
Portuguese: 
Michael, se lembra de quando você roubou a minha voz,
como a Úrsula de A Pequena Sereia
e transformou numa música chamada Titenic?
Eu me lembro bem.
Dessa vez a música tem motivo.
Você não roubou de mim.
Aqui vai...
Até mais!
Nossa...
Né?
Não estrague.
Você sabe que eu não posso prometer isso.
Ah, eu sei.
Aquilo era cocô de passarinho
ou só uma coisa de moda?
Conhecendo ela,
provavelmente ambos.
Estar apaixonado é como usar drogas
sem o provável dano cerebral.
Beijos são pedras de crack
que você não tem que fumar
sem uma bagagem
que arruinará sua vida
Onde estamos?
Sem bagagem que arruinará sua vida
E quando nos tocamos
(quando eles se tocam)
Ah, quando nos tocamos
(ah-ah-aah)
Posso sentir que me deixa chapado,
posso sentir aquele surto de dopamina
E quando nos beijamos
(quando eles se beijam)
Ah, quando nos beijamos

Polish: 
Michael, pamiętasz jak ukradłeś mój głos jak Urszula z Małej Syrenki
i zamieniłeś go w piosenkę o nazwie "Titenic"?
Wspominam to czule.
Tym razem to piosenka z intencji.
Nie okradłeś mnie.
Oto ona.
Do zobaczenia potem.
Wow.
Wiem.
Nie zepsuj tego.
Wiesz że nie mogę tego obiecać.
O wiem.
To było ptasie gówno czy to taka moda?
Znając ją to pewnie oba.
Bycie zakochanym jest jak bycie na haju
bez potencjalnego uszkodzenia mózgu.
Pocałunki są jak krak, którego nie musisz palić
bez rujnującego życie bagażu
Gdzie my jesteśmy?
Bez rujnującego życie bagażu.
A kiedy się dotykamy
(kiedy się dotykają)
Oh kiedy się dotykamy
(ah-ah-aah)
Czuję, że odlatuję, czuję ten przypływ dopaminy.
A kiedy się całujemy
(kiedy się całują)
Ooh kiedy się całujemy

Italian: 
Micheal, ricordi quando mi hai rubato la voce come Ursula della Sirenetta
e l'hai trasformata in una canzone chiamata Titenic?
Lo ricordo con affetto.
Questo volta la canzone è fatta di proposito.
Non rubata.
Eccola qua.
Ci vediamo dopo.
Whoa.
Lo so.
Non mandare tutto all'aria.
Lo sai che non te lo posso promettere.
Oh lo so.
Era merda di piccione quella o una cosa alla moda?
Conoscendola, probabilmente entrambi.
Essere innamorati è come essere sotto effetto di droghe
senza la probabile lesione celebrale.
I baci sono come crack che non devi fumare
senza il bagaglio di una vita rovinata.
Dove siamo?
Senza il bagaglio di una vita rovinata.
E quando ci tocchiamo
(quando si toccano)
Oh quando ci tocchiamo
(ah-ah-aah)
Mi sento strafatto, posso sentire la scarica di dopamina.
E quando ci baciamo
(Quando si baciano)
Ooh quando ci baciamo

Modern Greek (1453-): 
Γιατί διαβάζεις ελληνικούς υπότιτλους.
Γιατί.
Καλά οκ.
Αυτή την φορά το τραγούδι είναι με την θέληση μου.
Δεν με έκλεψες.
Απολαύστε.
Τα λέμε.
Ουαου
Το ξέρω
Μην τα σκατώσεις.
Δεν μπορώ να το υποσχεθώ αυτό.
Α το ξέρω.
Κουτσουλιά ήταν αυτό ή είναι στη μόδα;
Τόσο που την ξέρω,μάλλον και τα δύο.
Όταν είσαι ερωτευμένος είναι σαν να μαστουρώνεις
χώρις την πιθανότητα να πεθάνεις
Τα φιλιά είναι κοκαΐνη που δεν χρειάζεται να καπνίσεις
χωρίς να έχει επιπλοκές
Που είμαστε;
Χωρίς να έχει επιπλοκές,
Και όταν αγγίζουμε ο ένας τον άλλο
(Και όταν αγγίζουν ο ένας τον άλλο)
Όταν ερχόμαστε σε επαφή
(αα-αα-ααα)
Νιώθω τη μαστούρα ,νιώθω την ντοπαμίνη μου να ορμά.
Και όταν φιλιόμαστε
(όταν φιλιούνται)
όταν φιλιόμαστε

English: 
Michael, Y'all remember when you stole my
voice like Ursula from the Little Mermaid
and you turned it into a song called Titenic?
I remember it fondly.
This time the song's on purpose.
You didn't steal from me.
Here it is.
See you later.
Whoa.
I know.
Don't blow it.
You know I can't promise that.
Oh I know.
Was that bird shit or just like a fashion
thing?
Knowing her, it's probably both.
Being in love is like being on drugs
without the potential brain damage.
Kisses are crack rocks you don't have to smoke
with no life ruining baggage
Where are we?
No life ruining baggage.
And when we touch
(when they touch)
Oh when we touch
(ah-ah-aah)
I can feel it get me high, I can feel that dopamine rush.
And when we kiss
(when they kiss)
Ooh when
we kiss

Norwegian: 
Michael, husker dere når du stjelte stemmen min som Ursula fra den Lille Havfruen
og du lagde det til en sang kalt Titenic?
Jeg husker det godt
Denne gangen er sangen med vilje.
Du stjal ikke fra meg.
Her er den.
Ser deg senere.
Whoa.
Jeg vet.
Ikke mist henne
Det vet du jeg ikke kan love.
Å, det vet jeg.
Var det fugledritt eller  bare en mote greie?
Viss jeg kjenner henne, er det antageligvis  begge deler.
Å være forelsket er som å være rusa
uten potensiell hjerneskade
Kyss er som kokain du ikke trenger å røyke
uten livstruende bagasje
Hvor er vi?
Uten noe livsødeleggene bagasje.
Og når vi berører
(Når de berører)
Oh når vi berører
(Ah-ah-aah)
Jeg kan føle at det får meg høy, jeg kan føle det dopamin rushet.
Og når vi kysser
(Når de kysser)
Ooh når
vi kysser

Spanish: 
Michael, ¿Recuerdas cuando me robaste la voz como Ursula en la Sirenita
y que la convirtiste en una canción llamada Titenic?
Lo recuerdo con cariño.
Esta vez la canción esta echa a propósito.
No me la has robado.
Aquí está.
Nos vemos despues.
Whoa.
Lo sé.
No lo arruines.
Sabes que no puedo prometer eso.
Oh, lo sé.
¿Era eso mierda de pajaro o simplemente como una cosa de moda?
Conociendola, es probable que sean las dos cosas.
Estar enamorado es como drogarse
sin la posibilidad de daños cerebrales.
Los besos son piedras de crack que uno no tiene que fumarse
sin tener problemas morales
¿Dónde estamos?
Sin tener problemas morales.
Y cuando nos tocamos
(Cuando se tocan)
Oh, cuando nos tocamos
(Ah-ah-aah)
Puedo sentir que me coloca, puedo sentir la aceleracion de la dopamina.
Y cuando nos besamos
(Cuando se besan)
ooh cuando
nos besamos

