
Chinese: 
♪ ♪
♪ 讓我們舉杯慶祝擁有的一切 ♪
♪ 敬那些本來應該也在這裡一起慶祝的人 ♪
♪ 暢飲的同時喚起了所有回憶 ♪
♪ 還有我們經歷的過往 ♪
♪ 敬如今依然在身邊的夥伴 ♪
♪ 敬我們一路上失去的朋友 ♪
♪ 暢飲的同時喚起了所有回憶 ♪
♪ 回憶過去種種 也想起了你 ♪
♪ 我還記得那時候 ♪
♪ 我像個傻子般天不怕地不怕 ♪
♪ 我當時還相信永恆 ♪
♪ 所有事都不會改變 ♪
♪ 現在的我的心就像12月的天氣 ♪
♪ 當別人提起你的名字 ♪
♪ 因為現在我還無法鼓起勇氣打給你 ♪
♪ 但我知道總有一天我會的 ♪
♪ 每個人難免受傷  總有一天會受傷 ♪

English: 
♪ ♪
♪ HERE'S TO THE
ONES THAT WE GOT ♪
♪ CHEERS TO THE WISH
YOU WERE BUT YOU'RE NOT ♪
♪ CAUSE THE DRINKS BRING
BACK ALL THE MEMORIES ♪
♪ OF EVERYTHING
WE'VE BEEN THROUGH ♪
♪ TOAST TO THE
ONES HERE TODAY ♪
♪ TOAST TO THE ONES THAT
WE LOST ON THE WAY ♪
♪ CAUSE THE DRINKS BRING
BACK ALL THE MEMORIES ♪
♪ AND THE MEMORIES BRING BACK ♪
♪ MEMORIES BRING BACK YOU ♪
♪ THERE'S A TIME
THAT I REMEMBER ♪
♪ WHEN I DID NOT
KNOW NO PAIN ♪
♪ WHEN I BELIEVED
IN FOREVER ♪
♪ AND EVERYTHING
WOULD STAY THE SAME ♪
♪ NOW MY HEART
FEEL LIKE DECEMBER ♪
♪ WHEN SOMEBODY
SAY YOUR NAME ♪
♪ CAUSE I CAN'T
REACH OUT TO CALL YOU, ♪
♪ BUT I KNOW I
WILL ONE DAY ♪
♪ HEY ♪
♪ EVERYBODY HURTS SOMETIMES,
EVERYBODY HURTS SOMEDAY ♪

Korean: 
♪♪
♪ 우리가 가진 것들을 봐요 ♪
♪ 당신은 여기 없지만 그래도 건배할게요 ♪
♪ 들었던 축배들은 추억을 부르죠 ♪
♪ 함께 했던 모든 추억들 말이 에요 ♪
♪ 여기 있는 모든 사람들에게 건배할게요 ♪
♪ 미처 함께하지 못한 사람들에게도 건배할게요 ♪
♪ 들었던 축배들은 추억을 기억나게 하고 ♪
♪ 기억은 추억과 함께 당신을 떠올리게 하죠 ♪
♪ 기억에 남는 순간이 있어요 ♪
♪ 고통없는 삶을 몰랐을 때 일이죠 ♪
♪ 영원함을 믿었고 ♪
♪ 모든것들이 그대로 일 줄 알았죠 ♪
♪ 지금 제 마음은 마치 12월 같아요 ♪
♪ 누군가 당신 이름을 불러줄 때가 ♪
♪ 제가 먼저 다가갈 수 없으니까요 ♪
♪ 그치만 언젠가는 반드시 그렇게 할게요 ♪
♪ HEY ♪
♪ 누구에게나 고통의 순간이 있어요 ♪

Portuguese: 
♪♪
♪ Um brinde àqueles que estão conosco ♪
♪ Um viva para o desejo de que você estivesse, mas não está ♪
♪ Porque as bebidas trazem de volta todas as lembranças ♪
♪ De tudo pelo que já passamos ♪
♪ Um brinde aos que estão aqui hoje ♪
♪ Um brinde àqueles que perdemos pelo caminho ♪
♪ Porque as bebidas trazem de volta todas as lembranças ♪
♪ E as lembranças trazem de volta lembranças, trazem de volta você ♪
♪ Há um tempo em que me lembro ♪
♪ Quando eu não conhecia a dor ♪
♪ Quando eu acreditava no para sempre ♪
♪ E tudo continuaria do mesmo jeito ♪
♪ Agora meu coração parece dezembro ♪
♪ Quando alguém diz seu nome ♪
♪ Porque não consigo entrar em contato com você ♪
♪ Mas sei que conseguirei um dia ♪
♪ HEY ♪
♪ Todo mundo sofre, às vezes, todo mundo sofre, um dia ♪

