
French: 
>> [JEU MUSCIC]
>> DAVID Malan: Bonjour
monde, c'est CS50LIVE.
Vous pouvez donc rappeler à la semaine zéro
que les lampes de bureau ont en quelque sorte
devenir une chose cette année en CS50.
Et c'est en fait juste
le résultat de mon assez
spontanément, avant que la première
classe, après avoir mis dans la voiture,
conduit à un magasin local appelé Target
ramasser vraiment de lampes que j'ai pu trouver.
Parce que ce que je voulais faire
a avoir des ampoules
avec lequel pour représenter des zéros et des uns.
Selon laquelle, si l'ampoule était,
cela représenterait un un en cours.
Et si l'ampoule était hors
cela représenterait un zéro.
Maintenant, la chose drôle est, à
la fin de cette lecture,
Je n'ai pas vraiment besoin
les lampes de bureau plus.
Alors j'ai demandé aux élèves de faire du bénévolat si
qu'ils aimeraient ramener chez eux.
Vous n'avez jamais vu autant
intéressant dans tout
dans CS50, et encore moins dans les lampes de bureau, de sorte
ils ont été très rapidement donnés.

Czech: 
>> [MUSCIC PŘEHRÁVÁNÍ]
>> DAVID Malan: Dobrý den,
svět, to je CS50LIVE.
Takže si možná vzpomenou týden od nuly
že stolní lampy se nějak
stala věc, letos v CS50.
A to je vlastně jen
Výsledkem mého poměrně
spontánně, že před první
třídy, které dostal do auta,
odvezen do místního obchodu s názvem Target na
vyzvednout opravdu nějaký lampy bych mohl najít.
Vzhledem k tomu, co jsem chtěl udělat,
bylo nějaké žárovky
s níž se představují nul a jedniček.
Přičemž v případě, že žárovka byla na,
to by představovalo jeden v přednášce.
A v případě, že žárovka byla pryč
to by představovalo nulu.
Nyní je legrační věc je, že na
konec této přednášky,
Nechtěl jsem opravdu potřebují
se stolní lampy ještě.
Tak jsem se zeptal studentů, zda se dobrovolně
mohli chtěli odnést domů.
Ještě nikdy jste neviděli tak
zajímavé cokoliv
v CS50, natož ve stolních lamp, takže
se velmi rychle dostali pryč.

Modern Greek (1453-): 
>> [MUSCIC PLAYING]
>> DAVID MALAN: Hello
κόσμο, αυτό είναι CS50LIVE.
Έτσι ίσως θυμάστε από την εβδομάδα μηδέν
ότι οι λάμπες γραφείου έχουν κατά κάποιο τρόπο
γίνει ένα πράγμα φέτος στο CS50.
Και αυτό είναι στην πραγματικότητα απλά
το αποτέλεσμα αρκετά μου
αυθόρμητα, πριν από την πρώτη
τάξη, έχοντας πάρει στο αυτοκίνητο,
οδηγείται σε ένα τοπικό κατάστημα που ονομάζεται Target για να
πάρει πραγματικά κανένα λαμπτήρες θα μπορούσα να βρω.
Γιατί αυτό που ήθελα να κάνω
ήταν να έχουν κάποια ηλεκτρικοί λαμπτήρες
με την οποία να αντιπροσωπεύουν μηδενικά και μονάδες.
Σύμφωνα με την οποία αν η λάμπα ήταν,
θα αντιπροσωπεύει μία στις διάλεξη.
Και αν η λάμπα ήταν off
θα αποτελούσε ένα μηδέν.
Τώρα το αστείο πράγμα είναι, σε
το τέλος αυτής της διάλεξης,
Δεν είχα πραγματικά ανάγκη
οι λάμπες γραφείου πια.
Γι 'αυτό και ζήτησε από τους μαθητές να εργαστούν εθελοντικά, αν
που θα θέλατε να τους πάρουν σπίτι.
Ποτέ δεν έχω δει τόσο πολύ
ενδιαφέρον σε τίποτα
σε CS50, πόσο μάλλον σε λάμπες γραφείου, έτσι
που πολύ γρήγορα δόθηκε μακριά.

Spanish: 
>> [JUGAR muscic]
>> DAVID MALAN: Hello
mundo, este es CS50LIVE.
Así que usted puede recordar de la semana cero
que las lámparas de escritorio tienen de alguna manera
convertido en una cosa de este año en CS50.
Y esto es en realidad
el resultado de mi bastante
de forma espontánea, antes de que primero
clase, después de haber entrado en el coche,
conducido a una tienda local llamado Target para
recoger realmente las lámparas que pude encontrar.
Porque lo que yo quería hacer
se tienen algunas bombillas
con la que representar los ceros y unos.
Por lo cual, si la bombilla de la luz estaba encendida,
representaría un uno en la conferencia.
Y si la bombilla de la luz estaba apagada
representaría un cero.
Ahora lo curioso es, al
Al final de esa conferencia,
Yo realmente no necesito
las lámparas de escritorio más.
Así que le pedí a los estudiantes para ser voluntario si
que les gustaría llevar a casa.
Usted nunca ha visto tanta
interesante en nada
en CS50, y mucho menos en las lámparas de escritorio, por lo que
que muy rápidamente se regalaron.

Filipino: 
>> [MUSCIC nagpe-play]
>> David MALAN: Kamusta
mundo, ito ay CS50LIVE.
Kaya maaari mong isipin ang mula sa linggo zero
na desk lamp mayroon sa paanuman
maging isang bagay sa taong ito sa CS50.
At ito ay talagang lamang
ang resulta ng aking walang kinikilingan
spontaneously, bago ang unang
klase, pagkakaroon ng nakuha sa kotse,
hinimok sa isang lokal na tindahan na tinatawag na Target sa
pick up talaga anumang lamp ay maaaring ko mahahanap.
Dahil kung ano ang nais kong gawin
ay may ilang mga ilaw na mga bombilya
kung saan kinakatawan ang mga zero at bago.
Kung saan kung ang ilaw bombilya ay noong,
Gusto ito kumakatawan sa isang isa sa panayam.
At kung ang ilaw bombilya ay off
Gusto ito kumakatawan sa isang zero.
Ngayon ang nakakatawa bagay ay, sa
sa dulo ng na magbigay ng panayam,
Ay hindi talaga kailangan ko
ang desk lamp na ngayon.
Kaya't tinanong ko mga mag-aaral upang magboluntaryo kung
baka gusto nilang magdadala sa kanila sa bahay.
Hindi kailanman na iyong nakita kaya magkano
kawili-wiling sa anumang bagay
sa CS50, pabayaan mag-isa sa desk lamp, kaya
sila napakabilis saan bibigyan ka layo.

Malay (macrolanguage): 
>> [Bermain MUSCIC]
>> DAVID MALAN: Hello
dunia, ini adalah CS50LIVE.
Jadi, anda boleh ingat dari minggu sifar
yang lampu meja mempunyai entah bagaimana
menjadi perkara yang pada tahun ini dalam CS50.
Dan ini sebenarnya hanya
hasil agak saya
secara spontan, sebelum itu pertama
kelas, setelah mendapat ke dalam kereta,
bergerak ke kedai tempatan 'Target untuk
mengambil benar-benar apa-apa lampu aku boleh dapati.
Kerana apa yang saya mahu lakukan
telah mempunyai beberapa mentol lampu
dengan yang mewakili sifar dan satu.
Di mana jika mentol adalah pada,
ia akan mewakili satu dalam kuliah.
Dan jika mentol adalah di luar
ia akan mewakili sifar.
Sekarang perkara yang lucu adalah, pada
akhir kuliah itu,
Saya tidak benar-benar memerlukan
lampu meja lagi.
Jadi saya bertanya pelajar secara sukarela jika
mereka mungkin ingin mengambil mereka pulang.
Anda tidak pernah melihat begitu banyak
menarik dalam apa-apa
dalam CS50, apa lagi dalam lampu meja, jadi
mereka dengan cepat telah diberikan.

Romanian: 
>> [JOC MUSCIC]
>> DAVID MALAN: Hello
lume, aceasta este CS50LIVE.
Deci, s-ar putea aminti de la săptămână la zero
ca lămpi de birou au într-un fel
deveni un lucru în acest an în CS50.
Și aceasta este de fapt doar
rezultatul corect mele
spontan, înainte de prima
clasă, care au ajuns în mașină,
condus la un magazin local numit țintă la
ridica într-adevăr orice lămpi am putut găsi.
Pentru că ceea ce am vrut să fac
a fost niște becuri
cu care să reprezinte zero si unu.
Prin care, dacă becul era pe,
aceasta ar reprezenta o una în curs.
Și dacă becul a fost oprit
aceasta ar reprezenta un zero.
Acum, lucru amuzant este, la
la sfârșitul acelui curs,
Nu am cu adevărat nevoie
de Anymore lămpi de birou.
Așa că am cerut studenților să se ofere voluntari în cazul în care
s-ar putea dori să-i ia acasă.
Nu ați mai văzut atât de mult
interesant în orice
în CS50, să nu mai vorbim în lămpi de birou, astfel
ei foarte repede s-au dat deoparte.

Arabic: 
>> [PLAYING MUSCIC]
>> DAVID مالان: مرحبا
العالم، وهذا هو CS50LIVE.
لذلك قد أذكر من الأسبوع الصفر
أن المصابيح المكتبية لديهم بطريقة ما
تصبح شيئا من هذا العام في CS50.
وهذا هو في الواقع مجرد
نتيجة لبلدي إلى حد ما
بشكل عفوي، قبل أن أول
الطبقة، بعد أن حصلت في السيارة،
مدفوعة إلى متجر محلي يدعى الهدف ل
التقاط حقا أي المصابيح يمكن أن تجد لي.
لأن ما أريد أن أفعله
كان لدينا بعض المصابيح الكهربائية
التي تمثل الأصفار ومنها.
حيث إذا كان لمبة الضوء على،
انها تمثل واحدة في المحاضرة.
وإذا كان لمبة ضوء قبالة
ذلك من شأنه أن يمثل الصفر.
الآن الشيء المضحك هو، في
نهاية تلك المحاضرة،
لم أكن في حاجة حقا
مصابيح مكتب بعد الآن.
لذا طلبت من الطلاب للتطوع إذا
لأنها قد ترغب في تنقلهم الى منازلهم.
كنت لم أر كثيرا
مثيرة للاهتمام في أي شيء
في CS50، ناهيك عن المصابيح المكتبية، لذلك
انهم بسرعة كبيرة أعطيت بعيدا.

Macedonian: 
>> [MUSCIC Играње]
>> Дејвид MALAN: Здраво
свет, ова е CS50LIVE.
Па можеби ќе се потсетиме од недела нула
дека биро светилки имаат некако
стане нешто оваа година во CS50.
И ова е всушност само
резултат на мојот прилично
спонтано, пред тој прв
класа, откако добиле во автомобилот,
доведени до локалната продавница наречен Целна да
собереш навистина било ламби можев да најдам.
Затоа што она што сакав да го направите
беше да има некои светилки
со која треба да претставуваат нули и единици.
При што доколку сијалица беше,
тоа ќе претставува еден во предавање.
И ако сијалица беше исклучено
тоа ќе претставува нула.
Сега смешно е, во
На крајот на тој час,
Јас навистина не треба
на биро светилки повеќе.
Па го прашав студентите да волонтираат ако
тие можеби би сакале да ги однесе дома.
Никогаш не сте виделе толку многу
интересно во ништо
во CS50, а камоли во биро светилки, па
тие многу брзо се даде далеку.

Haitian: 
>> [Jwe MUSCIC]
>> DAVID Malan: Hello
mond, sa a se CS50LIVE.
Se konsa, ou ka sonje soti nan semèn zewo
ki lanp biwo gen yon jan kanmenm
vin yon bagay ane sa a nan CS50.
Lè sa a se aktyèlman jis
rezilta a nan mwen an san patipri
natirèlman, anvan ke premye
klas, li te gen rantre nan machin nan,
kondwi nan yon magazen lokal yo rele sib
ranmase reyèlman nenpòt ki lanp mwen te kapab jwenn.
Paske sa mwen te vle fè
te gen kèk anpoul limyè
ak ki reprezante zewo ak moun yo.
Kijan si anpoul la limyè te sou li a,
li ta ka repwezante yon yon sèl nan konferans.
Men, si anpoul la limyè te etenn
li ta ka repwezante yon zewo.
Koulye a, bagay la komik se, nan
nan fen ke konferans,
Mwen pa t 'reyèlman bezwen
ti lanp yo biwo ankò.
Se konsa, mwen mande elèv sèvi kòm volontè si
yo ta ka renmen pran yo lakay yo.
Ou pa janm te wè anpil
enteresan nan anyen
nan CS50, se pou kont li nan lanp biwo, se konsa
yo trè byen vit yo te ba ale.

Latin: 
>> [MUSCIC CANTUS]
>> DAVID MALAN: Salve
orbis terrarum, et hoc est CS50LIVE.
Ut revocet a week ciphra
lucernae, ut aliquo modo desk
et factus est in CS50 anni.
Et hoc est etiam quod
ex me satis
per se, primum, ut prius
classis obtinuit in curru,
compulsus est a locus copia, ut dicitur Target
lampades re capere possem.
Eo quod voluit,
cum aliquid lucis bulbi
cyphris quod exprimere.
Quare si bulbus erat lux,
Lectio repraesentet unum.
Si ergo lumen bulbus erat off
repraesentet a nulla.
Sed hoc ridiculum est,
extrema loqui,
Ego non vere postulo
mensa lucernis amplius.
Et dixit ad discipulos, si ultro
Ut ut earum domi.
Nunquam te tam
aliquid in bonum
in CS50, sed ne in mensa lucernis, ut
celerrime se data est.

Welsh: 
>> [CHWARAE MUSCIC]
>> DAVID Malan: Helo
byd, mae hyn yn CS50LIVE.
Felly efallai y byddwch yn cofio o wythnos sero
bod lampau desg wedi rywsut
ddod yn y peth hyn eleni yn CS50.
Ac mae hyn mewn gwirionedd yn unig
canlyniad fy deg
yn ddigymell, cyn hynny yn gyntaf
dosbarth, wedi gotten i mewn i'r car,
gyrru i siop lleol o'r enw targed ar
codi mewn gwirionedd unrhyw lampau allwn ddod o hyd.
Oherwydd hyn yr wyf am ei wneud
oedd cael rhywfaint o fylbiau golau
ag ef i gynrychioli sero a rhai.
Lle os yw'r bwlb golau oedd ar,
byddai'n cynrychioli un yn y ddarlith.
Ac os y bwlb golau i ffwrdd yn
byddai'n cynrychioli sero.
Nawr bod y peth rhyfedd yw, yn
diwedd y ddarlith,
Doeddwn i ddim wir angen
lampau desg anymore.
Felly, yr wyf yn gofyn i fyfyrwyr i wirfoddoli os
efallai y byddant yn hoffi mynd â nhw adref.
Nad ydych erioed wedi gweld cymaint o
ddiddorol mewn unrhyw beth
yn CS50, heb sôn am lampau desg, felly
eu bod yn gyflym iawn yn cael eu rhoi i ffwrdd.

Dutch: 
>> [MUSCIC afgespeeld]
>> DAVID Malan: Hallo
wereld, dit is CS50LIVE.
Dus je kan herinneren van week nul
dat bureaulampen hebben een of andere manier
uitgegroeid tot een ding dit jaar in CS50.
En dit is eigenlijk gewoon
het resultaat van mijn vrij
spontaan, voordat die eerste
klasse, hebben gekregen in de auto,
gedreven naar een lokale winkel genaamd Target om
pick-up echt geen lampen die ik kon vinden.
Want wat ik wilde doen
werd een aantal lampen
waarmee nullen en enen vertegenwoordigen.
Waarbij als de lamp was op,
het zou een een op college te vertegenwoordigen.
En als de lamp was uitgeschakeld
zou een nul representeren.
Nu het grappige is, op
het einde van die lezing,
Ik heb niet echt nodig
de bureaulampen meer.
Dus ik vroeg studenten om vrijwilligerswerk te doen if
zij misschien leuk om ze mee naar huis nemen.
Je hebt nog nooit zoveel gezien
interessant in alles
in CS50, laat staan ​​in bureaulampen, dus
ze heel snel werden weggegeven.

Vietnamese: 
>> [MUSCIC CHƠI]
>> DAVID Malan: Xin chào
thế giới, đây là CS50LIVE.
Vì vậy, bạn có thể nhớ lại từ tuần không
mà đèn bàn có bằng cách nào đó
trở thành một điều năm nay trong CS50.
Và điều này thực sự chỉ
kết quả của khá của tôi
một cách tự nhiên, trước đó đầu tiên
lớp, sau khi nhận được vào xe,
hướng đến một cửa hàng địa phương gọi là Mục tiêu
nhận thực sự bất kỳ đèn tôi có thể tìm thấy.
Bởi vì những gì tôi muốn làm
đã có một số bóng đèn
mà đại diện cho số không và những người thân.
Theo đó nếu bóng đèn là trên,
nó sẽ đại diện cho một trong bài giảng.
Và nếu bóng đèn đã được tắt
nó sẽ đại diện cho một số không.
Bây giờ điều buồn cười là, tại
kết thúc bài giảng đó,
Tôi không thực sự cần
đèn bàn nữa.
Vì vậy, tôi yêu cầu học sinh làm tình nguyện nếu
họ có thể muốn mang về nhà.
Bạn đã bao giờ nhìn thấy rất nhiều
thú vị trong bất cứ điều gì
trong CS50, hãy để một mình trong đèn bàn, vì vậy
họ rất nhanh chóng được cho đi.

Esperanto: 
>> [MUSCIC Ludanta]
>> DAVID Malan: Saluton
mondo, tio estas CS50LIVE.
Do vi eble memoras de semajno nulo
ke skribtablo lampoj havas iel
igi ion ĉi jaro en CS50.
Kaj tio estas efektive nur
la rezulto de mia sufiĉe
spontane, antaŭ ol la unua
klaso, li enfermigxos en la aŭto,
pelataj al loka vendejo nomata Celo al
repreni vere ajna lampoj mi povus trovi.
Ĉar kion mi volis fari
estis havi iun ampoloj
kun kiu por reprezenti nuloj kaj.
Per se la ampolo estis plu,
ĝi reprezentas unu en prelego.
Kaj se la ampolo estis ekstere
ĝi devus reprezenti nulo.
Nun la amuza afero estas,
la finon de tiu prelego,
Mi ne vere bezonas
la skribtablo lampoj plu.
Do mi demandis lernantojn volontulon se
ili povus ŝati preni ilin hejmen.
Vi neniam vidis tiel
interesa pro io
en CS50, des malpli en skribtablo lampoj, tiom
Ili tre rapide estis donita for.

Slovenian: 
>> [MUSCIC IGRANJE]
>> DAVID Malan: Hello
svet, to je CS50LIVE.
Tako da boste morda spomnite iz ničelne tedna
to mizo svetilke imajo nekako
letos postala stvar v CS50.
In to je v bistvu le
posledica moje dokaj
spontano, pred tem najprej
razred, ki je prišel v avto,
usmerjene na lokalno trgovino, imenovano Target za
pick up res vse žarnice, da bi lahko našli.
Ker tisto, kar sem hotel narediti
je še nekaj žarnic
s katerimi se predstavljajo ničel in enic.
Čemer se, če je bila žarnica naprej,
to bi pomenilo eno v predavanju.
In če je žarnica off
to bi pomenilo nič.
Zdaj Hecno je, na
konec tega predavanja,
Nisem res potrebujejo
mizo svetilke več.
Zato sem vprašal učence prostovoljno, če
so morda želeli, da jih odpelje domov.
Še nikoli nisi videl toliko
Zanimivo v nič
V CS50, kaj šele v namizne lučke, tako
so bili zelo hitro dal proč.

Icelandic: 
>> [MUSCIC Leika sér]
>> DAVID Malan: Halló
heim, þetta er CS50LIVE.
Svo þú getur muna frá viku núll
að skrifborðið lampar hafa einhvern veginn
verða hlutur á þessu ári í CS50.
Og þetta er í raun bara
afleiðing af minn nokkuð
af sjálfu sér, áður en að fyrst
flokki, sem hafa fengið inn í bílinn,
ekið til a heimamaður birgðir sem heitir Target til
taka upp virkilega einhver lampar sem ég gat fundið.
Því hvað ég vildi gera
var hafa sumir ljósaperur
sem að tákna núll og sjálfur.
Þar ef ljósapera var á,
það myndi tákna einn í fyrirlestri.
Og ef ljósapera var burt
það myndi tákna núll.
Nú er fyndna, á
í lok þess fyrirlestrar,
Ég vissi ekki raunverulega þörf
borðinu lampar lengur.
Svo ég spurði nemendur að sjálfboðaliði ef
þeir kannski að taka þá heim.
Þú hefur aldrei séð svo mikið
áhugavert í neinu
í CS50, hvað þá í skrifborðið lampar, svo
þeir voru mjög fljótt burt.

Swedish: 
>> [MUSCIC SPELA]
>> DAVID MALAN: Hej
värld, är detta CS50LIVE.
Så du kanske minns från vecka noll
att skrivbordslampor har på något sätt
bli en sak i år i CS50.
Och det är faktiskt bara
resultatet av min ganska
spontant, innan det första
klass, efter att ha kommit in i bilen,
drivs till en lokal butik som heter Target till
plocka upp verkligen alla lampor jag kunde hitta.
För vad jag ville göra
var har några lampor
med för att representera ettor och nollor.
Vari om glödlampan var på,
det skulle innebära en etta i föreläsning.
Och om glödlampan var utanför
skulle det vara ett noll.
Nu det roliga är, vid
I slutet av denna föreläsning,
Jag behövde verkligen
de skrivbordslampor längre.
Så jag frågade eleverna att frivilligt om
de skulle vilja ta hem dem.
Du har aldrig sett så mycket
intressant i något
i CS50, än mindre i skrivbordslampor, så
de mycket snabbt fick bort.

Croatian: 
>> [MUSCIC IGRI]
>> DAVID Malan: Pozdrav
svijet, to je CS50LIVE.
Tako da se može sjetiti iz tjedna nula
da stolne lampe nekako
postala stvar ove godine u CS50.
A to je zapravo samo
Rezultat moj prilično
spontano, prije toga prvi
klase, što prijeđe u automobilu,
prešao na lokalnoj trgovini pod nazivom Target se
pokupiti stvarno bilo lampe sam mogao naći.
Jer ono što sam htjela napraviti
je imaju neke žarulje
kojom se predstavljaju nule i one.
Čime li žarulja bio na,
to će predstavljati jedan u predavanju.
A ako žarulja bio je isključen
to će predstavljati nulu.
Sada Smiješno je što je, na
kraj tog predavanja,
Ja stvarno ne treba
stolnih svjetiljaka više.
Zato sam pitao studente volontirati ako
oni bi željeli da ih odvesti kući.
Nikada niste vidjeli tako puno
Zanimljivo je u svemu
u CS50, a kamoli u stolne lampe, pa
oni vrlo brzo su dobili daleko.

German: 
>> [MUSCIC SPIEL]
>> DAVID MALAN: Hallo
Welt, ist dies CS50LIVE.
So können Sie von Woche null erinnern
dass die Schreibtischlampen haben irgendwie
sich zu einer Sache in diesem Jahr in CS50.
Und das ist eigentlich nur
das Ergebnis meiner ziemlich
spontan, bevor das erste
Klasse, nachdem er in das Auto bekommen,
zu einem lokalen Speicher genannt Ziel angetrieben
abholen wirklich alle Lampen die ich finden konnte.
Weil das, was ich tun wollte,
wurde einige Glühbirnen
, mit der Nullen und Einsen darstellen.
Wobei, wenn die Lampe eingeschaltet war,
es würde eine in einem Vortrag vertreten.
Und wenn die Lampe ausgeschaltet war
es würde eine Null darstellen.
Nun ist die lustige Sache ist, bei
das Ende dieser Vorlesung
Ich habe nicht wirklich brauchen
die Schreibtischlampen mehr.
Also fragte ich die Schüler freiwillig, wenn
sie könnten, wie sie mit nach Hause zu nehmen.
Sie haben noch nie so viel gesehen
in etwas Interessantes
in CS50, geschweige denn in Schreibtischlampen, so
wurden sie sehr schnell weg gegeben.

Kannada: 
>> [MUSCIC ನುಡಿಸುವಿಕೆ]
>> DAVID MALAN: ಹಲೋ
ವಿಶ್ವದ, ಈ CS50LIVE ಆಗಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವಾರದ ಶೂನ್ಯ ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು
ಎಂದು ಮೇಜಿನ ದೀಪಗಳು ಹೇಗೋ
CS50 ರಲ್ಲಿ ಈ ವರ್ಷ ವಿಷಯವಾಗಿ.
ಮತ್ತು ಈ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೇವಲ
ನನ್ನ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ
ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ, ಮೊದಲು ಮೊದಲು
ವರ್ಗ, ಕಾರು ಆಗಿ ಪಡೆದ ನಂತರ,
ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿ ಚಾಲಿತ
ನಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾವುದೇ ದೀಪಗಳು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು.
ನಾನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಏಕೆಂದರೆ
ಕೆಲವು ಬೆಳಕಿನ ಬಲ್ಬ್ಗಳು ಮಾಡಲಾಯಿತು
ಇದು ಸೊನ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಡಿಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಜೊತೆ.
ಆ ಮೂಲಕ ಬೆಳಕಿನ ಬಲ್ಬ್ ಮೇಲೆ ವೇಳೆ,
ಇದು ಉಪನ್ಯಾಸ ಒಂದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಬಲ್ಬ್ ಆಫ್ ಎಂದು
ಇದು ಶೂನ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಈಗ ತಮಾಷೆ ವಿಷಯ, ಆಗಿದೆ
ಆ ಉಪನ್ಯಾಸ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ,
ನಾನು ಇಲ್ಲ
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮೇಜಿನ ದೀಪಗಳು.
ಹಾಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೇಳಿದಲ್ಲಿ
ಅವರು ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು.
ನೀವು ತುಂಬಾ ನೋಡಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ
ಏನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ
CS50 ರಲ್ಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೇಜಿನ ದೀಪಗಳು ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶ
ಅವರು ಬೇಗನೆ ದೂರ ನೀಡಲಾಯಿತು.

Bengali: 
>> [MUSCIC চালানো]
>> DAVID MALAN: হ্যালো
বিশ্ব, এই CS50LIVE হয়.
তাই আপনি যদি সপ্তাহে শূন্য থেকে প্রত্যাহার করা হতে পারে
যে ডেস্ক আলো একরকম আছে
CS50 মধ্যে এই বছর একটি জিনিস হয়ে.
এবং এই আসলে ঠিক হয়
আমার মোটামুটি ফলাফল
আপসে, আগে যে প্রথম
বর্গ, গাড়ির মধ্যে অর্জিত হচ্ছে,
করার টার্গেট নামক একটি স্থানীয় দোকান থেকে চালিত
আমি খুঁজে পাইনি সত্যিই কোনো আলো নিতে.
আমি যা করতে চেয়েছিলেন কারণ
কিছু হালকা বাল্ব আছে ছিল
যা zeros এবং বেশী উপস্থাপন সঙ্গে.
যদ্দ্বারা আলোর বাল্ব ছিল যদি,
এটা বক্তৃতায় একটি এক উপস্থাপনের.
আর আলোর বাল্ব বন্ধ ছিল
এটি একটি শূন্য উপস্থাপনের.
এখন মজার ব্যাপার হল, এ হল
যে বক্তৃতা শেষে,
আমি সত্যিই প্রয়োজন ছিল না
আর ডেস্ক আলো.
তাই আমি স্বেচ্ছাসৈনিক ছাত্র জিজ্ঞাসিত যদি
তারা বাড়িতে তাদের নিতে পছন্দ করতে পারেন.
আপনি এত ছিল না
কিছু আকর্ষণীয়
CS50 মধ্যে, তাই, ডেস্ক আলো একা যাক
তারা খুব দ্রুত দূরে দেওয়া হয়.

Bulgarian: 
>> [MUSCIC PLAYING]
>> DAVID Malan: Здравейте
свят, това е CS50LIVE.
Така че може би си спомняте от нула седмици
че настолни лампи имат по някакъв начин
се превърне в нещо тази година в CS50.
И всъщност това е просто
в резултат на моята доста
спонтанно, преди първата
клас, след като намерила в колата,
откарвани до местния магазин, наречен Target да
вземете наистина всички лампи мога да намеря.
Защото това, което аз исках да направя
е има някои крушки
с които да представляват нули и единици.
Чрез която ако крушката е било включено,
това би представлявало един в лекция.
И ако крушката е изключен
ще представлява нула.
Сега най-смешното нещо, което е най-
В края на тази лекция,
Аз наистина не се нуждаят
на настолни лампи вече.
Така че попитах студентите да доброволец, ако
те може би искате да ги вземе у дома.
Никога не съм виждал толкова много
интересно в нищо
в CS50, да не говорим за настолни лампи, така че
те много бързо се подаряват.

Georgian: 
>> [MUSCIC Playing]
>> დავით Malan: Hello
მსოფლიოში, ეს არის CS50LIVE.
ასე, რომ თქვენ შეიძლება გავიხსენოთ კვირაში ნულოვანი
რომ სამაგიდო ნათურები უნდა როგორღაც
გახდეს, რაც ამ წელს CS50.
და ეს არის რეალურად მხოლოდ
შედეგი ჩემს საკმაოდ
სპონტანურად, მანამდე პირველი
კლასი, რომელმაც მიღებული შევიდა მანქანა,
ბიძგი ადგილობრივი მაღაზია მოუწოდა სამიზნე
შეარჩიო მართლაც რაიმე ნათურები მე იპოვა.
რადგან ის, რაც მინდოდა
იყო ჰქონდეს გარკვეული ნათურები
, რომელიც წარმოადგენს zeros და პირობა.
რომლის დროსაც თუ ნათურა იყო,
ეს იქნებოდა წარმოადგენს ერთი ლექცია.
და თუ ნათურა გამორთული
ეს იქნებოდა წარმოადგენს ნულოვანი.
ახლა სასაცილო ის არის,
ბოლოს, რომ ლექცია,
მე არ ნამდვილად სჭირდებათ
სამაგიდო ნათურები უქმნით.
ამიტომ მე ვკითხე სტუდენტებისთვის მოხალისე თუ
მათ, შესაძლოა, მინდა მიიღოს მათ სახლში.
თქვენ არასოდეს მინახავს იმდენად
საინტერესო არაფერს
CS50, რომ აღარაფერი ვთქვათ სამაგიდო ნათურები, ასე რომ,
ისინი ძალიან სწრაფად გადაეცათ მოშორებით.

Galician: 
>> [XOGO muscic]
>> DAVID Malan: Ola
mundo, esta é CS50LIVE.
Entón, ten que se lembrar de semana de cero
que lámpadas de mesa teñen dalgún xeito
facer unha cousa este ano en CS50.
E iso é realmente só
o resultado do meu moi
espontaneamente, antes de que o primeiro
clase, comezando no coche,
conducido a unha tenda local chamado target para
incorporarse realmente calquera lámpadas que eu podería atopar.
Porque o que eu quería facer
foi ter algunhas lámpadas
co que se representan ceros e uns.
Polo cal se a lámpada estaba acendida,
isto representaría unha en charla.
E se a lámpada estaba fóra
isto representaría un cero.
Agora, o curioso é que, en
fin desta charla,
Realmente non ten que
as lámpadas de mesa tecleamos máis.
Entón eu preguntei aos alumnos voluntariamente
eles gustaríalles levalos para casa.
Nunca viu tanta
interesante en calquera cousa
en CS50, e moito menos en lámpadas de mesa, de xeito
eles axiña foron doados.

Chinese: 
>> [MUSCIC PLAYING]
>> DAVID马兰：你好
世界，这是CS50LIVE。
所以，你可能还记得从零一周
该台灯具有某种方式
成为一个东西CS50今年。
这其实只是
我相当的结果
自然，在这之前先
类，已得到进入车内，
驱赶到一个名为目标到本地存储
拿起真的有灯，我能找到。
因为我想做的事
是有一定的灯泡
与代表零和一。
即如果灯泡是在，
这将是一个在演讲。
如果灯泡是关
这将代表一个零。
现在，有趣的是，在
该讲座结束后，
我并不真的需要
的台灯了。
于是我问学生，如果志愿
他们可能会喜欢把它们带回家。
你从来没见过这么多
在什么有趣的事
在CS50，更不用说在台灯，所以
他们很快被送掉。

Japanese: 
>> [MUSCIC演奏]
>> DAVIDマラン：こんにちは
世界は、これはCS50LIVEである。
だから、週にゼロから思い出すこと
その机のランプは何とか持っている
CS50今年のものとなります。
そして、これは実際にはある
私はかなりの結果
自然に、その前にまず
クラス、車に得た、
ターゲットにというローカルストアに駆動さ
本当に私は見つけることができる任意のランプをピックアップ。
私がやりたいこと理由
いくつかの電球を持っていた
その0と1を表現するために。
それによって電球が点灯された場合は、
それは講義で1を表すことになる。
電球が消灯した場合は、
それはゼロに相当するであろう。
今面白いことに、ある
その講演の最後に、
私は本当に必要はありませんでした
もうデスクランプ。
だから私はボランティア活動する学生を依頼された場合
彼らは家にそれらを取るしたい場合があります。
あなたはそんなに見たことがない
何で興味深い
CS50に、そう、デスクランプにおいておろか
彼らは非常に迅速に離れて与えられた。

Gujarati: 
>> [MUSCIC ચલાવવાનું]
>> ડેવીડના MALAN: હેલો
વિશ્વમાં આ CS50LIVE છે.
તેથી તમે સપ્તાહ શૂન્ય માંથી યાદ કરી શકે છે
કે ડેસ્ક લેમ્પ કોઈક છે
CS50 માં આ વર્ષે એક વસ્તુ બની જાય છે.
અને આ ખરેખર માત્ર છે
મારા એકદમ પરિણામ
સ્વયંભૂ, પહેલાં કે પ્રથમ
વર્ગ, કાર માં મેળવેલ કર્યા,
માટે લક્ષ્યાંક કહેવાય સ્થાનિક સ્ટોર પર કોઈ રન નોંધાયો નહીં
હું શોધી શક્યા ખરેખર કોઇ દીવા બનાવ્યો.
હું શું કરવા માગતો કારણ કે
કેટલાક લાઇટ બલ્બ હોય હતી
જે zeros અને મુદ્દાઓ રજૂ કરવા સાથે.
જેમાં લાઇટ બલ્બ પર હતી,
તે વ્યાખ્યાન એક પ્રતિનિધિત્વ કરશે.
અને લાઇટ બલ્બ બંધ હોય તો
તે શૂન્ય પ્રતિનિધિત્વ કરશે.
હવે આ વિચિત્ર બાબત પર, છે
કે વ્યાખ્યાન ઓવરને,
હું ખરેખર જરૂર ન હતી
હવે ડેસ્ક લેમ્પ.
તેથી હું સ્વયંસેવક વિદ્યાર્થીઓ પૂછવામાં જો
તેઓ તેમને ઘરે લઇ ગમશે.
તમે ખૂબ જ ક્યારેય ન જોઈ
કંઈપણ રસપ્રદ
CS50 માં, તેથી, ડેસ્ક લેમ્પ એકલા દો
તેઓ ખૂબ જ ઝડપથી દૂર આપવામાં આવી હતી.

Korean: 
>> [MUSCIC PLAYING]
>> DAVID 마란 : 안녕하세요
세계는이 CS50LIVE입니다.
그래서 당신은 주 0에서 호출 할 수 있습니다
그 책상 램프는 어떻게 든이
CS50 올해 것이됩니다.
그리고이 사실은 단지입니다
내 공정의 결과
자발적으로, 그 전에 먼저
클래스, 차에 입수 한,
에 대상이라는 로컬 저장소로 구동
내가 찾을 수있는 정말 어떤 램프를 선택합니다.
내가하고 싶었던 무엇 때문에
일부 전구가되었다
이는 0과 1을 표현하기 위해 함께.
이에 전구가 켜져있을 경우,
그것은 강의의 1을 나타내는 것입니다.
그리고 전구가 꺼진 경우
그것은 제로를 나타내는 것이다.
이제 재미있는 것은에있다
그 강의의 끝,
정말 필요하지 않았다
더 이상 책상 램프.
그래서 자원 봉사 학생들이 요구한다면,
그들은 집으로 가지고 가고 있습니다.
당신은 너무 많은 것을 본 적이
무엇에 흥미
CS50에, 그래서, 책상 램프에서 혼자하자
그들은 매우 빠르게 멀리 주어졌다.

Azerbaijani: 
>> [MUSCIC PLAYING]
>> DAVID MALAN: Hello
dünya, bu CS50LIVE edir.
Belə ki, həftə sıfır geri bilər
ki, masa əleyhinə işıqlar var birtəhər
CS50 bu il bir şey olur.
Bu, həqiqətən, yalnız
mənim ədalətli nəticəsi
kortəbii, əvvəl ki, ilk
sinif, avtomobil daxil kazanılmış edərək,
Hədəf adlı yerli mağaza idarə
Mən tapa bilərsiniz, həqiqətən, hər hansı bir işıqlar up seçin.
Mən istəyirdim nə çünki
bəzi yüngül ampüller var idi
olan adet sıfır və olanları təmsil ilə.
Vasitəsi ampul idi,
Bu mühazirə bir birini təmsil edəcək.
Və ampul off idi
bir sıfır təmsil edəcək.
İndi funny şey deyil,
ki, mühazirə sonu,
Mən, həqiqətən, ehtiyac yox idi
artıq masası işıqlar.
Mən könüllü istədi əgər
onlar ev almaq istəyirəm bilər.
Siz çox görməmişəm
bir şey maraqlı
CS50, belə ki, masa lampaları Dursun
onlar çox tez üz verilmişdir.

Thai: 
>> [MUSCIC การเล่น]
>> DAVID ลัน: สวัสดี
โลกนี้เป็น CS50LIVE
ดังนั้นคุณอาจจำจากสัปดาห์ที่ศูนย์
โคมไฟที่โต๊ะทำงานมีอย่างใด
กลายเป็นสิ่งที่ในปีนี้ CS50
และนี่คือความจริงเพียง
ผลของฉันอย่างเป็นธรรม
เป็นธรรมชาติก่อนที่แรก
ชั้นมีอากาศเข้าไปในรถที่
ผลักดันให้ร้านค้าในพื้นที่ที่เรียกว่าเป้าหมายที่จะ
รับจริงๆโคมไฟใด ๆ ที่ฉันสามารถหา
เพราะสิ่งที่ฉันอยากจะทำ
ก็มีหลอดไฟบาง
ที่จะเป็นตัวแทนของศูนย์และคน
ด้วยเหตุนี้ถ้าหลอดไฟอยู่บน
มันจะเป็นตัวแทนหนึ่งในการบรรยาย
และถ้าหลอดไฟถูกปิด
มันจะเป็นตัวแทนของศูนย์
ตอนนี้สิ่งที่ตลกคือที่
ในตอนท้ายของการบรรยายที่
ฉันไม่ได้จริงๆต้อง
โคมไฟโต๊ะทำงานอีกต่อไป
ดังนั้นผมจึงถามนักเรียนที่จะเป็นอาสาสมัครหาก
พวกเขาอาจจะชอบที่จะนำพวกเขาบ้าน
คุณไม่เคยเห็นมาก
ที่น่าสนใจในอะไร
ใน CS50 ให้อยู่คนเดียวในโคมไฟโต๊ะทำงานดังนั้น
พวกเขาได้อย่างรวดเร็วได้รับไป

Catalan: 
>> [JUGAR muscic]
>> DAVID Malan: Hello
món, aquest és CS50LIVE.
Així que vostè pot recordar de la setmana zero
que els llums d'escriptori tenen d'alguna manera
convertit en una cosa d'aquest any a CS50.
I això és en realitat
el resultat de la meva força
de forma espontània, abans que primer
classe, després d'haver entrat al cotxe,
conduït a una botiga local anomenat Target per
recollir realment les llums que vaig poder trobar.
Perquè el que jo volia fer
va ser tenir algunes bombetes
amb la qual representar els zeros i uns.
Per la qual cosa, si la bombeta de la llum estava encesa,
representaria un un a la conferència.
I si la bombeta de la llum estava apagada
representaria un zero.
Ara el curiós és,
Al final d'aquesta conferència,
Jo realment no necessito
els llums d'escriptori més.
Així que li vaig demanar als estudiants per ser voluntari si
que els agradaria portar a casa.
Vostè mai ha vist tanta
interessant en res
en CS50, i molt menys en els llums d'escriptori, de manera que
que molt ràpidament es van regalar.

Ukrainian: 
>> [MUSCIC ГРА]
>> ДЕВІД Малан: Доброго
світ, це CS50LIVE.
Таким чином, ви можете пригадати з нульовою тижні
що настільні лампи мають так чи інакше
стати справою цього року в CS50.
І це насправді просто
результатом моя досить
спонтанно, до цього першим
клас, яка здобула в машину,
відвезли в місцевий магазин під назвою Target, щоб
підібрати дійсно ніяких ламп, які зміг знайти.
Тому що те, що я хотів зробити,
був мати деякі лампочки
з якою для представлення нулів і одиниць.
Причому, якщо лампочка була включена,
він буде являти собою один в лекції.
І якщо лампочка була вимкнена
він буде являти собою нулю.
Тепер найсмішніше, в
кінець цієї лекції,
Я дійсно не потрібно
що настільні лампи більше.
Тому я попросив студентів добровільно, якщо
вони могли б узяти їх додому.
Ви ніколи не бачили так багато
Цікаво в чому
в CS50, не кажучи вже настільними лампами, так
вони дуже швидко були віддані.

Danish: 
>> [MUSCIC AFSPILNING]
>> DAVID MALAN: Hej
verden, er dette CS50LIVE.
Så du kan huske fra uge nul
det skrivebord lamper har en eller anden måde
blevet en ting i år i CS50.
Og det er faktisk bare
resultatet af min forholdsvis
spontant, før det første
klasse, efter at have fået ind i bilen,
kørt til en lokal butik kaldet Target til
afhente virkelig nogen lamper jeg kunne finde.
Fordi hvad jeg ønskede at gøre
var nogle pærer
med til at repræsentere nuller og ettaller.
Hvorved hvis pæren var på,
det ville repræsentere en en i forelæsning.
Og hvis pæren var slukket
ville give nul.
Nu det sjove er, at
slutningen af ​​denne forelæsning,
Jeg ikke virkelig har brug
de bordlamper længere.
Så jeg spurgte eleverne til frivilligt, hvis
de kan lide at tage dem med hjem.
Du har aldrig set så meget
interessant i noget
i CS50, endsige i bordlamper, så
de meget hurtigt blev givet væk.

English: 
>> [MUSCIC PLAYING]
>> DAVID MALAN: Hello
world, this is CS50LIVE.
So you may recall from week zero
that desk lamps have somehow
become a thing this year in CS50.
And this is actually just
the result of my fairly
spontaneously, before that first
class, having gotten into the car,
driven to a local store called Target to
pick up really any lamps I could find.
Because what I wanted to do
was have some light bulbs
with which to represent zeros and ones.
Whereby if the light bulb was on,
it would represent a one in lecture.
And if the light bulb was off
it would represent a zero.
Now the funny thing is, at
the end of that lecture,
I didn't really need
the desk lamps anymore.
So I asked students to volunteer if
they might like to take them home.
You've never seen so much
interesting in anything
in CS50, let alone in desk lamps, so
they very quickly were given away.

Hungarian: 
>> [MUSCIC Playing]
>> DAVID MALAN: Hello
világ, ez CS50LIVE.
Szóval lehet felidézni hétről nulla
hogy asztali lámpák valahogy
vált a dolog idén CS50.
És ez valójában csak
az eredménye az én meglehetősen
spontán, mielőtt az első
osztály, miután ütött a kocsiba,
vezérelt, hogy a helyi boltba nevű Target
vegye fel tényleg olyan lámpa, amit találtam.
Mert amit én akartam csinálni
volt egy kis izzók
amellyel képviseletére nullák.
, Hogy ha a villanykörte volt,
ez jelent egy előadás.
És ha a lámpa ki volt kapcsolva
ez jelent nulla.
Most a vicces, hogy a
a vége, hogy előadás,
Én nem igazán szükség
Az asztali lámpa többé.
Megkérdeztem a diákok önkéntes, ha
úgy is, mint, hogy vigye haza.
Még soha nem láttam ennyi
érdekes semmiben
A CS50, nemhogy asztali lámpa, így
ezek nagyon gyorsan kaptak el.

Basque: 
>> [MUSCIC Jolasean]
>> DAVID MALAN: Kaixo
mundua, hau CS50LIVE da.
Beraz, aste zerotik duzu gogora ekarri ahal izango
lanparak mahaian duten nolabait
aurten gauza bat bihurtu CS50.
Eta hau da benetan
nire nahiko emaitza
berez, aurretik duen lehenengo
klase, ondoren autoa hartu ahaztuak,
Target izeneko denda batean bultzatuta
jasotzea benetan lanparak aurkitu izan dut.
Zer egin nahi nuelako
bonbilla batzuk izan zen
horrek zeroen eta bai ordezkatzen dituzten.
Horren bidez bonbilla izan zen bada,
hitzaldia bat ordezkatzen litzateke.
Eta bonbilla bazen off
zero bat irudikatzeko litzateke.
Orain gauza dibertigarria da, aldi
Hitzaldi horren amaieran,
Ez nuen benetan behar
mahaian lanparak jada.
Beraz, boluntarioak eskatu nion ikasleek bada
horiek etxera eraman nahi dute agian.
Inoiz ikusi duzun hainbeste
ezer interesgarria
CS50, utzi bakarrik lanparak mahaian, beraz,
dute oso azkar eman kanpoan.

Persian: 
>> [پخش MUSCIC]
>> DAVID مالان: سلام
جهان، این CS50LIVE است.
بنابراین شما ممکن است از هفته صفر به یاد می آورند
که لامپ های میز باید به نحوی
تبدیل شدن به یک چیزی که در این سال در CS50.
و این است که در واقع فقط
در نتیجه من نسبتا
خود به خود، قبل از آن اولین
کلاس، پس به ماشین رفته است،
هدایت به یک فروشگاه محلی به نام هدف به
انتخاب کنید تا واقعا هر لامپ من می توانم پیدا کنید.
از آنجا که آنچه که من می خواستم برای انجام
داشته شد برخی از لامپ
که با آن برای نشان دادن صفر و آنهایی که.
به موجب آن اگر لامپ روشن بود،
آن را در سخنرانی باشد.
و اگر لامپ خاموش بود
آن را برابر با صفر باشد.
حالا چیزی خنده دار است، در
در پایان آن سخنرانی،
من واقعا لازم نیست
لامپ میز دیگر.
بنابراین من از دانش آموزان خواست تا داوطلبانه اگر
آنها ممکن است مانند آنها را به خانه.
شما دیده ام هرگز تا این حد
جالب است در هر چیزی
در CS50، چه رسد به در لامپ میز، پس
آنها به سرعت دور داده شد.

Albanian: 
>> [Playing MUSCIC]
>> DAVID Malan: Hello
Bota, kjo është CS50LIVE.
Kështu që ju mund të kujtojnë nga java zero
se llambat tavolinë kanë disi
të bëhet një gjë e këtij viti në CS50.
Dhe kjo është në të vërtetë vetëm
rezultat i mjaft tim
spontanisht, para se të parë
klasë, duke marrë në makinë,
shtyrë në një dyqan lokal të quajtur synuar të
i bie në të vërtetë ndonjë llambat unë mund të gjej.
Sepse ajo që kam kërkuar për të bërë
u kanë disa llamba
me të cilat për të përfaqësuar zero dhe ato.
Të cilit, nëse llambë drita ishte më,
ajo do të përbënte një një në leksion.
Dhe në qoftë se drita llambë ishte jashtë
ajo do të përbënte një zero.
Tani Funny gjë është, në
në fund të këtij leksioni,
Unë nuk duhet të vërtetë
llambat tavolinë më.
Kështu që e pyeta nxënësit që vullnetarisht nëse
ata mund të dëshirojnë të marrin ato në shtëpi.
Ju kurrë nuk kam parë kaq shumë
interesante në asgjë
në CS50, le të vetëm në llambat tavolinë, kështu që
ata shumë shpejt janë dhuruar.

Urdu: 
>> [MUSCIC چل رہا ہے]
>> DAVID MALAN: خوش
دنیا، اس CS50LIVE ہے.
تو آپ ہفتے صفر سے یاد کر سکتے ہیں
کہ ڈیسک لیمپ کسی نہ کسی طرح ہے
CS50 میں اس سال ایک چیز بن.
اور یہ اصل میں صرف ہے
میری کافی کا نتیجہ
پر spontaneously، اس سے پہلے کہ سب سے پہلے
کلاس، گاڑی میں ہو گیا ہے،
ٹارگٹ نامی ایک مقامی سٹور پر کارفرما
میں تلاش کر سکتے ہیں، واقعی کسی لیمپ اٹھا.
مجھے کیا کرنا چاہتا تھا کیونکہ
کچھ روشنی بلب ہے کیا گیا
جس zeros اور ہیں کی نمائندگی کرنے کے ساتھ.
جس کے تحت روشنی بلب پر تھا،
اس درس میں ایک کی نمائندگی کریں گے.
اور روشنی بلب بند تھا تو
یہ ایک صفر کی نمائندگی کریں گے.
اب عجیب بات یہ ہے کہ میں، ہے
کہ لیکچر کے اختتام،
میں واقعی میں ضرورت نہیں تھی
اب ڈیسک لیمپ.
تو میں نے رضاکارانہ طور پر طالب علموں سے پوچھا کہ اگر
وہ انہیں گھر لے جانے کے لئے چاہتے ہیں کر سکتے.
تم اتنا کبھی نہیں دیکھا ہے
کچھ میں دلچسپ
CS50 میں، تو، ڈیسک لیمپ میں چھوڑ دو
وہ بہت جلد دور دیا گیا.

Irish: 
>> [Imirt MUSCIC]
>> DAVID MALAN: Dia duit
domhan, is é seo CS50LIVE.
Mar sin, is féidir leat chun cuimhne ón tseachtain náid
Tá go lampaí deisce bhealach
bheith ina rud i mbliana i CS50.
Agus tá sé seo i ndáiríre ach
an toradh mo cothrom
spontáineach, roimh an chéad
rang, tar éis gotten isteach sa charr,
thiomáint chun siopa áitiúil ar a dtugtar Sprioc le
Pioc suas i ndáiríre aon lampaí raibh mé in ann a aimsiú.
Mar gheall ar cad a bhí mé a dhéanamh
Cuireadh bhfuil roinnt bolgáin solais
lena chun ionadaíocht a dhéanamh nialais agus cinn.
A dhéantar má bhí an bolgán solais ar,
bheadh ​​sé ina cheann i léacht.
Agus má bhí an bolgán solais amach
bheadh ​​sé ina náid.
Anois tá an rud greannmhar, ag
i ndeireadh na léachta,
Ní raibh mé gá i ndáiríre
na lampaí deisce níos mó.
Mar sin, d'iarr mé mic léinn a deonach má
B'fhéidir gur mhaith leo chun iad a thabhairt abhaile.
Riamh Tá tú le feiceáil an oiread sin
suimiúil i rud ar bith
i CS50, gan trácht i lampaí deisce, mar sin
raibh siad tugtha ar shiúl go han-tapa.

Indonesian: 
>> [MUSCIC PLAYING]
>> DAVID Malan: Hello
dunia, ini adalah CS50LIVE.
Jadi Anda mungkin ingat dari minggu nol
bahwa lampu meja telah entah bagaimana
menjadi hal tahun ini di CS50.
Dan ini sebenarnya hanya
hasil cukup saya
spontan, sebelum itu pertama
kelas, setelah masuk ke mobil,
didorong ke toko lokal disebut Sasaran untuk
mengambil benar-benar ada lampu yang bisa kutemukan.
Karena apa yang ingin saya lakukan
itu memiliki beberapa lampu
yang dapat digunakan untuk mewakili angka satu dan nol.
Dimana jika lampu menyala,
itu akan merupakan satu kuliah.
Dan jika bola lampu adalah off
itu akan mewakili nol.
Sekarang hal yang lucu adalah, pada
akhir kuliah itu,
Aku tidak benar-benar perlu
lampu meja lagi.
Jadi saya meminta siswa untuk menjadi sukarelawan jika
mereka mungkin ingin membawa mereka pulang.
Anda belum pernah melihat begitu banyak
menarik dalam hal apa pun
di CS50, apalagi di lampu meja, sehingga
mereka sangat cepat yang diberikan.

Norwegian: 
>> [MUSCIC SPILLE]
>> DAVID MALAN: Hei
verden, er dette CS50LIVE.
Så du kanskje husker fra uke null
at skrivebordslamper har liksom
bli en ting i år i CS50.
Og dette er faktisk bare
resultatet av min relativt
spontant, før det første
klasse, etter å ha fått inn i bilen,
kjørt til en lokal butikk som heter Target til
plukke opp egentlig noen lamper jeg kunne finne.
Fordi det jeg ønsket å gjøre
var har noen lyspærer
med å representere nuller og enere.
Der hvis lyspæren var på,
det ville representere en i forelesning.
Og hvis lyspæren var av
det ville representere en null.
Nå er det morsomme ting er, på
slutten av denne forelesningen,
Jeg gjorde egentlig ikke trenger
pulten lamper lenger.
Så jeg spurte elevene til å frivillig hvis
de kanskje har lyst til å ta dem med hjem.
Du har aldri sett så mye
interessant i noe
i CS50, la alene i desk lamper, så
de svært raskt ble gitt bort.

Telugu: 
>> [MUSCIC ప్లే]
>> DAVID మలన్: హలో
ప్రపంచ, ఈ CS50LIVE ఉంది.
కాబట్టి మీరు వారం సున్నా నుండి గుర్తుకు
ఆ డెస్క్ దీపాలు ఏదో ఒకవిధంగా
CS50 లో ఈ సంవత్సరం ఒక విషయం మారింది.
మరియు ఈ నిజంగా కేవలం ఉంది
నా మాదిరి ఫలితంగా
ఆకస్మికంగా, ముందు మొదటి
తరగతి, కారు ఆకర్షించింది,
టార్గెట్ అనే స్థానిక స్టోర్ మొగ్గు
నేను కనుగొనగలిగితే నిజంగా ఏ దీపాలు ఎంచుకొని.
నేను చేయాలనుకుంటున్నామని ఎందుకంటే
కొన్ని కాంతి గడ్డలు ఉన్నారు
ఇది సున్నాలు మరియు వాటిని ప్రాతినిధ్యం తో.
అనగా కాంతి బల్బ్ ఉంటే,
ఇది ఉపన్యాసంలో ఒకటి అని.
మరియు కాంతి బల్బ్ ఆఫ్ ఉంటే
ఇది ఒక సున్నా ప్రాతినిధ్యం ఉంటుంది.
ఇప్పుడు ఫన్నీ విషయం, ఉంది
ఆ ఉపన్యాసం ముగింపు,
నేను నిజంగా అవసరం లేదు
ఇకపై డెస్క్ దీపాలు.
నేను స్వచ్చంద విద్యార్థులు కోరితే
వారు ఇంటికి వాటిని ఇష్టపడే.
మీరు చాలా ఎప్పుడూ చూడలేదు
ఏదైనా ఆసక్తికరమైన
CS50 లో, కాబట్టి, డెస్క్ దీపాలు లో విడదీసి
వారు చాలా త్వరగా దూరంగా ఇవ్వబడింది.

Tamil: 
>> [MUSCIC கேட்கிறது]
>> டேவிட் MALAN: வணக்கம்
உலக, இந்த CS50LIVE ஆகிறது.
எனவே நீங்கள் வாரம் பூஜ்ஜியத்தில் இருந்து நினைவு இருக்கலாம்
என்று மேசை விளக்குகள் எப்படியோ வேண்டும்
CS50 உள்ள இந்த ஆண்டு ஒரு விஷயம் ஆக.
இந்த உண்மையில் வெறும் ஆகிறது
என் மிகவும் விளைவாக
தன்னிச்சையாக, முன் முதல்
வர்க்கம், கார் ஆயிற்று நிலையில்,
இலக்கு என்று ஒரு உள்ளூர் கடையில் இயக்கப்படும்
நான் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை உண்மையில் எந்த விளக்குகள் அழைத்து.
நான் என்ன செய்ய வேண்டும், என்ன காரணம்
சில ஒளி விளக்குகள் இருந்தது
இது பூஜ்ஜியங்களைக் மற்றும் ஒருவர் பிரதிநிதித்துவம் வேண்டும்.
அதன்படி ஒளி விளக்கை இருந்தது என்றால்,
அதை பற்றி ஒரு பிரதிநிதித்துவம் செய்யும்.
மற்றும் ஒளி விளக்கை ஆஃப் இருந்தால்
அது ஒரு பூஜ்யம் பிரதிநிதித்துவம் செய்யும்.
இப்போது வேடிக்கையான விஷயம், ஆகிறது
அந்த விரிவுரை இறுதியில்,
நான் தேவை இல்லை
இனி மேசை விளக்குகள்.
அதனால் நான் மேற்கொள் மாணவர்கள் கேட்டு
அவர்கள் அவற்றை வீட்டுக்கு எடுத்து விரும்பலாம்.
நீங்கள் மிகவும் பார்த்ததில்லை
எதையும் சுவாரசியமான
CS50 உள்ள, அதனால், மேசை விளக்குகள் ஒரு புறம் இருக்க,
அவர்கள் மிக விரைவில் விட்டுவிட்டோம்.

Yiddish: 
>> [מוססיק פּלייַינג]
>> דוד מאַלאַן: העלא
וועלט, דעם איז קס50ליווע.
אַזוי איר זאל צוריקרופן פון וואָך נול
אַז שרייַבטיש לאמפן האָבן עפעס
ווערן אַ זאַך דעם יאָר אין קס50.
און דעם איז אַקטשאַוואַלי נאָר
דער רעזולטאַט פון מיין פערלי
ספּאַנטייניאַסלי, איידער אַז ערשטער
קלאַס, בעת גאַטאַן אין די מאַשין,
געטריבן צו אַ היגע קראָם גערופן ציל צו
קלייַבן אַרויף טאַקע קיין לאמפן איך קען געפֿינען.
ווייַל וואָס איך געוואלט צו טאָן
איז האָבן עטלעכע ליכט באַלבז
מיט וואָס צו פאָרשטעלן זעראָס און אָנעס.
ווערביי אויב די ליכט ציבעלע איז געווען אויף,
עס וואָלט פאָרשטעלן אַ איין אין לעקציע.
און אויב די ליכט ציבעלע איז אַוועק
עס וואָלט פאָרשטעלן אַ נול.
איצט די מאָדנע זאַך איז, אין
די סוף פון אַז לעקציע,
איך האט ניט טאַקע דאַרפֿן
די שרייַבטיש לאמפן ענימאָר.
אַזוי איך געבעטן סטודענטן צו פרייַוויליקער אויב
זיי זאלן ווי צו נעמען זיי היים.
איר 'ווע קיינמאָל געזען אַזוי פיל
טשיקאַווע אין עפּעס
אין קס50, לאָזן אַליין אין שרייַבטיש לאמפן, אַזוי
זיי זייער געשווינד זענען געגעבן אַוועק.

Lithuanian: 
>> [MUSCIC PLAYING]
>> DAVID Malan: Sveiki
pasaulis, tai CS50LIVE.
Taigi, jūs galite prisiminti, nuo nulinio savaitę
kad stalines lempas turi kažkaip
tapti dalykas šiais metais CS50.
Ir iš tikrųjų tai yra tik
iš mano gana rezultatas
spontaniškai, prieš tai pirmiausia
klasės, turintys Dotarłeś į automobilį,
važiuoti į artimiausią parduotuvę vadinama Tikslinė į
pasiimti tikrai jokių lempų galėčiau rasti.
Nes tai, ką aš norėjau padaryti
buvo kokių nors lemputes
su kuriais atstovauti nulių ir.
Pagal kurią, jei lemputė buvo,
tai reikštų vieną paskaitą.
Ir jei lemputė buvo išjungtas
tai reikštų nulį.
Dabar Įdomiausia tai, bent
tos paskaitos pabaigoje,
Aš ne iš tikrųjų reikia
stalo lempos anymore.
Taigi, aš paklausė mokinius savanoriškai, jei
jie gali patikti imtis juos namo.
Jūs niekada nemačiau tiek daug
Įdomu nieko
į CS50, nekalbant apie stalines lempas, todėl
jie labai greitai buvo atiduoti.

Serbian: 
>> [МУСЦИЦ ПЛАИИНГ]
>> ДАВИД Малан: Здраво
свет, ово је ЦС50ЛИВЕ.
Дакле, можда се сећате из недеље нуле
да стоне лампе имају некако
постати ствар ове године у ЦС50.
И то је заправо само
резултат моје поштено
спонтано, пре тога прво
класа, пошто стечен у кола,
одвезени у локалној продавници зове Мета на
покупити заиста било лампе сам могао наћи.
Јер оно што сам хтео да урадим
је имају неке сијалице
са којима се представљају нула и јединица.
Чиме ако сијалица била на,
то би представљало један у предавању.
А ако сијалица је искључен
то би представљало нулу.
Сада смешно је, на
крај тог предавања,
Нисам стварно треба
су стоне лампе више.
Зато сам питао ученике да волонтирају ако
они можда желели да их одвести кући.
Никада нисте видели тако много
Занимљиво у свему
у ЦС50, а камоли у стоне лампе, тако
они врло брзо су добили у гостима.

