
Spanish: 
NARRADOR: si
aprendimos algo
de "Assassin's Creed",
es que nada es verdad,
y que todo está permitido.
Como en "For Honor"
el enorme shugoki realizando
un rápido asesinato.
[HABLANDO EN ITALIANO]
El evento se
llama For the Creed.
Va a ser una  simulación
anónima en la que
Abstergo te propondrá jugar como caballero, vikingo,
o samurái.
Y también jugar con un poco de
las cosas de "AC" en nuestro juego.
Va a durar tres
semanas, en las que
el jugador podrá jugar
un modo de juego específico.
Es una modificación en el
modo de juego de dominio, donde
tendrás que ir a la
zona central
donde los soldados se
están empujando entre sí.
Y si puedes
controlar la zona,
aparecerá el general
del otro equipo.
El evento del modo de juego
contará ya sea con el lado
del asesino como el
atacante, o los templarios
como el defensor.

English: 
NARRATOR: If we've
learned anything
from "Assassin's Creed,"
it's that nothing is true,
and everything is permitted.
Like "For Honor's"
hulking shugoki performing
a swift assassination.
 [SPEAKING ITALIAN]
 The event is
called For the Creed.
It's gonna be anonymous
simulation where
Abstergo will propose you
to play as a knight, Viking,
or samurai.
And also playing with a bit
of the "AC" stuff in our game.
It's going to last
three weeks, where
the player will be able to
play a specific game mode.
It's a modification on the
dominion game mode, where
you will have to go
in the center zone
where the soldiers are
pushing each other.
And if you can
control the zone, it
will spawn the general
of the other team.
The game mode event will
feature either the side
of the assassin as the
attacker, or the Templars
as the defender.

French: 
NARRATEUR : Si nous n'avons
appris qu'une seule chose
grâce à « Assasin's Creed, »
et que tout est permis.
Comme quand le massif Shugoki
de « For Honor » commet
un assassinat rapide.
[PARLE EN ITALIEN]
Cet événement s'appelle
For the Creed.
Il s'agira d'une simulation
anonyme dans laquelle
Abstergo vous proposera de
jouer un chevalier, un Viking
ou un samouraï.
Et puis, avec les éléments « AC »
dans notre jeu,
il durera trois
semaines, pendant lesquelles
le joueur pourra jouer un
mode de jeu spécifique.
C'est une variante du
mode domination, où vous
devrez aller dans la
zone centrale
où les soldats affluent.
Et, si vous parvenez à
contrôler la zone,
cela invoquera le général
de l'équipe adverse.
Le mode de jeu de l'événement
proposera les deux côtés :
l'assassin en attaque,
ou les Templiers
en défense.

Spanish: 
Así que el general será
Ezio o Cesare.
[INAUDIBLE] reaparece porque
tu zona está siendo empujada.
Los soldados han sido asesinados.
Así que lo que falta
es matar al general,
y luego obtienes
puntos hasta que llegas
a cierta cantidad de puntos.
Y solo tienes que matar al
otro equipo y listo.
Así que fue genial
para nosotros el usar
estos personajes clásicos,
el personalizarlos en nuestro juego.
Y literalmente
peleas contra ellos
como si fueran parte
del mundo de "For Honor".
No es un personaje fácil
con el que peleas normalmente.
Parece más
un gran jefe
que tienes que derrotar
cada vez.
La primera vez también
tenemos una habilidad final
que la comparten
todos los personajes, que
que es el asesinato icónico
con la hoja oculta.
[HABLANDO ITALIANO]
Cambiamos el ataque cayendo.
Tienes diferentes secuaces.
Todos los mapas que usamos para
el modo de juego también están personalizados.
Y lo que hicimos fue que teníamos
una increíble variedad de posibilidades
con todas las armas
que se crearon

French: 
Le général sera donc
Ezio ou Cesare.
Et si vous ne pouvez pas revenir,
car votre zone est attaquée.
Les soldats ont été tués.
Vous devez alors tuer
le général,
vous obtiendrez ainsi
des points, jusqu'à
en avoir un certain nombre.
Et vous devrez simplement tuer
l'autre équipe, et tout ira bien.
C'était très sympa
pour nous, d'utiliser
ces personnages classiques,
de les incarner dans notre jeu.
Et vous vous battez réellement
contre eux, comme s'ils
faisaient partie du monde
de « For Honor ».
Ce n'est pas un personnage simple
que vous devez affronter normalement.
il a plus l'air d'un boss
final, que vous
devriez vaincre
à chaque fois.
Pour la première fois,
nous avons aussi une option pour achever,
commune à tous les personnages,
qui est l'emblématique
assassinat avec les lames
cachées.
[PARLE EN ITALIEN]
Nous avons modifié l'attaque en plongée.
Il y a de nouveaux sbires.
Toutes les cartes que nous avons utilisé
pour l'événement sont également modifiables.
Et nous avons également créé une vaste
variété de possibilités
avec toutes les armes
créées dans « AC. »

