
French: 
Un milieu qui vous ressemble. Découvrez jusqu’où peut vous mener une carrière à Valeurs Mobilières TD.
Valeurs Mobilières TD vous confie des tâches stimulantes dès le départ. 
Je crois que ce qui m’a le plus surprise
dans cette entreprise est le type de travail
qu’on m’a confié dès le départ.
Comme analyste, j’ai l’occasion de
travailler à des projets très intéressants
et motivants. Et les personnes avec lesquelles
je collabore au quotidien.
Les leaders sont accessibles et engagés.
Comment est la direction à la TD?
Je crois que les leaders de Valeurs Mobilières TD sont vraiment en phase avec le personnel. Il me semble
qu’ils se préoccupent vraiment du quotidien des employés ainsi que de leur bien-être
personnel, en dehors du bureau.
Les leaders de Valeurs Mobilières TD ont une politique de « porte ouverte »
ce qui veut dire que peu importe
le groupe auquel on appartient ou
le nombre d’années en poste,
ils adorent qu’on vienne leur parler.
La direction à la TD est très terre à terre
et accueillante. C’est facile
d’aller prendre un café avec n’importe
qui dans l’entreprise. On est à l’aise de le faire.

English: 
A place to be you. See where a TD Securities career can take you.
TD Securities offers exciting work early on.
I think what surprised me the most about
working at the organization is the kind
of work that I was entrusted with right
off the bat. I get to work on a lot of
very interesting and challenging
projects as an Analyst, as well as the
people that I get to work with on a
day-to-day basis.
Leaders are accessible and involved.
What's leadership like at TD?
I think the leadership at TD Securities of really in tune with the workforce and I think they really care
about what people are doing day to day in the office as well as how people are doing
in their daily lives outside of the
office.
Leaders at TD Securities have  an open-door policy
which means regardless
of which group you're from and how long
you been with the firm, they're always
happy to hear what you have to say.
The leadership at TD is very down to
earth and welcoming. If you want to have
coffee with somebody within the
organization it's easy and comfortable.

English: 
Because of TD's solid global presence,
our people have access to high profile clients and projects.
You'll be part of a network of 86,000 talented colleagues.
Top 10 Bank in North America. We're proud of our solid foundation and strong reputation.
And our business is steadily growing.
What do you say to others considering a career with TD?
TD Securities is actually growing
so, as a young person looking to start their career
this is a great place to take on a lot
of responsibility right out of college.
There's a tremendous opportunity for
career growth, and the organization and
the culture is unbelievable! I enjoy
coming to work every single day and
working with the people around me.
Hello, I'm Glenn Gibson of TD Securities.
You've just heard from some of our team
members and I hope you're excited about
what TD Securities has to offer.
To succeed at TD Securities you need
expertise, you need commitment and you

French: 
Puisque la TD possède une solide présence mondiale,
notre personnel a accès à des clients et à des projets de premier plan.
Vous ferez partie d’un réseau de 86 000 collègues talentueux.
Parmi les 10 plus grandes banques en Amérique du Nord. Nous sommes fiers de nos bases solides et de notre excellente réputation.
Et notre entreprise connaît une croissance constante.
Que diriez-vous à quiconque songe à une carrière à la TD?
Valeurs Mobilières TD est en pleine croissance,
alors pour un jeune qui cherche à commencer une carrière,
c’est un excellent endroit où vous pourrez assumer
beaucoup de responsabilités dès la sortie de l’université.
Il y a d’excellentes occasions de 
croissance professionnelle. L’entreprise
et sa culture sont formidables! J’ai hâte
de venir au travail tous les matins et
j’aime collaborer avec mes collègues.
Bonjour, je m’appelle Glenn Gibson, de Valeurs Mobilières TD.
Vous avez entendu les témoignages de membres
de notre équipe et j’espère que vous êtes impatients
de découvrir ce que Valeurs Mobilières TD a à vous offrir.
Pour réussir à Valeurs Mobilières TD vous devez
avoir des connaissances spécialisées, être déterminé et

English: 
need to be able to see things that
others don't ultimately see.
You need a global mindset. You have access to a network of over 86,000 talented colleagues.
And above all you need
passion. We charge our leaders at every
level of the business with the most
important task of all:
nurturing, developing and building our talent for the future.
Launch your career with TD Securities
and achieve remarkable things.
A career with TD Securities means having
a place to be you.
Discover more at jobs.td.com/tdscampus
Join the conversation. Let's connect.
jobs.td.com/tdscampus

French: 
être capable de déceler des choses que la plupart de gens ne verront jamais.
Vous devez posséder une vision globale. Vous aurez
accès à un réseau de plus de 86 000 collègues talentueux.
Plus que tout, vous devez
faire preuve de passion. À tous les niveaux de notre
organisation, le plus important mandat que
nous confions aux leaders est de nourrir les ambitions de
nos employés et de les faire progresser
afin d’établir un bassin de talents pour l’avenir.
Lancez votre carrière à Valeurs Mobilières TD
et accomplissez des choses remarquables.
Travailler à la Valeurs Mobilières TD, c’est profiter
d’un milieu qui vous ressemble.
Pour en savoir plus, visitez emplois.td.com/campusvmtd
Participez à la discussion. Restons en contact.
emplois.td.com/campusvmtd
