
Korean: 
여보세요! Konichiwa minna-san! (안녕하세요 여러분)
나야.
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[개그 (ew)]
다른 비디오로 돌아 오신 것을 환영합니다!
이제이 동영상을 만들기 전에
그러나 좋은 생각인지 확실하지 않았지만
나는 다른 비디오에서 이와 같은 비디오의 릴 비트를 만들었다.
지옥은 내가 무엇에 관해 말하고 있는가?
우리는 여행 할거야! 전 세계에 걸쳐
도쿄에서 ....
다시 스웨덴!
가자!
[배트맨 전환]
이것이 명확하지 않은 경우,
또는, 만약 당신이 모르는 어떤 이유로, 내 핵심 가치 ..
나는 스웨덴 사람이다.
그게 맞아 - 그래서 내가 너무 매력적이야 -
그래서 ... 젠장 ...
스웨덴의 나쁜 특성은 무엇입니까?
요리. [Chuckles]
그래서 나는 Gothenburg에서 자랐다.
스웨덴에서 두 번째로 큰 도시입니다!
서해안에, 우리가 모든 맛있는 물고기를 얻는다는 것을 의미합니다.
그래서 나는 물고기를 너무 좋아한다!
우리는 좋은 물고기를 얻는다.
여기 스톡홀름에요? 나쁜 물고기.

Dutch: 
HALLO! Konichiwa minna-san! (Hallo allemaal)
Ik ben het
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[Gags (ew)]
Welkom terug bij een andere video!
Nu wilde ik deze video eerder maken
Maar ik wist niet zeker of het een goed idee was, maar dan
Ik heb een stukje video gemaakt zoals dit in een andere video
WAT DE HEL GA IK OVER?
We gaan reizen! Over de hele wereld
Van Tokyo, naar ....
terug naar Zweden!
Laten we gaan!
[Batman-overgang]
In het geval dit niet voor de hand lag,
Of, [als] om een ​​of andere reden die u niet kende, mijn kernwaarde ..
Ik ben Zweeds.
[Episch koor] Dat klopt - daarom ben ik zo verdomde aantrekkelijk-
En dus ... Godverdomme ...
Wat is een slechte Zweedse eigenschap?
Gekookt. [Chuckles]
Dus ik ben opgegroeid in Göteborg
Het is de op een na grootste stad van Zweden !!
Aan de westkust, wat betekent dat we alle heerlijke vis krijgen
Daarom hou ik zo veel van vis!
Cus we krijgen de goede vis
Hier in Stockholm? SLECHTE VIS.

French: 
SALUT! Konichiwa minna-san! (Bonjour à tous)
C'est moi
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[Gags (ew)]
Bienvenue à une autre vidéo!
Maintenant, je voulais faire cette vidéo avant
Mais je ne savais pas si c'était une bonne idée, mais alors
J'ai fait un peu de vidéo comme ça dans une autre vidéo
De quoi est-ce que je parle?
Nous allons voyager! Dans le monde entier
De Tokyo, à ....
de retour en Suède!
Allons-y!
[Transition Batman]
Au cas où ce n'était pas évident,
Ou, [si] pour une raison quelconque que vous ne connaissiez pas, ma valeur fondamentale ..
Je suis Suédois.
[Chorale épique] C'est vrai, c'est pour ça que je suis si attrayant-
Et alors ... merde ...
Qu'est-ce qu'un mauvais trait suédois?
Cuit. [Rires]
J'ai donc grandi à Göteborg
C'est la deuxième plus grande ville de Suède !!
Sur la côte ouest, nous obtenons tous les délicieux poissons
C'est pourquoi j'aime tant le poisson!
Cus nous obtenons le bon poisson
Par ici à Stockholm? MAUVAIS POISSON.

Portuguese: 
OLÁ! Konichiwa minna-san! (Olá a todos)
Wsou eu
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[Gags (ew)]
Bem-vindo de volta a outro vídeo!
Agora eu queria fazer esse vídeo antes
Mas eu não tinha certeza se era uma boa ideia, mas então
Eu fiz um pouco de um vídeo como este em outro vídeo
O que diabos eu estou falando?
Nós vamos viajar! Em todo o mundo
De Tóquio, para ....
de volta à Suécia!
Vamos lá!
[Batman transição]
Caso isso não fosse óbvio,
Ou, [se] por algum motivo você não soubesse, meu valor principal ..
Eu sou sueco.
[Épico coro] É isso mesmo, é por isso que sou tão atraente ...
E então ... Droga ...
O que é um mau traço sueco?
Cozinhou. [Risadas]
Então eu cresci em Gotemburgo
É a segunda maior cidade da Suécia !!
Na costa oeste, o que significa que temos todos os deliciosos peixes
É por isso que gosto tanto de peixe!
Porque nós pegamos o bom peixe
Por aqui em Estocolmo? PEIXE RUIM.

English: 
HELLO! Konichiwa minna-san! (Hello everyone)
It's me
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[Gags (ew)]
Welcome back to another video!
Now, I wanted to make this video before
But I wasn't sure if it was a good idea, but then
I made a lil bit of a video like this in another video
WHAT THE HELL AM I TALKING ABOUT?
We're gonna travel all across the world.
From Tokyo, to....
back to Sweden!
Let's go!
[Batman transition]
In case this wasn't obvious,
Or, for some reason you didn't know, my core value.
I am Swedish.
[Epic choir] That's right- that's why I'm so goddamn attractive-
And so... Goddamn...
What's a bad Swedish trait?
Cucked. [Chuckles]
So I grew up in Gothenburg
It's the second largest city of SwEden!
On the west coast, which means we get all the delicious fish,
Which is why I like fish so much!
Cause we get the good fish
Over here in Stockholm? BAD FISH.

German: 
HALLO! Konichiwa minna-san! (Hallo zusammen)
Da ich bin
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[Gags (ew)]
Willkommen zurück zu einem anderen Video!
Jetzt wollte ich dieses Video schon mal machen
Aber ich war mir nicht sicher, ob es eine gute Idee war, aber dann
Ich habe in einem anderen Video ein kleines bisschen so ein Video gemacht
Über was zur Hölle rede ich?
Wir werden reisen! Überall auf der Welt
Von Tokio bis ...
zurück nach Schweden!
Lass uns gehen!
[Batman Übergang]
Falls dies nicht offensichtlich war,
Oder, wenn Sie aus irgendeinem Grund nicht wussten, mein Kernwert ..
Ich bin schwedisch.
[Epischer Chor] Das ist richtig, deshalb bin ich so gottverdammt attraktiv.
Und so ... Gottverdammt ...
Was ist eine schlechte schwedische Eigenschaft?
Gekocht. [Lacht]
Also bin ich in Göteborg aufgewachsen
Es ist die zweitgrößte Stadt Schwedens !!
An der Westküste bekommen wir also alle leckeren Fische
Deshalb mag ich Fisch so sehr!
Denn wir bekommen den guten Fisch
Hier in Stockholm? BÖSER FISCH.

Russian: 
Привет! Коничива, минна-сан. Это я.
Пиииииииииииииии
Добро пожаловать в очередное видео!
Я хотел снять это видео раньше
Но я не был уверен что это хорошая идея, но тогда
Я сделал небольшую часть похожего на это видео в другом видео
О ЧЁМ Я ВООБЩЕ ГОВОРЮ?
Мы будем путешествовать по всему миру, из Токио обратно в Швецию! Погнали!
Если это не очевидно, или по какой-то причине вы не знали,
Моя главная ценность - я швед.
Вот почему я такой, блин, обоятельный
И такой, блин... Какие есть плохие шведские черты характера?
Варёный *смех*
Ну, я вырос в Готенбурге
Это второй по размеру город в Швеции!
На западном побережье, что означает что у нас есть вся вкусная рыба.
Вот почему я так сильно люблю рыбу!
Потому что у нас тут хорошая рыба
Прямо тут в Стокгольме? ПЛОХАЯ РЫБА.

Indonesian: 
HALO! Konichiwa minna-san! (Halo semuanya)
Ini aku
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[Gags (ew)]
Selamat datang kembali di video lain!
Sekarang, saya ingin membuat video ini sebelumnya
Tetapi saya tidak yakin apakah itu ide yang bagus, tetapi kemudian
Saya membuat sedikit video seperti ini di video lain
APA YANG SAYA BICARA?
Kita akan bepergian! Di seluruh dunia
Dari Tokyo, ke ....
kembali ke Swedia!
Ayo pergi!
[Transisi Batman]
Dalam hal ini tidak jelas,
Atau, [jika] karena alasan tertentu Anda tidak tahu, nilai inti saya ..
Aku orang Swedia.
[Epic choir] Itu benar- itu sebabnya aku sangat menarik-
Dan begitu ... Terkutuk ...
Apa sifat Swedia yang buruk?
Matang. [Terkekeh]
Jadi saya tumbuh di Gothenburg
Ini adalah kota terbesar kedua di Swedia !!
Di pantai barat, artinya kita mendapatkan semua ikan yang enak
Itulah sebabnya saya sangat suka ikan!
Kita punya ikan yang bagus
Di sini di Stockholm? IKAN BURUK.

