
Hindi: 
हाय दोस्तों, इस बार यह एक असली रूसी के बारे में है
रेडियो, रूस से एक क्वार्ट्ज रेडियो, एएम और
SW, मुझे लगता है कि मध्यम लहर और छोटी लहर,
यहां एक स्विच, मीडियम वेव और शॉर्ट वेव,
बहुत आसान है, जिसमें प्रेशर बटन, बार हैं
खुला, कि वहाँ से बाहर निकलो, आह, द
एंटीना बाहर है, आप ऐसा कर सकते हैं
यहां तक ​​कि बाहर खींचो।
तो, रेडियो में 1 मीटर लंबा एंटीना है,
बहुत लंबा है, फिर मैं इसे खोलूंगा,
यहां सोचें कि इसमें बैटरी कवर और है
कि थोड़ा बेवकूफ लग रहा है, वहाँ 2 हैं

Italian: 
Ciao gente, questa volta parla di un vero russo
Radio, una radio al quarzo dalla Russia, AM e
SW, penso a onde medie e onde corte,
qui un interruttore, un'onda media e un'onda corta,
è molto semplice, con pulsanti a pressione, volte
aperto, portalo là fuori, ah, il
L'antenna è fuori, potresti farlo
persino tirare fuori.
Quindi, la radio ha un'antenna lunga 1 metro,
abbastanza a lungo, quindi aprirò questo,
Pensa qui che ha un coperchio della batteria e
sembra un po 'stupido, ci sono 2

Spanish: 
Hola amigos, esta vez se trata de un verdadero ruso
Radio, una radio de cuarzo de Rusia, AM y
SW, creo que onda media y onda corta,
aquí un interruptor, onda media y onda corta,
es muy fácil, tiene botones de presión, veces
abierto, saca eso, ah, el
La antena está afuera, podrías hacerlo
incluso retirarse.
Entonces, la radio tiene una antena de 1 metro de largo,
bastante tiempo, entonces abriré esto,
Piense aquí que tiene una tapa de batería y
eso se ve un poco estúpido, hay 2

Indonesian: 
Hai teman-teman, kali ini tentang orang Rusia asli
Radio, Radio Kuarsa dari Rusia, AM dan
SW, saya pikir gelombang sedang dan gelombang pendek,
di sini saklar, gelombang menengah dan gelombang pendek,
sangat mudah, yang memiliki tombol tekan, kali
buka, keluarkan itu, ah, itu
Antena keluar, Anda bisa melakukannya
bahkan menarik diri.
Jadi, radio memiliki antena sepanjang 1 meter,
cukup lama, maka saya akan buka ini,
Pikirkan di sini ia memiliki penutup baterai dan
yang terlihat agak bodoh, ada 2

English: 
Hi folks, this time it's about a real Russian
Radio, a Quartz Radio from Russia, AM and
SW, I think medium wave and short wave,
here a switch, medium wave and short wave,
is very easy, that has pressure buttons, times
open it, get that out there, ah, the
Antenna stands out, they could be like that
even pull out.
So, the radio has a 1 meter long antenna,
very long, then I'll open this,
Think here it has a battery lid and
that looks a little stupid, there are 2

Czech: 
Ahoj lidi, tentokrát jde o skutečného Rusa
Radio, křemenné rádio z Ruska, AM a
SW, myslím, že střední a krátké vlny,
zde přepínač, střední vlna a krátká vlna,
je velmi snadné, má tlaková tlačítka, časy
otevřené, dostat to tam, ah,
Anténa je venku, můžete to udělat
dokonce vytáhnout.
Rádio má 1 metr dlouhou anténu,
dost dlouho, pak to otevřu,
Myslete zde, že má kryt baterie a
to vypadá trochu hloupě, jsou tam 2

Thai: 
สวัสดีทุกคนคราวนี้มันเกี่ยวกับรัสเซียที่แท้จริง
วิทยุวิทยุควอตซ์จากรัสเซีย AM และ
SW ฉันคิดว่าคลื่นกลางและคลื่นสั้น
นี่เป็นสวิตช์คลื่นกลางและคลื่นสั้น
ง่ายมากที่มีปุ่มความดันหลายเท่า
เปิดรับออกไปที่นั่นอ่า
เสาอากาศออกคุณสามารถทำได้
แม้กระทั่งดึงออกมา
ดังนั้นวิทยุจึงมีเสาอากาศยาว 1 เมตร
ไม่นานฉันจะเปิดสิ่งนี้
คิดว่าที่นี่มีฝาครอบแบตเตอรี่และ
ที่ดูโง่เล็กน้อยมี 2

Dutch: 
Hallo mensen, dit keer gaat het over een echte Rus
Radio, een Quartz-radio uit Rusland, AM en
SW, ik denk dat medium golf en korte golf,
hier een schakelaar, middengolf en korte golf,
is heel gemakkelijk, dat heeft drukknoppen, tijden
open het, haal dat eruit, ah, de
Antenne valt op, ze kunnen zo zijn
zelfs terugtrekken.
Dus de radio heeft een 1 meter lange antenne,
erg lang, dan zal ik dit openen,
Denk hier dat het een batterijklep en heeft
dat ziet er een beetje dom uit, er zijn er 2

Russian: 
Привет, ребята, на этот раз речь идет о реальном русском
Радио, кварцевое радио из России, AM и
SW, я думаю, средняя волна и короткая волна,
здесь переключатель, средняя волна и короткая волна,
очень просто, имеет кнопки давления, раз
откройте его, получите, что там, ах,
Антенна выделяется, они могут быть такими
даже вытащенный.
Итак, радио имеет антенну длиной 1 метр,
очень долго, тогда я открою это,
Подумайте, у этого есть крышка аккумулятора и
это выглядит немного глупо, есть 2

Polish: 
Cześć wszystkim, tym razem chodzi o prawdziwego Rosjanina
Radio, radio kwarcowe z Rosji, AM i
SW, myślę, że fale średnie i krótkie,
tutaj przełącznik, fala średnia i fala krótka,
jest bardzo łatwe, ma przyciski ciśnienia, czasy
otwórz, weź to tam, ah,
Antena jest na zewnątrz, możesz to zrobić
nawet wyciągnąć.
Radio ma antenę o długości 1 metra,
dość długo, wtedy to otworzę,
Pomyśl tutaj, ma pokrywę baterii i
wygląda to trochę głupio, są 2

French: 
Salut les gens, cette fois, il s'agit d'un vrai Russe
Radio, une radio à quartz russe, AM et
SW, je pense à ondes moyennes et courtes,
ici un interrupteur, onde moyenne et courte,
est très facile, cela a des boutons de pression, fois
ouvrir, que ça là-bas, ah, le
L'antenne est la sortie, vous pourriez le faire
même sortir.
Ainsi, la radio a une antenne de 1 mètre de long,
assez long, alors je vais l'ouvrir,
Pensez ici, il a un couvercle de la batterie et
qui a l'air un peu stupide, il y a 2

German: 
Hi Leute, diesmal geht es um ein echtes russisches
Radio, ein Quartz Radio aus Russland, AM und
SW, ich denke mal Mittelwelle und Kurzwelle,
hier ein Schalter, Mittelwelle und Kurzwelle,
geht sehr leicht, das hat Druck Knöpfe, mal
aufmachen, das mal raus holen da, ah, die
Antenne steht das raus, die könnte man so
auch noch raus ziehen.
So, das Radio hat eine 1 Meter lange Antenne,
ganz schön lang, dann werde ich das mal aufmachen,
glaube hier hat es einen Batterie Deckel und
das schaut ein wenig blöd aus, da sind 2

French: 
Les fils, qui sont partiellement oxydés, sont là
un clip de batterie là-bas, je pense
là la batterie a fui donc regarde
qu'au moins, oui, ça sent aussi la batterie,
il y a une fuite de batterie dans la radio.
Ensuite, je le vis sur la fente 2
Vis.
Donc, maintenant je l'ai ouvert, vous pouvez le voir
est un véritable appareil russe, énorme
Filtre de bande là-bas, filtre de bande énorme, un
Condensateur rotatif puis ici les transistors russes,
ce sont incontestablement les transistors russes,
comme ici et ici, ils verront
à la Russie des transistors, je fais
un peu plus de lumière, belle russe
Des transistors, puis ici un transformateur, une ferrite
Antenna, crois que c'est pour les ondes moyennes et
ce sera pour recevoir des ondes courtes
Magnétique à ondes courtes, alors je vais,

Italian: 
I fili, parzialmente ossidati, giacciono lì
una clip della batteria lì dentro, credo
lì la batteria ha perso così sembra
che almeno sì, puzza anche di batteria,
c'è una batteria fuoriuscita nella radio.
Quindi lo avvito sullo slot 2
Viti.
Quindi, ora l'ho aperto, puoi vederlo
è un vero dispositivo russo, enorme
Filtro a banda lì, filtro a banda enorme, a
Condensatore rotante quindi qui transistor russi,
sono inequivocabilmente i transistor russi,
proprio come qui e qui, vedranno
in Russia dai transistor, lo faccio
un po 'più leggero, bellissimo russo
Transistor, quindi qui un trasformatore, una ferrite
Antenna, credo che sia per onda media e
questo sarà per la ricezione di onde corte
Onde corte magnetiche, poi lo farò

Indonesian: 
Kabel, yang sebagian teroksidasi, terletak di sana
klip baterai di sana, saya pikir
Disana baterai sudah bocor sehingga terlihat
setidaknya, ya, juga berbau seperti baterai,
ada baterai bocor di radio.
Lalu saya mengacaukannya ke 2 slot
Sekrup.
Jadi, sekarang saya buka, Anda bisa melihatnya
adalah perangkat nyata Rusia, besar
Filter band di sana, filter band besar, a
Rotary kapasitor maka di sini transistor Rusia,
mereka jelas merupakan transistor Rusia,
seperti di sini dan di sini, mereka akan melihat
ke Rusia dari transistor, saya lakukan
sedikit lebih ringan, Rusia yang indah
Transistor, lalu transformator, ferit
Antena, percaya itu untuk gelombang menengah dan
ini akan untuk penerimaan gelombang pendek
Magnetik gelombang pendek, maka saya akan,

