
Spanish: 
Yo fui a la heladería un día para comprar un helado
Porque el helado es mi cosa favorita, mi cosa favorita para comer
Tantos sabores diferentes para probar, tantos para ver
Y cuando fue mi turno de decidir cuantas porciones
Yo dije, una porción, una porción para mi, por favor
Una porción para mi

Russian: 
Я зашел в магазин, однажды, 
чтобы купить мороженное.
Потому что мороженое - это мое любимое лакомство, мое любимое лакомство.
Так много различных видов можно попробовать.
Так много видов можно увидеть.
И когда пришла моя очередь сказать,
сколько ложек я съем.
Я сказал, 1 ложку, 1 ложку для меня, пожалуйста.
Одну ложку для меня.

Thai: 
วันหนึ่งฉันเข้าไปในร้านเพื่อกิน
ไอศครีมในตู้เย็น
เพราะไอศครีมเป็นสิ่งที่ฉันชอบ 
สิ่งที่ฉันชอบกิน
หลายชนิดจึงต้องลอง
ดูว่ามีกี่ชนิด
เมื่อถึงเวลาที่ฉันจะพูดว่า " 
กี่ช้อนสำหรับฉัน
ฉันพูดว่า กรุณาตัก 1 ช้อนสำหรับฉัน
หนึ่งช้อนสำหรับฉัน

English: 
I went into the shop one day to get 
an ice cream treat
Cause ice cream is my favorite thing, 
my favorite thing to eat
So many different kinds to try
So many kinds to see
And when it was my turn to say, 
how many scoops for me
I said, 1 scoop, 1 scoop for me, please
One scoop for me

Portuguese: 
Fui à loja um dia para comprar um sorvete
Porque sorvete é minha coisa favorita, minha comida favorita
Tantos tipos diferentes para experimentar Tantos tipos para ver
E quando chegou a minha vez de dizer quantas colheres para mim
Eu disse, 1 colher, 1 colher para mim, por favor
Uma colher para mim

Spanish: 
Yo fui a la tienda un día para conseguir un helado
porque el helado es mi cosa favorita, mi cosa favorita para comer
tantos tipos diferentes para probar tantos tipos para ver
y cuando era mi turno para decir, cuantas cucharadas para mi
yo dije, una cucharada, una cucharada para mi porfavor
una cucharada para mi

Chinese: 
有一天我走進店裡得到了冰淇淋的慰藉
因為冰淇淋是我的最愛，我最愛吃的東西
有好多種口味可以試，好多種可以看
何時可以輪到我，還有我要幾球呢？
我說，1球，請給我1球
給我1球

French: 
Un jour, je suis allé dans une boutique afin d'acheter une crème glacée
Parce que la crème glacée est la chose que je préfère, la chose que je préfère manger
Tant de choses différentes à essayer, tant de choses à voir
Et quand c'était à moi de dire combien de boules je veux
Je dis, 1 boule, 1 boule pour moi, s'il vous plaît
1 une boule pour moi

French: 
Un jour, je suis allée dans une boutique afin d'acheter une crème glacée
Parce que la crème glacée est la chose que je préfère, la chose que je préfère manger
Tant de choses différentes à essayer, tant de choses à voir
Et quand c'était à moi de dire combien de boules je veux
Je dis, 1 boule, 2 boules, 2 boules pour moi, s'il vous plaît
2 boules pour moi
Un jour, je suis allée dans une boutique afin d'acheter une crème glacée
Parce que la crème glacée est la chose que je préfère, la chose que je préfère manger
Tant de choses différentes à essayer, tant de choses à voir

Thai: 
วันหนึ่งฉันเข้าไปในร้านเพื่อกิน
ไอศครีมในตู้เย็น
เพราะไอศครีมเป็นสิ่งที่ฉันชอบ 
สิ่งที่ฉันชอบกิน
หลายชนิดจึงต้องลอง
ดูว่ามีกี่ชนิด
และเมื่อถึงเวลาที่ฉันจะพูด
กี่ช้อนสำหรับฉัน
ฉันพูดว่า กรุณาตัก 1 ช้อน, 2 ช้อน, 2 ช้อนสำหรับฉัน
สองช้อนสำหรับฉัน
วันหนึ่งฉันเข้าไปในร้านเพื่อกิน
ไอศครีมในตู้เย็น
เพราะไอศครีมเป็นสิ่งที่ฉันชอบ 
สิ่งที่ฉันชอบกิน
หลายชนิดจึงต้องลอง
ดูว่ามีกี่ชนิด

