
Indonesian: 
Daniel: sebagai pengingat, di video ini ketika aku bilang zombie, yang aku maksud adalah yang tipe cepat bukan yang lambat seperti Walking Dead
sip? ok, kita udah sepaham 'kan?
tapi kalau ada yang masih kekeh kalau zombie itu tipenya ada banyak.
kita memilih zombie yang cepat seperti zombie yang ada di Zombie Land. jadi, hari ini kita akan bermain:
Apakah kamu bisa bertahan hidup dari zombie apocalypse?
secara pribadi, aku menyukai cerita tentang zombie:
entah kenapa "sekelompok mayat hidup pemakan-manusia yang berkeliaran di kota" membuatku bergairah.
Hosuh: ok, itu agak aneh-
Stephen: simpan (fetishnya) di dalam celanamu saja, daniel
Daniel: sudah jelas ada beberapa tipe karakter orang ketika kau mencoba bertahan hidup dari zombie apocalypse.
seperti, sesehat apa tubuhmu
atau apakah kau merasa sesuatu ketika kau membunuh seseorang yang terlihat seperti manusia
atau apakah kau cukup pintar untuk memilih orang yang tepat?
atau seberapa siapkah kamu dan lain-lain.
tapi, mengambil keputusan yang cepat adalah salah satu skill bertahan hidup yang penting.
JADI, hari ini aku akan memberikan beberapa skenario untuk kalian pilih
dan setiap skenario akan membawamu ke babak selanjutnya

Turkish: 
Daniel: Bu videonun hatırlatması olarak:
Zombiden kastım, hızlı olanlar. Walking Dead tarzı yavaş olanlar değil.
Tamam mı?
Anladınız mı? Tamam mıyız?
Eğer herhangi biriniz kaç çeşit zombi olduğuyla ilgili bir yorum yapacak olursa, yeminle...
Biz, hızlı Zombie Land tarzı zombileri baz alıyoruz.
O zaman!
Bugün ''ZOMBİ KIYAMETİNDEN KURTULABİLECEK MİSİN?'' oynuyoruz.
Kişisel olarak, zombi fikrini çok seviyorum.
Etrafta dolaşan, insan eti yiyen, ölmemiş insan kalabalığında hayatta kalmakla ilgili bişi beni heyecanlandırıyor.
Hosuh: Tamam... bu biraz...
Stephen: Onu pantolonunun içinde tut Daniel.
Hayır, açıkçası zombi kıyametinden kurtulmanda rol oynayan bazı kişisel özellikler var.
Mesela, ne kadar fit olduğun.
Ya da insana benzeyen bir şeyi öldürdüğünde bir şey hissediyor musun gibi.
Ya da doğru insanları seçecek kadar akıllı mısın?
Ya da ne kadar hazırlıklı olduğun vs vs
Ama, durumu hızlıca ölçmek çok önemli bir hayatta kalma yeteneği.
Evet! Bugün size seçmeniz için senaryolar vereceğim.
Ve her senaryo, sizi diğer bölüme götürecek.

Thai: 
สำหรับเนื้อหาในวิดิโอนี้
ตอนที่ฉันพูดว่า "ซอมบี้" ฉันหมายถึงไอพวกที่วิ่งเร็วๆ ไม่ได้อืดอาดแบบไสตล์ของ วอกกิ้งเดท
เข้าใจตรงกันนะ? โอเค พวกเราคูลรึยังอะ?
แล้วถ้ามีหนึ่งในคอมเม้นต์ของพวกคุณพูดถึงว่า
"แล้วถ้าซอมบี้มันมีหลายประเภทหละ?"
ฉันสาบานเลยว่าเราจะยึดซอมบี้บนบกที่รวดเร็ว
ดังนั้น..วันนี้พวกเราก็จะมาเล่น...
คุณจะเอาชีวิตรอดได้หรือไม่ยุคซอมบี้ครองโลก!!!!
โดนส่วนตัวแล้วเนี่ย ฉันรักไอเดียเกี่ยวกับซอมบี้นะ
อะไรบางอย่างเกี่ยวกับการเอาชีวิตรอดท่ามกลางมนุษย์ที่กินเนื้อมนุษย์ด้วยกันเองจำนวนมากมายที่สัญจรรอบเมืองทำให้ฉันตื่นเต้น
โฮซอ:โอเค นั่นมันค่อนข้างจะขนลุก-
สตีเฟ่น: อั้นมันไว้ในกางเกงให้ดี แดเนียล
[หัวเราะ]
แดเนียล:ไม่, สันดานของแต่หละคนจะแสดงออกมาอย่างชัดเจนเมื่อกำลังสวมบทบาทว่ากำลังพยายามที่จะเอาชีวิตรอดในวันที่ซอมบี้ครองโลก
แบบว่า คุณฟิตแค่ไหน
หรือแบบว่า คุณรู้สึกอะไรบ้างหรือเปล่าตอนที่กำลังจะฆ่าใครบางคนที่ดูเหมือนจะมีความเป็นมนุษย์หลงเหลืออยู่?
หรือคุณจะฉลาดพอที่จะเลือกคบคนได้ถูกประเภท
หรือวิธีที่คุณเตรียมการ และอื่นๆ
แต่ การประเมินสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็ว
เป็นทักษะการอยู่รอดที่สำคัญ
ดังนั้น วันนี้ฉันจะให้สถานการ์ณให้พวกนายได้เลือกกัน
และแต่หละสถานการ์ณจะนำคุณไปสู่ด่านต่อไป

English: 
Daniel: For the remainder of this video when I say zombies, I mean the fast kind not the slow Walking Dead style.
Alright? Okay, are we cool?
If even a single one of you comment about how there are different types of zombies.
I swear we're sticking the fast zombie land type of zombies. So, today we're going to be playing:
Can you survive the zombie apocalypse?
Alright I personally love the idea of zombies:
Something about surviving a horde of human flesh-eating undead people roaming around the town excites me
Hosuh: Okay hat's a little weird-
Stephen: Keep it in your pants Daniel
Daniel: No, obviously there are personal traits that play a role into when you're when you're trying to survive the zombie apocalypse.
Like how fit you are.
or like do you feel anything when you kill someone that looks like a human being?
or are you smart enough to pick out the right type of people?
or how prepared you are and etc.
But, assessing the situation quickly is a crucial survival skill.
SO, today I'm going to be giving you guys scenarios to pick from.
And each scenario will lead you to the next stage.

French: 
Daniel : Pour le reste de cette vidéo, quand je dis zombies, je parle des zombies rapides et pas des zombies lents à la Walking Dead
D'accord? Okay, c'est bon ?
Même si juste une personne commente sur comment il y a différents types de zombies
Je le jure, on restera sur le zombie de type rapide. Donc, aujourd'hui on va jouer à
Peux-tu survivre à une apocalypse de zombie ?
Ok, personnellement j'adore l'idée des zombies :
Quelque chose comme survivre à une horde d'humains mort-vivants mangeurs de chair qui errent dans la ville m'excite
Hosuh : Okay, c'est un p'tit peu bizarre-
Stephen : Garde-la dans ton pantalon Daniel
Daniel : Non, manifestement, il y a des traits personnels qui jouent un rôle quand t'essayes de survivre à une apocalypse de zombies
Genre si t'es musclé.
ou genre comment tu te sens quand tu tues quelque chose qui ressemble à un humain?
ou est-ce que t'es assez intelligent pour choisir le bon type de personne ?
ou comment t'es préparé pour et etc.
Mais, évaluer la situation rapidement est une compétence cruciale de survie
DONC, aujourd'hui je vais vous donner des scénarios que vous devrez choisir.
Et chaque scénario vous amènera à une autre étape.

Thai: 
จนกว่าคุณจะหลบหนีได้ หรือ ตายไปซะก่อน
และ จำนวนครั้งที่คุณตายยิ่งน้อยเท่าไหร่
หรือเลือกคำตอบที่ผิด นั่นยิ่งทำให้ทักษะในการเอาชีวิตรอดของคุณสูงขึ้นเท่านั้น เคนะ?
สตีเฟ่น:โอเค มาฆ่าโฮซอกันเถอะ
โฮซอ:โอเค เอ๊ะ- เดี๋ยวนะ อะไรนะ?
แดเนียล:เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย พวกเราแสดงให้เห็นแล้วใช่มั้ยว่าสันดานจะค่อยๆเผยออกมา ใช่มั้ย?
[ หัวเราะแบบอึดอัดสั้น ๆ ]
แดเนียล:เอาล่ะ พวกนายเพิ่งจะซื้อของเสร็จแล้วก็กำลังจะกลับบ้าน
คุณได้ยินข่าวจากวิทยุว่าซอมบี้ได้ยึดครองโลกแล้ว
คุณเลยรีบกลับบ้าน แต่ตอนที่คุณกำลังจะเข้าบ้านหรือ
อพาร์ทเม้นท์ของคุณนั้น
คุณก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่งกำลังวิ่งมาทางคุณพร้อมกับซอมบี้ที่วิ่งตามหลังเธอมา
เธอตะโกน "ช่วยด้วย ช่วยด้วย ได้โปรด ช่วยชั้นด้วย!"
คุณจะทำยังไง
ก:ทิ้งทุกอย่างไว้ แล้วช่วยเธอ
ข:ปิดประตู แล้วทำเหมือนว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ค:เข้าไปในบ้าน แล้วหาอาวุธที่ใช้งานได้แล้วออกไป
ง:เปิดประตูค้างไว้ให้เธอเข้ามา
สตีเฟ่น:เธอน่าจะตาย บอกตามตรงทุกครั้งที่คุณพยายามจะช่วยใครสักคน มันก็เหมือนกับว่าคุณเอาชีวิตของตัวเองเข้าไปเสี่ยง
ฉันไม่สนหรอกนะว่าคนนั้นคือใคร ยกเว้นว่าฉันจะรู้จักพวกเขา
พวกเขาจะต้องตายด้วยตัวของพวกเขาเอง

Indonesian: 
sampai kau berhasil kabur atau kau mati dalam prosesnya.
semakin sedikit kau mati
atau memilih jawaban yang salah; itu berarti semakin besar skill kamu dalam bertahan hidup. ngerti?
stephen: oki doke, ayo kita bunuh hosah.
hosuh: okay, eh-tungggu... apa?!
daniel: baiklah ayo kita mulai. Man, kita benar-benar memerah show ini ya?
*ketawa canggung*
daniel: kita mulai. Jadi kamu baru saja selesai belanja dan kau sedang dalam perjalanan ke rumah.
kau dengar berita dari radio tentang terjadinya zombie apocalypse
lalu kau bergegas pulang ke rumah, disaat kau mau masuk kedalam rumah/apartemenmu
kau melihat wanita berlari ke arahmu dengan zombie yang juga sedang berlari di belakang dia.
dia berteriak "tolong tolong aku mohon selamatkan aku!"
apa yang kau lakukan?
A: jatuhkan semua bawaanmu dan bantu dia
B: tutup pintu dan berpura-pura seperti tidak terjadi apa-apa.
C: masuk ke rumah lalu bikin senjata darurat lalu keluar rumah.
D: tetap buka pintunya supaya dia bisa masuk.
stephen: dia mati, sejujurnya setiap kali kau mencoba untuk menolong seseorang, kau hanya membuat hidupmu dalam bahaya.
aku tak peduli siapapun itu, kecuali aku memang mengenal mereka
aku tak peduli jika mereka mati.

