
Thai: 
 
วิธีหาปริมาณงานที่ทำวิธีหนึ่ง
คือการใช้สูตร Fd โคไซน์เธต้า
แต่จำนวนสำหรับปริมาณงานที่ทำนี้
แสดงปริมาณพลังงานที่ถ่ายโอนไปยังวัตถุหนึ่ง
ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณแก้หางานที่ทำ
แล้วคุณได้บวก 200 จูล
มันหมายความว่าแรงให้พลังงาน 200 จูล
กับวัตถุหนึ่ง
ถ้าคุณมีวิธีหา
ปริมาณพลังงานที่วัตถุนั้นได้หรือเสีย
แล้วคุณจะมีวิธีหางานที่ทำอีกวิธี
เพราะงานที่ทำต่อวัตถุเท่ากับปริมาณพลังงาน
ที่มันได้หรือเสีย
ตัวอย่างเช่น นึกภาพนักเล่นสเกตบอร์ด
มวล 50 กิโลกรัม
ที่เริ่มด้วยการหยุดนิ่ง
ถ้าแรงเริ่มทำให้นักเล่นสเกตเคลื่อนที่
ด้วยความเร็ว 10 เมตรต่อวินาที แรงนั้น
ทำงานต่อนักสเกตบอร์ดเพราะมันให้พลังงาน
แก่นักสเกตบอร์ด
 
ปริมาณพลังงานจลน์ที่นักสเกตบอร์ดได้
คือ 2,500 จูล
นั่นหมายความว่า งานที่ทำโดยแรง
ที่กระทำต่อนักสเกตบอร์ด
เป็นบวก 2,500 จูล

iw: 
דרך אחת למצוא את העבודה שנעשתה ע"י כוח,
היא להשתמש בנוסחה (Fdcos(teta,
המספר שנקבל ככמות העבודה שנעשתה,
מייצג את כמות האנרגיה שהועברה לגוף מסוים.
אם מקבלים כתוצאה של העבודה 200+ ג'אול,
פירוש הדבר שהכוח מסר 200 ג'אול של אנרגיה.
אם יש לנו דרך לקבוע את כמות האנרגיה שגוף
מרוויח או מפסיד, יש לנו דרך חלופית למציאת
העבודה שנעשתה, מכיוון שהעבודה שנעשתה על
גוף, שווה לכמות האנרגיה שהוא מרוויח או
מפסיד. לדוגמא, תדמיינו גולש בסקייטבורד בן
50 ק"ג, במנוחה. אם כוח מתחיל את תנועתו
ב- 10 מ'/ש', הכוח הזה עשה עבודה על
הגולש, מכיוון שהוא הרוויח אנרגיה. כמות
האנרגיה שגולש הסקייטבורד הרוויח היא 2500
ג'אול. ז"א שהעבודה שנעשתה על הגולש הייתה

Ukrainian: 
Один із способів знайти
кількість виконаної роботи,
це використати 
формулу Fdcosθ,
але ця кількість 
виконаної роботи
зображує кількість енергії, 
переданої об'єкту.
Наприклад, якщо ви виконали роботу 
й отримали +200 джоулів,
це означає? що сила віддала
об'єту 200 джоулів енергії.
Так що, якщо у вас є спосіб
визначення кількості енергії
як дещо що здобувається, 
або втрачається,
тоді у вас є альтернативний
спосіб знаходження виконаної роботи.
Коли робота виконується на об'єкті,
він отримує або втрачає енергію.
Наприклад, уявіть 50-кілограмового
скейтбордиста, який починає зі стану спокою.
Якщо сила змушує скейтбордиста рухатися
зі швидкістю 10 метрів на секунду,
ця сила виконала
роботу щодо скейтбордиста,
коли віддала йому енергію.
Кількіть кінетичної енергії, отриманої 
скейтбордистом, дорівнює 2500 джоулів.
Це означає, що робота, виконана щодо
скейтбордиста, була +2500 джоулів.

