
Thai: 
โลกและดวงจันทร์มีระยะทางห่างจากดวงอาทิตย์พอกัน แต่อุณหภูมิบน
ดวงจันทร์เฉลี่ย  -18 ° C และ มีช่วงกว้าง
ขั้นคอขาดบาดตาย ตั้งแต่ -170 ° C ในตอนกลางคืน
จนถึง 100 ° C ในเวลาเที่ยงวัน
เกินทั้งที่หนาวเย็นและที่ร้อนสุดๆ
ที่เคยบันทึกไว้บนโลก และในขณะที่วัน
และคืนบนดวงจันทร์นั้นนานกว่า
ราว 14 เท่าของโลก
ความรวดเร็วในการหมุนไม่ได้ช่วย
เราจากอุณหภูมิแบบดวงจันทร์ แต่เป็น
บรรยากาศของเราตะหากที่ปกป้องเรา
กลางวัน มันทำหน้าที่เป็นโล่ปิดกั้น สิ่ง
ที่เป็นอันตรายที่สุดของรังสีดวงอาทิตย์
และราวหนึ่งในสามของแสงที่มองเห็นได้ที่รุนแรงน้อย
ในเวลาเดียวกันก็ดักรังสี อินฟราเรด
หรือฉายา รังสีความร้อน - ที่แผ่ออกมาจาก
พื้นผิวดวงอาทิตย์ ทำให้โลกอบอุ่น กันเราจาก
ความหนาวเย็นในเวลากลางคืน
เพื่อให้บรรยากาศของเราดูดซับรังสีใด ๆ
จะต้องมีบางอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้า เพื่อ
ส่งผ่านคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า

German: 
Die Erde und der Mond sind praktisch gleich weit von der Sonne entfernt, jedoch beträgt die Durchschnittstemperatur auf
dem Mond nicht habitable -18°C und, noch tödlicher: Die Temperaturen bewegen sich von -170°C während
der Mondnacht bis zu 100°C während der Mittagszeit und übersteigen damit regelmäßig die heißesten und kältesten Temperaturen,
die je auf der Erde gemessen wurden. Und während die Tage und Nächte auf dem Mond 14 mal
länger sind, als die auf der Erde, ist es nicht unsere relativ schnelle Rotation, die uns von
diesen mondlichen Temperaturen veschont. Was uns beschützt, ist unsere Atmosphäre. Am Tag
dient sie als Schild, das die schädlichsten und energiereichsten Strahlen der Sonne
und ungefähr 1/3 des weniger intensiven sichtbaren Lichts blockiert. Gleichzeitig fängt sie die Infrarotstrahlung
- also Wärme - ein, die von unserer, von der Sonne erwärmten Oberfläche, abstrahlt. Das bewahrt uns davor,
nachts zu Eisblöcken zu gefrieren. Damit unsere Atmosphäre irgend eine Art von Strahlung absorbieren kann,
muss sie einige elektrisch geladene Teilchen beinhalten, um elektromagnetische

Persian: 
زمین و ماه به طور اساسی فاصله یکسانی از خورشید دارند، با این وجود دما بر روی ماه ...
به طور میانگین°۱۸- سلسیوس می باشد (که عملا غیر قابل زندگی است)، و حتی از این مرگبار تر، دما درطول یک شب قمری به °۱۷۰- سلسیوس و...
درطول یک روز قمری به °۱۰۰ سلسیوس می رسد، که به مراتب فراتر از سردترین و گرم ترین دماهایی ...
که تا به حال بر روی کره زمین ثبت شده، می باشد. و در حالیکه روزها و شب ها بر روی ماه تقریبا ۱۴ برابر...
طولانی تر از زمین می باشد، با این حال، چرخش نسبتا سریع کره زمین، دلیل اصلی تمایز دمای آن ....
با دماهای قمری نمی باشد. در اصل، عاملی که از ما محافظت می کند، "اتمسفر" می باشد. در طول روز، ...
اتمسفر همانند یک لایه محافظ عمل کرده، که از ورود مضرترین و پرانرژی ترین اشعه های خورشیدی جلوگیری می کند.
درهمین حال (در طول  شب)، لایه اتمسفر اشعه فروسرخ (مادون قرمز) را که از سطح گرم زمین گسیل می شود را به دام می اندازد - (همانند گرما) - ...
که این امر از ما در برابر یخ زدگی و سرما (در طول شب) محافظت می کند.
جهت اینکه لایه اتمسفر بتواند هر نوع تابشی را جذب نماید، ...
نیازمند ذرات بارداری است که بتواند امواج الکترومغناطیس را از خود عبور داده و به تحرک دربیاید.

Estonian: 
Kuu  kaugus Päikesest ei erine palju Maa 
omast. Ent keskmine temperatuur
Kuul on eluks sobimatu  -18°C. Veel hullem,
 Kuu öö poolel on -170°C ja
Kuu keskpäeval lausa +100°C. 
Mõlemad temperatuurid ületavad Maal esinevaid
suurimaid äärmusi. Päev ja öö kestavad 
Kuul 14 korda kauem kui Maal
kuid Maa pöörlemine ei ole see, 
mis säästab meid
pöörastest temperatuuridest.
Meid kaitseb Maad ümbritsev atmosfäär.
Päeval on ta kilbiks kahjulike suurt 
energiat kandvate kiirguste eest
ja ta püüab kinni ka  1/3  nähtavast valgusest, mis Päikeselt tuleb. Öösel püüab ta kinni päeva jooksul
soojenenud pinnasest  kiirguva infrapuna-
kiirguse ehk kuumuse,  hoides meid
külma eest. Selleks, et atmosfääris 
saaks mingigi kiirgus neelduda
on tarvis elektriliselt laetud osakesi,
mida mööduvad elektromagnetlained

Spanish: 
La Tierra y la Luna están, básicamente, a la misma distancia del Sol, sin embargo,
las temperaturas promedio de la Luna son inhabitables, con -18°C
y aún más letal, en el rango de -170°C durante la noche,
a 100°C al mediodía lunar;
regularmente superando tanto las temperaturas más calientes como frías jamás registradas en la Tierra.
Si bien, los días y noches en la Luna son alrededor de unas 14 veces más largas que en la Tierra,
la rotación relativamente rápida de nuestro planeta no es la que nos evita aquellas locas temperaturas.
Lo que nos protege es nuestra atmósfera:
Por día, sirve como un escudo, bloqueando los rayos más energéticos y dañinos del Sol,
y alrededor de un tercio de la luz visible menos intensa.
Al mismo tiempo, atrapa la radiación infrarroja (conocida como calor)
que irradia desde la superficie terrestre calentada por el Sol, impidiéndonos una congelación sólida en la noche.
A fin de que nuestra atmósfera absorba cualquier tipo de radiación,
se necesita tener algunas partículas
cargadas eléctricamente para pasar electromagnéticamente ondas que empujen hacia alrededor.

Swedish: 
Jorden och månen ligger på ungefär samma avstånd från solen, men medeltemperaturen på
månen är -18°C vilket inte går att leva i. Än värre är att temperaturen varierar från -170°C under
månens nattfas, till 100°C mitt på månens dagsfas, vilket är både mycket kallare och varmare än temperaturer
som någonsin uppmätts på jorden. Eftersom dagarna och nätterna på månen är ungefär 14 gånger
längre än på jorden, är det inte vår planets relativt snabba rotation som räddar oss
från dessa extrema temperaturer. Det som skyddar oss är vår atmosfär. Dagtid
fungerar den som en sköld som stänger ute den mest skadliga och energirika delen av solstrålningen,
samt omkring en tredjedel av det mindre energirika synliga ljuset. Samtidigt stänger den inne den infraröda
strålningen, alltså värme, som strålar ut från jordens solvärmda yta, vilket skyddar oss från
att frysa ihjäl på natten. För att vår atmosfär ska kunna absorbera någon
sorts strålning, behöver den innehålla elektriskt laddade partiklar som de inkommande elektromagnetiska

Spanish: 
La Tierra y la Luna están, básicamente, a la misma distancia del Sol, sin embargo,
las temperaturas promedio de la Luna son inhabitables, con -18°C
y aún más letal, en el rango de -170°C durante la noche,
a 100°C al mediodía lunar;
regularmente superando tanto las temperaturas más calientes como frías jamás registradas en la Tierra.
Si bien, los días y las noches en la Luna son alrededor de unas 14 veces más largas que en la Tierra,
la rotación relativamente rápida de nuestro planeta no es la que nos evita aquellas locas temperaturas.
Lo que nos protege es nuestra atmósfera:
Por día, sirve como un escudo, bloqueando los rayos más energéticos y dañinos del Sol,
y alrededor de un tercio de la luz visible menos intensa.
Al mismo tiempo, atrapa la radiación infrarroja (conocida como calor)
que irradia desde la superficie terrestre calentada por el Sol, impidiéndonos una congelación sólida en la noche.
A fin de que nuestra atmósfera absorba cualquier tipo de radiación,
se necesita tener algunas partículas
cargadas eléctricamente para pasar electromagnéticamente ondas que empujen hacia alrededor.

Polish: 
Ziemia i Księżyc znajdują się w zasadzie w tej samej odległości od Słońca,
jednak temperatury na Księżycu są nieożywione i wynoszą średnio -18°C,
a nawet wahają się od -170°C w nocy księżycowej
do 100°C w południe księżycowe,
Regularnie przekraczając zarówno najzimniejsze jak i najgorętsze temperatury
jakie kiedykolwiek odnotowano na Ziemi.
Podczas gdy dni i noce na Księżycu są około 14 razy dłuższe niż na Ziemi
stosunkowo szybka rotacja naszej planety nie oszczędza nam tych szalonych temperatur.
To, co nas chroni, to nasza atmosfera
W ciągu dnia służy ona jako osłona,
blokując najbardziej szkodliwe i energetyczne promienie Słońca
i około jednej trzeciej mniej intensywnego światła widzialnego.
Jednocześnie wychwytuje ono promieniowanie podczerwone - czyli ciepło - które promieniuje
z rozgrzanej słońcem powierzchni Ziemi uniemożliwiając nam zamarzanie w nocy.
Aby nasza atmosfera mogła pochłaniać wszelkiego rodzaju promieniowanie,
musi posiadać pewne naładowane elektrycznie cząsteczki,
które przepuszczają fale elektromagnetyczne, aby móc się przemieszczać.

Turkish: 
Dünya ve ay güneşten eşit uzaklıktadır, fakat aydaki sıcaklık
yaşama uygun olmayan bir şekilde ortalama  - 18°C' dir. Hatta daha da ölümcül bir şekilde geceleri -170°C' ye
ve öğlen saatlerinde 100°C' ye kadar değişir. Genellikle dünyada kaydedilen en yüksek ve en düşük sıcaklıkları aşmaktadır.
Ay' da gündüz ve gece süreleri dünyadan yaklaşık 14 kat daha uzunken,
bizleri aydaki ısı şartlarından koruyan göreceli dönme hızı değildir.
Bizleri koruyan atmosferimizdir.
Gündüzleri bir kalkan görevi yaparken, güneşten gelen zararlı ve enerjik ışınların  çoğunu filtrelerken daha az yoğunluklu
ve görülebilir ışınların da 1/3' ünü filtreler.
Aynı zamanda ısı olarak da bilinen, dünyanın güneş tarafından ısıtılmış yüzeyinden yayılan kızıl ötesi radyasyonu tutar ve bizleri geceleri donmaktan kurtarır.
Atmosferin herhangi bir radyasyonu adsorbe edebilmesi için,
elektromanyetik dalgaları itebilmesi amacıyla bazı elektrik yüklü parçacıklara sahip olması gerekir.

