
English: 
We are coming to you live from the coldest place in the known universe
Well, near it anyway. What would you say if I told you that the headquarters for D-Wave - the world leader in commercial
quantum computing systems - is a stone's throw from our warehouse?
And what would you say if I told you that they invited us in for a
behind-the-scenes tour? Well Linus, I'd probably say that's exactly what I was expecting,
given the title and thumbnail of this video, stop wasting my time.
Got it. Let's go.
Cooler Master's 25th anniversary Edition
Cosmos 2 features a unique
Dual curved tempered glass side panel. Check it out now at the link below
So in 2007 D-Wave introduced their first

French: 
En direct avec vous depuis le lieu le plus froid de tout l'univers connu
Ou pas loin en tout cas. Que diriez-vous si je vous disais que le QG de D-Wave - le leader mondial dans le commerce des
systèmes informatiques quantiques - est à deux pas de notre entrepôt ?
Et que diriez-vous si je vous disais qu'ils nous ont invité ici pour un
tour dans les coulisses ? Et bien Linus, je dirais probablement que c'st exactement ce à quoi je m'attendais,
compte tenu du titre et de la miniature de cette vidéo, arrête de me faire perdre mon temps.
Compris. C'est parti.
Pour l'édition du 25e anniversaire de Cooler Master
Le Cosmos 2 présente un unique
panneau latéral en ver trempé à double courbure. Allez le voir maintenant au lien ci-dessous.
En 2007, D-Wave a présenté leur premier

English: 
quantum processor. Now, with only 16 qubits,
it wasn't especially powerful.
But the point wasn't whether you could or couldn't solve the same problems with a pencil and a piece of paper.
The point was that this
scalable approach would allow them to ship the world's first commercial quantum computer the D-Wave One in
2011 with
128 qubits followed by 512
1000 and
2000 cubic designs in 2013, 2015, and 2017
respectively. And adding more qubits is the key to increasing performance because the more qubits you have, the more
complex the problems that you can tackle. You see quantum computing doesn't work like
classical computing with ones and zeros where you feed it a
question and then it spits out an

French: 
processeur quantique. Maintenant, avec seulement 16 qubits,
il n'était pas vraiment puissant.
Mais le but n'était pas de pouvoir ou pas résoudre les mêmes problèmes avec un crayon et une feuille.
Le but était que cette
approche évolutive pourrait leur permettre d'envoyer le premier ordinateur quantique commercial au monde. Le D-Wave One, en
2011 avec
128 qubits suivit de 512
1000 et
des designs de 2000 qubits en 2013, 2015, et 2017
respectivement. Et ajouter plus de qubits est la clé pour augmenter les performances car plus on a de qubits, plus
les problèmes abordés peuvent être complexes. Vous voyez, l'informatique quantique ne marche pas comme
l’informatique classique avec des uns et zéros, on vous pouvez lui donner une
question, et ensuite récupérer la

French: 
réponse. Plutôt, un processeur quantique prends tout les paramètres donnés et il travaille dessus.
Chaque solution vous dirige vers une, deux ou peut être même plus
d'optimales
solutions. Donc ils ne sont pas parfait pour tout.
Je pense que personne dans ce bâtiment n'espère voir tourner CoD : Black Ops 10 sur un D-Wave mach 5,
plateforme de jeux quantique ou  autre, mais pour la planification d'une équipe sportive au cours d'une saison
Pour aborder des problèmes comme le changement climatique logistique et la distribution énergétique ou pour mener la recherche d'IA
Ces petits ici ont le potentiel de complètement
perturber les concurrents existants.
Allons donc y jeter un œil, On y va ?
Seulement une poignée de clients ont
actuellement pu se prêter au prix d'un système D-Wave

English: 
answer. Instead a quantum processor takes all of the parameters you feed it and works on
Every solution pointing you at one or two or maybe even more
optimal
Solutions. So they're not perfect for everything.
I don't think there's a single person in this building who expects Call of Duty: Black Ops 10 to run on a D-Wave mach 5
Quantum gaming rig or anything like that but for scheduling out of sports teams games over the course of a season
For tackling problems like logistics climate change and Energy distribution or for conducting AI research
These puppies right here have the potential to completely
disrupt the existing players.
So then let's go have a look at one shall
we? Now there are only a handful of customers in the world who have
Actually ponied up the price of a D-Wave system

