
Indonesian: 
Hah dah deh lah loWOOOAAAKENAKAU! aauh
Lo menang kale ene!
MOO!
MOOU, MOOU, MOOU...
A-MOO-I
KAU ADALAH TEMAN BAEK KU! KITA AKAN PERGI BERJALAN-
Anjing: Ehh...
Anjing: Euh... Sapi: DAN KITA AKAN PERGI PIKNIK Anjing : eehh... Cow: DAN KITA AKAN SENANG!!! SELAMANYA! DAN SELAMANYA!!!
DAN SELAMANYA!!! Anjing: DAH OY!!
MOO? eehhhh...
HAHAHA, AH-AGH, MOO! AHAH, AGH-AGH MOO!
MOOO! *Sapi yang dibelakang juga ikutan..* MOO!
AH! SIAPA LU!? OHH, EEUUGH!
AAUGH, G*BL*G DINGIN BANGET! TUHAN!
A-MOO! AH MOO! AGH MOO!
UH...  YAH, OE NGGA TAU TENTANG INI! Bapak Sapi: LU DAH BAGUS NAK!
MOOO-OW! OE DINGINNIN PUTING GUE SENDIRI!!
eeuuuEEHH MOO J*L*NG! Bapak Sapi: ANAK GUE TO
MASIH DINGIN NIH!! *Sapi yang di depan* Sapi: YA TUHAN, BERISIK!!
MOOOOO!
EKOR INI MILIK GUE, DAN OE, DAN OE, SELAMANYA PUNYA OE!!
Sapi: BISA PERGI GA LO!? Anjing: EEUUGHH... *menggonggong 3kali*
Cow: Ya udah lah...

Danish: 
Hah dah deh lah loWOOFIKFATPÅDIG!
Du vinder denne runde!
MUU! MUU, MUU, MUU,
A-MUU-I
DU ER MIN BEDSTE VEN! VI VIL GÅ TURE
Hund: åh...
Hund: øh...
Ko: OG VI VIL TAGE PÅ PICNIC OG VI VIL HAVE DET SÅ SJOVT!! FOREVIGT OG ALTID!
OG ALTID!
Hund: VÆR SØD AT STOPPE!
MUU? *væmmes* åh...
HAHAHA, AH-AGH, MUU! AHAH, AGH-AGH MUU!
MUUU! *anden ko kommer med* MUU!
AH! HVEM ER DU!? ÅHH, EEUUGH!
AARGH, DET ER SÅ F**KING KOLDT! GUWD!
A-MUU! AH MUU! AGH MUU!
ØH... FAR JEG ER IKKE SIKKER PÅ DET HER!
KoFar: DET KLARER DET GODT SØN!
MUU-AV! JEG FRYSER MIT YVER AF!
eeuuuEEHH MOO K*LLING!
KoFar: DET ER MIN DRENG!!
DET ER STADIG KOLDT! 
Anden Ko: ÅH GUD, HOLD KÆFT!
MUUUUU!
DEN HER HALE ER MIN OG DET ER MIN OG DET ER MIN FOREVIGT DET ER MIN
Ko: Kunne du lade være?
Hund: EEUUGHH... VOV! VOV! VOV!
Ko: Okay fint.

Chinese: 
嘟嘟嚕嘟～抓到你了！喔⋯
...這場算你贏
哞，哞，哞，哞
哞喔～
你是我最好的朋友我們會一起去散步
狗：呃－
－呃
－然後我們去野餐！我們要永遠永遠開開心心地在一起喔！
永遠喔！
狗：拜託不要！！
哞～啊喔呃⋯
哈哈哈哈哞哈哈呀哈哈哈哞！
哞～ 哞～
啊！你哪位？喔！啊！
啊－也他媽太冷了吧！天啊！
啊哞！啊哞！啊哞嗚！
呃⋯老爸你確定嗎？
爸：你做得很好，兒子！
哞，我冷到內臟都要凍僵了！
呃⋯ 哞 王八蛋！
（爸：這才是我兒子！）
還是很冷啊啊啊啊啊啊啊
牛：喔天啊，閉嘴！
哞喔喔喔喔～
這條尾巴是我的是我的從今以後就是我的！
牛：你可以不要－
狗：呃，啊汪汪汪汪汪
好吧算了ˊ_>ˋ

