
Turkish: 
 
NICOLA: Herkese merhaba.
Ben Nicola.
Bugün sizlere
Google Web Designer'ın
1.5 sürümü için üzerinde
çalıştığımız en yeni
bileşenleri göstereceğim.
Bugün göstereceğim
bileşen,
Street View bileşeni.
Street View bileşeninin
altında yatan düşünce,
bugün Street View ile
Google Haritalar'da
sunulan deneyimin aynısını
oluşturmak.
Google Haritalar'daki
bu Street View işlevini
www.google.com/maps
veya www.googlemaps.com adresinde bulabilirsiniz.
Görebileceğiniz gibi,
tüm dünyada istediğiniz
yeri yakınlaştırıp
kaydırabilirsiniz.
GWD'de şimdi
yeni bir reklam öğesi
oluşturacağız.
 
Katılım durumunu
görüntüleyebilecek

Dutch: 
 
Hallo allemaal.
Dit is Nicola.
Vandaag toon ik u
een van de nieuwste
componenten waaraan we hebben
gewerkt voor release 1.5 van Google
Web Designer.
De component die ik
u vandaag laat zien,
is de component Street View.
Het idee achter de
component Street View
is in principe dat
we dezelfde functionaliteit
willen reproduceren als
nu beschikbaar is in Google
Maps met Street View.
Street View in
Google Maps is beschikbaar
op www.google.com/maps
of www.googlemaps.com.
Zoals u kunt zien, kunt u schuiven
en inzoomen op verschillende gebieden
over de hele wereld.
Dus wat we gaan doen
in GWD, is
nieuw advertentiemateriaal maken.
 
We maken een item van
600 bij 300, zodat we

German: 
 
Hallo zusammen!
Mein Name ist Nicola.
Heute zeige ich Ihnen
eine der neuesten Komponenten,
die wir für Version 1.5 von
Google Web Designer entwickelt haben.
Es handelt sich
um die Komponente "Street View".
Mithilfe dieser Komponente möchten wir
Nutzern dieselbe Erfahrung bieten,
die sie derzeit
bei Google Maps mit Street View haben.
Street View bei
Google Maps finden Sie unter
www.google.com/maps
oder www.googlemaps.com.
Sie können zu verschiedenen Gebieten
auf der ganzen Welt
navigieren, schwenken und heranzoomen.
Zunächst erstellen wir ein neues
Creative in Google Web Designer.
 
Wir nehmen eine große
Abmessung wie 600 x 300,

Chinese: 
 
NICOLA：大家好！
我叫Nicola
今天，我将为大家介绍
我们为目前的1.5版Google Web Designer
而设计的最新组件之一
我今天要介绍的组件
就是“街景”组件
“街景”组件背后的设计理念
基本上是为了重现
Google地图中的“街景”功能
目前所能提供的体验
要使用Google地图中的“街景”功能
请访问www.google.com/maps
或www.googlemaps.com
如视频所示
我们可通过执行平移和缩放操作
来浏览世界各地的不同区域
接下来，我们要在GWD中
制作一个新的广告素材
 
我们将尺寸设置为600×300

French: 
 
Bonjour.
Je m'appelle Nicola.
Je vais vous montrer
l'un des derniers composants
sur lesquels nous avons travaillé
pour la version 1.5
de Google Web Designer.
Il s'agit du composant
Street View.
Son principe est de reproduire
le même affichage
aujourd'hui disponible dans Google Maps
avec Street View.
Street View est disponible
dans Google Maps
à l'adresse www.google.com/maps
ou www.googlemaps.com.
Vous pouvez faire un zoom avant
ou un panoramique sur différentes régions
dans le monde.
Dans Google Web Designer,
je vais donc concevoir une création.
 
Je saisis 600 x 300.

Japanese: 
 
こんにちは ニコラです
こんにちは ニコラです
今回はGoogle Web Designerの
リリース1.5に実装された機能から
今回はGoogle Web Designerの
リリース1.5に実装された機能から
ストリートビューコンポーネントを
ご紹介します
ストリートビューコンポーネントを
ご紹介します
ストリートビューコンポーネントを
ご紹介します
この機能の目的はGoogleマップの
ストリートビューを再現することです
この機能の目的はGoogleマップの
ストリートビューを再現することです
この機能の目的はGoogleマップの
ストリートビューを再現することです
この機能の目的はGoogleマップの
ストリートビューを再現することです
ストリートビューは
www.google.com/mapsまたは
www.googlemaps.comで利用できます
このように角度や拡大率を変えて
世界中の場所を見ることができます
このように角度や拡大率を変えて
世界中の場所を見ることができます
それではGWDで
新しいクリエイティブを作成しましょう
それではGWDで
新しいクリエイティブを作成しましょう
 
今回は画面に迫力を持たせるため
サイズを大きめの600x300にします

Russian: 
 
Здравствуйте.
Меня зовут Николя.
Сегодня я расскажу
о компоненте
"Просмотр улиц",
который мы добавили
в Google Web Designer 1.5.
С его помощью в объявление
можно добавлять снимки,
доступные в режиме просмотра улиц
на Google Картах.
Адреса сервиса –
www.google.ru/maps
и www.googlemaps.com.
Эта функция позволяет
просматривать места по всему миру,
поворачивая и масштабируя изображение.
Сначала я создам новое объявление
в Google Web Designer.
 
Для наглядности

Portuguese: 
 
Olá a todos.
Aqui é o Nicola.
Hoje, mostrarei a vocês
um dos mais novos
componentes que
desenvolvemos para a versão 1.5
do Google Web Designer.
Apresento a vocês
o componente Street View.
A ideia desse componente
é basicamente reproduzir
a mesma experiência
que temos hoje no Google Maps
com o Street View.
O Street View no Maps
está disponível em
www.google.com/maps
ou em www.googlemaps.com.
É possível movimentar
a imagem e aumentar o zoom
em áreas do mundo todo.
O que faremos no GWD, basicamente,
é gerar um novo criativo.
 
Usaremos 600 x 300 para ter

Spanish: 
 
Hola a todos.
Soy Nicola.
Hoy voy a hablaros sobre
uno de los últimos componentes
en los que hemos estado trabajando
para la versión 1.5
de Google Web Designer.
El componente que veremos hoy
es Street View.
El objetivo de este componente
consiste en ofrecer
la misma experiencia
que proporciona Google Maps
mediante la función Street View.
Esta función en Google Maps
está disponible en dos enlaces:
www.google.com/maps
y www.googlemaps.com.
Como vemos, se puede ampliar
y reducir la imagen en distintas zonas
de cualquier lugar del mundo.
Lo que vamos a hacer
es compilar una nueva creatividad
en Google Web Designer.
 
