
Thai: 
สวัสดีมนุษย์
คุณเคยได้ยินวิชาเรียนที่ซับซ้อนที่สุดในจักรวาลที่รู้จักไหม
วิชาที่ยัง
อยู่ไกลเกินกว่าจะเข้าใจ
วิชาที่กำเนิดทุกสรรพสิ่งอย่างแท้จริง วิชาที่
ทำให้นักเรียนม.ปลาย เกลียดโรงเรียน
และที่สำคัญที่สุด วิชาที่ทำให้ริคและมอร์ตี้
เป็นไปได้
ตามชื่อของวีดิโอ คุณน่าจะรู้แล้วว่าผมจะพูดถึงอะไร - 
เพศศึกษา
เอาดีๆ ผมหมายถึง
เพนกวินวิทยา
เอาจริงละนะ วันนี้เราจะพูดถึง
วิทยาศาสตร์นักเก็ตไก่
เออ หยุดก็ได้
ฟิสิกส์สาขาแรกเป็นสาขาที่น่าเบื่อที่สุด
และสาขาเดียวที่คุณสามารถสังเกตการณ์ได้
ด้วยตัวเอง
ซึ่งกล่าวไว้ว่าวัตถุจะเคลื่อนที่ถ้าคุณเตะมัน
และเมื่อคุณต่อยใครสักคน
เขาจะต่อยคุณกลับด้วยแรงเท่ากัน
ไม่ว่าคุณจะทุเรศแค่ไหน คุณก็ยังดึงดูดทั้งจักรวาลเข้าหาตัวเอง

English: 
Hello mortals.
Have you ever heard of the most complex subject
in the known universe, one which is still
far from being understood, one which is the
literal cause of everything, one which made
high school students hate school, and most
importantly, one that made Rick and Morty
possible.
By the name of the video, you probably know
what I’m talking about – gender studies.
Seriously now, I mean penguinologism.
Now for real, today we’re going to speak
about chicken nugget science.
Fine I’ll just stop.
The first branch of physics is the most boring
one and the only one that you can observe
by yourself.
It says that objects will move if you kick
them, and that if you punch somebody they
will punch you back with the same force.
No matter how ugly you are, you still attract
the entire universe towards yourself with

iw: 
שלום בני-תמותה.
האם אי פעם שמעתם על הנושא הכי מסובך ביקום הידוע, אחד שעדיין
רחוק מלהיות מובן, אחד שהוא במלוא מובן המילה הסיבה להכל, אחד שגרם
לתיכוניסטים לשנוא את בית ספר, והכי חשוב, אחד שעשה את ריק ומורטי
אפשרי.
לפי שם הסרטון, אתם כנראה מבינים על מה אני מדבר - חקר המינים.
ברצינות עכשיו, אני מתכוון למדע הפינגווינים.
עכשיו באמת, היום אנחנו הולכים לדבר על מדע הצ'יקן נאגטס.
אוקיי אני עכשיו פשוט הולך להפסיק.
הענף הראשון של פיזיקה הוא הנושא הכי משעמם והיחיד שבאמת אפשר לראות
בעצמך.
הוא אומר שאובייקטים יזוזו אם אתה בועט בהם, ואם אתה נותן למישהו אגרוף הוא
ייתן לך בוקס באותו כוח.
לא משנה כמה אתה מכוער, אתה עדיין מושך את כל היקום אליך עם

Italian: 
Ciao mortali.
Avete mai sentito della materia più complessa nell'universo conosciuto, quella che è ancora
lontana dall'essere capita, quella che letteralmente la causa di tutto, quella che fa in modo che
gli studenti delle superiori odino la scuola, e più importantemente, quella che rende Rick e Morty
possibile
Dal nome del video, avrete capito di cosa parlerò - studi sui sessi
Seriamente adesso, intendo pinguinologia.
Adesso seriamente, oggi parleremo della scienza delle crocchette di pollo
Va bene la smetto.
Il primo ramo della fisica è il più noioso e l'unico che puoi osservare
da solo
Dice che gli oggetti si muoveranno se li calci, e che se tiri un pugno a qualcuno
ti tirerà un pugno con la stessa forza
Non importa quanto sei brutto, attrai comunque tutto l'universo verso di te con

Arabic: 
مرحبا ايها البشر!
هل سمعتم من قبل عن المادة الدراسية الاكثر تعقيدًا في الكون؟
المادة التي ما زالت بعيدة تمام البعد عن ان نفهمها كليًا،
 المادة التي هي السبب الفعلي لكل شئ، المادة التي جعلت
طلاب الثانوية يكرهون المدرسة، والاهم،
 المادة التي جعلت صنع مسلسل ريك اند مورتي ممكنا.
نظرا لاسم الفيديو، انتم غالبا تعرفون عن ماذا سوف اتحدث ... دراسات الجنس.
جديا الان، اقصد .. علم البطاريق.
الآن بجدية ... اليوم سوف نتحدث عن علم شرائح الدجاج المشوية.
حسنا، سوف اتوقف فحسب.
اول فرع من الفيزياء هو اكثرهم مللا
 والوحيد الذي يمكنك رؤيته في الحقيقة
هو الذي يقول ان الاجسام تتحرك اذا ركلتها، وانك اذا لكمت شخصا
فانه يلكمك ايضا بنفس القوة.
بغض النظر عن مدي قباحتك، فانت ما زلت تجذب الكون كله تجاهك

