
Chinese: 
过去十年来
无人机行业应用发展迅猛
作为行业领导者
大疆不断进行技术革新，让无人机在灾后救援
建筑及巡检等领域中发挥关键作用
随着组织机构的无人机团队日益壮大
从业人员需要有效且标准化的管理工具
同时确保飞行任务合法合规
大疆司空
是大疆首款基于网页的无人机管理平台，满足企业用户管理飞行任务
飞行团队
及完整保存历史飞行记录的需求
大疆司空为无人机管理提供一站式解决方案
确保现场飞手和后方分析人员紧密合作，赋予团队更大的力量

Russian: 
За последние десять лет
Индустрия коммерческих дронов шагнула вперед
И компания DJI как всегда в авангарде
Разработки технологий, ставших незаменимым инструментом для спасательных миссий
Строительства, инспекций и т.д.
Компании закупают больше дронов
Операторам требуется эффективный способ управления флотами дронов
Контроля полетных заданий
И соблюдения законов
Представляем FlightHub
Первое веб-приложение от DJI, позволяющее управлять полетными заданиями в реальном времени
Организовывать команды пилотов
И сохранять данные со всех дронов
Это универсальная платформа для управления дронами
Оптимизирующая координацию действий пилотов и команд в офисах

Spanish: 
En la última década,
la industria de drones comerciales ha avanzado mucho,
y DJI ha estado a la cabeza,
convirtiendo esta tecnología en una valiosa herramienta
 para la respuesta a desastres,
la construcción, las inspecciones y mucho más.
Al aumentar los equipos de drones
 de las empresas,
los operadores necesitan métodos efectivos
 para gestionar sus flotas,
homogeneizar operaciones,
y asegurar que todas cumplan con las regulaciones.
Llega FlightHub,
la primera aplicación web de DJI que permite 
a las empresas gestionar operaciones en directo,
organizar flotas,
y llevar registro de sus datos de vuelo.
Es todo lo que necesitas 
para la gestión de operaciones con drones,
capacitando a los equipos para coordinar 
mejor a los pilotos en el sitio y a los analistas en la oficina.

English: 
In the past decade,
the commercial drone industry has seen dramatic advancements,
and DJI has been at the forefront,
elevating the technology as an invaluable tool for disaster response,
construction, inspections, and much more.
As organizations expand their drone teams,
operators need an effective method for managing their fleets at scale,
standardizing operations,
and ensuring reliable regulatory compliance.
Welcome to FlightHub,
DJI’s first-ever web application that enables enterprise users to manage live operations,
organize fleets,
and log all of their historical flight data.
It’s your one-stop solution for drone operation management,
empowering teams with greater coordination of pilots in the field and analysts in the oﬀice.

French: 
En 10 ans,
Le drone industriel a fait des progrès remarquables.
Et DJI en est le leader.
Il place cette technologie comme un outil
indispensable pendant les urgences,
Dans les constructions, les inspections et bien plus.
Comme les organismes créent plus d'équipes de drones,
Les opérateurs ont besoin d’une méthode efficace
pour gérer leurs flottes,
Standardiser les opérations,
Et assurer le respect des réglementations.
Bienvenue sur FlightHub,
La première app en ligne de DJI qui aide
les professionnels à gérer leurs opérations en direct,
Leurs flottes,
Et d’archiver leurs données de vol historiques.
C’est le centre de toute la gestion
des opérations de vos drones.
Il permet aux équipes de mieux coordonner les pilotes
sur le terrain et les analystes dans les bureaux.