English: 
Until you either escape, or die in the process.
And the less number of times you die.
or pick the wrong answer in this process; the higher your survival skills are. Alright?
Stephen: Okie doke let's kill Hosah.
Hosuh: Okay, wel- wait what?
Daniel: Alright here we go. Man, we're really milking this whole show thing aren't we?
*short awkward laughs later"
Daniel: Alright, so you're just finishing up shopping and you're on your way home.
You hear on the news radio that a zombie apocalypse broke out.
So you rush home now just when you're about to enter your house or your apartment.
you see a woman running up towards you with the zombie also running behind her.
She yells "help help please save me!"
What do you do?
A: drop everything and help her.
B: close the door and act like nothing happened.
C: go into your house and get some makeshift weapon and come out.
D: keep the door open for her to come in.
Stephen: She's dead honestly any time you try to help someone you're just putting your own life in danger.
I don't care who it is unless I actually know them.
They're gonna have to die by themselves.

Turkish: 
Ta ki, olay boyunca kaçana ya da ölene kadar.
Ve oyun boyunca son öldüğünüz sayı ya da seçtiğiniz yanlış cevap,
Hayatta kalma yeteneğiniz ne kadar yüksek olduğunu gösterecek.
Daniel: Tamam mı?   Stephen: Oki doki! Hadi Hosuh'yı öldürelim.
Hosuh: Tamam... Bekle, ne!
Daniel: Tamam, hadi başlıyoruz. Dostum, bütün bu şov işinin içine ediyoruz.
Daniel: O halde, tam alışverişini bitiriyorsun ve eve gitmek için yola koyuluyorsun.
Radyoda bir zombi kıyametinin başladığını duyuyorsun.
Eve hızlıca gidiyorsun.
Evine ya da apartmanına girecekken bir kadının sana doğru koştuğunu görüyorsun
Bir zombi de arkasından koşuyor.
''YARDIM, LÜTFEN YARDIM EDİN!'' diye bağırıyor.
Ne yaparsınız?
A: Her şeyi bırak ve ona yardım et.
B: Kapıyı kapat ve hiçbir şey olmamış gibi davran.
C: Eve koş ve uydurma bir silah al ve dışarı çık.
D: Kadının gelmesi için kapıyı açık tut.
Stephen: Kadın ölü!
Açıkçası ne zaman birine yardım etmeye kalsan kendi hayatını tehlikeye sokuyorsun.
Gerçekten tanımadığım sürece kim oldukları umrumda değil.
Tek başlarına ölmeli gerekecek.

French: 
Jusqu'à ce que soit vous vous échappez, soit vous mourrez en essayant.
Et moins vous mourrez
ou choisissez la mauvaise réponse; le mieux sera votre aptitude à survivre. Compris ?
Stephen : Okie doke tuons Hosuh
Hosuh : Okay, bie- attends quoi ?
Daniel : Bon c'est parti. Mec, on va vraiment extraire toutes les informations de cette situation pas vrai ?
[Rire]
Daniel : Ok, donc tu viens juste de finir ton shopping et t'es sur la route de chez toi.
T'entends à la radio qu'une apocalypse de zombie a éclaté.
Donc tu accélères pour rentrer chez toi quand soudain, alors que tu te prépares à rentrer dans ta maison ou ton appart'
Tu vois une femme courir vers toi avec un zombie qui court derrière elle.
Elle crie "à l'aide à l'aide s'il vous plait sauvez-moi !"
Qu'est-ce que tu fais ?
A : Tu lâches tout et tu vas l'aider
B : Tu fermes la porte et agis comme si de rien n'était.
C : Tu rentres et prends une arme improvisée et tu resors.
D : Tu gardes la porte ouverte pour la laisser rentrer
Stephen : Elle est morte honnêtement à chaque fois que t'essayes d'aider quelqu'un tu mets juste ta propre vie en danger.
Je m'en fous de qui c'est à part si je le ou la connais.
Ils devront mourir d'eux même.

Indonesian: 
hosuh: jika itu aku. aku akan berusaha menolong.
kalau aku begitu.
itu mungkin pilihan yang salah.
stephen: sudah pasti 
daniel: *ketawa aneh*
hosuh: yeah...
stephen: tunggu dulu...
jadi tujuan utama game ini adalah hanya untuk bertahan hidup selama mungkin?
daniel: ya. bertahan hidup dan pilih jawaban yang benar.
stephen: oh, itu mudah (jadi hosah akan mati)
hosuh: tunggu!
jadi kita mencoba memilih jawaban yang benar, bukan jawaban yang akan kita pilih (jika disituasi tsb)?
daniel: ya. kau hanya memilih jawaban yang tepat untuk bertahan hidup.
hosuh: ugghh, ini benar-benar sulit.
*ketawa aneh*
daniel: jadi pilihan apa yang kalian pilih? A, B,C atau D?
stephen: aku tutup pintu dan berpura-pura seperti tidak terjadi apa-apa.
mulut tambahan untuk diberi makan itu sangat berat
hosuh: oh, aku pilih 'D', buka pintunya supaya dia bisa masuk.
stephen: DAN zombienya
hosuh: yeah!
daniel: yeah, jawabannya B.
karena orang yang terus menerus meminta pertolongan ke orang lain,
biasanya akan mengkhianatimu untuk keselamatan dia sendiri.
dan meskipun bersama orang lain itu penting, seseorang yang tak bisa apa-apa itu tak begitu layak untuk diselamatkan dalam keadaan hidup atau mati.

Turkish: 
Hosuh: Siktir. Eğer ben olsaydım yardım etmeye çalışırdım.
Ama bu benim tabi. sadece ben...
Bu büyük ihtimalle yanlış seçenek!
Stephen: Açıkça öyle.
Stephen: Bekle şimdi. Oyunun amacı olabildiğince çok uzun süre hayatta kal mı?
Daniel: Evet. Hayatta kal ve doğru seçenekleri seç.
Stephen: Aa! Bu kolaymış. Hosuh ölecek. (Ne çekti be Hosuh :<)
Hosuh: Bekle!
Yani doğru seçeneği seçmeye çalışıyoruz, normalde olsa yapacağımz şeyi değil.
Daniel: Evet, evet. sadece hayatta kalmak için doğru olanı seçmelisiniz.
Hosuh: Ah! bu zor. Tamam.
Peki o zaman, Neyi seçtiniz? A, B, C ya da D?
Stephen: Açıkçası, kapıyı kapat ve hiçbir şey olmamış gibi davran.
Açlıkla(?) ilgili hiçbir şey zor değil.
Hosuh: Ben ''Kapıyı içeri gelmesi için açık tut'' u seçeceğim.
Stephen: Ve diğer zombiler içinde!    
  Hosuh: Evet....
Daniel: Evet, cevap B. Çünkü kendi kurtuluşları için sizden yardım isteyen insanlar,
ileride kendi kurtuluşları için size ihanet edeceklerdir.

English: 
Hosuh: Shoot if that was me. I would have tried to help.
That's me. It's just me.
That's probably the wrong choice to make.
Daniel?: Obviously. *weird laugh*
Hosuh: yeah...
Stephen: So wait one sec.
So the objective of the game is just survive as long as possible?
Daniel: Yeah survive and pick the right choices
Stephen: Oh, that's easy. [So Hosah's gonna die]
Hosuh: No, no wait!
So we're trying to make the right choice not the choices that we would make?
Daniel: Yeah Just just you're trying to get it right to survive.
Hosuh: Ughh, this is hard alright.
*more awkward laughter*
Daniel: Well, what did you guys pick A, B, C, or D?
Stephen: Honestly close the door act like nothing happened.
Another mouth to feed is too Hard.
Hosuh: Oh, I would pick "D", keep the door open for her to come in.
Stephen: AND other zombies
Hosuh: Yeah!
Daniel: Yeah, the answer is B.
Because people that constantly ask for other people's help,
will usually end up betraying you for their own survival later on.
And although having company is important, someone helpless is not worth saving in a survival situation.

French: 
Hosuh : Merde, si c'était moi j'aurais essayé d'aider.
C'est moi. C'est juste moi.
C'est probablement le pire choix à faire.
Daniel : Evidemment.
 
Stephen : Attendez une seconde.
L'objectif du jeu est juste survivre autant de temps que possible ?
Daniel : Yeah survivre et choisir le bon choix
Stephen : Oh, c'est facile (Hosuh va mourir)
Hosuh : Non, attendez !
On essaye de faire le bon choix pas les choix qu'on aurait fait ?
Daniel : Oui vous essayez juste de réussir à survivre.
Hosuh : Ughh, c'est dur ok.
[Rire]
Daniel : Bon, quel choix avez-vous choisi A,B, C ou D ?
Stephen : Honnêtement fermer la porte et agir comme si de rien n'était.
Une autre bouche à nourrir c'est trop compliqué.
Hosuh : Oh j'aurais pris D, garder la porte ouverte pour la laisser rentrer
Stephen : elle ET d'autres zombies
Hosuh : Oui !
Daniel : Yep, la réponse est B.
Parce que les gens qui demande constamment l'aide des autres,
vont généralement finir par vous trahir pour sauver leur cul plus tard.
Et même si avoir de la compagnie est important, quelqu'un d'impuissant ne mérite pas d'être sauvé dans cette situation.

