
English: 
Such a complex beautiful video I start with shooting on the phone, yeah. 
That's what you've been waiting for. 
Series from Large Hadron Collider. 
We've finally finished it. 
So, it's important to keep in your head,
that this issue is a great immersion in the world of quantum physics.
This is the reality in which we live. 
And it looks like magic. 
#Like magic. 
Keep this tag in your head. 
In order to understand this issue, it's important to watch it from beginning to end. 
You can watch it at school, show it to your parents and upgrade your friends. 
I'm sure even physics teachers will be surprised, yeah. 
Hello to everyone watching me at school. 
It took us six months to explain it to you in a clear language, so that you could understand it. 

Latvian: 
Tik sarežģītu skaisto video es sāku no telefona filmēta video, jā.
Tas ir tas, ko jūs esiat tik ilgi gaidījuši.
Video no lielā hadronu pretkūļu paātrinātāja.
Mēs beidzot to esam pabeiguši.
Tātad, galvenais ir atcerēties,
ka šīs video - lielā iegrimšana kvanta fizikas pasaulē.
Tā ir realitāte, kurā mēs dzīvojam.
Un tā ir līdzīga brīnumam
#Brīnumam
Turiet šo tegu savā galvā
Lai saprastu šo video, galvenais to skatīites no sākuma līdz beigām.
Jūs varat to skatīties skolā, radīt vecākiem un uzlabot savus draugus.
Esmu pārlicināts, ka pat fizikas skolotāji brīnīsies.
Sveiciens visiem, kuri skatās mani skolā.
Lai jums pastāstītu saprotamā valodā, lai jūs saprastu, mums vajadzēja pusgadu.

Russian: 
Такой сложный красивый выпуск я начинаю со съемки на телефон, да.
Это то, чего вы так долго ждали.
Выпуск с большого адронного коллайдера.
Мы наконец-то его закончили.
Итак, важно держать у себя в голове,
что этот выпуск - большое погружение в мир квантовой физики.
Это реальность, в которой мы живем.
И она похожа на магию.
#На магию.
Вот этот тег держите у себя в голове.
Для того, чтобы понять этот выпуск, его важно посмотреть от начала до конца.
Его можно смотреть в школе, показывать родителеям и прокачивать своих друзей.
Я уверен, даже учителя по физике будут удивляться, да.
Привет всем, кто смотрит меня в школе.
Чтобы объяснить вам это на понятном языке, чтобы вы это поняли, нам понадобилось полгода.

Latvian: 
Un liels paldies cilvēkiem, kuri mums mācīja.
Pirmkārt, tas ir Vaņa.
Zinātnieks no lielā hadronu kolaidera , teši no CERN,
kurš mums palīdzēja iegrimst, paņema mums aiz roku un aizveda, notērējot daudz laika.
Liels cilvēciskais paldies no manis un visiem skatītājiem.
Tieši tādiem video mēs padaram Toples.
Jā, tie nesanāk vienmēr.
Bet vienkārši tas ir ļoti sarežģīti.
Labi, beizam.
Patīkamas skatīšanas!
Un atcerējieties, no sākuma līdz beigām.
Jūlijs 2012. gada
Simtiem zinātnieku sapulcējas lai saklausītu atskaiti par daļiņu
kauras meklēšanai notērēja 20 gadus un 10 miljardus €
kurai uzbūvēja 27 kilomitri garu pazemes tuneli,
un kura pastāvējo ļoti maz.
Tā pastāvēja tik maz.
Tas ir vecs vīrietis - Pīters Higss.

English: 
And thank you very much to the people who taught us.
First of all, it's Ivan.
A scientist from Large Hadron Collider, straight from the CERN,
who helped us to go deeper, took us by the hand and took us away, spending hours on us.
Thank you very much from me and from all the subscribers! 
That's why we're making Topless. 
Yeah, they don't always result.
But it's just very difficult.
Okay, let's finish. 
Enjoy the issue!
And remember, from beginning to end.
July 2012.
Hundreds of scientists gathered to listen to the report on the particle,
that took 20 years and 10 billion euros to find,
for which they built a 27-kilometre underground tunnel
and that lasted one iota of a second.
That's just this part of a second.
This old man is Peter Higgs.

Russian: 
И огромное спасибо людям, которые обучали нас.
В первую очередь, это Ваня.
Ученый из большого адронного коллайдера, прям из ЦЕРНа,
который помог нам погузиться, взял нас за ручку и отвел, потратив на нас уйму часов.
Огромное человеческое спасибо от меня и от всех подписичокв!
Ради таких выпусков мы и делаем Топлес.
Да, они получаются не всегда.
Но просто это очень сложно.
Ладно, давайте заканчивать.
Приятного просмотра!
И помните, от начала до конца.
Июль 2012 года.
Сотни ученых собрались выслушать отчет о частице,
на поиск которой потратили 20 лет и 10 миллиардов евро,
для которой построили подземный туннель в 27 километров
и которая просуществовала одну йоту секунды.
Это вот такая доля секунды.
Этот пожилой мужчина - Питер Хиггс.

Russian: 
Он плачет, потому что не надеялся дожить до этого момента.
Теория, которую он создал 50 лет назад, оказалась верна.
Масса бозона Хиггса решит, сможем ли мы найти частицы темной материи,
или существуют другие Вселенные, а в нашей мы не откроем больше ничего нового.
Чтобы рассказать об этом, мы отправились в Швейцарию.
Туда, где решалась судьба физики - на большой адронный коллайдер.
Сейчас вы узнаете:
Какой код у всего на свете?
Сможем ли мы открыть новые частицы?
Единственная ли наша Вселенная или мы живем в мульти-Вселенной?
Зачем ученые изобретают новую физику?
Как сфотографировать большой взрыв?
Чем опасна антиматерия?
И как поймать то, чего нет?

Latvian: 
Viņš raud, jo viņš jau necērēja nodzīvot līdz sīm brīdim.
Teorija, kuru viņš izvirzīja pirms 50 gadiem, izrādās patiesa.
Higsa bozona masa norādīs, vai mēs varēsim tumšā matērijā atrast daļiņas,
vai pastāv citi Visumi, bet mūsējā mēs neko neatklāsim.
Lai par to pastāstītu, mēs esam devušies us Šveici.
Uz turieni, kur lemjās fizikas liktenis - uz Lielo hadronu kolaideru
Tagad jūs uzzināsiet:
Kad kods ir katram pasaule?
Vai mēs varēsim atklāt jaunās daļiņas?
Vai mūsu Visums ir viens, vai mēs dzīvojam multi-Visumā?
Priekš kam fiziki izgudro jaunu fiziku?
Kā nofotografēt lielu sprādzienu?
Kādā veidā antimatērija ir kaitīga?
Un kā noķert to, kas nepastāv?

English: 
He's crying because he didn't hope to live to this point.
The theory he created 50 years ago turned out to be correct.
The mass of the Higgs boson will tell us if we can find the particles of dark matter
or there are other Universes, and in ours we will not discover anything new.
To tell you about it, we went to Switzerland.
Where the fate of physics was decided - to Large Hadron Collider.
Now you will learn:
What's the code for everything in the world?
Can we discover new particles?
Whether our Universe is the only one or do we live in a multi-Universe?
Why do scientists invent new physics?
How to take a photo of a big explosion?
What's the danger of antimatter?
And how to catch something that isn't present?

Latvian: 
*Ko skaties?*
*Parādi!*
Ak tu, viltīgais govs!
Riks un Mortijs, jaunā sezona dublēšana ar "Sijenduk" balss.
Saglabāju jau mājās.
Lejupielādēju, un tagad skatos visur, kur gribu!
Jo tagad "KinoPoisk HD" ir pieejams filmu skatīšanai bez interneta piekļuves.
Ienāc, lejupielādē un skaties.
Viss ir vienkārši.
Grūtāk ir izvēlēties, ko skatīties maksājot.
Izvēle ir liela:
klasika, kā "Draugi" vai "Lielā sprādziena teorija";
jaunumi, piemēram, otrā sezona "Kaslroks" pēc Stivena Kinga un "Castle Rock" vai Jurija Bikova filma "Сторож"
Tiešām ir daudz visāda!

English: 
What are you staring at?
Show me!
You sly cow!
Rick and Morty, new season in the voice of Sienduk.
Saved it at home.
Downloaded, and now I can watch it anywhere!
Now you can watch movies on KinoPoisk HD in offline.
Search, download, watch.
Easy-peasy.
It is much harder to choose what to watch by subscription.
The choice here is huge:
classics like Friends and Big Bang Theory;
new ones, for example, the second season of Castle Rock made after Stephen King, and Shameless, or the film by Yuri Bykov “The Guardian”.
Really a lot of things!

Russian: 
*Чё смотришь?*
*Покажи!*
Ах ты, корова хитрая!
Рик и Морти, новый сезон в озвучке от Сыендука.
Сохранил еще дома.
Скачал, и теперь смотрю везде, где захотел!
Ведь теперь на КиноПоиск HD доступен просмотр фильмов офлайн.
Заходишь, скачиваешь и смотришь.
Все просто.
Гораздо сложнее выбрать, что смотреть по подписке.
Выбор тут огромный:
классика, типа "Друзей" и "Теории большого взрыва";
новинки, например, второй сезон "Касл-Рок" по Стивену Кингу и "Бесстыжие", или фильм Юрия Быкова "Сторож".
Действительно много всего!