Japanese: 
こんにちは！こにちはみんなさん！ （みなさん、こんにちは）
それは私です
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[ギャグ（ew）]
別のビデオへようこそ。
今、私は以前にこのビデオを作りたかったです
しかし、それが良い考えであるかどうかはわかりませんでしたが、
私は別のビデオでこのようなビデオのlilビットを作りました
私は何について話していますか？
我々は旅行するつもりだ！世界中で
東京から……
スウェーデンに戻る！
行こう！
[バットマントランジション]
これが自明ではない場合
または、何らかの理由であなたが知らなかったのなら、私のコアバリュー。
私はスウェーデン人です。
[叙事詩合唱団]そうなんです - だからこそ私はとても魅力的です -
そして…ゴッダム…
悪いスウェーデンの特徴は何ですか？
調理しました。 [チャックル]
だから私はヨーテボリで育ちました
それはスウェーデンの二番目に大きい都市です！
西海岸では、私たちはすべてのおいしい魚を得ることを意味します
魚がとても好きなのはそのためです。
私たちは良い魚を得る
ここストックホルムでは？悪い魚。

Italian: 
CIAO! Konichiwa minna-san (Ciao a tutti)
sono io
Peeeeeeeeeee
 
Ben ritrovati in un nuovo video!
Volevo fare questo video tempo fa
Ma non ero sicuro se fosse una buona idea, ma poi
Ho fatto un video simile a questo qualche video fa
DI CHE STO PARLANDO?
Viaggeremo! Per tutto il mondo
Da Tokyo, fino...
alla Svezia!
Andiamo!
 
Nel caso non fosse ovvio,
o, se per qualche ragione non lo sapeste, in principio
sono svedese
[suoni epici] Proprio così per questo sono così dannatamente attraente
e quindi... dannazione...
Qual'è una brutta caratteristica degli svedesi?
 
Sono cresciuto a Gotemburgo
è la seconda città più grande della Svezia!
Nella costa ovest, il che significa che c'è tutto il pesce delizioso
per quello mi piace così tanto il pesce!
Perchè prendiamo il pesce buono
Qui a Stoccolma? Pesce NON buono

Polish: 
Witajcie, konicziła,  synu, z tej strony ja
pieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
*dźwięk godowy*
Witajcie w kolejnym odcinku
Chciałem zrobić ten odcinek
Przedtem, ale nie byłem pewny, czy to był dobry pomysł, bo wcześniej zrobiłem już troszkę odcinków tego typu i następny odcinek...
O czym ja do diabła gadam?
Będziemy podróżować przez cały świat, od Tokio aż po Szwecję, CHODŹMY
TYRURURLRURURU
Na początku - jeżeli było to oczywiste lub z jakichś powodów nie wiedzieliście
Jestem SZWEDEM oto dlaczego jestem tak cholernie atrakcyjny i tak cholernie... jaka może być zła szwedzka cecha? "Ugotowany".
A więc urodziłem się w Gothenburgu
To drugie w Szwecji
Miasto pod względem wielkości na zachodniej częsci
Co oznacza że mamy pyszną rybę co z kolei pokazuje czemu tak bardzo lubię rybę
*gada że jest lepsza ryba niż w Sztokholmie*

Vietnamese: 
Êy yo, konichiwa minna-san :> là tui đây
Pewwwwwwwwwwwwww
èè.... (khạc)
chào mừng quý bạn và các vị
tui muốn làm cái video này từ lâu rồi
nhưng tui không chắc đây có phải là ý kiến tốt không, nhưng rùi 🤔
nhưng tui đã làm một cái video giống vầy trong một cái video khác (hack não)
tui đang nói cái vẹo gì thế này...
chúng ta sẽ đi du lịch
khắp thế giới luôn
từ Tokyo
ngược về Thụy Điển
đi thôiiiii!
ten ten tèn ten ten (mặt ngáo lồn)
trong trường hợp điều này không rõ ràng
Hoặc (nếu) vì một số lý do mà mấy bros không biết, giá trị cốt lõi của tui
tui là người Thuỵ Điển
[nhạc huyền thoại] đúng vậy, đó là lý do tại sao tui quá hấp dẫn
và... chết tiệt
một đặc điểm xấu của người Thuỵ Điển là gì?
nấu ăn... (bật cười)
tui lớn lên ở Gothenburg
nó là thành phố lớn thứ hai của Thụy Điển!
ở bờ biển phía tây, nghĩa là chúng ta có được nhiều loại cá ngon
đó là lý do tui thích ăn cá đến vậy
tại chúng ta có những loại cá tốt
phía này là Stockholm, cá dở vcl

Spanish: 
¡HOLA! Konichiwa minna-san! (Hola a todos)
Soy yo
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[Gags (ew)]
¡Bienvenido de nuevo a otro video!
Ahora, quería hacer este video antes
Pero no estaba seguro de si era una buena idea, pero luego
Hice un poco de un video como este en otro video.
¿Qué diablos estoy hablando?
¡Vamos a viajar! Todo el mundo
Desde Tokio, hasta ...
De vuelta a Suecia!
¡Vamonos!
[Transición de Batman]
En caso de que esto no fuera obvio,
O, [si] por alguna razón no lo sabías, mi valor fundamental ...
Soy sueco.
[Coro épico] Así es, es por eso que soy tan atractivo ...
Y así ... Maldita sea ...
¿Qué es un mal rasgo sueco?
Cocido. [Riéndose]
Así que crecí en Gotemburgo
¡Es la segunda ciudad más grande de Suecia!
En la costa oeste, lo que significa que obtenemos todos los deliciosos pescados.
¡Por eso me gusta tanto el pescado!
Cus obtenemos el buen pescado
¿Por aquí en Estocolmo? MAL PESCADO.

Hindi: 
नमस्कार! बेनाम: Konichiwa minna- सान! (सभी को नमस्कार)
यह मैं हूँ
Peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
[गैग्स (ew)]
एक और वीडियो में आपका स्वागत है!
अब, मैं इस वीडियो को पहले बनाना चाहता था
लेकिन मुझे यकीन नहीं था कि यह एक अच्छा विचार था, लेकिन फिर
मैंने एक अन्य वीडियो में इस तरह से एक वीडियो का एक सा बना दिया
आखिर मैं किस के बारे में बात कर रहा हूँ?
हम यात्रा करने वाले हैं! पूरे विश्व में
टोक्यो से, को…।
वापस स्वीडन के लिए!
चलिए चलते हैं!
[बैटमैन संक्रमण]
मामले में यह स्पष्ट नहीं था,
या, [अगर] किसी कारण से आपको पता नहीं था, तो मेरा मूल मूल्य ..
मैं स्वीडिश हूं।
[महाकाव्य गाना बजानेवालों] यह सही है - यही कारण है कि मैं बहुत ही आकर्षक आकर्षक हूँ-
और इसलिए ... गोड्डामन ...
एक बुरी स्वीडिश विशेषता क्या है?
पकाया। [चकल्स]
इसलिए मैं गोथेनबर्ग में बड़ा हुआ
यह स्वीडन का दूसरा सबसे बड़ा शहर है !!
पश्चिमी तट पर, जिसका अर्थ है कि हमें सभी स्वादिष्ट मछलियाँ मिलती हैं
यही कारण है कि मुझे मछली बहुत पसंद है!
कुस हमें अच्छी मछलियाँ मिलती हैं
यहाँ स्टॉकहोम में? बूरी मछली।

Hindi: 
यहाँ गोथेनबर्ग में? बहुत अच्छी मछली।
मैं आपको मछली के बारे में बताता हूं? आप चाहते हैं कि मैं आपको मछली के बारे में और बताऊं ??
[एक्सेंट तेज] मैं बेहद स्वीडिश बन रहा हूँ! [हंसता है]
मुझे लगता है कि बात यहाँ है, यह है कि - मैं गोथेनबर्ग में वापस नहीं आया हूँ, के लिए ..
मुझे नहीं पता! जैसे- आठ साल? जब से मैं इस YouTube यात्रा पर गया था
मैं गोथेनबर्ग वापस नहीं गया हूं! यह वास्तव में अजीब है।
बकवास है कि सड़क पर है? किसी की बाइक का हेलमेट-
हमें पहले कहाँ जाना चाहिए? ओह, मुझे लगता है कि मैं अब जानता हूं।
मुझे लगता है कि मैं इन इमारतों में से एक की तरह बड़ा हुआ हूं।
मुझे इसमें से कुछ भी याद नहीं है
इसलिए मुझे यह भी नहीं पता कि मैं इसे क्यों ला रहा हूं।
इस समय से मैं यह याद रख सकता हूं कि मैंने [मेरे] पेसिफायर को बहुत देर तक चूसा है-
[हंसता है]
अच्छा समय! अच्छी यादें!
जब मैं एक बच्चा था तो मेरे पास यह वास्तव में अजीब था, जैसे- मेरे लिए सोने के लिए
मैं अपना अंगूठा चूसूंगा- न कि सामान्य लोगों की तरह, मैं अपनी अंगुली चूसूंगा
और मेरे बालों को सहलाओ? [हंसता है]
लेकिन इसके बारे में अजीब बात यह थी कि मुझे लगा कि यह बहुत अच्छा है
मैं यह जानना चाहता था कि अन्य लोग कितने महान थे
मुझे याद है- मुझे याद है कि मैं अन्य लोगों को बता रहा हूं जैसे-