German: 
Während der letzten Dekade
hat die kommerzielle Drohnenindustrie dramatische Fortschritte gesehen
und DJI hatte hierbei eine Vorreiterrolle.
Die Technologie wurde zu einem unschätzbaren Werkzeug
für das Baugewerbe, Inspektionen und andere Industrien.
Während Organisationen Ihre Teams mit Drohnen ausrüsten,
wird die Notwendigkeit für effektives Drohnenmanagement,
der Standardisierung von Drohneneinsätzen
und die Sicherstellung der Einhaltung von Gesetzen offensichtlich.
Willkommen zu FlightHub,
Die erste Webanwendung von DJI, die Unternehmen das Management von Live-Einsätzen,
die Organisation von Drohnen
und das Speichern von Flugprotokollen ermöglicht.
Es ist eine All-in-One-Lösung für das Management von Drohneneinsätzen
und bietet Teams eine bessere Koordination für Piloten im Feld und den Analysten im Büro.

Korean: 
지난 10년간
상업 드론 업계는 극적인 발전을 보였습니다
DJI는 그 선두에 서서
드론 기술을
재난 대응, 건설, 점검 등의 산업을 위한
귀중한 도구로 격상시켰죠
다양한 기관들이 드론 팀을 확장하면서
비행단 규모를 관리하고, 작업을 표준화하고
규정 준수를 확인할 수 있는
효율적인 방법이 필요해졌습니다
FlightHub를 소개합니다
DJI의 첫 웹 어플리케이션으로
기업 사용자들이 작업을 실시간으로 관리하고
비행단을 조직하고
비행 데이터를 기록할 수 있도록 도와줍니다
드론 작업 관리를 위한
원스톱 솔루션입니다
현장의 파일럿과 사무실의 분석가를
더욱 원활하게 조직화할 수 있죠

French: 
Dans notre service de Menlo Park,
Nous couvrons une grande variété de missions d’urgence.
De la lutte contre les incendies
aux catastrophes naturelles dans le pays.
En tant que commandant,
J’y gagne à utiliser un drone.
Je peux voir ce qu’il se passe sur le lieu d’intervention
sans communications radio.
Et ils ont des capteurs que nous n’avions pas avant.
Les informations collectées avec les drones
peuvent potentiellement sauver des vies.
Mais nous sommes limités car les intégrer
au processus de prise de décision est difficile.
Tout comme les intégrer à notre centre de contrôle.
FlightHub améliore la coordination de projets en transmettant
les opérations en direct via le navigateur web.
Les utilisateurs peuvent voir les données télémétriques
de tous les drones directement sur la carte.
Les équipes peuvent aussi diffuser
quatre flux vidéos en direct,
Via une transmission sécurisée depuis les appareils mobiles
des pilotes.
Avec FlightHub,

Spanish: 
“En el Distrito de Bomberos de Menlo Park,
cubrimos una gran variedad
 de misiones de emergencia.
Desde lucha contra el fuego,
 hasta desastres nacionales.
Como jefe de intervención,
lo que me dan los drones es:
Puedo ver qué está pasando en el lugar
 sin depender de la comunicación por radio.
Y además nos da información 
que nunca habíamos tenido.”
“La información que recogemos con los drones
 tiene un potencial enorme para salvar vidas,
la limitación está en que muchas veces no podemos incorporarla
 en nuestra toma de decisiones inmediatamente
e integrarla en nuestro sistema de mando del incidente.”
FlightHub mejora la coordinación al permitir
 la supervisión de las operaciones en directo con cualquier navegador.
Pueden verse datos telemétricos de las operaciones con drones 
en tiempo real a través de una pantalla de mapa.
Los equipos pueden transmitir
 hasta cuatro señales de vídeo a la vez
en un canal seguro desde los dispositivos móviles
 de los pilotos en el sitio.
“Con FlightHub,

German: 
Im Menlo Park Fire Protection District
decken wir diverse Notfall-Szenarien ab.
Von Brandbekämpfung bis zur Katastrophenhilfe.
Als Einsatzkommandant
sind die Vorteile einer Drohne für mich
die Übersicht über eine Notfallsituation ohne mich auf den Funk verlassen zu müssen
und Drohnen bieten Sensordaten die wir zuvor nie hatten.
Die Informationen die wir von Drohnen erhalten retten Leben,
aber dies ist häufig limitiert durch die Tatsache, das wir das System
nicht in unsere Kommandostrukturen einbinden können.
FlightHub verbessert die Projektkoordination und erlaubt Teams den Einsatz über den Browser zu überwachen.
Nutzer können Telemetriedaten aller Drohneneinsätze in Echtzeit auf einer Karte einsehen.
Teams sind in der Lage bis zu vier Videoübertragungen simultan live zu übertragen,
dank einer sicheren Übertragung über Mobilgeräte im Feld.
Mit FlightHub