French: 
♪♪
♪ A ceux qu’on a ♪
♪  Au souhait que sois là mais tu n’es pas là ♪
♪  Parce que les boissons font revenir tous les souvenirs ♪
♪  De tout ce que nous avons vécu ♪
♪  Un toast à ceux présents aujourd'hui ♪
♪ Un toast à ceux que nous avons perdus en chemin ♪
♪ Parce que les boissons font
revenir tous les souvenirs ♪
♪ Et les souvenirs font revenir les souvenirs, te font revenir toi ♪
♪  Il y a un moment dont je me souviens ♪
♪  Où je ne connaissais aucune douleur ♪
♪  Où je croyais en l’éternité ♪
♪  Et que tout resterait pareil ♪
♪  Maintenant mon Coeur est aussi froid qu’en Décembre ♪
♪  Dès que quelqu’un prononce ton nom ♪
♪  Parce que je ne peux pas te contacter ♪
♪   Mais je sais qu’un jour je pourrais  ♪
♪ he ♪
♪  Tout le monde blesse parfois, tout le monde blesse un jour ♪

Turkish: 
♪♪
♪ YANIMIZDA OLANLARIN ŞEREFINE ♪
♪ KEŞKE SEN DE ONLAR ARASINDA OLSAYDIN
AMA DEĞILSIN ♪
♪ ÇÜNKÜ IÇKILER BÜTÜN HATIRALARI
GERI GETIRIYOR ♪
♪ BERABER YAŞADIĞIMIZ HER ŞEYI ♪
♪ BUGÜN BURADA OLANLARIN ŞEREFINE ♪
♪ YOLDA KAYBETTIKLERIMIZIN ŞEREFINE ♪
♪ ÇÜNKÜ IÇKILER ANILARI ÇAĞIRIYOR ♪
♪ VE ANILAR ANILARI HATIRLATIYOR,
SENI GERI GETIRIYOR ♪
♪ HATIRLADIĞIM BIR ZAMAN VAR ♪
♪ ACI NEDIR BILMEDIĞIM  ♪
♪ SONSUZLUĞA VE ♪
♪ HER ŞEYIN AYNI KALACAĞINA INANDIĞIM  ♪
♪ ŞIMDI KALBIM ARALIK GIBI HISSEDIYOR ♪
♪ BIRI SENIN ADINI SÖYLEDIĞINDE ♪
♪ ÇÜNKÜ SENI ARAYAMIYORUM ♪
♪ AMA BILIYORUM KI BIR GÜN BAŞARACAĞIM ♪
♪ HEY ♪
♪ HERKES BAZEN INCINIR, HERKES BIR GÜN INCINIR ♪

Spanish: 
♪♪
♪ ESTO VA POR LOS QUE QUEDAMOS ♪
♪ BRINDIS POR EL DESEO QUE FUISTE Y
YA NO ERES ♪
♪ PORQUE LAS COPAS NOS TRAEN TODOS
LOS RECUERDOS ♪
♪ DE TODO LO QUE HEMOS PASADO ♪
♪ UN BRINDIS POR LOS QUE QUEDAMOS ♪
♪ UN BRINDIS POR LOS QUE HEMOS PERDIDO
POR EL CAMINO ♪
♪ PORQUE LAS COPAS NOS TRAEN TODOS
LOS RECUERDOS ♪
♪ Y LOS RECUERDOS TRAEN RECUERDOS,
TE TRAEN A TI ♪
♪ HAY UN TIEMPO QUE RECUERDO ♪
♪ CUANDO NO CONOCÍA EL MIEDO ♪
♪ CUANDO CREÍA EN LA ETERNIDAD ♪
♪ Y QUE TODO SEGUIRÍA IGUAL ♪
♪ AHORA MI CORAZÓN ESTÁ COMO DICIEMBRE ♪
♪ CUANDO ALGUIEN DECÍA TU NOMBRE ♪
♪ PORQUE NO PUEDO LLAMARTE ♪
♪ PERO SÉ QUE LO HARÉ ALGÚN DÍA ♪
♪ EH ♪
♪ TODOS HACEMOS DAÑO ALGUNA VEZ,
TODOS HACEMOS DAÑOS ALGUNA VEZ ♪

