Bienvenue dans cette vidéo on va parler de chocs culturels ressentis par une américaine.
Ce n'est pas tous les jours que je vois la France à travers les yeux quelqu'un vient dans le pays
pour la première fois et j'ai récemment eu la visite d'une amie d'enfance
Elle n’est pas une grande voyageuse internationale et elle n'avait jamais passé de temps en France auparavant.
Je suis allée la chercher à l'aéroport
je l'ai aidée à récupérer ses affaires et nous avons pris un taxi, et à la seconde où nous sommes partis,
ses remarques sur les différences Etats-Unis vs France ont commencé.
C'était vraiment très drôle de revivre ces moments avec elle.
Si vous êtes prêts pour que je partage avec vous ses premières réactions, 
à son arrivée en France on y va!
La première chose dont elle a été témoin a été la conduite En France.
Dès qu'on a quitté l'aéropot, elle a pu admirer la conduite sur l'autoroute/le périph
avec tous les scooters slalomant entre les voitures
elle m'a tout de suite dit "Oh my god" pourquoi ils conduisent comme cela
sans respecter le code de la route
et j'ai dû lui expliquer, c'est illégal, MAIS les Français ne sont pas vraiment connus
pour suivre les règles et personne n'empêche les scooters d'entrer et de sortir
du trafic de la sorte en slalomant
C'est vrai que si vous ne connaissez pas le "code"et les règles de la route.
Votre premier voyage en France en taxi peut être un peu terrifiant.
Sans oublier que dès que nous sommes entrés dans la ville, elle a commencé à remarquer que les voitures sont
garé partiellement sur les trottoirs.
Aux États-Unis, vous ne le faites pas normalement et c'est interdit (notamment parce que nous n'avons pas ce problème d'espace)
pour les gens qui cherchent à se garer... 
elle a commencé à poser des questions comme "sont ils sont censés se garer sur les trottoirs? "
et "comment peuvent-ils même sortir de leur place alors que les voitures sont si proches "comment font-ils sans
se toucher ?
J'ai du lui expliquer que toucher la voiture de devant et de derrière n'est pas vraiment problématique pour les français et que les pares-chocs sont bien utilisés
pour sortir leurs voitures, et ils vont frapper la voiture devant et ensuite derrière, jusqu'à manoeuvrer pour sortir de la place
Pour un Américain, c'est quelque chose de très surprenant parce que lorsque nous conduisons aux États-Unis, nous ne sommes vraiment
pas autorisés à toucher les voitures.
Si vous touchez une voiture, c'est un accident même si c'est une égratignure,
vous devez réparer le scratch. Si vous êtes américain et que vous venez en France vous verrez probablement
une voiture taper celle de devant et celle de derrière pour sortir.
C'est une manière très différente d'utiliser les pares chocs : ).
La troisième chose qui l'a surprise c'était bien évidemment la taille de notre appartement.
Encore une fois, je vis à Paris et mon appartement est très petit.
Ce serait plus grand si nous vivions ailleurs en France, mais il est vrai que la moyenne
la taille d'une maison est presque deux fois plus grande aux États-Unis qu’en France.
Donc oui, nous habitons 42 m2, soit 450 pieds carrés.
Il a deux chambres à coucher, nous aurons bientôt un bébé et oui nous allons rester dans cette
taille d'un appartement, mais c'est vrai pour les autres les pays où il y a plus d'espace, les gens
ont tendance à vivre plus en excès et elle était vraiment surprise de la petite taille de l'appartement.
Après notre retour à la maison, elle a pris une douche avant que nous ressortions.
Nous avons eu un petit problème avec notre rideau de douche et pour le moment nous n'avons plus...
Pour un français cela est un détail, mais jamais où j'ai grandi vous trouverez une douche sans rideau... 
Personnellement, je préfère un rideau de douche parce que J'ai grandi avec ça, mais c'était vraiment drôle
de l'entendre galérer, essayez de comprendre comment vous vous douchez sans rideau de douche et aussi comment vous
utilisez le bouton du bec qui se détache et puis vous prenez une douche et vous l'utilisez sur votre
corps.