Por ejemplo, una de 600 x 300.

Korean: 
 
NICOLA: 안녕하세요.
저는 Nicola입니다.
오늘은 Google Web Designer의
1.5 출시 버전을 위해
저희가 오랫동안 작업해 온
최신 구성요소 하나를
보여 드리겠습니다.
보여 드릴 구성요소는 바로
스트리트 뷰 구성요소입니다.
스트리트 뷰 구성요소의
기본 아이디어는
스트리트 뷰가 포함된
Google 지도에서
현재 제공하고 있는 것과
동일한 경험을
재현하는 것입니다.
Google 지도의 스트리트 뷰는
www.google.com/maps 또는
www.googlemaps.com에서
사용할 수 있습니다.
보시다시피, 전 세계 다양한 위치에서
화면을 이동하고
확대/축소할 수 있습니다.
GWD에서 수행해야 하는 작업은
기본적으로 새로운 소재를
만드는 것입니다.
 
600x300 크기의 소재를
만들어 보겠습니다.

Polish: 
 
Cześć.
Jestem Nicola.
Dzisiaj zaprezentuję jeden
z najnowszych komponentów,
który opracowaliśmy
na potrzeby wersji 1.5
Google Web Designera.
Opowiem Wam dziś
o komponencie Street View.
Komponent Steet View
powstał po to,
by zapewnić użytkownikom kreacji
te same funkcje,
które są dostępne
w Street View
w Mapach Google.
Funkcja Street View
w Mapach Google jest dostępna
na www.google.com/maps
i www.googlemaps.com.
Można tu przesuwać
i powiększać widok różnych miejsc
z całego świata.
W Google Web Designerze
utworzymy nową kreację.
 
Wybierzmy rozmiar 600 x 300.
Musi być wystarczająco duża,

English: 
NICOLA: Hello, everyone.
This is Nicola.
And today, I'm going to
show you one of the newest
components we've been working
for the 1.5 release of Google
Web Designer.
The component I'm
going to show you today
is the Street View component.
The idea behind the
Street View component
is basically we
want to reproduce
the same experience that's
available today in Google
Maps with the Street View.
This Street View in
Google Maps is available
at www.google.com/maps,
or www.googlemaps.com.
And as you can see, you can pan
and zoom in in different areas
all around the world.
So what we're going to
do in GWD is basically
creating a new creative.
Let's do a 600 by
300 just so we have

Italian: 
 
Ciao a tutti.
Sono Nicola.
Oggi ti mostrerò uno dei componenti
più recenti
a cui abbiamo lavorato per la
versione 1.5 di
Google Web Designer.
Il componente che ti mostrerò oggi
è Street View.
L'idea alla base di questo componente
è la possibilità di riprodurre
la stessa esperienza
disponibile oggi
in Google Maps con Street View.
Street View in Google Maps
è disponibile
su www.google.com/maps
o www.googlemaps.com.
Come vedi, puoi eseguire la
panoramica e ingrandire
aree specifiche in tutto il mondo.
Bene. In GWD iniziamo
con una nuova creatività
 
di 600 x 300,
in modo da avere

Thai: 
 
นิโคลา: สวัสดีครับทุกคน
ผมชื่อนิโคลา
วันนี้ผมจะพูดถึงหนึ่งใน
คอมโพเนนต์ใหม่ล่าสุด
ที่เราได้พัฒนาสำหรับการเปิดตัว
Google Web Designer
รุ่น 1.5
คอมโพเนนต์ที่ผมจะแสดง
ให้คุณดูในวันนี้
คือคอมโพเนนต์ Street View
ไอเดียที่อยู่เบื้องหลัง
คอมโพเนนต์ Street View นี้
คือเราอยากสร้างประสบการณ์
เดียวกันกับที่คุณได้รับใน
Google Maps จาก Street View
ซึ่ง Street View ใน Google Maps
มีให้บริการอยู่ที่
www.google.com/maps
หรือ www.googlemaps.com
คุณจะเห็นว่าสามารถ
เลื่อนและซูมเข้าในพื้นที่หลากหลาย
ทั่วโลก
สิ่งที่เราจะทำใน GWD วันนี้ก็คือ
สร้างครีเอทีฟโฆษณาใหม่
 
เราลองทำขนาด 600x300 กันดีกว่า

Chinese: 
 
大家好
我叫 Nicola
今天我要介紹的是
我們針對 Google Web Designer 1.5 版
所研發的其中一項最新元件
我今天要介紹的元件
就是「街景」元件
街景元件背後的設計理念
基本上是為了重現
Google 地圖中的「街景」功能
Google 地圖中的「街景」功能
如要使用 Google 地圖街景服務
您可以前往 www.google.com/maps
或 www.googlemaps.com
您可以像畫面上這樣
平移和縮放
瀏覽全球各地的街景
接下來，我們要在 GWD 中
製作一個新的廣告素材
 
我們將尺寸設為 600 x 300

English: 
 
NICOLA: Hello, everyone.
This is Nicola.
And today, I'm going to
show you one of the newest
components we've been working
for the 1.5 release of Google
Web Designer.
The component I'm
going to show you today
is the Street View component.
The idea behind the
Street View component
is basically we
want to reproduce
the same experience that's
available today in Google
Maps with the Street View.
This Street View in
Google Maps is available
at www.google.com/maps,
or www.googlemaps.com.
And as you can see, you can pan
and zoom in in different areas
all around the world.
So what we're going to
do in GWD is basically
creating a new creative.
 
Let's do a 600 by
300 just so we have

Polish: 
by zapewnić odbiorcom
możliwość interakcji.
Nazwijmy ją
Street View.
Oto i ona.
W panelu Komponenty widać,
że nie próżnowaliśmy
i dodaliśmy wiele nowych elementów.
Ale skupmy się
na Street View.
Wystarczy go
przeciągnąć i upuścić.
W panelu Właściwości
możemy przesunąć komponent
do lewego górnego rogu.
Możemy też
zmienić rozmiar tak,
by był zgodny
z pełnym rozmiarem kreacji.
Świetnie.
Są też dostępne
inne właściwości,
np. długość i szerokość geograficzna.
Te parametry są dostępne
w Mapach Google.
Widać je na pasku adresu URL.
Tu są potrzebne nam parametry.
Pierwszy to
szerokość geograficzna.
Skopiujemy ją
i wkleimy w GWD.

