
Dutch: 
De Arabische Lente bloesemt in Noord-Afrika en het Midden-Oosten.
Barack Obama is herkozen.
Deze prijs is voor de vergeten kinderen...
...die willen leren.
...aanslag op Charlie Hebdo...
De Britten willen uit de EU.
...grootste vluchtelingencrisis...
Vecht voor je leven...
...voordat iemand anders dat doet.
Nee.
Of...
TikTok: ADHD in de vorm van 'n app.
Old Town Road bleef het langst op nummer één in de hitlijsten.
Avengers: Endgame, de film met de hoogste opbrengst aller tijden.
De Emmy gaat naar Phoebe Waller-Bridge.
De Verenigde Staten: wereldkampioen.
Goal voor Liverpool.

Chinese: 
阿拉伯之春在北非和中東遍地開花
這個獎項是為那些被遺忘的孩子設立的
想要接受教育的
英國人民投票決定脫離歐盟
先為自己的生活奮鬥
在做別人的工作之前
沒有
好...
Tik Tok：ADHD（應用程序形式）
《老城路》成為《Billboard's》歷史上持續時間最長的冠軍單曲
《復仇者聯盟:終局之戰》，正式成為有史以來票房最高的電影
艾美獎頒給菲比·沃勒·布里奇
美利堅合眾國，世界冠軍
利物浦的目標

Turkish: 
Arap Baharı,Kuzey Afrika ve Orta Doğu'da canlandı.
Bu ödül unutulmuş
eğitim isteyen çocukların ödülü.
İngilizler, Avrupa Birliğinden ayrılmayı oyladılar.
Hayatınız için mücadele edin
birinin işi için etmeden önce.
Hayır
İyi
Tik Tok:DEHB nin uygulama hali.
Old Town Road, Billboard'un tarihinde en uzun süre 1.sıradaki yerini koruyan oldu.
Avengers: Endgame, bütün zamanların en yüksek hasılatını yapan film oldu.
Emmy'i kazanan Phoebe Waller-Bridge.
Amerika Birleşik Devletleri, dünya şampiyonu.
Liverpool gol attı.

Chinese: 
北非和中东爆发“阿拉伯之春”运动
奥巴马获得连任
此奖颁给那些被人遗忘的儿童
那些想上学的儿童
英国人已经投票决定脱欧
为自己的生命奋斗
不让它成为别人的工作
不
嗯
抖音：患了多动症的手机应用
Old Town Road 成为占据 BillBoard 榜首时间最长的最佳单曲
《复仇者联盟4：终局之战》票房史上最高
获得艾美奖的是：Phoebe Waller-Bridge
美国，世界冠军！！！
利物浦进球了！

Spanish: 
La Primavera Árabe floreció a través de África del Norte y Medio Oriente.
Barack Obama ha sido reelegido el 44to...
Edward Snowden
Malala: este premio es para esos niños olvidados
que quieren una educación.
Charlie Hebdo
Obama: matrimonio igualitario
El pueblo británico ha votado para abandonar la Unión Europea.
La peor crisis de refugiados
Luchad por vuestras vidas
antes de que sea el trabajo de otra persona.
No,
bueno...
(risa)
TikTok: TDAH en forma de aplicación.
Old Town Road se convirtió en el número uno más duradero
en la historia de Billboard.
Avengers: Endgame, oficialmente la película más taquillera de todos los tiempos.
El Emmy va para... Phoebe Waller-Bridge
Los Estados Unidos de América
campeones del mundo.
¡Gol de Liverpool!
Ok, boomer.

Chinese: 
阿拉伯之春在北非和中东盛开
贝拉克·奥巴马获得连任
这个奖项是颁给那些想要受到教育，却被人遗忘的孩子们的
英国人民投票决定脱离欧盟
最严重的难民危机
（呼吁禁枪）捍卫自己的生命，趁它还没有成为别人的工作。
不行
行吧
（6分钟回顾2019年）
抖音，应用列表里的多动症（过于活跃）
《Old Town Road》成为公告牌（Billboard）历史上占据榜首时间最长的单曲
《复仇者联盟：终局之战》正式成为史上票房最高的电影
艾美奖获得者是菲比·沃勒-布里奇（Phoebe Waller-Bridge）
美利坚合众国，夺得了世界冠军！
利物浦进球了！
行吧，老不懂的（Boomer）。

Korean: 
아랍의 봄이 북아프리카와
중동 전역에 피었습니다
버락 오바마가 재선되었고
에드워드 스노든
이 노벨상은 교육을 원하는
잊혀진 아이들을 위한 상입니다
샤를리 에브도 총격 테러
결혼의 평등함
영국 국민들은 유럽연합을
탈퇴하기로 투표했습니다
세계 난민 위기
다른 누군가가 대신 하기 전에
우리 삶을 위해 싸워야 합니다
아니
그래...
틱톡, 앱계의 ADHD입니다
Old Town Road는 빌보드 역사상
최장기간 1위를 한 싱글이 되었습니다
어벤져스: 엔드 게임이
공식적으로 역대 최고 흥행 영화가 되었습니다
에미상의 주인공은
피비 월러브리지입니다
미국이 세계 챔피언입니다!
리버풀의 골!
네 다음 꼰대

Portuguese: 
A primavera árabe floresceu no norte da África e no Oriente Médio.
Barack Obama foi reeleito
Esse prêmio é para aquelas crianças esquecidas
que querem educação
O povo britânico votou para saírem da União Europeia
Lutem por suas vidas
antes que seja o trabalho de outra pessoa
Não.
Bem...
Tik Tok: TDAH em forma de app
Old Town Road se tornou o single número um mais antigo da história da Billboard.
Vingadores: Ultimato, oficialmente o filme de maior bilheteria de todos os tempos
O Emmy vai para Phoebe Waller-Bridge.
Os Estados Unidos da America, campeões do mundo.
Gol do Liverpool

Thai: 
การประท้วงอาหรับสปริงเกิดขึ้นทั่วแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
นี่เป็นรางวัลเพื่อเหล่าเด็กๆ ที่ถูกลืม
ที่ต้องการการศึกษา
ประชาชนชาวอังกฤษได้ลงคะแนนเสียงเพื่ออกจากสหภาพยุโรป
สู้เพื่อชีวิตของคุณ
ก่อนที่จะเป็นหน้าที่ของคนอื่น
ไม่อะ
ก็นะ...
Tik Tok: โรคสมาธิสั้นในรูปแบบแอป
Old Town Road กลายเป็นเพลงที่ติดอันดับหนึ่ง..
ที่ยาวนานที่สุดของประวัติศาสตร์บิลบอร์ด
อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก เป็นหนังทำรายได้สูงสุดตลอดกาลอย่างเป็นทางการ
รางวัลเอ็มมี่เป็นของฟีบี้ วอลเลอร์-บริดจ์
สหรัฐอเมริกา แชมป์เปี้ยนของโลก
ทีมลิเวอร์พูลเข้าประตูไปแล้ว

Polish: 
Arabska wiosna rozkwitła w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie.
Barack Obama został ponownie wybrany na prezydenta USA
Ta nagroda jest dla tych zapomnianych dzieci,
którzy chcą edukacji.
Brytyjczycy zagłosowali za opuszczeniem Unii Europejskiej.
Najgorszy kryzys uchodźczy
Walcz o swoje życie
zanim będzie to zadanie kogoś innego.
nie.
A może...
Tik tok: ADHD tylko że w forie aplikacji.
"Old Town Road" stał się najdłużej utrzymującym się na pierwszym miejscu kawałkiem w historii Billboardu.
"Avengers: Endgame", oficjalnie najbardziej dochodowy film wszechczasów.
Nagroda Emmy wedruje do Phoebe Waller-Bridge.
Stany Zjednoczone, mistrzami świata.
Bramka Liverpoolu.
ok boomer

Russian: 
Арабская весна расцвела в Северной Африке и на Ближнем Востоке
Эта награда для тех забытых детей,
кто хотят образование.
Народ Британии проголосовал за выход из Европейского Союза.
Боритесь за свои жизни
прежде, чем это дело других.
Нет.
Хотя...
Tik Tok: дефицит внимания в виде приложения.
Old Town Road стала самым продолжительным синглом номер один в истории Billboard.
Мстители: Финал официально самый кассовый фильм всех времён.
И Эмми получает Фиби Уоллер-Бридж.
Соединённые Штаты Америки, чемпионы мира.
Гол Ливерпуля.

English: 
The Arab Spring blossomed across North
Africa and the Middle East.
This award is for those forgotten children
who want education.
The British people have voted to leave the European Union.
Fight for your lives
before it's someone else's job.
No.
Well...
Tik Tok: ADHD in app form.
Old Town Road became the longest-running number-one
single in Billboard's history.
Avengers: Endgame, officially the
highest-grossing movie of all time.
The Emmy goes to Phoebe Waller-Bridge.
The United States of America, champions of the world.
Liverpool goal.

Vietnamese: 
Mùa xuân Ả Rập nở rộ khắp Bắc Phi và Trung Đông.
Barack Obama đã tái đắc cử tổng thống Mỹ
"Giải thưởng cao quý này là dành cho những đứa trẻ bị bỏ rơi
thiếu vắng sự giáo dục." - Nhà hoạt động nhân quyền Malala Yousafzai
"Người dân Anh đã bỏ phiếu rời Liên minh Châu Âu." - Thủ tướng Anh David Cameron
Cuộc tị nạn tệ nhất lịch sử
Chiến đấu vì sự sống còn của các bạn
trước khi người khác sẽ làm thay.
Không.
Ừm...
Tik Tok: ADHD phiên bản ứng dụng điện thoại.
Old Town Road trở thành đĩa đơn giữ ngôi vị số một lâu nhất trong lịch sử bảng xếp hạng Billboard.
Avengers: Endgame chính thức là bom tấn có doanh thu cao nhất mọi thời đại.
Và giải Emmy thuộc về Phoebe Waller-Bridge.
Đội tuyển Mỹ vô địch World Cup.
Bàn thắng cho Liverpool.

Arabic: 
ازدهر الربيع العربي عبر شمال إفريقيا والشرق الأوسط.
هذه الجائزة هي لأولئك الأطفال المنسيين
الذين يرغبون في التعليم
لقد صوت الشعب البريطاني لمغادرة الاتحاد الأوروبي.
حاربو من أجل حياتكم
قبل أن تكون وظيفة شخص آخر.
لا.
لكن.
تيك توك: ADHD (اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط) في نموذج تطبيق.
أصبح 'طريق المدينة القديمة' أطول رقم واحد في تاريخ مجلة بيلبورد (مجلة أمريكية أسبوعية مختصة في مجال الموسيقى)
Avengers: Endgame ، رسميًا ، الفيلم الأعلى ربحًا على الإطلاق.
تذهب الإيمي (جائزة سينمائية) إلى فيبي والر بريدج
الولايات المتحدة الأمريكية ، أبطال العالم.
ليفربول هدف !

Spanish: 
La Primavera Árabe floreció a través del Norte de África y el Medio Oriente.
Barack Obama ha sido re-electo.
Este Premio es para aquellos niños olvidados
que quieren educación.
Igualdad en el matrimonio.
Los británicos han votado por abandonar la Unión Europea.
La peor crisis de refugiados.
Luchen por sus vidas
antes de que sea el trabajo de alguien mas.
No
Bueno...
Tik Tok: THDA (Trastorno de Hiperactividad con Déficit de Atención) en forma de aplicación.
Old Town Road se convierte en el single número uno de mayor duración en la historia de Billboard.
[Vidrios de armadura Tesla]
Avengers: Endgame, oficialmente la película mas taquillera de todos los tiempos.
El Emmy es para Phoebe Waller-Bridge.
Los Estados Unidos de América, campeonas del mundo.
Gol de Liverpool.

iw: 
האביב הערבי (מהפכה) הגיעה גם לצפון אפריקה ולמזרח התיכון.
הפרס הזה הוא לכול הילדים הנשכחים ,
אשר רוצים חינוך.
הבריטים הצביעו על עזיבת הארגון האיחוד האירופאי.
הילחמו על חייכם
לפני שזאת יהיה עבודה של מישהו אחר.
לא
ובכן..    [צחוק]
טיק טוק : הפרעת קשב בצורת אפליקציה.
Old Town Road (שיר) הוא השיר שהורץ להכי 
 הרבה זמן כמספר 1 בכול ההיסטוריה.
הנוקמים : סוף המשחק , הוא רשמית , הסרט עם הכי הרבה צופים בכול הזמנים.
האמי (פרס סרטים)  הולך לפיבי וולר ברידג'
ארה"ב (ארצות הברית) , אלופי העולם.
גול של ליברפול!

Croatian: 
Arapsko je Proljeće  procvjetalo kroz Sjevernu Afriku i Srednji Istok.
Ovo je nagrada za svu onu zaboravljenu djecu
koja žele obrazovanje.
Britanski ljudi izglasali  su izlazak iz Europske Unije.
Borite se za svoje živote
prije nego što to postane tuđim poslom.
Ne.
Pa...
Tik Tok: ADHD u aplikacijskoj formi.
Old Town Road postao je najduži-emitirani singl u povijesti Billboarda.
Avengers: Endgame, službeno postao film koji je zaradio najviše novaca na svijetu.
Emmy ide Phoebe Wller-Bridge.
Sjedinjene Američke Države, šampioni svijeta.
Liverpool gol.

Modern Greek (1453-): 
Η Αραβική Άνοιξη άνθισε στην Βόρεια
Αφρική και τη Μέση Ανατολή.
Αυτό το βραβείο είναι για τα ξεχασμένα παιδιά
που θέλουν εκπαίδευση.
Ο βρετανικός λαός ψήφισε να εγκαταλείψει την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Πολεμήστε για την ζωή σας
προτού να γίνει η δουλειά κάποιου άλλου
Οχι.
Καλά...
Tik Tok: ΔΕΠΥ σε μορφή εφαρμογής.
Το Old Town Road έγινε το πιο μακροχρόνιο νούμερο-ένα single στην ιστορία των τσάρτς
Εκδικητές: Endgame, επίσημα η
ταινία υψηλότερου κέρδους όλων των εποχών.
Το βραβείο Emmy πηγαίνει στη Phoebe Waller-Bridge.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, πρωταθλητές του κόσμου.
Γκολ για την Λίβερπουλ!!!