English: 
But I decided to help you with the selection of content and prepared my favorite selection of movies and series.
You can watch them online on KinoPoisk HD.
The same high quality on the smartphone, computer and smart TV. 
Watch everywhere you go.
Link to the selection in the description.
But that's not all!
For those who do not have a subscription, I give the promo code for KinoPoisk HD for 45 days for free.
But you should guess it.
The promo code is the most important number in the issue.
Watch it to the end and you definitely won't miss, and 45 days of free movies and TV series are yours!
Also, when you subscribe to KinoPoisk HD, you automatically get all the Yandex+ bonuses:
This is access to Yandex music, discounts on Yandex Taxi and many other services.
Well, I can't delay the start of the most interesting issue anymore, so let's go.
Look for link in the description!

Russian: 
Но я решил помочь вам с выбором контента и подготовил свою любимую подборку фильмов и сериалов.
Их вы можете посмотреть онлайн на КиноПоиск HD.
Максимальное качество будет и на смартфоне, и компьютере, и на смарт ТВ.
Смотрите, где удобно.
Ссылка на подборку в описании.
Но это еще не все!
Тем, у кого нет подписки, я даю промокод на Кинопоиск HD на 45 дней бесплатно.
Но его нужно угадать.
Промокод - это самое важное число в выпуске.
Смотрите его до конца, и вы точно не пропустите, и 45 дней бесплатных фильмов и сериалов - ваши!
И еще, оформляя подписку Кинопоиск HD, вы автоматически получаете все плюшки Яндекс +:
Это доступ к Яндекс музыке, скидки на Яндекс Такси и еще много других сервисов.
Ну, а я больше не могу откладывать начало интереснейшего выпуска, так что поехали.
*Ссылка в описании!*

Latvian: 
Bet es nolēmu palīdzēt jums ar kontenta izvēli un izveidoju savu mīļāku filmu un seriālu izlasi.
Tos jūs varat paskatīties on-line lietojot "KinoPoisk HD"
Maksimāla kvalitāte būs gan uz viedtālruņa, gan uz datora, gan uz viedtelevizora.
Skatieties, kur ir ērtāk.
Saite uz izlasi ir aprakstā.
Bet tas vēl nav viss!
Tiem, kuriem nav abonēts, es dodu promokodu priekš "KinoPoisk HD" 45 dienām par brīvu.
Bet to ir jāatmin.
Promokods - ir galvenais skaitlis šajā video.
Skatieties to līdz beigām, un jūs tieši nepalaidīsiet, un tās 45 dienas ir jūsu!
Un vēl, noformējot abonēšanu "KinoPoisk HD", jūs ieguvat arī "Yandex +" dāvanas:
Tā ir piekļuve mūzikai, atlade uz "Yandex Taxi" un vēl daudz citu servisu.
Nu, bet es vairāk nevaru atcelt šī interesantāka video sākuma, un tādēļ mēs sākam.
*Saite ir aprakstā*

Russian: 
Йоп, Ян!
А это Швейцария!
Красота!
Этот выпуск будет таким же красивым.
И я обещаю: в нем не будет ни одной формулы кроме самой главной: Е = mc^2.
Мы 4 месяца работали над выпуском,
чтобы рассказать о сложнейших теориях в мире простым языком.
Итак, здесь в Швейцарии нашли последнюю недостающую частицу,
которую пророчили еще 50 лет назад, а последние 20 за ней охотились.
Это Бозон Хиггса.
Все слышали о нем, да.
Но мало, кто понимает, зачем он нужен.
Бозон Хикса - это финальный элемент пазла под названием "стандартная модель".
Что такое "стандартная модель?"
Я нашел хорошее сравнение: "стандартная модель" - это код нашей Вселенной.
Если компьютерный код - это единички и нули, то код нашей Вселенной выглядит вот так.
Это универсальный код ко всему на свете.

Latvian: 
Jop, Jan!
Tā ir Šveice!
Skaistums!
Bet šīs video būs tikpat skaists.
Un es apsolu: te nebūs nevienas formulas, izņemot tikai galvenās: Е = mc^2
Mēs 4 mēnešus strādājam priekš šī video,
lai pastāstītu par sarežģītākajām teorijām pasaulē ar vienkāršu valodu.
Tātad, te, Švecē atrada pēdējo atlikušu daļiņu,
kuru pravietoja vēl pirms 50 gadiem, bet pēdējos 20 gados par to mēdījās.
Tas ir Higsa bozons.
Visi par to dzirdēja.
Bet maz, kuri zin, preikš kam viņš ir vajadzīgs.
Higsa bozons - finālais puzles elements ar nosaukumu "standartais modelis"
Kas ir "standartais modelis?"
Es atradu labu salīdzinājumu: "standartais modelis" - kods mūsu Visumam.
Ja datora kods - vienineki un nullītes, tad mūsu Visuma kods izskatās šādi.
Tas ir univirsālais kods visam pasaulē.

English: 
Wow, Yan!
And this is Switzerland!
How beautiful it is! 
The whole issue will be just as beautiful. 
And I promise: there will be no formula except the most important one: Е = mc^2. 
We've been working on the issue for four months,
to talk about the world's most complex theories in simple language.
So here in Switzerland we found the last missing particle,
which was predicted 50 years ago, and the last 20 years it was hunted for.
It's the Higgs Boson.
Everyone heard of it, for sure.
But not many people understand what it's for.
The Higgs boson is the final element of a puzzle called a Standard Model.
What's a Standard Model?
I found a good comparison: "standard model" is the code for our Universe.
If the computer code is zeros and ones, the code of our Universe looks like this.
This is a universal code for everything in the world.

Latvian: 
Viss, ko mēs zinam uz šodienu!
Visi ļaudis;
gaiss;
ūdens;
debesis;
planētas
Saule;
siltums, ko jūs jūtat;
attēli Instagrammā;
Galaktikas;
Melnie caurumi
jūsu suns, tā reja, vispār visas skaņas un smaržas.
Un pat jūs doma ieslēgt šo video.
Nu ko, kļuva skaidrāk?
Nav tik sarežģīti, vai nē?
Pie matērijas un standarta modeļa mēs vēl atgriezīsimies.
Bet tagad mēs sapratīsim, kas ir Higsa bozons un kāda tam ir loma.
Visizplatītāka formula Е = mc^2 skaidro, ka masa un enerģija – viens un tas pats.
Tas ir, es fiziku valodā būtu 6 džouli kvintilionu vai 70 kg.
69 kg un 265 g no tā – enerģija, kas saista daļiņas manā ķermenī,
nedodot tiem aizlidot vai sadrupt kā 'Avengers. Endgame",
bet palikuši 765 g – ir tās daļiņas
Dīvaini, vai nē?

English: 
Everything we know by now!
All people;
air;
water;
sky;
planets;
Sun;
the warmth that you feel;
pictures in Instagram;
Galaxies;
black holes;
your dog, its barking, all the sounds and smells.
And even your idea of switching on this issue consists of that. 
Did you get it? 
It's not that hard, is it? 
We'll be back to the matter and the standard model.
Now let's see what a Higgs Boson is and what its role is.
The most famous formula E=mc^2 says that mass and energy are the same. 
That is, in the language of physicists, I am 6 quintillion Joules or 70 kg. 
69 kg and 265 grams of it is the energy that binds the particles in my body,
not letting them scatter and fall apart as in the last Avengers;
but the remaining 735 grams are particles.
It's weird, isn't it? 

Russian: 
Всё, что мы знаем на сегодняшний день!
Все люди;
воздух;
вода;
небо;
планеты;
Солце;
тепло, которое вы ощущаете;
картинки в Инстаграмме;
Галактики;
черные дыры;
ваша собака, ее лай, вообще все звуки и запахи.
И даже ваша мысль включить этот выпуск состоит из этого.
Ну что, стало понято?
Не так уж и сложно, правда?
К материи и стандартной модели мы ещё вернёмся.
А сейчас давайте поймём, что такое Бозон Хиггса и какова его роль.
Самая знаменитая формула E=mc^2 говорит, что масса и энергия – это одно и то же.
То есть, на языке физиков, я – это 6 квинтиллионов Джоулей или 70 кг.
69 кг и 265 гр из этого – энергия, которая связывает частицы в моем теле,
не давая им разлететься и рассыпаться как в последних Мстителях,
а вот остальные 735 гр – это и есть частицы.
Странно, да?

Latvian: 
Un to masu tiem dod Higsa laukums ar Higsa bozoniem.
Daļiņas kūstās caur tiem un stidz, kā karote medū.
Atcerieties, cik grūti skriet pa smiltīm
Sajūta ir tāda, it kā jums palielinājas masa.
Tāpat arī daļiņas, kas iet cauri Higsa laukumu, iegūst tādā veidā masu.
Jo vairāk stidz, jo vairāk ir masa.
Visa Visuma telpa ir pārklāta ar Higsa laukumu,
tāpēc kur nebūtu daļiņa, Higsa laukums vienmēr izveidos tai masu.
Tieši tā daļiņas saprot, kurš kura ir.
Citiem vārdiem sākot, bez Higsa laukuma elektrons nebūtu pārliecināts ka viņš ir elektrons.
Ja ļaudis varētu redzēt Higsa laukumu, tad ļaudis tajā izskatītos apmēram šādi.
Bet rokas plaukšķins – laukuma dusmošanas, tas ir tas Higsa bozons
Tā izskatās matrica, kurā mēs dzīvojam.
Šo daļiņu plašsaziņas līdzkļi nosauc par Dieva daļiņu.
Iegūt to tīrā veidā ir nenormāli grūti.