Spanish: 
Será una creatividad de gran tamaño
que resultará atractiva para el usuario.
Llamaremos
a esta creatividad “Street View”.
Y aquí está.
Al abrir el panel Componentes,
veremos que hay
algunos componentes que hemos añadido.
Nos centraremos
en el componente Street View.
Lo arrastramos y lo soltamos aquí.
A continuación,
nos dirigimos al panel Propiedades
y lo colocamos
en la esquina superior izquierda.
También podemos definir el tamaño
y ajustarlo para que se adapte
al tamaño total de la creatividad.
Perfecto.
Otras propiedades disponibles son,
por ejemplo, la latitud y la longitud.
Estas se encuentran
en el sitio web de Google Maps,
como podemos ver en la barra de la URL.
Son estos dos parámetros.
El primero es la latitud.
Copiaremos y pegaremos
este valor aquí, en GWD.

French: 
C'est une taille assez grande
pour attirer le regard.
Je nomme la création "Street View".
La voici.
Dans le panneau Composants,
vous pouvez voir de nouveaux composants.
Concentrons-nous
sur le composant "Street View".
Je le fais glisser, puis je le dépose.
Dans le panneau "Propriétés",
je peux le positionner
dans l'angle supérieur gauche.
Je peux aussi définir
sa taille de sorte qu'il occupe
la totalité de l'espace de la création.
Parfait.
D'autres propriétés
sont disponibles, à savoir
la latitude et la longitude.
Ces deux paramètres sont indiqués
dans la barre d'URL
du site Web de Google Maps.
Le premier est la latitude.
Je copie cette valeur et la colle
ici dans Google Web Designer.

German: 
mit der sich eine ansprechende
Situation optimal darstellen lässt.
"StreetView" ist der Name unseres Creatives.
Hier ist es.
Jetzt navigieren wir
zum Bereich "Komponenten".
Wie Sie sehen, haben wir
bereits einige Komponenten hinzugefügt.
Wir konzentrieren uns
jedoch auf "Street View"
und fügen es per Drag-and-drop ein.
Über den Bereich "Eigenschaften"
können wir es oben links positionieren.
Außerdem können wir die Größe als
Originalgröße des Creatives festlegen.
Perfekt.
Weitere Eigenschaften sind
"Breitengrad" und "Längengrad".
Diese beiden Parameter sind
auf der Google Maps-Website verfügbar,
wie Sie in der URL-Leiste sehen.
Hier befinden sich die beiden
Parameter, die wir suchen.
Der erste Parameter ist der Breitengrad.
Wir kopieren ihn und fügen
ihn in Google Web Designer ein.

Thai: 
ซึ่งมีขนาดใหญ่พอที่จะดึงดูดผู้ชม
เราจะตั้งชื่อครีเอทีฟโฆษณานี้ว่า
Street View
ได้แล้วครับ
ถ้าไปที่แผงคอมโพเนนต์
คุณจะเห็นว่าเราได้เพิ่ม
คอมโพเนนต์ไว้หลายรายการ
แต่ตอนนี้เราพูดถึง
Street View กันก่อนดีกว่า
ลากและวางคอมโพเนนต์ที่นี่
จากนั้นก็ไปที่แผงคุณสมบัติ
ซึ่งเราย้ายตำแหน่งครีเอทีฟโฆษณา
ไปที่มุมบนซ้ายได้
หรือเราอาจตั้งค่าขนาด
ตามขนาดเต็มของ
ครีเอทีฟโฆษณาก็ได้
เยี่ยมเลย
มีคุณสมบัติอื่นๆ
ที่พร้อมใช้งานอยู่ในนี้
เช่น ละติจูดและลองจิจูด
ซึ่งเป็นพารามิเตอร์ที่มาจาก
เว็บไซต์ Google Maps
ถ้าคุณดูที่แถบ URL
นี่เป็นพารามิเตอร์ 2 ตัว
ที่เราต้องการ
ตัวแรกคือละติจูด
เราจะคัดลอกและวางใน
GWD ตรงนี้

Chinese: 
这种大尺寸可以
真正地呈现出一个颇有吸引力的场景
我们就用“StreetView”来命名该广告素材吧
好了
现在转到“组件”面板
您可以看到，我们已添加了一些组件
不过，由于我们今天只介绍“街景”组件
所以我们先将该组件拖放到此处
接着转到“属性”面板
我们可以将该组件放在左上角
实际上，我们可以将其尺寸设置为
该广告素材的完整尺寸
看起来很不错！
我们还可以设置其他属性
比如“纬度”和“经度”
大家可以在Google地图网站中
查看这两个参数
您只需看一下网址栏
即可找到这两个参数
第一个是“纬度”
我们可以复制一下
然后将其粘贴到GWD中的这个位置

Dutch: 
een groot formaat hebben om
iets interessants weer te geven.
Street View is de naam
van het advertentiemateriaal.
Het ziet er zo uit.
Als we naar het deelvenster
Componenten gaan,
ziet u dat we een aantal
componenten hebben toegevoegd.
Maar we richten ons nu
op de component Street View.
Laten we deze
slepen en neerzetten.
Als we naar het
eigenschappenvenster gaan,
kunnen we deze positioneren
in de linkerbovenhoek.
En we kunnen
het formaat instellen
op het volledige formaat
van het advertentiemateriaal.
Perfect.
Andere eigenschappen
die beschikbaar zijn,
zijn breedtegraad en lengtegraad.
Deze twee parameters zijn
beschikbaar via de Google Maps-
website, zoals u kunt zien
als u de URL-balk bekijkt.
Hier zijn de twee parameters
die we zoeken.
De eerste is de breedtegraad.
We kopiëren en plakken
deze hier in GWD.

Russian: 
задаю размер 600 х 300 пикселей.
Называю файл StreetView.
Готово.
На панели компонентов появилось
несколько новых компонентов.
Выбираю "Просмотр улиц"
и перетаскиваю его в рабочую область.
Затем переключаюсь на панель свойств
и перемещаю компонент в левый
верхний угол рабочей области.
Задаю размер,
как у объявления.
Отлично.
Теперь нужно задать
широту и долготу.
Эти два параметра можно
посмотреть в адресной строке
веб-сайта Google Карт.
Вот они.
Первый – это широта.
Копирую его в Google Web Designer.

Korean: 
그래야 매력적인 화면이 표시될
정도로 큰 크기가 됩니다.
StreetView를 이 소재의
이름으로 하겠습니다.
이제 됐습니다.
이제 구성요소 패널로 이동하면
몇 가지 구성요소가
추가된 것을 볼 수 있습니다.
지금은 스트리트 뷰 구성요소에만
집중하도록 하겠습니다.
그냥 드래그 앤 드롭하기만 하면 됩니다.
속성 패널로 이동하면
구성요소를 왼쪽 상단에
배치할 수 있습니다.
구성요소 크기를
소재의 전체 크기로
설정할 수도 있습니다.
딱 좋네요.
사용할 수 있는 다른 속성으로는
위도와 경도가 있습니다.
두 매개변수는 Google 지도 웹사이트에서
확인할 수 있습니다.
보시다시피, URL 표시줄에
나와 있습니다.
여기에 우리가 찾고 있는
두 가지 매개변수가 있는데,
첫 번째는 위도입니다.
위도를 복사해서
GWD에 붙여 넣습니다.

