
French: 
J'écoutais ce que tu as à dire, Gareth Logan, à propos de notre match du 18 juin à la Tiger Pro Wrestling.
Et je t'ai trouvé
quelque peu volubile et avec un enthousiasme que je ne m'explique pas.
Parce qu'effectivement, nous nous sommes entraînés ensemble a ECA. Nous
avons appris notre métier l'un contre l'autre.
Et nous sommes affrontés bien
souvent et nul ne sait plus que moi à quel point tu es doué Tu es grand. Tu es
fort. Tu es technique et tu es méchant.
Contre n'importe quel autre challenger, ça aurait suffit.
Après tout, tu n'es pas champion pour rien mais si tu
croit un instant que tu vas me river les épaules pour le compte de trois.
Alors
mon ami, sache que tu prépares d'amères désillusions.
Parce qu'il me semble que tu as occulté un point important. J'ai appris à
catcher à ECA.
Mais j'ai appris à gagner aux USA. Et j'ai
appris à blesser au Japon.
Alors certes, tu avances que je ne suis pas le
meilleur catcheur.
Mais c'est très amusant parce que je le
dis moi-même. Je ne suis pas le meilleur catcheur.

English: 
I was listening to what you have to say, Gareth Logan, about our June 18 match at Tiger Pro Wrestling.
And I found you
somewhat voluble and with an enthusiasm that I can not explain myself.
Because indeed, we trained together at ECA. We
learned our craft against each other.
And we are faced well
Often, and no one knows how good you are, you are great. You are
strong. You're technical and you're mean.
Against any other challenger, that would have been enough.
After all, you're not a champion for nothing but if you
believe for a moment that you're going to wave my shoulders on behalf of three.
So
my friend, know that you are preparing bitter disappointments.
Because it seems to me that you have obscured an important point. I learned to
catcher at ECA.
But I learned to win in the USA. And I have
learned to hurt in Japan.
So, of course, you say I'm not the
best wrestler.
But it's very funny because I
tell me. I am not the best wrestler.

French: 
Bon Dieu ! Je n'ai même jamais eu la foutue envie de le devenir  !
A 6 ans ma vie était déjà plus violente que le film Fight club.
Je me suis entraîné à la boxe avec
des mecs qui partent aux JO.
Je m'entraîne si souvent que je me
réveille parfois au milieu de la nuit avec un goût de sable de sac de frappe dans la
bouche.
Et tu crois que j'en ai quelque chose à
cirer d'être le meilleur gesticuleur dans un ring.
Je ne me bats pas parce que c'est amusant. Je ne me bats pas pour faire du
sport.
Je me bats parce que j'en ai besoin. Je suis un combattant.
Et c’est pour ça que quoi que tu fasses, c'est moi qui gagnerait !
Alors, peut-être
que tu connais cette citation de Nietzsche qui écrivit ;
"Premier principe.
Il faut avoir besoin d'être fort. Autrement on ne le devient jamais."
Ça, mon ami, ça veut dire une chose ;
C'est que tu es très fort, je l'avoue volontiers,
mais c'est justement pour ça, que je vais te surpasser.

English: 
Good God ! I never even had the damn desire to become one!
At 6 my life was already more violent than the Fight club movie.
I trained in boxing with
guys going to the Olympics.
I train so often that I
sometimes wakes up in the middle of the night with a taste of sacking bag sand in the
stuffy.
And you think I have something to
waxing to be the best gesticulator in a ring.
I do not fight because it's fun. I do not fight to make
sport.
I fight because I need it. I am a fighter.
And that's why whatever you do, I'll win!
Then maybe
that you know this quote from Nietzsche who wrote;
"First principle.
You have to be strong. Otherwise we never become one. "
That, my friend, means one thing;
You're very strong, I admit it willingly,
but that's precisely why I'm going to surpass you.