Polish: 
>> [MUSCIC GRA]
>> DAVID MALAN: Witaj
świat, to jest CS50LIVE.
Więc może pamiętacie z tygodnia zerowego
że lampy biurkowe mają w jakiś sposób
stać się rzeczą w tym roku w CS50.
I to jest właściwie tylko
Wynik mój dość
spontanicznie, przed który najpierw
klasy, które dostał się do samochodu,
doprowadzony do lokalnego sklepu o nazwie cel do
podnieść naprawdę żadnych lamp nie mogłem znaleźć.
Bo to, co chciałem zrobić
było jakieś żarówki
z których do reprezentowania zer i jedynek.
Przy czym jeśli żarówka była na,
byłby to jeden z wykładu.
A jeśli żarówka był wyłączony
stanowiłoby to zero.
Teraz Zabawne jest to, co
koniec tego wykładu,
I tak naprawdę nie potrzebujesz
lampy biurkowe już.
Więc zapytałem, czy studentów do wolontariatu
może chcą zabrać je do domu.
Nigdy nie widziałem tak dużo
ciekawe w nic
w CS50, nie mówiąc już w lampy biurkowe, więc
one bardzo szybko zostały rozdane.

Belarusian: 
>> [MUSCIC гуляй]
>> Дэвід Малан: Добры дзень
свет, гэта CS50LIVE.
Такім чынам, вы можаце ўспомніць з нулявой тыдні
што настольныя лямпы маюць так ці інакш
стаць справай у гэтым годзе ў CS50.
I гэта на самай справе проста
вынікам мая даволі
спантанна, да гэтага першым
клас, якая атрымала ў машыну,
адвезлі ў мясцовы магазін пад назвай Target, каб
падабраць сапраўды ніякіх лямпаў, якія змог знайсці.
Таму што тое, што я хацеў зрабіць,
быў мець некаторыя лямпачкі
з якой для прадстаўлення нулёў і адзінак.
Прычым, калі лямпачка была ўключана,
ён будзе ўяўляць сабой адзін у лекцыі.
І калі лямпачка была выключана
ён будзе ўяўляць сабой нуля.
Цяпер самае смешнае, у
канец гэтай лекцыі,
Я сапраўды не трэба
што настольныя лямпы больш.
Таму я папрасіў студэнтаў добраахвотна, калі
яны маглі б узяць іх дадому.
Вы ніколі не бачылі так шмат
Цікава ў чым
у CS50, не кажучы ўжо настольнымі лямпамі, так
яны вельмі хутка былі аддадзены.

iw: 
>> [משחק MUSCIC]
>> DAVID מלאן: שלום
עולם, זה CS50LIVE.
אז אתם אולי זוכרים משבוע אפס
מנורות שולחן שיש לי איכשהו
הפך את דבר הזה לשנה בCS50.
ואת זה הוא למעשה רק
התוצאה שלי די
באופן ספונטני, לפני שראשון
בכיתה, לאחר שנכנס למכונית,
מונע לחנות מקומית שנקראת יעד ל
לאסוף את כל מנורות באמת שיכולתי למצוא.
כי מה שאני רוצה לעשות
היה צריך כמה נורות
שבה לייצג את האפסים ואחדים.
לפיה אם הנורה הייתה ב,
זה ייצג אחד בהרצאה.
ואם הנורה הייתה כבוי
זה היה לייצג אפס.
עכשיו מה שמצחיק הוא, ב
סוף ההרצאה ש,
אני לא באמת צריך
מנורות השולחן יותר.
אז שאלתי את הסטודנטים להתנדב אם
הם אולי ירצו לקחת אותם הביתה.
אף פעם לא ראית כל כך הרבה
מעניין בכל דבר
בCS50, שלא לדבר במנורות שולחן, ולכן
הם מהר מאוד קיבלו משם.

Finnish: 
>> [MUSCIC PLAYING]
>> DAVID MALAN: Hei
maailmassa, tämä on CS50LIVE.
Joten ehkä muistatte viikosta nollasta
että Kirjoituspöydän lamput on jotenkin
tullut asia tänä vuonna CS50.
Ja tämä on oikeastaan ​​vain
seurausta minun melko
spontaanisti, ennen ensimmäistä
luokka, joka on mennyt autoon,
ajetaan lähikauppa nimeltään Target
poimia oikeastaan ​​mitään lamput voisin löytää.
Sillä mitä halusin tehdä
on joitakin lamput
joiden kanssa edustamaan nollia ja ykkösiä.
Jolloin jos lamppu oli,
se merkitsisi yksi luento.
Ja jos lamppu oli pois
se merkitsisi nolla.
Nyt Hassua on kello
lopussa, että luento,
En todellakaan tarvitse
Kirjoituspöydän lamput enää.
Niinpä pyysin opiskelijoita vapaaehtoistyöhön, jos
He voivat ottaa ne kotiin.
Et ole koskaan nähnyt niin paljon
mielenkiintoinen mitään
vuonna CS50, saati Kirjoituspöydän lamput, joten
ne hyvin nopeasti annettiin pois.

Afrikaans: 
>> [MUSCIC Speel]
>> David Malan: Hallo
wêreld, dit is CS50LIVE.
Sodat jy kan onthou uit die week nul
dat lessenaar lampe het een of ander manier
'n ding wat hierdie jaar in CS50.
En dit is eintlik net
die resultaat van my redelik
spontaan, voordat die eerste
klas, nadat gekry in die motor,
gedryf na 'n plaaslike winkel genoem teiken te
haal regtig enige lampe wat ek kon kry.
Want wat ek wou doen,
is 'n paar gloeilampe
waarmee nulle en ene te verteenwoordig.
Waardeur indien die gloeilamp was,
dit sou 'n mens in klas verteenwoordig.
En as die gloeilamp af was
dit sal 'n nul te stel.
Nou is die snaakse ding is, ten
die einde van die lesing,
Ek het nie regtig nodig het
die lessenaar lampe nie.
So ek vra studente om vrywillig as
hulle kan hou van hulle huis toe te neem.
Jy het nog nooit so baie gesien
interessante in iets
in CS50, laat staan ​​in lessenaar lampe, so
hulle baie vinnig is weg gegee.

Latvian: 
>> [MUSCIC SPēLES]
>> DAVID Malan: Hello
pasaule, tas ir CS50LIVE.
Tātad, jūs varat atgādināt no nedēļas nulles
ka galda lampas ir kaut
kļūt lieta šogad CS50.
Un tas ir faktiski tikai
rezultāts mana diezgan
spontāni, pirms tam pirmās
klasē, ņemot gotten uz auto,
brauc uz vietējo veikalu, ko sauc par Target
uzņemt tiešām nekādu lampas es varētu atrast.
Jo tas, ko es gribēju darīt
ir ir dažas spuldzes
, ar kuru pārstāv nullēm un tiem.
Saskaņā ar kuru, ja spuldze bija,
tas nozīmētu vienu lekciju.
Un, ja spuldze bija off
tas nozīmētu nulle.
Tagad smieklīgi lieta ir,
beigām šo lekciju,
Man nav tiešām ir nepieciešams
galda lampas vairs.
Tāpēc es jautāju studentiem brīvprātīgo ja
viņi vēlētos, lai tos mājās.
Jūs nekad neesmu redzējis tik daudz
interesanti kaut
in CS50, nemaz nerunājot galda lampas, tāpēc
viņi ļoti ātri tika atdota.

Maltese: 
>> [KUNDIZZJONIJIET MUSCIC]
>> DAVID Malan: Hello
dinja, dan huwa CS50LIVE.
Allura inti tista 'recall minn żero ġimgħa
li bozoz mejda jkollhom b'xi
issir ħaġa din is-sena CS50.
U dan huwa attwalment biss
ir-riżultat ta ġust tiegħi
spontanjament, qabel li l-ewwel
klassi, li gotten fil-karozza,
misjuqa lil maħżen lokali msejħa Target biex
pick up verament xi lampi I jista 'jsib.
Għaliex dak li ridt tagħmel
kien ikollhom xi bozoz tad-dawl
li biex jirrappreżentaw żerijiet u dawk.
: Jekk il-bozza tad-dawl kien fuq,
, se tirrappreżenta waħda lecture.
U jekk il-bozza tad-dawl kien off
, se tirrappreżenta żero.
Issa l-ħaġa umoristiċi huwa, fl
tmiem dak lecture,
I ma verament bżonn
il-lampi desk aktar.
So I talab istudenti li voluntier jekk
dawn jistgħu jixtiequ li jeħduhom dar.
Inti stajt qatt dehru tant
interessanti fil xejn
fil CS50, aħseb u ara fil-lampi desk, hekk
dawn malajr ħafna kienu mogħtija bogħod.

Russian: 
>> [MUSCIC ИГРА]
>> ДЭВИД Малан: Здравствуйте
мир, это CS50LIVE.
Таким образом, вы можете вспомнить из нулевой недели
что настольные лампы имеют так или иначе
стать делом в этом году в CS50.
И это на самом деле просто
результатом моя довольно
спонтанно, до этого первым
класс, одержавшая в машину,
отвезли в местный магазин под названием Target, чтобы
подобрать действительно никаких ламп, которые смог найти.
Потому что то, что я хотел сделать,
был иметь некоторые лампочки
с которой для представления нулей и единиц.
Причем, если лампочка была включена,
он будет представлять собой один в лекции.
И если лампочка была выключена
он будет представлять собой нулю.
Теперь самое смешное, в
конец этой лекции,
Я действительно не нужно
что настольные лампы больше.
Поэтому я попросил студентов добровольно, если
они могли бы взять их домой.
Вы никогда не видели так много
Интересно в чем
в CS50, не говоря уже настольными лампами, так
они очень быстро были отданы.

Portuguese: 
>> [JOGO muscic]
>> DAVID MALAN: Olá
mundo, esta é CS50LIVE.
Então, você deve se lembrar de semana de zero
que lâmpadas de mesa têm de alguma forma
se tornar uma coisa este ano em CS50.
E isso é realmente apenas
o resultado do meu bastante
espontaneamente, antes que o primeiro
classe, tendo começado no carro,
conduzido a uma loja local chamado Target para
pegar realmente qualquer lâmpadas que eu poderia encontrar.
Porque o que eu queria fazer
foi ter algumas lâmpadas
com o qual se representam zeros e uns.
Pelo qual se a lâmpada estava acesa,
isso representaria uma em palestra.
E se a lâmpada estava fora
isso representaria um zero.
Agora, o engraçado é que, em
o fim dessa palestra,
Eu realmente não precisa
as lâmpadas de mesa digitamos mais.
Então eu perguntei aos alunos se voluntariar
eles gostariam de levá-los para casa.
Você nunca viu tanta
interessante em qualquer coisa
em CS50, e muito menos em lâmpadas de mesa, de modo
eles rapidamente foram doados.

Slovak: 
>> [MUSCIC PLAYBACK]
>> DAVID Malan: Dobrý deň,
svet, to je CS50LIVE.
Takže si možno spomenú týždeň od nuly
že stolové lampy sa nejako
stala vec, tento rok v CS50.
A to je vlastne len
Výsledkom môjho pomerne
spontánne, že pred prvou
triedy, ktoré dostal do auta,
odvezený do miestneho obchodu s názvom Target na
vyzdvihnúť naozaj nejaký lampy by som mohol nájsť.
Vzhľadom k tomu, čo som chcel urobiť,
bolo nejaké žiarovky
s ktorou sa predstavujú núl a jednotiek.
Pričom v prípade, že žiarovka bola na,
to by predstavovalo jeden v prednáške.
A v prípade, že žiarovka bola preč
to by predstavovalo nulu.
Teraz je legrační vec je, že na
koniec tejto prednášky,
Nechcel som naozaj potrebujú
sa stolové lampy ešte.
Tak som sa opýtal študentov, či sa dobrovoľne
mohli chceli odniesť domov.
Ešte nikdy ste nevideli tak
zaujímavé čokoľvek
v CS50, nieto v stolových lámp, takže
sa veľmi rýchlo dostali preč.

Estonian: 
>> [MUSCIC MÄNGIDES]
>> DAVID Malan: Tere
maailmas, see on CS50LIVE.
Nii et te võib-olla mäletate nädalast null
et laualambid on kuidagi
saada asi sel aastal CS50.
Ja see on tegelikult lihtsalt
tulemus minu üsna
spontaanselt, enne esimest
klass, kes on sattunud auto
sõidetakse kohaliku poe nimega Target
kiirenemist tõesti kõik lambid ma võiksin leida.
Sest see, mida ma tahtsin teha
aastal on mõned lambid
kellega esindama nulle ja need.
Kusjuures kui lamp oli,
oleks see üks loeng.
Ja kui lamp oli ära
oleks see null.
Nüüd naljakas asi on, at
aasta lõpuks, et loengu
Ma tegelikult ei vaja
laualambid enam.
Nii ma küsisin õpilased vabatahtlikuna kui
nad võiks nagu võtta neid kodus.
Sa pole kunagi näinud nii palju
huvitav midagi
aastal CS50, rääkimata laualambid nii
nad väga kiiresti ei loovutata.

Italian: 
>> [GIOCO MUSCIC]
>> DAVID MALAN: Ciao
mondo, questo è CS50LIVE.
Così si può richiamare dalla settimana di zero
che le lampade da tavolo hanno in qualche modo
diventata una cosa quest'anno in CS50.
E questo è in realtà solo
il risultato del mio abbastanza
spontaneamente, prima che prima
classe, dopo aver preso l'auto,
guidato in un negozio locale chiamato Target
prendere davvero delle lampade che ho trovato.
Perché quello che volevo fare
stato avere alcune lampadine
con cui rappresentare zero e uno.
Per cui se la lampadina era accesa,
rappresenterebbe uno a lezione.
E se la lampadina era spenta
rappresenterebbe uno zero.
Ora la cosa divertente è, a
la fine di quella conferenza,
Non avevo veramente bisogno
le lampade da scrivania più.
Così ho chiesto agli studenti di volontariato se
che avrebbe fatto piacere a portarli a casa.
Non avete mai visto così tanto
interessante in nulla
in CS50, figuriamoci in lampade da tavolo, così
sono molto in fretta stati regalati.

Hindi: 
>> [MUSCIC चल रहा है]
>> डेविड मालन: हैलो
दुनिया, इस CS50LIVE है.
तो आप सप्ताह शून्य से याद कर सकते हैं
कि डेस्क दीपक किसी भी तरह है
CS50 में इस वर्ष एक बात हो गई है.
और यह वास्तव में सिर्फ है
मेरे काफी का परिणाम
अनायास, इससे पहले कि पहले
वर्ग, कार में डाल रहा है,
करने के लिए लक्ष्य नामक एक स्थानीय स्टोर करने के लिए प्रेरित
मुझे मिल सकता है वास्तव में किसी भी लैंप उठाओ.
मैं क्या करना चाहता था क्योंकि
कुछ प्रकाश बल्ब किया गया था
जो शून्य और लोगों का प्रतिनिधित्व करने के साथ.
जिससे प्रकाश बल्ब पर था,
यह व्याख्यान में एक से एक का प्रतिनिधित्व करेंगे.
और प्रकाश बल्ब बंद था अगर
यह एक शून्य का प्रतिनिधित्व करेगा.
अब अजीब बात है,
उस व्याख्यान के अंत,
मैं वास्तव में जरूरत नहीं थी
अब और टेबल लैंप.
इसलिए मैं स्वयंसेवक के लिए छात्रों से कहा कि अगर
वे उन्हें घर ले जाना चाहता हो सकता है.
तुम इतना कभी नहीं देखा
कुछ में दिलचस्प
CS50 में, इसलिए, टेबल लैंप में अकेले जाने
वे बहुत जल्दी दूर दिया गया.

Swahili (macrolanguage): 
>> [MUSCIC kucheza]
>> DAVID Malan: Hello
dunia, hii ni CS50LIVE.
Hivyo unaweza kukumbuka kutoka wiki zero
kwamba taa dawati na kwa namna fulani
kuwa kitu mwaka huu katika CS50.
Na hii ni kweli tu
matokeo ya haki yangu
papo hapo, kabla ya kwanza
darasa, baada ya kujipatia ndani ya gari,
inaendeshwa na duka za kuitwa lengo la
kuchukua kweli taa yoyote mimi naweza kupata.
Kwa maana kile alitaka kufanya
ilikuwa na baadhi ya mwanga balbu
ambayo kwa kuwakilisha zeros na ndio.
Ambapo kama mwanga bulb alikuwa juu,
itakuwa kuwakilisha moja katika hotuba.
Na kama balbu ya mwanga alikuwa mbali
itakuwa kuwakilisha sifuri.
Sasa jambo funny ni, katika
mwisho wa hotuba,
Mimi si kweli haja
taa dawati tena.
Kwa hiyo mimi nikamwuliza wanafunzi kujitolea kama
wapate kama kuchukua yao nyumbani.
Wewe sijawahi kuona sana
kuvutia katika kitu chochote
katika CS50, achilia mbali katika taa dawati, hivyo
kwa haraka sana walipewa mbali.

Norwegian: 
Så vi helt tom for
lager, til tross for noen forespørsler
helt siden da for mer.
Så jeg bestemte meg for å komme tilbake
inn i bilen her om dagen
og kjøre igjen til den butikken,
Target, for å plukke opp litt mer.
>> Vi er her på vei til mål å
plukke opp denne uken batch av skrivebordslamper.
Jeg liker å jobbe på slutten
så ingen riper bilen min.
>> [Musikk spilles]

Russian: 
Таким образом, мы полностью исчерпали
акции, несмотря на некоторые запросы
с тех пор в течение более.
Так что я решил вернуться
в машину на днях
и ехать снова в тот магазин,
Цель, чтобы забрать еще немного.
>> Мы здесь на нашем пути к цели, чтобы
забрать на этой неделе партию настольных ламп.
Мне нравится работать на конце
так что никто не царапает мою машину.
>> [Музыка играет]

Slovenian: 
Tako smo povsem zmanjkalo
zalog, kljub nekaterim prijav
od takrat več.
Zato sem se odločil, da se vrnem
v avto, drugi dan
in spet voziti s to trgovino,
Target, da poberem nekaj več.
>> Mi smo tu na poti k cilju, da
pick up ta teden serijo svetilk mizo.
Rad delam na koncu
tako da nihče ne popraska avto.
>> [Predvaja glasba]

Maltese: 
Allura aħna kompletament spiċċaw mingħajr
istokk, minkejja xi talbiet
qatt minn dakinhar għal aktar.
So I iddeċieda li nikseb lura
fil-karozza l-oħra jum
u sewqan għal darb'oħra biex dak il-maħżen,
Target, pick up ftit aktar.
>> Aħna qiegħdin hawnhekk fit-triq tagħna ma 'Target biex
pick up dan lott ġimgħa ta 'bozoz mejda.
I tixtieq taħdem fuq l-aħħar
sabiex ħadd grif karozza tiegħi.
>> [Daqq tal-mużika]

Irish: 
Mar sin, bhí ar siúl againn go hiomlán as
stoc, ainneoin roinnt iarrataí
riamh ó shin i ar feadh níos mó.
Mar sin, chinn mé a fháil ar ais
isteach sa charr an lá eile
agus tiomáint arís chuig an siopa,
Sprioc, a phiocadh suas roinnt níos mó.
>> Táimid anseo ar ár mbealach chun Sprioc a
Pioc suas an bhaisc seachtain de lampaí deisce.
Is maith liom a bheith ag obair ar an deireadh
mar sin scratches aon duine mo charr.
>> [Seinm ceoil]

Modern Greek (1453-): 
Γι 'αυτό και έτρεξε εντελώς έξω από
απόθεμα, παρά τις κάποιες αιτήσεις
από τότε για περισσότερα.
Έτσι αποφάσισα να πάρω πίσω
στο αυτοκίνητο τις προάλλες
και το αυτοκίνητο και πάλι σε αυτό το κατάστημα,
Στόχος, να πάρει λίγο περισσότερο.
>> Είμαστε εδώ στο δρόμο μας για να Target
πάρει αυτή την εβδομάδα παρτίδα λάμπες γραφείου.
Μου αρέσει να δουλεύω για το τέλος
έτσι κανείς δεν ξύνει το αυτοκίνητό μου.
>> [Παίζει μουσική]

Japanese: 
だから我々は完全に使い果たした
株式、一部の要求にもかかわらず、
これまで以上のため、それ以来。
だから私は戻って取得することを決めた
車に先日
その店に再び車で、
ターゲット、いくつかの詳細をピックアップする。
>> 我々はにTARGET to我々の方法でここにいる
卓上ランプの今週のバッチを拾う。
私が最後に仕事をしたい
そう誰も自分の車を傷はありません。
>> [音楽再生]

Basque: 
Erabat kanpo beraz ran dugu
stock, eskaerak batzuk izan arren
gehiago nahi izanez gero geroztik.
Beraz, atzera egitea erabaki nuen
autoa hartu beste egunean
eta gidatzeko berriro denda horretara,
Helburuan, up batzuk gehiago hautatzeko.
>> Hemen gaude gure bidean joateko Helburuko
jasotzea aste mahaian lanparak sorta hau.
Amaiera da lan egin nahi dut
beraz, inork ez nire autoa marratu.
>> [Musika jotzen]

Lithuanian: 
Taigi, mes visiškai pritruko
akcijų, nepaisant kai kurių paraiškų
bet kada, nes tada daugiau.
Taigi, aš nusprendžiau grįžti
į automobilį kitą dieną
ir vėl važiuosiu į tą parduotuvę,
Target pasiimti šiek tiek daugiau.
>> Mes čia mūsų kelyje į tikslą iki
pasiimti šią savaitę partijos stalines lempas.
Man patinka dirbti su tikslu
todėl niekas įbrėžimų savo automobilį.
>> [Muzikavimo]

Estonian: 
Nii et me täiesti otsa
Laos, vaatamata mõned taotlused
Sellest ajast peale rohkem.
Nii et ma otsustasin, et saada tagasi
autosse ükspäev
ja sõita jälle, et säilitada,
Target, korja mõned rohkem.
>> Me oleme siin, meie viis eesmärgi
kiirenemist käesoleva nädala partii laualambid.
Mulle meeldib töötada lõpuni
nii et keegi sügab oma autot.
>> [Muusika mängib]

Danish: 
Så vi helt løb tør for
bestand, trods visse anmodninger
lige siden efter mere.
Så jeg besluttede at komme tilbage
ind i bilen den anden dag
og køre igen til denne butik,
Target, for at hente nogle flere.
>> Vi er her på vores måde at målrette til
afhente denne uge parti af bordlamper.
Jeg kan lide at arbejde på enden
så ingen ridser min bil.
>> [Musikgengivelse]

Persian: 
بنابراین ما به طور کامل از فرار
سهام، با وجود برخی از درخواست ها
بعد از آن زمان برای ادامه.
بنابراین من تصمیم گرفتم به عقب بر گردیم
به ماشین در روز های دیگر
و درایو دوباره به آن فروشگاه،
هدف، انتخاب کنید تا برخی بیشتر.
>> ما اینجا هستیم در راه ما را به هدف
انتخاب کنید تا این هفته دسته ای از چراغ های روی میز.
من می خواهم به کار بر روی پایان
بنابراین هیچ کس خش ماشین من.
>> [MUSIC پخش]

Vietnamese: 
Vì vậy, chúng tôi hoàn toàn hết
chứng khoán, mặc dù một số yêu cầu
kể từ đó nhiều hơn.
Vì vậy, tôi quyết định trở lại
vào xe ngày khác
và lái xe một lần nữa để cửa hàng,
Mục tiêu, để nhận một số chi tiết.
>> Chúng ta ở đây trên đường đến mục tiêu để
nhận hàng loạt trong tuần này của đèn bàn.
Tôi thích làm việc trên cuối cùng
để không ai gãi chiếc xe của tôi.
>> [MUSIC CHƠI]

Czech: 
Tak jsme zcela vyčerpali
skladem, navzdory některým žádostem
od té doby pak více.
Tak jsem se rozhodl vrátit
do auta, druhý den
a jet znovu do toho obchodu,
Target, vyzvednout ještě víc.
>> Jsme tady na naší cestě k cíli, ke
vyzvednout tento týden dávku stolní lampy.
Rád pracuji na konci
takže nikdo poškrábe auto.
>> [MUSIC PŘEHRÁVÁNÍ]

Serbian: 
Дакле, ми смо потпуно нестало
залиха, упркос неким захтевима
од тада више.
Зато сам одлучио да се вратим
у кола други дан
и вози опет на тој продавници,
Циљна, да покупи још неке.
>> Овде смо на путу да циљате на
покупити ове недеље серије стоне лампе.
Волим да радим на крају
тако да нико не чеше мој ауто.
>> [Музика свира]

Chinese: 
因此，我们完全跑出
股票，尽管有一些要求
从那时起更多。
所以我决定要回
进入车内的一天
并再次驱车前往那家商店，
目标，拿起一些。
>> 我们在这里的道路上向目标
拿起本周一批台灯。
我喜欢工作结束
所以没有人触及我的车。
>> [音乐播放]

Hindi: 
इसलिए हम पूरी तरह से बाहर भाग गया
शेयर, कुछ अनुरोधों के बावजूद
कभी अधिक के लिए तब से.
इसलिए मैं वापस करने का निर्णय लिया
कार में दूसरे दिन
और उस दुकान को फिर से ड्राइव,
लक्ष्य, कुछ अधिक लेने के लिए.
>> हम करने के लिए लक्ष्य के लिए हमारे रास्ते पर यहाँ हो
टेबल लैंप के इस हफ्ते बैच उठा.
मैं अंत पर काम करना पसंद
इसलिए कोई भी मेरी कार खरोंच.
>> [संगीत खेल]

Malay (macrolanguage): 
Oleh itu, kita benar-benar kehabisan
saham, walaupun beberapa permintaan
sejak itu lebih.
Jadi saya mengambil keputusan untuk kembali
ke dalam kereta pada hari yang lain
dan memandu semula ke kedai itu,
Sasaran, untuk mengambil beberapa lagi.
>> Kami berada di sini dalam perjalanan kami untuk Sasaran untuk
mengambil ini kelompok minggu lampu meja.
Saya suka bekerja di hujung
jadi tidak ada calar kereta saya.
>> [MUZIK Bermain]

Finnish: 
Joten olemme täysin loppui
hyllyssä, huolimatta pyynnöistä
siitä lähtien enemmän.
Joten päätin palata
autoon toinen päivä
ja ajaa jälleen, että myymälä,
Target, poimia joitakin enemmän.
>> Olemme täällä meidän tapa tavoite
poimia tällä viikolla erän Kirjoituspöydän lamput.
Tykkään työskennellä loppuun
niin kukaan ei naarmuja autoni.
>> [Musiikki soi]

Korean: 
그래서 우리는 완전히 부족
주식, 어떤 요청에도 불구하고
더욱위한 그 이후.
그래서 다시하기로 결정
차에 다른 하루
그 가게에 다시 드라이브
대상, 좀 더 데리러.
>> 우리는을 대상으로 우리의 길에 여기
책상 램프의 이번 주 배치를 선택합니다.
나는 끝에 일을 좋아하는
그래서 아무도 내 차를 긁는 없습니다.
>> [음악 연주]

Ukrainian: 
Таким чином, ми повністю вичерпали
акції, незважаючи на деякі запити
з тих пір протягом більше.
Так що я вирішив повернутися
в машину днями
і їхати знову в той магазин,
Мета, щоб забрати ще трохи.
>> Ми тут на нашому шляху до мети, щоб
забрати на цьому тижні партію настільних ламп.
Мені подобається працювати на кінці
так що ніхто не дряпає мою машину.
>> [Музика грає]

Croatian: 
Tako smo posve ponestalo
dionica, unatoč nekim zahtjevima
Od tada više.
Zato sam odlučio da se vratim
u auto drugi dan
i opet voziti na toj trgovini,
Target, pokupiti neke više.
>> Ovdje smo na našem putu prema Ciljajte na
pokupiti ovaj tjedan seriju stolnih lampi.
Volim raditi na kraju
tako da nitko ne grebe moj auto.
>> [Glazba svira]

German: 
Also haben wir ganz aus lief
Lager, trotz einiger Anfragen
seitdem für mehr.
Also beschloss ich, wieder zu bekommen
in den Wagen den anderen Tag
und fahren wieder in diesem Geschäft,
Target, um ein paar mehr.
>> Wir sind hier auf dem Weg zum Ziel
abholen dieser Woche Charge von Schreibtischlampen.
Ich am Ende arbeiten
so dass niemand kratzt mein Auto.
>> [MUSIC SPIEL]

Romanian: 
Așa că am fugit complet în afara
stoc, în ciuda unor cereri
încă de atunci de mai multe.
Așa că am decis să mă întorc
în mașină de altă zi
și conduce din nou la magazin,
Țintă, pentru a ridica ceva mai mult.
>> Suntem aici în drum spre obiectivul de a
ridica această săptămână lot de lămpi de birou.
Îmi place să lucrez pe la sfârșitul
astfel încât nimeni nu zgârie mașina mea.
>> [Redare a muzicii]

Yiddish: 
אַזוי מיר גאָר געלאפן אויס פון
לאַגער, טראָץ עטלעכע ריקוועס
אלץ זינט דעמאָלט פֿאַר מער.
אַזוי איך באַשלאָסן צו באַקומען צוריק
אין די מאַשין די אנדערע טאָג
און פאָר ווידער צו אַז קראָם,
ציל, צו קלייַבן אַרויף עטלעכע מער.
>> מיר ניטאָ דאָ אויף אונדזער וועג צו ציל צו
קלייַבן אַרויף דעם וואָך פּעקל פון שרייַבטיש לאמפן.
איך ווי צו ווערק אויף דער סוף
אַזוי קיין איינער סקראַטשיז מיין מאַשין.
>> [מוזיק פּלייַינג]

Swahili (macrolanguage): 
Hivyo sisi kabisa mbio nje ya
hisa, licha ya baadhi ya maombi
tangu wakati huo kwa zaidi.
Hivyo niliamua kupata nyuma
ndani ya gari siku nyingine
na gari tena kwa kuwa kuhifadhi,
Lengo, kwa kuchukua baadhi ya zaidi.
>> Tupo hapa juu ya njia zetu na Uchumi kwa
kuchukua hii kundi wiki ya taa dawati.
Mimi kama kazi ya mwisho
hivyo hakuna mtu anakuna gari langu.
>> [Music kucheza]

Telugu: 
కాబట్టి మేము పూర్తిగా అయిపోయింది
స్టాక్, కొన్ని అభ్యర్థనలు ఉన్నప్పటికీ
మరింత కోసం అప్పటి నుండి.
కాబట్టి నేను తిరిగి నిర్ణయించుకుంది
కారు ఇతర రోజు
మరియు ఆ దుకాణానికి మళ్ళీ డ్రైవ్,
టార్గెట్, కొన్ని మరింత తీసుకున్న.
>> మేము లక్ష్యపు మా మార్గంలో ఇక్కడ ఉన్నారు
డెస్క్ దీపాలు ఈ వారం బ్యాచ్ ఎంచుకొని.
నేను చివరిలో పని చేయాలని
ఎవరూ నా కారు గీతలు.
>> [MUSIC ప్లే]

Polish: 
Więc całkowicie zabrakło
Grafika, mimo pewnych wniosków
od tego czasu na więcej.
Postanowiłem więc wrócić
do samochodu na drugi dzień
i jechać jeszcze raz do tego sklepu,
Cel, aby podnieść trochę więcej.
>> Jesteśmy tu na naszej drodze do celu, by
odebrać w tym tygodniu partia lampy biurkowe.
Lubię pracować na koniec
więc nikt nie drapie się mój samochód.
>> [MUZYKA GRA]

Slovak: 
Tak sme úplne vyčerpali
skladom, napriek niekoľkým žiadostiam
od tej doby potom viac.
Tak som sa rozhodol vrátiť
do auta, druhý deň
a ísť znova do toho obchodu,
Target, vyzdvihnúť ešte viac.
>> Sme tu na našej ceste k cieľu, ku
vyzdvihnúť tento týždeň dávku stolové lampy.
Rád pracujem na konci
takže nikto poškriabe auto.
>> [MUSIC PLAYBACK]

Bengali: 
সুতরাং আমরা সম্পূর্ণভাবে পরিমাণ স্বল্প
স্টক, কিছু অনুরোধ সত্ত্বেও
কখনও আরো জন্য তারপর থেকে.
তাই আমি ফিরে পেতে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
গাড়ির মধ্যে অন্যান্য দিন
ও যে দোকান থেকে আবার ও ড্রাইভ,
টার্গেট, আরো কিছু নিতে.
>> আমরা লক্ষ্য আমাদের পথে এখানে এসেছি
ডেস্ক আলো এই সপ্তাহে ব্যাচ নিতে.
আমি শেষ পর্যন্ত কাজ করতে চাই
তাই কেউ আমার গাড়ির scratches.
>> [সঙ্গীত বাজাচ্ছি]

French: 
Donc, nous avons complètement manqué de
stock, en dépit des demandes
depuis lors pour plus.
J'ai donc décidé de revenir
dans la voiture l'autre jour
et conduire à nouveau à ce magasin,
Cible, pour ramasser un peu plus.
>> Nous sommes ici sur notre chemin vers la cible à
ramasser cette semaine lot de lampes de bureau.
J'aime travailler sur la fin
afin que personne ne se gratte ma voiture.
>> [MUSIQUE JEU]

Georgian: 
ასე რომ, ჩვენ მთლიანად გაიქცა აქედან
საფონდო, მიუხედავად გარკვეული მოთხოვნები
მას შემდეგ მეტი.
ამიტომ მე გადავწყვიტე დავუბრუნდეთ
შევიდა მანქანა მეორე დღეს
და მანქანა ისევ იმ მაღაზიაში,
სამიზნე, შეარჩიო რამდენიმე.
>> ჩვენ აქ ჩვენი გზა სამიზნე
შეარჩიო ამ კვირაში სურათების სამაგიდო ნათურები.
მომწონს მუშაობა წლის ბოლომდე
ასე რომ, არავინ ნაკაწრები ჩემი მანქანა.
>> [მუსიკის დაკვრა]

Macedonian: 
Па ние целосно истрча на
акции, и покрај некои барања
оттогаш за повеќе.
Па решив да се вратам
во автомобил пред некој ден
и да возат повторно на таа продавница,
Цел, да ги собереш некои повеќе.
>> Ние сме тука за нашиот пат кон целта да се
собереш оваа недела серија на биро светилки.
Ми се допаѓа да работат на крајот
па никој не гребе мојот автомобил.
>> [Музички]

Thai: 
ดังนั้นเราจึงสมบูรณ์วิ่งออกมาจาก
หุ้นแม้จะมีการร้องขอบาง
นับตั้งแต่นั้นมานาน
ดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะได้รับกลับ
เข้าไปในรถในวันอื่น ๆ
และไดรฟ์อีกครั้งในการจัดเก็บที่
เป้าหมายที่จะรับเพิ่มเติมบางส่วน
>> เราอยู่ที่นี่ในทางของเราที่จะกำหนดเป้​​าหมายที่จะ
รับชุดในสัปดาห์นี้ของโคมไฟโต๊ะ
ผมชอบที่จะทำงานในส่วนของ
จึงไม่มีใครรอยขีดข่วนรถของฉัน
>> [เล่นดนตรี]

Azerbaijani: 
Beləliklə, biz tamamilə həyata qaçıb
fond, bəzi müraciətlərə baxmayaraq
daha sonra bəri.
Mən geri almaq qərarına gəlib
avtomobilin içinə gün
ki, mağazada yenidən sürücü,
Hədəf, bəzi daha çox ala.
>> Biz Hədəf yolumuza burada edirik
masası əleyhinə işıqlar bu həftə toplu seçin.
Mən sonunda işləmək istəyirəm
belə ki, heç bir mənim avtomobil cızıqlar.
>> [MUSIC PLAYING]

Icelandic: 
Svo við hljóp alveg út af
birgðir, þrátt sumum beiðnum
Allar götur síðan þá fyrir fleiri.
Svo ég ákvað að fá til baka
inn í bílinn um daginn
og keyra aftur til að geyma,
Target, til að taka upp meira.
>> Við erum hér á leið okkar að miða við
tekið upp í þessari viku lotu skrifborðið lampar.
Ég eins og að vinna á enda
svo klóra enginn bílinn minn.
>> [Tónlist spila]

English: 
So we completely ran out of
stock, despite some requests
ever since then for more.
So I decided to get back
into the car the other day
and drive again to that store,
Target, to pick up some more.
>> We're here on our way to Target to
pick up this week batch of desk lamps.
I like to work on the end
so no one scratches my car.
>> [MUSIC PLAYING]

Dutch: 
Dus we volledig liep uit
voorraad, ondanks een aantal verzoeken
sindsdien voor meer.
Dus heb ik besloten om terug te gaan
in de auto de andere dag
en weer rijden naar die winkel,
Target, wat meer halen.
>> We zijn hier op onze weg naar Target om
pikken deze week partij van bureaulampen.
Ik werk graag op het einde
dus niemand krabt mijn auto.
>> [Muziek]

Indonesian: 
Jadi kita benar-benar kehabisan
saham, meskipun beberapa permintaan
sejak saat itu untuk lebih.
Jadi saya memutuskan untuk kembali
ke dalam mobil hari lain
dan drive lagi ke toko itu,
Target, untuk mengambil beberapa lagi.
>> Kami di sini dalam perjalanan ke Target untuk
mengambil minggu ini batch lampu meja.
Saya ingin bekerja di ujungnya
sehingga tidak ada goresan mobil saya.
>> [MUSIC PLAYING]

Hungarian: 
Így teljesen elfogyott a
állomány, annak ellenére, hogy bizonyos kéréseket
azóta is tovább.
Szóval úgy döntöttem, hogy újra
az autó a minap
és a meghajtó ismét a boltba,
Cél, hogy vegye fel egy kicsit.
>> Itt vagyunk a magunk módján a cél, hogy
vedd fel ezen a héten tétel asztali lámpa.
Szeretek dolgozni a végén
így senki sem karcolások a kocsimat.
>> [MUSIC Playing]

Filipino: 
Kaya lubos na namin ang bumangga sa labas ng
stock, sa kabila ng ilang mga kahilingan
mula pa nang pagkatapos para sa higit pa.
Kaya't nagpasya ako upang makabalik
papunta sa kotse ang iba pang mga araw
at humimok muli sa tindahang iyon,
Target, upang kunin ang ilang higit pa.
>> Nandito kami sa aming mga paraan upang I-target sa
pick up na ito linggo batch ng desk lamp.
Gusto ko na magtrabaho sa dulo
kaya wala sa mga gasgas ang aking kotse.
>> [MUSIC nagpe-play]

Arabic: 
لذلك نحن ركض خارجا تماما عن
الأوراق المالية، وعلى الرغم من بعض طلبات
من أي وقت مضى منذ ذلك الحين لأكثر من ذلك.
لذلك قررت أن أعود
في السيارة في اليوم الآخر
ودفع مرة أخرى لذلك المحل،
الهدف، لالتقاط بعض أكثر.
>> نحن هنا في طريقنا إلى الهدف ل
تلتقط هذه الدفعة أسبوع من المصابيح المكتبية.
أحب العمل على النهاية
لذلك لا أحد خدوش سيارتي.
>> [عزف الموسيقى]

Haitian: 
Se konsa, nou konplètman pran kouri soti nan
stock, malgre kèk demann
tout tan tout tan depi lè sa a pou plis.
Se konsa, mwen deside jwenn tounen
nan machin nan lòt jou a
ak kondwi ankò ak sa yo ki magazen,
Sib, nan ranmase kèk plis.
>> Nou isit la sou wout nou yo sib
ranmase sa a pakèt semèn nan lanp biwo.
Mwen renmen travay sou fen a
konsa pesonn pa mak machin mwen an.
>> [MIZIK jwe]

Albanian: 
Pra, ne plotësisht u zhvillua nga
aksioneve, përkundër disa kërkesave
ndonjëherë që nga atëherë për më shumë.
Kështu që unë vendosur për të marrë mbrapa
në makinë ditë të tjera
dhe me makinë përsëri në atë dyqan,
Target, për të marr disa më shumë.
>> Ne jemi këtu në rrugën tonë për të synuar për të
marr këtë javë grumbull i llambat tavolinë.
Më pëlqen për të punuar në fund
kështu që askush nuk scratches makinën time.
>> [MUSIC Playing]

Latin: 
Ita prorsus: fluebat
stirpem, non obstante aliqua petat
tunc enim in eo.
Et dixi: Non revertetur,
in illo die in car
iterum ad impellunt repositi
Target levare aliquam.
>> Sumus hic ad nos oppugnare
legas scrinio week of batch lampadibus.
Ut illum in finem
nemo fricat currus.
>> [MUSIC CANTUS]

Belarusian: 
Такім чынам, мы цалкам вычарпалі
акцыі, нягледзячы на ​​некаторыя запыты
з тых часоў на працягу больш.
Так што я вырашыў вярнуцца
ў машыну на днях
і ехаць зноў у той магазін,
Мэта, каб забраць яшчэ трохі.
>> Мы тут на нашым шляху да мэты, каб
забраць на гэтым тыдні партыю настольных лямпаў.
Мне падабаецца працаваць на канцы
так што ніхто не драпае маю машыну.
>> [Музыка гуляе]

Gujarati: 
તેથી અમે સંપૂર્ણપણે સમાપ્ત થઈ
સ્ટોક, કેટલાક અરજીઓ હોવા છતાં
ક્યારેય વધુ માટે પછી છે.
તેથી હું પાછા જવા નક્કી કર્યું
કાર માં બીજા દિવસે
અને તે સ્ટોર પર ફરીથી વાહન,
ટાર્ગેટ કેટલાક વધુ બનાવ્યો.
>> અમે માટે લક્ષ્ય અમારા માર્ગ પર અહીં છો
ડેસ્ક દીવા આ અઠવાડિયે બેચ નહીં.
હું ઓવરને પર કામ કરવા માંગો
જેથી કોઈ એક મારી કાર સ્ક્રેચમુદ્દે.
>> [સંગીત વગાડવાનો]

Esperanto: 
Do ni tute elkuris el
stock, malgraŭ kelkaj petoj
ekde tiam pli.
Do mi decidis reiri
en la vagonon alia tago
kaj forpelos denove al tiu vendejo,
Celo, por repreni kelkajn pli.
>> Ni estas ĉi tie sur nia vojo al celo por
repreni tiun semajnon por partoj de skribtablo lampoj.
Mi ŝatas labori je la fino
do neniu gratas mian aŭton.
>> [MUZIKO Ludanta]

Kannada: 
ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗಿದೆ
ಸ್ಟಾಕ್ ಕೆಲವು ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತಾಗಿಯೂ
ಇದುವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಂತರ.
ಹಾಗಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು
ಕಾರು ಒಳಗೆ ಇತರ ದಿನ
ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತೆ ಚಾಲನೆ,
ಟಾರ್ಗೆಟ್, ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು.
>> ನಾವು ಟಾರ್ಗೆಟ್ ನಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಆರ್
ಮೇಜಿನ ದೀಪಗಳು ಈ ವಾರ ಬ್ಯಾಚ್ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು.
ನಾನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರೂ ನನ್ನ ಕಾರು ಗೀರುಗಳು.
>> [ಸಂಗೀತ]

Afrikaans: 
Sodat ons heeltemal opgeraak
voorraad, ten spyte van 'n paar versoeke
Sedertdien vir meer.
Dus het ek besluit om terug te kry
in die motor die ander dag
en weer ry na die winkel,
Target, 'n paar meer om af te haal.
>> Ons is hier op ons manier te teiken
af te haal hierdie week bondel van lessenaar lampe.
Ek hou van om te werk aan die einde
sodat niemand krap my motor.
>> [Speel van musiek]

Urdu: 
تو ہم مکمل طور پر سے باہر بھاگ گیا
اسٹاک، کچھ درخواستوں کے باوجود
پہلے سے کہیں زیادہ کے لئے اس کے بعد سے.
تو میں واپس حاصل کرنے کا فیصلہ
گاڑی میں دوسرے دن
اور اس کی دکان پر پھر سے ڈرائیو،
نشانے کی، کچھ اور لینے کے لئے.
>> ہم ہدف کے راستے پر یہاں ہو
ڈیسک لیمپ کے اس ہفتے کے بیچ اٹھا.
میں آخر پر کام کرنا پسند
کوئی بھی میری گاڑی خروںچ.
>> [موسیقی بجانا]

iw: 
אז נגמר לנו לחלוטין
המניה, וזאת למרות מספר בקשות
מאז לעוד.
אז החלטתי לחזור
נכנס למכונית ביום האחר
ולנסוע שוב לחנות זו,
יעד, להרים קצת יותר.
>> אנחנו כאן בדרכנו ליעד ל
להרים אצווה בשבוע זה של מנורות שולחן.
אני אוהב לעבוד בסופו של הדבר
כך אף אחד לא מגרד את המכונית שלי.
>> [השמעת מוסיקה]

Swedish: 
Så vi helt slut på
lager, trots vissa förfrågningar
sedan dess mer.
Så jag bestämde mig för att komma tillbaka
in i bilen häromdagen
och köra igen till butiken,
Target, för att plocka upp lite mer.
>> Vi är här på väg till mål att
plocka upp denna vecka parti av skrivbordslampor.
Jag gillar att jobba på slutet
så ingen kliar min bil.
>> [MUSIK SPELA]

Italian: 
Così abbiamo completamente esaurito
azione, nonostante alcune richieste
da allora di più.
Così ho deciso di tornare
in macchina l'altro giorno
e guidare di nuovo in quel negozio,
Target, per raccogliere un po '.
>> Siamo qui sul nostro modo di target per
prendere questa settimana lotto di lampade da tavolo.
Mi piace lavorare sulla fine
così nessuno si gratta la mia auto.
>> [GIOCO MUSICA]

Catalan: 
Així que per complet es va acabar el
accions, malgrat algunes peticions
des de llavors per més.
Així que vaig decidir tornar
al cotxe l'altre dia
i conduir de nou a la botiga,
Target, per recollir una mica més.
>> Som aquí en el nostre camí a Target a
recollir aquesta setmana lot de làmpades d'escriptori.
M'agrada treballar a l'extrem
perquè ningú es rasca meu cotxe.
>> [REPRODUCCIÓ DE MÚSICA]

Tamil: 
எனவே நாம் முற்றிலும் வெளியே ஓடி
பங்கு, சில கோரிக்கைகளை போதிலும்
இன்னும் ஐந்து பின்னர்.
எனவே நான் மீண்டும் பெற முடிவு
கார் மற்ற நாள்
அந்த கடைக்கு மீண்டும் இயக்க,
இலக்கு, இன்னும் சில அழைத்து.
>> நாம் இலக்கு எங்கள் வழியில் இங்கே இருக்கிறோம்
மேசை விளக்குகள் இந்த வாரம் தொகுதி அழைத்து.
நான் இறுதியில் வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்,
அதனால் யாரும் என் கார் தொடும்.
>> [இசை கேட்கிறது]

Bulgarian: 
Така че ние напълно се наредиха на
наличност, независимо от някои искания
оттогава за повече.
Затова реших да се върна
в колата на другия ден
и отново карам до този магазин,
Target, да вземем още малко.
>> Ние сме тук, на нашия начин да се насочите към
вземете тази седмица партида от настолни лампи.
Обичам да работя на края
така че никой не драска моята кола.
>> [За възпроизвеждане на музика]

Latvian: 
Tāpēc mēs pilnībā ilga no
akciju, neraugoties uz dažiem lūgumiem
Kopš tā laika vairāk.
Tāpēc es nolēmu, lai saņemtu atpakaļ
mašīnā otro dienu
un braukt vēlreiz uz šo veikalu,
Mērķis, uzņemt dažas vairāk.
>> Mēs esam šeit, par mūsu ceļu uz mērķi, lai
uzņemt šonedēļ partijas galda lampas.
Man patīk strādāt uz beigām
tāpēc neviens skrambas manu auto.
>> [Mūzikas atskaņošanai]

Welsh: 
Felly, rydym yn rhedeg yn gyfan gwbl allan o
stoc, er gwaethaf rhai ceisiadau
byth ers hynny am fwy.
Felly, penderfynais i fynd yn ôl
i mewn i'r car y diwrnod o'r blaen
a gyrru eto i'r siop,
Targed, i godi ychydig yn fwy.
>> Rydym ni yma ar ein ffordd i dargedu at
codi yr wythnos hon swp o lampau desg.
Rwy'n hoffi gweithio ar y pen
felly nid oes unrhyw un crafu fy car.
>> [CHWARAE CERDDORIAETH]

Galician: 
Entón, nós totalmente foi para fóra do
stock, a pesar dalgúns solicitudes
desde entón a máis.
Entón eu decidir volver
no coche o outro día
e dirixir de novo a esta tenda,
Target, para incorporarse un pouco máis.
>> Estamos aquí na nosa forma de acadar a
incorporarse este lote semana de lámpadas de mesa.
Gústame traballar no extremo
para que ninguén rabuña meu coche.
>> [Música tocando]

Spanish: 
Así que por completo se acabó el
acciones, a pesar de algunas peticiones
desde entonces por más.
Así que decidí volver
en el coche el otro día
y conducir de nuevo a la tienda,
Target, para recoger un poco más.
>> Estamos aquí en nuestro camino a Target a
recoger esta semana lote de lámparas de escritorio.
Me gusta trabajar en el extremo
para que nadie se rasca mi coche.
>> [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA]

Portuguese: 
Então, nós completamente correu para fora do
estoque, apesar de alguns pedidos
desde então para mais.
Então eu decidi voltar
no carro no outro dia
e dirigir novamente a essa loja,
Target, para pegar um pouco mais.
>> Estamos aqui na nossa forma de atingir a
pegar esse lote semana de lâmpadas de mesa.
Eu gosto de trabalhar na extremidade
para que ninguém arranha meu carro.
>> [Música tocando]

Chinese: 
>> 这是CS50。
我很高兴地说，台
灯具现在的库存。
但我也想分享一个特定的
鸣叫与你抓住了我们的眼球回
当我们第一次给出了一些
那些台灯零一周。
这是发布者之一的
同学们，安德鲁·希尔，是谁写的，
“davidjmalan，这里是我的灯？” “
现在，有趣的是
这条推抓人眼球
，我的一个同事
雪莱韦斯托弗，谁
你可能还记得从这样的电影，因为这。

Italian: 
>> Questo era CS50.
Sono felice di dire che la scrivania
lampade sono ora di nuovo disponibile.
Ma ho voglia di condividere un particolare
twittare con voi che ha attirato la nostra attenzione indietro
quando abbiamo dato alcune delle
Lampade da quelli scrivania in settimana zero.
Questo è inviato da uno dei vostri
compagni di classe, Andrew Hill, che ha scritto,
"Davidjmalan, dove c'è la mia lampada?" "
Ora la cosa divertente è
questo tweet catturato l'occhio
di un mio collega,
Shelley Westover, che
si può ricordare da film come questo.

Bulgarian: 
>> Това беше CS50.
Щастлив съм да кажа, че бюрото
лампи сега са отново в наличност.
Но аз исках да споделя специално
чуруликам с вас, че хвана окото ни назад
когато за първи път е дал някои от
тези, настолни лампи в нула седмица.
Това е написано от един от вашите
съученици, Андрю Хил, който е написал,
"Davidjmalan, къде е лампата ми?" "
Сега най-смешното нещо, което е
този туит хвана окото
на един мой колега,
Shelley Westover, които
може би си спомняте от такива филми като този.

Belarusian: 
>> Гэта было CS50.
Я шчаслівы сказаць, што стол
лямпы зараз з'явіцца ў наяўнасці.
Але я хачу падзяліцца прыватнасці
цвыркаюць з вамі, што трапілася на вочы таму
калі мы ўпершыню даў некаторыя з
тых, настольныя лямпы ў нулявым тыдзень.
Гэта размешчаныя адзін з вашых
аднакласнікі, Эндру Хіл, які напісаў,
"Davidjmalan, дзе мой лямпа?" "
Цяпер самае смешнае
твіт трапіўся на вочы
з майго калегі,
Шэлі Westover, якія
Вы можаце ўспомніць з такіх фільмаў, як гэта.

Slovenian: 
>> To je bilo CS50.
Vesel sem, da reči, da mizo
svetilke so zdaj spet na zalogi.
Ampak nisem želela deliti zlasti
tweet z vami, ki je ulovilo naše oko nazaj
ko smo prvič dal ven nekaj
tisti, namizne lučke v ničelni teden.
To je objavil enega od vašega
sošolci, Andrew Hill, ki je napisal,
"Davidjmalan, kje je moja luč?" "
Zdaj Hecno je
ta tweet padel v oko
za mojega kolega,
Shelley Westover, ki
morda spomnite iz takšnih filmov kot je ta.

Afrikaans: 
>> Dit was CS50.
Ek is bly dat lessenaar te sê
lampe is nou terug in die voorraad.
Maar ek wou 'n bepaalde deel
tweet met jou wat ons oog gevang terug
toe ons die eerste het 'n paar van
diegene lessenaar lampe in week nul.
Dit is gepos is deur een van jou
klasmaats, Andrew Hill, wat geskryf het,
"Davidjmalan, waar is my lamp?" "
Nou is die funny ding is
hierdie tweet die oog gevang
van 'n kollega van my,
Shelley Westover, wat
jy kan onthou van films soos hierdie.

Welsh: 
>> Roedd hyn yn CS50.
Rwy'n hapus i ddweud bod ddesg
lampau yn bellach yn ôl mewn stoc.
Ond i ddim eisiau rhannu arbennig
tweet â chi bod dal ein llygaid yn ôl
pan fyddwn yn rhoi allan y tro cyntaf rai o
rhai ddesg lampau mewn wythnos sero.
Mae hyn yn cael ei bostio gan un o'ch
cyd-ddisgyblion, Andrew Hill, a ysgrifennodd,
"Davidjmalan, ble mae fy lamp?" "
Nawr bod y peth rhyfedd yw
tweet hwn yn dal y llygad
cydweithiwr i mi,
Shelley Westover, a
Efallai y byddwch yn cofio o ffilmiau fel hyn.

English: 
>> This was CS50.
I'm happy to say that desk
lamps are now back in stock.
But I did want to share a particular
tweet with you that caught our eye back
when we first gave out some of
those desk lamps in week zero.
This is posted by one of your
classmates, Andrew Hill, who wrote,
"davidjmalan, where's my lamp?" "
Now the funny thing is
this tweet caught the eye
of a colleague of mine,
Shelley Westover, who
you may recall from such films as this.

Ukrainian: 
>> Це було CS50.
Я щасливий сказати, що стіл
лампи тепер з'явиться в наявності.
Але я хочу поділитися зокрема
чірікать з вами, що попалося на очі назад
коли ми вперше дав деякі з
тих, настільні лампи в нульовому тиждень.
Це розміщення один з ваших
однокласники, Ендрю Хілл, який написав,
"Davidjmalan, де мій лампа?" "
Тепер найсмішніше
твіт попався на очі
з мого колеги,
Шеллі Westover, які
Ви можете пригадати з таких фільмів, як це.

Finnish: 
>> Tämä oli CS50.
Olen iloinen voidessani todeta, että vastaanotto
lamput ovat nyt jälleen varastossa.
Mutta en halua jakaa tietyn
twiittiisi, että pyydetty meidän silmään takaisin
kun ensin antoi joitakin
nämä desk valaisimet viikolla nolla.
Tämä on lähettänyt joku
luokkatoverit, Andrew Hill, joka kirjoitti,
"Davidjmalan, missä on minun lamppu?" "
Nyt Hassua on
this kiinni silmään
of kollegani,
Shelley Westover, joka
ehkä muistatte sellaisista elokuvista kuin tämä.

Estonian: 
>> See oli CS50.
Mul on hea meel öelda, et kirjutuslaud
lambid on nüüd tagasi laos.
Aga ma tahan jagada eelkõige
piiksuma, et püütud meie silma tagasi
kui me esimest korda andis välja mõned
need laualambid nädalal null.
See on postitanud ühe oma
klassikaaslased, Andrew Hill, kes kirjutas,
"Davidjmalan, kus mu lamp?" "
Nüüd naljakas asi on
seda lehte jäi silma
ja minu kolleeg,
Shelley Westover, kes
te mäletate sellist filmi, kui see.

Irish: 
>> Bhí sé seo CS50.
Tá mé sásta a rá go deasc
Tá lampaí anois ar ais i stoc.
Ach raibh mé ag iarraidh a roinnt ar leith
tweet leat a ghabhtar ár súl ar ais
nuair a thug muid an chéad amach cuid de
lampaí deasc iad siúd i seachtain nialas.
Seo é a phostú ar cheann de do
classmates, Andrew Hill, a scríobh,
"Davidjmalan, áit ar mo lampa?" "
Anois tá an rud greannmhar
seo tweet ghabh an tsúil
de chomhghleacaí de mo chuid,
Shelley Westover, a
Is féidir leat chun cuimhne ó scannáin den sórt sin mar seo.

Arabic: 
>> كان هذا CS50.
أنا سعيد أن أقول إن مكتب
المصابيح هي الآن مرة أخرى في الأوراق المالية.
لكنني لم ترغب في مشاركة خاصة
تغرد مع لكم ان اشتعلت أعيننا مرة أخرى
عندما قدمنا ​​لأول مرة بعض
مصابيح تلك مكتب في الأسبوع الصفر.
يتم نشر هذا جانب واحد من الخاصة بك
زملاء الدراسة، أندرو هيل، الذي كتب،
"davidjmalan، أين مصباح بلدي؟" "
الآن الشيء المضحك هو
هذه التغريدة اشتعلت العين
من زميل لي،
شلي يستوفر، الذين
تذكرون من أفلام مثل هذا.

Croatian: 
>> To je CS50.
Ja sam sretan reći da stol
lampe su sada natrag na lageru.
Ali sam htjela podijeliti određeni
tweet s vama koji je zahvatio naše oči natrag
, kada smo prvi put je dao neke od
one stolne lampe u tjednu nula.
To je objavio jedan od vaših
kolege, Andrew Hill, koji je napisao,
"Davidjmalan, gdje mi je svjetiljka?" "
Sada Smiješno je što je
ovo tweet uhvaćen okom
od moj kolega,
Shelley Westover, koji
Vjerojatno se sjećate iz takvih filmova kao ovaj.

Czech: 
>> To bylo CS50.
Jsem rád, že stůl
lampy jsou nyní opět skladem.
Ale chtěl jsem se podělit o konkrétní
tweet s vámi, že chytil naši pozornost zpět
Když jsme poprvé dali některé z
ty, stůl lampy v týdnu nulové.
To je vyslán jeden z vašich
spolužáci, Andrew Hill, který napsal,
"Davidjmalan, kde je moje světlo?" "
Nyní je legrační věc je,
tento tweet padl do oka
o můj kolega,
Shelley Westover, který
můžete vyvolat z takových filmů jako je tento.

Basque: 
>> Hau CS50 zen.
Zoriontsu mahaian esan naiz
lanparak dira gaur egun atzera stock.
Baina nahi nuen jakin batean partekatzeko
duzu gure begia itzuli harrapatu tweet
lehen aldiz eman dugu batzuk
mahaian dutenek aste zero lanparak.
Hau da argitaratua batek zure
ikaskideekin, Andrew Hill, nork idatzi,
"Davidjmalan, non nire lanpara?" "
Orain gauza dibertigarria da
tweet hau deigarririk
nire lankide baten,
Shelley WESTOVER, nor
duzu hau bezalako filmak, hala nola, gogora ekarri ahal izango.

Bengali: 
>> এটি CS50 ছিল.
আমি যে ডেস্ক বলে খুশি
আলো ফিরে স্টক মধ্যে আছে.
কিন্তু আমি একটি নির্দিষ্ট ভাগ করতে চান নি
ফিরে আমাদের চোখে ধরা যে আপনার সাথে কিচ্কিচ্
আমরা প্রথম কিছু দিয়েছেন যখন
ঐ ডেস্কের সপ্তাহে শূন্য মধ্যে আলো.
এই এক দ্বারা পোস্ট আপনার
সহপাঠীদের, লিখেছিলেন যিনি অ্যান্ড্রু হিল,,
"Davidjmalan, যেখানে আমার বাতি আছে?" "
এখন মজার জিনিস
এই কিচ্কিচ্ চোখে ধরা
খনি একজন সহকর্মী এর,
শেলি WESTOVER, যারা
আপনি এই হিসাবে যেমন ছায়াছবি থেকে প্রত্যাহার করা হতে পারে.