Portuguese: 
Um meio de achar o montante
de trabalho realizado
é usando a fórmula Fd cos theta,
além disso o valor do trabalho realizado
representa a quantidade de energia
transferida para um objeto.
Se consegue resolver para trabalho
e chega a 200 joules de energia
Significa que a força deu 
200 joules de energia.
Se você tem um meio de determinar
a quantidade de energia
que algo ganha ou perde,
então você tem um meio alternativo
de achar o trabalho realizado
pois o trabalho sobre um objeto é quanto
de energia ele ganha ou perde.
Por exemplo, imagine um skatista de 
50 quilos que comece em inércia.
Se uma força começa a movê-lo 
em dez metros por segundo,
a força fez trabalho sobre o skatista
desde que deu energia a ele.
O valor de energia cinética ganha
pelo skatista é de 2500 joules.
Isso significa que o trabalho feito pela
força sobre o skatista foi +2500 joules.

Bulgarian: 
 
Един начин да намерим
извършената работа
е като използваме формулата
Fd косинус тита.
Но тази стойност за количеството
извършена работа
представлява количеството енергия,
прехвърлено към едно тяло.
Например ако намериш
извършената работа
и получиш +200 джаула,
това означава, че силата е дала на нещо
200 джаула енергия.
Ако имаш начин
да определиш
количеството енергия, което нещо
получава или губи,
тогава имаш алтернативен начин
да намериш извършената работа,
тъй като извършената работа върху едно тяло,
е количеството енергия,
което то получава или губи.
Представи си
50-килограмов скейтбордист,
който започва от състояние на покой.
Ако една сила
задвижи скейтбордиста
с 10 метра в секунда,
тази сила е извършила работа върху него,
тъй като му е дала енергия.
Количеството кинетична енергия,
получено от скейтбордиста,
е 2500 джаула.
Това означава, че извършената
от силата работа върху скейтбордиста
е била +2500 джаула.

Czech: 
Jeden ze způsobů,
jak zjistit množství vykonané práce,
je použití vzorce
„F“ krát „d“ krát kosinus θ.
Toto množství vykonané práce říká,
kolik energie přijal daný předmět.
Když například vypočteš vykonanou práci
a vyjde ti 200 joulů,
tak to znamená, že síla „F“ něčemu
přidala 200 joulů energie.
Když můžeš zjistit,
kolik energie něco získalo či ztratilo,
tak tím pádem můžeš stanovit
i množství vykonané práce,
neboť práce vykonaná na předmět
je množství energie,
kterou získá či ztratí.
Mějme například
50kilogramového skateboardistu,
který je nejdříve v klidu.
Pokud zrychlí na 10 metrů za sekundu,
tak na něm nějaká síla vykonala práci,
neboť získal kinetickou energii.
Získal 2500 joulů kinetické energie.
To znamená, že práce,
kterou síla „F“ vykonala, byla 2500 joulů.

Korean: 
한 일의 양을 계산하는 한 가지 방법은
Fdcosθ 식을 사용하는 방법이지만,
한 일의 양을 표현하는 이 숫자는
그 물체에 전달된 에너지의 양을 나타냅니다
예를 들어, 여러분이 이 식을 통해 
한 일의 양을 200줄로 구했다면
어떤 힘이 무언가에 
200줄의 에너지를 준 것이라는 뜻입니다
그러므로 여러분이 어떤 물체가 얻거나 잃는
에너지의 양을 알아낼 방법이 있다면
한 일의 양을 알아내는 또다른 방법을 
가지고 있는 것이나 다름없습니다
왜냐하면 어떤 물체에 한 일은 그 물체가 잃거나 
얻은 에너지의 양과 같기 때문입니다
예를 들어, 현재 멈춰 있는 50kg의 스케이트보드 
타는 사람이 있다고 가정합시다
어떤 힘이 그 사람을 1초에 10m씩 
움직인다고 했을 때
그 힘은 사람에게 일을 한 것입니다
왜냐하면 그 사람에게 에너지를 주었기 때문이지요
스케이트보드 타는 사람이 얻은 운동 에너지는
2500줄입니다
이것은 곧 그 사람에게 가해진 힘이 한 일의 양이
+2500줄이었다는 뜻입니다

