en la biblia
steele
después de la destrucción de jerusalén
cerca de seis siglos antes del
nacimiento de cristo los judíos fueron
llevados en cautividad a babilonia de
los sesenta años más tarde los
territorios de babilonia fueron
conquistados por el ejército persa e
incorporados a un nuevo y vasto imperio
por edicto del rey ciro todos los
pueblos cautivos fueron puestos en
libertad y se les permitió volver a sus
propios territorios pero no todos los
judíos volvieron a judea muchos
decidieron permanecer en el imperio
persa cuya capital era la suntuosa
ciudad de susa
pero no
estas largas
a ese desdichado le cortará la mano es
la cruel ley de los persas no es la
crueldad es ra es la falta de clemencia
los judíos debemos recordarlo cuando
escribamos nuestras leyes deberá dejar
paso al consejero de vuestro rey
mirar
desde el reino de según los judíos
sabemos que mientras haya una mala quita
en la tierra estamos en peligro han
pasado muchos años nunca para acabarse
este odio se acabarán pero yo me niego a
inclinarme ante ben es real
debemos intentar no hacer nada que pueda
traer daño a nuestro pueblo
hammond está buscando una excusa para
golpearnos no podemos pasar estúpidos
idiotas inclinar la cabeza ante hammam
que trae regalos para el gran rey de
persia y de media
cómo se activa que ocurre mi señor
nada
sus riquezas le han abierto puertas en
la corte
pronto se ganará el favor del rey ya
conoces al rey puede que se permita
satisfacciones pero entonces
puede no ser tan difícil como queremos
deshacernos de ese impostor
una vez
10
a la ley que orgulloso estoy de ti
hadassah tienes un don para las lenguas
aprendes de piso al que tengo el mejor
profesor de susa prima es muy generosa y
obediente eso es porque lleva la sangre
del rey saúl de la tribu de benjamín en
sus venas gracias es rap pero escucha ve
no dejes que se case con un extranjero
ha pedido a alguien mi mano nadie no
tiene alguna tarea que hacer
y mordejái
no deberías tratarla como si aún fuera
la huérfana que acoge este ya es una
mujer tienes que aceptarlo ya lo sé ya
lo sé pero es una muchacha especial se
merece un hombre digno de ella si es la
voluntad del señor
alaya sí que era eso de un hombre
y qué sé
alguien debería pedir tu mano a alguien
en particular una clase
el hombre de mis sueños también pero yo
aceptaré a quien tú elijas para mí
me conoces bien y eres un hombre
juicioso tomarán la decisión adecuada
hoy con jamón no fui ni juicios un
imprudente
alas a israel e falta razón vivir entre
los persas tanto tiempo nos ha hecho
como ellos pero somos judíos somos
diferentes siempre me has enseñado que
lo que importa es el corazón de un
hombre no su sangre sí
tu padre no te hubiese enseñado eso
ningún padre es más querido para mí
quito
dejen ya que estás haciendo
las joyas del rey el botín de todas
partes del reino pero están mejor aquí
que en sus lugares de origen
como esta vasija de oro viene del templo
de jerusalén los judíos lo usaban para
recoger la sangre durante los
sacrificios te has lavado no todo debe
ser purificado antes de uno de los
banquetes más importantes que ha
ofrecido nunca al rey lávate
sirve el vino
y pruébalo antes de ofrecérselo al rey
y si me muero
tú puedes pero no el gran rey asuero
venga
bueno
ahora está le está asistiendo bien
recuerda que la corte un movimiento en
falso podría costarle la muerte ven
conmigo de genial
aquí está el vino que pediste mi rey
por la salud de nuestro sabio rey
que viva eternamente por la gracia del
dios
aura más está para alegría eterna de sus
leales súbditos
soy todo mi súbdito estás lleno de
alegría porque parece es triste
no me contestas
en el señor
estaba pensando que este festín pronto
acabará tu sirviente hammam está triste
porque no puede hacer que dure más tú no
puedes pero tu rey tiene ese poder
yo a suero rey de persia y de media
de claro
que cada hombre aquí reunido verdad
sin preocuparse en todo cuanto desee
has hablado bien pero contesta
cuál de las joyas del rey desearías para
ti todos son igualmente magníficas estar
no sabía pues veías elegir a mi rey
este hombre no encuentra ninguna de tus
joyas digna de elogio que insolente
kaman dice es que el rey de reyes no
posee una joya lo bastante espléndida
como para reflejar su gloria mi señor
la joya más bella del reino está
