
Estonian: 
Õpime Vene keelt!
Nagu on näha esimeses näites
Niko Bellic pole ilmselgelt venelane.
Ei oelnud kordagi suka bljat.
Tere tulemast Boris Vene keele tundi!
Sõbrad, Vene keeles kerge rääkida.
Öeldakse, et kui õpid ropud sõnad ära
siis tead juba poolt sellest keelest.
Aga vene keele puhul tead tervet sõnavara.
Ja nüüd peame kõik need sõnad ära õppima.
Olge mureta, sõbrad. Selleks ma siin olengi!
Algajatele soovitan:
Mine külmiku juurde, võta viin, joo täis. Ja siis õpi.
Usu mind, nii on kõige parem.
Sest viina joomine aktiveerib ajus slavineerimise molekulid.
Nii omandad keelt palju kiiremini.
Tund number 1.
Alustame sõnadega!
Äkki midagi mida kasutad iga päev.

Vietnamese: 
Làm tý tiếng Xô nào các chế
Như các chế có thể thấy từ ví dụ 1 sách giáo khoa
Niko Bellic dĩ cmn nhiên éo phải dân Nga
Còn chả nói suka blyat dù chỉ một lần
Chào mừng tới với lớp học tiếng Xô của giáo sư Boris
Các chế thấy đó, tiếng Nga nói rất dễ
Người ta nói rằng khi bạn học được hết các từ tục của một ngôn ngữ nào đó
...thì bạn đã hiểu gần hết ngôn ngữ đó rồi
Nếu đó là tiếng Nga thì bạn biết hết cmnl
Và giờ thử thách là học được hết các từ này
Các chế đừng lo, đó là lý do tui ở đây nè
Cho những thanh niên nhập môn 
tui có lời khuyên như này
Ra tủ lạnh, lấy chai Vodka, uống chết mẹ đi hẵng rồi mới học
Tin tui, đây là cách tốt nhất đó
Bởi vì uống Vodka sẽ kích hoạt các phân tử Slav trong não của chế
Thế này, chế học tiếng nhanh hơn nhiều
Rồi, bài học số 1
Bắt đầu với vài từ đơn giản nhé
Có lẽ là thứ gì đó chế sẽ dùng hằng ngày

Lithuanian: 
Pasimokykime rusų kalbos !
Kaip matome pirmame pavyzdije
Niko Bellic yra ne rusas
Nepasakė suka blyat nei vieną kartą
Sveiki atvyke i rusu pamokas su Boris
Matote draugai. rusu kalba labai lengva
Kaip sakoma, kai išmoksi kalbos keiksmažodžius
tai mokėsi puse tos kalbos
Na, jeigu tu rusas tai žinosi viską
Ir daba mokysimės visuos tuos žodžius
Draugai, nebijokite. As čia tam skirtas
(uzpiso tos nosines)Pradedantysies patarciau :
Eik prie saldytuvo pasimk butielka vodkos prisigerk, ir tada mokykis
Pasitikek manim tai geriausias budas (jo jis teisus)
geri vodka buni pratingas
taip tu prisimeni ta kalba daug geriau
Pamoka numero 1
Pradekime su keleta zodziu
kazka ka naudosi kiekviena diena Suka blet

Korean: 
러시아어를 배워보자구!
첫번째 예시를 한번 보자..
니코 벨릭은 절대로 러시아 사람이 아니야.
쑤까블럇 을 한번도 안했잖아.
보리스의 러시아 수업에 온걸 환영해!
너도 보았겠지만. 친구 러시아어는 정말로 쉽다구.
다른나라의 욕설을 배우면
반쯤은 그 나라의 언어를 알고있다고 보잖아.
러시아어의 경우에는. 러시아어를 전부 배웠다고 보면 되.
그리고, 그러한 단어들을 배우는 것이 목표일꺼야
이봐 친구 걱정하지마 . 내가 여기 있잖아!
초보자를 위해서 하나 추천하는데
냉장고가서 보드카를 꺼내먹고 나서 배워봐.
믿어봐 엄청 좋은 방법이야.
알다싶이 보드카를 마시면 너의 뇌에서 슬라브 분자가 활성화 되잖아.
그러면 언어를 좀더 잘 배울수 있어.
좋아. 러시아어 수업 첫번째
단어들을 좀 배워보자.
아마 이 단어는 일상생활에서 쓰일꺼야.

iw: 
בואו נלמד קצת רוסית!
כפי שאנחנו יכולים לראות בדוגמא מס' 1
ניקו בליק מן הסתם לא רוסי
הוא לא אמר "סוקה בלאט" אפילו פעם אחת
ברוכים הבאים לשיעורי רוסית עם בוריס!
אתם רואים, חבריי, לדבר רוסית מאד קל
כמו שהם אומרים, ברגע שאתה לומד את המילים הרעות של השפה
אז אתם תדעו כמעט חצי ממנה
טוב, במקרה של רוסית אתם תדעו את כולה
ועכשיו, האתגר הוא ללמוד את כל המילים האלה!
חברים, לא לדאוג. זה למה אני פה!
למתחילים, אני מציע:
ללכת למקרר, להשיג וודקה, להשתכר למוות ואז ללמוד
סמכו עלי, הדרך הכי טובה
כי תראו, לשתות וודקה, זה מפעיל מולקולות סלאביזציה במוח שלכם
ככה, אתם תשאבו את השפה הרבה יותר טוב
אז, שיעור מס' 1
נתחיל עם כמה מילים!
אולי משהו שאתם תוכלו להשתמש בו בכל יום

Thai: 
มาเรียนภาษารัสเซียกันเถิด
อินโทร คูลๆ
ดังที่เราเห็นในตัวอย่างที่ 1
แน่นอนว่า Niko Bellic ไม่ใช่คนรัสเซีย
แม่งไม่เคยพูด cyka blyat สักครั้งด้วยซ้ำ
ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนภาษารัสเซียกับบอริส
ใช่แล้วเพื่อน,ภาษารัสเซียง่าย มักๆ
พวกเขาได้บอกไว้ว่า"เมื่อคุณเรียนรู้คำหยาบของภาษานั้น....
..เมื่อไว้ คุณก็เรียนรู้มาได้ครึ่งนึงแล้ว
ดี!,แต่ในรัสเซีย คุณเรียนรู้มาจนหมดละ
(ดำน้ำแปล)
และตอนนี้,เป็นความท้าท้ายในการเรียนรู้ผ่านภาษา
แต่เพื่อน ไม่ต้องห่วง ฉันจึงมาที่นี้เพื่อการนั้น
ก่อนที่เราจะเริ่มต้น ขอแนะนำอย่างนึงนะ
ไปที่ตู้เย็น แล้วหยิบวอคก้าและPasted(คือไรวะ?)และเรียนรู้มันซะ
เชื่อกู มันthe best ที่สุดละ
เห็นมะ,การดื่มวอคก้า มันไปกระตุ้นโมเลกุลของชนชาตืสลาฟในสมองพวกนายนะ
วิธีนี้จะทำให้นายซึมซับภาษาได้มากขี้นด้วยนะ
งั้น บทเรียนที่ 1
เริ่มต้นด้วยคำบางคำ!
บางที่นายอาจจะควรใช่ทุกๆวันนะคำนี้อะ

Hungarian: 
Tanuljunk oroszul!
Amint azt az első példa mutatja,
Niko Bellic minden, csak nem orosz.
Azt ne mondd nekem még egyszer, hogy suka blyat!
Helló! Ez itt a "Tanulj oroszul Borisszal!"
Tudjátok barátok, az orosz nagyon könnyű.
Mint mondják, ha megtanultál káromkodni egy nyelven...
...akkor a nehezen túl is vagy.
Mondjuk az orosz esetén meg is tanultad az egészet...
Gyerünk, jöhet a kihívás: tanuljunk szavakat!
De ne aggódjatok, barátaim! Ezért vagyok én itt!
Először is azt javaslom,
irány a hűtő, markolj fel egy üveg
vodkát, rúgj be alaposan és tanulj!
Bízz bennem, ez a legjobb módja!
A vodka aktiválja a szláv molekulákat az agyadban.
Ezáltal simábban szippantod fel a nyelvet!
Első lecke!
Jöhet néhány szó!
Mindennapok során használatosak!

Portuguese: 
Vamos aprender Russo!
Como podemos ver no exemplo nu. 1
Niko Belic obviamente não é Russo
não falou suka blyat nem uma vez
Bem vindo às aulas de Russo com Boris!
Vejam, meus amigos, falar russo muito fácil.
Como dizem, quando você aprender os palavrões da língua..
..Você já vai saber quase a metade dela.
Bem, no caso do Russo, vai saber de tudo.
E agora, o desafia é aprender todas essas palavras!
Amigos, não se preocupem. É pra isso que estou aqui!
Para iniciantes eu aconselho:
Vá para o freezer, pegue vodka, encha a cara e então aprenda.
Confie, é a melhor forma.
Você veja, beber vodka ativa a eslavinação molecular do seu cérebro.
Dessa forma, você absorve a língua muito melhor.
Então, aula nu. 1.
Vamos começar com umas palavras!
Talvez algo que você use todo dia.

Chinese: 
來學俄文吧!
從範例一中 我們可以看到
Niko Bellic 很明顯不是俄羅斯人
他連一句suka blyat都沒講過
歡迎來到Boris的俄語教室!
朋友啊 俄語真的非常簡單
有人說過 如果你學會了一個語言的髒話
就已經學會那個語言的一半了
不過俄語的話  你就學會全部了
現在的唯一問題就是怎麼學習了!
朋友，別擔心  我就是為此而存在的
我會建議初學者
走到冰箱前  拿一瓶伏特加  把自己灌醉後再開始學
相信我  這是最棒的方法
你知道的  喝伏特加的時候 腦內的斯拉夫分子會被啟動
在這樣的狀況下  學習語言會更有效率
所以 第一堂課
我們就從一些詞彙開始吧!
一些你可能每天都會看到的東西

Romanian: 
Sa invatam rusa!
Cum vedem in primul exemplu
Niko Bellic sigur ca nu este rus
Nu a spus cyka blyat nici macar odata
Bun venit la lectiile de rusa cu Boris!
Stiti,prieteni, rusii vorbesc foarte usor
Cum se spune,odata ce inveti injuraturile dintr-o limba..
..atunci stii aproape jumatate din ea
In cazul rusei, o stii pe toata.
Si acum, provocarea este sa invatam toate aceste cuvinte!
Stati linistiti, prieteni.Pentru asta ma aflu aici!
Pentru incepatori, va recomand:
Duceti-va la frigider, luati vodka,imbatati-va si dupa invatati.
Credeti-ma, e cea mai buna cale.
Stiti, band vodka, activeaza moleculele slavinatiei in creierul nostru.
Asa,inveti limba mult mai usor.
Deci, lectia numarul 1.
Sa incepem cu niste cuvinte!
Poate ceva ce poti folosi in fiecare zi.

Italian: 
Impariamo un po' di Russo!
Come potete vedere nell'esempio N.1
Niko Bellic ovviamente non è Russo.
Non ha detto "CYKA BLYAT"neanche una volta.
Benvenuti a "Impara il Russo" con Boris!
Vedete amici, parlare il russo è molto facile.
Come si dice: "Una volta imparate le parolacce di una lingua.."
".. a quel punto ne conosci più di metà."
Beh, nel caso del Russo la conosci tutta.
E ora la sfida è imparare tutte queste parole!
Amici, non preoccupatevi. Sono qui per questo.
Per i principianti consiglio:
Vai al frigo, prendi la vodka, ubriacati e poi studia.
Fidati, è il modo migliore.
Vedi, bere vodka attiva le molecole slave del tuo cervello.
In questo modo, assorbi la lingua molto meglio.
Quindi, lezione N.1.
Partiamo con qualche parola!
Probabilmente qualcosa che userai tutti i giorni.

Japanese: 
そうだ ロシア語勉強しよう
最初に挙げる例のとおり
ニコ・ベリックは明らかにロシア人じゃない
сука блятьとは一回も言わないからな
ボリスのロシア語講座へようこそ！
いいか ロシア語は簡単だ
汚い言葉を勉強しておけば
その言語の半分はわかったことになるらしいぞ
ロシア語に関してはこの動画で完璧だ
がんばって全部覚えろよ
心配はいらない 俺がついている
初心者は
冷蔵庫からウォッカを取ってきて
多少酔ってから観るといい
本当だ それがいいんだ
ウォッカを飲むと 脳内のスラヴ分子が活性化するんだ
すると 言語を効率的に吸収できる
よし レッスン1だ
まずは単語からだ
毎日使うことになるかもな

Modern Greek (1453-): 
Ας μάθουμε μερικά Ρώσικα!
Όπως μπορούμε να δούμε στο παράδειγμα νο.1
ο Νίκο Μπέλικ προφανώς δεν είναι Ρώσος.
Δεν είπε cyka blyat ούτε μια φορά.
Καλώς ήρθατε στο μάθημα Ρώσικων με τον Boris!
Βλέπετε, φίλοι, τα Ρώσικα είναι εύκολα.
Όπως λένε, αν μάθεις τις κακές λέξεις μιας γλώσσας...
θα ξέρεις ήδη την μισή.
Λοιπόν, στην περίπτωση των Ρώσικων, θα την ξέρεις όλη.
Και τώρα, η πρόκληση είναι να μάθεις όλες αυτές τις λέξεις!
Φίλοι, μην ανησυχήτε. Για αυτό είμαι εδώ!
Για αρχάριους προτείνω:
Πήγαινε στο ψυγείο, πάρε βότκα, μέθα και μετά μάθε.
Εμπιστευτείτε με, είναι ο καλύτερος τρόπος.
Βλέπετε, το να πίνεις βότκα, ενεργοποιεί τα σλαβικά κύτταρα στον εγκέφαλο σου.
Με αυτόν τον τρόπο, απορροφάς την γλώσσα καλύτερα.
Οπότε, μάθημα νο.1.
Ας αρχίσουμε με μερικές λέξεις!
Μάλλον κάτι που θα χρησιμοποιείς κάθε μέρα.

Macedonian: 
Ајде да учиме малку руски!
Како што можеме да видиме во првиот пример,
Нико Белиќ очигледно не е русин.
Не кажа "сука блять﻿" ниту еднаш.
Добредојдовте во учење руски со Борис!
Гледате, пријатели, зборење руски е многу лесно.
Како што велат, откако ќе ги научиш пцовките на овој јазик
тогаш знаеш скоро половина од него.
Но, ако си русин тогаш ти знаеш сите.
И сега, предизвикот е да се научат сите тие зборови!
Пријатели, не грижете се. Тоа е зашто сум овде!
За почетници препорачувам:
Одете до фрижидерот, земете вотка, начукајте се и тогаш учете.
Верувајте ми, тоа е најдобриот начин.
Гледате, пиење вотка, ги активира словенските молекули во твојот мозок.
На овој начин, го впивате јазикот многу полесно.
Па, лекција број 1
Ајде да започнеме со некои зборови!
Можеби со нешто што ќе го употребувате секој ден.

Turkish: 
Haydi biraz Rusça öğrenelim!
Örnek 1 de gördüğümüz gibi.
Niko Bellic kesinlikle Rus değil.
Bir kez bile "suka blyat" demedi.
Boris ile Rusça derslerine hoşgeldiniz!
Görüyorsunuz, Arkadaşlar, Rusça konuşmak çok kolay.
Dediklerine göre, ilk olarak dilin küfürlerini öğrenin,
o zaman neredeyse yarısını bilmiş olursunuz.
Ama söz konusu Rusça ise, muhtemelen hepsini öğrenmiş olursunuz.
Ve şimdi, bütün bu kelimeleri öğrenmeye çalışacağız!
Endişelenmeyin dostlarım. Ben bunun için  burdayım!
Yeni başlayanlar için önerim:
Buzdolabına gidin, Vodkayı alın, kafayı bulun ve sonra öğrenin.
Güvenin bana, en iyi yolu bu.
Gördüğünüz gibi, Vodka içmek, beyindeki "slavikasyon" moleküllerini harekete geçirir.
Bu şekilde, dili çok daha iyi öğrenirsiniz.
Hadi 1 numaralı dersimize geçelim,
bir kaç kelime ile başlıyoruz.
Belki de her gün kullanmak isteyeceğiniz  bir şey.