Italian: 
La terra e la luna sono alla stessa distanza dal sole, eppure le temperature
sulla luna hanno una media di -18°C, e vanno da -170 °C durante
la notte a +100 °C durante il giorno, andando ad eccedere regolarmente sia le temperature più fredde che quelle più calde
mai verificatisi sulla Terra. E mentre i giorni e le notti sulla luna sono circa 14 volte
più lunghi di quelli terrestri, non è la velocità di rotazione del nostro pianeta che ci salva
da queste temperature lunatiche. Ciò che ci protegge è l'atmosfera. Di giorno,
ci protegge come uno scudo, bloccando i raggi più dannosi del sole
e circa 1/3 dei raggi solari meno intensi. Allo stesso tempo, intrappola le radiazioni
infrarosse -ovvero il calore- che irradia dalla superficie terrestre, evitandoci di
congelare di notte. Affinchè l'atmosfera possa assorbire un qualsiasi tipo di radiazione
essa deve essere in qualche modo elettricamente carica, di modo da far passare le onde

Russian: 
Земля и Луна в принципе находятся
на одном расстоянии от Солнца,
но температуры на Луне усредняются
на непригодных для жизни -18°C.
И даже хуже — они колеблются от -170°C
лунной ночью до 100°C в лунный полдень,
регулярно перешагивая самые низкую и высокую температуры, зарегистрированные на Земле.
И хотя дни и ночи на Луне примерно
в 14 раз длиннее, чем на Земле,
относительно быстрое вращение нашей планеты
не то, что защищает нас от лунных температур.
Что нас защищает, так это наша атмосфера.
Днём она служит щитом, блокируя самые
вредные и энергичные солнечные лучи
и около трети менее интенсивного, видимого света.
В то же время, она запирает
инфракрасное излучение, или тепло,
излучаемое согретой поверхностью Земли,
не давая нам стать ледышками ночью.
Чтобы атмосфера могла поглощать
хоть какой-то вид излучения,
ей нужны электрозаряженные частицы, чтобы
удержать проходящие электромагнитные волны.

Central Khmer: 
ផែនដីនិងព្រះចន្ទមានចំងាយប្រហាក់ប្រហែលគ្នាពីព្រះអាទិត្យ​តែសីតុណ្ហភាពនៅ
លើព្រះចន្ទជាមធ្យម-18អង្សាសេដែលមិនអាចរស់នៅ​បាននិងនៅចន្លោះពី-170អង្សាសេ
ពេលយប់​ដល់100អង្សាសេពេលថ្ងៃដែលជាទូទៅលើសបរិមាណសីតុណ្ហភាពក្តៅឬត្រជាក់បំផុត​
ដែលធ្លាប់មាននៅលើផែនដី។ខណៈពេលដែលថ្ងៃនិងយប់នៅព្រះចន្ទមានចំនួន១៤ដង
វែងជាងផែនដី។​ការវិលជំុលឿនរបស់ផែនដីមិនមែនជាអ្វីដែលធ្វើឪ្យយើងជៀសផុត
ពីសីតុណ្ហភាពដ៏កាចសាហាវទាំងនោះទេ។អ្វីដែលការពារយើងគឹស្រទាប់បរិយាកាសរបស់យើង។នៅពេលថ្ងៃ
វាមានតួនាទីជារនាំងការពារកាំរស្មីព្រះអាទិត្យដែលខ្លាំងនិងមានគ្រោះថ្នាក់
និងប្រហែល1/3នៃពន្លឹដែលមើលឃើញ។​ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរវាក៏ចាប់ទុកនូវរំភាយកាំរស្មីក្រហមអាំងប្រ៉ា
ឬហៅថាកំដៅ។ការរំភាយកំដៅចេញពីស្រទាប់លើរបស់ផែនដីជួយការពារយើងពី
ភាពចុះត្រជាក់នៅពេលយប់។ដើម្បីអោយបរិយាកាស់របស់យើងអាចស្រូបនូវ
រាល់ការរំភាយបានវាត្រូវការភាគល្អិតដែលផ្ទុកអគីសនីសម្រាប់ជួយរុញ

Latvian: 
Zeme un Mēness būtībā atrodas vienādā
attālums no Saules, bet vienalga vidējā temperatūra uz
Mēness ir vienāda ar neticamiem -18° C. Vēl nāvējošāk, temperatūra svārstās no -170° C
nakts laikā līdz 100° C pusdienlaikā, regulāri
pārsniedzot gan aukstāko, gan karstāko temperatūru,
kas jebkad fiksēta uz Zemes. Un kamēr dienas un naktis uz mēness ir apmēram 14 reizes
ilgākas nekā uz Zemes, mūsu planētas
samērā ātrā rotācija nav tā, kas pasargā
mūs no šīm iespaidīgajām temperatūrām.
Tas, kas mūs aizsargā, ir mūsu atmosfēra. Dienas laikā
tā kalpo kā vairogs, bloķējot
kaitīgākos un enerģētiskākos saules starus
un apmēram vienu trešdaļu no mazāk intensīvās redzamās gaismas. Tajā pašā tā iesprosto infrasarkano
starojumu - siltumu -, kas tiek izstarots no
Saules sasildītās Zemes virsmas, pasargājot mūs no
sasalšanas naktīs. Lai mūsu atmosfēra absorbētu jebkāda
veida starojumu, tai ir jābūt kaut kādām elektriski uzlādētām daļiņām, lai liktu elektromagnētiskajiem viļņiem

English: 
The earth and the moon are basically the same
distance from the sun, yet temperatures on
the moon average an unlivable -18°C, and
even deadlier, they range from -170°C during
lunar night to 100°C at lunar noon, regularly
exceeding both the coldest and hottest temperatures
ever recorded on Earth. And while the days
and nights on the moon are about 14 times
longer than those on Earth, our planet’s
relatively fast rotation isn’t what spares
us from those loony temperatures.
What protects us is our atmosphere. By day,
it serves as a shield, blocking out the most
harmful and energetic of the sun’s rays
and about one-third of the less-intense visible
light. At the same time, it traps the infrared
radiation – aka heat – radiating out from
Earth’s sun-warmed surface, keeping us from
freezing solid at night.
In order for our atmosphere to absorb any
kind of radiation, it needs to have some electrically
charged particles for passing electromagnetic

Vietnamese: 
Về cơ bản, Mặt trăng và Trái đất cách Mặt Trời một khoảng như nhau, nhưng nhiệt độ
trung bình trên mặt trăng là -18C,  nhiệt độ thấp nhất  -170C vào ban đêm và nhiệt độ cao nhất
100C vào ban ngày, Thường xuyên vượt quá cả độ lạnh nhất và nhiệt độ nóng nhất
trên trái đất.
còn hơn những người trên trái đất, hành tinh của chúng ta
luân chuyển tương đối nhanh không phải là những gì phụ tùng
chúng ta khỏi những nhiệt độ cái bệnh viện.
Khí quyển của chúng ta những gì chúng ta là bảo vệ. Ban ngày,
nó phục vụ như một lá chắn, ngăn chặn ra nhiều nhất
có hại và tràn đầy năng lượng của tia nắng mặt trời
và khoảng một phần ba số ít dữ dội có thể nhìn thấy
nhẹ. Đồng thời, nó bẫy hồng ngoại
bức xạ - aka nhiệt - tỏa ra từ
Bề mặt mặt trời ấm của trái đất, giữ cho chúng ta từ
đóng băng rắn vào ban đêm.
Để cho bầu không khí của chúng tôi để hấp thụ bất kỳ
loại bức xạ, nó cần phải có một số điện
hạt tích điện từ cho đi qua

Spanish: 
Le Tierra y la luna están a básicamente la misma distancia del sol, aún así temperaturas en
la luna son un promedio de -18°C, y aún más mortal, oscilan desde -170°C durante
la noche lunar a 100°C en el mediodía lunar, regularmente sobrepasando las temperaturas más frías y más calientes
jamás registrado en la Tierra. Y mientras los días y las noches en la luna son alrededor de 14 veces más
largas que aquellos en la Tierra, la rotación relativamente rápida de nuestro planeta no es lo que
nos evita de aquellas temperaturas lunáticas. Lo que nos protege es nuestra atmósfera. Por el día,
sirve como un escudo, impidiendo que entren los rayos del sol más dañinas y energéticas
y aproximadamente un tercio de las luz visible menos intensa. A la misma vez, atrapa la radiación
infrarroja - alias el calor - irradiándola de la superficie calentada por el sol de la Tierra, evitando que nos
congelemos sólidos en la noche. Para que nuestra atmósfera absorbe cualquier
tipo de radiación, tiene que tener unas partículas cargadas eléctricamente para que las ondas

Portuguese: 
A Terra e a Lua estão basicamente à mesma
distancia do sol, mesmo assim as temperaturas
na Lua tem uma média de mortais -18°C, e ainda
mais mortais, elas tem uma média de -170°C durante
a noite lunar até 100°C ao meio dia, regularmente
passando as temperaturas mínima e máxima
já registradas na Terra. E mesmo os dias e noites
na lua durando cerca de 14 vezes mais que na terra,
a rotação relativamente rápida do
nosso planeta não é o que
nos salva dessas temperaturas extremas.
O que nos salva é a nossa atmosfera. De dia,
ela funciona como um escudo, bloqueando a maioria
dos raios mais nocivos e energéticos
e cerca de um terço da luz visível menos intensa.
Ao mesmo tempo, ela captura a radiação
infravermelha – o calor – radiando de
volta da superfície Terra, nos protegendo
de congelar durante a noite.
Para que a nossa atmosfera conseguir absorver
qualquer radiação, ela precisa ter algum tipo de partícula
com carga elétrica que possam passar as ondas

Chinese: 
地球和月亮基本相同
与太阳的距离，但温度在
月球平均温度为-18°C，
更致命的是，它们的温度范围为-170°C
农历正月初至100°C
超过最冷和最热的温度
曾经记录在地球上。而当日子
月亮的夜晚大约是14次
比地球上更长的时间
相对快速的旋转不是多余的
我们从那些懒散的温度。
保护我们的是我们的氛围。白天
它充当了盾牌，挡住了大部分
有害和充满活力的阳光
约三分之一的较弱的可见光
光。同时捕获红外线
辐射–又名热量–从
地球的太阳温暖的表面，使我们远离
晚上冻结固体。
为了让我们的气氛吸收任何
辐射，它需要一些电
带电粒子通过电磁

