Hoje minha sugestão de leitura é Laura Esquivel
Uma escritora latino-americana
que escreveu este livro que me encanta
e que se chama "Malinche"
Ela também escreveu "Como água para chocolate"
Mas eu quero contar para vocês quem é a Malinche, já ouviram falar?
É a indígena que serviu como tradutora
para Hernan Cortez
Dizem que namorou ele,
outros acreditam que ela dizia que ele era Quetzalcoatl
O deus que havia regressado
O caso é que a Malinche
É parte da fundação do México
E da fundação da América Latina
Mas ela é renegada, assim como a virgem é cultuada,
A Malinche é a demoníaca
Chamam ela de "A Fodida" no México,
A rejeitada
A professora Gislene, quando chegou no México,
ficou horrorizada, porque
Descobriu este outro autor, Octavio Paz,
que escreveu "O labirinto da solidão",
diz que o povo latino-americano,
em especial, os mexicanos, nos sentimos muito sozinhos
porque não queremos ter um pai, que era
este espanhol, este conquistador, estuprador
nem uma mãe, porque ser filho da Fodida
é pior do que ser filho da puta
Porque as prostitutas têm escolha,
podem decidir, mas A Fodida, não.
São as mulheres estupradas da América Latina
Ninguém quer ser filho da Fodida
Ouçam o que diz Octavio Paz aqui:
página 94. "É uma passividade
aberta ao exterior
que a leva a perder sua identidade. É A Fodida.
Perde seu nome, não é ninguém
Se confunde com o nada. É o nada
Entretanto, é a reencarnação da condição feminina
E a representação da mãe violentada
Por isso, no México, quando querem dizer algo bem feio
Dizem: "-Filho da Fodida"
E quando a professora descobriu, ficou assim.
Então, fomos muito às "Marchas das Varas",
para dizer as mulheres somos muito mais que violentadas,
ou virgens, somos muito mais que isso
Então, que viva o feminismo latino-americano
Tão necessários nos nossos dias
Está aumentando muito a violência contra as mulheres nesta quarentena
Resistam minhas queridas, denunciem
Quero aproveitar para mandar um beijo para minhas amigas
Autoras do feminismo latino-americano
Natália Flores, de México
Gisela Zaremberg, da Argentina
Ivone, de Guatemala, todas, sigamos lutando
Outros mundos são possíveis
As mulheres são parte essencial disso, tá?
 
Tchau. Por hoje chega, não?