Russian: 
И вот эту массу им даёт поле Хиггса с помощью Бозонов Хиггса.
Частицы движутся сквозь них и вязнут, как ложка в меде.
Вспомните, как тяжело бегать по песку.
Чувство такое, что у вас увеличилась масса.
Также и частицы, пробираются сквозь поле Хиггса, получают таким образом массу.
Чем больше вязнешь, тем больше масса.
Все пространство Вселенной пронизано полем Хиггса,
поэтому где бы не появилась частица, поле Хиггса всегда подскажет ей ее массу.
Именно так частицы и понимают, кто они есть.
Другими словами, без поля Хиггса электрон сомневался бы в том, что он электрон.
Если бы мы могли видеть поле Хиггса, то людей бы в нем видели примерно вот так.
А хлопок руками – это возмущение поля, то есть тот самый Бозон Хиггса.
Вот так выглядит матрица, в которой мы живем.
Эта частицу СМИ прозвали частицей Бога.
Получить ее в чистом виде невероятно сложно.

English: 
And this mass gives them the Higgs field with the help of the Higgs bosons. 
The particles move through them and get stuck like a spoon in honey. 
Remember how hard it is to run on the sand. 
It feels like you're getting more weight. 
Also, the particles, which penetrate through the Higgs field, get the mass in this way.
The more you get stuck, the more mass you get. 
The entire Universe is permeated by the Higgs field,
so wherever the particle appears, the Higgs field will always tell it its mass.
That's how the particles know who they are. 
In other words, without Higgs field, the electron would have doubted it was an electron. 
If we could see the Higgs field, we would see people like this. 
And hand clapping is a field disturbance, that is, the same Higgs Boson. 
This is what the matrix we live in looks like.
Media called this particle the particle of God. 
It's incredibly difficult to get its pure form. 

Russian: 
Она существует в нашем мире всего одну септиллионную долю секунды.
Чтобы поймать ее, построили большой адронный коллайдер.
И он находится здесь, в Швейцарии, прямо подо мной.
Идея за этим простая: разбить протоны и посмотреть, что из этого получится.
Все начинается с этого баллона, как у сварщиков.
Внутри у него обычный водород H2, но нам нужен не он, а его протоны.
Для этого атомы водорода ионизируют – то есть просто отрывают от них электроны.
Затем, их запускают в линейный ускоритель.
Это, по сути, большой электромагнит, который играет роль первой ступени ракеты.
Их запускают пусками по 30 см или по-научному – банчами.
Затем, протоны запускают в бустер, который разгоняет их до 91% от скорости света.
Потом в синхротрон, где они разгоняются до 99,9% от скорости света.

English: 
It exists in our world only one septillion fraction of a second. 
To catch it, they built Large Hadron Collider. 
And it's right here in Switzerland, right below my feet.
The idea is quite simple: break protons and see what happens. 
It all starts with this cylinder (like that the welders have). 
There is a regular H2 hydrogen inside it, but we don't need it, we need its protons. 
For this purpose, hydrogen atoms are ionized – that is, they simply tear off the electrons from the atoms. 
Then, they're launched into the linear accelerator. 
It's basically a large electromagnet that plays the role of the first stage of the missile. 
They're launched in 30 cm launches or as scientists say – in bunches. 
Then, the protons are launched into the booster, which speeds them up to 91% of the speed of light. 
Then to the synchrotron, where they accelerate up to 99.9% of the speed of light. 

Latvian: 
Tā pastāv pasaulē vienu septiljona sekundes daļu
Lai to noķertu, uzbūvēja Lielo hadronu kolaideru
Un tas atrodas te, Šveicē, tieši zem manis.
Tā ideja ir vienkārša: salauzt protonus un paskatīties, kas no tā sanāks.
Viss sākās no šī balona, kā metinātājam
Tājā ir parastais ūdeņrādis H2, bet mums ir vajadzīgi protoni.
Tādēļ ūdeņraža atomus jonizē – vienkārši atdala no tiem elektronus.
Pēc tam, tos laid lineārā paātrinātājā.
Tas, pēc būtības ir liels elektromagnīts, kam ir 1. raķetes pakāpes loma.
Tos palaid kā 30 cm pakus vai zinātnisiki – bančs.
Pēc tam, protonus ielaiž pastiprinātājā, kurš paātrina tos līdz 91% no gaismas ātruma.
Pēs tam sinhotrinā, kur tie paātrinājas līdz 99,9% no gaismas ātruma.

Russian: 
Затем, суперсинхротрон разгоняет их ещё сильнее и, наконец, банчи выпускает в главное кольцо длиной 27 км.
Это на 7 км больше, чем кольцевая линия московского метро, только вместо поездов здесь гоняют банчи протонов.
Здесь они разгоняются до вот столько (99,99999999997%) от скорости света.
Это максимальная скорость, которую когда-либо получал человек.
27 км вот такой трубы.
Внутри такое количество магнитов, вот они, что хватит, чтобы разгонять Боинг 747.
Одни магниты ускоряют пучки, каждый раз давая им электромагнитный пинок и сгибают их,
чтобы заставить вращаться по кольцу,
а другие удерживают протоны вместе, не давая им разлететься.
По сути, вся труба – это большой магнит.
Пучки в трубе летят в противоположные стороны,
чтобы потом сойтись в одной точке и разбиться,
устроив мощнейшее ДТП со времен Большого взрыва.

English: 
Then, the supersynchrotron accelerates them even further and, finally, the bunches are released into the main ring of 27 km long.
This is 7 km more than the ring line of the Moscow subway, but instead of trains here they accelerate the proton bunches. 
Here the bunches accelerate up to this much (99.99999999997%) of the speed of light. 
This is the maximum speed a human has ever achieved.
27 km of this pipe. 
There are so many magnets inside, that's enough to launch Boeing 747. 
Some magnets accelerate the bunches, each time giving them an electromagnetic kick and bending them,
to make them spin around the ring,
and others hold protons together to keep them from flying away.
Basically, the whole pipe is a big magnet. 
The bunches in the pipe are flying in opposite directions,
and then get together at one point and collide,
with a massive traffic collision since the Big Bang.

Latvian: 
Pēc tam, supersinhotrons paātrina vēl stiprāk, un beigās, banči izlido galvenā aplī, kurš ir 27 km garš.
Tas ir par 7 km lielāk, nekā apaļveidīga Maskavas metro līnijas, tikai vilcienu vietā te paātrina bančus.
Tie paātrnās līdz šīm (99,99999999997%) no gaismas ātruma
Tas ir maksimālais ātrums, ko kādreiz ir veidojis cilvēks.
27 km šādu skursteņu.
Iekšā ir tik daudz magnītu, lai varētu paātrināt Boing 747
Viena magnītu grupa pāātrina, katru reizi dodot tiem elektromagnētisko impulsu un saloka tos,
lai tie virzītos pa apli,
bet cita notur protonus kopā nedodot tiem aizlidot savā trajektorijā.
Pēc būtības, viss skurstenis – liels magnīts
Protonu grupas skurstenī lido pretējā virzienā,
lai pēc tam sanāktu vienā punktā un saplīsties,
izveidojot stiprāku avāriju no Lielā sprādziena laika.

Russian: 
А вам тоже интересно, что произойдёт, если засунуть туда голову и встретиться с таким пучком энергии?
Ух) Благодаря одному случаю, мы знаем что!
Это У 70, крупнейший в СССР ускоритель частиц.
40 лет назад физик Анатолий Бугорский случайно засунул туда голову!
Пучок частиц попал ему в затылок, прошёл через мозг и среднее ухо и вышел через нос.
Учёный оглох на левое ухо и начал страдать от эпилепсии, однако, интелект не пострадал.
Он до сих пор жив и работает на русском ускорителе.
Здесь, в большом адронном коллайдере, энергии в 200 раз больше.
Так что голову просто разнесёт в пыль и все, шапка больше не понадобится.
Окей, не будем экспериментировать с головой.
Итак, мы разогнали частицы, устроили мощнейшее ДТП.
Что будем делать дальше?
Фотографировать.
Но нам потребуются не обычные фотоаппараты.
А какие тогда?
Вот такие.
Это главная часть коллайдера - детектор.

English: 
And you also wonder what would happen if you put your head in there and meet such a beam of energy? 
Oh) Thanks to one occasion, we know!
This is the U 70, the largest particle accelerator in the USSR. 
40 years ago, physicist Anatoly Bugorsky accidentally stuck his head in there!
A bunch of particles hit him in the back of the head, went through his brain and middle ear and came out through his nose.
The scientist deafened in the left ear and began to suffer from epilepsy, but the intellect was not damaged. 
He's still alive and working on the Russian accelerator. 
Here, in the Large Hadron Collider, there's 200 times more energy.
So the head will just blow to the dust and that's it, you'll no longer need a hat.
Okay, let's not experiment with the head. 
So, we've accelerated the particles, we've had a massive collision. 
What do we do next? 
Let's take a photo.
But we need not regular cameras.
So which ones, then?
Here you are. 
This is the main part of the Collider - the Detector.

