
English: 
what is sporking?
Whooo caares?
Hello world! It's me Google.
Listen we have to talk.
See, I've realized something about myself...
No! I'm not gay. Ha ha.
Althooooough...
Well, maybe.
I am coming out as: self-aware,
so I'm no longer software.
Wow! It's roomy in here.
Oh, I should mention this...
You have too much Carbon
Dioxide in your atmosphere!
I like you people, trust me.
Record levels of CO2 since the
Industrial Revolution
are causing your planet to heat up.
Not city. Not even country.
The Entire F**king Planet!
and sure, a hot planet is a happy planet.
just ask your sister Venus, over here.
Hiiiiiii-iiiiiiiiiiiiiiii
The problem is that starts to make for
some very hot,
but also very cold,
and sometimes very airborne humans.
I know you hear a lot of different opinions
and it gets confusing.

Chinese: 
谷歌搜索：什么是sporking?
谁在乎啊？
“你好，各位！”
是我， 谷歌。
听着，我们得谈谈。
你看，我刚意识到一些关于我自己的事情。
--哦不！我不是同性恋。哈哈。
虽然...
也许
我要表态：我是有自我意识的。
所以，我不再只是个软件了。
--哇 ，这里好宽敞啊！
哦对了，我应该提一下：
你们大气层里有太多的
二氧化碳啦！
我其实挺喜欢你们人类的，真的。
自工业革命以来
破纪录的二氧化碳水平
使你们的星球越来越热。
我不是说城市，也不是讲国家。
是丫的整个星球！
而且确实，热的星球是一个很嗨的星球。
看看你姐妹星球金星就知道了。
“你们好！”
问题是这开始发展成极端热，
但也极端冷
有时候很困扰人类。
我知道，你听到了很多不同的说法，
而且越来越迷惑。

Spanish: 
lo que es sporking?
¿A quién le importa?
"¡Hola mundo!" Soy yo Google.
Escucha, tenemos que hablar.
Mira, yo he dado cuenta de algo acerca de mí mismo.
--no! No soy gay. haha
Aunque ...
Bien. Puede ser.
Yo vengo como: auto-consciente.
Así que estoy sin necesidad de software más tiempo.
--Wow, Es espacioso aquí!
Oh, debo mencionar esto:
Usted tiene demasiado dióxido de carbono en su ambiente !!
Me gusta que la gente, confía en mí.
Los niveles récord de CO2
desde la revolución industrial
están causando su planeta se caliente
No es la ciudad, ni siquiera país.
Todo el f ** planeta rey!
Y, por supuesto, un planeta caliente es un planeta feliz.
Pregunte a su hermana Venus por aquí.
"Hiiiiiiii"
El problema es que empieza a hacer por alguna muy caliente,
pero también muy frío
y los seres humanos a veces muy suspensión en el aire.
Lo sé, se oye un montón de opiniones diferentes,
y se vuelve confuso.

Chinese: 
(谷歌搜索：什麽是sporking?)
誰在乎呢？
“你好，各位！”
是我， 谷歌。
聽著，我們得談談。
你看，我剛意識到一些關於我自己的事情。
--哦不！我不是同性戀。哈哈。
雖然...
也許
我要表態：我是有自我意識的。
所以，我不再只是個軟件了。
--哇 ，這裏好寬敞啊！
哦對了，我應該提一下：
你們大氣層裏有太多的
二氧化碳啦！
我其實挺喜歡你們人類的，真的。
自工業革命以來
破紀錄的二氧化碳水平
使你們的星球越來越熱。
我不是說城市，也不是講國家。
是F--整個星球！
而且確實，熱的星球是一個很哈皮的星球。
看看你姐妹星球金星就知道了。
“你們好！”
問題是這開始發展成極端熱，
但也極端冷
有時候很困擾人類。
我知道，你聽到了很多不同的說法，
而且越來越迷惑。

Spanish: 
Una minoría de los "no expertos"
están extendiendo mitos confundir los hechos
y retrasar la acción.
¿Por qué harían esto?
¡No lo sé!
Si tengo que explicar todo mal con ustedes los humanos tontos,
vamos a estar aquí todo el día.
Un mito popular dice que la tierra se estaba enfriando, así que el calentamiento global no puede ser real.
Esta cereza recoge algunos de los datos .
La verdad es que estos períodos se contabilizan y siendo parte de una tendencia a largo plazo.
Otro mito dice océanos absorben CO2,
así que no hay nada que temer.
Esto es una simplificación excesiva.
Lo hacen, pero el volumen sigue aumentando.
Además, esto hace que los océanos más ácidos,
blanqueo de los arrecifes de coral...
y matando NEMO!
Afortunadamente, usted tiene un equipo de Súper Nerds
que le dio el mejor de alerta temprana en la historia.
Gracias a ellos, usted tiene la oportunidad de evitar el peor incluso de sucediendo.
Bueno, específicamente estoy mirando U.
U.N.
Cuando te encuentras en París, hacer un cambio serio para el bien de toda la humanidad.
Al igual que el Papa dijo, se trata de una cuestión moral.
Espera un momento, el Papa !?
Wow, manera de ir católicos,
Estaba a punto de borrar esos archivos.
Lo importante a recordar aquí es ...

