
Spanish: 
Así que ya saben que voy a decir chicos
Shride lo ha hecho otra vez.
Miren a este mapa.
Lo explicaré en un segundo,
pero ustedes saben como
lo hacen Shride y Steven.
Ellos colocan otro objetivo en este vídeo.
33.333 me gusta.
Muchos 3 ahí, Shride, qué te pasa?
Si quieren darle al botón
me gusta, pues háganlo.
Muéstrenle a Shride algo de amor.
También, denle en el botón de suscribirse,
si eres nuevo a cualquiera
de nuestros canales.
Dale al botón de la campanita
lo que estamos haciendo aquí,
misterio del asesinado
con el hombre de nieve.
Hay un asesinato, un alguacil,
y el resto son inocentes.
El asesino se puede convertir
en un hombre de nieve,
y se puede esconder entre
los amigos hombres de nieve.
Si puede matar a todos, el gana esa ronda.
Espero que disfruten el vídeo.
Están listos?
bueno, ya sabemos las reglas,
las dijimos en la introducción
bueno todos, vayan a una
puerta, todos vayan a una puerta
[Jugador] Oh hola! Wow
[Jugador] Bueno.
[Jugador] Iremos a una puerta,
iremos a puna puerta amigo.
Voy a ..
esta.
Bueno cierra mi puerta, cierra mi puerta.

English: 
So, you guys know what I'm gonna say.
Shride has done it again.
Look at this map.
I'll explain that in a second,
but you guys know how
Shride and Steven does.
They put another like goal on this video.
33 thousand three hundred and 33 likes.
Lot of threes there, Shride,
what's wrong with you?
You guys wanna hit that
like button, go ahead.
Show Shride some love.
Also, hit the subscribe button,
if you're new to any of our channels.
Hit that little bell button.
What we're doing here,
murder mystery with snowmen.
There's one murderer, one sheriff,
and the rest are innocents.
The murderer can turn into a snowman,
and hide amongst the fellow snowmen.
If he can take down
everyone, he wins that round.
Hope you guys enjoy the video.
You guys ready? (laughing)
(all laughing)
- So, we already know the
rules, we said it in the intro.
Okay everybody, go to a
door, everybody go to a door.
- [Player] Oh hey, whoa.
- [Player] Okay.
- [Player] We'll go to a door,
we'll go to a door, dude.
- I'm going to-- (exclaims)
This one.
Okay, close my door, close my door.

English: 
Open it in three, two, one, go!
Okay, okay, okay.
Three, two, one, jump.
Remember, if you're an
innocent or the sheriff,
you have to go on the helipad.
If you're the killer you have
a choice to either go up here
or enter
the asylum.
No, no, don't go in there!
(gasps)
The killer has left our presence.
Oh no, who's the killer?
- [Player] Someone out here.
- I think the killer is good.
He has more than enough time.
Are we ready?
And it just went dark, oh gosh.
In three, two, one, go.
Remember, he can become, a snowman.
- [Player] Look at the person down there,
what are you doing down there?
- [Player] Where?
- Where?
- [Player] I think I see him.
- No, this is me, this is me.
I'm a good guy, I'm a good guy.
I'm a good guy.
- [Player] Are you?
- [Player] How did you get down there?
- Look, I have shotgun ammo.
- [Player] That doesn't mean anything!
- [Player] We all do!
- Hey, there's a killer around here.
Go shake his hand.
- [Player] Oh, no!
Whoa, that's the sheriff!
- Ah!
Remember, you have to mute when you die.

Spanish: 
Abrela en 3, 2,1, ya!
Bueno, bueno, bueno.
3, 2, 1, salten!
Recuerden, si eres un
inocente o el alguacil,
tienes que ir al helipuerto.
Si eres el asesino, tienes
una opción ya sea subir aquí
o entrar
al asilo.
No, no, no entres ahí!
el asesino ha dejado nuestra presencia.
Oh no, quién es el asesino?
[Jugador] Alguien ahí afuera.
Pienso que el asesino es bueno.
El tiene más que tiempo suficiente.
Estamos listos?
Oh y se oscureció, oh Dios.
En 3, 2, 1 ya.
Recuerden, el se puede
convertir en un muñeco de nieve.
[Jugador] Mira a la persona allá abajo,
que estas haciendo allá abajo?
[Jugador] Donde? Donde?
[Jugador] Creo que lo veo.
No, este soy yo, soy yo.
Soy un buen chico, soy un buen chico.
Soy un buen chico.
[Jugador] Lo eres?
[Jugador] Como llegaste allá abajo?
Mira, tengo municiones de escopeta.
[Jugador] Eso no quiere decir nada!
[Jugador] Todos la tenemos!
Oye, hay un asesino alrededor de aquí.
Ve y dale la mano.
[Jugador] Oh no!
Wow, ese es el alguacil!
Ah!
Recuerden, tienen que
silenciarse cuando mueren.

English: 
- [Player] Wait, someone threw a snowman.
- [Player] Nobody threw a
snowman, what you talkin 'bout?
(shouts)
- [Player] Wait, did he?
- The killer died!
- [Player] You got him!
- [Player] I got him!
- Who was the killer?
- [Player] It was Karan.
Now that I think about it,
Karan didn't say a word the whole time.
- Oh my gosh.
Okay everybody go to a chest.
I'm going to this one.
- [Player] Why are we in such a hurry?
- Going to this one.
Alright, ready, three, two, one, go!
- [Player] Got it.
(voice trills)
- Alright ready?
Going in, going in, going in.
So where is the killer?
Is the killer in here?
Where's the killer?
- [Player] Could be any one of us.
- [Player] Wait a minute, wait a minute.
One, two, three, four.
- [Player] I don't know how to count.
- [Player] Everyone stop
moving, I've lost track of it.
- [Player] Who's way over there?
- This is me, this is me.
- [Player] I fell off the
roof, I fell off the roof.
- Sigils!
Maybe Sigils is the
killer, Sigils the killer!
Follow Sigils.
- [Player] Maybe Sigil is the killer.
- Hey celery boy, hey celery boy!
- [Player] It was a person missing!

Spanish: 
[Jugador] Espera, alguien
tiro a un hombre de nieve.
[Jugador] Nadie tiro un muñeco
de nieve, de que hablas?
[Jugador] Espera, lo hizo?
El asesino murió!
[Jugador] Lo tienes!
[Jugador] Le dí!
Quién era el asesino?
[Jugador] Era Karan.
Ahora que lo pienso,
Karan no dijo ni una sola
palabra en todo el tiempo.
Oh Dios.
Bueno todos vayan a un cajón.
Voy a ir a este.
[Jugador] Por qué estamos tan apurados?
Voy a ir a este.
Bueno, listos, 3, 2, 1, ya!
[Jugador] Lo tengo
bien listos?
Estoy entrando, estoy
entrando, estoy entrando
así que en donde esta el asesino?
Esta el asesino aquí?
Donde esta el asesino?
[Jugador] Podría ser
cualquiera de nosotros.
[Jugador] Espera un
minuto, espera un minuto.
1, 2, 3, 4
[Jugador] No se como contar.
[Jugador] Todos dejen de
moverse, perdí el rastro de eso.
[Jugador] Quien está por allá?
Soy yo, soy yo.
[Jugador] Me caí del
techo, me caí del techo.
Sigils!
Tal vez Sigils es el asesino,
Sigils es el asesino!
Sigan a Sigils.
[Jugador] Tal vez Sigils es el asesino.
Oye chico apio, oye chico apio!
[Jugador] Era una persona faltante!