Indonesian: 
Bumi dan Bulan pada dasarnya berada pada jarak yang sama terhadap matahari, namun temperatur
Bulan rata - rata -18°C, tidak layak huni dan bahkan mematikan. Temperatur tersebur berkisar dari -170°C saat malam
hingga 100°C saat siang. Secara umum, melebihi temperatur terendah dan tertinggi
yang pernah tercatat di Bumi. Dan meskipun siang dan malam di bulan kira - kira 14 kali
lebih panjang daripada di bumi, rotasi planet kita yang cepat bukanlah yang menghindarkan
kita dari temperatur yang gila tersebut. Apa yang melindungi kita adalah atmosfer. Ketika siang hari
atmosfer bertindak sebagai perisai, yang menghalangi sinar matahari yang paling berbahaya dan berenergi
dan sekitar sepertiga dari cahaya nampak yang berintensitas rendah. Pada saat yang sama, atmosfer memperangkap
radiasi sinar inframerah (alias panas) yang dipancarkan dari permukaan bumi yang terpapar panas matahari, menjaga kita dari
menjadi beku saat malam hari. Dalam rangka atmosfer agar dapat menyerap segala
jenis radiasi, dibutuhkan sejumlah partikel bermuatan elektrik untuk melewati gelombang elektromagnet

Arabic: 
يقع كوكب الأرض والقمر تقريبًا على نفس
المسافة من الشمس
لكن تصل درجات الحرارة على سطح القمر إلى مناخ
لا يسمح للحياة من متوسط ١٨- درجة إلى درجات مميتة
تتمثل في ١٧٠- درجة خلال الليل القمري
و حتى ١٠٠ درجة مئوية أثناء منتصف النهارالقمري
والذي يفوق كلا من الدرجات الأكثر برودة
والأكثر حرارة المسجلة على الأرض.
و في حين أن النهار والليل على القمر
أطول ب ١٤ مرة من نظيرهما في الأرض
فدوران كوكبنا السريع نسبيًا ليس
ما يحمينا من تلك الدرجات
الحرارية المجنونة.
ما يحمينا هو غلافنا الجوي.
في النهار، يكون بمثابة درع يصد أغلب
الأشعة الضارة والمحملة بالطاقة
من الشمس وحوالي ثلث الضوء المرئي الأقل
كثافة.
في نفس الوقت يحبس الأشعة تحت الحمراء
- كما تُعرف بالحرارة – المنبثقة من سطح الأرض
المدفّأ بالشمس، وهذا 
يحمينا من التجمد في الليل.
ولكي يتمكن الغلاف الجوي من امتصاص
أي نوع من الإشعاع يحتاج أن يتوافر
بعض من الجسيمات المشحونة كهربائيًا
لتمريرالموجات الكهرومغناطيسية

Serbian: 
Земља и Месец су скоро једнако удаљени од Сунца, а ипак, температуре
су на Месецу у просеку невероватних -18°C, а оне се крећу од -170°C током
ноћи на Месеца до 100°C током Месечеве обданице, надмашујући најхладнију и најтоплију температуру
икада забележену на Земљи. И док су дани и ноћи на Месецу око 14 пута
дужи него на Земљи, та бржа ротација наше планете није оно што јој даје
заштиту од тих чудноватих температура. Оно што нас штити је атмосфера! Дању
је она штит, који зауставља већину штетних Сунчевих зрачења
и једну трећину слабије видљиве светлости. Истовремено и зауставља инфрацрвену
радијацију, а то је топлота, коју израчује Сунцем загријана површина Земље чувајући нас од
ледених ноћи. Да би наша атмосфера могла апсорбовати било какав
вид радијације, потребно је да има неке наелектрисане честице за прослеђивање електромагнетних

Turkish: 
Atmosferin çoğu elektriksel yüklü olmayan gaz moleküllerinden meydana gelmiştir
ki hepsi dengeli bir biçimde pozitif yüklü proton ve negatif yüklü elekronlara sahiptir.
Fakat bazıları negatif yüklü elektronların bir çoğunu bir tarafa daha yakın tutarak
bir tarafta üst üste binmesi sonucu ileri ve geri hareket ederek gelen kızıl ötesi ışınları adsorbe etmesine izin verir.
Örneğin; su, ozon ve nitröz oksitlerin hepsi elektriksel olarak bir tarafta dengesiz olarak toplanmıştır,
bu nedenle hepsi kızıl ötesi ışınları adsorbe edebilirler.
Karbon dioksit ve metan gibi gazlar da vardır. Kağıt üzerinde, hiçbir molekül bir dengesizmiş gibi gözükmez, bu nedenle de herhangi bir kızıl ötesi ışını adsorbe edebilecekmiş gibi de
gözükmezler. Fakat gerçekte, gaz molekülleri hareketsiz değildirler-
saniyede birbirlerine farklı yönlerden ve aynı zamanda farklı dönme ve
titreşimlerle milyon kez çarparlar.
Metan ve karbon dioksitin ikisinin de zamanlarının çoğunu elektriksel olarak bir tarafta toplanmış bir şekilde titreşip kızıl ötesi ışınları
adsorbe ederek geçirdiği ortaya çıkmıştır.
Bir çok farklı çeşit molekülün kızıl ötesi ışınları adsorbe edebilmesine rağmen, atmosferin büyük bir çoğunluğu

German: 
Wellen hin und her schieben können. Und der Großteil unserer Atmosphäre bestejt aus Gas-Molekülen, die keine
elektrische Ladung haben - sie besitzen die gleiche Anzahl von positiven Protonen und negativen Elektronen.
Aber einige von ihnen halten die meisten ihrer negativ geladenen Elektronen mehr auf einer Seite, was ihnen
eine Asymmetrie verleiht. Dadurch können sich die Atome des Moleküls hin und her bewegen und durch diese Schwindung die Energie einfallender Infrarotstrahlen
absorbieren. Zum Beispiel besitzen Wasser, Ozon und Lachgas alle diese asymmetrische elektrische Struktur, sie können also
alle Infrarotstrahlung absorbieren. Dann gibt es Gase wie Kohlenstoffdioxid oder
Methan. Auf dem Papier sieht keines der beiden Moleküle asymmetrisch aus, es sieht also nicht danach aus
also sollten diese in der Lage sein, Wärmestrahlung aufzunehmen. Aber in der Realität sind Gasmoleküle nicht bewegungslos.
- sie krachen millarden male pro Sekunde ineinander, stoßen sich gegenseitig in verschiedene Richtungen
und auch in verschiedene Rotations- und Vibrationszustände. Es zeigt sich,
dass Kohlendioxid und Methan den Großteil der Zeit auf elektrisch-asymmetrische Art "herumwackeln",
was es ihnen erlaubt, Infrarotstrahlung zu absorbieren und damit bei der Isolierung der Erde zu helfen.
Obwohl viele verschiedene Arten von Molekülen Infrarotstrahlung absorbieren können, kann es der größte Teil unserer

Latvian: 
stumties apkārt. Un lielāko daļu mūsu atmosfēras
veido gāzes molekulas, kurām nav
elektriskais lādiņš - tām ir līdzsvarots
pozitīvo protonu un negatīvo elektronu skaits.
Bet dažas molekulas uzglabā lielāko daļu negatīvi uzlādēto elektronu tuvāk vienai pusei, piešķirot tām
''lokanību'', kas dod iespēju locīties uz priekšu un uz atpakaļu, lai absorbētu ienākošos infrasarkanos
starus. Piemēram, ūdens, ozons un 
dislāpekļa oksīds visi ir elektriski lokani, tāpēc tie
visi absorbē infrasarkano starojumu.
Tad vēl ir tādas gāzes kā oglekļa dioksīds un
metāns. Uz papīra neviena no šīm molekulām neizskatās lokana, tāpēc nešķiet, ka tām
būtu jāspēj absorbēt jebkāda veida starojumu. Bet patiesībā gāzes molekulas nav nekustīgas -
tās saduras viena pret otru miljardiem
reizes sekundē, grūžot viena otru dažādos
virzienos, kā arī dažādos
griešanās un vibrācijas režīmos. Un izrādās,
ka gan oglekļa dioksīds, gan metāns
lielāko daļu laika pavada “kratoties” elektriski lokanos
veidos, ļaujot absorbēt infrasarkanos starus un palīdzēt sildīt Zemi.
Lai gan dažāda veida molekulas
spēj absorbēt infrasarkano starojumu, lielais vairums

Chinese: 
波浪推来推去。而我们大部分的气氛
由不具有的气体分子组成
电荷–它们都具有平衡
正质子和负电子的数量。
但有些人持有大多数负电荷
电子靠近一侧，借给它们
可以来回摆动的偏斜
吸收入射红外线的能量
射线。例如，水，臭氧和亚硝酸盐
氧化物都是电不平衡的，所以它们
全部吸收红外辐射。
然后有二氧化碳等气体
甲烷。在纸上，两个分子看起来都不像
倾斜，所以似乎不应该
能够吸收任何辐射热。但
实际上，气体分子并非一动不动
–他们彼此相撞数十亿
每秒的次数，以不同的速度互相撞击
方向，并进入不同的模式
旋转和振动。事实证明
二氧化碳和甲烷都花了
他们大部分时间都在电偏斜的情况下“摇晃”
方式，让他们吸收红外线
帮助地球绝缘
即使许多不同种类的分子
可以吸收红外线，绝大多数

Spanish: 
electromagnéticas las empujen. Y la mayoría de nuestra atmósfera es hecha de moléculas de gas que nos tiene
una carga eléctrica - todos ellas tienen un número equilibrado de protones positivos y electrones negativos.
Pero unas mantienen la mayoría de sus electrones cargados negativamente más cerca a un lado, dándoles
una desigualdad que puede moverse para adelante y para atrás para absorber la energía de rayos infrarrojos
que vienen llegando. Por ejemplo, el agua, el ozono y el óxido nitroso son todos básicamente desiguales, así que
absorben la radiación infrarrojo. Y después hay gases como dióxido de carbono y
metano. Escritos, ninguna molécula se parece desigual, entonces no parece que deberían
poder absorber cualquier calor radiante. Pero en realidad, moléculas de gas no son inmóviles
- chocan entre sí mismos mil millones de veces por segundo, golpeándose entre sí en direcciones
diferentes, y también en diferentes modos de rotación y vibración. Y resulta
que dióxido de carbono y metano pasan la mayoría de su tiempo "agitándose" en maneras eléctricamente
desiguales, permitiéndoles absorber rayos infrarrojos y ayudar en aislar la Tierra.
A pesar de que muchos tipos diferentes de moléculas pueden absorber radiación infrarroja, la gran mayoría

Swedish: 
vågorna kan knuffa omkring. Större delen av vår atmosfär utgörs av gasmolekyler som inte har
någon elektrisk laddning, de har alltså lika många positiva protoner som negativa elektroner.
Men några gaser har sina negativt laddade elektroner mer samlade till en sida, vilket skapar
en ojämn fördelning av laddning, som gör att gasmolekylen vickar fram och tillbaka och kan absorbera energin i de inkommande infraröda
strålarna. Till exempel har vatten, ozon och kväveoxider alla denna ojämna elektronfördening, och kan alltså
alla absorbera infraröd strålning. Sedan finns gaser som koldioxid och
metan. På pappret ser inte dessa gaser ut att ha ojämn elektronfördelning, så det verkar inte troligt att de skulle
kunna absorbera någon strålvärme. Men i verkligheten är gasmolekyler inte stilla
- de krockar in i varandra miljarder gånger per sekund, knuffandes varandra i olika
riktningar, och också till olika sorters rotation och vibration. Och det visar sig
att både koldioxid och metan större delen av tiden, "skakar" så mycket att deras elektroner blir ojämnt
fördelade, vilket gör att de kan absorbera infraröda strålar och bidra till att isolera jorden.
Även om många olika sorters molekyler kan absorbera infraröd strålning, kan den större delen

