
Russian: 
Это видео должно было быть посвящено
понятию "красота" при взгляде через призму двух романов
Владимира Набокова: "Лолита" и "Ада".
Я пытался сделать видео, которое не было бы о...
КОРОНАВИРУСЕ
Не вышло.
Вот видео, которое у меня получилось.
 

Что ж, правительство говорит, все
должны сидеть дома, видимо, 
мне нужно заняться чем-нибудь,
чтобы отвлечься.
Может быть, мне стоит перечитать мой любимый роман.
о парне, который остался один на планете после того,
как все погибли от чумы.
 
Может, тогда я пересмотрю свой любимый фильм.
О парне, который застревает один на необитаемом острове на годы.
Я знаю! Я поиграю в видеоигру!
О смертоносной чуме, которую игнорируют власти,
и просто отправляют всех на работу.

Italian: 
Questo video sarebbe dovuto essere
sulla definizione di bellezza, guardando a due romanzi
di Vladimir Nabokov: "Lolita" e "Ada".
Ho provato a fare un video che non fosse riguardo...
beh...
ho fallito.
Questo è il video che ho fatto.


Beh, il governo dice che tutti
devono stare a casa, immagino che dovrò fare qualcosa che non
mi ci faccia pensare.
Forse dovrei rileggere il mio romanzo preferito, quello
sul tizio che diventa l'ultimo uomo sulla Terra dopo che tutti
gli altri muoiono di peste.

Bene, forse riguarderò il mio film preferito, quello che parla
del tizio che rimane intrappolato da solo su un'isola deserta per anni.
Oh, lo so! Giocherò a quel videogioco! Quello in cui
c'è una peste mortale e le persone al comando la ignorano
e mandano semplicemente tutti a lavoro.

Spanish: 
Se suponía que este video iba a ser sobre
la definición de la belleza, observando dos novelas
de Vladimir Nabokov: "Lolita" y "Ada."
Intenté hacer un video que no fuera sobre...
sí...
Fallé.
Este es el video que hice.


Bueno, el gobierno dice que todes
deben quedarse adentro, supongo que debería hacer algo para sacar
mi mente de eso.
Tal vez debería releer mi novela favorita, la que trata sobre
el tipo que se convierte en el último hombre en la tierra luego de que todos
mueran por una plaga.
 
Bueno, quizás vuelva a mirar mi película favorita, la que trata sobre
el tipo que queda atrapado en una isla desierta por años.
¡Ya sé! ¡Voy a jugar ese videojuego! Ese en el que
hay una plaga mortal y las personas a cargo la ignoran
y simplemente mandan a todes de vuelta al trabajo.

English: 
This video
was supposed to be about
the definition of beauty,
looking at two novels
by Vladimir Nabokov: "Lolita" and "Ada."
I tried to make a video that
wasn't about...
yeah...
I failed.
This is the video I made.


Welp, the government says everyone
has to stay indoors, guess I
should do something to take
my mind off it.
Maybe I should re-read my
favorite novel, the one about
the guy who becomes the last
man on earth after everyone
else dies of plague.


Well, maybe I'll re-watch my
favourite movie, the one about
the guy who gets trapped alone
on a desert island for years.
I know! I'll play that
video game! The one where
there's a deadly plague and
the people in charge ignore
it and just send everyone back to work.

Portuguese: 
Esse vídeo supostamente
deveria ser sobre
a definição de beleza,
olhando para dois romances de Vladimir Nabokov:
"Lolita" e "Ada".
Eu tentei fazer um vídeo que
não fosse sobre ...
sim...
Eu falhei.
Este é o vídeo que eu fiz.
Bem, o governo diz que todos
tem que ficar dentro de casa.
Talvez eu deva fazer algo para me distrair....
Talvez eu deva reler meu
romance favorito:
um cara que se torna o último
homem na terra depois que todos
morrem pela peste.
Bem, talvez eu re-assista meu
filme favorito, aquele sobre
um cara que fica preso sozinho
em uma ilha deserta por anos.
Já sei! Eu vou jogar videogame!
Aqueles sobre uma praga mortal que as pessoas ​​ignoram
e por isso voltam a trabalhar.

Spanish: 
Eh, ¿qué es esto?
"Lolita," ¿este no es ese libro tan controversial?
Me pregunto a qué se debe tanto revuelo.
*Este video discute temas adultos*
Hace un tiempo, antes de que el mundo se terminara, un amigo
y yo estábamos manejando y teniendo una discusión
sobre cuál es la peor música que puedes estar escuchando si
te para la policía.
Obviamente nuestra primera sugerencia fue el clásico de 1998 de NWA,
"F**k the Police"
 
Una sugerencia sólida, ¿pero tal vez un poco obvia?
Nuestra siguiente opción fue un CD de los discursos
de Hitler, lo cual...sí. Pero quizás un poco
una opción obvia?
Y eventualmente concluimos que

Russian: 
Ой, что это?
"Лолита". Не та ли это неоднозначная книга?
Интересно, о чем вся шумиха?
В этом видео обсуждаются вопросы. 18+
Довольно давно, еще до того, 
как произошел конец света, мы с другом
ехали в машине и обсуждали,
худшую музыку, которая может играть,
когда вас остановили полицейские.
Очевидно, что первым предположением была классика 1988-го года NWS
"F**k the Police."
♪ F**k the police coming straight from the underground ♪
Предположение веское, но, может быть,  
слишком в точку?
Следующей идеей был диск с речами
Гитлера, и опять же, да, но, может, и это
слишком уж очевидный выбор?
В итоге мы сделали вывод, что

Italian: 
Huh, cos'è questo?
"Lolita", non è quel libro molto controverso?
Chissà qual è il motivo di tutto questo clamore?
Questo video tratta temi rivolti a un pubblico adulto
Un po' di tempo fa, prima della fine del mondo, un mio amico
ed io stavamo guidando assieme e stavamo discutendo:
quale sarebbe la peggiore canzone da ascoltare se
ti ferma la polizia?
Ovviamente la nostra prima ipotesi è stata il classico del 1988 degli NWA
"F**k the Police."
♪ Fan***o la polizia, arrivo dritto dal sottoterra ♪
Un' ipotesi solida, ma forse fin troppo evidente?
La nostra prossima ipotesi è stata un CD dei discorsi
di Hitler, che beh, certo! Ma forse una scelta
un po' ovvia?
Ed eventualmente abbiamo deciso che

Portuguese: 
Huh, o que é isso?
"Lolita"... Esse não é aquele livro polemico e controverso?
Eu me pergunto, sobre o que ele é...?
[Esse vídeo discute temas adultos]
Há um tempo atrás, (antes do
fim do mundo)
eu estava com meu amigo no carro e nós estavamos debatendo sobre
''qual a pior música
que você poderia estar ouvindo ao ser
parado pela polícia?''
Obviamente, a nossa primeira sugestão
foi o clássico de 1988 da NWA
"F0ud4-s3 a polícia."
♪ F ***-se a polícia, diretamente do subsolo ♪
Uma sugestão válida, mas talvez
um pouco na cara, né?
Nosso próximo palpite foi um CD dos discursos
de Hitler que novamente,
sim! Mas talvez
uma escolha um pouco óbvia?
E finalmente concluímos
que

English: 
Huh, what's this?
"Lolita," isn't this that
really controversial book?
I wonder what all the fuss is about?
A while ago, before the
world ended, a friend of mine
and I were driving along and
we were having a discussion
about what is the worst music
to be listening to if you are
pulled over by the cops?
Obviously our first suggestion
was NWA's 1988 classic
"F**k the Police."
♪ F**k the police coming
straight from the underground ♪
A solid suggestion but maybe
a little bit on the nose?
Our next guess was a CD of the speeches
of Hitler which again,
yeah! But maybe a bit
of an obvious choice?
And we eventually concluded
that

Spanish: 
lo peor que puedes estar escuchando si te para la policía es...
el audiolibro de "Lolita", leído por Jeremy Irons.
 "Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas."
"Mi pecado, mi alma"
 
"Lolita" es una novela famosa del autor nativo de Rusia
Vladimir Nabokov, o "Nabókov", dependiendo de cómo quieras pronunciarlo.
"Mr. Nabokov ante sus rostros."
Desde su publicación en 1955 ha inspirado
dos películas, muchas óperas, algunos ballets,
múltiples obras, incluyendo un unipersonal protagonizado por Brian Cox,
este inexplicable posteo de Kim Petras,
y una obra musical en 1971 llamada "Lolita, my love"
que fracasó pero fue revivida como un concierto en 209.
♪Loliiiitttaaaa myyy looooooooovvvvveeeee!♪
La novela tiene algunas temáticas y tramas

Italian: 
il peggior brano musicale in assoluto da ascoltare se la polizia ti ferma è...
l'audiolibro di "Lolita" letto da Jeremy Irons.
 "Lolita, luce dei miei occhi,  fuoco delle mie membra."
"Mio peccato, mia anima."
 
"Lolita" è un famoso romanzo dell'autore russo
Vladimir Nàbokov, o Nabòkov, a seconda di come lo volete pronunciare.
"Il signor Nàbokov davanti a voi."
Dal momento della pubblicazione nel 1955 ha ispirato
due grandi film, parecchie opere teatrali, alcuni balletti,
diverse recite, tra cui uno show del solo Brian Cox,
questo inspiegabile post di instagram di Kim Petras,
e un musical teatrale del 1971 chiamato "Lolita, mio amore"
che è fallito subito ma è stato resuscitato nel 2019 come concerto.
♪Loliiiitttaaaa mio aaamoooooooreeeeee!♪
Il romanzo ha alcuni temi e alcune parti della trama

Portuguese: 
absolutamente a pior música que você pode ouvir, se você está sendo parado pela polícia é ...
o audiolivro de "Lolita" lido por Jeremy Irons.
 "Lolita, luz de
minha vida, labareta da minha virilidade.''
"Meu pecado, minha alma."
"Lolita" é uma famoso
romance de um autor nascido na Rússia,
Vladimir Nabokóv ou 'Nabókov'
dependendo de como você quer pronunciar.
"Sr. Nabokov diante de seus rostos."
Desde a publicação de sua obra
em 1955, ele inspirou
dois filmes principais, vários
óperas, alguns balés,
várias peças de teatro, incluindo uma
estrelando Brian Cox,
esse post INEXPLICÁVEL no instagram da Kim Petras
e um musical de palco de 1971
chamado "Lolita, meu amor"
que foi um fracasso, mas foi revivido
como uma apresentação de palco em 2019.
♪ Loliiiitttaaaa myyy looooooooovvvvveeeee! ♪
O romance tem alguns t-temas e u-m enredo...

Russian: 
самое худшее аудио, которое только можно слушать, если вас остановили копы - это
аудиокнига "Лолита", 
записанная Джереми Айронсом.

"Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел.
Грех мой, душа моя."
 

"Лолита" - знаменитный роман писателя русского происхождения
Владимира НАбокова или НабОкова, в зависимости от того, как вам больше нравится произносить.
"Мистер Набоков прямо перед их носом"
С момента первой публикации в 1955 книга послужила вдохновением
для двух экранизаций, нескольких опер, нескольких балетов,
многочисленных постановок, включая моноспектакль Брайана Кокса,
этот необъяснимый пост Ким Петрас в Инстаграме
и мьюзикл 1971-го года под названием "Лолита, любовь моя",
который провалился, но был возвращен к жизни в концертной версии в 2019.
 
У романа такие темы и сюжет,

English: 
the absolute worst music to be listening to if you
are pulled over by the cops is...
the audiobook of "Lolita"
as read by Jeremy Irons.
 "Lolita, light of
my life, fire of my loins.
"My sin, my soul."


 "Lolita" is a famous
novel by Russian-born author
Vladimir Nabokov or 'Nabokov'
depending on how you wanna pronounce it.
"Mr. Nabokov before their faces."
- Since its publication
in 1955 it's inspired
two major movies, several
operas, a few ballets,
multiple plays, including a
one-man show starring Brian Cox,
this inexplicable Instagram
post from Kim Petras
and a 1971 stage musical
called "Lolita, My Love"
that bombed but was revived
as a concert staging in 2019.
♪Loliiiitttaaaa myyy looooooooovvvvveeeee!♪
The novel has some themes and some plot

Russian: 
что говорить о нем сложно.
Ютьюб автоматически сканирует слова, которые используют авторы видео,
включая субтитры.
То есть если я произнесу вслух или впишу в сценарий слова,
которые я на самом деле хочу сказать, 
мое видео заблокируют.
Так что, чтобы все это обойти, я прибегнул к помощи
фэшн-ютьюбера Люка Мара
с канала HauteLeMode.
Он будет говорить что-то приятное, а слова, которые я на самом деле имел в виду,
будут появляться на экране, вот так:
"Лолита" рассказывает историю
 
Мужчины
(надпись: П Е Д О Ф И Л А)
Или, с американским произношением:
 
Мужчины!
(надпись: П Е Д О Ф И Л А)
по имени Гумберт Гумберт, который помешался
на 12-летней девочке Долорез Хейз, 
которую он зовет Лолитой.
Он снимает комнату в доме матери Долорез Шарлотты,
которая влюбляется в него, и, в попытке сблизиться с Долорез,
он соглашается жениться на Шарлотте.

Spanish: 
que hace que sea difícil hablar de ella.
YouTube escanea automáticamente las palabras que los creadores usan,
incluyendo los subtítulos.
Así que si digo o tipeo en el guión las palabras
que quiero decir, este video será bloqueado.
Así que, para poder sortear eso he pedido la ayuda
del fashion youtuber Luke Meagher
del canal HauteLeMode.
Él va a decir algo lindo y las palabras que realmente quiero decir
van a aparecer en la pantalla así.
"Lolita" cuenta la historia de un...
 Hombre.
O, para usar la pronunciación estadounidense,
 Hombre!
- llamado Humbert Humbert que sd obsesiona
con una niña de 12 años, Dolores Haze, a quien él llama Lolita.
Él alquila una habitación que le pertenece a la madre de Dolores, Charlotte
quien se enamora de él y, para poder acercarse
a Dolores, él acepta casarse con Charlotte.

Italian: 
che rendono difficile il parlarne.
Youtube controlla automaticamente le parole che i creatori usano,
inclusi i sottotitoli.
Quindi se dico ad alta voce o scrivo nel mio testo le parole
che voglio dire, questo video verrà rimosso.
Perciò, per aggirare queste regole, ho chiesto l'aiuto
dello youtuber del fashion, Luke Meagher,
del canale  HauteLeMode.
Lui dirà qualcosa di carino, e le parole che intendo davvero
appariranno sullo schermo così:
"Lolita" racconta la storia di un...
 Uomo

Oppure, per usare la pronuncia americana,
 Uomo!

che si chiama Humbert Humbert e diventa ossessionato
da una bambina di 12 anni, Dolores Haze, che lui chiama Lolita.
Lui affitta una stanza che appartiene alla madre di Dolores, Charlotte,
la quale si innamora di lui e per avvicinarsi
a Dolores lui accetta di sposare Charlotte.

Portuguese: 
que dificultam criticá-lo...
O YouTube verifica automaticamente
as palavras que os criadores usam,
incluindo nas legendas. ((tomarei cuidado LOL))
Então, se eu disser em voz alta ou
digitar no meu script as palavras
que eu quero dizer, 
o vídeo será bloqueado.
Então, para contornar esse problema
eu contei com ajuda
do youtuber Luke Meagher
do canal de moda HauteLeMode.
Ele vai dizer algo legal
sendo que as palavras que eu realmente quero dizer
aparecerão na tela, na real.
"Lolita" conta a história de um ...
Homem~
[p3d0f1L0]
- Ou para usar a pronúncia americana.
Homem!~
[p3dÓf1l0]
Chamado Humbert Humbert,
que fica obcecado
com uma menina de 12 anos, Dolores
Haze, a quem ele chama de Lolita.
Ele aluga um quarto pertencente a mãe de Dolores, Charlotte,
que se apaixona por ele
e para se aproximar
de Dolores, ele concorda em se casar com Charlotte.

English: 
that make it difficult to talk about.
YouTube automatically scans
the words that creators use,
including in the subtitles.
So if I say out loud or
type in my script the words
that I want to say this
video will get blocked.
So, in order to get around
that I've enlisted the help
of fashion YouTuber, Luke Meagher
from the channel HauteLeMode.
He's gonna say something nice
and the words I really mean
will appear on the screen like this.
"Lolita" tells the story of a...
 
Man
- Or to use the American pronunciation.
 
Man!
- Called Humbert Humbert
who becomes obsessed
with a 12-year-old girl, Dolores
Haze, who he calls Lolita.
He rents a room belonging
to Dolores' mother Charlotte
who falls in love with him
and in order to get closer
to Dolores he agrees to marry Charlotte.

English: 
She then discovers that he is a...
 
Man
- And tries to take Dolores
away but, shocking coincidence,
is run down by a car
before she can tell a soul.
Humbert decides to...
 
Go on a lovely holiday!
- And travels across America with her...

Playing Animal Crossing!
- Along the way.
So let's get the obvious take out of the way:

Have you considered that the novel might be 
a little bit problematic?
eghghghgghghghghghghghghghgghgh?
The novel was rejected by several
publishers and when it did
eventually come out it was
initially banned in the UK
and France with one reviewer calling it...

A classic of modern literature!
The film adaptations have
been similarly storied.

Italian: 
Poi lei scopre che lui è un...
 Uomo

e prova a portare via Dolores ma,  per una scioccante coincidenza,
una macchina la investe prima che possa dirlo a qualcuno.
Humbert decide di...
 Fare una piacevole vacanza!
 r4p1r3 Dolores
e di viaggiare in tutta l'America con lei...
 Giocando ad Animal Crossing!
 compiendo cr1m1n1 s3ss**l1
lungo la strada.
Quindi, togliamoci subito di mezzo la domanda ovvia:
 Hai mai considerato che il romanzo potrebbe essere un pochino problematico?
chchghhcghhgghcchhhchhghchgchhhchco?
Il romanzo è stato rifiutato da numerosi editori e quando venne
finalmente pubblicato, fu da subito bandito in Regno Unito
e in Francia, con un critico che l'ha chiamata...
 Un classico della letteratura moderna!
 palese, sfrenata p0r*0gr4f14
Gli adattamenti a film sono stati trattati in modo simile.

Portuguese: 
Ela então descobre que ele é um ...
Cara!
[p3d0f1l0]
E tenta levar Dolores
embora, coincidência chocante,
ela é atropelada por um carro
antes de contar isso a alguém...
Humbert decide ...
Sair em adoráveis férias!~
[s3qu3str4r Dolores]
E viajar pela América com ela ...
Jogando Animal Crossing!~
[cometendo cr1m3s s3xu4ais ]
Pelo caminho.
Então, vamos tirar o óbvio do caminho:
VOcê já conSIdeROU que o roMANce poDE ser 
um POUco problemático?
ooooooooooooohhhhhhh hhmm!!!
O romance foi rejeitado por vários
editores e quando isso aconteceu
eventualmente ele foi banido no Reino Unido
e da França com uma avaliação de...:
Um clássico da literatura moderna!
[Absurdamente, P0urNouGr4F1aC4m3nte descontrolado]
As adaptações para cinemas da história tiveram um fim parecido.

Spanish: 
Ella luego descubre que él es un...
 Hombre
- e intenta llevarse a Dolores pero, qué impactante coincidencia,
es arrollada por un auto antes de que pueda contarle a alguien.
Humbert decide...
 ¡Irse de vacaciones!
- y atraviesa los Estados Unidos con ella...
 ¡Jugando a Animal Crossing!
- a lo largo del camino.
Así que, saquemos lo obvio del camino:
 ¿Has considerado que la novelaa puede ser un poco problemática?
eghghghgghghghghghghghghghgghgh?
La novela fue rechazada por muchas editoriales y cuando eventualmente
fue publicada, en un principio fue prohibida en el Reino Unido
y Francia, con un crítico llamándola...
 ¡Un clásico de la literatura moderna!
Las adaptaciones fílmicas han sido arregladas de forma similar.

Russian: 
Затем она выясняет, что он
 
Мужчина
(надпись: П Е Д О Ф И Л)
И она пытается увезти Долорез, 
но, шокирующее совпадение,
ее сбивает машина прежде, 
чем она успевает кому-то что-то рассказать.
Гумберт решает
 Отправиться в чудесный отпуск!
(надпись: П О Х И Т И Т Ь  Д О Л О Р Е З)
и едет с ней через всю Америку
 играя в видеоигру Animal Crossing!
(надпись: С О В Е Р Ш А Я 
С Е К С У А Л Ь Н Ы Е  П Р Е С Т У П Л Е Н И Я)
По мере следования.
Так что давайте уберем с пути очевидное:
 Не кажется ли вам, что роман может быть несколько проблематичным?
 
Роман отказались печатать несколько издательств, а когда его все-таки
издали, его запретили в Великобритании
и Франции, где один из критиков назвал его
 Классикой современной литературы!
(надпись: СОВЕРШЕННО ОТКРОВЕННОЙ
П О Р Н О Г Р А Ф И Е Й)
C киноадаптациями произошла примерно такая же история.

