
Korean: 
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
식물들의 공황속에서 공포를 느껴봐
우리는 '뿌리 패키지',유기농의 기분이 느껴져.
책상위에 있는 모든 식물을 먹으렴.
감자,양파,미친것같은 당근까지
구피 르 그란데가 널 죽여버릴거야!
고이 잠들거라,나같이 멋진 보스 옆에서!
끈적거리는 소리를 내며 뛰어다니지
난 복싱글러브를 가진 매끄러운 강탈자야!
그 어떤 하늘에서도 날개를 퍼덕여.
나에게 비행선이 싸움을 걸어와.
사람들은 날 '힐다 버그'라 불러.
난 언제나 높은곳에 있지.
너희같은 컵들은 구름위에서 테이크 아웃!
나의 꽃다운 분노에 온걸 환영해
알러지(알레르기)반응으로 눈 앞이 캄캄해져.

English: 
 
roll or die roll or die rollin
roll or die roll or die rollin
roll or die roll or die rollin
roll or die roll or die rollin
feeling frantic in the botanic panic we're the root pack jammin now we're feeling organic
getting full eating all these vegetables potato an onion a carrot looking psycho
Goopy Le Grande kill you in the first degree
rest in peace with a boss like me
bouncing up and down with a gloppity hop
i'm a slippery slugger with my boxing gloves
flapping those wings all way in sky
i'm a threatening zeppelin coming to join the fight
they call me Hilda Berg i'm on an all time high
taking out you Cupheads float up on Cloud 9
come into my floral fury
getting worried
alergies acting up vision getting blurry

Russian: 
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
Чувство бешенства в ботанической панике
Мы корень пакет Jammin ' теперь мы чувствуем органическими!
Получать полный есть все эти овощи
Картошка, луковица морковка, псих!
Гупи Ле Гранде убьет тебя в первой степени
Покойся с миром с таким боссом, как я
Подпрыгивая вверх и вниз с хиппи-хоп
Я скользкий отбивающий мяч в боксерских перчатках!
Хлопая крыльями, в небе
Я угрожающий Цеппелин, идущий, чтобы присоединиться к борьбе
Они называют меня Хильда Берг я на все времена-высокий
Вынимая ваши чашки головы всплывают на седьмом небе!
Приходите в мою цветочную ярость, беспокоясь
Аллергии шалят зрение помутнело

English: 
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Feeling frantic in the Botanic Panic
We're the Root Pack Jammin'
Now we're feeling organic!
Getting full eatin' all these vegetables
Potato, an onion
A carrot lookin' psycho!
Goopy Le Grande
Kill you in the first degree
Rest in peace
With a boss like me!
Bouncing up and down
With a gloppity hop
I'm a slippery slugger
With my boxing gloves!
Flapping those wings
All the way in the sky
I'm a threatening zeppling
Coming to join the fight
They call me Hilda Berg
I'm on an all-time-high
Takin' out you cupheads
Float up on cloud nine!
Come into my Floral Fury
Gettin' worried
Allergies acting up
Vision getting blurry

Spanish: 
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Sintiendo el miedo 
en el pánico botánico
Somos el Root Pack cantando
Ahora nos sentimos orgánicos
Llenándose comiendo vegetales
Papas! Cebollas! Y una zanahoria mágica!
Goopy le Grande'!
Instantáneamente te matara
Descansa en paz con alguien como yo
Saltando arriba y abajo a pequeñas distancias
Soy muy salvaje con mis guantes de boxeo!
Moviendo las alas hasta el cielo
Soy un Zeppelin amenazante
Uniéndose a la pelea
Me llaman Hilda Berg
Estoy en mi punto más alto
Tirándolos a ustedes, Cupheads
A flotar a la nube nueve!
Ven a mi furia floral,
Asustándose
Las alergias se apoderan
Las visiones se destruyen
Cagney,
Carnation