Thai: 
โฮซอ:แต่..ถ้าเป็นฉัน ฉันจะพยายามที่จะช่วย
เพราะนั่นคือฉัน มันแค่ตัวของฉัน
นั่นจะต้องเป็นตัวเลือกที่ผิดแน่เลย TT
สตีเฟ่น:นั่นมันชัดเจนอยู่แล้ว
[หัวเราะ]
โฮซอ:ช่าย....
สตีเฟ่น:เห้ย แปปนะ
คือเป้าหมายของเกมนี้คือแค่เอาชีวิตรอดให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้?
แดเนียล:ใช่ เอาชีวิตรอด หรือ เลือกคำตอบที่ถูกต้อง
สตีเฟ่น:โอ้ งั้นก็ง่ายเลย [โฮซอจะได้ตายไง]
โฮซอ:ไม่ ไม่นะ เดี๋ยวก่อน
ดังนั้นพวกเราก็แค่พยายามที่จะเลือกข้อที่คิดว่าถูกต้องไม่ใช่ว่าข้อที่เราคิดว่าเราจะทำใช่มัั้ย?
แดเนียล:ใช่ แค่พยายามทำให้มันถูกต้อง จะได้เอาชีวิตรอดได้
โฮซอ:อั้กก นี้มันยากนะ แต่ก็เอาเหอะ
[เสียงหัวเราะทำให้อึดอัด]
แดเนียล:เอาล่ะ พวกนายเลือกอะไร ก ข ค หรือ ง?
สตีเฟ่น:ตามตรงนะ ปิดประตูแล้วทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ปากท้องอีกอันที่ต้องเลี้ยงดูมันยาก
โฮซอ:โอ้ งั้นฉันจะเลือก ง เปิดประตูแล้วให้เธอเข้ามา
สตีเฟ่น:และรวมถึงพวกซอมบี้ด้วย
โฮซอ:ใช่...
แดเนียล:คำตอบที่ถูกต้องคือ ข
เพราะว่าถ้ามีคนขอความช่วยเหลือ
มันก็มักจะนำมาซึ่งจุดจบ ทรยศคุณเพื่อที่พวกเขาจะเอาตัวรอดต่อได้
และการมีพักพวกเป็นเรื่องที่สำคัญ บางคนที่ไม่มีประโยชน์ไม่คุ้มค่าต่อการช่วยเหลือในสถานการ์ณเเบบนั้น

English: 
Because they may stab you back later.
Stephen?: Easy. Don't worry.
Daniel: Okay, now you're home. You heartless bastard you left the woman to die!
*laughter*
Daniel: But you shrug it off, because you're cool right?
Now you lock the doors, and you make sure all the windows are locked as well.
What is your first course of action?
A: Let's make some Makeshift Weapons ASAP
B: Go to the window and see how the zombies behave.
C: charge the batteries fill everything with water
D: poop first think later.
Stephen: Gross.
Hosuh: Umm, I think I'll go with C. If it was me.
Daniel: why?
Hosuh: Because who knows? Ummm~
Okay, so charging the batteries; you can just let it sit, and then you can do other things
But it should come first. You don't know when the electricity will disappear
Stephen: Yeah, I agree with Hosah. If you're in a safe area. You should stock up on stuff.
And the best defense is good Cardio
*someone "giggles"*
Hosuh: Start working out in your basement.
Stephen: Right never skip leg day
Daniel: just start doing squats as soon as you see zombies. Alright, here we go!

French: 
Parce qu'ils pourraient vous trahir plus tard.
Stephen : Facile, t'inquiète.
Daniel : Okay, donc maintenant t'es chez toi. Toi, bâtard sans cœur tu as laissé la femme mourir !
[Rire]
Daniel : Mais tu l'ignores parce que t'es tranquille pas vrai ?
Maintenant tu fermes les portes à clé, et tu vérifies que toutes les fenêtres sont aussi fermées.
Quelle est la première chose que tu fais ?
A : Tu fais des armes de fortune sur le champ
B : Regardes par la fenêtre pour voir comment agissent les zombies.
C : Charges les batteries et remplies tout ce que tu trouves avec de l'eau.
D : Tu chies tu feras le reste plus tard.
Stephen : Beurk.
Hosuh : Umm, je pense que je ferais le C. Si c'était moi.
Daniel : Pourquoi?
Hosuh : Parce que qui sait ? Ummmm
Okay, donc charger les batteries; tu peux juste t'asseoir, et après faire autre chose
Mais ça devrait se faire en premier. Tu ne sais pas quand l'électricité va partir.
Stephen : Ouais, j'suis d'accord avec Hosah. Si t'es dans une zone sans danger. Tu devrais stocker des trucs.
Et la meilleure défense est un bon cardio
 
Hosuh : Commence à t'entraîner dans ta cave.
Stephen : Exact ne saute jamais les exercices pour les jambes
Daniel : Commence juste à faire des squats dès que tu vois des zombies. Okay, nous y sommes !

Turkish: 
Ne kadar yanında birinin olması önemli olsa da, hayat memat meselesinde umutsuz birini kurtarmaya değmez.
Çünkü ileride seni sırtından bıçaklayabilirler.
Stephen: Kolaydı. Merak etme.
Daniel: Tamam, şimdi evdesin seni kalpsiz pezevenk. Bir kadını ölüme bıraktın.
Ama omuz silkersin çünkü havalısın değil mi?
Şimdi bütün kapıları kilitledin ve bütün pencerelerin kapalı olduğundan emin oldun.
Yapacağın ilk şey ne?
A: En kısa zamanda el yapımı bir silah yapalım.
B: Pencereye git ve zombilerin davranışını gözlemle.
C: Bataryaları şarja tak ve her şeyi suyla doldur.
D: Önce sıç sonra düşün.
Stephen: İğrenç.
Hosuh: Sanırım ben C diyeceğim. Yani eğer ben olsaydım.
Daniel: Niye?   Hosuh: Çünkü kim bilir*
Tamam, çünkü şarj etmenin yararını görürsün. Sadece oturursun ve daha sonra diğerlerini yaparsın.
Ama öncelikli o olmalı.
Ne zaman elektriğin kesileceğini bilemezsin. Stephen: Aynen. Hosuh'ya katılıyorum.
Eğer güvenli bir yerdeysen, bir şeyleri stoklamalısın.
Ve en iyi defans iyi bir kardiyodur
Hosuh: Bodrumda vücut çalışmaya başla.            Stephen: Asla bacak gününü geçirme.
 
Daniel: Zombileri gördüğün anda squat yapmaya başla.
İşte, başlıyoruz!

Indonesian: 
karena mereka mungkin akan menikammu nanti
stephen: kecil. bukan masalah.
daniel: ok, sekarang kau sudah di dalam rumah. kau, bedebah-tak-berperasaan, membiarkan wanita mati.
*hahahahaha*
daniel: tapi kau mengabaikannya, karena kau orang yang dingin.
sekarang kau kunci pintu-pintu, dan memastikan semua jendela juga terkunci.
sekarang apa yang akan kau lakukan pertama kali?
A: membuat senjata dadakan secepat mungkin
B: pergi ke jendela dan melihat bagaimana zombie-zombie berperilaku.
C: isi baterai dan isi semua dengan air
D: BAB dulu, mikirnya nanti.
stephen: jorok
hosuh: mmm, kayaknya aku milih C.
daniel: kenapa?
hosuh: karena... siapa yang tahu... mmm
begini, jadi ketika isi baterai; kau bisa mendiamkannya, lalu kau bisa melakukan hal yang lain
tapi, ini ang harus dilakukan pertamakali. kau tidak tahu kapan listrik akan padam.
stephen: ya, aku setuju dengan hosuh. jika kau berada di area yang aman. kau harus menyetok barang.
dan pertahanan yang bagus adalah olahraga
*ehahehah*
hosuh: mulai olahraga di basement.
stephen. ya, tak pernah melewatkan leg day
daniel: langsung squat ketika bertemu dengan zombie, kita mulai (squatnya) !!

Thai: 
เพราะพวกเขาจะหักหลังคุณในภายหลัง
สตีเฟ่น:จิ๊บๆ ไม่ต้องห่วง
แดเนียล:โอเค งั้นตอนนี้พวกนายอยู่ในบ้าน ไอพวกที่ไม่มีหัวใจ สารเลว ที่ทิ้งผู้หญิงให้ตาย!
[ขำ]
แดเนียล:แต่พวกนายก็แค่ยักไหล่ เพราะพวกนายคูล ใช่มะ?
ตอนนี้กลอนประตูล็อค และคุณก็แน่ใจแล้วว่าหน้าต่างได้ปิดสนิทแล้วเหมือนกัน
คุณจะทำอะไรเป็นอันดับแรก
ก:มาตีบวกอาวุธกันเถอะ!
ข:ไปที่หน้าต่างแล้วดูว่าซอมบี้มันมีพฤติกรรมยังไง
ค:ชาร์จแบตเตอรี่ ตุนน้ำไว้
ง:ขี้ก่อน ค่อยคิดทีหลัง
สตีเฟ่น:อี๋
โฮซอ:อืมมม ฉันคิดว่าฉันจะเลือกข้อ ค ถ้ามันเป็นฉันอะนะ
แดเนียล:ทำไมหละ?
โฮซอ:เพราะว่า ใครจะไปรู้ว่า อืมมมม~
โอเค ชาร์จแบตเตอรี่ คุณจะได้นั่งพัก แล้วก็ทำอย่างอื่นได้แบบสบายใจ
มันควรจะทำเป็นอันดับแรก คุณไม่รู้หรอกว่าเมื่อไหร่ที่ไฟฟ้าจะหายไป
สตีเฟ่น:ใช่ ฉันก็เห็นด้วยกับโฮซอนะ เพราะว่าถ้านายอยู่ในเขตที่ปลอดภัย ก็ควรจะกักตุนของเอาไว้
และการป้องกันที่ดีที่สุดก็คือ คาดิโอ* ที่ดี
*การออกกำลังกายรูปแบบหนึ่ง
[หัวเราะคิกคัก]
โฮซอ:เริ่มต้นจากห้องใต้ดินเลย
สตีเฟ่น:ถูกต้อง ทุกวันไม่มีหยุด
แดเนียล:แค่เริ่ม สควอท ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เอาหละ มาเลยพวก!

