस क्षेत्र यहीं यहाँ से यहाँ है, के लिए यह
गुर्दे प्रांतस्था कहा जाता है।
जब भी हम गुर्दे के साथ कुछ के बारे में बात अगर
तुम कुछ भी है, कि वास्तव में करने की बात है एक गुर्दे देखें
गुर्दा।
तो यह ठीक है यहाँ एक गुर्दे प्रांतस्था है कि
ठीक है वहाँ बाहरी भाग है।
और फिर इस क्षेत्र ठीक यहाँ है, यह गुर्दे मज्जा है।
और मज्जा बीच में से आता है।
तो तुम लगभग इसे गुर्दे के मध्य के रूप में देख सकते हैं।
बस इन शब्दों को समझने के अलावा, हम करने के लिए जा रहे हैं
वे वास्तव में एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका में खेलने कि देखें

iw: 
והנה גירסה מוגדלת של הכליה
אם אתם צופים בזה במסך מלא אז הכליה שלכם
קטנה מזו שבתמונה, אבל פרסנו אותה כדי שנוכל
לראות מה קורה בתוכה
פשוט כדי להבין את החלקים השונים כאן
כי זה יהיה די משמעותי כשנתחיל
לדבר על היחידות התפקודיות או הנפרונים בתוך
הכליה, האזור הזה כאן מימין מפה ועד לפה זה
(Renal Cortex) נקרא קליפת הכליה -
בכל פעם שנדבר על משהו שקשור לכליה, או
תראו משהו "רנאלי" הכוונה היא בעצם
לכליה
אז הנה כאן היא קליפת הכליה,
החלק החיצוני בדיוק כאן
והאזור הזה כאן הוא המדולה של הכליה
(middle) המילה מדולה באה מהמילה אמצע באנגלית
אתם יכולים לחשוב על זה בתור האמצע של הכליה
חוץ מלהבין את המילים הללו אנחנו הולכים
לראות איך הם בפועל ממלאים 
תפקיד מאוד חשוב
בסינון או בהפרשה של הפסולת

Arabic: 
وهذا صوره مكبرة من هذه.
و إذا كنت تشاهد هذي في نمط الشاشه الكاملة. هذه لن تكون
بنفس حجم هذه الصوره. لكن قمنا بقصها ليمكننا
تصور ماذا يدور في داخل الكلية.
وكي نسوعب الأجزاء المختلفة هنا. فقط
بسبب سوف تكون واضحة عندما نبدأ
نتكلم حول الوحده الوظيفية أو الكليون (Nepron) داخل
الكليه, هذه المنطقة من هنا الى هنا , هذه
يطلق عليها قشره الكلية (Renal cortex)
وعندما نتكلم حول شي متعلق بالكلية, كما
تلاحظ نسبقها بكلمة "كلوي" (Renal), وهذه بالحقيقه تشير الى
الكلية.
بالتالي هنا على اليمين يوجد قشرة الكلية (Renal cortex), التي
الجزء الخارجي هناك.
و ثم هذه المنطقة تحديدا هنا, هذه هي لب الكلية (Renal medulla)
وكلمة لب (Medulla) تأتي بمعنى الوسط.
فلهذا تستطيع مشاهدتها تقريبا في وسط الكلية.
علاوة على فهم هذه الكلمات, نحن بصدد
ملاحظة أن هذه حقيقتةً تلعب دور مهم جدا في

Spanish: 
Aquí tienes una versión ampliada del riñón.
Si estás viendo el vídeo en pantalla amplia, no va a verse
tan grande cómo es, pero lo hemos seccionado para que
se pueda ver lo que pasa dentro del riñón.
Tan solo mencionaré, para que entiendas las distintas partes,
y porque será importante cuando empecemos a hablar
de las unidades funcionales o del nefrón que se halla
dentro del riñón,
que esta zona se llama la corteza renal.
Siempre que hablemos de algo relativo al riñón,
cuando veas la palabra "renal", nos estamos refiriendo
al riñón.
Así que esto que vemos aquí es la corteza renal,
la parte exterior que está aquí.
Y esta zona de aquí es la médula renal.
"Médula" viene de "medio".
Así que podemos considerarla como la parte media del riñón.
Además de entender estas palabras, vamos
a ver que de hecho juegan un papel muy importante en

German: 
Hier ist eine reingezoomte Version von ihr.
Wenn du das hier im Vollbild anschaust, ist die Niere nicht ganz so groß
wie das Bild hier, aber wir haben sie durchgeschnitten, so dass man sehen kann
was in der Niere geschieht.
Dies dient dazu, die einzelnen Teile der Niere zu verstehen
denn dies ist wichtig wenn wir anfangen
über die funktionellen Einheiten oder Nephrone einer Niere zu sprechen.
Die Fläche von hier nach hier,
ist der renale Kortex.
Immer wenn wir über die Niere sprechen,
du ein renales Irgendwas siehst, dann meint das die
Niere.
So, das hier ist der renale Kortex,
der äußere Teil hier.
Und dieser Teil hier ist die renale Medulla.
Die Medulla kommt von der Mitte.
Du kannst sie somit als die Mitte der Niere ansehen.
Neben dem Verständnis für diese Begriffe
werden wir sehen, dass sie eine wichtige Rolle

Georgian: 
ეს არის გადიდებული ვერსია ამის.
თუ უყურებ ამას მთელ ეკრანზე,ის არ იქნება
ისეთივე დიდი,როგორიც ეს სურათი არის,მაგრამ გავჭერით,ასე რომ შეგვიძლია
ვნახოთ რა არის თირკმლის შიგნით.
რომ გავიგოთ განვასხვავოთ სხვადასხვა ნაწილები აქ,
რადგან ის იქნება ძალიან მნუშვნელოვანი,როდესაც დავიწყებთ
საუბარს ფუნქციურ მთლიანობაზე ან ნეფრონების ფარგლებში
თირკმლის,ამ ადგილს აქედან აქამდე,
ეძახიან თირკმლის ქერქს.
როდესაც ვსაუბრობთ რაღაცის შესახებ რაც დაკავშირებულია თირკმელთან,
თუ ხედავ თირკმელს სადმე,სინამდვილეში გულისხმობთ
თირკმელს.
აქ ნამდვილად არის თირკმლის ქერქი,
გარეთა ნაწილიც აგრეთვე.
და მერე ამ ადგილს რომელიც არის აქ,ეს არის თირკმლის ტვინი.
ტვინი გამომდინარეობს შუა ნაწილიდან.
ასე რომ შესაძლებელია ნახოთ ის როგორც შუა ნაწილი თირკმლისა.
.
რომ გავიგოთ ეს სიტყვები,ვაპირებთ
ვნახავთ,რომ სინამდვილეში ისინი ძალიან მნიშვნელოვან როლს ასრულებენ

Indonesian: 
dan ini adl versi perbesarannya.
jika kamu menonton ini dg layar penuh, itu tidak akan
sebesar gambar ini, tapi kita telah mengirisnya sehingga kita bisa
melihat apa yg terjadi di dlm ginjal.
utk memahami beberapa bagian di sini,
karena ini akan penting ketika kita mulai
membahas unit fungsionalnya atau nefron di dlm
ginjal, arena dari sini sampai sini,
disebut korteks renalis.
kapanpun kita berbicara hal yg berhubungan dg ginjal, jika
kamu melihat renal-sesuatu, itu sebenarnya mengacu pd
ginjal.
jadi di sini adl korteks renalis,
bagian sebelah luar di sana.
dan area di sini, adl medula renalis.
dan medula berarti middle [tengah].
jadi kamu dapa menganggapnya sb bagian tengah ginjal.
~o~
di samping memahami istilah2 tsb, kita akan
melihat bhw mereka memainkan peranan yg sangat penting

Korean: 
이 사진은 신장을 확대한 것입니다
만약 이 영상을 전체 화면으로 보고 있다면 이 그림이
엄청 크게 보일 수도 있지만 우리는 이 그림을
잘라서 신장 안에서 어떤 일이 일어나는지 보겠습니다
이 그림의 각 부분이 무엇을 의미하는 지는
우리가 신장의 기능적인 단위, 네프론에 대해서 이야기 할 때 중요해 질 것입니다
우리가 신장의 기능적인 단위, 네프론에 대해서 이야기 할 때 중요해 질 것입니다
여기 마우스가 가리키고 있는 부분, 그러니까 여기부터 여기까지는
'신장 겉질(=신장 수질)'이라고 합니다
우리가 신장에 대해서 이야기 하는 도중에
'renal'이라는 단어가 나온다면 이것은 신장에 관한
용어라는 뜻 입니다
그래서 여기 이 부분은 '신장 겉질'이라는 이름을 가지고 있습니다
신장의 바깥쪽 껍질 부분에 있습니다
그리고 여기 이 부분은 '신장 속질(=신장 피질)'이라는 이름을 가지고 있습니다
'속질'이라는 말은 안쪽에 있다는 뜻입니다
따라서 '신장 속질'은 신장의 안쪽에서 볼 수 있겠죠
이런 용어들을 이해하는 과정을 지나서
우리는 신장의 중요한 역할인

Chinese: 
这是肾的放大图
如果你全屏观看的话
肾实际上没有图片这么大
这里显示的是肾的剖面图 以便能够看清肾脏的内部结构
只需要理解这里的不同部分
这很重要
在我们开始讨论肾脏中的功能单元
或者说是肾元时
从这里到这里的这片区域
这叫做肾皮质
我们讨论肾脏时
你看到的有关“renal”的任何东西 都与肾脏有关
因此这里是肾脏皮质 就是外面的部分
这片区域是肾髓质
髓质来源于“中间”这个词
所以你可以大致认为这是肾脏的中间部分
除了理解这些名词的意思
我们还要知道 它们在过滤或者排泄废物方面

Romanian: 
Aceasta este versiunea marita.
Daca priviti aceasta in full screen, nu va fi la fel de
mare ca si imaginea in sine, dar noi am taiat-o
ca sa vedem ce se intampla in interiorul rinichiului
pentru a înțelege diferitele porțiuni,
deoarece va fi foarte important când vom incepe
sa vorbim despre nefroni ca parti componente ale rinichiului.
aceasta portinune, de aici pana aici
este numita cortexul renal
cand se vorbeste despre ceva legat de rinichi
daca intalniti un "CEVA" renal, sa stiti ca se refera
la rinichi
prin urmare acesta este cortexul renal
partea aceea exerioara
Iar portinuea aceasta este medulara
Medulara este la interior
prin urmare poate fi considerat ca si mijlocul rinichiului.
nu doar vom intelege aceste cuvinte, ci vom vedea
cat de important este rolul pe care il joaca in

Estonian: 
See on suurendatud pilt neerust.
Kui vaatate seda täisekraanil, on arusaadav, et päriselt pole neerud nii suured
nagu pildil, kuid oleme selle pooleks lõiganud, et saaksime
näha, mis neerus toimub.
Selleks, et aru saada erinevatest osadest,
sest tegelikult saab see olema tähtis jutt, kui alustame
rääkimist neeru funktsionaalsetest osadest või nefronist,
ala siit sinnani, seda nimetatakse
neerupealiseks.
Kui räägime midagi neerust ning näete
midagi seotud neerupealisega, käib jutt tegelikult
neerust.
Niisiis räägime neerupealisest, mis asub
siin välimises osas.
Ning see osa siin on neerupealise säsi.
Säsi asub neeru keskkohas.
Seda võibki vaadelda, kui neeru
keskkohta.
Peale nende sõnade mõistmise, saame näha
ka seda, et need osad mängivad olulist rolli

Swedish: 
Och det här är en förstorad version av den.
Om du tittar på det här på en helskärm, det kommer inte att
vara så stor som den här bilden, men vi har klyft den så att vi kan
se vad det är som händer inuti njuren.
Bara för att förstå de olika delarna här, bara
för att det faktiskt kommer att vara betydande när vi börjar att
prata om de funktionella enheterna eller nefronet inuti
njuren, det här området precis här härifrån och hit, det
kallas för njurbarken (cortex renalis).
Närhelst då vi pratar om någonting om njuren, om
du ser en renal någonting, så syftar det till
njuren
Så det här precis här är njurbark, den
yttre delen precis här.
Och så det här området precis här, det här är njurmärgen.
Och märgen härleds ifrån mitten.
Så du kan nästan se på det som njurens centrum.
Och förutom att bara förstå dessa ord, så kommer vi att
se att de faktiskt spelar en väldigt viktig roll i den

Chinese: 
這是腎的放大圖
如果你全屏觀看的話
腎實際上沒有圖片這麽大
這裡顯示的是腎的剖面 以便能夠看清腎髒的內部結構
只需要理解這裡的不同部分
這很重要
在我們開始討論腎髒中的功能單元
或者說是腎元時
從這裡到這裡的這片區域
這叫做腎皮質
我們討論腎髒時
你看到的有關“renal”的任何東西 都與腎髒有關
因此這裡是腎髒皮質 就是外面的部分
這片區域是腎髓質
髓質來源於“中間”這個詞
所以你可以大致認爲這是腎髒的中間部分
除了理解這些名詞的意思
我們還要知道 它們在過濾或者排泄廢物方面

Czech: 
A tohle je zvětšený obrázek ledviny.
Pokud si přepnete na režim celé obrazovky,
skutečné ledviny nejsou tak velké.
Ledvinu jsme rozpůlili, abychom viděli, co se děje uvnitř.
Abyste všemu porozuměli,
než začneme mluvit o nefronu,
ukáži vám jednotlivé části ledviny.
Tohle místo
se jmenuje renální (ledvinová) kůra.
Kdykoliv mluvíme o něčem, co má spojitost s ledvinami,
vždy je v názvu slovo renální (ledvinový),
což odkazuje na ledviny.
Tohle je tedy ledvinová kůra,
tato vnější část.
Tohle je zase ledvinová dřeň.
Dřeň pochází z prostředku.
Můžete to tedy vnímat jako střed ledviny.
..
Zjistíme, že
hrají důležitou roli

Dutch: 
Hier kijken we naar een ingezoomde tekening.
Als je dit in full screen bekijkt, is het niet zo groot als
op deze foto maar we hebben het in plakjes gesneden
zodat we kunnen zien wat er gebeurt in de nier.
We moeten eerst de twee delen begrijpen,
zodat we later de werking
van het nefron kunnen begrijpen.
Dit gedeelte hier is de
Renale cortex.
Als we het hebben over de nier,
En je ziet her woord renaal dan hebben we het over
de nier
Dit is de renale cortex,
het buitenste deel.
En dit deel is de renale medulla,
Medulla komt van midden.
Dit kan je zien als bijna het midden van de nier.
Behalve deze worden begrijpen,
leren we ook dat ze een belangrijke rol hebben

English: 
And this is a zoomed-in
version of it.
If you're watching this in full
screen, it's not going to
be as big as this picture is,
but we've sliced it so we can
see what's going on
inside the kidney.
Just to understand the different
parts here, just
because it will actually be
significant when we start
talking about the functional
units or the nephron within
the kidney, this area right here
from here to here, this
is called the renal cortex.
Whenever we talk about something
with the kidney, if
you see a renal anything, that's
actually referring to
the kidney.
So this right here is
a renal cortex, that
outer part right there.
And then this area right here,
this is the renal medulla.
And medulla comes from middle.
So you can almost view it as
the middle of the kidney.
Besides just understanding these
words, we're going to
see that they actually play a
very important role in this

Bulgarian: 
Това е изображение 
в увеличен размер.
Ако гледаш клипа на цял екран, 
реалният бъбрек не е
толкова голям, колкото е на изображението, 
но това е негово сечение,
за да видиш какво има в него.
Ще разгледаме различните му части.
Това ще бъде важно, 
когато започнем да говорим
за функционалните му 
единици или за нефрона –
тази област от тук до там
се нарича бъбречна кора.
Бъбречен или "рино" означава, че
се отнася за бъбреците.
Тази външна част тук
се нарича бъбречна кора.
А тази област тук се нарича 
бъбречна сърцевина.
Сърцевина значи среда.
Представи си го като 
средата на бъбрека.
След като вече научи
тези термини,
ще видиш, че играят 
много важна роля

Spanish: 
la filtración o excreción de los materiales de desecho
y la habilidad del riñón de no eliminar o excretar demasiada agua
cuando estamos intentando filtrar nuestra sangre.
Así que, tal como dije antes, y como tal vez hayas oido decir
en otras charlas o a otros profesores,
la unidad funcional del riñón es el nefrón.
Y la razón por la que se dice que es la "unidad funcional"
(lo pondremos así, entre comillas) es porque es el nivel
en el que están ocurriendo dos cosas, que son
las principales funciones del riñón: la eliminación de desechos
y el mantenimiento de los niveles de agua
en nuestro sistema circulatorio.
Para que te hagas una idea de qué lugar ocupa el nefrón
en este esquema del riñón (que obtuve en la Wikipedia), fíjate en esto.
El artista intentó dibujar un par de nefrones en este sitio.
Así que el nefrón tiene un aspecto parecido a este,
descendiendo en la médula, luego volviendo a la corteza,
luego se interna en estos conductos colectores,
y básicamente el fluido pasará a los uréteres, que están aquí,

Indonesian: 
dlm filtrasi [penyaringan] atau pengeluaran limbah dan
kemampuan utk tidak membuang terlalu banyak air atau mengekskresikan terlalu banyak
air ketika kita mencoba utk menyaring darah.
jadi saya katakan sebelumnya, kamu mungkin pernah mendengarnya
dari pelajaran lain atau dari guru lain, bahwa
unit fungsional ginjal adl nefron.
~o~
dan alasan mengapa itu disebut sbg unit fungsional-- saya
ber tanda petik-- adl karena itulah tingkatan di mana
dua hal ini terjadi.
dua fungsi utama ginjal: ekskresi limbah
dan mempertahankan air
di sistem darah.
jadi utk mendapat pemahaman bagaimana nefron terdapat dlm
gambar ginjal ini-- saya mendapat gambar ini dari Wikipedia.
pelukisnya menggambarkan beberapa nefron di sini.
jadi nefron akan terlihat seperti ini, dan ia
masuk ke dlm medula, lalu kembali lagi ke
korteks, dan bermuara ke saluran pengumpul, dan
pd dasarnya cairan akan berakhir di ureter

English: 
actual filtration or this
excretion of waste and this
ability to not dump too much
water or excrete too much
water when we're trying to
filter out our blood.
So I've said before, and you
might have heard it already
from other lectures or from
other teachers, that the
functional unit of the kidney
is the nephron.
And the reason why it's called
a functional unit-- I'll put
it in quotes-- is because that's
the level at which
these two things
are happening.
The two major functions of the
kidney: the waste excretion
and the maintenance
of the water level
in our blood system.
So just to get an idea of how a
nephron fits in within this
picture of a kidney-- I got this
picture from Wikipedia.
The artist tried to draw a
couple of nephrons over here.
So a nephron will look something
like this, and it
dips down into the medulla, and
then it goes back into the
cortex, and then it dumps into
collecting ducts, and
essentially the fluid will end
up in the ureters right here

Polish: 
w filtracji czy wydalaniu oraz
w usuwaniu odpowiedniej ilości wody
podczas filtracji krwi.
Jak już mówiłem, może też słyszeliście już o tym
na innych wykładach czy od innych nauczycieli,
że jednostką funkcjonalną nerki
jest nefron.
Nosi on nazwę jednostki funkcjonalnej - ujmę to w cudzysłów -
ponieważ to w nim
zachodzą te dwa procesy.
Dwie główne funkcje wątroby to wydalanie
oraz utrzymywanie właściwego poziomu wody
w układzie krwionośnym.
Więc aby zrozumieć jak nefron wpisuje się
w ten rysunek nerki, użyłem obrazka z Wikipedii.
Autor próbował narysować tutaj kilka nefronów.
Nefron wygląda mniej więcej tak.
Jest zagłębiony w rdzeniu nerkowym i przechodzi w korę nerkową.
Następnie wydala do kanalików zbiorczych płyn, który
trafia do moczowodów

Ukrainian: 
у фільтрації або виведені відходів.
Нирки здатні відхиляти надлишок води та відходів з крові.
Я вже розповідав, і ви, можливо, чули
на інших заняттях або від викладачів,
що функціональна одиниця нирки - це нефрон.
Функціональна одиниця.
Функціональна, тому що на цьому рівні відбуваються два процеси.
Дві головних функції: виділення відходів
та збереження рівня води у крові.
Щоб зрозуміти суть роботи нефрона
(я завантажив це зображення з Вікіпедії)
Художник намалював декілька нефронів тут.
Отже, нефрон буде так виглядати.
Він заходить глибоко в мозковий шар,
і виходить через кірковий шар, а потім збирає канали,
у результаті рідина збереться у сечоводах

Czech: 
ve filtraci nebo vylučování.
Mají schopnost nevylučovat tolik vody,
když se snažíme odfiltrovat krev.
Jak už jsem řekl,
možná jste to slyšeli i od někoho jiného,
funkční jednotka ledvin je nefron.
..
Důvod, proč se nazývá funkční jednotkou,
je, že se jedná o úroveň,
na které se obě funkce dějí.
Dvě základní funkce ledvin jsou vylučování
a udržování hladiny vody
v našem krevním systému.
Teď vám ukážu, jak nefron zapadá do tohoto obrázku.
Tento obrázek je z Wikipedie.
snažili se tady namalovat dvojici nefronů.
Nefron vypadá tedy nějak takhle.
Ponořuje se do dřeně, pak jde zpět do kůry
a do sběrných kanálků.
Tekutina bude končit v močovodu,

Swedish: 
faktiska filtreringen eller den utsöndringen av avfallsprodukter och den
förmågan att inte göra sig av med för mycket vatten eller utsöndra för mycket
vatten när vi försöker att filtrera igenom vårt blod.
Så jag har sagt det tidigare, och du har kanske hört det redan
från andra lektioner eller från andra lärare, att den
funktionella enheten hos njuren är nefronet.
Och anledningen till att den kallas för en funktionell enhet-- jag placerar
det innanför citationstecken-- är för att det är på denna nivå som
de här två sakerna händer.
Njurens två huvudsakliga funktioner: utsöndringen av avfallsprodukter
och bibehållandet av vattennivån
i vårt blodsystem.
Så bara för att få en uppfattning av hur en nefron passar in i denna
bild av njuren-- Jag har den här bilden från Wikipedia.
Artisten försökte skapa några nefroner här borta.
Så en nefron ser ut någonting i den här stilen, och den
går ner märgen, och sedan så går den tillbaka in i
barken, och sen så hamnar det i samlingsröret, och
och framför allt så kommer vätskan att hamna i urinledaren precis här

Romanian: 
filtrarea si excretia reziduurilor si aceasta abilitate
de a nu evacua prea multa apa
cand are loc filtrarea sangelui
am spus inainte, si problabil ati auzit
din alte cursuri sau de la alti profesori
ca unitatea funcționala a rinichiului este NEFRONUL
iar motivul pentru care il numim asa
este pentru ca acela este nivelul unde
au loc doua procese
Cele doua mari functii ale rinichiului: excretia
si mentinerea nivelului apei
in sistemul sanguin
Pentru a intelege cum se incadreaza nefronul in imagine
(Am luat aceasta imagine de pe Wikipedia)
Artistul a incercat sa deseneze o serie de nefroni aici
Prin urmare, un nefron va arata cam asa si se indreapta
in interiorul medularei, apoi merge inapoi in cortex
apoi se contiuna cu tubii colectori,
in principiu lichidul ajunge in uretere, aici

German: 
bei der wirklichen Filtration oder der Exkretion von Abfallprodukten spielen,
als auch der Funktion nicht zu viel Wasser auszuscheiden oder zu sezernieren
während wir versuchen unser Blut zu filtern.
So, ich habe es bereits gesagt und du hast es vielleicht schon
von anderen Lehrern gehört, dass
die funktionale Einheit der Niere das Nephron ist.
Und der Grund dafür, dass es funktionelle Einheit genannt wir - Ich setze es
in Anführungszeichen - liegt darin, dass es die Ebene ist, auf der
diese zwei Dinge passieren.
Die zwei Hauptfunktionen der Niere: Die Abfallbeseitigung
und die Aufrechterhaltung des Wasserhaushaltes
in unserem Blutkreislauf.
Um dir eine Idee zu geben, wie ein Nephron in eine Niere aussieht
- ich habe dieses Bild von Wikipedia.
Der Künstler hat versucht hier ein paar Nephrone zu zeichnen.
Ein Nephron sieht in etwa aus wie das hier und
geht bis in die Medulla und dann zurück
zum Kortex und dann entleert es sie in die Sammelrohre
und am Ende landet die Flüssigkeit in den Ureteren (Harnleitern) genau hier

Korean: 
여과에 대해서 알아볼 것입니다
여과는 노폐물을 배설하고 너무 많은 물을 흡수하거나
배설하지 않도록 하는 것입니다
아까도 말했듯이, 그리고 다른 선생님들의 강의에서도
알수 있듯이, 신장의 기능적인 단위는 네프론 입니다
알수 있듯이, 신장의 기능적인 단위는 네프론 입니다
그리고 네프론이 기능적인 단위로 불리는 이유에는
2가지 중요한 과정이
일어나고 있는 단계이기 때문입니다
신장의 주요 두 기능은 노폐물의 배설과
혈액에 존재하는 수분의 양 조절입니다
혈액에 존재하는 수분의 양 조절입니다
그래서 이 그림을 이용해 네프론이 어떻게 작동하는지 알아보도록 하겠습니다
이 그림은 위키피디아에서 가져왔습니다
이 그림은 여기에 한 쌍의 네프론을 표현하려고 했군요
그래서 네프론이 이렇게 보이도록 하는 것이죠
그리고 신장 속질로 내려가게 되고
다시 신장 겉질로 나오면서 집합관으로 이어지게 됩니다

Chinese: 
确实有非常重要的作用
以及它在需要过滤血液的时候
不会排泄太多水分的能力
我曾经讲过 或者
你们从其他的演讲或者老师那里听说过
肾脏的功能单元是肾元
之所以把它称为功能单元
我把它放到引号里
是因为这里是
这两个过程发生的层面
肾脏的两个主要功能是 排泄废物
维持血液系统中的水分含量
我们可以从这幅肾脏图片中
对肾元有一个概念
我从维基百科得到的这幅图片
那个艺术家试图在这里画一对肾元
所以一个肾元看起来像这样
它一直延伸到髓质
然后又回到皮质
然后汇入收集导管
本质上 液体最终流进这里的输尿管

Bulgarian: 
във филтрирането или 
отделянето на отпадъци
или способността им да не отделят 
прекалено много вода
при пречистването на кръвта ни.
Както вече казах, 
функционалната единица
на бъбрека е нефронът. 
Може да ти е познато
от други лекции или 
преподаватели.
Нефрон –
„функционална единица“.
Ще го запиша в кавички. 
Той се нарича така, защото
тези два процеса се случват
на нефронно ниво.
Двете главни функции на бъбрека – 
отделянето на отпадъци
и поддръжката на нивото 
на вода в кръвта ни.
Ще видим къде е мястото 
на нефрона в това
изображение на бъбрек – 
копирах го от Уикипедия.
Художникът е нарисувал 
няколко нефрона тук.
Нефронът изглежда по този начин.
Той навлиза в сърцевината, 
след което се връща в
кората и накрая излиза 
в събирателните каналчета.
След това течността 
ще се озове в уретрите тук

Estonian: 
meie jääkainete filtreerimisel ning
oskust mitte liiga palju vedelikku kasutada või väljutada,
kui verd puhastatakse.
Nagu ütlesin enne ning ehk olete seda juba
mujalt õppinud, et
neeru funktsionaalseks ühikuks on
nefron.
Põhjus, miks seda funktsionaalseks ühikuks kutsutakse--rõhutan--
on seetõttu, et see on tasand,
kus mõlemad tegevused aset leiavad.
Kaks suurimat neeru ülesannet: jääkainete väljutamine
ning vedeliku taseme hoidmine
meie vereringes.
Et aru saada, kuidas nefron sellesse neerupilti mahub,
olen vikipeediast ühe pildi võtnud.
Paar nefronit üritati siia kujutada.
Seega, näeb nefron välja umbes nii,
see liigub säsisse, siis tagasi
neerupealisesse ning siis edasi kogumiskanalitesse,
jõudes kusejuhadesse, mida on kujutatud siin,

Hindi: 
वास्तविक छानने का काम या अपशिष्ट और यह इस उत्सर्जन
नहीं बहुत अधिक पानी डंप या बहुत अधिक उगलना-करने की क्षमता
जब हम बाहर हमारे खून फ़िल्टर करने के लिए कोशिश कर रहे हैं पानी।
तो मैंने पहले कहा है, और तुम यह पहले से ही सुना है हो सकता है
अन्य व्याख्यान या अन्य शिक्षकों से कि
गुर्दे की कार्यात्मक इकाई nephron है।
और कारण क्यों यह एक कार्यात्मक इकाई का आह्वान किया है-मैं डाल देता हूँ
इसलिए कि जिस स्तर में उद्धरण - यह है
इन दो बातें हो रही हैं।
दो प्रमुख गुर्दे का कार्य: अपशिष्ट उत्सर्जन
और जल-स्तर का रखरखाव
हमारे खून प्रणाली में।
तो बस कैसे एक nephron के भीतर इस में फिट बैठता है की एक विचार पाने के लिए
तस्वीर के एक गुर्दा - मैं विकिपीडिया से यह तस्वीर है।
कलाकार nephrons के कुछ यहाँ पर आकर्षित करने की कोशिश की।
तो एक nephron कुछ है, और यह की तरह दिखेगा
नीचे dips मज्जा, और फिर इसे में वापस चला जाता है में
प्रांतस्था, और फिर इसे उदासीनता नलिकाओं, इकट्ठा करने में और
अनिवार्य रूप से तरल पदार्थ ureters में यहीं खत्म हो जाएगा

iw: 
זה מאפשר לנו לא לאבד ולהפריש יותר מדי מים
מהגוף כשאנחנו מנסים לסנן את הדם שלנו.
אמרנו קודם, ואולי כבר שמעתם פעם
מהרצאות אחרות או ממורים אחרים
שהיחידה התפקודית של הכליה היא הנפרון
והסיבה שהיא נקראת "יחידה תפקודית"
היא בגלל שזו הרמה שבה
שני הדברים הללו מתרחשים
שני התפקודים העיקריים של הכליה :
הפרשת הפסולת
ושמירה על רמת המים
במערכת הדם שלנו
אז רק כדי לקבל מושג כללי איך הנפרון מותאם
בציור הזה של הכליה - הציור נלקח מוויקיפדיה
האומן ניסה לצייר כמה נפרונים כאן
אז הנפרון יראה משהו כזה בערך והוא
יורד עמוק לתוך המדולה ואז עולה חזרה אל תוך
הקורטקס ואז הוא מרוקן אל תעלות מאספות
ובסופו של הדבר הנוזל יגיע 
לצינור השופכה בדיוק כאן
ויסתיים בשלפוחית השתן שממנה נוכל אח"כ
להפריש אותו ברגע המתאים

Arabic: 
التصفيه الفعلية أو التخلص من الفضلات
و القدرة لعدم تفريغ الكثير من الماء أو التخلص من كثير من
الماء عندما نحاول لتصفية الدم في أجسامنا.
مثل ما قلت من قبل, و يمكن سبق أن سمعت هذا من قبل
من محاظره أخرى أو من مدرس آخر, أن
الوحدة الوظيفية في الكلية هي الكليون (Nephron).
السبب الذي جعلها تسمى وحدة وظيفية -- سوف أضعها بين علامتي تنصيص --
بسبب هي المستوى عنده
هذين الشيئين يحدثان
الوظيفتين الأساسيتان للكليه: التخلص من الفضلات
و المحافظة على مستوى الماء
في نظامنا الدموي
ولكي تأخذ فكره عن كيف الكليون (Nephron) يوجد في هذه
الصوره للكليه -- أنا أخذت هذه الصورة من ويكيبيديا--
الرسام حاول أن يرسم عدد من الكليونات (Nephrons) هنا
الكليون سوف يبدوا شكله شيئا مثل هذا
و ينحدر للأسفل نحو اللب, ومن ثم يرجع الى
القشره, و ثم يصب داخل القنوات الجامعه (Collecting ducts)
و السائل سوف ينتهي في الحالب في هذه الناحية

Chinese: 
確實有非常重要的作用
以及它在需要過濾血液的時候
不會排泄太多水分的能力
我曾經講過 或者
你們從其他的演講或者老師那裏聽說過
腎髒的功能單元是腎元
之所以把它稱爲功能單元
我把它放到引號裏
是因爲這裡是
這兩個過程發生的層面
腎髒的兩個主要功能是 排泄廢物
維持血液係統中的水分含量
我們可以從這幅腎髒圖片中
對腎元有一個概念
我從維基百科得到的這幅圖片
那個藝術家試圖在這裡畫一對腎元
所以一個腎元看起來像這樣
它一直延伸到髓質
然後又回到皮質
然後彙入收集導管
本質上 液體最終流進這裡的輸尿管

Georgian: 
აკტიურ ფილტრაციაში ან ექსკრეციაში ნარჩენების და ეს
უნარი,რომ არ დაიცალოს წყლისგან ან არ გამოყოს დიდი რაოდენობით
წყალი,როდესაც ვცდილობთ გავფილტროთ ჩვენი სისხლი.
წინაზე ვთქვი დაა უკვე გაგებული გაქვს ის
სხვა ლექციებისგან ან სხვა მასწავლებლებისგან,რომ
ფუნქციური ერთეული თირკმლის არის ნეფრონი.
.
და მიზეზი რატომაც ეძახიან მას ფუნქციურ ერთეულს –მე წამოვჭრი
ამ საკითხს–ეს იმიტომ რომ,ამ დონეზე
ეს ორი რაღაცა ხდება.
ორი მთავარი ფუნქცია თირკმლისა:ნარჩენების გამოყოფა
და შენარჩუნება წყლის დონის
ჩვენი სისხლის სისტემაში.
გაინტერესებს იდეა თუ როგორ აკეთბს ნეფრონი ამას
სურათი თირკმლის–მე მოვიტანე ეს სურათი ვიკიპედიიდან.
მხატვარი ცდილობდა,რომ დაეხატა წყვილი ნეფრონისა აქ.
ნეფრონი გამოიყურება მსგავსად რაღაც ამისა და ის
იჭრება ტვინში და შემდეგ მიემართება
კორტექსისკენ(ქერქი) და შემდეგ მიემართება შემკრებ მილაკებში და
განსაკუთრებულად სითხე მთავრდება შარდსაწვეთში აქ.

