
Polish: 
Cześć wszystkim! Mamy dla was w tym tygodniu kilka super informacji!
Niedawno zapowiedzieliśmy wprowadzenie plecaka odrzutowego.
Wewnętrzne testy wykazały jednak szereg problemów.
Chcemy je rozwiązać, zanim wprowadzimy przedmiot do gry.
Tymczasem planujemy wprowadzenie kilku innych nowości.
Właśnie udostępniliśmy w grze nowy tryb drużyn po 20 graczy.
To bardzo fajny tryb okresowy, który jest czymś pośrednim pomiędzy oddziałami a ustawkami 50 na 50.
Kilka rzeczy działa w nim inaczej, jak rozmiary kręgów czy szybkość postępowania burzy.
Ponadto można w nim oznaczać pozycję drużyny na mapie,
szansa na znalezienie skrzyń skarbów i pojemników z amunicją jest wyższa,

German: 
Willkommen, alle zusammen. Zum tollen Update dieser Woche gibt es einiges zu erzählen!
Wie ihr bereits wisst, haben wir vor kurzem den Raketenrucksack angekündigt.
Bei unseren internen Tests sind uns da einige Probleme aufgefallen.
Wir wollen sicherstellen, dass sie vor der Implementierung alle ausgebügelt sind.
Bis dahin haben wir noch andere Neuerungen für euch parat.
Wir freuen uns sehr, den Start von 20er-Teams bekanntgeben zu können.
Dieser neue, zeitlich begrenzte Modus schlägt eine Brücke zwischen Teams und dem 50-gegen-50-Modus, den es vor einer Weile gab.
Dieser neue Modus läuft etwas anders ab – die Augen des Sturms ändern sich ein wenig schneller.
Außerdem könnt ihr die Position eures Teams auf der Karte verfolgen.
Schatztruhen und Munitionskisten spawnen mit höherer Wahrscheinlichkeit ...

Russian: 
Всем привет! На этой неделе вышло классное обновление, так что нам есть о чём поговорить!
Реактивный ранец запаздывает
Как вы уже наверняка знаете, мы недавно анонсировали реактивный ранец.
В ходе внутреннего тестирования мы обнаружили кое-какие проблемы.
Мы решили устранить их перед тем, как добавить ранец в игру.
Ну а пока мы добавим другие приятные нововведения.
Временный режим «Команды по 20 игроков»
Мы рады сообщить о появлении режима «Команды по 20 игроков».
Этот новый временный режим заполняет пробел между сражениями отрядов и режимом «50 на 50», который мы выпустили несколько недель назад.
В этом режиме круги Бури возникают немного иначе и уменьшаются чуть быстрее.
Вы также можете отмечать местонахождение команды на карте.
Здесь чаще появляются сундуки и ёмкости с боеприпасами…

Portuguese: 
Boas-vindas, pessoal. Temos uma grande atualização essa semana e alguns tópicos para abordar!
Como vocês sabem, recentemente anunciamos o item mochila a jato.
Identificamos alguns problemas nos nossos testes internos.
Queremos corrigi-los antes do lançamento.
Enquanto isso, teremos algumas novidades chegando em breve.
Estamos muito animados para anunciar que acabamos de lançar o modo Equipes de 20.
Esse é um MTL novo e emocionante que preenche a lacuna entre esquadrões e o modo 50 x 50 que lançamos há algum tempo.
Há alguns comportamentos diferentes nesse MTL, já que os tamanhos do círculo e da tempestade mudam um pouco mais rápido.
Também permitimos que você marque o local da equipe no mapa.
Aumentamos as chances de geração de baús de tesouro e latas de munição.

Spanish: 
¡Hola a todos! Esta semana tenemos una gran actualización y algunos temas que tratar.
Como sabéis, hace poco anunciamos el propulsor,
pero durante las pruebas internas nos encontramos con algunos problemas,
así que queríamos asegurarnos de solucionar todo antes de lanzarlo.
Mientras tanto, tenemos algunas novedades preparadas.
Nos alegra anunciar el lanzamiento de Equipos de 20.
Se trata de un alucinante modo nuevo de tiempo limitado que conecta los escuadrones con el modo 50 contra 50 que lanzamos hace tiempo.
Hay algunas diferencias, como tamaños de círculos y tormentas un poco más rápidos.
También podréis comprobar la ubicación del equipo en el mapa.
Hay más posibilidades de que aparezcan cofres del tesoro y cajas de munición,