Polish: 
Leżą tam przewody częściowo utlenione
myślę, że jest tam zacisk baterii
tam przeciekła bateria, więc wygląda
że przynajmniej tak pachnie jak bateria,
w radiu wyciekła bateria.
Następnie przykręcam go do 2 gniazda
Śruby.
Więc teraz mam to otwarte, możecie to zobaczyć
to prawdziwe rosyjskie urządzenie, ogromne
Filtr pasmowy tam, ogromny filtr pasmowy, a
Kondensator obrotowy to tutaj rosyjskie tranzystory,
są bez wątpienia rosyjskimi tranzystorami,
tak jak tu i tutaj, zobaczą
do Rosji z tranzystorów
trochę więcej światła, piękny rosyjski
Tranzystory, a następnie transformator, ferryt
Antena, uwierz, że to dla średnich fal i
będzie to dotyczyć odbioru krótkofalowego
Krótkofalówka magnetyczna, wtedy będę

Russian: 
Проводники, частично окисленные, находятся там
зажим аккумулятора там, я думаю
там батарея просочилась так выглядит
что, по крайней мере, да, также пахнет батареей,
В радио есть утечка.
Затем вкручиваю его на 2 слота
Винты.
Итак, теперь у меня это открыто, вы можете это увидеть
является настоящим российским устройством, огромным
Полосовой фильтр там, огромный фильтр полосы,
Ротационный конденсатор, то здесь российские транзисторы,
они безошибочно являются российскими транзисторами,
как здесь и здесь, они
в Россию из транзисторов, я
немного больше света, красивый русский
Транзисторы, затем трансформатор, феррит
Антенна, полагайте, что для средних волн и
это будет для получения коротких волн
Коротковолновые магнитные, тогда я,

Hindi: 
तारों, जो आंशिक रूप से ऑक्सीकरण होते हैं, वहां निहित हैं
वहाँ एक बैटरी क्लिप, मुझे लगता है
वहाँ बैटरी लीक हो गया है तो लग रहा है
कि कम से कम, हाँ, भी बैटरी की तरह बदबू आ रही है,
रेडियो में एक बैटरी लीक हुई है।
फिर मैंने इसे 2 स्लॉट पर पेंच किया
शिकंजा।
तो, अब मेरे पास यह खुला है, आप इसे देख सकते हैं
एक वास्तविक रूसी उपकरण है, विशाल
बैंड फिल्टर वहां, विशाल बैंड फिल्टर, ए
रोटरी संधारित्र फिर यहाँ रूसी ट्रांजिस्टर,
वे असंदिग्ध रूप से रूसी ट्रांजिस्टर हैं,
यहाँ और यहाँ की तरह, वे देखेंगे
रूस से ट्रांजिस्टर, मैं करता हूँ
थोड़ा और हल्का, सुंदर रूसी
ट्रांजिस्टर, फिर यहां एक ट्रांसफार्मर, एक फेराइट
एंटीना, विश्वास है कि मध्यम लहर के लिए और
यह शॉर्टवेव प्राप्त करने के लिए होगा
शॉर्टवेव चुंबकीय, तब मैं करूंगा,

Spanish: 
Los cables, que están parcialmente oxidados, se encuentran allí.
un clip de batería allí, creo
allí la batería se ha filtrado, así que parece
que al menos, sí, también huele a batería,
Hay una batería perdida en la radio.
Luego lo atornillo a la ranura 2
Tornillos.
Entonces, ahora lo tengo abierto, puedes verlo
es un verdadero dispositivo ruso, enorme
Filtro de banda allí, filtro de banda enorme, un
Condensador rotativo entonces aquí transistores rusos,
son, sin lugar a dudas, los transistores rusos,
al igual que aquí y aquí, verán
a Rusia desde los transistores, lo hago
un poco más ligera, bella rusa
Transistores, luego aquí un transformador, una ferrita
Antena, cree que es para onda media y
esto será para recibir ondas cortas
De onda corta magnética, entonces lo haré,

Thai: 
สายไฟซึ่งถูกออกซิไดซ์บางส่วนอยู่ที่นั่น
ฉันคิดว่าคลิปหนีบแบตเตอรี่อยู่ที่นั่น
แบตเตอรี่มีรอยรั่วจึงดู
อย่างน้อยใช่ก็มีกลิ่นเหมือนแบตเตอรี่
มีแบตเตอรี่รั่วในวิทยุ
จากนั้นฉันขันมันลงบนสล็อต 2
สกรู
ดังนั้นตอนนี้ฉันเปิดมันคุณสามารถเห็นมัน
เป็นอุปกรณ์รัสเซียตัวจริงมาก
ตัวกรองแบนด์ที่นั่นตัวกรองแบนด์ขนาดใหญ่
ตัวเก็บประจุแบบหมุนแล้วที่นี่ทรานซิสเตอร์รัสเซีย
พวกมันเป็นทรานซิสเตอร์รัสเซียอย่างไม่มีที่ติ
เหมือนที่นี่และที่นี่พวกเขาจะเห็น
ฉันไปรัสเซียจากทรานซิสเตอร์ฉันทำ
เบากว่าเล็กน้อยรัสเซียสวย
ทรานซิสเตอร์แล้วนี่คือหม้อแปลงเฟอร์ไรต์
เสาอากาศ, เชื่อว่าสำหรับคลื่นกลางและ
นี่จะเป็นการรับคลื่นสั้น
คลื่นสั้นคลื่นสั้นแล้วฉันจะ

Dutch: 
Draden, die gedeeltelijk geoxideerd zijn, liggen daar
een batterijclip daarbinnen, denk ik
daar heeft de batterij gelekt, dus ziet er uit
dat tenminste, ja, ook naar batterij ruikt,
Er is een batterij in de radio gelekt.
Daarna schroef ik het op de 2-gleuf
Schroeven.
Dus nu heb ik het open, je kunt het zien
is een echt Russisch apparaat, enorm
Bandfilter daar, grootbandfilter, a
Rotary condensator dan hier Russische transistors,
ze zijn onmiskenbaar de Russische transistors,
net als hier en hier, zullen ze het zien
naar Rusland van de transistors, dat doe ik
een beetje meer licht, mooie Rus
Transistors, dan een transformator, een ferriet
Antenne, geloof dat dat voor middellange golf en
dit zal voor kortegolfontvangst zijn
Kortegolf magnetisch, dan zal ik,

Czech: 
Dráty, které jsou částečně oxidovány, leží tam
tam myslím svorka na baterie
tam baterie vytekla, takže vypadá
to alespoň, ano, také voní jako baterie,
v rádiu unikla baterie.
Pak jsem ji našrouboval do 2 slotu
Šrouby.
Teď to mám otevřené, můžete to vidět
je skutečné ruské zařízení, obrovské
Pásový filtr tam, obrovský pásmový filtr,
Rotační kondenzátor pak zde ruské tranzistory,
jsou to bezpochyby ruské tranzistory,
stejně jako tady a tady, uvidí
do Ruska z tranzistorů
trochu více světla, krásné ruštiny
Tranzistory, pak zde transformátor, ferit
Anteno, věřte, že to je pro střední vlnu a
to bude pro příjem krátkých vln
Krátkovlnná magnetická, pak budu,

English: 
Wires, which are partially oxidized, lies there
a battery clip in there, I think
there the battery has leaked so looks
that at least, yes, also smells like battery,
There is a battery leaked in the radio.
Then I screw it on to the 2 slot
Screws.
So, now I have it open, you can see it
is a real Russian device, huge
Band filter there, huge band filter, a
Rotary capacitor then here Russian transistors,
they are unmistakably the Russian transistors,
just like here and here, they'll see
to Russia from the transistors, I do
a little more light, beautiful Russian
Transistors, then a transformer, a ferrite
Antenna, believe that is for medium wave and
this will be for shortwave receiving
Shortwave magnetic, then I will,

German: 
Drähte, die sind teilweise oxidiert, da liegt
ein Batterie Clip einzeln drin, ich glaube
da ist die Batterie mal ausgelaufen so sieht
das zumindest aus, ja riecht auch nach Batterie,
da ist eine Batterie ausgelaufen in dem Radio.
Dann schraube ich das mal auf an den 2 Schlitz
Schrauben.
So, jetzt habe ich es offen, man sieht es
ist ein echtes russisches Gerät, riesengroße
Bandfilter da, riesengroße Bandfilter, ein
Drehkondensator dann hier russische Transistoren,
die sind un verkennbar die russischen Transistoren,
genau so wie hier und hier, die sehen schon
nach Russland aus die Transistoren, ich mache
mal ein wenig mehr Licht, schöne russische
Transistoren, dann hier ein Trafo, eine Ferrit
Antenne, glaube das ist für Mittelwelle und
das hier wird für Kurzwelle sein, der empfängt
Kurzwelle magnetisch, dann werde ich mal,

Czech: 
tady máme kondenzátory trubky
Kondenzátory a rotační kondenzátory samy o sobě
pěkné rádio, dostanu na to nějakou sílu
uvidíme, jestli to funguje.
Sotva vidím žádného Elkosa, možná to je ono
Elko.
Ano, měl jsem na to moc a mám
trochu tady dole, protože to nefungovalo
funguje a nyní to vypadá, že to funguje
na střední vlně a na krátké vlně, ale to
tady je snadné, ne dobré, pokud je to snadné
Ale teď jsem na krátké vlně, že?
Musí tedy věřit, že to má maximum
existuje nějak, to je stále, že

French: 
ici nous avons des condensateurs les tubes
Condensateurs et condensateurs rotatifs, en soi
une belle radio, je vais avoir de la puissance dessus
Voyons si cela fonctionne.
Je vois à peine des Elkos ici, peut-être que c'est tout
un Elko.
Oui, j'ai eu le pouvoir dessus et ai
un peu ici parce que cela n'a pas fonctionné
fonctionne et maintenant il semble que cela fonctionne
sur les ondes moyennes et sur les ondes courtes, mais que
ici c'est facile, pas bon si c'est facile
Mais maintenant je suis en ondes courtes, non?
Donc, il faut croire qu'il a au maximum que
il y a en quelque sorte, c'est encore, que

English: 
here we have capacitors the tubes
Capacitors and rotary capacitors, in itself
a nice radio, I'll get some power on it
Let's see if that works.
I hardly see any Elkos here, maybe that's it
an Elko.
Yes, I have left power on it and have
Here a little bit down because it did not have
works and now it seems like it works
on medium wave and on shortwave but that
Here is easy, not good if that is easy
But now I'm on shortwave right?
So it has to believe that it has maximum that
there is somehow, that is still, that

Polish: 
tutaj mamy kondensatory lampowe
Kondensatory i kondensatory obrotowe same w sobie
fajne radio, włączę trochę mocy
zobaczmy, czy to zadziała.
Prawie nie widzę tu żadnych Elków, może o to chodzi
Elko.
Tak, miałem na to moc i mam
trochę tutaj, bo to nie działało
działa i teraz wygląda na to, że działa
na falach średnich i krótkofalowych, ale to
tutaj jest łatwo, nie dobrze, jeśli to jest łatwe
Ale teraz jestem na fali, prawda?
Musi wierzyć, że ma to maksimum
jest jakoś tak jest