Dutch: 
bij filtratie en de secretie van afval,
en de mogelijkheid om niet te veel water te verliezen
bij het filtreren van het bloed.
Je hebt misschien eerder gehoord
uit eerdere video's of lessen
dat de functionele eenheid van een nier een nefron heet.
De reden waarom het een functionele eenheid heet
dit zetten we even tussen aanhalingstekens.
Is omdat filtratie en excretie op dit niveau gebeuren.
De twee belangrijkste functies: Afval excretie
waterbalans behouden,
in ons bloed
Om een idee te krijgen over hoe een nefron werkt in
een nier. (Plaatje van Wikipedia)
De tekenaar heeft enkele nefronen getekend hier,
Een nefron ziet er ongeveer zo uit,
het daalt af naar de medulla, en gaat terug
naar de cortex. En komt uit in een gezamelijke afvoerbuis.
Uiteinlijk komt het uit in de ureter.

Bulgarian: 
и накрая в пикочния мехур, 
откъдето ще можем
да я отделим 
в подходящото време.
Както виждаш, това е
дължината на един нефрон.
Той започва от тук и след това 
навлиза навътре.
В бъбрека има много 
нефрони, но те са
много тънки.
Тези тръбички са
изключително фини.
Средно един бъбрек 
съдържа около
един милион нефрона.
Не може да се каже, 
че те са микроскопични,
защото дължината им е видима,
преди да навлязат навътре,
но въпреки това в един бъбрек 
има страшно много от тях.
Сега вече можем 
да разгледаме как нефронът
пречиства кръвта и се погрижва
да не изхвърляме чрез урината си прекалено 
много вода или полезни съставки
от кръвта ни.

Romanian: 
si la final ajunge in vezica biliara pe care
o evacuam la momentul adecvat.
Aceasta a fost despre lungimea nefronului.
aici se incepe, apoi coboara iarasi
prin urmare o multitudine de nefroni fac acest lucru,
dar sunt extrem de suptiri
trebuie sa precizez ca acesti tubuli sunt extrem de subtiri
In medie un rinichi contine aproximativ
un milion de nefroni
Nu se poate spune: nefronii mei sunt microscopici
lungimea lor te face sa spui:
Vad acea distanta.
...........................
Acestea fiind spuse, sa vedem cum un nefron filtreaza
singele si cum se asigura ca apa si alte chestii bune
situate in sangele nostru
sa nu ajunga in urina

Dutch: 
Hierdoor wordt het vervoerd naar de blaas waar
we het kunnen uitplassen op het juiste moment.
Maar dit is ongeveer
de lengte van een nefron.
Hier begint het, dan daalt het hier weer.
Meerdere nefronen doen dit,
ze zijn ontzettend dun.
Deze tubuli zijn
ontzettend dun.
Je nier bevat gemiddeld
een miljoen nefronen.
Je kan niet zeggen dat deze nefronen heel klein zijn,
maar je krijgt een overzicht van de lengte.
Er passen er in ieder geval erg veel in je nier.
Laten we nu uitzoeken hoe een nefron
het bloed filtert, zonder dat er
te veel water en belangrijke stoffen in onze
urine terechtkomen.

Indonesian: 
dan berakhir di kandung kemih kita yg kemudian bisa kita
keluarkan di waktu yg tepat.
tapi itu tentang-- saya kira kamu bisa bayangkan
panjang nefron.
ini titik mulainya lalu turun lagi.
jadi banyak nefron terus-menerus melakukan itu, tetapi
mereka sangat kecil.
saluran ini, atau tubula ini, perlu saya
katakan, sangat tipis.
ginjalmu rata-rata bisa memuat sekitar satu
juta nefron.
~o~
kamu tidak benar2 bisa mengatakan, nefron saya mikroskopik.
mereka agaknya memiliki-- setidaknya panjangnya ketika turun,
bisa dikatakan, saya bisa melihat jarak itu.
kamu tetap dapat menjejalkan sejumlah banyak mereka ke satu ginjal.
dengan ini, mari kita mencari tahu bagaimana nefron
menyaring darah dan memastikan tidak terlalu banyak
air atau tidak terlalu banyak hal yg baik di dlm darah kita masuk
ke urin.

Korean: 
그러면 액체는 여기에 있는 수뇨관으로 흘러가게 되고
만들어진 오줌을 나중에 배설할 수 있도록 하는 기관인 방광에 모이게 됩니다
만들어진 오줌을 나중에 배설할 수 있도록 하는 기관인 방광에 모이게 됩니다
그럼 네프론의 크기는 얼마나 될지 예상이 되십니까?
그럼 네프론의 크기는 얼마나 될지 예상이 되십니까?
여기가 출발하는 곳이고 다시 내려가는 곳입니다
수많은 네프론들이 이러한 방식으로
구성되어 있지만 그것을 구성하는 관은 정말 얇습니다
이 관들은 정말 정말 얇습니다
이 관들은 정말 정말 얇습니다
하나의 신장에는 평균적으로 약 100만 개의 네프론이 들어 있을 정도입니다
그러나 네프론이 매우 작은 것만은 아닙니다
네프론은 아래로 하강하는 관 등을 보면 최소한의 길이를 가지게 됩니다
하나의 신장에는 이러한 네프론들이 말그대로 구겨져 있는 것이죠
그럼 이제 네프론이 어떻게 혈액을 거르고
수분 또는 꼭 필요한 물질이 혈액에서 빠져나가고
결국에 소변으로 만들어지는지를 볼 차례입니다

Estonian: 
ja lõpetades kusepõies, kust saame
vedeliku väljutada endale sobival ajal.
Aga see on umbes--usun, et suudate ette kujutada--
nefroni pikkus.
Siit see algab ning teeb taas teekonna alla.
Mitu nefronit jätkab samamoodi, aga
nad on väga peened.
Need tuubid või tuubikesed
on väga peened.
Tavaline neer sisaldab üldiselt
million
nefronit.
Ei saa öelda, et nefronid on mikroskoopilised.
võimalik on vähemalt nende pikkust
näha, kui nad oma teekonda läbivad.
Sellegipoolest saab neid tohutult palju ühe neeru sisse mahutada.
Nüüd kui sellest on räägitud, uurime, kuidas nefron
verd filtreerib ning teeb kindlaks, et liiga palju
vedelikku ega kasulikke aineid veres meie
uriini sisse ei satuks.

Czech: 
v močovém měchýři, který můžeme vyprázdnit,
když se nám chce.
Je to o délce nefronu.
Věřím, že si to dokážete představit.
Tady začíná, a tady se znovu zanořuje.
Takže mnohonásobné nefrony toto budou dělat, ale
jsou extra tenké.
Tyto trubice či tyto tubuly, možná bych měl
říct, jsou extrémně tenké.
Průměrná ledvina obsahuje
milion nefronů.
..
Nelze určitě říct, že nefrony jsou mikroskopické.
Mají.. minimálně jejich délku, když se zanořují..
Lze tedy říct, že tuto vzdálenost jde vidět.
Pořád se jich do jedné ledviny vejde spousta.
Nyní se můžeme podívat na to, jak nefron
filtruje krev a ,,zajistí", že ne příliš
vody nebo ne příliš prospěšných látek skončí
v moči.

Georgian: 
და მთავრდება შარდის ბუშტში,საიდანაც ჩვენ შეგვიძლია მოგვიანებით
გამოვიყოთ,როდესაც ვიპოვით შესაფერის დროს.
მაგრამ ახლა დაახლოებით–მივხვდი შენ წარმოგიდგენია
სიგრძეზე ნეფრონი.
ეს არის სადაც ის იწყებს და შემდეგ იჭრება ისევ უკან.
ასე რომ მრავალჯერადი ნეფრონები აგრძელებენ ამის გაკეთებას,მაგრამ
ისინი ძალიან თხელები არიან.
ეს მილები ან მილაკები,შეიძლება ვთქვი
კიდეც,არიან ძალიან თხელი.
შენი საშუალო თირკმელი შეიცავს ამ მხრივ ერთ
მილიონ ნეფრონს.
.
ნამდვილად შეგიძლია თქვა,ჩემი ნეფრონები არის მიკროსკოპული.
მათ სახის აქვს–მინიმუმ მათი სიგრძე,როდესაც ისინი იჭრებიან
ქვევით,შეგიძლია თქვა,მე ვნახე ეს მანძილი.
თვქენ კიდევ შეგიძლიათ გაჭყლიტოთ დიდი რაოდენობა მათი ერთი თირკმლის შიგნით.
რაც ვთქვით,მოდი გავერკვეთ,როგორ ფილტრავენ სისხლს
ნეფრონები და დავწრმუნდეთ რომ,არც თუ ისე დიდი რაოდენობით
წყალი ან არც თუ ისე დიდი რაოდენობით საჭირო რაღაცები სისხლიდან
გადავიდა შარდში.

Chinese: 
进入我们的膀胱 在合适的时间
我们会排泄
但是这是关于- 我猜你们可以想象出肾元的长度
肾元从这里开始 然后再到这里结束
所以好多个肾元一直在做上面所说的工作
但是它们特别薄
这些管 或者我可以叫做毛细管 都特别薄
一般的肾脏包含一百万个肾元
你甚至不能说 我能在显微镜下
可以看见我的肾元
很难看见它们的长度
在一个肾脏里面 有很多肾元可能塞在一起
以这种说法 让我们研究一下
肾脏到底是怎么过滤血液
怎么确保不要使太多的水 或者是血液中的有用的物质
进入到尿液中

Hindi: 
और हम बाद में कर सकते हैं कि हमारे मूत्र मूत्राशय में समाप्त
जब हम पाते हैं एक उपयुक्त समय उगलना।
लेकिन कि के बारे में है - मुझे लगता है कि आप कल्पना कर सकते हैं
एक nephron की लंबाई।
इस जहाँ यह शुरू होता है और फिर इसे नीचे फिर से dips है।
तो एकाधिक nephrons कि, कर रखने के लिए जा रहे हैं, लेकिन
वे सुपर पतली हो।
शायद मैं चाहिए इन ट्यूबों या इन tubules,
यह कहना, सुपर पतला कर रहे हैं।
आपके औसत गुर्दे के आदेश पर एक शामिल होंगे
लाख nephrons.
आप नहीं कर सकते वास्तव में कह, मेरे nephrons सूक्ष्म कर रहे हैं।
वे पास की तरह एक-- कम से कम अपनी लंबाई जब वे डुबकी
नीचे, आप कह सकते हैं, मैं वह दूरी देख सकते हैं।
आप अभी भी उनमें से एक बहुत एक गुर्दा के अंदर जाम कर सकते हैं।
साथ उस ने कहा, हम वास्तव में एक nephron कैसे समझ से बाहर
रक्त फ़िल्टर और वास्तव में यह बहुत ज्यादा नहीं भी सुनिश्चित करती है
पानी या नहीं हमारे खून के रुप में अच्छा सामान का बहुत अधिक
मूत्र अप।

Swedish: 
och slutligen hamna i vår urinblåsa som vi senare kan
tömma när vi finner en passande tid.
Men det är om-- jag gissar att du kan föreställa dig
längden av en nefron.
Det här är där det startar och sedan så går den ner igen.
Så många nefroner kommer att fortsätta att göra det, men
de är super tunna.
Dessa tuber eller tubuli, kanske jag borde
säga, är super tunna.
Den genomsnittliga njuren kommer att innehålla någonstans runt en
miljon nefroner.
Du kan inte riktigt säga, mina nefroner är mikroskåpiska.
De har en sorts-- åtminstone deras längd när de går
ner, kan man säga, jag kan se en längd.
Du kan fortfarande klämma in många av dem inuti en njure.
Med det sagt, låt oss lista ut hur en nefron
filtrerar blodet och hur den faktiskt försäkrar sig om att inte för mycket
vatten eller för mycket av det bra sakerna i vårt blod hamnar
i urinen.

Chinese: 
進入我們的膀胱 在合適的時間
我們會排泄
但是這是關於- 我猜你們可以想象出腎元的長度
腎元從這裡開始 然後再到這裡結束
所以好多個腎元一直在做上面所說的工作
但是它們特別薄
這些管 或者我可以叫做毛細管 都特別薄
一般的腎髒包含一百萬個腎元
你甚至不能說 我能在顯微鏡下
可以看見我的腎元
很難看見它們的長度
在一個腎髒裏面 有很多腎元可能塞在一起
以這種說法 讓我們研究一下
腎髒到底是怎麽過濾血液
怎麽確保不要使太多的水 或者是血液中的有用的物質
進入到尿液中

German: 
und fließt von dort in unsere Blase, sie wir später
entleeren, wenn wir dafür die passende Zeit finden.
Aber es geht - das kannst du dir sicherlich denken -
die Länge des Nephrons.
Hier ist es wenn wo es anfängt und dann senkt sich sich wieder runter.
So, mehrere Nephrone machen das, aber
sie sind sehr dünn.
Diese Tuben oder diese Röhrchen, wie sollte sich sagen,
sind super dünn.
Eine durchschnittliche Niere enthält etwa
1 Million Nephrons.
Man kann nicht sagen, die Nephrons seinen mikroskopisch klein,
zumindest was die Strecke angeht, wenn sie in eintauchen,
dort sieht man die Länge.
Man kann immer noch eine Menge Nephrons in eine Niere stopfen.
Lass uns nun rausfinden, wie ein Nephron
das Blut filtert und sicherstellt, dass nicht
zu viel Wasser oder zu viel wichtige Inhaltsstoffe aus dem Blut
im Urin enden.

iw: 
לפי האמור כאן תוכלו לדמיין
את האורך של הנפרון
כאן הוא מתחיל ואז הוא יורד שוב למטה
כך שנפרונים רבים מסודרים בצורה הזאת
אבל הם ממש דקיקים מאוד
הצינורות או יותר נכון הצינוריות הללו
הם סופר דקים.
הכליה הממוצעת מכילה סדר גודל של
מיליון נפרונים
אפשר לומר שהנפרונים הם מיקרוסקופיים
לפחות האורך שלהם כשהם יורדים לעומק
למטה, אפשר לראות את המרחק
ועדיין אפשר לדחוס המונים 
מהם בתוך כליה אחת
עכשיו בואו ננסה להבין אין הנפרון
מסנן את הדם ובעצם מבטיח 
שלא יופרשו יותר מדי
מים או דברים טובים אחרים הנמצאים בדם
לשתן שלנו
אז בואו נצייר כאן נפרון
נתחיל ככה:
נתחיל בזרם הדם

Ukrainian: 
та сечовому міхурі, якому ми, можливо, потім приділимо увагу.
Ось така протяжність нефрона.
Тут починає процес, тут завершує.
Нефрони завжди це будуть робити,
вони дуже тонкі.
Ці трубки надзвичайно тонкі.
Звичайна нирка може містити мільйон нефронів.
Один мільйон нефронів.
Не те, щоб нефрони були мікроскопічні,
вони просто довгі, тому що занурюються у глибокі кутки нирки.
Однак, вони скупчуються в нирці.
Отже, давайте виявимо, як нефрон фільтрує кров
і як допомагає потрібній кількості води
та поживних речовин залишитись в організмі.

Spanish: 
y terminará en la vegija urinaria, que posteriormente
podremos vaciar cuando encontremos un momento oportuno.
Pero esa es aproximadamente (puedes imaginarla)
la longitud de un nefrón.
Aquí es dónde empieza, luego vuelve a bajar.
Así que hay toda una serie de nefrones, que hacen eso mismo,
pero son extremadamente delgados.
Estos tubos. o tal vez debería decir túbulos,
son extremadamente delgados.
Un riñón medio contiene en torno
al millón de nefrones.
No se puede decir en realidad que los nefrones sean microscopicos.
Tienen unas ciertas dimensiones, al menos en cuanto a su longitud
cuando descienden; puedes ver que es una distancia perceptible.
Pero caben muchos dentro de un riñón de todos modos.
Dicho esto, vamos a ver cómo un nefrón
filtra la sangre y garantiza que no acaben en la orina.
ni demasiada de agua
ni un exceso de las sustancias beneficiosas de nuestra sangre

Arabic: 
وبالنهايه سوف يصل في المثانه البولية التي نستطيع بعدها
التخلص منها عندما نجد الوقت المناسب
ولكن هذا كله حول-- انا اظن أنه يمكنك تخيل
طول الكليون (Nephron)
هنا المكان الذي يبدأ منه و ثم يصب هناك مره أخرى
و هكذا العديد من الكليونات تستمر بالقيام بمثل هذا, لكن
هؤلاء نحيفه جدا
هذا الانابيب او الأنبيبات , ربما ينبغي علي
أن اقول, هي نحيفه جدا
كليتك في المتوسط سوف تحتوي في حدود
مليون كليون
لا تستطيع القول, كليوناتي (Nephrones) مجهريه
هي نوعا ما عندها -- على الاقل طولها عند انحدارها للاسفل
استطيع تلاحظ المسافه
تستطيع مع ذلك أن تكدس الكثير منها داخل كليه واحده
في هذه المقوله, دعنا نكتشف كيف الكليون
يصفي الدم و نتأكد من أنه ليس الكثير من
الماء أو ليس الكثير من المواد المفيده في دمنا ينتهي
في البول

English: 
and end up in our urinary
bladder that we can later
excrete when we find
a suitable time.
But that's about-- I guess
you can imagine
the length of a nephron.
This is where it starts and
then it dips down again.
So multiple nephrons are going
to keep doing that, but
they're super thin.
These tubes or these tubules,
maybe I should
say, are super thin.
Your average kidney will contain
on the order of one
million nephrons.
You can't really say, my
nephrons are microscopic.
They kind of have a-- at least
their length when they dip
down, you can say, I can
see that distance.
You can still jam a lot of them
inside of one kidney.
With that said, let's actually
figure out how a nephron
filters the blood and actually
makes sure that not too much
water or not too much of the
good stuff in our blood ends
up the urine.

Polish: 
i pęcherza moczowego, i który możemy potem
opróżnić w odpowiednim czasie.
Ale chodzi tu
o długość nefronu.
Zaczyna się tutaj i potem znowu się zagłębia.
Wiele nefronów podtrzymuje ten proces,
ale są bardzo cienkie.
Te przewody, albo raczej kanaliki,
są bardzo cienkie.
Nerka
zawiera średnio
milion nefronów.
Właściwie nie można powiedzieć, że są mikroskopijne.
Można wyobrazić sobie ich długość,
kiedy są zagłębione.
Można je zmieścić w jednej nerce.
Więc teraz wyjaśnijmy
jak nefron filtruje krew i dba o to,
by zbyt dużo wody i innych pożytecznych substancji
nie trafiło do moczu.

German: 
Lass mich also ein Nephron zeichnen.
Ich fang mal so an.
Wir fangen mit dem Blutfluss an.
Das Blut kommt arteriell,
aus einer arteriellen Kapillare kann man sagen.
So, es kommt etwa so an.
Dies wird eine afferente Arterie genannt.
Du brauchst die Namen nicht zu wissen, aber
wirst es gegebenenfalls irgendwo lesen.
Blut kommt rein.
Dann fließt es in diese großen gewundenen Raum.
Es ist wirklich so geschlungen.
Das nennt man Glomerulus.
Dann dann fließt es über die efferente Arterie wieder ab.
Efferent bedeutet weg von der Mitte.

Chinese: 
讓我在這裡畫一個腎元 像這樣開始畫
從血流開始畫
血液將會進入一條動脈中
你可以叫做動脈毛細血管
血液像這樣流進來
這個叫做輸入小動脈
你們沒有必要知道名字 但有時候可能遇見
血液進來了 然後進入這個彎曲的地方
它像這樣彎曲 這叫做腎小球
然後血液通過輸出小動脈離開
輸出只是說從這中心離開

Estonian: 
Joonistan siia nefroni.
Alustan nii.
Kõigepealt vereringe.
Veri tuleb mööda arterit, võiks öelda,
et see on kapillaarne arter.
Veri tuleb nii.
Seda kutsutakse tegelikult aferentseks arteriks.
Nimetusi ei pea teadma, aga
võite nendega vahel kokku
puutuda.
Veri liigub sisse.
Siis siseneb sellisesse käänulisse kohta.
Veri käänab tugevalt selle ümbert mööda.
Seda kutsutakse
neerupäsmakeseks.
Ning siis lahkub veri mööda efferentset
arterit.
Efferentne tähendab keskmest mööda pääsemist.

Chinese: 
让我在这里画一个肾元 像这样开始画
从血流开始画
血液将会进入一条动脉中
你可以叫做动脉毛细血管
血液像这样流进来
这个叫做输入小动脉
你们没有必要知道名字 但有时候可能遇见
血液进来了 然后进入这个弯曲的地方
它像这样弯曲 这叫做肾小球
然后血液通过输出小动脉离开
输出只是说从这中心离开

Hindi: 
तो मुझे यहाँ एक nephron आकर्षित।
तो मैं इस तरह शुरू करने के लिए जा रहा हूँ।
हम रक्त प्रवाह के साथ शुरू करेंगे।
तो खून एक धमनी में - आने के लिए जा रहा है कि एक
धमनी केशिका, आप कह सकते हैं।
तो यह उस तरह में आने के लिए जा रहा है।
यह वास्तव में afferent धमनी कहा जाता है।
आप नाम, लेकिन तुम जानने के लिए की जरूरत नहीं है
कि कुछ समय देख सकते हैं।
रक्त आ रहा है।
तो यह इस बड़े हवादार स्थान में चला जाता है।
यह वास्तव में उसके आस-पास की तरह है कि हवाओं।
इस glomerulus कहा जाता है।
और फिर यह efferent के माध्यम से धमनियों छोड़ देता है।
Efferent सिर्फ केंद्र से दूर का मतलब है।

Indonesian: 
jadi biar saya gambarkan nefron.
jadi saya akn mulai seperti ini.
kita mulai dg aliran darah.
jadi darah akan mengalir dalam arteri-- itu adl
arteri kapiler, sebutlah demikian.
jadi darah akan datang seperti itu.
sebenarnya ini disebut arteri aferen.
kamu tidak harus tahu namanya, tetapi kamu
mungkin akan melihat itu suatu saat.
~o~
darah masuk.
lalu ia masuk ke dalam tempat besar yg berbelit ini.
[tempat] itu memang membelit-belit seperti itu.
ini disebut glometulus.
~o~
dan darah pergi lewat arteri eferen.
~o~
eferen berarti menjauh dari pusat.

Czech: 
Nakreslím nefron.
Začnu takto.
Začněme s průtokem krve.
Krev přichází v tepně, to je
tepenná kapilára, dá se říct.
Takže přichází nějak takhle..
Toto se ve skutečnosti nazývá přívodná tepna.
Netřeba znát názvy, ale
někde byste se s tím mohli setkat.
..
Krev přitéká.
Pak přichází do tohoto velkého vinoucího se prostoru.
Opravdu se takto vine..
Toto se nazývá glomerulus.
..
A pak krev odchází odvodnou tepnou.
..
Odvodná znamená pryč z centra.

Spanish: 
Así que voy a dibujar un nefrón.
Empezaré así...
Vamos a empezar con el flujo sanguíneo.
La sangre llega a través de lo que podríamos llamar
un capilar arterial.
Así que entra de esta manera...
Esto se llama de hecho la arteriola aferente.
No hace falta que aprendas los nombres, pero tal vez
te encuentres con esta palabra en algún momento.
La sangre entra.
Luego está este lugar retorcido.
Se retuerce de esta manera
y se llama glomérulo.
Y luego la sangre se va por la arteriola eferente.
Eferente significa "que se aleja del centro".

Korean: 
그럼 여기에 네프론을 그려 보겠습니다
여기서 시작하겠습니다
먼저 혈관을 그립시다
혈액은 동맥에서 들어옵니다
이것은 동맥 모세혈관이라고도 할 수 있습니다
그럼 이쪽으로 혈액이 들어오게 됩니다
이 혈관은 '수입소동맥'이라고 불립니다
이 이름들을 알아두어야 하는 것은 아니지만
언젠가는 또 보게 될 것입니다
혈액이 들어오면
이렇게 생긴 구불구불한 곳으로 가게 됩니다
여기에는 혈관이 이렇게 매우 얽혀 있습니다
이것은 '사구체'라고 합니다
그리고 남은 혈액은 '수출소동맥'을 통해 나가게 됩니다
'수출'이라는 말은 중심에서부터 나간다는 말입니다

English: 
So let me draw here a nephron.
So I'm going to start
like this.
We'll start with
the blood flow.
So the blood's going to come
in an arteriole -- that's an
arterial capillary,
you could say.
So it's going to come
in like that.
This is actually called
the afferent arteriole.
You don't have to know
the names, but you
might see that sometime.
Blood is coming in.
Then it goes into this
big windy place.
It really winds around
like that.
This is called the glomerulus.
And then it leaves via the
efferent arteriole.
Efferent just means away
from the center.

Romanian: 
aici voi desena un nefron
prin urmare voi incepe in felul acesta
vom incepe cu fluxul sanguin
sangele va curge printr-un vas arterial
si anume un capilar arterial.
prin urmare va curge in felul acela
Acesta se numeste capilarul arterial aferent
Nu trebuie sa cunoasteti numele, dar
......................................
sangele intra
apoi merge in acest loc mare si
acesta se numeste GLOMERUL
si apoi iese prin arteriola eferenta
eferent inseamna departe de centru

Swedish: 
Så låt mig här rita en nefron.
Jag kommer att börja så här.
Vi börjar med blodflödet.
Så blodet kommer att komma i en artär-- det är en
artär som övergår i en kapillär, skulle man kunna säga.
Så den kommer att komma in så där.
Den här kallas faktiskt för den (afferenta) arteriolen.
Du behöver inte känna till namnen, men du
kanske ser dem någon gång.
Blod kommer in.
Sedan så går det in i det här stora nystade stället.
Det ringlar sig verkligen runt så där.
Detta kallas för glomerulus.
Och sedan så lämnar den via den (efferenta) arteriolen.
Med efferent så menas bara att någonting går bort från mitten.

iw: 
אז הדם מגיע בעורק.
אפשר לומר שזה נים עורקי
אז הדם מגיע כך:
זה למעשה נקרא העורק האָפרנטי = המזין
אתם לא חייבים לדעת את השמות אבל
אתם עשויים להיתקל בהם מתישהו.
הדם נכנס
ואז הוא הולך למקום המפותל הזה
וזה מתפתל סביב ככה
זה נקרא הגְלוֹמֶרוּלוּס
ואז הוא עומד לעזוב דרך העורקיק האֶפרנטי= מוציא
אֶפרנטי פשוט אומר מהמרכז
ואָפרנטי זה פשוט אל, אֶפרנטי מתרחק מהמרכז
ונדבר על זה יותר בעתיד אבל זה
מעניין שאנחנו עדיים מדברים על
עורק בשלב הזה
זה עדיין דם מחומצן
בדרך כלל כשיש לנו מערכת נימים כמו זו

Georgian: 
მოდი დავხატავ აქ ნეფრონს.
ვაპირებ დავიწყო ასე.
ვიწყებთ სისხლის დინებით.
სისხლის მოდის არტერიით–ეს არის
არტერიული კაპილარი,შეგიძლია თქვა.
აპირებს მოვიდეს ასე.
ამას ეძახიან აფერენტულ(მომტან)არტერიას.
თქვენ არ უნდა იცოდეთ სახელები,მაგრამ
უნდა გქონდეთ ნანახი ზოგჯერ.
.
სისხლის მოდის.
შემდეგ მიდის დაკლაკნილ ადგილას.
ნამდვილად დაკლაკნილია ირგვლივ
ამას ეძახიან გლომერულებს.
.
და ის ტოვებ მას ეფერენტული(გამომტანი)არტერიით.
.
ეფერენტი ნიშნავს მოშორებულ ცენტრიდან

Ukrainian: 
Я намалюю нефрон.
Отже, розпочнемо!
Розпочнемо з кров`яного потоку.
Кров надходить в артерію.
Це артеріальний капіляр.
Ось кров надходить.
Це аферентна артерія.
Вам не обов`язково запам`ятовувати назву.
Кров надходить
і рухається далі по цьому звивистому місці.
Вона наче звивається ось так.
Це клубочок.
Клубочок.
Далі кров рухається по еферентній артерії.
Еферентній....треба змінити колір,
бо дуже однотонне зображення.
Це еферентна артерія.
Еферентна, тобто далека від центра.

Polish: 
Narysuję nefron.
Zacznę w ten sposób.
Zaczniemy od przepływu krwi.
Krew wpływa do naczynia tętniczego,
jest to naczynie włosowate,
w ten sposób.
Właściwie jest to tętniczka doprowadzająca.
Nie musicie pamiętać tych nazw,
ale możecie czasami
je spotkać.
Krew wpływa,
a potem dopływa to tego dużego pozwijanego miejsca.
Jest zwinięte w ten sposób.
Jest to
kłębuszek nerkowy.
Następnie krew wypływa
przez tętniczkę odprowadzającą.
"Odprowadzająca" oznacza "ze środka".

Arabic: 
دعني ارسم هنا كليون
أنا سوف ابدأ هكذا
سوف نبدأ مع تدفق الدم
الدم سوف يدخل من خلال الشريان -- هذه هي
الشعيرات الدمويه, كما تستطيع القول
سوف يبدأ الدخول مثل هذا
هذا حقيقتةً يطلق عليه الشرين الوارد
ليس عليك معرفة الاسماء
لكن يمكن أن تشاهدها في وقت ما
الدم داخل هنا
ومن ثم يدخل في هذا المكان المتعرج الكبير
هذا متعرج بقوه مثل هذه
هذا يطلق عليه الكبيب
ومن ثم يغادر عن طريق الشرين الصادر
"الصادر" يعني بعيد عن المركز

Bulgarian: 
Ще нарисувам нефрон.
Ще започна така.
Ще започна с 
кръвоносната система.
Кръвта ще навлезе 
през артериален капиляр.
Ще навлиза оттук.
Това всъщност се нарича 
аферентна артериола.
Не е нужно да запомняш името,
но може да го срещнеш някъде.
Аферентна артериола.
Оттук навлиза кръвта.
Тя се озовава в този 
извит участък.
Той има много извивки.
Нарича се гломерул.
И кръвта излиза през 
еферентна артериола.
Еферентна означава „изходяща“,

Estonian: 
Afferentne keskme poole, efferentne keskmest eemaldumist.
Räägin sellest tulevikus edasi, kuid
on huvitav, et räägime
siinkohal endiselt arterist
Tegemist on endiselt hapnikurikka verega.
Tavaliselt, kui lahkuksime kapillaarsest süsteemist nagu
neerupäsmake, oleks tegemist
venoosse süsteemiga, kuid oleme endiselt arteriaalses.
See on ilmselt nii, kuna arteriaalses süsteemis on kõrgem
vererõhk ning
vedelik ja temas lagunenud ained on vaja verest välja pressida
ning neerupäsmakesse suunata.
Seega on neerupäsmake väga poorne ning
teistest rakkudest ümbritsetud.
See on nagu
ristlõige.
See on sellisest struktuurist ümbritsetud ning
võite ette kujutada, et need on kõik rakud.
Loomulikult on päris kapillaaridel rakud, mis
lähevad siin sirgelt.