Turkish: 
Merhaba Ölümlüler
Bilinen evrendeki en kompleks konuyu hiç duydunuz mu?
anlaşılamayacak kadarıyla, her şeyin asıl nedeni olan,
lisedeki öğrencileri okuldan nefret ettiren ve en önemlisi Rick and Morty'i mümkün kılan
Video adına, muhtemelen neden bahsettiğimi biliyorsun - cinsiyet çalışmaları.
Cidden şimdi, penguenolog demek istedim.
Şimdi gerçek, bugün tavuk nugget bilimi hakkında konuşacağız.
Tamam, daha fazla uzatmıyorum
Fizikteki ilk kural,  en sıkıcı olanı ve kendiniz gözlemleyebileceğiniz tek kural.
Onlara tekme atarsanız cisimlerin hareket edeceğini
ve birisine yumruk atarsanız, aynı kuvvetle size yumruk atacaklarını söylüyor.
Ne kadar çirkin olursanız olun, yine de tüm evreni Mesafe ile ters orantılı bir kuvvetle.

Indonesian: 
Halo manusia!
Pernah dengar subjek terumit di alam semesta, salah satunya masih
jauh dari dipahami, salah satunya penyebab segalanya, salah satunya membuat
anak SMA benci sekolah, dan paling penting, orang yang membuat Rick dan Morty
bisa ada
Demi nama video ini, kamu mungkin tahu apa yang kubicarakan
Serius sekarang, aku maksud penguinologisme
Sekarang sebenarnya, kita akan bahas tentang ilmu nuget ayam
Baik, aku berhenti saja
Cabang pertama fisika adalah yang paling membosankan dan satu-satunya yang bia kamu amati
sendiri
Disebutkan bahwa benda bergerak jika kamu tendang dan jika kamu pukul seseorang, dia
akan pukul kamu kembali dengan gaya yang sama
Tidak peduli jeleknya kamu, kamu masih menarik seluruh alam semesta ke arahmu dengan

Arabic: 
بقوة تتماشي عكسيا مع المسافة بينكما.
تاليا، لدينا الكهرومغناطيسية
التي بفضلها، الهواتف تعمل.
وايضا بفضلها، الكون موجود.
هي التي تفسر كيف الحقل الكهربي والحقل المغناطيسي
، والذين هم في الحقيقة نفس الشئ، يعملون معا.
باختصار، يمكنها ان تتلخص في أن الالكترونات والفوتونات تقوم باشياء عجيبة.
بعد ذلك، لدينا الميكانيكا الحرارية، والتي تحاول ان تفسر لماذا 
لا ينبغي ان ترمي نفسك في الحمم البركانية
وهي التي ايضا تقول ان الانتروبيا تزيد مع الوقت،
والذي سوف يسبب الموت المحتوم
للكون باجمعه، والذي يطلق عليه الموت الحراري
لدينا ايضا ميكانيكا الموائع، اصعب طريقة لتحديد الديناميكا الهوائية
الخاصة بالبقرة.
نظرية الفوضي، والتي تحاول ان تفسر كيف كانت ستكون حياتك اذا لم تقل
اشياء غبية للفتاة التي كنت معجب بها.

Indonesian: 
gaya yang proporsional terbalik dengan jarak
Berikutnya kita punya elektromagnetisme
Berkat itu, teleponmu bekerja
Dan berkat itu, alam semesta bisa ada
Ini menjelaskan bagaimana medan listrik dan  magnet - keduanya adalah hal yang sama - bekerja
Singkatnya, dapat disimpulkan sebagai elektron dan foton melakukan hal yang aneh
Lalu kita punya termodinamika, yang menjelaskan kenapa kamu jangan lompat ke lava
Itu juga mengatakan bahwa entropi cenderung bertambah tinggi yang berujung kematian alam semesta
yang tak terelakkan, disebut Kematian Panas
Kita juga punya dinamika fluida, cara yang sangat sulit dan menyakitkan untuk menentukan bagaimana aerodinamis
seekor sapi itu
Teori kekacauan mencoba menjelaskan bagaimana hidupmu jika kamu tidak mengatakan hal
yang sungguh bodoh pada gebetanmu dulu

Italian: 
una forza inversamente proporzionale alla distanza
Dopo abbiamo l'elettromagnetismo
Grazie al quale il tuo telefono funziona
Anche grazie al quale l'universo può esistere
Descrive come il campo elettrico e magnetico - che non infatti la stessa cosa - funzionano
Brevemente si può sintetizzare come elettroni e fotoni fare roba strana
Dopo abbiamo la termodinamica, che prova a spiegare perché non dovresti saltare nella lava
Dice anche che l'entropia tende ad aumentare, che risulterà in un inevitabile morte
dell'intero universo, chiamata Morte Termica
Abbiamo anche la dinamica dei fluidi, un modo atrocemente difficile di determinare quanto aerodinamica
può essere una mucca
La teoria del chaos tenta di spiegare come la tua vita sarebbe stata se tu non avessi detto quella
cosa molto stupida alla tua cotta in passato

English: 
a force inversely proportional to the distance.
Next we have electromagnetism.
Thanks to it your phone works.
Also thanks to it the universe can exist.
It describes how electric and magnetic fields
– which are in fact the same thing – work.
Briefly it can be summarized as electrons
and photons doing weird stuff.
Then we have thermodynamics, which tries to
explain why you shouldn’t jump in lava.
It also says that entropy tends to get higher,
which will result in an inevitable death of
the entire Universe, called the Heat Death.
We also have fluid dynamics, an excruciatingly
hard way of determining how aerodynamic a
cow can be.
Chaos theory tries to describe how your life
would have been if you hadn’t said that
really stupid thing to your crush back then.