Je n'ai jamais vu cela aux États-Unis et elle n'avais jamais vu de pommeau détachable pour l'utilisation
Peut-être que c'est plus commun maintenant aux États-Unis, mais cela ne l'était pas quand j'y vivais il y a 10 ans.
Elle a été assez décontenancée par cette douche pas très pratique et a mis de l'eau dans toute notre petite salle de bain
c'est vrai que moi aussi quand je suis arrivée ça a été un choc, mais je n'y pensais plus vraiment
et elle m'y a fait y repenser
Toujours pendant la visite de l'appartement, je lui ai montré dans la salle de bain 
notre boite à pharmacie (où nous stockons tous les médicaments)
C'est un gros truc encombrant, plein de médicaments et là aussi elle a été super surprise 
et m'a demandé s'il y avait un problème si Robin
était malade 
et si je me sentais bien
Et j'ai commencé à rire parce que c'est vrai que par rapport aux États-Unis, nous avons un montant énorme
de médicaments sur ordonnance dans notre maison.
Parce que dès que l'hiver est rude en France et que l'on va chez le médecin
on part avec une liste des prescriptions et des tonnes de médicaments différents
à prendre et pour aider contre les maladies.
Et c'est vrai que les médicaments que l'on utilise pas on les garde au cas où nous en aurions à nouveau besoin
Le résultat c'est que nous nous retrouvons avec une quantité énorme des médicaments et aux États-Unis, évidemment cette
est peut-être une généralisation parce que cela dépend sur chaque famille, mais notre armoire à pharmacie avait
du Tylenol et du doliprane et c’était à peu près tout! 
Et ici en France, beaucoup de gens stockent bien plus de médicaments... au cas où.
Ensuite nous avons décidé de sortir et de visiter le quartier
et à un moment mon amie m'a dit qu'un café ne serait pas de refus et elle voulait absolument qu'on lui trouve un café à emporter
J'ai commencé à sourire et lui ai expliqué que là aussi ça n'était pas vraiment la chose la plus répandue
je lui ai proposé d'aller soit à un café Colombien à 20 minutes, mais elle était fatiguée 
soit chez Starbucks en bas de la rue, mais évidemment c'est Starbucks et
elle venait d'arriver en France.
Je lui ai dit en gros que nous pouvions aller nous asseoir dans un café mais que prendre un café à emporter (à part chez Starbucks)
 
0:05:56.340,0:05:58.039
ce n'est pas vraiment une chose si facile 
Et là aussi elle fut assez surprise.
Et je sais que c'est un grand choc pour beaucoup de les gens quand ils quittent les États-Unis parce que nous aimons
les grandes tasses à café pleines de ce café coupé avec de l'eau, de la crème ou du lait et
c'est très différent des petits ristretto et des expressos que les gens préfèrent en Europe.
En plus d'avoir un café beaucoup plus petit, les européens, et les français n'ont pas cette culture du
café à emporter. 
Je lui ai quand même rappelé qu'elle était plutôt chanceuse car à Paris nous avons finalement pas mal d'options,
Ce n'est pas nécessairement le cas partout dans France.
Les gens aiment s'asseoir, et cela fait partie de leur culture d'avoir une tasse de café et
les gens peuvent regarder les gens qui passent ce qui est beaucoup moins bien vu aux Etats Unis
Elle voulait vraiment avoir un tasse de café à emporter et nous avons fini par aller
à Starbucks pour un café.
Au cours de notre promenade dans le quartier, cela ne choquera probablement aucun des Français,
il y avait beaucoup de caca de chien c'est un peu comme un champ de mines
on doit essayer de s'assurer qu'on ne marche pas dessus
Là aussi, elle a fait un commentaire non seulement sur le montant des chiens partout, mais aussi la quantité de
caca de chien partout.
Je pense que c'est drôle parce que c'est un grand choc, mais ce qui est intéressant est que je
ne pense pas que les Français aiment le caca de chien sur la rue non plus.
J'ai vu des Français être assez agressif sur le sujet parce que oui les Français sont aussi connus pour partager leurs
opinions quand ils pensent quelque chose et s'ils voient un propriétaire avec son chien laissant des excréments
dans la rue
Je ne suis pas surprise quand quelqu'un dit quelque chose à ce sujet
car ce n'est agréable pour personne.