Portuguese: 
Hah dah Deh lah lo WOOAAH
TE PEGUEI!!
Você ganhou dessa vez >:(
M O O O O
MOOO MOO MEW MOO A MEWI
vOcÊ É mEu MeLhoR A M I G O
E NÓS VAMOS FAZER UM PIQUENIQUE  E NÓS VAMOS NOS DIVERTIR MUITO!! PARA SEMPRE! E SEMPRE!
E SEMPRE! Cachorro: POR FAVOR PARE!
MUU? *aborrecido* oh...
HAHAHA, AH-AGH, MUU! AHAH, AGH-AGH MUU!
MUUUU! *junto com a outra vaca* MUU!
AH! QUEM É VOCÊ? OHH, EEUUGH!!
AAUGH, TÁ FRIO PRA C*RALHO! DEUS
A-MUU! AH MUU! AGH MUUU!
Uh... PAI EU NÃO TENHO CERTEZA SOBRE ISSO... 
PAI: VOCÊ ESTÁ INDO BEM FILHO!
MUUU-UH! EU ESTOU CONGELANDO MINHAS TETAS! (não pense merda, são as tetas da vaca)
eeuuuEEHH MUU FILHA DA P*TA
PAI: ESSE É MEU GAROTO!
E CONTINUA FRIO! *barulhos de vaca aleatórios* 
Vaca: MEU DEUS, CALA A BOCA!
MUUUUU!
ESSE RABO É MEU E É MEU É MEU PARA SEMPRE! É
MEU Vaca: Você poderia não-  Cachorro: EEUUGHH... AU AU! AU!
Vaca: Ok, tudo bem.

Vietnamese: 
ah doo dey dah- AH CHẾT MÀY NHA! aw...
Cho mày thắng ván này !
MUUU!!! Mủ,Mủ,Mủ,
Á-MỦ-Ý
MÀY LÀ ĐỒNG CHÍ CỦA TAO! CHÚNG MÌNH SẼ ĐI CHƠI-
Chó: oh...
Bò: VÀ CHÚNG TA SẼ ĐI XEM JAV KHÔNG CHE VÀ SẼ SUNG SƯỚNG TỚI TẬN MAI SAU
VÀ TỚI TẬN SAU NỮA! Chó: ĐI ĐI CL ÔNG ĐI!
MỦ...Ủ...Ủ...
HAHAHA, AH-AGH, MOO! AHAH, AGH-AGH MÙ!
MU!......................MU
AH!ÔNG LÀ AI! TÔI KHÔNG BIẾT!!!ÔNG ĐI RA ĐIIIIIIIIIIIIIIIII!
AAUGH, LẠNH BOME LÊN ĐƯỢC ẤY! GAWD!
A-ĐÙ!A-ĐÙ!A-ĐÙ
UH...BỐ ƠI CON KHÔNG BIẾT NỮA ! Bò bố: CON ĐANG LÀM TỐT LẮM ! CON ƠI !
MUUUU! LẠNH SUN HẾT CẢ DÁI!
euu EEHH MÚ BTÍCH
Bò Bố: THẾ MỚI LÀ CON T CHỚ!!
ĐM LẠNH VÃI CẢ DÁI!!!
Bò Khác: IM CON ĐƯỢI MÀI LẠI !!
*notice me senpai*
CÁI LÔNG ĐUÔI NÀY LÀ CỦA BỐ VÀ LÀ CỦA BỐ ĐẾN CUỐI ĐỜI!!! NÓ
LÀ CỦA TAOOOOOOO
Bò:chế có thể...
Chó: ĐÓE...
Bò:Ờ ĐMM

Norwegian: 
HSFBDGshsdgafrjhfhdh
Du vinner denne runden!
MØØ! MØØ, MØØ, MØØ,
A-MØØ-I
DU ER MIN BESTE VENN! VI VILL GÅ PÅ TURER-
Hund: oh...
Hund: euh Ku:OG VI VIL GÅ PÅ PIKNIK Hund: ewh Ku: OG VI VIL HA SÅ MYE MORO!! FOR ALLTID OG EVIG
OG EVIG
Hund: Vær så snill stop
Mø eøøhh
HAHAHA, AH-AGH MØ! HAHAHA
MØØØ!
MØØ!
AHH! HVEM ER DU. ÅÅ UUGH
AAA. DET ER SÅ HELVETES KALDT GUUD!
A-MØ AGH MØ!
Øh... PAPPA JEG VET IKKE OM DETTE
Pappaku: DU ER GOD SØNN
MØØØØ JEG FRYSER PATTENE AV MEG!
eeEEHH MØ MEGGE
Pappaku: DET ER GUTTEN SIN DET
DET ER FORSATT KALDT
GUD HOLD KJEFT
MØØØØ!
DENNE HALEN ER MIN OG DEN ER MIN OG DEN ER MIN FOR ALLTID
kunne du
Hund: bjeff bjeff
Okei fint