Spanish: 
Y la mayor parte de nuestra atmósfera se compone de moléculas de gas que no tienen una carga eléctrica;
todas ellas tienen un número equilibrado de protones positivos y electrones negativos.
Pero algunos sostienen que la mayor parte de sus electrones de carga negativa están más cerca a un lado,
prestándoles un desequilibrio que puede sacudirlos de un lado a otro,
para absorber la energía de rayos infrarrojos entrante.
Por ejemplo: el agua, el ozono, y el óxido nitroso, son todos eléctricamente desequilibrados,
por lo que todos absorben la radiación infrarroja.
Luego están los gases como el dióxido de carbono y el metano.
Sobre papel, ninguna molécula se ve desequilibrada,
por lo que no parecen ser capaces de absorber cualquier cantidad de calor radiante.
Pero, en realidad, las moléculas de gas no están inmóviles;
estrellan unas con otras, miles de millones de veces por segundo,
golpeandose entre sí en diferentes direcciones,
y también en diferentes modos de rotación y vibración.
Y resulta que tanto el dióxido de carbono como el metano
pasan la mayor parte de su tiempo "agitándose" en modo eléctricamente desequilibrado,
lo que les permite absorber los rayos infrarrojos y ayudar a aislarlos de la Tierra.
A pesar de que muchos tipos diferentes de moléculas pueden absorber la radiación infrarroja,

Portuguese: 
de energia electromagnética. E a maioria da nossa
atmosfera é feita de gases que não tem
carga elétrica – eles todos tem um balanço
no número de prótons (positivos) e eléctrons (negativos).
Porém, alguns mantém a maioria dos eléctrons com
carga negativa de um lado, dando a eles
um desiquilíbrio que pode agitar de um lado para o outro
e assim absorver os raios de energia infravermelha.
Por exemplo, água, ozono e óxido
nitroso são todos eletricamente tortos, então eles
todos absorvem a radiação infravermelha.
Então existem os gases como o dióxido de carbono e
metano. Em teoria, nenhum deles parece torto,
então não parece que eles poderiam
absorver nenhuma radiação de calor. Mas
na ralidade, moléculas de gás não ficam paradas
– elas se chocam entre si bilhões de vezes
por segundo, batendo uma na outra em diferentes
direções, e também em diferentes modos
de rotação e vibração. E no final
tanto o dióxido de carbono quanto o metano passam a
maioria do tempo deles "sacudindo" de uma maneira
eletricamente torta, permitindo-os absorver raios
infravermelhos e ajudando a isolar a Terra.
Mesmo que diferentes tipos de moléculas
possam absorver radiação infravermelha, a grande maioria

English: 
waves to push around. And most of our atmosphere
is made up of gas molecules that don’t have
an electric charge – they all have a balanced
number of positive protons and negative  electrons.
But some hold most of their negatively-charged
electrons closer to one side, lending them
a lopsidedness that can jiggle back and forth
to absorb the energy of incoming infrared
rays. For example, water, ozone, and nitrous
oxide are all electrically lopsided, so they
all absorb infrared radiation.
Then there are gases like carbon dioxide and
methane. On paper, neither molecule looks
lopsided, so it doesn’t seem like they should
be able to absorb any radiating heat. But
in reality, gas molecules aren't motionless
– they crash into each other billions of
times per second, knocking each other in different
directions, and also into different modes
of rotation and vibration. And it turns out
that both carbon dioxide and methane spend
most of their time “shaking it” in electrically-lopsided
ways, allowing them to absorb infrared rays
and help insulate the earth.
Even though many different kinds of molecules
can absorb infrared radiation, the vast majority

Vietnamese: 
sóng để đẩy xung quanh. Và nhất của khí quyển
được tạo thành từ các phân tử khí này không có
một điện tích - tất cả đều có một cân bằng
số proton và electron tích cực tiêu cực.
Nhưng một số tổ chức nhất của họ tiêu cực-tính
electron gần gũi hơn với một bên, cho mượn
một lopsidedness có thể đưa đẩy nhẹ qua lại
để hấp thụ năng lượng của tia hồng ngoại đến
tia. Ví dụ, nước, ozone, và nitrous
oxit đều lệch điện và do đó họ
đều hấp thụ bức xạ hồng ngoại.
Sau đó có các loại khí như carbon dioxide và
methane. Trên giấy tờ, không phân tử trông
lệch, vì vậy nó không có vẻ như họ cần
có thể hấp thụ bất kỳ nhiệt tỏa ra. Nhưng
trong thực tế, các phân tử khí không được động
- Họ sụp đổ vào mỗi tỷ khác
lần mỗi giây, gõ nhau trong khác nhau
hướng, và cũng vào chế độ khác nhau
quay và rung động. Và hóa ra
rằng cả hai carbon dioxide và methane dành
hầu hết thời gian của họ "lắc" trong điện-lệch
cách, cho phép họ để hấp thụ tia hồng ngoại
và giúp bảo trái đất.
Mặc dù có nhiều loại khác nhau của các phân tử
có thể hấp thụ bức xạ hồng ngoại, đại đa số

Estonian: 
saaksid mõjutada. Enamus atmosfäärist 
koosneb molekulidest, millel ei ole
elektrilaengut - neil on võrdne arv positiivse laenguga prootoneid ja negatiivseid elektrone.
Kuid mõnedes molekulides hoiavad elektronid
 natuke mingi kindla külje poole
tekib  teatav "vildakus", mida saab edasi tagasi võngutada, et soojuskiirguse energiat neelata.
Vesi, osoon  ja naerugaas 
on elektrilises mõttes vildakad
ja neelavad soojuskiirgust. 
On olemas ka süsihappegaas ja metaan,
mis ei näe vildakad välja - 
seega ei tohiks soojus
neis neelduda? Reaalsuses aga ei ole gaasi-
molekulid liikumatud –
nad põrkavad teineteisega miljardeid kordi sekundis, tabades üksteist erinevatest
suundadest, põhjustades teineteisel
erinevaid pöörlemisi ja võnkumisi.
Süsihappegaas ja metaan  "laperdavad" 
mõlemad elektriliselt vildakalt.
See aitab neil infrapuna-kiirgust neelata
ning Maakera soojas hoida.
Kuigi soojuskiirgus neeldub paljudes 
erinevates molekulides, ei neeldu see

Serbian: 
таласа. А у атмосфери има највише гасовитих молекула који су без
наелектрисања- сви имају једнак број позитивних и негативних електрона.
Али неки молекули имају више негативних честица на једној страни, што омогућава
простору да апсорбује енергију пристижућег инфрацрвеног зрачења.
На пример, вода, озон и азотни оксиди су електрички једнострани
и упијају сво инфрацрвено зрачење. А има и гасова налик CO2
CO4. На папиру, ни један молекул не изгледа као једностран и зато се чини да нису
у могућности да упију топлоту радијације. Али у стварности, молекули гаса нису непокретни
-они се сударају једни с другима милијарде пута у секунди, шаљући једно друго у различитим
правцима, и такође другачијим врстама ротација и вибрација. И испоставља се да
и CO2 и CH4 проводе већину свог времена "тресући" у електрично-једностраном
начину, омогућавајући им да упијају инфрацрвена зрачења и помажући да изолују Земљу.
Иако има много различитих начина за молекул да упије инфрацрвено зрачење, велика већина

Italian: 
elettromagnetiche che vanno in giro. La maggior parte delle molecole dell'atmosfera non possiede
questa carica elettrica - sono bilanciate con lo stesso numero di protoni positivi ed elettroni negativi.
Ma alcune hanno gli elettroni negativi leggermente sbilanciati da un lato
rendendole così asimmetriche. Questo fa si che certe molecole vibrino avanti e indietro, e questo permette loro di assorbire l'energia dei fotoni.
Per esempio, acqua, ozono e ossido di azoto sono tutte elettricamente asimmetriche, quindi
assorbono radiazioni a infrarossi. Poi ci sono gas come il diossido di carbonio e
il metano. Sulla carta nessuna delle due molecole sembra avere una forma asimmetrica, quindi non dovrebbero teoricamente
assorbire calore. In realtà queste molecole si muovono in continuazione,
spingendosi l'una con l'altra miliardi di volte al secondo, in tutte le direzioni
e facendosi vibrare in maniera asimmetrica l'una con l'altra. Infatti
sia il diossido di carbonio che il metano passano la maggior parte del tempo a muoversi
in maniera asimmetrica, e questo permette loro di assorbire i raggi infrarossi che insulano la terra.
Sebbene molti tipi di molecole possono assorbire le radiazioni infrarosse, la maggior parte

Central Khmer: 
រលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច។មួយភាគធំនៃបរិយាកាសរបស់យើងកកើតឡើងពីម៉ូលេគុលឧស្ម័នដែលពំុមាន
បន្ទុកអគីសនី។ពួកវាមានតុល្យភាពរវាងចំនួួនប្រូតុងនិងអេឡិចត្រុង
តែខ្លះមានអេឡិចត្រុងមួយចំនួនធំទេទៅជិតតែមួយចំហៀង
នាំឪ្យមានភាពមិនសីុមេទ្រីគ្នាដែលបណ្តាលឪ្យមានចលនាទាញទៅមុខទៅក្រោយដើម្បីស្រូបយកថាមពលនៃការរំភាយកាំរស្មីក្រហមអាំងប្រ៉ា
ឧទាហរណ៍៖ទឺក,អូសូន,និងឌីអាសូតម៉ូណូអុកស៊ីតគឺសុទ្ធតែគ្មានភាពសីុមេទ្រីគ្នាដូចច្នេះពួកវា
អាចស្រូបយករំភាយកាំរស្មីក្រហមអាំងប្រ៉ា។ក្រៅពីនេះក៏មានឧស្ម័នដូចជាកាបូនឌីអុកសីុតនិង
និងមេតាន។នៅលើក្រដាសរាល់ម៉ូលេគុលមិមានសភាពសីុមេទ្រីដូចច្នេះវាមើលទៅហា់កដូចជាមិន
អាចស្រូបការរំភាយនៃកំដៅណាមួយឡើយ។តែការពិតម៉ូលេគុលឧស្ម័នទាំងអស់មិនមែនគ្មានចលនានោះទេ
ពួកវាប៉ះទង្គិចគ្នារាប់រយលានដងក្នុងមួយវិនាទី។​រុញគ្នាទៅគ្រប់ទិស
ថែមទាំងរុញគ្នាទៅក្នុងរបៀបវិលនិងរំញ័រផ្សេងៗ។
 
កាបូនឌីអុកសីុតនិងមេតានស្រូបយកការរំភាយរស្មីក្រហមអាំងប្រ៉ាដែលជួយឪ្យផែនដីមានអីុសូឡង់
ទោះបីមានម៉ូលេគុលច្រើនដែលអាចស្រូបការភាយរស្មីក្រហមអាំងប្រ៉ាក៏ភាគច្រើន