Chinese: 
阿拉伯之春革命在北非和中東開展
巴拉克·歐巴馬獲得連任
這個獎項頒給那些想要獲得教育，卻被人遺忘的孩子們
英國人民投票決定脫離歐盟
最嚴重的難民危機
為自己的生命而奮鬥，而不是別人幫你爭取
不對
抖音，手機應用程式版的過動症
《Old Town Road》成為告示牌歷史上盤踞冠軍時間最長的單曲
《復仇者聯盟：終局之戰》正式成為有史以來票房最高的電影
艾美獎的得主是菲比·沃勒-布里奇
美利堅合眾國得到世界冠軍
利物浦進球了！
好了，老頭

German: 
Der Arabische Frühling blühte in Nordafrika und im Mittlerem Osten auf.
Barack Obama wurde wiedergewählt.
Dieser Preis ist für die vergessenen Kinder,
die Bildung wollen.
Das britische Volk hat dafür gestimmt die Europäische Union zu verlassen.
Kämpft um euer Leben
bevor jemand anderes das muss.
Nein.
Naja...
Tik Tok: ADHS in Form einer App.
Old Town Road wurde zur längsten Number-one single in Billboard´s Geschichte.
Avengers: Endgame ist offiziell der finanziell erfolgreichste Film aller Zeiten.
Der Emmy geht an Phoebe Waller-Bridge.
Die Vereinigten Staaten von Amerika, Champions der Welt.
Liverpool Tor

French: 
Le printemps arabe s'est répandu en Afrique du Nord et au Moyen-Orient...
Barack Obama a été réélu...
Le 44e... Edward Snowden...
Ce prix est pour ces enfants oubliés
qui veulent l'éducation.
... égalité lors du mariage...
Le peuple britannique a voté pour quitter l'Union européenne.
La pire crise de réfugié-e-s...
Battez-vous pour votre vie
avant que ce soit le travail de quelqu'un d'autre.
Non.
Peut-être...
Tik Tok: TDAH (Troubles de l'attention et hyperactivité) sous forme d'application.
Old Town Road est devenu le plus long hit numéro un, unique dans l'histoire de Billboard.
Avengers: Endgame, officiellement le
film le plus rentable de tous les temps.
L'Emmy Award va à Phoebe Waller-Bridge!
Les États-Unis d'Amérique, champions du monde!
But de Liverpool!!!
ok Boomer

French: 
Trump ordonne maintenant aux employé-e-s du gouvernement fédéral de retourner au travail
sans être payé.
C'est officiel:
la fermeture du gouvernement est maintenant la plus longue de l'histoire des États-Unis.
Ça n'a pas de sens
qu'il y a de la place pour les deux côtés
de trouver un compromis. Les deux creusent.
Enfermez-le!
Nous avons des Big Mac, nous avons des Quarter Pounders avec du fromage.
Nous avons tout ce que j'aime, que vous aimez.
Nous l'avons fait à cause de l'arrêt du gouvernement.
Nous avons besoin de la sécurité aux frontières. Nous devons l'avoir.
Conditions de vie méprisables, migrant-e-s
laissé-e-s dans des cellules debout pendant une semaine.
Les États-Unis exploitent des camps de concentration sur notre frontière sud.
Le conseil spécial Robert Mueller a
remis son rapport final.
Si nous avions eu confiance que le président n'avait clairement pas commis de crime
nous l'aurions dit.
Nous allons mettre en accusation le fils de ****
Le président Trump maintient
qu'il n'y a eu aucun acte répréhensible de sa part
dans son appel téléphonique avec le président de l'Ukraine.
Un titre historique,
c'est la troisième fois dans l'histoire des US qu'un
président est destitué.
La course présidentielle de 2020 se réchauffe.
Bien-sûr que oui, on va
prendre votre AR-15, votre AK-47,
nous n'allons plus autoriser son utilisation contre nos concitoyen-ne-s américains.

Polish: 
Trump nakazuje teraz pracownikom rządu federalnego wrócić do pracy
bez zarabiania.
Oficajlnie:
rząd jest zamknięty najdłużej w historii.
Nie ma sensu, aby naprawdę było miejsce dla obu stron żeby
znaleźć kompromis. Oboje się wkopują.
ZAMKNIJCIE GO
Mamy Big Maca, mamy hamburgery z serem.
Mamy wszystko, co lubię, co lubicie.
Powodem tego było zamknięcie.
Potrzebujemy bezpieczeństwa granic. Musimy to mieć.
Złe warunki życia migrantów pozostawiono ich na tydzień w celi stojącej.
Stany Zjednoczone prowadzą obozy koncentracyjne na naszej południowej granicy.
Specjalny doradca Robert Mueller przedstawił swój raport końcowy.
Gdybyśmy mieli pewność, że prezydent wyraźnie nie popełnił przestępstwa
powiedzielibyśmy tak.
Zrobimy impeachment temu sku****ynowi
Prezydent Trump utrzymuje, że nie popełniono z jego strony żadnego wykroczenia
w rozmowie telefonicznej z prezydentem Ukrainy
Historyczny nagłówek,
po raz trzeci raz w historii obecny prezydent USA zostaje poddany procedurze impeachmentu.
Wyścig o fotel prezydencki w 2020r. rozgrzewa się.
Oczywiscie ze, weźmiemy twój AR-15, twój AK-47
nie pozwolimy już na używanie ich przeciwko innym Amerykanom.

Spanish: 
Trump está obligando a los trabajadores del Gobierno Federal que vuelvan a trabajar
sin ser pagados.
Es oficial:
el cierre del gobierno es ahora el más largo en la historia de Estados Unidos.
No parece que sea posible que ambas partes vayan a encontrar un compromiso,
ambos están a la defensiva.
¡Encerradlo!
Tenemos Big Macs, Cuartos de Libra con queso.
Tenemos todo lo que me gusta, que os gusta.
La razón por la que hicimos esto es por el cierre.
Necesitamos seguridad fronteriza,
es necesario.
Condiciones de vida despreciables,
migrantes desatendidos, de pie, en celdas durante una semana.
Estados Unidos está financiando
campos de concentración en nuestra frontera sur.
El asesor especial Robert Mueller ha
entregado su informe final.
Si hubiéramos tenido la seguridad de que
el presidente claramente
no cometió un crimen
hubiéramos dicho eso.
Vamos a destituir al hijo de p***
(aclamación)
El presidente Trump afirma
que no hubo irregularidades por su parte
en su llamada telefónica con el presidente de Ucrania.
Un titular histórico,
la tercera vez en la historia un 
presidente estadounidense en proceso de destitución.
La carrera presidencial de 2020 se está calentando.
Demonios, sí, vamos a
tomar tu AR-15, tu AK-47,
no vamos a permitir que se use contra nuestros compatriotas estadounidenses nunca más.

Chinese: 
特朗普要求联邦政府员工回去工作
没有薪水
官方宣布：
这是有史以来最长的政府停摆
双方毫无可能达成妥协
双方都相持不下
有巨无霸，有芝士牛肉汉堡
我喜欢的，你喜欢的， 都有
我们这么做是因为政府停摆
我们需要边境安全，一定要做到
居住环境令人作呕，移民们已经在这小屋子里站了一周了
美国正在南部边境建起集中营
特别检察官罗伯特·穆勒发布了最终报告
如果我们之前有信心，美国总统没有犯罪
我们可能就这么说了
我们一定要弹劾那个狗娘养的
特朗普坚称自己没有做错什么
他和乌克兰总统的通话没有任何错
创造历史的头条新闻
史上第三次，在任美国总统遭到弹劾
2020总统竞选正在升温
当然了，我们会取缔枪支，包括AR15和AK47
我们不会再让枪口对准美国同胞

Dutch: 
Trump eist dat arbeiders van de overheid terug aan het werk gaan...
...zonder betaald te worden.
Het is officieel...
...dit is de langste government shutdown van de VS ooit.
Het lijkt er niet op dat de twee kanten een...
...compromis gaan vinden. Ze houden voet bij stuk.
Sluit 'm op.
Er zijn Big Macs, Quarter Pounders met kaas.
Alles wat ik lekker vind, en jij ook.
We deden dit vanwege de shutdown.
We hebben grenscontrole nodig.
Erbarmelijke leefomstandigheden, met migranten in een stehbunker.
De VS heeft concentratiekampen aan de Zuidelijke grens.
Adviseur Robert Mueller heeft z'n laatste rapport uitgebracht.
Als we zeker wisten dat de president geen misdaad had begaan...
...dan hadden we dat gezegd.
Deze eikel wordt afgezet.
President Trump blijft volhouden dat hij niks fout deed...
...in z'n telefoongesprek met de Oekraïense president.
Een kop voor de geschiedenisboeken.
De derde keer ooit dat een VS-president wordt geïmpeacht.
De verkiezingen in 2020: een verhitte strijd.
We pakken je AR-15 en AK-47 af.
Het mag niet meer gebruikt worden tegen je mede-Amerikanen.

Russian: 
Трамп приказывает работникам федерального правительства вернуться к работе
без оплаты.
Это официально:
закрытие правительства теперь самое длительное в истории США.
Нет никакого представления о том, что обе стороны действительно
найдут компромисс. Обе стоят на своём.
У нас есть Биг Маки, Роял Чизбургеры.
У нас есть всё что я люблю, что вы любите.
Мы сделали это из-за закрытия правительства.
Нам нужна безопасность границ. Мы должны иметь её.
Жалкие условия жизни, мигранты оставлены в стоячих камерах на неделю.
Соединённые Штаты управляют конлагерями на нашей южной границе.
Специальный прокурор Роберт Мюллер предоставил свой финальный отчёт.
Если бы у нас была уверенность, что президент явно не совершил преступления,
мы бы так сказали.
Мы обявим импичмент уб***ку.
Президент Трамп утверждает, что не было никаких нарушений с его стороны
в его телефонном разговоре с президентом Украины.
Исторический заголовок,
третий раз в истории президенту США объявлен импичмент.
Президентская гонка 2020 накаляется.
Да, чёрт возьми, мы заберём ваши AR-15, ваши AK-47,
мы больше не допустим их использование против наших сограждан.

Turkish: 
Trump federal hükumet çalışanlarına ödeme almadan, işlerine geri dönmelerini emretti.
 
Resmi olarak:
Amerika tarihindeki en uzun süreli hükumet grevi .
Hiçbir mantığı yok, hiç taviz verecek durum da yok iki tara için.
İki tarafta derine kazıyor.
Big Mac lerimiz, Quarter Pounders larımız
Sevdiğim ve seveceğin her şeyimiz var.
Bunu yapma nedenimiz grev.
Güvenliğimiz için sınırlara ihtiyacımız var. Bunu yapmak zorundayız.
Mülteciler, hücre gibi odalarda bir hafta boyunca düşük hayat standartlarına maruz bırakıldılar.
Amerika Birleşik Devletleri, güney sınırımızda toplama kampları düzenliyor.
Özel avukat Robert Mueller son raporunu teslim etti.
Başkanın bir suça teşebbüs etmediğini söylememiz için
güvene ihtiyacımız var.
*** mahkemeye vereceğiz.
Trump, Ukrayna başkanı ile olan telefon görüşmesi hakkında
kendi açısından bir yanlış olmadığını söylemini sürdürüyor.
Tarihi manşet,
Amerika tarihinde üçüncü kez bir Başkan mahkemeye verildi.
2020 başkanlık yarışları kızışıyor.
AR-15 ve AK-47 ni alıyoruz,
Amerikan kardeşlerimize karşı bir daha kullanılmasına izin vermiyoruz.

Vietnamese: 
"Trump hiện nay đang yêu cầu các nhân viên chính phủ Liên bang quay trở lại làm việc
không công." - Ca sĩ Cardi B
Chính thức:
đợt đóng cửa chính phủ lâu nhất trong lịch sử nước Mỹ.
Không có bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy sẽ có chỗ cho hai bên để thực sự
đi đến một thoả thuận. Cả hai đều đang bắt đầu xúc tiến.
"Bỏ tù nó (Trump)"
"Chúng ta có Big Mac. Chúng ta có Quarter Pounder phô mai.
Chúng ta có tất cả những thứ mà tôi và các bạn đều mong muốn.
Chúng tôi làm việc này vì chính sách đóng cửa biên giới.
Chúng ta cần bảo vệ an ninh biên giới. Đây là một việc cấp thiết." - Tổng thống Mỹ Donald Trump
Trong điều kiện sống tồi tệ, những người di cư đã bị bỏ rơi trong những xà lim không có chỗ ngồi trong vòng một tuần.
"Mỹ vận hành nhiều trại tập trung ở biên giới phía nam." - Dân biểu Alexandria Ocasio-Cortez
Cố vấn tối cao Robert Mueller đã đưa ra báo cáo cuối cùng
"Nếu chúng ta tự tin rằng ông Trump không phạm tội
chúng ta đã nói thế lâu rồi"- Robert Mueller
"Tụi tao sẽ luận tội thằng đầu c*c đó" (Trump)- Dân biểu Rashida Tlaib
Tổng thống Trump khẳng định không có phạm tội gì
trong cuộc điện đàm với tổng thống Ucraina
Tiêu đề lịch sử
lần thứ 3 tổng thống Mỹ đương nhiệm bị luận tội
Cuộc bầu cử 2020 đang bắt đầu gay cấn
"Đương nhiên, tôi sẽ tịch thu những khẩu AR-15, AK-47 của các bạn
và tôi không để nó được dùng để hại người dân Mỹ lần nào nữa" - Ứng cử viên tổng thống Mỹ Beto O'Rourke

Croatian: 
Trump naređuje zaposlenicima federalne vlade da se vrate natrag na posao
bez plaće.
Službeno je:
trenutni kras vlade je najduži u povijesti SAD-a.
Izgleda da nema mjesta da dvije strane
pronađu kompromis. Obe strane su odlučne u svojim stavovima.
Imamo Big Macs, imamo Quarter Punders sa sirom.
Imamo sve što ja volim, sve što vi volite.
Razlog zbog kojeg ovo činimo je kras vlade.
Potrebna nam je granična zaštita. Moramo je imati.
Odvratni uvjeti života, migranti ostavljeni da stoje u ćelijama tjedan dana.
SAD vodi koncentracijske logore na južnoj granici.
Posebni savjetnik Robert Mueller daje završni dopis.
Da smo sa sigurnošću znali da predsjenik očito nije počinio zločin
onda bi to i rekli.
Izvest ćemo ga na sud zbog veleizdaje.
Predsjednik Trump nastavlja s tvrdnjom da ništa krivo nije učinjeno s njegove strane
tijekom telefonskog razgovora s predsjednikom Ukrajne.
Naslov koji čini povijest,
treći put u povijesti da je djelujući predsjednik SAD-a izveđen pred sud zbog veleizdaje.
Predsjednički izbori 2020. zagrijavaju se.
Da, uzet ćemo vaše AR-15, vaše AK-47,
i nećemo dopustit da ih koriste protiv naših američkih sugrađana ikada više.

iw: 
טראמפ הוא עכשיו מצווה על עובדי הממשלה הפדרלית לחזור לעבוד
מבלי שכר.
זה רשמי :
השבתת הממשלה היא כרגע הארוכה ביותר בארה"ב.
אין שום הגיון בזה שיש מקום לשתי הצדדים , שבאמת
ימצאו פשרה. שניהם מתעקשים.
יש לנו ביג מק , יש לנו המבורגר של רבע פאונדים עם גבינה.
יש לנו כול דבר שאני אוהב , שאתם אוהבים.
הסיבה שעשינו זאת זה בגלל ההשבתה.
אנחנו צריכים אבטחת גבול. אנחנו חייבים זאת.
תנאי מחייה נחותים , מהגרים נשארו בחדרי תאים במשך שבוע.
ארה"ב מפעילה מחנות ריכוז בגבול הדרומי.
ראש המועצה  רוברט מאלר שלח את דיווחו האחרון.
אם היה לנו ביטחון שהנשיא לא עשה פשע בבירור ,
אנחנו היינו אומרים.
אנחנו הולכים להעמיד לדין את בן הזו** הזה.
הנשיא טראמפ מתעקש שלא היה לו שום חלק שגוי בעשיית חלקו
בדיבורו בטלפון עם נשיא אוקרינה.
כתבה משנת היסטוריה,
הפעם השלישית בהיסטוריה בה נשיא ארה"ב מועמד לדין.
התחרות הפוליטית לנשיאות ל2020 מתחממת.
ברור שכן , אנחנו הולכים לקחת לכם את הAR-15 , AK (שמות של נשקים)
אנחנו לא הולכים להרשות לזה לעוד שימוש נגד חברינו האמריקאים.