French: 
Bonjour ! Parlons de la mise à jour de la semaine et de quelques autres petits sujets.
Nous avions récemment annoncé le réacteur dorsal.
Mais lors de nos tests, nous avons identifié des problèmes.
Nous avons donc voulu le corriger avant de le lancer.
D'ici là, nous avons quelques autres nouveautés.
Nous avons le plaisir de vous proposer le mode Équipes de 20.
C'est un mode temporaire à mi-chemin entre les sections et le 50 vs 50 proposé précédemment.
Il y a quelques différences, dont le comportement et la vitesse des cercles de la tempête.
Il est aussi possible de voir ses équipiers sur la carte.
Les coffres au trésor et les boîtes de munitions apparaissent plus souvent.

Korean: 
안녕하세요. 이번 주에는 아주 멋진 업데이트와 몇 가지 주제를 다룰 겁니다!
여러분도 아시다시피 최근 제트팩 아이템을 발표했는데요
내부 테스트에서 몇 가지 문제점을 발견했습니다
이들 문제를 해결한 다음 제트팩을 선보일 계획입니다
그동안 몇 가지 새로운 것을 준비하겠습니다
20인조 모드가 출시되었다는 소식을 발표하게 되어 매우 기쁩니다
색다른 재미를 주는 이 모드는 스쿼드 모드와 예전에 선보인 50 vs 50 모드의 중간 형태를 보입니다
20인조 모드에는 폭풍 크기가 다르고 좀 더 빠르게 원이 줄어드는 등 몇 가지 차이점이 있습니다
또한 지도상에서 팀 위치를 표시할 수 있습니다
보물상자와 탄약 상자의 생성 확률도 더 높습니다

English: 
Welcome everyone, we have a great update this week and a few topics to cover!
As you guys know we recently announced the jetpack item.
In our interal play test we identified some issues with it.
We wanted to make sure that those were all sorted out before we release it.
In the mean time we will have some new things coming soon.
We are really excited to announce that we just launched Teams of 20.
This is an exciting new LTM that bridges the gap between squads and the 50 vs 50 mode we released a while back.
Some different behavior in this LTM such as the circle and storm sizes are a little faster.
We also allow you to ping team location on the map.
There are higher spawn chances for treasure chests and ammo cans...

Italian: 
Benvenuti a tutti! Questa settimana abbiamo un grande aggiornamento e diversi argomenti da trattare!
Come sapete, abbiamo recentemente annunciato l'oggetto jetpack.
Durante il nostro testing interno abbiamo identificato alcune problematiche.
Volevamo essere certi di risolverle tutte prima di lanciarlo.
Nel frattempo abbiamo alcune nuove cosette in arrivo.
Siamo davvero emozionati di annunciare che abbiamo appena lanciato la modalità a Squadre da 20.
Questa è una nuova MAT che funge da punto di incontro tra le squadre e la modalità 50 contro 50 pubblicata qualche tempo fa.
In questa MAT il cerchio e la dimensione della Tempesta si comportano in maniera diversa, muovendosi più velocemente.
Sarà possibile segnalare la posizione della squadra sulla mappa.
Ci sono possibilità maggiori di comparsa dei forzieri del tesoro e delle scatole di munizioni...

Japanese: 
ようこそ。今週の重要なアップデートとその他トピックをお伝えします！
先日ジェットパックアイテムの告知を行いました
しかしプレイテストで一部問題が確認されています
そのため、問題を全て修正した後でリリースします
それまで、別の新コンテンツをお届けする予定です
チームバトル20がついにローンチを迎えました
このワクワクする新しい期間限定モードは、スクワッドと先日リリースした50対50モードの間に位置付けされます
チームバトル20では、サークルと嵐の大きさの変化が若干早いなどの違いがあります
また、マップ上でチームの位置を確認できます
宝箱や弾薬箱の出現率がより高くなり…

Turkish: 
Selam! Bu hafta bir güncellememiz, bir de açıklamak istediğimiz konular var.
Bildiğiniz gibi bir süre önce sırt roketlerini duyurduk.
Şirket içi testlerde, bu eşyada bazı sorunlar tespit ettik.
Oyuna eklemeden önce bütün sorunların çözüldüğünden emin olmak istedik.
Bu arada, yaklaşan başka yeniliklerimiz olacak.
20 Kişilik Takımlar’ı büyük bir heyecanla oyuna ekledik.
Bu mod, ekip moduyla 50’ye 50 arasındaki boşluğu dolduran yeni bir Sınırlı Süreli Mod.
Bu modda bazı değişiklikler var. Mesela çember boyları farklı ve fırtına daha hızlı.
Ayrıca haritada takım konumu sinyali verebiliyorsunuz.
Sandık ve cephane kutusu çıkma ihtimali daha yüksek.