English: 
I went into the shop one day to get 
an ice cream treat
Cause ice cream is my favorite thing, 
my favorite thing to eat
So many different kinds to try
So many kinds to see
And when it was my turn to say
how many scoops for me
I said, 1 scoop, 2 scoops, 2 scoops for me
please
Two scoops for me
I went into the shop one day to get 
an ice cream treat
Cause ice cream is my favorite thing, 
my favorite thing to eat
So many different kinds to try
So many kinds to see

Spanish: 
yo fui a la tienda un día para conseguir un helado
porque el helado es mi cosa favorita, mi cosa favorita para comer
tantos tipos diferentes para probar tantos tipos para ver
y cuando era mi turno para decir, cuantas cucharadas para mi
yo dije, una cucharada, dos cucharadas, dos cucharadas para mi porfavor
dos cucharadas para mi
yo fui a la tienda un día para conseguir un helado
porque el helado es mi cosa favorita, mi cosa favorita para comer
tantos tipos diferentes para probar tantos tipos para ver

Spanish: 
Yo fui a la heladería un día para comprar un helado
Porque el helado es mi cosa favorita, mi cosa favorita para comer
Tantos sabores diferentes para probar, tantos para ver
Y cuando fue mi turno para decidir cuantas porciones
Yo dije, una porción, dos porciones para mi por favor
Dos porciones para mi
Yo fui a la heladería un día para comprar un helado
Porque el helado es mi cosa favorita, mi cosa favorita para comer
Tantos sabores diferentes para probar, tantos para ver

Chinese: 
有一天我走進店裡得到了冰淇淋的慰藉
因為冰淇淋是我的最愛，我最愛吃的東西
有好多種口味可以試，好多種可以看
何時可以輪到我，還有我要幾球呢？
我說，1球，2球，請給我2球
給我2球
有一天我走進店裡得到了冰淇淋的慰藉
因為冰淇淋是我的最愛，我最愛吃的東西
有好多種口味可以試，好多種可以看

Portuguese: 
Fui à loja um dia para comprar um sorvete
Porque sorvete é minha coisa favorita, minha comida favorita
Tantos tipos diferentes para experimentar Tantos tipos para ver
E quando chegou a minha vez de dizer quantas bolas para mim
Eu disse, 1 colher, 2 colheres, 2 colheres para mim por favor
Duas colheres para mim
Fui à loja um dia para comprar um sorvete
Porque sorvete é minha coisa favorita, minha comida favorita
Tantos tipos diferentes para experimentar Tantos tipos para ver

Russian: 
Я зашла в магазин, однажды, 
чтобы купить мороженное.
Потому что мороженое - это мое любимое лакомство, мое любимое лакомство.
Так много различных видов можно попробовать.
Так много видов можно увидеть.
И когда пришла моя очередь сказать,
сколько ложек я съем.
Я сказала, 1 ложку, 2 ложки,
2 ложки для меня, пожалуйста!
Две ложки для меня!
Я зашла в магазин, однажды, 
чтобы купить мороженное.
Потому что мороженое - это мое любимое лакомство, мое любимое лакомство.
Так много различных видов можно попробовать.
Так много видов можно увидеть.

Spanish: 
y cuando era mi turno para decir, cuantas cucharadas para mi
yo dije, una cucharada, dos cucharadas, tres cucharadas, tres cucharadas para mi porfavor
tres cucharadas para mi
Yo fui a la tienda un día para conseguir un helado
porque el helado es mi cosa favorita, mi cosa favorita para comer
tantos tipos diferentes para probar tantos tipos para ver
y cuando era mi turno para decir, cuantas cucharadas para mi
yo dije, una cucharada, dos cucharadas, tres cucharadas, cuatro cucharadas,

Chinese: 
何時可以輪到我，還有我要幾球呢？
我說，1球，2球，3球，請給我3球
給我3球
有一天我走進店裡得到了冰淇淋的慰藉
因為冰淇淋是我的最愛，我最愛吃的東西
有好多種口味可以試，好多種可以看
何時可以輪到我，還有我要幾球呢？
我說，1球，2球，3球，4球

Thai: 
เมื่อถึงเวลาที่ฉันจะพูดว่า " 
กี่ช้อนสำหรับฉัน
ฉันพูดว่า กรุณาตัก 1 ช้อน, 2 ช้อน, 3 ช้อน, 
3 ช้อนสำหรับฉัน
สามช้อนสำหรับฉัน
วันหนึ่งฉันเข้าไปในร้านเพื่อกิน
ไอศครีมในตู้เย็น
เพราะไอศครีมเป็นสิ่งที่ฉันชอบ 
สิ่งที่ฉันชอบกิน
หลายชนิดจึงต้องลอง
ดูว่ามีกี่ชนิด
เมื่อถึงเวลาที่ฉันจะพูดว่า " 
กี่ช้อนสำหรับฉัน
ฉันพูดว่า ตัก 1 ช้อน, 2 ช้อน, 3 ช้อน, 4 ช้อน,