French: 
en incluant des grands comme Lockheed Martin, Los Alamos Lab, Google et la Nasa. Mais D-Wave
eux-mêmes ont une poignée de leur dernière génération de
systèmes 2000 Q fonctionnant ici à leur
QG qui sont disponibles par le cloud. Faites juste attention à ne pas éteindre ceux avec
un signe précaire "en ligne" attaché à eux, ils pourrait être en train de faire des recherches très importantes. Donc, de l'extérieur, un
2000
Q ne semble pas différent d'un autre groupe de calcul avec quelques supports noirs, et quand vous ouvrez la porte une,
Il n'y a rien à première vue qui peut indiquer qu'il a quelque chose de spécial ici
Vous trouverez un commutateur de réseau, un ASI pour la batterie de secours, un serveur normal
responsable de la surveillance de dispositifs de surveillance qui
Attendez un peu !
7,8 degrés Milli
Kelvin, on va devoir revoir ça plus tard.
Il y a aussi un second serveur qui prends un

English: 
including high Rollers like Lockheed Martin, Los Alamos National Lab, Google, and Nasa. But D-Wave
Themselves have a handful of their latest generation 2000
Q systems running here at their
headquarters that are available through the cloud just make sure that you don't turn off any of the ones with a
delightfully Low-Tech "Online" sign zip-tied to it it might be doing very very important research. So from the outside a
2000
Q doesn't look that different from any other compute cluster with a few black racks and when you open up door number one
There's not much at first glance to indicate that there's anything special about it
You'll find a network switch, a UPS for battery backup, a normal server
responsible for monitoring some monitoring devices that
Wait a minute!
seven Eight Degrees Milli
Kelvin we're going to have to get back to that later.
There's also a second server that takes a

English: 
problem and translates it into machine code
using custom room temperature
electronics to generate high precision analog signals that it then sends to, as we promised, just about the
coldest place in the known universe
The single, yes, just one chip, single code named, Washington,
quantum processor at the heart of this machine, but where exactly is it?
It's not behind Door 2,
or door number 3
back there you'll find the first and second stage pumps that are used to create a vacuum around the processor to
Thermally insulate it
and it's cooling system from the outside world as well as a compressor for the aforementioned cooling system, and
You also won't find it in this
Barrel shaped
Doodad that is actually a liquid nitrogen

French: 
problème et qui le traduit en langage machine
en utilisant une éléctronique personalisé de la température
ambiante pour générer un signal analogique haute précision, qu'ils envoie ensuite, comme promis, à
l'endroit le plus froid de l'univers
L'unique, oui, juste une puce, code unique nomé, Washington,
processeur quantique au cœur de cette machine, mais ou est-il exactement ?
Pas derrière la porte 2,
ni la porte numéro 3
Ici vous trouverez les premiers et deuxième étages de pompes qui servent à créer un vide autour du processeur pour
l'isoler thermiquement
et son système de refroidissement du monde extérieur ainsi qu'un compresseur pour ce système de refroidissement, et
Vous ne le trouverez pas non plus dans ce
bidule cylindrique
qui est en fait un filtre à nitrogène liquide

French: 
qui enlève les impuretés du mélange de refroidissement d'isotopes d'Helium-3 et Hélium-4
et qui est une des choses qui permet aux systèmes D-Wave de tourner pendant des années, et à la fois une caractéristique
critique, sachant que le type de broche se verrouille dans une certaine configuration
dès qu'il est refroidi, et si vous chauffez une des bêtes à la température ambiante
cela peut prendre jusqu'à deux jours pour le refroidir et jusqu'à un mois pour finir le processus de
rééquilibrage ou
réétalonnage. Non, non, pour trouver ce processeur,
nous devons franchir cette première porte sur la gauche qui gère la connexion
de tout les casiers à l'avant de la
boite géante ici, qui se cachait à pleine vue, que je nommerais la "fête à l'arrière" ou
par la douce suggestion de D-Wave,

English: 
filter that removes impurities from the Coolant mixture of Helium-3 and Helium-4
Isotopes and is one of the things that allows D-Wave systems to run for years at a time a critical feature
Given that the chip kind of locks into a certain configuration
Once it's supercooled and if you heat one of these puppies up back to room temperature
it can take up to two days to cool it back down and up to four weeks to finish the the
rebalancing or
recalibration process. No, no, to find the actual processor,
we have to go past this first door on the left here that handles connecting the
all-business racks at the front to the
giant box here that was hiding in plain sight that I'll be referring to as the "party in the back" or
per D-Wave's gentle suggestion, the