Italian: 
ah tah teh rah-rah
WOOOOOO TI HO PRESO.... oh
Hai vinto questo round
MUU!
MUU, MUU, MUU
A-MUU-II
Mucca:TU SEI IL MIO MIGLIORE AMICO!
FAREMO PASSEGGIATINE
Cane: ehm...
Mucca: E FAREMO DEI PICNIC E CI DIVERTIREMO COSI' TANTO! PER SEMPRE E SEMPRE...
... E SEMPRE
Cane: PER FAVORE, BASTA!
MUU? .....oh...
AHAHAH, AH-AGH, Muu. AHAH-AHAH, Muu
Mucca: MoUuUuU
Mucca 2.0: MU!!
AH! CHI SEI?! oooh, OOOAAAGH!
AAAGH!
FA FO*****MENTE FREDDO! DIO!
a-muu! AH MUU! AAHUMUU
uh... PAPA' NON SONO MOLTO SICURO!
Papà Mucca: VAI ALLA GRANDE FIGLIOLO
mmAAUUH! MI STO GELANDO LE MAMMELLE!
eeuuuEH MUU, PUTTANA!
Papà Mucca: QUESTO E' IL MIO RAGAZZO!
FA ANCORA FREDDO!!
*muu arrabbiati*
Altra Mucca: OH DIO STA ZITTO!
MMUUUU
QUESTA CODA E' MIA E MIA ED E' MIA PER SEMPRE! E' MIA!
Mucca: potresti smetterla?
Cane: WOF! WOF! WOF!
Mucca: ok, come ti pare

Polish: 
ah du di darara - ah MAM CIE! awww...
Wygrałeś tą rundę!
MUU! MUU! MUU! MUU!
Ah-Muu-Je
JESTEŚ MOIM NAJLEPSZYM PRZYJACIELEM! PÓJDZIEMY NA SPACER!
Pies: eh...
Krowa: I  PÓJDZIEMY NA PIKNIK I BĘDZIEMY MIELI DUŻO ZABAWY! NA ZAWSZE! I ZAWSZE!
I ZAWSZE!
Pies: PROSZĘ PRZESTAŃ!
MUU? Oh... uh...
HAHAHA, AH-HAH, MUU! AHAH, AH-HAH MUU!
MUU! MUUU!
AHH! KIM TY JESTEŚ!? OH, UEUGH!
AAHH, TU JEST KUR*A ZIMNO! BOŻE!
AH-MUU! A MUU! AUGH MUU!
Uh... TATO JA NIE WIEM O TYM!
Byk tata: DOBRZE CI IDZIE SYNU!
MUU-UU! MOJE WYMIONA ZAMARZAJĄ!
eeeuuuuEEEHH MUU DZIW*O!
Byk tata: TO MÓJ CHŁOPIEEC!
WCIĄŻ TU ZIMNO! *różne dźwięki krowy*
Krowa: BOŻE! ZAMKNIJ SIĘ!
MUUUUU!
TEN OGON JEST MÓJ I JEST MÓJ I NA ZAWSZE MÓJ! JEST MÓJ!
Krowa: Możesz przestać
Pies: EUGGH... HAŁ! HAŁ! HAŁ!
Krowa: Dobra, w porządku...

English: 
Hah dah deh lah loWOOOAAHGOTCHYOU! aauh
You win this round!
MOO! MOO, MOO, MOO,
A-MOO-Y
YOU ARE MY BEST FRIEND! WE WILL GO FOR WALKIES-
Dog: oh...
Dog: euh Cow: AND WE WILL GO ON A PICINIC Dog:ewh Cow:AND WE WILL HAVE SO MUCH FUN!! FOREVER! AND EVER!
AND EVER! Dog: PLEASE STOP!
MOO? *disgusted* oh...
HAHAHA, AH-AGH, MOO! AHAH, AGH-AGH MOO!
MOOO! *other cow joins in* MOO!
AH! WHO ARE YOU!? OHH, EEUUGH!
AAUGH, IT'S SO F**KING COLD! GAWD!
A-MOO! AH MOO! AGH MOO!
UH... DAD I DUNNO ABOUT THIS! CowDad: YOU'RE DOIN' GREAT SON!
MOOO-OW! I'M FREEZING MY UDDERS OFF!!
eeuuuEEHH MOO B*TCH! CowDad: THAT'S MAH BOYY!
ITS STILL COLD! *random cow noises* Cow: OH GOD, SHUT UP!
MOOOOO!
THIS TAIL IS MINE AND IT'S MINE AND IT'S MINE FOREVER! ITS
MINE Cow: could you not? Dog: EEUUGHH... WOOF WOOF! WOOF!
Cow: okay fine.

