
Portuguese: 
Siga o meu comando
Por quê? O que vai acontecer?
Mesmo se ele diz a você, você não vai acreditar.
Segure-se em seus discos rígidos. Espere até você ver isso.
É Morphin Time!
Bloquear suas estrelas em
spin Ninja
Você está certo, Preston. Eu não acredito nisso.
É como se eu estou em Nitro Poder
O que aconteceu conosco? Isso sente-se selvagem!
Todos juntos agora

English: 
Follow my lead
Why? What's going to happen?
Even if he tells you, you won't believe it.
Hold onto your hard drives. Wait till you see this.
It's Morphin Time!
Lock your stars in
Ninja Spin
You're right, Preston. I don't believe it.
It's like I'm on Nitro Power
What just happened to us? This feels wild!
All together now

Russian: 
Следовать моему примеру
Зачем? Что должно случиться?
Даже если он говорит вам, вы не поверите.
Держитесь ваших жестких дисков. Подождите, пока вы видите это.
Это Morphin время!
Блокировка звезды в
Ninja Спин
Вы правы, Престон. Я не верю в это.
Это как я на Nitro Мощность
Что только что случилось с нами? Это чувствует дикий!
Все вместе сейчас

Telugu: 
నా ఆధిక్యం అనుసరించండి
ఎందుకు? ఏం జరిగే అవకాశముంది?
అతను మీరు చెబుతుంది పోయినా, మీరు నమ్మరు.
మీ హార్డ్ డ్రైవ్లు పై పట్టుకోండి. మీరు ఈ చూడండి వరకు వేచి.
ఇది Morphin సమయం!
మీ నక్షత్రాలు లాక్
నింజా స్పిన్
మీరు కుడి ఉన్నాము, ప్రెస్టన్. నేను నమ్మను.
నేను నైట్రో పవర్ ఉంటాను అంతే
ఏం కేవలం మాకు జరిగింది? ఈ అడవి అనిపిస్తుంది!
అన్నీ కలిపి ఇప్పుడు

Malay (macrolanguage): 
Mengikuti jejak saya
Mengapa? Apa yang akan berlaku?
Walaupun dia memberitahu anda, anda tidak akan percaya.
Memegang pemacu keras anda. Tunggu sehingga anda melihat ini.
Ia Morphin Masa!
Kunci bintang anda dalam
Ninja Spin
Anda betul, Preston. Saya tidak percaya.
Ia seperti saya di Nitro Power
Apa sahaja yang berlaku kepada kami? Ini berasa liar!
Semua bersama-sama sekarang

Chinese: 
跟着我
为什么？什么会发生？
即使他告诉了你，你也不会相信。
守住你的硬盘驱动器。等到你看到这一点。
这是吗啡的时间！
锁定您的明星
忍者旋
你说得对，普雷斯顿。我不相信。
这就像我在硝基电源
刚刚发生了什么给我们呢？这种感觉野！
现在都在一起了

Indonesian: 
Ikuti saya
Mengapa? Apa yang akan terjadi?
Bahkan jika ia memberitahu Anda, Anda tidak akan percaya.
Terus ke hard drive Anda. Tunggu sampai Anda melihat ini.
Ini Morphin Time!
Mengunci bintang di
Ninja spin
Kau benar, Preston. Saya tidak percaya itu.
Ini seperti aku di Nitro Daya
Apa yang baru saja terjadi pada kita? Ini terasa liar!
Semua bersama Sekarang

Spanish: 
Siga mi ejemplo
¿Por qué? ¿Qué va a pasar?
Incluso si él le dice, usted no lo crea.
Apóyese en sus discos duros. Espera a ver esto.
Es Morphin Tiempo!
Cierre las estrellas de
Girar Ninja
Tienes razón, Preston. Yo no lo creo.
Es como si estuviera en Nitro Potencia
Lo que acaba de pasar a nosotros? Esto se siente salvaje!
Todos juntos ahora

Thai: 
ตามนำของฉัน
ทำไม? สิ่งที่จะเกิดขึ้น?
แม้ว่าเขาจะบอกคุณคุณจะไม่เชื่อว่ามัน
ค้างไว้บนฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ รอจนกว่าคุณจะเห็นนี้
มัน Morphin เวลา!
ล็อคดาวของคุณ
ปั่นนินจา
คุณขวาเพรสตัน ผมไม่เชื่อว่ามัน
มันเหมือนฉันโตรเพาเวอร์
สิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้นกับเรา? นี้รู้สึกป่า!
ด้วยกันตอนนี้