imprevistas donde entonces
que la traigan en la joya más valiosa de
un hombre es la gracia y honor de su
esposa
no hay otra belleza en tu imperio que
pueda rivalizar clave la reina baste
vista la diosa del amor y de la guerra
debe salirse con la suya y se siente
complacida cuando ve a la bella princesa
y al valiente guerrero
enamorarse
y otros dioses conspiran contra la
pareja
esta movida por la compasión comienza a
soplar y soplar y soplar
que los dioses ofensores son eliminados
el amor triunfa y los enemigos del amor
son convertidos en feos cerdos
para que me molesta en traer artistas y
danzarines de tierras lejanas si mis
huéspedes se niegan a prestarles
atención mi reina no estamos habituados
a obras que ridiculizan los dioses de
nuestro rey
estamos confusas yo no soy uno de esos
cortesanos que secuestran para poder
obtener favores
yo soy la reina y hago lo que me
complace mis aposentos cardona el eunuco
del rey pide ser recibido no te quedes
en harvard habla el rey requiere la
presencia de mi señora multipropósito el
rey está exhibiendo sus objetos más
valiosos soy yo un objeto y el más bello
de todos mi reina no corresponde a una
señal
y menos a una reina ser exhibida ante un
hombre tan borracho después de días de
casting pero el rey lo desea y tienes
que llevar la corona real
dile al rey que las reinas se niegan
rinde más tejidos
1
la reina baste agraciada y agre usar mi
petición no sólo al rey para los
oficiales y al pueblo en cada provincia
a una orden real debe obedecer se exige
la ley
si le complace al rey promulgar una
orden por la que baste sea apartada de
la vida de palacio y no vuelva ante la
presencia del rey que se incluya entre
las leyes de los persas y de los medios
para que no pueda ser revocada
mi rey cuando se propaga todas las
mujeres mirarán a sus maridos con
desprecio que su posición real le sea
dada a otra que sea mejor que ella
estoy de acuerdo nunca
escriba
que se escriba en la escritura propia de
cada provincia y en la lengua propia de
cada pueblo
que se envié por mensajeros veloces a
cada provincia del imperio que yo
declaro por decreto real que el rey ya
no reconoce avast y como su reina
debido a su desobediencia ya que se
atrevió a oponerse a una orden explícita
del rey
carbon atrae a la reina ante mí no hay
rey del mayor una decisión tan
precipitada fue el vino de un verbo con
mi orden para emea vestirla quiero aquí
y devolverle la corona fue un decreto
real por ley no puede ser revocado y ni
el rey puede ir contra elegir cuál es
vuestro consejo
si le complace al rey habla hammam que
se busquen jóvenes y bellas vírgenes
para el rey
que el rey nombre delegados en todas las
provincias para que reúnan a las
vírgenes en el harén de la ciudadela y
que la muchacha que agrade al rey si a
la reina en lugar de baste esta
sugerencia
complace al rey que se haga como hammam
ha propuesto
vamos desplegados que no quede una casa
sin registrar
t
gracias a dios que estés aquí rápido
rápido
se llevan a las chicas para él para el
harén del rey rápido corre mete que aquí
quieres pasar el resto de tu vida en un
harén de venta
y quedaba nada
que está abrir la puerta el nombre del
rey asuero del y berlín ellos
y tu hija debe venir con nosotros de mi
hija y yo no tengo hija tu vecino dice
que vive aquí una muchacha joven una
muchacha joven y muy pequeña pero mi
vecino es viejo y ya no ve bien nosotros
los judíos creéis que podéis burlar a un
chambelán del gran rey de marjah no no
no no no no no quizá quizá era una
sirvienta que envió solo cocina para mí
pero no vi aquí
mira mira tú mismo
no tienes hijas y esto que es así que me
estaban mintiendo no no es lo que parece
seguir buscando y trae delante mí
no estabas haciendo vamos levanta no te
resistas
ella es ella es huérfana y mi pariente
oye quizá podríamos discutir algún tipo
de arreglo
di adiós a tu pariente
adiós mi querido
y sentidos de nuestros antepasados te
recompense
por todas tus bondades
no digas a nadie que eres judío
porque el permitan siquiera uses tu
nombre
llama tester tú sabes lo que significa
que olvida tu nombre pero nunca olvides
que descubría respecto en el silencio de
tu corazón
sé valiente mi niña
de veras
por ahí rápido rápido
vamos
separarlas aposentar las lejos de las
otras de babilonia
venir de entrar mis bellezas no tengáis
miedo