Turkish: 
yuvarlan ya da öl yuvarlan ya da öl
yuvarlanmıyor
yuvarlan ya da öl yuvarlan ya da öl
yuvarlanmıyor
yuvarlan ya da öl yuvarlan ya da öl
yuvarlanmıyor
yuvarlan ya da öl yuvarlan ya da öl
yuvarlanmıyor
botanik panikte çılgınca hissetmek artık jammin kök paketiydi şimdi organik hissediyoruz
Biz kök takımıyız/grubuyuz ve şimdi organik hissediyoruz
Bütün bu sebzeleri ve patatesleri yemek için alıyorum
Patates, soğan ve psikopat gibi görünen bir havuç
Goopy ile grande seni birinci derece öldürür
benim gibi bir patronla yerinde dinlen
glophit hop ile yukarı ve aşağı sıçrayan
ve boks eldivenleri olan bir sümüklü böceğim
Tüm yol gökyüzünde kanat çırparak
Ben savaşa katılmak için gelen kandırıcı bir zeplinim
Ben hep yüksekteyim ve bana Hilda Berg diyorlar
Sizler  bulutlarda gezintiye çıkaracağım
Çiçek öfkeme doğru gel ve endişelen
Etkili alerjiler bulanıklaştırır

Spanish: 
Causo,
Frustración
Lanzando  semillas
Traigo la polinización!
Despiértanos ya
Por que los jefes la noche reinan
Dice el contrato que firmamos
Por que 
Apostamos o morimos
Apostamos o morimos
Apostamos o morimos
Jugando con nuestro tiempo
Por que el chance con nosotros esta
Los doblaremos o los botaremos?
Por que 
Apostamos o morimos
Apostamos o morimos
Apostamos o morimos
 
 
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Derrotando almas desde que 
éramos renacuajos
Cargando un golpe
Con equipo controlar!
Llamanos Clip-Joint-Calamity
Deberás gritar palabras soeces
Juntando tus derrotas serás
otra casualidad
No lo endulzaré
Estoy destinada a ganar
Varoness Van Bon Bon
Soy la dulce reina de la maldad
Me faltan risas,
Puedo ver,
demonios asustándose
En el reino de los dulces
Hombre, 
ven preparado
Paseas por la pirámide?,
Te metes en  peligro
Por que el genio no garantiza deseos

English: 
Cagney Carnation
Causing frustration
Droppin' seeds on top of you 
I bring the pollination!
Wake us up inside
'Cause the Bosses own the night
Says the contract that we signed
'Cause we Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Gamble with our time
Because chance is on our side
Will you fold or stack 'em high?
'Cause we Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Fighting souls ever since we been some tadpoles!
Winding up a punch 
Double team em' take control
Call us Clip Joint Calamity
You'll have to scream profanity!
While stacking up your losses
You've become another casualty!
Now I won't sugarcoat it
I'm the greatest, bound to win!
Baroness Von Bon Bon
I'm the candy queen of sin!
Lackin' chin, I can see it
Other demons getting scared
In the Sugarland ,shimmy man
You better come prepared!
You hang around this pyramid
You bound to be in peril

Russian: 
Cagney Гвоздика вызывая разочарование
Бросая семена на тебя, я приношу опыление!
Разбуди нас внутри
Вызвать боссов в ночь
Говорит контракт, который мы подписали
'"Причина мы крутим или умираем крутим или умираем закрути
Играйте с нашим временем
Потому что шанс на нашей стороне
Вы сложите или сложите их высоко?
Потому что мы катимся или умираем или умираем
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
Боевые души с тех пор, как мы были головастиками!
Намотка удар двойной команды em ' взять под контроль
Позвоните нам клип совместное бедствие вам придется кричать ненормативную лексику!
При наращивании ваших потерь вы стали еще одной жертвой!
Теперь я не буду приукрашивать, я величайший, я обязательно выиграю!
Баронесса фон Бон Бон я конфетная королева греха!
Не имея подбородка, я вижу, как другие демоны пугаются
В сахарной стране ,шимми человек, вам лучше подготовиться!
Вы висите вокруг этой пирамиды, вы обязаны быть в опасности