Korean: 
'수입'은 중심을 향해서, '수출'은 중심에서 이동하게 됩니다
나중에 말하게 될텐데 흥미로운 것은
이 부분의 혈액은 동맥을 지나가고 있고
아직 산소로 포화된 혈액이라는 점입니다
보통 사구체와 같은 모세혈관을 지나게 되면
정맥으로 통하게 되지만
여기는 아직 동맥이라는 것입니다
이것은 아마 동맥이 더 높은 혈압을
가지고 있기 때문일 것입니다
사구체에서는 혈액을 짜내서 혈액이 녹아있는 성분들이
밖으로 나와야 합니다
이 투과한 물질들을 통제하기 위해 사구체는 투과성이 높습니다
그리고 이를 이용할 다른 세포들로 둘러싸여 있습니다
이것은 일종의 단면도와 같은 것입니다
사구체는 이와 같은 구조물로 둘러싸여 있습니다
여기가 세포들로 둘러싸여 있는 것을 상상해 보세요
그리고 모세 혈관에서도 세포들이 줄지어 구성되어 있습니다

Chinese: 
输入靠近中心 输出离开中心
以后我会进一步讨论 有趣的是
这时候 这里它依旧是一个动脉
血液在这里仍然充满氧
一般地
当我们离开毛细管系统 像这里的肾小球时
之后 我们通常来到静脉系统
但是这里仍然是动脉系统
这大概是因为 动脉系统有更高的血压
我们需要做的是挤压液体
以及在这里的肾小球里面溶解
血液外面的液体里的物质
因此肾小球有很多孔并且被其它的细胞包围
这是肾小球的截面图
肾小球被这些结构包围
这里是细胞
所以你可以想象这里全都是细胞
当然 实际的毛细血管都被细胞包围着
所以这里有细胞

iw: 
שבגלומרולוס כאן, אז מדברים על
מערכת ורידית אבל כאן 
אנחנו עדיין במערכת עורקית
וזה בטח בגלל שבמערכת העורקית יש
לחץ דם גבוה יותר ומה שאנחנו צריכים לעשות כאן זה
לסחוט החוצה נוזל ודברים שמומסים בו אל מחוץ
לדם ולתוך הגלומרולוס כאן
כך שהגלומרולוס הזה הוא מאוד מחורר ומוקף
בתאים אחרים
זה סוג של חתך רוחב כזה
זה מוקף ככה על ידי המבנה הזה ואלו הם תאים
כך שאתם יכולים לדמיין 
שכולם כאן מסביב הם תאים
וכמובן שהנימים עצמם בנויים מתאים
שמרפדים אותם כך שיש כאן תאים.
לכן כשמצויירים קווים - הם מייצגים
המון תאים קטנטנים.
כאשר הדם נכנס פנימה
בלחץ מאוד גבוה
זכרו שכאן הכל מאוד מחורר.
תאים אלה כאן נקראים פודוציטים
והם טיפה יותר בררנים לגבי מה

Bulgarian: 
а аферентна – входяща.
Ще говоря повече за това 
по-нататък, но
интересното е, че все още 
говорим за артерии.
Кръвта все още 
е оксигенирана.
По принцип, когато 
се напуска капилярна система,
като гломерула, говорим за
венозна система, но тук тя 
все още е артериална.
Това може би е така, защото
артериалните системи имат
по-високо кръвно налягане,
а на нас ни е необходимо
гломерулът да извлече течност
и разтворени в нея вещества 
от кръвта.
Гломерулът е порест и е 
обграден от други клетки.
Това е напречно сечение.
Ще го нарисувам така.
Обградена е по този начин
от това образувание.
Всичко това са клетки.
Разбира се, самите капиляри са
обвити от клетки.

English: 
Afferent towards, efferent
away from the center.
And I'll talk about it more
in the future, but it's
interesting that we're
still dealing with an
artery at this point.
It's still oxygenated blood.
Normally, when we leave a
capillary system like the
glomerulus right there, we're
normally dealing with the
venous system, but here we're
still an arterial system.
And it's probably because
arterial systems have higher
blood pressure, and what we
need to do is we need to
squeeze fluid and stuff that's
dissolved in the fluid out of
the blood and in the glomerulus
right here.
So this glomerulus is very
porous and it's surrounded by
other cells.
This is kind of a
cross-section.
It's surrounded like that by
this structure, and these are
cells here so you can imagine
these are all cells over here.
And, of course, the actual
capillaries have cells that
line them so there
are cells here.

Indonesian: 
aferen menuju, eferen meninggalkan pusat.
dan saya akan bahas hal itu lain kali, tetapi
menariknya, kita masih berurusan dg
arteri pd titik ini.
tentang darah yg teroksigenasi.
normalnya, ketika kita meninggalkan sistem kapiler seperti
glomerulus di sana, biasanya kita berurusan dengan
sistem vena, tetapi di sini kita msh dlm sistem arterial.
dan itu mungkin disebabkan sistem arteri memiliki
tekanan darah yg lbih tinggi, dan apa yg perlu kita lakukan adl kita harus
meremas cairan dan hal lain yg terlarut dlm cairan keluar dari
darah dan di glomerulus ini.
jadi glomerulus ini sangat berpori dan dikelilingi oleh
sel-sel lain.
ini adl semacam irisan melintang.
~o~
[glomerulus] dikelilingi oleh struktur ini, dan ini adl
sel-sel di sini jadi dapat kamu bayangkan bhe ini adl sel2.
dan, tentu, kapiler sesungguhnya memiliki sel yg
membatasinya jadi ada sel-sel di sini.

Polish: 
"Doprowadzająca" - "do środka", "odprowadzająca" - "ze środka".
Później opowiem o tym coś więcej ,
ale co ciekawe, wciąż mamy do czynienia
z tętnicą.
Krew wciąż jest utleniona.
Zazwyczaj, gdy krew wypływa z naczyń włosowatych,
takich jak kłębuszek nerkowy, dotyczy to
układu żylnego, ale tutaj wciąż znajduje się z układzie tętniczym.
Jest tak prawdopodobnie dlatego, że w układzie tętniczym
ciśnienie krwi jest wyższe i trzeba
stłoczyć płyn i rozpuszczone w nim substancje
z krwi do kłębuszka nerkowego.
Dlatego kłębuszek nerkowy jest porowaty i otoczony
przez inne komórki.
Jest to rodzaj
przekroju poprzecznego.
Otoczony jest w ten sposób, a to są komórki,
więc można sobie wyobrazić, że znajdują się tutaj.
Oczywiście właściwe naczynia włosowate mają komórki,
które je wyściełają, więc znajdują się tutaj.

Chinese: 
輸入靠近中心 輸出離開中心
以後我會進一步討論 有趣的是
這時候 這裡它依舊是一個動脈
血液在這裡仍然充滿氧
一般地
當我們離開毛細管係統 像這裡的腎小球時
之後 我們通常來到靜脈係統
但是這裡仍然是動脈係統
這大概是因爲 動脈係統有更高的血壓
我們需要做的是擠壓液體
以及在這裡的腎小球裏面溶解
血液外面的液體裏的物質
因此腎小球有很多孔並且被其它的細胞包圍
這是腎小球的橫斷面圖
腎小球被這些結構包圍
這裡是細胞
所以你可以想象這裡全都是細胞
當然 實際的毛細血管都被細胞包圍著
所以這裡有細胞

Arabic: 
"الوارد" يعني ناحيه, " الصادر" يعني بعيد عن المركز
سوف اتكلم عن هذا أكثر في المستقبل,
ولكن المثير للاهتمام أنه نحن لا نزال نتعامل مع
شريان في هذه النقطه
لا يزال دم مؤكسد
في الوضع الطبيعي, عندما يغادر الشعيرات الدمويه مثل في
الكلبيب هنا, من المفترض نتعامل مع
نظام وريدي, لكن هنا لا يزال نظام شرياني
وهذا على الأرجح بسبب أن الشرايين تملك ضغط دم أعلى
و الشئ الذي نحتاج نفعله هو أننا نحتاج الى
ضغط السائل و نضع المواد الذائبه في السائل خارج
الدم و في الكبيب هنا بالتحديد
الكبيب شديدة المسامية و محاطة بـ
خلايا أخرى
هذا هو نوعا ما مقطع عرضي
وهو محاط مثل هذا بهذا التركيب, وهذه
الخلايا هنا, وتستطيع التخيل هذه الخلايا هنا
و بالتأكيد الشعيرات الدمويه تملك خلايا
تغطيها فلهذا يوجد خلايا هنا

German: 
Afferent zur Mitte hin, efferent weg von der Mitte.
Ich werde darüber später noch reden, aber es ist
interessant, dass wir es an dieser Stelle immer noch
mit einer Arterie zu tun haben.
Es ist immer noch oxygeniertes Blut.
Normalerweise, wenn wir ein kapilläres System verlassen
wie den Glomerulus hier, dann handelt es sich normalerweise
um ein venöses System, aber hier haben wir immer noch ein arterielles System.
Und das liegt wahrscheinlich daran, dass arterielle Systeme einen höheren
Druck haben . Was wir tun müssen, ist, die Flüssigkeit
und die darin gelösten Teilchen aus dem Blut
in den Glomerulus hier pressen.
Und dieser Glomerulus ist sehr porös und umgeben von
anderen Zellen
Das ist eine Art Mischzone.

Romanian: 
aferent - inspre centru, eferent departe de centru.
despre aceasta voi vorbi in continuare, mai tarziu.
este interesant ca avem de a face cu
o artera la acest nivel
este iarasi sange oxigenat
Cand se iese dintr-un sistem capilar cum este acel glomerul,
in mod normal avem de a face cu un sistem venos
dar in acest caz, exista un sistem arterial.
Probabil cauza este presiune mai ridicata a sistemului arterial
iar in acest caz, este nevoie de a .........
fluidul si altele care sunt dizolvate in lichidul extravascular
si in glomerul in acest loc.
acest glomerul are foarte multi pori si este inconjurat de
alte celule
aceasta este o sectiune transversala
este inconjurat de aceasta structura. Acestea de aici sunt celule
imaginati-va--- toata portiunea aceasta este compusa din celule
si, desigur, ..................capilarele sunt captusite de celule
prin urmare aici exista celule

Spanish: 
Aferente, "hacia el centro"; Eferente, "que se aleja del centro".
Y volveré a hablar de esto más tarde, pero
es interesante que en este punto
sigamos teniendo una arteria.
Sigue tratándose de sangre bien oxigenada.
Normalmente, cuando se sale de un sistema de capilares
como el del glomérulo que tenemos aquí, solemos estar hablando
del sistema venoso, pero aquí seguimos en un sistema arterial.
Y es probablemente porque los sistemas arteriales tienen
una presión sanguínea más alta, y lo que necesitamos hacer
es extraer el líquido y las sustancias disueltas en el líquido
y sacarlas de la sangre aquí, en el glomérulo.
Así que el glomérulo es muy poroso y está rodeado
por otras células.
Esta es una vista seccionada por la mitad.
Está rodeado por una estructura como esta, y
células. Puedes imaginarte que todo esto son células.
Y por supuesto, los capilares tienen células recubriéndolos,
así que hay células también aquí.

Swedish: 
Afferent mot, efferent bort från mitten.
Och jag kommer att prata mer om det i framtiden, men det är
intressant att vi fortfarande har att göra med en
artär vid denna punkt.
Det är fortfarande syresatt blod.
I vanliga fall, när vi lämnar ett kapillärnätverk som
glomerulus precis där, handskas vi oftast med
venösa systemet, men här har vi fortfarande ett system bestående av artärer.
Och det är förmodligen för att artär systemet har högre
blodtryck, och vad vi behöver göra är att vi behöver
krama vätska och saker som har löst upp sig i vätskan ut ur
blodet och i glomerulus här.
Så glomerulus är väldigt porös och den är omgiven av
andra celler.
Det här är en typ av genomskärning.
Den är omgiven som så av denna struktur, och dessa här är
celler så du kan föreställa dig att dessa är alla celler här borta.
Och, självklart, de faktiska kapillärerna har celler som
radar upp dem så det finns celler här.

Czech: 
Přívodná vede směrem do centra, odvodná od centra.
Budu o tom ještě mluvit, ale
je to zajímavé, že se ještě zabýváme
tepnami i teď.
Je to stále okysličená krev.
Normálně, když opouštíme krevní systém jako
tady glomerulus, obvykle se zabýváme
žilným systémem, ale tady je to stále tepenný systém.
Je to pravděpodobně tím, že tepenný systém má vyšší
krevní tlak, a co je třeba udělat je to, že
,,vymáčkneme" tekutinu a vše co obsahuje pryč z
krve a glomerulu.
Glomerulus je velmi porézní a je obklopen
ostatními buňkami.
Toto je něco jako průřez..
..
Je obklopen něčím jako je tato struktura, a tyto
buňky si představte že jsou tady všude kolem.
Samozřejmě, opravdové kapiláry mají buňky
které je obklopují, takže tady jsou buňky.

Hindi: 
Afferent की ओर, efferent केन्द्र से दूर।
और मैं इसके बारे में भविष्य में बात करेंगे, लेकिन यह है
दिलचस्प है कि हम अभी भी साथ काम कर रहे हैं एक
इस बिंदु पर धमनी।
यह अभी भी खून oxygenated है।
आम तौर पर, जब हम एक केशिका प्रणाली की तरह छोड़ दो
glomerulus सही वहाँ, हम आम तौर पर काम कर रहे के साथ
शिरापरक प्रणाली है, लेकिन यहाँ हम अभी भी एक धमनी व्यवस्था कर रहे हैं।
और यह शायद है क्योंकि धमनी प्रणालियों उच्च
रक्तचाप, और हम क्या करने की जरूरत है हम की जरूरत है
निचोड़ तरल पदार्थ और सामग्री है कि बाहर के तरल पदार्थ में भंग कर रहा है
रक्त और यहीं glomerulus में।
तो यह glomerulus बहुत असुरक्षित है और इसे से घिरा हुआ है
अन्य कोशिकाओं।
इस तरह से एक पार से अनुभाग है।
यह उस तरह से इस संरचना से घिरा हुआ है, और इन कर रहे हैं
ताकि आप कल्पना कर सकते हैं इन यहाँ पर सभी कोशिकाओं रहे हैं यहाँ कोशिकाओं।
और, बेशक, वास्तविक capillaries कोशिकाओं है कि
वहाँ रहे हैं तो यहाँ कोशिकाओं उन्हें लाइन।

Ukrainian: 
Аферентна рухається "до" центру, еферентна "від".
Згодом ще про це поговоримо.
Ми все ще маємо справу з артерією.
Це все ще окиснена кров.
Коли клубочок виходить з капілярної системи,
то потрапляє у венозну систему,
але у цьому випадку, ми все ще в артеріальній системі.
Можливо, це трапилось через те,що артеріальна система
має вищий кров`яний тиск,
Нам потрібно забрати з крові та клубочка
рідину та речовини, які розкладаються.
Цей клубочок дуже пористий
і оточений іншими клітинами.
Це наче поперечний переріз.
Ось так він оточений.
Оточений цією структурою.
Та ще є клітини. Уявіть собі.
Звичайно, капіляри мають клітини навколо себе.

Georgian: 
აფერენტი ცენტრისკენ,ეფერენტი ცენტრიდან/
მომავალში ვისაუბრებ ამაზე.მაგრამ
საინტერესოა,ჩვენ ჯერ კიდევ აქმე გვაქვს
არტერიაშტან ამ შემთხვევაში.
ეს არის ჯანგბადით გაჯერებული სისხლი
ნორმალურად,როდესც ვტოვებთ კაპილარულ სისტემას მსგავსად
გლომერულებისა აქ,საქმე გვაქს
ვენურ სისტემასთან,მაგრამ ჯერ კიდევ არტერიულ სისტემაზე ვართ.
თუმცა,იმიტომ რომ,არტეიულ სისტემას აქვს მაღალი
სისხლის წნევა,რაც გვჭირდება რომ გავაკეთოთ არის,გვჭირდება
შევკუმშოთ სითხე და ნივთიერება,რომელიც გახსნილია სითხის გარეთ
სისხლში და გლომერულებში აქ.
ეს გლომერულები არის ფორებიანი და გარშემორტყმულია
სხვა უჯრედებით.
ეს არის გამოყოფილი.
.
ის არის გარშემორტყმული ამ ის მსგავსად ამ სტრუქტურით და ესენი არიან
უჯრედები აქ,ასე რომ შეგიძლია წარმოიდგინო ,აქ არის ყველა უჯრედი
და,რა თქმა უნდა,ფაქტობრივად კაპილარებს აქვთ უჯრედები
რომელიც ხაზად გასდევს მათ,აქ არის უჯრედები.

Arabic: 
لهذا عندما ارسم هذه الخطوط, هذه الخطوط بالحقيقة مصنوعه
من خلايا صغيره
الذي يحدث أن الدم يدخل
في ضغط عالي
هذه شديدة المسامية
هذه الخلايا بالخارج, تسمى الخلايا القدميه
هنا يوجد قدرة ضعيفه لإختيار
ما يصفى, تقريبا خمس من السائل
الذي يأتي, يأتي به المطاف في هذه المساحه
يطلق عليها محفظه بومان
حسنا, بالحقيقه, كل هذا الشئ يسمى
محفظة بومان
وهو جسم كروي يحتوي على فتحه هنا, التي الشعيرات الدمويه تستطيع
نوعاما تلتف حولها, وهذه المساحه هنا بالتحديد
محفظة بومان
هي المساحه داخل محفظة بومان,
وكل شي يملك خلايا
كل هذة التركيبات بكل وضوح -- أو يمكن
بشكل واضح جدا -- مكونه من خلايا
وبالأخير سوف نحصل على البول الأولي
البول الأولي هو الشي الذي حصل له تصفيه

Hindi: 
जब मैं इन लाइनों आकर्षित करते हैं, तो इन लाइनों वास्तव में बना रहे हैं
छोटे कोशिकाओं के ऊपर।
क्या होता है खून में आता है
पर वास्तव में उच्च दबाव।
यह बहुत ही असुरक्षित है।
इन कोशिकाओं को यहाँ से बाहर, वे podocytes बुलाया कर रहे हैं।
वे में क्या हो जाता है थोड़ा और अधिक चयनात्मक हैं
बाहर है, और अनिवार्य रूप से तरल पदार्थ का पांचवां के बारे में फ़िल्टर किए गए
इस अंतरिक्ष में यहीं जा रहा अप के रुप में आ रहा है
वह बोमन है अंतरिक्ष कहा जाता है।
ठीक है, वास्तव में, यह पूरी बात कहा जाता है
बोमन जनवादी कैप्सूल।
यह एक क्षेत्र में यहाँ कि केशिका कर सकते हैं एक खोलने के साथ है
की तरह चारों ओर हवा में है, और सही जगह यहाँ है, यह है
बोमन है अंतरिक्ष।
यह बोमन जनवादी कैप्सूल के अंदर जगह है और
पूरी बात कक्ष हैं।
इन सभी संरचनाओं जाहिर है- या शायद नहीं किया जाता है
वे कक्षों का तो जाहिर है - बना रहे हैं।
और इसलिए हम अंत में यह filtrate होने।
Filtrate सिर्फ सामान है कि बाहर निचोड़ा हो जाता है।
क्योंकि वहाँ बहुत सारे हम यह मूत्र बस अभी तक फोन नहीं कर सकते

Ukrainian: 
Ці лінії, які я малюю насправді складаються з клітин.
Кров надходить під високим тиском.
Клубочок пористий.
Ці клітини називаються подоцитами.
Вони вибагливі.
Приблизно, п`ята частина рідини, що надходить
потрапляє у це місце.
Це простір Боумана.
Все це місце називається капсула Боумана.
Це місце з отвором, куди капіляр може потрапити,
а ось тут ми бачимо простір Боумана.
Місце у капсулі Боумана.
Теж має клітини.
Зрозуміло, що всі організми складаються з клітин.
Отже, ми зупинилися на фільтраті.
Фільтрат - це та вичавлена речовина.
На даному етапі це ще не сеча,

Indonesian: 
jadi ketika saya gambarkan garis ini, garis2 ini sesungguhnya terbentuk
oleh sel-sel kecil.
apa yg terjadi dg darah yg masuk dg
tekanan yg besar?
yg ini sangat berpori.
sel-sel di luar ini, disebut podosit.
mereka sedikit lebih selektif dg apa yg
disering keluar, dan pd dasarnya sekitar seperlima cairan
yg masuk akhirnya memasuki ruangan ini
yg disebut ruangan Bowman.
oke, keseluruhan ini disebut
kapsul Bowman.
~o~
ia berbentuk bola dg bukaan di sini di mana kapiler dapat
berbelit di dalamnya, dan di duangan ini, itulah
ruangan Bowman.
ia adl ruangan di dalam kapsul Bowman, yg
semuanya terdiri dari sel.
dan semua struktur ini tentunya tersusun atas --atau mungkin
tidak begitu jelas-- mereka tersusun atas sel2.
akhirnya kita memiliki filtrat di dlmnya.
filtrat adl semua yg merupakan hasil perasan tadi.
kita belum bisa menyebutnya urin karena masih banyak

Chinese: 
當我畫這些線時
這些線實際上是由小細胞構成的
血液流到這裡有很高的血壓
這有很多孔
外面的這些細胞叫做足突狀細胞
它們過濾時有選擇作用
實際上 有五分之一的液體到這裡就結束了
然後進入這裡的區域 這叫做鮑氏囊
事實上 這整個叫做鮑氏囊
它是一個這裡有開口的球體
毛細管可以繞進這個空間
這是鮑氏囊
它是鮑氏囊內部的空間
這裡整個都有細胞
這所有的結構很明顯 也許沒有那麽明顯
它們是由細胞組成的
最終我們在裏面得到滲出液
滲出液就是擠壓出來的東西
我們不能把它叫做尿 因爲在它可以被稱作尿之前

Georgian: 
როდესაც ვხატავ ამ ხაზს,ეს ხაზები რეალურად ქმნიან
პატარა უჯრედებს.
რაც ხდება არის ის ,რომ სისხლი მოდის
ნამდვილად მაღალი წნევით.
ეს არის ძალიან ფორებიანი.
ამ უჯრედები გარეშე ,მათ ეძახიან პოდოციტებს.
ისინი ცოტათი შერჩევითია,რას იღებს
გასაფილტრად და ,განსაკუთრებულად,დაახლოებით მეხუთედი სითხისა,რომელიც
შემოდის მთავრდება ამ სივრცეში
ამ სივრცეს ეძახიან ბოუმენის სივრცეს.
კარგი,ნამდვილად,ამ ყველაფერს მთლიანობაში ეძახიან
ბოუმენის კაპსულას.
.
ეს არის ღია სივრცე ,სადაც კაპილარს შეუძლია
გააკეთოს ხვეული და სივრცე აქ რომელიც არის
ბოუმენის სივრცე.
ეს არის სივრცე ბოუმენის კაპსულაში,
ყველას აქვს უჯრედები.
ყველა ეს სტრუქტურა აშკარად შექმნილია– ან შეიძლება
არა აშკარად–შექმნილის უჯრედებით.
და ვამთავრებთ ფილტრაციით მასში.
ფილტრაცი არის ნივთიერებების გამოწურვა
ვერ დავუძახებთ მას შარდს,რადგან ბევრი ნაბიჯია გასასვლელი

Estonian: 
Kui ma tõmban need jooned, siis
tähistavad nad tegelikult rakke
Juhtub see, et veri tuleb
väga tugeva rõhuga.
See on väga poorne.
Need rakud siin väljaspool on podotsüüdid.
Need on rohkem valivad, mis
välja filtreeritakse ja põhimõtteliselt jõuab viiendik vedelikust
siia tühimikku,
mida kutsutakse Bowman'i tühimikuks.
Tegelikult on kogu see ala
Bowman'i
kapsel
See on nagu kera avausega siin, et kapillaarid
saaksid selle sees keerduda ning see koht siin
ongi Bowman'i tühimik.
See on tühimik Bowman'i kapslis ning
sellel kõigel on rakud.
Kõik need struktuurid koosnevad ilmselgelt, või mitte,
rakkudest.
Selle sees on filtraat.
Filtraat on see, mis sealt lihtsalt läbi pressitakse.
Seda ei saa uriiniks nimetada, kuna veel on vaja

Czech: 
Takže když kreslím tyto linie, jsou to vlastně
řady malých buněk.
Co se dále děje je tom že krev přitéká
při opravdu vysokém tlaku.
Toto je porézní.
Tyto buňky vně se nazývají podocyty.
Jsou o něco více vybíravé v tom,
co má být odfiltrováno ven, a prakticky pětina tekutin,
které přitékají dovnitř, skončí v tomto prostoru
který se nazývá Bowmanův prostor.
Celé toto se nazývá
Bowmanův váček.
..
Je to koule se vstupním otvorem, kudy se kapilára
dostane dovnitř, a tento prostor..
Bowmanův prostor.
Je to prostor uvnitř Bowmanovo váčku, a
toto celé je z buněk.
Všechny tyto struktury jsou samozřejmě vytvořeny- nebo možná ne
tak samozřejmě- jsou vytvořeny z buněk.
Uvnitř máme filtrát.
Filtrát je jen tekutina, kterábyla ,,vymáčknuta" ven z glomerulu.
Nelze to ještě nazvat močí, protože je zde ještě

Korean: 
이 줄들은 이제 작은 세포들을 의미합니다
혈액이 들어오게 되면
매우 높은 혈압을 가지고 들어오게 됩니다
사구체는 투과성이 높다고 했었죠
여기에는 '족세포'(podocyte)들이 있습니다
이 세포들은 무언가를 걸러 내는 데에
특화되어 있고 혈액의 약 1/5이 걸려져
여기에 있는 구조인
'보먼 주머니'로 향하게 됩니다
이 구조들을 다 합쳐서
보먼 주머니라고 부르기도 합니다
보먼 주머니는 구 모양이며 한쪽이 열려 있어서
모세 혈관이 들어와서 얽힐 수 있는 공간이 여기 생깁니다
이 안쪽에는 이렇게 공간이 있고
각각의 구조물은
모두 세포들로 이루어져 있습니다
이제 '여과'라는 과정이 끝났습니다
여과액은 사구체에서 압착 후 걸러진 액체입니다
여과액은 아직 오줌이라고 부를 만큼의

Polish: 
Więc kiedy je rysuję to składają się one
z małych komórek.
Krew wpływa
pod naprawdę wysokim ciśnieniem.
Znajduje się tu bardzo dużo porów.
Te komórki tutaj to podocyty.
Są bardziej selektywne jeśli chodzi o to, co zostaje
przefiltrowane i właściwie jedna piąta płynu
dostaje się w to miejsce,
czyli do przestrzeni Bowmana.
Właściwie to wszystko
nosi nazwę
torebki Bowmana.
Jest to miejsce z tym otworem,
które owijają naczynia włosowate. Ta przestrzeń tutaj
to przestrzeń Bowmana.
To przestrzeń w torebce Bowmana
i składa się z komórek.
Te wszystkie struktury są oczywiście, choć może nie jest to tak oczywiste,
zbudowane z komórek.
Na końcu mamy filtrat.
Filtrat to przefiltrowana substancja.
Nie możemy nazwać jej moczem, ponieważ musi zajść

Spanish: 
Así que cuando pinto estas líneas, en realidad las líneas
están compuestas de pequeñas células.
Lo que ocurre aquí es que la sangre entra
con una presión muy elevada.
Esto es muy poroso.
Estas células de aquí se llaman podocitos.
Son algo más selectivas en lo relativo a
qué es lo que se filtra, y básicamente una quinta parte del fluido
que llega aquí acaba entrando en este espacio
que se llama la zona de Bowman.
Bueno, en realidad toda esta estructura se llama
la cápsula de Bowman.
Es una esfera con una abertura aquí en la que el capilar
puede retorcerse de alguna manera, y el espacio de aquí
es el espacio de Bowman.
Es el espacio dentro de la cápsula de Bowman
y está todo lleno de células.
Todas estas estructuras obviamente (o tal vez no tan obviamente)
están constinuidas por células.
Y finalmente, acabamos por tener dentro de ellas el filtrado.
El filtrado es simplemente el material que ha sido extraído.
No podemos llamarlo orina todavía, porque son necesarios

iw: 
שמסתנן החוצה מהדם, 
בעצם כחמישית מהנוזל
שנכנס מגיע בסוף אל החלל הזה שכאן
הוא נקרא החלל ע"ש באומן
טוב, בעצם, כל הדבר הזה נקרא
קופסית באומן
זה גופיף כדורי שבו יש פתח שדרכו יכולה
הצינורית להתפתל מסביב, והחלל הזה שכאן
הוא חלל באומן.
זה החלל הזה שבתוך קופסית באומן
ובכל המבנה יש תאים.
נקווה שזה אכן ברור שכל המבנים הללו
עשויים כמובן מתאים
ככה שיש לנו בסוף תסנין בתוך זה
תסנין זה פשוט מה שנסחט החוצה
אי אפשר עדיין לקרוא לזה שתן כי יש עוד
הרבה שלבים שצריכים להתרחש 
לפני שזה יזכה לשם שתן
אז כרגע זה רק תסנין ובעצם הנוזל
שנסחט החוצה, שזה בערך חמישית מהנוזל
ודברים שמתמוססים בו בקלות,
כמו יונים קטנים, נתרן, ואולי גם 
מולקולות קטנות כמו גלוקוז
ואולי גם כמה חומצות אמינו
יש טונות של דברים פה, אבל זה
בערך הרעיון הכללי.

Swedish: 
Så när jag ritar dessa linjer, dessa celler är uppbyggda
av små celler.
Vad som händer är att blodet kommer in
med ett högt tryck.
Den här är väldigt porös.
Dessa celler här ute, de kallas för podocyter.

