
English: 
With 72 submarines in service, the United
States fields the largest underwater fighting
force in the world.
Stealthy and absolutely deadly against surface
vessels, submarines are tasked with deterring
foreign aggression, nuclear deterrence, intelligence
gathering, and even providing fire support
for land forces with land-attack missiles.
But for most of a submarine's lifespan it
will glide through the oceans of the world
completely undetected and as they say: out
of sight, out of mind.
What is life like under the sea for those
who man these secretive weapons of war though?
Hello and welcome to another episode of The
Infographics Show- today we're taking a look
at what life is like aboard a submarine.

Korean: 
72 개의 잠수함이 운항 중이며,
미국 수륙 양용 전투 최대 규모
세계에서의 힘.
표면에 대해 은밀하고 절대적으로 치명적인
선박, 잠수함에 대한 억지력
외국 침략, 핵 억지력, 정보
집회 및 화재 지원 제공
육지로 지상 공격 미사일 발사.
그러나 대부분의 잠수함 수명
세계의 바다를 미끄러질 것이다.
완전히 발견되지 않고 그들이 말하는 것처럼 : out
시력, 마음의.
바다 속의 삶은 사람들에게 어떤 것입니까?
누가이 비밀 무기를 누가 사로 잡을 까?
안녕하세요. 다른 에피소드에 오신 것을 환영합니다.
인포 그래픽스 쇼 - 오늘 우리가 살펴보고 있습니다.
어떤 삶에서 잠수함에 탑승하는 것과 같습니다.

English: 
Not
every man can be a submariner, and though
it is a 100% all-volunteer force, the US Navy's
submarine fleet has very stringent entry requirements.
Individuals must be male, pass a series of
academic tests, psychological evaluations,
and intensive courses on the fundamentals
of submarine operations.
With deployments that can last for hundreds
of days at a time and disaster being only
one mistake away, the Navy must be confident
that it is entrusting some of the most expensive
weapons in its arsenal, and the hundred-plus
lives within them, to only the most psychologically
stable and academically qualified individuals.
But it isn't a life for everyone who applies.
Technically the US deploys submarines for
up to 90 days at a time, but the realities

Korean: 
아니
모든 사람은 잠수함이 될 수 있습니다.
100 % 모든 자원 봉사자 인 미 해군
잠수함 함대는 매우 엄격한 입국 요건을 갖추고 있습니다.
개인은 남성이어야하고, 일련의
학업 테스트, 심리 평가,
기초에 대한 집중 코스
잠수함 작전의
수백 가지로 지속될 수있는 배포
한 번에 여러 날과 재앙 만
한 실수로 해군이 자신감을 가져야한다.
그것은 가장 비싼 것의 일부를 맡기고있다.
그 병기고에있는 무기, 백 플러스
그들 안에서 살면서 가장 심리적으로
안정되고 학문적으로 자격을 갖춘 개인.
그러나 적용하는 모든 사람들에게 생명이되는 것은 아닙니다.
기술적으로 미국은 잠수함을
한 번에 최대 90 일이지만 현실은

Korean: 
때로는 역동적 인 지정 학적 환경
잠수함이 해상에 있음을 의미합니다.
백 일 동안, 항구로 끌어 당겼다.
음식 준비 구역에 사들 일 정도로 길다.
바다로 다시 나가기 전에.
과제 및 목적 인터뷰를 한 잠수함
그의 가장 긴 배치는 328
며칠 - 비좁은 시간 안에 긴 시간을 보냈습니다.
물 아래 금속 튜브입니다.
미 해군은 원자력으로 만 작동합니다.
각 잠수함의 내구 시간은
그것이 휴대 할 수있는 음식의 양.
원자로는 일반적으로 연료 만 공급됩니다.
배의 일생 동안 한 번, 그리고
승무원을 먹여 살릴 필요가 유일한 것입니다.
잠수함이 머무를 수있는 시간을 제한하는
바다에서.
공기와 물은 모두 내부에서 재생되며,
심지어 음식이 잠수함을 다 쓴 후에도
신선한 식수와
통기성 공기.
잠수함의 승무원은 3 명으로 나뉘어져 있습니다.
6 시간마다 교대.
일반적으로 승무원은 6 시간
근무 중, 6 시간의 공부 / 운동 / 개인
시간, 그리고 6 시간의 수면 시간.