Georgian: 
ერთ-ერთი გზა სამუშაოს ოდენობის საპოვნელად
არის ფორმულა Fdcosθ
მაგრამ ეს გაკეთებული სამუშაოს
აღმნიშვნელი რიცხვი
წარმოადგენს ობიექტისთვის გადაცემული 
ენერგიის ოდენობას
მაგალითისთვის, თუ მივიღებთ რომ 
გაკეთებული სამუშაო +200 ჯოულს უდრის
ნიშნავს ძალამ ობიექტს გადასცა 200 
ჯოულის ოდენობის ენერგია
თუ გვაქვს საშუალება განვსაზღვროთ 
ენერგიის ოდენობა
რომელსაც რაიმე იძენს ან კარგავს,
მაშინ ჩვენ გვაქვს ალტერნატიული გზა 
შესრულებული სამუშაოს გამოსათვლელად
ვინაიდან ობიექტზე განხორციელებეული 
სამუშაო მის მიერ
დაკარგული და შეძენილი ენერგიაა
მაგალითად, წარმოიდგინეთ 50 კილოგრამიანი სკეიტბორდისტი რომელიც ადგილიდან იწყებს მოძრაობას
თუ ძალა აამოძრავებს სკეიტბორდერს 10მ/წმ სიჩქარით
ამ ძალამ გააკეთა სამუშაო სკეიტბორდერზე
რადგან მან მისცა სკეიტბორდერს ენერგია.
კინეტიკური ენერგიის ოდენობა რომელიც მიიღო სკეიტბორდერმა შეადგენტ 2500 ჯოულს.
ეს ნიშნავს რომ ამ ძალის მიერ სკეიტბორდერზე შესრულებული სამუშაო იყო +2500 ჯოული.

English: 
One way to find the
amount of work done
is by using the formula
Fd cosine theta.
But this number for
the amount of work done
represents the amount of energy
transferred to an object.
For instance, if you
solve for the work done
and you get positive
200 joules, it
means that the force gave
something 200 joules of energy.
So if you have a
way of determining
the amount of energy that
something gains or loses,
then you have an alternate
way of finding the work done,
since the work done on an
object is the amount of energy
it gains or loses.
For instance, imagine a
50-kilogram skateboarder
that starts at rest.
If a force starts the
skateboarder moving
at 10 meters per
second, that force
did work on the skateboarder
since it gave the skateboarder
energy.
The amount of kinetic energy
gained by the skateboarder
is 2,500 joules.
That means that the work done
by the force on the skateboarder
was positive 2,500 joules.

Czech: 
Síla mu energii přidala,
proto je práce kladná.
Přidá-li síla nějakému předmětu energii,
pak na něm vykoná kladnou práci.
Ubírá-li síla nějakému předmětu energii,
tak na něm vykonává zápornou práci.
Teď si představ, že skateboardista,
pohybující se rychlostí
10 metrů za sekundu,
narazí do hromady cihel
a úplně tak zastaví.
Cihly tak na skateboardistovi
vykonaly zápornou práci,
neboť mu odebraly energii.
Pro zjištění,
kolik práce cihly vykonaly,
stačí zjistit množství energie,
kterou odebraly skateboardistovi.
Jelikož skateboardista začínal
na 2500 joulech kinetické energie
a skončil na 0 joulech,
tak práce vykonaná cihlami
na skateboardistovi byla −2500 joulů.
Cihly skateboardistovi energii ubraly,
proto je práce záporná.
Představme si, že zvedáme cihly
o hmotnosti 500 kilogramů,
a to do výšky 4 metrů.

Ukrainian: 
Вона додатня, бо сила віддала 
скейтбордисту 2500 джоулів.
Якщо сила дає енергію об'єкту, то 
сила виконує додатню роботу на об'єкт.
Якщо сила забирає енергію з об'єкта,
вона виконує від'ємну роботу на об'єкт.
Тепер уявіть скейтбордиста,
який рухається зі швидкістю
10 метрів на секунду,
зупиняється, бо 
врізається у купу цегли.
Тоді ця купа цегли виконує від'ємну
роботу по відношенню до скейтбордиста,
бо вона забирає
енергію у скейтбордиста.
Щоб знайти роботу, 
виконану купою цегли,
нам потрібно порахувати скільки енергії ця
перешкода забрала у скейтбордиста.
Скейтбордист почав з 2500 джоулями
кінетичної енергії, а закінчує з 0,
це означає що робота, виконана перешкодою
щодо скейтбордиста була -2500 джоулів.
Вона від'ємна, бо ця цегла
забрала енергію у скейтбордиста
Скажімо, замість цього ми підняли 
цеглини, які важать 500 кілограмів,
вгору на висоту 4 метри.

