
English: 
I think I can see my house from here
hey John that's what you get for not
helping me my homework last night Ianisin here welcome back to uncharted 4 we
left off where we sitting in this car
and yeah in Matt's best car and trying
to find a volcano in ya thought a beast
racer
so yeah let's do it get out of this vehicle like
Madagascar like Madagascar like alex the

Croatian: 
Mislim da mogu vidjeti svoju kuću odavde
hej John to je ono što dobivate za ne
pomažući mi domaću zadaću prošle noći Ianisin ovdje dobrodošli natrag na neistražen 4 mi
napustili smo mjesto gdje sjedimo u ovom automobilu
i da u Mattovom najboljem automobilu i pokušavajući
da pronađete vulkan koji je mislio da je zvijer
trkač
pa da, učinimo da izađemo iz ovog vozila
Madagaskar poput Madagaskara poput Alexa

Dutch: 
Ik denk dat ik mijn huis vanaf hier kan zien
hey John, dat is wat je krijgt voor niet
me helpen mijn huiswerk gisteravond Ianisin hier welkom terug bij onbekend 4 wij
was gebleven waar we in deze auto zaten
en ja in Matt's beste auto en proberen
om een ​​vulkaan te vinden in je gedachte een beest
renner
dus ja laten we het doen alsof we uit dit voertuig komen
Madagascar zoals Madagascar zoals alex de

Arabic: 
أعتقد أنني أستطيع رؤية منزلي من هنا
مهلا جون هذا ما تحصل عليه لعدم
مساعدتي واجباتي المنزلية الليلة الماضية Ianisin هنا أرحب العودة إلى مجهول 4 نحن
غادرنا حيث نجلس في هذه السيارة
ونعم في سيارة مات أفضل ومحاولة
لإيجاد بركان في يا فكر وحش
متسابق
لذلك نعم دعونا نفعل ذلك الخروج من هذه السيارة مثل
مدغشقر مثل مدغشقر مثل اليكس

Finnish: 
Luulen, että näen taloni täältä
hei John, mitä sinä et saa
auttaa minua kotiläksyni viime yönä Ianisin täällä tervetulleeksi takaisin uncharted 4 me
jäivät sinne, missä istumme tässä autossa
ja kyllä ​​Mattin paras auto ja yrittää
löytää tulivuori ya ajatellut peto
kilpailija
Joten teemme sen päästäksemme ulos tästä ajoneuvosta
Madagaskar, kuten Madagaskar, kuten alex the

Swahili (macrolanguage): 
Nadhani ninaweza kuona nyumba yangu kutoka hapa
Hey John ni nini unachopata kwa sivyo
kunisaidia kazi yangu ya nyumbani usiku jana Ianisini hapa kurudi kwa uncharted 4 sisi
kushoto mbali ambapo sisi ameketi katika gari hili
naam katika gari bora la Matt na kujaribu
kupata volkano katika mawazo ya mnyama
racer
hivyo yeah hebu tufanye hivyo nje ya gari hili
Madagascar kama Madagascar kama alex

Chinese: 
我想我可以从这里看到我的房子
嘿约翰，这是你得到的不是
帮助我昨晚的作业Ianisin欢迎回到未知的4我们
离开了我们坐在这辆车的地方
是的，在马特最好的车和尝试
在一个被认为是野兽的火山中找到一座火山
赛车
所以，是的，让它离开这辆车就像
马达加斯加像马达加斯加一样喜欢亚历克斯

Hausa: 
 
 
 
 
 

Hindi: 
मुझे लगता है कि मैं यहां से अपना घर देख सकता हूं
अरे जॉन जो आपको नहीं मिलता है
पिछली रात इयानिसिन ने मुझे अपना होमवर्क करने में मदद की, यहां हम अनचाहे 4 पर वापस स्वागत करते हैं
छोड़ दिया जहां हम इस कार में बैठे थे
और मैट की सबसे अच्छी कार और कोशिश में हाँ
एक ज्वालामुखी खोजने के लिए एक जानवर सोचा
घुड़दौड़ का घोड़ा
तो हाँ चलो इस वाहन से बाहर निकलते हैं
मेडागास्कर जैसे मेडागास्कर एलेक्स की तरह

Chinese: 
狮子
马蒂斑马我觉得好吧我看到对不起我得
清除我的喉咙，好吧，我是
回来的重置相机是一个
纪念你至少可以告诉他们
关于那个嘿，在你面前看自己
淋湿
在我们身上归零它已经灭绝了
哇，一直到那里
soli是一个野蛮人，你知道坐着
看看我镜子上的泥巴耶稣

Dutch: 
Leeuw
Marty zebra Ik denk dat het goed is. Ik zie sorry dat ik moet
maak mijn keel helemaal goed Memento dat ben ik
terugkomen komende reset camera dat is a
Memento, je zou het hun tenminste kunnen vertellen
daarover zie je jezelf voor je
nat worden
bij ons nul het is uitgestorven, het is zo ongeveer
helemaal naar boven Wow
soli is zo'n wilde, weet je dat zit
kijk naar de modder op mijn spiegel Jezus

Finnish: 
Leijona
Marty seepra Mielestäni ok minä näen pahoillani, minun täytyy
tyhjennä kurkuni kunnolla muistaa
tulevat takaisin nollausta kameraan, joka on a
muistaa, että voisit ainakin kertoa heille
siitä, että hei katsella itseäsi ennen sinua
kastua
meille nolla se on kuollut se on melko paljon
aina ylöspäin Wow
soli on niin villi, että tiedät istun
katso muta peilin Jeesukselle

Croatian: 
Lav
Marty zebra Mislim da u redu vidim žao što moram
Čistim grlu u redu
vraća se dolazni fotoaparat za resetiranje koji je a
memento možete barem reći njima
o onom hej koji gledaš pred tobom
postati mokar
na nama nula je izumrla to je ljepušan velik dio
sve gore gore Wow
soli je tako divljak da znate da sjedite
pogledaj blato na ogledalu Isusu

Hindi: 
शेर
मार्टी ज़ेबरा मुझे लगता है ठीक है मुझे खेद है मुझे चाहिए
मेरे गले को साफ़ करें मैं ठीक हूँ यादगार हूँ
आने वाला रीसेट कैमरा आ रहा है जो एक है
स्मृति आप कम से कम उन्हें बता सकते हैं
उसके बारे में हे आप से पहले खुद को देखो
भीगना
शून्य पर यह विलुप्त है यह बहुत ज्यादा है
वाह वहाँ सभी तरह से वाह
सोलि इतनी क्रूर है कि आप जानते हैं कि बैठो
मेरे दर्पण यीशु पर मिट्टी को देखो

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

English: 
Lion
Marty zebra I think ok I see sorry I gotta
clear my throat all right memento I'm
coming back coming reset camera that's a
memento you could at least tell them
about that hey watch yourself before you
get wet
on us zero it's extinct it's pretty much
all the way up there Wow
soli is such a savage you know that sit
look at the mud on my mirror Jesus

Swahili (macrolanguage): 
Simba
Mbwa ya Marty Nadhani ok naona sorry ninayopata
wazi koo langu kila memento mzuri mimi
kuja tena kamera ya upya tena ambayo ni
memento unaweza kuwaambia angalau
kuhusu kwamba hey kuangalia mwenyewe mbele yako
pata mvua
juu yetu sifuri inaharibika ni pretty sana
njiani hadi huko Wow
Soli ni savage kama unajua ya kuwa kukaa
Angalia matope kwenye kioo changu Yesu

Arabic: 
أسد
مارتي حمار وحشي أعتقد أنني موافق آسف أنا فلدي
مسح حلقتي كل الحق تذكار أنا
العودة القادمة الكاميرا إعادة تعيين هذا هو
تذكار يمكنك على الأقل أن تخبرهم
حول هذا يا مشاهدة نفسك أمامك
رطب
علينا صفر أنها منقرضة إلى حد كبير
على طول الطريق هناك نجاح باهر
soli مثل هذا وحشية تعرف ذلك الجلوس
انظر إلى الوحل على مرآتي يسوع

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
Krist Ja sam baza koju ne možete ni vidjeti
sve u redu brzo se okreće frickin pravedan
sve što možeš samo doći do svoje
Odredišni momci moram ići na to
Prokleta špilja Ridge ja znam da me pusti
pogledaj prvi oko Sama
pa mislim da mrzim kada me ljudi progoni
kao da je sve u redu da biste dobili guzicu iz let
ja izvući stražnjicu
U redu, spusti ovo

Swahili (macrolanguage): 
Kristo ni msingi ambao huwezi hata kuona
hakika zamu za haraka hufanya tu
kitu chochote unachoweza tu kupata kwako
watu wanaokuja niende kwa hiyo
damn pango Ridge yeah najua kwamba basi mimi
kuangalia kuzunguka Sam kwanza
hivyo ninamaanisha kuwachukia wakati watu waninikimbilia
kama hiyo hakika kupata punda nje basi
mimi kupata kitako changu nje
hakika fanya hii vizuri tuende

Hindi: 
मसीह मैं आधार हूं जिसे आप भी नहीं देख सकते हैं
ठीक है ठीक है जल्दी फिक्रिन करते हैं
आप बस कुछ पाने के लिए कर सकते हैं
गंतव्य लड़कों को मुझे उस पर जाना है
लानत गुफा रिज हाँ मुझे पता है कि मुझे जाने दो
पहले सैम के चारों ओर देखो
तो मेरा मतलब है कि जब लोग मुझे भागते हैं तो मुझे नफरत है
जैसे कि आप सभी को सही गधे मिलते हैं
मुझे अपना बट बाहर निकालो
ठीक है यह सब ठीक हो जाओ चलो चलें

English: 
Christ I'm the base you can't even see
all right do quick turns do frickin just
anything you can to just get to your
destination guys I have to go to that
damn cave Ridge yeah I know that let me
look around first Sam
so I mean I hate when people rush me
like that all right get you ass out let
me get my butt out
alright get this down all right let's go

Dutch: 
Christus, ik ben de basis die je niet eens kunt zien
Oké, snelle beurten doen frickin gewoon
alles wat je kunt om gewoon bij je te komen
bestemming jongens, daar moet ik naar toe gaan
verdomd hol Ridge ja dat weet ik, laat me
kijk eerst rond Sam
dus ik bedoel, ik haat het wanneer mensen me haasten
zoals dat laat je kont laten gaan
ik haal mijn reet eruit
Oké, laat dit gaan. Laten we gaan

Chinese: 
基督我是你甚至看不到的基地
好吧，快速转弯做frickin只是
什么你可以得到你的
目的地伙伴我必须去那
该死的洞穴岭是的，我知道，让我
先看看周围的山姆
所以我的意思是我讨厌人们冲我
这样就可以让你惹恼
我把我的屁股拿出来了
好吧，好吧，让我们走吧

Arabic: 
المسيح أنا القاعدة التي لا يمكنك رؤيتها حتى
كل الحق في القيام يتحول بسرعة تفعل frickin فقط
أي شيء يمكنك فقط الوصول إلى حسابك
الرجال وجهة يجب أن أذهب إلى ذلك
اللعنة كهف ريدج نعم أنا أعلم أن اسمحوا لي
انظر حولك أول سام
لذلك أنا أعني أنني أكره عندما يهرعني الناس
مثل هذا كل الحق في الحصول على الحمار
لي الحصول على بلدي بعقب
حسنا الحصول على هذا أسفل كل الحق دعونا نذهب

Finnish: 
Kristus Olen pohja, jota et edes näe
kaikki nopeat käännökset tekevät frickin vain
mitä voit vain päästä sinun
kohde kaverit minun täytyy mennä siihen
kirottu luola Ridge joo Tiedän, että anna minun
katso ensimmäistä Samia
joten tarkoitan, että vihaan, kun ihmiset ryntäävät minua
kuten että kaiken voit saada sinut pois let
minulle pudotin
Pärjää tämä oikein

Croatian: 
prvo ga završite, još uvijek imamo dug put
otići, molim ili ne zabilježiti da je on
samo ostavljajući tu bilješku o sebi
nešto brzo da ne uzimam tuševi
Ipak ne bih trebao govoriti o tome
krenimo dalje do mosta
sam blato sjesti posvuda ovo mjesto izgleda
spaljivanje najvišeg mjesta izgleda gori visoka
idi drogu Ja dobivam blatnjav ovdje Bog samo
zamislite da prolaze kroz sve to gume

Hausa: 
 
 
 
 
 

Finnish: 
ensin kääritään se vielä pitkälle
mennä joo muistoa tai ei mitään huomata hänkin
vain jättäen sen huomion itse
jotain nopeaa niin en käytä suihketta
Minun ei pitäisi puhua siitä
siirrymme sillan eteen
olen muta istua kaikkialla tämä paikka näyttää
korkeimman paikan polttaminen näyttää palavan korkealta
mennä dope Olen mudottu täällä Jumala vain
kuvitella läpi kaikki, että renkaat

Chinese: 
首先包装它我们还有很长的路要走
去耶哥那是没有记录，是的，他
把这张纸条留给自己
什么不对，是的，我不洗澡
无论如何，我不应该谈论这个
让我们继续前进到桥上
这个地方看起来到处都是泥巴
燃烧最高的地方看起来很高
去涂料我在这里变得泥泞上帝
想象一下所有的轮胎

Dutch: 
eerst afsluiten, we hebben nog een lange weg te gaan
om te gaan ja memento of geen noot ja hij
gewoon die notitie voor zichzelf achterlaten
iets nee, ik neem geen buien
Daar zou ik toch niet over moeten praten
laten we doorgaan tot de brug zou gaan
ben modder zit overal waar deze plek lijkt
brandende hoogste plek ziet er brandend hoog uit
ga verdoven. Ik word modderig hier, gewoon God
stel je voor dat je alles doormaakt wat de banden zijn

Arabic: 
أول ما يلفها ما زال لدينا طريق طويل
للذهاب نعم تذكار أو لا ملاحظة نعم هو
مجرد ترك تلك المذكرة عن نفسه
شيء كلا نعم أنا لا تأخذ الاستحمام
لا ينبغي لي أن أتحدث عن ذلك على أي حال
دعونا ننتقل إلى الجسر سوف يذهب
يجلس الطين في كل مكان يبدو هذا المكان
حرق مكان أعلى يبدو حرق عالية
اذهب مخدر أنا الحصول على الموحلة هنا الله فقط
تخيل من خلال كل تلك الإطارات

English: 
first wrap it up we still got a long way
to go yeah memento or no a note yeah he
just leaving that note for himself about
something nope yeah I don't take showers
I shouldn't be talking about that anyway
let's move on up to the bridge would go
am mud sit everywhere this place looks
burning highest place looks burning high
go dope I'm getting muddy here God just
imagine going through all that the tires

Hindi: 
पहले इसे लपेटो हम अभी भी एक लंबा रास्ता मिला है
हाँ यादें जाने के लिए या कोई नोट हाँ वह
बस अपने बारे में उस नोट को छोड़कर
कुछ नहीं हाँ हाँ मैं बारिश नहीं लेता
मुझे वैसे भी बात नहीं करनी चाहिए
चलो पुल पर चले जाओ चलेगा
मिट्टी हर जगह बैठकर यह जगह दिखती है
जलती हुई उच्चतम जगह जलती दिखती है
डोप जाओ मैं सिर्फ भगवान यहाँ गंदा हो रहा हूँ
टायरों के माध्यम से जाने की कल्पना करो

Swahili (macrolanguage): 
kwanza kuifunga hiyo bado tuna njia ndefu
kwenda yeah memento au hakuna kumbuka yeah yeye
tu kuacha maelezo yake mwenyewe kuhusu
kitu chochote yeah mimi si kuchukua mvua
Siipaswi kuzungumza juu ya hilo hata hivyo
hebu tuendelee hadi daraja litaenda
ni matope kukaa popote mahali hapa inaonekana
Kuungua mahali pa juu inaonekana kuwaka juu
kwenda dope mimi nina kupata matope hapa Mungu tu
fikiria kwenda kupitia yote ambayo matairi

Dutch: 
vast komen te zitten in de modder zoals je zou zijn
heel erg, ben je daarover bedekt
oh shit we gaan ons niet voelen
er gaat iets gebeuren
Oké, zie wat ik bedoel, het is niet nodig
haast je als je doorgaat als je haast je niet bent
ga ergens heen of tenzij je het weet
het is eigenlijk iets om te doen ah
kom op, ik weet dat er iets is
hier al deze stenen en zo, of hij zal het doen
zeg dat ik modderig zou worden als dat zo was
alles als ik daar was, daar gaan we

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
تتعثر في الوحل كنت ستصبح
ينقط ط ط ط كنت مغطاة على كل ذلك
يا شيت نحن لن نشعر
شيء ما سيحدث
كل الحق انظر انظر ما أعنيه لا حاجة ل
الاندفاع إذا كنت تبقي إذا كنت التسرع كنت لا
ستحصل في أي مكان أو ما لم تكن تعرف
انها في الواقع شيء للعمل به آه
هيا الحصول على أعرف أن هناك شيء ما
هنا كل هذه الصخور والأشياء أو أنه سوف
قلها سأكون موحلا لو كان ذلك
كل ذلك إذا كان هذا أنا موجود هناك نذهب

Chinese: 
被困在泥泞中你就是你
吓到了，你会被这一切所覆盖
哦，狗屎，我们不会感觉到
事情会发生
好吧，看看我的意思是没有必要
如果你匆匆忙忙，如果你坚持下去就匆匆忙忙
会得到任何地方或除非你知道
它实际上是在做什么啊
来吧我知道有什么东西了
在这里所有这些岩石和东西或他会
如果那样的话，我会变得浑浊
如果那是我的话，我们就去吧

Croatian: 
zaglavi se u blatu što bi bio
šminkajući mmm, biti ćeš pokriveno sve to
Oh, sranje, nećemo se osjećati
nešto će se dogoditi
u redu vidi vidjeti što mislim nema potrebe
žuriti ako zadržite ako se naletite da niste
dobiti bilo gdje ili ako ne znate
to je zapravo nešto za rad ah
Dođi da znam da ima nešto
ovdje sve ove stijene i stvari ili će
reći da bih bio blatljiv ako je to bilo
sve ako sam to došao, idemo

Hindi: 
मिट्टी में फंस जाओ तुम होगे तुम हो
मजाकिया mmm आप उन सभी पर कवर किया जाना चाहिए
ओह बकवास हम महसूस नहीं कर रहे हैं
कुछ होने वाला है
ठीक है, देखें कि मेरा क्या मतलब है इसका मतलब नहीं है
यदि आप भागते हैं तो आप भागते हैं तो आप भागते हैं
कहीं भी जाना होगा या जब तक आप नहीं जानते
यह वास्तव में आह करने के लिए कुछ काम है
चलो मुझे पता है कि कुछ है
यहां इन सभी चट्टानों और सामान या वह करेंगे
यह कहो कि अगर मैं था तो मैं गंदा हो रहा था
सब अगर मैं वहां पर आया तो हम जाते हैं

Swahili (macrolanguage): 
kukwama katika matope wewe ungekuwa wewe
mmm ya kutosha hufunikwa juu ya yote hayo
oh shit hatuwezi kujisikia
kitu kitatokea
hakika angalia kuona maana yangu
kukimbilia ukitunza ikiwa unakimbilia huko
huenda kupata popote au isipokuwa unajua
ni kweli kitu cha kufanya kazi ah
kuja kupata kujua kwamba kuna kitu fulani
hapa roketi hizi zote na vitu au atakuja
kusema ningependa kupata udope kama hiyo ilikuwa
wote ikiwa ni kwamba nilikuja huko tunakwenda

Finnish: 
jää kiinni mutaan, jossa sinä olisit
Freaking mmm voit olla katettu kaiken tämän
Oh shit, emme tunne
jotain tapahtuu
kaikki oikein nähdä, mitä tarkoitan, ei tarvitse
kiire jos pidät, jos kiirehdit et ole
pääsee mihin tahansa tai ellet tiedä
se on todella jotain tekemistä ah
tule tietääkseni, että jotain löytyy
täällä kaikki nämä kivet ja tavarat tai hän
sanon, että olisin muuttumassa mutaiseksi, jos se olisi
kaikki, jos olin minä tulen sinne, menemme

English: 
get stuck in the mud you'd be you'd be
freaking mmm you be covered on all that
oh shit we're not gonna feeling
something's gonna happen
all right see see what I mean no need to
rush if you keep if you rush you're not
gonna get anywhere or unless you know
it's actually something to work doing ah
come on get I know there's something up
here all these rocks and stuff or he'll
say it I'd be getting muddy if that was
all if that was me come on there we go

Dutch: 
God mijn thang blijft maar leunen
prima oke wat als ik verdomme kan gaan ik
kan het niet op die manier, dus ik denk dat ik het moet doen
Ik moet me omdraaien
Wacht even, ik besefte dat ik het niet hoefde te doen
draai op deze manier beide leemer Julian
ik herinner me hem goed alleen maar omdat het
alleen omdat het daar is wil nog niet zeggen
er is daar iets maar je zou het niet kunnen
lente voor de vering Ik heb het begrepen
het is belangrijk
we zijn goed, maak je geen zorgen
nou ik ben degene die je zou moeten zijn
maakte me zorgen omdat ik de ware ben
het beheersen van ja
heb je gehoord dat het klinkt als een hond
of iets dat je weet of ik ben gewoon

Finnish: 
Jumala minun thang pitää nojaten sinä
hieno mitä oikein, jos voin mennä minulle
en voi tehdä sitä niin, joten luulen, että minun täytyy
minun täytyy kääntyä
jumittui vain tajusin, ettei minun tarvinnut
käänny tällä tavoin molempiin Julienin kanssa
Muistan hänet hyvin vain siksi
vain koska se ei tarkoita sitä
siellä on jotain, mutta et voinut
jousi jousille Sain sen hei
se on tärkeää
me olemme hyviä, ei tarvitse huolehtia
No, minä olen se jonka pitäisi olla
huolestunut minusta, koska olen yksi
valvomaan sitä joo
kuulitko, että se kuulostaa koiralta
tai jotain, jonka tiedät tai olen vain

Arabic: 
الله يحافظ على ثنيك يميل عليك أن تكون
بخير كل ما يرام إذا كان يمكنني الذهاب لعنة أنا
لا أستطيع فعل ذلك على هذا النحو لذلك أعتقد أنني يجب
اه أنا يجب أن يستدير
تعلق على أدركت للتو أنني لم أضطر إلى ذلك
حول هذه الطريقة على حد سواء leemer جوليان
أنا أتذكره جيداً فقط لأنه
فقط لأنه لا يوجد ما يعنيه ذلك
هناك شيء هناك ولكنك لا تستطيع ذلك
الربيع للتعليق حصلت عليه يا
من المهم
نحن جيدون لا داعي للقلق
حسنا انا انا يجب ان تكون
قلق لي لأنني واحد
السيطرة عليها نعم
هل سمعت أن هذا يبدو وكأنه كلب
أو شيء تعرفه أو أنا فقط

Swahili (macrolanguage): 
Mungu wangu anaendelea kudumisha utakuwa
faini ni nini kama ninaweza kwenda Damn mimi
hawezi kufanya hivyo kwa njia hiyo nadhani nina gotta
Uh I gotta kurejea
hutegemea niliona tu sikuhitaji
tembea kwa njia hii wote wachache Julian
mimi ninakumbuka vizuri tu kwa sababu hiyo
kwa sababu ni pale haimaanishi
kuna kitu pale lakini huwezi
spring kwa ajili ya kusimamishwa mimi got it hey
ni muhimu
sisi ni nzuri hakuna haja ya wasiwasi
vizuri mimi mimi ndio unapaswa kuwa
wasiwasi yangu kwa sababu mimi ni mmoja
kudhibiti hiyo ndiyo
Je! umesikia kwamba inaonekana kama mbwa
au kitu unachokijua kuwa au nina haki

Hindi: 
भगवान मेरे थांग झुकाव रखता है आप होंगे
ठीक है ठीक है अगर मैं डर सकता हूं
ऐसा नहीं कर सकता है इसलिए मुझे लगता है कि मुझे करना होगा
ओह मुझे चारों ओर मोड़ना होगा
मुझे लटका दिया बस मुझे एहसास हुआ कि मुझे नहीं करना था
लीमर जूलियन दोनों तरह से इस तरह से बारी
मैं उसे ठीक से याद करता हूं क्योंकि यह
सिर्फ इसलिए कि इसका मतलब यह नहीं है
वहाँ कुछ है लेकिन आप नहीं कर सका
निलंबन के लिए वसंत मुझे यह मिल गया
यह महत्वपूर्ण है
हमें चिंता करने की कोई ज़रूरत नहीं है
ठीक है, मैं वही हूं जो आपको होना चाहिए
मुझे चिंतित क्योंकि मैं एक हूँ
इसे नियंत्रित करना हाँ
क्या आपने सुना है कि यह एक कुत्ते की तरह लगता है
या कुछ जिसे आप जानते हैं या मैं बस हूँ

Croatian: 
Bože, moja majka se oslanja da ćeš biti
sve u redu što ako mogu prokleto ja
ne mogu to učiniti na taj način pa mislim da moram
Moram se okrenuti
objesiti, samo sam shvatio da nisam morao
okrenite se na ovaj način obojica Julienu
ja ga se dobro sjećam baš zbog toga
samo zato što je tamo ne znači
postoji nešto tamo, ali niste mogli
proljeće za suspenziju dobio sam ga hej
važno je
mi smo dobri, ne treba brinuti
i ja sam onaj koji bi trebao biti
Zabrinut sam jer sam ja
kontrolirano je da
Jeste li čuli da zvuči kao pas
ili nešto što ti znaš, ili sam

English: 
God my thang keeps leaning you'll be
fine all right what if I can go damn I
can't do it that way so I guess I gotta
uh I gotta turn around
hang on I just realized I didn't have to
turn around this way both leemer Julian
me I remember him well just because it
just because it's there don't mean
there's something there but you couldn't
spring for the suspension I got it hey
it's important
we're good no need to worry
well I'm I'm the one you should be
worried me because I'm the one
controlling it yeah
did you hear that it sounds like a dog
or something you know that or I'm just

Chinese: 
上帝，我的倾向一直倾向于你
好吧，如果我可以去该死的我该怎么办？
不能这样做所以我想我得
呃，我得转身
我坚持认为我没有必要
转过来这两个lemer梅利安
我，我记得他，因为它
只是因为它并不意味着
那里有东西，但你不能
暂停的春天我嘿嘿
这一点很重要
我们很好，不用担心
好吧，我就是你应该成为的那个人
我很担心，因为我就是那个人
控制它是啊
你听说它听起来像狗吗？
或者你知道的东西，或者我只是

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
going crazy maybe for protection British
authorities be closing in on him sure
maybe he helped them disappear I mean
all right I don't know what these guys
are talking about but it's not important
clearly go check out that time yeah
thank you thanks Sully Oh
oh god Mack and found out you fell down
there oh damn that's a trip that you
never want to forget well you you you
pretty much gonna forget it because well
you're gonna be dead Sam look that's
Christopher contents it was captain of
the fiery dragon operated out of
Madagascar around Averys time so maybe

Dutch: 
gek worden misschien voor bescherming Britse
autoriteiten sluiten hem zeker aan
misschien hielp hij ze verdwijnen, bedoel ik
Oké, ik weet niet wat deze gasten zijn
hebben het over, maar het is niet belangrijk
ga duidelijk die tijd bekijken ja
bedankt bedankt Sully Oh
oh god Mack en ontdekte dat je viel
daar oh verdomme, dat is een reis die jij bent
wil je nooit jou goed vergeten
ik zal het bijna vergeten, omdat het goed is
je gaat dood zijn. Sam kijk, dat is het
Christopher inhoud was kapitein van
de vurige draak werkte uit
Madagascar rond Averys tijd dus misschien

Chinese: 
疯了也许是为了保护英国人
当局肯定会接近他
也许他帮助他们消失了我的意思
好吧我不知道这些家伙是什么
正在谈论但它并不重要
显然，那个时候去看看
谢谢谢谢Sully哦
哦，上帝麦克，发现你摔倒了
哦，该死的，这是你的旅行
永远不想忘记你，你
几乎要忘了它，因为好吧
你会死的Sam看起来那样
克里斯托弗的内容是它的队长
炽热的龙运作了
马达加斯加周围的Averys时间也许如此

Finnish: 
menossa hulluksi ehkä suojeluun British
viranomaiset sulkevat hänet varoen
Ehkä hän auttoi heitä katoamaan
en oikein tiedä mitä nämä kaverit
puhuvat, mutta se ei ole tärkeä
selkeästi mene tarkistaa, että aika joo
Kiitos kiitos Sully Oh
Oi jumala Mack ja huomasi, että olet kaatunut
siellä no niin se on matka, että sinä
ei koskaan halua unohtaa sinua sinä
melko paljon unohda se, koska hyvin
sinä olet kuollut Sam, se näyttää
Christopherin mukaan se oli
tulinen lohikäärme toimi pois
Madagaskar noin Averysin aikaa niin ehkä

Croatian: 
možda ludi možda za zaštitu Britanaca
vlasti se zatvaraju na njega sigurno
Možda ih je pomogao nestajati mislim
u redu ne znam što su ti momci
razgovaraju o tome, ali to nije važno
jasno ići provjeriti da je vrijeme da
hvala ti hvala Sully Oh
oh bog Mack i otkrio si da si pao
tamo jebeno da je to putovanje koje ti
nikada te ne zelim zaboraviti
ljepušanost će to zaboraviti jer dobro
ti ćeš biti mrtav Sam izgleda to
Christopher tvrdi da je bio kapetan
Vatrena zmija djelovala je iz
Madagaskar oko Averysa tako možda

Arabic: 
بالجنون ربما لحماية البريطانيين
السلطات تغلق عليه بالتأكيد
ربما ساعدهم على الاختفاء
كل الحق لا أعرف ما هؤلاء الرجال
نتحدث عنها ولكنها ليست مهمة
اذهبوا بوضوح تحقق من ذلك الوقت نعم
شكرا شكرا سولي أوه
يا إلهي ماك واكتشف أنك سقطت
هناك يا لعنة هذه رحلة لك
لا تريد أن تنسى جيداً أنت أنت
إلى حد كبير ستنسى ذلك جيدا
ستصبح ميتًا سامًا
كريستوفر محتويات كان كابتن
التنين الناري يعمل من
مدغشقر حول وقت Averys لذلك ربما

Hindi: 
ब्रिटिश सुरक्षा के लिए शायद पागल हो जा रहा है
अधिकारी निश्चित रूप से उस पर बंद हो रहे हैं
शायद उसने उन्हें गायब होने में मदद की
ठीक है, मुझे नहीं पता कि ये लोग क्या हैं
के बारे में बात कर रहे हैं लेकिन यह महत्वपूर्ण नहीं है
स्पष्ट रूप से उस समय की जांच करें
धन्यवाद धन्यवाद सुली ओह
ओह भगवान मैक और पता चला कि आप नीचे गिर गए
वहाँ अरे अरे यह एक यात्रा है कि आप
कभी आप को अच्छी तरह से भूलना नहीं चाहते हैं
बहुत अच्छी तरह से इसे भूलने के लिए बहुत अच्छा है
आप मरने वाले हैं सैम देखो यह है
क्रिस्टोफर सामग्री यह कप्तान था
आग लगने वाले आग का ड्रैगन
एवरी के समय मेडागास्कर इतनी बार हो सकता है

Swahili (macrolanguage): 
kwenda mbinguni labda kwa ulinzi wa Uingereza
mamlaka ya kumfunga kwa uhakika
Labda aliwasaidia kutoweka Namaanisha
hakika sijui ni nini hawa watu
wanazungumzia lakini sio muhimu
wazi kwenda kuangalia wakati huo
asante shukrani Sully Oh
oh mungu Mack na kupatikana ulianguka chini
kuna oh damn ni safari ambayo wewe
kamwe wanataka kusahau vizuri wewe wewe
pretty much gonna kusahau ni kwa sababu vizuri
wewe utakuwa wafu Sam kuangalia hiyo
Christopher yaliyomo ilikuwa nahodha wa
joka ya moto ilifanya kazi nje
Madagascar karibu na wakati wote ili labda

Croatian: 
Avery regrutira kapetane gusara što bi bilo
njegovi vidici nemaju smisla
ne, dobro, možda je svaki kapetan bio
odgovoran je za to u redu Sam neke od
stvari poput njihova razgovora o tome samo to
doista imam smisla za mene, jer
znate da drevna povijest može biti malo
zbunjujući za ljude koji se ne sviđaju
povijest Mislim da sam kao malo
malo, ali neke njegove samo vrste
zbunjujući što je to banana, nije
ribu ili nešto u redu
Mislim da ne mogu ići gore, da
gledajući ovo stablo i jamčim
ovdje će nešto biti korisno jer
Da, samo bih mogao reći da ne možemo ići gore
da je prokleti blatni način s dao ovo opterećenje
dobio neke velike planove za ovo vitlo što

Hindi: 
एवरी समुद्री डाकू कप्तानों की भर्ती करता है
उनके लुकआउट्स वे कोई समझ नहीं लेते हैं
कोई कप्तान नहीं था शायद कोई कप्तान नहीं था
इसके लिए ज़िम्मेदार ठीक है सैम कुछ
बस इसके बारे में उनकी बात की तरह सामान करता है
वास्तव में मुझे बिल्कुल समझ में आता है क्योंकि
आप जानते हैं कि प्राचीन इतिहास थोड़ा सा हो सकता है
उन लोगों के लिए भ्रमित करना जो पसंद नहीं करते हैं
इतिहास मेरा मतलब है कि मैं थोड़ी तरह की तरह हूँ
थोड़ा लेकिन इसके कुछ तरह का
भ्रमित करना कि केले क्या है, यह नहीं है
मछली या कुछ ठीक है
मुझे नहीं लगता कि मैं वहां जा सकता हूं हाँ मैं हूं
इस पेड़ को देखकर मैं गारंटी देता हूं
कुछ यहां उपयोगी होगा क्योंकि
मैं हाँ मैं बस इतना कह सकता हूं कि हम ऊपर नहीं जा सकते हैं
हाँ इस भार के साथ उस गंदे रास्ते
इस जीत के लिए कुछ बड़ी योजनाएं मिलीं

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
أفيري يجند القراصنة القبطان ما يكون
نظراته لا معنى لها
لا لا جيدا ربما كان كل قائد
مسؤولة عن ذلك بخير سام بعض من
أشياء مثل حديثهم عن فقط يفعل ذلك
حقا يعقل لي على الإطلاق ل
أنت تعرف التاريخ القديم يمكن أن يكون قليلا
مربكًا للأشخاص الذين لا يحبونهم
أنا أعني نوعًا ما أحب قليلاً
قليلا ولكن بعض من نوعه فقط
يخلط ما هو أن الموز لا
السمك أو أي شيء بخير
لا أعتقد أنني أستطيع أن أذهب هناك نعم أنا
بالنظر إلى هذه الشجرة وأضمنها
شيء ما سيكون مفيدا هنا لأن
نعم ، يمكنني فقط أن أقول أننا لا نستطيع الصعود
هذا الطريق الموحل مع نعم هذا الحمل
حصلت على بعض الخطط الكبيرة لهذا الونش

Chinese: 
艾弗里招募海盗船长是什么
他的了望台没有任何意义
没有不好，也许每个队长都是
负责它好吧山姆的一些
像他们谈论的东西就是这样做的
对我来说真的很有意义，因为
你知道古代历史可以有点
让那些不喜欢的人感到困惑
历史我的意思是我有点像
但有些只是一点点
混淆什么是香蕉而不是它
鱼还是别的什么的
我不认为我可以去那里，是的，我
看着这棵树，我保证
什么东西在这里会有用，因为
我是的，我可以告诉我们不能上去
那该死的泥泞的方式，是的负荷
为这个绞车做了一些大计划

Dutch: 
Avery rekruten piraten kapiteins wat zijn
zijn uitkijkpunten kloppen niet
nee gaat niet goed misschien was elke kapitein dat wel
verantwoordelijk voor het oke Sam enkele van de
dingen zoals hun praten over doet het gewoon
echt zinvol voor mij helemaal omdat
je weet dat de oude geschiedenis een beetje kan zijn
verwarrend voor de mensen die niet van houden
geschiedenis Ik bedoel dat ik een beetje een beetje ben
beetje maar sommige van zijn gewoon een soort van
verwarrend wat is dat een banaan nee het is a
vis of zo
Ik denk niet dat ik daarheen kan gaan, ja dat ben ik
naar deze boom kijken en dat garandeer ik
iets zal hier van pas komen omdat
Ik kan gewoon zeggen dat we niet omhoog kunnen gaan
die verdomde, modderige weg met deze last
heb wat grote plannen voor deze lier wat

Finnish: 
Avery rekrytoi merirosvoryhmät mitä on
hänen näköalansa heillä ei ole mitään järkeä
ei ole mitään, ehkä jokainen kapteeni oli
vastaa siitä, että kunnossa Sam osa
juttuja kuin heidän puhua vain tekee sen
todella järkevää minulle, koska
tiedät muinaisen historian olevan pieni
sekaisin ihmisille, jotka eivät pidä
historia Tarkoitan, että olen sellainen kuin vähän
vähän, mutta jotkut sen juuri sellaista
hämmentää mitä banaani ei ole
kalaa tai jotain okei
En usko, että voin mennä sinne
katselemalla tätä puuta ja takaan
jotain on hyödyllinen täällä, koska
Minä jo voisin sanoa, ettemme voi nousta ylös
kyllä ​​mutainen tapa joo tämä kuorma
sai suuria suunnitelmia tästä vinssiin mitä

English: 
Avery recruits pirate captains what be
his lookouts they don't make any sense
no doesn't well maybe each captain was
responsible for it okay Sam some of the
stuff like their talk about just does it
really make sense to me at all because
you know ancient history can be a little
confusing for the people that don't like
history I mean I'm kind of like a little
bit but some of its just kind of
confusing what's that a banana no it's a
fish or something okay
I don't think I can go up there yeah I'm
looking at this tree and I guarantee
something's gonna be useful here because
I yeah I could just tell we can't go up
that damn muddy way with yeah this load
got some big plans for this winch what

Swahili (macrolanguage): 
Avery anaajiri wapiganaji wa pirate nini
watumiaji wake hawana maana yoyote
hapana vizuri labda kila nahodha alikuwa
anajibika kwa sawa Sam baadhi ya
vitu kama majadiliano yao kuhusu tu kufanya hivyo
kwa kweli kuna maana kwangu kabisa kwa sababu
unajua historia ya kale inaweza kuwa kidogo
kuvuruga kwa watu ambao hawapendi
historia Nina maana mimi ni aina kama kidogo
kidogo lakini baadhi ya aina yake tu
kuvuruga nini kwamba ndizi sio
samaki au kitu sawa
Sidhani ninaweza kwenda huko huko ndiyo ndiyo
kuangalia mti huu na mimi kuhakikisha
kitu kitakuwa na manufaa hapa kwa sababu
Naam, ningeweza tu kuwaambia hatuwezi kwenda
kwamba njia ya matope yenye uharibifu na yeah mzigo huu
Ilipata mipango mikubwa ya winch hii nini