Hindi: 
मेरे नेतृत्व का पालन करें
क्यूं कर? क्या होने जा रहा है?
यहां तक ​​कि अगर वह आपको बताता है, तो आप यह विश्वास नहीं करेंगे।
अपनी हार्ड ड्राइव पर पकड़। रुको जब तक आप देखते हैं।
यह Morphin का समय है!
में अपने सितारों ताला
निंजा स्पिन
आप ठीक कह रहे हैं, प्रेस्टन। मैं यह विश्वास नहीं है।
ऐसा लगता है जैसे मैं नाइट्रो शक्ति पर हूँ
क्या सिर्फ हमारे लिए क्या हुआ? यह जंगली लगता है!
अब सब एक साथ

French: 
Suivez mes directives
Pourquoi? Qu'est-ce qui va se passer?
Même s'il vous dit, vous ne le croirez pas.
Tenez vos disques durs. Attendez de voir cela.
Il est temps de Morphin!
Verrouillez vos étoiles dans
Spin Ninja
Vous avez raison, Preston. Je ne crois pas.
Il est comme je suis sur Nitro Puissance
Ce qui vient de nous est arrivé? Cela se sent sauvage!
Tous ensemble maintenant

Vietnamese: 
Theo sự chỉ dẫn của tôi
Tại sao? Chuyện gì sẽ xảy ra?
Ngay cả khi ông nói với bạn, bạn sẽ không tin điều đó.
Giữ vào các ổ cứng của bạn. Chờ cho đến khi bạn thấy điều này.
Đó là Morphin có thời gian!
Khóa sao của bạn trong
Ninja spin
Bạn nói đúng, Preston. Tôi không tin điều đó.
Nó giống như tôi đang trên Nitro điện
Chuyện gì vừa xảy ra với chúng ta? Điều này cảm thấy hoang dã!
Tất cả cùng nhau bây giờ

German: 
Folge mir
Warum? Was wird passieren?
Auch wenn er Ihnen sagt, Sie werden es nicht glauben.
Halten Sie auf Ihren Festplatten. Warten Sie, bis Sie das sehen.
Es ist Morphin Zeit!
Sperren Sie Ihre Sterne in
Ninja Spin
Du hast Recht, Preston. Ich glaube es nicht.
Es ist wie ich auf Nitro Power-bin
Was passiert gerade uns? Das fühlt sich wild!
Jetzt alle zusammen

Arabic: 
أتبعني
لماذا ا؟ ماذا سيحدث؟
حتى لو قال لك، فإنك لن أصدق ذلك.
التمسك الأقراص الصلبة الخاصة بك. انتظر حتى ترى ذلك.
انها مورفن الوقت!
قفل نجومك في
النينجا سبين
أنت على حق، بريستون. أنا لا أصدق ذلك.
انها مثل أنا على نيترو الطاقة
ماذا حدث لنا؟ هذا يشعر البرية!
كلنا معاالان

Korean: 
내 리드를 따라
왜? 무슨 일이 일어날?
그가 당신을 알려줍니다하더라도, 당신은 그것을 믿지 않을 것이다.
하드 드라이브에 잡으십시오. 당신이 볼 때까지 기다립니다.
그것은 Morphin 시간입니다!
당신의 별을 잠금
닌자 스핀
당신은 프레스턴을 맞아. 나는 그것을 믿지 않는다.
내가 니트로 전원에있어 것입니다
무엇 단지 우리에게 무슨 일? 이것은 야생 느낌!
모두 함께 지금

Japanese: 
私のリードに従ってください
どうして？何が起こるだろう？
彼はあなたを伝える場合でも、あなたはそれを信じられないでしょう。
あなたのハードドライブ上に保持します。あなたがこれを見るまで待ってください。
それはなMorphinの時間です！
あなたの星でロック
忍者のスピン
あなたは、プレストン正しいです。私はそれを信じていません。
私はニトロ電源によようなものです
何がちょうど私達に何が起こりましたか？これは、野生の気分ですよ！
すべて一緒に今