iw: 
כוח ביחס הפוך מהמרחק.
עכשיו יש לנו אלקרטרומגנטיזם.
בזכות זה הטלפון שלכם עובד.
בנוסף בזכות זה היקום יכול להתקיים.
הוא מסביר איך שדות חשמליים ושדות מגנטיים- שהם בעצם אותו דבר- עובדים.
על קצה המזלג אפשר לסכם את זה באלקטרונים ופוטונים עושים דברים מוזרים.
ואז יש לנו תרמו-דינמיקה, שמנסה להסביר למה לא כדי לך לקפוץ ללבה.
זה גם אומר שאנטרופיה בדרך כלל גובהת, מה שיגרום למוות בלתי נמנע של
היקום כולו, שנקרא מוות-החום.
בנוסף יש לנו דינמיקת נוזלים, שהיא דרך קשה באופן מתסכל להסביר כמה פרה יכולה
להיות אירו דינמית.
תאוריית הכאוס מנסה להסביר איך החיים שלכם יכלו להיות אם לא אמרתם את הדבר
הממש אידיוטי הזה לקראש שלך אז.

Turkish: 
kendinize doğru çekiyorsunuz.
Sonra elektromanyetizma var.
Bunun sayesinde telefonunuz çalışıyor.
Ayrıca bunun sayesinde evren var
Elektrik ve manyetik alanların - aslında aynı şeyleri - nasıl çalıştığını açıklıyor.
Kısacası, garip şeyler yapan elektronlar ve fotonlar olarak özetlenebilir.
Sonra termodinamiğimiz var ki neden lava atlamamanız gerektiğini açıklıyor
Ayrıca entropinin daha da yükselme eğilimi gösterdiğini
ve bu da Isı Ölümü adı verilen tüm Evrenin kaçınılmaz bir ölümüyle sonuçlanacağını söylüyor.
Ayrıca, sıvı dinamiklerimiz var,
ineğin aerodinamik özelliklerini belirlemenin aşırı derecede zor bir yoludur.
Kaos teorisi, aptalca şeyleri sevgiline o zaman söylemeseydin
hayatının nasıl olacağını tarif etmeye çalışır.

Thai: 
ด้วยแรงที่มีสัดส่วนตรงข้ามกับระยะห่าง
ต่อไปเรามีทฤษฎีแม่เหล็กไฟฟ้า
ต้องขอบคุณมันที่ทำให้มือถือของคุณทำงานได้
และต้องขอบคุณมันที่ทำให้จักรวาลมีตัวตน
มันอธิบายการทำงานของสนามแม่เหล็กและไฟฟ้า
-ซึ่งอันที่จริงคืออย่างเดียวกัน-
สามารถสรุปสั้นๆว่าอิเล็คตรอนและโฟตอนกำลังทำอะไรพิเรณๆ ด้วยกัน
และเราก็มีอุณหพลศาสตร์ ซึ่งพยายามอธิบายว่าทำไม
คุณไม่ควรกระโดดลงไปในลาวา
และยังระบุว่าเอนโทรปีมีแนวโน้มสูงขึ้น
ซึ่งส่งผลให้ไปสู่ความตายของจักรวาล
ที่ไม่อาจเลี่ยงได้ เรียกว่า  Heat Death
และเรายังมีพลศาสตร์ของไหล เป็นวิธีการที่โคตรจะลำบาก
ในการหาว่าอากาศพลศาสตร์
ของวัวจะเป็นอย่างไร
ทฤษฎีความอลวนพยายามอธิบายถึงชีวิตของคุณว่า
จะเป็นอย่างไรถ้าคุณไม่ได้
พูดอะไรโง่ๆ ให้คนที่คุณชอบฟังในตอนนั้น

iw: 
יש לנו גם אופטיקה, שבעיקרון מלמדת איך אור עובד שהוא עובר דרך זכוכית.
העמוד הגדול הבא של פיזיקה הוא יחסות, אם מדברים באופן יחסי.
יש את האיש הזה, אבן אחת, שבא ואומר שמהירות האור היא קבועה
ואז אנשים אמרו, "טוב מה אם רצתי יותר מהר ממהירות האור?"
ואז האיש אמר:"אתה לא יכול כי אתה שמן".
"אני לא שמן יא תולעת-רבייה מסריחה".
המסה שלך היא לא אפס, אז אתה כן שמן, Bitch.
"אגב ניוטון, הפיזיקה שלך היא חרא"
כוח המשיכה הוא לא כוח, אלא העיקום של החלל והזמן בעצמם.
בהמשך, יש לנו את מכניקת הקוונטים.
שדה מוזר של חתולים זומבים, אינסוף גרסאות של עצמך והליבה של ריק ומורטי.
המודל הסטנדרטי אומר שיש לפחות 13 סוגים של חלקיקים.
קודם יש לנו פרמיונים - שישה סוגים של קוורקים ושישה סוגים של לפטונים.
אז יש לנו ארבעה סוגים של בוסוני מד, ואחד בוסון סקלרי.