French: 
Michael, tu te souviens quand tu as volé ma voix  d'Ursula dans La Petite Sirène
et que tu en a fait une chanson appelée Titenic?
Oui je m'en souviens bien.
Cette fois ci la chanson est délibérée.
Tu ne me la pas volé.
La voila
A plus tard.
Whoa.
Je sais.
Fait pas tout foirer.
Tu sais que je ne peux pas promettre ça.
Oh je sais.
C'était de la merde de pigeon ou juste un effet de mode?
La connaissant, c'est surement les deux.
Être amoureux c'est comme prendre de la drogue.
sans les potentielles lésions cérébrales.
Les baisers sont la cocaïne qu'on a pas besoin de fumer.
sans la chance de ruiner ta vie
Où somme nous?
Sans la chance de ruiner ta vie
Et quand on se touche
(Quand ils se touchent)
Oh quand on se touche
(ah-ah-aah)
Je sens que ça me fait planer, je sens cette poussée de dopamine.
Et quand on s'embrasse
(Quand ils s'embrassent)
Ooh quand on s'embrasse

Spanish: 
Michael ¿Recuerdas cuando robaste mi voz de Ursula de La Sirenita
Y la convertiste en una canción llamada Titenic?
La recuerdo afectuosamente.
Esta vez, esta canción si la hago voluntariamente
No me la robaste.
Esta es.
Te veo despues
Wow
Lo se
No lo vayas a arruinar
Sabes que no puedo prometer eso
Si, lo se
¿Eso era mierda de pájaro o algún adorno de moda?
Conociéndola, probablemente las dos cosas
Estar enamorado es como ser un drogadicto
Sin el potencial daño cerebral
Los besos son piedras de crack que no tienes que fumar
Sin tener que arruinar tu vida
¿En dónde estamos?
Sin tener que arruinar tu vida
Y cuando nos tocamos
(cuando se tocan)
Oh cuando nos tocamos
(ah-ah-aahh)
Puedo sentir que me hace volar, puedo sentir ese golpe de dopamina
Y cuando nos besamos
(cuando se besan)
Ooh cuando nos besamos

German: 
Michael, erinnerst du dich wie du meine Stimme gestohlen hast wie Ursula von Arielle
und sie in ein Lied namens "Titenic" verwandelt hast?
Das ist eine schöne Erinnerung.
Dieses Mal ist das Lied beabsichtigt.
Du hast nicht von mir gestohlen.
Hier ist es.
Bis später.
Whoa.
Ich weiß.
Vermassle es nicht.
Du weißt, dass ich das nicht versprechen kann.
Oh ich weiß.
War das Vogelkacke oder so ein Modeding?
So wie ich sie kenne, ist es wahrscheinlich beides.
Verliebt zu sein ist wie Drogen zu nehmen
ohne den potentiellen Gehirnschaden
Küsse sind Crack-Steine, die du nicht rauchen musst
ohne lebensruinierenden Ballast
Wo sind wir?
Kein lebensruinierender Ballast
Und wenn wir uns berühren
(wenn sie sich berühren)
Oh wenn wir uns berühren
(ah-ah-aah)
dann fühle ich wie es mich high macht, ich fühle diesen Dopaminrausch.
Und wenn wir uns küssen
(wenn sie sich küssen)
Ooh wenn wir uns küssen

Estonian: 
>> Michael, kas sa mäletad seda, kui sa varastasid mu häält nagu Ursula "Väike Mereneitsi"'st
ja tegid selle lauluks "Titenic?"
>> Ma mäletan seda hästi.
♫
>> Seekord on laul eesmärgiga,
 sa ei varastanud mult.
Siin see on.
♪ Ooo.
>> Näeme hiljem.
>> Vau.
♫
>> Ma tean.
♫
>> Ära kaota teda.
♫
>> Sa tead, et ma seda kindlustada ei saa.
♫
>> Oh, ma tean.
♫
Kas see oli linnusitt või lihtsalt mingi moe asi?
♫
♪
♪♪
♪♪♪
>> Teades teda,
>> Teades teda, on see mõlemad.
♫ Olla armastuses on nagu
 olla narkootikumite mõju all. ♫
♫ Ilma võimaliku ajukahjustusega. ♫
♫ Suudlused on suitsukokaiinid,
mida ei pea suitsetama. ♫
♫ Mitte ühegi elu 
hävitava pagasiga. ♫
(Kus me oleme?)
♫ Mitte ühegi elu 
hävitava pagasiga. ♫
♫ Mitte ühegi elu
hävitava pagasiga. ♫
♫ Ja kui me puudutame. ♫
♫ (Kui nad puudutavad!) ♫
♫ Ooo, ♫
♫ Kui me puudutame. ♫
♫ (Aaa!) ♫
♫ (AAa!) ♫
♫ (AAA!) ♫
♫ Ma tunnen mõju suurenemas, ♫
♫ Ma tunnen seda dopamiini kiirustamas. ♫
♫ Ja kui me suudleme. ♫
♫
♫ (Kui nad suudlevad!) ♫
♫ Ooo, ♫
♫ Kui me suudleme! ♫

Czech: 
Michaeli, pamatuješ si, když jste mi ukradli hlas jako Uršula z Malé mořské víly
A udělali z něj song jménem Titenic?
Rád na to vzpomínám
Tentokrát je ten song chtěný.
Nekradli jste ode mě.
Tady je.
Tak zatím.
Whoa.
Já vím.
Nepodělej to.
Ty víš, že to slíbit nemůžu.
Oh to vím.
Bylo to ptačí hovno, nebo nějaký módní výstřelek?
Jak ji znám, je to asi obojí.
Být zamilován je jako být na drogách
bez možného poškození mozku.
Polibky jsou crack který nemusíš kouřit
aniž by sis zničil zdraví.
Kde to jsme?
aniž by sis zničil zdraví.
A když se dotýkáme
(když se dotýkají)
Oh když se dotýkáme
(ah-ah-aah)
Cítím že mě to mámí, cítím nával dopaminu.
A když se líbáme
(když se líbají)
Ooh když se líbáme