English: 
Cagney Carnation causing frustration
dropping seeds on top of you i bring the pollination
wake us up inside cause the bosses own the night
says the contract that we signed
cause we roll or die roll or die rollin
gamble with our time because chance is on our side
will you fold or stack 'em high
cause we roll or die roll or die rollin
roll or die roll or die rollin
roll or die roll or die rollin
roll or die roll or die rollin
roll or die roll or die rollin
fighting souls ever since we've been some tadpoles
winding up a punch double team 'em take control
Call us Clip Joint Calamity you'll have to speak profanity
while you're stacking up your losses you've become another casualty
now i won't sugar coat it i'm the greatest bound to win
Baroness van Bon Bon I'm the candy quenn of sin
lacking' chin I can see it other demon getting scared
In the sugarland shimmy man you better come prepared
You hang around this pyramid You bond to be in peril

Korean: 
'캐그니 카네이션'
좌절하게 만들지
네 머리위에 씨앗을 뿌려서 수분을 불러왔지!
우리를 일깨워줘.
보스들이 지배한 밤으로부터
우리가 사인한 계약서에 따라서
우리는 굴리거나 죽거나 굴리네
우리가 벌인 짓들이야
행운의 찬스는 우리편
너는 포기할건가?계속할건가?
우리는 굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
우리는 올챙이때부터 투지가 불타올랐던 영혼이지!
계속해서 펀치를 날린다
2인조가 주도권을 가진다
카지노의 대참사라고도 하지!
넌 소리를 지르며 욕을하겠지!
네가 쌓아올리는 동안
우리가 무너트리지!
사탕발림까진 하지 않겠노라!
이 몸이 반드시 이기노라!
'캔디부인 본본' 죄악의 캔디여왕
악마가 덜덜 떨며 두려워 하는게 보이는구나
얌전히 슈가랜드의 국민이 될 준비나 하렴!
피라미드 주위에 있으면 위험에 빠질텐데?

Turkish: 
Cagney Karanfili herkesi hüsrana uğratır
Üzerinize tohum atıyorum ve tozlaşmayı başlatıyorum
Bizi uyandır
Çünkü Patronlar geceye sahip
İmzaladığımız sözleşmeyi söylüyorlar
Çünkü biz yuvarlanır ya da ölürüz Yuvarlanır ya da ölülür
Zamanımızla kumar oynamak/oynayalım
Çünkü şans bizim tarafımızda (ne alaka)
Katlar mısın yoksa istifler misin?
çünkü biz sizi mahvederiz!
çevir veya öl
çevir veya öl
çevir veya öl
çevir veya öl
Kurbağa yavrusuyken ruhlarla savaşmak!
Yumruğu tattırmak Çift takım kontrolü ele almak
Bizi ortak felaket diye arayın/çağırın
Küfür ve çığlık atmanız gerekecek
Kayıplarını biriktirirken başka bir zayiat haline geldin!
Şimdi şekerlemeyeceğim çünkü ben kazanmak için en iyisiyim
Barones Von Bon Bon'um ve günahın şeker kraliçesiyim
Çene eksikliği/konuşamamak/susmak, görebiliyorum, diğer şeytanlar korkuyor
Titreyen adam bence Şekeradası için hazır ol
Bu piramidi dolaşıyorsun/geziyorsun bu yüzden tehlikedesin

Korean: 
왜냐면 지니는 소원따윈 안들어주거든
그리고 이 인형은 죽음을 불러오거든
컵과 머그잔을 돌려라!
넌 이 열기를 이기지 못할걸
악마가 널 다치게 했으니
늘 그랬듯 구석에나 가서 놀아라!
카니발에 온걸 환영해
광대랑 같이 놀자!
베피가 맹세할게 거긴 안전하니 어서 내려와!
우린 악마를 모셔왔어
니 인생보다 더 긴 시간을!
네가 탄것에서 일어날때
안을 들여다 보라구!
우리를 일깨워줘
보스들이 지배한 밤으로부터
우리가 사인한 계약서에 따라
우리는 굴리거나 죽거나 굴리네
우리가 벌인 짓들이야
행운의 찬스는 우리편
너는 포기할건가?계속할건가?
우리는 굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
나는 내가 잘났다고 생각해
나를 시험하기 위해서는 
이 집에서 나보다 많은걸 가져야만해
나와 내 아들이 이 싸움을 보류할거야!
그러곤 너의 시간이 끝나는걸 보지
틱-탁-얍!

