
Hindi: 
तो आपको अपनी पहला रास्पबेरी पाई मिल गया जो आपके लिए भाग्यशाली चीज़ो में से एक हैं, लेकिन अब क्या साहस कार्यो से डर लगता है
मैं सब समझाने के लिए हूँ
Raspberry Pi  एक छोटा कंप्यूटर है जिसमें अद्भुत चीजों को करने की क्षमता है
तो चलिए नज़दीक से देखें
[ध्वनि]
आप शायद माउस या कीबोर्ड का उपयोग करना चाहते है तो उसी के लिए ये USB पोर्ट हैं
ओह
एक डिस्प्ले के लिए एक HDMI पोर्ट भी है जिसे आप मॉनीटर या पारिवारिक टीवी में उपयोग कर सकते हैं
और इंटरनेट से कनेक्ट करने के लिए यह ईथरनेट पोर्ट है
विशेष कैमरा मॉड्यूल के लिए आपके रास्पबेरी पाई में
एक कनेक्टर भी है
[कैमरा शटर]
यदि आप USB हब का भी उपयोग करते हैं तो इसे आप कई अन्य उपकरणों में लगा सकते है

English: 
So you've got your first raspberry pi you lucky things, but now what well fear not adventurers
I'm here to explain all
Raspberry Pi is a tiny computer that has the ability to do loads of wonderful things
So let's take a closer look
[Whooping]
You probably want to use a mouse or a keyboard that's what these USB ports are for
Oh!
There's also an HDMI port for a display you can use a monitor or even your family TV
And this is an Ethernet port for you connect to the internet
Your Raspberry Pi even as a connector for a special camera module
[Camera Shutter]
It could hook up to lots of other devices if you use a USB hub too

Spanish: 
Así que es tu primer raspberry pi, que suerte, pero ahora no teman aventureros
Estoy aqui para explicarles todo
Raspberry Pi es una pequeña computadora que tiene la habilidad de hacer todo tipo de cosas geniales
Veamos mas de cerca
Probablemente quieras usar una mouse o teclado, para eso tenemos los puertos USB
Oh!
También tenemos un puerto HDMI para usar como display y conectar a tu monitor o tv familiar
Y hasta tenemos un puedo Ethernet para que puedas conectar a internet
Tu Raspberry Pi  hasta posee un modulo para camaras
Y puede usarse para otros aparatos si usas un conector USB

English: 
[Defalting balloon sound effect]
So now we've had a look around the raspberry Pi let's get set up
First you're going to need a screen
This can be connected with HDMI or analogue cable depending on the kind of display you're using
Next a USB mouse and keyboard
A micro USB power supply like one you use to charge your mobile phone and an ethernet cable to get online
the Operating System runs from a Micro SD card
Just like the one in your digital camera
you can download your Operating System for free from the Raspberry Pi website
if you want to get started even quicker you can buy a NOOBS card which comes pre-loaded with a choice of operating system
for everyone from beginners to experts
[Things falling on floor]

Hindi: 
[ गुब्बारा ध्वनि प्रभाव ]
तो अब हम रास्पबेरी पाई सेट अप के चारों ओर एक नज़र देखते है, चलो सेट उप करें
सबसे पहले आपको एक स्क्रीन की आवश्यकता होगी
आप जिस प्रकार के डिस्प्ले का उपयोग कर रहे हैं, उसके आधार पर HDMI या एनालॉग केबल जुड़ा जा सकता है
फिर USB माउस और कीबोर्ड
एक माइक्रो USB पावर सप्लाई ठीक वैसा ही जैसा आप ऑनलाइन होने के लिए अपने ईथरनेट केबल या  मोबाइल फ़ोन चार्ज करने के लिए उपयोग करते हैं
ऑपरेटिंग सिस्टम एक माइक्रो एसडी कार्ड से चलता है
जैसा आपके डिजिटल कैमरे में से होता है
आप Raspberry Pi  वेबसाइट से अपने ऑपरेटिंग सिस्टम को मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं
यदि आप जल्दी से शुरू करना चाहते हैं तो आप एक NOOBS कार्ड खरीद सकते हैं जो ऑपरेटिंग सिस्टम  के साथ पहले से ही लोड होता है
नौसिखिए से विशेषज्ञों तक हर किसी के लिए
[फर्श पर गिरती चीजें]

Spanish: 
Ahora que vimos que tiene la raspberry, demos un vistazo mas cercano.
Primerno necesitaras una pantalla
Esta se puede conectar por HDMI o por una cable analogo dependiendo del tipo de display que use
Siguiente, un mouse y teclado USB
una fuente de carga micro USB como la que se usa para cargar celulares y un cable ethernet para conectar a internet
El sistema operativo corre desde una tarjeta de memoria micro SD
como las de las cámaras digitales
Puedes bajar el sistema operativo gratis desde la pagina de Raspberry
Si quieres comenzar aun mas rápido solo compra una tarjeta SD NOOBS que trae ya cargado el sistema operativo
Tanto para principiantes como para expertos

Hindi: 
और वहाँ आपके पास यह चमकदार नया रास्पबेरी पाई है जो आपके लिए बूट करने और शानदार चीजें करने के लिए तैयार है
एक आर्केड मशीन बनाएँ
एक रोबोट बनाएं
संगीत बनाए, एक ड्रोन उड़ाएं
या अपने पाई को अंतरिक्ष में भेजें
तो आप अपने रास्पबेरी पाई को वास्तव में कुछ अद्भुत  करने के लिए क्या इंतजार कर रहे हैं

English: 
And there you have it your shinny new Raspberry Pi is ready for you to boot up and start doing fantastic things
Build an arcade machine
Make a robot
Make music, fly a drone
or send your Pi into space
So what are you waiting for go on make your Raspberry Pi do something truly amazing

Spanish: 
y ahora tienes un nuevo y flamante Raspberry listo para inicir y hacer cosas fantasticas
Hacer una máquina arcade
Hacer un robot
Hacer música, volar un dron
O enviar tu Pi al espacio
Así que que estas esperando para hacer cosas realmente maravillosas con tu Raspberry?
