
English: 
subscribe! lemme gargle first. it's too overexposed, can you do something? that's nasty. gross.
hello. we watched the jenna marbles video because we all love jenna marbles.
and since the day we watched it (garbage plate), i can't sleep. i'm just thinking about that all the time. i go to work,
my boss is like, is the report ready? i'm
like, garbage plate. i may get fired,
garbage plate. yesterday we got all the
ingredients and I cleaned my house just
for this occasion, also i needed to because it was actually gross. they just
unclogged my toilet this morning so...you didn't have to say that.
okay, by the way, in the botanical garden video,
i had 7 subscribers. and now i have 15.
i'm becoming shane dawson. okay, let's get started.

Turkish: 
abone olun! ilk once gargara yapacağım. çok fazla pozlanmış, bir şeyler yapabilir misin? Bu iğrenç..
Merhaba. jenna marbles videosunu izledik çünkü hepimiz jenna marbles'i severiz.
ve izlediğimiz günden beri (çöp tabağı) uyuyamıyorum. Sadece bunu düşünüyorum. işe gidiyorum,
Patronum rapor hazır mı diyor? Ben çöp tabağı diyorum, kovulabilirim
çöp tabağı. dün tüm malzemeleri aldık ve evimi temizledim bu vesileyle
ayrıca temizliğe ihtiyacım vardı çünkü ev gerçekten iğrençti.
Bu sabah tuvaletimin tikanikligini düzelttiler, bu yüzden ... bunu söylemene gerek yoktu.
tamam, bu arada, botanik bahçesindeki video,
7 abonem vardı. ve şimdi 15'im var.
Ben shane dawson oluyorum. tamam, hadi başlayalım.

Turkish: 
yani, işte malzemeler. soğan, makarna, turşu, ketçap, mayonez, sahte et, acı sos, peynir,
patates, chorizo, kıyma, sahte. makarnaya başlayabilirsin
Acılı sosla başlayabilirsin. iste malzemeler, iste jenna bağırıyor, biz
hazırız. organik ketçap nedir? bağırmayı kes.
mayonez, acı sos, hardal, turşu, lütfen yemek pişirmeyi gösterebilir misiniz?
Boş zaman kıyafeti için çakmaktaş gibi giyinmek istedim çünkü
kostümüm var, ama hiçbir yerde flinstone kostümümü bulamadım, bu yüzden sadece
dün ise giydiğim kıyafetleri giydim. abone ol. Yani tuvaleti açmak zorunda kaldılar
Biliyorum, taşıyordu. tamam, hikaye zamanı. dün eve

English: 
so, here are the ingredients. onion, macaroni, pickle, ketchup, mayo, fake meat, hot sauce, cheese,
potatoes, chorizo, ground beef, fake.
so you can start me to macaroni and i
can start with the chili sauce. here at
ingredients, here's jenna yelling, we're
ready. ew, what is organic ketchup? stop yelling.
mayo, hot sauce, mustard, pickles, please
can you show the cooking?
for the leisure suit, i really wanted to
dress up as a flintstone because I have a
costume but I couldn't find my flinstone
costume anywhere so I just dressed like
whatever I wore yesterday to work. subscribe. I mean they had to unclog the
toilet. I know, it was, like, floating. okay,
story time. yesterday I came home pretty

Turkish: 
saat yedi gibi eve ve belirleyemediğim hafif bir koku vardı.
bir şey korkunç kokuyordu. belki kendi kendine gider dedim.
Hayattaki problemlerimle ben. ve tuvalete gittim. tamam banyo
tıkanmış. zor bir sabahtı. Steph'e mesaj attım, oh ne yapıyorsun, gel, yemek yapacağız. dedim.
ne zaman dedi.
hemen simdi dedim. arkadaşım kanıyor. çünkü konuşuyorduk belki de gelir dedim.
Zaten yapamayacaığını söyledi çünkü arkadaşım Temi
de bugün kayıt yapıyor. Ben de kendi sanat eserim üzerinde çalışıyorum dedim.
shane dawson gibi, serileriyle. ama o dur alıyor, o yuzden shane dawson değil.
Alexa, 5 dakikalık zamanlayıcı. makarna kaynıyor, sarımsakları doğradım ve başlayacağım.

English: 
early, like seven, and there was a slight
odor that I could not pinpoint. something
was smelling horrible. I was like, maybe
it will go away by itself.
me with my problems in life. and I went to
the bathroom. okay the bathroom was
clogged. it was a tough morning. I texted
steph, I was like, oh what you're
doing, you should come over, we're
gonna cook. and she was like when? I was
like, now. my friend is bleeding.
because we were talking I was, like, maybe
i should invite her. she said she couldn't
anyways because my friend temi, she's
also recording today. I was like I'm working on my art piece. she's like shane
dawson, the series. she showers, so, she's not shane dawson.
Alexa, 5-minute timer. so the macaroni
is boiling, I just diced the garlic and I'll start
as well.