English: 
It's positive because the
force on the skateboarder
gave the skateboarder
2,500 joules.
If a force gives
energy to an object,
then the force is doing
positive work on that object.
And if a force takes away
energy from an object,
the force is doing negative
work on that object.
Now imagine that the
skateboarder, who's
moving with 10
meters per second,
gets stopped because he
crashes into a stack of bricks.
The stack of bricks
does negative work
on the skateboarder because
it takes away energy
from the skateboarder.
To find the work done
by the stack of bricks,
we just need to figure out
how much energy it took away
from the skateboarder.
Since the skateboarder
started with 2,500 joules
of kinetic energy and ends with
zero joules of kinetic energy,
it means that the work done by
the bricks on the skateboarder
was negative 2,500 joules.
It's negative because the
bricks took away energy
from the skateboarder.
Let's say we instead
lift the bricks, which
are 500 kilograms, upwards
a distance of four meters.

Thai: 
มันเป็นบวกเพราะแรงที่ทำกับนักสเกตบอร์ด
ให้พลังงาน 2,500 จูล กับนักสเกตบอร์ด
ถ้าแรงให้พลังงานกับวัตถุ
แล้วแรงจะทำงานเป็นบวกต่อวัตถุนั้น
และถ้าแรงเอาพลังงานออกไปจากวัตถุ
แรงจะทำงานเป็นลบต่อวัตถุนั้น
ทีนี้ นึกภาพว่านักสเกตบอร์ดนั้น
ที่เคลื่อนที่ 10 เมตรต่อวินาที
หยุดเพราะเขาชนตั้งอิฐ
ตั้งอิฐจะทำงานเป็นลบ
ใส่นักเล่นสเกตบอร์ดเพราะ
มันเอาพลังงานออกไป
จากนักสเกตบอร์ด
เวลาหางานที่ทำโดยตั้งอิฐ
เราต้องหาว่ามันเอาพลังงานไปเท่าใด
จากนักสเกตบอร์ด
เนื่องจากนักสเกตบอร์ดเริ่มต้นมีพลังงานจลน์
2,500 จูลและจบด้วยพลังงานจลน์ 0 จูล
นั่นหมายความว่างานที่ทำโดยอิฐ
ต่อนักสเกตบอร์ด
เป็นลบ 2,500 จูล
มันเป็นลบเพราะอิฐเอาพลังงาน
ออกไปจากนักเล่นสเกต
สมมุติว่าเรายกก้อนอิฐ
ซึ่งมีมวล 500 กิโลกรัม ขึ้นไปเป็นระยะ 4 เมตร

Georgian: 
ის დადებითია რადგან ძალამ გადასცა სკეიტბორდერს 2500 ჯოულის ოდენობის ენერგია.
თუ ძალა აძლევს ობიექტს ენერგიას, მაშინ ეს ძალა დადებით სამუშაოს ასრულებს.
ხოლო თუ ძალა ართმევს ობიექტს ენერგიას-ეს უარყოფითი სამუშაოა.
ეხლა კი წარმოვიდგინოთ რომ სკეიტბორდერი
რომელიც მოძრაობს 10 მ/წმ სისწრაფით
ჩერდება რადგან ის ეჯახება აგურების კედელს.
აგურის კედელი ახდენს უარყოფით სამუშაოს სკეიტბორდერზე
რადგან ის სკეიტბორდერს ენერგიას აცლის.
აგურების კედლის მიერ შესრულებული სამუშაოს საპოვნელად
ჩვენ გვჭირდება გავიგოთ თუ რამდენი ენერგია წაართვა მან სკეიტბორდერს.
რადგან სკეიტბორდერმა დაიწყო 2500 ჯოული კინეტიკური ენერგიის ოდენობით
და დაამთავრა 0-ით,
ეს ნიშნავს რომ აგურების მიერ შესრულებული სამუშაო სკეიტბორდერზე იყო -2500 ჯოული.
ის უარყოფითია რადგან აგურის კედელმა ენერგია წაართვა სკეიტბორდერს.
წარმოვიდგინოთ რომ ჩვენ ავწიეთ აგურების კედელი რომელიც იწონის 500 კილოგრამს