Indonesian: 
Mari belajar bahasa Rusia!
Seperti bisa terlihat di contoh nomor 1
Niko Bellic sudah pasti bukan orang Rusia.
Dia bahkan nggak ngomong suka blyat sekalipun.
Selamat datang di pelajaran Bahasa Rusia dengan Boris!
Jadi, teman-teman, bahasa Rusia itu mudah dimengerti.
Seperti katanya, begitu kalian mempelajari kata-kata kasar suatu bahasa...
...maka kalian sudah menguasai nyaris setengah bahasa tersebut.
Tapi untuk bahasa Rusia, artinya kalian sudah mahir sepenuhnya.
Dan tantangannya adalah untuk mempelajari semua kata-kata tersebut!
Jangan khawatir teman-teman. Untuk itulah gue di sini.
Buat pemula, gue sarankan
kalian buka kulkas, ambil vodka, minum sampai mabuk habis itu baru belajar.
Percaya deh, itu cara yang paling baik.
Jadi, minum vodka itu mengaktifkan molekul-molekul Slavinasi dalam otak kalian.
Dengan begitu kalian bisa menyerap bahasa dengan lebih baik.
Jadi, pelajaran nomor 1.
Ayo kita mulai dengan mempelajari beberapa kata!
Kata-kata yang kalian mungkin akan gunakan setiap hari.

French: 
Apprenons a parler russe !
Comme nous pouvons voir dans l'exemple n°1...
..Niko Bellic n'est clairement pas russe.
Il ne dit jamais Cyka Blyat.
Bienvenue à la leçon de russe avec Boris !
Vous voyez, les amis, le russe est facile à parler.
Comme on dit, quand vous connaissez les gros mots...
...vous connaissez presque à moitié la langue.
Dans le cas du russe, vous connaissez tout.
Le challenge est d'apprendre tous ces mots !
Ne vous inquiétez pas, les amis. Je suis là pour ça !
Pour les débutants, voici mon conseil :
Ouvrez le frigo, prenez de la vodka, biturez-vous et apprenez.
Croyez-moi, c'est le mieux.
Vous voyez, boire de la vodka active les molécules de slavination du cerveau.
Vous comprenez ainsi mieux la langue.
OK, leçon numéro 1.
Commençons avec quelques mots !
Peut-être quelque chose que vous utiliserez au quotidien.

Russian: 
Давайте учить русский язык!
Как мы видим в 1. примере
Niko Bellic явно не русский.
Не разу не сказал сука блядь.
Добро пожаловать на уроки русского языка с Борисом!
Видите ли, друзья, говорить на русском очень легко.
Как говорят, как только выучишь плохие слова..
..то будешь знать уже почти половину того языка.
Ну, в случае русского языка, вы будете знать его целиком.
А теперь, задача состоит в том , чтобы изучить все эти слова!
Друзья, не волнуйтесь. Я здесь как раз для этого!
Для начинающих я советую:
Пойти к холодильнику, взять водку, нажратся и потом учится.
Поверьте мне, это самый лучший способ.
Видите ли, употребления водки активирует в вашем мозгу славянский молекулы.
Таким образом, вы научитесь быстрее.
Так, урок номер 1.
Давайте начнем с слов!
Может быть что нибудь такое, чем вы будете пользоваться каждый день.

German: 
Lasst und etwas Russisch lernen!
Wie wir in Beispiel Nummer 1 sehen können,
ist Niko Bellic offensichtlich nicht Russisch.
Er sagte cyka blyat nicht ein einziges mal.
Willkommen zum Russischunterricht mit Boris!
Ihr seht Freunde, russische Sprache ganz einfach.
Wie man sagt, einmal alle "schlimmen" Wörter einer Sprache gelernt,
...kennt man fast die Hälfte.
Naja, bei Russisch kennt man alle.
Und heute ist die Herausforderung alle diese Wörter zu lernen.
Freunde, keine Angst. Deswegen bin ich ja hier!
Für Anfänger schlage ich vor:
geht zum Kühlschrank, holt Vodka, werdet Betrunken und dann fangt an zu lernen.
Vertraut mir, ist der beste Weg.
Ihr seht, Vodka trinken aktiviert alle eurer Slavischen Moleküle in eurem Gehirn.
Auf diesem Weg, absorbiert ihr die Sprache viel besser.
Also, Lektion Nummer 1.
Lasst uns mit ein paar Wörtern starten!
Vielleicht etwas dass ihr jeden Tag benutzt.

Spanish: 
¡Vamos a aprender algo de ruso!
Como podemos ver en el ejemplo nº 1
Nico Bellic no es obviamente ruso.
Ni siquiera ha dicho alguna vez suka blyat.
¡Bienvenidos a las clases de ruso con Boris!
Veréis, amigos, el ruso se habla muy fácil.
Como dicen, una vez que aprendes las palabras soeces del idioma..
..entonces sabrás casi la mitad de ello.
Bueno, en caso de ser ruso sabrás todo eso.
¡Y ahora, el desafio es aprender todo esas palabras!
Amigos, no os preocupeis. ¡Por eso estoy aquí para ello!
Para principiantes sugiero:
Ir al frigorífico, coger vodka, emborracharse y luego aprender.
Confiad en mí, es la manera correcta.
Vereis, bebiendo vodka, activa las moléculas eslavatorias en tu cerebro.
De esta manera, tú absorbes el idioma mucho mejor.
Así que, lección nº 1.
¡Empecemos con algunas palabras!
Puede que sea algo que podrías usar cada día.

Polish: 
Nauczmy się trochę Rosyjskiego!
Jak widzimy na przykładzie nr. 1
Niko Bellic ewidentnie nie jest Rosjaninem.
Ani razu nie powiedział 'suka blyat'.
Witam w lekcji rosyjskiego z Borysem!
Widzicie, przyjaciele, Rosyjski jest bardzo prostym językiem.
Jak to mówią - kiedy nauczysz się wulgaryzmów danego języka.
to tak jakbyś poznał jego połowę.
Chociaż w przypadku Rosyjskiego, to tak jakbyś poznał cały.
I teraz, wyzwaniem jest żeby nauczyć się tych wszystkich słów!
Przyjaciele, nie martwcie się. Po to tutaj jestem!
Dla początkujących, radzę:
Idź do lodówki, weź wódkę, najeb się i wtedy zacznij się uczyć.
Zaufaj mi, to najlepszy sposób.
Widzisz, picie wódki aktywuje słowiańskie molekuły w twoim mózgu.
W ten sposób uczysz się języka znacznie szybciej.
Tak więc - lekcja nr. 1
Zacznijmy od kilku słów.
Może od czegoś czego używalibyście na codzień .

Norwegian: 
La oss lære litt russisk!
som vi kan se i eksempel nummer en
er Niko Bellic åpenbart ikke russisk.
Han sa ikke 'suka blyat' en eneste gang.
Velkommen til Russisktimer med Boris!
Dere forstår, venner, Russere snakker veldig enkelt.
Som de sier, når du kan de stygge ordene i språket..
..Så kan du nesten halvparten.
Vel, når det gjelder russisk kommer i såfall til å skjønne alt.
Og nå er utfordringen å lære alle disse ordene!
Venner, ikke vær bekymret. Det er hva jeg er her for!
For begynnere foreslår jeg:
Gå til kjøleskapet, hent vodka, bli full - og så lær.
Stol på meg, det er den beste måten.
Du skjønner, vodkadrikking aktiverer "slavinerings" molekylene i hjernen.
På denne måten absorberer du språk mye bedre.
Så, første leksjon.
La oss starte med noen ord!
Kanskje noe du ville brukt hver dag.

English: 
Let's learn some Russian!
As we can see in example no. 1
Niko Bellic obviously not Russian.
Didn't say suka blyat even once.
Welcome to Russian lessons with Boris!
You see, friends, Russian speak very easy.
As they say, once you learn the bad words of the language..
..then you'll know almost half of it.
Well, in case of Russian you'll know all of it.
And now, the challenge is to learn all those words!
Friends, don't worry. That's what I'm here for!
For beginners I suggest:
Go to fridge, get водка, get [pasted] and then learn.
Trust me, is the best way.
You see, drinking водка, it activates the slavination molecules in your brain.
This way, you absorb language much better.
So, lesson no. 1.
Let's start with some words!
Maybe something you would use every day.

Bulgarian: 
Нека научим малко руски!
Както можем да видим в пример номер 1
Нико Белич очевидно не е руснак.
Не каза сука блять дори 1 път
Добре дошли на руски уроци с Борис!
Виждате, приятели, руския е много лесен.
Както казват, щом научиш лошите думи на езика...
...тогава ти знаеш почти половината от него
В случая на руския ще го знаете целия.
И сега, предизвикателството да научиш всички тези думи!
Приятели, не се тревожете. Това е защо аз съм тук!
За начинаещи предлагам:
Отидете до хладилника,вземете водка, напийте се и тогава започнете да учите.
Вярвайте ми, това е най-добрия начин
Виждате ли, пиенето на водка активира славянските молекули в мозъка ви.
По този начин, вие поeмате езика много по-добре.
Така, урок номер. 1.
Нега започнем с малко думи!
Може би нещо което бихте използвали редовно.

Czech: 
Jdem se naučit rusky!
Jak můžeme vidět u příkladu č. 1,
Niko Bellic zřejmě není Rus.
Neřek syka blyat ani jednou.
Vítejte k lekcím ruštiny s Borisem!
Víte, kamarádi, ruský jazyk je velmi jednoduchý.
Jak se říká, jakmile znáte sprostá slova jazyka...
znáte aspoň půlku z toho všeho.
No, v případě ruštiny znáte všechno.
A teď, výzvou je se naučit všechna tato slova!
Kamarádi, nebojte. Na to jsem tady!
Pro začátečníky navrhuju:
Jděte do lednice, vemte vodku, ožerte se a pak se učte.
Věřte mi, je to nejlepší způsob.
Víte, pití vodky aktivuje slovanizační molekuly vašeho mozku.
Takto vstřebáte jazyk mnohem líp.
Takže, lekce č. 1.
Začněme s nějakými těmi slovy!
Možná něco co použijete každý den.

Serbian: 
Хајде да учимо мало руског!
Као што видимо у првом примеру,
Нико Белић очигледно није Рус.
Није изговорио ,,сука блять'' ни једном.
Добро дошли у учење руског са Борисом!
Видите, пријатељи, Руси причају веома брзо.
Као што сами говоре, када научиш псовке њиховог језика
знаћеш скоро половину речи.
Но, ако си ти Рус, знаш све речи.
И сад, изазов је научити све те речи.
Пријатељи, не брините! Ја сам зато овде.
За почетнике предлажем:
идите до фрижидера, узмите вотку, напијте се и онда учите.
Верујте ми, то је најбољи начин.
Видите, пијење вотке покреће словенске молекуле у твом мозгу.
На тај начин, упијате језик много боље.
Дакле, лекција број 1.
Хајде да почнемо са неким речима.
Можда с нечим што бисте употребљавали сваки дан.

Portuguese: 
Esta frase aqui é sua chave para ser aceito na comunidade de CS:GO.
De norma, vá para o competitivo, grite "Rush B suka blyat!"
..e espere seu MVP.
Essa frase originalmente significa "puta fodida" em Russo.
Mas desde a invenção da internet de do CS:GO..
..Ela se tornou tipo uma multiferramenta.
Palavra mais usada pelo Boris. De todas.
Significado? Panqueca!
Então você quer saber por que Russos falam blin?
Por que blin é a versão familiar da palavra blyat.
Então, digamos que você esteja no jantar da sua família com todo mundo em volta..
..e você derrama sua sopa borsch quente no seu colo.
E você grita: "AY BLY..."
Mas aí você lembra: mama está ali do lado.
Então em meio termo você usa seu poder eslavo e transforma seu "blyat" num "blin".
Tipo: "AY BL...in"
Bem, pelo menos é assim que eu falo.
Essa aqui? não é multiferramenta. você só fala "vá tomar no cu".
Então imagine.
São 6 da manhã, você pega o ônibus..

iw: 
עכשיו, הביטוי הזה הוא מפתח ללהתקבל לתוך הקהילה של CS:GO
כמו שנהוג, להכנס למשחק תחרותי, לצעוק "להסתער על B סוקה בלאט"
ולחכות ל-MVP שלכם
עכשיו הביטוי הזה במקור אומר "כלבה מזדיינת" ברוסית
אבל מאז פיתוח האינטרנט ו-CS:GO
זה נהיה לרב כלי
המילה הכי מושמשת ע"י בוריס, אי פעם.
משמעות מקורית? פנקייק!
אז אם אתם רוצים לדעת למה רוסים אומרים בלין?
זה כי בלין היא הגרסה הידידותית של המילה בלאט
אז נגיד אתם בארוחה משפחתית, כולם מסביב
ואתם שופכים בורשט חם על הברך
ואז אתם צועקים "איי בל..."
אבל אז אתם נזכרים, אמא ממש פה
אז באמצע הביטוי, אתם מנצלים את כל הכוחות הסלאביים ומהמרים את ה"בלאט" לתוך "בלין"
כמו "אי בל..ין"
נו לפחות ככה אני אומר את זה
זה? לא רב כלי. אתם פשוטים אומרים "לך זדיין"
אז תארו את זה
זה שש בבוקר, אתם הולכים לאוטובוס

Indonesian: 
Frasa ini adalah kunci untuk kalian agar diterima di komunitas Counter-Strike: Global Offensive.
Standar saja - kalian main Competitive Match, teriakkan "Rush B suka blyat!"
...lalu tunggu kalian dinobatkan menjadi MVP.
Sebenarnya frasa ini artinya dalam bahasa Rusia "jablay sialan".
Tapi sejak penemuan internet dan CS:GO...
ia berubah menjadi alat serbabisa.
Kata yang paling sering digunakan oleh Boris.
Arti sebenarnya? Panekuk!
Jadi kalian ingin tahu kenapa orang Rusia mengumpat 'blin'?
Karena 'blin' adalah versi ramah keluarga dari kata 'blyat'.
Jadi, bayangkan kalian sedang makan malam bersama keluarga, semua orang datang....
...lalu kalian menumpahkan sup borscht yang masih panas ke pangkuan kalian dengan tidak sengaja.
Lalu kalian berteriak "AY BLY..."
Tapi kemudian kalian ingat: ada mama di sini.
Jadi di tengah-tengah kalimat, kalian gunakan kekuatan Slav kalian dan konversikan "blyat" menjadi "blin".
Kurang lebih: "AY BL...in"
Yah, gue sih ngomongnya gitu.
Yang ini? Bukan alat serbabisa. Kalian hanya tinggal ngomong "pergi lu, njing!"
Bayangkanlah.
Jam 6 pagi, kalian naik bus...

French: 
Cette phrase est la clé pour être accepté dans la communauté CS:GO.
La méthode standard : allez en match compétitif, hurlez "Rush B cyka blyat"...
...et attendez d'être MVP.
Cette phrase veut dire "Putain de salope" en russe.
Mais depuis l'invention d'Internet et de CS:GO...
...c'est devenu un outil multifonction.
Le mot le plus utilisé par Boris de tous les temps.
Le sens originel ? Pancake !
Vous voulez savoir pourquoi les russes disent "blin" ?
Parce que "blin" est la version polie de "blyat".
Disons que vous dinez avec votre famille, tout le monde est là...
...et vous renversez votre bortsch chaud sur votre ventre.
Et vous hurlez : "AY BLY"...
...puis vous vous rappelez : Maman est là.
En pleine phrase, vous utilisez tout votre pouvoir slave pour changer "blyat" en "blin".
"AY BL..in"
Enfin, c'est comme ça que je fais.
Celui-ci ? Pas multifonction. Vous dites juste : "Va te faire foutre".
Imaginez.
Il est 6 heures du matin, vous prenez le bus...

Vietnamese: 
Cụm từ này là chìa khoá để chế được chấp nhận trong cộng đồng CS:GO
Tiêu chuẩn là, vào một trận rank, hét lên "Rush B cyka blyat"
và chờ MVP của chế
Cụm từ này có nghĩa là "con đuỹ chó" trong tiếng Nga
Nhưng từ khi Internet và CS:GO được phát minh ra..
Nó đã trở thành một dạng đa công cụ thì đúng hơn
Từ được Boris xài nhiều nhất. Trước tới giờ
Nghĩa hả? Bánh su kem.
Thế tại sao người Nga lại nói blin?
Vì đó là phiên bản thân thiện hơn của từ "Blyat"
Thế này nhé, chế đang ăn cơm cùng gia đình, mọi người quây quần bên nhau
..chế lỡ tay đổ cmn bát súp vào đũng quần
chế hét lên "Ay bly..:
Sau đó chế nhớ ra rằng mẫu thân đang ở ngay đó
Thế nên giữa cụm từ, chế sẽ dùng sức mạnh slav để biết từ "blyat" thành "blin"
Kiểu "Ay bl...in"
Hoặc ít ra đấy là cách mà tui nói
Cái này à? Không phải đa công cụ. Chế chỉ bảo là "Biến đi"
Đây, tưởng tượng thế này
6h sáng, chế ra bến xe bus

Russian: 
Вот эта фраза очень нужна, если вы хотите чтобы вас приняли в сообщество CS:GO.
Как по стандарту, идите в competitive match  и кричите "Rush B сука блядь!"
..и ждите своего MVP.
Эта фраза означает "сука блядь".
Но с изобретением Интернета и CS:GO..
..она стала многофункциональным инструментом.
Наиболее часто используемое слова Бориса. Когда-либо.
Настоящее значение? Блин!
Итак, вы хотите знать, почему русские говорят блин?
Потому что блин это вежливая версия  слова блядь.
Например, вы на семейном ужине, вся семья вокруг..
..и вы пролили ​​горячий борщ себе на ноги.
И вы кричите: "АЙ БЛ..."
Но тогда вы вспоминаете: мама прямо здесь.
Таким образом, в середине фразы, вы используйте всю свою славянскую силу и конвертируие  "блядь" в "блин".
К примеру: "АЙ БЛ...ин"
Ну, по крайней мере, я говорю так.
Это? Не многофункциональный инструмент. Вы просто скажите "пошел вон".
Итак, представьте.
6 часов утра, вы идете на автобус..