Chinese: 
川普現在命令聯邦政府工作人員返回工作崗位
在沒有工資的情況下
這是官方的
現在，政府關閉是美國歷史上最長的一次
雙方沒有任何妥協的餘地
雙方都在努力
我們有巨無霸，我們有四分之一磅奶酪漢堡
我們有我喜歡的一切，你喜歡的一切
我們這樣做是因為政府關門
我們需要邊境安全。我們必須擁有它
在惡劣的生活條件下，移民們在單人牢房里呆了一個星期
美國在我們的南部邊境開設了集中營
特別檢察官羅伯特·穆勒已經遞交了他的最終報告。
如果我們有信心總統顯然沒有犯罪
我們就會這麼說
我們要彈劾那個混蛋
特朗普總統堅稱自己沒有任何不當行為
與烏克蘭總統的通話沒有任何不當行為
一個創造歷史的標題
這是美國歷史上第三位在任總統被彈劾
2020年總統大選正在升溫
當然，我們會帶走你的AR-15，你的AK-47
我們不會允許它再被用來對付我們的美國同胞

Modern Greek (1453-): 
Το Trump παραγγέλνει τώρα στους εργάτες της ομοσπονδιακής κυβέρνησης να επιστρέψουν στην εργασία τους
χωρίς να πληρώνομαι.
Είναι επίσημο:
το κλείσιμο της κυβέρνησης είναι πλέον το μεγαλύτερο στην αμερικανική ιστορία.
Δεν έχει νόημα
ότι υπάρχει κάποιο περιθώριο για τις δύο πλευρές να είναι πραγματικά
βρείτε συμβιβασμό
Έχουμε Big Macs, έχουμε Quarter Pounders με τυρί.
Έχουμε ότι μου αρέσει, που αρέσει και σε εσάς
Ο λόγος για τον οποίο κάναμε αυτό είναι λόγω του κλεισίματος
Χρειαζόμαστε ασφάλεια στα σύνορα. Πρέπει να το έχουμε.
Κακές συνθήκες διαβίωσης, μετανάστες παραμένουν σε κελιά για μια εβδομάδα.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες λειτουργούν
στρατόπεδα συγκέντρωσης στα νότια σύνορά μας.
Ο ειδικός σύμβουλος Robert Mueller εξέδωσε την τελική έκθεσή του.
Αν είχαμε εμπιστοσύνη ότι ο πρόεδρος σαφώς δεν έχει διαπράξει έγκλημα
θα το είχαμε πει.
Θα τον πάμε σε δίκη αυτόν τον γαμ****
Ο Πρόεδρος Trump επιμένει
ότι δεν υπήρξε αδίκημα από την πλευρά του
στο τηλεφώνημα του με τον πρόεδρο της Ουκρανίας.
Ένας ιστορικός τίτλος,
την τρίτη φορά στην ιστορία ένας πρόεδρος των ΗΠΑ αμφισβητείται.
Ο προεδρικός αγώνας του 2020 εντείνεται
Προφανώς και θα σας πάρουμε τα AR-15, τα AK-47 σας,
δεν πρόκειται να επιτρέψουμε να χρησιμοποιηθούν πλέον εναντίον των Αμερικανών μας.

Korean: 
트럼프가 지금 연방정부 직원들에게
업무에 복귀할 것을 명령했어요
임금 한푼 안받고 말이죠
공식적으로
현 미국 역사상 최장기
정부 셧다운입니다
양측의 타협점 여부가
전혀 안보입니다
둘 다 요지부동이네요
감옥으로 보내라!
빅맥도 있고,
쿼터 파운더 치즈버거도 있어요
이것들보다 더 좋은 것은 없죠
우리가 이렇게 한 이유는
셧다운 때문입니다
국경 안보가 필요하며
우리가 가져야 하죠
참혹한 생활 조건에,
이민자들은 일주일 동안 감옥에 방치됐습니다
미국은 남부 국경에
강제 수용소를 운영하고 있습니다
로버트 멀러의 특검이
최종 수사보고서를 제출했습니다
대통령이 분명 범죄를 저지르지 않았다는
확신이 있었다면
우린 그렇게 말했을 겁니다
우린 그 새끼를 탄핵할 겁니다
트럼프 대통령은 우크라이나 대통령과의
전화통화에서
본인에게 잘못이 없다는
입장을 고수하고 있다
역사에 남을 1면이네요
미국 역사상 세 번째로
탄핵소추안이 가결된 현직 대통령입니다
2020년 대선 레이스가 뜨거워지고 있습니다
네, 정부는 당신의 AR-15와 AK-47을 가져가겠습니다
더 이상 우리 동료 미국인들에게
쓰이게 두지 않을 겁니다

German: 
Trump ordnet Regierungsmitarbeitern an zurück zur Arbeit zu kommen
ohne bezahlt zu werden.
Es ist offiziell:
Der Regierungs-Shutdown ist jetzt der längste in US Geschichte
Es macht keinen Sinn, dass es keinen Platz für beide Seiten gibt
um einen wirklichen Kompromiss zu finden. Beide bleiben stur.
Wir haben Big Macs, wir haben Quarter Pounders mit Käse.
Wir haben alles was ich mag, was ihr mögt.
Wir machen das wegen dem Shutdown.
Wir brauchen sichere Grenzen. Wir müssen sie haben.
Verabscheuungswürdige Lebensbedingungen, Migranten werden eine Woche in einer Zelle stehen gelassen.
Die Vereinigten Staaten betreiben Konzentrationslager an unseren südlichen Grenzen.
Sonderermittler Robert Mueller hat seinen endgültigen Bericht eingereicht.
Wenn wir die Sicherheit hätten, dass der President eindeutig kein Verbrechen begangen hat,
dann hätten wir das gesagt.
Wir werden den motherf***r verklagen!
President Trump beteuert weiter, dass er
während seines Telefonanrufes mit dem ukrainischen Präsidenten nichts Falsches tat.
Eine geschichtsschreibende Schlagzeile-
Das dritte Mal in der Geschichte, dass ein US Präsident im Amt verklagt wird.
Der Wahlkampf zur Präsidentschaftswahl 2020 heizt sich auf.
Auf jeden Fall werden wir eure AR-15 nehmen, eure AK-47,
wir werden nicht erlauben, dass sie weiter gegen unsere amerikanischen Mitbürger eingesetzt werden.

Thai: 
ขณะนี้ ทรัมป์สั่งให้พนักงานรัฐกลับมาทำงาน
โดยไม่ได้รับเงินเดือน
ยืนยันแล้วว่า
การหยุดรัฐบาลครั้งนี้ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา
ไม่มีท่าทีว่าทั้งสองฝ่ายจะประนีประนอม
ทั้งคู่ต่างไม่ยอม
ขังเขาไว้
เรามีบิ๊กแมค เรามีควอเตอร์พาวเดอร์กับชีส
เรามีทุกอย่างที่ผมชอบ ที่คุณชอบ
เหตุผลที่เราต้องทำสิ่งนี้เป็นเพราะการหยุดรัฐบาล
เราต้องการความมั่นคงชายแดน เราต้องมีสิ่งนี้
ผู้อพยพถูกทิ้งไว้ในห้องขังยืนตลอดสัปดาห์ด้วยความเป็นอยู่ที่เลวร้าย
สหรัฐฯกำลังดำเนินการค่ายกักกันที่ชายแดนทางใต้ของเรา
รอเบิร์ต มัลเลอร์ อัยการพิเศษ ได้ส่งสรุปรายงานสุดท้าย
ถ้าเรามีความมั่นใจว่า ปธน.ของเราไม่ได้กระทำความผิด
เราคงต้องพูดเช่นนั้น
เราจะถอดถอนไอ้***นั่น
ปธน.ทรัมป์ยังคงยืนยันว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด
ในสายสนทนากับ ปธน.ยูเครน
พาดหัวแห่งประวัติศาสตร์
ครั้งที่สามในประวัติศาสตร์ที่ ปธน.สหรัฐถูกถอดถอน
การเลือกตั้งปธน.ปี 2020 กำลังดุเดือด
ใช่เลย เราจะยึดปืน AR-15 ของคุณ AK-47 ของคุณ
เราจะไม่อนุญาตให้ใช้ปืนเพื่อต่อต้านพี่น้องชาวอเมริกันอีกต่อไป

Chinese: 
特朗普现在命令联邦政府的工作人员回去上班
但是又拿不到钱
官方表示，这次政府停摆已经成为史上最长的一次
两边没有任何妥协的空间，都在死磕对方。
把他关起来！
我们有巨无霸，有芝士四分之一磅
我们有一切我喜欢的，你们也喜欢的
我们之所以做了这些事就是因为政府停摆
我们需要边境安全，就必须拥有它
恶劣的生活条件
移民们在只能站立的隔间里待了一周
美国正在我们南部的边境设立集中营
特别检察官罗伯特·穆勒（Robert Mueller)已经递交了他的最终报告
如果我们有信心明确认定总统没有罪名成立
我们就直接这么说了
我们要去弹劾这个妈惹f**ker
特朗普总统坚持认定他在与乌克兰总统的通话期间
没有任何渎职行为
历史性的头条
史上第三位任期内被弹劾的美国总统
2020总统大选不断升温
没错，我们会收走你们的AR-15，你们的AK-47（枪支名）

Arabic: 
يأمر ترامب الآن عمال الحكومة الفيدرالية بالعودة إلى العمل
بدون أجرة.
أصبح الامر رسمي :
الإغلاق الحكومي هو الآن الأطول في تاريخ الولايات المتحدة
ليس هناك شعور بأن هناك أي مجال للجانبين
للتوصل إلى حل وسط ، كل واحد منهما يعادي الأخر.
لدينا بيج ماك ، لدينا ربع باوندز بالجبن.
لدينا كل ما يعجبني و يعجبك.
سبب قيامنا بهذا هو الإغلاق الحكومي.
نحن بحاجة لحدود أمنة. يجب أن نحصل عليه.
ظروف معيشية مزرية ، ترك المهاجرون في زنزانات قائمة لمدة أسبوع.
تدير الحكومة الامريكية معسكرات اعتقال على حدودنا الجنوبية.
سلم المستشار الخاص روبرت مولر تقريره النهائي.
لو كانت لدينا ثقة في أن الرئيس لم يرتكب جريمة بوضوح
لقلنا ذلك.
سوف نطرد الوغد
يؤكد الرئيس ترامب أنه لم يرتكب خطأ
في اتصاله الهاتفي مع رئيس أوكرانيا.
حدت تاريخي ،
للمرة الثالثة في التاريخ تم محاكمة رئيس أمريكي
السباق الرئاسي 2020 يزداد شدة.
نعم ، سنأخذ AR-15 ، AK-47 الخاص بك ،
لن نسمح باستخدامه ضد إخواننا الأمريكيين بعد الآن.

Spanish: 
Trump está ordenando que los trabajadores del gobierno federal vuelvan a trabajar
sin cobrar.
Es oficial:
el cierre del gobierno es el mas largo en la historia de EE.UU.
No hay sensación de que haya espacio para que las dos partes realmente
encuentren un compromiso. Ambas lo están meditando.
Enciérrenlo
Tenemos Big Macs, tenemos Cuartos de libra con queso.
Tenemos todo lo que me gusta, que les gusta.
La razón por la que hicimos esto es por el cierre.
Necesitamos seguridad fronteriza. Debemos tenerla.
Condiciones de vida despreciables, inmigrantes dejados en celdas de pie por una semana.
Estados Unidos dirige campos de concentración en nuestra frontera sur.
El fiscal especial Robert Mueller ha entregado su informe final.
Si hubiéramos tenido confianza en que el Presidente claramente no cometió un crimen
lo hubiéramos dicho.
Vamos a procesar al hijo de p***
El presidente Trump mantiene que no hubo ofensa por su parte
en su llamada telefónica con el presidente de Ucrania.
Un encabezado histórico,
la tercera vez en la historia un presidente de EE.UU acusado.
La carrera presidencial del 2020 se esta acalorando.
Oh si, tomaremos sus AR-15, sus AK-47,
ya no permitiremos que sean usadas en contra de nuestros compañeros americanos.

English: 
Trump is now ordering federal government workers to go back to work
without getting paid.
It's official:
the government shutdown is now the longest in US history.
There's no sense
that there's any room for the two sides to really
find a compromise. Both are digging in.
We have Big Macs, we have Quarter Pounders with cheese.
We have everything that I like, that you like.
The reason we did this is because of the shutdown.
We need border security. We have to have it.
Despicable living conditions, migrants
left in standing room cells for a week.
The United States is running
concentration camps on our southern border.
Special counsel Robert Mueller has
delivered his final report.
If we had had confidence that the president clearly
did not commit a crime
we would have said so.
We're going to impeach the motherf***r
President Trump is maintaining
that there was no wrongdoing on his part
in his phone call with the president of Ukraine.
A history-making headline,
the third time in history a sitting US
president impeached.
The 2020 presidential race is heating up.
Hell yes, we're gonna
take your AR-15, your AK-47,
we're not going to allow it to be used against our fellow Americans anymore.