English: 
- [Player] You look like a celery stick.
- [Player] Dude, I'm innocent,
look Ian, which one is you?
- [Player] I'm right
here, he's right here.
- I'm not tellin' you nothin,
I'm not tellin' you nothin'.
- [Player] My shotgun shells.
Look, shotgun shells.
- We've already established
that that means everything.
He is not the killer.
- Has the killer done anything yet?
- [Player] They might
have done their nails.
- Ah, please don't!
Okay we're good, we're
good, everybody chill.
- [Player] Chill, I get it,
'cause the snowman. (laughs)
- Whoa, I heard him!
- [Player] Wait, what just happened?
- [Player] What just happened?
- Sigils is dead!
- [Player] There's a
snowman under the stairs.
- [Player] Hello.
(explosion) (shouts)
Oh my god, don't kill me!
- [Player] I'm outta here, I'm outta here.
- [Player] Run, run, run, run, run!
- [Player] I'm running as fast as I can!
- Karan just died.
- [Player] I almost died.
Oh gosh, oh gosh.
Help me.
I'm scared, and afraid, and alone.
- Okay, okay, so that's the sheriff.
Hey sheriff, sheriff I'm
your friend, I'm your friend.
Trust me, trust me, trust me.
- [Player] Ahhhh, no!
- Nico died!
Sheriff, get him!
Get him sheriff!
(laughing)

Spanish: 
[Jugador] Pareces un palo de apio.
[Jugador] Amigo, soy inocente,
mira Ian, quién eres tu?
[Jugador] Estoy justo
aquí, esta justo aquí.
No te voy a decir nada,
no te voy a decir nada.
[Jugador] Mis conchas de escopeta
mira, escopetas de conchas.
Ya hemos establecidos
que eso significa todo.
El no es el asesino.
Ha el asesino hecho algo aún?
[Jugador] Tal vez se pintaron las uñas.
Oh por favor no!
Oh somos buenos, somos
buenos, todos cálmense!
[Jugador] Relajate, entiendo,
por el hombre de nieve
wow, lo escuche!
[Jugador] Espera, que acaba de pasar?
[Jugador] Que acaba de pasar?
Sigils está muerta!
[Jugador] Hay un hombre de
nieve bajo las escaleras.
[Jugador] Hola.
oh mi Dios, no me mates!
[Jugador] Estoy aquí
afuera, estoy aquí afuera.
[Jugador] Corran, corran, corran, corran!
[Jugador] Estoy corriendo
tan rápido como puedo!
Karan acaba de morir.
[Jugador] Casi muero
oh Dios, oh Dios.
Ayúdame.
Tengo miedo, miedo y estoy sola.
Bueno, bueno, así que ese es el alguacil.
Oye alguacil, alguacil soy
tu amigo, soy tu amigo.
Confía en mi, confía en mi, confía en mi
[Jugador] Ahhh, no!
Nico murió!
Alguacil, atrápalo!
Atrápalo alguacil!

English: 
- [Player] I suck at this, I suck a this.
- Sheriff get him, I'm following you.
Sheriff get him!
He's by the reception table!
(explosions)
- [Player] I suck at this, help.
What?
- [Player] Hello?
- Oh, it was Shride!
Yes! (laughing)
It was Shride.
That was insane, dude.
I had no clue it was him.
Oh my, okay.
So, Shride killed five people.
Are you guys ready for the next round?
Oh my gosh.
Friggin' Runic dude, you had one job.
Okay, okay everybody go pick a chest.
Three, two, one, go!
Ooh, ooh, wait no, don't
jump yet, ya dingles.
You gotta all open the chest
at the exact same time.
Hecks wrong with you people?
So, who is the killer?
- [Player] Dude, it could be anyone.
- [Player] I'd like to
make an announcement.
- What's your announcement?
- [Player] Everyone is up here.

Spanish: 
[Jugador] Soy malo para
esto, apesto en esto.
Alguacil atrápalo, te estoy siguiendo .
Alguacil atrápalo!
El esta al lado de la mesa de recepción!
[Jugador] Soy malo en esto, ayuda.
Qué?
[Jugador] Hola?
Oh, era Shride!
Si!
era Shride
eso fue loco amigo
no tenía ni idea que era el.
Oh mi.. bueno.
Así que Shride mato a 5 personas.
Están listos para la siguiente ronda?
Oh mi Dios
bendito Runic amigo, tenías un trabajo.
Bueno, bueno todos vayan
y escojan un cajón.
3, 2, 1, ya!
Oh no esperen, no salten aún, amigos.
Todos tienen que abrir
el cajón al mismo tiempo.
Qué les pasa a ustedes?
Así que quién es el asesino?
[Jugador] Amigo, podría ser cualquiera.
[Jugador] Quisiera hacer un anuncio.
Cual es tu anuncio?
[Jugador] Todos están aquí

English: 
- All seven?
- [Player] Wait, are they?
- [Player] Yeah.
- [Player] I have an idea,
everyone just panic and run.
Panic and run.
- [Player] I'm doing that, bye!
(shouts)
- Okay, panicking, panicking, panicking.
- [Player] Listen, alright.
Can I get some of you guys to come down
to my concierge desk here?
- No, I am staying outside.
I will not be going inside ever again.
- [Player] My name is Sigils,
I'll be checking you in today.
(dramatic trill)
- [Player] Are you a doctor?
- [Player] Yeah, well I'm
actually a doctor nurse, so--
- Guys!
Guys, the killer is on the West side.
I just saw him.
He just came out of snowman form.
But, I don't have a gun to kill him.
- [Player] Where?
- [Player] Over here, West?
- [Player] West side?
- He was on the West side.
- [Player] Guys, what if this is a trap?
What if he wants us to go West?
What if it was Ian the whole time?
- [Player] Oh gosh, I'm runnin' away.
- It's not me!
- [Player] Ian was on the West side.
- I was, but that's how I saw him!
Can you guys get away?
I'm trying to play World of Warcraft.
- [Player] You can't
play World of Warcraft,
this is your shift.
- Tryna play World of Warcraft.
- [Player] Hi, boys.
- Oh crap, oh crap, oh crap, I'm so--
(shouting)
- [Player] What the heck?
Relax.
- I was trying to play World of Warcraft.
I'm lookin' at you, oh, I heard a gun!
(gasps)

