
German: 
*Beckenschlag!!*
Jingle bells! Jingle bells! Jingle all the way!!! Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh!! WOOOW!!
*wapish* Einen wunderschönen guten Morgen an euch, ihr Ladies, ich heißte Jacksepticeye
und herzlich willkommen zu meinem Boden!
Die 'Power-Hour' ist wieder da!
Heute werden wir etwas grandioses tun!
Die Wissenschaft ist VIEL zu weit gegangen!
Es ist verrückt, was heute passieren wird. Also, es ist Weihnachten!
Weihnachten ist hier! Und alle jubeln!
Ähm...
Ich hatte nichts Weihnachtliches zu tun.
[Outro Musik]
Naja, wir haben eine traditionelle irische Tradition!
Ähm...
Also heute machen wir das, was jede irische Person an Weihnachten macht... *Bumm*
Wir werden eine scheiß Kartoffel-Uhr bauen!
Ich habe mir vielleicht zu viel Zeit gelassen, um mir eine Video-Idee zu überlegen, hmmm...
Und.. Sie hatten keinen Lebkuchen im Geschäft, alsooo...
Musste ich... Musste ich... eine Krise bekommen.
Ihr alle habt geglaubt, Kartoffeln wären nur nahrhaftes Essen, das man essen kann und das einen sich gesund fühlen lässt, aber..

Croatian: 
*Zvončići, zvončići, zvone na sav glas! O kako je zabavno voziti se u otvorenim saonicama s konjem!*
Najljepše jutro vam želim, moje dame!
Moje ime je Jacksepticeye i dobrodošli u moj đir!
"Power Hour" se vratio!
Danas ćemo napraviti nešto izvanredno!
Znanost je puno napredovala!
Danas će se dogoditi nešto ludo, jer je Božić!
*Božićno vrijeme je tu i svi su puni radosti!*
Ummm...
Nisam imao išta božićno za napraviti.
Pa, mi imamo tradicionalnu irsku tradiciju.
Ummm...
Pa danas ćemo napraviti što svaki Irac napravi za Božić.
Napravit ćemo jebeni sat od krumpira.
Možda sam prekasno razmišljao o ideji za video...
Ummm...
I nisu imali papernjake u trgovini, pa...
...sam morao...morao sam paničariti.

English: 
*Cymbal crash!!*
Jingle bells! Jingle bells! Jingle all the way!!! Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh!! WOOOW!!
*wapish*  Top of the morning to ya, laddies my name is Jacksepticeye
And welcome to my floor!
The power hour is back!
Today we are going to do something amazing!
Science has gone way too far!
It's crazy what's going to happen today. So it's Christmas!
*sings* Christmas time is here! And everyone's full of cheer!
Umm...
I didn't have anything Christmassy to do.
[outro music plays]
Well we have a traditional Irish tradition!
Umm...
So today, what were gonna do like every Irish person does on Christmas...*Thump*
We're gonna build a fucking Potato Clock!
I may have left it too late to think of a video idea, ummm..
And.. They had no gingerbread at the shop sooo..
I had to.. I had to.. panic..
You all thought the potato's just nourishing food that you could eat and it could make you feel all healthy, but..

Russian: 
*Джек распевает Новогодние песни*
Уооу!
*Дай Пять!* Утречко, Ребята!
Меня зовут JackSepticEye
И Добро Пожаловать на мой пол *удар по столу*
Час Мощности вернулся!
Сегодня мы займемся чем-то поразительным,
Наука сделала чересчур большой скачок,
Это просто уму непостижимо, что произойдет сегодня!
И так, сейчас Рождество *пение* Вот и Рождество и Все с весельем встречают его!
Ам...
И у меня не нашлось никакого  Рождественского занятия.
(Сделаю заключение за Джека: Словом ,Огромные Спасибки, Ребят,  За то что глянули видео, если вам понравилось, удар...)
Хотя,(о, он вернулся) у нас есть традиционная ирландская ...традиция
Ам, так что сегодня, как и любой себя уважающий ирландец:
*Бум*
Мы построим чертовы Картофельные часы. (Спонсор Джека: Green Science. Подходит под цвет волос)
Наверное, слегка затянул с придумыванием занятия для видео, и к тому же в магазине не продавалось имбирное печенье,  так что мне пришлось заме... паниковать...

Italian: 
♬ *suono di piatti, poi inizia la musica* ♬
*canticchiando* ♬ Jingle bells! Jingle bells! Jingle all the waaay! Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh! WOOOW! ♬
*Batte il cinque* 'Giorno a tutti voi ragazzi, il mio nome è JackSepticEye
e benvenuti sul mio pavimento!
La Power Hour è tornata!
Oggi faremo qualcosa di incredibile!
La scienza si è spinta troppo in là!
È pazzesco quello che accadrà oggi. Beh, è Natale!
*canta* ♬ Il Natale è qui! E sono tutti pieni di allegria! ♬
Uhm...
Non avevo niente di natalizio da fare.
*musica della outro*
Beh, abbiamo una tradizionale... tradizione irlandese!
Uhm...
Allora, oggi faremo quello che fanno tutte le persone irlandesi a Natale... *poggia l'oggetto*
Costruiremo una cazzo di patata-orologio!
Potrei aver aspettato troppo prima di pensare a un'idea per il video, ehm...
E... non avevano pan di zenzero al negozio, quindi...
Ho dovuto... ho dovuto... lasciarmi prendere dal panico.
Voi tutti pensavate che la patata fosse soltanto un cibo nutriente che mangiate e vi fa sentire tutti sani, ma...

Czech: 
Třesknutí činelů!
*třeba česká verze Jingle Bells* Rolničky! Rolničky! Co to zvoní v nich!!!!!! Maminčiny písničky, Vánoce a smích! WOOOOOOW!
*TLESKNUTÍ!!!!!!*
*INTRO*  .. MOJE JMÉNO JE JACKSEPTICEYE!
Vítejte v mé podlaze!
Mocná hodinka je zpět!
Dneska budem dělat něco úžasnýho!
Věda došla až mooooc daleko!
Je šílený, co se dneska bude dít. Takže, jsou VÁNOCE
Vánoční čas je tady!!!! A všichni jsou plní nadšení!
UMMM...
Nemám nic Vánočního, co bych mohl dělat...
(HRAJE OUTRO)
No, vlastně máme tradiční irskou tradici!
UMMMM....
Takže dneska uděláme to, co dělají všichni Irové na Vánoce. *BOUCHNUTÍ*
Postavíme ZASRANÝ Bramborový hodiny!
Asi jsem si nechal málo času na vymýšlení nápadu na video, UMMM...
A... Taky neměli žádnej perník v obchodě, takže...
Musel jsem... Musel jsem... panikařit...
*NÁHLE MNOHEM HLASITĚJŠÍ!!!* Všichni jste si mysleli, že brambory jsou jen výživný jídlo, co můžete jíst, a po kterým budete zdravější, ale...

Korean: 
*쨍!*
징글벨! 징글벨! 징글벨! 흰 눈 사이로 썰매를 타고 달리는 기분 상쾌도 하다!
*짝!*  모두에게 좋은 아침입니다! 저는 Jacksepticeye고
저희 집 바닥에 오신 걸 환영합니다!
Power Hour가 돌아왔어요!
오늘 우리는 엄청난 것을 할 건데요.
과학은 너무 멀리 갔어요!
오늘날 일어나는 일은 진짜 미쳤어요.
그리고 오늘은 크리스마스잖아요.
크리스마스 시간이 왔네! 모두 행복하지!
음...
딱히 크리스마스 특집으로 할 게 없었어요.
*엔딩 음악*
하지만 우리에겐 전통적인 아일랜드 전통이 있죠!
음....
그래서 오늘은 모든 아일랜드 사람이 크리스마스에 하듯이...
감자 시계를 만들 겁니다!
제가 비디오 아이디어를 생각하는 걸 좀 미뤄뒀을수도 있어요, 음...
그리고... 더 이상 진저브레드를 안 팔더라고요, 그래서...
제가...제가 당황을 해서...
당신들은 감자가 그냥 먹고 건강해지는 음식인 줄 알았겠지만

Danish: 
*Juled intro musik*
Bjældeklang! Bjældeklang! over mark og sti!!! Kan man høre vintervejrets kendingsmelodi! WOOOW!!!
*Highfive*
TOP OF THE MORNING TO YA LADDIES!! JEG HEDDER JACKSEPTICEYE!
Velkommen til mit gulv!
Power houren er tilbage!
I dag vil vi lave noget fantastisk!
Videnskaben er nået alt for langt!
Det er vildt det der vil ske i dag.  Så det er JUL
Jule tiden er her og alle er fulde a lykke!
Ømmm...
Jeg havde ikke noget julet al lave.
*outroen spiller*
Jo, vi har en traditionel irsk tradition!
Ømmm...
Så i dag, hvad vi vil gøre ligesom enhver anden irsk person gør når det er jul. *DUMP*
Vi vil bygge et fucking kartoffel ur!
Jeg har nok vendtet til lidt for sent til at finde en video ide, ømmm...
Og de var løbet tør for honningkage i butikken sååå...
Jeg var nød til... Jeg var nød til... At gå i panik...
*Pludseligt højere* I troede alle at kartofler bare er nærende mad man kan spise så man kan føle sig rigtig sund, men...

Turkish: 
Jıngıl Bels müzüğü :D
Top of the morning to ya laddies (hiç bi zaman anlamadığım replik) Benim adım JackSepticEye
Power Hour geri döndü!
Bu gün denişik şeyler yapıcaz Bilim çok ilerledi
Bu günkü çılgınlığımız noel gibi birşey diyor sanırım
Noel geldi ve herkes çok neşelii *şarkı söylüyor*
Ve noel için hiçbirşey yapmadım D:
*outro müziği çalar*
Güzel! Bizim bir İrlanda geleneğimiz var
Hmmmmm...
Bizde her İrlandalı insanın Noelde yaptığı gibi...
Lanet bir PATATES SAATİ yapacağız.
Iıı bu video fikri için çok geç kalmış olabilirim...
Dükkanlarda zencefilli çörek yoktu ve panikledim...

English: 
No, These potatoes have secret powers!
Only Irish potatoes have this!
Only Irish potatoes have secret powers!
They have the power to unify the world together and to power all of our electronics.
Such little, tiny people. Such little tiny.. tubers.
Potatoes are also tubers!!
There's magic inside this...
*reads* "What?! No batteries?! Be a scientist as you discover how to power this digital clock.
USING POTATOES!!!!
Experiment to find out what the other substances will power the clock
You will be amazed!"
No.
Only potatoes! Only potatoes are good enough!
*stuttering* Oh yeah. "Create many unusual batteries with the apple.
Tomato, soft drink and more.."
Fuck those!!
NO!
Potato Power is the way to go!!
CAUTION: High voltage, inspiration, and fun.
Aww...
We're gonna have so much fun with this!
Open you fucking...!
*quietly* What?

Italian: 
No, queste patate hanno dei poteri nascosti!
Solo le patate irlandesi hanno questa cosa!
Solo le patate irlandesi hanno poteri nascosti!
Hanno il potere di unificare tutto il mondo e di alimentare tutti i nostri dispositivi elettronici.
Così piccole personcine. Tuberi così... piccolini. (Ed ecco qui Jack che mostra amore ai suoi simili.)
Anche le patate sono tuberi! (Qui c'è un gioco di parole con la parola youtubers e tubers.)
C'è della magia qui dentro... (HARRY POTATO!)
*legge la confezione* "Cosa?! Niente batterie?! Sii uno scienziato mentre scopri come alimentare questo orologio digitale.
USANDO LE PATATE!!!
Sperimenta per scoprire quali altre sostanze gli forniranno energia,
ti meraviglierai!"
No!
Solo patate! Solo le patate sono all'altezza!
*balbettando* Ah sì... *leggendo dalla scatola* "Crea molte batterie insolite con mela,
pomodoro, bibite e altro..."
Fanculo quelli!
NO!
Potato Power è il modo giusto!
"ATTENZIONE: alta tensione, ispirazione e divertimento!"
Aw....
Ci divertiremo così tanto con questo!!
*borbottando mentre lotta con la confezione* Apriti, fottuto...
*piano* Cos...

Croatian: 
Svi ste mislili da je krumpir samo hranjiva namirnica koju možete pojesti i održava vas zdravima, ali ne!
Ali ovi krumpiri imaju tajne moći!
Samo irski krumpiri imaju ovo.
Samo irski krumpiri imaju tajne moći.
Oni imaju moć da ujedine čitav svijet i da daju energiju svim našim elektroničkim uređajima!
Takvi mali, sitni ljudi...
Takvi mali, sitni gomolji...
Krumpiri su isto gomolji!
(Tubers = YouTubers)
Magija je u ovome...
ŠTO?! NEMA BATERIJA?!
"Postani znanstvenikom dok otkrivaš kako se napaja ovaj digitalni sat!"
"KORIŠTENJEM KRUMPIRA!"
"Eksperimentirajte da biste saznali koje druge stvari mogu napajati sat."
"Bit ćete zaprepašteni!"
NE!
Samo krumpiri! Samo krumpiri su dovoljno dobri!
Da...o, da.
"Zamijenite uobičajene baterije s jabukom, rajčicom, negaziranim sokom i drugima."
Jebeš njih!
NE!
Krumpirova snaga je način da se to ostvari!
"Oprez: Visoki napon, nadahnuće i zabava."
Awww...
Tako ćemo se zabaviti s ovime.
Otvori se, ti jebeni...!
Što...?