Spanish: 
Y este títere esta mal
Lanzando tazas y copas por aquí
No lo soportaras
Los mejores te asfixian, así que pide bondad
Ven al carnaval
Y juega con el payaso!
Beppi no muerde
Prometo que es seguro
Hemos entretenido demonios mas
de lo que has vivido!
Veamos que pasa si te subes al carrito
Vamos échale un ojo!
Despiértanos ya
Por que los jefes la noche reinan
Dice el contrato que firmamos
Por que 
Apostamos o morimos
Apostamos o morimos
Jugando con nuestro tiempo
Por que el chance con nosotros esta
Los doblaremos o los botaremos?
Por que 
Apostamos o morimos
Apostamos o morimos
 
Apuesta o muere 
Apuesta o muere
Apostando'
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Apuesta o muere
Apuesta o muere
Apostando'
Estoy en el aire
No se atrevan a enfrentarme
Mejor váyanse
Tengo otras cosas en mi casa
A si que tengan en cuenta
que yo y mi hijo
Tenemos ya la victoria!
Puedo ver que ya estas llegando a tu fin
Tik Tok HA!
Mi mi mi mi fuego

English: 
Cause the genie don’t grant wishes And this puppet’s acting feral
slapping cups and mugs around you can never take the heat
Master demon's got you choking on a streak, always play for keeps
come into the carnival and hang out with the clown
Beppi doesn't bite swear it's safe so come on down
we've been entertaining demons longer than you've been alive
come and see what happen if you take a ride
take a look inside
wake us up inside cause the bosses own the night
says the contract that we signed
cause we roll or die rol die rollin
gamble with our time because chance is on our side
will you fold or stack 'em high
cause we roll or die roll or die rollin
 
I own the air don't you dare to try me better be scared more than just myself so be aware
so be aware that me and my son have this fight
on lock
i can ase your time  in comin' tick tock

Turkish: 
Çünkü bu cins dilek dilemedin ve bu kukla da vahşi davranıyor
Kupaları ve fincanları tokatlamak. Sen/Siz hiçbir zaman sıcaklığı fark edemiyorsunuz
Usta şeytan seni boğarak öldürdü
Her zaman tutar için oynayın!
Karnavala gel ve palyaço ile takıl/oyna
Beppi ısırmaz, yemin ederim, bu yüzden aşağı gel
Ben senin hayatından daha uzun süre şeytanları eğlendirdim
Gel ve biraz gezersen ne olacağını gör. İçeri bir göz atın
Bizi içeride uyandır
çünkü patronlar geceye sahip
İmzaladığımız sözleşmeyi söylüyor
ama biz onu vermeyiz
Zamanımızla kumar oynamak
Çünkü şans bizim tarafımızda
Katlar mısın yoksa istifler misin
Çünkü biz sizi mahvederiz
Çevir yada öl
Çevir yada öl
Çevir yada öl
Çevir yada öl
Hava benim kontrolümde/ben sahibim, hiç umursamıyor musun? Beni denemek istiyorsan korkmalısın
Bu evde kendimden daha fazlasına sahibim
Öyleyse farkında ol
Ben ve oğlum
Bu kavgayı kilitlediniz!
Zamanının sona erdiğini görebiliyorum
Tik tak!

English: 
'Cause this genie don't grant wishes
And this puppet's acting feral!
Slappin' Cups and Mugs around
You could never take the heat!
Master demon's got you choking on a streak
Always play for keeps!
Come into the carnival
And hang out with the clown!
Beppi doesn't bite
Swear it's safe so come on down!
I've been entertaining demons
longer than you've been alive!
Come and see what happens if you take a ride
Take a look inside!
Wake us up inside
'Cause the booses own the night
Says the contract that we signed
'Cause we Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Gamble with our time
Because chance is on our side
Will you fold or stack 'em high?
'Cause we Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
I own the air, don't you dare
To try me, better be scared
I got more than just myself in this house
So be aware that
Me and my son
Have got this fight on lock!
I can see your time has coming to an end
Tick Tock!