French: 
[Rire]
Stephen : Il fallait commencer à squatter il y a 3 semaines, c'est trop tard maintenant
Daniel : Donc c'est genre la première chose que tu fais avant tout.
Tu vas dans chez toi, t'as viens juste de tuer une femme et tu commences à faire des squats.
[Rire]
Daniel : Okay
C est la bonne réponse, et toutes ces options sont cruciaux, et vous devrez faire toutes ces choses.
Mais les batteries et des réserves d'eau sont cruciaux vu que tu ne sais pas quand tu n'en auras plus.
Hosuh : exact.
Daniel : Maintenant à part si vous pouvez déjà assommer un homme à mains nues,
Vous aurez besoin d'une arme. Et maintenant comme nous sommes au Canada.
On a pas de pistolet prêt à l'utilisation. Donc voici quelques options.
A : une batte de baseball
B : Un couteau de cuisine
C : Un sabre
D : Mains nues parce que t'es un boss
Stephen : Clairement la batte de baseball
Hosuh : C'est quoi la différence entre un sabre et une batte de baseball ?
Je suppose que tu ne peux pas frapper aussi fort avec un sabre...
Ouais, je pense pas qu'un couteau de cuisine marchera bien.
Stephen : Bien sûr que non c'est trop petit et les armes tranchantes contre les zombies
sont pas vraiment efficaces parce que tu peux juste détruire le cerveau pour les arrêter

Turkish: 
Stephen: Üç hafta kadar önce başlamalıydın, şuan çok geç!
Daniel: Bu eve girdiğin anda ilk ve öncelikli yapacağın şey.
O kadını öldürdün ve hemen 3 squat yap.
Daniel: Tamam! C doğru cevap.
Diğer bütün cevaplarda önemli, onları da yapmalısın.
Ama bataryalar ve su depoları çok önemli çünkü ne zaman biteceklerini bilemezsin.
Hosuh: Doğru.
Daniel: Şimdi, eğer bir adamın başını çıplak elle parçalayamıyorsan
Bir çeşit silaha ihtiyacın var. Ve biz Kanada'da olduğumuz için elimizde hazır silahlar yok.
Birkaç seçenek veriyorum.
A: Bir beyzbol sopası.     B: Mutfak bıçağı.                          C: Kendo kılıcı        D: Çıplak el
Çünkü sen taşaklı bir herifsin.
Stephen: Açık bir şekilde beyzbol sopası.
Hosuh: beyzbol sopasıyla kendo kılıcı arasındaki fark ne?
Sanırım kendo kılıcıyla çok sert vuramıyorsun.
Hosuh: Evet, mutfak bıçağının çok işe yarayacağını sanmıyorum.
Stephen: Tabi ki yaramaz! Çok kısa mesafeli ve zombilere karşı delici aletler pek işe yaramıyor
Çünkü sadece beynini parçalayarak bir şeyler yapmasını engelleyebiliyorsun.

Indonesian: 
*hahaha*
stephen: kau harusnya mulai squat tiga minggu yang lalu, sekarang udah telat!
daniel: misalnya itu adalah hal pertama dan paling diutamakan yang kau lakukan
kau masuk kerumahmu, kau membiarkan wanita itu mati dan mulai squat
*hahaha*
daniel: ok
"C" adalah jawaban yang benar, dan semua pilihan ini penting dan kau mesti melakukan semua itu
tapi baterai dan persedian air itu sangat penting karena kau tidak pernah tahu kapan itu akan habis.
hosuh: ya.
daniel:sekarang, kecuali kau sudah bisa menghancurkan kepala orang dengan tangan kosong,
kau perlu senjata. dan karena kita sekarang berada di kanada
kita tak punya pistol yang dijual bebas. ini adalah beberapa opsinya
A: pemukul baseball
B: pisau dapur
C: pedang kendo
D: tangan kosong, karena kau keren
stehen: sudah pasti pemukul baseball
hosuh: apa bedanya antara pedang kendo dan pemukul baseball
mungkin sepertinya kau tidak bisa memukul dengan keras memakai pedang kendo
ya, aku pikir pisau dapur juga tidak akan bekerja dengan baik.
stephen: tentu saja tidak. itu mempunyai daerah serang yang pendek dan senjata tajam melawan zombie...
tidak akan begitu efektif karena kau hanya bisa menghentikan zombie dengan menghancurkan otaknya.

English: 
*laughs*
Stephen: You should of like three weeks ago, too late now!
Daniel: So that's like the first and foremost thing you do.
You go in your house, you just killed that lady and just start doing squats
*more laughs*
Daniel: Okay
"C" is the right answer, and all these options are crucial, and you should do all of them.
But batteries and water supplies are crucial since you never know when they're gonna run out.
Hosuh: Right.
Daniel: Now unless you can already bash a man's head with your bare hands,
You need some sort of weapon. And now since we are in Canada
We don't have guns ready in hand. Here are some options.
A: a baseball bat
B: a kitchen knife
C. a kendo sword
D. bare hands because you're an effing boss.
Stephen: Obviously the baseball bat
Hosuh: What's the difference between a kendo sword and a baseball bat.
I guess you can't really hit as hard with the Kendo sword...
Yeah, I don't think kitchen knife would do well.
Stephen: Of course not it's too short range and in piercing weapons against zombies
Aren't very effective because you can only destroy the brain to make it stop doing stuff.

Thai: 
[หัวเราะ]
สตีเฟ่น:พวกนายควรจะเริ่มตั้งแต่สามสัปดาห์ที่แล้วแล้ว ช้าไปแล้วหละสหาย!
แดเนียล:ดังนั้นสิ่งที่ควรทำเป็นอันดับแรกและสำคัญมาก
คือเข้าไปในบ้าน ซึ่งคุณเพิ่งฆ่าผู้หญิงคนนึงไป 
แล้วก็แค่ เริ่มสควอท
[หัวเราะมากกว่าเดิม]
แดเนียล:โอเค
"ค" คือคำตอบที่ถูกต้อง จริงๆแล้วมันก็ควรทำทั้งหมดนั่นแหละ
แต่แบตเตอรี่กับน้ำมันจำเป็นเพราะคุณจะไม่รู้หรอกว่ามันจะหมดไปตอนไหน
โฮซอ:ใช่
แดเนียล:ตอนนี้  ถ้าคุณไม่สามารถตีหัวของเจ้าพวกนั้นด้วยมือเปล่าของคุณ
คุณก็ต้องการอาวุธ และเนื่องจากพวกเราอยู่ที่แคนาดา
เรายังไม่มีปืนอยู่ภายใต้การครอบครอง นี้คือตัวเลือกที่มี
ก:ไม้เบสบอล
ข:มีดครัว
ค:ดาบเคนโด้
ง:มือเปล่า เพราะคุณคือบอส
สตีเฟ่น:ชัดเจนเลยว่าต้องเป็นไม้เบสบอล
โฮซอ:อะไรคือความแตกต่างระหว่างดาบเคนโด้กับไม้เบสบอล?
ฉันเดาว่า อาจจะเป็นเพราะว่ามันยากที่คุณจะโจมตีพวกนั้นด้วยดาบเคนโด้
ใช่ ฉันคิดว่ามีดครัวเองก็คงจะไม่เข้ากับงานนี้สักเท่าไหร่
สตีเฟ่น:แน่นอน เพราะช่วงการโจมตีของมันสั้นและและต้องเจาะทะลุพวกซอมบี้
ไม่ได้มีประสิทธิภาพมากพอ เพราะคุณจะต้องทำลายสมองเท่านั้นมันถึงหยุดทำสิ่งต่างๆ

Thai: 
โฮซอ:แต่เรื่องของเรื่องคือ เราสามารถฟาดหัวคนอื่นแตกได้ด้วยไม้เบสบอล?
ดังนั้นในกรณีของซอมบี้ก็ไม่น่าจะต่างกัน
สตีเฟ่น:ความเเข็งแรง?
โฮซอ:ความแข็งแรงของกระดูกจะเท่าเดิม ไม่ว่าผิวของคุณจะเน่าเปื่อยหรือไม่
ดังนั้น..เราก็คงจะทำมันได้ใช่ไหม
สตีเฟ่น:ฉันก็ว่าอย่างงั้น
กระดูกต้องการสารอาหารมากมายเพื่อรักษาตัวเอง
หากพวกเขาหยุดรับสารอาหารเหล่านั้นทันที พวกเขาก็จะเปราะ
โรคกระดูกพรุน: น่ากลัวสำหรับซอมบี้ ดีสำหรับมนุษย์! 
โคตรจะสาหัสสำหรับซอมบี้ ...
โฮซอ:ใช่ อย่างงั้นแหละ ฉันคิดว่าพวกเราควรจะเลือกไม้เบสบอล
แดเนียล:พวกนาย มาถูกทางแล้ว
ถูกต้อง ไม้เบสบอลคือคำตอบที่ถูก
และฉันก็รู้ว่าทำไมไม่เป็นดาบเคนโด้ เพราะมันไม่เหมือนในหนัง
ยกเว้นแต่คุณจะรู้ว่ามันใช้การยังไง
ตัวเลือกที่ดีที่สุดคือเลือกอะไรก็ได้ที่มีพลังการทำลายล้างสูงโดยไม่ต้องใช้ทักษะหรือฝีมือมาก
อย่างที่รู้จักกันในนามของ ไม้เบสบอล
สตีเฟ่น:อีกอย่างก็คือ มันจะเป็นไปได้ไงที่จะมีดาบเคนโด้อยู่ห้องใต้ถุนบ้าน
แล้วก็เคยใช้มันมาก่อน
[หัวเราะ]

