
Malay (macrolanguage): 
Selamat datang, buka mulut anda
Terdapat banyak kerosakan gigi

Bosnian: 
Dobrodošao, otvori usta
Puno je propadanja zuba

Portuguese: 
Bem vindo, abra sua boca
Há muita cárie dentária

Danish: 
Velkommen, åbn din mund
Der er en masse tandfald

Russian: 
Здравствуйте, откройте, пожалуйста, рот пошире
У вас очень много кариеса, придётся вырывать ваши зубы
Перед этим сделаем анестезию

Modern Greek (1453-): 
Καλώς ήλθατε, ανοίξτε το στόμα
Υπάρχουν πολλά χαλασμένα δόντια , θα σας τα αφαιρέσω

Vietnamese: 
Chào mừng, mở miệng
Có rất nhiều sâu răng

Turkish: 
Hoşgeldiniz
Çok fazla var, size çok göstereyim

Indonesian: 
Selamat datang, tolong buka mulutmu.
Ada banyak kerusakan di gigimu.

English: 
Welcome,  please open your mouth.
 
You have a lot of cavities. I'll pull your teeth out.

German: 
Willkommen, mach den Mund auf
Es gibt viel Karies

Italian: 
Benvenuto, potresti apre la bocca
Mmm... c'è molta carie!

Chinese: 
欢迎，请张开嘴
蛀牙很多

Chinese: 
歡迎，張開嘴
蛀牙很多

Hungarian: 
Szia! Kérlek nyisd ki a szádat🙏
Nagyon sok a fogszuvasodás🙁

Korean: 
어서오세요, 입을 벌려주세요
충치가 많습니다, 치아를 뽑겠습니다

Japanese: 
どうぞ～
口をあけてください
虫歯が多いです
歯を抜く必要があります

Finnish: 
Tervetuloa! avaa suu.
Hampaat ovat rappeutuneet.

Dutch: 
Welkom, open je mond
Er is veel tandsteen.

Latin: 
Salve, aperiam os tuum,
Illic es multus of dentalis CARIES

Polish: 
Witaj, 
Możesz otworzyć buzię?
Na twoich zębach jest bardzo dużo próchnicy.

Spanish: 
Bienvenido!, puedes abrir tu boca? Por favor
Hay mucha caries dental!

Arabic: 
مرحبا بك، رجاءا افتح فمك
لديك الكثير من التجاويف، سوف اقلع اسنانك
 

Spanish: 
Hola y bienvenido a mi clínica dental.
Tienes muchas caries

Slovak: 
Vitajte, otvorte ústa
Je tu veľa zubného kazu

Japanese: 
歯を抜く前に麻酔を打ちます
まず虫歯を除去してから歯を抜いていきます

Polish: 
Teraz podam znieczulenie.
Najpierw usunę próchnicę i wyciągnę ząb.

Chinese: 
拔牙之前我已经麻醉了。
首先，我将去除蛀牙并拔出牙齿

Spanish: 
Te inyectare un poco de anestesia
Revisaré tus dientes a fondo ya que tienes muchas caries

Finnish: 
Olet nukutettu ennen kuin vedän hampaasi.
Ensin poistan hammasrappion ja vedän hampaan.

Dutch: 
Je bent verdoofd voordat ik jouw tanden trek.
Eerst zal ik het tandsteen verwijderen en de tand eruit trekken

Modern Greek (1453-): 
Θα σας βάλω ένα φάρμακο αναισθησίας πριν σας τα αφαιρέσω
Κατ 'αρχάς, θα αφαιρέσω την τερηδόνα και μετά θα βγάλω το δόντι

Turkish: 
Dişlerini çekmeden önce uyuşturuldum.
İlk olarak, diş çürümesini kaldıracağım ve dişi çekeceğim

English: 
I'll give you an anesthetic before I pull out your teeth
 
First, I'll remove your cavity and pull out your teeth.
 