Russian: 
Потому что этот джинн не исполняет желания, а эта кукла ведет себя дико!
Хлопая по чашкам и кружкам, вы никогда не сможете выдержать жару!
Мастер демон заставил тебя поперхнуться Всегда играй до конца!
Приходите в карнавал и пообщаться с клоуном!
Беппи не кусается, клянусь, что это безопасно, так что спускайся!
Я развлекаю демонов дольше, чем ты живешь!
Приходите и посмотрите, что произойдет, если вы прокатитесь взглянуть внутрь!
Разбуди нас внутри
Потому что ночь принадлежит боссам
Говорит контракт, который мы подписали
Потому что мы катимся или умираем или умираем"
Играйте с нашим временем
Потому что шанс на нашей стороне
Вы сложите или сложите их высоко?
Потому что мы катимся или умираем или умираем"
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
Я получил больше, чем просто себя в этом доме, так что имейте в виду, что
Мы с сыном сцепились в этой схватке!
Я вижу, твое время подходит к концу Тик-Так!

English: 
my my my my fire is a hot desire t-t-t-t ttake you down
as the clouds they take you higher but know that i got three heads
they're gona keep you spun watch the fire march comin' for you of my tongue
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
Benim-benim-benim ateşim ateşli bir arzu
Seni aşağı çekmek
Bu bulutlar seni daha yükseğe çıkarırlar
Ama bil ki üç kafam var.
Seni eğirecekler!
Yangın yürüyüşünü izleyin
Senin için dilimden geliyorsun!
Dang, lezzetli görünüyorsun
Şimdi lütfen aceleci olma
Seni almak istiyorum benimkini
Asla kovanımı bırakma!
Beni test etmek ister misin?
Bana itiraz etmeye çalışacak mısın?
Ben kraliçe arıyım cuphead
Hiçbir şey benim için en iyisini yapamaz!
YAR HAR HAR!
Captian Brineybeard burada!
Sadece bir gözüm var
Ama sonunun yakın olduğunu görebiliyorum
Bu yüzden en iyi atışını yap.
Bu güçlü deniz gezicisine!
Tüm sahip olduğun bu mu?
Neden bittiğinde beni uyandırmıyorsun!
Bizi uyandır
Çünkü patronlar geceye sahip
İmzaladığımız sözleşmeyi söylüyor
ama! biz onu vermeyiz! (GÜÇ!)
Zamanımızla kumar oynamak
Çünkü şans bizim tarafımızda.
Katlar mısın yoksa istifler misin?
Çünkü biz çeviririz ya da ölürüz Çünkü biz çeviririz ya da ölürüz
Çevir Yada Öl Çevir Yada Öl
Çevir Yada Öl Çevir Yada Öl
Çevir Yada Öl Çevir Yada Öl

Korean: 
ㄴ-ㄴ-ㄴ-내 구름이 너희를 가져갈때
ㄴ-ㄴ-ㄴ-너희를 가져가고 싶어하는 뜨거운 열망 그자체지
하지만 내겐 3개의 머리가 있어
구름이 널 가져가기전,내 머리가 널 물어뜯을걸!
너를 위해 내혀에서 뿜어져나오는 불길들을 봐봐!
오,너희 정말 맛있어 보이는데?
그러니 이제 성급해지지 않아도 돼.
난 너흴 내것으로 만들고 벌집에서 절대 못나가게 할거야!
날 시험해 보고 싶다고?
날 대화에 끌어들이고 싶어?
난 여왕벌이야 컵헤드,
아무도 날 이기지 못해!
냫핳하!브리니비어드 선장이 여기에!
내 눈은 하나지만 네 끝이 가까워진걸 볼수있어
최선을 다해 내 배를 쏴보던가!
그게 너희가 할수 있는 전부거든
그러니 이제 낮잠 좀 자게 그만 깨울래?
우리를 일깨워줘(일깨워줘)
보스들이 지배한 밤으로부터(밤으로부터)
우리가 사인한 계약서에 따라서
우리는 굴리거나 죽거나 굴리네
우리가 벌인 짓들이야
행운의 찬스는 우리편
너는 포기할건가?계속할건가?
우리는 굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네