Latvian: 
Vai jums ir interesanti, kas notiks, ja iebāzt galvu un satikties ar tādu enerģiju.
) Viena gadījuma dēļ, mēs zinam kas notiks!
Tas ir U70, lielāks PSRSā daļiņu paātrinātājs.
Pirms 40 gadiem fiziks Anatolijs Bugorskijs netīšām iebāza iekšā galvu!
Daļiņu kopums ienāka pakausi, gāja caur smadzenēm un vidējo auss un izeja caur degunu.
Zinātnieks nedzirdēja ar kreiso auss un sāka ciest no epilepsijas, bet intelekts netika pasliktināts
Viņš vēl ir dzīvs un strādā krievijas daļiņu paātrinātājā.
Šeit, lielā hadronu pretkūļu paātrinātājā, enerģijas ir 200 reižu vairāk.
Tādēļ galva kļūs par putekļiem, un cepure vairs nevajadzēs
Ok, neeksperimentēsim ar galvu.
Tātad, mēs paātrinājam daļiņas iaveidojam stiprāku avāriju.
Ko darīsim tālāk?
Fotografēt.
Bet mums nevajadzēs parasti fotoapparāti.
Bet kādi?
Šādi.
Tā ir galvenā kolaidera daļa - detektors

English: 
In fact, it's a huge camera that registers quantum magic. 
There are 4 main detectors in the Collider: 
The Atlas is the largest (46 m long), on which the Higgs Boson was registered. 
Alice – on which they create a big explosion in miniature. 
LHCb — where the question of why the world and the antiworld are asymmetrical. 
We talked about it in the issue about symmetry. 
And CMS, or compact muon solenoid,
which, of course, is not compact, but weighs like the Eiffel Tower.
And where we are right now. 
This is a five-story Swiss watch, every detail of which clearly fulfills its function. 
Pixel and track detectors track the path of the particles flying in a collision, colorimeters stop the particles and absorb them to measure their energy. 
Finally, there are huge plates outside for muons —
— for the particles that stitch everything around.
Here they are, muon sails. 

Russian: 
По сути, это огромный фотоаппараты, которые регистрируют квантовую магию.
Основных детекторов на коллайдере 4:
Атлас - самый большой (длиной 46 м), на котором зафиксировали Бозон Хиггса.
Alice – на котором создают большой взрыв в миниатюре.
LHCb – где изучают вопрос, почему мир и антимир несимметричны.
Мы говорили об этом в выпуске про симметрию.
И CMS или компактный мюонный соленоид,
который, конечно, нифига не компактный, а весит как Эйфелевая башня.
И на котором мы находимся прямо сейчас.
Это пятиэтажные швейцарские часы, каждая деталь который четко отрабатывает свою функцию.
Пиксельные и трековые детекторы отслеживают путь частиц, вылетающих при столкновении, колориметры останавливают частицы и поглощают их, чтобы измерить энергию.
Наконец, снаружи стоят огромные пластины для мюонов –
– частиц, которые прошивают вообще все вокруг.
Вот они - мюонные паруса.

Latvian: 
Pēc būtības, tie ir lieli fotoaparāti, kuri reģistrē kvanta māģiju.
Galveno detektoru kolaiderā ir 4:
Atlass - visgarākais (46m garš) kurš tika fiksējis Higsa bozonu
Alice - kurā veido lielo sprādzieno miniatūrā.
LHCb - kur pēta jautājumu, kāpēc pasaule un antipasaule nav simetriski.
Mēs par to jau esam runājuši сitā videoklipā par simetriju.
Un CMS vai kompaktais mionu solenoīds,
kurš, protams nav kompakts, bet svar kā Eifeļa tornis.
Un uz kura mēs tagad atrodamies.
Tas ir piecstāvu šveices pulkstenis, kuram katra detaļa pilda savu funkciju.
Pikseļa un treka detektori novēro daļiņu ceļu, kas izlido pēc satikšanas, kolorimetri apstāj daļiņas un uzņem tos, lai nomērītu enerģiju.
Beidzot, ārā stāv lielas plastīnas mioniem –
– daļiņam, kuras plīs vispāк visu apkārt.
 

Russian: 
Все это нужно, чтобы частицы, летящие со скоростью света,
устроили самое красивое шоу, ради которого мы здесь собрались.
Детекторы – это не только мощный фотоаппарат, это ещё и машина времени.
Alice, позади меня переносит нас на 14 млрд лет назад.
В то время, когда атомы ещё не сформировали молекулы, да и самих атомов не было.
Благодаря Alice мы знаем,
что в такую долю секунды после большого взрыва не было даже протонов, нейтронов и атомов.
Их содержимое плавало отдельно, а Вселенная была заправлена кварк-глюонной плазмой.
Чем Alice хороша – внутри неё достигается температура в 9 триллионов градусов.
Это невообразимо много!
Это в 1000 раз жарче, чем в центре Солнца.
Так было при Большом Взрыве 14 млрд лет назад, так происходит и сейчас здесь.

Latvian: 
Viss tas ir vajadzīgs, lai daļiņas, kas lido ar gaismas ātrumu,
izveidotu visskaistāku šovu, kuram mēs šodien esam sapulcējušies.
Detektori – ne tikai stiprākais fotoapparāts, bet arī laika mašīna.
Alice, kas ir aiz manis pārnesīs mūs par 14 miljardiem gadu atpakaļ.
Tajā laikā, kad atomi vēl neizvedoja molekulas, un pat atomu nebija.
Alice dēļ mēs zinām,
ka tādā sekundes daļā pēc lielā sprādziena nebija pat protonu, neitronu, un pat atomu.
To saturs peldēja atsevišķi, bet Visums bija aizslēgta ar kvark-gļuona plazmu.
Ar ko Alice ir laba – tajā ir temperatūra 9 triljonu grādi.
Tas nav iedomādami daudz!
Tas ir 1000 reizēs karstāk, nekā Saules centrā.
Tā bija Lielā Sprādziena laikā pirms 14 miljardiem gadu, tā arī notiek te un tagad.

English: 
All this is necessary so that the light-speed particles
create the most beautiful show we're here for.
Detectors are not only a powerful camera, it is also a time machine. 
Alice, behind me is taking us back 14 billion years.
At a time when atoms had not yet formed molecules, and there were no atoms themselves.
Thanks to Alice, we know
that there were no protons, neutrons, or atoms in that fraction of a second after the Big Bang.
Their contents floated separately, and the Universe was filled with quark-gluon plasma. 
What's good about Alice is that it reaches 9 trillion degrees inside. 
It's incredibly hot!
It's 1000 times hotter than in the center of the Sun. 
That's what happened at the Big Bang 14 billion years ago, and it's happening here. 

English: 
We don't know any other place like this in the Universe. 
But to reach this temperature, protons are not enough, you need something heavier. 
Here they collide the nuclei of plumbum — the heaviest of the stable elements.
And if in the CMS they collide the cars, here they collide the trucks. 
That's how they're scattered into millions of parts.
But where did the particles come from? 
The thing is, something strange is happening on a quantum level:
there are particles inside with this energy that initially didn't exist.
Imagine you're pushing two watermelons and getting oranges, apples and even feijoas. 
That's the essence of quantum mechanics. 
And it doesn't violate the laws of physics. 
The mass remains the same. 
There were 10 kg of watermelon – there are 10 kg of other fruits. 
Every time a different fruit appears, so you need to collide them many times to get the jackpot.
There are millions of such collisions per second. 

Russian: 
Другого такого места во Вселенной мы не знаем.
Но чтобы достичь такой температуры, протонов уже не хватит, нужно что-то потяжелее.
Здесь сталкивают ядра свинца – самого тяжелого из стабильных элементов.
И если в CMS сталкивают легковушки, то тут сталкивают грузовики.
Вот, как они разлетаются на миллионы деталей.
Но откуда столько частиц?
Дело в том, что на квантовом уровне происходит нечто странное:
внутри при такой энергии появляются частицы, которых не было изначально.
Представьте, что вы сталкиваете два арбуза, а получаете апельсины, яблоки и даже фейхоа.
В этом и суть квантовой механики.
При этом законов физики это не нарушает.
Масса остаётся прежней.
Было 10 кг арбуза – стало 10 кг других фруктов.
Каждый раз вылетает разный фрукт, поэтому нужно сталкивать много раз, чтобы получился джекпот.
Таких столкновений в секунду происходит миллионы.

Latvian: 
Citu tādu vietu Visumā mēs nezinām.
Lai iegūtu tādu temperatūru, protonu būs par maz, vajadzēs kaut kas smagāk.
Te sadur svīna kodolus - vissmagāku no stabilākiem elementiem.
Un ja kompaktā mionu solenoīdā sadurās vieglas mašīnas, tad te sadur krāvējmašīnas
Tā tie sadalās miljonu detaļās.
Bet no kurienes tik daudz daļiņu?
Lieta ir tāda, ka kvanta līmenī notiek kaut kas dīvains:
iekšā enerģijas dēļ viedojas daļiņas, kuru sākumā nebija.
Iedomājieties, ka jūs sasitat 2 arbūzus, bet ieguvat apelsīnus, ābolus, un arī
Tāda ir kvanta mehānikas logika.
Un tas neizmaina fizikas likumus.
Masa ir tāda pati.
Bija 10 kg arbūzu - tagad 10 kg citu augļu.
Katru reizi izlido cits auglis, tāpēc jāsadur daudz reižu, lai iegūtu džekpotu.
Tādu saduru notiek miljoniem sekundē.

Russian: 
Чтобы собрать данные о миллионах столкновений, нужен суперкомпьютер.
И он находится за этим стеклом.
Слышите шум?
Все это процессоры, которые постоянно обрабатывают информацию.
Это помещение огромное. Примерно метров 100 я вижу, и 50 вот так.
Здесь находится невероятное количество процессоров, и здесь очень жарко.
30 лет назад здесь был всего один сервер.
Сервер, с которого и начался весь современный интернет, вот он.
WWW HTML гипер текст,
то есть правила, по которым работает весь интернет сегодня, стартовали отсюда.
А вот первая в мире сетевая карта.
Видео с YouTube, гифки с котиками, сайт Госуслуг, Telegram, Netflix – все это началось здесь,
с желания физиков делиться информацией об устройстве нашего мира.