Portuguese: 
Trump está ordenando que funcionários do governo federal a voltem a trabalhar
sem serem pagos.
É oficial:
a paralização do governo é agora o maior da história do EUA.
Não há sentido de que haja espaço para os dois lados realmente
façam um acordo. Ambos estão indo fundo.
Temos Big Macs, temos Quarteirão com queijo.
Temos tudo que eu gosto, que vocês gostam.
O motivo pelo qual fizemos isso foi por causa da paralisação.
Nós precisamos de segurança de fronteira. Nós temos quer ter disso.
Condições de vida desprezíveis, migrantes deixados em salas de espera por uma semana.
Os Estados Unidos está mantendo campos de concentração na nossa fronteira sulista.
Conselheiro especial Robert Mueller entregou seu relatório final.
Se nós estivéssemos confiantes de que o presidente claramente não cometeu um crime
nós teríamos dito
Nós vamos impeachmar o filho da p*ta
O presidente Trump está sustentando que não houve erro algum de sua parte
na sua ligação com o presidente da Ucrânia
Uma manchete histórica,
a terceira vez na história que um presidente dos EUA sofre impeachment.
A corrida eleitoral 2020 está aquecendo.
Certeza, nós vamos tomar suas AR-15, suas AK-47,
Não vamos mais permitir que sejam usadas contra nosso povo americano

Chinese: 
川普命令聯邦政府的員工無薪復工
這次政府關閉是美國歷史上持續時間最長的一次
兩邊沒有任何尋求妥協的空間，雙方都不退讓
我們有大麥克，有四分之一磅起司漢堡
有所有我喜歡，你們也喜歡的食物
我們這麼做是因為政府關閉了
我們需要邊境安全，我們一定要
惡劣的生活條件
移民們整整一周都被關在僅有立足之地的牢房裡
美國在南部的邊境運營集中營
特別檢察官羅伯特·穆勒已經遞交了他的最終報告
如果我們有信心認定總統確實沒有犯罪
我們就會說他真的沒有
我們會彈劾這個混蛋
川普總統堅持在他與烏克蘭總統的通話中
沒有任何違法行為
一個歷史性的標題
美國歷史上第三位被彈劾的總統
2020總統選情不斷升溫
沒錯，我們會奪走你們的AR-15，你們的AK-47

Portuguese: 
Quem pode vencer Donald Trump?
Eu, eu eu!
Ninguém está acima da lei e isso inclui o presidente dos Estados Unidos
Hoje, eu anuncio que estou renunciando
o meu cargo de presidente
Eu não tenho sido capaz de entregar Brexit
Sendo assim, uma renúncia é necessária
Para acalmar a situação
Índia está contando os votos para a maior eleição democrática do mundo
Narendra Modi alcançou uma vitória esmagadora nas eleições gerais.
Tensões crescentes entre a Índia e o Paquistão sobre a Caxemira.
A operação militar turca há muito planejada no nordeste da Síria
foi iniciada
Caos na Venezuela
Tanto o líder da oposição quanto o presidente Maduro estão pedindo
aos apoiadores que protestem

iw: 
מי יכול לנצח את דונלד טראפ?
אני כבר לא יכולתי להעביר ברקסיט .
הודו סופרת הצבעות בשביל הבחירות הדמוקרטיות הגדולות בעולם.
נרדרה מודי סחף את האנשים וניצח בבחירות.
מתחים התהדקו בין הודו ופקיסטן בקשמיר (שם של מדינה לשעבר של הודו).
המבצע הטורקי המתוכנן מזמן בצפון סוריה
התחיל.
כאוס בוונצואלה.
גם הנשיא וגם מדורו (פוליטיקאי) קוראים
לתומכים להפגין.

Chinese: 
誰能打敗唐納德·特朗普?
我沒能實現英國退歐
印度正在為世界上最大的民主選舉計票
納倫德拉·莫迪（Narendra Modi）
壓倒大選勝利
印度和巴基斯坦在克什米爾問題上的緊張局勢不斷升級
土耳其在敘利亞東北部的長期計劃軍事行動
已經開始
委內瑞拉的混亂。
反對派領導人和總統馬杜羅都在呼籲
支持者進行抗議

Turkish: 
Kim Donald Trump'ı yenebilir?
Brexit'i teslim edemem.
Hindistan, Dünya'nın en büyük demokratik seçimleri için geri sayım yapıyor.
Narendra Modi genel seçimleri ezici bir güçle kazandı.
Hindistan ve Pakistan arasında ki Keşmir gerginliği ateşleniyor.
Suriye'nin Kuzey-Doğusuna, uzun zamandır planan
Türk askeri operasyonu başladı.
Venezuela'da kaos.
Hem muhalefet lideri hem de başkan Maduro
protestoları destekliyor.

French: 
Qui peut battre Donald Trump?
moi! moi! moi! moi! moi!
Personne n'est au dessus de la loi même le président des Etats Unis.
Aujourd'hui, j'annonce que je démissionne
de mon mandat de président.
Je n'ai pas été capable de délivrer le Brexit.
C'est pourquoi ma démission est nécessaire
pour calmer la situation.
L'Inde compte les votes pour la plus grande élection démocratique du monde.
Narendra Modi est passé avec une
écrasante victoire aux élections générales.
Une montée des tensions entre l'Inde et le Pakistan relative au Cachemire.
L'opération militaire turque prévue depuis longtemps dans le nord-est de la Syrie
a été lancée.
Chaos au Venezuela.
Le chef de l'opposition et
Le président Maduro appellent tous deux aux
sympathisant-e-s de protester.
Ô! Partisans emporte-moi
Ô! Ma belle au revoir! Ma belle au revoir! Ma belle au revoir! Au revoir! Au revoir!

Korean: 
누가 도널드 트럼프를 이길 수 있을까요?
저요 저요
법 위에 있는 사람없습니다
미국 대통령조차도 말이죠
리카르도 로셀로, 푸에르토리코 전 주지사
오늘, 저는 사임을 발표합니다
에보 모랄레스, 볼리비아 전 대통령
제 대통령 임기를 내려놓겠습니다
테레사 메이, 영국 전 총리
저는 브렉시트 합의안을 내놓을 수 없었습니다
사아델 압둘 마흐디, 이라크 총리
현 사태를 진정시키기 위해
저의 사임이 필요합니다
인도에서 세계 최대의 민주적 선거의
투표가 집계되고 있습니다
나렌드라 모디는
압도적인 총선 승리를 이끌었습니다
카슈미르를 둘러싼 인도와 파키스탄 사이에
긴장이 고조되고 있습니다
시리아 동북부에서 오랫동안 계획되어 온
터키의 군사 작전이 시작됐습니다
베네수엘라의 혼돈
야당 지도자와
마두로 대통령 양측 모두
지지자들에게 시위를
요구하고 있습니다

♬벨라 챠오♬

Dutch: 
Wie verslaat Donald Trump?
Niemand staat boven de wet. Ook de president van de Verenigde Staten niet.
Hierbij stap ik op...
...als president.
Het is mij niet gelukt een Brexit te bewerkstelligen.
Daarom is een aftreding noodzakelijk...
...om de situatie te sussen.
India telt de stemmen van de grootste democratische verkiezingen.
Narendra Modi heeft een grote winst behaald in de verkiezingen.
Er heerst spanning tussen India en Pakistan over Kashmir.
De militaire operatie van Turkije in het noorden van Syrië...
...is begonnen.
Chaos in Venezuela.
Zowel de leider van de oppositie als president Maduro zoeken...
...aanhangers om te protesteren.

Arabic: 
من يستطيع الفوز على دونالد ترامب؟
لم أتمكن من تقديم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
تقوم الهند بعد الأصوات لأكبر انتخابات ديمقراطية في العالم.
حقق ناريندرا مودي فوزاً ساحقاً في الانتخابات العامة.
تصاعد التوتر بين الهند وباكستان حول كشمير.
العملية العسكرية التركية المخططة منذ فترة طويلة في شمال شرق سوريا
تم إطلاقها.
فوضى في فنزويلا.
كل من زعيم المعارضة والرئيس مادورو يطالبان
مؤيديهم للاحتجاج.

Chinese: 
我们不会再让它被用来对付我们的美国同胞了
谁能击败唐纳德·特朗普？
噢，我我我我我，我
没人能够凌驾于法律之上
包括美国总统
波多黎各前总统：今天，我宣布结束
玻利瓦尔前总统：我的总统任期
英国前首相：因为我未能实现脱欧
伊拉克前总理：所以为了稳定局面我必须要辞职
印度正在为世界上最大规模的民主选举统计选票
纳伦德拉·莫迪以横扫碾压之势赢得大选
印度和巴基斯坦在克什米尔地区的紧张局势不断上升
土耳其在叙利亚东北部长期计划的军事行动已经启动
委内瑞拉陷入混乱
反对派领袖和马杜罗总统都号召支持者上街抗议
歌名：《Bella Ciao》

Croatian: 
Tko može pobijediti Donalda Trumpa?
Nisam bila u stanju iznijeti Brexit.
Indija broji glasove u najvećim demokratskim izborima na svijetu.
Narendra Modi pobjeđuje generalne izbore sa neosporivom sigurnoćšu.
Rastu napetosti između Indije i Pakistana za Kašmir.
Lansirana je dugo planirana operacija turske vojske
u sjeveroistočnoj Siriji.
 
Kaos u Venzueli.
Vođa oporbene stranke i predsjednik Maduro
pozivaju svoje podržavače da protestiraju.

Polish: 
Kto może pokonać Donalda Trumpa?
Ja, ja,ja.
Nikt nie jest ponad prawem
i dotyczy to takze prezydenta Stanow Zjednoczonych.
Dzisiaj oglaszam moja rezygnacje...
....z mojej kadencji prezydenta.
Nie udało mi się dostarczyć Brexitu
w związku z tym jest wymagana rezygnacja
zeby uspokoic sytuacje.
Indie liczą głosy w największych demokratycznych wyborach na świecie.
Narendra Modi zmierza do miażdżącej przewagi w wyborach powszechnych.
Rosną napięcia między Indiami a Pakistanem w sprawie Kaszmiru
Długo planowana turecka operacja wojskowa w północno-wschodniej Syrii
zostala uruchomiona.
Chaos w Wenezueli.
Zarówno lider opozycji, jak i prezydent Maduro wzywają
zwolenników do protestu.

Russian: 
Кто может победить Дональда Трампа?
Я не смогла произвести Брексит.
Индия подсчитывает голоса крупнейших в мире демократических выборов.
Нарендра Моди добился сокрушительной победы на выборах.
Обстрение отношений между Индией и Пакистаном из-за Кашмира.
Давно запланированная турецкая военная операция на северо-востоке Сирии
была запущена.
Хаос в Венесуэле.
И лидер оппозиции, и президент Мадуро призывают
сторонников к протесту.

Vietnamese: 
Ai có thể đánh bại Donald Trump
Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, tôi, x 1000
"Không ai cao hơn pháp luật và nó gồm cả
Tổng thống Mỹ" - Ứng cử viên tổng thống Elizabeth Warren
"Hôm nay tôi tuyên bố sẽ từ chức..."- Thống đốc Puerto Rico Ricardo Rossello
"....cương vị Tổng thống (Bolivia)" - Tổng thống Bolivia Evo Morales
'Tôi không thể thực hiện Brexit" - Thủ tướng Anh Theresa May
"Cho nên việc từ chức là đúng
để xoa dịu tình trạng này"- Thủ tướng Iraq Adil Abdul Mahdi
Ấn Độ đang kiểm phiếu từ một cuộc bầu cử dân chủ lớn nhấn lịch sử"
Narenda Modi đã chiến thắng vẻ vang
Căng thẳng dâng cao giữa Ấn Độ và Pakistan về tranh chấp lãnh thổ ở Kashmir
Kế hoạch quân sự bàn tính đã lâu của Thổ Nhĩ Kì lên Bắc Syria
đã bắt đầu
Hỗn loạn ở Venezuela
Cả lãnh tụ phe đối lập & tổng thống Maduro ủng hộ người dân biểu tình

English: 
Who can beat Donald Trump?
I have not been able to deliver Brexit.
India is counting votes for the world's biggest democratic election.
Narendra Modi has swept to a
crushing general election win.
Tensions rising between India and Pakistan over
Kashmir.
The long-planned Turkish military operation in Northeast Syria
has been launched.
Chaos in Venezuela.
Both the opposition leader and
President Maduro are calling for
supporters to protest.

Spanish: 
¿Quién puede vencer a Donald Trump?
Oh ¡Yo! ¡Yo!
Nadie esta por encima de la ley
y eso incluye al presidente de los Estados Unidos.
Hoy les anuncio que estaré renunciando
a mi cargo de presidencia.
No he podido llevar a cabo el Brexit.
Por lo tanto, la renuncia es requerida
para calmar la situación.
India está contando votos para las elecciones democráticas más grandes del mundo.
Narendra Modi ha arrasado con una
aplastante victoria en las elecciones generales.
Las tensiones crecen entre India y Pakistán por el Conflicto de Cachemira.
La operación militar turca programada en el noreste de Siria
ha sido iniciada.
Caos en Venezuela,
tanto el líder de la oposición como
el presidente Maduro
piden a sus defensores que protesten.
♫ O partigiano, ♫
♫ portami via ♫
♫ O bella ciao, bella ciao, bella ♫
♫ ciao, ciao, ciao! ♫

German: 
Wer kann Donald Trump schlagen?
Oh- ich, ich, ich, ich!
Niemand steht über dem Gestz
und das gilt auch für den Präsidenten der Vereinigten Staaten.
Heute verkündige ich, dass ich von meinem Amt
... meiner Zeit als Präsident-
Ich war nicht in der Lage den Brexit durchzusetzen.
Deswegen ist ein Zurücktreten notwendig
um die Situation zu beruhigen.
India zählt Simmen in der weltgrößten demokratischen Wahl.
Narendra Moodi hat die Hauptwahl entschieden gewonnen.
Die Spannungen zwischen Indien und Pakistan über Kashmir wachsen.
Die lange geplante Türkische Militärsoperation in Nordost Syrien
wurde gestartet.
Chaos in Venezuela.
Sowohl der Führer der Opposition und President Maduro rufen
ihre Unterstützer zu Protesten auf.

Chinese: 
我們不再允許這些槍支繼續殺害美國同胞
誰能擊敗唐納德·川普？
噢，我我我我我！
無人能凌駕法律
包括美國總統
我無法實施脫歐
印度正在為世界上最大規模的選舉計票
納倫德拉·莫迪秋如秋風掃落葉一般在大選獲得壓倒性的勝利
印度和巴基斯坦在克什米爾地區的緊張局勢不斷升級
土耳其啟動在敘利亞東北部計劃已久的軍事行動
委内瑞拉陷入混亂
反對派領袖和馬杜羅總統都呼籲支持者上街抗議

Thai: 
ใครเอาชนะโดนัล ทรัมป์ได้บ้าง
ไม่มีใครอยู่เหนือกฎหมาย
รวมไปถึงประธานาธบดีแห่งสหรัฐฯ
วันนี้ผมประกาศว่าผมลาออก...
จากตำแหน่งประธานาธบดี
ฉันไม่สามารถดำเนินการเบร็กซิตได้
ดังนั้น ผมจึงจำเป็นต้องลาออก
เพื่อบรรเทาสถานการณ์ลง
อินเดียกำลังนับคะแนนเสียงของการเลือกตั้งแบบปชต.ครั้งใหญ่ที่สุดของโลก
นเรนทระ โมทีชนะการเลือกตั้งทั่วไป
ความตึงเครียดระหว่างอินเดียกับปากีสถานสูงขึ้นทั่วรัฐแคชเมียร์
การปฏิบัติการทางทหารตุรกีที่วางแผนยาวนานในตะวันออกเฉียงเหนือของซีเรีย
ได้ดำเนินการแล้ว
ความวุ่นวายในเวเนซุเอลา
ทั้งหัวหน้าฝ่ายค้านและ ปธน.มาดูโรเรียกร้องขอ
ผู้สนับสนุนเพื่อประท้วง

Modern Greek (1453-): 
Ποιος μπορεί να νικήσει τον Donald Trump;
Κανένας δεν είναι πάνω από τον νόμο!
και αυτό ισχύει ακόμα και για τον πρωθυπουργό των ΗΠΑ
Σήμερα ανακοινώνω ότι παραιτούμε
από την θέση μου ως πρόεδρος
Δεν ήμουν σε θέση να πραγματοποιήσω το Brexit.
Η Ινδία μετρά τις ψήφους για τις μεγαλύτερες δημοκρατικές εκλογές στον κόσμο.
Ο Νάρεντρα Μόντι σάρωσε με μια συντριπτική γενική εκλογική νίκη.
Έχουν αυξηθεί οι εντάσεις μεταξύ Ινδίας και Πακιστάν για τον Κασμίρ.
Η προγραμματισμένη τουρκική στρατιωτική επιχείρηση στη βορειοανατολική Συρία
έχει ξεκινήσει.
Χάος στη Βενεζουέλα.
Τόσο η ηγέτιδα της αντιπολίτευσης όσο και η
Ο Πρόεδρος Maduro ζητάει
υποστηρικτές  να διαμαρτυρηθούν.

