
Filipino: 
 Over The Testament ... 
 Ang kadiliman ay nakabalot sa katahimikan 
 Kahit na walang tao rito, may naririnig akong tinig 
 Isang bagong tatak ng simbolo 
 Hinahangad namin ito at bumangon, ang susunod na henerasyon 
 Over The Testament ... 
 Hipokrito at sakripisyo sa sarili 

Chinese: 
在遗嘱中... 
黑暗笼罩在寂静中
即使没人在，我也能听到声音
全新的共生世界
我们寻求并崛起，下一代
遗嘱中... 
虚伪和自我牺牲

Vietnamese: 
 Qua lời chúc ... 
 Bóng tối bao trùm trong im lặng 
 Mặc dù không có ai ở đây, tôi vẫn có thể nghe thấy một giọng nói 
 Một thế giới cộng sinh hoàn toàn mới 
 Chúng tôi tìm kiếm nó và vươn lên, Thế hệ tiếp theo 
 Qua lời chúc ... 
 Đạo đức giả và hy sinh 

English: 
Over The Testament...
The darkness is wrapped up in silence
Even though no one is here, I can hear a voice
A brand new world of symbiosis
We seek it and rise up, the Next generation
Over The Testament...
Hypocrisy and self-sacrifice

Korean: 
 유언을 통해 ... 
 어둠이 침묵에 싸여 
 아무도 없어도 목소리가 들려 
 새로운 공생의 세계 
 찾아서 일어서 차세대 
 유언을 통해 ... 
 위선과 자기 희생 

Thai: 
 เหนือพันธสัญญา ... 
 ความมืดถูกห่อหุ้มด้วยความเงียบ 
 แม้ว่าจะไม่มีใครอยู่ที่นี่ แต่ฉันก็ได้ยินเสียง 
 โลกใหม่ของ symbiosis 
 เราแสวงหาและลุกขึ้นรุ่นต่อไป 
 เหนือพันธสัญญา ... 
 ความหน้าซื่อใจคดและเสียสละ 

Italian: 
 Oltre il testamento ... 
 L'oscurità è avvolta nel silenzio 
 Anche se non c'è nessuno, posso sentire una voce 
 Un nuovissimo mondo di simbiosi 
 Lo cerchiamo e ci solleviamo, la prossima generazione 
 Oltre il testamento ... 
 Ipocrisia e abnegazione 

Indonesian: 
 Di Atas Perjanjian ... 
 Kegelapan terbungkus dalam keheningan 
 Meskipun tidak ada orang di sini, saya dapat mendengar suara 
 Dunia simbiosis yang benar-benar baru 
 Kami mencarinya dan bangkit, generasi berikutnya 
 Di Atas Perjanjian ... 
 Kemunafikan dan pengorbanan diri 

Portuguese: 
 Sobre o testamento ... 
 A escuridão está envolta em silêncio 
 Mesmo que ninguém esteja aqui, eu posso ouvir uma voz 
 Um novo mundo de simbiose 
 Nós buscamos e nos levantamos, a próxima geração 
 Sobre o testamento ... 
 Hipocrisia e auto-sacrifício 

Spanish: 
 Sobre el testamento ... 
 La oscuridad esta envuelta en silencio 
 Aunque no hay nadie aquí, puedo escuchar una voz 
 Un nuevo mundo de simbiosis 
 Lo buscamos y nos levantamos, la próxima generación 
 Sobre el testamento ... 
 Hipocresía y abnegación 

Russian: 
 По Завету ... 
 Тьма окутана тишиной 
 Хотя здесь никого нет, я слышу голос 
 Совершенно новый мир симбиоза 
 Мы ищем его и поднимаемся, Следующее поколение 
 По Завету ... 
 Лицемерие и самопожертвование 

Japanese: 
Over The Testament...
暗がり 静寂が包み込む
Kuragari seijaku ga tsutsumikomu
誰もいないのに 声が聞こえる
Dare mo inainoni koe ga kikoeru
まっさらな 共存共栄の世界
Massarana kyōsonkyōei no sekai
求めて立ち上がる Next generation
Motomete tachiagaru Next generation
Over The Testament...
錆びれた この世界に蔓延る
Sabi reta kono sekai ni habikoru