English: 
of a dynamic geopolitical environment sometimes
means that submariners will be out at sea
for a hundred or more days, pulling into port
only long enough to stock up on food reserves
before putting out to sea again.
One submariner interviewed by Task and Purpose
said that his longest deployment was for 328
days- that's a long time spent inside a cramped
metal tube under water.
AS the US Navy only operates nuclear-powered
submarines, each sub's endurance is based
on the amount of food it can carry.
The reactors will typically only be fueled
once during the lifetime of the boat, and
a need to keep its crew fed is the only thing
that limits how long a submarine can stay
out at sea for.
Both air and water are regenerated internally,
so even long after food runs out a submarine
will still provide fresh drinking water and
breathable air.
A submarine's crew is split up into three
six-hour shifts each.
Typically a crewmember will have six hours
on duty, six hours of study/exercise/private
time, and six hours of sleeping time.

English: 
This 18 hour day rotation can be disorienting
for a crew who spends weeks at a time under
the water, and typically crewmembers only
know what time of day it actually is based
off what meal they are being served.
Space is at an absolute premium on any submarine,
so personal space is extremely limited.
Every submariner has typically about 15 square
feet (1.4 square meters) to themselves, and
sleep in tiny bunks affectionately (or not)
called “coffins”.
Inside your bunk only a thin sheet of cloth
separates you from the outside world, so privacy
is nearly non-existent, and because somebody
is always sleeping no matter the time of day,
submariners have an unwritten rule to never
slam doors and always keep volume down to
a minimum.
Some submarines however have more crew than
bunk space, which leads to the much-hated
practice of 'hot-bunking', where two or more
submariners share one bunk.
As one prepares to start their shift, the
other takes his place to get his six hours
of sleep.
Submarines it seems are definitely not places
for anybody with privacy or personal space
issues.
Bunks aren't the only place with limited space,
there's typically only two showers for the

Korean: 
이 18 시간의 순환 게재는 혼란 스러울 수 있습니다.
한 번에 몇 주간을 보내는 승무원
물, 그리고 일반적으로 승무원 만
실제로 어떤 시간대에 있는지 알고있다.
그들은 어떤 음식을 먹는지 떨어져있다.
우주는 어떤 잠수함보다도 절대적으로 프리미엄을 받는다.
그래서 개인 공간은 극도로 제한되어 있습니다.
모든 잠수함은 일반적으로 약 15 평방
피트 (1.4 평방 미터)를 자신에게, 그리고
애정 어린 떡갈 나무에서 자다
"관"이라고합니다.
귀하의 침대 안쪽에만 천의 얇은 시트
당신을 외부 세계와 분리시켜 프라이버시
거의 존재하지 않으며, 누군가
시간에 관계없이 항상 자고 있습니다.
잠수함은 절대로 결코 쓸모없는 규칙을 가지고있다.
슬램 도어. 항상 볼륨을 낮추십시오.
최소.
그러나 일부 잠수함은 승무원이
이층 공간, 많은 증오로 연결된다.
'핫 - 밴킹 (hot-bunking)'의 실습. 두 곳 이상에서
잠수함은 하나의 침대를 공유합니다.
사람들이 교대를 시작할 준비를 할 때,
다른 사람은 그의 6 시간을 얻기 위해 그의 자리를 차지한다.
수면 중.
잠수함은 분명히 장소가 아닙니다.
개인 정보 또는 개인 공간이있는 사람
문제.
침상은 공간이 제한된 유일한 장소가 아니며,
일반적으로 두 개의 샤워 실이 있습니다.