Russian: 
На территории тренировочного кампуса в Менло-Парке
Мы проектируем критические ситуации и планируем спасательные миссии
От пожаротушения и до борьбы со стихийными бедствиями
Мне, как спасателю,
Дроны дают возможность
Видеть происходящее на месте происшествия, не полагаясь на связь по рации
И получать данные, ранее недоступные
Информация с дронов имеет огромный потенциал для спасения жизней
Но мы не всегда можем ей воспользоваться
И встроить в свою систему
FlightHub помогает координировать действия команды благодаря функции просмотра вида с дрона в любом браузере
Полетный данные отражаются на карте в реальном времени
Команды могут одновременно вести четыре прямые трансляции
Через защищенное соединение прямо с мобильных устройств пилотов
FlightHub позволил нам

Chinese: 
在门洛帕克防火区
我们为相关机构提供一系列应急响应服务
包括消防和灾害应对
作为应急响应指挥官
无人机给我很大的帮助
不需要无线电沟通我就能直接看到现场情况
并且还能提供以前无法获取的传感器数据
无人机提供的信息大幅提升了我们拯救生命的几率
但其局限在于，我们难以将其加入关键决策流程中
并与应急指挥系统整合
无人机团队可以通过任意浏览器登录大疆司空获取实时任务信息，加强团队合作
用户可从地图上查看每一台无人机的实时位置和飞行数据
团队成员可以同时查看最多4路无人机直播
从现场飞手的移动设备获得安全的实时视频传输
通过大疆司空

Korean: 
멘로 공원 화재 보호 구역에서 저희는
폭넓은 범위의
응급 미션 시나리오를 커버합니다
화재 진압부터 전국적인 재난 대응까지요
사건 지휘관으로써
제가 드론을 사용하면서 얻는 것은요
무선 통신에 의지하지 않아도
응급 현장에서 어떤 일이 일어나는지 볼 수 있습니다
이전에는 얻을 수 없었던
센서 데이터도 받아볼 수 있죠
드론으로 수집한 정보는
생명을 구할 정도의 커다란 잠재력을 갖고 있습니다
하지만 굉장히 제한적입니다
주요 의사 결정 과정에 적용하고
사건 지휘 시스템과 통합하기 힘들기 때문이죠
FlightHub는 아무 브라우저를 통해 실시간 작업 현장을
지켜볼 수 있게 해주어 프로젝트 조직화 과정을 개선합니다
사용자는 단순한 지도 뷰를 통해 모든
드론 작업의 실시간 원격 측정 데이터를 볼 수 있습니다
팀들은 또한 4개의 실시간 동영상 피드를
동시에 스트리밍할 수 있습니다
영상은 현장에 있는 파일럿들의
모바일 기기에서 안전하게 전송됩니다
FlightHub가 있어

English: 
"At the Menlo Park Fire Protection District,
we cover a wide range of emergency mission scenarios.
Everything from firefighting to national disaster response.
As an incident commander,
what I gain by using a drone is:
I can see what is happening at the emergency without relying on radio communications.
And it also adds in sensor data that we've never had."
"The information that we gather with drones has an enormous potential to save lives,
but it's very limited by the fact that we can't often plug it into our critical decision-making process
and integrate that into our incident command system."
FlightHub improves project coordination by allowing teams to oversee live operations through any browser.
Users can see real-time telemetry data of all drone operations through a simple map view.
Teams can also stream up to four live video feeds simultaneously
over a secure transmission from pilots’ mobile devices in the field.
"With FlightHub,