Italian: 
qui abbiamo condensatori i tubi
Condensatori e condensatori rotanti, di per sé
una bella radio, avrò un po 'di energia
vediamo se funziona.
Non vedo quasi nessun Elkos qui, forse è così
un Elko.
Sì, ho avuto potere su di esso e sì
un po 'qui perché non ha funzionato
funziona e ora sembra che funzioni
su onde medie e onde corte ma questo
qui è facile, non va bene se è facile
Ma ora sono a onde corte, giusto?
Quindi deve credere di avere il massimo
c'è in qualche modo, quello è ancora, quello

Russian: 
здесь у нас есть конденсаторы труб
Конденсаторы и роторные конденсаторы сами по себе
приятное радио, я получу немного энергии
посмотрим, работает ли это.
Я вряд ли вижу здесь Elkos, может быть, это все
Элько.
Да, я оставил на нем власть и
Здесь немного, потому что у него не было
работает, и теперь кажется, что он работает
на средних волнах и на короткой волне, но
Здесь легко, не хорошо, если это легко
Но теперь я на короткой волне?
Поэтому он должен полагать, что он имеет максимум, что
есть как-то, что все еще, что

Indonesian: 
di sini kita memiliki kapasitor tabung
Kapasitor dan kapasitor putar, dengan sendirinya
radio yang bagus, saya akan mendapatkan kekuatan di atasnya
mari kita lihat apakah itu berhasil.
Saya hampir tidak melihat Elkos di sini, mungkin itu saja
sebuah Elko.
Ya, saya memiliki kekuatan di atasnya dan memilikinya
sedikit di sini karena tidak berfungsi
berfungsi dan sekarang sepertinya berfungsi
pada gelombang menengah dan gelombang pendek tapi itu
di sini mudah, tidak baik jika itu mudah
Tapi sekarang saya di gelombang pendek kan?
Jadi harus percaya bahwa itu sudah maksimal
ada entah bagaimana, itu masih, itu

Thai: 
ที่นี่เรามีตัวเก็บประจุหลอด
ตัวเก็บประจุและตัวเก็บประจุแบบหมุนในตัวเอง
วิทยุที่ดีฉันจะได้รับพลังบางอย่าง
ลองดูว่ามันใช้งานได้ไหม
ฉันไม่เห็น Elkos ใด ๆ ที่นี่อาจเป็นได้
เอลโก
ใช่ฉันมีอำนาจและมี
ค่อนข้างลงที่นี่เพราะมันไม่ทำงาน
ใช้งานได้และตอนนี้ดูเหมือนว่าจะได้ผล
บนคลื่นกลางและคลื่นสั้น แต่นั่น
ที่นี่เป็นเรื่องง่ายไม่ดีถ้ามันง่าย
แต่ตอนนี้ฉันอยู่ในคลื่นสั้นใช่มั้ย
ดังนั้นจึงต้องเชื่อว่ามีประโยชน์สูงสุด
ยังไงก็แล้วแต่ที่ยัง

Dutch: 
hier hebben we condensatoren de buizen
Condensatoren en roterende condensatoren, op zichzelf
een leuke radio, ik zal er wat kracht op zetten
Eens kijken of dat werkt.
Ik zie hier bijna geen Elkos, misschien is dat het wel
een Elko.
Ja, ik heb de macht overgelaten en heb
Hier een beetje naar beneden omdat het niet had
werkt en nu lijkt het alsof het werkt
op middengolf en op kortegolf maar dat
Hier is makkelijk, niet goed als dat gemakkelijk is
Maar nu zit ik op de korte golf, toch?
Dus hij moet geloven dat hij daar het maximale van heeft
er is een of andere manier, dat is nog steeds zo

German: 
hier haben wir Kondensatoren die Röhrchen
Kondensatoren und Dreh Kondensatoren, an sich
ein schönes Radio, ich werde mal Strom drauf
lassen und dann mal schauen ob das funktioniert.
Ich sehe kaum Elkos hier, vielleicht ist das
ein Elko.
Ja, ich habe Strom darauf gelassen und habe
hier ein wenig hin gefasst weil es hatte nicht
funktioniert und jetzt funktioniert es scheinbar,
auf Mittelwelle und auf Kurzwelle aber das
hier ist locker, nicht gut wenn das locker
ist aber jetzt bin ich auf Kurzwelle oder?
Glaube so muss es dass es Maximum hat, das
da ist ab irgendwie, das ist noch fest, das

Spanish: 
aqui tenemos condensadores los tubos
Condensadores y condensadores rotativos, en sí mismos.
una buena radio, le pondré algo de poder
A ver si eso funciona.
Casi no veo ningún Elkos aquí, tal vez eso es todo
un Elko
Sí, he tenido poder y tengo
un poco aquí abajo porque no funcionó
funciona y ahora parece que funciona
en onda media y en onda corta pero eso
aquí es fácil, no es bueno si eso es fácil
Pero ahora estoy en onda corta, ¿verdad?
Entonces tiene que creer que tiene un máximo que
hay de alguna manera, eso sigue siendo, que

Hindi: 
यहाँ हमारे पास कैपेसिटर ट्यूब हैं
कैपेसिटर और रोटरी कैपेसिटर, अपने आप में
एक अच्छा रेडियो, मुझे इस पर कुछ शक्ति मिलेगी
चलो देखते हैं कि अगर काम करता है।
मैं शायद ही किसी एल्कोस को यहाँ देखता हूँ, शायद यही है
एक एल्को
हां, मेरे पास इस पर शक्ति है और है
यहाँ थोड़ा नीचे क्योंकि यह काम नहीं किया
काम करता है और अब ऐसा लगता है कि यह काम करता है
मध्यम लहर पर और शॉर्टवेव पर लेकिन वह
अगर आसान है तो अच्छा नहीं है
लेकिन अब मैं शॉर्टवेव पर हूं?
इसलिए यह मानना ​​होगा कि यह अधिकतम है
किसी तरह, यह अभी भी है, कि

Polish: 
tutaj jest prawdopodobnie lokalny oscylator,
tak, tak, radio działa, po prostu potrzebuje
nowy zacisk baterii następnie działa
nawet nie wydaje się mieć AGC
Problemy, nawet Elkos są nadal w pełni
rosyjskie radio tylko tranzystor tutaj
który jakoś wisiał w powietrzu
zwarcie lub luźny kontakt,

Italian: 
qui è probabilmente l'oscillatore locale che lì,
si, si la radio funziona, ha solo bisogno
quindi funziona una nuova clip per batteria
non sembra nemmeno avere AGC
Problemi, anche gli Elkos sono ancora completamente a
la radio russa solo il transistor qui
che era sospeso in aria in qualche modo
o un corto circuito o un contatto allentato,

Dutch: 
hier is waarschijnlijk de lokale oscillator die daar is,
ja, ja, de radio werkt, alleen maar nodig
een nieuwe batterijclip werkt dan
het lijkt zelfs geen AGC te hebben
Problemen, zelfs de Elkos zijn er nog steeds volledig bij
de Russische radio alleen de transistor hier
die op de een of andere manier in de lucht hing
een kortsluiting of een los contact,

Indonesian: 
di sini mungkin osilator lokal yang ada di sana,
ya, ya radio bekerja, hanya perlu
klip baterai baru kemudian berfungsi
bahkan tampaknya tidak memiliki AGC
Masalah, bahkan Elkos masih sepenuhnya
radio Rusia hanya transistor di sini
yang entah bagaimana tergantung di udara
baik hubungan pendek atau kontak longgar,

Russian: 
вот, наверное, локальный осциллятор, там,
да, да радио работает, просто нужно
новый аккумуляторный зажим затем работает
он даже не имеет AGC
Проблемы, даже Elkos все еще полностью
российское радио только транзистор здесь
который висел в воздухе как-то
либо короткое замыкание, либо свободный контакт,

English: 
here is probably the local oscillator, there,
yes, yes the radio works, just needs
a new battery clip then works
it does not even seem to have AGC
Problems, even the Elkos are still completely at
the Russian radio only the transistor here
which was hanging in the air somehow
either a short circuit or a loose contact,

French: 
voici probablement l'oscillateur local que là-bas,
oui, oui la radio fonctionne, a juste besoin
un nouveau clip de batterie fonctionne alors
il ne semble même pas avoir AGC
Des problèmes, même les Elkos sont encore complètement démunis
la radio russe que le transistor ici
qui était suspendu dans l'air en quelque sorte
soit un court-circuit ou un contact desserré,

German: 
hier ist wohl der Lokal Oszillator, das da,
ja, Ja das Radio funktioniert, braucht nur
einen neuen Batterie Clip dann funktioniert
es, es hat scheinbar noch nicht einmal AGC
Probleme, sogar die Elkos sind noch ganz bei
dem russischen Radio nur der Transistor hier
der so in der Luft hängt der hatte irgendwie
entweder einen Kurzschluss oder einen Wackelkontakt,

Thai: 
ที่นี่น่าจะเป็นออสซิลเลเตอร์ท้องถิ่นที่นั่น
ใช่ใช่วิทยุใช้งานได้เพียงต้องการ
คลิปแบตเตอรี่ใหม่จะทำงาน
มันดูเหมือนจะไม่ได้มี AGC
ปัญหาแม้แต่ Elkos ก็ยังสมบูรณ์อยู่
วิทยุรัสเซียเป็นเพียงทรานซิสเตอร์ที่นี่
ซึ่งแขวนอยู่ในอากาศ
ไม่ว่าจะเป็นไฟฟ้าลัดวงจรหรือสัมผัสหลวม ๆ

Hindi: 
यहाँ शायद स्थानीय थरथरानवाला है कि,
हां, हां रेडियो काम करता है, बस जरूरत है
एक नया बैटरी क्लिप तब काम करता है
यह एजीसी भी नहीं लगता है
समस्याएं, यहां तक ​​कि एल्कोस अभी भी पूरी तरह से हैं
रूसी रेडियो यहाँ केवल ट्रांजिस्टर है
जो किसी तरह हवा में लटक रहा था
या तो एक शॉर्ट सर्किट या एक ढीला संपर्क,