Dutch: 
de hel
verdomme, kom op verdomme, ik kan een mooie doorbreken
goede manier weet je, ik denk dat het de bedoeling is
ga je er lang goed uitzien, gewoon
meet dat dat moet zijn als Bob
Booner, Sam niet, waar kom je Sam vandaan?
Bekijk het maar
hopelijk zal de boom niet breken ik ben
modderig krijgen, oké
kleine overwinning ja goed ik zal het vieren
de groten moeten voorzichtig zijn dat ding

Chinese: 
地狱
该死的，该死的可以破坏一个漂亮的
你知道的好方法我认为这意味着
长久以来，你要好好看看
衡量那必须像鲍勃一样
beaner不要Sam在哪里Sam a
去你的
希望树不会破坏我
变得泥泞好吧是的
小胜利是的，我会庆祝
大事小心是那件事

Swahili (macrolanguage): 
Jahannamu
damn kuja damn si inaweza kuvunja pretty
njia nzuri unayojua nadhani ni maana yake
kwenda kwa njia nzuri ya muda mrefu wewe tu
kupima kwamba hiyo inafaa kuwa kama Bob
Maharage si Sam ambako unakwenda Sam a
Punja
kwa matumaini mti hauwezi kuvunja mimi nina
kupata muddy vizuri yeah
ushindi mdogo yea vizuri nitafurahi
wale kubwa kuwa makini ni jambo hilo

Arabic: 
الجحيم
لعنة هيا اللعنة يمكن أن تنتهك جميلة
الطريقة الجيدة التي تعرفها أعتقد أنها تعني
اذهب لفترة طويلة نظرة جيدة لك فقط
قياس هذا يجب أن يكون مثل بوب
beaner لا سام اين انت طريقك سام
تبا لك
نأمل أن الشجرة لن تكسر أنا
الحصول على الموحلة حسنا نعم
انتصار صغير نعم حسنا سأحتفل
الكبيرون كن حذرا هو هذا الشيء

Hindi: 
नरक
लानत पर आना एक सुंदर का उल्लंघन कर सकते हैं
अच्छा तरीका आपको पता है मुझे लगता है कि इसका मतलब है
एक लंबा रास्ता देखने के लिए आप बस देखो
मापो कि यह बॉब की तरह होना चाहिए
बीनर सैम नहीं सैम जहां आप सैम ए
जा मर
उम्मीद है कि पेड़ तोड़ नहीं होगा मैं हूँ
हंसी ठीक हो रही है हाँ
छोटी जीत हाँ अच्छी तरह से मैं मनाऊंगा
बड़े लोग सावधान रहें

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

Finnish: 
helvetti
koitan tulla pettymään voi rikkoa melko
hyvä tapa tiedät, että luulen, että se on tarkoitus
mennä pitkälle hyvältä näyttää vain
mittaa, että sen pitää olla kuin Bob
Beaner Älä Sam, missä tavalla Sam a
haista paska
toivottavasti puu ei hajoa
menen mutaisesti kunnolla joo
Pieni voitto, joo, minä vietän
suuret ovat varovaisia

English: 
the hell
damn come on damn si can breach a pretty
good way you know I think it's meant to
go for a long way good look you just
measure that that's gotta be like Bob
beaner don't Sam where you way Sam a
screw you
hopefully the tree won't break I'm
getting muddy alright yeah
small victory yeah well I'll celebrate
the big ones be careful is that thing

Croatian: 
pakao
prokleto doći na prokleto može prokletiti lijepo
dobar način na koji znate da mislim da je to značilo
idite dugo dobar put da izgledaš samo
mjeriti da to mora biti poput Boba
beaner ne Sam, gdje ste Sam način
uvjeravam vas
Nadam se da stablo neće slomiti
dobivanje muljevito u redu yeah
mala pobjeda da dobro slavim
Velika je paziti ta stvar

Swahili (macrolanguage): 
Ndio inakuja karibu na kona
katika shimo la uso shingo yako ni / yako
Pua ni kuvunjwa
hebu tuende vizuri sana kwenye magari mengi
ya visigino tu kufuata mawe
tu kufuata mawe uliokuja hapa
vizuri kama unapaswa kuchukua nafasi ya kukimbia
mbali na jamii ambayo huwezi kuwa mbaya zaidi
kuliko hapa vizuri ninahitaji kupata bora
mahali pa kwenda kwa sababu kila kitu kizuri
mahali pekee unajua vizuri ni tu
imekuwa kama dakika tano na kwa kuangalia

Hindi: 
हाँ यह आपको कोने के आसपास आता है
चेहरे में उछाल तुम्हारी गर्दन / तुम्हारा है
नाक टूट गया है
चलो कारों पर बहुत आगे बढ़ते हैं
ऊँची एड़ी के जूते सिर्फ चट्टानों का पालन करें
बस चट्टानों का पालन करें जो आप यहां आए हैं
ठीक है अगर आपको दौड़ने के लिए एक जगह चुननी है
समाज से दूर आप बुरा नहीं कर सकते
यहां से बेहतर मुझे एक बेहतर खोजने की जरूरत है
जाने के लिए जगह क्योंकि हर बहुत ज्यादा
एक जगह आप अच्छी तरह से जानते हैं यह केवल है
पांच मिनट की तरह और देखकर किया गया

Croatian: 
yeah it comes around the corner hit tebe
u boji lica vaš je vrat / vaš
nos je slomljen
idemo dobro kretati se na automobilima puno
pete tek slijedite stijene
samo slijedite stijene koje ste ovdje došli
dobro ako morate odabrati mjesto za izvođenje
daleko od društva ne biste mogli pogoršati
nego ovdje dobro moram pronaći nešto bolje
mjesto za izlazak jer je gotovo svako
Jedno mjesto znate li da je to samo
bio kao pet minuta i gledajući

Dutch: 
ja het komt de hoek om je raken
in het gezicht boem je nek is / jouw
neus is gebroken
laten we goed gaan met veel auto's
van hakken volg gewoon de rotsen
volg gewoon de rotsen waar je bent gekomen
nou als je een plek moet uitkiezen om te rennen
weg van de maatschappij kun je niet erger worden
dan hier moet ik een beter vinden
plek om te gaan, want vrijwel alles
enige plaats is dat je weet dat het alleen maar is
was als vijf minuten en door te kijken naar

Finnish: 
Joo se kulkee nurkan takana
kasvoissa puomi on niska / sinun
nenä on rikki
mennään oikein liikkuvat autojen paljon
korkokengät vain seurata kiviä
seuraa kalliot, jotka olette tulleet tänne
hyvin, jos sinun on valittava paikka, jolla voit ajaa
pois yhteiskunnasta et voisi pahentaa
kuin täälläkin minun on löydettävä parempi
paikka mennä, koska melko paljon joka
yksi paikka, tiedät hyvin, että se on vain
oli kuin viisi minuuttia ja katselemalla

Arabic: 
نعم انها تأتي في جميع أنحاء الزاوية ضرب لك
في وجه الازدهار عنقك هو / الخاص بك
الأنف مكسور
دعونا نذهب كل الحق في التحرك على السيارات كثيرا
من الكعب فقط اتبع الصخور
فقط اتبع الصخور التي جئت إلى هنا
حسنا إذا كنت قد حصلت على اختيار مكان للتشغيل
بعيدا عن المجتمع لا يمكنك أسوأ
من هنا أنا بحاجة إلى إيجاد أفضل
مكان للذهاب لأن كل شيء تقريبا
مكان واحد أنت تعرف جيدا انها فقط
كان مثل خمس دقائق وبالنظر إلى

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
yeah it comes around the corner hit you
in the face boom your neck is / your
nose is broken
let's go all right moving on cars a lot
of heels just follow the rocks
just follow the rocks you've come here
well if you got to pick a place to run
away from society you could not worse
than here well I need to find a better
place to go because pretty much every
single place is you know well it's only
been like five minutes and by looking at

Chinese: 
是的它来到了角落里
在脸上，你的脖子是你的
鼻子坏了
让我们一起去开车很多
高跟鞋只是跟着岩石
跟随你来到这里的岩石吧
好吧，如果你必须选择一个地方运行
远离社会，你不能更糟
比这里好，我需要找到一个更好的
几乎每一个地方都要去
单个地方你知道它是唯一的
好像五分钟，看着

Finnish: 
tähdet
kuvataan purjehdus entiseen kalmariin
se on melko helppoa
Haluan nähdä, mitä täällä on jo
voi vain kertoa, että siellä on jotain
siellä minä olen täällä katsomassa
katso ya älä frickin sanoa, mitä voisi
työtä siellä voisi olla kuollut ruumis
Katsokaa tätä goseckia Voi tulla takaisin sisään
toivottavasti en iskannut pelkästään cuz
näyttää siltä, ​​että vain olit näkevä
että
peläkkäät punkit menevät ok, sinun ei tarvitse
huutaa kaveri

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

Hindi: 
सितारे
एक पूर्व स्क्विड के लिए नौकायन का वर्णन
मुद्दा यह है कि हम इसे बहुत आसान हाँ मिला है
मैं देखना चाहता हूं कि यहां क्या है
बस कुछ कहने वाला कह सकता है
वहाँ हाँ मैं यहाँ हूँ मैं देख रहा हूँ
देखें कि फ्रिकिन मत कहो कि क्या हो सकता है
यहां एक मृत शरीर हो सकता है
इस goseck देखो ओह चलो वापस आ जाओ
उम्मीद है कि मैंने आपके पूरी तरह से cuz नहीं लाया था
ऐसा लगता है कि मैंने अभी देखा था
उस
लानत पतंग जाओ हाँ ठीक है आपको नहीं करना चाहिए
येल दोस्त

Swahili (macrolanguage): 
nyota
kuelezea meli kwa kikosi cha zamani
uhakika sisi tulikuwa rahisi sana yeah
Ninataka kuona kilicho juu hapa yeah I
anaweza tu kuwaambia kuna kitu ambacho kitakuwa
huko ndio nitakuja hapa nitaona
tazama ya si frickin kusema kwamba nini inaweza
kazi huko kunaweza kuwa na mwili wafu hapa
angalia goseck hii Oh hebu kurudi katika
tumaini sikuwa na kukataa cuz yako tu
inaonekana kama nilivyofanya tu
hiyo
Wanyama waharibifu huenda sawasawa huna
tamaa dude

English: 
the Stars
describing sailing to a former squid the
point is we got it pretty easy yeah
I want to see what's over here yeah I
can just tell there's something gonna be
there yeah I'm gonna be here I see
see ya don't frickin say that what could
work there could be a dead body here
look at this goseck Oh let's get back in
hopefully I didn't kick your solely cuz
it looks like I just did did you see
that
damn mites go yep okay you don't gotta
yell dude

Dutch: 
de sterren
beschrijft zeilen naar een voormalige inktvis de
punt is dat we het vrij gemakkelijk hebben ja
Ik wil zien wat hier hier is, ja ik
kan gewoon zeggen dat er iets zal zijn
daarja, ik zal hier zijn, zie ik
zie je, wees niet bang om te zeggen wat zou kunnen
werk daar zou hier een lijk kunnen zijn
kijk naar deze goseck Oh laten we terug gaan
hopelijk heb ik je niet voor de gek geschopt
het lijkt erop dat ik het net deed zag je
dat
verdomde mijten gaan, yep oke je hoeft het niet te doen
schreeuw kerel

Croatian: 
zvijezde
opisujući plovidbu bivšem lignju
točka je da smo ga dobili prilično lako yeah
Želim vidjeti što je ovdje, da
može samo reći da će biti nešto
tamo ću biti ovdje što vidim
vidi da nemojte reći da bi to moglo
ovdje bi moglo biti mrtvo tijelo
pogledaj ovo gospođo Oh vratimo se natrag
nadam se da nisam samo zapucao cuz
izgleda kao da sam upravo vidio
da
prokleti novčići idi dobro, ne moraš
vikati dude

Chinese: 
星星
描述航行到前鱿鱼
重点是，我们很容易，是的
我想看看这里到底是什么我
可以告诉他们会有什么东西
是的，我会在这里，我明白了
看到你不要frickin说什么可以
工作那里可能有一具尸体
看看这个goseck哦让我们回来吧
希望我没有踢你的单打
它看起来像我刚才看到的那样
那
该死的螨虫去，好吧，你不要
大喊大叫

Arabic: 
النجوم
وصف الإبحار إلى الحبار السابق
النقطة هي أننا حصلنا عليها بسهولة
أريد أن أرى ما هو هنا نعم أنا
يمكن أن نقول فقط أن هناك شيئًا سيكون
هناك نعم أنا سأكون هنا أراه
انظر يا لا frickin يقول أن ما يمكن
العمل يمكن أن يكون هناك جثة هنا
ننظر إلى هذا goseck أوه دعنا نعود
آمل أنني لم أكن ركلة الخاص بك فقط
يبدو أنني فعلت فقط هل رأيت
أن
سوس لعنة الذهاب موافق موافق لا فلدي
الصراخ يا صاح

Arabic: 
ماذا لدينا أنواع عسكرية بدس
من حوله نيت دين الرجال يبدو موافق
كما وجدوا مستعمرة قديمة
حصلت على خطأ واحد
هذا هو الخبر السار الذي يعني سيئه
الأخبار فقط الطريق إلى البركان هو
مباشرة لهم
سيكون عليك إسقاط ما هي المسرحية
هنا ناثان
فقط اتبع زمام المبادرة أكثر مثل متابعة بلدي
قيادة
ناثان لا أنت لست مسؤولاً
الذهاب للتخفي عليهم هذه منطقة كبيرة
لذلك قد يستغرق هذا بعض الوقت نعم
لأن النظر إلى منطقة الحمار الكبير هذه كثيرًا
من الاشياء للعثور على الكثير من الناس
فقط لرؤية UM وليس النوع الجيد
باستثناء لي جيدا نفسي
سام وسولي أن الرجل لديه خوذة أنا

Swahili (macrolanguage): 
Je! tuna nini aina za kijeshi poking
karibu na watu wa Nate Dean's yep inaonekana
kama walivyopata kituo cha zamani cha koloni
alipata moja
hiyo ni habari njema inayo maana yake mbaya
habari tu njia ya volkano ni
moja kwa moja kwao
utahitajika kuacha kile ambacho ni kucheza
hapa Nathani
tu kufuata uongozi wangu zaidi kama kufuata yangu
kuongoza
Nathan si wewe sio msimamizi mimi nina gonna
kwenda stealthy juu yao hii ni eneo kubwa
hivyo hii inaweza kuchukua muda kidogo
kwa sababu angalia eneo hili la punda kubwa sana
ya mambo ya kupata na watu wengi
tu kwa UM kuona na siyo aina nzuri
isipokuwa mimi mwenyewe mwenyewe
Sam na Sully mtu huyu amepewa kofia I

Chinese: 
我们有什么军事类型戳
在它周围Nate Dean的家伙看起来
就像他们找到了一个古老的殖民地前哨基地
得错了
这是好消息，意味着他的坏
新闻只有通往火山的路线
直接给他们
你将不得不放弃游戏的内容
内森
跟随我的领导更像是跟着我
铅
内森没有你不负责我会
对他们隐身这是一个很大的领域
所以这可能需要一段时间，是的
因为看这个大屁股的地方很多
找到的东西和很多人
只是对UM看到而不是好的
除了我自己
Sam和Sully那家伙有头盔我

English: 
what do we got military types poking
around it Nate Dean's guys yep looks
like they found an old colony outpost
got the wrong one
that's the good news that means his bad
news only route to the volcano is
straight to them
you'll have to drop off what's the play
here Nathan
just follow my lead more like follow my
lead
Nathan no you ain't in charge I'm gonna
go stealthy on them this is a big area
so this might take a little while yeah
because look at this big-ass area a lot
of stuff to find and a lot of people
just to UM see and not the good kind
except for me well myself
Sam and Sully that guy's got a helmet I

Hindi: 
हमें सैन्य प्रकार के पोकिंग मिलते हैं
इसके आस-पास नट डीन के लोग हाँ दिखते हैं
जैसे उन्हें एक पुरानी कॉलोनी चौकी मिली
गलत मिला
यह अच्छी खबर है जिसका मतलब है उसका बुरा
ज्वालामुखी के लिए केवल समाचार ही समाचार है
सीधे उन्हें
आपको खेलना बंद करना होगा
यहाँ नाथन
मेरे नेतृत्व का पालन करने के लिए बस मेरे नेतृत्व का पालन करें
नेतृत्व
नाथन नहीं, आप प्रभारी नहीं हैं मैं कर रहा हूँ
उन पर चुपके जाओ यह एक बड़ा क्षेत्र है
तो हाँ थोड़ी देर लग सकता है
क्योंकि इस बड़े गधे क्षेत्र को बहुत देखो
सामान खोजने के लिए और बहुत से लोगों के लिए
सिर्फ यूएम को अच्छी तरह से देखते हैं और नहीं
मुझे खुद को छोड़कर खुद को छोड़कर
सैम और सुली कि उस आदमी को हेल्मेट मिला है I

Dutch: 
wat hebben we van militaire types die porren
er omheen kijkt de jongens van Nate Dean
alsof ze een buitenpost van een oude kolonie vonden
heb de verkeerde
dat is het goede nieuws dat zijn slechte betekent
nieuws enige route naar de vulkaan is
rechtstreeks naar hen
je moet afleggen wat het spel is
hier Nathan
volg gewoon mijn voorbeeld, meer zoals mijn volgen
lood
Nathan nee, jij bent niet de baas, ik ga
ga heimelijk op hen Dit is een groot gebied
dus dit kan een tijdje duren, ja
omdat kijk veel naar dit big-ass gebied
van dingen te vinden en veel mensen
gewoon om UM te zien en niet de goede soort
behalve mijzelf ook
Sam en Sully die vent heeft een helm die ik heb

Finnish: 
mitä saamme sotilaallisia tyyppejä
Nate Deanin kaverit ympäröivät sitä
kuten he löysivät vanhan siirtomaa
sai väärän
se on hyvä uutinen, joka tarkoittaa hänen huonoa
uutiset vain reitti vulkanoon on
suoraan heille
sinun on pudottava mikä on pelata
tässä Nathan
seuraa vain lyijyä enemmän kuin seurata minun
johtaa
Nathan, sinä et ole vastuussa
mennä salamurhan heille tämä on iso alue
joten tämä saattaa kestää jonkin aikaa joo
koska katsokaa tätä suurta persettä alueelle paljon
tavaraa löytää ja paljon ihmisiä
vain UM nähdä ja ei hyvää
paitsi minua hyvin
Samalla ja Sullyllä kaverilla on kypärä

Croatian: 
što imamo uzbudljive vrste vojske
oko njega su dečki Nate Dean izgledali
kao da su pronašli staru kolonu
je dobio pogrešnu
to je dobra vijest koja znači njegov loš
vijest je samo put do vulkana
ravno do njih
morat ćete odustati od igre
Ovdje Nathan
samo slijedite moje vodstvo više kao slijedite moje
voditi
Nathan, ne, nemaš nikakvu odgovornost
ići na njih, ovo je veliko područje
tako da bi to moglo potrajati neko vrijeme da
jer gledaš na ovu veliku guzicu puno
stvari za pronalaženje i puno ljudi
samo UM vidi, a ne dobre vrste
osim mene osobno
Sam i Sully taj tip ima kacigu

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
听说你必须让UM脱掉头盔
在你能够知道之前你杀了
所有我的真实的人你也是我的
婊子这个事是犯规的
半自动哦我会测试它但是
有人，我不是这样，那是
一些大草呀，你绝对不能
除非你感动，否则请看我
像这样在这附近
好吧标记相当肯定我得到了哦
不
导弹发射器呃还有什么呢
不，那不可能
好吧，呃，伙计，我希望你
可能扔石头或什么东西因为你
知道我只是讨厌等待合适的人
那一刻你知道那只是一种
我很无聊就像拿起其中一个
岩石，扔掉它扔出去

Dutch: 
hoorde dat je UM de helm moet afzetten
voordat je kunt weten dat je de
de echte persoon die van mij is, jij bent ook de mijne
bitch whoo a foul is this thing
semi-auto oh ik wilde het testen maar
er zijn mensen, dat doe ik niet en dat is het
wat groot gras ja, dat kan je zeker niet
zie me daarin tenzij je in beweging bent
zo hier omheen
OK, getagged, vrij zeker dat ik oh heb
Nee
raketwerper uh wat anders is dat
nee dat kan niet waar zijn
Oké, kom op maat, ik wens je
kon stenen gooien of zoiets
weet dat ik er gewoon een hekel aan heb om op het goede te wachten
moment weet je dat dat gewoon een beetje is
ik verveel me net als een van die
schommelt en gooit het gewoon weg

Swahili (macrolanguage): 
kusikia unahitaji UM kupata kofia
kabla ya wewe kujua uh kuua
mtu halisi kabisa ni mgodi pia
bitch ambaye ni mchafu ni jambo hili
nusu auto oh nilikuwa nikijaribu lakini
kuna watu si mimi na hivyo
baadhi ya majani makubwa yeah huwezi kabisa
nitaona kwa kuwa isipokuwa unasonga
karibu kama hii hapa hapa
Waliowekwa vizuri kabisa nina hakika nina got oh
nope
misuli ya launcher uh kitu gani kingine
hakuna ambayo haiwezi
hakika uje juu ya buddy nataka wewe
inaweza kutupa mawe au kitu chochote
kujua nina chuki tu kusubiri haki
wakati unajua hiyo ni aina tu ya
kunipiga tu kama kuchukua moja ya wale
mawe na tu kutupa kutupa nje

Arabic: 
سمعت أن لديك UM الحصول على خوذة قبالة
قبل أن تعرف أنكم تقتلون
الشخص الفعلي كل الألغام أنت لي أيضا
الكلبة اوتو خطأ هو هذا الشيء
شبه السيارات يا كنت ستعمل الاختبار ولكن
هناك أناس لا أفعل ذلك
بعض العشب الكبير نعم لا يمكنك بالتأكيد
يراني في ذلك ما لم تكن تتحرك
حول هذا مثل هنا
كل الحق الموسومة جميلة متأكد أنني حصلت على اه
كلا
قاذفة الصواريخ اه ما هو غير ذلك
لا لا يمكن ذلك
كل الحق تأتي على الأصدقاء وأتمنى لك
يمكن أن يرمي الحجارة أو شيء من هذا القبيل لك
أعلم أنني فقط أكره الانتظار الصحيح
لحظة هل تعلم أن هذا مجرد نوع من
ممل لي مثل التقاط واحدة من تلك
الصخور ورميها فقط رميها بها

Croatian: 
čuo je da morate UM-u oduzeti kacigu
prije nego što možete znati uh ubiti
stvarna osoba sve moje ste moji previše
kuja koja je prekršaj ovo je
poluautomatski, ali ja ću ga testirati, ali
tu su ljudi da nisam tako i to je
neka velika trava da definitivno ne možete
vidite me u tome ako se ne krećete
oko ovako ovdje
u redu je označeno prilično siguran da sam dobio oh
nope
raketni bacač uh što je to još
Ne, to ne može biti
U redu, dođi na prijatelja koji želim
mogao bi bacati kamenje ili nešto slično
znam samo mrzim čekajući pravo
trenutak da znaš da je to samo vrsta
dosadno me kao da pokupim jednu od njih
stijene i samo ga bacite bacajte van

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Finnish: 
kuuli, että UM: n on saatava kypärä pois
ennen kuin voit tietää uh tappaa
Todellinen henkilö kaikki kaivoksesi olet minun
narttu, joka huijaus on tämä asia
puoliauton ohi olin testaamaan sen, mutta
siellä on ihmisiä, en ole niin ja se on
jotkut suuret ruoho kyllä ​​et ehdottomasti voi
Katsokaa minua siinä, ellet siirrä
noin täällä täällä
kaikki oikein merkitty melko varma sain oh
Ehei
ohjus laukaiseva uh mitä muuta se on
Ei, ei voi olla
Hyvä on tullut kaveriin toivotan teitä
voisi heittää kiviä tai jotain cuz sinua
Tiedän, että vain vihaan odottaa oikeutta
hetki tietää, että se on vain sellaista
tylsää minua kuin noutaa yksi niistä
kalliot ja vain heittää se heittää pois

Hindi: 
सुना है कि आपको यूएम को हेलमेट मिलना है
इससे पहले कि आप जान सकें कि आप को मार डालो
वास्तविक व्यक्ति सब मेरा तुम भी मेरा हो
कुतिया जो एक मूर्ख है यह बात है
अर्द्ध ऑटो ओह मैं इसका परीक्षण करने वाला था लेकिन
ऐसे लोग हैं जो मैं ऐसा नहीं करता हूं और वह है
कुछ बड़े घास हाँ आप निश्चित रूप से नहीं कर सकते हैं
जब तक आप आगे बढ़ रहे हैं तब तक मुझे उसमें देखें
इस तरह के आसपास इस तरह के आसपास
सब सही टैग किया गया है यकीन है कि मुझे ओह मिला
नहीं
मिसाइल लॉन्चर ओह यह और क्या है
नहीं हो सकता है
ठीक है ओह दोस्त पर आओ मैं तुम्हारी कामना करता हूं
चट्टानों या कुछ cuz फेंक सकता है
मुझे पता है कि मैं सिर्फ सही के लिए इंतजार कर रहा हूँ
पल आपको पता है कि यह सिर्फ तरह का है
मुझे उबाऊ बस उन में से एक लेने की तरह
चट्टानों और बस इसे फेंक फेंक दें

English: 
heard you have to UM get the helmet off
before you can you know uh kill the
actual person all mine you're mine too
bitch whoo a foul is this thing
semi-auto oh I was gonna test it but
there's people are I don't so and that's
some big grass yeah you definitely can't
see me in that unless you're moving
around like this right here
all right tagged pretty sure I got oh
nope
missile launcher uh what else is that it
no that can't be
all right uh come on buddy I wish you
could throw rocks or something cuz you
know I just hate waiting for the right
moment does you know that's just kind of
boring me just like pick up one of those
rocks and just throw it throw it out

Dutch: 
daar gooi ik het precies zoals recht over
daar is dat wat ik doe, maar nu moet ik het doen
wacht op een goed moment, dus deze jongens
zal me niet goed compromitteren, ik probeer het
dood één van hen kom op Nathan daar
jij gaat ja ooh Rebecca, ik denk van wel
wat het een Rebecca heette, oh het
klinkt als Shrek heb je hem gehoord
klinkt net als hij, heb je de
ga hierheen en pakte me granaat, denk ik

Croatian: 
tamo bacam to pravo kao desno
tamo je to ono što radim, ali sada moram
čekajte pravi trenutak da ti momci
neće me kompromitirati i pokušavam
ubiti jednog od njih na Nathanu
ti ideš da Reoh, mislim da je to
ono što je zvala Rebecca oh it
zvuči kao Shrek, jeste li ga čuli
zvuči baš kao i on
krenuti ovdje i dobio mu granatu koju mislim

Hindi: 
वहां मैंने इसे सही तरह से फेंक दिया
वहां मैं यही करता हूं लेकिन अब मुझे करना है
इन लोगों को सही क्षण की प्रतीक्षा करें
मुझे अच्छी तरह से समझौता नहीं करेगा मैं कोशिश कर रहा हूँ
उनमें से एक को नाथन पर मार डालो
तुम हाँ ओह रेबेका जाओ मुझे लगता है कि यह है
इसे रेबेका कहा जाता था ओह
लगता है जैसे श्रेक ने उसे सुना था
ऐसा लगता है जैसे आप उसे प्राप्त करते थे
यहां पर चले जाओ मुझे लगता है कि मुझे लगता है कि ग्रेनेड मुझे लगता है

Hausa: 
 
 
 
 
 

Swahili (macrolanguage): 
huko ninaiweka sawa sawa
kuna hiyo ni nini mimi lakini sasa ni lazima
kusubiri kwa wakati sahihi hivyo hawa watu
haitashiriki vizuri mimi ninajaribu
kuua mmoja wao kuja Nathan huko
unakwenda yeah ooh Rebecca nadhani hiyo ndiyo
kile kilichoitwa Rebecca oh
inaonekana kama Shrek umemsikia yeye
inaonekana kama yeye alivyopata
kusonga juu hapa umempeleka mimi grenade nadhani

English: 
there I throw it right like right over
there that's what I do but now I have to
wait for a right moment so these guys
won't compromise me well I'm trying to
kill one of them come on Nathan there
you go yeah ooh Rebecca I think that's
what it was called a Rebecca oh it
sounds like Shrek did you hear him he
sounds just like him did you get the
move on here got him me grenade I think

Chinese: 
在那里，我把它扔到右边
那就是我做的，但现在我必须这样做
这些家伙等待合适的时刻
不会妥协我，我正在努力
杀死其中一人来到那里的内森
你去呀丽贝卡我认为那是
它被称为丽贝卡哦
听起来史莱克你听见了他吗？
听起来就像他，你得到了
继续前进，我认为这让他成为手榴弹

Arabic: 
هناك رميها الحق مثل الحق
هناك هذا ما أفعله ولكن الآن لا بد لي من ذلك
انتظر لحظة مناسبة حتى هؤلاء الرجال
لن يضر بي جيدا أنا أحاول
قتل واحد منهم يأتي على ناثان هناك
تذهب نعم يا ريبيكا أعتقد أن هذا
ما كان يطلق عليه ريبيكا يا
يبدو وكأنه شريك هل سمعت عنه
يبدو تماما مثله لم تحصل على
التحرك هنا حصل له لي قنبلة يدوية على ما أعتقد

Finnish: 
siellä minä heittää sen oikein kuin aivan oikein
siellä minä teen, mutta nyt minun täytyy
odota oikeaa hetkeä, jotta nämä kaverit
ei vaaranna minua hyvin, yritän
tappaa yksi niistä tulemaan Nathan siellä
menen joo ooh Rebecca Luulen sen olevan
mitä sitä kutsuttiin Rebeccaksi
kuulostaa Shrekiltä, ​​kuulitko hänet hänestä
kuulostaa aivan kuten hän sai
siirry tänne sain hänet kranaatti ajattelen

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Finnish: 
se on ensimmäinen kerta, kun otin sen ylös
Tiedät mitä mielestäni mieluummin
tämä on hyvä valikoima ja joo
Niin mitä minä lyön niitä kasvoihin
Tiedät mitä edetä, miksi et tanskaa
Joo tiesin, että tämä tapahtuisi
tai yksi heistä luultavasti olisi uh
mitä teet, mitä en kerro
sinä joo, oi tämä on puoli puhkeaa
en tiedä mitä ammuin, mutta minä
ota se
Joo tulee olemaan vielä enemmän
taata kaikki oikein, luulen että se on
elleivät he lähetä vahvistuksia
se on okei onnea

Croatian: 
to je prvi put da sam to odabrao
Ooh znaš što mislim da bih radije
Imati ovo ima dobar raspon i da
Da, ono što im ja udaram u lice
znaš što dalje, zašto ne plesati
da sam znao da će se to dogoditi
ili bi jedan od njih vjerojatno bio uh
što radiš to što nisam rekao
da, da, oh, ovo je poluspaljenje
ne znam što sam upravo pucao, ali ja ću
uzmi
Da, doći će još nešto
jamči sve, mislim da je to
osim ako ne pošalju pojačanja
to je u redu sretno

Dutch: 
dat is de eerste keer dat ik dat heb opgepikt
ooh je weet wat ik denk dat ik liever heb
heb dit, het heeft een goed bereik en ja
ja wat ik doe stomp ze in het gezicht
je weet wat er gebeurt, waarom niet dansen
ja ik wist dat dat zou gebeuren
of een van hen zou waarschijnlijk ... zijn
wat je doet dat heb ik niet verteld
jij tot ja oh dit is een semi-burst ik
ik weet niet wat ik net heb geschoten, maar ik wel
pak aan
ja kom op er komt wat meer
Ik garandeer je dat ik denk dat dat het is
tenzij ze versterkingen sturen
dat is goed geluk

Hindi: 
यह पहली बार मैंने उठाया है
ओह आप जानते हैं कि मुझे क्या लगता है कि मैं चाहता हूं
क्या यह अच्छी रेंज है और हाँ
हाँ, मैं उन्हें चेहरे में पंच करता हूं
आप जानते हैं कि आगे बढ़ें क्यों न नृत्य करें
हाँ मुझे पता था कि होने वाला था
या उनमें से एक शायद ओह होगा
तुमने क्या किया जो मैंने नहीं बताया
ओह ओह यह एक अर्ध विस्फोट है I
मुझे नहीं पता कि मैंने अभी क्या गोली मार दी लेकिन मैं करूँगा
ले लो
हाँ वहाँ कुछ और होने वाला है
मुझे लगता है कि ठीक है, मुझे लगता है कि यह है
जब तक वे मजबूती नहीं भेज रहे हैं
यह ठीक है कि शुभकामनाएँ

Swahili (macrolanguage): 
hiyo ndiyo mara ya kwanza nililichukua hiyo
Ooh unajua nini nadhani ningependelea
Iwa na hii ina aina nzuri na ndiyo
Naam kile ninachokipiga kwa uso
unajua nini kinaendelea kwa nini usiingie
Ndio nilijua kwamba ilikuwa gonna kutokea
au mmoja wao labda angekuwa uh
unachofanya nini ambacho sijawaambia
wewe ndio oh hii ni kupasuka nusu I
sijui nilichopiga tu lakini nitakuja
chukua
Ndio kuja hapa kunaweza kuwa zaidi
kuhakikisha haki zote nadhani hiyo ndiyo
isipokuwa wao watatuma ujumbe
hiyo ni sawa bahati nzuri

Chinese: 
这是我第一次选择它
哦，你知道我认为我宁愿
有这个它有很好的范围，是的
是的，我把它们打在脸上
你知道为什么不跳舞
是的，我知道那会发生
或者其中一个可能会呃
你做了什么，我没说
你是啊哦，这是一个半爆我
不知道我刚开枪的是什么，但我会
接受
是的，还有更多
保证好我认为就是这样
除非他们要派遣增援部队
祝你好运

Arabic: 
هذه أول مرة ألتقطها
يا أنت تعرف ما أعتقد أنني أفضل
لدينا هذا لديها مجموعة جيدة ونعم
نعم ما أفعله لكمة في وجهه
أنت تعرف ما تمضي قدما لماذا لا الرقص
نعم عرفت أن هذا سيحدث
أو كان واحد منهم على الأرجح سيكون أه
ما تفعله أنني لم أخبر
أنت نعم هذا هو شبه انفجار أنا
لا أعرف ما أطلق النار للتو لكني
خذها
نعم هيا سيكون هناك المزيد
ضمان كل الحق وأعتقد أن هذا كل شيء
ما لم يرسلوا تعزيزات
هذا كل شيء حسن الحظ

English: 
that's the first time I picked that up
ooh you know what I think I'd rather
have this it's got good range and yeah
yeah what I do punch them in the face
you know what go ahead why not dance
yeah I knew that was gonna happen
or one of them was probably gonna be uh
what you doing that that I didn't tell
you to yeah oh this is a semi burst I
don't know what I just shot but I'll
take it
yeah come on there's gonna be some more
guarantee all right I think that's it
unless they're gonna send reinforcements
that's it okay good luck

Hindi: 
स्निपर मैं स्निपर पर अच्छा नहीं हूँ
quickscoping लेकिन एक स्निपर के साथ मैं अच्छा हूँ
ठीक है और क्या ठीक है हाँ ठीक है
वाहन हाँ मुझे पता है कि मैं जा रहा हूँ
हाँ देखो चारों ओर देखो
वे सब एक ही बंदूकें हर बार मिला
k47
एक मूर्ख और स्निपर मुझे याद नहीं है
रेबेका हालांकि इसे क्या कहा जाता था
ठीक है कि मैंने पहली बार इसे उठाया था
पैरा जोड़ी को एक बंदूक जिसे मैं नहीं जानता
कुछ और धूल हैं लेकिन नेड स्पिनेट
देखो कि शॉटगन कुछ ऐसा है
उस
तो मुझे आश्चर्य है कि आप यह सब तब से कर सकते हैं
आप एक बूढ़े आदमी हैं यह एक कठिन बूढ़ा आदमी है
और उसे पाने के लिए मिलता है
ठीक है शीर्ष पर जाओ और मैं सब ले जा सकते हैं
उन पर नरक क्या हैं

Chinese: 
狙击手我不擅长狙击手
quickscoping但是有一个狙击手我很好
好吧还有什么好的，好的
车辆是啊我知道我会的
环顾四周，好吧
他们每次都有相同的枪支
K47
一个犯规和狙击手我不记得了
它被称为丽贝卡
那是我第一次选择它
我不知道这对枪
还有更多的灰尘，但是Ned spinette
看到它的霰弹枪是什么样的
那
所以我很惊讶你可以做到这一切
你是一个老人，这是一个坚强的老人
得到并得到了他
好吧，我可以抓住所有的东西
那些到底是那些人

Swahili (macrolanguage): 
sniper mimi ni mzuri katika sniper si
quickscoping lakini kwa sniper mimi ni mzuri
hakika ni kitu kingine chochote sawa sawa
gari yeah Mimi najua kwamba mimi nina gonna
kuangalia karibu na yeah
wote wana bunduki sawa kila wakati
k47
mchafu na sniper sikumbuka
kile kilichoitwa iwa Rebecca
vizuri hiyo ndiyo mara ya kwanza nililichukua hiyo
up para para jozi bunduki sijui
kuna baadhi ya madhara zaidi lakini Ned spinette
tazama ni risasi kama kitu kama hicho
hiyo
hivyo nashangaa unaweza kufanya haya yote tangu
wewe ni mzee ni mtu mgumu mgumu
na kupata na kumpa hiyo
sawa juu na kwenda yote ninaweza kunyakua
Hakika wale walio Jahannamu ni nini?