English: 
So when I draw these lines,
these lines are actually made
up of little cells.
What happens is the
blood comes in
at really high pressure.
This is very porous.
These cells out here, they're
called podocytes.
They're a little bit more
selective in what gets
filtered out, and essentially
about a fifth of the fluid
that's coming in ends up going
into this space right here
that's called the
Bowman's space.
Well, actually, this whole
thing is called
the Bowman's capsule.
It's a sphere with an opening in
here that the capillary can
kind of wind around in, and the
space right here, this is
the Bowman's space.
It's the space inside the
Bowman's capsule, and the
whole thing has cells.
All these structures are
obviously made-- or maybe not
so obviously-- they're
made up of cells.
And so we end up having
filtrate in it.
Filtrate is just the stuff
that gets squeezed out.
We can't call it urine just yet
because there's a lot of

Bulgarian: 
Линиите, които рисувам,
всъщност са съставени
от малки клетки.
Кръвта влиза под високо налягане.
Гломерулът е много порест.
Тези клетки тук 
се наричат подоцити.
Те са малко по-селективни при
филтрирането и около една пета
от навлязлата течност остава тук.
Нарича се капсула на Бауман.
Това цялото пространство е
капсулата на Бауман.
Това е сфера с отвор,
в който капилярът
може да се навива. Това пространство
се нарича капсулата на Бауман.
Тя е покрита с клетки.
Всички тези части 
са съставени от клетки.
Тук остава филтрат.
Филтратът са извлечените 
вещества.
Все още не е урина, 
защото трябва да

Chinese: 
当我画这些线时
这些线实际上是由小细胞构成的
血液流到这里有很高的血压
这有很多孔
外面的这些细胞叫做足突状细胞
它们过滤时有选择作用
实际上 有五分之一的液体到这里就结束了
然后进入这里的区域 这叫做鲍曼囊
事实上 这整个叫做鲍曼囊
它是一个这里有开口的球体
毛细管可以绕进这个空间
这是鲍曼囊
它是鲍曼囊内部的空间
这里整个都有细胞
这所有的结构很明显 也许没有那么明显
它们是由细胞组成的
最终我们在里面得到滤液
滤液就是挤压出来的东西
我们不能把它叫做尿 因为在它可以被称作尿之前

Romanian: 
Aceste linii desenate sunt compuse din celule mici
ce se intampla cand sangele intra in interior
cu o presiune ridicata?
acesta are multi pori
aceste celule de aici, sunt numite podocite
ele sunt destule de selective cu privire la ceea ce se filtreaza
in general, aproximativ o 1/5 din fluidul care intra
ajunge in acest spatiu
acesta este numit spatiul Bowman
De fapt, aceasta intreaga chestie este numita
capsula Bowman
este o sfera ce se deschide aici. capilarul ......................
Acest spatiu de aici este spatiul Bowman
Este spatiul din interiorul capsulei Bowman
acest spatiu are celule?????
toate aceste structuri sunt evident ( sau nu foarte evident ),
compuse din celule
si in final exista filtrat in interior.
Filtratul este lichidul extras in afara
Inca nu poate fi numit urina , deoarece exista multi pasi

Estonian: 
läbida mitmeid samme, et ta uriiniks muutuks.
Niisiis on see ainult filtraat, mida
saab välja pigistades. See on umbes viiendik vedelikust.
Ained lahustuvad selles kergelt, näiteks
väiksed ioonid, naatrium, võib-olla väiksed molekulid nagu glükoos
või amino-happed
Seal sees on palju aineid ning
tõin ainult paar näidet.
Ained, mida ei filtreerita, on näiteks punased
vererakud või suuremad molekulid ja proteiinid.
Neid ei filtreerita.
Peamiselt filtreeritakse mikromolekule,
mis on osa filtraadist, mida siin
Bowman'i tühimiku ülalosas näidatakse.
Nefron teeb muudki. Ta algab Bowman'i
kapslist ning selleks, et
mõista rohkem neerust,
liigume arteri juurde.
See siin on Bowman'i kapsel.
See näeb umbes taoline välja ning kogu nefron

Georgian: 
რომ წარმოვიდგინოთ როგორ მიიღება შარდი.
ეს არის მხოლოდ ფილტრაცია და ის რაც არსებითად
გამოიწურა,ვთქვი რომ არის მეხუთედი სითხისა
და რაღაცაები,რაც ადვილად იხსნებიან სითხეში,პატარა
იონები,ნატრიუმი,შეიძლება პატარა მოლეკულები მსგავსად გლუკოზისა,შეიძლება
ამინო მჟავაც.
არსებოსბ ტონა ნივთიერებებისა ამაში,ეს იმიტომ
რომ გაგაგებინო.
რაღაცები რაც არ იფილტრება არიან მსგავსი სისხლის
წითელი უჯრედებისა ან უფრო დიდი მოლეკულები,უფრო დიდი ცილები.
ისინი არ იფილტრებიან.
ეს არიან უმთავრესად მიკრო მოლეკულები ,რომლებიც იფილტრებიან,ეს
იქნება ნაწილი ფილტრაციისა რაც გაჩვენეთ ზემოთ აქ
ბოუმენის სივრცეში.
ახლა.დანარჩენი რასაც ნეფრონი აკეთებს,ბოუმენის
კაპსულა არის საწყისი ნეფრონისა,
განვიხილოთ იდეა ჩვენი თირკლმის დიდ სურათის
ვთქვათ ახლოს ვართ არტერიის.
აქვე არის ბოუმენის კაპსულა.
ის გამოიყურება რაღაც ამის მსგავსად და მთელი ნეფრონი არის

Chinese: 
還有很多步驟
所以現在只是滲出液 實際上
是被擠出的大約五分之一的液體
和溶解在液體中的物質
小離子 鈉 也許是像葡萄糖一樣的小分子
也許是一些胺基酸
這裡面有很多種物質 但是在這裡只是給出一個概念
沒有被過濾的東西是血紅細胞
或者是較大的分子 更大一點的蛋白質
這些不會被過濾
只過濾小分子
小分子是滲出液的一部分
這些小分子出現在鮑氏囊裏
現在 腎元做的另外一項工作
鮑氏囊是腎元的開端
這只是對腎髒的一個大體的概述
我們說到我們接近動脈了
這裡是鮑氏囊
它看起來像這樣

Spanish: 
un montón de otros pasos para que pueda recibir ese nombre.
Así que ahora mismo es tan solo filtrado, básicamente
lo que ha sido extraído; tal como dije, es aproximadamente una quinta parte del líquido
más sustancias que se disuelven fácilmente en líquido, como
iones de pequeño tamaño, sodio tal vez, quizá moléculas como la glucosa,
tal vez algunos amino ácidos.
Hay un montón de sustancias aquí, pero
solo pretendo darte una idea al respecto.
Las cosas que no se filtran son por ejemplo
los glóbulos rojos de la sangre, o moléculas más grandes, proteinas de mayor tamaño.
Este tipo de cosas no se filtran.
Son fundamentalmente las micromoléculas las que se filtran
y pasan a formar parte de este material filtrado que aparece aquí
en el espacio de Bowman.
Ahora, vamos a ver qué otras cosas hace el nefrón.
La cápsula de Bowman es como la parte inicial del nefrón
y para que te hagas una idea comparando con el esquema grande el riñon,
digamos que estamos cerca de una arteriola.
Esto de aquí es una cápsula de Bowman.
Tiene un aspecto parecido a esto, y el nefrón

English: 
steps that have to occur for
it to earn the name urine.
So it's only filtrate right now,
and essentially what get
squeezed out, I said it's about
a fifth of the fluid,
and things that are easily
dissolved in fluid, so small
ions, sodium, maybe some small
molecules like glucose, maybe
some amino acids.
There are tons of stuff
in here, but this is
just to give an idea.
The things that do not get
filtered are things like red
blood cells or larger molecules,
larger proteins.
They will not get filtered.
It's mainly the micromolecules
that'll get filtered, that'll
be part of this filtrate
that shows up here
in the Bowman space.
Now, the rest of what the
nephron does, the Bowman's
capsule is kind of the beginning
of the nephron, and
just to get an idea of our big
picture of our kidney, let's
say we're near an arteriole.
This is a Bowman's capsule
right here.
It looks something like that,
and the whole nephron is going

Hindi: 
कदम है कि इसके लिए नाम मूत्र अर्जित करने के लिए आना चाहिए।
तो यह केवल filtrate है अभी, और अनिवार्य रूप से क्या मिलेगा
बाहर निचोड़ा, मैंने कहा कि यह पांचवां तरल पदार्थ के बारे में है,
और चीजें हैं जो आसानी से द्रव, इतनी छोटी सी में भंग कर रहे हैं
आयनों, सोडियम, ग्लूकोज की तरह शायद कुछ छोटे अणु हो सकता
कुछ एमिनो एसिड।
यहाँ में सामान के टन कर रहे हैं, लेकिन यह है
सिर्फ एक विचार दे करने के लिए।
चीजें हैं जो फ़िल्टर नहीं किए हो लाल की तरह बातें कर रहे हैं
रक्त कोशिकाओं या बड़े अणुओं, बड़ा प्रोटीन।
वे फ़िल्टर नहीं मिल जाएगा।
यह कि करेंगे कि फ़िल्टर्ड प्राप्त करेंगे, मुख्य रूप से micromolecules है
यहाँ इस filtrate पता चलता है कि का हिस्सा हो
बोमन अंतरिक्ष में।
अब, क्या nephron के बाकी है, बोमन
कैप्सूल की तरह nephron की शुरुआत है और
बस चलो हमारे गुर्दे की हमारी बड़ी तस्वीर है की एक विचार पाने के लिए
कहते हैं कि हम एक धमनी के पास कर रहे हैं।
यह एक बोमन जनवादी कैप्सूल ठीक यहाँ है।
यह कुछ है कि ऐसा लग रहा है, और पूरे nephron जा रहा है

Bulgarian: 
се изпълнят много стъпки,
след които вече ще бъде урина.
За момента остава само филтрат.
Извлеченото количество е 
една пета от течността
и в него има лесно 
разтворими вещества, като
йони, натрий, може би малки 
молекули глюкоза
и аминокиселини.
Има страшно много вещества, но
придобиваш обща представа.
Нефилтрирани остават червените
кръвни клетки, по-големи 
молекули и протеини.
Те не се филтрират.
Главно се филтрират 
микромолекулите. Филтратът
в капсулата на Бауман се състои
главно от тях.
Капсулата на Бауман
е началото на нефрона.
Сега ще придобиеш
по-обща представа за бъбрека.
Намираме се до артериола.
Това тук е капсулата на Бауман.

Chinese: 
还有很多步骤
所以现在只是滤液 实际上
是被挤出的大约五分之一的液体
和溶解在液体中的物质
小离子 钠 也许是像葡萄糖一样的小分子
也许是一些氨基酸
这里面有很多种物质 但是在这里只是给出一个概念
没有被过滤的东西是血红细胞
或者是较大的分子 更大一点的蛋白质
这些不会被过滤
只过滤小分子
小分子是滤液的一部分
这些小分子出现在鲍曼囊里
现在 肾元做的另外一项工作
鲍曼囊是肾元的开端
这只是对肾脏的一个大体的概述
我们说到我们接近动脉了
这里是鲍曼囊
它看起来像这样

Korean: 
단계를 지나지 않았습니다
아직 '여과'라는 단계 밖에 지나지 않았습니다
그리고 여과된 액체 중에는 약 20% 정도가
작은 이온, 염류, 포도당과 같은 작은 분자들이나
심지어 아미노산도 함유되어 있을 수 있습니다
여기에는 엄청난 양의 물질들이 함유되어 있습니다
그러면 아이디어를 하나 내 봅시다
적혈구나 큰 분자들, 큰 단백질과 같이
걸러지지 않는 물질들이 있었습니다
그것들은 '여과'되지 않습니다
여과되는 것들은 보통 작은 분자들로
보먼 주머니를 지나서 생기는
여과액의 일부가 됩니다
그럼 이제 네프론의 다른 부분들이 하는 역할,
(보먼 주머니는 시작에 불과합니다)
그러니까 신장에 대한 큰 그림을 그려 봅시다
그럼 여기에 동맥이 있고
여기에는 보먼 주머니가 있다고 합시다
이 흰색 작은 점이 보먼 주머니고 전체 네프론은

Czech: 
spousta kroků, které musí nastat, abychom tuto tekutiny mohli nazvat močí.
Zatím je to jen filtrát, ale v podstatě, co se
dostane ven, říkal jsem něco kolem jedné pětiny tekutin,
a látky které jsou v této tekutině dobře rozpustné, čili
malé ionty, sodík, možná některé menší molekuly jako je glukóza, možná
některé malé aminokyseliny.
Je tu spousta látek, ale tyto jsem řekl
jen tak pro představu.
Látky, které se nefiltrují jsou třeba
červené krvinky nebo větší molekuly, větší proteiny.
Nefiltrují se.
Víceméně se filtrují jen mikromolekuly,
ty jsou součástí filtrátu, který se pak objevuje
v Bowmanově prostoru.
Tak, co dále dělá nefron. Bowmanův
váček je něco jako začátek nefronu,
jen tak pro představu naší velké ledviny, řekněme
že jsme v blízkosti tepny.
Toto je Bowmanův váček.
Vypadá to nějak takto. Celý nefron je

iw: 
דברים שלא מסתננים פה, 
כמו כדוריות דם אדומות
או מולקולות גדולות יותר כמו חלבונים גדולים
הם לא יעברו סינון וישארו בדם.
המולקולות שעוברות כאן סינון
הן בעיקר המיקרומולקולות
שמהוות חלק מהתסנין שמופיע
בחלל באומן.
אז מה נשאר לנפרון לעשות עכשיו?
קופסית באומן מהווה את ראשיתו של הנפרון
ורק כדי לקבל מושג כללי על הכליה שלנו
בואו נאמר שאנחנו ליד עורק קטן.
זאת קופסית באומן כאן
זה נראה בערך ככה, וכל הנפרון
מתפתל ומפותל ככה
הוא יורד עמוק אל תוך המדולה
ואז חוזר חזרה
ואז לבסוף הוא מרוקן את התסנין אל
הצינור המאסף. 
נדבר על זה אחר כך.
אז מה שציירתי כאן זה גירסה מוגדלת של
החלק הזה שכאן
עכשיו נביט על הכל בהגדלה מוקטנת
כדי שלא נצא מהמסגרת.

Romanian: 
ce trebuie parcusi pana va purta numele de urina.
Prin urmare, acum este doar filtrat....................
..............................am spus ca este 1/5 din lichid
si alti compusi usor dizolvabili in lichid,
Prin urmare --- ioni mici, sodiu si poate cateva molecule de glocoza
poate cativa aminoacizi
exista o multime de chestii aici
dar asta este pentru a va face o idee.
compusii care nu sunt filtrati sunt eritrocitele
sau molecule mari, proteine mari
Acestea nu se vor filtra
In principal micromoleculele sunt filtrate si
fac parte din acest filtrat care se acumuleaza aici
in spatiul Bowman
pana acum exista filtrat ce alcatuieste aproximativ 1/5 din lichidul total
si chestii care care sunt usor dizolvabile in lichid
Ioni, sodiu, sau alte molecule mici de glucoza
sau amnioacizi
Exista o multime de chestii aici
doresc doar sa va faceti o idee
Moleculele care nu stunt flitrate sunt
celulele sanguine sau molecule mari, proteine mari
Aceste nu se filtreaza
In principal micromoleculele sunt cele care se filtreaza
Si cele care fac parte din filtratul care se evidentiaza
in capsula Bowman
Capsula Bowman
este un fel de inceput al nefro nului
ca se ne facem o idee mai clara
sa presupunem ca suntem langa o arteriola
Aceasta este Capsula Bowman
Arata cumva in felul acesta, si intregul nefron

Polish: 
jeszcze wiele procesów, by można było mówić o moczu.
Teraz mamy tylko filtrat, a właściwie to co zostało przeciśnięte.
Powiedziałem, że jest to około jednej piątej płynu
i rozpuszczone w nim substancje, czyli
małe jony, sód, drobne cząsteczki takie jak glukoza,
może pewne aminokwasy.
Znajduje się tu wiele substancji, ale podaję tylko te
by dać wyobrażenie.
To, co nie jest filtrowane
to czerwone krwinki oraz większe cząsteczki, większe białka.
One nie zostaną przefiltrowane.
Głównie mikrocząsteczki przejdą filtrację
i znajdą się w filtracie, który pojawi się tutaj,
w przestrzeni Bowmana.
By pokazać resztę tego, co jest w nefronie,
torebka Bowmana to jego początek,
aby wyobrazić sobie naszą nerkę,
znajdujemy się przy tętnicy.
To jest torebka Bowmana.
Wygląda tak i cały nefron

Indonesian: 
langkah yg harus dilakukan hingga pantas disebut urine.
jadi utk sekarang msh disebut filtratm dan pd dasarnya adl hasil
perasan, saya bilang tadi sekitar seperlima cairan,
dan hal-hal yg mudah terlarut dlm cairan, jadi
ion2 kecil, sodium, mungkin beberapa molekul seperti glukosa, mungkin
asam amino.
ada banyak hal di sini, tetapi ini
hanya dasarnya saja.
hal yg tidak tersaring antara lain adl
sel darah merah atau molekul yg lebih besar, protein.
mereka tidak tersaring.
yg akan tersaring terutama adl mikromolekul,
yg akan menjadi bagian filtrat yg berada
di ruangan Bowman.
sekarang, apa yg selanjutnya dilakukan oleh nefron,
kapsul Bowman adl awal dari nefron, dan
utk memahami dasar dari gambaran besar ginjal kita, mari
dimisalkan kita di dekat arteri.
ini adl kapsul Bowman.
ia tampak seperti itu, dan seluruh nefron akan

Ukrainian: 
тому що потрібно пройти довгий шлях до цього етапу.
Зараз це лише фільтрат, п`ята частина рідини,
та легкорозчинні речовини, такі як
іони, натрій, малі молекули глюкози
та, можливо, амінокислоти.
Амінокислоти.
Тут дуже багато всього.
Просто знайте.
Речовини, які не фільтруються - це еретроцити, більші молекули та протеїни.
Вони не фільтруються.
Лише маленькі молекули можуть це зробити.
Отже, частина фільтрату опиниться тут,
у просторі Боумана.
Що далі робить нефрон?
Капсула Боумана - це початок нефрона.
Спробуємо спіймати суть.
Ось зображення нирки.
Ми біля артерії.
Це капсула Боумана.

Polish: 
jest skręcony w ten sposób.
Zagłębia się w rdzeniu nerkowym,
potem powraca i w końcu trafia do
kanalika zbiorczego, ale powiem o tym więcej.
To,co tutaj narysowałem to przybliżona wersja
tej części.
Teraz trochę to pomniejszę,
bo brakuje mi miejsca.
Więc pozwólcie, że pomniejszę.
Więc mamy tętnicę wychodzącą.
Krew gromadzi się w kłębuszku nerkowym, a następnie
z niego wypływa, ale jej 20% zostaje przefiltrowane
w torebce Bowmana.
To jest torebka Bowmana.
Trochę ją powiększyłem.
Tu znajduje się filtrat.
Może pokoloruję go
na żółto.
W tym miejscu wypływa i czasami
nazywa się go przesączem kłębkowym, ponieważ
filtrowany jest w kłębuszku nerkowym
oraz przez pedocyty wewnątrz
torebki Bowmana.
Teraz może przedostać się

Korean: 
이렇게 구불구불한 형태를 하고 있습니다
신장 속질로 쭉 내려갔다가 다시 돌아옵니다
결국에는 집합관으로 모이게 되는데 이 부분은
다음에 더 자세히 말하겠습니다
여기에 그린 그림은 이 작은 부분의 확대된 버전
이라는 것입니다
그럼 이제 이 그림을 살짝 축소시켜서 보겠습니다
설명할 자리가 부족하네요
그럼 설명을 계속하겠습니다
여기에서 동맥이 들어가고
따라가면 잔뜩 엉켜있는 사구체가 있고
여기서 대부분의 피가 지나갑니다
20% 정도만 보먼 주머니를 통과하게 됩니다
여기가 보먼 주머니이고요
살짝 축소했습니다
그럼 여기 여과액이 생깁니다
조금 더 노랑색으로 바꿔 볼게요
여과액은 여기서 나오게 되고
이 여과액은 사구체를 거쳐서 나오기 때문에
'사구체여액'이라고도 합니다
그렇지만 보먼 주머니 안의 족세포(podocyte)에 의해서도
여과가 되는 것임을 알고 있어야 합니다
그럼 이제 '근위세뇨관'으로 갈 차례힙니다

Romanian: 
va fi rasucit asa

Spanish: 
tiene una forma retorcida como esta.
Baja hasta la médula, y luego
vuelve, y acaba por desembocar en
un conducto recolector, del que hablaré más tarde.
Así que lo que he dibujado aquí es una versión ampliada de
esta otra parte de aquí.
Ahora voy a salirme un poco con el zoom, porque
me estoy quedando sin sitio.
Me salgo fuera con el zoom.
Como veíamos, teníamos a la arteriola que entraba.
Se apelotona en el glomérulo, y luego
la mayor parte de la sangre sale, pero una quinta parte de la sangre
es filtrada en la cápsula de Bowman.
Esta es la cápsula de Bowman.
Lo he reducido un poquito.
Así que tenemos nuestro filtrado aquí.
Lo voy a pintar de amarillo.
El filtrado que entra por este punto
se llama a veces el "filtrado glomerular", porque
ha sido filtrado por el glomérulo, pero también
ha sido filtrado por los podocitos dentro de
la cápsula de Bowman.
Ahora está listo para entrar en el túbulo proximal.

Czech: 
takto svinutý.
Zanořuje se do dřeně, a pak
se zase vynořuje, a nakonec pokračuje
sběracím kanálkem, o něm budu mluvit více.
Toto co jsem zde nakreslil je přiblížená verze
této části
To, co chci teď udělat, je trochu to oddálit, protože
se chystám trochu vzdálit
Oddálím to.
Tady máme vstupující tepnu.
Vše je smotáno v glomerulu, a většina
krve odtéká, ale jedna pětina
je filtrována a dostává se do Bowmanova váčku.
Tady je Bowmanův váček.
Teď jsem to trochu oddálil..
Tady máme náš filtrát.
Udělám ho trochu žlutější..
..
Tento filtrát, co odtéká v tuto chvíli pryč,
se občas nazývá glomerulární filtrát, protože
byl filtrován v glomerulu, a byl také filtrován
těmi podocyty uvnitř
Bowmanova váčku.
Ale nyní přejděme k proximálnímu tubulu.

iw: 
אז נראה מבט מרוחק יותר..
היה עורק שנכנס .
הוא נדחק לתוך הגלומרולה.
רוב הדם יוצא איתו, אבל חמישית מכמותו
מסתננת לתוך קפסולת באומן.
הנה כאן זוהי קפסולת באומן.
קצת הקטנו את התמונה.
הנה כאן ישנו התסנין.
אולי נצבע אותו בצהוב.
התסנין יוצא בנקודה זו,
לפעמים הוא נקרא "התסנין של הגלומרולי"
כי הוא סונן בגלומרולי, אבל
הוא גם סונן עלידי תאי הפודוציטים (podocytes)
שנמצאים בתוך קפסולת באומן.
עכשיו התסנין מוכן לעבור 
לצינורית המקורבת.
נצייר אותה כמו משהו כזה.
כמובן שזה לא נראה בדיוק כמו במציאות,
אבל נקווה שזה נותן מושג כלשהו.
הנה כאן הצינורית הפרוקסימאלית = המקורבת.
זה נשמע שם נורא מצוחצח אבל פרוקסימאלי
זה פשוט "מקורב ". כלומר- הצינורית המקורבת.
כי היא הצינורית הקטנה שקרובה לגלומרולוס.
לכן היא נקראית כך.
יש לה שני חלקים:

English: 
to be convoluted like this.
It's going to dip down into
the medulla, and then come
back, and then it's going to
eventually dump into a
collecting duct, and I'll
talk more about that.
So what I've drawn just here,
this is a zoomed-in version of
that part right there.
Now what I want to do is zoom
out a little bit because I'm
going to run out of space.
So let me zoom out.
So we had our arteriole go in.
It gets all bunched in the
glomerulus, and then most of
the blood leaves, but
one-fifth of it gets
essentially filtered in to
the Bowman's capsule.
That's the Bowman's capsule
right there.
I've just zoomed out
a little bit.
So we have our filtrate here.
Maybe I'll make it a
little bit yellow.
The filtrate that just comes out
at this point, sometimes
it's called the glomerular
filtrate because it's been
filtered by the glomerulus, but
it's also been filtered by
those podocyte cells
on the inside of
the Bowman's capsule.
But now it's ready to go
to the proximal tubule.

Georgian: 
დახვეული მსგავსად ამისა.
თუ ის შეიჭრება ტვინში,და მერე დაბრუნდება
უკან და შემდეგ დააპირებს საბოლოოდ გადაყაროს
შემკრებ მილაკში,მე ვისაუბრებ ბევრს ამის შესახებ.
რაც დავხაზე აქ,ეს არის გადიდებული ვერსია
ამ ნაწილისა აქ.
მინდა დავაპატარავო ზომაში ცოტათი,რადგან
ვაპირებ გადავიდე სივრცეში.
მოდი დავაპატარავებ.
გვაქვს შემავალი არტერია.
მას აქვს განშტოებები გლომერულაში,შემდეგ უმეტეს
სისხლს ტოვებს,მაგრამ 1/5 იღებს
არსებითად გასაფილტრად ბოუმენის კაპსულაში.
ეს არის ბოუმენის კაპსულა ნამდვილად.
შევამცირებ ზომას ცოტათი.
გვაქვს ჩვენი გაფილტრული აქ.
შეიძლება ყვითლად გავაკეთო ეს.
.
ფილტრაცია ,რომელიც მოდის ამ წერტილიდან,ზოგჯერ
მას ეძახიან გლომერულურ ფილტრაციას,რადგან
ის იფილტრება გლომერულის მიერ,მაგრამ ის ასევე იფილტრება
პოდოციტების მიერ,რომლებიც არიან
ბოუმენის კაპსულის შიგნით.
ახლა კი დროა გადავიდეთ პროქსიმალურ მილაკზე.

Hindi: 
इस तरह जटिल होना करने के लिए।
यह नीचे में मज्जा डुबकी और फिर आ रहा है
वापस, और उसके बाद यह अंततः में डंप करने के लिए जा रहा है एक
संग्रह डक्ट, और मैं उस के बारे में अधिक बात करेंगे।
तो क्या मैं बस यहाँ तैयार किया है, यह एक में बढ़कर का संस्करण है
वह हिस्सा ठीक है वहाँ।
अब मैं क्या चाहती है क्योंकि मैं कर रहा हूँ एक छोटा सा बाहर ज़ूम करें
अंतरिक्ष के बाहर चला जा रहा।
तो मुझे बाहर ज़ूम।
तो हम हमारे धमनी जाने था।
यह सब glomerulus, और का सबसे में फिर bunched हो जाता है
रक्त पत्ते, एक यह के पांचवें लेकिन हो जाता है
अनिवार्य रूप से में बोमन जनवादी कैप्सूल के लिए फ़िल्टर किया गया।
कि बोमन जनवादी कैप्सूल अभी भी वहीं है।
मैं बस थोड़ा ज़ूम है।
तो हम हमारे filtrate यहाँ है।
शायद मैं इसे थोड़ा सा पीले बनाती हूँ।
बस बाहर आता है इस बिंदु पर, कभी-कभी filtrate
यह glomerular filtrate कहा जाता है क्योंकि यह हो गया है
glomerulus द्वारा फ़िल्टर किया जाता है, लेकिन यह भी द्वारा फ़िल्टर किया गया है
उन podocyte कोशिकाओं के अंदर
बोमन जनवादी कैप्सूल।
लेकिन अब यह proximal tubule करने के लिए जाने के लिए तैयार है।

Chinese: 
整个肾元像这样缠绕
它进入到髓质中 然后回来
最终进入到集尿管中
一会我会详细地讲
刚才我在这里画的
这是这个部分放大的版本
现在 让我把图像缩小一点
因为这里的空间快用完了
让我缩小一下 让动脉进来
它全部聚集在肾小球中
然后大部分血液离开了
但是血液的五分之一最终被过滤进
鲍曼囊
鲍曼囊就在这里
我刚刚缩小了一点 这里是滤液
也许我可以把它弄成略带黄色
滤液从这一点出来
有时也叫做肾小球滤液
因为它是由肾小球过滤出来的
但是有时候也由
鲍曼囊里面的足突状细胞过滤
现在来到了近端小管

Estonian: 
on selle ümber keerdunud.
Nefron liigub allapoole säsisse ning tuleb tagasi,
lõpuks kogumiskanalisse
jõudes, kuid sellest räägin hiljem.
Olen siia joonistanud suurendatud osa
sellest kohast.
Vähendan kogu pilti,
et ruumi oleks.
Vähendan pilti.
Niisis alustame taas arterist.
See põimub neerupäsmakestes ning enamus
verest lahkub, kuid viiendik
filtreeritakse Bowman'i kapslisse.
Siinsamas on Bowman'i kapsel.
Olen pilti ainult pisut vähendanud.
Filtraat on siin.
Teen selle pisut
kollaseks.
Filtraati, mis väljub, nimetatakse vahel
neerupäsmakese filtraadiks, kuna teda on
filtreeritud läbi neerupäsmakese ning
läbi podotsüütide rakkude, mis
asetsevad Bowman'i kapsli seintel.
Nüüd liigub filtraat proksimaalsesse

Indonesian: 
terlekuk-lekuk seperti ini.
ia akan turun ke medula, lalu kembali,
lalu akhirnya bermuara ke
saluran pengumpul, dan saya akan bahas lebih lanjut.
jadi apa yg baru saja saya gambar, ini adl perbesaran dari
bagian yg di sana.
sekarang yg ingin saya lakukan adl memperkecil sedikit karena saya
akan kehabisan tempat.
jadi biar saya perkecil.
jadi kita punya arteri yg masuk.
ia berrgerombol dlm glomerulus, dan sebagian besar
darah pergi, tetapi seperlimanya
tersaring ke kapsul Bowman.
itu adl kapsul Bowman.
saya hanya memperkecil sedikit.
jadi kita punya filtrat di sini.
mungkin saya akan warnai kuning.
~o~
filtrat yg baru terbentuk di titik ini, terkadang
disebut filtrat glomerular karena
disaring oleh glomerulus, tetapi filtrat juga disaring oleh
sel podosit di bagian dalam
kapsul Bowman.
tetapi sekarang filtrat siap masuk ke tubulus proksimal.

Bulgarian: 
Целият нефрон ще
се огъне така.
Ще навлезе в сърцевината и
ще излезе от нея, след което ще
свърши в събирателно каналче и 
ще обясня това в подробности.
Това, което нарисувах,
е приближен вариант
на тази част тук.
Сега ще намаля малко 
мащаба, защото
имам нужда от повече място.
Ще се отдалеча.
Тук влиза артериолата.
Нагъва се в гломерула 
и повечето кръв излиза,
но една пета от нея
се филтрира в капсулата на Бауман.
Това е капсулата.
Малко намалих мащаба.
Тук се намира филтратът.
Ще го направя жълтеникав.
Това е филтратът.
Филтратът, който излиза, понякога
е наричан гломеруларен филтрат,
защото е филтриран от гломерула, но
той също е филтриран от 
подоцитните клетки във вътрешността
на капсулата на Бауман.

Ukrainian: 
Здається,що нефрон буде скручуватись,
а потім зануриться у кірковий шар і вирине,
і потрапить у збиральну трубку.
Згодом поговоримо про це.
Ця схемка - це збільшена версія тої частини.
Тепер я зменшу картинку,
щоб було більше місця.
Зменшую.
Ось заходить наша артерія.
Вона входить у клубочок,
тоді більшість крові витікає,
але п`ята частина фільтрується у капсулі Боумана.
Ось тут капсула Боумана.
Тут знаходиться фільтрат.
Зафарбую його жовтим.
Тут фільтрат.
Іноді цей фільтрат називають гломерулярний фільтрат,
тому що утворився він завдяки клубочку,
але подоцити теж брали участь в процесі
у капсулі Боумана.
Тепер можна прямувати до проксимального канальця.

