Oiê, tudo bom? Eu sou a Mikannn, Mika com 3 N's no final.
E hoje eu vou falar de Harry Potter!
E desculpa o cenário, eu sei que não é natal ainda
Mas a gente tá na semana do Natal
E, na verdade, eu gente tinha gravado o vídeo do Natal antes desse
E eu fiquei com preguiça de trocar o cenário
Mas, sei lá! Semana do Natal, então tudo bem, né?
Esse vídeo foi gravado de última hora, era pra ser na verdade um vlog sobre o Japão.
Mas, recentemente, anunciaram o elenco na nova peça do Harry Potter
o "Harry Potter and the Cursed Child"
Eles revelaram, finalmente, os atores que vão interpretar o trio, né?
O Harry, o Rony e a Hermione.
E fazia tempo que eu não falava de Harry Potter aqui, né?
Porque a última vez que eu falei, só tinham falado que iria ter o "Harry Potter and the Cursed Child"
Nem tinham revelado qual que iria ser o assunto da peça
Então, eu tô devendo, pros fãs de Harry Potter, aqui.
Bom os atores revelados, né?
O Harry Potter vai ser o Jamie Parker
O Ron vai ser o Paul Thornley
E a Hermione vai ser uma atriz chamada Noma Dumezweni
E, é claro, que em vez de achar legal que revelaram os atores
As pessoas começaram a surtar porque a atriz que vai interpretar a Hermione é negra
E aí você diz: "Ai, mas tá certo, ela não parece nem um pouco com a Hermione."
"Porque a Hermione não é negra!"
E eu rebato essa reclamação sua com três argumentos.
Primeiro, que na verdade a Noma Dumezweni não parece ser, na verdade, com a Emma Watson
Que por sua vez, não parece ser com a Hermione
Ela não bate com as duas principais características da personagem
Que são o cabelo crespo e armado e os dentes grandes
A Emma Watson não tem dentes grandes nunca
E o cabelo dela só ficou um pouco armado no primeiro filme
E nos outros já tá meio liso, cacheado, nada de armado
Então, ela não parece com a Hermione dos livros
É que a gente ficou acostumado a ver ela no cinema
Segunda coisa: É que a cor da personagem da Hermione, nunca é direcionada diretamente nos livros
Me corrijam aí nos comentários seu eu estiver engadada
Mas todas as vezes que falam da Hermione nos livros, falam do cabelo e do dente
Não mencionam cor de pele
No máximo, em alguns momentos, a J. K. Rowling fala que ela ficou pálida
Ou, então, que ela estava branca
Mas empalidecer é uma coisa que acontece com as pessoas de todas as tonalidades de pele
Não é porque a pessoa é negra, ou porque a pessoa é latina
Que ela não vai empalidecer quando ela estiver assustada, ou quando ela estiver doente
Mesma coisa para corar a bochecha
É lógico, que aparece mais em quem tem a pele mais clara
Mas, ao mesmo tempo, não quer dizer, que isso não aconteça em pessoas com outros tons de pele
E tem uma parte do terceiro livro, que eu não lembro como a Lya Wiler traduziu para português
Mas a Hermione tinha ido para as férias e ela tinha ficado muito bronzeada
E aí, o Harry encontra eles lá no beco diagonal
E a J. K. Rowling escreve que o Ron estava cheio de sardas
E a Hermione tava "very brown"
"very brown" é muito marrom
Então, se tem alguma palavra pra descrever a cor da pele da Hermione, em todos os livros
É que ela estava marrom
É lógico, ela tava bronzeada, então, isso não necessariamente, quer dizer que ela é negra
Mas se você quiser usar o argumente de que: "Ai não tem nos livros"
Tem mais evidência de que ela pode ser negra, do que ela pode ser branca
E a terceira coisa é de que a própria J. K. Rowling disse
Quando as pessoas começaram a reclamar e a perguntar
"Ai, o que que a J. K. Rowling acharia disso?"
"Nossa, colocaram uma atriz negra pra fazer a Hermione"
E a J. K. Rowling, pegou e tuitou
"Canon", ou seja, cânone, né?
Olhos marrons, cabelos crespos e muito inteligente.
Pele branca nunca foi específicada.
Rowling ama Hermione negra!
Ou seja, calem a boca. Porque em qualquer universo, o autor é Deus.
