
Dutch: 
Er zijn twee geleiders nodig om een elektrisch signaal te versturen.
Omdat twee gescheiden geleiders per definitie een condensator vormen,
heeft elke segment van een transmissielijn enige capaciteit.
En omdat elke draadlus per definitie een zelf-inductie vormt,
heeft elke sectie ook een inductie.
Stel we sluiten nu aan het begin van de lijn een DC spanning aan.
Vanwege de capaciteiten en zelf-inducties
komt het singaal niet instantaan aan bij het uiteinde.

Portuguese: 
Para enviar um sinal elétrico precisamos de dois cabos.
Como dois condutores metálicos separados entre si são, por definição, um capacitor,
isso significa que cada seção de nossa linha de transmissão tem uma capacitância
E, como um segmento de condutor é, por definição um indutor,
cada seção de nossa linha tem também uma indutância
Imagine que fechemos um interruptor aplicando uma tensão DC constante por nossos dois cabos.
Esta capacitância e indutância é o que previne
que o sinal de viajar instantaneamente.

Japanese: 
電気信号を送るには、2本のワイヤーが必要です。
２つの金属導体は定義によりコンデンサであるので、
これは私達の送電線の各セクションがいくらかの静電容量を持っていることを意味します。
そして、ワイヤのループは定義上インダクタですから、
私達のラインの各セクションはまたあるインダクタンスを備えています。
2本のワイヤの間に一定のDC電圧を印加するスイッチを閉じるとします。
この静電容量とインダクタンスが妨げるものです。
瞬時に旅行からの信号。

Chinese: 
要发送电信号，我们需要两根电线。
由于两个金属导体形成电容，
这意味着每段导线都有电容
并且由于环形导线形成电感
我们线路的每个部分也都有一些电感。
假设我们关闭一个开关，在我们的两条线上施加恒定的直流电压。
这种电容和电感是可以防止
信号瞬间传播。

Vietnamese: 
Để gửi tín hiệu điện, chúng ta sẽ cần 2 dây dẫn
Theo định nghĩa, 2 miếng kim loại dẫn điện sẽ tạo thành tụ điện
vì vậy, mỗi 1 đoạn dây dẫn đều có điện dung
và cũng vì theo định nghĩa 1 vòng dây được gọi là cuộn cảm
nên mỗi 1 đoạn dây dẫy đều có độ điện cảm
Giả sử chúng ta đóng công tắt cấp 1 hiện điện thế không đổi giữa 2 dây dẫn
Điện dung và điện cảm chính là thứ
ngăn cho tín hiệu truyền đi ngay lập tức

Russian: 
Чтобы передать электрический сигнал, нам нужны два провода.
Поскольку два металлических проводника по определению являются конденсаторами,
это означает, что каждая секция нашей линии передачи имеет некоторую емкость.
А так как петля провода по определению является индуктором,
каждая часть нашей линии также имеет некоторую индуктивность.
Предположим, мы закрываем переключатель, применяя постоянное напряжение постоянного тока на наших двух проводах.
Эта емкость и индуктивность - это то, что мешает
передаче сигнала мгновенно.

Spanish: 
Para enviar una señal eléctrica, necesitamos dos cables.
Como dos conductores metálicos son, por definición, un condensador,
Esto significa que cada sección de nuestra línea de transmisión tiene cierta capacitancia.
Y dado que un lazo de alambre es, por definición, un inductor,
Cada sección de nuestra línea también tiene cierta inductancia.
Supongamos que cerramos un interruptor aplicando un voltaje de CC constante a través de nuestros dos cables.
Esta capacitancia e inductancia es lo que impide
la señal de viajar instantáneamente.

German: 
Um ein elektrisches Signal zu senden, benötigen wir zwei Drähte.
Da zwei Metallleiter per Definition ein Kondensator sind,
Dies bedeutet, dass jeder Abschnitt unserer Übertragungsleitung eine gewisse Kapazität hat.
Und da eine Drahtschleife per Definition eine Induktivität ist,
Jeder Abschnitt unserer Leitung hat auch eine gewisse Induktivität.
Angenommen, wir schließen einen Schalter, der eine konstante Gleichspannung an unsere beiden Drähte anlegt.
Diese Kapazität und Induktivität verhindert
das Signal von der sofortigen Reise.