Italian: 
Questa frase è la chiave per essere accettati nella community di CS:GO.
Come detta lo standard, entra in un match competitivo, urla "RUSH B CYKA BLYAT"
.. e aspetta il tuo MVP.
Questa frase in realtà significa "puttana del cazzo" in Russo.
Ma da quando hanno inventato Internet e CS:GO..
..è diventato più un intercalare.
La parola più usata da Boris. Sempre.
Significato originale? Pancake!
Quindi vuoi sapere perchè i Russi dicono blin?
Blin è la versione "family-friendly" della parola Blyat
Metti caso sei alla cena di famiglia, con tutti attorno..
..e ti rovesci la tua zuppa di borsch calda addosso.
Allora urli:" AY BLY..."
Ma poi ti ricordi: mama è qui affianco.
Quindi a metà parola, usi tutta la tua slav-power e trasformi quel "blyat" in uno "blin".
Come: "AY BL...in".
Beh, almeno questo è come lo dico io.
Questo? Non è un intercalare. Dici soltanto "vaffanculo".
Quindi immagina questa situazione.
Sono le 6 del mattino, vai al bus..

Thai: 
ตอนนี้มันเป็นวลีเด็ดที่ จะสามารถเป็นที่ยอมรับในสังคม CS:GO ได้นะ
มันเป้นเป็นมาตรฐาน(ดำน้ำแปล) เข้าไปใน Match  competitive แล้วตะโกนว่า"รัส บี ซูก้า เบียต"
และรอMVPของมึงซะ
ความหมายที่แท้จริงของคำนี้ในรัสเซียคือ"Fucking bitch"(ไทยเราก็ ไอ้สัลเอ็ย)
แต่ตั้งแต่ที่แม่งมีอินเทอร์เน็ตกับ CS:GO
อีคำนี้มันก็สารพัดประโยชน์มากขึ้น
นี่คือคำที่คุณบอริสใช้บ่อยที่สุด
ความหมายเดิมเรอะ? แพนเค้กไง!
พวกเอ็งอยากจะรู้เรอะว่าทำไมพวกรัสเซียมันต้องพูด blin?
เพราะว่า blin คือเวอร์ชันสุภาพของ blyat ไง
สมมุตินะว่ามึงกำลังดินเนอร์กับครอบครัว ของมึงอยู่
แล้วมึงก็เผลอทำซุป borsch  ร้อนๆหกใส่ตักของมึง
มึงก็เลยตะโกนออกมา “อ้าาา เบลี....”
แต่มึงก็นึกขึ้นได้ว่าแม่มึงนั่งอยู่นี่ด้วย
เพราะงั้นตอนกำลังออกเสียง มึงเลยใช้จักระชาวสลาฟทั้งหมดที่มึงมีแปลงเสียง blyat ของมึง เป็น blin
แบบนี้นะ “อ้าาาา เบลี....บลิน”
เอิ่ม อย่างน้อยนั่นก็เป็นวิธีพูดของอั๊วนะ
ส่วนคำนี้เหรอ ? มันไม่ได้มีหลายความหมายเลย มึงก็แค่พูดว่า “ไปตายห่าซะ”
งั้นมึงลองมโนแบบนี้นะ
ตอน 6 โมงเช้า มึงไปขึ้นรถเมล์

Macedonian: 
Сега, оваа фраза е клуч да бидеш прифатен во CS:GO заедницата.
Стандардно, одите во competitive match, викајте "Rush B сука блять﻿﻿!"
и чекајте за вашиот MVP.
Сега оваа фраза оригинално значи "ебана кучка" на руски.
Но се додека пронајдокот на интернетот и CS:GO,
стана повеќенаменска алатка.
Најкористенот збор од Борис. Секогаш.
Оригинално значење? Палачинка!
Сакате да дознаете зашто русите кажуваат "блин"?
Бидејќи "блин" е најсемејната верзија од "блять﻿﻿﻿﻿".
Ајде да кажеме дека си на семејна вечера, сите се тука,
и ја сипуваш врелата борхт супа на својот скут.
И викаш: "Ај бл..."
Но тогаш се потсеќаш, мајка ти е тука.
Па на половина фраза, ја користиш целата твоја словенска моќ и го претвораш "блять" во "блин".
Како: "Ај бл...ин".
Барем така јас го изговарам.
Ова? Не е повеќенаменско. Само значи: "Еби се".
Па замислете го ова:
Во 6 часот наутро, се качуваш на автобус,

Turkish: 
Şimdi bu kelime sizin, CS:GO topluluğuna kabul edilmeniz için bir anahtardır.
Standart olduğu gibi, rekabetçi maçına girin,"Rush B syka blyat!" diye bağırın
..ve MVP'nizi bekleyin.
Şimdi bu cümlenin Rusça'da asıl anlamı "lanet or*spu"
Ancak internet ve CS:GO'nun icadından sonra
..daha çok bir çoklu-araç haline geldi.
Boris'in tüm zamanların en çok kullandığı kelimesi.
Orjinal anlamı? Pancake!
Peki neden Rusların blin dediğini öğrenmek ister misin?
Çünkü blin, blyat kelimesinin aile dostu versiyonudur.
Diyelim ki, aile yemeğindesiniz, herkes etrafınızda..
..ve sıcak borş çorbasını kucağına döktün.
Ve bağırıyorsun: "AY BLY..."
Ama sonra hatırlıyorsun: Anne hemen yanında.
Ve deyim yerindeyse, tüm slav gücünü kullanarak "blyat"ı "blin"e dönüştürürsün.
"AY BL...in" ...gibi.
En azından ben böyle yapıyorum.
Bu mu? Çoklu-araç değil. Sadece "S*ktir git" diyorsun.
Şimdi hayal edin.
Sabahın 6'sı, otobüsle gidiyorsunuz..

English: 
Now this phrase is your key to being accepted into CS:GO community.
As is the standard, go into competitive match, scream "Rush B cyka blyat!"
..and wait for your MVP.
Now this phrase originally means "[ducking ditch]" in Russian.
But since the invention of The Internet and CS:GO..
..it has become more like a multi-tool.
Most used word by Boris. Ever.
Original meaning? Pancake!
So you want to know why Russians say blin?
Because blin is the family-friendly version of the word blyat.
So let's say you're at family dinner, everybody's around..
..and you spill your hot borsch soup onto your lap.
And you scream: "AY BLY..."
But then you remember: mama is right here.
So in mid-phrase, you use all your slav-power and convert your "blyat" into a "blin".
Like: "AY BL...in"
Well at least that's how I say it.
This one? Not multi-tool. You just say "[duck] off".
So imagine this.
Is 6 in the morning, you go to bus..

Romanian: 
Fraza asta este cheia acceptarii in comunitatea CS:GO.
Ca si in standarde, duceti-va in meci de competitive,tipati "Rush B cyka blyat!"
..si asteptati MVP-ul dumneavoastra
Fraza asta normal este "curva dracului" in rusa.
Dar de cand s-a inventat internetul si CS:GO..
..a devenit mai mult o unealta universala.
Cel mai folosit cuvant de Boris.Din intotdeauna.
Original ce inseamna?Clatita!
Deci vreti sa stiti de ce rusii spun "blin"?
Deoarece "blin" esti versiunea frumoasa inrudita cu "blyat".
Sa spunem ca esti la cina in familie,toata lumea e acolo..
..si dai pe tine supa de bors fierbinte.
Si tu tipi: "AY BLY..."
Dar iti amintesti: mama ta e chiar aici.
Si cu puterile tale de slav iti transformi "blyat"-ul tau in "blin".
Asa: " AY BL...in"
Cel putin eu asa fac.
Asta? Nu e universala. Doar spui "dute dracu".
Gandeste-te asa.
E 6 dimineata, te duci la autobuz..

Hungarian: 
Ez a kulcs ahhoz, hogy befogadjon a CS:GO közösség.
Ez az alap. Irány a játék, aztán mehet
teli torokból "Rush B syka blyat!"
Aztán várd a legértékesebb játékost.
Namost ez oroszul annyit tesz, a kurva anyád.
De hála az Internetnek és a CS:GO-nak
szinte mindenre használatos már.
Boris kedvenc szava.
Mit jelent? Palacsinta!
Érdekel az oroszok miért blint mondanak?
Mert a blin, a blyat korhatáros változata.
Tegyük fel, otthon ülsz, eszel
a családoddal, mindenki elvan...
...mire te az öledbe öntöd a forró borschod.
Erre felordítasz: "AY BLY..."
Aztán eszedbe jut, édesanyád is ott van.
A szó közepén tehát összeszeded 
minden szláv erődet és a blyatból blint csinálsz.
Valahogy így: "AYY BL... in"
Én legalábbis így csinálom.
Ez? Annyira nem általános. Bazd meg, ennyit jelent.
A szituáció:
reggel hat van, mész a buszhoz.

Estonian: 
See väljend on vajalik et saada CS:GO ühiskonda.
Nagu on tavaks, mine competitive mängu, karju "Rush B suka bljat"
ja oota kuni tuleb MVP.
See fraas Vene keeles tähendab "kuradi lits".
Aga peale interneti ja CS:GO leiutamist
on see nagu universaalne abivahend.
Borissi enim kasutatud sõna.
Algupärane tähendus - pannkook.
Tahad teada miks venelased ütlevad "pannkook"?
Sest blin on peresõbralik väljend sõnast "bljat".
Oletame et sööd perega õhtust ja kõik on ümberringi
ning sa ajad boršisuppi endale sülle.
Ja sa karjud "aiiii bl..."
Aga siis meenub et ema on kõrval.
Ja siis muudad poole karjumise pealt oma "bljati" "bliniks".
Nagu "aiiiii blin".
Vähemalt mina ütlen seda nii.
See pole abivahend. See on lihtsalt "mine perse".
Kujuta seda ette:
Kell on 6 hommikul, lähed bussile

Spanish: 
Ahora esta frase es tu clave para ser aceptado en la comunidad de CSGO.
Como es lo predeterminado, ve a una partida competitiva, grita "Rush B syka blyat!"
.. y espera para tu MVP.
Ahora esta frase significa originalmente "puta zorra" en ruso.
Pero desde la invención de Internet y CSGO..
..ha llegado a ser más que una multiherramientas.
La palabra más usada por Boris. De verdad.
¿Significado original? ¡Tortita! (Nota del  traductor: En español "blin" podría significar literalmente "porra(s)" o "ostras")
¿Entonces quiere saber por qué los rusos dicen blin?
Porque blin es la versión familiarmente amistosa de la palabra blyat.
Pues digamos que estás en una cena familiar, todos están a tu alrededor..
..y te derramas tu sopa borsch caliente entre tu regazo.
Y gritas: "AY BLY..."
Pero entonces recuerdas que mamá está aquí mismo.
Entonces en media frase; usas todo tu poder eslavo y conviertes tu "blyat" en "blin".
Como: "AY BL...in"
Bueno, al menos es como yo lo digo.
¿Este? No es multiherramientas. Solo dices, "vete a la mierda".
Pues imagínate esto.
Son las 6 de la mañana, vas al autobús..

Korean: 
이 구절은 CS:GO 커뮤니티에서 사용할수 있어.
기본적으로 경쟁모드에 들어가고 "Rush B Cyka Blyat!" 이라고 외치고
.... 너가 MVP가 되는걸 기다려.
이 구절은 원레 러시아어로 "좆같은놈"란 말이야.
그러나 인터넷과 CS:GO의 발명으로 인해.
다용도 도구와도 같게 되었지.
보리스가 가장 많이 쓰는 말이야.
원레 의미가 뭐냐고? 팬케이크이야!
그러면 왜 러시아 사람들이 Blin을 쓰냐고?
왜냐하면 Blin은 Blyat의 가족 친화버전이라고 볼수 있거든.
그래 너가 가족이랑 점심을 한다고 가정해보자.
그리고 너가 뜨거운 보르쉬 수프를 너의 무릎에 흘렸다고 해보자.
그리고 너는 "앜 ㅆ...."
그러나 너의 엄마가 바로 옆에 있다는걸 알아야해.
그래서 중간 구절을 너의 모든 슬라브 파워를 사용해서 "Blyat"을 ""blin"으로 바꿔야해.
"아흨 ㅅ.....신발".
적어도 이렇게 하면 돼.
요번거? 요번건 다용도 도구가 아니야.
"씨발 꺼저" 라는 말이야.
자 생각을 해봐
이른 아침 6시이고 너는 버스를 탔어.

Bulgarian: 
Сега тази фраза е ключа ви към това да бъдете приете в обществото на CS:GO
Както е стандарта, да започнете конкурентен мач, да изкрещите ''Rush B сука блять!''
...и чакайте за вашето MVP
Тази фраза значи ''шибана кучка'' на руски
Но от създаването на интернета и CS:GO...
...думата е станала повече мултифункционална
Най-използваната дума от Борис някога.
Значение? Палачинка!
Искате да знаете защо руснаците казват блин?
Защото блин е семейно-приятелската версия на думата блять.
Нека кажем че сте на семейна вечеря, всички са там...
...и си разливате горещата борш супа на вашия скут.
И ти крещиш ''АЙ БЛЯ...''
Но си спомняш: мама е точно тук.
За това по средата на фразата, използваш цялата си славянска сила да превърнеш твоя ''блять'' в ''блин''
Като: ''АЙ БЛ...ин''
Поне това е как аз го казвам.
Тази? Не е мултифункционална. Просто казваш ''омитай се''.
Представете си това.
6 сутринта е, отивате на автобуса.

Japanese: 
このフレーズはCS:SOのコミュニティに受け入れられるのに必須だ
大抵は 爆破モードで"Rush B сука блять!"と叫んで
MVPになるまで待つんだ
このフレーズは本来は「クソ女」って意味なんだが
インターネットとCS:GOが侵略したせいで
いろんな場面に使えるようになった
俺が今まで一番使った単語だ
元の意味か？ 「パンケーキ」だ
なんで「パンケーキ」っていうかって？
blinはblyatをマイルドにした結果なんだ
例えば 家族がそろった食卓で
お前がアツアツのボルシチを膝にこぼしたとする
そこで"BLY..."まで言いかけるよな
けど すぐそばには母親がいるんだ
だから お前の全スラヴパワーを総動員して"blyat"を"blin"にする
"BL...in" みたいにな
俺はいつもそうしてる
これは万能じゃない
「そこを退け」って意味だ
例えばだな
朝6時にバスに乗る

Lithuanian: 
Si fraze jusu raktas i ceso (csgo) bendruomene
Kaip paprastai aini comp ir reki "rushinam B suka blet"
Ir lauk MVP (Blet dar trys minutes, neisgivensiu)
Cyka blayt reiskia Supista kale rusiskai
Bet kadangi gime internetas ir csgo
tai pavirto i daugiaverti zodi
Labiausiai mano naudojamas zodis teip
vertimas  blin - blynas
Tai nori suzinoti kodel rusai sako blin ? (nenoriu)
nes blin tai is tos pacios seimos kaip blet
sakykim tu su saika prie stalo
ir tu uzsipili barscius ant sava kelio
ir reki: "Oi Blio.."
bet prisimeni mama cia
Ir sito neversiu nes man atsibodo .-.
zodziu sakai "Oi Bl..in"
Borisas mldc
idi nahui - atsipisk - fuck off
isivaizduok
Uzpisooo

Polish: 
To wyrażenie jest kluczem do bycia zaakceptowanym w społeczności CS:GO.
Jako, że jest to standard, dołącz do meczu i zacznij krzyczeć "Rush B syka blyat!"
...i czekaj na swoje MVP.
To wyrażenie oryginalnie oznaczało "kurwa" po Rosyjsku.
Ale od czasu wynalezienia Internetu i CS:GO..
..stało się bardziej uniwersalne
Słowo najczęściej używane przez Borysa. Kiedykolwiek.
Oryginalne znaczenie? Naleśnik!
Więc chcesz wiedzieć dlaczego Rosjanie używają słowa 'blin'?
Ponieważ 'blin' jest przyjazną, prorodzinną wersją słowa 'blyat'.
Więc powiedzmy, że jesteś na rodzinnym obiedzie, wszyscy siedzą wokół stołu...
...a ty rozlewasz gorący barszcz na swoje kolana.
I krzyczysz: "O BLY..."
Ale wtedy sobie uświadamiasz: mama siedzi obok.
Więc w połowie słowa, używasz całą swoją słowiańską moc i zamieniasz swoje "blyat" w "blin".
Coś w stylu: "AY BL...iiiiin"
W każdym razie ja tak robie...
A ten? Nie uniwersalny. Po prostu mówisz: "spierdalaj".
Wyobraź sobie
Jest 6:00 rano, idziesz na autobus...