Danish: 
Nej! De her kartofler har hemmelige kræfter!
Kun irske kartofler har det!
Kun irske kartofler har hemmelige kræfter!
De har kræfterne til at forene verdenen sammen og give strøm til alt vores elektronik.
Sådanne små mennesker. Sådanne små... knolde.
Kartofler er også knolde!!
Der er magi inden i det her
Hvad?!? Ingen batterier?!? Vær en videnskabsmand imens du opdager hvordan man lader dette digitale ur.
MED KARTOFLER!!!
Experimenter for at finde ud af vilke andre stoffer vil lade uret
Du vil blive forbløffet!
nej.
Kun kartofler! Kun kartofler er gode nok!
Youohyeah. Skab mange usedvanlige batterier med æbler,
Tomat, sodavand og mere...
Fuck dem!
Nej!
Kartoffel strøm er vejen frem!
Advarsel: høj spænding, inspiration og sjov.
Nårrhh...
Vi kommer til at have det så sjovt med det her...
Åben din fucking!

Korean: 
아니에요, 이 감자들은 비밀의 힘을 가지고 있어요!
아일랜드산 감자만 가지고 있는 거에요.
아일랜드산 감자들만 마법이 있어요!
이 감자들은 세상을 통일시키고 우리의 전자기기들에게 전력을 공급할 힘이 있죠.
정말 작은 사람들. 정말 작은 덩이줄기 식물들...
감자들도 줄기 식물이에요!!
이 안에 마법이 있다...
"뭐? 배터리가 없다구요? 과학자가 되어 이 디지털 시계를 켜는 방법을 배우세요."
"감자를 써서!!"
"실험을 통해 다른 어떤 재료들이 이 시계에 전력을 공급할 수 있는지 알아보세요!"
"분명히 놀랄거에요!"
틀렸어요.
오직 감자! 오직 감자들만 할 수 있어요!
오, 그래.
"이 사과를 가지고 많은 신기한 배터리를 만들어보세요."
"토마토, 소다 등등..."
그것들은 엿 먹으라고 해!
NO!
감자 파워만이 유일한 힘이에요!
주의: 높은 전압, 영감, 그리고 재미.
Aww..
이걸로 우린 재밌는 시간을 보낼 거에요!
열려 이 망할 -
뭐?

Czech: 
NE!! Tyhle brambory mají skryté síly!
Jen IRSKÉ brambory je mají!
Jen IRSKÉ brambory mají skryté síly!
Mají sílu sjednotit svět a nabít všechny naše elektrospotřebiče.
Tak malí, prťaví lidičkové. Tak malý, prťavý... hlízy.
Brambory jsou taky HLÍZY!
Tady uvnitř je magie... *políbí bramboru 'hlízu'*
CO!!! ŽÁDNÝ BATERKY!!! Staň se vědcem a objev, jak zprovoznit tyto digitální hodiny.
S POMOCÍ BRAMBOR!
Experimentuj a zjisti, jaké další substance mohou zprovoznit tyto hodiny
BUDEŠ OHROMEN!
Ne.
JEN BRAMBORY!! JEN BRAMBORY JSOU DOSTATEČNĚ DOBRÝ!
Youohyeah. Vytvoř další nezvyklé baterky s jablkem.
Rajče... Nealkoholický drink a mnohem víc...
DO PRDELE S NIMA!
NE!
Bramborová SÍLA je cesta!
UPOZORNĚNÍ: Vysoké napětí, inspirace a zábava.
Aww... (kdo další souhlasí s tím, že Sean je prostě CUTE?!)
S tím si tak moc užijem!
OTEVŘI SE ty ZASRANEJ!!!

German: 
Nein, diese Kartoffeln haben geheime Kräfte!
Nur irische Kartoffeln haben diese!
Nur irische Kartoffeln haben geheime Kräfte!
Sie haben die Macht, die Welt zu vereinen und all unsere elektronischen Geräte mit Strom zu versorgen.
Solch klitzekleine Leute. Solch klitzekleine... Knollen.
Huh! Kartoffeln sind auch Knollen!!
Da steckt Magie drin...
*ließt* "Was?! Keine Batterien?! Sei ein Wissenschaftler indem du herausfindest, wie man diese digitale Uhr mit Strom versorgt.
INDEM MAN KARTOFFELN BENUTZT!!!!
Experimentiere, um herauszufinden, welche anderen Substanzen die Uhr antreiben.
Du wirst erstaunt sein!"
Nein!
Nur Kartoffeln! Nur Kartoffeln sind gut genug!
*Stottert* Oh ja. "Erschaffe viele ungewöhnliche Batterien mit Äpfeln.
Tomaten, soft drinks und vielem mehr.."
Scheiß auf die!!
Nein!
Kartoffel-Macht ist das was wir brauchen!!
ACHTUNG: Hohe Spannung, Inspiration und Spaß.
Aww...
Wir werden damit so viel Spaß haben!
Geh auf, du scheiß...!

Russian: 
ВЫ ВСЕ ДУМАЛИ, ЧТО КАРТОФЕЛЬ- просто еда которую можно покушать и почувствовать себя всего таким здоровым, но нет:
Эти картофелины обладают скрытой от нас силой!
Но она  исключительно для ирландских картошек!
Только ирландские картошки обладают скрытой силой.
Они обладают силой, чтобы сплотить весь мир.
А так же зарядить электричеством все наши гаджеты.
Эти малюсенькие человечки.*трет человечков о щеки* Эти малюсенькие клубни.
*Прозрел*
Картошки тоже Tuber'ы!
Магия таится внутри этих *целует картошку и Гарри Потатер возникает*
ЧТО?! БЕЗ БАТАРЕЕК!?
*Читает упаковку*Упаковка: Почувствуй себя ученым, узнав как заряжаются эти цифровые часы!
С помощью КАРТОШЕК!
*возвращается к упаковке* Упаковка: Поэкспериментируй и узнай, какие еще вещества зарядят эти часы.
Вы будете просто потрясены-ы!
Нифига! Только картошки!
Только картофелины достойны!
Упаковка: Создай кучу необычных часов с яблоками,помидорами, прохлодительными напитками и многим другим.
Пусть идут нахрен! (часы с хреном:D. Знаю, очень смешно)
Не!
Картофельные силы- вот выход!
Упаковка: Внимание! Высокое напряжение, вдохновение и веселье. *Этот взгляд*
*Звуки умиления*
Столько веселья будет с этой штукой!
*В злости пытается открыть коробку* Открывайся, ты, чертова...!
*Открыл*

Turkish: 
Hepiniz patateslerin sağlıklı olduğunu ve besleyici olduğunu düşündünüz fakat...
Bu patatesler gizli bir GÜÇ e sahip!!
Sadece İrlanda patatesleri bu güce sahiptir!!
Sadece İrlanda patateslerinin gizli bir gücü vardır!!
Dünyayı birleştirmek dışında bütün elektronik aletlere güç verebilirler!
Küçük,küçücük insanlar. Küçücük yumrular.
Patateslerde birer yumrular.
Bunun içinde bir sihir var...
Neee? Bateriye İhtiyaç yok mu??
Bilim adamı ol ve dijital saatler nasıl çalışır bul!
PATATESleri kullanarak!
Hangı maddelerin saate güç vereceğinibulmak için deney yapın.
HAYRAN KALACAKSINIZ!
Hayır!!
SADECE PATATESLER!
Sadece PATATESLER yeterince iyi
EVET!
Elma ve domatesle olağandışı bateriler üret!!
S*ktr
Hayır Bize PATATES GÜCÜ lazım!
DİKKAT:Yüksek voltaj,ilham ve eğlence.
Avvv bununla çok eğleneceğiz !
AÇIL LANET OLASII!!

Turkish: 
Neee İnAnıLmAZZ!!
Etrafımda plastik torba olduğundan emin değilim *-*
Merhaba?!
Büyük ihtimalle bu plastik torbayı kafama geçirip boğulacağım :/
Bir yetişkine ihtiyacım var !! *-*
Poşetin püf noktası burada.Bu inanılmaz şeyi görmek zorundayız!
İki bardak!
İhtiyacımız olan tek şey bu *-*
*Bi aralar çok ünlü olan bardak şeysini yapar*
Bardak şarkısı yapıyorum!
Hatırlayamadım? Bardak şarkısı nasıldı??
Kendinizce ne dediğinizi tahmin edebiliyorum...
Bunun Noelle ne alakası var ?!
Güzel! HoHoOOğ :D
İnan veya inanma
Burda bir bükülme var!
Burda bir bükülme var. Bulacaksınız
Tel burada.Dedemin kalp pilinden çıkardım :D o artık kullanmıyor
Evet! artık iyileşti
Kalbi artık tek başına atabiliyor
Burda biraz ıııı...
kız kardeşimin eski metal pantolon askısı var (derken??)
Ve demir yolu yapmakta tekrardan kullanacağız. (ben sadece bi çeviriciyim ne dediğini anlamıyorum *-*)

Danish: 
Hvad?! FANTASTISK!!
Jeg er ikke sikker på jeg har lov til at have plasticposer hos mig!
Hallo?
Jeg... jeg fik at vide at jeg sikke... At jeg sikkert ville få den over mit hoved og blive kvalt.
Der er ikke nogen her til at... Jeg har brug for en værge, jeg har brug for en voksen!
Så lad os se at komme ind i vores pose med tric-
Vores pose med tricks og se hvad dette fantastiske videnskabs kræfter har et byde os!
To kopper
Det er alt du nogensinde for brug for!
Jeg laver kop sangen.
Jeg kan ikke huske hvad kop sangen er .
Jeg ved hvad du sikkert siger til dig selv.
Hvordan helvede er det her julet?!
Jo,
Hoho,
Tro det eller lad vær,
Oh, der er et twist!
Der er et twist til det her! Du, du kommer til at se det
Her er ledningen jeg fik fra min øh...
Bedstefars pacemaker. jeg, jeg er sikker på at han ikke vil savne den!
Over hovedet... Jeg er sikker på at han har det fint.
Og at hans hjerte selv slår på samme tid.
Her har vi noget øhm...
Ubrugt metal fra min søster's bøjle.
Øhmmm...
De blev faktisk genbrugt fra en jernbane gård.
øh, ja.

Korean: 
놀라워요!!
여기서 비닐 봉지를 가지고 다녀도 되는지 모르겠네요!
여보세요??
나..나는 아마..아마도 내 머리에다가
이걸 덮다가 질식사 할 거라고 들었어요.
여기엔 아무도... 나 보호자가 필요해! 어른이 필요하다고!
그럼 이제 우리의 멋진 -
우리의 멋진 가방을 열어서 멋진 과학이 우리에게 어떤 재미를 가져다 줄지 볼까요!
컵 두개!
이게 우리가 필요한 전부에요!
*Cup Song을 부르려고 노력*
전 지금 Cup Song을 부르고 있어요.
가사가 기억이 안 나네요.
당신은 방금 분명 혼잣말로 그랬을거에요,
어째서 이게 크리스마스에 올라온거지?
왜냐면..
호호!
믿거나 말거나...
반전이 있어요!
여기엔 반전이 있다구요! 좀 있으면 알게 되실 거에요.
여기 전선이 있네요, 제가, 어..
우리 할아버지 맥박조정장치에서 빼왔어요. 
할아버지는 신경쓰지 않으실 거에요.
전혀요... 괜찮으실걸요.
할아버지 심장은 혼자서 열심히 뛰고 있을거에요.
이건, 음..
제 여동생의 치아교정기에서 빼 온 금속이 있네요.
음...
사실 이거 철도 마당에서 주워서 재사용 했던 거에요.
네, 사실이에요.

English: 
AMAZING!!
I'm not sure if I'm allowed to have plastic bags around me!
HELLO??
I..I..I was told that I prob.. that I probably put it over my head and suffocate.
There's no one here to.. I need a guardian, I need an adult!
So let's just get into our bag of tric-
Our bag of tricks here and see what this amazing science power has to offer!!
2 cups!
That's all you'll ever need!
*attempts to sing the lyrics to "Cup Song"*
I'm doing the cup song.
I can't remember what the cup song is.
I know what you're probably saying to yourself.
How the hell is this Christmassy?!
Well..
Hoho!
Believe it or not..
Oh, there's a twist!
There's a twist to this! You, your gonna find out.
Here's the wire I got out of my uh..
Grandfather's pacemaker. I'm I'm, I'm sure he won't be missing it!
At all.... I'm sure he's fine.
And his heart's beating on its own all at once.
Here we have some um...
Disused metal from my sister's braces.
Umm....
They were actually recommissioned from a railway yard.
Uh, yes.

Russian: 
Чт-то? Потрясно!
Не уверен, можно ли мне держать поблизости пластиковые пакеты.
Эгей?
Мне говорили, что я возможно нацеплю их на голову и задохнусь.
Тут нет никого чтобы... мне нужен телохранитель и еще взрослый!
В таком случае давайте просто залезем в наш пакетик с обм... *пытается порвать зубами пакет* пакетик с обманочками.
и увидим, что же может нам предложить эта сногсшибательная научная сила!
Две чашечки!: все ,что вам когда ни было бы  понадобиться.
*напевает*
Я играю музыку с чашечками,
хотя абсолютно ее не помню (все равно классно получалось).
И ты абсолютно точно спрашиваешь себя:"как это вообще Рождественское видео?"
Что-ж, хоу-хоу, хочешь-верь, хочешь-нет, но есть уловочка , есть уловка, ты сейчас все узнаешь.
Вот проводочек, достал я его из электрокардиостимулятора моего дедушки
Уверен, ему не будет его недоставать.
С ним все определенно хорошо,
И его сердце само по себе бьется.
Вот еще не использованный металл из бандажа моей сестры.
На самом деле они были позаимствованы с железной дороги.