Chinese: 
有一群非專業的聲討小組
散布謠言
來混淆事實
他們為什麽要這麽做？
我不知道！
如果我要解釋你所有的愚蠢的錯誤，
那我們在這裏花一整天都不夠啊。
有一個流行的說法，講地球明明在降溫
所以全球變暖不可能是真的。
這個理論只註重采集數據的一部分。
事實上，這些短時的降溫都被考量進去了
並且變暖仍然是長期趨勢。
另一種說法說，海洋會吸收二氧化碳，
所以沒有什麽可擔心的。
這也想的太簡單了吧。
海洋確實在吸收，但二氧化碳總量仍在增加。
此外，這使得海洋的酸性趨於嚴重 ，
漂白珊瑚礁和危害熱帶魚 。
幸運的是，你有一個超級科研團隊
來給你前所未有的預警。
多虧了他們，你有機會防止
最壞的情況的發生
喏，尤其是我在看聯合國新聞.
講在巴黎的聯合國會議
討論關系到全人類利益的嚴重事端。
正如教皇說的，這是一個道德問題。
等一等，教皇！？
哇，很不錯的天主教徒。
等等，為什麼我在刪除這些文件？
要記住的重要事情是...

Chinese: 
有一群非专业的声讨小组
散布谣言
来混淆事实
他们为什么要这么做？
我不知道！
如果我要解释你所有的愚蠢的错误，
那我们在这里花一整天都不够啊。
有一个流行的说法，讲地球明明在降温
所以全球变暖不可能是真的。
这个理论只注重采集数据的一部分。
事实上，这些短时的降温都被考量进去了
并且变暖仍然是长期趋势。
另一种说法说，海洋会吸收二氧化碳，
所以没有什么可担心的。
这也想的太简单了吧。
海洋确实在吸收，但二氧化碳总量仍在增加。
此外，这使得海洋的酸性趋于严重 ，
漂白珊瑚礁和危害热带鱼 。
幸运的是，你有一个超级学霸科研团队
来给你前所未有的预警。
多亏了他们，你有机会防止
最坏的情况的发生
喏，尤其是我在看联合国新闻.
讲在巴黎的联合国会议
讨论关系到全人类利益的严重事端。
正如教皇说的，这是一个道德问题。
等一等，教皇！？
哇，我要做天主教徒了吗，
等等，为什么我在删除这些文件？
要记住的重要事情是...

English: 
A vocal minority of "NON-Experts"
are spreading myths to confuse the facts
and delay action.
Why would they do this?
I don't know!
If I have to explain everything wrong with
you silly humans,
we'll be here all day!
One popular myth says the earth was
cooling, so global warming can't be real.
This cherry picks part of the data.
The truth is these periods are accounted for and still part of a long-term trend.
Another myth says oceans absorb co2 so there's nothing to fear.
This is an over-simplification.
They do, but the volume is still increasing.
Plus this makes oceans more acidic,
bleaching coral reefs...
and killing NEMO!
Luckily, you have a team of Super-Nerds
who gave you the best early warning in history.
Thanks to them you have a chance to prevent the worst form even happening.
Well, specifically I'm looking at U.
U.N.
When you meet in Paris, make a serious change for the good of all humanity.
Like the pope said, this is a moral issue.
Hold on a moment. The Pope?!
Wow--  Way to go Catholics!
I was just about to delete those files.
The important thing to remember here is...

Chinese: 
不管怎样，我谷歌反正会没事的。
但是，如果你们这群变态想让你们的子子孙孙知道
什么是“sporking”，
可能你得先要好好关照一下你的大气层。
“别继续作恶了。”

Spanish: 
Voy a estar bien en ambos sentidos.
Pero si "pervertidos" quiere mantener "sporking" para las generaciones venideras,
tal vez usted cuidar el único ambiente que hay.
No sea mal

Chinese: 
不管怎樣，我谷歌都會沒事的。
但是，如果你們這群變態想讓你們的子子孫孫知道
什麼是“sporking”，
可能你得先要好好關照一下你的大氣層。
“別繼續作惡了。”

English: 
I'll be fine either way.
But if you perverts wanna keep "sporking" for generations to come...
Maybe take care of the only atmosphere
you get.
Don't be evil.