Modern Greek (1453-): 
Τώρα αυτή η φράση είναι το κλειδί σου για να σε αποδεχτούν στην κοινότητα του CS:GO.
Όπως συνιθίζεται, πήγαινε σε competitive match, φώναξε "Rush B cyka blyat!"
και περίμενε τον MVP.
Τώρα αυτή η φράση κανονικά σημαίνει "γαμημένη σκύλα" στα Ρώσικα.
Μα από την εφεύρεση του Ίντερνετ και του CS:GO...
έχει γίνει πιο πολύ ένα πολύ-εργαλείο.
Η πιο χρησιμοποιημένη λέξη απ'τον Boris. Ποτέ.
Τι σημαίνει κανονικά; Τηγανίτα!
Θέλετε να ξέρετε γιατί οι Ρώσοι λένε blin;
Γιατί το blin είναι η φιλική προς την οικογένεια έκδοση της λέξης blyat.
Οπότε ας πούμε πως είσαι σε οικογενειακό τραπέζι, όλοι κάθονται...
και χύνεις την ζεστή μπορτς σούπα σου στο μπούτι σου.
Και φωνάζεις: "AI BLY..."
Μα μετά θυμάσαι: η μαμά είναι εδώ.
Οπότε στην μέση της φράσης, χρησιμοποιείς όλη την σλαβική σου δύναμη και κάνεις το blyat σου blin.
Σαν: "ΑΙ BL...in"
Τουλάχιστον εγώ αυτό λέω.
Αυτό εδώ; Όχι πολύ-εργαλείο. Απλά λες "άντε γαμήσου".
Οπότε φανταστείτε αυτό.
Είναι 6 το πρωί, πας στο λεωφορείο...

Norwegian: 
Denne frasen er trikset til å bli akseptert inn i CS:GO samfunnet.
Som alltid, start en competitive match, og rop "Rush B cyka blyat!"
Og vent på din MVP.
Og denne frasen betyr egentlig "jævla tispe" på russisk.
Men siden internett og CS:GO
..Har det blitt mer som et flerbruksverktøy.
Det mest brukte ordet av Boris. Noensinne.
Hva betyr det orginalt? Pannekake!
Så vil du vite hvorfor russere sier blin?
Fordi blin er det familievennlige ordet istedenfor blyat.
La oss si at du er på familiemiddag, alle sitter rundt bordet..
..Og du søler varm borsch suppe i fanget.
Og du skriker "AY BLY..."
Men så kommer du på at moren din er der.
Si midt i setningen, bruker du all din slaviske styrke og snur "Blyat"om til "blin"
som: "AY BL...in"
Vel, det er i det minste sånn jeg ville sagt det.
Og denne? Ikke noe flerbruksord. Det betyr fuck off.
Så forestill deg dette.
Det er 6 om morningen, du går til bussen..

Chinese: 
這個詞彙是你能不能被CS:GO社群接納的關鍵
這就像是標準流程一樣  進入競賽模式 
大喊「衝B點啊syka blyat」
然後你就等著拿MVP了
其實這個詞本來是俄語的「臭婊子」
不過自從網路和CS:GO出現之後
它就變成有點像是萬用工具一樣
這個是Boris有生以來最常用的字
是什麼意思呢？ 鬆餅！
你想知道為什麼俄羅斯人要說blin嗎
因為blin是適合闔家大小版本的blyat
假設你正在吃家族聚餐 大家都在
然後你把超燙的羅宋湯打翻在腿上
你就大喊：「喔ㄍ....」
不過你突然想起  老媽就在面前
所以喊到一半時 你使出全身的斯拉夫power 
把說到一半的blyat改成blin
就像：「喔ㄍ....ㄢˇ謝老媽」一樣
呃好啦  至少我是這樣說的
這個呢  不算是萬用  就是「滾啦」
想像一下
現在是早上六點 你要搭公車

Serbian: 
Сад, овај израз је кључ да будеш прихваћен у CS:GO заједницу.
Као што је уобичајено, одете у competitive match и вичете: ,,Rush B,  ,,сука блять'' ''.
и чекате свој MVP.
Сад, овај израз изворно значи ,,јебена курва'' у руском језику.
Али од открића интернета и CS:GO,
израз је постао вишенаменско оруђе.
Најкоришћенија реч од стране Бориса. Икада.
Изворно значење? Палачинка.
Дакле, хоћете да знате зашто Руси говоре ,,блин''?
Зато што је ,,блин'' породична верзија речи ,,блять''
Дакле, рецимо да сте на породичној вечери, сви су ту,
и ти проспеш врели боршч по свом крилу,
и дереш се: Ај, бл...
И онда се сетиш да ти је мајка ту,
па искористиш своју словенску моћ и преобразиш ,,блять'' у ,,блин''.
Као: ,, аај, бл...ин''.
Бар ја тако изговарам.
Ово? Није вишенаменско оруђе. Само значи ОДЈЕБИ!
Па, замисли ово:
у 6 ујутру идеш на аутобус

German: 
Nun, diese Formulierung ist der Schlüssel um in der CS:GO Community akzeptiert zu werden.
Wie üblich, geht in ein Competitive Match, schreit "RUSH B CYKA BLYAT!"
.....und wartet auf euren MVP.
Eigentlich bedeutet diese Formulierung "fucking bitch" (verdammte Schlampe) in Russisch.
Aber seid der Erfindung des Internet und CS:GO...
...wurde es mehr zu einem Multi-tool.
Am meisten genutztes Wort bei Boris. Immer.
Eigentliche Bedeutung? Pancake! (Pfannkuchen)
Ihr wollt wissen warum Russen blin sagen?
Weil blin die familienfreundliche Version von blyat ist.
Also sagen wir ihr seit am Familientisch, jeder ist anwesend....
..und du verschüttest deine heiße Borsch-Suppe auf deinen Schoß.
Und du schreist: "AY BLY..."
Aber dann errinerst du dich: Mama ist hier
Also auf halben Wege benutzt du deine Slav-Power und veränderst dein Blyat zu einem blin
Wie: "AY BL....in"
Naja, so sag ich das wenigstens
Das hier? Kein Multitool. Du sagst du nur "verpiss dich"
Stell dir vor
Es ist 6 Uhr in der Früh, du gehts zum Bus

Czech: 
Takže tahle fráze je klíč k vašemu přijetí do CS:GO komunity.
Jak je zvykem, běžte na competitive, řvěte "Rush B syka blyat!"
...a počkejte na váš MVP.
Tahle fráze původně rusky znamená "zajebaná kurva".
Ale od vynálezu Internetu a CS:GO
...se z toho stal spíš víceúčelový nástroj.
Nejpoužívanější slovo používané Borisem vůbec.
Původní význam? Palačinka!
Tak vy chcete vědět proč Rusové říkají blin?
Protože blin je jemnější verze slova blyat.
Takže řekněme, že jste u rodinného stolu, jsou tam všichni...
...a vy si vylejete horký boršč do klína.
A vy zařvete "AY BLY..."
A pak si vzpomenete: Máma je zrovna tady.
Takže uprostřed věty, použijete všechnu svou slovan-sílu a převedete své "blyat" do "blin".
Jako: "AY BL...in"
No, aspoň tak to říkám já.
Tohle? To není multinástroj. Prostě řeknete "jdi do píče".
Představte si tohle.
Je 6 ráno, jdete na bus...

Modern Greek (1453-): 
και κάποιος κλέβει την θέση σου και εσύ λες: "Idi nahuy!"
Και φεύγουν! Ή πέφτει ξύλο. Ξέρετε, είναι 50-50.
Μα για προχωρημένο μαθητή, προτείνω να δοκιμάσεις το "Idi nahuy pozhaluysta".
Ίσως να πάρεις καλύτερα αποτελέσματα.
Αυτό μας φέρνει στην επομένη λέξη μας.
Σημαίνει παρακαλώ. Μα δώστε προσοχή, φίλοι.
Το "i" δεν ακούγεται.
Οπότε βλέπετε, είναι "pozhalusta" όχι "pozhaluista".
Οπότε ας το χρησιμοποιήσουμε απλά.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
Αυτό σημαίνει: "Αγόρασε μου ένα γαμημένο AWP rifle".
Το χρησιμοποιείς αυτό γιατί θέλεις να κρατήσεις λεφτά...
και να μην είσαι ο μαλάκας που χρεοκόπησε την ομάδα.
Σημαίνει συγγνώμη.
Τελείως καλό για όταν πας για Rush A μα μετά θυμάσαι:
οι Ρώσοι συμπαίκτες σου είπαν καθαρά: Rush B!
Και δεν θες να φαίνεσαι σαν μαλάκας.
Οπότε προλαβαίνεις τους άλλους και λες: Oy izvini.
Και είναι όλα εντάξει.
Σημαίνει σύντροφε.
Μια καλή φιλική λέξη να χρησιμοποιείς.

Macedonian: 
некој ти го зафаќа седиштето и ти викаш: "Иди нахуй".
И тој си оди! Или треба да се тепаш. Знаеш, 50:50.
Но за напредни ученици, ви препорачувам: "Иди нахуй, пожалуйста".
Може ќе добиете подобри резултати.
Ова нас не носи до следниот збор.
Значи те молам. Но внимавајте, пријатели.
"и" не се изговара.
Па гледаш, пожалуста, а не пожалуиста.
Ајде да го искористиме ова во пример.
Купете ми AWP, пожалуиста.
блять.
Тоа значи: купи ми ебана AWP пушка.
Го користите ова зашто сакате да штедите пари,
и не сакате да бидете кретенот кој го банкротираше целиот тим.
Ова значи извини.
Дефинитивно корисно кога одите rush A, но тогаш се потсеќаш
твоите руски соиграчи јасно кажаа: Rush B!
И не сакаш да изгледаш како кретен.
Па се вклучуваш со другите и викаш: Ој, извини.
И се е во ред.
Значи другар.
Добар пријателски збор.

Chinese: 
...結果有人把你的座位搶走了  你就說：「滾開！」
然後他就走了！  或是你被爆打  你知道的 機率大概一半一半
進階一點的學生  我會建議嘗試"Idi nahuy pozhaluysta"
這樣可能會得到比較好的結果
而這就帶到我們的下一個字了
它的意思是「請」 不過注意
"i"是不發音的
聽聽看就知道  是"pozhalusta"  不是"pozhaluista"
我們來造個句好了
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
意思是「請他X的幫我買一把AWP」
這句話可以用在當你想省錢
但是又不想當害全隊破產的王八蛋時
意思是「對不起」
最佳的使用時機是當你衝向A點  但是忽然想起來
你的俄羅斯隊友很清楚地大喊  「衝B點！」
你不想被人認為是雷隊友
所以你跟上其他人 然後說：「Oy izvini」
然後就沒事了
意思是「同志」
是個善意的字

Serbian: 
и неко ти заузме место и ти кажеш: ,,Иди нахуй''.
И он оде. Или мораш да се тучеш. Знаш, 50:50.
Али за напредне ученике предлажем ,,Иди нахуй, пожалуйста''.
Можда да боље резултате.
Ово нас доводи до следеће речи,
То значи МОЛИМ ТЕ. Али, обратите пажњу, другови!
,,й'' се не изговара.
Па, видиш, пожалуста, а не пожалуйста.
Па, искористимо ово у реченици.
Купите ми AWP, пожалуйста,
блять.
То значи: купи ми јебену AWP пушку.
Ово користите јер желите да чувате новац,
а не желите да будете сероња који ће да осиромаши целу екипу.
Ово значи ИЗВИНИ.
Сигурно добро за коришћење кад идете rush A, али се онда сетиш
да су ти руски саиграчи јасно рекли Rush B.
И не желиш да изгледаш као сероња.
Па се прикључиш другима и кажеш: Ој, извини.
И све је у реду.
Значи ДРУГ.
Добра пријатељска реч.

English: 
..and someone take your seat and you say: "Idi nahuy!"
And he go away! Or you get fight. You know, it's 50-50.
But for advanced student, I suggest you try "Idi nahuy pozhaluysta".
Might get better results.
This brings us to our next word.
It means please. But pay attention, friends.
The "i" is silent.
So you see, "pozhalusta" not "pozhaluista".
So let's use this in sample.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
This means: "Buy me [ducking] AWP rifle".
You use this because you want conserve money..
..and don't want to be asshole who bankrupt whole team.
It means sorry.
Definitely good to use when you go rush A but then you remember:
..your Russian teammates clearly said: Rush B!
And you don't want to look like [Bob Dole].
So you catch up with others and say: Oy izvini.
And is all good.
Means comrade.
A good friendly word to use.

French: 
...et quelqu'un prend votre siège et vous dites : "Idi nahui !"
Et il part ! Ou ça tourne en bagarre. Vous savez, une chance sur 2.
Mais pour un étudiant expérimenté, je conseille d'essayer "Idi nahui pozhaluista".
Ca peut donner un meilleur résultat.
Ce qui nous amène au mot suivant.
Ca veut dire "S'il vous plait". Mais attention, les amis :
Le "y" est silencieux.
C'est "pozhalusta", pas "pozhaluista".
Essayons avec un exemple.
"Kupit mne AWP pozhaluista."
"Blyat."
Ca veut dire "Achète moi un putain d'AWP".
Vous utilisez ceci parce que vous voulez économiser...
...et pas être le trou du cul qui ruine toute l'équipe.
Ca veut dire "désolé".
Très bon quand vous rushez A, puis vous vous rappelez :
vos équipiers russes ont clairement dit : Rush B !
Et vous ne voulez pas passer pour un connard.
Donc vous rattrapez les autres et vous dites : "Oy izvini".
Et tout va bien.
"Camarade".
Un bon mot amical.

Thai: 
จังหวะนั้นใครก็ไม่รู้มาแย่งที่มึง มึงก็เลยพูดว่า “ไปตายห่าซะ”
หลังจากนั้น มันก็จะหลีกไป ไม่ก็ไฝว้กับมึงตรงนั้น 50-50 แล้วแต่ดวง
แต่ถ้ามึงอยากเป็นนักเรียนชั้นเซียน กูแนะนำให้มึงใช้คำนี้ "Idi nahuy pozhaluysta"
คงจะให้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นมั้ง
ดังนั้น มันจะพาเราไปสู่คำต่อไป
อีคำนี้มันแปลว่า ได้โปรด แต่ว่า สหายรัก โปรดใส่ใจนิดนึง
เสียง i ไม่ต้องออกเสียงนะจ๊ะ
ดังนั้นมึงต้องพูดว่า “พราเชารุสต่ะ” ไม่ใช่ “พราเชาลูอิสต่ะ”
งั้นมาลองใช้คำนี้กันดีกว่า
กูปิ้ต มิเนี่ย AWP พราเชารุสต่ะ
เบลียต
แปลว่า “ได้โปรด ซื้อออฟให้กูที แม่เย็ด”
มึงใช้ประโยคนี้ เพราะมึงอยากจะเก็บเงินของมึงไว้
และไม่อยากจะเป็นไอ้เวรที่ทำทั้งทีมเจ๊ง
แปลว่า ขอโทษ
โคตรเหมาะที่จะใช้ตอนมึงRush A แต่ดันนึกขึ้นได้ว่า
เพื่อนร่วมทีมรัสเซียของมึงพูดชัดแล้วว่าให้ Rush B !
แล้วมึงไม่อยากให้ตัวเองดูเหมือนควาย
มึงก็เลยรีบแจ้นตามคนอื่น แล้วก็พูดว่า “ขอโทษโว้ย“
และทุกอย่างก็จะโอเค
แปลว่า สหาย
เป็นคำศัพท์ที่โคตรเป็นมิตรเวลาจะใช้

Vietnamese: 
và thằng loz nào đó chiếm mất chỗ của chế, và thế là chế nói "Idi nahuy!"
Thế là nó đi mất! 
hoặc là nó đánh chế, ờ thì 50/50 mà
nhưng đối với học sinh tiến bộ, tui nghĩ các chế nên thử "Idi nahuy pozhaluysta".
Có thể sẽ đem lại kết quả tốt hơn
Nó cũng đưa ta tới từ tiếp theo
Nghĩa là "làm ơn đi mà". Nhưng các đồng chí, hãy chú ý
chữ 'i" là âm câm nha
Thế nên chế nói là "pozhalusta" chứ không phải là "pozhaluista".
ví dụ như này
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat
Câu này nghĩa là
"Mua cho tao cây AWP đi. Mẹ mày"
Chế xài từ này vì muốn tiết kiệm tiền
không muốn làm cả team bị phá sản
Từ này nghĩa là "xin lỗi"
Cực kỳ tốt khi bạn rush A nhưng đã nhớ ra các đồng đội
(dĩ nhiên là người Nga) nói :Rush B
và chế không muốn mình trông như thằng loz
nên chế quay về và nói rằng :OY izvini
Thế là ổn cả
Nghĩa là "đồng chí"
Thân thiện vcl để mà xài nuân

Bulgarian: 
...и някой ти е заел мястото и ти казваш: ''Иди нахуй!''
И той се маха! Или се биете, нали знаете, 50 на 50 е
Но за напреднал учиник, ви препоръчвам ''Иди нахуй пожалуйста''
Може би ще получите по-добри резултати.
Което ни води към нашата следваща дума.
Това значи моля. Но внимавайте, приятели
''й'' не се изговаря
За това вижте, ''пожалуста'',а не ''пожулуйста''
Нека използваме този образец.
Купит мне AWP, пожалуйста
Блять.
Това значи: ''Купи ми шибана AWP пушка''
Използваш това защото искате да съхраните пари...
...и не искате да бъдете задник който фалира целия отбор.
Това значи извинявай.
Със сигурност добре да се използва като отидeш Rush A и си спомниш:
...твоите руски съотборници ясно казаха: Rush B
И ти не искаш да изглеждаш като задник
За това ти настигаш другите и казваш:Ой извини.
И всичко е добре.
Значи другар.
Добра приятелска дума за използване.