Italian: 
La versione del 1962 di Stanley Kubrick ha dovuto essere girata sotto
strette restrizioni da parte dell'associazione americana di film (MPAA) e la versione del 1997
con Jeremy Irons ha inizialmente fatto fatica a trovare
un distributore ed è stato vietato il rilascio in Australia per due anni!
 Come hanno fatto a fare un film su Lolita?!
Uno dei motivi per cui è così controverso è che la storia
è scritta dal punto di vista di Humbert, ponendolo
sotto una luce molto comprensiva.
Ovviamente Dolores è una bambina e non può consentire a... quello che succede
ma lui prova a interpretare i fatti come se lei potesse farlo.
Ispirandosi al romanzo, ci sono interessanti discussioni
che possono essere fatte, sulla rappresentazione del non-consenso nei racconti,
sul divieto di mostrare arte controversa,
e riguardo ai corpi di giovani donne nei media contemporanei.
E io non sono qualificato per parlare di queste cose!
Se sei qui per questo, mi dispiace dirti che sei nel posto sbagliato,
il canale di Lindsay Ellis è qui di fianco!
Io sono bello ma stupido,
e non ho studiato letteratura inglese
oltre i sedici anni.

English: 
The 1962 version by Stanley
Kubrick had to be made under
strict restrictions from the
MPAA and the 1997 version
starring Jeremy Irons
initially struggled to find
a distributor and was banned
from release in Australia for two years!

How did they ever make a movie of Lolita?!
- One of the reasons it's so
controversial is the story
is written from Humbert's
point of view, casting him
in a very sympathetic light.
Obviously as a child Dolores
can't consent to... what happens
but he tries to spin it like she is.
Inspired by the novel there
are interesting discussions
to be had about the portrayal
of non-consent in stories,
about the banning of controversial art,
and about young women's
bodies in contemporary media.
None of which I am
qualified to talk about!
If you're here for that then
I'm afraid you're in the wrong place
Lindsay Ellis' channel is next door!
I am a himbo
who did not study English literature
beyond the age of 16.

Portuguese: 
A versão de 1962 de Stanley
Kubrick teve que ser feita sob
restrições estritas do
MPAA e a versão de 1997
estrelando Jeremy Irons
inicialmente lutou para encontrar
um distribuidor e foi banido
do lançamento na Austrália por dois anos!
''''Como eles fizeram um filme de Lolita ?!'''
Uma das razões pelas quais é tão
controverso é que a história
é escrita a partir da narração de Humbert,
que te induz a ter compaixão e pena dele.
Obviamente, por ser criança Dolores
não posso consentir com ... o que acontece...
mas ele tenta te convencer que sim.
Inspirado pelo romance surgem discussões interessantes
sobre o não  consentimento em histórias,
sobre a proibição de arte controversa,
e sobre como o corpo de garotas jovens é retratado na mídia contemporânea
E eu não sou qualificado para falar de nada disso!
Se você está aqui para isso, então eu
receio que você esteja no lugar errado!
O canal da Lindsay Ellis fica ao lado!
Eu sou um himbo (cara gostoso e atraente)
que não estudou nada de literatura inglesa
depois dos 16 anos.

Russian: 
Версия Стенли Кубрика 1962-го года должна была быть снята
с учетом строгих ограничений Системы рейтингов Американской киноассоциации,
А версия 1997-го года с Джереми Айронсом изначально не могла найти
дистрибьютора, и была запрещена для показа в Австралии в течение двух лет!
 Как они вообще снимают такие фильмы, как "Лолита"?!
Одна из причин, почему она столь противоречива - это то, что история
написана с точки зрения Гумберта и представляет
его с большой долей сочувствия.
Очевидно, что будучи ребенком, Долорес не может добровольно соглашаться на то...что происходит,
но он пытается повернуть все так, 
словно она соглашалась.
Роман вдохновляет на проведение очень интересных дискуссий
по поводу изображения не_дачи согласия в различных историях,
по поводу запрета спорного искусства
и по поводу тел юных девушек в современных медиа.
И ни одну из этих тем я не имею права обсуждать!
Если вы здесь за этим, то, боюсь, вы попали не по адресу.
Канал Линдсэй Эллис тут поблизости!
Я просто хлыщ,
который не изучал английскую литературу
после 16 лет.

Spanish: 
La versión de 1962 de Stanley Kubrick tuvo que hacerse bajo
severas restricciones de la MPAA y la versión de 1997
protagonizada por Jeremy Irons al principio tuvo problemas para encontrar
distribuidor y fue prohibido su lanzamiento en Australia por dos años!
 ¡¿Cómo llegaron siquiera a hacer una película de Lolita?!
Una de las razones por las que es tan controversial es que la historia
está escrita desde el punto de vista de Humbert, poniéndolo
en una luz muy amable.
Obviamente, al ser una niña, Dolores no puede consentir a... lo que sucede
pero él trata de hacer parecer que sí.
Inspirados por la novela, hay debates interesantes
a tener acerca de la representación del no consentimiento en relatos,
sobre la prohibición del arte controversial,
y sobre los cuerpos de mujeres jóvenes en los medios contemporáneos.
¡Para ninguna de las cuales estoy calificado para hablar!
Si estás aquí para eso entonces me temo que estás en el lugar equivocado.
¡El canal de Lindsay Ellis está en la casa de al lado!
Soy un tonto
que no estudió Literatura inglesa
más allá de mis 16 años.

English: 
My analysis is... words! yep,
sure are some goods ones in that!
it's very awkward and yet quite charming
and very funny in places and
uncomfortably sexual a lot.
So basically Nabokov has perfectly captured the experience  of watching anime.
What I can talk about though is the clash
between beauty and ugliness.
And if people thought
"Lolita" was bad they should
have read this, "Ada."

I've just realized that
I'm gonna have to pixelate
that in post because the
cover art of this book alone
violates YouTube's Community Guidelines!
"Ada" is another novel
also by Vladimir Nabokov.
Published in 1969 (nice) it
tells the story of a guy called
Van Veen and the beautiful, extremely.

Emotionally supportive!
- Life-long love affair
he has with the woman
of his dreams, Ada.

Italian: 
La mia analisi è...parole! sì, ce ne sono di sicuro di belle in quel libro!
è molto imbarazzante ma anche alquanto affascinante
e molto divertente in alcuni punti e scomodamente sessuale in molti altri.
In pratica Nabokov ha catturato perfettamente l'esperienza del guardare gli anime.
Ciò di cui io posso parlare è lo scontro
tra bellezza e bruttezza.
E se le persone pensavano che "Lolita" fosse cattivo, avrebbero dovuto
leggere questo, "Ada".

Ho appena capito che dovrò oscurare
questo in post-produzione perché la copertina da sola
viola le norme della Community di Youtube!
"Ada" è un altro romanzo, sempre di Vladimir Nabokov.
Pubblicato nel 1969 (nice), racconta la storia di un tizio chiamato
Van Veen e della bellissima, estremamente
  di supporto emotivo!
 s3ss*4lm3nt3 esplicita
relazione amorosa che lui ha per tutta la vita con la donna
dei suoi sogni, Ada.

Portuguese: 
Minha análise é de ...PaLaVras! Sim, eu sou bom nisso!
O livro é muito perturbador e ainda sim muito charmoso
e muito engraçado em lugares e
desconfortavelmente sexual também.
Então, basicamente, Nabokov capturou perfeitamente a experiência de assistir anime.
O que eu posso falar é sobre o confronto
entre beleza e feiura.
E quem pensou que
"Lolita" era ruim deveria ler isso:
"Ada".

Acabei de perceber que
vou ter que pixelizar
no vídeo, porque a
arte da capa deste livro sozinha
viola as Diretrizes da comunidade do YouTube!
"Ada" é outro romance
também de Vladimir Nabokov.
Publicado em 1969 (boa!)
conta a história de um cara chamado
Van Veen e seu lindo e extremamente...
Emocionalmente solidário!
[S3-xu-41m3nt3 3xpl1c1t0]
...caso de amor ao longo da vida que 
ele teve com a mulher
dos seus sonhos, Ada.

Russian: 
Мой анализ - это...слова! 
Да, уверен, тут есть очень даже неплохие!
Роман очень щекотливый, но при этом чарующий
и местами очень смешной, 
и очень некомфортно сексуальный.
В общем, Набоков очень точно описал опыт просмотра аниме.
О чем я могу говорить, так это о битве
между красотой и уродством.
И если людям показалась плохой "Лолита", 
то им стоило бы
прочитать это - "Аду".

Я только что понял, что мне нужно будет замазать
это при обработке, 
потому что одна обложка этой книги
уже нарушает Принципы Ютьюб сообщества.
"Ада" - еще один роман Владимира Набокова.
Он опубликован в 1969 (клево) и повествует о парне по имени
Ван Вин и его красивой и очень
 Эмоционально поддерживающей!
(надпись: С Е К С У А Л Ь Н О  О Т К Р О В Е Н Н О Й)
любовной истории длиною в жизнь с женщиной
его мечты, Адой.

Spanish: 
Mi análisis es... palabras! Sip, seguro hay algunas buenas ahí!
Es bastante incómoda y aún asi bastante encantadora
y muy divertida de a momentos y muy incómodamente sexual.
Así que, básicamente, Nabokov captó perfectamente la experiencia de mirar anime.
De lo que sí puedo hablar es del choque
entre la belleza y la fealdad.
Y si la gente piensa que "Lolita" estaba mal, deberían
haber leído esto, "Ada."

Acabo de darme cuenta de que voy a tener que pixelar
eso en postproducción porque sólo la tapa de este libro
viola las normas comunitarias de YouTube!
"Ada" es otra novela también de Vladimir Nabokov.
Publicada en 1969 (bien) cuenta la historia de un tipo llamado
Van Veen y el hermoso, extremadamente
 emocionalmente contenedor!
romance que tiene durante toda su vida con la mujer
de sus sueños, Ada.

Italian: 
Il libro ha per me un significato personale, come potrete
vedere la mia copia si sta autodistruggendo.
Una volta ho tentato arduamente e ardentemente di registrare "Ada"
come audiolibro e dopo un miserabile abbandono amoroso
ho rinunciato verso... un terzo dell'intero libro,
ho finito con l'allitterazione (in a).
Non è di certo famoso come "Lolita" ed è molto più ostico alla lettura:
è più lungo, le frasi sono complesse, i personaggi
dicono doppi sensi in inglese, francese e russo,
ci sono diversi livelli temporali, è ambientato su una Terra alternativa
che è stranamente diversa dalla nostra in certi
modi molto specifici che devi cogliere da solo,
lui non te li dice chiaramente.
Come disse un critico, "Devi avere la pazienza di un amante
se vuoi leggere 'Ada'".
Oh, e poi Van e Ada sono fratello e sorella.

chchghhcghhgghcchhhchhghchgchhhchco

Portuguese: 
O livro tem um
significado para mim, você provavelmente pode
dizer que minha cópia está caindo aos pedaços.
Eu uma vez tentei arduamente e ardentemente, arquivar "Ada"
como um audiolivro e depois de uma miserávelmente carinhosa desilusão amorosa
eu abandonei em cerca de um terço do caminho,
isso é bem típico para mim....
Não é tão famoso quanto
"Lolita" e é muito mais difícil
ler: é mais longo, as
frases são complexas, caracteres
fazer dupla participação em
Inglês, francês e russo,
o tempo muda muito, é
situado em uma Terra alternativa
que é estranhamente diferente
da nossa de
maneiras muito específicas e que você tem que entender superficialmente
pois o autor só deixa subintendidos.
Como apontou um crítico "Você
tem que ter paciência de um amante
se você for ler 'Ada' ".
Ah, então... Van e Ada
são irmãos.
[problemático]
eghghghgghghghghghghghghgghg

English: 
The book has a personal
significance to me, you can probably
tell that my copy is
absolutely falling apart.
I once arduously and ardently
attempted to archive "Ada"
as an audiobook and after an
abject amorous abandonment
abated about a... third of the way through,
that's enough alliteration.
It's not nearly as famous as
"Lolita" and it is a lot harder
to read: it's longer, the
sentences are complex, characters
make double-entendres in
English, French and Russian,
time skips around a lot, it's
set on an alternate Earth
which is weirdly different
from ours in certain,
very specific ways that you're
just supposed to pick up on,
he doesn't really tell you them.
As one reviewer put it, "You
have to have a lover's patience
if you're going to read 'Ada.'"
Oh, also Van and Ada
are brother and sister.

eghghghgghghghghghghghghghgghg

Russian: 
Этот роман имеет для меня очень личное значение, как вы можете понять
по моей книге, которая уже просто разваливается.
Однажды я очень энергично и пылко взялся за архивирование "Ады"
в формате аудиокниги, и после унизительного любовного разрыва
остыл...где-то на трети книги,
все, достаточно аллитераций.
Она совсем не такая знаменитая как "Лолита", 
и ее намного сложнее читать:
она длиннее, предложения непростые, персонажи
изъясняются двусмысленностями на английском, французском и русском,
время очень часто переключается, 
все происходит на некой альтернативной Земле,
которая странно отличается от нашей определенным,
очень специфическим образом, 
о котором вам нужно догадываться,
он не говорит вам об этом напрямую.
Как сказал один из критиков: 
"Вам потребуется терпение влюбленного человека,
если вы собираетесь читать "Аду".
Ах, да, кстати, Ван и Ада -
брат с сестрой.
ПРОБЛЕМАТИЧНО
 

Spanish: 
El libro tiene una importancia personal para mi, probablemente se den
cuenta de que mi copia está deshaciéndose por completo.
Una vez intenté ardua y fervientemente archivar "Ada"
como un audiolibro, y luego de un abyecto abandono amoroso
me amainé aproximadamente a... un tercio del camino,
ya fue suficiente aliteración.
No es ni de cerca tan famosa como "Lolita" y es mucho más difícil
de leer; es más larga, las oraciones son complejas, los personajes
hacen dobles sentidos en inglés, francés y ruso,
hay muchos saltos temporales, sucede en una Tierra alternativa
que es extrañamente distinta a la nuestra en ciertas
maneras muy específicas de las que solo se supone que tienes que darte cuenta,
no te las cuenta realmente.
Como lo dijo un crítico, "debes tener la paciencia de un amante
si vas a leer 'Ada.'"
Oh, y además Van y Ada son hermanos.

PROBLEMÁTICOghghghgghghghghghghghghghgghg

English: 
Apparently Nabokov was like,
"Wow, my last big novel
was pretty controversial
so...
Why not add incest?"
Both "Lolita" and "Ada" are
kind of about this clash
between beauty and ugliness.
Van Veen is a horrible
person but he and Ada have
this astonishing romance.
Humbert Humbert is despicable
but there are moments
of his story that are really quite moving.
So my first question is what is beauty?
If the job of the artist is
to create beautiful things
then what exactly does that mean?
But I've also gotta be honest
with you there is another
element to this.
In the last few weeks every
theatre, every art gallery,
every museum has closed,
every single artist I know is out of work.
And I was supposed to
be playing Count Dracula
in a stage play, an adaptation
of "Dracula", here in London.
And we sold out and then a
week before opening night

Portuguese: 
Aparentemente Nabokov estava tipo:
"Uau, meu último grande romance
foi bastante controverso
então...
POR QUE NÃO ADICIONAR INCESTO? "
"Lolita" e "Ada" são sobre esse confronto
entre beleza e feiura.
Van Veen é uma pessoa horrível, mas ele e Ada têm
esse romance surpreendente.
Humbert Humbert é desprezível,
mas tem momentos
de sua história que são realmente muito emocionantes.
Então, minha primeira pergunta é: ''o que é beleza?''
Se o trabalho do artista é
criar coisas bonitas
então o que exatamente isso significa?
Mas eu também tenho que ser honesto
com você, existe outro
elemento nisso...
Nas últimas semanas, cada
teatro, galeria de arte...
Todo museu fechou. E
todo artista que eu conheço está sem trabalho.
E eu deveria
estar interpretando o Conde Drácula
em uma peça de teatro, uma adaptação
de "Drácula", aqui em Londres.
E nós esgotamos uma
semana antes da noite de abertura

Russian: 
Видимо, Набоков подумал, 
"Вау, мой последний роман
был очень спорным, так что...
почему бы не добавить инцест?"
И "Лолита", и "Ада" - об этом столкновении
между красотой и уродством.
Ван Вин - ужасный человек, но у него и Ады
просто невероятный роман.
Гумберт Гумберт отвратителен, но есть моменты
во всей этой истории, 
которые действительно трогают.
Так что мой первый вопрос: что такое красота?
Если работа художника в том, 
чтобы создавать красивые вещи,
то что именно это означает?
Но я также должен быть с вами честен: здесь есть
еще один элемент.
За последние несколько недель каждый театр, каждая арт-галлерея,
каждый музей закрылись. Все художники, которых я знаю, остались без работы.
Я должен был играть Графа Дракулу
в спектакле-адаптации "Дракулы" здесь, в Лондоне.
Все билеты были распроданы, 
а за неделю до премьеры

Spanish: 
Al parecer Nabokov estaba como, "wow, mi última novela exitosa
fue bastante controversial así que...
¿por qué no agregar incesto?"
Tanto "Lolita" como "Ada" son sobre este choque
entre belleza y fealdad.
Van Veen es una persona horrible pero Ada y él tienen
este romance asombroso.
Humbert Humbert es despreciable pero hay momentos
de su historia que son realmente conmovedores.
Así que mi primera pregunta es: ¿qué es la belleza?
Si el trabajo del artista es crear cosas bellas,
¿entonces qué significa eso, exactamente?
Pero también tengo que ser honesto con ustedes, hay otro
elemento en esto.
En las últimas semanas cada teatro, cada galería de arte,
cada museo ha cerrado, todo artista que conozco está sin trabajo.
Y se suponía que yo iba a interpretar al Conde Drácula
en una obra teatral, una adaptación de "Drácula" aquí en Londres.
Y agotamos entradas, y una semana antes de la noche del estreno

Italian: 
A quanto pare Nabokov si è detto, "Wow, il mio ultimo romanzo importante
era piuttosto controverso quindi...
Perché non ci metto dell'incesto?"
Sia "Lolita" che "Ada" parlano più o meno di questo scontro
fra la bellezza e la bruttezza.
Van Veen è una persona orribile ma lui e Ada hanno
questa storia d'amore incredibile.
Humbert Humbert è spregevole ma ci sono momenti
della sua storia che sono piuttosto commoventi.
Quindi la mia prima domanda è: cos'è la bellezza?
Se il lavoro dell'artista è creare cose belle,
allora che cosa significa esattamente?
Ma devo anche essere onesto con voi e c'è un ulteriore
elemento in questo.
Nelle ultime settimane ogni teatro, ogni galleria d'arte,
ogni museo è stato chiuso, ogni singolo artista che conosco non ha un lavoro.
Io avrei dovuto interpretare il Conte Dracula
in un'opera teatrale, un adattamento di "Dracula", qui a Londra.
E abbiamo fatto il tutto esaurito, ma una settimana prima del debutto

English: 
we had to postpone the show
until after the pandemic.
Every artist that I know
is just so demotivated
and so like no one can do
anything except lie on the couch
and just weep, no one can make anything.
And like millions of other
people I have been stuck
in my flat and instead of
being on stage I re-read both
of these novels.
I basically spent the first
week of quarantine just like
constantly reading Nabokov so
I'm wondering like why... why
did I read these, why now?
If the job of the artist is
to create beautiful things
then how on earth is anyone
supposed to do that now?

A lot of the philosophy of
beauty talks about painting,
or sculpture, or music but

Russian: 
нам пришлось отложить шоу до окончания пандемии.
Каждый художник, которого я знаю, 
совершенно деморализован.
Никто ничего не может делать, 
кроме как лежать на диване
и плакать, никто не может ничего создавать.
И, как и миллионы других людей, я застрял
в своей квартире, и, вместо того, чтобы быть на сцене, я перечитал
оба этих романа.
Считай, всю первую неделю карантина я провел
постоянно читая Набокова, поэтому я задумался: 
а почему?
Почему я стал читать это, почему именно сейчас?
Если задача художника создавать прекрасные творения,
то каким же образом хоть кто-то может делать это сейчас?
КРАСОТА В БЕЗОБРАЗНЫЕ ВРЕМЕНА
Множество обсуждений в Философии красоты посвящается живописи,
скульптуре или музыке.

Portuguese: 
e depois tivemos que adiar o show
até depois da pandemia.
Todo artista que eu conheço
está tão desmotivado...
e assim como os outros não posso fazer
qualquer coisa, exceto deitar no sofá
e ''apenas aguente, ninguém pode fazer nada''....
E como milhões de outras
pessoas eu fiquei preso
no meu apartamento, em vez de
estar no palco... e eu reli ambos
desses romances.
Eu basicamente passei a primeira
semana de quarentena assim,
constantemente lendo Nabokov, por isso eu estou pensando como, por que ... por que
eu li isso, por que agora?
Se o trabalho do artista é
criar coisas bonitas
então como diabos alguém
deveria fazer isso agora?
[Beleza em tempos sombrios]
Muito do que a filosofia diz sobre beleza está relacionado a pinturas
ou escultura, ou música, mas

Spanish: 
tuvimos que posponer el espectáculo hasta después de la pandemia.
Todes les artistas que conozco están tan desmotivades
y nadie puede hacer nada más que tirarse en el sofá
y llorar, nadie puede crear nada.
Y como otras millones de personas, he estado
en mi departamento y en vez de estar en un escenario, releí estas
dos novelas.
Básicamente pasé la primer semana de cuarentena
leyendo a Nabokov constantemente así que me preguntaba por qué... ¿por qué
leí estas, por qué ahora?
Si el trabajo del artista es crear cosas bellas,
¿entonces cómo se supone que alguien pueda hacer eso ahora?

BELLEZA EN MOMENTOS FEOS
Mucho de la filosofía sobre la belleza habla sobre la pintura,
la escultura o la música, pero

Italian: 
abbiamo dovuto rimandare lo spettacolo alla fine della pandemia.
Ogni artista che conosco è così demotivato
e nessuno riesce a far niente a parte stare sdraiato sul divano
a piangere, nessuno riesce a creare nulla.
E così come milioni di altre persone sono stato bloccato
nel mio appartamento e invece che essere sul palco ho riletto entrambi
i romanzi.
Ho praticamente passato la prima settimana di quarantena solo
leggendo Nabokov in continuazione e così mi chiedo perché... perché
ho letto questi romanzi, perché ora?
Se il lavoro dell'artista è creare cose belle
allora chi caspita potrebbe riuscire a farlo in questo momento?