Russian: 
>> Это было CS50.
Я счастлив сказать, что стол
лампы теперь появится в наличии.
Но я хочу поделиться частности
чирикать с вами, что попалось на глаза назад
когда мы впервые дал некоторые из
тех, настольные лампы в нулевом неделю.
Это размещенные один из ваших
одноклассники, Эндрю Хилл, который написал,
"Davidjmalan, где мой лампа?" "
Теперь самое смешное
твит попался на глаза
из моего коллеги,
Шелли Westover, которые
Вы можете вспомнить из таких фильмов, как это.

Macedonian: 
>> Ова беше CS50.
Јас сум среќен да се каже дека бирото
светилки се сега се врати во парк.
Но јас не сакаат да ги споделат одредена
чуруликам со тебе дека фатени нашето око назад
кога првпат даде некои од
оние биро светилки во недела нула.
Ова е испратени од еден од вашите
соучениците, Ендрју Хил, кој го напиша,
"Davidjmalan, каде е мојата светилка?" "
Сега смешно е
оваа чуруликам фати око
на еден мој колега,
Шели Westover, кој
што можеби се сеќавате од филмови како овој.

Norwegian: 
>> Dette var CS50.
Jeg er glad for å si at skrivebordet
lamper er nå tilbake på lager.
Men jeg hadde lyst til å dele en bestemt
tweeter med deg som fanget øyet vårt igjen
når vi først ga ut noen av
lamper de pulten i uke null.
Dette er lagt ut av en av dine
klassekamerater, Andrew Hill, som skrev:
"Davidjmalan, hvor er min lampe?" "
Nå er det morsomme ting er
denne tweet fanget øyet
av en kollega av meg,
Shelley Westover, som
du kanskje husker fra filmer som dette.

French: 
>> C'était CS50.
Je suis heureux de dire que bureau
lampes sont maintenant de retour en stock.
Mais je ne veux partager un particulier
tweeter avec vous qui a attiré notre œil en arrière
lorsque nous avons donné quelques-uns des
Lampes ceux bureau en semaine zéro.
Ceci est affiché par un de vos
camarades de classe, Andrew Hill, qui a écrit,
"Davidjmalan, où est ma lampe?" "
Maintenant, la chose drôle est
ce tweet a attiré l'attention
d'un de mes collègues,
Shelley Westover, qui
Vous vous souvenez de ces films de ce genre.

Esperanto: 
>> Tio estis CS50.
Mi ĝojas diri ke skribtablo
lucernoj estas nun denove en sia stoko.
Sed mi volas dividi apartan
kvivit kun vi ke kaptis nian okulon reen
Kiam ni unue donis iujn el
tiuj skribtablo lampoj en semajno nulo.
Tio estas posted by unu el viaj
samklasanoj, Andreo Monteto, kiu skribis,
"Davidjmalan, kie estas mia lumilo?" "
Nun la amuza afero estas
ĉi tuit kaptis la okulo
de kolego mia,
Shelley Westover, kiu
vi eble memoras de tiaj filmoj kiel tiu ĉi.

Portuguese: 
>> Este foi CS50.
Estou feliz em dizer que mesa
lâmpadas estão agora de volta em estoque.
Mas eu queria compartilhar um determinado
twittar com você que chamou nossa atenção de volta
quando demos pela primeira vez alguns dos
aquelas luminárias na semana zero.
Isto é postado por um dos seus
colegas, Andrew Hill, que escreveu:
"Davidjmalan, onde está a minha lâmpada?" "
Agora, o engraçado é
este tweet chamou a atenção
de um colega meu,
Shelley Westover, que
você deve se lembrar de filmes como este.

Swedish: 
>> Detta var CS50.
Jag är glad att kunna säga att skrivbordet
lampor är nu åter i lager.
Men jag ville dela en viss
tweetar dig som fångade vårt öga tillbaka
När vi först gav ut en del av
de skrivbord lampor i vecka noll.
Detta läggs av en av dina
klasskamrater, Andrew Hill, som skrev,
"Davidjmalan, var är min lampa?" "
Nu det roliga är
denna tweet fångade ögat
av en kollega till mig,
Shelley Westover, som
ni kanske minns från filmer som denna.

Malay (macrolanguage): 
>> Ini adalah CS50.
Saya gembira untuk mengatakan meja yang
lampu kini kembali dalam stok.
Tetapi saya ingin berkongsi tertentu
tweet dengan anda yang menarik perhatian kita kembali
apabila kita mula-mula telah memberikan beberapa
meja mereka lampu pada minggu sifar.
Ini diberikan oleh salah satu daripada anda
rakan sekelas, Andrew Hill, yang menulis,
"Davidjmalan, mana lampu saya?" "
Sekarang perkara yang lucu adalah
tweet ini ditangkap mata
daripada seorang rakan sekerja saya,
Shelley Westover, yang
anda mungkin ingat dari filem-filem seperti ini.

Modern Greek (1453-): 
>> Αυτό ήταν CS50.
Είμαι ευτυχής να πω ότι το γραφείο
λάμπες είναι τώρα πίσω σε απόθεμα.
Αλλά εγώ δεν θέλω να μοιραστώ μια συγκεκριμένη
τιτίβισμα με σας που έπεσε στην αντίληψή μας πίσω
όταν συναντηθήκαμε για πρώτη έδωσε μερικά από
εκείνες γραφείο λαμπτήρες εβδομάδα μηδέν.
Αυτό έχει αναρτηθεί από έναν από σας
συμμαθητές, Άντριου Χιλ, ο οποίος έγραψε,
"Davidjmalan, πού είναι η λάμπα μου;" "
Τώρα το αστείο είναι
αυτό το tweet αλιευθεί το μάτι
από ένα συνάδελφό μου,
Shelley Westover, ο οποίος
ίσως θυμάστε από ταινίες όπως αυτή.

Swahili (macrolanguage): 
>> Hii ilikuwa CS50.
Mimi nina furaha kusema kwamba dawati
taa ni sasa nyuma katika hisa.
Lakini mimi unataka kushiriki hasa
tweet na wewe kwamba hawakupata macho yetu nyuma
wakati sisi kwanza alitoa baadhi ya
wale dawati taa katika wiki sifuri.
Hii ni posted na mmoja wa yako
wanafunzi wenzao, Andrew Hill, ambaye aliandika,
"Davidjmalan, ambapo ni taa yangu?" "
Sasa jambo funny ni
tweet hii hawakupata jicho
ya mwenzake yangu,
Shelley Westover, ambaye
unaweza kukumbuka kutoka filamu kama huu.

Vietnamese: 
>> Đây là CS50.
Tôi rất vui khi nói rằng bàn
đèn bây giờ là trở lại trong kho.
Nhưng tôi đã muốn chia sẻ một đặc biệt
tweet với bạn mà đánh bắt mắt của chúng tôi trở lại
khi chúng tôi lần đầu tiên đã đưa ra một số
bàn những đèn trong tuần không.
Này được đăng tải bởi một trong những bạn
bạn cùng lớp, Andrew Hill, người đã viết,
"Davidjmalan, nơi là đèn của tôi?" "
Bây giờ điều buồn cười là
tweet này lọt vào mắt xanh
của một đồng nghiệp của tôi,
Shelley Westover, người
bạn có thể nhớ lại từ bộ phim như thế này.

Korean: 
>> 이 CS50했다.
그 책상을 말할 행복 해요
램프는 다시 주식에있다.
하지만 특정를 공유 할 않았다
다시 우리의 눈을 사로 잡은 당신과 함께 짹 짹짹
우리는 먼저 몇 가지를 받았습니다
그 책상은 주 제로에 램프.
이것은 중 하나에 의해 게시하여
급우, 쓴 앤드류 힐,,
"davidjmalan, 어디에 램프는?" "
이제 재미있는 점은
이 트윗은 눈을 사로 잡은
내 동료의,
셸리 웨스트 오버, 사람
이 같은 영화에서 호출 할 수 있습니다.

German: 
>> Dies war CS50.
Ich bin glücklich, dass die Rezeption sagen
Lampen sind jetzt wieder auf Lager.
Aber ich wollte eine bestimmte Aktie
tweet mit Ihnen, dass unser Auge gefangen zurück
wenn wir zuerst gab, einige der
die Schreibtischlampen in Woche null.
Diese wird von einem der Ihren gepostet
Klassenkameraden, Andrew Hill, der schrieb:
"Davidjmalan, wo ist meine Lampe?" "
Nun ist die lustige Sache ist,
Diesen Tweet erregte die Aufmerksamkeit
von einem Kollegen von mir,
Shelley Westover, der
Sie können von Filmen wie diese erinnern.

Hungarian: 
>> Ez CS50.
Örülök, hogy azt mondják, hogy az asztal
lámpák most vissza raktáron.
De én szeretnék megosztani egy adott
tweet veled, hogy elkapta a szem hátsó
amikor először adta ki néhány
ezek íróasztal lámpák héten nulla.
Ezt kiküldték az egyik
osztálytársak, Andrew Hill, aki ezt írta:
"Davidjmalan, hol van a lámpa?" "
Most a vicces az,
Tweet fogott a szem
Az egyik kollégám,
Shelley Westover, aki
akkor felidézni az ilyen filmek, mint ez.

Gujarati: 
>> આ CS50 હતી.
હું ડેસ્ક કહે છે ખુશ છું
દીવા પાછળ સ્ટોક હવે છે.
પરંતુ હું ચોક્કસ શેર કરવા માંગો છો હતી
અમારી આંખ કેચ કે તમારી સાથે ચીંચીં
અમે પ્રથમ કેટલીક આપ્યું,
તે ડેસ્ક સપ્તાહ શૂન્ય માં દીવા.
આ એક દ્વારા પોસ્ટ છે તમારા
સહપાઠીઓને, જેમણે લખ્યું એન્ડ્રુ હિલ,
"Davidjmalan, જ્યાં મારા દીવો છે?" "
હવે આ વિચિત્ર બાબત એ છે
આ ચીંચીં આંખ કેચ
ખાણ ની સાથીદાર છે,
શેલી WESTOVER, જે
જો તમે આ જેવી ફિલ્મો યાદ કરી શકે છે.

Maltese: 
>> Dan kien CS50.
Ninsab kuntenta li ngħid li desk
lampi issa huma lura fl-istokk.
Imma jien ma jridu jaqsmu partikolari
tweet miegħek li maqbuda għajn tagħna lura
meta aħna ewwel taw out xi wħud
dawk desk lampi żero ġimgħa.
Dan huwa mibgħut minn wieħed mill tiegħek
klassi, Andrew Hill, li kiteb,
"Davidjmalan, fejn huwa fanal tiegħi?" "
Issa l-ħaġa umoristiċi hija
dan tweet qabad il-għajn
ta 'kollega ta' mini,
Shelley Westover, li
inti tista 'recall minn films bħal dan.

Latin: 
>> Hoc erat CS50.
Gaudeo quod desk
lucernae Nunc elit.
Sed aliquam impertiri vellet,
Lorem oculus noster ad te, quia captus
itaque ex quo primus
in lucernis eorum desk week zero.
Hoc unum a te missae
condiscipulis, Andreas Hill, qui scripsit,
"Davidjmalan, ubi lucernam meam?" "
Sed hoc ridiculum est,
Lorem hanc rapuit oculum
collegam meum,
Shelley Westover, qui
ex hoc licet repetas, quae membrana.

Icelandic: 
>> Þetta var CS50.
Ég er fús til að segja að skrifborð
lampar eru nú aftur á lager.
En ég gerði langar að deila tiltekinni
kvak með þér sem vakti auga okkur aftur
þegar við gáfum fyrst út sumir af
þá skrifborðið lampar í viku núll.
Þetta er staða með einn af þinn
skólafélaga, Andrew Hill, sem skrifaði,
"Davidjmalan, þar er lampi minn?" "
Nú er fyndna
þetta kvak lent í auga
af samstarfsmaður minn,
Shelley Westover, sem
þú getur muna frá slíkum kvikmyndum og þessa.

Dutch: 
>> Dit was CS50.
Ik ben blij om dat bureau zeggen
lampen zijn nu weer op voorraad.
Maar ik wilde wilt delen een bepaalde
tweet met je eens dat ons oog terug gevangen
toen gaven we eerst enkele van
die bureaulampen in week nul.
Dit is geplaatst door een van uw
klasgenoten, Andrew Hill, die schreef,
"Davidjmalan, waar is mijn lamp?" "
Nu het grappige is
deze tweet gevangen in het oog
van een collega van mij,
Shelley Westover, die
u zich wellicht herinnert van films als deze.

Telugu: 
>> ఈ CS50 ఉంది.
నేను డెస్క్ చెప్పడానికి సంతోషంగా ఉన్నాను
దీపాలు తిరిగి స్టాక్ ఉన్నారు.
కానీ నేను ఒక నిర్దిష్ట భాగస్వామ్యం నచ్చిందా
తిరిగి మా దృష్టిని ఆకర్షించింది మీతో ట్వీట్
మేము మొదటి కొన్ని ఇచ్చినపుడు
ఆ డెస్క్ వారం సున్నా లో దీపములు.
ఈ ఒకటి పోస్ట్ మీ
సహ, రాసిన ఆండ్రూ హిల్,,
"Davidjmalan, నా దీపం యొక్క?" "
ఇప్పుడు కనిపించట్లేదు
ఈ ట్వీట్ దృష్టిని
గని సహచరుడు,
షెల్లీ WESTOVER, ఎవరు
మీరు ఈ వంటి చిత్రాలను నుండి గుర్తుకు.

Romanian: 
>> Acest lucru a fost CS50.
Sunt fericit să spun că birou
lămpi sunt acum din nou in stoc.
Dar am vrut să împărtășesc o anumită
tweet cu tine care a prins ochiul nostru înapoi
în primul rând, atunci când ne-am dat o parte din
cei birou lămpi cu săptămâna zero.
Acest lucru este scris de către unul dintre dvs.
colegii de clasă, Andrew Hill, care a scris,
"Davidjmalan, unde e lampa mea?" "
Acum, lucru amuzant este
acest tweet atras atentia
de un coleg de-al meu,
Shelley Westover, care
s-ar putea aminti de la filme ca aceasta.

Serbian: 
>> Ово је ЦС50.
Драго ми је да кажем да је сто
лампе су сада вратили на лагеру.
Али ја нисам хтео да поделим посебно
твеет са вама да ухваћен наш оку задњу
када смо први пут дали неке од
они сто лампе у недељу нула.
Ово је објављена од стране једног од ваше
школски другови, Ендрју Хил, који је написао,
"Давидјмалан, где је моја лампа?" "
Сада смешно ствар је
овај твит запао за око
од мог колеге,
Шели Вестовер, који
Можда се сећате из таквих филмова као ово.

Filipino: 
>> Ito ay CS50.
Ikinagagalak nating desk ko
lamp ay bumalik sa stock ngayon.
Subalit ko nais upang ibahagi ang isang partikular na
Tweet sa iyo na nahuli ang aming mga mata pabalik
noong una kami nagbigay ng ilan sa
mga desk lamp sa linggo zero.
Na ito ay nai-post sa pamamagitan ng isa sa iyong
kaklase, Andrew Hill, sino na sinulat,
"Davidjmalan, nasaan ang aking lampara?" "
Ngayon ang nakakatawa bagay ay
ang tweet na ito nahuli ang mata
ng isang kasamahan ng minahan,
Shelley Westover, na
maaari mong isipin ang mula sa naturang pelikula bilang na ito.

Azerbaijani: 
>> Bu CS50 idi.
Mən masası demək xoşbəxtəm
əleyhinə işıqlar geri fond artıq.
Amma bir bölüşmək istəyirəm
geri göz qarışmışdır ki, sizinlə tweet
biz ilk bəzi verdi
o masası həftə sıfır işıqlar.
Bu biri tərəfindən yerləşdirilir sizin
sinif yoldaşları, yazan Andrew Hill,
"Davidjmalan, mənim lampa var?" "
İndi funny şey
Bu tweet göz tutdu
mina bir həmkarı,
Shelley Westover edən
Bu kimi filmlərdə xatırlayıram bilər.

iw: 
>> זה היה CS50.
אני שמח לומר ששולחן
מנורות הן עכשיו בחזרה במלאי.
אבל אני לא רוצה לחלוק בפרט
ציוץ איתך שתפס את העין שלנו בחזרה
כאשר נתנו את חלק ראשון
שולחן אלו מנורות בשבוע אפס.
זו מתפרסמת על ידי אחד משלך
חברים לכיתה, אנדרו היל, שכתב,
"Davidjmalan, איפה המנורה שלי?" "
עכשיו מה שמצחיק הוא
ציוץ זה תפס את עיינותיו
של עמיתה שלי,
שלי וסטובר, ש
אולי זכור לך מסרטים כגון זה.

Polish: 
>> To był CS50.
Jestem szczęśliwy, że to biurko
Lampy są teraz w sprzedaży.
Ale ja chciałem podzielić szczególności
ćwierkać z Tobą, że złowione naszą uwagę z powrotem
kiedy po raz pierwszy dał się niektóre
Lampy w tym tygodniu biuro zera.
Jest to wysłane przez jednego z twoich
koledzy, Andrew Hill, który napisał,
"Davidjmalan, gdzie jest moja lampa?" "
Teraz Zabawne jest to,
this przykuły
z mojego kolegi,
Shelley Westover, którzy
może pamiętacie z takich filmów jak ten.

Thai: 
>> นี่เป็น CS50
ฉันมีความสุขที่จะบอกว่าโต๊​​ะที่
โคมไฟที่ตอนนี้กลับมาในสต็อก
แต่ผมไม่ต้องการใช้ร่วมกันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ทวีตพร้อมกับคุณที่ติดตาของเรากลับมา
เมื่อครั้งแรกที่เราให้ออกบางส่วนของ
โต๊ะทำงานที่หลอดไฟในสัปดาห์ศูนย์
นี้จะถูกโพสต์โดยหนึ่งในของคุณ
เพื่อนร่วมชั้นของแอนดรูฮิลล์ผู้เขียน
"davidjmalan ที่เป็นโคมไฟของฉัน" "
ตอนนี้สิ่งที่ตลกคือ
ทวีตนี้สบตา
ของเพื่อนร่วมงานของผมที่
เชลลีย์ Westover ที่
คุณอาจจำได้จากภาพยนตร์เช่นนี้

Spanish: 
>> Este fue CS50.
Estoy feliz de decir que el escritorio
lámparas son ahora de nuevo en stock.
Pero yo quería compartir un particular,
Tweet Con que nos llamó la atención de nuevo
cuando nos dimos un vistazo a algunos de los
aquellas lámparas de escritorio en la semana cero.
Esta fue colocada por uno de sus
compañeros de clase, Andrew Hill, quien escribió:
"Davidjmalan, ¿dónde está mi lámpara?" "
Ahora lo curioso es
este tweet llamó la atención
de un colega mío,
Shelley Westover, que
usted puede recordar de películas como esta.

Albanian: 
>> Kjo ishte CS50.
Unë jam i lumtur të them se tavolinë
llampat tani janë kthyer në magazinë.
Por unë nuk dua të ndaj një të veçantë
tweet me ju që kapur syrin tonë mbrapa
kur ne së pari u dha disa
ata tavolinë llambat në javë zero.
Kjo është e postuar nga një prej tuaj
shokët e klasës, Andrew Hill, i cili shkroi,
"Davidjmalan, ku është drita ime?" "
Tani Funny gjë është
kjo tweet ra në sy
e një koleg i imi,
Shelley Westover, i cili
ju mund të kujtojnë nga filma të tillë si kjo.

Lithuanian: 
>> Tai buvo CS50.
Man malonu sakyti, kad stalas
lempos yra dabar atgal į atsargas.
Bet aš noriu pasidalinti ypač
Čivināšana su jumis, kad sugautų mūsų akis atgal
kai mes pirmą kartą davė iš kai
tiems, stalines lempas nulio savaitę.
Tai paskelbė vienu iš savo
klasiokai, Andrew Hill, kuris parašė,
"Davidjmalan, kur mano lempa? "
Dabar Įdomiausia tai,
Tweet sugauti akis
iš mano kolega,
Shelley Westover, kuris
Jūs galite prisiminti, iš tokių filmų kaip šis.

Hindi: 
>> इस CS50 था.
मुझे लगता है कि डेस्क कहने के लिए खुश हूँ
दीपक वापस स्टॉक में अब कर रहे हैं.
लेकिन मैं एक विशेष साझा करना चाहता था
वापस हमारी आँख पकड़ा कि आप से ट्वीट
हम पहले से कुछ बाहर दिया
उन डेस्क सप्ताह शून्य में दीपक.
इस में से एक ने पोस्ट किया जाता है अपने
सहपाठियों, जो लिखा एंड्रयू हिल,,
"Davidjmalan, जहां मेरा दीपक है?" "
अब अजीब बात है
यह ट्वीट आँख पकड़ा
मेरे एक सहयोगी की,
शेली Westover, जो
आप इस जैसी फ़िल्मों से याद कर सकते हैं.

Yiddish: 
>> דעם איז געווען קס50.
איך בין צופרידן צו זאָגן אַז שרייַבטיש
לאמפן זענען איצט צוריק אין לאַגער.
אבער איך האט ווילן צו טיילן אַ באַזונדער
טוועעט מיט איר אַז געכאפט אונדזער אויג צוריק
ווען מיר ערשטער האט אויס עטלעכע פון
די שרייַבטיש לאמפן אין וואָך נול.
דעם איז אַרייַנגעשיקט דורך איינער פון אייער
קלאַסמייץ, ענדרו הילל, וואס געשריבן,
"דאַווידדזשמאַלאַן, ווו ס מיין לאָמפּ?" "
איצט די מאָדנע זאַך איז
דעם טוועעט געכאפט די אויג
פון אַ קאָלעגע פון ​​מייַן,
שעלי וועסטאָווער, וואס
איר זאל צוריקרופן פון אַזאַ פילמס ווי דעם.

Japanese: 
>> これはCS50た。
私は机に言って満足している
ランプは再入荷に今ある。
しかし、私は特定のを共有したいんでした
背中たちの目を引いあなたと一緒にツイート
我々は最初のいくつかを与えたとき
これらのデスクは週にゼロにランプ。
これはあなたの1が投稿されている
クラスメート、書いたアンドリュー·ヒル、、
「davidjmalan、私のランプがですか？ " "
今面白いことである
このツイートを目にとまった
私の同僚の、
シェリーウェストオーバー、誰
あなたはこのような映画を思い出し場合があります。

Catalan: 
>> Aquest va ser CS50.
Estic content de dir que l'escriptori
llums són ara de nou en estoc.
Però jo volia compartir un particular,
tuitejar amb vostè en què ens va cridar l'atenció de nou
quan ens vam donar un cop d'ull a alguns dels
aquelles llums d'escriptori en la setmana zero.
Aquesta va ser col · locada per un dels seus
companys de classe, Andrew Hill, qui va escriure:
"Davidjmalan, on és el meu llum?" "
Ara el curiós és
aquest tweet va cridar l'atenció
d'un col · lega meu,
Shelley Westover, que
vostè pot recordar de pel · lícules com aquesta.

Kannada: 
>> ಈ CS50 ಆಗಿತ್ತು.
ನಾನು ಮೇಜಿನ ಹೇಳಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ದೀಪಗಳು ಮತ್ತೆ ಸ್ಟಾಕ್ ಈಗ.
ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಷೇರು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣು ಬಂದಿತ್ತು ನೀವು ಟ್ವೀಟ್
ನಾವು ಮೊದಲ ಕೆಲವು ನೀಡಿದಾಗ
ಆ ಮೇಜಿನ ವಾರದ ಶೂನ್ಯ ಲ್ಯಾ.
ಈ ಒಂದು ಹಾಕಿದ ನಿಮ್ಮ
ಸಹಪಾಠಿಗಳು, ಬರೆದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಹಿಲ್,,
"Davidjmalan, ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದೀಪ ಇಲ್ಲಿದೆ?" "
ಈಗ ಮೋಜಿನ ವಿಷಯ
ಈ ಟ್ವೀಟ್ ಕಣ್ಣು ಸೆಳೆಯಿತು
ಗಣಿ ಒಂದು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ,
ಶೆಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಓವರ್, ಯಾರು
ನೀವು ಈ ಮುಂತಾದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

Danish: 
>> Dette var CS50.
Jeg er glad for at sige, at desk
lamper er nu tilbage på lager.
Men jeg ønskede at dele en bestemt
tweeter med dig, der fangede vores øje tilbage
når vi først gav nogle af
dem, bordlamper i uge nul.
Dette er indsendt af en af ​​dine
klassekammerater, Andrew Hill, der skrev,
"Davidjmalan, hvor er min lampe?" "
Nu det sjove er,
dette tweet fanges øjet
af en af ​​mine kolleger,
Shelley Westover, der
du måske husker fra film som denne.

Georgian: 
>> ეს იყო CS50.
მოხარული ვარ, ვთქვა, რომ მაგიდასთან
ნათურები ახლა გაყიდვაში.
მაგრამ მე მინდა გაზიარება კონკრეტული
tweet თქვენთან ერთად რომ დაიჭირეს ჩვენი თვალი უკან
როდესაც ჩვენ პირველად მისცა გარკვეული
იმ მაგიდასთან ნათურები კვირაში ნულოვანი.
ეს არის გამოქვეყნებული ერთი თქვენი
თანაკლასელები, Andrew Hill, რომელმაც დაწერა,
"Davidjmalan, სადაც ჩემი ნათურა?" "
ახლა სასაცილო ის არის,
ამ tweet დაიჭირეს თვალში
საქართველოს კოლეგა ნაღმი,
Shelley WESTOVER, რომელიც
თქვენ შეიძლება გავიხსენოთ ასეთი ფილმების როგორც ეს.

Tamil: 
>> இந்த CS50 இருந்தது.
நான் அந்த மேசை சந்தோஷமாக இருக்கிறேன்
விளக்குகள் மீண்டும் பங்கு இப்போது.
ஆனால் நான் ஒரு குறிப்பிட்ட பகிர்ந்து கொள்ள நினைத்தேன்
மீண்டும் எங்கள் கண் பிடித்து என்று நீங்கள் ட்வீட்
நாம் முதல் சில வெளியே கொடுத்தார் போது
அந்த மேசை வாரம் பூஜ்யம் விளக்கு.
இந்த ஒரு நாள் உங்கள்
படித்தவர்களை, எழுதிய ஆண்ட்ரூ ஹில்,
"Davidjmalan, அங்கு என் விளக்கு தான்?" "
இப்போது வேடிக்கையான விஷயம்
இந்த ட்வீட் கண் பிடித்து
என்னுடைய ஒரு சக,
ஷெல்லி வெஸ்டோவர், யார்
இந்த போன்ற படங்களில் நினைவு இருக்கும்.

Latvian: 
>> Tas bija CS50.
Es esmu priecīgs teikt, ka galda
lampas ir tagad atpakaļ noliktavā.
Bet es tomēr vēlos dalīties īpaši
tweet ar jums, kas nozvejotas mūsu acis atpakaļ
kad mēs pirmo reizi sniedza dažus
tiem galda lampas nedēļā nulles.
Šis ir ievietojis vienu no jūsu
klasesbiedriem, Andrew Hill, kas rakstīja,
"Davidjmalan, kur ir mana lampa?" "
Tagad smieklīgi lieta ir
this piesaistīja
un kolēģis raktuvju,
Shelley Westover, kurš
Jūs varbūt atceraties no tādām filmām kā šo.

Slovak: 
>> To bolo CS50.
Som rád, že stôl
lampy sú teraz opäť skladom.
Ale chcel som sa podeliť o konkrétne
tweet s vami, že chytil našu pozornosť späť
Keď sme prvýkrát dali niektoré z
tie, stôl lampy v týždni nulové.
To je vyslaný jeden z vašich
spolužiaci, Andrew Hill, ktorý napísal,
"Davidjmalan, kde je moje svetlo?" "
Teraz je legrační vec je,
tento tweet padol do oka
o môj kolega,
Shelley Westover, ktorý
môžete vyvolať z takých filmov ako je tento.

Haitian: 
>> Sa a te CS50.
Mwen kontan yo di ke biwo
ti lanp yo kounye a se tounen nan machandiz.
Men, mwen t 'vle pataje yon patikilye
Tweet avèk ou ki kenbe je nou tounen
lè nou premye te bay soti kèk nan
sa yo biwo lanp nan semèn zewo.
Sa a se afiche pa youn nan ou
kamarad klas, Andre Hill, ki moun ki te ekri,
"Davidjmalan, kote nan lanp mwen an?" "
Koulye a, bagay la komik se
sa a tweet kenbe je a
nan yon kolèg m 'yo,
Shelley Westover, ki moun ki
ou ka sonje soti nan fim tankou sa a.

Indonesian: 
>> Ini adalah CS50.
Saya senang untuk mengatakan bahwa meja
lampu sekarang kembali di saham.
Tapi aku ingin berbagi tertentu
menge-tweet dengan Anda yang tertangkap mata kita kembali
ketika kita pertama kali memberi beberapa dari
meja mereka lampu di minggu nol.
Ini diposting oleh salah satu
teman sekelas, Andrew Hill, yang menulis,
"Davidjmalan, di mana lampu saya?" "
Sekarang lucunya
tweet ini tertangkap mata
dari rekan saya,
Shelley Westover, yang
Anda mungkin ingat dari film-film seperti ini.

Galician: 
>> Este foi CS50.
Estou feliz en dicir que mesa
lámpadas están de volta en stock.
Pero eu quería compartir un determinado
twittear contigo que chamou a nosa atención de volta
cando demos por primeira vez algúns dos
aquelas luces a semana cero.
É dicir posta por un dos seus
compañeiros, Andrew Hill, que escribiu:
"Davidjmalan, onde está a miña lámpada?" "
Agora, o curioso é
este tweet chamou a atención
dun compañeiro meu,
Shelley Westover, que
ten que lembrar de películas como esta.

Persian: 
>> این CS50 بود.
من خوشحالم که می گویند که میز هستم
لامپ در حال حاضر پشت در سهام.
اما من می خواهم برای به اشتراک گذاشتن خاص
صدای جیر جیر با شما لحظه که چشم ما به عقب
وقتی برای اولین بار به برخی از
آن میز لامپ در هفته صفر است.
این است که توسط یکی از نوشته شده خود را
همکلاسی، اندرو هیل، که نوشت،
"davidjmalan، که در آن چراغ من است؟" "
حالا چیزی خنده دار است
این صدای جیر جیر گرفتار چشم
از یکی از همکاران من،
شلی Westover، که
شما ممکن است از فیلم هایی مانند این به یاد می آورند.

Urdu: 
>> یہ CS50 تھا.
میں نے اس کی میز کہنا خوش ہوں
لیمپ اسٹاک میں ہیں.
لیکن میں ایک خاص طور پر اشتراک کرنے کے لئے چاہتا تھا
واپس ہماری آنکھ کو پکڑ لیا ہے کہ آپ کے ساتھ ٹویٹ
ہم سب سے پہلے میں سے کچھ دیا
ان کی میز ہفتے صفر میں لیمپ.
اس میں سے ایک کی طرف سے پوسٹ کیا جاتا ہے آپ کی
ہم جماعتوں، جو لکھا اینڈریو ہل،،
"davidjmalan، جہاں میرا چراغ ہے؟" "
اب عجیب بات ہے
یہ ٹویٹ آنکھ کو پکڑ لیا
میرے ایک ساتھی کا،
شیلے Westover، جو
آپ کو اس کے طور پر ایسی فلموں سے یاد کر سکتے ہیں.

Italian: 
In ogni caso, Shelley ha risposto alla
Tweet di Andrew come segue, "Andrew!
Stai prendendo CS50 questo autunno?
Interessato a fare qualche
la modifica di part-time per il corso? "
Shelley, naturalmente, è CS50 di
squadra a tempo pieno dietro la macchina da presa.
Era effettivamente un
esercitatore per un corso
Andrew che all'epoca aveva precedentemente
prese a Extension School di Harvard.
Ora la cosa divertente è, abbiamo deciso di
all'umorismo Andrew con questa richiesta
e abbiamo abbassato uno di quelli
Lampade da scrivania in posta.
E ad essere onesti, è
so cosa sarebbe meglio?
Andrea, ti dispiacerebbe?
Potrebbe unirsi a me qui su internet?
Andrea, ti piacerebbe
per dire, ciao mondo?
ANDREW HILL: Sì, David.
Ciao, mondo.
>> DAVID J. MALAN: Così tutti,
ecco Andrew Hill.
Queste sono alcune delle lampade da scrivania che
preso a bersaglio l'altro giorno.
E non è un eufemismo per dire
che questi cambiamenti lampade scrivania vive.
E così in effetti, ora che abbiamo
non hanno più le cose,
abbiamo pensato invitiamo, l'
pubblico, in particolare quelli in CS50X
di partecipare ad un
piccola sfida di sorta.
Se ti avrebbe fatto piacere ricevere
il prossimo lampada da tavolo CS50,
andare avanti e visitare wheresmylamp.com.
Che, credere o non,
effettivamente acquistato la scorsa notte
su suggerimento di Andrew.

iw: 
בכל מקרה, שלי ענה ל
הציוץ של אנדרו כדלקמן, "אנדרו!
אתה לוקח CS50 בסתיו הזה?
מעוניין לעשות כמה
במשרה חלקית עבור עריכת הקורס? "
שלי, כמובן, הוא CS50 של
צוות במשרה מלא מאחורי המצלמה.
למעשה, היא הייתה
עוזר הוראה בקורס
שאנדרו בזמנו היה בעבר
צולם בבית הספר להארכה של אוניברסיטת הרווארד.
עכשיו מה שמצחיק הוא, החלטנו
להומור אנדרו עם בקשה זו
והורדנו אחד מאותם
שולחן מנורות בדואר.
ואם להיות כנה, אתה
יודע מה יהיה יותר טוב?
אנדרו, אכפת לך?
האם אתה יכול להצטרף אליי כאן באינטרנט?
אנדרו, אתה רוצה
לומר, שלום עולם?
אנדרו היל: כן, דוד.
שלום, עולם.
>> דוד י מלאן: אז כולם,
כאן הוא אנדרו היל.
אלה הם חלק מאיתנו מנורות שולחן
הרים ביעד היום האחר.
ואין זה בלשון המעטה להגיד
ששינוי מנורות שולחן אלה חי.
וכך למעשה, עכשיו שאנחנו
יש עוד הדברים,
חשבתי שהיינו מזמין אותך,
קהל, ובמיוחד בCS50X
להשתתף ב
אתגר קטן של מיני.
אם שאולי תרצו לקבל
מנורת השולחן ליד CS50,
קדימה, לבקר wheresmylamp.com.
אשר, תאמינו או לא, אנחנו
קנה ממש אתמול בלילה
בהצעתו של אנדרו.

Danish: 
Under alle omstændigheder svarede Shelley til
Andrew tweet som følger, "Andrew!
Tager du CS50 dette efterår?
Interesseret i at gøre nogle
deltid redigering for kurset? "
Shelley, selvfølgelig, er CS50 s
fuld tid hold bag kameraet.
Hun havde faktisk været en
undervisningsassistent til et kursus
at Andrew på dette tidspunkt havde tidligere
taget på Harvard Extension School.
Nu det sjove er, besluttede vi
til humor Andrew med denne anmodning
og vi faldt en af ​​dem
bordlamper i mailen.
Og for at være ærlig, du
vide, hvad der ville være bedre?
Andrew, ville du noget imod det?
Kan du sammen med mig her på internettet?
Andrew, vil du gerne
at sige, hej verden?
ANDREW HILL: Ja, David.
Hej, verden.
>> DAVID J. MALAN: Så alle,
her er Andrew Hill.
Disse er nogle af de bordlamper, vi
afhentes på Target forleden.
Og det er ikke underdrivelse at sige
at disse desk lamper ændre liv.
Og så i virkeligheden, nu hvor vi
har flere af de ting,
vi troede, vi ville invitere dig,
publikum, især i CS50X
at deltage i en
lille udfordring slags.
Hvis du kan lide at modtage
den næste CS50 bordlampe,
gå videre og besøge wheresmylamp.com.
Hvilket, tror eller ikke, vi
faktisk købt aftes
på Andrew forslag.

Afrikaans: 
In elk geval, Shelley antwoord te
Andrew se tweet as volg, "Andrew!
Neem jy CS50 hierdie val?
Belangstel in die doen sommige
deeltydse redigering vir die kursus? "
Shelley, natuurlik, is CS50 se
voltydse span agter die kamera.
Sy het eintlik 'n
onderrig assistent vir 'n kursus
dat Andrew by die tyd voorheen
geneem aan die Harvard Uitbreiding School.
Nou is die funny ding is, het ons besluit
om humor Andrew met hierdie versoek
en ons val een van daardie
lessenaar lampe in die pos.
En om eerlik te wees, moet jy
weet wat beter sou wees?
Andrew, sal jy omgee?
Kan jy saam met my hier op die internet?
Andrew, wil jy
om te sê, hallo wêreld?
Andrew Hill: Ja, Dawid.
Hello, world.
>> David J. Malan So almal,
hier is Andrew Hill.
Hierdie is 'n paar van die lessenaar lampe ons
opgetel op Target die ander dag.
En dit is nie understatement om te sê
dat hierdie lessenaar lampe verander lewens.
En so in werklikheid, nou dat ons
nie meer van die dinge,
Ons het gedink ons ​​sou nooi jou, die
gehoor, veral dié in CS50X
om deel te neem in 'n
bietjie uitdaging van spesies.
As jy graag sou wou ontvang
die volgende CS50 lessenaar lamp,
gaan voort en besoek wheresmylamp.com.
Wat glo of nie, ons
eintlik gisteraand gekoop
by Andrew se voorstel.

Croatian: 
U svakom slučaju, Shelley je odgovorio da
Andrije tweet na sljedeći način: "Andrewa!
Uzimate li CS50 ove jeseni?
Zainteresirani za neke
part-time uređivanje za jelo? "
Shelley, naravno, CS50-a
Puno radno vrijeme ekipa iza kamere.
Ona je zapravo bio
asistent za tečaj
Andrew u to vrijeme imao je prethodno
snimljen Harvard Extension School.
Sada Smiješno je, odlučili smo
za humor Andrije s ovog zahtjeva
i mi pao jedan od onih
stolna lampa na mail.
I da budem iskren, što
znam što bi bilo bolje?
Andrew, bi li?
Možete li mi se pridružiti ovdje na internetu?
Andrew, želite
reći, Pozdrav svijetu?
ANDREW HILL: Da, David.
Pozdrav, svijet.
>> David J. Malan: Pa svatko,
Ovdje je Andrew Hill.
Ovo su neke od stolne lampe mi
podići na Target drugi dan.
I to ne Premalo je reći
da su promjene stol svjetiljke živi.
I tako, u stvari, sad kad smo
nemaju više od stvari,
smo mislili da ćemo vas pozvati,
Publika, posebno onih u CS50X
sudjelovati u
Malo izazov sorti.
Ako ste možda željeli primiti
Sljedeći CS50 stolna svjetiljka,
ići naprijed i posjetiti wheresmylamp.com.
Koji, vjerovali ili ne, mi
zapravo kupio sinoć
na prijedlog Andrije.

Modern Greek (1453-): 
Σε κάθε περίπτωση, Shelley απάντησε
Τιτίβισμα Ανδρέα ως εξής, "Andrew!
Παίρνετε CS50 αυτό το Φθινόπωρο;
Ενδιαφέρονται να κάνουν κάποια
μερική επεξεργασία για το μάθημα; "
Shelley, φυσικά, είναι το CS50
πλήρης ομάδα χρόνο πίσω από την κάμερα.
Είναι πραγματικά ήταν μια
βοηθός διδασκαλίας σε ένα μάθημα
ότι ο Andrew κατά τη στιγμή είχε προηγουμένως
λαμβάνονται στο Harvard Extension School.
Τώρα το αστείο πράγμα είναι, αποφασίσαμε
με χιούμορ Andrew με αυτό το αίτημα
και έπεσε ένα από αυτά
γραφείο λαμπτήρες με το ταχυδρομείο.
Και για να είμαι ειλικρινής, θα
ξέρω τι θα ήταν καλύτερο;
Andrew, θα σας πείραζε;
Θα μπορούσατε να έρθεις μαζί μου εδώ στο διαδίκτυο;
Andrew, θα θέλατε
να πω, γεια κόσμο;
ANDREW HILL: Ναι, Ντέιβιντ.
Γεια σου, κόσμε.
>> DAVID J. MALAN: Έτσι, ο καθένας,
εδώ είναι Άντριου Χιλ.
Αυτά είναι μερικά από τα λάμπες γραφείου μας
επιβιβάζονται στο Target την άλλη μέρα.
Και δεν είναι συγκρατημένη να πω
ότι αυτές αλλάζουν λάμπες γραφείου ζει.
Και έτσι, στην πραγματικότητα, τώρα που έχουμε
έχουν περισσότερα από τα πράγματα,
σκεφτήκαμε να σας προσκαλέσουμε, η
κοινό, ιδίως στις CS50X
να συμμετάσχουν σε μια
μικρή πρόκληση των ειδών.
Αν θα θέλατε να λαμβάνετε
η επόμενη CS50 φωτιστικό γραφείου,
να προχωρήσει και να επισκεφθείτε wheresmylamp.com.
Ποια, πιστεύετε είτε όχι, εμείς
στην πραγματικότητα αγόρασε χθες το βράδυ
μετά από πρόταση του Ανδρέα.

Azerbaijani: 
Hər halda, Shelley cavab
Kimi Andrew-nin tweet ", Andrew aşağıdakı!
Bu Fall CS50 edir?
Bəzi bunu maraqlı
part-time kurs üçün redaktə? "
Shelley, əlbəttə, CS50 nin
kamera arxasında tam zaman komanda.
O, həqiqətən bir olmuşdur
bir kurs üçün köməkçisi tədris
Andrew zamanı əvvəllər idi ki,
Harvard Extension School aparıldı.
İndi funny şey biz qərar deyil
Bu xahişi ilə yumor Andrew
və biz o biri azalıb
masası mail işıqlar.
Və siz vicdanlı olmaq
nə yaxşı olacağını bilirik?
Andrew, siz görəsən?
Siz internet məni bura qoşula bilər?
Andrew, istədiyiniz
, hello dünya demək?
ANDREW HILL: Bəli, David.
Salam, dünya.
>> DAVID J. MALAN: Yəni hər kəs,
burada Andrew Hill edir.
Bu masası işıqlar biz bəzi
digər gün Hədəf qədər seçilmiş.
Və demək heç bir understatement edir
Bu masası işıqlar dəyişiklik yaşayır.
Və əslində, indi ki, biz
şeyi daha var,
biz, dəvət edirik istədiyiniz fikir
tamaşaçı, CS50x xüsusilə də
bir iştirak etmək
növ kiçik problem.
Siz almaq istəyirəm bilər,
növbəti CS50 stolüstü lampa,
irəli getmək və wheresmylamp.com edin.
Hansı, iman və ya, biz
əslində keçən gecə alıb
Andrew-nin təklifi ilə.

Slovenian: 
V vsakem primeru, Shelley odgovorila
Tweet Andreja takole: "Andrew!
Ali jemljete CS50 to jesen?
Zainteresirani za početje nekaj
krajšim delovnim časom urejanje za tečaj? "
Shelley, seveda, je CS50 je
polnim delovnim časom ekipo za kamero.
Ona je bila dejansko
asistent za golf
da Andrew takrat je imel prej
sprejeta na Harvard School Extension.
Zdaj smešna stvar je, da smo se odločili,
humor Andreja s to zahtevo
in mi je padla ena od tistih, ki
desk svetilke po pošti.
In če sem iskren, si
vem, kaj bi bilo bolje?
Andrew, bi vas motilo?
Ali mi lahko pridružite tukaj na internetu?
Andrew, bi radi
reči, Hello World?
ANDREW HILL: Ja, David.
Pozdravljen, svet.
>> DAVID J. Malan: Torej vsi,
Tukaj je Andrew Hill.
To so nekatere od desk svetilke smo
pobral na Target drugi dan.
In to ni podcenjevanje reči
da ti desk svetilke spremeni življenje.
In tako v resnici, zdaj, ko smo
pa še več stvari,
smo menili, da bi vas vabimo,
občinstvo, še posebej tistih v CS50X
da sodelujejo v
malo izziv vrst.
Če bi morda želeli prejemati
Naslednja CS50 namizno svetilko,
iti naprej in obisk wheresmylamp.com.
Ki, verjeli ali ne,
dejansko kupil včeraj
na predlog Andreja.

Malay (macrolanguage): 
Dalam sebarang kes, Shelley membalas
Tweet Andrew seperti berikut, "Andrew!
Adakah anda mengambil CS50 Kejatuhan ini?
Berminat untuk melakukan beberapa
sambilan mengedit untuk kursus? "
Shelley, sudah tentu, adalah CS50 ini
pasukan sepenuh masa di belakang kamera.
Beliau sebenarnya telah menjadi suatu
mengajar pembantu kursus
Andrew pada masa yang sebelum ini
diambil di Harvard Sekolah Tambahan.
Sekarang perkara yang lucu adalah, kami membuat keputusan
untuk jenaka Andrew dengan permintaan ini
dan kami jatuh satu dari orang-orang
meja lampu dalam mel.
Dan untuk menjadi jujur, anda
tahu apa yang akan menjadi lebih baik?
Andrew, anda akan fikiran?
Bolehkah anda menyertai saya di sini di internet?
Andrew, anda ingin
untuk mengatakan, hello dunia?
ANDREW HILL: Ya, Daud.
Hello, dunia.
>> DAVID J. MALAN: Jadi semua orang,
di sini adalah Andrew Hill.
Ini adalah sebahagian daripada kita lampu meja
meningkat di Sasaran hari lain.
Dan ia tidak benar untuk mengatakan
bahawa perubahan lampu meja hidup.
Dan sebagainya sebenarnya, sekarang kita
mempunyai lebih satu perkara,
kami terfikir menjemput anda,
penonton, terutama di CS50X
untuk mengambil bahagian dalam
cabaran sedikit kejayaannya.
Jika anda mungkin mahu menerima
seterusnya CS50 lampu meja,
teruskan dan melawat wheresmylamp.com.
Yang, percaya atau tidak, kita
sebenarnya membeli malam tadi
pada cadangan Andrew.

Thai: 
ในกรณีใด ๆ เชลลีย์ตอบ
ทวีตแอนดรูดังต่อไปนี้ "แอนดรู!
คุณกำลังการ CS50 ฤดูใบไม้ร่วงนี้
สนใจในการทำบางอย่าง
ส่วนเวลาการแก้ไขสำหรับหลักสูตรหรือไม่ "
เชลลีย์ของหลักสูตรเป็น CS50 ของ
ทีมงานเต็มเวลาหลังกล้อง
เธอได้รับจริง
ผู้ช่วยการเรียนการสอนสำหรับหลักสูตร
ที่แอนดรูในขณะที่ก่อนหน้านี้
ถ่ายที่ฮาร์วาร์ขยายโรงเรียน
ตอนนี้สิ่งที่ตลกคือเราตัดสินใจ
แอนดรูอารมณ์ขันกับคำขอนี้
และเราลดลงหนึ่งในบรรดา
โต๊ะโคมไฟในจดหมาย
และจะซื่อสัตย์คุณ
รู้ว่าสิ่งที่จะดีขึ้นหรือไม่
แอนดรู, คุณจะคิด?
คุณสามารถเข้าร่วมฉันที่นี่ในอินเทอร์เน็ตหรือไม่
แอนดรูที่คุณต้องการ
ที่จะบอกว่าโลกสวัสดี?
ANDREW HILL: ใช่เดวิด
สวัสดีชาวโลก,
>> DAVID เจลัน: ดังนั้นทุกคน
นี่คือแอนดรูฮิลล์
เหล่านี้คือบางส่วนของเราโคมไฟโต๊ะ
หยิบขึ้นมาที่เป้าหมายในวันอื่น ๆ
และมันคือการพูดจะบอกว่าไม่มี
โคมไฟที่โต๊ะเหล่านี้เปลี่ยนแปลงชีวิต
และอื่น ๆ ในความเป็นจริงตอนนี้ที่เรา
จะมีมากขึ้นของสิ่งที่
เราคิดว่าเราจะขอเชิญคุณที่
ผู้ชมโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ใน CS50X
จะเข้าร่วมใน
ความท้าทายเล็ก ๆ น้อย ๆ ทุกประเภท
ถ้าคุณอาจจะชอบที่จะได้รับ
ต่อไปโคมไฟตั้งโต๊ะ CS50,
ไปข้างหน้าและเยี่ยมชม wheresmylamp.com
ซึ่งเชื่อหรือไม่เรา
จริงซื้อคืนที่ผ่านมา
คำแนะนำแอนดรู

Vietnamese: 
Trong mọi trường hợp, Shelley trả lời
Tweet của Andrew như sau, "Andrew!
Bạn đang dùng CS50 mùa thu này?
Quan tâm đến việc một số
bán thời gian chỉnh sửa cho khóa học? "
Shelley, tất nhiên, là CS50 của
đội toàn thời gian phía sau máy ảnh.
Cô đã thực sự là một
giảng dạy trợ lý cho một khóa học
Andrew vào thời điểm đó đã có trước đó
chụp tại trường Harvard Extension.
Bây giờ điều buồn cười là, chúng tôi quyết định
hài hước Andrew với yêu cầu này
và chúng tôi đã giảm một trong những
bàn đèn trong thư.
Và phải trung thực, bạn
biết những gì sẽ là tốt hơn?
Andrew, bạn sẽ nhớ?
Bạn có thể tham gia cùng tôi ở đây trên internet?
Andrew, bạn muốn
để nói, xin chào thế giới?
ANDREW HILL: Vâng, David.
Xin chào, thế giới.
>> DAVID J. Malan: Vì vậy, tất cả mọi người,
đây là Andrew Hill.
Đây là một số các loại đèn bàn chúng tôi
chọn tại mục tiêu ngày khác.
Và nó không có sự nói giảm nói
rằng những đèn bàn thay đổi cuộc sống.
Và như vậy trong thực tế, bây giờ mà chúng tôi
làm có nhiều hơn những điều,
chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi muốn mời các bạn, các
khán giả, đặc biệt là những người trong CS50X
tham gia vào một
ít thách thức của các loại.
Nếu bạn có thể muốn nhận được
đèn bàn CS50 tiếp theo,
đi trước và thăm wheresmylamp.com.
Trong đó, tin hay không, chúng tôi
thực sự mua đêm qua
theo gợi ý của Andrew.

Spanish: 
En cualquier caso, Shelley respondió a
Tweet de Andrew de la siguiente manera: "Andrew!
¿Está tomando CS50 este otoño?
Interesado en hacer algún
edición a tiempo parcial para el curso? "
Shelley, por supuesto, es de CS50
equipo de tiempo completo detrás de la cámara.
Ella había sido en realidad un
asistente de enseñanza para un curso
que Andrew tenía en ese entonces previamente
tomada en Harvard Extension School.
Ahora lo curioso es, decidimos
al humor Andrew con esta solicitud
y que nos dejó uno de los
lámparas de escritorio en el correo.
Y para ser honestos,
sabe qué sería mejor?
Andrew, ¿te importaría?
Podría unirse a mí aquí en el Internet?
Andrew, ¿te gustaría
decir: hola mundo?
ANDREW HILL: Sí, David.
¡Hola, mundo.
>> DAVID J. MALAN: Así que todo el mundo,
aquí es Andrew Hill.
Estos son algunos de los que las lámparas de escritorio
recogido en Target el otro día.
Y no es un eufemismo para decir
que éstos cambian las lámparas de escritorio vive.
Y así, de hecho, ahora que tenemos
no tener más de las cosas,
pensamos que lo invitamos a usted, el
público, en particular los de CS50X
para participar en un
pequeño desafío de clases.
Si le gustaría recibir
la próxima lámpara de escritorio CS50,
seguir adelante y visitar wheresmylamp.com.
Lo cual, creer o no,
en realidad compró ayer por la noche
a sugerencia de Andrew.

Swedish: 
I vilket fall som svarade Shelley till
Andrews tweet enligt följande, "Andrew!
Tar du CS50 i höst?
Intresserad av att göra några
deltid redigering för kursen? "
Shelley, naturligtvis, är CS50: s
heltid teamet bakom kameran.
Hon hade faktiskt varit en
undervisning assistent för en kurs
att Andrew på tiden hade tidigare
vidtas vid Harvard Extension School.
Nu det roliga är, att vi bestämde
till humor Andrew med denna begäran
och vi tappade en av dem
skrivbord lampor med posten.
Och för att vara ärlig, du
vet vad som skulle vara bättre?
Andrew, vill du?
Kan du gå med mig här på internet?
Andrew, skulle du vilja
att säga, hallå världen?
ANDREW HILL: Ja, David.
Hej, värld.
>> DAVID J. MALAN: Så alla,
här är Andrew Hill.
Dessa är några av de bordslampor som vi
plockas upp på Target häromdan.
Och det är ingen överdrift att säga
att dessa bordslampor förändra liv.
Och så faktiskt, nu när vi
har mer av de saker,
vi trodde vi skulle bjuda in dig, det
publik, särskilt de i CS50X
att delta i ett
liten utmaning av slag.
Om du skulle vilja få
nästa CS50 skrivbordslampa,
gå vidare och besöka wheresmylamp.com.
Vilket, tro eller inte, vi
faktiskt köpte igår kväll
vid Andrew förslag.

Arabic: 
في أي حال، أجاب شيلي ل
سقسقة أندرو على النحو التالي، "أندرو!
هل أنت مع CS50 هذا الخريف؟
مهتمة في القيام ببعض
جزء من الوقت للتحرير الدورة؟ "
شيلي، بطبيعة الحال، هو في CS50
فريق بدوام كامل وراء الكاميرا.
وقالت إنها كانت في الواقع
تدريس مساعد لدورة
أن أندرو في الوقت الذي كان سابقا
التي اتخذت في مدرسة هارفارد ملحق.
الآن الشيء المضحك هو، قررنا
لالفكاهة أندرو مع هذا الطلب
واسقطنا واحدة من تلك
مصابيح مكتب في البريد.
وإلى أن نكون صادقين، كنت
أعرف ما يمكن أن يكون أفضل؟
أندرو، هل تمانع؟
يمكن أن تشاركوني هنا على شبكة الانترنت؟
أندرو، هل تريد
أن أقول، مرحبا العالم؟
أندرو هيل: نعم، ديفيد.
مرحبا، العالم.
>> DAVID J. مالان: إذن الجميع،
هنا هو أندرو هيل.
هذه هي بعض من نحن المصابيح المكتبية
التقطت في الهدف في اليوم الآخر.
وليس من بخس أن أقول
أن هذه تغير المصابيح المكتبية يعيش.
وذلك في الواقع، والآن أننا
لديهم أكثر من الأشياء،
كنا نظن أننا سوف أدعوكم، و
الجمهور، ولا سيما في CS50X
للمشاركة في
التحدي قليلا من نوع ما.
إذا كنت قد ترغب في الحصول على
في اليوم التالي CS50 مصباح مكتبي،
والمضي قدما في زيارة wheresmylamp.com.
الذي يرى أو لا، ونحن
اشترى فعلا الليلة الماضية
بناء على اقتراح أندرو.

Hindi: 
किसी भी मामले में, शेली करने के लिए कहा
के रूप में एंड्रयू कलरव ", एंड्रयू के बाद!
आप इस गिरावट CS50 ले रहे हैं?
कुछ करने में रुचि
अंशकालिक पाठ्यक्रम के लिए संपादन? "
शेली, ज़ाहिर है, CS50 की है
कैमरे के पीछे पूरा समय टीम.
वह वास्तव में एक हो गया था
एक कोर्स के लिए सहायक शिक्षण
एंड्रयू समय में पहले से था कि
हार्वर्ड एक्सटेंशन स्कूल में ले लिया.
अब मजेदार बात यह है कि हमने तय किया है
इस अनुरोध के साथ हास्य एंड्रू
और हम उन लोगों में से एक गिरा
डेस्क मेल में दीपक.
और, अगर आप ईमानदार होना
क्या बेहतर होगा पता है?
एंड्रयू, आप मन होगा?
आप इंटरनेट पर मुझे यहाँ शामिल हो सकता है?
एंड्रयू, आप चाहेंगे
हैलो, दुनिया कहने के लिए?
एंड्रयू हिल: हाँ, डेविड.
हैलो, दुनिया.
>> डेविड जे मालन: तो हर कोई,
यहाँ एंड्रयू हिल है.
ये डेस्क दीपक हम में से कुछ हैं
दूसरे दिन टारगेट पर उठाया.
और यह कहने में कोई ख़ामोश है
इन डेस्क दीपक परिवर्तन रहता है.
और तो वास्तव में, अब है कि हम
चीजों के अधिक है,
हम हम आपको आमंत्रित लगा
दर्शकों, CS50X में विशेष रूप से उन
एक में भाग लेने के लिए
एक तरह की छोटी सी चुनौती.
आप प्राप्त करना चाहते हो सकता है
अगले CS50 डेस्क दीपक,
आगे बढ़ो और wheresmylamp.com जाएँ.
कौन सा है, विश्वास है या नहीं, हम
वास्तव में कल रात खरीदा
एंड्रयू सुझाव पर.

Dutch: 
In ieder geval, Shelley beantwoord
Andrew's tweet als volgt, "Andrew!
Neemt u CS50 dit najaar?
Geïnteresseerd in wat voeten
part-time bewerken voor de cursus? "
Shelley, is natuurlijk CS50's
full-time team achter de camera.
Ze had eigenlijk een geweest
praktijkassistent voor een cursus
dat Andrew destijds voorheen
genomen aan de Harvard Extension School.
Nu het grappige is, hebben we besloten
om humor Andrew met deze aanvraag
en we sprongen een van die
bureau lampen in de mail.
En om eerlijk te zijn, je
weten wat beter zou zijn?
Andrew, zou je het erg?
Kunt u mij hier mee op internet?
Andrew, wilt u
te zeggen, hallo wereld?
ANDREW HILL: Ja, David.
Hallo, wereld.
>> DAVID J. Malan: Dus iedereen,
hier is Andrew Hill.
Dit zijn enkele van de bureaulampen we
opgehaald bij Target de andere dag.
En het is geen understatement
dat deze bureaulampen veranderen levens.
En dus in feite, nu we
hebben meer van de dingen,
we dachten dat we je zou uitnodigen, de
publiek, met name in CS50X
deelname aan een
weinig uitdaging van soorten.
Als je zou willen ontvangen
de volgende CS50 bureaulamp,
ga je gang en bezoek wheresmylamp.com.
Die, geloof het of niet, we
eigenlijk gekocht gisteravond
bij Andrew's suggestie.

Korean: 
어떤 경우에는, 셸리에 대답
같은 앤드류의 트윗은 "앤드류를 따라와!
이 가을 CS50을 복용하고 있습니까?
몇 가지에 관심
파트 타임 코스 편집? "
셸리는 물론, CS50의입니다
카메라 뒤에 풀 타임 팀.
그녀는 실제로 있었다
과정에 대한 지원을 가르치는
앤드류는시 이전에 있었다는 것을
하버드 익스텐션 스쿨에서 촬영.
이제 재미있는 것은 우리가 결정합니다
이 요청을 유머 앤드류
우리는 그 중 하나를 떨어 뜨
책상은 우편으로 램프.
그리고, 당신이 정직하기
무엇이 더 나은 것 알아?
앤드류는, 당신이 될까요?
당신이 인터넷에 여기에 나와 함께 수 있을까요?
앤드류는, 당신이 좋아하는 것
안녕하세요 세계 대답?
ANDREW HILL : 네, 데이비드.
안녕하세요, 세계.
>> 데이비드 J. 마란 : 그래서 모든 사람,
여기에 앤드류 힐입니다.
이 책상 램프 우리의 일부입니다
다른 날 대상에서 채취.
그리고 말을 할 삼가 없다
이 책상 램프의 변화는 살아 있다는 것을.
그리고 사실, 지금 우리
일을 더해야합니까,
우리는 우리가 당신을 초대 거라고 생각
청중, CS50X에 특히
에 참여
종류의 작은 도전.
당신은받을 추천하는 경우
다음 CS50 책상용 램프,
가서 wheresmylamp.com를 방문하십시오.
어떤, 믿거 나 말거나, 우리
실제로 지난 밤에 구입
앤드류의 제안에.