Spanish: 
¿Quién puede vencer a Donald Trump?
Nadie está por encima de la ley,
y eso incluye al presidente de los Estados Unidos.
No he sido capaz de cumplir con el Brexit.
Por lo tanto, se requiere la renuncia
para calmar la situación.
India está contando los votos para la elección democrática mas grande del mundo.
Narendra Modi ha logrado una aplastante victoria en las elecciones generales.
Tensiones aumentan entre India y Pakistán por Kashmir.
La operación militar turca de larga planificación en el noreste de Siria
ha sido lanzada.
Caos en Venezuela.
Ambos, el líder de la oposición, y el presidente Maduro llaman a los
partidarios a protestar.

Chinese: 
谁能打败特朗普
我未能兑现脱欧
印度正在统计世界上最大规模民主选举的选票
莫迪以压倒性的胜利赢得选举
印巴克什米尔地区紧张局势加剧
土耳其军事演习蓄谋已久
在叙利亚东北部正式启动
委内瑞拉局势一片混乱
反对党领袖和马杜罗总统都呼吁
各自的支持者示威游行

Chinese: 
在全世界，兴起了一波示威的浪潮
从中东
到拉丁美洲和加勒比
再到欧洲
再到非洲和亚洲
很明显，信任赤字与日俱增
人们对建制派的信任赤字不断扩大
社会契约面临的威胁不断增大
年轻人可以看到商店里有什么
角落里藏着什么

Vietnamese: 
*Hát Bella Ciao - dân ca Ý*
"Chúng ta đang thấy những gì đang diễn ra trên thế giới..."
...từ Trung Đông...
...đến Mỹ Latinh và vùng Caribê...
"Đây là thế hệ của những người không để việc đó (ông Rossello đe doạ giết bà Carme Cruz) xảy ra"
...từ Châu Âu...
...đến Châu Phi và Châu Á." - Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Antonio Guterres
Ta đã rõ rằng có sự gia tăng trong những lổ hổng sự tin tưởng
giữa người dân và nhà nước
và mối đe doạ đến "hợp đồng xã hội"
"Những người trẻ thấy mọi thứ diễn ra...
"Tôi muốn sự thay đổi và không để người khác chà đạp mình"
...đang xuất hiện chung quanh mình..."
"Người dân chính là cốt lõi của dân chủ"
"Tôi ra đây yêu cầu những quyền lợi của tôi

Arabic: 
نحن نشهد موجة من المظاهرات حول العالم.
من الشرق الأوسط ،
لأمريكا اللاتينية ، الكاريبيي ،
من اوروبا
لأفريقيا وآسيا ،
من الواضح أن هناك فقدان متزايدا في الثقة
بين الناس والمؤسسات السياسية ، وتزايد التهديدات للعقد الاجتماعي.
يمكن للشباب رؤية ما سيحدث في المستقبل
أريد التغيير.
ولن أسمح للآخرين بالتحدث نيابة عني.
ما سيحدث غدا.

Russian: 
Мы наблюдаем волну демонстраций по всему миру.
От Ближнего Востока,
до Латинской Америки и Карибов,
от Европы,
до Африки и Азии,
понятно, что растёт дефицит доверия
между людьми и политическими учреждениями,
растут угрозы социальному контракту.
Молодёжь видит что происходит,
что скрывается за углом.

Chinese: 
我們正在目睹世界各地的示威浪潮
來自中東
拉丁美洲的加勒比海地區
來自歐洲
到非洲和亞洲
很明顯，信任赤字在不斷增加
在人民和政治機構之間
以及對社會契約的威脅越來越大
年輕人能看到未來
即將發生的事情

Dutch: 
Over de hele wereld vinden demonstraties plaats.
Van het Midden-Oosten...
...tot Latijns- America, het Caribisch gebied...
Welkom bij de 'We pikken dit niet'-generatie.
Puerto Rico, jullie zijn geweldig.
...van Europa...
...tot Afrika en Azië...
Het is duidelijk dat er een vertrouwensprobleem is...
...tussen mensen en politieke partijen...
...en oplopende dreigingen aan het sociaal contract.
De jongeren zien wat er aan zit te komen...
Ik wil verandering
Anderen mogen niet namens mij spreken.
...wat er om de hoek komt kijken.
Mensen staan aan de basis van de democratie.
Ik eis een simpel recht en hoop dat de overheid reageert op onze eisen, zoals God wil.

Portuguese: 
Nós estamos presenciando uma onda de demonstrações ao redor do mundo
Do Oriente médio,
à America Latina, o Caribe,
Bem-vindos a geração do "Nós não vamos permitir isso". Eu amo o Porto Rico!
da Europa
à África e Ásia
está claro que existe um déficit crescente de confiança
entre o povo e as autoridades políticas,
e emergentes ameaças ao contrato social.
Os jovens podem ver o que lhes é oferecido
Eu quero mudança.
E não vou permitir que falem por mim.
o que está a espreita.
O povo é a base da democracia.
Eu saí para pedir o mais básico dos meus direitos

German: 
Wir werden Zeuge einer Welle von Demonstrationen auf der ganzen Welt.
Vom Mittleren Osten
nach Lateinamerika, der Karibik,
Willkommen zur Generation von "Wir werden das nicht erlauben!"
Ich liebe dich Puerto Rico!
von Europa,
nach Afrika und Asien,
es ist eindeutig, dass es einen wachsenden Mangel an Vertrauen
zwischen den Menschen und politischen Establishments gibt
und dass es wachsende Bedrohungen des Sozialvertrages gibt.
Die Jugend sieht was ihnen bevorsteht,
"Ich will Veränderung
Und ich werde nicht erlauben, dass andere für mich sprechen."
was sie erwartet.
Das Volk ist die Basis der Demokratie
Ich bin gekommen um die grundlegensten meiner Rechte verlangen

French: 
Et les gens, ils passeront
Et diront "Oh quelle belle fleur!"
Nous assistons à une vague de
manifestations à travers le monde.
Du Moyen-Orient,
à l'Amérique latine, les Caraïbes,
Bienvenue à la génération qui n'acceptera pas que cela se passe!
Je t'aime Puerto Rico!
d'Europe,
en Afrique et en Asie,
il est clair qu'il y a un déficit croissant de confiance
entre les personnes et les institutions politiques,
et des menaces croissantes au contrat social.
Les jeunes peuvent voir ce qui ce passe ,
Je veux du changement
et je ne vais pas permettre aux autres de parler pour moi.
ce qui se cache au coin de la rue.
Le peuple est la base de la démocratie.
Je suis sorti pour demander les plus simples de mes droits.

Spanish: 
Italia
Hong Kong
[¿Oyes a la gente?]
Estamos presenciando una ola de manifestaciones en todo el mundo.
Desde Medio Oriente,
hasta América Latina, El Caribe,
desde Europa,
a África y Asia,
es claro que existe un creciente déficit de confianza
entre la gente y los establecimientos políticos,
y crecientes amenazas al contrato social.
La juventud puede ver lo que les espera,
lo que acecha a la vuelta de la esquina.
La gente es la base de la democracia.
Yo salí a demandar el mas simple de mis derechos
esperando que el gobierno responda a nuestras demandas, si Dios quiere

Croatian: 
Svjedoci smo valu demonstracija u cijelom svijetu.
Od Srednjeg Istoka,
preko Latinske Amerike i Kariba,
preko Europe
do Afrike i Azije,
jasno je da je prisutan veliki deficit u povjerenju
između građana i političkih ustanova
te rastu prijetnje narušavanju društvene strukture.
Mladi mogu vidjeti što ih čeka,
što čuči u mraku iza ugla.

iw: 
אנחנו עדים לגל של הפגנות בכול רחבי העולם.
מהמזרח התיכון - עיראק , לבנון , איראן,
מאמריקה הלטינית ועד האיים הקריביים - אקוודור, האיטי , פורטה ריקו ,
מאירופה - ספרד ,
לאפריקה - סודן ,  ולאסיה - הונג קונג ,
זה ברור שזה קורה וגודל בגלל חוסר של אמון
בין האנשים ובין המוסדות הפוליטים ,
ואיומים מועלים לקשר החברתי.
הצעירים יכולים לראות מה קורה,
מה אורב בפינות.

Polish: 
[Włochy]
Jesteśmy świadkami fali demonstracji na całym świecie.
Od Bliskiego Wschodu
do Ameryki Łacińskiej, Karaiby,
Witamy w pokoleniu "ktore na to nie pozwoli"
Kocham cie Puerto Rico!
Od Europy,
aż po Afryke i Azje
jest jasne, że rośnie deficyt zaufania
między ludźmi a instytucjami politycznymi,
i rosnące zagrożenia dla umowy społecznej.
Młodzi mogą widziec, co jest w sklepie,
Chce zmiany!
Nie pozwole na to by ktos mówil za mnie
co czai się za rogiem.
Ludzie sa podstawa demokracji
Wyszedłem żeby domagać sie najprostszych praw

English: 
We are witnessing a wave of
demonstrations around the world.
From the Middle East,
to Latin American the Caribbean,
from Europe,
to Africa and Asia,
it is clear that there is a growing deficit of trust
between people and political establishments,
and rising threats to the social contract.
The young can see what's in store,
what's lurking around the corner.

Korean: 
이탈리아
홍콩
안토니우 구테흐스, UN 사무총장
우린 전세계에서 시위의 물결을
목격하고 있습니다
중동에서
라틴 아메리카의 카리브해에서
"우리가 그것을 허락하지 않을"
세대가 온 것을 환영합니다
푸에르토리코여 사랑합니다
유럽에서
아프리카와 아시아에서도
신뢰가 점점 부족해지는 게 분명합니다
사람과 정치 기관 사이에서
그리고 사회계약에 대한 위협이 증가하고 있죠
젊은이들은 이제 사회에서 무슨 일이
벌어지는지 볼 수 있어요
전 변화를 원해요
다른이들이 날 대변하는 걸
허락하지 않겠어요
구석에 뭐가 숨어 있는지 말이죠
민중이 민주주의의 기본입니다
전 제 권리 중 가장 간단한 것을
요구하러 나왔습니다

Turkish: 
Dünya'nın etrafında gösteriler dalgasına şahitlik ediyoruz.
Orta Doğu'dan
Latin Amerika, Karayiplere
Avrupa'dan
Afrika ve Asya'ya
şu açıktır ki güvensizlik giderek büyüdü
insanlar ve politik kuruluşlar arasındaki
sosyal sözleşmeye karşı tehditte yükseliyor.
Gençler neyin öne çıkarıldığını
neyin köşelere gizlendiğini görüyor.

Modern Greek (1453-): 
Είμαστε μάρτυρες ενός κύματος
διαδηλώσεων σε όλο τον κόσμο.
Από τη Μέση Ανατολή,
στη Λατινική Αμερική, στην Καραϊβική,
από την Ευρώπη,
στην Αφρική και την Ασία,
είναι σαφές ότι υπάρχει ένα αυξανόμενο έλλειμμα εμπιστοσύνης
μεταξύ των ανθρώπων και των πολιτικών καθεστώτων
και αυξανόμενες απειλές για την κοινωνική σύμβαση.
Οι νέοι μπορούν να δουν τι υπάρχει,
τι κρύβεται γύρω από τη γωνία.
Οι άνθρωποι είναι η βάση της δημοκρατίας
Ήρθα εδώ να απαιτήσω τα πιο απλά μου δικαιώματα

Spanish: 
♫ E le genti che passeranno ♫
♫ mi diranno che bel fior ... ♫
Estamos presenciando una ola de
manifestaciones en todo el mundo.
Desde el Medio Oriente
hasta América Latina y el Caribe,
Bienvenidos a la generación del "yo no me dejo"
¡Los quiero, Puerto Rico!
Desde Europa,
hasta África
y Asia,
está claro que existe un creciente déficit de confianza
entre personas y establecimientos políticos,
y crecientes amenazas al contrato social.
Los jóvenes pueden ver lo que va a pasar.
"Yo sí quiero un cambio
y yo no voy a dejar que los demás hablen por mí".
lo que acecha a la vuelta de la esquina.
Las personas son la base de la democracia.
He salido para demandar mis derechos más básicos

Chinese: 
我們正在見證一波遍及全球的抗議浪潮
從中東
到拉丁美洲 加勒比群岛
從歐洲
到非洲和亞洲
很明顯，人民和政治當權者之間的不信任
日漸增大
不斷威脅著社會契約
年輕人可以看到將要發生的事情
在未來埋伏著的危險

Thai: 
เราเป็นพยานของการเดินขบวนต่างๆ ทั่วโลก
จากตะวันออกกลาง
ถึงละตินอเมริกาแถบทะเลแคริบเบียน
ต้อนรับเข้าสู่ยุค "เราจะไม่ให้ทำเช่นนั้น"
ฉันรักเธอ ประเทศเปอร์โตริโก
จายุโรป
ถึงแอฟริกาและเอเชีย
เห็นได้ชัดว่าความไม่เชื่อมั่นมีมากขึ้น
ระหว่างผู้คนกับสถาบันทางการเมือง
และภัยคุกคามต่อสัญญาประชาคมมีเพิ่มขึ้น
คนรุ่นใหม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
หนูต้องการเปลี่ยนแปลง
และไม่อยากให้คนอื่นพูดแทนหนู
อะไรซ่อนอยู่ในมุมมืด
ประชาชนเป็นพื้นฐานของประชาธิปไตย
ผมเดินขบวนเพื่อทวงสิทธิพื้นฐานของผม

Chinese: 
（意大利沙丁鱼运动）
（香港反送中运动）
我们正在见证一波遍及全球的示威游行浪潮
从中东
(伊拉克)
从中东
(黎巴嫩)
从中东
(伊朗)
到拉美加勒比地区
(厄瓜多尔)
到拉美加勒比地区
(海地)
欢迎来到“我们不允许那样”的年代 
(波多黎各)
我爱你波多黎各
从欧洲
(西班牙-加泰罗尼亚)
到非洲
(苏丹)
和亚洲
(香港)
和亚洲
(印度)
很明显，人民和政权之间的信任在下降
很明显，人民和政权之间的信任在下降
(智利)
很明显，人民和政权之间的信任在下降
(伊朗)
很明显，人民和政权之间的信任在下降
(格鲁吉亚)
对社会秩序的威胁日渐增长
(西班牙-加泰罗尼亚)
香港民主派立法会议员 毛孟静：
年轻人可以看到
什么事情正在酝酿之中
（哥伦比亚）
我想要改变，不要让别人来替我说话
（哥伦比亚）
看不见的角落里埋伏着什么呢
(委内瑞拉)
其实，民主的基础本来就是建立在人民上的
（香港）
我走出来只为诉求我最简单的权利
（伊拉克）
希望政府能回应我们的诉求，真主保佑
（伊拉克）

German: 
hoffentlich wird die Regierung auf unsere Forderungen reagieren, so Gott will,
Wir werden weiter protestieren.
Es ist ihre Zukunft. Sie haben jedes Recht für sie zu kämpfen.
Eine Jugendliche aus Schweden, die als Stimme der Welt bezeichnet wird,
ist bereit den Atlantischen Ozean zu überqueren, auf einer Mission im Kampf gegen den Klimawandel.
Die Augen aller zukünftigen Generationen blicken auf euch
Und wenn ihr beschließt uns im Stich zu lassen, dann verspreche ich euch, dass wir euch das nie vergeben werden.
Das ist der Start eines Tages globaler Klimastreiks inspiriert von der jugendlichen
Aktivistin, Greta Thunberg.
Ihr lasst uns im Stich, aber die Jugend beginnt
euren Verrat zu begreifen.
Ein neuer Bericht der UN warnt, dass die Auswirkungen des Klimawandels sich verstärken und unvermeidbar sind.
Eine Umweltkatastrophe mit globaler Bedeutung.
Der Amazonische Regenwald brennt in Rekordtempo.