Gran parte della filosofia della bellezza parla della pittura,
o della scultura, o della musica ma

Spanish: 
esto es Philosophy Tube y me gusta hacer las cosas que no te esperas!
Así que quiero hablar sobre perfumes.
El perfume es realmente interesante porque crearlo
es una forma de arte pero también es una industria que ha cambiado
masivamente en las últimas generaciones.
Hace tiempo, las fórmulas para perfumes eran
secretos bien guardados pero cuando los análisis químicos
se hicieron más accesibles, de repente cualquiera con la tecnología adecuada
podía averiguar qué había en la botella
y hacer su propia imitación barata.
La creación de aromas se ha hecho mucho más científica
y técnica pero aún requiere un talento para lo artístico!
Probablemente conoces al menos diez pinturas bellas famosas,
¿pero cuántos perfumes bellos famosos puedes nombrar?
Estoy como.... Chanel N° 5, Opium, ehhhhh...
Beyonce? David Beckham? Lynx Africa? No sé!

Italian: 
questo è "Philosophy Tube" e a me piace fare quel che non ti aspetti!
quindi voglio parlare del profumo.
Il profumo è molto interessante perché la sua creazione
è una forma d'arte, ma è anche un'industria che ha attraversato drastici
cambiamenti nel corso delle ultime generazioni.
Una volta le formule dei profumi erano
segreti cautamente custoditi, ma quando l'analisi chimica
divenne ampiamente disponibile improvvisamente chiunque ne avesse i mezzi tecnici
divenne in grado di capire cosa c'era nella bottiglia
e creare i suoi falsi a buon mercato.
Creare una fragranza è ora un processo molto più scientifico
e tecnico ma ha ancora bisogno di un'attitudine artistica!
Probabilmente conoscete almeno 10 dipinti famosamente belli
ma quanti profumi famosamente belli potete nominare?
Io direi: Chanel N°5, Opium, hmmmmm...
Beyonce? David Beckham? Lynx Africa? Boh?

English: 
this is "Philosophy Tube" 
and I like doing the thing you don't expect!
so I wanna talk about perfume.
Perfume is really
interesting because creating
it is an art form but it's also
an industry that has changed
massively over the last few generations.
Time was the formulae for perfumes were
closely-guarded secrets
but when chemical analysis
became widely available suddenly
anybody with the right tech
could figure out what was in the bottle
and make their own cheap knock-off.
Creating scent has become
a lot more scientific
and technical but it does
still require a flair for the artistic!
You probably know at least 10
famously beautiful paintings
but how many famously beautiful
perfumes can you name?
I'm like: Chanel Number Five,
Opium, uhhhhhh...
Beyonce? David Beckham? Lynx Africa? I dunno!

Portuguese: 
esse é o ''Philosophy Tube''
e eu gosto de fazer o que você não espera!
Então eu quero falar sobre perfume.
Perfume é um assunto realmente
interessante, porque criar
é uma forma de arte, mas também é
uma indústria que mudou
massivamente nas últimas gerações.
A um tempo atrás as fórmulas para perfumes eram
segredos bem guardados,
mas quando a análise química
tornou-se amplamente disponível, de repente
alguém com a tecnologia certa
poderia descobrir o que estava na garrafa
e fazer uma imitação barata.. ((seu próprio puro voodoo))
Criando perfume tornou-se
muito mais científico
e técnico, mas para faze-lo
ainda exige certo talento artístico!
Você provavelmente conhece pelo menos 10
pinturas famosamente bonitas
mas quantos 
perfumes você pode citar?
Os meus são: Chanel Number Five,
Ópio, uhhhhhh ...
Beyonce? David Beckham? Lynx Africa? Não sei!

Russian: 
Но это "Философский Канал", и мне нравится делать вещи, которых вы не ожидаете!
Поэтому я хочу поговорить о парфюмерии.
Парфюмерия действительно интересна, 
потому что ее создание -
это форма искусства, но в то же время это и индустрия, которая изменилась
очень сильно за несколько последних поколений.
Было время, когда рецептура парфюма
была строго охраняемым секретом, 
но когда химический анализ
стал широкодоступным, внезапно каждый с подходящей технологией
получил возможность вычислять, что в бутылочке,
и делать свою собственную дешевую подделку.
Создание аромата стало более научным
и техническим, но оно все еще требует творческих наклонностей!
Вы, вероятно, знаете по меньшей мере 10 знаменитых прекрасных картин,
но сколько знаменитых прекрасных парфюмов вы сможете назвать?
Я могу: Chanel №5, Opium...
Бейонсе? Дэвид Бэкхем? Lynx Africa? Я не знаю!

English: 
So, here are two of my favorites!
I've got Truefitt & Hill's "Grafton"
It smells like lavender and lemony? 
But also with like a little bit of sandalwood?
It smells like an English dad!
It smells like an English dad
who captains a cricket team
but then after a few hours
it kind of like mellows
and it becomes like ooh, like a dashing
army captain, you know?
This one's just occasional though.
My go to is this, Le Baiser du Dragon,
for when I'm feeling
extra which is every day.
The top note is almonds and
there's almost a little bit
of rum in there but it's
mainly just almonds all the way
down and then over time it
becomes this like chocolatey,
orangy smell that's just like ah, yeah.
I mean it's very evening,
it's very slutty, it's like,

Portuguese: 
Então, aqui estão dois dos meus favoritos!
Eu tenho o "Grafton" da Truefitt & Hill
Cheira a lavanda e limão...? 
Mas também com um pouco de sândalo (árvore originária da Índia)...?
Cheira como um pai inglês!
Cheira como um pai inglês
que é capitão de um time Beisebol...
mas depois de algumas horas
ele vira um cheiro de melão
e torna-se como ooh, como um arrojado
capitão do exército, sabia?
Este eu uso apenas ocasionalmente.
Meu outro é este, Le Baiser du Dragon,
para quando estou me sentindo
super (o que acontece todos os dias).
O ''cheiro principal'' é de Amêndoas e
há quase um pouco
de rum lá, mas é
amêndoas todo o caminho
e depois com o tempo
torna-se um cheiro meio de chocolate com
cheiro laranja o que é tipo: ohh yeahh
Quero dizer, é um cheiro muito de noite, de safadeza,é como

Spanish: 
Así que, aquí van dos de mis favoritos!
Tengo "Grafton" de Truefitt & Hill,
huele a lavanda y limón? Pero también con un poquito de sándalo?
¡Huele a un padre inglés!
Huele a un padre inglés que es capitán de un equipo de cricket
pero luego de unas horas se suaviza
y se convierte como en, ooh, un encantador
capitán del ejército, saben?
Este es ocasional, de todos modos.
El que más uso es este, Le Baisier du Dragon,
para cuando me siento extra lo cual es... todos los días.
Las notas principales son de almendra, y hay casi un poco
de ron ahí pero es más que nada puramente almendras
y cuando pasa el tiempo se convierte en un aroma chocolatoso,
naranjoso que es como ahh, sí.
Quiero decir, es muy para la noche, es muy atrevido, es como,

Italian: 
Allora, ecco due dei miei preferiti!
Uno è "Grafton" di Truefitt & Hill
Sa tipo di lavanda e di limone? Ma anche un po' di legno di sandalo?
Sa di papà inglese!
Sa di papà inglese che è a capo di una squadra di cricket
ma poi dopo un paio di ore tipo matura
e diventa come ooh, come un galante
capitano d'armata, presente?
Questo è solo occasionale però.
La mia prima scelta è questo, Le Baiser du Dragon,
per quando mi sento extra ovvero tutti i giorni.
L'aroma principale sono le mandorle e c'è quasi un po'
di rum in mezzo ma è principalmente solo mandorle fino in fondo
e poi con il tempo diventa tipo questo odore
cioccolatoso, d'arancia che fa ah, sì.
Cioè fa molto serata, è molto puttanesco, è tipo,

Russian: 
Вот два моих любимых аромата
Это "Grafton" от Truefitt & Hill
Пахнет лавандой и лимоном? 
Но также немножко и сандаловым деревом?
Пахнет Английским папой!
Пахнет Английским папой, капитаном команды по крикету,
но спустя несколько часов аромат смягчается
и становится, уу, словно лихой
капитан армии, понимаете?
Но я пользуюсь им только иногда.
Мой постоянный аромат - вот он, 
Le Baiser du Dragon.
Для случаев, когда я чувствую себя по-особенному, то есть на каждый день.
Верхняя нота - миндаль и еще немножко
ромового аромата, но в основном это просто миндаль.
А затем, спустя время, запах  становится
шоколадно-апельсиновым, ну в общем, да.
Я имею в виду, что он очень вечерний, очень распутный, он словно

Russian: 
он словно миндальный десерт, если бы этот миндальный десерт пытался вас соблазнить.
Есть расхождения во мнениях по поводу верного способа нанесения парфюма
Некоторые люди предпочитают распылять облако и проходить через него.
Некоторые парни просто наносят средство после бритья на лицо, и если ты целуешь их
 
Но вот техника профессионального игрока,
она такова: один раз спереди, один - на запястья,
и если вы действительно усердствуете, 
то один раз на заднюю часть шеи,
так что если кто-то обнимает вас, то
"Ааааах..."
На самом деле, если мы сейчас социально дистанцируемся,
то вы, вероятно, просто хотите вылить все себе на лицо.
После того, как вы убедились, что пахнете прекрасно, вы готовы заниматься философией!
И меня интересует: из чего состоит красивый аромат?
При подготовке этого эпизода я прочитал действительно интересную
книгу от двух носов под названием 
"Парфюмерные Практики и Принципы"
В которой авторы пишут, что их работа - 
создавать приносящие удовольствие,
наполненные смыслом, 
"эстетически приятные" запахи.
И у них на самом деле нет точной идеи о том,

Portuguese: 
é como uma sobremesa de amêndoa, se essa amêndoa
 a sobremesa também estivesse tentando te seduzir
Existem divergências sobre
a maneira correta de aplicar.
Algumas pessoas preferem aplicar no ar e passar na frente,
alguns caras colocam na loção pós-barba e passam no rosto e quando você os beija você fica  com uma sensação de:
pthbthtbbthtbthbthtbth!
Mas essa é técnica que só profissionais conhecem:
vai: um na
frente, uma nos pulsos,
e então se você  realmente está
tentando muito, um na nuca
para que se
alguém abraçar você a pessoa fazer...:
"Ahhhhhh ..."
Na verdade, agora que estamos fazendo distanciamento social
você provavelmente quer apenas despejar
a coisa toda no seu rosto!
Então, depois de ter certeza de que 
cheira bem, você está pronto para fazer filosofia!
e eu estou querendo saber: ''o que faz um perfume bonito?''.
E como pesquisa para este episódio
Eu li um livro muito interessante
e com um título um pouco óbvio, chamado
"Práticas e princípios de perfumaria"
em que os autores dizem que seu
trabalho é criar prazer,
aromas significativos e "esteticamente agradáveis".
E eles realmente não têm uma teoria exata

English: 
it's like an almond dessert if that almond
 dessert was also trying to seduce you.
There are disagreements about
the proper way to apply.
Some people prefer the spray
a cloud and walk through it technique;
some guys just put aftershave straight
 on the face and then if you kiss them it's like

But here's the pro-gamer move, right,
it goes: one on the
front, one on the wrists,
and then if you're really
trying hard it's one on the back
of the neck so that if
somebody hugs you they're like
, "Ahhhhhh..."
Actually since we're doing
social distancing now
you probably wanna just dump
the whole thing on your face!
So after you've made sure you 
smell great you're ready to do philosophy!
and I'm wondering what makes  a beautiful perfume?
And as research for this episode
I read a really interesting
book by two noses called
"Perfumery Practice and Principles"
in which the authors say their
job is to create pleasurable,
meaningful, "aesthetically pleasing" scents.
And they don't really have an exact theory

Spanish: 
es como un postre de almendras, si ese postre estuviera intentando seducirte.
Hay desacuerdo acerca de la forma adecuada de aplicar.
Algunas personas prefieren la técnica de rociar y atravesarlo;
algunos hombres se ponen loción para afeitar directo en la cara y luego cuando los besas es como

Pero acá está la técnica profesional,
va así: una al frente, una en las muñecas,
y luego si realmente te estás esforzando una en la parte de atrás
del cuello, así cuando alguien te abraza están tipo
 "Ahhhhhh..."
De hecho, y dado que estamos aplicando el distanciamiento social ahora,
probablemente quieras echártelo todo en la cara.
Luego de que te has asegurado de oler bien, estás liste para filosofar!
Y me pregunto, ¿qué hace a un perfume bello?
Y como investigación para este episodio leí un libro muy
interesante de dos narices llamado "Las prácticas y principios de la perfumería"
en el cuál los autores dicen que su trabajo es crear aromas
placenteros, significativos y "estéticamente complacientes."
Y no tienen realmente una teoría exacta

Italian: 
come un dessert alle mandorle se quel dessert alle mandorle stesse cercando di sedurti.
Ci sono anche dissensi sul modo giusto di applicarlo.
Alcune persone preferiscono la tecnica dello spruzzare in aria e camminarci attraverso;
alcuni ragazzi se lo mettono direttamente in faccia dopo la rasatura e poi se li baci ti viene da fare

Ma ecco la mossa da pro-gamer, giusto,
si fa: uno spruzzo davanti, uno sui polsi,
e se ti stai impegnando moltissimo uno sul retro
del collo così se qualcuno ti abbraccia farà
, "Ahhhhhh..."
In verità dato che adesso c'è il distanziamento sociale
ti conviene svuotare l'intera boccia sulla tua faccia!
Così quando ti sei assicurato di aver un buon odore sei pronto a far filosofia!
e mi chiedo: cosa costituisce un bel profumo?
E come ricerca per questo episodio ho letto un libro molto
interessante di due nasi che si chiama "Profumeria Pratica e Principi"
in cui gli autori dicono che il loro lavoro è quello di creare odori piacevoli,
significativi, "esteticamente gradevoli".
E non hanno veramente una teoria esatta

Spanish: 
de lo que "estéticamente complaciente" significa pero creen
que tiene algo que ver con el equilibrio.
El perfume no se trata solo de mezclar
cosas que huelen bien.
Un aroma usualmente tiene notas principales, notas medias
y notas de base.
Las notas de base tienen moléculas más grandes y pesadas que toma más tiempo
que se evaporen, así que al agregarlas a la mezcla te aseguras
que todo el aroma dure más y a medida que cada capa se evapora,
el olor cambia con el tiempo.
Ven? Es todo ciencia, amigos, son solo datos, solo números!
Solo que también hueles a un baklava sexy.
Muchas veces, se usan cosas como almizcle o algalia
como notas de base.
La algalia es un químico extraído
de unos pequeños mamíferos llamados civetas.
Los metes en una jaula y los asustas hasta que
lo secretan.
Y el almizcle se obtiene haciéndole lo mismo a Elon Musk. (musk = almizcle en inglés)
Y una de esas opciones es excesivamente cruel asi que los perfumeros hoy
tienden a usar sustitutos artificiales como el galaxolide
que es el almizcle sintético en Baiser du Dragon.
Y por sí solos huelen terrible, pero cuando los usas

English: 
of what aesthetically
pleasing means but they think
it has something to do with balance.
Perfume isn't just about mixing together
nice-smelling things.
A scent will usually have
top notes, middle notes
and base notes.
Base notes have bigger, heavier
molecules that take longer
to evaporate so by mixing
them in you make sure
the whole scent lasts longer
and as each layer evaporates
the smell changes over time.
See it's all just science
lads, it's just data, s'just numbers!
Except you also smell like sexy baklava!
Quite often things like
musk and civet are used
as base notes.
Civet is a chemical extracted
from small mammals called civets.
You stick them in a cage
and you frighten them until
they secrete it.
And musk is obtained by doing
the same thing to Elon Musk.
And one of those is excessively
cruel so perfumers today
tend to use artificial
substitutes like Galaxolide
which is the synthetic musk in Baiser du Dragon
And on their own they smell
terrible but when you use them

Russian: 
что значит "эстетически приятные", но они думают,
что это имеет отношение к балансу.
Парфюм - это не только о смешивании друг с другом
приятно пахнущих элементов..
Запах будет иметь обычно верхние ноты, 
средние ноты
и базовые ноты.
У базовых нот более крупные, тяжелые молекулы, которые дольше
испаряются, так что, смешивая их, вы гарантируете,
что весь аромат продержится дольше, 
и что, по мере испарения каждого слоя,
запах со временем меняется.
Видите, это все всего лишь наука, парни, просто данные, просто цифры!
За исключением того, что ты при этом пахнешь как сексуальная пахлава!
Довольно часто такие элементы, как мускус и цибетин, используются
в качестве базовой ноты.
Цибетин - это вещество, получаемое
от маленьких млекопитающих под названием "циветы".
Их сажают в клетку и пугают до тех пор, пока
у них не начнет выделяться этот секрет.
А мускус добывается таким же образом, 
но из Элона Маска.
И один из этих способов крайне жесток, 
поэтому сегодня парфюмеры
склоняются к использованию искусственных заменителей вроде Галаксолида.
Это искусственный мускус в Baiser du Dragon.
И по отдельности они пахнут отвратительно, 
но когда их используют

Italian: 
di ciò che significa esteticamente gradevole ma pensano
che abbia qualcosa a che fare con l'equilibrio.
Il profumo non riguarda solo il mescolamento di
cose profumate.
Un profumo avrà solitamente aromi principali, aromi medi
e aromi di base.
Quelli di base hanno molecole più grandi e pesanti, che ci mettono più tempo
ad evaporare quindi mescolandole ci si assicura
che tutto il profumo rimanga più a lungo, e mentre ogni livello evapora
l'odore cambia nel tempo.
Vedete ragazzi, è tutta scienza, sono solo dati, solo numeri!
Solo che hai anche un'odore sexy di baclava!
Spesso cose come il muschio e lo zibetto sono usate
come aromi di base.
Lo zibetto è una sostanza chimica estratta
da piccoli mammiferi che si chiamano zibetti.
Li piazzi in una gabbia e li spaventi finché
non lo secernono.
E il muschio si ottiene facendo la stessa cosa a Elon Musk.
E una di queste procedure è eccessivamente crudele quindi i profumieri di oggi
tendono a utilizzare surrogati artificiali come il Galaxolide
il quale è il muschio sintetico dentro al Baiser du Dragon
E presi da soli hanno un odore terribile ma se vengono usati

Portuguese: 
do que é esteticamente
agradável, mas eles pensam que
tem algo a ver com equilíbrio.
Perfume não é apenas uma mistura de
coisas com cheiro agradável.
Um perfume geralmente terá
notas principais, notas médias
e notas de base.
Notas de base tem moléculas maiores e que demoram mais
para evaporar, misturando elas
 você se certifica que
todo o perfume dure mais tempo
e conforme cada camada evapora
o cheiro muda com o tempo.
Veja, é tudo ciência
rapazes, são apenas dados, apenas números!
Exceto que você também cheira como um baklava sexy (pastel de nozes comido na turquia)!
Muitas vezes substancias como
almíscar (almiscar é uma substancia retirada de uma especie de Cervo que atualmente está quase em extinsão)
civeta são usados como notas de base....
Civet é um produto químico extraído
de pequenos mamíferos chamados civetas.
Você os coloca em uma gaiola
e você os assusta até que
eles secretam isso.
E almíscar é obtido fazendo
a mesma coisa para Elon Musk ((Elon Musk é um veado em extinção))
Normalmente essas substancias que são obtidas através de tortura
tendem a ser substituídas artificialmente... como Galaxolide
que é o almíscar sintético no Baiser du Dragon
E por conta própria o cheiro dessas substâncias é
terrível, mas quando você os usa

Italian: 
in piccole quantità come aroma di base sono cupi
e pesanti e complessi, quindi creano equilibrio.
Così come ci sono momenti più cupi e pesanti in "Lolita"
e "Ada", ma il modo in cui sono in equilibrio con le parti più leggere
è più o meno il soggetto di questi libri.
E l'idea che il bello riguardi l'equilibrio è antica,
arriva fino agli Antichi Greci.
Per alcuni la rappresentazione visuale
dell'equilibrio è la simmetria, la quale Aristotele definisce una
delle principali forme di bellezza.
E a quanto pare quando le persone giudicano un volto tendono
a pensare che quelli simmetrici siano attraenti.
Ma ci sono molti tipi di cose asimmetriche
che le persone trovano belle: fiori, facce, dipinti...
Come minimo sembra che non sia così semplice.
Se guardiamo al mondo dell'alta moda, la simmetria
non è necessariamente all'ordine del giorno là.
Alcuni dei miei design preferiti in questi ultimi anni
vengono dal progetto di John Galliano

Russian: 
в крошечных количествах в качестве базовых нот, то они темные,
тяжелые и сложные, так что они создают баланс.
Точно так же как более темные и тяжелые моменты в "Лолите"
и "Аде" балансируют с вещами полегче,
и примерно об этом обе эти книги.
И эта идея о том, что красота - в балансе, довольно старая.
Она уходит корнями к Древним Грекам.
По мнению некоторых из них, визуальное представление
баланса - это симметрия, 
которую Аристотель называл
одной из главных форм красоты.
И, очевидно, когда люди оценивают лица, они больше склоняются
к оценке симметричных лиц как привлекательных.
Но существует множество асимметричных вещей,
которые люди считают красивыми: 
цветы, лица, картины...
По меньшей мере, все не кажется настолько простым.
Если мы обратимся к миру высокой моды, то здесь симметрия
совсем не обязательно самое важное.
Некоторые из моих любимых дизайнерских моделей последних нескольких лет
появились в результате сотрудничества Джона Галльяно

