
English: 
This episode was made possible by generous
supporters on Patreon
Hey Crazies.
In my last video, I explained how mass and
energy were the same thing
and that got a bunch of you wondering:
What the heck is energy?
I’ve said a lot about energy on this channel,
but it’s spread over multiple videos.
It’s time to put it all in one place.
Hmm, where do we start this?
Definitions?
We have to be careful though.
Physics tends to use a lot of ordinary words
in not so ordinary ways
and “Energy” is no exception.
There are a lot of ways we use this word in
the English language.
I feel the energy of the spirits.
Definitely not what we’re talking about.
Oh man, I am so out of energy.
Good example, but not really a definition.
I get energy for the power grid.
Again, good example, but not a definition.
A typical definition for physical energy is
the ability or capacity to do work,
but that just raises more questions.
What the heck is work?!

Vietnamese: 
Tập phim này được thực hiện được nhờ sự trợ giúp của các bạn trên Patreon
Chào "Kẻ Điên" ("Crazies" là tên fandom của Science Asylum)
trong video cuối tôi đã giải thích làm thế nào khối lượng và năng lượng là như nhau
và điều đó có thể lại khiến bạn tự hỏi một câu hỏi khác
Năng lượng là cái quái gì?
Tôi đã nói khá nhiều về năng lượng trên kênh này , nhưng nó lan truyền trên nhiều video.
Tới lúc để gộp tất cả lại một chỗ rồi :)
Hmm , chúng ta nên bắt đầu từ đâu đây
Định nghĩa?
Tuy nhiên chúng ta nên cẩn thận
Vật lý hay có xu hướng sử dụng rất nhiều từ thông thường theo những cách không thông thường
và "Năng lượng" cũng không ngoại lệ.
có rất nhiều cách để chúng ta sử dụng từ trong Tiếng Anh.
Tôi cảm thấy một nguồn năng lượng bên trong quả cầu này ;v
Đây không phải là thứ chúng ta đang nói.
Phù , tôi đã cạn kiệt năng lượng...
Ví dụ tốt, nhưng không thực sự là một định nghĩa.
tôi lấy năng lượng từ ổ cắm điện.
Một lần nữa , ví dụ tốt, nhưng không thực sự là một định nghĩa.
Một định nghĩa điển hình cho năng lượng trong vật lý là khả năng hoặc sức để thực hiện một công việc gì đó.
nhưng nó chỉ để lại nhiều câu hỏi hơn.
làm việc là sao?!

Turkish: 
Bu bölüm Patreon'daki cömert destekçilerimiz sayesinde hazırlanmıştır.
Merhaba çılgınlar
Son vidyomda, kütle ve enerjinin nasıl aynı şeyler olduğunu açıklamıştım.
Ve merak ettiğiniz bir şey var:
Nedir şu "Enerji" ?
Bu kanalda, enerji hakkında çok konuştum, ama videolara dağılmış durumdalar.
Şimdi hepsini bir araya toplama zamanı !
Hmm, buna nereden başlayalım?
Tanımlar?
Yine de dikkatli olmalıyız.
Fizik, birçok sıradan kelimeyi, sıradan olmayan yollarla kullanmaya meyillidir.
ve "Enerji" de bunun istisnası değildir.
İngilizce'de bu kelimenin birçok kullanımı var.
"Ruhların enerjisini hissedebiliyorum."
Bahsettiğimiz şey kesinlikle bu değil.
Dostum, benim enerjim tükendi.
Güzel bir örnek, ama aslında bir tanım değil.
Güç şebekesi için enerji alıyorum.
Evet, güzel örnek, ama bir tanım değil.
Fizikte enerjinin tanımı, İŞ yapabilme kapasitesidir.
Fakat bu tanım, sadece soruları çoğaltıyor.
İŞ de neyin nesi ?!

Portuguese: 
Este episódio só foi possível através dos generosos apoiadores no Patreon.
Ei Malucos.
No meu último vídeo, eu expliquei como massa e a energia são a mesma coisa
e teve um monte de vocês perguntando:
O que diabos é energia?
Eu já falei muito sobre energia aqui, mas está tudo espalhado por vários vídeos.
É hora de colocar tudo em um só lugar.
Hmm, por onde começamos isso?
Definições?
Temos que ter cuidado, no entanto.
A Física tende a usar muitas palavras comuns de maneira não tão comum
e "Energia" não é uma exceção.
Há muitas maneiras de usar essa palavra.
Eu sinto a energia dos espíritos.
Definitivamente não é do que estamos falando.
Oh, estou tão sem energia.
Bom exemplo, mas não é realmente uma definição.
Eu recebo energia da rede elétrica.
Mais uma vez, bom exemplo, mas não uma definição.
Uma definição típica para energia em física é a capacidade de realizar Trabalho,
mas isso apenas levanta mais dúvidas.
O que diabos é Trabalho?!

Arabic: 
انتاج هذه الحلقة كان ممكنا بفضل الداعمين الاسخياء على موقع بيتريون
اهلا بكم
في المقطع السابق، شرحت كيف ان الكتلة و الطاقة هما نفس الشيء
و هذا جعل البعض منكم يتساءل
ما هي الطاقة ؟
تحدثت كثيرا عن الطاقة في القناة، و لكن كلامي موزع على العديد من المقاطع
حان الوقت لاضعها جميعها في مقطع واحد
همم، من اين ابدأ يا ترى ؟
التعريفات ؟
يجب ان نكون حريصين
تستخدم الفيزياء العديد من الكلمات التي نستخدمها في حياتنا اليومية بغير سياقها المعتاد
و كلمة "الطاقة" ليست إستئناءً
هنالك العديد من الطرق لاستخدام هذه الكلمة في اللغة الانجليزية
اشعر بطاقة الارواح
هذا قطعا ليس ما نتدحث عنه
يا رجل، لقد نفذت طاقتي
مثال جيد، و لكنه ليس تعريفًا في الواقع
انا احصل على الطاقة من المحول الكهربائي
مجددًا، مثالٌ جيدٌ و لكنه ليس تعريفا
التعريف الاعتيادي للطاقة الفيزيائية هي :
المقدرة على فعل الشغل
و لكن هذا يطرح المزيد من التساؤلات
ماهو الشغل ؟