Chinese: 
這是他們的未來，他們完全有權利為之抗爭
一名瑞典的青少年，被人們稱為地球之聲
她準備好跨越大西洋，對抗氣候變遷
子孫後代都在看著你們
如果你們選擇辜負我們，我要說，我們永遠不會原諒你們
這是一場全球氣候抗議的開始
受到青少年社運家格蕾塔·通貝里的啟發
你們辜負了我們，但年輕人開始了解到是你們背叛了我們
一份新的聯合國報告警告氣候變遷的影響正在增加，且無法避免
一次牽涉全球的環境災難
焚燒亞馬遜雨林的速度創下歷史紀錄

Chinese: 
希望政府能回应我们的诉求，真主保佑
（哥伦比亚）
这是他们的未来
（黎巴嫩）
他们有所有为之抗争的权利
一名被人们称为地球之声的瑞典少女
准备带着对抗气候变化的使命跨越大西洋
年轻世代的眼睛都在看着你们
你们要是让我们失望，我们将永远不会原谅你们
这是全球气候抗争之日的开始
由青少年活动家格蕾塔·通贝里(Greta Thunberg)所引发
你们让我们感到失望，但是年轻人们正开始看出你们的背叛
一份新的联合国报告警示
气候变化的影响正在增强，并且不可避免
一次关乎全球的自然灾难
亚马逊雨林以超出纪录的速度在燃烧

Spanish: 
esperando a que el gobierno responda a nuestras demandas, Dios quiera.
Continuaremos protestando.
Es su futuro, tienen todo el derecho de combatirlo.
Una adolescente de
Suecia llamada "la voz del planeta"
está lista para cruzar el Atlántico en una misión
para luchar contra el cambio climático.
Los ojos de todas las generaciones futuras están sobre ti.
Y si eliges fallarnos,
te digo:
nunca
te perdonaremos.
¡Cambiaremos, cambiaremos!
Este es el comienzo de un día global de
huelgas climáticas inspiradas por la activista
adolescente Greta Thunberg.
Nos estáis fallando, pero los jóvenes están empezando a entender
vuestra traición.
Un nuevo informe de las Naciones Unidas advierte
que los impactos del cambio climático son cada vez mayores e inevitables.
Un desastre ambiental con implicaciones globales.
La selva amazónica está ardiendo a tasas récord.

Spanish: 
Seguiremos protestando
Es su futuro. Tienen todo el derecho de combatirlo.
Una adolescente de Suecia, llamada "la voz del planeta"
está lista para cruzar el Atlántico en una misión para combatir el cambio climático.
Los ojos de todas las generaciones futuras están sobre ustedes.
Y si deciden fallarnos, les digo que nunca los perdonaremos.
Este es el comienzo de un día de huelgas climáticas mundiales inspiradas por la activista
adolescente, Greta Thunberg.
Nos están fallando, pero los jóvenes están empezando
a entender su traición.
Un nuevo informe de las Naciones Unidas advierte que los impactos del cambio climático son cada vez mayores e inevitables.
Un desastre ambiental con implicaciones globales.
La selva amazónica está ardiendo a tasas récord.

Modern Greek (1453-): 
ελπίζοντας ότι η κυβέρνηση θα ανταποκριθεί
Είναι το μέλλον τους. Έχουν κάθε δικαίωμα να πολεμήσουν.
Μια έφηβη από την Σουηδία κάλεσε τη φωνή του πλανήτη
είναι έτοιμη να διασχίσει τον Ατλαντικό σε μια αποστολή για την καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος.
Τα μάτια όλων των μελλοντικών γενεών είναι πάνω σας.
Και αν επιλέξετε να μας αποτύχετε, λέω ότι δεν θα σας συγχωρήσουμε ποτέ.
Αυτή είναι η αρχή μιας ημέρας παγκόσμιας κλιματικής διαμαρτυρίας εμπνευσμένη από την έφηβη
ακτιβίστρια Greta Thunberg.
Μας απογοητεύσατε, αλλά οι νέοι αρχίζουν να
καταλαβαίνουν την προδοσία σας.
Μια νέα έκθεση των Ηνωμένων Εθνών προειδοποιεί ότι οι επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής αυξάνονται και είναι αναπόφευκτες.
Μια περιβαλλοντική καταστροφή με παγκόσμιες επιπτώσεις.
Το τροπικό δάσος του Αμαζονίου καίγεται με ρυθμούς ρεκόρ.

Portuguese: 
esperando que o governo vai responder aos nossos pedidos, se Deus quiser.
Nós vamos continuar protestando.
É o futuro deles. E eles tem todo o direito de lutar por ele.
Uma adolescente da Suécia chamada de "a voz do planeta"
está pronta para cruzar o Atlântico em uma missão para lutar contra mudanças climáticas.
Os olhos de todas as gerações futuras estão sobre vocês.
E se vocês escolherem falhar com a gente, eu digo que nós nunca vamos os perdoar.
Esse é o começo de um dia de protestos contra as mudanças climáticas inspirado em
uma adolescente ativista Greta Thunberg.
Vocês estão falhando com a gente, mas os jovens estão começando a
entender sua traição.
Um novo relatório das Nações Unidas alerta que os impactos das mudanças climáticas estão aumentando e são inevitáveis.
Um desastre ambiental com implicações globais.
A floresta amazônica está queimando a velocidades recordes.

Korean: 
정부가 우리의 요구에 응답하길
신이 원하죠
우리는 계속 시위할 거에요
그건 그들의 미래이기에
그들에게 싸울 권리가 있습니다
스웨덴에서 온 한 10대가
"지구의 목소리"라고 불리는
기후변화와 싸우기 위한 임무를 띠고
대서양을 건너기 위한 준비가 되어 있습니다
모든 미래 세대의 눈이
여러분을 향해 있습니다
여러분이 우리를 실망시키기를 선택한다면
우리는 결코 용서하지 않을 것입니다
세계 기후 파업의 첫날입니다
10대 운동가 그레타 툰베리의 영향을 받았죠
여러분은 우리를 실망시키고 있습니다
그러나 우리세대는 여러분이
배신하고 있다는 걸 이해하기 시작했습니다
새 유엔 보고서는 기후 변화의 영향이 늘어나고 있으며
불가피하다고 경고합니다
전 세계적인 영향을 미치는 환경 재앙을 막는 것은
아마존 열대우림은 기록적인 속도로 불타고 있다

French: 
En espérant que le gouvernement répondra à nos demandes. Si Dieu (Allah) le veut!
Nous continuerons à protester.
C'est leur avenir. Ils ont parfaitement le droit de le combattre.
Une adolescente originaire de Suède appelée la voix de la planète
est prêt à traverser l'Atlantique en mission
pour lutter contre le changement climatique.
Les yeux de toutes les générations futures sont sur vous.
Et si vous choisissez de nous laisser tomber, je vous promets que nous ne vous pardonnerons jamais.
C'est le début d'une journée internationale de manifestations pour le climat inspirées par l'adolescente
militante, Greta Thunberg.
Vous nous laissez tomber, mais les jeunes commencent
à comprendre votre trahison.
Un nouveau rapport des Nations Unies met en garde que les impacts du changement climatique sont en augmentation et inévitables.
Une catastrophe environnementale aux implications mondiales.
La forêt amazonienne brûle à un rythme record.

Croatian: 
To je njihova budućnost. 
Imaju svako pravo da se bore za nju.
Tinejđerica iz Švedske, prozvana Glasom planeta,
sprema se preploviti Atlantik odlučna da se bori protiv klimatskih promjena.
Oči svih budućih generacija su na vama.
I ako nas odlučite iznevjeriti, kažem vam, nikada vam nećemo oprostiti. Nikada.
Ovo je početak prosvjeda i borbe protiv globalnog zatopljenja inspiriran
tinejđericom i aktivisticom Gretom Thunberg.
Iznevjerili ste nas, ali mladi ljudi počinju
razumjeti vašu izdaju.
Novi izvještaj Ujedinjenih Naroda upozorava da se posljedice klimatskih promjena povećavaju i
 da su neizbježne.
Ekološla katastrofa globalnih razmjera i implikacija.
Amazonska prašuma gori u rekordnom vremenu.

Dutch: 
We blijven protesteren.
Het is hun toekomst. Ze mogen ervoor vechten.
Een tiener van Zweden die 'De stem van de planeet' wordt genoemd...
...vaart de Atlantische Oceaan over om te strijden tegen klimaatverandering.
De ogen van de hele toekomstige generatie zijn op jullie gericht.
En als jullie er voor kiezen om ons in de steek te laten, zal ik jullie nooit vergeven.
Vandaag vinden er wereldwijd klimaatstakingen plaats dankzij...
...klimaatactivist Greta Thunberg
Jullie laten ons in de steek, maar jongeren beginnen...
...jullie verraad te begrijpen.
Een nieuw VN-rapport waarschuwt dat de groeiende impact van klimaatverandering onvermijdelijk is.
Een milieuramp met wereldwijde gevolgen.
Steeds meer brand in het Amazonewoud.

Arabic: 
إنه مستقبلهم. لديهم كل الحق في محاربته.
مراهقة من السويد ، ملقبة بصوت الكوكب
مستعدة لعبور المحيط الأطلسي في مهمة لمكافحة تغير المناخ.
عيون كل أجيال المستقبل مصوبة عليكم.
وإذا اخترتم أن تخذلنا ، أقول أننا لن نسامحكم لكم أبدًا !
هذه بداية ضربات مناخية عالمية مستوحاة 
 هذا يوم من الإضرابات المناخية العالمية مستوحاة من المراهقة
ناشطة ، غريتا ثونبرغ
أنتم تخذلنا ، لكن الشباب بدأوا
يفهمون خيانتكم.
تقرير جديد للأمم المتحدة يحذرنا من آثار التغير المناخي وعن تزايده وحتميته.
كارثة بيئية ذات آثار عالمية.
غابة الأمازون تحترق بمعدلات قياسية.

Polish: 
mam nadzieje ze rząd odpowie na nasze domagania,
Bedziemy dalej protestować
To ich przyszłość. Mają pełne prawo o nie walczyć.
Nastolatka ze Szwecji nazwana głosem naszej planety
jest gotowa przepłynąć Atlantyk z misją walki ze zmianami klimatu.
Oczy wszystkich przyszłych pokoleń są skierowane na was.
A jeśli zdecydujecie się nas zawieść, mówię wam, że nigdy wam nie wybaczymy, nigdy wam nie wybaczę
To początek dnia globalnych strajków klimatycznych inspirowanych przez nastoletnią
aktywistkę, Grete Thunberg
Zawiedliście nas, ale młodzi ludzie zaczynają
rozumieć waszą zdradę.
Nowy raport ONZ ostrzega, że ​​skutki zmian klimatu są coraz większe i nieuniknione.
Katastrofa środowiskowa o globalnych skutkach.
Las deszczowy Amazonii płonie w rekordowym tempie.

Thai: 
หวังว่ารัฐบาลจะทำตามคำขอของเรา
พระเจ้าคุ้มครองด้วย
เราจะประท้วงต่อไป
นั่นเป็นอนาคตของพวกเขา พวกเขามีสิทธิที่จะต่อสู้
วัยรุ่นจากสวีเดน ฉายาเสียงของโลก
พร้อมที่จะข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อสู้กับภาวะโลกร้อน
สายตาของคนรุ่นใหม่ทั้งหมดจับจ้องมาที่คุณ
ถ้าคุณเลือกที่จะปล่อยให้เราผิดหวัง ฉันของบอกว่า เราจะไม่มีวันยกโทษให้คุณ
นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการประท้วงภาวะโลกร้อนที่ถูกประกายจากนักกิจกรรมวัยรุ่น
เกรตา ธันเบิร์ก
พวกเราผิดหวังในตัวคุณ แต่คนรุ่นใหม่ก็เริ่มรู้แล้วว่า
พวกคุณมันทรยศ
รายงานฉบับใหม่ของสหประชาชาติเตือนว่า ผลกระทบของภาวะโลกร้อนเพิ่มสูงขึ้นและหลีกเลี่ยงไม่ได้
ภัยธรรมชาติกับผลกระทบของโลก
ป่าฝนอเมซอนไฟไหม้หนักเป็นประวัติกาล

Chinese: 
這是他們的未來。他們完全有權利與之鬥爭
一名來自瑞典的青少年給地球之聲打電話
準備跨越大西洋，執行對抗氣候變化的任務
所有後代的眼睛都注視著你
如果你選擇讓我們失望，我說我們永遠不會原諒你。永遠不會原諒你
這是受青少年活動家Greta Thunberg啟發的全球氣候罷工的一天的開始
青少年活動家Greta Thunberg
你讓我們失望了，但是年輕人開始失望了
了解你的背叛
聯合國一份新的報告警告說，氣候變化的影響正在增加，而且不可避免
具有全球影響的環境災難
亞馬遜雨林正在以創紀錄的速度燃燒

Turkish: 
Onların geleceği. Bunun için mücadele etmek onların hakkı.
İsveçli bir genç, gezegenin sesi olarak
iklim değişimiyle mücadele etmek, Atlantik'i geçmeye hazır.
Bütün gelecek nesillerin gözleri üzerinizde.
Ve sizi seçerek başarısız olursak, sizleri asla affetmeyeceğiz. Asla affetmeyeceğiz.
Aktivist genç Greta Thungberg'den ilham alan, Küresel İklim Grevlerinin başladığı günüdür.
 
Genç insanlar, bize yaptığınız ihaneti anlıyorlar.
Bizi yüzüstü bıraktınız.
Birleşmiş Milletler'in yeni raporunda, iklim değişikliğinin etkilerinin artığının ve kaçınılmaz olduğunun uyarısında bulundu.
Çevresel felaketler küresel etkiler.
Amazon yağmur ormanları rekor seviyede yanıyor.