Portuguese: 
em pequenas quantidades como
notas de base, são densas
e pesadas, complexas,
elas criam um equilíbrio...
Assim como existem mais momentos sombrios ​​em "Lolita"
e "Ada", mas as vezes eles servem para
equilibrar com coisas mais leves...
é sobre o que esses livros são.
Essa ideia de que beleza é
 equilíbrio é antiga,
remete aos povos gregos.
De acordo com alguns a
representação visual
de equilíbrio é a simetria,
que Aristóteles disse ser uma
das principais formas de beleza.
E, aparentemente, ao julgar
o rosto das pessoas somos mais inclinados a
pensar que rostos simétricos são mais atraentes.
Mas existem todos os tipos
de coisas assimétricas
que as pessoas acham bonitas:
flores, rostos, pinturas ...
No mínimo, isso não acontece
sempre, não é simples assim.
Se olharmos para a simetria na moda
ela não tão é necessária...
Alguns dos meus designs favoritos
nos últimos anos
vieram do trabalho de John Galliano

Spanish: 
en cantidades pequeñas como notas de base son oscuros
y densos y complejos, entonces generan equilibrio.
De la misma manera que hay momentos más oscuros y densos en "Lolita"
y "Ada", pero la forma en la que se equilibran con las cosas más livianas
es medio de lo que esos libros tratan.
Y esta idea de que la belleza se trata del equilibrio es vieja,
se remonta a los Antiguos Griegos.
De acuerdo a algunos, la representación visual
del equilibrio es la simetría, de la cual Aristóteles dijo que es una
de las máximas formas de belleza.
Y aparentemente, cuando evalúan rostros, las personas son más propensas
a pensar que las caras simétricas son más atractivas.
Pero hay todo tipo de cosas asimétricas
que las personas encuentran bellas: flores, rostros, pinturas...
Al menos, no pareciera ser así de simple.
Si observamos el mundo de la alta costura, la simetría
no está necesariamente a la orden del día ahí.
Algunos de mis diseños favoritos de los últimos años
han salido del trabajo de John Galliano

English: 
in tiny quantities as
base notes they're dark
and heavy and complex
so they create balance.
Just like there are darker,
heavier moments in "Lolita"
and "Ada" but how they
balance with the lighter stuff
is kinda what those books are about.
And this idea that beauty is
about balance is an old one,
it goes right back to the Ancient Greeks.
According to some the
visual representation
of balance is symmetry
which Aristotle said is one
of the chief forms of beauty.
And apparently when judging
faces people are more inclined
to think that symmetrical
faces are attractive.
But there are all kinds
of asymmetrical things
that people find beautiful:
flowers, faces, paintings...
At the very least it doesn't
seem like it's that simple.
If we look at the world
of high fashion symmetry
isn't necessarily of the
order of the day there.
Some of my favorite designs
over the last few years
have come from John Galliano's work

Russian: 
с модным домом Maison Margiela.
Одежда Гальяно имеет такой грубый вид,
множество слоев и несочетаний.
Он часто использует контрастную строчку и многое
из этого совсем не симметрично! Все это очень агрессивно, очень "по 90-ым",
и этот стиль даже отражается в том,
как ходят по подимум модели.
Это съемка весеннего шоу от кутюр 2018-го года,
и модели не скользят элегантно, а топают.
Даже прет-а-порте вещи Maison Margiela отдают той же суровостью.
Они не оставляют попыток сделать модной обувь таби,
что не вызывает лично у меня никакого восторга, но они также шьют вот эти изумительные
тай-дай худи, которые я правда хотел бы заполуч...
ГОСПОДИ ИИСУСЕ!!!
Да, здесь речь идет о моем личном вкусе, 
но одно это
может рассказать нам кое-что любопытное о том, что такое красота.
Может быть, она не столько о красоте и симметрии как таковых.
Может быть, она о желании.
Некоторые люди хотят эти вещи, 
в то время как другие - нет.
Так что, может быть, есть связь между красотой

Spanish: 
con la casa de Maison Margiela.
Las prendas de Galliano tienen este aspecto rústico, hay un
montón de capas y desentonación.
Suele usar costuras contrastantes y mucho
de ello no es simétrico! Es muy agresivo, muy noventas,
y este estilo se refleja incluso en la forma
de caminar de les modelos.
Estas imágenes son de su desfile de alta costura de primavera del 2018
y les modelos no se desplazan grácilmente, van pisoteando.
Hasta las prendas ready-to-wear de Maison Margiela tienen esta sensación de dureza.
Siguen intentando que las botas tabi sean algo, lo cual
no me molesta personalmente, pero sí tienen esta increíble
sudadera teñida la cual realmente quiero conseguir-
JESUCRISTO!!!
Ahora, estos son mis gustos personales, pero eso por sí solo
puede decirnos algo interesante acerca de qué es la belleza.
Quizás no es sobre el equilibrio o la simetría en sí,
quizás es sobre el deseo.
Algunas personas desean esas cosas pero otras no.
Entonces okay, tal vez haya un vínculo entre la belleza

Portuguese: 
com a casa de moda Maison Margiela.
As roupas de Galliano têm isso
um aspecto rude, há
muitas camadas se colidindo.
Ele costuma usar pontos de contraste e muito
disso não é simétrico! É
muito agressivo, muito anos 90,
e esse estilo é refletido na maneira como
os modelos andam.
Esta filmagem é de seu show de primavera de alta costura em 2018
e os modelos não deslizam
graciosamente...eles andam por aí!
Até a sessão ''pronto-para-usar'' da loja de Maison Margiela trabalha com essa sensação...
Eles continuam tentando fazer botas tabi (essas botas havaianas do video) uma coisa que eu não sou louco
ao ponto de usar, mas acho incrível..
roupas tie-dye (essas roupas  que parecem terem sido pintadas com balde de tinta)...
JESUS ​​CRISTO!!!
(atualmente R$3.237,00 25/04/2020)
Agora, estes são apenas meus
gostos, mas que por conta própria
pode nos dizer algo
interessante sobre o que é beleza.
Talvez não seja só sobre
equilíbrio ou simetria.
Talvez seja sobre desejo.
Algumas pessoas desejam certas coisas, mas outras pessoas não.
Então tudo bem, talvez haja
uma ligação entre beleza

English: 
with the fashion house Maison Margiela.
Galliano's clothes have this
rough look to them, there's a
lot of layers and clashing.
He often uses contrast stitching and a lot
of it isn't symmetrical! It's
very aggressive, very '90s,
and this style is even
reflected in the way
the models walk.
This footage is from their
2018 haute couture spring show
and the models don't glide
gracefully, they stomp around.
Even Maison Margiela's ready-to-wear 
stuff has this stark  feel to it.
They keep trying to make tabi
boots a thing which I'm not
mad about personally but
they do have this amazing
tie-dye hoodie which I really wanna get my hands on-
JESUS CHRIST!!!
Now these are just my personal
tastes but that on its own
might tell us something
interesting about what beauty is.
Maybe it's not about
balance or symmetry per say
maybe it's about desire.
Some people desire those
things but other people don't.
So okay maybe there's
a link between beauty

Italian: 
con la casa di moda Maison Margiela.
I vestiti di Galliano hanno questo aspetto duro, ci sono
molti strati e scontri.
Spesso usa cuciture di contrasto e una buona parte
di essi non è simmetrica! È molto aggressiva, molto anni '90,
e questo stile si riflette pure nel modo di
camminare dei modelli.
Questo filmato è del loro spettacolo primaverile di alta moda del 2018
e i modelli non scorrono con grazia, loro camminano con passo pesante.
Anche la roba confezionata di Maison Margiela ha questa crudezza.
Continuano a cercare di realizzare i tabi boots il che
non mi fanno impazzire personalmente ma hanno questa fantastica
felpa con cappuccio tinta a riserva che vorrei proprio-
GESÙ CRISTO!!!
Dunque, questi sono i miei gusti personali ma già questo
ci potrebbe dire qualcosa di interessante su che cos'è la bellezza.
Forse non ha a che fare con l'equilibrio e la simmetria in sé e per sé
e forse riguarda il desiderio.
Alcune persone desiderano queste cose ma altre no.
Quindi va bene, forse c'è una connessione fra bellezza

Russian: 
и желанием, но давайте побудем хорошими философами
и попробуем продолжить: желание чего конкретно?
Ну, может, у Набокова есть какие-нибудь идеи?
Потому что и "Лолита", и "Ада" - книги об определенном
виде желания...
И в "Лолите", и в "Аде" есть эротические сцены, под чем я подразумеваю
сцены, о...
 
Чуде дружбы!
(надпись: С Е К С У А Л Ь Н О М  Ж Е Л А Н И И)
в том или ином виде.
Обе книги довольно похотливы, но по-разному.
Очевидна одна отличительная черта - сознательное согласие, но даже помимо этого
"Лолита" начинается довольно похотливо, а потом это сходит на нет;
в том время как в "Аде" похоть постоянна.
Каждые 2-3 страницы, почти всю книгу,
 
Люди играют в настольные игры!
(надпись: Н А Т У Р А Л И С Т И Ч Н Ы Й  С Е К С)
И даже когда этого нет...
Знаете, если попросишь
влюбленного описать тело человека, 
которого он любит,

Spanish: 
y el deseo, seamos buenos filósofos aquí
y sigamos presionando: ¿un deseo de qué, exactamente?
Bueno, tal vez Nabokov tenga algunas ideas?
Porque tanto "Lolita" como "Ada" son libros sobre un cierto
tipo de deseo...
Tanto "Lolita" como "Ada" tienen escenas eróticas, por lo cual quiero decir
escenas que tratan sobre...
 ¡La magia de la amistad!
de una forma u otra.
Ambos son libros bastante sensuales pero en formas distintas.
Obviamente una gran diferencia es el consentimiento, pero incluso más allá de eso -
"Lolita" empieza bastante cachondo y luego lo es cada vez menos;
con "Ada" es bastante constante.
Cada dos o tres páginas, en su mayor parte, hay...
 ¡Personas jugando juegos de mesa!
- e incluso cuando no lo hay. Es como si le pidieras
a un amante que describa el cuerpo de la persona que ama,

Portuguese: 
e desejo, vamos ser
bons filósofos aqui
e continuemos a questionar: ''desejo pelo que exatamente?''
Bem, talvez Nabokov tenha alguma ideia?
Porque "Lolita" e "Ada" são
ambos sobre um certo
tipo de desejo ...
"Lolita" e "Ada" têm
cenas eróticas, com o que quero dizer
cenas que são sobre ...
A magia da amizade! ~
[d3s3x0s s3xu4is]
de uma maneira ou de outra...
Ambos são ''''livros adultos''', mas de maneiras diferentes...
Obviamente, uma grande diferença
é consentimento, mas mesmo além disso -
"Lolita" começa bastante
s3xu4l e depois fica menos;
com "Ada" é praticamente constante.
A cada duas ou três páginas,
para a maior parte, há ...
Pessoas jogando jogos de tabuleiro!~
[cenas de s3x0 3xplic1t0]
E mesmo quando não há é como se 
 você pedisse
a um amante para descrever o corpo
da pessoa amada

English: 
and desire, let's be
good philosophers here
and keep pushing it: a
desire for what exactly?
Well, maybe Nabokov has some ideas?
'Cause "Lolita" and "Ada" are
both books all about a certain
kind of desire...
Both "Lolita" and "Ada" have
erotic scenes, by which I mean
scenes that are about...

The magic of friendship!
in one way or another.
They are both quite horny
books but in different ways.
Obviously one big difference
is consent but even beyond that -
"Lolita" starts out quite
horny and then gets less so;
with "Ada" it's pretty much constant.
Every two or three pages,
for most of it, there is...

People playing boardgames!
And even when there isn't
you know how if you asked
a lover to describe the body
of the person they loved

Italian: 
e desiderio, facciamo i bravi filosofi adesso
e insistiamo: desiderio di cosa esattamente?
Beh, forse Nabokov ha qualche idea?
Perché "Lolita" e "Ada" sono entrambi libri riguardo un certo
tipo di desiderio...
Sia "Lolita" e "Ada" hanno scene erotiche, e con questo intendo
scene che riguardano...
 Il potere dell'amicizia!
 desiderio s3ssu**3
in un modo o nell'altro.
Sono entrambi libri piuttosto arrapati ma in modi diversi.
Ovviamente una grossa differenza è il consenso ma anche tralasciando questo -
"Lolita" inizia in modo piuttosto arrapato ma poi diminuisce in intensità;
con "Ada" invece è perlopiù costante.
Ogni due-tre pagine, per la maggior parte della sua durata, c'è...
 Una partita di giochi da tavolo!
 s3ss0 3spl1c1t0
E anche quando non c'è, presente come se si chiedesse
a un amante di descrivere il corpo della persona che ama

Portuguese: 
eles saberiam todos os
detalhes! Cada marca de beleza,
toda cicatriz, toda curva,
toda linha do rosto!
Eles memorizam para que eles possam visualisar
na sua mente sempre que puder
uma réplica perfeita da pessoa..!
Nabokov descreve tudo
assim, com aquela vivacidade romântica.
Como aquela passagem onde
Van ouve a voz de Ada
pela primeira vez em anos:
""O que vai acontecer agora é que, pelo menos na vida adulta, ela nunca tinha falado com ele por telefone.
 
Portanto, o telefone preservou
sua essência, a maravilhosa
vibração de suas cordas vocais,
os pequeno saltos da sua laringe;
As risada no fim das frases, como se ela tivesse medo
no seu  jeito feminino, de escorregar nas palavras rápidas que ele atirava contra ela;
Foi o timbre de seu passado; Como se o passado tivesse posto

English: 
they would know every
detail? Every beauty mark,
every scar, every curve,
every line of the face!
They adore every single
bit so they could conjure
on the dark inner side of
their eyelids an objective
absolutely optical replica?
Nabokov describes everything
like that, with that romantic vividness.
Like that passage where
Van hears Ada's voice
for the first time in ages:
"Now it so happened that she
had never, never at least
in adult life, spoken to him by phone.
Hence the phone had preserved
the very essence, the bright
vibration of her vocal cords,
the little leap in her larynx,
the laugh clinging to the contour
of the phrase as if afraid
in girlish glee to slip off
the quick words it rode.
It was the timbre of their
past, as if the past had put

Russian: 
он будет знать каждую мелочь? 
Каждую родинку,
каждый шрам, изгиб, каждую черту лица!
Он обожает каждую частицу, 
и потому сможет вызвать в воображении,
в темноте, под своими закрытыми веками, точную,
полную визуальную реплику? 
Набоков описывает все
точно так же, с такой же романтической яркостью.
Например, как в отрывке, 
где Ван слышит голос Ады
впервые за целую вечность:
Тут следует сказать, что она никогда – никогда, по крайней мере
во взрослой жизни – не говорила с ним по телефону;
вследствие этого, аппарат сохранил самую суть,
живой трепет ее голосовых связок, 
легкий “подскок” гортани,
смешок, облекающий контуры фразы, 
словно он по-девичьи
– всласть – боялся сорваться со стремительных слов, которые оседлал.
Это был тембр их прошлого, как будто прошлое

Italian: 
conoscerebbe ogni dettaglio? Ogni neo,
ogni cicatrice, ogni curva, ogni linea del volto!
Adora ogni singola parte e quindi potrebbe evocare
dalla parte scura dell'interno delle palpebre un'oggettiva
replica assolutamente ottica? Nabokov descrive tutto
in quel modo, con nitidezza romantica.
Come quel brano in cui Van sente la voce di Ada
per la prima volta da una vita:
"Dunque così era successo che ella non aveva mai, almeno mai
nella vita adulta, parlato a lui per telefono.
Di qui il telefono aveva preservato la vera essenza, la brillante
vibrazione delle sue corde vocali, il piccolo balzo nella sua laringe,
la risata che si aggrappava alla sagoma della frase come se temesse
in gioia femminile di scivolare dalle veloci parole che cavalcava.
Era il timbro del loro passato, come se il passato avesse fornito

Spanish: 
y sabrían cada detalle? Cada lunar,
cada cicatriz, cada curva, cada línea del rostro!
Adora cada pequeña parte, entonces puede invocar
en el lado interno de sus párpados una réplica
óptica absolutamente objetiva? Nabokov describe todo
de esa manera, con esa intensidad romántica.
Como ese pasaje en ell que Van escucha la voz de Ada
por primera vez en años:
"Entonces fue así que ella nunca -al menos, nunca
en su vida adulta- le había hablado a él por teléfono.
De ahí que el teléfono preservara la misma esencia, la brillante
vibración de sus cuerdas vocales, el pequeño 'salto' en su laringe,
la risa colgando al contorno de la frase como si tuviera miedo,
en su alegría de niña, de resbalarse de las palabras rápidas sobre las que viajaba.
Fue el timbre de su pasado, como si el pasado hubiera tendido

Portuguese: 
através dessa ligação, um
conexão milagrosa.
-Ardis, um oito oito seis.
-Comentário/algum detalhe?
-Não, não, pas huitante-hut - huitante six!
[[não, não, cabana oitenta - oitenta e seis]]
Majestoso, juvenil, aquela voz
borbulhou com toda a melodia,
com as características que ele conhecia,
ou, melhor dizendo, lembrava,
de uma vez; Na sequência
veio
aquele turbilhão de prazer quase erótico, essa garantia
e animação e, o que foi
especialmente delicioso, o fato
que ela era totalmente
e inocentemente inconsciente
das modulações que o fascinavam."
Essa é uma descrição de um
telefonema sobre bagagem!
Caramba, cara.
O filósofo americano Susan
Sontang diz que a essência
do erótico é palpabilidade.

Russian: 
чудом связалось с ними по телефону.
“Ардис, один-восемь-восемь-шесть”
Comment?

Золотистый, полный юности голос вскипал всеми мелодическими
характеристиками, которые он знал, – а вернее сказать, мгновенно вспоминал
в порядке их поступления: этот entrain,
этот разлив мнимо-эротического удовольствия, 
эта уверенность
и живость и – то особенно упоительное обстоятельство,
что она решительно не сознавала
колдовского воздействия переливов своего голоса."
Это описание телефонного звонка по поводу багажа!
Черт возьми, чувак
Американский философ Сьюзан Зонтаг говорит,
что суть эротики - в осязаемости.

Italian: 
attraverso quella chiamata, una connessione miracolosa.
"Ardis, uno otto otto sei."
Comment?

Aurea, giovanile, schiumeggiava con tutte le melodiose
caratteristiche che conosceva, o per meglio dire ricordava,
all'istante, nella sequenza in cui tornavano: quella sciacquata,
quel sollevamento di piacere quasi-erotico, quella garanzia
e animazione e, quel che era specialmente delizioso, il fatto che
lei era completamente e innocentemente inconscia
delle modulazioni che lo incantavano."
Quella è una descrizione di una chiamata telefonica per dei bagagli!
Alla faccia.
La filosofa americana Susan Sontag dice che l'essenza
dell'erotico è la palpabilità.

English: 
through that call, a
miraculous connection.
"Ardis, one eight eight six."
Comment?

Goldenly, youthfully, it
bubbled with all the melodious
characteristics he knew,
or better say recollected,
at once, in the sequence
they came: that entrain,
that whelming of quasi-erotic
pleasure, that assurance
and animation and, what was
especially delightful, the fact
that she was utterly
and innocently unaware
of the modulations entrancing him."
That is a description of a
phone call about luggage!
Damn dude.
American philosopher Susan
Sontang says the essence
of the erotic is palpability.

Spanish: 
a través de esa llamada, una conexión milagrosa
"Ardis, uno ocho ocho seis."
Comment?

De manera dorada y joven, burbujeaba con todas las melodiosas
características que él conocía, o mejor dicho recordaba,
de repente, en la secuencia en la que llegaban: ese espíritu,
esa oleada de placer cuasi-erótico, esa seguridad
y animación y, lo que era especialmente agradable, el hecho
de que ella era total e inocentemente inconsciente
de las modulaciones que lo fascinaban."
Esa es la descripción de una llamada telefónica sobre un equipaje!
Maldición, amigo.
La filósofa estadounidense Susan Sontang dice que la esencia
de lo erótico es la palpabilidad.

Spanish: 
Algunas veces siendo no sólo explícito,
pero, como... "sentibles", tocables.
Ella compara el trabajo del fotógrafo Edward Weston
mirando fotos tomadas por él de cuerpos humanos desnudos
con fotos que tomó de pimientos.
Tipo, son del tipo de pimientos que se comen y, quiero decir,
bueno, solo véanlos!

Tipo, ¿acaso estuve en cuarentena por demasiado tiempo?
Porque miro estos pimientos y estoy como...
Y sé que no soy solo yo, porque Sontang dice
que las fotos de los pimientos son, de hecho, más eróticas
que las fotos de las personas!
La personas están bien iluminadas y recortadas, se supone que
esas fotos nos muestren formas visuales abstractas,
pero los pimientos tienen un juego de luces y sombras
y están pulidos y aceitados.
El vínculo con la palpabilidad es que la mejor forma de mostrar visualmente

Italian: 
La proprietà di alcune cose di non essere solo esplicite
ma percepibili, toccabili.
Compara i lavori del fotografo Edward Weston
confrontando le foto che fece a dei corpi umani nudi
e quelle cha fece a dei peperoni.
Sono tipo il genere di peperoni che si mangiano e voglio dire,
insomma guardateli!