Spanish: 
todos los 7?
[Jugador] Espera lo están?
[Jugador] Si.
[Jugador] No tengo ni idea,
todos entren en pánico y corran
entren en pánico y corran!
[Jugador] Estoy haciendo eso, adiós!
bueno, entrar en pánico, entrar
en pánico, entrar en pánico.
[Jugador] Escucha, bueno,
puedo hacer que algunos de ustedes bajen a
mi escritorio deconsejería aquí?
No, me voy a quedar afuera.
No entraré nunca más.
[Jugador] Mi nombre es
Sigils, los ingresaré hoy.
[Jugador] Eres un doctor?
[Jugador] Si, bueno de hecho
soy un doctor-enfermero así que
chicos!
Chicos el asesino esta en el lado oeste!
Acabo de verlo!
Acaba de salir de la
forma de muñeco de nieve.
Pero no tengo un arma para matarlo.
[Jugador] Dónde?
[Jugador] Aquí en el oeste?
[Jugador] Lado oeste?
Estaba en el lado oeste.
[Jugador] Chicos, que
pasa si es una trampa?
Que tal si el quiere que vayamos al oeste?
Que tal si era Ian todo este tiempo?
[Jugador] Oh Dios, voy a huir.
No soy yo!
[Jugador] Ian estaba en el lado oeste.
Lo estaba, pero así es como lo ví!
Pueden huir?
Estoy tratando de jugar World of Warcraft.
[Jugador] No puedes
jugar World of Warcraft,
este es tu turno.
Tryna juega World of Warcraft.
[Jugador] Hola chicos!
Oh rayos, oh rayos, oh rayos, estoy tan..
[Jugador] Que demonios?
Relájate.
Estaba tratando de
jugar World of Warcraft.
Te estoy mirando, oh, escuche un arma!

Spanish: 
[Jugador] También escuche un arma!
[Jugador] Escuche un
arma, estoy corriendo.
Ya termine, ya termine de
jugar World of Warcraft.
Tengo que ir al baño, donde está el baño?
[Jugador] Quién es este, quién
esta leyendo este correo?
[Jugador] Voy a ir al helicóptero
espera , qué?
Biffle, ese era tu correo para leer?
[Jugador] Si, estaba
leyendo el correo contigo.
Bueno Biffle está limpio.
[Jugador] Murió Shride?
[Jugador] Puedo protegerte.
Shride murió.
[Jugador] Qué pasa con estas escaleras?
[Jugador] Espera, aléjate
de mi, qué estas haciendo?
Oye, quién eres?
Quién eres?
[Jugador] Quién eres, quién es este?
Muéstrame tu munición de escopeta.
Muéstrame tu munición de escopeta.
[Jugador] Oh, oh el esta allá arriba!
Está arriba!
Alguien murió!
Nico!
Nico no es el asesino.
[Jugador] Eres tú!
[Jugador] Relájate.
Es Runic?
[Jugador] Asesine a un hombre
inocente por un muñeco .
Espera, así que el asesino
tiró un muñeco de nieve sobre
alguien y te hizo pensar
que era el asesino?
[Jugador] Si, y lo maté.
[Jugador] Tal vez el tiro un
muñeco de nieve sobre alguien
para hacernos pensar que el
el es bueno, el es bueno.
Sigil.
[Jugador] Esta transparente
porque estuve allí todo el
tiempo, estuve todo el
tiempo allí, el esta a salvo.
[Jugador] Quién esta allí arriba?

English: 
- [Player] I heard a gun too!
- [Player] I heard a gun, I'm running.
- I'm done, I'm done
playing World of Warcraft.
I gotta go crap, where's the bathroom?
- [Player] Who's this,
who's this reading mail?
- [Player] I'm gonna go to the helicopter.
Wait, what?
- Biffle, was that you reading mail?
- [Player] Yeah, I was
reading mail with you.
- Okay, Biffle is clean.
- [Player] Did Shride die?
- [Player] I can protect you.
- Shride died.
- [Player] What's wrong with these stairs?
- [Player] Wait, get away
from me, what are you doing?
- Hey, who are you?
Who are you?
- [Player] Who are you, who is this?
- Show me your shotgun ammo.
Show me your shotgun ammo.
- [Player] Oh, oh he's up here!
He's up here!
- Somebody died!
Nico!
Nico isn't the killer.
- [Player] It's you!
- [Player] Chill.
- Is it Runic?
- [Player] I murdered an
innocent man 'cause of a snowman.
- Wait, so the killer threw
a snowman on somebody,
and made you think it was the killer?
- [Player] Yeah, and I killed him.
- [Player] Maybe he threw
a snowman on somebody
to make us think that he--
He's good, he's good.
- Sigil.
- [Player] He's clear 'cause
I was there the whole time.
I was there the entire time, he's safe.
- [Player] Who's that up there?

Spanish: 
Así que es Runic!
Es Runic!
[Jugador] En donde están chicos?
[Jugador] Esto es un Deagle,
soy el alguacil, relájate.
Espera, quién eres, quién eres?
Justo ahí, quién eres?
Te tiré una bola de nieve.
[Jugador] Estoy en el techo.
[Jugador] Eso paso en el techo.
Runic es, Runic es el asesino.
Runic es el asesino!
[Jugador] Que quieres decir?
Oh amigos, reúnanse!
Quién es el alguacil?
Los seguiremos hasta el final de los días.
Dirijan el camino.
[Jugador] Siento que estoy
corriendo en círculos.
[Jugador] No quiero reunirme en
el helicóptero amigo.
[Jugador] Amigos, tengo miedo.
Oh!
[Jugador] Tu!
[Jugador] Tengo el arma, tengo el arma!
Quiero la escopeta, quiero la escopeta!
[Jugador] Estaba revisando
el muñeco de nieve amigo.
[Jugador] No estas revisando
el muñeco de nieve.
Tu ibas a asesinarlo!
[Jugador] Estaba revisando
el muñeco de nieve amigo.
Biffle, Biffle!
Mátalo!
oh el no era el asesino!
[Jugador] Gracias!
[Jugador] No era el asesino!
Espera, espera.
Me siento muy mal
oh!
[Jugador] Espera, esta el aquí?
Escucho pasos, escucho pasos.
[Jugador] Escucho pasos

English: 
- So, it's Runic!
It's Runic!
- [Player] Where are you guys, dude?
- [Player] This is a deagle,
I'm the sheriff, calm down.
- Wait, who are you, who are you?
Right there, who are you?
I threw a snowball at you.
- [Player] I am on the roof.
- [Player] That went down on the roof.
Runic is it, Runic is the killer.
- Runic is the killer!
- [Player] What do you mean?
- Oh, guys, team up.
Who is the sheriff?
We will follow you until the end of days.
You lead the way.
- [Player] I feel like
I'm running in circles.
- [Player] I don't wanna
group back together
on the helicopter, dude.
- [Player] Guys, I'm full afraid.
- Oh!
- [Player] You!
- [Player] I got the gun, I got the gun!
- I want the shotgun, I want the shotgun!
- [Player] I was checking
the snowman, dude.
- [Player] You were not
checking the snowman.
You were gonna murder him!
- [Player] I was checking
the snowman, dude.
- Biffle, Biffle.
Kill him.
(explosion)
Oh, he wasn't the killer!
- [Player] Thank you!
- [Player] It wasn't the killer.
Wait, wait.
I feel so bad.
- Oh!
- [Player] Wait, is he here?
- I hear footsteps, I hear footsteps.
- [Player] I hear footsteps.

