
English: 
"What I see is unmeant for mortal eyes.

Spanish: 
“Lo que veo es imprevisto para ojos mortales.

English: 
Paralyzed in dream state I somehow telepathically
float towards the abstract monolith.
I seem to be lowering further & endlessly down.
Diminishing is the light of the sun 
which breaks through what I can only imagine 
to be the crown somewhere on the Pacific.
Darkening becomes my vision except for the unworldly
structure I fear to know. 
Engulfed in black oceans,
I am channeled forth...beyond my will.

Spanish: 
Paralizado en estado de ensueño, de algún modo, telepáticamente, 
floto hacia el abstracto monolito. 
Me parece estar descendiendo más lejos & bajar incesantemente.
Disminuyendo está la luz del sol 
que se abre paso a través de lo que solo puedo imaginar 
sea el halo superficial en algún lugar sobre el Pacífico.  
Oscurecida se torna mi visión excepto por la etérea 
estructura que temo conocer. 
Envuelto en océanos negros, soy conducido 
gradualmente… más allá de mi voluntad. 

Spanish: 
Como fue dicho por la Orden Esotérica, 
aquí se extiende el mar permeado de perversión 
que alberga un difunto y eminente sacerdote soñando...  

English: 
As spoken by the Esoteric Order, 
here lays the sea soaked perversion 
that houses a great dead dreaming priest…  

Spanish: 
Indefenso… derivo hacia la locura…
Aún siento el temblor…
La horda avanza…
Ecos de disparos en mi mente…
En el fondo de algún vago sueño…
de algún vago sueño…

English: 
Helpless... I drifted into the madness...
I still feel the tremor...
The horde advanced...
Echoes of shots in my mind...
At the bottom of some vague dream...
of some vague dream...

English: 
At the bottom of some vague dream...
Helpless... I drifted into the madness...
I still feel the tremor...
The horde advanced... 
Echoes of shots in my mind...

Spanish: 
En el fondo de algún vago sueño…
Indefenso… derivo hacia la locura…
Aún siento el temblor…
La horda avanza…
Ecos de disparos en mi mente…

English: 
At the bottom of some vague dream...

Spanish: 
En el fondo de algún vago sueño…

English: 
When the stars are right
The tyrant will arise
Space and time ignite
So begins eternal night
Lands begin to sink
Down into the deep

Spanish: 
Cuando las estrellas estén en posición
El tirano se levantará
El espacio y el tiempo se encienden 
Así inicia la noche eterna
Las tierras empiezan a hundirse
Abajo en lo profundo

Spanish: 
Los templos alcanzan el cielo
La blasfemia se levanta 
Desde el Vacío al océano viene el Señor
En las profundidades se reúnen sus hordas
En sus sueños él trama la caída del hombre
Y las grietas aparecen en los muros oníricos
No se oye el desgarramiento de las mentes
Desde las profundidades toda la locura se alinea 
Bajo las estrellas se oyen gritos de perdición
Un funeral en todo el mundo, un sueño letal 

English: 
Temples reach the sky
Blasphemy arise
From Void to ocean comes the Lord
Within the depths gather his hordes
Within his dreams he plots mans fall
And cracks appear in slumbers walls
No hear the rending of minds
From the deeps all madness align
Under the stars hear ruinations scream
A worldwide funeral a deathly dream 

English: 
silent chantings in tongueless speech
formulas forgotten, forbidden... unwritten
the ancient gate is opened
the unseen longing the emerge
those who dwell in stellar void
awakened now what should not be...
those who never should have been!

Spanish: 
cantos silenciosos en el habla sin lengua 
fórmulas olvidadas, prohibidas… no inscritas 
la antigua puerta se abre
el ansia invisible, el emerger 
aquellos que residen en el vacío estelar
ahora despiertos cuando no debieran estarlo…
¡aquellos que nunca debieran haberlo estado!