English: 
Over here in Gothenburg? VERY GOOD FISH.
I tell you about fish? You wanted me to tell you more about fish?
[Accent intensifies] I am becoming extremely Swedish! [Laughs]
I think that the thing is here, is that I have not been back in Gothenburg, for...
I don't know! Like eight years? Since I went on this YouTube journey,
I have not been back to Gothenburg! It's really strange.
The fuck is that on the road? Someone's bike helmet-
Where should we go first? Oh, I think I know now.
I think I grew up like at the top of one of these buildings.
I don't remember anything from it
So I don't even know why I'm bringing it up.
All I can remember from this time is that I sucked on [my] pacifier for way too long-
[Laughs]
Good times! Good Memories!
When I was a kid I had this really weird tic, like- for me to sleep
I would suck my- not my thumb, like normal people, I would suck on my finger
And wiggle my hair? [Laughs]
But the weird part about it was that I thought it was so great
that I wanted other people to know how great it was
I remember- I remember telling other people like-

Vietnamese: 
còn bên Gothenburg, cá ngon lắm luôn
mấy bros muốn tui kể nhiều hơn về cá hong?
(giọng nhảm nhí) tui đang trở nên cực kì Thuỵ Điển (bật cười vì sự nhảm nhí của mình)
tui nghĩ cái điều đáng nói ở đây đó là, tui chưa được về Gothenburg, khoảng...
tui không biết nữa? Khoảng 8 năm? Kể từ khi tui đang trên hành trình hoạt động kênh Youtube này
tui chưa được về lại Gothenburg, nó cực kỳ lạ luôn
cái vẹo gì trên đường thế kia? Nón bảo hiểm xe đạp của ai à...
mình nên đi đâu bây giờ nhỉ? Oh, tui không biết nữa
tui nghĩ tui lớn lên ở một trong mấy cái toà nhà này
tui không nhớ được gì luôn
nên tui chả hiểu tại sao tui lại đưa cái hình này lên...
những gì tui còn nhớ hiện tại đó là tui đã mút núm vú giả (cho em bé ( ͡° ͜ʖ ͡°)) hơi bị lâu
(cười)
kỉ niệm đẹp, thời gian đẹp!
hồi tui còn nhỏ, tui có cái thói quen kì lạ lúc ngủ
tui sẽ mút ngón tay, nhưng không phải ngón cái như những người bình thường, tui mút ngón trỏ
và nghịch tóc của tui (cười)
nhưng cái phần kì lạ ở đây là tui nghĩ thói quen đó rất tốt
và tui muốn mọi người biết cái thói quen đó tốt thế nào
tui nhớ là tui đã kể rằng

Japanese: 
ここヨーテボリで？非常に良い魚。
私は魚について話しますか？あなたは私に魚についてもっと教えてほしいですか？
[アクセント強調]私は非常にスウェーデン語になりつつあります。 [笑い]
私はそのことがここにあると思います。それは私がヨーテボリに戻ったことがないからです。
知りません！好き -  8年？私はこのYouTubeの旅に出たので
私はヨーテボリに戻ったことはありません！それは本当に変です。
ファックは路上でそれですか？誰かの自転車用ヘルメット -
最初にどこに行けばいいですかああ、私は今知っていると思います。
私は私がこれらの建物の一つの上にいるように育ったと思います。
何も覚えていない
だから私はなぜ私がそれを育てているのかさえ知りません。
私がこの時から覚えていることができるのは、私があまりにも長い間おしゃぶりをしゃぶったからです。
[笑い]
良い時代！良い思い出！
私が子供の頃、私は本当に変なチックを持っていました。
私は普通の人のように、私の親指ではなく、私の指を吸います
そして髪をくねらせますか？ [笑い]
しかし、それについての奇妙な部分は、私はそれがとても素晴らしいと思ったということでした
他の人にそれがどれほど素晴らしかったかを知ってほしかった
私は覚えています - 私は他の人に好きなことを言って覚えています -

German: 
Hier in Göteborg? SEHR GUTE FISCHE.
Ich erzähle dir von Fisch? Soll ich dir mehr über Fische erzählen?
[Akzent verstärkt sich] Ich werde extrem schwedisch! [Lacht]
Ich denke, dass die Sache hier ist, ist das - ich war nicht wieder in Göteborg, für ..
Ich weiß es nicht! Wie acht Jahre? Da bin ich auf diese YouTube-Reise gegangen
Ich war nicht wieder in Göteborg! Es ist wirklich seltsam.
Zum Teufel ist das auf der Straße? Jemandes Fahrradhelm
Wohin sollen wir zuerst gehen? Oh, ich glaube ich weiß es jetzt.
Ich glaube, ich bin wie an der Spitze eines dieser Gebäude aufgewachsen.
Ich erinnere mich an nichts davon
Also weiß ich nicht einmal, warum ich es anspreche.
Alles, woran ich mich erinnern kann, ist, dass ich an meinem Schnuller viel zu lange saugte.
[Lacht]
Gute Zeiten! Gute Erinnerungen!
Als ich ein Kind war, hatte ich dieses wirklich seltsame Tic, als würde ich schlafen
Ich würde meinen Daumen lutschen, nicht wie normale Menschen, ich würde an meinem Finger saugen
Und meine Haare wackeln? [Lacht]
Aber das Seltsame daran war, dass ich es so toll fand
Ich wollte, dass andere Leute wissen, wie großartig das war
Ich erinnere mich, ich erinnere mich daran, anderen Leuten erzählt zu haben,

Russian: 
Тут в Гётеборге? ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ РЫБА
Я рассказываю вам о рыбе, хотите еще послушать про рыбу?
(Шведский акцент) Я становлюсь слишком Шведским! (Смех)
Дело в том, что я не был в Гётеборге... Я не знаю, уже лет восемь?!
С тех пор, как я начал заниматься ютубом
Я не возвращался в Гётеборг, это очень странно.
Что за фигня на дороге? Чей-то байкерский шлем
 
Куда бы сначало пойти?
О, думаю я знаю куда.
Мне кажется, что я вырос на самых верхних этажах таких зданий.
Я не помню ничего из того, я даже не знаю почему я поднял эту тему.
Всё что я помню из этого времени,
Это то что я сосал соску слишком долго.
(Смеётся) Хорошие времена, хорошие воспоминания.
Когда я был ребенком, у меня была странная привычка,  я сосал не большой палец, как все нормальные люди
Я сосал свой указательный палец и теребил свои волосы*Смех*
И самое странное, что я считал это настолько клевым
что я хотел поделиться со всеми своим открытием и какое оно отличное.
Я помню, как говорил людям

Indonesian: 
Di sini di Gothenburg? IKAN SANGAT BAIK.
Saya bercerita tentang ikan? Anda ingin saya memberi tahu Anda lebih banyak tentang ikan ??
[Aksen mengintensifkan] Saya menjadi sangat Swedia! [Tertawa]
Saya pikir masalahnya ada di sini, itu- saya belum kembali ke Gothenburg, untuk ..
Saya tidak tahu! Seperti- Delapan tahun? Sejak saya melakukan perjalanan YouTube ini
Saya belum kembali ke Gothenburg! Sangat aneh.
Apaan itu di jalan? Helm sepeda seseorang-
Kemana kita harus pergi dulu? Oh, kurasa aku tahu sekarang.
Saya pikir saya tumbuh seperti di atas salah satu bangunan ini.
Saya tidak ingat apa pun darinya
Jadi saya bahkan tidak tahu mengapa saya membicarakannya.
Yang bisa saya ingat dari saat ini adalah bahwa saya mengisap dot [saya] terlalu lama-
[Tertawa]
Waktu yang baik! Kenangan yang indah!
Ketika saya masih kecil saya punya tic ini benar-benar aneh, seperti- bagi saya untuk tidur
Saya akan mengisap - bukan ibu jari saya, seperti orang normal, saya akan mengisap jari saya
Dan goyangkan rambutku? [Tertawa]
Tetapi bagian yang aneh tentang itu adalah saya pikir itu sangat hebat
bahwa saya ingin orang lain tahu betapa hebatnya itu
Saya ingat- saya ingat memberi tahu orang lain seperti-