Portuguese: 
É positivo porque a força sobre ele lhe
deu 2500 joules.
Se uma força dá energia à um objeto, então
faz um trabalho positivo sobre este objeto
Se uma força toma energia do objeto, está
fazendo um trabalho negativo sobre ele.
Agora imagine que o skatista
que está se movendo a dez metros 
por segundo
é brecado porque colide 
com uma pilha de tijolos.
A pilha de tijolos exerce um trabalho
negativo sobre o skatista
porque toma a energia dele.
Para achar o trabalho feito
pela pilha de tijolos
precisamos encontrar quanta energia
tomou do skatista.
Como o skatista começou com 2500 joules de
energia cinética
e terminou com zero joules
de energia cinética,
isto significa que o trabalho realizado
pela pilha de tijolos foi -2500 joules.
É negativo pois os tijolos tomaram
a energia do skatista.
Digamos que, ao contrário, ele levantou
os tijolos, que pesam 500 quilos
uma distância de quatro metros.

Bulgarian: 
Положителна е, понеже силата
върху скейтбордиста
му е дала 2500 джаула.
Ако една сила дава
енергия на едно тяло,
тогава силата извършва положителна работа
върху това тяло.
А ако една сила отнеме
енергия от едно тяло,
силата извършва отрицателна работа
върху това тяло.
Представи си, че скейтбордистът,
който се движи с
10 метра в секунда,
спира, понеже
се блъска в купчина тухли.
Купчината тухли извършва
отрицателна работа върху скейтбордиста,
понеже отнема енергия от него.
За да намерим извършената работа
от купчината тухли,
трябва да намерим колко енергия
тя е отнела от скейтбордиста.
Тъй като скейтбордистът е започнал с
2500 джаула кинетична енергия
и приключва с
0 джаула кинетична енергия,
това означава, че извършената от тухлите работа
върху скейтбордиста
е била -2500 джаула.
Отрицателна е, понеже тухлите
са отнели енергия от скейтбордиста.
Да кажем, че вместо това вдигнем тухлите,
които са 500 килограма,
нагоре на разстояние от 4 метра.

iw: 
2500+ ג'אול. היא חיובית, כי הכוח על הגולש
מסר לו 2500 ג'אול. כשכוח מוסר אנרגיה לגוף,
הכוח עושה עבודה חיובית. כשכוח לוקח אנרגיה
מגוף, העבודה שלילית. דמיינו עכשיו
שהגולש, הנע ב- 10 מ'/ש',
נעצר כי הוא מתנגש עם ערימת לבנים.
ערימת הלבנים עושה עבודה שלילית על הגולש,
כי היא לוקחת אנרגיה ממנו. כדי
למצוא את העבודה שנעשתה ע"י ערימת הלבנים,
עלינו לחשב כמה אנרגיה הגולש הפסיד.
הגולש התחיל עם אנרגיה של 2500 ג'אול, וסיים
עם 0, כלומר העבודה שהלבנים עשו היא 2500-
ג'אול. היא שלילית, הלבנים לקחו אנרגיה
מהגולש. נגיד שמרימים את הלבנים, שמסתם 500
ק"ג, לגובה של 4 מטר.