Korean: 
이제 현장에 나가 있는 팀들이 보내준 정보를
사건 지휘 구조에 적용할 능력이 생겼습니다
재난에 대응할 때
실시간 데이터는 매우 중요합니다
현장에 있는 팀들과 조율하기 위해서 말이죠
엔진 2 - 명령이다
1구역 쪽에 핫스폿이 발견되었다
가서 진압을 준비한다, 1구역이다
FlightHub을 사용하려는 이유는
현장에서의 효율성을 높이기 위한 것도 있지만
공공 데이터 기록 차원에서
드론 프로그램이 더욱 투명하게 관리될 수 있어서죠
저희 Measure에서는 드론으로
실제 데이터를 수집하고, 처리하고
전달하는 서비스를 제공합니다
전세계의 고객들을 위해 작업하는만큼
모든 파일럿, 장비, 데이터 엔지니어를 조율해
고객들을 지원하는 것이 아주 중요합니다
또한 규정 준수에 대한
고객의 우려를 불식해야하며
추후에 개선할 점을 알아내기 위해
작업을 제대로 분석해야하죠
FlightHub는 서비스 제공자와
드론 팀에게 비행 데이터를

Spanish: 
tenemos la capacidad de coger toda esa información
 que nos llega de nuestros equipos
e incluirla directamente
 en nuestra estructura de mando.
Cuando estamos respondiendo a desastres,
los datos en tiempo real son vitales
para poder coordinar
 a nuestros equipos en el sitio.”
“Unidad 2 - Cuartel.
Tenemos un punto crítico en la División 1.
Id y preparaos. División 1.”
“Vamos a usar FlightHub
no sólo para ser
 más eficientes durante la emergencia,
sino también para que nuestro programa de drones
 sea más transparente sus registros de datos públicos.”
“En Measure damos servicio 
de operaciones con drones para adquirir, procesar,
y entregar datos reales a empresas.
Trabajamos para clientes de todo el mundo,
así que es importantísimo
 coordinar a pilotos, equipo,
e ingenieros de datos para dar
 soporte a nuestros clientes.
También tenemos que asegurar 
a nuestros clientes de que cumplimos la regulación,
y tenemos que analizar en condiciones
 las operaciones para identificar futuras mejoras.”
FlightHub es todo lo que los proveedores de servicios
 y sus equipos de drones necesitan

German: 
haben wir nun die Möglichkeit alle Informationen des Feldeinsatzes zu erhalten
und diese direkt in unsere Kommandostruktur zu integrieren.
Wenn wir auf Katastrophen reagieren
sind Informationen in Echtzeit extrem wichtig,
um uns mit unseren Teams vor Ort zu koordinieren.
Fahrzeug 2 bitte melden.
Wir erkennen einen Hotspot bei Division 1.
Vorrücken und mit Brandbekämpfung beginnen.
Wir planen FlightHub zu verwenden
nicht nur für mehr Effizienz im Feld,
sondern auch für mehr Transparenz in Hinsicht auf öffentliche Datenprotokolle.
Wir bieten Drohneneinsätze als eine Dienstleistung um Daten zu erheben,
zu verarbeiten und anschließend die Daten an den Kunden zu liefern.
Für unsere Kunden weltweit,
ist es unglaublich wichtig alle Piloten, Ausrüstung und
Daten zu koordinieren.
Wir müssen unsere Kunden auch in Bezug auf die Gesetzeseinhaltung beruhigen
und wir müssen unsere Einsätze für Verbesserungen in der Zukunft analysieren.
FlightHub bietet Serviceanbietern und Drohnen-Teams eine All-in-One-Lösung