Arabic: 
-يغني-
حسنًا، ما اريد قوله اننا لا نستطيع فهم الطاقة مالم نفهم الشغل
نحتاج الاثنان معا
و لكن فالنوضح شيئا
الطاقة و الشغل مجرد خصائص
انهما اعداد
الاجسام و الجسيمات هي اشياءٌ حقيقةٌ موجودة
الاجسام و الجسيمات لها خصائص، كالطاقة و الشغل
-يغني-
فالنأخذ كرةً على سبيل المثال
نستطيع معرفة مكانها بتعيين خاصية تدعى "الموقع"
نستطيع معرفة حركتها بتعيين خاصية اسمها "السرعة المتجهة"
للاجسامِ حركةٌ، و الحركةُ حقيقة
و لكن "السرعة المتجهة" التي نشير اليها ليست كذلك
انها مجرد رقم مفيد
الخصائص مفيدة لانها تقيس شيئا نريد ان نعرفه
كل هذه الخصائص هنا تقيس هذه الاشياء 
(الموقع يقيس المكان)
(السرعة المتجهة تقيس الحركة)
(التسارع يقيس التغير في الحركة)
(القوة تقيس التفاعل الفيزيائي)
يجب ان نعرف تحديدا ما تريدان الطاقة و الشغل قياسهما
فهم الشغل اسهل بقليل، فالنحاول فهمه اولا

English: 
You don’t got to go to work work work work.
Ok, the point is we can’t understand energy
without understanding work.
We need both together.
But let’s make something clear.
Energy and work are just properties.
They’re numbers.
Objects and particles are physical things
that exist.
Objects and particles have properties, like
energy and work.
Work work work work.
Take a ball, for example.
We can label where it is by assigning a property called “position.”
We can label its motion by assigning a property called “velocity.”
An object can have motion and that motion is real,
but the velocity we assign to it is not.
It’s just a useful number.
Properties are useful because they measure
something we want to know.
All of these properties here, measure all
of these things here.
We need to figure out exactly what energy
and work are measuring.
Work is a little easier to understand, so
let’s try to figure that one out first.

Portuguese: 
Você não precisa ir ao trabalho, trabalho, trabalho...
Ok, o ponto é que não podemos entender Energia sem entender Trabalho.
Nós precisamos dos dois juntos.
Mas vamos deixar algo claro.
Energia e trabalho são apenas propriedades.
Elas são números.
Objetos e partículas são coisas físicas, que existem.
Objetos e partículas têm propriedades, 
como energia e trabalho.
Trabalho, trabalho, trabalho, trabalho.
Uma bola, por exemplo.
Podemos dizer onde ela está, atribuindo uma propriedade chamada "posição".
Podemos quantificar seu movimento atribuindo uma propriedade chamada "velocidade".
Um objeto pode ter movimento e esse movimento é real,
mas a velocidade que atribuímos a ela não é.
É apenas um número útil.
As propriedades são úteis porque medem
algo que queremos saber.
Todas essas propriedades aqui, medem todas essas coisas aqui.
Precisamos descobrir exatamente o que energia e trabalho estão medindo.
O trabalho é um pouco mais fácil de entender, então vamos começar por aí.

Turkish: 
İşe gitmek zorunda değilsin.
Tamam, asıl nokta şu ki, işin ne olduğunu anlamadan enerjiyi anlayamayız.
İkisine birden ihtiyacımız var.
Ama gelin şunu bi netleştirelim.
Enerji ve İş birer özelliktir.
Sayılardır.
Nesneler ve tanecikler fiziksel anlamda var olan şeylerdir.
Nesnelerin ve taneciklerin enerji ve iş gibi bazı özellikleri vardır.
İŞ, İŞ, İŞ
Mesela eline bir top al.
"Konum" adı verilen özelliğini saptayarak, onun nerede olduğunu niteleyebiliriz.
"Hız" adı verilen özelliğini saptayarak da, hareketini niteleyebiliriz.
Bir nesne hareketli olabilir, ve bu hareketi gerçektir
ama saptadığımız o "hız" gerçek değildir.
O, sadece kullanışlı bir sayıdır.
Özellikler yararlıdır, çünkü bilmek istediğimiz bir şeyi ölçerler.
Buradaki tüm bu özellikler, buradaki şeylerin ölçüsüdür.
Bizim Enerji ve İşin tam olarak neyi ölçtüğünü çözmemiz lazım.
İşi anlaması birazcık daha kolay, o zaman hadi ilk bunu çözmeye çalışalım.

Vietnamese: 
 
Ok , vấn đề ở đây là chúng ta không thể hiểu năng lượng nếu không hiểu sự làm việc.
Chúng ta cần cả hai với nhau.
nhưng hãy để tôi làm rõ
Năng lượng và công việc chỉ là tính chất.
chúng chỉ là con số.
Đối tượng và hạt là những thực thể vật lý đang tồn tại
Vật thể và hạt phải có tính chất , như năng lượng với công việc.
;v
Ví dụ quả bóng này
Chúng ta có thể gắn nhãn nó đang ở đâu bằng cách chỉ định một thuộc tính được gọi là "vị trí".
cũng như chúng ta có thể gắn nhãn chuyển động của nó bằng cách chỉ định một thuộc tính được gọi là vận tốc.
một vật thể có thể có chuyển động và chuyển động đó là có thực ,
nhưng vận tốc chúng ta gán cho nó thì không. (vận tốc mang giá trị tương đối)
chúng chỉ là con số hữu ích.
Các thuộc tính rất hữu ích vì chúng đo lường một cái gì đó chúng ta muốn biết.
tất cả những tính chất ở đây , đo đạc cho tất cả những thứ ở đây
Chúng ta cần tìm ra chính xác năng lượng và công việc đang đo đạc cái gì.
Công việc dễ hiểu hơn một chút, vì vậy, hãy thử tìm hiểu điều đó trước.