Yiddish: 
אין קיין פאַל, שעלי געזאגט צו
ענדרו ס טוועעט ווי גייט, "ענדרו!
זענען איר גענומען קס50 דעם האַרבסט?
אינטערעסירט אין טאן עטלעכע
טייל-צייַט עדיטינג פֿאַר די קורס? "
שעלי, פון קורס, איז קס50 ס
פול צייַט מאַנשאַפֿט הינטער די אַפּאַראַט.
זי האט פאקטיש געווען אַ
לערנען אַסיסטאַנט פֿאַר אַ קורס
אַז ענדרו אין דער צייַט האט ביז אַהער
גענומען אין האַרוואַרד עקסטענסיאָן שולע.
איצט די מאָדנע זאַך איז, מיר באַשלאָסן
צו הומאָר ענדרו מיט דעם בעטן
און מיר דראַפּט איינער פון די
שרייַבטיש לאמפן אין די פּאָסט.
און צו זיין ערלעך, איר
וויסן וואָס וואָלט זיין בעסער?
ענדרו, וואָלט איר מיינונג?
קען איר פאַרבינדן מיר דאָ אויף דער אינטערנעץ?
ענדרו, וואָלט איר ווי
צו זאָגן, העלא וועלט?
אנדריי בערגל: יא, דוד.
העלא, וועלט.
>> דוד י מאַלאַן: אזוי אַלעמען,
דאָ איז ענדרו הילל.
דאס זענען עטלעכע פון ​​די שרייַבטיש לאמפן מיר
פּיקט אַרויף אין ציל די אנדערע טאָג.
און עס איז ניט קיין אַנדערסטייטמאַנט צו זאָגן
אַז די שרייַבטיש לאמפן טוישן לעבן.
און אַזוי אין פאַקט, איצט אַז מיר
טאָן האָבן מער פון די זאכן,
מיר געדאַנק מיר 'ד לאַדן איר, די
וילעם, דער הויפּט יענע אין קס50קס
צו אָנטייל נעמען אין אַ
ביסל אַרויסרופן פון סאָרץ.
אויב איר זאל ווי צו באַקומען
דער ווייַטער קס50 שרייַבטיש לאָמפּ,
גיין פאָרויס און באַזוכן wheresmylamp.com.
וואָס, גלויבן אָדער ניט, מיר
פאקטיש געקויפט לעצט נאַכט
אין ענדרו ס פאָרשלאָג.

Russian: 
В любом случае, Шелли ответил на
Твит Андрея следующим образом, "Андрей!
Принимаете ли Вы CS50 этой осенью?
Заинтересованы в делать некоторые
редактирование часть времени для курса? "
Шелли, конечно, CS50'S
полный рабочий день команда за камерой.
Она на самом деле был
ассистент на курс
Andrew, что в то время, ранее
принято на Harvard Extension School.
Теперь самое смешное, мы решили
чтобы юмора Андрея с этой просьбой
и мы упали один из тех,
настольные лампы по почте.
И, честно говоря, вы
знаю, что было бы лучше?
Андрей, не могли бы вы?
Не могли бы вы присоединиться ко мне в Интернете?
Андрей, вы хотите
сказать, привет мир?
Эндрю Хилл: Да, Дэвид.
Привет, мир.
>> Дэвид Дж. Малан: Так что все,
вот Эндрю Хилл.
Вот некоторые из настольных ламп мы
взял в Цели на днях.
И это не преуменьшением сказать,
что эти изменения настольные лампы живет.
И так на самом деле, теперь, когда мы
действительно есть больше вещей,
мы думали, что приглашаем Вас,
аудитория, особенно в CS50X
принять участие в
немного вызов сортов.
Если вы хотели бы получить
на следующий CS50 настольная лампа,
идти вперед и посетить wheresmylamp.com.
Который, верить или нет, но мы
на самом деле купил вчера вечером
по предложению Андрея.

Portuguese: 
Em qualquer caso, Shelley respondeu
Tweet de Andrew como se segue: "Andrew!
Você está tomando CS50 esta queda?
Interessado em fazer algum
editar a tempo parcial para o curso? "
Shelley, naturalmente, é o CS50
equipa a tempo inteiro atrás da câmera.
Ela tinha realmente sido um
assistente de ensino para um curso
Andrew que na época tinha anteriormente
tomada em Harvard Extension School.
Agora, o engraçado é que, decidimos
de humor Andrew com esta solicitação
e nós deixamos cair um daqueles
luminárias no correio.
E para ser honesto, você
sabe o que seria melhor?
Andrew, você se importaria?
Você poderia se juntar a mim aqui na internet?
Andrew, você gostaria
dizer, Olá mundo?
Andrew Hill: Sim, David.
Olá, mundo.
>> DAVID J. MALAN: Então, todos,
aqui é Andrew Hill.
Estes são alguns dos nós candeeiros de secretária
pegou no alvo no outro dia.
E não é eufemismo para dizer
que estas mudanças lâmpadas secretária vive.
E assim, de fato, agora que nós
têm mais das coisas,
nós pensamos em convidá-lo, o
audiência, particularmente aqueles em CS50X
para participar de uma
pequeno desafio das sortes.
Se você gostaria de receber
a próxima CS50 lâmpada de mesa,
vá em frente e visite wheresmylamp.com.
Que, acreditar ou não, nós
realmente comprou ontem à noite
por sugestão de Andrew.

Czech: 
V každém případě, Shelley odpověděl na
Ondřeje tweet takto, "Andrew!
Užíváte CS50 letos na podzim?
Máte zájem dělat nějaké
editace na částečný úvazek na kurzu? "
Shelley, samozřejmě, je to CS50
na plný úvazek tým za kamerou.
Ona skutečně
asistenta pedagoga na kurz
, že v době, kdy Andrew předtím
přijata na Harvard Extension School.
Nyní je legrační věc je, že jsme se rozhodli
k humoru Andrew s tímto požadavkem
a my upustil jeden z těch,
stolní lampy v e-mailu.
A abych byl upřímný, je
Víš, co by bylo lepší?
Andrew, nevadilo by vám?
Mohl by si se mnou tady na internetu?
Andrew, byste rád
říci, Hello world?
ANDREW HILL: Ano, David.
Hello, world.
>> DAVID J. Malan: Tak všichni,
Zde je Andrew Hill.
To jsou některé z desk lamp my
vyzvednout v cíli druhý den.
A to není eufemismus říkat
že se jedná stolní lampy se změnou životů lidí.
A tak ve skutečnosti, teď, když jsme
že mají více věcí,
jsme si mysleli, že bychom vás pozvat,
publikum, zejména v CS50X
podílet se na
malá výzva druhů.
Pokud byste chtěli získat
další CS50 stolní lampa,
jděte do toho a navštívit wheresmylamp.com.
Které, věřte nebo ne,
vlastně koupil včera
na Ondřeje návrh.

German: 
In jedem Fall beantwortet Shelley
Andrew tweet wie folgt: "Andrew!
Nehmen Sie CS50 in diesem Herbst?
Sie interessieren sich dabei einige
Teilzeit-Bearbeitung für den Kurs? "
Shelley, ist natürlich die CS50
Vollzeit-Team hinter der Kamera.
Sie hatte tatsächlich eine
Lehrassistenten für einen Kurs
Andrew, dass zu dem Zeitpunkt zuvor
an der Harvard Extension School übernommen.
Nun ist die lustige Sache ist, haben wir uns entschlossen
Humor Andrew mit dieser Anfrage
und wir fiel einer von denen
Schreibtischlampen in der Mail.
Und um ehrlich zu sein, können Sie
wissen, was besser wäre?
Andrew, würden Sie dagegen?
Können Sie mir hier kommen im Internet?
Andrew, möchten Sie
zu sagen, hallo Welt?
Andrew Hill: Ja, David.
Hallo, Welt.
>> DAVID J. MALAN: Also alle,
Hier ist Andrew Hill.
Dies sind einige der Schreibtischlampen wir
hob bei Target den anderen Tag.
Und es ist keine Untertreibung zu sagen,
dass diese Schreibtischlampen Veränderung lebt.
Und in der Tat so, dass wir jetzt
nicht mehr von den Dingen haben,
wir dachten, wir würden Sie einladen, die
Publikum, vor allem in CS50X
in eine beteiligen
kleine Herausforderung der Arten.
Wenn Sie gerne erhalten
der nächste CS50 Schreibtischlampe,
gehen Sie vor und besuchen wheresmylamp.com.
Welche, glauben oder nicht, wir
eigentlich letzte Nacht gekauft
Andrew Vorschlag.

Esperanto: 
En ajna kazo, Shelley respondis al
Andreo tuit kiel sekvas: "Andreo!
Ĉu vi prenis CS50 ĉi aŭtuno?
Interesita faranta iun
parto-tempa redaktado por la kurso? "
Shelley, kompreneble, estas CS50 la
plentempe teamo malantaŭ la fotilo.
Ŝi estis efektive estis
instruante helpanton por kurso
ke Andreon tiutempe havis antaŭe
prenita ĉe Harvard Pligrandigo Lernejo.
Nun la amuza afero estas, ni decidis
humor Andreon per tiu peto
kaj ni falis unu el tiuj,
skribtablo lampoj en la poŝto.
Kaj por esti honesta, vi
scias, kio estus pli bona?
Andreo, ĉu vi memoras?
Ĉu vi povas aliĝi al mi cxi tie sur la interreto?
Andreo, ĉu vi deziras
diri, saluton mondo?
Andrew HILL: Jes, Davido.
Saluton, mondo.
>> DAVID J. Malan: Do ĉiuj,
ĉi tie estas Andrew Hill.
Ĉi tiuj estas kelkaj el la skribtablo lampoj ni
ricevi ĉe Target alia tago.
Kaj tio ne estas maltroigo diri
ke tiuj skribtablo lampoj ŝanĝo vivas.
Kaj tiel fakte, nun ke ni
do havi pli de la aferoj,
ni pensis ke ni volonte invitas vin, La
publikon, aparte tiujn en CS50X
partopreni en
iom defio de varoj.
Se vi povus ricevi
la sekva CS50 skribtablo lampo,
iru antaŭen kaj vizitu wheresmylamp.com.
Kiu, kredu aŭ ne, ni
fakte aĉetis hieraŭ nokte
ĉe Andrew sugesto.

Romanian: 
În orice caz, Shelley a răspuns la
Tweet lui Andrew, după cum urmează, "Andrew!
Iei CS50 în această toamnă?
Interesați în a face unele
editarea part-time pentru curs? "
Shelley, desigur, este CS50 lui
Echipa cu normă întreagă în spatele camerei.
Ea a fost de fapt o
asistent universitar pentru un curs
că Andrew la momentul avut anterior
luate la Harvard Extension School.
Acum, lucru amuzant este, ne-am decis
la umor Andrew cu această cerere
și am aruncat una dintre cele
birou Becuri în e-mail.
Și pentru a fi sincer, tu
Știi ce-ar fi mai bine?
Andrei, te-ar deranja?
Poți să vii cu mine aici, pe internet?
Andrew, ai vrea
să spun, salut lume?
ANDREW HILL: Da, David.
Bună ziua, lume.
>> David J. MALAN: Deci, toată lumea,
aici este Andrew Hill.
Acestea sunt unele dintre lămpi de birou, am
luat la țintă de altă zi.
Și nu este eufemism să spun
că aceste schimbări lămpi de birou trăiește.
Și astfel, de fapt, acum că ne-am
nu au mai mult de lucrurile,
ne-am gandit vă invităm,
public, în special cele din CS50X
pentru a participa la o
mica provocare de felul.
Dacă s-ar putea dori să primiți
următoarea CS50 lampa de birou,
mergeți mai departe și să vizitați wheresmylamp.com.
Care, crezi sau nu, ne-am
cumparat de fapt noaptea trecută
la sugestia lui Andrew.

Persian: 
در هر صورت، شلی پاسخ به
صدای جیر جیر اندرو به شرح زیر است، "اندرو!
آیا شما هم CS50 این سقوط؟
علاقه مند به انجام برخی از
پاره وقت ویرایش برای دوره؟ "
شلی، البته، CS50 را
تیم تمام وقت پشت دوربین است.
او در واقع بوده است
آموزش دستیار برای یک دوره
که اندرو در زمان قبلا
گرفته شده در مدرسه فرمت دانشگاه هاروارد.
حالا چیزی خنده دار است، ما تصمیم
به طنز اندرو با این درخواست
و ما کاهش یافته است یکی از آن
میز لامپ را در پست الکترونیکی.
و به صداقت، شما
می دانید چه بهتر خواهد بود؟
اندرو، ناراحت نمی شوی؟
آیا می توانید به من عضویت اینجا را بر روی اینترنت؟
اندرو، از شما می خواهم
می گویند، سلام جهان؟
اندرو HILL: بله، دیوید.
سلام جهان است.
>> DAVID J. مالان: پس هر کس،
در اینجا اندرو هیل است.
اینها برخی از ما چراغ های روی میز است
در مورد برداشت روز دیگر.
و این کتمان حقیقت می گویند است
که این تغییر لامپ میز زندگی می کند.
و به این ترتیب در واقع، در حال حاضر که ما
را بیش از همه چیز،
ما فکر کردم ما از شما دعوت،
مخاطبان، به خصوص در CS50X
برای شرکت در یک
چالش کمی از انواع.
اگر شما ممکن است مایل به دریافت
چراغ رومیزی CS50 بعدی،
برو جلو و بازدید wheresmylamp.com.
کدام، باور کنید یا نه، ما
در واقع شب گذشته خرید
در پیشنهاد اندرو.

Welsh: 
Mewn unrhyw achos, atebodd Shelley i
Andrew tweet fel a ganlyn, "Andrew!
A ydych yn eu cymryd CS50 Fall hwn?
Ddiddordeb mewn gwneud rhai
rhan-amser yn golygu ar gyfer y cwrs? "
Shelley, wrth gwrs, yw CS50 yn
tîm amser llawn y tu ôl i'r camera.
Mewn gwirionedd Roedd hi wedi bod yn
cynorthwy-ydd addysgu am gwrs
fod Andrew ar y pryd oedd yn flaenorol
a gymerwyd yn Harvard Ysgol Estyniad.
Nawr bod y peth rhyfedd yw, penderfynwyd
i hiwmor Andrew â'r cais hwn
ac rydym yn gollwng un o'r rhai a
desg lampau yn y post.
Ac i fod yn onest, yr ydych yn
gwybod beth fyddai'n fod yn well?
Andrew, a fyddech yn meddwl?
Allech chi ymuno â mi yma ar y rhyngrwyd?
Andrew, a hoffech
i ddweud, helo byd?
ANDREW HILL: Ie, David.
Helo, byd.
>> DAVID J. Malan: Felly pawb,
yma yw Andrew Hill.
Dyma rai o'r lampau desg yr ydym yn
eu codi yn Targed y diwrnod o'r blaen.
Ac nid yw'n tanddatganiad i ddweud
bod y rhain yn newid lampau desg yn byw.
Ac felly mewn gwirionedd, gan fod gennym
yn cael mwy o bethau,
rydym yn meddwl y bydden ni'n eich gwahodd, y
gynulleidfa, yn enwedig y rhai yn CS50X
i gymryd rhan mewn
ychydig iawn o her o ryw fath.
Os efallai y byddwch yn dymuno derbyn
y lamp ddesg CS50 nesaf,
mynd yn ei flaen ac yn ymweld wheresmylamp.com.
Pa rai, yn credu neu beidio, rydym yn
mewn gwirionedd yn prynu neithiwr
ar awgrym Andrew.

Haitian: 
Nan nenpòt ka, Shelley reponn li:-
Tweet kòm Andre a sa a, "Andre!
Èske ou ap pran CS50 nan otòn lan?
Ki enterese nan fè kèk
a tan pasyèl koreksyon pou kou a? "
Shelley, nan kou, se CS50 nan
ekip a tan plen dèyè kamera a.
Li te aktyèlman te yon
anseye asistan pou yon kou
ki Andre la nan moman te deja
pran nan Harvard Ekstansyon la.
Koulye a, bagay la komik se, nou te deside
imè Andre ak demann sa a
epi nou tonbe youn nan moun ki
biwo lanp nan lapòs la.
Apre sa, yo dwe onèt, ou
konnen ki sa ta pi bon?
Andre, ou ta lide?
Èske ou ta kapab jwenn mwen isit la sou entènèt la?
Andre, èske w ta renmen
vle di, alo nan lemonn?
ANDREW HILL: Wi, David la.
Hello, nan lemonn.
>> DAVID J. Malan: Se konsa, tout moun,
isit la se Andre Hill.
Sa yo se kèk nan nou la lanp biwo
ranmase nan sib lòt jou a.
Epi li se pa gen okenn egzajere vle di
ke sa yo chanjman lanp biwo ap viv.
Se konsa, an reyalite, kounye a ke nou
gen plis nan bagay sa yo,
nou te panse nou ta envite w, nan
odyans lan, patikilyèman sa yo ki nan CS50X
yo patisipe nan yon
ti kras defi nan kalite.
Si ou ta renmen resevwa
pwochen CS50 lanp lan biwo,
ale pi devan epi ale nan wheresmylamp.com.
Ki, kwè oswa ou pa, nou
aktyèlman te achte yè swa
nan sijesyon Andre la.

Chinese: 
在任何情况下，雪莱回答
安德鲁的鸣叫如下，“安德鲁！
你要带CS50这个秋天？
有兴趣做一些
兼职编辑的课程？“
当然，雪莱，是CS50的
相机背后的全职团队。
她实际上是一个
助教为一疗程
安德鲁当时以前有
哈佛大学扩建学校采取。
现在，有趣的是，我们决定
幽默安德鲁与申请
我们丢弃其中的一个
台灯的邮件。
老实说，你
知道什么会更好？
安德鲁，你会介意吗？
你可以在这里和我一起在互联网上？
安德鲁，你想
说，你好的世界？
安德鲁山：是的，大卫。
你好，世界。
>> DAVID J.马兰：所以每个人，
这里是安德鲁·希尔。
这些都是一些台灯我们的
拿起在目标的一天。
这是毫不夸张地说，
这些台灯改变生活。
所以事实上，现在我们
确实有更多的东西，
我们认为我们会邀请你时，
听众，特别是那些在CS50X
参加一
各种各样的小的挑战。
如果你可能会喜欢收到
接下来CS50台灯，
继续前进，参观wheresmylamp.com。
其中，信不信由你，我们
居然买昨晚
在安德鲁的建议。

Catalan: 
En qualsevol cas, Shelley va respondre a
Tweet d'Andrew de la següent manera: "Andrew!
Està prenent CS50 aquesta tardor?
Interessat en fer algun
edició a temps parcial per al curs? "
Shelley, per descomptat, és de CS50
equip de temps complet darrere de la càmera.
Ella havia estat en realitat un
assistent d'ensenyament per a un curs
que Andrew tenia en aquest llavors prèviament
presa a Harvard Extension School.
Ara el curiós és, vam decidir
l'humor Andrew amb aquesta sol · licitud
i que ens va deixar un dels
làmpades d'escriptori en el correu.
I per ser honestos,
sap què seria millor?
Andrew, et faria res?
Podria unir-se a mi aquí a l'Internet?
Andrew, t'agradaria
dir: hola món?
ANDREW HILL: Sí, David.
Hola, món.
>> DAVID J. Malan: Així que tothom,
aquí és Andrew Hill.
Aquests són alguns dels que les làmpades d'escriptori
recollit en Target l'altre dia.
I no és un eufemisme per dir
que aquests canvien els llums d'escriptori viu.
I així, de fet, ara que tenim
no tenir més de les coses,
pensem que el convidem a vostè, el
públic, en particular els de CS50X
per participar en un
petit desafiament de classes.
Si li agradaria rebre
la propera llum d'escriptori CS50,
seguir endavant i visitar wheresmylamp.com.
La qual cosa, creure o no,
en realitat va comprar ahir a la nit
a suggeriment d'Andrew.

Hungarian: 
Mindenesetre, Shelley válaszolt
Andrew csipog az alábbiak szerint: "Andrew!
Szed CS50 ősszel?
Érdekli az csinál valami
részmunkaidős szerkesztése a tanfolyam? "
Shelley, természetesen CS50 a
teljes munkaidőben csapat a kamera mögött.
Ő valóban volt
tanársegéd a tanfolyam
hogy Andrew abban az időben korábban
hozott Harvard Extension School.
Most a vicces, hogy úgy döntöttünk,
a humor Andrew ezt a kérést
és mi esett egyike azoknak
asztali lámpák az e-mail.
És hogy őszinte legyek, akkor
Tudod, mi lenne jobb?
Andrew, nem bánná?
Tudna velem itt az interneten?
Andrew, szeretne
mondani, hogy helló világ?
ANDREW Hill: Igen, David.
Helló, világ.
>> David J. MALAN: Tehát mindenki,
Itt Andrew Hill.
Ezek közül néhány az íróasztal lámpa is
felvette a cél a minap.
És ez nem enyhe kifejezés azt mondani
hogy ezek az asztali lámpa változást él.
És valóban, most, hogy
még több dolog,
gondoltuk, meghívjuk Önt, a
közönség, különösen a CS50X
hogy részt vegyenek a
kis kihívás a fajta.
Ha lehet, mint kapni
A következő CS50 asztali lámpa,
megy előre, és látogasson el wheresmylamp.com.
Mely, hiszi vagy nem,
valóban vásárolt tegnap este
Andrew javaslatát.

Japanese: 
いずれにしても、シェリーはに返信
次のようにアンドリューのつぶやき、 "アンドリュー！
あなたはこの秋CS50を取っている？
いくつかのことに興味
パートタイムのコースの編集？ "
シェリーは、もちろん、CS50のです
カメラの後ろのフルタイムチーム。
彼女は実際にされていた
コー​​スの指導助手
アンドリューは、一度に、以前持っていたこと
ハーバード大学エクステンションスクールで撮影された。
今面白いことに、我々は決めた、ある
この要求にユーモアアンドリューへ
そして我々はそれらの1を落とした
デスクがメールでランプ。
そして、あなたに正直であるために
良いでしょうか知っている？
アンドリューは、あなたが気になります？
あなたは、インターネット上で、ここで私に参加してもらえますか？
アンドリューは、ご希望の
こんにちは、世界を言うこと？
ANDREW HILL：はい、デイヴィッド。
こんにちは、世界。
>> DAVID J.マラン：だから誰もが、
ここアンドリュー·ヒルです。
これらは、卓上​​ランプ、私たちの一部です
先日ターゲットでピックアップ。
そして、それは言っても控えめな表現ではない
これらの卓上ランプは生活を変えること。
だから実際には、今では私たち
物事の多くを持っています、
私たちは、私たちはあなたを招待しようと思いました
聴衆、CS50Xにおいて特に
に参加する
ある種の小さな挑戦。
あなたが受け取ることを可能性がある場合
次のCS50デスクランプ、
先に行くとwheresmylamp.comをご覧ください。
その、信じられないかもしれませんが、私たち
実際に最後の夜を買った
アンドリューの提案で。

Belarusian: 
У любым выпадку, Шэлі адказаў на
Твіт Андрэя наступным чынам, "Андрэй!
Ці прымаеце Вы CS50 гэтай восенню?
Зацікаўлены ў рабіць некаторыя
рэдагаванне частку часу для курса? "
Шэлі, вядома, CS50'S
поўны працоўны дзень каманда за камерай.
Яна на самай справе быў
асістэнт на курс
Andrew, што ў той час, раней
прынята на Harvard Extension School.
Цяпер самае смешнае, мы вырашылі
каб гумару Андрэя з гэтай просьбай
і мы ўпалі адзін з тых,
настольныя лямпы па пошце.
І, шчыра кажучы, вы
ведаю, што было б лепш?
Андрэй, не маглі б вы?
Не маглі б вы далучыцца да мяне ў Інтэрнэце?
Андрэй, вы хочаце
сказаць, прывітанне свет?
Эндру Хіл: Так, Дэвід.
Прывітанне, свет.
>> Дэвід Дж. Малан: Так што ўсё,
вось Эндру Хіл.
Вось некаторыя з настольных лямпаў мы
узяў у Мэты на днях.
І гэта не пераменшвання сказаць,
што гэтыя змены настольныя лямпы жыве.
І так на самой справе, цяпер, калі мы
сапраўды ёсць больш рэчаў,
мы думалі, што запрашаем Вас,
аўдыторыя, асабліва ў CS50X
прыняць удзел у
трохі выклік гатункаў.
Калі вы хацелі б атрымаць
на наступны CS50 настольная лямпа,
ісці наперад і наведаць wheresmylamp.com.
Які, верыць ці не, але мы
на самай справе купіў ўчора ўвечары
па прапанове Андрэя.

Bulgarian: 
Във всеки случай, Shelley отговори
Чуруликане на Андрю, както следва: "Андрю!
Приемате ли CS50 тази есен?
Интересува се от това някои
редактиране на непълно работно време за курса? "
Shelley, разбира се, е CS50 е
пълен отбор път зад камерата.
Тя действително е бил
асистент за курс
че Andrew в момента имаше по-рано
взето на Harvard Extension School.
Сега най-смешното нещо, което е, ние решихме
за хумор Андрю с това искане
и се отказахме един от тези,
настолни лампи по пощата.
И за да бъда честен, вие
знам какво би било по-добре?
Андрю, имаш ли нещо против?
Може ли да се присъедините към мен тук в интернет?
Андрю, бихте искали
да се каже, здравей свят?
ANDREW HILL: Да, Дейвид.
Здравей, свят.
>> DAVID J. Malan: Така че всеки,
тук е Andrew Hill.
Това са някои от бюрото лампи Ние,
качват в Target на другия ден.
И това не е подценяване да се каже,
че тези промени бюро лампи живее.
И така, в действителност, сега, че ние
е нужно повече от нещата,
ние смятахме, че ще ви каня, на
аудитория, особено на тези в CS50X
да участват в
малко предизвикателство на видове.
Ако може би искате да получите
следващата CS50 настолна лампа,
отидете напред и да посетите wheresmylamp.com.
Което, вярвате или не, ние
всъщност купих снощи
по предложение на Андрю.

Macedonian: 
Во секој случај, Шели одговорил
Чуруликам на andrew како што следува, "Ендрју!
Сте земајќи CS50 оваа есен?
Заинтересирани за правење на некои
скратено работно време уредување на курсот? "
Шели, се разбира, е CS50 е
со полно работно време тим кој стои зад камерата.
Таа всушност е
помлад асистент за курс
дека Ендрју во тоа време имаше претходно
земени во Харвард Продолжување школа.
Сега смешно е, решивме
да хумор Andrew со ова барање
и ние падна еден од оние
биро светилки по пошта.
И да бидам искрен, можете
знаете што ќе биде подобро?
Андреј, ќе ти пречи?
Може ли да ми се придружат тука на интернет?
Андреј, дали би сакал
да се каже, Здраво светот?
ANDREW Хил: Да, Дејвид.
Здраво, свет.
>> Дејвид Џ MALAN: Значи сите,
тука е Ендрју Хил.
Овие се некои од биро светилки ние
зедов во Целна пред некој ден.
И тоа не е потценување да се каже
дека овие биро светилки промени животот.
И така, всушност, сега дека ние
немаат повеќе од работите,
ние сме мислеле дека ќе те покани, на
публика, особено оние во CS50X
да учествуваат во
малку предизвик на сорти.
Ако може да сакал да добие
следниот CS50 маса светилка,
оди напред и да ја посетите wheresmylamp.com.
Кои, верувале или не, ние
всушност го купи минатата ноќ
на предлог на Andrew.

English: 
In any case, Shelley replied to
Andrew's tweet as follows, "Andrew!
Are you taking CS50 this Fall?
Interested in doing some
part-time editing for the course?"
Shelley, of course, is CS50's
full time team behind the camera.
She had actually been a
teaching assistant for a course
that Andrew at the time had previously
taken at Harvard Extension School.
Now the funny thing is, we decided
to humor Andrew with this request
and we dropped one of those
desk lamps in the mail.
And to be honest, you
know what would be better?
Andrew, would you mind?
Could you join me here on the internet?
Andrew, would you like
to say, hello world?
ANDREW HILL: Yes, David.
Hello, world.
>> DAVID J. MALAN: So everyone,
here is Andrew Hill.
These are some of the desk lamps we
picked up at Target the other day.
And it is no understatement to say
that these desk lamps change lives.
And so in fact, now that we
do have more of the things,
we thought we'd invite you, the
audience, particularly those in CS50X
to participate in a
little challenge of sorts.
If you might like to receive
the next CS50 desk lamp,
go ahead and visit wheresmylamp.com.
Which, believe or not, we
actually bought last night
at Andrew's suggestion.

Ukrainian: 
У кожному разі, Шеллі відповів на
Твіт Андрія наступним чином, "Андрій!
Чи приймаєте Ви CS50 цієї осені?
Зацікавлені в робити деякі
редагування частину часу для курсу? "
Шеллі, звичайно, CS50'S
повний робочий день команда за камерою.
Вона насправді був
асистент на курс
Andrew, що в той час, раніше
прийнято на Harvard Extension School.
Тепер найсмішніше, ми вирішили
щоб гумору Андрія з цим проханням
і ми впали один з тих,
настільні лампи поштою.
І, чесно кажучи, ви
знаю, що було б краще?
Андрій, не могли б ви?
Не могли б ви приєднатися до мене в Інтернеті?
Андрій, ви хочете
сказати, привіт світ?
Ендрю Хілл: Так, Девід.
Привіт, світ.
>> Девід Дж. Малан: Так що все,
ось Ендрю Хілл.
Ось деякі з настільних ламп ми
взяв в Цілі на днях.
І це не применшенням сказати,
що ці зміни настільні лампи живе.
І так насправді, тепер, коли ми
дійсно є більше речей,
ми думали, що запрошуємо Вас,
аудиторія, особливо в CS50X
взяти участь у
трохи виклик сортів.
Якщо ви хотіли б отримати
на наступний CS50 настільна лампа,
йти вперед і відвідати wheresmylamp.com.
Який, вірити чи ні, але ми
насправді купив вчора ввечері
за пропозицією Андрія.

Estonian: 
Igal juhul Shelley vastas
Andrew piiksuma järgmiselt: "Andrew!
Kas te võtate CS50 sel sügisel?
Huvitatud teeme mõned
osaajaga redigeerimise käigus? "
Shelley, on muidugi CS50 on
täiskohaga meeskond kaamera taga.
Ta tegelikult oli
assistent kursus
et Andrew ajal oli varem
võetud Harvardi Extension School.
Nüüd naljakas asi on see, et me otsustasime
huumorit Andrew selle taotluse
ja me langes üks neist
laualambid mail.
Ja kui aus olla, siis
tea, mis oleks parem?
Andrew, kas sa ei pahanda?
Kas sa minuga siin internetis?
Andrew, kas sa tahaksid
öelda, tere?
ANDREW HILL: Jah, David.
Tere, maailm.
>> DAVID J. Malan: Nii et igaüks,
siin on Andrew Hill.
Need on mõned laualambid me
kiirenenud Target teisel päeval.
Ja see ei ole pehmelt öelda
et need laualambid muutus elab.
Ja tegelikult, nüüd, et me
Kas teil rohkem asju,
Me arvasime, et kutsun teid,
publik, eriti CS50X
osaleda
väike väljakutse kehvasti.
Kui teile soovida saada
Järgmise CS50 laualamp,
minna ja külastada wheresmylamp.com.
Mis, uskuge või mitte, me
tegelikult ostis eile
Andrew soovitust.

Indonesian: 
Dalam kasus apapun, Shelley menjawab
Tweet Andrew sebagai berikut, "Andrew!
Apakah Anda mengambil CS50 musim gugur ini?
Tertarik untuk melakukan beberapa
paruh waktu editing untuk kursus? "
Shelley, tentu saja, adalah CS50 ini
Tim penuh waktu di belakang kamera.
Dia sebenarnya sudah
mengajar asisten untuk kursus
bahwa Andrew pada saat sebelumnya
diambil di Harvard Ekstensi School.
Sekarang hal yang lucu adalah, kami memutuskan
humor Andrew dengan permintaan ini
dan kita menjatuhkan salah satu dari mereka
meja lampu di pos.
Dan jujur ​​saja, Anda
tahu apa yang akan lebih baik?
Andrew, apakah Anda keberatan?
Bisakah Anda bergabung dengan saya di sini di internet?
Andrew, apakah Anda ingin
mengatakan, hello world?
ANDREW HILL: Ya, David.
Hello, world.
>> DAVID J. Malan: Jadi setiap orang,
di sini adalah Andrew Hill.
Ini adalah beberapa dari kita lampu meja
dijemput di Target hari yang lain.
Dan tidak meremehkan untuk mengatakan
bahwa perubahan lampu meja hidup.
Dan pada kenyataannya, sekarang kita
yang memiliki lebih dari hal-hal,
kami pikir kami akan mengundang Anda, para
penonton, terutama di CS50X
untuk berpartisipasi dalam
sedikit tantangan macam.
Jika Anda mungkin ingin menerima
meja CS50 lampu depan,
pergi ke depan dan mengunjungi wheresmylamp.com.
Yang, percaya atau tidak, kita
sebenarnya dibeli tadi malam
atas saran Andrew.

Kannada: 
ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಶೆಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ತಂದೆಯ ಟ್ವೀಟ್ ", ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ!
ನೀವು ಈ ಪತನ CS50 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ?
ಕೆಲವು ಮಾಡುವ ಆಸಕ್ತಿ
ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೋರ್ಸ್ ಸಂಪಾದಿಸುವ? "
ಶೆಲ್ಲಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, CS50 ನ ಆಗಿದೆ
ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಹಿಂದೆ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ತಂಡ.
ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇತ್ತು
ಒಂದು ಕೋರ್ಸ್ ಸಹಾಯಕ ಬೋಧನೆ
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಎಂದು
ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ.
ಈಗ ಮೋಜಿನ ವಿಷಯ ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆಗಿದೆ
ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಹಾಸ್ಯ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಗೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಆ ಒಂದು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು
ಮೇಜಿನ ಮೇಲ್ ಲ್ಯಾ.
ಮತ್ತು, ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ
ಯಾವ ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ?
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ, ನೀವು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಯಸುವಿರಾ?
ನೀವು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸೇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ?
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ, ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
, ಹಲೋ ವರ್ಲ್ಡ್ ಹೇಳಲು?
ಆಂಡ್ರಿವ್ ಹಿಲ್: ಹೌದು, ಡೇವಿಡ್.
ಹಲೋ, ವರ್ಲ್ಡ್.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ,
ಇಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಹಿಲ್ ಆಗಿದೆ.
ಈ ಮೇಜಿನ ದೀಪಗಳು ನಾವು ಕೆಲವು
ಇತರ ದಿನ ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು.
ಮತ್ತು ಹೇಳಲು ಯಾವುದೇ ತಗ್ಗುನುಡಿಯಾಗಿದೆ
ಈ ಮೇಜಿನ ದೀಪಗಳು ಬದಲಾವಣೆ ಜೀವಿಸುವ.
ಆದ್ದರಿಂದ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈಗ ನಾವು
ವಸ್ತುಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿಲ್ಲ,
ನಾವು, ನೀವು ಆಮಂತ್ರಿಸಲು ಎಂದೆನಿಸಿತ್ತು
ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ, cs50x ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ
ಒಂದು ಭಾಗವಹಿಸಲು
ರೀತಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸವಾಲು.
ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು ವೇಳೆ
ಮುಂದಿನ, CS50 ಮೇಜಿನ ದೀಪ,
ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ wheresmylamp.com ಭೇಟಿ.
ಇದು ನಂಬಿಕೆ ಅಥವಾ, ನಾವು
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಖರೀದಿಸಿತು
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸಲಹೆ.

Tamil: 
எந்த விஷயத்தில், ஷெல்லி பதில்
என ஆண்ட்ரூ ட்வீட் ", ஆண்ட்ரூ பின்வருமாறு!
இந்த வீழ்ச்சி CS50 எடுத்து இருக்கிறீர்களா?
சில செய்வதில் ஆர்வம்
பகுதி நேர நிச்சயமாக திருத்தும்? "
ஷெல்லி, நிச்சயமாக, CS50 இன் ஆகிறது
கேமரா பின்னால் முழு நேர அணி.
அவர் உண்மையில் ஒரு இருந்தது
ஒரு நிச்சயமாக உதவி கற்பித்தல்
ஆண்ட்ரூ நேரத்தில் முன்னர்
ஹார்வர்ட் நீட்டிப்பு பள்ளி எடுக்கப்பட்ட.
இப்போது வேடிக்கையான விஷயம் நாம் முடிவு, ஆகிறது
இந்த கோரிக்கையை நகைச்சுவை ஆண்ட்ரூ செய்ய
நாம் அந்த ஒரு கைவிடப்பட்டது
மேசை மின்னஞ்சல் விளக்குகள்.
மேலும், நீங்கள் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்
என்ன நன்றாக இருக்கும் தெரியுமா?
ஆண்ட்ரூ, நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டும்?
நீங்கள் இணையத்தில் இங்கே என்னை சேர முடியும்?
ஆண்ட்ரூ, நீங்கள் விரும்பினால்
, உலக ஹலோ என்ன?
லண்டன் ஹில்: ஆமாம், டேவிட்.
வணக்கம், உலக.
>> டேவிட் ஜே MALAN: எனவே அனைவருக்கும்,
இங்கே ஆண்ட்ரூ ஹில் ஆகிறது.
இந்த மேசை விளக்குகள் நாம் சில
மற்ற நாள் இலக்கு எடுத்தார்கள்.
அதை சொல்ல எந்த குறை
இந்த மேசை விளக்குகள் மாற்றம் வாழ்கிறார் என்று.
எனவே உண்மையில், இப்போது நாம்
விஷயங்களை இன்னும் இருக்கிறது,
நாம், நீங்கள் அழைக்க நினைத்தேன்
பார்வையாளர்கள், CS50x குறிப்பாக அந்த
ஒரு பங்கேற்க
வகையான சிறிய சவாலை.
நீங்கள் பெற விரும்பினால் நீங்கள் என்றால்
அடுத்த CS50 மேசை விளக்கு,
போய் wheresmylamp.com வருகை.
எந்த, நம்ப அல்லது இல்லை, நாம்
உண்மையில் நேற்று இரவு வாங்கி
ஆண்ட்ரூ ஆலோசனையும்.

Filipino: 
Sa anumang kaso, ay tumugon sa Shelley
Tweet Andrew ng tulad ng sumusunod, "Andrew!
Sigurado ka pagkuha CS50 ngayong Taglagas?
Interesado sa paggawa ng ilang
part-time na pag-edit para sa mga kurso? "
Shelley, siyempre, ay CS50 ni
full time na koponan sa likod ng mga camera.
Talagang Siya ay naging isang
nagtuturo katulong para sa isang kurso
na Andrew sa panahon ay nagkaroon na dati
kinunan sa Harvard Extension School.
Ngayon ang nakakatawa bagay ay, namin nagpasya
sa katatawanan Andrew sa kahilingang ito
at kami ay bumaba sa isa sa mga
desk lamp sa koreo.
At upang maging matapat, mo
alam kung ano ang magiging mas mahusay?
Andrew, magiging bale sa iyo?
Makasali ka sa akin dito sa internet?
Andrew, gusto mo
sasabihin, kumusta mundo?
Andrew Hill: Oo, si David.
Kumusta, mundo.
>> David J. MALAN: Kaya lahat,
dito ay Andrew Hill.
Ito ang ilan sa mga desk lamp namin
makuha sa Target na ang iba pang mga araw.
At ito ay walang paghalaga nang maliit na sabihin
na naninirahan sa mga pagbabago desk lamp.
At kaya sa katunayan, ngayon na kami
kailangang higit pa sa mga bagay,
naisip naming mag-anyaya sa iyo, ang
madla, lalo na sa mga nasa CS50X
upang lumahok sa isang
maliit na hamon ng mga klase.
Kung na baka gusto mong makatanggap ng mga
sa susunod CS50 desk lamp,
sige at bisitahin wheresmylamp.com.
Aling, naniniwala o hindi, namin
talaga binili kagabi
sa mungkahi Andrew ni.

Lithuanian: 
Bet kuriuo atveju, Shelley atsakė
Andriejaus Čivināšana taip ", Andrew!
Ar vartojate CS50 šį rudenį?
Domina daro kai
part-time redaguoti kurse? "
Shelley, žinoma, yra CS50 s
visą laiką komanda už kameros.
Ji iš tikrųjų buvo
asistentas į kursus
kad Andrew tuo metu turėjo anksčiau
imtis Harvardo pratęsimas mokyklos.
Dabar Įdomiausia tai, mes nusprendėme
humoro Andrew šį prašymą
ir mes nukrito vienas iš tų
stalines lempas paštu.
Ir tiesą sakant, jūs
žinoti, kas būtų geriau?
Andriejus, jūs galvą?
Ar galite prisijungti prie manęs čia internete?
Andriejus, ar norėtumėte
pasakyti, Apie pasaulį?
ANDREW HILL: Taip, Davidas.
Sveikas, pasauli.
>> David J. Malan: Taigi kiekvienas,
čia Andrew Hill.
Tai tik keletas iš stalines lempas mes
įlaipinami Target antrą dieną.
Ir tai yra ne švelniai pasakyti
kad šie stalines lempas pakeisti mūsų gyvenimus.
Ir taip sakant, dabar, kad mes
turiu daugiau dalykų,
mes manome, kad mes norime pakviesti Jus,
auditorija, ypač į CS50X
dalyvauti
šiek tiek iššūkis rūšių.
Jei galbūt jūs norėtumėte gauti
Kitas CS50 stalo lempos,
eiti į priekį ir aplankyti wheresmylamp.com.
Kuris, tikėti ar ne, mes
iš tikrųjų nupirktas praėjusią naktį
ne Andriaus pasiūlymą.

Galician: 
En calquera caso, Shelley respondeu
Tweet de Andrew como segue: "Andrew!
Está tomando CS50 esta caída?
Interesado en facer algún
editar a tempo parcial para o curso? "
Shelley, por suposto, é o CS50
equipo a tempo completo detrás da cámara.
Ela tiña realmente sido un
asistente de ensino para un curso
Andrew que na época tiña anteriormente
toma en Harvard Extension School.
Agora, o curioso é que, decidimos
de humor Andrew con esta solicitude
e nós deixamos caer un deses
luces no correo.
E para ser honesto, vostede
sabe o que sería mellor?
Andrew, vostede lle importaría?
Podería unirse a min aquí en internet?
Andrew, desexa
dicir, Ola mundo?
Andrew Hill: Si, David.
Ola, mundo.
>> DAVID J. Malan: Entón, todos,
aquí é Andrew Hill.
Estes son algúns dos nós lámpadas de secretaria
colleu o obxectivo o outro día.
E non é eufemismo para dicir
que estes cambios lámpadas secretaria vive.
E así, de feito, agora que nós
teñen máis das cousas,
pensamos en invite, o
audiencia, especialmente aqueles en CS50X
para participar nunha
pequeno reto das sortes.
Se desexa recibir
a seguinte CS50 lámpada de mesa,
vai adiante e visita wheresmylamp.com.
Que, crer ou non, nós
realmente compras onte á noite
por suxestión de Andrew.

Irish: 
In aon chás, d'fhreagair Shelley go
Tweet Andrew mar seo a leanas, "Andrew!
An bhfuil tú ag cur CS50 seo Fall?
Spéis agat in déanamh roinnt
páirtaimseartha eagarthóireacht ar an gcúrsa? "
Shelley, ar ndóigh, tá, CS50 ar
fhoireann lánaimseartha ar chúl an cheamara.
Bhí sí i ndáiríre
cúntóir teagaisc ar chúrsa
go bhfuil Andrew ag an am a bhí roimhe seo
tógtha ag Harvard Síneadh Scoile.
Anois tá an rud greannmhar, shocraigh muid
le greann Andrew leis an iarratas seo
agus thit muid ar cheann de na
lampaí deasc sa phost.
Agus a bheith macánta, tú
fhios cad a bheadh ​​a bheith níos fearr?
Andrew, ba mhaith leat a aigne?
Níorbh fhéidir leat bheith in éineacht liom anseo ar an idirlíon?
Andrew, ba mhaith leat
a rá, Dia duit ar domhan?
ANDREW HILL: Tá, David.
Dia duit, ar domhan.
>> DAVID J. MALAN: Mar sin, gach duine,
anseo Is é Andrew Hill.
Is iad seo cuid de na againn lampaí deasc
mbailítear agus a scaoiltear ag Sprioc an lá eile.
Agus tá sé aon understatement a rá
go saol na athrú lampaí deisce.
Agus mar sin i ndáiríre, anois go bhfuil muid ag
bhfuil níos mó de na rudaí seo,
Shíl muid gur mhaith linn a cuireadh a thabhairt duit, an
lucht féachana, go háirithe iad siúd i CS50X
páirt a ghlacadh i
dúshlán beag de shaghas.
Más b'fhéidir gur mhaith leat a fháil
an chéad cheann eile lampa deasc CS50,
dul ar aghaidh agus cuairt a thabhairt ar wheresmylamp.com.
Cé acu, creidim nó nach bhfuil, ní mór dúinn
cheannaigh iarbhír aréir
ag moladh Andrew.

Maltese: 
Fi kwalunkwe każ, Shelley rrispondiet għal
Tweet Andrija kif ġej, "Andrew!
Qed tieħu CS50 dan Fall?
Interessat li tagħmel xi
part-time editjar għall-kors? "
Shelley, naturalment, huwa l-CS50
tim full-time wara l-kamera.
Hija kienet fil-fatt kien
tagħlim assistent għal kors
li Andrew fil-ħin qabel kienu
meħuda fil-Harvard Estensjoni Iskola.
Issa l-ħaġa umoristiċi hija, iddeċidejna
Humer Andrew ma 'din it-talba
u aħna niżel waħda minn dawk
desk lampi fil-posta.
U li tkun onest, inti
taf liema tkun aħjar?
Andrew, kieku inti f'moħħu?
Tista jissieħbu miegħi hawn fuq l-internet?
Andrew, tixtieq
jiġifieri, bonjour dinja?
ANDREW HILL: Iva, David.
Hello, dinja.
>> DAVID J. Malan: Sabiex kulħadd,
hawnhekk hija Andrew Hill.
Dawn huma xi wħud mill-fanali desk we
telgħet fil-mira l-oħra jum.
U l-ebda sottostima ngħid
li dawn il-lampi desk bidla ħajjiet.
U għalhekk fil-fatt, issa li aħna
do jkollhom aktar ta 'l-affarijiet,
ħsibna aħna'd nistedinkom, il-
udjenza, partikolarment dawk fir CS50X
jipparteċipaw fi
ftit sfida ta 'tip.
Jekk inti tista 'tixtieq li tirċievi
il-bozza li jmiss desk CS50,
imorru quddiem u żur wheresmylamp.com.
Li, jemmnu jew le, aħna
attwalment mixtrija aħħar lejl
fuq suġġeriment Andrija.

Urdu: 
کسی بھی صورت میں، شیلے کا جواب دیا
کے طور پر اینڈریو کی تشہیر "، اینڈریو مندرجہ ذیل!
آپ کو اس موسم خزاں CS50 لے جا رہے ہیں؟
کچھ کرنے میں دلچسپی
پارٹ ٹائم کورس کے لئے میں ترمیم؟ "
شیلے، کورس کے، CS50 کی ہے
کیمرے کے پیچھے مکمل وقت ٹیم.
وہ اصل میں ایک رہا تھا
ایک کورس کے لئے اسسٹنٹ کی تعلیم
اینڈریو وقت پہلے تھا
ہارورڈ توسیع اسکول میں لے لیا.
اب عجیب بات یہ ہے کہ ہم نے فیصلہ کیا ہے،
اس درخواست کے ساتھ مزاحیہ اینڈریو پر
اور ہم نے ان میں سے ایک کو گرا دیا
میز میل میں لیمپ.
اور، آپ کو ایماندار ہونا
کیا بہتر ہو گا پتہ ہے؟
اینڈریو، آپ کو کوئی اعتراض کرے گا؟
آپ انٹرنیٹ پر مجھے یہاں شامل ہو سکتے ہیں؟
اینڈریو، اگر آپ چاہیں
، ہیلو دنیا کا کہنا ہے کہ؟
ANDREW HILL: جی ہاں، ڈیوڈ.
ہیلو، دنیا.
>> DAVID J. MALAN: تو سب،
یہاں اینڈریو ہل ہے.
یہ ڈیسک لیمپ ہم میں سے کچھ ہیں
دوسرے دن ہدف میں اٹھایا.
اور یہ کہنے کے لئے کوئی خاموش ہے
ان ڈیسک لیمپ پیج رہتا ہے.
اور اس طرح حقیقت میں، اب کہ ہم
چیزوں سے زیادہ ہے،
ہم آپ کو دعوت دیتے سوچا
سامعین، CS50x میں خاص طور پر ان لوگوں کو
ایک میں حصہ لینے کے
قسم کی چھوٹی سی چیلنج.
آپ کو حاصل کرنے کے لئے چاہتے ہیں کر سکتے ہیں، تو
اگلا CS50 ڈیسک چراغ،
آگے بڑھو اور wheresmylamp.com دورہ.
کون سا، یقین ہے یا نہیں، ہم
اصل میں گزشتہ رات خریدا
اینڈریو کی تجویز پر.

Gujarati: 
કોઈ પણ કિસ્સામાં, શેલી જવાબ આપ્યો
તરીકે એન્ડ્રુ ચીંચીં કરવું ", એન્ડ્રુ નીચે!
તમે આ પતન CS50 લઇ રહ્યા છો?
કેટલાક કરવાથી રસ
ભાગ સમય કોર્સ માટે ફેરફાર? "
શેલી, અલબત્ત, માતાનો CS50 છે
કેમેરા પાછળ સંપૂર્ણ સમય ટીમ.
તે ખરેખર એક હતી
કોર્સ માટે મદદનીશ શિક્ષણ
એન્ડ્રુ સમયે અગાઉ હતું કે
હાર્વર્ડ સ્કૂલ ખાતે એક્સ્ટેંશન લેવામાં આવે છે.
હવે રમૂજી વસ્તુ અમે નક્કી કર્યું છે,
આ વિનંતી સાથે રમૂજ એન્ડ્રુ
અને અમે એક તે ઘટીને
ડેસ્ક મેલ દીવા.
અને, તમે પ્રમાણિક છે
શું સારી હશે ખબર?
એન્ડ્રુ તમે મન છે?
જો તમે ઇન્ટરનેટ પર અહીં મારી સાથે જોડાઓ શકે છે?
એન્ડ્રુ, તો તમે માંગો છો
, હેલો વર્લ્ડ કહે છે?
એન્ડ્રુ હિલ: હા, ડેવિડ.
હેલો, વિશ્વ.
>> ડેવિડ જે MALAN: તેથી બધા,
અહીં એન્ડ્રુ હિલ છે.
આ ડેસ્ક લેમ્પ અમે છે
બીજા દિવસે લક્ષ્યાંક અંતે લેવામાં.
અને તે કોઈ કહે અલ્પોક્તિ છે
આ ડેસ્ક લેમ્પ ફેરફાર રહે છે.
અને તેથી હકીકતમાં, હવે અમે
વસ્તુઓ વધુ છે,
અમે અમે તમને આમંત્રણ કરશો પાંચ
પ્રેક્ષકો, CS50x માં ખાસ કરીને
એક ભાગ
પ્રકારની થોડું ચેલેન્જ.
તમે પ્રાપ્ત કરવા ગમશે તો
આગામી CS50 ડેસ્ક લેમ્પ,
આગળ વધો અને wheresmylamp.com મુલાકાત લો.
જે માને છે કે નહિં, અમે
ખરેખર છેલ્લા રાત્રે ખરીદી
એન્ડ્રુ સૂચન છે.

Latvian: 
Jebkurā gadījumā, Shelley atbildēja
Andreja čivināt šādi, "Andrew!
Vai Jūs lietojat CS50 šo Fall?
Interesē darot daži
nepilna laika rediģēšanu kursa? "
Shelley, protams, ir CS50 ir
pilna laika komanda aiz kameras.
Viņa tiešām bija
mācību palīgs kursu,
ka Andrew tolaik bija iepriekš
pieņemts Hārvardas Extension skolā.
Tagad smieklīgi ir tas, mēs nolēmām
ar humoru Andrew ar šo lūgumu
un mēs samazinājās par vienu no tiem
galda lampas pa pastu.
Un ja godīgi, jūs
zināt, kādi varētu būt labāks?
Andrew, jūs prātā?
Jūs varētu pievienoties man šeit internetā?
Andrew, jūs vēlētos
teikt, Hello pasaulē?
Andrew Hill: Jā, David.
Sveiki, pasaule.
>> DAVID J. Malan: Tātad ikviens,
šeit ir Andrew Hill.
Šie ir daži no galda lampām mēs
paņēma pie Target citu dienu.
Un tas nav nepietiekams teikt,
ka šie galda lampas maiņa dzīvo.
Un tik tiešām, tagad, kad mēs
Vai ir vairāk par lietām,
mēs domājam, ka mēs aicinām jūs,
auditorija, jo īpaši tiem, kas CS50X
piedalīties
mazliet izaicinājums veidu.
Ja jūs vēlētos saņemt
nākamais CS50 galda lampa,
iet uz priekšu un apmeklēt wheresmylamp.com.
Kas, ticiet vai nē, mēs
faktiski nopircis pagājušajā naktī
pie Andreja ierosinājumu.

Albanian: 
Në çdo rast, Shelley iu përgjigj
Tweet Andrew si më poshtë, "Andrew!
A jeni duke marrë CS50 këtë vjeshtë?
Interesuar për të bërë disa
me kohë të pjesshme redaktimi për kursin? "
Shelley, natyrisht, është CS50-së
Ekipi kohë të plotë prapa kamerave.
Ajo kishte qenë në fakt një
mësimdhënies asistent për një kurs
Andrew që në atë kohë kishte më parë
marrë në Harvard Extension School.
Tani Funny gjë është, ne kemi vendosur
të humorit Andrew me këtë kërkesë
dhe ne ra një nga ata
tavolinë llambat në postë.
Dhe të jetë i sinqertë, ju
e di se çfarë do të jetë më mirë?
Andrea, do të keni mendjen?
A mund të bashkohet me mua këtu në internet?
Andrea, do të ju pëlqen
për të thënë, Hello World?
ANDREW HILL: Po, David.
Përshëndetje, bota.
>> DAVID J. Malan: Pra, të gjithë,
këtu është Andrew Hill.
Këto janë disa nga llambat tavolinë ne
kap në synuar ditë të tjera.
Dhe kjo nuk është shfaqje për të thënë
se këto ndryshim llambat tavolinë jeton.
Dhe kështu në fakt, tani që ne të
kanë më shumë nga gjërat,
ne menduam se do ju ftojmë,
audienca, veçanërisht ato në CS50X
për të marrë pjesë në një
pak sfidë në terezi.
Nëse ju mund të dëshironi të merrni
tjetër CS50 llambë tavolinë,
të shkojnë përpara dhe për të vizituar wheresmylamp.com.
Të cilat, besoj apo jo, ne
në fakt blerë natën e fundit
në sugjerim Andrew së.

Serbian: 
У сваком случају, Шели је одговорио да
Андрије твит гласи, "Андрев!
Да ли узимате ЦС50 ове јесени?
Занима раде неке
уређивање хонорарно за курс? "
Схеллеи, наравно, ЦС50 је
пуним радним временом екипа иза камере.
Она је заправо била
асистент за курс
Ендру да у то време имао раније
узети на Харвард Сцхоол локала.
Сада смешно ствар је, ми смо одлучили
за хумор Андреју са овим захтевом
и свратили смо један од оних
сто лампе у пошти.
И да будем искрен, ви
Знам шта би било боље?
Ендрју, би ти сметало?
Можете ли да ми се придружите овде на интернету?
Ендрју, желите
да кажем, хелло свет?
Андрев Хилл: Да, Дејвид.
Здраво, свет.
>> Давид Ј. Малан: Па сви,
овде је Ендрју Хил.
Ово су неки од стоне лампе ми
покупио у Таргет други дан.
И то није потцењивање рећи
да ови сто лампе промена живи.
И тако, у ствари, сада да смо
немам више ствари,
ми смо мислили да ћемо вас позвати,
публика, посебно оних у ЦС50Кс
да учествују у
мали изазов врста.
Ако можда желите да примате
следећи ЦС50 стоне лампе,
само напред и посетите вхересмиламп.цом.
Које, веровали или не, ми смо
заправо купио синоћ
у Андрије предлог.

Telugu: 
ఏ సందర్భంలో, షెల్లీ ప్రత్యుత్తరము
ఆండ్రూ యొక్క ట్వీట్ ", ఆండ్రూ క్రింది!
మీరు ఈ పతనం CS50 ఎమైనా?
కొన్ని చేయడం ఆసక్తి
పార్ట్ టైమ్ కోర్సు కోసం సంకలనం? "
షెల్లీ, కోర్సు యొక్క, CS50 యొక్క ఉంది
కెమెరా వెనుక పూర్తి సమయం జట్టు.
ఆమె నిజానికి ఒక ఉంది
ఒక కోర్సు కోసం అసిస్టెంట్ బోధన
ఆండ్రూ సమయంలో గతంలో ఉందని
హార్వర్డ్ ఎక్స్టెన్షన్ స్కూల్ తీసుకున్నప్పుడు.
ఇప్పుడు ఫన్నీ విషయం మేము నిర్ణయించుకుంది, ఉంది
ఈ అభ్యర్థనతో హాస్యం ఆండ్ర్యూ కు
మరియు మేము ఆ ఒకటి పడిపోయింది
డెస్క్ మెయిల్ లో దీపములు.
మరియు, మీరు నిజాయితీ ఉండాలి
ఏ మంచిదని తెలుసు?
ఆండ్రూ, మీరు చెప్పండి?
మీరు ఇంటర్నెట్ లో ఇక్కడ నాకు చేరడానికి కాలేదు?
ఆండ్రూ, మీరు కోరుకుంటున్నారో
, సే హలో కు?
ANDREW HILL: అవును, డేవిడ్.
హలో, ప్రపంచం.
>> డేవిడ్ J. మలన్: కాబట్టి ప్రతి ఒక్కరూ,
ఇక్కడ ఆండ్రూ హిల్ ఉంది.
ఈ డెస్క్ దీపాలు మేము కొన్ని
ఇతర రోజు టార్గెట్ కైవసం చేసుకుంది.
మరియు అది చెప్పడానికి ఎలాంటి తెలుపు ఉంది
ఈ డెస్క్ దీపాలు మార్పు నివసిస్తుంది.
కాబట్టి నిజానికి, ఇప్పుడు మేము
విషయాలు మరింత ఉన్నాయి,
మేము, మీరు ఆహ్వానించవచ్చు కావలసిన ఆలోచన
ప్రేక్షకుల, CS50x లో ముఖ్యంగా ఆ
ఒక పాల్గొనేందుకు
రకాల చిన్న సవాలు.
మీరు అందుకున్న ఇష్టపడే ఉంటే
తదుపరి CS50 డెస్క్ దీపం,
ముందుకు వెళ్లి wheresmylamp.com సందర్శించండి.
ఏ, నమ్మకం లేదా, మేము
నిజానికి గత రాత్రి కొనుగోలు
ఆండ్రూ యొక్క సలహా వద్ద.

Icelandic: 
Í öllum tilvikum, Shelley svaraði
Kvak Andrew sem hér segir, "Andrew!
Ert þú að taka CS50 í haust?
Áhuga á að gera nokkrar
hlutastarfi breyta fyrir námskeiðið? "
Shelley, auðvitað, er CS50 er
fullu lið á bak við myndavélina.
Hún hafði reyndar verið
Aðstoðarkennari í námskeið
að Andrew á þeim tíma hafði áður
tekið við Harvard Eftirnafn School.
Nú er fyndna, við ákváðum
að húmor Andrew með þessari beiðni
og við fallið eitt af þeim
skrifborðið lampar í pósti.
Og til að vera heiðarlegur, þú
vita hvað væri betra?
Andrew, viltu huga?
Gætirðu tengja mig hér á vefnum?
Andrew, viltu
að segja, Halló heimur?
ANDREW HILL: Já, David.
Halló, heimur.
>> DAVID J. Malan: Svo allir,
hér er Andrew Hill.
Þessir ert sumir af the skrifborð lömpunum sem við
sóttir á Target um daginn.
Og það er engin því að segja að
að þetta skrifborðið lampar breyta lífi.
Og svo í raun, nú þegar við
hafa meira af þeim hlutum,
við héldum að við myndum bjóða þér,
áhorfendur, einkum í CS50X
til að taka þátt í
litla áskorun konar.
Ef þú vildir fá
næsta CS50 skrifborð lampi,
fara á undan og heimsækja wheresmylamp.com.
Sem trúa eða ekki, við
reyndar keypti í gærkvöldi
á tillögu Andrew er.

Swahili (macrolanguage): 
Katika hali yoyote, Shelley alijibu kwa
Tweet kama Andrew ya ifuatavyo, "Andrew!
Je, wewe ni kuchukua CS50 Fall hii?
Nia ya kufanya baadhi
sehemu ya muda editing kwa ajili ya kozi? "
Shelley, bila shaka, ni CS50 ya
full wakati timu ya nyuma kamera.
Yeye kweli alikuwa
kufundisha msaidizi kwa ajili ya kozi
kwamba Andrew wakati hapo awali
kuchukuliwa katika Harvard Extension School.
Sasa jambo funny ni, tuliamua
ucheshi Andrew na ombi hili
na sisi imeshuka mmoja wa wale
dawati taa katika pepe.
Na kwa kuwa waaminifu, wewe
kujua nini itakuwa bora?
Andrew, ingekuwa wewe akili?
Unaweza kujiunga na mimi hapa kwenye mtandao?
Andrew, ungependa
kusema, hello dunia?
Andrew Hill: Ndiyo, Daudi.
Hello, dunia.
>> DAVID J. Malan: Kwa hiyo kila mtu,
hapa ni Andrew Hill.
Hizi ni baadhi ya dawati taa sisi
ilichukua katika lengo siku nyingine.
Na hakuna understatement kusema
kwamba hawa mabadiliko dawati taa anaishi.
Na hivyo kwa kweli, sasa sisi
wala kuwa na zaidi ya mambo,
sisi mawazo tunatarajia kuwakaribisha,
watazamaji, hasa wale walio katika CS50X
kushiriki katika
changamoto ya aina kidogo.
Kama unaweza kama kupokea
ijayo CS50 dawati taa,
kwenda mbele na kutembelea wheresmylamp.com.
Ambayo, amini au la, sisi
kweli kununuliwa jana usiku
katika maoni Andrea.