English: 
wait, i need to bother you to get the pot. it's a small house. hey, here's a boiling pasta, I'm gonna start with some olive oil. we just
realized this kitchen is made for
maximum two people, or one.
can you make the cold-brew tea? I was having a conversation with my coworkers
yesterday, and I'm the only vegetarian so I'm doing good for the community. but I told
them I was getting 96 bottles of poland spring every month they were like
that's so bad for the environment, why not
drink tap water? tap water sucks. it literally tastes
like garbage. also I'm recycling the
bottles. he's dancing which I'm not gonna
do. I don't dance. Oh yeah, high school
musical. I don't dance, I think you can.
after this is getting pinky and translucent, the onions, we will add the fake meat. alexa, stop, that's the macaroni. we probably should have stirred. oops.

Turkish: 
bekle, potu alabilmek için seni rahatsız etmeliyim. bu küçük bir ev. hey, işte kaynayan makarna, biraz zeytinyağı ile başlayacağım.
bu mutfağın azami iki kişi için yapıldığını fark ettik.
soğuk demleme çay yapabilir misin? İş arkadaşlarımla sohbet ediyordum dun.
Ben tek vejeteryanım, bu yüzden toplum için iyiyim.
ama onlara her ay 96 şişe su aldiğımı söyledim.
Bu çevre için çok kötü, neden musluk suyu içmiyorsunuz? dediler. cunku musluk suyu berbat.
Kelimenin tam anlamıyla çöp gibi tadı. ayrıca şişeleri geri dönüştürüyorum. Dans ediyor ki yapmayacağım.
Ben dans etmiyorum. Ah evet, high school musical. Ben dans etmiyorum, bence edebilirsin.
soğan pembemsi ve yarı saydam hale geldikten sonra, sahte eti ekleyeceğiz. Alexa, dur, makarna bu. Muhtemelen karıştırmalıydık.

English: 
the footage is not going to have my head, because the camera is too low. let's add
some cold water so it stops cooking. now we're gonna add the fake meat. I think I haven't
told six million times. okay so where do I the salad thing?
do you want to do it in the ikea wooden bowl that you got me? okay, tell me this doesn't look like meet. i know, I tried and i actually didn't hate it. and i'm still cutting patatoes.
6 years later.
there is the post i got from absolutely yours. it was 20 bucks. then, we add the tomato
paste but the camera is standing on top of it so I don't know. I need that.
okay, can i get the can opener?

Turkish: 
kamera kafamı çekmiyor çünkü kamera çok asagida.
Hadi biraz soğuk su ekleyelim, böylece pişirme durur. Şimdi sahte eti ekleyeceğiz.
Sanırım altı milyon kere söylemedim. tamam, peki salata şeyini nerede yaparım?
Bana senin aldigin ikea tahta kasede yapmak ister misin? tamam, bana bunun ete benzemediğini söyle. Biliyorum, denedim ve aslında nefret etmedim. ve hala patatesleri kesiyorum.
6 yıl sonra.
absolutely yours'tan aldığım tencere var. 20 dolardı. sonra domatesleri püresini ekleriz
ama kamera salça üstünde duruyor, ben de bilmiyorum. Ona ihtiyacım var.
tamam, konserve açacağı alabilir miyim?

English: 
here's the paste. this camera sucks. I cooked the onions and the garlic and I added the meat.
now I added the tomato paste. I think
the rising is like, it is according
to your moon. no that's your sun. I don't know. it's like you guys
signs like oh your characteristics and etc. we use the blood types. what is your blood sign? mine is an o, too. o positive.
okay from now on, I think I'm just gonna follow my instincts. I'm gonna add the
spices. black pepper, cayenne pepper, chili powder, cinnamon, clove, paprika. you need to put much more mayo. i know, and it's scary because i already put so much.
can you open this? i just looked at it.

Turkish: 
İşte pure. bu kamera berbat. Soğan ve sarımsağı pişirip et ekledim.
şimdi domates salçası ekledim. Sanırım yükselen burç, ayına göre.
hayır bu senin güneşin. Bilmiyorum. Bu sizin karakteristikler vb.
kan türlerini kullanıyoruz. Kan grubun nedir? benimki de 0. 0 pozitif.
tamam artık sanırım içgüdülerimi takip edeceğim Baharatları ekleyeceğim.
karabiber, kırmızı biber, kırmızı biber tozu, tarçın, karanfil, kırmızı biber. çok daha fazla mayonez koymak gerekir. biliyorum ve çok korkutucu çünkü zaten çok fazla şey koydum.
bunu açabilir misin? Sadece baktım.