Lithuanian: 
uzsirauni autobuse
ir jis nueis arba atkals
studentams - idi nahui pazalsta (as rasau kaip tariasi)
gal geriau pasiseks
kitas zodis
pazalsta - prasau (heh)
(tokie zodziai tik loser'ems)
tai pazalsta yr pazalsta rasyba nesvarbu
pavyzdys
kupit myne awp pazalsta
blet
reiskia: "Nupirk AWP rpasau idiote tu supistas, blet."
naudoji nes nerori sava saibu prapist
bla blah blah - izvini
reiskia atsiprasau
tu varai A
o tava draugas sake "EIK I B IDIOTE TU SUPISTAS BLIOT"
ir tu nenori būti nemandagus
tu prie ju pribegi it sakai ai atsiprasau
ir viskas gerai
Tavaric - pydare
geras zodis

Spanish: 
..y alguien toma tu asiento y dices: "Idi nahuy!"
Y se marcha. O te metes en pelea. Ya sabes, es 50-50.
Pero para estudiantes avanzados, sugiero que probéis "Idi nahuy pozhaluysta"
Puedes llevarte mejores resultados.
Esto nos trae a la siguiente palabra.
Significa "por favor". Pero estad atentos, amigos.
La "i" es silenciosa.
Así que veis, "pozhalusta" no "pozhaluista".
Así que usemos esto por ejemplo.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
Esto significa: "Cómprame un puto rifle AWP, por favor."
Usas esto porque quieres conservar dinero..
..y no quieres ser un gilipollas que quiebra todo el equipo.
Significa "lo siento".
Es defitivamente bueno usarlo cuando rusheas A pero luego te acuerdas:
..tus compañeros rusos han dicho claramente "Rush B!".
Y no quieres parecer como un gilipollas.
Así que te reúnes con los demás y dices:"Oy izvini".
Y está todo bien.
Significa "camarada".
Una buena palabra amistosa para usarla.

German: 
und jemand nimmt dir deinen Sitz weg und du sagst: "Idi nahuy!"
Und er geht weg. Oder du musst kämpfen. Du weißt, es ist fifty-fifty.
Aber für einen fortschrittlichen Studenten, schlage ich vor, dass du "idi nahuy pozhaluysta" sagst.
Könnte bessere Ergebnisse bringen
Das bringst uns zu unserem nächsten Wort.
Es heißt bitte. Aber passt auf, Freunde.
Das "i" ist stumm
Also seht ihr, "pozhalusta" not "pozhaluista"
Also, lasst uns das mal an einem Beispiel zeigen
Kupit mne AWM pozhaluysta
Blyat.
Das heißt: "Kauf mir ein verdammtes AWP-Gewehr"
Das könntest du benutzen, wenn du Geld sparen willst...
... und nicht eines dieser Arschlöcher sein willst, die das ganze Team bankrott machen.
Das heißt: Entschuldigung.
Bestimmt gut zu nutzen, wenn du A rushst, aber du dann daran denkst,
dass dein russischer Teamkamerad deutlich sagte: Rush B!
Und du willst nicht wie ein Arschloch dastehen.
Wenn du dich mit denen triffst und sagst: "Oy izvini",
ist alles gut.
Das heißt Genosse/Kamerad
Ein gutes, nettes Wort

Turkish: 
..ve birisi senin koltuğuna oturuyor ve dersin ki: "İdi nahuy!"
Ve çekip gider! Veya kavga edersin. Bilirsin işte, 50-50
Ama daha ileri bir seviye öğrenci için, "İdi nahuy pozhaluysta"(S*ktir git lütfen) demenizi öneririm.
Belki daha iyi sonuç alabilirsiniz.
Bu bizi sonraki sözümüze götürür.
Anlamı "lütfen". Ancak dikkat edin dostlar.
"i" sessiz.
Görüyorsun, "pozhalusta", "pozhaluista" değil.
O halde bunu örneklemede kullanalım.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
Bu şu anlama gelir: "Bana lanet bir AWP al".
Bunu kullanırsın çünkü paradan tasarruf etmek istersin,
..ve takımın tamamını soyan bir pislik olmak istemezsin.
Üzgünüm demek.
Tam A'ya "Rush"larken birden hatırladığınız da kullanmak için iyidir;
...Rus takım arkadaşların açıkça Rush B! demişti.
Ve bir pisliğe benzemek istemezsin.
Yani diğerkilerine yetişip "Oy izvini" dersin.
Ve her şey iyi olur.
Yoldaş demek.
Kullanmak için güzel ve dostcanlısı bir kelime.

Czech: 
...a někdo vám veme sedadlo a vy řeknete: "idi nahuy!"
A on půjde pryč! Nebo dostanete rvačku, víte, to je 50-50.
Ale pro pokročilé žáky, navrhuji zkusit "Idi nahuy pozhaluysta".
Možná bude lepší výsledek.
To vás přívádí k našemu dalšímu slovu.
Znamená prosím. Ale pozor, kamarádi.
To "i" je nevyřčené.
Takže víte, je to "pozhalusta", ne "pozhaluista".
Tak to použijme na vzoru.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
To znamená "Kup mi tu zajebanou AWP pušku."
To používáte, protože chtete šetřit penězmi...
...a nechcete bejt ten kokot co zbankrotuje celej tým.
To znamená promiň.
Rozhodně dobrá věc, když jdete rush A a pak si vzpomenete:
...vaši ruští spoluhráči jasně řekli: Rush B!
A vy nechcete vypadat jako kokot.
Takže je doženete a řeknete: Oy izvini.
A vše je dobré.
Znamená to soudruh.
Dobré, přátelské slovo.

Estonian: 
ja keegi on su koha ära võtnud ja ütled "idi nahui!"
Ja siis ta läheb ära. Või tuleb kaklus. 50-50 võimalus.
Edasijõudnutele soovitan öelda "idi nahui požalusta"
Võib-olla saad parema tulemuse.
Ja siit ka meie järgmine sõna.
See tähendab "palun". Aga sõbrad, pange tähele
selles sõnas "i" ei häälda.
Õige on "požalusta" mitte "požaluista".
Kasutame seda näites.
Kupit mne AWP požalusta.
Bljat.
See tähendab "osta mulle kuradi AWP".
Ütled nii, sest tahad raha kokku hoida
ja mitte lasta tiimi pankroti.
See tähendab "vabandust".
Soovitatav kasutada kui rushid A ja siis meenub, et
Vene tiimikaaslased ütlesid "Rush B!"
Ja sa ei taha endast sitta muljet jätta.
Niisiis jooksed neile järgi ja ütled "oi izvini".
Ja kõik saab korda.
Tähendab "seltsimees".
Väga sõbralik sõna mida kasutada.

Korean: 
그리고 누군가 너의 자리를 강탈하잖아 그러면"씨바 꺼져" 라고 말해.
그러면 그사람은 그냥 가버릴꺼야 아니면 너가 머리에 죽빵을 맞게 되거나. 이게 50대50의 확율이야.
그러나 상급자들을 위해서"idi nahuy pozhaluysta"를 추천할께
아마 더 나은 결과가 될꺼야.
그래 다음 단어는
이건 "제발"이란 말이야. 근데.
"I"는 묵음인걸 알아줬으면 해.
"포자울스타"이지  "포자울리스타".가 아니야.
자 예시를 함 보자.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
이말은 "씨발 AWP좀 사줘" 이란 말이야.
이 말을 쓸때는 너가 돈을 아끼고 싶을때 이거나 아니면....
팀 전체를 파산시킬 병신되지 않기 위해서쓰는 말이야.
"죄송합니다" 라는 말이야.
너가 A러시를 갈려고 하지만 팀들이 러시아사람이기 때문에
"러시 B!"라고 외칠거야 그때 사용하면 완벽하지.
그때 사용하면 팀원들이 너를 쌍놈으로 보지 않을꺼야.
그러니 "아 Izvini" 이렇게 말하면
아주 좋을꺼야.
"동무"라는 말이야
사용하기 친근한 단어이지.

iw: 
ומישהו לוקח לכם את המושב ואתם אומרים "אידי נאחוי!"
והוא הולך! או שאתם רבים מכות. אתם יודעים, זה 50-50
אבל לתלמיד המתקדם, אני מציע לנסות "אידי נאחוי, פוז'לוסטה"
אולי זה יביא תוצאות טובות יותר
זה מביא אותנו למילה הבאה שלנו
זה אומר בבקשה. אבל שימו לב, חברים
ה"й" היא שקטה
אז אתם רואים, "פוז'לוסטה" לא "פוז'לויסטה"
אז בואו נשתמש בזה בדוגמא
"קופיט' מניע AWP פוז'לוסטה"
"בלאט"
זה אומר "קנו לי רובה AWP מזדיין"
אתם משתמשים בזה כי אתם רוצים לשמור כסף
ואתם לא רוצים להיות מניאק שפושט רגל לכל הקבוצה
זה אומר סליחה
בהחלט טוב לשימוש כשאתם מסתערים על A אבל אז אתם נזכרים
חברי הקבוצה הרוסים בברור אמור להסתער על B!
ואתם לא רוצים להראות כמו מניאקים
אז אתם מצמצמים לשאר ואומרים "אוי איזביני"
והכל טוב
זה אומר עמית
מילה חברותית טובה

Norwegian: 
..Noen tar setet ditt og du sier "Idi nahuy!"
Og han forsvinner! Eller du kommer i bråk. Du vet, det er 50-50.
Men for viderekomne, ville jeg foreslått at du bruker "Idi nahuy pozhaluysta".
Det kan gi bedre resultater.
Som bringer oss inn på det neste ordet.
Det betyr vær så snill. Men vær oppmerksomme, venner!
"I"-en er stum.
Så du forstår, "pozhalusta" ikke "pozhaluista"
Så la oss sette det i en setning.
купит мне aвп позхалуиста.
Tispe.
Dette betyr: "Kjøp en (jævla) AWP rifle".
Du bruker dette fordi du vil spare penger...
..Uten å være den drittsekken som blakker hele laget.
Det betyr unnskyld.
Definitivt bra å bruke når du rusher A, men så husker:
...Dine russiske lagkamerater sa klart og tydelig: Rush B!
Og du ikke vil se ut som en drittsekk.
Så når du tar igjen de andre og sier "Oy izvini"
Og alt er bra.
Betyr kamerat.
Et bra vennlig ord å bruke.

Russian: 
..и кто то сел на ваше место и вы скажете: "Иди нахуй!"
и он уйдет! Или вы будете драться. Вы знаете, это  50-50.
Но для продвинутых учеников, я советую попробовать "Иди нахуй пожалуйста".
Можно получить результат получше.
Это приводит нас к следующему слову.
Это значит пожалуйста. Но обратите внимание, друзья.
"Й" не произносят.
Так что, видите ли, "пажалуста" не "пожалуйста".
Итак, давайте используем его в примере.
Купи мне AWP, пожалуйста.
Блядь.
Это означает: "Купи мне гребаную AWP винтовку".
Вы используйте это когда хотите сохранить деньги..
..И не хотите быть мудаком, кто банкротит всю команду.
Это означает, извините.
Очень хорошо использовать, когда вы идете rush А, но затем помните:
..что ваши российские товарищи  точно сказали: Rush B!
И вы не хотите выглядеть как мудак.
Так что, вы догоняете других и говорите: Ой, извини.
И всё хорошо.
Значит товарищ.
Хорошое слово, которое можно везде использовать.

Romanian: 
..si cineva ti-a luat locul si tu spui: "Idi nahuy!"
Si el pleaca! Sau va luptati. Stii, e juma-juma.
Dar pentru studenti avansati, va recomand sa incercati "Idi nahuy pozhaluysta".
Sunt sanse sa aveti rezultate mai bune.
Asta ne aduce la urmatorul cuvant.
Inseamna "terog". Dar, fiti atenti, prieteni.
"I'-ul nu se aude.
Deci e , "pozhalusta", nu "pozhaluista".
Sa folosim asa intr-un exemplu.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat
Asta inseamna: " Cumpara-mi AWP-ul dracu.
Folosesti asa deoarece vrei sa economisesti bani..
..si nu vrei sa fii idiotul care a golit de bani toata echipa.
Inseamna scuze.
Foarte folositoare cand te duci rush A dar iti amintesti:
..coechipierii tai rusi au spus clar: Rush B!
Si nu vrei sa arati ca un prost.
Deci ii iei din urma si le spui : Oy izvini.
Si totul e bine.
Inseamna,tovaras.
Un bun cuvant prietenesc de folosit.

Hungarian: 
Mire valaki leül a helyedre. Erre te: "Idi nahuy!"
Mire eltakarodik. Vagy bunyó lesz...
 Tudod, fele-fele rá az esély.
Haladók számára inkább ezt javaslom:
"Idi nahuy pozhaluysta".
Jobb esélyekkel kecsegtet.
Jöjjön a következő szó.
Annyit jelent: kérem! Figyelem, barátaim!
Az "i" néma!
"Pozhalusta" nem "pozhaluista"!
Vegyünk egy példamondatot.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
Vagyis: vegyél már nekem egy kibaszott AWP-t!
Azért van erre szükség, mert félre kell tenni a pénzt...
...ne te legyél a seggfej, aki csődbe viszi a csapatot!
Jelentése: bocsánat.
Kimondottan hasznos amikor A-ra
rusholsz, de aztán hirtelen beugrik,
az orosz csapattársaid jól érthetően B-t mondtak.
Ne akarj balfasznak tűnni.
Csatlakozz a többiekhez és mondd: oy izvini.
És máris minden oké.
Jelentése: bajtárs.
Hasznos, barátságos szó.

Portuguese: 
..e alguém pega seu lugar e você fala: "idi nahui!"
E ele vai embora! ou você arranja uma briga. Você sabe, é tipo 50-50.
Mas para um estudante avançado, eu aconselho tentar "Idi nahui pojaluysta".
Deve dar resultados melhores.
E isso nos leva a nossa próxima palavra.
Significa por favor. Mas preste atenção, amigos.
O "i" é mudo.
Então fica "pojálusta" não "pojaluísta".
Vamos ver num exemplo.
Kupit mne AWP pojaluysta.
..Blyat.
Significa: "me compre uma porra de um rifle AWP"
Você usa isso para poupar dinheiro.
..e não ser o cusão que vai falir o time todo.
Significa desculpa.
Definitivamente bom de se usar quando você vai rushar A, mas aí você se lembra:
..seus Colegas russos falaram claramente: Rush B!
E você não quer parecer um merda.
Então você alcança os outros e fala: Oy izvini.
E fica tudo numa boa.
Significa camarada.
Uma palavra amigável de se usar.