Georgian: 
ნებისმიერ შემთხვევაში, Shelley პასუხი
ანდრია პირველწოდებულის ხსენების tweet ასეთია ", Andrew!
თქვენ აღების CS50 ამ შემოდგომაზე?
დაინტერესებული აკეთებს ზოგიერთი
ნახევარ განაკვეთზე რედაქტირება კურსი? "
შელი, რა თქმა უნდა, CS50-ს
სრული გუნდი უკან კამერა.
მან, ფაქტობრივად, იყო
სწავლების თანაშემწე კურსი
რომ ანდრია დროს ადრე
მიღებული ჰარვარდის Extension სკოლა.
ახლა სასაცილო ის არის, ჩვენ გადავწყვიტეთ
იუმორი Andrew ამ თხოვნით
და ჩვენ დაეცა ერთ იმ
სამაგიდო ნათურები ფოსტა.
და იყოს პატიოსანი, თქვენ
ვიცი, რა იქნება უკეთესი?
Andrew, რომ თქვენ იბადება?
შეიძლება თქვენ შეუერთდება ჩემთვის აქ ინტერნეტში?
Andrew, გსურთ
ვთქვა, hello world?
ANDREW HILL დიახ, დავითი.
Hello, world.
>> დევიდ ჯ Malan: ასე რომ ყველას,
აქ არის Andrew Hill.
ეს არის რამდენიმე სამაგიდო ნათურები ჩვენ
აიყვანეს სამიზნე მეორე დღეს.
და ეს არ არის understatement ვთქვა
რომ ამ სამაგიდო ნათურები ცვლილება ცხოვრობს.
და ასე, ფაქტობრივად, ახლა რომ ჩვენ
გვაქვს მეტი რამ,
გვეგონა, რომ ჩვენ გვინდა მოგიწვიოთ,
აუდიტორია, განსაკუთრებით CS50x
მონაწილეობა
ცოტა უხეში ჯიშები.
თუ თქვენ ალბათ მინდა მივიღო
შემდეგი CS50 სამაგიდო ნათურა,
წავიდეთ წინ და ეწვევა wheresmylamp.com.
რომელიც, მჯერა თუ არა, ჩვენ
რეალურად შეიძინა წუხელ
at ანდრიას წინადადება.

Bengali: 
যে কোন ক্ষেত্রে, শেলি উত্তর
হিসাবে অ্যান্ড্রু এর টুইট ", অ্যান্ড্রু অনুসরণ করে!
আপনি এই পতন CS50 গ্রহণ করা হয়?
কিছু করছেন আগ্রহী
আংশিক সময়ের কোর্সের জন্য সম্পাদনা? "
শেলি, অবশ্যই, CS50 এর হয়
ক্যামেরার পিছনে পূর্ণ সময় দল.
তিনি আসলে একটি ছিল
একটি কোর্সের জন্য সহকারী অধ্যাপনা
অ্যান্ড্রু সময় পূর্বে ছিল
হার্ভার্ড এক্সটেনশন স্কুলে নিয়ে যাওয়া.
এখন মজার ব্যাপার হল আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি, হয়
এই অনুরোধের সঙ্গে হাস্যরস অ্যান্ড্রু যাও
এবং আমরা যারা এক বাদ
ডেস্ক মেইলে আলো.
এবং, আপনি সৎ হতে
কি ভাল হবে জানেন?
অ্যান্ড্রু, আপনি কিছু মনে করবে?
আপনি ইন্টারনেটে আমাকে এখানে যোগ দিতে পারে?
অ্যান্ড্রু, আপনি চান
, হ্যালো দুনিয়া বলে?
ANDREW HILL: হ্যাঁ, ডেভিড.
হ্যালো, দুনিয়া.
>> ডেভিড জে MALAN: তাই সবাই,
এখানে অ্যান্ড্রু পার্বত্য হয়.
এই ডেস্ক আলো আমরা কিছু
অন্যান্য দিন উদ্দিষ্ট এ কুড়ান.
এবং এটা বলার কোন ন্যূনোক্তি
এইসব ডেস্ক আলো পরিবর্তনের যে জীবন.
তাই আসলে, এখন যে আমরা
জিনিষ আরো আছে,
আমরা আমরা আপনাকে আমন্ত্রণ চাই
শ্রোতা, CS50x মধ্যে বিশেষ করে যারা
একটি অংশগ্রহণের
প্রকারের সামান্য চ্যালেঞ্জ.
আপনি প্রাপ্ত করতে পছন্দ করতে পারেন যদি
পরবর্তী CS50 টেবিল ল্যাম্প,
এগিয়ে যান এবং wheresmylamp.com যান.
যা, বিশ্বাস করি বা না, আমরা
আসলে গত রাতে কেনা
অ্যান্ড্রু এর প্রস্তাব এ.

Basque: 
Edonola ere, Shelley erantzun
Andres tweet gisa jarraitzen du, "Andrew!
Ari Udazken honetan CS50 duzu hartu?
Batzuk egiteko interesa
parte-denbora ikastaroa editatzen? "
Shelley, noski, CS50 da
lanaldi osoan talde kameraren atzean.
Benetan izan zuen bat
laguntzaile irakasten ikastaro bat
Andrew duten unean aurrez izan
Harvard luzapena Eskola hartutako.
Orain gauza dibertigarria da, erabaki genuen
umorea Andrew eskaera hau
eta horietako bat jaitsi dugu
mahaian mail lanparak.
Eta egia esateko, zuk
dakit zer hobea izango litzateke?
Andrew, zela axola?
Ezin me elkartuko Interneten hemen?
Andrew, nahi duzu
, esan kaixo mundua?
ANDREW HILL: Bai, David.
Kaixo, mundua.
>> DAVID J. MALAN: Beraz, denek,
hemen Andrew Hill da.
Hauek dira mahaian lanparak dugu batzuk
bildu Target beste egunean.
Eta ez understatement da esatea
mahaian lanparak aldaketa horiek bizi.
Eta hain zuzen ere, gaur egun dugun
ez dute gauza gehiago,
gonbidatzen duzuna dugu uste genuen
Ikusleek, batez CS50x dutenak
ra batean parte hartzeko
ordenatzen erronka txiki.
Zuk jaso nahi izanez gero, baliteke
hurrengo CS50 mahaian lanpara,
aurrera eta bisitatu wheresmylamp.com.
Horrek, sinetsi edo ez, dugu
benetan bart erosi
Andrew en iradokizun.

Norwegian: 
I alle fall, Shelley svart på
Andrew tweet som følger, "Andrew!
Tar du CS50 denne høsten?
I å gjøre noen interessert
deltid redigering for kurset? "
Shelley, selvfølgelig, er CS50 er
heltid teamet bak kameraet.
Hun hadde faktisk vært en
lærerassistent for et kurs
at Andrew på den tiden hadde tidligere
tatt ved Harvard Extension School.
Nå er det morsomme ting er, bestemte vi oss for
til humor Andrew med denne forespørselen
og vi droppet en av dem
lamper skrivebord i posten.
Og for å være ærlig, du
vet hva som ville være bedre?
Andrew, ville du tankene?
Kan du bli med meg her på internett?
Andrew, ønsker du
å si, hello world?
ANDREW HILL: Ja, David.
Hei, verden.
>> DAVID J. MALAN: Så alle,
her er Andrew Hill.
Dette er noen av skrivebordet lamper vi
plukket opp på Target den andre dagen.
Og det er ingen underdrivelse å si
at disse skrivebord lamper forandre liv.
Og så faktisk, nå som vi
har flere av de ting,
vi tenkte at vi skulle invitere deg,
publikum, spesielt de i CS50X
å delta i en
liten utfordring slags.
Hvis du kanskje har lyst til å motta
neste CS50 bordlampe,
gå videre og besøke wheresmylamp.com.
Som, tro eller ikke, vi
faktisk kjøpt i går kveld
på Andrew forslag.

Polish: 
W każdym razie, Shelley odpowiedział
Tweet Andrzeja w następujący sposób: "Andrew!
Zabierasz CS50 tej jesieni?
Zainteresowany w tym niektóre
edycji w niepełnym wymiarze godzin dla kursu? "
Shelley, oczywiście, jest CS50 jest
pełny zespół razem za kamerą.
Ona rzeczywiście był
nauczania na kurs asystenta
że w tym czasie Andrzej miał wcześniej
podjęte na Harvard Extension School.
Teraz Zabawne jest to, zdecydowaliśmy
do humoru Andrzeja z tego wniosek
i spadł jeden z tych
biurko lampy w mailu.
I szczerze mówiąc, to
wiedzieć, co byłoby lepsze?
Andrew, nie masz nic przeciwko?
Czy możesz do mnie dołączyć tutaj w internecie?
Andrew, chcesz
powiedzieć, Hello World?
ANDREW HILL: Tak, David.
Witaj, świecie.
>> David J. MALAN: Więc każdy,
tutaj jest Andrew Hill.
Są to jedne z my lampy biurkowe
podniósł w Target drugi dzień.
I to nie mało do powiedzenia
że te zmiany lampy biurkowe żyje.
I tak w rzeczywistości, teraz, że
mam więcej rzeczy,
myśleliśmy, że cię zaprosić,
Publiczność, zwłaszcza w CS50X
do udziału w
trochę swego rodzaju wyzwaniem.
Czy może chcesz otrzymywać
następny CS50 biurko lampy,
śmiało odwiedzić wheresmylamp.com.
, Które wierzą, czy nie,
faktycznie kupił wczoraj
z sugestią Andrzeja.

Slovak: 
V každom prípade, Shelley odpovedal na
Ondreja tweet takto, "Andrew!
Užívate CS50 tento rok na jeseň?
Máte záujem robiť nejaké
editácia na čiastočný úväzok na kurze? "
Shelley, samozrejme, je to CS50
na plný úväzok tím za kamerou.
Ona skutočne
asistenta pedagóga na kurz
, Že v čase, keď Andrew predtým
prijatá na Harvard Extension School.
Teraz je legrační vec je, že sme sa rozhodli
k humoru Andrew s touto požiadavkou
a my upustil jeden z tých,
stolové lampy v e-maile.
A aby som bol úprimný, je
Vieš, čo by bolo lepšie?
Andrew, nevadilo by vám?
Mohol by si so mnou tu na internete?
Andrew, by ste rád
povedať, Hello world?
ANDREW HILL: Áno, David.
Hello, world.
>> DAVID J. Malan: Tak všetci,
Tu je Andrew Hill.
To sú niektoré z desk lámp my
vyzdvihnúť v cieli druhý deň.
A to nie je eufemizmus hovoriť
že sa jedná stolové lampy so zmenou životov ľudí.
A tak v skutočnosti, teraz, keď sme
že majú viac vecí,
sme si mysleli, že by sme vás pozvať,
publikum, najmä v CS50X
podieľať sa na
malá výzva druhov.
Ak by ste chceli získať
ďalšie CS50 stolná lampa,
choďte do toho a navštíviť wheresmylamp.com.
Ktoré, verte alebo nie, sme
vlastne kúpil včera
na Ondreja návrh.

Latin: 
Ceterum responsum Shelley
Lorem Andreae, dicens: "Andreas:
CS50 lapsum es?
Ambitiosi esse in agente,
recensere parte temporis curriculo "
Shelleius utique CS50
post tempus eget diam.
Etiam in illa sunt a
scilicet docentes adiutorem
ante tempus Andreas
insuper Harvardianas Extensionem School.
Donec est nunc, placuit
ut humor et Andream in hoc suscepi preces
et unus ex illis qui nos omissa
mensa lucernis in manibus tabellariorum est.
Et esse honestum, et
quid melius esset;
Erat autem Andreas, quod conceptum
Numquid hic mecum in Penitus?
Erat autem Andreas, tu,
dicere salve mundi?
ANDREAM eorum: Et David.
Salve, mundi.
>> DAVID J. MALAN: omnes,
hic est autem Andreas habet.
Hi sunt ergo de mensa lucernis
altero die ad Target sustulerunt.
Et non minus dicere
ut eas conversione vitae elit.
Et sic quidem, ut,
quae plus habent,
Tibi fore arbitrati sumus, et
auditorium, in iis praesertim quae CS50X
ad participant in a
parum challenge, nescio.
Si placet, ut ad
altero CS50 elit lucernam,
vade et visitabo wheresmylamp.com.
Quod credere debemus, vel
heri emerat
at Andreas suggeruntur.

Finnish: 
Joka tapauksessa, Shelley vastasi
Andreaksen Tweet seuraavasti: "Andrew!
Käytätkö CS50 tänä syksynä?
Kiinnostunut tekemään joitakin
osa-aika muokkaamalla kurssille? "
Shelley, on tietenkin CS50: n
kokopäiväisesti joukkue kameran takana.
Hän oli todella ollut
assistentti kurssille
että Andrew tuolloin oli aiemmin
otettu Harvard Extension School.
Nyt hauska asia on, päätimme
huumoria Andrew tämän pyynnön
ja me putosi yksi niistä
Kirjoituspöydän lamput postissa.
Ja ollakseni rehellinen, voit
tietää, mitä olisi parempi?
Andrew, voisitko?
Voisitko liittyä minua täällä internetissä?
Andrew, haluaisitko
sanoa, hello world?
ANDREW Hill: Kyllä, David.
Hello, world.
>> DAVID J. MALAN: Joten jokainen,
tässä Andrew Hill.
Nämä ovat joitakin Kirjoituspöydän lamput meillä
noutaa Target toinen päivä.
Ja se ei ole vähättelyä sanoa
että nämä Kirjoituspöydän lamput muuttaa elämää.
Ja niin itse asiassa, nyt kun olemme
ei ole enemmän asioita,
ajattelimme sinut,
yleisö, etenkin CS50X
osallistua
pieni haaste tapaisena.
Jos saatat vastaanottaa
Seuraavan CS50 pöytälamppu,
mennä eteenpäin ja käydä wheresmylamp.com.
Joka uskoo tai ei, me
itse ostanut viime yönä
Andrew ehdotusta.

French: 
Dans tous les cas, Shelley a répondu à
Tweet d'Andrew comme suit, "Andrew!
Prenez-vous CS50 cet automne?
Intéressé à faire quelques
édition à temps partiel pour le cours? "
Shelley, bien sûr, est de CS50
équipe à temps plein derrière la caméra.
Elle avait effectivement été un
assistant d'enseignement pour un cours
que Andrew avait à l'époque déjà
pris à Harvard Extension School.
Maintenant, la chose drôle est, nous avons décidé
à l'humour Andrew à cette demande
et nous avons abandonné l'un de ceux
Lampes de bureau dans l'e-mail.
Et pour être honnête, vous
savoir ce qui serait mieux?
Andrew, ça te dérangerait?
Pourriez-vous me rejoindre ici sur l'Internet?
Andrew, voulez-vous
à-dire, bonjour monde?
ANDREW HILL: Oui, David.
Bonjour tout le monde.
>> DAVID J. Malan: Donc tout le monde,
voici Andrew Hill.
Ce sont quelques-unes des nous de lampes de bureau
ramassé à la cible, l'autre jour.
Et il n'est pas exagéré de dire
que ce changement de lampes de bureau vit.
Et donc en fait, maintenant que nous
ne disposent plus de choses,
nous avons pensé vous invitons, le
public, en particulier ceux CS50X
à participer à une
petit défi de toutes sortes.
Si vous aimeriez recevoir
la prochaine lampe de bureau CS50,
aller de l'avant et visiter wheresmylamp.com.
Qui, croyez-le ou non, nous
effectivement acheté la nuit dernière
à la suggestion de Andrew.

Finnish: 
Ja otimme siellä lomakkeen, joka on
aio kysyä sinulta nimesi,
sähköpostisi ja URL
videon, jossa
yrittää vakuuttaa meille, että
pitäisi olla seuraava Andrew Hill,
ainakin pöytälampun osa.
Joten kiitos paljon Andrew.
>> ANDREW Hill: Kiitos, David.
>> DAVID J. MALAN: Olemme niin
iloisia, että olette täällä kanssamme.
ANDREW Hill: Proud to be.
DAVID J. MALAN: Now
uutiset tänään olet
ehkä huomannut, että Facebook, meidän
vanha ystävä, on täyttänyt 10 vuotta vanha.
Itse asiassa tämä kuvakaappaus
täällä on lähetetty, ei ole yllätys,
Facebookiin itsensä yksi
Facebookin perustajat Eduardo Severin.
Kuka, jos näit
elokuva The Social Network,
soitti näyttelijä Andrew Garfield.
Nyt ajattelimme tämä olisi
olla otollinen hetki
huomauttaa, että Facebook on
yksi näistä asioista kutsutaan API.
Ohjelmointirajapinta.
Ja mitä API: n avulla voit tehdä
on kyselyn palvelu, kuten Facebook,
saada takaisin joitakin tietoja - usein muodossa
tunnetaan JSON tai JavaScript Object
Merkintä - ja sitten integroida että
tiedot oma hakemuksesi.
Nyt on käynyt ilmi, kuin puoli
vaikutus Facebook ottaa API,
voit itse penkoa
yksittäisten käyttäjien JSON tiedot
ja katso, mitä heidän yksilöllinen tunniste on.

English: 
And we placed there a form that's
going to ask you for your name,
your email, and the URL
of the video in which you
try to convince us that you
should be the next Andrew Hill,
at least for the desk lamp part.
So thank you so much Andrew.
>> ANDREW HILL: Thank you, David.
>> DAVID J. MALAN: We are so
pleased to have you here with us.
ANDREW HILL: Proud to be.
DAVID J. MALAN: Now
in the news today you
may have noticed that Facebook, our
old friend, has turned 10 years old.
In fact this screen shot
here was posted, no surprise,
to Facebook itself by one of
Facebook's founders Eduardo Severin.
Who, if you saw the
movie The Social Network,
was played by actor Andrew Garfield.
Now we thought this would
be an opportune moment
to point out that Facebook has
one of these things called an API.
An application programming interface.
And what an API allows you to do
is query service, like Facebook,
get back some data-- often in a format
known as JSON or JavaScript Object
Notation-- and then integrate that
data into your own application.
Now it turns out, as a side
effect of Facebook having an API,
you can actually poke around
individual users JSON data
and see what their unique identifier is.

Welsh: 
Ac rydym yn gosod yno ffurflen sy'n
mynd i ofyn i chi am eich enw,
eich e-bost, ac mae'r URL
y fideo yr ydych yn
ceisio ein darbwyllo bod chi
ddylai fod Andrew nesaf Hill,
o leiaf ar gyfer y rhan lamp ddesg.
Felly, diolch yn fawr Andrew.
>> ANDREW HILL: Diolch i chi, David.
>> DAVID J. Malan: Rydym mor
falch o gael i chi yma gyda ni.
ANDREW HILL: Falch o fod.
DAVID J. Malan: Nawr
yn y newyddion heddiw i chi
fod wedi sylwi bod Facebook, ein
hen ffrind, wedi troi 10 mlwydd oed.
Yn y ffaith hon screen ergyd
yma ei bostio, dim syndod,
i Facebook ei hun gan un o
Sylfaenwyr Facebook Eduardo Severin.
Pwy, os ydych yn gweld y
ffilm Mae'r Rhwydwaith Cymdeithasol,
ei chwarae gan yr actor Andrew Garfield.
Nawr rydym yn meddwl y byddai hyn yn
fod yn hyn o bryd amserol
i nodi bod Facebook wedi
un o'r pethau hyn a elwir yn API.
Mae rhyngwyneb rhaglennu cais.
A beth API caniatáu i chi wneud
yw gwasanaeth ymholiad, fel Facebook,
fynd yn ôl rhywfaint o ddata - yn aml mewn fformat
a elwir yn JSON neu JavaScript Gwrthrych
Nodiant - ac yna integreiddio hyn
data i mewn i'ch cais ei hun.
Nawr mae'n troi allan, fel ochr
effaith Facebook cael API,
alli 'n weithredol brocio o amgylch
defnyddwyr unigol data JSON
a gweld beth yw eu dynodwr unigryw yw.

Thai: 
และเราอยู่ที่นั่นในรูปแบบที่เป็น
จะขอให้คุณสำหรับชื่อของคุณ
อีเมลของคุณและ URL ที่
ของวิดีโอที่คุณ
พยายามที่จะโน้มน้าวให้เราว่าคุณ
ที่ควรจะเป็นต่อไปแอนดรูฮิลล์
อย่างน้อยสำหรับส่วนโคมไฟตั้งโต๊ะ
ดังนั้นขอขอบคุณมากแอนดรู
>> ANDREW HILL: ขอบคุณเดวิด
>> DAVID เจลัน: เราจึง
ยินดีที่จะมีให้คุณที่นี่กับเรา
ANDREW HILL: ภูมิใจที่ได้เป็น
DAVID เจลัน: ตอนนี้
ในข่าววันนี้ที่คุณ
อาจจะสังเกตเห็นว่า Facebook ของเรา
เพื่อนเก่าได้หันอายุ 10 ปี
ในความเป็นจริงการยิงหน้าจอนี้
ที่นี่ได้รับการโพสต์แปลกใจ
ไปที่ Facebook ตัวเองโดยหนึ่งใน
Facebook ของผู้ก่อตั้งเอดัวร์เซเวอริน
ที่ถ้าคุณเห็น
หนังเครือข่ายสังคม
ที่เล่นโดยนักแสดงแอนดรูการ์ฟิลด์
ตอนนี้เราคิดว่าจะนี้
เป็นช่วงเวลาที่เหมาะสม
ชี้ให้เห็นว่า Facebook มี
หนึ่งในสิ่งเหล่านี้เรียกว่า API
อินเตอร์เฟซการเขียนโปรแกรมประยุกต์
และสิ่งที่ API ช่วยให้คุณทำ
เป็นบริการแบบสอบถามเช่น Facebook,
ได้รับกลับข้อมูลบางส่วน - มักจะอยู่ในรูปแบบ
ที่รู้จักกันเป็น JSON หรือ JavaScript วัตถุ
สัญกรณ์ - แล้วบูรณาการที่
ข้อมูลลงในใบสมัครของคุณเอง
ตอนนี้มันจะเปิดออกเป็นด้าน
ผลกระทบของ Facebook ที่มี API,
จริงคุณสามารถกระตุ้นรอบ
ผู้ใช้แต่ละคนข้อมูล JSON
และดูสิ่งที่ตัวระบุที่ไม่ซ้ำกันของพวกเขาคือ

Lithuanian: 
Ir mes įdėjome ten formą, kad yra
ketina prašyti jums už jūsų vardas,
Jūsų elektroninio pašto ir adresas
vaizdo įrašo, kuriame jūs
bando mus įtikinti, kad jums
turėtų būti šalia Andrew Hill,
bent jau Desk Lamp dalis.
Taigi labai ačiū Andrew.
>> ANDREW HILL: Ačiū, Dovydą.
>> David J. Malan: Mes taip
malonu, kad jums čia su mumis.
ANDREW HILL: Proud to be.
David J. Malan: Dabar
naujienos šiandien jūs
turbūt pastebėjote, kad "Facebook", mūsų
senas draugas, tapo 10 metų.
Iš tikrųjų tai ekrano fotografiją
čia buvo paskelbta, nenuostabu,
"Facebook" pati vienos iš
"Facebook" įkūrėjai Eduardo Severin.
Kas, jei matėte
filmas Socialinis tinklas,
suvaidino aktorius Andrew Garfield.
Dabar mes manome, kad tai būtų
būti tinkamas momentas
atkreipti dėmesį į tai, kad "Facebook" turi
vienas iš šių dalykų vadinamas API.
Taikomųjų programų sąsaja.
Ir kas API leidžia daryti
yra užklausa paslaugos, kaip "Facebook",
grįžti kai kuriuos duomenis - dažnai formatu
žinomas kaip JSON arba JavaScript Object
Žymėjimas - ir tada integruoti, kad
duomenis į savo paraišką.
Dabar pasirodo, kaip pusėje
poveikis Facebook turintys API
jūs iš tikrųjų galite baksnoti aplink
individualūs vartotojai JSON duomenų
ir pamatyti, kas jų unikalus identifikatorius.

Polish: 
I umieściliśmy tam formularz, który znajduje się
Zapytam cię o imię, nazwisko,
Twój adres e-mail i adres URL
z filmu, w którym
starają się nas przekonać, że ci
należy obok Andrew Hill
przynajmniej dla części lampy biurko.
Więc dziękuję bardzo Andrew.
>> ANDREW HILL: Dziękuję, David.
>> David J. MALAN: Jesteśmy tak
zadowolony, że jesteś tu z nami.
ANDREW HILL: Proud to be.
David J. MALAN: teraz
w dzisiejszych aktualnościach
może zauważyłeś, że Facebook, Nasza
stary przyjaciel, okazało 10 lat.
W rzeczywistości to zrzut ekranu
tutaj został opublikowany, nie dziwi,
Facebook sam przez jednego z
Facebook w założyciele Eduardo Severin.
Kto, jeśli widziałeś
film The Social Network,
grał aktor Andrew Garfield.
Teraz myśleliśmy, że
za moment
zwrócić uwagę, że Facebook ma
jedna z tych rzeczy, o nazwie API.
Interfejs programowania aplikacji.
A co API pozwala na wykonywanie
jest obsługa zapytań, takich jak Facebook,
odzyskać niektóre dane - często w formie
znany jako JSON lub JavaScript Object
Oznaczenia - a następnie zintegrować że
dane do własnej aplikacji.
Teraz okazuje się, jako strony
Efekt Facebook posiadające API,
rzeczywiście można grzebać
użytkowników indywidualnych danych JSON
i zobaczyć, co ich unikalny identyfikator jest.

Latin: 
Statuitque ut forma et
postulaturus a uobis propter nomen tuum,
Lorem ipsum, et in URL
et in qua vos video
conantur, ut nobis persuadeat
Andreae in colle proximo sit,
lucerna pars saltem elit.
Gratias igitur ita dictam.
>> ANDREAM eorum: Gratias tibi ago, David.
>> DAVID J. MALAN: sic nos
nos te hie consentit.
ANDREAM eorum: superbus est.
DAVID J. MALAN: Iam
Qui nuntii hodie sunt in vobis,
Idque ut dictum nostrum
vetus amicus avertit X annorum.
Et hoc screen iecit
hinc praesidio, non mirum,
ut dictum est, ex altero
Donec parentes Eduardo Severini.
Qui, si vidisset
Lorem ipsum dolor ipsum in elit,
piano ludio ludius per Andream Garfield.
Sed si id,
tempus esse
ut dictum est, quod habet
vocavit unum de istis API.
An application Aliquam dapibus.
Quod sino vos ad API
dubium est, ut de Facebook,
aliquid recipere notitia - saepius suscipit
ut JSON aut JavaScript Object
Notatio - et compleatur
notitia in vestri application.
Sed evenit ut latus
effectus habet Facebook API,
vos can vere TAGO circa
JSON singulorum users iaculis
et quid eorum unique Identifier, quod.

Arabic: 
وضعنا هناك شكل هذا
سوف يطلب منك اسمك و
البريد الإلكتروني الخاص بك، وعنوان URL
من شريط الفيديو الذي قمت
محاولة إقناعنا بأن لك
يجب أن يكون القادم أندرو هيل،
على الأقل بالنسبة للجزء مصباح مكتبي.
لذلك شكرا جزيلا أندرو.
>> أندرو هيل: شكرا لك، ديفيد.
>> DAVID J. مالان: نحن لذلك
يسرنا أن يكون لك هنا معنا.
أندرو هيل: نفخر بأن نكون.
DAVID J. مالان: الآن
في الأخبار اليوم لك
ربما لاحظتم أن الفيسبوك، لدينا
صديق قديم، تحولت 10 سنة.
في الواقع هذه النار الشاشة
وقد نشرت هنا، ليس من المستغرب،
إلى الفيسبوك نفسها من خلال واحدة من
مؤسسي الفيسبوك ادواردو سيفيرين.
الذين، إذا رأى
فيلم الشبكة الاجتماعية،
وقد لعبت من قبل الممثل أندرو غارفيلد.
الآن كنا نظن هذا من شأنه
تكون لحظة مناسبة
أن نشير إلى أن لديه الفيسبوك
واحدة من هذه الأشياء يسمى API.
واجهة برمجة التطبيقات.
وماذا عن API يسمح لك أن تفعل
هو خدمة الاستعلام، مثل الفيسبوك،
نعود بعض البيانات - في كثير من الأحيان في شكل
المعروفة باسم جسون أو كائن JavaScript
التدوين - ومن ثم دمج تلك
البيانات إلى التطبيق الخاص بك.
الآن اتضح، باعتبارها الجانب
تأثير الفيسبوك وجود API،
يمكنك كزة حول الواقع
المستخدمين الفرديين جسون البيانات
ونرى ما هو معرف فريدة من نوعها.

Swahili (macrolanguage): 
Na sisi kuwekwa huko aina hiyo ni
kwenda kuuliza kwa jina lako,
barua pepe yako, na URL
ya video ambayo wewe
kujaribu kuwashawishi yetu kwamba
lazima ijayo Andrew Hill,
angalau kwa taa dawati sehemu.
Kwa hiyo asante Andrew sana.
>> Andrew Hill: Asante, David.
>> DAVID J. Malan: Sisi ni hivyo
radhi kwa kuwa na wewe hapa na sisi.
Andrew Hill: Proud kuwa.
DAVID J. Malan: Sasa
katika habari leo
kuwa niliona kuwa Facebook, yetu
rafiki wa zamani, ina akageuka na umri wa miaka 10.
Kwa kweli hii risasi screen
hapa ilikuwa posted, hakuna mshangao,
kwa Facebook yenyewe na mmoja wa
Waanzilishi Picha ya Eduardo Severin.
Ambao, kama wewe aliona
movie The Social Network,
iliyochezwa na muigizaji Andrew Garfield.
Sasa sisi walidhani hii ingekuwa
kuwa wakati muafaka
kwa uhakika kwamba Facebook ana
moja ya mambo haya kuitwa API.
programu matumizi interface.
Na nini API inaruhusu kufanya
ni huduma swala, kama Facebook,
kupata nyuma baadhi data - mara nyingi katika format
inayojulikana kama JSON au JavaScript Object
Nukuu - na kisha kuunganisha kwamba
data katika maombi yako mwenyewe.
Sasa ni zamu nje, kama upande
athari za Facebook kuwa API,
unaweza kweli poke kuzunguka
watumiaji binafsi JSON data
na kuona nini kitambulisho yao ya kipekee ni.

Danish: 
Og vi placeret der en form, der er
vil bede dig om dit navn,
din e-mail og URL
af videoen, hvor du
forsøge at overbevise os om, at du
bør være næste Andrew Hill,
i det mindste for bordlampe del.
Så tak så meget Andrew.
>> ANDREW HILL: Tak, David.
>> DAVID J. MALAN: Vi er så
glade for at have dig her hos os.
ANDREW HILL: Stolt af at være.
DAVID J. MALAN: Nu
i nyhederne i dag, du
måske bemærket, at Facebook, vores
gamle ven har vendt 10 år gammel.
I virkeligheden er dette skærmbillede
her blev bogført, ingen overraskelse,
til Facebook selv af en af
Facebooks grundlæggere Eduardo Severin.
Hvem, hvis du så
filmen The Social Network,
blev spillet af skuespilleren Andrew Garfield.
Nu troede vi, at dette ville
være et belejligt tidspunkt
at påpege, at Facebook har
en af ​​disse ting kaldes en API.
En application programming interface.
Og hvad en API tillader dig at gøre
er query service, som Facebook,
komme tilbage nogle data - ofte i et format
kendt som JSON eller JavaScript Object
Notation - og derefter integrere det
data til din egen applikation.
Nu viser det sig, som en side
virkning Facebook har en API
du kan faktisk stikke rundt
individuelle brugere JSON data
og se, hvad deres entydige identifikator er.

Irish: 
Agus chuir muid ann foirm go
ag dul a iarraidh ort le haghaidh do ainm,
do r-phost, agus an URL
de na físeáin ina bhfuil tú
iarracht a chur ina luí orainn go bhfuil tú
Ba chóir go mbeadh an chéad cheann eile Andrew Hill,
ar a laghad le haghaidh an chuid lampa deasc.
Mar sin, buíochas a ghabháil leat an oiread sin Andrew.
>> ANDREW HILL: Go raibh maith agat, David.
>> DAVID J. MALAN: Tá muid chomh
sásta go bhfuil tú anseo le linn.
ANDREW HILL: Bródúil as a bheith.
DAVID J. MALAN: Anois
sa nuacht an lae inniu agat
D'fhéadfadh a bheith faoi deara go Facebook, ár
cara d'aois, ag iompú 10 bliain d'aois.
Go deimhin seo lámhaigh scáileán
cuireadh i bpost anseo, ní haon ionadh é,
le Facebook féin ag ceann de na
Bhunaitheoirí Facebook Eduardo Severin.
Cé, má chonaic tú an
scannán An Líonra Sóisialta,
Cuireadh a bhí ag aisteoir Andrew Garfield.
Anois, shíl muid go mbeadh sé seo
bheith ina ionú dúinn
a chur in iúl go bhfuil Facebook
ar cheann de na rudaí seo ar a dtugtar API.
An comhéadan cláir iarratas.
Agus cad API is féidir leat a dhéanamh
Is seirbhís fiosraithe, cosúil le Facebook,
a fháil ar ais cuid de na sonraí - go minic i bhformáid
ar a dtugtar JSON nó JavaScript Réad
Nodaireacht - agus ansin a chomhtháthú go
sonraí i do iarratas féin.
Anois casadh sé amach, mar taobh
éifeacht Facebook a bhfuil API,
Is féidir leat a poke i ndáiríre ar fud
úsáideoirí aonair JSON sonraí
agus féach cad tá a n-aitheantóir uathúil.

Gujarati: 
અને અમે છે તે એક સ્વરૂપ મૂકવામાં
તમારું નામ માટે તમને રહ્યું છે,
તમારા ઇમેઇલ, અને URL
ટ્યુબ કે જેમાં તમે
અમને મનાવવા પ્રયાસ છે કે જે તમને
આગામી એન્ડ્રુ હિલ પ્રયત્ન કરીશું,
ઓછામાં ઓછા પાંચ ડેસ્ક લેમ્પ ભાગ માટે.
તેથી જો તમે ખૂબ જ એન્ડ્રુ આભાર.
>> એન્ડ્રુ હિલ: ડેવિડ આભાર.
>> ડેવિડ જે MALAN: અમે એવી હોય છે
અહીં અમારી સાથે તમારી પાસે કરી.
એન્ડ્રુ હિલ: હોઈ ગર્વ.
ડેવિડ જે MALAN: હવે
સમાચાર આજે તમે
સૂચન કર્યું છે કે ફેસબુક અમારા
જૂના મિત્ર, 10 વર્ષ જૂના ચાલુ છે.
હકીકતમાં આ સ્ક્રીન શોટ
અહીં, કોઈ જ નવાઈ પોસ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું,
દ્વારા ફેસબુક પર જાતે
ફેસબુક સ્થાપક એડ્યુરાડો સેવેરીન.
કોણ, તમે જોયું જો
ફિલ્મ ધી સોશિયલ નેટવર્ક,
અભિનેતા એન્ડ્રુ ગારફિલ્ડ ભજવી હતી.
હવે અમે આ છો વિચાર્યું
સાનુકૂળ ક્ષણે કરી
ફેસબુક છે નિર્દેશ કરે છે કે
આ વસ્તુઓ છે કે એક API કહેવાય છે.
એક એપ્લિકેશન પ્રોગ્રામિંગ ઇંટરફેસ.
અને શું એક API તમે કરવા માટે પરવાનગી આપે છે
ફેસબુક જેવી ક્વેરી સેવા,, છે
અમુક માહિતી પાછા મળી - ઘણી વાર એક ફોર્મેટમાં
JSON અથવા JavaScript ઑબ્જેક્ટ તરીકે ઓળખાય
નોટેશન - અને પછી તે સંકલિત
તમારા પોતાના એપ્લિકેશન માં માહિતી.
હવે તે એક બાજુ છે, તારણ
ફેસબુક એક API કર્યા અસર,
તમે ખરેખર આસપાસ થેલી, કોથળી કરી શકો છો
વ્યક્તિગત વપરાશકર્તાઓ JSON માહિતી
અને તેમના અનન્ય ઓળખકર્તા શું છે તે જોવા.

Slovenian: 
In smo ga dali tam obrazec, ki je
dogaja, da vas prosim za vaše ime,
vaš e-poštni in URL
videa, v katerem ste
poskušajo prepričati nas, da vam
naj bo naslednji Andrew Hill,
vsaj za mizo svetilke delu.
Torej, hvala toliko Andrew.
>> ANDREW HILL: Hvala, David.
>> DAVID J. Malan: Mi smo tako
veseli, da ste tu z nami.
ANDREW HILL: Ponosen sem, da bo.
DAVID J. Malan: Zdaj
v novicah Danes
morda opazili, da Facebook, naše
stari prijatelj, je dopolnil 10 let.
V bistvu je to screen shot
Tu je bil objavljen, ni presenečenje,
Facebook sam po eni od
Facebook Ustanovitelji Eduardo Severin.
Kdo, če ste videli
Film The Social Network,
je igral z igralcem Andrew Garfield.
Zdaj smo mislili, da bi to
biti primeren trenutek
poudariti, da ima Facebook
ena od teh stvari se imenuje API.
Programski vmesnik.
In kaj API vam omogoča, da
je vprašanje storitev, kot so Facebook,
dobili nazaj nekaj podatkov - pogosto v obliki
znan kot JSON ali JavaScript Object
Zapis - in jih potem integrirati, da
podatkov v svojem uporabe.
Zdaj se je izkazalo, kot strani
Učinek Facebook ima API,
lahko dejansko suniti okrog
posamezni uporabniki JSON podatkov
in videti, kakšen je njihov edinstven identifikator.

Albanian: 
Dhe ne ka vendosur një formë që është e
do të ju pyes për emrin tuaj,
e-mail tuaj, dhe URL
e video në të cilën ju
të përpiqet të na bindë se ju
duhet të jetë Hill next Andrew,
të paktën për pjesën llambë tavolinë.
Pra, ju falënderoj aq shumë Andrew.
>> Andrew Hill: Ju faleminderit, Davidin.
>> DAVID J. Malan: Ne jemi aq të
të kënaqur që ju kemi këtu me ne.
ANDREW HILL: Krenar të jetë.
DAVID J. Malan: Tani
në lajme sot ju
mund të keni vënë re se Facebook, tona
mik i vjetër, i ka kthyer 10 vjeç.
Në fakt këtë e shtënë ekran
këtu ishte postuar, nuk ka befasi,
te Facebook vetë nga një prej
Themeluesit Facebook Eduardo Severin.
Kush, në qoftë se ju pa
Filmi Social Network,
u luajtur nga aktori Andrew Garfield.
Tani ne kemi menduar kjo do
të jetë një moment i përshtatshëm
për të vënë në dukje se Facebook ka
një nga këto gjëra quhet një API.
Një ndërfaqe programimit aplikimit.
Dhe çfarë një API ju lejon të bëni
është shërbim query, si Facebook,
të marrë përsëri disa të dhëna - shpesh në një format
i njohur si JSON ose JavaScript Object
Shënim - dhe pastaj të integrohen që
Në të dhënat e aplikimit tuaj.
Tani del, si një anë
Efekti i Facebook ka një API,
ju në fakt mund të thes rreth
përdoruesit individual e të dhënave JSON
dhe të shohim se çfarë identifikues i tyre është unik.

Norwegian: 
Og vi plassert der en form som er
kommer til å be deg om å oppgi navn,
din e-post, og nettadressen
av videoen der du
prøver å overbevise oss om at du
skal være den neste Andrew Hill,
i hvert fall for bordlampe del.
Så takk så mye Andrew.
>> ANDREW HILL: Takk, David.
>> DAVID J. MALAN: Vi er så
glad for å ha deg her hos oss.
ANDREW HILL: Stolt av å være.
DAVID J. MALAN: Nå
i nyhetene i dag du
har kanskje lagt merke til at Facebook, vår
gammel venn, er blitt 10 år gammel.
Faktisk er dette skjermbilde
her ble postet, ingen overraskelse,
til Facebook seg selv ved en av
Facebooks grunnleggere Eduardo Severin.
Hvem, hvis du så den
filmen The Social Network,
ble spilt av skuespilleren Andrew Garfield.
Nå trodde vi dette ville
være et beleilig øyeblikk
å påpeke at Facebook har
en av disse tingene kalles en API.
Et programmeringsgrensesnitt.
Og hva en API gjør det mulig å gjøre
er spørretjeneste, som Facebook,
få tilbake noen data - ofte i et format
kjent som JSON eller Javascript Object
Notasjon - og deretter integrere det
data inn i din egen applikasjon.
Nå viser det seg, som en side
Effekten av Facebook med en API,
du kan faktisk rote rundt
individuelle brukere JSON data
og se hva deres unike identifikator er.

Dutch: 
En plaatsten we er een formulier dat is
ga u vragen naar uw naam,
uw e-mail, en de URL
van de video waarin u
proberen ons te overtuigen dat je
moeten volgen Andrew Hill,
althans voor de bureaulamp deel.
Dus dank je wel Andrew.
>> ANDREW HILL: Dank je, David.
>> DAVID J. Malan: We zijn zo
blij u hier bij ons te hebben.
ANDREW HILL: Proud to be.
DAVID J. Malan: Nu
in het nieuws vandaag je
misschien gemerkt dat Facebook, onze
oude vriend, heeft 10 jaar gedraaid.
In feite is deze screenshot
hier werd gepost, geen verrassing,
aan Facebook zelf door een van
Facebook oprichters Eduardo Severin.
Wie, als je zag de
film The Social Network,
werd gespeeld door acteur Andrew Garfield.
Nu dachten we dat zouden
zijn een geschikt moment
om erop te wijzen dat Facebook
een van deze dingen wel een API.
Een application programming interface.
En wat een API kunt u doen
is query-service, zoals Facebook,
terug te krijgen sommige gegevens - vaak in een formaat
bekend als JSON of JavaScript Object
Notatie - en integreren dan is dat
gegevens in uw eigen applicatie.
Nu blijkt, als een side
effect van Facebook met een API,
je kunt eigenlijk rondneuzen
individuele gebruikers JSON data
en zien wat hun unieke id is.

Czech: 
A umístil se tam formulář, který je
bude se vás zeptat na vaše jméno,
váš e-mail a URL
videa, ve kterém můžete
Snaží se nás přesvědčit, že vám
by měl být další Andrew Hill,
alespoň pro část stolní lampa.
Takže děkuji moc Andrew.
>> ANDREW HILL: Děkuji, Davide.
>> DAVID J. Malan: Jsme tak
rádi, že jste tu s námi.
ANDREW HILL: Proud to be.
DAVID J. Malan: Nyní
ve zprávách dnes si
Možná jste si všimli, že Facebook, naše
starý přítel, se obrátil starý 10 let.
Ve skutečnosti je to screen shot
zde byl vyslán, žádné překvapení,
na Facebook sám jedním z
Facebook zakladatelé Eduardo Severin.
Kdo, pokud jste viděli
Film The Social Network,
hrál herec Andrew Garfield.
Teď jsme si mysleli to by
být vhodný okamžik
poukázat na to, že Facebook má
jedna z těchto věcí, tzv. API.
Aplikační programovací rozhraní.
A co API vám umožní udělat
je dotaz servis, jako je Facebook,
získat zpět část dat - často ve formátu
známý jako JSON, nebo JavaScript Object
Zápis - a pak integrovat že
data do vlastní aplikace.
Nyní se ukázalo, jako strany
Účinek Facebook má API,
můžete skutečně poke kolem
jednotliví uživatelé JSON data
a uvidíme, co jejich unikátní identifikátor.

Estonian: 
Ja me sinna paigutada vormi, mis on
küsin teilt teie nimi,
Sinu e-posti ja URL
video, kus te
veenda meid, et olete
peaks olema järgmine Andrew Hill
vähemalt laualamp osa.
Seega tänan sind nii palju Andrew.
>> ANDREW HILL: Aitäh, David.
>> DAVID J. Malan: Meil ​​on nii hea
hea meel, et olete siin meie juures.
ANDREW HILL: Uhke.
DAVID J. Malan: Now
uudistes täna sa
võib-olla märganud, et Facebook, meie
vana sõber on saanud 10 aastat vanaks.
Tegelikult see ekraanipilt
siin oli postitatud, ei ole üllatav,
Facebook ise üks
Facebook asutajad Eduardo Severin.
Kes, kui nägid
film Social Network,
mängis näitleja Andrew Garfield.
Nüüd mõtlesin, et see oleks
olema hetk
rõhutada, et Facebook on
üks neist asjadest, mida nimetatakse API.
Rakenduse programmeerimise liidest.
Ja mida API võimaldab teil teha
on päring teenuse nagu Facebook,
saada tagasi mõned andmed - tihti formaadis
tuntud JSON või JavaScript Object
Jooksev - ja seejärel integreerida see
andmed oma taotluse.
Nüüd selgub, nagu pool
mõju Facebook millel API,
tegelikult võite tuhnima
erakliendid JSON andmeid
ja vaata, mis nende kordumatu tunnus on.

German: 
Und wir setzten es ein Formular, das ist
werde Sie nach Ihrem Namen,
Ihre E-Mail und die URL
des Videos, in dem Sie
versuchen, uns zu überzeugen, dass Sie
sollte der nächste sein, Andrew Hill,
zumindest für den Teil Schreibtischlampe.
Also vielen Dank Andrew.
>> Andrew Hill: Danke, David.
>> DAVID J. MALAN: Wir sind so
uns, Sie hier bei uns zu haben.
Andrew Hill: Stolz zu sein.
DAVID J. MALAN: Jetzt
heute in den Nachrichten Sie
vielleicht bemerkt haben, dass Facebook unsere
alter Freund, hat die 10 Jahre alt geworden.
In der Tat ist dies Screenshot
hier wurde geschrieben, kein Wunder,
Facebook selbst von einer der
Facebook-Gründer Eduardo Severin.
Wer, wenn Sie sah die
Film The Social Network,
wurde von Schauspieler Andrew Garfield gespielt.
Nun dachten wir, dass
sein, ein günstiger Zeitpunkt
darauf hin, dass Facebook
eines dieser Dinge genannt API.
Eine Anwendungsprogrammierschnittstelle.
Und was für eine API können Sie tun
Abfrage ist Service, wie Facebook,
wieder einige Daten - oft in einem Format
als JSON oder JavaScript Object bekannt
Notation - und zu integrieren, dass dann
Daten in Ihrer eigenen Anwendung.
Nun erweist es sich als Neben
Wirkung von Facebook mit einer API-,
Sie können tatsächlich herumzustochern
einzelne Benutzer JSON-Daten
und sehen, was ihre eindeutige Kennung.

Chinese: 
我们放在那里的形式，是
要问你的姓名，
您的电子邮件和URL
的视频在其中
试图说服我们，你
应下安德鲁山
至少在台灯的一部分。
所以，谢谢你这么多安德鲁。
>> 安德鲁山：谢谢你，大卫。
>> DAVID J.马兰：我们是如此
高兴有你在我们这里。
ANDREW HILL：骄傲的人。
DAVID J.马兰：现在
在今天的新闻你
可能已经注意到，Facebook的，我们的
老朋友，已经变成10岁。
其实这个屏幕截图
这里被张贴，没有惊喜，
到Facebook本身的一个
Facebook的创始人爱德华多·塞维林。
谁，如果你看到了
电影社交网络，
被演奏了演员安德鲁·加菲尔德。
现在，我们认为这将
是一个时机
要指出的是，Facebook有
这些东西称为API。
应用程序编程接口。
什么一个API允许你做
是查询服务，如Facebook，
找回一些数据 - 通常的格式
被称为JSON或JavaScript对象
符号 - 再整合的
数据到自己的应用程序。
现在，事实证明，作为一个侧
Facebook的有一个API的效果，
实际上你可以闲逛
个人用户JSON数据
，看看他们的唯一标识符为。

Ukrainian: 
І ми розмістили там форму Ось
хочу попросити вас для вашого імені,
Вашу адресу електронної та URL
з відео, в якому ви
намагаються переконати нас, що вам
повинен бути наступний Ендрю Хілл,
принаймні для настільної лампи частини.
Так що спасибі вам стільки Ендрю.
>> Ендрю Хілл: Спасибі, Девід.
>> Девід Дж. Малан: Ми так
радий, що ви тут з нами.
Ендрю Хілл: Гордий бути.
Девід Дж. Малан: Тепер
в новинах сьогодні ви
Можливо, ви помітили, що Facebook, наш
старий друг, вже виповнилося 10 років.
Насправді це знімок екрану
тут не була розміщена, не дивно,
на самому Facebook одним з
Засновники Facebook, Едуардо Северін.
Хто, якби ви бачили
фільм Соціальна мережа,
зіграв актор Ендрю Гарфілд.
Тепер ми думали, що це буде
бути як не можна до речі
відзначити, що Facebook має
одна з цих речей називається API.
Інтерфейс прикладного програмування.
І те, що API дозволяє робити
є обслуговування запитів, як Facebook,
повернутися деякі дані - часто в форматі
відомий як JSON або JavaScript Object
Позначення - а потім інтегрувати, що
дані у своєму власному додатку.
Тепер з'ясовується, як сторона
Ефект Facebook має API,
Ви можете фактично копатися
індивідуальні користувачі JSON даних
і подивитися, що їх унікальний ідентифікатор є.

Filipino: 
At inilagay namin doon ng isang form na kung
pagpunta sa hilingin sa iyo para sa iyong pangalan,
ang iyong email, at ang URL
ng video kung saan mo
subukan para kumbinsihin sa amin na iyong
ay dapat na ang susunod na Andrew Hill,
hindi bababa sa para sa desk lamp bahagi.
Kaya salamat sa iyo kaya magkano Andrew.
>> Andrew Hill: Salamat, David.
>> David J. MALAN: Kami ay kaya
Malugod mayroon kang dito sa amin.
Andrew Hill: mapagmataas upang maging.
David J. MALAN: Ngayon
sa balita ngayong araw sa iyo
Maaaring napansin mong ang Facebook, ang aming
lumang kaibigan, ay naka-10 taong gulang.
Sa katunayan ito screen shot
dito ay nai-post, walang sorpresa,
sa Facebook mismo sa pamamagitan ng isa sa
Tagapagtatag Facebook ni Eduardo Severin.
Sino, kung nakita mo ang
pelikula Ang Social Network,
ay na-play sa pamamagitan ng aktor Andrew Garfield.
Ngayon naisip namin ginagawa ito
maging isang bagay na bagay sandali
upang ituro na ang Facebook ay mayroong
isa sa mga bagay na ito na tinatawag na isang API.
Ang isang application programming interface.
At kung ano ang isang API ay nagpapahintulot sa iyo na gawin
ay serbisyo ng query, tulad ng Facebook,
makabalik ilang data - kadalasan sa isang format
na kilala bilang JSON o JavaScript na Bagay
Pagtatanda - at pagkatapos ay i-integrate na
data papunta sa iyong sariling application.
Ngayon ito ay lumiliko out, bilang isang bahagi
epekto ng Facebook pagkakaroon ng isang API,
Maaari mong aktwal na gumala-gala sa paligid
JSON data indibidwal na gumagamit
at tingnan kung ano ang kanilang natatanging identifier ay.

iw: 
ואנחנו שהוצבנו שם טופס זה
הולך לשאול אותך על השם שלך,
הדואר האלקטרוני שלך, ואת כתובת האתר
של הווידאו שבו אתה
מנסה לשכנע אותנו שאתה
צריך להיות אנדרו היל הבא,
לפחות למנורת שולחן החלק.
אז תודה לך כל כך הרבה אנדרו.
>> אנדרו היל: תודה לך, דוד.
>> דוד י מלאן: אנחנו כל כך
שמח לארח אותך כאן איתנו.
אנדרו היל: גאים להיות.
דוד י מלאן: עכשיו
בחדשות היום
אולי שמת לב כי פייסבוק, שלנו
ידיד ותיק, הפך בן 10.
למעשה צילום המסך הזה
כאן פורסם, לא מפתיע,
לפייסבוק עצמו על ידי אחד
מייסדי פייסבוק אדוארדו סוורין.
מי, אם היית רואה
סרט רשת חברתית,
היה בגילומו של שחקן אנדרו גארפילד.
עכשיו אנחנו חשבנו שזה
להיות רגע מתאים
להצביע על כך שיש פייסבוק
אחד מהדברים האלה שנקרא API.
ממשק תכנות יישומים.
ומה ה-API מאפשר לך לעשות
הוא שירות שאילתה, כמו פייסבוק,
לחזור כמה נתונים - לעתים קרובות בפורמט
ידוע כאובייקט JSON או JavaScript
סימון - ולאחר מכן לשלב ש
הנתונים לתוך היישום שלך.
כעת מתברר, כצד
השפעה של פייסבוק שיש API,
למעשה אתה יכול לחטט
משתמשים בודדים נתונים JSON
ותראה מה הוא מזהה הייחודי שלהם.

Urdu: 
اور ہم ہے کہ ایک فارم پر رکھ دیا گیا
آپ کے نام کے لئے تم سے پوچھنا جا رہا،
آپ کا ای میل، اور یو آر ایل
ویڈیو کی ہے جس میں آپ
ہمیں اس بات پر قائل کرنے کی کوشش کریں آپ کو اس
اگلا اینڈریو ہل ہونا چاہئے،
کم از کم ڈیسک لیمپ حصہ کے لئے.
تو کیا تم اتنا اینڈریو شکریہ.
>> ANDREW HILL:، ڈیوڈ شکریہ.
>> DAVID J. MALAN: ہم ہیں
یہاں ہمارے ساتھ آپ کے پاس کرنے کے لئے خوش.
ANDREW HILL: ہونے پر فخر.
DAVID J. MALAN: اب
خبریں آج میں آپ
محسوس ہو سکتا ہے کہ فیس بک، ہماری
پرانے دوست، 10 سال ہو گیا ہے.
اصل میں اس کی سکرین شاٹ
یہاں، کوئی تعجب کی بات پوسٹ کیا گیا تھا،
ایک کی طرف سے فیس بک خود
فیس بک کے بانی پر Eduardo SEVERIN.
کون، آپ کو دیکھا تو
فلم سوشل نیٹ ورک،
اداکار اینڈریو گارفیلڈ کی طرف سے ادا کیا گیا.
اب ہم اس نے سوچا تھا
ایک مناسب موقع ہو
فیس بک ہے کہ باہر کی طرف اشارہ کرنے کے لئے
ان چیزوں میں سے ایک ایک API کہا جاتا ہے.
ایک ایپلیکیشن پروگرامنگ انٹرفیس.
اور کیا ایک API آپ کو کرنے کی اجازت دیتا ہے
فیس بک کی طرح کے سوال سروس، ہے،
کچھ ڈیٹا واپس حاصل - اکثر ایک کی شکل میں
JSON یا جاوا سکرپٹ کے آبجیکٹ کے طور پر جانا
سنکیتن - اور اس کے بعد اس میں ضم
آپ کی اپنی درخواست میں اعداد و شمار.
اب یہ ایک طرف کے طور پر، پتہ چلا ہے
فیس بک ایک API ہونے کے اثرات،
آپ اصل میں کے ارد گرد کے پرہار کر سکتے ہیں
انفرادی صارفین JSON کے اعداد و شمار
اور ان کے منفرد شناخت کنندہ ہے دیکھتے ہیں کیا.

Spanish: 
Y colocamos allí una forma que es
voy a preguntar su nombre,
su correo electrónico y la dirección URL
del video en el que se
tratar de convencernos de que usted
debería ser el próximo Andrew Hill,
al menos para la parte de la lámpara de escritorio.
Así que muchas gracias a Andrew.
>> Andrew Hill: Gracias, David.
>> DAVID J. MALAN: Estamos muy
contentos de tenerlo aquí con nosotros.
ANDREW HILL: Orgulloso de ser.
DAVID J. MALAN: Ahora
en la actualidad las noticias que
pueden haber notado que Facebook, nuestro
viejo amigo, se ha convertido 10 años de edad.
De hecho esta captura de pantalla
aquí fue publicado, no es de extrañar,
al mismo Facebook por uno de
Los fundadores de Facebook Eduardo Severin.
¿Quién, si usted vio el
película La Red Social,
fue interpretado por el actor Andrew Garfield.
Ahora pensamos que este sería
ser un momento oportuno
señalar que Facebook tiene
una de esas cosas que se llaman de una API.
Una interfaz de programación de aplicaciones.
Y lo que es una API le permite hacer
es el servicio de consulta, como Facebook,
recuperar parte de datos - a menudo en un formato
conocido como JSON o JavaScript Object
Notación - y luego integrar el
datos en su propia aplicación.
Ahora resulta que, como un lado
efecto de Facebook que tiene una API,
en realidad se puede hurgar
usuarios individuales de datos JSON
y ver cuál es su identificador único es.

Icelandic: 
Og við settir þar til form sem er
að fara að spyrja þig um nafn þitt,
netfangið þitt, og slóðin
af the vídeó sem þú
reyna að sannfæra okkur um að þér
ætti að vera næsta Andrew Hill,
að minnsta kosti fyrir skrifborð lampi hluti.
Svo þakka þér svo mikið Andrew.
>> ANDREW HILL: Þakka þér, Davíð.
>> DAVID J. Malan: Við erum svo
ánægjulegt að hafa þig hér með okkur.
ANDREW HILL: Proud að vera.
DAVID J. Malan: Nú
í fréttum í dag að
kunna að hafa tekið eftir því að Facebook, okkar
Gamall vinur, hefur snúið 10 ára.
Í raun er þetta skjámynd
hér var staða, ekki á óvart,
til Facebook sig með einum af
Stofnendur Facebook Eduardo Severin.
Sem, ef þú sá
Myndin The Social Network,
lék leikari Andrew Garfield.
Nú við héldum þetta væri
vera kjörinn stund
að benda á að Facebook hefur
einn af þessum hlutum sem kallast API.
An forritun umsókn tengi.
Og hvað API er hægt að gera
er fyrirspurn þjónustu, eins og Facebook,
fá til baka nokkur gögn - oft í formi
þekktur sem JSON eða JavaScript Object
Ritháttur - og þá fella það
gögn inn eigin umsókn þína.
Nú kemur í ljós, eins og hlið
Áhrif Facebook hafa API,
þú getur raunverulega pota í kring
einstaka notendur JSON gögn
og sjá hvað einstakt auðkenni þeirra er.

Portuguese: 
E nós colocamos lá uma forma que é
vai pedir-lhe para o seu nome,
seu e-mail, eo URL
do vídeo em que você
tentam nos convencer de que você
deve ser o próximo Andrew Hill,
pelo menos para a parte lâmpada de mesa.
Então, muito obrigado André.
>> Andrew Hill: Obrigado, David.
>> DAVID J. MALAN: Estamos tão
o prazer de tê-lo aqui conosco.
Andrew Hill: Proud to be.
DAVID J. MALAN: Agora
na notícia de hoje você
deve ter percebido que o Facebook, a nossa
velho amigo, já fez 10 anos.
Na verdade, esta captura de tela
aqui foi publicado, nenhuma surpresa,
para o próprio Facebook por um dos
Fundadores do Facebook Eduardo Severin.
Quem, se você viu o
filme A Rede Social,
foi interpretado pelo ator Andrew Garfield.
Agora nós pensamos que este seria
ser um momento oportuno
ressaltar que o Facebook tem
uma dessas coisas chamada de API.
Uma interface de programação de aplicativo.
E o que é uma API permite que você faça
é o serviço de consulta, como o Facebook,
voltar alguns dados - muitas vezes em um formato
conhecido como JSON ou JavaScript Objeto
Notação - e depois integrar esse
dados em seu próprio aplicativo.
Agora se vê, como um lado
efeito de Facebook tendo uma API,
você pode realmente fuçar
usuários individuais dados JSON
e ver o que o seu identificador único é.

Haitian: 
Lèfini, nou mete yo gen yon fòm sa a, se
pral mande ou pou non ou,
imel ou, ak URL la
nan videyo a nan kote ou
eseye konvenk nou ke ou
yo ta dwe pwochen Andre ti mòn lan,
omwen pou pati ki lanp biwo.
Se konsa, di ou mèsi anpil Andre.
>> ANDREW HILL: Mèsi, David la.
>> DAVID J. Malan: Nou yo, se pou
kontan yo gen ou isit la avèk nou.
ANDREW HILL: Fyè yo dwe.
DAVID J. Malan: Koulye a,
nan nouvèl la jodi a ou
ka gen remake ke Facebook, nou
zanmi fin vye granmoun, li te vire 10 ane fin vye granmoun.
An reyalite sa a piki ekran
isit la te afiche, pa gen sipriz,
Facebook tèt li pa youn nan
Fondatè Facebook a Eduardo Severin.
Ki moun ki, si ou te wè a
fim rezo sosyal la,
te jwe pa aktè Andre Garfield.
Koulye a, nou te panse sa a ta
gen yon moman Ewodyad
nan pwen ke Facebook gen
youn nan bagay sa yo rele yon API.
Yon pwogram koòdone aplikasyon an.
Ak sa ki yon API pèmèt ou fè
se sèvis rechèch, tankou Facebook,
jwenn tounen kèk done - souvan nan yon fòma
li te ye tankou JSON oswa JavaScript objè
Notasyon - ak Lè sa a, entegre ki
done nan aplikasyon pwòp ou yo.
Koulye a, li vire soti, kòm yon bò
efè nan Facebook gen yon API,
ou ka aktyèlman pike alantou
itilizatè endividyèl JSON done
ak wè sa ki idantifyan inik yo ye.