Korean: 
전기 신호를 보내려면 두 개의 전선이 필요합니다.
두 개의 금속 도체는 정의상 커패시터이기 때문에,
이는 전송 라인의 각 섹션에 정전 용량이 있음을 의미합니다.
와이어 루프는 정의상 인덕터이기 때문에
라인의 각 섹션에도 인덕턴스가 있습니다.
두 와이어에 일정한 DC 전압을 적용하는 스위치를 닫았다 고 가정합니다.
이 커패시턴스와 인덕턴스는
신호가 순간적으로 이동하는것을 방해합합니다.
 

English: 
To send an electrical signal, we need two wires.
Since two metal conductors are by definition a capacitor,
this means that each section of our transmission line has some capacitance.
And since a loop of wire is by definition an inductor,
each section of our line also has some inductance.
Suppose we close a switch applying a constant DC voltage across our two wires.
This capacitance and inductance is what prevents
the signal from travelling instantaneously.

Spanish: 
Para enviar una señal eléctrica, necesitamos dos cables.
Dado que dos conductores de metal son, por definición, un condensador,
esto significa que cada sección de nuestra línea de transmisión tiene alguna capacitancia.
Y como un bucle de alambre es, por definición, un inductor,
Cada sección de nuestra línea también tiene alguna inductancia.
Supongamos que cerramos un interruptor que aplica un voltaje de CC constante a través de nuestros dos cables.
Esta capacitancia e inductancia es lo que impide
La señal de viajar instantáneamente.

Indonesian: 
Untuk mengirim sinyal listrik, kita perlu dua kabel.
Karena dua konduktor logam menurut definisi adalah kapasitor,
maka setiap bagian dari saluran transmisi kita memiliki kapasitansi.
Dan karena lingkaran kawat menurut definisi adalah induktor,
setiap bagian dari jalur kita juga memiliki beberapa induktansi.
Misalkan kita menutup sakelar yang menerapkan tegangan DC konstan pada dua kabel kita.
Kapasitansi dan induktansi inilah yang mencegah
sinyal dari perjalanan instan.

French: 
Pour faire circuler un signal électrique, nous avons besoin de deux câbles.
Puisque deux conducteurs métalliques forment, par définition, un condensateur,
cela signifie que chaque section de notre ligne de transmission est capacitive.
Et puisqu'une boucle de câble est, par définition, une inductance,
chaque section de notre ligne de transmission est inductive.
Supposons que nous fermions un interrupteur; appliquant une tension continue constante aux bornes de nos deux câbles.
Cette capacité et inductance est ce qui empêche
le signal de voyager instantanément.

Korean: 
따라서이 정전 용량과 인덕턴스를 완전히 제거 할 수는 없습니다.
이것이 아인슈타인의 상대성 이론을 위반하기 때문입니다.
이것은 정보가 빛의 속도보다 더 빠르게 이동할 수 없다는 것을 나타냅니다.
이 커패시터와 인덕터
회로에 의도적으로 추가하는 구성 요소가 아닙니다.
전기 신호를 전달하는 모든 전선의 고유 부분입니다.
전기 회로가 작동하는 것처럼 보일 때
물리 법칙을 위반하는 것처럼 보이는 예측할 수없는 방식으로
이것은 종종 전선의 커패시턴스와 인덕턴스 때문입니다.
예를 들어, 신호가 계속 왔다갔다 합니다

Spanish: 
Por lo tanto, nunca podemos eliminar esta capacitancia e inductancia completamente
porque esto violaría la teoría de la relatividad de Einstein,
que establece que la información nunca puede viajar más rápido que la velocidad de la luz.
Estos condensadores e inductores se muestran
No son componentes que agregamos deliberadamente a un circuito,
pero son una parte inherente de todos los cables que transportan señales eléctricas.
Cuando los circuitos eléctricos parecen comportarse.
en formas impredecibles que parecen violar las leyes de la física,
esto se debe a menudo a la capacitancia y la inductancia de los cables.
En este caso, por ejemplo, la señal sigue rebotando de un lado a otro.