English: 
My-my-my-my fire is a burning hot desire
T-t-t-to take you down
These clouds, they take you higher
But know that i've got three heads
They're gonna keep you spun!
Watch the fire march
Comin' for you off my tongue!
Dang, you look tasty
Now please don't be hasty
I wanna take you, make you mine
Never gon' leave my hive!
Wanna come test me?
Gonna try to contest me?
I'm the queen bee, cuphead
Nothing can best me!
YAR HAR HAR!
Captian Brineybeard here!
Only got one eye
But I can see your end is near
So give it your best shot
To this mighty sea rover!
Is that all you got?
Why don't you wake me when it's over!
Wake us up inside
'Cause the bosses own the night
Says the contract that we signed
'Cause we Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Gamble with our time
Because chance is on our side
Will you fold or stack 'em high?
'Cause we Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'

Russian: 
Мой-мой-мой-мой огонь горит желание
Чтобы сбить тебя с этих облаков, они поднимают тебя выше
Но знай, что у меня есть три головы, они заставят тебя крутиться!
Смотри, как огненный марш сорвется с моего языка!
Черт, ты выглядишь аппетитно, пожалуйста, не торопись
Я хочу взять тебя, сделать своей никогда не покидай мой улей!
Хочешь проверить меня? Попытаешься меня оспорить?
Я королева пчел, медвежонок ничто не может победить меня!
ЯР ХАР ХАР! Капитан Бритни Берд слушает!
Есть только один глаз, но я вижу, что твой конец близок
Так дайте ему ваш самый лучший выстрел к этому могучему вездеходу моря!
Это все, что у тебя есть? Почему бы тебе не разбудить меня, когда все закончится!
Разбуди нас внутри
Вызвать боссов в ночь
Говорит контракт, который мы подписали
Потому что мы катимся или умираем или умираем"
Играйте с нашим временем
Потому что шанс на нашей стороне
Вы сложите или сложите их высоко?
Потому что мы катимся или умираем или умираем"
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути

Spanish: 
Es un muy ardiente deseo
Para de de de derrotarlos
Mientras estas nubes los elevan
Pero noten que tengo tres
cabezas
Te mantendrán girado!
Mira la marcha de fuego que 
vine hacia ti desde
mi len-gua
Caramba, se ven deliciosos,
ahora, no se apresuren
Quiero cogerlos, hacerlos mios
Nunca de mi colmena saldran
Quieres venir a probarme, 
intentas disputarme?
Soy la abeja reina, cuphead,
nada me detendrá!
Ah ha ha! 
Captain Brineybeard aquí
Solo un ojo, igual veo tu fin
Así que dale tu mejor tiro
A este legendario pirata
Eso es todo lo que tienen
Despiértenme cuando acaben
Despiértanos ya
Por que los jefes la noche reinan
Dice el contrato que firmamos
Por que 
Apostamos o morimos
Apostamos o morimos
Apostamos o morimos
Apostando'
Jugando con nuestro tiempo
Por que el chance con nosotros esta
Los doblaremos o los botaremos?
Por que 
Apostamos o morimos
Apostamos o morimos
 
Apuesta o muere
Apuesta o muere 
Apostando'

Turkish: 
Çevir Yada Öl Çevir Yada Öl
Dramatik Fanatik
Sahneye çıkıyoruz
Büyük bir dalga böyle çalışır
Oyunumun üçüncü aşaması
Kaçıyorlar
Starlet'in öfkesi seni korkutacak!
Bana bir alkış ver
Çünkü sen benim oyunumda başrol oynadın!
Werner Wurman burada
Bana Murine de!
Topum yüksek sesle ateş ediyor
Bir bahardan vuruldum
Yanan ateş akışları
Seni dikişlere bölmek
Son aşama bir kedidir
Beynini kontrol ediyorum!
Dr. Kahl döndü
Seni hurdaya çevireceğim
Robotumla, hurdalıkta
Bombaları vurmak
En iyisini yap
Paramparça değil
Kalp bir karmaşa
Söylediğimde bana güven
Elmasım gerçek sınav! ( BURAYI GEÇEMEDİM )
Cala Maria
deniz kızı
Balıklar benim arkadaşlarım
Seni boş zamanlarında öldürebilirler!
Gözlerimin içine bak
Seni kemiğe kadar soğut
Sizi çabucak taşlaştıracak
Kupanı taşa çevir!
Bizi uyandır
Çünkü patronlar geceye sahip
İmzaladığımız sözleşmeyi söylüyor
AMA! biz onları mahvedeceğiz
Zamanımızla kumar oynamak
Çünkü şans bizim tarafımızda.
Katlar mısın yoksa istifler misin?
Çeviririz Yada Ölürüz Çeviririz Yada Ölürüz