Vietnamese: 
 Chạy tràn lan trong thế giới sa đọa này - đó có phải là thẩm mỹ không? 
 Một chú hề cô đơn che giấu cảm xúc thật của mình 
 Hôm nay bạn lại có mặt Poker 
 Cởi mặt nạ và đến đây 
 Bởi vì tôi muốn biết bạn như bạn thực sự là 
 Một làn gió nhẹ thổi qua, bao bọc trong ánh hào quang 
 Tôi muốn cho bạn thấy một thế giới như thế 
 Sự tiến bộ hướng tới hy vọng rằng bạn khắc 
 Tôi sẽ ghi lại trong trang tiếp theo 
 Thời đại trở nên sống động là một thời đại mới 
 Qua lời chúc ... 

Portuguese: 
 Correr desenfreado neste mundo decaído - isso é estética? 
 Um palhaço solitário escondendo seus verdadeiros sentimentos 
 Você tem um rosto de pôquer de novo hoje 
 Tire a máscara e venha aqui 
 Porque eu quero te conhecer como você realmente é 
 Uma brisa suave sopra envolta em esplendor 
 Eu queria te mostrar um mundo assim 
 O progresso em direção à esperança que você conquistou 
 Vou gravar na próxima página 
 O tempo que ganha vida é uma nova era 
 Sobre o Testamento ... 

Spanish: 
 Corre desenfrenado en este mundo caído, ¿eso es estética? 
 Un payaso solitario que oculta sus verdaderos sentimientos. 
 Tienes una cara de póquer hoy de nuevo 
 Quítate la máscara y ven aquí 
 Porque quiero conocerte como realmente eres 
 Sopla una suave brisa envuelta en resplandor 
 Quería mostrarte un mundo así 
 El progreso hacia la esperanza que tallas 
 Grabaré en la página siguiente 
 El tiempo que ha cobrado vida es una nueva era 
 Sobre el testamento ... 

Thai: 
 ออกอาละวาดในโลกที่ล่มสลายนี้เป็นสุนทรียภาพหรือไม่? 
 ตัวตลกที่โดดเดี่ยวซ่อนความรู้สึกที่แท้จริง 
 คุณมีหน้าโป๊กเกอร์อีกครั้งในวันนี้ 
 ถอดหน้ากากแล้วมาที่นี่ 
 เพราะฉันอยากรู้จักคุณอย่างที่คุณเป็นจริงๆ 
 สายลมอ่อน ๆ พัดปกคลุมด้วยความสดใส 
 ฉันอยากจะแสดงให้คุณเห็นโลกแบบนั้น 
 ความก้าวหน้าสู่ความหวังที่คุณแกะสลัก 
 ฉันจะบันทึกในหน้าถัดไป 
 เวลาที่มีชีวิตขึ้นมาคือยุคใหม่ 
 เหนือพันธสัญญา ... 

Italian: 
 Corri dilagante in questo mondo decaduto: è questa l'estetica? 
 Un pagliaccio solitario che nasconde i suoi veri sentimenti 
 Hai di nuovo una faccia da poker oggi 
 Togliti la maschera e vieni qui 
 Perché voglio conoscerti per come sei veramente 
 Una leggera brezza soffia, avvolta in uno splendore 
 Volevo mostrarti un mondo come quello 
 Il progresso verso la speranza che intagli 
 Registrerò nella pagina successiva 
 Il tempo che prende vita è una nuova era 
 Oltre il testamento ... 

Korean: 
 이 타락한 세상에서 만연해라 – 그것이 미학인가? 
 진정한 감정을 숨기고있는 외로운 광대 
 오늘도 포커 페이스가 있습니다. 
 마스크를 벗고 여기로와 
 너를 진짜로 알고 싶어서 
 산들 바람이 불어 광채에 싸여 
 그런 세상을 보여주고 싶었어 
 새기는 희망을 향한 진전 
 다음 페이지에서 녹음하겠습니다 
 살아나는 시간은 새로운 시대 
 유언을 통해 ... 

