
French: 
Karl Marx est souvent décrit comme un
des plus grand penseurs du 19ème siècle.
Ses écrits ont inspirés des révolutions,
et générés des siècles de débats féroces.
Né en Prusse, de nos jours l'allemagne,
en mai 1818, Marx a cru que  le capitalisme,
qui en était à ses balbutiements à l'époque, présentait de graves défauts.
Marx clamait que la poursuite du profit,
les capitalistes encourageraient leur idéologie
que le travail est une bonne chose, et les loisirs non
et que le matérialisme nous rendraient heureux.
Faire place à la production de masse,
privant les travailleurs de la satisfaction professionnelle.
Au même moment, exploitant la classe ouvrière.
Il s'implique dans la Ligue Communiste,
un petit groupe d'intellectuels, qui souhaitaient
abolir le système de classe et propager l'égalité des richesse.
Marx a écrit le manifeste du Communiste
en 1847, avec son bienfaiteur Friedrich Engels,

English: 
Karl Marx is often described as one
of the greatest thinkers
of the 19th century.
His writings have inspired revolutions,
and generated centuries of fierce debate.
Born in Prussia, now Germany,
in May 1818, Marx
believed that capitalism,
which was in its infancy at
the time, had serious flaws.
Marx claimed that in pursuit of profit,
capitalists would encourage their ideology
that work is good, leisure is bad,
and material things will make us happy.
Embracing mass production,
depriving workers of job satisfaction.
At the same time, exploiting
the working class.
He became involved in
the Communist League,
a small group of intellectuals who wanted
to abolish the class system
and spread wealth equally.
Marx wrote The Communist Manifesto
in 1847, with his
benefactor Friedrich Engels,

Spanish: 
Karl Marx es a menudo descrito como uno
de los mas grandes pensadores del siglo 19.
Sus escritos han inspirado revoluciones,
y han generado siglos de ardientes debates.
Nacido en Prusia, Actual Alemania,
en Mayo de 1818, Marx creía que el capitalismo,
que por entonces estaba en su infancia, tenia serias fallas.
Marx reclamaba que en la búsqueda de ganancia,
los capitalistas alentarían su ideología
que el trabajo es bueno, el ocio es malo,
y las cosas materiales nos harán felices.
Adoptar la producción en masa,
privando a los trabajadores de satisfacciones laborales.
Al mismo tiempo, explotando a la clase trabajadora.
El se involucró en la Liga Comunista,
un pequeño grupo de intelectuales que querían
abolir el sistema de clases y repartir igualitariamente la riqueza.
Marx escribió El Manifiesto Comunista
en 1847, con su benefactor Friedrich Engels,

French: 
exposant la vision Marxist d'une société
où la richesse est distribué uniformément.
La propriété appartient à l'état, et l'éducation est gratuite pour tous.
Mais Marx était peut connu et peu lu à ce moment-là.
Quand il mourut en 1883, seulement 11 personnes
ont participé à ses funérailles.
Après sa mort, ses idées fleurissent.
Basé sur la théorie du Maxirsme, vint le communisme,
la réalisation d'une société sans état où tous sont égaux.
Le communisme est devenu un mouvement globale,
mais l'idéal utopique d'une société
égale et juste à échoué à se matérialiser.
Le communisme a tyrannisé et a appauvri.
Et a menacé
des dizaines de millions de personnes
De nos jours, le capitalisme domine le monde.
Mais, beaucoup de critiques de Marx n'ont jamais été aussi pertinentes.
Aujourd'hui, la disparité globale entre les riches
et les pauvres est surprenantes.