Czech: 
Co? ÚŽASNÝ!
Nejsem si jistej, jestli kolem sebe můžu mít plastový sáčky!
HALÓ??
Ř-ř-řekli mi, ž-že... se můžu udusit, když si to navleču na hlavu.
Tady není nikdo, kdo by... Potřebuju opatrovníka, potřebuju dospěláka!
Táák prostě zkusíme otevřít náš pytlík tri - *zakousne se do pytlíku a zkouší ho otevřít*
Náš pytlík triků a zjistíme, co za tak úžasnou vědu nám může nabídnout!
2 HRNÍČKY!
To je všechno, co potřebujete!
Dělám "cup song".
Nemůžu si na něj vzpomenout.
Vím, co si asi teď říkáte.
Jak je tohle do háje vánoční?!
NO...
HOHO!
Veřte tomu nebo ne...
OH! Je tady háček!
Tady v tom je háček! A vy, vy zjistíte, jakej.
Tady je drátek, kterej jsem dostal z... uh...
z dědečkova kardiostimulátoru. Já.. já jsem si jistej, že mu nebude chybět!
Vůbec... Jsem si jistej, že je v pohodě.
A jeho srdeční tep a to všechno najednou.
Tady máme nějakej... um...
Použitej kov z rovnátek mojí sestry.
UMMMM...
Vlastně byly reaktivovaný z železnice.
Uh, jo.

Croatian: 
NEVJEROJATNO!
Nisam siguran da li mi je dopušteno da imam plastične vrećice oko sebe.
HALO?
Meni- Rečeno mi je da ih najvjerojatnije stavim preko glave i ugušim se.
Nema nikoga ovdje da-
Trebam skrbnika! Trebam odraslu osobu!
Dakle, idemo otvoriti našu vrećicu s trikovima-
Našu vrećicu s trikovima i vidjeti što nam ova nevjerojatna energija znanosti ima za ponuditi!
Dvije šalice!
To je sve što će vam ikada trebati.
Izvodim "Cup Song".
Ne mogu se sjetiti kako ide.
Znam što govorite sami sebi:
"Kako, dovraga, je ovo božićno?!"
Pa...
Ho-ho!
Vjerovali ili ne...
Oh, postoji preokret!
Postoji preokret u ovome i saznat ćete koji je.
Evo žice koju sam izvukao iz, uh...
Djedovog pejsmejkera. Siguran sam- siguran sam da mu neće nedostajati, uopće.
Siguran sam da je dobro.
I da mu srce odjednom samostalno tuče.
Ovdje imamo neke, ummm...
Neiskorištene metale od sestrine proteze.
Ummm...
Zapravo su preuzeti s željezničke stanice.
Uh, da...

Italian: 
FANTAAASTICO!
Non sono sicuro se ho il permesso di avere buste di plastica in giro!
C'è nessuno...?
Mi... mi... mi è stato detto che me la sarei pro... probabilmente messa sulla testa e mi sarei soffocato.
Qui non c'è nessuno a... mi serve un guardiano, mi serve un adulto!
Allora vediamo un po' cosa c'è nel nostro sacchetto dei tru-
nel nostro sacchetto di trucchi qua e vediamo cosa questo fantastico potere della scienza ha da offrirci!
Due bicchieri!
È tutto ciò che vi servirà sempre!
♬ *prova a cantare la Cup Song, fallendo miseramente* ♬
Sto facendo la Cup Song.
Non mi ricordo come fa la Cup Song.
So cosa state probabilmente dicendo a voi stessi.
"Come diavolo è questo "natalizio"?!"
Beh...
Hoho...!
Che ci crediate o no...
oh, c'è un colpo di scena!
C'è un colpo di scena! Voi, voi lo vedrete.
Ecco il filo che ho preso dal ehm...
Pacemaker di mio nonno, sono... sono... sono sicuro che non ne sentirà la mancanza!
per niente, sono sicuro che sta benissimo.
E il suo cuore sta battendo da solo tutto insieme.
Qui abbiamo qualche uhm...
metallo in disuso dall'apparecchio di mia sorella.
Ehm...
In realtà sono stati recuperati da uno scalo ferroviario.
Eh, sì.

German: 
Was? Unglaublich!!
Ich bin mir nicht sicher, ob ich Plastiktüten in meiner Nähe haben darf!
HALLO??
Mir..Mir..Mir.. wurde gesagt, dass ich wahrsch.. dass ich wahrscheinlich diese Tüte über meinen Kopf stülpe und ersticke.
Hier ist keiner, um.. Ich brauche einen Beschützer, ich brauchen einen Erwachsenen!!
Also, lasst uns versuchen, diese Tüte zu öffn...
Unsere Tüte der Tricks hier und lasst mal sehen, was diese großartige wissenschaftliche Macht anzubieten hat.
Zwei Becher!
Das ist alles, was du jemals brauchen wirst!
*versucht, den "Cup Song" zu singen*
Ich singe den Cup Song.
Ich kann mich nicht mehr dran erinnern, was der Cup Song ist.
Ich weiß, was du jetzt wahrscheinlich gerade denkst.
Wie zur Hölle soll das weihnachtlich sein?!
Naja...
Hoho!
Glaub' es mir oder nicht...
Oh, es gibt eine Wendung!
Da ist eine Wendung! Du, du wirst es rausfinden.
Hier ist der Draht, den ich bekommen habe aus meinem ähm..
aus dem Herzschrittmacher meines Großvaters. Ich, ich, ich bin mir sicher, dass er ihn nicht vermisst.
Überhaupt nicht.... Ich bin mir sicher, dass es ihm gut geht.
Und sein Herz schlägt plötzlich von selbst..
Hier haben wir ein paar, ähm...
ausgediente Metallstreifen von der Zahnspange meiner Schwester.
Ähm....
Die wurde tatsächlich wiederverwertet von einem Bahndepot.
Ähm, genau.

Italian: 
La prima ferrovia dell'Irlanda!
E qui abbiamo il timer in disuso di una bomba...
che...io... ho recuperato da una bomba che avevo costruito...
per far esplodere tutti quei...
FOTTUTI BASTARDI!
Oookay!
Leggiamo un po' di avvertenze di sicurezza!
Perché tutti voi a casa...
non mi fido, di voi!
Capaci di fare questa fottuta cosa.
Senza farvi male.
*leggendo* "PER I GENITORI: leggere tutte le istruzioni prima di fare da guida ai vostri figli."
Mi serve un genitore!
È apparente* che non ho nessuno qui che mi guidi. (*gioco di parole con apparent e parent)
*versi da soffocamento* Aiuto!
*leggendo* "Destinato a bambini dagli otto anni in su."
Andiamo!
Ora di costruirci un cazzo di patata-orologio magica!
"Primo passo: assemblate una coppia di collegamento collegando le coppie di piastre di rame e zinco con un filo di collegamento come illustrato."
"Infilate attentamente il filo-"
Vaffanculo!
Peeerfetto!
Ho tutto sotto controllo... Zinco e rame.
il tuo unico uomo...
*canticchiando* ♬ Questo è come facciamo un orologio, ♬
♬ buon Natale a tutti! ♬
♬ Da da da da da- ♬ *viene interrotto da un'esplosione*
"Successivamente,

German: 
Die erste Eisenbahn in Irland!
Und hier haben wir einen ausgedienten Bomben-Timer...
Den..ich..aus einer Bombe ausgebaut habe, die ich gebaut habe,
um die in die Luft zu jagen...
DIESE SCHEIß BASTARDE!!!
Ooookay!
Lasst uns ein paar Sicherheitsanweisungen lesen!
Weil ihr alle zu Hause..
Ich traue euch nicht!
Dass ihr fähig seid, das alles verdammt nochmal zu machen,
ohne euch zu verletzen.
AN DIE ELTERN: Lest alle Einweisungen bevor ihr eure Kinder überwacht.
Ich brauche ein Elternteil!
Es ist offensichtlich, dass ich niemanden habe, der hier auf mich aufpasst.
*Geräusche des Erstickens* Hilfe!!!
Angedacht für Kinder im Alter von acht Jahren und darüber.
Los geht's!
Zeit eine scheiß Kartoffel-Magie-Uhr zu bauen!
Schritt 1: Stellen Sie ein Verbindungspaar her,
indem Sie das Kupfer- und Zinkplattenpaar mit einem Verbindungsdraht
wie gezeigt verbinden.
Fädeln sie den Draht vorsichtig-
Fick dich!
Perfekt!
Ich habe das... Zink und Kupfer.
Dein einziger Mann..
Das ist die Art und Weise wie wir eine Uhr bauen.
*singend* Fröhliche Weihnacht allerseits!
Da da da da DA *Explosion*
Als nächstes,

Danish: 
Den første jernbane i Irland!
Og her har vi den ubrugte bombe timer...
som jeg genbrugte fra en bombe som jeg lavede
Til at sprænge alle de
FUCKING BASTARDER!!!
OOKAY!
Lad os læse nogle sikkerheds meddelelser!
Fordi alle jer derhjemme,
Jeg stoler ikke på
At i er i stand til at fucking gør det her
Uden at gøre jerselv fortræd.
Til forældre: Læs alle instruktioner for i hjælper jeres børn.
Jeg har brug for en forældre!
Det er tilsyneladende at jeg ikke her nogen her til at guide mig.
*Kvæle lyde* HJÆLP!!!
Beregnet for børn otte år og opefter
NU sker det!
Tid til at bygge os et mutherfucking magisk kartoffel ur!
Trin et: samel et forbindelses par ved at forbinde parende af kobber og zink plader med en forbindelses ledning som vist
tråd forsigtig ledningen,
Fuck dig
Perfekt,
Jeg har styr på det her. Zink og kobber.
Din eneste mand...
Det er sådan vi laver et ur
*synger* Glædelig jul allesammen!
Da dadada da DA
Bagefter,

Turkish: 
Ve ilk demir yolu İrlandada olacak.
Veee burdada eski bir bomba zamanlayıcısı var.?
bunuda darbe yapmak için kullanacağım
Lanet olası p*ç kuruları
Tamam herneyse şimdi biraz güvenlik mesajlarını okuyalım...
Hepiniz evde olduğunuz için...
Güvenemiyorum.
Bu işi becerebilmek için.
Kendinize zarar vermeden.
EBEVEYNLERE:Bütün talimatları okuyunuz ve çocuğunuza rehberlik ediniz.
BİR YETİŞKİNE İHTİYACIM VAAR !! >.<
Bana rehberlik edecek kimse yok *-*
*Boğulma sesleri* yardım Edinn!!!
8 yaş ve üzeri için uygundur.
İŞTE BAŞLIYORUZ!!!
Şimdi ********** sihirli bir patates saati yapma zamanı.
ADIM1:Telleri çiftleri falan birbirleriyle birleştirin dio anlamadım D:
Teli dikkatlice geçirin....
S*KTİR
MÜKEMMEEL!!
Bu işi kaptım.Çinko ve bakır
Bu şekilde bir saaat yapabilirsin!
HERKESE MUTLU NOELLER
LALALALALALAL *şarkı söyler*
BOM

Croatian: 
Prva željeznica u Irskoj!
I ovdje imamo neiskorišteni brojač za bombe
koji sam preuzeo s bombe koju sam napravio kako bih raznio sve one
JEBENE GADOVE!
Oook!
Idemo pročitati neke sigurnosne upute, jer ne vjerujem svima vama koji ste kod kuće
da biste ovo mogli jebeno napraviti bez da se ozlijedite.
"Za roditelje: Pročitajte sve upute prije nego date djeci da rukovode ovime."
TREBA MI RODITELJ!
To je roditelj kojeg nemam ovdje da me vodi.
U POMOĆ!
"Namijenjen za djecu stariju od 8 godina."
IDEMO!
Vrijeme je da izgradimo jebeni magični krumpir-sat!
"1. korak: Ostvarite priključni spoj tako da spojite bakrenu i cinkovu pločicu preko spojne žice, kako je prikazano."
Pažljivo provedite ži-
Jebi se!
Savršeno!
Imam ovaj cink i bakar!
Vaš jedini čovjek...
*To je način kako izrađujemo sat.*
*Sretan Božić svima!*
*Ta-da-ra-ta-da-GOTOVO!*
Sljedeće!