Italian: 
dimensioni sufficienti per mostrare
qualcosa di coinvolgente.
Street View è il nome
della creatività.
Ecco.
Se apriamo il riquadro dei componenti,
puoi notare che abbiamo aggiunto
alcuni componenti.
Occupiamoci solo di Street View.
Trasciniamolo qui.
Nel riquadro Proprietà, possiamo
posizionare il componente nell'angolo
in alto a sinistra.
Possiamo impostare le dimensioni
come dimensioni totali della creatività.
Perfetto.
Sono disponibili altre proprietà, come
latitudine e longitudine.
Questi due parametri sono disponibili
sul sito web di Google Maps,
come puoi vedere se dai
un'occhiata alla barra degli indirizzi.
Questi sono i due parametri
che stiamo cercando.
Il primo è la latitudine.
Lo copiamo e lo incolliamo qui, in GWD.

Japanese: 
今回は画面に迫力を持たせるため
サイズを大きめの600x300にします
名前は「StreetView」にしておきます
できました
[コンポーネント]パネルに
新しい項目がいくつかありますが
[コンポーネント]パネルに
新しい項目がいくつかありますが
今回は[ストリートビュー]を
ドラッグ＆ドロップします
今回は[ストリートビュー]を
ドラッグ＆ドロップします
ぴったり左上の角に配置したいときは
[プロパティ]パネルで数値を指定します
ぴったり左上の角に配置したいときは
[プロパティ]パネルで数値を指定します
サイズもクリエイティブ全体まで
拡大できます
サイズもクリエイティブ全体まで
拡大できます
これでOK
他のプロパティに
[緯度]や[経度]がありますが
他のプロパティに
[緯度]や[経度]がありますが
この2つの値は
Googleマップで取得できます
URLを見ると 緯度と経度が
含まれていることがわかります
URLを見ると 緯度と経度が
含まれていることがわかります
まずは この緯度の値を
GWDにコピー＆ペーストします
まずは この緯度の値を
GWDにコピー＆ペーストします

Turkish: 
büyüklükte olması için
boyutu 600x300 yapalım.
Reklam öğemizin adı
Street View.
İşte oldu.
Bileşenler paneline gidersek
sizin de görebileceğiniz
gibi bazı bileşenler ekledik.
Fakat, şu an Street View
bileşenine odaklanalım.
Sürükleyip bırakalım.
Özellikler paneline gidersek,
bunu sol üst
köşeye yerleştirebiliriz.
Aslında boyutunu,
reklam öğesinin tamamını
kaplayacak şekilde
ayarlayabiliriz.
Mükemmel.
Kullanabileceğimiz
diğer özellikler arasında
enlem ve boylam var.
Bu iki parametreyi, URL
çubuğuna baktığınızda
görebileceğiniz gibi
Google Haritalar web sitesinde bulabilirsiniz.
İşte, aradığımız iki
parametre burada.
Birincisi enlem.
Bunu kopyalayıp
GWD'ye yapıştıracağız.

Portuguese: 
um tamanho grande, que
comporte uma situação envolvente.
O nome do nosso criativo
é "Street View".
E aqui está.
Se acessarmos
o Painel de componentes,
você verá que
adicionamos alguns componentes.
Agora, nos concentraremos
no Street View.
Basta arrastá-lo e soltá-lo.
Ao acessar o painel "Propriedades",
posicionamos o componente
no canto superior esquerdo.
Também podemos definir o tamanho
como o
tamanho original do criativo.
Perfeito.
Além disso, temos as propriedades
"Latitude" e "Longitude".
Esses dois parâmetros
estão disponíveis
no site do Google Maps,
como podemos ver na barra do URL.
Encontramos aqui
esses dois parâmetros.
O primeiro é a latitude.
Basta copiar e colar no GWD.

English: 
a big size that can actually
display an engaging situation.
Street View is the
name of our creative.
And here it is.
So if we navigate to
the Components panel,
as you can see, we've been
adding a few components.
But let's focus on
the Street View one.
Let's just drag and drop it.
If we go on the
Property panel, we
can position this on
the top-left corner.
And actually, we
can set the size
as the full size
of the creative.
Perfect.
Other properties that
are available, there's
latitude and longitude.
These two parameters are
available from the Google Maps
website, as you can see if you
have a look at the URL bar.
Here there is the two parameters
that we're looking for.
The first one is the latitude.
We're going to copy
and paste here in GWD.

English: 
a big size that can actually
display an engaging situation.
Street View is the
name of our creative.
And here it is.
So if we navigate to
the Components panel,
as you can see, we've been
adding a few components.
But let's focus on
the Street View one.
Let's just drag and drop it.
If we go on the
Property panel, we
can position this on
the top left corner.
And actually, we
can set the size
as the full size
of the creative.
Perfect.
Other properties that
are available, there's
latitude and longitude.
These two parameters are
available from the Google Maps
website, as you can see if you
have a look at the URL bar.
Here there is the two parameters
that we're looking for.
The first one is the latitude.
We're going to copy
and paste here in GWD.

Chinese: 
這種大尺寸可以清楚呈現具有
吸引力的景象
我們就用「StreetView」來命名
這個廣告素材吧
建立後就像這樣
接著，開啟「元件」面板
您可以看到我們已經添加了一些元件
現在我們只要看「街景」元件就好
我們先把街景元件拖曳到中心區域
接著再開啟「屬性」面板
把這個元件放到左上角
再來，我們還可以將這個元件
設為廣告素材的最大尺寸
就是這樣
我們還可以設定其他屬性
像是經緯度
大家可以到 Google 地圖網站查看
這兩個參數
只要看一下網址列
就能找到我們需要的這兩個參數
第一個參數是緯度
我們可以複製一下
然後貼到 GWD 的對應欄位中

English: 
And the second one
is the longitude.
Be careful.
Sometimes these values
come with a minus.
They can be negative, as well,
as, for instance, in this case.
So now that we have set
these two basic parameters,
we're just previewing
the creative.
And as you can see, here is the
full experience of Street View.
If we go back on the Properties
panel of the component,
we can actually see there are
a couple of advanced settings
that we can play with--
heading, pitch, and zoom.
If we change, for instance, the
zoom level, as we do expect,
we're going to have a more
deeper zoom of the scene.
As you can see,
maybe way too deep,
but you can definitely
play around with that.
As well, we can define
the different angles
we're going to begin with.
So let's bring back
the zoom to 2.