Spanish: 
Por aquí en Gotemburgo? MUY BUEN PESCADO.
Te hablo de pescado? ¿Quieres que te cuente más sobre el pescado?
[El acento se intensifica] ¡Me estoy volviendo extremadamente sueco! [Risas]
Creo que la cosa está aquí, es que, no he vuelto a Gotemburgo, porque ...
¡No lo sé! ¿Como ocho años? Desde que fui en este viaje de YouTube
¡No he vuelto a Gotemburgo! Es realmente extraño.
¿Qué diablos es eso en el camino? Casco de bicicleta de alguien
¿Dónde deberíamos ir primero? Oh, creo que lo sé ahora.
Creo que crecí como en la parte superior de uno de estos edificios.
No recuerdo nada de eso
Así que ni siquiera sé por qué lo menciono.
Todo lo que puedo recordar de este momento es que me chupé el chupete durante demasiado tiempo.
[Risas]
¡Buenos tiempos! ¡Buenos recuerdos!
Cuando era niño tenía un tic realmente extraño, como- para que yo duerma
Me chuparía el dedo, no mi pulgar, como la gente normal, me chuparía el dedo
¿Y menear mi cabello? [Risas]
Pero la parte más rara de esto fue que pensé que era tan genial.
que quería que otras personas supieran lo bueno que era
Recuerdo que recuerdo haberle dicho a otras personas como

Korean: 
여기 예테보리에서? 아주 좋은 물고기.
나는 물고기에 관해 당신에게 이야기 하느냐? 내가 너에게 물고기에 대해 더 많이 알려주 길 원해?
[Accent intensifies] 나는 극도로 스웨덴어가되어 가고있다! [웃음]
그게 여기있는 것 같아, 나는 예테보리로 돌아 가지 않았다.
나는 모른다! 8 년? 이 YouTube 여행을 시작한 이래
나는 Gothenburg에 돌아 가지 않았다! 정말 이상합니다.
도대체 그게 도대체 뭐야? 누군가의 자전거 헬멧 -
우리가 먼저 어디로 가야합니까? 오, 이제 알 것 같아.
나는 내가이 건물들 중 하나의 꼭대기에서 자랐다고 생각한다.
나는 아무것도 기억하지 않는다.
그래서 나는 왜 내가 그것을 가져올 지조차 모른다.
이 시간에서 기억할 수있는 것은 내가 너무 오랫동안 [젖꼭지]에 빨려 들었다는 것입니다.
[웃음]
좋은 시간! 좋은 추억들!
내가 어렸을 때, 나는이 이상한 틱을 보았다.
나는 내 손가락을 빨아 먹을거야. 보통 사람들처럼 손가락을 빨아 먹을거야.
그리고 내 머리를 흔들어? [웃음]
그러나 그것에 관한 별난 부분은 내가 그것이 매우 크다라고 생각했다라는 것이었다
다른 사람들이 그것이 얼마나 위대한 지 알기를 바랐다.
나는 기억한다. 나는 다른 사람들에게 말하는 것을 기억한다.

Italian: 
A Gotemburgo? Pesce molto buono
Vi ho raccontato del pesce? Vuoi che ti racconti altro a proposito di pesci?
[Accento svedese] Sto iniziando a diventare estremamente svedese! [ride]
Penso che il punto sia che, non sono tornato a Gotemburgo per...
non so! Tipo 8 anni?! Da quando ho iniziato questa avventura con Youtube
Non sono tornato a Gotemburgo! E' davvero strano
Che cavolo è questa cosa sulla strada? Qualcuno con un casco da bici
Dove dovremmo andare prima? Oh, ora penso di saperlo
Penso di essere cresciuto in cima a uno di questi edifici
Non ricordo niente a riguardo
non so nemmeno perchè continuo a mostrarvi
tutto ciò che ricordo di quei tempi è che ho succhiato il cuccio per troppo tempo
[ride]
Bei tempi! Bei ricordi!
quando ero un bambino avevo uno strano tic, quando dovevo dormire
non mi succhiavo il pollice, come tutti, mi succhiavo un dito
e ruotavo i capelli [ride]
ma la parte strana di questo è che pensavo fosse bello
volevo che tutti lo sapessero di quanto fosse bello
ricorda, ricorda di dirlo a tutti

Polish: 
Mówię o rybie jeżeli chcecie wiedzieć więcej o rybie przyjeżdżajdzie do Szwecji
Myślę, że problem w tym, że nie byłem w Gothenburgu od, nie wiem, 8 lat?
Odkąd udałem się na tą youtube-ową wyprawę,
nie byłem w Gothenburgu, to naprawdę dziwne
Co to do cholery jest na tej drodze? Czyiś kask?
Gdzie powinniśmy udać się najpierw?
Oooh myślę, że wiem
Myślę, że dorastałem na górnym piętrze jednych z tych budynków
Nie pamiętam niczego z niego, więc nie wiem dlaczego o tym wspominam
Jedyną rzeczą jaką pamiętam z tamtych czasów, to że ssałem smoczek zdecydowanie zbyt długo
Dobre czasy, dobre wspomnienia
Kiedy byłem dzieckiem miałem naprawdę dziwny tik,  ażeby zasnąć ssałem nie mój kciuk jak normalni ludzie,
ja ssałem mój palec wskazujący i kręciłem swoimi włosami.
Ale najdziwniejszą rzeczą było to, ze myślałem, ze to było tak fantastyczne,
że chciałem żeby inni wiedzieli jak niesamowite to było.

Portuguese: 
Por aqui em Gotemburgo? PEIXE MUITO BOM.
Eu falo sobre peixe? Quer que eu te conte mais sobre peixe?
[Sotaque se intensifica] Estou me tornando extremamente sueco! [Risos]
Eu acho que a coisa é aqui, é que- eu não estive de volta em Gotemburgo, por ...
Eu não sei! Oito anos? Desde que fui nessa jornada do YouTube
Eu não voltei para Gotemburgo! É muito estranho.
Porra é essa na estrada? Capacete de moto de alguém
Onde devemos ir primeiro? Ah, acho que sei agora.
Eu acho que cresci como no topo de um desses edifícios.
Não me lembro de nada disso
Então eu nem sei porque estou falando sobre isso.
Tudo o que consigo lembrar desta vez é que chupei a chupeta durante muito tempo.
[Risos]
Bons tempos! Boas memórias!
Quando eu era criança, eu tinha esse tique muito estranho, tipo, para eu dormir
Eu chuparia meu - não meu polegar, como pessoas normais, eu chuparia meu dedo
E mexer meu cabelo? [Risos]
Mas a parte estranha sobre isso foi que eu pensei que era tão bom
que eu queria que as outras pessoas soubessem como era bom
Eu lembro-me de dizer a outras pessoas como ...

Dutch: 
Hier in Göteborg? ZEER GOEDE VIS.
Ik vertel je over vis? Wil je dat ik je meer vertel over vis ??
[Accent intensiveert] Ik word heel Zweeds! [Lacht]
Ik denk dat het ding hier is, is dat - ik ben niet terug in Göteborg geweest, want ...
Ik weet het niet! Acht of acht jaar? Sinds ik op deze YouTube-reis ben gegaan
Ik ben niet terug geweest naar Göteborg! Het is echt raar.
De fuck is dat op de weg? Iemands fietshelm-
Waar moeten we eerst naartoe? Oh, ik denk dat ik het nu weet.
Ik denk dat ik ben opgegroeid als bij een van deze gebouwen.
Ik kan me er niets van herinneren
Dus ik weet niet eens waarom ik het ter sprake breng.
Alles wat ik me kan herinneren is dat ik [mijn] fopspeen veel te lang opzoog -
[Lacht]
Goede Tijden! Goede herinneringen!
Toen ik een kind was had ik deze hele rare tiek, zoals - voor mij om te slapen
Ik zou mijn- niet mijn duim zuigen, zoals normale mensen, ik zou op mijn vinger zuigen
En mijn haar wiebelen? [Lacht]
Maar het rare eraan was dat ik dacht dat het zo geweldig was
dat ik andere mensen wilde laten weten hoe goed het was
Ik herinner het me - ik herinner me dat ik andere mensen vertelde dat ...