Spanish: 
aquí está probablemente el oscilador local que allí,
si, si la radio funciona, solo necesita
un nuevo clip de batería funciona
ni siquiera parece tener AGC
Problemas, incluso los Elkos todavía están completamente en
la radio rusa solo el transistor aquí
que colgaba en el aire de alguna manera
ya sea un cortocircuito o un contacto suelto,

Czech: 
tady je pravděpodobně místní oscilátor,
ano, ano, rádio funguje, jen potřebuje
poté funguje nová svorka baterie
zdá se, že ani nemá AGC
Problémy, dokonce i Elkos, jsou stále úplně na
ruské rádio pouze tranzistor zde
který nějak visel ve vzduchu
buď zkrat nebo rozpojený kontakt,

Czech: 
to je takový mělký, kde dole dráty
jdi ven, ruský tranzistor.
Skvělé, co tehdy stavěli pro tranzistory
mít v Rusku.
Tady máme germaniovou diodu, měl bych
aby bylo tichší, rádio je opravdu hlasité,
pěkné odpory, také částečně v ruštině
jméno, pak tady germanium
Diode, myslím, že pro demodulaci
Tady je opravdu pěkné rádio, pěkné
robustní rotační kondenzátory a ty velké
Pásový filtr z Ruska, transformátor a stále

Hindi: 
यह एक उथला है जहाँ नीचे तार हैं
बाहर जाओ, एक रूसी ट्रांजिस्टर।
महान तो वे क्या ट्रांजिस्टर के लिए बनाया तो वापस
रूस में है।
यहां हमारे पास जर्मेनियम डायोड है, मुझे चाहिए
इसे शांत करें, रेडियो वास्तव में जोर से है,
अच्छा प्रतिरोध, आंशिक रूप से रूसी में भी
नाम, फिर यहाँ एक जर्मेनियम
डायोड, मुझे लगता है कि डिमॉड्यूलेशन के लिए, वह
यहाँ एक बहुत अच्छा रेडियो है, अच्छा है
मजबूत रोटरी कैपेसिटर और बड़े वाले
रूस से बैंड फिल्टर, एक ट्रांसफार्मर और अभी भी

Dutch: 
dat is zo ondiep waar de draden doorheen gaan
uitgaan, een Russische transistor.
Fantastisch wat ze destijds voor transistors bouwden
hebben in Rusland.
Hier hebben we een germaniumdiode, zou ik moeten
maak het stiller, de radio is echt luid,
mooie weerstanden, deels in het Russisch
de term, dan is hier een germanium
Diode, ik denk voor demodulatie, dat
Hier is een hele leuke radio, leuk
robuuste rotatiecondensatoren en de grote
Bandfilter uit Rusland, een transformator en nog steeds

French: 
c'est un endroit peu profond où bas les fils
sortir, un transistor russe.
Super ce qu'ils ont construit pour les transistors à l'époque
avoir en Russie.
Ici, nous avons une diode au germanium, je devrais
le rendre plus silencieux, la radio est vraiment fort,
belles résistances, également en partie en russe
le nom, alors voici un germanium
Diode, je pense pour la démodulation, ça
Voici une radio vraiment sympa, sympa
condensateurs rotatifs robustes et les grands
Filtre à bande de Russie, un transformateur et toujours

Italian: 
è così superficiale in fondo ai fili
uscire, un transistor russo.
Fantastico quello che hanno costruito per i transistor allora
avere in Russia.
Qui abbiamo un diodo al germanio, dovrei
rendilo più silenzioso, la radio è davvero rumorosa,
belle resistenze, anche in parte in russo
il nome, quindi qui un germanio
Diodo, penso per demodulazione, quello
Ecco una radio davvero bella, carina
robusti condensatori rotanti e quelli grandi
Filtro a banda dalla Russia, un trasformatore e ancora

English: 
that's such a shallow where down the wires
go out, a Russian transistor.
Great what they built for transistors back then
have in Russia.
Here we have a germanium diode, I should
make it quieter, the radio is really loud,
nice resistances, partly in Russian
the term, then here a germanium
Diode, I think for demodulation, that
Here is a really nice radio, nice
robust rotary capacitors and the big ones
Band filter from Russia, a transformer and still

Polish: 
to takie płytkie, gdzie w dole przewodów
wyjdź, rosyjski tranzystor.
Świetne, co wtedy zbudowali dla tranzystorów
mieć w Rosji.
Tutaj mamy diodę germanową, powinienem
ciszej, radio jest naprawdę głośne,
ładne opory, także częściowo po rosyjsku
nazwa, a następnie tutaj german
Dioda, myślę, że do demodulacji, to
Oto naprawdę fajne radio
solidne kondensatory obrotowe i duże
Filtr pasmowy z Rosji, transformator i nieruchomy

German: 
das ist so ein ganz Flacher wo unten die Drähte
raus gehen, ein russischer Transistor.
Toll was sie damals für Transistoren gebaut
haben in Russland.
Hier haben wir eine Germanium Diode, ich sollte
mal leiser machen, das Radio ist richtig laut,
schöne Widerstände, auch teils auf Russisch
die Bezeichnung, dann hier eine Germanium
Diode, ich denke mal zur Demodulation, das
ist hier ein richtig schönes Radio, schöne
robuste Drehkondensatoren und die großen
Bandfilter aus Russland, ein Trafo und noch

Russian: 
это такое мелкое место, где по проводам
выйти, российский транзистор.
Отлично, что они построили для транзисторов тогда
в России.
Здесь у нас есть германиевый диод, я должен
сделайте его тише, радио действительно громко,
хорошие сопротивления, частично на русском
термин, тогда здесь германий
Диод, я думаю, для демодуляции, что
Вот действительно хорошее радио, приятно
надежные поворотные конденсаторы и большие
Полосовой фильтр из России, трансформатор и все еще

Indonesian: 
itu dangkal di mana di sepanjang kabel
keluar, transistor Rusia.
Hebat apa yang mereka buat untuk transistor saat itu
miliki di Rusia.
Di sini kita memiliki dioda germanium, saya harus
membuatnya lebih tenang, radionya sangat keras,
resistensi yang bagus, juga sebagian dalam bahasa Rusia
namanya, lalu di sini germanium
Diode, saya pikir untuk demodulasi, itu
Ini radio yang sangat bagus, bagus
kapasitor putar yang kuat dan yang besar
Filter band dari Rusia, transformator dan still

Thai: 
นั่นเป็นสิ่งที่ตื้นเขิน
ออกไปเป็นทรานซิสเตอร์รัสเซีย
เยี่ยมยอดสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นสำหรับทรานซิสเตอร์ในเวลานั้น
มีในรัสเซีย
ที่นี่เรามีไดโอดเจอร์เมเนียมฉันควร
ทำให้เงียบกว่าเดิมวิทยุดังมาก
ความต้านทานที่ดียังเป็นส่วนหนึ่งในรัสเซีย
ชื่อแล้วนี่เจอร์เมเนียม
ไดโอดฉันคิดว่าเพื่อ demodulation
นี่คือวิทยุที่ดีจริงๆดี
ตัวเก็บประจุแบบหมุนที่แข็งแกร่งและตัวใหญ่
วงกรองจากรัสเซียหม้อแปลงและยังคง

Spanish: 
eso es tan poco profundo donde los cables
salir, un transistor ruso.
Genial lo que construyeron para los transistores en ese entonces
tener en Rusia.
Aquí tenemos un diodo de germanio, debería
hazlo más silencioso, la radio es muy ruidosa,
buenas resistencias, también en parte en ruso
el nombre, entonces aquí un germanio
Diodo, creo que para la demodulación, eso
Aquí hay una radio muy bonita, agradable
condensadores rotativos robustos y los grandes
Filtro de banda de Rusia, un transformador y todavía

Spanish: 
un transformador estos son los dos altavoces
Transformadores de salida, aquí parece a mano
juntos, entonces aquí grandes condensadores,
grandes rebanadas de condensadores de cerámica, qué
es eso?
Parte de plástico que se parece a un filtro,
pero también un nombre ruso
Creo que se ve bien, este
y eso, serán los dos transistores push-pull
Sé la etapa final, esa es probablemente la etapa preliminar,
entonces aquí está, creo que es
un Elko, ese también es un Elko y este
es un transistor que está al lado de un transistor,
conocemos el diseño, buena radio
apague bastante robusto con volumen

Czech: 
transformátor jsou dva reproduktory
Výstupní transformátory, tady to vypadá ručně
dát dohromady, pak tady velké kondenzátory,
velké plátky keramických kondenzátorů, co
je to?
Plastová část, která vypadá jako filtr,
ale také ruské jméno
Myslím, že to vypadá dobře, tohle
a to bude dva tranzistory typu push-pull
Buďte poslední fází, to je pravděpodobně úvodní fáze,
pak tady to je, myslím, že to je
Elko, to je také Elko a tohle
je tranzistor, který je vedle tranzistoru,
známe design, pěkné rádio
vypněte poměrně robustní hlasitost

Hindi: 
एक ट्रांसफार्मर ये दो स्पीकर हैं
आउटपुट ट्रांसफॉर्मर, यहाँ यह हाथ से लगता है
एक साथ रखा, फिर यहाँ बड़े कैपेसिटर,
सिरेमिक कैपेसिटर के बड़े स्लाइस, क्या
क्या वह है
एक फिल्टर की तरह दिखने वाला प्लास्टिक वाला हिस्सा,
लेकिन इस पर एक रूसी नाम भी है
मुझे लगता है कि अच्छा लग रहा है, यह एक
और वह, वह दो पुश-पुल ट्रांजिस्टर होंगे
अंतिम चरण हो, कि शायद प्रारंभिक चरण है,
तो यहाँ यह है, मुझे लगता है कि है
एक एल्को, वह भी एक एल्को और यह एक
एक ट्रांजिस्टर है जो एक ट्रांजिस्टर के बगल में है,
हम डिजाइन, अच्छा रेडियो जानते हैं
वॉल्यूम के साथ काफी मजबूत स्विच करें

Italian: 
un trasformatore questi sono i due altoparlanti
Trasformatori di uscita, qui sembra a mano
mettere insieme, quindi qui grandi condensatori,
grosse fette di condensatori ceramici, cosa
è quello?
Parte in plastica che sembra un filtro,
ma anche un nome russo su di esso
Penso che stia bene, questo
e quello, saranno i due transistor push-pull
Sii la fase finale, che è probabilmente la fase preliminare,
allora eccolo qui, penso che sia
un Elko, anche questo è un Elko e questo
è un transistor accanto a un transistor,
conosciamo il design, bella radio
spegnere abbastanza robusto con il volume