Spanish: 
por qué estas..
Está al otro lado del helicóptero.
Está al otro lado del helicóptero.
[Jugador] El no sabría, el no sabría.
atrápalo Biffle!
[Jugador] Voy a atraparlo,
voy a atraparlo!
en donde esta el?
[Jugador] En donde estas?
Ssundee, ven aquí
oh no, no, no,
soy yo contra Runic.
[Jugador] No me ves.
Todo se trata de esto.
Runic sabía que eras el asesino
desde el inicio de u vida.
Sabía que tenías eso en ti.
[Jugador] Nico aún esta vivo.
Nico no está vivo.
[Jugador] De qué estas hablando?
te veo moviéndote por allá
[Jugador] No me dispares,
oh, así que eres el asesino!
[Jugador] No, no lo soy,
soy Nico, no soy yo.
Que quieres decir, que no te dispare?
No lances eso!
si!
[Jugador] Aww vamos!
Amigo, eres muy diabólico.
Qué demonios pasa contigo?
[Jugador] Wow.
[Jugador] Hice que se
matarán el uno al otro,
eso es genial.

English: 
- Why are you--
He's on the other side of the helicopter.
He's on the other side of the helicopter.
- [Player] He won't
know, he won't know it.
(explosion) (shouts)
- Get him, Biffle!
- [Player] I'm gonna
get him, I'll get him!
(footfalls)
Where is he?
(shouting)
- [Player] Where are you?
Ssundee, come here.
- Oh, no, no, no.
It's me versus Runic.
- [Player] You don't see me.
- It all comes down to this.
Runic I new you were a killer
from the beginning of your life.
I knew you had this in you.
- [Player] Nico is still alive.
- Nico is not still alive.
- [Player] What are you talkin' about?
(explosion)
- I see you movin' over there.
- [Player] Don't shoot me.
- Oh, so you are the killer!
- [Player] No, I'm not,
it's Nico, it's not me.
- What do you mean, don't shoot you?
Don't you throw that.
(explosion)
Yes!
(laughing)
- [Player] Aw, come on!
- Dude, you are so diabolical.
What the heck is wrong with you?
- [Player] Wow.
- [Player] I made you
guys kill each other,
that was awesome.

English: 
- [Player] Look at the scores,
so many of us had kills that
we did not need to have.
(laughing)
- Alright, let's go to the next round.
So, you had five kills as
well, nice, nice, okay.
Alright, you guys ready
for the next round?
- [Player] Oh yeah.
- Alright, let's do it.
Oh god, Runic, that was messed up dude.
That was un-neat.
Okay, everybody right over at their chest?
And three, two, one, go!
- [Player] Open.
- [Player] Okay, alright.
- [Player] Yup.
- [Player] Alright, alright,
alright.
- I'm the killer.
- [Player] Listen, I jumped the gun.
- Guys, we have to do a
countdown to jump from now on?
- [Player] What's wrong with you?
- [Player] I was waiting
for it, no one jumped.
- [Player] Are we synchronized jumpers?
- Synchronized jumpers dude.
- [Player] We're really
bad synchronized jumpers.
- [Players] Guys, I'm going down.
I'm going down.
- [Player] Already?
- [Player] Why, what?
- [Player] I guess we
can, I'm a little scared,
I don't wanna go down.
- [Player] Three, five.
Six.
There's six of us up here.
- [Player] Six, wait,
there's only six of us?
- Wait, wait, who are you?
Who is this?
- [Player] I'm the one
next to the snowman.
I'm dancing with the snowman.
- [Player] I think there
was six, I don't know.
- [Player] I saw him!

Spanish: 
[Jugador] Mira el puntaje,
muchos tenemos muertes que
no necesitábamos tener.
bueno, vamos a la siguiente ronda!
Así que si tuviste 5 muertes
también, que bien que bien.
Esta bien, están listos
para la siguiente ronda?
[Jugador] Oh si!
Esta bien, hagámoslo!
Oh Dios Runic, esto estuvo mal amigo.
Eso fue anti- estupendo.
Bueno, todos listos al
lado de sus cajones?
Y 3, 2, 1, ya!
[Jugador] Abrir, [Jugador]
Bueno, esta bien.
[Jugador]si. [Jugador] Bien bien
esta bien.
Soy el asesino
[Jugador] Escucha, me robé el arma.
Amigos, tenemos que hacer
un conteo para saltar ahora?
[Jugador] Que te pasa?
[Jugador] Estaba esperando
por eso, nadie saltó.
[Jugador] Son saltadores sincronizados?
Saltadores sincronizados amigo.!
[Jugador] Somos malos
saltadores sincronizados.
[Jugador] Amigos voy a bajar.
Voy a bajar. [Jugador] Listos?
[Jugador] Por qué, qué?
[Jugador] Creo que podemos,
estoy un poco asustado,
quiero bajar.
[Jugador] 3, 5.
6.
Estamos 6 de nosotros allí arriba.
[Jugador] 6, espera, solo
estamos 6 de nosotros?
Espera, espera, quien eres?
Quien es este?
[Jugador] Soy el que está
al lado del muñeco de nieve.
Estoy bailando con el muñeco de nieve.
[Jugador] Pensé que habían 6, no lo se
[Jugador] Lo ví

Spanish: 
[Jugador] En este edificio?
[Jugador] Voy a bajar, voy
a bajar todo el camino.
[Jugador] El es un muñeco de nieve
[Jugador] Voy a bajar todo el camino.
[Jugador] Oh lo es?
Oh lo es?
Ohh
[Jugador] Te volviste en un
muñeco de nieve justo ahí?
[Jugador] Oh lo ví!
Lo veo, esta el el noreste!
[Jugador] Ese es el, un
muñeco de nieve, ese chico,
va hacía el Kiosk.
[Jugador] No, ese no puede ser el.
[Jugador] No, el esta
anti muñeco de nieve.
El no esta de muñeco de nieve
así que en donde esta el?
[Jugador] El esta uno de estos chicos ahí.
El asesino esta entre nosotros.
Es este chico justo aquí, este chico aquí,
ese es el chico.
Este chico de aquí.
[Jugador] Cuál?
[Jugador] Ah si, ese!
Espera, espera, espera
espera, entonces en donde
esta ese muñeco de nieve?
[Jugador] Todos somos
muñecos de nieve amigo!
[Jugador] Bueno, Ian es el asesino.
Espera, como, como es
que soy yo el asesino?
[Jugador] Tu sabes como!
Cómo? Por favor dime.
[Jugador] Esto es muy troleador,
para que sea alguien diferente a ti.
Espera, quien es ese?
[Jugador] Quien esta deslizándose,
quien se esta deslizando?
[Jugador] Lo veo muñeco de nieve!
Norte, al norte, el esta llegando!
El esta caminando alrededor
esta caminando!
Este chico de aquí, lo estoy persiguiendo
el salió.
Esta afuera del hospital,
afuera del hospital!