Slovak: 
A umiestnil sa tam formulár, ktorý je
bude sa vás opýtať na vaše meno,
váš e-mail a URL
videa, v ktorom môžete
Snažia sa nás presvedčiť, že vám
by mal byť ďalší Andrew Hill,
aspoň pre časť stolná lampa.
Takže ďakujem moc Andrew.
>> ANDREW HILL: Ďakujem, Davide.
>> DAVID J. Malan: Sme tak
radi, že ste tu s nami.
ANDREW HILL: Prúd to be.
DAVID J. Malan: Teraz
v správach dnes si
Možno ste si všimli, že Facebook, naša
starý priateľ, sa obrátil starý 10 rokov.
V skutočnosti je to screen shot
tu bol vyslaný, žiadne prekvapenie,
Facebook sám jedným z
Facebook zakladatelia Eduardo Severin.
Kto, ak ste videli
Film The Social Network,
hral herec Andrew Garfield.
Teraz sme si mysleli to by
byť vhodný okamih
poukázať na to, že Facebook má
jedna z týchto vecí, tzv API.
Aplikačné programovacie rozhranie.
A čo API vám umožní urobiť
je dotaz servis, ako je Facebook,
získať späť časť dát - často vo formáte
známy ako JSON, alebo JavaScript Object
Zápisnica - a potom integrovať že
dáta do vlastnej aplikácie.
Teraz sa ukázalo, ako strany
Účinok Facebook má API,
môžete skutočne poke okolo
jednotliví užívatelia JSON dát
a uvidíme, čo ich unikátny identifikátor.

Georgian: 
და ჩვენ იქ განთავსებული ფორმა, რომელიც არის
აპირებს გკითხოთ თქვენი სახელი,
თქვენი ელ და URL
ვიდეო, რომელშიც თქვენ
ცდილობენ, დაგვარწმუნონ, რომ თქვენ
უნდა იყოს შემდეგი Andrew Hill,
მაინც სამაგიდო ნათურა ნაწილი.
ასე რომ, დიდი მადლობა ანდრია.
>> ANDREW HILL: მადლობა, დავით.
>> დევიდ ჯ Malan: ჩვენ იმდენად
სასიამოვნოა, რომ თქვენ ჩვენთან ერთად.
ANDREW HILL: ამაყი უნდა იყოს.
დევიდ ჯ Malan: ახლა
საინფორმაციო დღეს თქვენ
შეიძლება არ შეამჩნია, რომ Facebook, ჩვენი
ძველი მეგობარი, აღმოჩნდა 10 წლის.
სინამდვილეში ეს screen shot
აქ იყო განთავსებული, არ არის გასაკვირი,
to Facebook თავად ერთი
Facebook-ის დამფუძნებელი Eduardo Severin.
ვინ, თუ თქვენ ნახეთ
ფილმის სოციალური ქსელი,
ითამაშა მსახიობი ენდრიუ გარფილდი.
ახლა ჩვენ, რომ ეს იქნებოდა
იყოს სასურველი მომენტი
აღვნიშნო, რომ Facebook-ს აქვს
ერთი ასეთი რამ მოუწოდა API.
განაცხადის პროგრამირების ინტერფეისი.
და რა API საშუალებას გაძლევთ ამის გაკეთება
არის შეკითხვაზე მომსახურება, როგორიცაა Facebook,
დავუბრუნდეთ გარკვეული მონაცემები - ხშირად ფორმატში
ცნობილია, როგორც JSON ან JavaScript Object
Notation - და შემდეგ ინტეგრირება რომ
მონაცემები თქვენი საკუთარი განაცხადი.
ახლა თურმე, როგორც მხარე
ეფექტი Facebook მქონე API,
თქვენ შეგიძლიათ რეალურად poke გარშემო
ინდივიდუალური მომხმარებლებს JSON მონაცემები
და რა მათი უნიკალური იდენტიფიკატორი არის.

Catalan: 
I col · loquem allà una manera que és
vaig a preguntar el seu nom,
el seu correu electrònic i l'adreça URL
del vídeo en el qual es
tractar de convèncer-nos que vostè
hauria de ser el pròxim Andrew Hill,
almenys per la part del llum d'escriptori.
Així que moltes gràcies a Andrew.
>> Andrew Hill: Gràcies, David.
>> DAVID J. Malan: Estem molt
contents de tenir-lo aquí amb nosaltres.
ANDREW HILL: Orgullós de ser.
DAVID J. Malan: Ara
en l'actualitat les notícies que
poden haver notat que Facebook, el nostre
vell amic, s'ha convertit 10 anys d'edat.
De fet aquesta captura de pantalla
aquí va ser publicat, no és d'estranyar,
al mateix Facebook per un
Els fundadors de Facebook Eduardo Severin.
Qui, si vostè va veure el
pel · lícula La Xarxa Social,
va ser interpretat per l'actor Andrew Garfield.
Ara pensem que aquest seria
ser un moment oportú
assenyalar que Facebook té
una d'aquelles coses que es diuen d'una API.
Una interfície de programació d'aplicacions.
I el que és una API li permet fer
és el servei de consulta, com Facebook,
recuperar part de dades - sovint en un format
conegut com JSON o JavaScript Object
Notació - i després integrar el
dades en la seva pròpia aplicació.
Ara resulta que, com una banda
efecte de Facebook que té una API,
en realitat es pot furgar
usuaris individuals de dades JSON
i veure quin és el seu identificador únic és.

Basque: 
Eta han jartzen dugu hori inprimaki bat
eskatuko dizu zure izen joan,
Zure kontua berretsi eta URL
Bideoaren bertan duzu
saiatu gurekin konbentzitu nahi duzun
hurrengo Andrew Hill izan behar du,
gutxienez mahaian lanpara zatia da.
Beraz, eskerrik asko hainbeste Andrew.
>> ANDREW HILL: Eskerrik asko, David.
>> DAVID J. MALAN: hain gara
Pozik hemen gurekin izatea.
ANDREW HILL: Proud to be.
DAVID J. MALAN: orain
gaur albistea, duzun
ohartuko Facebook, gure
lagun zaharra, duela 10 urte aktibatuta.
Izan ere, pantaila jaurtiketa honetan
Hemen argitaratua izan zen, ez da harritzekoa,
Facebook beraren banan egiteko
Facebook en sortzaileetako Eduardo Severin.
Batek, ikusi baduzu
filma The Social Network,
zen Andrew Garfield aktore jokatu.
Orain pentsatu genuen litzateke hau
une egokia bat izan
seinalatu nahi duten Facebook ditu
Gauza horietako bat API bat deitu.
Aplikazio programazio interfaze bat.
Eta, horri esker bat zer API egin duzu
kontsulta-zerbitzua, Facebook bezala,
get back datu batzuk - sarritan formatu batean
JSON edo JavaScript Object bezala ezagutzen
Idazkera - eta orduan integratzen duten
Zeure aplikazio sartu datuak.
Orain bihurtzen da, bigarren mailako gisa
Facebook API bat izatea eragina,
benetan ikutu ahal izango duzu inguruan
banakako erabiltzaile JSON datuak
eta ikusi beren identifikatzaile bakarra zer den.

Bulgarian: 
И ние поставени там под форма, която е
ще ви помоля за вашето име,
Вашата електронна поща, както и URL адреса
на клипа, в която
се опитват да ни убедят, че сте
трябва да бъде следващият Андрю Хил,
поне за частта настолна лампа.
Така че ви благодаря толкова много Андрю.
>> ANDREW HILL: Благодаря ти, Дейвид.
>> DAVID J. Malan: Ние сме толкова
доволен, че сте тук с нас.
ANDREW HILL: Горд съм да бъда.
DAVID J. Malan: Сега
в днешния новините ви
Може би сте забелязали, че Facebook, ни
стар приятел, се оказа на 10 години.
В действителност тази снимка на екрана
тук е бил командирован, не е изненада,
да се Facebook от една от
Основателите на Facebook Едуардо Северин.
Кой, ако сте гледали
филм The Social Network,
се играе от актьора Андрю Гарфийлд.
Сега ние решихме, че това ще
бъде подходящ момент
да се отбележи, че Facebook има
едно от тези неща се нарича API.
Интерфейс за програмиране на приложения.
И какво е API ви позволява да направите
е заявка за услуга, като Facebook,
се върна някои данни - често във формат
известен като JSON или JavaScript Object
Notation - и след това се интегрират, че
данни в собствената си молба.
Сега се оказва, че като страничен
ефект на Facebook, който има API,
всъщност можете да мушкам около
индивидуални потребители JSON данни
и да видим какво им е уникален идентификатор.

Tamil: 
நாம் இல்லை என்று ஒரு வடிவம் வைத்தோம்
உங்கள் பெயரை கேட்க போகிறோம்,
உங்கள் மின்னஞ்சல், மற்றும் URL
வீடியோ இதில் நீங்கள்
எங்களுக்கு சமாதானப்படுத்த முயற்சி நீங்கள் என்று
அடுத்த ஆண்ட்ரூ ஹில் இருக்க வேண்டும்,
குறைந்தது மேசை விளக்கு பகுதி.
எனவே நீங்கள் மிகவும் ஆண்ட்ரூ நன்றி.
>> லண்டன் ஹில்: டேவிட் நன்றி.
>> டேவிட் ஜே MALAN: நாம் இருக்கிறோம்
இங்கே எங்களுக்கு நீங்கள் வேண்டும் மகிழ்ச்சியுடன்.
லண்டன் ஹில்: இருக்க பெருமை.
டேவிட் ஜே MALAN: இப்போது
செய்தி இன்று நீங்கள்
கவனிக்க வேண்டும் என்று பேஸ்புக், எங்கள்
பழைய நண்பர், 10 வயது மாறிவிட்டது.
உண்மையில் இந்த திரையில் ஷாட்
இங்கே, எந்த ஆச்சரியமும் இல்லை வெளியிடப்பட்டது,
ஒன்று பேஸ்புக் தன்னை
பேஸ்புக் நிறுவனர்கள் எட்வர்டோ கேட்டனர்.
யார், நீங்கள் பார்த்தேன்
திரைப்பட தி சோசியல் நெட்வொர்க்,
நடிகர் ஆண்ட்ரூ கார்பீல்ட் நடித்தார்.
இப்போது நாம் இந்த நினைத்தேன்
ஒரு உகந்த நேரத்தில் இருக்கும்
பேஸ்புக் என்று சுட்டிக்காட்ட
இந்த விஷயங்களை ஒரு ஏபிஐ என்று.
ஒரு பயன்பாட்டு நிரலாக்க இடைமுகம்.
என்ன ஒரு ஏபிஐ நீங்கள் செய்ய அனுமதிக்கிறது
பேஸ்புக் போன்ற கேள்வி சேவை, உள்ளது,
சில தரவு திரும்ப பெற - பெரும்பாலும் ஒரு வடிவம்
JSON அல்லது ஜாவாஸ்க்ரிப்ட் ஆப்ஜெக்ட் என அழைக்கப்படும்
குறிப்பு - பின்னர் அந்த ஒருங்கிணைக்க
உங்கள் சொந்த பயன்பாட்டு தரவை.
இப்போது அது ஒரு பக்க என, மாறிவிடும்
பேஸ்புக் ஒரு ஏபிஐ நிலையில் விளைவு,
நீங்கள் உண்மையில் சுற்றி குத்தியிருக்கும்
தனிப்பட்ட பயனர்கள் JSON தரவு
மற்றும் அவர்களின் தனிப்பட்ட அடையாளங்காட்டி என்ன பார்க்க.

Russian: 
И мы разместили там форму Вот
хочу попросить вас для вашего имени,
Ваш адрес электронной и URL
из видео, в котором вы
пытаются убедить нас, что вам
должен быть следующий Эндрю Хилл,
по крайней мере для настольной лампы части.
Так что спасибо вам столько Эндрю.
>> Эндрю Хилл: Спасибо, Дэвид.
>> Дэвид Дж. Малан: Мы так
рад, что вы здесь с нами.
Эндрю Хилл: Гордый быть.
Дэвид Дж. Малан: Теперь
в новостях сегодня вы
Возможно, вы заметили, что Facebook, наш
старый друг, уже исполнилось 10 лет.
На самом деле это снимок экрана
здесь не была размещена, не удивительно,
на самом Facebook одним из
Основатели Facebook, Эдуардо Северин.
Кто, если бы вы видели
фильм Социальная сеть,
сыграл актер Эндрю Гарфилд.
Теперь мы думали, что это будет
быть как нельзя кстати
отметить, что Facebook имеет
одна из этих вещей называется API.
Интерфейс прикладного программирования.
И то, что API позволяет делать
является обслуживание запросов, как Facebook,
вернуться некоторые данные - часто в формате
известен как JSON или JavaScript Object
Обозначения - а затем интегрировать, что
данные в своем собственном приложении.
Теперь выясняется, как сторона
Эффект Facebook имеющий API,
Вы можете фактически копаться
индивидуальные пользователи JSON данных
и посмотреть, что их уникальный идентификатор является.

Telugu: 
మరియు మేము అక్కడ ఒక రూపం ఉంచుతారు
మీ పేరు కోసం మీరు గోవా వెళ్ళడం,
మీ ఇమెయిల్, మరియు URL
వీడియో మీరు
ఒప్పించే ప్రయత్నించండి మీరు ఆ
తదుపరి ఆండ్రూ హిల్ ఉండాలి,
కనీసం డెస్క్ దీపం భాగం.
కాబట్టి మీరు చాలా ఆండ్రూ ధన్యవాదాలు.
>> ANDREW HILL:, డేవిడ్ ధన్యవాదాలు.
>> డేవిడ్ J. మలన్: మేము ఉంటాయి
ఇక్కడ మాకు తో కలిగి గర్వంగా.
ANDREW HILL: గర్వంగా.
డేవిడ్ J. మలన్: ఇప్పుడు
న్యూస్ టుడే మీరు
గమనించి ఉండవచ్చు ఫేస్బుక్లో మా
పాత స్నేహితుడు, 10 సంవత్సరాల వయస్సు మారిన.
నిజానికి ఈ స్క్రీన్ షాట్
ఇక్కడ, ఏ ఆశ్చర్యం పోస్ట్ చేయబడింది,
ఒకటి Facebook తానే
Facebook యొక్క స్థాపకులు ఎడ్వర్డో సెవెరిన్.
ఎవరు, మీరు చూసినట్లయితే
చిత్రం ది సోషల్ నెట్వర్క్,
నటుడు ఆండ్రూ గార్ఫీల్డ్ పోషించారు.
ఇప్పుడు మేము ఈ భావించాడు
ఒక సమయోచితమైన క్షణం
Facebook ఉంది అభిప్రాయపడుతున్నారు
ఈ విషయాలు ఒకటి ఒక API అనే.
అప్లికేషన్ ప్రోగ్రామింగ్ ఇంటర్ఫేస్.
మరియు ఒక API మీరు అనుమతిస్తుంది
Facebook వంటి ప్రశ్న సేవ, ఉంది
కొన్ని డేటా తిరిగి - తరచుగా ఫార్మాట్
JSON లేదా జావాస్క్రిప్ట్ ఆబ్జెక్ట్ అంటారు
నొటేషన్ - మరియు ఆ ఇంటిగ్రేట్
మీ స్వంత అనువర్తనం లోకి డేటా.
ఇప్పుడు అది ఒక వైపు, అవుతుంది
Facebook ఒక API నేరం ప్రభావం,
మీరు నిజంగా చుట్టూ దూర్చు
వ్యక్తిగత వినియోగదారులు JSON డేటా
మరియు వారి ఏకైక గుర్తింపు ఉంది ఏమి చూడండి.

Hindi: 
और हम हैं कि वहाँ एक फार्म रखा
अपने नाम के लिए आप पूछने वाला,
अपने ईमेल, और यूआरएल
वीडियो की जिसमें आप
हमें यह समझाने की कोशिश आपको लगता है कि
अगले एंड्रयू हिल होना चाहिए,
कम से कम डेस्क दीपक हिस्सा लिए.
तो तुम इतना एंड्रयू धन्यवाद.
>> एंड्रयू हिल:, डेविड धन्यवाद.
>> डेविड जे मालन: हम ऐसा कर रहे हैं
यहां आप हमारे साथ है कृपा.
एंड्रयू हिल: होने का गर्व.
डेविड जे मालन: अब
खबर में आज आपको
गौर हो सकता है कि फेसबुक, हमारे
पुराने दोस्त, 10 साल की उम्र में बदल गया है.
वास्तव में इस स्क्रीन शॉट
यहां कोई आश्चर्य तैनात किया गया है,
में से एक ने फेसबुक खुद को
फेसबुक के संस्थापकों एडुआर्डो सेवेरिन.
कौन, तुम को देखा, तो
फिल्म सोशल नेटवर्क,
अभिनेता एंड्रयू गारफील्ड द्वारा खेला गया था.
अब हम इस सोचा होगा
एक उपयुक्त समय हो
फेसबुक है कि बाहर बात करने के लिए
इन बातों में से एक एक एपीआई कहा जाता है.
एक अनुप्रयोग प्रोग्रामिंग इंटरफेस.
और क्या एक एपीआई तुम क्या करने की अनुमति देता है
फेसबुक जैसी क्वेरी सेवा है,
कुछ डेटा वापस मिल - अक्सर एक प्रारूप में
JSON या जावास्क्रिप्ट वस्तु के रूप में जाना
संकेतन - और फिर उस एकीकृत
अपने आवेदन में डेटा.
अब यह एक पक्ष के रूप में निकलता है,
फेसबुक एक एपीआई होने का असर,
आप वास्तव में चारों ओर प्रहार कर सकते हैं
व्यक्तिगत उपयोगकर्ताओं JSON डेटा
और उनके अद्वितीय पहचानकर्ता क्या है.

Afrikaans: 
En ons geplaas is daar 'n vorm wat
gaan jou vra vir jou naam,
jou e-pos, en die URL
van die video in wat jy
probeer om ons te oortuig dat jy
moet wees om die volgende Andrew Hill,
ten minste vir die lessenaar lamp deel.
So baie dankie Andrew.
>> Andrew Hill: Dankie, David.
>> David J. Malan Ons is so
bly om jou hier by ons het.
Andrew Hill: Trots te wees nie.
David J. Malan Now
In die nuus vandag jou
dalk opgemerk het dat Facebook, ons
ou vriend, het verander 10 jaar oud.
In werklikheid is dit screen shot
hier is gepos, geen verrassing nie,
Facebook self deur een van
Facebook se stigters Eduardo Severin.
Wat, as jy sien die
movie Die sosiale netwerk,
gespeel deur die akteur Andrew Garfield.
Nou het ons gedink dit sou
wees om 'n goeie tyd
daarop te wys dat Facebook het
een van hierdie dinge genoem 'n API.
'N aansoek programming interface.
En wat 'n API kan jy doen
is navraag diens, soos Facebook,
terug sommige data - dikwels in 'n formaat
bekend as into of JavaScript Object
Notasie - en dan te integreer wat
data in jou eie aansoek.
Nou blyk dit, soos 'n kant
effek van Facebook met 'n API,
jy kan eintlik steek rondom
individuele gebruikers into data
en sien wat hul unieke identifiseerder is.

Croatian: 
I stavio mi tu obrazac koji je
će vas pitati za vaše ime,
Vaš e-mail i URL
spota u kojem
pokušavaju nas uvjeriti da vam
trebao biti sljedeći Andrew Hill,
barem za dio stolnu svjetiljku.
Dakle, hvala vam toliko Andriju.
>> ANDREW HILL: Hvala ti, Davide.
>> David J. Malan: Mi smo tako
Zadovoljstvo nam je što ste ovdje s nama.
ANDREW HILL: Ponosni biti.
David J. Malan: Sada
u vijestima danas ste
Možda ste primijetili da je Facebook, naš
Stari prijatelj, pretvorio 10 godina.
U stvari, ovaj screen shot
Ovdje je pošta, ne čudi,
na Facebook sama po jednoj od
Facebookov osnivači Eduardo Severin.
Tko je, ako ste vidjeli
film The Social Network,
odigrao je glumac Andrew Garfield.
Sada smo mislili da bi to
biti zgodan trenutak
naglasiti da Facebook ima
jedna od tih stvari zove API.
Sučelje za programiranje aplikacija.
A što API vam omogućuje da učinite
je upita usluga, kao što su Facebook,
vratiti neke podatke - često u obliku
poznat kao JSON ili JavaScript objekt
Zapis - i onda odjednom da
Podaci u svoje aplikacije.
Sada ispada, kao strani
Učinak Facebook ima API,
zapravo možete džaku okolo
pojedinačni korisnik JSON podatke
i vidjeti što im je jedinstveni identifikator.

French: 
Et nous avons placé là une forme qui est
vais vous demander votre nom,
votre email, et l'URL
de la vidéo dans laquelle vous
essayer de nous convaincre que vous
devrait être le prochain Andrew Hill,
au moins pour la partie de la lampe de bureau.
Alors merci beaucoup Andrew.
>> Andrew Hill: Merci, David.
>> DAVID J. Malan: Nous sommes tellement
heureux de vous avoir ici avec nous.
ANDREW HILL: Fier d'être.
DAVID J. Malan: Maintenant
dans les nouvelles aujourd'hui vous
peut-être remarqué que Facebook, notre
vieil ami, a atteint l'âge de 10 ans.
En fait, cette capture d'écran
ici a été posté, pas de surprise,
Facebook à elle-même par l'une des
Les fondateurs de Facebook Eduardo Severin.
Qui, si vous avez vu l'
film The Social Network,
a été joué par l'acteur Andrew Garfield.
Maintenant nous avons pensé que ce serait
être un moment opportun
de souligner que Facebook a
une de ces choses appelé une API.
Une interface de programmation d'application.
Et quelle API vous permet de faire
est un service de recherche, comme Facebook,
récupérer une partie des données - souvent dans un format
connu comme JSON ou JavaScript Object
Notation - puis intégrer cette
des données dans votre propre application.
Or, il s'avère, comme un côté
effet de Facebook ayant un API,
vous pouvez réellement fouiller
utilisateurs individuels données JSON
et de voir ce que leur identificateur unique est.

Persian: 
و ما قرار داده شده یک فرم است که وجود دارد
رفتن به از شما می خواهم برای نام خود،
ایمیل خود را، و URL
از فیلم که در آن شما
سعی کنید به ما را متقاعد کند که شما
باید بعد اندرو هیل است،
حداقل برای بخشی چراغ رومیزی.
بنابراین از شما بسیار متشکرم اندرو.
>> اندرو HILL: از شما متشکرم، دیوید.
>> DAVID J. مالان: ما آنقدر
با خوشحالی به شما در اینجا با ما داشته باشد.
اندرو HILL: افتخار به.
DAVID J. مالان: در حال حاضر
امروز در اخبار شما
ممکن است متوجه شده که فیس بوک، ما
دوست قدیمی، تبدیل شده است 10 سال سن دارد.
در واقع این ضربه روی صفحه نمایش
در اینجا، ارسال شده است جای تعجب نیست،
را به خود فیس بوک توسط یکی از
بنیانگذاران فیس بوک ادواردو قطع.
چه کسی، اگر شما را دیدم
فیلم شبکه اجتماعی،
بازیگر اندرو گارفیلد بازی بود.
در حال حاضر ما فکر کردم این خواهد
یک لحظه مناسب
به اشاره است که فیس بوک است
یکی از این چیزهایی که یک API به نام.
رابط برنامه نویسی کاربردی.
و چه API اجازه می دهد تا شما را به انجام
خدمات پرس و جو، مانند فیس بوک است
بازگشت برخی از داده ها - اغلب در قالب
شناخته شده به عنوان JSON یا جاوا اسکریپت شی
نشانه گذاری - و سپس ادغام که
داده ها را به برنامه خود استفاده کنید.
حالا که معلوم است، به عنوان یک طرف
اثر فیس بوک داشتن API،
در واقع شما می توانید در اطراف فشار با نوک انگشت
کاربران شخصی داده های JSON
و ببینید چه چیزی شناسه منحصر به فرد خود است.

Serbian: 
И ми смо ту постављен образац који је
да вас питам за име,
Ваша е-маил, и УРЛ адреса
спота у којој сте
покушавају да нас убеде да вам
треба да буде следећи Андрев Хилл,
барем за део сто лампе.
Тако хвала ти пуно Андрева.
>> Андрев Хилл: Хвала, Дејвиде.
>> Давид Ј. Малан: Ми смо толико
драго што сте овде са нама.
Андрев Хилл: Проуд то бе.
Давид Ј. Малан: Сада
у вестима данас ви
Можда сте приметили да је Фацебоок, наш
стари пријатељ, окренула 10 година.
У ствари, овај снимак екрана
овде је постављен, никакво изненађење,
на самом Фацебоок једног од
Оснивачи Фацебоока Едуардо Северин.
Ко, ако сте видели
Филм Тхе Социал Нетворк,
је играо глумац Андрев Гарфиелд.
Сада смо мислили то би
бити погодан моменат
да истакнем да Фацебоок има
једна од ових ствари зове АПИ.
Програмски интерфејс апликације.
А шта АПИ омогућава вам да урадите
је упит сервис, као што су Фацебоок,
вратим неке податке - често у формату
познат као ЈСОН или ЈаваСцрипт Објецт
Нотација - а онда да интегришу
подаци у сопственом апликације.
Сада се испоставља, као страни
ефекат на Фацебоок има АПИ,
можете заправо у џаку око
индивидуални корисници ЈСОН података
и видети шта је њихов јединствени идентификатор је.

Italian: 
E noi siamo lì messo un modulo che è
andando a chiedere il vostro nome,
la tua email, e l'URL
del video in cui si
cercare di convincerci che si
dovrebbe essere il prossimo Andrew Hill,
almeno per la parte lampada da tavolo.
Quindi grazie mille Andrew.
>> ANDREW HILL: Grazie, David.
>> DAVID J. MALAN: Siamo così
lieto di averti qui con noi.
ANDREW HILL: Orgoglioso di essere.
DAVID J. MALAN: Now
oggi le notizie che
può aver notato che Facebook, il nostro
vecchio amico, ha trasformato 10 anni.
In realtà questa schermata
qui è stato inviato, non è una sorpresa,
Facebook sé da uno dei
Fondatori di Facebook Eduardo Severin.
Chi, se avete visto la
film The Social Network,
è stato interpretato da Andrew Garfield.
Ora abbiamo pensato che questo sarebbe
essere un momento opportuno
sottolineare che Facebook ha
una di queste cose chiamato un API.
L'interfaccia di programmazione delle applicazioni.
E che una API permette di fare
è il servizio di ricerca, come Facebook,
recuperare alcuni dati - spesso in un formato
noto come JSON o JavaScript Object
Notazione - e poi integrare tale
i dati nel tuo propria applicazione.
Ora si scopre, come un lato
effetto di Facebook con un API,
si può effettivamente curiosare
singoli utenti JSON dati
e vedere che cosa il loro identificatore univoco è.

Modern Greek (1453-): 
Βάλαμε μια φόρμα που υπάρχει
πρόκειται να σας ρωτήσει για το όνομά σας,
e-mail σας, και το URL
του βίντεο, στο οποίο μπορείτε
Προσπαθούν να μας πείσουν ότι
θα πρέπει να είναι η επόμενη Andrew Hill,
τουλάχιστον για το τμήμα επιτραπέζιο φωτιστικό.
Έτσι, σας ευχαριστώ πολύ Ανδρέα.
>> ANDREW HILL: Σας ευχαριστώ, David.
>> DAVID J. MALAN: Είμαστε τόσο
στην ευχάριστη θέση να σας έχουμε εδώ μαζί μας.
ANDREW HILL: Υπερήφανος για να είναι.
DAVID J. MALAN: Τώρα
σήμερα στις ειδήσεις σας
μπορεί να έχετε παρατηρήσει ότι το Facebook, μας
παλιός φίλος, έχει γυρίσει 10 ετών.
Στην πραγματικότητα, αυτό το στιγμιότυπο οθόνης
εδώ ήταν αποσπασμένος, δεν αποτελεί έκπληξη,
στο ίδιο το Facebook από έναν από
Οι ιδρυτές του Facebook Eduardo Severin.
Ποιος, αν είδατε το
ταινία The Social Network,
παίχτηκε από τον ηθοποιό Andrew Garfield.
Τώρα νομίζαμε ότι αυτό θα
είναι η κατάλληλη στιγμή
να επισημάνω ότι το Facebook έχει
ένα από αυτά τα πράγματα που ονομάζεται ένα API.
Μια διεπαφή προγραμματισμού εφαρμογών.
Και τι ένα API σας επιτρέπει να κάνετε
είναι η υπηρεσία αναζήτησης, όπως το Facebook,
να πάρει πίσω κάποια στοιχεία - συχνά σε μια μορφή
γνωστή ως JSON ή JavaScript Object
Συμβολισμός - και στη συνέχεια να ενσωματώσει ότι
τα δεδομένα στη δική σας εφαρμογή.
Τώρα αποδεικνύεται, ως παράπλευρο
επίδραση του Facebook έχει ένα API,
μπορείτε πραγματικά να σακί γύρω
μεμονωμένους χρήστες δεδομένων JSON
και να δούμε τι μοναδικό αναγνωριστικό τους.

Vietnamese: 
Và chúng tôi đặt ở đó một hình thức đó là
sẽ yêu cầu bạn cho tên của bạn,
email của bạn, và URL
của video mà bạn
cố gắng thuyết phục chúng tôi rằng bạn
nên là Andrew Hill tiếp theo,
ít nhất là trong phần đèn bàn.
Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều Andrew.
>> ANDREW HILL: Cảm ơn bạn, David.
>> DAVID J. Malan: Chúng tôi rất
vui khi có bạn ở đây với chúng tôi.
ANDREW HILL: Tự hào là.
DAVID J. Malan: Bây giờ
trong các tin tức ngày hôm nay bạn
có thể nhận thấy rằng Facebook, chúng tôi
người bạn cũ, đã biến 10 tuổi.
Trong thực tế ảnh chụp màn hình này
ở đây đã được đăng, không có bất ngờ,
Facebook chính nó bằng một trong
Người sáng lập Facebook Eduardo Severin.
Ai, nếu bạn nhìn thấy
phim The Social Network,
đã được đóng bởi diễn viên Andrew Garfield.
Bây giờ chúng tôi nghĩ rằng điều này sẽ
là một thời điểm thuận lợi
chỉ ra rằng Facebook có
một trong những điều được gọi là một API.
Một giao diện lập trình ứng dụng.
Và những gì một API cho phép bạn làm
là dịch vụ truy vấn, như Facebook,
lấy lại một số dữ liệu - thường trong một định dạng
được gọi là JSON hoặc JavaScript Object
Ký hiệu - và sau đó tích hợp mà
dữ liệu vào ứng dụng của bạn.
Bây giờ nó quay ra, như một bên
ảnh hưởng của Facebook có một API,
bạn thực sự có thể poke xung quanh
người dùng cá nhân JSON dữ liệu
và xem những gì định danh duy nhất của họ.

Esperanto: 
Kaj ni metis tie formularon tio
tuj demandos vin pro via nomo,
via retpoŝto, kaj de la URL
de la video en kiu vi
provi konvinki nin, ke vi
devus esti la sekva Andrew Monteto,
almenaŭ por la skribtablo lampo parto.
Do dankon tiom Andreon.
>> Andrew HILL: Dankon, Davido.
>> DAVID J. Malan: Ni estas tiel
kontenta havi vin cxi tie kun ni.
Andrew HILL: Fiera esti.
DAVID J. Malan: Nun
en la novaĵoj hodiaŭ vi
eble rimarkis ke Facebook, nia
malnovan amikon, ĝi plenumis 10 jarojn.
Fakte tiu ekrankopio
tie estis poŝtita, neniu surprizo,
Facebook mem en unu el
Facebook fondintoj Eduardo Severin.
Kiu, se vi vidis la
filmo La Socia Reto,
estis ludita de la aktoro Andrew Garfield.
Nun ni pensas ĉi tio
esti oportuna momento
atentigi ke Facebook havas
unu el tiuj aferoj alvokis API.
Apliko programado interfaco.
Kaj kion API ebligas al vi fari
estas demando servo, kiel Facebook,
reiri iuj datumoj - ofte en formato
konata kiel JSON aŭ JavaScript Objekto
Skribmaniero - kaj tiam integri ke
datumojn en via propra apliko.
Nun ĝi rezultas, kiel paralela
efiko de Facebook havanta API,
vi povas reale poke ĉirkaŭe
individuaj uzantoj JSON datumoj
kaj vidi kion liaj solaj ensalutilo estas.

Belarusian: 
І мы размясцілі там форму Вось
хачу папрасіць вас для вашага імя,
Ваш адрас электроннай і URL
з відэа, у якім вы
спрабуюць пераканаць нас, што вам
павінен быць наступны Эндру Хіл,
па меншай меры для настольнай лямпы часткі.
Так што дзякуй вам столькі Эндру.
>> Эндру Хіл: Дзякуй, Дэвід.
>> Дэвід Дж. Малан: Мы так
рады, што вы тут з намі.
Эндру Хіл: Горды быць.
Дэвід Дж. Малан: Цяпер
ў навінах сёння вы
Магчыма, вы заўважылі, што Facebook, наш
стары сябар, ужо споўнілася 10 гадоў.
На самай справе гэта здымак экрана
тут не была размешчана, не дзіўна,
на самай Facebook адным з
Заснавальнікі Facebook, Эдуарда Севярын.
Хто, калі б вы бачылі
фільм Сацыяльная сетка,
сыграў акцёр Эндру Гарфілд.
Цяпер мы думалі, што гэта будзе
быць як нельга дарэчы
адзначыць, што Facebook мае
адна з гэтых рэчаў называецца API.
Інтэрфейс прыкладнога праграмавання.
І тое, што API дазваляе рабіць
з'яўляецца абслугоўванне запытаў, як Facebook,
вярнуцца некаторыя дадзеныя - часта ў фармаце
вядомы як JSON або JavaScript Object
Абазначэнні - а затым інтэграваць, што
дадзеныя ў сваім уласным дадатку.
Цяпер высвятляецца, як бок
Эфект Facebook які мае API,
Вы можаце фактычна капацца
індывідуальныя карыстальнікі JSON дадзеных
і паглядзець, што іх унікальны ідэнтыфікатар з'яўляецца.

Swedish: 
Och vi placerat det en form som är
kommer att be dig om ditt namn,
e-post och URL
av videon där du
försöker övertyga oss om att du
bör bli nästa Andrew Hill,
åtminstone för skrivbordslampa delen.
Så tack så mycket Andrew.
>> ANDREW HILL: Tack, David.
>> DAVID J. MALAN: Vi är så
glada att ha dig här hos oss.
ANDREW HILL: Stolt att vara.
David J. MALAN: Nu
i nyheterna idag du
kanske har märkt att Facebook, vår
gammal vän, har vänt 10 år gammal.
Faktum är att den här skärmdumpen
här var postat, ingen överraskning,
till Facebook i sig av en av
Facebooks grundare Eduardo Severin.
Vem, om du såg
filmen The Social Network,
spelades av skådespelaren Andrew Garfield.
Nu trodde vi att detta skulle
vara ett lämpligt tillfälle
påpeka att Facebook har
en av dessa saker som kallas en API.
Ett programmeringsgränssnitt.
Och vad ett API gör det möjligt att göra
är frågetjänst, som Facebook,
få tillbaka en del data - ofta i ett format
känd som JSON eller JavaScript Object
Notation - och sedan integrera det
data till din egen applikation.
Nu visar det sig, som en sida
effekten av Facebook som har ett API,
du kan faktiskt rota runt
enskilda användare JSON uppgifter
och se vad deras unika identifierare är.

Korean: 
그리고 우리가보기의 양식을 배치
당신의 이름을 물을 것,
이메일 및 URL
비디오 이곳에서
우리를 설득하려고 당신에게 그
다음 앤드류 힐해야한다,
적어도 책상 램프 부분.
그래서 당신이 너무 앤드류 감사합니다.
>> 앤드류 힐 : 데이비드 감사합니다.
>> 데이비드 J. 마란 : 우리는 이렇게합니다
여기에 우리와 함께하게 된 것을 기쁘게.
ANDREW HILL :이게 거만한.
데이비드 J. 마란 : 지금
뉴스 오늘의 당신
발견 할 수 있습니다 그 페이스 북, 우리의
오랜 친구는, 10 세 설정되어 있습니다.
사실이 스크린 샷
여기에 놀라운 게시되지 않았다,
중 하나에 의해 페이스 북 자체에
페이스 북의 창업자 에두아르도 세 버린.
누가, 당신은 본 경우
영화 소셜 네트워크,
배우 앤드류 가필드에 의해 연주되었다.
이제 우리는이 생각했던 것
적절한 순간이 될
페이스 북이 있음을 지적
이러한 것들 중 하나는 API를했다.
응용 프로그램 프로그래밍 인터페이스.
어떤 API를 수행 할 수 있습니다
페이스 북과 같은 쿼리 서비스는이다
일부 데이터를 다시 얻을 - 자주하는 형식으로
JSON이나 자바 스크립트 객체로 알려진
표기법 - 다음 해당 통합
자신의 응용 프로그램에 데이터를 저장합니다.
지금은 옆으로 밝혀
페이스 북이 API를 갖는 효과,
실제로 찌를 수
개별 사용자 JSON 데이터
자신의 고유 한 식별자가 무엇을 참조하십시오.

Maltese: 
U aħna mqiegħda hemm forma li l-
se nitolbuk għall-isem tiegħek,
email tiegħek, u l-URL
tal-video fejn inti
jippruvaw jikkonvinċu lilna li inti
għandu jkun il Andrew Hill jmiss,
għall-inqas għall-parti fanal desk.
Allura nirringrazzjak tant Andrew.
>> ANDREW HILL: Grazzi, David.
>> DAVID J. Malan: Aħna hekk
kuntent li jkunu inti hawn magħna.
ANDREW HILL: Kburi li jkun.
DAVID J. Malan: Issa
fl-aħbarijiet llum inti
jista 'jkollok ndunat li Facebook, tagħna
ħabib antik, daret 10 snin.
Fil-fatt dan screen shot
hawn ġie kkollokat, l-ebda sorpriża,
biex Facebook ruħha billi wieħed
Fundaturi Facebook Eduardo Severin.
Min, jekk inti raw l-
movie In-Netwerk Soċjali,
kien lagħab minn attur Andrew Garfield.
Issa ħsibna dan kieku
jkun mument opportun
jirrimarka li Facebook tkun
wieħed minn dawn l-affarijiet jissejjaħ API.
Applikazzjoni interface programmazzjoni.
U dak API tippermetti li tagħmel
huwa servizz mistoqsija, bħal Facebook,
nikseb lura xi data - spiss f'format
magħrufa bħala JSON jew JavaScript Għan
Notazzjoni - u mbagħad jintegraw li
data fis-applikazzjoni tiegħek.
Issa jirriżulta, bħala sekondarji
effett ta 'Facebook li jkollhom API,
inti tista 'attwalment poke madwar
utenti individwali data JSON
u ara dak identifikatur uniku tagħhom hu.

Galician: 
E poñemos alí unha forma que se
vai pedirlle ao seu nome,
o teu correo, eo URL
do vídeo no que
tentan convencer de que
debe ser o seguinte Andrew Hill,
polo menos para a parte lámpada de mesa.
Entón, moitas grazas André.
>> Andrew Hill: Grazas, David.
>> DAVID J. Malan: Estamos tan
o pracer de telo aquí connosco.
Andrew Hill: Proud to be.
DAVID J. Malan: Agora
na noticia de hoxe
debe entender que Facebook, a nosa
vello amigo, xa fixo 10 anos.
En realidade, esta captura de pantalla
aquí publicouse, ningunha sorpresa,
para o propio Facebook por un dos
Fundadores de Facebook Eduardo Severin.
Quen, se viu o
película A Rede Social,
foi interpretado polo actor Andrew Garfield.
Agora pensamos que este sería
ser un momento oportuno
resaltar que Facebook ten
unha desas cousas chamadas de API.
Unha interface de programación de aplicación.
E o que é unha API permite que fai
é o servizo de consulta, como Facebook,
volver algúns datos - moitas veces nun formato
coñecido como JSON ou JavaScript Obxecto
Notación - e despois integrar este
datos no seu propio programa.
Agora se ve, como unha banda
efecto de Facebook tendo unha API,
realmente pode fuçar
usuarios individuais datos JSON
e ver o que o seu identificador único é.

Malay (macrolanguage): 
Dan kita diletakkan di situ satu bentuk itulah
akan meminta anda nama,
e-mel anda, dan URL
video di mana anda
cuba untuk meyakinkan kami bahawa anda
sepatutnya menjadi Andrew Hill depan,
sekurang-kurangnya untuk sebahagian lampu meja.
Jadi terima kasih banyak Andrew.
>> ANDREW HILL: Terima kasih, David.
>> DAVID J. MALAN: Kami amat
gembira kerana anda di sini dengan kami.
ANDREW HILL: Bangga menjadi.
DAVID J. MALAN: Sekarang
dalam berita hari ini yang anda
mungkin sedar bahawa Facebook, kami
sahabat lama, telah bertukar berusia 10 tahun.
Malah pukulan skrin ini
di sini telah diposkan, tidak mengejutkan,
ke Facebook sendiri oleh salah seorang
Pengasas Facebook Eduardo Severin.
Yang jika kamu melihat
Filem ini Rangkaian Sosial,
dimainkan oleh pelakon Andrew Garfield.
Sekarang kita fikir akan ini
menjadi masa yang sesuai
untuk menunjukkan bahawa Facebook mempunyai
salah satu perkara-perkara ini dipanggil API.
Antara muka pengaturcaraan aplikasi.
Dan apa API membolehkan anda untuk melakukan
adalah perkhidmatan pertanyaan, seperti Facebook,
kembali beberapa data - sering dalam format yang
dikenali sebagai JSON atau JavaScript Objek
Notasi - dan kemudian mengintegrasikan yang
data ke dalam aplikasi anda sendiri.
Sekarang ternyata, sebagai pasukan yang
kesan Facebook mempunyai API,
anda sebenarnya boleh mencucuk di sekitar
pengguna individu JSON data
dan lihat apa yang mereka pengecam unik adalah.

Latvian: 
Un mēs tur izvietotie formu, kas ir
gatavojas lūgt jums par jūsu vārdu,
jūsu e-pasta un URL
Par video, kurā jūs
mēģināt pārliecināt mūs, ka jums
būtu nākamais Andrew Hill,
vismaz attiecībā uz galda lampas daļu.
Tāpēc paldies jums tik daudz Andrew.
>> Andrew Hill: Paldies, David.
>> DAVID J. Malan: Mēs esam tik
gandarīti, ka jūs šeit kopā ar mums.
Andrew Hill: Lepna būt.
DAVID J. Malan: Tagad
ziņās šodien tu
var būt ievērojuši, ka Facebook, mūsu
vecais draugs, kļuvis 10 gadus vecs.
Faktiski tas ekrānuzņēmums
šeit tika publicēta, nav pārsteigums,
Facebook pats ar vienu no
Facebook dibinātāji Eduardo Severin.
Kas, ja jūs redzēja
filmu Sociālais tīkls,
spēlēja aktieris Andrew Garfield.
Tagad mēs domāju, tas būtu
būt brīdis
norādīt, ka Facebook ir
viena no šīm lietām, ko sauc par API.
Application Programming Interface.
Un ko API ļauj jums darīt
ir vaicājumu pakalpojums, piemēram, Facebook,
atgūt dažus datus - bieži formātā
pazīstams kā JSON vai JavaScript objekts
Notācija - un pēc tam apvienot, ka
datus savu pieteikumu.
Tagad izrādās, kā pusē
efekts Facebook kam API,
Jūs faktiski var kule apkārt
individuāliem lietotājiem JSON datus
un redzēt, kas to unikālo identifikatoru.

Macedonian: 
И ние ставени таму форма која е
Ќе те прашам за вашето име,
Вашиот е-мејл, и URL-то
на видео, во кое ќе
се обиде да не убеди дека
треба да биде следниот Ендрју Хил,
барем за биро светилка дел.
Па ви благодарам многу Андреј.
>> ANDREW Хил: Благодарам, Дејвид.
>> Дејвид Џ MALAN: Ние сме толку
задоволство да го имаме тука со нас.
ANDREW Хил: Диво да биде.
Дејвид Џ MALAN: Сега
во вестите денес ќе
Може да се забележи дека Фејсбук, нашата
стар пријател, го претвори 10 години.
Всушност, тоа екранот
тука е преведен од страна, не е изненадување,
Фејсбук се од еден од
Основачите на Фејсбук Едуардо Северин.
Кој, ако сте гледале на
филмот На социјалната мрежа,
се одигра актерот Ендрју Гарфилд.
Сега ние мислевме дека ова ќе
биде добар момент
да се истакне дека Фејсбук има
една од овие нешта наречени API.
Апликација програмски интерфејс.
И она што на API ви овозможува да направите
е пребарување услуга, како што се Фејсбук,
да се вратам на некои податоци - често во формат
познат како JSON или го вклучите Javascript-објект
Нотација - и потоа да се интегрираат дека
податоци во вашата апликација.
Сега што се испоставува, како од страна на
Ефектот на Фејсбук има API-то,
всушност можете да ѕиркаат наоколу
индивидуалните корисници JSON податоци
и да видиме што нивниот уникатен идентификатор е.

Azerbaijani: 
Və biz var ki, bir forma yerləşdirilmiş
adı üçün xahiş gedir,
e-poçt, və URL
Video Siz
bizi inandırmağa çalışır ki, siz
növbəti Andrew Hill olmalıdır,
ən azı stolüstü lampa hissəsi üçün.
Belə ki, siz çox Andrew təşəkkür edirəm.
>> ANDREW HILL: David təşəkkür edirik.
>> DAVID J. MALAN: Biz belə
burada bizimlə sizə məmnunuq.
ANDREW HILL: olmaqdan qürur duydum.
DAVID J. MALAN: İndi
xəbər bu gün siz
fərq ola bilər ki, Facebook, bizim
köhnə dostu, 10 yaşında çevrilmişdir.
Əslində bu ekran shot
burada heç bir sürpriz dərc edilib,
biri tərəfindən Facebook özü
Facebook təsisçiləri Eduardo Severin.
Kim, siz gördüm əgər
film The Social Network,
aktyor Andrew Garfield tərəfindən ifa edilib.
İndi biz bu düşünürdü
bir münasib an ola
Facebook var ki, qeyd etmək
bunlar biri bir API çağırıb.
Ərizə proqramlaşdırma interface.
Və nə API siz imkan verir
Facebook kimi sorğu xidməti, edir
bəzi məlumatlar geri almaq - tez-tez format
JSON və ya JavaScript Obyekt kimi tanınan
Notation - və sonra inteqrasiya
Öz ərizə daxil data.
İndi tərəf kimi çıxır
Facebook API olan təsiri,
Siz, həqiqətən, ətrafında soxmaq bilər
fərdi istifadəçilər JSON data
və onların unikal identifikator nə görmək.

Bengali: 
এবং আমরা আছে যে একটি ফর্ম স্থাপন
আপনার নাম উল্লেখ করার অনুরোধ করা যাচ্ছে,
আপনার ইমেইল, এবং URL
ভিডিও যা আপনি
আমাদের সন্তুষ্ট করার চেষ্টা আপনি যে
পরবর্তী অ্যান্ড্রু পার্বত্য হওয়া উচিত,
অন্তত টেবিল ল্যাম্প অংশ জন্য.
সুতরাং আপনি এত অ্যান্ড্রু ধন্যবাদ.
>> ANDREW HILL: ডেভিড ধন্যবাদ.
>> ডেভিড জে MALAN: আমরাও তাই হয়
এখানে আমাদের সঙ্গে আপনার আছে করে.
ANDREW HILL: হতে গর্বিত.
ডেভিড জে MALAN: এখন
খবর আজ আপনাকে
লক্ষ্য করে থাকবেন যে ফেসবুক, আমাদের
পুরানো বন্ধু, 10 বছর বয়সী পরিণত হয়েছে.
বস্তুত এই স্ক্রিন শট
এখানে, কোন আশ্চর্য পোস্ট করা হয়েছে,
এক ফেসবুক নিজেই
ফেসবুক এর প্রতিষ্ঠাতা এডুয়ার্ডো Severin.
কে, আপনি দেখেছি, যদি
সিনেমা দ্য সোশ্যাল নেটওয়ার্ক,
অভিনেতা অ্যান্ড্রু Garfield চরিত্রে অভিনয় করেন.
এখন আমরা এই would চিন্তা
একটি সুবিধাজনক মুহূর্তে হতে
ফেসবুক যে বাতলান
এই জিনিস এক একটি এপিআই বলা.
একটি অ্যাপ্লিকেশন প্রোগ্রামিং ইন্টারফেস.
এবং কি একটি এপিআই আপনাকে যা করতে পারবেন
ফেসবুকের মত প্রশ্নের সাথে পরিষেবা,, হয়
কিছু তথ্য ফিরে পেতে - প্রায়ই একটি বিন্যাসে
JSON অথবা জাভাস্ক্রিপ্ট অবজেক্ট হিসাবে পরিচিত
স্বরলিপি - এবং তারপর যে গোটা
আপনার নিজস্ব অ্যাপ্লিকেশান এ তথ্য.
এখন এটি একটি পার্শ্ব হিসাবে, দেখা যাচ্ছে
ফেসবুক একটি এপিআই থাকার প্রভাব,
আপনি আসলে চারপাশে অকর্মা পারেন
ব্যক্তিগত ব্যবহারকারীদের JSON তথ্য
এবং তাদের অনন্য শনাক্তকারী হয় তা দেখতে.

Kannada: 
ಮತ್ತು ನಾವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಒಂದು ರೂಪ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಕೇಳಲು ವಿಶೇಷವೇನು,
ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್, ಮತ್ತು URL
ವೀಡಿಯೊ ನೀವು
ನಮಗೆ ಮನವೊಲಿಸಬೇಕು ನೀವು
ಮುಂದಿನ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಹಿಲ್ ಇರಬೇಕು,
ಕನಿಷ್ಠ ಮೇಜಿನ ದೀಪ ಭಾಗ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ತುಂಬಾ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಧನ್ಯವಾದ.
>> ಆಂಡ್ರಿವ್ ಹಿಲ್: ಡೇವಿಡ್ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ನಾವು ಇವೆ
ಇಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ.
ಆಂಡ್ರಿವ್ ಹಿಲ್: ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆ.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಈಗ
ಸುದ್ದಿ ಇಂದು ನೀವು
ಗಮನಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಫೇಸ್ಬುಕ್, ನಮ್ಮ
ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ, 10 ವರ್ಷ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಈ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾಟ್
ಇಲ್ಲಿ, ಅಚ್ಚರಿಯೇನಲ್ಲ ಕಳಿಸಿ,
ಒಂದು ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಸ್ವತಃ
ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಸೆವೆರಿನ್.
ಯಾರು, ನೀವು ನೋಡಿದ ವೇಳೆ
ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೋಷಿಯಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್,
ನಟ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಗ್ಯಾರಿಫೀಲ್ಡ್ ಬರೆದದ್ದು ವಹಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಈಗ ನಾವು ಈ ಅಂದುಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ
ಸಕಾಲಿಕ ಕ್ಷಣ
ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಹೊಂದಿದೆ ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ
ಈ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಒಂದು ಒಂದು API ಎಂಬ.
ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಅಂತರ್ವರ್ತನ.
ಮತ್ತು ಒಂದು API ನೀವು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ
ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸೇವೆ, ಆಗಿದೆ
ಕೆಲವು ದಶಮಾಂಶ ಹಿಂದೆ - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ರೂಪದಲ್ಲಿ
JSON ಅಥವಾ ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ವಸ್ತು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅಂಕನ - ಮತ್ತು ಆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ದಶಮಾಂಶ.
ಈಗ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ತಿರುಗಿದರೆ
ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಒಂದು API ನಂತರ ಪರಿಣಾಮ,
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಮಾರು ಇರಿ
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆದಾರರು JSON ದಶಮಾಂಶ
ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಅನನ್ಯ ಗುರುತು ಎಂಬುದನ್ನು.

Romanian: 
Și ne-am pus acolo un formular care este
O să vă întreb pentru numele tău,
e-mail, și URL-ul
de video în care
încerca să ne convingă că tu
ar trebui să fie următorul Andrew Hill,
cel puțin pentru partea de lampă de birou.
Deci, vă mulțumesc foarte mult Andrew.
>> ANDREW HILL: Mulțumesc, David.
>> David J. MALAN: Suntem atât de
plăcere să vă avem aici cu noi.
ANDREW HILL: Mandri de a fi.
David J. MALAN: acum
în știri de azi te
Poate că ați observat că Facebook, nostru
vechi prieten, a împlinit 10 de ani.
De fapt, această captură de ecran
aici a fost postat, nici o surpriza,
pentru a Facebook se de unul din
Fondatorii Facebook Eduardo Severin.
Care, dacă ați văzut
filmul The Social Network,
a fost jucat de actorul Andrew Garfield.
Acum, ne-am gândit acest lucru ar
fi un moment oportun
să subliniez faptul că Facebook are
unul din aceste lucruri numite un API.
O interfață de programare a aplicațiilor.
Și ceea ce un API vă permite să faci
este un serviciu de interogare, cum ar fi Facebook,
a lua înapoi o parte a datelor - de multe ori într-un format
cunoscut sub numele de JSON sau JavaScript Object
Notația - și apoi să integreze că
date în propria aplicație.
Acum, se pare, ca o parte
efect de Facebook a avea un API,
puteți sa faceți de fapt, în jurul
utilizatorii individuali de date JSON
și a vedea ce identificator unic este.

Indonesian: 
Dan kami ditempatkan di sana bentuk yang
akan meminta Anda untuk nama Anda,
email Anda, dan URL
video di mana Anda
mencoba untuk meyakinkan kami bahwa Anda
harus Andrew Bukit berikutnya,
setidaknya untuk bagian lampu meja.
Jadi terima kasih banyak Andrew.
>> ANDREW HILL: Terima kasih, David.
>> DAVID J. Malan: Kami sangat
senang memiliki Anda di sini bersama kami.
ANDREW HILL: Proud to be.
DAVID J. Malan: Sekarang
dalam berita hari ini Anda
mungkin telah memperhatikan bahwa Facebook, kami
teman lama, telah menginjak usia 10 tahun.
Bahkan screen shot ini
di sini telah diposting, tidak mengherankan,
untuk Facebook sendiri oleh salah satu
Pendiri Facebook Eduardo Severin.
Siapa, jika Anda melihat
Film The Social Network,
dimainkan oleh aktor Andrew Garfield.
Sekarang kami pikir ini akan
menjadi saat yang tepat
untuk menunjukkan bahwa Facebook memiliki
salah satu dari hal-hal ini disebut API.
Sebuah antarmuka pemrograman aplikasi.
Dan apa API yang memungkinkan Anda untuk melakukan
adalah layanan query, seperti Facebook,
kembali beberapa data - sering dalam format
dikenal sebagai JSON atau JavaScript Object
Notasi - dan kemudian mengintegrasikan bahwa
data ke dalam aplikasi Anda sendiri.
Sekarang ternyata, sebagai sisi
Pengaruh Facebook memiliki API,
Anda benar-benar dapat melihat-
pengguna individu JSON Data
dan melihat apa pengenal unik mereka.

Hungarian: 
És ott elhelyezett olyan formában, hogy az
akartam kérdezni a nevét,
az e-mail, és az URL-t
a videó, amelyben
próbálja meggyőzni minket, hogy
legyen a következő Andrew Hill,
legalábbis az asztali lámpa részt.
Szóval, nagyon köszönöm Andrew.
>> ANDREW Hill: Köszönöm, David.
>> David J. MALAN: Annyira
örömmel, hogy itt vagy velünk.
ANDREW Hill: büszke arra, hogy.
David J. MALAN: most
a hírekben ma
Lehet, hogy észrevette, hogy a Facebook, a
régi barátom, megfordult 10 éves.
Valójában ez a képernyőkép
Itt volt kifüggesztett, nem meglepő,
a Facebook maga az egyik
Facebook alapítói Eduardo Severin.
Ki, ha látta, hogy a
film The Social Network,
játszott színész Andrew Garfield.
Most gondoltam, hogy ez
hogy egy alkalmas pillanatban
rámutatni arra, hogy a Facebook
egy ilyen dolog az úgynevezett API-t.
Egy alkalmazás programozási felület.
És mi az API lehetővé teszi, hogy nem
a lekérdezési szolgáltatás, mint a Facebook,
vissza néhány adatot - sokszor olyan formában
néven JSON vagy JavaScript Object
Jelölések -, majd integrálni, hogy
adatokat a saját alkalmazás.
Most kiderül, egy oldalon
hatása Facebook amelynek API,
akkor valóban piszkálni körül
egyes felhasználók JSON adatok
és mi az egyedi azonosítót.

Japanese: 
そして、我々はのフォームが配置
お名前をお願いしに行く、
あなたの電子メール、およびURL
であなたのビデオの
あなたと私たちを説得しようとする
次のアンドリュー·ヒルである必要があり、
少なくともデスクランプ部分の。
だからそんなにアンドリューございました。
>> アンドリュー·ヒル：デビッド、ありがとうございました。
>> DAVID J.マラン：我々はそうである
私たちと一緒にここであなたを持っていることを嬉しく。
ANDREW HILL：であることを誇りに思って。
DAVID J.マラン：今
ニュースの今日では
そのFacebookの、私たちに気づいたかもしれ
古くからの友人で、10歳になっています。
実際にはこのスクリーンショット
ここでは、何の驚きを投稿されていませんし、
の1によるフェイスブック自体へ
Facebookの創設者エドゥアルドセヴラン。
誰が、あなたが見た場合には
映画のソーシャルネットワーク、
俳優アンドリュー·ガーフィールドによって演奏された。
今、私たちは、これが思った
時宜を得た瞬間に
Facebookが持っていることを指摘して
これらのことの一つは、APIと呼ばれる。
アプリケーション·プログラミング·インターフェース。
そして、何APIは、あなたがすることができます
クエリサービスは、Facebookのような、である、
いくつかのデータを取り戻す - 多くの場合、フォーマットで
JSONやJavaScriptのオブジェクトとして知られている
表記 - そして、それを統合する
独自のアプリケーションにデータ。
今ではサイドとして、判明
FacebookがAPIを持っていることの効果が、
あなたが実際につつくことができます
個々のユーザーJSONデータ
とその固有の識別子が何であるかを参照してください。

Yiddish: 
און מיר געשטעלט עס אַ פאָרעם אַז ס
געגאנגען צו פרעגן איר פֿאַר דיין נאָמען,
אייער בליצפּאָסט, און די URL
פון די ווידעא אין וואָס איר
פּרובירן צו איבערצייגן אונדז אַז איר
זאָל זיין דער ווייַטער ענדרו הילל,
בייַ מינדסטער פֿאַר די שרייַבטיש לאָמפּ טייל.
אַזוי דאַנקען איר אַזוי פיל ענדרו.
>> אנדריי בערגל: דאנק איר, דוד.
>> דוד י מאַלאַן: מיר זענען אַזוי
צופרידן צו האָבן איר דאָ מיט אונדז.
אנדריי בערגל: שטאָלץ צו זיין.
דוד י מאַלאַן: איצט
אין די נייַעס הייַנט איר
זאל האָבן באמערקט אַז פאַסעבאָאָק, אונדזער
אַלט פרייַנד, האט אויסגעדרייט 10 יאר אַלט.
אין פאַקט דעם פאַרשטעלן שאָס
דאָ איז געווען אַרייַנגעשיקט, קיין יבערראַשן,
צו פאַסעבאָאָק זיך דורך איינער פון
פאַסעבאָאָק ס גרינדערס עדואַרדאָ סעווערין.
ווער, אויב איר געזען די
פֿילם די סאציאל נעטוואָרק,
איז געשפילט דורך אַקטיאָר ענדרו גאַרפיעלד.
איצט מיר געדאַנק דעם וואָלט
זיין אַ גינציק מאָמענט
צו פונט אויס אַז פאַסעבאָאָק האט
איינער פון די זאכן גערופן אַ אַפּי.
אַ אַפּלאַקיישאַן פּראָגראַממינג צובינד.
און וואָס אַ אַפּי אַלאַוז איר צו טאָן
איז אָנפֿרעג דינסט, ווי פאַסעבאָאָק,
באַקומען צוריק עטלעכע דאַטן - אָפֿט אין אַ פֿאָרמאַט
באקאנט ווי דזשסאָן אָדער דזשאַוואַסקריפּט כייפעץ
נאָוטיישאַן - און דעמאָלט ויסשטימען אַז
דאַטן אין דיין אייגן אַפּלאַקיישאַן.
איצט עס טורנס אויס, ווי אַ זייַט
ווירקונג פון פאַסעבאָאָק בעת אַ אַפּי,
איר קענען פאקטיש שטורכען אַרום
יחיד וסערס דזשסאָן דאַטן
און זען וואָס זייער יינציק יידענטאַפייער איז.