Spanish: 
trazando la visión Marxista de la sociedad
donde la riqueza es distribuida igualmente.
La propiedad es poseída por el Estado, y la educación es gratuita para todos.
Pero Marx era poco conocido y poco leído en su momento.
Cuando murió en 1883, solo 11 personas
asistieron a su funeral.
Después de su muerte, sus ideas florecieron.
Basado en la teoría del Marxismo, vino el comunismo,
la realización de una sociedad sin estado donde todos son iguales
El comunismo se volvió y movimiento global,
pero el ideal utópico de una sociedad
justa e igualitaria falló en materializarse.
El comunismo tiranizó y empobreció a sus sujetos.
Y los masacró
en decenas de millones
Hoy, el capitalismo domina el mundo.
Pero muchas de las criticas de Marx nunca han sido mas relevantes.
Hoy, la disparidad global entre ricos
y pobres es alarmante.

English: 
laying out the Marxist vision of a society
where wealth is distributed evenly.
Property is owned publicly,
and education is free for all.
But Marx was little-known
and little-read at the time.
When he died in 1883, only 11 people
attended his funeral.
After his death, his ideas flourished.
Based on the theory of
Marxism came communism,
the realization of a stateless
society where all are equal.
Communism became a global movement,
but the utopian ideal of a fair
and equal society failed to materialize.
Communism tyrannized and
impoverished it subjects.
And slaughtered them
in the tens of millions.
Today, capitalism dominates the world.
But many of Marx's criticisms
have never been more relevant.
Today, the global disparity between rich
and poor is startling.

French: 
Marx prédisait que le capitalisme conduirait
aux riches à devenir plus riches et aux pauvres à rester pauvres.
Il avait raison.
Il prédisait aussi que le capitalisme conduirait
à un boom et à une faillite économique.
Marx prédisait que le capitalisme conduirait à la globalisation,
et qu'une poignée d'entreprises
serait dominante sur le marché.
Cependant,
Marx a sous-estimé la capacité au
capitalisme de rendre tout le monde plus riche
par la fabrication de produits moins cher.
Depuis les années 1980, le nombre de personnes
en pauvreté absolue a réduit d'un milliard.
Il avait tord aussi sur la capacité
du capitalisme à se réformer en créant des états d'aides sociales
qui redistribuaient la richesse à travers des taxes.
Bien qu'il y ait beaucoup à apprendre de Marx,
sa solution était de  très loin la pire que la maladie.
Au même moment, nous ne pouvons dire

English: 
Marx predicted that capitalism would lead
to the rich getting richer
and the poor staying poor.
He was right.
He also predicted that
capitalism would lead
to boom and bust economics.
Marx predicted that capitalism
would lead to globalization,
and that a handful of firms would
have huge market dominance.
However,
Marx underestimated the ability of
capitalism to make everybody richer
by making products much cheaper.
Since the 1980s, the number of people
in absolute poverty has
fallen by about one billion.
He also got wrong the capacity
of capitalism to reform itself
by creating welfare states
that redistributed
wealth through taxation.
Although there is a
lot to learn from Marx,
his solution was far
worse than the disease.
At the same time, it can't be said

Spanish: 
Marx predijo que el capitalismo llevaría
a los ricos ser mas ricos y los pobres permanecer pobres.
El tenía razón
También predijo que el capitalismo llevaría
economías de auge y caída.
Marx predijo que el capitalismo llevaría a la globalización,
y que un puñado de firmas tendrían
un enorme dominio del mercado.
Sin embargo,
Marx subestimó la habilidad del
capitalismo para enriquecer mas a todos.
Haciendo productos mas baratos.
Desde los 80s, el número de personas
en pobreza absoluta cayó alrededor de un billón.
También se equivocó en la capacidad
del capitalismo de reformarse a si mismo creando estados de bienestar
y redistribuyendo la riqueza a través de impuestos.
Aunque hay mucho que aprender de Marx,
su remedio fue peor que la enfermedad.
Al mismo tiempo, no se pude decir

French: 
que le capitalisme d'aujourd'hui, dominé par une importante inégalité
et des crises financières ait triomphé.

English: 
that today's capitalism,
dominated by immense inequality
and financial crises has triumphed.

Spanish: 
que el capitalismo actual, dominado por una inmensa desigualdad
y crisis económicas ha triunfado.