English: 
So the general will
be Ezio or Cesare.
[INAUDIBLE] respawn because
your zone is pushed.
The soldiers have been killed.
Then you just have
to kill the general,
and then you get
points until you get
to a certain amount of points.
And you just have to kill the
other team and you're fine.
So that was pretty
cool for us to just use
these classic characters,
to skin them in our game.
And you literally
fight versus them
as if they were part of
the "For Honor" world.
It's not an easy character that
you have to fight normally.
It's just, it seems
like more of a big boss
that you have to
defeat every time.
For the first time we
also have a finish skill
that is shared throughout
all the characters, which
is the iconic killing
with the hidden blade.
 [SPEAKING ITALIAN]
 We changed the drop attack.
You have different minions.
All the maps that we use for the
game mode event are also skin.
 And what we did is we had an
amazing range of possibilities
with all the weapons
that were created

French: 
Dans les jeux « AC. »
Ceux qui connaissent la marque
et ceux qui connaissent ces armes
pourront les reconnaître.
NICOLA GODIN : Nous avons des éléments
d'à peu près tous les jeux.
Il s'agit des armes, d'éléments de l'emblème en symboles,
de nouvelles tenues qui correspondent à Animus, soit comme Templier
soit comme Assassin.
Nous avons une nouvelle tenue masquée
qui est également le thème du nouvel AC Odyssey.
Partout où vous allez dans
le jeu, vous aurez
le sentiment d'être dans une
simulation d'Animus.
CHRISTIAN DIAZ : Vous y entrez,
et vous savez ;
« D'accord, c'est l'Animus. »
Nous avons donc « For Honor »
dans cette espèce de matrice
qu'est l'Animus, et c'est
une bonne façon
d'accueillir les joueurs
à cet événement.
De nombreux « bogues »,
et différents éléments,
et même un élément caché dans
chacune des trois
cartes.
NICOLA GODIN : C'est une
lettre d'amour pour « AC », mais aussi
pour « For Honor. »
Car nous avons tout fait pour
respecter les fans, qui, nous le savons
aiment tout autant ces marques
que nous.

Spanish: 
en "AC", en los juegos de "AC".
Las personas que conocen la marca
y conocen esas armas
aún las reconocerán.
NICOLA GODIN: Tenemos cosas
de prácticamente todos los juegos.
Que son las armas, algunos
elementos para tu emblema como símbolos,
un nuevo atuendo que es ya sea
de ser Animus o templario,
ser un asesino.
Tenemos un  nuevo traje de máscara
que también es un tema en un nuevo AC LDC.
Dondequiera que vayas
en el juego,
sentirás que estás en
una simulación de Animus.
CHRISTIAN DIAZ: Entras
allí y sabes
que, vale, esto es el Animus.
Así que tenemos a "For Honor"
en esta clase de "matrix",
que es el Animus,
que es una buena manera
de dar la bienvenida a los
jugadores en este evento.
Un montón de "glitches" y
diferentes elementos,
e incluso uno que está oculto en
el mapa en cada uno de los tres
mapas.
NICOLA GODIN: Es una carta
de amor para "AC," pero también
para "For Honor".
Porque tratamos de asegurarnos
de que respetamos al fan,
de que sabemos que les encantan
estas marcas también.

English: 
in "AC," in the "AC" games.
The people who knows the brand
and who knows those weapons
will still recognize them.
NICOLA GODIN: We have stuff
from pretty much all the games.
Which is weapons, some element
for your emblem as symbols,
new outfit that is about
either Animus, being a Templar,
being an assassin.
We have a new mask outfit that
is also theme on a new AC LDC.
Everywhere you will
go in the game,
you will feel that you are
into like a Animus simulation.
CHRISTIAN DIAZ: You get
in there and you know
that, OK, this is the Animus.
So we have "For Honor"
in this kind of matrix,
which is the Animus,
which is a good way
to welcome the players
into this event.
A lot of glitches and
different elements,
and even one that is hidden in
the map on each of the three
map.
NICOLA GODIN: It's a love
letter for "AC," but also
for "For Honor" as well.
Because we tried to make
sure that we respect the fan,
that we know they love
these brands as well.

English: 
It's going to be available
on the 20th of December 2018
for three weeks.
So it will end then on
the 10th of January 2019.
[MUSIC PLAYING]

Spanish: 
Va a estar disponible
el 20 de diciembre de 2018
por tres semanas.
Así que terminará el
10 de enero de 2019.
[MÚSICA]

French: 
Il sera disponible le
20 décembre 2018,
pendant trois semaines.
Il se terminera donc le
10 janvier 2019.
[MUSIQUE]