Spanish: 
ah doo dey dah- ¡Te tengo! aw ...
¡Tú ganas esta ronda!
¡MOO! MOO, MOO, MOO,
A-MOO-Y
¡ERES MI MEJOR AMIGO! VAMOS A PASEAR POR LA CAMINA-
Perro: oh ...
Vaca: Y PODEMOS IR EN PICINIC Y TENEMOS MUCHA DIVERSIÓN !! ¡SIEMPRE! ¡Y POR SIEMPRE!
¡Y Siempre! Perro: ¡POR FAVOR DETENTE!
¿MOO? * disgustado * oh ...
HAHAHA, AH-AGH, MOO! AHAH, AGH-AGH MOO!
MOOO! * ¡Otra vaca se une en * MOO!
AH! ¿¡QUIÉN ERES TÚ!? OHH, ¡EEUUGH!
¡AAUGH, ES TAN J**  FRÍO! ¡DIOS!
A-MOO! AH MOO! AGH MOO!
UH ... ¡NO SE ACERCA DE ESTO! VacaPadre: ¡ESTÁS HACIENDO BIEN HIJO!
MOOO-OW! ¡SE ME ESTAN CONGELANDO MIS UBRES!
eeuuuEEHH MOO P* A! VacaPadre: ¡ESE ES MI HIJO!
¡TODAVÍA ESTA FRÍO! * ruidos de vaca al azar * Vaca: AW DIOS, CALLATE!
MOOOOO!
¡ESTA COLA ES MIA Y ES MIA Y ES MIA PARA SIEMPRE! ES ¡MIA!
MINE Cow: ¿podrías? Perro: ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WOOF WOOF! ¡woof!
Vaca: está bien.

Modern Greek (1453-): 
Χα ντα ντε λα λοθασεπιασω! αα
Κερδίσες σε αυτον τον γύρο
ΜΟΥΥΥΥ!
ΜΟΥ, ΜΟΥ, ΜΟΥ
Α-ΜΟΥ-Ι
ΕΙΣΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΣ! ΘΑ ΘΑ ΠΑΜΕ ΒΟΥΛΤΟΥΛΑ
Σκύλος: Οοου..
Σκύλος: εεε Αγελάδα,
Αγελάδα: Και θα πάμε πικνίκ
Σκύλος: εεεε
Αγελάδα: Και θα περνάμε καλά για τους αιώνες
των αιώνων!!
Σκύλος: Σε παρακαλώ σκάσε
ΜΟΟ; *Αϊδιάζει* Οοοοο...
ΧΑΧΑΧΑ, ΑΧΧΑ, ΜΟΥ! ΑΧΑΧΑ, ΑΧ-ΑΧ ΜΟΥ!
ΜΟΥΥΥΥ! 
*Η πίσω αγελάδα αποφασίζει να συμμετάξει στο βίντεο* ΜΟΥ!
ΑΧΧΧ! Ποιος είσαι;! οοου, εεε!
Αχχ, θέε μου είναι τοσο κρύος ο γ****μενος ο καιρός
Α- ΜΟΥ! ΑΧ ΜΟΥ! ΑΧ ΜΟΥ!
Εμμ.. μπαμπά δεν είμαι σίγουρος για αυτό..
Μπαμπάς Αγελάδας: ΤΑ ΠΑΣ ΤΕΛΕΙΑ ΓΙΕ ΜΟΥ
ΜΟΥΥΥ-ΟΥΥ! ΚΡΥΩΝΟΥΝ ΤΑ 'ΝΤΕΡΑ ΜΟΥ
ΕΧΧΧΧ ΜΟΥΥ ΣΚ*ΛΑ!
Μπαμπάς Αγελάδας: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΜΟΥ!!!!!
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΚΡΥΑ!!! *αγελαδινοί ήχοι :,,,3*
Αγελάδα: ΟΧ ΘΕΕ ΜΟΥ ΒΟΥΛΩΣΕ ΤΟ!
ΜΟΥΥΥΥΥΥΥΥ!
ΑΥΤΗ Η ΟΥΡΑ ΕΙΝΑΙ ΔιΚηΜοΥ ΚΑΙ ΔιΚημΟΥ ΚΑΙ δΙκΗΜοΥ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑΑΑ! ΕΙΝΑΙ
ΔΙΚΗ ΜΟΥ!
Αγελάδα: Μπορείς να σταματήσεις;
Σκύλος: εμμμ... ΓΟΥΦ ΓΟΥΦ! ΓΟΥΦ!
Αγελάδα: καλά εντάξη...