Conclusione:
Broke: nudi
Woke: legumi
Sono io che sono stato in quarantena troppo a lungo?
Perché guardo questi peperoni e mi viene da...
E sono sicuro di non essere l'unico perché Sontag dice
che in verità le foto dei peperoni sono più erotiche
che le foto delle persone!
Le persone sono illuminate uniformemente e tagliate, queste foto si
propongono di mostrare le loro forme visuali astratte,
ma i peperoni hanno un'interazione di luce e ombra
e sono lucidati e oliati.
La connessione alla palpabilità è il miglior modo per visualizzare

Portuguese: 
Algumas coisas não são apenas explícitas
mas sensíveis, palpáveis.
Ela compara o trabalho do
fotógrafo Edward Weston
nas fotos que ele
tirou de corpos nus
e as que ele tirou de pimentas.
As pimentas que você come mesmo.
Apenas veja!
Eu estou em quarentena a quanto tempo?
Porque eu estou olhando
essas pimentas e eu fico tipo ...hmmm
E eu sei que não é
só eu, porque Sontang diz
as fotos dos pimentas
são realmente mais eróticas
do que as fotos das pessoas!
As pessoas estão uniformemente iluminadas
e cortadas, essas fotos supostamente
deveriam nos mostrar sua
formas visuais abstratas,
mas os pimentões têm um
interação de luz e sombra
e eles são polidos e oleados.
A palpabilidade é
a melhor maneira de mostrar visualmente

English: 
Somethings being not just explicit
but like feel-able, touchable.
She compares the work of the
photographer Edward Weston
looking at the photos he
took of naked human bodies
to the photos he took of peppers.
Like they're the kinda peppers
that you eat and I mean,
well just look at them!

Like have I just been
in quarantine too long?
'Cause I'm looking at
these peppers and I'm like...
And I know that it's not
just me 'cause Sontang says
the photos of the peppers
are actually more erotic
than the photos of the people!
The people are evenly lit
and cropped, those photos are
supposed to show us their
abstract visual forms,
but the peppers have an
interplay of light and shade
and they're polished and oiled.
The link to palpability is
the best way to show visually

Russian: 
В том, чтобы нечто было не только откровенным,
но и ощущаемым, осязаемым.
Она сравнивает работы фотографа Эдварда Уэстона:
фотографии обнаженных людей, которые он сделал,
с его фотографиями перцев.
Да, тех перцев, которые вы едите, и, я имею в виду,
ну просто посмотрите на них!

Вывод
НЕКРУТО: обнажёнка
КРУТО: бобовые
Может, я уже слишком долго на карантине?
Я просто смотрю на эти фото и такой...
И я знаю, что это не только я такой, потому что Зонтаг говорит,
что фотографии перцев более эротичны,
чем фотографии людей!
Фото с людьми с правильным освещением и кадрированием,
они должны были показать нам абстрактные визуальные формы,
но у перцев есть игра света и тени,
они натерты и смазаны маслом.
Связь с осязаемостью - лучший способ показать визуально,

English: 
what the surface of something
is like to touch is to show
how fluid interacts with it.
How many movies have you
seen where somebody comes out
of the sea and all like water
runs off them and it's all
a very sexy moment?
That's why that's a thing.


♪ Happy birthday to you ♪
Nabokov does palpability really
well, particularly in "Ada"
he describes not just
his character's thoughts
and actions but their
bodily sensations as well.
Heat, breath, pressure...
you get the whole pepper!

A lot of the beauty in his
work is linked to desire
and to erotic desire in particular.


Italian: 
come deve essere una superficie al tatto è mostrare
come i fluidi interagiscono con essa.
Quanti film avete visto nei quali qualcuno esce
dal mare e tutta l'acqua scivola via ed è tutto
un momento molto sexy?
Ecco perché si fa.

 ♪ Happy birthday to you ♪
Nabokov si destreggia molto bene con la palpabilità, specialmente in "Ada"
descrive non solo i pensieri e le azioni
dei suoi personaggi ma anche le loro sensazioni corporee.
Calore, fiato, pressione... ti becchi l'intero peperone!

Buona parte della bellezza nel suo lavoro è legata al desiderio
e al desiderio erotico in particolare.


Portuguese: 
como é a superfície de algo...
é como tocar e mostrar
como o fluido interage.
Em quantos filmes você já viu uma pessoa saindo do mar
e a água escorrendo perfeitamente  do corpo dela deixando isso um
momento muito sexy?
É por isso que isso é uma coisa.
[Oléo corporal vegano feito de Nim, que é uma planta da india com uso medicinal, ele deixou a torneira aberta enquanto esfregava as mão...]
((NÃO FAÇAM ISSO!!!))
♪ Parabéns pra você...♪
Nabokov realmente usa palpabilidade muito
bem, particularmente em "Ada"
ele descreve não apenas
pensamentos de seu personagem
e ações, mas a sua
sensações corporais também.
Calor, respiração, pressão ...
Pimenta obsessão!
[não me faça traduzir uma piada!!! fdp]
A beleza em suas
obras está ligada ao desejo
e ao desejo erótico em particular.

Spanish: 
cómo se siente tocar la superficie de algo es mostrar
cómo el líquido interactúa con ella.
¿Cuántas películas han visto en las que alguien sale
del mar y como que les chorrea agua y es todo
un momento muy sexy?
Es por eso que eso existe.

 ♪ Happy birthday to you ♪
Nabokov logra muy bien la palpabilidad, particularmente en "Ada"
él describe no solo los pensamientos y acciones
de sus personajes, sino también sus sensaciones corporales.
Calor, respiración, presión... ya captan todo el pimiento!

Mucha de la belleza en su obra está relacionada con el deseo,
y al deseo erótico en particular.


Russian: 
какова поверхность чего-либо на ощупь - это показать,
как с ней взаимодействую жидкости.
Сколько фильмов вы видели, где кто-то выходит
из моря, и с них стекает вода, и вот он,
очень сексуальный  момент?
Вот поэтому это работает.

 
♪ Happy birthday to you ♪
Набоков работает с осязаемостью очень хорошо, особенно в "Аде".
Он описывает не только мысли персонажей
и их действия, но также и их телесные ощущения.
Жар, дыхание, давление...
вы получаете весь "огонь"!

Огромная часть красоты в его работе напрямую связана с желанием
и в частности с желанием эротическим.


Russian: 
Ну что у меня за работа?
Ну ладно, возможно, красота - это действительно о желании и, возможно, вожделение
это очень мощный и широко распространенный его пример,
но не все на нем замыкается.
Асексуальные люди все еще испытывают влечение.
Они могут сказать "Вот очень красивый человек",
но не все на свете связано с
 Спортом!
(надпись: С Е К С О М)
Древнегреческого философа Платона также интересовала
связь между красотой и желанием, но он считал,
что здесь кроется нечто большее, чем...это.
И он написал один из самых известных диалогов в истории:
"ПИР"

Сократ с парнями отправляется на вечеринку
в дом Агатона, и все они решают, что не хотят
сильно напиваться, потому что все еще страдают от похмелья
после вчерашней вечеринки.
И они не хотят слушать музыку, потому что у Агатона
в плейлисте один Эд Ширан, 
потому что он такая базовая сучка.
Поэтому Эриксимах говорит: 
"Парни, это же как-то странно,

Portuguese: 
O que eu estou fazendo da minha vida jesus?
Mas tudo bem, talvez a beleza seja
sobre desejo e talvez o
desejo erótico seja muito forte
e exemplo predominante,
mas nem tudo é sobre isso.
Assexuais ainda
experienciam atração.
Eles podem dizer, "Essa é uma pessoa muito bonita "
mas nem tudo é sobre ...
Esportes!~
S3x0
O filósofo grego antigo
Platão também estava interessado
no elo entre beleza
e desejo, mas ele pensou
que há mais do que... apenas isso.
E então ele escreveu um dos
diálogos mais famosos de todos os tempos:
"O banquete"
Sócrates e todos os
rapazes estão indo para uma festa
na casa de Agatão (poeta) e eles decidem que não querem
ficar muito loucos porque
eles ainda estão de ressaca
da noite anterior.
E eles não querem ouvir
música, porque
a playlist do Agatão é toda de Ed Sheeran,
e ele é uma vadia.
Então Eryximachus (médico) diz: "Rapazes,
não é meio estranho

Italian: 
Cos'è il mio lavoro?
Ma ok, forse la bellezza riguarda il desiderio e forse quello erotico
è un esempio molto forte e prevalente di desiderio
ma non tutto rivolve attorno ad esso.
Pure le persone asessuali provano attrazione.
Potrebbero dirsi, "Guarda che persona bella,"
ma non tutto ha a che fare con...
 Gli sport!
 Il s3s*0
Il filosofo greco antico Platone si interessò a sua volta
al collegamento fra bellezza e desiderio, ma pensava
che ci fosse qualcosa in più oltre a... quello.
Così scrisse uno dei più famosi dialoghi in assoluto:
"Il Simposio"

Socrate e tutti i ragazzi stanno andando a un party
a casa di Agatone, e decidono che non si vogliono
sbronzare troppo perché hanno ancora i postumi
della sera prima.
E non vogliono neanche ascoltare musica perché la playlist
di Agatone è tutta Ed Sheeran, perché è un basic bitch.
Così Erissimaco dice, "Rega, non è un po' strano

Spanish: 
¿Qué es mi trabajo?
Pero okay, tal vez la belleza se trata del deseo, y tal vez el deseo
erótico es un ejemplo muy fuerte y prevalente de ello,
pero no todo se trata de eso.
Las personas asexuales también sienten atracción.
Puede que digan, "Esa es una persona muy hermosa,"
pero no es todo sobre...
 ¡Deportes!
El antiguo filósofo griego Platón también se interesó
en el vínculo entre belleza y deseo, pero pensó
que implica mucho más que solamente... eso.
Y así escribió uno de los diálogos más famosos de la historia:
"El Banquete."

Sócrates y todos sus amigotes van a una fiesta
en la casa de Agatón y todos deciden que no quieren
emborracharse mucho porque todavía están de resaca
de la noche anterior.
Y no quieren escuchar música porque la lista de reproducción
de Agatón es todo Ed Sheeran, porque es una perra básica.
Entonces Erixímaco dice, "Amigos, ¿no les parece raro

English: 
What is my job?
But okay, maybe beauty is
about desire and maybe erotic
desire is a very strong
and prevalent example of it
but not everything's about that.
Asexual people still
experience attraction.
They might go, "There's
a very beautiful person,"
but not everything is about...

Sports!
The Ancient Greek philosopher
Plato was also interested
in the link between beauty
and desire but he thought
that there's more to it than just... that.
And so he wrote one of the
most famous dialogues ever:
"The Symposium."

Socrates and all of the
lads are going to a party
at Agathon's house and they
all deicide they don't wanna
get too wasted 'cause
they're still hungover
from the night before.
And they don't wanna listen
to music 'cause Agathon's
playlist is all Ed Sheeran,
'cause he's a basic bitch.
So Eryximachus says, "Lads,
isn't it kind of weird

English: 
that all the Gods have
songs and poems written
in their honor but
there are none in praise
of Eros, the God of love?
Why don't we all go
around and make speeches
in honour of love?"
Aristodemus gets up and he says
there are two kinds of love:
the love of the body, which is
base and crude, and the love
of intelligence and goodness.
(Aristodemus is sapiosexual.)
Eryximachus says not
only are there two kinds
of love in people, the
whole world is like that!
Good love makes the world
go round and bad love is
the source of bad weather and disease.
Aristophanes gets up and he
says that originally humans
were created in three genders;
male, female and non binary.
And back then everybody had
four legs and four hands
and two faces and were
spherical and roll around really
fast like Sonic the Hedgehog.
And all the rest of the lads are like,
"What are you on about dude?"

Portuguese: 
que todos os deuses têm
músicas e poemas escritos
em sua homenagem, mas
não há elogios
a Eros, o Deus do amor?
Por que todos nós não começamos a fazer um discurso
em homenagem ao amor? "
Aristodemo (guerreiro) se levanta e  diz
existem dois tipos de amor:
o amor do corpo, que é
básico e bruto e o amor
da inteligência e da bondade.
(Aristodemo é sapiossexual)
Eurymachus diz que não existem só dois tipo de amor nas pessoas
mas também no mundo todo! o amor afeta tudo no universo!
O amor saudável faz o mundo
girar
e amor ruim é a fonte de mau tempo e doenças.
Aristófanes (o escritor) se levanta e 
diz que originalmente humanos
foram criados em três gêneros;
masculino, feminino e não binário.
E naquela época todo mundo tinha
quatro pernas e quatro mãos
e duas faces e eram esféricos e rolavam
muito rápido como o Sonic the Hedgehog.
E todo o mundo ficou tipo:
"O que diabos você está falando, caralho?"

Italian: 
che tutti gli Dei hanno canzoni e poesie scritte
in loro onore, ma non ce ne sono in onore
di Eros, il Dio dell'Amore?
Perché non ci mettiamo tutti qui a fare discorsi
in onore dell'amore?"
Aristodemo si alza e dice che ci sono due tipi di amore:
l'amore per il corpo, che è di base e crudo, e l'amore
per l'intelligenza e la bontà.
(Aristodemo è sapiosessuale.)
Erissimaco dice che non solo questi due tipi di amore
sono nelle persone, ma tutto il mondo va così!
L'amore buono fa andare avanti il mondo e l'amore cattivo è
la causa del cattivo tempo e delle malattie.
Aristofane si alza e dice che all'inizio gli umani
sono stati creati in tre generi: uomo, donna e nonbinario.
E allora tutti avevano quattro gambe e quattro mani
e due facce ed erano sferici e rotolavano in giro
velocissimamente come Sonic the Hedgehog.
E il resto dei ragazzi fanno,
"Che stai a dire fra?"

Spanish: 
que todos los Dioses tengan canciones y poemas escritos
en su honor pero no hay ninguno en alabanza
a Eros, el Dios del amor?
¿Por qué no hacemos una ronda y damos discursos
en honor al amor?"
Aristodemo se levanta y dice que hay dos tipos de amor:
el amor al cuerpo, que es básico y vulgar, y el amor
a la inteligencia y bondad.
(Aristodemo es sapiosexual.)
Erixímaco dice que no solo hay dos tipos
de amor en las personas, el mundo entero es así!
El amor bueno hace que el mundo gire y el amor malo es
la fuente del mal clima y las enfermedades.
Aristófanes se levanta y dice que originalmente, los humanos
fueron creados en tres géneros: masculino, femenino y no binario.
Y en ese momento todos tenían cuatro piernas y cuatro manos
y dos caras y eran esféricos e iban rodando muy
rápido como Sonic, el erizo.
Y el resto de los amigotes está como,
"¿De qué estas hablando, amigo?"

Russian: 
что каждому из Богов посвящают песни и стихи,
но никто не пишет их в честь
Эроса, Бога любви?
Почему бы нам всем не собраться и не написать речи
в честь любви?"
Аристодем встает и сообщает, 
что есть два типа любви:
любовь телесная, низменная и грубая,
(надпись: зацените это тело)
и любовь к интеллекту и благодетели.
(надпись: гигантский мозг)
(Аристодем - сапиосексуал)
Эриксимах говорит, что два типа любви есть
не только у людей, а весь мир таков!
Хорошая любовь заставляет планету вращаться, 
а плохая любовь
это источник плохой погоды и болезней.
Аристофан встает и говорит, что изначально люди
были трех гендеров: мужчины, женщины и небинарные персоны.
Тогда у всех было по четыре ноги и по четыре руки
и по два лица, 
и все были круглые и катались вокруг
быстро, как Ёж Соник.
И все остальные парни такие:
"Че это ты такое говоришь, чувак?"
(надпись: ты что курил, чувак?)

Spanish: 
Pero Aristófanes dice que estas personas-Sonic
tenían poderes tan elevados y eran tan peligrosos
que Zeus los dividió en dos a todos, entonces se ven como personas
comunes y es por eso que todos estamos buscando
a nuestra otra mitad!
Y eventualmente Sócrates se levanta, y en una movida
típica de Sócrates, dice: Bueno, será muy difícil
seguir luego de todos esos discursos, amigos.
Creo que entendí mal la consigna, porque creí que
debíamos decir cosas que sean ciertas
pero todo lo que escuché de ustedes hasta ahora
es un montón de mierda!
Han estado hablando sobre el amor pero se olvidan de que el amor
debe ser el amor a algo.
Es el deseo de algo de lo que se carece.
Habiéndolos humillado con hechos y lógica, Sócrates les dice
que el amor no es ni bello ni feo, ni mortal
o divino, sino que es una mezcla de ambos.
El dios Eros es el hijo de la pobreza tanto como de la abundancia.

English: 
But Aristophanes says these
Sonic the Hedgehog people
had such high power levels
and were so dangerous
that Zeus cut them all in
two so they look like regular
people and that's why
we're all just looking
for our other half!
And eventually Socrates gets
up, and typical Socrates
move here, he says: Well,
it's gonna be pretty hard
to follow all of those speeches lads.
I think I misunderstood the
assignment 'cause I thought
we were supposed to be
saying things that are true
but all I've heard out of you lot so far
is a bunch of bullshit!
You've all been talking about
love but you forget, love
must be the love of something.
It's a desire for something that you lack.
Having owned them with facts
and logic Socrates tells them
that love is neither beautiful
nor ugly, neither mortal
nor divine, but a mixture of the two.
The God Eros is the son of
both poverty and plenty.

Russian: 
Но Аристофан говорит, что эти люди-ёжики Соники
были настолько мощными и такими опасными,
что Зевс разрезал их пополам, 
чтобы они выглядели,
как обычные люди, и поэтому мы все просто ищем
свою вторую половинку!
В итоге поднимается Сократ и, 
очень типично для Сократа, говорит:
Ну, будет довольно трудно уследить
за всеми вашими высказываниями, ребята.
Похоже, я не так понял задание, потому что думал,
что мы должны говорить правдивые вещи,
но пока все, что я от вас тут услышал
просто чушь собачья!
Вы все говорили о любви, но вы забыли, что
любовь должна быть к чему-то.
Это желание чего-то, чего у тебя нет.
Поимев их с фактами и логикой, Сократ говорит,
что любовь ни прекрасная, ни отвратительная.
ни смертная, ни божественная.
Она - смесь одного и другого.
Бог Эрос - это сын как бедности, так и изобилия.

Portuguese: 
Mas Aristófanes disse que o Homem Sonic
tinha níveis de energia tão altos
e eram tão perigosos
que Zeus cortou todos eles em
dois para que parecessem pessoas normais
e é por isso
estamos sempre procurando
nossa outra metade! (ele disse msm isso)
E, eventualmente, Sócratesse levanta e tipicamente diz
-Bem,
é extremamente difícil
acompanhar todos esses discursos pessoal!
E eu acho que eu não entendi o que vocês estão falando
por que nós deveríamos estar debatendo fatos!
mas tudo o que eu ouvi vocês falando até agora
foi completamente irracional!
Vocês todos estão falando sobre
amor, mas vocês esquecem que o amor
deve ser direcionado a alguma coisa.
É um desejo por algo que lhe falta.
Tendo-os com fatos
e lógica Sócrates lhes diz
que o amor não é bonito
nem feio, nem mortal
nem divino, mas uma mistura dos dois.
O Deus Eros é filho da
pobreza e da abundância.

Italian: 
Ma Aristofane dice che queste persone alla Sonic the Hedgehog
avevano un livello di potere così alto ed erano così pericolose
che Zeus le tagliò tutte in due così ora sono persone
regolari ed ecco perché stiamo tutti a cercare
la nostra altra metà!
E a un certo punto Socrate si alza, e tipica mossa da
Socrate qui, dice: Bene, sarà proprio difficile
seguire tutti questi discorsi rega.
Credo di aver frainteso il compito perché pensavo che
dovessimo dire cose che sono vere
ma tutto ciò che ho sentito da voi finora
è un mucchio di cazzate!
Siete stati a parlare di amore ma vi state dimenticando, l'amore
deve essere l'amore di qualcosa.
È il desiderio di qualcosa che ti manca.
Avendoli battuti con fatti e logica Socrate dice loro
che l'amore non è né bello né brutto, né mortale
né divino, ma una miscela dei due.
Il Dio Eros è figlio sia della Povertà che dell'Abbondanza.