a judías
ajá
yo soy heguy permaneceré jce a mi cargo
hasta que se os traslade al segundo
harén bienvenidas a vuestro nuevo hogar
hoy mismo comenzaremos a transformar os
para vuestro encuentro con el gran rey
en los aposentos reales
no estéis inquietas comenzaremos por
prescribir tratamientos con aceite de
mirra y más tarde
se os enseñará a comportarnos en palacio
ya como conducidos en presencia del rey
para cuando llegue vuestro turno podáis
hasta convertiros en reina
es esta conmoción
a la calle si pudiera estar con su
hermana también fue traída a palacio
conoces a esa muchacha no hasta hoy
entonces ella no es asunto tuyo
pero su aflicción sí lo es y lo remediar
y a un hombre que tuviera autoridad
hombre no llegas a ningún hombre aquí
conozco la fuerza de un hombre y en tus
ojos veo más fuerza heguy que en
cualquiera de los verdaderos
e
experian
quién eres tú
soy estar esther un nombre babilónico tu
pueblo es de babilonia no soy de su sal
bien tester de sus a fuera a todos fuera
al otro ala con las babilónicas
este es todo el tributo de ébano 600
talentos y ahora bien el incio otra vez
tú ya te lo dije así que no me molestes
hoy lo que ocurre en el harén no es
asunto tuyo ni de ningún hombre salvo el
rey si quieres tener una vida larga
olvida a la muchacha pues su familia me
encargó que velará por ella
por favor
qué es esto y pienso señor
a esto llamas incienso es una porquería
conoces conoces a personas en la corte y
a los eunucos podrías preguntarles
has cometido un error sí dónde está el
error aquí
es cierto es porque necesitas un
ayudante nombra miami
soy escriba puedo leer y hablar arameo
babilónico y persa podría serte de gran
ayuda solo porque sabes contar
s ese incienso no es una porquería
precisamente basta
mi ayudante um
tal vez que veas dentro de las puertas
del palacio
eres inteligente en oreja y el judío
el rey os dirá que os levantéis observad
no os inclines con la cabeza sino con el
corazón
caminar ligeras como por el agua
y cuando se incline es sonreír pero
mantener los ojos bajos
el silencio
está prohibido mirar al rey a los ojos
salvo las princesas reales y sus
consejeros más íntimos está prohibido
levantarse sin el permiso del rey
está prohibido vestirse con negligencia
y está prohibido rascarse
olvidad todo lo que hayáis aprendido
hasta ahora
cuando sea tu noche de ira rey puedes
pedir cualquier cosa que quieras para
llevar contigo yo pediré un collar de
perlas que me llegue hasta los pies no
es mala petición pues yo pediré un
abanico de plumas blancas quizás si el
rey no me aleje de él
la visita
porque ninguna chica ha vuelto de ver al
rey el primera vez es sólo para las
vírgenes
qué ocurre después de la primera noche
por la mañana zagat se llevará al
segundo área si se le unió a cargo de
las concubinas allí permanecerá a menos
que hayas del estado al rey y te llame
por tu nombre
mi señora del vidrio
como es
el amor a uno mismo
eso depende del hombre
el asesinato del gobernador de los
territorios del sur es claramente una
ofensa incluso la vida del rey podría
estar en peligro los asesinos deben ser
hallados y castigados la inquietud de
mugan es justificada debemos enviar a
alguien allí este es un asunto muy serio
tal vez debas ir tú carsen a todos
sabemos que has estado co diciendo ser
el gobernador de esas ricas tierras
pero eso es mentira
intenté gasto
esto soltarme de rodillas
traigo un mensaje para el gran rey del
gobernador de las tierras del sur
imposible el gobernador está muerto no
sabe es que nadie se presentan del rey
sin ser llamado el castigo es la muerte
que es la ley pero yo fui llamado por
quién
i
tenía que estar aquí mi señora
no lo vemos pero si su nombre es
es la cárcel
cárcel
y dónde
esta hora
yo le veo
no quiero morir si uno de vosotros llamo
a este hombre
su sangre está en sus manos
habrá una investigación de stock arsena
este era que te pondrás cuando vayas a
ver al rey
te has ocupado de todas mis necesidades
decide tú pero es costumbre pedir algo
para llevar contigo pues en ese caso
confío en tu juicio llevaré lo que tú
creas que necesita
será esta noche
aquí
que el dios ahora más da sea contigo
dime tu nombre me llaman esther
este
el nombre de la diosa y estar la diosa
del amor no
en la lengua de mi pueblo significa
oculta
por eso te ocultas tras un velo
tan fea eres