Indonesian: 
 Merajalela di dunia yang jatuh ini – apakah itu estetika? 
 Badut yang kesepian menyembunyikan perasaannya yang sebenarnya 
 Anda memiliki wajah Poker lagi hari ini 
 Buka topengnya dan kemari 
 Karena saya ingin mengenal Anda apa adanya 
 Angin sepoi-sepoi bertiup, terbungkus cahaya 
 Saya ingin menunjukkan kepada Anda dunia seperti itu 
 Kemajuan menuju harapan yang Anda ukir 
 Saya akan merekam di halaman berikutnya 
 Waktu yang menjadi hidup adalah zaman baru 
 Di Atas Perjanjian ... 

Japanese: 
偽善と自己犠牲 それが美学か?
Gizen to jiko gisei sore ga bigaku ka?
本音を隠した 孤独なピエロ
Hon'ne o kakushita kodokuna piero
今日も君は Poker face
Kyō mo kimi wa Poker face
仮面外して さあこっちに来て
Kamen hazushite sā kotchi ni kite
ありのままの君 知りたいから
Arinomama no kimi shiritaikara
輝きに包まれ 優しい風が吹く
Kagayaki ni tsutsuma re yasashī kaze ga fuku
そんな世界を 見せたくて 誓いを超えた
Son'na sekai o misetakute chikai o koeta
新たに刻まれる 希望への歩みを
Arata ni kizama reru kibō e no ayumi o
次のページに書き記し
Tsugi no pēji ni kakishirushi
動き出した時間は New age
Ugokidashita jikan wa New age
Over The Testament...

Filipino: 
 Patakbuhin ang bumagsak sa mundong ito - estetika ba iyon? 
 Isang malungkot na clown na nagtatago ng totoong nararamdaman 
 Mayroon kang isang mukha ng Poker muli ngayon 
 Alisin ang maskara at halika dito 
 Sapagkat gusto kitang makilala bilang tunay na ikaw 
 Isang banayad na simoy ng hangin, na nakabalot sa ningning 
 Nais kong ipakita sa iyo ang isang mundo na ganyan 
 Ang pag-unlad patungo sa pag-asa na pag-ukit mo 
 Magtatala ako sa susunod na pahina 
 Ang oras na mabuhay ay isang bagong edad 
 Over The Testament ... 

Chinese: 
在这个堕落的世界中肆虐-那是美学吗？ 
隐藏自己真实情感的孤独小丑
你今天又有一张扑克脸
脱下面具，过来
因为我想知道你的真实情况
微风拂过，散发出光芒
我想向你展示这样的世界
刻画希望的进展
我会记录在下一页
活着的时间是一个新时代
遗嘱中... 

English: 
Run rampant in this fallen world–is that aesthetics?
A lonely clown hiding its true feelings
You’ve got a Poker face again today
Take off the mask and come over here
Because I want to know you as you really are
A gentle breeze blows, wrapped up in radiance
I wanted to show you a world like that
The progress toward hope that you carve
I’ll record in the next page
The time that’s come alive is a New age
Over The Testament...

Russian: 
 Буйство в этом падшем мире - это эстетика? 
 Одинокий клоун скрывает свои истинные чувства 
 Сегодня у тебя снова лицо покера 
 Сними маску и иди сюда 
 Потому что я хочу знать тебя такой, какая ты есть на самом деле 
 Дует легкий ветерок, окутанный сиянием 
 Я хотел показать тебе такой мир 
 Прогресс к надежде, которую вы высекаете 
 Я запишу на следующей странице 
 Время, которое ожило, - это Новый век 
 По Завету ... 

Korean: 
 모두가 평화를 원합니다 
 마음이 멀어지면 눈물이 넘쳐 
 우리는 서로 가까이 모이고 확인합니다. 
 우리가 사랑에 더 익숙해 질 때까지 
 내 손을 통해 네 가슴의 심장 박동이 느껴져 
 너를 진짜 그대로 느낄 수 있었 으니까 
 서로를지지하는 힘과 흔들리지 않는 유대 
 결합하고 함께 회전하여 수많은 기적을 만듭니다. 
 우연한 만남이 불가피 할 거라고 생각 했어 
 보호하고 싶은 중요한 것이 있습니다 
 마지막 종이 울려도 