Dutch: 
sluipschutter Ik ben goed in sluipschutter niet
quickscoping maar met een sluipschutter ben ik goed
goed wat oké oké goed
voertuig ja ik weet dat ik het ga doen
kijk rond zo ja
ze kregen allemaal dezelfde wapens elke keer in
K47
een fout en de sluipschutter die ik me niet herinner
hoe het de Rebecca heette
nou dat is de eerste keer dat ik dat heb gekozen
de para het paar een geweer dat ik niet ken
er is wat meer stof maar Ned spinette
zie het is dat shotgun zoiets
dat
dus ik ben verbaasd dat je dit allemaal sindsdien kunt doen
je bent een oude man het is een stoere oude man
en krijg en moet hem dat geven
oké naar de top en alles wat ik kan pakken
op degenen die in godsnaam die

English: 
sniper I'm good at sniper not
quickscoping but with a sniper I'm good
all right what else okay yeah fine
vehicle yeah I know that is I'm gonna
look around so yeah
they all got the same guns every time in
k47
a foul and the sniper I don't remember
what it was called though the Rebecca
well that's the first time I picked that
up the para the pair a gun I don't know
there's some more dusts but Ned spinette
see it's that shotgun something like
that
so I'm amazed you can do all this since
you're an old man it's a tough old man
and get and got to give him that
alright to the top and go all I can grab
on to those what are the hell those

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
snajpersko dobro nisam snajperist
Quickscoping, ali s snajperom dobar sam
u redu što još dobro u redu
vozilo, da znam da ću biti
gledati okolo pa da
svaki put su imali iste topove svaki put
K47
prekršaj i snajperist kojeg se ne sjećam
ono što je bilo nazvano Rebeccom
i to je prvi put da sam to odabrao
upariti para para koji ne znam
ima još prašine, ali Ned spinette
vidi da je to puščanka nešto slično
da
tako da sam zapanjen što sve možete učiniti od tada
ti si starac, to je stari starac
i dobiti ga i morati mu dati
U redu, na vrh i idem sve što mogu iskoristiti
na onima što su oni pakao

Arabic: 
قناص أنا جيد في القناص لا
فوتشكوبينج ولكن مع قناص أنا جيد
كل الحق ماذا حسنا حسنا نعم جيد
سيارة نعم أنا أعلم أنني ذاهب
انظر حول ذلك نعم
انهم جميعا حصلوا على نفس البنادق في كل مرة
K47
خطأ وقناص لا أتذكر
ما كان يطلق عليه على الرغم من ريبيكا
حسنا هذه هي المرة الأولى التي اختار هذا
حتى الفقرة الزوج مسدس لا أعرف
هناك بعض الغبار أكثر ولكن نيد Spinette
نرى أن هذا شيء من هذا القبيل طلقات نارية
أن
لذلك أنا مندهش يمكنك القيام بكل هذا منذ ذلك الحين
أنت رجل عجوز هو رجل عجوز قاس
والحصول عليها لمنحه ذلك
حسنا إلى الأعلى والذهاب كل ما يمكنني انتزاع
على تلك ما هي تلك الجحيم

Finnish: 
sniper Olen hyvä sniper ei
jalkapalloa mutta sniperiin olen hyvä
aivan mikä muuta okay yeah fine
auto joo Tiedän, että minä aion
katsokaa niin niin
he kaikki saivat saman aseen aina sisään
K47
virhe ja ampuja jota en muista
mitä sitä kutsuttiin vaikka Rebecca
No, se on ensimmäinen kerta, kun otin sen
Parin parin ase, jota en tiedä
on muutama pöly mutta Ned spinette
katso, että haulikko on jotain
että
joten olen hämmästynyt, että voit tehdä kaiken tämän jälkeen
olet vanha mies, se on kova vanha mies
ja saa ja sai antaa hänelle sen
kunnossa alkuun ja mennä kaikkeen mitä voin tarttua
niille, jotka ovat helvetti ne

Chinese: 
事情还可以，我想我差不多了
我几乎就在那里继续悬挂
你会到达那里
该死的说出我的意思
这个游戏就像古墓丽影你
可以爬上所有这些疯狂的高地和
你知道的只是揭开真相
你正在寻找它就像是
它等待我很确定这是一把枪
在那里，你知道我要去的地方
看起来我会马上回来哦
实际上是一个只是一个
洞穴虽然更多手榴弹，但是很多
这只是一堆毫无意义的东西
真的让我感到紧张
探索我爆炸的地方
不要以为Rafe有很多发言权
这件事
真的不告诉我什么都没有

Finnish: 
asiat ovat kunnossa, luulen, että olen melkein paikalla
Olen melkein paikalla vain roikkuu
ja tulet sinne
Pitäkää sanokaa mitä tarkoitan
tämä peli on kuin Tomb Raider sinä
voi kiivetä kaikkiin näihin hulluihin korkeuksiin ja
tiedät vain paljastavan totuuden
mitä etsit, se on aivan kuten
se odottaa melko varma, että se on ase yli
siellä ja tiedät mitä aion mennä
katsokaa niin tulen takaisin takaisin siellä
oikeastaan ​​oli jotain, joka on vain a
luola vaikka enemmän kranaatteja ja joo paljon
se on vain joukko turhia juttuja
joka todella saa hermostani
tutkia sitä paikkaa, jonka räjäyttin I
älä usko, että Rafeilla on paljon sanottavaa
asia
oikeastaan ​​älä kerro minulle, ettei mitään ollut

Swahili (macrolanguage): 
vitu ni sawa nadhani nina karibu huko
Mimi ni karibu huko tu kuendelea kunyongwa
na utafika huko
damn kusema nini ninachomaanisha
mchezo huu ni kama Tomb Raider wewe
unaweza kupanda Heights zote za mambo na
unajua tu kufunua ukweli kuhusu
unachotafuta ni sawa
inasubiri nina uhakika kuwa ni bunduki zaidi
huko na unajua nini ninaenda
angalia hivyo nitakuwa nyuma nyuma huko
kweli ilikuwa kitu ambacho ni tu
pango ingawa mabomu mengi na yeah mengi
ni kundi la mambo yasiyo na maana
ambayo kweli hupata mishipa yangu
kuchunguza sehemu hiyo niliyoifunga mimi
sidhani Rafe ana mengi ya kusema ndani
jambo
kweli usiambie hakuna kitu

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
dingen zijn oké Ik denk dat ik er bijna ben
Ik ben er bijna gewoon blijven hangen
en je zult er komen
verdomd, zeg wat ik bedoel
deze game is net als Tomb Raider jij
kan al deze gekke hoogten beklimmen en
je weet gewoon de waarheid over te ontdekken
waar je naar op zoek bent, het is net zoals
het wacht, ik weet vrij zeker dat het een geweer is
daar en je weet wat ik ga doen
kijk dus ik kom zo terug oh daar
eigenlijk was het iets dat gewoon een a was
grot echter meer granaten en ja veel
het is gewoon een hoop zinloos spul
dat werkt echt op mijn zenuwen
verken die plek die ik heb opgeblazen
denk niet dat Rafe veel inspraak heeft
de materie
vertel me echt niet dat er niets was

Croatian: 
stvari su ok mislim da sam gotovo tamo
Gotovo sam tamo stalno vješanje
i doći ćeš tamo
prokleto reci što mislim
ova igra je baš kao i Tomb Raider
mogu se popeti na sve ove lude visine i
znate samo otkriti istinu
ono što tražite je baš kao
čekaj, prilično siguran to je pištolj
tamo i znate što ću ići
izgleda tako da ću se odmah vratiti tamo
zapravo je nešto što je samo a
špilja iako više bombi i da puno
to je samo hrpa besmislenih stvari
koji stvarno dobiva na moje živce
istražite to mjesto koje sam digao
Nemojte misliti da Rafe ima puno toga
stvar
doista mi nemojte reći da nema ništa

Hindi: 
चीजें ठीक हैं मुझे लगता है कि मैं लगभग वहां हूं
मैं लगभग लटक रहा हूं
और आप वहां पहुंच जाएंगे
अरे मेरा मतलब क्या है
यह गेम आपको मकबरे चढ़ाई की तरह है
इन सभी पागल ऊंचाइयों पर चढ़ सकते हैं और
आप जानते हैं कि सिर्फ सच को उजागर करें
आप जो खोज रहे हैं वह ठीक है
यह इंतजार है कि मुझे यकीन है कि एक बंदूक है
वहाँ और आप जानते हैं कि मैं क्या जा रहा हूँ
देखो तो मैं ठीक हूँ ओह वहाँ होगा
वास्तव में कुछ ऐसा था जो सिर्फ एक है
गुफा हालांकि अधिक हथगोले और हाँ बहुत कुछ
यह सिर्फ व्यर्थ सामान का एक गुच्छा है
वह वास्तव में मेरे नसों पर हो जाता है
उस जगह का पता लगाएं जिसे मैंने उड़ाया
ऐसा मत सोचो कि राफ में बहुत कुछ कहना है
मामला
वास्तव में मुझे मत बताओ कुछ भी नहीं था

Arabic: 
الأمور على ما يرام وأعتقد أنني تقريبا هناك
أنا تقريبا هناك فقط يعلق
وستصل إلى هناك
لعنة قول ما أعنيه
هذه اللعبة هي مثل Tomb Raider
يستطيع تسلق كل هذه المرتفعات المجنونة و
أنت تعرف فقط كشف الحقيقة عنها
ما تبحث عنه هو فقط مثل
انتظر أنا متأكد من أن هذا هو أكثر من بندقية
هناك وأنت تعرف ما سأذهب
تبدو لذلك سأكون الظهير الايمن أوه هناك
في الواقع كان هذا مجرد واحد
كهف على الرغم من قنابل أكثر و نعم الكثير
انها مجرد مجموعة من الاشياء الطائشة
هذا حقا يحصل على أعصابي
استكشاف هذا المكان الذي فجر أنا
لا أعتقد أن رافع لديه رأي كثير في
المادة
حقا لا تخبرني أنه لا يوجد شيء

English: 
things are ok I think I'm almost there
I'm almost there just keep on hanging
and you'll get there
damn say what I mean
this game is just like Tomb Raider you
can climb all these crazy Heights and
you know just uncover the truth about
what you're looking for it's just like
it wait I pretty sure that's a gun over
there and you know what I'm gonna go
look so I'll be right back oh there
actually was something that's just an a
cave though more grenades and yeah a lot
it's just a bunch of pointless stuff
that really gets on my nerves
explore that place that I blew up I
don't think Rafe has much of a say in
the matter
really don't tell me there was nothing

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
Ovdje je u redu i dobro
to je doista Adam Baldrige dobar
stvari zaljev neko vrijeme daje mi
još jedan dobar opus za crtanje okusa
nitkov
pogledaj te u zatvor puno knjiga knjiga
Mislim, ne govorim da su knjige loše
ali znaš da mislim da sam kao da volim
čitati, ali znate samo sve ove stvari
Pokazat ću vam da je baš kao i to
uzeti previše vremena i znate
vjerojatno ima puno ludih riječi
tamo da ne mogu izgovoriti da ja
jednostavno se ne osjećate kao da ste u pravu
sad mislim ako ne snimam
vjerojatno bi, ali znate da je to samo ja
stvarno ne znam o načinu više nego ja
čini
Dobro idemo opet na cestu
i nije baš na putu u kojem jesmo ili
izvan ceste, ali znate što dobivamo
spremni za izlazak iz automobila
još jednom sam zaboravio pogledati ovdje
pričekajte da je vjerojatno ništa možda a

Finnish: 
täällä okei hyvin drawl wijl kuten
se on todella Adam Baldrige hyvä
asiat Bay hetkeksi se antaa minulle
toinen hyvä piirustus maku yleinen
roisto
Katsokaa sinua vankilassa paljon kirjoja kirjoja
Tarkoitan en sano, että kirjat ovat huonoja
mutta tiedät, että tarkoitan, että olen sellainen kuin pidän
lukea, mutta tiedät vain tämän kaiken
Näytän sinulle, että se on aivan kuten se
vie liian paljon aikaa ja tiedät
siellä on luultavasti paljon hulluja sanoja sisään
siellä en voi sanoa, että minä
vain älä oikein tuntuu
nyt tarkoitan, etten kirjoittanut
luultavasti, mutta tiedät, että se on vain minä
en todellakaan tiedä niin paljon kuin minä
tehdä
mennään taas tielle
hyvin ei oikeastaan ​​tien päällä tai
tieltä, mutta tiedät mitä saamme
valmis lähtemään autosta
jälleen kerran, kun unohdin katsoa täältä
odota, että luultavasti ei ehkä ole mitään

Swahili (macrolanguage): 
hapa hapa sawa na drawl wijl kama
Hiyo ndio kweli Adamu anajitenga vizuri
Mambo Bay kwa muda unanipa
nyingine nzuri ya kuchora ladha kwa ujumla
scoundrel
Angalia gerezani vitabu vingi vya vitabu
huna maana mimi sisema vitabu ni mbaya
lakini unajua i mean mimi kama mimi napenda
soma lakini unajua mambo yote haya
Ninawaonyesha ni kama ilivyo
Gonna kuchukua muda mwingi na unajua
kuna pengine mengi ya maneno ya mambo katika
huko kwamba siwezi kutamka yeah I
sio kweli kujisikia kama wewe ni sawa
sasa nina maana kama sikuwa na kurekodi mimi
labda ingekuwa lakini unajua ni mimi tu
kweli hawajui kuhusu njia zaidi kuliko mimi
fanya
hakika twenda tena barabara
vizuri sio juu ya barabara tuko kwenye
off barabara lakini unajua nini sisi kupata
tayari kutoka nje ya gari
mara nyingine tena cuz nimesahau kuangalia hapa
kusubiri kwamba labda hakuna labda a

English: 
in here okay well a drawl wijl like
that's really Adam Baldrige a good
things Bay for a while it gives me
another good drawing flavor general
scoundrel
look at you prison a lot of books books
huh I mean I'm not saying books are bad
but you know I mean I'm like I like to
read but you know just all this stuff
I'm showing you it's just like it's
gonna take up too much time and you know
there's probably a lot of crazy words in
there that I cannot pronounce yeah I
just don't really feel like you right
now I mean if I wasn't recording I
probably would but you know it's just I
really don't know about way more than I
do
all right let's go on the road again
well not really on the road we're at or
off the road but you know what we're get
ready to get out of the car
once again cuz I forgot to look here
wait that's probably nothing maybe a

Arabic: 
هنا حسنا حسنا مثل wll مثل
هذا حقا ادم بالدريج جيد
أشياء خليج لفترة من الوقت يعطيني
آخر نكهة رسم جيدة عامة
الوغد
ألق نظرة على السجن الكثير من كتب الكتب
هاه يعني أنا لا أقول أن الكتب سيئة
ولكنك تعرف أنني أعني أنني أحب ذلك
اقرأ ولكنك تعرف كل هذه الأشياء
أنا أريكم الأمر كما لو كان
ستأخذ الكثير من الوقت وأنت تعرف
ربما هناك الكثير من الكلمات المجنونة في
هناك لا أستطيع نطق نعم أنا
فقط لا أشعر حقا مثلك
الآن أعني إذا لم أكن أسجل
ربما سوف لكنك تعلم أنه فقط أنا
حقا لا أعرف عن طريقة أكثر مما كنت
فعل
كل الحق دعونا نذهب على الطريق مرة أخرى
حسنا لا حقا على الطريق نحن في أو
خارج الطريق ولكنك تعرف ما نحصل عليه
على استعداد للخروج من السيارة
مرة أخرى كوز نسيت أن ننظر هنا
انتظر هذا ربما لا شيء ربما

Dutch: 
hierbinnen goed, een drawl die wij leuk vinden
dat is echt Adam Baldrige een goede
dingen Bay voor een tijdje geeft het mij
een ander goed tekenaroma algemeen
schurk
kijk naar je in de gevangenis veel boeken van boeken
ik bedoel, ik zeg niet dat boeken slecht zijn
maar je weet dat ik bedoel dat ik ben zoals ik wil
lees maar je weet gewoon al deze dingen
Ik laat je zien dat het net is zoals het is
ga je te veel tijd kosten en weet je dat
er zitten waarschijnlijk veel gekke woorden in
daar dat ik niet kan uitspreken, ja ik
heb gewoon niet echt het gevoel dat je gelijk hebt
nu bedoel ik als ik niet aan het opnemen was
waarschijnlijk zou het maar je weet dat ik het alleen ben
weet echt niet veel meer dan ik
do
Oké laten we weer op pad gaan
nou niet echt op de weg waar we nu zijn of
van de weg maar je weet wat we krijgen
klaar om uit de auto te stappen
nogmaals, want ik was vergeten om hier te kijken
wacht dat is waarschijnlijk niets misschien een

Chinese: 
在这里好吧一个drawl wijl喜欢
这真的是Adam Baldrige一个好人
事情湾有一段时间它给了我
另一个好的绘画风味一般
恶棍
看着你监狱里的很多书籍
我的意思是我不是说书不好
但你知道我的意思是我喜欢
阅读，但你知道所有这些东西
我告诉你它就像它一样
会花费太多时间，你知道
可能有很多疯狂的话
在那里我不能发音是的我
只是不觉得你是对的
现在我的意思是如果我没有录制我
可能会，但你知道这只是我
真的不知道比我更多的方式
做
好吧，让我们再次上路
好吧，不是我们在路上或在路上
在路上，但你知道我们得到了什么
准备下车了
再次因为我忘了看这里
等等，这可能不算什么

Hindi: 
यहाँ ठीक है एक ड्रॉ wijl अच्छी तरह से
यह वास्तव में एडम Baldrige एक अच्छा है
चीज़ें थोड़ी देर के लिए यह मुझे देता है
एक और अच्छा ड्राइंग स्वाद सामान्य
दुष्ट
आपको जेल की किताबें बहुत सारी किताबें देखें
हू मेरा मतलब है कि मैं नहीं कह रहा हूं कि किताबें खराब हैं
लेकिन आप जानते हैं मेरा मतलब है कि मुझे पसंद है
पढ़ें लेकिन आप बस यह सब सामान जानते हैं
मैं आपको दिखा रहा हूं कि यह ठीक है
बहुत अधिक समय लेना और आप जानते हैं
शायद इसमें बहुत सारे पागल शब्द हैं
वहां मैं यहा मैं नहीं कर सकता
बस आपको सही तरह महसूस नहीं करते हैं
अब मेरा मतलब है कि अगर मैं रिकॉर्डिंग नहीं कर रहा था
शायद होगा लेकिन आप जानते हैं कि यह सिर्फ मैं हूं
वास्तव में मैं उससे ज्यादा तरीके से नहीं जानता
करना
ठीक है चलो फिर से सड़क पर जाओ
वास्तव में हम जिस सड़क पर हैं या नहीं, वास्तव में नहीं
सड़क से बाहर लेकिन आप जानते हैं कि हमें क्या मिल रहा है
कार से बाहर निकलने के लिए तैयार
एक बार फिर cuz मैं यहाँ देखने के लिए भूल गया
प्रतीक्षा करें कि शायद कुछ भी शायद नहीं है

Chinese: 
秘密可能是秘密枪或什么的
谁知道不，我的意思是我的意思是的
环顾四周很好，但有时候
这就像为什么到底为什么会这样
我甚至打扰我，我只是踢了
他再好吧
哦，我们去，是的，希望这个不会
当我说它会好的时候好好打破
好吧至少有一部分得到了
你在那里哦，我看到它，我得用它
绞车还好
我甚至不知道卡车或汽车
甚至有绞车
我想这就是我猜它就像一些

Arabic: 
سر ربما بندقية سرية أو شيء من هذا
من يعلم كلا ، أعني أعني يعني نعم
ينظر حوله جيد ولكن في بعض الأحيان
هو فقط مثل لماذا فعل الجحيم
أنا حتى عناء أبدو وكأنني ركلت
له مرة أخرى كل الحق
أوه نذهب نعم نأمل أن هذا واحد لن
كسر جيدا عندما أقول أنه ذاهب
القرف جيدا على الأقل جزء منه يحصل فقط
كنت هناك يا أراها حصلت على استخدام
ونش بخير
أنا لا أعرف حتى الشاحنات أو السيارات مثل
حتى أنه كان لديه رافعة
أعتقد أنه من الممكن أن يكون مثل البعض

Dutch: 
geheim misschien een geheim geweer of zoiets
wie weet nee Zie ik bedoel ik bedoel ja
rondkijken is goed, maar soms
het is net als waarom, waarom deed ik dat dan
Ik heb zelfs de moeite dat ik eruit zie alsof ik net heb geschopt
hij is weer in orde
oh we gaan ja hopelijk zal deze niet
brak goed als ik zeg dat het zal gaan
shit well tenminste een deel ervan wordt het gewoon
jij daar oh ik zie het, ik moet het gebruiken
lier oké
Ik weet niet eens dat vrachtwagens of auto's dat leuk vinden
die zelfs een lier had
Ik denk dat ik denk dat het net als sommigen is

Hindi: 
रहस्य शायद एक गुप्त बंदूक या कुछ
जो नाप को जानता है मेरा मतलब है मेरा मतलब है हाँ
चारों ओर देखकर अच्छा है लेकिन कभी-कभी
यह ठीक है जैसे नरक क्यों किया
मैं भी परेशान करता हूं जैसे मैं बस लात मारता हूं
उसे फिर से ठीक है
ओह हम आशा करते हैं कि यह एक नहीं होगा
अच्छी तरह से तोड़ो जब मैं कहता हूं कि यह जा रहा है
अच्छी तरह से छेड़छाड़ का कम से कम हिस्सा बस मिलता है
ओह, मैं इसे देखता हूं मुझे इसका उपयोग करना पड़ता है
Winch ठीक है
मुझे ट्रक या कारों को भी नहीं पता है
कि एक भीड़ था
मुझे लगता है कि मुझे लगता है कि यह कुछ की तरह है

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

Swahili (macrolanguage): 
siri labda bunduki ya siri au kitu
ambaye anajua nope kuona mimi maana ya maana ndiyo
kuangalia karibu ni nzuri lakini wakati mwingine
ni kama nini kwa nini alifanya jehanamu
Mimi hata kunasumbua nikaonekana kama nimeketi tu
tena tena
oh sisi kwenda yeah matumaini hii si
kuvunja vizuri wakati ninasema kwamba inakwenda
shit vizuri angalau sehemu yake tu anapata
wewe huko oh ninaona nilipaswa kutumia
kushinda sawa
Sijui hata malori au magari kama
kwamba hata alikuwa na winch
Nadhani ni nadhani ni kama wengine

English: 
secret maybe a secret gun or something
who knows nope see I mean I mean yeah
looking around is good but sometimes
it's just like why did why the hell did
I even bother I look like I just kicked
him again all right
oh we go yeah hopefully this one won't
break well when I say that it's going to
shit well at least part of it just gets
you there oh I see it I got to use the
winch okay
I don't even know trucks or cars like
that even had a winch
I guess it's I guess it's just like some

Finnish: 
salainen ehkä salainen ase tai jotain
kuka tietää nope nähdä Tarkoitan tarkoitan joo
katseleminen on hyvä, mutta joskus
se on kuin miksi miksi helvetti teki
En edes vaivaudu näyttämään siltä, ​​että vain potkasin
hänet taas kunnossa
me menemme joo, toivottavasti tämä ei
tauko hyvin, kun sanon, että se aikoo
paskaa ja ainakin osa siitä vain saa
sinä siellä oi näen sen minun on käytettävä
vintturi kunnossa
En edes tiedä kuorma-autoja tai autoja
joka oli jopa vinssi
Luulen, että se on kuin jotkut

Croatian: 
možda tajni pištolj ili tako nešto
tko zna brz vidjeti Mislim da mislim da
gledanje oko je dobro, ali ponekad
baš kao i zašto je to zašto je to
Čak i gnjavim da izgledam kao da sam upravo udario
opet u redu
oh, nadamo se da ovo nećemo
dobro se slagati kad kažem da će to doći
sranje barem dio toga samo dobiva
vi tamo vidim da moram koristiti
vitlo u redu
Ne znam ni kamione i automobile
koji je čak imao vitlo
Pretpostavljam da je baš kao i neki

Chinese: 
他们中的一些可能就像我一样
我想我不确定等等
我们拉它
对不起，李先生没事
等一下
等等，我正在备份
好吧，请不要摔倒在我身上
几乎在那里被扯掉了怎么样
很多钱很好哦，狗屎来吧
来吧
好吧，保证它会变得浑浊
我不是真的被覆盖但是我应该
从头到脚，我现在都是

Finnish: 
heistä, kuten jotkut heistä luultavasti tekevät
Mielestäni en ole varma odottaa kunnolla kai
vedämme sen vain
Anteeksi, joten Lee on kunnossa
odota mennä
odota, että kaikki varmuuskopioin
Okei, älä mene minulle, kiitos
melkein siellä Joo saada kyllästynyt miten
paljon rahaa se oli hyvin oh shit tulevat
Älä viitsi
Okei, se takaa, että se muduttaa
En ole oikeasti katettu, mutta minun pitäisi olla
päästä varpaisiin noin nyt olin

English: 
of them like some of them probably do I
think I'm not sure wait alright I guess
we just pull it
excuse me so Lee all right
wait go go
wait it's all I'm backing up
okay don't fall on me please
almost there yeah getting ripped off how
much money it was well oh shit come on
come on
okay well guarantee it's gonna get muddy
I'm not really covered but I should be
from head to toe about now I was

Arabic: 
منهم مثل بعض منهم ربما أفعل
أعتقد أنني لست متأكدا من الانتظار حسنا أعتقد
نحن فقط نسحبها
عفوا لي حتى كل الحق
انتظر اذهب اذهب
انتظر كل شيء
حسنا لا تسقط علي من فضلك
تقريبا هناك نعم انفجرت كيف
الكثير من المال كان جيدا يا القرف هيا
هيا
حسنا حسنا نضمن انها ستعمل الموحلة
أنا لست مغطاة حقا ولكن يجب أن أكون
من الرأس إلى أخمص القدم حول الآن كنت

Dutch: 
van hen zoals sommige van hen waarschijnlijk ik
denk dat ik het niet zeker weet, wacht maar, denk ik
we trekken eraan
Neem me niet kwalijk, Lee
wacht, ga door
wacht, het is alles waar ik een back-up van maak
oké val alsjeblieft niet op me neer
bijna daar ja hoe opgelicht hoe
veel geld het was goed oh shit kom op
kom op
Oké, goed garanderen dat het modderig wordt
Ik ben niet echt bedekt, maar ik zou het wel moeten zijn
van top tot teen over wat ik nu was

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

Hindi: 
उनमें से कुछ की तरह शायद मैं करता हूँ
मुझे लगता है कि मुझे यकीन नहीं है कि मुझे लगता है ठीक है
हम बस इसे खींचो
मुझे क्षमा करें तो ली ठीक है
जाने के लिए जाओ
प्रतीक्षा करें कि मैं बैक अप ले रहा हूं
ठीक है कृपया मुझ पर मत गिरो
लगभग वहाँ हाँ कैसे फट गया
बहुत पैसा यह ठीक था ओह बकवास आ गया
आ जाओ
ठीक है, अच्छी तरह से गारंटी है कि यह गंदा हो जाएगा
मैं वास्तव में कवर नहीं हूँ लेकिन मुझे होना चाहिए
सिर से पैर की अंगुली के बारे में मैं अब था

Swahili (macrolanguage): 
wao kama baadhi yao huenda mimi
Fikiria mimi si uhakika kusubiri alright Nadhani
sisi tu kuvuta yake
Nisamehe hivyo Lee ni sawa
subiri kwenda
kusubiri ni yote ambayo ninaunga mkono
sawa sianguka kwangu tafadhali
karibu kuna yeah kupata ripped mbali jinsi
fedha nyingi ilikuwa vizuri oh shit kuja
kuja juu
sawa kuhakikishia kuwa utapata ganda
Mimi si kweli kufunikwa lakini ni lazima
kutoka kichwa hadi toe karibu sasa nilikuwa

Croatian: 
od njih poput nekih od njih vjerojatno ja
mislim da nisam siguran da čekam dobro, pretpostavljam
samo ga povucimo
oprostite, tako da je Lee u redu
čekaj ići
pričekajte da sve što podupiru
u redu ne pada na mene molim te
gotovo tamo da se uzrujavaju kako
mnogo novaca to je dobro oh sranja dolaze na
dođi
dobro jamči da će biti blatnjav
Nisam baš pokriven, ali bih trebao biti
od glave do pete oko sada sam bio

English: 
thinking maybe you can contact what if
we promised her a bigger cut than rape
she's my porn you I'm sorry Sully just
give me a second you're not born Mitch I
like to look
they'll probably heard me say that like
a million times but it's true yep like I
mean sometimes it's worth it
somebody's art of thanks you're fun are
just really unexpected
money upfront kind of mercenaries rapes
got the advantage there that's it okay
well look shoreline you know they're
definitely going all-in aren't they and
getting awful close to that volcano stay
in the same damn thing they found the
treasure already look they're searching
every inch of this place if they found
it already they wouldn't be searching
yeah you're right come on sale no need

Hindi: 
सोच रहा है कि आप क्या कर सकते हैं अगर
हमने उसे बलात्कार से बड़ा कटौती का वादा किया
वह मेरी अश्लील है आप मुझे माफी माफ कर दो
मुझे एक सेकंड दें जो आप मिच आई नहीं पैदा कर रहे हैं
देखना पसंद है
वे शायद मुझे ऐसा कहेंगे
एक लाख बार लेकिन यह सच है जैसे मैं
इसका मतलब है कभी-कभी यह इसके लायक है
धन्यवाद की किसी की कला आप मजेदार हैं
वास्तव में वास्तव में अप्रत्याशित
पैसे कमजोर तरह के भाड़े के बलात्कार
वहाँ लाभ मिला है कि यह ठीक है
अच्छी तरह से देखो किनारे आप जानते हैं कि वे हैं
निश्चित रूप से सभी में जा रहे हैं वे नहीं हैं
उस ज्वालामुखी रहने के करीब भयानक हो रही है
एक ही लापरवाही में उन्होंने पाया
खजाना पहले से ही देख रहे हैं कि वे खोज रहे हैं
अगर उन्हें मिला तो इस जगह के हर इंच
यह पहले से ही वे खोज नहीं करेंगे
हाँ आप बिक्री पर सही नहीं आते हैं

Croatian: 
misleći možda možete kontaktirati što ako
obećali smo joj veći rez od silovanja
ona je moja pornografija, žao mi je Sully
daj mi drugi da se ne rodiš Mitch I
izgleda izgledati
vjerojatno će me čuti da to kažem
milijun puta, ali to je istina kao i ja
znači ponekad to vrijedi
nečija umjetnost hvala vam se zabavna jeste
samo stvarno neočekivano
novac unaprijed vrstu plaćenika silovanja
ima prednost tamo, to je u redu
Pa pogledajte obalu koju znate
definitivno sve in-in nisu oni i
strašno blizu onog vulkanskog boravka
u istoj prokletoj stvari koju su našli
blago već gledaju kako pretražuju
svaki centimetar ovog mjesta, ako su pronašli
već oni ne bi tražili
yeah upravo ste došli na prodaju nema potrebe

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
思考也许你可以联系如果
我们答应她比强奸更大的削减
她是我的色情片我很抱歉Sully刚才
再给我一个你不是出生的Mitch I
喜欢看
他们可能会听到我说的那样
一百万次，但它真的像我一样
意味着它有时值得
有人的感谢你很有趣
真的很意外
钱前期种类的雇佣兵强奸
在那里得到了优势，没关系
看看海岸线，你知道他们是
绝对全押不是他们和
越来越接近火山停留
他们发现了同样该死的东西
宝贝已经看起来正在寻找
如果他们找到这个地方的每一寸
它已经不会被搜索了
是的，你是正确的发售没有必要

Finnish: 
ajattelu ehkä voit ottaa yhteyttä mitä jos
lupasimme hänelle suuremman leikkauksen kuin raiskaus
hän on minun porno, olen pahoillani Sully juuri
anna minulle toinen etten ole syntynyt Mitch I
haluavat näyttää
he luultavasti kuulevat minua sanomaan, että kuten
miljoona kertaa, mutta se on totta kuin minä
joskus se kannattaa
joku on kiitos, että olet hauska
vain todella odottamatonta
rahaa etukäteen sellaisia ​​palkkasotureita raiskauksia
sai etu siellä, se on okei
hyvin katso rantaviivaa tiedät he ovat
ehdottomasti all-in eivät ole he ja
tulossa hirveästi tuon tulivuoren lähellä
samassa haussa he löysivät
aarteita jo etsivät
joka tuumaa tästä paikasta, jos he löysivät
se jo he eivät etsineet
joo olet oikeassa tulla myyntiin ei tarvita

Arabic: 
التفكير ربما يمكنك الاتصال ما إذا
وعدناها بقطع أكبر من الاغتصاب
انها ابنتي كنت آسف سولي فقط
أعطني ثانية أنك لم تولد ميتش الأول
نود أن ننظر
ربما سمعوني أقول ذلك مثل
مليون مرة ولكن هذا صحيح صحيح مثل أنا
يعني في بعض الأحيان أنه يستحق ذلك
فن شخص ما شكراً لك أنت ممتع
فقط غير متوقع حقا
المال مقدما نوع من عمليات الاغتصاب المرتزقة
حصلت على ميزة هناك كل شيء على ما يرام
انظروا جيدا الساحل كنت أعلم أنهم
بالتأكيد كل شيء ليس هم و
الحصول على مروعة بالقرب من أن البركان البقاء
في الشيء نفسه وجدوا
الكنز تبدو بالفعل انهم يبحثون
كل بوصة من هذا المكان إذا وجدوا
بالفعل لن يكونوا يبحثون
نعم أنت على حق تأتي للبيع لا حاجة

Swahili (macrolanguage): 
kufikiri labda unaweza kuwasiliana nini ikiwa
sisi tuliahidia kukata zaidi kuliko ubakaji
yeye ni porn yangu wewe nina sorry Sully tu
nipe pili usizaliwa Mitch I
kama kuangalia
wao labda labda wanisikia nikisema kwamba kama
mara milioni lakini ni yep kweli kama mimi
maana wakati mwingine ni thamani yake
sanaa ya mtu ya shukrani wewe ni furaha ni
tu kweli zisizotarajiwa
fedha ya juu ya askari wa askari wa ubakaji
got faida pale kuna sawa
vizuri kuangalia pwani unajua wao ni
hakika kwenda kila mahali sivyo na
kupata mbaya karibu na ile volkano
katika kitu kimoja hicho waliipata
hazina tayari kuangalia wao ni kutafuta
kila inchi ya mahali hapa ikiwa wamepatikana
tayari hawataweza kutafuta
Naam, hakika unakuja uuzaji hakuna haja

Dutch: 
denkend dat je misschien contact kunt opnemen met wat als
we hebben haar een grotere snit beloofd dan verkrachting
ze is mijn porno. Sorry dat ik het ben
geef me een seconde dat je niet geboren bent Mitch I
graag kijken
ze zullen me waarschijnlijk zoiets hebben horen zeggen
een miljoen keer, maar het is echt zoiets als ik
gemeen soms is het het waard
Iemands kunst van bedankt die je leuk vindt is
gewoon echt onverwacht
geld van tevoren soort huurlingen verkracht
heb daar het voordeel dat het goed is
goed kijken kustlijn je weet dat ze zijn
absoluut all-in gaan, niet waar en
vreselijk worden bij dat verblijf in de vulkaan
in hetzelfde verdomde ding vonden ze het
schat ziet er al uit dat ze aan het zoeken zijn
elke centimeter van deze plaats als ze vonden
al zouden ze niet zoeken
ja je hebt gelijk, kom op de verkoop niet nodig

Finnish: 
pelätä mitä luulet olevani
joten Lee tulee. En voi hyvin
hyvin kuin hän vain sanoi hei Sam miten
vaivaa sanovat hänelle, että hän katsoo häntä näyttävän
sillä se on kuin se, näetkö sen?
Osoita tässä kivääri minulle mitä
helvetti voi käyttää auton ehdotusta hei
se on hyvä idea kerran kunniaksi
ei ole kunnossa, olin sanonut, kuten hän
Baranof um hän poltti ulos um tehdä vähän
hauska liike ja mene sen yli
ei tuhlata minun sniper tiedät mitä en minä
ei käytä kranaattia, jota käytetään
kolme kierrosta purkautuu automaattisesti

Dutch: 
om je zorgen te maken over wat denk je dat ik ben
Lee komt eraan, ik kan het niet goed
Nou, zoals hij alleen maar zei hey Sam, wat dacht je ervan
een boost zegt hem dat hij naar hem kijkt kijk
zoals het is zie je dat dit is gelukt
wijs in dit geweer op mij wat het is
misschien gebruikt de autosuggestie wel
dat is een goed idee voor een keer oh sorry
niet goed ik stond op het punt om te zeggen zoals hij
Baranof um hij heeft het plat gebeten, doe een beetje
grappige zaken en ga er gewoon overheen ik ben
niet mijn sluipschutter verspillen, weet je wat ik niet
gebruikt geen granaat die gebruikt is
drie ronde bursts automatisch I

English: 
to get worried what do you think I'm
doing so Lee come on uh I can't well
well like he just said hey Sam how about
a boost say him say him look at him look
at it's like it's do you see this got
point in this rifle at me me what the
hell maybe use the car suggestion hey
that's a good idea for once oh sorry
don't okay I was about to say like he
Baranof um he burned out um do a little
funny business and go right over it I'm
not wasting my sniper you know what no I
ain't using a grenade it used is used
three round bursts automatically I

Hindi: 
चिंतित होने के लिए आपको क्या लगता है मैं हूं
ऐसा करने से ली आप पर आते हैं मैं ठीक नहीं कर सकता
ठीक है जैसे उसने कहा हे सैम कैसे
एक बढ़ावा कहते हैं कि उसे कहते हैं कि वह उसे देखो
ऐसा लगता है जैसे आप इसे देखते हैं
मुझ पर इस राइफल में मुझे बताओ क्या
नरक शायद कार सुझाव हे का उपयोग करें
ओह क्षमा करने के लिए यह एक अच्छा विचार है
ठीक नहीं है मैं उसके जैसा कहने वाला था
बरानोफ उम उसने जला दिया um थोड़ा करो
हास्यास्पद व्यवसाय और इस पर सही हो जाओ मैं हूँ
मेरा स्नाइपर बर्बाद नहीं कर रहा है आप जानते हैं कि मैं क्या नहीं
इसका उपयोग किया जाने वाला एक ग्रेनेड का उपयोग नहीं कर रहा है
तीन दौर स्वचालित रूप से विस्फोट I

Chinese: 
担心你认为我是什么
这样做李来吧呃我不能好
好像他只是说嘿山姆怎么样
一个提振说他说他看着他的样子
就像你看到的那样
在这支步枪中指向我的是什么
地狱也许可以使用汽车的建议嘿
这对一次好主意哦对不起
不好我就像他一样说
Baranof，他烧掉了，你做了一点
有趣的生意，直接过去，我
不浪费我的狙击手，你知道我不是
没有使用它使用的手榴弹
我自动三轮连发

Croatian: 
da se brinete što misliš da jesam
tako da Lee dođe ... ne mogu dobro
dobro kao što je samo rekao hej Sam kako o tome
poticaj kažu da mu kaže da ga gleda
na to je kao da vidite da je ovo dobio
upucati u ovu pušku kod mene što je
Pakao možda koristi prijedlog automobila hej
to je dobra ideja za jednom oh, ispričavam se
Nemoj dobro reći, kao on
Baranof um je izgorio um učiniti malo
smiješno poslovanje i ići preko njega Ja sam
ne gubiš moj snajper znate što ne ja
ne koristi granatu koju koristi
tri runde automatski eksplodiraju