álzate para que pueda verte
eres
me da
pérez cónica a siria
mi pueblo es muy leal al rey de persia
mi señor no te preguntado eso
el silencio es un don raro en una mujer
pero te lo ordenó mírame
qué es lo que ves
mi rey
veo un hombre con valor y belleza en sus
ojos
todas sois iguales
me mientes como te enseñaron a hacerlo
bien hagamos lo que tiene que hacerse
cogiste una rosa en el jardín
es un regalo para tu rey
mi señor la cogí para mí
perdóname por cortarlo
eres distinta eres valiente
no eres como las otras
pero siempre me ha dado miedo lo
desconocido y nunca he conocido a un
hombre
pero nadie te hará daño
esther de nombró reina de persia y de
media
saludan a la reina
larga vida a la reina esther
salud para nuestra reina
pero eres un judío que se inclina ante
un rey pagano este es coronada reina de
todas ejercía regocija que no puede
regocijarse cuando casan a una judía con
un pagano sin circuncidar rey yo no rey
nuestros hijos están mezclando nuestra
preciosa sevilla con su con extranjeros
que toman para ello nombres extranjeros
como éste quizá haya un designio cultura
este giro de los acontecimientos sólo de
un camino para nosotros el camino que
nos lleva de vuelta a jerusalén
los otros dos aquí los llama felipe
tienes miedo no es la primera vez que
mató un nombre entonces cuando mañana
por la noche aquí está el veneno para
echarlo en su copa
tienes la daga
mañana por la noche
un llama a arbona tengo que hablar con
el rey inmediatamente es una cuestión de
vida o muerte si mi vida
cómo llegaron a ti estas aciagas
noticias un hombre al que llaman
mordejái el judío que vive dentro de las
puertas de palacio me envió un mensaje
julio no debemos confiar en un judío
para salvar la vida de nuestro rey
continúa mordejái escucho a teri si
avistan planear tu asesinato
mi señora reflexionar es la palabra de
un extranjero contra la de dos de los
miembros más nobles de la casa del rey
entonces por qué no muestras al rey tu
valiosa daga arbona no puedo que señora
yo la estabilidad hace varios días está
en la fuente del jardín era el arma
asesina de dictan
todos deberán creer que carbón es el
verdadero asesino y luego theres va a
fingir el suicidio dejar bona con veneno
cuando querías envenenarme y matar a mi
rey es mentira nos acusan fuerza mente
mata
memo canas
me encanta dirige una búsqueda
inmediatamente guardias mantener a esos
hombres prisioneros hasta que se
investiguen
no pierdas vamos a borrar se hará mi
señor llegará
entonces son culpables
pero porque que tiene asesinarme esta
investigación tuya no me dice por qué se
negaron a explicar sus razones les había
confiado mi vida tenían mi completa
confianza
quién está detrás de esto me mutar
cuando ver el final de todas estas
intrigas
ejecutarlos y que sea escrito en los
anales
que se escriba
en los anales de azuero el gran rey que
en el mes de pvc diq tánit iv señor
conspirar amarás al rey y que la
conspiración fue descubierta por la pnc
al braga y el judío quien salvó la vida
del rey con la mayor prontitud y
valentía mi rey
sino tres más que malas noticias a mano
puedes irte no se te puede ocultar nada
mi señor
estos estúpidos regalos con un no te
servían
soy paciente chambelán y lo más
importante puedo esperar
nuca no me buscan ante órdenes que no te
muriera
como siempre debes abandonarme
mi señora nadie es capaz de devolverle
la razón
no mi señora nadie puede ir ante el rey
sin ser llamado ni siquiera la reina el
castigo sea la muerte
la reina pide ser recibida y está
preocupada por vuestra salud
en marcha ya que todo está sufriendo mi
señora lo superará
fácil
efe
pero no
en mi señor
le has llorado durante tres días enteros
quieres que me mutan vuelva del valle de
los muertos para recordarte tu deber
debes volver a gobernar otra vez
si la reina ha perdido el favor del rey
nos esperan días muy tristes
hammam
qué quieres ayúdame a recuperar el favor
del rey habla con él
nuestra imposición de hacer eso quieres
que puede salir impune de esto necesite
de cárcel a por ti y así es como me lo
pagas
cuál es el problema porque discutían
cállate mujer necia que más quieres
el rey está a punto de nombrarme su
nuevo gran chambelán
estás loco inclínate ante el hombre de
confianza del rey
jamás me inclino league ante ese hombre
el rey lo ordena quién eres para