Spanish: 
Por lo tanto, nunca podremos eliminar esta capacitancia e inductancia completamente
porque esto violaría la Teoría de la Relatividad de Einstein,
que establece que la información nunca puede viajar más rápido que la velocidad de la luz.
Se muestran estos condensadores e inductores
no son componentes que agregamos deliberadamente a un circuito,
pero son una parte inherente de todos los cables que transportan señales eléctricas.
Cuando los circuitos eléctricos parecen comportarse
de maneras impredecibles que parecen violar las leyes de la física,
Esto a menudo se debe a la capacitancia y la inductancia de los cables.
En este caso, por ejemplo, la señal sigue rebotando de un lado a otro

Portuguese: 
Portanto, nunca podemos eliminar essa capacitância e indutância completamente.
porque isso violaria a teoria da relatividade de Einstein,
que afirma que informação nunca pode viajar mais rápido que a velocidade da luz.
Os capacitores e indutores mostrados
não são componentes adicionados deliberadamente ao circuito,
mas são inerentes a todos os cabos que carregam sinais elétricos.
Quando circuitos elétricos aparentam se comportar
de maneira imprevisível que parecem violar as leis da física,
isso pode ser por causa da capacitância e indutância dos cabos.
Neste cenário, por exemplo, o sinal salta para frente a para trás

English: 
Therefore, we can never eliminate this capacitance and inductance completely
because this would then violate Einstein’s Theory of Relativity,
which states that information can never travel faster than the speed of light.
These capacitors and inductors shown
are not components that we deliberately add to a circuit,
but are an inherent part of all wires that carry electrical signals.
When electric circuits appear to behave
in unpredictable ways that seem to violate the laws of physics,
this is often due to the capacitance and the inductance of the wires.
In this instance, for example, the signal keeps bouncing back and forth

German: 
Daher können wir diese Kapazität und Induktivität niemals vollständig beseitigen
weil dies dann Einsteins Relativitätstheorie verletzen würde,
Diese besagt, dass Informationen niemals schneller als mit Lichtgeschwindigkeit übertragen werden können.
Diese Kondensatoren und Induktivitäten sind dargestellt
sind keine Komponenten, die wir bewusst zu einer Schaltung hinzufügen,
sind aber ein fester Bestandteil aller Drähte, die elektrische Signale führen.
Wenn sich Stromkreise zu verhalten scheinen
auf unvorhersehbare Weise, die die Gesetze der Physik zu verletzen scheinen,
Dies ist häufig auf die Kapazität und die Induktivität der Drähte zurückzuführen.
In diesem Fall springt das Signal beispielsweise immer wieder vor und zurück

Chinese: 
因此，我们永远无法完全消除这种电容和电感
因为这会违反爱因斯坦的相对论，
这表明信息的传播速度永远不会超过光速。
这些电容器和电感器如图所示
他们不是我们故意添加到电路中的组件，
而是所有带电信号的电线的固有部分。
当电路似乎不可预测的表现出
违反物理定律的样子，
这通常是由于电线的电容和电感造成的。
在这种情况下，例如，信号在传输线

Japanese: 
したがって、この容量とインダクタンスを完全に排除することはできません。
これがアインシュタインの相対性理論に違反するからです。
これは、情報が光の速度より速く進むことはできないと述べています。
これらのコンデンサとインダクタ
意図的に回路に追加する部品ではありません。
しかし電気信号を運ぶすべてのワイヤーに固有の部分です。
電気回路が動作しているように見えるとき
物理法則に違反しているように思われる予測不可能な方法で
これは多くの場合、ワイヤの静電容量とインダクタンスによるものです。
この例では、例えば、信号は前後に跳ね続けます

Vietnamese: 
Vì thế, chúng ta không bao giờ có thế  loại bỏ điện dung và điện cảm hoàn toàn
do điều này sẽ vi phạm thuyết tương đối của Einstein
"Thông tin không bao giờ di chuyển nhanh hơn tốc độ ánh sáng"
Những tụ điện và cuộn cảm đang được thể hiện
không phải là các thành phân chúng ta có thể thêm vào mạch một cách có chủ đích
nhưng chúng là một phần không thể thiếu của các dây dân mang điện
Khi các mạch điện xuất hiện để thực hiện
bằng những cách không lường trước được các cách mà dường như vi phạm các định luật vật lý
điều này thường xuyên vì điện dung và điện cảm của các dây dẫn
trong ví dụ này, tính hiệu điện liên tục đàn hồi tới lui

Russian: 
Поэтому мы никогда не можем полностью исключить эти емкость и индуктивность
потому что это нарушило бы теорию относительности Эйнштейна,
в котором говорится, что информация никогда не может путешествовать быстрее скорости света.
Эти конденсаторы и индукторы показаны
не являются компонентами, которые мы намеренно добавляем в схему,
но являются неотъемлемой частью всех проводов, которые несут электрические сигналы.
Когда нем кажется, что электрические цепи ведут себя
непредсказуемым образом, которые, по-видимому, нарушают законы физики,
это часто связано с емкостью и индуктивностью проводов.
В этом случае, например, сигнал продолжает отражаться назад и вперед