Arabic: 
-يغني-
التعريف الاعتيادي للشغل هو :
نتاج القوة على الجسم
طالما ان هذه القوة تؤثر في حركته
فالنقل انك تريد ان تطبق شغلا على هذا الكتاب
كل ما عليك فعله هو دفعه بقوة كفاية لجعله يتحرك
هذه القوة، مضروبة بازاحة الكتاب، عبارة عن الشغل المفعول على الكتاب
نعلم مسبقا ان القوة مقياس كمية التفاعل الفيزيائي
فمن المنطقي ان يكون للقوة شأن بالشغل
المفتاح هنا، هو الازاحة
لتطبيق شغل على هذا الكتاب، يجب ان يتحرك من مكان الى اخر
ان كان الجسم لا يتحرك، فلا يوجد شغل طبق عليه
مهما بدا لك انه شغل
-يغني-
يجب ان يحدث تغير من اجل ان يحدث شغل
في الحقيقة، هذا يخبرنا تحديدا ماهي ماهيته
الشغل هو كمية "التغير" الذي حصل، او في حال كنت تعمل توقعات، فهي كمية "التغير" التي ستحصل
فما شأنه بالطاقة ؟
حسنًا.. فالنعد للتعريف

Portuguese: 
Todo mundo trabalhando no fim de semana!
Uma definição típica para trabalho é que ele é feito EM um objeto POR uma força,
desde que essa força contribua de alguma forma para que o objeto se mova.
Vamos dizer que você queira fazer um trabalho sobre este livro.
Tudo o que você precisa fazer é empurrar com força suficiente para fazê-lo se mover.
Essa força, multiplicada ao deslocamento do livro
é o Trabalho feito no livro.
Sabemos que a força mede a influência ou quantidade de interação,
Por isso, faz todo o sentido dizer que a força esteja envolvida no trabalho.
O importante aqui é o deslocamento.
Para que o trabalho seja feito no livro,
este tem que se mover de um lugar para outro.
Se o objeto não vai a lugar algum, então nenhum trabalho foi feito nele.
Não importa o quanto pareça um trabalho para você.
Um herói da classe trabalhadora é algo para ser...
Coisas tem que acontecer para o trabalho a ser feito.
Na verdade, isso nos diz exatamente o que é.
O trabalho é a quantidade de "coisas" que aconteceram ou, se você está fazendo previsões,
a quantidade de coisas que vão acontecer.
Então, o que é que é a energia?
Bem, vamos olhar para a definição.

English: 
Everybody’s working for the weekend!
A typical definition for work is that it’s
done on an object by a force,
as long as that force contributes in some
way to how the object moves.
Let’s say you wanted to do work on this
book.
All you’d have to do is push on it with
enough force to make it move.
That force times the book’s displacement
is the work done on the book.
We know a force measures the influence or interaction amount,
so it makes perfect sense that forces are involved in work.
The key here is this displacement.
In order for work to be done on the book,
it has to move from one place to another.
If the object doesn’t go anywhere, then
no work is done on it.
No matter how much it feels like work to you.
A working class hero is something to be!
Stuff has to happen for work to be done.
In fact, that tells us exactly what it is.
Work is the amount of stuff that has happened
or, if you’re making predictions,
the amount of stuff that will happen.
So what’s that make energy?
Well, let’s look back at the definition.

Turkish: 
Herkes hafta sonu çalışıyor!
İşin tipik bir tanımı; nesneye kuvvet uygulanması,
uygulanan kuvvet doğrultusunda da nesnenin hareket etmesidir.
Diyelim ki, bu kitap üzerinde iş yapmak istiyorsunuz.
Yapmanız gereken tek şey,  hareket etmesini sağlayacak kadarlık bir kuvvetle onu itmenizdir.
Kuvvvet x Kitabın Yer Değiştimesi; kitabın üzerinde yapılan iştir.
Kuvvetin, etki ya da etkileşim miktarını ölçtüğünü biliyoruz,
Bu yüzden, kuvvetin işin içinde olması çok mantıklı.
Burada kilit nokta, yer değiştirme.
Kitap üzerinde iş yapılabilmesi için, onun bir yerden başka bir yere taşınması gerek.
Cisimler hiç bir yere gitmiyorsa, o zaman üzerlerinde iş yapılmıyor demektir.
Size iş yapılıyor gibi hissettirmesi bir şey değiştirmez.
Sen de çalışan kesimin kahramanı olabilirsin ! 
(A working class hero is something to be ! ) 
- John Lennon
İş yapılabilmesi için bir şeylerin gerçekleşmesi lazım.
Aslında, bu bize tam olarak ne olduğunu anlatıyor.
İş, bir şeylerde meydana gelenin ,  ya da bir tahminde bulunuyorsan
meydana gelecek olanın miktarıdır.
Peki bu enerji ne yapar ?
Şey, hadi tekrar tanıma bi bakalım.

Vietnamese: 
Mọi người làm việc cho ngày cuối tuần :)
Một định nghĩa điển hình cho công việc là nó được thực hiện trên một vật thể bởi một lực,
miễn là lực đó đóng góp theo một cách nào đó vào cách vật thể di chuyển.
giả sử rằng bạn muốn làm việc với cuốn sách này.
Tất cả những gì bạn phải làm là đẩy nó với lực đủ mạnh để làm cho nó di chuyển.
Lực đó nhân với chuyển vị của cuốn sách là công việc hoàn thành trên cuốn xách đó
Chúng ta đã biết đó là lực đo lường mức độ ảnh hưởng hoặc tương tác,
vì vậy nó có ý nghĩa hoàn hảo rằng lực có liên quan đến công việc.
chìa khóa ở đây chính là chuyển vị. (sự thay đổi vị trí)
Để công việc được hoàn thành trên cuốn sách, nó phải di chuyển từ nơi này đến nơi khác.
nếu vật thể bạn đẩy không đi đâu cả , thì có nghĩa là chưa có công việc nào hoàn thành.
không cần biết bạn cảm thấy như làm việc vất vả cỡ nào.
 
phải có thứ gì đó xảy ra thì công việc mới được hoàn thành
Trong thực tế, điều đó cho chúng ta biết chính xác nó là gì.
Công việc là số lượng thứ đã xảy ra hoặc,
là lượng thứ có thể xảy ra.
vậy cái quái gì đã làm ra năng lượng?
Chà, hãy nhìn lại định nghĩa.