Russian: 
трансформатор - это два динамика
Выходные трансформаторы, вот что кажется вручную
вместе взятые, то здесь большие конденсаторы,
большие дисковые керамические конденсаторы, что
это?
Пластиковая часть, которая выглядит как фильтр,
но и русское имя на нем
Я думаю, что выглядит хорошо, этот
и что это будет два двухтактных транзистора
Будьте на последнем этапе, это, вероятно, предварительный этап,
то это один, я думаю, что это
Elko, это также Elko и этот
является транзистором, который находится рядом с транзистором,
мы знаем дизайн, приятное радио
Выключатель питания довольно прочный с громкостью

Dutch: 
een transformator dit zijn de twee luidsprekers
Uitgang transformatoren, hier lijkt dat met de hand
in elkaar gezet, dan zijn hier grote condensatoren,
grote schijven keramische condensatoren, wat
is dat?
Plastic onderdeel dat eruitziet als een filter,
maar ook een Russische naam erop
Ik vind dat er goed uitziet, deze
en dat, dat zal de twee push-pull-transistor zijn
De laatste fase zijn, dat is waarschijnlijk de voorbereidende fase,
dan is dit er een, ik denk van wel
een Elko, dat is ook een Elko en deze
is een transistor die naast een transistor staat,
we kennen het ontwerp, leuke radio
Aan / uit-schakelaar vrij robuust met volume

Indonesian: 
sebuah transformator ini adalah dua speaker
Keluaran transformer, di sini tampaknya dengan tangan
disatukan, maka di sini kapasitor besar,
irisan besar kapasitor keramik, apa
apakah itu
Bagian plastik yang terlihat seperti filter,
tetapi juga nama Rusia di atasnya
Saya pikir itu terlihat bagus, yang ini
dan itu, itu akan menjadi dua transistor push-pull
Jadilah tahap akhir, itu mungkin tahap awal,
maka ini dia, saya pikir begitu
sebuah Elko, itu juga Elko dan yang ini
adalah transistor yang ada di sebelah transistor,
kita tahu desainnya, radio yang bagus
matikan cukup kuat dengan volume

Thai: 
หม้อแปลงเหล่านี้เป็นลำโพงทั้งสอง
หม้อแปลงเอาท์พุทที่นี่ดูเหมือนด้วยมือ
ใส่กันแล้วนี่ตัวเก็บประจุขนาดใหญ่
ตัวเก็บประจุเซรามิกชิ้นใหญ่อะไร
นั่นคืออะไร
ชิ้นส่วนพลาสติกที่ดูเหมือนฟิลเตอร์
แต่ยังเป็นชื่อรัสเซียกับมัน
ฉันคิดว่ามันดูดีนะอันนี้
และนั่นจะเป็นทรานซิสเตอร์แบบผลักดึงสองอัน
เป็นขั้นตอนสุดท้ายซึ่งอาจเป็นขั้นตอนเบื้องต้น
ฉันคิดว่าเป็นอย่างนั้น
เอลโกนั่นคือเอลโกและอันนี้ด้วย
เป็นทรานซิสเตอร์ที่อยู่ถัดจากทรานซิสเตอร์
เรารู้การออกแบบวิทยุที่ดี
ปิดค่อนข้างแข็งแกร่งด้วยระดับเสียง

English: 
a transformer these are the two speakers
Output transformers, here that seems by hand
put together, then here big capacitors,
big discs ceramic capacitors, what
is this?
Plastic part that looks like a filter,
but also a Russian name on it
I think that looks good, this one
and that, that will be the two push-pull transistor
Be the final stage, that is probably the preliminary stage,
then this is one, I think that is
an Elko, that's also an Elko and this one
is a transistor that's next to a transistor,
we know the design, nice radio
Power switch pretty robust with volume

Polish: 
transformator to są dwa głośniki
Transformatory wyjściowe, tutaj wydaje się ręcznie
razem, a potem tutaj duże kondensatory,
duże plastry ceramicznych kondensatorów, co
czy to jest
Część z tworzywa sztucznego, która wygląda jak filtr,
ale także rosyjskie imię
Myślę, że to wygląda dobrze
i to będzie dwa tranzystory push-pull
Bądź ostatnim etapem, to prawdopodobnie etap wstępny,
to tutaj myślę, że tak
Elko, to także Elko i ten
jest tranzystorem obok tranzystora,
znamy design, fajne radio
wyłącz dość solidnie z głośnością

German: 
ein Trafo das sind die beiden Lautsprecher
Ausgangs Trafos, hier der scheint von Hand
zusammen gesteckt, dann hier große Kondensatoren,
große Scheiben Keramikkondensatoren, was
ist das?
Kunststoff-Teil das sieht aus wie ein Filter,
auch eine russische Bezeichnung darauf aber
ich denke das sieht schon gut aus, das hier
und das, das werden die beiden Gegentakt Transistor
Endstufe sein, das ist wohl die Vorstufe,
dann hier das ist ein, ich glaube das ist
ein Elko, das ist auch ein Elko und das hier
ist ein Transistor, das daneben ist ein Transistor,
die Bauform kennen wir, schönes Radio, ein
ausschalter ziemlich robust mit Lautstärke

French: 
un transformateur ce sont les deux haut-parleurs
Transformateurs de sortie, ici, il semble à la main
mis ensemble, alors voici de gros condensateurs,
grandes tranches de condensateurs en céramique, quoi
c'est ça?
Pièce en plastique qui ressemble à un filtre,
mais aussi un nom russe dessus
Je pense que ça a l'air bien, celui-ci
et que, ce sera les deux transistors push-pull
Être la dernière étape, c'est probablement l'étape préliminaire,
alors voici, je pense que c'est
un Elko, c'est aussi un Elko et celui-ci
est un transistor qui est à côté d'un transistor,
nous connaissons le design, belle radio
éteindre assez robuste avec volume

Polish: 
Poti pod spodem i tutaj znowu kondensator obrotowy
a po drugie, jest wiele do dostosowania.
Mam więc radio o napięciu 9 woltów
Zablokuj baterię i słyszę
PLC na 6070 Khz, gdzie przychodzi radio DARC
powinien istnieć tylko PLC i to znaczy
naprawdę źle, niezły PLC, próbujemy
ale wciąż coś do wysłania, idę

Czech: 
Poti pod a znovu rotační kondenzátor
a další, je tu hodně co upravit.
Takže mám rádio s 9 volty
Blokujte baterii a to, co slyším, je
PLC na 6070 Khz, kde přichází rádio DARC
měl by existovat pouze PLC a to je
opravdu špatné, pěkné PLC, snažíme se
ale ještě něco poslat, jdu

Hindi: 
पोटी नीचे और यहाँ फिर से एक रोटरी संधारित्र
और दूसरा, समायोजित करने के लिए बहुत कुछ है।
तो, मेरे पास 9 वोल्ट पर रेडियो है
बैटरी को ब्लॉक करें और जो मैं सुनता हूं वह है
6070 खज़ पर पीएलसी जहां रेडियो DARC आते हैं
वहाँ केवल पीएलसी होना चाहिए और वह है
वास्तव में बुरा, अच्छा पीएलसी, हम कोशिश करते हैं
लेकिन अभी भी कुछ भेजने के लिए, मैं जाता हूँ

English: 
Poti underneath and here again a rotary capacitor
and another, there is a lot to adjust.
So, I have the radio at a 9 volts
Block the battery and what I hear is
PLC on the 6070 Khz where radio DARC come
should there be only PLC and that is
really bad, nice PLC, we try
but still something to send, I go

Thai: 
Poti ด้านล่างและที่นี่เป็นตัวเก็บประจุแบบหมุนอีกครั้ง
และอีกอย่างหนึ่งก็มีอะไรให้ปรับมากมาย
ดังนั้นฉันมีวิทยุที่ 9 โวลต์
บล็อกแบตเตอรี่และสิ่งที่ฉันได้ยินคือ
PLC บน 6070 Khz ที่วิทยุ DARC มา
ควรมีเฉพาะ PLC และนั่นคือ
แย่มาก PLC ดีเราลอง
แต่ยังมีบางสิ่งที่ต้องส่งฉันไป

Italian: 
Poti sotto e di nuovo un condensatore rotante
e un altro, c'è molto da regolare.
Quindi, ho la radio a 9 volt
Blocca la batteria e ciò che sento è
PLC sul 6070 Khz dove arriva la radio DARC
dovrebbe esserci solo PLC e cioè
PLC davvero male, bello, ci proviamo
ma ancora qualcosa da inviare, io vado

Russian: 
Поти внизу и здесь снова вращающийся конденсатор
и еще, есть много, чтобы приспособиться.
Итак, у меня есть радио на 9 вольт
Заблокируйте аккумулятор, и я слышу
PLC на 6070 Khz, где приходит радио DARC
должен быть только ПЛК, и это
очень плохо, хороший ПЛК, мы пытаемся
но еще что-то отправить, я иду

Spanish: 
Poti debajo y aquí nuevamente un condensador rotativo
y otro, hay mucho que ajustar.
Entonces, tengo la radio a 9 voltios
Bloquea la batería y lo que escucho es
PLC en el 6070 Khz donde viene la radio DARC
debería haber solo PLC y eso es
muy mal, bonito PLC, tratamos
pero todavía hay algo que enviar, voy

Indonesian: 
Poti di bawahnya dan di sini lagi sebuah kapasitor putar
dan lainnya, ada banyak yang harus disesuaikan.
Jadi, saya punya radio di 9 volt
Blokir baterai dan apa yang saya dengar
PLC pada 6070 Khz tempat radio DARC datang
seharusnya hanya ada PLC dan itu
benar-benar buruk, PLC yang bagus, kami coba
tapi masih ada sesuatu untuk dikirim, aku pergi

German: 
Poti darunter und hier nochmal einen Drehkondensator
und noch einen, da ist sehr viel zum Einstellen.
So, ich habe das Radio mal an einer 9 Volt
Block Batterie dran und was ich höre ist
PLC auf der 6070 Khz wo Radio DARC kommen
sollte da ist nur PLC zu hören und das ist
echt schlimm, schönes PLC, wir versuchen
aber trotzdem mal was zu senden, ich gehe

French: 
Poti dessous et là encore un condensateur rotatif
et un autre, il y a beaucoup à ajuster.
Donc, j'ai la radio à 9 volts
Bloquer la batterie et ce que j'entends est
PLC sur le 6070 Khz où la radio DARC vient
devrait-il y avoir seulement PLC et c'est
vraiment mauvais, beau PLC, nous essayons
mais toujours quelque chose à envoyer, je vais