Turkish: 
ah doo di dah- AH YAKALADIM! ah...
Bu sefer sen kazandın!
MÖÖ! MÖÖ, MÖÖ, MÖÖ
A-MÖÖ-Y
SEN BENİM KANKAMSIN! YÜRÜYÜŞLERE ÇIKICAZ-
Köpek: oh...
İnek: VE PİKNİĞE GİDECEĞİZ VE ÇOK EĞLENECEĞİZ!! SONSUZA KADAR!!
VE HER ZAMAN! 
Köpek: LÜTFEN DUR!
Möö? ohh...
HAHAHA, AH-AGH, MÖÖ! AHAH, AGH, AGH MÖÖ!
MÖÖÖ!
-MÖÖ!
AH! SEN KİMSİN!? OHH, IIIYYY!
AAUGH, SIÇTIĞIMIN HAVASI ÇOK SOĞUK! TANRIM!
A-MÖÖ! AH MÖÖ! AGH MÖÖ!
UH... BABA BUNDAN EMİN DEĞİLİM!
Babaİnek: HARİKA GİDİYORSUN OĞLUM!
MÖÖÖ-OW! TAŞAKLARIMA KADAR DONDUM!!
Innnngghhh MÖÖ SÜRTÜK!
Babaİnek: İŞTE BENİM OĞLUM!
HÂLÂ SOĞUK AMK!
İnek: AH KAPA ÇENENİ!
MÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ!
BU KUYRUK BENİM VE BENİM VE SONSUZA KADAR BENİM!
BENİM!
İnek: Yapmaz mısın?
IIRRR IRR... HAV! HAV! HAV!
İnek: peki tamam.

Russian: 
Тра-та-ти-тра-та-
АГА ПОПАЛСЯ
Ох...
Ладно, твоя взяла
МУУ
МУ
МУ
МУ
А-МУ-Й
ТЫ МОЙ ЛУЧШИЙ ДРУГ
МЫ БУДЕМ ГУЛЯТЬ ВМЕСТЕ-
Пёс: Агх...-
МЫ БУДЕМ ХОДИТЬ НА ПИКНИЧКИ-
Пёс: Эгх..-
НАМ БУДЕТ ТАК ВЕСЕЛО
ВСЕГДА
И ВЕЧНО
НАВЕЧНО
Пёс: ПРОШУ ХВАТИТ!
Муу?
*отвращёно* ОоУ- Ооу...
мХАХАХа, АХ-ХАХ МУ
АХаХ, АХАХАХАХ!
му
Мууу
[другая корова] Му!
А!
КТО ТЫ ТАКОЙ!?
о-оу
оООРГХ!
аААГХ ТАК Б**ДСКИ ХОЛОДНО!
БООЖе
А- МУ
ААА МУ
уАА МУ
огх...
ПАП, Я НЕ ЗНАЮ ЧТО ДЕЛАТЬ!
Папа бык: ТЫ СМОЖЕШЬ, СЫНОК!
МУУ Я ДИКО ЗАМЁРЗ
*кряхтит*
МУ СУЧКА
Папа бык: ВОТ ЭТ ПО НААШЕМУ!
ВСЁ ЕЩЁ ХОЛОДНО!
Какая-то корова: о Господи заткнись
МУУУ!
ЭТОТ ХВОСТ МОЙ И ТОЛЬКО МОЙ ТОЛЬКО МОЙ НАВСЕГДА
ОН МООЙ-
Корова: Может хватит?
ыЭЭГХ
ТЯФ
ГАВ
ТЯФ
Корова: окей ладно

Swedish: 
Hah dah deh lah loJAGFICKDIG! aauh
Du vinner den här rundan
MUU! MUU, MUU, MUU,
A-MUU-I
DU ÄR MIN BÄSTA VÄN! VI KOMMER ATT GÅ PÅ PROMENADER-
Hunden: uh.....
Hunden: euh Kossan: OCH VI KOMMER ATT GÅ PÅ EN PICNIC Hunden: eeh.. Kossan: OCH VI KOMMER ATT HA SÅ MYCKET KUL!! FÖR ALLTID OCH ALLTID!
OCH ALLTID! Hunden: SNÄLLA SLUTA!
MUU? *äcklad* oj...
HAHAHA, AH-AH, MUU! AHAH, AH-AH MUU!
MUUU! *den andra kossan går med* MUU!
AH! VEM ÄR DU!? OHH, EEUUGH!
AAAAHH, DET ÄR SÅ J**LA KALT! HERREGUD!
A-MUU! AH MUU! AH MUU!
Eh...Pappa jag vet inte Kossans pappa: DU GÖR DET BRA MIN SON!
MUUU-AH! JAG FRYSER AV MIN JUVER!!
eeeuuuuEEHH MUU DIN J**EL Kossans Pappa: DET DÄR ÄR MIN SÅN!
DET ÄR FORTFARANDE KALLT! *koss ljud: HERREGUD, HÅLL KÄFTEN!!
MUUUUU!
DEN HÄR SVANSEN ÄR MIN, DEN ÄR MIN, DEN ÄR MIN FÖR ALLTID! DEN
MIN Kossan: Kan du lägga av? Hunden: EEUUGHH... WOOF WOOF! WOOF!
Kossan: Okej då da.