Indonesian: 
...dan ada yang mencomot kursi kalian, lantas kalian berkata "Idi nahuy!"
Lalu dia akan pergi! Atau kalian malah diajak tubir. Taulah, peluangnya 50-50.
Tapi untuk murid yang lebih berpengalaman, gue sarankan kalian mencoba "Idi nahuy pozhaluysta".
Mungkin hasilnya akan lebih baik.
Sekarang ke kata berikutnya.
Ini artinya "tolong". Tapi perhatikan ya.
Huruf i-nya tidak dilafalkan.
Jadi, "pozhalusta" bukannya "pozhaluista".
Kita coba gunakan kata ini.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
Ini artinya: "Tolong beliin gue senapan AWP, jing."
Kalian gunakan ini karena mau menghemat uang...
dan tidak mau menjadi si bangsat yang membuat satu tim bangkrut.
Ini artinya "maaf".
Sangat bagus digunakan ketika kalian ngerush A tapi tiba-tiba kalian teringat:
jelas-jelas kata teman-teman setimmu yang asal Rusia: Rush B!
Dan kalian tidak mau kelihatan kayak orang bangsat.
Jadi kalian menyusul yang lain dan berkata: Oy izvini.
Lalu kalian berbaikan lagi.
Ini artinya "kawan".
Kata yang ramah dan baik untuk digunakan.

Italian: 
..e qualcuno prende il tuo posto e tu dici "Idi nahuy!"
E lui se ne va via! O prendi sberle. Beh dai, è un 50-50.
Ma per gli studenti avanzati, vi consiglio di provare "Idi nahuy pozhaluysta".
Potresti otternere migliori risultati.
Questo ci collega alla nostra prossima parola.
Significa per favore. Ma prestate attenzione, amici.
La "i" è muta.
Vedete, "pozhalusta" non "pozhaluista".
Quindi facciamo un esempio.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
Questo significa: "Comprami un cazzo di fucile AWP".
Lo dici quando vuoi conservare i tuoi soldi..
..e non vuoi essere lo stronzo a mandare in bancarotta tutta la squadra.
Significa scusa.
Sicuramente ottimo da usare quando rushi A ma poi ricordi:
..il tuo compagno di squadra russo ha chiaramente detto: RUSH B!
E non vuoi sembrare un stronzo.
Quindi raggiungi gli altri e dici: Oy izvini.
E va tutto bene.
Significa compagno.
Una parola amichevole da usare.

Polish: 
...i ktoś zabiera ci miejsce, a ty mówisz: "idi nahuy!"
A on sobie idzie! Albo zaczynacie się napierdalać.No wiesz, szansa pół na pół.
Ale jako dla doświadczonego ucznia, sugeruje ci użycie "idi nahuy pozhaluysta".
Może przynieść lepsze rezultaty.
To prowadzi nas do naszego kolejnego słowa.
Oznacza proszę. Ale zwróćcie uwagę, przyjaciele.
Litera "i" jest niema.
Więc widzicie, "pozhalusta", a nie "pozhaluista".
Spróbujmy użyć tego w zdaniu.
Kupit mne AWP pozhaluysta.
Blyat.
To oznacza: "Kup mi pierdolone AWP".
Używasz tego, ponieważ chcesz zaoszczędzić kase...
..i nie chcesz być dupkiem, przez którego zbankrutuje cały team.
To oznacza 'przepraszam'.
Odpowiednie wyrażenie, kiedy biegniesz na A ale nagle przypominasz sobie:
...twoi Rosyjscy koledzy z teamu powiedzieli: Biegnij na B!
I nie chcesz wyglądać na dupka.
Więc podbijasz do reszty i mówisz: Oy izvini.
I wszystko jest w porządku.
Oznacza towarzysz (kolega).
Sympatyczne, przyjazne wyrażenie.

Japanese: 
そこで人に席を取られたら иди нахуйと言う
そしたら 五分五分で そいつがどっか行くか殴り合いだ
覚えられるなら "иди нахуй пожалуйста"と言っておけ
殴られる確率が下がるだろう
ここで次の単語だ
「お願いします」の意味だ
ただ 気を付けてくれよ
"й"は発音しないんだ
つまり「パジャルイースタ」じゃなくて「パジャールスタ」だ
例文を挙げよう
"Купи мне AWP, пожалуйста."
"Блять."
「AWPライフル買ってくれ」って意味になる
金を節約して
チームを破産させたくないときに言う
「ごめんなさい」だ
ロシア人チームメイトが"Rush A"って言ったのに
間違えてB地点に行ったときには言ったほうがいい
間違えた後 何もしないで突っ立っていたくないなら
戻って"Ой извини."と言って謝れ
許してもらえるだろ
「同志」の意味だ
フレンドリーな単語だ
これからはAWPが欲しければ

Norwegian: 
Så neste gang sier du: "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP"
Som betyr "Kamerat, vær så snill å kjøp meg en AWP rifle"
Og du sier det istedenfor... "Jeg ikke veldig bra london"
Og alt er bra.
Betyr ha det bra.
Så med mindre du vil være drittsekk og bare slutte spillet...
..etter en competitive match, sier du "khoroshaya igra" og "do svidaniya".
Som bringer oss til neste setning:
Selv om det egentlig var kjempedårlig spill, og du mistet 7 ranks..
Men du vil likevel si "khoroshaya igra". Kanskje det får deg til å føle deg bedre.
Betyr bokstavelig talt: "har sex med moren din", eller "hadde sex med moren din".
Men generelt brukes som et banneord i betydningen av "fuck off"
Dette er kanskje en av de setningene du tar deg selv i å si når datamaskina kræsjer igjen.
Og så blir du utestengt fra competetive matcher i 7 jævla dager.
Betyr generelt bare bikkje.

Indonesian: 
Jadi lain kali kalian bilang "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".
Ini artinya: "Cuy, tolong beliin gue senapan AWP, ya."
Dan kalian bilang itu, bukannya "I'm not very good London"
Dan semuanya jadi baik.
Ini artinya "dadah".
Kecuali kalian mau jadi bajingan dan keluar begitu saja
setelah competitive match, kalian bilang "khoroshaya igra" dan "do svidaniya".
Lalu ke frasa berikutnya.
Meskipun sebenarnya matchnya parah banget dan kalian kalah sampai-sampai turun 7 rank...
...sebaiknya kalian tetap mengatakan "khoroshaya igra". Barangkali kalian bakal merasa lebih baik.
Secara harfiah artinya: "ngentot sana sama ibu lo" atau "gue ngentot sama ibu lo"
Tapi ketika digunakan sebagai umpatan artinya "bangsat" atau "pergi lo, jing"
Ini mungkin salah satu frasa yang akan kalian ucapkan ketika PC kalian ngecrash lagi.
Dan kalian diban dari competitive match selama 7 hari.
Biasanya artinya cuman "anjing".

Vietnamese: 
Vậy nên lần tới chế nói rằng : "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP"
nghĩa là :"này đồng chí, mua tôi cây AWP đi"
Và chế nói thế này thay vì "tUi hỔng có GiỏI LônĐôn lắm"
thế là ổn cả
Nghĩa là "bái bai"
Trừ khi chế muốn làm thằng lỗ đít và muốn rage quit
sau 1 game competitive chế nói "khoroshaya igra" và "do svidaniya"
Và lại đưa ta tới cụm từ tiếp theo
Kể cả đó có thật sự là 1 game tệ vcl và chế rớt cmn 7 rank
và chế vẫn muốn nói rằng "khoroshaya Igra" có lẽ sẽ giúp chế thấy tốt hơn
Nghĩa đen là "Đuỵt mạ mài"
Nhưng nếu chửi thề thì nó cũng có nghĩa là "dẹp mẹ đi"
Đây có lẽ sẽ là một trong những cụm từ chế cần dùng khi chiếc PC lại crash
và chế ăn thêm con ban competitive 7 ngày.
Đuỵt mạ mài
Nói chung nghĩa là con chó.

Macedonian: 
Па следниот пат кога ќе кажеш: товарищ, пожалуйста купи мне AWP.
Тоа значи: Брат, купи ми AWP пушка.
И го кажуваш тоа наместо: "Не сум многу добар Лондон".
И се е во ред.
Значи довидување.
Па, освен ако сакате да бидете кретен и само да си заминете,
после натпреварувачкиот меч, кажувате: хорошая игра и до свидания.
И ова не носи до следната фраза.
Дури и ако била лоша игра и изгуби и падна 7 ранкови,
можеби уште сакаш да кажеш: "хорошая игра" (добра игра). Можеби ќе се чувствуваш подобро.
Буквално значи ти ебам матер или ти ебав матер.
Но генерално како пцовка значи те ебам или еби се.
Или може да е фраза која ја викате кога компјутерот пак ќе се закочи.
И тогаш си отстранет од натпреварувачки мечеви за 7 ебани дена.
Значи куче.

Polish: 
Więc kiedy następnym razem powiesz: "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".
To oznacza: "Kolego, kup mi proszę AWP".
I mówisz to zamiast.."I'm not very good London".
I wszystko jest w porząsiu.
Oznacza do widzenia.
Więc o ile nie chcesz być chujem i po prostu wyjść z gry..
..po meczu mówisz "khoroshaya igra" i "do svidaniya".
I to prowadzi nas do kolejnego wyrażenia.
Nawet jeśli to była okropna gra, przegraliście i spadłeś o 7 rang..
..i tak powinieneś powiedzieć: "khoroshaya igra". Może poczujesz się lepiej.
Dosłowne znaczenie to: "jebać twoją matkę" lub "jebał twoją matkę".
Ale generalnie jako wulgaryzm oznacza "kurwa" lub "odpierdol się".
To może być jedno z tych wyrażeń, których używasz kiedy twój komputer ponownie nie działa.
I wtedy dostajesz bana na mecze w trybie turniejowym na 7 jebanych dni.
Generalnie oznacza psa.

Chinese: 
下次你可以說 "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".
意思是：「同志，請幫我買一把AWP」
只要你別說「其實我沒很會用狙擊槍」
一切就會沒事
意思是「再見」
除非你想要當不打招呼的王八蛋
不然打完一場競賽後 你可以說 
"khoroshaya igra" 和 "do svidaniya"
這就帶到另一個詞彙了
就算那場競賽超級糟糕  你不只輸 還掉了七階
你還是可以說  "khoroshaya igra" 
或許感覺會比較好一點
原本意思是「幹X娘」
不過就是個通用的髒話
跟「幹」差不多
這可能是你電腦又死機時你常罵的髒話
然後你就被競賽模式禁玩7天
就是「狗」的意思

Spanish: 
Así que la próxima vez dí "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".
Esto significa: "Camarada, por favor, cómprame un AWP".
Y dí eso en vez de "No ser muy bueno Madrid".
Y está todo bien.
Significa "adiós".
Así que, al no ser que quieras ser un gilipollas y salir..
..después de la partida competitiva, dices "khoroshaya igra" y "do svidaniya".
Y esto nos trae a la siguiente frase.
Incluso si fuera en realidad una mala partida, has perdido y bajado 7 rangos..
.. entonces quieres decir aun así: "khoroshaya igra". Puede que te sientas mucho mejor.
Literalmente significa:"que le den a tu madre" o "me he follado a tu madre".
Pero generalmente significa como una palabrota: "joder" o "vete a tomar por el culo"
Este puede ser incluso de aquellas frases que encuentres a ti mismo decirte a ti mismo cuando el PC crashea de nuevo.
Y entonces te banean de las partidas competitivas en 7 putos días.
Generalmente solo significa "perro".

Portuguese: 
Então da próxima vez você fala: "Tovarishch, pojaluysta kupit mne AWP".
Que significa: "Camarada, por favor me compre um rifle AWP".
E você diz isso no lugar de.. "eu não sou um London muito bom"
E fica tudo bem.
Significa adeus.
Então, a não ser que você seja um cusão e só saia..
..depois da partida você fala "horoshaya igra" e "do svidaniya"
E isso nos leva a próxima frase.
Mesmo se você for muito ruim, perdeu e caiu 7 ranks..
..você ainda assim fala: "horoshaya igra". Talvez te faça ficar melhor.
Literalmente significa: "comer sua mãe" ou "comi sua mãe"
Mas geralmente como um palavrão significa "caralho" ou "se foder"
Essa é uma daquelas frases que você se acha falando quando o computador trava de novo.
Daí você é banido das partidas competitivas por 7 dias.
Geralmente significa cachorro.

Romanian: 
Data viitoare spui: "Tovarishch, pozhaluysta kupit mne AWP".
Asta inseamna: "Tovarase,te rog cumpara-mi AWP".
Si spui asta in locul lui.. "Nu sunt bun Londra"
Si e totul bine.
Inseamna la revedere (pa)
Deci in loc sa fii poponar si sa iesi..
..dupa meciul de comp. , spui "khoroshaya igra" si " do svidaniya".
Si asta ne aduce la urmatoare fraza.
Chiar si daca a fost un joc foarte prost si ai pierdut 7 rank-uri..
..poate mai vrei sa spui: "khoroshaya igra". Poate te face sa te simti mai bine.
Normal inseamna: " o fut pe ma-ta" sau " am futut-o pe ma-ta"
Dar in general, ca o injuratura inseamna "dracu" sau "du-te dracu".
Asta poate fi folosita cand cand te gasesti ca injuri in minte calculatorul care a dat crash dinou.
Apoi, esti banat de la meciuri de competitive pentru 7 zile drecu.
Normal inseamna caine.

German: 
Also wenn du das nächste mal sagst: Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP.
Heißt das: "Genosse/Kamerad, bitte kauf mit ein AWP-Gewehr.
Und du sagst das anstelle von: I'm not very good London
Und alles ist gut
Das heißt "Auf Wiedersehen".
Außer, du willst ein Arschloch sein und einfach
... nach dem competitive match gehen, sagst du dann "khoroshaya igra" und "do svidaniya".
Und das bringt uns zu der nächste Phrase.
Selbst wenn es ein wirklich schlecht Spiel war, du verloren hast und 7 Ranks abgestiegen bist...
...dann wirst du trotzdem sagen: "khoroshaya igra". Vielleicht geht's dir danach besser.
Buchstäblich heißt das: "Fick deine Mutter" oder "Ich hab deine Mutter gefickt".
Aber meistens wird es als Schimpfwort benutzt und heißt dann "fuck" oder "verpiss dich".
Das mag dann auch einer dieser Sätze sein, die du selbst rufst, wenn der PC wieder abstürzt
Und dann wirst du für verdammte 7 Tage von Competitive Matches gebannt.
Heißt einfach nur Hund.

Turkish: 
Bir dahaki sefere şöyle dersin: "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".
Anlamı: "Yoldaş, lütfen bana Awp tüfeği al".
"Ben çok iyi Londra değilim" demek yerine bunu kullanırsan...
...hiç bir sıkıntı olmaz.
Hoşça kal demek.
Yani rekabetçi maçından sonra aynı bir pislik gibi sadece çıkıp gitmek istemiyorsan...
..."khoroshaya igra" ve "do svidaniya" dersin.
Ve bu bizi bir sonraki cümleye getiriyor.
İyi oyundu.
Gerçekten çok kötü oyun olsa ve kaybedip ve 7 rank düşsen bile..
..halen "khoroshaya igra" demek isteyebilirsin. Belki kendini daha iyi hissetmeni sağlar.
Kelimenin tam anlamı: "anneni s*kiyim" veya "anneni becerdim" demektir.
Fakat genelde küfür anlamında "S*ktir" veya "S*ktir git" demektir.
Bu, bilgisayarınız tekrar çöktüğünde kendi kendinize söylenirken kullandığınız cümlelerden biri olabilir.
Ve sonra rekabetçi maçından lanet 7 gün ban yersiniz.
*Rusça annelerine sövüyor*
Genellikle sadece köpek demektir.

Russian: 
Так что в следующий раз, когда вы скажите: "Товарищ, пожалуйста купи мне AWP".
Это означает: "Товарищ, пожалуйста, купи мне винтовку AWP".
И вы скажите это вместо.. "Я не очень хорошо Лондон"
И всё хорошо.
Значит до свидания.
Так что, если вы не хотите быть мудаком и всё просто бросить..
..после competitive match, вы скажите "хорошая игра" и "до свидания".
И это подводит нас к следующей фразе.
Даже если это была очень плохая игра и вы упали на 7 ранк..
..тогда вы всё равно хотите сказать: "хорошая игра". Может быть это поднимет вам настроение.
Буквально означает: "Ёб твою мать" или "Ебать твою мать".
Но в целом, как ругательство это означает, "Чёрт" или "чёрт побери".
Эту фразу вы даже может быть скажите, если ваш компьютер опять зависнит.
И тогда вы получите запрету на competitive matches на 7 ебаных дней.
Просто означает собака.