French: 
Nous ne pourrons jamais éliminer complétement cette capacité et inductance
car cela violerait les lois de la Theorie de relativité d'Einstein,
qui stipule que l'information ne peut jamais voyager plus vite que la vitesse de la lumière.
Ces capacités et inductances représentées
ne sont pas des composants ajoutés volontairement au circuit,
mais sont inhérentes à tout câble véhiculant des signaux électriques.
Quand les circuits électriques semblent se comporter
de manière imprévisible qui semble violer les lois de la physique,
c'est souvent dû aux capacités et inductances des câbles.
Dans ce cas, par exemple, le signal continue de rebondir d'avant en arrière

Dutch: 
Het is fysisch niet mogelijk om een kabel te ontwerpen zonder inductie en capaciteit.
Dit zou in strijd zijn met de relativiteitstheorie van Einstein.
Deze stelt dat informatie nooit sneller kan reizen dan de lichtsnelheid.
De getoonde condensatoren en spoelen
zijn geen componenten die we bewust toevoegen,
maar inherent deel van alle kabels die electrische signalen voeren.
Als electrische circuits "vreemd" gedrag vertonen,
en in strijd lijken met de fysische wetten,
dan komt dit vaak door de "verborgen" capaciteiten en inducties.
In dit voorbeeld, blijft het signaal op en neer lopen

Indonesian: 
Oleh karena itu, kita tidak pernah dapat menghilangkan kapasitansi dan induktansi ini sepenuhnya
karena ini kemudian akan melanggar Teori Relativitas Einstein,
yang menyatakan bahwa informasi tidak dapat bergerak lebih cepat dari kecepatan cahaya.
Kapasitor dan induktor yang ditampilkan
bukan komponen yang sengaja kita tambahkan ke sirkuit,
tetapi merupakan bagian yang melekat dari semua kabel yang membawa sinyal listrik.
Ketika sirkuit listrik tampak berperilaku
dengan cara yang tak terduga yang tampaknya melanggar hukum fisika,
ini sering disebabkan oleh kapasitansi dan induktansi kabel.
Dalam contoh ini, misalnya, sinyal terus memantul ke depan dan ke belakang

Japanese: 
この伝送線路の始めと終わりの間。
行末に何も接続されていない状態で、
伝送線路の端の電圧は
バッテリからのDC入力電圧の値を2倍にする
そして信号はそれから反射される。
反射は2つの伝送線路間の接続でも発生する可能性があります
容量とインダクタンスの量が異なります。
この場合、信号のエネルギーの一部だけが次の行に送信されます。

Indonesian: 
antara awal dan akhir saluran transmisi ini.
Dengan tidak ada yang terhubung ke ujung saluran,
tegangan di ujung saluran transmisi mencapai
dua kali lipat nilai tegangan input DC dari baterai,
dan sinyal kemudian dipantulkan kembali.
Refleksi juga dapat terjadi pada hubungan antara dua saluran transmisi
yang memiliki jumlah kapasitansi dan induktansi yang berbeda,
dalam hal ini hanya sebagian dari energi sinyal ditransmisikan ke baris berikutnya,

Russian: 
между началом и концом этой линии передачи.
Поскольку ничто не связано с концом линии,
напряжение в конце линии передачи достигает
удвоенного значения входного напряжения постоянного тока от батареи,
и сигнал затем отражается назад.
Отражения могут также возникать при соединении двух линий передач,
которые имеют разное количество емкости и индуктивности,
в этом случае только часть энергии сигнала передается на следующую линию,

Spanish: 
Entre el principio y el final de esta línea de transmisión.
Sin nada conectado al final de la línea,
El voltaje al final de la línea de transmisión alcanza
doble el valor del voltaje de entrada de CC de la batería,
y la señal se refleja de nuevo.
Las reflexiones también pueden ocurrir en la conexión entre dos líneas de transmisión.
que tienen diferentes cantidades de capacitancia e inductancia,
en cuyo caso solo una parte de la energía de la señal se transmite a la siguiente línea,

German: 
zwischen dem Anfang und dem Ende dieser Übertragungsleitung.
mit nichts verbunden ist,
erreicht die Spannung am Ende der Übertragungsleitung
den doppelten Wert der DC-Eingangsspannung von der Batterie,
und das Signal wird dann zurück reflektiert.
Reflexionen können auch an der Verbindung zwischen zwei Übertragungsleitungen auftreten
die unterschiedliche Kapazitäten und Induktivitäten haben,
In diesem Fall wird nur ein Teil der Signalenergie zur nächsten Leitung übertragen.