English: 
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Dramatic Fanatic
We're getting up on the stage
A big wave works it's way
Third phase of my game
They're running away
Starlet's rage will make you afraid!
Give me an ovation
'Cause you starred in my play!
Werner Wurman here
Call me a Murine!
My cannon fires loud
Got shot from a spring
Fire streams burning up
Splitting you at the seams
Final phase's a cat
I'm controlling it's brain!
Dr. Kahl's back
I'll turn you to scrap
With my robot, in the junk yard
Shootin' up bombs
Do your best
Shatter it's chest
Heart is a mess
Trust me when I say
My diamond's the real test!
Cala Maria
mermaid of the sea-ah
Fishes are my friends
They can kill you in their leisure!
Look into my eyes
Chill you down to the bone
It'll petrify you quick
Turn your cup into stone!
Wake us up inside
'Cause the bosses own the night
Says the contract that we signed
'Casue we Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Gamble with our time
Because chance is on our side
Will you fold or stack 'em high?
'Cause we Roll or die
Roll or Die
Rollin'

Korean: 
굴리거나 죽거나 굴리네
드라마틱 패닉,무대에 올라와
큰 파도가 길을 만들어
그들은 도망치고 있어
배우들의 분노가 널 두렵게 만들어.
네가 내 공연에 출연했으니 박수라도 쳐줄게ㅋ
'베르머 베르만',날 머린이라 불러줘!
스프링을 쏴,발포 소리는 시끄럽지.
불길은 너흴 갈라놓으며 타오를거야
내가 뇌를 통제하는 고양이가 마지막 페이지지!
닥터 칼 박사가 돌아왔어.
너흴 고철로 만들어 버릴거야.
쓰레기장에서 내 로봇과 폭탄들을 쏴봐
너의 최선을 다해서 내 로봇의 심장을 부셔
심장이 엉망이야.
내 말을 믿어,
내 다이아몬드는 아직 실험용이야!
'칼라 마리아'
바다의 인어공듀><!
얘가 내 친구양!
얘는 너흴 죽여버릴꺼양;3!
진정행!뼈까지 진정시키고
내 눈을 바라봥:3!
널 놀라게 만들어서 컵을 돌로 바꿀꺼양!
우리를 일깨워줘
보스들이 지배한 밤으로부터
우리가 서명한 계약서에 따라서
우리는 굴리거나 죽거나 굴리네(아예~~)
우리가 벌인 짓들이야(아아-)
행운의 찬스는 우리편(우리-펴언~)
너는 포기할건가?계속할건가?
우리는 굴리거나 죽거나 굴리네

Russian: 
крути или умри крути или умри прокрути
Драматический фанатик мы поднимаемся на сцену
Большая волна работает, это третья фаза моей игры
Они убегают ярость старлетки заставит вас бояться!
Аплодируй мне, потому что ты начал играть в моей пьесе!
Вернер Вурман называет меня свиньей!
Мои пушечные выстрелы громко выстрелили из пружины
Огненные потоки, обжигающие тебя по швам
Последние фазы кот я контролирую его мозг!
Доктор Коль вернулся, я превращу вас в металлолом.
С моим роботом, на свалке, стреляющим бомбами.
Сделайте все возможное, чтобы разбить его грудь сердце беспорядок
Поверь мне, мой бриллиант-настоящее испытание!
Каламари-морская русалка-ах
Рыбы - мои друзья, они могут убить тебя на досуге!
Посмотри мне в глаза, охлади до костей.
Оно окаменеет вы быстро поворачиваете вашу чашку в камень!
Разбуди нас внутри
Потому что ночь принадлежит боссам
Говорит контракт, который мы подписали
Casue мы свертываем или умираем крен или умираем свертывать"
Играйте с нашим временем
Потому что шанс на нашей стороне
Вы сложите или сложите их высоко?
Потому что мы катимся или умираем или умираем"

