
Chinese: 
今天我要用高丽菜和小黄瓜来做一道素食家常菜料理
大家好
我是Qistin
欢迎来到Qistin Wong TV
我的频道主要是要向大家分享一些素食家常菜料理的食谱
现在我们就来用高丽菜和小黄瓜来做一道素食家常菜料理吧～
高丽菜是我昨天用剩下来的
我有包上保鲜膜
直立式放在冰箱里面保存
所以你看现在它还很新鲜
现在把高丽菜
从尾部的地方
切几片下来使用
这样子切高丽菜
可以比较新鲜
这四、五片就够了

English: 
Today I'm going to make a vegetarian home-cooked dish using cabbage and cucumbers
Hello everyone
I am Qistin
Welcome to Qistin Wong TV
My channel is mainly to share some recipes of vegetarian home cooking
Let's start making vegetarian home cooking of cabbage and cucumber
I used the leftover cabbage yesterday
I have plastic wrap
Store upright in the refrigerator
So you see it is still very fresh
Now put cabbage
From the tail
Cut a few slices and use
Cut cabbage like this
Can be fresher
Four or five pieces are enough

Chinese: 
先拿去清洗
高丽菜清洗好了
先折一折
把它切成丝
把高丽菜放入盘中
准备两条小黄瓜
我已经清洗乾净了
现在先去头去尾
接下来对半切
这里再切成长条状

English: 
Clean it first
The cabbage is cleaned
Fold first
Cut it into silk
Put cabbage on the plate
Prepare two small cucumbers
I have cleaned it
Now go to the beginning and the end
Next cut in half
Cut into long strips here

Chinese: 
再切成段
把小黄瓜放入盘中
准备一小块的红椒配色用
先切条
再切成细丝
把红椒放入盘中
锅内放入少许油
油热了之後
放入高丽菜和红甜椒

English: 
Cut into sections
Put the cucumber in the plate
Prepare a small piece of red pepper for color matching
Cut first
Then cut into filaments
Put the red pepper in the plate
Put a little oil in the pot
After the oil is hot
Add cabbage and red sweet pepper

Chinese: 
高丽菜炒至稍微变软之後
可以来调味了
先关小火来调味
半汤匙的海苔酱
适量的胡椒粉
半茶匙玫瑰盐
适量的黑胡椒粒
把调味料炒匀
这时候可以开中小火
大略炒匀後放入小黄瓜

English: 
After sautéing cabbage until slightly soft
Can come seasoning
Turn off the heat to taste
1/2 tablespoon of seaweed paste
Pepper
1/2 teaspoon rose salt
Right amount of black peppercorns
Stir the seasoning well
At this time, you can turn a medium low heat
Stir roughly and add the cucumber

Chinese: 
快速的翻炒
可以加一汤匙的水
哇～海苔酱的味道好香喔～
所有的食材炒熟之後
就可以关火
完成
准备一片厚片面包
在四周割上正方形的形状

English: 
Quick stir fry
You can add a tablespoon of water
Wow~ the seaweed sauce tastes so fragrant~
After all the ingredients are cooked
You can turn off the heat
carry out
Prepare a thick slice of bread
Cut a square shape around

Chinese: 
面包的肉取出来後
中间对半切
等一下放在盘子上
这中间的洞
可以放上我们刚刚炒好的料
哇～创意蔬菜棺材板完成了
孩子们吃腻了面食或饭食
正餐这样吃其实也很棒
有饱足感
很好吃又可以让孩子们感觉有新鲜感
这一餐他们吃的特别快
很快又可以进行善後
整理好厨房陪伴他们玩乐看书了

English: 
After taking out the bread
Cut in half in the middle
Wait a minute and put it on the plate
The hole in the middle
You can put the ingredients we just fried
Wow~ the creative vegetable Taiwanese bread bowl is finished
The children are tired of pasta or meals
It’s actually great to have dinner like this
Feel full
It's delicious and can make children feel fresh
They eat this meal very fast
Aftermath can be done soon
Organize the kitchen and accompany them to have fun and read books

English: 
Thank you very much for staying to the end
My channel will continue to share some simple dishes
Delicious vegetarian home cooking recipes
If you are interested
Please subscribe to this channel now
Turn on the small bell
And also click like
See you in the next episode
Bye bye～

Chinese: 
非常感谢大家还能够停留到最後
我的频道接下来都会向大家继续分享一些简单上手
快速上桌的素食家常菜料理食谱
如果你有兴趣的话
那就立即订阅这个频道
打开旁边的小铃铛
还要给影片点一个赞喔～
我们下一集见
Bye bye～