English: 
between the beginning and the end this transmission line.
With nothing connected to the end of the line,
the voltage at the end of the transmission line reaches
double the value of the DC input voltage from the battery,
and the signal is then reflected back.
Reflections can also occur at the connection between two transmission lines
which have different amounts of capacitance and inductance,
in which case only a portion of the signal’s energy is transmitted to the next line,

Korean: 
이 전송 라인의 시작과 끝 사이.
줄 끝에 아무것도 연결되지 않은 상태에서
전송선 끝의 전압이 도달
배터리의 DC 입력 전압 값의 두 배
그런 다음 신호가 반사됩니다.
두 전송 라인 사이의 연결에서도 반사가 발생할 수 있습니다
커패시턴스와 인덕턴스의 양이 다른
이 경우 신호 에너지의 일부만 다음 라인으로 전송됩니다.

French: 
entre le début et la fin de cette ligne de transmission.
Sans rien connecté au bout de la ligne,
la tension au bout de la ligne de transmission atteint
le double de la tension continue de la batterie connectée en entrée,
et le signal est réflechi.
Les réflexions peuvent aussi apparaitre à la connexion entre deux lignes de transmission
qui ont des valeurs de capacités et inductances différentes.
Dans pareil cas, seulement une partie de l'énergie du signal est transmise à la ligne suivante,

Portuguese: 
entre o começo e o fim da linha de transmissão.
With nothing connected to the end of the line,
a tensão entre o início e o fim da linha alcança
o dobro do valor da tensão de entrada da bateria
e o sinal é refletido de volta.
A reflexão pode ocorrer quando há a conexão entre duas linhas de transmissão
com diferentes valores de capacitância e indutância
que no caso, resulta em que apenas uma parte do sinal é transmitida para a próxima linha.

Spanish: 
entre el principio y el final de esta línea de transmisión.
Sin nada conectado al final de la línea,
el voltaje al final de la línea de transmisión alcanza
duplicar el valor del voltaje de entrada de CC de la batería,
y la señal se refleja de nuevo.
También pueden producirse reflexiones en la conexión entre dos líneas de transmisión.
que tienen diferentes cantidades de capacitancia e inductancia,
en cuyo caso solo una parte de la energía de la señal se transmite a la siguiente línea,

Dutch: 
tussen het begin en het einde van de transmissielijn.
Als er niets is aangesloten op het einde (een open einde),
verdubbelt de spanning in grote
op het moment dat deze aankomt bij het einde van de lijn
en wordt het signaal gereflecteerd.
Reflecties komen ook voor bij verbindingen tussen twee transmissielijnen,
als deze een andere capaciteit of inductie hebben.
In dat geval wordt slechts een deel van de energie overgedragen van de een lijn naar de andere.

Vietnamese: 
giữa điểm bắt đầu và kết thúc của đường dây truyền tải
với việc không có gì được nối vào điểm cuối của đường dây
điện áp tại cuối đường dây truyền tải đạt đến
2 lần giá trị điện áp DC đầu vào từ pin
và tính hiệu thì dội ngược lại
phản xạ có thể xảy ra tại kết nối  giữa hai đường transmission line
có điện cảm và điện dung khác nhau
Trong trường hợp này chỉ có một phằn tín hiệu được truyền đến đoạn tiếp theo

Chinese: 
的开始和结束之间来回反复。
当没有任何东西连接到传输线的末端，
传输线末端的电压达到
两倍电池输入的电压，
然后信号从末端反射回来。
在两条传输线之间的连接处也可能发生反射
一条传输线具有不同的电容和电感量，
在这种情况下，只有一部分信号的能量被传输到下一路导线，

Japanese: 
そして残りのエネルギーは反射して戻ってきます。
伝送線路の終端に短絡を接続するとします。
この信号がこの短絡に達するとどうなりますか？
いつものように、信号が伝わる速度は
ワイヤの各セクションの静電容量とインダクタンス
信号が短絡に達すると、信号が反射されます。
しかし電圧が上下逆さまになった！

Spanish: 
y el resto de la energía se refleja de vuelta.
Supongamos que conectamos un cortocircuito al final de una línea de transmisión.
¿Qué pasará cuando esta señal llegue a este cortocircuito?
Como siempre, la velocidad con la que viaja una señal depende
en la capacitancia e inductancia de cada sección del cable.
Cuando la señal alcanza el cortocircuito, la señal se refleja,
pero con el voltaje invertido!