Spanish: 
Apuesta o muere
Apuesta o muere 
Apostando'
Fanático dramático,
Subiendo al escenario
La gran ola funciona por si
Tercera fase de mi juego

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
Hepsi gemide, Phantom Express
Biz iskelet dağınıklığıyız
Seçmen gereken bir kemiğin var mı?
Arkanı kolla!
Benim raylarımda!
Isınmadan önce
Ve bardaklarının Çatlak'a gitmesini izle!
İki kere düşünsen iyi edersin
Ölmeden önce
Çünkü bir hayatın var
Demek doğru yapsan iyi edersin!
Ben kılık değiştirmiş bir adamım
Mor bir papyon giyiyor
Bir sırıtma ile çok büyük
Çapraz göz atmanı sağlayacak!
Bu kadar uzağa gittin
Cehennem gibiydi!
Özgür olacağını söylediğimi hatırlıyor musun?
İyi yalan söyledim
Sen şimdi benim evimdesin
Alevler etrafını saracak
Ölümüne hazır ol
Derin yeraltına gidiyoruz!
HAHAHAHAHAHAHAH!!
AMA BİZİ YENEMEYECEKSİN!
Çevir Yada Öl Çevir Yada Öl
Çevir Yada Öl Çevir Yada Öl
Çevir Yada Öl Çevir Yada Öl  (arkadaşlar çeviriyi umarım beğenmişsinizdir)

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
모두들 타세요!'팬텀 익스프레스'!
우리는 해골 경비원도 있다ㄱㅠ!
너 할말이 있ㄴㅣ?
아,맞아 뒤를 봐봥!
우리가 우리 열차의 열을 올리기 전에 말이ㅇㅑ!
넌 주사위를 굴리기전,두번 생각하는게 좋을걸
목숨이 하나 남았어.
이제 집중해야지?
난 위장한 사람이야,
보라색 나비넥타이를 매고있지.
너무 크게 웃으면 혼나버릴지도 몰라!
결국 여기까지 왔구나!
지옥의 시간이였지?
내가 넌 자유로워질거라 말한거 기억나?
그거 거짓말이야!
넌 내 집에 있어!
죽을 준비나 해,걔들이 그리워할걸~
우리는 지옥 저 깊은곳으로 가고있어!
하 하 하 하 하!
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
굴리거나 죽거나 굴리네
(부족한 번역 봐주셔서 감사합니다!)
(이 좋은 노래 혼자 듣지말고 공유 가즈아!)

Russian: 
Все на борт, Призрачный Экспресс
Мы скелетный беспорядок у вас счеты?
Следите за вашей спиной! По моим следам!
Прежде чем мы включим обогреватель и увидим, как ваши чашки треснут!
Вам лучше подумать дважды, прежде чем бросить кости
Потому что у тебя одна жизнь, так что тебе лучше сделать все правильно!
Я переодетый парень в фиолетовый галстук-бабочку
С такой широкой улыбкой, что у тебя глаза закатятся!
Ты зашел так далеко, это было чертовски долгое время!
Помнишь, я сказал, что ты будешь свободен? Ну я соврал!
Ты в моем доме теперь пламя, они будут окружать
Приготовься к смерти, мы уходим глубоко под землю!
Ха-ха-ха-ха-ха!
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути
крути или умри крути или умри прокрути

English: 
All aboard, the Phantom Express
We're a skeletal mess
You got a bone to pick?
Watch your back!
On my tracks!
Before we turn the heat up
And watch your cups go Crack!
You better think twice
Before you roll the die
'Cause you got one life
So you better get it right!
I'm a guy in disguise
Wearing a purple bow tie
With a grin so big
It'll make you go cross-eyed!
You made it this far
It's been a hell of a Time!
Remember when I said you'd be free?
Well i lied!
You're in my house now
The flames, they will surround
Get ready for your death
We're going deep underground!
Ha ha ha ha ha!
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
Roll or Die
Roll or Die
Rollin'