Russian: 
♪♪
♪ ЗА ТЕХ, КТО У НАС БЫЛ ♪
♪ ЗА МЕЧТУ, КОТОРОЙ ТЫ БЫЛА,
НО БОЛЬШЕ НЕ ЯВЛЯЕШЬСЯ ♪
♪ ПОТОМУ ЧТО НАПИТКИ ВОЗВРАЩАЮТ
ВСЕ ВОСПОМИНАНИЯ ♪
♪ ОБО ВСЕМ, ЧЕРЕЗ ЧТО МЫ ПРОШЛИ ♪
♪ ТОСТ ЗА ТЕХ, КТО СЕЙЧАС ЗДЕСЬ ♪
♪ ТОСТ ЗА ТЕХ, КОГО МЫ ПОТЕРЯЛИ НА ПУТИ ♪
♪ ПОТОМУ ЧТО НАПИТКИ ВОЗВРАЩАЮТ
ВСЕ ВОСПОМИНАНИЯ ♪
♪ ВОСПОМИНАНИЯ ВОЗВРАЩАЮТ ВОСПОМИНАНИЯ,
ВОЗВРАЩАЮТ ТЕБЯ ♪
♪ БЫЛО ВРЕМЯ, Я ПОМНЮ ♪
♪ КОГДА Я НЕ ЗНАЛ БОЛИ ♪
♪ КОГДА Я ВЕРИЛ В «НАВСЕГДА» ♪
♪ И ЧТО ВСЕ ОСТАНЕТСЯ ПО-ПРЕЖНЕМУ ♪
♪ СЕЙЧАС У МЕНЯ НА СЕРДЦЕ КАК
БУДТО ДЕКАБРЬ ♪
♪ КОГДА КТО-ТО ПРОИЗНОСИТ ТВОЕ ИМЯ ♪
♪ ПОТОМУ ЧТО Я НЕ МОГУ РЕШИТЬСЯ
ПОЗВОНИТЬ ТЕБЕ ♪
♪ НО Я ЗНАЮ, ЧТО ОДНАЖДЫ СДЕЛАЮ ЭТО ♪
♪ ХЭЙ ♪
♪ ВСЕМ ИНОГДА БОЛЬНО, ВСЕМ КОГДА-ТО
СТАНОВИТСЯ БОЛЬНО ♪

Japanese: 
♪ ♪
♪ 分かち合った思い出に乾杯 ♪
♪ 叶わなかった願いに乾杯 ♪
♪ 飲めば思い出が胸によみがえる ♪
♪ 共に経験したすべての思い出が ♪
♪ 今日ここにある思い出に乾杯 ♪
♪ 途中で失くした思い出に乾杯 ♪
♪ 飲めば思い出が胸によみがえる ♪
♪ 思い出が君を連れ戻してくれる　思い出が ♪
♪ 胸に浮かぶのは、僕がまだ ♪
♪ 痛みを知らない頃のこと ♪
♪ 永遠を信じてたあの頃 ♪
♪ すべてが同じままだって ♪
♪ 今では12月みたいに心が寒い ♪
♪ 誰かが君の名前を口にすると ♪
♪ 君に電話も出来ないから ♪
♪ でもきっといつの日か ♪
♪ 誰しも時に傷ついて
誰しもいつか傷ついて ♪

Italian: 
♪ ♪
Questo è per le persone che abbo
Un brindisi al sogno che eri mùu
Perchè I drink portano con sé ti
Di tutto ciò che abbiamo passato
Un brindisi a tutti quelli che i
Un brindisi a tutti quelli persa
Perchè I drink portano con sé ti
e i ricordi evocano ricordi, tie
 C'è un momento che ricordo
 in cui non conoscevo dolore
Quando credevo nel 'per sempre'
E che tutto sarebbe rimasto lo o
Ora il mio cuore sembra il mesee
Quando qualcuno dice il tuo nome
 Perchè non posso chiamarti
 ma so che un giorno potrò
HEY
Tutti soffrono a volte, tutti so

Russian: 
♪ ЭЙ ЭЙ ♪
♪ ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО
ИДИ ПОДНИМИ БОКАЛ И СКАЖИ ♪
♪ ЭЙ ♪
♪ ЗА ТЕХ, КТО У НАС БЫЛ ♪
♪ ЗА МЕЧТУ, КОТОРОЙ ТЫ БЫЛА,
НО БОЛЬШЕ НЕ ЯВЛЯЕШЬСЯ ♪
♪ ПОТОМУ ЧТО НАПИТКИ ВОЗВРАЩАЮТ
ВСЕ ВОСПОМИНАНИЯ ♪
♪ ОБО ВСЕМ, ЧЕРЕЗ ЧТО МЫ ПРОШЛИ ♪
♪ ТОСТ ЗА ТЕХ, КТО СЕЙЧАС ЗДЕСЬ ♪
♪ ТОСТ ЗА ТЕХ, КОГО МЫ ПОТЕРЯЛИ НА ПУТИ ♪
♪ ПОТОМУ ЧТО НАПИТКИ ВОЗВРАЩАЮТ
ВСЕ ВОСПОМИНАНИЯ ♪
♪ ВОСПОМИНАНИЯ ВОЗВРАЩАЮТ ВОСПОМИНАНИЯ,
ВОЗВРАЩАЮТ ТЕБЯ ♪
♪ ДУУ  ДУ ДУ ДУУ … ♪
♪ ВОСПОМИНАНИЯ ВОЗВРАЩАЮТ ВОСПОМИНАНИЯ,
ВОЗВРАЩАЮТ ТЕБЯ ♪
♪ БЫЛО ВРЕМЯ, Я ПОМНЮ ♪
♪ КОГДА Я НЕ ЧУВСТВОВАЛ СЕБЯ ПОТЕРЯННЫМ ♪
♪ КОГДА Я ЧУВСТВОВАЛ, ЧТО ВСЯ ЭТА
НЕНАВИСТЬ БЫЛА СЛИШКОМ СИЛЬНОЙ,
ЧТОБЫ ЕЕ УНЯТЬ ♪
♪ СЕЙЧАС МОЕ СЕРДЦЕ, КАК ТЛЕЮЩИЕ УГЛИ ♪
♪ ОСВЕЩАЮЩИЕ ТЕМНОТУ ♪
♪ Я НЕСУ ЭТОТ СВЕТ ДЛЯ ТЕБЯ ♪
♪ И ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО Я НИКОГДА ЕГО НЕ БРОШУ ♪
♪ ЙЕ ♪