English: 
"shielded enclosure". This right here is effectively a big faraday cage and the first of
sixteen layers of shielding that are designed to shield the Powerlines and
preserve the integrity of the
signals to and from the quantum processor to the greatest degree possible
And that was a very intentional pun by the way now
normally these rooms are closed and there is a series of
casings on
top of this apparatus here to maintain the vacuum around what is effectively the
Motherboard of our quantum computer, but they had one open for maintenance today, so we've got to get up close and personal
The thing is peppered with probes and sensors,
heat exchangers, data wires,
but the five big plates are really the main attraction here.
Each of them represents a different stage of the cooling system

French: 
"l'enceinte blindée". Ceci est effectivement une grosse cage de faraday et la première
de seize couches de blindage conçues pour protéger les câbles et
préserver l'intégrité du
signal vers et du processeur  quantique le mieux possible
Et en passant, c'était un jeu de mots très intentionnel,
normalement ces salles sont fermées et il y a une série de
revêtement
au-dessus de cet appareil pour maintenir le vide autour de ce qui est en fait
la carte mère de notre ordinateur quantique, mais il y en avait un d'ouvert ici pour maintenance, donc nous nous sommes rapprochés
La chose est truffée de sondes et de capteurs
échangeurs thermiques, câbles de données,
mais les cinq grosses plaques sont vraiment l'attraction ici.
Chacune représente un étage différent du système de refroidissement

French: 
Celle du dessus reçoit un signal externe par fils de cuivre et marche par un froid de
70 degrés Kelvin. La suivante utilise le même réfrigérateur et ces conducteurs en cuivre tressé
pour descendre à quatre degrés Kelvin, ce qui est à la fois assez bas pour condenser l'helium en liquide et
pour passer des câbles en cuivre au super-conducteur en
Niobium. La plaque du milieu utilise de l'Hélium-4 sous vide pour abaisser le câbles de données à un degré
Kelvin. La quatrième utilise de l'Hélium-3
pour nous amener à environ un dixième de ça, et le dernier étage utilise une mixture sophistiquée
de ces deux isotopes pour amener ces appareils
de filtration et de protection, tout comme le processeur à l'intérieur
jusqu'à sa température de fonction d'environ 0.015 degrés Kelvin, juste avant

English: 
The top one gets signals from the outside world on copper wires and runs on a frosty
70 degrees Kelvin the next one down uses the same fridge and these braided copper
conductors to get down to four degrees Kelvin, which is both low enough to Condense helium to a liquid and
To switch over from Copper wires to the superconductor
Niobium the middle plate here uses vacuum helium for to drop our signal wires to one degree
Kelvin the Fourth uses Helium-3
To get us to about it to a tenth of that and the final stage uses a sophisticated
Mixture of those two isotopes to drive this entire
Filtering and shielding apparatus as well as the processor inside
down to its typical operating temperature of about oh point zero one five degrees Kelvin damn near

English: 
Absolute zero
But why does it need to be so cold?
Niobium already super conducts at nine Degrees, Kelvin
interstellar Space is
3.1 degrees Kelvin our solar system is even warmer. We're talking oh point zero one five degrees Kelvin well
this
Superconducting chip here is what's inside there, and it's connected via four hundred
superconducting wires
And this is kind of like the pins on a CPU socket and what it's doing if it's using
Quantum mechanical effects to process information.
So for that to work,
these effects need to be significant enough to use them for
computation, which means that the temperature needs to be
well below
the energy scale of those quantum effects if it

French: 
le zéro absolu.
Mais pourquoi a t-il besoin d'être aussi froid ?
Le Niobium peut déjà super-conduire à 9 degrés Kelvin,
l'espace interstellaire est à
3.1 degrés Kelvin, notre système solaire est même plus chaud. On parle de 0.015 degrés Kelvin. Et bien,
cette
puce super-conductrice est ce qu'il y a dedans, et c'est connecté par quatre cent câbles
super-conducteurs
Et c'est comme les pins sur le socket d'un CPU, et ce que ça fait, c'est que ça utilise
des effets mécaniques quantiques pour traiter l'information.
Donc pour que ça marche,
ces effets doivent être assez significatifs pour les utiliser pour
de l'informatique, ce qui veut dire que la température doit être
bien en dessous
de l'échelle de l'énergie de ces effets quantiques. Ci ça ne l'était pas,

English: 
wasn't, then the data you'd get would be very very noisy,
corrupted by heat related quantum effects.
That's why the colder they can get, pretty much, the better and getting even colder in the future
may actually be practical. So
this generation of the waste processors consumes no power and outputs no heat
meaning that the 20 kilowatts of power that are required to run system is just
Dedicated to the cooling system. So unless they wanted to go colder this energy cost
doesn't change whether you're running a hundred cubits or
2,000 cubits, that's just the sweet spot of
practicality and functionality
Today and more cooling is far from the only thing on the horizon. the future's looking bright for our neighbors here at D-Wave
they don't have a