English: 
- [Player] In this building?
- [Player] I'm dropping down,
I'm going all the way down.
- [Player] He's a snowman.
- [Player] I'm going all the way down.
- [Player] Oh, is he?
Oh, is he?
Ohh.
- [Player] Did you become
a snowman right there?
- [Player] Oh, I see him!
I see him, he's Northeast!
- [Player] That's him,
a snowman, that guy,
he's right towards the kiosk.
- [Player] No, that can't be him.
- [Player] No, he just un-snowmanned.
He just un-snowmanned.
(arguing)
- So, where is he?
- [Player] He's one of these guys in here.
The killer is among us.
It's this guy right here,
this guy right here,
this is the one.
This guy right here.
- [Player] Which one?
- [Player] Ah! Yeah, that one!
- Wait, wait, wait.
Wait, so where is the snowman at?
- [Player] We're all snowmen, dude.
- [Player] Alright, Ian is the murderer.
- Wait, how do you, how am I the murderer?
- [Player] You know how.
- How? Please tell me.
- [Player] This is too troll-y,
for it to be anybody other than you.
Wait, who's that?
- [Player] Who's gliding, who's gliding?
- [Player] I see him, snowman!
North, North, he's comin' in!
He's walking around.
He's walking!
This guy right over here, I'm chasing.
He went outside.
He's outside the hospital,
outside the hospital.

Spanish: 
[Jugador] Espera, cual
entrada desde afuera?
[Jugador] No me esta disparando ahora!
Por qué son todos
ustedes hombres de nieve?
[Jugador] Oh lo veo
volver hacía el edificio.
De vuelta al edificio.
Espera, acabo de ver a dos de ustedes.
[Jugador] Espera, qué?
Quien es este de afuera?
Ven aquí
[Jugador] Ese soy yo.
[Jugador] Afuera?
[Jugador] Viste a alguien
pasar al lado tuyo
acabo de silenciar la
discordia, así que no saben,
ellos piensan que puedo estar muerto
[Jugador] Bueno, ambos quédense aquí.
[Jugador] Biffle, Biffle me
acaba de matar, soy inocente.
[Jugador] Cual eres tú?
[Jugador] Solo matáme..
[Jugador] Esta haciendo
psicología a la inversa.
No me gusta esto!
[Jugador] Hay otra persona!
Hay otra persona!
Hay otra persona!
[Jugador] Espera, no era el?
no me gusta esto!
[Jugador] No me mates amigo.
Estoy en silencio, ellos
piensan que estoy muerto.
[Jugador] Este chico me golpeó, me golpeó!
[Jugador] Dispárale, dispárale, dispárale
[Jugador] Espera, quien es ese?
[Jugador] Soy yo.
[Jugador] Espera oh!
[Jugador] Oh Dios, qué acaba de pasar?
Yo ..

English: 
- [Player] Wait, which
entryway from the outside?
- [Player] No, he's shooting at me, now!
Why are you all snowmen?
- [Player] Oh, I see him
going back in the building.
Back in the building.
Wait, I just saw two of you.
- [Player] Wait, what?
Who's this, outside?
Come here.
- [Player] That's me.
- [Player] Outside?
- [Player] Did you see someone go by you?
- I just muted discord,
so they don't know,
they think I might be dead.
- [Player] Okay, both
of you stand right here.
- [Player] Biffle, Biffle
just kill me, I'm innocent.
- [Player] Which one are you?
- [Player] Just kill m--
- [Player] He's reverse psychology-ing.
I don't like this!
- [Player] There's another person,
there's another person!
There's another person!
- [Player] Wait, that wasn't him?
(laughs hysterically)
I don't like this!
- [Player] Don't kill me, dude.
- I'm currently muted,
they think I'm dead.
- [Player] This guy hit me, he hit me!
- [Player] Shoot him,
shoot him, shoot him.
(shouting)
- [Player] Wait, who's that?
- [Player] It's me.
- [Player] Wait, oh!
- [Player] Oh my gosh, what just happened?
- I ki--

Spanish: 
[Jugador] Esta el chico arriba?
[Jugador] Nos dispararon
con snipers amigo.
[Jugador] Espera, hay una escopeta allí.
Hay una escopeta.
[Jugador] Pienso que no la necesitas
no tienen idea de donde vino eso.
[Jugador] Espera, recogiste una escopeta?
[Jugador] Esa escopeta esta a salvo amigo,
hay otra persona allá
afuera, eso es seguro.
Están afuera!
Oh ellos están afuera
[Jugador] No hagas eso.
Aquí vamos, aquí vamos
aquí vamos, [Jugador] No lo se
dónde esta la ultima persona amigo?
Voy a subir al techo.
[Jugador] Lo veo, lo veo, lo veo, lo veo!
[Jugador] Espera, qué?
[Jugador] El esta justo aquí
esta justo aquí
acaba de salir de un muñeco
de nieve, esta en el segundo
piso
la primera persona que vea,
le voy a disparar amigo.
[Jugador] No soy yo, soy yo,
Kay, esta sobre nosotros!
Se están disparando el
uno al otro, qué van a...
Ellos mataron
[Jugador] Dijiste segundo piso!
Baja tú!
el mato a otra persona.
el mato a Nico!
ellos piensan que estoy muerto
porque estoy en silencio.
[Jugador] Solo estamos tu y yo.

English: 
- [Player] Is the guy upstairs?
- [Player] We got sniped, dude.
- [Player] Wait, there's a shotgun here.
There's a shotgun.
- [Player] I guess you don't need it.
(laughing)
- They have no clue where that came from.
- [Player] Wait, did you
just pick up a shotgun?
- [Player] That shotgun is safe, dude.
There's another person out
here that's it, for sure.
- They're outside!
Oh, they're outside.
(gasps)
- [Player] Don't do that.
- Here we go, here we go,
here we go.
- [Player] I don't know
where the last person is, dude.
- I'm gonna go up to the top.
- [Player] I see him, I see
him, I see him, I see him!
- [Player] Wait, what?
- [Player] He's right here.
He's right here.
He just came out of a snowman,
he's on the second floor.
(wheezing)
First person I see,
I'm shootin' 'em, dude.
- [Player] No, this is me, this is me.
Kay, he's above us!
You guys are shooting each
other, what are you g--
- They killed-- (wheezing)
- [Player] You said second floor!
You came down.
(laughing)
- He killed another person.
(laughing) He killed Nico!
So, they think I'm dead because I'm muted.
- [Player] It's just you and me.