Spanish: 
 Todos desean la paz 
 Cuando nuestros corazones se alejan, las lágrimas se desbordan 
 Nos acurrucamos uno cerca del otro y nos aseguramos de ello 
 Hasta que nos acostumbremos más al amor 
 Puedo sentir el latido de tu pecho a través de mis manos 
 Porque pude sentirte tal como eres en realidad 
 La fuerza para apoyarse mutuamente y los lazos inquebrantables. 
 Combina y gira juntos en innumerables milagros 
 Incluso pensé que nuestro encuentro casual debe haber sido inevitable 
 Tengo algo importante que quiero proteger 
 Incluso si suena la campana final 

Thai: 
 ทุกคนปรารถนาความสงบ 
 เมื่อใจเราห่างเหินน้ำตาก็เอ่อล้น 
 เรากอดกันและตรวจสอบให้แน่ใจ 
 จนกว่าเราจะคุ้นเคยกับความรักมากขึ้น 
 ฉันรู้สึกได้ถึงการเต้นของหัวใจที่หน้าอกของคุณผ่านมือของฉัน 
 เพราะฉันสัมผัสได้ถึงคุณอย่างที่คุณเป็นจริงๆ 
 ความเข้มแข็งในการสนับสนุนซึ่งกันและกันและพันธะที่ไม่สั่นคลอน 
 รวมและหมุนเข้าด้วยกันเป็นปาฏิหาริย์นับไม่ถ้วน 
 ฉันคิดด้วยซ้ำว่าการเผชิญหน้ากับโอกาสของเราจะต้องหลีกเลี่ยงไม่ได้ 
 ฉันมีบางสิ่งที่สำคัญฉันต้องการปกป้อง 
 แม้ว่าสุดท้ายระฆังจะดังออกมา 

Chinese: 
每个人都希望和平
当我们的心变得遥远时，眼泪溢出
我们挤在一起，并确保它
直到我们习惯了爱
我可以用手摸到你胸口的心跳
因为我能够像你一样真实地感受到你
相互支持的力量和不可动摇的纽带
结合并一起旋转成无数的奇迹
我什至以为我们的相遇一定是不可避免的
我有重要的事情要保护
即使最后的钟声响起

Indonesian: 
 Semua orang menginginkan perdamaian 
 Saat hati kita semakin jauh, air mata meluap 
 Kami meringkuk dekat satu sama lain dan memastikannya 
 Sampai kita terbiasa dengan cinta 
 Saya bisa merasakan detak jantung di dada Anda melalui tangan saya 
 Karena saya bisa merasakan Anda apa adanya 
 Kekuatan untuk saling mendukung dan ikatan yang tak tergoyahkan 
 Gabungkan dan putar bersama menjadi keajaiban yang tak terhitung jumlahnya 
 Saya bahkan berpikir bahwa pertemuan kebetulan kita pasti tidak terhindarkan 
 Saya memiliki sesuatu yang penting yang ingin saya lindungi 
 Bahkan jika bel terakhir berbunyi 

Vietnamese: 
 Mọi người đều cầu mong bình an 
 Khi trái tim ta xa cách, nước mắt tràn 
 Chúng tôi tụ tập lại gần nhau và đảm bảo điều đó 
 Cho đến khi chúng ta quen hơn với tình yêu 
 Tôi có thể cảm nhận được nhịp tim trong lồng ngực của bạn qua bàn tay của tôi 
 Bởi vì tôi đã có thể cảm thấy bạn giống như bạn thực sự 
 Sức mạnh để hỗ trợ lẫn nhau và những mối liên kết không thể lay chuyển 
 Kết hợp và quay lại với nhau thành vô số điều kỳ diệu 
 Tôi thậm chí còn nghĩ rằng cuộc gặp gỡ tình cờ của chúng ta chắc hẳn không thể tránh khỏi 
 Tôi có một thứ quan trọng muốn bảo vệ 
 Ngay cả khi tiếng chuông cuối cùng vang lên 

English: 
Everyone wishes for peace
When our hearts grow distant, the tears overflow
We huddle close to one another and make sure of it
Until we get more used to love
I can feel the heartbeat in your chest through my hands
Because I was able to feel you just as you really are
The strength to support each other and the unshakable bonds
Combine and spin together into countless miracles
I even thought that our chance encounter must’ve been inevitable
I have something important I want to protect
Even if the final bell rings out