Dutch: 
Poti eronder en ook hier een roterende condensator
en nog een, er is veel om aan te passen.
Nou, ik heb de radio op een 9 volt
Blokkeer de batterij en wat ik hoor is
PLC op de 6070 Khz waar radio-DARC komt
mocht er alleen PLC zijn en dat is het dan
echt slecht, leuke PLC, we proberen het
maar toch iets om te verzenden, ga ik

Dutch: 
nu met de 6070 en zie dat
Ik ben er, dus start een audiobron
en zie dat ik het daar heb neergezet
krijgen, ja, dat werkt tot nu toe maar
de antenne is hier bij de daarom
zelfs sterker dan de PLC en als ik die heb
Ik zet de DDS weer uit
de PLC, helaas werkt dat misschien
met radio DARC, laten we zien hoe het is
lijkt mij via de radio te werken
zelfs niet Elkos geruild.
Oh ja, dit zijn hier Elkos, geen transistors,
Ik heb mezelf verspild, de enige transistors

Russian: 
теперь с 6070 и посмотрим, что
Я здесь, поэтому запустите источник звука
и посмотрим, что я установил его прямо там
получить, да, это работает до сих пор, но
антенна находится прямо здесь, поэтому
даже сильнее, чем ПЛК, и если у меня есть
Я снова выключу DDS
ПЛК, к сожалению, возможно, что работает
с радио DARC, посмотрим, как это
кажется, работает радио, хотя меня
даже не обменялся Элкосом.
О да, это Elkos здесь, никаких транзисторов,
Я потратил впустую, единственные транзисторы

German: 
jetzt mal mit dem auf 6070 und schaue dass
ich das da hier, also starte eine Audio Quelle
und schaue dass ich das da richtig eingestellt
bekomme, ja, das funktioniert soweit aber
die Antenne ist hier direkt an der daher ist
das noch stärker als das PLC und wenn ich
den DDS wieder ausschalte höre ich wieder
das PLC, leider, vielleicht klappt das ja
mit Radio DARC, mal gucken aber so wie es
scheint funktioniert das Radio obwohl ich
noch nicht einmal Elkos getauscht habe.
Ach ja das sind Elkos hier, keine Transistoren,
da habe ich mich vertan, die einzigen Transistoren

Thai: 
ตอนนี้กับ 6070 และดูว่า
ฉันมาที่นี่เพื่อเริ่มแหล่งเสียง
และดูว่าฉันตั้งไว้ที่นั่น
รับใช่ที่ทำงานจนถึง แต่
ดังนั้นเสาอากาศจึงอยู่ที่นี่
ยิ่งกว่า PLC และถ้าฉันมี
ฉันปิด DDS อีกครั้ง
PLC น่าเสียดายที่อาจใช้ได้
ด้วยวิทยุ DARC มาดูกันว่ามันเป็นอย่างไร
ดูเหมือนว่าจะทำงานวิทยุแม้ว่าฉัน
ไม่ได้แลกเปลี่ยน Elkos
โอ้ใช่นี่คือ Elkos ที่นี่ไม่มีทรานซิสเตอร์
ฉันเสียตัวเองเพียงทรานซิสเตอร์

Italian: 
ora con il 6070 e guarda quello
Sono qui, quindi avvia una fonte audio
e vedo che l'ho impostato proprio lì
ottenere, sì, che funziona finora ma
l'antenna è proprio qui al quindi
ancora di più rispetto al PLC e se ho
Spengo di nuovo il DDS
il PLC, sfortunatamente, forse funziona
con la radio DARC, vediamo com'è
sembra funzionare la radio anche se io
nemmeno scambiato Elkos.
Oh sì, questi sono Elkos qui, nessun transistor,
Mi sono sprecato, i soli transistor

English: 
now with the 6070 and look that
I'm here, so start an audio source
and see that I set it right there
get, yes, that works so far but
the antenna is right here at the therefore
even stronger than the PLC and if I have
I turn off the DDS again
the PLC, unfortunately, maybe that works
with radio DARC, let's see how it is
seems to work the radio though me
not even exchanged Elkos.
Oh yes, these are Elkos here, no transistors,
I wasted myself, the only transistors

Czech: 
nyní s 6070 a podívejte se na to
Jsem tady, tak začni audio zdroj
a vidím, že jsem to tam postavil
dostat, ano, to funguje zatím, ale
anténa je tedy právě zde
ještě více než PLC a pokud ano
Znovu vypnu DDS
PLC, bohužel, možná to funguje
s rádiem DARC se podívejme, jak to je
Zdá se, že pracuje rádio, i když já
ani Elkos si nevyměnil.
Ach ano, tady jsou Elkos, žádné tranzistory,
Promarnil jsem se, jediné tranzistory

Spanish: 
ahora con el 6070 y mira eso
Estoy aquí, así que comienza una fuente de audio
y veo que lo puse allí
conseguir, sí, eso funciona hasta ahora pero
la antena está justo aquí, por lo tanto
incluso más que el PLC y si tengo
Apago el DDS nuevamente
el PLC, desafortunadamente, tal vez eso funcione
con radio DARC, veamos cómo está
parece funcionar la radio aunque yo
Ni siquiera intercambió Elkos.
Oh sí, estos son Elkos aquí, no hay transistores,
Me desperdicié, los únicos transistores

French: 
maintenant avec le 6070 et regardez ce
Je suis ici, alors commencez une source audio
et vois que je le mets là
oui, ça marche jusqu'à présent, mais
l'antenne est ici, donc
encore plus que le PLC et si j'ai
J'éteins le DDS à nouveau
le PLC, malheureusement, peut-être que cela fonctionne
avec radio DARC, voyons ce que c'est
semble fonctionner la radio si moi
pas même échangé Elkos.
Oh oui, ce sont Elkos ici, pas de transistors,
Je me suis perdu, les seuls transistors

Hindi: 
अब 6070 के साथ और देखो
मैं यहां हूं, इसलिए एक ऑडियो स्रोत शुरू करें
और देखते हैं कि मैंने इसे वहीं स्थापित किया है
जाओ, हाँ, यह अब तक काम करता है लेकिन
ऐन्टेना यहीं पर है
पीएलसी से भी ज्यादा और अगर मेरे पास है
मैं फिर से डीडीएस को बंद कर देता हूं
पीएलसी, दुर्भाग्य से, शायद यह काम करता है
रेडियो DARC के साथ, आइए देखें कि यह कैसा है
मुझे रेडियो काम करने लगता है, हालांकि
एल्कोस का आदान-प्रदान भी नहीं किया।
अरे हाँ, ये एल्कोस यहाँ हैं, कोई ट्रांजिस्टर नहीं,
मैंने खुद को बर्बाद किया, केवल ट्रांजिस्टर

Polish: 
teraz z 6070 i spójrz na to
Jestem tutaj, więc uruchom źródło dźwięku
i widzę, że to właśnie tam ustawiłem
tak, to działa do tej pory, ale
dlatego antena jest tutaj
nawet bardziej niż PLC i jeśli tak
Ponownie wyłączam DDS
PLC, niestety, może to działa
z radiem DARC, zobaczmy, jak to jest
wydaje się, że działa radio przeze mnie
nawet nie wymienił Elkos.
O tak, tu są Elkos, bez tranzystorów,
Zmarnowałem się, jedyne tranzystory

Indonesian: 
sekarang dengan 6070 dan lihat itu
Saya di sini, jadi mulailah sumber audio
dan melihat bahwa saya meletakkannya di sana
dapatkan, ya, itu bekerja sejauh ini tetapi
antena ada di sini karena itu
bahkan lebih dari PLC dan jika saya punya
Saya mematikan DDS lagi
PLC, sayangnya, mungkin itu berhasil
dengan radio DARC, mari kita lihat bagaimana ini
tampaknya berfungsi radio meskipun saya
bahkan tidak menukar Elkos.
Oh ya, ini Elkos di sini, tidak ada transistor,
Aku menyia-nyiakan diriku, satu-satunya transistor

German: 
die hier drin sind die sind die 4, also diese
4 von der Bauform und 4 von der Bauform, da
ist einer hier, einer hier, einer hier und
einer noch hier darunter, das Radio hat 8
Transistoren.
So, jetzt will ich Radio DARC empfangen und
ich empfange einen Träger und es ist ganz
ganz leise aber da wo Radio DARC sendet ist
leider nur ein Träger, nur ein Träger, auf
Websdr hört man Radio DARC aber hier sendet
wohl jemand einen Träger, nur ganz leise
kommt es durch, PLC stört natürlich sehr,
sehr starker Träger, ok, natürlich kann

English: 
those in here are the 4, so these
4 of the design and 4 of the design, there
there is one here, one here, one here and one
one below, the radio has 8
Transistors.
So, now I want to receive Radio DARC and
I receive a carrier and it is whole
very quiet but where radio DARC is broadcasting
unfortunately only one carrier, only one carrier, up
Websdr hears Radio DARC but sends here
probably someone a carrier, only very quietly
it comes through, of course PLC interferes very much,
very strong carrier, ok, of course

Spanish: 
los de aquí son los 4, entonces estos
4 del diseño y 4 del diseño, hay
hay uno aquí, uno aquí, uno aquí y uno
uno más abajo, la radio tiene 8
Transistores.
Entonces, ahora quiero recibir Radio DARC y
Recibo un transportista y está completo
muy tranquilo pero donde la radio DARC está enviando
desafortunadamente solo un transportista, solo un transportista, arriba
Websdr escucha Radio DARC pero envía aquí
alguien probablemente un transportista, solo que muy silenciosamente
se produce, por supuesto, PLC interfiere mucho,
portador muy fuerte, ok, por supuesto

French: 
ceux qui sont ici sont les 4, donc ceux-ci
4 de la conception et 4 de la conception, il
il y en a un ici, un ici, un ici et un
un de plus ci-dessous, la radio a 8
Transistors.
Donc, maintenant je veux recevoir Radio DARC et
Je reçois un transporteur et c'est entier
très calme mais où la radio DARC envoie
malheureusement, un seul transporteur, un seul transporteur, jusqu'à
Websdr entend Radio DARC mais envoie ici
quelqu'un probablement un transporteur, que très doucement
bien entendu, le PLC interfère beaucoup,
porteur très fort, ok, bien sûr

Indonesian: 
yang ada di sini adalah 4, jadi ini
4 desain dan 4 desain, di sana
ada satu di sini, satu di sini, satu di sini dan satu
satu lagi di bawah, radio memiliki 8
Transistor.
Jadi, sekarang saya ingin menerima Radio DARC dan
Saya menerima operator dan semuanya
sangat sepi tetapi di mana radio DARC mengirim
sayangnya hanya satu operator, hanya satu operator, naik
Websdr mendengar Radio DARC tetapi mengirim di sini
seseorang yang mungkin pembawa, hanya diam-diam
itu datang melalui, tentu saja, PLC sangat mengganggu,
pembawa yang sangat kuat, ok, tentu saja