Malay (macrolanguage): 
Saya akan biuskan sebelum saya tarik gigi awak.
Pertama, saya akan mengeluarkan kerosakan gigi dan mengeluarkan gigi

Chinese: 
拔牙之前我已經麻醉了。
首先，我將去除蛀牙並拔出牙齒

Korean: 
치아를 뽑기전에 마취를 해드릴게요
먼저 충치 제거를 하고 치아를 뽑겠습니다

Thai: 
ผมจะเอาเชื้อโรคออกจากในปากครับ
ผมจะเอาฟันผุออกนะครับ

Latin: 
Primo situ Dens putridus auferam traham

Vietnamese: 
Tôi bị gây mê trước khi nhổ răng.
Đầu tiên, tôi sẽ loại bỏ sâu răng và nhổ răng

Danish: 
Jeg bliver bedøvet, før jeg trækker i tænderne.
Først fjerner jeg tandfaldet og trækker tanden ud

Italian: 
Ora ti anastetizzo prima di estrarre i denti.
Innanzitutto, rimuoverò la carie, in seguito estrarrò il dente

Portuguese: 
Vou anestesiar sua gengiva antes de arrancar os dentes
Primeiro, vou remover a cárie dentária e retirar o dente

Russian: 
Сначала избавимся от кариеса и выдернем больные зубы

Slovak: 
Pred vytiahnutím zubov som anestetizovaný.
Najprv odstránim zubný kaz a vytiahnem zub

Hungarian: 
Először érzéstelenítami fogok, hogy ne fájon amikor kihúzom a fogaid
Most eltávolítom a fogszuvasodást, és aztán kihúzom a fogat

Arabic: 
سوف اعطيك مخدر قبل ان اقلع اسنانك
 
اولا، سوف ازيل التجاويف ثم ازيل التجاويف
 

German: 
Ich bin betäubt, bevor ich meine Zähne ziehe.
Zuerst werde ich die Karies entfernen und den Zahn herausziehen

Spanish: 
Te pondré anestesia antes de quitarte los dientes malos.
Primero, eliminaré la caries dental y después sacaré el diente.

Bosnian: 
Anesteziram se prije nego što povučem zube.
Prvo ću ukloniti truljenje zuba i izvaditi zub

Indonesian: 
Saya akan membiusnya sebelum mencabut gigi.
Pertama tama, saya akan menghilangkan kerusakan giginya dan mencabut gigi.

Arabic: 
هل ترى التجاويف؟
 
لثتك متسوسة لذا يجب قلع اسنانك في الحال
سوف اجهز
 
ربما تتألم
 

Slovak: 
Vidíte zubný kaz?
Žuvačky hnijú a musíte okamžite vytiahnuť zuby.
Pripravím sa
Môže to bolieť

Russian: 
Видите какой кариес?
Ваши десна начинают гнить, так что нужно сейчас же избавляться от больных зубов
Я подготовлюсь
Возможно будет больно

Dutch: 
Zie je tantandsteen?
Het tandvlees rot en je moet meteen de tanden eruit trekken.
Ik zal me voorbereiden
Het kan pijn doen

Chinese: 
你看到蛀牙了嗎？
牙齦腐爛，您必須立即拔出牙齒。
我會準備
可能會疼

Danish: 
Ser du tandfald?
Tandkødet råtner, og du skal straks trække tænderne ud.
Jeg forbereder mig
Det kan skade

Turkish: 
Diş çürüğü görüyor musun??
Diş etleri çürür ve dişleri hemen çıkarmanız gerekir.
Hazırlayacağım
Acı verici olabilir.

Bosnian: 
Vidite li propadanje zuba?
Desni desni trunu i morate odmah izvući zube.
Ja ću se pripremiti
To može boljeti

English: 
Do you see cavities?
Your gums are rotted so you must pull your teeth right away.
I’ll prepare
It may hurt.
 