Arabic: 
للقلق ما رأيك أنا
تفعل ذلك لي هيا أنا لا أستطيع بشكل جيد
جيدا كما قال للتو يا سام كيف
دفعة يقوله يقول له ننظر إليه نظرة
انها تشبه انها ترى هذا
نقطة في هذه البندقية في وجهي لي ما
الجحيم ربما استخدام اقتراح السيارة مهلا
هذه فكرة جيدة لمرة واحدة آسف
لا حسنا كنت على وشك أن أقول مثله
Baranof أم أنه أحرق أم تفعل قليلا
الأعمال مضحك والذهاب الحق أكثر من ذلك أنا
لا تضيع قناصتي كنت تعرف ما لا أنا
لا تستخدم قنبلة يدوية استخدمتها
ثلاث انفجارات جولة تلقائيا أنا

Swahili (macrolanguage): 
kupata wasiwasi unadhani mimi ni nani
kufanya hivyo Lee anakuja uh mimi siwezi vizuri
vizuri kama yeye tu alisema hey sam jinsi gani
kukuza kumwambia amwone kuangalia
ni kama unavyoona hii ina
funga bunduki hii kwangu mimi nini
Jahannamu labda kutumia matumizi ya gari hey
hiyo ni wazo nzuri kwa mara moja oh sorry
si sawa mimi nilikuwa karibu kusema kama yeye
Baranof um yeye kuchomwa nje kufanya kidogo
biashara funny na kwenda juu yake mimi nina
si kupoteza sniper yangu unajua nini hakuna mimi
haitumii grenade inayotumika inatumiwa
tatu pande zote kupasuka moja kwa moja mimi

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

Finnish: 
Eiköhän minä yritin napata
se kerran vain vain yksi luoti mutta
Joo päätyi tuhlaamaan kolme sijasta
yksi niin niin liekki, joka soittaa
sai niin, että tiedät, mitä ruuvattaisin
ota se, jos minulla olisi enemmän ammuksia
Joo se on kulta, koska jos voisit nähdä
jos tiedät sen olevan kulta, se on tehokasta
se on mitä olen kuullut cuz kuten
että Barack on niin siisti
Oh 44 Magnum melko paljon mitä se on
osaa päästä ulos
Joo vain lyö sitä niin kuin todella
tekee jotain
tule hitaasti joo niin nähdä mitä minä
Toivottavasti hän ei tee sitä joka kerta
Yritän yrittää nousta auton päälle
tietää lukemista useimmiten oli vain yksi

English: 
didn't I didn't um I was trying to tap
it one time just always one bullet but
yeah ended up wasting three instead of
one so yeah a flintlock that's calling
got to so you know what screw it I would
take it if I had more ammo
yeah it's gold because if you could see
if you know it's gold it's powerful
that's what I've been hearing cuz like
that Barack that's cool like that
Oh 44 Magnum pretty much what it is I
know how do I get out
yeah just punch it like that's really
gonna do something
come in slowly yeah like that see what I
mean I hope he don't do that every time
I try to I try to get up on the car you
know reading mostly there was just one

Dutch: 
niet ik niet, ik probeerde te tappen
het was ooit maar één kogel maar
ja verspild met het verspillen van drie in plaats van
een zo ja, een flintlock die roept
moet zo dat je weet wat ik zou willen
neem het als ik meer munitie had
ja het is goud, want als je kon zien
als je weet dat het goud is, is het krachtig
dat is wat ik heb horen zeggen
dat Barack zo cool is
Oh 44 Magnum ongeveer wat ik ben
weet hoe ik eruit kom
Ja, gewoon slaan zoals dat echt is
ga iets doen
kom langzaam binnen, ja, als dat zie wat ik
Ik hoop dat hij dat niet elke keer doet
Ik probeer om te proberen op te staan ​​met de auto
weet het lezen meestal was er slechts één

Swahili (macrolanguage): 
sikuwa mimi sikuwa ninajaribu kupiga
mara moja mara moja tu risasi moja
ndiyo ikaisha kupoteza tatu badala ya
moja hivyo yeah flintlock inayoita
got hivyo kujua nini screw mimi napenda
Chukua kama ningekuwa na ammo zaidi
Ndiyo dhahabu kwa sababu ikiwa unaweza kuona
kama unajua ni dhahabu ni yenye nguvu
hiyo ndiyo niliyokuwa nikisikia kama vile
kwamba Barack ni baridi kama hiyo
Oh 44 Magnum pretty sana ni mimi
kujua jinsi mimi hutoka
Ndio tu punch kama hiyo ni kweli
Gonna kufanya kitu
kuja polepole yeah kama kwamba kuona nini mimi
maana mimi natumaini yeye si kufanya hivyo kila wakati
Ninajaribu kujaribu kuinua gari
kujua kusoma zaidi kulikuwa na moja tu

Arabic: 
لم أكن لم أم كنت أحاول الاستفادة
مرة واحدة فقط دائما رصاصة واحدة ولكن
نعم انتهى به المطاف إلى إضاعة ثلاثة بدلا من
واحد حتى نعم فلينتلوك هذا يدعو
حصلت لذلك أنت تعرف ما المسمار سأفعل
خذها إذا كان لدي المزيد من الذخيرة
نعم إنه ذهب لأنه إذا تمكنت من رؤيته
إذا كنت تعرف أنها ذهبية انها قوية
هذا ما كنت أسمع كوز مثله
هذا باراك هذا رائع
يا 44 Magnum إلى حد كبير ما أنا عليه
أعرف كيف أخرج
نعم فقط لكمة مثل هذا حقا
سأفعل شيئًا
تأتي ببطء نعم مثل هذا انظر ما أنا
يعني آمل أنه لا يفعل ذلك في كل مرة
أحاول محاولة الحصول على السيارة
نعرف القراءة في الغالب كان هناك واحد فقط

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
nisam li ja pokušao dotaknuti
Jednom samo samo jedan metak, ali
Da, umjesto toga, troše tri
jedan tako da je zmija koja zove
stigla je tako da znaš što to zvao
uzmi ga ako sam imao više streljiva
yeah it's zlato, jer ako bi mogao vidjeti
ako znate da je zlato, to je moćno
to je ono što sam slušao cuz poput
da je Barack takav
Oh 44 Magnum ljepušan velik dio ono što sam ja
znam kako ću izaći
yeah just punch kao da je stvarno
učiniti nešto
polako dolazite ovako vidjeti što sam ja
znači nadam se da to ne čini svaki put
Pokušavam se pokušati ustati na auto
znam čitanje uglavnom bilo je samo jedno

Chinese: 
不是我没有，我试图挖掘
它有一次只是一颗子弹但是
是的，最终浪费了三个而不是
一个所以是一个燧发枪正在呼唤
得到了所以你知道我会做什么
如果我有更多的弹药，请接受它
是的，它是黄金，因为如果你能看到
如果你知道它是黄金它是强大的
这就是我一直听到的那样
巴拉克那样酷
哦44 Magnum几乎就是我
知道我该怎么走出去
是的，就像真的一样
要做点什么
慢慢来，是的，看看我是什么
我希望他不是每次都这样做
我试着试着坐上你的车
知道阅读大多只有一个

Hindi: 
क्या मैंने नहीं किया था मैं टैप करने की कोशिश कर रहा था
यह एक बार सिर्फ हमेशा एक गोली है
हाँ इसके बजाय तीन बर्बाद कर दिया
एक तो हाँ एक फ्लिंटॉक जो कॉल कर रहा है
इसलिए आपको पता चला कि मैं क्या करूँगा
अगर मैं अधिक बारूद था तो इसे ले लो
हाँ यह सोना है क्योंकि अगर आप देख सकते हैं
यदि आप जानते हैं कि यह सोना है तो यह शक्तिशाली है
यही वह है जो मैं cuz की तरह सुन रहा था
उस बराक जो उस तरह शांत है
ओह 44 मैग्नम बहुत कुछ मैं क्या कर रहा हूँ
मुझे पता है कि मैं कैसे निकल सकता हूं
हाँ बस इसे वास्तव में पंच करें
कुछ करने वाला
धीरे-धीरे आओ जैसे कि मैं देखता हूं कि मैं क्या देखता हूं
मतलब मुझे आशा है कि वह हर बार ऐसा नहीं करेगा
मैं आपको कार पर उठने की कोशिश करने की कोशिश करता हूं
ज्यादातर पढ़ने के बारे में पता है केवल एक था

English: 
guard saw me as a charity case I guess
you know check out books for the library
history especially anything related to
Avery and other pirates testing case no
sure you know besides books well yes
well well what do we have here besides
books
push-ups smoking trying to stay out of
fights between rival gangs it's a whole
lot of thinking pretty much it
all right oh shit
yeah sorry about that
alright let's go
I just stole it's a well Sully stole
your joke I noticed good sense of humor

Chinese: 
卫兵把我视为一个慈善案例
你知道查看图书馆的书籍
历史尤其是与...有关
艾利和其他海盗测试案例没有
确定你知道除了好书之外
那么我们在这里还有什么呢？
图书
俯卧撑吸烟试图避开
对手帮派之间的斗争是一个整体
很多人都在思考它
好吧哦，狗屎
对不起抱歉
好吧，我们走了
我只是偷了它一个很好的Sully偷了
你的笑话我注意到了很好的幽默感

Dutch: 
bewaker zag me als een liefdadigheidszaak denk ik
je weet wel boeken uitzoeken voor de bibliotheek
geschiedenis vooral alles gerelateerd aan
Avery en andere piraten testen zaak nr
zeker weet je naast boeken wel ja
Nou, wat hebben we hier trouwens
boeken
push-ups roken proberen uit te blijven
gevechten tussen rivaliserende bendes is het een geheel
heel veel nadenken
Ok, oh shit
ja sorry daarvoor
Oke laten we gaan
Ik heb net gestolen dat het een goedgevormde Sully-stal is
jouw grap zag ik een goed gevoel voor humor

Arabic: 
رآني حارس كحالة خيرية أعتقد
أنت تعرف سحب الكتب للمكتبة
التاريخ لا سيما أي شيء متعلق
أفيري وغيرها من القراصنة اختبار القضية لا
تأكد من أنك تعرف إلى جانب الكتب جيدا نعم
جيدا ما لدينا هنا إلى جانب ذلك
الكتب
دفع عمليات التدخين في محاولة للبقاء خارج
يحارب بين عصابات متنافسة انها كلها
الكثير من التفكير إلى حد كبير
كل الحق يا القرف
نعم اسف على ذلك
حسنا دعنا نذهب
أنا فقط سرق أنها سآئر سولي جيدا
نكتة الخاصة بك لاحظت روح الدعابة

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Finnish: 
vartija näki minulle hyväntekeväisyystodennäköksi
tiedät kirjastokirjoja
historia etenkin mitä tahansa
Avery ja muut merirosvot testaavat tapauksen nro
että sinäkin tiedät lisäksi kirjoja hyvin kyllä
hyvin mitä meillä on täällä lisäksi
kirjat
push-ups tupakointi yrittää pysyä pois
taistelee kilpailijajoukkojen välillä, se on kokonaisuus
paljon ajattelemalla melko paljon sitä
aivan oh
joo, anteeksi
mennään
Minä vain varastin, että se on hyvin Sully varastettu
sinun vitsi huomasin hyvän huumorintajuuden

Croatian: 
stražar me vidio kao jedan od dobrotvornih slučajeva, pretpostavljam
znate provjeriti knjige za knjižnicu
povijest, osobito vezano uz sve
Avery i drugi gusari testiranje slučaja br
da znate osim knjiga i da
Pa dobro što imamo ovdje osim toga
knjige
push-ups pušenje pokušava ostati izvan
borbe između suparničkih bandi to je cjelina
puno razmišljanja prilično mnogo toga
u redu, sranje
da, žao mi je zbog toga
idemo
Jednostavno sam ukrao taj je Sully ukrao
vaš je šala primijetio dobar osjećaj za humor

Hindi: 
गार्ड ने मुझे एक दान मामले के रूप में देखा मुझे लगता है
आप पुस्तकालय के लिए किताबों की जांच पता है
इतिहास विशेष रूप से संबंधित कुछ भी
एवरी और अन्य समुद्री डाकू परीक्षण मामले संख्या
यकीन है कि आप पुस्तकों के अलावा अच्छी तरह से जानते हैं हाँ
अच्छी तरह से हमारे यहां क्या है
पुस्तकें
पुश-अप धूम्रपान से बाहर रहने की कोशिश कर रहा है
प्रतिद्वंद्वी गिरोहों के बीच लड़ाई यह पूरी है
बहुत सोचने के बहुत सारे
ठीक है ओह बकवास
हाँ इसके बारे में खेद है
ठीक है, चलो चलें
मैंने बस चुरा लिया यह एक अच्छी तरह से चुरा लिया गया है
आपका मज़ाक मैंने हास्य की अच्छी भावना देखी

Swahili (macrolanguage): 
walinzi aliniona kama kesi ya upendo nadhani
unajua angalia vitabu vya maktaba
historia hasa chochote kinachohusiana na
Avery na kesi nyingine za maharamia kupima hakuna
hakika unajua badala ya vitabu vizuri ndiyo
vizuri tuna nini hapa badala
vitabu
kushinikiza-ups sigara kujaribu kuacha nje
mapambano kati ya makundi ya wapinzani ni nzima
mengi ya kufikiri pretty sana
sawa oh shit
Naam sorry kuhusu hilo
hebu hebu tuende
Nimeiba ni vizuri kuiba Sully
utani wako niliona hisia nzuri ya ucheshi

Croatian: 
iako sam povlačio okidač za pucanje
ali boga, ovdje sam stenac
dobro ono što imamo ovdje smo bili što
rekao je ili je rekao, ali dobro
ozbiljno što trebamo saznati
ovdje ili što znamo da znate što
Pokušavam reći da je Brit samo otišao
zajedno sa svojim razgovorima samo za
učiniti ga malo zabavnijim, ali ja sam loše
na tom vitlu, oh god, znam da bih trebao
Donio sam to dolje ovdje, u redu je
ljepušan velik dio samo za to od samo za
taj uspomeni sada ne mogu reći kao ja
može samo skočiti tu udaljenost i bum
Ja ću biti u redu možda će to trebati opet
u redu i ovo bi moglo dugo
čekajte samo pazite da ne dobijete

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Swahili (macrolanguage): 
ingawa uh nilikuwa nikivuta trigger kwa risasi
yeye lakini oh mungu mimi ni freakin stent hapa
vizuri tuna nini hapa ni nini
alisema au alisema vizuri lakini
kwa nini tunahitaji kujua
hapa au nini sisi tunajua nini
Ninajaribu kusema Brit ilikuwa ikienda tu
pamoja na mazungumzo yake tu
kufanya hivyo funnier kidogo lakini na mimi ni mbaya
saa winch oh oh mungu najua mimi lazima
wameleta hiyo chini hapa sawa
pretty much just for that from just for
kwamba memento siwezi sasa nitasema kama mimi
unaweza tu kuruka umbali na boom
Nitakuwa sawa nahitaji tena
sawa na jambo hili linaweza kwenda kwa muda mrefu
Jaribu kusubiri tu uhakikishe kuwa haujapata

Arabic: 
على الرغم من اه كنت سحب الزناد لاطلاق النار
له ولكن يا الله أنا فرينتين الدعامات هنا
جيدا ما لدينا نحن هنا ما
قال أو قال كل الحق ولكن
على محمل الجد ماذا نحتاج لمعرفة ذلك
هنا أو ماذا نعرف نعم
أحاول أن أقول بريت كان مجرد الذهاب
جنبا إلى جنب مع محادثاته فقط ل
جعلها أكثر تسلية قليلاً لكن ناه أنا سيئة
في ذلك الونش يا إلهي ، أعلم أنني يجب أن أفعل
جلبت هذا إلى الأسفل هنا حسنا
الى حد كبير فقط من أجل ذلك
هذا التذكار لا أستطيع الآن أن أقول مثل أنا
يمكن فقط القفز تلك المسافة والازدهار
سأكون بخير قد تحتاج هذا مرة أخرى
حسنا وهذا الشيء يمكن أن تذهب طويلا
طريقة الانتظار فقط تأكد من أنك لا تحصل عليه

Hindi: 
हालांकि ओह मैं शूट करने के लिए ट्रिगर खींच रहा था
उसे लेकिन हे भगवान, मैं यहाँ एक स्टेंट freakin हूँ
अच्छी तरह से हम यहाँ क्या है हम क्या किया गया है
यह कहा या उसने कहा ठीक है लेकिन
गंभीरता से हमें क्या पता लगाना चाहिए
यहाँ या हम क्या जानते हैं आप क्या जानते हैं
मैं कह रहा हूं कि ब्रिट बस जा रहा था
बस उनकी बातचीत के साथ
इसे थोड़ा मजेदार बनाओ लेकिन नहीं, मैं बुरा हूँ
उस जीत में भगवान मुझे पता है मुझे चाहिए
इसे नीचे लाया है ठीक है यह है
सिर्फ इसके लिए बस इतना ही है
वह स्मृति जो मैं नहीं कर सकता मैं अब जैसे कहूंगा
बस उस दूरी और उछाल कूद सकते हैं
मैं ठीक हो जाऊंगा इसे फिर से चाहिए
ठीक है और यह बात एक लंबी हो सकती है
रास्ता प्रतीक्षा करें बस सुनिश्चित करें कि आपको नहीं मिलता है

Chinese: 
虽然我正在拉动扳机射击
但是哦，天哪，我在这里是一个支架狂
以及我们在这里所拥有的是什么
它说或他说没事
我们需要知道什么才能找到
在这里或者我们是什么，你知道吗？
我想说英国人刚刚开始
以及他的谈话
让它变得更有趣但不是我很糟糕
在那个绞盘哦天啊我知道我应该
把它带到了这里好吧
几乎只是为了那个
那个纪念品，我现在不能像我一样说
可以跳过那个距离和繁荣
我会好的，可能还需要这个
好吧，这件事可能会持续很长时间
等待只是确保你没有得到

Dutch: 
hoewel ik een trekker overhaalde om te schieten
hij maar oh god ik ben hier een stent freakin
nou, wat we hebben, we zijn hier wat geweest
het zei of hij zei in orde maar
serieus wat moeten we uitvinden
hier of wat weten we ja, weet je wat
Ik probeer te zeggen dat Brit gewoon ging
samen met zijn gesprekken gewoon om
maak het een beetje grappiger maar nah ben ik slecht
bij die lier oh god ik weet dat ik zou moeten
heb dat hier gebracht, oké het is
eigenlijk alleen voor dat van alleen voor
dat aandenken kan ik nu niet zeggen, zoals ik
kan die afstand en boem gewoon overspringen
Het komt wel goed, misschien heb ik dit nog een keer nodig
oké en dit ding kan lang duren
wacht maar, zorg dat je het niet begrijpt

English: 
though uh I was pulling trigger to shoot
him but oh god I'm a stent freakin here
well what we have we here have been what
it said or he said all right but
seriously what do we need to find out
here or what do we yeah you know what
I'm trying to say Brit was just going
along with his conversations just to
make it a little funnier but nah I'm bad
at that winch oh god I know I should
have brought that down here okay it's
pretty much just for that from just for
that memento I can't now I'll say like I
can just jump that distance and boom
I'll be okay might need this again
alright and this thing could go a long
way wait just make sure you don't get

Finnish: 
vaikka uhin vetää liipaisinta ampua
hän, mutta jumala olen stent freakin täällä
mitä me olemme täällä, olimme mitä
se sanoi tai hän sanoi kaiken oikein, mutta
vakavasti, mitä meidän on löydettävä
täällä tai mitä me te tiedätte mitä
Yritän sanoa, että Brit juuri menossa
samoin hänen keskustelunsa vain
tehdä siitä hieman hauskempaa, mutta olen huono
tuossa vintturissa, jumala, jonka tiedän pitävän
ovat tuottaneet sen alas täällä okei se on
melko paljon vain juuri siitä varten
että muisto en voi nyt sanoa kuten minä
voi vain hypätä sillä etäisyydellä ja puomi
Olen kunnossa ehkä uudestaan
kunnossa ja tämä asia voisi mennä pitkään
odota vain varmista ettet saa

Hindi: 
कुछ भी इंतजार कर लिया मैं इंतजार नहीं कर सकता
वह अभी ऊपर है
टेनिस पर आओ वे वास्तव में लंबे समय तक जा सकते हैं
शायद हमेशा के लिए वाह वाह जा रहा है
धन्यवाद आप सुली आप पुराने बैग धन्यवाद
वास्तव में यह सब सिर्फ एक के लिए है
क्षण मैं वास्तव में मतलब है लेकिन अभी भी मैं बस
चीजें इकट्ठा करने की तरह यीशु यह सिर्फ एक है
स्क्रॉल मेरा मतलब वास्तव में कोई बात नहीं है
यहां तक ​​कि इसका निरीक्षण भी क्योंकि आप सुंदर हैं
बहुत पहले से ही वे पहले से ही हैं
यह दिखा रहा है कि यह कताई है कि यह फिसल रहा है
चारों ओर तो आप एक बहुत अच्छी लग सकती है
या इस पर क्या है हाँ जैसे मैंने कहा कि मैं नहीं कर सकता

Croatian: 
uhvaćen na sve čekanje ne mogu odabrati
upravo sada
dolaze na tenis oni mogu ići jako dugo
put vjerojatno zauvijek ide Wow
hvala ti što si ti Sully zvala vreću
u redu sve ovo samo za
Trenutno mislim stvarno ali još uvijek sam
volim prikupljati stvari Isusa to je samo a
pomakni Mislim da zapravo nema smisla
čak ga pregledavate jer ste lijepi
već je to već već
pokazujući vam da se vrti kako se okreće
oko tako da možete dobiti vrlo dobar izgled
ili što je na njemu, kao što sam rekao da ne mogu

Finnish: 
kiinni mitään odottaa en voi valita
se ylös nyt
tulevat tenniksessä he voivat mennä todella kauan
tavalla luultavasti menossa ikuisesti Wow
kiitos kiitos Sully vanha laukku
aivan oikein kaikki tämä vain a
kun tarkoitan todella mutta silti vain
kuten kerätä tavaraa Jeesus se on vain a
selaa en tarkoita, ei todellakaan ole mitään syytä
jopa tarkastamalla sitä, koska olet kaunis
paljon jo on se jo
osoittaa sinulle, että se pyörii
noin joten voit saada erittäin hyvän ilmeen
tai mitä siinä on, kuten sanoin, etten voi

Arabic: 
القبض على أي شيء الانتظار لا أستطيع اختيار
هذا حتى الآن
تعال على التنس يمكن أن يذهبون لفترة طويلة حقا
الطريق ربما يذهب إلى الأبد واو
شكرا لك شكرا لك سولي لك حقيبة قديمة
كل الحق حقا كل هذا فقط ل
لحظة أعني حقا ولكن ما زلت أنا فقط
ترغب في جمع الاشياء يسوع انها مجرد
التمرير يعني ليس حقا نقطة
حتى فحصها لأنك جميلة
الكثير بالفعل بالفعل انهم بالفعل
تبين لك أنه يدور من التقليب
حولها حتى يمكنك الحصول على نظرة جيدة للغاية
أو ما هو عليه نعم كما قلت لا أستطيع

English: 
caught on anything wait I can't pick
that up right now
come on tennis they can go a really long
way probably going forever Wow
thank you thank you Sully you old bag
all right really all this just for a
momento I mean really but still I just
like to collect stuff Jesus it's just a
scroll I mean ain't really no point of
even inspecting it because you pretty
much already have it they're already
showing you it's spinning it's flipping
around so you can get a very good look
or what's on it yeah like I said I can't

Chinese: 
抓住任何等待我无法挑选的东西
那就是现在
来网球他们可以走很长时间
方式可能会永远哇
谢谢你谢谢你老包
好吧，所有这一切只是为了一个
我的意思是真的，但我仍然只是
喜欢收集东西耶稣它只是一个
滚动我的意思是不是真的没有意义
甚至因为你漂亮而检查它
很多人已经拥有它们了
告诉你它正在旋转它正在翻转
周围所以你可以得到很好的外观
或者是什么就像我说我不能

Swahili (macrolanguage): 
hawakupata chochote kusubiri siwezi kuchukua
hiyo hadi hivi sasa
kuja tennis wanaweza kwenda kwa muda mrefu sana
njia pengine kwenda milele Wow
asante asante sully wewe mfuko wa zamani
hakika yote haya kwa ajili tu
sasa nina maana kweli lakini bado ni sawa
kama kukusanya vitu Yesu ni tu
scroll I mean sio kweli uhakika
hata kuchunguza kwa sababu wewe ni pretty
tayari tayari wanao tayari
kukuonyesha inazunguka
karibu ili uweze kuangalia vizuri sana
au nini juu yake ndiyo kama nilivyosema siwezi

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
betrapt op wat dan ook wacht ik kan niet kiezen
dat is nu zo
kom op tennis ze kunnen heel lang gaan
manier waarschijnlijk voor altijd weggaan Wow
dank je wel Sully je oude tas
in orde echt dit allemaal alleen voor een
momento Ik bedoel echt, maar toch gewoon
graag dingen verzamelen Jezus het is gewoon een
scrollen, ik bedoel, is niet echt een punt van
zelfs inspecteren omdat je mooi bent
veel hebben het al, ze zijn het al
laat zien dat het ronddraait
rond zodat je er heel goed uit kunt zien
of wat er op staat, ja zoals ik al zei, ik kan het niet

Dutch: 
Ik heb gewoon geen tijd om dit allemaal te lezen
17:02 huh deze piraten waren geen rommel
rond dat was als drie jaar wanneer
haver edad of Avery Avery stierf dus ja
zoals jij zojuist nu waarschijnlijk
heb als een shitload van hen in je tas
je gunsten waarom heb je ze niet gebruikt
laat ons weten oh ik heb het geprobeerd ik vroeg het hun
om een ​​brief naar je P o-box te sturen, ik nooit
het kwam omdat de bewaker het zag
ik ben er helemaal kapot van geworden, heb dat nooit gezien
Jezus, ik kreeg mijn eigen rug toen de directeur
besloot om me dat met Alcazar te geven
is niet gebleken hoe hij een rook verwachtte
ik hou van vertragen, ik vertraag
gewoon ijs heeft daar waarschijnlijk een kijkje genomen
van die toren zie je het ja ik
zou daar waarschijnlijk naartoe moeten gaan, maar oke

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hindi: 
मेरे पास बस यह सब पढ़ने के लिए समय नहीं है
17:02 हुह इन समुद्री डाकू गड़बड़ नहीं कर रहे थे
उसके आसपास तीन साल की तरह था
हेवर एडड या एवरी एवरी की मृत्यु हो गई
आप की तरह अभी भी आप अभी ठीक है
अपने बैग में उनमें से एक shitload की तरह है
आपके पक्षों ने आप का उपयोग क्यों नहीं किया
ओह मैंने कोशिश की, मैंने उनसे शब्द प्राप्त किया
अपने पी ओ बॉक्स में एक पत्र मेल करने के लिए मैं कभी नहीं
ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि वार्डन ने इसे देखा
बहुत खराब हो गया वह कभी नहीं देखा
वार्डन जब यीशु मुझे अपनी पीठ मिला
मुझे अलकाज़र के साथ कमरे में रहने का फैसला किया
यह नहीं निकला कि उसने धूम्रपान की उम्मीद कैसे की
धीमा होने की तरह मैं धीमा कर रहा हूँ
बस बर्फ पर शायद एक नज़र डाली
उस टावर का आप इसे देख रहे हैं हाँ
शायद वहां पर जाना चाहिए लेकिन ठीक है

Chinese: 
我没有时间阅读这一切
17:02这些海盗并没有搞乱
那是三年的时候
哈维埃德或艾弗里艾弗里死了，是的
就像你现在这样你可能
在你的包里装满了它们
你的好处为什么你没有使用它们
告诉我们哦，我试过我问他们
把邮件邮寄给你的P o盒我从来没有
得到它是因为监狱长看到了我
从来没有看过那么糟糕
耶稣我在守望者时得到了自己的回报
我决定和Alcazar一起为我服务
没想到他对烟的预期
确定慢下来我放慢速度
只是冰可能看到那边
那座塔是你看到的，是的我
应该去那边但好吧

Finnish: 
Minulla ei ole aikaa lukea tätä
17:02 hei nämä merirosvot eivät ole sekaisin
noin se oli kuin kolme vuotta, kun
haver edad tai Avery Avery kuoli niin
kuten sinä juuri niin juuri nyt luultavasti
ovat tyytymättömiä niille pussiinsa
teidän suosii, miksi ette käyttäneet niitä
saada sana meille, niin yritin kysyä heiltä
lähettää kirjeen P o -laatikolleen en koskaan
sai sen, koska vartija näki sen
mennyt melko huonosti, ei koskaan nähnyt sitä
Jeesus sain oman selän, kun vartija
päätti pelastaa minut Alcazarin kanssa
ei ilmennyt, miten hän odotti savun
varmasti kuin hidastan, olen hidastumassa
vain jäällä luultavasti saatiin katsomaan siellä
tuosta tornista näet sen joo
pitäisi luultavasti mennä sinne, mutta kunnossa

Swahili (macrolanguage): 
Sijui muda wa kusoma haya yote
17:02 huh hawa maharamia hawakuwa messing
karibu hiyo ilikuwa kama miaka mitatu wakati
Eddy hasira au Avery Avery alikufa hivyo yeah
kama wewe tu hivi hivi sasa labda
kuwa kama shitload yao katika mfuko wako
fahamu zako kwa nini haujatumia
kupata neno kwetu nilijaribu kuwauliza
kwa barua barua kwa P yako sanduku mimi kamwe
Ilikuwa ni kwa sababu msimamizi huyo aliona mimi
Walipoteza vizuri sana hakuona jambo hilo
Yesu nilipata nyuma yangu mwenyewe wakati msimamizi
aliamua kuniweka pamoja na Alcazar
hakugeuka jinsi alivyotarajia moshi
hakika kama kupungua kwa kasi mimi nina kupunguza kasi
barafu tu inaonekana zaidi huko
ya mnara huo unaona ndiyo ndiyo
lazima pengine kwenda huko lakini sawa

Arabic: 
ليس لدي وقت لقراءة كل هذا
17:02 هاه هؤلاء القراصنة لم تكن تعبث
حول هذا كان مثل ثلاث سنوات عندما
توفي ايفر أو أفيري أفيري لذلك نعم
مثلك تمامًا الآن على الأرجح
لديك مثل عبث منها في حقيبتك
تفضل لماذا لم تستخدمها
الحصول على كلمة لنا يا حاولت سألتهم
لإرسال بريد إلكتروني إلى صندوق P o لم أقم أبدًا
حصلت عليه لأن المراقب رأى ذلك أنا
حصلت على ضبطت سيئة جدا لم ير ذلك
يسوع حصلت على ظهري عندما السجان
قررت أن غرفة معي مع الكازار ذلك
لم يظهر كيف كان يتوقع دخاناً
بالتأكيد مثل بطء أنا تباطؤ
ربما فقط حصلت على الجليد نظرة هناك
من هذا البرج هل تراها نعم
ربما ينبغي أن تذهب هناك ولكن بخير

English: 
I just don't have time to read all this
17:02 huh these pirates weren't messing
around that was like three years when
haver edad or Avery Avery died so yeah
like you just so right now you probably
have like a shitload of them in your bag
your favors why didn't you use them to
get word to us oh I tried I asked them
to mail a letter to your P o box I never
got it be because the warden saw it I
got busted up pretty bad never saw that
Jesus I got my own back when the warden
decided to room me with Alcazar that
didn't turn out how he expected a smoke
sure like slow down I'm slowing down
just ice probably got a look over there
of that tower is you see it yeah I
should probably go over there but okay

Croatian: 
Nemam vremena čitati sve ovo
17:02 Pa, ti gusari nisu bili zabrljati
oko toga bilo je kao tri godine
Avery Avery je umro tako da
kao što ste upravo sada upravo sada vjerojatno
imaju ih kao u njihovoj torbi
vaše usluge zašto ih niste iskoristili
pričajte nam, pa sam ih pitao
da pošaljem pismo na svoj P o kutija nikada
je dobio jer je upravitelj to vidio
Izgubio se prilično loše nikada to nije vidio
Isuse, dobio sam leđa kada je upravitelj
odlučio me sačuvati sa Alcazarom
nije se ispostavilo kako je očekivao dim
sigurno hoću usporiti usporavam se
samo je led vjerojatno pogledao tamo
onog tornja vidiš da ja
vjerojatno bi trebao ići tamo, ali u redu

Swahili (macrolanguage): 
Ndio ninaenda kwenda huko hapo
hiyo ni sehemu ambapo ninahitaji kwenda kwako
kujua nataka kwenda sekondari
kabla ya kwenda kwa msingi hapa kwamba
ama hiyo au wao kama mimi
Nilijaribu kusaidia au kujaribu
kupata kama watu wengine kunipiga kelele lakini
Sio kweli nilipata tahadhari na ndiyo
walianza kupiga risasi kwangu
Je, wewe bado ni hai vizuri hakuwa
mtu ambaye yeye ni leo bado anafanya kazi
njia yake hadi ngazi ya uhalifu basi mimi
aliuuza bwana wake prints kadhaa za kukata kuni
aliyotokana nje ya Japan alikuwa ndani
Shogun na Alcazar vile walikuwa

Dutch: 
ja ik ga daar naartoe cuz ja
dat is een deel waar ik moet gaan om jou te gaan
weet dat ik naar het secundair wil gaan
voordat ik hier naar de primary ga
dat of ze houden net van mij
Ik probeerde te helpen of te proberen
winnen als sommige mensen om tegen me te schreeuwen maar
nee ik kreeg eigenlijk aandacht en ja
ze begonnen naar me te schieten
hoe leef je nog? Dat was hij niet
De man die hij vandaag is, werkt nog steeds
zijn weg naar boven de criminele ladder dan ik
verkocht zijn baas een paar houtsnede prints die
uit Japan gesmokkeld was hij in de
Shogun's en dat Alcazar was het

Hindi: 
हाँ मैं वहां पर जा रहा हूँ cuz हाँ
वह हिस्सा है जहां मुझे आपको cuz जाने की जरूरत है
मुझे पता है कि मैं माध्यमिक जाना चाहता हूं
इससे पहले कि मैं यहां प्राथमिक में जाऊं
या तो वह या वे सिर्फ मुझे पसंद है
मैं मदद करने या कोशिश करने की कोशिश कर रहा था
कुछ लोगों की तरह मुझे चिल्लाना पसंद है लेकिन
नहीं, मैं वास्तव में ध्यान और हाँ प्राप्त किया
उन्होंने मुझ पर फायरिंग शुरू कर दी
आप अभी भी जिंदा कैसे हैं वह नहीं था
काफी आदमी वह आज भी काम कर रहा है
फिर आपराधिक सीढ़ी पर उसका रास्ता
अपने मालिक को कुछ लकड़ी के प्रिंट प्रिंट बेच दिया
जापान से बाहर तस्करी वह में था
शोगुन और ऐसे अल्काजार थे

Croatian: 
Da, ići ću tamo cuz yeah
to je dio gdje trebam ići cuz vas
znam da želim ići na srednje
prije nego što odem ovdje na primarnu
bilo to ili oni baš poput mene
Pokušavao sam pomoći ili pokušati
dobiti kao neki ljudi da viknu na mene, ali
Ne, zapravo sam stekao pažnju i da
počeli su pucati na mene
kako ste još uvijek živi i nije
upravo onaj čovjek kojeg i danas radi
njegovu putu do kriminalne ljestvice onda ja
prodao je šefa nekoliko kopija od drveta
krijumčaren iz Japana bio je u
Shogun i takav Alcazar bili su

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
是的我会去那里因为是的
那是我需要去的地方
知道我想去中学
在我去小学之前
或者他们或者他们就像我一样
我试图帮助或尝试
像某些人一样对我大喊大叫但是
不，我真的得到了关注，是的
他们开始向我射击
你怎么还活着，他不是
他今天的男人还在工作
他走上了刑事阶梯然后我
卖掉了他的老板几张木版画
走私出日本他就在
幕府将军和这样的阿尔卡萨人是

English: 
yeah I'm gonna go over there cuz yeah
that's part where I need to go cuz you
know I want to go to the secondary
before I go to the primary here that
either that or they just like me
I was trying to help out or trying to
gain like some people to yell at me but
no I actually gained attention and yeah
they started firing at me
how are you still alive well he wasn't
quite the man he is today still working
his way up the criminal ladder then I
sold his boss a few woodcut prints that
smuggled out of Japan he was in the
Shogun's and such Alcazar was the

Finnish: 
Joo, minä menen sinne cuz yeah
se on osa, jossa minun täytyy mennä sinuun
tiedän, että haluan mennä toissijaiseen
ennen kuin menen ensisijaiseen täällä
joko että tai he vain kuten minä
Yritin auttaa tai yrittää
saada kuin jotkut ihmiset huutavat minua, mutta
en itse ole saanut huomiota ja joo
he alkoivat ampua minua
miten olet vielä elossa hyvin hän ei ollut
aivan mies, jota hän vielä työskentelee vielä
hänen tiensä ylös rikollista tikkaita sitten minä
myi pomosa muutamia puukappaleita
salakuljetettiin Japanista hän oli
Shogunin ja sellaisen Alcazar oli

Arabic: 
نعم أنا أذهب إلى هناك cuz نعم
هذا جزء حيث أحتاج إلى الذهاب لك كوز
أعلم أنني أريد أن أذهب إلى الثانوية
قبل أن أذهب إلى المرحلة الابتدائية هنا
إما ذلك أو أنهم فقط مثلي
كنت أحاول أن أساعد أو أحاول
كسب مثل بعض الناس على الصراخ في وجهي ولكن
لا أنا اكتسبت بالفعل الاهتمام ونعم
بدأوا يطلقون النار علي
كيف حالك لا يزال على قيد الحياة جيدا لم يكن
تماما الرجل الذي لا يزال يعمل اليوم
طريقه حتى سلم جنائي ثم أنا
باع رئيسه عدد قليل من المطبوعات الخشبية ذلك
تهريب من اليابان كان في
كان شوغون ومثل الكازار

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
tussenpersoon was hij als zachte stem maar
intens kon hij ontploffen bij de
de minste provocatie heeft hij niet
veel veranderd dan waarom je modder in hebt
ze steken alles uit zijn kruis
goed wat er met het wiel zit en wat het is
me gek rijden dat is helemaal niet grappig
Ik bedoel, het is een beetje slim, maar weet je
op hetzelfde moment is het echt stom
wist je iets van wat ze zeggen?
het is een beetje amusant, maar tegelijkertijd
keer is het zoals kerel waarom zelfs
moeite doen oke
Iets hierboven oh shit mas Olli

Chinese: 
中间人他喜欢说话轻声但是
激烈的他可以爆炸
最轻微的挑衅他没有
改变了很多，为什么你搞砸了
他们都伸出了胯部
对了什么是车轮和它的
让我疯狂，这根本不好笑
我的意思是它有点聪明，但你知道
与此同时，它真的很愚蠢
你知道他们说的一些话吗？
它有点有趣但同时也是如此
时间就像伙计为什么你甚至
麻烦好的
什么东西在这里哦，狗屎mas奥利