English: 
from eroded realms
where even time has dies
nocturnal eternal dimension
unexplored the cataclysm lurks
unexpected wrath on devastation path
blasphemy reborn... in nonhuman form
as the sun breaks through the clouds
from the oceans they will rise
in pulsating slime reborn
from slime reborn
torn from blackened feverish dreams

Spanish: 
desde reinos erosionados 
donde incluso ha muerto el tiempo 
la eterna dimensión nocturna
inexplorado el cataclismo asecha 
ira inesperada sobre el sendero de la devastación 
la blasfemia renace… en forma inhumana 
mientras el sol se abre paso a través de las nubes
ellos ascenderán de los océanos 
en el lodo pulsante renacen 
del lodo renacen 
arrancados de febriles sueños ennegrecidos 

English: 
They’ll open a breach in time
Cultists: "We will summon Great Old Ones" 
They need human sacrifices 
Cultists: "For one gate, one dies" 

Spanish: 
Ellos abren una brecha en el tiempo
Ocultistas: “Convocaremos a los Grandes Antiguos”
Necesitan sacrificios humanos
Ocultistas: “Por una puerta, uno muere”

English: 
Iä, Iä, Hail to you that wait and dream In your undersea house 
Iä, Iä, Mother Hydra
Please do spawn billions of Deep Ones
Stand up and chant loud 
Silver Twilight Lodge! 
Shades of dark gods
Rise and spread over us
And when they come down
Reign of men will crash down

Spanish: 
Iä, Iä, Aclamado seas, que aguardas en sueño en tu casa submarina
Iä, Iä, Madre Hidra
Por favor, desova millones de Los Profundos 
Levántate y canta fuerte 
¡La Orden del Crepúsculo Plateado! 
Sombras de dioses oscuros 
Se alzan y esparcen sobre nosotros
Y cuando ellos desciendan 
El reinado del hombre colapsará 

English: 
There came a man from foreign land
With mystic fire in his hands
He sang a song of ancient lore 
About gods that men abhor
There came a son from the unknown
Beyond the stars not of this world
He sang a song of ancient lore
Unto the night that he adores 

Spanish: 
Llegó un hombre de tierra extraña
Con fuego místico en sus manos
Declamó una canción de antigua sabiduría 
Acerca de dioses que los hombres aborrecen 
Llegó un hijo desde lo desconocido 
Más allá de las estrellas que no son de este mundo 
Declamó una canción de antigua sabiduría
A la noche que adora 

English: 
Lost in times 
Forgotten by mankind
The King has hide
His dark globes
72
00:21:19,000 --> 00:20:21,000
"I miss You,
73
00:21:22,000 --> 00:20:24,000
Oh, my King,
74
00:21:26,000 --> 00:20:28,000
Where is your land?
75
00:21:29,000 --> 00:20:31,000
Where are your globes?"
76
00:21:33,000 --> 00:20:36,000
"Beyond the highlands of Leng, 
beyond the Mountains of Madness, 
77
00:21:37,000 --> 00:20:41,000
along the great waste of ice, 
there lie the ruins of the unknown Kadath,
78
00:21:42,000 --> 00:20:47,000
surrounded by the great walls of gore, with 
its dark towers that strike the stars, 
79
00:21:48,000 --> 00:20:51,000
there lies the Abominion, 
gate to the Abyss of the Outer Spaces,
80 
00:21:52,000 --> 00:20:56,000
there (He) lies in the sleep of death, 
dreaming the triumph of his revenge,

Spanish: 
Perdido en los tiempos 
Olvidado por la humanidad
El Rey tiene que ocultar
Sus oscuros globos
72
00:21:19,000 --> 00:20:21,000
«Te echo de menos,
73
00:21:22,000 --> 00:20:24,000
Oh, mi Rey,
74
00:21:26,000 --> 00:20:28,000
¿Dónde está tu tierra?
75
00:21:29,000 --> 00:20:31,000
¿Dónde están tus globos?»
76
00:21:33,000 --> 00:20:36,000
«Más allá de las tierras altas de Leng, 
más allá de las Montañas de la Locura, 
77
00:21:37,000 --> 00:20:41,000
entre el gran erial de hielo, se extienden 
las ruinas de Kadath la desconocida,
78
00:21:42,000 --> 00:20:47,000
rodeada por grandes muros de crúor, con sus grandes 
torres que se clavan en las estrellas, 
79
00:21:48,000 --> 00:20:51,000
allí se encuentra el Abominion, 
portal al Abismo de Espacios Exteriores, 
80 
00:21:52,000 --> 00:20:56,000
allá (ÉL) se encuentra en el sueño de la muerte, 
soñando la victoria de su venganza,

Spanish: 
pero incluso un día la muerte fenecerá…»  
«Allá descansan los globos,
Las llaves para su Rey,
El poderoso Yugsuduk,
Portal convexo hacía los Espacios Exteriores.»

English: 
but one day even the death will die..." 
"There the globes rest,
Keys to their King,
the mighty Yugsuduk,
Convex gate to the Outer Spaces."