Czech: 
První železnice v Irsku! (TO NAZÝVÁ SVOU SESTRU KOLEJÍ?!)
A tady máme použitý odpočítávač bomby...
To... Jsem... získal z bomby, kterou jsem vyrobil,...
.... abych mohl nechat vybouchnout všechny ty...
ZASRANÝ BASTARDY!!!! (um... tak jo)
OOOOK!
Pojďme si pročíst nějaký ty bezpečnostní příručky!
Protože vám všem, doma,...
Já vám nevěřím!
Že byste tohle dokázali zvládnout.
Bez toho, abyste si ublížili. (On nám vůbec nevěří :( )
VŠEM RODIČŮM: Pročtěte si všechny instrukce předtím, než poskytnete dozor svým dětem.
POTŘEBUJU RODIČE!!
Je očividný, že tu nemám nikoho jako dozor. (wow)
*dusí se pytlíčkem* POMOC!!!
Určeno dětem starším 8 let.
TAK JDEM NA TO!
Čas postavit za*raný bramborový magický hodiny!
Krok 1: Sestavte připojkový pár spojením měděných a zinkových plátů spojkovým drátem, jako je v ukázce
Opatrně navlečte drát...
NASRAT!
PERFEKTNÍ!!!
Mám to.. Zinek a měď.
Váš jedinej muž..
Takhle vyrábíme hodiny.
*zpívá* Šťastné Vánoce všem!
DA DADADA DA DA!
Dále,

Korean: 
아일랜드 최초의 철도!
그리고 여기엔 사용하지 않는 폭탄 타이머..
제가 만든 폭탄에 있던 걸 다시 재조정 한거에요.
폭탄을 왜 만들었냐면...
이 망할 새끼들을 태워버리려고!!
자 됐어요!
이제 주의사항들을 읽어볼까요.
왜냐하면 지금 보고있는 당신들...
당신들을 저는 못 믿겠으니까요!
이런 일을 혼자서 하면서
당신들이 다치지 않을거라고 믿질 못하겠어요.
"부모님들께: 아이들을 지도하기 전에 모든 설명을 읽으세요."
난 부모가 필요해!
누가 봐도 알겠지만 여기엔 저를 도와줄 사람이 없어요.
*질식하며* 도와줘!!!
"8살 이상인 아이들을 위해."
그럼 시작해보죠!
이런 ㅆ발같은 감자 시계를 만들 시간입니다!
첫번째: 보이는 대로 구리와 아연 전선을 연결하세요.
조심스럽게 전선을 넣고 -
ㅆ발!
완벽해!
다 됐다... 아연과 구리.
그것들만 있으면...
이렇게 시계를 만드는거에요.
모두 행복한 성탄절!
흥얼흥얼 - 끝! *폭발*
다음,

English: 
The first railway in Ireland!
And here we have the disused bomb timer..
That..I..recommissioned this off a bomb that I made..
to blow up all those...
FUCKING BASTARDS!!!
Oookay!
Let's read some safety messages!
Cause all of you at home..
I don't trust ya!
To be able to fucking do this.
Without harming yourselves.
*reading* TO PARENTS: Read all instructions before  providing guidance to your children.
I need a parent!
It's apparent that I have nobody here to guide me.
*suffocating noises* Help!!!
Intended for children ages 8 and upwards.
Here we go!
Time to build us a motherfuckin' Potato Magic Clock!
Step 1: Assemble a connection pair by connecting the pair of copper and zinc plates with a connection wire as shown
Carefully thread the wire-
Fuck you!
Perfect!
I got this... Zinc and copper.
Your only man..
That's the way we make a clock.
*singing* Happy Christmas everyone!
Da da da da da- *cut off by explosion
Next,

Russian: 
Да, с первой железной дороги в Ирландии.(Первая железная дорога Ирландии была открыта в 1834 году...)
А вот и так и неиспробованный таймер, взятый с той самой собранной мною бомбы,
чтобы взорвать всех тех ГРЕБАННЫХ УБЛЮДКОВ!
О-океюшки! Давайте почитаем немного правил безопасности,
потому что вам всем, сидящим дома, я не доверяю, сможете ли вы все это проделать без каких-либо травм.
*читает инструкцию* Родителям: прочитать всю инструкцию, прежде чем объяснить ее ребенку.
Мне нужен родитель!(ЭЙ МА! МАА!?)
Вот и отсутствующий родитель, который должен меня направить.(Она никогда не отвечает)
*задыхается*(Нацепил...)
ПОМОГИТЕ!
Рассчитано на детей 8+(Шон Вилльям МакЛофлин: 26 лет)
*Шелест бумаги* Что-ж, погнали, время построить чертовы волшебные картофельные часы!
Шаг 1: установите попарную связь, соединяя медную и цинковую пластину связующим проводом, как указано.
Осторожно продеть прово-
Иди в пень!
Идеально, у меня сейчас все получится, цинк и медь!
Ты единственен! *пение* Вот как мы собираем часики!
*продолжая петь* Всем Доброго Рождества!
*продолжает, просто напевая*
ТА!*взрыв*(не стоило брать таймер от бомбы)

Russian: 
Далее соедините отрицательно  заряженную головку ЖКД часов черным проводом с цинковой  пластиной,
далее соедините положительно заряженную головку ЖКД часов красным проводом с частью медной пластины.
Теперь все компоненты соединены.
Красный- цвет не положительный.
Мой жизненный опыт показал, что красный- цвет злости(вот почему Septiplier мертв).
Черный- действительно негативный цвет. Соглашусь!
Народ, изготавливающий провода, что за хренятина?
Не мудрено, почему людей бьет током.
*ударил ток**(Не шути про это, мальчик)
Секунду.
А чашки нафига?
Теперь мне говорят просто воткнуть все в картофель!
Тут я хорош!
Конечно, я обычно еще лучше в запихивании картошек себе в рот!
Но мне кажется, от меня требуется просто сделать вот это... *втыкает пластинки в картофель*
Простите, картофелинки!
Миллионы картофелин сейчас орут в агонии!
*Крик души*("I eat this shit for breakfast" Jacksepticeye,2016)
Меня опять током ударит?
То есть... я знаю, что делаю
НИХРЕНА! О БОЖЕ!
*показывает работающие часы* БОЖЕНЬКИ!
МАГИЯ!

Korean: 
시계의 검은 전선이랑,
음의 끝 부분이요,
아연이랑 연결하고,
그리고 나서 시계의 빨간 전선,
양의 끝 부분,
을 구리랑 연결합니다.
그럼 이제 다 연결됐네요!
빨강은 positive (긍정적)인 색이 아닌데!
내가 알기론 빨강은 분노의 색이에요.
검정색은 negative(부정적)인 색이죠, 그건 동의해요.
전선 만든 사람들 -
어째서 이렇게 만든거에요?
이러니까 사람들이 감전사로 죽는거 아니에요!
잠깐!
이 컵은 어디다 쓰는 거야?
이젠 그냥 감자에다 뭘 넣으라는데요!
그건 내가 잘하는 부분이에요!
평소엔 내 입에 감자를 넣는 걸 더 잘하죠!
하지만..이렇게...이렇게 넣으면...
미안해 감자들아...
나도 알아,
백만 개의 감자들이
지금 고통에 몸부림치고 있다는 걸.
음...
*감자 비명!*
나 지금 감전사 당하는 거 아니죠?
물론...
전 완전 전문가지만요!
헐 ㅆ발!
오 마이 갓!!
마법입니다!!

Danish: 
Forbind den sorte ledning fra LCD uret..
Den negative!
Til en af zink pladerne.
Derefter forbind den røde ledning fra LCD uret..
Positiv!
Til at stykke kobber plade.
Nu er alle komponenterne forbundet.
Rød er ikke en positiv farve!
Efter min erfaring, er rød vredens farve
Sort er en negativ farve! Det er jeg enig med!
Til dem der laver ledninger:
Hvad fuck sker der for det?!
Ikke overraskende at folk for stød!
Vent!
Hvad fuck skal jeg bruge kopperne til?
Nu siger den bare at jeg skal stikke ting ind i kartoflerne,
Den del er jeg god til!
Jeg er for det meste bedre til at stikke kartofler ind i min mund!
Men, jeg tror, at jeg bare gør det her.
Undskyld kartofler,
Jeg ved det.
En million kartofler
Skriger af smerte lige nu.
Øhmmm...
*Feminint Kartoffel skrig*
Får jeg stød?
Jeg mener,
Jeg ved hvad jeg laver!
HOLY SHIT!!!
ÅH DU STORE!!!
MAGI!!!

English: 
We connect the black wire from the LCD clock..
THE NEGATIVE!
To one of the zinc plates.
Then connect the red wire from the LCD clock..
POSITIVE!
To a piece of copper plate.
Now all the components are connected.
Red is not a positive colour!
In my experience, red is the colour of anger.
Black is a negative colour, I would agree with that!
To the people who make wires:
What the fuck is up with that?!
No wonder people get electrocuted!
Wait!
What the fuck is the cups for?
Now it's just telling me to stick stuff into the potatoes!
That part I'm good at!
I'm usually better at sticking potatoes into my mouth!
But... I think... I just do this...
I'm sorry potatoes..
I know.
A million potatoes
are screaming out in agony right now.
Umm...
*Girlish Potato Screams*
Am I gonna get electrocuted?
I mean...
I know what I'm doing!
HOLY SHIT!!!!
OH MY GOD!!
MAGIC!!!

Turkish: 
Saatteki siyah teli...
NEGATİF
Çinko plaklarından birine bağla
Sonra saatteki kırmızı kabloyu...
POZİTİFF!!
Çinko plağın bir parçasına bağla
Şimdi bunları yapma vakti...
Kırmızı pozitif bir renk değil!
Bence kırmızı öfkenin rengi.
Siyah negatif bir renktir buna katılıyorum.
*teli yapana sövüyo*
İnsanların elektrik çarpmasına neden oluyor (bundada pek emin deilim üzgünüm) *-*
*elektrik çarpar* Bekle!
Bardaklar ne için var ??
Şimdi patateslerin içine sokmam gerektiğini söylüyor.
Bu bölümde iyiyim!
patateslere çubuk sokmaktansa ağzıma atmakta daha iyiyimdir!
AMA BİLİYORUM BEN BUNU YAPABİLİRİM!!
Özür dilerim patatesler (patates katliamı ) :((
Biliyorum milyonlarca patates şu anda acı çekmekten bağırıyor :((
*Patates çığlık atar* :D
Elektrik çarpar mıyım ?
Ne yaptığımı biliyorum
KUTSAL BOK!
AMAN YAREPPİ :O
SİHİR!

Italian: 
"collegare il filo nero dall'orologio LCD..."
...quello NEGATIVO!
"...a una delle piastre di zinco.
Poi collegare il filo rosso dall'orologio LCD..."
...POSITIVO!
"...a un pezzo di piastra di rame.
Ora tutti i componenti sono collegati."
Il rosso non è un colore positivo!
Secondo la mia esperienza, il rosso è il colore della rabbia.
Il nero è un colore negativo, con quello sono d'accordo!
Alle persone che fanno fili:
che cazzo di problemi avete coi colori?
Non mi sorprende che le persone prendano la scossa! *prende la scossa*
Aspetta!
A cosa cazzo servono i bicchieri?
Adesso mi sta dicendo soltanto di ficcare roba nelle patate!
Quella è la parte in cui sono bravo!
Di solito sono più bravo a ficcarmi patate in bocca!
Ma... penso che... faccio solo così...
Mi dispiace patate...
Lo so,
un milione di patate
stanno urlando in agonia in questo momento.
Ehm..
*La patata fa un urletto stridulo*
Finirò per prendermi la scossa?
Cioè...
So cosa sto facendo...!
PORCA PUTTANA!
OH MIO DIO!
MAGIA!

German: 
Verbindet man das schwarze Kabel von der LCD-Uhr..
DAS NEGATIVE!
Mit einer der Zink-Platten.
Dann verbinden wir das rote Kabel von der LCD-Uhr..
POSITIV!
mit einem Stück der Kupfer-Platte.
Jetzt sind alle Bauteile verbunden.
Rot ist doch keine positive Farbe..
In meiner Erfahrung ist rot die Farbe der Wut.
Schwarz ist eine negative Farbe, dem würde ich zustimmen!
An all die Leute, die Kabel machen:
Was zur Hölle ist damit los?!
Kein Wunder, dass Leute durch Strom hingerichtet werden!
*lauter Knall* AHH!
Warte!
*Stille des Überlegens*
Wofür zur Hölle sind diese Becher?
Jetzt hießt es hier nur, Dinge in die Kartoffeln zu stecken.
Das ist der Teil, in dem ich gut bin!
Ich bin normalerweise besser darin, mir Kartoffeln in den Mund zu stopfen!
Aber.. Ich denke.. Ich mache einfach nur das...
Es tut mir Leid, Kartoffeln..
Ich weiß.
Eine Million Kartoffeln
schreien grade in großer Qual.
Ähm...
*Mädchenhafter Kartoffel-Schrei*
Werde ich hingerichtet durch Strom?
Ich meine..
Ich weiß, was ich tue!
HEILIGE SCHEIßE!!!
OH MEIN GOTT!!!
MAGIE!!!

Croatian: 
"Povežite crnu žicu LCD sata..."
"...negativnu..."
"...s jednom cink pločicom."
"Zatim spojite crvenu žicu LCD sata..."
"...pozitivnu..."
"...na komad bakrene pločice."
"Sada su sve komponente spojene."
Crvena nije pozitivna boja.
Prema mom iskustvu, crvena je boja ljutnje!
Crna je negativna boja, slažem se s time!
Za ljude koji prave žice:
"Koji kurac je s time?!"
Nije ni čudo što ljude stepe struja.
ČEKAJ!
Za koji kurac služe čaše?!
Sada mi govori da zabijem stvari u krumpire.
Dobar sam u tom dijelu!
Obično sam bolji u stavljanju krumpira u svoja usta.
Ali...mislim...da moram napraviti samo ovo.
Krumpiri, žao mi je!
Znam!
Milijuni krumpira upravo vrište u agoniji!
Ummm...
Hoće me stepsti struja?
Mislim...znam što radim.
SVECA MI!
O MOJ BOŽE!
MAGIJA!

Czech: 
Připojíme černý drát z LCD hodinek
NEGATIV
K jednomu ze zinkových plátů.
Poté připojte červený drát z LCD hodinek...
POSITIV!
Ke kousku měděného plátu.
Teď jsou všechny komponenty propojeny.
Červená není pozitivní barva!
Podle mojí zkušenosti je červená barvou vzteku.
Černá je negativní barva, s tím bych souhlasil!
Teď lidem, co vyrábí dráty:
CO TOHLE KU*VA JE?!
Není divu, že se lidi dostávají elektrický šoky!
Počkat!
Na co jsou ku*va ty hrníčky?
Teď mi to jen říká, abych to všechno nacpal do těch brambor!
V té části jsem dobrej!
I když jsem většinou lepší ve cpaní brambor do mojí pusy! (hehe)
Ale... myslím... že asi udělám jen tohle..
Omlouvám se, brambory.
Já vím.
MILIONY BRAMBOR!
Teď křičí v agónii.
UMMMM.....
*dívčí bramborový jekot*
Dostanu elektrickej šok?
Teda jako...
Já vím, co dělám!
DO HÁJE!
O MŮJ BOŽE!!! (ONO TO FUNGUJE?!?!?!)
MAGIE!!!!!!