desobedecer a un judío que se postra
solo ante su señor
no es tan fácil como parece
se necesita tiempo
me parece que tengo mucho tiempo
en mi opinión nuestro rey debería
prestar más atención a su bella reina
ahora sabes lo que debe hacer el rey
mejor que el mismo no ves cómo sufre
desde que perdió su afecto
mi reina gay
no soy la misma esther que tomaste bajo
tu protección seguí
parece que he perdido el favor del rey
no puede ser si he hecho algo cualquier
cosa que le haya ofendido porque piensas
eso no me ha mandado llamar en semanas
por favor general dime qué debo hacer sé
paciente el rey atiende muchos asuntos
urgentes además instruye a un nuevo gran
chambelán jamás
solo ese hombre nos muestra el respeto
que os mereceis sus superiores hablan
con él día tras día pero él no quiere
escuchar no le prestes atención ese
hombre está loco
no puedo molestarme por tales
necesidades
quiero hablar con el judío
qué
inclina la cabeza
sabes que puedo obligarte a hacerlo
y tú lo sabes
y me desprecia e insulta convierte la
miel dulce en mi boca y la marca philips
no ejecutas el poder del rey pues haz
algo natalia síndic dona me arremeter
contra el dios
nos engañan acumulan sus riquezas para
pavonearse ante nosotros se creen mejor
que todos nosotros
caudillos no quiero volver a oír nada de
ellos
deberíamos destruirlos
y destruir a cada hombre mujer y niño
judíos
a todos sabes
perdóname mi señor perdóname hoffman
pide hablar contigo
qué pasa
mi señor un asunto muy urgente que debe
ser discutido lejos de oídos indiscretos
cierto pueblo esparcido y disperso entre
la población de todas las provincias de
tu css y belgrano
sus leyes son diferentes
sólo puede haber una ley un día de siete
se niegan a trabajar acumulan dinero y
engañan con los impuestos
como sugieres que resolvamos el problema
elimina el problema
si complace al rey
promulgar un decreto para su destrucción
no puedo destruir a mis súbditos si se
tolera la infracción de la ley otros los
seguirán los tributos y los impuestos
disminuyen
ese lógico hammam
los muertos no pagan impuestos para mí
no es una cuestión de impuestos y yo
pagaré diez mil talentos al tesoro del
rey si es necesario
es la estabilidad del reino entero la
que está en peligro esas gentes son
capaces de mucho más aún
pueden conspirar contra nosotros y ya
ocupan posiciones importantes en todas
las ciudades del reino por eso insisto
en que nos deshagamos de ellos
y si lo que dice es que es cierto
actuaré
sí
y qué pueblos s
es un pequeño clan insignificante mi
señor
si mi rey confía en mí
me ocuparé de los detalles personalmente
y no hay nadie más en quien pueda
confiar
te serán otorgados todos los poderes
yo no quiero saber nada del asunto
la suerte calle en el día 13
y ahora en meses
el mes de adar es el propicio el día 13
te agarro
los hombres echan la suerte pero los
dioses deciden los dioses deciden
debo quedarme
y escribas
a cada provincia en su escritura propia
a cada pueblo en su lengua propia
por decreto real del rey asuero
que se destruya mate y aniquila a todos
los judíos jóvenes y viejos mujeres y
niños jóvenes y viejos mujeres niños en
un día
el día 13 del mes 12 que es el mes de
adar que se saque en sus dioses y que
este decreto sea emitido en cada familia
por proclama llamando a todos los
pueblos a prepararse y estar listos para
ese día tu rey persa en los va a matar a
todos no esto no puede ser llevamos
viviendo aquí años son nuestros amigos
no permitirán que suceda esto
y debemos irnos antes de que sea
demasiado tarde
récord
y vámonos
2
tu muchachas
tú
escoria queremos más tarde
los has olvidado señor
luxor pisado
moody's
a los judíos
a los pobres hijos de israel estamos
perdidos nuestros enemigos nos tienden
una emboscada
para que los judíos
by de los pobres hijos de él
estamos perdidos
porque el señor porque el señor no nos
salva vete de aquí al menor señor he
dicho que te cariño
yo
hemos perdido uno
entonces mí
la maldad
porque en las fechas
si lleva horas dando alaridos quien el
judío mi señora está loco se lamenta
noche y día sin cesar vestido con tela
de saco y cenizas y sentado a las
puertas del rey que judío todo es un
hombre ese es el hombre que te aviso del
complot punto el rey está seguro
la reina te ordena que te laves y te
pongas presentable
lo ha rechazado
por qué
