
German: 
Nebula ist einzigartig auf dem dem Markt
Bei dieser Lösung handelt es sich um eine perfekte Kombination aus einer vollständig
ausgestatteten und äußerst benutzerfreundlichen Anwendung,
mit der Ediscovery-Teams schnell das Geforderte erreichen.
Anwender können jede Phase des eDiscovery-Prozesses selbst ausführen,
angefangen bei der Datenaufbereitung bis hin zur Produktion.
Dabei profitieren sie von uns selbst entwickelten, branchenführenden Anwendungen,
wie Predictive Coding und weiteren Analysefunktionen, die wir auf der Nebula-Benutzeroberfläche zur Verfügung stellen.
Bei Nebula Private Cloud handelt es sich um eine spannende Neuentwicklung.
Diese Lösung bietet eine nie zuvor dagewesene geographische Reichweite.
Es gibt riesige Mengen an vertraulichen Daten

English: 
nebula stands alone in the market as
being a perfect combination of a fully
featured application combined with a
user intuitive application that really
accomplishes what ediscovery teams need
to accomplish within a short amount of
time end users have the ability to go
and to end throughout the entire
lifecycle of their case all the way from
ingestion through ECA review production
all the while taking advantage of some
of our proprietary technology such as
our industry-leading printer coding
software and other analytics features
that we offer within the nebula
interface
the nebula private cloud is an exciting
new development it really enables
geographic distribution of our product
like we've never had previously there's
a lot of confidential secretive data
that needs to stay behind one of our

German: 
die aus unterschiedlichen Gründen, seien es Regierungsangelegenheiten
oder nur eigene interne Protokolle hinter der Firewall des Kunden bleiben sollen.
Die Datenbereitstellung für eDiscovery oder jegliche andere Art von Anfragen, ohne Daten aus dem Unternehmen hinaus zu bringen,
aus dem Unternehmen hinaus zu bringen, stellte in der Vergangenheit eine große Herausforderung dar.
Mit NPC erhält der Kunde eine voll ausgestattete,
leistungsstarke eDiscovery-Lösung direkt ins unternehmenseigene Rechenzentrum.
Dort können die Kunden sie direkt hinter der Firewall aufstellen und Daten hochladen.
Sie können alles bearbeiten, was sie bearbeiten möchten,
ohne dass die Daten jemals das Unternehmen verlassen müssen.
So gibt NPC dem Benutzer nicht nur die volle Kontrolle darüber,
was er mit seinen Daten aus rechtlicher Sicht macht, sondern ermöglicht es uns auch,
diese Lösung global ohne geographische Einschränkungen anzubieten.
Wir sind in der Lage, die NPC-Einheit nahezu überall auf der Welt einzusetzen,
unabhängig davon, ob wir dort ein Rechenzentrum haben oder nicht,
und bieten unseren Kunden einen umfassenden Service direkt vor Ort.

English: 
customers firewalls for whatever reason
whether it's government issues or
whether it's just their own internal
protocols servicing them free discovery
needs or any sort of data needs really
has been very challenging in the past
without the ability to move that data
off-site what the MTC allows us to do is
to bring a full-fledged highly powered
ediscovery solution to their data center
you can prop it up right there behind
their firewall move data to the unit and
they can handle whatever they need to
handle without the data ever leaving
their facility so not only does MPC give
the user total control over what they do
with their data from a legal standpoint
it also allows us to be completely
global without any Geographic
restrictions we're able to take the MPC
unit pretty much anywhere in the world
regardless of whether or not we have a
data center and fully service the
clients needs right there on the spot