Croatian: 
Kako izvlačiš energiju?! Energija...hoću reći-
MAGIJA!
Hvala vam! Bit ću ovdje cijeli dan!
To je jebeno zakon!
Oh...
Ummm...
Ne znam kako postaviti sat.
HA!
Podne je negdje u svijetu.
I eto vam!
Jebeni krumpir-sat, čovječe!
Zar sam ja bio svo ovo vrijeme izvan fokusa?
Krumpir-sat!
Čovječe, ovo je bilo puno lakše nego što sam očekivao.
Mislio sam...
...da će se luda sranja dogoditi.
Ok, dečki, ako vas samo razmjestimo...
Uhhh...
Želim sada ovo koristiti kao svoj alarm-sat!
Samo će me probu-
Svaki put kada se moram probuditi, samo ću čuti:
KRUMPIR! KRUMPIR! KRUMPIR!
"Ali, Jack!"
"To nije dovoljno božićno!"
"Ti ne znaš kako-"
Oh, začepi svoja jebena usta, mali Timmy!
Znam!
Imam rezervni plan!
Misliš da ovo nije dovoljno božićno?!
Pa, evo jebeno idemo!
Imamo neke bombon-štapove.
Evo ga! Bombon-štapovi!
Aaah...
*Sretan Booožić!*

Italian: 
Come stai traendo energia?!
L'energia-
voglio dire!
MAGIA!
Grazie a tutti! Sarò qui tutto il giorno!
È fottutamente figo!
Oh!
Ehm...
Non so come impostare l'orologio.
Eh!
*con l'accento del Sud* È mezzogiorno da qualche parte nel mondo.
Ed eccovelo!
Una fottuta patata-orologio, amico!
Non ero a fuoco tutto questo tempo?
Patata-orologio!
Rag... è stato molto più facile di quanto mi aspettassi!
Pensavo...
che sarebbe successo un casino.
Ok, se vi spostiamo un attimo...
Oooh"
Voglio usare questa come sveglia ora!
Sveglierà semplicemente...
ogni volta che mi devo svegliare, tutto ciò che si sentirà sarà...
PATATA!
PATATA!
PATATA!
*vocina stridula* Ma Jack!
Questo non è abbastanza natalizio!
Non sai come...
Ah, chiudi quella cazzo di bocca, piccolo Timmy!
Lo so!
Ho un piano di riserva!
Pensi che questo non sia abbastanza natalizio?!
Bene, ecco qua, cazzo!
Ho preso dei bastoncini di zucchero!
Ecco a voi!
Bastoncini di zucchero...
*cantando* ♬ Un felice Nataleee! ♬
♬ Decorazionii, decorazioniii... ♬

English: 
How are you drawing power?!
The power!
I mean!
MAGIC!
Thank you! I'll be here all day!
That's fuckin cool!
Oh!
Umm...
I don't know how to set the clock.
Huh
*Southern accent* It's high noon somewhere in the world.
And there ya have it!
Fuckin potato clock dude!
Have I been out of focus this entire time?
Potato Clock!
Du..That was a lot easier than I expected it to be!
I thought..
Crazy shit was gonna happen.
Ok, if we just move you guys around..
Uhh..
I wanna use this as my alarm clock now!
It's just gonna wake up..
Everytime I need to wake up, all you're gonna hear is..
POTATO!!!
POTATO!!!
POTATO!!!!
But Jack..
*high pitch voice* That's not Christmassy enough!
You don't know how..
Oh, shut your fucking mouth, little Timmy!
I know!
I have a backup plan!
You think this isn't Christmassy enough?!
Well, here we fuckin go!
Got some candy canes!
There Ya Go!
Candy canes...
*singing* A merry Christmaaas!
Decorations, decorations

German: 
Woher nimmst du den Strom?!
Der Strom!
Ich meine!
MAGIE!
Danke! Ich werde den ganzen Tag hier sein!
Das ist richtig cool!
Oh!
Ähm...
Ich hab' keine Ahnung, wie man diese Uhr einstellt.
Huh
Es ist gerade Mittag irgendwo auf der Welt
und hier haben wir es!
Eine scheiß Kartoffel-Uhr, man!
War ich die ganze Zeit nicht scharfgestellt?!
Kartoffel-Uhr!
Das...Das war viel einfacher als ich es erwartet hätte!
Ich dachte..
dass verrückte Dinge geschehen würden.
Ok, wenn wir euch ein wenig verschieben..
Ähm..
Ich will das nun als mein Wecker benutzen!
Ich werde einfach nur aufwachen..
Jedes mal wenn ich aufwachen muss, wird alles was man hören kann das sein..
KARTOFFEL!!
KARTOFFEL!!
KARTOFFEL!!! (Und so Kinder sieht 'ne Kartoffel aus)
Aber Jack..
*hohe Stimme* Das ist nicht weihnachtlich genug!
Du weißt doch gar nicht..
Oh, halt doch deine Fresse, kleiner Timmy!
Ich weiß!
Ich habe einen Notfall-Plan!
Du denkst, dass es nicht weihnachtlich genug ist?!
Na, dann schau mal her!
Ich habe ein paar Zuckerstangen!
Hier, bitteschön!
Zuckerstangen...
*singt wunderschön* Frohe Weihnachteeen!
Dekorationen, Dekorationen.

Czech: 
Odkud tu sílu čerpáte?!
Tu sílu!
Tím myslím...
MAGIE!
Díky! Budu tu celý den!
To je sakra cool!
OH!
UMMM.....
Nevím, jak ty hodiny nastavit.
HUH!
Někde na světě je právě pravý poledne.
A tady to máte!
Zasraný bramborový hodiny, kámo!
To jsem celou dobu byl rozmazanej?
Bramborový hodiny!
Du.. To bylo mnohem jednodušší, než jsem čekal!
Myslel jsem si, že...
se budou dít šílený sračky.
Fáájn, teď vás jen kluci trošku pootočím...
Uhh...
CHCI TOHLE POUŽÍVAT JAKO BUDÍK! (Typickej Ir)
Prostě to bude jen budit...
Vždycky, když budu potřebovat vzbudit, jediný, co uslyším, bude...
BRAMBORA!!!
BRAMBORA!!!!
BRAMBORA!!!
Ale Jacku...
*vysoký pisklavý hlas* To není dostatečně vánoční!
Ty nevíš, jak....
OH, PROSTĚ SAKRA SKLAPNI, MALEJ TIMMY!
JÁ VÍM!
Mám záložní plán!
Myslíš, že tohle není dostatečně vánoční?!
No, tak tady sakra máš!
Nějaký cukrátka!
Tady máš!
Cukrátka... (fakt vánoční)
*krásný zpěv* VESELÉ VÁNOCEEEE!!!
DEKORACEEE!
DEKORACEEEE!

Russian: 
Как вы выраба...
...то есть...
...Магия!
Спасибо! Никуда отсюда не уйду сегодня!
Офигеть, как это классно!
Оу...
Ам...
...я не знаю, как устанавливать время на этих часах
Хех, где-то в мире сейчас полдень;) (Overwatch? Не знаю, не играл)
Ну, вот, пожалуйста! Чертовы картофельные часы, дружище!
Неужели сидел без фокуса все это время?
Картофельные часы!
Д.. было сильно проще, чем я думал!
Думалось,
что произойдет что-то сумасшедшее...
Лады, если слегка подвигаем этих ребят...
*мило и восторженно* Вот мой новый будильник!
Оно просто будет будить.. каждый раз, когда мне нужно вставать, все что будет слышно:
"Картошка! Картофель! Катрофелинка!"
*неумышленно копируя LeafyIsHere*
Но Джек!
Это не достаточно по-Рождественски!
Ты даже не знаешь ка-
О, Просто возьми и заткнись, ты, мелкий Тимми
Я знаю!
У меня имеется резервный план!
Думаешь, тут недостаточно Рождества?!
Тогда вот, съешь!
Есть...
Карамельные тросточки! (СЪЕЛ?!)
*торжественная музыка*
Вот пожалуйста!
Карамельные тросточки!
Ам...
*пение*Радостное Рождество!

Danish: 
Hvordan får du strøm?!
Strømmen!
Jeg mener!
MAGI!
Tak! Jeg vil være her hele dagen!
Det er fucking cool!
Oh...
Øhmmm...
Jeg ved ikke hvordan man sætter uret...
Huh,
Det er middag et eller andet sted i verdenen.
Og der har du det!
Fucking kartoffel ur, mand!
Har jeg været ude af fokus hele tiden?
Kartoffel ur!
Duh- Det var meget nemmere end jeg havde regnet med.
Jeg troede...
Sindsyge ting ville ske...
Okay, vis bare jeg flytter lidt rundt på jer...
HUUH!
Jeg vil bruge det her som mit vække ur nu!
Det vil bare vågne op...
Vær gang jeg skal vågne op, alt du vil hør er,
KARTOFFEL!!!
KARTOFFEL!!!
KARTOFFEL!!!
*Lys stemme* Men Jack,
Det er ikke julet nok!
Du ved ikke hvordan-
*normal stemme* Oh! Hold så fucking mund lille Timmy!
Jeg ved det!
Jeg har en plan B!
Syntes du ikke det er julet nok?!
Verså-fucking-god!
Har nogle slik stokke!
versgod!
Slik stokke
Øhhh- *synger* En glædelig jul!
Dekorationer,
Dekorationer,

Turkish: 
Nasıl güç üretiyorsunuz??
Güç!
SİHİR!!
Teşekkürler! Bütün gün burada olacağım
Bu çok kuul lanet olsun >-<
Saati nasıl ayarlayacağımı bilmiyorum
Dünyanın bir yerinde öğle vakti.
Ve işte orada !
Lanet olası bir patates saati dostım
Fokus yapabildim mi?
PATATES SAATİİİĞ
Beklediğimden çok daha kolay oldu :o
Çılgın bir bok olacağını sanmıştım...
Hareket ettirirsek....
haaaaoh
Alarm olarak kullanmak istiyorummmmmm!!
Her uyandığımda duyacağım ses PATATESS
PATATES PATATES PAATAAATEEEEEEESSS
Ama Jack bu Noel için yeterli değil!
Ah o lanet ağzını kapat küçük Mahmutcuk :D

Korean: 
어떻게 에너지가 나오는거야!?
어떻게 -
내 말은!
마법!
감사합니다! 하루 종일 여기 있을거에요!
이건 진짜 멋지잖아!
오!
음...
시계를 맞추는 방법을 모르겠네.
어
*McCree 악센트로* 어딘가에선 석양이 지고 있겠지.
그럼 이게 끝입니다!
ㅆ발 감자 시계!
...지금껏 계속 초점이 안 맞춰져 있었나요?
감자 시계!
제..제가 생각했던거보다 훨씬 쉬웠어요!
저는...
막 미친 일이 일어날줄 알았는데.
Ok, 조금 이렇게 움직이면..
음...
이젠 이걸 내 알람 시계로 쓸거에요!
그냥 이걸로...
내가 일어나야 할 때마다, 들리는 건...
감자!!!
감자!!!
감자!!
"하지만 잭..."
"이건 크리스마스 느낌이 나지 않아요!"
"좀더 제대로..."
오, 그 입 닥쳐, 티미!
나도 알아요!
이미 계획이 있어요!
이게 충분히 크리스마스 느낌이 나지 않는다고요?!
자 그럼 이제 해 봅시다!
사탕 지팡이들!
자 됐다!
사탕 지팡이...
♬메리 크리스마아아스!♬
♬장식, 장식, ♬

German: 
Hinunter den Dekorations-Weg!
Also es fängt schon an, weihnachtlich auszusehen!
Pinienzapfen!
Was für eine Beilage der Schande!
Ordnen wir ein paar kleine Geschenke um unser Weihnachten an!
Schon viel besser!
Klitzekleine Geschenke für klitzekleine Leute!
Könnt ihr das überhaupt sehen?
Ich hab' keine Ahnung..
Ich bin hier hinten!
Ich weiß, dass ich nicht scharfgestellt bin.
aber..
hi.
Das sieht super aus!
Das sieht echt toll aus..
Aber Weihnachten..
Ist nicht Weihnachten
ohne ein paar verdammte Weihnachtsbaumkugeln, Baby!
*Verzweifelter Versuch die Plastikverpackung zu öffnen*
Kugel. Kugel. Kugel.
Weihnachten!!!
Und dann verteilen wir ein Band darüber..
Nur ein ganz kleines bisschen Band..
Ahh!
Und fertig ist es!
Hier haben wir die Weihnachts-Kartoffel-Uhr!
Und schon wieder, ich bin hier hinten!!
Ich weiß, dass ich nicht im Fokus bin.. HALLO!?
*tippt Mikrofon an* ist das überhaupt an??
Jetzt, da wir unsere Dekoration vollendet haben..