Se a J. K. Rowling não se importa se a Hermione é negra ou não
Não é a gente que tem que se importar
Eu preferia que a J. K. Rowling tivesse logo dito: "Ela é negra." Cravado.
Porque o que ela fez aqui, na verdade é assim:
"Olha, ela não necessariamente é branca."
Isso quer dizer que ela pode tanto ser negra como ser branca.
Então, ela não disse qual a cor da pele da Hermione
Mas já é uma passo, pelo menos ela dizer, que existe a possibildade de ela ser negra.
E a J. K. Rowling tem a mania de revelar esses detalhes de representatividade
Só agora que os livros foram todos escritos e publicados
Por exemplo, a sexualidade do Dumbledore
Que ele é gay, e ela não falou nos livros, ela falou só depois
E imagina quantas pessoas poderiam ter se identificado com ele
Enquanto leem os livros, se soubessem disso
Eu acho que a J. K. Rowling, ela tem um pé atrás
Ela não quer se arriscar muito na hora de tomar as posições dela
E isso pode ser criticado, mas eu não vou entrar no âmbito agora, porque não é o tema do vídeo
Depois eu falo disso, em algum outro momento
Então, beleza! Não é cem por cento de certeza de que a Hermione é negra no livro
Mas também, não existe nada que comprove que ela é branca
E porque, então, as pessoas ficaram tão chocadas
Quando teve o casting de uma negra para a peça de teatro
Como a maioria de nós cresceu sendo ensinado que os personagens que importam
Que o protagonista, que o herói, sempre é branco
Então a tendência, é que a gente leia, e já imagine que o personagem é branco
Mesmo que não tenha nada que indique que ele é branco
A não ser que tenha uma coisa que fale, explicitamente, que ele é de outra etnia
A gente vai imaginar ele branco
E felizmente isso tem mudado nos últimos tempos
No fandom do Harry Potter, já tem sido uma tendência
As pessoas fazerem fan-arte da Hermione negra
Porque bem antes de ter esse casting, elas perceberam esses aspectos dos livros
E começaram a publicar
E quando as pessoas reagem, elas falam: "Ai, mas não tem nada no livro que não deixe ela ser negra."
"Então, porque eu não posso desenhar ela como eu quiser"
E, sinceramente, mesmo se ela fosse branca no livro
Qual é o problema de numa peça de teatro a atriz ser negra?
Eu fui procucar no Twitter as reclamações
Para entender o porquê que as pessoas estavam tão revoltadas
E quando as pessoas não estavam usando o argumento do livro
Que a gente já viu que está errado
Elas estavam falando que vai estragar a experiência, porque elas não imaginaram assim
Mas a verdade é que vivem fazendo isso com personagens de outras raças
Em filmes, séries, peças de teatro, etc...
Pegam eles para serem interpretados por atores brancos e ninguém se importa
Por exemplo a Lila Brown do Harry Potter
Ela era interpretada por uma atriz negra
E aí, quando ela começa a ganhar relevância no enredo, que é no sexto fiilme
Botaram uma menina loirinha pra interpretar ela
Porque, nossa, imagina que crime seria se o Rupert Grint beijasse uma menina negra na tela, né?
E mesmo os personagens, que no livro são brancos
Mas, às vezes, os atores nem são tão parecidos
O pessoal nem se importa tanto
Por exemplo, o Daniel Radcliffe tem o olho azul
E, poxa! É importante pro enredo que o Harry tenha o olho verde
Porque é o olho que é igual ao da mãe dele
O Neville devia ser loiro e o ator que interpreta ele tem o cabelo castanho
E o Sirius devia ser bem mais novo, devia ter uns trinta e poucos anos
E botaram o Gary Oldman com uma barba meio grisalha pra interpretar ele
E só os fans mais obcecados reclamaram disso na época
A maioria já se acostumou com esse casting
E você vê nas fan-arts, que muitas vezes eles são representados
Da maneira que os atores são
E se as pessoas não se importam se mudou a cor do cabelo, a idade
Ou a cor dos olhos, caso que é importante pro roteiro
Porque que as pessoas surtam se você muda a cor da pele de um personagem
Saindo de Harry Potter, tem um caso muito curioso em Jogos Vorazes
Que quando eles lançaram o primeiro filme
As pessoas surtaram quando botaram o Lenny Kravitz para fazer o Cinna
Sendo que nem mencionam a cor da pele dele no livro
"Como assim ele é um cara negro?"