Dutch: 
Micheal, kun je je herinneren dat je mijn stem stal net als Ursula van de kleine zeemeermin?
en je het veranderde in een lied genaamd Titenic?
Ik kijk er met plezier op terug.
Deze keer is het lied expres gemaakt.
Je hebt niet van mij gestolen.
Hier is het.
Tot ziens.
Wow.
Ik weet het.
Verpest het niet.
Je weet dat ik dat niet kan beloven.
Oh dat weet ik.
Was dat vogelpoep of gewoon iets van een mode ding?
Haar kennende, is het waarschijnlijk beide.
Verliefd zijn is net alsof je drugs op hebt
zonder de mogelijke hersenschade.
Kussen zijn crack kristallen die je niet hoeft te roken.
zonder leven ruïnerende bagage.
Waar zijn we?
zonder leven ruïnerende bagage.
En wanneer we elkaar aanraken
(wanneer ze elkaar aanraken)
Oh, wanneer we elkaar aanraken
(ah-ah-aah)
Ik kan het me high voelen maken, ik kan die overvloed dopamine voelen.
En wanneer we kussen
(wanneer ze kussen)
Ooh, wanneer we kussen

Russian: 
Майкл, помнишь как ты украл мой голос как Урсула из Русалочки
и превратил его в песню под названием Titenic?
Каждый раз вспоминаю с любовью.
На этот раз песню мы сделали специально.
Ты ничего у меня не воровал.
Вот она.
Ещё увидимся.
Воу.
Я знаю.
Только ничего не испорть.
Я не могу этого обещать.
Ох, понятно.
У неё на плече было птичье дерьмо или так сейчас модно ходить?
Зная её, должно быть и то, и другое.
Любить это как быть под наркотиками
без потенциального вреда для мозга.
Поцелуи это кусочки крэка, которые не надо курить,
без багажа испорченной жизни
Где мы?
Без багажа испорченной жизни.
И когда мы соприкасаемся
(когда они соприкасаются)
О, когда мы соприкасаемся
(а-а-аа)
Я будто опьянён, я чувствую прилив допамина.
И когда мы целуемся
(когда они целуются)
Ооо, когда мы целуемся

Estonian: 
♫ (Äää!) ♫
♫ (ÄÄä!) ♫
♫ (ÄÄÄ!) ♫
♫ See rahuldab mu sõltuvust! ♫
♫ Ilma et minestaksin 
oma kusega basseinis. ♫
♫ Olla armastuses on nagu
      minna täiesti vaeseks ♫
♫ ja olla kolledžist välja visatud. ♫
(Aga kus me oleme?)
♫ ja olla kolledžist välja visatud. ♫
♫ Ta on nagu diiler, kes proovib koguda ♫
(Mis toimub?)
♫ ja saada kõik lubatud maksed. ♫
♫ Saada kõik lubatud maksed. ♫
♫ Ja kui ta räägib. ♫
♫ (Kui ta räägib!) ♫
♫ Ooo, ♫
♫ kui ta räägib! ♫
♫ (Aaa!) ♫
♫ (AAa!) ♫
♫ (AAA!) ♫
♫ Ma tunnen seda kemikaalset 
reakstiooni mind nutma panemas. ♫
♫ Ja kui me tantsime. ♫
♫ (Kui nad tantsivad!) ♫
♫ Ooo, ♫
♫ kui me tantsime. ♫
♫ (Aaa!) ♫
♫ (AAa!) ♫
♫ (AAA!) ♫
♫ Mõnuainete kuritarvitus
 annab mulle naudingu, ♫
♫ ilma, et ma alustaksin
 paljana baarivõistluse! ♫
♫ Kui ta lahkub, on mul 
vaja teist parandust. ♫
♫
♫ Nii lootusetu. ♫
♫

Portuguese: 
(ah-ah-aahh)
satisfaz meu vício
sem que eu apague numa piscina do meu mijo.
Estar apaixonado é como ficar sem dinheiro de aluguel
e ser expulso da faculdade
Cara, sério, onde estamos?
Ela é como o chefe da boca
que está tentando receber
(o que está acontecendo?)
e consegue todos os pagamentos
que a prometeram,
consegue todos os pagamentos
que a prometeram.
E quando ela fala
(quando ela fala)
Ah, quando ela fala,
(ah-ah-aahh)
Posso sentir que a reação química me faz chorar
E quando dançamos
(quando eles dançam)
Ah, quando dançamos
(ah-ah-ahhh)
é o abuso de substâncias
que me dá todo o prazer
sem ter que me fazer
começar uma briga de bar pelado.
Quando ela vai embora,
eu preciso de uma outra dose.
Tão desesperado

English: 
(ah-ah-aahh)
it satisfies my addiction without making me pass out in a pool of my piss.
Being in love is like going flat broke and
getting kicked out of college.
Bro where are we though?
She's like the dealer who's trying to collect
(what's happening)
and get all the payments she's promised,
get all the payments she's
promised.
And when she speaks
(when she speaks)
Oh, when she speaks,
(ah-ah-aahh)
I can feel that chemical reaction make me weep.
And when we dance
(when they dance)
Oh when we dance
(ah-ah-ahhh)
it's the substance abuse that gets me all the delight
without making me start a naked bar fight.
When she leaves, I need another fix.
So desperate

Dutch: 
(ah-ah-aahh)
Voldoet het mijn verslaving zonder dat ik bewusteloos raak in een plas van mijn pis.
Verliefd zijn is alsof je blut raakt en uit je college getrapt wordt.
Gast, maar waar zijn we?
Ze is net een dealer die komt collecteren.
(wat gebeurt er?)
en alle betalingen krijgt die ze beloofd is.
alle betalingen krijgt die ze beloofd is.
En wanneer ze spreekt
(wanneer ze spreekt)
oh, wanneer ze spreekt
(ah-ah-aahh)
kan ik voelen dat de chemische reactie me laat huilen.
En wanneer we dansen
(wanneer we dansen)
Oh, wanneer we dansen
(ah-ah-ahhh)
Het is het misbruik van de stoffen dat me al het genot geeft.
Zonder dat het me een naakt bar gevecht laat starten.
Wanneer ze weg gaat, heb ik nog een dosis nodig.
Zo wanhopig.

Modern Greek (1453-): 
(αα-αα-ααα)
Ικανοποιεί τον εθισμό μου, χωρίς να με κάνει τα λιποθυμώ σε μια πισίνα από το κάτουρά μου!
Όταν είσαι ερωτευμένος είναι σαν να μην έχεις λεφτά και να σε διώχνουν από το κολέγιο.
Αδερφέ που είμαστε;
Αυτή είναι σαν έμπορος που θέλει τα λεφτά της
(τι συμβαίνει;)
και παίρνει όλο το χρήμα που της έχουν υποσχεθεί.
παίρνει όλο το χρήμα που της έχουν υποσχεθεί.
Και όταν μιλά
(όταν μιλά)
Ο,όταν μιλά
(αα-αα-ααα)
Νιώθω αυτή χημεία μεταξύ μας να με κάνει αδύναμο.
Και όταν χορεύουμε
(Όταν χορεύουνε)
όταν χορεύουμε
(αα-αα-ααα)
είναι η χρήση της ουσίας που με κάνει να νιώθω χαρά
χωρίς να με κάνει να αρχίσω γυμνός καβγά
Όταν φεύγει χρειάζομαι άλλη μια τζούρα
Τόσο απελπισμένος