Spanish: 
[Jugador] Que esta pasando?
has caido justo en mi trampa.
[Jugador] Espera, que?
Bienvenido
a mi hospital
[Jugador] Que quieres decir?
Me hiciste matar a Nico amigo
cuando mate a Sigils, me
silencié, para que pensarán que
estaba muerto. Ahora voy a ir por ti.
Es mejor que estén juntos.
[Jugador] Pero no lo he visto.
Tantos muñecos de nieve.
[Jugador] Oh espera, el
es el muñeco de nieve!
Cuál?
[Jugador] Cuál es el?
Oh lo veo!
Esta justo aquí!
[Jugador] Qué?. - si
[Jugador] Qué fue eso?
[Jugador] Le disparaste de frente?
[Jugador] Le acabaste
de disparar de frente?
Le acabo de disparar de frente.
[Jugador] Qué fue eso?

English: 
- [Player] What is happening?
(laughing)
- You have fallen right into my trap.
- [Player] Wait, what?
- Welcome,
to my hospital.
(laughs maniacally)
- [Player] What do you mean?
You made me kill Nico, dude.
- When I killed Sigils, I muted,
so you thought I was dead.
I am coming for you.
You better stay together.
- [Player] But I haven't seen him.
- So many snowmen.
- [Player] Oh wait, he's a snowman!
- Which one is it?
(wheezing)
- [Player] Which one is he?
Oh, I see him!
He's right there!
(explosions)
- [Player] What?
- Yeah! (laughing)
- [Player] What was that?
- [Player] You nose scoped him?
- [Player] Did you just
nose scope him?
- I just scoped him.
- [Player] What was that?

Spanish: 
[Jugador] Me tengo que ir amigo,
mi mamá dijo que no
puedo jugar más con Ian.
Oh eso fue muy bueno.
Así que si eres el
asesino, y matas a alguien,
y luego silencias, solo se
vuelve en todo tipo de caos.
[Jugador] Oh, no sospecharía de eso.
Bueno, sigamos, vamos
a la siguiente ronda.
Aún quiero ser el alguacil amigo.
Bueno, están listos
para la siguiente ronda?
Todos vayan a las puertas,
vayan a las puertas.
[Jugador] Bueno, encontré
una, encontré una.
Encontró una, bueno todos 3, 2, 1, ya!
Bueno, 3, 2, 1, salten!
[Jugador] Oh estamos saltando.
Bueno, todos listos?
[Jugador] Oh si.
Muéstrame tu munición
de escopeta ahora mismo.
[Jugador] Todo lo que
tengo son mini balas.
El es el asesino, maténlo!
Alguien es un muñeco de nieve, espera qué?
[Jugador]no, no, no
no te desesperes!
Espera, por qué eres un hombre de nieve?
[Jugador] Porque te puedes
convertir en un muñeco de nieve
así que de hecho te puedes
convertir en un muñeco de nieve.
Oh soy un muñeco de nieve!
Mírame amigo, soy un muñeco de nieve
eso es bonito.
[Jugador] El es el asesino.
El es el asesino.
Soy el asesino, mátame.
[Jugador] Oh acabo de ver
a alguien deslizarse, hola!
Espera, quién se deslizo?

English: 
- [Player] I gotta go dude,
my mom says I can't play with Ian anymore.
- Oh, that was so good.
So, if you're the killer,
and you kill somebody
and then you mute, it just
causes all sorts of chaos.
- [Player] Oh, I would
not be suspicious of that.
- Alright, so let's keep going,
let's go to the next round.
I still wanna become the sheriff, dude.
Alright, you guys ready
for the next round?
Everybody go to the door,
go the door, go to the door.
- [Player] Alright I
found one, I found one.
- You found one, okay everybody
go three, two, one, go!
Alright, three, two, one, jump!
- [Player] Oh, we're jumping.
- Alright, everybody ready?
- [Player] Oh yeah.
- Show me your shotgun ammo, right now.
- [Player] All I have is mini bullets.
- He's the killer, kill him!
Somebody is a snowman, somebody
is a snowman, wait what?
- [Player] No, no, no.
Don't freak out.
- Wait, why are you a snowman?
- [Player] 'Cause you can
just turn into snowmen, dude.
- So, you can actually
turn into a snowman.
Oh, I'm a snowman!
Look at me, dude, I'm a snowman!
That's cute.
- [Player] He's the killer.
He's the killer.
- I'm the killer, kill me.
- [Player] Oh, I just saw
someone glide in, hello.
- Wait, who glided?
There's a snowman. (gasps)

Spanish: 
Ese es un hombre de nieve.
[Jugador] Ayuda, ayuda, ayuda, ayuda!
[Jugaor] No, estoy aquí afuera!
Amigo, vi todo, voy a decirle a todos!
Quién murió?
Quién acaba de morir?
[Jugador] Noreste, noreste, noreste.
Karán murió!
Lo veo!
Esta en el lado este,
en el nivel del piso!
[Jugador] Oh!
no, no, no!
[Jugador] Qué paso?
[Jugador] Qué paso?
[Jugador] Ian?. [Jugador] Quién es este?
Conocí ala muerte de cara a cara.
Y no se quién es.
[Jugador] Lo veo en este cuarto.
[Jugador] Veo el arma, veo el arma.
Escucha, te tengo acorralado asesino.
Biffle, Biffle estoy aquí para apoyo moral
te estoy viendo,
estoy aquí para el apoyo moral.
[Jugador] Voy a ir a revisar.
Voy a ir a revisar. -oh Biffle.
[Jugador] No hay nada sino
muñecos de nieve alrededor,
pienso que esta bien, pienso
que esta transparente.
No, el es un muñeco de nieve!
[Jugador] No esta bien,
esta bien, podemos ir.
Biffle, usa un cuarto de
tu cerebro, entra allí,

English: 
(panicked shouting)
- [Player] Help, help, help, help!
- [Player] No, I'm out of here!
Dude, I saw everything,
I'm gonna go tell on you!
- Who died?
Who just died?
- [Player] Northeast,
Northeast, Northeast.
- Karan died!
I see him!
He's on the East side,
on the ground level!
- [Player] Oh!
(shouting)
(screams)
- No, no, no!
- [Player] What happened?
- [Player] What happened?
- [Player] Ian?
- [Player] Who's this?
- I just met death face to face.
And I don't know who it is.
- [Player] I see him, in this room.
(screams)
- [Player] I see the gun, I see the gun.
Listen, I have you cornered, murderer.
- Biffle, Biffle I am
here for moral support
I am watching you,
I am here for moral support.
- [Player] I'm gonna go check.
I'm gonna go check.
- Oh, Biffle.
- [Player] There's nothing
but snowmen in here,
I think it's fine, I think it's clear.
- No, he's a snowman!
- [Player] No it's fine,
no it's fine, we can go.
- Biffle, use a quarter of
your brain, go in there,

Spanish: 
y dispara y mata a ese hombre de nieve.
[Jugador] Esta bien, adiós.
espera, lo mataste?
[Jugador] Ustedes son
matones amigo, son matones.
Era Sigils!
[Jugador] Solo soy un pequeño asesino
tratando de salir de un
cuarto y nadie me deja salir.
[Jugador] Ah amigo!
[Jugador] Me mataste instantáneamente,
cuando caminé allí.
Oh eso es muy bueno.
[Jugador] Todos ustedes estaban allí!
No me podía mover nunca!
Bueno, vamos a la ..
Cuantas muertes obtuviste Sigils?
[Jugador] 3?
Bueno 3, esta bien, vamos
a la siguiente ronda.
Bueno, siguiente ronda, están listos?
[Jugador] Estoy listo. - vamos!
En 3, 2, 1, ya!
[Jugador] Esta bien. [Jugador] Esta bien.
[Jugador] Quién abrió
la puerta y no entro?
Quién esta saltando?
Bueno estás saltando, todos salten!
Espera, todos vayan al helicóptero!
Todos en fila en el helicóptero!
[Jugador] Hepi-cooper?
[Jugador] Hepicopter
quien esta debajo del helicóptero?
[Jugador] Estoy en el helicóptero.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis.
[Jugador] Nos falta uno.
Nos falta uno.

