
Italian: 
 benvenuto a una presentazione di racconti stereo che stai ascoltando Sages and the Madman 
 con Nideesh Vasu. Ciao! Questo è Nideesh Vasu e io leggo scritti e poesie 
 dai grandi santi e veggenti di tutte le epoche per aiutarci a introspettarci 
 dove siamo nella nostra vita in questo momento e per aiutarci a evolverci e diventare 
 studenti migliori, bambini migliori, genitori migliori, amici migliori, amanti migliori e 
 esseri umani migliori. Mi prenda un momento per presentare lo scrittore, il poeta, l'artista e 
 filosofo, Khalil Gibran, sui cui scritti mediteremo. Jubran Khalil 
 Jubran nacque il 6 gennaio 1883 da Kamila Jubran e suo marito Khalil Sa'd 
 Gibran nel villaggio di Bishaari in quello che ora è il nord del Libano ma lo era allora 

English: 
welcome to a stereo tales presentation
you're listening to Sages and the Madman
with Nideesh Vasu. Hi! This is Nideesh Vasu and I read writings and poetry
from the great Saints and seers from
across the ages to help us introspect
where we are at in our lives at the
moment and to help us evolve and become
better students, better children, better
parents, better friends, better lovers and
better humans. Let me take a moment to
introduce the writer, poet, artist and
philosopher, Khalil Gibran, whose writings
we will meditate upon. Jubran Khalil
Jubran was born on 6 January 1883 to
Kamila Jubran and her husband Khalil Sa'd
Gibran in the village of Bishaari in
what is now northern Lebanon but was then

English: 
Ottoman Syria. His mother Kamila
moved with the children to the United
States. They were part of the large wave
of immigration that took place in the
three decades before World War one. They
landed in New York and then went on to
Boston. In a few years, Gibran's mother
sent him back to Beirut to continue his
education. Later Gibran travelled across
Europe and was influenced by his time in
Paris
he returned to live in New York.
He considered himself to be mainly a
painter. Lived most of his life in the
United States and wrote his best-known
works in English. Gibran's early works
were sketches, short stories, poems and
prose poems, written in simple language
for Arabic newspapers in the United
States. These pieces spoke to the

Italian: 
 Siria ottomana. Sua madre Kamila si è trasferita con i bambini negli Stati Uniti 
 Stati. Facevano parte della grande ondata di immigrazione che ha avuto luogo nel 
 tre decenni prima della prima guerra mondiale. Atterrarono a New York e poi proseguirono 
 Boston. In pochi anni, la madre di Gibran lo rimandò a Beirut per continuare la sua 
 formazione scolastica. Successivamente Gibran viaggiò in tutta Europa e fu influenzato dal suo tempo in 
 Parigi è tornato a vivere a New York. 
 Si considerava principalmente un pittore. Ha vissuto la maggior parte della sua vita in 
 Stati Uniti e ha scritto le sue opere più note in inglese. I primi lavori di Gibran 
 erano schizzi, racconti, poesie e poesie in prosa, scritti in un linguaggio semplice 
 per i giornali arabi negli Stati Uniti. Questi pezzi hanno parlato con il 

Italian: 
 esperienze e unicità degli immigrati mediorientali nel Nuovo Mondo. 
 Il primo libro di Gibran in inglese il pazzo erano le sue parabole e le sue poesie 
 completati nel 1917, la maggior parte erano composti in arabo e tradotti in inglese da 
 Gibran in questo episodio leggiamo dal suo primo libro Il pazzo la parabola come io 
 è diventato il pazzo che mi hai chiesto come sono diventato un pazzo, è successo così 
 un giorno molto prima che molti dei fossero calvi mi svegliai da un sonno profondo e trovai tutto 
 le mie maschere sono state rubate le sette maschere che ho modellato e indossato e sette vite 
 Corsi senza maschera per le strade affollate gridando ai ladri ladri 
 maledetti ladri uomini e donne hanno riso di me e 

English: 
experiences and uniqueness of Middle
Eastern immigrants in the New World.
Gibran's first book in English the mad
man his parables and poems were
completed in 1917 most were composed in
Arabic and translated into English by
Gibran in this episode we read from his
first book the mad man the parable how I
became the mad man you asked me how I
became a mad man it happened thus one
day long before many gods were bald
I woke from a deep sleep and found all
my masks were stolen the seven masks I
have fashioned and worn and seven lives
I ran maskless through the crowded
streets shouting thieves thieves the
cursed
thieves men and women laughed at me and

Italian: 
 alcuni corsero a casa loro per paura di me e quando raggiunsi il mercato il 
 il giovane in piedi su un tetto ha gridato che è un pazzo. Ho guardato in alto per vedere il sole 
 baciò la mia faccia nuda per la prima volta 
 per la prima volta il sole baciò il mio viso nudo e la mia anima si infiammò 
 amore per il sole e non volevo più le mie maschere e come in trance piansi 
 beati beati sono i ladri che hanno rubato le mie maschere così sono diventato un pazzo 
 e ho trovato sia la libertà che la sicurezza nella mia follia, la libertà della solitudine 
 e la sicurezza dall'essere compresi per coloro che ci comprendono schiavi 

English: 
some ran to their houses in fear of me
and when I reached the marketplace the
youth standing on a housetop cried he is
a madman I looked up to behold the Sun
kissed my own naked face for the first
time
for the first time the sun kissed my own
naked face and my soul was inflamed with
love for the Sun and I wanted my masks
no more and as if in a trance I cried
blessed blessed are the thieves who
stole my masks thus I became a madman
and I have found both freedom and safety
in my madness the freedom of loneliness
and the safety from being understood for
those who understand us enslave

