
German: 
Das Intuos 3D kombiniert ein druckempfindliches Intuos-Stifttablett
mit der Software ZBrushCore und Online-Trainings.
Mit dem Intuos 3D lassen sich Modelle wie mit digitalem Ton formen.
Dreidimensionales Gestalten kann ganz einfach sein.
Durch Anfügen und Wegnehmen einfacher Objekte an einer Grundfigur
lassen sich klare, organische Formen erzielen.
ZBrushCore bietet eine ganze Palette an Werkzeugen zum Einfügen von Objekten,
aus denen eine Figur aufgebaut werden kann.
Einfach ein Objekt auswählen und es auf dem Modell platzieren.
Neue Objekte können durch Verformen einer Kugel erstellt werden
und mit Polierwerkzeugen lassen sich Formen nachbearbeiten.
Das Intuos-Tablett und der Stift bieten eine Präzision,
die mit der Maus unmöglich ist.
Viele der Werkzeuge reagieren auf den Stiftdruck.

French: 
Intuos 3D combine une tablette à stylet Intuos sensible à la pression
et le logiciel ZBrushCore avec formation en ligne.
Créer des modèles avec Intuos 3D, c'est comme travailler de l'argile numérique.
Aucune règle ne dit que travailler en 3D doit être difficile.
Vous pouvez créer des formes propres et organiques en utilisant de simples objets,
en les ajoutant et en les soustrayant à partir d'un modèle de base.
Une bibliothèque de fonction Insérer avec les brosses Mesh fournie par ZBrushCore vous donne accès
à un grand nombre d'éléments à utiliser pour votre création.
Il vous suffit de sélectionner un objet et de le dessiner sur la surface du modèle.
Vous pouvez former de nouveaux objets en traçant un cercle
et en utilisant les brosses Polish pour affiner et définir les formes.
L'utilisation du stylet et de la tablette Intuos vous
offre un contrôle impossible à reproduire à la souris.
De nombreuses brosses de Sculpture utilisent la sensibilité à la pression.

Chinese: 
Intuos 3D 是感压Intuos数位板
与ZBrushCore软件及其附加线上培训的结合。
使用 Intuos 3D 创建模型就像使用数字粘土创建模型一样。
3d工作不再困难。
您可以使用简单的物体，通过在基础模型上添加或减少
来创建一个干净以及有机的形状。
ZBrushCore 提供的插入网格笔刷库让您能取得
多样的笔刷来打造您的作品。
只需选择一个物体，然后拖出模型表面。
您可以透过在球面周围拉扯塑造您的物体
以及使用抛光笔刷来确定及完善这个形体。
使用Intuos画笔与数位板
让您能发挥鼠标无法相比的控制度。
许多雕塑笔刷应用了数位板的感压功能。

Spanish: 
Intuos 3D es la combinación de una pen tablet Intuos sensible a la presión
y el software ZBrushCore con formación en línea.
Crear modelos con Intuos 3D es como moldear arcilla digital.
Trabajar en 3D no tiene por qué ser difícil.
Puedes crear formas limpias y naturales usando objetos simples
añadiéndolos y substrayéndolos del modelo base.
Una biblioteca de pinceles de inserción de malla incluida en ZBrushCore te da acceso
a una serie de piezas que puedes usar para crear tu obra.
Basta con elegir un objeto y colocarlo en la superficie del modelo.
Puedes formar objetos nuevos creando una esfera alrededor
y usar los pinceles de pulir para perfeccionar y definir las formas.
El uso del lápiz y la tableta Intuos te da ese control
imposible de alcanzar con un ratón.
Muchos de los pinceles de modelado usan la presión del lápiz.