English: 
If energy is the ability or capacity to do
work
and work is the amount of stuff that has or
will happen,
then energy is the amount of stuff that could
potentially happen.
There is an upper limit to how much stuff
could happen
and that upper limit is measured as energy.
Thanks for liking and sharing this.
Wait a minute! What stuff?!
Do you think the crazies are going to be satisfied
with you just leaving it like that?!
OK, I guess you’re right.
OK, so there is a lot of stuff that could
happen:
Lifting, swimming, climbing, dancing, swinging,
waving, running, slithering,
doing other things,
boiling, electrifying, chemical reactions, nuclear explosions.
Let’s just say there are a lot of options.
Right, so how could all those things be the
same thing?!
They’re all examples of energy being used
to do work.
If you’re lifting a box, you’re turning chemical energy in your body
into gravitational nergy.
That change does work on the box, moving it
upward.

Vietnamese: 
Nếu năng lượng là tính chất hoặc khả năng để thực hiện công việc
và công việc là thứ đã hoặc đang xảy ra
thì năng lượng đo đạc thứ có thể xảy ra.
Có một giới hạn trên cho số lượng thứ có thể xảy ra
và giới hạn đó được đo đạc ở năng lượng.
cảm ơn vì đã like và share video này :)
ê ê khoan , "thứ" gì?
Ông có nghĩ rằng những kẻ điên sẽ hài lòng nếu ông chỉ để mọi thứ tới đây không?!
Ok tôi nghĩ ông đúng rồi.
vậy thì ngoài đó có rất nhiều thứ có thể xảy ra
Nâng tạ , bơi lội , leo trèo, nhảy múa, đong đưa, vẫy, chạy, trượt,
Làm chuyện ấy :v
sôi, điện khí hóa, phản ứng hóa học, vụ nổ hạt nhân.
Có quá nhiều thứ
Đúng rồi , tại sao rất nhiều thứ như thế lại có thể trở thành một thứ?
Tất cả chúng là các ví dụ về năng lượng được sử dụng để làm việc.
Nếu bạn nâng cái hộp này , bạn đang chuyển đổi năng lượng hóa học bên trong cơ thể bạn
thành năng lượng hấp dẫn.
công việc đã hoàn thành trên chiếc hộp , di chuyển nó lên

Portuguese: 
Se energia é a capacidade de realizar
trabalho
e trabalho é a quantidade de coisas que aconteceram ou acontecerão,
então energia é a quantidade de coisas que poderiam
potencialmente acontecer.
Existe um limite superior para "quanta coisa" pode acontecer
e esse limite superior é medido como energia.
Obrigado por gostar e compartilhar isso.
Espere um minuto! Que "coisas"?!
Você acha que os malucos vão ficar satisfeitos apenas com isso?!
OK, acho que você está certo.
OK, há muitas coisas que podem acontecer:
Levantar, nadar, escalar, dançar, balançar, acenar, correr, escorregar,
fazer "outras coisas",
ebulir, eletrificar, reações químicas, explosões nucleares.
Vamos dizer apenas que há muitas opções.
Certo, mas, como todas essas coisas poderiam ser a mesma coisa?!
Eles são todas exemplos de energia sendo usada para realizar o trabalho.
Se você está levantando uma caixa, você está transformando energia química do seu corpo
em energia gravitacional.
Essa mudança atua sobre a caixa, 
movendo-a para cima.

Arabic: 
اذا كانت الطاقة هي القدرة على فعل الشغل،
و الشغل هو كمية التغير التي حصلت او ستحصل
فالطاقة، هي التغيرات الي يمكن ان تحدث
يوجد حد اقصى لكمية التغيرات الممكنة
و هذا الحد الاقصى، يقاس على انه الطاقة
شكرا على الاعجاب و نشر المقطع
انتظر لحظة! ما هذا؟!
هل تنظن ان المتابعين سيكونون سعداء ان تركتهم هكذا؟
حسنا، اظن انك محق
حسنا، يوجد العديد من الاشياء التي يمكن ان تحدث
رفع، سباحة، تسلق، رقص، تلويح، ركض، زحف
و فعل اشياء اخرى ...
غلي، شحن بالكهرباء، تفاعلات كيميائية، انفجارات نووية
فالنختصرها بالقول انه توجد العديد من الاختيارات
حسنا، فكيف يمكن ان تكون كل هذه الاشياء شيءً واحدا ؟
كلها امثلة على الطاقة المستخدمة لفعل الشغل
ان كنت ترفع صندوقا، فانت تحول الطاقة الكيميائية في جسمك الى طاقة وضع جاذبية
هذا التغير يسبب شغلا على الصندوق، برفعه للاعلى

Turkish: 
Eğer Enerji iş yapabilme kapasitesi ya da becerisi ise,
ve İş de, meydana gelen ya da gelecek olanın bir miktarı ise,
o zaman enerji, potansiyel olarak meydana gelebilecek şeylerin bir ölçüsü olur.
Meydana gelebilecek şeylerin bir üst limiti vardır,
ve bu üst limit, Enerji olarak ölçülür.
Beğendiğiniz ve paylaştığınız için teşekkürler.
Bekle bi dakka ! Ne şeyi ?
Çılgınların, bunu böyle bırakmanla tatmin olacaklarını mı düşünüyorsun?
Tamam, sanırım haklısın.
Tamam meydana gelebilecek bir sürü şey vardır:
Kaldırmak, yüzmek, tırmanmak, dans etmek, sallanmak, dalgalanmak, koşmak, sürünmek,
başka şeyler yapmak,
kaynamak, elektriklenmek, kimyasal reaksiyonlar, nükleer patlamalar.
Kısaca, bir sürü seçenek var.
Doğru, o zaman tüm bunlar nasıl tek bir şey olabiliyor?
Bunların hepsi, iş yapmak için kullanılan enerjiye örnekler.
Bir kutuyu kaldırırken, vücudunuzdaki kimyasal enerji,
yer çekimi enerjisine dönüşür.
Bu değişiklik, kutu üzerinde iş yapar, onu yukarı hareket ettirir.