Chinese: 
那是他们的未来，他们理所应当为之斗争
瑞典的一位年轻人说，地球的声音
正跨越大西洋去完成对抗气候变化的使命
子孙后代的眼睛在盯着你们看
如果你们选择让我们失望，我们绝不会原谅你们，绝不！
就在这一天，全球开始了气候罢工
这一切受到了气候行动者Greta Thunberg 的启发
你们让我们失望，但是年轻人开始明白
你们是叛徒
联合国最新气候变化报告显示，气候变化的影响与日俱增，不可避免
气候变化是环境灾难，波及全球
亚马逊热带雨林发生火灾的频率打破历史记录

English: 
It's their future. They have every right to fight it.
A teenager from
Sweden called the voice of the planet
is ready to cross the Atlantic on a mission
to fight climate change.
The eyes of all future generations are upon you.
And if you choose to fail us, I say we will never forgive you. never forgive you
This is the start of a day of global
climate strikes inspired by teen
activist, Greta Thunberg.
You are failing us, but the young people are starting to
understand your betrayal.
A new United Nations report warns the
impacts of climate change are increasing and inevitable.
An environmental disaster with global implications.
The Amazon rainforest is burning at record rates.

iw: 
זה העתיד שלהם. חייב להיות להם כול זכות להילחם בו.
בת נוער משוודיה שנקראת 'קול הפלנטה'
מוכנה לחצות את הים האטלנטי במשימה של לחימה נגד ההתחממות הגלובלית.
העיניים של כול הדורות העתידיים מסתכלים עליכם.
ואם תבחרו להכשיל אותנו , אני אגיד שאנו אף פעם לא נסלח לכם. לעולם לא.
זאת ההתחלה של יום חדש נגד ההתחממות הגלובלית מונהגת על ידי
בת נוער אקטיביסטית , גרטה טונברג.
אתם מכשילים אותנו , אך הנוער מתחיל
להבין את פשר בגידתכם.
דיווח חדש של האו"ם (האומות המאוחדות) מזהיר שהתוצאות של ההתחממות הגלובלית גדלים ובלתי אפשריים להבסה.
אסון סביבתי עם השלכות עולמיות.
יערות האמזונס ( יערות הגשם) עולים באש בשיא.

Vietnamese: 
mong Chính phủ sẽ ra tay giải quyết, chúng tôi sẽ tiếp tục biểu tình"
...đấy là tương lai của họ, họ có quyền đấu tranh vì chúng" - Nhà đấu tranh độc lập cho Hồng Kông Claudia Mo
Một thiếu niên từ Thuỵ Điển gọi là "tiếng nói của Trái Đất"
sẵn sàng vượt qua Đại Tây Dương trên hành trình chống biến đổi khí hậu
"Những cặp mắt của thế hệ đi sau đang trông chờ các ông (lãnh tụ thế giới) đó
và nếu các người không ra tay, chúng tôi sẽ không bao giờ tha thứ" - Nhà hoạt động môi trường Greta Thunberg
Đây là ngày bắt đầu cuộc biểu tình lấy cảm hứng từ nhà hoạt động vì môi trường
Greta Thunberg
"Các người (lãnh tụ thế giới) đang làm chúng tôi thất vọng, những người trẻ đã hiểu
sự phản bội của các ông" - Greta Thunberg
Một báo cáo mới của Liên Hợp Quốc cho rằng biến đổi khí hậu đang ngày một nghiêm trọng
Một thảm hoạ thiên nhiên với ảnh hưởng toàn cầu
Khu rừng Amazon đang cháy rụi ở mức kỉ lục

Russian: 
Это их будущее. Они имеют полное право бороться за него.
Подросток из Швеции, названная голосом планеты,
готова пересечь Атлантику на миссии по борьбе с изменением климата.
Глаза всех будущих поколений на вас.
И если вы решите подвести нас, я говорю, что мы никогда не простим вас.
Это начало дня глобальных климатических забастовок, вдохновленных активистом
подростком, Гретой Тунберг.
Вы подводите нас, но молодые люди начинают
понимать ваше предательство.
Новый отчёт ООН предупреждает что последствия изменения климата растут и неизбежны.
Экологическая катастрофа с глобальными последствиями.
Тропический лес Амазонки горит рекордными темпами.

Korean: 
뉴델리의 대기 오염으로
수백만 명의 건강이 위험에 빠지고 있습니다
... 남아프리카 전역이 사이클론에 휩쓸리고
케랄라는 2년 연속으로
일부 지역에서 홍수와 싸우고 있습니다
허리케인 도리안이
바하마를 초토화시켰습니다
모두들, 우릴 위해 기도해주세요
우린 우리가 볼 수 없다고 생각했던 것을 보았습니다
우리 대만에서 결혼 할 수 있어요!
대만이 동성결혼을 합법화한
최초의 아시아 국가가 됩니다
저신다 아던, 뉴질랜드 총리
우리는 증오, 공포, 다른 것들의 바이러스에
면역이 되지 않습니다
한 번도 그런 적이 없죠
하지만 치료법을 발견하는
나라가 될 수 있습니다
답은 우리 인류애에 있죠
당신도 멋져요!
너가 더 멋져!
전부 멋져!
2시간 이내에 마라톤을 뛴
최초의 사람입니다

Chinese: 
在新德里，空氣污染讓數百萬人的健康處於危機之中
風暴席捲南非
在印度喀拉拉邦的一些地區已是連續第二年對抗洪水
颶風多里安毀滅了巴哈馬群島
請為我們祈禱
請大家為我們祈禱
請為我們祈禱
我們見到了我們本以為看不到的事物
我們可以在台灣結婚啦！
台灣將成為首個合法化同性婚姻的亞洲國家
我們對他人的仇恨、恐懼並沒有免疫力
從來都沒有
但我們可以成為那個找到解藥的國家
答案就在人性之中
你才令人驚嘆
你們都令人驚嘆
第一個在兩小時內跑完馬拉松的人

English: 
New Delhi, air pollution is putting the health of millions of people at risk there.
...cyclone that has swept across Southern Africa
Kerala for a second consecutive year is battling floods in some districts.
Hurricane Dorian devastated the Bahamas.
We have seen what we thought was unseeable.
We can get married in Taiwan.
Taiwan will be the first Asian country to legalize same-sex marriage.
We are not immune to the
viruses of hate, of fear, of other.
We never have been.
But we can be the nation that discovers the cure.
The answer lies in our humanity.
The first man to run a marathon in
under two hours.

Modern Greek (1453-): 
Στο Νέο Δελχί, η ατμοσφαιρική ρύπανση θέτει σε κίνδυνο την υγεία εκατομμυρίων ανθρώπων.
... κυκλώνας που έχει σαρώσει τη Νότια Αφρική
Η Κεράλα για δεύτερη συνεχή χρονιά αντιμετωπίζει πλημμύρες σε ορισμένες περιοχές.
Ο τυφώνας Dorian κατέστρεψε τις Μπαχάμες.
"ΠΑΡΑΚΑΛΏ ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΕΜΑΣ"
Είδαμε αυτό που πιστεύαμε ότι ήταν απρόσιτο.
Μπορούμε να παντρευτούμε στην Ταϊβάν.
Η Ταϊβάν θα είναι η πρώτη ασιατική χώρα που θα νομιμοποιήσει τον γάμο του ιδίου φύλου.
Δεν είμαστε άνοσοι στους 
ιούς του μίσους, του φόβου, των άλλων.
Ποτέ δεν ήμασταν
Αλλά μπορούμε να είμαστε το έθνος που ανακαλύπτει τη θεραπεία.
Η απάντηση έγκειται στην ανθρωπιά μας.
Εσύ είσαι απίθανος!
Είστε όλοι απίθανοι!
Ο πρώτος άνθρωπος που ολοκληρώνει μαραθώνιο σε κάτω από δύο ώρες.

Polish: 
W New Delhi zanieczyszczenie powietrza zagraża zdrowiu milionów ludzi.
... cyklon, który przetoczył się przez całą Afrykę Południową
Kerala już drugi rok z rzędu walczy z powodziami w niektórych dzielnicach.
Huragan Dorian zniszczył Bahamy.
Błagam, módlcie się za nami, błagam
Zauważyliśmy to, co naszym zdaniem było niewidzialne.
Możemy wziąć ślub na Tajwanie.
Tajwan będzie pierwszym krajem azjatyckim, który zalegalizował małżeństwa osób tej samej płci.
Nie jesteśmy odporni na wirusy nienawiści, strachu i innych.
Nigdy nie byliśmy.
Ale możemy być narodem, który odkryje lekarstwo.
Odpowiedź leży w naszym człowieczeństwie.
*zapierasz dech w piersiach*
Nie, to ty zapierasz dech w piersiach
Wy wszyscy zapieracie dech w poersiach
Pierwszy człowiek, który przebiegł maraton w niecałe dwie godziny.

Arabic: 
نيودلهي ، تلوث الهواء يعرض الملايين من الناس للخطر.
...الإعصار الذي اجتاح جنوب إفريقيا
كيرالا للعام الثاني على التوالي تكافح ضد الفيضانات في بعض المناطق.
دمر إعصار دوريان جزر البهاما.
لقد رأينا ما كان يعتقد لا يمكن رؤيته.
يمكننا الزواج في تاوان.
أصبحت تايوان أول دولة آسيوية تقنن زواج المثليين.
نحنن لسنا محصنين ضد فيروسات الكراهية والخوف وغيرها.
لم نكن أبدا.
ولكن يمكننا أن نكون الأمة التي تكتشف العلاج.
الجواب يكمن في إنسانيتنا.
أول رجل يكمل ماراثون أقل من ساعتين.

Vietnamese: 
Ở New Delhi, ô nhiễm không khí ở mức cực kì nguy cấp với hàng triệu người đang có rủi ro cao
Bão đã cuốn trôi đi cả phía Nam châu Phi
Kerala năm thứ hai phải hứng chịu lũ dữ dội
Bão Dorian đã tàn phá quần đảo Bahamas
"Làm ơn cầu nguyện cho chúng tôi"
Chúng ta đã thấy những gì không thể thấy
"Chúng ta có thể lấy nhau, ở Đài Loan"
Đài Loan sẽ là nước Á châu đầu tiên hợp pháp hoá hôn nhân đồng tính
"Chúng ta không thoát khỏi sự căm thù, sự sợ hãi và những thứ khác
chúng ta chưa bao giờ
nhưng chúng ta có thể là đất nước tìm thấy được liều thuốc giải
câu trả lời nằm ở nhân loại chúng ta" - Thủ tướng New Zealand Jacinda Adern
"Bạn rất đẹp, tất cả các bạn rất đẹp" - Diễn viên Keanu Reeves
Người đầu tiên chạy marathon dưới 2 tiếng đồng hồ

Thai: 
มลพิษทางอากาศส่งผลต่อชีวิตนับล้านตกอยู่ในความเสี่ยงที่เมืองนิวเดลี
พายุไซโคลนพัดทั่วแอฟริกาใต้
น้ำท่วมติดต่อกันสองปีในบางพื้นที่ของรัฐเกรละ
พายุเฮอร์ริเคนโดเรียนพัดเข้าเกาะบะฮามัส
ช่วยภาวนาให้เราด้วย
เราได้เห็นสิ่งที่เราคิดว่าไม่สามารถเห็นได้
เราแต่งงานกันได้ในไต้หวัน
ไต้หวันจะเป็นประเทศแรกในเอเชียที่อนุญาตให้มีการแต่งงานเพศเดียวกัน
เราไม่ใช่ภูมิคุ้มกันต้านไวรัสแห่งความเกลียดชัง ความกลัว และอื่นๆ
เราไม่เคยเป็นเลย
แต่เราสามารถเป็นชาติที่ค้นพบยารักษา
คำตอบนั้นขึ้นอยู่กับมนุษยชาติ
คุณน่าทึ่งมาก
พวกคุณทั้งหมดน่าทึ่งมาก
ชายคนแรกที่วิ่งมาราธอนภายในสองชั่วโมง

French: 
A New Delhi, la pollution de l'air met en danger la santé de millions de personnes.
... un cyclone qui a balayé l'Afrique australe
Le Kerala, pour une deuxième année consécutive, lutte contre les inondations dans certains districts.
L'ouragan Dorian a dévasté les Bahamas.
S'il vous plait, priez pour nous, priez pour nous...
Nous avons vu ce que nous pensions insaisissable.
Nous pouvons nous marier!
Taiwan sera le premier pays asiatique à légaliser le mariage homosexuel.
Nous ne sommes pas à l'abri des
virus de la haine, de la peur, des autres.
Nous ne l'avons jamais été.
Mais nous pouvons être la nation qui découvre le remède.
La réponse réside dans notre humanité.
-"Vous êtes à couper le souffle!"
VOUS êtes à couper le souffle!!!
Vous êtes toutes et tous à couper le souffle!
Le premier homme à courir un marathon en
moins de deux heures.

Russian: 
В Нью-Дели загрязнение воздуха ставит под угрозу здоровье миллионов людей.
...циклон, который пронесся по Южной Африке
Керала уже второй год подряд борется с наводнениями в некоторых районах.
Ураган Дориан разорил Багамские острова.
Мы увидели то, что считали невидимым.
Мы можем пожениться в Тайване.
Тайвань станет первой азиатской страной, которая узаконит однополые браки.
Мы не застрахованы от вирусов ненависти, страха и других.
Мы никогда не были.
Но мы можем стать нацией, которая найдёт лекарство.
Ответ лежит в нашей человечности.
Первый человек, который пробежал марафон менее чем за два часа.

Spanish: 
Nueva Delhi, la contaminación del aire está poniendo en riesgo la salud de millones de personas allí.
... ciclón que ha arrasado el sur de África
Kerala por segundo año consecutivo está luchando contra las inundaciones en algunos distritos.
El huracán Dorian devastó las Bahamas.
Rezad por nosotros, por favor.
Rezad todos por nosotros, por favor
Por favor, rezad por nosotros.
Hemos visto lo que pensamos que no podríamos.
¡Podemos casarnos!
¡En Taiwán!
Taiwán será el primer país asiático en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.
No somos inmunes
a los virus del odio,
del miedo,
de otros.
Nunca lo hemos sido,
pero podemos ser la nación que descubre la cura.
La respuesta
yace
en nuestra humanidad.
(grito de fondo: ¡Eres impresionante)
¡Tú eres impresionante!
¡Todos sois impresionantes!
(grito de celebración)
El primer hombre en correr una maratón en
menos de dos horas

Spanish: 
Nueva Delhi, la contaminación del aire está poniendo en riesgo la salud de millones de personas allí.
...ciclón que ha arrasado a través del sur de África
Kerala por segundo año consecutivo lucha contra las inundaciones en algunos distritos.
El huracán Dorian ha devastado las Bahamas.
Por favor, oren por nosotros, todos oren por nosotros
Hemos visto lo que creíamos invisible.
Podemos casarnos en Taiwán.
Taiwán será el primer país asiático en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.
No somos inmunes a los virus del odio, del miedo, de los demás.
Nunca lo hemos sido.
Pero podemos ser la nación que descubra la cura.
La respuesta se encuentra en nuestra humanidad.
Tú eres asombroso
Todos ustedes son asombrosos
El primer hombre en correr una maratón en menos de dos horas.

