J'ai découvert le texte à
travers le film et depuis le lien entre
littérature et cinéma m'intéresse
parce qu'à l'évidence certains livres
sont remarquablement bien adaptés au
cinéma avec une forme de complexité
avec une forme d'adaptation -ce n'est évidemment pas la même oeuvre-
mais c'est une autre façon de la voir, une autre façon de la vivre.
Parfois ça marche
très bien parfois c'est désastreux
mais parfois ça marche très bien et
parfois c'est incomplet mais
intéressant et je pense que pour des
gens qui aiment lire, alors peut-être
pas pour tous, mais pour des gens qui
aiment lire, découvrir une oeuvre par le
cinéma, c'est finalement être incité
à aller voir le texte et je n'exclus pas,
c'est un des éléments de la politique
de la lecture que j'avais essayé de
mettre en place
lorsque j'étais maire du Havre, je
n'exclus pas que l'on puisse arriver aux
livres, à l'oeuvre, à la littérature,
par d'autres façons, peut-être par le
cinéma, peut-être par la lecture sonore,
peut-être par la chanson. On
n'est pas obligé de découvrir la
littérature par l'oeuvre originale
c'est ça que je veux dire et tout est
bon pour arriver à l'oeuvre. Comme mon
objectif c'est de faire en sorte que le
maximum d'individus puissent consulter
le maximum de livres si j'ose dire, il y
a parfois une espèce de ruse de la
raison
et après tout autant l'utiliser.