Korean: 
앞에 양의 부호가 붙는 이유는 힘이 그 사람에게 
2500줄을 주었기 때문입니다
어떤 힘이 물체에게 에너지를 주면
그 물체에 한 일은 양의 부호를 얻게 됩니다
만일 어떤 힘이 물체로부터 에너지를 가지고 가면
음의 방향으로 일을 했다고 할 수 있겠지요
자, 이제 1초에 10m를 움직이고 있는
스케이트보드를 타는 그 사람이
벽돌 더미에 부딪쳐서 멈추었다고 가정해 봅시다
그 벽돌 더미는 음의 방향으로 일을 한 것인데
스케이트보드를 탄 사람으로부터 
에너지를 가지고 가기 때문입니다
벽돌 더미가 한 일의 양을 알아보기 위해서는
그 사람으로부터 빼앗아 간 에너지의 양을 
알아내기만 하면 됩니다
이 사람이 2500줄의 운동 에너지를 가지고 있다가
마지막에는 0줄로 끝났기 때문에
벽돌 더미가 이 사람에게 한 일의 양은 
-2500줄이라는 뜻입니다
음수인 이유는 벽돌 더미가 이 사람으로부터
에너지를 빼앗아 갔기 때문입니다
이번에는 500kg인 벽돌을
4m 위로 들어올렸다고 해 봅시다

Czech: 
Abychom našli práci,
kterou jsme na cihlách vykonali,
lze použít vzorec
„F“ krát „d“ krát cos θ,
ale můžeme to vyřešit i jinak.
Stačí zjistit množství energie,
kterou jsme cihlám udělili.
Cihly získávají energii,
říká se jí gravitační potenciální energie,
kterou lze spočítat vzorcem
„m“ krát „g“ krát „h“.
Vypočteme, že cihly získaly 19 600 joulů
gravitační potenciální energie.
Tedy práce vykonaná
na cihlách byla 19 600 joulů.
Práce vyšla kladná,
neboť síla cihlám energii přidala.
Toto neplatí pouze pro gravitační
potenciální energii a kinetickou energii.
Platí to pro každý druh energie.
Práci vykonanou silou na předmětu
je vždy možné vypočítat tím, že spočítáme,
kolik energie ta síla přidala
nebo ubrala onomu předmětu.
Rukou vykonaná práce stlačující pružinu
je rovna potenciální energii pružnosti,
kterou pružina získala.
Práce vykonaná pružinou na kostce

Georgian: 
4 მეტრის სიმაღლეზე
იმისთვის რომ გავიგოთ სამუშაოს ოდენობა რომელიც განვახორციელეთ აგურებზე
ჩვენ შეგვიძლია გამოვიყენოთ Fdcosθ, მაგრამ ამ შემთხვევაში ეს არ არის საჭირო.
ჩვენ შეგვიძლია უბრალოდ გავიგოთ ენერგიის ოდენობა
რომელიც გადავეცით აგურებს.
აგურები აქ ენერგიას იძენენ,
ისინი იძენენ გრავიტაციულ, პოტენციურ ენერგიას,
რომელის მიიღება ფორმულით mgh.
თუ ამოვხსნით, მივიღებთ რომ აგურები 19600ჯოულ გრავიტაციულ პოტენციურ ენერგიას იძენენ.
ეს ნიშნავს რომ გაკეთებული სამუშაო +19,600ჯოულია.
ის დადებითია, იმიტომ რომ ჩვენმა ძალამ აგურების კედელს ენერგია მისცა.
ეს იდეა მუშაობს არამხოლოდ გრავიტაციულ პოტენციურ ენერგიასა და კინეტიკურ ენერგიაზე,
არამედ ნებისმიერი სახის ენერგიაზე.

Portuguese: 
Para encontrar o trabalho feito
sobre os tijolos
podemos usar a fórmula Fd cos theta,
mas não precisamos usá-la.
Nós poderíamos achar o 
montante de energia
que demos aos tijolos.
Os tijolos ganham energia aqui e
estão ganhando energia
potencial gravitacional,
A qual é dada pela fórmula mgh.
Calculamos que os tijolos tiveram ganho de
19.600J de energia potencial gravitacional
Significa que o trabalho feito sobre
os tijolos foi +19.600 joules.
É positivo porque nossa força
deu energia aos tijolos.
Esta idéia não funciona só para energia
potencial gravitacional ou cinética.
Funciona para qualquer tipo de energia.
Você sempre pode achar o trabalho 
exercido por uma força sobre um objeto
se puder achar a energia que aquela
força deu ou tomou daquele objeto
Trabalho feito pela mão 
comprimindo a mola...
igual à energia potencial
elástica ganha pela mola
trabalho feito pela força da 
mola sobre a massa