Vietnamese: 
và phần còn lại bị phản xạ trở lại
Giả sử chúng ta nối ngắn mạch ở cuối đường truyền
Điều gì sẽ xảy ra khi tín hiệu truyền đến điểm ngán mạch
Như mọi khi, tốc độ truyền tín hiệu phụ thuộc vào
điện dung và điện cảm của mỗi đoạn dây
Khi tín hiệu truyền đến điểm ngắn mạch, nó sẽ bị phản xạ lại
Nhưng với điện áp đảo ngược

Portuguese: 
e o resto da energia é refletida de volta.
Suponhamos que conectamos a terminação da linha em curto circuito.
O que vai acontecer com o sinal que chega a este curto?
Como sempre, a velocidade em que o sinal trafega na linha depende
da capacitância e da indutância de cada seção do condutor.
Quando este sinal encontra o curto circuito , o sinal é refletido,
mas a onda de tensão é invertida de cima para baixo!

English: 
and the rest of the energy is reflected back.
Suppose we connect a short circuit at the end of a transmission line.
What will happen when this signal reaches this short circuit?
As always, the speed with which a signal travels depends
on the capacitance and inductance of each section of the wire.
When the signal reaches the short circuit, the signal is reflected,
but with the voltage flipped upside down!

Korean: 
나머지 에너지는 반사됩니다.
전송선 끝에 단락을 연결한다고 가정 해 봅시다.
이 신호가이 단락에 도달하면 어떻게됩니까?
항상 그렇듯이 신호가 이동하는 속도는 영향을 받습니다.
와이어의 각 섹션의 커패시턴스 및 인덕턴스.
신호가 단락에 도달하면 신호가 반영됩니다.
그러나 전압이 거꾸로 뒤집어졌습니다!

Dutch: 
De rest wordt naar de bron teruggereflecteerd.
Stel we sluiten nu het uiteinde kort.
Wat gebeurt er nu als de spanningsgolf het uitende bereikt?
Zoals altijd hangt de snelheid van het signaal af
van de capaciteit en inductiviteit van elke sectie.
Als het signal de kortsluiting bereikt, wordt deze gereflecteerd,
terwijl de spanning geinverteerd wordt zodat de som aan het uiteinde nul is.

Indonesian: 
dan sisa energi dipantulkan kembali.
Misalkan kita menghubungkan arus pendek di ujung saluran transmisi.
Apa yang akan terjadi ketika sinyal ini sampai ke hubungan pendek?
Seperti biasa, kecepatan pergerakan sinyal tergantung
pada kapasitansi dan induktansi dari setiap bagian dari kawat.
Ketika sinyal mencapai hubungan pendek, sinyal dipantulkan,
tetapi dengan tegangan terbalik!

Russian: 
и остальная часть энергии отражается назад.
Предположим, мы создали короткое замыкание в конце линии передачи.
Что произойдет, когда этот сигнал достигнет этого короткого замыкания?
Как всегда, скорость, с которой проходит сигнал, зависит
от емкостях и индуктивности каждого участка провода.
Когда сигнал достигает участка короткого замыкания, сигнал отражается,
но с перевернутым напряжением!

German: 
und der Rest der Energie wird zurück reflektiert.
Angenommen, wir schließen einen Kurzschluss am Ende einer Übertragungsleitung an.
Was passiert, wenn dieses Signal diesen Kurzschluss erreicht?
Wie immer hängt die Geschwindigkeit ab, mit der sich ein Signal bewegt
auf die Kapazität und Induktivität jedes Abschnitts des Drahtes.
Wenn das Signal den Kurzschluss erreicht, wird das Signal reflektiert,
aber mit der Spannung auf den Kopf gestellt!

French: 
et le reste de l'énergie est réfléchie vers la source.
Si on connecte un court-circuit au bout de la ligne de transmission
qu'adviendra-t-il quand le signal atteindra ce court-circuit?
Comme toujours, la vitesse à laquelle un signal voyage dépend
de la capacité et l'inductance de chaque partie du câble.
Quand le signal atteint le court-circuit, le signal est réfléchi,
mais sa tension est inversée!

Spanish: 
y el resto de la energía se refleja de nuevo.
Supongamos que conectamos un cortocircuito al final de una línea de transmisión.
¿Qué pasará cuando esta señal llegue a este cortocircuito?
Como siempre, la velocidad con la que viaja una señal depende.
en la capacitancia e inductancia de cada sección del cable.
Cuando la señal llega al cortocircuito, la señal se refleja,
¡Pero con el voltaje invertido!