Dutch: 
Ha ta telah lal- AH IK HEB JE! oh...
Jij wint deze ronde!
MOO! MOO, MOO, MOO,
A-MOO-Y
JIJ BENT MIJN BESTE VRIEND! WE GAAN SAMEN LOOPIES DOEN
Hond: oh
Koe: EN WE ZULLEN OP EEN PICKINICK GAAN EN WE ZULLEN ZO VEEL PLEZIER HEBBEN!! VOOR ALTIJD! EN ALTIJD!
EN ALTIJD! Hond: STOP ALSJEBLIEFT!
MOO? *walging* oh...
HAHAHA, AH-AGH, MOO! AHAH, AGH-AGH MOO!
MOOO! *andere koe doet mee* MOO!
AH! WIE BEN JIJ!? OHH, EEUUGH!
AAUGH, HET IS SO F**KING KOUD! GOD!
A-MOO! WAH MOO! WAGH MWOO!
UH... PAP IK WEET HET NIET ZEKER! KoeVader: JE DOET HET GEWELDIG ZOON!
MOOO-OW! MIJN UIERS BEVRIEZEN!
eeuuuEEHH MOO TEEF!  KoeVader: DAT IS MIJN JONGENN!
HET IS NOG STEEDS KOUD! *willekeurige koe geluiden* koe: AW HOU JE MOND
MOOOOO!
DEZE STAART IS VAN MIJ EN HET IS VAN MIJ EN HET IS VAN MIJ VOOR ALTIJD! HET IS
VAN MIJ Koe: kan je dat niet doen? Hond: EEUUGHH... WOEF! WOEF! WOEF!
Koe: oké prima.

Czech: 
Hah da dee laalaa WOOMÁMTĚ! aauh
Tohle kolo vyhráváš!
MOO! MOO, MOO, MOO,
A-MOO-Y
JSI JAKO MŮJ NEJLEPŠÍ KÁMOŠ! BUDEME CHODIT NA PROCHÁZKY-
Pes: oh...
Pes: uh | Kráva: AND PŮJDEME NA PIKNIK | Pes: euh | Kráva: AND UŽIJEME SI SPOUSTU ZÁBAVY!! NAVŽDY A NAVŽDY!
A NAVŽDY! | Pes: PROSÍM PŘESTAŇ!
MOO? *znechucená* oheuoh...
HAHAHA, AH-GAH, MOO! AHAH, AGH-AGH MOO!
MOOO! *další kráva se připojí* MOO!
AH! KDO JSI!? OHH, EEUUGH!
AAUGH, JE TU K*RVA ZIMA! BOŽE!
A-MOO! AUGH-MOO! AGH-MOO !
UH.. TATI OHLEDNĚ TOHOHLE NEVÍM! | Kraví taťka: VEDEŠ SI SKVĚLE SYNKU!
MOOO-OW! ZAMRZAJ MI VEMENA!!
eeuuuEEHH MOO ČUBKO! | Kraví taťka: TO JE MŮJ KLUK!
FURT JE ZIMA! *random kraví zvuky* | Kráva: PANEBOŽE, SKLAPNI!
MOOOOO!
TENHLE OCAS JE MŮJ A JE MŮJ A JE MŮJ NAVŽDY! JE
MŮJ | Kráva: nemohl bys.. | Pes: EEUUGHH.... HAF HAF HAF!
Kráva: oukej.