Hindi: 
बीच में वह मुलायम बोली जाने वाली थी लेकिन
तीव्र वह उस पर विस्फोट कर सकता है
मामूली उत्तेजना अच्छी तरह से वह नहीं है
बहुत बदल गया तो तुम क्यों मिट्टी में मिला
वे सभी अपने क्रॉच से चिपके हुए हैं
सही पहिया के साथ क्या है और यह है
मुझे नट्स चला रहा है जो बिल्कुल मजाकिया नहीं है
मेरा मतलब है कि यह चालाक है लेकिन आप जानते हैं
एक ही समय में यह वास्तव में बेवकूफ की तरह है
क्या आप कुछ सामान जानते हैं जो वे कहते हैं
यह मनोरंजक है लेकिन उसी पर
यह दोस्त दोस्त जैसा है आप भी क्यों करते हैं
ठीक है परेशान
यहाँ कुछ ओह शित मास ओली

Finnish: 
välimatka oli hän kuin pehmeä puhui, mutta
voimakas hän voisi räjähtää
pienintäkään provokaatiota, jota hän ei ole
muuttui paljon, miksi saat muta
ne tarttuvat pois hänen haaraansa kaikki
oikein mitä pyörällä ja se on
ajaa minua pähkinöitä, joka ei ole ollenkaan hauskaa
Tarkoitan, että se on fiksu, mutta tiedät
Samalla se on kuin todella tyhmä
tiesitkö joitain tavaroita, joita he sanovat
se on hauskaa, mutta samalla
aika se on kuin kaveri miksi et edes
vaivaudu kunnossa
jotain täällä oh shit mas Olli

Swahili (macrolanguage): 
kwenda-kati alikuwa yeye kama laini-amesema lakini
makali angeweza kulipuka
hasira kidogo sana yeye hana
iliyopita sana kwa nini ulipata matope
wao hujitoa nje ya crotch yake yote
haki ya nini na gurudumu na ni
kuniendesha karanga ambazo sio jambo la kusisimua kabisa
Nina maana ni aina ya wajanja lakini unajua
wakati huo huo ni kama wajinga kweli
Je! unajua baadhi ya mambo wanayosema
ni aina ya kupendeza lakini pia
wakati ni kama dude kwa nini hata
shida vizuri
kitu juu hapa oh shit mas Olli

Arabic: 
كان الذهاب بينه ناعمة الكلام ولكن
مكثفة يمكن أن تنفجر في
أدنى استفزاز جيدا انه لم يفعل
تغيرت كثيرا لماذا حصلت على الوحل
منهم تخرج من المنشعب كل شيء
صحيح ما هو مع عجلة القيادة والامر
يقود لي المكسرات هذا ليس مضحكا على الإطلاق
أعني أنه ذكي نوعًا ما لكنك تعلم
في نفس الوقت هو مثل غبي حقا
هل تعلم بعض الاشياء يقولون
انها نوع من مسلية ولكن في الوقت نفسه
الوقت هو مثل يا صاحبي لماذا أنت حتى
يزعج بخير
شيء ما هنا يا شيت ماس ​​أولي

English: 
go-between was he like soft-spoken but
intense he could explode at the
slightest provocation well he hasn't
changed much then why you got mud in
them sticking out of his crotch all
right what's with the wheel and the it's
driving me nuts that's not funny at all
I mean it's kind of clever but you know
at the same time it's like really stupid
did you know some of the stuff they say
it's kind of amusing but at the same
time it's like dude why do you even
bother okay
something up here oh shit mas Olli

Croatian: 
Između ostalog, on je kao da je bio mekano izgovoren, ali
intenzivno je mogao eksplodirati na
najmanji provokacija pa nije
mnogo se promijenilo onda zašto imaš blato
oni se guraju iz svega
što je s kotačem i to je
vozeći me matice koje uopće nisu smiješne
Mislim da je to pametno, ali znaš
u isto vrijeme to je kao stvarno glupo
jeste li znali neke od stvari koje kažu
to je zabavno, ali u isto vrijeme
vrijeme je kao dude zašto i vi
u redu
nešto ovdje gore, oh shit Mas Olli

Swahili (macrolanguage): 
sawa naona detonator mwingine pale pale
labda huenda kuchelewa kwa pango hilo
huko pale na pengine ni nini mimi
haja ya kufanya kama nilivyosema ninahitaji kujitolea
kuletwa kutupa hivyo haingekuwa mengi
kuwa rahisi sana
shit Mungu unaona jinsi ilivyo karibu jinsi hiyo
Je, hawezi kuona ncha ya bunduki yangu shit
jamani
tazama kile ninachosema ni kile kinachotokea wakati
unapata pia cocky shit kama freakin hiyo
hutokea vizuri sasa tunapigana
Sabab sasa Oh nipe kwamba Barak
dhahiri kupata kwamba kusubiri kuja nje

Croatian: 
u redu, vidim još jedan detonator tamo
Vjerojatno će kasno do te špilje
tamo i to je vjerojatno ono što ja
trebam raditi kao što sam rekao da trebam nepristojan
donijelo je bacanje, tako da ne bi bilo puno
biti puno lakše
govno Bog vidiš kako je tako blizu
ne može li vidjeti vrh pištolja sranje
kvragu
vidi što mislim da je to ono što se događa kada
dobivate previše oholavo sranje poput onog freakin
događa se upravo sada ćemo se boriti
sabab sada Oh, daj mi da je Barak
definitivno uzimajući to čekati izaći

Dutch: 
oke ik zie daar nog een ontsteker
het komt waarschijnlijk laat aan die grot
daar en dat is waarschijnlijk wat ik
moet doen zoals ik al zei ik heb een freaking nodig
gebracht om te gooien, dus het zou niet veel zijn
om een ​​stuk eenvoudiger te zijn
shit God, je ziet hoe dichtbij dat was
Kan hij de punt van mijn pistool niet zien?
verdorie
begrijp wat ik bedoel, dat is wat er gebeurt wanneer
krijg je te eigenwijs stront als die freakin
gebeurt er goed nu gaan we vechten
de Sabab nu Oh geef me dat Barak
zeker krijgen dat wachten uitkomen

Finnish: 
okei, näen toisen räjäyttäjän juuri siellä
se on luultavasti myöhässä tuolle luolalle
oikein siellä ja se on luultavasti mitä minä
täytyy tehdä, kuten sanoin, tarvitsen freaking
toi heittää, joten se ei olisi paljon
olla paljon helpompaa
paska Jumala näet kuinka lähellä näin
ei hän näe aseesi paskan kärkiä
perkele
mitä tarkoitan, kun tarkoitan
saat liian typerä paska kuin freakin
sattuu olemaan oikeassa nyt taistelemme
sabab nyt Voi antaa minulle, että Barak
varmasti saada, että odota tulevat ulos

English: 
okay I see another detonator right there
it's probably gonna late to that cave
right there and that's probably what I
need to do like I said I need a freaking
brought to throw so it wouldn't be a lot
to be a lot easier
shit God you see how close that was how
can he not see the tip of my gun shit
damn it
see what I mean that's what happens when
you get too cocky shit like that freakin
happens all right now we're gonna fight
the sabab now Oh give me that Barak
definitely getting that wait come out

Chinese: 
好吧，我在那里看到另一个雷管
它可能要迟到那个洞穴
就在那里，这可能就是我
需要做的就像我说我需要一个怪胎
带来扔，所以它不会很多
要容易多了
你觉得上帝有多接近
难道他看不到我的枪尖
该死的
看看我的意思是什么时候会发生什么
你变得太自大了，就像那个怪胎一样
现在好了，我们要打架了
sabab现在哦，给我巴拉克
肯定会等待出来

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

Hindi: 
ठीक है, मैं वहां एक और डिटोनेटर देखता हूं
यह शायद उस गुफा के लिए देर हो जाएगी
ठीक वहीं और शायद यही मैं हूं
ऐसा करने की ज़रूरत है जैसे मैंने कहा कि मुझे एक सनकी की जरूरत है
फेंकने के लिए लाया तो यह बहुत नहीं होगा
बहुत आसान होना
भगवान को बकवास करो आप देखते हैं कि यह कितना करीब था
क्या वह मेरी बंदूक छल की नोक नहीं देख सकता है
लानत है
देखें कि मेरा क्या मतलब है कि क्या होता है
आप उस freakin की तरह बहुत मुर्गा बकवास मिलता है
अभी सब कुछ होता है हम लड़ने वाले हैं
अब सबाब ओह मुझे वह बराक दे दो
निश्चित रूप से वह इंतजार हो रहा है

Arabic: 
حسنا أرى صاعق آخر هناك
من المحتمل أن يتأخر ذلك الكهف
هناك وهذا ربما ما أنا
بحاجة إلى أن تفعل مثل قلت أنني بحاجة إلى ينقط
جلبت لرمي لذلك لن يكون هناك الكثير
ليكون أسهل بكثير
القرف الله سترى كيف كانت قريبة كيف كان ذلك
ألا يستطيع رؤية طرف مسدساتي
عليك اللعنة
انظر ماذا أعني هذا ما يحدث عندما
تحصل على القرف مغرور جدا مثل ذلك freakin
يحدث كل الحق الآن نحن قاتل
الصباح الآن أعطيني باراك
بالتأكيد الحصول على هذا الانتظار يخرج

Hindi: 
अरे यह बहुत अच्छा था यह हाँ देखो
देखें मेरा मतलब क्या है कि मैं एक अच्छा शॉट देख रहा हूं
मेरी सभी बारूद की तरह बर्बाद कर रहा है
मैंने कहा कि यह इंतजार देखने के लिए आओ
सिर बाहर देखो मैं पहले से ही मर चुका हूँ
शॉट मारने और हाँ एक बार मेरे साथ हुआ
यह इंतजार है मुझे लगता है कि यह हाँ है
यह माफ करना होगा
यह ठीक है क्षमा करें कि क्या होता है
जब आप ध्यान नहीं देते हैं और um कार्य करते हैं
या स्मार्ट बनें क्योंकि आप जानते हैं कि आप कब
इस तरह बहुत ज्यादा बकवास के आसपास गड़बड़
freakin और अधिक बारूद या हाँ होता है
बराक cuz के लिए मैं वास्तव में यह पसंद है
अच्छा या बारोक मुझे नहीं पता कि आप कैसे कहते हैं
लेकिन मुझे यकीन है कि मैं यह कह रहा हूँ
ठीक है हालांकि मैं कुछ भी कह रहा हूँ
यहां क्या बात है यह क्या है

Swahili (macrolanguage): 
damn ambayo ilikuwa ya kushangaza kuangalia hii ndiyo
tazama nini ninamaanisha kuwa ni risasi nzuri ya kuniangalia
kujisifu kumalizika kupoteza ammo yangu yote kama
Nilisema kutazama kusubiri hii kuja kuchukua yako
kichwa nje kuona mimi tayari kuwa amekufa kwamba
ilitokea mara moja risasi na kuua
hiyo ni kusubiri nadhani hiyo ndiyo ndiyo
ni lazima uwe na huruma
ni sorry kabisa kwamba ni nini kitatokea
wakati huna makini na kutenda u
au kuwa smart kwa sababu unajua wakati
fujo karibu na shit sana kama hiyo
freakin hutokea ammo yoyote au yeah
kwa barack mimi ni kweli kama hayo
nzuri au baroque sijui unasemaje
lakini nina hakika ninazungumza
haki ingawa mimi tu kusema sayin chochote juu
hapa ni nini maana yake ni

Arabic: 
اللعنة التي كانت مشاهدة رائعة هذا نعم
أرى ما أعنيه أنا طلقة جيدة مشاهدة لي
المفاخرة في نهاية المطاف إهدار كل ذخيرة بلدي مثل
قلت مشاهدة هذا الانتظار تأتي تأخذ على الخاص بك
أخرج أرى بالفعل ميت ذلك
حدث لي مرة قتل بالرصاص ونعم
هذا هو الانتظار أعتقد أن هذا كل شيء نعم
هذا يجب أن يكون آسف
لا بأس أن هذا ما يحدث
عندما لا تولي اهتماما وتصرف أم
أو تكون ذكيا لأنك تعرف متى
الفوضى حول الكثير القرف من هذا القبيل
يحدث فرياكين أي ذخيرة أو نعم
لأني باراك أنا حقا أحب ذلك
جيد أو باروك لا أعرف كيف تقول
ولكن أنا متأكد من أنني أقول ذلك
على الرغم من أنني فقط أقول أي شيء
هنا ما هو ما هو عليه

Croatian: 
prokletstvo koje je bilo strašno gledati ovaj yeah
vidi što mislim da sam dobar pucanj gledati me
hvalisanje završiti gubit sve moje streljivo poput
Rekao sam da čekamo ovo čekanje
Izgleda, vidim da sam već mrtav
dogodilo mi se jednom ubojstvom i da
to je to čekati mislim da je to da
to se mora žaliti
u redu je žao što se to događa
kada ne obratite pažnju i djelujete
ili budite pametni jer znate kada ste
nered oko previše sranja kao da
freakin se događa još streljivo ili da
za barak cuz i stvarno mi se to sviđa
dobar ili barok ne znam kako ti kažeš
ali ja sam prilično sigurna da to govorim
iako samo govorim
ovdje je ono što je to točka

English: 
damn that was awesome watch this yeah
see what I mean I'm a good shot watch me
bragging end up wasting all my ammo like
I said watch this wait come on take your
head out see I already be dead that
happened to me once shot kill and yeah
that's it wait I think that's it yeah
that's gotta be sorry
it's alright sorry that's what happens
when you don't pay attention and act um
or be smart because you know when you
mess around too much shit like that
freakin happens any more ammo or yeah
for the barack cuz i really like that
good or baroque i don't know how you say
it but i'm pretty sure i'm saying it
right though I'm just sayin anything up
here what's the what's the point it's

Chinese: 
该死的真棒，看是的
看看我的意思我很好看我
吹牛最终浪费了我所有的弹药
我说看着这个等待来吧
出去看看我已经死了
发生在我身上的一次射杀，是的
那就等了我想是的，是的
那会很抱歉
没关系，这就是发生的事情
当你不注意并采取行动时
或者聪明，因为你知道什么时候
这样的事情太乱了
freakin不再发生弹药或是啊
对于barack因为我真的很喜欢
好或巴洛克我不知道你怎么说
它，但我很确定我说的
虽然我只是在说什么
这就是它的意义所在

Finnish: 
Anteeksi, että oli mahtava katsella tätä joo
mitä tarkoitan, olen hyvä ammuttu katsella minua
bragging päätyä tuhlaamaan kaikki minun ammo kuten
Sanoin katsomaan tätä odotusta tulemaan ottamaan
päätä ulos nähdä, että olen jo kuollut
tapahtui minulle kerran laukaus tappaa ja joo
se on se odottaa Luulen että se on joo
se täytyy pahoitella
se on oikein pahoillani siitä, mitä tapahtuu
kun et kiinnitä huomiota ja toimi um
tai olla fiksu, koska tiedät, kun sinä
sotkea liikaa paskaa niin
freakin tapahtuu enemmän ammuksia tai joo
Barack cuzin mielestäni todella pidän siitä
hyvä tai barokki en tiedä miten sanot
mutta olen melko varma, että sanon sen
vaikka en vain sano mitään
tässä mitä se on

Dutch: 
verdomd dat was geweldig kijk dit ja
kijk eens wat ik bedoel, ik ben een goede foto
opscheppen eindigt met het verspillen van al mijn munitie
Ik zei, wacht even, wacht even. Neem je
ga naar buiten, ik ben al dood
is er gebeurd met me eens doodgeschoten en ja
dat is het wachten, ik denk dat dat ja is
dat moet sorry zijn
het spijt me echt dat dat is wat er gebeurt
als je niet oplet en handelt
of wees slim omdat je weet wanneer je
zo veel rommel maken
freakin gebeurt nog meer munitie of ja
voor de barack cuz ik vind dat echt leuk
goed of barok ik weet niet hoe je het zegt
maar ik ben er vrij zeker van dat ik het zeg
hoewel ik alleen maar iets zeg
hier, wat is het punt waarop het is

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hindi: 
बस थोड़ा तेज रास्ता गम करने के लिए
क्षणिक नहीं, मैंने सोचा कि थोड़ा सा हिस्सा
ठीक है चमकदार इंतजार नीचे कूद रहा था
वहां आप जाते हैं इसलिए मुझे लगता है कि एकमात्र कारण है
मैं यहाँ क्यों आया था, मुझे पता है कि मुझे क्या पता है
मुझसे मत पूछो लेकिन मैं सिर्फ तुमसे चाहता था
पता है कि एक और पिस्तौल के लिए पल बचाया
या एक और पिस्तौल के लिए पल बर्बाद करें
क्योंकि आप जानते हैं कि मेरे पास केवल एक गोली है
बाएं और हाँ अगर मैंने इसे दूसरे पर इस्तेमाल किया
व्यक्ति को मुझे बहुत ज्यादा मारना पड़ा
व्यक्ति को अपनी बंदूक मिलती है और हाँ इसका उपयोग करें
लेकिन मैं भी आगे बढ़ सकता हूं
एक और एक तो मैं ताजा बारूद होगा
भगवान को चोट लगी है
देखें कि वहां क्या है
अरे यह मेरी तरह का खेल सही है
यहाँ खजाना खोजने के लिए आप सिर्फ एक पता है
यह पता लगाने के लिए गुप्त रास्ता है कि बस यह है
बस मुझे किसी कारण से उत्तेजित करता है
मुझे कहना होगा कि इसमें कुछ भी नहीं था
यहां मैं उसे खुद को मारने वाला था

Finnish: 
vain hämätä tänne hieman nopeammin
nopeus ajattelin vähän osaa
oikein oli paistaa odottaa hyppää alas
sinä menet, joten ajattelen ainoaa syytä
miksi tulin tänne tiedät mitä tiedän
älä kysy minulta, mutta halusin vain sinut
tietää, säästi hetken toisen pistoolin ajaksi
tai tuhlaa toisen pistoolin hetki
koska tiedät, että minulla on vain yksi luoti
vasen ja joo, jos käytin sitä toisessa
henkilö, jouduin melko paljon tappaa toinen
henkilö saa aseensa ja joo käyttää sitä
mutta voisin vain mennä eteenpäin
toinen, joten minulla on tuoretta ammuksia
jumala, joka täytyy satuttaa
katso, mitä siellä on
Anteeksi, että tämä on minun kaltainen peli oikein
täällä aarteen löytäminen tiedät vain a
salaisen polun tutkimaan, että juuri se on
vain todella innostaa minua jostain syystä
Minun täytyy sanoa, jos ei ole mitään
täällä olin päivä hänen tappaa itsensä

English: 
just to gum up here a little quicker way
momento nope I thought that little part
right there was shining wait jump down
there you go so I think the only reason
why I came here you know what I know
don't ask me but I just wanted to you
know saved the moment for another pistol
or waste the moment for another pistol
because you know I only have one bullet
left and yeah if I used it on another
person I had to pretty much kill another
person get their gun and yeah use that
but I might as well just go ahead get
another one so I'll have em fresh ammo
god that's gotta hurt
see what's in there
damn see this is my kind of game right
here treasure finding you know just a
secret path to explore that's just it
just really excites me for some reason
I've gotta say if there was nothing in
here I was gonna day him kill myself

Arabic: 
فقط لعلكة هنا بطريقة أسرع قليلا
اعتقدت ذلك جزء صغير
كان هناك حق انتظار براق مشرقة
هناك تذهب لذلك أعتقد أن السبب الوحيد
لماذا جئت إلى هنا تعرف ما أعرفه
لا تسألني لكني أردت فقط
أعرف أنقذت لحظة لمسدس آخر
أو تضيع لحظة لمسدس آخر
لأنك تعرف أنه ليس لدي سوى رصاصة واحدة
اليسار ونعم إذا كنت تستخدم على آخر
شخص اضطررت إلى قتل شخص آخر
شخص الحصول على بندقيتهم ونعم استخدام ذلك
لكنني قد أتقدم
واحد آخر لذلك سيكون لي ذ الذخيرة جديدة
الله الذي يجرح
انظر ما هناك
انظر لعنة هذا هو نوع اللعبة المناسب
هنا كنز تجد أنك تعرف فقط
المسار السري لاستكشاف هذا فقط
فقط حقا يثيرني لسبب ما
يجب أن أقول إذا لم يكن هناك شيء
هنا كنت سأقتله يوماً

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
om hier wat sneller te gaan kauwen
momento nee, ik dacht dat kleine deel
precies daar scheen het wachten te springen
daar ga je, dus ik denk dat de enige reden
waarom ik hier kwam, weet je wat ik weet
vraag het mij niet, maar ik wou je gewoon zijn
weet het moment bewaard voor een ander pistool
of verspil het moment voor een ander pistool
omdat je weet dat ik maar één kogel heb
links en ja als ik het op een ander gebruikte
persoon, ik moest een ander bijna doden
persoon krijgt hun pistool en ja gebruik dat
maar ik kan net zo goed gewoon doorgaan
een andere dus ik heb ze nieuwe munitie
God dat moet pijn doen
kijk wat er in zit
verdomme, zie dit is mijn soort spel gelijk
hier schatzoeken, je weet gewoon a
geheim pad om te ontdekken dat het gewoon zo is
gewoon echt opwindend mij om een ​​of andere reden
Ik moet zeggen of er niets in zat
hier zou ik hem zelfmoord plegen

Swahili (macrolanguage): 
tu ili kuinua hapa njia ya haraka zaidi
sasa nimefikiri kwamba sehemu ndogo
hakika kulikuwa kusubiri kusubiri kuruka chini
huko unakwenda hivyo nadhani sababu pekee
kwa nini nimekuja hapa unajua kile ninachokijua
Usiulize lakini nilitaka tu
kujua kuokolewa wakati wa bastola mwingine
au kupoteza muda kwa bastola mwingine
kwa sababu unajua mimi nina bullet moja tu
kushoto na ndiyo ikiwa nilitumia kwenye nyingine
mtu nililazimika kuua mwingine
mtu kupata bunduki yao na yeah kutumia hiyo
lakini naweza pia kwenda mbele kupata
mwingine na hivyo nitakuwa na ammo safi
mungu aliye na madhara
tazama ni nini pale
damn kuona hii ni aina yangu ya mchezo wa kulia
hapa hazina unapata kujua tu
njia ya siri ya kuchunguza hiyo ni tu
ni kweli kunisisitiza kwa sababu fulani
Nina hakika kusema kama hapakuwa na kitu ndani
hapa nilikuwa na siku ya kuua mwenyewe

Chinese: 
只是为了让这里更快一点
偶然的努力我认为那个小部分
就在那里闪亮的等待跳下来
你去那么我认为唯一的原因
为什么我来到这里你知道我所知道的
不要问我，但我只想要你
知道救了另一支手枪的那一刻
或浪费时间换另一支手枪
因为你知道我只有一颗子弹
如果我把它用在另一个上，我就离开了
我不得不杀死另一个人
人得到他们的枪，是的，使用它
但我不妨继续前进
另一个，所以我会有新的弹药
那个受伤的上帝
看看那里有什么
该死的看到这是我的游戏吧
在这里珍惜发现你只知道一个
探索的秘密之路就是这样
真的让我兴奋不已
如果没有任何内容，我必须说
在这里，我一天要杀了自己

Croatian: 
samo da se ovdje malo pomiri
Vjerujem da je mali dio
upravo je bilo sjajno čekanje skočiti
tamo idete tako da mislim da je jedini razlog
zašto sam došao ovdje znaš ono što znam
Nemoj me pitati, ali samo sam te htio
zna spasiti trenutak za još jedan pištolj
ili gubiti vrijeme za još jedan pištolj
jer znaš da imam samo jedan metak
lijevo i da, ako sam ga koristio na drugom
osoba morala sam prilično drugo ubiti
osoba dobije svoj pištolj i da to koristi
ali mogu i samo ići naprijed dobiti
još jedan, pa ću im dati svježi streljivo
Bog koji se mora povrijediti
vidjeti što je tamo
Vidiš ovo je moja vrsta igre u pravu
Ovdje ste pronašli blago koje poznajete samo
tajna staza za istraživanje to je upravo to
samo me doista uzbuđuje zbog nekog razloga
Moram reći ako nema ništa
ovdje bih bio dan da se ubije

Dutch: 
ze nemen altijd al mijn wapens mee
van mijn dang terug wacht hoe gaat het met hem?
hij heeft een mitella maar nog steeds zoals wat is
het punt van dat ding op zijn rug
precies daar zie je dat kleine beetje
bruin ding is het net als het voor het uiterlijk
of ik weet het niet, maar ik weet dat dit zo is
het belangrijkste is de hoofduitrusting die hij is
op dit moment dragen is dit vrij veel
zoals de cover-up voor de game
op de schijf lijkt dit op de zijne
zoals hoofduitrusting is het zo ongeveer
wees de hele tijd bij je
wilde je gewoon laten weten dat jij
weet wanneer ik dit voor het eerst zag, ik was zoals oh
Ik heb het gevoel dat ik ga dragen
dit voor een lange tijd omdat hij heeft
dat hij die uitrustingen heeft van de
titel van zoals het wanneer hij het spel krijgt
krijgt een beetje de schijf en ja zie je
de outfit waar hij van is, ja, dit gaat
blijf bij mij tot het einde van de

Hindi: 
वे हमेशा मेरे सभी हथियार ले रहे हैं
मेरे डांग से पीछे इंतजार करो कि वह ठीक कैसे है
उसे एक स्लिंग मिल गया है लेकिन अभी भी क्या है
उसकी पीठ पर उस चीज़ का मुद्दा
ठीक है आप उस छोटे से देखते हैं
ब्राउन चीज यह दिखने के लिए बस इसी तरह है
या मुझे नहीं पता लेकिन मुझे पता है कि यह कैसा है
मुख्य वह मुख्य संगठन है जो वह है
अभी पहनना यह बहुत ज्यादा है
खेल के लिए कवर-अप की तरह
डिस्क पर यह उसकी तरह बहुत सुंदर है
मुख्य पोशाक की तरह यह बहुत ज्यादा है
आप के साथ पूरी तरह से मेरे साथ रहो
बस आपको यह बताना चाहता था कि आप
पता है कि मैंने पहली बार यह देखा था कि मैं ओह की तरह था
मुझे लगा कि मैं पहने जा रहा हूँ
यह लंबे समय तक है क्योंकि वह मिल गया है
कि वह उस गियर से मिला है
जब वह खेल प्राप्त करता है तो उसका शीर्षक
थोड़ा डिस्क हो जाता है और हाँ आप देखते हैं
वह संगठन है जैसे वह हाँ है
मेरे साथ चिपके रहो

English: 
they're always gonna take all my weapons
off my dang back wait how is he okay
he's got a sling but still like what's
the point of that thing on his back
right there you see that that little
brown thing is it just like it for looks
or I don't know but I know this is like
the main the main outfit he's he's
wearing right now this is pretty much
like the the cover-up for the the game
on the disc this is pretty much like his
like main outfit it's pretty much gonna
be with you pretty much the whole time I
just wanted to let you know that you
know when I first saw this I was like oh
I got a feeling I'm gonna be wearing
this for a long time because he's got
that he's got that gear on from the
title of like the when he get the game
gets a little the disc and yeah you see
the outfit he's like yeah this is gonna
be sticking with me to the end of the

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Swahili (macrolanguage): 
wao daima hupata silaha zangu zote
off my back nyuma kusubiri jinsi yeye ni sawa
ana sling lakini bado kama nini
jambo la jambo hilo nyuma yake
huko pale unaona kwamba kidogo
kitu cha rangi nyeusi ni kama tu kwa ajili ya inaonekana
au sijui lakini najua hii inafanana
suti kuu ni yeye
amevaa sasa hivi ni pretty sana
kama kifuniko cha mchezo
kwenye diski hii ni nzuri sana kama yake
kama vazi kuu ni pretty much gonna
kuwa na wewe pretty much wakati wote mimi
nilitaka kukujulisha wewe
kujua wakati nilipoona kwanza nilikuwa kama oh
Ninahisi hisia ninazovaa
hii kwa muda mrefu kwa sababu yeye ana
kwamba ana got gear kutoka kutoka
cheo kama kama anapata mchezo
hupata diski kidogo na ndiyo unaona
mavazi yake kama yeah hii ni gonna
kushikamana nami hadi mwisho wa

Chinese: 
他们总是拿走我所有的武器
离开我的回来等待他怎么样
他有一个吊带，但仍然喜欢什么
他背上那件事的重点
就在那里，你看到那个小
棕色的东西就像它看起来一样
或者我不知道，但我知道这就像
主要的装备他是他的
现在穿这是非常的
就像游戏的掩盖一样
在光盘上，这非常像他
就像主要装备一样，它几乎要用
我一直和你在一起
只是想让你知道你
知道我第一次看到这个时我就像哦
我有一种感觉，我会穿
这很长一段时间，因为他有
他从那里得到了那个装备
当他得到比赛时的头衔
得到一点光盘，是的，你看到了
他喜欢的衣服是这样的
坚持到最后

Arabic: 
انهم دائما ستأخذ كل أسلحي
من دقتي الانتظار مرة أخرى كيف هو بخير
لديه حبال لكن ما زال مثل ما هو
نقطة هذا الشيء على ظهره
هناك سترى ذلك قليلا
الشيء البني هو أنها تشبه النظرات
أو لا أعرف ولكني أعلم أن هذا يشبه
الرئيسي الزي الرئيسي انه هو
يرتدي الآن هذا إلى حد كبير
مثل التستر على اللعبة
على هذا القرص يشبه إلى حد كبير له
مثل الزي الرئيسي هو gonna إلى حد كبير
أكون معك إلى حد كبير طوال الوقت
أردت فقط أن نعلمك أنك
أعرف عندما رأيت هذا لأول مرة كنت مثل اه
لدي شعور سأرتديه
هذا لفترة طويلة لأنه حصل
انه حصل على هذا الترس من
عنوان مثل عندما يحصل على اللعبة
يحصل على القليل من القرص ونعم ترى
الزي هو مثل نعم هذا هو gonna
تكون ملتصقة بي في نهاية المطاف

Croatian: 
oni će uvijek uzeti sva svoja oružja
odmaknuti se natrag i pričekati kako je u redu
ima prst, ali ipak voli ono što jest
točka te stvari na leđima
upravo tamo vidite da je to malo
smeđa stvar je baš kao da izgleda
ili ne znam, ali znam da je to poput
glavni glavni odijelo on je on
nosio je upravo sada ovo je prilično mnogo
poput prikrivanja za igru
na disk to je prilično slično njegovu
kao glavna odijela, to će biti prilično mnogo
biti s tobom cijelo vrijeme
samo sam htio obavijestiti vas o tome
znam kad sam prvi put vidio ovo sam bio poput oh
Imam osjećaj da ću nositi
ovo dugo, jer ima
da ima onu opremu iz
naslov poput kad dobije igru
dobiva malo diska i da vidite
Odijelo je kao da, ovo će biti
biti zalijepljen sa mnom na kraju

Finnish: 
he aina ottavat kaikki aseet
pois minun dang takaisin odottaa, miten hän on kunnossa
hänellä on vyötärö, mutta silti hän ei pidä siitä mitä
sen asian kohta hänen selkäänsä
siellä sinä näet tuon pienen
ruskea asia on se kuin näyttää
tai en tiedä, mutta tiedän, että tämä on sellainen
tärkein päävaruste, jonka hän on
yllään juuri nyt tämä on melko paljon
kuten pelin peittäminen
levylle tämä on melko paljon hänen
kuten päävaruste, se on melko paljon
olla kanssasi melkoisesti koko ajan
halusin vain kertoa teille
tietää, kun näin ensimmäisen kerran, olin kuin oh
Minulla on tunne, jonka aion käyttää
tämä pitkään, koska hänellä on
että hänellä on tämä varuste
otsikko kuten, kun hän saa pelin
saa vähän levyn ja joo näet
hän on kuin kyllä, tämä tulee
olla kiinni kanssani loppuun

Croatian: 
igra sve u redu ići na dim
idemo toranj prokleto ah vidjeti tako čekati čekati
ne ne ne ne ne dobiti ne se vratiti
dobro se ne morate vratiti
kasnije sam upoznao da sam upoznao da to učinim
učinio je čudno kako sve upravlja
ovo stvari ovo brzo
Znate da želim vidjeti da se zadrži na želji
da biste ga vidjeli, pogledajte kako izgleda dobro
Nathan ili ne Nathan Sam gore što ti
razgovarali o tome
Oh opcionalno Jetson to sasvim gleda
pogled samo čeka na probuditi se
i nalazim se u osamljenom nečemu
on je također dobio san Sam oh ne bez krivnje
put Ja samo idem pronaći ovo
kladim se da ste vidjeli kako mu usta čekaju

Finnish: 
peli oikein liikkuu mennä savua
menemme torni damn ah nähdä niin odota odottaa
ei ei ei älä saa älä palaa
hyvin, sinun ei tarvitse palata sisään
myöhemmin tapasin jo, kun tapasin sen tehdä
teki eräänlaista outoa, kuinka hän hallitsee kaikkia
tämä tavara tämä nopeasti
Tiedät, että haluan nähdä sen jumittua haluan
nähdä sen niin näyttää kuinka hyvää näyttää
Nathan tai ei Nathan up Sam, mitä sinä
puhui
Voi valinnaista Jetson katsoa tätä aivan
näkymä vain odottavat heräämään
ja löytää itseni yksinäiseksi jotain
hänellä on myös unelma Sam no no no syyllisyys
matka Haluan vain mennä löytämään tämän asian
lyö vetoa, että näet hänen huulensa odottaa

Swahili (macrolanguage): 
mchezo unasafiri vizuri kwenda kwenye moshi
sisi kwenda mnara damn ah kuona hivyo kusubiri kusubiri
hakuna hapana hakuna kupata wala kurudi
kwa vizuri huna haja ya kurudi tena
baadaye nilikutana nanyi nilikutana na kufanya hivyo mimi
alifanya aina ya weird jinsi anavyoweza kudhibiti yote
mambo haya haraka hivi
unajua nataka kuiona iko juu ya nataka
kuona hivyo ili kuangalia jinsi nzuri inaonekana
Nathani au si Nathan na Sam wewe
alizungumzia
O Jetson hiari angalia hii kabisa
mtazamo tu kusubiri kuamka
na kujikuta katika kitu cha faragha
yeye pia ana ndoto Sam oh hakuna hatia
safari mimi tu hebu kwenda kutafuta kitu hiki
wewe bet unaweza kuona midomo yake kusubiri

Chinese: 
游戏可以继续前进到烟雾中
我们去塔该死的啊看见等等
不，不，不，不，不要不回来
好吧，你不需要再回来
后来我遇到了，我见过我这样做
他如何控制所有人，这有点奇怪
这个东西很快
你知道我想看到它挂在我想要的上面
看它看起来好看
内森或者不是内森，萨姆，你是什么人
讨论过
哦，可选Jetson相当看这个
视图只是等着醒来
并发现自己处于孤独的状态
他也有一个梦想山姆哦，没有内疚
旅行我只是让我们去寻找这件事
你打赌你看到他的嘴唇等待

English: 
game all right moving on go to the smoke
we go the tower damn ah see so wait wait
no no no don't get don't don't get back
in well you don't need to get back in
later on I met yeah I met to do that I
did kind of weird how he control all
this stuff this quickly
you know I want to see it hang on I want
to see it so look how good that looks
Nathan or not Nathan up Sam what you
talked about
Oh optional Jetson look at this quite
the view just keep waiting to wake up
and find myself in solitary something
he's also got a dream Sam oh no no guilt
trip I'm just let's go find this thing
you bet did you see his lips wait

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
لعبة كل الحق في الذهاب إلى الدخان
نذهب برج اللعنة آه ترى ذلك الانتظار حتى الانتظار
لا لا لا لا لا لا لا نعود
بشكل جيد لا تحتاج للعودة
في وقت لاحق التقيت نعم قابلت للقيام بذلك أنا
فعل نوع غريب كيف يسيطر على كل شيء
هذه الاشياء بسرعة
أنت تعرف أنني أريد أن أرى ذلك معلقة على ما أريد
لرؤيتها حتى تبدو جيدة كيف تبدو
ناثان أم لا ناثان حتى سام ما أنت
تحدثنا عن
أوه اختياري Jetson ننظر في هذا تماما
الرأي مجرد الانتظار في الاستيقاظ
وأجد نفسي في شيء الانفرادي
لديه أيضًا حلمًا يا سام لا يشعر بالذنب
رحلة أنا فقط دعنا نذهب نجد هذا الشيء
كنت تراهن انتظرت شفتيه الانتظار

Hindi: 
धूम्रपान करने के लिए सभी सही खेल चल रहा है
हम टावर डॉन आह देखते हैं तो प्रतीक्षा करें प्रतीक्षा करें
नहीं, नहीं, नहीं मिलता है वापस मत जाओ
अच्छी तरह से आपको वापस आने की आवश्यकता नहीं है
बाद में मैंने मुलाकात की, मैं ऐसा करने के लिए मिला
अजीब तरह से वह सब कैसे नियंत्रित करता है
यह जल्दी से यह सामान
आप जानते हैं कि मैं इसे लटकना चाहता हूं
इसे देखने के लिए देखो कि यह कितना अच्छा लगता है
नाथन या नाथन ने सैम को क्या किया
के बारे में बात की थी
ओह वैकल्पिक जेटसन इसे काफी देखो
दृश्य बस जागने का इंतजार कर रहे हैं
और खुद को अकेले कुछ में ढूंढें
उसे एक सपना भी मिला है सैम ओह नहीं, कोई अपराध नहीं
यात्रा मैं बस इस बात को खोजने के लिए चलो
आप शर्त लगाते हैं कि आप उसके होंठ इंतजार करते हैं

Dutch: 
game in orde verder gaan naar de rook
we gaan de toren verdomme ah zien dus wacht wacht
nee nee nee niet doen niet niet niet terug krijgen
in goed, je hoeft niet terug te gaan
later ontmoette ik ja ik ontmoette om dat te doen
deed een beetje raar hoe hij alles bestuurt
dit spul zo snel
je weet dat ik het wil zien hangen zoals ik het wil
om het te zien, kijk hoe goed dat eruit ziet
Nathan of niet Nathan op Sam wat jij
over gesproken
Oh optionele Jetson kijk hier vrij naar
het uitzicht blijft gewoon wachten om wakker te worden
en vind mezelf in eenzaam iets
hij heeft ook een droom Sam oh nee nee schuldgevoel
Ik ga gewoon op zoek naar dit ding
je wedt zag je zijn lippen wachten