Chinese: 
其余部分的能量被反射回来。
假设我们讲传输线末端短路。
当信号到达短路端时会发生什么？
与往常一样，信号传播的速度取决于
导线每个部分的电容和电感。
当信号到达短路端时，信号被反射，
但电压翻转颠倒了！

Spanish: 
Si la impedancia al final de la línea es demasiado baja
se comportará como un cortocircuito
y si la impedancia es demasiado alta, se comportará como un circuito abierto,
los cuales causan reflejos.
Pero, si colocamos la cantidad justa de impedancia al final de la línea
para la cantidad de capacitancia e inductancia en cada sección de la línea,
entonces la cantidad de reflexión puede ser minimizada.
Es deseable reducir los reflejos, ya que los reflejos pueden
interferir significativamente con la operación adecuada de un circuito.
Hay mucha más información disponible en los otros videos de este canal,
y suscríbase para recibir notificaciones cuando haya nuevos videos listos.

Dutch: 
Als de impedantie aan het uiteinde van de lijn te laag is,
gedraagt deze zich als een kortsluiting.
Als de impedantie te hoog is, dan gedraagt deze zich als een open circuit.
Beiden veroorzaken reflecties.
Maar, als we de transmissielijn afsluiten met de precies de juiste impedantie
voor de capaciteit en inductiviteit van de lijn
dan wordt er niets gereflecteerd.
Het verlagen van de reflectie is belangrijk,
omdat deze de werking van een circuit negatief kunnen beinvloeden.
Meer informatie is beschikbaar in de andere videos van dit kanaal,
Schrijf je aub in zodat je een melding ontvangt als er nieuwe videos geplaatst worden.

Indonesian: 
Jika impedansi di ujung saluran terlalu rendah
ia akan berperilaku seperti korsleting,
dan jika impedansi terlalu tinggi ia akan berperilaku seperti rangkaian terbuka,
keduanya menyebabkan refleksi.
Tetapi, jika kita menempatkan jumlah impedansi yang tepat di ujung saluran
untuk jumlah kapasitansi dan induktansi di setiap bagian dari garis,
maka jumlah refleksi dapat diminimalkan.
Mengurangi refleksi itu diinginkan, sebab refleksi bisa
secara signifikan mengganggu operasi yang tepat dari suatu rangkaian.
Lebih banyak informasi tersedia di video lain di saluran ini,
dan silakan berlangganan pemberitahuan ketika video baru siap.

English: 
If the impedance at the end of the line is too low
it will behave like a short circuit,
and if the impedance is too high it will behave like an open circuit,
both of which cause reflections.
But, if we place just the right amount of impedance at the end of the line
for the amount of capacitance and inductance in each section of the line,
then the amount of reflection can be minimized.
Reducing reflections is desirable, as reflections can
significantly interfere with the proper operation of a circuit.
Much more information is available in the other videos on this channel,
and please subscribe for notifications when new videos are ready.

Japanese: 
線路端のインピーダンスが低すぎる場合
それは短絡のように振る舞います、
インピーダンスが高すぎると、開回路のように振る舞います。
どちらも反射を引き起こします。
しかし、私たちがラインの終わりにちょうどいい量のインピーダンスを置くならば
ラインの各セクションの静電容量とインダクタンスの量
そうすれば、反射量を最小限に抑えることができます。
反射ができるので反射を減らすことは望ましいです
回路の正常な動作を著しく妨げる。
このチャンネルの他の動画にもっと多くの情報があります。
新しい動画の準備ができたら、通知を購読してください。

Chinese: 
如果线路末端的阻抗太低
它会像短路一样
如果阻抗太高，它将表现得像开路，
这两者都引起反射。
但是，如果我们在线的末端放置合适的电阻
对于线路每个部分的电容和电感，
反射量可以最小化。
减少反射是可取的，因为反射会
严重干扰电路的正常运行。
此频道的其他视频中提供了更多信息，
并且当新视频准备好时请订阅通知。

Russian: 
Если импеданс (комплексное сопротивление) в конце линии слишком низкий
он будет вести себя как короткое замыкание,
и если импеданс слишком высок, он будет вести себя как разомкнутая цепь
и оба случая вызывают отражения.
Но, если мы разместим только правильное количество импеданса в конце линии
для величины емкости и индуктивности в каждом участке линии,
то количество отражения может быть сведено к минимуму.
Уменьшение отражений желательно, так как отражения могут
значительно мешать правильной работе схемы.
Гораздо больше информации доступно в других видео на этом канале,
и, пожалуйста, подпишитесь для уведомления, когда новые видео будут готовы.