Arabic: 
لدينا ايضا البصريات، والتي بشكل كبير
 تفسر سلوك الضوء عندما يمر داخل الزجاج
العمود الآخر للفيزياء هي، نسبيا، نظرية النسبية.
هناك هذا الشخص ، سنسميه (وانستون)، والذي يأتي ويقول ان سرعة الضوء ثابتة.
وبعد هذا سأل الناس، ماذا لو سافرت بسرعة اسرع من سرعة الضوء؟
و (وانستون) قال، لا يمكنك لانك سمين.
انا لست سمينا ايتها الدودة العفنة.
كتلتك ليست صفر اذن انت كذلك، يا عاهرة.
ايضا، نيوتن، الفيزياء خاصتك مجرد هراء.
الجاذبية ليست قوة، انها انحناء في الزمكان نفسه.
بعد ذلك، لدينا ميكانيكا الكم.
حقل غريب يوجد فيه قطط زومبي، ونسخ لا نهائية منك، وايضا جوهر ريك اند مورتي.
النموذج القياسي يقول انه يوجد علي الاقل 13 نوع من الجزيئات.
في البداية لدينا الفيرمونات، 6 انواع من الكواركات و 6 انواع من الليبتونات.
وايضا لدينا 4 انواع من البوزونات القياسية وبوزون عددي واحد.

English: 
We also have optics, which pretty much studies
how light behaves when it passes through glass.
The next big pillar of physics is Relativity,
relatively speaking.
There is this dude – one stone, who comes
and says that light’s speed is constant.
And then people asked, well what if I run
faster than that?
And one stone said – you can’t because
you’re fat.
I’m not fat you reeky ill-breeding maggot.
Your mass is not 0 so you are, bitch.
Also, Newton, your physics is sh*t.
Gravity is not a force, it is the curvature
of space-time itself.
Next we have quantum mechanics.
A weird field with zombie cats, infinite versions
of you and the core of rick and morty.
The standard model says that there are at
least 13 types of particles.
First we have fermions - 6 types of quarks
and 6 types of leptons.
Then we have 4 types of Gauge bosons, and
one Scalar boson.

Turkish: 
Ayrıca ışığın camdan geçerken nasıl davrandığını inceleyen optik de var.(Comfortably Numb)
Fizikte bir sonraki büyük sütun göreli olarak göreliliktir. (?¿)
Einstein gelip ışığın hızının sabit olduğunu söyler
Ve sonra insanlar bundan daha hızlı koşarsam ne olacak diye sordu ?
Einsten onlara koşamazsın çünkü şişmansın dedi
Ben şişman değilim. seni hastalıkta üreyen pis kokulu kurtçuk
kütlen 0 değil bunun için şişmansın, kaltak
Ayrıca, Newton, senin fiziğin çöp
Yerçekimi bir kuvvet değil, uzay-zamanının eğriliğidir.
Sonra kuantum mekaniği var.
Zombi kedilerin olduğu,sınırsız sayıda sizin versiyonunuzun oldugu Rick and Morty'nin çekirdeğini oluşturan garip bir alan
Standart model en az 13 tür parçacık olduğunu söylüyor
Önce fermiyonlar var - 6 kuark türü ve 6 leptons türü.
ve  4 tip Gauge bozon ve bir Scalar Boson var.

Italian: 
Abbiamo anche l'ottica, che studia come la luce si comporta quando passa attraverso il vetro
Il prossimo grande pilastro della fisica è la Relatività, relativamente parlando
C'è questo tizio - una pietra, che viene e dice che la velocità della luce è costante
E allora la gente chiese, va bene e se io corressi più velocemente?
E una pietra disse - non puoi perché sei grasso
Non sono grasso larva di riproduzione illecita.
La tua massa non è 0 quindi lo sei, puttana
Anche, Newton, la tua fisica è una m*rda
La gravità non è una forza, è la curvatura dello spazio-tempo in sè
Dopo abbiamo la meccanica quantistica
Un campo strano con gatti zombi, infinite versioni ti te e il centro di Rick e Morty
Il modello standard dice che ci sono almeno 13 tipi di particelle
Prima abbiamo i fermioni - 6 tipi di quark e 6 tipi di leptoni.
Dopo abbiamo 4 tipi di bosoni di gauge, e un bosone scalare.

Thai: 
และเรายังมีทัศนศาสตร์ ซึ่งเป็นการศึกษา
ลักษณะของแสงเมื่อส่องผ่านไปยังแก้ว
เสาหลักต้นต่อไปของฟิสิกส์คือ
สัมพันธภาพ ภาพละสามพัน (ขออภัยสำหรับมุกควาย)
แล้วก็มีหมอนี่ - วันสโตน เข้ามาบอกว่าความเร็วแสงมันคงที่นะ
แล้วหลายคนถามว่า แล้วถ้าฉันวิ่งเร็วกว่านั้นล่ะ?
แล้ววันสโตนก็บอกว่า - นายทำไม่ได้หรอกเพราะนายมันอ้วน
ตรูไม่ได้อ้วน เจ้าหนอนปลาร้าไร้มารยาท
มวลของนายไม่ใช่ 0 นายถึงอ้วนไง อ้ายเวร
แล้วก็ นิวตัน ฟิสิกของนายโหลยโท่ยมาก
ความโน้มถ่วงไม่ใช่แรง มันเป็นความโค้งงอของกาลอวกาศเองต่างหาก
ต่อไปเรามีกลศาสตร์ควอนตั้ม
สนามประหลาดพร้อมกับแมวซอมบี้ ตัวคุณที่มีไม่จำกัด และแก่นแท้ของริคและมอร์ตี้
โมเดลมาตรฐานบอกว่ามีอนุภาคอย่างน้อย 13 แบบ
อันดับแรกเรามีเฟอร์มิออน - ควาร์ค 6 แบบ
และเลปตอน 6 แบบ
แล้วก็มี เกจโบซอน 4 แบบ และสกาลาร์โบซอน 1 แบบ

