
German: 
der Ruderfußstange und die Ruderschuhe
der Boat S.H.A.R.K.Shoes erlaubt es Ruderern
um ihre Leidenschaft zu genießen mit
maximaler Komfort und Sicherheit
der S.H.A.R.K. von Boat S.H.A.R.K.Shoes wart 
auf : S für Sicherheit mit seinem
automatische Auslösung, H für
Hygiene mit seinen Schuhe, 
die nicht von Fuß zu Fuß gehen, A für 
Anpassungsfähigkeit mit seinem 
kompatiblen Befestigungssystem in allen boote
Auslegerboote als Gig-boote, das R 
für Ruderer, weil es von Ruderern für Ruderer 
entworfen wurde. Und das K für kit
das in vielerlei Farben personalisierbar ist.
Das Befestigungssystem ist sehr interessant, 
sobald drücken sie auf die
Ruderfußstange es ist kein Verlust das Schuh
ist sehr steif und ermöglicht eine gute 
Haftung. Wir gehen direkt zum
Ponton keine Notwendigkeit einer Änderung

English: 
 
 
 
 
 
The footplate + shoes solution of the Boat S.H.A.R.K.Shoes company
allows rowers  to enjoy their passion
with maximum comfort and safety
the S.H.A.R.K. of Boat S.H.A.R.K.Shoes holds
for : S for safety
with its automatic release,
H for Hygiene with shoes that do not
pass from foot to foot,
A for
adaptability with its fastening system
compatible with all boat classes, outriggers as yolettes,
the R
for rowers because designed
by rowers
for rowers  and the K
for Kit, customizable in many colours
the fastening system is very
interesting,
as soon as you put pressure on the
footplate there are no losses
the shoe
is very rigid and it allows a good
dynamic.
We go straight to the
pontoon, no need to change

French: 
la solution barre de pied et chaussures
de la Boat S.H.A.R.K.Shoes permet aux rameurs
de profiter de leur passion avec un
maximum de confort et de sécurité
le S.H.A.R.K. de Boat S.H.A.R.K.Shoes tient
pour : S pour sécurité avec son
déclenchement automatique, H pour
hygiène avec ses chaussures qui ne
passent pas de pied en pied, A pour
adaptabilité avec son système de
fixation compatible dans tous les
bateaux outriggers comme yolettes, le R
pour rameurs car conçu par des rameurs
pour les rameurs et le K pour kit
personnalisable en de nombreuses
couleurs
le système de fixation est très
intéressant, dès qu'on appuie sur la
barre de pieds il n'y a pas de pertes la chaussure
est bien rigide et ça permet une bonne
dynamique. On va directement avec sur le
ponton pas besoin de se changer

Italian: 
La soluzione pedana e scarpe del Boat S.H.A.R.K.Shoes permette ai rematori 
di profittare della loro passione con il massimo di conforto e di sicurezza
Il S.H.A.R.K. del Boat S.H.A.R.K.Shoes  è composto da: S per Sicurity (Sicurezza),  
attraverso l’aggancio automatico, 
H per Hygiene (Igiene), le scarpe non si prestano. 
A per Adaptability (Adattabilità) grazie al sistema di 
Fissaggio compatibile con ogni tipo d’imbarcazione sia con l’outriggers che la yolette, 
La R
Per Rematori, perché è stato concepito dai rematori per rematori, e l’K per il Kit
Personalizzabile con vari colori
Il sistema del fissaggio è molto interessante, appena i piedi si appoggiano sulla 
pedana, non ci sono perdite, la scarpa è rigida e permette una buona 
dinamica. Si va direttamente sul ponte, non bisogna cambiarsi

Italian: 
Si va direttamente nell’acqua, si aggancia, quindi è una scarpa molto piacevole.
Anche per noi club, il punto interessante è che non abbiamo più 
la parte del sistema, dove ogni imbarcazione deve comprare le diverse 
Scarpe. Ormai, uno n’è ha un solo paio di scarpe per lui, le aggancia, parte e si fa 
Piacere. 

English: 
we get into the boat, we clip the shoes and go.
so it's a very pleasant shoe.
For us too as a club, what's really interesting
is that we do not have the "system" effect anymore where we have to
buy different shoes for each boat, each rower now has his own shoes
he gets into the boat, clipses them and get on the water and enjoys himself!

German: 
wir gehen auf dem Wasser zu dem Clip, den wir rudern.
also ist es ein sehr schöner Schuh.
Auch für uns als Club, der sehr interessant ist,
dass wir nicht mehr dieses
System aspekt haben. Wo für jeder boot
wir müssen andere Schuhe kaufen und ersetzen.
Dort hat er nur ein Paar eigene Schuhe, er steigt in ein Boot, er geht weg, 
er genießt sich selbst.

French: 
on est direct on va sur l'eau au clipse
donc c'est une chaussure très agréable
Pour nous aussi en tant que club, ce qui est
très intéressant c'est qu'on a plus tout
ce côté système ou en fait chaque bateau
on doit acheter des différentes
chaussures là il a une seule paire de chaussures à lui, il clipse, il part il se fait
plaisir