Chinese: 
在新德里，空氣污染正將數百萬人的健康置於危險之中
... 席捲非洲南部的颶風
喀拉拉邦連續第二年在一些地區遭遇洪災
多利安颶風摧毀了巴哈馬
我們已經看到了我們認為看不見的東西
我們可以在台灣結婚
台灣將是第一個使同性婚姻合法化的亞洲國家
我們不能對仇恨、恐懼和他人的病毒免疫
我們從未去過。
但是我們可以成為發現治愈方法的國家
答案在於我們的人性
他是第一個在兩小時內跑完馬拉鬆的人

Dutch: 
Miljoenen mensen lopen gevaar soor luchtvervuiling in New Delhi.
Een cycloon door het zuiden van Afrika.
Voor het tweede jaar op rij overstromingen in Kerela.
Orkaan Dorian verwoesde de Bahama's.
Bid voor ons, alstublieft.
Dit werd voorheen onzichtbaar geacht.
We mogen trouwen in Taiwan.
Taiwan is het eerste Aziatische land dat het homohuwelijk legaliseert.
We zijn niet immuun voor de virussen van de haat, angst, etcetera.
Nooit geweest ook.
Maar we kunnen wel het geneesmiddel ontdekken.
Het antwoord ligt in onze menselijkheid.
Jíj bent adembenemend.
Jullie zijn allemaal adembenemend.
De eerste man die binnen twee uur een marathon loopt.

Turkish: 
Yeni Delhi'de, hava kirliliği yüzünden milyonlarca insanın sağlığı tehlikede.
Kasırga tüm Güney Afrika'yı süpürdü.
Kerala üst üste iki yıl, bazı bölgelerinde sel baskınları yaşadı.
Dorian kasırgası, Bahamaları harap etti.
Görülebilir olmadığını düşündüğümüz şeyleri gördük.
Tayvan'da evlenebiliriz.
Tayvan, eşcinsel evliliği resmi kılan ilk Asya ülkesi oldu.
Nefre, korku ve benzeri virüslere hiç bağışıklığımız olmadı.
Hiç olmadı.
Fakat, tedaviyi keşfeden nesil olabiliriz.
Cevap insanlığımız da yatıyor
Bir maratonu 2 saatin altında koşan ilk insan.

iw: 
ניו דלהי , זיהום אוויר גורם לבריאותם של מיליונים להיות בסיכון שם.
ציקלון ( טורנדו) שסחף את כול רחבי דרום אפריקה
קראלה ( מדינה בהודו) מוצפת פעם שנייה ברציפות במספר מחוזים.
הוריקן דוריאן חירב את איי הבהאמה.
אנו ראינו מה שחשבנו שלא ניתן לראייה.
אנחנו יכולים להתחתן , בטיוואן.
טיוואן תהיה המדינה האסייתית הראשונה לאפשר חתונות חד-מיניות.
אנחנו לא חסינים לוירוסי השנאה , הפחד , האחר.
אף פעם לא היינו.
אבל אנחנו כן יכולים להיות המדינה שתמצא לכך את התרופה.
התשובה טמונה באנושיות שלנו.
האיש הראשון שהצליח לרוץ מרתון בפחות משעתיים.

Portuguese: 
Nova Delhi, a poluição do ar está clocando em risco a saúde de milhões de pessoas lá.
... ciclone que varreu a parte sul da África
Kerala, pelo segundo ano consecutivo, está enfrentando inundações em alguns distritos.
Furacão Dorian devastou as Bahamas
Por favor, orem por nós. Por favor, orem por nós. Todos por favor, orem por nós.
Nós vimos o que pensamos não ser possível ver.
Nós podemos casar em Taiwan.
Taiwan será o primeiro país asiático a legalizar casamento entre o mesmo sexo.
Nós não somos imunes aos vírus do ódio, do medo, ou outro.
Nós nunca fomos imunes.
Mas podemos ser a nação que descobriu a cura.
A resposta está na nossa humanidade.
Você é de tirar o fôlego.
Vocês são todos de tirar o fôlego
O primeiro homem a correr uma maratona em menos de duas horas.

German: 
Neu Delhi, Luftverschmutzung bedroht hier die Gesundheit von Millionen von Menschen.
...Wirbelsturm, der über das südliche Afrika wüstete...
Kerala hat zum zweiten Jahr in Folge in einigen Gebieten mit Hochwasser zu kämpfen.
Hurrikan Dorien hat die Bahamas verwüstet.
Bitte betet für uns, bitte betet alle für uns, betet bitte für uns.
Wir haben gesehen, was wir für unmöglich hielten.
Wir können in Taiwan heiraten!
Taiwan wird das erste asiatische Land sein in dem gleichgeschlechtliche Ehe legalisiert wird.
Wir sind nicht immun gegenüber dem Virus des Hasses, der Angst, vor anderem
Das waren wir noch nie.
Aber wir können die Nation sein, die das Heilmittel findet.
Die Antwort liegt in unserer Menschlichkeit.
(aus dem Publikum) "Du bist atemberaubend"
DU bist atemberaubend!
Ihr seit alle atemberaubend!
Der erste Mann, der einen Marathon in unter zwei Stunden läuft.

Croatian: 
Novi Delhi, zagađenje zraka riskira zdravlje milijuna ljudi .
... ciklon koji je poharao Sjevernu Afrku.
Kerala se bori sa poplavama drugu godinu za redom.
Uragan Dorian poharao Bahame.
Vidjeli smo nešto za što smo mislili da je neviđeno.
Možemo se vjenčati na Tajvanu.
Tajvan će biti prva azijska zemlja koja će legalizirati istospolni brak.
Nismo imuni na viruse mržnje i straha, na viruse tuđine.
Nikada ni nismo bili.
Ali možemo biti naraod koji otkrije lijek.
Odgovor leži u našoj ljudskosti.
Prvi čovjek koji je završio maraton u manje od dva sata.

Chinese: 
在新德里，数百万人的健康处于空气污染的风险之中
气旋横扫南非
喀拉拉邦部分地区连续第二年遭遇洪灾
飓风多里安(Dorian )强席卷巴哈马群岛
请为我们祈祷
请为我们祈祷，所有伙伴们
请为我们祈祷
我们看见了我们曾经以为看不见的东西
我们可以在台湾结婚啦！
台湾将成为首个同性婚姻合法化的亚洲国家
新西兰总理杰辛达·阿德恩（Jacinda Ardern）：
我们无法免疫代表着仇恨、恐惧、其他负面情绪的病毒
我们从来就无法做到
但我们可以成为那个找到治愈方法的国家
答案就在我们的人性之中
观众：令人震撼
基努·里维斯：你才令人震撼
你们都令人震撼
第一个马拉松跑进两小时的人
诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森（Toni Morrison）：
我们都还在这里，在我们离开之前，必须做些事情

Chinese: 
新德里的空气污染危及数百万人的健康
飓风席卷了南非
Kerela已经是第二年遭遇洪灾了
飓风多里安摧毁了巴哈马群岛
我们看到一些原以为不可能看到的东西
同性恋在台湾可以结婚了！
台湾会成为亚洲第一个同性婚姻合法的地区
我们从未摆脱仇恨和恐惧的病毒
从来都没有！
但我们可以成为发现解决方案的国家
答案就是人性
第一个马拉松跑进2小时的人

Korean: 
우린 여기 있고
우리가 존중하는 양육을 해야 합니다
우리가 죽기 전에요
누군가를 사랑하고
누군가에 관심갖고
정확히 내가 생각했던 거야
다른이의 기분을 좋게 하는 거죠
그리고 그것이 삶을
살 수 있게 할 뿐만 아니라,
아주 용감한 행동이에요

Chinese: 
我們還活著，但在死前，我們要做些有助滋長的事情
去愛
去關心
這就是我在想的事情
讓他人感到幸福
這不僅能讓生命獲得價值
也是一個勇敢的，英勇的行為
（說話的是今年剛去世的諾貝爾文學獎得主托妮·莫里森）

Thai: 
เราอยู่ตรงนี้และเราต้องทำอะไรสักอย่าง ดูแลสิ่งที่เราเคารพนับถือ
ก่อนเราจากกันไป
เพื่อรักใครสักคน
เพื่อดูแลใครสักคน
เหมือนอย่างที่คิดไว้เลย
เพื่อให้คนอื่นรู้สึกดี
และนั่นทำให้มีชีวิตชีวา ไม่ใช่เพียงแค่น่าอยู่
แต่เป็นความกล้าหาญ เป็นสิ่งที่กล้าหาญ

Croatian: 
Mi smo ovdje i moramo učiniti nešto obzirno
prije nego što odemo.
Voljeti nekoga.
Brinuti se za nekoga.
Točno ono što sam i ja mislio.
Učiniti nešto da se druga osoba osjeća dobro.
I sve to čini život ne samo življenim,
već otmjenim, naočitim događajem.

Modern Greek (1453-): 
Είμαστε εδώ και πρέπει να κάνουμε κάτι για να φροντίσουμε αυτό που σεβόμαστε
πριν φύγουμε
Να αγαπάς κάποιον.
Να φροντίζεις κάποιον.
Ακριβώς αυτό που σκέφτηκα.
Να κάνεις ένα άλλο άτομο να αισθάνεται καλά.
Και αυτό απλά φαίνεται να κάνει τη ζωή όχι μόνο ζωντανή,
αλλά ένα γοητευτικό, γοητευτικό γεγονός.

Polish: 
Jesteśmy tutaj i musimy zaopiekowac sie tym co szanujemy
zanim odejdziemy.
Kochać kogoś
Zaopiekować się kimś.
Dokładnie to o czym myślałem
Aby jedna osoba czuła się dobrze.
[Chiński mem o czterech generacjach jest cudowny]
I to sprawia, że ​​życie staje się nie tylko możliwe do życia,
ale szarmanckie, szarmanckie wydarzenie.

Spanish: 
Estamos aquí y tenemos que hacer algo enriquecedor que respetemos,
antes de irnos.
Amar a alguien
Cuidar de alguien.
"Exactamente lo que estaba pensando".
Hacer que otra persona se sienta bien.
(grito de llamada)
Y eso parece hacer la vida no solo digna de ser vivida,
sino un gran,
gran evento
valiente.
10, 9, 8 ...
7, 6, 5, ...
4, 3, 2, ...
(gran clamor)

Dutch: 
In ons leven moeten we mensen die we respecteren koesteren...
...voordat we sterven.
Van iemand houden.
Iemand verzorgen.
Dat dacht ik ook.
Iemand anders goed laten voelen.
Dat maakt het leven niet alleen draagzaam...
...maar ook galant.

Vietnamese: 
"Chúng ta ở đây và nên nuôi nấng những gì ta coi trọng trước khi qua đời : yêu người khác, quan tâm người khác...
Ca sĩ Dr. John (1941-2019)
Đạo diễn Agnes Varda (1928-2019)
Diễn viên Peter Mayhew (1944-2019)
Rapper Nipsey Hussle (1985-2019)
Dân biểu Elijah Cummings (1951-2019)
Kiến trúc sư I.M. Pei (1917-2019)
Nhà thiết kế Karl Lagerfeld (1933-2019)
Nhà văn Toni Morrison (1931-2019)
"Đúng như những gì bố nghĩ"
...làm người khác thấy thoải mái...
...Nó không những làm cho đời đáng sống...
..mà còn cho ta dũng cảm, hào hiệp hơn" - Nhà văn Toni Morrison

German: 
Wir sind hier und wir müssen etwas tun, etwas pflegen, das wir respektieren.
bevor wir gehen.
Jemanden zu lieben
sich um jemanden zu kümmern.
"Exakt das habe ich mir auch gedacht."
Um eine andere Person glücklich zu machen
und das scheint das Leben nicht nur erträglich zu machen,
sondern zu einem prächtigen, prächtigen Ereignis.

French: 
Nous sommes ici et nous devons faire quelque chose que nous respectons
avant de partir.
Aimer quelqu'un.
S'occuper de quelqu'un.
Exactement ce à quoi je pensais.
Faire en sorte qu'une autre personne se sente bien.
[Ces 4 générations de chinois-e-s sont tellement incroyables!]
Et cela semble juste rendre la vie non seulement vivable,
mais un événement extraordinaire!

Portuguese: 
Estamos aqui e temos que fazem algo enriquecedor que respeitemos
antes de irmos.
Amar alguém.
Cuidar de alguém.
Exatamente o que eu estava pensando.
Fazer uma outra pessoa se sentir bem.
E isso não só torna a vida suportável,
mas um acontecimento nobre.

Chinese: 
我们必须要做一些事情，让人尊重的事情
然后才能离开
去爱一些人
去照顾一些人
我就是这么想的
让别人能够感觉好一点儿
这样，生活就不再只是能凑合着过
而是可以成为一场伟大的盛宴！

Spanish: 
Estamos aquí y tenemos que hacer algo alentador que respetemos
antes de irnos.
Amar a alguien.
Cuidar de alguien.
Exactamente lo que estaba pensando.
Hacer que otra persona se sienta bien.
[Este meme chino de las cuatro generaciones es tan conmovedor, oh por dios]
Y solo eso parece hacer la vida no solo llevadera,
sino un imponente, imponente acontecimiento.

Turkish: 
Gitmede önce, buradayken
saygı duyduğumuz, besleyici bir şey yapmak zorundayız.
Birilerini sevmek.
Birileriyle ilgilenmek.
Tam olarak düşündüğüm buydu.
Bir başkasını iyi hissettirmek.
Ve sadece hayatı daha yaşanır yapmak değil
cesur, daha cesur görünüyor..

Arabic: 
نحن هنا وعلينا أن نفعل شيئًا مثمر نحترمه.
قبل أن نذهب.
لتحب أحدا ما.
لرعاية شخص ما.
ما كنت أفكر به بالضبط.
لجعل شخص آخر يشعر بالارتياح.
وهذا يبدو أنه يجعل الحياة ليس فقط قابلة للعيش،
ولكن حدثًا جد، جد، شجاع.

Chinese: 
来呵护我们所敬仰的
去爱一些人
去关怀一些人
这就是我当前所想的事情
去让他人感到美满
就像是让生活不止是眼前的苟且
而是一个勇敢再勇敢的重要之事

Chinese: 
我們在這裡，我們必須做一些我們尊重的事情
我們出發之前。
去愛一個人。
要照顧別人。
正是我在想的。
使另一個人感覺良好。
那似乎使生活不僅僅宜居，
但這是一次英勇的事件。

iw: 
אנחנו כן כאן , ואנחנו חייבים לעשות משהו שאנו מכבדים
לפני שנלך.
לאהוב מישהו.
לטפל במישהו.
בדיוק מה שאני חשבתי.
כדי לגרום לאדם השני להרגיש טוב.
וזה פשוט מראה שהחיים הם לא רק לחיות ,
אלא גם לאירועים סוערים , ומסעירים.

Russian: 
Мы здесь, и мы должны заниматься тем, что уважаем
прежде чем мы уйдём.
Любить кого-то.
Заботиться о ком-то.
Именно то, что я думал.
Заставить другого человека чувствовать себя хорошо.
И это, кажется, делает жизнь не просто пригодной для жизни,
но галантным, галантным событием.

English: 
We are here and we have to do something nurturing that we respect
before we go.
To love somebody.
To take care of somebody.
Exactly what I was thinking.
To make one other person feel good.
And that just seems to make life not just livable,
but a gallant, gallant event.
