
Spanish: 
¡Hola gente! Hoy hablamos del
Manguera de aire y agua Flexzilla Pro, ¡así que no perdamos más tiempo y comencemos!
Jay aquí con otro episodio de WB Tool News y hoy estamos
hablando de la manguera de agua y aire Flexzilla Pro.
Ya sea que esté buscando la manguera perfecta para usted o
solo desea saber si el profesional es el adecuado para sus necesidades, ¡ha venido al lugar correcto!
Solo recuerde, si le gusta nuestro contenido, haga clic en el botón de suscripción para mantenerse actualizado en todas las reseñas como estas.
Primero, hablemos del polímero híbrido patentado del que están hechas todas las mangueras Flexzilla.
Esto hace que la manguera sea liviana, duradera y compatible con cualquier clima.
Esta cosa estará libre de torceduras y será muy flexible hasta 40 negativos.
Así es, ¡40 negativos! ¡¡Qué frío !!
La diferencia entre Flexzilla Pro y las mangueras estándar se reduce a
el campo termina reparable. Profundicemos y examinemos esto más de cerca.

English: 
Howdy Everybody! Today we are talking about the
Flexzilla Pro Air and Water Hose, so let's not waste any more time and let's get it going!
Jay here with another episode of WB Tool News and today we're
talking about the Flexzilla Pro Air and Water Hose.
Whether you're looking to find the perfect hose for you or
you just want to find out if the pro is right for your needs you've come to the right place!
Just remember, if you like our content click that subscribe button to stay up to date on all the reviews like these.
First off, let's talk about the patented hybrid polymer that all Flexzilla Hoses are made out of.
This makes the hose lightweight, durable, and all-weather friendly.
This thing is going to stay kink-free and very flexible all the way down to negative 40.
That's right, negative 40! Whoo that's cold!!
The difference between the Pro and the Standard Flexzilla Hoses comes down to
the field repairable ends. Let's go ahead and dig in and take a closer look at that.

Portuguese: 
Olá, pessoal! Hoje estamos falando sobre o
Mangueira de ar e água Flexzilla Pro, então não vamos perder mais tempo e vamos começar!
Jay aqui com outro episódio do WB Tool News e hoje estamos
falando sobre a Mangueira de Ar e Água Flexzilla Pro.
Quer você esteja procurando a mangueira perfeita para você ou
você só quer saber se o profissional é certo para suas necessidades, você veio ao lugar certo!
Apenas lembre-se, se você gostar do nosso conteúdo, clique no botão de inscrição para se manter atualizado sobre todas as avaliações como essas.
Primeiro, vamos falar sobre o polímero híbrido patenteado do qual todas as mangueiras Flexzilla são feitas.
Isso torna a mangueira leve, durável e compatível com qualquer clima.
Essa coisa vai ficar livre de torções e muito flexível até 40 negativos.
Isso mesmo, 40 negativos! Uau, que frio !!
A diferença entre as mangueiras Flexzilla Pro e padrão se resume a
o campo termina reparável. Vamos aprofundar e examinar isso mais de perto.

English: 
First after cutting the end of the hose, right where you need it,
slide on the spiral bend restrictor.
Next, we're going to add the collar nut.
Insert the barb and tighten the collar nut until it deadheads using two wrenches.
Click in the bend restrictor and you're back to work!
If you damage your hose somewhere in the middle, I'm going
to show you how you can splice together any two sections, right now.
First, cut away the damaged area.
Get yourself a double-ended barb and two sleeves.
Apply the previous two steps and tighten the collar nuts
with two wrenches until they both deadhead. And there you go! You're all set!
All these replaceable ends are made with anodized aircraft aluminum.
And of course, this goes without saying the airflow and water flow on these pro hoses is absolutely amazing!
These hoses are user-friendly, durable, and easy to handle making them an excellent choice for any job site.

Spanish: 
Primero, después de cortar el extremo de la manguera, exactamente donde la necesita,
deslice el limitador de curvatura en espiral.
A continuación, agreguemos la nuez de pasta.
Inserte la astilla y apriete la tuerca del collar hasta que quede sin cabeza con dos llaves.
¡Haga clic en el limitador de curvatura y volverá al trabajo!
Si daña su manguera en algún lugar en el medio, lo haré
para mostrarle cómo puede unirse a dos secciones, ahora.
Primero, corte el área dañada.
Consíguete una astilla doble y dos mangas.
Aplicar los dos pasos anteriores y apretar las tuercas de collar.
con dos llaves hasta que ambas queden sin cabeza. ¡Y pronto! ¡Listo!
Todos estos extremos reemplazables están hechos de aluminio anodizado para aviones.
Y, por supuesto, no hace falta decir que el flujo de aire y agua en estas mangueras profesionales es absolutamente increíble.
Estas mangueras son fáciles de usar, duraderas y fáciles de manejar, lo que las convierte en una excelente opción para cualquier lugar de trabajo.

Portuguese: 
Primeiro, depois de cortar a extremidade da mangueira, exatamente onde você precisa,
deslize no restritor de curvatura em espiral.
Em seguida, vamos adicionar a porca de colar.
Insira a farpa e aperte a porca de colar até que ela fique sem cabeça usando duas chaves.
Clique no restritor de dobra e você está de volta ao trabalho!
Se você danificar sua mangueira em algum lugar no meio, vou
para mostrar como você pode unir quaisquer duas seções, agora.
Primeiro, corte a área danificada.
Arranja uma farpa dupla e duas mangas.
Aplique as duas etapas anteriores e aperte as porcas de colar
com duas chaves inglesas até que ambos estejam sem cabeça. E pronto! Tudo pronto!
Todas essas extremidades substituíveis são feitas de alumínio anodizado para aeronaves.
E, claro, nem é preciso dizer que o fluxo de ar e de água nessas mangueiras profissionais é absolutamente incrível!
Essas mangueiras são fáceis de usar, duráveis ​​e fáceis de manusear, o que as torna uma excelente escolha para qualquer local de trabalho.

Spanish: 
¿Alguno de ustedes reparó una de esas mangueras en el campo?
Si es así, háganoslo saber en la sección de comentarios a continuación y, como siempre,
Si le gusta nuestro contenido, presione el botón Suscribirse para mantenerse al día con las últimas noticias de la herramienta WB.

Portuguese: 
Algum de vocês aí consertou uma dessas mangueiras no campo?
Em caso afirmativo, deixe-nos saber na seção de comentários abaixo e, como sempre,
se você gosta do nosso conteúdo, esmague o botão Inscrever-se para se manter atualizado sobre as últimas notícias do WB Tool.

English: 
Have any of you out there repaired one of these hoses in the field?
If so, let us know in the comment section below and like always,
if you like our content smash that Subscribe button to stay up to date on the latest from WB Tool News.