Korean: 
두 번째는 경도입니다.
이때 주의해야 합니다.
경우에 따라 이러한 값에
마이너스 기호가 있을 수 있는데
값이 음수일 수 있기 때문입니다.
이 경우가 그렇습니다.
이제 두 가지 기본적인
매개변수를 설정했으므로
소재를 한 번
미리 보겠습니다.
보시다시피, 스트리트 뷰와
동일한 경험을 할 수 있습니다.
구성요소의 속성 패널로 돌아가면
몇 가지 고급 설정이 있는 것을
볼 수 있습니다.
이를 통해 방향, 최고점 및
확대/축소를 조정할 수 있습니다.
예를 들어 확대/축소 수준을 변경하면
예상할 수 있듯이
더욱 확대된 화면이 표시됩니다.
보이는 것처럼
너무 확대되었다고 생각되면
원하는 대로 이를
조정할 수 있습니다.
또한 시작하는 각도를
다르게 정의할 수도 있습니다.
 
다시 확대/축소 수준을
2로 설정하고,

Thai: 
และตัวที่ 2 ก็คือลองจิจูด
ต้องระวังด้วยนะครับ
เพราะบางครั้งค่าเหล่านี้
มาพร้อมกับเครื่องหมายลบ
ซึ่งทำให้ค่าติดลบได้
อย่างที่เกิดขึ้นในกรณีนี้
หลังจากตั้งค่าพารามิเตอร์
พื้นฐานทั้ง 2 ตัวแล้ว
มาดูตัวอย่างครีเอทีฟโฆษณากัน
คุณจะเห็นประสบการณ์
Street View แบบสมบูรณ์
เมื่อเรากลับไปที่แผงคุณสมบัติ
ของคอมโพเนนต์
เรามีการตั้งค่าขั้นสูง
ที่สามารถลองใช้ได้
ไม่ว่าจะเป็นทิศทางมุ่งหน้า
ระดับความสูงต่ำ หรือการซูม
สมมติว่าเราเปลี่ยนระดับการซูม
ซึ่งแน่นอนว่า
เราจะได้ภาพที่ซูมลึกเข้าไป
ภาพนี้อาจจะซูมลึกไปหน่อย
แต่คุณก็สามารถลองปรับดูได้
นอกจากนี้เรายังสามารถ
ปรับเปลี่ยนมุม
ที่เราอยากให้เห็นเป็นจุดแรก
เปลี่ยนระดับการซูม
กลับเป็น 2 ดีกว่าครับ

German: 
Der zweite Parameter ist der Längengrad.
Seien Sie vorsichtig, denn manchmal
steht vor diesen Werten ein Minus.
Die Werte können also auch
negativ sein, wie in diesem Fall.
Nachdem wir nun diese zwei
grundlegenden Parameter festgelegt
haben, sehen wir uns
das Creative in der Vorschau an.
Dies ist nun also die
richtige "Street View"-Ansicht.
Im Bereich "Eigenschaften"
der Komponente finden
Sie einige erweiterte Einstellungen,
mit denen Sie ein wenig spielen
können: Richtung, Neigung und Zoom.
Erhöhen wir z. B. die Zoomstufe,
wird die Szene herangezoomt –
in diesem Fall offenbar etwas zu stark.
Probieren Sie es selbst aus.
Außerdem ist es
möglich, unterschiedliche Winkel
für den Anfang festzulegen.
Ich stelle den Zoom nun wieder auf 2.

Chinese: 
第二个是“经度”
请注意
有时，这些值会带有负号
它们也可以是负数
例如，在本例中便是如此
现在，这两个基本参数均已设定
我们来预览一下该广告素材
此时，大家便可享受到
“街景”提供的完整体验
如果返回到该组件的“属性”面板
我们可以看到几项可调整的高级设置
包括“方向”、“倾斜”和“缩放”
例如，如果我们这样更改缩放级别
就可以将场景拉得更近一些
看起来好像拉得太近了
不过，我们完全可以重新调整
此外，我们还可以指定
场景一开始应呈现的角度
为此，我们要先将缩放级别恢复为“2”

Japanese: 
次は経度です
このように緯度や経度にはマイナスが
付く場合もあるため注意してください
このように緯度や経度にはマイナスが
付く場合もあるため注意してください
このように緯度や経度にはマイナスが
付く場合もあるため注意してください
2つの数値の設定が終わったので
プレビューを見てみましょう
2つの数値の設定が終わったので
プレビューを見てみましょう
このようにストリートビューと
まったく同じものが表示されます
[プロパティ]パネルでは
[方向]、[傾斜]、[ズーム]といった
詳細な項目も設定できます
[方向]、[傾斜]、[ズーム]といった
詳細な項目も設定できます
たとえば ズームの値を変更すると
画像が拡大されます
たとえば ズームの値を変更すると
画像が拡大されます
少し拡大しすぎたようですが
通常どおり操作できます
少し拡大しすぎたようですが
通常どおり操作できます
また最初の方向も
変更できます
また最初の方向も
変更できます
[ズーム]を2に戻して
[方向]を50にしてみます

Polish: 
Drugi to
długość geograficzna.
Musimy uważać.
Czasem te wartości
są poprzedzone minusem.
Mogą być ujemne,
jak w tym przykładzie.
Ustawiliśmy już dwa
podstawowe parametry.
Teraz wyświetlimy
podgląd kreacji.
Ja widać, niczym nie różni się
od widoku Street View z Map Google.
W panelu Właściwości komponentu
są dostępne ustawienia zaawansowane.
Możemy tu zmieniać
azymut, pochylenie i powiększenie.
Gdy zmienimy poziom powiększenia,
przybliżymy jakiś element obrazu.
W tym przypadku
może nawet za bardzo.
Ale pamiętajcie,
że można to zmieniać.
Możemy też
określić różne kierunki,
które wskazuje kamera.
Wróćmy do drugiego
poziomu powiększenia.

Portuguese: 
O segundo é a longitude.
Tome cuidado.
Às vezes, esses valores
têm um sinal de menos.
Eles podem ser negativos,
como neste caso.
Agora que definimos
esses dois parâmetros básicos,
visualizamos o criativo.
Como vemos, é uma experiência
completa do Street View.
De volta ao painel
"Propriedades" do componente,
vemos algumas
configurações avançadas,
como "Rotação",
"Verticalidade" e "Zoom".
Por exemplo,
ao alterar o nível de zoom,
teremos um zoom
mais profundo da cena.
Como vemos aqui,
talvez até profundo demais,
mas é possível ajustar isso.
Também podemos definir
os diferentes ângulos
com os quais começar.
Ajustaremos o zoom para 2.

