
English: 
Hello! I am Joel Yliluoma.
I publish videos in YouTube
mostly about programming,
gaming and electronics.
But you already knew that,
otherwise you wouldn't be
here watching this video!
Let me give you a tour.
This is my beefiest computer.
The one that ran the TASVideos website
from 2006 to 2009.
It runs Linux.
It has no desktop at all;
I only access it through ssh or console.
Then, a CQ70-118EO laptop.
By today's standards,
it's pretty much a potato.
It's also slightly broken.
There's also this Thinkpad T42
that runs Windows XP.
And then there's guy
who also runs Linux.
Good morning.
- Morning!
What is your name?
- My name is Nao.
What day is it today?
- Today is Monday, February 8.
Thank you!
- You're welcome.

Finnish: 
Hei! Olen Joel Yliluoma.
Julkaisen videoita YouTubessa
nimellä Bisqwit mm. ohjelmoinnista,
peleistä ja elektroniikasta.
Mutta tiesit jo tämän,
ethän muuten olisi
siinä katsomassa tätä videota!
Näytänpä sinulle paikkoja.
Tämä on tehokkain tietokoneeni.
Se, jossa TASVideos-sivusto pyöri
vuosina 2006-2009.
Siinä on Linux. Siinä ei ole
työpöytää ollenkaan, sillä
käytän sitä vain
ssh:n tai konsolin kautta.
Sitten CQ70-118EO kannettava.
Tämän päivän mittapuulla
se on melkoisen vanhentunut.
Se on vähän rikkikin.
Sitten on tällainen Thinkpad T42
jossa pyörii Windows XP.
Ja sitten tämä kaveri,
jossa myös pyörii Linux.
Hyvää huomenta.
- Huomenta!
Mikä on nimesi?
- Nimeni on Nao.
Mikä päivä tänään on?
- Tänään on maanantai, helmikuun 8.
Kiitos!
- Eipä kestä.

English: 
All of my production happens
on these computers.
And sometimes it stifles what I want to do.
Pretty much all gaming is out of question.
I can't do desktop recording either,
except under very specific hackish conditions.
For every programming video
that I have made,
I have always released the sources
and associated resources
free for download,
and I don't have any plans
of making them pay-for-access
in the future either.
If you feel like you'd like
to support me getting a
better computer and use it
to make great videos for you,
you can do that through
my Patreon page.
In any case, I will continue
making videos of my favourite
topics, that are hopefully
your havorite topics too.
I thank you in advance
for every contribution.

Finnish: 
Kaikki tuotantoni tapahtuu
näillä tietokoneilla.
Ja se asettaa toisinaan melkoisia rajoja.
Useimmat pelit eivät tule kyseeseenkään.
Enkä voi nauhoittaa työpöytää, paitsi
joskus jollain purkkavirityskeinoilla.
Aina kun olen tehnyt
ohjelmointivideoita,
olen julkaissut lähdekoodit
ja muut materiaalit
ilmaiseksi ladattavaksi,
eikä suunnitelmissani ole
panna niitä minkään maksumuurin
taakse tulevaisuudessakaan.
Jos haluat auttaa minua
hankkimaan
paremman tietokoneen ja tekemään
sillä upeita videoita sinulle,
voit kohdentaa apusi
Patreon-sivuni kautta.
Joka tapauksessa jatkan
videoiden tekemistä
suosikkiaiheistani, jotka toivon
että ovat sinunkin suosikkejasi.
Kiitos jo etukäteen kaikesta
osallistumisestasi.
