
German: 
Mithilfe eines europäischen
Sozialkredit-Systems, das auf der
Anerkennung der Relevanz der negativen
Freiheit beruht, können wir eine große
Vielfalt von Lebensstilen sowie die
gesundheits- und wohlfahrtsbezogenen
Interessen, die von den digitalen
Datenerfassung abhängen, weiter fördern.
Daher kann ich abschließend betonen,
dass ich es kaum erwarten kann, dass
unsere posthumane Zukunft eintritt.
Der Transhumanismus bündelt den
ideologischen überbau einer von
Mega-Konzernen getriebenen ökonomischen
Agenda, die
das soziale, politische und kulturelle
Leben unserer Zivilisation untergräbt.
Als metaphysisch anthropologische These
über die Stellung des Menschen
im Sein kann der Transhumanismus als eine
Möglichkeit gesehen werden,
wie der Mensch in einem sich entwickelnden
Universum sein Potenzial als Mitschöpfer
Gottes realisieren kann

English: 
With the help of a European social credit
system based on the recognition of the
relevance of negative freedom, we can
further promote a wide variety of
lifestyles and the health and welfare
interests that depend on digital data
capture, so I can conclude by emphasising
that I can hardly wait for our
post-human future to arrive.
Transhumanism brings together the
ideological superstructure of an economic
agenda driven by mega-corporations that
undermines the social, political and
cultural life of our civilization.
As a metaphysical anthropological thesis
on the place of man in being,
transhumanism can be seen as a way for man
to realize his potential as God's
co-creator in an evolving universe and,
through the use of modern technology, not

German: 
und durch die Verwendung moderner
Technologien nicht nur das Leiden in der
Welt verringern,
sondern die Freude am von Gott geschenkten
Sein in der Hoffnung auf ein ewiges Leben
in der Gegenwart Gottes vergrößern kann.

English: 
only reduce suffering in the world, but
increase the joy of God-given existence in
the hope of eternal life
in the presence of God.