Indonesian: 
Kita juga punya optika, yang begitu mempelajari bagaimana perilaku cahaya ketika melewati kaca
Tiang besar fisika berikutnya adalah relativitas, bicara secara relatif
Ada orang ini - Satu Batu, yang datang dan berkata kecepatan cahaya itu konstan
Dan lalu orang bertanya, bagaimana jika aku lari lebih cepat dari itu?
Dan Satu Batu bilang, kamu tidak bisa, karena kamu gemuk
Aku tidak gemuk, kamu belatung tengik!
Massamu tidak 0, kamu juga tidak, anjing!
Kamu juga Newton, fisikamu itu ta*!
Gravitasi itu bukan gaya, tapi lengkung dari ruang-waktu itu sendiri
Berikutnya kita punya mekanika kuantum
Medan aneh dengan kucing zombie, versi tak terhingga darimu, dan inti dari Rick dan Morty
Model standar mengatakan ada setidaknya 13 jenis partikel
Pertama kita punya fermion - 6 jenis kuark dan 6 jenis lepton
Lalu kita punya 4 jenis Boson Gauge dan satu Boson Skalar

Thai: 
กลูออนสร้างกาวตามชื่อ
โฟตอนสร้างปืนใหญ่โฟตอน
อิเล็คตรอนสร้างกระแสไฟฟ้า
มิวออน ว่าง่ายๆ คือเป็นพี่สาวตัวอ้วนเอาใจยากของอิเล็คตรอน
ทาวก็เหมือนกับพี่สาวน้ำหนักมากเกินพิกัดของอิเล็คตรอน
และยังอยากฆ่าตัวตายอยู่เสมอและก็ไม่อยากมีตัวตนไปนานๆ
พวกนี้ชอบทะลุผ่านทุกอย่างโดยไม่ก่อกวนสิ่งใดๆ เลย
พวกนี้น่าเบื่อ
พวกนี้เป็นจูปาจุ๊ป 6 รสชาติ พวกมันยังใช้สร้างโปรตอนและนิวตรอน
ฮิกส์โบซอนทำให้คุณอ้วน
(ทำให้มีมวล)
จากนั้นก็มีทฤษฎีซุปเปอร์สตริง ซึ่งแทนที่อนุภาคพื้นฐานทั้งหมดด้วย
สตริงสั่นไหวที่เล็กมากๆ
อนุภาคต่างกัน - การสั่นไหวต่างกัน
และยังโต้แย้งกันว่ามี 11 มิติอวกาศไม่ใช่แค่ 3
หน้าตาประมาณนี้
นึกภาพให้ออกนะ

Indonesian: 
Gluon jelas membuat lem
Foton membuat meriam foton
Elektron membuat listrik
Muon dasarnya saudari elektron yang kelebihan berat
Tau dasarnya adalah saudari elektron yang super ultra kelebihan berat
Itu juga ingin bunuh diri dan tidak suka bertahan lama
Kelompok ini suka melewati semuanya, tanpa berinteraksi dengan apa pun
Kelompok ini membosankan
Kelompok ini membuat 6 rasa Chupa-Chups, yang juga membangun proton dan neutron
Higgs boson membuatmu gemuk
Ada teori benang super yang menggantikan semua partikel dasar dengan
benang bergetar yang sangat kecil
Beda partikel - beda getaran
Ini juga memperdebatkan ada 11 dimensi spasial, bukan 3 saja
Terlihat seperti ini
Semoga berhasil membayangkan itu!

Italian: 
I gluoni ovviamente fanno la colla (glue)
I fotoni fanno i cannoni fotonici
Gli elettroni fanno l'elettricità
Il muone è praticamente un'instabile sorella sovrappesa dell'elettrone
Il tau è praticamente una super-ultra sovrappesa sorella dell'elettrone
È anche molto suicida e non le piace vivere per molto tempo
A questi ragazzi piace passare attraverso tutto senza interferire con nulla
Questi ragazzi sono noiosi
Questi ragazzi fanno 6 sapori di Chupa-Chups, fanno anche protoni e neutroni
Il bosone di Higgs ti rende grasso (ti dà massa)
Dopo c'è la teoria delle superstringhe, che rimpiazza tutte le particelle elementari con
stringhe vibranti molto piccole
Particelle diverse - vibrazioni diverse.
Sostiene anche che ci sono 11 dimensioni spaziali invece di 3.
Assomiglia a qualcosa tipo questo.
Buona fortuna a immaginarlo

Turkish: 
Açıkçası gluonlar yapıştırıcı(glue) yapmak için varlar
Fotonlar foton topları üretirler.
Elektronlar elektrik üretirler.
Muon temel olarak elektronun aşırı kilolu kararsız kardeşidir.
Tau temelde elektronun süper ultra aşırı kilolu kızkardeşidir.
Ayrıca gerçekten intihar eğilimlidir ve uzun süre yaşamaktan hoşlanmaz.
Bu adamlar, her şeye karışmadan, bir şeye engel olmadan geçmeyi severler.
bunlarda sadece can sıkmak için varlar
Bu çocuklar Chupa-Chups'un 6 lezzetini oluşturuyorlar, ayrıca protonları ve nötronları oluşturuyorlar.
Higgs bozonu sizi şişman hale getiriyor.
Sonra Süpersicim teorisi var en temel parçacıkları ve temel kuvvetleri çok küçük süpersimetrik sicimlerin ,
titreşimleri şeklinde değiştirilmiş halidir
Farklı parçacıklar - farklı titreşimler.
Ayrıca, 3 yerine 11 uzaysal boyutun bulunduğunu iddia ediyor.
Buna benziyor
Bunu hayal etmekte iyi şanslar.