Hindi: 
यहाँ वे 4 हैं, इसलिए ये हैं
डिजाइन के 4 और डिजाइन के 4, वहाँ
यहाँ एक है, यहाँ एक है, यहाँ एक है और एक है
एक और नीचे, रेडियो में 8 है
ट्रांजिस्टर।
इसलिए, अब मैं रेडियो DARC और प्राप्त करना चाहता हूं
मुझे एक वाहक मिलता है और यह संपूर्ण है
बहुत ही शांत लेकिन जहां रेडियो DARC भेज रहा है
दुर्भाग्य से केवल एक वाहक, केवल एक वाहक, ऊपर
Websdr रेडियो DARC सुनता है लेकिन यहाँ भेजता है
कोई शायद एक वाहक है, केवल बहुत ही चुपचाप
यह निश्चित रूप से आता है, पीएलसी बहुत हस्तक्षेप करता है,
बहुत मजबूत वाहक, ठीक है, बिल्कुल

Russian: 
те, что здесь, составляют 4, поэтому эти
4 дизайна и 4 дизайна, там
есть один здесь, один здесь, один здесь и один
один ниже, радио имеет 8
Транзисторы.
Итак, теперь я хочу получить Radio DARC и
Я получаю перевозчика, и он весь
очень тихо, но где радио DARC транслирует
к сожалению, только один перевозчик, только один перевозчик, вверх
Websdr слышит радио DARC, но отправляет сюда
вероятно, кто-то носитель, только очень тихо
это происходит, конечно, ПЛК очень сильно мешает,
, очень хорошо, конечно, конечно.

Dutch: 
die hier zijn de 4, dus deze
4 van het ontwerp en 4 van het ontwerp, daar
er is er hier één, hier één hier en één
een hieronder, de radio heeft 8
Transistors.
Dus nu wil ik Radio DARC en ontvangen
Ik ontvang een koerier en die is heel
erg stil maar waar radio DARC uitzendt
helaas slechts één koerier, slechts één koerier, hoger
Websdr hoort Radio DARC maar verzendt hier
waarschijnlijk iemand een drager, alleen heel rustig
het komt door, natuurlijk interfereert PLC erg,
heel sterke drager, oké, natuurlijk

Czech: 
ty tady jsou 4, takže tohle
4 návrhu a 4 návrhu, tam
tady je jeden, jeden zde, jeden zde a jeden
ještě jeden níže, rádio má 8
Tranzistory.
Takže teď chci přijímat Rádio DARC a
Dostanu dopravce a je to celé
velmi tiché, ale kam vysílá rádio DARC
bohužel pouze jeden dopravce, pouze jeden dopravce nahoru
Websdr slyší rádio DARC, ale posílá sem
někdo pravděpodobně dopravce, jen velmi tiše
PLC to samozřejmě prochází,
velmi silný dopravce, ok, samozřejmě

Italian: 
quelli qui dentro sono i 4, quindi questi
4 del design e 4 del design, lì
ce n'è uno qui, uno qui, uno qui e uno
un altro sotto, la radio ne ha 8
Transistor.
Quindi, ora voglio ricevere Radio DARC e
Ricevo un corriere ed è intero
molto silenzioso ma dove sta trasmettendo la radio DARC
purtroppo solo un corriere, solo un corriere, su
Websdr ascolta Radio DARC ma invia qui
qualcuno probabilmente un corriere, solo molto silenziosamente
arriva naturalmente, il PLC interferisce molto,
corriere molto forte, ok, certo

Thai: 
ผู้ที่อยู่ที่นี่คือ 4 ดังนั้นนี่
4 ของการออกแบบและ 4 ของการออกแบบที่นั่น
มีหนึ่งที่นี่หนึ่งที่นี่หนึ่งที่นี่และหนึ่ง
อีกหนึ่งด้านล่างวิทยุมี 8
ทรานซิสเตอร์
ดังนั้นตอนนี้ฉันต้องการรับ Radio DARC และ
ฉันได้รับผู้ให้บริการและมันก็เป็นทั้งหมด
เงียบมาก แต่ที่ที่วิทยุ DARC กำลังส่ง
น่าเสียดายที่มีผู้ให้บริการเพียงรายเดียวเท่านั้นที่มีผู้ให้บริการเพียงรายเดียวเท่านั้น
Websdr ได้ยิน Radio DARC แต่ส่งที่นี่
บางคนอาจเป็นผู้ให้บริการเพียงอย่างเงียบ ๆ
มันผ่านเข้ามาแน่นอนว่า PLC รบกวนมาก
ผู้ให้บริการที่แข็งแกร่งมากโอเคแน่นอน

Polish: 
tu są 4, więc te
4 projektu i 4 projektu tam
jest jeden tutaj, jeden tutaj, jeden tutaj i jeden
jeszcze jeden poniżej, radio ma 8
Tranzystorów.
Więc teraz chcę odbierać Radio DARC i
Dostaję przewoźnika i jest cały
bardzo cicho, ale tam, gdzie wysyła radio DARC
niestety tylko jeden przewoźnik, tylko jeden przewoźnik, w górę
Websdr słyszy Radio DARC, ale wysyła tutaj
ktoś prawdopodobnie nosiciel, tylko bardzo cicho
przychodzi przez to, że PLC bardzo przeszkadza,
bardzo silny przewoźnik, ok, oczywiście

Polish: 
Nie otrzymałem tego z radiem, ponieważ
ponieważ ktoś wysyła przewoźnika, pełny
pojazd, mogę łatwo zrobić kierunek
zmiana, tak.
Tutaj to wygląda i są pozornie
2 przewoźników, na pewno ktoś Ci je wyśle
Przewoźnik na częstotliwości radiowej DARC dla czasu antenowego.
OK, co to dla mnie znaczy?

Indonesian: 
Saya tidak menerimanya dengan radio karena
karena ada yang mengirim operator, penuh
kendaraan, saya bisa melakukan arah dengan mudah
berubah, ya.
Di sini sepertinya dan ada tampaknya
2 operator, pasti seseorang mengirimi Anda satu
Operator pada frekuensi DARC radio untuk airtime.
Oke, apa artinya itu bagi saya?

Hindi: 
मुझे वह रेडियो के साथ नहीं मिला क्योंकि
क्योंकि कोई भी एक वाहक भेजता है, पूर्ण
वाहन, मैं आसानी से दिशा कर सकते हैं
बदलो, हाँ।
यहाँ ऐसा लगता है और प्रतीत होते हैं
2 वाहक, निश्चित रूप से कोई आपको भेजता है
एयरटाइम के लिए रेडियो DARC आवृत्ति पर वाहक।
ठीक है, मेरे लिए इसका क्या मतलब है?

Russian: 
Я не получил это с радио, потому что
потому что кто-то отправляет перевозчика, полный
автомобиль, я могу легко сделать направление
изменить, да.
Здесь это выглядит, и, кажется,
2 перевозчика, определенно кто-то посылает вам один
Перевозчик по радиочастоте DARC для эфирного времени.
Хорошо, что это значит для меня?

Dutch: 
Ik heb dat niet ontvangen met de radio omdat
omdat iemand een carrier vol stuurt
het voertuig, ik kan de richting gemakkelijk doen
verandering, ja.
Hier lijkt het op en er zijn schijnbaar
2 dragers, zeker iemand stuurt je er een
Drager op de radio DARC-frequentie voor airtime.
Oké, wat betekent dat voor mij?

Czech: 
To jsem s rádiem nepřijal, protože
protože kdokoli posílá dopravce, plný
ve vozidle, mohu udělat směr snadno
změnit, ano.
Tady to vypadá a tam jsou zdánlivě
2 dopravci, určitě vám někdo pošle jednoho
Dopravce na rádiovém DARC kmitočtu po dobu vysílání.
Dobře, co to pro mě znamená?

Italian: 
Non l'ho ricevuto con la radio perché
perché qualcuno manda un corriere, pieno
il veicolo, posso fare facilmente la direzione
cambia, si.
Qui sembra e ci sono apparentemente
2 corrieri, sicuramente qualcuno te ne invia uno
Trasportatore sulla frequenza radio DARC per il tempo di trasmissione.
Ok, cosa significa questo per me?

French: 
Je n'ai pas reçu cela avec la radio parce que
parce que tout le monde envoie un transporteur, plein
le véhicule, je peux faire la direction facilement
changer, oui.
Ici, il ressemble et il y a apparemment
2 transporteurs, certainement quelqu'un vous envoie un
Transporteur sur la fréquence radio DARC pour le temps d'antenne.
Ok, qu'est-ce que cela signifie pour moi?

English: 
I did not receive that with the radio because
because anyone sends a carrier, full
the vehicle, I can do the direction easily
change, yes.
Here it looks like and there are seemingly
2 carriers, definitely someone sends you one
Carrier on the radio DARC frequency for airtime.
Okay, what does that mean for me?

Thai: 
ฉันไม่ได้รับสิ่งนั้นจากวิทยุเพราะ
เพราะทุกคนส่งผู้ให้บริการเต็ม
ยานพาหนะฉันสามารถทำทิศทางได้อย่างง่ายดาย
เปลี่ยนใช่
ที่นี่ดูเหมือนและดูเหมือนว่าจะมี
ผู้ให้บริการ 2 คนมีคนส่งคุณถึงที่แน่นอน
ผู้ให้บริการบนความถี่วิทยุ DARC สำหรับเวลาออกอากาศ
ตกลงนั่นหมายความว่าอะไรสำหรับฉัน

German: 
ich den mit dem Radio nicht empfangen weil
da irgend jemand einen Träger sendet, voll
der Träger, ich kann die Richtung leicht
ändern, ja.
Hier sieht es so aus und da sind scheinbar
2 Träger, auf jeden Fall sendet jemand einen
Träger auf der Radio DARC Frequenz zur Sendezeit.
Okay, was bedeutet das für mich?

Spanish: 
No recibí eso con la radio porque
porque alguien envía un transportista, lleno
el vehículo, puedo hacer la dirección fácilmente
cambio, si.
Aquí se ve y aparentemente hay
2 transportistas, definitivamente alguien te envía uno
Portador en la frecuencia de radio DARC por tiempo aire.
De acuerdo, ¿qué significa eso para mí?