Japanese: 
筆圧対応のペンタブレットIntuos 3Dは、
デジタルスカルプトソフトウェアZBrushCoreが同梱。
デジタル原型を粘土をこねるような感覚で作れます。
デジタル造形は難しいことではありません。
シンプルな形のモデルから、付け加えたり削ったりして、
複雑な形に作ることができます。
［メッシュブラシの挿入］ライブラリには、
使える豊富なパーツ素材が用意されています。
オブジェクトを選んで、モデルの表面に引き出すだけです。
球体の周りを引き出すように新しいオブジェクトを加えて、
［ポリッシュブラシ］で形を整えます。
Intuosを使えば、
マウスでは難しい微妙な操作が可能です。
多くの［造形ブラシ］は筆圧機能に対応しています。

Japanese: 
強く押せば押すほど、モデルへの効果が大きくなります。
薄い形なら、抽出機能を使います。
［マスキングペン］で選択してから、新しいメッシュに抽出します。
［放射対称］を使えば、複雑デザインもかんたんに造形できます。
［マスキングブラシ］でマスクする部分を指定します。
変型ツールを使うと、モデル全体に変更を加えることができます。
［マットキャップ］と［標準素材］を使えば、モデルの表面を変えることができます。。
金属、プラスチック、ラバーなどの素材をシミュレーションしながら
色付けすることもできます。
造形、色付け、素材の指定と同時に、傷みや風化によるディテールも
作り込むことができます。
このような時、ペンはとても便利です。
ペンの筆圧を微妙に変えるだけで、細かなひっかき傷や
深いへこみが表現できます。

Chinese: 
您越用力按压，您的笔触在模型上产生的效果就越强烈。
可用提取的方式来创建形体。
使用屏蔽笔刷画出形体，然后将它们提取至新的网格。
辐射对称让您能轻易地雕塑复杂的设计以及图案。
屏蔽笔刷用来保护模型的特定区域。
变形工具让您能在整个模型上产生变形。
使用MatCap 以及标准材质个性化设计模型表面。
您能模拟像金属、塑料或橡胶等材质
也能添加颜色。
通过同时进行雕塑、涂色及添加材质
可以为您的模型添加细节、破坏及磨损。
这就是使用画笔与数位板时带来的不同。
从轻微到深刻的刮痕都能通过
改变笔尖的压力而创造出来。

Spanish: 
A mayor presión ejercida, mayor será el efecto del trazo en el modelo.
Las formas delgadas se pueden crear con extracciones.
Usa el lápiz de enmascarar para dibujar la forma y extraerla a una nueva malla.
La simetría radial te permite modelar fácilmente diseños y patrones complicados.
Con los pinceles de enmascarar puedes definir áreas para protegerlas.
Las herramientas de deformación permiten aplicar cambios a todo el modelo.
Usa el MatCap y los materiales estándar para personalizar la superficie del modelo.
Puedes simular materiales como metal, plástico o goma
y también añadir color pintado.
Añade detalles, daños y desgaste a tus modelos
y, al mismo tiempo, colorea y añade materiales.
Es en este punto donde el lápiz y la tableta marcan una gran diferencia.
Se pueden crear pequeños arañazos y hoyos profundos
con tan solo cambiar la presión ejercida con el lápiz.

French: 
Plus vous appuyez, plus le trait aura de l'effet sur le modèle.
Vous pouvez créer des formes filigranes en réalisant des extractions.
Utilisez le stylo de Masquage pour dessiner la forme et l'extraire dans un nouveau maillage.
La symétrie radiale vous permet de sculpter facilement des modèles et motifs compliqués.
Les brosses de Masquage définissent les zones à protéger.
Les outils de déformation vous permettent d'appliquer des changements sur l'ensemble du modèle.
Utilisez les matériaux MatCap et Standard pour personnaliser la surface du modèle.
Vous pouvez reproduire des matériaux, tels que le métal, le plastique ou le caoutchouc,
et ajouter aussi des couleurs peintes.
Ajoutez des détails, des dégradations et des signes du temps sur vos modèles tout en sculptant,
peignant et ajoutant des matériaux.
L'utilisation du stylet et de la tablette fait ici vraiment la différence.
Vous pouvez créer des rayures fines tout comme des rainures profondes
en changeant uniquement la pression que vous exercez que le stylet.