Turkish: 
♪ EH EH ♪
♪ HER ŞEY ÇOK GÜZEL OLACAK
KADEHINI KALDIR VE ŞÖYLE DE ♪
♪ EH ♪
♪ YANIMIZDA OLANLARIN ŞEREFINE ♪
♪ KEŞKE SEN DE ONLAR ARASINDA OLSAYDIN
AMA DEĞILSIN ♪
♪ ÇÜNKÜ IÇKILER BÜTÜN HATIRALARI
GERI GETIRIYOR ♪
♪ BERABER YAŞADIĞIMIZ HER ŞEYI ♪
♪ BUGÜN BURADA OLANLARIN ŞEREFINE ♪
♪ YOLDA KAYBETTIKLERIMIZIN ŞEREFINE ♪
♪ ÇÜNKÜ IÇKILER BÜTÜN HATIRALARI
GERI GETIRIYOR ♪
♪ VE ANILAR ANILARI HATIRLATIR,
SENI GERI GETIRIR ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ ANILAR ANILARI HATIRLATIR,
SENI GERI GETIRIR ♪
♪ HATIRLADIĞIM BIR ZAMAN VAR ♪
♪ HIÇBIR ZAMAN O KADAR
KAYBOLMUŞ HISSETMEDIĞIM ♪
♪ BÜTÜN NEFRETI HISSETTIĞIMDE
DURAMAYACAK KADAR GÜÇLÜYDÜM ♪
♪ ŞIMDI KALBIM BIR AMBAR GIBI ♪
♪ KARANLIĞA IŞIK TUTUYOR ♪
♪ BU MEŞALELERI SENIN IÇIN TAŞIYACAĞIM ♪
♪ BILIYORSUN KI ASLA DÜŞÜRMEM ♪
♪ YEAH ♪

English: 
♪ EH EH ♪
♪ EVERYTHING WILL BE ALRIGHT,
GO ON RAISE A GLASS AND SAY ♪
♪ EH ♪
♪ HERE'S TO THE
ONES THAT WE GOT ♪
♪ CHEERS TO THE WISH
YOU HERE BUT YOU'RE NOT ♪
♪ CAUSE THE DRINKS BRING
BACK ALL THE MEMORIES ♪
♪ OF EVERYTHING
WE'VE BEEN THROUGH ♪
♪ TOAST TO THE
ONES HERE TODAY ♪
♪ TOAST TO THE ONES
THAT WE LOST ON THE WAY ♪
♪ CAUSE THE DRINKS BRING
BACK ALL THE MEMORIES ♪
♪ AND THE MEMORIES BRING BACK ♪
♪ MEMORIES BRING BACK YOU ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ MEMORIES BRING BACK ♪
♪ MEMORIES BRING BACK YOU ♪
♪ THERE'S A TIME
THAT I REMEMBER ♪
♪ WHEN I NEVER FELT SO LOST ♪
♪ WHEN I FELT THAT ALL
THE HATRED WAS TOO
POWERFUL TO STOP ♪
♪ NOW MY HEART
FEEL LIKE AN EMBER ♪
♪ AND ITS LIGHTING
UP THE DARK ♪
♪ I'LL CARRY THESE
TORCHES FOR YA ♪
♪ THAT YOU KNOW
I'LL NEVER DROP ♪
♪ YEAH ♪

