
Polish: 
- Wypijmy toast za nasze spotkanie.
- Zdrowie.
Emir, opowiedz coś o sobie.
Naprawdę, Nil. Nie jestem typem mężczyzny, który lubi o sobie opowiadać.
W takich chwilach o wiele bardziej wolę słuchać kobiety, która siedzie przede mną.
- Pracuję na placu.
- Ja w sektorze motoryzacyjnym.
Wiele już widziałem.
Robienie zakupów przez wiele godzin... w ogóle mnie nie interesuje.
- Czytam książki.
- W słońcu moje oczy stają się bardziej zielone.
Kocham koty.
Uwielbiam oglądać mecze.
Uprawiam wiele sportów.
Po której stronie jest toaleta, wiesz może?
Tamtędy wchodziłem...po zapachu, to chyba w tamtą stronę. Może to tutaj?
A co myślisz o małżeństwie, dzieciach i takich tam?

Arabic: 
 
يشرفني التعرف عليك و يشرفني
إمير أخبرني عن نفسك
نيل ولله أنا لست من الشباب الذين يحبون التحدث عن أنفسهم
في هذه اللحظات أفضل الإستماع للإمرأة التي تجلس أمامي أكثر
أعمل في شركة
أنا في قسم السيارات
كم أعجبني
لا أتسوق لساعات طويلة
لا أحبه أبدأ
أقرء الكتاب
عيوني في الضوء تصبح خضراء جداُ
أحب القطط كثيراٌ
أولع بمتابعة المباريات
ألعب الرياضة كثيراُ
التواليت من أي طرف هل معروف بالنسية لك؟
كأني بينما كنت داخل
الرائحة قادمة من هذا الطرف،عجباُ من هنا ؟
حسناً،بالنسبة للزواج ماذا تفكر
أطفال وهكذا
أصمتي
إذهب من هنا يقولون للرجل

Polish: 
Jak możesz?! Wiesz jak wkurzyć faceta! Na pierwszym spotkaniu, jakie dzieci?! No jakie dzieci?!
Dzieci są takie piękne...
Dlaczego akurat teraz o tym wspomniałaś?
Jeśli będę miał szczęście, tuż po pierwszym spotkaniu pójdziemy do ciebie...
Znasz to, ha?! Znasz?
Właśnie tak to będzie.
Żeby to zobrazować będziemy potrzebować Tego. My mężczyźni fizjologicznie znacznie się od was różnimy.
Spójrz, tutaj wszystko puchnie.
Poproszę pomoc naukową.
Ja tego nie wymyśliłem.
Tak mówi encyklopedia.
Seks, seks znowu seks.
Hmm, trochę o penisie i znowu seks.
Jeśli twoim zamiarem jest małżeństwo, rodzina dzieci i takie tam. To pomyliłaś drzwi!
Wszystkie twoje jajeczka się zmarnują.
Kelner! Rachunek!
Zadzwoń, jak zmienisz zdanie.
Cóż, nie będę kłamać, którz z nas nie chciałby kiedyś mieć rodziny, dzieci.

Arabic: 
في أول لقاء ماذا أطفال ماذا أطفال يا
الأطفال كم هم جميلون
أنت لماذا تتكلمين يا
لو أني محظوظ قليلاً سنذهب بعد اللقاء الأول إلى المنزل
هل عرفتي هذا هل عرفتي هذا
هكذا سوف يكونوا
وفوق ذلك سنحتاج لهذا
نحن كذكور نختلف عنكم فيزيولوجياً
أنظري
هنا دائماً يتبول
شيء علمي
أنا لم أقل هذا
هكذا تقول الموسوعة
الجنس الجنس الجنس من جديد
القليل عن القضيب  مجدداً الجنس
إذا كان بنيتك الزواج وعدم التدخل في ذرية الأطفال
فأنت في المكان الخطأ
إن بويضاتك كلهم سينجبون الأطفال
أيها النادل
الحساب
إذا تغير تفكيرك إتصلي بي
ماذا أكذب
من لا يرغب بهذه الرائعة الجميلة
عائلة و أطفال

Polish: 
Ty chyba szukasz jakiegoś poważnego związku.
Tak jakbyś już szukała takiego typu rzeczy.
Ja?! Nie, kochany, a co to ma ze mną wspólnego? Ja nigdy nie byłam tą, która biega za ożenkiem. Nigdy.
Poza tym mam dopiero 28 lat. Jestem na początku swojej drogi, jestem jeszcze taka malutka.
Ja nie szukam małżeństwa tylko dobrej zabawy.
Dokładnie.
A takie poważne rzeczy, musimy sobie odpuścić.
Niech sobie odejdą.
I z czego się tak cieszysz?!
Dupek! Ja mam 28 lat!
28! Mój zegar biologiczny bije na alarm!
Masz, trzymaj!
Mężu! Mężu! Mężu!
Oczywiście, że szukam poważnego związku!
Ty Skurrr.....Skurrrr. Skur*ysynie!
W moich wszystkich siedmiu ostatnich związkach, albo byłam rzucana, albo zdradzana.
Całe 8 lat, 4 miesiące, 16 dni i dwie godziny...
Czekam na swój szczęśliwy los!
Mój ostatni narzeczony, poślubił moją najlepszą przyjaciółkę.
Jeśli ich tylko zobaczę...

Arabic: 
أنت كأن في رأسك إهتمام جدي بهكذا شيء
كأنك تضعين مثل  هذه الأشياء
أنا؟؟؟؟؟؟
لا يا روحي مالعلاقة الموجودة
أنا أبداً لست من الذين يركدون خلف الرجال
أبداً
أنا لازلت في عمر الثمان و العشرين
في بداية طريقي وأنا صغيرة
نيتي ليست الزواج التسلية فقط
بالظبط
هذه أعمالي يجب نلاكها للتناسق
لنتركها لتذهب
لماذا تضحك يا
إنهض
أنا في عمر الثلاثين
الثلاثين
ساعتي البيولوجيا تعطي تنبيه
خذ و إمسك
زوج
زوووج
زووووج
طبعاً جدية و يوجد هكذا إهتمام في رأسي
إبن العاهرة
إبن العاهرة
في أخر علاقاتي السبع جميعها
يا تم خداعي يا أو تم التخلي عني
ثمان سنوات كاملة و أربع أشهر و ست عشر يوم و ساعتين
أنتظر نصيبي الجيد
خطيبي الأول تزوج أقدم و أقرب أصدقائي
أولائك في أول مكان أراهم

Arabic: 
سأقتلهم
من أجل ذلك إياك  أن تعبث مع قلبي
لا تنهض
نيل بعد الطعام هل أطلب لك حلوة أو فواكه ؟
ماذا أطلب  ؟
طبعاً يمكن
أه
أنت أي أكثر فاكهة تحب؟
الدراق
الدراق
أنت؟
الموز
 
 
 
 
 
 

Polish: 
Zabiję!
Dlatego nie waż się mną zabawić...
i zostawić.
Nil, może po obiedzie zamówimy jakiś deser, może owoce. Co zamówimy?
Ach, tak, oczywiście.
Jaki jest twój ulubiony owoc?
Brzoskwinia.
Brzoskwinia.
A twój?
Banan.