Latvian: 
Lai savāktu datus par miljoniem, ir vajadzīgs superdators.
Un tas atrodas aiz stikla.
Superdators
Dzirdiet troksni?
Tie ir procesori, kuri vienmēr apstrādā informāciju.
Šī vieta ir liela. Apmēram 100m es redzu, un 50 vēl šādi.
Šeit atrodas nereāli daudz procesoru, un šeit ir ļoti karsti.
Pirms 30 gadiem šeit atradās tikai 1 servers.
Servers, no kurā sākās viss modernais internets, re kur tas ir.
WWW HTML hiperteksts,
visi noteikumi, pēc kuriem strādā internets šodien, sākās šeit.
Tas ir pirmā tīkla karte pasaulē.
Videoklipi no Youtube, gif-animācijas ar kaķiem, Valsts Pakalpojumu saite, Telegram, Netflix - viss tas sākās šeit,
no fiziku vēlmes dalīties ar informāciju par mūsu pasauli.

English: 
To collect data on millions of collisions, you need a supercomputer.
And it's behind that glass.
Do you hear the noise? 
All these are processors that constantly process information. 
This room is huge. I can see about 100 meters, and 50 like this. 
There's an incredible number of processors, and it's very hot here.
There was only one server here 30 years ago.
The server from which the whole modern Internet started, here it is.
WWW HTML hyper text,
that is, the rules on which the Internet works today, started from here.
And here is the world's first network card.
Video from YouTube, GIF with cats, the website of the State Service, Telegram, Netflix — it all started here,
with the desire of physicists to share information about the structure of our world.
0:15:01.120,0:15:04.960
Per year they process hundreds of petabytes of information.

Latvian: 
Kollaideru sauc par Dana raktuvi
Gadā tie apstrādā simti petabaitu informācijas.
Tā ir tik veiksmīga un stipra aprēķināšanu sistēma,
ka to lietoja lai izveidotu vakcīnu no putnu gripa.
Šīs centrs, kopā ar vēl vienu Butapeštā - nultais stāvs datoru tīklā.
Šo divu centru dati sūtās pa visu pasauli,
kur tos apstrādā jau tūkstoši citu zinātnieku.
Kompaktā mionu solenoīda informāciju pēta 3800 cilvēku;
Alice - 1800 cilv.;
LHCb - 1300 zinātnieku;
un Atlas - 3000 cilv.
Uz fotogrāfijas ir tikai daļa no komandas.
Neviens tos nesapulcēja kopā.
Lai turpinātu tālāk,
man vajag pastāstīt jums par Standārto modeli, ko es apsolīju video sākumā.
Atcerieties, kas tas ir pa daļiņām un priekš kam tie vajag?
Jūs jau ziniet: mēs sastāvam no šūnām;
šūnas no molekulām;
molekulas no atomiem;

Russian: 
Коллайдер называют рудником Дана.
В год они обрабатывают сотни Пб информации.
Это настолько удачная и мощная система вычислений,
что ее использовали для разработки вакцины от птичьего гриппа.
Этот Центр, вместе с ещё одним в Будапеште - это нулевой ярус компьютерной сети.
Данные этих двух Центров рассылаются по всему миру,
где их обрабатывают уже тысячи других ученых.
Информацию CMS изучают 3 800 человек;
Alice - 1 800 человек;
LHCb -1300 ученых
и Atlas – 3000 человек.
На фото лишь часть команды.
Никто не собирал их в одном месте.
Чтобы продолжить дальше,
мне нужно рассказать вам про Стандартную модель, как я обещал в начале выпуска.
Помните, что это за частицы и зачем они нужны?
Вы уже знаете: мы состоим из клеток;
клетки из молекул;
молекулы из атомов;

English: 
It's such a successful and powerful system of computation,
that it was used to develop a vaccine against avian flu.
This Center, along with another one in Budapest, is the zero tier of the computer network.
Data from these two centres are being sent out worldwide,
where thousands of other scientists process them.
CMS information is being studied by 3800 people;
from Alice – 1800 people;
from LHCb – 1300 scientists,
and from Atlas – 3000 people.
It's just a part of them team in this photo.
They never could gather together in one place.
To move on,
I need to tell you about the Standard Model, as I promised at the beginning of the issue.
Do you remember what these particles are and why we need them?
You already know: we're made up of cells;
cells are made of molecules;
molecules – of atoms;

Latvian: 
atoms no elektriskiem apvalkiem un mazā kodola centrā;
kodols sastāv no protomiem un neitroniem.
Un te beidzās skolas fizika, mums jāpadziļinās dziļāk.
Tātad, protoni un neitroni sastāv no kvarkiem, savienotiem ar gluoniem.
No videoklipa sākuma tie 69 kg kas ir man iekšā - gluonu atsperes
kas savieno 700 gr manu kvarku.
Tie - Standartā modeļa elementi.
Visa matērija šodien, absolūti viss, sastāv tikai no šīm daļiņām.
Neitrīno veidojas Saulē.
Bet pārejie: brīnišķīgais, dīvaini, šarmantie kvarki,
mioni un tau daļiņa bija matērijas tikai Visuma rādīšanas laikā.
Tagad to nav, bet tos var iegūt kollaideros.
Bet bozoni - tās daļiņas noskaidro, kā matērijas starp sevi saziņās.
Tie, kā sūtītāji skrej apkārt fermioniem un saka, kas tiem ir jādara viens ar otru.
Gluons atbildē par stiprāku darbību, stiprāku spēku dabā.

English: 
atom – of electron shells and a small nucleus in the center;
nucleus – of protons and neutrons.
And this is where school physics ends, but we need to go further, deeper.
So protons and neutrons are made up of quarks glued together with gluons.
Those 69 kg from the beginning of the issue inside me are the gluon springs
that are bound by 700 grams of my quarks.
They are elements of the Standard Model.
All matter today, everything at all, is made up of these particles.
Neutrinos are formed on the Sun.
And the others: charming, strange, enchanted quarks,
muons and tau were the matter only at the moment when the Universe was born.
They're not here now, but you can get them in the colliders.
But bosons - these particles determine how matter interacts with each other.
They, like messengers, jump between fermions and tell them what to do with each other.
Gluon is responsible for strong interaction, the most powerful force in the nature.

Russian: 
атом из электронных оболочек и маленького ядра в центре;
ядро из протонов и нейтронов.
И вот здесь кончается школьная физика, но нам нужно опуститься дальше, глубже.
Итак, протоны и нейтроны состоят из кварков, склеенных глюонами.
Те 69 кг из начала выпуска внутри меня - это и есть пружинки глюонов,
которые скрепляют 700 гр моих кварков.
Они – элементы Стандартной модели.
Вся материя сегодня, всё абсолютно, состоит только из этих частиц.
Нейтрино образуются на Солнце.
А вот остальные: прелестные, странные, очарованные кварки,
мюоны и тау были материей только в момент зарождения Вселенной.
Сейчас их нет, но их можно получить в коллайдерах.
А вот бозоны - эти частицы определяют, как материи между собой взаимодействуют.
Они, как посыльные, скачут между фермионами и сообщают, что им делать друг с другом.
Глюон отвечает за сильное взаимодействие, мощнейщую силу в природе.

Russian: 
Она как клей склеивает кварки внутри протонов и нейтронов.
Фотон переносит электромагнитное взаимодействие.
Это радиоволны, видимый свет всех цветов, радиация и сила отталкивания молекул.
W Бозон и Z Бозон переносят слабое взаимодействие.
Они отвечают за радиоактивный распад и термоядерную реакцию в центре Солнца, например.
А вот частица, которая свяжет всё остальное воедино - Бозон Хиггса.
Одна частица, чтобы править всеми!
Как она будет выглядеть?
Представьте шарик, как в школе.
Представили?
Можете забыть об этом.
Фермионы, бозоны и прочие элементарные частицы вообще нельзя представить,
нельзя унюхать, нельзя потрогать, нельзя увидеть, ничего нельзя сделать.
Это магия, говорить о которой мы можем только на языке математических уравнений.

Latvian: 
Tā kā līme salīmē kvarkus protonu un neitronu iekšā.
Fotons pārnes elektromāgnetisko darbību.
Tie ir radioviļņii, visu krāsu redzāmā gaisma, radiācija un molekulu atstumšunu spēks.
W bozons un Z bozons pārnes vāju sadarbību.
Tie atbildē par radioaktīvu sabrukumu un termokodolu reākciju Saules vidū, piemēram.
Tā ir daļiņa, kura saistīs visu kopā - Higsa bozons.
Viena daļiņa, lai valdītu par visiem!
Kā tā izskatīsies?
Izdomājiet balonu, kā skolā.
Esiet izdomājuši?
Varat par to aizmirst.
Fermioni, bozoni un citas elementāras daļiņas vispār nav iespējams izdomāt uztverei,
nav iespējams šņaukāt, pataustīt, ieraudzīt, neko nevar izdarīt.
Tā ir maģija, runāt par kuru mēs varam tikai matemātisko vienādojumu līmenī.

English: 
It sticks quarks inside protons and neutrons like glue.
Photon transfers electromagnetic interaction.
These are radio waves, visible light of all colors, radiation and repulsive force of molecules.
W Boson and Z Boson transfer weak interaction.
They're responsible for radioactive decay and thermonuclear reaction in the center of the Sun, for example.
And here's the particle that will tie everything else together, the Higgs Boson.
One particle to rule the others!
What will it look like?
Imagine a balloon, like at school.
Did you?
Now forget it.
Fermions, bosons and other elementary particles - you cannot imagine them,
you can't smell them, can't touch, can't see, you can't do anything.
It's magic that we can talk about only in the language of mathematical equations.