Italian: 
 qualcosa in noi, ma permettetemi di non essere troppo orgoglioso della mia sicurezza anche un ladro in a 
 la prigione è al sicuro da un altro ladro diamo una rapida occhiata a ciò che marrone 
 cerca di dire che parla di sette maschere a cui sono state rubate le sette maschere che 
 si è formato in sette vite, queste potrebbero essere le diverse personalità 
 che le sue vite diverse rimanenti per queste potrebbero anche riferirsi ai sette 
 centri spirituali dentro di lui in cui ha messo le sue energie sembrano essere a 
 riferimento a lui che vive una vita cosciente del corpo materiale il suo riferimento a un tempo 
 molto prima che nascessero molti dei è probabile che ci sia un tempo prima che lui abbia avuto 
 realizzazione divina tutti gli dei che nascono dentro di lui e il sonno profondo 
 probabilmente si riferisce a una meditazione molto efficace dalla quale si eleva ancora il 
 vestigia della coscienza corporea rivelano la sua 

English: 
something in us but let me not be too
proud of my safety even a thief in a
jail is safe from another thief let's
take a quick look at what you brown
tries to say he talks about seven masks
that are stolen the seven masks that
he's fashioned over seven lives these
could be the different personalities
that his left over different lives for
these could also refer to the seven
spiritual centers within him which he's
put his energies into the seems to be a
reference to him living a material body
conscious life his reference to a time
long before many gods were born is
likely to be a time before he's had
divine realization all the gods being
born within him and the deep sleep
probably refers for a very effective
meditation from which he rises yet the
vestiges of body consciousness reveal
his

Italian: 
 sceglie di inseguire i ladri che hanno portato via le maschere che legano il corpo 
 le persone reagiscono negativamente al comportamento che non capiscono in nessuno dei due lo ridicolizzano 
 di Yuri il figlio o il divino di Dio bacia il suo volto nudo oggi e fuori 
 qualsiasi impurità delle sue azioni passate desidera un tocco di personalità e lui è 
 trasformato si rende conto della sua follia e ora è grato ai ladri che l'hanno fatto 
 rubato le sue maschere è nell'estasi del contatto divino del Samadhi ed è al di là 
 le norme del mondo Oh Maya è il pazzo che Gibran dice di aver trovato 
 la libertà della solitudine e la sicurezza dall'essere capito la solitudine è un 
 condizione ideale per il viaggio spirituale un'idea di clima per 

English: 
chooses to chase after the thieves that
have taken away the body binding masks
people react adversely the behavior they
don't understand in either ridicule him
of Yuri the son or the divine of God
kisses his naked face today and without
any impurities of his past actions
desires personalities one touch and he's
transformed he realizes his folly and is
now grateful to the thieves who've
stolen his masks he is in the ecstasy of
God contact of Samadhi and he's beyond
the norms of the world Oh Maya
he is the madman Gibran says he's found
the freedom of loneliness and the safety
from being understood loneliness is an
ideal condition for the spiritual
journey an idea of climate for

English: 
introspection and meditation in seeking
approval and understanding from man one
gives up their power and a trapped once
again in society's norms he wants us
against spiritual pride lest we be
limited by what we know for what is yet
to be known
this is my interpretation of this
wonderful work hope you find this useful
in your energy if you think you'd like
to add more to the interpretation is
write to me or join the discussion on
the podcast page in the next episode
we'll read about what colors Brown has
to say in his parable from the madman
titled my friend if you've enjoyed
listening to this podcast please hit
subscribe and make sure you share the
link with others who'd enjoy the
experience we'd love to hear from you
you can reach us at the Batman at stereo
tales comm with your thoughts

Italian: 
 introspezione e meditazione nella ricerca di approvazione e comprensione da parte dell'uomo 
 rinuncia al loro potere e ancora una volta intrappolato nelle norme della società ci vuole 
 contro l'orgoglio spirituale per non essere limitati da ciò che sappiamo per ciò che è ancora 
 essere conosciuto questa è la mia interpretazione di questo 
 lavoro meraviglioso spero che tu lo trovi utile nella tua energia se pensi che ti piacerebbe 
 per aggiungere altro all'interpretazione è scrivermi o partecipare alla discussione su 
 nella pagina del podcast nel prossimo episodio leggeremo di quali colori ha il marrone 
 per dire nella sua parabola dal pazzo intitolata amico mio se ti sei divertito 
 ascoltando questo podcast, premi iscriviti e assicurati di condividere il file 
 mettersi in contatto con altre persone che apprezzerebbero l'esperienza che ci piacerebbe sentire da te 
 puoi raggiungerci al Batman a stereo tales comm con i tuoi pensieri 

Italian: 
 suggerimenti, domande, idee e altro ancora, scrivi anche se lo desideri 
 collabora con noi o se desideri inserirci nel tuo blog o newsletter 
 non dimenticare di leggere il nostro podcast grazie per l'ascolto e per tutto il tuo 
 supporto che hai ascoltato durante una giornata di presentazione stereo 

English: 
suggestions questions ideas and more
please also write in if you'd like to
partner with us or if you'd like to
feature us on your blog or newsletter
don't forget to read our podcast
thank you for listening and for all your
support you've been listening to a
stereo day of presentation