Italian: 
Vedi carie?
Le gengive sono ormai marce e devo estrarre subito i denti.
Mi preparo
Potrebbe far male

Modern Greek (1453-): 
Βλέπετε τα χαλασμένα δόντια ;
Τα ούλα σας είναι σάπια οπότε πρέπει να αφαιρέσω τα δόντια
Θα σας προετοιμάσω
Μπορεί να σας πονέσει

Spanish: 
Primera carie fuera
Analizando bien tendré que extraer unas cuantas muelas
Vamos a ello
Esto puede doler demasiado

Vietnamese: 
Bạn có thấy sâu răng không?
Nướu bị thối và bạn phải nhổ răng ngay.
Tôi sẽ chuẩn bị
Nó có thể đau

Spanish: 
¿Ves las caries?
Las encías se pudren y tienes que sacar los dientes de inmediato.
Me prepararé.
Esto Puede doler

Portuguese: 
Você vê a cárie?
As gengivas apodreceram e você precisa retirar os dentes imediatamente.
Eu vou me preparar
Pode doer um pouco

Thai: 
คุณเห็นฟันผุหรือไม่
ดูเหมือนฟันคุณจะเน่าผมต้องทำการดึงออก
ผมกำลังจะดึงออกละนะครับ
มันอาจจะเจ็บหน่อยนะครับ

Malay (macrolanguage): 
Adakah anda melihat kerosakan gigi?
Gusi yang rosak dan anda perlu mengeluarkan gigi segera.
Saya akan menyediakan
Ia mungkin terluka

Hungarian: 
Látod a fogszuvasodást?
Az íny rothadni kezd, és azonnal ki kell húznia a fogakat.
Felkészülök
Fájhat

Indonesian: 
Apakah anda melihat kerusakannya?
Gusinya membusuk dan anda harus segera mencabut giginya.
Saya akan mempersiapkannya.
Ini akan sedikit sakit mungkin.

Latin: 
Labe vides?
Dentes in gingivis tubercula putresceret et protinus trahendum est.
Ego para
Non potest nocere

Polish: 
Widzisz próchnicę?
Dziąsła gniją i muszę natychmiast wyciągnąć twoje chore zęby.
Poczekaj chwilę, muszę się przygotować.
To może zaboleć.

German: 
Sehen Sie Karies?
Das Zahnfleisch verfault und Sie müssen sofort die Zähne herausziehen.
Ich werde mich vorbereiten
Es kann weh tun

Japanese: 
虫歯、見えますか？
歯茎まで悪くなっているので
すぐ抜歯する必要があります
準備しますね
ちょっと痛いですよ～

Chinese: 
你看到你的蛀牙了吗？
牙龈腐烂，必须立即拔出牙齿。
我会准备
可能会疼

Finnish: 
Näetkö hampaiden rappeutumisen?
Ikenissä on mätää ja jotkut hampaat on vedettävä heti pois.
Minä huollan.
Se voi sattua.

Korean: 
충치 보이시나요?
잇몸까지 썩어서 바로 치아를 뽑아야 합니다
준비해드릴게요
아플수도 있습니다

Vietnamese: 
Nó sẽ chảy máu rất nhiều
Sau đó tôi sẽ nhổ chiếc răng này ra
Tôi sẽ bắt đầu gây mê.

Spanish: 
Pondré un algodón para contener la sangre
Tendré que sacar este diente también
Aplicaré la anestesia

Hungarian: 
Sokat vérzik
Akkor kihúzom ezt a fogat
Elkezdem az érzéstelenítést.

Chinese: 
會流血很多
那我就把這顆牙齒拔出來
我將開始麻醉。

Arabic: 
سوف يكون هناك الكثير من الدم
 
بعدها سوف اقوم بقلع هذا السن
 
سوف ابدأ بالتخدير
 

Danish: 
Det bløder meget
Så vil jeg trække denne tand ud
Jeg vil begynde anæstesi.

Italian: 
Sanguinerà molto
Procedo ad estrarre questo dente
Inizierò con l'anestesia.