Spanish: 
Continúa diciendo que si realmente quieres ser un amante
de la belleza, debes comenzar amando una cosa bella
y luego te das cuenta de que la belleza se encuentra en muchas cosas.
Y luego, que la belleza superior está en el alma, no en el cuerpo.
Y que el amor más alto de todos está en la contemplación
de la idea absoluta de la belleza pura.
Y entonces la historia toma un giro porque Alcibíades
entra borrachísimo y todos están como,
"¡Eyyyyyy, es Alcibíades!"
Y Sócrates está como, "maldición, es mi ex."
Y Alcibíades está como, "¿qué pasa, amigos?"
Y ellos como, "bueno, estábamos hablando sobre el amor."
Y Alcibíades está como, "¿Amor?
¿Con este imbécil en la habitación?
Dejen que les cuente la verdad ahora.
Sócrates, verdad? Es genial. No, no, no, cállense, si?
Sus discursos, los amo.
Filosofía, es genial.
Y amo a este tipo pero... lo odio también, si?
Y le dije que lo amaba y luego nos acurrucamos
pero no pasó nada y luego me ghosteó
después y es un horrible bastardo!
Tipo, mírate Sócrates,

Russian: 
Он продолжает и говорит, что, если ты правда хочешь быть любителем прекрасного,
то тебе нужно начать с любви к одной прекрасной вещи,
и затем ты поймешь, что красота кроется во многих вещах.
И что красота более высокого порядка - в душе, а не в теле.
А высшая любовь - в созерцании
абсолютной идеи  первозданной красоты.
И тут история сворачивает в другую сторону, 
потому что Алкивиад
появляется вусмерть пьяный, 
и все такие:
"Хээээй, да это ж Алкивиад!"
А Сократ такой: "Вот дерьмо, мой бывший"
А Алкивиад такой: "Че делаете, мужики?"
И все такие: "Ну, мы говорили о любви."
И Алкивиад: "О любви?
Вот с этим мудаком в комнате?
А я вам сейчас расскажу всю правду.
Сократ...ну он классный, 
не, не, не, заткнись, я серьезно.
Речи - обожаю их.
Философия - великолепна.
И я люблю этого парня, 
но я его б***ь еще и просто ненавижу, ага?
Я признался ему в любви, мы пообнимались,
Но ничего не произошло, 
а потом он просто слился, после всего!
И он такой уродливый ублюдок!
Ну в смысле, ты посмотри на себя, Сократ,

English: 
He goes on to say that if
you truly want to be a lover
of beauty you first start out
by loving one beautiful thing
and then you realize that
beauty is found in many things.
And then that higher beauty
is in the soul not the body.
And then the highest love of
all is in the contemplation
of the absolute Idea of raw beauty.
And then the story kinda takes
a left turn 'cause Alcibiades
comes in blind drunk and everyone's like,
"Wheyyyyyy, it's Alcibiades!"
And Socrates is like,
"Oh crap it's my ex."
And Alcibiades is like,
"What's going on lads?"
And they're like, "Well, we
were just talking about love."
And Alcibiades is like: "Love?
With this asshole in the room?
Let me spill some tea right now.
Socrates right he's great,
no, no, no shut up right.
Speeches, love 'em.
Philosophy, it's great.
And I love this guy but I just
f****n' hate him as well yeah?
And I told him that I loved
him and then we cuddled
but nothing happened and
then he totally ghosted me
afterwards and like he's
such an ugly bastard!
Like look at you Socrates,

Italian: 
Continua dicendo che se vuoi davvero essere un amante
della bellezza inizi amando una sola cosa bella
e poi ti rendi conto che la bellezza si trova in molte cose.
E poi che la bellezza più alta è nell'anima e non nel corpo.
E poi la più alta forma di amore in assoluto è nella contemplazione
dell'Idea assoluta di bellezza cruda.
E poi la storia fa una svolta perché Alcibiade
entra sbronzo da far schifo e tutti fanno,
"Eeeeehiiiiiiii, è Alcibiade!"
E Socrate fa, "Oh merda è il mio ex."
E Alcibiade fa, "Che succede raga?"
E loro fanno, "Beh, stavamo a parlare dell'amore."
E Alcibiade fa: "Amore?"
Con questo stronzo nella stanza?
Adesso vi dico le ultime.
Socrate giusto è un grande, no, no, no zitto giusto.
Discorsi, li amo.
Filosofia, tanta roba.
E amo questo tizio ma c**zo lo odio allo stesso tempo eh?
E gli ho detto che lo amo e poi ci siamo coccolati
ma non è successo nulla ed è sparito e mi ha ignorato del tutto
dopo e poi è proprio un bastardo inguardabile!
Cioè guardati Socrate,

Portuguese: 
Ele continua dizendo que se
você realmente quer ser um amante
da beleza, primeiro você deve amar uma coisa bonita
e então você percebe que
a beleza é encontrada em muitas coisas.
E então essa beleza maior
está na alma, não no corpo.
E então o maior amor de
tudo está na contemplação
da idéia absoluta da beleza crua.
E então a história meio que desembestou Alcibíades
vem caindo de bêbado e todo mundo fica tipo:
"Genteee é o Alcibíades!"
E Sócrates pensa:
"Fudeu, é o meu ex."
E Alcibíades,
"O que está acontecendo, rapaziada?"
E eles: "Bem, nós
estavam apenas falando sobre amor ".
E Alcibíades é como: "Amor?
Com esse idiota no quarto?
Deixe-me contar um babado agora.
O Sócrates ele é ótimo!
-Não, não, não cale a boca!
Falar, amar...
Filosofia, é legal.
E eu amo esse cara, mas eu odeio ele para caralho, né?
E eu disse a ele que amava-o e depois nos abraçamos
mas nada aconteceu,
então ele me iludiu totalmente
depois.... ele é bastardo tão feio!
Como posso olhar para você Sócrates?

Portuguese: 
você se parece com os nazistas no final de Indiana Jones
se eles tivessem sobrevivido, certo ?!
Ele é perfeito e eu sou só um bêbado...
Eu tE amu sEnhOr Sucartis!!!!
[animação feita pelo canal mothcub]
O pouco que as pessoas costumam
aprender quando lêem
"O banquete''de Platão é a
ideia de que a verdadeira beleza está
na contemplação e não no desejo.
E esse tema surge
muito quando passamos a olhar
no sublime.
O sublime deve
ser um nível além da beleza.
O filósofo irlandês do século 18 Edmund Burke
disse que as coisas bonitas
evocam sentimentos
de alegria e desejo, mas o
sublime é sobre terror.
Uma pintura ou uma pessoa poderia
ser bonito, mas como o oceano
é apenas sublime e avassalador!
Ele tenta criar algumas
regras para distingui-los.
Ele diz que coisas sublimes são grandes e robustas,

English: 
you look like the Nazis  at the end of Indiana Jones
if they'd survived, right?!
But he's so sweet and I just
really love you Socrates man!

The bit that people usually
zoom in on when they read
Plato's "Symposium" is the
idea that true beauty lies
in contemplation rather than desire.
And this theme comes up a
lot when we go on to look
at the sublime.
The sublime is supposed to
be a level beyond beauty.
The 18th century Irish
philosopher Edmund Burke
said that beautiful
things conjure up feelings
of joy and desire but the
sublime is about terror.
A painting or a person could
be beautiful but like the ocean
is just sublime and overwhelming!
He tries to come up with some
rules to distinguish them.
He says sublime things are big and rugged,

Spanish: 
te ves como los Nazis del final de Indiana Jones si hubieran sobrevivido, sí?!
Pero es - es... es tan dulce y... realmente te amo, Sócrates!
 
La parte en la que la gente usualmente se enfoca cuando lee
el Banquete de Platón es la idea de que la verdadera belleza está
en la contemplación más que en el deseo.
Y este tema sale mucho a colación cuando procedemos a mirar
lo Sublime.
Lo sublime se supone que es un nivel más allá de la belleza.
El filósofo irlandés del siglo XVIII, Edmund Burke,
dijo que las cosas bellas evocan sentimientos
de gozo y deseo, pero que lo sublime se trata del terror.
Una pintura o una persona puede ser bella, pero el océano
es simplemente sublime y abrumador!
Él trata de elaborar algunas reglas para distinguirlos.
Dice que las cosas sublimes son grandes y toscas,

Russian: 
Ты ж выглядишь просто как нацисты в конце Индианы Джонса, если б они выжили, ну есть такое?
Но он такой милый, 
и я тебя правда очень люблю, Сократ!

Часть, на которую обычно обращают больше всего внимания при чтении
сократовского "Пира" - это идея о том, 
что истинная красота находится
скорее к созерцании, чем в желании.
И эта тема всплывает очень часто, 
когда мы обращаемся к
Возвышенному.
Возвышенное должно быть на уровень выше, чем красота.
Ирландский философ 18-го века Эдмунд Бёрк
утверждал, что прекрасные вещи вызывают чувства
радости и желания, но возвышенное - оно об ужасе.
Картина или человек могут быть прекрасными, но, например, океан
просто возвышенно грандиозный и ошеломляющий!
Он пытается определить некие правила для разделения одного и другого.
Он говорит, что возвышенные вещи большие и шероховатые,

Italian: 
sembri i nazisti alla fine di Indiana Jones se fossero sopravvissuti, no?!
Ma è così dolce e cioè ti amo tanto Socrate!


La parte su cui ci si concentra di solito quando si legge
il "Simposio" di Platone è l'idea che la vera bellezza si trovi
nella contemplazione piuttosto che nel desiderio.
E questo tema ritorna spesso quando passiamo ad esaminare
il sublime.
Il sublime è supposto essere un livello superiore alla bellezza.
Il filosofo irlandese del XVIII secolo Edmund Burke
disse che le cose belle evocano sentimenti
di gioia e desiderio, ma il sublime riguarda il terrore.
Un dipinto o una persona possono essere belli, ma qualcosa come l'oceano
è solo sublime e travolgente!
Prova ad elaborare alcune regole per distinguerli.
Dice che le cose sublimi sono grandi e aspre,

Russian: 
полные серьезных отклонений от правильной формы, в то время как прекрасные вещи
маленькие, гладкие, меняют свой вид очень постепенно,
у них мягкие и светлые цвета.
Если прекрасные вещи притягивают нас к себе,
то возвышенные вещи заставляют нас размышлять о нас самих.
Таким образом, на основании данных принципов, мы можем сделать вывод, что самая
возвышенная вещь, созданная руками человека,
Это здание Московского Государственного Университета.
♪ Союз нерушимый республик свободных! ♪
Мило.
А самая прекрасная вещь на всем белом свете
это шоколадное яичко Mini Egg.


Я сделал этот мир чуть хуже.
Но что цепляет лично меня, 
так это то, что и Кант, и Бёрк,
и почти каждый философ, 
который рассуждал о Возвышенном,

Italian: 
piene di forti deviazioni di forma mentre le cose belle
sono piccole, lisce, variano gradualmente nel loro aspetto
e hanno colori tenui e chiari.
Mentre le cose belle ci attirano verso di esse,
le cose sublimi ci spingono a riflettere su noi stessi.
Quindi a partire da questi principi possiamo concludere che la cosa
più sublime creata da mani umane
sia l'edificio dell'Università Statale di Mosca.
♪ Союз нерушимый республик свободных! ♪
Buono.
E la cosa più bella in tutto il mondo
è questo mini ovetto di cioccolato.


Ho reso il mondo un posto peggiore.
Ma ciò che mi infastidisce un po' è che Kant e Burke,
e quasi tutti i filosofi che parlano del sublime,

Portuguese: 
cheio de fortes desvios de
forma. Que coisas bonitas
são pequenas, macias, variam
gradualmente em sua aparência
e tem cores suaves e justas.
Coisas bonitas nos atraem,
coisas sublimes nos fazem
refletir sobre nós mesmos.
Portanto, a partir desses princípios,
pode concluir que a
coisa mais sublime já feita por mãos humanas
é o prédio da Universidade Estadual de Moscou.
♪ Союз нерушимый республик свободных! ♪
Agradável.
E a coisa mais bonita no mundo inteiro
é este Mini ovo de chocolate.
Eu fiz o mundo pior.
Mas o que eu percebi é que Kant e Burke,
e quase todos os filósofos
quando falam do sublime,

Spanish: 
llenas de fuertes desviaciones de la forma, mientras que las cosas bellas
son pequeñas, suaves, varían gradualmente en su apariencia
y tienen colores suaves y claros.
Mientras que las cosas bellas nos atraen hacia ellas,
las cosas sublimes hacen que nos repleguemos sobre nosotros mismos.
Así que, en base a estos principios, podemos concluir que la cosa
más sublime hecha por manos humanas
es el edificio de la Universidad estatal de Moscú.
♪ Союз нерушимый республик свободных! ♪
Genial.
Y la cosa más bella en el mundo entero
es este mini huevo de chocolate.


Empeoré el mundo.
Pero lo que me resuena es que Kant y Burke,
y casi todos los filósofos que hablan sobre lo sublime,

English: 
full of strong deviations of
form whereas beautiful things
are small, smooth, vary
gradually in their appearance
and have mild and fair colors.
Whereas beautiful things
draw us into them,
sublime things cause us
to reflect on ourselves.
So from these principles we
can conclude that the most
sublime thing ever made by human hands
is the Moscow State University building.
♪ Союз нерушимый республик свободных! ♪
Nice.
And the most beautiful
thing in the entire world
is this chocolate Mini Egg.


I've made the world worse.
But what kind of just sticks
with me is that Kant and Burke,
and almost all the philosophers
who talk about the sublime,

Russian: 
все они говорят, что Возвышенное - значительнее
и лучше, чем просто красота.
И я думаю, "Ну вот не знаю насчет этого".
Вам хотя бы стоит привести какой-то аргумент в пользу этого,
потому что жизнь полна огромных, ошеломляющих вещей,
которые заставляют нас рефлексировать, окей?
Для этого будет еще полно времени, мужики!
И когда Платон утверждает, что красота заключается в созерцании,
я такой: не знаю, как вообще можно такое говорить, когда ты застрял
в четырех стенах, ты лишен компании, ты изголодался по прикосновениям,
тебе запретили какую-либо страсть и удовольствие и вообще все,
что приносило удовольствие от жизни, и я думаю
Платон, мертвая ты греческая сучка, да как ты смеешь говорить,
что красота - в созерцании, когда ты окружен
возможностями испытывать ее, а я по-медицински
в безопасности, но духовно отравлен дефицитом красоты.
Забудь созерцание! 
Задницу мою посозерцай, Платон!

Portuguese: 
todos dizem que é de alguma forma maior
e melhor do que apenas beleza.
E eu penso: "eu não sei não ein.... "
No mínimo, você tem que
ter um argumento para dizer isso,
porque a vida está cheia
de coisas grandes e esmagadoras
que nos fazem refletir
sobre nós mesmos, né?
Vocês tem muito no que refletir!
E quando Platão diz que é verdadeira
 beleza está na contemplação
Eu penso ''eu não sei como você
pode dizer isso quando eu estou preso
dentro de casa, solitário, carente,
barrado da paixão
e prazeres, as coisas
que tornam a vida agradável você...''
''Platão você é um 4rr0mb4do! Como você tem coragem de dizer
que a beleza está na contemplação
quando você está cercado
de oportunidades de experimentar coisas!?''
E eu que estou medicinalmente seguro
mas espiritualmente envenenado
pela falta de beleza!
Esqueça a contemplação!
Contemple minha bunda Platão!

Italian: 
dicono tutti che sia in qualche modo più alto
e migliore della semplice bellezza.
E io faccio, "Non ne sono tanto sicuro."
Dovresti almeno fare un qualche tipo di ragionamento
al riguardo, perché la vita è piena di cose grandi e travolgenti
che ci fanno riflettere su noi stessi, giusto?
Avremo molto tempo per fare questo rega!
E quando Platone dice che la vera bellezza è nella contemplazione
io sono tipo, non so come puoi dire questo quando sei chiuso
in casa, privo di compagnia, a corto di contatto fisico,
chiuso via dalla passione e dal piacere, le cose
che rendono la vita piacevole, e io faccio,
Platone, greco morto di merda, come ti permetti di dire
che la bellezza è nella contemplazione quando sei circondato
da opportunità di farne esperienza mentre io sono medicalmente
al sicuro ma spiritualmente avvelenato dalla mancanza di bellezza.
Macché contemplazione! Contemplami il culo Platone!

English: 
all say that it is somehow higher
and better than just beauty.
And I'm like, "I don't
really know about that."
At the very least you've gotta
make some kind of argument
for it 'cause life is full
of big, overwhelming things
that cause us to reflect
on ourselves, okay?
There's gonna be plenty
of time for that lads!
And when Plato says that true
beauty lies in contemplation
I'm like, I dunno how you
can say that when to be stuck
indoors, to be deprived of
company, to be starved of touch,
to be barred from passion
and pleasure, the things
that make life enjoyable, I'm like,
Plato you dead Greek
bitch, how dare you say
that beauty lies in contemplation
when you are surrounded
by opportunities to experience
it and I am medically
safe but spiritually poisoned
for a lack of beauty.
Forget contemplation!
Contemplate my ass Plato!

Spanish: 
dicen que de alguna forma es superior
y mejor que la belleza sola.
Y yo estoy como, "no sé si es así."
Cuanto menos, tienes que dar algún tipo de argumento
para ello, porque la vida está llena de cosas grandes y abrumadoras
que hacen que reflexionemos sobre nosotros mismos, okay?
Va a haber un montón de tiempo para eso, amigos!
Y cuando Platón dice que la verdadera belleza está en la contemplación
estoy como, no sé cómo puedes decir eso cuando estar encerrado
adentro, estar privado de compañía, estar deseoso de contacto,
estar impedido de la pasión y el placer, las cosas
que hacen disfrutable la vida, estoy como,
Platón, maldita perra griega, ¿cómo te atreves a decir
que la belleza está en la contemplación cuando estás rodeado
de oportunidades de experimentarla, y yo estoy médicamente
seguro pero espiritualmente envenenado por la falta de belleza?
¡Olvídate de la contemplación! ¡Contempla mi trasero, Platón!

Italian: 
Dammi le cose belle che desidero e basta!
Per favore! Lasciami avere un po' di piacere nella vita!
Dammi edonismo!
L'edonismo è l'idea che una vita buona sia una vita con piacere
e una vita cattiva sia una vita con dolore.
Tutto il resto è buono o cattivo solo se produce
una delle due.
E per l'edonista il piacere non è solo una piacevole
sensazione fisica, piacere significa qualsiasi stato mentale
che si desidera.
Anche il dolore pungente, se è qualcosa che si desidera,
può essere un tipo di piacere.

Quindi quando si parla di bellezza eravamo quasi sulla pista giusta
quando abbiamo detto che riguarda il desiderio.
Ricordate che ci siamo chiesti il desiderio per cosa in particolare?
L'edonista direbbe, "No, domanda sbagliata.
Non importa il perché.
Una cosa è bella quando la desideriamo

Russian: 
Просто дайте мне красивые вещи, которые я жажду!
Пожалуйста! Позвольте мне получить удовольствие в этой жизни!
Дайте мне ГЕДОНИЗМ!
Гедонизм - это идея о том, что хорошая жизнь - та, в в которой удовольствие,
а плохая - в которой боль.
Все остальное является хорошим или плохим в зависимости от того, что
из этих двух вещей оно производит.
И для гедониста удовольствие - это не просто приятное
физическое ощущение. Удовольствие - это любое ментальное состояние,
которое желанно.
Даже жгучая боль, если это именно то, 
чего ты хочешь,
может быть удовольствием.

То есть, когда дело касается красоты, мы почти напали на нужный след,
говоря, что красота связана с желанием.
Помните, мы спрашивали: 
желание чего конкретно?
Гедонист бы ответил: "Не, неверный вопрос.
Забудьте о "почему".
Что-то является прекрасным, когда мы просто желаем это

English: 
Just give me the beautiful
things that I desire!
Please! Just let me have
some pleasure in life!
Give me hedonism!
Hedonism is the idea that a
good life is one with pleasure
and a bad life is one with pain.
Everything else is only good
or bad in so far as it produces
one of these two.
And to the hedonist pleasure
isn't just an enjoyable
physical sensation, pleasure
means any mental state
that is desired.
Even stinging pain, if it's
something that you desire,
can be a kind of pleasure.

So when it comes to beauty we
were almost on the right track
when we said it was about desire.
Remember we asked desire
for what specifically?
The hedonist would say,
"Nah, wrong question.
Forget about why.
Something is beautiful
when we just desire it

Portuguese: 
Apenas me dê a linda
coisas que eu desejo!
Por favor! Apenas me deixe ter
algum prazer na vida!
Me dê hedonismo!
O hedonismo é a ideia de que uma
boa vida, é uma vida com prazer
e uma vida ruim é aquela com dor.
Tudo o resto é apenas bom
ou ruim na medida em que produz
um desses dois.
E para o hedoismo, prazer não é apenas uma
sensação física, prazer
significa qualquer estado mental
que é desejado.
Mesmo dor aguda, se é
algo que você deseja,
pode ser um tipo de prazer.

Então, quando se trata de beleza, nós
estavamos quase no caminho certo
quando dissemos que era sobre desejo.
Lembra que perguntamos ''desejo
do que  especificamente?''?
O hedonista dizia:
"Não, pergunta errada.
Esqueça o porquê.
Algo é bonito
quando nós o desejamos

Spanish: 
¡Sólo dame las cosas bellas que deseo!
¡Por favor! ¡Solo déjame tener algo de placer en la vida!
¡Dame hedonismo!
El hedonismo es la idea de que una buena vida es una vida con placer,
y una vida mala es una con dolor.
Todo lo demás es bueno o malo en tanto produce
uno de estas dos.
Y para el hedonista, el placer no es solo una sensación
física disfrutable, el placer significa cualqiuer estado mental
que sea deseado.
Incluso el dolor punzante, si es algo que deseas,
puede ser un tipo de placer.

Entonces, cuando hablamos de belleza, estábamos casi en el camino correcto
cuando dijimos que era sobre el deseo.
¿Recuerdan cuando preguntamos el deseo de qué, exactamente?
El hedonista diría, "nah, pregunta equivocada.
Olvídate del por qué.
Algo es bello cuando lo deseamos

English: 
for its own sake.
Like I want that Maison Margiela hoodie.
Not because I think
it's gonna keep me warm
or not because it's gonna
impress somebody else
but I just want it, I just really want it.
Like having it will give me pleasure
and that is the hedonist
definition of beauty.
The philosopher George Santayana said,
"Beauty is pleasure objectified."
Hedonism has a bad
reputation for being shallow,
or frivolous, or immoral
which I don't think
it entirely deserves and comes
from quite a Victorian place.
There was a famous Victorian
writer called Thomas Carlyle
who said that it's, "the
philosophy of swines,"
and thought that if we believed
in hedonism we'd all be
doing things like rolling
around in the mud instead
of enjoying the higher
pleasures of going to the opera.
And it's like well, dude you can do both.
Well, but you can't do either
of them now because no one's
allowed to leave their homes
and also the operas are closed ugh!!