French: 
Ici à Göteborg? TRES BON POISSON.
Je vous parle de poisson? Vous voulez que je vous en dise plus sur le poisson?
[L'accent s'intensifie] Je deviens extrêmement suédois! [Des rires]
Je pense que la chose est ici, c'est que- je ne suis pas retourné à Göteborg, pour ..
Je ne sais pas! Comme huit ans? Depuis que j'ai fait ce voyage sur YouTube
Je ne suis pas retourné à Göteborg! C'est vraiment étrange.
Putain c'est sur la route? Le casque de vélo de quelqu'un
Où devrions-nous aller en premier? Oh, je pense que je sais maintenant.
Je pense que j'ai grandi comme au sommet d'un de ces bâtiments.
Je ne me souviens de rien
Donc, je ne sais même pas pourquoi je l’évoque.
Tout ce dont je me souviens, c’est que j’ai sucé ma sucette pendant trop longtemps-
[Des rires]
Bon temps! Bons souvenirs!
Quand j'étais enfant, j'avais ce tic vraiment étrange, comme pour moi de dormir
Je sucerais pas mon pouce, comme des gens normaux, je sucerais mon doigt
Et remuer mes cheveux? [Des rires]
Mais la partie étrange à ce sujet est que je pensais que c'était tellement génial
que je voulais que les autres sachent à quel point c'était formidable
Je me souviens, je me souviens d'avoir dit à d'autres personnes comme-

Portuguese: 
Não, escute o que você precisa fazer é que você precisa chupar o dedo e mexer o cabelo para trás.
É a melhor coisa que já existiu! OK-
[Risos] Você está perdendo! Você não entende!
Talvez haja um tom gay estranho aqui que ..
Eu não pretendia.
Ok, uh- Ah sim, esta estrada f ** king. Eu voltava para casa todos os dias da escola
É tão malditamente longo
Estas são casas muito bonitas
Eu lembro da minha mãe, não queria que eu fosse gostar,
uma das escolas locais? Ela queria que eu fosse para uma escola muito boa
no centro, então eu tive que
ir para casa da escola muito longe, eu lembro que era muito longe
mas minha mãe me pegou e minha irmã um celular
quando éramos como, 5 anos ou algo assim?

French: 
Non, écoute, ce que tu dois faire, c'est sucer ton doigt et remuer tes cheveux en arrière.
C'est la plus grande chose qui soit! D'accord-
[Rires] Vous manquez! Tu ne comprends pas!
Peut-être y at-il une nuance gay étrange ici que ..
Je n'avais pas l'intention de.
Ok. Ah oui, ce f ** king road. Je rentrais à la maison tous les jours de l'école
C'est tellement long
Ce sont vraiment de jolies maisons
Je me souviens de ma mère, je ne voulais pas que j'aime,
une des écoles locales? Elle voulait que j'aille dans une très bonne école
dans le centre, donc je devais
rentre assez loin de l'école, je me souviens que c'était VRAIMENT loin
mais ma mère m'a et ma sœur un téléphone portable
quand nous avions 5 ans ou quelque chose comme ça?

Spanish: 
No, escucha, lo que debes hacer es chuparte el dedo y mover el cabello hacia atrás.
¡Es la cosa más grande de la historia! Bueno-
[Risas] ¡Te lo estás perdiendo! No entiendes
Tal vez hay un extraño tono gay aquí que ..
No era mi intención.
De acuerdo, ah, sí, esta jodida carretera. Caminaba a casa todos los días de la escuela
Es tan malditamente largo
Estas son casas realmente bonitas.
Recuerdo a mi mamá, no quería que me gustara,
una de las escuelas locales? Ella quería que yo fuera a una escuela realmente buena.
en el centro, asi que tuve que
voy a casa bastante lejos de la escuela, recuerdo que estaba muy lejos
Pero mi mamá me consiguió a mí ya mi hermana un celular.
Cuando teníamos, 5 años o algo así?

Japanese: 
いいえ、聞いてください - あなたがする必要があるのはあなたがあなたの指を吸い、あなたの髪を後ろに小刻みに動かす必要があるということです -
それは - これまでで最大のことだ！はい-
[笑い]あなたは見逃している！わかりません！
たぶんここで奇妙な同性愛者の低音があります。
私は意図していませんでした。
ええと、ええと、これは王の道です。学校から毎日家に帰る
とても長い
これらは本当にきれいな家です
私は私の母を覚えている、私が好きに行きたくなかった、
地元の学校の一つ？彼女は私に本当に良い学校に行かせてほしかった
中心にいるので、私はしなければならなかった
学校からかなり遠くに家に帰る、本当に遠かったのを覚えている
しかし、私の母は私と私の妹に携帯電話をもらいました
私たちが5歳だった時、それともそのようなものでしたか？

Polish: 
Pamiętam mówienie innym: "Nie, słuchaj, musisz to zrobić, musisz possać swój palec i pokręcić swoimi włosami"
"To najlepsza rzecz, jaką możesz zrobić, okej?"
"Mylisz się! Nie rozumiesz!"
Może tam był dziwny gejowski podtekst, którego nie miałem w intencji?
Ooo tak, ta pieprzona droga, szedłem nią każdego dnia ze szkoły
Jest tak cholernie długa
Całkiem ładne domy
Pamiętam... Moja mama nie chciała abym chodził do jednej ze szkół publicznych
Chciała, żebym chodził do naprawdę dobrej szkoły w centrum
Więc miałem ze szkoły do domu całkiem daleko, pamiętam, że było naprawdę daleko
Ale moja mama kupiła mi i mojej siostrze telefon, jak mieliśmy... 5 lat?
I to było w czasach, kiedy były te wielkie cegły
W razie czego, jakby coś się stało, ale i tak musiałem iść bardzo daleko, żeby wrócić do domu ze szkoły
Szedłem tędy... Ale pamiętam, że to było dosyć dziwne, bo jak chodzisz do szkoł w centrum,
takiej bardzo, bardzo daleko, nie zdobywasz tak wielu przyjaciół w swojej własnej okolicy
Moi koledzy ze szkoły mieszkali w całym Gothenburgu
I pamiętam...

Vietnamese: 
nghe nè, tất cả những gì bạn cần làm đó là mút ngón tay và nghịch tóc của bạn
đó là điều tuyệt nhất! okay?
(cười) mấy bros bỏ lỡ điều đó rồi, mấy bros không hiểu gì cả
có lẽ một thằng gay nào đó sẽ nói rằng
"tui không có ý định đó"
okay, à phải rồi -- cái con đường này, tui đi về nhà mỗi ngày khi tan học
nó dàiiiii vcl
mấy ngôi nhà ở đây đẹp vl
tui vẫn nhớ là mẹ tui không muốn tui học ở mấy cái trường mà
trường địa phương? Mẹ tui muốn tui học mấy cái trường tốt tốt
ở trung tâm thành phố, nên tui phải
đi bộ về nhà khá xa như vậy, tui vẫn nhớ nó XAAAAA vcl
nhưng mẹ tui mua điện thoại cho tui và chị tui
khi tụi tui khoảng 5 tuổi, hoặc đại khái vậy
mà thời xưa cái điện thoại nó bự chà bá
để phòng trường hợp có chuyện xảy ra
nhưng tui không có bị gì khi đi bộ về nhà từ trường học
rồi tui đi ngang qua đây
nhưng tui có nhớ là -- và nó cũng hơi dị
tại vì khi mấy bros ở trường mà kiểu xa ơi là xa ấy
mấy bros không có nhiều bạn trong khu hàng xóm của mình
tất cả bạn học của tui sống quanh Gothenburg
và tui vẫn nhớ... (cười)

Indonesian: 
Tidak, dengarkan- apa yang perlu Anda lakukan adalah Anda perlu menyedot jari Anda dan goyangkan rambut Anda ke belakang-
Ini adalah hal terbesar yang pernah ada! Baik-
[Tertawa] Anda ketinggalan! Kamu tidak mengerti!
Mungkin ada nada gay aneh di sini yang ..
Saya tidak berniat untuk.
Oke uh- Ah ya, jalan raja f ** ini. Saya akan berjalan pulang setiap hari dari sekolah
Ini sangat panjang
Ini benar-benar rumah yang cantik
Saya ingat ibu saya, tidak ingin saya suka,
salah satu sekolah lokal? Dia ingin aku pergi ke sekolah yang sangat bagus
di tengah, jadi saya harus
pulang sekolah cukup jauh, saya ingat itu BENAR-BENAR jauh
tapi ibuku membelikanku dan adikku sebuah ponsel
ketika kita seperti, 5 tahun atau sesuatu seperti itu?

German: 
Nein, hör zu. Was du tun musst, ist, deinen Finger zu saugen und dein Haar zu wackeln.
Es ist das Größte überhaupt! Okay-
[Lacht] Du verpasst dich! Du verstehst nicht!
Vielleicht gibt es hier einen komischen schwulen Unterton, der ..
Ich hatte nicht vor.
Okay. Ah ja, diese verdammte Straße. Ich ging jeden Tag von der Schule nach Hause
Es ist so verdammt lang
Das sind wirklich hübsche Häuser
Ich erinnere mich an meine Mutter, wollte nicht, dass ich mag,
eine der örtlichen Schulen? Sie wollte, dass ich in eine wirklich gute Schule gehe
in der Mitte, also musste ich
Gehen Sie von der Schule ziemlich weit nach Hause, ich erinnere mich, dass es WIRKLICH weit war
aber meine mama hat mir und meiner schwester ein handy gegeben
als wir 5 Jahre alt waren oder so ähnlich?

