
English: 
(music playing)
As I'm traveling around Spain,
it's absolutely amazing to
see where creativity has
come from right in the past, right,
from Dali, to Joan Miro, to Gaudi,
but to really understand, I mean,
to really see where creativity is heading
we went all the way to Madrid because
you've got to see the work of Okuda,
which actually believe it or not,
is right behind me.
(music playing)
At the headquarters of Ink and Movement.
I talked to Alejandra Kreisler
and cofounder of Ink and Movement.
Oscar Sanz to take a look at how they
are setting the pace for modern Spanish art.
This space here is beautiful.
So, walk me around this area.
What are we doing here
at Ink and Movement?
Well, this is Ink and Movement,
the headquarters in Madrid from where
we develop a culture of projects and we
manage the career of several artists.

Spanish: 
( reproducción de música )
Estoy viajando alrededor de España y eso es absolutamente increíble---viendo de donde la creatividad ha venido.
En la pasado---desde Dalí a Joan Miró a Gaudí.
Pero, para realmente entender, me refiero a realmente ver donde la creatividad está partida que fue todo el camino a Madrid , ya que has
Tiene que ver el trabajo de Okuda, lo que en realidad creen que o no, es justo detrás de mí.
 
 
( reproducción de música )
En la sede de Ink and Movement. Yo hablé a Alejandra Kreisler y cofundador de Ink and Movement , Oscar Sanz,
a tomar un vistazo a la manera en que están marcando el ritmo de moderna española arte.
Este espacio aquí es hermoso. Entonces, camina conmigo por esta área.
Qué estamos haciendo aquí en Ink and Movement?
Esta es la sede central en Madrid de Ink and Movement,
donde nos desarrollamos una cultura de proyectos y nos manejamos la carrera de varios artistas.

English: 
Our more well known artists
is Okuda.
This is Okuda's studio as well.
What is about it that he loves
working with other artists?
This is an excuse to
meet other artists and,
and to work together with people that he
doesn't know and he always brings some
magical moments.
It's very
beautiful how the artists,

Spanish: 
Nuestro más bien conocido artista es Okuda. Esto es de Okuda estudio tan bien.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Porque le encanta trabajar con otros artistas?
Esta es una excusa para reunirse con otros artistas y trabajar con la gente que él no conoce
y que siempre trae algunos mágicos momentos.
Es muy bonito cómo los artistas, aun que ellos tienen completamente diferentes estilos

Spanish: 
encuentran un punto en el centro , donde hacen algo grande y hermoso.
Eso es una gran colaboración, me encanta ella.
Pero veo en su temprano trabajo, no hay duda alguna influencia de Dalí.
 
 
 
 
 
Uno de los suyos que me gusta mucho  es la iglesia que se llama...es casi un patín, casi un basílica.
Lo ha pintado completamente y me recuerda Gaudí
y la Sagrada Familia---los cristales de vidrio y todos los colores.
Para nosotros, la iglesia no era el principio de su carrera, pero más la internacionalización de Okuda.
La gente vienen de todo el mundo para verla.

English: 
even that they have completely different
styles they can just find a point in
the middle where they just make
something great and beautiful.
That's what a great
collaboration, I love it. Yes.
But I see in his early work,
like there's definitely
some influence with Dali.
I know one of his, I personally love is
the church that they call it like skate,
like almost like almost an
Église or Basilica, but he's
painted the whole thing,
which then reminds me of really Gaudi and
you go into la Sagrada Familia and the
panes of glass and all the color.
The church for all of us it was
like not the start of his career,
but more of the internationalization
of Okuda that people from all over the
world they come to see it. Oh, I bet.

English: 
He has done other churches around the
world. He has done one in Morocco.
You have also in Denver, you have
an international church of cannabis.
He uses a lot animals in in
his head works. As you can see,
you have an elephant.
You also have a Zebra,
as well as you have a lion. And
then you can play with the birdies.
A full lion, or the Zebra,
eh, lion, elephant. So colorful.
Yeah, exactly. Like all his work.
Very positive and full of energy.
It seems like a lot of your artists in
here work with really bright colors.
Do you feel like that's
something that's very Spanish?
The thing is that Okuda he uses color,
but there's much more to
read behind his artworks.

Spanish: 
Él ha hecho otras iglesias alrededor del mundo.
Se ha hecho una en Marruecos.
Tiene también una otra en Denver, que se llama La Iglesia International de Cannabis.
Utiliza muchos animales en en sus obras.
Como se puede ver, hay un elefante.
Hay también una cebra,
como aquí hay un león.
Y a continuación, se puede jugar con los cuerpos. Un león completo,
o la cebra,
o león-elefante.
Muy colorido.
Sí, exactamente. Como todo su trabajo--- muy positivo y lleno de energía.
Parece que una gran cantidad de las artistas aquí pintan con muy brillantes colores.
Se siente que es algo muy español?
Okuda utiliza el color, pero hay mucho más a leer detrás de sus obras de arte.
( reproducción de música )

English: 
(music playing)
Where do you see creativity going
in Spain? Where is it heading?

Spanish: 
Dónde va la creatividad en España? A dónde se dirige?
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