English: 
okay, i'll put some ground sage. some umami, some cumin, some nutmeg. i'm adding onion powder. i'm not adding fennel seed. some garlic powder.
oh yeah, it's so delicious though. well
I put so much mustard already but you
can't even tell, even more. okay, i'll put some hot sauce. someone got murdered. can you mix it so it makes the sound?
we have the onions waiting in water. and we have the meat which we're
gonna have to add water now. and the
meat sauce is done.
we just need to fry the potatoes and do the patties. we're gonna use beyond meat burger and we're
gonna use the the gardein classical
meatballs whatever.
Alexa, find me truffle oil. I just added a
reminder for truffle oil to your Amazon

Turkish: 
tamam, biraz adaçayı koyacağım. Biraz umami, biraz kimyon, biraz muskat. Ben soğan tozu ekliyorum. Rezene tohumu eklemiyorum. Biraz sarımsak tozu.
evet, çok lezzetli. zaten çok fazla hardal koydum ama anlasilmiyor.
tamam, biraz acı sos koyacağım. biri öldürüldü. Karıştırır mısın, sesi çıksın?
Suda bekleyen soğanlarımız var ve etimiz var.
şimdi su eklemek zorunda kalacağız. ve et sosu bitti.
Sadece patatesleri kızartıp köfte yapmamız gerekiyor. vegan eti kullanacağız
gardein klasik köfteleri kullanacağız
Alexa, bana trüf yağı bul. Amazon kartınıza trüf yağı için bir hatırlatma ekledim.

Turkish: 
Ben öyle demedim. Tamam, abonelerimden biri bana trüf yağı alabilir mi? yedi kişiden biri. köfte, fırına götüreceğiz
ön ısıtma yapıldığında. Et sosu hazır. bu gerçekten hızlı. Güzel ve hala patates kesiyorum.
sadece iki kişilik yemek pişiriyoruz, ama yiyeceğim sanırım. tamam bu arada bir güncelleme.
jenna marbles videosunu tekrar izledik ve yine çok komikti
Et sosu ve makarna salatasını bitirdik. makarna salatası buzdolabında soguyor.
ve et sosu, sadece orada bekliyor. ve şimdi
korkunç kısmı yapacağız. bu da patates. çünkü asla patates kızartması yapmadım.
bu yüzden şimdi ölmemeyi deneyeceğim. Alexa zamanlayıcıyı 17 dakikaya ayarladı. neden çiğ patates yiyorsun? aman tanrım, bu iğrenç.
Kızarmış ya da hiçbir şey değil. sadece çiğ patates, yağla kaplı. bu henüz korkutucu değil.
Bana yağı uzatır mısın? Hey, nasılsınız millet, evet. Bu aslında et gibi kokuyor. Hiçbir şey koklamıyorum, ne kokuyor?

English: 
card. that's not what i said. okay can one of my subscribers buy me truffle oil? one of the seven. meatballs, we're gonna take it to the
oven when the preheating is done. meat sauce is ready. this is really fast. good, and i'm still cutting potatoes.
we're only cooking for two, but think I'm gonna eat it. okay guys here's
an update. we rewatched the jenna marbles video and it was hilarious again.
we're done but the meat sauce and
a macaroni salad. macaroni salad's in the
fridge chilling, and the meat sauce, it's
just chilling over there. and now we're
gonna do the scary part which is
potatoes because I've never fried
potatoes. so now I'm gonna try to not, like, die. Alexa set the timer for 17 minutes. why are you eating raw potato? oh my god, that's gross.
it's not fried or anything. it's just raw potato, covered in oil. guys, this is not as scary
yet. can you pass me the oil? hey, what's up you guys, yes. this actually smells like meat. i don't smell anything, what do

Turkish: 
gerçekten yaklaş. kimyasallar gibi kokuyor. et gibi kokuyor. hayır değil. alexa, zamanlayıcıyı ayarla
dört dakika boyunca. Alexa, uyan.
ben hiç yapmadım. Et gibi tadı var. öyle. bu çok iyi. banyo temiz. Tuvalet kağıdı yok.
banyo temiz. Tuvalet kağıdı yok.
tabaklamaya başlatmalı mıyız? erken değil mi Evet. et gibi kokuyor. dur, harika et gibi kokuyor. Bozuk et gibi kokuyor.
merhaba çocuklar, kameram pes etmeye başladı ama ben geri döndüm. biraz güncelleme
Patates hazır, makarna salatası hazır ve et sosu üstüne gidiyor.
ve üstüne burger eti bu var.
bence gerçekten harika görünüyor. başardık.
Burada bolca ketçap ve hardallı patates kızartması,

English: 
you smell? get really close. it smells like chemicals. it smells like meat. no it doesn't. alexa, set the timer for four
minutes. alexa, wake up.
i have never it. it tastes like meat. it does. it's so good.
the bathroom is clean. there is no toilet paper.
should we start plating? isn't it early? yeah. it smells like meat. stop, it smells like amazing meat. it smells like meat that has gone bad.
hello guys so my camera started to give
up but I'm back. a little update, the
potato is ready, the macaroni salad is
ready, and the meat sauce is going on top.
and on top of that we're putting burger
meat. we have the vegan meatballs and we
have this. I think it's looking really
great okay. guys we made it. here's a
beautiful garbage plate that contains
the fried potatoes, the macaroni salad,
the chili sauce and burger meat on top
with a lot of ketchup and mustard. we were

Turkish: 
makarna salatası, biber sosu ve burger eti içeren güzel bir çöp tabağı

English: 
gonna sit outside but it's actually really cold so...