Russian: 
само по себе.
Например, как я желаю худи Maison Margiela.
Не потому что оно будет согревать меня,
и не потому что оно впечатлит кого-то,
но я просто хочу его, 
я действительно просто хочу его.
Обладание им принесет мне удовольствие,
и это и есть гедонистическое определение красоты.
Философ Джордж Сантаяна писал,
"Красота - это объективизированное желание".
У гедонизма дурная репутация поверхностной
или фривольной, или имморальной философии, и мне кажется,
что это не очень заслуженно и по-викториански старомодно.
Знаменитый писатель Викторианской эпохи Томас Карлейль
заявлял, что это "философия свиней",
и считал, что если бы мы верили в гедонизм, 
то мы все
занимались бы чем-то вроде валяния в грязи вместо
более высоких наслаждений вроде посещения оперы.
И как бы, парень, можно делать и то, и другое.
Ну, сейчас ты не можешь делать ни того, ни другого, потому что никому
нельзя покидать дома, и к тому же все оперы закрыты!

Portuguese: 
para nosso próprio bem.
Como eu quero aquele moletom da Maison Margiela.
Não porque eu acho
isso vai me manter quente
ou não, porque vai
impressionar outra pessoa
mas eu só quero, eu realmente quero.
Como tê-lo vai me dar prazer
e essa é a definição de beleza hedonista.
O filósofo George Santayana disse:
["Beleza é prazer objetivado."]
O hedonismo tem uma má
reputação de ser superficial,
frívolo ou imoral;
O que eu não acho
inteiramente merecido e vem
de um pensamento bastante vitoriano.
Houve um famoso 
escritor vitoriano chamado Thomas Carlyle
o qual disse que: "é a
filosofia dos suínos "
que se acreditássemos
no hedonismo todos nós estaríamos
fazendo coisas como rolar
na lama
ao invés de ir a uma ópera...
Mas mano, você pode fazer as duas coisas!
Bem, mas você também não pode
fazer agora porque ninguém tem
permissão para sair de casa
e também as óperas estão fechadas !! ahhh!

Italian: 
ed è tutto qui.
Per esempio io voglio la felpa Maison Margiela.
Non perché penso che mi terrà al caldo
e non perché penso che mi farà fare una buona impressione su qualcun altro
ma la voglio e basta, la voglio tanto e basta.
Averla mi provocherà piacere
e questa è la definizione edonistica di bellezza.
Il filosofo George Santayana disse,
"La bellezza è il piacere reso oggetto."
L'edonismo ha una cattiva reputazione per essere vuoto,
o frivolo, o immorale che non ritengo
si meriti pienamente e proviene da una mentalità molto vittoriana.
C'era un famoso scrittore vittoriano di nome Thomas Carlyle
che lo definì, "la filosofia dei porci",
e pensava che se credessimo nell'edonismo staremmo tutti a
fare cose come rotolare nel fango invece
che godere i piaceri più alti dell'andare all'opera.
Ma è tipo, Tom, si possono fare entrambe le cose.
Beh, ma non si può fare nessuna delle due ora perché nessuno
può uscire di casa e poi i teatri d'opera sono chiusi ugh!

Spanish: 
por sí mismo.
Así como yo quiero esa sudadera de Maison Margiela.
No porque crea que me va a mantenerme caliente
o porque vaya a impresionar a alguien más
pero simplemente la quiero, realmente la quiero.
Tipo, tenerla me dará placer
y esa es la definición hedonista de la belleza.
El filósofo George Santayana dijo,
"La belleza es el placer cosificado."
El hedonismo tiene una mala fama de ser superficial,
frívolo, o inmoral, la cual no creo que
merezca completamente y viene desde un lugar bastante victoriano.
Hubo un escritor victoriano famoso llamado Thomas Carlyle
que dijo que es "la filosofía de los cerdos,"
y pensó que si creyéramos en el hedonismo todos estaríamos
haciendo cosas como revolcarnos en el lodo en vez
de disfrutar de los placeres elevados como ir a la ópera.
Y es como, bueno, amigo, puedes hacer ambas.
Bueno, no puedes hacer ninguna de las dos ahora porque nadie
puede salir de sus casas y además las  óperas están cerradas, ugh!!

Russian: 
Гедонизм существует еще со времен древнегреческого
философа Эпикура, который не имел совершенно ничего общего
с эгоистичными гедонистическими стереотипами.
На самом деле, он считал, что существует два типа удовольствий.
Первое - Кинетическое. Это удовольствие, которое ты получаешь от
удовлетворения желания вроде утоления жажды.
Но второе - Катастематическое или Статическое, и это удовольствие,
которое приходит, если не имеешь никаких желаний вообще.
Он действительно думал, что нам нужно избавиться от желаний, чтобы
достичь состояния, где мы больше не хотим ничего,
и поэтому, как он думал, довольны своей жизнью.
Это идея, которая также часто появляется во многих различных религиозных
и духовных учениях. Но, однако, снова
все это совсем не выглядит как очень хорошая жизнь.
Почему нам тогда искать что-то прекрасное?
Почему мы тогда будем создавать что-то прекрасное,
если у нас не будет никаких желаний?
Где бы было искусство без желания, которое пробуждает красота?
Кое-что Эпикур, кажется, совсем не учитывал -

Spanish: 
El hedonismo se remonta al filósofo de
la Antigua Grecia, Epicuro, quien no era para nada
el estereotipo de hedonista indulgente.
De hecho, él pensaba que hay dos tipos de placeres.
El primero es kinético, ese es el placer que se obtiene de
satisfacer un deseo, como rascarse donde te pica.
Pero el segundo es catastemático, esa es la satisfacción
que viene de no tener deseos en lo absoluto.
Él pensaba, de hecho, que debíamos desprendernos del deseo para
alcanzar un tipo de estado en el que no queremos nada más
y por ende somos, él cree, felices con la vida.
Es una idea que surge mucho en varias enseñanzas
religiosas y espirituales también pero, de nuevo,
esa no parece ser una muy buena vida.
¿Por qué buscaríamos algo bello?
¿Por qué crearíamos algo bello
si no tuviéramos deseos?
¿Dónde estaría el arte sin el deseo que provoca la belleza?
Una cosa que pareciera que Epicuro no considera

Portuguese: 
O hedonismo percorre todo o caminho
de volta ao grego antigo
filósofo Epicuro que não era nada como
o estereótipo hedonista indulgente.
Na verdade, ele achava que havia dois tipos de prazeres.
O primeiro é cinético, isso é,
o prazer que você recebe
satisfazendo um desejo,
como coçar uma coceira.
Mas o segundo é estático,
esse é o contentamento
que vem de não
ter qualquer desejo.
Ele realmente achou que deveríamos
deixar o desejo de lado
para alcançar um estado
onde não queremos nada mais
e ser portanto, segundo ele disse, feliz com a vida...
É uma ideia que surge
muito em várias religiões
e ensinamentos espirituais
também.... mas novamente,
esse simplesmente não parece ser o caminho para uma vida boa.
Por que procuraríamos
algo belo?
Por que nós criaríamos
qualquer coisa linda
se não tivéssemos desejos?
Onde estaria a arte sem a
desejo que a beleza provoca?
Uma coisa que Epicuro
realmente não parece considerar

Italian: 
L'edonismo ha origine nel pensiero del filosofo
greco antico Epicuro, che non era per nulla come
lo stereotipo dell'edonista indulgente.
Pensava che in verità ci fossero due categorie di piacere.
La prima è cinetica, è il piacere che si prova dal
soddisfare un desiderio come grattarsi se si ha prurito.
Ma la seconda è catastematica, è la contentezza
che proviene dal non avere alcun desiderio.
Pensava proprio che si dovesse rinunciare al desiderio per poter
raggiungere una specie di stato in cui non si vuole più nulla
e quindi si sia, pensa, felici della vita.
Questa è anche un'idea comune in molti
insegnamenti religiosi e spirituali, ma di nuovo
non sembra essere un granché come vita.
Perché si dovrebbe mai cercare qualcosa di bello?
Perché si dovrebbe creare nulla di bello
se non avessimo alcun desiderio?
Dove sarebbe l'arte senza il desiderio provocato dalla bellezza?
Qualcosa che Epicuro non sembra proprio considerare

English: 
Hedonism goes all the way
back to the Ancient Greek
philosopher Epicurus who was nothing like
the indulgent hedonist stereotype.
He actually thought there
were two kinds of pleasures.
The first is kinetic, that's
the pleasure you get from
satisfying a desire
like scratching an itch.
But the second is katastematic,
that's the contentment
that comes from not
having any desires at all.
He actually thought we should
let go of desire in order
to reach a kind of state
where we do not want anything
more and are therefore, he
thinks, happy with life.
It's an idea that comes up
a lot in various religious
and spiritual teachings
too but again though
that just doesn't seem
like a very good life.
Why would we ever seek
out anything beautiful?
Why would we ever create
anything beautiful
if we didn't have any desires?
Where would art be without the
desire that beauty provokes?
One thing that Epicurus
doesn't really seem to consider

Italian: 
è che una vita in cui non desideri nulla...
questa è la depressione, Epi.
È proprio così che la depressione ti fa sentire più o meno.
Il 99% dell'industria attoriale consiste di persone con un secondo lavoro
da servizio lavorativo o commercio al dettaglio.
Dunque tutte le persone che conosco sono state mandate in rovina dalla situazione.
Nessuno riesce a creare nulla, nessuno riesce a far nulla.
E i musei sono chiusi, e i teatri sono chiusi,
e io ho quello stato catastematico epicureo
in cui non desidero niente ma non è perché sono al 100%
soddisfatto, è perché sono infelice.
E anche le riprese di "Mission Impossible 7" sono state spostate
e so quanto noi tutti non vedevamo l'ora.
Era quello il grande evento culturale che ci avrebbe
riuniti tutti come specie giusto?
E i musei stanno facendo visite virtuali

Portuguese: 
é que uma vida onde você
não deseja nada é ...
É muito depressiva.
É como se fosse os próprios sentimentos da depressão...
99% da indústria da atuação
são pessoas cujo segundo emprego
é um trabalho de manutenção ou varejo.
Então todos que eu conheço acabaram de ser dizimados por isso.
Ninguém pode criar nada,
ninguém pode fazer nada.
E museus estão fechados,
e teatros estão fechados,
e eu me sinto nesse estado estático do empicurismo
onde eu desejo nada, não por que eu atingi o estado ideal mas
porque eu estou infeliz...
E até as filmagens de "Missão
Impossível 7 "foram adiadas
e eu sei o quanto estavamos
todos ansiosos por isso.
Era o evento cultural
evento que ia trazer
que iria nos unir novamente como espécie, não é?
E museus estão fazendo passeios virtuais

Spanish: 
es que una vida en la que no deseas nada...
eso es depresión, amigo.
Tipo, algo así es como se siente la depresión.
El 99% de la industria de la actuación está compuesta de gente cuyos segundos trabajos
son de servicio o venta minorista.
Así que todos los que conozco han sido arrasados por esto.
Nadie puede crear nada, nadie puede hacer nada.
Y los museos están cerrados, y los teatros están cerrados,
y tengo ese estado epicúreo catastemático
en el que no deseo nada pero no es porque esté satisfecho
al 100%, es porque me siento miserable.
Hasta la filmación de "Misión Imposible 7" se retrasó
y sé cuánto estábamos esperando eso.
Esa era el gran evento cultural que iba a
unirnos como especie, no?
Y los museos están haciendo tours virtuales

English: 
is that a life where you
don't desire anything...
that's depression dude.
Like that's just kinda
what depression feels like.
99% of the acting industry
is people whose second jobs
is working service or retail.
So everyone I know has just
been wiped out by this.
No one can create anything,
no one can do anything.
And museums are closed,
and theatres are closed,
and I've got that Epicurean
katastematic state
where I don't desire anything
but it's not 'cause I'm 100%
content it's because I'm miserable.
And even the filming of "Mission
Impossible 7" was delayed
and I know how much we were
all looking forward to that.
That was the big cultural
event that was gonna bring
us together as a species wasn't it?
And museums are doing virtual tours

Russian: 
то, что жизнь, где ты не желаешь ничего...
это же депрессия, чувак.
Вот примерно так ощущается депрессия.
99% людей в актерской индустрии имеют вторую работу
в индустрии сервиса или в ритейле.
Поэтому все, кого я знаю, просто уничтожены происходящим.
Никто не может ничего создавать, 
никто не может ничего делать.
Музеи закрыты, театры закрыты.
И у меня сейчас это эпикурейское статическое состояние,
когда я не ничего не хочу, 
но не потому, что я на 100%
удовлетворен, а потому что я несчастен.
Даже съемки фильма "Миссия Невыполнима 7" были отложены,
а я знаю, с каким нетерпением мы все его ждали.
Это было крупное культурное событие, которое должно было
объединить нас всех как вид, разве не так?
Музеи проводят виртуальные туры,

Spanish: 
y los artistas transmiten música en vivo pero a veces solo
siento que no deseo nada, no quiero nada.
No hay nada a lo que mi alma pueda aferrarse.
No hay nada que anticipar.
No hay siquiera forma de mirar hacia adelante.
En su video "No puedo dejar de mirar Contagio," Dan Olsen
dice que esta pandemia nos desordenó el sentido del tiempo.
Dos semanas atrás se siente como historia antigua, el presente
es solo una cárcel y el futuro está en blanco.
Y ese creo que es uno de los más grandes desafíos
para el hedonismo, es que a veces no deseo nada
porque simplemente, ni siquiera creo que el placer
pueda ser posible.
Encontré este artículo increíble que fue escrito en octubre
del año pasado, acerca de cómo los artistas reaccionaron a
a la pandemia de la gripe española de principios del siglo XX.
La enfermedad alcanzó su pico
justo cuando la Primera Guerra Mundial estaba terminando.

Italian: 
e gli artisti fanno livestream musicali, ma a volte semplicemente
non sento di desiderare nulla, non voglio niente.
Non c'è nulla per la mia anima a cui aggrapparsi.
Nulla per cui essere impazienti.
Nemmeno nulla in cui sperare.
Nel suo video "Non Riesco A Smettere Di Guardare Contagion" Dan Olsen
dice che questa pandemia ha alterato il nostro concetto di tempo.
Due settimane fa sembrano storia antica, il presente
è solo una prigione e il futuro è vuoto.
E quella che credo essere una delle più grandi sfide
all'edonismo, è che a volte non desidero nulla
perché semplicemente, non credo nemmeno che il piacere
sia più possibile.
Ho trovato questo meraviglioso articolo scritto nell'ottobre
dell'anno scorso riguardo a come gli artisti risposero
alla pandemia di influenza spagnola all'inizio del XX secolo.
Quella malattia raggiunse il proprio picco
proprio alla fine della Prima Guerra Mondiale.

Portuguese: 
e artistas estão transmitindo ao vivo
música, mas às vezes eu apenas
não sinto que eu desejo
qualquer coisa, eu não quero nada.
Não há nada para minha alma se agarrar.
Não há nada a esperar.
Não há nem mesmo um caminho para seguir.
Em seu vídeo "I Can't Stop
Watching Contagion "Dan Olsen
diz que esta pandemia 
mexeu com o nosso conceito de tempo.
Duas semanas atrás já é considerado passado
o presente é apenas uma prisão e o futuro está em branco.
E eu acho que é um dos maiores argumentos contra o hedonismo
é que, como
as vezes eu não desejo nada
porque eu simplesmente não
acredito que ter prazer
é ainda é possível.
Encontrei este artigo incrível
que foi escrito em outubro
do ano passado sobre como
artistas responderam a
a pandemia de gripe espanhola
no início do século 20.
Essa doença atingiu o seu pico
assim que a Primeira Guerra Mundial estava terminando.

Russian: 
и певцы играют музыку в прямом эфире, 
но иногда я просто
не ощущаю, что хочу хоть чего-то. 
Я не хочу ничего.
Моей душе не за что зацепиться.
Мне нечего ожидать.
Нет вообще хоть каких-нибудь ожиданий.
В своем видео "Я не могу перестать смотреть Заражение" Дэн Олсен
говорит, что пандемия нарушила сам концепт времени.
Две недели назад кажутся древней историей, настоящее
это тюрьма, а будущее - чистый лист.
И это кажется мне одним из самых серьезных испытаний
для гедонизма - то, что иногда я не хочу ничего.
Потому что я уже даже не верю, что удовольствие
все еще возможно.
Я нашел одну изумительную статью, написанную в октябре
прошлого года о том, как художники реагировали
на пандемию Испанского гриппа в начале 20-го века.
Эта болезнь достигла своего пика
под конец Первой Мировой Войны.

English: 
and artists are live streaming
music but sometimes I just
don't feel like I desire
anything, I don't want anything.
There's nothing for my soul to hook onto.
There's nothing to look forward to.
There isn't even any looking forward.
In his video "I Can't Stop
Watching Contagion" Dan Olsen
says that this pandemic has
messed with our concept of time.
Two weeks ago feels like
ancient history, the present
is just a prison and the future is blank.
And that I think is one
of the biggest challenges
to hedonism is that like
sometimes I don't desire anything
because I just, I don't
even believe that pleasure
is even possible anymore.
I found this amazing article
that was written in October
of last year about how
artists responded to
the Spanish Flu pandemic
in the early 20th century.
That disease reached its peak
just as World War One was ending.

Russian: 
И, учитывая все поэмы и песни об этом
конфликте, странно, что практически нет произведений
об Испанке, хотя грипп забрал больше жизней.
Некоторые художники, творившие под впечатлением от этого, все-таки были.
Эдвард Мунк был знаменитым художником, который заразился
Испанским гриппом и выжил.
Вы, вероятно, знаете его как парня, написавшего "Крик".
Он написал две картины: "Автопортрет с Испанским Гриппом"
и "Автопортрет после Испанского Гриппа".
И на первой из них у него даже нет лица, все просто
искажено и нарисовано хаотично.
Здесь нет ощущения времени.
Но на второй картине у него снова есть глаза, и свет
падает из окна за его спиной, и вы можете увидеть
какие-то его вещи.
Это человек, который начинает снова жить своей жизнью,

English: 
And considering all the
poems and songs about
that conflict it's unusual
that there is hardly any art
about Spanish Flu even
though it claimed more lives.
There were some artists who
made work out of it though.
Edvard Munch was a famous
painter who actually caught
Spanish Flu and survived.
You probably know him as the
guy who painted "The Scream."
He did two pictures,
"Self-portrait with Spanish Flu"
and "Self-portrait after Spanish Flu."
And in the first one he doesn't
even have a face, it's just
like distorted and chaotic.
There's no sense of time there.
But in the second one he has
eyes again and there's light
coming in the window behind
him and you can see some
of his stuff.
This is a man who is beginning
to live his life again

Portuguese: 
E considerando todas as
poemas e músicas sobre
esse conflito é incomum
que quase não exista arte sobre ela
embora tenha tirado mais vidas. ((Primeira guerra 20 milhões em 4 anos, gripe espanhola 50 milhões 2 anos))
No entanto, houveram alguns artistas que fizeram algum trabalho sobre ela..
Edvard Munch era um famoso
pintor que realmente pegou
Gripe espanhola e sobreviveu.
Você provavelmente o conhece como o
cara que pintou "The Scream".
Ele fez duas pinturas,
"Auto-retrato com gripe espanhola"
e "Auto-retrato após a gripe espanhola".
E no primeiro ele não
só não tem rosto,
como também é distorcido e caótico.
Não há noção de tempo lá.
Mas no segundo ele tem
olhos de novo e há luz
entrando pela janela atrás
ele e você pode ver alguns
das coisas dele.
Este é um homem que está começando
viver sua vida novamente

Spanish: 
Y considerando todos los poemas y canciones sobre
ese conflicto, es inusual que no haya casi nada de arte
sobre la gripe española, aunque se haya cobrado más vidas.
Sin embargo, hubo algunos artistas que hicieron obras de eso.
Edvard Munch fue un pintor famoso que contrajo
la gripe española y sobrevivió.
Probablemente lo conozcan como el tipo que pintó "El Grito."
Hizo dos pinturas, "Autorretrato con gripe española"
y "Autorretrato después de la gripe española."
 