German: 
Je fester der Druck, umso stärker der Effekt am Modell.
Flache Formen können durch Extrahieren erstellt werden.
Dazu die Form mit dem Masking-Werkzeug zeichnen und in ein neues Mesh extrahieren.
Die Radial-Symmetrie-Funktion erstellt blitzschnell komplexe Designs und Muster.
Mit der Masking-Funktion lassen sich Teile des Modells schützen.
Mittels Deformation werden Änderungen am ganzen Modell vorgenommen.
MatCap- und Standard-Materialien geben dem Modell einen neuen Look.
Es können Materialien wie Metall, Plastik oder Gummi simuliert
und auch Farben aufgemalt werden.
Da Formen, Farben und Materialien gleichzeitig bearbeitet werden können,
kann das Modell Details, Kratzer, Rost usw. erhalten.
Hier kommen die Vorzüge von Stift und Tablett voll zur Geltung.
Wie tief Kratzer und Dellen sein sollen,
lässt sich einfach über den Druck auf den Stift bestimmen.

Chinese: 
使用表面噪音功能快速向模型添加细节。
您可以从之前创造的材质库中选择。
这些材质都能被调整，然后适用至网格中。
完成的模型还可以进行插图而渲染。
光线方向可轻易地修改
并且您也可以控制影子如何影响模型。
您的模型之后可为3D打印进行优化
并且保存为OBJ标准文件格式。
Intuos 3D 配有 ZBrushCore
为您提供3D 雕塑、插图及 3D 打印所需要的一切。

German: 
Die Surface-Noise-Funktion schafft blitzschnell zusätzliche Details.
Es stehen viele vorgefertigte Materialien zur Auswahl.
Diese können angepasst und mit dem Modell verschmolzen werden.
Das fertige Modell kann dann für Illustrationen gerendert werden.
Auch Lichteinfall und Schattenwurf auf dem Modell
können einfach verändert werden.
Das fertige Modell kann dann für den 3D-Druck optimiert
und im branchenüblichen OBJ-Format gespeichert werden.
Das Intuos 3D mit ZBrushCore:
das Komplettpaket für 3D-Modelle, Illustration und 3D-Druck.

French: 
Utilisez le bruit de surface pour ajouter rapidement des détails à votre modèle.
Vous pouvez choisir parmi une bibliothèque de matériaux précréés.
Ceux-ci peuvent être ajustés, puis intégrés dans le maillage.
Vous pouvez utiliser le modèle final pour vos illustrations.
Vous pouvez modifier facilement le sens de la Lumière
mais aussi contrôler les jeux d'ombre sur le modèle.
Votre création peut ensuite être optimisée pour l'impression 3D
et enregistrée au format de fichier OBJ standard dans l'industrie.
Intuos 3D avec ZBrushCore :
tout ce dont vous avez besoin pour le modelage 3D, l'illustration et l'impression 3D.

Japanese: 
サーフェスノイズを使うと簡単に複雑な表現を加えることもできます。
素材ライブラリから選べます。
素材は自分で調整して、メッシュに設定することもできます。
完成したモデルは、イラストとしてレンダリングすることも可能です。
光の方向は簡単に変えられる上、
陰影の効果を調整することもできます。
モデルが完成したら、3Dプリント用に最適化して、
OBJ形式に保存することができます。
ZBrushCore同梱のIntuos 3Dは、
デジタル造形、イラスト、3Dプリントに必要な機能を一台で行うことができます。

Spanish: 
Usa ruido superficial para añadir rápidamente detalles al modelo.
Puedes elegir materiales preelaborados en una biblioteca.
Estos materiales se pueden ajustar y añadirlos después a la malla.
El modelo acabado se puede procesar a continuación para ilustraciones.
La dirección de la luz se puede cambiar fácilmente
y también se puede controlar cómo influyen las sombras en el modelo.
Puedes optimizar tu obra para imprimirla en 3D
y guardarla en el formato de archivo estándar OBJ.
Intuos 3D con ZBrushCore
Todo lo que necesitas para modelado 3D, ilustración e impresión 3D.