Korean: 
피가 많이 나올거에요
그다음 이 충치를 뽑겠습니다
마취 시작할게요

Indonesian: 
Akan ada banyak darah yang keluar
Saya akan mencabut gigi yang ini.
Saya akan memulai anestesi

Bosnian: 
Puno će krvariti
Tada ću izvaditi ovaj zub
Počeću sa anestezijom.

Turkish: 
Dışarıda çok kan var.
Ve bu diş çürümesini alacağım.
Anesteziye başlayacağım.

Russian: 
Будет много крови
Следом я выдерну этот зуб
Сделаем анестезию

Modern Greek (1453-): 
Εκεί θα βγάλει πολύ αίμα
Τότε θα βγάλω αυτό το χαλασμένο δόντι
Θα ξεκινήσω την αναισθησία.

Dutch: 
Het zal veel bloeden
Dan zal ik deze tand eruit trekken
Ik zal beginnen met verdoving.

German: 
Es wird viel bluten
Dann werde ich diesen Zahn herausziehen
Ich werde mit der Anästhesie beginnen.

Malay (macrolanguage): 
Ia akan berdarah banyak
Kemudian saya akan tarik gigi ini keluar
Saya akan mula anestesia.

Chinese: 
会流血很多
那我就拔掉这颗牙
我将开始麻醉。

Spanish: 
Va a sangrar mucho.
Entonces te sacaré este diente.
Te pondré más anestesia.

Japanese: 
血が沢山出ますよ～
ここを抜歯します
虫歯を少し除去してから抜歯していきます
麻酔をします

Portuguese: 
Vai sangrar muito
Então eu vou arrancar esse dente
Eu vou começar a anestesiar sua boca

Thai: 
มีเลือดออกผมจะเช็ดให้นะครับ
มีฟันผุอีกแล้วฟันอาจจะเน่าผมต้องเอาออกนะครับ
ผมจะฉีดยาชานะครับ

Latin: 
Est multum in sanguinem
Tunc erit tibi hoc trahunt dente
Ego incipiam anesthesia

Polish: 
Będzie bardzo krwawić.
Następnie wyciągnę ten ząb.
Tutaj też muszę podać znieczulenie.

Slovak: 
Bude to veľa krvácať
Potom vytiahnem tento zub
Začnem anestéziu.

English: 
There's gonna be a lot of blood.
 
Then I will pull this tooth out
I will start anesthesia.

Finnish: 
Se vuotaa paljon...
Vedän tämän hampaan pois
Aloitan nyt.

Spanish: 
Dolerá mucho así que trata de soportarlo.

English: 
It will hurt a lot. Bear with pain

Korean: 
많이 아플거에요. 고통을 참으세요

Chinese: 
這會很疼。忍受痛苦

Hungarian: 
Sokat fog fájni. Próbálja meg elviselni a fájdalmatá

Indonesian: 
Itu akan terasa sangat menyakitkan. Tahan yaa

Japanese: 
痛いかもしれないですが
少しだけ耐えてください

German: 
Es wird sehr weh tun. Mit Schmerzen ertragen

Thai: 
มันจะเจ็บมากแต่คุณต้องอดทน

Turkish: 
Çok acıyor gibi gözüküyor. Acıya katlanın

Finnish: 
Se sattuu paljon.

Italian: 
Farà molto male. Sopporta il dolore...

Russian: 
Это будет очень больно. Потерпите

Polish: 
Będzie bardzo bolało. Musisz jakoś znieść ból.