Chinese: 
整個腎元像這樣纏繞
它進入到髓質中 然後回來
最終進入到集尿管中
一會我會詳細地講
剛才我在這裡畫的
這是這個部分放大的版本
現在 讓我把圖像縮小一點
因爲這裡的空間快用完了
讓我縮小一下 讓動脈進來
它全部聚集在腎小球中
然後大部分血液離開了
但是血液的五分之一最終被過濾進
鮑氏囊
鮑氏囊就在這裡
我剛剛縮小了一點 這裡是滲出液
也許我可以把它弄成略帶黃色
滲出液從這一點出來
有時也叫做腎小球滲出液
因爲它是由腎小球過濾出來的
但是有時候也由
鮑氏囊裏面的足突狀細胞過濾
現在來到了近端小管

Bulgarian: 
Сега той е готов да навлезе 
в извитото каналче.
Ще го нарисувам така.
Разбира се, не изглежда точно така,
но ти дава обща представа.
Това е проксималното каналче.
Звучи сложно, 
но „проксимален“ означава
„близък“, а каналчето 
е просто тръбичка.
Това е малка тръбичка
близо до началото.
Затова се нарича 
проксимално каналче.
Състои се от две части.
Цялото наименование е
проксимално извито каналче.
Това е така, защото е огънато.
Нарисувал съм го нагънато.
Нарисувано е в две измерения,
но всъщност е огънато 
в три измерения.
В действителност има 
извита част, след което
има права част близо 
до проксималното каналче.
Това цялото се нарича 
проксимално каналче.
Това е извитата част.
Това е правата част.
Няма да издребнявам.
Не забравяй, че

Korean: 
이렇게 그린 것이 바로 근위 세뇨관 입니다
당연히 이것은 정확한 그림은 아니지만
비슷하게만 그려 봤습니다
여기가 바로 근위세뇨관입니다
매우 어려운 단어 같지만 '근위'라는 말은
'몸 중심부 쪽의'라는 뜻으로 사구체 즉, 몸과 가까운 부분에 있다는 말입니다
따라서 근위 세뇨관은
시작 부분과 가까운 얇은 관이라는 뜻입니다
세뇨관은 두 부분으로 나누어 집니다
이 전체 부분은
'근위곡세뇨관'이라고도 불립니다
전부 구불구불하기 때문입니다
전부 구불구불하게 그렸죠
그림에서 보기에는 2차원적으로 구부러져 있지만
사실은 3차원적으로 구부러져 있는 것이죠
사실은 여기에는 구불구불한 부분이 있고
근위세뇨관 끝 부분에는 쭉 펴진 부분이 있습니다
그래서 이 전체를 근위곡세뇨관이 아닌 근위세뇨관으로 부르는 것입니다
여기가 구부러진 부분이고
여기가 펴진 부분입니다만
너무 까다롭게 굴 필요는 없습니다
이 내용의 핵심은 바로

Hindi: 
मुझे कुछ इस तरह आकर्षित।
और जाहिर है, यह नहीं बिल्कुल क्या यह जैसा दिखता है,
लेकिन यह आप के अर्थ देता है।
यह सही यहाँ, इस proximal tubule है।
और यह सिर्फ एक बहुत फैंसी शब्द, लेकिन proximal की तरह लगता है
पास है और वह tubule, कि आप कल्पना कर सकते हैं, बस एक छोटी ट्यूब है मतलब है।
तो यह एक छोटी ट्यूब कि शुरुआत के पास है।
यही कारण है कि यह एक proximal tubule कहा जाता है।
और यह दो भागों में है।
पूरी बात अक्सर कहा जाता है एक
proximal convoluted tubule.
ऐसा इसलिए है क्योंकि यह सब जटिल है।
जिस तरह से मैं इसे तैयार किया है सब वक्रीय है।
और मैं सिर्फ यह दो आयामों में curvy आकर्षित किया।
यह वास्तव में तीन आयामों में वक्रीय है।
वास्तविकता लेकिन वहाँ एक curvy हिस्सा है और फिर वहाँ है एक
सीधे भाग proximal tubule के अंत के पास।
तो हम proximal tubule इस पूरी बात फोन करता हूँ।
यह जटिल हिस्सा है।
वह सीधे हिस्सा है, लेकिन हम नहीं है
बहुत picky पाने के लिए है।
लेकिन पूरे के इस भाग के nephron - इंगित करें और बस

English: 
Let me draw something
like this.
And obviously, this is not
exactly what it looks like,
but it gives you the sense.
This right here, this is
the proximal tubule.
And it sounds like a very fancy
word, but proximal just
means near and tubule, you can
imagine, is just a small tube.
So it's a small tube that's
near the beginning.
That's why it's called
a proximal tubule.
And it has two parts.
The whole thing is
often called a
proximal convoluted tubule.
That's because it's
all convoluted.
The way I've drawn
it is all curvy.
And I just drew it curvy
in two dimensions.
It's actually curvy in
three dimensions.
But the reality is there's a
curvy part and then there's a
straight part near the end
of the proximal tubule.
So we'll call this whole thing
the proximal tubule.
This is the convoluted part.
That's the straight
part, but we don't
have to get too picky.
But the whole point of this part
of the nephron-- and just

Spanish: 
Voy a pintarlo así.
Y, naturalemente, no es exactamente así
pero sirve para hacerse una idea.
Esto de aquí es el túbulo proximal.
Suena muy raro, pero "proximal"
significa "cerca", y "túbulo", como puedes imaginarte, es simplemente un tubo pequeño.
Así que es un tubo pequeño que está cerca al principio.
Por eso se llama túbulo proximal.
Y tiene dos partes.
La estructura completa a veces recibe el nombre de
"tubulo contorneado proximal",
porque es retorcido.
Yo lo he pintado curvo
y solo en dos dimensiones.
Pero sus curvas son tridimensionales.
En realidad hay una parte curva y hay
una parte recta cerca del extremo del tubo proximal.
Así que llamaremos a toda esta estructura el tubo proximal.
Esta es la parte contorneada.
Y esta es la parte recta, pero
no nos tenemos que poner demasiado puntillosos.
Lo importante de esta parte del nefrón

Chinese: 
讓我畫點這樣的東西
很明顯 這不是它看起來的確切的樣子
但是可以給你一種感覺
這裡 這是近端小管
這聽起來是一個很有趣的單詞
但是“近端”是指進“靠近”
“小管”你可以想象成一個小管子
因此 近端小管是靠近開端的一段小管子
這就是叫做近端小管的原因
近端小管有兩部分
整個部分經常被叫近曲小管
因爲它是曲折纏繞的
我彎彎曲曲地畫出了近端小管
我在二維空間彎曲地畫出了近端小管
在三維空間中 近端小管也是彎曲盤繞的
事實上 它不僅有彎曲的部分
在近端小管的終端也有直的部分
所以我們把這整體叫做近端小管
這裡是曲部
這是直部 我們也不用太挑剔
腎元的這個關鍵部分

Estonian: 
tuubulisse.
Joonistan midagi sellist.
Loomulikult ei näe see päriselt selline välja, kuna
joonistan vaid ettekujutluse andmiseks.
Siin asub proksimaalne tuubul.
Kõlab nagu oleks tegemist millegi väga erilisega, kuid
proksimaalne tähendab lihtsalt lähedal asuvat ning tuubul väikest tuubi.
Seega on tegemist väikse tuubiga, mis teekonna alguses paikneb.
Seetõttu kutsutakse seda proksimaalseks tuubuliks.
Sellel on kaks osa.
Mõlemaid osi kutsutakse koos
keerdunud proksimaalseks
tuubuliks.
Mõlemad osad on üksteisega keerdus.
Olen selle väga keerdu kujundanud.
Ning joonistasin selle keerdu kahe-dimensiooniliselt.
Tegelikult peaks kõik kolme-dimensiooniliselt olema.
Tegelikkuses on proksimaalse tuubuli algus keerdus
ning lõpp sirge.
Nagu juba mainitud, on kogu see osa proksimaalne tuubul.
See on keerdus osa.
Siin on sirge osa, kuid
joonistasin selle, nagu joonistasin.
Kogu selle osa mõte on--tuletan meelde,

Georgian: 
.
მოდი დავხატავო მსგავს ამისას.
აშკარად,ეს არ არის ზუსტად,როგორც გამოიყურება ის,
მაგრამ მაინც გაძლევს აზრს.
ნამდვილად აქ არის პროქსიმალური მილაკი.
ის ჟღერს როგორც წარმოსახვითი სიტყვა,მაგრამ პროქსიმალური
ნიშნავს ახლოს და მილაკი შეგიძლია წარმოიდგინო როგორც პატარა მილი.
ე.ი. ის არის პატარა მილი ახლოს დასაწყისშივე.
ამიტომ ეძახიან მას პროქსიამლურ მილაკს
და მას აქვს 2 ნაწილი.
მთლიანად ხშირად ეძახიან მას
დახვეულ პროქსიმალუ მილაკს.
.
იმიტომ რომ ის არის დახვეული.
დავხატავ ყველა ხვეულს.
გავჭიმე ეს ხვეულები 2 ზომაში.
ის რეალურად დახვეულია 2 ზომაში.
მაგრამ სინამდვილეში არის ის ,რომ აქ არის დახვეული ნაწილიი და მერე აქ არის
სწორი ნაწილი უკვე ბოლოს პროქსიმალური მილაკისა.
ამ ყველაფერს ვეძახით ჩვენ პროქსიმალურ მილაკს.
ეს არის დახვეული ნაწილი.
ეს არის სწორი ნაწილი,მაგრამ არ
გვაქვს მოთხოვნები.
მაგრამ მთელი შინაარსი ნეფრონის ნაწილისა –და მოდი

Chinese: 
让我画点这样的东西
很明显 这不是它看起来的确切的样子
但是可以给你一种感觉
这里 这是近端小管
这听起来是一个很有趣的单词
但是“近端”是指进“靠近”
“小管”你可以想象成一个小管子
因此 近端小管是靠近开端的一段小管子
这就是叫做近端小管的原因
近端小管有两部分
整个部分经常被叫近曲小管
因为它是曲折缠绕的
我弯弯曲曲地画出了近端小管
我在二维空间弯曲地画出了近端小管
在三维空间中 近端小管也是弯曲盘绕的
事实上 它不仅有弯曲的部分
在近端小管的终端也有直的部分
所以我们把这整体叫做近端小管
这里是曲部
这是直部 我们也不用太挑剔
肾元的这个关键部分

Indonesian: 
~o~
biarkan saya menggambar sesuatu di sini.
dan tentunya, ini tidak persis seperti aslinya,
tetapi memberimu bayangan.
yg di sini, adl tubulus proksimal.
dan kedengaran seperti istilah yg bagus, tapi proksimal
berarti dekat dan tubulus, kamu bisa bayangkan, adl saluran kecil.
jadi artinya adl saluran kecil di dekat bagian awal.
itulah mengapa ia disebut tubulus proksimal.
dan ia memiliki dua bagian.
keseluruhannya sering disebut
proximal convoluted tubule
~o~
itu karena ia berkonvolusi [berlekuk].
saya gambarkan berlekuk-lekuk.
dan saya gambarkan berlekuk dlm 2 dimensi.
sesungguhnya ia berlekuk dlm 3 dimensi.
tapi kenyataannya adl ada bagian berlekuk dan ada
bagian yg lurus di dekat akhir tubulus proksimal.
jadi kita sebut keseluruhannya sbg tubulus proksimal.
ini adl bagian yg berlekuk.
itu adl bagian yg lurus, tetapi kita tidak
boleh terlalu pemilih.
tetapi intinya adl, bagian dari nefron yg ini-- dan

Ukrainian: 
Проксимальний каналець.
Щось швидко намалюю.
Воно, звичайно, так не виглядає,
але суть ви зрозумієте.
Це проксимальний каналець.
Досить дивне слово,
але проксимальний означає близький,
а каналець - це маленька трубка.
Отже, це маленька трубка біля початку.
Це проксимальний каналець.
Він має дві частини.
Все це разом називається проксимальний звивистий каналець.
...звивистий каналець.
Він скручений, або звивистий.
Насправді, він звивистий у трьох вимірах.
Справа така: є звивиста і пряма частини
біля закінчення проксимального канальця.
Отже, все це проксимальний каналець.
Це звивиста частина.
Це пряма частина.
Та не будьмо такими прискіпливими.
Суть цієї частини нефрона -

iw: 
לכל המבנה קוראים לפעמים
"הצינורית המקורבת המפותלת"
למה? כי היא מפותלת....
לכן היא צויירה כאן בפיתול.
אמנם הציור הוא דו-ממדי
אבל כמובן במציאות היא תלת מימדית.
במציאות יש חלק מפותל וגם
חלק ישר בסופו של הצינורית המקורבת.
בכל זאת נקרא לכל זה "הצינורית המקורבת".
זה החלק המפותל
וזה החלק הישר,
לא צריך יותר מידי לדייק.
החשיבות היחודית של חלק זה מהנפרון-
ויש לזכור כי אנחנו עכשיו בנקודה
של הנפרון ממש כאן, והעיקר עכשיו
הוא להתחיל לספוג מחדש חלק מהתסנין
שחשוב לנו לא לאבד.
אנו רוצים לשמור את הגלוקוז.
זהו החומר שהרווחנו בקושי, אכלנו אותו
כי הוא טוב לאנרגיה
אנחנו לא בהכרח רוצים לאבד הרבה נתרן
ראינו בסרטונים אחדים שהוא מועיל
וטוב שימצא בסביבה.
כמובן איננו רוצים לאבד חומצות אמינו.

Czech: 
..
Nakreslím to takto.
Samozřejmě, že to takto nevypadá, jak to mám tady..
ale takto to bude dávat větší smysl.
Toto je proximální tubulus.
Zní to honosně, ale proximální
znamená prostě ,,blízko" a tubulus, lze říct jako malá trubice.
Je to tedy malá trubice blízko začátku..
Proto se nazývá proximální tubulus.
Má dvě části.
Celá tato věc je často nazývána
proximální zavinutý tubulus.
..
To protože je celý zavinutý.
Vše je vlnité.
Nakreslil jsem to dvojrozměrné.
Ve skutečnosti je to trojrozměrné.
Ale ve skutečnosti tu je takto vlnitá část a pak tu
je rovná část poblíž konce proximálního tubulu.
Toto celé se tedy nazývá proximální tubulus.
Toto je zavinutá část.
Toto je rovná část, ale
nemůžeme být moc nároční..
Ale celý tento bod této části nefronu-

Polish: 
do kanalika proksymalnego.
Narysuję coś takiego.
Oczywiście on tak nie wygląda,
ale daje to pewne pojęcie.
To jest kanalik proksymalny.
Brzmi to bardzo wyszukanie, ale słowo proksymalny
oznacza "bliski", a kanalik to po prostu mała rurka.
Więc jest to mała rurka na początku,
dlatego nazywa się ją kanalikiem proksymalnym.
Składa się z dwóch części.
Całość jest często nazywana
kanalikiem krętym
proksymalnym.
A to dlatego, że jest cały poskręcany.
Narysowałem go poskręcanego
w dwóch wymiarach.
Właściwie jest poskręcany w trzech.
Ale w rzeczywistości składa się z części skręconej
i prostej przy końcu.
Całość nazywamy kanalikiem proksymalnym.
To jest poskręcana część.
To jest część prosta,
ale nie musimy być tacy wybredni.
Ale to co najważniejsze w tej części nefronu -

Chinese: 
記住我們講到這裡了
現在我們講腎元的這一方面
對於那些在滲出液裏我們不想流失的物質
在這裡開始重吸收
我們不想失去葡萄糖
這是我們吃東西而辛苦賺來的提供能量的物質
我們不想失去像鈉一樣必要的物質
我們在大量的影片中可以看到 鈉是對我們有用的離子
我們不想失去胺基酸
胺基酸對於構成蛋白質和其它的東西是很有用的
因此這些都不是我們想失去的東西
因此我們開始將他們吸收回來
關於重吸收 我將會制作一整個影片
這是個積極的過程
既然我們要用ATP 這像一個總結
我們用ATP抽出鈉
這也能幫助帶來其它東西
這只是整個過程的一個提示
我們講到重吸收 想象一下發生了什麽
這裡是你近端小管的內皮細胞
事實上 它們有一點小東西突出來

Spanish: 
y, para recordar dónde estamos ahora, estamos en este punto
del nefrón, lo importante es que aquí
se empieza a reabsorber parte de las sustancias que están en el filtrado
y que no queremos perder.
No queremos perder glucosa.
Es una materia que nos ha costado trabajo obtener
y que es una buena fuente de energía.
No queremos necesariamente perder demasiado sodio.
Hemos visto en muchos vídeos que es un ion útil para
el cuerpo.
No queremos perder amino ácidos.
Son útiles para sintetizar proteinas y para otras cosas.
Así que no queremos perder ninguna de estas cosas
y empezamos a reabsorberlas.
Voy a hacer un vídeo entero explicando cómo ocurre esto, pero
diré que es un proceso activo.
Como estamos usando ATP, y para recordar algunos conceptos,
el ATP se usa para sacar el sodio y
esto ayuda a transportar el resto de las sustancias.
Esto es solo una pequeña parte de lo que está pasando.
Así que estamos reabsorbiendo, e imagina lo que está pasando:
tenemos células que recubren el túbulo proximal
y estas células tienen pequeñas protuberancias.
Voy a grabar un vídeo entero sobre esto porque

Estonian: 
et asume hetkel siin nefroni osas--
mõte on alustada
filtraadist kasulike ainete imemist,
mida me kaotada ei taha.
Kindlasti on vajalikuks glükoos.
See on raskelt teenitud aine, mida oleme toidust
energia saamiseks tootnud.
Samuti ei taha me palju naatriumi kaotada.
Oleme paljudes videotes näinud, et see on kasulik ioon,
mida alles hoida.
Amino-happeid ei tasu ka kaotada.
Neid on hea kasutada proteiinide ning paljude teiste ainete koostamiseks.
Kõiki eelnevaid aineid läheb vaja ning seetõttu
hakatakse neid tagasi imema.
Teen sellest protsessist hiljem terve video
ning näitan, kuidas see järjest toimub.
Kuna kasutame ATP-d ning kasutame seda kokkuvõttes
naatriumi eemaldamiseks, aitab
see protsess ka teisi asju sisse tuua.
See on parim teave toimuvast.
Kujutagem ette, mis toimub imamise käigus.
Just praegu rivistuvad sinu proksimaalses tuubulis rakud.
Tegelikult on neil sellised väiksed nagad, mis välja ulatuvad.
Teen sellest terve video, kuna see on tegelikult

iw: 
הן חשובות לבניית חלבונים ודברים נוספים.
כל אלו חומרים שאיננו רוצים לאבד
לכן אנחנו מתחילים לספוג אותם חזרה.
יהיה סרטון שלם שיראה איך זה נעשה.
אבל שימו לב שזוהי פעולה אקטיבית.
היות ואנו משתמשים ב-ATP, 
אז הנה קצת לשם סיכום:
ה-ATP משמש לשאוב החוצה נתרן
וזה למעשה גורם להביא את הדברים האחרים.
זה מה שקורה קצת על קצה המזלג.
טוב, אז אנחנו -סופגים.
תארו לכם מה הולך.
ישנם תאים שעכשיו מרפדים
את הצינורית המקורבת
בעצם יש להם קצת דברים שבולטים החוצה
יהיה סרטון שלם על זה כי זה
באמת מעניין.
טוב, אז יש כאן בחוץ תאים.
מהצד השני של התאים, ישנה מערכת עורקית.
או בעצם זו מערכת נימים עורקית
נניח שיש כאן מערכת נימים
והיא מאוד קרובה לתאים 
המרפדים את הצינורית המקורבת
הנוזל נדחף באופן פעיל
במיוחד הנתרן, וגם כל היתר, משתמשים באנרגיה
כדי להישאב חזרה באופן סלקטיבי - אל הדם
ואולי גם קצת מים.
אז אנו שואבים חזרה נתרן,קצת גלוקוז,

Georgian: 
დავიმახსოვროთ სად ვართ,ჩვენ ვართ ახლა ამ აზრზე
ნეფრონისა ნამდვილად–მთელი აზრი უნდა დაიწყოს
რეაბსორბცია ზოგიერთი ამ ნივთიერების,რომელიც გაიფილტრა
და არ გვინდა რომ დავკარგოთ.
არ გვინდა დავკარგოთ გლუკოზა.
ეს არის რთულად გამოსამუშავებელი ნივთიერება,რასაც ჩვენ ვჭამთ,რადგან
კარგი იყო ენერგიისთვის.
არ გვინდა დავკარგოთ აუცილებლად დიდი რაოდენობით ნატრიუმი.
ვნახეთ უკვე მრავალჯერ ვიდეოში,რომ სასარგებლო იონი
გვაქვს ირგვლივ.
არ გვინდა დავკარგოთ ამინო მჟავა.
ეს არის საჭირო ცილების შექმნისთვის და სხვა რაღაცებისთვის.
ეს არის ის რაღაცები რაც არ გვინდა რომ დავკარგოთ,ამიტომ ვიწყებთ
აბსორბციას(შეწოვას)მათი უკან.
მთელი ვიდეოს განმავლობაში განვიხილავ როგორ ხდება ეს,მაგრამ
ის გაკეთებულია აქტიურად.
სანამ ჩვენ ვიყენებთ ატფ–დ და მცირე შევაჯამება გავაკეთოთ ,
შენ იყენებ ატფ–ს რომ აქტიურად გადაქაჩო ნატრიუმი და შემდეგ
ის რეალურად გეხმარება მოტანაში სხვა რაღაცების.
ეს უკვე სახარბიელო რამეა რაც ხდება.
ჩვენ ვიწოვთ,წარმოიდგინე რაც ხდება.
გაქვს უჯრედებით მოფენილი პროქსიმალური მილაკი.
და სიანმდვილეში,მათ აქვთ პატარა გამოშვერილი რაღაცები.
მე გავაკეთებ მთელ ვიდეოს,იმიტომ რომ,ნამდვილად

English: 
to remember where we are, we're
now at this point of the
nephron right there-- the
whole point is to start
reabsorbing some of the stuff
that is in the filtrate that
we don't want to lose.
We don't want to lose glucose.
That's hard-earned stuff
that we ate that
was good for energy.
We don't want to lose
necessarily as much sodium.
We've seen in multiple videos
that that's a useful ion to
have around.
We don't want to lose
amino acids.
Those are useful for building up
proteins and other things.
So these are things we don't
want to lose so we start
absorbing them back.
I'll do a whole video on exactly
how that happens, but
it's done actively.
Since we're using ATP, and just
as a bit of a summary,
you're using ATP to actually
pump out the sodium and then
that actually helps bring
in the other things.
That's just kind of a tidbit
on what's happening.
So we're reabsorbing, so just
imagine what's happening.
You have cells lining the
proximal tubule right now.
And actually, they have little
things that jut out.
I'll do a whole video on that
because it's actually

Czech: 
pamatujme si, kde se zrovna nacházíme- tento bod
nefronu přesně tady- zde začíná
zpětná absorpce některých látek z filtrátu,
které nechceme vyloučit z těla.
Nechceme vyloučit glukózu.
To je složitě získaná látka,
potřebná pro energii.
Nechceme vyloučit nezbytně moc sodíku.
Už z předchozích videí víme, že je to užitečný
iont, který je často potřebný.
Nechceme vyloučit aminokyseliny.
Ty jsou potřebné pro tvorbu bílkovin a dalších látek.
Tyto látky tedy nechceme vyloučit, takže je
vstřebáváme zpět.
Udělám celé video o tom, jak přesně se toto děje,
ale děje se to aktivně.
Protože spotřebováváme ATP, trošku si to shrneme,
spotřebováváme ATP pro sodíkovou pumpu a pak
se tady zapojují další látky.
To je jen menší ochutnávka z toho, co se tu děje.
Takže zpětná absorpce.. představte si, co se tu děje.
Máte tu buňky lemující proximální tubulus.
a toto z nich vyčnívá..
Udělám o tom celé video, protože

Korean: 
여기서 네프론이 시작한다는 것과
여과액 속의 물질들을
재흡수해서 다시 사용하도록 한다는 점입니다
우리는 포도당이 필요하죠
포도당은 우리가 에너지를 위해서 먹고 소화시키는
과정을 통해서 얻은 귀한 물질입니다
우리에게 염분 또한 꼭 필요한 물질들입니다
우리는 그동안 여러 비디오를 통해 수많은 기능을 하는 이온들을 보아 왔습니다
우리는 아미노산도 꼭 필요합니다
아미노산은 단백질을 만드는데 꼭 필요한 재료이자 다른 곳에도 사용됩니다
이러한 것들이 버려서는 안될 것이고
다시 흡수해야 합니다
이 비디오에서 다시 흡수하는 과정이 어떻게 일어나는지를
말해 줄 것이지만 활발하게 일어납니다
짧게 요약하자면
ATP를 이용해서 나트륨을 바깥으로 펌프해냅니다
그러면 다른 것들을 옮기는데 도움을 줄 수 있습니다
방금 한 이야기들은 어떤 일이 일어날지에 대한 간단한 이야기였습니다
그래서 재흡수에 관한 내용을 다루고 있었습니다
어떤 일이 일어날지 상상해 봅시다
여기에 근위세뇨관에 줄지어 있는 세포들이 있습니다
그리고 그 세포들은 조금씩 튀어 나온 부분이 있습니다
나머지 내용은 바로 이 부분에 관한 흥미로운 내용들입니다

Ukrainian: 
(пригадаємо, де ми зараз)
почати поглинати деякі речовини, які є у фільтраті,
які ми не хочемо втрачати,
а не хочемо втрачати глюкозу.
Вона надає нам енергію.
Не хочемо також втрачати багато натрію.
Ми бачило, що це дуже корисний іон,
Не хочемо втрачати амінокислоти, з яких складаються протеїни.
Отже, ці речовини ми хочемо зберегти.
Тому починаємо їх поглинати назад.
Я зроблю окреме відео про цей процес.
Це швидкий процес.
Ми користуємось АТФ (це так, для довідки),
щоб вивести натрій.
Це допомагає ввести інші речовини.
Це була така цікавинка.
Уявляєте, що відбувається?
Є клітини, які окреслюють проксимальний каналець.
Ось такі маленькі.

Chinese: 
记住我们讲到这里了
现在我们讲肾元的这一方面
对于那些在滤液里我们不想流失的物质
在这里开始重吸收
我们不想失去葡萄糖
这是我们吃东西而辛苦赚来的提供能量的物质
我们不想失去像钠一样必要的物质
我们在大量的视频中可以看到 钠是对我们有用的离子
我们不想失去氨基酸
氨基酸对于构成蛋白质和其它的东西是很有用的
因此这些都不是我们想失去的东西
因此我们开始将他们吸收回来
关于重吸收 我将会制作一整个视频
这是个积极的过程
既然我们要用ATP 这像一个总结
我们用ATP抽出钠
这也能帮助带来其它东西
这只是整个过程的一个提示
我们讲到重吸收 想象一下发生了什么
这里是你近端小管的内皮细胞
事实上 它们有一点小东西突出来

Polish: 
a żeby zapamiętać, gdzie się znajdujemy,
jesteśmy tutaj - najważniejsze jest rozpoczęcie
reabsorbcji substancji znajdujących się w filtracie,
których nie chcemy stracić.
Nie chcemy stracić glukozy.
To ciężko zdobyta substancja, którą spożyliśmy
i która była korzystna dla energii.
Koniecznie nie chcemy stracić dużo sodu.
Wiedzieliśmy wiele filmów o tym,
że to pożyteczny jon.
Nie chcemy stracić aminokwasów.
Są one potrzebne do tworzenia białek i i innych substancji.
Nie chcemy ich stracić,
więc zaczynamy je z powrotem absorbować.
Przygotuję film o tym jak to się dzieje,
ale przebiega to aktywnie.
Używamy ATP
by wypompować sód oraz
zebrać inne substancje.
Jest to pewna ciekawostka.
Tak więc zachodzi reabsorbcja i wyobraźcie sobie co się dzieje.
Mamy komórki wyściełające kanalik proksymalny.
Wystaje z nich coś małego.
Zrobię o tym cały filmik, ponieważ

Hindi: 
याद है हम कहाँ हैं करने के लिए, हम अब के इस मोड़ पर हो
nephron सही वहाँ-पूरे अंक है शुरू करने के लिए
में filtrate है कि सब कुछ reabsorbing कि
हम खोना नहीं चाहती।
हम ग्लूकोज खोना नहीं चाहती।
कि हार्ड अर्जित सामान कि हम कि खा लिया है
ऊर्जा के लिए अच्छा था।
हम जरूरी जितना सोडियम खोना नहीं चाहती।
हम जो करने के लिए एक उपयोगी आयन है कि एकाधिक वीडियो में देखा है
चारों ओर है।
हम अमीनो एसिड खोना नहीं चाहती।
उन लोगों के ऊपर प्रोटीन और अन्य बातों के निर्माण के लिए उपयोगी होते हैं।
तो ये बातें कर रहे हैं हम तो हम शुरू खोना नहीं चाहता
उन्हें वापस को अवशोषित।
मैं बिल्कुल कैसे ऐसा होता है, पर एक पूरी वीडियो करता हूँ, लेकिन
यह सक्रिय रूप से किया जाता है।
तब से हम एटीपी का उपयोग कर रहे हैं, और सिर्फ एक बिट एक सारांश के रूप में,
आप वास्तव में बाहर सोडियम पंप के लिए एटीपी का उपयोग कर रहे हैं और फिर
कि वास्तव में मदद करता है अन्य बातों में ले आओ।
कि क्या हो रहा है पर एक tidbit की तरह ही है।
तो हम, तो बस क्या हो रहा है की कल्पना reabsorbing रहे हैं।
आप कक्षों proximal tubule अस्तर है अब ठीक है।
और वास्तव में, वे छोटी चीजें हैं जो पक्ष में बाहर निकलना है।
यह वास्तव में है, क्योंकि मैं उस पर एक पूरा वीडियो करूँगा

Bulgarian: 
в момента се намираме в тази част
от нефрона. Функцията му е
да започне да реабсорбира 
веществата във филтрата,
които не искаме да изхвърлим.
Не искаме да загубим глюкоза.
Извлекли сме я трудно от храната
и тя ни трябва за енергия.
Не искаме да загубим 
и прекалено много натрий.
В много клипове видяхме, 
че натриевите йони са полезни.
Не искаме да губим и 
аминокиселини.
Те са ни полезни за изграждане 
на протеини и други вещества.
Не искаме да загубим 
всичко това, затова започваме
да ги абсорбираме обратно.
Ще направя отделен клип 
за този процес.
Той се извършва активно,
защото използваме 
молекули АТФ. Ще резюмирам,
че използваме молекули АТФ, 
за да изнесем натрия,
след което това ни помага 
да внесем други вещества.
Това е само малка част от процеса.
Веществата се реабсорбират.
Проксималното каналче 
е обвито с клетки.
Те имат малки израстъчета.
Ще направя отделен 
видеоклип за тях, защото

Indonesian: 
utk mengingat di mana kita, kita sekaran ada di titik ini
dari nefron-- fungsi utamanya adl utk mulai
reabsobsi [menyerap kembali] hal-hal yg ada di filtrat
yg tidak ingin kita buang.
kita tidak ingin membuang glukosa.
itu adl hal yg diperoleh dg kerja keras
yg mengandung energi.
kita tidak ingin terlalu banyak kehilangan sodium.
kita telah melihat di banyak video bhw itu adl ion yg berguna
yg perlu dimiliki.
kita tidak ingin kehilangan asam amino.
hal itu berguna utk membangun protein dan hal lain.
jadi itulah hal-hal yg tidak ingin kita buang sehingga kita
menyerapnya kembali.
saya akan membuat video tentang bagaimana tepatnya itu terjadi, tetapi
hal itu dilakukan scr aktif.
karena kita menggunakan ATP, dan sekedar ringkasan,
kamu menggunakan ATP utk memompa sodium ke luar lalu
hal itu membantu memasukkan hal yg lain.
itulah sedikit info tentang yg apa terjadi.
jadi kita serap kembali, jadi bayangkan saja apa yg terjadi.
kamu memiliki sel2 yg membatasi tubulus proksimal.
dan mereka memiliki sesuatu yg menonjol ke luar.
saya akan buat video tentang hal itu karena sebenarnya itu

Chinese: 
因为这个特别有趣 我打算做一个有关的完整视频
所以这里有突出来的细胞
在细胞的另一面 是你的动脉系统
或者是毛细血管系统
我们就把这里叫做毛细血管系统吧
它很靠近近端小管的内皮细胞
所以 这些物质特别是钠事实上从这里泵出
用掉一些能量
可以将这些物质抽回来一些
也许还会抽回来一些水
因此我们吸收回一些钠 一些葡萄糖
并且我们也会吸收回来一点水
因为我们不想失去所有的水
这都是最初在滤液里的水
我们失去的是即将排除的大量的尿
和大量的水 尽管我们不想失去水
所以这就是全部 我们开始吸收过程
然后我们进入亨利循环 事实上
在我看来这是肾元最有意思的部分
我们进入了亨利循环

Spanish: 
es muy interesante.
Así que tienes células aquí.
En el otro lado de las células, tienes
un sistema de arteriolas, o más bien, de capilares.
Así que digamos que tienes un sistema de capilares
muy próximo a las células que recubren el túbulo proximal, y
por tanto estas sustancias son bombeadas de manera activa,
sobre todo el sodio, pero en realidad todas ellas son bombeadas de vuelta, usando energía,
para devolverlas de manera selectiva a la sangre y tal vez
con ellas un poco de agua.
Así que estamos bombeando de vuelta algo de sodio, algo de glucosa
y empezamos a bombear de vuelta un poco de agua
porque no queremos perder todo el agua.
Si todo el agua que estaba al principio en el filtrado
la dejáramos en la orina, estaríamos orinando
litros y litros de agua cada día,
cosa que no queremos hacer.
Así que esta es la cuestión.
Comenzamos el proceso de absorcion.
Y luego entramos al asa de Henle, y realmente, esta
es, a mi parecer, la parte
mas interesante del nefron.
Entonces estamos entrando al asa de Henle, y esta va hacia abajo, y

Czech: 
to je opravdu zajímavé.
Takže tady máme buňky.
Na druhé straně buněk je
tepenný systém, spíše tedy kapilární systém.
Takže tady je kapilární systém,
velice blízko buněk lemujících proximální tubulus, a tak
se tyto látky aktivně pumpují, zejména
sodík, ale všechno toto spotřebovává energii, pumpuje se selektivně zpět
do krve, a nejspíše
i trochu vody..
Takže se zpět pumpuje nějaký sodík, glukóza
a také trochu vody,
protože nechceme veškerou vodu vyloučit pryč.
Pokud bychom veškerou vodu z filtrátu
prostě vyloučili z těla ve formě moči, vylučovali
bychom galony a galony vody denně, což
samozřejmě nechceme.
To je celá pointa.
Začíná se absorpční proces.
Tady vstupujeme do Henleovy kličky. A toto je,
podle mě, nejvíce
zajímavá část nefronu.
Vstupuje tedy do Henleovy kličky, zanořuje se,

iw: 
ונתחיל גם לשאוב בחזרה גם קצת מים
כי איננו רוצים לאבד את כל המים האלה.
לו כל המים שהיו בתסנין המקורי
היו מופרשים עם השתן - היינו מפסידים
ליטרים רבים של מים כל יום -
זה בהחלט דבר שאינו רצוי.
זוהי הבעיה העיקרית.
לכן מתחיל תהליך הספיגה מחדש.
עכשיו אנו מגיעים לטבעת האנלה (HANLE).
זה אחד מהחלקים
הכי מעניינים בנפרון.
אנו מדברים על טבעת האנלה
והיא יורדת כלפי מטה
ואז עולה שוב.
את רוב אורך הנפרון
מהווה טבעת האנלה.
טוב, אם נחזור שוב אל הדיאגרמה שכאן
ואם אנו מדברים על טבעת האנלה
הכוונה היא לכל הדבר הזה כאן.
ותראו משהו מעניין כאן.
היא חוצה את הגבול בין הקורטקס,
שהוא החלק הצבוע בחום בהיר
והמדולה של הכליה,
שהוא החלק האדום-כתום
וזה נעשה בגלל סיבה מצויינת.
נצייר את זה כאן.