Bulgarian: 
За това следващия път като кажете: ''Товарищ пожалуйста купит мне AWP''.
Това значи: ''Друже, моля купи ми AWP пушка''.
И казвате това вместо...''Аз не съм много добър Лондон''
И всичко е добре.
Значи довиждане.
За това освен ако не искаш да си задник и просто да напуснеш...
...след конкурентния мач, вие казвате ''хорошая игра'' и ''до свидания''
И това ни води към следващата ни фраза.
Значи добра игра.
Дори да е било много лоша игра и да сте загубили и също да сте паднали със 7 ранга
...и пак искаш да кажеш ''хорошая игра''. Може би ви кара да се чуствате по-добре
Буквално се превежда като ''майка ти да еба'' или ''ебал съм ти майката''
Но принципно като псувня значи ''мамка му'' или ''разкарай сe''
Това може би е дори една от фразите които казвате когато компютъра ви крашне.
И тогава ви банват от конкорентни мачове за 7 шибани дена.
Принципно значи куче

Czech: 
Takže až zase řeknete "Tovarishch, pozaluysha kupit mne AWP".
To znamená "Soudruhu, prosím kup mi AWP pušku".
A řeknete to místo "Já nejsem moc dobrý Londýn"
a všechno je dobré.
Znamená to na shledanou.
Takže jestli nechcete být jenom čurák a prostě odejít...
...po competitive zápasu, řeknete "khoroshaya igra" a "do svidaniya".
A to nás přívádí k další frázi.
I kdyby to byla fakt blbá hra a vy jste prohráli a propadli o 7 hodností...
...i tak chcete říct: "khoroshaya igra". Možná se budete cítit líp.
Doslova to znamená "mrdat tvoji matku" nebo "jebal jsem tvou matku".
Ale obecně jako nadávka to znamená "jebat" nebo "jdi do píči".
Tohle možná bude i mezi frázemi u kterých se přistihnete až PC zase padne.
A pak dostanete ban na 7 zamrdanejch dní od competitive.
Obecně je to prostě pes.

French: 
La prochaine fois, dites : "Tovaritch, pozaluista kupit mne AWP."
Qui signifie : "Camarade, achète-moi un AWP, s'il te plaît."
Au lieu de dire "Je suis pas très bon Londres".
Et tout va bien.
"Au revoir".
A moins de vouloir passer pour un trouduc et juste quitter...
...après un match compétitif, vous dites : "khoroshaya igra" et "do svidaniya".
Ce qui nous amène à la phrase suivante :
Même si c'était un match pourri que vous avez perdu ainsi que 7 rangs...
...vous devriez quand même dire : "khoroshaya igra". Peut-être pour que ça aille mieux.
Littéralement : "nique ta mère" ou "niqué ta mère".
Mais utilisé comme insulte, ça veut généralement dire "putain" ou "va te faire foutre".
C'est peut-être même une des phrases que vous dites quand votre PC crash à nouveau...
...Et que vous êtes banni du mode compétitif pour 7 putains de jours.
Veut normalement dire "chien"...

iw: 
אז פעם אתם אומרים "טובארישץ', פוז'לוסטה קופיט' מניע AWP"
זה אומר "עמיתי, קנה לי בבקשה רובה AWP"
ואתם אומרים את זה במקום "אני לא לונדון ממש טוב"
והכל טוב
זה אומר להתראות
אז אלא אם כן אתם רוצים להיות מניאקים ופשוט לצאת
אחרי המשחק התחרותי, אתם אומרים "חורושיה איגרה" ו"דו סבידניה"
וזה מביא אותנו לביטוי הבא
אפילו אם זה בעצם היה משחק ממש גרוע ואתם הפסדתם וירדתם בשבע דרגות
אז אתם עדיין תרצו להגיד "חורושיה איגרה". אולי זה יגרום לכם להרגיש יותר טוב
באופן מילולי זה אומר "כוס אמק" או "זיינתי את אמא שלך"
אבל באופן כללי כקללה זה נהיה ל"פאק" או "לך זדיין"
זה כנראה אפילו אחד מהביטוים שאתה מוצא את עצמך אומר לעצמך כאשר המחשב שוב קורס
ואז מעיפים אותך ממשחקים תחרותיים לשבעה ימים מזורגגים
באופן כללי זה רק אומר כלב

Modern Greek (1453-): 
Οπότε την επόμενη φορά λες: "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".
Σημαίνει: "Σύντροφε, παρακαλώ αγόρασε μου ένα AWP rifle".
Και λες αυτό αντί για... "Δεν είμαι πολύ καλό Λονδίνο".
Και είναι όλα εντάξει.
Σημαίνει αντίο.
Οπότε αν δεν θες να είσαι μαλάκας και απλά να κάνεις quit...
μετά το competitive match, λες "khoroshaya igra" και "do svidaniya".
Και αυτό μας φέρνει στην επόμενη φράση.
Ακόμη και αν ήταν ένα κακό παιχνίδι και έχασες και έπεσες 7 ranks...
ακόμη θα θες να πεις: khoroshaya igra". Ίσως σε κάνει να νιώσεις καλύτερα.
Κυριολεκτικά σημαίνει: "γαμώ την μάνα σου" ή "γαμιέται η μάνα σου".
Μα γενικά ως βρισιά σημαίνει "γαμώ" ή "άντε γαμήσου".
Αυτές ίσως είναι οι φράσεις που θα βρεις τον εαυτό σου να λέει όταν το PC κάνει πάλι crush.
Και μετά τρως ban από τα competitive match για 7 γαμημένες μέρες.
Γενικά σημαίνει σκυλί.

Thai: 
ครั้งหน้า มึงก็ลองพูดว่า"โทวาริช พราเชารุสต่ะ กูปิ้ต มิเนี่ย AWP"
แปลว่า “เฮ้ย สหาย ได้โปรด ซื้อออฟให้ผมที”
มึงพูดแบบนั้นแทนที่จะพูดว่า "I'm not very good London"
เชื่อกูเถอะ มันดีกว่า
แปลว่า ลาก่อย
นอกจากมึงอยากจะอยากเป็นไอ้เปรตที่จบเกมแล้วออกเลย
หลังจบโหมดแรงค์มึงควรพูดว่า "khoroshaya igra" กับ"do svidaniya"
มากันที่ประโยคต่อไป
สมมุติมึงเพิ่งเจอเกมห่วยๆมาแล้วมึงแพ้ยับจนแรงค์หายไป 7 แรงค์
แต่มึงก็ยังเสือกอยากจะพูดว่า "khoroshaya igra" มันคงทำให้มึงรู้สึกดีขึ้นได้บ้างมั้ง
จริงๆมันแปลตรงๆว่า "เย็ดแม่มึงสิสัส"
แต่ปกติแล้วเขาจะใช้กันเวลาสบถ แปลว่า "ควยเอ้ย" ไม่ก็ "ไปไกลตีนไป"
บางทีมึงอาจจะพบว่าตัวเองเอาไปพูดสบถใส่คอมมึงตอนคอมมึงรวนแล้ววูบไปก็ได้นะ
หลังจากนั้นมึงก็โดนแบนห้ามลงแรงค์ 7 วัน 7 คืน สัสเอ้ยยยย
ปกติมันแปลว่า หมา

Korean: 
다음번에 "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".라고 말해봐.
이 말의 의미는 "동무 AWP을 사달라요" 이말이야
그리고 "나 영국말 할줄 몰라요" 라고 대신 말해두 되.
그렇게 하면 좋아질꺼야.
의미는 "잘가"
너가 게임을 끌때 쌍놈이 되기 싫잖아?
그럼 매치가 끝나고나서 너는 "khoroshaya igra"이나 "do svidaniya" 라고 말하면 되.
다음 단어를 보자.
진짜로 좆같은 게임이었고 너의 등급이 7단계나 떨어졌지만.
그래도 "GG "(khoroshaya igra)"라고 말하면 마음은 편할꺼야.
말그대로 "너의 엄마나 따먹어" 라는 말이야.
그러나 일반적으로 이런 욕들은 "씨발"이란 의미거나 "꺼저"라는 의미로 사용되지.
너의 컴퓨터가 튕겼을때 너가 사용하는 모습을 볼수있거나.
매치에서 씨발 7일 밴을 당했을때 볼수있지.
일반적으로 "개"라는 말이야.

Italian: 
Quindi la prossima volta dici :"Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".
Questo significa: "Compagno, per favore comprami un fucile AWP".
E dici quello al posto di "Non sono molto bravo Londra"
E va tutto bene.
Significa arrivederci.
Quindi, a meno che tu non voglia essere uno stronzo e quittare subito..
Dopo il match competitivo, dici "khoroshaya igra" e "do svidaniya".
E questo ci collega alla prossima frase.
Anche se è stata una partita orribile, hai perso e sei sceso di 7 rank..
.. e quindi vuoi comunque dire "khoroshaya igra". Magari ti fa sentire meglio.
Letteralmente: "fanculo a tua madre" o "mi sono scopato tua madre".
Ma generalmente come parolaccia si usa per dire "cazzo" o "fottiti".
Questa potrebbe addirittura essere una di quelle frasi che ti trovi a dire a te stesso quando il PC crasha di nuovo.
E poi ti ritrovi bannato dai match competitivi per 7 cazzo di giorni.
Generalmente significa solo cane.

Lithuanian: 
kai sakai "ei pydare, nupirk awp prasau"
Fuck her rite in tha pussay
i no good london - tipa tu nemoki anglu kalbos
viskas gerai tada
Dasvidanja - Viso, iki, dw
jei nori būti gaidys tai tik quitinsi
matcho pabaigoja sakai "gera chebra dw"
kita fraze
ir jai tu prapisai ir praradai ų rankus
Tai tu blet pydaras ismok losti nes nx nulausiu pc su blet malka ispizdinsiu tava langus ir paliksiu be koldunu aisku ?
Job tvai mat - ispisau tavo motina
bet kitaip reiskia - blet arba atsipisk
fraze kai tava c uzsicrashina
ir gauni bana 7 supistom dienom (mldc daba eik minecrafta palost, uzsidirbai)
Sabaka - sunekas

Hungarian: 
Ha tehát azt mondod legközelebb:
"Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".
Annyit tesz: "Bajtársam,
vásárolj nekem kérlek egy AWP-t!"
Inkább ezt modd, mint azt "...nem vagyok túl jó London."
És máris minden oké.
Jelentése: viszlát!
Hacsak nem akarsz seggfejnek tűnni és simán kilépni,
a mérkőzés után, mondd ezt:
"khoroshaya igra" és "do svidaniya".
Amiről máris a következő kifejezés ugrik be.
Ha tényleg szar is volt a meccs,
veszítettél és 7 rankot buktál,
mondd ezt: "khoroshaya igra".
Talán kicsit jobban érzed majd magad tőle.
Szó szerint jelentése:
baszd meg anyád, vagy megbasztam anyádat.
De mint káromkodás általában simán 
baszd meg, vagy baszódj meget jelent.
Arra sem rossz, hogy magad elé
mormold, amikor újra lefagy a géped.
Aztán ezért bannolnak a
mérkőzésektől egy kibaszott hétre.
Általában kutyát jelent.

Japanese: 
"Товарищ, пожалуйста купи мне AWP."と言え
これで「同志よ AWPライフルを買ってくれないか」という意味だ
「ロンドン語」はそんなに得意じゃないなんて言うより
よっぽどいい
「さようなら」の意味だ
試合が終わるなりさっさと退出する失礼な奴になりたくなければ
"Хорошая игра."とか"До свидания."と言うんだ
1つ目のやつはいまから紹介する
「いいゲームだった」って意味だ
たとえ7ランク落ちるようなひどいときでも
"Хорошая игра."と言っておけばいくらか気分は落ち着くだろう
直訳すると「お前の母親を犯す」だが
大抵「クソ」とか「退け」とかを意味する
これはお前もPCが落ちたときにいうんじゃないか？
で 言ったら7日間ゲームから追放されるんだ
基本は単に「犬」を意味する

Estonian: 
Järgmine kord proovi öelda: "tovariš, požalusta kupit mne AWP".
See tähendab "seltsimees, palun osta mulle AWP".
Pigem ütle seda kui "ma väga ei Inglise keelt".
Ja kõik saab korda.
Tähendab "head aega".
Kui sa ei taha ülbelt mängust väljuda
peale competitive matchi, siis ütle "horošaja igra" ja "do svidania".
Ja siit meie järgmine väljend.
"Hea mäng"
Isegi kui tegelikult oli halb mäng ja kukkusid 7 ranki
siis ikkagi ütle "horošaja igra". Äkki siis hakkab parem.
Otsetõlkes tähendab "pane oma ema" või "panin su ema".
Aga üldiselt tähendab "mine perse".
See on üks neist väljenditest mida vahel endamisi ütled kui arvuti jälle kokku jookseb.
Ja siis saad competitive'st banni 7 päevaks.
Muidu tähendab "koer".

English: 
So next time you say: "Tovarishch, pozaluysta kupit mne AWP".
This means: "Comrade, please buy me AWP rifle".
And you say that instead of.. "I'm not very good London"
And is all good.
Means goodbye.
So unless you want to be [gas pole] and just quit..
..after the competitive match, you say "khoroshaya igra" and "do svidaniya".
And this brings us to next phrase.
Even if it actually was really bad game and you lost and dropped 7 ranks..
..then you still want to say: "khoroshaya igra". Maybe it makes you feel better.
Literally means: "[pluck] your mother" or "[trucked] your mother".
But generally as a swearword it means "[luck]" or "[muck] off".
This may be even of those phrases you find yourself saying to yourself when the PC crashes again.
And then you get banned from competitive matches for 7 [clucking] days.
Generally just means dog.

Serbian: 
Дакле следећи пут кад кажеш: товарищ, пожалуйста купи мне AWP!
То значи: друже, купи ми AWP пушку!
И ви кажите то уместо: ,,Нисам баш добар Лондон''.
И све је у реду.
Значи довиђења.
Па, осим ако хоћете да будете сероња и само изађете,
после такмичарског меча, напишете: хорошая игра и до свидания.
И ово нас доводи до следећег израза.
Чак и ако је била баш лоша игра и изгубили сте 7 чинова,
можда још увек желите да кажете ,,хорошая игра'' (добра игра). Можда ће то учинити да се осећаш боље.
Буквално значи јебем ти мајку или јебао сам ти мајку.
Али, уопштено, као псовка, значи јеботе или одјеби.
Ово је можда израз који кажете вама самима када систем рачунара опет падне
И онда ти буде забрањено да играш такмичарске мечеве 7 јебених дана.
Значи пас.

Chinese: 
不過用狗來稱呼別人  聽起來還是很糟糕
所以想想一下你用俄文講這個字
這當然還跟你說話時的語氣跟內容有關啦
不過用sobaka來叫人真的是不好的行為
什麼是kompot?
kompot就是俄羅斯的可口可樂
你去阿嬤家 有kompot
你坐在餐桌旁 問老媽：「有沒有柳橙汁啊」
沒有，喝kompot！
跟老媽去買東西
你問：「可以買可口可樂嗎？」
不行，喝KOMPOT！
然後你就乖乖回家喝kompot了
謝謝收看 保持愉快的心！

Norwegian: 
Men selv om du kaller bikkje noen på engelsk , høres det dårlig ut.
Så du kan tenke deg på russisk.
Det handler også om hvordan du sier det, og i hvilken sammenheng.
...Men generelt er det å kalle noen "sobaka" en dårlig ting.
Hva er kompot?
Vel, kompot er det russiske svaret på coca-cola.
Du drar til bestemoren din sitt hus - kompot.
Du sitter ved middagsbordet, og spør moren din: "har vi appelsinjuice?"
- Nei, kompot!
Du er i butikken med moren din, og spør:"Kan vi kjøpe coca-cola?"
- NEI, KOMPOT!
Og så går du hjem og drikker Kompot.
Takk for at dere så på venner, keep it cheeki breeki!

Estonian: 
Aga isegi kedagi Eesti keeles koeraks kutsuda on päris hull.
Ja kujuta ette et ütled seda veel Vene keeles.
Kõik oleneb muidugi su hääletoonist ja olukorrast
aga kedagi koeraks kutsuda on päris karm.
Mis on kompott?
Kompott on venelaste Coca-Cola.
Käid vanaema juures - kompott.
Istud kodus sööma, küsid ema käest "kas apelsini mahla on?"
Ei, kompott!
Oled emaga poes, küsid "kas Coca-Colat saame osta?"
EI! KOMPOTT!
Ja siis lähed koju ja jood kompotti.
Aitäh et vaatasite, sõbrad. Olge tšiki briki!

Czech: 
Ale i v angličtině je to špatné, někoho nazývat psem.
Tak si to představte v ruštině.
Taky to samozřejmě závisí na vašem tónu a kontextu...
...ale opravdu někoho nazvat sobakou je špatná věc.
Co je kompot?
No, kompot je ruská Coca-Cola.
Jdete domů k babičce - kompot.
Sedíte u večerního stolu, ptáte se mámy: "Máme pomerančový džus?"
Ne, kompot!
Jste v obchodě s mámou, ptáte se: "Můžeme koupit Coca-Colu?"
NE, KOMPOT!
A pak jdete domů a pijete kompot.
Děkuju za zhlédnutí, kamarádi, buďte cheeki breeki!