Je pense que la grande différence est qu'il y a plus de chiens en france.
En France, vous avez 17 chiens pour 100 personnes.
C'est l'une des plus forte densité de chiens par personne dans le monde entier.
Vous avez plus de chiens, ce qui signifie
qu'il y a cette impression
que les chiens font caca partout comparé aux États-Unis.
Ce n'est pas qu'il n'y a rien, mais c'est moins répandu et en France c'est vraiment perceptible dans
les grandes villes où la densité est plus importante.
Oh et mon choc préféré, c'est celui qui depuis j'attends un bébé en France
et que je pense à l'avenir qui m'inquiète le plus.
Nous avons une école secondaire au coin de la rue où nous vivons et en marchant
dans le quartier, il était probablement environ 14h30/15h et il y avait des collégiens/lycéens
s'attardant dehors en fumant des cigarettes.
Et évidemment, ils avaient l'air d'appartenir à la couverture d'un magazine de mode et ils avaient
pour la plupart des cigarettes
Beaucoup d'entre eux fumaient alors qu'on leur aurait donné 15 ans.
J'ai l'impression que les gens fument moins en France que quand je suis arrivé ici
Il ya 10 ans.
maintenant l'interdiction de fumer dans les lieux publics s'est propagée
même il reste tout de même plus de fumeurs en France qu'aux Etats Unis proportionnellement
Aux États-Unis, nous avons évidemment des enfants qui fument aussi, vous ne pouvez pas dire que vous ne voyez pas ça, mais
ils ne sont pas autorisés à fumer, eh bien c'est illégal de fumer en général, et surtout pas
devant les portes de l'école.
Ces enfants étaient assis là à fumer avec ce qui semblait être un adulte, peut-être un enseignant
ou quelqu'un qui y travaille ou peut-être une mère ou quelqu'un qui n'attend que d'aller à l'école
et vous ne pouvez pas faire cela aux USA et c'est une telle surprise quand on voit des collégiens/lycéens
fumer ouvertement dans les rues.
À un moment où nous revenions à pied la maison je lui ai demandé si elle avait faim,
et ce qu'elle voulait manger et je disais que nous pourrions faire une réservation à ma
pizzeria préférée, évidemment vous me connaissez et j'ai proposé une pizza : ) 
Je lui ai dit que le restaurant était fermé en ce moment mais que j'appelerai pour réserver pour 21h 
Elle a eu deux chocs culturels en un
Le premier a été d'entendre que le restaurant était fermé, le deuxième que nous allions diner
à 21 heures?
C'est vrai que nous sommes à Paris il y a beaucoup de restaurants qui sont vraiment
pratique et restent ouverts pour les gens chiants comme nous (les américaines et les touristes) qui sommes habitués à manger à tout
heure
Mais quand je vivais dans des villes plus petites, le déjeuner était de 12h à 14h30 et la cuisine
fermée après cela et le dîner était de 19 heures jusqu'à 22h avant fermeture de la cuisine
Il y a des heures fixes pour manger.
Aux États-Unis, la plupart des magasins sont ouverts 24h/24 et vous pouvez manger quand vous voulez 
Quand vous dînez avec votre famille, vous mangez normalement à 17h30 ou 18h30 ou
au pire à 19h.
Alors que dans le même temps en France, 19 heures est franchement tôt.
Je dirais que la plupart des familles mangent à 20h ou 20h30.
Je ne serais pas surpris si quelqu'un me disait qu'il a une réservation à 21 heures. 
J'aime entendre les gens qui voyagent pour la première fois en France parler de leurs chocs culturels
ou même les gens qui habitent ici depuis plus longtemps mais qui ne comprennent toujours pas certains aspects et habitudes françaises
N'hésitez pas à laisser vos réactions et commentaires ci-dessous
et si vous voulez que je partage avec vous plus de détails, allez sur mon blog unintentionallyfrenchified.com.
Vous pouvez également me suivre sur Instagram à unintentionally_frenchified
Je vous dit à très bientôt ! 
Bisous