Arabic: 
سوف تتألم كثيرا، كن مستعدا للتألم
 

Vietnamese: 
Nó sẽ đau rất nhiều. Chịu đau

Malay (macrolanguage): 
Ia akan menyakitkan. Berulang dengan kesakitan

Slovak: 
Hodne to bude bolieť. Znášajte bolesť

Modern Greek (1453-): 
Αυτο θα πονέσει πολύ . Γι αυτο κάνε υπομονή

Bosnian: 
Mnogo će boljeti. Nosi se od bola

Spanish: 
Tranquilo sacaré una muela más dolerá un poco

Chinese: 
这会很疼。忍一忍痛苦

Portuguese: 
Vai doer muito

Dutch: 
Het zal veel pijn doen. Draag met pijn

Latin: 
Support tantum dolorem malum

Danish: 
Det vil skade meget. Bær med smerter

Danish: 
Jeg har et tandfald, jeg desinficerer min mund.
Dagens valg

Turkish: 
Şimdi çürükleri seçtiğimize göre, ağzımızı dezenfekte edeceğiz.
Bunlar seçilmiş olanlar.

English: 
I've sterilized your mouth

Finnish: 
Olen puuduttanut suusi.
Olen valinnut tänään.

Dutch: 
Ik heb tandbederf, ik zal mijn mond desinfecteren.
De keuze van vandaag

Polish: 
Wyczyszczę teraz twoją jamę ustną.
 

Spanish: 
He esterilizado la boca.
Esto ha salido hoy de tus dientes.

Korean: 
충치를 뽑았으니 입안을 소독하겠습니다
오늘 뽑은것들입니다

Thai: 
ผมจะฆ่าเชื้อในปากของคุณ
เห็นมั้ยครับ

Japanese: 
虫歯の治療はだいたい終わりましたので
口内を綺麗にします
今日抜歯したものです

Russian: 
Очистим рот
Вот всё, что мы вырвали сегодня

Chinese: 
蛀牙了，我要给你的嘴巴消毒。
今日精选

Spanish: 
Sacaré las caries y los dientes de su boca ahora
Esto es lo que saqué hoy

German: 
Ich habe eine Karies. Ich werde meinen Mund desinfizieren.
Die heutige Wahl

Indonesian: 
Saya telah mentsterilkannya.
Pilihan hari ini.

Portuguese: 
Seu dente está com cárie, desinfetarei sua boca.
Escolha de hoje

Italian: 
Hai una carie, ti disinfetterò la bocca.
La scelta di oggi

Latin: 
Ego sterilis os suum
Haec sunt quae hodie

Hungarian: 
És most fertőtlenítek
Sok fogat kellett kiszedni

Slovak: 
Mám zubný kaz, vydezinfikujem moje ústa.
Dnešný výber

Chinese: 
我蛀牙了，我要給嘴巴消毒。
今日精選

Vietnamese: 
Tôi bị sâu răng. Tôi sẽ khử trùng miệng.
Chọn ngày hôm nay

Malay (macrolanguage): 
awak mengalami kerosakan gigi dan saya akan membersihkan mulut .
Pilih hari ini

Arabic: 
سوف اقوم بتعقيم اسنانك
 
لقد اخترت هذا اليوم
 

Modern Greek (1453-): 
Αφαίρεσα τα βρώμικα δόντια, γι αυτο θα απολυμάνω το στόμα σας
Σήμερα τα πείρα

Bosnian: 
Imam truljenje zuba, dezinficirat ću usta.
Današnji izbor

Hungarian: 
Sterilizálom. Ne nyelje le ezt a folyadékot

English: 
I'll sterilize it. Do not swallow this liquid

Spanish: 
Lo esterilizaré, por favor No trague este líquido.

Turkish: 
Dezenfekte edeceğim. Bu sıvıyı yutmayın

Korean: 
소독해드릴게요. 이 액체를 삼키지 마세요

Russian: 
Я промою ваш рот. Не глотайте эту жидкость

Malay (macrolanguage): 
Saya akan mensterilkannya. Jangan menelan cecair ini

Arabic: 
سوف اقوم بالتعقيم، لا تبتلع هذا السائل
 

Modern Greek (1453-): 
Θα σας αποστειρώσω. Μην καταπιείτε αυτό το υγρό

German: 
Ich werde es sterilisieren. Schlucken Sie diese Flüssigkeit nicht

Chinese: 
我要消毒不要吞下這種液體

Chinese: 
我要消毒。不要吞下这种液体

Latin: 
Purgo os tuum, placet facere iure tranque

Portuguese: 
Eu vou esterilizar sua boca. Não engula este líquido

Thai: 
ผมจะฉีดน้ำเพื่อทำความสะอาดในช่องปากครับ

Polish: 
Wyczyszczę to tym urządzeniem.