French: 
ah doo dey dah- AH ATRAPPE! aw ...
Tu as gagné pour cette fois ci!
MEUH! MEUH, MEUH, MEUH,
A-MEUH-Y
TU ES MON MEILLEUR AMI! NOUS IRONS NOUS BALADER ENSEMBLE-
Chien: oh ...
Vache: ET NOUS ALLONS FAIRE UN PIQUE- NIC ET NOUS AURONS BEAUCOUP DE PLAISIR !! POUR TOUJOURS!
Chien: S'IL VOUS PLAÎT STOP!
MEUH? * dégoûté * oh ...
HAHAHA, AH-AGH, MEUH! AHAH, AGH-AGH MEUH!
MEUUH! * l'autre vache se joint * MEUH!
AH! QUI ES-TU!? OHH, EEUUGH!
ARGH, IL FAIT TELLEMENT PUTAIN DE FROID! MON DIEU!
A-MEUH! AH MEUH! AGH MEUH!
UH ... Papa je ne suis pas convaincu! 
PapaVache: TU TE DEBROUILLE BIEN, FISTON!
MEEu-UUH! JE ME LES GELE!
eeuuuEEHH MEUH SALOPE! 
PapaVache: C'EST BIEN, FISTON!
IL FAIT ENCORE FROID! * bruits de vache aléatoires * Vache: RAH, LA FERME!
MEEEEUH!
CETTE QUEUE EST A MOI, A MOI ET A MOI POUR TOUJOURS!
Vache: Tu pourais me lacher?
 Chien: EEUUGHH ... OUAF OUAF! OUAF!
Vache: d'accord.

German: 
Ah doh deh dahdah- AH ICH HAB DICH! Oh...
Du hast diese Runde gewonnen!
MUUH! MUUUUUH! MUUH!
MUUUH! MUUUUH! MUUH! A-MUH-EY!
Du bist mein bester Freund. Wir werden spazieren gehen...
Und wir werden ein Picknick machen...
- Unngh. Ngeh.
Und wir werden so viel Spass haben! Für immer, und immer,
- Ow.
Und immer...
-BITTE HÖR AUF!
MuUuUuh. Ah, urgh...
Hahaha. ARARARAR- muh.
Muh.
MUUUUUHH
- Muuh!
AH! Wer bist du?
Ooh... UUAAAGHH-
AH ES IST SO F*CKING KALT! GOTT!
A-muuh. OOAH-MUUH.
MUAAHMUAAHMUH!
Eeh, Papa ich weiß es nicht.
- Du machst das großartig, mein sohn!
MUUH, ich friere meinen Euter ab!
Nggh....
MUUH, BITCH. 
- Das ist mein Junge!
ES IST MIR NOCH IMMER KALT! AAH!
ES IST MIR NOCH IMMER KALT! AAH!
- Oh mein Gott, hals maul.
MUUH!
Sein Schwanz ist meins, und es ist meins, und es ist meins für immer!
ES IST MEINS!
ARR! AAH!
- Könntest du einfach nicht?
W O O F !   W O O F !   W O O F !
AGGGHH WOOF!
- Okay, tschau.

Korean: 
하 따 띠 라 라...
우어어잡았다!!! 우워어...
이번엔 네가 이겼다
음메!
음메- 음메- 음메-
아 음메에요
-넌 내 베프야! 우린 산책또 갈꺼고
-으어
그리고 우린 피끄닊또 갈꺼고
-으어
그리고 우린 피끄닊또 갈꺼고
-으우
우린 함깨 즐거운 시가늘 보낼꺼야
-으아
우린 함깨 즐거운 시가늘 보낼꺼야
-아오
영워니
-으
영워니 그리고 평생
-으아
영워니 그리고 평생 그리고 평생
-제발 그만해
음메? 으아 어오오 우...
흐하하! 아으아! 음메! 아하! 으아하하! 무-
음메에
음메에
-음메!
아! 누구야? 어오, 우어어!
으악, 개 춥네 진짜! 썅!!
아 음메!
으암메!
으악무와아!!
어...
아빠  잘 할지 모르겠어요!
-넌 잘하고 있다 아들아!
무아우! 추워서 젖통 뜯기겠네!
응ㅇㅇ우으응으ㅡ 음메다 이것아!
-잘한다 우리 아들!
아직도 추워!
으르으으ㅡ르구ㅡ우ㄹㅇㅇ
-아 좀 조용히 해라
음메!
이 꼬리는 내꺼다! 내꺼다! 내꺼다! 내꺼다! 영원히 내꺼다!!
그만해주겠니?
그만해주겠니?
-으그르아라아락가랑ㄱㄱ
멍! 멍! 멍!
으아가랄ㅇㄱㄱ 멍!
-됐다 그래...