English: 
Hosuh: But the thing is, are we able to smash a normal person's head open with a baseball bat?
cause even if it's a zombie it should have similar
Stephen: Strengths?
Hosuh: solidity like the bone is similar in strength. Whether your skin is rotting or not
So are we able to do that?
Stephen: I would say so, bones
need a lot of nutrients to maintain themselves.
If they suddenly stop getting those nutrients. They become brittle.
Osteoporosis: Terrible for zombies, great for Humans! But terrible for zombies...
Hosuh: So yeah, I think we'd go with the baseball bat.
Daniel: Man, you guys are on a roll.
Yeah, baseball bat is the right answer
And I know like why not a kendo sword because it's not like in the movies.
unless you know how to properly use a sword.
Your best bet is to use something that can release the highest amount of force that much skill.
aka a baseball bat
Stephen: Plus, what's the probability that you have a kendo sword in your basement,
and you've gotten laid before.
*laughing ensues*

Indonesian: 
hosuh: tapi, apa kita bisa memukul kepala orang hingga lepas dengan pemukul baseball?
karena meskipun dia adalah zombie,  mestinya dia punya kekokohan yang sama?
hosuh: seperti kepadatan tulangnya tetap sama (seperti manusia). mau kulitmu sudah membusuk ataupun tidak.
jadi, apa kita bisa melakukan itu atau tidak?
stephen: menurutku, tulang itu...
perlu banyak nutrisi untuk mempertahankan kepadatannya.
jika tiba-tiba mereka berhenti mendapatkan nutrisi itu. mereka akan rapuh
osteoporosis: buruk bagi zombie, bagus untuk manusia! tapi sangat buruk untuk zombie...
hosuh: jadi, ya, aku pikir kita akan memilih pemukul baseball
daniel: man, kalian sedang bagus-bagusnya
ya, pemukul baseball adalah jawaban yang tepat
dan aku tahu kenapa pedang kendo itu tidak bagus. karena tidak seperti di film-film...
kecuali kau tahu cara menggunakannya dengan benar
kesempatan terbaikmu adalah menggunakan sesuatu yang bisa mengeluarkan kekuatan penghancur yang besar
alias pemukul baseball
stephen: lagian, berapa banyak sih kemungkinan kau punya pedang kendo di basementmu
dan kau pernah sex sebelumnya
*hahahaha*

Turkish: 
Hosuh: Asıl şey şu, biz bir insanın beynini beyzbol sopasıyla dağıtabilir miyiz?
Çünkü bir zombi bile olsa benzer katılığı var yani kemik sağlamlığı aynı. Cildin çürüyor olsa bile.
Yani... böyle bir şeyi yapabilir miyiz?
Stephen: Bence yapabiliriz.
Stephen: Kemiklerin kendilerini koruması için birçok maddeye ihtiyacı var.
Eğer aniden o maddeleri almayı bırakırlarsa,  bu ölümcül olur.
Osteoporoz, zombiler için yamyam olur.
İnsanlar için çok iyi bir şey, ama zombiler için çok kötü.
Hosuh: Tamam o zaman, beyzbol sopasını seçiyoruz.
Daniel: Siz çocuklar bugün fişek gibisiniz!
Beyzbol sopası doğru cevap.
Neden Kendo kılıcı değil? Çünkü filmdeki gibi değilseniz, nasıl kullanacağınızı bilmiyorsanız,
En iyi şansın kendi gücünle başka şeye en çok gücü uygulayacak şeydir.
Bilinen adıyla: Beyzbol sopası.
Stephen: Ayrıca bodrumunda bir kendo kılıcı olma ve öncesinde hiç sevişmiş olma ihtimalin kaç? (diyor ki öyle garip şeylerin varsa sevişemezsin tşk)
Daniel: Bunun hayatta kalmayla ne ilgisi var?!

French: 
Hosuh : Mais le truc est que, est-ce qu'on peut ouvrir la tête d'une personne normale avec une batte de baseball ?
Parce que même si c'est un zombie, il devrait avoir similaire
Stephen : Forces ?
Hosuh : résistance comme les os sont similaires en force. Que ta peau soit en décomposition ou pas
Donc est-ce qu'on peut faire ça ?
Stephen : Je pense, les os
ont besoin de beaucoup de nutriments pour se maintenir.
S'ils ont soudainement plus ces nutriments, ils deviennent fragiles.
Ostéoporose : Terrible pour les zombies, super pour les humains ! Mais terrible pour les zombies...
Hosuh : Donc oui, je pense que j'irais avec la batte de baseball
Daniel : Waw, vous êtes à fond les gars
Ouais, batte de baseball est la bonne réponse
Et je sais, genre pourquoi pas un sabre parce que ce n'est pas comme dans un film.
A part si tu sais utiliser correctement un sabre.
Ton meilleur choix est d'utiliser quelque chose qui peut relâcher la plus grosse quantité de force.
Donc la batte de baseball
Stephen : Plus, quelle est la probabilité que tu as un sabre dans ta cave,
et que tu t'en es déjà servi avant.
[Rire]

Turkish: 
Stephen: Sevişmiş olmak önemli değil.
Daniel: Yani Stephen eğer seks istiyorsan, o kadını içeriye almalıydın.
Stephen: Ah, Tanrım!
Daniel: Sonunda, doğruluğun zamanı.
Şimdi ne yapacaksın? Diğer hamlen ne?
A: Bir arkadaşı ve ya arkadaşlarını ara ve nasıl olduklarını öğren.
B: Daha fazla erzak için büyük alışveriş merkezlerine git.
C: Evini olabildiğince güçlendir
D: En yakın zamanda şehri ya da ülkeyi terk etmeye çalış.
Stephen: Tmam, şimdi biraz ''şöyle yapsam?'' sorularından.
Eğer çok kalabalık bir yerde yaşıyorsan, cevabım D. En kısa zamanda orayı terk et.
Daha çok insan = daha çok zombi
Ama eğer 1000 kişiden daha az olan terk edilmiş bir yerde yaşıyorsan,
Ben açıkçası evimi güçlendirmeye çalışırdım, ki bu da C.
Hosuh: Benim seçeneğim daha çok Arkadaşlarını ya da arkadaşını ara olurdu.

French: 
Daniel : Qu'est-ce que ça a à voir avec survivre ?
Stephen : Ca n'a pas d'importance
Baisez !
[Rire]
Daniel : Je veux dire si tu voulais vraiment avoir du sexe tu aurais probablement du laisser la femme rentrer.
[Rire]
Stephen : Oh mon dieu
Daniel : Bon, finallement le moment de vérité, qu'est-ce que vous allez faire ?
Qu'allez-vous faire ensuite ?
A : appeler un(e) ami(e) ou des ami(e)s pour voir comment ils vont
B : Aller à un grand centre commercial comme Costco ou Walmart pour plus d'approvisionnements.
C : renforcer ta maison du mieux que tu peux
D : essayer de partir de la ville le plus tôt possible.
Stephen : Okay, donc maintenant c'est une "et si?" type de question.
Si tu es dans une ville extrêmement populaire,
ma réponse est D essayer de partir de là aussi tôt que possible.
Beaucoup de gens est égal à beaucoup de zombies
Cependant, si tu vis dans un endroit plutôt isolé avec une population inférieure à 1 000.
Je choisirai de fortifier ma maison le mieux que je peux donc C.
Hosuh : Umm, MON option serait d'appeler un ami ou des amis et voir comment ils vont

English: 
Daniel: What does that have to do anything with surviving?!
Stephen: Doesn't matter have sex!
*more laughing ensues*
Daniel: I mean if you really wanted the whole sex thing you should have probably left a woman in.
*(Go back to this and add: Laughing)*
Hosuh: Oh my god.
Daniel: Alright, finally the moment of truth, what will you do?
What is the next course of action?
A: call a friend or friends to see how they're doing
B: Go to a major mall like Costco or Walmart for more supplies.
C: fortify your house the best you can. (btw what's with the happy music here)
D: attempt to get out of the town or the city as soon as possible.
Stephen: Okay, So now this one is a kind of a what-if question.
If you're in an extremely populated city,
My answer is D attempt to get out of the town or city as soon as possible.
More people equals more zombies
However, if you live in some places pretty isolated with a population of less than 1,000.
I would honestly fortify your house the best you can which is "C".
Hosuh: Umm, MY option would be call a friend or friends and you see how they're doing

Thai: 
แดเนียล:มันก็ต้องทำอะไรสักอย่างแหละเพื่อให้มีชีวิตรอด?!
สตีเฟ่น:ช่างเหอะมีเซ็กส์ดีกว่า
[หัวเราะมากกว่าเดิม]
แดเนียล:ฉันหมายความว่าถ้านายอยากจะได้ไอ้เรื่องทำนอง
เซ็กส์นั่นหนะ นายก็ควรจะให้ผู้หญิงเข้ามานะ
* (ย้อนกลับไปแล้วทำสะ: หัวเราะ) *
โฮซอ:โอ้ พระ เจ้า
แดเนียล:เอาล่ะ เวลาแห่งความจริง พวกนายจะทำยังไงกัน
อะไรคือตัวเลือกที่คุณจะทำ
ก:โทรหาเพื่อนเพื่อดูว่าพวกเขาเป็นยังไงกันบ้าง
ข:ไปที่ห้างเพื่อหาเสบียงเพิ่ม
ค:เสริมสร้างบ้านของคุณให้ดีที่สุด (แล้วถ้าเป็นการเพิ่มดนตรีแสนสุขหละ?)
ค:ออกจากเมืองหรือชุมชนให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
สตีเฟ่น:โอเค ไอ้คำถามข้อนี้เป็นประเภทปลายเปิด
ถ้าคุณอยู่ในเมืองที่มีประชากรแออัด
คำตอบของฉันคือ ง ออกจากเมืองให้เร็วหรือชุมชนให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
จำนวนคนเยอะเท่าไหร่ ซอมบี้เยอะเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณอยู่ในเมืองที่สงบสุขแล้วประชาการก็มีไม่ถึง 1000 คน
ฉันก็คงจะเลือก เสริมสร้างบ้านให้ดีที่สุด นั่นก็คือ ค
โฮซอ:เอิ่มม ฉันคงเลือกที่จะโทรหาเพื่อนเพื่อดูว่าพวกเขาเป็นยังไงกันบ้าง