Spanish: 
♪ EH EH ♪
♪ TODO VA A SALIR BIEN
VAMOS LEVANTA EL VASO Y DI ♪
♪ EH ♪
♪ ESTO VA POR LOS QUE QUEDAMOS ♪
♪ BRINDIS POR EL DESEO QUE FUISTE Y YA NO ERES ♪
♪ PORQUE LAS COPAS NOS TRAEN TODOS
LOS RECUERDOS ♪
♪ DE TODO LO QUE HEMOS PASADO ♪
♪ UN BRINDIS POR LOS QUE QUEDAMOS ♪
♪ UN BRINDIS POR LOS QUE HEMOS PERDIDO
POR EL CAMINO ♪
♪ PORQUE LAS COPAS NOS TRAEN TODOS
LOS RECUERDOS ♪
♪ Y LOS RECUERDOS TRAEN RECUERDOS,
TE TRAEN A TI ♪
♪ DU, DU, DU ♪
♪ LOS RECUERDOS TRAEN RECUERDOS,
TE TRAEN A TI ♪
♪ HAY UN TIEMPO QUE RECUERDO ♪
♪ CUANDO ME SENTÍA TAN PERDIDO ♪
♪ CUANDO SENTÍA QUE TODO EL ODIO
ERA DEMASIADO PARA PODER PARARLO ♪
♪ AHORA TENGO EL CORAZÓN COMO UNA BRASA ♪
♪ ILUMINANDO LA OSCURIDAD ♪
♪ LLEVARÉ ESTAS ANTORCHAS POR TÍ ♪
♪ PARA QUE SEPAS QUE NO ME RENDIRÉ ♪
♪ SÍ ♪

French: 
♪ EH EH ♪
♪  Tout ira bien Levez un verre et dites ♪
♪ EH ♪
♪ A ceux qu’on a ♪
♪  Au souhait que sois là mais tu n’es pas là ♪
♪ Parce que les boissons
font revenir tous les souvenirs ♪
♪  De tout ce que nous avons vécu ♪
♪  Un toast à ceux présents aujourd'hui ♪
♪  Un toast à ceux que nous avons perdus en chemin ♪
♪  Parce que les boissons font revenir tous les souvenirs ♪
♪ Et les souvenirs font revenir les souvenirs, te font revenir toi ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪  Les souvenirs font revenir les souvenirs, te font revenir toi ♪
♪  Je me souviens d’une époque ♪
♪  Où je ne me suis jamais senti aussi perdu ♪
♪   Où j’ai ressenti toute la haine
Trop puissante pour l’arrêter ♪
♪  Maintenant mon Coeur est comme une braise ♪
♪  Et il irradie dans l’obscurité ♪
♪  Je porterai ces flambeaux pour toi ♪
♪  Que tu sais que je ne lâcherai jamais ♪
♪ HE ♪

Portuguese: 
♪ EH EH ♪
♪ Tudo vai ficar bem Vá em frente, erga
o copo e diga ♪
♪ EH ♪
♪ Um brinde àqueles que estão conosco ♪
♪ Um viva para o desejo de que você estivesse, mas não está ♪
♪ Porque as bebidas trazem de volta todas as lembranças ♪
♪ De tudo pelo que já passamos ♪
♪ Um brinde aos que estão aqui hoje ♪
♪ Um brinde àqueles que perdemos pelo caminho ♪
♪ Porque as bebidas trazem de volta todas as lembranças ♪
♪ E as lembranças trazem de volta lembranças, trazem de volta você ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ embranças trazem de volta lembranças, trazem de volta você ♪
♪ Há um tempo em que me lembro ♪
♪ Quando eu nunca me senti tão perdido ♪
♪ Quando eu senti que todo o ódio Era poderoso demais para parar ♪
♪ Agora meu coração parece uma brasa ♪
♪ E está iluminando a escuridão ♪
♪ Vou carregar essas tochas para você ♪
♪ E você sabe que nunca vou deixar cair ♪
♪ YEAH ♪

Chinese: 
♪ 一切都會沒事的
讓我們舉起酒杯一起說 ♪
♪ 讓我們舉杯慶祝擁有的一切 ♪
♪ 敬那些本來應該也在這裡一起慶祝的人 ♪
♪ 暢飲的同時喚起了所有回憶 ♪
♪ 還有我們經歷的過往 ♪
♪ 敬如今依然在身邊的夥伴 ♪
♪ 敬我們一路上失去的朋友 ♪
♪ 暢飲的同時喚起了所有回憶 ♪
♪ 回憶過去種種 也想起了你 ♪
♪ 回憶過去種種 也想起了你 ♪
♪ 我還記得那時候 ♪
♪ 我從沒感到如此失落 ♪
♪ 當我感到如此多的仇恨
那力量強大到難以停止 ♪
♪ 現在我的心像那餘燼 ♪
♪ 微微的點亮了黑暗 ♪
♪ 我會替你拿著這些火把 ♪
♪ 你知道我絕不會放下 ♪

Korean: 
♪ EH EH ♪
♪ 모든게 다 괜찮아 질거에요 자 이렇게 축배를 들고 외쳐봐요 ♪
♪ EH ♪
♪ 우리가 가진 것들을 봐요 ♪
♪ 당신은 여기 없지만 그래도 건배할게요 ♪
♪ 들었던 축배들은 추억을 부르죠 ♪
♪ 함께 했던 모든 추억들 말이 에요 ♪
♪ 여기 있는 모든 사람들에게 건배할게요 ♪
♪ 미처 참석하지 못한 사람들에게도 건배할게요 ♪
♪ 들었던 축배들은 추억을 기억나게 하고 ♪
♪ 기억은 추억과 함께 당신을 떠올리게 하죠 ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ 기억은 추억과 함께 당신을 떠올리게 하죠 ♪
♪ ♪ THERE'S A TIME
THAT I REMEMBER ♪ ♪
♪ 기억에 남는 순간이 있어요 ♪
♪ 모든 것을 알고 있다고 착각했을 때 가진 증오감이 너무
강력해 막을 수 없을 때였어요 ♪
♪ 지금 내 마음은 타다 남은 불씨와 같아요 ♪
♪ 어둠을 비춰줘요 ♪
♪ 당신을 위해 이 횃불을 간직할게요 ♪
♪ 절대 포기하지 않을거란걸 알아줘요 ♪
♪ YEAH ♪