Croatian: 
*Ukrasi...ukrasi...niz ukrasnu ulicu.*
*Počinje izgledati kao Božić...šišarke!*
*S prilogom srama!*
Stavimo malo darova oko našeg Božića.
Evo ga!
Sitni mali darovi za sitne male ljude!
Možete li uopće vidjeti?
Jebeno ne znam...
Ovdje sam!
Znam da sam izvan fokusa, ali bok!
Ovo izgleda odlično!
Dobro izgleda!
Ali Božić nije Božić bez par jebenih kuglica, dušo!
Kuglica...kuglica...kuglicaaa...
BOŽIĆ!
I onda ga pospemo vrpcama...
Samo malo vrpca...
I završeno je!
Ovdje vidite božićni krumpir-sat!
Opet, još uvijek sam ovdje!
Znam da sam izvan fokusa- Halo?!
Je l' uključena ova stvar?
Sada kada je naš ukras završen

Czech: 
Přímo v "Uličce Dekoracííí"!
ZAČÍNÁ TO VYPADAT, JAKO VÁNOČNÍ
ŠIŠKY!
*S NĚČÍM, CO FAKT NEVÍM, JAK PŘELOŽIT.*
Dáme si kolem našich Vánoc malý dárečky!
TÁÁÁK!
MALINKATÝ DÁREČKY PRO MALINKÝ PRŤAVÝ LIDIČKY!
Vidíte to vůbec?
Já sakra nevím...
Jsem tady vzadu!
Vím, že jsem rozmazanej
ale...
čau.
TOHLE VYPADÁ SKVĚLE!
To vypadá fakt dobře...
Ale Vánoce..
Nejsou Vánoci
Bez trochy baněk, zlato!
 
Baňka. Baňka. Baňka.
VÁNOCEEE!
A pak přes to přehodíme jen mašli....
Jen trochu mašličky...
A je to hotový! (úžasné, potlesk pro Jacka)
Tady máte Vánoční Bramborový hodiny!
Znovu, jsem tady vzadu!!
Vím, že jsem rozmazanej... HALÓ!?
*ťupká mikrofon* Je tahle věc zapnutá?!
Teď, když jsou naše dekorace kompletní...

Italian: 
♬ proprio in fondo a Via delle Decorazioni! ♬
♬ Comincia a sembrare Natale, ♬
♬ PIGNE! ♬
♬ Con un contorno di vergogna! ♬
Mettiamo piccoli regali attorno al nostro Natale!
Ecco qua!
Piccoli regalini per le piccole personcine!
Ma voi lo riuscite a vedere?
Non lo so, cazzo...
Io sono qua in fondo!
Lo so che non sono a fuoco,
ma...
...ciao.
Sta venendo benissimo!
Sta venendo bene...
Ma il Natale...
non è Natale
senza un po' di fottute palline, piccola!
*tenta di metterle sopra* Pallina. Paaaallina. Paallina.
*urlando* Nataaaleee!
E poi ci diamo una semplice spruzzatina di nastro sopra...
solo un pochino di nastro... aaah...
ed è completo!
Ora avete una patata-orologio di Natale!
Di nuovo, io sono qua dietro!
So che non sono a fuoco... EHILÀ?
*bussa sul microfono* È accesa questa cosa?!
Ora che la nostra decorazione è completa...

Russian: 
*песня о Декорации  и о Рождестве*
Разложим маленькие подарочки вокруг нашего Рождества!
Во-от
Маленькие подарочки для маленьких человечков!..
Вы это хоть видите? Я, блин, уже не знаю.
Я вот тута! Знаю, фокус не на мне, но..
..привет.
Это шикарно выглядит! Это хорошо выглядит!
Но Рождество- не Рождество без парочки шариков, детка!
*Размазанный Джек пытается открыть шарики*
*Что-то даже получается...*
*Давай, Джек, мы все в тебя верим!*
*милейшим голосом* Шарик.
Ша-арик
Ша-арик.
РОЖДЕСТВО!
Теперь окропляем его ленточкой.
Немного красоты добавим ленточкой...
*удовлетворенный звук*(Мне нужны такие дома).
И вот они готовы!
Вот они, Рождественские Картофельные Часики!
И я опять, кстати, здесь,  без фокуса..Эгей?
*Стучит по микрофону*
Эта штука включена?
Что же, когда мы закончили декорировать наши часики,

English: 
Right down Decoration Lane!
It's starting to look like Christmas
Pinecones!
With a side order of shame!
Put little gifts around our Christmas!
There we go!
Tiny little presents for the tiny little people!
Can you even see that?
I don't fuckin know..
I'm back here!
I know I'm out of focus
but..
hi.
This is looking great!
This is looking good..
But Christmas..
Is not Christmas
Without a few fuckin baubles baby!
Bauble. Bauble. Bauble
Christmas!!!
And then we just sprinkle a ribbon over it..
Just a little bit of a ribbon..
And it's complete!
Here you have a Christmas Potato Clock!
Again, I'm back here!!
I know I'm out of focus.. HELLO!?
*taps mic* Is this thing on?!
Now that our decoration is complete..

Turkish: 
Biliyorum biliyorum yedek bir planım var
Sence bu Noel için yeterli değil mi??!!!
Kahretsin işte yapıyorum!!
Biraz baston şeker var!
Baston şekerler!! Haaaaa...
*şarkı söyler* Merry Christmass
Dekorasyon dekorasyon...
Dekorasyon şeridinin tam altına
Noele benzemeye başladı *şarkı söylemeye devam eder*
Kozalaklar!!
Yan taraftan bir utançla birlikte (burayada bi anlam veremedim kb.)
Noelimizin etrafına küçük hediye paketleri koyalım.
Küçücük insanlar için küçücük hediyeler!!
Görebiliyo musunuz?
Ben göremiyorum lanet olsun!!
Ben yeniden buradayım
Biliyorum odak noktasının dışındayım ama SELAM
ÇOK GÜZEL GÖZÜKÜYO!
HARİKA gözüküyo!
Ama Noel Noel deildir küçük topçuklar yoksa!
Top top TOP TOOOP!!
NOEEEL!
Ve etrafına kurdele sarıcaz.
Sadece birazcık kurdele
VE TAMAMLANDIIĞ!!
Noel patates saati işte burada!!
Ve tekrardan buradayım :D
Odak noktasının dışındayım ama MERHABAAAĞ :d
Bu şey açık mı *-*

Korean: 
♬장식 길을 따라 내려가!♬
크리스마스처럼 보이기 시작하네요.
솔방울들!
조금의 치욕과 함께!
우리 크리스마스 주위에 작은 선물들도 놓고요!
됐다!
작은 사람들을 위한 작은 선물들!
보이긴 하나요?
모르겠네...
전 여기 뒤에 있어요!
초점이 나간 거 알아요.
하지만...
안녕.
멋있어 보이네요!
잘 만들었네...
하지만 크리스마스는...
이 장식품이 없으면
크리스마스가 아니죠!
장식, 장식, 장식
크리스마스!!!
그리고 리본을 올리면...
리본을 조금...
완성됐습니다!
자 크리스마스 감자 시계가 끝났어요!
다시 말하지만 난 여기 뒤에 있어요.
초점 안 맞는거 알아요... 저기요?
이거 켜졌나?!
장식하는 단계가 끝났으니...

Danish: 
lige ned af dekorations vejen!
Det begynder at ligne jul
Grankogler,
Med en side ret af skam!
Put lidt gaver rundt om vores jul
sådan der!
Bitte små gaver, til de bitte små menneske-
Kan i overhovedet se det?
Jeg ved det fucking ikke...
Jeg er heromme!
Jeg ved jeg er lidt ude af fokus
men,
hej.
Det her ser fint ud
Det her ser godt ud,
Men jul,
er ikke jul
Uden lidt fucking julekugler baby!
 
Julekugle. Julekugle. Julekugle.
JUUUUL!!!
Og så drysser vi bare gavebånd over det
bare en lille smule gavebånd
Og det er færdigt!
Her har du et jule kartoffel ur!
Igen, jeg her heromme!
Jeg ved godt jeg er ude af fokus- Hallo??
*tapper mikrofonen* Er den her ting tændt?
Nu hvor vores dekoration er fuldført

Korean: 
모두가 크리스마스 분위기를 느낄테니,
이제 재미있는 상식 몇 개를 읽을 차례에요.
--감자 시계에 대한 상식을요...
구리랑 아연들은--...듣고 있어요?!
저기 뒤쪽, 집중해요!!!
그린치가 아니라 감자 시계에 관한 이야기에요.
그리고 한 아이,
온 힘을 다해 자기는 원하는 걸
뭐든지 할 수 있다고 믿었던 그 아이.
이거 아직도 켜져 있나?
오늘 진짜 뭘 엄청 많이 배우는데요!
아연, 구리, 감자에 대해 배우고...
메리 크리스마스!!
그러니 올해에는 나무를 장식하지 마세요.
밖에 나가서 이 사회가 당신에게 요구하는 물건들을 사지 말아요!
나가서 그냥 감자랑 시계를 사고
집 안에 있는 구리를 다 털고!
마당 삽에 있는 아연을 다 뽑아서
그냥 감자 시계를 만드세요...
당신이 필요한 준비물들은 다 집에 있어요.
재미는 집 안에 구워져 있어요.
감자를 굽는 것처럼!!
완전 웃기는 농담이네요!!!
그럼 이게 다에요!
새로운 에너지 자원이 발명됐어요!
발명자는 저고요!
세계를 위해서!
사람들은 다 태양 에너지니 풍력에너지니 하는데,

Russian: 
И все чувствует Рождественскую торжественность,
*странное махание бумагой*
Самая пора почитать интересные факты о наших картофельных часиках.
Медные и цинковые пластинки... ВСЕ СЛУШАЮТ?(В КОНЦЕ ЗАДАМ ВОПРОСЫ!)
Сзади, я вам не мешаю!?
История эта не о Гринче, а о Картофельных Часах,
И об одном мальчике, котоый верил в силу своего сердца,
И который мог сделать все, что он хотел сделать.
До сих пор работают? *мило и восхищенно* Уооу!
Столько всего офигительного мы сегодня  узнаем!
Узнаем все о меди, цинке, картофеле,
о радостном Рождестве * в зрителя полетел подарочек* (Спасибо, Джек)
Так что не надо наряжать елку в этом году,
Не иди в магазин и не покупай то, что общество хочет, чтобы ты купил.
Иди и купи себе немного картофеля.. и часы.
Завали весь свой дом медью,
Повынимай весь цинк из своей лопаты (не знаю, что он хотел этим сказать, но...),
И просто сделай Картофель!(Он вероятно имел ввиду Картофельные часы..., но картошку тоже попробуйте дома сделать)
Все, что тебе потребуется , есть прямо дома!
*перебивает сам себя, рассказывая сколько позитива и веселья "впечено" внутрь*(когда не придумал, как переводить, что бы осталась игра слов).
Печется, как картошка.. BEST JOKE!(человек-анекдот).
Словом, вот, держите!*орущая кошка*
Новый электрический источник изобретен! Сегодня! Мною!
*восклицание старого интеллигента* Для всего человечества!

Italian: 
e che tutti stanno sentendo l'allegria del Natale, è ora di leggere un po' di fatti interessanti,
riguardo la nostra patata-orologio.
"Le fasce di rame e zinco..." STATE TUTTI ASCOLTANDO?!
Voi in fondo, prestate attenzione!
È una storia, non di un Grinch, è una storia su una patata-orologio.
E di un ragazzo,
che ha creduto nel suo cuore
che avrebbe potuto costruire tutto quello che voleva.
È ancora acceso? Woah!
Stiamo imparando ogni tipo di roba pazzesca qui oggi!
Tutto su rame, zinco, patate...
Buon Natale!
Perciò, non uscite quest'anno e decorate l'albero,
non andate in giro a comprare tutte le classiche cose che la società vuole che compriate!
Uscite e compratevi delle patate e un orologio.
Spogliate del rame le vostre case,
andate a tirare fuori tutto lo zinco con la vostra pala da giardino!
E fate una patata...
tutto quello che vi serve, ce l'avete proprio lì a casa.
*balbetta una frase* Buona-uh-positività-il divertimento-è-infornato!
Infornato come una patata!
CHE BATTUTA!
Dunque, eccovela qua!!! *gatto geme*
Una nuova fonte di energia è stata inventata!
Da me... oggi!
Per il mondo!
Tutti stanno considerando l'energia solare ed eolica,

Danish: 
Og alle føler juleglæden, er det tid til at læse noget sjovt fakta,
Om vores kartoffel ur.
Kobber og zink strimlerne- HØRER I ALLE EFTER?!?
DER BAG I, VÆR OPMÆRKSOM!!!
Det er ikke en historie om en Grinch, det er en historie om et kartoffel ur.
Og en dreng,
Der troede i sit hjerte
Han han kunne lave hvad han ville!
Er den her stadig tændt?
Vi lærer alle mulige sindsyge ting i dag!
Alt om kobber, zink, kartofler,
Glædelig jul!
Så gå ikke ud og dekorer et træ,
Gå ikke ud og køb alle de standard ting som samfundet vil have du skal købe!
gå ud og køb dig nogle kartofler og at ur.
Tag og find alt det kobber der er i dit hus!
Tag alt zinket ud af din have skovl!
Og bare lav en kartoffel.
Alt det du har brug for, er lige her hjemme.
GodheØhPositivitetSjovErBaktInd!
bagt ind som en kartoffel!
BEDSTE JOKE!!!
Så de har du det! *Kat miav*
en ny kilde til elektricitet er opfundet
Af mig, i dag,
Til verdenen!
Alle undersøger sol og vindenergi,