Italian: 
(ah-ah-aahh)
Soddisfa la mia dipendenza senza farmi svenire in una pozza del mio piscio.
Essere innamorati è come essere al verde e venire espulsi dal college.
Bro, però dove siamo ?
Lei è come lo spacciatore che sta cercando di riscuotere
(che sta succedendo?)
e ottenere tutti i pagamenti promessi,
ottenere tutti i pagamenti promessi.
E quando parla
(quando parla)
Oh, quando parla
(ah-ah-aahh)
Posso sentire la reazione chimica farmi piangere.
E quando balliamo
(quando ballano)
Oh, quando balliamo
(ah-ah-ahhh)
è l'abuso di sostanza che mi da tutto il piacere
senza bisogno di farmi cominciare una rissa nudo in un bar.
Quando se na va,  ho bisogno di un'altra dose.
Così disperato

Spanish: 
(ah-ah-aahh)
Satisface mi adicción sin necesidad de desmayarme sobre un charco de mi orina
Estar enamorado es como quedarte sin dinero y que te expulsen de la universidad
¿Hermano, pero dónde estamos?
Ella es como el dealer intentando cobrar
¿Qué está pasando?
Y consigue todos los pagos prometidos
Consigue todos los pagos prometidos
Y cuando ella habla
(cuando habla)
Oh, cuando ella habla
(ah-ah-aahh)
Puedo sentir esa reacción química que me hace llorar
Y cuando bailamos
(cuando bailan)
Oh cuando bailamos
(ah-ah-ahhh)
Es el abuso de esta sustancia que me da todo el placer
Sin tener que desnudarme para iniciar una pelea en un bar
Cuando ella se va, necesito otra dosis
Tan desesperado

Czech: 
(ah-ah-aah)
Uspokojuje to mou závislost aniž bych ztratil vědomí v louži vlastní moči.
Být zamilován je jako zkrachovat a být vyhozen z výšky
Kámo, kde ale jsme?
Je jako dealer, který se snaží posbírat
(co se děje?)
a získat peníze které jí dluží,
získat peníze které jí dluží.
A když mluví
(když mluví)
Oh, když mluví,
(ah-ah-aahh)
Cítím jak mě chemická reakce nutí plakat.
A když tančíme
(když tančí)
Oh když tančíme
(ah-ah-ahhh)
Je to zneužívaní návykových látek které mi dává radost
aniž bych musel začít barovou rvačku nahý.
Když odchází, potřebuji další dávku.
Tak bezradný

Polish: 
(ah-ah-aahh)
Zaspokaja to moje uzależnienie bez mdlenia w moczu basenie.
Bycie zakochanym jest jak bycie spłukanym i wywalonym ze studiów.
Gdzie my w ogóle jesteśmy, stary?
Ona jest jak dealer, która próbuje zebrać
(co się dzieje)
wszystkie zapłaty, które obiecała,
wszystkie zapłaty, które obiecała.
A kiedy mówi
(kiedy mówi)
Oh, kiedy mówi
(ah-ah-aahh)
Czuję tę chemiczną reakcję, która sprawia, że oczy mi łzawią
A kiedy tańczymy
(kiedy tańczą)
Oh kiedy tańczymy
(ah-ah-ahhh)
to to nadużycie daję mi całą rozkosz
bez zaczynania nagiej bójki w barze.
Kiedy odchodzi, potrzebuje kolejnej poprawki.
Tak zdesperowany

Spanish: 
(Ah-ah-aahh)
Satisface mi adicción sin hacerme perder el conocimiento en un charco de mi pis.
Estar enamorado es como ir a la quiebra y
ser expulsado de la universidad.
Hermano, donde estamos, en serio?
Ella es como el repartidor que está tratando de recopilar
(que está pasando)
y obtener todos los pagos que ha prometido,
obtener todos los pagos que ella
prometido.
Y cuando ella habla
(Cuando habla)
Oh, cuando habla,
(Ah-ah-aahh)
Puedo sentir que la reacción química me hace llorar.
Y cuando bailamos
(Cuando bailan)
Oh, cuando bailamos
(Ah-ah-ahhh)
Es el abuso de sustancias que me dan todo el placer
sin hacer que empiece una pelea de bar desnudo.
Cuando ella se va, necesito otra dosis.
Tan desesperado

French: 
(ah-ah-aahh)
ça satisfait mes addictions sans me faire évanouir dans ma pisse.
Être amoureux c'est comme être ruiné et se faire virer de la fac.
Mec on est où en fait?
Elle est comme le dealer qui essaye de collecter
(Qu'est ce qui ce passe)
et qui récupère l'argent qu'on lui a promis.
Récupère tout l'argent qu'on lui a promis.
Et quand elle parle
(quand elle parle)
Oh, quand elle parle,
(ah-ah-aahh)
Je sens la réaction chimique qui me fait pleurer.
Et quand on danse
(quand ils dansent)
Oh quand on danse
(ah-ah-ahhh)
c'est l'abus de substance qui me rend heureux
sans me faire commencer une baston nu dans un bar.
Et quand elle part, j'ai encore besoin d'une autre dose.
Tellement désespéré

Russian: 
(а-а-аа)
я удовлетворяю свою зависимость, даже не падая в обморок в луже собственной мочи.
Любить это как вылететь из квартиры и быть отчисленным из колледжа.
Бро, где мы вообще?
Она словно дилер, собирающий долги
(что происходит?)
и все обещанные ей выплаты,
собирающий все обещанные ей выплаты.
И когда она говорит
(когда она говорит)
О, когда она говорит,
(а-а-аа)
Я чувствую как химическая реакция разрывает меня от счастья.
И когда мы танцуем
(когда они танцуют)
О, когда мы танцуем
(а-а-аа)
такое злоупотребление приносит мне радость
и я даже не начинаю драться голым в баре.
Когда она меня покидает, мне нужна еще одна доза.
Я в отчаянии

Norwegian: 
(Ah-ah-aahh)
det tilfredsstiller min avhengighet uten å få meg til å besvime i en dam av mitt eget piss.
Å være forelsket er som å gå flat blakk og
bli kastet ut av college.
Bro hvor er vi egentlig?
Hun er som forhandleren som prøver å samle
(hva skjer)
og få alle betalingene hun ble lovet,
få alle betalingene hun ble lovet.
Og når hun snakker
(Når hun snakker)
Oh, når hun snakker,
(Ah-ah-aahh)
Kan jeg føle den kjemiske reaksjonen som får meg til å gråte.
Og når vi danser
(Når de danser)
Oh når vi danser
(Ah-ah-ahhh)
er det rusmisbruken som gir meg all gleden
uten å få meg til å starte en naken bar kamp.
Når hun går, trenger jeg og ordne meg selv igjen.
Så desperat