Russian: 
Но большая часть нашей атмосферы состоит
из молекул газов, не имеющих заряда.
У них равное количество положительных
протонов и отрицательных электронов.
Но у некоторых молекул большинство отрицательно
заряженных электронов ближе к одному краю,
давая им однобокость, от которой они трясутся,
поглощая энергию инфракрасных лучей.
Например, вода, озон и оксид азота,
все они электрически однобокие,
и они все поглощают
инфракрасное излучение.
И есть такие газы, как углекислый и метан.
На бумаге ни одна молекула
не выглядит однобокой,
так что не похоже, что они могут поглощать
какое бы то ни было излучаемое тепло.
Но в реальности, молекулы газа не неподвижны
они сталкиваются друг с другом
миллиарды раз в секунду,
сбивая друг друга в разные направления,
а так же в разные фазы вращения и колебаний.
И оказывается, и углекислый газ, и метан почти
всегда "трясутся", как однобокие молекулы,
что даёт им поглощать инфракрасные
лучи и утеплять Землю.
Хотя многие виды молекул могут
поглощать инфракрасное излучение,

Polish: 
A większość naszej atmosfery składa się z cząsteczek gazu,
które nie mają ładunku elektrycznego -
wszystkie mają zrównoważoną liczbę dodatnich protonów i ujemnych elektronów.
Ale niektóre z nich trzymają większość swoich ujemnie naładowanych elektronów bliżej jednej strony,
nadając im skłonność do drgań w przód i w tył,
aby zaabsorbować energię nadchodzącego promieniowania podczerwonego.
Na przykład, woda, ozon i podtlenek azotu są elektrycznie wypukłe,
więc wszystkie one pochłaniają promieniowanie podczerwone.
Potem są gazy, takie jak dwutlenek węgla i metan.
Na papierze żadna z molekuł nie wygląda na wypukłą,
więc nie wydaje się, aby były w stanie pochłonąć jakiekolwiek promieniowanie cieplne.
Ale w rzeczywistości cząsteczki gazu nie są nieruchome
- rozbijają się na siebie miliardy razy na sekundę,
uderzając o siebie w różnych kierunkach, a także w różnych trybach rotacji i wibracji.
I okazuje się, że zarówno dwutlenek węgla jak i metan spędzają większość czasu "potrząsając nim" w sposób elektryczny,
co pozwala im pochłaniać promienie podczerwone i pomagać w izolowaniu Ziemi.
Mimo że wiele różnych rodzajów molekuł może pochłaniać promieniowanie podczerwone,

Indonesian: 
untuk mendorongnya kembali. Dan atmosfer kita sebagian besar tersusun dari molekul gas yang tidak memiliki
muatan elektrik. Gas - gas tersebut memiliki jumlah proton positif dan elektron negatif yang seimbang
Namun, beberapa molekul mengikat elektron negatif tersebut yang lebih mendekati satu sisi, yang menyebabkan
ketidakseimbangan yang dapat bergoncang untuk menyerap energi inframerah yang datang.
Sebagai contoh, air, ozon, dan nitro oksida   semuanya memiliki ketidakseimbangan susunan elektrik sehingga
semuanya dapat menyerap radiasi inframerah. Lalu terdapat juga jenis gas seperti karbon dioksida dan
methana. Secara ilmiah, bentuk molekul keduanya tidak seimbang, sehingga sepertinya tidak nampak bagi kedua molekul tersebut
untuk dapat menyerap radiasi apapun. Tetapi pada kenyataannya, molekul gas tersebut tidak diam
mereka saling berbenturan satu sama lain sebanyak miliaran kali per detik. saling berbenturan dalam arah
yang berbeda dan juga dalam mode rotasi dan getaran yang berbedaan. Dan hal inilah yang menyebabkan
molekul karbondioksida dan metana menghabiskan sebagian besar waktu untuk berguncang dalam ketidakseimbangan susunan elektrik
menyebabkan keduanya untuk dapat menyerap cahaya inframerah dan membantu mengisolasi bumi
Meskiput terdapat banyak jenis molekul yang dapat menyerap radiasi inframerah, sebagian besar

Persian: 
با این وجود، بیشتر لایه اتمسفر از مولکول های گازی بدون باری تشکیل شده است که...
در آن، همه ی مولکول ها به تعداد برابری پروتون و الکترون دارند.
اما بعضی از آن ها بیشتر الکترون های خود را به یک سمت سوق داده، و طوری به یک طرف متمایل می شوند ...
که بتوانند با جنبش های رفت و برگشتی انرژی ورودی اشعه های فروسرخ را جذب نمایند.
به عنوان مثال، آب، اوزون و نیتروژن مونوکسید طوری متمایل به یک طرف (نامتقارن) هستند که ...
تمامی آن ها بتوانند تابش فروسرخ را جذب کنند. پس از آن ها، گازهایی همانند کربن دی اکسید و متان هستند.
در تئوری، از این دو مولکول، بار منفی هیچ یک، متمایل به یک سو نمی باشد، پس به نظر نمی رسد که ...
توانایی جذب تابش های گرمایی را داشته باشند. اما در واقعیت، مولکول های گازی بی تحرک نمی باشند.
آن ها میلیاردها بار بر ثانیه به یک دیگر برخورد می کنند، به این صورت که مرتبا در جهت های مختلف،
و همچنین در حالت های مختلف چرخشی و ارتعاشی به یک دیگر برخورد کرده، و اینگونه نمایان می شود که ...
هر دو مولکول  کربن دی اکسید و متان، اکثر اوقات خود را در حال تکان خوردن به صورت یک طرفه هستند،
که به آن ها اجازه ی جذب اشعه های فروسرخ را می دهد و در نتیجه کمک به عایق بندی زمین می کنند.
اگرچه گونه های زیادی از مولکول ها می توانند تابش فروسرخ را جذب کنند، اما عمده ی گازهای ...

Thai: 
ไปรอบๆ และส่วนใหญ่ของชั้นบรรยากาศของเรา
ถูกสร้างขึ้นจากโมเลกุลของแก๊สที่ไม่ได้มี
ค่าประจุไฟฟ้า - พวกมันทั้งหมดมีความสมดุล
จำนวนโปรตอนในเชิงบวกและอิเล็กตรอนในเชิงลบ
แต่สารบางส่วนยึดประจุลบของมันส่วนใหญ่
ใกล้ชิดกับอีกด้านหนึ่ง ทำให้ไม่สมดุล
จนสามารถเคลื่อนไปมาเพื่อ
จะดูดซับพลังงานของอินฟราเรดที่เข้ามา
ยกตัวอย่างเช่น น้ำ โอโซน และไนตรัสออกไซด์
ทั้งหมดประจุไฟฟ้าเอียงเพื่อให้พวกมัน
ดูดซับรังสีอินฟราเรดได้ นอกจากนั้น
ก็มีก๊าซ เช่น ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และ
มีเทน จากรูป โมเลกุลไม่ได้มีลักษณะ
ไม่สมดุล ดังนั้นจึงไม่ได้ดูเหมือนมันจะ
สามารถที่ดูดซับรังสีความร้อนใด ๆ ได้ แต่
ในความเป็นจริงโมเลกุลของแก๊สจะไม่นิ่ง
- พวกมันชนกันและกันเป็นพันล้านครั้งต่อวินาที
ชนแล้วชนเล่ ในทิศทางแตกต่างกัน
และยังเข้าสู่โหมดที่แตกต่าง
ของการหมุนและการสั่นสะเทือน และปรากฎ
ว่าทั้งก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และก๊าซมีเทนใช้
เวลาส่วนใหญ่ของพวกมัน "เขย่า" ในทางที่ทำให้
ประจุไฟฟ้าไม่สมดุล ช่วยให้พวกมันดูดซับรังสีอินฟราเรด
และช่วยกักความร้อนไว้ที่พื้นผิวโลก
แม้ว่าชนิดที่แตกต่างกันของโมเลกุล
สามารถดูดซับรังสีอินฟราเรดได้

Arabic: 
ودفعها، ومعظم غلافنا الجوي
مكوّن من جزيئات غازية
والتي لا تمتلك شحنة كهربائية، فجميعها
تمتلك عدد متوازن من البروتونات الموجبة
والإلكترونات السالبة. لكن بعضها
يحتفظ بالإلكترونات السالبة
أقرب إلى جانب واحد، والتي تقرضهم
عدم إتزان الذي يجعلها تهتز
ذهابًا وإيابًا حتى تمتص طاقة
الأشعة تحت الحمراء القادمة.
على سبيل المثال، الماء والأوزون وأكسيد
النيتروزغير متوازنين كهربائيًا
لذا فهم يمتصون جميعًا الأشعة تحت الحمراء.
وهناك غازات مثل
ثاني أكسيد الكربون والميثان. على الورق،
لا تبدو هذه الجزيئات غير متوازنة،
فلا يفترض أن يكونوا قادرين على
امتصاص أي حرارة مشعة.
لكن في الواقع، فإن جزيئات الغاز ليست ساكنة
بل هي تتصادم ببعضها البعض
مليارات المرات في الثانية، لتدفع
ببعضها في اتجاهات مختلفة
وأيضًا إلى طرق مختلفة 
في الدوران والاهتزاز. واتضح أن
ثاني أكسيد الكربون والميثان يقضيان معظم
وقتهما في الاهتزاز
بطريقة غير متوازنة كهربائيًا مما يمكّنهما
من امتصاص الأشعة تحت الحمراء والمساهمة في
عزل كوكب الأرض. وعلى الرغم من أن العديد من
أنواع الجزيئات تستطيع امتصاص
الأشعة تحت الحمراء، لا يقدر الغالبية العظمى
من الغلاف الجوي

Spanish: 
Y la mayor parte de nuestra atmósfera se compone de moléculas de gas que no tienen una carga eléctrica;
todas ellas tienen un número equilibrado de protones positivos y electrones negativos.
Pero algunos sostienen que la mayor parte de sus electrones de carga negativa están más cerca a un lado,
prestándoles un desequilibrio que puede sacudirlos de un lado a otro,
para absorber la energía de rayos infrarrojos entrante.
Por ejemplo: el agua, el ozono, y el óxido nitroso, son todos eléctricamente desequilibrados,
por lo que todos absorben la radiación infrarroja.
Luego están los gases como el dióxido de carbono y el metano.
Sobre papel, ninguna molécula se ve desequilibrada,
por lo que no parecen ser capaces de absorber cualquier cantidad de calor radiante.
Pero, en realidad, las moléculas de gas no están inmóviles;
estrellan unas con otras, miles de millones de veces por segundo,
golpeandose entre sí en diferentes direcciones,
y también en diferentes modos de rotación y vibración.
Y resulta que tanto el dióxido de carbono como el metano
pasan la mayor parte de su tiempo "agitándose" en modo eléctricamente desequilibrado,
lo que les permite absorber los rayos infrarrojos y ayudar a aislar la Tierra.
A pesar de que muchos tipos diferentes de moléculas pueden absorber la radiación infrarroja,

Turkish: 
edemez. Çünkü azot ve oksijenden meydana gelmiştir
ve bunlar titreşirken bile bir tarafta toplanmaz ve çok simetriktirler. Buna rağmen,  bir tarafta toplanıp iyi adsorbe edebilen
% 1 oranında var olan moleküller dünyadaki yayılan ısınının % 90' ını tutmayı başarırlar.
Her tutulan ışın atmosferde dolaşır ve çoğu
uzaya kaçmadan önce en az bir kere yüzeye geri döner.
Radyasyon oyununun dünya için ne kadar önemli olduğunu anlamak için aşırı soğuk bir gecede ayı ziyarete gitmemize gerek yok.
Kendi en soğuk iklim kayıtlarımız en küçük doğal atmosferik karbon dioksit değişimlerinin
ne kadar büyük değişikliklere sebep olduğunu gösteriyor.
Aynı zamanda, geçtiğimiz 800,000 yıla kıyasla
bu oyun çok daha zor bir hale geldi.
Kurzgesagt'ın muhteşem ekibine bu videonun animasyonları için çok teşekkür ederiz.Sizinle çalışmak çok keyifliydi!
Ve eğer izlediğiniz şey hoşunuza gittiyse,aşağıdaki linkten kanallarına
göz atabilirsiniz.Nötron yıldızlarından, hidrolik kırmaya ve  islam devletine kadar her türlü konuyu kapsıyorlar.