Russian: 
Получать всю информацию от наших команд в поле
И оперировать ей незамедлительно
При ведении спасательных операций
Важно иметь актуальную информацию
Чтобы координировать действия команд в поле
Вторая команда, прием
Возгорание в первом секторе
Отправьте группу на тушение пожара в первом секторе
FlightHub 
Не только помогает в поле
Но и дает информацию для отчета перед общественностью
В Мeasure мы предоставляем услуги по получению, обработке
И предоставлению данных с дронов корпоративным клиентам
Мы обслуживаем компании по всему миру
Поэтому очень важно управлять всеми пилотами, оборудованием
И аналитиками для поддержки наших клиентов
Кроме того, нам нужно снимать обеспокоенность клиентов по поводу соблюдения законов
И анализировать наши миссии для будущих улучшений
FlightHub - универсальная платформа, с помощью которой компании и пилоты

English: 
we now have the ability to take all that information that we're getting back from our teams in the field
and plug that directly into our incident command structure.
When we're responding to disasters,
the real-time data is extremely important
to be able to coordinate with our teams in the field."
"Engine 2 - Command.
We're picking up a hotspot in Division 1.
Go ahead and set up a fire attack, Division 1."
"We plan to use FlightHub,
not only to be more efficient in the field,
but also allows our drone program to be more transparent in regards to public data records."
"At Measure we offer drone operations as a service to acquire, process,
and deliver actual data to enterprise customers.
Operating for to our clients worldwide,
it's incredibly important to coordinate all pilots, equipment,
and data engineers to support our customers.
We also have to ease our client concerns about regulatory compliance,
and we have to properly analyze our operations to identify future improvements."
FlightHub gives service providers and drone teams a one-stop location

French: 
Nous pouvons rassembler les informations
envoyées par les équipes sur place,
Et les intégrer directement
dans notre structure de commandement.
Quand nous répondons aux urgences,
Les données en temps réel sont très importantes,
Pour organiser les équipes sur le terrain.
Véhicule 2 à Centrale.
Point chaud dans la Division 1.
Continuez et attaquez le feu dans la Division 1.
FlightHub va nous aider,
À être plus efficaces sur le terrain,
Mais aussi plus transparent concernant
les données publiques collectées.
Measure offre un service de drones
pour collecter, traiter,
Et fournir des données concrètes à nos clients.
Nos clients sont internationaux.
Il est très important de coordonner
tous les pilotes, le matériel,
Et les données pour mieux accompagner nos clients.
Il nous faut aussi informer les clients
quant aux réglementations,
Et nous devons analyser nos missions correctement
pour progresser plus tard.
FlightHub rassemble les prestataires de services
et les équipes de drones,

Chinese: 
我们现在可以获得现场飞行团队的所有信息
并且直接与应急指挥系统无缝衔接
在灾害响应工作中
实时获取信息
并与现场作业团队协同非常重要
2号机，这里是指挥中心
我们在1区发现起火点
进入1区开始扑救
采用大疆司空
不仅让现场作业更高效
并且提升了无人机项目的透明度，让飞行记录有迹可循
我们的无人机服务包含获取、处理
和输出数据给企业客户
我们的客户遍布全球
协调所有的飞手、设备
和数据工程师为客户提供服务非常重要
我们要确保飞行合规，以免客户担忧
我们还要为客户分析飞行数据，发现未来提升的空间。
大疆司空为无人机服务商和飞行团队提供一站式解决方案

English: 
to manage and aggregate their flight data.
The software stores all flight logs on a secure US-based server,
with operation standards pre-assessed to match SOC2 standards.
This allows organizations to track team eﬀiciency
and record specific data to ensure regulatory compliance.
Users can even replay entire missions from takeoﬀ to landing.
"By updating flight logs in an easily accessible location,
we're able to track our equipment usage for proactive maintenance.
With FlightHub,
we're better positioned to help businesses realize the financial benefits of
incorporating drones into their business practices."
"BNSF is one of the largest freight railroad networks in the US.
When we started the drone program at BNSF,
we had to develop a lot of things from scratch
from logging our flights to making sure that we were following maintenance instructions
— without having any real pattern to follow."
FlightHub includes a built-in team management system