Turkish: 
Bunu yapmak için vücudunuzdaki bütün enerjiyi harcamadınız.
Sadece birazcığını.
Vücudunuzdaki toplam enerji, yapabilme ihtimalinizin olduğu her şeyi ifade eder.
İş ise, asıl (o anda) yaptığınız şeydir.
Bu kutunun şimdi enerjisi var, düşmek gibi bir şey için bunu kullanabilir.
Yer çekimi enerjisi, düşme esnasında, yavaş yavaş kinetik enerjiye dönüşür.
Üstelik bu, kutunun içindeki tüm enerji de değildir.
Tabi ki kutunun yer çekimi ve kinetik enerjisi vardır, ama termal enerjisi de vardır  çünkü
tamamen sıfır değildir ve tüm o diğer enerjiler
maddeye sıkı sıkıya bağlanmıştır.
Bunların hiçbiri iş yapmaya yaramıyor.
Yapılan tek iş, kutunun düşmesidir.
Meydana gelen şey, işte budur.
O zaman böyle şeyleri nasıl ölçebiliriz ki?
Şey, ölçmeyiz, yani en azından direkt.
Konum ve Hızın aksine, Enerji ve İş, gözden saklı özelliklerdir.
Onların değerini, başka şeyleri ölçerek hesaplamak zorundayız.
Eğer bu yer çekimi enerjisi ise, referans noktasından itibaren olan uzaklığı ölçeriz.
genelde yerden (olan uzaklığı)
ve bazı eşitlikleri/denklemleri kullanarak enerjiyi hesaplarız.

English: 
You didn’t use all the energy inside your
body to do that work.
Just a little bit.
All of the energy in your body is all the
stuff you could possibly do.
The work is what you actually do.
That box now has energy it can use to do stuff,
like fall down.
The gravitational energy is gradually turned
into kinetic energy on the way down.
That’s not even all the energy inside that box.
Sure, it has gravitational and kinetic energy,
but it also has thermal energy because it’s
not an absolute zero and a whole list of other energies
tied up in the material.
None of which are getting used to do work.
The only work done is the box falling.
That’s the stuff that’s happening.
So how do we measure these things, anyway?
Well, we don’t, at least not directly.
Unlike position or velocity, energy and work
are properties that are hidden from view.
We have to calculate their value by measuring
something else.
If it’s gravitational energy, we measure
a distance from some reference location,
usually the ground,
and calculate the energy using some equation.

Arabic: 
لم تستخدم كل الطاقة في جسمك لفعل هذا الشغل
لم تستخدم سوى القليل فقط
كل الطاقة في جسمك هي كل الاشياء التي من الممكن لك ان تفعلها
بينما الشغل، هو ما تفعله فعلا
لهذا الصندوق طاقةٌ الان يمكن استخدامها لاحداث تغيير، كالسقوط
طاقة الوضع الجائبية تتحول تدريجيا الى طاقة حركية في طريقها للاسفل
هذه ايضا ليست كل الطاقة في الصندوق
بالتأكيد، لديها طاقة وضع جاذبية و طاقة حركية، و لكن لديها ايضا طاقة حرارية لان درجة حرارتها ليست صفرًا مطلقًا (لجزيئتها حركة)
و قائمة كاملة للعديد من الطاقات موجودة في مادتها (كيميائية، نووية، سكون، الخ...)
ولا واحدة منها يتم استخدامها لاحداث شغل
الشغل الوحيد المفعول هو سقوط الصندوق
هذا هو التغير الذي يحصل
فكيف نقيس هذه الاشياء على اي حال ؟
حسنا.. نحن لا نقيسها، على الاقل ليس مباشرةً
على خلاف الموقع و السرعة المتجهة، الطاقة و الشغل خصائص مخفية عن الانظار
نقيس قيمتهما عن طريق قياس اشياء اخرى
في حال كانت طاقةُ وضعٍ جاذبية، نقيس المسافة بين الجسم و نقطةُ مرجع
تكون الارض في الغالب
و من ثم نقيس الطاقة عن طريق معادلة ما

Vietnamese: 
bạn đã không sử dụng tất cả năng lượng trong cơ thể bạn để làm việc đó.
chỉ một ít.
Tất cả năng lượng trong cơ thể bạn là tất cả những thứ bạn có thể làm.
công việc là cái bạn đang thực sự làm.
cái hộp này bây giờ đã có năng lượng , nó có thể được sử dụng , như rơi xuống.
Năng lượng hấp dẫn đang dần biến thành động năng trên đường xuống.
nó không phải là tất cả năng lượng bên trong chiếc hộp.
Chắc chắn, nó có năng lượng hấp dẫn và động năng, nhưng nó cũng có năng lượng nhiệt bởi vì nó
không mang độ 0 tuyệt đối và nằm trong toàn bộ danh sách các năng lượng khác
buộc trong vật liệu.
Không ai trong số đó được sử dụng để làm việc.
chỉ có công việc hoàn thành là chiếc hộp đang rơi.
đó là thứ đang xảy ra.
Vậy làm cách nào chúng ta đo đạc những thứ này?
Vâng, chúng ta không cần , ít nhất là không trực tiếp.
Không giống như vị trí hoặc vận tốc, năng lượng và công việc là những thuộc tính được ẩn khỏi tầm nhìn
Chúng ta phải tính toán giá trị của chúng bằng cách đo một cái gì đó khác.
Nếu nó là năng lượng trọng lực , chúng ta sẽ đo một khoảng cách từ một số vị trí tham khảo,
thường là mặt đất
và tính toán năng lượng bằng cách sử dụng một số phương trình.

Portuguese: 
Você não usou toda a energia do seu
corpo para fazer esse trabalho.
Só um pouquinho.
A energia total do seu corpo
 são todas as coisas que você poderia fazer.
O Trabalho é o que você realmente faz.
Agora, aquela caixa tem energia que pode usar para fazer "coisas", como cair.
Durante a descida, a energia gravitacional é gradualmente transformada em energia cinética.
Isso nem é toda a energia dentro dessa caixa.
Claro, ela tem energia gravitacional e cinética, mas também tem energia térmica pois
acima do zero absoluto, 
além de toda uma lista de outras energias
inerentes ao material.
Nenhuma das quais, está sendo usada para realizar o trabalho.
O único trabalho feito é a caixa cair.
Essa é a "coisa" que está acontecendo.
Afinal, como medimos essas coisas?
Bem, nós não medimos, pelo menos não diretamente.
Ao contrário da posição ou velocidade, 
energia e trabalho são propriedades invisíveis.
Temos que calcular seus valores medindo outra coisa.
Se é energia gravitacional, medimos
a distância de algum ponto de referência,
geralmente o chão,
e calculamos a energia usando alguma equação.

