
English: 
How do offshore wind turbines generate electricity?
You probably know that wind turbines produce electricity from wind.
But how do they do it
Let’s take a look at this
particular offshore wind turbine.
Sensors on top of the turbine
measure wind speed and direction
They signal the yaw-motors in which direction to turn
in order to point the nose in the wind.
The kinetic energy in the wind causes the blades of the rotor to rotate.
The rotor drives the low speed shaft
and by using a gearbox, the speed of the shaft is amplified.
This high-speed shaft drives the generator
which converts the kinetic energy into electricity.
A frequency converter synchronises the generated electricity to the grid.
Subsequently a transformer amps up the voltage before the electricity is transmitted.
It then goes through subsea-cables to a substation to which several arrays of wind turbines are connected.
At this substation the voltage amps up even more to minimize transmission losses.

Dutch: 
Hoe genereren offshore windturbines elektriciteit?
Waarschijnlijk weet je al, dat wind turbines elektriciteit opwekken.
Maar hoe doen ze dat?
Laten we deze specifieke windturbine eens beter bekijken.
De sensoren bovenop de turbine,
Meten windsnelheid en -richting
Er wordt een signaal uitgestuurd naar de yaw-motoren
die vervolgens de neus in de wind draaien.
De kinetische energie in de wind zorgen dat de bladen van de rotor beginnen te draaien.
De rotor drijft de low-speed shaft aan
Door middel van een gearbox wordt de shaft versneld.
De generator wordt aangedreven door de high-speed shaft
en zet de kinetische energie om in elektriciteit.
Een frequency converter synchroniseert de elektriciteit met het stroomnet.
Vervolgens verhoogt een transformator het voltage, voordat de elektriciteit wordt overgebracht.
Door onderzeese-kabels naar het substation waar meerdere kabels van windturbines samenkomen.
Aangekomen bij dit substation wordt het voltage nog eenmaal verhoogt om verlies bij het overbrengen te voorkomen.

English: 
Finally it is then transmitted into the mainland power-grid.
From the main power-grid the energy can be used to power
hospitals, charge electric vehicles or turn on light bulbs.
And this is how offshore wind turbines generate electricity.
We hope you enjoyed our 60 second lecture.
Would you like to know more about offshore energy
Click here to see more of our videos
And make sure to click here to subscribe to our channel.

Dutch: 
Uiteindelijk wordt het overbracht naar het stroomnetwerk op het vaste land.
Van daaruit kan stroom worden voorzien voor
Ziekenhuizen, elektrische auto’s of om gewoon een lampje aan te zetten.
En dit is hoe offshore windturbines wind omzetten in elektriciteit.
We hopen dat deze 60-seconde-lecture u heeft vermaakt.
Wilt u graag meer weten over offshore energy
Klik dan hier om meer video’s te zien
En klik hier om u te abonneren op ons kanaal.