 
 
 
 
 
 

Italian: 
E considerando tutte le poesie e le canzoni che riguardano
quel conflitto è inusuale che ci sia così poca arte
riguardo la spagnola, anche se costò più vite.
Ci furono alcuni artisti che ne ricavarono delle opere tuttavia.
Edvard Munch era un famoso pittore che si ammalò
di spagnola e sopravvisse.
Probabilmente lo conoscete come il tizio che dipinse "L'Urlo".
Fece due immagini, "Autoritratto con influenza spagnola"
e "Autoritratto dopo l'influenza Spagnola".
E nel primo non ha nemmeno un volto, è solo
distorto e caotico.
Non c'è alcun senso del tempo qui.
Ma nel secondo ha di nuovo gli occhi e c'è della luce
che proviene dalla finestra dietro di lui e si può vedere
un po' della sua roba.
Questo è un uomo che sta ricominciando a vivere la propria vita

Italian: 
e onestamente è una delle cose più belle
che abbia mai visto nella mia vita, e mi chiedo com'è possibile?
Come si crea la bellezza in brutti tempi?
E curiosamente la domanda circa come si faccia
attraversa proprio "Lolita" e "Ada".
Leggendo "Lolita" ho notato che ogni volta che Humbert descrive
qualcosa di bello c'è quasi sempre
qualcosa di brutto che lo oscura.
Ci sono mosche sui suoi fiori, o un tubo di scarico
che puzza, o c'è qualcosa che gli ricorda
che sta invecchiando.
Pure nelle scene in cui lui ehm... soddisfa
la sua passione per Dolores è disgustato,
e odia sé stesso, e si vergogna.
E di nuovo, non ne so nulla di analisi letteraria.
Sig.ra Richardson, se stai guardando, vorrei proprio aver prestato

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
и, честно говоря, это одна из самых прекрасных вещей,
которые я когда-либо видел, 
и вот как, как это делается?
Как можно создавать что-то прекрасное в уродливые времена?
Довольно забавно, что вопрос "как это делается"
красной нитью проходит через "Лолиту" и "Аду".
Читая "Лолиту", я заметил, что всякий раз, когда Гумберт описывает
что-то красивое, это почти всегда
затмевается чем-то отвратительным.
На его цветах мухи, или канализационная труба воняет,
или что-то напоминает ему
о том, что он стареет.
Даже в сценах, где он...предается
страсти с Долорес, он полон отвращения,
ненависти к себе и стыда.
И, еще раз, я ничего не знаю о литературном анализе.
Миссис Ричардсон, если вы это смотрите, я правда жалею, что

Portuguese: 
e honestamente é uma das
as coisas mais bonitas que
eu já vi na minha vida e
''como você pintou isso?''
''como você fez algo belo em tempo sombrios?''
E, curiosamente, a
questão de como você faz isso
passa direto por "Lolita" e "Ada".
Lendo "Lolita" eu notei que quase
sempre que Humbert descreve
algo bonito
tem algo feio ofuscando isso.
Há moscas em suas flores,
ou há um cano de esgoto
que fede, ou tem
algo lembrando ele
de como ele está envelhecendo.
Mesmo nas cenas em que ele uh ... se entrega
a sua ''paixão'' por Dolores
ele está cheio de nojo,
e auto-aversão e vergonha.
E novamente eu não sei de nada
sobre análise literária.
Sra Richardson se você estiver
assistindo eu realmente gostaria de ter prestado

English: 
and honestly it's one of
the most beautiful things
I've ever seen in my life and
I'm like how do you do that?
How do you make beauty in ugly times?
And funnily enough the
question of how you do it
runs right through "Lolita" and "Ada."
Reading "Lolita" I noticed
that whenever Humbert describes
something beautiful there's almost always
something ugly overshadowing it.
There's flies on his flowers,
or there's a sewer pipe
that stinks, or there's
something reminding him
of how he's aging.
Even in the scenes where he uh... indulges
his passion for Dolores
he's full of disgust,
and self-loathing, and shame.
And again I don't know anything
about literary analysis.
Mrs. Richardson if you are
watching I really wish I'd paid

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
more attention in English
instead of tryna come up
with excuses to get out of
PE but I notice that a lot
of the beauty in "Lolita"
is bound up with loss.
From the start Humbert
wonders whether his "interests"
are some kind of attempt to
get back his dead childhood
sweetheart, which he obviously can't do.
He imposes more and more
restraints on Dolores
but he knows that even if he
can totally control her life
she's not gonna be a child
forever, she's gonna grow up.
At the start we learn
that he's already dead.
He died of cardiac arrest
in prison awaiting trial
and the book is his confession.
He literally died of a broken heart.
Like it's actually kind of on the nose.
He's always trying to
justify what he's done
both to himself and to the jury.
He uses all of these elaborate
images and jokes to make it
look not as bad as what it
really is but it's all futile,
and he knows it.
And it just makes him miserable.
Humbert Humbert is a man on
the run, both literally from
the law and also
figuratively from ugliness.

Italian: 
più attenzione alle lezioni di inglese invece che cercare di inventarmi
scuse per saltare educazione motoria, ma noto che gran parte
della bellezza in "Lolita" è legata alla perdita.
Dall'inizio Humbert si chiede se i suoi "interessi"
sono una sorta di tentativo di reclamare la propria fidanzatina
d'infanzia, il che ovviamente non può fare.
Impone sempre più e più limiti a Dolores
ma sa che anche se può controllare completamente la sua vita
lei non rimarrà bambina per sempre, crescerà.
Dall'inizio sappiamo che lui è già morto.
È morto di arresto cardiaco in prigione mentre aspettava il processo
e il libro è la sua confessione.
È letteralmente morto di crepacuore.
È veramente ovvio.
Cerca in continuazione di giustificare quel che ha fatto
sia a sé stesso che alla giuria.
Usa tutte quelle elaborate immagine e battute per
sminuire l'accaduto, ma è tutto inutile
e lui lo sa.
E lo avvilisce e basta.
Humbert Humbert è un uomo in fuga, sia letteralmente dalla
legge e metaforicamente dalla bruttezza.

Portuguese: 
mais atenção nas suas aulas
ao invés de ficar pensando em jeitos de
de matar a aula de Ed. Física, mas percebo que muita
da beleza em "Lolita"
está ligado à perda.
Desde o início Humbert
se pergunta se seus "interesses"
são algum tipo de tentativa de
voltar sua querida infância
o que ele obviamente ele não pode fazer.
Ele impõe cada vez mais
restrições em Dolores
mas ele sabe que mesmo  ele
não pode controlar totalmente sua vida
ela não vai ser criança
para sempre, ela vai crescer.
No começo, aprendemos
que ele já está morto.
Ele morreu de parada cardíaca
na prisão aguardando julgamento
e o livro é sua confissão.
Ele literalmente morreu de coração partido.
Isso tá na cara.
Ele está sempre tentando
justificar o que ele fez
para si mesmo e para o júri.
Ele usa todos essas explicações e desculpas para
não parecer tão ruim quanto o que
realmente é, mas é tudo em vão,
e ele sabe disso.
E isso apenas o deixa infeliz.
Humbert Humbert é um homem que está fujindo, literalmente da
polícia e da feiura.

Russian: 
не уделал больше внимания Английскому, пытаясь вместо этого
придумать причины не ходить на физкультуру, но я заметил, что многое
из прекрасного в "Лолите" связано с утратой.
С самого начала Гумберт размышляет, являются ли его "интересы"
некой попыткой вернуть его погибшую еще в детстве
возлюбленную, чего он, очевидно, сделать не может.
Он накладывает все больше и больше ограничений на Долорес,
но он знает, что даже если он будет полностью контролировать ее жизнь,
она не будет ребенком вечно, она повзрослеет.
В самом начале мы узнаем, что он уже мертв.
Он умер от инфаркта в тюрьме в ожидании суда,
и эта книга - его признание.
Он буквально погиб от разбитого сердца.
Просто тютелька в тютельку.
Он все время пытается оправдать то, что сделал
и перед собой, и перед судьей.
Он использует все эти сложные образы и шутки, чтобы это
выглядело не так плохо, как на самом деле есть, но все впустую
и он это знает.
И это делает его несчастным.
Гумберт Гумберт - человек в бегах, и в буквальном смысле -
от закона, и метафорически - от уродства.

Portuguese: 
Putz, senhora Richardson você
estava certa, eu consigo fazer isso se me esforçar!
Tudo isso contrasta com "Ada".
Há cenas feias
na história de Van e Ada
mas de alguma forma todos eles são feitos bonitos.
Há uma cena fantástica no livro, onde
 tentam chantagear
o casal com fotos deles ...

Tomando aulas de tênis!
[fazendo s3x0 inc3stu0so, ilegalmente]
e eles sentam na cama juntos
e olhe para o
álbum de fotos como se dissessem "Awww,
somos nós! Parecemos tão jovens!
Ooh, eu lembro disso, depois disso seu movimento de pulso
realmente melhorou! "
E nas cenas de paixão não há vergonha,
eles não deveriam estar
juntos, mas Nabokov
deixa a moral disso
nas suas mãos, porque com certeza
eles estão pouco de fud3nd0 pra isso.
Você coloca aqueles dois em um quarto sozinhos e
algo
acontece, eles apenas sentem

Italian: 
Cavolo, Sig.ra Richardson avevi ragione, ce la posso fare se mi applico!
Tutto questo è in estremo contrasto con "Ada".
Ci sono scene brutte nella storia di Van e Ada
ma in qualche modo sono tutte rese belle.
C'è una sezione fantastica dove qualcuno cerca di ricattare
la coppia con delle foto in cui loro...
 Frequentano un corso di tennis!
 Fanno s3s*0 1nc3*tu0s0 illegale
e loro si siedono insieme sul letto e guardano l'album
fotografico del ricatto e fanno, "Ma che carini, siamo noi! Siamo così giovani!
Ooh, mi ricordo di quella volta, la tua azione del polso
è proprio migliorata!"
E nelle loro scene di passione non c'è vergogna,
non dovrebbero stare insieme ma Nabovok semplicemente
lascia la moralità della cosa al lettore, perché a loro due di sicuro
non frega niente.
Li metti insieme in una stanza da soli
e non ci possono far niente, succede qualcosa, sentono

Russian: 
Черт, Миссис Ричардсон, вы были правы: я и правда могу это делать, если постараюсь!
И все это так контрастирует с "Адой".
В истории Вана и Ады есть безобразные сцены,
но каким-то образом все они изображены красиво.
В фантастическом отрывке, 
где кто-то пытается шантажировать
пару фотографиями с тем, как они...
 Берут уроки тенниса!
(надпись: З А Н И М А Ю Т С Я  
П Р О Т И В О З А К О Н Н Ы М   
И Н Ц Е С Т У А Л Ь Н Ы М  С Е К С О М)
и они сидят вместе на кровати и рассматривают альбом
с фотографиями шантажиста и говорят "Ооу, это же мы! Мы тут такие молодые!
Ой, а помнишь тот раз, твои навыки владения
ракеткой действительно улучшились!"
И в их самых страстных сценах нет стыда,
они не должны быть вместе, но Набоков просто
оставляет моральный вопрос происходящего на суд читателя,
потому что им самим просто плевать.
Вы оставляете этих двоих в комнате наедине
и у них просто нет выбора, кое-что происходит, они просто ощущают

English: 
Damn, Mrs. Richardson you
were right, I can do it if I apply myself!
All of which is in such contrast to "Ada."
There are ugly scenes
in Van and Ada's story
but somehow they are all made beautiful.
There's a fantastic bit where
somebody tries to blackmail
the couple with photos of them...

Taking tennis lessons!
and they sit in bed together
and look at the blackmail
photo album like, "Awww,
that's us! We look so young!
Ooh, I remember that
time, your wrist action
has really improved!"
And in their passionate
scenes there is no shame,
they are not supposed to be
together but Nabokov very much
leaves the morality of that
up to you, 'cause they sure as
hell don't care.
You put those two in a room alone together
and they just have to, something
happens, they just feel

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Italian: 
quel desiderio ed è un processo gioioso.
Quel che si scopre leggendo il libro
è che viene scritto da Van e Ada nella loro vecchiaia
come autobiografia della loro vita insieme.
Spoiler, ma nonostante tutto quello che succede loro
finiscono insieme per davvero.
Quindi c'è un lieto fine e riguarda molto più
il piacere e la gioia.
Quindi forse è per questo che mi piace.
Ma penso anche che abbia un'attitudine più
speranzosa per ciò che riguarda la creazione.
Da anziano Van Veen diventa un filosofo del tempo
e difende una visione piuttosto simile a quella che i veri
filosofi chiamano presentismo.
L'idea che solo il momento presente esista,
il passato sia solo una collezione di immagini nella nostra memoria,
il futuro non sia mai stato reale in ogni caso.
Letteralmente parlando non c'è nulla per cui guardare avanti
o su cui ripensare.
Tutto questo è solo nella tua mente.
E Van dice che dunque di conseguenza abbiamo il diritto

English: 
that desire and it is joyous.
What we realize as we go through the book
is that it is being written by
Van and Ada in their old age
as a memoir looking back
on their life together.
Spoilers, but despite
everything they go through
they do eventually end up together.
So it has a happy ending
and it's much more about
like pleasure and joy.
So maybe that's why I like it.
But I also think it
has a much more hopeful
attitude towards creating.
As an older man Van Veen
becomes a philosopher of time
and defends a view
something like what real
philosophers call presentism.
The idea is that only the
present moment exists,
the past is just a collection
of images in our memory,
the future was never real anyway.
Literally speaking there is
nothing to look forward to
or look back on.
All of that is just in your mind.
And Van says it therefore
follows we have the right

Portuguese: 
esse desejo e é algo maravilhoso.
O que percebemos ao longo do livro
é que está sendo escrito por
Van e Ada na velhice
como um livro de memórias olhando para trás
na vida deles juntos.
Spoilers, mas apesar
tudo o que eles passaram
eles acabam juntos.
Então tem um final feliz
e é muito mais sobre
prazer e alegria.
Então talvez seja por isso que eu gosto.
Mas eu também acho
que tem uma intenção muito mais esperançosa por trás,
no jeito que o livro foi escrito.
Como um homem mais velho, Van Veen
torna-se um filósofo do tempo
e defende uma visão parecida com algo que já existe e
os filósofos chamam de presentismo.
A ideia é que apenas o
momento presente existe,
o passado é apenas uma coleção
de imagens em nossa memória,
o futuro não existe de nenhuma maneira.
Literalmente falando, há
nada pelo que esperar
ou olhar para trás.
Tudo isso está na sua mente.
E Van diz isso, portanto
segue temos o direito

Russian: 
это желание, и оно несет радость.
Что мы понимаем, читая книгу
так это то, что она пишется Ваном и Адой уже в старости
как мемуары и воспоминания о прожитой вместе жизни.
Спойлеры: несмотря на все, что им пришлось пройти,
они все равно остаются вместе.
У книги счастливый финал, и она больше об
удовольствии и радости.
Может быть, поэтому она мне так нравится.
Но я также думаю, что в ней более обнадеживающее
отношение к творчеству.
Будучи пожилым человеком, Ван Вин становится философом времени
и защищает систему взглядов вроде тех,
которые настоящие философы называют Презентизмом.
Ее идея в том, что существует только настоящий момент времени,
прошлое - набор образов в нашей памяти,
будущее никогда и не было реальным.
Буквально: ждать впереди абсолютно нечего
и не на что оглядываться назад.
Все это - только в твоей голове.
И Ван говорит, что из этого следует, что у нас есть полное право

English: 
to artistically invent them.
Humbert Humbert writes his
book because he's tryna justify
what happened, or hide from
it, and it's never gonna work.
How could any artist create anything
that justifies or redeems
all the horrible things
that happened or that
are happening right now?
Van and Ada write their book just 
because writing it makes them happy.
The philosopher Albert Camus
lived through some pretty ugly
times and he was interested
in the idea of rebellion.
He said that there's a
contradiction between humans' desire
to find meaning in life
and the universe itself
which is just meaningless and horrible.
He called this contradiction
the Absurd and his most famous
book "The Myth of Sisyphus"
is all about like how do you
realize the awful,
destructive, meaninglessness
of life and not just kill yourself?
And he thought the only way to live is to

Italian: 
di inventarlo artisticamente.
Humbert Humbert scrive il suo libro perché sta cercano di giustificare
l'accaduto, o nascondersi da esso, ma non funzionerà mai.
Come potrebbe un artista creare qualcosa
che giustifica o redime tutte le cose orribili
che sono accadute o stanno accadendo adesso?
Van e Ada scrivono il loro libro solamente perché farlo li diverte.
Il filosofo Albert Camus visse durante tempi piuttosto
brutti ed era interessato all'idea della ribellione.
Diceva che c'è una contraddizione fra il desiderio umano
di trovare un significato nella vita e l'universo stesso
che è semplicemente privo di significato e orribile.
Chiamò questa contraddizione l'Assurdo e il suo libro più
famoso "Il Mito di Sisifo" riguarda proprio: come puoi
accorgerti dell'orrenda, distruttiva insensatezza
della vita e non ucciderti e basta?
E pensava che l'unico modo per vivere sia

Russian: 
искусственно изобретать их.
Гумберт Гумберт пишет свою книгу, потому что пытается оправдать
произошедшее, или сбежать от этого, и он никогда в этом не преуспеет.
Как может какой-либо художник создать что-то,
что оправдывает или искупает все ужасные вещи,
которые случились, или которые происходят прямо сейчас?
Ван и Ада пишут свою книгу просто потому, что сам процесс делает их счастливее.
Философ Альбер Камю жил в довольно безобразные времена
и его очень интересовала идея бунта.
Он говорил, что есть противоречие между человеческим желанием
найти смысл жизни, и самой вселенной,
которая просто бессмысленна и ужасающа.
Это противоречие он назвал Абсурдом, и его самая известная
книга "Миф о Сизифе" посвящена тому, как ты
осознаешь ужасную, деструктивную бессмысленность
жизни, но при этом не убиваешь себя?
И он считал, что единственный способ существовать

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
inventá-los artisticamente.
Humbert Humbert escreve seu
livro porque ele está tentando justificar
o que aconteceu, ou se esconder, o que
nunca vai funcionar.
Como qualquer artista poderia criar algo
que justifica ou resgata
todas as coisas horríveis
isso aconteceu ou 
está acontecendo agora?
Van e Ada escrevem seu livro apenas 
porque escrever ele os faz felizes.
O filósofo Albert Camus
viveu tempos difíceis
e ele estava interessado
na idéia de rebelião.
Ele disse que há uma
contradição entre o desejo dos seres humanos
para encontrar significado na vida
e o próprio universo
o que é apenas sem sentido e horrível.
Ele chamou isso de contradição
o Absurdo e seu mais famoso
livro "O Mito de Sísifo"
é sobre como
você pode perceber a escuridão e a obscuridade da vida
e não apenas cometer suicídio...
E ele pensou que a única maneira de viver  com ela

English: 
confront the Absurd.
Not run from it, not hide from
it, not try and get around it
or justify it but just acknowledge
it and keep living anyway
as an act of rebellion.
And he says that creating
art is a great example
of that rebellion because
like perfumers, or Blues
musicians, or Van and Ada Veen
artists take a little piece
of the ugly world and they hold it up
and they find pleasure in it anyway.
And I think maybe that's why
I needed to re-read these.
It's pretty cheesy but the
philosopher Crispin Sartwell
asks why do we have flowers at a funeral?
Why when things are so ugly do we have
something beautiful sitting there?
Like surely that's just an insult.
But, he says, no it's 'cause
it reminds us to keep desiring
and that's what life is about.
It's about happiness and seeking pleasure.

Portuguese: 
é confrontá-la.
Não tentar se esconder dela, não fujir,
ou justificá-la, mas reconhece-la e continuar vivendo.
como um ato de rebeldia.
E ele diz que criar arte é um grande exemplo
porque o perfume, ou o Blues
ou Van e Ada, agarram um pequeno pedaço
dessa feiura existente no mundo
e mesmo assim conseguem achar algum prazer.
E eu acho que é por isso que eu re-li esse livros.
É meio bobo, mas o filósofo Crispin Sartwell pergunta:
''porque levamos flores nos funerais?''
Porque quando existe algo feio, existe algo bonito do lado?
Parece quase uma ofensa.
Mas ele diz que isso existe para nós continuarmos desejando
e é assim que a vida é.
É sobre a felicidade e tentar achar prazer.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Italian: 
affrontare l'Assurdo.
Non fuggire da esso, non nascondersi da esso, non cercare di schivarlo
o darci un senso ma solo prenderne coscienza e continuare a vivere lo stesso
come atto di ribellione.
E dice che creare arte è un buon esempio
di quella ribellione perché come i profumieri, o i musicisti
Blues, o Van e Ada Veen gli artisti prendono un piccolo pezzo
del brutto mondo e lo sostengono
e ci trovano piacere comunque.
E penso che è per questo che avevo bisogno di rileggere questi libri.
È piuttosto sdolcinato ma il filosofo Crispin Sartwell
si chiede: perché portiamo fiori ai funerali?
Perché quando le cose sono così brutte c'è
qualcosa di bello lì in mezzo?
Cioè, sicuramente è solo un insulto.
Ma no, dice lui, è perché ci ricorda di continuare a desiderare
e questo è il significato della vita.
Riguarda la felicità e la ricerca del piacere.

Russian: 
это противостоять Абсурду.
Не бежать от него, не прятаться, не пытаться обойти его
или оправдать, а просто признать его и продолжить жить вопреки,
как акт неповиновения.
Он говорит, что создание произведений искусства - это прекрасный пример
бунта, потому что, подобно парфюмерам
или блюзовым музыкантам, или Вану и Аде, художники берут крохотный кусочек
безобразного мира, поднимают его
и все же находят в нем удовольствие.
И я думаю, что, может, именно поэтому мне нужно было перечитать эти романы.
Это звучит слащаво, но философ Криспин Сартвелл
задается вопросом: 
почему на похоронах много цветов?
Почему, когда все так безобразно, нам нужно
чтобы присутствовало что-то прекрасное?
Потому что, без сомнений, это просто оскорбление.
Но, говорит он, это не так, они напоминают нам продолжать желать чего-то
и вся наша жизнь как раз об этом.
Она о счастье и поисках удовольствия.

Portuguese: 
A beleza é o que nos lembra de continuar vivendo.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
Красота напоминает нам, 
что нужно продолжать жить.

 
СОЗДАНО ОЛИВЕРОМ ТОРНОМ








Italian: 
La bellezza è ciò che ci ricorda di continuare a vivere.









English: 
Beauty is what reminds us to keep living.









Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 








Italian: 








English: 








Portuguese: 
♪ When you come home once more ♪
(♪ When you come hooooome ooooonce... moooooooooooooore! ♪)
Legendas: Shineky Ouki (Perdão pela péssima tradução)
 

Italian: 







♪ When you come home once more ♪
(♪ When you come hooooome ooooonce... moooooooooooooore! ♪)

Russian: 







 
 

English: 







♪ When you come home once more ♪
(♪ When you come hooooome ooooonce... moooooooooooooore! ♪)

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