Spanish: 
¡Hola a todos, tenemos una gran actualización esta semana y algunos temas que tratar!
Como ustedes ya saben, hace poco anunciamos la mochila cohete.
En la prueba de juego interna, encontramos algunos errores en ella.
Queremos asegurarnos de que todos estén corregidos antes de incorporarla.
Mientras tanto, tendremos otras cosas que llegarán pronto.
Nos alegra muchísimo anunciar que lanzamos Equipos de 20.
Este es un MPL emocionante que llena el vacío entre los escuadrones y el modo 50c50 que lanzamos hace un tiempo.
Este MPL tiene un comportamiento distinto, el círculo y los tamaños de la tormenta son un poco más rápidos.
También les dimos la capacidad de marcar la ubicación del equipo en el mapa.
Hay mayor probabilidad de apariciones de cofres y cajas de munición,

Portuguese: 
Aumentamos também as taxas de entrega de suprimentos.
Todas as notas do patch sobre esse MTL estão no nosso site.
Atualização v.3.3
A atualização da próxima semana tem Lhamas!
Elas são encontradas aleatoriamente na ilha e ajudarão quando você estiver num aperto.
A interação com elas é igual à com baús de tesouro e latas de munição. Conte pra gente o que você achou!
Recebemos muito feedback sobre as granadas de fumaça.
Verificamos nossas análises e feedbacks internos.
Descobrimos que vocês não estão usando tanto quanto gostaríamos.
Vamos tirá-las do saque e colocá-las no cofre com a SMG.
Talvez as retrabalhemos para reintroduzi-las quando acharmos que estão prontas.
Obrigado por assistir, pessoal! Espero que tenham gostado da atualização!
Temos muito mais a caminho, fiquem ligados!

Japanese: 
補給物資も同じく出現率が上昇しています
チームバトル20のパッチノート全文はウェブサイトでご確認ください
V3.3アップデート
来週はラマをアップデート！
ラマが島中でランダムに登場し、ピンチを切り抜けやすくなります
ラマは宝箱や弾薬箱のようなものです。何を見つけたか、ぜひお知らせください！
スモークグレネードについて、たくさんのフィードバックをいただいています…
開発内フィードバックを分析した結果…
使われ方が意図した目的と異なることが判明しました
スモークグレネードは戦利品から外し、SMGと一緒に凍結する予定です
調整を行い準備ができ次第、再導入を計画しています
今回のアップデートをご覧いただきありがとうございました！
今後のトピックもお楽しみに！

English: 
As well as increase supply drop rates.
You can find all of the patch notes on this LTM on our website.
V3.3 Update
Next weeks update has Llamas!
These are randomly found around the island and will help you out in a pinch.
They interact like treasure chests and ammo cans. So let us know what you find!
We have gotten a lot of feedback from you guys about smoke grenades...
We have looked at our internal feedback and analytics...
We found that they are not being used as much as we wanted them too.
We will be taking them out of the loot, putting them in the vault along side the SMG.
Potentially we will be reworking in and re-introducing it when we feel its ready.
Thanks for watching everyone! I hope you enjoyed the update!
We have a lot more coming, stay tunned!

French: 
Et les ravitaillements sont plus fréquents.
Retrouvez les notes de patch de ce mode sur notre site.
Mise à jour 3.3
La prochaine mise à jour aura des lamas !
Ils apparaîtront aléatoirement sur l'île et vous aideront en cas de danger.
Ils se fouillent comme les coffres et les boîtes de munition. Dites-nous ce que vous trouvez !
Nous avons reçu beaucoup de commentaires sur les grenades fumigènes.
Nous avons donc analysé nos données en interne.
Nous avons vu qu'elles ne sont pas autant utilisées qu'on le voulait.
Nous allons donc les retirer et les mettre dans le Coffre avec le pistolet-mitrailleur.
Nous les retravaillerons et nous les remettrons peut-être si l'occasion se présente.
Merci de m'avoir suivi ! J'espère que la mise à jour vous plaît !
Plein d'autres choses sont prévues !