vuelve a él por favor y pregúntale es
que le aflige
diez mil talentos que plata este es el
precio de nuestras miserables pinzas
para el rey y de la reina que nos deja y
le encarga presentarse ante el rey de
interceder ante él por su pueblo
empezaba
pero por qué
porque de fui informada de este decreto
mi señora esos son asuntos del rey
nacionalidades y mordejái y de allá
e interceder por su pueblo
pero está prohibido presentarse ante el
rey sin ser llamado se castiga con la
muerte mi reina pero si el rey ofrece el
cetro de oro esa persona puede vivir tal
vez el rey recuerde las dulces noches
que pasó contigo si alguna vez hubo un
tiempo en que sintió ternura por mí eso
se acabó
ha pasado tanto tiempo desde que envió a
por mí
quiero ver a mordejái yo misma debo
hacerle comprender si eres hallada fuera
de la arenga fuerte las puertas de
palacio en compañía de un hombre
quizás
no creas que el palacio del rey
escaparás mejor que ningún otro judío
pero si mantiene silencio en este
momento la lluvia y la liberación se
alzara para los judíos por otra
procedencia aunque tú y contigo la
familia de tu padre parezcan
hadas
tal vez hayas alcanzado la realeza
para unos tiempos como estos
y esas fueron sus palabras
te lo suplico mi reina no arriesgues tu
vida
con gm
vamos ven con nosotros antes no me
lleváis por favor no
l
ah
como nada
1
juegas a
muy bien y reúne a todos los judíos que
encuentres en sus a ayunar por mí
no lo comáis unibet ice durante tres
días noche y día triste si hubiese
podido evitar te esto yo lo habría hecho
en lo que hacen a mi siervas y yo
también hay una de nosotros y luego iré
a ver al rey
aunque él lo prohíbe la ley
si perezca
pellizco
el señor te proteja
ven en ayuda de tus siervos
estamos en un angustioso peligro
padre tu que eliges a nuestros padres tu
que nos castiga
y nos entregas a nuestros enemigos
porque hemos pecado contra ti
y no contentos aún quieren que seamos
completamente aniquilados no les
permitimos que salgan victoriosos señor
vuelve sus planes contra ellos
y golpea al primero de nuestros
perseguidores
entonces mí en mi boca
las palabras que toquen el corazón de mi
amado rey
deja que le recuerden el amor que una
vez en él duerme
y puede su corazón contra aquellos que
nos odian y luchan contra nosotros
deja que sea él el sometido
libre
y esto limitará ante
el libro a medios tan guste a ser yo
mein una necesito bañarme y vestirme por
favor prepara mi túnica
estoy vivo
ahora gran rey entrar a la delegación de
comercio de bacteriana han pagado sus
tributos
no mi señor pues que esperen yo llevo
esperando meses
no no no tengo intención de consentir
que esto no voy a
no temas espero
si complace al rey
cuál es tu petición querida reina que
será concedida e incluso si pides la
mitad de mi reino que el rey
y hamán
asistan o ir al banquete que he
preparado en mi alojamiento para el rey
que sea
como nuestra reina desea
las clases tenéis que
ahora mi deliciosa reina
cuál es tu petición
vamos vamos dime
cuál es tu luego será satisfecha sigue
allá de favor contigo
y si complace al rey concederme mi
petición y satisfacer mi ruego entonces
que el rey y hamán
un vuelvan de nuevo mañana al banquete
que prepararé para ellos
esta mujer pone a prueba mi paciencia y
desde luego mi señor como hacen todas y
entonces expondré mi ruego
como mi rey desea
inclinados pueblo antes
jamás
y
mira
todo esto no sirve de nada
mientras siga viendo a ese judío
insolente negándose a reconocerme los
buitres se darán pronto un festín que
uso insolencia padre pues están tardando
entonces construye una horca de
cincuenta codos de alto consigue el
consentimiento del rey y cuelga muerte
ahí en ella para que la construcción
inmediatamente
no no
mi señor no puedas la mía queréis que
llame al escriba con vuestro permiso mi
señor en su lectura os ayudará a dormir
guardias paso al frente marcha
guardias de detener
en el décimo mes doce únicos de la
antesala conspiraron para asesinar al
rey por la gracia del dios
aura mazda el sabio señor el complot fue
descubierto y expuesto
por un tal mordejái el judío que se
sentaba dentro de las puertas y con cuya
valiente acción salvó la vida del rey
eso es todo los eunucos fueron
ejecutados bajo las leyes de persia
cardona
a mi señor el rey quiere verte
inmediatamente sabes lo que quiere creo