Portuguese: 
E quando chegou a minha vez de dizer quantas colheres para mim
Eu disse, 1 colher, 2 colheres, 3 colheres, 3 colheres para mim, por favor
Três colheres para mim
Fui à loja um dia para comprar um sorvete
Porque sorvete é minha coisa favorita, minha comida favorita
Tantos tipos diferentes para experimentar Tantos tipos para ver
E quando chegou a minha vez de dizer quantas colheres para mim
Eu disse, 1 colher, 2 colheres, 3 colheres, 4 colheres,

Spanish: 
I cuando fue mi turno de decidir cuantas porciones
Yo dije, una porción, dos porciones, tres porciones, tres porciones para mi, por favor
Tres porciones para mi
Yo fui a la heladería un día a comprar un helado
Porque el helado es mi cosa favorita, mi cosa favorita para comer
Tantos sabores diferentes, tantos para ver
Y cuando fue mi turno de decir cuantas porciones para mi
Yo dije, una porción, dos porciones, tres porciones. cuatro porciones

Russian: 
И когда пришла моя очередь сказать, 
сколько ложек я съем.
Я сказала, 1 ложку, 2 ложки, 3 ложки, 
3 ложки для меня, пожалуйста!
Три ложки для меня.
Я зашел в магазин, однажды, 
чтобы купить мороженное.
Потому что мороженое - это мое любимое лакомство, мое любимое лакомство.
Так много различных видов можно попробовать.
Так много видов можно увидеть.
И когда пришла моя очередь сказать, 
сколько ложек я съем.
Я сказал, 1 ложку, 2 ложки, 3 ложки, 4 ложки,

English: 
And when it was my turn to say, 
how many scoops for me
I said, 1 scoop, 2 scoops, 3 scoops, 
3 scoops for me, please
Three scoops for me
I went into the shop one day to get 
an ice cream treat
Cause ice cream is my favorite thing, 
my favorite thing to eat
So many different kinds to try
So many kinds to see
And when it was my turn to say, 
how many scoops for me
I said, 1 scoop, 2 scoops, 3 scoops, 4 scoops,

French: 
Et quand c'était à moi de dire combien de boules je veux
Je dis, 1 boule, 2 boules, 3 boules, 3 boules pour moi, s'il vous plaît
3 boules pour moi
Un jour, je suis allé dans une boutique afin d'acheter une crème glacée
Parce que la crème glacée est la chose que je préfère, la chose que je préfère manger
Tant de choses différentes à essayer, tant de choses à voir
Et quand c'était à moi de dire combien de boules je veux
Je dis, 1 boule, 2 boules, 3 boules, 4 boules,

French: 
5 boules, 6 boules, 7 boules, 8 boules, 9 boules, 10 boules
10 boules pour moi, s'il vous plaît .
 

Chinese: 
5球，6球，7球，8球，9球，10球
請給我10球
給我10球！！

Russian: 
5 ложек, 6 ложек, 7 ложек, 8 ложек,  
9 ложек, 10 ложек,
10 ложек для меня, пожалуйста!
Десять ложек для меня!!!

Portuguese: 
5 colheres, 6 colheres, 7 colheres, 8 colheres, 9 colheres, 10 colheres,
10 colheres para mim, por favor
Dez colheres para mim !!

Spanish: 
cinco cucharadas, seis cucharadas, siete cucharadas, ocho cucharadas, nueve cucharadas, diez cucharadas
diez cucharadas para mi porfavor
diez cucharadas para mi!!

Spanish: 
cinco porciones, seis porciones, siete porciones, ocho porciones, nueve porciones, diez porciones
Diez porciones para mi, por favor
¡Diez porciones para mi!

Thai: 
5 ช้อน, 6 ช้อน, 7 ช้อน, 8 ช้อน, 
9 ช้อน, 10 ช้อน,
10 กรุณาตัก 10 ช้อนสำหรับฉัน
สิบช้อนสำหรับฉัน!

English: 
5 scoops, 6 scoops, 7 scoops, 8 scoops, 
9 scoops, 10 scoops,
10 scoops for me, please
Ten scoops for me!!