Pior ainda é o caso da Rue, que é uma menininha negra
E no livro mencionam que a cor da pele é marrom
Mas, sei lá porque, as pessoas imaginavam ela como branca
E aí quando escalaram uma garotinha negra para interpretar
Nossa, tem um monte de tuíte das pessoas xingando muito
"Porque, nossa, como assim? Estragou o filme."
Só que tipo, no livro ela é negra!
... Oi!?
E pra mim, a pior coisa do Jogos Vorazes
É que a Katniss é descrita como pele cor de oliva
Pele cor de oliva é escura
E aí pensaram que talvez ela fosse mestiça de índio nativo norte-americano
Ou que ela fosse indiana
De alguma etnia que tivessa a cor da pela mais escura
E aí botam a Jennifer Lawrence para interpretar ela
E a Jennifer Lawrence é uma ótima atriz, e aí eu acho que, beleza, tudo bem ela ser a Katniss
O filme foi muito legal, beleza
Só que teve quase nada de fans se rebelando contra o casting da Jennifer Lawrence
Porque meio que tudo bem uma protagonista ser branca, não é mesmo?
Não causou estranhamento nenhum.
E as pessoas citam material de origem, nossa, como se fosse uma coisa tão "assim"
Só que o material de origem vive sendo desrespeitado
Pelo pessoal que coloca atores brancos para interpretar os papéis
Por exemplo, Batman Begins
Ra's Al Ghul é um nome obviamente de origem árabe
E nas HQ's o vilão tem características traços árabes, beleza?
Aí botam Liam Neeson para interpretar ele
Ou Cleópatra que botaram a  Elizabeth Taylor
E aí agora, o mundo todo acredita, que no antigo Egito as pessoas eram brancas
Ou Prince of Persia que, pô... O cara é persa!
Daí botam o Jake Gyllenhaal bronzeado pra interpretar, sabe.
Mas, esses caso, as pessoas assistem, e poucas questionam
Porque ninguém acha estranho que o protagonista seja branco.
Da próxima vez que você se incomodar porque escalaram algum ator negro
Ou de outra etnia pro seu personagem favorito
Se pergunta porque que você tá achando isso tão estranho
E porque que você não se incomodaria se fosse um ator branco
Mesmo quando o material de origem diz que o personagem é negro
O maior motivo pra isso é racismo
E calma, hein! Nem vem me xingar
Porque eu nem tô falando que você é racista porque:
"Ai, nossa! Você está batendo em negros no meio da rua!"
Não precisa isso pra você ter preconceitos, pra você ter vindo de uma criação racista.
Todos nós vivemos em uma sociedade racista e a nossa cultura pop é muito racista
Então, é obvio que a gente não tá acostumado a ver atores negros interpretando personagens importantes
Mas, com sorte, isso vai mudar em breve, Star Wars é um exemlpo disso
Por mais que tenham sofrido ameaça de boicote. Né?
Então, pelo menos, o futuro parece promissor
Mas se você discorda de tudo que eu falei aqui nesse vídeo e mesmo assim vai falar:
"Ai, porque no livro não é assim!"
Pelo menos no caso do Hermione não faça isso, porque não é assim no livro.
A J. K. Rowling que não é. No livro não diz que não é a cor da pele dela
Seu argumento não é válido!
E é lógico, eu adoro a Emma Watson
Eu cresci vendo ela interpretar uma das minhas personagens preferidas da infância
Só que mesmo assim, vamos abrir nosso coração para essa atriz nova
Vamos ver o que ela tem a oferecer
Em vez de ficar criticando esse novo casting
Vamos especular o que que o trio vai fazer nessa nova história do Harry Potter.
Vocês estão empolgados? Eu tô muito afim de saber o que que vai acontecer
E eu já estou pensando mil teorias
E eu queria que vocês me ajudassem, dizendo aqui nos comentários
O que que vocês esperam de "Harry Potter and the Cursed Child"
E quais são outros casos de personagens que vocês lembram de serem de outras etnias
Mas que acabaram sendo interpretados por atores brancos em Hollywood
Vídeo meio serious business mas eu achei que era necessário falar sobre isso
Eu peço que se vocês gostaram, por favor, curtam o vídeo.
Assinem o canal. Beijos e até a próxima.