Vietnamese: 
Cao gấp hai lần nghĩa là năng lượng gấp đôi, nghĩa là nó có thể làm gấp đôi số thứ.
Nếu là động năng , chúng ta tính toán nó bằng cách đo vận tốc.
nhanh gấp hai lần nghĩa là năng lượng gấp bốn, nghĩa là nó có thể làm gấp bốn lần số thứ.
những phương trình này giúp chúng ta tìm được tất cả các dạng năng lượng
và mỗi một người thêm vào những gì một đối tượng có thể làm.
Nếu bạn có thể chuyển đổi năng lượng từ dạng này sang dạng khác
hoặc di chuyển nó từ đối tượng này sang đối tượng khác, bạn đang làm việc.
sẽ có chuyện xảy ra.
vừa mới nhắc :v
Có rất nhiều nơi khác nhau chúng ta có thể tìm thấy năng lượng,
vì vậy nó giúp phân chia chúng thành các loại.
Chúng ta có thể lấy danh sách và sắp xếp nó dựa trên nơi chúng ta tìm thấy chúng,
nhưng có một thứ gì đó mà chúng ta có thể làm nó hữu dụng
Tất cả các năng lượng có thể được mô tả bởi hai loại chung:
Năng lượng tiềm năng, liên quan đến vị trí và Năng lượng động học, liên quan đến chuyển động.
Đó là tất cả những gì thực sự có.
Hãy nhớ rằng, mục đích của năng lượng là cho chúng ta thấy những gì có thể xảy ra
và cách duy nhất xảy ra là nếu nó di chuyển từ nơi này đến nơi khác.

Turkish: 
Yüksekliğin iki kat artması, enerjinin de iki kat artması anlamına gelir.
Eğer bu kinetik enerji ise, hızı ölçerek bunu hesaplarız.
Hızın iki kat artması, enerjinin dört kat artması anlamına gelir.
Tüm enerji çeşitlerini bulmak için denklemler vardır
ve her bir denklem, bir nesnenin ne yapabileceğine eklemeler yapar.
Eğer enerjiyi bir türden öbürüne dönüştürürseniz
ya da bir cisimden diğerine aktarırsanız, iş yapıyor olursunuz.
Bir şeyler olacaktır.
Kömür madeninde çalışıyorum, dibe doğru gidiyorum.
(Working in a Coal Mine, Lee Dorsey)
Enerjiyi bulabileceğimiz pek çok farklı yer bulunmaktadır,
bu durum, enerjiyi kategorilere bölmemize yardımcı olur.
Enerjiyi bulduğumuz yerleri baz alarak listemizi düzenleyebiliriz,
ama yapabileceğimiz daha yararlı bir şey var.
Tüm enerjiler iki ana türde tanımlanabilir :
konumla ilgili olan Potansiyel Enerji ve hareketle ilgili olan Kinetik Enerji.
Gerçekten hepsi bu kadar.
Hatırlayın, enerjinin gayesi, bize ne olabileceğini göstermekti
bir şeylerin olmasının tek yolu ise, bir yerden diğerine hareket etmeleriydi.

Arabic: 
ضِعفُ الارتفاع يعني ضعف الطاقة، يعني انها تستطيع فعل ضعف التغيير
ان كانت طاقةً حركية، نقيسها بسرعة مُقَاسْة
ضعف السرعة يعني اربع اضعاف الطاقة، او ضعف التغيير
يوجد معادلات لايجاد كل انواع الطاقة
و كل واحدة منهن تضيف لما يمكن ان يفعله الجسم
ان كنت تستطيع تغيير الطاقة من نوع الى اخر
او نقلها من جسم الى اخر، فانت تطبق شغلا
سوف يحدث شيء ما
-يغني-
يمكن ان نجد الطاقة في مواضع مختلفة
فمن المفيد تقسيمهم الى اصناف
يمكن ان نأخذ قائمة و نرتبها حسب المكان الذي نجدها فيه
و لكن يمكن ان نفعل شيئا مفيدًا اكثر
يمكن وصف كل الطاقة تحت نوعان
طاقة وضع، مرتبطة بموقع. و طاقة حركة، مرتبطة بحركة
في الحقيقة، هذا كل ما هو موجود
تذكر، غاية الطاقة هو ايضاح ما سيحصل لنا
و الطريقة الوحيدة التي تحصل بها الاشياء هي عن طريق حركتها من مكان الى اخر

English: 
Twice as high means twice the energy, meaning
it can do twice as much stuff.
If it’s kinetic energy, we calculate it with a measured speed.
Twice the speed means four times the energy,
or four times as much stuff.
There are equations for finding all types
of energy
and every single one adds to what an object could possibly do.
If you can change energy from one type to another
or move it from one object to another, you’re doing work.
Something will be happening.
Working in a coalmine, going down down.
There are a lot of different places we can
find energy,
so it helps to split them into categories.
We could take the list and organize it based
on where we find them,
but there’s something we can do that’s
a bit more useful.
All energies can be described by two generic
types:
Potential Energy, related to location, and
Kinetic Energy, related to motion.
That’s all there really is.
Remember, the purpose of energy is to show
us what could happen
and the only way things happen is if they
move from one place to another.

Portuguese: 
Duas vezes mais alto, significa o dobro da energia, significando
poder fazer o dobro de coisas.
Se é energia cinética, calculamos medindo a velocidade.
Duas vezes a velocidade significa quatro vezes a energia, ou quatro vezes mais "coisas".
Existem equações para encontrar
 todos os tipos de energia
e cada uma delas adiciona mais uma coisa que o objeto poderia fazer.
Se você pode mudar a energia de um tipo para outro,
ou movê-la de um objeto para outro, você está realizando trabalho.
Algo estará acontecendo.
Trabalhando em uma mina de carvão,
 descendo, descendo, descendo...
Há muitos lugares diferentes onde podemos encontrar energia,
por isso, é útil a dividi-las em categorias.
Poderíamos pegar a lista e organizá-la com base em onde a encontramos,
mas há algo que podemos fazer,
que é um pouco mais útil.
Todas as energias podem ser descritas por
 dois tipos genéricos:
Energia Potencial, relacionada à localização e Energia cinética, relacionada ao movimento.
Isso é tudo o que realmente existe.
Lembre-se, o propósito da energia é nos mostrar o que poderia acontecer
e a única maneira das coisas acontecerem é se elas
movem de um lugar para outro.