Arabic: 
يا حتى كيف حالك نعم أنا
نقدر لك القادمة على طول للركوب
أنا خاصة للتفاوض مع ذلك
استئجار الرجل لا توجد مشكلة سأكون مستلقيا إذا كنت
قال لم أكن أستمتع بنفسي
ياك تروق لي جاك ياك وكأنك كنت مستلقيا
الآن على ما يرام الحصول على ما يصل هناك أو كلوم
أو مجرد راعيه فقط الاستيلاء على شيء ما
من أجل الله
لأنه لا يمكنك معرفة ما هو ما هو
هناك للاستيلاء عليها ما هو غير ذلك
الاستيلاء على ما تدور لحظة ما إذا كان يمكنني الذهاب إليه
جميع إلى الأعلى ربما لا أستطيع موافق
انظر يا شباب هناك برج آخر فقط
فوق التل ترى أي علامات الخط الساحلي أنا
لا استطيع ان اقول
انتظر اعتقد اننى استطيع ان ارى منزلى من
هنا

Finnish: 
niin Lee joten miten teet joo minä
arvostavat sinua tulossa pitkin ratsastaa
Olen erityisen neuvotella siitä
vuokraus kaveri ei ole ongelma I'd valehtele jos minä
sanoi, etten nauttinut itseäni
Jakus miellyttää minua Jack Jakin kuin sinä valehtelet
juuri nyt pääsen sinne tai klom
tai vain vihainen vain napata jotain
Jumalan tähden
koska et voi sanoa, mikä on mitä se on
siellä napata sitä mitä ei ole
napata odota hetki, mitä jos voin mennä
kaikki huipulle en todennäköisesti voi Hey
katso hei kaverit on toinen Tower vain
mäen yli nähdä kaikki rantaviivat I
ei voi sanoa
odota luulen, että näen taloni
tässä

Chinese: 
哦，所以李，你怎么样，是的，我
感谢你的到来
我特别喜欢与之谈判
出租的家伙没问题，如果我，我会撒谎
说我不喜欢自己
牦牛喜欢我杰克牦牛，就像你说谎
现在还好起来或klom
或者只是抓住一些东西
为了上帝的缘故
因为你无法分辨出是什么
那里抓住它不是什么
抓住等待的时刻如果我能去的话
所有到顶部我可能不能嘿嘿
嘿，伙计们，那里还有另一座塔楼
在山上看到任何海岸线标记我
分不清楚
等我想我能看到我的房子
这里

Dutch: 
oh ja Lee dus hoe gaat het met je, ja ik
waardeer je dat je meegaat voor de rit
Ik ben vooral om hiermee te onderhandelen
verhuur kerel geen probleem Ik zou liegen als ik
zei dat ik het niet leuk vond
yak houdt van me Jack Jak is alsof je liegt
nu meteen naar boven gaan of klom
of gewoon maar gewoon iets grijpen
in godsnaam
omdat je niet kunt zeggen wat is wat er is
daar om het te grijpen wat er is om niet te doen
grijp wacht momento wat als ik het kan gaan
helemaal naar de top Ik kan waarschijnlijk niet jillen Hey
kijk hey guys er is een andere toren gewoon
over de heuvel zie elke kuststreek ik
kan het niet vertellen
wacht, ik denk dat ik mijn huis kan zien
hier

Hindi: 
ओह तो ली तो तुम हाँ कैसे कर रहे हो मैं
सवारी के लिए आने के साथ आप की सराहना करते हैं
मैं विशेष रूप से उस के साथ बातचीत के लिए हूँ
किराए पर लेने वाला कोई समस्या नहीं, अगर मैं झूठ बोलूं तो मैं झूठ बोलूंगा
ने कहा कि मैं खुद का आनंद नहीं ले रहा था
याक मुझे पसंद करते हुए जैक याक पसंद करते हैं
अभी ठीक है वहाँ या क्लॉम उठो
या बस कुछ मुफ्त पर पकड़ो
भगवान के लिए
क्योंकि आप यह नहीं बता सकते कि क्या है
वहां पकड़ने के लिए वहां क्या है
प्रतीक्षा करें क्षणो क्या होगा अगर मैं इसे जा सकता हूं
सब कुछ शीर्ष पर मैं शायद हेप नहीं कर सकता
अरे दोस्तों को देखो एक और टॉवर बस
पहाड़ी पर किसी भी तटरेखा चिह्न I देखें
नहीं बता सकता
रुको मुझे लगता है कि मैं अपना घर देख सकता हूं
यहाँ

English: 
oh so Lee so how are you doing yeah I
appreciate you coming along for the ride
I'm especially for negotiating with that
rental guy no problem I'd be lying if I
said I wasn't enjoying myself
yak liking me jack yak like you're lying
right now alright get up there or klom
or just grat just grab onto something
for God's sakes
because you can't tell what's um what is
there to grab it what is there to not
grab wait momento what if I can go it
all to the top I probably can't yep Hey
look hey guys there's another Tower just
over the hill see any shoreline marks I
can't tell
wait I think I can see my house from
here

Swahili (macrolanguage): 
oh hivyo Lee hivyo ni jinsi gani unafanya yeah mimi
kufahamu wewe kuja pamoja kwa ajili ya safari
Mimi ni hasa kwa mazungumzo na hayo
mtu wa kukodisha si shida ningependa kusema uongo kama mimi
alisema sikuwa na kufurahia mwenyewe
Yak anipenda mimi jack yak kama wewe ni uongo
Hivi sasa hakika upate huko au klom
au tu grat tu kunyakua kwenye kitu
kwa ajili ya Mungu
kwa sababu huwezi kumwambia nini ni nini
kuna kushika kile ambacho haipo
kunyakua kusubiri wakati nini kama ninaweza kwenda
wote juu mimi labda siwezi Hey Hey
kuangalia hey guys kuna mnara mwingine tu
juu ya kilima kuona alama za baharini I
hawezi kusema
kusubiri nadhani ninaweza kuona nyumba yangu kutoka
hapa

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
oh, pa Lee pa kako radiš da ja
Cijenimo što dolaziš za vožnju
Posebno sam za pregovore s tim
tipa za iznajmljivanje bez problema bih lao ako ja
rekao sam da se nisam uživao
Jak mi se sviđa kao Jack laik kao da lažeš
upravo sada stići gore ili klom
ili samo grat samo zgrabite na nešto
za Božje sreće
jer ne možeš reći što je ono što je
tamo da ga zgrabite ono što je tu da ne
zgrabite čekati što ako mogu ići
sve na vrh vjerojatno ne mogu Hej
Pogledaj hejke, postoji samo jedan Tower
preko brda vidi sve oznake na obali I
ne mogu reći
čekaj, mislim da mogu vidjeti svoju kuću
ovdje

Dutch: 
hey John, dat is wat je krijgt voor niet
me gisteravond geholpen met mijn huiswerk oh
shit in orde kom op jongens laten we gaan
het is alsof het is waar we naartoe gaan of naar de
volgende toren toen hij vroeg naar de
huurlingen. Ja, ik heb een gevoel dat er is
zal wat meer zijn ja ik kan het gewoon zien
een vanaf hier, oh wacht
Cana nee nee, nee, het is nevermind
oké, omdat je er een paar weet
het werk controleert de plaats en bewaart deze

Finnish: 
hei John, mitä sinä et saa
auttaa minua kotiläksyni viime yönä OH
paska tulee oikein, kaverit menevät
se on kuin se, miten me menemme tai
seuraava torni, kun hän kysyi
palkkasoturit Ja minä sain tunteen siellä
aion olla vielä muutama, voin vain nähdä
yksi täältä odotan
Cana ei ei ei ole nevermind nevermind se on
aluksi ensin, koska tiedät jonkin verran
työ tarkistaa paikan ja pitää

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
嘿约翰，这是你得到的不是
昨晚帮我做作业哦
好吧，好吧，伙计们让我们走了
这就像我们去哪里或去哪里一样
下一个塔时，他问起了什么
雇佣兵我是的，有一种感觉
会更多，是的，我可以看到
从这里来一个哦等等
Cana no no no nevermind nevermind it's
好吧，首先是因为你知道一些
工作检查出来并保持

Croatian: 
hej John to je ono što dobivate za ne
pomažući mi domaću zadaću sinoć
sranje sve dobro dođe na tipke idemo
to je kao da je to način na koji idemo ili na
sljedeći toranj kada je pitao o
plaćenici Ja sam dobio osjećaj da postoji
biti još više da mogu vidjeti
jedan od ovdje oh wait
Cana ne ne ne nevermind nevermind to je
U redu, prvo, jer znaš neke od njih
rad provjeriti mjesto i zadržati

Arabic: 
مهلا جون هذا ما تحصل عليه لعدم
مساعدتي واجبي المنزلي الليلة الماضية
القرف كل الحق على الرجال دعونا نذهب
انها مثل كيف نذهب الى اين نحن
البرج التالي عندما سأل عن
المرتزقة أنا نعم حصلت على شعور هناك
سأكون أكثر نعم أستطيع أن أرى فقط
واحد من هنا يا الانتظار
قانا لا لا يوجد نعم فما باللك هو
حسنا أولا لأنك تعرف بعض
تحقق العمل من المكان والاحتفاظ بها

Hindi: 
अरे जॉन जो आपको नहीं मिलता है
कल रात मेरे होमवर्क की मदद करो ओह
चलो सब ठीक है दोस्तों पर चलो चलते हैं
ऐसा लगता है कि हम कहां जाते हैं या कहां जाते हैं
अगले टावर जब उसने पूछा
भाड़े मैं हाँ एक महसूस कर रहा है
कुछ और हाँ होने वाला मैं बस देख सकता हूं
यहाँ से एक ओह रुको
कैना नहीं, नहीं, कभी भी ऐसा नहीं होता है
ठीक है क्योंकि आप कुछ जानते हैं
काम जगह की जांच करें और रखें

Swahili (macrolanguage): 
Hey John ni nini unachopata kwa sivyo
kunisaidia kazi yangu ya nyumbani usiku wa usiku oh
shit vizuri kuja wavulana hebu kwenda
ni kama ni jinsi tunapoenda au kwa
mnara wa pili wakati aliuliza juu ya
mercenaries mimi ndiyo nilihisi hisia
Nitaweza kuwa zaidi ya yeah naweza kuona tu
mmoja kutoka hapa oh kusubiri
Kana no hakuna kamwemind kamwe
hakika kwanza kwa sababu unajua baadhi ya
kazi ya kuangalia mahali na kushika

English: 
hey John that's what you get for not
helping me my homework last night oh
shit all right come on guys let's go
it's like it's how where we go or to the
next tower when he asked about the
mercenaries I yeah got a feeling there's
gonna be some more yeah I can just see
one from here oh wait
Cana no no no nevermind nevermind it's
alright first because you know some of
the work check the place out and keep

Dutch: 
bewegen maar weet je zoals je weet
soms is het alsof je rood ziet
het is net zoals wanneer je rood ziet
meestal als je rood ziet, is dat hoe jij
kan vertellen dat het een vijand in de buurt is, voor de meeste
games die ik elke keer dat ik kijk speel
iets dat rood is, kan ik niet zeggen of
het is een vijand, het is meestal een vijand
omdat de meeste tijd ze rood en
de goeden dragen meestal blauw dus ja
daarom ben ik een beetje gefuseerd geraakt
blijf duidelijk en ik wed dat dat hard is
waarschijnlijk doe je ook doof worden
waarschijnlijk is hier niets waarschijnlijk
slechts een klein stukje naar beneden
goed want je weet dat grote gebieden zoals
dit vind ik niet echt leuk om rond te kijken
zo veel omdat je weet of dat zo is
gewoon te veel definiëren en het eindigt
tijd verspillen en ik moet eindigen
het uitrollen

Finnish: 
mutta tiedät, kuten tiedät
joskus se on kuin jos näet punaisena
se on kuin jos näet punaisena, se on kuin
yleensä kun näet punaista, niin sinä
voi sanoa, että se on lähellä lähimmäistä cuz-enemmistöä
pelejä, joita soitin aina kun näen
jotain, joka on punainen En voi kertoa, jos
se on vihollinen, se on yleensä vihollinen
koska useimmiten he käyttävät punaista ja
hyvät tyypit tavallisesti kuluvat sinisenä niin
Siksi minulla on hieman fuusioitunut
seisoo selkeä ja vetoa, että on kovaa
luultavasti tehdä sinut kuuroille liian se on
luultavasti mitään täällä, se on luultavasti
vain pieni pikakuvake alakerrassa
hyvä cuz tiedät suuria alueita kuten
tämä en todellakaan halua katsoa ympärilleen
niin paljon, koska tiedät onko siellä
aivan liian paljon määritellä ja se päättyy
hukkaan aikaa ja minun on päästävä loppuun
muokkaamalla sitä kunnolla

Hindi: 
चल रहा है लेकिन आप जानते हैं जैसे आप जानते हैं
कभी-कभी ऐसा लगता है जब आप लाल देखते हैं
यह ऐसा लगता है जब आप लाल दिखते हैं
आम तौर पर जब आप लाल देखते हैं तो यह है कि आप कैसे हैं
यह बता सकता है कि यह सबसे दुश्मन पास है
जब भी मैं देखता हूं मैंने खेल खेला
कुछ जो लाल है मैं नहीं बता सकता कि क्या
यह एक दुश्मन है जो आमतौर पर एक दुश्मन है
क्योंकि ज्यादातर समय वे लाल पहनते हैं और
अच्छे लोग आमतौर पर नीले रंग पहनते हैं
यही कारण है कि मुझे थोड़ा फ्यूज मिला
स्पष्ट खड़े हो जाओ और मैं शर्त लगाता हूं कि जोर से है
शायद आपको बधिर भी जाना है
शायद यहां कुछ भी नहीं है, शायद यह है
नीचे की ओर थोड़ा सा शॉर्टकट
अच्छा cuz आप बड़े क्षेत्रों की तरह पता है
यह वास्तव में चारों ओर देखना पसंद नहीं है
इतना है क्योंकि आप जानते हैं कि क्या है
बस बहुत अधिक परिभाषित और यह समाप्त होता है
समय बर्बाद कर रहा है और मुझे खत्म करना है
इसे ठीक से संपादित करना

Chinese: 
感动，但你知道就像你知道的那样
有时它就像你看到红色时那样
就像你看到红色一样
通常当你看到红色时，你就是这样
可以说它是最近的敌人
每次看到我都会玩的游戏
一些红色的东西，我无法判断
它是敌人，通常是敌人
因为大部分时间他们都穿着红色和
好人通常穿蓝色，所以是的
这就是为什么我融合了一点点
站得很清楚，我敢打赌
可能会让你失聪吧
可能没什么可以下来的
只是楼下的一个小捷径
很好，因为你知道像大区一样
我真的不喜欢环顾四周
那么多，因为你知道是否有
太多的定义，它最终
浪费时间，我必须结束
编辑好吧

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
kreće, ali znate kao da znate
ponekad je kao kad vidite crveno
to je kao kad vidite crveno je kao
obično kad vidite crveno, tako ste
može reći da je najbliži neprijatelj u blizini cuz
igre koje sam igrao svaki put kad vidim
nešto što je crveno. Ne znam
neprijatelj je obično neprijatelj
jer većinu vremena nose crvenu i
dobri momci obično nose plavu, tako da
zato sam dobio malo spojenog
stajati jasno i kladim se da je glasno
vjerojatno će te ići gluhom
vjerojatno ništa ovdje, vjerojatno je to
samo malo prečac dolje
dobar cuz znate kao velika područja poput
ovo me stvarno ne volim gledati okolo
toliko, jer znate ima li
previše definirati i završiti
gubiti vrijeme i moram završiti
uređivanje je u redu

English: 
moving but you know like you know
sometimes it's like when you see red
it's like when you see red it's like
usually when you see red that's how you
can tell it's an enemy nearby cuz most
games I played every time I see
something that's red I can't tell if
it's an enemy it's usually an enemy
because most of time they wear red and
the good guys usually wear blue so yeah
that's why I got a little bit of a fused
stand clear and I bet that's loud
probably make you go deaf too it's
probably nothing down here it's probably
just a little shortcut to downstairs
good cuz you know like big areas like
this I don't really like to look around
that much because you know if there's
just too much define and it ends up
wasting time and I have to end up
editing it out alright

Arabic: 
تتحرك لكنك تعرف كما تعلم
في بعض الأحيان يكون الأمر عند رؤية اللون الأحمر
إنها تشبه عندما ترى اللون الأحمر
عادة عندما ترى اللون الأحمر هكذا أنت
يمكن أن نقول إنه عدو قريب كوز أكثر
ألعاب لعبت في كل مرة أرى
شيء أحمر لا استطيع ان اقول ما اذا كان
إنه عدو عادة ما يكون عدوا
لأن معظم الوقت يلبسون اللون الأحمر
عادة ما يرتدي الرجال الطيبون اللون الأزرق
لهذا السبب حصلت على القليل من المنصهر
الوقوف واضح وأنا أراهن بصوت عالٍ
ربما تجعلك تذهب الصم أيضا
ربما لا يوجد شيء هنا على الأرجح
مجرد اختصار طفيف إلى الطابق السفلي
كوز جيدة تعرف مثل المناطق الكبيرة مثل
هذا لا أحب أن أنظر حولي
هذا كثير لأنك تعرف ما إذا كان هناك
فقط الكثير من تعريف وينتهي الأمر
إضاعة الوقت ويجب أن ينتهي بي الأمر
تحريرها على ما يرام

Swahili (macrolanguage): 
kusonga lakini unajua kama unavyojua
wakati mwingine ni kama unapoona nyekundu
ni kama unapoona nyekundu ni kama
kawaida wakati unapoona nyekundu ni jinsi wewe
anaweza kusema ni adui wa karibu karibu na wengi
michezo niliyocheza kila wakati nikiona
kitu ambacho ni nyekundu siwezi kusema kama
ni adui ni kawaida adui
kwa sababu mara nyingi wanavaa nyekundu na
watu wema huvaa bluu hivyo ndiyo
ndiyo sababu nimepata kidogo kidogo
kusimama wazi na mimi bet kwamba kubwa
pengine hufanya uende viziwi pia
pengine hakuna kitu chini hapa pengine
kifupi njia ndogo ya chini
nzuri kwa nini unajua kama maeneo makubwa kama
hii mimi si kweli kupenda kuzunguka
hiyo kwa sababu unajua ikiwa kuna
tu sana kufafanua na kuishia
kupoteza muda na mimi lazima kuishia
kuharibu nje kabisa

Finnish: 
ah tulla Nate nähdä joskus en voi
kerro, jos hän tarttuu siihen tai on
hän vain menee suoraan sen alle tai
sen alapuolella tai sen yläpuolella tai sen päällä
sen päälle ampua niitä, joita en todellakaan saa
kohta
Voi toinen ja minä ja Bonnie
mmm toimi Karibialta hän
kuoli vankilassa ainakin se on mitä
tarinat kertovat meille oikein, Averyn täytyy olla
kutsui myös hänet
Okei Oh täydellinen loistava
Okei, ellet ole tämän
hän puhuu niin anna minun saada oikein
tällä asteikolla me katsomme sitä pistoolia

Arabic: 
آه تعال على نيت انظر في بعض الأحيان لا أستطيع
اعلم ما إذا كان سيأخذها أم هو
هو فقط سيذهب تحتها أو
تحتها أو اليمين فوقها أو على
أعلى منه اطلاق النار تلك أنا لا تحصل حقا
النقطة
يا واحد آخر أفعله فعلا وبوني
ط ط ط تعمل من منطقة البحر الكاريبي هي
مات في السجن على الأقل هذا ما
قصص تخبرنا حق يجب أن يكون أفيري
دعا لها أيضا
حسنا يا عظيم الكمال
حسنا حسنا ما لم يكن هذا هو واحد
يتحدث عن ذلك دعني أحصل على حق
على هذا النطاق نذهب ننظر في هذا المسدس

Croatian: 
ah dolaze na Nate vidjeti ponekad ne mogu
reći će li se uhvatiti na njega ili je
on će samo ići pod njim ili
ispod njega ili desno iznad nje ili na
na vrhu pucati one koje stvarno ne dobivam
točka
O, još jedan, ja i Bonnie
mmm upravljala je s Kariba
umro je u zatvoru barem to je ono što
priče nam govore pravo Avery mora imati
i pozvao ju je
u redu Oh savršeno super
u redu, osim ako to ne mora biti onaj
on je razgovarao o tome, pa ću dobiti pravo
na tom ljestvici idemo pogledati pištolj

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
ach kom op Nate zie soms kan ik het niet
zeg of hij het zal grijpen of is
hij gaat er gewoon recht onderdoor of
eronder of recht erover of op de
daarboven schiet ik degene die ik niet echt krijg
het punt
Oh nog een die ik eigenlijk en Bonnie doe
mmm werkte vanuit het Caribisch gebied zij
stierf in de gevangenis tenminste dat is wat de
verhalen vertellen ons gelijk wat Avery moet hebben
nodigde haar ook uit
oke Oh perfect geweldig
oké, tenzij dit de een is
hij heeft het over, dus laat me gelijk krijgen
op die schaal gaan we naar dat pistool kijken

Chinese: 
啊来吧Nate看到有时候我不能
告诉他是否会抓住它或者是
他只是要在它下面或者它下面
在它下面或在它上面或在它上面
顶部拍摄那些我没有真正得到的
关键点
哦，另一个我实际上和邦妮
mmm在加勒比地区经营
至少在监狱里死了就是这样的
故事告诉我们Avery必须拥有的权利
也邀请了她
好的哦完美的好
好吧，除非这一定是那个
他正在谈论所以让我说对了
在那个尺度上，我们去看那支手枪

Hindi: 
आह नट पर आते हैं कभी-कभी मैं नहीं देख सकता
बताओ कि क्या वह इसे पकड़ने वाला है या है
वह बस इसके नीचे या नीचे जा रहा है
इसके नीचे या उसके ऊपर या दाईं ओर
इसके ऊपर उनको शूट करें जिन्हें मैं वास्तव में नहीं मिला
बिंदु
ओह एक और मैं वास्तव में और बोनी करता हूँ
कैरेबियन से एमएमएम संचालित
कम से कम जेल में मृत्यु हो गई
कहानियां हमें बताती हैं कि एवरी के पास होना चाहिए
उसे भी आमंत्रित किया
ठीक है ओह ठीक है
ठीक है ठीक है जब तक कि यह एक होना चाहिए
वह बात कर रहा है तो मुझे सही होने दो
उस पैमाने पर हम उस पिस्तौल को देखते हैं

English: 
ah come on Nate see sometimes I can't
tell if he's gonna grab on to it or is
he just gonna go right under it or
underneath it or right over it or on the
top of it shoot those I don't really get
the point
Oh another one I do actually and Bonnie
mmm operated out of the Caribbean she
died in jail at least that's what the
stories tell us right Avery must have
invited her too
okay Oh perfect great
okay well unless this must be the one
he's talking about so let me get right
on that scale we go look at that pistol

Swahili (macrolanguage): 
ah kuja Nate kuona wakati mwingine siwezi
kumwambia kama yeye atakulivu au ni
yeye huenda tu kwenda chini chini yake au
chini yake au haki juu yake au juu ya
juu yake risasi wale mimi si kupata kweli
uhakika
Oh mwingine mimi mimi kweli na Bonnie
mmm iliendeshwa nje ya Caribbean yeye
alikufa jela angalau ndivyo ilivyo
hadithi zinatuambia haki Avery lazima awe nayo
alimwalika pia
sawa Oh kamili kubwa
sawa sawa isipokuwa hii lazima iwe moja
anasema juu ya hivyo napenda kupata haki
kwa kiwango hicho tunakwenda kuangalia bastola hilo

Swahili (macrolanguage): 
sawa siwezi kuwa sawa ningekuwa karibu kusema
kama ninahisi kama ningeweza kusudi
au vizuri mimi bado kunyongwa au kuongeza mimi
jisikie kama bado ninaweza kuacha
Nathan ni wewe kubwa oh mungu wangu wote
sorry sorry sijui nilikuwa
kufikiri nilikuwa tu nilikuwa nikimbilia tu
mwenyewe kwa sababu fulani cuz unajua kama
baadhi ya haya yote kama kuruka juu na
kuongeza ukuta ni tu aina ya
inakufanya kidogo ni kama wewe tu
unataka kupata juu tayari kukukuta
kujua wewe tu kupata aina ya wagonjwa wa
vitu hivi vyote kama kufanya yote haya mimi
inamaanisha ni furaha lakini baada ya muda unapata
aina kama kama kama ni kwa nini hii hata
kuchukua muda mrefu sana ni crate kubwa
kwa kamba ndani ya kamba iliyowekwa juu

Chinese: 
好吧，我不能好，我正要说
就像我觉得我仍然可以瞄准它
或者我还在悬挂或缩放我
觉得我还是可以拉屎
内森，你是认真的哦，我的上帝
对不起，我不知道我是什么
以为我只是在冲我
我自己出于某些原因因为你知道
其中一些像跳起来
缩放墙壁就是这样
让你有点像你一样
想要达到顶峰已经因为你了
知道你只是有点厌倦了
所有这些都像做这一切我
意味着它很有趣，但过了一段时间它就会变得有趣
有点喜欢为什么这样甚至
这么长的时间是最大的箱子
放在箱子里的箱子里

Croatian: 
u redu, ne mogu, u redu
kao što se osjećam kao da još uvijek mogu ciljati na to
ili dobro ja još uvijek vješam ili skaliranje Ja
osjećam se kao da još uvijek mogu sranje
Nathan, ozbiljno, moj Bože, sve
ispričavam se što ne znam što sam bio
misleći da sam upravo ja samo trčao
ja sam iz nekog razloga cuz znaš
neki od njih ovakvim skakanjem i
skaliranje zida to je samo vrsta
čini te malo kao da samo
želite doći do vrha već cuz vas
znam da si samo bolestan
sve ove stvari kao da sve ovo radim
znači da je zabavno, ali nakon nekog vremena to dobiva
vrsta poput kao što je zašto je to čak i
uzimajući tako prokleto dugo je najveća sanduka
na sanduk unutar sanduka

English: 
okay I can't okay I was about to say
like I feel like I could still aim on it
or well I'm still hanging or scaling I
feel like I still can shit
Nathan are you serious oh my god all
right sorry I don't know what I was
thinking I was just I was just rushing
myself for some reason cuz you know like
some of all these like jumping up and
scaling the wall it's just it kind of
makes you a little it's like you just
want to get to the top already cuz you
know you just you get kind of sick of
all this stuff like doing all this I
mean it's fun but after a while it gets
kind of like like like why is this even
taking so damn long is the biggest crate
to a crate within a crate hang on

Finnish: 
Okei, en voi sanoa
kuten minusta tuntuu siltä, ​​että voisin vielä pyrkiä siihen
tai hyvin olen vielä roikkuu tai skaalaus I
tuntuu siltä, ​​että voin vielä paskia
Nathan olet vakava, minun jumalani kaikki
oikein pahoillani en tiedä mitä olin
ajattelin, että olin vain juuri kiirehtinyt
itse jostain syystä, kuten tiedät
jotkut näistä kuten hyppää ylös ja
seinän skaalaaminen on vain sellaista
tekee sinusta vähän kuin sinä vain
haluat päästä alkuun jo cuz sinua
Tiedät, että vain sairastat
kaikki nämä tavarat, kuten kaiken tämän tekeminen
tarkoittaa, että se on hauskaa, mutta sen jälkeen se saa
sellaista kuin kuten, miksi tämä on edes
niin kauan pitkällä on suurin kranaatti
laatikossa olevaan laatikkoon

Arabic: 
حسناً لا استطيع ان اكون على وشك القول
كما أشعر أنني لازلت أتمكن من ذلك
أو أنا لا أزال أعلق أو أتدرج
أشعر أنني لا يزال يمكن القرف
ناثان هل أنت جاد يا إلهي جميع
صحيح آسف لا أعرف ما كنت
أعتقد أنني كنت مجرد اندفع
نفسي لسبب ما كوز تعرفه
بعض من كل هذه مثل القفز والقفز
تسلق الجدار انها مجرد نوع من
يجعلك قليلا يشبهك فقط
تريد الوصول إلى القمة بالفعل لك
أعلم أنك فقط تحصل على نوع من المرضى
كل هذه الأشياء مثل القيام بكل هذا
يعني انها متعة ولكن بعد حين يحصل
نوع من مثل مثل لماذا هذا هو حتى
أخذ ذلك لعنة طويلة هو أكبر صندوق
إلى قفص داخل قفص معلقة

Hindi: 
ठीक है मैं ठीक नहीं कर सकता मैं कहने वाला था
जैसे मुझे लगता है कि मैं अभी भी इसका लक्ष्य रख सकता हूं
या ठीक है मैं अभी भी लटक रहा हूं या स्केलिंग कर रहा हूं
ऐसा लगता है कि मैं अभी भी बकवास कर सकता हूं
नाथन आप मेरे भगवान सभी गंभीर हैं
ठीक है क्षमा करें मुझे नहीं पता कि मैं क्या था
सोच रहा था कि मैं बस बस दौड़ रहा था
खुद को किसी कारण के लिए आप जानते हैं
इनमें से कुछ कूदते हैं और
दीवार को स्केल करना यह सिर्फ तरह का है
आपको थोड़ा सा बनाता है जैसे आप बस
शीर्ष पर पहुंचना चाहते हैं आप पहले से ही cuz
आपको पता है कि आप बस बीमार हो जाते हैं
यह सब कुछ मैं यह सब करने की तरह
इसका मतलब यह मजेदार है लेकिन थोड़ी देर के बाद यह मिलता है
तरह की तरह यह भी क्यों है
इतना लंबा लेना सबसे बड़ा क्रेट है
एक टोकरी के अंदर एक टोकरी पर लटका

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
oke ik kan het niet goedmaken wat ik wilde gaan zeggen
alsof ik het gevoel heb dat ik er nog steeds op kan richten
of goed ik ben nog steeds aan het hangen of aan het schalen
het gevoel dat ik nog steeds kan shit
Nathan ben je serieus, oh mijn god allemaal
goed sorry ik weet niet wat ik was
denkend dat ik gewoon was ik gewoon aan het haasten
mezelf om de een of andere reden want je weet het wel
sommige van deze houden van springen en
het schalen van de muur is precies wat het is
maakt je een beetje het is net zoals jij
wil je al cuz tot de top komen
weet dat je er gewoon ziek van wordt
al deze dingen zoals dit allemaal doen
het is leuk, maar na een tijdje wordt het
een beetje zoals waarom zo is dit zelfs
zo verdomd lang bezig is de grootste kist
naar een krat in een krat

Croatian: 
Gover onda razbiti pištolj cuz sam imao a
snajperist na leđima, kao što sam upravo rekao
ovo prestati brinuti o meni
dobro push push push push it
svugdje je dobro, pa moram smanjiti
most, sve ovo ovdje
Bog mrzim guranje tipke sve dok je
boli moj prst

Hausa: 
 
 
 
 
 

English: 
Gover then it break the gun cuz I had a
sniper on my back yeah like I just said
this stop worrying about me
alright push push push push it
everywhere uh all right so I gotta lower
the drawbridge all right here we go my
god I hate pushing buttons so long as it
hurts my finger

Swahili (macrolanguage): 
Gover basi huvunja bunduki cuz niliyo nayo
sniper nyuma yangu yeah kama mimi tu alisema
kuacha hii kuna wasiwasi juu yangu
kushinikiza kushinikiza kushinikiza kushinikiza
kila mahali uh wote ni hivyo mimi gotta chini
barabara ya daraja hapa hapa tunaenda
mungu ninapenda kusukuma vifungo kwa muda mrefu kama hiyo
huumiza mdomo wangu

Arabic: 
Gover ثم كسر كسر بندقية كان لي
قناص على ظهري نعم كما قلت للتو
هذا التوقف عن القلق عني
دفع دفع دفع دفع ذلك
في كل مكان اه كل الحق لذلك أنا فلدي أقل
الجسر المتحرك هنا كلنا
الله اكره دفع الأزرار طالما كان
يؤلم إصبعي

Chinese: 
然后它就打破了枪，因为我有一个
狙击手在我的背上是的，就像我刚刚说的那样
这停止担心我
好推推推推它
到处都是，所以我得低一些
吊桥就在这里，我们走了我的路
上帝，我讨厌按钮按钮
伤了我的手指

Finnish: 
Gover sitten se rikkoo ase cuz minulla oli
sniper selänni joo, kuten juuri sanoin
tämä pysähtyy minusta huolestuttavaksi
alright push push push työnnä sitä
kaikkialla on hyvä, joten minun täytyy laskea
vetokisko, kaikki täällä menemme minun
jumala Vihaan painaa painikkeita niin kauan kuin se
sattuu sormeni

Dutch: 
Gover dan brak het pistool want ik had een
sluipschutter op mijn rug ja zoals ik net zei
deze stop maakt me zorgen om mij
oke druk duw druk duw het
overal goed, dus ik moet lager
de ophaalbrug goed hier, we gaan mijn
God, ik haat het om knoppen zo lang in te drukken
doet pijn aan mijn vinger

Hindi: 
गोवर तो यह बंदूक cuz तोड़ दिया मैं था
मेरी पीठ पर स्नाइपर हाँ जैसा मैंने अभी कहा था
यह मेरे बारे में चिंता करना बंद करो
ठीक है पुश पुश पुश इसे धक्का
हर जगह ओह ठीक है तो मुझे कम करना होगा
ड्रॉब्रिज सब ठीक है हम यहाँ जाते हैं
भगवान मैं इतनी देर तक बटन दबाकर नफरत करता हूं
मेरी उंगली दर्द होता है

Swahili (macrolanguage): 
Wao hawakuona daraja hilo au
oh sniper hutegemea gosh chuki kali
wakati yeye anaruka kwa damn ha vizuri kama wewe
kusema kama kama yeye anapiga kelele nje kama hiyo
Naam, ambaye angekuja isipokuwa unajua
wewe ni kama wewe ni msichana na yeah
Wakuuliza uje nje kuwa kama oh
Ndio nitatoka kwako mtoto kupata hiyo
bastola nje tu
shit
mungu wewe
oh dude amekuja bitch hapa ambayo sio
kweli nilichomaanisha lakini ila itafanya

Dutch: 
zij zagen die brug of die serie serieus niet
oh een sluipschutter hangt af van een harde haat
wanneer hij die verdomde ha zo goed laat vallen als jij
zeg dat graag, alsof hij zo schreeuwt
ja wie zou er naar buiten komen, tenzij je het weet
je bent tenzij je een meisje bent en ja
ze vroegen je om eruit te komen zoals oh
ja ik kom uit voor jou schatje
pistool uit voor het geval dat
stront
God heb je
oh kerel hij is hier gekomen, dat is niet waar
echt wat ik bedoelde, maar ja het zal doen

Arabic: 
لم يروا ذلك الجسر أو الجدية
يا قناص معلقة على الكراهية الصعبة
عندما يسقط هذا لعين جيدا إذا كنت
أقول ذلك وكأنه يصرخ من هذا القبيل
نعم من يخرج إلا إذا كنت تعرف
أنت إلا إذا كنت فتاة و نعم
طلبوا منك أن تكون مثل يا
نعم سأخرج لك حبيبتي
مسدس خارج فقط في القضية
القرف
الله هل انت
يا صديقي لقد حان هنا الكلبة هذا ليس كذلك
حقا ما قصدته ولكن نعم سوف تفعل

English: 
they seriously didn't see that bridge or
oh a sniper hang on gosh a hard hate
when he drops that damn ha well if you
say that like if he shout out like that
yeah who would come out unless you know
you're unless you're a girl and yeah
they asked you to come out be like oh
yeah I'll come out for you baby get the
pistol out just in case
shit
god did you
oh dude he's come here bitch that's not
really what I meant but yeah it'll do

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

Hindi: 
उन्होंने गंभीरता से उस पुल को नहीं देखा
ओह एक स्नाइपर एक कठिन नफरत पर लटका लटका
जब वह उस डरावनी हाई को अच्छी तरह से छोड़ देता है तो आप
कहो कि जैसे वह उस तरह चिल्लाता है
हाँ, जब तक आप नहीं जानते कि बाहर आ जाएगा
आप तब तक हैं जब तक आप एक लड़की और हाँ नहीं हो
उन्होंने आपको ओह की तरह बाहर आने के लिए कहा
हाँ मैं तुम्हारे लिए बाहर आऊंगा बच्चे को मिलता है
मामले में पिस्तौल बाहर
मल
भगवान ने तुम किया
ओह दोस्त वह यहाँ कुचलने आया है जो नहीं है
वास्तव में मेरा मतलब क्या था लेकिन हाँ यह करेगा

Croatian: 
oni ozbiljno nisu vidjeli taj most ili
o snajperist objesiti na gosh teško mrziti
kad je on dobro propao ako ti
kažem da kao da se on tako vikne
Da, tko bi izašao, osim ako ne znaš
ako nisi djevojka i da
oni su vas zamolili da izađete kao poput oh
Da, izlazim za tebe, bebe
pištolj samo u slučaju
sranje
Bog si ti učinio
oh dude, on je došao ovamo, to nije
zaista ono što mislim, ali da će to učiniti

Chinese: 
他们认真地看不到那座桥或者
哦，一个狙击手坚持一个强烈的仇恨
如果你那么他该死的那个该死的哈哈
说如果他那样喊出来就好
是的，除非你知道，谁会出来
你除非你是一个女孩，是的
他们让你出来就像哦
是的，我会出来为你宝贝得到的
手枪以防万一
拉屎
上帝你呢
哦，老兄他来这里婊子不是
真的是我的意思但是它会做的

Finnish: 
he eivät vakavasti nähneet siltaa tai
Ohjausmetsästys roikkui vankkaa vihaa
kun hän pudottaa tuon haaveen hyvin, jos sinä
sanoa, että jos hän huutaa näin
Joo, joka tulee ulos, ellet tiedä
olet vain, jos olet tyttö ja joo
he pyysivät sinua tulemaan ulos kuin ollaan
Joo, tulen ulos sinut vauva saada
pistää ulos vain siinä tapauksessa
paska
Jumala sinä olet
oh deer hän on tullut täällä narttu, joka ei ole
oikeastaan, mitä tarkoitin, mutta niin se tekee

Chinese: 
无论如何所以我杀了他是的我会做的
它等得好，想要更多
内森我确定每个人都会这样做
我真的很笨拙，很有趣
没有什么东西挂在上面
当你这么做时，上帝很难做到
我不喜欢任何分心
意味着如果你愿意，那就好了
实际上喜欢用你自己的队友
像Sam这样的干扰是的
我疯了但是那就是那个
真的很傻你自己跳跳
内森，我们去
上帝我不知道你是怎么拍的
有人的脖子我真的想知道我
意思是我不想杀死任何人，但我
只是想知道因为它一直都是
自从我看了很多以后，在我的脑海里
电影因为我看了很多电影
与阿诺德一样像杀人一样