Polish: 
zdecydowana większość naszej atmosfery nie może, ponieważ jest zbudowana z azotu i tlenu,
które nie ulegają przechyleniu nawet podczas wibracji - ponieważ są zbyt symetryczne.
Niemniej jednak, odchylony 1% to tak dobre pochłaniacze podczerwieni, że są w stanie przechwycić około 90% wychodzącego ciepła z Ziemi
Każdy przechwycony promień jest pingowany wokół atmosfery, a większość wraca na powierzchnię przynajmniej raz przed ucieczką w przestrzeń kosmiczną.
Nie musimy odwiedzać księżyca w mroźną księżycową noc, aby wiedzieć, jak ważna dla Ziemi jest gra w piłkę radiacyjną -
rekordy lodowe z naszego własnego najzimniejszego klimatu pokazują, że
małe, naturalne wahania dwutlenku węgla w atmosferze powodują stosunkowo duże zmiany temperatury.
Pokazują one również, że w porównaniu z ostatnimi 800 tys. lat, dzisiejszy mecz jest o wiele, wiele trudniejszy.
Dzięki wspaniałej drużynie z Kurzgesagt za wykonanie animacji w tym filmie, praca z nimi była bardzo przyjemna!
A jeśli spodobało Ci się to, co widziałeś, możesz przejść do linku tutaj lub w opisie wideo, aby sprawdzić ich kanał, gdzie obejmują one wszystko
od gwiazd neutronowych do frackingu do Islamskiego Państwa.

Thai: 
ชั้นบรรยากาศส่วนใหญ่ของเราไม่สามารถทำได้ เพราะมัน
ประกอบด้วยไนโตรเจนและออกซิเจน ซึ่งไม่ได้เกิดเป็น
ประจุไฟฟ้าที่ไม่สมดุล แม้ในขณะที่พวกมันกำลังสั่น - พวกมัน
สมมาตรเกินไป อย่างไรก็ตาม พวกไม่สมดุล
แค่ 1% เป็นตัวดูดซับอินฟราเรดที่ดี พวกมัน
จัดการกักไว้ราว 90% ของความร้อนที่จะออกไปจากโลก
แต่ละรังสีความร้อนได้เด้งไปรอบ ๆ
ชั้นบรรยากาศและท้ายที่สุดกลับ
ไปยังพื้นผิวอย่างน้อยหนึ่งครั้งก่อนที่จะเด้งหนี
ออกไปยังอวกาศ
เราไม่จำเป็นต้องไปที่ดวงจันทร์ในช่วงกลางคืนเย็นยะเยือก
เพื่อรู้ว่าเกมพินบอลกักรังสีของโลก
สำคัญอย่างไร- บันทึกน้ำแข็ง
จากภูมิอากาศที่หนาวเย็นของเราแสดงให้เห็นว่า
ความเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยทางธรรมชาติของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ในบรรยากาศมีผลต่อ
การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิมาก มันยังแสดงให้เห็นว่าเมื่อเทียบล่าสุด 800,000 ปีที่ผ่านมา กับทุกวันนี้
เกมพินบอลกักรังสีของโลก เป็นเรื่องยากมากขึ้นเรื่อยๆ
ขอบคุณทีมงานที่ดีมาก จาก Kurzgesagt สำหรับการทำภาพเคลื่อนไหวในวิดีโอนี้ ทำงานกับพวกเขาสนุกมาก! และ
ถ้าคุณชอบสิ่งที่คุณเห็นคุณสามารถไปที่
ลิงค์นี่ หรือ ในคำอธิบายวิดีโอ
สำหรับช่องของพวกเขา ซึ่งครอบคลุมทุกอย่าง
จากดาวนิวตรอน ไปถึง การแบ่งแยกรัฐอิสลาม

Estonian: 
lämmastikus ja hapnikus,  millest Maa 
atmosfäär peamiselt  koosneb.
Need molekulid muutu "vildakateks" ka võnkudes, sest  on selleks liiga sümmeetrilised.  Kuid juba
1% vildakatest molekulidest piisab, et 
püüda kinni 90% Maalt lahkuvast soojusest.
Iga kinni püütud kiirekest põrgatatakse 
atmosfääris ringi palju kordi ja
enamasti jõuavad nad vähemalt korra tagasi maa-
pinnale enne kosmosesse pääsemist.
Ei pea sõitma Kuule, et 
mõista põrgatamise
tähtsust. Maa jää-ladestuste uurimisel
on avastatud, et väikesed looduslikud
muutused atmosfääris süsihappegaasi 
sisalduses põhjustavad suhteliselt suuri
temperatuuri muutusi. Täna on igal infrapuna-
kiirel palju raskem atmosfäärist
põgeneda kui 800 000 aastat tagasi.
Suur tänu Kurzgesagti suurepärasele meeskonnale  video animeerimise eest, nendega töötamine on olnud lõbus!
Kui nähtu meeldis, kliki lingile 
siin või video kirjelduses, et vaadata ka
nende kanalit, kus teemad on neutrontähtedest kuni hüdraulilise puurumise või Islamiriigini.

Portuguese: 
da nossa atmosfera não pode, porque é
feita de nitrogênio e oxigênio, que não ficam
tortos nem quando vibram - eles são simétricos demais.
Mesmo as moléculas tortas sendo 1%,
elas são tão boas em absorver infravermelho que conseguem
interceptar cerca de 90% da energia voltando pro espaço.
Cada raio capturado fica sendo jogado na atmosfera,
e a maioria acaba voltando pra superfície
pelo menos uma vez antes de voltar pro espaço.
Não precisamos visitar a Lua durante as noites
frígidas para saber o quão importante
o jogo de radiação-pinball é pra Terra – registros
no gelo dos nossos climas mais gelados mostram
que variações pequenas e naturais do dióxido de carbono
na atmosfera produzem mudanças relativamente grandes
na temperatura. Eles tamabém mostram que, comparado
com os últimos 800.000 anos, o jogo hoje
está muito, muito mais difícil.
Muito obrigado para o grande time do Kurzgesagt por fazer as
animações desse vídeo, foi muito divertido trabalhar com eles!
E se você gostou do que viu, você pode ir no link aqui
ou na descrição do vídeo para dar uma olhada
no canal deles, onde eles falam sobre tudo desde
estrelas de nêutrons até fraturamento hidráulico e.

German: 
Atmosphöre nicht, da dieser aus Stickstoff und Sauerstoff besteht, die nicht in
Asymmetrie fallen, auch wenn sie virbrieren. Ihre Struktur ist einfach zu symmetrisch. Nichtsdestotrotz, die asymmetrischen
1 % der Moleküle sind so gute Infrarotabsorber, dass sie 90% der von der Erde abgestrahlten Wärme abfangen können.
Jeder eingefangene Strahl wird in der Atmosphöre herumgeschubst und die meisten von ihnen kehren
mindestens einmal wieder auf die Oberfläche zurück, bevor sie in´s Weltall entweichen.
Wir müssen nicht den Mond während der eisigen Mondnacht besuchen um zu wissen, wie wichtig
das Strahlungs-Flipperspiel für unsere Erde ist - Eis-Aufzeichnungen unserer eigenen kältesten Klimaperioden zeigen,
dass kleine, natürliche Variationen in der Menge des atmosphörischen Kolendioxid, zu relativ großen
Temperaturveränderungen führen. Sie zeigen auch, dass, verglichen mit den letzten 800.000 Jahren, das Spiel heute
sehr viel schwerer ist.
Vielen Dank an das Team von kurzgesagt für die Antimationen in diesem Video. Es hat viel Spaß gemacht, mit ihnen zu arbeiten und wenn dir
gefallen hat, was du gesehen hast, dann kannst du über den Link hier oder in der Videobeschreibung gehen,
um ihren Kanal auszuchecken, auf dem sie alles von Neutronensternen über Fracking bis hin zum islamischen

Spanish: 
la gran mayoría de nuestra atmósfera no puede, porque está hecha de nitrógeno y oxígeno,
las cuales no obtienen desequilibrio (incluso cuando están vibrando son demasiado simétricas).
No obstante, el 1% desequilibrado, son tan buenos absorbentes de infrarrojos,
que se las arreglan para interceptar alrededor del 90% del calor saliente de la Tierra.
Cada rayo capturado se recibe alrededor de la atmósfera,
y la mayoría terminan volviendo a la superficie al menos una vez antes de escapar al espacio.
No necesitamos visitar la Luna durante la gélida noche lunar para saber cuán importante
es el juego de la radiación-pinball para la Tierra.
Registros de hielo de nuestro propio clima más frío muestran que las pequeñas variaciones,
naturales en el dióxido de carbono atmosférico
producen cambios relativamente grandes en la temperatura.
También muestran que, en comparación con los últimos 800,000 años,
el juego de hoy es mucho, mucho más difícil.
Muchas gracias al gran equipo detrás de Kurzgesagt por hacer las animaciones en este video.
¡Ha sido muy divertido trabajando con ellos!
Y si te gustó lo que viste, puedes ir al enlace de aquí, o en la descripción del video para visitar su canal,
donde cubren de todo: Desde estrellas de neutrón, hasta la fractura del Estado Islámico.
Muchas gracias otra vez Kurzgesagt.