Turkish: 
Ve dekorasyonumuz tamamlandı :))Herkes noel neşesini hissetsin!
Şimdi biraz patates saatimiz hakkında eğlenceli gerçekleri okuma zamanı!!
Çinko ve bakır şerit... DİNLİYO MUSUNUZ??!!?!? arka tarafta okumadğımız şeyler var !
Bu hikaye can sıkıcı değildir bu hikaye PATATES SAATİYLE alakalıdır!?!!?!11!?
Ve bir çocuk. KİM KALBİNE İNANDI??İstediği her şeyi yapabileceğine inanıyordu :((
Bu hala çalışıyo mu?
Bu gün çeşitli çılgın boklar öğrendik!
Çinkoyla bakırla patstesler ile ilgili MUTLU NOELLER!!
Bu yıl dışarı çıkma ve ağaç süsleme
*Jack abimizden öğütler* Abidik gubidik şeylere para vereceğinize bir PATATES SAATİ alın diyor!!
Evinizin etrafını bakırla kaplayın,bahçendeki ütün çinkoları al ve bir patates saati yap!! Edeki bütün ihtiyacımız PATATES SAATi!
(anlamadım *-*)
Patates gibi pişmiş
GÜZEL ŞAKAAAĞ!!
Yeni bir güç kaynağı keşfedildi!! Benimli birlikte bü gün!!
Dünya için herkes solar enerjiye ve rüzgar enerjisine bakar ama her zaman doğru cevap ayaklarınızın altındadır
*patateslere taktığı adı söylüyor*
Bütün bahçenizi kazıp patatesleri alın!Çinko ve bakırda buna dahil!Bu şekilde sizde evinize güç sağlayabilirsiniz.
Bu gün PATATES GÜCÜ günü
Bu gün bana katıldığınız için teşekkür ederim :))
Cehenneme yolculuk gibi olmuştur
Güzel buluşlar yaptık Bilim hakkında çok şey öğrendik
al bunu Marvinin gücü
Bu gerçek sihir
Bilim doğanın sihridir
Hepinize mutlu noeller UMut ederim ki hepiniz için güzel bir yıl olur
Noeli kutlamıyorsanızda sizin yılınız umarım iyi geçer

Croatian: 
i svatko osjeća duh radosti...
Vrijeme je da pročitamo neke zabavne činjenice o našem krumpir-satu!
Bakrena i cinkova pločica- DA LI ME SVI SLUŠATE?!
VI ODOZADA, OBRATITE PAŽNJU!
Ovo nije priča o Grinchu, već o krumpir-satu.
I o jednom dječaku koji je vjerovao u svoje srce...
...da može napraviti sve što poželi.
Je l' ovo još uvijek uključeno?
Danas učimo o svakakvim ludim sranjima!
Sve o bakru, cinku, krumpirima...
Sretan Božić!
Dakle, ne izlazite ove godine da biste uredili drvo.
Nemojte izaći van i kupiti sve standardne stvari koje društvo želi da kupite!
Izađite van i kupite si nešto krumpira i sat!
Skinite bakar sa svoje kuće!
Uzmite sav cink iz svoje motike!
I samo napravite krumpir!
Sve što vam treba je kod kuće.
Dobr- Pozitiv- Zabava je pečena!
Pečena poput krumpira!
NAJBOLJI VIC!
Evo vam!
Danas sam izmislio novi izvor energije za svijet!
Svi gledaju u solarnu i energiju vjetra,

German: 
Und sich jedermann in weihnachtlicher Stimmung befindet, ist es Zeit, einige Fun Facts vorzulesen,
über unsere Kartoffel-Uhr.
Die Kupfer- und Zink-Streifen.. HÖRT IHR ALLE AUCH ZU!?!
Du da, in der letzten Reihe, hör' gefälligst zu!!!
Es ist keine Geschichte über einen Grinch (Miesepeter), es ist eine Geschichte über eine Kartoffel-Uhr.
Und ein kleiner Junge,
der an sein Herz geglaubt hat,
dass er machen könnte, was immer er wollte,
Ist die immer noch an?!
Woah...
Wir lernen allerhand krasse Dinge heute!
Alles über Kupfer, Zink, Kartoffeln..
Fröhliche Weihnachten!!
Also, dieses Jahr geht ihr nicht aus und schmückt einen Baum.
Geht nicht hin und kauft all diese Standard-Dinge, von der die Gesellschaft will, dass wir sie kaufen.
Geht hin und kauft euch ein paar Kartoffeln und eine Uhr. (inspirierend)
Plündert das Kupfer aus euren Häusern!
Nehmt das ganze Zink aus euren Garten-Schaufeln!
Und macht nur eine Kartoffel..
Alles was ihr braucht, ist genau bei euch zu Hause.
Tugen-Ähm-Positivitä-Spaß-ist-integriert! [wörtlich übersetzt: eingebacken]
[eingebacken] wie eine Kartoffel!!
BESTERWITZ!!!!!
Und hier hast du es!! *Katze kreischt*
Eine neue Energiequelle wurde erfunden!
Von mir... Heute!
Für die Welt!
Jeder investiert in Solarenergie und Windkraft,

English: 
And that everyone is feeling the Christmas cheer, it's time to read some fun facts,
About our potato clock..
The copper and zinc strip.. ARE YOU ALL LISTENING!?!
In the back, pay attention!!!
It's a story not about a Grinch, it's a story about a Potato Clock.
And one boy,
Who believed in his heart.
That he could make, whatever he wanted to
Is this still on?
We're learning all sorts of crazy shit today!
all about about copper, zinc, potatoes..
Merry Christmas!!
So, don't go out this year and decorate a tree.
Don't go out there and buy all the standard things that society wants you to buy!
Go out and buy yourself some potatoes and a clock.
Go strip your house of copper!
Go take all the zinc out of your garden shovel!
And just make a potato..
Everything you need, is right there at home.
Goodne-Uh-Positivity-Fun-Is-Baked-In!
Baked in like a potato!!
BEST JOKE!!!!!
So there ya have it!! *cat squeals*
A new source of power has been invented!
By me...today!
For the world!
Everybody's looking into solar and wind energy,

Czech: 
A všichni se cítí dostatečně vánočně, je čas si přečíst nějaký zábavný fakty,
o našich bramborových hodinách...
Ten měděnej a zinkovej plát... POSLOUCHÁTE MĚ VŠICHNI?!?
VY TAM VZADU, DÁVEJTE POZOR!!!
Není to příběh o Grinchovi, je to příběh o Bramborových hodinách.
A o jednom klukovi,
Který věřil ve své srdce.
A v to, že mohl dokázat vše, co kdy chtěl. *jedna slza stéká po obličeji*
Je to pořád zapnutý?
Dneska se dozvídáme spoustu šílených sračiček!
všechno o mědi, zinku, bramborách..
Veselé Vánoce!!
Takže nechoďte a nezdobte letos stromek.
Nechoďte a nekupujte všechny ty věci, které vás nutí společnost kupovat!
Běžte a kupte si pár brambor a hodinky. (inspirativní, co?)
Obalte váš dům mědí!
Sesbírejte všechen ten zinek z vašich lopat a rýčů!
A jen vytvořte bramboru...
Všechno, co potřebujete, je přímo doma.
Dobro-Uh-Positiv-Zábava je v tom zapečená!
Zapečená jako brambory!!
NEJLEPŠÍ VTIP!!!
Tak tady to máte!! *kočičí kvičení*
Nový zdroj síly byl vynalezen!
Mnou... dnes!
Pro svět!
Všichni vzhlížejí k solární a větrné energii,

German: 
während die Wahrheit, die Antwort, die ganze Zeit unter unseren Füßen geruht hat!
In Form von..
Scrumdidlyumptadumpdedumpshalous
Kartoffeln!
Also geht nach draußen und grabt alles aus, was euer Garten an Kartoffeln zu bieten hat!
Steckt Kupfer und Zink rein..
Und du kannst auch...
dein Zuhause mit Strom versorgen,
nur mit der Kraft der Kartoffeln heute!
Aber Dankeschön, dass du an der JackSepticEye Power Hour teilhenommen hast, heute!
Es war eine ganz schön lange Reise!
Wir haben einige großartige Entdeckungen gemacht!
Wir haben viel gelernt über... Wissenschaft
Und auch über andere..
Nimm dies, MARVIN'S MAGIC!!
Das ist die wahre Magie!
Wissenschaft, das ist die Magie der Natur.
HEHEH!
Aber froher Weihnachten an euch alle!
Du da draußen, ich hoffe, du hast eine fantastische Zeit!
Wenn du Weihnachten nicht feierst, dann hab' trotzdem eine schöne Zeit, auch so!
Ähm...
Wenn du nach hause gehst, um deine Familie zu sehen, dann wünsch ich euch nichts als Freude!
Ähm...
Und ich hoffe, dass du alles bekommst, was du willst!
Oder dass du zumindest ein paar nette Nachrichten und Grüße und tolle Geschenke über Weihnachten bekommst!
Wenn du nichts von alldem feierst, wenn du keine Familie hast, zu der du gehen kannst, wenn du wirklich keine Familie hast, zu der du gehen kannst, dann..

English: 
When the truth, the answer has been under our feet all this whole time!
In the form of..
Scrumdidlyumptadumpdedumpshalous
Potatoes!
So go out dig up all your garden's worth of potatoes!
Stick your copper and zinc into them..
And you too...
Can power your house,
On the power of potatoes today!
But thank you for joining me on the JackSepticEye Power Hour today!
It's been one hell of a journey!
We're making some great discoveries!
We're learning a lot about...Science
And each other..
Take that, MARVIN'S MAGIC!!
This is the real magic!
Science, is nature's magic
*laughs*
But Merry Christmas to you all!
Out there, I hope you have a fantastic time of year!
If you don't celebrate Christmas, just a very happy time of year to you anyway!
Umm.....
If, you're going back to see family, I wish you nothing but joy!
Umm...
And I hope that you get everything you want!
Or you just get some really nice tidings and greetings and really nice gifts over Christmas!
If you don't celebrate any of that, if you don't have any family to go back to, if you don't have family to go back to, then..

Russian: 
Все надеяться на солнечную энергию и ветроэнергетику, пока действительно ценная энергия таится под нашими ногами.
В  форме сморщенносвернутомилых
Картофелинок!
Так что иди и вскопай все свои огороды с картошкой,
Повтыкай там цинк и медь,
И ты сможешь зарядить сегодня же весь свой дом..
Энергией картошки!
Словом, спасибо за то, что присоединились ко мне на сегодняшний Час Мощности с Джеком
У нас с тобой было грандиозное приключение!
Мы с тобой совершаем великие открытия!
Узнаем много о науке...
И о друг друге.
Вот, хрен тебе в нос, Marvin`s Magic!
Наука- вот настоящая магия. Магия природы!
*Легкий смешок*
Кстати, доброго вам всем Рождества!
Надеюсь, вы все прекрасно проведете Рождество.
Если Рождество не отмечаешь, надеюсь ,ты просто хорошо проведешь время.
Если едешь к семье, желаю тебе прежде всего счастье и радость.
И надеюсь, ты получишь все, что бы ты не захотел.
И надеюсь ,в Рождество тебя тепло встретят, позаботятся о тебе с любовью, подарят отличные подарки.
Если ничего не празднуешь, если нет семьи, с которой хотел бы провести Рождество,

Korean: 
사실 정답은 항상 코 밑에 있었어요!
바로바로...
엄청나게맛있고멋있고맛있는
감자!
그러니 지금 당장 마당만큼 많은 감자를 퍼내세요!
구리랑 아연을 찔러넣으시면..
당신도...
집에 전력을 공급할 수 있답니다.
감자만을 가지고!
그럼 오늘 Jacksepticeye Power Hour에 저와 함께 해주셔서 감사합니다!
재밌는 시간이었어요!
멋있는 것들도 알아내고
과학...에 대해 많이 배우고
그리고 서로에 대해서도요.
Marvin's Magic, 듣고 있나?
이게 진짜 마법입니다!
과학, 이건 자연의 마법!
*웃음*
모두 메리크리스마스!!
좋은 시간을 보내셨으면 좋겠네요.
크리스마스를 기리지 않으셔도 그냥 좋은 시간을 보내세요.
음..
가족을 보러 가신다면 그저 행복한 시간이 되시길 바라구요!
음...
그리고 원하는 걸 전부 받으셨으면 하네요!
아니면 좀 좋은 소식이나 인사나 멋진 크리스마스 선물을 받으시거나요.
그런 걸 하나도 기리지 않으시고, 가족한테도 안 가실거면...

