
Spanish: 
- [Locutor] Allí va Juri Vips,
se choca contra la pared
y sale de la carrera.
El candidato en este campeonato...
- Hola, soy Juri Vips.
Nací y crecí en Estonia.
JURI VIPS
PILOTO DE FÓRMULA 3
Soy piloto de Fórmula 3.
Pertenezco al grupo de jóvenes de Red Bull
y espero algún día
clasificar para la Fórmula 1.
Hace cinco años me mudé a Suiza.
Tengo la mitad de mi familia en Estonia
y la otra mitad en Suiza,
entonces viajo todo el tiempo.
Soy un chico de diecinueve
años casi normal.
Quizás mi vida no es tan normal
porque no voy a la escuela
o a la universidad.

Russian: 
- [Комментатор] О, Юри Випс
отлетает к стене и выбывает из гонки.
Претендент на чемпионский титул -
Здравствуйте, я - Юри Випс.
Юри Випс, Пилот гонки Formula 3.
Я из Эстонии, я там родился
и прожил большую часть жизни.
Я - гонщик в Formula 3.
Я - участник программы Red Bull Junior
и я надеюсь, что в будущем
смогу попасть в Formula 1.
Пять лет назад я переехал в Швейцарию.
Почти половина моей семьи живёт в Эстонии
и половина в Швейцарии,
так что я часто езжу туда сюда.
Почти обычный 19-летний парень...
А может моя жизнь и не такая уж обычная,
потому что я не хожу в
школу или в университет.

English: 
- [Announcer] Oh, that's Jüri Vips
into the wall and out of the race.
(engines whirring)
The championship contender--
- Hi, I'm Jüri Vips.
I'm from Estonia, born there,
lived there most my life.
I race Formula 3.
I'm part of the Red Bull Junior program
and hopefully in the future
I can be in Formula 1.
(calm music)
Five years ago now, I
moved to Switzerland.
I have sort of half my family in Estonia,
half in Switzerland,
so I go back back and forth quite a lot.
Almost normal 19-year-old boy...
Maybe my life isn't that normal I guess
because I don't go to
school or university.

Spanish: 
Digamos que mi carrera es
muy diferente a la del resto.
Yo decidí salir de la escuela.
Me gradué desde mi casa.
Me gradué gracias a la Internet
porque no podía ir a la escuela.
Quería seguir mi sueño
de ser piloto y hasta ahora
parece haber sido la decisión correcta.
Mi niñez fue muy divertida.
Hice muchas cosas en el pasado.
Me gustaba hacer cálculos mentalmente.
Antes de comenzar mi
carrera en el karting...
Sí, tuve muchos pasatiempos
pero creo que las carreras eran...
La primera vez que vi un go-kart
me di cuenta que era mi camino,
¿sabes? Y luego
me di cuenta que era muy bueno
y así comenzó a crecer mi pasión.

English: 
Let's say my career path is
very different to most people.
Yeah I've chosen to go out of school.
I finished homeschooling.
I finished it throughout the internet
because I couldn't go to school
cause I wanted to pursue my dream
to do racing as a career and so far
it seems to be the correct decision.
My childhood was very fun.
I've done a lot of things in the past.
I was quite into this mental math.
My name is Jüri Vips, I am eight years old.
I started calculating when I was three years old.
Before I started with karting.
Yeah, I had many hobbies
throughout the years
but I think racing was...
First time I sat in a go kart I realized
that's the one that I wanna do
and then it just, you know,
I realized I was quite good
so it started kind of growing from there.

Russian: 
Моя карьера немного отличается
от карьер большинства людей.
Да, я решил прекратить ходить в школу.
И доучился на домашнем обучении.
Я сделал это через интернет,
потому что не мог ходить в школу,
потому что хотел исполнить свою мечту
стать профессиональным гонщиком
и пока что, это кажется
правильным решением.
Моё детство было интересным.
Я многое успел сделать в прошлом.
Я хорошо умел считать в уме.
Начинал я с картинга.
Да, у меня за это время было много хобби,
но гонки, мне кажется, были...
Когда я впервые сел в карт, я понял,
что хочу заниматься именно этим,
а потом, знаете, понял,
что у меня неплохо получается
и я начал над этим работать.