Italian: 
EH EH
Tutto andrà bene, alza un bicche
♪ EH ♪
Questo è per le persone che abbo
Un brindisi al sogno che eri qùu
Perchè I drink portano con sé ti
Di tutto ciò che abbiamo passato
Un brindisi a tutti quelli che i
Un brindisi a tutti quelli persa
Perchè I drink portano con sé ti
e i ricordi evocano ricordi, tie
DOO DO DO DOO ...
i ricordi evocano ricordi, ti re
 C'è un momento che ricordo
nella quale non mi sentivo maiìo
Quando sentivo che tutto l'odioe
Ora il mio cuore sembra una bra 
 E sta illuminando l'oscurità
 Porterò queste torce per te
 Che sai non farò cadere mai
YEAH

Japanese: 
♪ でも、きっと大丈夫さ
さあグラスを掲げて言おう ♪
♪ 分かち合った思い出に乾杯 ♪
♪ 叶わなかった願いに乾杯 ♪
♪ 飲めば思い出が胸によみがえる ♪
♪ 共に経験したすべての思い出が ♪
♪ 今日ここにある思い出に乾杯 ♪
♪ 途中で失くした思い出に乾杯 ♪
♪ 飲めば思い出が胸によみがえる ♪
♪ 思い出が君を連れ戻してくれる　思い出が ♪
♪ 思い出が君を連れ戻してくれる　思い出が ♪
♪ 胸に浮かぶのは、僕がまだ ♪
♪ 喪失感を知らない頃のこと ♪
♪ 憎しみが湧きあがったあの頃
抑え切れないほど激しく ♪
♪ 今では心が残り火のように ♪
♪ 暗闇を照らしてるんだ ♪
♪ 君への想いを灯し続けるよ ♪
♪ 決して絶やすことなく ♪

Russian: 
♪ ВСЕМ ИНОГДА БОЛЬНО
ВСЕМ КОГДА-ТО СТАНОВИТСЯ БОЛЬНО ♪
♪ ЭЙ ЭЙ ♪
♪ ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО
ИДИ ПОДНИМИ БОКАЛ И СКАЖИ ♪
♪ ЭЙ ♪
♪ ЗА ТЕХ, КТО У НАС БЫЛ ♪
♪ ЗА МЕЧТУ, КОТОРОЙ ТЫ БЫЛА,
НО БОЛЬШЕ НЕ ЯВЛЯЕШЬСЯ ♪
♪ ПОТОМУ ЧТО НАПИТКИ ВОЗВРАЩАЮТ
ВСЕ ВОСПОМИНАНИЯ ♪
♪ ОБО ВСЕМ, ЧЕРЕЗ ЧТО МЫ ПРОШЛИ ♪
♪ ТОСТ ЗА ТЕХ, КТО СЕЙЧАС ЗДЕСЬ ♪
♪ ТОСТ ЗА ТЕХ, КОГО МЫ ПОТЕРЯЛИ НА ПУТИ ♪
♪ ПОТОМУ ЧТО НАПИТКИ ВОЗВРАЩАЮТ
ВСЕ ВОСПОМИНАНИЯ ♪
♪ ВОСПОМИНАНИЯ ВОЗВРАЩАЮТ ВОСПОМИНАНИЯ,
ВОЗВРАЩАЮТ ТЕБЯ ♪
♪ ДУУ  ДУ ДУ ДУУ … ♪
♪ ВОСПОМИНАНИЯ ВОЗВРАЩАЮТ ВОСПОМИНАНИЯ,
ВОЗВРАЩАЮТ ТЕБЯ ♪
♪ ДУУ  ДУ ДУ ДУУ … ♪
♪ ВОСПОМИНАНИЯ ВОЗВРАЩАЮТ ВОСПОМИНАНИЯ,
ВОЗВРАЩАЮТ ТЕБЯ ♪
♪ ЙЕ  ЙЕ  ЙЕ … ♪
♪ ЙЕ  ЙЕ  ЙЕ … ♪