Vietnamese: 
Tôi sẽ khử trùng nó. Đừng nuốt chất lỏng này

Dutch: 
Ik zal het steriliseren. Slik deze vloeistof niet in

Spanish: 
Limpiaré su boca, por favor no trague este líquido

Japanese: 
口内を消毒します
この液体を飲み込まないでくださいね

Finnish: 
Puudutin sen. Älä niele tätä nestettä

Italian: 
Lo sterilizzerò. Non ingerire questo liquido

Indonesian: 
Saya akan mensterilkannya. Jangan telan cairan ini lho ya.

Danish: 
Jeg steriliserer det. Sluk ikke denne væske

Bosnian: 
Sterilizirat ću ga. Ne progutajte ovu tečnost

Slovak: 
Sterilizujem to. Túto tekutinu neprehltnite

Chinese: 
還有一些蛀牙。

Spanish: 
Todavía hay algo de caries

Indonesian: 
Masih ada kerusakan gigi.

Malay (macrolanguage): 
Masih ada kerosakan gigi.

English: 
There's still some tooth decay.

Chinese: 
还有一些蛀牙。

Thai: 
ยังมีฟันผุอยู่บ้าง

Korean: 
아직 충치가 조금 남아있네요.

Italian: 
C'è ancora un po 'di carie.

Modern Greek (1453-): 
Υπάρχουν λίγα ακόμα βρώμικα δόντια

Spanish: 
Todavía hay caries, los quitaré.

Russian: 
Здесь ещё остались небольшие проблемки

Vietnamese: 
Vẫn còn một số sâu răng.

Slovak: 
Stále existuje zubný kaz.

Latin: 
Adhuc est aliquis interitus

Japanese: 
まだ虫歯が少し残ってますね
取りますね

Portuguese: 
Ainda há cáries.

Danish: 
Der er stadig noget tandfald.

Turkish: 
Hala biraz diş çürümesi var.

Hungarian: 
Még mindig van egy fogszuvasodás.

Finnish: 
Hampaiden rappeutumista on vielä.

Polish: 
 

Arabic: 
يوجد القليل من تسوس الاسنان هنا
 

Bosnian: 
Još uvijek postoji truljenje zuba.

Dutch: 
Er is nog steeds tandbederf.

German: 
Es gibt immer noch Karies.

Thai: 
ในที่สุดฉันจะตรวจสอบฟันของคุณ

Italian: 
Finalmente, controllerò i tuoi denti
Il dente trema molto
Penso che dovrò tirarlo fuori presto
Avrai i denti pronti al prossimo impianto

Korean: 
마지막으로 치아 점검 해드릴게요
치아가 많이 흔들립니다
이것도 곧 뽑아야 할거 같은데요
뽑은 치아들은 다음에 임플란트 시술 해드릴게요

Chinese: 
最后，我会检查你的牙齿
牙齿摇了很多
我想我得尽快把它拔出来
我要在下一个种植牙

Finnish: 
Lopuksi tarkistan hampaasi.
Hammas heiluu paljon.
Luulen, että minun täytyy vetää tämä pois.
Sinulla on implantoidut hampaat ensi kerralla.