Spanish: 
Comencé a competir en Europa.
En la primera temporada
competí en la Fórmula 4.
En aquél momento tenía solo quince años,
empecé siendo un chaval.
Ahora observo mucho
los puntos fuertes de
los pilotos de Fórmula 1.
Por ejemplo,
dependiendo el clima
observo la forma conducir,
si hay algo que hacen fuera de la pista
o en términos generales.
Luego aprendo de eso.
Podría decirse que soy un fanático
de algunos pilotos de F1.
Antes me gustaba jugar
al fútbol con mis amigos
o ir a esquiar.
Esos eran mis mayores pasatiempos,
pero ahora ya no puedo hacer todo eso
porque no lo tengo permitido.
Ahora lo que hago en mi tiempo libre

Russian: 
Я участвовал в гонках в Европе.
Участвовал в первом сезоне Formula 4.
Мне тогда было всего 15 лет,
так что начал я смолоду.
Я часто смотрю на
сильные стороны пилотов Formula 1.
Например
на стиль вождения
или то, что они делают вне гонки,
на общие тенденции.
Потом я стараюсь сделать это лучше.
Я, своего рода, небольшой фанат
некоторых пилотов F1.
Я раньше любил просто
играть в футбол с друзьями.
На лыжах кататься.
Это, наверное, были основные увлечения,
но сейчас я ими больше заниматься не могу,
потому что нельзя.
И теперь всё свободное время провожу

English: 
I started to race in Europe.
I did first season in Formula 4.
I did it when I was 15 year old only,
so quite young I started.
What I do a lot is look at
the strengths of the Formula 1 drivers.
Maybe, for example,
in terms of whether it is driving style,
whether it is something
that they do off the track,
the general trends.
Then, I kind of improve on that.
I'm sort of a mini fan, so to say,
of some F1 drivers.
I used to just like to play
football with my friends.
I like to go skiing.
These were, I would say, the main hobbies,
but now I can't really do them anymore
because I'm not allowed to,
so now all I really do in my free time

Russian: 
в спортзале или на пробежке
или что-то в таком роде.
Я узнал о Dagcoin от моего
менеджера Маркo Асмера,
который пытался договорится
с ними о моём спонсорстве, так что да,
когда я узнал, что они
помогут мне в моей карьере,
то очень обрадовался.
Потому что с их помощью я
могу участвовать в гонках.
Без них у меня бы этого не получилось.
Они поддержали меня финансово и
без этого у меня бы ничего не получилось.
Я думаю, что Dagcoin
это всё ещё новый тренд.
И многие люди относятся
к этому с осторожностью,
но я буду рад помочь
распространить информацию
о таких криптовалютах, как Dagcoin.
Мечты есть у всех, но я надеюсь,
что скоро смогу стать победителем F1
и может даже выиграть чемпионат,
но, никто не знает что в итоге произойдёт
и всё, что я могу - это как
можно лучше показывать себя в

English: 
is just go to the gym and go
running and this kind of stuff.
I heard about Dagcoin from
my manager Marko Asmer,
who was working on trying
to get them to sponsor me so yeah,
when I found out that they
will help me with my career,
I was very happy.
Because of them I can race.
I wouldn't be able to race without them.
They gave me financial support and yeah,
it won't be possible without them.
I think Dagcoin's still a very new trend.
I think a lot of people are
still conservative maybe,
but I'm happy to spread the word
about cryptocurrencies such as Dagcoin.
Everyone can dream but hopefully
I can be F1 race winner by then
and maybe even win the championship,
but who knows what's
gonna happen in the end
because all I can do is
the best on the track

Spanish: 
es ir al gimnasio, salgo a
correr y ese tipo de cosas.
Escuché por parte de mi jefe, Marko Asmer,
que Dagcoin estaba intentando
conseguirme el patrocinio.
Cuando me enteré que ellos me ayudarían
me puse muy contento.
Gracias a ellos puedo competir.
No podría hacerlo sin ellos.
Ellos me dieron el apoyo financiero
y sin eso, nada sería posible.
Creo que Dagcoin es una nueva tendencia
y que la mayoría de la
gente es muy conservadora,
pero me alegra poder correr la voz
sobre las criptomonedas como Dagcoin.
Todos podemos soñar y yo espero
poder ser piloto de F1 para ese entonces
y con suerte ganar el campeonato.
Nadie sabe qué sucederá al final,
lo único que puedo hacer
es dar lo mejor de mí,

Spanish: 
pero mi futuro está en
las manos de mis gestores.
Ya veremos que sucede. Espero lo mejor.
COMPARTE ESTE VÍDEO

English: 
but my future will be decided
by the people who manage me
so we will see, hopefully there.

Russian: 
гонках, а моё будущее будут
определять мои менеджеры,
так что посмотрим, может так и получится.
Делитесь этим видео!