Japanese: 
誰もが 安らぎを望んでる
Daremoga yasuragi o nozonderu
心が離れると 零れる涙
Kokoro ga hanareru to koboreru namida
身体を寄り添わせて 確かめる
Karada o yorisowa sete tashikameru
愛にもっと馴れるまで
Ai ni motto nareru made
胸の鼓動が この手を伝い
Mune no kodō ga kono te o tsutai
ありのままの君 感じれたから
Arinomama no kimi kanji retakara
支え合う力と 揺るぎない絆が
Sasae au chikara to yuruginai kizuna ga
重なり合って 紡ぎ出す 無数の奇跡
Kasanariatte tsumugi dasu musū no kiseki
偶然の出会いも 必然と思えた
Gūzen no deai mo hitsuzen to omoeta
守りたい大切なもの
Mamoritai taisetsunamono
終末の鐘が鳴り響いても
Shūmatsu no kane ga narihibiite mo

Filipino: 
 Ang bawat tao'y nais para sa kapayapaan 
 Kapag lumalaki ang ating mga puso, umaapaw ang luha 
 Naglalakad kami malapit sa isa't isa at tiyakin ito 
 Hanggang mas masanay tayo sa pag-ibig 
 Nararamdaman ko ang tibok ng puso sa iyong dibdib sa pamamagitan ng aking mga kamay 
 Dahil nagawa kong makaramdam ka tulad ng tunay na ikaw 
 Ang lakas upang suportahan ang bawat isa at ang hindi matitinag na mga bono 
 Pagsamahin at paikutin nang magkasama sa hindi mabilang na mga himala 
 Naisip ko rin na hindi maiiwasan ang aming pagkatagpo 
 Mayroon akong isang mahalagang bagay na nais kong protektahan 
 Kahit na ang huling kampanilya ay tumunog 

Portuguese: 
 Todos desejam paz 
 Quando nossos corações ficam distantes, as lágrimas transbordam 
 Nós nos amontoamos perto um do outro e nos certificamos disso 
 Até nos acostumarmos a amar 
 Eu posso sentir o batimento cardíaco em seu peito através de minhas mãos 
 Porque eu fui capaz de sentir você do jeito que você realmente é 
 A força para apoiar uns aos outros e os laços inabaláveis 
 Combine e gire juntos em incontáveis ​​milagres 
 Eu até pensei que nosso encontro casual deve ter sido inevitável 
 Eu tenho algo importante que quero proteger 
 Mesmo que o sino final toque 

Russian: 
 Все желают мира 
 Когда наши сердца отдаляются, слезы переполняются 
 Мы прижимаемся друг к другу и убеждаемся в этом 
 Пока мы больше не привыкнем любить 
 Я чувствую сердцебиение в твоей груди своими руками 
 Потому что я смог почувствовать тебя такой, какая ты есть на самом деле 
 Сила поддерживать друг друга и незыблемые узы 
 Объединяйте и вращайте вместе в бесчисленное количество чудес 
 Я даже подумал, что наша случайная встреча должна была быть неизбежной 
 У меня есть что-то важное, что я хочу защитить 
 Даже если прозвучит последний звонок 

Italian: 
 Tutti desiderano la pace 
 Quando i nostri cuori si allontanano, le lacrime traboccano 
 Ci stringiamo l'uno all'altro e ne siamo sicuri 
 Fino a quando non ci abitueremo di più all'amore 
 Posso sentire il battito del tuo cuore attraverso le mie mani 
 Perché sono stato in grado di sentirti così come sei veramente 
 La forza di sostenersi a vicenda e i legami incrollabili 
 Combina e gira insieme in innumerevoli miracoli 
 Ho anche pensato che il nostro incontro casuale doveva essere inevitabile 
 Ho qualcosa di importante che voglio proteggere 
 Anche se suona la campana finale 

Indonesian: 
 Mata sedih terpantul di air 
 Ke dalam dunia yang hancur dan bersinar 
 Angin sepoi-sepoi bertiup, terbungkus cahaya 
 Saya ingin menunjukkan kepada Anda dunia seperti itu 
 Kemajuan menuju harapan yang Anda ukir 
 Saya akan merekam di halaman berikutnya 
 Jangan tutup… 
 Kekuatan untuk saling mendukung dan ikatan yang tak tergoyahkan 
 Gabungkan dan putar bersama menjadi keajaiban yang tak terhitung jumlahnya 
 Saya bahkan berpikir bahwa pertemuan kebetulan kita pasti tidak terhindarkan 
 Saya memiliki sesuatu yang penting yang ingin saya lindungi 