Thai: 
เวลาหางานที่เราทำต่อก้อนอิฐ
เราก็ใช้ Fd โคไซน์เธต้าได้
แต่เราไม่ต้องใช้
เราแค่หาปริมาณพลังงาน
ที่เราให้ต่อก้อนอิฐ
ก้อนอิฐได้พลังงานตรงนี้
และมันได้พลังงานศักย์โน้มถ่วง
ซึ่งกำหนดโดยสูตร mgh
ถ้าเราแก้ เราจะได้ว่าอิฐ
ได้พลังงานศักย์โน้มถ่วง 19,600 จูล
นั่นหมายความว่างานที่เราทำต่อก้อนอิฐ
เป็นบวก 19,600 จูล
มันเป็นบวกเพราะแรงให้พลังงานแก่อิฐ
แนวคิดนี้ไม่เพียงใช้ได้
กับพลังงานศักย์โน้มถ่วง
และพลังงานจลน์อย่างเดียว
มันยังใช้ได้กับพลังงานทุกอย่าง
คุณหางานที่ทำโดยแรงของวัตถุ
ถ้าคุณหาพลังงานที่แรงนั้นให้
หรือดึงไปจากวัตถุนั้นได้

English: 
To find the work that
we've done on the bricks,
we could use Fd cosine theta.
But we don't have to.
We could just figure
out the amount of energy
that we've given to the bricks.
The bricks gain energy here.
And they're gaining
gravitational potential energy,
which is given by
the formula mgh.
If we solve, we
get that the bricks
gained 19,600 joules of
gravitational potential energy.
That means that the work
we did on the bricks
was positive 19,600 joules.
It's positive because our
force gave the bricks energy.
This idea doesn't just work with
gravitational potential energy
and kinetic energy.
It works for every
kind of energy.
You can always find the work
done by a force on an object
if you could determine the
energy that that force gives
or takes away from that object.

Bulgarian: 
За да намерим работата,
която сме извършили върху тухлите,
можем да използваме
Fd косинус тита.
Но не е нужно.
Можем просто да намерим
количеството енергия,
което сме дали на тухлите.
Тук тухлите получават енергия.
Получават гравитационна
потенциална енергия,
дадена ни от формулата mgh.
Ако решим това,
получаваме, че тухлите
са получили 19 600 джаула
гравитационна потенциална енергия.
Това означава, че силата,
упражнена върху тухлите,
е била +19 600 джаула.
Положителна е, понеже силата ни
е дала енергия на тухлите.
Този принцип важи не само за
гравитационната потенциална енергия
и кинетичната енергия.
той важи за всеки вид енергия.
Винаги можеш да намериш извършената работа
от една сила върху едно тяло,
ако можеш да определиш енергията,
която силата дава или отнема от това тяло.
Работата, извършена от силата на ръката,
която притиска пружината...
...е равна на възстановителната потенциална 
енергия,
получена от пружината.
Извършената работа от силата
на пружината върху масата...

Korean: 
우리가 벽돌에 한 일의 양을 알아보기 위해서
Fdcosθ를 사용할 수도 있겠지만, 
그럴 필요가 없습니다
그저 우리가 벽돌에 준
에너지의 양을 알아내면 됩니다
벽돌이 에너지를 얻게 되면
중력 위치에너지를 가지게 되겠지요
중력 위치에너지의 양은 
mgh라는 공식으로 알 수 있습니다
공식에 수를 대입해 보면
벽돌은 19,600줄의 중력 위치에너지를 얻게 됩니다
그 말은 우리가 벽돌에 해 준 일의 양이 
+19,600줄이라는 뜻입니다
역시 양수인 이유는 우리가 벽돌에게 
에너지를 주기 때문입니다
이러한 개념은 중력 위치에너지와 운동에너지에만 
적용되는 것은 아닙니다
모든 종류의 에너지가 이 법칙을 따릅니다
어떤 힘이 물체에 한 일의 양은
그 힘이 물체에게 주거나 빼앗아 가는 에너지의 
양을 알아낼 수 있으면 구할 수 있습니다
용수철을 압축시켰을 때 한 일의 양은
용수철이 얻게 되는 탄성 위치에너지와 같습니다
압축된 용수철이 물체에 하는 일의 양은