Korean: 
최대 130 명의 잠수함 승무원
3-5 분의 최대 샤워 시간은
강제.
이는 필요한 모든 사람을 보호하는 데 도움이 될뿐만 아니라
사람은 샤워를 얻을 수 있지만, 또한 줄어 듭니다.
배의 물 여과에 대한 부담
짠 바닷물을 신선한 것으로 바꾸는 시스템
물.
일반적으로 건조기가 하나뿐입니다.
잠수함에 탑승 한 세탁기
호화로운 세탁.
엔터테인먼트를 위해 작은 체육관이 있습니다.
일반적으로 하나 또는 두 개의 기계와 자유 분동
승무원은 공간을 사용할 수 있기 때문에
이러한 프리미엄 객실은 일반적으로
사용하고 '체육관'실제로 어뢰 수 있습니다
방.
임원의 와드 룸, 고위 장교
식사를 제공하며 운영 극장으로도 사용됩니다.
의료 비상 사태 중.
욕실 또한 매우 제한적입니다.
일반적으로 남자 40 명당 욕실 1 개만 -
그리고 당신은 화장실을 사용하는 방법을 더 잘 알 것입니다.
쓰레기는 특수한 장소에 보관해야하기 때문에
적절한 시간에 배출 될 탱크,
너 전에 변기가 가압되어야 해.
그것을 플러시하지만 그것을 부적절하게 조작하면
그 내용을 거꾸로 그리고
너의 얼굴.

English: 
entire crew of up to 130 submariners, and
a maximum showering time of 3-5 minutes is
enforced.
This not only helps ensure everyone who needs
one can get a shower, but it also lessens
the strain on the ship's water filtration
system which turns salty seawater into fresh
water.
There is also typically only a single dryer
and washer aboard a submarine, making clean
laundry a luxury.
For entertainment there is a tiny gym with
typically one or two machines and free weights
which the crew can use- because space is at
such a premium rooms typically have double
uses and the 'gym' may in fact be the torpedo
room.
The officers' wardroom, where senior officers
dine, also serves as an operating theater
during medical emergencies.
Bathrooms are extremely limited as well, with
typically only one bathroom per forty men-
and you'd better know how to use the toilet.
Because waste has to be held in a special
tank to be ejected at the appropriate time,
the toilet has to be pressurized before you
flush it, but operate it improperly and it
will shoot its contents backwards and into
your face.

English: 
A rec room typically offers a plasma tv or
two and a large selection of movies to keep
the crew entertained.
Video game systems are common along with a
small library of games, though the Navy makes
cards and board games freely available to
help sailors blow off steam and build camaraderie.
The most space aboard a sub is reserved for
the nuclear reactor and the propulsion system,
which alone take up about one third of the
total sub's length.
The kitchen takes up the second-most amount
of space, and is typically extremely well
stocked- the US Navy knowing for decades that
a well-fed crew is a happy crew.
Life beneath the waves for weeks or even months
at a time can be extremely stressful, and
so the Navy makes sure its galleys are well
stocked.
Sailors can enjoy fresh ingredients for the
first few weeks of a deployment, though after
that food is made from non-perishables.
Even then though chefs manage to whip up a
variety of dishes from lasagna to lobster
to prime rib, and a delicious dessert is always
on hand.
There is no internet aboard a submarine, and
communication with the outside world is reserved

Korean: 
rec 룸은 일반적으로 플라즈마 TV 또는
두 가지 및 유지해야 할 영화의 큰 선택
대원은 즐겁게했다.
비디오 게임 시스템은
작은 게임 라이브러리, 해군은
자유롭게 사용할 수있는 카드 및 보드 게임
선원들이 증기를 날려 우애와 우애를 쌓을 수있게 도와주세요.
서브에 탑승하는 대부분의 공간은
원자로 및 추진 시스템,
그것은 혼자서 약 3 분의 1을 차지합니다.
총 하위 길이.
부엌은 두 번째로 많은 양을 차지합니다.
공간의 일부이며 일반적으로 매우 양호합니다.
미국 해군이 수십 년간 알고있는
잘 먹은 승무원은 행복한 승무원입니다.
몇 주 또는 몇 달 동안 파도 밑에서의 삶
한 번에 극도의 스트레스를받을 수 있습니다.
그래서 해군은 함대가 잘되었는지 확인합니다.
재고가있다.
선원들은 신선한 재료를 즐길 수 있습니다.
처음 몇 주간 배포했지만
그 음식은 부패되지 않는 것들로 만들어집니다.
그럼에도 불구하고 요리사가
라자냐에서 랍스타까지 다양한 요리
갈비뼈를 새기고, 맛있는 디저트는 언제나 있습니다.
손에.
잠수함에 탑승하는 인터넷이 없습니다.
외부 세계와의 통신은 예약되어있다.