Vietnamese: 
 Đôi mắt buồn phản chiếu trong nước 
 Vào một thế giới tan vỡ và sáng chói 
 Một làn gió nhẹ thổi qua, bao bọc trong ánh hào quang 
 Tôi muốn cho bạn thấy một thế giới như thế 
 Sự tiến bộ hướng tới hy vọng rằng bạn khắc 
 Tôi sẽ ghi lại trong trang tiếp theo 
 Đừng đóng nó… 
 Sức mạnh để hỗ trợ lẫn nhau và những mối liên kết không thể lay chuyển 
 Kết hợp và quay cùng nhau thành vô số điều kỳ diệu 
 Tôi thậm chí còn nghĩ rằng cuộc gặp gỡ tình cờ của chúng ta hẳn là không thể tránh khỏi 
 Tôi có một thứ quan trọng muốn bảo vệ 

Portuguese: 
 Olhos tristes refletidos na água 
 Em um mundo despedaçado e brilhante 
 Uma brisa suave sopra envolta em esplendor 
 Eu queria te mostrar um mundo assim 
 O progresso em direção à esperança que você conquistou 
 Vou gravar na próxima página 
 Não feche ... 
 A força para apoiar um ao outro e os laços inabaláveis 
 Combine e gire juntos em incontáveis ​​milagres 
 Eu até pensei que nosso encontro casual deve ter sido inevitável 
 Eu tenho algo importante que quero proteger 

Spanish: 
 Ojos tristes reflejados en el agua 
 En un mundo destrozado y brillante 
 Sopla una suave brisa envuelta en resplandor 
 Quería mostrarte un mundo así 
 El progreso hacia la esperanza que tallas 
 Grabaré en la página siguiente 
 No lo cierres ... 
 La fuerza para apoyarse mutuamente y los lazos inquebrantables. 
 Combina y gira juntos en innumerables milagros 
 Incluso pensé que nuestro encuentro casual debe haber sido inevitable 
 Tengo algo importante que quiero proteger 

Italian: 
 Occhi tristi riflessi nell'acqua 
 In un mondo in frantumi e splendente 
 Una leggera brezza soffia, avvolta in splendore 
 Volevo mostrarti un mondo come quello 
 Il progresso verso la speranza che intagli 
 Registrerò nella pagina successiva 
 Non chiuderlo ... 
 La forza di sostenersi a vicenda e i legami incrollabili 
 Combina e gira insieme in innumerevoli miracoli 
 Ho anche pensato che il nostro incontro casuale doveva essere inevitabile 
 Ho qualcosa di importante che voglio proteggere 

Filipino: 
 Ang mga malungkot na mata ay sumasalamin sa tubig 
 Sa isang madulas at nagniningning na mundo 
 Isang banayad na simoy ng hangin, na nakabalot sa ningning 
 Nais kong ipakita sa iyo ang isang mundo na ganyan 
 Ang pag-unlad patungo sa pag-asa na pag-ukit mo 
 Magtatala ako sa susunod na pahina 
 Huwag isara ito ... 
 Ang lakas upang suportahan ang bawat isa at ang hindi matitinag na mga bono 
 Pagsamahin at paikutin nang magkasama sa hindi mabilang na mga himala 
 Naisip ko rin na hindi maiiwasan ang aming pagkatagpo 
 Mayroon akong isang mahalagang bagay na nais kong protektahan 

Chinese: 
悲伤的眼睛映在水面上
进入破碎的光芒世界
微风拂过，散发出光芒
我想向你展示这样的世界
刻画希望的进展
我会记录在下一页
不要关闭它… 
相互支持的力量和不可动摇的纽带
结合并一起旋转成无数的奇迹
我什至以为我们的相遇一定是不可避免的
我有重要的事情要保护