Portuguese: 
Se a impedância  é muito baixa no fim da linha
ela vai se comportar como um curto circuito
e se a impedância é muito alta, ela vai se comportar como um circuito aberto,
em ambos os casos irá causar reflexão.
Porém, se nós colocarmos uma impedância no fim da linha exatamente
igual ao valor da capacitância em cada seção da linha
a reflexão na linha será minimizada.
Reduzir as reflexões é desejável, pois estas podem
interferir significamente na maneira de operação da linha.
Muito mais informação está disponível em outros videos no canal
Então galera, se inscrevam no canal para mais notificações quando novos videos tiverem prontos n_n

French: 
Si l'impédance en bout de ligne est trop faible
le comportement sera le même qu'avec un court-circuit,
et si l'impédance est trop élevée, le comportement sera le même qu'en circuit ouvert,
les deux causant des réflexions.
Mais, si nous plaçons exactement la bonne impédance en bout de ligne
correspondant à la valeur de capacité et d'inductance de chaque partie de la ligne,
alors l'énergie réfléchie peut être réduite.
Réduire les réflexions est préférable car les réflexions peuvent
significativement interférer avec le fonctionnement normal du circuit.
Plus d'informations sont disponibles dans les autres vidéos de cette chaine.
S'il vous plaît, inscrivez vous pour recevoir des notifications quand de nouvelles vidéos sont disponibles.

German: 
Wenn die Impedanz am Ende der Leitung zu niedrig ist
wird es sich wie ein Kurzschluss verhalten,
und wenn die Impedanz zu hoch ist, verhält es sich wie ein offener Stromkreis,
Beide verursachen Reflexionen.
Aber wenn wir genau die richtige Impedanz am Ende der Leitung platzieren
für die Menge an Kapazität und Induktivität in jedem Abschnitt der Leitung,
dann kann das Ausmaß der Reflexion minimiert werden.
Das Reduzieren von Reflexionen ist wünschenswert, da  Reflexionen den
den ordnungsgemäßen Betrieb eines Stromkreises erheblich stören.
 
Viele weitere Informationen finden Sie in den anderen Videos auf diesem Kanal.
und bitte abonniere für Benachrichtigungen, wenn neue Videos fertig sind.

Spanish: 
Si la impedancia al final de la línea es demasiado baja
se comportará como un cortocircuito,
y si la impedancia es demasiado alta, se comportará como un circuito abierto,
ambos causan reflexiones.
Pero, si colocamos la cantidad correcta de impedancia al final de la línea
para la cantidad de capacitancia e inductancia en cada sección de la línea,
entonces la cantidad de reflexión se puede minimizar.
Reducir los reflejos es deseable, ya que los reflejos pueden
Interfiere significativamente con el correcto funcionamiento de un circuito.
Mucha más información está disponible en los otros videos en este canal,
y suscríbase para recibir notificaciones cuando estén listos nuevos videos. 
....

Vietnamese: 
nếu tở kháng cuối đường dây quá thấp
nó giống như ngắn mạch
và nếu trở kháng quá lớn, sẽ giống như hở mạch
cả hai trường hợp này là nguyên nhân của phản xạ
nhưng, nếu đặt một trở kháng ở cuối đường dây
phù hợp với điển cảm và điện dung ở mỗi phần của đường dây
thì lượng phản xạ sẽ được giảm thiếu tối đa
Giảm phản xạ là cần thiết, vì phản xạ có thể
ảnh hưởng đến hoạt độ g đúng của mạch
 
 

Korean: 
선 끝의 임피던스가 너무 낮은 경우
단락처럼 행동합니다
임피던스가 너무 높으면 개방 회로처럼 작동합니다.
둘 다 반사를 유발합니다.
그러나 라인 끝에 적절한 양의 임피던스를 배치하면
라인의 각 섹션에서 커패시턴스 및 인덕턴스의 양에 대해
반사량을 최소화 할 수 있습니다.
반사가 가능한 것처럼 반사를 줄이는 것이 바람직합니다
회로의 올바른 작동을 크게 방해합니다.
이 채널의 다른 동영상에서 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다.
새 동영상이 준비되면 알림을 신청하십시오.