English: 
and shoot that snowman to death.
- [Player] Alright, bye.
(screaming)
(yells)
- Wait, did you kill him?
- [Player] You guys are bullies
man, you guys are bullies.
- It was Sigils!
- [Player] I'm just a small murderer
trying to get out of a room,
and no one will let me leave.
(laughing)
- [Player] Ah, dude!
- [Player] You just instantly killed me,
when I walked in there.
- Oh, that's so good.
- [Player] You guys where all there!
I could never move!
- Alright, let's go to the n--
How many kills did you get, Sigils?
- [Player] Three?
- Okay, three, alright,
let's go to the next round.
Alright, next round, you guys ready?
- [Player] I'm ready.
- Go!
In three, two, one, go!
- [Player] Okay.
- [Player] Ooh.
- [Player] Who opened a
door and then didn't go in?
- Who's jumping?
Alright you're jumping, everybody jump.
Wait, everybody line up at the hepicopter.
Everybody line up at the helicopter.
- [Player] Hepi-copper?
- Hepicopter.
Who's under the helicopter?
- [Player] I'm at the hepicopter.
One, two, three, four, five, six.
- [Player] We're missing one.
- We're missing one.

English: 
Okay, we're good, I'm going down.
I'm going down, I'm tired of this.
- [Player] I'm staying up, dude.
I don't wanna be anywhere
near the downstairs.
- [Player] Who's that down there?
Somebody is downstairs.
(yelling)
Who's that?
Somebody just ran from there?
- Who died?
- [Player] Who died?
- I don't know they haven't muted yet.
I don't know who it is.
It was Nico!
Nico died, or is he lying?
- [Player] I think it's
one of these snowmen, dude.
- Ah, Runic, I don't trust you Runic.
- [Player] There's like
a thousand snowmen.
- [Player] You don't trust me, Ian?
- No.
- [Player] I don't trust any.
- [Player] Are you the sheriff?
- I'm not saying nothin'.
- [Player] Wait, are you the sheriff, Ian?
- [Player] Wait.
- Whoa, it's none of us over here!
Everybody group up!
- [Player] Okay, okay,
okay yeah, we're safe.
We're safe, we're safe,
we're safe, we're safe.
- Who just died?
Karan just died!
- [Player] Who keeps
just following me around?
Who is this?
(explosion)
(screaming)
(explosion)
- Yes! (laughing and wheezing)
- [Player] Sid was the killer?
- [Player] I was trying so hard, Andrew,
not to kill you in that
moment, but I just had to.
I had to go for it.
I was right behind you
when you were going by.
- So, it was you!
Oh my god.
- [Player] The whole time.
Yeah.
- [Player] You sneaky snake, dude.

Spanish: 
Bueno, estamos bien, voy a bajar.
Voy a bajar, estoy cansado de esto.
[Jugador] Me voy a quedar amigo.
No quiero estar cerca
de la parte de abajo.
[Jugador] Quién es ese allá abajo?
Alguien esta abajo.
quién es ese?
Alguien acaba de correr de allá?
Quién murió? [Jugador] Quién murió?
No lo se, no han silenciado aún.
No se quién es este
era Nico!
Nico murió, o esta mintiendo?
[Jugador] Pienso que es uno de
estos muñecos de nieve, amigo
ah Runic, no confío en ti Runic.
[Jugador] Hay como mil muñecos de nieve,
[Jugador] No confías en mi Ian?
No.
[Jugador] No confío en nadie.
[Jugador] Eres el alguacil?
No voy a decir nada.
[Jugador] Espera, eres el alguacil Ian?
[Jugador] Espera.
Whoa, no es ninguno de nosotros allí!
Todos únanse!
[Jugador] Bueno, bueno,
bueno, bueno, estamos a salvo.
Estamos a salvo, estamos
a salvo, estamos a salvo.
Quién acaba de morir?
Karan acaba de morir!
[Jugador] Quién me sigue persiguiendo?
Quién es?
si,
[Jugador] Sid era el asesino?
[Jugador] Intente mucho Andrew,
no matarte en ese momento,
pero tenía que hacerlo.
Tenía que ir por eso.
Estaba justo de atrás de
ti cuando ibas pasando.
Así que eras tú!
Oh Dios. [Jugador] Todo el tiempo.
Si.
[Jugador] Eres escurridizo amigo.

Spanish: 
Eres una pequeña serpiente escurridiza,
pequeña serpiente escurridiza.
Bueno, cuantas muertes obtuviste ?
Dos? Dos muertes?
Tres muertes? [Jugador] Tengo dos, si!
Bien bien.
Bueno, así que la última ronda aquí.
Lo que vamos a hacer esta vez:
van a haber dos alguaciles y dos asesinos.
oh si, y vamos!
Abre tu cajón ahora!
No salten bueno?
No salten aún, no salten aún.
[Jugador] Espera, estas
diciendo que es hora de saltar?
No, no saltes!
Listo, 3, 2, 1, salten!
[Jugador] Nants ingonyama!
bueno chicos, quiero
una ronda limpia aquí.
Sin matanzas, no asesino de
muñeco de nieve, gracias.
[Jugador] Que tal los abrazos?
Nos podemos abrazar, quien quiere abrazar?
[Jugador] Lo permitiré.
Así que, ya que hay dos
asesinos, si eres el asesino,
encuéntrense
afuera.
[Jugador] Eso parece como una trampa.
Parece una verdadera trampa.
[Jugador] Espera, quién es ese?
Quién es ese? [Jugador] Si.
[Jugador] Espera, todos bajen.
[Jugador] Es terrorífico,
con sombras, de por cierto.
Es miedoso

English: 
- You're a lil sneaky lil snake.
You lil sneaky snake.
Alright, so how many kills did you get?
Two? Two kills?
Three kills?
- [Player] I got two, yes.
- Okay, okay.
Alright, so last round right here.
What we're gonna do this time:
There's gonna be two
sheriffs and two murderers.
(chuckles)
Oh, yeah, and go.
Open your chest, now!
Do not jump, okay?
Do not jump yet, do not jump yet.
- [Player] Wait, are you saying jump time?
- No, don't jump.
Ready, three, two, one, jump!
(groans)
- [Player] Nants ingonyama! (mumbles)
- Alright boys, so I want
a nice clean round here.
No killing, no snowmen
murder please, thank you.
- [Player] What about hugging?
- We can hug, who want to hug?
- [Player] I'll allow it.
- So, since there's two
murderers, if you're the murderer,
meet each other
outside.
- [Player] That seems like a trap.
That seems like a real trap.
- [Player] Wait, who's that?
Who's that?
- [Player] Yeah.
- [Player] Wait, everyone just drop down.
- [Player] It is terrifying,
with shadows on, by the way.
It is scary. (explosion)