Indonesian: 
daniel: apa hubungannya itu dengan bertahan hidup?!
stephen: bodo amat, yang penting sex
hahaha
daniel: jika kau benar-benar ingin sex kau seharusnya membiarkan wanita yang sebelumnya masuk.
*hahahahaha*
hosuh: ya tuhan.
daniel: baiklah, apa yang akan kalian lakukan?
apa yang kalian lakukan selanjutnya?
A:telepon teman untuk mengetahui kabar mereka
B: pergi ke mall besar seperti Costco atau wallmart untuk persediaan tambahan
C: membentengi rumahmu sebaik mungkin
D: mencoba keluar dari kota secepat mungkin.
stephen: ok, jadi ini adalah semacam pertanyaan 'bagaimana jika'
jika kau berada di kota yang populasinya padat
jawabanku adalah D, berusaha keluar dari kota secepat mungkin
banyak orang sama dengan banyak zombie
tapi, jika kau hidup di tempat yang cukup teisolir dengan jumlah penduduk kurang dari 1000
aku memilih untuk membentengi rumah sebik mungkin, yang C
hosuh: mmm,  pilihanku adalah menelepon teman dan tau kabar mereka

Turkish: 
Ve nasıl oldukları öğrenip onlarla iletişim içinde olmak olurdu bir şekilde.
Çünkü öyle bir durumda travmada olurdum.
Birine ihtiyacım var, konuşmak için birine ihtiyacım var.
o yüzden, benim cevabım A.
Daniel: Cevap sürpriz bir şekilde A!
Daniel: Hosuh iyi iş!
Tamam, bekleyin açıklayayım.
Stephen: Sizi aramayacağım, siz ölüsünüz!  Hosuh: Tek başına hayatta kalamazsın.
Daniel: Zombiden Kurtuluş Rehberi kitabına göre,
Tüm bu şıklar, B, C ve D geçerli.
Bulunduğun duruma ve etrafına göre bu şıklardan herhangi birini seçebilirsin.
Hatta diğer seçenekleri bile. Yine de bütün bunların hepsi tek başına yapması zor olan şeyler.
Doğruu insanlarla birlikte belli şeyleri göz ardı edebilirsin.
''Ama Daniel kızın ölüme bırakmadın mığğğ?'' Evet ama umutsuz kızın durumunda öyle yani umutsuzdu.
Eminim bazı arkadaşlarınız atletiktir ya da güzel bir arabaları vardır
o yüzden bu tür şeyleri yaparken ölmemek için arkadaşlara ihtiyacınız var
Peki o halde! İkiniz de bir kez öldünüz, bu eşitlik demek!
Son soru eşitliği bozacak!

English: 
and try to get in touch with them some help
because I would be freaking traumatized at that point
like, I need someone; I need someone to talk to so yeah. My answer is "A".
Daniel: Alright. The answer; is surprisingly "A". Hosah nice job.
Stephen: HOW?!
Daniel: Alright let me explain, let me explain.
*idk*
 
Daniel: So according to the book of Zombie survival guide all of these options;
B, C, and D are valid
depending on the situation or the surrounding you may pick any of these options or even other options, alright?
However every single one of these things are very difficult to do alone with the right type of people you can avoid certain outcomes
You: "But Daniel didn't unless a girl die."
Daniel: Well yeah, but then the helpless girl
You know the girl was helpless
And so I'm sure at least one of your friends are athletic or have a nice vehicle
And so you need friends to make sure you don't freaking die to do any of these types of things
So hey you both of you guys died once it's a tie.
the last questions is a tie breaker, okay

Thai: 
แล้วก็พยายามที่จะติดต่อ แล้วช่วยเหลือ
เพราะฉันคงจะบอบช้ำที่จุดนั้น
แบบ ฉันต้องการใครสักคน ฉันต้องการใครซักคนมาพูดด้วย 
คำตอบของฉันคือ "ก"
แดเนียล: เอาล่ะ คำตอบ; เป็นที่น่าแปลกใจ "ก" ผลงานที่ดีของโฮซอ
สตีเฟ่น:ได้ไง?!
แดเนียล:ให้ฉันอธิบายก่อน ให้ฉันอธิบาย
[ฟังไม่รู้เรื่องค่ะ555]
สตีเฟ่น:ฉันบอกพวกนายแล้วว่าต้องตาย[น่าจะเหน็บคนอื่น]
*ณ จุดๆนี้คือฟังไม่ทันค่ะพูดแทรกกัน555*
แดเนียล: ดังนั้นตามหนังสือ Zombie survival (เอาชีวิตรอดจากซอมบี้)ได้ให้แนวทางทั้งหมดนี้;
ข ค และ ง จำเป็นต้องทำ
ขึ้นอยู่กับสถานการณ์หรือบริเวณโดยรอบ คุณอาจเลือกตัวเลือกเหล่านี้หรือแม้แต่ตัวเลือกอื่นก็ได้
อย่างไรก็ตามทุกหนึ่งสิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องยากที่จะทำคนเดียวกับคนที่ถูกประเภท คุณสามารถหลีกเลี่ยงผลลัพธ์บางอย่างได้
คุณ:แต่ แดเนียล ก็ไม่เว้นแม้กระทั่งเด็กผู้หญิง ทำให้เธอต้องตาย
แดเนียล:เอ่อ ก็.. ใช่ แต่เราก็ไม่มีทางช่วยเธอได้
คุณก็รู้ เราช่วยเด็กผู้หญิงคนนั้นไม่ได้หรอก
ดังนั้นฉันแน่ใจว่าอย่างน้อยหนึ่งในเพื่อนของคุณมีความแข็งแรงหรือมียานพาหนะที่ดี
ดังนั้นคุณต้องมีเพื่อนเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะไม่ตายห่านไปก่อน
โอ้ เห้ พวกนายทั้งคู่ตายไปครั้งนึง ถือว่าเสมอ
คำถามข้อสุดท้ายเป็นตัวตัดสิน

French: 
et essayer d'entrer en contact avec eux
Parce que je serais sûrement putain de traumatisé à ce point
genre, j'ai besoin de quelqu'un; J'ai besoin de quelqu'un à qui parler donc ouais. Ma réponse est A.
Daniel : D'accord. La réponse est étonnement A. Bien joué Hosuh.
Stephen : COMMENT?!
Daniel : Ok laissez moi expliquez, laissez moi expliquez.
Stephen : Si je vous appelle..
Stephen : vous serez pas capable de survivre
Hosuh : [??]
[Rire]
Daniel : Donc d'après le livre "Zombie survival guide" toutes ces options;
B, C et D sont valides.
En fonction de la situation ou l’environnant vous pouvez choisir n'importe laquelle de ces options ou même d'autres options, n'est-ce pas ?
Cependant toutes ces choses sont très difficiles à faire tout seul. Avec le bon type de personne, vous pouvez éviter certains dénouements
Toi : "Mais Daniel n'as-tu pas laisser une fille mourir ??"
Daniel : Ah oui, mais c'était une personne en détresse
Vous savez la fille était en détresse
Et donc je suis sûre qu'au moins un de vos amis est musclé/fort physiquement ou a une bonne voiture
Et donc vous avez besoin d'amis pour être sûr de ne pas mourir pour faire ce genre de choses (pour sauver des gens)
Donc hey, vous êtes tous les deux mort une fois, vous êtes à égalité.
La dernière question vous départagera, okay

Indonesian: 
dan berusaha tetap berhubungan dengan mereka
karena saat itu aku pasti benar-benar sangat trauma.
aku butuh seseorang, aku butuh seseorang yang bisa diajak bicara, jadi ya, jawabanku A
daniel: baik. jawabannya, ternyata adalah 'A'. hosuh nice job.
stephen: kok bisa?!
daniel: baiklah, aku jelaskan, aku jelaskan
stephen: aku beritahu kalian kalau...!!
hosuh: kau tidak bertahan hidup sendirian
stephen: @#$%^ (gak kedengeran)
 
daniel: jadi menurutt buku Zombie Survival Guide' semua pilihan ini
B,C, dan D itu pilihan benar...
tergantung dengan situasi dimana kita berada kita bisa memilih salah satu pilihan itu bahkan pilihan lainnya 'kan?
tapi, semua itu sangat sulit dikerjakan sendirian. dengan memilih orang-orang yang benar kau bisa menghindari situasi tertentu.
you: "tapi daniel, bukankah kau membiarkan wanita sebelumnya mati.
daniel: ya, tapi, wanita itu...
dia tak berdaya
dan aku yakin setidaknya ada satu temanmu yang atletis atau punya kendaraan bagus
jadi kau butuh teman untuk memastikan kau tidak mati untuk melakukan pilihan-pilihan tersebut
hei, kalian berdua mati satu kali, ini seri.
pertanyaan terakhir adalah penentuan

Thai: 
อย่างแน่นอน คุณควรที่จะติดต่อเฉพาะเพื่อนที่สนิทชิดเชื้อหรือว่าคนในครอบครัวเท่านั้น
แล้วเราควรเลือกไว้กี่คนกันล่ะถึงจะถูกต้อง
ก:สัก 1 หรือ 2
ข:ฉันจะไม่ติดต่อกับมนุษย์คนอื่นหรอก ฉันจะอยู่เพียงคนเดียว
ค:อย่างน้อยก็ 10 คน ยิ่งคนมากเท่าไหร่ก็หมายถึงโอกาสในการรอดชีวิตสูงขึ้น
ง:ฉันจะมีสัตว์เลี้ยง เหมือนในหนังของ สมิท
สตีเฟ่น:โอเค พวกเรารู้ดีกันว่าคำตอบคือแค่ 1 หรือ 2 คน
แต่ฉันจะตอบ ค เพราะว่าฉันอยากจะเห็น โฮซอเป็นสัตว์เลี้ยงที่น่ารัก
[แดเนียลขำอยู่คนเดียว]
สตีเฟ่น: ดังนั้น ข้อ ค!
โฮซอ:ฉ ฉัน จะข้ามอันนี้ไป ฉันจะไม่วาดสัตว์น่ารักๆ
[การหัวเราะเสียงดังมันทำให้แปลยากขึ้นนะ]
โฮซอ:มันต้องใช้ความพยายามอย่างมากนะ ที่จะวาดอะไรที่น่ารักๆ
[หัวเราะ]
แดเนียล:งั้น สตีเฟ่น โดยเฉพาะนายจะออกมาเป็นยังไงกันน้า
หมาประเภทไหนกันหละ อยากได้ 1 ตัว 2 ตัว หรือเป็นโหล?
[หัวเราะต่อไปกับสิ่งน่ารักๆที่โฮซอวาดขึ้น]
โฮซอ:อั้กกก พวกนาย หยุดสักทีจะได้ไหม
แดเนียล:โอเคๆ ฉันขอโทษๆ
สตีเฟ่น:โดยส่วนตัวเเล้วฉันคงจะเลือกหมา