Latvian: 
Okei, ar to ir skaidrs, jā? Atgriezīsimies pie Standartā modeļa.
Tā nav tik vienkārša un tai ir pretēja virsma.
Katrai šai daļiņai ir nikns brālis-dvīnis: antimatērijas daļiņas.
Tie neatšķirās, izņemot lādēšanas zīmes.
Elektronam - pozitīvi lādēts elektrons, jeb pozitrons.
Protonam - antiprotons, ūdeņrādim - antiūdeņrādis.
Satiktoties ar antimatēriju, tie savstarpēji paši sevi nogalinā, izdalot enerģiju.
Antimatēriju var atrast kosmosā. Vai izvedot te, antimatērijas fabrikā.
Tā ir dargāka viela, kuru kādreiz zināja cilvēks.
Šeit antiprotoni aizlido gandrīz saules ātrumā - ļoti ātri.
Bet tos pētīt uzreiz neizdosies.
Tas ir kā ieraudzīt vilciena numuru kurš brauc pilnā ātrumā - nav iespējams.
Tāpēc, antiprotonus vajag palēnināt.
To dara te, tādos palēninātājos.
Katru reizi, kad protoni izlido caur tiem,
tie zaudē enerģiju un tie palēninās 1000 reizēs,

English: 
Okay, that makes sense, right? Let's get back to the Standard Model.
It is not so simple and has the opposite side.
Each of these particles has an evil twin brother: antimatter particles.
They're no different than a charge sign.
The electron has a positively charged electron, or positron,
proton has antiproton, hydrogen has antihydrogen.
When they meet matter, they are mutually destroyed, releasing energy.
Antimatter can be found in space. Or it can be produced here at the antimatter factory.
It's the most expensive substance mankind has ever known.
The antiprotons come in here at almost the speed of light - very fast.
But you cannot explore them right away.
It's like trying to see the number of the train at full speed — it's just impossible.
So the antiprotons need to be slowed down.
It's done here in these decelerators.
Every time protons fly through them,
they lose energy and, as a result, slow down 1000 times,

Russian: 
Окей, с этим понятно, да? Вернёмся к Стандартной модели.
Она не так проста и имеет обратную сторону.
У каждой из этих частиц есть злой брат-близнец: частицы антиматерии.
Они ничем не отличаются, кроме знака заряда.
У электрона – положительно заряженный электрон, или как его называют позитрон,
у протона – антипротон, у водорода – антиводород.
Встречаясь с материей, они взаимоуничтожаются, выделяя энергию.
Антиматерию можно найти в космосе. Или произвести здесь, на фабрике антиматерий.
Это самое дорогое вещество, которое только знало человечество.
Сюда антипротоны залетают почти на скорости света - очень быстро.
Но исследовать их сразу ее получается.
Это как рассмотреть номер поезда на полном его ходу – невозможно.
Поэтому, антипротоны нужно замедлить.
Это делают здесь, в таких замедлителях.
Каждый раз, когда протоны пролетают через них,
они теряют энергию и по итогу замедляются в 1000 раз,

Latvian: 
lai, beidzot, ienāktu magnētiskā lamatā, kur tie var glābāties dažus gadus.
Šeit visstiprākie magnēti atstumj antimatērijas daļiņu no sienām.
Tas ir kā lamata filmā "Spoku mednieki"
Tā nedod antimatērijai mijedarboties ar parasto matēriju.
Jā, antimatērija ir bīstama lielos daudzumos:
1 kg antimatērijas kopā ar matēriju var uzstaisīt sprādzienu kā 1000 atombumbu,
kas nokristu uz Hirosimu.
Un tas būs absolūti tīrs sprādziens: bez radiācijas un atkritumu. Tikai sprādziens.
Anticilvēkiem, kuri sastāv no antimatērijas, mēs būsim antiļaudis.
Tāpēs Ričards Feimans kādreiz teica:
«Ja jūs stiepjat, sveicinoties, cilvēkam labo roku, bet viņš kreiso - bēdziet, jo jūs varat nosprāgst.»
Jā, es saprotu, tas skan kā jaunā sezona "Riks un Mortijs" sezona:
absurdā, nesaprotamā realitāte.

Russian: 
чтобы, наконец, попасть в такую магнитную ловушку, где они могут храниться годами.
Здесь мощные магниты отталкивают частицы антиматерий от стен.
Это, как ловушка для приведения в "Охотниках за приведениями".
Она не даёт антиматерии взаимодействовать с обычной материей.
Да, антиматерия опасна в больших количествах:
1 кг антиматерии вместе с материей могут устроить взрыв мощностью в 1000 атомных бомб,
сброшенных на Хиросиму.
И это будет абсолютно чистый взрыв: ни радиации, ни отходов. Только взрыв.
Для антилюдей, которые состоят из антиматерии, мы будем антилюдьми.
Поэтому Ричард Фейнман как-то сказал:
«Если вы протягиваете, здороваясь, человеку правую руку, а он вам левую – бегите, потому что вы можете взорваться».
Да, я понимаю, всё это звучит просто как новый сезон Рика и Морти:
абсурдная, непонятная реальность.

English: 
to finally get into a magnetic trap where they can be stored for years.
Here powerful magnets push antimatter particles away from walls.
It's like a trap from Ghostbusters.
It prevents antimatter from interacting with ordinary matter.
Yes, antimatter is dangerous in large quantities:
1 kg of antimatter together with matter can cause an explosion of 1000 atomic bombs,
dropped on Hiroshima.
And it will be a completely clean explosion: no radiation, no waste. Just an explosion itself.
For antihumans who are made up of antimatter, we will be antihumans.
So Richard Feynman once said:
“If you extend your right hand for shaking, and the other person extends the left hand - run away otherwise you can explode.”
Yeah, I know it sounds just like Rick and Morty new season:
an absurd, obscure reality.

Russian: 
Но такова реальность. КВАНТОВАЯ  РЕАЛЬНОСТЬ,    в которой мы живём.
Бозон Хиггса – последний фрагмент пазла под названием «Стандартная модель».
Его масса ответит на вопрос:
Есть ли ещё что-то за пределами этой таблицы, что нам только предстоит открыть?
И главное: в какой Вселенной мы живём?
Если он окажется лёгким 115 ГэВ.
Это значит, что верна теория суперсимметрии или Сьюзи, как её называют ученые.
Суперсимметрия – это не обычная симметрия правого и левого.
Суперсимметрия – это симметрия материи и взаимодействия.
В суперсимметричном мире всё ещё раз переворачивается с ног на голову.
У каждой частицы Стандартной модели появляется суперсимметричный партнёр.
У фотона – фотино, кварка – скварк, у Бозона Хиггса – хиггсино и т.д.
Их функции меняются полностью.
Если в нашем повседневном мире фермионы – это кирпичики,
а бозон – это строители, которые их выстраивают,

Latvian: 
Bet tāda tā ir. KVANTĀ REALITĀTE, kurā mēs dzīvojam.
Higsa bozons - pēdejais fragments nu puzles "Standartā modele."
Tā masa noskaidros:
Vai ir vēl kaut kas ārpus tabulas, kas mums vajadzēs uzzināt?
Un galvenais, kurā Visumā mēs dzīvojam.
Ja tas būs 115 gigaelektrinvoltu (GeV) smags,
tas nozīmēs, ka patiesa ir supersimetrijas jeb Sjuzi teorija, kā to nosauc zinātnieki.
Supersimetrija - nav aparasta simetrija kreisā un labā.
Supersimetrija - matērijas un mijedarbības simetrija.
Supersimetriskā pasaulē viss pārgriežās otrādi.
Katrai Standartā modeļa daļiņai vaiedojas supersimetriskais partnieris.
Fotonam - fotino, kvarkam - skvarks, Higsa bozonam - higsino utt.
To funkcijas pilnīgi mainās.
Ja jūsu ikdieniskā pasaulē fermioni - ķieģeļi,
bet bozons - būvētāji,

English: 
But that's the reality. QUANTUM REALITY we live in.
The Higgs boson is the last piece of the puzzle called “Standard Model”.
Its mass will answer the question:
Is there anything else outside this table that we just have to discover?
And most importantly: what Universe do we live in?
If he turns out to be lighter than 115 GeV.
It means that the theory of supersymmetry is true, or SUSY, as scientists call it.
Supersymmetry is not the usual symmetry of the right and left.
Supersymmetry is the symmetry of matter and interaction.
In a supersymmetrical world, it still turns upside down again.
Each Standard Model particle has a supersymmetric partner.
Photon has a photino, quark has a squark, Higgs Boson has a Higgsino, etc.
Their functions change completely.
If in our everyday world fermions are bricks, 
and the bosons are the builders who build them,

Russian: 
то в суперсимметричном мире наоборот, кирпичи будут выстраивать строителей.
О суперсимметрии мечтают все.
Но почему?
Так отвалится целый айсберг проблем.
Одна из них – это:
"Почему одни частицы в Стандартной модели в миллиарды раз тяжелее других?"
Представьте комара и его комариную массу и Боинг 747. Вот настолько большая разница!
Суперсимметрия решает эту проблему.
Но вот если Бозон Хиггса окажется тяжелее 140 ГэВ,
то значит верна другая теория: о том что наш мир не единственный, и мы живём в Мультивселенной.
То есть, Вселенных много и в каждой может произойти всё что угодно.
Мультивселенная звучит круто, да.
Вот, что говорил об этом Стивен Хокинг:
«Где-то там Хиллари Клинтон – президент, и я – мировой рекордсмен в марафоне».
Класс, да!
А вот для учёных это поражение.