que tiene una deuda de gratitud con
alguien
estoy a tus órdenes rey de reyes
un dime en que debe hacerse a un hombre
al que el rey desea honrar
al hombre a quien el rey desea honrar se
le llevan túnicas reales el caballo del
rey con una corona real en su cabeza y
se le conduce a caballo a través de la
plaza abierta de la ciudad
bien eso se hará por un hombre al que el
rey desea honrarlo
mal
esto es humillante los dioses
seguramente envidian mi gloria y están
burlándose así de mi miserable vídeo el
infortunio de mi padre fui yo
no sabía que el rey pretendía honrar a
ese horrible sapo judío pensé que quería
honrar me a mí
así que pensé un tributo adecuado que el
rey entonces me cobro a mí para
utilizarlo en favor de mi peor enemigo
si se deja y forma parte del pueblo
judío me temo que esto es el comienzo de
tu triste caída
abrir a los mensajeros del rey abrir
mi gran chambelán estás listo el
banquete de la reina está preparado
lo que es esposa aún soy el hombre de
confianza del rey
el ave era excelente
mi señor la reina parece una diosa
aunque fuera a darme veneno moriría como
un hombre feliz ten cuidado de como
lisonjas a mi esposa gran chambelán tu
rey es un hombre celoso sólo intento
alabar el gusto impecable de mi señor en
cuanto a mujeres
no
ahora
prometiste decirme tu petición y tu
ruego
y me será concedida incluso la mitad de
mi reino
si he ganado tu favor y se complace al
rey
que mi vida me sea dada esa es mi
petición
tupida y también las vidas de mi pueblo
ese es mi ruego se mofa de mí con
acertijos
y yo no sé nada de tu pueblo
no vamos a ser vendidos mi pueblo y yo
sino como esclavos si no hubiese
guardado silencio
tú no puedes ser bendiga eres mía hemos
sido vendidos para ser destruidos y
asesinados para ser aniquilados mi señor
enemigo puede compensar este daño a
nuestro rey habla claro mujer a que daño
te refieres y a qué enemigo hammam por
su enemistad hacia mi pariente mordejái
tu pariente es pariente
hammam ha decretado la muerte a todos
los judíos cada hombre y mujer y niño
señora te lo ruego
no tengo deseos de hacerte daño como el
para saberlo
también admite el suplico en nombre de
mis hijos seré tu esclavos me perdonas
la vida
guardias europeos atentas donde la reina
en mi casa y en mi presencia es un
malentendido puedo explicarlo atenta
contra la reina y conspira para destruir
a su pueblo el castigo es la muerte en
la horca de gran altura se hace en la
casa de hammam la preparado para
mordejái el cual salvó al rey
la gran reina sálvame yo no sabía
lleva oso
no palabra
y ellos no estén piedad yo no lo sabía
también
cuando la mano
por favor no te inclines ante mí eres la
mujer más poderosa del reino eso no
cambia la forma en que te veo
un morder
tú me conoces bien recuerdas
sí
está
es la grasa que conozcan
el señor por fin me ha concedido mi
ruego
pero no nos alegremos tan pronto
aún no ha acabado
sí por eso los judíos han puesto su
confianza en ti que mantengan su fe
el rey y ha vuelto a mí con su amor iré
a él y le pediré que revoque el decreto
de hammam no defraudaré a nuestro pueblo
acercate mordejái
dame tu mano
la confianza que imprudentemente coloque
en manos de tu enemigo
ahora te la otorgó a ti
mi querido primo como mi rey ve
apropiado confiar en ti yo también con
todo mi corazón te cedo mi propiedad y
te entrego la casa de hamman
que así sea y ahora si no hay otros
asuntos urgentes
si complace al rey y yo he ganado su
favor si mi señor
cómo podré soportar ver caer la
calamidad sobre mi pueblo sobre mis
parientes que sea escrita una orden que
revoque las cartas concebidas por hammam
en la malaquita en las que decretó
destruir a los judíos en todas las
provincias fue un decreto real no puede
ser revocado es la ley las leyes las
dicta el rey y seguramente pueden ser
anuladas por él un edicto sellado con el
anillo del rey no puede revocarse ni
siquiera por el mismo rey
mordejái
has demostrado ser dos cosas juicioso e
inteligente
dña
no en unos acordes y hablamos todos a la
vez nadie escucha nada tiene razón de
escucharme a mí porque a ti primera
escucha no no no no no por favor por
favor basta porque para cuando decides
quién habla primero será el día te
enseñará y estaremos todos muertos es
decir es que el señor nos ha abandonado
lo que yo digo es que nosotros hemos
abandonado al señor lra tiene razón como