Turkish: 
İkincisi de boylam.
Dikkat.
Bazen bu değerlerde
eksi işareti olabilir.
Bu örnekte olduğu gibi
sıfırdan küçük olabilirler.
Bu iki temel parametreyi
ayarladığımıza göre,
reklam öğesini
önizleyebiliriz.
Burada, Street View'un
eksiksiz kullanımını görebilirsiniz.
Bileşenin Özellikler paneline
dönersek,
üzerinde değişiklik
yapabileceğimiz yön, yükseklik,
yakınlaştırma gibi bazı
gelişmiş ayarlar görebiliriz.
Örneğin, yakınlaştırma
seviyesini değiştirirsek,
beklediğimiz gibi, daha fazla
yakınlık elde ederiz.
Görebileceğiniz gibi,
belki de çok fazla derin oldu,
ancak bu ayarla
istediğiniz gibi oynayabilirsiniz.
Bunun yanı sıra,
başlangıç olarak kullanılacak
farklı açılar tanımlayabiliriz.
Yakınlaştırma seviyesini
tekrar 2 yapalım.

Dutch: 
En de tweede
is de lengtegraad.
Wees voorzichtig.
Soms zijn deze waarden
voorzien van een min-teken.
Ze kunnen ook negatief zijn,
zoals in dit geval.
Nu we deze twee algemene
parameters hebben ingesteld,
bekijken we een voorbeeld
van het advertentiemateriaal.
En hier ziet u de volledige
Street View-weergave.
Als we teruggaan naar het
eigenschappenvenster van de component,
zien we dat er een aantal
geavanceerde instellingen zijn
die we kunnen aanpassen:
Richting, Hoogte en Zoomen.
Als we bijvoorbeeld
het zoomniveau wijzigen,
krijgen we een meer ingezoomde
weergave van de scène.
Zoals u kunt zien,
misschien iets te ingezoomd,
maar u kunt hier
zeker mee experimenteren.
We kunnen ook de
verschillende hoeken definiëren
waarmee we willen beginnen.
We zetten de zoom terug op 2.

Russian: 
Второй – это долгота.
Заметьте,
значения могут быть отрицательными,
как в нашем примере.
Я задал два основных параметра.
Теперь проверяю результат:
функция просмотра улиц работает.
Возвращаюсь к панели свойств.
Здесь есть ещё несколько полезных
дополнительных свойств:
направление, наклон и масштаб.
Если увеличить масштаб,
объекты станут ближе.
Сейчас получилось слишком близко,
но это можно отрегулировать.
Просмотр можно начинать
с разных углов.
Возвращаю масштабу значение 2.

Chinese: 
第二個參數是經度
請注意
有時這些值會帶有減號
因為它們也可能是負值
像我們現在示範的就是如此
這樣就設好這兩個基本參數了
我們來預覽一下這個廣告素材
在這裡就可以使用
「街景」服務提供的完整體驗
如果回到元件的「屬性」面板
會看到這裡有
幾項可以調整的進階設定
包括方位角、俯仰角和縮放設定
如果更改縮放等級
就可以將場景拉得更近
看起來好像拉得太近了些
不過這當然可以再調整
另外，我們也可以設定
場景一開始所呈現的角度
另外，我們也可以設定
場景一開始所呈現的角度
我們先將縮放等級調回 2

English: 
And the second one
is the longitude.
Be careful.
Sometimes these values
come with a minus.
They can be negative, as well,
as, for instance, in this case.
So now that we have set
these two basic parameters,
we're just previewing
the creative.
And as you can see, here is the
full experience of Street View.
If we go back on the Properties
panel of the component,
we can actually see there are
a couple of advanced settings
that we can play with –
heading, pitch and zoom.
If we change, for instance, the
zoom level, as we do expect,
we're going to have a more
deeper zoom of the scene.
As you can see,
maybe way too deep,
but you can definitely
play around with that.
As well, we can define
the different angles
we're going to begin with.
So let's bring back
the zoom to 2.

Spanish: 
El segundo es la longitud.
Cuidado,
a veces estos valores
incluyen un signo menos,
porque pueden ser negativos,
como ocurre en este caso.
Ahora que hemos establecido
estos dos parámetros básicos,
podemos obtener
una vista previa de la creatividad.
Como vemos, la imagen se muestra
exactamente igual que en Street View.
En el panel Propiedades del componente
vemos algunas opciones avanzadas
que podemos modificar:
Rumbo, Pendiente y Zoom.
Por ejemplo,
si se cambia el valor del zoom,
tendremos un mayor zoom
en la imagen de la creatividad.
Quizá, en este caso, demasiado,
pero se puede reajustar.
También pueden definirse
los distintos ángulos de la imagen
con los que se iniciará la creatividad.
Volvamos a establecer
el valor del zoom en 2.

French: 
Le second est la longitude.
Attention,
ces valeurs sont parfois
précédées d'un signe moins.
Elles peuvent en effet
être négatives, comme ici.
Maintenant que j'ai défini
ces deux paramètres de base,
je peux afficher
un aperçu de la création.
L'image s'affiche exactement
comme dans Street View.
Dans le panneau
"Propriétés" du composant,
vous trouverez
quelques paramètres avancés
que vous pouvez utiliser :
"Direction", "Inclinaison" et "Zoom".
Bien sûr, si je modifie
la valeur du zoom,
l'image sera plus ou moins zoomée.
C'est peut-être trop, ici,
mais libre à vous
de modifier ces paramètres.
Je peux aussi
définir l'angle auquel
l'image va s'afficher en premier.
Je définis de nouveau le zoom sur 2,

Italian: 
Il secondo è la longitudine.
Fai attenzione.
A volte questi valori sono preceduti
dal segno meno.
Possono essere valori negativi,
come in questo caso.
Dopo aver definito questi due
parametri di base,
visualizziamo un'anteprima
delle creatività.
Come puoi vedere, l'esperienza
è completa come in Street View.
Se torniamo al riquadro Proprietà,
possiamo notare un paio di
impostazioni avanzate
che è possibile modificare: Direzione,
Angolazione e Zoom.
Se modifichiamo, ad esempio, il livello
di zoom, avremo
una visione più
dettagliata della scena.
Forse un po' troppo dettagliata,
ma possiamo modificare lo zoom
come preferiamo.
Inoltre, possiamo definire
le diverse angolazioni.
Riportiamo lo zoom a 2.