Spanish: 
Had da de la lo ¡TE TENGO! aaaah
¡Tú ganas esta ronda!
MU! MU, MU, MU
A-MU-Y
¡ERES MI MEJOR AMIGO! VAMOS DAR CAMINATAS-
Perro: ah ... (perrito sintiéndose incómodo)
vaca: ¡Y PODEMOS IR A UN PICINIC Y TENDREMOS MUCHA DIVERSIÓN! ¡SIEMPRE! ¡Y PARA SIEMPRE!
¡Y PARA SIEMPRE! / perro: ¡POR FAVOR DETENTE!
¿MU? * disgustado * oh...
(ME MEO LPM) HAHAHA, AH-AGH, MOO! AHAH, AGH-AGH MU!
MUUU! * Otra vaca se une * MUU!
AH! ¿¡QUIÉN ERES TÚ!? OHH, ¡HCH!
¡AAUGH, ¡ESTÁ TAN JODIDAMENTE FRÍO! ¡DIOOOS!
A-MUU! AH MUU! AGH MUU!
UH ... PAPÁ, NO ESTOY SEGURO SOBRE ESTO / papá vaca: ¡LO HACES BIEN HIJO!
MOOO-OW! ¡SE ESTÁN CONGELANDO MIS UBRES!
eeuuuEEHH MUU PERRA! / papá vaca: ¡ESE ES MI MUCHACO!
¡TODAVÍA HACE FRIO ! * ruidos de vaca al azar * Vaca: OH DIOS, CÁLLATE
MUUUUU!
¡ESTA COLA ES MÍA Y ES MÍA Y ES MÍA PARA SIEMPRE! SUS
MINE Cow: ¿podrías no...? / Perro: ¡WOOF WOOF! ¡GUAU!
Vaca: okay, está bien.

German: 
Was, wenn ich dir sagte, dass dieses Video ein großer Markimoo-Witz war?
NNNNEEEEEEEEEEEEEEEEIIIIINNNNNNNNNNNNNNNN

Czech: 
Co kdybych vám řekl že tohle video je jeden velký Markimoo vtip ? | Kráva v pozadí: NEEEEEE

Russian: 
Что, если я скажу тебе, что это видео было всего лишь шуткой Маркиму?
Корова позади: НЕЕЕЕЕЕЕЕТ

Norwegian: 
Hva om jeg fortalte deg at denne videoen var en stor Markimoo vits.
Ku i bakgrunnen: NEEII.

Italian: 
E se vi dicessi che questo video era una gigantesca battuta sul nome Markimoo?
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Spanish: 
¿Qué pasa si te digo que este video fue una gran broma de Markimoo? Vaca en el fondo: NOOOOOO

Spanish: 
vaquita: ¿Qué pasa si te digo que todo fue una gran broma de Markimoo? / vaca en el fondo: NOOOOOOOO 
(Subtítulos por M0STACH0 XD y corregidos by maricarmen jeje)

Chinese: 
－如果我說這支影片只是Markioo在惡搞呢？
－不！！！！！！！！

Danish: 
Hvad nu hvis jeg fortalte dig at den her video var en stor Markimoo joke?
Ko i baggrunden: NEEEEEEJ

Swedish: 
Vad skulle du säga ifall jag sa att den här videon var bara ett stort markimuu skämt? Kossan i bakgrunden: NEEEEEE-

Portuguese: 
E se eu te contasse que esse vídeo foi uma grande piada do Markimoo? 
Vaca no fundo: NÃÃÃÃÃÃÃOOOO
Porquê eu perdi tempo com isso?

Vietnamese: 
nếu tui nói cho mấy chế rằng nguyên cái vid chỉ là trò đùa của Mark???
Bò sau: NOOOOOOOOOOOOOOOO

Dutch: 
Wat als ik je vertelde dat deze video een grote Markimoo grap was? Koe in de achtergrond: NEEEEEEEE

Polish: 
Co, jeśli ci powiem że ten film to wielki żart MarkiMUU'iego?
NIEEEEE!

French: 
Et si je vous disais que cette vidéo était une grosse blague de Markimoo?
 Vache en arrière-plan: NOOOOOON

Modern Greek (1453-): 
Αγελάδα 1: Τι θα γινόταν αν σου έλεγα ότι αυτό το βίντεο ήταν ένα μεγάλο αστείο του Markimoo;
Αγελάδα 2 *που βρίσκεται πίσω*: ΟΧΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ

Korean: 
만약 이게 마키'무' 조크였다고 했으면 어땠을까?
-ㄴㄴㄴㄴ노오오오오오오오!!!

Turkish: 
Ya sana bu videonun kocaman bir Markimoo şakası olduğunu söyleseydim?
İnek: HAYIIIIIIIIIRRRRRR!

English: 
What if I told you that this video was one big Markimoo joke? Cow in background: NOOOOOO

Indonesian: 
Bagaimana jika gue ngomong ke lu kalo ni video dari video markimoo yang terkenal?
Sapi di belakang: TIDAAAAAAAAAAAK!!!