French: 
alors les données obtenues seraient très très bruyantes,
corrompues par effets quantiques liés à la chaleur.
C'est pourquoi, plus c'est froid, mieux c'est, et être encore plus froid dans le futur
pourrait être possible. Donc
cette génération de processeurs déchets de consomment pas de puissance et ne créent pas de chaleur
signifiant que les 20 kilowatts de puissance requises pour faire tourner le système est juste
dédié au système de refroidissement. Donc sauf si ils voulaient être plus froid, le coût de cette énergie
ne change pas, que vous tournez avec 100 qubits ou
2000 qubits, c'est le juste milieu entre
pratique et fonctionnel aujourd'hui.
Et plus de refroidissement est loin d'être le seul à l'horizon. Le futur semble bon pour nos voisins, ici à 
D-Wave
Ils n'ont pas encore

French: 
nécessairement leur vision dans 50 ans
mais au court terme, ils ne perçoivent pas vraiment de monde comme un vrai concurrent avec une
technologie commercialisable et avec plus de R&D, ils pensent que leurs systèmes pourraient être aussi compacte que
trois ou quatre casiers et
capables de faire face à certains des plus durs des
Problèmes du réseau neuronal auxquels nous feront face dans les années à venir et vous savez quoi ?
Ca m'a l'air plutôt bien.
Dollar Shave Club est impressionnant, vous pouvez avoir leur lames haute qualité
et c'est une mousse à raser impressionnante,
ce qui reste clair,
livré à votre porte
pour moins que ce que vous aurez à payer pour
prendre votre propre mousse pour aller au magasin, se battre avec quelqu'un pour ouvrir la cage de sécurité, et acheter
des lames là.
C'est ridicule ! Et pour un temps limité, des nouveaux membres peuvent obtenir leur premier mois de ce rasoir
avec un tube de

English: 
50-Year vision yet necessarily,
but in the nearer term they don't really perceive anyone else in the space as a real competitor with a
commercializable technology and with more R&D focus they think their system could be as compact as
three or four racks and
capable of taking on some of the hardest
Neural Network problems that we face in the years to come and you know what?
Sounds pretty good to me.
Dollar Shave Club is kind of amazing you can get their high quality blades
and they're amazing shave butter,
which goes on clear,
delivered to your door
for less than what you'd pay to have to
actually get off your own butt to drive to the store, fight with someone to open up the security cage, and buy
razor blades there.
It's ridiculous! And for a limited time new members can get their first month of the executive razor
With a Tube of Dr.

French: 
mousse à raser Dr.Carver pour seulement 5 dollars, sans frais de port, et après quoi, vos rasoirs reviennent seulement à quelques dollars par mois
donc c'est d'une valeur de $15 pour seulement 5 dollars. Et
n'oubliez pas que Dollar Shave Club offre plus que des rasoirs. En plus de mousse à raser,
ils ont un superbe sélection de produits de beauté, de la coiffure aux shampoings, que vous pouvez avoir comme leur rasoirs
Livré chez vous, donc prenez votre premier mois pour seulement 5 dollars à dollarshaveclub.com/Linus
c'est dollarshaveclub.com/Linus
 
Donc merci à D-Wave pour nous avoir accueillis ici. Merci à vous d'avoir regardé, si vous n'avez pas aimé cette vidéo
vous savez où est le bouton
mais si vous l'avez aimé, cliquez sur j'aime, abonnez-vous, et
peut-être regardez où acheter ce qu'on a présenté, avec le lien dans la description, ok ?
Moins applicable pour cette video que d'habitude, mais nous avons aussi des liens en-dessous pour notre boutique
qui a des t-shirts cool comme celui-là et notre forum communautaire que vous devriez vraiment rejoindre

English: 
Carver's shave butter for only 5 bucks with free shipping and after that your razors are just a few bucks a month
so that's a $15 value for just 5 bucks. And
don't forget that Dollar Shave Club offers more than just razors. Along with shave butter,
they have an awesome selection of high-quality grooming products from hairstyling to shower products that you can get just like their razors
Delivered to your door so get your first month for just 5 bucks at dollarshaveclub.com/Linus
- that's dollarshaveclub.com/Linus
-
So thanks to D-Wave for hosting us here. Thanks to you guys for watching if you dislike this video
You know where that button is
but if you liked it hit the like button get subscribed, and
maybe check out where to buy the stuff we featured at the link in the video description, okay?
Less applicable for this video than usual, but we also have links down there to our merch store
Which has cool shirts like this one and our community forum which you should totally join