German: 
um Flugdaten effektiv und umfassend zu verwalten.
Die Software speichert alle Flugdaten auf einem sicheren Server in den USA,
welcher gemäß den SOC2-Standards arbeitet.
Dies erlaubt Organisationen die Effizienz von Teams zu überwachen
und spezifische Daten zur Einhaltung von Gesetzen aufzunehmen.
Nutzer können einen Einsatz von Start bis zur Landung wiedergeben.
Durch das Speichern von Flugdaten an einem zentralen Ort
können wir unsere Ausrüstung für proaktive Wartung überprüfen.
Mit FlightHub
sind wir besser dabei aufgestellt Unternehmen die finanziellen Vorteile
für den Einbezug von Drohnen in Arbeitsabläufe aufzuzeigen.
BNSF ist eines der größten Schienennetze für Güterverkehr in den USA.
Als wir hier bei BNSF unser Drohnenprogramm gestartet haben,
mussten wir vieles von Grund auf entwickeln.
Von der Protokollierung unserer Flüge bis hin zur Wartung,
ohne jegliche Anleitung.
FlightHub verfügt über ein integriertes Managementsystem,

Russian: 
Могут собирать и управлять полетными данными
Программа сохраняет всю информацию на защищенном американском сервере
Соответствующем стандартам SOC2
Компании смогут анализировать производительность команд пилотов
И записывать нужную информацию для проверки соблюдения законов
Пользователи могут даже просмотреть целое задание - от взлета до посадки
Доступ к записям полета позволяет нам
Следить за состоянием оборудования для выполнения своевременного ремонта
FlightHub доказывает
Финансовые преимущества
Использования дронов на предприятиях
BNSF - одна из крупнейших транспортных жд сетей в США
Когда мы впервые запустили программу у BNSF
Нам пришлось начинать с чистого листа
Мы вручную записывали полеты и выполняли проверки, чтобы убедиться, что каждая команда следовала по эксплуатации оборудования
Без предварительно разработанных схем
FlightHub оборудован встроенной системой управления командами

Korean: 
관리하고 종합하기 위한 원스톱 플랫폼을 선사합니다
소프트웨어는 안전한 미국 기반 서버에
모든 비행 로그를 저장하며
작업 표준이 SOC 2 표준에
부합하도록 사전 평가를 통과했습니다
그렇기 때문에 팀 효율성을 추적할 수 있고
특정 데이터를 기록해
규정을 준수하는지 확인할 수 있죠
사용자들은 심지어 전체 미션을
이륙부터 착륙까지 재생할 수 있습니다
비행 로그를 쉽게 접속할 수 있는
장소에 업데이트하니까
장비 사용량을 추적할 수 있어
적극적인 유지보수가 가능합니다
FlightHub가 있어
기업들이 사업 전략에 드론을
적용해서 오는 금전적 이익을
이해시키는 과정이 더욱 쉬워졌습니다
BNSF는 미국에서 가장 큰 화물 철도
네트워크 중 하나입니다
BNSF에서 드론 프로그램을 시작했을 때
많은 것들을 백지 상태에서
처음부터 구축해야 했습니다
비행을 기록하는 것부터 유지 보수 지시사항을
따르는 지 확인하는 작업까지
저희가 보고 따라할 수 있는 규칙이 없었죠
FlightHub는 내장 팀 관리 시스템을 제공합니다

Spanish: 
para gestionar y juntar sus datos de vuelo.
El software almacena todos los registros de vuelos
 en un servidor seguro de EEUU,
cuyos estándares operativos 
han sido preevaluados y se ajustan a los estándares SOC2.
Esto permite a las organizaciones
 seguir la eficiencia de sus equipos
y almacenar información específica 
para asegurarse de cumplir las regulación.
Incluso se pueden reproducir misiones enteras
 desde el despegue hasta el aterrizaje.
“Al actualizar los registros de vuelo
 en un lugar fácilmente accesible,
podemos controlar cuánto usamos
 nuestro equipo y llevar un mantenimiento activo.
Con FlightHub,
podemos ayudar mejor a las empresas
 a comprender los beneficios económicos de
incorporar drones en sus prácticas de negocio.
“BNSF es una de las mayores redes de transporte
 de mercancías por ferrocarril de EEUU.
Cuando comenzamos el programa de drones en BNSF,
tuvimos que empezar desde cero
desde registrar nuestros vuelos
 hasta asegurarnos de seguir las instrucciones de mantenimiento
- sin tener ninguna referencia que seguir.”
FlightHub incluye
 un sistema de gestión del equipo integrado