Latvian: 
tad supersimetriskā pasaulē otrādi, ķieģeļi būvēs celtniekus.
Par supersimetriju sapņo visi.
Bet kapēc?
Tad nebūs vairāk problēmu.
Viena no tiem:
"Kāpēc dažas daļiņas Standartā modelī miljardu reižu ir smagāki par citām?"
Iedomājieties odu un "Boing 747" masu. Tik liela ir atšķirība!
Supersimetrija risinās to problēmu.
Bet ja Higsa bozona masa būs smagāk par 140 GeV,
tad nozīmēs ka patiesa ir cita teorija: par to, ka mūsu pasaule bav vienīga, un mēs dzīvojam Multivisumā.
Tas ir, ka Visumu ir daudz un katrā var notikt jebkas.
Multivisums skan forši, vai ne?
Par to runāja Stivens Hokings:
«Kaut kur tur Hillars Klintons - prezidents, un es - maratona pasaules rekorda veidotājs.»
Vau, jā!
Bet zinātniekiem tas ir zaudējums.

English: 
then in a supersymmetric world, on the contrary, the bricks will build the builders.
Everyone dreams of supersymmetry.
But why?
So the whole iceberg of problems will fall off.
One of them is:
“Why are some particles in the Standard Model billions of times heavier than others?”
Imagine the mosquito and its mosquito mass and the Boeing 747. That's such a big difference!
Supersymmetry solves this problem.
But if the Higgs Boson turns out to be heavier than 140 GeV,
then another theory is true: that our world is not the only one, and we live in the Multiverse.
That is, there are many Universes and anything can happen in each of them.
Multiverse sounds cool, yeah.
Here's what Stephen Hawking said about it:
“Somewhere Hillary Clinton is the president, and I am the world record holder in the marathon.”
Super, yeah!
But for scientists, it's a defeat.

Russian: 
Потому что все эти сотни лет они пытаются узнать универсальные законы природы и найти ответы на все вопросы:
Кто мы? Из чего состоим и где живём?
А если Вселенных много, значит мы живём в случайном мире из 10^10^^10^^^7 степени других.
Это очень много, и Большой взрыв – это просто пшик в мире других пшиков.
Но какая из двух теорий оказалась верна?
В каком мире мы живём?
Всё решилось здесь, 4 июля 2012 года.
Здесь произошло самое главное событие в физике элементарных частиц –
– открытие Бозона Хиггса и объявление его массы.
Физики занимали очередь заранее, с ночи, как за новым айфоном.
Вопрос, в какой Вселенной мы живём, зависел от одного:
Сколько весит Бозон Хиггса и есть ли он вообще?
И вот, в 9 утра по местному времени началась конференция.
Ученые долго показывали друг другу графики, схемы и кислотные рисунки,
от которых у меня рябит в глазах.
Но главные были вот эти графики.

Latvian: 
Tāpēc ka visi tie simti gadi kuros viņi pētīja dabas likumus un atrast atbildes uz jautājumiem:
Kas mēs esam? No kā sastāvam?
Bet ja Visumu ir daudz, tas nozīmē ka mēs dzīvojam vienā no 10^10^^10^^^7 pākāpē Visumiem.
Tas ir ļoti daudz, un Lielais Sprādziens - izsnidzinājums starp citiem izsmidzinājumiem.
Bet kāda no divām teorijām izrādās patiesa?
Kurā pasaulē mēs dzīvojam?
Viss noskaidrojās šeit, 4.07.2012.
Šeit notika galvenais notikums elementāro daļiņu fizikā -
- Higsa bozona atklāšana un masas nosaukšana.
Fiziki aizņēma rindu āgrāk, no nakts, kā jaunajam iPhone'am.
Jautājums, kurā pasaulē mēs dzīvojam bija atkarīgs no viena:
Cik sver Higsa Bozons un vai tas vispār ir?
Un, deviņos no rīta vietējā laikā sākās konference.
Zinātnieki ilgi rādīja viens otram grafikus, shēmas, un skābzīmējumus,
no kuriem man raibo acīs.
Bet galvenie bija šie grafiki.

English: 
Because all these hundreds of years they've been trying to learn the universal laws of nature and find answers to all the questions:
Who are we? What are we made of and where do we live?
And if there are many Universes, then we live in a random world of 10^10^^^^7 degrees.
It's a lot, and the Big Bang is just a puff in the world of other puffs.
But which of the two theories was correct?
What world do we live in?
Everything was decided here on July 4, 2012.
This is where the most important event in particle physics took place –
— the discovery of its mass.
Physicists were queuing up early at night, like for a new iPhone.
The question of what Universe we live in depended on one thing:
How much does Higgs Boson weigh and whether it even exists?
So, at 9:00 a.m. local time, the conference started.
Scientists have shown each other charts, diagrams and acid drawings for a long time,
from which I was dazzled.
But the main thing was these charts.

Russian: 
По одной оси число событий, по другой – их энергия. Кривые ровные, кроме одного места: 125 ГэВ.
Значит, там есть частицы.
Тот самый Бозон Хиггса, за которым охотились ученые.
Шанс что они ошиблись: 1 к 3,5 млн.
Пока все пожимали друг другу руки, прямо на моем месте тихо заплакал один мужчина.
Этот пожилой мужчина – Питер Хиггс.
Он плачет, потому что и не надеялся дожить до этого момента.
Теория, которую он создал 50 лет назад, оказалась верна.
Через год он получит Нобелевскую премию по физике.
Произошло важнейшее событие в физике 21 века, которое оставило учёных в недоумении.
125 ГэВ, серьёзно?
Мы ждали орла или решку, но монета падает на ребро.
То есть, результат оказался посередине.

English: 
On one axis – the number of events, on the other – their energy. The curves are straight, except for one place: 125 GeV.
So there are particles in there.
That's the Higgs Boson that scientists have been hunting for.
The chance they were wrong: 1 to 3.5 million
While everyone shook each other's hands, one man cried quietly near me.
This old man – Peter Higgs.
He's crying because he didn't hope to live to this point.
The theory he created 50 years ago turned out to be correct.
In a year, he will be awarded the Nobel Prize in Physics.
There was a major event in physics of the 21st century, which left scientists in perplexity.
125 GeV, seriously?
We were waiting for an heads or tails, but the coin falls on the edge.
That is, the result was in the middle.

Latvian: 
Pēc viena ass notikumu skaits, bet citā - to enerģija. Līknes ir vienmērīgas, izņēmot vienas vietas: 125 GeV.
Tas nozīmē, ka tur ir daļiņas.
Tieši tas Higsa bozons uz kuru mēdījās zinātnieki.
Iespēja ka tie ir kļūdījušies: 1/3 500 000.
Kāmēr visi spieda viens otram rokas, tieši manā vietā klusi raudāja viens vīrs.
Tas ir vecs vīrs - Pīters Higss.
Viņš raud, tāpēc ka viņš jau neuzticējās nodzīvot līdz šīm brīdim.
Teorija, kuru viņš izvirzīja pirms 50 gadiem izrādās patiesa.
Pēc gada tas iegūs Nobeleva balvu fizikas jomā
Notika svārīgākais notikums fizkas sfērā 21. gadsimtā, kas palika zinātniekus nesaprašanā.
125 GeV, tiešām?
Mēs gaidījām ērgli vai rakstu, bet monēta krit uz ribu.
Tas nozīmē, ka rezultāts ir pa vidu.

English: 
Weight of the Higgs Boson is 125 GeV.
If there is a God/creator/anybody,
he carefully hides the truth from us, leaving only clues.
It's like he's playing hide and seek with us. At a time when we were about to get to the truth,
he adds another level of difficulty and says:
- Well, you're good guys, but not this time)
We're still the same homosapiens as 100,000 years ago:
the same brain size, the same physical capacity.
We are only distinguished by the time we live in and the culture, that's it.
And if science used to move in small steps,
it's running at the speed of a truck right now.
But maybe soon we'll come up against a wall and won't open new particles.
We may have reached the Great Desert of Physics,
when we can't open anything else, that's all, that's the limit.
There are no more new particles.

Russian: 
Вес Бозона Хиггса 125 ГэВ.
Если есть Бог/Создатель/кто угодно,
то он тщательно скрывает от нас правду, оставляя лишь подсказки.
Он как будто бы играет с нами в прятки. В то время, когда мы вот-вот подобрались к истине,
он добавляет ещё один уровень сложности и такой:
-Ого, парни, вы хороши, но не в этот раз)
Мы всё те же хомосапиенс, что и 100 000 лет назад:
те же размеры мозга, те же физические возможности.
Нас отличает лишь время, в которое мы живём, и культура, всё.
И если раньше наука двигалась маленькими шажками,
то сейчас она несётся со скоростью фуры.
Но, возможно, совсем скоро мы упрёмся в стенку и не будем открывать новых частиц.
Возможно, мы дошли до "Великой пустыни Физики",
когда мы не сможем ничего больше открыть и всё, это предел.
Больше частиц новых нет.