Thai: 
 ดวงตาเศร้าสะท้อนในน้ำ 
 สู่โลกที่แตกสลายและส่องแสง 
 สายลมอ่อน ๆ พัดปกคลุมด้วยความสดใส 
 ฉันอยากจะแสดงให้คุณเห็นโลกแบบนั้น 
 ก้าวไปสู่ความหวังที่คุณแกะสลัก 
 ฉันจะบันทึกในหน้าถัดไป 
 อย่าปิด… 
 ความเข้มแข็งในการสนับสนุนซึ่งกันและกันและพันธะที่ไม่สั่นคลอน 
 รวมและหมุนเข้าด้วยกันเป็นปาฏิหาริย์นับไม่ถ้วน 
 ฉันคิดด้วยซ้ำว่าการเผชิญหน้ากับโอกาสของเราต้องเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ 
 ฉันมีบางสิ่งที่สำคัญฉันต้องการปกป้อง 

Russian: 
 Грустные глаза отражаются в воде 
 В разрушенный и сияющий мир 
 Дует легкий ветерок, окутанный сиянием 
 Я хотел показать тебе такой мир 
 Прогресс к надежде, которую вы высекаете 
 Я запишу на следующей странице 
 Не закрывайте ... 
 Сила поддерживать друг друга и незыблемые узы 
 Объединяйте и вращайте вместе в бесчисленное количество чудес 
 Я даже подумал, что наша случайная встреча должна была быть неизбежной 
 У меня есть что-то важное, что я хочу защитить 

English: 
Sad eyes reflected in the water
Into a shattered and shining world
A gentle breeze blows, wrapped up in radiance
I wanted to show you a world like that
The progress toward hope that you carve
I’ll record in the next page
Don’t close it…
The strength to support each other and the unshakable bonds
Combine and spin together into countless miracles
I even thought that our chance encounter must’ve been inevitable
I have something important I want to protect

Korean: 
 물에 비친 슬픈 눈 
 부서지고 빛나는 세상 속으로 
 산들 바람이 불어 빛에 싸여 
 그런 세상을 보여주고 싶었어 
 새기는 희망을 향한 진전 
 다음 페이지에서 녹음하겠습니다 
 닫지 마세요… 
 서로를지지하는 힘과 흔들리지 않는 유대 
 결합하고 함께 회전하여 수많은 기적을 만듭니다. 
 우연한 만남이 불가피 할 거라고 생각 했어 
 보호하고 싶은 중요한 것이 있습니다 

Japanese: 
水面に映った 悲しそうな瞳
Minamo ni utsutta kanashi-sōna hitomi
こんな世界 壊して 光射すその先へ
Kon'na sekai kowashite hikari sasu sono saki he
輝きに包まれ 優しい風が吹く
Kagayaki ni tsutsuma re yasashī kaze ga fuku
そんな世界を 見せたくて 誓いを超えた
Son'na sekai o misetakute chikai o koeta
新たに刻まれる 希望への歩みを
Arata ni kizama reru kibō e no ayumi o
次のページに書き記し
Tsugi no pēji ni kakishirushi
閉ざさないで…
Tozasanaide…
支え合う力と 揺るぎない絆が
Sasae au chikara to yuruginai kizuna ga
重なり合って 紡ぎ出す 無数の奇跡
Kasanariatte tsumugi dasu mu sū no kiseki
偶然の出会いも 必然と思えた
Gūzen no deai mo hitsuzen to omoeta
守りたい大切なもの
Mamoritai taisetsunamono

Italian: 
 Anche se suona la campana finale 

Thai: 
 แม้ว่าเสียงระฆังสุดท้ายจะดังออกมา 

Japanese: 
終末の鐘が鳴り響いても
Shūmatsu no kane ga narihibiite mo

Filipino: 
 Kahit na ang pangwakas na kampanilya 

Vietnamese: 
 Ngay cả khi tiếng chuông cuối cùng vang lên 

Spanish: 
 Incluso si suena la campana final 

Chinese: 
即使最后的钟声响起

English: 
Even if the final bell rings out

Korean: 
 마지막 종이 울려도 

Portuguese: 
 Mesmo que o sino final toque 

Russian: 
 Даже если прозвенит последний звонок 

Indonesian: 
 Bahkan jika bel terakhir berbunyi 
