
Czech: 
Ahoj. Toto je MonkeyEnglish.
Lukáš a Lukáš.
Jsme v přístavu.
V přístavu jsou čluny a lodě.
Je to místo, kde kotví lodě.
Jsou upevněny lanem.
Toto speciální lano se nazývá kotevní lano.
Je to lano držící lodě připoutány v přístavu.
To je loď
se dvěma motory.

English: 
Hi. This is MonkeyEnglish!
Lukas and Lukas.
We are in a port.
There are boats and the ships in the port.
This is a place where the ships anchor.
They are fixed with a rope.
This special rope is called hawser.
It's a rope keeping the ships fixed in the dock.
This is a ship
with two engines.

Czech: 
Lodě jsou obvykle větší než čluny.
To je člun.
Hezky. Lukáši. Ukaž mi člun.
Dobře. Pojďme.
To je kotva.
To je lávka.
Jsme ve člunu.
Pojeďme někam.
Dobře. Pojeďme.
Tam je molo. Postaveno z kamenů.
Chrání přístav proti vlnám a bouřím.
Kapitán naviguje loď do přístavu.
Běžný přístav smrdí mrtvými rybami.
Obvyklý pach...

English: 
Ships are usually bigger than boats.
This is a boat.
Nice. Lukas. Show me the boat.
Ok. Let's go!
This is anchor.
This is a footbridge.
We are in a boat.
Let's go somewhere.
Ok. Let's go!
There is a jetty. Made of stones.
It protects the port against waves and storms.
The captain is navigating the ship into the port.
A usual port smells by dead fish.
Typical smell...