French: 
Pour gérer et rassembler leurs données de vol.
Le logiciel sauvegarde toutes les données de vol
sur un serveur AWS aux USA,
Qui fonctionne conformément aux standard SOC2.
Les organismes peuvent suivre les équipes efficacement,
Et enregistrer des données spécifiques
concernant le respect des normes.
Les utilisateurs peuvent répéter des missions
du décollage à l’atterrissage.
En mettant à jour les données
dans un endroit facilement accessible,
Nous pouvons suivre le matériel
et prévoir sa maintenance.
Avec FlightHub,
Les entreprises peuvent réaliser l'intérêt économique,
Que représente l’intégration des drones
dans leurs activités.
BNSF est un réseau de transport ferroviaire
majeur aux États-Unis.
Quand nous avons lancé le programme de drones à BNSF,
Nous avons sommes partis de zéro.
De l’enregistrement des vols
au respect des instructions de maintenance.
Sans véritable modèle sur lequel nous appuyer.
FlightHub possède un système interne
de gestion d’équipe,

Chinese: 
用于管理和整合飞行数据
司空平台将飞行数据储存于美国服务器（中国区使用中国服务器）
信息管理流程采用SOC2标准设计
让组织机构随时追踪团队工作效率
记录特定飞行数据保障作业合规
用户甚至可以回放从起飞到降落的整个飞行轨迹
所有飞行记录在一个界面就能查看
我们能更加方便地跟踪设备使用情况，进行积极维护
通过大疆司空
我们让客户认识到
在业务中应用无人机产生的经济效益
BNSF是美国最大的货运铁路网络之一
当初启动无人机项目时
很多工作都要从零开始
从权限管理到设备维护管理
没有任何可以遵循的规则
大疆司空提供了团队管理系统

English: 
that enables large organizations to better organize and communicate with more extensive drone fleets.
A three-level hierarchy categorizes user permissions based on their role,
project, or region.
Administrators oversee the entire fleet
and assign Captains to construct
and manage their own teams of Pilots.
FlightHub has made it significantly easier for the BNSF drone team
to manage our pilots, our logging abilities, our maintenance process,
and share data and information to all of our internal stakeholders,
which has allowed us to get more buy-in with the new technology in a very old industry."
With commercial drone use on the rise,
FlightHub sets the stage for future enterprise users to unify
and coordinate their drone fleets in a comprehensive solution
for managing their aerial operations.

French: 
Qui permet aux grandes entreprises de mieux organiser
et communiquer avec de grandes flottes de drones.
Une hiérarchie à trois niveaux classe les utilisateurs selon leur rôle,
leur projet ou leur région.
Les administrateurs voient la flotte entière,
Et nomment des capitaines qui créent,
Et gèrent leurs propres équipes de pilotes.
FlightHub aide énormément l’équipe de drones de BNSF,
À gérer nos pilotes, archiver nos données, réaliser la maintenance,
Et partager les données et informations
à tous les partis.
Cela nous a offert une plus grande reconnaissance, au sein d'une très ancienne industrie.
L’utilisation des drones professionnels
se démocratise,
Et FlightHub pose une base pour les prochaines entreprises
qui souhaitent unifier,
Et coordonner leurs flottes avec une solution complète,
Pour gérer leurs opérations aériennes.