Italian: 
Oltre a un incremento del tasso delle consegne di rifornimenti.
Troverete tutte le note della patch su questa MAT sul nostro sito Web.
Aggiornamento 3.3
L'aggiornamento delle prossime settimane contiene dei lama!
I lama verranno ritrovati casualmente sull'isola e vi aiuteranno grazie ai loro contenuti.
Potrete interagirvi come con i forzieri del tesoro e le scatole di munizioni. Fateci sapere cosa vi troverete!
Abbiamo ricevuto molti commenti da parte vostra sull'uso delle granate fumogene.
Abbiamo quindi controllato i nostri feedback interni e i nostri dati analitici,
e a quanto pare non vengono utilizzate quanto vorremmo.
Le elimineremo dal bottino, inserendole nel magazzino assieme alle mitragliette.
Potenzialmente, le modificheremo e le reintrodurremo quando lo riterremo opportuno.
Grazie per averci seguito! Spero che questo aggiornamento vi piaccia!
Abbiamo molte altre cose in arrivo, restate sintonizzati!

Spanish: 
además de mayor frecuencia de aparición de las entregas de suministros.
Podréis encontrar las notas del parche completas sobre este modo en nuestra página web.
Actualización v.3.3
¡La actualización de la próxima semana incluye llamas!
Las encontraréis de forma aleatoria por la isla y os ayudarán cuando estéis en apuros.
Funcionan como cofres del tesoro y cajas de munición. ¡Comentadnos lo que encontráis!
Hemos recibido un montón de comentarios sobre las granadas de humo,
hemos comprobado nuestros datos y análisis internos
y hemos descubierto que no se usan tanto como querríamos.
Vamos a eliminarlas del botín y a guardarlas en la cámara junto al subfusil.
En principio vamos a rediseñarlas y a volver a incluirlas cuando creamos oportuno.
¡Gracias a todos por ver el vídeo! Espero que os haya gustado.
Tenemos más cosas en camino, ¡no os las perdáis!

Russian: 
Равно как и грузы с припасами.
Другие подробности об этом временном режиме читайте в описании обновления на нашем сайте.
Обновление 3.3
В обновлении следующей недели появятся ламы!
Они случайным образом появляются на острове и здорово помогают в трудную минуту.
Их нужно использовать точно так же, как сундуки и ёмкости с боеприпасами. Рассказывайте нам о своих находках!
Мы получили от вас много отзывов насчёт дымовых гранат…
Изучив отзывы наших внутренних тестеров и аналитику…
Мы обнаружили, что эти гранаты используются не так часто, как нам того бы хотелось.
Мы решили убрать их из обращения и сослать на ту же полку, где уже лежат пистолеты-пулёметы.
Возможно, со временем мы доработаем дымовые гранаты и вернём их в игру.
Спасибо за внимание, ребята! Надеюсь, вам понравилось это обновление!
Это далеко не всё, над чем мы работаем! Следите за новостями!

Turkish: 
Mühimmat Desteği düşme oranları da.
Bu mod hakkındaki yama notlarını sitemizden okuyabilirsiniz.
V3.3 Güncellemesi
Önümüzdeki hafta Lamalar geliyor!
Lamalar adada rastgele yerlerde bulunacak ve zor durumlarda size yardım edecek.
Sandıklar ve cephane kutuları gibi kullanılacaklar. Neler bulduğunuzu bize de yazın!
Sizlerden sis bombası hakkında bir sürü geribildirim aldık.
İçeriden geribildirimlere ve analizlere de bakınca
istediğimiz kadar kullanılmadıklarını gördük.
Sis bombalarını ganimetler arasından çıkarıp SMG’lerin yanına kaldırıyoruz.
Üzerlerinde çalışıp, hazır olduklarını hissettiğimizde oyuna yeniden ekleyebiliriz.
İzlediğiniz için teşekkürler. Umarım güncellemeyi beğenmişsinizdir.
Daha pek çok şey yolda, takipte kalın!