English: 
So obviously you should only try to contact your close friends or family members,
but how many is the right number?
A: Just one or two more
B: No screw other humans I'm sticking on my own
C: get at least ten people more people means better survival
D: I'm Gonna get myself a pet like that will Smith movie
Stephen: Okay, well I know the answer is a just one or two
But I'm gonna say" D" because I wanna see Hosah animate a cute pet.
*Daniel laughs alone?*
Stephen: SO, "D"!
Hosuh: I~ w-we went over this: I am not drawing a cute pet.
*Laughs really loud making "translations harder"*
Hosuh: so much fricking effort to draw a cute anything
*More laughter*
Daniel: Now Stephen what kind of~ Stephen be very specific.
What kind of dog do you want one or two or DOZENS?
*continues to laugh at Hosuh to draw cute things*
Hosah: Ughh, can you guys stop...
Daniel: Okay, I'm sorry (x2)
Stephen: I would personally get a dog.

French: 
Donc clairement vous devrez contacter seulement vos amis proches ou les membres de votre famille,
mais combien est le bon nombre ?
a : Juste un ou deux de plus
B : Non au diable les humains je reste avec moi-même
C : Prend au moins 10 personnes, plus il y a de gens le mieux on survivra
D : Je vais me prendre un animal de compagnie comme dans ce Will Smith film
Stephen : Okay, bon je sais que la réponse est un ou deux
Mais je vais dire D parce que je veux voir Hosuh dessiner et animer un animal mignon
Daniel rigole : Hosuh!!
Stephen : DONC D!
Hosuh : Je- o-on a déjà parlé de ça : je ne vais pas dessiner un animal mignon.
[Rire]
Hosuh : Tellement d'efforts pour dessiner un truc mignon
[Rire]
Daniel : Maintenant quel sorte de, Stephen soit plus spécifique.
Quel genre de chien est-ce que t'en veux un ou deux ou des douzaines ?
[Rire]
Hosah : Ughh, arrêtez les gars...
Daniel : Okay, désolé, désolé
Stephen : Personnellement je prendrais un chien

Indonesian: 
sudah jelas kau akan menghubungi teman dekatmu atau keluargamu,
tapi seberapa banyak jumlah yang tepat?
A: satu atau dua
B: persetan dengan orang lain, aku tetap sendiri
C: setidaknya 10 orang, lebih banyak orang artinya lebih mudah bertahan hidup.
D: aku akan bawa binatang peliharaan saja seperti film will smith
stephen: ok, aku tahu jawabannya satu atau dua
tapi aku akan pilih 'D' karena aku ingin melihat hosuh bikin animasi binatang peliharaan yang lucu
*daniel ketawa sendiri*
stephen: jadi 'D'!
hosuh: aku~ ki-kita sudah membahas ini. aku tidak menggambar binatang yang imut
*hahahahaahahahaha*
hosuh: itu...
benar-benar memakan waktu yang banyak untuk membuat sesuatu yang imut
*hahahaha*
daniel: stephen, yang seperti apa~ stephen coba lebih spesifik
anjing macam apa yang kau mau? satu, dua, atau SELUSIN?
*hahaahaha*
hosuh: uhhh, bisa ga kalian hentikan itu...
daniel: ok, maaf, maaf
stephen: aku lebih suka punya anjing

Turkish: 
Tamam. Bildiğiniz gibi sadece çok yakın arkadaşlarınız ya da aile üyeleriyle iletişime geçmelisiniz.
Ama hangisi doğru sayı?
A: sadece 1 ya da 2
B: Diğer insanları sikiyim. Ben tek başıma takılacağım!
C: En az 10 tane insan bul. Daha çok insan demek daha çok hayatta kalma şansı demek.
D: Kendime bir hayvan alacağım. Şu Will Smith filmindeki gibi. (Filmin adı I'm a legend)
Stephen: Cevabın A olduğunu biliyorum. Sadece 1 ve ya 2.
Ama D diyeceğim çünkü Hosuh'nın şirin bir hayvanı çizmesini istiyorum.
 
Hosuh: Bunu konuşmuştuk...
Şirin bir hayvan çizmiyorum.
 
Şirin bir şey için çok fazla efor gerektiriyor
Daniel: Stephen şimdi biraz açık ol. Nasıl bir köpek istiyorsun? 1, 2 yoksa bir düzine mi?
 
Daniel: Tamam, özür dilerim, özür dilerim.
Stephen: Bir köpek alırdım ben. Çünkü köpekler insanlara artık sadık.

Turkish: 
Ortak bir yaşam sürebiliyorlar.
Daniel: Sen ne düşünüyorsun Hosuh?
Hosuh: Tamam, eğer 10 ya da daha fazla insan bulursan,
Grubun o kadar çok yavaşlayacak ki, hiçbir şey yapamayacak duruma geleceksin.
Şey olucak: ''OH HAYIR KARDEŞİM HALA ORADA! ONU KURTARAMIZ GEREK!''
Bu elli kere yaşanacak!
Daniel: Neden çok salaksın!
Hosuh: Ben 6 kişi seçiyorum.
Daniel: Stephen yine öldün!
Cevap A.
Hosuh: Bekle. Neden bir hayvan almak kötü bir fikir?
Daniel: Eğer bir hayvanın varsa, bırak gitsin.
Ona...
Bunun yüzünden çok fazla nefret toplayacağım.
Hosuh: Asyalı olduğumuz için mi?
Daniel: Hayır.Hayır. hayır.
İnsanlar hayvanlarına çok bağlılar. Anlıyorum. Reddetmiyorum.
Ama bir hayvanın etrafta havlamasına ya da yemeğini çalmasını göze alamazsın.
Ya sal gitsin ya da onu ye. (yine mantık son level)
10dan fazla insanla olmanın yanlış tarafı ise,  şüphe yok ki birisi birisiyle mutlaka kavga edecek.

Thai: 
เพราะสุนัขมันกำลังพึ่งพามนุษย์ในขณะนี้และพวกมันก็สามารถอาศัยอยู่ด้วยกันและกัน
แดเนียล:แล้วนายหละ โฮซอ
โฮซอ:โอเค แล้วถ้าคุณเลือก10คน หรือมากกว่าล่ะ
กลุ่มของคุณจะเคลื่อนพลช้ามาก จนไม่เป็นอันทำอะไร
มันก็จะเป็นแบบว่า "โอ้ ไม่นะ น้องสาวของฉันอยู่ตรงนั้น เราต้องไปช่วยเธอนะ"
แล้วมันก็จะเกิดแบบนี้ซ้ำๆเป็น15ครั้งจนกว่าเมนส์ของเธอจะหมด(?) ฉันมั่นใจเลย
แดเนียล:แล้วทำไมต้องเป็นน้องสาวของนายหละ
โฮซอ: ฉันจะเลือกข้อ ก
แดเนียล:สตีเฟ่น นายตายอีกแล้วนะ คำตอบที่ถูกต้องคือ ก
โฮซอ:เดี๋ยว แล้วทำไมการมีสัตว์เลี้ยงถึงเป็นไอเดียที่แย่หละ
แดเนียล:โอเค ถ้านายสัตว์เลี้ยงหละก็ กิ น มั  น
นายทำอย่างนั้นไม่ได้นะ *พูดแบบอึกอัก*
$#@$%^$^(^
ฉันเกลียดไอ้ความคิดนี้มากๆเลย 
[ใครสักคนพูดเรื่องกินหมาอยู่ข้างหลัง]
โฮซอ:มันเป็นเพราะว่านายเป็นคนเอเชียใช่มั้ย
แดเนียล:ไม่ ไม่... อะไร ไม่ ไม่ใช่ ไม่ ไม่
โอเค ฉันเข้าใจว่าคนเราก็ผูกพันธ์กับสัตว์เลี้ยงของเขา
 แต่ก็ปฎิเสธไม่ได้ว่านายจะไม่สามารถควบคุมการเห่า บางตัวมันเห่าไปทั่ว
แล้วโขมยอาหารของคุณ ดังนั้นโยนมันทิ้งสะ
หรือ กิ น มั น เหตุผลของทำไม 10 คนหรือมากกว่านั้นเป็นไอเดียที่แย่เพราะว่า

Indonesian: 
karena sekarang anjing itu bergantung pada manusia, dan kita bisa membuat hubungan simbiosis mutualisme
daniel: bagaimana denganmu, hosuh?
hosuh: ok, jika kau mengumpulkan 10 orang atau lebih...
kelompokmu akan berjalan sangat lambat sampai-sampai kau tak akan bisa melakukan apa-apa
contohnya bakal ada kejadian "oh tidak, adikku masih ada disana. kita harus menolongnya"
dan itu akan terjadi 50 kali selama satu periode(?). aku yakin itu
daniel: kenapa adikmu...
hosuh: aku akan milih 'A'
daniel: stephen kau mati lagi, jawabannya adalah 'A'
hosuh: tunggu, kenapa binatang peliharaan itu tidak baik?
daniel: ok, jika kau punya binatang peliharaan, M-A-K-A-N I-T-U
kau tidak akan mampu *asdfghjk*
 
aku akan mendapat banyak hate karena hal ini
Stephen: pastikan kau membunuhnya dengan cepat (?)
hosuh: ini karena kau orang asia, kan?
daniel: tidak, tidak... apa, bukan, tidak, bukan, bukan...
ok, aku ngerti kalau orang punya ikatan dengan binatang peliharannya, aku tak menyangkal itu, tapi kau tidak bisa punya binatang peliharaan yang menggonggong atau bahkan....
mencuri makananmu. jadi buang saja...
atau M-A-K-A-N saja, dan alasan kenapa lebih dari 10 orang itu tidak baik adalah karena sudah pasti...