Korean: 
그러나 영어로도 사람을 개라고 부르면 않좋게 들리겠지.
러시아에서도 마찬가지야.
너의 어조나 상황에 따라 달리 쓸수 있겠지만.
대게 사람들을 보고 개라고 말하면 나쁜 의미이지.
깜폿이 뭐냐고?
깜폿은 러시아 코카콜라야.
(북유럽에서 만들어 먹는 과일 병조림)
너가 할머니 집에 가잖아 그럼 깜폿!
너가 저녁식사에서 엄마에게 "오렌지 주스 마셔두 되요?"
아니 깜폿!
너의 엄마랑 마트에 같이 갔을때 "코카콜라 사두 되요?"
아니 깜폿!
그리고 집에 가서 깜폿을 마시면 돼.
Thank you for watching friends, keep it cheeki breeki!

Russian: 
Но даже если вы кого то назовете собака на английском, это звучит плохо.
Так что, представьте, что вы это говорите на русском.
Это также, конечно, зависит от вашего тона и контекста..
..но на самом деле, назвать кого то собака, не хорошо.
Что такое компот?
Ну, компот, это русская  Кока-Кола.
Вы идете к бабушке - компот.
Вы сидите за ужином и спрашиваете маму: "У нас есть апельсиновый сок?"
Нет, компот!
Вы в магазине с мамой, и спрашиваете: "Можем ли мы купить Кока-Колу?"
НЕТ, КОМПОТ!
И тогда вы идете домой и пьете компот.
Спасибо за просмотр друзья, держитесь чики брики!

Macedonian: 
Но дури и да наречете некој куче на англиски, звучи лошо.
Па замислете да го кажете тоа на руски.
Исто така зависи од твојот тон и смисла,
Но, нарекувајки некој куче е лошо.
Што е компот?
Па, компот е руска Кока-Кола.
Одиш кај баба - компот.
Вечераш, ја прашуваш мама: Има сок од портокал?
Не, компот!
Во продавница си со мама и прашуваш: Може да купам Кока-Кола?
НЕ, КОМПОТ!
И тогаш одиш дома и пиеш компот.
Ви благодарам на вниманието пријатели, останете чики брики!

Indonesian: 
Tapi kalian mengatai orang "anjing" dalam bahasa Inggris saja sudah parah.
Apalagi dalam bahasa Rusia.
Tentu saja tergantung nada dan konteks umpatan...
...tapi mengatai orang "sobaka" itu hal yang tidak baik.
Apa itu kompot?
Yah, jadi kompot itu Coca-Colanya Rusia.
Kalian pergi ke rumah nenek - ada kompot.
Kalian duduk di meja makan saat makan malam, tanya mama: "Ada jus jeruk, nggak?"
Nggak ada, adanya kompot!
Kalian ke toko bersama mama, kalian bertanya: "Boleh beli Coca-Cola, nggak?"
NGGAK BOLEH, KOMPOT AJA!
Lalu kalian pulang dan minum kompot.
Terima kasih telah menonton teman-teman, tetaplah cheeki breeki ya!

English: 
But even if you call someone a dog in English, it sounds bad.
So imagine saying that in Russian.
It also of course depends on your tone and the context..
..but actually calling someone a sobaka is a bad thing.
What is kompot?
Well, kompot is the Russian Coca-Cola.
You go to grandmothers house - kompot.
You sit at dinner table, ask mama: "Do we have orange juice?"
No, kompot!
You in store with mama, you ask: "Can we buy Coca-Cola?"
NO, KOMPOT!
And then you go home and drink kompot.
Thank you for watching friends, keep it cheeki breeki!

Romanian: 
Dar chiar daca strigi pe cineva caine in engleza,suna rau.
Gandeste-te spunand-o in rusa.
Depinde si de tonul tau si de context..
..dar strigand pe cineva sobaka este un lucru rau.
Ce este kompot?
Pai,kompot esti Coca-Cola rusilor
Mergi la bunica acasa - kompot.
Stai la masa,o intrebi pe mama:" Avem suc de portocale?"
Nu,kompot!
Esti in magazin cu mama,si intrebi: " Putem cumpara Coca-Cola?"
NU,KOMPOT!
Apoi te duci acasa si bei kompot.
Va multumesc pentru vizionare prieteni, tineti-o cheeki breeki!

Turkish: 
Ama birini İngilizce köpek olarak çağırdığınız da bile, kulağa kötü geliyor.
Birde bunu Rusça olarak söylediğinizi hayal edin.
Tabii ki de ses tonunuza ve kullandığınız yere bağlı..
..ama aslında birisini "sobaka" diye çağırmak kötü bir şeydir.
Kompot nedir?
(Komposto)
Kompot, Rus Coca-Cola'sıdır.
Büyükannenin evine gidiyorsun - kompot.
Yemek masasına oturup, anneye soruyorsun: "Portakal suyumuz var mı?"
Hayır, kompot!
Anne ile alışverişdesin, soruyorsun:"Coca-Cola alabilirmiyiz?
HAYIR, KOMPOT!
Ve sonra eve gidip kompot içersin.
İzlediğiniz için teşekkür ederim Dostlar, 
 keep it Cheeki Breeki!

Portuguese: 
Mas mesmo se você chamar alguém de cachorro em português já soa mal.
Imagine falando em Russo.
E, é claro, depende do seu tom e do contexto..
..mas chamar mesmo alguém de sobaka é algo ruim.
O que é kompot?
Bem, kompot é a Coca-Cola Russa.
Você vai para a casa da vovó - kompot
Você senta na mesa, pede pra mama: "Tem suco de laranja?"
Não, kompot"
No mercado com a mama, você pergunta: "Podemos levar Coca-Cola?"
NÃO, KOMPOT!
Então você vai pra casa e bebe kompot.
Obrigado por assistir amigos, continuem cheeki breeki!

Lithuanian: 
bet jai pavidini kazka sunim tai blogai
isivaizduok
dar keturesdesimt sekundziu :O neuzilgo atidirbsiu sava darba
sabaka zodziu yr blogai
Kompotas, kas yra kompotas ?
rusiska koka kola (blt uzsinorejau kompoto turit ?)
varai pas moca ir Kompotas (mmm)
tu prie stalo mamai "turim apelsinu sulciu mama?"
Ne, Kompotas ! Issigymeli tu supistas jfdghsufghiudsh
tai pardei "galiu koka kolos pirkt ?"
Ne, KOMPOTAAAAAS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ir varai namo kompoto gert
aciu kad ziurejot draugai ciki briki ir dw ! Jo davai hebra --> kurti subtitrus -> pragaras. Bai !

Serbian: 
Али ако некога назовете псом и на енглеском, то звучи лоше.
Па, замислите да кажете то на руском.
То, такође, зависи и од тона и смисла.
Али, назвати неког псом је лоше.
Шта је компот?
Па, компот је руска Кока-Кола.
Одете код бабе-компот.
Вечерате, питате маму је л' има сока од наранџе.
Не, компот!
Ти у продавници са мамом, питаш:,, је л' могу да купим Кока-Колу?''
НЕ; КОМПОТ!
И онда одеш кући и пијеш компот.
Хвала што сте гледали, другови. Останите чики брики!

Japanese: 
だがそもそも人を「犬」呼ばわりするのは失礼だろ？
それをロシアで言ったらどうだ
まあ もちろん 言い方と文脈によるが
まあ でも 人を"собака"と言うのはやめておけ
"компот"とは？
ロシア版コカ・コーラだ
おばあちゃん家に行ったら "компот"
夕食でお母さんに「オレンジジュースある？」と言ったら
「"компот"しかない」と
買い物に行って「コーラ買っていい？」と聞いたら
「"компот"があるでしょう！」って
で 家帰ったら"компот"を飲むんだ
観てくれてありがとう 元気でな！

Italian: 
Ma, anche in inglese, se chiami qualcuno cane non è molto carino.
Quindi immagina dirlo in russo.
Ovviamente dipende anche dal tono di voce e dal contesto..
..ma sicuramente chiamare qualcuno sobaka è una brutta cosa.
Cosa è il kompot?
Beh, kompot è la Coca-Cola russa.
Vai a casa della nonna? Kompot.
Ti siedi a cena, chiedi a mama "Abbiamo succo di arancia?"
No, kompot!
Sei al supermercato con mama, chiedi "Possiamo comprare Coca-Cola?"
NO, KOMPOT!
E poi vai a casa e bevi kompot.
Grazie per la visione, keep it cheeki breeki!

Spanish: 
Pero incluso si le llamas perro a alguien en español, suena mal.
Así que imagínate diciendo eso en ruso.
Por supuesto depende también del tono y del contexto.
..pero de hecho llamar a alguien un sobaka es una cosa mala.
¿Qué es kompot (Compota.)?
Bueno, kompot es la Coca Cola rusa.
Vas a la casa de tu abuela - kompot.
Te sientas en la mesa, preguntas a mamá: "¿Tenemos zumo de naranja?"
¡No, kompot!
Tú en la tienda con mamá, preguntas: "¿Podemos comprar Coca Cola?"
¡NO, KOMPOT!
Y entonces te vas a casa y bebes kompot.
¡Gracias a vosotros por verme, amigos, seguid cheeki breeki!

Hungarian: 
De még angolul is rosszul hangzik,
ha kutyának nevezel valakit.
Most képzeld el oroszul...
Olyan káromkodás amely hangsúlytól
és kontextustól is függ.
De sobakának nevezni valakit nem szép dolog.
Mi az a kompót?
Nos, a kompót az orosz Coca-Cola.
Elmész nagyidhoz, kompót!
Ülsz otthon az asztalnál, megkérdezed
édesanyádat: "Van itthon narancslé?"
Nincs. Csak kompót!
Bevásárolsz édesanyáddal: "Kaphatok Coca-Colát?"
NINCS! CSAK KOMPÓT!
Hazamész és iszol kompótot.
Köszönöm a figyelmet, barátaim!
Maradjatok mindig cheeki breeki!

French: 
...Mais même si vous traitez quelqu'un de chien en français, c'est pas gentil.
Imaginez le dire en russe.
Ca dépend aussi bien sur du ton et du contexte...
..mais traiter quelqu'un de "sobaka" est mal.
Qu'est-ce que la kompot ?
La kompot est le Coca russe.
Vous allez chez votre mamie : kompot.
Vous êtes en train de dîner, vous demandez à Maman : "On à du jus d'orange ?"
Non, kompot !
Vous faites les courses avec Maman, vous demandez : "On peut acheter du Coca ?"
NON, KOMPOT !
Et puis vous rentrez et vous buvez de la kompot.
Merci d'avoir regardé, les amis, restez cheeki breeki !

Bulgarian: 
Но дори да наречеш някой куче на английски, звучи зле
Та представете си да кажете това на руски.
Разбира се че също зависи от тона и контекса...
...но същност да наречеш някой собака е лошо нещо
Какво е компот?
Ами, компот е руската Кока-Кола
Отиваш в къщата на баба си - компот.
Сядаш на масата, питаш мама: ''Имаме ли портокалов сок?''
Не, компот!
Ти си в магазина с майка си и я питаш ''Може ли да купиш Кока-Кола?''
НЕ, КОМПОТ!
И тогава се пребираш и пиеш компот.
Благодаря ви за гледането приятели, запазете го Чики Брики!

Modern Greek (1453-): 
Μα ακόμη κι αν αποκαλέσεις κάποιον σκυλί στα Αγγλικά, ακούγεται κακό.
Οπότε φανταστείτε να το πείτε στα Ρώσικα.
Επίσης βασίζεται στον τόνο και στο περιεχόμενο...
μα βασικά να αποκαλέσεις κάποιον sobaka είναι κακό πράγμα.
Τι είναι το καμπότ;
Λοιπόν, το καμπότ είναι η Ρώσικη Coca-Cola.
Πας στο σπίτι της γιαγιάς- καμπότ.
Κάθεσαι να φας, ρωτάς την μαμά: "Έχουμε πορτοκαλάδα;"
Όχι, καμπότ!
Είσαι στο μαγαζί με την μαμά, ρωτάς: "Μπορούμε να αγοράσουμε Coca-Cola;"
ΟΧΙ, ΚΑΜΠΟΤ!
Και πας σπίτι και πίνεις καμπότ.
Ευχαριστώ που το είδατε φίλοι, κρατήστε το cheeki breeki!

iw: 
אבל אפילו כשאתם קוראים למישהו באנגלית כלב, זה נשמע רע
אז דמיינו להגיד את זה ברוסית
זה כמובן גם תלוי בטון ובהקשר
אבל באמת לקרוא למישהו סובקה זה דבר רע
מזה קומפוט?
נו, קומפוט זאת הקוקה קולה הרוסית
אתם הולכים לבית של סבתא - קומפוט
אתם יושבים מול השולחן בארוחה, שואלים את אמא" "יש לנו מיץ תפוזים?"
לא, קומפוט!
אתם בחנות עם אמא, אתם שואלים "אנחנו יכולים לקנות קוקה קולה?"
לא, קומפוט!!!
ואז אתם הולכים הביתה ושותים קומפוט
תודה על הצפייה, חברים, תשארו צ'יקי בריקי!

Polish: 
Ale nawet jeśli nazwiesz kogoś psem po angielsku, to brzmi bardzo źle.
Więc wyobraź sobie to samo po Rosyjsku.
Oczywiście znaczenie tego wyrazu zmienia się wraz z twoim tonem i kontekstem..
..ale nazwanie kogoś "sobaka" jest złą rzeczą.
Czym jest kompot?
Więc, kompot to Rosyjska Coca-Cola.
Idziesz do domu babci - kompot.
Siadasz przy stole w jadalni, i pytasz mamę: "Mogę dostać sok pomarańczowy?"
Nie, kompot!
Jesteś w sklepie z mamą, pytasz: "Możemy kupić Coca-Colę?"
NIE, KOMPOT!
I wtedy wracasz do domu, i pijesz kompot.
Dzięki za oglądanie, bądźcie cheeki breeki!

Thai: 
แต่ปกติ ถึงในภาษาอังกฤษแต่ถ้ามึงเรียกใครว่าหมา มันก็ไม่ดีใช่มั้ยล่ะ ?
เพราะงั้นมึงก็ลองมโนเวลาพูดในภาษารัสเซียสิ
แต่มันก็ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยคและโทนเสียงของมึงด้วย
แต่ปกติ เรียกคนอื่นว่า sobaka แม่งก็ไม่ใช่สิ่งที่ดีอยู่แล้ว
คอมปอตคือเหี้ยอะไร ?
เอิ่ม คอมปอตก็คือ โค๊กแบบรัสเซียสไตล์จ่ะ
มึงไปบ้านคุณย่าของมึง - คอมปอต
มึงนั่งลงที่โต๊ะดินเนอร์ของมึง แล้วก็ถามแม่ว่า "หม่ามี้ บ้านเรามีน้ำส้มมั้ย?"
ไม่มีโว้ย คอมปอต!
มึงอยู่ในเซเว่นกับหม่ามี้ของมึง มึงถามว่า "หนูซื้อโค๊กได้มั้ยง่า?"
ไม่ให้แดกโว้ย คอมป๊อตตต!
มึงก็เลยงอนกลับบ้านและแดกคอมปอต
ขอบคุณที่รับชมนะสหายยยย และจงอยู่อย่างสลาฟนะจ๊ะ

German: 
Aber selbst wenn du auf Englisch, jemanden einen Hund nennst, klingt das schlecht.
Also stellt dir vor, du sagst das 'nem Russen.
Es kommt natürlich auch auf den Kontext und den Tonfall an...
... aber jemanden sobaka zu nennen ist wirklich keine gute Sache.
Was ist kompot?
Nunja, Kompot ist die russische Coca-Cola
Du bist bei deiner Großmutter - kompot.
Du sitzt beim Abendessen und fragst Mama: "Haben wir Orangensaft?"
Nein, kompot!
Du bist mit Mama einkaufen, du fragst: "Können wir Coca-Cola kaufen?"
NEIN, KOMPOT!
Und dann gehst du nach Hause und trinkst kompot.
Danke fürs Zusehen, bleibt cheeki breeki!

Vietnamese: 
Kể cả chế gọi thằng nào đó là chó trong tiếng Anh, nó đã tệ vl rồi
Tưởng tượng nói thế trong tiếng Nga coi
Thực ra còn tuỳ vào ngữ cảnh và tông giọng của chế
nhưng kiểu gì thì gọi thằng nào đó là cho đã là tệ rồi
Thế kompot là gì
Kompot là coca-cola phiên bản Xô viết
Chế tới nhà babushka - kompot
Chế ngồi ăn với mẫu thân, hỏi :"Nhà mình có nước cam không?"
không, kompot!
Chế đi siêu thị, hỏi:"Mình mua coca cola được không?"
ĐỊT MẸ MÀY, KOMPOT!
Thế là chế về nhà và nốc kompot.
Cảm ơn các chế đã xem, giữ bản thân mình cheeki breeki nhé.