German: 
(ah-ah-aahh)
befriedigt es meine Sucht, ohne mich in einer Lacke meiner Pisse ohnmächtig werden zu lassen.
Verliebt zu sein ist wie bankrott zu gehen und vom College geworfen zu werden.
Bro, wo sind wir überhaupt?
Sie ist wie der Dealer, der versucht sein Geld einzutreiben
(Was passiert hier?)
und alle versprochenen Zahlungen zu bekommen,
alle versprochenen Zahlungen zu bekommen.
Und wenn sie redet
(wenn sie redet)
Oh, wenn sie redet
(ah-ah-aahh)
kann ich fühlen, wie die chemische Reaktion mich zum Weinen bringt.
Und wenn wir tanzen
(wenn sie tanzen)
Oh, wenn wir tanzen
(ah-ah-aah)
dann ist es der Substanzmissbrauch, der mir all die Freude gibt,
ohne mich eine nackte Kneipenschlägerei beginnen zu lassen.
Wenn sie geht, brauche ich eine weitere Dröhnung.
So verzweifelt,

Czech: 
Můžu být sám sebou pouze s další dávkou.
Nevěděl jsem, že ty vedlejší účinky budou tak špatné.
Skončím na rehabilitaci.
Tím myslím svůj pokoj, až se budu topit v hromadách Cheeto chipsů.
Cheeto chipsů!
Být zamilován je jako být na drogách, bez rizika smrti.
Tulení jsou prášky, které si nemusíš kupovat
pokud tedy nejsi ten druh zákazníka.
Pokud tedy nejsi ten druh zákazníka.
A když se dotýkáme
(když se dotýkají)
oh když se dotýkáme
(ah-ah-aah)
Cítím, že mě to mámí, ale stále nemám dost.
A když se líbáme
(když se líbají)
oh když se líbáme
(ah- ah- aah)
Je to alespoň tak dobré jako sakra dobrej joint

Estonian: 
♫ Ma saan ainult olla
mina ise teise löögiga. ♫
♫ Ei teadnud, et kõrvalmõjud on nii halvad. ♫
♫ Lõppen võõrutusravis. ♫
♫ See tähendab mu tuba, kui ma 
upun Cheeto pakkide mäes. ♫
♫ Cheeto pakkide! ♫
♫ Olla armastuses on nagu
olla narkootikumite mõju all. ♫
♫ Ilma võimaluseta surra. ♫
♫ Kaissu pugemised on ravimid,
 mida sa ei pea ostma. ♫
♫ Välja arvatud kui sa 
oled sellist tüüpi klient, ♫
♫ välja arvatud kui sa
oled sellist tüüpi klient! ♫
♫ Ja kui me puudutame. ♫
♫ (Kui nad puudutavad!) ♫
♫ Ooo, ♫
♫ Kui me puudutame. ♫
♫ (Aaa!) ♫
♫ (AAa!) ♫
♫ (AAA!) ♫
♫ Ma tunnen mõju suurenemas, ♫
♫ aga ma ikka ei saa piisavalt. ♫
♫ Ja kui me suudleme. ♫
♫ (Kui nad suudlevad!) ♫
♫ Ooo, ♫
♫ Kui me suudleme. ♫
♫ (Aaa!) ♫
♫ (AAa!) ♫
♫ (AAA!) ♫
♫ See on vähemalt sama
hea kui kvaliteetne sigarett, ♫

Norwegian: 
Jeg kan bare være meg selv med et drag til.
Visste ikke at bivirkningene ville være så ille.
Kommer til og ende opp i rehab.
Det betyr rommet mitt når jeg drukner i en
haug av Cheeto poser.
Cheeto poser!
Å være forelsket er som å bruke narkotika uten
potensialet av å dø.
Koser er piller som du ikke trenger å
kjøpe
med mindre du er den type klienten.
Med mindre du er den type klienten.
Og når vi berører
(Når de berører)
oh når vi berører
(Ah-ah-aah)
Jeg kan føle det få meg høy, men jeg kan fortsatt ikke få nok.
Og når vi kysser
(Når de kysser)
Oh når vi kysser
(ah- ah- aah)
Det er i hvert fall så godt som en skikkelig dank joint

Spanish: 
Sólo puedo ser yo mismo con otro golpe
No sabía que los efectos secundarios serían tan malos
Terminaré en rehabilitación...
O sea... estar en mi habitación ahogándome en bolsas de Cheetos
¡Bolsas de Cheetos!
Estar enamorado es como ser un drogadicto sin las probabilidades de muerte
Los cariños son pastillas que no tienes que comprar
A menos que seas ese tipo de cliente
A menos que seas ese tipo de cliente
Y cuando nos tocamos
(cuando se tocan)
Oh cuando nos tocamos
(ah-ah-aah)
Puedo sentir que me hace volar pero aun así no es suficiente para mí
Y cuando nos besamos
(cuando se besan)
Oh cuando nos besamos
(ah- ah- aah)
Es tan bueno como un churro

French: 
Je peux seulement redevenir moi même avec une nouvelle dose.
Je ne savais pas que les effets secondaires seraient si mauvais.
Je vais finir en désintox.
C'est à dire ma chambre quand je me noie dans une pile de paquets de cheeto.
Paquets de cheeto!
Être amoureux c'est comme prendre de la drogue sans la possibilité de mourir.
Les câlins sont des pilules qu'on a pas besoin d'acheter.
Sauf si tu es ce type de client.
Sauf si tu es ce type de client.
Et quand on se touche
(quand ils se touchent)
Oh quand on se touche
(ah-ah-aah)
Je peux me sentir planer mais j'en ai toujours pas assez.
Et quand on s'embrasse
(quand ils s'embrassent)
Oh quand on s'embrasse
(ah- ah- aah)
C'est au moins aussi bon qu'un bon joint

Dutch: 
Ik kan alleen mezelf zijn door het nog eens te gebruiken.
Wist niet dat de bijwerkingen zo erg zouden zijn.
Ga eindigen in een afkickcentrum
Dat betekent mijn kamer wanneer ik verdrink in een stapel Cheeto zakken.
Cheeto zakken!
Verliefd zijn is net alsof je drugs op hebt,
Zonder de mogelijkheid van sterven.
Kroelen is net een pil die je niet hoeft te kopen
tenzij je dat soort klant bent.
Tenzij je dat soort klant bent.
En wanneer we aanraken
(en wanneer we aanraken)
oh, wanneer we aanraken
(ah-ah-aah)
Kan ik mezelf high voelen worden, maar ik kan nog steeds niet genoeg krijgen.
En wanneer we kussen
(en wanneer ze kussen)
oh, wanneer we kussen
(ah- ah- aah)
Is het tenminste even goed als een lekkere joint