Hindi: 
नहीं, सुनो-तुम्हें क्या करने की ज़रूरत है क्या आपको अपनी उंगली चूसने और अपने बालों को वापस करने की ज़रूरत है-
यह इसकी सबसे बड़ी बात है! ठीक है-
[हंसते हुए] आप याद कर रहे हैं! तुम नहीं समझे!
शायद यहाँ एक अजीब समलैंगिक उपक्रम है कि ..
मेरा इरादा नहीं था।
ठीक है उह- आह हाँ, यह च ** राजा रोड। मैं रोज स्कूल से घर आती
यह बहुत लंबा है
ये वास्तव में सुंदर घर हैं
मुझे अपनी माँ की याद है, मैं नहीं चाहता था कि मैं जाऊँ,
स्थानीय स्कूलों में से एक? वह चाहती थी कि मैं एक बहुत अच्छे स्कूल में जाऊं
केंद्र में, इसलिए मुझे करना पड़ा
स्कूल से बहुत दूर घर जाओ, मुझे याद है कि यह वास्तव में बहुत दूर था
लेकिन मेरी माँ ने मुझे और मेरी बहन को एक सेलफोन दिया
जब हम जैसे थे, 5 साल के थे या कुछ ऐसे थे?

Russian: 
-Послушай, все что тебе нужно - это сосать указательный палец и теребить волосы
-Это самая великая вещь в мире, окей?
Ты не понимаешь, что упускаешь шанс!
Может за этим скрывается странный гейский подтекст...
который я не имел ввиду. Окей-
о, эта е***** дорога
по которой я каждый день ходил домой из школы
она такая, блин, длинная
Очень красивые дома.
Я помню мама не хотела, чтобы я ходил в местную школу
она хотела, чтобы я пошел в хорошую школу из центра.
Так что, мне приходилось далеко идти из школы домой
Помню, было очень далеко
Но мама купила нам с сестрой телефоны
когда нам тогда было по 5 лет или около того
В то время телефоны были как огромные кирпичи.
На случай, если что-то случиться, но мне нужно было далеко путешествовать.
Чтобы дойти домой из школы.
И отсюда подниматься.
Но я помню, это было странно, потому что...
Когда ты учишься в школе далеко от дома, то у тебя не так много друзей,
в своем собственном районе,
одноклассники живут по всему Гётеборгу.
И я помню как... (Смеётся)

Dutch: 
Nee, luister. Wat je moet doen, is je vinger zuigen en je haar bewegen.
Het is het grootste ooit! Oke-
[Lacht] Je mist het! Je begrijpt het niet!
Misschien is hier een rare homo ondertoon die ..
Ik was niet van plan.
Oke uh - Ah ja, deze f ** koningsweg. Ik zou elke dag vanuit school naar huis lopen
Het is zo verdomd lang
Dit zijn echt mooie huizen
Ik herinner me mijn moeder, wilde niet dat ik ging houden van,
een van de lokale scholen? Ze wilde dat ik naar een hele goede school ging
in het midden, dus ik moest
ga vrij ver terug van school, ik herinner me dat het ECHT ver was
maar mijn moeder heeft mij en mijn zus een mobiel gegeven
wanneer we waren, 5 jaar oud of zoiets?

English: 
No, listen- what you need to do is you need to suck your finger and wiggle your hair back-
It's- its the greatest thing ever! Okay-
[Laughs] You're missing out! You don't understand!
Maybe there's a weird gay undertone here that..
I was not intending for.
Okay uh- Ah yes, this f**king road. I would walk home every day from school
It's so goddamn long
These are really pretty houses
I remember my mom, didn't want me to go to like,
one of the local schools? She wanted me to go to a really good school
in the center, so I had to
go home from school pretty far, I remember it was REALLY far
but my mom got me and my sister a cellphone
when we were like, 5 years old or something like that?
Which Back in the day when we had those giant brick phones? Just in case something happen
but I did had to travel pretty far to go home from school
and walk up here, but I remember it was also
kind of weird cause uh- when you're in school in the center like
a far, far away school you don't really get
that many friends in your own neighbourhood, uh
classmates just live all across Gothenburg and I remember [laughs]
there was one point when my parents were like-

Italian: 
no, ascolta, tutto ciò che devi fare è succhiarti il dito e ruotare i capelli dietro
è la cosa migliore di sempre! Ok?
[ride] ti stai sbagliando! non capisci!
forse era un po' gay...
non volevo
ok, ah si, questa fottuta strada, tornavo a piedi ogni giorno da scuola
fottutamente lunga
queste erano case carine
ricordo mia mamma, non voleva nemmeno che andassi
in una scuola locale, voleva andassi in una scuola veramente prestigiosa
in centro, quindi sono dovuto
tornare a casa da molto distante, ricordo che era davvero distante
ma mia mamma ha dato a me e a mia sorella un cellulare
quando avevamo circa 5 anni o giù di lì.
Quando c'erano i telefoni come mattoni

Korean: 
아니, 들어 봐 - 네가해야 할 일은 손가락을 빨아 머리를 흔들어야한다는거야.
그게 가장 위대한 것! 괜찮아-
[웃음] 너는 놓치고있어! 너는 이해하지 못한다!
이상하게 여기는 게이가 ..
나는 의도하지 않았다.
알았어. 아, 네,이 f ** 킹로드. 나는 학교에서 매일 집에 갈 것이다.
너무 오래 빌어 먹을.
이것들은 정말 예쁜 집들입니다.
나는 엄마를 기억하고, 내가 좋아하기를 원하지 않았다.
지역 학교 중 하나? 그녀는 내가 정말로 좋은 학교에 가기를 원했다.
센터에서, 그래서 나는해야했다.
꽤 멀리 학교에서 집에 가고, 나는 그것이 정말로 멀었다는 것을 기억한다.
하지만 우리 엄마가 나랑 여동생 한테 핸드폰을 줬어.
우리가 어렸을 때, 5 살이나 비슷한 사람?

English: 
"it's Saturday, why don't you go out with friends" but I'm like- "all my friends are super far away"
and they were like "tshh just go out" and i'm like- "I DON'T HAVE ANY FRIENDS DAD
WHAT DO YOU WANT ME TO SAY"- it sounds more sad than it is
but I remember there was a time in my life when I was like "I actually don't have any friends"
[LAUGHS]
is ANYONE SUPRISED? and it was so shameful like
I didn't tell my parents but like- I- IN RETROSPECTIVE
it makes total sense like-
I- this is a thing I understand later cause it was
so shocking to me, this revelation like- "I don't have any friends at all"
but I wish this was in the last video. This is the house I grew up in
This is the school I went to
it's called [something in swedish] it's where all the privileged
kids went to school and I really appreciate my mom putting me in a
really good school. Namaste mom. Even tho it did come
with a price of not having any friends- umm
I can't really see anything I don't know why I wanna look into the school
like some goddamn creep but I don't remember much
except one time there was a legendary snowball fight
between two schools over here cause all
the kids from this other school- they came over and

Dutch: 
T-GAY

Portuguese: 
T-GAY

Indonesian: 
T-GAY

German: 
T-GAY

French: 
T-GAY

Japanese: 
T-GAY

Polish: 
Był pewien moment, w którym moi rodzice powiedzieli: "Jest sobota, dlaczego nie spotkasz się ze znajomymi?"
A ja na to: " Ale moi znajomi są bardzo daleko od domu"
Oni na to: "Po prostu wyjdź", a ja na to "Nie mam żadnych przyjaciół, co chcesz żebym jeszcze ci powiedział?"
Brzmi bardziej smutno, niż było w rzeczywistości
Ale pamiętam pewien moment w życiu, kiedy stwierdziłem: " W sumie nie mam żadnych przyjaciół"
Czy ktoś jest zaskoczony?
I to było takie wstydliwe, nikt nie chciał powiedzieć moim rodzicom
W retrospekcji to ma całkowity sens
To jest rzecz, którą zrozumiałem później, bo to było tak szokujące dla mnie, że nie mam żadnych przyjaciół
To miejsce już pokazałem w ostatnim filmie, to jest dom w którym dorastałem
To jest szkoła do której chodziłem
nazywa się to [coś po szwedzku] to miejsce, gdzie wszystkie dobrze stytuowane dzieci
 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
티 - 게