English: 
because dogs they they're kind of reliant on humans now, and they can have a mutual symbiosis
Daniel: what about you Hosuh?
Hosuh: Okay, so if you get ten or more people
Yeah, your group will slow down so much that you're not going to be able to do anything
It's gonna be like "oh, no my sister's still in there. We gotta save her"
and it's gonna happen fricken fifty times over an entire period(?). Im pretty sure
Daniel: Why your sister
Hosuh: I'll go for "A"
Daniel: Steven you died again the answer is "A"
Hosah: Wait, why was getting a pet a bad idea?
Daniel: Okay, so if you have a pet E A T 
 I T.
you can't afford to *stumbles on words*
*SPITS Everywhere*
I'm gonna get so much hate for this (someone said something about eating dog in the back)
Hosuh: its cause you're asian right?
Daniel: No, no... what, no, don't no, no.
Okay, I get that people are attached to their pets not denying that but you can't afford to have some pet barking around or even
Stealing your food. throw it away
Or E A T  I T and the reason why more than 10 people is a bad idea is because without a doubt

French: 
parce que les chiens sont dépendants des humains maintenant, et ils peuvent avoir une symbiose mutuel
Daniel : Et toi Hosuh ?
Hosuh : Okay, donc si tu prends 10 ou plus de gens
Ouais, ton groupe sera tellement lent que tu ne seras pas capable de faire une petite chose
Ce sera genre "Oh non ma soeur est toujours à l'intérieur. On doit la sauver"
et ça va arriver pendant au moins 50 fois en l'espace de toute une période(?). J'en suis sûr.
Daniel rigole : Pourquoi ta soeur?
Hosuh : Je vais pour A
Daniel : Steven, tu es encore mort, la réponse est A
Hosah : Attends, pourquoi avoir un animal est une mauvaise idée ?
Daniel : Okay donc si vous avez un animal MANGEZ LE
Vous ne pouvez pas vous permettre *truc bidule truc*
 
Je vais avoir tellement de haine pour ça
Hosuh : C'est parce que t'es asiatique c'est ça ?
Daniel : Non non... Quoi, non non non non.
Okay, je comprends que les gens sont attachés à leurs animaux de compagnies je peux pas le nier mais vous ne pouvez pas vous permettre d'avoir un chien aboyer ou même
voler votre nourriture. Abandonnez le
ou MANGEZ LE. Et la raison de pourquoi plus de 10 personne est une mauvaise idée est parce que sans un doute

Turkish: 
Bu Walking Dead değil biliyorsunuz. Bir grup insan o kadar kolay aile haline gelmez.
Sadece bir ya da iki insan saklanacak kadar küçük ama birbirlerinin arkalarını koruyacak olması mükemmel.
O zamaaaan, Hosuh, KAZANAN SENSİN!!!
Hosuh: Ama büyük ihtimalle gerçek bir durumda yapacağım şey bu olmaz.
Daniel: Tabi! Ama gerçekçi olursak, ne kadar dayanabileceğinizi düşünüyorsunuz?
Hosuh: 3 gün?
Stephen: Açıkçası pes etmeye başlamadan önce sadece 1 ay.
Daniel: Ben sanki ilk hasta olacak gibi hissediyorum. Hastalığı ilk kapacaklardan.
Bu arada ben bunu daha önce yaptım ve sadece 1 doğru mu ne yapabildim.
Her birini yanlış yaptım.
Ne kadar zombiler olsun istesem de olursa çok fena faka basarım.
Stephen: Büyük ihtimalle ilk ölen sen olursun.
Söylediğin için teşekkür ederim Daniel. Seni telefon rehberime eklemediğimden emin olacağım.
Daniel: Hayır, dostum! Beni geride bırakamazsın!
Ben yem olabilirim, biliyorsun.
Stephen: Gerçektende aklıma gelen ilk fikir buydu. Ama tamam...

Indonesian: 
ada orang yang akan adu argumen dengan orang lain, ini bukanlah Walking Dead, orang-orang tak akan bisa jadi keluarga semudah itu.
satu atau dua orang cukup untuk bersembunyi dengan mudah dan saling melindungi satu sama lain itu sempurna.
jadi, hosuh, kau adalah pemenangnya! yaaaaay....
hosuh: tapi mungkin itu bukanlah yang aku pilih jika aku disituasi yang sebenarnya.
daniel: ya, realistisnya, berapa lama kau pikir kau bisa bertahan hidup?
hosuh: beberapa hari.
stephen: jujur, sebelum aku mulai menyerah, satu bulan.
daniel: aku merasa kalau aku akan menjadi orang-orang yang pertama digigit atau
orang pertama yang terjangkit virus
ngomong-ngomong, aku melakukan tes ini sebelumnya. aku hanya benar satu.
hosuh: oh, serius?
daniel: semua jawabanku salah, jadi meskipun aku ingin ini terjadi, aku benar-benar kacau
stephen: oh ya, kau mungkin salah satu orang pertama mati. terimakasih sudah memberitahuku daniel...
aku akan pastikan kau tidak termasuk dalam kontakku di hp-ku
daniel: tidak, kawan, jangan, kau tak oleh meninggalkanku...
kau bisa membuatku jadi umpan loh
stephen: dari awal itu memang rencanaku. tapi, ok.

French: 
Quelqu'un va se disputer avec quelqu'un d'autre, c'est pas the Walking Dead vous savez les gens ne deviennent pas de la famille aussi facilement juste
une ou deux personne est un assez petit groupe pour se cacher tout en se protégeant mutuellement, c'est parfait0
Donc Hosuh tu es le gagnant !
Hosuh : Mais c'est probablement pas ce que j'aurais fait dans la vraie vie.
Daniel : Ouais en réalité combien de temps vous pensez que vous survivrez les gars ?
Hosuh : Quelques jours.
Stephen : Honnêtement avant que je commence à abandonner, un mois
Daniel : J'ai l'impression que je serais une de ces personnes qui serait la première à se faire mordre ou genre
la première à contracter le virus
D'ailleurs, j'ai fait le test avant. J'ai eu genre un de juste.
Hosuh : Oh vraiment ?
Daniel : J'ai eu toutes les réponses fausses. Je suis totalement foutu.
Stephen : Ah oui, tu serais probablement le premier à mourir. Merci de me l'avoir dis Daniel
Je ferais en sorte de ne pas t'inclure dans ma liste de contacts.
Daniel : Non, mec, non, tu peux pas, tu peux pas me laisser derrière,
Tu sais, je pourrais être l'appât
Stephen : Littéralement  la première idée que j'ai eue. Mais ok.

English: 
Someone will be arguing with someone this isn't the walking dead you know goofs of people don't become family that easily just
one or two people were small enough to hide but protect each other's back is perfect.
So Hosuh you're the winner! yaayyyy...
Hosuh: But that is probably not what I do in real situation.
Daniel: Yeah, realistically. How long do you guys think you'll survive?
Hosuh: A few days.
Stephen: Honestly before I started giving up: a month
Daniel: I feel like I'll be one of those people that like is the like first one to get bit or something
first one to contract the virus
By the way, and I did this beforehand. I got like one right.
Hosuh: Oh, really?
Daniel: I got every single one of those wrong so even though. I wanted to happen. It's I am so screwed
Stephen: Oh, yeah, you're probably first to die. Thank you for telling me Daniel
I'll make sure to not include you in my phone list
Daniel: No, dude no, you can't you can't leave me behind,
You know like I could be the bait
Stephen: Literally the first idea I had. But okay

Thai: 
ใครบางคนจะโต้เถียงกับใครบางคน นี้ไม่ใช่ "ว้อกกิ้งเดท"
คนโง่ ๆ ไม่ได้กลายเป็นครอบครัวกันง่าย เพียงๆแค่
คนสองคนจะง่ายกว่า เล็กพอที่จะปกป้องและระวังหลังให้กันและกัน
ดังนั้น โฮซอ คือผู้ชนะ เย้!!!!!!!
โฮซอ:แต่นี้ก็ไม่ใช่สิ่งที่ฉันจะทำจริงๆเมื่ออยู่ในสถานการ์ณนั้นสักหน่อย
แดเนียล:ใช่แล้ว ความเป็นจริง พวกนายคิดว่าจะเอาชีวิตได้กันไปถึงเมื่อไหร่
โฮซอ:ไม่กี่วัน
สตีเฟ่น:ตามตรงก็ให้ประมาณ เดือนนึง
แดเนียล:ฉันรู้สึกว่าฉันคงจะแค่คนเดียวที่ถูกจัดอยู่ในประเภทที่ว่า โดนแดรกก่อนเป็นคนแรกเลย
เป็นคนเเรกที่ติดเชื้อ
ยังไงก็ตาม ฉันทำแบบทดสอบนี่มาก่อนเเล้ว แล้วก็ถูกแค่ 1 ข้อ
โฮซอ:โอ้ จริงหรอ
แดเนียล:ฉันตอบผิดทุกข้อเลย ฉันให้มันเกิดขึ้น สงสัยจะเมา
สตีเฟ่น:โอ้ใช่ แล้วก็นายจะเป็นคนแรกที่ตาย ขอบคุณที่บอกนะแดเนียล
ฉันจะพยายามทำให้มั่นใจว่านายไม่ได้เป็น 1 ใน รายชื่อติดต่อ
แดเนียล:ไม่นะเพื่อน นายอย่าทำอย่างนั้น นายทำไม่ได้ อย่าทิ้งฉันไว้ข้างหลัง
นายก็รู้แบบว่าฉันอาจจะเป็นเหยื่อ
สตีเฟ่น:โอเค นั่นเป็นความคิดแรกที่ฉันมี แต่ โอเค