Spanish: 
la gran mayoría de nuestra atmósfera no puede, porque está hecha de nitrógeno y oxígeno,
las cuales no obtienen desequilibrio (incluso cuando están vibrando son demasiado simétricas).
No obstante, el 1% desequilibrado, son tan buenos absorbentes de infrarrojos,
que se las arreglan para interceptar alrededor del 90% del calor saliente de la Tierra.
Cada rayo capturado se recibe alrededor de la atmósfera,
y la mayoría terminan volviendo a la superficie al menos una vez antes de escapar al espacio.
No necesitamos visitar la Luna durante la gélida noche lunar para saber cuán importante
es el juego de la radiación-pinball para la Tierra.
Registros de hielo de nuestro propio clima más frío muestran que las pequeñas variaciones,
naturales en el dióxido de carbono atmosférico
producen cambios relativamente grandes en la temperatura.
También muestran que, en comparación con los últimos 800,000 años,
el juego de hoy es mucho, mucho más difícil.
Muchas gracias al gran equipo detrás de Kurzgesagt por hacer las animaciones en este video.
¡Ha sido muy divertido trabajando con ellos!
Y si te gustó lo que viste: puedes ir al enlace de aquí, o en la descripción del video para visitar su canal,
donde cubren de todo: desde estrellas de neutrón, hasta la fractura del Estado Islámico.
Muchas gracias otra vez Kurzgesagt.

Arabic: 
لأنه يتكوّن من النيتروجين والأكسجين 
اللذين لا يمكن أن يصبحا غير متوازنين
عند الاهتزاز، فها متماثلين كثيرًا. 
لكن على أي حال فالـ %١ غير متوازنة
ماهرة في امتصاص الأشعة تحت الحمراء 
لدرجة أنها قابلة لإيقاف %٩٠
من الحرارة الهاربة. تتعرض كل الأشعة
المحبوسة للدفع حول الغلاف الجوي
وغالبًا تنتهي بالرجوع إلى سطح الأرض
مرة على الأقل قبل أن تخرج إلى الفضاء.
لسنا بحاجة إلى زيارة القمر أثناء ليل
قمري قارص فقط لنعرف مدى
أهمية لعبة تدافع الإشعاعات
بالنسبة إلى الأرض. فسجلات الثلج من
أبرد الأماكن مناخًا تُظهر أن أصغر إهتزاز طبيعي
في ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي
كافي لصناعة فرق واضح في درجة الحرارة. 
وتظهر أيضًا أن بالمقارنة
مع الـ ٨٠٠،٠٠٠ عام الماضية،
أصبحت تلك اللعبة أكثر صعوبة.
نتوجه بخالص الشكر لفريق العمل الرائع في
Kurzgesagt لعملهم  الرسوم المتحركة لهذا الفيديو.
كان العمل معهم ممتع للغاية! إذا 
أعجبكم ما رأيتموه يمكنكم التوجه إلى
الرابط التالي أو في تفاصيل الفيديو
لزيارة قناتهم. فهم يناقشون
كل شيء من النجوم النيوترونية إلى مناقشة الدولة
الإسلامية. شكرًا مجددًا Kurzgesagt

Persian: 
لایه اتمسفر نمی توانند. به دلیل اینکه اتمسفر متشکل از اکسیژن و نیتروژن است، و حتی هنگامی که ...
ارتعاش می کنند متمایل به یک سمت نمی شوند. به عبارت دیگر، آن ها بسیار متقارن هستند. با این حال، وجود یک درصدی عدم تقارن الکتریکی ...
آن قدر جذب کننده ی فروسرخ خوبی است، که تقریبا ٪۹۰ گرمای خروجی از زمین را در خود متوقف و کنترل می کنند.
هر یک از اشعه های گرفتار شده (در اطراف اتمسفر)، دائما منعکس و منتشر می شوند و پس از آن،
قبل از اینکه وارد فضا شوند، حداقل یکبار مجددا به سطح زمین بازگردانده می شوند.
در انتها، نیازی نیست که ما جهت درک اهمیت تابش زمین، در یکی از شب های سرد قمری، به ماه سفر کنیم.
در عوض، یخبندان های ثبت شده  در سردترین اقلیم کره ی زمین نشان می دهند که ...
کوچکترین تغییرات طبیعی در میزان کربن دی اکسید اتمسفر، می توانند تغییرات نسبتا زیادی را ...
در دمای زمین موجب شوند. آن ها همچنین، در مقایسه با ۸۰۰ هزار سال پیش،
ثابت کرده اند که امروزه خروج این تابش ها از زمین، بسیار بسیار سخت تر می باشد.
با تشکر فراوان از تیم بسیار خوب Kurzgesagt جهت ساخت انیمیشن های این فیلم. همکاری با آن ها بسیار جالب بود!
اگر شما از دیدن این فیلم لذت بردید، می توانید از لینک موجود در توضیحات فیلم، از کانال آن ها دیدن نمایید،
کانالی که در آن، همه چیز را پوشش می دهند. از ستاره های نوترونی تا استخراج در کشورهای اسلامی.

Swedish: 
av gaserna i atmosfären inte det, eftersom det är kväve och syre, vilka inte får
en ojämn elektronfördelning även när de vibrerar - de är för symmetriska. Oavsett så är de 1% av gaserna med ojämn elektronfördelning
så bra på att absorbera infraröd strålning, så att de fångar upp ungefär 90% av jordens utgående
värme. Varje infångad stråle skickas runt i atmosfären, och de flesta återvänder
till jordytan åtminstone en gång, innan de återgår till rymden.
Vi behöver inte besöka månen under den kalla månnatten för att förstå hur viktigt
"pinball-spelet" med strålningen är för jorden. Ismätningar från vårt eget kallaste klimat visar
att små, naturliga variationer i halten av koldioxid i atmosfären orsakar tämligen stora förändringar
i temperaturen. De visar också att, jämfört med de senaste 800 000 åren, har "pinball-spelet" idag blivit
mycket, mycket svårare.
 
 
 

Central Khmer: 
នៃបរិយាកាសរបស់យើងមិនអាចទេព្រោះបរិយាកាសបង្កើតឡើងដោយអាសូតនិងអុកសីុសែនដែលមាន
ភាពសីុមេទ្រីទោះបីពួកវាញ័រ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយម៉ូលេគុលមិនសីុមេទ្រី
ប្រមាណ1%អាចស្រូបយកកាំរស្មីក្រហមអាំងប្រ៉ាបានយ៉ាងល្អពួកវាអាចស្រូបយកបានប្រមាណ90%នៃកំដៅ
ពីផ្ទៃផែនដី។រាល់កាំរស្មីដែលបានចាប់ទុកត្រូវបានវិលវល់ក្នុងបរិយាកាសហើយភាគច្រើនត្រឡប់
ទៅផ្ទៃផែនដីវិញយ៉ាងទិចម្តង​មុនគេចទៅក្នុងអាវកាស
យើងមិនចាំបាច់ទៅឋានព្រះចន្ទនៅពេកយប់ដើម្បីយក់ពីសារៈប្រយោជ
នៃការចាប់យកការរំភាយរស្មីនៅលើផែនដីនោះទេ។តាមកំណត់ត្រាអាកាសធាតុត្រជាក់បំផុតរបស់យើេបានបង្ហាញថា៖
បំរែបំរួលធម្មជាតិតិចតួចនៃកាបូនឌីអុកសីុតនៅក្នុងបរិយាកាសធ្វើអោយមានការផ្លាស់ប្តូរធំ
នៃសីតុណ្ហភាព។ពួកគេបានបង្ហាញទៀតដែរពីការប្រៀបធៀបទៅនឹង៨សែនឆ្នាំមុន
ដែលឥឡូវវាមានសភាពពិបាកសំរាប់កំដៅគេចចេញពីបរិយាកាសរបស់ផែនដី
 
 
 

English: 
of our atmosphere can’t, because it’s
made of nitrogen and oxygen, which don't get
lopsided even when they are vibrating - they’re
too symmetric. Nevertheless, the lopsided
1% are such good infrared absorbers that they
manage to intercept about 90% of Earth's outgoing
heat. Each captured ray gets pinged around
the atmosphere, and most end up returning
to the surface at least once before escaping
to space.
We don’t need to visit the moon during frigid
lunar night to know just how important the
game of radiation-pinball is for Earth – ice
records from our own coldest climate show
that small, natural variations in atmospheric
carbon dioxide produce relatively big changes
in temperature. They also show that, compared
to the last 800,000 years, the game today
is much, much harder.
Thanks so much to the great team over at Kurzgesagt for doing the animations in this video, it’s been a lot of fun working with them! And if
you liked what you saw, you can go to the
link here or in the video description to check
out their channel, where they cover everything
from neutron stars to fracking to the Islamic

Serbian: 
наше атмосфере не може због тога што је састављена од N и О2, који не
постају једнострани чак и када вибрирају- превише су симетрични. Без обзира, једностраних
1%  су тако добри упијачи инфрацрвеног да могу да пресретну 90% Земљиног израчивања.
Сваки ухваћени зрак одбија се у атмосфери и већина заврши враћајући се
до површине бар још једног прије него што изађу у свемир.
Не морамо да посјетимо Мјесец током хладних мјесечевих ноћи да бисмо се увјерили колики је значај
игре израчивања за Земљу-  забиљешке леда наших најхладнијих клима показују
да мала, природна варирања у атмосферском CO2 узрокују релативно велике промјене
у температури. Такође показују да, у поређењу са претходних 800 000 година, игра данас
је много много тежа.
 
 
 

Russian: 
бо́льшая часть атмосферы не может,
она состоит из азота и кислорода,
которые не становятся однобокими,
даже когда они вибрируют:
слишком симметричны.
Тем не менее, этот 1% настолько хорошо
поглощает инфракрасные лучи,
что перехватывает 90% уходящего тепла Земли.
Каждый пойманный луч бьётся внутри атмосферы,
и большинство возвращается
к поверхности хотя бы раз,
прежде чем уйти в космос.
Нам даже не нужно посещать Луну
холодной лунной ночью,
чтобы понять, как важна игра
в радиационный пинбол для Земли.
Пробы льда из наших собственных
холоднейших точек показывают,
что небольшие естественные колебания
содержания углекислого газа
производят относительно большие
изменения в температуре.
Они также показывают, что по сравнению
с последними 800 000 лет,
игра сегодня намного, намного сложнее.
Большое спасибо команде Kurzgesagt
за анимацию к этому видео,
было очень весело работать с ними!
И если понравилось, что вы посмотрели,
можете пройти по ссылке здесь или
в описании, чтобы посмотреть их канал,
где они покрывают всё от нейтронных звёзд
и гидроразрывов до Исламского государства.
Ещё раз спасибо, Kurzgesagt.