English: 
Gluons obviously make glue.
Photons make photon cannons.
Electrons make electricity.
The muon is basically electron’s overweight
unstable sister.
The Tau is basically the electron’s super-ultra
overweight sister.
It is also really suicidal and doesn’t like
to live for a long time.
These guys like to pass through everything,
without interfering with anything.
These guys are just boring.
These guys make up 6 flavors of Chupa-Chups,
they also make up protons and neutrons.
The Higgs boson just makes you fat.
Then there is the superstring theory, which
replaces all the elementary particles with
really small vibrating strings.
Different particles – different vibrations.
It also argues that there are 11 spatial dimensions
instead of 3.
It looks something like this.
Good luck imagining that.

iw: 
גלוונים מן הסתם מכינים דבק (gluon-glew)
פוטונים מכינים תותחי פוטונים.
אלקטרונים מכינים חשמל
המוון הוא בעצם הגרסה השמנה-מעל לממוצע ולא יציבה של האלקטרון.
הטאו הוא בעצם הגרסה הסופר אולטרה מאוד שמנה של האלקטרון.
הוא גם מאוד התאבדותי ולא אוהב לחיות הרבה זמן.
החברים האלה אוהבים לעבור דרך הכל, בלי לעשות אינטראקציה עם שום-דבר.
השניים האלה פשוט משעממים.
החברים האלה מרכיבים שישה סוגים של סוכריות, והם גם מרכיבים את הנויטרונים והפרוטונים.
בוסון ההיגס פשוט הופך אותך לשמן.
ואז יש את תאוריית החוטים, שמחליפה את כל החלקיקים היסודיים על
חוטים רטטים מאוד קטנים.
חלקיקים שונים-רטטים שונים.
התאוריה גם אומרת שיש 11 מימדים במקום רק שלושה.
זה נראה משהו כמו זה.
בהצלחה עם לדמיין את זה.

Arabic: 
الجلونات، جليا، تصنع الصمغ.
الفوتونات تكون كرات الضوء.
الالكترونات تكون الكهرباء.
الميون هو ببساطة اخ الالكترون البدين الغير مستقر.
التاو، هو اخ الالكترون السمين جدا تماما للغاية
وهو ايضا ذو ميول انتحارية، ولا يعيش لفترة طويلة.
هولاء الشباب يحبون ان يمروا عبر الاشياء من دون لمسها.
هولاء الشباب مملين فحسب.
هولاء الشباب يشكلون 6 نكهات مختلفة من مصاصات (تشوبا تشابز)،
هم أيضا يكونون البروتونات والنيوترونات.
بوزون (الهيجز) يجعلك سمين فحسب.
وبعد هذا لدينا نظرية (الاوتار الفائقة)، والتي تستبدل كل الجزيئات الاولية
باحبال متذبذبة فائقة الصغر.
جزيئات مختلفة، ذبذبات مختلفة.
وهي ايضا تقترح انه هناك 11 بُعد للكون بدًلا من 3.
انها  تبدو شيئا مثل هذا.
حظا سعيدا في تخيله.

iw: 
בהמשך אני מאוד ממליץ לכם לראות את הסרטון הזה על מכניקת הקוונטים, או שאחרת
לא תבינו הרבה(אני לא הולך להראות לכם, אז תתמודדו)
עצלנים מדי בשביל לראות את הסרטון?
בהצלחה.
קודם כל יש את עיקרון האי בטיחות של הייזנברג, שאומר שהוא
מי שדופק.
או, בעצם לא חשוב.
או אומר שאתה לא יכול לדעת גם את המהירות וגם את המיקום של חלקיק
קוונטי באותו זמן.
ואז יש לנו את החתול של שרדינגר, שהוא גם חי וגם מת באותו הזמן עד
שאתה מסתכל עליו.
זה עובד לגבי כל החלקיקים, שקיימים בכל המצבים האפשריים כל עוד הם לא
עושים אינטראקציה עם שום דבר.
כן.
או, בנוסף, שצופים בו, החתול מפצל את היקום לשניים, בכל אחד עם גרסה אחרת של
התוצאה.
אז אטום אחד יכול לפצל את היקום בדרכים בלתי ניתנות לספירה, ובכך ליצור
טונה מטרית(ניסיתי) של יקומים מקבילים, לפי פרשנות ההרבה עולמות.

English: 
Next I highly suggest to first watch this
video on quantum mechanics, otherwise you
won’t understand much.
Too lazy to watch it?
Good luck.
First we have the Heisenberg’s Uncertainty
Principle, which states that he is the one
who nocks.
Oh, no, never mind.
It states that you cannot physically know
both the position and the momentum of a quantum
particle at the same time.
Then we have the Schrodinger’s cat, which
is both alive and dead at the same time until
observed.
This works for all particles, which exist
in all possible states as long as it doesn’t
interact with anything else.
Yeah.
Oh, also, when observed, the cat splits the
universe in 2, one with each version of the
outcome.
So a single atom can split the universe in
countless ways, therefore creating a metric
crap ton of parallel universes, according
to the Many-Worlds-Interpretation.