Modern Greek (1453-): 
Θα ελέγξω τα δόντια σας για άλλη μια φορά
Αυτό το δόντι κουνιέται πολύ
Νομίζω ότι θα πρέπει να το βγάλω γρήγορα
Θα εμφυτεύσω τα δόντια σας και την επόμενη φορά θα τα βγάλω

Hungarian: 
Végül megvizsgálom a fogadat
Nagyon gyenge a gyökere
Azt hiszem hamarosan ezt is ki kell húznom.🙁
A következő implantátummal fogom ültetni a beültetett fogakat

Thai: 
ฟันสั่นมาก
ฉันคิดว่าฉันจะต้องดึงมันออกมาในไม่ช้า
ฉันจะมีรากฟันเทียมฝังต่อไป

Spanish: 
Finalmente, revisare tus dientes
Este diente tiembla mucho
Creo que tendré que sacar esto pronto
Tienes huecos así que te daré unos nuevos dientes para tu próxima implantación

Portuguese: 
Finalmente, vou verificar seus dentes
Esse dente está muito mole
Eu acho que vou ter que resolver isso em breve
Vai ter os seus dentes implantados na próxima consulta

German: 
Zum Schluss überprüfe ich deine Zähne
Der Zahn zittert sehr
Ich denke, ich muss das bald herausholen
Ich werde die implantierten Zähne als nächstes implantieren lassen

English: 
Finally, I'll check your teeth
Tooth shakes a lot
I think I'll have to pull this out soon
I'll have the implanted teeth next implant

Malay (macrolanguage): 
Akhirnya, saya akan memeriksa gigi anda
Gigi berjabat banyak
Saya fikir saya perlu tarik ini tidak lama lagi
anda akan mempunyai implan gigi implan seterusnya

Vietnamese: 
Cuối cùng, tôi sẽ kiểm tra răng của bạn
Răng lung lay rất nhiều
Tôi nghĩ rằng tôi sẽ phải rút nó ra sớm thôi
Tôi sẽ có răng cấy ghép tiếp theo

Latin: 
Denique alia dentibus frangam
Ea quoque motus dentium
Ego puto youll 'have ut adepto eorum primum ex
Nunc autem posuit inprïmïs ingeneratque inprïmïs

Polish: 
Wciąż widać trochę próchnicy.
Ząb bardzo się trzęsie.
Myślę, że będę musiał to wkrótce wyciągnąć.
Następnie będę musiał wszczepić implanty zębów.

Slovak: 
Nakoniec skontrolujem vaše zuby
Zub sa trasie veľa
Myslím, že to budem musieť čoskoro vytiahnuť
Budem mať implantované zuby ďalší implantát

Danish: 
Endelig tjekker jeg dine tænder
Tand ryster meget
Jeg tror, ​​jeg bliver nødt til at trække dette ud snart
Jeg får de implanterede tænder næste gang

Spanish: 
Finalmente revisaré tus otros dientes
Estos dientes se mueven demasiado
Creo que tendré que sacarlos pronto
Te pondré ahora los implantes

Turkish: 
Dişlerini kontrol edeceğim
Dişler çok titriyor
Sanırım yakında çıkarmamız gerekecek
Bir dahaki sefere implant ıstayım

Indonesian: 
Akhirnya aku akan memeriksa gigimu
Giginya banyak yang goyang.
Saya pikir saya harus segera mengeluarkannya.
Saya akan memiliki implan gigi implan selanjutnya

Japanese: 
消毒まで全て終わりました
最後に歯の点検をします
歯がぐらぐらしてますね
こういう隙間に虫歯が出来やすいです
これも近々抜く必要がありそうです
抜歯した所は次回インプラントの施術をさせて頂きます
少し値が張りますが…

Bosnian: 
Napokon ću provjeriti tvoje zube
Zub se puno trese
Mislim da ću to morati uskoro izvući
Sljedeći implantat imat ću implantirani zub

Chinese: 
最後，我會檢查你的牙齒
牙齒搖了很多
我想我得盡快把它拔出來
我要在下一個種植牙

Arabic: 
اخيرا، سوف اتققد اسنانك
 
هذا السن يتحرك كثيرا
اعتقد سوف اقوم بقلع هذا السن قريبا
سوف اقوم بزرع اسنان بجانب هذا الاسنان
 

Russian: 
И наконец, проверим твои зубы
Зубы сильно шатаются
Я думаю, их тоже придётся вырывать в ближайшее время
В следующий раз вставим тебе импланты

Dutch: 
Eindelijk zal ik je tanden controleren
Tand schudt veel
Ik denk dat ik dit hier snel uit moet halen
Ik zal de geïmplanteerde tanden volgende implantaat hebben

Modern Greek (1453-): 
Αυτά είναι τα δόντια που μόλις πήραμε. Θα σου δώσω ένα σουβενίρ
Πάρτε το
Αντίο!