English: 
for the rare instances that a sub surfaces.
Because initiating communications can give
away a sub's position and stealth is its most
valuable asset, submarines don't communicate
much with the outside world.
That means that submariners can go weeks or
months without contacting family or loved
ones, and must rely on the friendships they've
developed on board.
To make the cramped environment more tolerable
for each other submariners have additional
unwritten rules such as no talk of politics
on board, although sports trash talk is acceptable
if not encouraged.
While all of the military branches are keen
on traditions and rites of passage, none are
as dedicated to their traditions, or have
as nuanced rites of passage, as the Navy.
Partly tradition and partly to help keep morale
up, submariners enjoy a tradition of initiating
new crew members on their first crossing of
the equator, called crossing the line.
Everyone who has already crossed the line
is known as a shellback, and those who haven't
are known as wogs- shorthand for pollwogs.
The pollywogs must polish a set of red trash
weights use to compact trash and then wear

Korean: 
드물게 하위 표면을 나타냅니다.
통신을 시작하면
멀리 잠수함의 위치와 스텔스가 가장
귀중한 자산, 잠수함은 통신하지 않습니다.
바깥 세상과 많이.
즉, 잠수함은 몇 주 또는
가족이나 사랑하는 사람에게 연락하지 않고 몇 개월
그들과 우정에 의지해야합니다.
선상에서 개발되었다.
비좁은 환경을 더 견딜 수있게 만들기
서로 잠수함은 추가로
정치 얘기가없는 것과 같은 씌어 있지 않은 규칙
스포츠 쓰레기는 말할 나위없이 수긍 할 만하다.
격려하지 않으면.
모든 군대가 치열한 반면
전통과 통과 의례에
그들의 전통에 전념하거나,
해군과 같이 뉘앙스가있는 통과 의례로.
부분적으로 전통적이며 일부는 사기 유지에 도움이됩니다.
잠수함들은 시작의 전통을 즐긴다.
첫 번째 교차점에있는 새로운 승무원
선을 넘는 적도.
이미 선을 넘어선 모든 사람
쉘백 (shellback)으로 알려져 있으며,
pollwogs에 대한 wogs- 속기로 알려져 있습니다.
pollywogs는 빨간색 쓰레기 세트를 닦아야합니다.
가중치를 사용하여 쓰레기를 치우고 착용하십시오.

English: 
them around their necks for a week before
the crossing.
Wogs are also given an M&M which they must
keep and defend as their 'pearl', ensuring
it stays on their person at all times.
Upon crossing the equator, the shellbacks
spray the wogs with water hoses and dunk them
in cold water which may or may not have been
urinated in- seamen are a strange sort.
Then they are escorted to the ward room where
the fattest submariner on board has been dressed
in a baby's diaper and covered in whipped
cream, vinegar, mayonnaise- pretty much every
condiment available- and then the wog must
place their pearl inside his belly button
and retrieve it back with their mouth.
From that day on, the wog is no more and is
welcomed as a full-blown shellback.
Strange rituals aside, strong camaraderie
is what sets submariners apart from other
sailors in the US Navy, and when you're spending
weeks at a time in a pressurized cylinder
straining to hold back the weight of the ocean,
it's understandable that you might need to
let steam off in some pretty creative ways.
Because of the high stress of their jobs,
submariners are often excused somewhat from