Dutch: 
Hoe dan ook, dus ik vermoord hem, ik ga het doen
het wacht in orde goed wil wat meer
van Nathan, ik weet zeker dat iedereen dat wel doet
Ik ben echt onhandig en grappig in een type
weg geen shit hang op
God, het is een beetje moeilijk om het te doen als jij
heb geen afleiding als ik
het zou leuk zijn als je wilt dat je het zou kunnen
eigenlijk gebruik je je eigen teamgenoten voor
afleidingen zoals voor Sam nou ja bellen
ik ben gek, maar dat is het zeker
echt stom van jezelf jump jump
Nathan daar gaan we
God, ik weet niet hoe snap je
iemands nek Ik wil echt weten dat ik
Ik bedoel, ik wil niemand doden behalve ik
wil gewoon weten want het is altijd geweest
in mijn gedachten sinds ik er veel bekijk
films want ik bekijk veel films ze
te maken hebben met het doden als Arnold

English: 
anyway so I kill him yeah I'm gonna do
it wait all right well wants some more
of Nathan I'm sure everybody does cuz
I'm really clumsy and funny in a type of
way no shit hang on
God it's kind of hard to do it when you
don't have like any distractions to do I
mean it'd be nice if you like you could
actually like use your own teammates for
distractions like for Sam well yeah call
me crazy but yeah that's that would be a
really stupid off yourself jump jump
Nathan there we go
god I don't know how do you snap
somebody's neck I really want to know I
mean I don't want to kill anybody but I
just want to know cuz it's always been
on my mind ever since I watch a lot of
movies cuz I watch a lot of movies they
have to do with like killing like Arnold

Arabic: 
على أي حال لذلك أنا قتله نعم أنا سأفعل
تنتظر كل الحق يريد بعض أكثر
من ناثان أنا متأكد من أن الجميع لا يفعل ذلك
أنا حقا أخرق ومضحك في نوع من
الطريقة لا تضيق الخناق على
الله هو نوع من الصعب القيام به عندما كنت
لا تملك مثل أي الانحرافات للقيام أنا
يعني أنه سيكون من الرائع إذا كنت تحب
في الواقع مثل استخدام زملائك في الفريق ل
الانحرافات مثل سام جيدا نعم الدعوة
أنا مجنون ولكن نعم هذا ما سيكون
غبي حقا قبالة قفزة نفسك
ناثان هناك نذهب
الله لا أعرف كيف تنقبض
عنق شخص ما أريد حقا أن أعرف أنا
يعني أنا لا أريد أن أقتل أي شخص ولكن أنا
فقط أريد أن أعرف كوز كان دائما
في ذهني منذ أن شاهدت الكثير من
الأفلام أشاهد الكثير من الأفلام
يجب أن تفعل مثل القتل مثل أرنولد

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
ionako ću ga ubiti da ću učiniti
to čekati dobro i želi još
od Nathana Siguran sam da svi to cuz
Stvarno sam nespretan i smiješan u nekoj vrsti
način na koji nema govna
Bože je to teško učiniti kad si
Nemojte mi se svidjeti bilo kakve smetnje
znači da bi bilo lijepo kad bi vam se svidjelo
zapravo vole koristiti svoje suigrače
smetnje poput Samu, dobro poziv
ludim, ali da, to bi bilo a
stvarno glup od tebe skok skok
Nathan idemo
Bog ne znam kako ti pucati
Nečiji vrat stvarno želim znati
znači da ne želim nikoga ubiti osim mene
samo želim znati da je uvijek bio
u mom umu otkad gledam puno
Filmovi gledam mnogo filmova
imaju veze sa ubojstvom poput Arnolda

Swahili (macrolanguage): 
hata hivyo mimi kumwua yeah mimi nina gonna kufanya
unasubiri vizuri vizuri unataka zaidi
Nathani nina uhakika kila mtu anafanya cuz
Mimi ni mzuri sana na funny katika aina ya
njia hakuna shit hutegemea
Mungu ni aina ngumu ya kufanya wakati wewe
hauna vikwazo vyovyote vya kufanya mimi
inamaanisha ingekuwa nzuri ikiwa ungependa
kwa kweli kama kutumia washirika wako mwenyewe
vikwazo kama vile Sam vizuri yeah wito
mimi mambo lakini ndiyo ndiyo ambayo itakuwa
kweli wajinga mbali kuruka kuruka
Nathan huko tunaenda
mungu sijui unapendaje
shingo ya mtu mimi nataka kujua mimi
inamaanisha sitaki kumuua yeyote ila mimi
unataka tu kujua cuz imekuwa daima
katika akili yangu tangu mimi kuangalia mengi
sinema cuz mimi kuangalia sinema nyingi wao
wanahusiana na kuua kama Arnold

Hindi: 
वैसे भी मैं उसे मारता हूं हाँ मैं करूँगा
यह सब कुछ ठीक इंतजार कर रहा है और कुछ और चाहता है
नाथन का मुझे यकीन है कि हर कोई cuz करता है
मैं वास्तव में एक प्रकार में बेकार और हास्यास्पद हूँ
जिस तरह से कोई बकवास लटका नहीं है
भगवान जब आप इसे करने के लिए मुश्किल है
मुझे करने के लिए किसी भी विकृति की तरह नहीं है I
इसका मतलब है कि अगर आप चाहें तो यह अच्छा होगा
वास्तव में अपने स्वयं के साथियों का उपयोग करने की तरह
सैम अच्छी तरह से आह कॉल के लिए विचलन
मुझे पागल लेकिन हाँ वह है कि एक होगा
वास्तव में बेवकूफ कूद कूद कूदो
नाथन वहां हम जाते हैं
ईश्वर मुझे नहीं पता कि आप कैसे तस्वीर लेते हैं
किसी की गर्दन मैं वास्तव में जानना चाहता हूं
मतलब मैं किसी को मारना नहीं चाहता लेकिन मैं
सिर्फ यह जानना चाहते हैं कि यह हमेशा होता है
जब से मैं बहुत कुछ देखता हूं तब से मेरे दिमाग पर
फिल्में cuz मैं बहुत सारी फिल्में देखता हूं
अर्नोल्ड की तरह मारने की तरह करना है

Finnish: 
joka tapauksessa, niin minä tapan hänet, niin minä aion tehdä
se odottaa aivan hyvin haluaa vieläkin enemmän
Nathan Olen varma, että kaikki eivät cuz
Olen todella kömpelö ja hauska sellaisessa
miten ei paskaa roikkua
Jumala on vaikea tehdä sitä, kun sinä
minulla ei ole minkäänlaista häiriötä tekemistä
tarkoittaisi, että olisi mukavaa, jos haluat
itse asiassa käytä omaa joukkuetoitasi
häiriötilanteita, kuten Samille, hyvin kutsusta
minulle hullu, mutta kyllä ​​se olisi se a
todella tyhmä itsestäsi hyppy hypätä
Nathan me menemme
jumala en tiedä, miten napsautat
joku niskan haluan todella tietää
tarkoitan, etten halua tappaa ketään muuta kuin minä
Haluan vain tietää, että se on aina ollut
mielestäni siitä lähtien kun katselen paljon
elokuvat cuz katsella paljon elokuvia he
täytyy tehdä kuten tappaa kuten Arnold

Croatian: 
Schwarzenegger i sve to i vi znate
to je samo uvijek bio na mom umu off
ovdje Oh
snajperist Bog je snajperist tamo
pogledajte neke od ovih tipova kao što nas prepoznajemo
bez obzira kakve god to bilo
imati na ja mogu prepoznati
Oh, sranje, prokleto to vidiš
dođi ovamo kako je pogodio taj tip
dobio sam ga ga je dobio
hvala ti što si ga dobio i doveo ga da ga donese
Ne bojim se da sam hrabar

Finnish: 
Schwarzenegger ja kaikki tämä ja tiedät
se on aina ollut mielessäni päästä pois
täällä Oh
sniper Jumala on ampuja juuri siellä
katso jotkut näistä kaverit kuten me tunnistavat
mitä tahansa vaihteistoa heillä
voin tunnistaa
Voi paskaa, päihittää sen
tule tuoda se miten se kaveri osuma
Minulla oli hänet, joka sai hänet
kiitos sai hänet ja sai hänet tuomaan sen
En pelkää, että olen rohkea

Dutch: 
Schwarzenegger en zo en weet je
het is gewoon altijd in gedachten geweest om eraf te komen
hier Oh
sniper God is daar een sluipschutter
zie sommige van deze jongens zoals wij herkennen
van wat voor soort uitrusting ze ook zijn
Ik kan het herkennen
oh shit verdomme verdomme, zie je dat
kom op, kom op hoe die vent toesloeg
Ik heb hem hem gekregen
dank je, pakte hem en liet hem het brengen
op Ik ben niet bang Ik ben dapper

Chinese: 
施瓦辛格以及所有这些，你知道
它总是在我心中下车
哦，哦
狙击手上帝是那里的狙击手
看到像我们这样认识的一些人
不管是什么样的装备他们
我能认出来
哦，该死的，该死的，你看到了吗？
来吧，让那个家伙怎么打
我让他得到了他
谢谢你找到了他并让他带来了它
我不害怕，我很勇敢

Swahili (macrolanguage): 
Schwarzenegger na yote hayo na unajua
daima imekuwa juu ya akili yangu kuondoka
hapa Oh
sniper Mungu ni haki ya sniper huko
tazama baadhi ya watu hawa kama sisi kutambua
ya chochote chochote cha gear wao
na naweza kutambua
oh shit damn damn unaweza kuona hiyo
kuja kuleta juu ya jinsi gani mtu huyo alipiga
Mimi nimempata
asante kumpata na kumpeleka
juu ya mimi siogope Nina ujasiri

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Schwarzenegger and all that and you know
it's just always been on my mind get off
here Oh
sniper God is a sniper right over there
see some of these guys like us recognize
of whatever whatever kind of gear they
have on I can recognize
oh shit damn it damn do you see that
come on bring it on how did that guy hit
me got him got him
thank you got him and got him bring it
on I'm not scared I'm brave

Arabic: 
شوارزنيجر وكل ذلك وأنت تعرف
كان دائما في ذهني انزل
هنا
قناص الله هو القناص هناك
نرى بعض هؤلاء الرجال مثلنا نتعرف
مهما كان نوع المعدات
لدي أستطيع التعرف عليه
يا قرف اللعنة اللعنة هل ترى ذلك
هيا إحضاره على كيف ضرب هذا الرجل
حصلت عليه وحصلت عليه
شكرا حصلت عليه وحصل عليه احضره
أنا لست خائفة أنا شجاع

Hindi: 
श्वार्ज़नेगर और वह सब जो आप जानते हैं
यह हमेशा मेरे दिमाग पर हमेशा बंद हो गया है
ओह यहाँ
स्नाइपर भगवान वहां एक स्निपर सही है
इन लोगों में से कुछ को हमारे जैसे पहचानते हैं
जो कुछ भी वे गियर की तरह
मैं पहचान सकता हूँ
ओह बकवास अरे, क्या तुमने उसे देखा है
उस आदमी को हिट करने के तरीके पर आओ
मैं उसे मिला
धन्यवाद, उसे मिला और उसे लाया
मैं डर नहीं रहा हूँ मैं बहादुर हूँ

English: 
a powerful I'm strong I'm a good aim guy
guy it's hard to do it when the guy all
the people shooting at you at the same
time got him got you please don't let
anything blow up
hey that was a missile launcher is that
it yeah does the music stopped all right
hurry up let's get that bridge down yeah
see what I mean I can get a bit carried
away sometimes when I'm not careful or
when I'm not aware of my surroundings
yeah yeah come on Nathan can you go a
little faster than that I'm just gonna
take that long just to get it down I
might as well just edit it out

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Finnish: 
voimakas Olen vahva Olen hyvä tavoite kaveri
kaveri on vaikea tehdä sitä, kun kaveri kaikki
ihmiset ampuvat sinua samaan aikaan
aika sai hänet sinut, älä anna
mitään räjähtää
hei, joka oli ohjus-kantoraketti, on se
se joo musiikki pysähtyi kunnolla
kiirehdi päästäkää se silta alas joo
mitä tarkoitan, voin saada vähän kantaa
pois joskus, kun en ole varovainen tai
kun en ole tietoinen ympäristöstäni
yeah yeah come on Nathan voit mennä
vähän nopeammin kuin mitä vain aioin
ottaa niin kauan vain saada se alas
voi myös muokata sitä

Croatian: 
moćni Ja sam jak Ja sam dobar cilj momak
Gvido je teško to učiniti kad svi tipovi
ljudi pucaju na vas u isto vrijeme
vrijeme je dobio ga dobio ste molim vas ne dopustite
ništa raznijeti
Hej, to je raketni bacač
da li se glazba zaustavila u redu
Požurimo, spuštajmo taj most
vidi što mislim da mogu dobiti malo nosio
ponekad kad nisam pažljiv
kad nisam svjestan svoje okoline
yeah yeah come on Nathan možeš ići
malo brže nego što ću samo
uzmi toliko dugo da ga spustiš
može samo urediti

Hindi: 
एक शक्तिशाली मैं मजबूत हूँ मैं एक अच्छा उद्देश्य लड़का हूँ
लड़का यह सब करना है जब आदमी सब
लोग आप पर शूटिंग कर रहे हैं
समय उसे मिल गया कृपया कृपया मत देना
कुछ भी उड़ाओ
अरे वह मिसाइल लॉन्चर था
यह हाँ संगीत ठीक से बंद कर देता है
जल्दी करो चलो उस पुल को नीचे लाओ
देखें मेरा मतलब क्या है कि मैं थोड़ा सा ले जा सकता हूं
कभी-कभी जब मैं सावधान नहीं हूं या दूर हूं
जब मुझे अपने आस-पास के बारे में पता नहीं है
हाँ हाँ नाथन पर आओ क्या आप जा सकते हैं
उससे थोड़ा तेज़ मैं बस जा रहा हूँ
इसे कम करने के लिए बस इतना लंबा समय ले लो
शायद इसे संपादित भी कर सकते हैं

Dutch: 
een krachtige ik ben sterk ik ben een goede doelman
kerel, het is moeilijk om het te doen als de man alles
de mensen schieten tegelijkertijd naar jou
de tijd bracht hem ertoe om je alsjeblieft niet te laten
alles opblazen
Hallo, dat was een raketwerper
Ja, de muziek is gestopt
schiet op, laten we die brug naar beneden halen
kijk eens wat ik bedoel, ik kan een beetje gedragen worden
weg soms als ik niet voorzichtig ben of
als ik me niet bewust ben van mijn omgeving
ja ja kom op Nathan kun jij gaan a
beetje sneller dan dat ik gewoon ga
het duurt zo lang om het gewoon naar beneden te halen
kan net zo goed gewoon bewerken

Chinese: 
一个强大的我强大我是一个很好的目标人
这家伙全都很难做到这一点
那些人同样向你射击
时间让他得到你请不要让
一切都爆炸了
嘿那是一个导弹发射器就是这样
是的，音乐停止了
快点让我们把那座大桥弄下来
看看我的意思我可以得到一点点
有时当我不小心或
当我不知道周围的环境时
是的，是的，来自内森，你能去吗？
比我刚才要快一点
花那么长时间才能把它搞定我
不妨把它编辑出来

Arabic: 
قوية أنا قوية أنا رجل جيد
الرجل من الصعب القيام بذلك عندما يكون الرجل كله
الناس يطلقون النار عليك في نفس الوقت
الوقت حصل له من فضلك لا تدع
أي شيء ينفجر
يا هذا كان قاذفة صواريخ هو ذلك
نعم توقفت الموسيقى على ما يرام
عجلوا دعونا نحصل على هذا الجسر إلى أسفل نعم
أرى ما أعني أنني يمكن أن أحمل قليلا
بعيدا في بعض الأحيان عندما لا أكون حذرا أو
عندما لا أعلم محيطي
نعم تعال ناثان يمكنك الذهاب
أسرع قليلا من ذلك أنا فقط ستعمل
تأخذ وقتا طويلا للحصول عليه أنا
ربما كذلك فقط تحريره

Swahili (macrolanguage): 
nguvu mimi nina nguvu Mimi ni mume mzuri
guy ni vigumu kufanya wakati mvulana wote
watu wanapiga risasi kwako wakati huo huo
wakati alipokupata tafadhali usiruhusu
kitu chochote cha kupiga
hey ambayo ilikuwa launcher mkanda ni kwamba
ndiyo ndiyo muziki unaimarisha vizuri
haraka haraka hebu kupata daraja hilo chini ya yeah
tazama nini ninamaanisha ninaweza kupata kidogo
mbali wakati mwingine wakati mimi si makini au
wakati mimi sijui mazingira yangu
Naam, nenda Nathani unaweza kwenda
kidogo zaidi kuliko kwamba mimi tu gonna
Chukua muda mrefu tu ili uipate mimi
inaweza pia kuhariri nje

Chinese: 
好的，我们走了
对不起，钱现在必须通过
我不会这么说，但是，是的
来吧
上帝确实选择了，但是非常花了所有这些
在塔上的钱会杀死他们
把护栏放在护栏上好吧不要
好笑
将会有一双好看的双鞋
就像我会再次需要那件事

Finnish: 
kaikki täällä menemme
sorry bucks oli päästä läpi nyt
pitkä en sanoisi sitä vaan joo joo
tule siihen
jumala ei poikannut, mutta avery vietti kaiken tämän
rahaa torneihin taputtaisi heidät
laittaa suojakaiteen suojakaiteen kunnossa, älä
olla hauska
siellä on hyvä-kaksi-kengät hyvin näyttää
kuten tarvitsen uudestaan

Arabic: 
كل الحق، هنا نذهب
آسفة باكز كان عليها أن تخترق الآن
لم اكن اقول ذلك ولكن نعم نعم
تعال
اختار الله ولكن قضى أفيري كل ذلك
المال على الأبراج سوف يقتلهم
وضع الدرابزين على الدرابزين بخير لا
كن مضحكا
سيكون هناك حذاء جيد من نوعين
كأنني سأحتاج إلى هذا الشيء مرة أخرى

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

Hindi: 
सब ठीक है हम यहाँ जाते हैं
खेद है कि अब के लिए गुजरना पड़ा था
लंबे समय तक मैं यह नहीं कहूंगा लेकिन हाँ हाँ
इसमें आओ
भगवान ने उठाया लेकिन एवरी ने वह सब बिताया
टावरों पर पैसा उन्हें मार देगा
एक गार्डराल एक गार्डराल रखो ठीक है मत करो
हास्यास्पद रहो
एक अच्छा-दो-जूते अच्छी लग्जरी होगी
जैसे मुझे उस चीज़ की फिर से आवश्यकता होगी

Croatian: 
sve u redu, idemo
žao mi je dolasci za sada
dugo ne bih to rekao, ali da, da
uđite u nju
Bog je odabrao, ali je sve to potrošio
novac na tornjevima bi ih ubio
stavi garderobu prugu, u redu ne
budi smjesan
dobro će izgledati dvije cipele
kao da ću opet trebati tu stvar

Swahili (macrolanguage): 
hapa hapa tunaenda
sorry bucks ilipitia sasa kwa
kwa muda mrefu sikuweza kusema hivyo lakini ndiyo ndiyo
kuja ndani yake
mungu alichukua lakini kila alitumia yote hayo
fedha juu ya minara ingewaua
kuweka mlinzi wa kulinda salama si sawa
kuwa funny
kutakuwa na viatu vyema-viwili vyema vizuri
kama mimi ninahitaji kitu hicho tena

Dutch: 
Oké, hier gaan we
sorry geld moest er nu doorkomen
lang zou ik dat niet zeggen, maar ja
kom erin
God heeft geplukt maar avery heeft dat allemaal uitgegeven
geld op torens zou het hen doden
zet een vangrail op een vangrail oké doe dat niet
wees grappig
er zullen een paar goody-two-looks zijn
alsof ik dat ding nog een keer nodig heb

English: 
all right here we go
sorry bucks had to get through now for
long I wouldn't say that but yeah yeah
come on in it
god did pick but avery spent all that
money on towers would it kill them to
put a guardrail a guardrail okay don't
be funny
there'll be a goody-two-shoes well looks
like I'm gonna need that thing again

Arabic: 
أنا القرف الصخور في الطريق هو
هناك مثل طريقة يمكنني القيام بذلك دون أنا
أعتقد أن هذا هو ما أعتقده إلى حد كبير
مثلما لدي شعور بشيء ما
سيحدث مع أن بولدر كوز
أنت تعرف أنها تشبهني بمجرد رؤيتها أنا
حصلت على شعور يا إلهي شيء
سيحدث بشكل جيد هذه هي طريقة واحدة للحصول عليها
أسفل هنا كل شيء نذهب إلى تاريخ لا تفعل
يجب أن نفعل ذلك يا إلهي لورا يرجى اه
من فضلكم ارجوك لا تفعل هذا
حدث لي من فضلك من فضلك من فضلك
أوراق ستعمل على الحدوث
سأكون سعيدا هذه ستكون سعيدة
سأكون سعيدًا ، إنه سيحدث
سوف يحدث

Dutch: 
Ik zal de keien op de manier zoals is
er is zoals ik dit kan doen zonder ik
denk dat ik denk dat dat zo ongeveer is
net zoals ik het gevoel heb dat er iets is
gaat gebeuren met die Boulder cuz
je weet dat het zo snel is als ik het zie
heb een gevoel oh mijn god iets is
het gaat goed gebeuren, dat is een manier om te krijgen
alles goed hier gaan we daten u niet
moet dat doen oh god Laura alsjeblieft oh
alsjeblieft oh alsjeblieft niet wat dit
is er gebeurd, alstublieft
papieren dat het gaat gebeuren, het is
zal blij zijn dat deze gelukkig zullen zijn
zal blij zijn dat het zal gebeuren
gaat gebeuren

Finnish: 
Minä laitoin kivet tapaan
siellä tavalla kuin voin tehdä ilman
arvaile että oletan, että on melko paljon
aivan kuten minulla on tunne jotain
tapahtuu Boulder cuzin kanssa
Tiedät, että se on niin pian kuin minä sen näen
sai tunteen, että jumalani jotain on
Näin tapahtuu, se on yksi tapa saada
alas kaikki täällä menemme päivämäärän et
täytyy tehdä, että jumala Laura ota OH
Ole hyvä, älä niin mitä tämä
tapahtui minulle, kiitos
papereita se tapahtuu
iloinen, että nämä ovat onnellisia
iloisin, että se tapahtuu
tapahtuu

Chinese: 
我会在路上磕磕绊绊的
在没有我的情况下我可以做到这一点
猜猜我猜这几乎就是这样
就像我有一种感觉
会发生在Boulder cuz
你知道它就像我看到它一样
感觉哦，我的上帝的东西
会好起来的，这是获得的一种方式
在这里，我们去约会，你没有
必须这样做哦上帝劳拉请哦
请哦，请不要这样
发生在我身上请拜托
论文将会发生的事情
会很高兴这些会很开心
会很高兴它会发生的
会发生的

Hindi: 
मैं रास्ते में पत्थरों को बकवास कर दूंगा
मैं बिना किसी तरीके से ऐसा कर सकता हूं
अनुमान लगाओ कि मुझे लगता है कि यह काफी है
जैसे मुझे कुछ महसूस हो रहा है
उस बोल्डर कुज़ के साथ होने वाला होगा
आप जानते हैं कि जैसे ही मैं इसे देखता हूं
ओह मेरे भगवान कुछ महसूस कर रहा है
अच्छा होने वाला यह एक तरीका है
ठीक नीचे नीचे हम उस तारीख को जाते हैं जो आप नहीं करते हैं
ओह भगवान लौरा करना है ओह कृपया
कृपया ओह कृपया यह मत करो
कृपया कृपया कृपया कृपया कृपया
कागजात यह हो रहा है यह है
खुश होने वाला यह खुश होगा
खुश होने वाला यह होने वाला है
घटित होने वाला

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Swahili (macrolanguage): 
Nitajifanya boulders njiani ni
huko kama njia ambayo ninaweza kufanya hivyo bila mimi
nadhani kwamba nadhani kwamba ni mengi sana
kama vile ninahisi kitu fulani
tutaendelea kuwa na Boulder cuz
unajua ni kama hivi karibuni kama ninavyoona mimi
nilihisi hisia oh mungu wangu kitu
huenda kutokea vizuri hiyo ndiyo njia moja ya kupata
chini kabisa hapa sisi kwenda tarehe wewe si
lazima kufanya hivyo oh mungu Laura tafadhali oh
tafadhali oh tafadhali usifanye jambo hili
tafadhali nipende tafadhali tafadhali
majarida itatokea
nitafurahi hizi zimefurahi
Itafurahi itatokea
huenda kutokea

English: 
I'll shit the boulders in the way is
there like a way I can do this without I
guess that's I guess that's pretty much
just like I have a feeling something's
gonna be happening with that Boulder cuz
you know it's like soon as I see it I
got a feeling oh my god something's
gonna happen well that's one way to get
down all right here we go date you don't
have to do that oh god Laura please oh
please oh please don't what this
happened to me please please please
papers it's gonna be happening it's
gonna be happy these gonna be happy it's
gonna be happy it's gonna happen it's
gonna happen

Croatian: 
Ja ću sranje gromada na način na koji jesam
tamo kao način na koji to mogu učiniti bez mene
pretpostavljam da je to ljepušan velik dio
baš kao što imam osjećaj da je nešto
će se dogoditi s onim Boulder cuz
znaš da je to vrlo brzo kad ga vidim
dobio je osjećaj da je moj bog nešto
dobro će se dogoditi i to je jedan od načina da se dobije
dolje sve u redu ovdje idemo datum ne možete
moram to učiniti oh god Laura molim te
molim te, molim te nemoj ovo što
dogodilo mi se molim te molim te
papiri koji će se dogoditi to je
biti će sretni što će biti sretni što je to
biti će sretan što će se dogoditi
će se dogoditi

Dutch: 
het gaat niet helpen. Ik haast me
goden gaan op de freakin
Ik ga rustig en rustig, wint het
race
maar in de tijd zoals deze of een situatie
zo moet je snel zijn wat is a

English: 
it's not gonna snap help I'm hurrying
gods get on the freakin
I'm going easy slow and steady wins the
race
but in the time like this or a situation
like this you need to be quick what is a

Swahili (macrolanguage): 
haitaweza kupata msaada mimi nina haraka
miungu kupata kwenye freakin
Mimi ninaenda rahisi polepole na thabiti mafanikio ya
mbio
lakini kwa wakati kama huu au hali
kama hii unahitaji kuwa haraka ni nini

Arabic: 
انها لن تساعد المفاجئة اسرع
الآلهة تحصل على فرياكين
انا ذاهب سهلة بطيئة وثابتة يفوز
سباق
ولكن في مثل هذا الوقت أو الوضع
مثل هذا تحتاج إلى أن تكون سريعة ما هو

Hausa: 
 
 
 

Croatian: 
neće mi pomoći da pomognem da požurim
bogovi dolaze na nakazu
Idem lagano i polako, pobjeđuje
utrka
ali u ovakvoj situaciji ili situaciji
ovako morate biti brzi što je a

Chinese: 
它不会抓住我的匆忙帮助
众神加入了怪胎
我很容易缓慢而稳定地获胜
种族
但在这样的时间或情况
像这样你需要快速的是什么

Hindi: 
यह मदद नहीं कर रहा है मैं जल्दी करो
देवताओं को freakin पर मिलता है
मैं आसानी से धीमा और स्थिर जीत रहा हूँ
दौड़
लेकिन इस तरह या एक स्थिति में
इस तरह आपको जल्दी होने की जरूरत है

Finnish: 
se ei auta apua. Kiirehdin
jumalat päästävät freakiin
Menen helposti hidas ja vakaa voittaa
rotu
mutta tällaisessa ajassa tai tilanteessa
kuten tämä sinun täytyy olla nopea, mikä on

Arabic: 
صرخ الله هذا الشيء ذهب فقط فرياكين
من خلال الساقين اللعين أريد أن أعرف ما
تقليص هل هو مثل محام أو
شيء لست متأكدا يا الله
لدي شعور سيء حول هذا اللورد
يرجى فقط اذهبوا اذهبوا فقط اذهبوا
اذهبوا اذهبوا للأطفال بخير الجميع الصحيح
آخر نحن فقط أنا ناثان دريك
لأنك تعرف أنني خبير التاريخ
هنا بخير وهذا على وشك أن أقول مثل لماذا
لا يعمل ناثان بخير لا أستطيع الذهاب
انتظر
يمكن أن يكون شيء حول تلك الزاوية
توقف الانتظار
لا شيء تراه هذا حقا يزعجني
عن الألعاب لماذا فعلوا ذلك
انهم يضعون مثلها مثل الزوايا
أماكن للذهاب في اللعبة وهناك
مجرد حفنة من عشب الأنقاض وأنت
لا تعرف شيئًا مثيرًا أو لا شيء

Swahili (macrolanguage): 
shriek mungu jambo hilo tu la freakin alikwenda
kwa njia ya miguu yangu ya uharibifu nataka kujua nini
kushuka ni kama mwanasheria au
kitu ambacho sijui Oh Mungu
Nilihisi hisia mbaya kuhusu bwana hili
tafadhali tu kwenda tu kwenda tu tu
kwenda tu watoto sawa sawa kila mtu
mwingine sisi ni mimi Nathan Drake tu
kwa sababu unajua mimi ni mtaalam wa historia
hapa sawa ni karibu kusema kama kwa nini
Nathani hawezi kufanya kazi siwezi kwenda
kusubiri
inaweza kuwa kitu kando kona hiyo
kusubiri kuacha
chochote unachokiona ambacho kimenipenda sana
mbali kuhusu michezo kwa nini walifanya hivyo
Wao huweka safu kama pembe
maeneo ya kwenda kwenye mchezo na kuna
tu kundi la nyasi za majani na wewe
ujue kitu cha kuvutia au chochote wewe

English: 
shriek god that thing just freakin went
through my damn legs I want to know what
a shrink is is it like a lawyer or
something I'm not sure Oh God
I got a bad feeling about this lord
please just just go just go just go just
go just go kids okay all right everybody
else we it's just me Nathan Drake
because you know I'm the history expert
here okay that's about to say like why
isn't Nathan running okay I can't go
wait
it could be something around that corner
wait stop
nothing you see that's really pisses me
off about games why did they do that
they they put pointless like corners
places to go in the game and there's
just a bunch of rubble grass and you
know nothing interesting or nothing you

Finnish: 
huuda jumala, että asia vain freakin meni
haluan tietää, mitä
kutistuminen on se kuin asianajaja tai
jotain en ole varma Oi Jumala
Minulla on huono tunne tästä herrasta
vain mennä vain mennä vain mennä vain
mennä vain mennä lapset okei kunnolla kaikki
muuten me vain Nathan Drake
koska tiedät olevani historian asiantuntija
täällä on kunnossa, että sanomme, miksi
ei ole Nathanin kunnossa, en voi mennä
odota
se voisi olla jotain nurkan takana
odota lopettaa
mikään mitä näet, joka todella pisses minua
pois peleistä, miksi he tekivät niin
he asettavat turhia kulmia
paikkoja mennä peliin ja siellä on
vain joukko roskaa ruohoa ja sinä
ei tiedä mitään mielenkiintoista tai mitään sinua

Chinese: 
尖叫的那个东西只是怪胎去了
通过我该死的腿，我想知道什么
缩水就像律师一样
我不确定的事哦天啊
我对这位领主感觉不好
请只是去吧
去吧孩子们好吧，大家好吧
否则我们只是我Nathan Drake
因为你知道我是历史专家
好吧，这就是说为什么
不是内森运行好我不能去
等待
它可能是那个角落的东西
等等
没有你看到的真的很生气
关于游戏他们为什么这样做
他们像拐角一样毫无意义
在游戏中的地方和那里
只是一堆瓦砾草和你
什么都不知道或者什么都不知道

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hindi: 
शोक भगवान यह बात सिर्फ freakin चला गया
मेरे लानत पैरों के माध्यम से मैं जानना चाहता हूं कि क्या
एक वकील यह एक वकील की तरह है या
कुछ मुझे यकीन नहीं है हे भगवान
मुझे इस भगवान के बारे में बुरा लगा
कृपया बस जाओ बस बस जाओ
बस जाओ बच्चों को ठीक है सब ठीक है
अन्यथा हम सिर्फ मुझे नाथन ड्रेक है
क्योंकि आप जानते हैं कि मैं इतिहास विशेषज्ञ हूं
ठीक है, यह कहने वाला है कि क्यों
नाथन नहीं चल रहा है ठीक है मैं नहीं जा सकता
रुकिए
यह उस कोने के आसपास कुछ हो सकता है
रुको रुको
कुछ भी नहीं जो आप देखते हैं वह वास्तव में मुझे परेशान करता है
खेलों के बारे में उन्होंने ऐसा क्यों किया
वे कोनों की तरह व्यर्थ डाल दिया
खेल में जाने के लिए जगहें और वहां है
बस मलबे घास का एक गुच्छा और आप
कुछ भी दिलचस्प या कुछ भी नहीं पता

Dutch: 
krijge god dat ding, net freakin ging
door mijn verdomde benen wil ik weten wat
een psychiater is het als een advocaat of
iets waarvan ik niet zeker ben Oh God
Ik heb een slecht gevoel over deze heer
ga alsjeblieft gewoon gewoon gewoon gaan gewoon gewoon
ga gewoon kinderen oké ok iedereen
anders is ik gewoon Nathan Drake
omdat je weet dat ik de geschiedenisdeskundige ben
hier oké, dat staat op het punt als te zeggen waarom
is niet Nathan loopt oke ik kan niet gaan
Wacht
het kan iets zijn om die hoek
wacht even
niets wat je ziet, dat maakt me echt pissig
over games waarom deden ze dat
ze hebben zinloze hoeken geplaatst
plaatsen om in het spel te gaan en er is
gewoon een hoop puingras en jij
weet niets interessants of niets dat jij

Croatian: 
vikao bogu da je to samo freakin
kroz moje proklete noge želim znati što
stres je je kao odvjetnik ili
nešto što nisam siguran O Bože
Imam loš osjećaj za ovog gospodara
samo idi samo ići samo ići samo
Idite samo djeci u redu sve dobro svatko
drugo, samo mi je Nathan Drake
jer znaš da sam stručnjak za povijest
ovdje je u redu što će reći kako zašto
Nathan nije u redu, ne mogu ići
čekati
moglo bi biti nešto oko tog kuta
pričekajte zaustavljanje
ništa što vidiš da me stvarno pere
off o igrama zašto su to učinili
stavili su besmisleno poput uglova
mjesta za igranje i postoji
samo gomila ruševnih trava i vas
ne znaju ništa zanimljivo ni ništa ti

Chinese: 
可以真的检查，就像我没有得到那样
是的，这真的让我在游戏中烧伤
内森来了男人Brian我没有
你步行的时间可能只是
带着我们汤姆就像老兄一样
这只是你需要跑步的楼梯
哎呀上帝不要告诉我，我必须
攀登没有任何事情会成为一无所有
通过这里，所以我认为没事
我想我们必须经历这里，但是
首先让我来这里真棒

Swahili (macrolanguage): 
inaweza kweli kukagua kama mimi sikipata hiyo
Naam, ni kweli kunipiga kwenye michezo
Nathani anakuja mtu Brian mimi sina
wakati wa kutembea labda tu
kutupatia Tom kama dude kuja
ni ngazi tu unahitaji kuziendesha
shits Oh oh mungu siambie mimi lazima
kupanda kwamba hakuna sehemu ambayo haitakuwa kitu
kupitia hapa yep hivyo nilifikiria vizuri
Nadhani tunapaswa kupitia hapa lakini
kwanza napenda kwenda hapa hapa kushangaza

Dutch: 
kan echt inspecteren alsof ik dat niet snap
ja dat verbrand me gewoon echt in games
Nathan komt op man Brian die ik niet heb
tijd voor u om te lopen waarschijnlijk gewoon
ons meenemen Tom als kerel kom op
het is gewoon een trap die je nodig hebt om ze op te rennen
shits oh god do not tell me dat moet ik
klimmen dat niets deel niks zal zijn
hierheen, dus ik dacht dat het goed was
Ik denk dat we hier doorheen moeten gaan maar
laat me hier voor het eerst geweldig gaan

Hindi: 
वास्तव में निरीक्षण कर सकते हैं जैसे मुझे वह नहीं मिलता है
हाँ कि वास्तव में मुझे खेल में जला देता है
नाथन आदमी ब्रायन मुझे नहीं मिला है
आपके लिए शायद बस चलने का समय
हमें टॉम की तरह दोस्त ले आओ
यह सिर्फ सीढ़ियां हैं जिन्हें आप उन्हें चलाने की जरूरत है
shits हे भगवान मुझे नहीं बताओ मुझे करना है
चढ़ाई कि कुछ भी हिस्सा कुछ भी नहीं होगा
यहाँ से हाँ तो मैंने सोचा ठीक है
मुझे लगता है कि हमें यहां से जाना है लेकिन
सबसे पहले मुझे भयानक पर जाने दो

Arabic: 
يمكن حقا تفتيش مثل أنا لا أحصل على ذلك
نعم هذا حقا يحرقني في الألعاب
ناثان يأتي على رجل بريان أنا لا حصلت
الوقت بالنسبة لك للمشي ربما فقط
أخذ لنا توم مثل المتأنق هيا
انها مجرد سلالم تحتاج إلى تشغيلها
يصرخ يا إلهي لا تخبرني أنني يجب أن
تسلق ذلك الجزء لا شيء سيكون gonna لا شيء
من خلال هنا موافق لذلك اعتقدت كل الحق
أعتقد أننا وصلنا إلى هنا لكن
اسمحوا لي أن أذهب إلى هنا

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

English: 
can really inspect like I don't get that
yeah that just really burns me in games
Nathan come on man Brian I ain't got
time for you to walk probably just
taking us Tom like dude come on
it's just stairs you need to run up them
shits oh god don't tell me I have to
climb that nothing part gonna be nothing
through here yep so I thought all right
I guess we got to go through here but
first let me go over here awesome

Finnish: 
voi todella tarkastaa kuin en saa sitä
Joo, että vain todella polttaa minua peleissä
Nathan tulee mies Brian I ei ole
aika voit kävellä luultavasti vain
ottamalla meidät Tomin kaltaiselta pojalta
se on vain portaita, joita sinun täytyy käyttää
jumalat, älä kerro minulle
kiivetä, että mikään osa ei ole mitään
läpi täällä yep niin ajattelin kaikki oikein
Luulen, että meidän on mentävä tänne, mutta
ensin anna minun mennä tänne mahtavaksi

Croatian: 
mogu stvarno provjeriti kako to ne shvaćam
Da, to me stvarno gori u igrama
Nathan dolazi na čovjeka Brian I nije dobio
Vrijeme je za vas da hodite vjerojatno samo
uzimajući nam Tom kao što je dječak dolaze na
to su samo stepenice koje trebate pokrenuti
ne znam što mi treba
uspon da ništa ne znači ništa
preko ovdje, pa sam mislio dobro
Valjda moramo proći ovdje, ali
prvo me pustite da odem ovdje strašan

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
告诉我它说的是一个喇叭和
他们只是一堆炸药
我差不多完成了
几乎已经结束的死亡之罐
我们一接近就杀了我们
等什么等待发生的事哦真的
你认真的是什么哦
就像他们拖着我一样该死的让我们打破它
过度
他们拖着我，让我们环顾四周