Russian: 
Которая упрощает коммуникацию и организацию крупных флотов дронов
Трехступенчатая иерархия разделяет пользователей на категории в зависимости от их роли
Проекта и региона
Администраторы следят за всем флотом
И назначают капитанов, которые могут создавать
И управлять командами пилотов
Программа FlightHub помогла BNSF
Управлять пилотами, записями полетов, процессом техосмотра
И передачей данных нашим акционерам
Новая технология обеспечила приток новых взносов в старую отрасль
Коммерческая сфера применения дронов растет
FlightHub - отличная платформа для будущих корпоративных пользователей
Которая позволит управлять дронами
Для повышения производительности их компаний

Spanish: 
que permite que las grandes organizaciones se comuniquen
 y organicen mejor con sus flotas de drones.
Una jerarquía de tres niveles categoriza 
los permisos de los usuarios en función de su papel,
proyecto o región.
Los administradores supervisan toda su flota
y asignan capitanes que formen
y gestionen sus propios equipos de pilotos.
FlightHub ha hecho 
que el equipo de drones de BNSF tenga más fácil
gestionar a nuestros pilotos, 
nuestros registros y nuestro mantenimiento,
y compartir la información 
con todas las partes interesadas internas,
lo que nos ha facilitado encontrar aceptación
 para esta nueva tecnología en una vieja industria.”
Con el uso de drones
 con fines comerciales en auge,
FlightHub prepara 
a los futuros usuarios empresariales para que unifiquen
y coordinen sus flotas de drones
 en una solución integral
que gestiona sus operaciones de drones.

Korean: 
큰 기관들이 더육 효율적으로 더 많은 드론 비행단을 조직하고
그 사이에서 소통할 수 있습니다
사용자의 역할, 프로젝트,
또는 지역에 따라 사용자 권한이
3단계 계급으로 나뉩니다
관리자는 전체 비행단을 감독하고
캡틴을 임명해 캡틴이 자신의 파일럿 팀을
구축하고 관리하도록 합니다
FlightHub 덕분에 BNSF
드론 팀이 파일럿과, 기록 능력 및
유지보수 과정을 관리하는 것과
내부 관계자들에게 데이터와
정보를 공유하는 일이 훨씬 쉬워졌습니다
덕분에 굉장히 오래된 업계에서
이 새로운 기술로 시장 점유율을 높일 수 있었죠
상업 드론이 떠오르는 이 시점에서
FlightHub는 항공 작업을 관리할 수 있는
포괄적인 솔루션으로써 제공해
미래의 기업 사용자들이 드론 비행단을
통합하고 조율할 수 있는 시스템을 제공합니다

German: 
welches großen Unternehmen erlaubt Drohneneinsätze besser zu organisieren.
Eine Hierarchie mit drei Stufen kategorisiert Nutzer in Ihren Rollen,
Projekten, oder Regionen.
Administratoren verwalte den gesamten Bestand
und ernennen Captains um eigene Teams
an Piloten zu erstellen und zu verwalten.
FlightHub hat es für das BNSF-Team signifikant einfacher gemacht
unsere Piloten, Protokolle und Wartungsarbeiten zu verwalten
und diese Daten mit relevanten Akteuren zu teilen,
was für mehr Akzeptanz dieser neuen Technologie in einer sehr alten Industrie sorgte.
Mit dem Aufschwung der kommerziellen Drohnennutzung,
bietet FlightHub eine Lösung für Unternehmen
ihre Drohnen zu koordinieren
und ihre Lufteinsätze zu verwalten.

Chinese: 
让大型机构能够改善大规模无人机团队的组织与沟通
三个等级的管理权限基于用户的角色、项目或区域
进行清晰界定
管理员管理整个项目
可指定队长组建团队
和管理飞手
大疆司空让BNSF的无人机团队管理、记录管理
和设备维护工作变得更轻松
内部信息分享更简单
这样我们就能够增加对新技术的投入，让这个古老的行业焕发新生
随着行业无人机的应用普及
大疆司空为未来的行业用户提供
完整的无人机团队协同与整合解决方案
对飞行作业进行全面管理