Korean: 
일주일 전부터 목 주위를 돌며
교차.
Wogs는 반드시해야하는 M & M을 부여받습니다.
그들의 '진주'로 지켜라.
그것은 항상 그들의 인격에 머물러 있습니다.
적도를 건너면, 쉘백
물 호스에 물을 뿌리고 물을 뿌린다.
차가운 물에
소변을 보인 선원은 이상한 종류입니다.
그런 다음 그들은 와드 룸으로 호송됩니다.
보드에 가장 뚱뚱한 잠수함이 옷을 입고있다.
아기 기저귀에 넣고 채찍으로 덮다.
크림, 식초, 마요네즈 - 거의 모든
조미료를 사용할 수 있습니다.
그들의 진주를 배꼽에 넣는다.
입으로 다시 되 찾을 수 있습니다.
그 날부터, 그 늪은 더 이상없고
본격적인 쉘백으로 환영 받았다.
이상한 의례, 강한 우정
잠수함을 다른 것과 차별화시키는 것은 무엇입니까?
미국 해군의 선원들, 그리고 당신이 지출 할 때
가압 실린더에서 한 번에 한 주씩
바다의 무게를 억제하기 위해 긴장하며,
당신이 필요로 할 수도있는 것이 이해할 만하다.
꽤 독창적 인 방법으로 스팀을 없애십시오.
그들의 일의 높은 긴장 때문에,
잠수함은 종종

English: 
the Navy's typical strict regulations on hair
and facial hair, allowing short beards and
longer-than-usual hair for the notoriously
tightly clipped US armed forces.
Once rejoining the rest of the Navy by pulling
into port however, submariners must get the
trimmers out and make sure they are back in
regs.
Life aboard a submarine is tough, a unique
mental and physical challenge that not every
sailor is cut out for.
Yet as has been argued repeatedly by defense
analysts across the US, the US Navy's silent
service is the most critical element of its
national security.
From maintaining nuclear deterrence, to ensuring
the good behavior of not-so-friendly nations
by threatening swift and overwhelming retaliation,
submarines are the world's ultimate, if secretive,
peacekeepers.
Think you have what it takes to be a US submariner?
How would you handle weeks under water with
no fresh air or sunlight?
Let us know in the comments!
Also, be sure to check out our other video
called What Happens If An Airplane Enters
No Fly Zone?!
Thanks for watching, and, as always, don’t
forget to like, share, and subscribe.
See you next time!

Korean: 
머리카락에 대한 해군의 전형적인 엄격한 규정
얼굴 털, 짧은 수염과
악명 높은 보통 머리보다 길다.
미국 군대를 단단히 묶었 다.
일단 해군의 나머지 부분을 끌어 당기면
그러나 항구에 들어가면 잠수함은
트리머를 꺼내서 그들이 돌아 왔는지 확인하십시오.
regs.
잠수함 탑승자의 삶은 독특합니다.
모든 사람이 아닌 정신적, 육체적 도전
선원은 없어졌습니다.
그러나 수비에 의해 반복적으로 주장 되어온
미국 전역의 분석가, 미 해군의 침묵하는
서비스는 서비스의 가장 중요한 요소입니다.
국가 안보.
핵 억지력 유지에서부터 핵 억지력 확보에 이르기까지
그리 친숙하지 않은 나라들의 좋은 행동
신속하고 압도적 인 보복을 위협함으로써,
잠수함은 비밀 스럽다면 세계 최고의 궁극적 인 장소입니다.
평화 유지군.
미국 잠수함이되기 위해서는 무엇이 필요하다고 생각하십니까?
당신은 어떻게 물 속에서 몇 주 동안을 처리합니까?
신선한 공기 또는 햇빛이 없습니까?
의견을 통해 알려주십시오!
또한 다른 동영상도 확인하시기 바랍니다.
비행기가 타면 무슨 일이 일어나는가?
비행 금지 구역?!
지켜봐 줘서 고마워. 언제나처럼, 하지마.
좋아하고 공유하고 구독하는 것을 잊지 마십시오.
다음에 봐요!