puede el señor oír nuestras oraciones
están lejos de jerusalén cierto debemos
regresar mientras estemos a tiempo de
seguridad tendremos en jerusalén
ministras murallas están en ruinas
amigos por favor por favor escuchando
que tengo que decir tú no eres de los
nuestros soy judío igual que nosotros
pero como iba a sobrevivir en la corte
persa si no dijese sne gemía el copero
del rey hable dejad de hablar sres está
en lo cierto
un día los judíos deberían regresar a
jerusalén pero pero que si es tan fácil
renunciar a lo que luchamos por
construir nuestros hogares y nuestras
familias están aquí nuestros padres y
abuelos yacen enterrados en este suelo
dejarle hablar escuchar escuchar el rey
ha dado autoridad a la reina esther ya
mordejái para hallar una solución dadles
tiempo tened un poco más de tiempo tener
fe en la ley de persia o tener fe en el
señor familia la salvación de los judíos
nuestra supervivencia mora en la tierra
prometida de abraham
yo prefiero vivir en una ciudad sin
murallas porque el imperio más rico si
éste no tiene verdadera fe
como hallaremos el modo de salvarnos
señor por qué nos has abandonado
por favor
pon en mi boca las palabras correctas y
cambia su corazón eso cambia su corazón
cambia el corazón de los que luchan
contra nosotros es que no lo ves hemos
pedido al señor que vuelva a nuestro
destino contra nuestros enemigos que en
su bondad
nos ha dado los medios para hacerlo
y así
a cada provincia en su escritura propia
y a cada pueblo en su lengua propia y a
los judíos en nuestra escritura y
nuestra lengua por real decreto de a
suero rey de reyes a todos sus
gobernadores y oficiales que los judíos
defiendan sus vidas y se reúnan en cada
ciudad para destruir matar y aniquilar a
cualquier ejército armado de cualquier
pueblo que pueda amenazar los en un
único día el día 13 del mes 12 de edad
y que este decreto sea publicado en cada
provincia y emitido a todos los pueblos
y que todos los judíos se preparen y
estén listos para ese día
perdura
el rat has oído le dictó no nos promete
el triunfo sólo que habrá sangre no hay
garantía de que ganemos al menos
podremos defendernos y todos tenemos
piedras y herramientas nuestra batalla
es el medio correcto
esta batalla mantendrá a los audios
vivos
empecemos
bendito sea el señor cuya mano es
clemente para aquellos que buscan
protege y defiende a tu pueblo mañana en
el día de la batalla
y líbranos de nuestros enemigos
los judíos se han defendido muy bien
cientos de personas han muerto en ambos
bandos
aún estamos esperando
informes de las provincias
quería decirte lo yo mismo
a leerte en mi reina
ha salvado a tu pueblo
se acabó este
el peligro
la sangre todo acabó
ahora yo tengo un ruego para ti
aquí
y te pido que me escuches sigue hallado
favor a tus ojos
se me reina
comparte mi reino mis noches
se la luz de mi vida
yo seré tu amante cuando tú me haces
y tu consejo cuando me necesites
nunca he dado a una mujer el amor que
siento por ti
y así sea
yo esté reina de persia decreto que cada
año los judíos conmemora en el día 14 y
día 15 de adar porque este fue el mes en
que su desesperación se convirtió en
alegría su vuelo en una fiesta de
celebración
con intercambio de regalos y reparto de
limosnas a los pobres y para que
recuerden como su destino público dio la
vuelta que sea llamada la fiesta de
purím
mientras muchos judíos permanecieron en
persia otros definieron bajo el
liderazgo de sram retornar a la tierra
de la que sus antepasados habían sido
deportados
fueron sostenidos en su largo viaje por
el deseo de reconstruir una nación
propia
en el templo de jerusalén que se levantó
otra vez después de la destrucción
rezaron juntos con aquellos judíos que
habían vuelto después del edicto del rey
filo años atrás las murallas de
jerusalén también volverían alzarse bajo
el prudente caudillo n genia que fue
nombrado gobernador de judea por el rey
persa
-sra escriba y sacerdote se convirtió en
el líder espiritual del pueblo de israel
y les ayudó a conservar la palabra
divina de la biblia en el centro de sus
vidas y en el fondo de su fe
en el principio creo dios el cielo en la
tierra
la tierra ligero estaba informe vacía
las tinieblas cubrían la superficie del
abismo y el espíritu de dios se movía
sobre las aguas
a mi hijo pues todos
a la luz y la luz fue