Turkish: 
♪ HERKES BAZEN INCINIR
HERKES BIR GÜN INCINIR ♪
♪ EH EH ♪
♪ HER ŞEY ÇOK GÜZEL OLACAK,
KADEHINI KALDIR VE ŞÖYLE SÖYLE ♪
♪ EH ♪
♪ YANIMIZDA OLANLARIN ŞEREFINE ♪
♪ KEŞKE SEN DE ONLAR ARASINDA OLSAYDIN
AMA DEĞILSIN ♪
♪ ÇÜNKÜ IÇKILER BÜTÜN HATIRALARI
GERI GETIRIYOR ♪
♪ BERABER YAŞADIĞIMIZ HER ŞEYI ♪
♪ BUGÜN BURADA OLANLARIN ŞEREFINE ♪
♪ YOLDA KAYBETTIKLERIMIZIN ŞEREFINE ♪
♪ ÇÜNKÜ IÇKILER BÜTÜN HATIRALARI
GERI GETIRIYOR ♪
♪ VE ANILAR ANILARI HATIRLATIR,
SENI GERI GETIRIR ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ ANILAR ANILARI HATIRLATIR,
SENI GERI GETIRIR ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ ANILAR ANILARI HATIRLATIR,
SENI GERI GETIRIR ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪

Italian: 
Tutti soffrono a volte, tutti so
EH EH
Tutto andrà a posto alza un bice
EH
Questo è per le persone che abbo
Un brindisi al sogno che eri qùu
Perchè I drink portano con sé ti
Di tutto ciò che abbiamo passato
Un brindisi a tutti quelli che i
Un brindisi a tutti quelli persa
Perchè I drink portano con sé ti
e i ricordi evocano i ricordi, e
DOO DO DO DOO ...
i ricordi evocano ricordi, ti re
DOO DO DO DOO ...
i ricordi evocano ricordi, ti re
YEAH YEAH YEAH...
YEAH YEAH YEAH...

Japanese: 
♪ 誰しも時に傷ついて
誰しもいつか傷ついて ♪
♪ でも、きっと大丈夫さ
さあグラスを掲げて言おう ♪
♪ 分かち合った思い出に乾杯 ♪
♪ 叶わなかった願いに乾杯 ♪
♪ 飲めば思い出が胸によみがえる ♪
♪ 共に経験したすべての思い出が ♪
♪ 今日ここにある思い出に乾杯 ♪
♪ 途中で失くした思い出に乾杯 ♪
♪ 飲めば思い出が胸によみがえる ♪
♪ 思い出が君を連れ戻してくれる　思い出が ♪
♪ 思い出が君を連れ戻してくれる　思い出が ♪
♪ 思い出が君を連れ戻してくれる　思い出が ♪

French: 
♪ Tout le monde blesse un jour Tout le monde blesse un parfois ♪
♪ EH EH ♪
♪  Tout ira bien Levez un verre et dites ♪
♪ EH ♪
♪ A ceux qu’on a ♪
♪  Au souhait que sois là mais tu n’es pas là ♪
♪  Parce que les boissons font revenir tous les souvenirs ♪
♪  De tout ce que nous avons vécu ♪
♪  Toast à ceux présents aujourd'hui ♪
♪  Toast à ceux que nous avons perdus en chemin ♪
♪  Parce que les boissons font revenir tous les souvenirs ♪
♪ Et les souvenirs font revenir les souvenirs, te font revenir toi ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ Et les souvenirs font revenir les
souvenirs, te font revenir ti ♪
♪ ♪ DOO DO DO DOO ... ♪ ♪
♪  Et les souvenirs font revenir les souvenirs, te font revenir ti ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪

English: 
♪ EVERYBODY HURTS SOMETIMES,
EVERYBODY HURTS SOMEDAY ♪
♪ EH EH ♪
♪ EVERYTHING GOIN BE ALRIGHT,
GO ON RAISE A GLASS AND SAY ♪
♪ EH ♪
♪ HERE'S TO THE
ONES THAT WE GOT ♪
♪ CHEERS TO THE WISH YOU
WERE HERE BUT YOU'RE NOT ♪
♪ CAUSE THE DRINKS BRING
BACK ALL THE MEMORIES ♪
♪ OF EVERYTHING
WE'VE BEEN THROUGH ♪
♪ TOAST TO THE
ONES HERE TODAY ♪
♪ TOAST TO THE ONES
THAT WE LOST ON THE WAY ♪
♪ CAUSE THE DRINKS BRING
BACK ALL THE MEMORIES ♪
♪ AND THE MEMORIES BRING BACK ♪
♪ MEMORIES BRING BACK YOU ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ MEMORIES BRING BACK ♪
♪ MEMORIES BRING BACK YOU ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ MEMORIES BRING BACK ♪
♪ MEMORIES BRING BACK YOU ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪

Korean: 
♪ 누구에게나 고통의 순간이 있어요 ♪
♪ EH EH ♪
♪ 모든게 다 괜찮아 질거에요 자 이렇게 축배를 들고 외쳐봐요 ♪
♪ EH ♪
♪ 우리가 가진 것들을 봐요 ♪
♪ 당신은 여기 없지만 그래도 건배할게요 ♪
♪ 들었던 축배들은 추억을 부르죠 ♪
♪ 함께 했던 모든 일들을 말이에요 ♪
♪ 여기 있는 모든 사람들에게 건배할게요 ♪
♪ 미처 참석하지 못한 사람들에게도 건배할게요 ♪
♪ 들었던 축배들은 추억을 기억나게 하고 ♪
♪ 기억은 추억과 함께 당신을 떠올리게 하죠 ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ 기억은 추억과 함께 당신을 떠올리게 하죠 ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ 기억은 추억과 함께 당신을 떠올리게 하죠 ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪

Chinese: 
♪ 每個人難免受傷  總有一天會受傷 ♪
♪ 一切都會沒事的
讓我們舉起酒杯一起說 ♪
♪ 讓我們舉杯慶祝擁有的一切 ♪
♪ 敬那些本來應該也在這裡一起慶祝的人 ♪
♪ 暢飲的同時喚起了所有回憶 ♪
♪ 還有我們經歷的過往 ♪
♪ 敬如今依然在身邊的夥伴 ♪
♪ 敬我們一路上失去的朋友 ♪
♪ 暢飲的同時喚起了所有回憶 ♪
♪ 回憶過去種種 也想起了你 ♪
♪ 回憶過去種種 也想起了你 ♪
♪ 回憶過去種種 也想起了你 ♪

Spanish: 
♪ TODOS HACEMOS DAÑO ALGUNA VEZ
TODOS HACEMOS DAÑO ALGUNA VEZ ♪
♪ EH EH ♪
♪ TODO VA A SALIR BIEN
VAMOS LEVANTA EL VASO Y DI ♪
♪ EH ♪
♪ ESTO VA POR LOS QUE QUEDAMOS ♪
♪ BRINDIS POR EL DESEO QUE FUISTE Y YA NO ERES ♪
♪ PORQUE LAS COPAS NOS TRAEN TODOS
LOS RECUERDOS ♪
♪ DE TODO LO QUE HEMOS PASADO ♪
♪ UN BRINDIS POR LOS QUE QUEDAMOS ♪
♪ UN BRINDIS POR LOS QUE HEMOS PERDIDO
POR EL CAMINO ♪
♪ PORQUE LAS COPAS NOS TRAEN TODOS
LOS RECUERDOS ♪
♪ Y LOS RECUERDOS TRAEN RECUERDOS,
TE TRAEN A TI ♪
♪ DU, DU, DU ♪
♪ LOS RECUERDOS TRAEN RECUERDOS,
TE TRAEN A TI ♪
♪ DU, DU, DU ♪
♪ LOS RECUERDOS TRAEN RECUERDOS,
TE TRAEN A TI ♪
♪ SÍ SI, SÍ… ♪
♪ SÍ SI, SÍ… ♪

Portuguese: 
♪ Todo mundo sofre, às vezes Todo mundo sofre, um dia ♪
♪ EH EH ♪
♪ Tudo vai ficar bem Vá em frente, erga o copo e diga ♪
♪ EH ♪
♪ Um brinde àqueles que estão conosco ♪
♪ Um viva para o desejo de que você estivesse, mas não está ♪
♪ Porque as bebidas trazem de volta todas as lembranças ♪
♪ De tudo pelo que já passamos ♪
♪ Um brinde aos que estão aqui hoje ♪
♪ Um brinde àqueles que perdemos pelo caminho ♪
♪ Porque as bebidas trazem de volta todas as lembranças ♪
♪ E as lembranças trazem de volta lembranças, trazem de volta você ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ Lembranças trazem de volta lembranças, trazem de volta você ♪
♪ DOO DO DO DOO ... ♪
♪ Lembranças trazem de volta lembranças, trazem de volta você ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪
♪ YEAH YEAH YEAH... ♪

Japanese: 
♪ 思い出が君を連れ戻してくれる　思い出が ♪

Spanish: 
♪ Y LOS RECUERDOS TRAEN RECUERDOS,
TE TRAEN A TI ♪

Russian: 
♪ ВОСПОМИНАНИЯ ВОЗВРАЩАЮТ ВОСПОМИНАНИЯ,
ВОЗВРАЩАЮТ ТЕБЯ ♪

Portuguese: 
♪ Lembranças trazem de volta lembranças, trazem de volta você ♪

English: 
♪ MEMORIES BRING BACK ♪
♪ MEMORIES BRING BACK YOU ♪

Turkish: 
♪ ANILAR ANILARI HATIRLATIR,
SENI GERI GETIRIR ♪

Italian: 
i ricordi evocano ricordi, ti re

Chinese: 
♪ 回憶過去種種 也想起了你 ♪

French: 
♪ Et les souvenirs font revenir les
souvenirs, te font revenir ti ♪

Korean: 
♪ 기억은 추억과 함께 당신을 떠올리게 하죠 ♪