Hindi: 
दिलचस्प है।
ताकि आप कक्षों को देखो यहाँ होगा।
कक्षों के दूसरे पक्ष पर, आप एक धमनी है
प्रणाली, या एक केशिका प्रणाली है, मुझे कहना चाहिए, वास्तव में।
तो चलो कहना है कि आप एक प्रणाली है कि केशिका यहाँ है
बहुत करीब proximal tubule परत और इतना
यह सब वास्तव में सक्रिय रूप से, विशेष रूप से पंप हो जाता है
सोडियम, लेकिन उसे, ऊर्जा, का उपयोग कर के सभी वापस पंप हो जाता है
रक्त में चुनिंदा है, और शायद एक
हमारे पानी का थोड़ा सा।
हम वापस पंप हो तो कुछ सोडियम, कुछ शर्करा, और
हम पानी का एक छोटा सा वापस में पंप शुरू करेंगे
क्योंकि हम उस जल के सभी खोना नहीं चाहती।
अगर पानी है कि मूल रूप से हम में filtrate था के सभी
थे हमारे मूत्र में बस छोड़, हम excreting हो जाएगा
गैलन और हर दिन है, जो हम नहीं पानी की गैलन
क्या करना चाहते हैं।
ताकि पूरे अंक है।
हम अवशोषण की प्रक्रिया शुरू कर रहे हैं।
और फिर हम पाश की Henle है, और वास्तव में, यह प्रवेश करेंगे
मेरे मन में, सबसे अधिक है,
nephron के दिलचस्प हिस्सा।
तो हम लूप के Henle में प्रवेश कर रहे हैं, और यह नीचे, dips और

Estonian: 
väga huvitav.
Niisiis, rakud on siin.
Teisel pool rakke on arteriaalne süsteem, või peaks ütlema,
kapillaarne süsteem.
Ütleme, et kapillaarne süsteem, mis on
väga lähedal rivistuvatele rakkudele proksimaalses tuubulis
ning seda pumbatakse väga aktiivselt, eriti
naatriumi, aga kõik sellest pumbatakseenergiat kasutades ja
selektiivselt tagasi verre koos
natukese veega.
Niisiis pumpame tagasi natuke naatriumit, glükoosi ning
ka natuke vett,
kuna me ei või kogu veest ilma jääda.
Kui me väljutaksime kogu vee, mis filtraadis on,
koos uriiniga, väljutaksime
galloneid vett päevas, kuid
see ei oleks hea.
Selles on kogu mõtte iva.
Alustame imamisprotsessi.
Seejärel siseneme Henle'i silmusesse,
mis on minu arust
nefroni kõige huvitavam osa.
Siseneme Henle'i silmusesse ning see langeb alla,

Ukrainian: 
Зроблю відео про це.
Біля іншої сторони клітин знаходиться артеріальна система,
або капілярна система.
Отже, капілярна система є біля клітин і окреслює
проксимальний каналець.
Ці речовини швидко виштовхуються,
особливо натрій, та завдяки енергії знову всмоктується в кров.
Ще трішки про воду...
Отже, всмоктується назад натрій та глюкоза,
а також всмоктується вода, тому що не можна повністю відмовитись від неї.
Якби вся вода виводилась з сечею,
ми б багато часу проводили в туалеті,
а це нам не потрібно.
Ось і вся суть.
Ми розпочали процес зворотнього всмоктування.
Заглянемо в петлю Генле.
На мою думку, це найцікавіше місце у нефроні.

Bulgarian: 
са интересни.
Тук имаме клетки.
От другата им страна 
имаме артериална система
или по-скоро капилярна система.
Да кажем, че имаме 
капилярна система, която
се намира близо до 
проксималното каналче.
Посредством енергия тези вещества,
особено натрият, се вкарват обратно
в кръвта избирателно,
както и малко вода.
Връщаме обратно известно 
количество натрий,
глюкоза и малко вода, защото
не искаме да загубим 
цялата тази вода.
Ако с урината си 
изхвърляхме цялата вода,
намираща се във филтрата, 
щяхме да отделяме
литри вода всеки ден, а това
няма да е добре.
Тук се крие целият смисъл
на процеса по абсорбирането.
След това навлизаме 
в примката на Хенле.
Според мен това е 
най-интересната част от нефрона.
Това е примката на Хенле, 
тя се извива надолу,

Georgian: 
საინტერესოა.
გაქვს უჯრედები აქ.
სხვა მხარეს უჯრედების,გაქვს არტერიული
სისტემა ან კაპილარული სისტემა,მინდა ვთქვა,ნადმვილად ასეა.
მოდი ვთქვათ გაქვს კაპილარული სისტემა აქ,რომელიც
ძალიან ახლოსაა უკრედებისა,რომლითაც ამოფენილია პროქსიმალური მილაკი,
ასე რომ ეს ნივთიერებები იქნება აქტიურად გადაქაჩული,განსაკუთრებულად
ნატრიუმი,ამ ყველაფერში იყენებს ენერგიას,უკან გადმოქაჩული
შედის შერჩევით სისხლში და შეიძლება
ცოტა ჩვენი წყალი.
ასე რომ ჩვენ ვქაჩავთ უკან ნატრიუმს,ცოტა გლუკოზასაც,
და ვიწყებთ გადაქაჩვას მცირედით წყლისა უკან,
რადგან არ გვინდა დავკარგოთ ყველაფერი წყალში.
თუ მთლიანად წყალს,რომელიც დასაწყისში გავფილტრეთ
ვტოვებთ ჩვენს შარდში,გამოვყოფთ გარეთ
სითხეს და გარკევულ რაოდენობას წყლისა ყოველ დღე,რისი გაკეთებაც
არ გვინდოდა.
ეს არის მთლიანი შინაარსი.
ვიწყებთ შეწოვის პროცესს.
მერე გადავალთ ჰელენის მარყუჟებზე და სინამდვილეში,
ეს არის ,ჩემი აზრით,ყველაზე
მნიშვნელოვანი ნაწილი ნეფრონისა.
მოდი გადავიდეთ ჰელენის მარყუჟებზე და ის ჩადის ქვემოთ და

Korean: 
여기에 세포들이 줄지어 있습니다
세포의 다른 부분에는 동맥 또는 모세혈관이라고 부를 수 있는 혈관이 있습니다
그래서 근위세뇨관에 있는 세포들이 줄지어 있는 곳
바로 부근에 모세혈관이 위치해 있습니다
이 부분은 에너지를 사용하며
이 모세혈관으로 물질들 특히 나트륨을 내보냅니다
약간의 물도 포함될 수 있겠네요
그래서 이렇게 약간의 나트륨, 포도당을 다시 가져왔습니다
그리고 물을 전부 배설하지 않기 위해서
물의 일부분도 흡수합니다
만약 여과액의 물이 그대로
오줌을 통해 배설되었다면
우리는 매일 수 리터의 오줌을 배출할 것입니다
당연히 그러면 좋지 않겠죠
그럼 여기서 정리하겠습니다
우리는 재흡수라는 과정을 배웠습니다
이제 우리는 '헨레 고리'라는 부분을 공부할 예정입니다
이 부분은 제 생각에는 네프론에서
가장 흥미로운 부분입니다
헨레 고리는 이렇게 다시 내려갔다가

English: 
interesting.
So you have cells out here.
On the other side of the cells,
you have an arterial
system, or a capillary system,
I should say, actually.
So let's say you have a
capillary system here that is
very close to the cells lining
the proximal tubule, and so
this stuff actually gets
actively pumped, especially
the sodium, but all of it, using
energy, gets pumped back
into the blood selectively,
and maybe a
little bit of our water.
So we're pumping back some
sodium, some glucose, and
we'll start pumping a little
bit of the water back in
because we don't want to
lose all of that water.
If all of the water that was
originally in the filtrate we
were just leaving in our urine,
we'd be excreting
gallons and gallons of water
every day, which we do not
want to do.
So that's the whole point.
We're starting the absorption
process.
And then we'll enter the loop
of Henle, and actually, this
is, in my mind, the most
interesting part of the nephron.
So we're entering the loop of
Henle, and it dips down, and

Polish: 
jest to ciekawe.
Tu są komórki.
Po ich drugiej stronie znajduje się układ tętniczy,
a właściwie naczynia włosowate.
Więc powiedzmy, że mamy naczynia włosowate znajdujące się
bardzo blisko komórek w kanaliku proksymalnym,
które pompują te substancje, a zwłaszcza sód,
ale to wszystko przy użyciu energii jest pompowane z powrotem
wybiórczo do krwi, może nawet
z małą ilością wody.
Więc pompujemy z powrotem sód, glukozę,
zaczynamy pompować wodę,
ponieważ nie chcemy jej stracić.
Gdyby cała woda, która na początku znajdowała się w filtracie
trafiała do moczu, wydalalibyśmy
litry wody każdego dnia,
a tego nie chcemy.
To jest najważniejsze.
Zaczynamy proces absorpcji.
Przechodzimy do pętli Henlego,
która moim zdaniem
jest najciekawszą częścią nefronu.
Pętla Henlego zagłębia się

Indonesian: 
hal yg menarik.
jadi kamu punya sel di luar sini.
di sisi lain sel tsb, kamu punya sistem arterial,
atau sistem kapiler, mestinya saya sebut demikian.
jadi misalkan kamu punya sistem kapiler di sini yg
sangat dekat ke sel2 yg membatasi tubulus proksima, dan
hal ini sesungguhnya dipompa secarra aktif, khususnya
sodium, tetapi semuanya, menggunakan energi, dipompa kembali
ke darah secara selektif, dan mungkin
begitu juga sebagian air.
jadi kita memompa kembali sebagian sodium, sebagian glukosa, dan
kita mulai memompa kembali sedikit air
karena kita tidak ingin kehilangan semua air itu.
jika semua air yg awalnya ada di filtrat
keluar bersama urin, kita akan mengeluarkan
bergalon-galon air setiap hari, yg mana
tidak diinginkan.
jadi itulah kesemua intinya.
kita mulai dari proses absorbsi.
lalu kita masuk ke lengkung Henle, dan sebenarnya, ini
adl, menurut saya,
bagian nefron yg paling penting.
jadi kita memasuki lengkung Henle, dan turun,

Chinese: 
因爲這個特別有趣 我打算做一個有關的完整影片
所以這裡有突出來的細胞
在細胞的另一面 是你的動脈係統
或者是毛細血管係統
我們就把這裡叫做毛細血管係統吧
它很靠近近端小管的內皮細胞
所以 這些物質特別是鈉事實上從這裡泵出
用掉一些能量
可以將這些物質抽回來一些
也許還會抽回來一些水
因此我們吸收回一些鈉 一些葡萄糖
並且我們也會吸收回來一點水
因爲我們不想失去所有的水
這都是最初在滲出液裏的水
我們失去的是即將排除的大量的尿
和大量的水 盡管我們不想失去水
所以這就是全部 我們開始吸收過程
然後我們進入亨利循環 事實上
在我看來這是腎元最有意思的部分
我們進入了亨利循環

Czech: 
a pak se opět vynořuje.
Tudíž většinu délky nefronu
představuje Henleova klička.
Když se vrátím k tomuto diagramu, jestliže
mluvím o Henleově kličce, mluvím o
celé této věci.
Tady můžete zahlédnout cosi zajímavého.
Křižuje hranici mezi kůrou, toto světle hnědé,
a dření, toto červeno oranžové tady..
a děje se to z velmi důležitého důvodu.
Nakreslím to.
Řekněme, že toto je hranice mezi kůrou a dření.
Toto je kůra.
Toto je dřeň.
Takže celá funkce- vlastně jsou dvě-
Henleovy kličky.
..
První je ta, že činí dřeň slanou, a to pomocí

Polish: 
i wychodzi z powrotem.
Tak więc większa część nefronu
to pętla Henlego.
Jeśli powrócimy do rysunku,
to mówiąc o pętli Henlego
mówię o tym, co jest tutaj.
Możecie zobaczyć tu coś interesującego.
Przechodzi ona przez granicę między korą nerkową, to część jasnobrązowa,
a rdzeniem nerkowym, to ta czerwonawa albo pomarańczowa część,
i dzieje się tak z bardzo ważnego powodu.
Narysuję to tutaj.
Powiedzmy, że to jest linia rozdzielająca.
Tutaj jest kora nerkowa,
a tutaj rdzeń nerkowy.
Najważniejsze jest to, że mamy tu do czynienia
z dwiema funkcjami
pętli Henlego.
Jedną z nich jest zaopatrywanie rdzenia nerkowego w sól,

Georgian: 
და ისევ ადის მერე ზემოთ.
და ყველაზე გრძელი ნეფრონი
არის ჰელენის მარყუჟი.
და თუ დავუბრუნდები დიაგრამას უკან,და თუ
ვისაუბრებთ ჰელენის მატყუჟების შესახებ,ვისაუბრებ
მთლიანად ამისა შესახებ .
და ნახავ რამე საინტერესოს აქ.
ის კვეთს საზღვარს ქერქის.ეს ყავისფერი
ნაწილია და თირკმლის ტვინი,ეს მოწითალო ან ფორთოხლისფერი
ნაწილია აქ და ის აკეთებს ამას ძალიან კარგი მიზეზით.
ვაპირებ დავხატო ის აქ.
ეს არის გამყოფი ხაზი აქ.
აქ იყოს ქერქი.
აქ იყოს ტვინი.
ასე არის მთელი არსი–აქ არის 2 აზრი
ჰელენის მარყუჟის შესახებ.
.
ერთი აზრით ის ქმნის თირკმლის ტვინს მლაშეს და ის ამას აკეთებს

English: 
then comes back up.
And so most of the length
of the nephron
is the loop of Henle.
And if I go back to this diagram
right here, if I'm
talking about the loop of Henle,
I'm talking about this
whole thing right there.
And you can see something
interesting here.
It crosses the border between
the cortex, this light brown
part, and the renal medulla,
this kind of reddish or orange
part right there, and it does
that for a very good reason.
I'm going to draw it here.
So let's say this is the
dividing line right here.
This right here was
the cortex.
This right here is
the medulla.
So the whole point-- well,
there's two points
of the loop of Henle.
One point is to make the renal
medulla salty, and it does

Ukrainian: 
Отже, ось так вона занурюється,
а потім виринає.
Петля Генле.
Петля Генле займає найбільше площі.
Повертаємось до цієї діаграми.
Коли я говорю про петлю Генле,
ось що я маю на увазі.
Тут є дещо цікаве.
Вона перетинає межу між корою,
цією світло-коричневою частиною,
та мозковим шаром, який зображений червоним кольором.
Цьому є вагома причина.
Я намалюю тут.
Малюю розділову лінію.
Тут була кора,
а тут мозковий шар.
Петля Генле має два завдання.
Петля Генле.
Перше - зробити мозковий шар соленим,
...зробити мозковий шар соленим.

Chinese: 
它回來 然後回去
腎元中最長的就是亨利循環
如果看這裡的這個圖
如果我說亨利循環
我指的是這裡的整個部分
這裡你可以看到很有意思的東西
它跨過皮質的邊界
這個淡棕色的部分 和腎髓質
這裡淡紅色或者說橘黃色的部分
亨利循環跨過皮質邊界是有原因的
我把它畫在這裡
這裡是分界線
這裡是皮質 這個地方是髓質
所以亨利循環有兩個作用
一個作用是提高腎髓質的鹽分含量
這通過抽出鹽來實現

iw: 
נניח שזה הקו המפריד - הנה כאן.
כאן זהו הקורטקס.
וזה כאן זו המדולה.
הנקודה העיקרית היא, 
טוב יש בעצם שתי נקודות
בקשר ללולאת הנלה.
אחת היא לעשות את המדולה של הכליה - מלוחה.
זה נעשה ע"י פעולת שאיבה של מלח החוצה.
המלח נשאב החוצה באופן פעיל.
זה קורה בחלק העולה של לולאת הנלה.
היא שואבת החוצה מלחים: נתרן ואשלגן
כלור או אפשר לומר :כלורין
יונים של כלורין.
שאיבה פעילה זו של הוצאת המלחים, נעשית כאן
כדי לגרום למדולה כולה להיות מלוחה.
אם נחשוב על זה במונחים של
אוסמוזיס - היא תהפוך להיות היפרטונית.
יהיה יותר מומס כאן מאשר בתסנין
העובר דרך הצינוריות.
כדי לעשות זאת - נשתמש בATP.

Chinese: 
它回来 然后回去
肾元中最长的就是亨利循环
如果看这里的这个图
如果我说亨利循环
我指的是这里的整个部分
这里你可以看到很有意思的东西
它跨过皮质的边界
这个淡棕色的部分 和肾髓质
这里淡红色或者说橘黄色的部分
亨利循环跨过皮质边界是有原因的
我把它画在这里
这里是分界线
这里是皮质 这个地方是髓质
所以亨利循环有两个作用
一个作用是提高肾髓质的盐分含量
这通过抽出盐来实现

Indonesian: 
lalu naik kembali.
jadi sebagian besar dari panjang nefron
adl lengkung Henle.
dan jika saya kembali ke diagram di sini, jika saya
membicarakan lengkung Henle, saya membahas
semua yg di sini.
dan kamu bisa melihat hal yg menarik di sini.
ia menembus batas antara korteks, yg cokelat muda,
dan medula renalis, yg berwarna kemerahan atau oranye,
dan ada alasan yg bagus utk itu.
saya akan gambarkan di sini.
jadi misalkan ini adl garis pembaginya.
di sini adl korteks.
yg di sini adl medula.
jadi poin utamanya-- oke, ada dua tujuan
lengkung Henle.
~o~
poin pertama adl utk mengasinkan medula renalis, dan ia melakukannya

Estonian: 
tõustes seejärel taas üles.
Seega on enamus nefroni pikkusest
Henle'i silmus.
Kui lähen tagasi siia diagrammile,
kui räägin Henle'i silmusest, siis
räägin kogu selle alast.
Siin leiab aset midagi huvitavat.
See läbib neeru koort, seda helepruuni osa
ning neeru säsi, seda punakat või oranžikat
osa siin väga heal põhjusel.
Joonistan selle kõik siia.
Ütleme, et see on eraldav joon.
See on neeru koor.
Siin on säsi.
Henle'i silmusel on
kaks
funktsiooni.
Esimene, see teeb neeru säsi soolasemaks

Korean: 
다시 올라오는 부분으로 구성되어 있습니다
또한 네프론의 길이 중 대부분이
헨레 고리가 차지하고 있습니다
여기에 있는 그림으로 잠깐 다시 돌아가 보면
여기에 헨레 고리가 있습니다
이 전체 부분에 대해서 말하게 될 것입니다
여기서 흥미로운 사실을 발견할 수 있습니다
이 부위는 옅은 갈색인 신장 속질과
진한 붉은색인 신장 겉질의 경계면을 지난다는 것입니다
여기에는 아주 중요한 이유가 있습니다
여기에 그림을 그려 보겠습니다
여기가 두 수질과 겉질의 경계면이라고 합시다
이 위쪽 부분이 신장 겉질이고
이 아래쪽 부분은 신장 속질입니다
그럼 이유를 살펴 봅시다
이렇게 구성된데는 2가지 이유가 있습니다
첫번째 이유는 신장 속질의 삼투압을 높게 유지해서

Bulgarian: 
след което се връща обратно.
По-голямата част от 
дължината на нефрона
е примката на Хенле.
Ако се върнем към това изображение,
ще видим, че всичко това
е примката на Хенле.
Тук има нещо интересно.
Има добра причина 
да пресича границата
на кората в светлокафяво
и бъбречната сърцевина 
в червеникавооранжево.
Ще го нарисувам тук.
Това тук е разделителната линия.
Това е кората.
Това е сърцевината.
Примката на Хенле има две
важни функции.
Едната е да осоли 
бъбречната сърцевина,

Spanish: 
luego sube de nuevo.
Y la mayor parte del largo de la nefrona
es el asa de Henle.
Y si regreso a este diagrama de aqui, y si
estoy hablando del asa de Henele, estoy hablando de
toda esta cosa, justo aqui.
Y puedes ver algo interesante aqui.
Cruza el borde entre la corteza, esta parte marron claro,
y la medula renal, esta parte rojiza o naranja
justo aqui, y lo hace por una muy buena razon.
La voy a dibujar aqui.
Entonces digamos que esta es la linea divisora justo aqui.
Esto de aqui es la corteza.
Esto de aqui es la medula.
Entonces el punto es-- bueno, hay dos puntos
del asa de Henle.
Un punto es hacer la medula renal salada, y lo hace

Hindi: 
फिर वापस ऊपर आता है।
और इसलिए ज्यादातर nephron की लंबाई
लूप के Henle है।
और अगर मैं वापस जाना ठीक है यहाँ, इस चित्र के लिए अगर मैं कर रहा हूँ
पाश ऑफ Henle के बारे में बात कर रहे, मैं इस बारे में बात कर रहा हूँ
सब कुछ ठीक है वहाँ।
और तुम कुछ दिलचस्प यहाँ देख सकते हैं।
यह प्रांतस्था, यह हल्के भूरे रंग के बीच सीमा पार कर
और गुर्दे मज्जा, इस तरह लाल या नारंगी का हिस्सा
हिस्सा अभी भी वहीं है, और यह कि एक बहुत अच्छा कारण के लिए है।
मैं इसे यहाँ आकर्षित करने के लिए जा रहा हूँ।
तो चलो कहना है कि यह ठीक है यहाँ विभाजन रेखा है।
यह ठीक है यहाँ प्रांतस्था था।
यह ठीक है यहाँ मज्जा है।
तो पूरी बात - ठीक है, वहाँ दो अंक है
पाश की Henle की।
गुर्दे मज्जा नमकीन बनाने के लिए एक बिंदु है, और यह करता है

Hindi: 
यह सक्रिय रूप से नमक के बाहर पंप कर।
तो यह सक्रिय रूप से नमक के बाहर पंप है, और यह कि होता है
आरोही लूप के Henle का हिस्सा है।
तो यह सक्रिय रूप से नमक के बाहर पंप: सोडियम, पोटेशियम,
क्लोराइड, या क्लोरीन, मुझे कहना चाहिए।
क्लोरीन आयनों।
यह सक्रिय रूप से बनाने के लिए इन लवण यहाँ ठीक बाहर पंप
पूरे मज्जा नमकीन, या अगर हम सोचते हैं के रूप में इसे के बारे में
असमस, की तरह यह hypertonic करें।
तुम घुला हुआ आप में filtrate से अधिक पदार्थ से यहाँ है
कि tubules के माध्यम से जा रहा है।
और यह ऐसा करने के लिए एटीपी का उपयोग करता है।
यह सब के सब एटीपी के खिलाफ सक्रिय रूप से पंप के लिए की आवश्यकता है एक
एकाग्रता ढाल।
तो यह नमकीन है और यह किसी कारण के लिए नमकीन है।
यह सिर्फ इन लवण filtrate से वापस लेने के लिए नहीं है,
हालांकि इस का कारण है, लेकिन यह बना कर हिस्सा है
नमकीन, आरोही हिस्सा है केवल करने के लिए इन लवण पारगम्य है
और इन आयनों।

Bulgarian: 
като активно изнася соли.
Активно изнася соли във
възходящата част от примката.
Активно изнася соли – натрий, калий,
хлорид или по-скоро хлор.
Хлорни йони.
Активно изнася тези соли,
за да осоли
цялата сърцевина, или 
от гледна точка на осмозата –
да я направи хипертонична.
Тук имаме повече разтвор, 
отколкото във филтрата,
преминаващ през каналчетата.
И примката използва 
молекули АТФ за това.
Този процес изисква 
молекули АТФ, за да внася
соли в концентрационния градиент.
Има причина тази част да е солена.
Отчасти това е, за да вземе 
обратно солите от филтрата,
но също така по този начин
възходящата част 
е пропусклива само за
тези соли и йони.

Indonesian: 
dg secara aktif memompa garam ke luar.
jadi ia secara aktif memompa garam ke luar, dan ia melakukannya
di bagian yg naik dari lengkung Henle.
jadi ia secara aktif memompa garam: sodium, potasium,
klorida, atau seharusnya saya sebut klorin.
ion klorin.
ia secara aktif memompa garam2 di sini utk membuat
seluruh medula asin, atau jika kita menyebutnya dlm istilah
semacam osmosis, membuatnya hipertonik.
kamu mempunyai lebih banyak zat terlarut di luar sini daripada di filtrat
yg mengalir di dlm tubula.
dan ia menggunakan ATP utk melakukan ini.
semua ini membutuhkan ATP utk memompa secara aktif melawan
gradien konsentrasi.
jadi ini asin dan ini asin utk suatu alasan.
bukan hanya utk mengambil kembali garam dari filtrat,
meskipun itu sebagian alasannya, tetapi dg membuat ini
asin, bagian yg naik hanya permeabel terhadap garam2
dan ion2 tsb.

Estonian: 
endast sooli välja pumbates.
Niisiis, see pumpab aktiivselt sooli
oma kasvavas osas.
Henle'i silmus pumpab naatriumit, kaaliumit,
kloriidi, või õigemini kloori.
Kloori ioone.
See pumpab neid sooli siia,
et kogu säsi soolaseks teha või kui me asja osmoosi koha pealt vaatame,
hüpertooniliseks.
Siin leidub rohkem lahustunud aineid, kui leidub filtraadis,
mis läbib tuubuleid.
Selleks kasutatakse ATP-d.
Kogu tegevus vajab ATP-d, et aktiivselt
kontsentratsiooni gradiendile vastu pumbata.
Seega on see põhjusega soolane.
Seda ei tehta ainult selleks, et filtraadist sooli kätte saada,
kuigi ka see on osa põhjusest, vaid sellepärast, et soolane pind
laseb ainult kindlaid sooli
ning ioone läbi.

Czech: 
aktivního pumpování solí.
Aktivně pumpuje soli, a to se děje
ve vzestupné části Henleovy kličky.
Aktivně pumpuje soli: chlorid
sodný, chlorid draselný.. chlor, dá se říct.
chlorové ionty.
Aktivně pumpuje tyto soli právě tady,
aby byla celá dřeň slaná, pokud chceme použít terminologii osmózy-
aby byla dřeň hypertonická.
Je tu více rozpuštěných látek než ve filtrátu,
který prostupoval tubulem.
A k tomu se spotřebovává ATP.
Všechny tyto věci vyžadují ATP, k aktivnímu pumpování proti
koncentračnímu spádu.
Toto je tedy slané a to ne bezdůvodně.
Není to jen proto, aby byly odebrány soli z filtrátu,
ačkoli to je také část problému, ale tím,
že se tímto stává slané, vzestupná část je propustná pouze pro tyto soli
a tyto ionty.

Ukrainian: 
Це відбувається завдяки виштовхуванні солей.
Отже, сіль активно виштовхується,
і робить це у висхідній частині петлі Генле.
Тут виштовхуються солі, натрій, калій,
хлорид, або хлор, іони хлориду.
Отже, солі виштовхуються, щоб зробити мозковий шар соленим,
або якщо дивитися з осмотичної точки зору,
зробити його гіпертонічним.
Тут є більше розчиненої речовини ніж у фільтраті,
який рухається по канальцях.
Це робиться завдяки АТФ.
Все це потрібно, щоб процес йшов проти градієнту концентрації.
Тому він солений, і має на це причину.
Не лише, щоб забрати сіль з фільтрату,
хоча це важливо,
але й щоб зробити його соленим.
Отже, висхідна частина пропускає лише ці солі та іони,

Chinese: 
因此它主动地泵出盐
并且在亨利循环的上升部分完成
因此 它主动的泵出盐：钠 钾 氯化物
或者是氯 确切的说 氯离子
它主动地将这里的盐泵出
使整个脊髓质盐分含量提高
或者 我们可以把这叫做渗透作用
使其变成高渗的
这里 相比穿过整个细管的滤液
有更多的溶质
这也需要ATP来完成
所有的这些
都需要ATP来抵制浓度梯度对主动泵出的影响
因此 这里是含盐的 而且是有原因的
不仅仅是从滤液中得到盐分
尽管这是部分原因 通过使其含盐量提高
上升部分只对这些盐和离子是可渗透的

English: 
this by actively pumping
out salts.
So it actively pumps out salts,
and it does that in the
ascending part of the
loop of Henle.
So it actively pumps out salts:
sodium, potassium,
chloride, or chlorine,
I should say.
Chlorine ions.
It actively pumps out these
salts right here to make the
entire medulla salty, or if we
think about it in terms of
kind of osmosis, make
it hypertonic.
You have more solute out here
than you have in the filtrate
that's going through
the tubules.
And it uses ATP to do this.
All of this stuff requires ATP
to actively pump against a
concentration gradient.
So this is salty and it's
salty for a reason.
It's not just to take back these
salts from the filtrate,
although that's part of the
reason, but by making this
salty, the ascending part is
only permeable to these salts
and these ions.

Polish: 
co dzieje się poprzez aktywne wypompowywanie soli.
Sole są wypompowywane i dzieje się to
we wstępującej części pętli Henlego.
Wypompowuje ona sole: sód, potas,
chlorki, a właściwie chlor.
Jony chloru.
Sole są wypompowywane tutaj,
do rdzenia nerkowego, a jeśli myślimy w kategoriach osmozy,
to sprawiają, że rdzeń staje się hipertoniczny.
Jest tu więcej rozpuszczonych substancji niż w filtracie,
które przepływają przez kanaliki.
Wykorzystywane jest do tego ATP.
ATP jest potrzebne, by pompować aktywnie
wbrew gradientowi stężeń.
W rdzeniu nie bez powodu jest wiele soli.
Sole nie tylko wracają z filtratu,
ale w czasie tego procesu
jedynie część wstępująca przepuszcza sole
i jony.

iw: 
כל הפעולה הזו דורשת ATP
בשביל סינון פעיל כנגד'
מפל הריכוזים.
וכל זה מלוח - וזה מלוח בגלל סיבה.
זה לא כדי להחזיר את המלחים האלה מהתסנין,
למרות שזה חלק מהסיבה, אבל ע"י שאנו
ממליחים, החלק העולה נעשה 
חדיר רק למלחים האלה
וליונים האלה.
הוא אינו חדיר למים
רק החלק היורד של לולאת הנלה
חדיר למים.
אז מה יקרה?
אם כל זה מלוח כי החלק העולה פעיל
בשאיבת המלח החוצה, מה יקרה למים
כשהם יורדים לאורך הלולאה?
ובכן, זו סביבה היפרטונית כאן.
המים באופן טבעי ,ינסו
להשוות את הריכוזים
היה סרטון שלם על זה.

Korean: 
피 속의 염분을 내보내기 쉽게 하기 위해서 입니다
헨레 고리의 윗부분에서
활발하게 염분을 내보내는 것입니다
그러니까 나트륨, 칼륨,
염화 이온 등을 내보냅니다
헨레 고리는 이러한 염분들을 바깥쪽으로 내보냄으로서
신장 속질의 삼투압이 높게 유지되도록 하는 것입니다
여기에는 관 안에 있는 여과액보다
용질이 많이 포함되어 있는 용액이 포함되어 있습니다
이 내보내는 일을 하기 위해서는 ATP를 필요로 합니다
용질의 농도에 반대되도록 물질을 이동시키는 것은
항상 ATP를 필요로 합니다
여기도 염분이 높고 여기도 염분이 높습니다
여기에는 이유가 있습니다
여과액에서 염분을 빼려는 것이 아니라
고농도의 염분 상태로 올라가는 부분(=상행지)에서만 염분과
이온이 통과할 수 있도록 하는 것입니다

Chinese: 
因此它主動地泵出鹽
並且在亨利循環的擧升部分完成
因此 它主動的泵出鹽：鈉 鉀 氯化物
或者是氯 確切的說 氯離子
它主動地將這裡的鹽泵出
使整個脊髓質鹽分含量提高
或者 我們可以把這叫做滲透作用
使其變成高滲的
這裡 相比穿過整個細管的滲出液
有更多的溶質
這也需要ATP來完成
所有的這些
都需要ATP來抵制濃度梯度對主動泵出的影響
因此 這裡是含鹽的 而且是有原因的
不僅僅是從滲出液中得到鹽分
盡管這是部分原因 通過使其含鹽量提高
擧升部分只對這些鹽和離子是可滲透的

Georgian: 
აქტიური გადაქაჩვით მარილისა.
ის აქტიურად ქაჩავს მარილს,ის აკეთებს ამას
ასწვრივ ნაწილში ჰელენის მარყუჟის.
ის აქტიურად გადაქაჩავს მარილს,ნატრიუმს,კალიუმს,
ქლორიდს ან ქლორს,უნდა გითხრათ.
ქლორის იონებს.
ის აკტიურად გადაქაჩავს ამ მარილებს,რომ შექმნა
მთლიანი მლაშე ტვინი ან თუ დავფიქრდებით
ოსმოსის თვალსაზრისით,შექმნას ჰიპერტონული.
გაქვს მეტი თხევადი ნივთიერება აქ,ვიდრე გაქვს ფილტრაციისას
რომელიც მიემართება მილაკის გასწვრივ.
ის იყენებს ამისთვის ატფ–ს.
ყველა ამ ნივთიერებას სჭირდება ატფ,რომ აქტიურად გადავქაჩოთ ისევ
კომცენტრაციული გრადიენტის მიმართულებით.
ეს არის მლაშ და არის მლაშე მიზეზად.
არ არის ისე რომ,დავაბრუნოთ ეს მარილი ფილრაციიდან
თუმცა,ეს არის ნაწილი მიზეზის,მაგრამ მლაშის
შექმნა,ასწვრივი ნაწილი არის მხოლოდ გამტარი მარილია
და ამ იონების.

Spanish: 
bombeando activamente sales hacia fuera.
Entonces bombea sales hacia afuera activamente, y lo hace en la
parte ascendente del asa de Henle.
Entonces bombea activamente sales hacia afuera: sodio, potasio,
cloro, o ion cloro, deberia de decir.
Iones de cloro.
Bombea activamente hacia fuera estas sales justo aqui para hacer
a la medula entera salada, o si lo pensamos en terminos de
un tipo de osmosis, para hacerla hipertonica.
Tienes mas soluto afuera del que tienes en el filtrado
que esta viajando por los tubulos.
Y usa ATP para hacer esto.
Todo esto requiere ATP para bombear activamente en contra
de la gradiente de concentracion.
Entonces esto es salado pero es salado por una razon.
No solo es para quitar sales del filtrado,
a pesar de que es parte de la razon, pero al hacer esto
salado, la parte ascendente es solo permeable a estas sales
y estos iones.