Chinese: 
不能，因为它是
由氮气和氧气制成，不会
即使在振动时也会偏斜-他们是
太对称了。尽管如此，偏心
1％是非常好的红外线吸收剂
设法拦截约90％的地球外出
热。捕获的每条光线都会被ping
气氛，大多数最终返回
逃逸前至少要滑到水面一次
空间。
在寒冷的时候我们不需要去月球
农历夜才知道有多重要
辐射弹球游戏适合地球–冰
我们自己最冷的气候记录的记录
大气中很小的自然变化
二氧化碳产生较大变化
温度。他们还表明，相比
到过去800,000年，今天的比赛
困难得多。
非常感谢Kurzgesagt的优秀团队制作了本视频中的动画，与他们合作非常有趣！而如果
你喜欢你所看到的，你可以去
链接到此处或视频说明中以进行检查
他们的渠道，他们覆盖了一切
从中子星到压裂到伊斯兰

Latvian: 
no mūsu atmosfēras nespēj, jo tas ir
veidots no slāpekļa un skābekļa, kas nekļūst
lokani pat tad, kad tie vibrē - tie ir pārāk simetriski. Vienalga, slīpais
1 procents ir tik labs infrasarkanā starojuma absorbētājs, ka tam
izdodas pārtvert apmēram 90% no Zemes izejošā
karstuma. Katrs uztvertais stars tiek svaidīts apkārt pa atmosfēru, un lielākā daļa staru vismaz vienu reizi
atgriežas un Zemes virsmas pirms aizmukšanas uz kosmosu.
Mums nav nepieciešams apmeklēt Mēnesi aukstās nakts laikā, lai saprastu, cik svarīga
radiācijas ''bumbiņu spēle'' ir Zemei - informācija par ledu no mūsu pašu aukstākā klimata rāda,
ka mazas, dabiskas izmaiņas atmosfēras oglekļa dioksīdā rada salīdzinoši lielas izmaiņas
temperatūrā. Tie arī parāda, ka, salīdzinot
ar pēdējiem 800 000 gadiem, spēle šodien
ir daudz, daudz grūtāka.
Liels paldies lieliskajai komandai no ''Kurzgesagt'' par šī video animāciju veidošanu, un bija ļoti jautri ar viņiem strādāt! Un, ja
Jums patika tas, ko redzējāt, varat doties uz saiti šeit vai video aprakstā, lai apskatītu
viņu kanālu, kur viņi aptver visu, sākot ar
neitronu zvaigznēm un beidzot ar Islāma valsts šķelšanos.

Vietnamese: 
của bầu khí quyển của chúng ta không thể, bởi vì nó
làm bằng nitơ và oxy, mà không nhận được
lệch ngay cả khi chúng dao động - chúng
quá đối xứng. Tuy nhiên, sự mất cân đối
1% là chất hấp thụ tia hồng ngoại tốt như vậy mà họ
quản lý để ngăn chặn khoảng 90% đi của Trái đất
hâm nóng. Mỗi ray bắt được ping khoảng
khí quyển, và kết thúc lên trở lại nhất
lên bề mặt ít nhất một lần trước khi chạy trốn
không gian.
Chúng ta không cần đến thăm mặt trăng trong giá lạnh
đêm trăng để biết như thế nào quan trọng
trò chơi của bức xạ-pinball là cho trái đất - nước đá
hồ sơ từ chương trình khí hậu lạnh nhất của chúng ta
mà nhỏ, thay đổi tự nhiên trong khí quyển
carbon dioxide tạo ra những thay đổi tương đối lớn
nhiệt độ. Họ cũng cho rằng, so
đến 800.000 năm qua, các trận đấu hôm nay
là nhiều, khó khăn hơn nhiều.
Cảm ơn rất nhiều cho đội bóng tuyệt vời qua tại Kurzgesagt để làm các hình ảnh động trong video này, nó được rất nhiều niềm vui làm việc với họ! Và nếu
bạn thích những gì bạn thấy, bạn có thể đi đến
liên kết tại đây hoặc trong các mô tả video để kiểm tra
ra kênh của họ, nơi họ trang trải mọi thứ
từ các ngôi sao neutron để fracking để Hồi giáo

Spanish: 
de nuestra atmósfera no puede, porque está hecha de nitrógeno y oxígeno, los cuales no se ponen
desiguales aún cuando están vibrando - son muy simétricos. Sin embargo, el 1%
que son desiguales son tan buenos en absorber radiación infrarroja que consiguen interceptar aproximadamente el 90% del calor de ida
de la Tierra. Cada rayo capturado son rebotados alrededor de la atmósfera, y la mayoría de ellos terminan regresando
hacia la superficie por lo menos una vez antes de escapar al espacio.
No necesitamos visitar la luna durante la noche lunar frígida para sólo saber que tan importante el
juego de pinbol radiación es para la Tierra - registros de hielo de nuestro propio clima más frío demuestran
que variaciones pequeñas y naturales en dióxido de carbono atmosférico producen cambios relativamente grandes
en la temperatura. También nos demuestran que, comparados a los últimos 800,000 años, el juego hoy
es mucho más difícil.
Muchísimas gracias al gran equipo allá en Kurzgesagt por hacer los dibujos animados en este video, ha sido muy divertido trabajar con ellos! Y si
te gustó lo que acabas de ver, puedes ir al enlace aquí o en la descripción del video para ver
su canal, donde cubren todo desde estrellas de neutrones a fracturamiento hidráulico y al Estado

Indonesian: 
yang terdapat pada atmosfer kita tidak dapat melakukannya, karena tersusun dari nitrogen dan oksigen yang tidak
memiliki ketidakseimbangan meskipun keduanya bergetar. Keduanya teralu simetris. Dengan kata lain,
1 % molekul yang tidakseimbang  merupakan penyerap infrared yang baik yang memotong sekitar 90% panas yang memasuki bumi
Setiap cahaya yang ditangkap, terperangkap di dalam atmosfer yang kebanyakan berakhir kembali
ke permukaan bumi setidaknya sekali sebelum lepas ke luar angkasa
Kita tidak perlu untuk mengunjungi bulan pada saat malam hari yang sangat dingin di bulan untuk mengetahui betapa pentingnya
permainan pinball - radiasi untuk bumi. Catatan tentang temperatur es dari iklim terdingin di bumi menunjukan
bahwa sekecil apapun perubahan alam yang dialami oleh karbon dioksida di atmosfer menghasilkan perubahan yang besar
terhadap temperatur. Juga ditunjukan bahwa dibandingkan dengan 800.000 tahun terakhir, permainan pinball yang berlangsung sekarang
sangatlah amat susah.
Terimakasih banyak untuk tim yang bekerja di Kurzgesagt untuk animasi yang dikerjakan pada video ini. Hal yang sangat menyenangkan bekerja dengan mereka
Dan jika kamu suka dengan apa yang barusan kamu lihat, kamu dapat mengklik link ini atau cek di deskripsi video
untuk mengecek channel mereka, dimana mereka menjelaskan banyak hal mulai dari bintang neutron hingga kekacauan pada negara Islam.

Italian: 
di quelle nell'atmosfera non può, perchè la maggior parte dell'atmosfera è composta da azoto e ossigeno,
che non diventano asimmetriche nemmeno quando vibrano, sono troppo simmetriche. Ciononostante,
quell'1% di molecole asimmetriche sono così abili ad assorbire il calore che riescono a intercettare il 90% del calore
che sta uscendo dalla terra. Ogni fotone catturato viene rimandato nell'atmosfera,
e la maggior parte ritorna al suolo almeno una volta, prima di disperdersi nello spazio.
Non dobbiamo andare sulla luna per capire quanto sia importante
questo flipper di radiazioni per la terra - le carote delle calotte polari ci mostrano che
piccole, naturali variazioni nella quantità di diossido di carbonio in passato hanno prodotto grandi cambiamenti climatici
Mostrano anche che  paragonato agli ultimi 800,000 anni, questo interscambio
è molto, molto più difficile.
 
 
 

Serbian: 
 
 

Portuguese: 
o Estado Islâmico. Obrigado denovo, Kurzgesagt.
E obrigado à todos que nos ajudaram
no Subbable.com, que agora foi fundido com o
Patreon.com – vocês fazem o MinuteEarth possível.

Latvian: 
Paldies vēlreiz, ''Kurzgesagt''! Un paldies arī visiem, kuri mūs ir atbalstījuši
vietnē ''Subbable.com'', kas tagad ir apvienojusies ar ''Patreon.com'' - Jūs padarāt ''MinuteEarth'' iespējamu!

English: 
State. Thanks again, Kurzgesagt. And thanks
as well to everyone who has supported us on
Subbable.com, which has now merged with Patreon.com
– you make MinuteEarth possible.

German: 
Staat behandeln. Vielen Dank nochmal, kurzgesagt. Und vielen Dank auch an alle, die uns auf
Subbable.com untersützt haben, das jetzt mit Patreon.com verschmolzen ist - ihr macht MinuteEarth möglich.

Estonian: 
Suur tänu, Kurzgesagt. Ja suur tänu kõigile, kes on toetanud meid
nüüd Parteoni.com-ga ühinenud Subbable.com kaudu - tänu teile on Minute Earthi kanal olemas.

Russian: 
А так же спасибо всем тем, кто
поддерживал нас на Subbable.com,
который теперь объединён с Patreon.com
Вы делаете MinuteEarth возможным.

Central Khmer: 
 
 

Spanish: 
Y gracias también a cada uno de los que nos han apoyado en Subbable.com
que ahora se ha combinado con Patreon.com
Tú haces 'MinuteEarth' posible.

Thai: 
ขอขอบคุณอีกครั้ง, Kurzgesagt และขอบคุณ
ทุกคนเช่นเดียวกันที่ได้ให้การสนับสนุนเราที่
Subbable.com ซึ่งได้รวมกับ Patreon.com ตอนนี้
- คุณให้ MinuteEarth ได้ทำสิ่งที่เป็นไปได้
บรรยายไทยโดย ytuaeb sciencemath

Turkish: 
Tekrar teşekkürler,Kurzgesagt.Ve aynı şekilde bizi şimdi Patreon.com la birleşmiş olan Subbable.com dan destekleyen herkese de teşekkürler!
MinuteEarth' ü siz varettiniz.

Polish: 
Jeszcze raz dziękuję, Kurzgesagt. I dziękuję również wszystkim, którzy wspierali nas na Subbable.com, który teraz połączył się z Patreon.com - umożliwiasz MinuteEarth

Vietnamese: 
Tiểu bang. Cảm ơn một lần nữa, Kurzgesagt. Và cảm ơn
cũng như để tất cả những người đã ủng hộ chúng tôi trên
Subbable.com, mà bây giờ đã sáp nhập với Patreon.com
- Bạn làm MinuteEarth có thể.

Persian: 
با تشکر مجدد از Kurzgesagt و تمام کسانی که ما را در Subbable.com همراهی کردند.
گفتنی است که وبسایت Subbable.com، اخیرا با وبسایت Patreon.com ادغام شده است.

Swedish: 
 
 

Arabic: 
و شكرًا لكل من ساندنا و دعمنا على موقع Subbable.com
الذي امتزج الآن مع موقع Patreon.com
أنتم لكم الفضل لاستمرار MinuteEarth 
تمت الترجمة بفريق (بالعربي)

Spanish: 
Y gracias también a cada uno de los que nos han apoyado en Subbable.com
que ahora se ha combinado con Patreon.com
Tú haces 'MinuteEarth' posible.

Indonesian: 
Terimakasih kembali, Kurzgesagt. Dan terimakasih semua yang telah mendukung
pada Subbable.com, yang sekarang telah bergabung dengan Patreon.com. Kamu membuat MinuteEarth menjadi nyata.

Spanish: 
Islámico. Otra vez gracias, Kurzgesagt. Y gracias también a todos quienes nos han apoyado en
Subbable.com, que se ha unido con Patreon.com - ustedes hacen que MinuteEarth sea posible.

Italian: 
 
 

Chinese: 
州。再次感谢，Kurzgesagt。谢谢你
以及所有支持我们的人
Subbable.com，现已与Patreon.com合并
–使MinuteEarth成为可能。