Vietnamese: 
cái thời điểm mà ba mẹ tui kiểu "nay thứ bảy mà, sao con không ra ngoài chơi với bạn?"
xong tui kiểu "bạn bè con ở xa lắm"
ba tui "cứ ra ngoài đi"
mà tui kêu là "con không có bạn nào hết"
"ba muốn con phải nói gì??"
nó buồn hơn những gì tui kể nhưng ---
tui cũng nhớ là có thời gian cuộc đời tui kiểu
tui thật sự không có thằng bạn nào luôn (cười)
có ai ở đây bất ngờ không??
nghe xấu hổ vcl, nhưng nếu có ai kể vậy với ba mẹ tui
nhưng kiểu đó là sự thật
đây là điều mà lớn rồi tui mới hiểu
tui sốc vcl luôn
cái sự thật là, tui không có đứa bạn nào =))
nhưng mà, okay tui đã show cái này trong video trước rồi
đây là cái nhà mà tui lớn lên ở đó
này là trường mà tui đã học, nó được gọi là "Lilla Samskola"
nó được cho mấy đứa nhóc khá giả học
và tui rất vui vì mẹ tui đã cho tui học cái trường tốt như vậy
(nói tiếng nhật kiểu cảm ơn mẹ) :V
mặc dù vậy tui vẫn không có đứa bạn nào :v
um... không thật sự nhìn thấy gì hết
tui không hiểu tại sao tui muốn nhìn qua cái trường này như mấy thằng ngáo
nhưng tui không nhớ được nhiều cho lắm
ngoại trừ 1 lần có một cuộc chiến ném bóng tuyết huyền thoại
giữa hai trường ở đây
tại vì mấy đứa nhóc ở trường khác nó ùa qua đây hết

Hindi: 
टी-समलैंगिक

Spanish: 
T-GAY

Russian: 
Был один случай, когда мои родители говори
-Сейчас суббота, почему ты идешь гулять с друзьями?
а я отвечал, что все мои друзья очень далеко!
-Так просто прогуляйся! И я такой...
-У меня нет друзей, что тебе еще сказать?
Это звучит грустнее, чем на самом деле,
но я помню отрезок в жизни, когда я понял что у меня действительно не было друзей!
*Смех* Кто нибудь удивлён?
Было так стыдно, я не говорил своим родителям, но типа...
Ретроспективно, всё логично!
Вот, что я понял позже.
Я был шокирован, это открытие, типа...
У меня вообще нет никаких друзей!
(Смеётся)
Ну да... Я уже показывал это в прошлом видео,
Это... Это дом в котором я вырос.
Вот школа в которую я ходил, она называется 
"Lilla samskolan".
*шмыг*
Вот куда все привегированые дети ходили.
И я очень ценю, что моя мама повела меня в хорошую школу.
Намасте мам
Даже если она пришла с призом, что у меня не будет друзей.
Эммм...
Ничего не видно, не знаю почему я хочу посмотреть в школу, как будто я какой-то гад, но...
Я многого не помню... Кроме того, что один раз тут был легендарный бой снежками
между двумя школами здесь. Потому-что все дети из другой школы пришли

Italian: 
quando c'erano
 
 
 
 

English: 
we had a legendary snowball fight over this fence [laughs]
LEGENDARY. It was like the battle
of Normandy, basically. I remember
we also used to call like- all the kids, all the other kids
like "intruders" and we had to have
this big meeting about not calling eachother intruders
very swedish, very nice [laughs]
I also remember someone pulling the fire alarm and we had to have a meeting too
and then the principal- we were like
it's four hundred people in the room and the principal stands up and
be like "can the one that pulled the fire alarm
PLEEEASE come forward"- and like, OBVIOUSLY THEY'RE NOT
GONNA DO THAT in front of four hundred people like "yeah it was me,
I'm sorry"- it wasn't me by the way okay,
IT WASN'T ME. There was also uh-
I don't know for some reason this is where we entered the school
and there was like a lady that you HAD to say hi to
I don't know why-  is that a swedish thing? I can't tell
She was nice. Don't get me wrong. Oh my God
they still have these squares [laughs]
I can't believe they still have these squares, God bless

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
и у нас был легендарный бой снежками через забор.
*вздох и смех* Легендарный.
Как будто была Нормандская операция, в принципе.
Я помню, что мы называли всех других детей хулиганами
И нам надо было вести большую встречу о том как так делать не надо.
Очень по-шведски. Очень хорошо.
(Смеётся)
Ещё помню, что кто-то включил пожарную тревогу, и надо было вести ещё одну встречу.
И директор... Нас было около 400 человек в комнате, и директор
встаёт и такой:
Может ли тот кто включил пожарную тревогу подойти, пожалуйста?
Очевидно, никто так делать не будет!
На глазах у 400 людей.
Типа, "Да, это был я, извините."
Это не я был, если что, окей? Это не я был.
Был ещё... Я не знаю, по какой-то причине тут был вход в школу, и
тут была женщина с которой НАДО было поздороваться.
Я не знаю почему, это шведская фигня может? Я не могу сказать.
Она была доброй, не поймите неправильно.
О боже, у них до сих пор есть квадратики!
(смех) Я не могу поверить, что у них всё ещё есть эти квадратики, слава богу!

Vietnamese: 
và tụi tui có một cuộc chiến ném bóng tuyết huyền thoại
(cười) huyền thoại =))
nó như là chiến trường của Normandy, cơ bản là vậy
tui nhớ kiểu, mấy đứa nhóc nó còn lại nó gọi nhau là kẻ xâm nhập
và tụi tui có cuộc chạm trán lớn
về không được gọi nhau là "kẻ xâm nhập" :v
rất là "Thuỵ Điển" :v rất là hay
(cười)
tui vẫn nhớ kiểu, thằng nào kéo cái còi báo cháy
và tụi tui thì đang "đụng độ" nhau ngoài kia
xong hiệu trưởng -- kiểu 400 người trong cái phòng đó
và hiệu trưởng đứng lên xong nói
"cái thằng kéo còi báo cháy, làm ơnnn, bước lên phía trước"
xong tui kiểu :v dĩ nhiên là tụi nó sẽ không bước lên rồi???
không có ai mà dám trước mặt 400 người :v "yeah, con là người làm"
"con xin lỗi" :v
mà nhân tiện, tui không phải người làm oke? đó hong phải tui
ở đó cũng có cái uhh...
tui không biết nữa... vì 1 số lý do đây là lối để đi vô trường
xong có 1 cái cô ở đó và bạn phải nói "hi" với cổ :v
tui không biết tại sao? :v đó có phải là điều Thuỵ Điển hay làm không? tui không thể nói
nhưng cô đó cũng tốt :v đừng hiểu lầm tui
omg ở đây vẫn còn mấy cái hình vuông này
(cười) tui không tin được họ vẫn để mấy cái hình vuông đó
Chúa phù hộ :v

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
mấy cái hình vuông đó là game hay nhất :v
tui không biết nếu mấy bros có trò này ở trường?
nhưng nó có quả bóng rổ, tụi tui gọi nó là "vua"
nhưng nó có thể có mấy tên khác cho mấy bros
nhưng cơ bản là, có 1 thằng vua
và 1 ô vuông
và rồi có 1 hoàng hậu và 2 đứa bình thường
và bắt đầu bằng vai bình thường
và rồi nếu có ai hiển nhiên đi ra ngoài cái ô, bạn đi lên
cho đến khi bạn trở thành vua
nên cơ bản là, cái thằng làm vua có thể tạo ra luật chơi
(cười)
nên nếu bạn là vua, bạn sẽ kiểu
"ok luật là xyz"
và bạn có thể tạo ra bao nhiêu luật cũng được
tui cũng không biết :v vui là chính thôi
ví dụ như luật thua
nếu quả bóng nảy vào ô của bạn
thì bạn cứ "bwaaaahhh" (cười) =))
và rồi nhiều lần sau cái việc bạn sẽ làm đó là
hợp tác với thằng hoàng hậu :v
rồi hai đứa hùa nhau loại bỏ hết mấy đứa kia
để không ai có thể đánh bại bạn
tụi tui thường để mấy đứa cặn bã
tui nhớ là, mấy đứa hay bắt nạt á
tụi tui nhắm vào nó
tui cũng phải thằng hay bắt nạt nha ok
nhưng tụi tui nhắm vào những người cụ thể
kiểu "thằng này, không biết chơi"
tui chả biết nữa =)))

Russian: 
Эти квадратики были лучшей игрой времён.
Я не знаю, если у вас такое было в школе, но у тебя был баскетбольный мяч-
Мы называем это "Король", но для вас это наверняка другое название.
Но по принципу, король был в одном квадратике, королева в следующем и две пешки.
И ты начинаешь с пешки, и если кто-то уйдёт с игры, то ты поднимаешься вверх.
И объявляют короля
Обычно когда мы играли
Король делал правила игры *смех*
Если серьезно когда ты король ты такой
-Ок правила игры *Задумчивость* 
абвгд
могли быть любые правила которые захочешь
Такие как, ну не знаю это могло выглядеть забавно
Ты мог хорошо "ты проиграешь если мячь упадет на землю"
И ты такой *Звуки из преизподни*
И очень чаще всего
мы просто веселились
 