Polish: 
tylko z kolejnym buchem mogę być sobą.
Nie wiedziałem że efekty uboczne będą takie złe.
Wyląduje na odwyku.
Czyli w moim pokoju, tonąc w stercie paczek po Cheetosach.
Paczek po Cheetosach!
Bycie zakochanym jest jak bycie na haju bez potencjalnego życia utraty.
Tulaski to tabletki, których nie musisz kupować
chyba że jesteś tego typu klientem.
Chyba że jesteś tego typu klientem.
A kiedy się dotykamy
(kiedy się dotykają)
Oh kiedy się dotykamy
(ah-ah-aah)
Czuję, że odlatuję, ale nadal nie mogę się nacieszyć.
A kiedy się całujemy
(kiedy się całują)
Oh kiedy się całujemy
(ah- ah- aah)
To jest conajmniej tak dobre jak zajebisty joint

Modern Greek (1453-): 
Μπορώ να νιώσω ο εαυτός μου μόνο με μια άλλη τζούρα.
Δεν ήξερα ότι οι παρενέργειές θα είναι τόσο κακές
Θα καταλήξω στην αποτοξίνωση
Με αυτό εννοώ ότι θα είμαι στο δωμάτιο μου ενώ είμαι βουλιαγμένος σε ένα σωρό από πατατάκια
Πατατάκια!!
Όταν είσαι ερωτευμένος είναι σαν να μαστουρώνεις χωρίς την πιθανότητα θανάτου
Οι αγκαλιές είναι χάπια που δεν χρειάζεται να αγοράσεις
εκτός και αν είσαι τέτοιος πελάτης.
Εκτός και αν είσαι τέτοιος πελάτης.
Και όταν με ακουμπάς
(όταν τον ακουμπά)
όταν με ακουμπάς
(αα-αα-ααα)
Το νιώθω μέσα μου,αλλά δεν μου αρκεί.
Και όταν φιλιόμαστε
(όταν φιλιούνται)
όταν φιλιόμαστε
(αα-αα-ααα)
Είναι τουλάχιστον όσο καλό όσο μια γαμάτη τζούρα

Italian: 
Posso essere me stesso solo con un altro tiro.
Non sapevo che gli effeti collaterali sarebbero stati così brutti.
Finirò in riabilitazione.
Ovvero la mia stanza quando affogo in una pila di pacchetti di cheeto.
Pacchetti di cheeto!
Essere innamorati è come essere drogati senza la probabilità di morte.
Le coccole sono pillole che non devi comprare
a meno che tu sia quel tipo di cliente.
A meno che tu sia quel tipo di cliente.
E quando ci tocchiamo
(quando si toccano)
oh quando ci tocchiamo
(ah-ah-aah)
Posso sentire lo sballo, ma ancora non mi basta.
E quando ci baciamo
(quando si baciano)
Oh quando ci baciamo
(ah-ah-aah)
E' buono almeno quanto uno spinello fatto da dio

Spanish: 
Sólo puedo ser yo mismo con otro toque.
No sabía que los efectos secundarios serían tan malos.
Voy a terminar en rehabilitación.
Eso significa en mi habitación cuando me estoy ahogando en una pila de bolsas de Cheetos.
Bolsas de Cheetos!
Estar enamorado es como estar colocado sin
el peligro de morir.
Los cariñitos son píldoras que no tienes que
comprar
a menos que seas ese tipo de cliente.
¡A menos que seas ese tipo de cliente!
Y cuando nos tocamos
(Cuando se tocan)
Oh cuando tocamos
(Ah-ah-aah)
Puedo sentir como me coloco, pero todavía no puedo conseguir suficiente.
Y cuando nos besamos
(Cuando se besan)
Oh, cuando nos besamos
(AH-AH-aah)
Es por lo menos tan bueno como un buen porro

German: 
Ich kann nur mit einem weiteren Zug ich selbst sein.
Wusste nicht, dass die Nebeneffekte so schlimm sein würden.
Werde in der Reha landen.
Also in meinem Raum, wenn ich in einem Haufen Cheetotüten ertrinke.
Cheetotüten!
Verliebt zu sein ist wie auf Drogen zu sein ohne die Gefahr zu sterben.
Kuscheln ist eine Pille, die du nicht kaufen musst,
außer du bist diese Art von Kunde.
Außer du bist diese Art von Kunde.
Und wenn wir uns berühren
(wenn sie sich berühren)
oh wenn wir uns berühren
(ah-ah-ahh)
dann fühle ich wie es mich high macht, doch ich hab immer noch nicht genug.
Und wenn wir uns küssen
(wenn sie sich küssen)
Oh wenn wir uns küssen
(ah-ah-aah)
dann ist es mindestens so gut wie ein verdammt guter Joint

English: 
I can only be myself with another hit.
Didn't know the side effects would be so bad.
Gonna end up in rehab.
That means my room when I'm drowning in a
pile of cheeto bags.
Cheeto bags!
Being in love is like being on drugs without
the potential of dying.
Snuggles are pills that you don't have to
buy
unless you're that type of client.
Unless you're that type of client.
And when we touch
(when they touch)
oh when we touch
(ah-ah-aah)
I can feel it get me high but I still can't get enough.
And when we kiss
(when they kiss)
Oh when we kiss
(ah- ah- aah)
It's at least as good as a dank ass joint

Portuguese: 
eu só consigo ser eu mesmo
com mais um trago.
Eu não sabia que os efeitos colaterais
seriam tão ruins.
Vou acabar na reabilitação.
Que será o meu quarto quando eu estiver
me afogando numa pilha de sacos de Cheetos.
Sacos de Cheetos!
Estar apaixonado é como usar drogas,
sem a probabilidade de morrer.
Conchinhas são pílulas
que você não tem que comprar
a menos que você seja
aquele tipo de cliente.
A menos que você seja
aquele tipo de cliente.
E quando nos tocamos
(quando eles se tocam)
Ah, quando nos tocamos
(ah-ah-aah)
Posso sentir que me deixa chapado,
mas ainda não é o suficiente
E quando nos beijamos
(quando eles se beijam)
Ah, quando nos beijamos
(ah- ah- aah)
é no mínimo tão bom
quanto um beck fodão

Russian: 
Я могу быть собой, только после еще одной затяжки.
Не подозревал, что побочные эффекты будут настолько ужасны.
Докачусь до реабилитации.
То есть в моей комнате, утопая в пачках Cheetos.
Пачках Cheetos!
Любить это как быть под наркотиками без риска умереть.
Обнимашки словно таблетки, которые не надо покупать
но можно, конечно, и купить.
Но можно, конечно, и купить.
И когда мы соприкасаемся
(когда они соприкасаются)
о, когда мы соприкасаемся
(а-а-аа)
Я чувствую опьянение, но мне этого всё еще мало.
И когда мы целуемся
(когда они целуются)
О, когда мы целуемся
(a-a-aa)
Это также кайфово как огромный косяк

Portuguese: 
sem ter que me fazer
assaltar uma mãe a mão armada.
Estar apaixonado é como usar drogas.
Sei que foi meio que uma longa história,
mas o ponto principal é...
eu meio que gosto dessa garota,
só um tiquinho.
Beleza.
Aquele cara mostrou o pau pra gente?
Acho que sim.
Eu nem olhei pra trás direito,
mas eu acho que...
Eu acho que eu vi a jeba
daquele homem.
E eles aprenderam algo novo naquele dia
E algo novo foi aprendido,
algo novo!
Clique aqui para o vídeo completo, que inclui eu estar
apaixonado por uma garota que eu mal conheço.
E todas as músicas
que gravamos estão ali em cima.
Agora, por favor, vamos ter um momento de silêncio
para essa ocasião memorável.
(rangido do piso)
Eu disse momento de quietude
ou momento de silêncio, Michael?!
-Não são sinônimos?
-Não.
-Quietude e silêncio?
-Não. Não. Não.