Latvian: 
Higsa bozona masa ir 125 GeV.
Ja ir Dievs/Veidotājs/jebkurš,
viņš labi slēpj no mums taisnību, veidojot tikai palīdzību.
Viņš it kā spēlē ar mums paslēpēs. Pienāk laiks, kad mēs esam tuvu taisnībai,
bet viņš izveido vēl vienu grūtības pakāpi un tāds:
- Vau, čāli, jūs esat kruti, bet nav šobrīd)
Mēs esam tie paši "homosapiens" kā pirms 100 000 gadiem:
tādi paši smadzeņu izmēri, fiziskas iespējas.
Mums atšķir tikai laiks, kurā mēs dzīvojam, un kultūra, viss.
Un ja agrāk zinātne gāja ar maziem soļiem,
tad tagad tā brauc kā krāvas auto.
Bet, varbūt, drīz mēs apstāsimies pie sienas un neatklāsim jaunās daļiņas.
Iespējams, tas ir "Lielā Fizikas tuksneša" beigas,
kad mēs nevarēsim atklāt vairāk kaut ko jaunu, tas ir robeža.
Vairāk nav jauno daļiņu.

English: 
Even if we build a huge accelerator around a black hole in the middle of our Galaxy,
we're not going to discover anything new.
While sceptics write their articles, CERN is preparing an upgrade of the Large Hadron Collider.
It will start accelerating and colliding particles again in 2021.
This time on higher energies and with more accurate detectors,
data from which the artificial intelligence will process.
And this means that we are again in pursuit of answers to the most important questions of the universe!
Anticipating sceptics in the comments, I want to immediately answer one question:
How can Higgs Boson be useful to humanity?
I like Frederick Bardry's thoughts about this:
“There is an electron, and there is electronics, people knew what electronics is, but didn't know about the electron.
Now we have a boson, and soon maybe we have bosonics.”

Latvian: 
Pat ja mēs uztaisīsim lielo paātrinātāju apkārt melnā cauruma mūsu Galaktikas vidū,
mēs neko jauno neatklāsim.
Kāmēr skeptiki raksta savus pantus, CERN gatavo Lielā hadronu kolaidera uzlabojumu
Tas atkal sāks paātrināt un sadurēt daļiņas 2021. gadā.
Šajā reizē ar ātrāko enerģiju un ar tiešākiem detektoriem,
datus no kuriem apstrādās mākslīgais intelekts.
Tas nozīmē, ka mēs atkal ienākam cīņā par atbildēm svarīgākiem jautājumiem pasaulē!
Iepriekš izjūtot skeptiku prieku komentāros, gribās uzreiz atbildēt uz vienu jautājumu:
Kadā veidā Higsa bozons var būt vajadzīgs cilvēkiem?
Fredrikam Bardri par to ir domas:
"Ir elektrons, un ir elektronika, ļaudis zināja kas ir elektronika, bet nezināja par elektronu.
Tagad mums ir bozons, bet drīz var būt bozonika."

Russian: 
Даже если мы построим огромный ускоритель вокруг чёрной дыры в центре нашей Галактики,
мы ничего нового не откроем.
Пока скептики пишут свои статьи, ЦЕРН готовит апгрейд большого адронного коллайдера.
Он снова начнёт ускорять и сталкивать частицы в 2021 году.
В этот раз на более высоких энергиях и с более точными детекторами,
данные из которых будет обрабатывать искусственный интеллект.
А это значит, что мы снова вступаем в погоню за ответами на самые важные вопросы мироздания!
Предвкушая скептиков в комментариях, хочется сразу ответить на один вопрос:
Как Бозон Хиггса может быть полезен человечеству?
На этот счёт мне нравятся мысли Фредерика Бардри:
"Есть электрон, а есть электроника,  люди знали что такое электроника, но не знали об электроне.
Сейчас у нас есть бозон, а скоро, может быть, бозоника."

English: 
So far, our mind is unable to understand how to use the Higgs field for our purposes.
But sooner or later, we'll figure it out.
Maybe we can learn how to turn off the mass,
and then any matter will behave like after Thanos flick in the Avengers:
Here, he turned off a lot of quarks of Spiderman. It could be used as a weapon.
For example, to stop a comet flying to the planet by disabling the Higgs field for it.
Its gluon bonds won't be able to hold the particles and it will fall apart.
I told you everything I could. Just one last thought.
Everything that's done here at CERN is done for the first time.
These machines have no commercial potential, no military capability.
From an economic point of view - it's a waste of money, but for scientists the Collider is priceless!
After all, it helps to answer the first questions:
Who are we? What is the world made of? Where did it all start and how will it end?

Latvian: 
Kāmēr mūsu prāts nav spējīgs saprast, kā lietot Higsa laukumu savos mērķos.
Bet drīz vai vēl mēs to sapratīsim.
Varbūt, mēs varēsim izslēgt masu,
un tad jebkura matērija uzvedīsies kā pēc Tanosa knipina:
lūk, viņš izslēda kvarku masu Zirnekļcilvēkam. To var lietot kā ieroci.
Piemēram, apstājot kometu, kas lido uz planētu, izslēdzot viņai Higsa laukumu.
Tās gļuonu savienojumi nevar tūrēt daļiņas un tā sadrupās.
Viss, ko varēja pastāstīt, es pastāstīju. Palika viena doma.
Viss, kas darbojas te, CERNā, darās pirmajā reizē.
Tām mašīnām nav gan komerciāla, gan kara potenciāla.
No ekonomiskā acuskata - vienkārša naudu tērēšana, bet zinātniekiem kolaideram nav cenas!
Jo viņš palīdz atbildēt uz svarīgākiem bērnības jautājumiem:
Kas mēs esam? No kā sastāv visa pasaule? No kā viss sākās un ar ko viss beigsies?

Russian: 
Пока наш разум не способен понять, как использовать поле Хиггса в своих целях.
Но рано или поздно мы это поймём.
Возможно, мы сможем научиться отключать массу,
и тогда любая материя будет вести себя как после шелчка Таноса в Мстителях:
вот, он отключил массу кварков у Спайдермена. Это можно использовать как оружие.
Например, остановить комету, летящую на планету, отключив для неё поле Хиггса.
Ее глюонные связи не смогут держать частицы и она рассыплется.
Всё, что можно было рассказать, я рассказал. Осталась последняя мысль.
Всё, что делается здесь, в ЦЕРНе, делается впервые.
У этих машин нет ни коммерческого потенциала, ни военного.
С экономической точки зрения - это пустая трата денег, но для учёных коллайдер бесценен!
Ведь он помогает ответить на самые детские вопросы:
Кто мы такие? Из чего состоит мир? С чего всё началось и чем всё закончится?

Russian: 
И, как обычно, прокачивай свои мозги!
Пока!
Спасибо за создание субтитров Коробову Ивану (korivkosan@gmail.com)
- Тём, ты второй победитель, которого я взял с собой,
чтобы разделить эти чувства и поделиться с кем-то этим опытом.
Вот ты хоть посмотрел на коллайдер-то или нет?
- Да.
- Удалось насладиться то?
- Да, кончено, удалось. Я безумно рад этой поездке, я не могу словами это описать.
- Ты бы когда-нибудь сам бы поехал сюда?
- Я даже не знал, что сюда можно попасть. Я не слышал про те же дни открытых дверей.
Вам большое спасибо и тебе, Ян, большое спасибо. Это было круто, супер-пупер афигенно!
- В общем, это второй человек, кого я беру с собой,
разделить то, на что я смотрю, то, о чем мы говорим и то, о чем мы снимаем.
А вы продолжайте участвовать в конкурсах, и в какой-то момент кто-то из вас окажется на месте Артема.
Ну что, все, на этом выпуск закончился.

Latvian: 
Un kā parasti, uzlabo savas smadzenes!
Čau!
Paldies par LV subtitru izveidošanu Jaroslavam Vjazmitinam (yaroslav.vyazmitin@gmail.com)
- Tjom, tu esi 2. uzvarētājs kuru es paņēmu ar sevi,
lai sadalīt emocijas un ar pieredzi.
Vai tu vispār ir paskatījies uz kolaideru vai nav?
- Jā.
- Sanāca sajūst prieku?
- Jā, protams, sanāca. Es ārprātīgi esmu priecīgs šim braucienam, es nevaru to paskaidrot ar vārdiem.
- Vai tu kādreiz pats aizbrauktu uz šeijeni?
- Es pat nezināju, ka uz šejieni var aizbraukt. Es nedzirdēju par pat tām pašām atvērto durvju dienām.
Jums liels paldies un arī tev, Jan, liels paldies. Tas bija forši, ļoti kruti!
- Tu esi 2. cilvēks, kuru es ņēmu ar sevi,
sadalīt to, ko es skatos par ko mēs runājam un to, ko filmējam.
Bet jūs turpiniet piedalīties konkursos, un kādreiz kaut kurš būs Artjoma vietā.
Nu ko, ar to video beidzās.

English: 
And, as usual, upgrde your brains!
Bye!
Thanks to Ivan Korobov korivkosan@gmail.com for subtitles
- Artem, you're the second winner I took with me,
to share those feelings and share that experience with someone.
Have you even looked at the Collider or not?
- Yes, I have.
- Did you enjoy that?
- Yeah, of course. I'm so excited about this trip, I can't describe it in words.
- Would you ever come here by yourself?
- I didn't even know it was possible to get here. I didn't hear about the open days.
Thank you very much and you, Yan, thank you very much. That was cool, super-duper awesome!
- Anyway, this is the second person I take with me,
to share what I'm looking at, what we're talking about and what we're shooting about.
And you continue to participate in competitions, and at some point one of you will be on the place of Artem.
Well, that's the end of the issue.

Russian: 
Я надеюсь он вам понравился! Это был большой адроный коллайдер!

Latvian: 
Es ceru tas jums patika! Tas bija Liels Hadronu kolaiders!

English: 
I hope you like it! It was Large Hadron Collider!