English: 
those squares were the best game ever, I don't know if you guys
had these in school, but you had a basket ball
and we called it king but it probably has some other name for you
but basically, there was a king in one square
and then there was a queen and then there 
were these two pawns
and you started off as a pawn- and then
if someone obviously gets out of the game you move up
until you become the king, so basically the way you play
was that- the one that was king could make up the rules
of the game.[Laughs] So as soon as you become King
You're like "OK, the rules are X, Y, Z" like-
and you can just make up any rules whatsoever, which was idk
thats was just to made it fun. you could be like "ok I-
you lose if the ball bounces in your court" and then you just go *BLaAaA!* [Laughs]
And then a lot of times, what you would do is that you would come up
with a pack, with a queen so you would just work together to
eliminate everyone else, so no one else could beat you
which led to a lot of scumbaggery. I remembered like a lot
of bullying where you'd just target- I wasn't a bully ok
But we would target just like specific people and be like
"oh yeah, this person can't play" idk [giggles]

Vietnamese: 
mọi người thường làm quá cái game này lên
mọi người kiểu, bỏ đi
ra cái chỗ này, ngoài trường học -- mà trường không cho đâu
chỉ vì mấy người đó thua game này, rồi bực
uhhh, nên là nó làm tui rất vui
tại vì mọi người vẫn giữ cái game này lại =))
tui mong là tụi nhỏ vẫn chơi game này =)))
kỉ niệm đẹp =))
uhhh, sân football
1 điều mấy bros cần biết về Thuỵ Điển là tụi tui không có giỏi football cho lắm
nhưng tụi tui vẫn yêu football, okay?
tui vẫn nhớ kiểu mấy phòng gym á (phòng thể dục, thường dùng để chơi bóng rổ)
mọi người luôn luôn muốn chơi football
và mấy giáo viên thể dục thì không thích chơi football
giáo viên thể dục của tui thì
"ê thằng nào chơi football không?"
"thằng nào chơi khôngggg?"
và mọi người kiểu "em em emmm, em thầy ơi"
và tui ở góc kia thì kiểu "ờ... chắc vui"
tui ghét phòng gym lắm, chỉ vì tụi nó luôn luôn chơi football (tui cũng méo thích :v)
mấy game khác thì ok tui còn chơi được
tụi nó toàn chơi football
nhưng tui thì không giỏi trò đó, tui hong thích nó (cười) :v
(nhăn mặt) TAO GHÉT FOOTBALLLLLLL!
(cười) =))) NHƯNG TAO VẪN GHÉT FOOTBALL

English: 
people get so upset of this ba- game, I remember the
people are leaving, going outside the school which wasn't allowed
just 'cause they get so mad over playing this game.
Ah, So it makes me really happy the people still have these
Godawful game
I hope that's what they are still playing.
(chuckles)
Good times, good memories.
Ahhh oh god, heres
Football court.
One thing you need to note 'bout Sweden is that
We are not good very at football but we still love football
Okay. I remember every goddamn gym class
People always wanted to play football
And our gym teacher was like "I didn't like playing football"
And my gym teacher would always go "Aye"
"Who wants to play football this game", "who wants to play foot this (unheard)"
And everyone was like "Yeah, me, me, me".
And me in the back, "Yeah me, let's play football"
I hated gym class just because we always play football
Any other game, i am totally fine with
But it was ALWAYS football
But I wasn't good at football, i don't like playing football.
I HATE FOOTBALL!!
I STILL HATE FOOTBALL!

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
nghe nè
thường thì giáo viên sẽ kiểu "tao chọn mày, mày" và bla bla bla và bạn sẽ bị chọn cuối cùng
điều đáng nói ở đây là
tệ hơn cả được chọn cuối cùng
là bị chọn vào hàng dự bị, trong khi bạn thật sự giỏi football, ok?
mọi người kiểu "ôiii tao lúc nào cũng bị chọn cuối cùng"
sao cũng được, ok?
BOOHOOO, tao không có thời gian cho mày
nhưng tệ hơn là khi người ta chọn bạn đầu tiên
kiểu như, đôi khi tui được chọn lần thứ hai
xong rồi mọi người nhận ra, tui dở football vcl
=))) [cười]
mà tui tự biết là tui dở rồi, xong tụi nó còn kiểu "ê mày dở football vcl"
ủa tao biết rồi???
rồi bạn bị chọn cuối cùng
"ê, cảm thấy thế nào?"
nó không tốt chút nào
TAO GHÉT FOOTBALLLLL
[cười] =))) Football ngu ngốc phá hoại cuộc đời tao
[cười] =))
thời gian đẹp
tui có những kỉ niệm tuyệt vời vcl
khi còn học trường này, tui thích lắm
tui rất rất thích nó luôn
rồi khi bạn học lớp 7
bạn học trường này, nó giống nhau nhưng trường này bự hơn

English: 
Listen
People you know the classic "Oh pick you and pick you and blah blah"
You get picked last.
The thing is, what's worse than being picked last is being picked
Out of the assumption that you're actually good at football
Okay? Everyone was like
"oH i wAs aLwAys PiCkeD lAsT iN"
"foOtBaLL WhaTever"
Whatever okay? Boohoho I don't have time for you.
But what's even worse is when people pick you EARLY.
like...
I remember I was sometimes, like, the second pick
and then people would just realize
I actually suck at football.
**brEATHES**
And then they would reinforce this thing that I already know,
"HEY! You really suck at football."
I fucking know!
AND THEN YOU'RE PICKED LAST.
HUH?
HOW DO YOU THINK *THAT* FEELS?!
It doesn't feel good D:
i hAtE fOoTbALL!!! *rage*
[Laughter]
...stupid football. Ruined my life...
Great times.
I have... fantastic memories.
uh, from this school.
It was great, I loved it.
I really, really, loved it.
Then when you're innnnnnn...
7th grade,
you go to this school
which is the same school.
This is a loooot bigger.
Uhhh,

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
tui không nhớ cái sự đồ sộ và áp đảo của trường này khi bạn mới bước chân vào học
tụi nó tốt nhất đừng chơi football
nếu tụi nó chơi Brännboll, tui hơi bị giỏi trò đó luôn, ok?
nhưng chả ai muốn chơi trò ngu ngốc đó đâu
môn thể thao ngu ngốc
nó còn chả tốt hơn football, ngu ngốc
nếu bros đến từ Gothenburg
tui biết mọi người đang đánh giá tui
tại vì mọi người ghét cái trường này vcl
tại vì mấy đứa nhóc khá giả học ở đây hoặc sao cũng được
nhưng ok, tui từng học ở đó
nhưng tui

English: 
I remember how massive and overwhelming this school felt like
when you first started at it.
THEY BETTER NOT BE PLAYING FOOTBALL
If you play brännboll--
I was reeeaaaallly good at brännboll, 'kay?
But no one [unintelligible]
Stupid--
**s t u p i d  s p o r t s .**
[Mutters to self]
If you are from Gothenberg,

English: 
People as well,  cause it didn't really bother me
to be alone as well
UuuUuM at all I remember people pointing out
like why are you walking alone and stuff like that - I'm like I don't know
I don't care based on that I assume
people probably thought I was pretty weird BUT I did have good grades
still....the thing is like I went to this really
REALLY nice school where everyone is generally
very nice uh to each other
the last three years of school you need  high grades
to get into the uh to keep going in the school
and I didn't have good grades  and then we looked at other schools
we had like a day where we got to visit others schools
and I just saw how awful they were and I'm like  FULL PANIC mode
like I need good grades because I don't wanna to go to a normal school
with-with normal kids ..which I don't know
if that was good or bad but YEAH but I got into it.

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Then I uh got into university I went to ....(some school of tech)
where is it? There it is! Good Ol' (Chalmers?)
out of ther -  like - bler- for- forks in my life
I think this is the strangest one
to look back on
I think my life could have
completely different road depending on
like small decisions like very small decisions
would have made a massive significance I think in my life
which is kinda scary looking back on
when I applied for (school)
I actually wanted to study architecture or maybe I think theres a course called
art design or something like that
like it be more creative ahhh
but still logical type of professions or
educations and I think that really suits me
cause I think thats who I work but I never thought I would get in
because I think you need like uhhh one of the highest averages
basically I just I didn't think I would get in
so I just applied to the same course that my parents
went to which was a lil easier to get into
but still really hard and a really really good course

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
but the thing was that I got way better grades than I thought
and I actually would have gotten into my
what I actually preferred to go to but the thing  was
I didn't apply to it as my uuhhh first choice
cause I was like I should probably just go here I won't get into the other ones
Anyway and I just kinda went with it  I didn't really question it
and the thing was like what happen then was
course (in school) that
I didn't really want to go to which just lead
to eventually just hating it I couldn't relate
to my classmates I felt like even more
more solitude than I was in
Highschool I just felt like a total outcast I couldn't
just day 1 it was just really hard
at this time was as well since I got into this school
my parents we so proud of me that they let me stay in my own apartment
as well I still had to pay rent for it but
I had an apartment at the bottom floor in here
And I would walk to university just absolutely dreading it just awful
about going it was definitely I think this

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
the probably the worst part of my life I got into the school
but I hated it and if I had
quit then I would basically have nothing going for me
so it was - it was like not even an option
but it also felt - like ah - is this what my life is gonna be
Im just gonna have to be around people that you know
we nice people - don't get me wrong but t
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
asd english is good