English: 
- Whoa!
- [Player] Who just died? (explosion)
- [Player] Who just died?
- [Player] Where, where, where?
Where was it?
- [Player] Who's that?
There's someone crouching over here.
That's suspicious dude.
- [Player] Wait, who's crouching?
Who's crouching?
- [Player] Who are you?
Show me your shotgun ammo!
- So Runic and Shride are down.
- [Player] Oh geez, wow.
- Where did they die?
Where did they die?
- [Player] I'm going to the roof, guys.
I'm going to the roof.
- [Player] Why is everyone
crouching?
- What's on the roof?
- [Player] I don't know, but I just think
there's probably a murderer here.
I'm gonna take the helicopter and leave.
- [Player] I'm concerned.
- [Player] What are you concerned about?
(all mumbling and warbling)
- [Player] Ah, there's so many footsteps,
it's so terrifying.
I'm so afraid of all of you people.
- [Player] I don't like this person,
he's just crouching around, dude.
- [Player] Wait who is?
Wait where?
I'll take a look at him.
Hello?
(shouting) (explosion)
- [Player] Wait whoa, whoa,
whoa, everybody be cool.
- [Player] Wait, somebody just died!
- [Player] Someone is in there,
someone is in the bathroom, I think.
- [Player] In the bathroom?
Wait, wait, wait, wait.
Is everyone dead?

Spanish: 
whoa!
[Jugador] Quién acaba de morir?
[Jugador] Quién acaba de morir?
[Jugador] Donde, donde, donde?
En donde estaba? -[Jugador] Quién es ese?
Hay alguien agachado por allá.
Eso es sospechoso amigo.
[Jugador] Espera, quién se esta agachando?
Quién se esta agachando?
[Jugador] Quién eres?
Muéstrame tu munición de escopeta!
Así que Runic y Shride están abajo.
[Jugador] Oh vaya! Wow.
En donde murieron?
En donde murieron?
[Jugador] Voy al techo chicos,
voy a ir al techo.
[Jugador] Por qué todo el
mundo se esta agachando?
Qué hay en el techo?
[Jugador] No lo se, pero pienso que
el asesino probablemente está allá.
Voy a tomar el helicóptero y me iré.
[Jugador] Estoy preocupado.
[Jugador] Qué te preocupa?
[Jugador] Ah, hay muchas pisadas,
es terrorífico.
Les tengo miedo a todos ustedes.
[Jugador] No me gusta esta persona,
solo se esta agachando por ahí amigo.
[Jugador] Espera quién es?
Espera en dónde?
Le echaré un vistazo.
Hola?
[Jugador] Espera wow wow!
Todos estense tranquilos.
[Jugador] Espera, alguien acaba de morir!
[Jugador] Alguien esta allí,
alguien esta en el baño, creo.
[Jugador] En el baño?
Espera, espera, espera,
están todos muertos?

English: 
- Wait, everyone is dead
except Sigils, me, and Karan.
- [Player] Wait really?
- Yes.
- [Player] Is now a bad time
to tell you gentleman
that I'm a murderer, or?
- [Player] I already knew that, dude.
- [Player] How do you know that?
- [Player] Because I'm a sheriff, dude.
What are you Ian?
- Sigils, Sigils, it is time.
(laughing)
- [Player] Will the murderer--
Ah, he found me!
- No, no, where is he?
Where is he?
Give me his coordinates.
- [Player] We're outside.
Southwest by Southwest by Soutwest.
- Southwest?
- [Player] Come here, come here
Karan, come here, come here.
- [Player] No, you come here, dude.
Actually don't come
here, get away from me.
- [Player] No, I just wanna
snowman you real quick.
I wanna snowman you a question, alright?
- I'm coming out, I'm
coming out, I'm coming out.
Coming out.
- [Player] No.
(explosion)
- Yes! (laughing)
- [Player] Ah, there's two of you!
I forgot there was two of you.
(laughing)
- Oh dude, too killers
are just way too OP.
- [Player] That's vicious.
- Well played, Sigils.
But you know what, Sigils?
- [Player] What?
- There can be only one.
- [Player] No, dude!
How could you?
(laughing)
- If you guys have enjoyed this video,

Spanish: 
Espera, todos están muertos
excepto Sigils, yo y Karan.
[Jugador] Espera de verdad?
Si.
[Jugador] Es ahora un
mal tiempo para decirles
caballeros que soy un asesino o?
[Jugador] Ya lo sabía amigo.
[Jugador] Cómo sabes eso?
[Jugador] Porque soy el alguacil amigo.
Qué eres tu Ian? - Sigils, Sigils es hora.
[Jugador] Los asesinos..
Ah me encontró!
No no donde esta el?
Donde esta el?
Dame coordenadas.
[Jugador] Estamos afuera.
Suroeste por el suroeste
suroeste?
[Jugador] Ven, ven aquí
Karan, ven aquí, ven aquí.
[Jugador] No, tu ven aquí, amigo.
De hecho no vengas aquí, aléjate de mi.
[Jugador] No, solo quiero un
muñeco de nieve rápidamente.
Quiero hacerte una pregunta
hombre de nieve cierto?
Voy a salir, voy a salir, voy a salir.
Saliendo...
[Jugador] No.
si!
[Jugador] Ah, hay dos de nosotros!
Me olvidé que habían dos de ustedes.
oh amigo, dos asesinos son demasiado
[Jugador] Eso es malicioso.
Bien jugado Sigils.
Pero sabes que Sigils?
[Jugador] Qué?
Solo puede haber uno.
[Jugador] No amigo!
Cómo pudiste?
si ustedes han disfrutado este vídeo,

Spanish: 
asegúrate de darle al
botón de me gusta abajo.
También, dale al botón de suscribir
si eres nuevo a cualquiera
de nuestros canales.
Dale a la campanita.
buen trabajo Shride, ese fue
un buen mapa, me gusto eso.
[Jugador] Fue un rato increíble.
Buenos tiempos, cierto?
[Jugador] Le preguntaste que
si tiene un poco de vida?
Shride, tienes una vida?
[Jugador] Tienes una vida?
[Jugador] De que hablas?

English: 
be sure to hit the like button down below.
Also, hit the subscribe button
if you're new to any of our channels.
Hit that little bell.
(dinging)
Good job Shride, that was
a good map, I liked that.
- [Player] It was a great time.
- Good times, right?
- [Player] Did you ask
him if he has some life?
- Shride, do you have a life?
- [Player] Do you have a life?
- [Player] What are you talkin' about?
(upbeat tune)