Danish: 
når sandehen, svaret har været under vores fødder hele tiden!
Med formen af,
Scrumdidlyumptadumpdedumpshalous
kartofler!
Så tag ud og grav alle kartoflerne op af din have,
Put kobber og zink ind i dem
Og du med
kan få strøm til dit hus,
med kræfterne fra kartofler! i dag
Men tak for at se med på Jacksepticeye power hour for i dag!
Det har været en helvedes rejse
Vi laver nogle gode opdagelser
Vi lærer en masse om... videnskab
Og hindanden-
Tag den, Marvin's Magi!
Det her er den rigtige magi!
Videnskab, er naturens magi.
hehe!
men glædelig jul alle sammen,
derude, jeg håber du har et fantastisk tidspunkt på året
Hvis du ikke fejrer jul, så bare en glædelig tid til dig alligevel,
Øhmm,
Vis du tager tilbage for at se familie, øsnker jeg dig indtet andet en glæde,
øhmm,
Og jeg håber du får alt det du vil,
eller at du bare får nogle rigtig gode tider og hilsner og nogle gode gaver over julen
Vis du ikke fejrer noget af det, vis du ikke har noget familie at tage tilbage til, vis du ikke har familie at tage tilbage til, så,

Italian: 
quando la verità, la risposta è stata sotto i nostri piedi per tutto questo tempo!
Nella forma di...
(Attenzione: Aggettivo appena inventato da Jack.) Scrumdidlyumptadumpdedumpshalous
patate!
Quindi andate fuori, rivangate tutto il vostro giardino per delle patate!
Ficcate il vostro rame e zinco dentro di loro...
E anche tu...
Puoi alimentare la tua casa,
con l'energia delle patate, oggi!
Ma grazie a voi per esservi uniti a me nella "Power Hour di JackSepticEye" oggi!
È stato un viaggio micidiale!
Stiamo facendo alcune grandi scoperte!
Stiamo imparando un sacco sulla... scienza
e l'uno dell'altro...
Beccati questo, MAGIA DI MARVIN!
Questa è la vera magia!
La scienza è la magia della natura.
*ride*
Ma buon Natale a tutti voi!
Là fuori, spero che stiate passando un fantastico periodo dell'anno!
Se non celebrate il Natale, comunque semplicemente un davvero felice periodo  dell'anno a voi!
Ehm...
Se state tornando per vedere la famiglia, non vi auguro altro che gioia!
Ehm...
E spero riceviate tutto quello che desiderate!
O riceviate solo qualche buone notizie e auguri e regali davvero belli durante Natale!
Se non festeggiate niente di tutto ciò, se non avete nessuna famiglia da cui ritornare, se non avete famiglia da cui ritornare, allora...

Croatian: 
kada je istina, kada nam je odgovor bio svo vrijeme pod nosom.
U obliku
scrumdidlyumptadumpdedumpshalous
krumpira!
Dakle, izađite i iskopajte cijeli svoj vrt pun krumpira
i zabijte cink i bakar u njih...
I vi isto možete već danas napajati svoju kuću s energijom krumpira.
Ali, hvala vam, što ste mi se danas pridružili na Jacksepticeyevom "Power Hour"!
To je bilo jedno ludo putovanje!
Pravimo neka velika otkrića, učimo puno o znanosti i nama samima.
Eto ti na, Marvinova magijo!
Ovo je prava čarolija!
Znanost je magija prirode.
No, sretan Božić svima vama tamo! Nadam se da ćete fantastično provesti ovaj dio godine!
Ako ne slavite Božić, svejedno vam želim fantastično provedeno vrijeme!
Ummm...
Ako idete obitelji, želim vam samo radost!
Ummm...
I nadam se da ćete dobiti sve što želite!
Ili da dobijete jako lijepe vijesti i pozdrave i poklone za Božić.
Ako ne slavite ništa od toga, ako nemate obitelji kojoj biste se vratili...

Czech: 
Zatímco pravda, odpověď nám ležela celou dobu přímo u nohou!
V podobě...
Užasdidlybezvadumpdedumpskvělých
Brambor!
Tak běžte ven na zahradu a vykopejte všechny brambory!
Zapíchněte do nich meď a zinek...
A i vy...
Můžete všechno u vás doma
vést z energie od brambor!
Děkuju, že jste se se mnou dnes přidali k JackSepticEye Mocné Hodince!
Byla to jedno pekelné dobrodružství!
Děláme skvělé objevy!
Učíme se toho spoustu o... vědě.
A o sobě navzájem..
Čum na to, MARVINOVO MAGIE!!
Tohle je pravá magie!
Věda je magie přírody
HEHEH!
Ale veselé Vánoce vám všem!!
Tam venku, doufám, že prožíváte úžasný čas v roce!
Jestli Vánoce neslavíte, tak jen prostě veselý čas v roce i tak!
UMMM....
Jestli se chystáte zpátky za rodinou, přeji vám nic než štěstí!
UMMM...
A doufám, že dostanete vše, co chcete!
Nebo že dostanete jen fakt hezké zprávy a pozdravy a dárky na Vánoce!
Jestli nic z toho neslavíte, jestli nemáte rodinu, za kterou se vracet, pak...

Turkish: 
Ailenizi görmeye gidin .Sizden hiç birşey istemiyorum sadece mutlu olun
Ve umut ederim dilediğiniz her şey olur
Veya Noelde güzel haberler ve hediyeler alırsınız
Eğer aileniz yoksa benim güzel dileklerim güzem mesajlarım ve güzel düşüncelerim hep sizinle olacak.Umarım yılınız güzel geçer
Buraları da anlamadım sanırım kimseniz yoksa akadaşlarınız vardır falan diyo *-*
Ailenizle birlikteyseniz bu sizin için bir bonuztur onlar size mutluluk katarlar.
Gidin gidin ve mutluluğu herkesle paylaşın :))
Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim :)Videoyu beğendiyseniz like butonuna yumruk atmayı unutmayın
PATATESLERİ BEĞENİN!!!(gene anlamadım) her tarafından beşlik atmayı unutmayın diyo sanırım D:
Bi dahaki videoda görüşmek üzere ahbab

Turkish: 
*outro müziği çalar* (Çevirilerimde hatalar olabilir kusura bakmayın lütfen :) )
Uzaklaşıyorum şimdi...
Sonsuza kadar.....

German: 
nur sehr tolle, positive Nachrichten und Wünsche von mir.
Und ich denke an euch alle..
Ich hoffe, dass ihr alle eine wunderschöne Zeit habt, ähm...
Und wenn du niemanden hast, zu dem du zurück gehen kannst, dann hoffe ich, dass diese Videos in einer Weise..
Ähm..
Stopp..
Dass du reinschauen kannst..
dass ich für dich da sein kann, als Freund währen dieser..
Jahreszeit.
Und wenn du eine Familie hast, dass dies einfach ein kleiner Bonus ist, ein kleines bisschen Fröhlichkeit für dich.
Geh! Geh! *schmeißt mit Fröhlichkeit rum* Teile die ganze Fröhlichkeit und Freude! *lacht*
Naja, wie auch immer, danke Leute, dass ihr dieses Video geschaut habt,
wenn es euch gefallen hat, dann boxe den Like-Button ins Gesicht
WIE EINE KARTOFFEL! Und, high-fives überall! *wapish* *wapish*
Naja, danke an euch, und ich werde euch alle wiedersehen, [hohe Stimme] IM NÄCHSTEN VIDEO!
[Outro Musik und stimmen aus anderen Videos]
Ich hau' jetzt ab.
Und ich verschwinde für immer..
Bye Bye!

Croatian: 
Ako nemate obitelji kojoj biste se vratili, tada vam ja želim sve najbolje i sve pozitivno!
I moje misli su sa svima vama.
Nadam se da ste dobro proveli ovu godinu, ummm...
Ako se nemate kome vratiti, onda se nadam da će neki od ovih videa biti kao...
...ummm...
...postaja gdje možete navratiti kako bih vam bio prijatelj tijekom ovog dijela godine.
A ako ste s obitelji, to je kao bonus, kao dodatno malo sreće za vas.
Idite! Idite! Širite svu sreću i radost!
No, kakogod...
Hvala vam, ljudi, što ste gledali ovaj video!
Ako vam se svidio,
UDARITE taj like gumb u LICE
poput krumpira!
I petice svuda okolo!
Ali hvala vam, ljudi, i sve ću vas vidjeti
U SLJEDEĆEM VIDEU!
Odlazim sada.
Odlazim zauvijek.
Pa-pa.

Italian: 
solo davvero buoni, positivi messaggi da me e felici auguri da me.
E i miei pensieri sono sempre con voi tutti...
Spero che state avendo un bellissimo periodo dell'anno, uhm...
E se non avete nessuno da cui ritornare, spero che questi video siano una sorta di...
uhm...
fermata...
a cui far visita,
così io ci sia come un amico per voi durante questo...
periodo dell'anno.
E se siete con la vostra famiglia, questo è solo un bonus extra, un po' di felicità per voi.
Andate! Andate! Condividete tutta la felicità e tutta la gioia! *ride*
Ma comunque, GRAZIE MILLE RAGAZZI per aver visto questo video,
se vi è PIACIUTO,  DATE UN PUGNO IN FACCIA A QUEL BOTTONE "MI PIACE"
COME UNA PATATA! E... battete il cinque! *suoni di mani che danno il cinque*
Ma grazie ragazzi e vi vedrò tutti... *voce stridula* NEL PROSSIMO VIDEO!
*musica dell'outro* 
(Ricordatevi di lasciare "mi piace" e di iscrivervi al canale di Jack e di noi traduttori, trovate i nostri nomi nella descrizione del video!)
Me ne vado via ora...
E me ne vado via per sempre...
Ciao ciao!

Danish: 
bare meget gode, positive beskeder fra mig og gode ønsker fra mig,
og mine tanker er med jer alle.
Jeg håber at du har en meget god tid på året, øhmm..
Og vis du ikke har nogen at tage tilbage til, jeg håber at de her videoer er en slags,
øhmm,
Stop,
For dig at komme forbi
at jeg kan være der som en ven for dig på dette
tidspunkt af året
Og vis du er med familie, så er det her bare en lille extra bonnus, en lille smule glæde til dig!
Afsted! Afsted! Del alt glæden, alt lykken! hehehe!
men alligevel,
TAK GUTTER!
For at se med på denne video,
Hvis du kunne LIDE den, SMADER den like knap, lige i ANSIGTET!
Som en kartoffel!
Og...
*Taler tæt på mikrofonen* High fives til alle!
WAPISH!
WAPISH!
Tak, og jeg vil se jer alle...
*super høj stemme* I DEN NÆSTE VIDEO!!
*Outro musik spiller*
 
 
 
Jeg forsvinder nu!
Og jeg forsvinder for evigt.
Farvel!

Korean: 
그냥 저한테서 좋은 기운과 기분 좋은 인사 받으세요.
그리고 저는 항상 당신들을 생각해요...
모두 행복하셨으면 좋겠고, 음...
만나러 갈 사람이 아무도 없으면 이런 영상들이,
음...
정류장 같은게 됬으면 좋겠네요.
원할 때 멈춰가실 수 있는.
제가 이맘때에 당신에게 친구처럼 같이 있어줄 수 있었으면 좋겠네요.
그랬으면 좋겠어요.
그리고 가족이랑 계신다면, 행복해질 수 있는 좋은 기회에요.
가세요! 가요! 행복과 기쁨을 나누러! *웃음*
어쨌든, 이 영상 봐주셔서 너무 감사하고,
좋으셨다면 '좋아요'를 얼굴에다 펀치해주세요!
감자같이! 그리고, 하이파이브! *짝!* *짝!*
그럼 감사하고, 다음 영상에서 뵈요!
*엔딩음악*
전 이제 갈 겁니다.
영원히...
바이바이!

Czech: 
vám posílám jen pozitivní zprávy a krásná přání.
A moje myšlenky jsou s vámi všemi..
Doufám, že máte opravdu krásné období v roce, UMM...
A jestli nemáte nikoho, za kým jít, tak doufám, že tato videa jsou...
UMMM....
Že se tu...
na chvíli zastavíte...
že tu můžu být pro vás jako přítel...
Během tohoto období v roce
A jestli jste s rodinou, tak je tohle pro vás jen takový extra bonus,  troška veselí navíc.
Běžte! Běžte! Podělte se o svou radost a veselí! HEHEHEH!
Ale i tak...
DÍKY VÁM VŠEM!
strašně moc za shlédnutí tohoto videa,
Jestli se Vám líbilo, VRAŽTE tomu lajku do ksichtu!!!
JAKO BRAMBORA!
A... *zbytek outra*
 
 
 
 
 
*omlouvám se za všechny chyby, tohle je můj první pokus :D díky*
 
 
 
 
 
 

English: 
just very great, positive messages from me and well wishes from me.
And my thoughts are with you all..
I hope that you have a very great time of year, umm...
And if you don't have anybody to back to, I hope these videos some sort of..
Umm...
Stop..
For you to come by..
that I can be there as a friend for you during this..
Time of year
And if you are with family, this is just an extra bonus, little bit of happiness for you.
Go! Go! Share all the happiness and all the joy! *laughs*
But anyway, thank you guys, so much for watching this video,
if you liked it punch that like button in the face
LIKE A POTATO! And, high-fives all-round!  *wapish* *wapish*
But thank you guys, and I will see all you dudes, [high voice] IN THE NEXT VIDEO!
[outro music plays]
I'm going away now
And I'm going away forever..
Bye Bye!

Russian: 
В таком случае наилучшие от меня тебе пожелания.
И я всегда со всеми вами. Надеюсь, вы будете помнить это время, как абсолютно прекрасное время.
И если тебе не к кому идти, надеюсь эти видео будет как остановка, на которой я буду как друг, с которым можно весело провести Рождество.
А если ты и так с семье, вот тебе будет некий бонус, еще немного веселья.
*мило машет руками и мило говорит* Давай беги, беги и распространяй столько радости и веселья, сколько можешь :)
*Смешок*
Словом, Огромные Спасибки, Ребят,  За то что глянули видео, если вам понравилось, ударьте кнопку Лайка по лицу, как Картофель!
И *прямо в микрофон* "Дай Пять" уже вокруг *ВАПЮЩКИ* *ВАПЮЩКИ*.
Снова спасибо ребят! И мы все вместе встретимся, ребятки... *высочайшим голосом* В СЛЕДУЮЩЕМ ВИДЕОУ!
(Всем Доброго Рождества! Огромное спасибо Джеку за прекрасное видео)
(Субтитры создал: Игорь Жильцов)
(Песня в заключении: Teknoaxe-I`m everywhere, так же на заднем плане- Доктор Щнипльстин)
*милым голосом* Я ухожу, ухожу отныне навсегда.

Russian: 
Пока-пока. (Пока)