Belarusian: 
>> Гэтыя унікальныя ідэнтыфікатары прысвойваюцца
для карыстальнікаў, калі яны ўпершыню зарэгістравацца
і аказваецца, што - і гэта
вельмі распаўсюджаны пры выкарыстанні баз дадзеных
для сайтаў - гэтыя цэлыя лікі
прызначаны ў парадку ўзрастання ад аднаго
на да.
Такім чынам, на самай справе, нават у браўзэры прама цяпер,
калі вы ідзяце ў graph.facebook.com / Zuck,
дзе Zuck Марк
Імя карыстальніка Цукерберга.
Вы ўбачыце гэтую JSON
Дадзеныя вяртаюцца з указаннем
што гэта сапраўды Марк Цукерберг.
А яго ўнікальны ідэнтыфікатар, з'яўляецца
па-відаць, 4, а не 1.
Так самае смешнае значыць, атрымліваецца
што Марка унікальны ідэнтыфікатар, сапраўды чатыры
таму што ён на самай справе стварыў некалькі
Тэст рахункі да стварэння
яго ўласны кошт Facebook.
Цяпер я прызнаю, цікаўнасць
атрымалі лепшае ад мяне -
і вы заўсёды можаце пайсці тут таксама -
калі вы ідзяце ў graph.facebook.com / dmalan
вы ўбачыце, што я, з другога
З іншага боку, было трохі позна куце.
Па крайняй меры, умоўна кажучы, у пачатку
на, і я быў карыстальнікам лік 6454.
Паспрабуйце яго з вашым уласным імем карыстальніка
ў канцы URL падобнае.
>> Зараз і ў навінах на гэтым тыдні
быў гэты маленькі самародак.
Атрымліваецца, што пароль ня
даўжэй найбольш папулярным пароль.

Malay (macrolanguage): 
>> Mereka pengenalan diri yang diberikan
kepada pengguna apabila mereka pertama mendaftar
dan ia ternyata - dan ini adalah
perkara biasa apabila anda menggunakan pangkalan data
laman web - mereka adalah integer
diberikan dalam meningkatkan usaha dari satu
di atas.
Jadi sebenarnya, walaupun dalam pelayar sekarang,
jika anda pergi ke graph.facebook.com / zuck,
mana zuck adalah Mark
Nama pengguna Zuckerberg.
Anda akan melihat JSON ini
data kembali menunjukkan
bahawa ini memang Mark Zuckerberg.
Dan ID unik adalah
nampaknya 4, tidak 1.
Jadi perkara yang lucu adalah ternyata
bahawa Mark ID unik memang empat
kerana dia benar-benar membuat beberapa
ujian akaun sebelum menubuhkan
akaun Facebook sendiri.
Sekarang saya akan mengakui rasa ingin tahu
mendapat yang terbaik daripada saya -
dan anda dialu-alukan untuk pergi di sini juga -
jika anda pergi ke graph.facebook.com / dmalan
anda akan melihat saya itu, di pihak yang lain
tangan, adalah sedikit pendatang lewat.
Sekurang-kurangnya secara relatif, awal
, dan saya adalah nombor pengguna 6,454.
Cubalah dengan nama pengguna anda sendiri
pada akhir URL seperti itu.
>> Sekarang juga dalam berita minggu ini
telah nugget kecil ini.
Ia ternyata bahawa kata laluan adalah tidak
lagi kata laluan yang paling popular.

English: 
>> Those unique identifiers are assigned
to users when they first sign up
and it turns out-- and this is
very common when you use databases
for websites-- those integers are
assigned in increasing order from one
on up.
So in fact, even in a browser right now,
if you go to graph.facebook.com/zuck,
where zuck is Mark
Zuckerberg's username.
You'll see this JSON
data come back indicating
that this is indeed Mark Zuckerberg.
And his unique ID is
apparently 4, not 1.
So the funny thing is it turns out
that Mark's unique ID is indeed four
because he actually created a few
test accounts before setting up
his own Facebook account.
Now I'll admit the curiosity
got the best of me--
and you're welcome to go here too--
if you go to graph.facebook.com/dmalan
you'll see that I, on the other
hand, was a bit of a late comer.
At least relatively speaking, early
on, and I was user number 6,454.
Try it with your own user name
at the end of the URL like that.
>> Now also in the news this week
has been this little nugget.
It turns out that password is no
longer the most popular password.

Serbian: 
>> Ове јединствене идентификаторе додељују
корисницима када су се први пут пријавили
и испоставило се - и то је
веома честа када користите базе података
за веб сајтове - они су цели бројеви
добио у растућем редоследу од један
на горе.
Дакле, у ствари, чак и у претраживачу сада,
ако идете на грапх.фацебоок.цом / зуцк,
где зуцк је Марк
Зуцкерберг је корисничко име.
Видећете ову ЈСОН
подаци указују вратити
да је ово заиста Марк Зуцкерберг.
И његов јединствени ИД је
очигледно 4, не 1.
Дакле, ствар је смешно испада
да Марка јединствени ИД је заиста четири
јер он заправо створио неколико
Тест рачуни пре постављања
његов Фацебоок налог.
Сада ћу признати радозналост
добио најбоље од мене -
и ви сте добродошли да иду овде -
ако идете на грапх.фацебоок.цом / дмалан
видећете да сам, с друге
рука, био је мало касно дошљак.
Најмање релативно говорећи, рано
о, и ја сам био корисник број 6.454.
Пробајте са сопственим корисничким именом
на крају УРЛ-тако.
>> Сада такође у вестима ове недеље
је овај мали грумен.
Испоставило се да лозинка није
дуже најпопуларнији лозинку.

Telugu: 
>> ఆ విశిష్టమైన కేటాయించబడతాయి
వినియోగదారులకు వారు మొదటి సైన్ అప్ చేసినప్పుడు
మరియు అది అవుతుంది - మరియు ఈ ఉంది
సాధారణ మీరు డేటాబేస్ ఉపయోగించినప్పుడు
వెబ్సైట్లకు - ఆ పూర్ణాంకాలుగా
ఒక నుండి ఆర్డర్ పెరుగుతున్న అసైన్
అప్ న.
కాబట్టి నిజానికి, ఒక బ్రౌజర్ లో ప్రస్తుతం,
మీరు graph.facebook.com / zuck, వెళ్ళండి ఉంటే
zuck మార్క్ ఉన్న
జకర్బర్గ్ యొక్క వాడుకరిపేరు.
మీరు ఈ JSON చూస్తారు
డేటా సూచిస్తూ తిరిగి వచ్చి
ఈ నిజానికి మార్క్ జకర్బర్గ్ అని.
మరియు తన ఏకైక ID ఉంది
స్పష్టంగా 4, కాదు 1.
కాబట్టి ఫన్నీ విషయం అది అవుతుంది ఉంది
మార్క్ యొక్క ఏకైక ID నిజానికి నాలుగు అని
అతను నిజానికి కొన్ని సృష్టించినందున
పరీక్ష ఏర్పాటు ముందు ఖాతాల
తన సొంత Facebook ఖాతా.
ఇప్పుడు నేను ఉత్సుకత ఉంటాం
నాకు ఉత్తమ వచ్చింది -
మరియు మీరు చాలా ఇక్కడ వెళ్ళి స్వాగతం ఉన్నాము -
మీరు graph.facebook.com / dmalan వెళ్ళండి ఉంటే
మీరు ఇతర న, ఆ నేను చూస్తారు
చేతి, ఆలస్యంగా comer ఒక బిట్.
కనీసం చాలా ప్రారంభ, మాట్లాడే
మరియు నేను యూజర్ సంఖ్య 6.454 ఉంది.
మీ స్వంత యూజర్ పేరు తో ప్రయత్నించండి
ఆ వంటి URL చివరలో.
>> ఇప్పుడు కూడా వార్తలు ఈ వారం లో
ఈ చిన్న నగెట్ ఉంది.
ఇది పాస్వర్డ్ను ఏ అని అవుతుంది
ఇక అత్యంత ప్రజాదరణ పాస్వర్డ్ను.

Persian: 
>> این شناسه منحصر به فرد اختصاص داده
به کاربران زمانی که آنها برای اولین بار ثبت نام
و معلوم - و این است
بسیار معمول زمانی که شما با استفاده از پایگاه داده ها
برای وب سایت های - آن اعداد صحیح هستند
اختصاص داده شده در جهت افزایش از یک
در تا.
پس در واقع، حتی در یک مرورگر در حال حاضر،
اگر شما به graph.facebook.com / zuck، به
که در آن zuck گذاری شده است
نام کاربری زوکربرگ است.
شما این JSON را ببینید
داده ها به عقب آمده نشان می دهد
که این در واقع مارک زوکربرگ.
و ID منحصر به فرد خود است
ظاهرا 4، 1.
بنابراین جالب است که معلوم است
که ID منحصر به فرد مارک در واقع چهار
چرا که او در واقع ایجاد چند
تست حساب قبل از راه اندازی
حساب کاربری فیس بوک خود را.
حالا من کنجکاوی اعتراف
کردم بهترین من -
و شما می توانید به اینجا بروید بیش از حد -
اگر شما به graph.facebook.com / dmalan بروید
شما که من را مشاهده خواهید کرد، از سوی دیگر
دست، یک بیت از یک اینده دیر شده بود.
حداقل نسبتا صحبت کردن، در اوایل
در، و من تعداد کاربر 6454 بود.
سعی کنید آن را با نام کاربر خود را
در پایان از URL مانند آن.
>> در حال حاضر نیز در اخبار این هفته
شده است این قطعه کمی.
به نظر می رسد که رمز عبور است هیچ
دیگر رمز عبور محبوب ترین.

Galician: 
>> Estes identificadores únicos son asignados
aos usuarios cando eles rexistrar
e non é que - e isto é
moi común cando usa bases de datos
de sitios - estes enteiros son
asignados en orde crecente a partir dun
enriba.
Entón, en realidade, mesmo en un navegador agora,
se ir para graph.facebook.com / zuck,
onde zuck é Mark
Nome de usuario de Zuckerberg.
Verá esta JSON
datos volver indicando
que este é verdadeiramente Mark Zuckerberg.
E a súa identificación única é
aparentemente 4, e non 1.
Entón, o curioso é que parece
que identificación única de Marcos é en realidade catro
porque realmente creou algúns
proba contas antes de configurar
súa conta de Facebook.
Agora vou admitir a curiosidade
obtivo o mellor de min -
e vostede é benvido aquí tamén -
se ir para graph.facebook.com / dmalan
vai ver que eu, por outra
banda, foi un pouco de un retardatário.
Polo menos en termos relativos, máis cedo
, E eu era o número de usuarios 6454.
Proba-o co seu propio nome de usuario
ao final da URL así.
>> Agora tamén no informativo desta semana
foi esta pequena pepita.
Acontece que o contrasinal non é
máis o contrasinal máis popular.

Afrikaans: 
>> Diegene unieke identifiseerders word toegeken
gebruikers toe hulle die eerste teken
en dit blyk - en dit is
baie algemeen wanneer jy databasisse gebruik
vir webwerwe - die heelgetalle
opgedra in toenemende orde van een
op op.
So in werklikheid, selfs in 'n leser op die oomblik,
as jy gaan na graph.facebook.com / Zuck,
waar Zuck is Mark
Zuckerberg se rekening.
Jy sal sien dat hierdie into
data terug te kom aandui
dat dit inderdaad Mark Zuckerberg.
En sy unieke ID is
blykbaar 4, nie 1.
So het die snaakse ding is dit blyk
dat Mark se unieke ID is inderdaad vier
omdat hy eintlik geskep 'n paar
toets rekeninge voor die oprigting
sy eie Facebook-rekening.
Nou sal ek die nuuskierigheid erken
het die beste van my -
en jy is welkom om hier te gaan ook -
as jy gaan na graph.facebook.com / dmalan
Jy sal sien dat Ek, aan die ander kant
kant, was 'n bietjie van 'n laat hoek.
Ten minste relatief gesproke, vroeë
op, en ek was gebruiker getal 6454.
Probeer dit met jou eie gebruikersnaam
aan die einde van die URL soos dit.
>> Nou ook in die nuus van die week
is hierdie klein klont.
Dit blyk dat die wagwoord is nie
langer die mees gewilde wagwoord.

Modern Greek (1453-): 
>> Αυτά τα μοναδικά αναγνωριστικά που εκχωρούνται
στους χρήστες, όταν πρώτα να εγγραφείτε
και αποδεικνύεται - και αυτό είναι
πολύ συχνές όταν χρησιμοποιούν βάσεις δεδομένων
για ιστοσελίδες - αυτοί είναι ακέραιοι
γίνεται με αύξουσα σειρά από το ένα
πάνω.
Έτσι, στην πραγματικότητα, ακόμη και σε ένα πρόγραμμα περιήγησης αυτήν τη στιγμή,
αν πάτε σε graph.facebook.com / zuck,
όπου zuck είναι Mark
Όνομα του Zuckerberg.
Θα δείτε αυτό το JSON
δεδομένα επανέλθει δείχνοντας
ότι αυτό είναι πράγματι Mark Zuckerberg.
Και το μοναδικό αναγνωριστικό του είναι
4 προφανώς, δεν 1.
Έτσι, το αστείο είναι ότι αποδεικνύεται
ότι το μοναδικό αναγνωριστικό Μάρκου είναι πράγματι τέσσερις
γιατί στην πραγματικότητα δημιούργησε μερικά
δοκιμή λογαριασμούς πριν από τη σύσταση
δικό του λογαριασμό στο Facebook.
Τώρα εγώ θα παραδεχτώ την περιέργεια
πήρε το καλύτερο από μένα -
και είστε ευπρόσδεκτοι να πάει εδώ -
αν πάτε σε graph.facebook.com / dmalan
θα δείτε ότι εγώ, από την άλλη
Αντίθετα, ήταν ένα κομμάτι από ένα καθυστερημένη.
Τουλάχιστον μιλώντας σχετικά, νωρίς
σχετικά με, και ήμουν αριθμό χρηστών 6.454.
Δοκιμάστε το με δικό σας όνομα χρήστη
στο τέλος του URL έτσι.
>> Τώρα και στις ειδήσεις αυτή την εβδομάδα
έχει αυτό το μικρό ψήγμα.
Αποδεικνύεται ότι ο κωδικός πρόσβασης δεν είναι
πλέον η πιο δημοφιλής κωδικό πρόσβασης.

Polish: 
>> Te unikalne identyfikatory są przypisane
do użytkowników, kiedy pierwszy raz się zarejestrować
i okazuje się, - a to
Bardzo często podczas korzystania z baz danych
na stronach internetowych - te są liczbami całkowitymi
przypisywane w kolejności rosnącej od jednego
na górę.
Tak więc w rzeczywistości, nawet w przeglądarce teraz,
jeśli pójdziesz do graph.facebook.com / Zuck,
gdzie Zuck jest Mark
Nazwa użytkownika Zuckerberga.
Zobaczysz ten JSON
wskazując dane wrócić
że jest to rzeczywiście Mark Zuckerberg.
I jego unikatowy identyfikator jest
podobno 4, a nie 1.
Tak zabawne jest to, okazuje się,
że unikatowy identyfikator Marka jest rzeczywiście cztery
bo rzeczywiście stworzył kilka
Rachunki testu przed powołaniem
własne konto Facebook.
Teraz muszę przyznać, ciekawość
wyskoczył najwyżej do mnie -
i nie ma za co się tu też -
jeśli pójdziesz do graph.facebook.com / dmalan
zobaczysz, że ja, z drugiej strony
potrzebne, było trochę późno przybysz.
Przynajmniej relatywnie rzecz biorąc, na początku
na, i byłem numer użytkownika 6454.
Spróbuj z własnej nazwy użytkownika
w końcu zawartość podobnego.
>> Teraz również w wiadomościach w tym tygodniu
był ten mały samorodek.
Okazuje się, że hasło nie jest
już najpopularniejszym hasłem.

Urdu: 
>> ان منفرد شناخت تفویض کر رہے ہیں
صارفین کو وہ سب سے پہلے سائن اپ
اور یہ پتہ چلتا ہے - اور یہ ہے
بہت عام آپ کے ڈیٹا بیس کا استعمال کرتے ہیں
ویب سائٹس کے لئے - ان کے اعداد صحیح ہیں
ایک سے حکم میں اضافہ کرنے میں تفویض
اپ پر.
تو اصل میں، یہاں تک کہ ایک براؤزر میں ابھی،
آپ graph.facebook.com / zuck، پر جاتے ہیں
zuck نشان ہے جہاں
Zuckerberg کی رکنیت.
آپ اس JSON دیکھیں گے
اعداد و شمار کے اشارہ واپس آ
یہ واقعی مارک Zuckerberg ہے.
اور ان کی منفرد شناخت ہے
بظاہر 4، نہیں 1.
بہت مضحکہ خیز بات یہ ہے کہ یہ پتہ چلتا ہے
مارک منفرد ID یقینا چار ہے
وہ اصل میں چند پیدا کیونکہ
ٹیسٹ کے قیام سے پہلے اکاؤنٹس
ان کے اپنے فیس بک کے اکاؤنٹ.
اب میں تجسس تسلیم کریں گے
مجھ سے سب سے بہتر ہے -
اور تم بھی یہاں جانے کے لئے خوش آمدید ہو -
آپ graph.facebook.com / dmalan پر جاتے ہیں
آپ کو دوسرے پر، کہ میں دیکھ لیں گے
ہاتھ، دیر comer کے کے تھوڑا سا تھا.
کم از کم نسبتا ابتدائی، بات
پر، اور میں صارف کی تعداد 6.454 تھا.
آپ اپنے صارف کے نام کے ساتھ کرنے کی کوشش کریں
اس طرح یو آر ایل کے آخر میں.
>> اب بھی خبر اس ہفتے میں
اس چھوٹے سے سونے کا ڈلا گیا ہے.
یہ پاس نہیں ہے پتہ چلا ہے کہ
اب سب سے زیادہ مقبول پاس.

Albanian: 
>> Këto identifikues unik janë caktuar
për përdoruesit kur ata së pari të regjistroheni
dhe del - dhe kjo është
shumë e zakonshme kur ju përdorni bazat e të dhënave
për faqet e internetit - ato janë numra të plotë
caktuar në rritjen urdhër nga një
më lart.
Pra, në fakt, edhe në një shfletues të drejtë tani,
në qoftë se ju shkoni në graph.facebook.com / zuck,
ku zuck është Mark
Emrin Zuckerberg-së.
Ju do të shihni këtë JSON
të dhëna të kthehen duke treguar
se kjo është me të vërtetë Mark Zuckerberg.
Dhe ID e tij unike është
me sa duket 4, jo 1.
Pra, gjëja më qesharake është ajo rezulton
se ID unike Markut është me të vërtetë katër
sepse ai në fakt ka krijuar disa
Testi llogaritë para se të vendosja
e llogaria e tij Facebook.
Tani unë do të pranoj kureshtjen
mori më të mirë për mua -
dhe ju jeni të mirëpritur për të shkuar edhe këtu -
në qoftë se ju shkoni në graph.facebook.com / dmalan
ju do të shihni që unë, nga ana tjetër
dora, ishte pak e një vizitor i vonë.
Të paktën relativisht të folur, në fillim
në, dhe unë isha numri përdorues 6454.
Try it me emrin tuaj të përdoruesit
në fund të URL tillë.
>> Tani edhe në lajmet e kësaj jave
ka qenë këtë copëz të vogël.
Ajo rezulton se ka fjalëkalimi
më regjistrohu më popullore.

Thai: 
>> ระบุเฉพาะผู้ที่ได้รับมอบหมาย
ให้กับผู้ใช้เมื่อพวกเขาครั้งแรกที่ลงทะเบียน
และมันจะเปิดออก - และนี่คือ
ที่พบบ่อยมากเมื่อคุณใช้ฐานข้อมูล
สำหรับเว็บไซต์ - ผู้ที่เป็นจำนวนเต็ม
ที่ได้รับมอบหมายในการเพิ่มการสั่งซื้อจากหนึ่งใน
ขึ้น
ดังนั้นในความเป็นจริงแม้จะอยู่ในเบราว์เซอร์ในขณะนี้
ถ้าคุณไปที่ graph.facebook.com / Zuck,
ที่ Zuck เป็นมาร์ค
ชื่อผู้ใช้ของ Zuckerberg
คุณจะเห็น JSON นี้
ข้อมูลกลับมาแสดงให้เห็น
ที่นี่เป็นมาร์ค Zuckerberg
และบัตรประจำตัวที่ไ​​ม่ซ้ำกันของเขาคือ
เห็นได้ชัดว่า 4 ไม่ได้ 1
ดังนั้นสิ่งที่ตลกคือมันจะเปิดออก
ที่มาร์ค ID ที่ไม่ซ้ำกันแน่นอนสี่
เพราะที่จริงเขาสร้างขึ้นไม่กี่
บัญชีการทดสอบก่อนการตั้งค่า
บัญชี Facebook ของตัวเอง
ตอนนี้ฉันจะยอมรับความอยากรู้
มีที่ดีที่สุดของฉัน -
และคุณยินดีที่จะไปที่นี่ด้วย -
ถ้าคุณไปที่ graph.facebook.com / dmalan
คุณจะเห็นว่าเราคือในที่อื่น ๆ
มือเป็นบิตของผู้มาสาย
อย่างน้อยการพูดค่อนข้างเร็ว
ๆ และฉันก็จำนวนผู้ใช้ 6454
ลองกับชื่อผู้ใช้ของคุณเอง
ที่ส่วนท้ายของ URL ที่ต้องการที่
>> ตอนนี้ยังอยู่ในข่าวในสัปดาห์นี้
ได้รับนักเก็ตเล็ก ๆ นี้
ปรากฎว่าไม่มีรหัสผ่าน
อีกต่อไปรหัสผ่านที่ได้รับความนิยมมากที่สุด

Croatian: 
>> Ti jedinstveni identifikatori su dodijeljeni
za korisnike, kada su se prvi prijavili
i ispada - a to je
vrlo čest kada koristite baze podataka
za web stranice - one su cijeli brojevi
dodjeljuje se u rastući niz od jednog
na gore.
Dakle, u stvari, čak u pregledniku upravo sada,
ako idete na graph.facebook.com / zuck,
gdje zuck je Mark
Zuckerberg je username.
Vidjet ćete ovaj JSON
Podaci se vratiti što ukazuje
ovo je uistinu Mark Zuckerberg.
I njegov jedinstveni ID je
očito 4, ne 1.
Dakle, smiješno je što se ispostavilo
da je Markov jedinstveni ID je doista četiri
jer je on zapravo stvorili nekoliko
Test račune prije postavljanja
njegov vlastiti Facebook račun.
Sada ću priznati znatiželju
dobio najbolje od mene -
a vi ste dobrodošli da ide ovdje -
ako idete na graph.facebook.com / dmalan
ćete vidjeti da sam, s druge strane
S druge strane, bio je malo kasno došljak.
Barem relativno govoreći, rano
na, a ja sam bio korisnik broj 6454.
Pokušajte ga sa svojim korisničkim imenom
na kraju URL-a kao što je to.
>> Sada je također u vijestima ovog tjedna
je ovaj mali grumen.
Ispada da je lozinka ne
više najpopularnije lozinkom.

Lithuanian: 
>> Šie unikalūs identifikatoriai priskiriami
vartotojams, kai jie pirmą kartą užsiregistruoti
ir paaiškėja, - ir tai yra
labai dažnas, kai jūs naudojate duomenų bazių
svetainių - tie sveikieji skaičiai yra
suteiktas didėjančia tvarka nuo vienos
nuo iki.
Taigi iš tiesų, net naršyklėje dabar,
jei jūs einate į graph.facebook.com / Zuck,
kur Zuck Mark
Zuckerberg vardą.
Pamatysite JSON
duomenys grįžti nurodant
kad tai iš tiesų Mark Zuckerberg.
Jo unikalus ID
matyt 4, o ne 1.
Taigi Įdomiausia tai paaiškėja,
kad Marko unikalus ID, iš tiesų yra keturių
nes jis iš tikrųjų sukūrė kelias
testas sąskaitas prieš steigiant
jo savo Facebook sąskaita.
Dabar aš pripažinti smalsumą
gavo man geriausias -
ir jūs esate kviečiami eiti čia pat -
jei jūs einate į graph.facebook.com / dmalan
pamatysite, kad aš, kita
Kita vertus, buvo iš vėlyvojo varžovas tiek.
Bent santykinai kalbant, pradžioje
apie, ir aš buvau vartotojo numeris 6454.
Išbandykite jį su savo vartotojo vardu
prie panašaus URL pabaigoje.
>> Dabar taip pat naujienų šią savaitę
buvo šis mažas grynuolis.
Pasirodo, kad slaptažodis yra ne
daugiau populiariausių slaptažodį.

Kannada: 
>> ಆ ಅನನ್ಯ ಗುರುತಿಸುವ ವಹಿಸಿಕೊಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅವರು ಮೊದಲ ಸೈನ್ ಅಪ್
ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ತಿರುಗುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಈ
ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೀವು ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಬಳಸಿದಾಗ
ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ - ಆ ಪೂರ್ಣಾಂಕಗಳಾಗಿದ್ದು
ಒಂದು ಏರಿಸುವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತುಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಅಪ್ ಮೇಲೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಹ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಇದೀಗ,
ನೀವು graph.facebook.com / zuck, ಹೋಗಿ
zuck ಮಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲಿ
ಜ್ಯೂಕರ್ಬರ್ಗ್ ಬಳಕೆದಾರ.
ನೀವು ಈ JSON ನೋಡುತ್ತಾರೆ
ಡೇಟಾ ಸೂಚಿಸುವ ಹಿಂತಿರುಗಿ
ಈ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಾರ್ಕ್ ಜ್ಯೂಕರ್ಬರ್ಗ್ ಎಂದು.
ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅನನ್ಯ ID ಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ 4, ಅಲ್ಲ 1.
ಆದ್ದರಿಂದ ತಮಾಷೆಯ ವಿಷಯ ಇದು ತಿರುಗಿದರೆ ಆಗಿದೆ
ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಅನನ್ಯ ID ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಎಂದು
ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೆಲವು ದಾಖಲಿಸಿದವರು ಏಕೆಂದರೆ
ಟೆಸ್ಟ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಮೊದಲು ಖಾತೆಗಳನ್ನು
ತನ್ನ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಖಾತೆಗೆ.
ಈಗ ನಾನು ಕುತೂಹಲ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ನನಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಿಕ್ಕಿತು -
ಮತ್ತು ನೀವು ತುಂಬಾ ಇಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಸ್ವಾಗತ ಆರ್ -
ನೀವು graph.facebook.com / dmalan ಹೋಗಿ
ನೀವು ಇತರ ಮೇಲೆ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ
ಕೈ, ತಡವಾಗಿ ಬಂದವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಗಿತ್ತು.
ಕನಿಷ್ಠ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ, ಮಾತನಾಡುವ
ಮೇಲೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಖ್ಯೆ 6.454 ಆಗಿತ್ತು.
ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಹಾಗೆ URL ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ.
>> ಈಗ ಸುದ್ದಿ ಈ ವಾರ
ಈ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಟ್ಟಿ ಬಂದಿದೆ.
ಇದು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಯಾವುದೇ ತಿರುಗಿದರೆ
ಮುಂದೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು.

iw: 
>> מי מזהה ייחודי מוקצים
למשתמשים כאשר הם נרשמים ראשון
ומתברר - וזה
נפוץ מאוד בעת השימוש במאגרי מידע
עבור אתרי אינטרנט - אלה הם מספרים שלמים
הוקצה בהגדלת הזמנה מאחד
למעלה.
אז למעשה, גם בדפדפן עכשיו,
אם אתה הולך לgraph.facebook.com / צוק,
שבו צוק הוא מארק
שם המשתמש של צוקרברג.
אתה תראה JSON זה
הנתונים יחזרו המציין
כי זה אכן מארק צוקרברג.
ובמזהה הייחודית שלו היא
ככל הנראה 4, לא 1.
אז מה שמצחיק הוא שמתברר
שזיהוי הייחודי של מארק הוא אכן ארבעה
כי הוא למעשה יצר כמה
בדיקת חשבונות לפני ההקמה
החשבון שלו בפייסבוק.
עכשיו אני מודה הסקרנות
קיבלתי את הטוב ביותר שלי -
ו אתה מוזמן גם ללכת לכאן -
אם אתה הולך לgraph.facebook.com / dmalan
תראה לי ש, לעומת
שני, היה קצת פינה באיחור.
לפחות באופן יחסי, בתחילת
ב, והייתי מספר משתמש 6,454.
נסה את זה עם שם המשתמש שלך
בסופו של את כתובת האתר כזה.
>> עכשיו גם בחדשות השבוע
היה זה גוש קטן.
מסתבר שהסיסמה היא לא
עוד הסיסמה הפופולרית ביותר.

Indonesian: 
>> Mereka pengidentifikasi unik ditugaskan
kepada pengguna ketika mereka pertama kali mendaftar
dan ternyata - dan ini adalah
sangat umum ketika Anda menggunakan database
untuk website - bilangan bulat yang
ditugaskan dalam rangka meningkatkan dari satu
ke atas.
Jadi sebenarnya, bahkan dalam browser saat ini,
jika Anda pergi ke graph.facebook.com / Zuck,
mana Zuck adalah Mark
Username Zuckerberg.
Anda akan melihat JSON ini
Data kembali menunjukkan
bahwa ini memang Mark Zuckerberg.
Dan ID unik adalah
rupanya 4, bukan 1.
Jadi lucunya ternyata
bahwa Markus ID unik memang empat
karena ia benar-benar menciptakan beberapa
tes account sebelum menyiapkan
akun Facebook sendiri.
Sekarang saya akan mengakui rasa ingin tahu
mendapatkan yang terbaik dari saya -
dan Anda dipersilakan untuk pergi di sini juga -
jika Anda pergi ke graph.facebook.com / dmalan
Anda akan melihat bahwa saya, di sisi lain
tangan, sedikit pendatang terlambat.
Setidaknya relatif berbicara, awal
, dan aku adalah pengguna nomor 6454.
Cobalah dengan nama pengguna Anda sendiri
pada akhir URL seperti itu.
>> Sekarang juga di berita minggu ini
telah nugget kecil ini.
Ternyata bahwa password tidak
lagi password paling populer.

Finnish: 
>> Näitä yksilöllisiä tunnisteita valittu
käyttäjille, kun he ensin rekisteröidyttävä
ja se osoittautuu - ja tämä on
hyvin yleinen, kun käytät tietokantoja
sivustoille - nämä kokonaisluvut ovat
valittu kasvava järjestys yhdestä
ylös.
Joten itse asiassa, vaikka selaimessa juuri nyt,
jos menet graph.facebook.com / Zuck,
jossa Zuck on Mark
Zuckerberg käyttäjätunnus.
Huomaat tämän JSON
tiedot tulevat takaisin joka ilmaisee
että tämä on todellakin Mark Zuckerberg.
Ja hänen yksilöllinen tunnus on
ilmeisesti 4, ei 1.
Joten Hassua on se kääntyy pois
että Markuksen yksilöllinen tunnus on todellakin neljä
koska hän itse teki muutama
testitileihin ennen perustamista
oman Facebook-tilin.
Nyt minä myönnän uteliaisuus
sai parhaan minua -
ja olet tervetullut mennä täälläkin -
jos menet graph.facebook.com / dmalan
näet, että olen toisaalta
käsi, oli hieman myöhässä tulija.
Ainakin suhteellisesti aikaisin
päälle, ja olin käyttäjän numero 6454.
Kokeile omalla käyttäjätunnus
lopussa URL niin.
>> Nyt myös uutinen tällä viikolla
on ollut tämä pieni kultahippu.
On käynyt ilmi, että salasana ei ole
enää suosituin salasana.

German: 
>> Diese eindeutige Kennungen zugeordnet sind
die Nutzer, wenn sie zum ersten Mal anmelden
und es stellt sich heraus, - und das ist
sehr häufig, wenn Sie Datenbanken verwenden
für Websites - diese Zahlen sind
in ansteigender Reihenfolge von einem zugewiesenen
etwas.
Also in der Tat, auch in einem Browser gerade jetzt,
wenn Sie graph.facebook.com / zuck gehen
wo zuck ist Mark
Zuckerberg Benutzernamen ein.
Sie finden diese JSON sehen
Daten kommen wieder anzeigt
dass dies tatsächlich Mark Zucker.
Und seine eindeutige ID ist
anscheinend 4, nicht ein.
Also das Komische ist, es stellt sich heraus,
dass Mark eindeutige ID ist in der Tat vier
weil er tatsächlich ein paar erstellt
Testkonten, bevor Sie
seine eigene Facebook-Konto.
Jetzt werde ich die Neugier zugeben
habe das Beste von mir -
und Sie sind herzlich eingeladen, auch hier gehen -
wenn Sie graph.facebook.com / dmalan gehen
Sie werden sehen, dass ich auf der anderen
Seits war ein bisschen wie ein Nachzügler.
Zumindest relativ gesehen, frühzeitig
auf, und ich war die Benutzernummer 6454.
Versuchen Sie es mit Ihrem eigenen Benutzernamen
am Ende der URL ähnlich.
>> Jetzt auch in den Nachrichten dieser Woche
ist dieses kleine Nugget.
Es stellt sich heraus, dass Passwort nicht
mehr die beliebteste Passwort.

Slovenian: 
>> Ti posebni identifikatorji se dodelijo
uporabnikom, ko se prvič prijavite
in se je izkazalo - in to je
zelo pogosto, ko uporabljate baze podatkov
za spletne strani - ti so cela števila
dodeljena v naraščajočem vrstnem redu od enega
gor.
Torej, v bistvu, celo v brskalniku prav zdaj,
če greš na graph.facebook.com / zuck,
kjer je zuck Mark
Uporabniško ime Zuckerberg je.
Videli boste to JSON
Podatki vrnili z navedbo
da je to res Mark Zuckerberg.
In njegov edinstven ID je
očitno 4, ni 1.
Tako smešna stvar je, se izkaže,
da je Marka edinstven ID zares štiri
ker je dejansko ustvaril nekaj
Test računi pred ustanovitvijo
sam Facebook račun.
Zdaj bom priznam radovednost
dobil najboljše od mene -
in ste dobrodošli, da gre tudi tukaj -
če greš na graph.facebook.com / dmalan
boste videli, da sem na drugi strani
roko, je bilo malo pozno prišlec.
Vsaj relativno gledano, zgodnje
no, in sem uporabniško številko 6454.
Poskusite s svojim uporabniškim imenom
na koncu URL podobnega.
>> Sedaj tudi v novice ta teden
je bil ta mali Zrno.
Izkazalo se je, da je geslo ni
več najbolj priljubljen geslo.

Filipino: 
>> Yaong mga natatanging tagapagpakilala ng naka-assign
sa mga gumagamit kapag sila ay mag-sign up muna
at ito ay lumiliko out - at ito ay
laganap kapag ginamit mo ang mga database
para sa mga website - mga integer ay
nakatalaga sa pagpapataas ng order mula sa isa
sa up.
Kaya sa katunayan, kahit na sa isang browser sa ngayon,
kung pupunta ka sa graph.facebook.com / zuck,
kung saan zuck ay Markahan
Username Zuckerberg ni.
Makikita mo ang JSON
data bumalik na nagpapahiwatig
na ito ay talagang Markahan Zuckerberg.
At ang kanyang natatanging ID ay
sa malas 4, hindi 1.
Kaya ang nakakatawa bagay ay ito ay lumiliko out
na natatanging ID Mark ay sa katunayan apat
dahil aktwal na nilikha niya ang ilang
pagsubok account bago i-set up
kanyang sariling mga Facebook account.
Ngayon kukunin ko na aminin ang pag-usisa
Nakakuha ang pinakamaganda sa akin -
at maaari kang pumunta dito masyadong -
kung pupunta ka sa graph.facebook.com / dmalan
makikita mo na ako, sa kabilang
banda, ay isang bit ng isang late na kanto.
Hindi bababa sa relatibong pagsasalita, maagang
sa, at ako ay gumagamit numero ng 6454.
Subukan ito gamit ang iyong sariling user name
sa dulo ng URL tulad na.
>> Ngayon din sa balita ngayong linggo
ay ito kaunti tipak.
Ito ay lumiliko out na password ay hindi
na ang pinaka-popular na password.

Korean: 
>> 이러한 고유 식별자가 할당된다
사용자들은 처음 가입 할 때
그것은 밝혀 -이입니다
아주 일반적인 당신은 데이터베이스를 사용하는 경우
웹 사이트에 대한 - 그 정수는
일부터 오름차순으로 할당
최대에.
그래서 사실, 심지어 브라우저에서 바로 지금,
당신은 graph.facebook.com / ZUCK로 이동하는 경우
ZUCK 마크입니다
주커 버그의 이름.
이 JSON을 볼 수 있습니다
데이터를 나타내는 돌아온다
이것은 참으로 마크 주커 버그입니다.
그리고 자신의 고유 한 ID입니다
분명히 4가 아닌 1.
그래서 재미있는 점은 밝혀입니다
마크의 고유 ID는 참으로 네 가지입니다
그는 실제로 몇 가지를 생성하기 때문에
테스트 설정하기 전에 계정
자신의 페이스 북 계정.
지금은 호기심을 인정합니다
내 최고의있어 -
당신은 여기에서 환영받을 것입니다 -
당신은 graph.facebook.com / dmalan에 가면
당신은 다른 한편으로는, 그 I를 볼 수 있습니다
손, 발주자의 비트했다.
적어도 상대적으로 일찍 말하기
에, 그리고 사용자 수 6,454이었다.
자신의 사용자 이름으로 그것을 시도
같은 URL의 끝에.
>> 이제 뉴스 이번 주에
이 작은 덩어​​리이다.
그것은 암호가없는 것을 밝혀
이상에서 가장 인기있는 암호.

Swedish: 
>> Dessa unika identifierare tilldelas
till användare när de först registrera dig
och det visar sig - och det är
mycket vanligt när du använder databaser
för webbplatser - dessa heltal är
delas i stigande ordning från en
på upp.
Så i själva verket, även i en webbläsare just nu,
om du går till graph.facebook.com / Zuck,
där Zuck är Mark
Zuckerberg användarnamn.
Du ser det här JSON
uppgifter kommer tillbaka indikerar
att detta verkligen är Mark Zuckerberg.
Och hans unika ID är
tydligen 4, inte 1.
Så det roliga är att det visar sig
att Marks unika ID är verkligen fyra
eftersom han faktiskt skapade några
testkonton innan du ställer in
sin egen Facebook-konto.
Nu ska jag erkänna nyfikenhet
fick det bästa av mig -
och du är välkommen att gå här också -
om du går till graph.facebook.com / dmalan
du kommer att se att jag, å andra
handen, var lite av en sen comer.
Minst relativt sett, tidig
på, och jag var användarnummer 6454.
Prova det med ditt eget användarnamn
vid slutet av den URL som.
>> Nu även i nyheterna den här veckan
har denna lilla guldklimp.
Det visar sig att lösenordet inte finns någon
längre de mest populära lösenord.

Maltese: 
>> Dawk identifikaturi uniċi huma assenjati
lill-utenti meta l-ewwel jiffirmaw
u jirriżulta - u dan huwa
komuni ħafna meta tuża databases
għall-websajts - dawk interi huma
assenjat sabiex tiżdied minn wieħed
fuq up.
Allura fil-fatt, anki fil-browser dritt issa,
jekk inti tmur graph.facebook.com / ZUCK,
fejn ZUCK Mark
Username Zuckerberg tal.
Int ser ikollok tara dan JSON
data terga 'lura tindika
li dan huwa verament Mark Zuckerberg.
U ID unika tiegħu hija
apparentement 4, ma 1.
Allura l-ħaġa umoristiċi hija jirriżulta
li ID unika Mark huwa saħansitra erba '
għaliex huwa fil-fatt ħoloq ftit
test kontijiet qabel ma titwaqqaf
Facebook kont tiegħu stess.
Issa jien ser jammettu l-kurżità
ltqajna l-aħjar ta 'lili -
u inti qed jilqgħu biex tmur hawn wisq -
jekk inti tmur graph.facebook.com / dmalan
tkun taf tara li I, fuq l-oħra
naħa, kien daqsxejn ta COMER tard.
Mill-inqas relattivament speaking, kmieni
fuq, u I kien numru utent 6454.
Ipprova bl-isem tiegħek utent stess
fit-tmiem tal-URL bħal dik.
>> Issa wkoll fl-aħbarijiet din il-ġimgħa
kien dan nugget ftit.
Jirriżulta li password ebda
aktar il-password aktar popolari.

Latin: 
>> Qui unicum identifiers assignantur
Suspendisse eget, primo ad
ac fit - et hoc est
cum uti persaepe tincidunt
websites pro - sunt qui integri
in augmentationis ordinem assignari e
usque.
Sic enim etiam nunc in pasco,
si ad graph.facebook.com / zuck,
est Marcus, ubi zuck
Zuckerberg username est.
Youll 'animadverto hoc JSON
data, quo revertemur
Mark Zuckerberg id quidem.
Et in unum, id est,
IV videtur, non est I.
Ita fit hoc mauris
quod est unicum, id est quatuor, Marcus
quia creatus est a ipsum
test, ideo, prius quam ad
Facebook propter suum.
Curiositas autem admittam
obtinuit optimum me -
Duis ire et hic -
si ad graph.facebook.com / dmalan
ut videas ex altera
autem erat aliquantulus of a serius anguli.
Saltem secundum quid, mane
die, et non erat numerus, 6.454 volutpat.
Curabitur adipiscing nomen tuum
sicut ad finem URL.
>> Et hoc nunc est in nuntium
MASSA hoc parum est.
Ita fit, ut non sit amet
iam popularis metus.

Latvian: 
>> Šie unikālie identifikatori ir piešķirts
lietotājiem, kad tie pirmo reizi piereģistrēties
un izrādās - un tas ir
Ļoti bieži, kad jūs izmantot datu bāzes
mājas lapām - šie veseli skaitļi ir
piešķir augošā secībā no viena
uz augšu.
Tātad faktiski, pat pārlūkprogrammā tieši tagad,
ja jums iet uz graph.facebook.com / Zuck,
kur Zuck ir Marks
Zuckerberg lietotājvārds.
Jūs redzēsiet šo JSON
Datu atgriezties norādot
ka tas patiešām Mark Zuckerberg.
Un viņa unikālais ID ir
acīmredzot 4, nevis 1.
Tik smieklīgi ir tas, izrādās,
Šī preču zīme ir unikāls ID patiešām četri
jo viņš tiešām radīja dažas
Testu veido pirms izveidot
savu Facebook kontu.
Tagad es ņemšu uzņemt ziņkārību
ieguva labāko no manis -
un jūs esat laipni aicināti doties arī šeit -
ja jums iet uz graph.facebook.com / dmalan
Jūs redzēsiet, ka es, no otras puses
No otras puses, bija mazliet par vēlu atnācējs.
Vismaz relatīvi runājot, agri
gada, un es biju lietotāju skaits 6454.
Izmēģiniet to ar savu lietotājvārdu
beigās, piemēram, ka URL.
>> Tagad arī jaunumi šonedēļ
ir šo maz tīrradnis.
Izrādās, ka parole nav
vairs populārākais paroli.

Irish: 
>> Glacfar aitheantóirí uathúla a shanntar
d'úsáideoirí nuair a bhíonn siad clárú den chéad uair
agus casadh sé amach - agus tá sé seo
an-choitianta nuair a úsáideann tú bunachair
do láithreáin ghréasáin - iad siúd slánuimhreacha
shanntar in ord méadaitheach ó cheann
ar suas.
Mar sin, i ndáiríre, fiú amháin i do bhrabhsálaí ceart anois,
má théann tú go dtí graph.facebook.com / zuck,
áit a bhfuil zuck Mark
Ainm úsáideora Zuckerberg ar.
Feicfidh tú a fheiceáil seo JSON
teacht ar shonraí ar ais le fios
go bhfuil sé seo go deimhin, Mark Zuckerberg.
Agus is é a haitheantas ar leith
cosúil 4, ní 1.
Mar sin, is é an rud greannmhar casadh sé amach
is é sin haitheantas ar leith Mharcais go deimhin ceithre
mar gheall ar chruthaigh sé i ndáiríre cúpla
cuntais tástála roimh a chur ar bun
a chuntas Facebook féin.
Anois, beidh mé a admháil ar an fiosracht
Fuair ​​an chuid is fearr de dom -
agus tá fáilte romhat dul anseo freisin -
má théann tú go dtí graph.facebook.com / dmalan
Feicfidh tú a fheiceáil go bhfuil mé, ar an taobh eile
láimh, bhí beagán de Comer déanach.
Ar a laghad réasúnta ag labhairt, go luath
ar, agus bhí mé uimhir úsáideora 6454.
Bain triail as sé le do ainm úsáideora féin
ag deireadh an URL mar sin.
>> Anois freisin sa nuacht an tseachtain seo
Tá an nugget beag.
Casadh sé amach go bhfuil phasfhocal aon
níos faide an focal faire is coitianta.

Chinese: 
>> 那些独特的标识符被分配
给用户时，他们首先注册
而且事实证明 - 这是
很常见的，当您使用数据库
对于网站 - 这些整数是
从一个递增的顺序分配
就到了。
所以，事实上，即使是在浏览器中，现在，
如果你去graph.facebook.com /扎克，
其中扎克是马克
扎克伯格的用户名。
你会看到这个JSON
数据回来说明
这确实是马克·扎克伯格。
和他唯一的ID是
显然4，而不是1。
所以有趣的是原来
马克的唯一ID确实是4
因为他实际上创建了一些
设立之前的测试帐号
他自己的Facebook帐户。
现在，我承认好奇
得到了最好的我 - 
并欢迎您到这里了 - 
如果你去graph.facebook.com / dmalan
你会看到我，对其他
一方面，是有点后发。
至少相对而言，早
对，我是用户数6,454。
用自己的用户名试试吧
在这样的URL的结尾。
>> 现在也在本周新闻
一直是这个小金块。
原来的密码是不
不再是最流行的密码。

Italian: 
>> Tali identificatori univoci vengono assegnati
agli utenti quando questi in primo luogo registrarsi
e si scopre - e questo è
molto comune quando si utilizzano i database
per i siti web - tali interi sono
assegnato in ordine crescente da una
su.
Quindi, in realtà, anche in un browser momento,
se si va a graph.facebook.com / Zuck,
dove Zuck è Mark
Il nome utente di Zuckerberg.
Vedrete questo JSON
dati tornano indicano
che questo è davvero Mark Zuckerberg.
E il suo ID univoco è
apparentemente 4, non 1.
Quindi la cosa divertente è si scopre
che ID univoco di Marco è infatti di quattro
perché ha effettivamente creato un paio di
Conti prova prima di impostare
proprio account Facebook.
Ora io ammetto la curiosità
ha ottenuto il meglio di me -
e sei il benvenuto andare anche qui -
se si va a graph.facebook.com / dmalan
vedrai che io, d'altro
mano, era un po 'un angolo di ritardo.
Almeno relativamente parlando, presto
, e io ero il numero utente 6454.
Prova con il proprio nome utente
alla fine dell'URL così.
>> Adesso anche nelle notizie di questa settimana
è stata questa chicca.
Si scopre che la password non è
più la password più popolare.

Catalan: 
>> Aquests identificadors únics s'assignen
als usuaris quan es registren per primera vegada
i resulta que - i això és
molt comú quan s'utilitza les bases de dades
per als llocs web - aquests són nombres enters
assignat creixent d'un
d'ara endavant.
Així, de fet, fins i tot en un navegador en aquest moment,
si vas a graph.facebook.com / Zuck,
on Zuck és Mark
Nom d'usuari de Zuckerberg.
Veureu aquest JSON
dades tornen indicant
que veritablement aquest és Mark Zuckerberg.
I la seva única identificació és
aparentment 4, no 1.
Així que el més curiós és que resulta
que de Mark ID únic és de fet 4
perquè en realitat creat uns pocs
prova dels comptes abans de configurar
seu propi compte de Facebook.
Ara vaig a admetre la curiositat
Tens el millor de mi -
i us convidem a anar aquí també -
si vas a graph.facebook.com / dmalan
vostè veurà que jo, d'altra
banda, era una mica d'un cantó tarda.
Almenys en termes relatius, a principis
, I jo era el número d'usuari 6454.
Proveu amb el seu propi nom d'usuari
al final de la URL així.
>> Ara també en les notícies d'aquesta setmana
ha estat aquesta petita llavor.
Resulta que la contrasenya no és
més llarga sigui la contrasenya més popular.

Bulgarian: 
>> Тези уникални идентификатори са възложени
на потребителите, когато те за първи път се регистрирате
и се оказва, - и това е
много често, когато използвате бази данни
за уеб сайтове - тези числа са
назначен във възходящ ред от един
нагоре.
Така че в действителност, дори в браузъра точно сега,
ако отидете в graph.facebook.com / Zuck,
където Zuck е Марк
Потребителско име Zuckerberg е.
Ще видите този JSON
данни се връщат като посочва
че това е наистина Mark Zuckerberg.
И си уникален ID е
очевидно 4, а не един.
Така че най-смешното нещо е, оказва се,
че Марк уникалния ID е наистина четири
защото той всъщност е създаден няколко
тест сметки преди създаването на
своя сметка Facebook.
Сега аз ще призная, любопитството
най-доброто от мен -
и вие сте добре дошли да отидете тук -
ако отидете в graph.facebook.com / dmalan
ще видите, че аз, от друга страна
ръка, беше малко по-късно ъгъл.
Най-малко относително казано, в началото
на, и аз бях потребителски номер 6454.
Опитайте го със собственото си потребителско име
в края на URL така.
>> Сега също в новините тази седмица
е този малък къс самородно злато.
Оказва се, че паролата не е
вече най-популярната парола.

Hungarian: 
>> Ezek egyedi azonosítók vannak hozzárendelve
a felhasználók, amikor először regisztrál
és kiderül - és ez
Nagyon gyakori, amikor használja adatbázisokat
honlapok - ezek egészek
rendelt növekvő sorrendben egy
akár.
Tehát valójában még a böngészőben most,
ha elmész graph.facebook.com / Zuck,
ahol Zuck Márk
Zuckerberg a felhasználónév.
Majd meglátod ezt a JSON
adatok gyere vissza jelző
hogy ez valóban Mark Zuckerberg.
És az egyedi azonosító
nyilvánvalóan 4., nem 1..
Tehát a vicces kiderül
hogy Mark egyedi azonosító valóban négy
mert ő valóban létre néhány
teszt számlák létrehozása előtt
saját Facebook számla.
Most Én elismerem a kíváncsiság
kapta a legjobb a számomra -
és szívesen megy itt is -
ha elmész graph.facebook.com / dmalan
látni fogja, hogy én, a másik
viszont volt egy kicsit későn jövevény.
Legalábbis viszonylag szerény, a korai
on, és én felhasználói szám 6454.
Próbálja ki a saját felhasználói nevét
végén az URL, mint ezt.
>> Most is az a hír ezen a héten
már ez a kis aranyrög.
Kiderül, hogy a jelszót nem
tovább a legnépszerűbb jelszó.

Haitian: 
>> Moun sa yo ki idantifye inik yo asiyen
itilizatè yo lè yo premye enskri
ak li vire soti - e sa se
trè komen lè w itilize baz done
pou sit entènèt - sa yo ki nonb antye relatif yo
plase nan ogmante lòd soti nan yon
sou yo.
Se konsa, an reyalite, menm nan yon navigatè kounye a,
si ou ale nan graph.facebook.com / zuck,
kote zuck se Mak
Non itilizatè Zuckerberg la.
Ou pral wè sa a JSON
done tounen vin endike
ke sa a se tout bon Mak Zuckerberg.
Apre sa, ID inik li se
aparamman 4, pa 1.
Se konsa, bagay la komik se li vire soti
ki inik ID Mak la se vre kat
paske li aktyèlman kreye yon kèk
tès kont anvan mete kanpe
pwòp tèt li Facebook kont.
Koulye a, mwen pral admèt kiryozite a
te resevwa pi bon an nan men m '-
epi w ap akeyi yo ale isit la tou -
si ou ale nan graph.facebook.com / dmalan
ou pral wè se mwen menm, sou lòt la
men, se te yon ti jan nan yon Comer anreta.
Omwen relativman pale, byen bonè
sou li a, epi mwen te nimewo itilizatè 6.454.
Eseye li ak pwòp non itilizatè ou
nan fen URL la tankou sa.
>> Koulye a, tou nan nouvèl la semèn sa a
te gen pepit sa a ti kras.
Li sanble ke modpas gen okenn
ankò modpas la ki pi popilè.

Czech: 
>> Tyto jedinečné identifikátory jsou přiřazeny
pro uživatele, když se poprvé zaregistrovat
a ukázalo se - a to je
velmi časté při použití databáze
pro webové stránky - ty čísla jsou
přiřazena v rostoucím pořadí od jedné
nahoru.
Takže ve skutečnosti, a to i v prohlížeči právě teď,
pokud jdete do graph.facebook.com / Zuck,
kde Zuck je Mark
Zuckerberg uživatelské jméno.
Uvidíte tento JSON
Data pocházejí zpět s uvedením
že je to opravdu Mark Zuckerberg.
A jeho jedinečný identifikátor je
zřejmě 4, ne 1.
Takže legrační věc je, že se ukáže
že Marka jedinečný identifikátor je opravdu čtyři
protože on vlastně vytvořil několik
Test účty před nastavením
jeho vlastní Facebook účtu.
Teď jsem si přiznat, že zvědavost
dostal to nejlepší ze mě -
a zač jít i zde -
pokud jdete do graph.facebook.com / dmalan
uvidíte, že já, na straně druhé
ruka, byl trochu pozdní příchozí.
Alespoň relativně vzato, brzy
na, a byl jsem uživatelské číslo 6454.
Zkuste to s vlastním uživatelským jménem
na konci adresy URL, jako je, že.
>> Nyní také v médiích tento týden
byl tento malý valoun.
Ukazuje se, že heslo není
již nejpopulárnější heslo.

Romanian: 
>> Aceste identificatori unici sunt atribuite
pentru utilizatori atunci când semnează prima dată
și se pare că - și acest lucru este
foarte frecvente atunci când utilizați baze de date
pentru site-uri - acele numere întregi sunt
atribuit, în ordine crescătoare de la un
pe sus.
Deci, de fapt, chiar și într-un browser, chiar acum,
dacă te duci la graph.facebook.com / Zuck,
unde Zuck este Mark
Numele de utilizator Zuckerberg.
Veți vedea acest JSON
Datele vin înapoi indicând
că aceasta este într-adevăr Mark Zuckerberg.
Și ID-ul său unic este
aparent 4, nu 1.
Deci, lucru amuzant este se pare
că ID-ul unic de Mark este într-adevăr patru
pentru că el de fapt a creat câteva
conturile de testare înainte de a înființa
contul propriu de Facebook.
Acum, voi recunosc curiozitatea
am mai bun din mine -
și ești binevenit să meargă aici prea -
dacă te duci la graph.facebook.com / dmalan
veți vedea că, pe de altă parte
parte, a fost un pic de o Comer târziu.
Cel puțin relativ vorbind, mai devreme
pe, și am fost numărul de utilizator 6454.
Încercați să-l cu numele de utilizator propriu
la sfârșitul URL așa.
>> Acum, de asemenea, în știri în această săptămână
a fost acest mic pepită.
Se pare că parola nu este
mai mai popular parola.

Bengali: 
>> যারা অনন্য শনাক্তকারী নির্ধারিত হয়
ব্যবহারকারীদের তারা প্রথম সাইন আপ করার সময়
এবং এটি সক্রিয় আউট - এবং এই হল
খুব সাধারণ আপনাকে উপাত্ত ব্যবহার করলে
ওয়েবসাইটের জন্য - যারা ইন্টিজার হয়
এক থেকে যাতে বৃদ্ধি নিয়োগ
আপ উপর.
তাই আসলে, এমনকি একটি ব্রাউজারে ঠিক এখন,
আপনি graph.facebook.com / zuck, যেতে হলে
zuck মার্ক যেখানে
Zuckerberg এর ব্যবহারকারীর নাম.
আপনি এই JSON দেখতে পাবেন
তথ্য নির্দেশ করে ফিরে আসা
এই প্রকৃতপক্ষে মার্ক Zuckerberg যে.
এবং তার অনন্য আইডি হল
দৃশ্যত 4, না 1.
তাই মজার ব্যাপার হল এটি সক্রিয় আউট হয়
মার্ক এর অনন্য আইডি প্রকৃতপক্ষে চারটি হল
তিনি আসলে কিছু তৈরি কারণ
পরীক্ষা স্থাপনের আগে অ্যাকাউন্ট
তার নিজের ফেসবুক একাউন্ট.
এখন আমি কৌতূহল মানা করব
আমার সবচেয়ে ভাল পেয়েছি -
এবং আপনি এখানে খুব যেতে স্বাগত করছি -
আপনি graph.facebook.com / dmalan যেতে হলে
আপনি অন্যান্য উপর, যে আমি দেখতে পাবেন
হাত, একটি দেরী Comer কোনো কিছু ছিল না.
অন্তত তুলনামূলকভাবে তাড়াতাড়ি, ভাষী
উপর, এবং আমি ব্যবহারকারীর সংখ্যা 6.454 ছিল.
আপনার নিজের ব্যবহারকারী নাম সঙ্গে এটি ব্যবহার করে দেখুন
সেই মতো ইউআরএল শেষে.
>> এখন আরও খবর এই সপ্তাহে
এই সামান্য দলা হয়েছে.
এটা পাসওয়ার্ডটি কোন পরিনত হয় যে
আর সবচেয়ে জনপ্রিয় পাসওয়ার্ড.

Esperanto: 
>> Tiuj unika ensalutiloj estas atribuitaj
al uzantoj kiam ili unue subskriboj
kaj tio rezultas - kaj ĉi tiu estas
tre komuna kiam vi uzas datumbazoj
por retejoj - tiujn entjerojn
atribuita en pligrandiĝanta ordo de unu
plu supren.
Do fakte, eĉ en retumilo ĝuste nun,
se vi iros al graph.facebook.com / Zuck,
kie Zuck estas Mark
Zuckerberg uzantnomon.
Vi vidos ĉi JSON
datumoj revenu indikante
ke cxi tiu estas vere Mark Zuckerberg.
Kaj lia unika ID estas
ŝajne 4, ne 1.
Do la amuza afero estas tio rezultas
ke Marko unika ID estas ja kvar
ĉar li fakte kreis kelkajn
testo respondecas antaux starigadon
sian propran Facebook konton.
Nun mi devos akcepti la scivolemon
atingis la plej bonan el mi -
kaj vi plene rajtas iri tien ankaŭ -
se vi iros al graph.facebook.com / dmalan
vi vidos, ke Mi, sur la alia
mano, estis iom da malfrua angulo.
Almenaŭ relative parolanta, frua
on, kaj mi estis uzanto nombro 6.454.
Provu ĝin kun viaj propraj salutnomo
ĉe la fino de la URL ŝatas tion.
>> Nun ankaŭ en la novaĵoj tiu semajno
estis tiu malgranda grajno.
Rezultas, ke pasvorto estas neniu
plu la plej popularaj pasvorton.

Georgian: 
>> იმ უნიკალური იდენტიფიკატორი გვაკისრია
მომხმარებლებს, როდესაც ისინი პირველად იწერთ
და აღმოჩნდება, - და ეს არის
ძალიან გავრცელებული, როდესაც თქვენ გამოიყენოს მონაცემთა ბაზის
საიტები - ის რიცხვებით არის
დაავალა გაზრდის მიზნით ერთი
on up.
ასე რომ, ფაქტობრივად, თუნდაც ბრაუზერის ახლა,
თუ წასვლა graph.facebook.com / zuck,
სადაც zuck ჩანაწერები
Zuckerberg-ის სახელი.
თქვენ ნახავთ ამ JSON
მონაცემები დავბრუნდებით მითითებით
რომ ეს მართლაც Mark Zuckerberg.
და მისი უნიკალური ID არის
როგორც ჩანს, 4, არა 1.
ასე რომ, სასაცილო ის არის, რომ თურმე
რომ ჩანაწერები უნიკალური ID მართლაც ოთხ
იმიტომ, რომ ის რეალურად შექმნილი რამდენიმე
ტესტი ანგარიშები ადრე შექმნის
საკუთარი Facebook ანგარიშზე.
ახლა მე ვაღიარებ ცნობისმოყვარეობა
მივიღე საუკეთესო me -
და თქვენ მობრძანდით, აქ ძალიან -
თუ წასვლა graph.facebook.com / dmalan
თქვენ ნახავთ, რომ მე, მეორეს
მხრივ, იყო ცოტა გვიან comer.
მინიმუმ შედარებით რომ ვთქვათ, ადრეულ
, და მე ვიყავი პროფაილი ნომერი 6.454.
სცადეთ თქვენი მომხმარებლის სახელი
დასასრულს URL იგრძნობა.
>> ასევე სხვა სიახლეები ამ კვირაში
უკვე ამ პატარა nugget.
თურმე დაგავიწყდათ არ არის
აღარ ყველაზე პოპულარული დაგავიწყდათ.