Turkish: 
İlk olarak izlemediyseniz, kuantum mekaniği üzerine olan bu videoyu izlemenizi öneririm.
Aksi takdirde yeteri kadar anlamazsınız
İzlemek çok tembel misiniz?
İyi şanslar.
Önce, Heisenberg'in Belirsizlik İlkesine sahibiz ki. Bu onun çaldığı kişinin o kişinin
kendisinin olduğu anlamına geliyor.
Yada neyse boşverin
Bir kuantum parçacığının aynı anda hem konumunu
hem de momentumunu fiziksel olarak bilemediğinizi belirtir.
Sonra, gözlemlenene kadar hem canlı hem de ölü olan
Schrödinger'in kedisine sahibiz.
başka herhangi bir şeyle etkileşim kurmadığı sürece mümkün olan tüm durumlarda var olan
tüm parçacıklar için geçerlidir.
 
ayrıca, gözlemlendiğinde, kedi 2 farklı sonucu olan evrene bölünüyor
Bu yüzden Tek Bir Atom, evreni sayısız kez bölebilir,
Çoklu dünyalar yorumuna göre  metrik paralel evrenler yaratır

Arabic: 
بعد ذلك، انا اقترح ان تشاهد في البداية هذا الفيديو عن ميكانيكا الكم،
وإلا لن تفهم الكثير.
كسول للغاية لمشاهدته؟
حظا سعيدا اذن.
في البداية لدينا مبدأ الشك الخاص بهايزنبيرج والذي ينص انه هو الشخص
الذي يطرق.
اوه، لا، حسنا لا تقلقوا.
انه ينص علي أنه لا يمكنك ان تعرف بالتحديد
 مكان وكمية الحركة الخاصة بالجزئ
في نفس الوقت
وبعد ذلك، لدينا قطة شرودنغر، وهي التي حية وميتة في نفس الوقت حتي يتم
ملاحظتها.
هذا يعمل لكل الجزيئات، التي تظل في كل الحالات الممكنة طالما
انها لم تتصادم مع اي شئ آخر.
أجل!
اوه، ايضًا، عندما يتم ملاحظتها،
 القطة تقسم الكون الي اثنين، كون واحد لكل احتمالية.
اذا، ذرة وحيدة يمكنها ان تقسم الكون بطرق غير محدودة، 
ومن ثم تصنع الاطنان من
الاكوان المتوازية، علي حسب تفسير العوالم المتعددة.

Indonesian: 
Berikutnya aku ingin menyugesti tonton video ini dulu tentang mekanika kuantum, kalau tidak, kamu
tidak akan banyak mengerti
Terlalu malas menonton?
Semoga berhasil!
Pertama kita punya Prinsip Ketidakpastian Heisenberg, yang menyatakan bahwa dia orang
yang menoreh
Oh tidak, lupakan saja
Itu menyatakan bahwa kamu tidak bisa tahu posisi dan momentum kuantum dari partikel kuantum
keduanya secara bersamaan
Lalu kita punya kucing Schrodinger, yang antara hidup dan mati bersamaan hingga
teramati
Ini berlaku bagi semua partikel, yang ada dalam semua keadaan yang mungkin selama tidak
berinteraksi dengan yang lainnya
Yeah
Oh, ketika diamati, kucing itu membelah alam semesta menjadi 2, dengan keluaran
hasil masing-masing
Jadi sebuah atom dapat membelah alam semesta dalam cara yang tak terhitung, oleh karena itu membuat
alam semesta paralel dengan jumlah yang membludak, menurut interpretasi-banyak-dunia

Italian: 
Dopo ti suggerisco altamente di guardare prima questo video sulla meccanica quantistica, altrimenti
non capirai molto.
Troppo pigro per guardarlo?
Buona fortuna.
Prima abbiamo il principio di incertezza di Heisenberg, che afferma che lui è quello
che spacca
Oh, no, non importa
Afferma che non puoi fisicamente sapere sia la posizione sia la quantità di moto di una
particella quantistica allo stesso momento
Dopo abbiamo il gatto di Schrodinger, che è sia vivo sia morto allo stesso tempo fino a quando
non viene osservato
(Posso mangiarla adesso)
Questo funziona per tutte le particelle, che esistono in tutti gli stati possibili finché non
interagiscono con nient'altro
Sì
Oh, anche, quando osservato, il gatto divide l'universo in 2, uno con ogni versione del
risultato
Quindi un unico atomo può dividere l'universo in un infinità di modi quindi creando una
schifosa tonnellata metrica di universi paralleli, secondo l'Interpretazione dei Molti Mondi.