Chinese: 
对水是不渗透的
亨利循环的下降部分只对水渗透
然后会发生什么呢？
因为上升部分主动地吸收进盐
如果这里是含盐的
当水回流到下降循环时将会发生什么呢？
这里是高渗透的
水将会流动
使浓缩物达到平衡
我之前讲过这个 它竟然像被施了魔法一样没有发生
因为这里是高渗的 所以水的含盐量将更高
这里只对水有渗透性
现在 在亨利循环的下降部分
水将会离开薄膜
这是水分重吸收的主要部分
有的时候我会想 我们为什么不用ATP
来抽出水呢？
答案是 没有容易的方法来实现这个

English: 
It's not permeable to water.
The descending part of the
loop of Henle is only
permeable to water.
So what's going to happen?
If this is all salty because the
ascending part is actively
pumping out salt, what's going
to happen to water as it goes
down the descending loop?
Well, it's hypertonic
out here.
Water will naturally want to go
and kind of try to make the
concentrations balance out.
I've done a whole
video on that.
It doesn't happen by magic.
And so the water will-- because
this is hypertonic,
it's more salty, and this is
only permeable to water, the
water will leave the membrane on
the descending part of the
loop of Henle right now.
And this is a major part
of water reabsorption.
I've thought a lot about why
don't we use ATP somehow to
actively pump water?
And the answer there
is, there's no
easy way to do that.

Czech: 
Není propustná pro vodu.
..
Sestupná část Henleovy kličky je propustná jen
pro vodu.
..
Co se stane dále?
Jestli je toto všechno slané, protože vzestupná část aktivně
pumpuje ven soli, co se stane s vodou,
když se dostane do sestupné části?
Tady je hypertonické prostředí.
Voda se bude přirozeně snažit
tyto koncentrační rozdíly vyvážit.
O tom jsem už vytvořil celé video.
Neděje se to pomocí magie.
Takže voda bude- protože je tu hypertonické prostředí-
více slané- a toho je zase propustné jen pro vodu-
voda nechá membránu sestupné části
Henleovy kličky na pokoji.
Toto je hlavní část zpětné absorpce vody.
Už jsem hodně přemýšlel, proč se ATP nespotřebovává
k aktivnímu pumpování vody?
Odpověď je- není
žádná snadná cesta, jak to udělat.

Hindi: 
यह करने के लिए पानी पारगम्य नहीं है।
पाश की Henle से उतरते हिस्सा ही है
पानी के लिए पारगम्य।
तो क्या होने जा रहा है?
यदि यह सब नमकीन है क्योंकि आरोही हिस्से सक्रिय रूप से
नमक बाहर पंप, क्या यह हो जाता है के रूप में पानी के लिए होने जा रहा है
उतरते पाश नीचे?
ठीक है, इसे देखो यहाँ hypertonic है।
पानी स्वाभाविक रूप से जाकर की तरह बनाने की कोशिश करना चाहते जाएगा
बाहर सांद्रता संतुलन।
मैं उस पर एक पूरा वीडियो किया है।
यह जादू से नहीं होता।
और इसलिए पानी होगा - क्योंकि यह hypertonic है,
यह ज़्यादा नमकीन है, और यह केवल पानी के लिए पारगम्य है
पानी के उतरते भाग पर झिल्ली छोड़ जाएगा
पाश ऑफ Henle ठीक है अब।
और इस पानी reabsorption का एक प्रमुख हिस्सा है।
मैं एक बहुत कुछ के बारे में सोचा है क्यों नहीं हम इस्तेमाल एटीपी किसी तरह करने के लिए
सक्रिय रूप से पंप पानी?
और वहाँ का जवाब है, वहाँ है कोई
आसान तरीका ऐसा करने के लिए।

Polish: 
Nie przepuszcza
wody.
Jedynie część zstępująca pętli Henlego
przepuszcza
wodę.
Więc co się dzieje?
Jeżeli część wstępująca
aktywnie wypompowuje sole, to co dzieje się z wodą
płynącą przez pętlę zstępującą?
Tutaj rdzeń jest hipertoniczny.
Woda chce wypłynąć i zrównoważyć
stężenie.
Zrobiłem o tym film.
To nie dzieje się dzięki magii.
Ponieważ rdzeń jest hipertoniczny,
zawiera więcej soli i przepuszcza wodę.
Woda przedostaje się przez błonę części zstępującej
pętli Henlego.
To główny etap reabsorbcji wody.
Długo zastanawiałem się, dlaczego nie używamy ATP
aktywnego pompowania wody.
Odpowiedź brzmi: nie ma na to
łatwego sposobu.

iw: 
זה לא קורה ע"י נס.
והמים אכן יעשו זאת, כי זו סביבה היפרטונית.
היא יותר מלוחה, והיא חדירה רק למים,
לכן המים יעזבו עכשיו את הממברנה
בחלק היורד של לולאת הנלה.
זהו החלק העיקרי של הספיגה החוזרת של המים.
מדוע לא מנצלים כאן ATP
כדי לשאוב את המים? חשבו הרבה על זה.
התשובה לכך היא שמסתבר
שאין דרך קלה לעשות זאת.
מערכות ביולוגיות הינן מוצלחות בשימוש ב-ATP
כדי לשאוב החוצה יונים.אבל אינן
יכולות לשאוב החוצה מים באופן פעיל .
קשה לחלבונים לפעול על מים.
לכן הפתרון הוא להמליח כאן,
ע"י שאיבה החוצה של
יונים ואז המים-- כאשר זה חדיר רק למים,
המים באופן טבעי יזרמו החוצה.
לכן זהו מנגנון שקיים כדי להרויח בחזרה הרבה
מים, שהסתננו החוצה -כאן.
הסיבה לכך שהיא כל כך ארוכה, 
היא כדי לתת זמן
למים להיות מופרשים החוצה, ולכן היא יורדת
עמוק ונמוך לתוך החלק המלוח הזה.
עכשיו כשאנו עוזבים את לולאת הנלה,
אז כמעט סיימנו עם הנפרון.

Estonian: 
See pole vett
läbilaskev.
Kahanev osa Henle'i silmuses
laseb ainult vett
läbi.
Mis siis juhtub?
Kui see kõik on soolane, sest langev osa pumpab
aktiivselt soola välja, siis mis juhtub veega, mis
läbib kahaneva silmuse?
Siin on hüpertooniline.
Vesi otsib loomulikku võimalust
kontsentratsioone ühtlustada.
Olen sellest terve video teinud.
See ei juhtu maagiliselt.
Vesi lahkub, kuna hüpertooniline keskkond
on soolasem. Vesi lahkub Henle'i silmusest
kahaneva membraani kaudu
koheselt.
See on suur osa vee tagasiimendumisest.
Olen mitmeid kordi mõelnud, miks me kuidagi ATP-d
vee pumpamiseks ei kasuta?
Vastus on,
seda pole lihtne teha.

Bulgarian: 
Не пропуска вода.
Низходящата част 
на примката на Хенле
пропуска само вода.
Какво ще се случи?
Ако тази част е солена, 
заради възходящата част,
която активно извежда сол, 
какво ще се случи с водата,
когато се спуска 
по низходящата примка?
Тук средата е хипертонична.
По естествен път 
водата ще се стреми
да уравновеси концентрацията.
Правил съм видеоклип по темата.
Това не се дължи на магия.
Тъй като тази среда 
е хипертонична,
по-солена е и примката тук 
пропуска само вода,
водата ще напусне мембраната 
на низходящата част
на примката на Хенле.
Това е важен момент в 
реабсорбацията на водата.
Мислил съм много над това
защо не използваме молекули АТФ,
за да изнесем водата.
Отговорът е, че това никак
не е лесно да се направи.

Korean: 
물은 통과할 수 없습니다
헨레 고리의 하행부분(=하행지)만
물을 통과시킬 수 있습니다
그럼 이제 어떻게 될 까요?
헨레고리의 상행지의 염분 이동이 활발해
농도가 높아지게 되면
헨레고리의 하행지에서의 물은 어떻게 될까요?
이 밖은 고농도입니다
물은 농도를 맞추기 위해서 자동으로 나오게 될 것입니다
이 삼투압이라는 것에 대한 비디오가 있었습니다
이것은 자동적으로 일어나는 현상입니다
그래서 물은
염분이 높은, 고농도이고
물만을 통과시킬 수 있으므로
헨레 고리의 하행지에서 물은 방출됩니다
이 내용이 바로 물의 재흡수의 주요 방식입니다
저는 물을 펌프할 떄는 왜 ATP를 방출하지 않는지에 대해서
많은 생각을 했었습니다
여기에 바로 그 답이 있습니다
물을 방출하는 것에는 간단한 방법이 있었습니다

Georgian: 
ის არ ატარებს წყალს.
.
დასწვრივი ნაწილი ჰელენის მარყუჟისა არის მხოლოდ
წყლის მიმართ გამტარი.
.
რა მოხდება?
ეს ყველა არის მარილი,რადგან ასწვრივი ნაწილი აქტიურად
ქაჩავს მარილს,რა მოხდება თუ წყალი წავა
დაღმავალ მარყუჯში?
ის არის ჰიპერტონული .
წყალი ბუნებრივია წავა და აუცილებელი იქნება გავაკეთოთ
კონცენტრაციის დაბალანსება.
მთელ ვიდოეში ვაკეთებდი ამას.
ის არ ხდება წარმოდგენით.
ასე რომ წყალი–რადგან ის არის ჰიპერტონული,
ის არის უფრო მლაშე,ის არის მხოლოდ გამტარი წყლისა,
წყალი გავა მემბრანაში დასწვრივ ნაწილში
ჰელენის მარყუჟის.
ეს არის უდიდესი ნაწილი წყლის რეაბსორბციისა.
მიფიქრის ბევრი,რატომ ვიყენებთ ატფ–ს რომ
აქტიურად გადავქაჩოთ წყალი?
პასუხი აქ არის,არ არის ადვილი
გააკეთო ეს.

Ukrainian: 
і не пропускає воду.
Не пропускає воду.
Низхідна частина петлі Генле пропускає тільки воду.
Тільки вода.
Що трапиться?
Якщо тут все солене завдяки висхідній частині,
що ж трапиться з водою,
якщо вона рухається по низхідній петлі?
Це гіпертонічний процес.
Вона природно захоче витекти і збалансуватись.
Це стається не без причини.
Це місце більш солене, і сюди може проникати лише вода,
вода залишить мембрану у низхідній частині петлі Генле.
Це більша частина зворотнього всмоктування води.
Я думав, чому не можна використати АТФ, що виштовхувати воду?
Відповідь: немає простого способу.

Indonesian: 
ia tidak permeabel terhadap air.
~o~
bagian menrun dari lengkung Henle hanya
permeabel terhadap air.
~o~
jadi apa yg akan terjadi?
jika yg ini asin karena bagian yg menurun secara aktif
memompa garam ke luar, apa yg terjadi pd air selagi ia bergerak
menuruni lengkung yg turun?
oke, di luar sini hipertonik.
air akan secara alami ingin pergi dan berusaha membuat
konsentrasi seimbang.
saya telah membuat video tentang itu.
hal itu tidak terjadi dg sulap.
jadi air akan-- karena ini hipertonik,
lebih bergaram, dan ini hanya permeabel terhadap air,
air akan meninggalkan membran badian yg menurun dari
lengkung Henle sekarang.
dan ini adl bagian utama dari reabsorpsi air.
saya banyak merenungkan mengapa tidak kita gunakan ATP utk
secara aktif memompa air?
dan jawabannya adl, tidak ada
cara yg mudah utk melakukannya.

Chinese: 
對水是不滲透的
亨利循環的下降部分只對水滲透
然後會發生什麽呢？
因爲擧升部分主動地吸收進鹽
如果這裡是含鹽的
當水逆電流到下降循環時將會發生什麽呢？
這裡是高滲透的
水將會流動
使濃縮物達到平衡
我之前講過這個 它竟然像被施了魔法一樣沒有發生
因爲這裡是高滲的 所以水的含鹽量將更高
這裡只對水有滲透性
現在 在亨利循環的下降部分
水將會離開薄膜
這是水分重吸收的主要部分
有的時候我會想 我們爲什麽不用ATP
來抽出水呢？
答案是 沒有容易的方法來實現這個

Spanish: 
No es permeable al agua.
La parte descendente del asa de Henle es solo
permeable al agua.
Entonces que es lo que va a pasar?
Si todo esto es salado porque la parte ascendente esta
bombeando activamente sal hacia afuera, que es lo que le va a pasar al agua al ir
por la parte descendente del asa?
Bueno, es hipertonico afuera.
El agua naturalmente va a querer ir y tratar de hacer que las
concentraciones se balanceen.
He echo todo un video sobre eso,
No ocurre por magia.
Entonces el agua hara-- dado de que esto es hipertonico,
es mas salado, y solo es permeable al agua, el
agua saldra por la membrana en la parte descendente del
asa de Henle.
Y esta es una parte importante de la reabsorcion del agua.
He pensado bastante en porque no usar ATP para de alguna manera
bombear activamente el agua?
Y la respuesta es, no hay
una manera facil de hacer eso.

Chinese: 
生物係統很擅長用ATP來輸運離子
但是它卻不能輸運水
蛋白質很難對水這種物質發生作用
所以解決方法是通過抽出離子和水
來使這裡含鹽量升高
如果你把這裡做成只對水滲透 水將會自然流出來
所以這是一種從出去的滲出液中
重吸收水的主要機制
這就是
這部分很長 給水流出時間排出去的原因
並且也水是完美的流出來
漂亮的進入含鹽的部分的原因
然後 我們離開亨利循環
然後 腎元的講解基本結束了
然後 我們進入另外一個彎曲纏繞的細管
你甚至可以猜出這彎曲細管的名字了
如果這是近端小管 這一個是遠端小管
事實上 讓我的圖正確一點的話
它實際上很靠近鮑氏囊
讓我們用另外一種顏色畫

Czech: 
Biologické systémy jsou dobré ve spotřebovávání ATP k pumpování iontů,
ale neumí aktivně pumpovat vodu.
Voda je něco jako bariéra pro proteiny, neumí s ní zacházet.
Takže řešení je učinit tuto oblast méně slanou,
a to pumpováním iontů ven. Pak bude voda, pokud bude oblast propustná pouze pro voda,
přirozeně odtékat pryč.
Toto je tedy mechanismus získávání zpět velkého množství
vody, která se odfiltruje.
A důvod, proč to trvá tak dlouho, je ten, aby voda
měla dostatek času se odplavit pryč, a proto se
klička zanořuje hodně hluboko do této slané části.
Pak opustíme Henleovu kličku a už jsme s
nefronem téměř hotoví.
Tady máme další zavinutý tubulus,
a zkuste schválně uhádnout název toho zavinutého tubulu.
Když tamto byl proximální tubulus, toto bude distální tubulus.
A abych kreslil správně, opravdu
prochází velice blízko Bowmanově váčku,
takže to nakreslím jinou barvou...
..

Chinese: 
生物系统很擅长用ATP来输运离子
但是它却不能输运水
蛋白质很难对水这种物质发生作用
所以解决方法是通过抽出离子和水
来使这里含盐量升高
如果你把这里做成只对水渗透 水将会自然流出来
所以这是一种从出去的滤液中
重吸收水的主要机制
这就是
这部分很长 给水流出时间排出去的原因
并且也水是完美的流出来
漂亮的进入含盐的部分的原因
然后 我们离开亨利循环
然后 肾元的讲解基本结束了
然后 我们进入另外一个弯曲缠绕的细管
你甚至可以猜出这弯曲细管的名字了
如果这是近端小管 这一个是远端小管
事实上 让我的图正确一点的话
它实际上很靠近鲍曼囊
让我们用另外一种颜色画

Bulgarian: 
Биологичните системи могат добре 
да изнасят йони чрез молекули АТФ,
но не могат активно 
да изнасят вода.
Протеините не могат 
лесно да работят с вода.
Разрешението на проблема е 
да се направи тази част солена
чрез изнасяне на йони и след това, 
ако тази част пропуска само вода,
водата ще излезе 
по естествен път.
Това е важен механизъм
за възвръщане на
голяма част от 
филтрираната вода.
Примката е дълга, за да позволи
на водата достатъчно време 
да излезе, и затова
тя навлиза дълбоко 
в солената част.
След примката на Хенле 
почти стигнахме
до края на нефрона.
Стигаме до друго 
нагънато каналче,
чието име дори можеш 
да познаеш.
Ако това каналче е 
проксимално, това е дистално.
За да бъде рисунката ми
правилна, то трябва
да минава много близо 
до капсулата на Бауман.
Ще използвам друг цвят.

Korean: 
생체학적 기관들은 ATP를 이용해 이온들을 내보내는데는 효율적이지만
물을 내보낼때는 그렇지 않습니다
물은 단백질이 움직이기에는 어려운 물질 중 하나인 것입니다
그래서 해결책은 삼투압을 조정하고 물만 빠져나갈 수 있도록 해서
물이 자동으로 빠져 나가도록 하는 것입니다
삼투압을 조절하면 물도 자동적으로 조절할 수 있는 것입니다
지금까지 여기서 물이 걸러지는 주요 기작을 살펴보았습니다
여기에 오랜 시간이 걸린 이유는 바로
이 분비라는 과정을 통해 염분이 높은 용액으로 변하기 때문입니다
이제 헨레 고리를 마무리 하고
네프론에 대한 내용도 마무리가 되어 갑니다
그리고 여기에 다른 구불구불한 관이 있습니다
이 관의 이름도 예측해 볼 수 있겠죠
여기가 가까운 부분(=근위)이었으니까 여기는 먼 부분(=원위)입니다
사실 그림을 올바르게 고치자면
이 관들은 사구체와 매우 가까이에 위치해 있습니다
다른 색깔로 그리도록 하겠습니다

Georgian: 
ბიოლოგიური სისტემები კარგად იყენებ ატფ–ის იონების გადაქაჩვისთვის
მაგრამ მე არ შემიძლია წყლის გადაქაჩვა.
წყალი არის ძნელი რაღაც ცილებისთვის რომ გავლენა მოახდინონ მასზე.
ასე რომ გამოსავლი არის,რომ მიიღო მარილიანი გადაქაჩვით
იონების და შემდეგ წყლის,თუ ქმნი ამ ფორებს მხოლოდ
წყლისთვის,წყალი ბუნებრივია შემოვა აქეთ.
ეს არის უმთავრესი მექანიზმი რომ დაიბრუნო დიდი რაოდენობით
წყალი,რომელიც იფილტრება აქ.
და მიზეზი რატომაც არის ის ასეთი გრძელი,არ ის რომ სჭირდება დრო
წყლის სეკრეციისთვის,ამიტომაც იძირება და
საკმაოდ შორს შევიდა ეს მარილიანი ნაწილი.
შემდეგ დავტოვებთ ჰელენის მარყუჟს და ვართ თითქმის
მოღცენილი ნეფრონს.
ჩვენ ვართ სხვა დახვეულ მილაკთან,შეიძლება
მიხვდე კიდეც სახელს ამ დახვეული მილაკისა.
თუ პირველი იყო პროქსიმალური მილაკი,ეს არის დისტალური.
მოდი დავხატო სწორად,ის ნადმვილად ახლოს
გადის ბოუმენის კაპსულისა,სხვა
ფერში გავაკეთებ ამას.
.

Ukrainian: 
Так влаштовано, що АТФ годиться для виштовхування іонів,
а не для води.
Вода - це занадто важкий продукт для протеїнів.
Отже, вирішення: зробити місце соленим, виштовхуючи іони,
і потім вода, якщо це місце буде пропускати лише воду,
то вода, звичайно, витече.
Це цілий механізм, який допомагає утримати воду після фільтрації.
Це довгий процес, тому що воді потрібен час, щоб витекти.
Ось чому вона так легко і глибоко занурюється
в цю солену частину.
Залишимо петлю Генле
і ми майже завершили роботу з нефроном.
Потрапляємо в інший звивистий каналець.
Можливо, ви здогадуєтесь, як він називається.
Якщо цей був проксимальний,
то інший - дистальний.
Він проходить близько біля капсули Боумана.
Замалюю в інший колір.
Дистальний звивистий каналець

English: 
Biological systems are good at
using ATP to pump out ions,
but it can't actively
pump out water.
Water's kind of a hard thing
for proteins to operate on.
So the solution is to make it
salty out here by pumping out
ions and then water, if you
make this porous only to
water, water will naturally
flow out.
So this is a major mechanism of
gaining back a lot of the
water that gets filtered
out up here.
And the reason why this is so
long is to give time for this
water to secrete out, and that's
why it dips nice and
pretty far down into
this salty portion.
So then we'll leave the loop of
Henle and then we're almost
done with the nephron.
Then we're in another convoluted
tubule, and you
might even guess the name of
this convoluted tubule.
If this was the proximal one,
this is the distal one.
And actually, just to make my
drawing correct, it actually
passes very close to the
Bowman's capsule, so let me do
it in a different color.

Estonian: 
Bioloogilised süsteemid suudavad ATP-d hästi ioonide pumpamiseks kasutada,
kuid mitte vee pumpamiseks.
Vees on proteiinidel raske tööd teha.
Lahendus seisneb ümbruse soolaseks muutmises
ioonide ja siis vee välja pumpamisel. Kui ümbrus ainult vee jaoks poorseks muuta,
voolab vesi lihtsalt välja.
Niisiis on tegu tohutu mehhanismiga, et suur osa veest,
mida läbi filtreeritakse, tagasi saada.
Põhjus, miks see protsess nii kaua aega võtab, seisneb vee välja eritumisel
ning sellepärast langeb ta aeglaselt ning kaugele
soolasesse segusse.
Jätame Henle'i silmuse ning oleme peaaegu
nefroniga lõpetanud.
Jõuame järgmisesse keerdus tuubulisse ja
võite isegi selle nime teada.
Kui eelmine oli proksimaalne, siis see on distaalne tuubul.
Kui seda õigesti joonistan, läheb see tegelikult
Bowman'i kapslist väga lähedalt mööda, seega teen
selle teise
värviga.

Hindi: 
जैविक प्रणालियों के आयनों बाहर एटीपी का उपयोग करने में अच्छा कर रहे हैं,
लेकिन यह सक्रिय रूप से पानी पंप नहीं कर सकता।
प्रोटीन पर संचालित करने के लिए एक मुश्किल बात के पानी की तरह।
तो यह नमकीन यहाँ से बाहर से बाहर पंप करने के लिए समाधान है
आयनों और फिर पानी, अगर तुम यह केवल करने के लिए असुरक्षित बना
पानी, पानी स्वाभाविक रूप से बाहर प्रवाह होगा।
तो यह एक प्रमुख तंत्र के पीछे का एक बहुत कुछ प्राप्त की है
पानी है कि यहाँ बाहर फ़िल्टर हो जाता है।
और क्यों इतने लंबे समय है यह कारण है कि इस समय के लिए देने के लिए
पानी के बाहर छिपाना करने के लिए है, और यही कारण है कि यह अच्छा dips और
इस नमकीन हिस्से में नीचे तक सुंदर।
तो फिर हम पाश ऑफ Henle छोड़ देंगे, और उसके बाद हम लगभग रहे हैं
nephron के साथ किया है।
तो फिर हम एक और जटिल tubule, और तुम में कर रहे हैं
यहां तक कि इस जटिल tubule का नाम लगता है कि हो सकता है।
यदि यह proximal एक था, यह वह एक है।
और वास्तव में, बस सही है, मेरे आरेखण बनाने के लिए यह वास्तव में
बोमन जनवादी कैप्सूल के करीब, बहुत ही बीत जाता तो मुझे क्या
यह एक अलग रंग में।

Indonesian: 
sistem biologi sangat baik dlm penggunaan ATP utk memompa ion,
tetapi tidak dapat secara aktif memompa air.
air agaknya adl sesuatu yg sulit dioperasikan oleh protein.
jadi solusinya adl membuat di luar sana asin dg memompa
ion ke luar lalu air, jika kamu buat ini berpori hanya bagi
air, air akan secara alami mengalir ke luar.
jadi ini adl mekanisme utama utk memperoleh kembali sejumlah banyak
air yg tersaring ke luar di sini.
dan alasan mengapa ini sangat panjang adl utk memberikan waktu utk
keluarnya air, dan karena itulah ia turun
cukup jauh ke bagian yg bergaram.
jadi ketika kita meninggalkan lengkung Henle, kita hampir
menyelesaikan nefron.
lalu kita ada di saluran berlekuk yg lain, dan kamu
mungkin menebak-nebak nama saluran berlekuk ini.
yg ini adl proksimal, yg ini adl distal.
dan sesungguhnya, agar gambar saya betul, sesungguhnya ia
lewat sangat dekat dg kapsul Bowman, jadi biar saya gambarkan
dg warna yg lain.
~o~

Spanish: 
Los sistemas biologicos son buenos usando ATP para bombear hacia fuera iones,
pero no pueden bombear activamente el agua hacia fuera.
El agua es como una cosa dificil de operar para las proteinas.
Entonces la solucion es hacer que sea mas salado afuera medianto bombeo
de iones y luego agua, si haces esto poroso solo al
agua, el agua naturalmente fluira hacia fuera.
Entonces este es un mecanismo mayor de ganar de vuelta un monton
del agua que es filtrada hacia fuera aqui.
Y la razon por la que esto es tan largo es para darle tiempo a esta
agua de ser secretada hacia fuera, y es por eso que esto baja
muy hacia abajo en esta porcion salada.
Entonces saldremos del asa de Henle y luego estamos
casi terminando con la nefrona.
Y luego estamos en otro tubulo, y puedes
hasta adivinar el nombre de este tubulo.
Si esta era e tubulo proximal, este es el tubulo distal.
Y enrealidad, solo para hacer mi dibujo correcto, el tubulo
pasa muy cerca a la capsula de Bowman, entonces dejame
dibujarlo en un color diferente.

Polish: 
Układy narządów wykorzystują ATP do wypompowywania jonów,
ale nie mogą wypompować wody.
Białkom ciężko działać w wodzie.
Należy więc dostarczyć jej sole
poprzez wypompowanie jonów.
Następnie woda naturalnie wypływa.
To główny mechanizm odzyskiwania
dużej ilości wody, która jest filtrowana tutaj.
Jest to długi proces, ponieważ woda musi
wypłynąć i dlatego pętla się zagłębia
w tą część zawierającą sole.
Kiedy opuszczamy pętlę Henlego,
mamy prawie cały nefron.
Jesteśmy w innym splątanym kanaliku
i pewnie moglibyście odgadnąć jego nazwę.
jeżeli ten był proksymalny, to ten jest dystalny.
Aby mój rysunek był właściwy,
kanalik przebiega bardzo blisko torebki Bowmana,
zaznaczę go
innym kolorem.

iw: 
אז ישנו עוד צינור מפותל,
אתם כמעט יכולים לנחש את 
שמו של הצינור המפותל הזה.
אם זה היה הצינור המפותל המקורב --
אז זה יהיה המרוחק.
בעצם, כדי לעשות את הציור נכון--
הוא עובר קרוב מאוד לקופסית באומן,
אז נצייר אותו בצבע אחר.
הצינור המפותל המרוחק, עובר קרוב מאוד
לקופסית באומן,
ושוב פעם ציירנו את כולו מפותל
בשני מימדים אבל בעצם הוא מתפתל בשלושה.
הוא אינו כזה ארוך,אלא שאנו צריכים להגיע הנה
אנו רוצים להגיע לנקודה זאת כאן.
זה נקרא דיסטאלי.
בלועזית --דיסטאל = מרוחק.
הוא מפותל והוא צינור.
אז כאן זהו הצינור המפותל המרוחק.
כאן יש ספיגה חוזרת נוספת של יותר סידן
ויותר ספיגה חוזרת של נתרן.
אנו סופגים חזרה דברים שלא רצינו
לאבד כבר בתחילה.

Spanish: 
El tubulo distal en realidad pasa muy cerca
a la capsula de Bowman.
Y de nuevo, he echo que se vea en dos
dimensiones, pero en realidad se ve en tres.
Y no es tan largo, y tiene que llegar hasta aqui y
yo queria llegar a este punto justo aqui.
Es llamado distal.
El distal se encuentra mas lejos.
Es un tubulo.
Entonces este de aqui es el tubulo distal, y
aqui tenemos mas reabosorcion: calcio y mas
reabsorcion de sodio.
Estamos reabsorbiendo mas cosas de las que no queremos
perder en primer lugar.
Hay muchas cosas de las que podemos hablar sobre que se tiene
que reabsorber, pero este es solo un resumen.
Y estamos reabsorbiendo tambien un poco mas de agua.
Pero luego al final justo aqui, nuestro
filtrado ha sido procesado.
Mucha agua ha sido sacada.
Esta mucho mas concentrado.
Hemos reabsorbido muchas de las sales,
electrolitos que queremos.
Hemos reabsorbido la glucosa y muchos de los aminoacidos.
Todo lo que queremos, lo hemos sacado.
Hemos reabsorbido.
Y esto es basicamente productos de desecho y agua que

Georgian: 
დისტალური დახვეული მილაკი ნამდვილად ახლოს მიდის
ბოუმენის კაპსულის.
და ისევ ერთხელ,გავაკეთებ ყველა ხვეულისთვის ორ
განსაზღვრებას,ნამდვილად არის დახვეული სამად.
არ არის არც თუ ისე გრძელი,მაგრამ მე უბრალოდ მივიღე მეტი აქ და
მსურდა კიდევ მეტი ამის შესახებ .
ამას ეძახიან დისტალურს.
დისტალური არის რაღაცისგან მოშორებით.
ის არის დახვეული და არის მილაკი.
ნამდვილად აქ არის დისტალურად დახვეული მილაკი და
და გვაქვს მეტი რეაბსორბცია:კალციუმი,უფრო
მეტი ნატრიუმის შეწოვა.
ახლა აქ ვიწოვთ უფრო მეტ ისეთ რაღაცებს,რაც არ გვინდოდა
დაგვეკარგა პირველ რიგში.
აქ არის ბევრი რაღაც რაზეც ვილაპარაკეთ უკვე ,რაც
შეიწოვა,მაგრამ ეს მხოლოს გადახედვაა.
ვიწოვთ აგრეთვე მცირედით წყალსაც.
და შემდეგ ბოლოს უკვე,ჩვენი
ფილტრაცია გღხელდება.
დიდი რაოდენობით წყალი უკვე ამოღებულია.
ის არის მეტად კონცენტრირებული.
შევიწოვეთ დიდი რაოდენობით მარილი,
ელექტროლიტები,რაც გვინდოდა.
შევიწოვეთ გლუკოზა და დიდი რაოდენობით ამინო მჟავა.
ყველაფერი რაც გვინდოდა,დავიბრინეთ უკან.
შევიწოვეთ.
ეს არის უმთავრესად ნარჩენი პროდუქტები და წყალი,რაც

Hindi: 
वह जटिल tubule वास्तव में सुंदर बंद करने के लिए चला जाता है
बोमन जनवादी कैप्सूल।
और एक बार फिर, मैं यह सब में दो जटिल बनाया है
आयाम है, लेकिन यह है वास्तव में जटिल में तीन साल।
और यह कि लंबे समय नहीं है, लेकिन मैं बस यहाँ से अधिक प्राप्त करने के लिए किया था और
मैं उस बिंदु पर अभी भी वहीं प्राप्त करना चाहता था।
यह वह नाम है।
Distal दूर आगे है।
यह जटिल है और यह एक tubule है।
तो यह ठीक है यहाँ वह जटिल tubule है और
यहाँ हम और अधिक reabsorption है: कैल्शियम, और अधिक
सोडियम reabsorption.
हम सिर्फ अधिक चीजें हैं जो हम करना चाहते हैं नहीं किया reabsorbing कर रहे हैं
पहली जगह में खो देते हैं।
वहाँ बहुत सी बातें हम क्या कर के बारे में बात कर सकता है
reabsorbed, लेकिन यह सिर्फ सिंहावलोकन है।
और हम भी अधिक पानी का एक छोटा सा reabsorbing रहे हैं।
तो ठीक है यहाँ, अंत में, लेकिन हमारे
filtrate संसाधित किया गया है।
पानी की एक बहुत कुछ किया गया है बाहर ले।
यह एक बहुत अधिक ध्यान केंद्रित किया है।
हमें लवण का एक बहुत reabsorbed है,
इलेक्ट्रोलाइट्स कि हम चाहते हैं।
हम ग्लूकोज और एमिनो एसिड का एक बहुत reabsorbed है।
सब कुछ है कि हम चाहते हैं, हम वापस ले लिया है।
हम reabsorbed है।
और यह मुख्य रूप से है, तो बर्बाद उत्पादों और है कि हम पानी

Bulgarian: 
Дистално извитото каналче 
преминава много близо
до капсулата на Бауман.
Отново го нарисувах 
извито в две измерения,
но всъщност е в три.
Всъщност не е толкова дълго,
но исках да мине над тази част тук.
Нарича се дистално,
защото това означава „отдалечен“.
Извито каналче.
Това е дистално извитото каналче
и тук има още реабсорбация – калций
и още натрий.
Реабсорбираме повече 
вещества, които
не искаме да загубим.
Има много такива
вещества и елементи,
но това е само 
общ преглед на темата.
Тук реабсорбираме и още малко вода.
Накрая филтратът
е преработен.
Извлечена е голяма част от водата.
Много по-концентриран е.
Реабсорбирани са 
голяма част от солите
и необходимите електролити.
Реабсорбирана е глюкозата 
и голяма част от аминокиселините.
Всичко необходимо 
сме си го възвърнали.
Реабсорбирали сме го.
Това са главно остатъчни 
продукти и вода,