Vietnamese: 
Vị trí và chuyển động bao gồm khá nhiều, vì vậy bạn có thể gắn nhãn tất cả chúng
ở tiềm năng hoặc động năng.
Năng lượng hạt nhân chỉ là năng lượng tiềm năng của proton và neutron.
năng lượng hóa học chỉ là năng lượng tiềm năng của liên kết hóa học.
Năng lượng nhiệt là động năng uốn lượn cộng với một số năng lượng tiềm năng vật chất.
Nhưng vị trí và chuyển động phụ thuộc vào góc nhìn của ông?
Đúng, và đó nhiều bằng chứng cho thấy năng lượng không phải là thứ gì đó hữu hình.
Năng lượng không phải là một thứ bởi chính nó.
nó là tính chất của vật chất ,vì vậy không có lý do gì đặc biệt
mà chúng ta phải đồng ý là có bao nhiêu
nếu vị trí và chuyển động mang tính tương đối với các người quan sát,
thì tiềm năng và động năng cũng vậy.
nó phụ thuộc vào vị trí mà chúng ta đặt số 0.
ví dụ động năng , nó thường là tốc độ của riêng bạn.
Hai quan sát viên di chuyển ở các tốc độ khác nhau sẽ không đồng ý về chuyển động của vật thể thứ ba,
vì vậy họ cũng sẽ không đồng ý về năng lượng của nó.
Điều đó hoàn toàn ổn vì năng lượng không phải là một thứ hữu hình.
nó chỉ là con số.
điều tương tự xảy ra đối với năng lượng tiềm năng.

Arabic: 
الموقع و الحركة تغطي هذه الاشياء تقريبا
فيمكنك تسمية كل هذه الطاقات على انها طاقة وضع او/و حركة
الطاقة النووية هي مجرد طاقة وضع بين البروتونات و النيوترونات
الطاقة الكيميائية هي مجرد طاقة وضع في الروابط الكيميائية
الطاقة الحرارية هي طاقة حركة متذبذبة بالاضافة الى بعض الطاقة الوضعية
و لكن ليس الموقع و الحركة يعتمدان على الموقع الذي تراقب منه ؟
نعم، و هذا دليل اضافي على ان الطاقة ليست شيء محسوس
"الطاقة" ليست شيئا مستقلا
و لكنها خاصية للاشياء
فلا يوجد سبب محدد يجعلنا نتفق كمية الطاقة الموجودة
ان كان الموقع و الحركة تعتمدان على نقطو مراقبة المراقب
فبالتالب نفس الشيء ينطبق على الطاقة الوضعية و الحركية
يوجد دائما نقطة مرجع حيث تكون الطاقة صفرا
بالنسبة للطاقة الحركية، فهي تعتمد غالبا على سرعتك الخاصة
فلن يتفق مراقبين يتحركان بسرعتين مختلفتين على حركة جسمٍ ثالث
و لن يتفقا على طاقته ايضا
و هذا لا بأس فيه لان الطاقة ليست شيء محسوسا
انها مجرد رقم
و يحدث شيء مشابه بالنسبة لطاقة الوضع

English: 
Location and motion pretty much cover that,
so can you label all of these
as potential and/or kinetic energy.
Nuclear energy is just the potential energy
of protons and neutrons.
Chemical energy is just the potential energy
in chemical bonds.
Thermal energy is wiggly kinetic energy plus
some material potential energy.
But don’t location and motion depend on
your point of view?
Yep, and that’s more evidence that energy
isn’t something tangible.
Energy is not a thing by itself.
It’s a property of things,
so there’s no reason in particular we’d
all have to agree on how much is there.
If location and motion are relative to the
observer,
then so are potential and kinetic energy.
There’s always some kind of reference point where you define zero.
For kinetic energy, it’s usually your own speed.
Two observers moving at different speeds aren’t going to agree on the motion of a third object,
so they’re not going to agree on its energy either.
That’s perfectly fine because energy isn’t a tangible thing.
It’s just a number.
A similar thing happens for potential energy.

Portuguese: 
Localização e Movimento cobrem isso bastante bem,
então você pode rotular todas elas
como Energia Potencial e/ou Cinética.
A energia nuclear é apenas a energia potencial de prótons e nêutrons.
A energia química é apenas a energia potencial nas ligações químicas.
A energia térmica é energia cinética molecular adicionada a alguma energia potencial material.
Mas a localização e o movimento não dependem seu ponto de vista?
Sim, e isso é mais uma prova de que a energia não é algo tangível.
Energia não é uma coisa por si só.
É uma propriedade das coisas, portanto, não há nenhuma razão em particular para que
nós todos tênhamos que concordar quanta está lá.
Se a localização e o movimento são relativos ao observador,
então as energias potencial e cinética, também são.
Há sempre algum ponto de referência onde você define como zero.
Para energia cinética, normalmente é sua própria velocidade.
Dois observadores em movimento a velocidades diferentes não vão concordar com o movimento de um terceiro objeto,
portanto, eles não vão concordar com sua energia também.
Isso é perfeitamente correto, porque a energia não é uma coisa tangível.
É apenas um número.
Uma coisa semelhante acontece com a energia potencial.

Turkish: 
Konum ve Hareket hemen hemen bunu kapsar, bu yüzden tüm bu enerjileri
(aslında) potansiyel ve kinetik enerji olarak niteleyebilirsiniz.
Nükleer enerji, aslında proton ve nötronların potansiyel enerjisidir.
Kimyasal enerji, kimyasal bağlardaki potansiyel enerjiden ibarettir.
Termal enerji, salınımlı kinetik enerjinin yanı sıra, maddesel potansiyel enerjidir.
Ancak Konum ve Hareket, kişinin bakış açısına bağlıdır, değil mi?
Evet, ve bu Enerjinin somut bir şey olmadığının kanıtıdır.
Enerji kendi başına bir şey değildir.
Bir şeylerin özelliğidir, bu yüzden bir tanecikteki miktarının ne kadar olduğuna dair
hemfikir olmamız için bir sebep yoktur.
Konum ve Hareket gözlemciye göre değişen şeylerse,
o zaman potansiyel ve kinetik enerji de öyledir.
Her zaman "sıfır" olarak tanımladığınız bir referans noktası vardır.
Kinetik enerji için, bu (referans noktası) genelde sizin kendi süratinizdir.
Farklı hızlarda hareket eden iki gözlemci üçüncü bir nesnenin hareketi üzerinde hemfikir olmayacak,
bu yüzden enerjisinde de hemfikir olmayacaklardır.
Bu son derece normaldir, zira enerji somut/maddi bir şey değildir.
Sadece bir sayıdır.
Benzer bir şey potansiyel enerji için de geçerlidir.