Chinese: 
如果我们将“方向”设为“50”
则会看到与第一个版本
角度不同的场景
大家可以看到
此时，摄像头指向了另一个方向
其实场景基本上是一样的
我可以向左或向右调整浏览角度
但您可以将摄像头
对准自己想查看的任何位置
最后
我们还可以改变倾斜的角度
我们设置此参数实际上正是为了
改变视角以使其向上或向下倾斜
现在，视角应该是
向上倾斜的
今天的介绍到此就结束了
“街景”确实是一种非常简便的组件
我们希望该组件能为大家提供更多帮助
特别是在显示具体位置、场地
以及零售商店方面
谢谢观看
祝您一天好心情！
 

Chinese: 
如果我們將方位角設為 50
就可以呈現和原來不同角度的場景
就可以呈現和原來不同角度的場景
現在視角是朝向另一個方向
現在視角是朝向另一個方向
基本上場景是一樣的
我可以左右橫移觀看
這項設定主要是用來將視角對準
您需要的位置
最後，您還可以變更俯仰角
最後，您還可以變更俯仰角
我們可以藉由設定這項參數
來改變視角的俯仰角度
調整數值後
我們可以看到視角向上傾斜了
調整數值後
我們可以看到視角向上傾斜了
大概就是這樣
這個元件的用法相當簡單明瞭
希望大家多多利用
特別是用它來顯示
特定地點、活動場地以及零售商店
特別是用它來顯示
特定地點、活動場地以及零售商店
非常感謝您的收看
祝您有美好的一天
 

English: 
If you're moving these
to, for instance, 50,
you're going to have a
different angle compared
to the first version.
So as you can see,
this time the camera
is pointing to a
different direction.
It's basically the same,
I'm moving left or right,
but you can focus exactly
on the spot you want to.
And the last one,
there's allowed
to change the
positioning of the pitch.
So what we're actually doing
by setting this parameter
is changing the viewpoint
and tilting it up or down.
So now I would expect
the viewpoint is actually
tilted up.
That's basically it.
It's a really
straightforward component.
And we do expect
to see this a lot,
especially when it comes to show
specific location, venues, as
well as retail store.
Thank you so much,
and have a good day.
 

French: 
et je mets, par exemple,
50 dans ce champ.
L'angle de l'image
n'est alors pas le même
que dans la première version.
Cette fois, l'angle de vue de la caméra
est différent.
L'affichage est le même, je peux
me déplacer vers la gauche ou la droite,
mais vous pouvez centrer l'image
sur le point exact que vous voulez.
Le dernier champ, quant à lui,
permet de modifier l'inclinaison.
En définissant ce paramètre,
je modifie le point de vue
en l'inclinant vers le haut ou le bas.
Il devrait donc maintenant être incliné
vers le haut.
C'est tout.
C'est un composant très simple.
Et nous pensons qu'il sera très utilisé,
en particulier
pour montrer certains lieux,
sites ou magasins.
Merci de votre attention.
 

Russian: 
Если задать направление 50°,
просмотр начнется
с другого ракурса.
Как видите, камера повернута
в другую сторону,
но место все то же.
Это свойство позволяет
сфокусироваться на определенном участке.
И третье свойство –
это наклон.
Изменяя его, можно
поднимать и опускать камеру.
Сейчас камера
должна подняться.
Так и есть.
С помощью компонента "Просмотр улиц"
можно показывать пользователям
различные места,
например магазины и выставочные залы.
Спасибо за внимание.
 

Dutch: 
Als u deze waarde
bijvoorbeeld instelt op 50,
krijgt u een andere hoek
in vergelijking met
de eerste versie.
Zoals u ziet, is de camera
deze keer
een andere kant op gericht.
Het is in principe hetzelfde,
ik beweeg naar links of rechts,
maar u kunt de camera precies
richten op de gewenste plek.
En het laatste
wat we kunnen wijzigen,
is de positionering
van de hoogte.
Wat we dus doen
door deze parameter in te stellen,
is het perspectief veranderen
en dit omhoog of omlaag kantelen.
Ik verwacht nu dus
dat het perspectief
omhoog is gekanteld.
Dat is het eigenlijk wel.
Het is echt een
zeer eenvoudige component.
En we verwachten dit veel te zien,
met name om specifieke
plaatsen, locaties en
winkels te laten zien.
Bedankt voor uw aandacht
en een fijne dag nog.
 

German: 
Wenn Sie hier z. B. 50 eingeben,
erhalten Sie einen anderen Winkel
als bei der ersten Variante.
Diesmal zeigt die Kamera
in eine andere Richtung.
Sie können nach links oder rechts
schwenken und dabei die
gewünschte Stelle fokussieren.
Zudem haben Sie die Möglichkeit,
die Position der Neigung zu ändern.
Wenn Sie diesen Parameter festlegen,
wird der Blickwinkel geändert
und nach oben oder unten geneigt.
Er sollte jetzt nach oben
geneigt sein.
Das war's schon.
Diese Komponente
ist sehr überschaubar.
Sie wird Ihnen wohl oft begegnen,
insbesondere bei der Darstellung
eines bestimmten Standorts, Ladens
oder Veranstaltungsorts.
Vielen Dank und
einen schönen Tag noch!
 

Portuguese: 
Se você alterar estes itens
para 50, por exemplo,
o ângulo será diferente
do da primeira versão.
Como vemos aqui, agora a câmera
está apontada para outra direção.
Como antes, podemos mover
para a esquerda ou para a direita,
mas essa função permite
partir do ponto que você escolher.
Por último, temos a função
de alterar a verticalidade.
Ao definir esse parâmetro, podemos
mudar o ponto de vista e
inclinar para cima ou para baixo.
Agora, inclinamos o ponto de vista
para cima.
Basicamente, é isso.
É um componente muito simples.
Acreditamos que
ele será muito usado,
especialmente para mostrar
locais específicos de eventos
ou de lojas.
Agradecemos pela atenção.
Tenham um ótimo dia.
 

Turkish: 
Bu değeri, örneğin
50 yaparsanız,
ilkine göre farklı bir açı
elde edersiniz.
Burada, farklı
yöne dönük kamerayı
görebilirsiniz.
Temel olarak aynı.
Sola veya sağa gidiyorum,
ancak istediğiniz noktaya
odaklanabilirsiniz.
Bu da sonuncusu.
Yükseklik değerini
değiştirmeye
izin veriliyor.
Bu parametreleri ayarlayarak
aslında görüntü alanını ve
eğimi yukarı veya aşaği
değiştiriyoruz.
Bu şekilde, görüntü
alanının yukarı eğimli
olmasını bekliyorum.
Temel olarak böyle.
Kullanımı gerçekten çok kolay
bir bileşen.
Özellikle belirli bir konumu,
etkinlik yerini veya
mağazayı göstermek amacıyla,
pek çok yerde
kullanılmasını bekliyoruz.
Çok teşekkür ederim.
İyi günler.
 