iw: 
כדי למצוא את העבודה שנעשתה על הלבנים,
ניתן להשתמש ב- (Fdcos(teta, אך לא חייבים.
אנו יכולים לחשב את כמות האנרגיה
שמסרנו ללבנים.
הלבנים מרוויחים כאן אנרגיה,
הם מרוויחים אנרגיה פוטנצילית כובדית,
המתקבלת בנוסחה mgh.
נחשב ונקבל 19,600 ג'אול אנרגיה פוטנצילית
כובדית. ז"א שהעבודה שנעשתה על הלבנים הייתה
19600+ ג'אול, חיובית כי הכוח מסר אנרגיה
ללבנים. הדבר הזה נכון, לא רק עבור אנרגיה
קינטית ופוטנצילית. זה נכון עבור כל הסוגים.
ניתן למצוא את העבודה שכוח עשה על גוף,
אם מחשבים את האנרגיה שהכוח מסר לגוף.
עבודה שנעשית על-ידי יד שמפעילה כוח כיווץ על הקפיץ...
שווה לאנרגיה הפונציאלית אלסטית שקיבל הקפיץ.
עבודה שנעשית עם כוח הקפיץ על הקוביה.

Ukrainian: 
Щоб знайти роботу, 
виконану нами по відношенню до цеглин,
ми можемо скористатися формулою 
Fdcosθ, але ми не будемо.
Ми просто можемо 
знайти кількість енергії,
яку ми віддали цеглинам.
Цеглини отримали тут енергію, і
вони отримують гравітаційну
потенційну енергію,
яка описується формулою mgh.
Тобто, цеглини отримують 19600 Дж 
гравітаційної потенційної енергії.
Це означає, що робота, яку ми
виконали на цеглини, була +19600 Дж
Вона додатня, бо наша сила
віддала цеглинам енергію.
Ця ідея працює не тільки на прикладі 
гравітаційної потенційної енергії,
вона працює з кожним видом енергії.
Ви завжди можете знайти 
роботу, виконану на об'єкт,
якщо ви можете визначити енергію, 
яку сила віддає, або забирає з об'єкта.

Bulgarian: 
...е равна на кинетичната енергия,
получена от масата.
Ако мечето държи
щангата неподвижно,
силата на мечето
не върши работа върху щангата...
...тъй като силата на мечето нито дава,
нито отнема енергия от щангата.

Thai: 
[เสียงดนตรี]

iw: 
שווה לאנרגיה הקינטית שקיבלה הקוביה.
אם דוב מחזיק משקולות במקום
כוח הדוב לא מייצר עבודה על המשקולות
כיוון שכוח הדוב לא נותן או מקבל אנרגיה מהמשקולות.

Korean: 
그 물체가 얻게 되는 운동에너지의 양과 같습니다
만일 이 곰이 역기를 든 상태로 정지해 있다면
이 테디베어는 역기에 어떠한 일도
하지 않고 있는 것입니다
왜냐하면 테디베어는 역기에게 에너지를 주지도, 
에너지를 빼앗아 가지도 않기 때문입니다

English: 
[MUSIC PLAYING]

Czech: 
se rovná kinetické energii,
kterou kostka získala.
Když medvídek drží nad hlavou činku,
tak na ni žádnou práci nevykonává,
neboť tím medvídek čince
nepřidává ani neubírá energii.

Portuguese: 
é igual à força cinética ganha
pela massa
Se o ursinho segura a barra no lugar
a força que faz não executa trabalho
sobre a barra.
desde que ele nem dá nem 
toma energia da barra
[Legendado por Marcelo Granado]

Georgian: 
ყოველთვის შეგვიძლია გავიგოთ ძალის მიერ ობიექტზე გაკეთებული მუშაობა
თუ ჩვენ შეგვიძლია განვსაზღვროთ ენერგია რომელსაც ძალა აძლევს ან ართმევს ობიექტს.