Spanish: 
además de un aumento en las apariciones de las entregas de suministros.
Pueden encontrar las notas del parche completas sobre este MPL en nuestro sitio web.
Actualización v.3.3
¡La actualización de la próxima semana tiene llamas!
Las encontrarán de forma aleatoria alrededor de la isla y los ayudarán cuando lo necesiten.
Podrán interactuar con ellas de la misma forma que lo hacen con los cofres y las cajas de munición. ¡Así que cuéntennos qué encuentran!
Hemos recibido muchos comentarios de parte de ustedes sobre las granadas de humo.
Revisamos nuestros comentarios y análisis internos,
y nos dimos cuenta de que no las están usando tanto como nos hubiera gustado.
Las sacaremos del botín y las colocaremos en la bóveda junto al subfusil.
Seguro las rediseñaremos y las volveremos a incorporar cuando creamos que están listas.
¡Gracias a todos por vernos! ¡Espero que hayan disfrutado esta actualización!
¡Se viene mucho más, así que sigan sintonizados!

Korean: 
보급품 투하 확률도 높였고요
이러한 내용은 웹사이트에 게시한 패치 노트에서 모두 확인할 수 있습니다
V3.3 업데이트
다음 주 업데이트에는 라마가 등장합니다!
섬 곳곳에서 발견할 수 있는데, 위급 상황에서 도움이 될 것입니다
라마는 보물상자나 탄약 상자처럼 상호작용할 수 있습니다. 라마 안에서 무엇이 나올지 궁금하네요!
연막탄에 대해서 많은 의견을 주셨는데요
저희 내부적으로도 의견을 모으고 수치 자료도 분석해봤습니다
기대했던 것과 달리 많이 사용되지 않고 있습니다
전리품 목록에서 연막탄을 제거하고 기관단총과 함께 보관실에 연막탄을 보관할 계획입니다
연막탄 기능을 재작업하고 준비가 되었다고 판단이 들면 다시 게임에 선보이도록 하겠습니다
지금까지 시청해주셔서 감사합니다! 이번 업데이트가 마음에 들었으면 좋겠습니다!
앞으로도 더 많은 것을 준비하고 있습니다. 다음에도 많은 관심을 부탁드릴게요!

German: 
Und es erscheinen mehr Vorratslieferungen.
Auf unserer Seite findet ihr alle Patch-Notes zu diesem Modus.
Update V.3.3
Im Update der nächsten Woche gibt es Lamas!
Die helfen euch in Notlagen, und ihr könnt sie an zufälligen Orten der Insel finden.
Sie funktionieren wie Schatztruhen und Munitionskisten. Also lasst uns wissen, was ihr findet.
Ihr habt uns eine Menge Feedback zu den Rauchgranaten gegeben ...
Wir haben unser internes Feedback und unsere Analytik geprüft ...
Wir haben erkannt, dass sie nicht so viel genutzt werden, wie wir es gern hätten.
Deshalb nehmen wir sie aus der Beute raus und schließen sie weg – so wie bereits die Maschinenpistole.
Wahrscheinlich werden wir die Rauchgranate überarbeiten und wieder ins Spiel bringen, wenn sie bereit ist.
Vielen Dank fürs Zuschauen, Leute! Hoffentlich hat euch das Video gefallen!
Seid gespannt, denn es kommt noch so einiges mehr!

Polish: 
a zrzuty zaopatrzenia częstsze.
Więcej o tym trybie w informacjach o aktualizacji na naszej stronie.
Aktualizacja 3.3
W przyszłym tygodniu przybędą lamy!
Pojawią się losowo na mapie i pomogą wam w trudnych chwilach.
Działają one jak skrzynie skarbów i pojemniki z amunicją – dajcie znać, co się wam trafi!
Otrzymaliśmy wiele opinii na temat granatów dymnych.
Sprawdziliśmy wewnętrzne uwagi i dane
i wynika z nich, że nie korzysta się z nich tak często, jak byśmy chcieli.
Przeniesiemy je z puli łupów do skarbca, gdzie jest już pistolet maszynowy.
Możliwe, że je przeprojektujemy i wprowadzimy ponownie w przyszłości.
Dziękuję za uwagę! Mam nadzieję, że ta aktualizacja się wam podoba!
Będzie ich sporo więcej! Wypatrujcie wieści!