Arabic: 
للطاقة الجاذبية الوضعية، تكون الارض عادة هي المرجع
و لكن لا شيء مميز في هذا الاختيار
يمكنك تغيير المرجع و سيكون كل شيء طبيعي
ما يهم هو الفرق في الطاقة بين حدثين خلال الوقت
هذا هو فعل الشغل
هذا ما يحدث واقعا
-يغني-
فما هي الطاقة ؟
الطاقة هي كمية التغيرات الممكن حدوثها
و لكن في النهاية، كل ما يهم هو ما يحدث
و هذا ما يفعله الشغل
حسنا، فهل لديكم اي سؤالٍ حول الطاقة ؟
اسألوا في التعليقات
شكرا لاعجابكم و مشاركتكم للمقطع
لا تنسوا الاشتراك في القناة ان كنتم تريدون الاستمرار معنا
و تذكروا حتى اللقاء القادم، لا بأس في ان تكونوا مجانين قليلا
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
Đối với năng lượng hấp dẫn, tham chiếu thường là mặt đất,
nhưng không có gì đặc biệt về sự lựa chọn đó.
Bạn có thể di chuyển điểm tham khảo đó và nó hoàn toàn ổn.
Điều quan trọng là sự khác biệt về năng lượng giữa hai sự kiện theo thời gian.
đó là công việc hoàn thành.
đó là những gì thật xự đang xảy ra.
Cô ấy làm việc cực khổ vì tiền!
vậy năng lượng là gì
Năng lượng là số lượng những thứ có thể xảy ra.
Nhưng, cuối cùng, tất cả những gì thực sự quan trọng là những gì xảy ra
và đó là công việc.
Vậy còn câu hỏi nào về năng lượng không?
Hãy hỏi trong phần bình luận.
Cảm ơn vì đã like và chia sẽ video này.
Đừng quên đăng ký nếu bạn muốn theo kịp chúng tôi.
Và cho đến lần sau, hãy nhớ rằng, nó vẫn ổn để trở nên điên rồ một chút.

Turkish: 
Yer çekimi enerjisi için, referans noktası genelde yeryüzüdür,
ama (yapılan) bu seçim hakkında özel bir şey yoktur.
Bu referans noktasını kaydırabilirsiniz de, sorun olmaz.
Önemli olan, zaman içindeki iki olay arasındaki enerji farkıdır.
Yapılan iş budur.
Asıl gerçekleşen budur.
Para için çok çalışır !
O zaman nedir bu Enerji?
Enerji, olabilecek şeylerin bir miktarıdır.
Ama sonuçta, gerçekten önemli olan tek şey, neyin meydana geldiğidir,
ve bu, iş gerektirir.
Evet, Enerjiyle ilgili sorunuz var mı?
Lütfen yorumlara yazın.
Videoyu beğendiğiniz ve paylaştığınız için teşekkürler.
Bize ayak uydurmak istiyorsanız abone olmayı unutmayın.
Ve bir dahaki sefere kadar, unutmayın, biraz çılgın olmak sorun değildir.
Öne çıkan yorum Dale Hildebrand'dan geliyor:
Relativistik kütle fikri yanlış sonuçlara yol açabilir.
Hmm, evet tabi, yol açabilir.
Hatta videoda gerçekten kafa karıştırıcı olabileceğini söylemiştim.
Ancak bu, relativistik kütlenin gerçek olmadığı anlamına gelmez.
Bu sadece artık  yararlı olmadığı anlamına gelir.
Her neyse, izlediğiniz için teşekkürler!

English: 
For gravitational energy, the reference is
usually the ground,
but there’s nothing special about that choice.
You could move that reference around and it’s totally fine.
What matters is the difference in energy between two events across time.
That’s the work done.
That’s what’s actually happening.
She works hard for the money!
So what the heck is energy?!
Energy is amount of stuff that could happen.
But, in the end, all that really matters is
what does happen
and that takes work.
So, got any questions about energy?
Please ask in the comments.
Thanks for liking and sharing this video.
Don’t forget to subscribe if you’d like to keep up with us.
And until next time, remember, it’s OK to
be a little crazy.
The featured comment comes from Dale Hildebrand who said:
The idea of relativistic mass can lead to false conclusions.
Well, yeah, sure it can.
I even said in the video that it can get really confusing.
But that doesn’t mean relativistic mass isn’t real.
It just means that it stopped being useful.
Anyway, thanks for watching!

Portuguese: 
Para a energia gravitacional, a referência é geralmente o chão,
mas não há nada de especial nessa escolha.
Você pode mover essa referência e tudo continua bem.
O que importa é a diferença de energia entre dois eventos ao longo do tempo.
Esse é o trabalho feito.
Isso é o que está realmente acontecendo.
Ela trabalha duro pelo dinheiro...
Então, o que diabos é energia?!
Energia é "quantidade de coisas" que podem acontecer.
Entretanto, no final, tudo o que realmente importa
 é o que acontece
e isso leva trabalho.
Então, você tem alguma dúvida sobre energia?
Por favor, pergunte nos comentários.
Obrigado por gostar e compartilhar este vídeo.
Não se esqueça de se inscrever se
 quiser acompanhar-nos.
E até a próxima vez, lembre-se, 
tudo bem ser um pouco maluco.
O comentário em destaque vem de Dale Hildebrand, que disse:
'A ideia de massa relativística pode levar a
 conclusões falsas.'
Bem, sim, claro que pode.
Eu até disse no vídeo que "pode ficar muito confuso."
Mas isso não significa que a massa relativística não é real.
Significa apenas que deixou de ser útil.
De qualquer forma, obrigado por assistir!