Polish: 
Kanalik dystalny znajduje się blisko
torebki Bowmana,
i ponownie narysowałem go skręconego w dwóch wymiarach,
a w rzeczywistości jest skręcony w trzech.
Nie jest taki długi.
Chciałem narysować go tutaj.
Nosi nazwę dystalnego.
"Dystalny" oznacza "dalszy".
Jest splątanym kanalikiem.
Więc to jest kanalik dystalny
i zachodzi w nim reabsorbcja większej ilości wapnia
i sodu.
Reabsorbujemy więcej substancji, których
nie chcemy stracić od razu.
Jest wiele substancji, które reabsorbujemy,
ale jest to tylko zarys.
Reabsorbujemy także trochę więcej wody.
Na końcu
filtrat uległ procesowi
usunięcia wody.
Jest bardziej stężony.
Zreabsorbowaliśmy wiele soli,
elektrolitów,
glukozę i wiele aminokwasów.
Wszystko to, co chcieliśmy zostało przewrócone.
Doszło do reabsorbcji.
Nie potrzebujemy

Estonian: 
Distaalne keerdus tuubul möödub
Bowman'i kapslist väga lähedalt.
Jällegi olen keerdus osad kahe-dimensiooniliselt joonistanud,
kuigi tegelikult on nad kolme-dimensioonilised
See pole nii pikk, kuid pidin siia pääsema ning
tahtsin üle selle saada.
Seda kutsutakse distaalseks.
Distaalne on kaugemal
See on keerdus ja see on tuubul.
Niisiis on see siin keerdus distaalne tuubul
ning siin toimub rohkem taas-imendumist:
rohkem kaltsiumi
ja naatriumi imendumist.
Taas-imetakse rohkem ühendeid,
mida kaotada ei tohi.
Me võiksime veel paljudest ainetest rääkida, mida
taas-imetakse, kuid teeme ainult väikse ülevaate.
Taas-imetakse ka natuke rohkem vett.
Aga siin lõpus on
filtraat läbi töödeldud.
Palju vett on välja võetud.
See on palju tugevamas kontsentratsioonis.
Palju vajalikke sooli ja elektrolüüte
on taas-imendunud.
Oleme taas-imenud glükoosi ja enamuse amiino-hapetest
Kõik mida vajame, on tagasi võetud.
Oleme tagasi imenud.
Järele on jäänud peamiselt jääkained ja vesi,

iw: 
יש הרבה דברים שיכולנו לדבר עליהם
בקשר למה שנספג חזרה, אבל זה רק תסקיר.
אנו גם סופגים חזרה קצת מים.
בסוף--ממש כאן,
התסנין שלנו כולו מעובד.
הרבה מים הוצאו ממנו.
הוא הרבה יותר מרוכז.
ספגנו בחזרה הרבה מלחים
ואלקטרוליטים שאנו צריכים.
ספגנו חזרה גלוקוז וחומצות אמינו.
כל מה שאנו זקוקים לו לקחנו בחזרה.
ספגנו בחזרה.
לכן השארית היא בעיקר פסולת ומים
שאנו לא צריכים יותר והם נשפכים
אל צינורות מאספים.
אפשר לחשוב על זה כמו על צינור מאסף פסולת
של הכליה, שאליו מתנקזים המוני נפרונים
כדי להתרוקן אליו.
אז זהו הצינור המרוחק של נפרון אחר,
וזה כאן הוא צינור איסוף, שהוא בעצם
צינור שאוסף את כל
התוצרים של הנפרונים.
מעניין שהצינור המאסף
חוזר שוב אל המדולה.
הוא שוב חוזר אל המדולה, אל החלק המלוח.
אז אם מדברים על החלק המאסף - אולי
הצינור המאסף חוזר לתוך המדולה, ואוסף

Indonesian: 
saluran berlekuk distal sesungguhnya berada sangat dekat dg
kapsul Bowman.
dan sekali lagi, saya membuat semuanya berlekuk dlm dua
dimensi, tetapi sebenarnya ia berlekuk 3 dimensi.
dan tidak sepanjang ini, tapi saya hanya sampai di sini dan
saya ingin menyelesaikan di titik itu.
ia disebut distal.
distal berarti jauh di sana.
ia berlekuk dan ia adl saluran.
jadi di sini adl saluran berlekuk yg jauh, dan
di sini kita mengalami reabsorbsi lagi: kalsium, lebih banyak
reabsorbsi sodium.
kita menyerap ulang hal-hal yg kita sangat tidak ingin
dibuang.
kita bisa menyebutkan banyak hal yg
diserap ulang, tapi ini hanya tinjauan.
dan kita juga mereabsorbsi lagi sedikit air.
tapi di ujung ini,
filtrat kita telah diproses.
banyak air yg telah dikeluarkan.
sekarang jadi lebih pekat.
kita telah mereabsorbsi banyak garam,
elektrolit yg kita inginkan.
kita telah mereabsorbsi glukosa dan banyak asam amino.
semua yg kita inginkan, kita ambil kembali.
kita reabsorbsi.
jadi ini utamanya adl produk buangan dan air yg

Czech: 
Distální zavinutý tubulus opravdu vede pěkně blízko
Bowmanovo váčku.
A ještě jednou, celé to nakreslím zavinuté dvojrozměrně,
ale ve skutečnosti je to trojrozměrné.
Není to takhle dlouhé, ale já jsem se potřeboval dostat odtud
až sem.
Toto se nazývá distální.
Distální znamená dále.
Je to zavinuté a je to tubulus.
Toto je tedy distální zavinutý tubulus a
tady se děje další zpětná absorpce: vápník a
další sodík.
Zpětně vstřebáváme více látek,
které nechceme vyloučit.
Je tu spousta látek, o kterých lze mluvit,
které se zpětně vstřebávají, toto je pouze stručný přehled.
Opět se vstřebává zpět i voda.
Ale tady na konci,
je filtrát zpracováván.
Spousta vody je vzata pryč.
Je to mnohem více koncentrované.
Vstřebali jsme zpětně spoustu solí,
elektrolytů, které chceme.
Vstřebali jsme glukózu a spoustu aminokyselin.
Cokoliv chceme si vezmeme.
Vstřebáme to zpět.
Toto je tedy víceméně odpad a voda

Korean: 
이 원위세뇨관은 보먼 주머니와 아주 가까이에 위치해 있습니다
근위세뇨관과 마찬가지로 여기에는 2차원적으로
구부러져 있지만 사실 3차원적으로 구부러져 있는 것입니다
이렇게 길지는 않지만 지금은
설명을 위해서 이렇게 그리도록 하겠습니다
이 부분은 '원위세뇨관'이라고 불립니다
'원위'라는 말은 '멀리 떨어져 있는' 이라는 뜻입니다
'구불구불하고' '관'으로 이루어져 있습니다
그래서 '원위세뇨관'이라는 이름으로 부르게 된 것입니다
여기에서도 재흡수 과정이 일어납니다.
나트륨을 한번 더 재흡수하고 칼슘 등을 재흡수합니다
첫번째 세뇨관에서 흡수해내지 못했던 물질들을
다시 한 번 흡수하는 과정입니다
흡수되는 물질들은 엄청나게 많지만
앞에서 약간만 살펴보았습니다
또한 약간의 물도 재흡수하게 됩니다
그러나 원위세뇨관의 끝 부분에 도달하게 되면
여과액에 대한 처리는 거의 끝나게 됩니다
많은 물이 빠져나가게 되고
농도는 진해집니다
다시 한번 염분, 필요한 전해질들을
재흡수하게 됩니다
또한 포도당, 아미노산 등도 재흡수하게 됩니다
우리가 원하는 것 그러니까 필요한 것은
모두 재흡수했습니다
이제 이 여과액은 거의 필요없는

Chinese: 
远曲小管实际上
相当接近鲍曼囊
又一次 我让它们在两维空间中弯曲
实际上在三维空间中也是弯曲的
它没有这么长 但是我不得不这么画
因为我想要它到达那一点的位置
这叫做远端 远端是稍远的地方
它缠绕着 并且它是一个管子
所以 这里是远曲小管
在这里 我们有更多的再吸收过程：
钙 更多的钠的重吸收
我们只是吸收回更多
我们在第一个地方不想失去的东西
有关重吸收 我们有很多的东西可以讨论
但是这里只是概述
我们依然重吸收回一些水
但是 然后在这里这个末端 我们的滤液已经被处理了
很多水已经被取出
现在液体更加浓缩了
我们已经吸收了很多我们想要的盐和电解质
我们已经吸收了葡萄糖和很多氨基酸
我们已经收回了我们想要的东西
所以 这里主要就是废弃物和水

English: 
The distal convoluted tubule
actually goes pretty close to
the Bowman's capsule.
And once again, I've made
it all convoluted in two
dimensions, but it's actually
convoluted in three.
And it's not that long, but I
just had to get over here and
I wanted to get over that
point right there.
It's called distal.
Distal is further away.
It's convoluted and
it's a tubule.
So this right here is the distal
convoluted tubule, and
here we have more reabsorption:
calcium, more
sodium reabsorption.
We're just reabsorbing more
things that we didn't want to
lose in the first place.
There's a lot of things we
could talk about what get
reabsorbed, but this is
just the overview.
And we're also reabsorbing a
little bit of more water.
But then at the end
right here, our
filtrate has been processed.
A lot of the water's
been taken out.
It's a lot more concentrated.
We've reabsorbed a
lot of the salts,
electrolytes that we want.
We've reabsorbed the glucose and
a lot of the amino acids.
Everything that we want,
we've taken back.
We've reabsorbed.
And so this is mainly waste
products and water that we

Chinese: 
遠曲小管實際上
相當接近鮑氏囊
又一次 我讓它們在兩維空間中彎曲
實際上在三維空間中也是彎曲的
它沒有這麽長 但是我不得不這麽畫
因爲我想要它到達那一點的位置
這叫做遠端 遠端是稍遠的地方
它纏繞著 並且它是一個管子
所以 這裡是遠曲小管
在這裡 我們有更多的再吸收過程：
鈣 更多的鈉的重吸收
我們只是吸收回更多
我們在第一個地方不想失去的東西
有關重吸收 我們有很多的東西可以討論
但是這裡只是概述
我們依然重吸收回一些水
但是 然後在這裡這個末端 我們的滲出液已經被處理了
很多水已經被取出
現在液體更加濃縮了
我們已經吸收了很多我們想要的鹽和電解質
我們已經吸收了葡萄糖和很多胺基酸
我們已經收回了我們想要的東西
所以 這裡主要就是廢棄物和水

Ukrainian: 
знаходиться близько біля капсули Боумана.
Я зробив звивисті речовини у двох вимірах, але тут їх аж три.
Мені треба потрапити сюди, і показати вам.
Дистальний, тобто знаходиться далеко.
Це звивистий каналець.
Напишу "дистальний звивистий каналець"
Тут поглинається кальцій та натрій.
Ми не хочемо втратити ці речовини.
Багато речовин всмоктується,
це лише короткий огляд.
Ми також поглинаємо трішки більше води.
Та в результаті, ось тут, фільтрат переробився.
Багато вони витекло.
Все це концентроване.
Ми поглинули багато солей та електролітів.
Поглинули глюкозу та амінокислоти.
Все, що хотіли, те забрали.

Korean: 
성분들로 가득찬
물이고 '집합관'으로 버려지게 됩니다
이 부분은 이러한 집합관들이 모이는 부분으로 볼 수 있습니다
수많은 네프론에서 이어진 집합관들이
연결되어 이곳으로 필요없는 여과액을 버리게 됩니다
그러니까 이 부분이 바로 다른 네프론의 원위세뇨관이 될 수 있겠고
여기가 바로 네프론이 만들어낸
부산물들을 모으는 관인
집합관이라고 할 수 있습니다
흥미로운 점은 집합관이 다시
신장 속질을 통과한다는 점입니다
고농도의 염분이 포함된 신장 속질 말입니다
그러니까 집합관은 서로 다른 네프론에서 만들어진
여과액을 모으는 데
다시 신장 속질을 거친다는 것입니다
그리고 이 집합관이 신장 속질에서 농도가
매우 높은 곳을 지나가기 때문에
오줌의 수분양을 조절하는 4가지 호르몬

Czech: 
kterou už dále nepotřebujeme. Pak se to vše vlévá do
sběrného kanálku.
..
Můžete si to představit jako ledvinovou skluzavku
pro odpad, kde mnoho nefronů
vlévá toto.
Toto by mohl být distální tubulus nebo jiný nefron
a toho sběrací kanálek, který je zrovna
tubulus, který sbírá všechny
meziprodukty nefronu.
Zajímavý fakt o sběracím kanálku je ten,
že se dále zanořuje do dřeně.
Znovu jde do dřeně, ke slané části.
Pokud mluvíme o sběracím kanálku,
vrací se do dřeně,
sbírá veškerý filtrát ze všech nefronů.
A protože prochází tím velice slaným místem
ve dřeni, máme hormon zvaný
antidiuretický hormon, který může nařídit, jak porézní

Bulgarian: 
която не ни е повече 
необходима и те се внасят
в събирателните каналчета.
Това е конвейрът за боклук
на бъбрека и в него се вливат
много нефрони.
Това тук може да е дисталното 
каналче на друг нефрон,
а това е събирателното каналче,
в което се събират 
всички странични
отпадъци от нефроните.
Интересното за 
събирателното каналче е,
че то навлиза в сърцевината 
отново до солената част.
Нарича се събирателно каналче,
защото се връща 
в сърцевината и събира
целия филтрат от 
различните нефрони.
Тъй като то навлиза 
в солената част
от сърцевината, имаме хормон,
наречен антидиуретичен, 
който определя колко

iw: 
את כל התסנינים מנפרונים שונים.
בגלל שהוא חוזר דרך החלק הסופר מלוח
שבמדולה, -- יש לנו הורמון שנקרא
"הורמון נוגד השתנה" והוא מכתיב עד כמה
יהיה חדיר הצינור המאסף. אם הוא מאוד חדיר --
הוא מאפשר להפריש יותר מים 
כאשר אנו מגיעים למדולה
בגלל שזה מאוד מלוח, המים
יופרשו אם זה חדיר.
כאשר אנו עושים זאת - מה שזה עושה - הוא
גורם לתסנין - ועכשיו כבר 
אפשר לקרוא לו שתן -
להיות אפילו יותר מרוכז, כך שנפסיד פחות מים
והוא ממשיך לאסוף, ולאסוף ולאסוף,
עד שאנו מגיעים לכאן -- והוא 
עוזב את הכליה וממשיך דרך צינורכ השתן
אל שלפוחית השתן.
נקווה שמצאתם את זה מועיל.
מה שמגניב כאן זה איך שאנו סופגים חזרה
את המים באופן פעיל, בעצם
זה החלק הכי מגניב בלולאת הנלה.

Estonian: 
mida me ei vaja, niiet see viiakse
kogumis-
kanalitesse.
Seda võib vaadelda, kui neeru
prügikasti, kuhu mitmed nefronid
prügi panevad.
See võib olla teise nefroni distaalne tuubul
ning see kogumiskanal, mis
lihtsalt kogub
nefroni heiteid.
Huvitav on see, et kogumiskanal
läheb taas säsisse.
See läheb säsisse ning taas soolasesse osasse.
Kui räägime kogumiskanalist, siis on võimalik,
et ta läheb säsisse teiste
nefronite filtraate koguma.
Kuna see läbib taas väga soolast kohta säsis,
on tekkinud spetsiifiline hormoon,
antidiureetiline hormoon, mis kontrollib kogumiskanali

Indonesian: 
tidak kita butuhkan lagi dan ini dibuang ke
saluran pengumpul.
~o~
dan kamu dpt melihatnya sbg muara buangan
di ginjal, di mana banyak nefron akan
bermuara ke sini.
jadi itu mungkin saluran distal dari nefron yg lain
di sini dan ini adl saluran pengumpul, yg berupa
suatu saluran yg mengumpulkan semua
produk sampingan nefron.
dan hal yg menarik adl saluran pengumpul
kembali turun ke medula.
ia kembali ke medula lagi ke bagian yg bergaram lg.
jadi jika kita membahas saluran pengumpul, mungkin
saluran pengumpul kembali ke medula, mengumpulkan
semua filtrat dari nefron yg berbeda.
dan karena ia kembali melalui daerah yg sangat bergaram
di medula, kita mempunyai hormon yg disebut
hormon antidiuretik yg dapat memerintahkan seberapa berporinya

Hindi: 
और अब और की जरूरत नहीं तो यह में फेंक दिया हो जाता है
नलिकाओं का संग्रह।
और आप की तरह के कचरे ढलान के रूप में यह देख सकते हैं
गुर्दे, जहां एकाधिक nephrons जा रहे हैं
इस मामले में डंप करने के लिए।
तो कि वह tubule एक और nephron की हो सकती है
सही यहाँ है और यह है एक संग्रह डक्ट, जो बस है
एक ट्यूब कि सभी एकत्रित कर रहा है
nephrons के byproducts.
और एकत्रित डक्ट मजे की बात है
आगे में मज्जा फिर से चला जाता है।
फिर यह में मज्जा फिर से नमकीन पार्ट में सामग्री से जाता है।
तो अगर हम शायद इकट्ठा वाहिनी के बारे में बात कर रहे हैं
संग्रह नलिकाओं मज्जा में एकत्रित करना, वापस आ जाओ
विभिन्न nephrons से filtrate के सभी।
और क्योंकि यह वापस कि सुपर नमकीन स्थान के माध्यम से चला जाता है
मज्जा में, हम वास्तव में [एक] हार्मोन कहा जाता है
anti-diuretic हार्मोन कि निर्देशित कर सकते हैं कैसे असुरक्षित इस

Chinese: 
我們已經不需要了 然後這些廢棄物被倒入集尿管
你可以把這裡看做是腎髒的垃圾導槽
衆多的腎元都向這裡傾倒廢棄物
因此 這裡也許是另一個腎元的遠端小管
這裡是一個集尿管
集尿管是一條收集所有腎元副産品的管子
有趣的是 集尿管再一次
進入了髓質
它又一次進入到髓質和含鹽的部分
因此 如果我們討論集尿管
也許 集尿管又回到了髓質中
收集不同腎元中所有的滲出液
因爲它通過髓質中含鹽量很高的點之後又回來
我們實際上有一種荷爾蒙叫做抗利尿激素
可以決定集尿管的滲透能力
如果它使得集尿管滲透能力強

English: 
don't need anymore and then
this gets dumped into
collecting ducts.
And you can kind of view this
as the trash chute of the
kidney, where multiple
nephrons are going
to dump into this.
So that might be the distal
tubule of another nephron
right here and this is a
collecting duct, which is just
a tube that's collecting
all the
byproducts of the nephrons.
And the interesting thing is
that the collecting duct
further goes into the
medulla again.
It goes into the medulla again
to the salty part again.
So if we're talking about the
collecting duct, maybe the
collecting duct's coming back
into the medulla, collecting
all of the filtrate from
the different nephrons.
And because it goes back through
that super salty spot
in the medulla, we actually
have four hormones called
anti-diarrhetic hormone that
can dictate how porous this

Spanish: 
no necesitamos mas y entonces es botada en los
ductos colectores.
Y puedes ver esto como un tipo de vertedero de basura de los
riñones, donde multiples nefronas estan
por descargar aqui.
Entonces este podria ser el tubulo distal de otra nefrona
justo aqui y este es el tubulo colector, que es solo
un tubo que esta recolectando toda los
subproductos de las nefronas.
Y la parte interesante es que el tubo colector
se adentra en la medula de nuevo.
Va dentro de la medula de nuevo a la parte salada.
Entonces, si estamos hablando del tubo colector, puede ser que
los tubulos colectores regresan a la medula, recolectando
todo el filtrado de diferentes nefronas.
Y porque regresa por este punto super salado
en la medula, tenemos una hormona llamada
hormona antidiuretica que puede controlar que tan porosos

Polish: 
produktów wydalania i wody,
więc są one wydalane
do kanalików zbiorczych.
Jest to rodzaj zsypu w nerce,
do którego nefrony
wydalają substancje.
To mógłby być kanalik dystalny innego nefronu,
a to jest kanalik zbiorczy,
który jest rurką zbierającą wszystkie
produkty uboczne z nefronów.
Co ciekawe, kanalik zbiorczy
powraca do rdzenia nerkowego
i do części zawierającej sole.
Jeśli mówimy o kanalikach zbiorczych, powracają one
do rdzenia nerkowego, zbierając
filtrat z różnych nefronów.
Ponieważ przechodzą przez rdzeń nerkowy zawierający bardzo dużo soli,
hormon antydiuretyczny
decyduje o tym jak bardzo porowate są

Ukrainian: 
Зазвичай, все це відходи та вода,яка вже не потрібна.
Отже, може скупчуватися.
Скупчуватися у збірних канальцях.
Це таке собі відро з сміттям у нирках,
де багато нефронів стикнуться з ним.
Це може бути дистальний каналець іншого нефрона,
а це збірний каналець. Це просто трубка,
яка збирає всі побічні продукти нефронів.
Цікаво те, що збірні канальці знову рухаються до мозкового шару.
Знову до соленої частини.
Говорячи про збірні канальці,
то вони, можливо, потрапляють знову до мозкового шару,
збираючи весь фільтрат від різних нефронів.
Через те, що він проходить крізь солене місце,
існує чотири антидіуретичних гормона,
які можуть регулювати пористість цих канальців.

Chinese: 
我们已经不需要了 然后这些废弃物被倒入集尿管
你可以把这里看做是肾脏的垃圾导槽
众多的肾元都向这里倾倒废弃物
因此 这里也许是另一个肾元的远端小管
这里是一个集尿管
集尿管是一条收集所有肾元副产品的管子
有趣的是 集尿管再一次
进入了髓质
它又一次进入到髓质和含盐的部分
因此 如果我们讨论集尿管
也许 集尿管又回到了髓质中
收集不同肾元中所有的滤液
因为它通过髓质中含盐量很高的点之后又回来
我们实际上有一种荷尔蒙叫做抗利尿激素
可以决定集尿管的渗透能力
如果它使得集尿管渗透能力强

Georgian: 
არ გვჭირდება და იქნება გადმოსროლილი
შემკრებ მილაკში.
.
და შეგიძლია წარმოიდგინო როგორც სანაგვე ყუთი
თირკმლის,სადაც მრავალჯერადი ნეფრონები
ყრიან მასში.
ეს უნდა იყოს დისტალური მილაკი სხავ ნეფრონია
და ეს არის შემკრები მილაკი,რაც არის
მილი,რომელიც აგროვებს ყველა
შუალედურ პროდუქტს ნეფორნისა.
საინტერესო რაღაც არის ის რომ,შემკრები მილაკი
შედის ტვინში კვლავ.
ის შედის ტვინში კვლავ მლაშე ნაწილში ისევ.
თუ ვსაუბრობთ შემკრებ მილაკზე,თუმცა
შემკრები მილაკი ბრუნდება უკან ტვინში,აგროვებს
ყველა ნეფრონიდან გაფილტრულ რაღაცებს.
და ამიტომ,ის ბრუნდება უკან ძალიან მლაშე
ნაწილში ტვინია,გვაქვს ჰორმონი,რასაც ეძახიან
ანტი–დიურეზულ ჰორმონს,რომელსაც შეუძლია გითხრას როგორია ფორები

Estonian: 
poorsust. Kui see teeb kogumiskanali liiga poorseks,
lubab see rohkemal veel säsist lahkuda,
sest see on väga soolane, seega,
vesi lahkub.
Kui filtraadiga nii juhtub--
ehk saame seda nüüd juba uriiniks kutsuda--on see
veel rohkem kontsentreeritud ja kaotame veel vähem vett. See
jääb kogunema ja kogunema, kuni lõpetame siin
ja see lahkub neerust kusejuhade kaudu
kusekotti.
Loodan, et olete sellest videost abi saanud.
Minu arust on siin parim osa see,
kui aktiivselt meie neerud vett taas-imevad.
See on minu arust parim osa Henle'i silmusest.

Indonesian: 
saluran pengumpul ini, dan jika ia membuatnya sangat berpori, ia
memungkinkan air utk keluar selagi melewati medula, karena
di sini dangat asin, lalu air akan
pergi jika ini berpori.
dan jika kita lakukan itu, yg terjadi adl ini membuat
filtrat-- dan kita bisa mulai menyebutnya sbg urine sekarang--
menjadi lebih pekat sehingga kita kehilangan lebih sedikit air lagi, dan ia
terus mengumpulkan, mengumpulkan, mengumpulkan sampai berakhir di sini, dan berakhir
di sini, dan filtrat meninggalkan ginjal dan pergi melewati ureter ke
kandung kemih.
jadi saya harap, ini berguna buatmu.
saya kira hal yg penting di sini adl bagaimana kita secara aktif
menyerap air dan bagaimana kita-- oke, dlm
pemahaman saya, itulah hal yg paling utama di lengkung Henle.

Korean: 
즉, 항이뇨호르몬을 통해 물이
투과되는 정도를 조절하게 됩니다
오줌에서 물의 양은 이렇게 한번 더 조절됩니다
여기서 일어나는 것은 바로
여과액을 오줌이라고 불리는 액체로 만드는 작업입니다
만약 몸에 물이 부족하다면 여기서 필요한
물들을 모으고 또 모으게 됩니다
이 과정이 끝나면 신장을 떠나고
수뇨관을 통해 방광으로 이동합니다
다행히도 수업이 잘 끝났습니다
정리를 하자면 우리는 지금까지 물을
어떻게 흡수하는지에 대해서 배웠습니다
내 생각이지만 가장 잘 만들어진 기관은 바로 헨레 고리라고 생각합니다

Georgian: 
შემკრები მილაკებისა.თუ ქმნის ის ძალიან ფორიანს,
ის აძლევს წყალს დატოვების საშუალებას,როგორც კი წავალთ ტვინში,რადგან
ის არის ძალიან მარილიანი,ასე რომ წყალი
დატოვებს თუ არის ფორები.
და როდესაც ვაკეთებთ ჩვენ,რასაც აკეთებს არის
ფილტრაცია–და შეიძლება დავუძახოთ მათ შარდი ახლა–
უფრო მეტი კონცენტრაციისას ვკარგავთ ნაკლებ წყალს,
ის აგროვებს,აგროვებს,აგროვებს,სანამ დავასრულებთ
აქ,ტოვებს თირკმელს და მიდის შარდსაწვეთიდან
შარდის ბუშტში.
ვიმედოვნებ,გაიგე ეს კარგად.
ვფიქრობ ნათელი რაღაც აქ არის თუ როგორ
ვახორციელებთ წყლის შეწოვას და თუ როგორ–ჩემი
აზრით,ეს არის ყველაზე ნათელი ნაწილი ჰელენის მარყუჯში.

Spanish: 
son estos tubulos colectores, y si los hace muy porosos, les
permite sacar mas agua mientras pasan por la medula, porque
es muy salado, entonces el agua
saldra si esto es poroso.
Y cuando hacemos eso, lo que hace es hacer el
filtrado-- y podemos empezar a llamarlo orina ahora--
aun mas concentrado y perdemos aun menos agua, y
sigue colectando, colectando y colectando hasta que terminamos
aqui, y deja el riñon y va a traves de los uretereres hacia
la vejiga urinaria.
Entonces con suerte, encontraras esto util.
Creo que la cosa mas bonita aqui es como
reabsorbemos el agua de manera activa y como podemos-- bueno, realmente, a mi
parecer, esa es la mejor parte en el asa de Henle.

Polish: 
kanaliki zbiorcze. Jeżeli są bardzo porowate,
więcej wody może się wydostać. Ponieważ rdzeń nerkowy
zawiera dużo soli, woda się wydostanie, jeśli
jest on porowaty.
W wyniku tego procesu filtrat,
który możemy teraz nazwać moczem,
jest bardziej stężony, więc tracimy mniej wody
i ciągle zbiera substancje, aż dochodzimy tutaj,
i upuszcza nerkę oraz dociera poprzez moczowody
do pęcherza.
Mam nadzieję, że film był wam pomocny.
Myślę, że najciekawsze jest to jak aktywnie
reabsorbujemy wodę i moim zdaniem jest
to najbardziej interesująca cześć pętli Henlego.

Chinese: 
当进入髓质的时候 更多的水离开了
因为这里盐分高 所以如果这里是可渗透的 水将会离开
水渗透出来了 同时使得滤液变成了
现在我们可以把它称作尿了
更加浓缩 剩下的水更少了
它一直在收集 收集 收集 直到这里结束
然后它离开肾脏
通过输尿管进入膀胱
希望这里讲的对你有帮助
我想这里最精致的事情是
我们怎么重吸收水 以及怎么- 实际上
在我看来 那是亨利循环中最精致的部分

Czech: 
sběrací kanálek bude, a pokud bude velmi porézní,
propustí více vody do dřeně, protože
toto je slané, voda
tedy odejde, pokud je toto porézní.
A když se toto stane, činí to
filtrát- už se tomu dá říkat moč-
ještě více koncentrovaný, protože ztratíme ještě méně vody,
a on dále sbírá, sbírá a sbírá, dokud
neskončí tady, a neopustí ledvinu. Pak pokračuje skrz naše močovody
do močového měchýře.
Takže doufejme, že toho shledáte užitečným.
Myslím, že nejelegantnější věc je, jak aktivně
vstřebáváme nazpět vodu a podle mě,
nejvíc elegantní ze všeho je Henleova klička.

Bulgarian: 
поресто е каналчето. 
Ако е много поресто,
ще позволи да излезе повече вода
с навлизането му в сърцевината,
защото тя е много солена.
При този процес
филтратът, който вече е урина,
става още по-концентриран, 
като по този начин
губим по-малко вода. 
Урината продължава да се събира
и накрая стига дотук, напуска
бъбрека и навлиза през уретрите
в пикочния мехур.
Дано това да ти е било полезно.
Мисля, че най-интересното тук 
е колко активно
реабсорбираме водата и
самата примка на Хенле.

Ukrainian: 
І якщо вони дуже пористі,
тоді більше води витече,
в те солене місце.
Отже, вода витече якщо він пористий.
Ось цей фільтрат перетворюється у сечу,
але ми не втрачаємо багато води
і продовжуємо збирати поки ці речовини
не потраплять до сечовода, а потім до сечового міхура.
Сподіваюсь, відео було пізнавальним.
Головне було зрозуміти, як поглинається вода.
І це найбільш акуратна частина петлі Генле.

Chinese: 
當進入髓質的時候 更多的水離開了
因爲這裡鹽分高 所以如果這裡是可滲透的 水將會離開
水滲透出來了 同時使得滲出液變成了
現在我們可以把它稱作尿了
更加濃縮 剩下的水更少了
它一直在收集 收集 收集 直到這裡結束
然後它離開腎髒
通過輸尿管進入膀胱
希望這裡講的對你有幫助
我想這裡最精致的事情是
我們怎麽重吸收水 以及怎麽- 實際上
在我看來 那是亨利循環中最精致的部分

Hindi: 
ट्यूब का संग्रह है, और अगर यह बनाता है यह बहुत ही असुरक्षित, यह
क्योंकि हम मज्जा से जाने के रूप में जाने के लिए और अधिक पानी की अनुमति देता है
यह बहुत नमकीन है, तो पानी होगा
अगर यह असुरक्षित छोड़ दें।
और क्या करता है कि जब हम ऐसा करते हैं, यह बनाता है
filtrate-- और हम शायद यह मूत्र अब बुला शुरू कर सकते हैं-
इससे भी अधिक ध्यान केंद्रित किया तो हम भी कम पानी है, और इसे खोना
जब तक हम अंत का संग्रह इकट्ठा, इकट्ठा, रहती है
यहाँ है, और इसे छोड़ देता है गुर्दे और करने के लिए हमारी ureters के माध्यम से चला जाता है
मूत्र मूत्राशय।
तो उम्मीद है, तुम कि उपयोगी पाया।
मुझे लगता है कि यहाँ neatest बात यह है कि बस कैसे हम सक्रिय रूप से
पानी reabsorb और कैसे हम - अच्छी तरह से, वास्तव में, में मेरी
मन, कि लूप के Henle में neatest हिस्सा है।

English: 
collecting tube is, and if it
makes it very porous, it
allows more water to leave as we
go to the medulla, because
this is very salty,
so the water will
leave if this is porous.
And when we do that, what that
does is it makes the
filtrate-- and we can maybe
start calling it urine now--
even more concentrated so we
lose even less water, and it
keeps collecting, collecting,
collecting until we end up
here, and it leaves the kidney
and goes via our ureters to
the urinary bladder.
So hopefully, you found
that helpful.
I think the neatest thing here
is just how we actively
reabsorb the water and how we--
well, actually, in my
mind, that is the neatest part
in the loop of Henle.