Thai: 
ต่อไปผมแนะนำอย่างยิ่งให้ดูวีดิโอของกลศาสตร์ควอนตัม
ไม่อย่างนั้น
คุณจะไม่เข้าใจอะไรมากนัก
ขี้เกียจดูเหรอ?
แล้วแต่
อันดับแรกเรามีหลักความไม่แน่นอนของไฮเซนแบร์ก
ซึ่งระบุว่าเขานี่แหละ
เป็นคนเคาะประตู (Walter White ใน Breaking Bad กล่าวไว้)
โอ้ ไม่ ช่างมันเถอะ
มันระบุว่าคุณไม่สามารถทราบตำแหน่งและ
โมเมนตัมทางกายภาพของอนุภาคควอนตัม
ได้ในเวลาเดียวกัน
แล้วเราก็มีแมวชเรอดิงเงอร์ ซึ่งทั้งเป็นและตายในเวลาเดียวกัน จนกว่า
จะสังเกตการณ์
หลักการนี้ใช้กับทุกอนุภาค ซึ่งสามารถเป็นได้ทุกสถานะที่เป็นไปได้ตราบที่มันไม่ได้
มีปฏิสัมพันธ์กับสิ่งใด
ใช่
อ้อ แล้ว เมื่อสังเกตการณ์แล้ว แมวจะแบ่งจักรวาลออกเป็น 2 จักรวาลที่เป็นผลลัพท์
ของแต่ละแบบ
ดังนั้นอะตอมเดียวสามารถแยกจักรวาลออกไปนับไม่ถ้วน จึงก่อให้เกิด
จักรวาลคู่ขนานจำนวนมหาศาลบานตะไท
ตามหลักการตีความโลกหลายใบ

iw: 
עכשיו ברצינות, תצפו בסרטון הזה כדי להבין מה הרגע אמרתי(לא).
אני חושב ששכחתי להזכיר אנטי חומר, חומר אפל, חורים שחורים, כוח משיכה קוונטי,
המפץ הגדול, היקום האינסופי שאיכשהו עדיין מתרחב, התיאוריה הפיתגוראית.
זה משום שיש לי רק חמש דקות, לא מספר של אורכי החיים של בני אדם
כדי להבין איך היקום עובד.
אבל זה לגמרי מספיק בשביל להבין את רוב בדיחות הפיזיקה.
שזה מאוד נחמד.

Turkish: 
Şimdi cidden, az önce söylediğim şeyi anlamak için bu videoyu izleyin.
Sanırım anti-madde, karanlık madde, kara delik maddeleri, kuantum çekim gücü,
Büyük Patlama, bir şekilde hala genişleyen sonsuz evreni, Pisagor Teoremi'nden bahsetmeyi unuttum
Çünkü sadece 5 dakikam var, evrenin nasıl çalıştığını anlamamız için
bir kaç insan ömrü kadar süre gerekli
Fakat fizik "meme"lerinin çoğunu anlamak için bu tamamen yeterli.
Bu çok güzel

Thai: 
พูดจริงๆ นะ ไปดูวีดิโอนี้เถอะจะได้เข้าใจที่ผมพูดไป
ผมคิดว่าผมลืมพูดถึงปฏิสสาร สสารมืด
สสารหลุมดำ ความโน้มถ่วงเชิงควอนตัม
บิ๊กแบง จักรวาลที่หาที่สุดไม่ได้ที่ยังคงขยายตัว ทฤษฎีบทพิธากอรัส
เพราะว่าผมมีเวลาแค่ 5 นาที ไม่ได้มีเวลาหลายช่วงอายุคนที่ต้องใช้
เพื่อให้เข้าใจหลักการทำงานของจักรวาล
แต่แค่นี้ก็พอที่จะเข้าใจมุกฟิสิกส์หลายๆ มุกแล้ว
ซึ่งก็ดีนะ

Arabic: 
الآن جديًا، اذهب وشاهد هذا الفيديو لتفهم ما الذي قلته للتو.
اعتقد اني نسيت ان اذكر المادة المضادة، المادة المظلمة، 
الثقوب السوداء، الجاذبية الكمية،
الانفجار العظيم، الكون اللانهائي الذي بشكل او باخر ما زال يتوسع،
ونظرية فيثاغورث.
هذا لاني امتلك فقط 5 دقائق، ليس الاعمار البشرية العديدة المطلوبة
لفهم كيفية عمل الكون.
ولكن هذا كافي كليا لفهم ميمز الفيزياء.
وهذا حلو!

Italian: 
Adesso seriamente, va a guardare questo video per capire quello che ho appena detto.
Credo di aver dimenticato di menzionare anti-materia, materia oscura, materia dei buchi neri, gravità quantistica,
il Big Bang, l'universo infinito che si sta in qualche modo ancora espandendo, il teorema di Pitagora.
Questo è perché ho solo 5 minuti, non le molte vite umane di tempo che sono richieste
per capire come l'universo funziona.
Ma questo è sicuramente abbastanza per capire la maggior parte dei meme sulla fisica.
Il che è buono
(ancora non abbastanza per capire xkcd)
(Supporta SkyNet)
(SkyNet è tuo amico)

English: 
Now seriously, go watch this video to understand
what I just said.
I think I forgot to mention anti-matter, dark
matter, black holes matter, quantum gravity,
the Big Bang, the infinite universe that is
somehow still expanding, the Pythagorean Theorem.
It’s because I only have 5 minutes, not
several human lifetimes that are required
to understand how the universe works.
But this is totally enough to understand most
of the physics memes.
Which is nice.

Indonesian: 
Sekarang serius, tonton video ini untuk mengerti yang baru aku katakan
Kurasa aku lupa menyebutkan antimateri
Ledakan Besar, alam semesta tak terhingga yang entah masih mengembang, teorema Pitagoras
Karena aku cuma punya 5 menit, bukan beberapa umur hidup manusia yang diperlukan
untuk memahami bagaimana alam semesta bekerja
Tapi ini secara total cukup untuk mengerti kebanyakan meme fisika
Yang menyenangkan