Arabic: 
تبين لي عن القول كان ذلك قرن و
مجرد حفنة من الديناميت كانوا
إلى حد كبير لم نقم به حتى الآن
علب الموت التي تنتهي إلى حد كبير
حتى قتلنا بمجرد اقترابنا
انتظر ما انتظر ماذا حدث حقا
ما كان يا أنت جادة
مثلما قاموا بالصيد لي دعنا نكسرها
على
كانوا يتصيدون لي دعنا ننظر حولهم

Hindi: 
मुझे यह कहने के बारे में बताओ कि एक सींग और
वे डायनामाइट का सिर्फ एक गुच्छा थे
बहुत कुछ हम नहीं कर रहे हैं मैं हूँ
मृत्यु के कनस्तर जो बहुत अधिक अंत में हैं
जैसे ही हम करीब आते हैं, हम उसे मार देते हैं
इंतजार करें कि क्या हुआ वास्तव में क्या हुआ
ओह क्या आप गंभीर थे क्या था
जैसे उन्होंने मुझे डर दिया, चलो इसे तोड़ दें
ऊपर
उन्होंने मुझे टहलने दिया चलो चारों ओर देखो

Finnish: 
näytä minulle, että sanottiin, että sarvi ja
vain joukko dynamiikkaa he olivat
melko paljon me emme ole tehneet
kuoleman kanistereita, jotka melkein loppuvat
tappavat meidät heti, kun pääsemme lähelle
odota, mitä odottaa, mitä tapahtui todella
mikä oli oh olet vakavasti se on
niinkuin ne heiluttivat minua, riko se
yli
ne heiluttivat minua katsomaan paskaa

Croatian: 
pokaži mi da je riječ da je rog i
samo hrpa dinamita
ljepušan sam da nisam učinio
posude za smrću koje su uglavnom završile
što nas ubije čim se približimo
pričekajte što čekati što se stvarno dogodilo
što je bio ozbiljan da je to
kao da su me trollirali, prokleto, neka je slomimo
nad
promatrali su me sranje

English: 
show me it about say was that a horn and
just a bunch of dynamite they were
pretty much we're not done am i
canisters of death that pretty much end
up killing us as soon as we get close
wait what wait what happened oh really
what was the oh are you serious it's
like they trolled me damn let's break it
over
they trolled me let's look around shit

Dutch: 
laat me het maar zien, was dat een hoorn en
gewoon een stel dynamiet die ze waren
bijna zijn we niet klaar ben ik
doodsblikken die behoorlijk eindigen
om ons te vermoorden zodra we dichterbij komen
wacht wat wacht wat er gebeurde oh echt
wat was het o, wat ben je serieus het is
alsof ze me hebben verraden, verdomme, laten we het breken
over-
ze trolled me laten we rond kijken shit

Swahili (macrolanguage): 
Nionyeshe juu ya kusema ilikuwa kwamba pembe na
tu kundi la baruti walikuwa
pretty much sisi si kufanyika mimi i
wageni wa kifo kwamba mwisho mwingi sana
hadi kutuua tukipokaribia
kusubiri nini kusubiri kilichotokea oh kweli
nini oh ni wewe kubwa ni
kama walivyonishambulia damn hebu tupate kuvunja
zaidi
waliniunga mkono napenda tutazame karibu

Hindi: 
ठीक है सैम हमारे सिर नीचे और अधिक
पसंद है
अच्छी तरह से सिर मैं वास्तव में आपको cuz दिखा नहीं सकता है
वास्तव में ठीक नहीं हो सकता है ठीक है आप जानते हैं कि मैं क्या कर रहा हूँ
मतलब आप जानते हैं कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूं
चलो इसे खोलें
बस मुझे एक सेकंड दो मुझे मिल गया है
इस बकवास के लिए समय नीचे आ गया हम जाने के लिए
अनुमान लगाओ मुझे यीशु को महसूस हो रहा है
ठीक वही जगह बस बंद करो क्योंकि

Swahili (macrolanguage): 
sawa sawa Sam wetu vichwa chini zaidi
penda
kichwa vizuri siwezi kukuonyesha kwa kweli
hawezi kweli oh ukijua nini mimi
maana unajua nini ninajaribu kusema
hebu tufungue hili
tu tafadhali nipe pili mimi sio
wakati wa crap hii imepungua tunakwenda mimi
nadhani yeah nimepata hisia Yesu
sawa sawa mahali tu kuacha kwa sababu

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
oke oke, onze kop naar beneden meer
het leuk vinden
ga goed, ik kan het je niet echt laten zien want hij
kan niet echt oke oke je weet wat ik
bedoel je weet wat ik probeer te zeggen
laten we dit openen
geef me alsjeblieft een seconde die ik niet heb
tijd voor deze rotzooi is weg, we gaan
raad eens, ik kreeg een gevoel van Jezus
Oké, dezelfde plaats stop gewoon omdat

Finnish: 
Okei kunnossa Sam päämme alas enemmän
pitää siitä
päätä hyvin en todellakaan voi näyttää sinulle cuz hän
ei voi oikeastaan ​​oi hyvä, tiedät mitä minä
tarkoita, että tiedät, mitä yritän sanoa
avaa tämä
vain anna minulle toinen etten ole saanut
aika, että tämä paska sai sen alas menemme
arvaa joo Minulla on tunne Jeesus
aivan sama paikka vain lopettaa, koska

Croatian: 
U redu, Sam nam glave više
Sviđa mi se
dobro, ne mogu ti stvarno pokazati
Ne mogu stvarno dobro, znaš što ja
znači da znate što pokušavam reći
otvorimo ovo
molim te, daj mi drugi trenutak koji nemam
vrijeme za ovo sranje je dobio ga idemo ja
pretpostavljam da sam dobio osjećaj Isusa
svejedno isto mjesto samo zaustaviti jer

Arabic: 
حسنا حسنا سام رؤوسنا أكثر
يعجب ب
رئيس جيد لا أستطيع حقا تظهر لك كوز انه
لا أستطيع حقا يا طيب تعرف ما أنا
يعني أنك تعرف ما أحاول قوله
دعونا نفتح هذا
فقط من فضلك أعطني ثانية ليس لدي
الوقت لهذا حماقة حصلت عليه نذهب أنا
أعتقد نعم حصلت على شعور يسوع
كل نفس المكان فقط توقف فقط لأن

Chinese: 
好吧，萨姆，我们低头了
喜欢它
头很好，我不能真的告诉你，因为他
不能真的哦，好吧你知道我是什么
意思是你知道我想说什么
让我们打开这个
请给我一点我没有
这个垃圾的时间让我失望了
猜是的我有一种感觉耶稣
好吧，同一个地方就停止因为

English: 
alright okay Sam our heads down more
like it
head well I can't really show you cuz he
can't really oh okay you know what I
mean you know what I'm trying to say
let's open this
just please give me a second I ain't got
time for this crap got it down we go I
guess yeah I got a feeling Jesus
all right same place just stop because

Finnish: 
jotkut tarttuvat sinuun, en aio mennä pelastamaan
sinä olet omalla tuolla yhdellä Nate
vai ei Nate Drake Sam
whoa koskaan sanonut ei näe aarrea
ei vain, mutta tulen tulemaan Nate tai
Tsekkaa tämä
st. Dismas tapaamme jälleen niin mitä me
mennä
meillä on merkkejä, meillä on poikamme Avery
Thomas - ja sanoo Adam Baldrige
se Joseph Ferrell on Richard yksi hmm
merirosvojen kapteenit, joten ehkä sinun
Pirate pool -teoria ei ollut niin naurettavaa

English: 
some captures you I ain't gonna go save
you you're on your own for that one Nate
or not Nate Drake Sam
whoa never said don't see a treasure
no no but coming I'm coming Nate or
check this out
st. Dismas we meet again so what do we
go
we're sigils there's our boy Avery
Thomas - and that says Adam Baldrige
it's Joseph Ferrell is Richard one hmm
pirate captains all right so maybe your
pirate pool theory wasn't so ridiculous

Croatian: 
neki vas bilježe da neću ići spasiti
ti si na svoju ruku za onog Natea
ili ne Nate Drake Sam
whoa nikada nije rekao ne vidi blago
ne, ali dolaze dolazim Nate ili
Pogledaj ovo
st. Dismas se opet susrećemo, tako što mi
ići
mi smo siglii da je naš dječak Avery
Thomas - i to kaže Adam Baldrige
Joseph Ferrell je Richard jedan hmm
piratski kapetani, pa možda i vaša
teorija piratske baze nije bila tako smiješna

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
有些人抓住了你我不会去保存
你自己就是那个Nate
或不是Nate Drake Sam
哇从未说过看不到宝藏
不，但是我要来Nate或者
看一下这个
ST。我们再次见面的灾难所以我们做了什么
走
我们的印记是我们的男孩艾利
托马斯 - 那说亚当鲍德里奇
这是约瑟夫费雷尔理查德一嗯
海盗船长没事，所以也许你的
海盗池理论并不那么荒谬

Arabic: 
بعض يلتقط لك أنا لن تنقذ
أنت وحدك من أجل ذلك واحد نيت
أم لا نيت دريك سام
لم يقل ابدا لا ترى كنز
لا لا ، لكن قادم أنا آتي نيت أو
تحقق من هذا
الحادي والعشرين. القلادات نلتقي مرة أخرى حتى ماذا نفعل
اذهب
نحن sigils هناك صبي لدينا أفيري
توماس - وهذا يقول آدم بالدريج
هو جوزيف Ferrell ريتشارد واحد هم
القراصنة القبطان كل الحق حتى ربما الخاص بك
نظرية بركة القراصنة لم تكن سخيفة جدا

Hindi: 
कुछ आपको पकड़ लेते हैं मैं बचने वाला नहीं हूं
आप उस नाट के लिए अपने आप हैं
या नाट ड्रेक सैम नहीं
कभी नहीं कहा कि एक खजाना नहीं देखते हैं
नहीं, लेकिन आने वाला मैं नट आ रहा हूं या
इसकी जांच करें
सेंट। डिस्मा हम फिर से मिलते हैं तो हम क्या करते हैं
चले जाओ
हम सिगिल हैं हमारे लड़के एवरी हैं
थॉमस - और वह एडम बाल्ड्रिज कहते हैं
यह यूसुफ फेरेल रिचर्ड एक हम्म है
समुद्री डाकू कप्तान ठीक है तो शायद आपका
समुद्री डाकू पूल सिद्धांत इतना हास्यास्पद नहीं था

Dutch: 
sommigen vangen je op. Ik ga niet redden
je staat alleen voor die ene Nate
of niet Nate Drake Sam
die nooit gezegd hebben, zie geen schat
nee nee dan komt ik Nate of
kijk hier eens naar
st. Dismas we ontmoeten elkaar weer, dus wat doen we
Gaan
we zijn sigils daar is onze jongen Avery
Thomas - en dat zegt Adam Baldrige
het is Joseph Ferrell is Richard een uur
piraat kapiteins oke dus misschien jouw
Pirate Pool-theorie was niet zo belachelijk

Swahili (macrolanguage): 
wengine hushika wewe sio kwenda kuokoa
wewe ni wewe mwenyewe kwa Nate hiyo moja
au si Nate Drake Sam
ambaye kamwe hakusema hawana hazina
hakuna lakini ila kuja Nate au
angalia hii nje
st. Dismas tunakutana tena na sisi ni nini?
nenda
sisi ni sigiles kuna Avery wetu mvulana
Thomas - na anasema Adam Baldrige
Joseph Ferrell ni Richard moja hmm
wapiganaji wa maharamia sawasawa hivyo labda wako
Nadharia ya pirate ya pool ilikuwa sio ujinga

Chinese: 
毕竟没事，所以你看到了什么
你认为诀窍在这里我会
按下按钮拉东西
任何一个武器，并给它一个机会
或者也许是Dingle链接
你爱抚了圣。迪马斯我
想你可能想来看看
在这
梯形显然是火山的
我们得到的是Kings Bay的罪行
地图先生们
维克多，你是一个该死的天才听到这个
Nate天才是啊是啊好吧如果我们是
在这里，它的塔与Avery sigil排成一行
好的，那么其他时间表必须是
艾弗里时间的塔我的意思是
宝藏必须在其中一个正确
是的，我把十二个天赋限制在哪一个

Finnish: 
kunhan kaikki on oikein, joten katso mitä
Luulet että temppu on täällä
paina nappia vetää jotain
mikä tahansa käsivarsista ja anna sen ampua
tai ehkä se on Dinglen linkki aina
olet valmis fondling varten st. Dismas I
ajatella, että haluat tulla katsomaan
tällä
trapezoid on ilmeisesti tulivuori
Kings Bayn rikoksesta saimme itsemme
kartta herrat
Victor olet kuollut nero, kuule se
Nate genius yeah yeah ok, joten jos me olemme
täällä sen tornin linjat Avery sigil
Okei, joten muut aikataulut on tehtävä
Averyn aikojen tornit tarkoittavat hyvin
aarteet joutuivat johonkin niistä oikein
Joo, kenen kynsin kaksitoista kykyä

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Swahili (macrolanguage): 
baada ya yote vizuri ili uone nini
unafikiri hila iko hapa mimi nina gonna
kushinikiza kifungo kuvuta kitu
yoyote ya mikono na kuipa risasi
au labda ni kiungo cha Dingle wakati wowote
umekwisha kufungwa kwa st. Dismas mimi
fikiria ungependa kuja uangalie
kwa hili
trapezoid ni wazi volkano ya
uhalifu ambao ni Kings Bay tulijikuta wenyewe
ramani ya wapiganaji
Victor wewe ni mtaalamu wa kimungu kusikia hiyo
Nate ujeni yeah sawa sawa kama sisi ni
hapa mnara wake unaambatana na Avery sigil
sawa hivyo ratiba nyingine lazima ziwe
minara kutoka wakati wa Avery vizuri namaanisha
hazina ilipaswa kuwa katika moja yao haki
ndiyo ambayo mimi niliyopewa talanta kumi na mbili

Dutch: 
het gaat tenslotte goed, dus uh ziet wat wel
jij denkt dat de truc hier is, ik ga
druk op een knop trek iets aan
een van de armen en geef het een kans
of misschien is het de Dingle-link wanneer
je bent klaar met strelen voor st. Dismas I
denk dat je misschien wilt komen kijken
Op deze
trapezium is natuurlijk de vulkaan de
misdaad die Kings Bay is die we zelf hebben
een kaart heren
Victor, je bent verdomd geniaal
Nate genie ja ja oke dus als dat zo is
hier loopt de toren in het verlengde van Avery sigil
oké dus dan moeten de andere schema's zijn
de torens uit de tijd van Avery, bedoel ik
schatten moesten in een van hen gelijk hebben
ja, welke ik 12 talenten heb afgetopt

English: 
after all all right so uh see what do
you think the trick is here I'm gonna
push a button pull something
any one of the arms and give it a shot
or maybe it's the Dingle link whenever
you're done fondling for st. Dismas I
think you might want to come take a look
at this
trapezoid is obviously the volcano the
crime that's Kings Bay we got ourselves
a map gentlemen
Victor you're a goddamn genius hear that
Nate genius yeah yeah okay so if we're
here its tower lines up with Avery sigil
okay so then the other schedules must be
the towers from Avery's time well I mean
treasures got to be in one of them right
yeah which one I capped twelve talents

Arabic: 
بعد كل شيء على ما يرام أه انظر ماذا
كنت أعتقد أن الحيلة هنا سأكون
تضغط على زر سحب شيء ما
أي واحد من الأسلحة وإعطائها رصاصة واحدة
أو ربما هو رابط الوادي المشجر كلما
كنت فعلت مداعبة لسانت. فضائح أنا
أعتقد أنك قد ترغب في إلقاء نظرة
في هذه
شبه منحرف من الواضح أن البركان
الجريمة التي خليج الملك حصلنا على أنفسنا
السادة الخريطة
فيكتور أنت عبقري ملعون تسمع ذلك
نيت عبقري نعم نعم حسنا حتى لو كنا
هنا خطوطها برج يصل مع أفيري sigil
حسنا لذلك يجب أن تكون جداول أخرى
الأبراج من وقت آفري حسنا أعني
يجب أن تكون الكنوز في واحدة منها على حق
نعم أي واحد أنا توج اثني عشر موهبة

Croatian: 
nakon svega dobro, tako da vidimo što učiniti
misliš da je trik ovdje
gurnite gumb povucite nešto
bilo koji od ruku i dati joj metak
ili je možda Dingle veza kad god
ti si učinio milovanje za sv. Dismas I
mislim da biste željeli doći pogledati
kod ovoga
trapezoid je očito vulkan
zločin koji se zove Kings Bay
karta gospodo
Victor ti si prokleti genij
Dakle, u redu, ako jesmo
ovdje je njegova kula sa Avery sigilom
u redu tako da ostali rasporedi moraju biti
mislim na kule od Averyeva vremena
blaga je trebala biti u jednoj od njih u pravu
Da, kome sam ogradio dvanaest talenata

Hindi: 
सब ठीक है तो देखो कि क्या करते हैं
आपको लगता है कि यह चाल यहाँ है
एक बटन खींचो कुछ खींचो
किसी भी हथियार और इसे एक शॉट दे
या शायद यह डिंगल लिंक जब भी हो
आप सेंट के लिए प्यार कर रहे हैं। डिस्मास I
लगता है कि आप एक नज़र रखना चाहते हैं
इस पर
Trapezoid स्पष्ट रूप से ज्वालामुखी है
किंग्स बे के अपराध जो हम खुद को मिला
एक नक्शा सज्जनो
विक्टर आप एक ईश्वरीय प्रतिभाशाली सुनते हैं
नेट जीनियस हाँ हाँ ठीक है तो अगर हम हैं
यहां एवरी सिगिल के साथ इसकी टावर लाइनें हैं
ठीक है तो अन्य कार्यक्रम होना चाहिए
एवरी के समय से टावरों का मेरा मतलब है
खजाने उनमें से एक में सही होना चाहिए
हाँ, जिसे मैंने बारह प्रतिभाओं को पकड़ लिया था

Dutch: 
ja Victor, je bent niet begonnen met roken
sigaretten toevallig zag je er uit
alsof we niet de eersten hier zijn
we gaan schat
wat meer dood Ik ben meer aan het vermoorden
daar gaat er een daar gaat er iemand boven
voor drie oke kijk naar deze kerel
Ik ben die gozer geraakt die kerel die dat was
hete garantie meer oh ja kom op
kom op Nate Nate Nate hoe heeft dat gemist
dat is hij vloog terug kom op kom naar beneden
wanneer je maar wilt, ben ik er nog steeds
voor jou
je doodswens was al zoon en
ja ik ben blij dat je vereerd bent
met mij

Swahili (macrolanguage): 
Ee Victor haukuanza kuvuta sigara
sigara kwa nafasi yoyote uliyoona
kama sisi sio kwanza hapa
sisi kwenda mtoto
kifo kingine zaidi mimi nina mauaji zaidi vizuri
huenda kuna moja huko huenda mtu yeyote juu
kwa sawa sawa kuangalia mtu huyu
Mimi ni mtu huyo ambaye humpiga mtu huyo
dhamana ya moto tena oh yeah kuja
kuja Nate Nate Nate jinsi gani amekosa
kwamba yeye aliruka nyuma kuja chini
wakati wowote unataka mimi bado nitakuwa hapa
kwa ajili yako
kifo chako unataka kuwa mwana na
Ndio nina furaha kwa wewe kuheshimiwa
na mimi

English: 
yeah Victor you didn't start smoking
cigarettes by any chance did you looks
like we're not the first ones here here
we go baby
some more death I'm more killing well
there goes one there goes two anybody up
for three okay look at this guy
I am that guy hit it fit that guy was
hot guarantee anymore oh yeah come on
come on Nate Nate Nate how did that miss
that a.m. he flew back come on come down
anytime you want I'm still gonna be here
for you
your death wish already been son and
yeah I'm happy for you to be honored
with me

Hindi: 
हाँ विक्टर आप धूम्रपान शुरू नहीं किया था
सिगरेट किसी भी मौके से आपको लगता है
जैसे हम यहां पहले व्यक्ति नहीं हैं
हम बच्चे जाते हैं
कुछ और मौत मैं और अधिक अच्छी तरह से मार रहा हूँ
वहाँ जाता है कि कोई भी दो चला जाता है
तीन लोगों के लिए इस लड़के को देखो
मैं उस लड़के को फिट करता हूं कि वह लड़का था
गर्म गारंटी अब ओह हाँ आओ
नेट नाट नाट पर आओ कि यह कैसे चूक गया
वह वापस आ गया है नीचे आ गया
जब भी आप चाहें मैं अभी भी यहां रहूंगा
तुम्हारे लिए
आपकी मृत्यु की इच्छा पहले से ही बेटे और थी
हाँ मैं सम्मानित होने के लिए खुश हूं
मेरे साथ

Finnish: 
Joo Victor etkä aloita tupakointia
savukkeita milloin tahansa
kuten emme ole ensimmäisiä täällä täällä
menemme vauva
jonkin verran enemmän kuolemaa minä tapan enemmän
siellä menee yksi siellä menee kaksi ketään ylös
kolme okay katsoa tätä kaveri
Minä olen se kaveri osuma se sopii, että kaveri oli
kuuma takuu enää oh yeah tule
tule Nate Nate Nateen miten tämä kaipaa
että olen hän lensi takaisin takaisin tulemaan alas
milloin haluat, että olen vielä täällä
sinulle
kuolemasi toive on jo ollut poika ja
Joo olen iloinen siitä, että sinut kunnioitetaan
minun kanssani

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
是的Victor你没有开始吸烟
你看起来很有可能是香烟
就像我们不是这里的第一个
我们去宝贝
更多的死亡我更伤心
那里有一个有两个人
三个好看看这个家伙
我就是那个家伙
热的保证哦，是的，来吧
Nate Nate Nate是怎么回事的
那他飞回去了下来
你想要的任何时候我都会在这里
为了你
你的死亡愿望已经是儿子和
是的，我很高兴你获得荣誉
与我一起

Croatian: 
Da Victor nije počela pušiti
jeste li ikada izgledali cigarete?
kao da nismo ovdje prvi ovdje
idemo bebu
još više smrti Ja više ubijam
tamo odlazi jedan od njih ide dva dvoje
za tri dobro pogleda ovog tipa
Ja sam taj tip pogodio da je taj tip bio
vruće jamstvo više oh yeah dolaze
dođi na Nate Nate Nate kako je to propustila
da sam on letio natrag dolaze dolje dolje
kad god želiš, još ću biti ovdje
za tebe
Vaša želja za smrću već je bila sin i
Da, sretna sam što si bio počašćen
sa mnom

Arabic: 
نعم فيكتور لم تبدأ التدخين
السجائر من أي فرصة تبدو
كأننا لسنا أول من هنا هنا
نذهب طفل
بعض الموت أكثر أنا أكثر القتل جيدا
هناك يذهب واحد هناك يذهب اثنين أي شخص يصل
لثلاثة نظرة بخير في هذا الرجل
أنا هذا الرجل ضربها لائقا لهذا الرجل كان
ضمان حار بعد الآن يا نعم هيا
هيا نيت نيت نيت كيف فعل ذلك تفوت
هذا طار العودة هبطت
في أي وقت تريد ، سأظل هنا
لك
رغبة الموت الخاصة بك بالفعل كان ابنه و
نعم أنا سعيدة لك لتكريم
معي

Hausa: 
 
 
 
 

Dutch: 
geen Nate God krijgt me meer munitie of geeft mij
een ander geweer of zoiets als een jachtgeweer
shotgunners elke Chuck goedheid
overal en ik wil dat ik het nu doe
alsjeblieft niet niet, nee nee alsjeblieft alsjeblieft
alsjeblieft oh shit shit neem de stropdas omhoog
opnieuw en man hoeveel spullen je hebt gekregen

Swahili (macrolanguage): 
hakuna Nate Mungu anipata ammo zaidi au nipe
bunduki mwingine au kitu cha risasi
shotgunners kila wema Chuck
kila mahali na ninahitaji nitapungua sasa
Tafadhali usijali hakuna hapana tafadhali tafadhali
tafadhali oh shit shit kuchukua tie up
tena na mtu ni mambo gani uliyopata

Chinese: 
没有Nate上帝给我更多弹药或给我
另一支枪或霰弹枪
每个查克善良的猎枪
无处不在，我现在需要我
请不要不，不，不，请，请
请哦，狗屎拉扯起来
再一次，你知道你有多少东西

Croatian: 
nitko me ne može dobiti više streljiva ili daj mi
drugi pištolj ili nešto s puškom
pucnjake svaku Chuckovu dobrotu
svugdje i trebam, sad ću sranje
molim nemoj ne ne ne ne molim te molim
molim te, sranje, uzmi vezu
opet i čovjeka koliko ste dobili

Finnish: 
ei Nate Jumala anna minulle lisää ammuksia tai anna minulle
toinen ase tai jotain haulikkoa
haulikkoa joka Chuck-hyvyys
kaikkialla ja minä tarvitsen paskaa nyt
Älä ole ei ei ei ei, kiitos
ota oh shit shit ota tie
uudelleen ja ihminen, kuinka paljon tavaraa olet saanut

Arabic: 
لا نيت الله يعطيني المزيد من الذخيرة أو يعطيني
بندقية أخرى أو شيء من البنادق
بنادق الخرطوش كل تشوك الخير
في كل مكان وأنا بحاجة إلى القرف الآن
من فضلك لا لا لا لا الرجاء الرجاء
من فضلك يا القرف القرف تأخذ التعادل
مرة أخرى والرجل كم الاشياء التي حصلت عليها

Hindi: 
कोई नट भगवान मुझे और बारूद मिलता है या मुझे देते हैं
एक और बंदूक या शॉटगन कुछ
प्रत्येक चक भलाई शॉटगन
हर जगह और मुझे चाहिए कि मैं अब बकवास करूंगा
कृपया कृपया नहीं, कृपया नहीं, कृपया नहीं
कृपया ओह बकवास टाई टाई ले लो
फिर और आदमी आप कितनी चीजें मिल गईं

English: 
no Nate God get me more ammo or give me
another gun or something the shotguns
shotgunners every Chuck goodness
everywhere and I need I'll shit now
please don't no no no no please please
please oh shit shit take the tie up
again and man how much stuff you got on

Arabic: 
حسنا هذا الرجل فقط يسحب معي
في كل مرة أضرب يا رفيقي
سلاح يمسك
دوري الآن نعم بالتناوب الآن
تعال إلى هنا أينما أتيت بحق الجحيم
هنا
الوقوف واضح أنا أحب البقاء بسرعة نعم
لا تعجب نفسك يا الله

Finnish: 
Okei tämä kaveri vain vetää minua cuzin kanssa
joka kerta kun saan lyödä minun freakin minun
ase sways
nyt vuoroni nyt jo
tule tänne missä helvetissä olet
tässä
seistä selkeä Tykkään pysyä nopeasti joo
älä jinx itseäsi Jumala päästä sinne

Swahili (macrolanguage): 
sawa mtu huyu anakuja na mimi cuz
kila wakati ninapopata hit yangu ya freakin
silaha sways
zamu yangu sasa ndiyo kwa kugeuka sasa
kuja hapa popote ulipozimu
hapa
Simama wazi Napenda kukaa haraka
Je, si jinx mwenyewe Mungu kwenda huko

Croatian: 
u redu je ovaj tip samo povlačenjem sa mnom cuz
svaki put kad dobijem pogodak moju freakin moje
oružje
sada, sada, skrenite
dođite ovdje gdje god si došao
ovdje
stajati jasno Sviđa mi se boraveći da yeah
nemojte se jinxiti da Bog dođe tamo

Dutch: 
Oké, deze vent trekt gewoon met me mee
elke keer als ik mijn freakin mijn raakt
wapen zwaait
nu ben ik nu aan de beurt
kom hier waar je ook bent
hier
blijf duidelijk Ik hou van snel blijven ja
verberg jezelf niet, God komt daarheen

Hausa: 
 
 
 
 
 

English: 
okay this guy's just pulling with me cuz
every time I get hit my freakin my
weapon sways
my turn now yeah by turn now
come here wherever the hell you are come
here
stand clear I like staying fast yeah
don't jinx yourself God get over there

Hindi: 
ठीक है यह लड़का सिर्फ मेरे साथ खींच रहा है cuz
हर बार जब मैं अपने freakin हिट मिलता है
हथियार sways
अब मेरी बारी अब बारी से
यहां आओ जहां भी तुम आओगे
यहाँ
स्पष्ट खड़े हो जाओ मैं तेजी से रहना पसंद करता हूँ हाँ
खुद को जिन्क्स मत करो भगवान वहां पर मिलता है

Chinese: 
好吧，这家伙只是跟我拉扯
每次我被击中我的怪胎
武器摇摆
现在轮到我了
无论你来到哪里，都来到这里
这里
站得很清楚我喜欢保持快速是的
不要恶毒自己上帝越过那里

Croatian: 
u redu dobro što je to shvatili
kule do mjesta signaliziraju radove
pa sada što sada što smo sada pijan
u redu, jer nas troje i ja
postoji Bog zna koliko ih i
oni imaju glavu početi yeah, ali oni
ne znam koji kula još treba ići
to je sjajno Nathan, kao ni mi
Da, mi radimo
izgleda da je malo istrošeno tamo
to je utakmica sigurna jer mislim
može biti ovo previše sranje da, to je
još uvijek dva otkucaja od svih 12
pravo
Uzet ću ti toranj i Sully
uzmeš to ne ne ne ne ne ne ne Rafeove
momci su do sada prešli ove kule
upravo tako, ako želimo imati priliku
da ih uhvatimo, moramo se podijeliti

Hausa: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
oké, wat is er uitgekomen?
de torens naar locatie signaleren de werken
dus nu wat nu, wat nu we zijn genaaid
oké, want er zijn drie van ons en
God weet hoeveel van hen en
ze hebben een voorsprong ja maar zij
ik weet nog niet tot welke toren ik moet gaan
dat is geweldig Nathan, wij ook niet
Ja dat doen we
kijk dat het daar een beetje versleten is
dat is zeker een match, want ik meen het
zou deze te gek kunnen zijn, dat is het ook
nog steeds verslaat 2 de hel van de 12
rechts
Ik neem deze toren, jij en Sully
je neemt dat niet nee nee nee nee nee Rafe's
er zijn nu mannen over deze torens
precies zo als we een kans willen hebben
om ze te vangen dan moeten we uit elkaar gaan

Hindi: 
ठीक है, वे क्या समझते हैं
स्थान के लिए टावर काम सिग्नल करता है
तो अब अब क्या हम खराब हो गए हैं
ठीक है क्योंकि हम में से तीन हैं और
भगवान जानता है कि उनमें से कितने और
उनके पास सिर शुरू हो गया है लेकिन वे
पता नहीं कौन सा टावर अभी तक जाना है
यह महान नाथन है और न ही हम करते हैं
हाँ हम करते हैं
देखो यह थोड़ा नीचे पहना गया है
यह एक मैच निश्चित है क्योंकि मेरा मतलब है
यह भी एक बकवास हाँ हो सकता है
अभी भी दो 12 में से नरक धड़कता है
सही
मैं इस टावर को और सुली ले जाऊंगा
आप लेते हैं कि नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, राफे का कोई नहीं
लोग अब तक इन टावरों पर हैं
ठीक है तो अगर हम एक मौका चाहते हैं
उन्हें पकड़ने के लिए हमें विभाजित करना होगा

Arabic: 
حسنا حسنا ما هو فهموا
الأبراج إلى الموقع إشارات الأعمال
حتى الآن ماذا الآن ما نحن الآن ثمل
حسنا لأن هناك ثلاثة منا و
هناك الله يعلم كم منهم و
لديهم بداية قوية نعم لكنهم
لا تعرف أي برج للذهاب إلى الآن
هذا عظيم ناثان كوس ولا نحن
نعم فعلنا
انظروا انها قليلا ترتديه هناك حق
هذا هو متأكد من المباراة لأني أعني ذلك
يمكن أن يكون هذا الشخص أيضا حماقة نعم هذا
لا يزال اثنان يتفوقان على الجحيم من أصل 12 كلها
حق
أنا سأأخذ هذا البرج أنت و سولي
كنت تأخذ ذلك لا لا لا لا لا لا Rafe
الرجال في جميع هذه الأبراج حتى الآن
بالضبط إذا أردنا الحصول على فرصة
للقبض عليهم ثم علينا تقسيم

Swahili (macrolanguage): 
sawa sawa ni nini wao figured nje
minara kwa ishara ya eneo kazi
hivyo sasa nini sasa nini sasa tumekufa
sawa kwa sababu kuna sisi watatu na
kuna mungu anajua wangapi wao na
wanaoanza kichwa yeah lakini wao
hawajui ni mnara gani unaoendelea
Hiyo ni Nathani mkubwa wala si sisi
ndio tunafanya
kuangalia ni kidogo imevaliwa chini pale
hiyo ni mechi ya uhakika kwa sababu nina maana yake
inaweza kuwa hii pia hupumba yeah hiyo
bado mbili hupiga gehena nje ya wote 12
haki
Mimi ninaweza kuchukua mnara huu wewe na Sully
unachukua kwamba hapana hakuna hapana hakuna Rafe
wavulana ni juu ya minara hii kwa sasa
hasa kama tunataka kuwa na nafasi
kuwapata basi tunapaswa kupasuliwa

Finnish: 
Okei hyvin, mitä he keksivät
tornit paikannussignaalit tekoja
joten nyt mitä nyt me nyt olemme ruuvaamalla
Okei, koska meillä on kolme meitä ja
siellä jumala tietää kuinka monet heistä ja
heillä on pää aloittaa joo, mutta he
en tiedä mikä torni mennä vielä
se on hieno Nathan niin me emme
kyllä, me teemme
katso, se on vähän kuluneet juuri siellä
se on ottelu varma, koska tarkoitan sitä
voisi olla tämäkin liian sikaa se on
vielä kaksi voittaa hell out of 12 kaikki
oikea
Otan tämän tornin sinut ja Sully
otat sen, ei, ei, ei, ei, ei, ei, Rafe
kaverit ovat kaikki nämä tornit jo nyt
juuri niin, jos haluamme saada mahdollisuuden
jotta heidät kiinni, meidän on erotettava

English: 
okay well what is it they figured out
the towers to location signals the works
so now what now what now we're screwed
okay because there's three of us and
there's god knows how many of them and
they have a head start yeah but they
don't know which tower to go to yet
that's great Nathan cos neither do we
yes we do
look it's a little worn down right there
that's a match sure because I mean it
could be this one too crap yeah that's
still two beats the hell out of 12 all
right
I'm gonna take this tower you and Sully
you take that no no no no no no Rafe's
guys are all over these towers by now
exactly so if we want to have a chance
to catch them then we've got to split up

Chinese: 
好吧，他们发现了什么
塔楼到位置标志着工程
所以现在我们现在被搞砸了
好吧，因为我们有三个人
上帝知道他们中有多少人
他们有一个良好的开端，但他们
不知道要去哪个塔
那是伟大的弥敦道，我们也不是
是的，我们做
看起来它在那里有点磨损
这是肯定的，因为我的意思是
可能是这个太垃圾了，是的
所有人中仍然有两人打败了他们
对
我要带你这个塔和苏利
你接受了不，不，不，不，没有Rafe
到现在为止，这些人都到处都是
如果我们想要有机会的话就是这样
抓住他们然后我们必须分手

Dutch: 
Sam wacht even, wil je
Dames rechts deze torens staan
tegenovergestelde eindigt op Kings Bay verdomd
als je vandaag die kustlijn tegenkomt
clowns die je ons noemt oke, tot snel
verdomme, we zijn hier verborgen in het volle zicht
hoofdstuk 11 en maguet. Ik denk dat dit zo is
waar het begint, zodat ik je allemaal zie
de volgende video voor hoofdstuk 11
Ianisout.

English: 
Sam just hold up a second will you
ladies right these towers are at
opposite ends at Kings Bay damn it
if you run in today those shoreline
clowns you call us okay see you soon
damn we're here hidden in plain sight
chapter 11 and maguet I guess this is
where it begins so I'll see you all in
the next video for chapter 11
Ianisout.

Croatian: 
Samo ćeš zadržati sekundu
dame točno ti tornjevi su na
nasuprot kraja u Kings Bayu prokleti
ako danas vodite onu obalu
klaunovi koje nas nazivaš dobro vidimo se uskoro
Prokleto smo ovdje skriveni u očima
poglavlje 11 i mislim da je ovo
gdje počinje, pa ću vas sve vidjeti
sljedeći video za poglavlje 11
Ianisout.

Finnish: 
Sam pidä vain toisen
hyvät oikeudet nämä tornit ovat
vastapäätä Kings Bayn päinvastoin
jos sinä juoksit tänään niillä rantaviivoilla
klovneja, jotka soitat meille, käyvät sinut pian
Anteeksi, että olemme piilossa piilossa
luvun 11 ja maguet Luulen, että tämä on
missä se alkaa, niin näen sinut kaikki sisään
seuraava video kappaleelle 11
Ianisout.

Arabic: 
سام يحمل فقط ثانية سوف
السيدات حق هذه الأبراج في
ينتهي في خليج الملوك اللعنة
إذا قمت بتشغيل في اليوم تلك الخط الساحلي
المهرجون تدعو لنا بخير أراك قريبا
لعنة نحن هنا مخبأة في مرأى من الجميع
الفصل 11 و maguet أعتقد أن هذا هو
حيث تبدأ بذلك سأراك في كل شيء
الفيديو التالي للفصل 11
Ianisout.

Hindi: 
सैम बस एक सेकंड आप पकड़ लेंगे
महिलाओं को इन टावरों पर सही है
किंग्स बे में इसके विपरीत है
यदि आप आज उन तटरेखा में भागते हैं
जोकर आप हमें बुलाते हैं ठीक है आप जल्द ही मिलते हैं
अरे हम यहाँ सादे दृष्टि में छिपे हुए हैं
अध्याय 11 और Maguet मुझे लगता है कि यह है
जहां यह शुरू होता है तो मैं आपको सभी में देखूंगा
अध्याय 11 के लिए अगला वीडियो
Ianisout।

Swahili (macrolanguage): 
Sam tu kushikilia pili wewe
wanawake hakika minara hii iko
kinyume cha mwisho huko Kings Bay
kama unakimbia leo leo baharini
clowns wewe wito sisi sawa kuona wewe hivi karibuni
damn tuko hapa siri kwa macho ya wazi
sura ya 11 na maguet nadhani hii ni
ambapo huanza ili nitawaona nyote
video inayofuata kwa sura ya 11
Ianisout.

Hausa: 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
山姆只会抱你第二个
这些塔的女士们都在
国王湾对面的两端该死的
如果你今天跑到那些海岸线
你打电话给我们的小丑好吧很快见到你
该死的我们隐藏在明显的视野中
第11章和maguet我猜这是
它开始的地方，所以我会看到你们
第11章的下一个视频
Ianisout。