Polish: 
Jeśli zmienimy wartość
tego ustawienia na 50,
zobaczymy widok z innej perspektywy
niż w pierwszej wersji kreacji.
Tym razem to kamera
wskazuje inny kierunek.
Gdy ruszam w lewo i prawo
właściwie nic się nie zmienia,
ale można ustawić widok tak,
by wskazać konkretne miejsce.
Można też
zmienić pochylenie.
Ustawiając ten parametr,
zmieniamy punkt widzenia
i pochylamy kamerę w górę lub dół.
Teraz widok
jest przechylony do góry.
I to wszystko.
Używanie tego komponentu
jest naprawdę proste.
Mamy nadzieję,
że go polubicie,
zwłaszcza przy przedstawianiu
konkretnych miejsc, lokali
i sklepów.
Dziękuję za uwagę,
miłego dnia.
 

Italian: 
Se impostassi la direzione su 50,
ad esempio,
avresti un orientamento diverso
rispetto alla
prima versione.
Come puoi vedere, questa
volta la fotocamera
punta in una direzione diversa.
È essenzialmente la stessa cosa: mi
sposto a sinistra o a destra,
ma posso concentrarmi proprio sul
punto che desidero.
Infine, possiamo modificare
l'angolazione.
L'impostazione di questo parametro
modifica essenzialmente
il punto di vista, inclinandolo verso
l'alto o in basso.
In questo caso, il punto
di vista è rivolto
verso l'alto.
Tutto qui.
Si tratta di un componente
molto semplice,
ma anche molto utile,
in particolare
per mostrare luoghi
specifici, sedi di eventi,
o negozi.
Grazie per l'attenzione e
buona giornata.
 

Korean: 
이 값을 가령 50으로
변경하면
첫 번째 버전과 비교해
다른 각도를
설정할 수 있습니다.
보시다시피,
이번에는 카메라가
다른 방향을 가리키고 있습니다.
기본적으로 왼쪽 또는 오른쪽으로
움직이는 것은 동일합니다.
하지만 원하는 위치로
정확하게 초점을 맞출 수 있습니다.
그리고 마지막으로
최고점의 위치를
변경하는 것도 허용됩니다.
이 매개변수를 설정하면
실제로 시점을 변경하게 되며
시점이 위 또는 아래를
향하게 됩니다.
이제 실제로 시점이 위를
향할 것입니다.
기본적으로 이러한 구성요소입니다.
정말 간단한 구성요소로,
여러분이 많이 사용하시기를
바랍니다.
특히 특정 위치, 장소 및 소매점을
표시할 때 유용하게
사용할 수 있을 것입니다.
감사합니다,
좋은 하루 되세요.
 

Thai: 
ถ้าคุณลองเปลี่ยนค่าทิศทางเป็น 50
ภาพที่ได้ก็จะเป็นอีกมุมหนึ่ง
ซึ่งต่างจากภาพก่อนหน้า
คุณจะเห็นว่ากล้อง
ชี้ไปยังทิศทางอื่น
คุณยังเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา
ได้ตามปกติ
แต่คุณสามารถเจาะจง
จุดที่ต้องการให้คนเห็นได้
ตัวเลือกสุดท้ายคือ
คุณสามารถเปลี่ยน
ระดับความสูงต่ำได้
เมื่อคุณตั้งค่าพารามิเตอร์นี้
คุณก็จะเปลี่ยนมุมมองการดู
ว่าจะให้ภาพเอียงขึ้นหรือลง
ตามที่คุณเห็นครับ
ภาพของผมก็เอียงขึ้น
ทั้งหมดมีเท่านี้ครับ
คอมโพเนนต์นี้ไม่มีอะไรซับซ้อน
เราคาดว่าคุณจะใช้
คอมโพเนนต์นี้อยู่บ่อยๆ
โดยเฉพาะเวลาที่ต้องการแสดง
ตำแหน่งหรือสถานที่ที่เจาะจง
หรือใช้บอกตำแหน่งร้านค้า
ขอขอบคุณที่รับชมครับ
โชคดีนะครับ
 

Japanese: 
[ズーム]を2に戻して
[方向]を50にしてみます
これで先程とは
違う方向になっています
これで先程とは
違う方向になっています
カメラの方向が
変わっていますね
カメラの方向が
変わっていますね
画面を動かせば同じですが
最初に目的の場所を
表示できます
最後に 上下の角度を
変更することもできます
最後に 上下の角度を
変更することもできます
この値を変更すると
視点を上下に傾けることができます
この値を変更すると
視点を上下に傾けることができます
今度は視点が上を向いています
今度は視点が上を向いています
このように扱いやすいコンポーネントです
このように扱いやすいコンポーネントです
ぜひご活用ください
特定の地点、会場、店舗を示すのに
きっと役立つでしょう
特定の地点、会場、店舗を示すのに
きっと役立つでしょう
ありがとうございました
 

Spanish: 
Si, por ejemplo,
introduzco un valor de 50 en este campo,
el ángulo será distinto
al de la primera versión.
Como vemos, en este caso,
la cámara apunta en otra dirección.
La imagen es la misma.
Puedo desplazarme a ambos lados
y centrarme en el punto que desee.
La  última propiedad permite modificar
la posición de la pendiente.
Al definir este parámetro,
se cambia el punto de vista
y se inclina hacia arriba o hacia abajo.
Ahora, como vemos,
el punto de vista
se muestra inclinado hacia arriba.
Eso es todo.
Se trata de un componente muy sencillo.
Estamos seguros
de que se utilizará con frecuencia,
sobre todo para mostrar
lugares y locales específicos,
así como comercios.
Muchas gracias y
que tengáis un buen día.
 

English: 
If you're moving these
to, for instance, 50,
you're going to have a
different angle compared
to the first version.
So as you can see,
this time the camera
is pointing to a
different direction.
It's basically the same,
I'm moving left or right,
but you can focus exactly
on the spot you want to.
And the last one,
there's allowed
to change the
positioning of the pitch.
So what we're actually doing
by setting this parameter
is changing the viewpoint
and tilting it up or down.
So now I would expect
the viewpoint is actually
tilted up.
That's basically it.
It's a really
straightforward component.
And we do expect
to see this a lot,
especially when it comes to show
specific location, venues, as
well as retail store.
Thank you so much,
and have a good day.