Russian: 
Это те самые зубы, которые я вырвал раньше, отдам их тебе, как сувенир
Забирай,до свидания!

Korean: 
아까 뽑은 치아들입니다. 기념품으로 드릴게요
받으세요
안녕히 가세요!

Japanese: 
先ほど抜いた歯です
記念にお持ち帰りください
どうぞ
ではお気をつけて！

Latin: 
Hi dentes ante coacta dabis eis mnemosynum
eas capere
Tibi gratias ago pro adventu, vale

Chinese: 
這些是我們剛剛挑選的牙齒。我給你紀念品
得到它
再見！

Spanish: 
Estos son los dientes que recogí antes, te los daré como recuerdo
Tómalos
Nos vemos y vuelve pronto

Thai: 
นี่คือฟันที่เราเพิ่งเลือก ฉันจะให้ของที่ระลึกแก่คุณ
รับไปเลย
ลาก่อน!

English: 
These are the teeth we just picked I'll give you a souvenir
Get it
Goodbye!

German: 
Das sind die Zähne, die wir gerade gepflückt haben. Ich werde dir ein Souvenir geben
Hol es dir
Auf Wiedersehen!

Polish: 
To właśnie zęby, które wyciągnęłem. Dam ci je na pamiątkę.
Weź je śmiało!
Do widzenia!

Dutch: 
Dit zijn de tanden die we zojuist hebben geplukt. Ik zal je een souvenir geven
Pak het
Tot ziens!

Hungarian: 
Ezek a fogaink, amelyeket kihúztam. Adok neked egy emléktárgyat.
Tedd el kérlek
Szia! Jobbulást

Bosnian: 
Ovo su zubi koje smo upravo odabrali. Dat ću vam suvenir
Donesi
Zbogom!

Turkish: 
Bunlar daha önce aldığım dişler. Sana bir hatıra vereceğim
Alın
Hoşçakalın! @koreawless

Slovak: 
Toto sú zuby, ktoré sme práve vybrali. Dám ti suvenír
Pochop si to
Zbohom!

Spanish: 
Estos son los dientes que necesitas para tapar los Hoyos
Consiguelos, vuelve pronto!
Adios! <3

Vietnamese: 
Đây là những chiếc răng chúng ta vừa chọn. Tôi sẽ tặng bạn một món quà lưu niệm
Nhận nó
Tạm biệt!

Arabic: 
هذه هي الاسنان التي قمت بإقلاعها، سوف اعطيك اياها لتكون ذكرى لك
 
خذها من فضلك
 
الى اللقاء! 😊
 

Indonesian: 
Ini adalah gigi yang baru saja kita ambil. Saya akan mengambil suvenir.
Ambil ini
Sampai jumpa!

Italian: 
Questi sono i denti che abbiamo appena scelto. Ti faccio un souvenir?
Prendi
Arrivederci!

Danish: 
Dette er de tænder, vi lige har plukket. Jeg giver dig en souvenir
Hent det
Farvel!

Malay (macrolanguage): 
Ini adalah gigi yang kami pilih sahaja. Saya akan memberikan anda cenderahati
Dapatkannya
Selamat tinggal!

Portuguese: 
Estes são os dentes que acabamos de escolher. Vou te dar um de lembrança
Compre
Tchau!

Finnish: 
Nämä ovat hampaat, jotka juuri irroitimme. Annan sinulle matkamuiston.
Ota ne.
Näkemiin!

Chinese: 
这些是我们刚刚挑选的牙齿。我给你做纪念品
得到它
再见！
