
Indonesian: 
 
 
 
Halo semuanya! Saya baru saja membeli kompor portabel. Maklum, anak kos!
Mari kita unboxing!
 
Apa saja yang ada  di dalam kotak?
Panduan pengguna.
Perhatian Penting, Pemasangan untuk ukuran panci/penggorengan yang dapat  digunakan.
Lebih baik baca dulu
 
Kartu Garansi selama 1 Tahun
Ini dia kompor portabelnya. Mungil dan ringan. Bisa mengangkatnya dengan satu tangan.
Ukuran maksimum panci yang bisa digunakan diameter 18 " ya!

English: 
 
 
 
Hi everyone! I just bought a portable stove for my boarding room.
Let's unboxing it!
 
What I got inside the box?
User Manual.
Important Cautions, Installation to the size of pot you can use
Better read it first
 
Warranty for 1 Year
Here's the portable stove. Tiny and light. you can lift it with one hand.
Maximum size of the pan is 18"

Indonesian: 
Cara memasang tabung gas ad di bagian dalam.
Begini  caranya.
 
 
Putar hingga terkunci.
 
Tadaaaa ....... !!! Siap digunakan
Sesuaikan tingkat panas dari maksimum ke terendah.
Tergantung kebutuhan pengguna.

English: 
There's more instruction of how to install the gas bottle inside.
Le me show you how
 
 
 
 
Tadaaaa....... !!!  Ready to use
Adjust the level of the heat from maximum to the lowest.
It depends on user's need

Indonesian: 
Kompor portable ini memiliki sistem pemutus gas otomatis.
Bentuknya sederhana dan ringan, sehingga sangat mudah dibawa kemana saja.
Sebagai anak kos yang tempatnya terbatas, kompor ini tidak memakan tempat.
Harganya Rp. 195.000
Ok, mari kita coba dengan menggoreng telur.
Saya menggunakan panas minimal.
Bahkan pada panas minimal, apinya kuat, kan?

English: 
It has an automatic gas breaker system
The shape is simple and lightweight, making it very easy to carry anywhere.
If you live in boarding house, you can put it on the table.
The price is Rp. 195.000
Ok, let me fry some egg
I use medium to minimal heat
Even at minimal heat, the fire is strong, right?

Indonesian: 
Jangan pedulikan sendok yang saya gunakan: D.
Saya belum membeli perkakas kayu.
Saya pikir sudah selesai. Itu tidak sempurna tetapi bisa dimakan.
Sebelumnya saya sudah memasak Mie Instan.
Ini dia Telur Ceploknya.
Sebagai kesimpulan, kompor portabel ini cocok untuk Anda yang menginginkan alat memasak sederhana dan ringan.
Saya menyukainya dan akan menggunakannya untuk waktu yang lama.
 

English: 
Don't mind the spoon I used :D .
I haven't bought wood utensil, yet.
I think it's done.  It's not perfect but it's edible.
I've already cooked Instant Noodle.
Here comes the Sunny Side Up
As conclusion, this portable stove is suitable for you who wants simple and lightweight cooking tools.
I think I'm gonna like it and use it for a long time.
 