Russian: 
и я даже не граблю свою маму, угрожая пистолетом.
Любить это как быть под наркотиками.
Я знаю, что это долгая история, но главное
Что эта девушка мне немного нравится.
Круто.
А тот парень в плаще был голый?
Кажется.
Я особо не оборачивался, но я подумал-
Я думаю, что видел его причиндалы.
И все они узнали что-то новое в тот день
И что-то новое было узнано, что-то новое!
Нажмите сюда, чтобы посмотреть видео о том, как я влюбился в девушку, которую не особо-то знаю.
И все песни, которые мы записали вот здесь.
И теперь, прошу минуту тишины в честь этого важного события.
(пол скрипит)
Я сказал минуту молчания или минуту тишины, Майкл?!
Разве это не одно и то же? Нет.
Тишина и молчание? Нет. Нет. Нет.

Spanish: 
sin hacerme robar a una madre a punta de pistola.
Estar enamorado es como estar drogado.
Sé que es una historia un poco larga, pero
el punto principal es
que me gusta esta chica un poquito.
Guay.
¿Ese tipo nos enseño su cuerpo desnudo antes?
Creo.
Realmente no quiero saberlo, pero yo creía-
Creo que le vi sus partes .
Y todos ellos aprendieron algo nuevo ese día
Y algo nuevo se supo, algo nuevo!
Haga clic aquí para ver el video completo que incluye mí estar enamorado de una chica que no conozco muy bien.
Y todas las canciones que grabamos estan allí arriba.
Ahora, por favor, vamos a tener un momento de silencio para esta ocasión trascendental.
(el suelo cruje)
¿¡He dicho momento de calma o momento de silencio, Michael!?
¿No son sinónimos?
No.
Calma y el silencio? 
No no no.

Czech: 
aniž bych musel okrást mámu se zbraní.
Být zamilován je jako být na drogách.
Vím, že je to docela dlouhý příběh, ale jde o to...
... že se mi ta holka docela líbí.
Cool.
Opravdu se před námi ten chlápek odhalil?
Myslím že jo.
Moc jsem se nedíval, ale myslím-
Myslím, že jsem viděl mužské genitálie.
A všichni se ten den něčemu novému přiučili
A něco nového bylo naučeno, něco nového!
Klikněte zde pro celé video, které obsahuje mě, jak jsem zamilován do holky, kterou ani tolik neznám.
A všechny songy, které jsme nahrály jsou tady nahoře.
A teď prosím mějme na malý moment chvíli ticha.
(vrzání podlahy)
Řekl jsem chvíli ticha, nebo chvíli mlčení, Michaeli?!
Není to to samé? Ne.
Ticho a mlčení? Ne. Ne. Ne.

French: 
sans me faire braquer une mère avec un flingue.
Être amoureux c'est comme prendre de la drogue.
Je sais que c'est une longue histoire mais le truc c'est que
j'aime bien cette fille.
Cool.
Est ce que ce mec nous a montré sa bite tout à l'heure?
Je pense.
J'ai pas vraiment regardé mais j'ai cru
j'ai cru voir les parties de ce mec.
Et ils apprirent tous un nouveau truc ce jour là.
Et quelque chose de nouveau a été appris, quelque chose de nouveau!
Clique ici pour voir la vidéo complète qui inclut moi étant amoureux d'une fille que je ne connais pas très bien.
Et toute les chanson qu'on a enregistré sont là.
Maintenant ayons une minute de silence pour ce moment spécial.
(le sol grince)
Est ce que j'ai dit un moment de calme ou un moment de silence Michael?!
Se sont pas des synonymes? Non.
Calme et silencieux? Non. Non. Non.

Modern Greek (1453-): 
χωρίς να με κάνει να ληστέψω μια μαμά υπό την απειλή όπλου
Όταν είσαι ερωτευμένος είναι σαν να μαστουρώνεις.
Ξέρω ότι είναι μεγάλη ιστορία αλλα το νόημα είναι οτι
μου αρέσει αυτό το κορίτσι λίγο.
Ωραία
Ήταν γυμνός εκείνος ο τύπος;
Νομίζω.
Δεν κοίταξα πίσω μου αλλά νόμιζα-
Νομίζω ότι είδα το πράμα του.
Και όλοι έμαθαν κάτι καινούργιο εκείνη την μέρα
Και κάτι καινούργιο μαθεύτηκε.κάτι καινούργιο!
Κάντε κλικ εδώ για ολόκληρο το βίντεο που περιέχει εμένα να είμαι ερωτευμένος με ένα κορίτσι που δεν γνωρίζω πολύ καλά.
Και όλα τα τραγούδια που ηχογραφήσαμε είναι εκεί πάνω.
Τώρα παρακαλώ,ας κρατήσουμε ένα λεπτό σιωπής για αυτή την μνημειώδεις στιγμή.
(τρίζει το πάτωμα)
Είπα ένα λεπτό ησυχίας ή ένα λεπτό σιωπής Michael;
-Συνώνυμα δεν είναι; 
-Όχι.
-Η ησυχία και η σιωπή;
-Όχι.Όχι.Όχι.

Spanish: 
Sin tener que asaltar a mi mamá a punta de pistola
Estar enamorado es como ser un drogadicto
Entonces, es ese tipo de larga historia pero el punto es..
creo que esta chica me gusta un poco
Genial
¿Había un tipo desnudo hace un rato?
Eso creo
En realidad yo no volteé pero-
Creo que yo ví sus partes
Y ellos aprendieron algo nuevo ese día
Algo nuevo se aprendió, ¡algo nuevo!
Hagan clic aquí para el video completo que me incluye enamorándome de una chica a la que no conozco muy bien
Y todas las canciones grabadas están arriba
Ahora, por favor, hagamos un momento de silencio por esta ocasión tan importante
(ruido)
¡¿Dije un momento callados o un momento de silencio, Michael?!
¿No son sinónimos? No
¿Callados y silencio? No. No. No.