Czech: 
Taková rádia se staly k ničemu
díky naší pěkné technologii PLC, uslyšíte to
máte něco takového, i když je rádio stále tady
sotva ji můžete použít
pokud nemáte vysílač, teď mám
zapnete vysílač, uslyšíte PLC
stále snadno přes, pak jsem si jeden
Zapněte zdroj zvuku, řekl bych

Polish: 
Takie radia stały się dość bezużyteczne
dzięki naszej ładnej technologii PLC, usłysz tam
masz coś takiego, mimo że radio wciąż tu jest
nie możesz już z niego korzystać
chyba że masz nadajnik, teraz ja mam
po włączeniu nadajnika słychać PLC
wciąż łatwo przejść, wtedy mogę go zdobyć
Włącz źródło dźwięku, dobrze, powiedziałbym

Thai: 
วิทยุดังกล่าวกลายเป็นสิ่งที่ไร้ประโยชน์
ขอบคุณเทคโนโลยี PLC ที่ดีของเราได้ยิน
คุณมีอะไรแบบนั้นแม้ว่าวิทยุจะยังอยู่ที่นี่
คุณแทบจะไม่สามารถใช้มันได้อีกต่อไป
ถ้าคุณไม่มีเครื่องส่งสัญญาณตอนนี้ฉันมี
เปิดเครื่องส่งสัญญาณคุณได้ยิน PLC
ยังผ่านได้อย่างง่ายดายแล้วฉันจะได้รับ
เปิดแหล่งสัญญาณเสียงโอเคฉันอยากจะบอกว่า

French: 
De telles radios sont devenues plutôt inutiles
grâce à notre belle technologie PLC, écoutez-la
vous avez seulement quelque chose comme ça même si la radio est toujours là
vous pouvez à peine l'utiliser plus
sauf si vous avez un émetteur, maintenant j'ai
allumé l'émetteur, vous entendez l'automate
toujours facilement à travers, alors je peux en obtenir un
Allumer la source audio, ok, je dirais

Italian: 
Tali radio sono diventate piuttosto inutili
grazie alla nostra bella tecnologia PLC, ascoltate lì
hai solo qualcosa del genere anche se la radio è ancora qui
non puoi quasi più usarlo
a meno che tu non abbia un trasmettitore, ora ho
acceso il trasmettitore, si sente il PLC
ancora facilmente, quindi posso ottenerne uno
Attiva la sorgente audio, ok, direi

Spanish: 
Tales radios se han vuelto bastante inútiles
gracias a nuestra agradable tecnología PLC, escucha allí
solo tienes algo así a pesar de que la radio todavía está aquí
ya casi no puedes usarlo
a menos que tengas un transmisor, ahora tengo
enciende el transmisor, oyes el PLC
todavía fácilmente, entonces puedo conseguir uno
Enciende la fuente de audio, ok, diría

English: 
Such radios have become pretty useless
thanks to our nice PLC technology, hear there
you only have something like that even though the radio is still here
you can hardly use it anymore
unless you have a transmitter, now I have
switched on the transmitter, you hear the PLC
still easily through, then I can get one
Turn on audio source, ok, I would say

Russian: 
Такие радиостанции стали довольно бесполезными
благодаря нашей прекрасной технологии ПЛК, слушайте там
у вас есть только что-то подобное, хотя радио все еще здесь
вы вряд ли сможете его использовать
если у вас нет передатчика, теперь у меня есть
включите передатчик, вы услышите PLC
все еще легко через, тогда я могу получить один
Включите источник звука, хорошо, я бы сказал

Indonesian: 
Radio seperti itu menjadi sangat tidak berguna
berkat teknologi PLC kami yang bagus, dengarkan di sana
Anda hanya memiliki sesuatu seperti itu meskipun radio masih ada di sini
Anda tidak bisa menggunakannya lagi
kecuali Anda memiliki pemancar, sekarang saya punya
menyalakan pemancar, Anda mendengar PLC
masih mudah melalui, maka saya bisa mendapatkannya
Nyalakan sumber audio, ok, menurut saya

German: 
Solche Radios sind ziemlich nutzlos geworden
dank unserer schönen PLC Technik, da hört
man nur noch sowas obwohl das Radio hier noch
funktioniert kann man es kaum noch nutzen
außer man hat einen Sender, jetzt habe ich
den Sender eingeschalten, man hört das PLC
immer noch leicht durch, dann kann ich eine
Audio Quelle einschalten, ok, ich würde sagen

Hindi: 
इस तरह के रेडियो बहुत बेकार हो गए हैं
हमारी अच्छी पीएलसी प्रौद्योगिकी के लिए धन्यवाद, वहां सुनें
आपके पास केवल ऐसा कुछ है, भले ही रेडियो अभी भी यहां है
आप शायद ही अब इसका इस्तेमाल कर सकते हैं
जब तक आपके पास एक ट्रांसमीटर नहीं है, अब मेरे पास है
ट्रांसमीटर चालू, आप पीएलसी सुनते हैं
अभी भी आसानी से, तो मैं एक प्राप्त कर सकते हैं
ऑडियो स्रोत चालू करें, ठीक है, मैं कहूंगा

Dutch: 
Dergelijke radio's zijn behoorlijk nutteloos geworden
dankzij onze mooie PLC-technologie, hoor daar
je hebt alleen zoiets, ook al is de radio er nog steeds
je kunt het nauwelijks meer gebruiken
tenzij je een zender hebt, nu heb ik
de zender ingeschakeld, hoort u de PLC
nog steeds gemakkelijk door, dan kan ik er een krijgen
Schakel audiobron in, ok, zou ik zeggen

Indonesian: 
radio bekerja, saya tidak punya apa-apa
dibuat hanya sedikit membungkuk pada transistor di sini
yang mungkin membuat hubungan pendek, itu
Elkos juga ok seperti yang terlihat, ya
ini tidak jelas dengan pemancar sendiri
Seni, dengan pemancar mini kecil, ya, tapi
tidak bisa digunakan lagi, sayangnya ...
ok terima kasih sudah menonton

Thai: 
วิทยุใช้งานได้ฉันไม่มีอะไร
ทำเพียงเล็กน้อยงอที่ทรานซิสเตอร์ที่นี่
ใครอาจทำไฟฟ้าลัดวงจร
Elkos ก็โอเคเหมือนกันใช่
นี่ไม่ชัดเจนกับตัวส่งสัญญาณของตัวเอง
ศิลปะกับตัวส่งสัญญาณขนาดเล็กใช่ แต่
ไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไปโชคไม่ดี ...
โอเคขอบคุณสำหรับการรับชม

Italian: 
la radio funziona, non ho niente
fatto solo un po 'piegato al transistor qui
che probabilmente ha fatto un corto circuito, il
Anche gli Elkos sono ok, sì
questo non è chiaro con il proprio trasmettitore
Arte, con il piccolo mini trasmettitore, sì, ma
non è più realmente utilizzabile, purtroppo ...
ok, grazie per aver guardato

English: 
the radio works, I have nothing
made just a little bent at the transistor here
who has probably made a short circuit, the
Elkos are also ok as it looks, yes
this is not clear with the own transmitter
Art, with the little mini transmitter, yes, but
is not really usable anymore, unfortunately ...
ok, thanks for watching

Polish: 
radio działa, nie mam nic
nieco pochyliłem się tutaj nad tranzystorem
który prawdopodobnie spowodował zwarcie,
Elkos są również w porządku, jak to wygląda, tak
nie jest to jasne w przypadku własnego nadajnika
Sztuka, z małym małym nadajnikiem, tak, ale
nie jest już naprawdę użyteczny, niestety ...
ok, dzięki za obejrzenie

Hindi: 
रेडियो काम करता है, मेरे पास कुछ भी नहीं है
यहाँ ट्रांजिस्टर पर बस थोड़ा मुड़ा हुआ
जिसने संभवतः एक शॉर्ट सर्किट बनाया है,
एल्कोस भी ठीक है क्योंकि यह दिखता है, हाँ
यह स्वयं ट्रांसमीटर के साथ स्पष्ट नहीं है
छोटे मिनी ट्रांसमीटर के साथ कला, हाँ, लेकिन
अब वास्तव में प्रयोग करने योग्य नहीं है, दुर्भाग्य से ...
ठीक है, देखने के लिए धन्यवाद

Spanish: 
la radio funciona, no tengo nada
hecho un poco inclinado hacia el transistor aquí
quien probablemente ha hecho un corto circuito, el
Elkos también está bien como parece, sí
esto no está claro con el propio transmisor
Arte, con el pequeño mini transmisor, sí, pero
ya no es usable, desafortunadamente ...
ok gracias por mirar

Russian: 
радио работает, у меня ничего нет
сделанный только немного согнутым на транзисторе здесь
который, вероятно, совершил короткое замыкание,
Elkos тоже нормально, как кажется, да
это не понятно с помощью собственного передатчика
Искусство, с маленьким мини-передатчиком, да, но
на самом деле не используется, к сожалению ...
хорошо, спасибо за просмотр

Czech: 
rádio funguje, nemám nic
se trochu ohnul na tranzistoru
kdo pravděpodobně udělal zkrat,
Elkos jsou také v pořádku, jak to vypadá, ano
u vlastního vysílače to není jasné
Umění, s malým mini vysílačem, ano, ale
už není opravdu použitelný, bohužel ...
ok, díky za sledování

Dutch: 
de radio werkt, ik heb niets
is hier een beetje gebogen over de transistor
wie heeft waarschijnlijk een kortsluiting gemaakt, de
Elkos is ook goed als het eruit ziet, ja
dit is niet duidelijk met de eigen zender
Kunst, met de kleine mini-zender, ja, maar
is niet echt meer bruikbaar, helaas ...
oké, bedankt voor het kijken

German: 
das Radio funktioniert, ich habe nichts daran
gemacht nur an dem Transistor hier etwas gebogen
der hat wohl einen Kurzschluss gemacht, die
Elkos sind auch noch ok wie es aussieht, ja
klar mit dem eigenen Sender ist das keine
Kunst, mit dem kleinen mini Sender, ja, aber
ist nicht mehr wirklich nutzbar, leider...
ok, danke fürs Zuschauen

French: 
la radio fonctionne, je n'ai rien
fait juste un peu plié au transistor ici
qui a probablement fait un court-circuit, le
Elkos sont aussi ok comme ça en a l'air, oui
ce n'est pas clair avec le propre émetteur
Art, avec le petit mini-émetteur, oui, mais
n'est plus vraiment utilisable, malheureusement ...
ok merci d'avoir regardé