German: 
ohne mich dazu zu bringen, eine Mutter mit einer Waffe auszurauben.
Verliebt zu sein ist wie auf Drogen zu sein.
Also ich weiß, dass es eine etwas lange Geschichte war, aber der springende Punkt ist
ich mag dieses eine Mädchen irgendwie.
Cool.
Hat sich der Typ vorher vor uns entblößt?
Ich glaube schon.
Ich habe nicht wirklich zurückgeschaut, aber ich dachte-
Ich glaube, ich habe seine Männerteile gesehen.
Und sie alle lernten etwas Neues an diesem Tag
Und etwas Neues wurde gelernt, etwas Neues!
Klickt hier für das ganze Video, in welchem ich in ein Mädchen verliebt bin, welches ich nicht so gut kenne.
Und alle Lieder, die wir aufgenommen haben sind da oben.
Und nun, lasst uns einen Moment der Stille für diesen bedeutsamen Anlass halten.
(Der Boden knarrt)
Habe ich Moment der Ruhe oder Moment der Stille gesagt, Michael?!
Sind das nicht Synonyme? Nein.
Ruhe und Stille? Nein. Nein. Nein.

English: 
without making me rob a mom at gunpoint.
Being in love is like being on drugs.
So I know that's kind of a long story but
the main point is
I kind of like this one girl a bit.
Cool.
Did that guy flash us earlier?
I think.
I didn't really look back but I thought-
I think I saw the man's parts.
And they all learned something new that day
And something new was learned, something new!
Click here for the full video which includes me being in love with a girl I don't know very well.
And all the songs we recorded are
up there.
Now please, let's have a moment of silence for this momentous occasion.
(floor creaks)
Did I say moment of quiet or moment of silence Michael?!
Aren't they synonymous?
No.
Quiet and silence? 
No. No. No.

Estonian: 
♫ ilma et peaksin varastama
            ühelt emalt relvaga. ♫
♫ Olla armastuses on nagu 
olla narkootikumite mõju all. ♫
>> Ma tean, et see on pikk lugu, aga peamine mõte on see, et mulle meeldib see tüdruk natukene.
>> Lahe.
Kas see tüüp võttis end paljaks ennem?
>> Ma arvan-
>> Ma väga ei vaatanud 
   tagasi, aga ma arvasin
>> Ma arvan,
Ma nägin mehe osi.
♫ Ja see päev nad kõik
   õppisid midagi uut. ♫
♫ Ja midagi uut õpiti. ♫
♫ Midagi uut! ♫
Vajuta siia täisvideo jaoks,
mis sisaldab mind olemas armastuses
 tüdrukuga, keda ma hästi ei tunne.
Ja kõik laulud, mida me
 lindistasime, on seal üleval.
Nüüd palun, võtame momendi vaikust selleks hetkeks.
Kas ma ütlesin moment vaikust
 või moment vaikivust, Michael?
Need on ju samatähenduslikud?
Ei.
Vaikus ja vaikivus?
Ei.
Ei. Ei.

Norwegian: 
uten å få meg til å rane en mor med pistol.
Å være forelsket er som å bruke narkotika.
Så jeg vet det er en litt lang historie, men
hovedpoenget er
Jeg liker på en måte denne jenta litt.
Kult.
Han fyren, var han en blotter?
Jeg tror det.
Jeg hadde egentlig ikke se tilbake, men jeg trodde-
Jeg tror jeg så mannens deler.
Og de lærte alle noe nytt den dagen
Og noe nytt ble lært, noe nytt!
Klikk her for full video som inkluderer meg å være forelsket i en jente jeg ikke kjenner veldig godt.
Og alle sangene vi spilte inn er
der oppe.
Nå la oss ta et øyeblikks stillhet for denne betydningsfulle anledningen.
(gulv knirker)
Sa jeg øyeblikk av ro eller minutts stillhet Michael ?!
Er de ikke synonyme?
Nei.
Stille og stillhet? 
Nei nei nei.

Polish: 
bez rabowania mamy ze spluwą w ręku.
Bycie zakochanym jest jak bycie na haju
Wiem że to dość długa historia, ale puenta jest taka,
trochę lubię tą jedną laskę.
Spoko.
Czy tamten koleś się przy nas obnażał?
Chyba.
Nie obracałem się specjalnie ale wydaje mi się-
Wydaje mi się, że widziałem jego sprzęt.
I wszyscy się tego dnia czegoś nauczyli
Nauczyli się czegoś nowego, czegoś nowego!
Kliknij tutaj żeby zobaczyć pełny filmik, który zawiera mnie zakochanego w dziewczynie, której nawet za dobrze nie znam
A wszystkie piosenki, które razem nagraliśmy, są tam.
Teraz proszę, minuta ciszy na tą wspaniałą okazję.
(skrzypienie podłogi)
Powiedziałem minuta cichych czy minuta ciszy, Michael?
To nie synonimy? Nie.
Cicha i cisza? Nie. Nie. Nie.

Italian: 
senza che debba rapinare una mamma minacciandola pistola alla mano.
Essere innamorati è come essere sotto effetto di droghe.
Allora, so che è una storia abbastanza lunga , ma il punto principale è
questa ragazza mi piace un pochettino.
Figo.
Quell'uomo ci ha mostrato i genitali prima?
Penso di si.
Non ho guardato indietro ma ho pensato-
Penso di aver visto le parti basse di quell'uomo.
E hanno tutti imparato qualcosa di nuovo quel giorno
E qualcosa di nuovo venne imparato, qualcosa di nuovo!
Clicca qui per il video completo che include me innamorato di una ragazza che non conosco molto bene.
E tutte le canzoni che abbiamo registrato sono qua sopra.
Adesso per favore, un momento di silenzio per questa occasione importantissima.
(il pavimento scricchiola)
Ho detto un momento di tranquillità o di silenzio, Micheal?!
Non sono sinonimi? No.
Silenzio e tranquillità? No. No. No.

Dutch: 
zonder dat het me gewapend een moeder laat overvallen.
Verliefd zijn is net alsof je drugs op hebt.
Ik snap dat dat nogal een lang verhaal is maar het punt is
Ik vind dit ene meisje best leuk.
Cool.
Zette die gozer zichzelf net ten toon?
Ik denk het
Ik keek niet echt meer om maar ik dacht dat-
Ik denk dat ik de man zijn onderdelen gezien heb.
En ze hebben allemaal iets nieuws geleerd die dag
En iets nieuws was geleerd, iets nieuws!
klik hier voor de volledige video waarin ik verliefd ben op een meisje die ik niet zo goed ken.
En alle opgenomen liedjes zijn daarboven.
En nu alsjeblieft, laten we een moment van stilte hebben voor deze gelegenheid.
(vloer kraakt)
Zei ik een moment om stil te zijn of een moment van stilte Michael?!
Is dat niet hetzelfde? Nee.
Stil zijn en stilte? Nee. Nee. Nee