Slovak: 
>> Tieto jedinečné identifikátory sú priradené
pre užívateľa, keď sa prvýkrát zaregistrovať
a ukázalo sa - a to je
veľmi časté pri použití databázy
pre webové stránky - tie čísla sú
priradená v rastúcom poradí od jednej
hore.
Takže v skutočnosti, a to aj v prehliadači práve teraz,
ak idete do graph.facebook.com / Zuck,
kde Zuck je Mark
Zuckerberg užívateľské meno.
Uvidíte tento JSON
Dáta pochádzajú späť s uvedením
že je to naozaj Mark Zuckerberg.
A jeho jedinečný identifikátor je
zrejme 4, nie 1.
Takže legrační vec je, že sa ukáže
že Marka jedinečný identifikátor je naozaj štyri
pretože on vlastne vytvoril niekoľko
Test účty pred nastavením
jeho vlastné Facebook účtu.
Teraz som si priznať, že zvedavosť
dostal to najlepšie zo mňa -
a zač ísť aj tu -
ak idete do graph.facebook.com / dmalan
uvidíte, že ja, na strane druhej
ruka, bol trochu neskoré prichádzajúce.
Aspoň relatívne vzaté, čoskoro
na, a bol som užívateľské číslo 6454.
Skúste to s vlastným užívateľským menom
na konci adresy URL, ako je, že.
>> Teraz tiež v médiách tento týždeň
bol tento malý valoun.
Ukazuje sa, že heslo nie je
už najpopulárnejšia heslo.

Ukrainian: 
>> Ці унікальні ідентифікатори присвоюються
для користувачів, коли вони вперше зареєструватися
і виявляється, що - і це
дуже поширені при використанні баз даних
для сайтів - ці цілі числа
призначений у порядку зростання від одного
на до.
Таким чином, справді, навіть у браузері прямо зараз,
якщо ви йдете в graph.facebook.com / Zuck,
де Zuck Марк
Ім'я користувача Цукерберга.
Ви побачите цю JSON
Дані повертаються із зазначенням
що це дійсно Марк Цукерберг.
А його унікальний ідентифікатор, є
мабуть, 4, а не 1.
Так найсмішніше Тобто виходить
що Марко унікальний ідентифікатор, дійсно чотири
тому що він насправді створив кілька
Тест рахунки до створення
його власний рахунок Facebook.
Тепер я визнаю, цікавість
отримали найкраще від мене -
і ви завжди можете піти тут також -
якщо ви йдете в graph.facebook.com / dmalan
ви побачите, що я, з іншого
З іншого боку, було трохи пізно кутку.
Принаймні, умовно кажучи, на початку
на, і я був користувачем число 6454.
Спробуйте його з вашим власним ім'ям користувача
в кінці URL подібне.
>> Тепер і в новинах на цьому тижні
був цей маленький самородок.
Виходить, що пароль не
довше найбільш популярним пароль.

Portuguese: 
>> Esses identificadores únicos são atribuídos
aos usuários quando eles se inscrever
e não é que - e isto é
muito comum quando você usa bancos de dados
de sites - estes inteiros são
atribuídos em ordem crescente a partir de um
em cima.
Então, na verdade, mesmo em um navegador agora,
se você ir para graph.facebook.com / zuck,
onde zuck é Mark
Nome de usuário de Zuckerberg.
Você verá esta JSON
dados voltar indicando
que este é verdadeiramente Mark Zuckerberg.
E a sua identificação única é
aparentemente 4, e não 1.
Então, o engraçado é que parece
que identificação única de Marcos é na verdade quatro
porque ele realmente criou alguns
teste contas antes de configurar
sua conta do Facebook.
Agora vou admitir a curiosidade
obteve o melhor de mim -
e você é bem-vindo aqui também -
se você ir para graph.facebook.com / dmalan
você vai ver que eu, por outro
lado, foi um pouco de um retardatário.
Pelo menos em termos relativos, mais cedo
, e eu era o número de usuários 6454.
Experimente-o com o seu próprio nome de usuário
no final do URL assim.
>> Agora também no noticiário desta semana
foi esta pequena pepita.
Acontece que a senha não é
mais a senha mais popular.

Dutch: 
>> Die unieke id toegewezen
aan gebruikers wanneer ze voor het eerst inschrijven
en het blijkt - en dit is
heel gebruikelijk als je databases
voor websites - die gehele getallen zijn
toegewezen in het verhogen van een bestelling
op maximaal.
Dus in feite, zelfs in een browser op dit moment,
als je naar graph.facebook.com / Zuck,
waar Zuck is Mark
Gebruikersnaam Zuckerberg.
Je ziet dit JSON
gegevens terug te geven
dat dit inderdaad Mark Zuckerberg.
En zijn unieke ID is
blijkbaar 4, niet 1.
Dus het grappige is het blijkt
dat Mark's unieke ID is inderdaad vier
omdat hij eigenlijk gemaakt een paar
testaccounts voordat u
zijn eigen Facebook-account.
Nu zal ik de nieuwsgierigheid toegeven
kreeg het beste van mij -
en je bent van harte welkom om hier te gaan -
als je naar graph.facebook.com / dmalan
je zult zien dat ik, op de andere
de hand, was een beetje een late hoek.
Tenminste relatief vroeg
op, en ik was gebruikersnummer 6454.
Probeer het met uw eigen gebruikersnaam
aan het einde van de URL dergelijks.
>> Nu ook in het nieuws deze week
is deze mooie uitsmijter.
Het blijkt dat het wachtwoord niet
langer de meest populaire wachtwoord.

Icelandic: 
>> Þær einstöku auðkenni eru falin
til notenda þegar þeir skrá fyrst upp
og það kemur í ljós - og þetta er
mjög algeng þegar þú notar gagnagrunna
fyrir vefsíður - þeir heiltölur eru
úthlutað í vaxandi röð frá einu
á allt.
Svo í raun, jafnvel í vafranum núna,
ef þú ferð til graph.facebook.com / zuck,
þar zuck er Mark
Notandanafn Zuckerberg er.
Þú munt sjá þetta JSON
gögn koma aftur kynna
að þetta er örugglega Mark Zuckerberg.
Og einstakt auðkenni hann er
virðist 4, ekki 1.
Svo er fyndna það reynist
sem einstakt auðkenni Marks er örugglega fjórir
vegna þess að hann skapaði í raun nokkrar
próf reikninga áður en að setja upp
eigin Facebook reikning hans.
Nú ég viðurkenni forvitni
got the bestur af mér -
og þú ert velkomin að fara hér líka -
ef þú ferð til graph.facebook.com / dmalan
þú munt sjá að ég, hins vegar
vegar var a hluti af a seint Comer.
Amk tiltölulega séð, snemma
á, og ég var notandi númer 6454.
Prófaðu það með eigin notandanafn þitt
í lok slóð svoleiðis.
>> Nú einnig í fréttum í þessari viku
hefur verið þetta litla gullmoli.
Það kemur í ljós að lykilorðið er ekki
lengur vinsælasta lykilorð.

Welsh: 
>> Mae'r rhai adnabod unigryw yn cael eu neilltuo
i ddefnyddwyr pan fyddant yn ymuno gyntaf
ac mae'n troi allan - ac mae hyn yn
gyffredin iawn pan fyddwch yn defnyddio cronfeydd data
ar gyfer gwefannau - gyfanrifau hynny
neilltuo i gynyddu trefn o'r un
ar i fyny.
Felly, mewn gwirionedd, hyd yn oed mewn porwr ar hyn o bryd,
os byddwch yn mynd i graph.facebook.com / zuck,
lle zuck yw Mark
Enw defnyddiwr Zuckerberg yn.
Byddwch yn gweld JSON hwn
data yn dod yn ôl yn dangos
bod hyn yn wir Mark Zuckerberg.
A'i ID unigryw yw
yn ôl pob golwg 4, nid yw 1.
Felly, y peth rhyfedd yw mae'n troi allan
bod ID unigryw Mark yn wir pedwar
oherwydd ei fod mewn gwirionedd yn creu ychydig o
prawf cyfrifon cyn sefydlu
ei gyfrif Facebook eu hunain.
Nawr 'n annhymerus' cyfaddef y chwilfrydedd
yn cael y gorau i mi -
ac mae croeso i chi fynd yma hefyd -
os byddwch yn mynd i graph.facebook.com / dmalan
byddwch yn gweld fy mod i, ar y llaw arall
llaw, yn dipyn o Comer hwyr.
O leiaf yn gymharol siarad, yn gynnar
ar, ac yr oeddwn yn rhif defnyddiwr 6,454.
Rhowch gynnig arni gyda'ch enw defnyddiwr eich hun
ar ddiwedd yr URL fel 'na.
>> Nawr hefyd yn y newyddion yr wythnos hon
wedi bod yn nugget bach hwn.
Mae'n ymddangos bod cyfrinair oes
y cyfrinair mwyaf poblogaidd yn hirach.

Gujarati: 
>> તે અનન્ય આઇડેન્ટીફાયર સોંપાયેલ છે
વપરાશકર્તાઓ માટે તેઓ પ્રથમ સાઇન અપ જ્યારે
અને તે તારણ - અને આ છે
ખૂબ જ સામાન્ય તમે ડેટાબેઝો વાપરવા જ્યારે
વેબસાઇટ્સ માટે - તે પૂર્ણાંકો છે
એક માટે વધી સોંપાયેલ
પર.
તેથી હકીકતમાં, પણ બ્રાઉઝરમાં હમણાં,
તમે graph.facebook.com / zuck, પર જાઓ
zuck ચિહ્ન છે જ્યાં
ઝુકરબર્ગ વપરાશકર્તા નામ.
તમે આ JSON જોશો
માહિતી દર્શાવે છે પાછા આવો
આ ખરેખર માર્ક ઝુકરબર્ગ કે.
અને તેમના અનન્ય ID છે
દેખીતી રીતે 4, બિન 1.
તેથી આ વિચિત્ર બાબત તે તારણ છે
માર્ક અનન્ય ID ને ખરેખર ચાર કે
તેઓ ખરેખર થોડા બનાવવામાં કારણ કે
ટેસ્ટ સુયોજિત પહેલાં એકાઉન્ટ્સ
પોતાના ફેસબુક એકાઉન્ટ.
હવે હું જિજ્ઞાસા સ્વીકાર્યું પડશે
મને શ્રેષ્ઠ મળી -
અને તમે પણ અહીં જવા માટે આપનું સ્વાગત છે છો -
તમે graph.facebook.com / dmalan પર જાઓ
તમે અન્ય પર, કે હું જોશો
હાથ, મોડી આવનાર એક બીટ હતી.
ઓછામાં ઓછા પ્રમાણમાં પ્રારંભિક, બોલવામાં
પર, અને હું વપરાશકર્તા નંબર 6.454 હતી.
તમારા પોતાના વપરાશકર્તા નામ સાથે તેનો પ્રયાસ કરી જુઓ
જેમ URL ના અંતે.
>> હવે પણ આ સમાચાર આ સપ્તાહમાં
આ થોડું ખનિજ સ્વરૂપમાં સોનું છે.
તે પાસવર્ડ કોઈ તારણ આપે છે કે
લાંબા સમય સુધી સૌથી વધુ લોકપ્રિય પાસવર્ડ.

Azerbaijani: 
>> Bu unikal tanımlayıcıları verilir
istifadəçilər üçün onlar ilk qeydiyyatdan zaman
və çıxır - və bu
çox siz verilənlər bazası istifadə edərkən
web saytları üçün - o integers var
bir sifariş artan təyin
qədər.
Belə ki, əslində, belə bir brauzerinizin indi,
Siz graph.facebook.com / Zuck getmək əgər
Zuck Mark olduğu
Zuckerbergin adı.
Bu JSON görəcəksiniz
data təkrar gələcəyini ifadə
Bu, həqiqətən Mark Zuckerberg edir.
Və onun unikal ID edir
yəqin 4 deyil, 1.
Belə ki, funny şey çıxır edir
Mark unikal ID həqiqətən dörd ki,
O, həqiqətən, bir neçə yaradılmışdır çünki
test yaradılması əvvəl hesabları
öz Facebook hesabı.
İndi maraq qəbul edəcəyik
Mənim ən yaxşı var -
və siz də burada getmək buyrun -
Siz graph.facebook.com / dmalan getmək əgər
siz digər ki, Mən görürsünüz
əl, bir gec gelen bir az idi.
Ən azı nisbətən erkən danışan
və mən istifadəçi sayı 6,454 idi.
Öz istifadəçi adı ilə cəhd edin
kimi URL sonunda.
>> İndi də xəbər bu həftə
Bu kiçik külçə olmuşdur.
Bu parol yoxdur çıxır ki,
artıq ən populyar parol.

Danish: 
>> Disse entydige identifikatorer tildeles
til brugerne, når de først tilmelde dig
og det viser sig - og det er
meget almindeligt, når du bruger databaser
for websites - disse tal er
tildeles i stigende orden fra en
på op.
Så i virkeligheden, selv i en browser lige nu,
hvis du går til graph.facebook.com / Zuck,
hvor Zuck er Mark
Zuckerberg brugernavn.
Du vil se denne JSON
data kommer tilbage angiver
at dette faktisk er Mark Zuckerberg.
Og hans unikke id er
tilsyneladende 4, ikke 1.
Så det sjove er, det viser sig
at Mark unikke id er faktisk fire
fordi han faktisk skabt et par
testkonti før opsætning
sin egen Facebook-konto.
Nu vil jeg indrømme nysgerrighed
fik det bedste af mig -
og du er velkommen til at gå her også -
hvis du går til graph.facebook.com / dmalan
vil du se, at jeg på den anden
hånd, var lidt af en sen indfinde.
Mindst relativt tidligt
på, og jeg var brugernummer 6.454.
Prøv det med dit eget brugernavn
ved slutningen af ​​URL'en som.
>> Nu også i nyhederne i denne uge
har været denne lille guldklump.
Det viser sig, at password er ikke
længere den mest populære adgangskode.

Swahili (macrolanguage): 
>> Wale vitambulisho vya kipekee ni kwa ajili
kwa watumiaji wakati wao wa kwanza ishara ya juu
na ni zamu nje - na hii ni
kawaida sana wakati matumizi ya database
kwa ajili ya Nje - integers wale ni
kwa ajili ya kuongeza amri kutoka kwa moja
juu juu.
Kwa hiyo kwa kweli, hata katika browser sasa hivi,
kama wewe kwenda graph.facebook.com / zuck,
ambapo zuck ni Mark
Zuckerberg ya jina la mtumiaji.
Utaona hii JSON
data kurudi kuonyesha
kwamba huyu ndiye kweli Mark Zuckerberg.
Na ID yake ya kipekee ni
inaonekana 4, si 1.
Kwa hiyo, jambo funny ni zinageuka
kwamba Mark ya kipekee ID ni kweli nne
kwa sababu yeye kweli kuundwa chache
mtihani akaunti kabla ya kuanzisha
Facebook yake mwenyewe akaunti.
Sasa mimi itabidi kukubali udadisi
got bora ya mimi -
na wewe ni kuwakaribisha kwa kwenda hapa pia -
kama wewe kwenda graph.facebook.com / dmalan
utaona kwamba mimi, kwa upande mwingine
mkono, ilikuwa kidogo ya comer marehemu.
Angalau kiasi kuzungumza, mapema
juu, na mimi nilikuwa user idadi 6454.
Kujaribu na user yako mwenyewe jina
mwishoni mwa URL kama hiyo.
>> Sasa pia katika habari wiki hii
imekuwa hii nugget kidogo.
Ni zinageuka kuwa password hakuna
tena password maarufu zaidi.

Estonian: 
>> Need kordumatud tunnused on määratud
kasutajatele, kui nad esimest korda sisse logida
ja tuleb välja - ja see on
väga levinud, kui te kasutate andmebaasid
jaoks veebilehed - need täisarvu
määratud kasvavas järjekorras ühest
üles.
Nii et tegelikult isegi brauseri praegu
kui lähete graph.facebook.com / Zuck,
kus Zuck on Mark
Zuckerberg kasutajanime.
Näete JSON
andmed tulevad tagasi märkides
et see on tõepoolest Mark Zuckerberg.
Ja tema unikaalne ID on
ilmselt 4, mitte 1.
Nii naljakas asi on see osutub
et Mark unikaalne ID on tõesti neli
sest ta tegelikult loodud mõne
test moodustab enne loomist
oma Facebook kontole.
Nüüd ma tunnistama uudishimu
sai parima mind -
ja sa oled teretulnud minna ka siin -
kui lähete graph.facebook.com / dmalan
te näete, et ma teiselt
Samas oli natuke hilja tulija.
Vähemalt on suhteliselt varakult
kohta, ja ma olin kasutaja number 6454.
Proovi seda oma kasutajanime
lõpus URL niimoodi.
>> Nüüd ka uudis sel nädalal
on see väike kullatükk.
Selgub, et parool ei ole
enam kõige populaarsem salasõna.

Spanish: 
>> Estos identificadores únicos se asignan
a los usuarios cuando se registran por primera vez
y resulta que - y esto es
muy común cuando se utiliza las bases de datos
para los sitios web - esos son números enteros
asignado creciente de un
en adelante.
Así, de hecho, incluso en un navegador en este momento,
si vas a graph.facebook.com / zuck,
donde zuck es Mark
Nombre de usuario de Zuckerberg.
Verá este JSON
datos vuelven indicando
que verdaderamente éste es Mark Zuckerberg.
Y su única identificación es
aparentemente 4, no 1.
Así que lo más curioso es que resulta
que de Mark ID único es de hecho cuatro
porque en realidad creado unos pocos
prueba de las cuentas antes de configurar
su propia cuenta de Facebook.
Ahora voy a admitir la curiosidad
Tienes lo mejor de mí -
y le invitamos a ir aquí también -
si vas a graph.facebook.com / dmalan
usted verá que yo, por otra
parte, era un poco de una esquina tarde.
Al menos en términos relativos, a principios
, y yo era el número de usuario 6454.
Pruébelo con su propio nombre de usuario
al final de la URL así.
>> Ahora también en las noticias de esta semana
ha sido esta pequeña pepita.
Resulta que la contraseña no es
más larga sea la contraseña más popular.

Macedonian: 
>> Оние единствени идентификатори се доделуваат
за корисниците кога тие прво се регистрирате
и испоставува - и ова е
многу честа појава кога користите бази на податоци
за веб-сајтови - тие броеви се
доделен во зголемувањето цел од една
горе.
Така, всушност, дури и во прелистувач токму сега,
ако одите на graph.facebook.com / zuck,
каде zuck е Марк
Корисничко име Цукерберг е.
Ќе видите оваа JSON
податоци се врати укажува
дека ова е навистина Марк Цукерберг.
И неговиот единствен број е
очигледно 4, не 1.
Па смешно е што се испоставува
дека единствен број Марко е навистина четири
затоа што тој всушност се создаваат неколку
тест сметки пред поставување
својот Фејсбук профил.
Сега јас ќе признаам љубопитност
доби најдоброто од мене -
и вие сте добредојдени да се оди тука -
ако одите на graph.facebook.com / dmalan
ќе видите дека јас, од друга
страна, беше малку доцна влегува.
Најмалку условно кажано, на почетокот
на, а јас бев кориснички број 6454.
Пробајте го со свој корисничко име
на крајот на рачно како што.
>> Сега, исто така во вестите оваа недела
е оваа мала грутка.
Излезе дека лозинката не постои
повеќе најпопуларните лозинка.

Japanese: 
>> これらのユニークな識別子が割り当てられている
ユーザーへの彼らは最初にサインアップするとき
それが判明 - これはある
非常に一般的には、データベースを使用するとき
ウェブサイトのための - これらの整数である
ものから昇順に割り当てられた
アップ時に。
だから実際には、しても、ブラウザで、今、
あなたはgraph.facebook.com /ザックに行けば、
ザックが目印場所
ザッカーバーグのユーザー名。
このJSON形式が表示されます
データは示して戻ってくる
これは確かにマーク·ザッカーバーグであること。
そして、彼の固有のIDです
どうやら4ではなく1。
とても面白いことは、それが判明している
Markの固有のIDは確かに4であること
彼が実際にいくつかを作成したため
テストでは、設定する前に、アカウント
自分のFacebookのアカウント。
今、私は好奇心を認めるよ
私のベストを持って - 
あなたがここにも行くことが歓迎している - 
あなたはgraph.facebook.com / dmalanに行けば
あなたは他に、その私が表示されます
手が、後半にコーナーの少しだった。
少なくとも比較的早く言えば、
上の、そして私は、ユーザー数6454だった。
自分のユーザー名でそれを試してみてください
そのようなURLの末尾に。
>> 今もニュースで今週
この小さなナゲットとなっている。
これは、パスワードがあることが判明
最も人気のあるパスワードは長い。

Basque: 
>> Identifikatzaile bakan horiek esleitzen dira
erabiltzaileei lehen aldiz sinatu dute
eta bihurtzen da - eta hau da,
Oso ohikoa denean datu-baseak erabiltzen duzun
web - Osoko zenbaki horiek dira
ordena handituz batetik in esleitutako
sortu da.
Beraz, hain zuzen ere, nahiz eta nabigatzailean batean oraintxe,
bazoaz nahi graph.facebook.com / Zuck,
non Zuck Mark da
Zuckerberg en erabiltzaile izena.
Ikusiko duzu JSON honetan
datuak itzuli adieraziz
hori da, hain zuzen ere, Mark Zuckerberg.
Eta bere izena berezia da
itxuraz 4, ez 1.
Beraz, gauza dibertigarria da, bihurtzen da
duten Markos izena berezia da, hain zuzen, lau
benetan zuen sortu gutxi batzuk direlako
proba konfiguratzeko aurretik kontuak
bere Facebook kontua.
Orain jakin-mina onartzen dut
Niretzat onena lortu -
eta zauden ongi etorri hemen ere joan -
bazoaz graph.facebook.com / dmalan izateko
ikusiko duzu dut, bestetik
comer berandu bat apur bat ibili zen.
Gutxienez erlatiboki, hitz hasieran
on eta erabiltzaileak 6.454 zenbakia izan nintzen.
Proba ezazu zure erabiltzaile-izen batekin
horrelako URL amaieran.
>> Orain ere albiste aste honetan
ha nugget hau txikia izan da.
Bihurtzen da pasahitz hori ez da
ezagunena pasahitz luzeagoa.

French: 
>> Ces identifiants uniques sont attribués
aux utilisateurs quand ils signent la première place
et il s'avère - et c'est
très fréquent lorsque vous utilisez des bases de données
pour les sites web - les entiers sont
attribué dans l'ordre croissant d'une
sur place.
Donc, en fait, même dans un navigateur en ce moment,
si vous allez à graph.facebook.com / Zuck,
où Zuck Mark
Le nom d'utilisateur de Zuckerberg.
Vous verrez ce JSON
données reviennent indiquant
que c'est bien Mark Zuckerberg.
Et son numéro d'identification unique est
4 apparemment, pas 1.
Donc, la chose drôle est, il s'avère
que l'ID unique de Mark est en effet quatre
parce qu'il en fait créé un peu
essai comptes avant la mise en place
son propre compte Facebook.
Maintenant, je vais vous avouer que la curiosité
obtenu le meilleur de moi -
et vous êtes invités à aller ici aussi -
si vous allez à graph.facebook.com / dmalan
vous verrez que j'ai, sur l'autre
main, c'était un peu un tard venu.
Au moins relativement parlant, au début
, et je suis numéro d'utilisateur 6454.
Essayez-le avec votre propre nom d'utilisateur
à la fin de l'URL de ce genre.
>> Maintenant aussi dans les nouvelles cette semaine
a été cette petite pépite.
Il s'avère que le mot de passe n'est pas
plus le mot de passe le plus populaire.

Russian: 
>> Эти уникальные идентификаторы присваиваются
для пользователей, когда они впервые зарегистрироваться
и оказывается, что - и это
очень распространены при использовании баз данных
для сайтов - эти целые числа
назначен в порядке возрастания от одного
на до.
Таким образом, в самом деле, даже в браузере прямо сейчас,
если вы идете в graph.facebook.com / Zuck,
где Zuck Марк
Имя пользователя Цукерберга.
Вы увидите эту JSON
Данные возвращаются с указанием
что это действительно Марк Цукерберг.
А его уникальный идентификатор, является
по-видимому, 4, а не 1.
Так самое смешное есть получается
что Марко уникальный идентификатор, действительно четыре
потому что он на самом деле создал несколько
Тест счета до создания
его собственный счет Facebook.
Теперь я признаю, любопытство
получили лучшее от меня -
и вы всегда можете пойти здесь также -
если вы идете в graph.facebook.com / dmalan
вы увидите, что я, с другой
С другой стороны, было немного поздно углу.
По крайней мере, условно говоря, в начале
на, и я был пользователем число 6454.
Попробуйте его с вашим собственным именем пользователя
в конце URL подобное.
>> Теперь и в новостях на этой неделе
был этот маленький самородок.
Получается, что пароль не
дольше наиболее популярным пароль.

Tamil: 
>> அந்த தனிப்பட்ட அடையாளங்களாக ஒதுக்கப்படும்
பயனர்களுக்கு அவர்கள் முதல் பதிவு போது
அது மாறிவிடும் - மற்றும் இந்த
மிகவும் பொதுவான நீங்கள் தரவுத்தளங்கள் பயன்படுத்த போது
வலைத்தளங்களில் - அந்த முழு இருக்கின்றன
ஒரு பொருட்டு அதிகரிக்கும் ஒதுக்கப்படும்
வரை.
எனவே உண்மையில், கூட ஒரு உலாவியில் இப்போது,
நீங்கள் graph.facebook.com / zuck, போனால்
zuck மார்க் எங்கே
ஜுக்கர்பெர்க்கின் பயனர் பெயர்.
நீங்கள் இந்த JSON பார்க்கிறேன்
தரவு காட்டும் திரும்பி வந்து
இந்த உண்மையில் மார்க் ஜுக்கர்பெர்க் ஆகிறது என்று.
மற்றும் அவரது தனிப்பட்ட அடையாள உள்ளது
வெளிப்படையாக 4, இல்லை 1.
எனவே வேடிக்கையான விஷயம் அது மாறிவிடும் ஆகிறது
மார்க் தனிப்பட்ட அடையாள உண்மையில் நான்கு ஆகிறது என்று
அவர் உண்மையில் ஒரு சில உருவாக்கப்பட்ட ஏனெனில்
சோதனை அமைக்கும் முன் கணக்குகள்
அவரது சொந்த பேஸ்பு கணக்கு.
இப்போது நான் ஆர்வத்தை ஒப்பு கொள்கிறேன்
என்னை சிறந்த கிடைத்தது -
நீயும் இங்கே சென்று வரவேற்கிறேன் -
நீங்கள் graph.facebook.com / dmalan போனால்
நீங்கள் வேறு, நான் பார்க்கிறேன்
கை, ஒரு தாமதமாக வந்தவன் ஒரு பிட் இருந்தது.
குறைந்தது ஆரம்ப, பேசும்
அன்று, நான் பயனர் எண்ணிக்கை 6.454 ஆகும்.
உங்கள் சொந்த பயனர் பெயர் அதை முயற்சி
அந்த URL முடிவில்.
>> இப்போது செய்தி இந்த வாரம்
இந்த சிறிய தங்க கட்டி வருகிறது.
இது கடவுச்சொல்லை இல்லை என்று மாறிவிடும்
இனி மிகவும் பிரபலமான கடவுச்சொல்லை.

Arabic: 
>> يتم تعيين تلك المعرفات الفريدة
إلى المستخدمين عند الاشتراك للمرة الأولى
واتضح - وهذا هو
شائعة جدا عند استخدام قواعد البيانات
للمواقع - تلك هي الأعداد الصحيحة
تعيين في زيادة أمر من واحدة
على ما يصل.
ذلك في الواقع، حتى في مستعرض في الوقت الراهن،
إذا ذهبت إلى graph.facebook.com / ZUCK،
حيث ZUCK هو مارك
اسم المستخدم زوكربيرج.
سترى هذه جسون
تأتي البيانات مرة أخرى تشير
أن هذا هو في الواقع مارك زوكربيرج.
وله معرف فريد هو
على ما يبدو 4، وليس 1.
وبالتالي فإن الشيء المضحك هو اتضح
أن ID مارك فريدة من نوعها هو في الواقع أربعة
لأنه خلق بالفعل عدد قليل
حسابات الاختبار قبل إعداد
له حساب الفيسبوك الخاص.
الآن أنا أعترف الفضول
حصلت على أفضل مني -
وكنت موضع ترحيب للذهاب هنا أيضا -
إذا ذهبت إلى graph.facebook.com / dmalan
سترى أنني، من جهة أخرى
ناحية، كان قليلا من الوافدين في وقت متأخر.
على الأقل نسبيا، في وقت مبكر
على، وأنا كنت مستخدم رقم 6،454.
محاولة ذلك مع اسم المستخدم الخاص بك
في نهاية عنوان URL من هذا القبيل.
>> الآن أيضا في الأخبار هذا الأسبوع
وقد كان هذا القليل كتلة صلبة.
اتضح أن كلمة السر هي لا
أطول كلمة السر الأكثر شعبية.

Hindi: 
>> उन अद्वितीय पहचानकर्ता आवंटित कर रहे हैं
उपयोगकर्ताओं को वे पहली बार जब हस्ताक्षर
और यह पता चला है - और यह है
बहुत आम आप डेटाबेस का उपयोग करते समय
वेबसाइटों के लिए - उन पूर्णांक हैं
एक से बढते क्रम में सौंपा
ऊपर की ओर.
तो वास्तव में, यहां तक ​​कि एक ब्राउज़र में अभी,
आप graph.facebook.com / Zuck, के लिए जाना अगर
Zuck मार्क है जहां
ज़ुकेरबर्ग उपयोगकर्ता नाम.
आप इस JSON देखेंगे
डेटा का संकेत वापस आ गए
यह वास्तव में मार्क ज़ुकेरबर्ग है कि.
और उनके अद्वितीय पहचान है
जाहिरा तौर पर 4, नहीं 1.
इतना मज़ेदार बात यह है कि यह पता चला है
मार्क अद्वितीय पहचान वास्तव में चार है कि
वह वास्तव में कुछ बनाया क्योंकि
परीक्षण स्थापित करने से पहले खातों
अपने ही फेसबुक खाते.
अब मैं जिज्ञासा मानता हूँ
मुझे सबसे अच्छा मिला -
और आप भी यहां जाने का स्वागत कर रहे हैं -
आप graph.facebook.com / dmalan में जाना
आप अन्य पर, कि मैं देख रहा हूँ
हाथ, एक लेटलतीफ़ की एक सा हो गया था.
कम से कम अपेक्षाकृत जल्दी बोल,
पर, और मैं उपयोगकर्ता संख्या 6454 थी.
अपने खुद के उपयोगकर्ता नाम के साथ प्रयास करें
उस तरह यूआरएल के अंत में.
>> अब भी खबर इस सप्ताह में
इस छोटे से सोने का डला कर दिया गया है.
यह पासवर्ड नहीं पता चला है कि
अब सबसे लोकप्रिय पासवर्ड.

Yiddish: 
>> די יינציק ידענטיפיערס זענען אַסיינד
צו ניצערס ווען זיי ערשטער צייכן אַרויף
און עס טורנס אויס - און דעם איז
זייער פּראָסט ווען איר נוצן דייטאַבייסיז
פֿאַר וועבסיטעס - די ינטאַדזשערז זענען
אַסיינד אין ינקריסינג סדר פון איין
אויף אַרויף.
אַזוי אין פאַקט, אפילו אין אַ בלעטערער רעכט איצט,
אויב איר גיין צו graph.facebook.com / זאַק,
ווו זאַק איז מארק
זוקקערבערג ס נאמען.
איר וועט זען דעם דזשסאָן
דאַטן קומען צוריק ינדאַקייטינג
אַז דעם איז טאַקע מארק זוקקערבערג.
און זייַן יינציק שייַן איז
משמעות 4, ניט 1.
אַזוי די מאָדנע זאַך איז עס טורנס אויס
אַז מארק ס יינציק שייַן איז טאַקע פיר
ווייַל ער פאקטיש באשאפן אַ ביסל
פּרובירן אַקאַונץ איידער באַשטעטיקן אַרויף
זיין אייגן פאַסעבאָאָק חשבון.
איצט איך וועט אַרייַנלאָזן די נייַגעריקייַט
גאַט דער בעסטער פון מיר -
און איר ניטאָ באַגריסן צו גיין דאָ אויך -
אויב איר גיין צו graph.facebook.com / דמאַלאַן
איר וועט זען אַז איך, אויף די אנדערע
האַנט, איז געווען אַ ביסל פון אַ שפּעט עסן.
לפּחות לעפיערעך גערעדט, פרי
אויף, און איך איז געווען באַניצער נומער 6454.
פּרובירן עס מיט אייער אייגן באַניצער נאָמען
אין די סוף פון די URL ווי אַז.
>> איצט אויך אין די נייַעס דעם וואָך
האט שוין דעם קליין נאַגיט.
עס טורנס אויס אַז פּאַראָל איז ניט
מער די מערסט פאָלקס פּאַראָל.

Norwegian: 
>> Disse unike identifikatorer er tildelt
til brukerne når de først registrere deg
og det viser seg - og dette er
svært vanlig når du bruker databaser
for nettsteder - de heltall er
tildelt i stigende rekkefølge fra én
videre opp.
Så faktisk til og med i en leser akkurat nå,
hvis du går til graph.facebook.com / Zuck,
hvor Zuck er Mark
Zuckerberg brukernavn.
Du vil se dette JSON
data kommer tilbake som indikerer
at dette er faktisk Mark Zuckerberg.
Og hans unike ID er
tilsynelatende 4, ikke en.
Så det morsomme er det viser seg
at Mark unike ID er faktisk fire
fordi han faktisk laget noen
testkontoer før du setter opp
sin egen Facebook-konto.
Nå skal jeg innrømme at nysgjerrigheten
fikk det beste av meg -
og du er velkommen til å gå her også -
hvis du går til graph.facebook.com / dmalan
vil du se at jeg, på den andre
hånd, var litt av en sen comer.
Minst relativt sett, tidlig
på, og jeg var bruker nummer 6454.
Prøv det med ditt eget brukernavn
ved slutten av den URL som det.
>> Nå også i nyhetene denne uken
har vært denne lille gullklumpen.
Det viser seg at passord er ingen
lenger er den mest populære passord.

Vietnamese: 
>> Những định danh duy nhất được gán
cho người sử dụng khi họ lần đầu tiên đăng ký
và nó quay ra - và đây là
rất phổ biến khi bạn sử dụng cơ sở dữ liệu
cho các trang web - những số nguyên là
giao trong thứ tự tăng dần từ một
trở lên.
Vì vậy, trên thực tế, ngay cả trong một trình duyệt ngay bây giờ,
nếu bạn đi đến graph.facebook.com / Zuck,
nơi Zuck là Mark
Tên truy nhập của Zuckerberg.
Bạn sẽ thấy JSON này
dữ liệu trở lại cho thấy
rằng đây thực sự là Mark Zuckerberg.
Và ID duy nhất của ông là
rõ ràng 4, không 1.
Vì vậy, điều buồn cười là nó quay ra
rằng ID duy nhất của Mark thực sự là bốn
bởi vì anh ta thực sự tạo ra một vài
chiếm thử nghiệm trước khi thiết lập
tài khoản Facebook của mình.
Bây giờ tôi sẽ thừa nhận sự tò mò
có tốt nhất của tôi -
và bạn đang chào đón để đi ở đây -
nếu bạn đi đến graph.facebook.com / dmalan
bạn sẽ thấy rằng tôi, mặt khác
tay, là một chút của một lính muộn.
Ít nhất là tương đối nói, đầu
trên, và tôi đã sử dụng số 6454.
Hãy thử nó với tên người dùng của riêng bạn
vào cuối URL như thế.
>> Bây giờ cũng trong các tin tức tuần này
đã được nugget này rất ít.
Nó chỉ ra rằng mật khẩu là không
còn mật khẩu phổ biến nhất.

Korean: 
사실 그것은되었습니다
여기에이 보석 만나다,
123456, 어느 것, 재미
충분히, 더 많은 보안
우리의 마음에 드는 것보다
여기에이 영화에서와 같이 암호.
[동영상 재생]
KING ROLAND : 조합은 하나입니다.
DARK 헬멧 : 한.
대령 SANDURZ : 하나!
KING ROLAND : 두.
DARK 헬멧 : 두.
대령 SANDURZ : 두.
KING ROLAND : 세.
DARK 헬멧 : 세.
대령 SANDURZ : 세.
KING ROLAND : 4.
DARK 헬멧 : 4.
대령 SANDURZ : 4.
KING ROLAND : 5.
DARK 헬멧 : 5.
대령 SANDURZ : 5.
DARK 헬멧 : 그래서 조합
하나, 둘, 셋, 넷, 다섯인가?
즉, 멍청한 조합의
나는 내 인생에서 들었다.
즉, 물건의 종류
바보는 자신의 수하물에있을 것입니다!
>> 대령 SANDURZ : 감사
당신, 당신의 전.
>> [END 동영상 재생]
DAVID J. 마란 : 이제 제 자리에
지금 약간 더 안전합니다
분명히 결과입니다 12345678
말 그대로 조금을 가지고 사람들의
일반적인 요구 사항 암호
8 자 이상이어야합니다.
그럼에도 불구하고, 심지어 암호는 더
무엇을 분명히 미국보다 보안

Swedish: 
I själva verket har det varit
omkörd av denna pärla här,
123456, som är rolig
nog, ännu säkrare
än en av våra favorit
lösenord som i den här filmen här.
[VIDEO SPELA]
KING ROLAND: Kombinationen är en.
DARK HELMET: One.
COLONEL Sandurz: One!
KING ROLAND: Två.
DARK HELMET: Två.
COLONEL Sandurz: Två.
KING ROLAND: Tre.
DARK HELMET: Tre.
COLONEL Sandurz: Tre.
KING ROLAND: Fyra.
DARK HELMET: Fyra.
COLONEL Sandurz: Fyra.
KING ROLAND: Fem.
DARK HELMET: Fem.
COLONEL Sandurz: Fem.
DARK HELMET: Så kombinationen
är en, två, tre, fyra, fem?
Det är det dummaste kombinationen
Jag någonsin hört i hela mitt liv.
Det är sånt en
idiot skulle ha på sitt bagage!
>> COLONEL Sandurz: Tack
dig, din höghet.
>> [END VIDEOAVSPELNING]
DAVID J. MALAN: Nu på tredje plats
är det aldrig så lite säkrare
12345678, vilket är tydligen resultatet
personer som tar lite bokstav
det typiska kravet lösenorden
måste vara minst 8 tecken långt.
Och ändå, är till och med det lösenordet mer
säkrare än vad som synes den amerikanska

Azerbaijani: 
Əslində oldu
Burada bu gem ilə zillətə,
123456, olan, funny
kifayət qədər, hətta daha təhlükəsiz
Bizim sevimli bir çox
burada bu film kimi parol.
[Video playback]
KING ROLAND: The birləşməsi biridir.
DARK kaska: One.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND: iki.
DARK kaska: iki.
COLONEL SANDURZ: iki.
KING ROLAND: Üç.
DARK kaska: Üç.
COLONEL SANDURZ: Üç.
KING ROLAND: Four.
DARK kaska: Four.
COLONEL SANDURZ: Four.
KING ROLAND: Five.
DARK kaska: Five.
COLONEL SANDURZ: Five.
DARK kaska: Yaxşı birləşməsi
bir, iki, üç, dörd, beş deyil?
Bu stupidest birləşməsi var
Mən heç həyatımda eşitdim.
Bu şey bir növü var
idiot onun baqaj var ki!
>> COLONEL SANDURZ: edirik
Sizin Əlahəzrət.
>> [END Video playback]
DAVID J. MALAN: İndi üçüncü yerdə
heç belə az daha təhlükəsiz edir
Yəqin nəticəsi olan 12345678,
sanki bir az alaraq insanların
tipik tələb parol
ən azı 8 simvol uzunluğunda olmalıdır.
Və hələ, hətta parol çox
nə yəqin ABŞ daha təhlükəsiz

Latin: 
In hoc, suus '
hoc volo hic oppressus est,
(CXXIII)CDLVI, Quod, ridiculam
satis, et securior
quam unum nostri ventus
Tesserae in hoc film hic.
[Video PLAYBACK]
Rex Roland: Coniunctio unus est.
Nigra galeati unus.
Dux SANDURZ unum!
Roland rex duos.
Nigra galeati duo.
Dux SANDURZ duo.
Rex Roland tres.
Nigra galeati tres.
Dux SANDURZ tres.
Roland rex: IV.
Nigra galeati quattuor.
Dux SANDURZ quatuor.
Rex Roland quinque.
Nigra galeati quinque.
Dux SANDURZ quinque.
Nigra galeati ergo aggregatum
unus, duo, tres, quattuor, quinque
Ut 'stultissimus iunctura
Ego audivit umquam in vita mea.
Quod tale est
stultus esset impedimentis;
>> Dux SANDURZ: Gratias ago
tu, imperator.
>> Ad [Video PLAYBACK]
DAVID J. MALAN: Tertio autem
tutior est tam parum
12345678, ex quo videtur
captus a parva ad verbum eorum
necessitas autem ordinis ad Tesserae
VIII eget justo at.
Et tamen, quia est signum
securus, quam quod videtur in nobis

Maltese: 
Fil-fatt huwa kien
is-sorpass minn dan gem hawn,
123456, li huwa, umoristiċi
biżżejjed, saħansitra aktar siguri
minn wieħed favoriti tagħna
passwords bħal f'dan il-film hawn.
[VIDEO Daqq]
KING ROLAND: Il-kombinazzjoni hija waħda.
Elmu DARK: One.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND: Two.
Elmu DARK: Two.
COLONEL SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Tliet.
Elmu DARK: Tliet.
COLONEL SANDURZ: Tliet.
KING ROLAND: Erba.
Elmu DARK: Erba.
COLONEL SANDURZ: Erba.
KING ROLAND: ħames.
Elmu DARK: ħames.
COLONEL SANDURZ: ħames.
Elmu DARK: Allura l-kombinazzjoni
huwa wieħed, tnejn, tlieta, erba ', ħames?
Dik hija l-kombinazzjoni stupidest
I qatt semgħu fil-ħajja tiegħi.
Dik hija l-tip ta 'ħaġa
idjota jkollha fuq bagalji tiegħu!
>> COLONEL SANDURZ: Thank
inti, Altezza tiegħek.
>> [Video daqq END]
DAVID J. Malan: Issa fit-tielet post
huwa l-dejjem hekk ftit aktar sigura
12345678, li hija apparentement l-riżultat
tan-nies jieħdu ftit litteralment
ir-rekwiżit tipiku l-passwords
jeħtieġ li tkun mill-inqas 8 karattri twil.
And yet, anki li password huwa aktar
sikura minn dak apparentement l-Istati Uniti

Macedonian: 
Всушност тоа е
претекнат од страна на овој скапоцен камен овде,
123.456, што е, смешно
доволно, дури и посигурни
од една од нашите омилени
лозинки, како и во овој филм тука.
[Видео репродукција]
КИНГ ROLAND: Комбинацијата е еден.
DARK шлем: Еден.
COLONEL SANDURZ: Еден!
КИНГ ROLAND: Два.
DARK шлем: Два.
COLONEL SANDURZ: Два.
КИНГ ROLAND: Три.
DARK шлем: Три.
COLONEL SANDURZ: Три.
КИНГ ROLAND: Четири.
DARK шлем: Четири.
COLONEL SANDURZ: Четири.
КИНГ ROLAND: Пет.
DARK шлем: Пет.
COLONEL SANDURZ: Пет.
DARK шлем: Значи комбинација
е еден, два, три, четири, пет?
Тоа е stupidest комбинација
Што некогаш сум го слушнал во мојот живот.
Тоа е вид на нешто на
идиот би го имал врз неговиот багаж!
>> COLONEL SANDURZ: Ви благодариме
ви, Ваше Височество.
>> [Крај видео репродукција]
Дејвид Џ MALAN: Сега во третото место
е некогаш толку малку посигурни
12345678, која е очигледно резултат
луѓе земајќи ги малку буквално
типичниот услов лозинки
треба да биде најмалку 8 карактери.
А сепак, дури и дека лозинката е повеќе
безбеден отколку што очигледно САД

Gujarati: 
હકીકતમાં તે કરવામાં આવી છે
અહીં આ રત્ન દ્વારા પોતાના હસ્તક,
123456, જે છે, રમૂજી
પૂરતી છે, પણ વધુ સુરક્ષિત
અમારા મનપસંદ એક કરતાં
અહીં આ ફિલ્મ તરીકે પાસવર્ડ.
[વિડિઓ પ્લેબેક]
રાજા રોલેન્ડ: આ સંયોજન છે.
ડાર્ક હેલ્મેટ: એક.
કર્નલ SANDURZ: એક!
રાજા રોલેન્ડ: બે.
ડાર્ક હેલ્મેટ: બે.
કર્નલ SANDURZ: બે.
રાજા રોલેન્ડ: ત્રણ.
ડાર્ક હેલ્મેટ: ત્રણ.
કર્નલ SANDURZ: ત્રણ.
રાજા રોલેન્ડ ચાર.
ડાર્ક હેલ્મેટ ચાર.
કર્નલ SANDURZ ચાર.
રાજા રોલેન્ડ: પાંચ.
ડાર્ક હેલ્મેટ: પાંચ.
કર્નલ SANDURZ: પાંચ.
ડાર્ક હેલ્મેટ: તેથી મિશ્રણ
એક, બે, ત્રણ, ચાર, પાંચ છે?
કે stupidest મિશ્રણ છે
હું ક્યારેય મારા જીવનમાં સાંભળ્યું.
તે બાબત એક પ્રકારનું છે
મૂર્ખ માણસ પોતાના સામાન પર હશે!
>> કર્નલ SANDURZ: આભાર
જો તમે તમારા મહત્તા.
>> [સમાપ્ત વિડિઓ પ્લેબેક]
ડેવિડ જે MALAN: હવે ત્રીજા સ્થાને
આ અત્યાર સુધીમાં સહેજ વધુ સુરક્ષિત છે
દેખીતી રીતે પરિણામ છે કે જે 12345678,
શાબ્દિક થોડી લેતી લોકો
ખાસ જરૂરિયાત પાસવર્ડો
ઓછામાં ઓછું 8 અક્ષર લાંબુ હોવું જરૂરી છે.
અને હજુ સુધી, તે પણ છે કે પાસવર્ડ વધુ છે
શું દેખીતી રીતે અમેરિકી કરતાં સુરક્ષિત

Russian: 
На самом деле это было
обогнал этот драгоценный камень здесь,
123456, который является, смешно
достаточно, даже более безопасным
чем один из наших любимых
пароли как в этом фильме здесь.
[ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
КОРОЛЬ ROLAND: Комбинация является одним.
DARK ШЛЕМ: Один.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Один!
КОРОЛЬ ROLAND: Два.
DARK ШЛЕМ: Два.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Два.
КОРОЛЬ ROLAND: Три.
DARK ШЛЕМ: Три.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Три.
КОРОЛЬ ROLAND: Четыре.
DARK ШЛЕМ: Четыре.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Четыре.
КОРОЛЬ ROLAND: Пять.
DARK ШЛЕМ: Пять.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Пять.
DARK ШЛЕМ: Так сочетание
является один, два, три, четыре, пять?
Это самая глупая комбинация
Я когда-либо слышал в своей жизни.
Это та вещь, ап
идиот будет иметь на своем багаже!
>> ПОЛКОВНИК SANDURZ: Спасибо
Вы, ваше высочество.
>> [КОНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Дэвид Дж. Малан: Теперь на третьем месте
является очень немного более безопасным
12345678, которая, по-видимому результат
людей, принимающих немного буквально
Типовые требования пароли
должны быть не менее 8 символов.
И все же, даже то, что пароль более
безопасным, чем то, что, по-видимому США

Bengali: 
আসলে এটা হয়েছে
এখানে এই মণি দ্বারা overtaken,
123456, যা হয়, মজার
ব্যাপার যে, আরও বেশি নিরাপদ
আমাদের প্রিয় এক আর
এখানে এই ছবিতে হিসাবে এর পাসওয়ার্ড.
[ভিডিও প্লেব্যাক]
রাজা ROLAND: সংমিশ্রণ এক.
অন্ধকার শিরস্ত্রাণ: এক.
অনুৎপাদন SANDURZ: ওয়ান!
রাজা ROLAND: দুটি.
অন্ধকার শিরস্ত্রাণ: দুটি.
অনুৎপাদন SANDURZ: দুটি.
রাজা ROLAND: তিন.
অন্ধকার শিরস্ত্রাণ: তিন.
অনুৎপাদন SANDURZ: তিন.
রাজা ROLAND: চার.
অন্ধকার শিরস্ত্রাণ: চার.
অনুৎপাদন SANDURZ: চার.
রাজা ROLAND: পাঁচ.
অন্ধকার শিরস্ত্রাণ: পাঁচ.
অনুৎপাদন SANDURZ: পাঁচ.
অন্ধকার শিরস্ত্রাণ: সুতরাং সমন্বয়
এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ হয়?
এটা stupidest সংমিশ্রণ
আমি কখনও আমার জীবনে শোনা.
যে জিনিস একজন ধরনের
গাধা তার লাগেজের উপর থাকবে!
>> অনুৎপাদন SANDURZ: ধন্যবাদ
আপনি, আপনার মাননীয়.
>> [END টি ভিডিও প্লেব্যাক]
ডেভিড জে MALAN: এখন তৃতীয় স্থানে
অত্যন্ত সামান্য বেশি নিরাপদ
দৃশ্যত ফলাফল যা 12345678,
আক্ষরিক একটু গ্রহণ মানুষের
সাধারণত প্রয়োজন পাসওয়ার্ডগুলি
কমপক্ষে 8 টি অক্ষর দীর্ঘ হতে হবে.
এবং এখনো, এমনকি যে পাসওয়ার্ডটি বেশি
কি দৃশ্যত মার্কিন চেয়ে নিরাপদ

German: 
In der Tat ist es gewesen
dieses Kleinod hier überholt,
123456, das ist lustig
genug ist, noch sicherer
als eine unserer Lieblings
Passwörter wie in diesem Film hier.
[VIDEO PLAYBACK]
KING ROLAND: Die Kombination ist eins.
Dark Helmet: Eins.
OBERST SANDURZ: Eins!
KING ROLAND: Zwei.
Dark Helmet: Zwei.
OBERST SANDURZ: Zwei.
KING ROLAND: Drei.
Dark Helmet: Drei.
OBERST SANDURZ: Drei.
KING ROLAND: Vier.
Dark Helmet: Vier.
OBERST SANDURZ: Vier.
KING ROLAND: Fünf.
Dark Helmet: Fünf.
OBERST SANDURZ: Fünf.
Dark Helmet: Also die Kombination
eins, zwei, drei, vier, fünf?
Das ist die dümmste Kombination
Die ich je in meinem Leben gehört.
Das ist die Art von Dingen ein
Idiot würde auf seinem Gepäck haben!
>> OBERST SANDURZ: Thank
Sie, Ihre Hoheit.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. MALAN: Jetzt auf dem dritten Platz
ist das überhaupt so etwas sicherer
12345678, der anscheinend das Ergebnis
von Menschen, die ein wenig wörtlich
die typische Anforderung die Passwörter
müssen mindestens 8 Zeichen lang sein.
Und doch ist auch das Passwort mehr
sicherer als das, was offenbar die US-

Irish: 
Go deimhin tá sé curtha
overtaken ag an GEM anseo,
123456, a bhfuil, greannmhar
go leor, fiú níos sábháilte
ná ceann amháin de na ár is fearr leat
pasfhocail mar atá sa scannán seo anseo.
[Athsheinm físe]
KING ROLAND: Is é an meascán amháin.
Clogad Dark: Ceann.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND: Dó.
Clogad Dark: Dó.
COLONEL SANDURZ: Dó.
KING ROLAND: Trí.
Clogad Dark: Trí.
COLONEL SANDURZ: Trí.
KING ROLAND: Ceithre.
Clogad Dark: Ceithre.
COLONEL SANDURZ: Ceithre.
KING ROLAND: Cúig.
Clogad Dark: Cúig.
COLONEL SANDURZ: Cúig.
Clogad Dark: Mar sin, an teaglaim
Is é ceann amháin, dhá, trí, ceithre, cúig?
Sin an teaglaim stupidest
Chuala mé riamh i mo shaol.
Sin an saghas ruda a d'
Bheadh ​​leathcheann a bheith ar a chuid bagáiste!
>> COLONEL SANDURZ: Go raibh maith
tú, do Mhórgachta.
>> [DEIREADH athsheinm físe]
DAVID J. MALAN: Anois, sa tríú háit
Is é an riamh mar sin beagán níos sábháilte
12345678, atá cosúil leis an toradh
daoine ag glacadh beagán literally
an riachtanas tipiciúil an focal faire
Ní mór a bheith ar a laghad 8 gcarachtar ar fad.
Agus fós, fiú go phasfhocal mó
slán ná an méid is cosúil na Stáit Aontaithe

Yiddish: 
אין פאַקט עס ס שוין
אָוווערטייקאַן דורך דעם יידלשטיין דאָ,
123,456, וואָס איז, מאָדנע
גענוג, אפילו מער זיכער
ווי איינער פון אונדזער באַליבט
פּאַסווערדז ווי אין דעם פילם דאָ.
[ווידעא פּלייבאַק]
מלך ראָלאַנד: די קאָמבינאַציע איז איינער.
פינצטער פייַערלעשער - העלם: איין.
פּאָלקאָווניק סאַנדורז: איינער!
מלך ראָלאַנד: צוויי.
פינצטער פייַערלעשער - העלם: צוויי.
פּאָלקאָווניק סאַנדורז: צוויי.
מלך ראָלאַנד: דריי.
פינצטער פייַערלעשער - העלם: דריי.
פּאָלקאָווניק סאַנדורז: דריי.
מלך ראָלאַנד: פיר.
פינצטער פייַערלעשער - העלם: פיר.
פּאָלקאָווניק סאַנדורז: פיר.
מלך ראָלאַנד: פינף.
פינצטער פייַערלעשער - העלם: פינף.
פּאָלקאָווניק סאַנדורז: פינף.
פינצטער פייַערלעשער - העלם: אזוי די קאָמבינאַציע
איז איינער, צוויי, דרייַ, פיר, פינף?
אַז ס די סטופּידעסט קאָמבינאַציע
איך אלץ געהערט אין מיין לעבן.
אַז ס דער מין פון זאַך אַ
ידיאָט וואָלט האָבן אויף זיין באַגאַזש!
>> פּאָלקאָווניק סאַנדורז: דאנק
איר, דיין כיינאַס.
>> [סוף ווידעא פּלייבאַק]
דוד י מאַלאַן: איצט אין דריט אָרט
איז די טאָמיד אַזוי אַ ביסל מער זיכער
12345678, וואָס איז משמעות דער רעזולטאַט
פון מענטשן גענומען אַ ביסל ממש
די טיפּיש פאָדערונג די פּאַסווערדז
דאַרפֿן צו זיין בייַ מינדסטער 8 אותיות לאַנג.
און נאָך, אפילו אַז פּאַראָל איז מער
זיכער ווי וואָס משמעות די יו. עס.

Croatian: 
U stvari, to je bio
prevladan ovaj dragulj ovdje,
123456, što je, smiješno
dovoljno, još sigurniji
nego jedan od naših omiljenih
lozinke, kao u ovom filmu ovdje.
[VIDEO PLAYBACK]
KING ROLAND: Kombinacija je jedna.
DARK KACIGA: Jedan.
PUKOVNIK SANDURZ: Jedan!
KING ROLAND: Dvije.
DARK KACIGA: Dvije.
PUKOVNIK SANDURZ: Dvije.
KING ROLAND: Tri.
DARK KACIGA: Tri.
PUKOVNIK SANDURZ: Tri.
KING ROLAND: Četiri.
DARK KACIGA: Četiri.
PUKOVNIK SANDURZ: Četiri.
KING ROLAND: Pet.
DARK KACIGA: Pet.
PUKOVNIK SANDURZ: Pet.
DARK KACIGA: Dakle, kombinacija
jedan, dva, tri, četiri, pet?
To je najgluplja kombinacija
Sam ikada čuo u životu.
To je vrsta stvar koju
idiot bi imati na svojoj prtljazi!
>> PUKOVNIK SANDURZ: Hvala
vi, vaša visosti.
>> [END video reprodukciju]
David J. Malan: Sada je na trećem mjestu
je ikada tako nešto sigurnije
12345678, što je očito rezultat
ljudi uzimaju malo doslovno
Tipičan uvjet lozinke
treba biti najmanje 8 znakova.
Pa ipak, čak i da je lozinka više
sigurniji nego što je očito SAD

Esperanto: 
Fakte jam pasis
superita de tiu gemo ĉi tie,
123456, kio estas, amuza
sufiĉas, eĉ pli sekura
ol unu el niaj plej ŝatata
pasvortojn kiel en tiu filmo tie.
[VIDEO reprodukto]
REĜO Roland: La kombinaĵo estas unu.
MALLUMO Kasko: Unu.
KOLONELO SANDURZ: Unu!
REĜO Roland: Du.
MALLUMO Kasko: Du.
KOLONELO SANDURZ: Du.
REĜO Roland: Tri.
MALLUMO Kasko: Tri.
KOLONELO SANDURZ: Tri.
REĜO Roland: Kvar.
MALLUMO Kasko: Kvar.
KOLONELO SANDURZ: Kvar.
REĜO Roland: Kvin.
MALLUMO Kasko: Kvin.
KOLONELO SANDURZ: Kvin.
MALLUMO Kasko: Do ​​la kombino
estas unu, du, tri, kvar, kvin?
Tio estas la stupidest kombinaĵo
Mi iam aŭdis en mia vivo.
Tio estas la speco de afero estas
idioto havus sian pakaĵon!
>> KOLONELO SANDURZ: Dankon
vi, via Moŝto.
>> [FINO VIDEO reprodukto]
DAVID J. Malan: Nun en tria loko
Estas la iam tiel iomete pli sekura
12345678, kiuj estas ŝajne la rezulto
da homoj prenis iom laŭvorte
la tipa kondiĉo la pasvortojn
devas esti almenaŭ 8 signojn longa.
Kaj tamen, eĉ ke pasvorto estas pli
sekura, ol kia ŝajne Usono

Chinese: 
事实上，它一直
通过这种宝石在这里超越，
123456，这是又好笑
够了，甚至更安全
比我们最喜欢的一个
密码在这部影片在这里。
[视频回放]
王ROLAND：该组合是其中之一。
DARK头盔：一。
上校SANDURZ：一！
王ROLAND：两个。
DARK头盔：两个。
上校SANDURZ：两个。
王ROLAND：三。
DARK头盔：三。
上校SANDURZ：三。
王ROLAND：四。
DARK头盔：四。
上校SANDURZ：四。
王ROLAND：五。
DARK头盔：五。
上校SANDURZ：五。
DARK头盔：这样的组合
是一个，两个，三个，四个，五个？
这是最愚蠢的组合
我听说过我的生活。
这就是那种事情的一个
白痴不会对他的行李！
>> 上校SANDURZ：谢谢
你，你的殿下。
>> [完视频回放]
DAVID J.马兰：现在排在第三位
是非常轻微更安全
12345678，这是显然的结果
的人服用一点点夸张
典型要求的密码
必须至少为8个字符长。
然而，即使是密码比较
比显然是美国安全

Belarusian: 
На самай справе гэта было
абагнаў гэты каштоўны камень тут,
123456, які з'яўляецца, смешна
дастаткова, нават больш бяспечным
чым адзін з нашых любімых
паролі як у гэтым фільме тут.
[ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
КАРОЛЬ ROLAND: Камбінацыя з'яўляецца адным.
DARK шлем: Адзін.
Палкоўніка SANDURZ: Адзін!
КАРОЛЬ ROLAND: Два.
DARK шлем: Два.
Палкоўніка SANDURZ: Два.
КАРОЛЬ ROLAND: Тры.
DARK шлем: Тры.
Палкоўніка SANDURZ: Тры.
КАРОЛЬ ROLAND: Чатыры.
DARK шлем: Чатыры.
Палкоўніка SANDURZ: Чатыры.
КАРОЛЬ ROLAND: Пяць.
DARK шлем: Пяць.
Палкоўніка SANDURZ: Пяць.
DARK шлем: Так спалучэнне
з'яўляецца адзін, два, тры, чатыры, пяць?
Гэта самая дурная камбінацыя
Я калі-небудзь чуў у сваім жыцці.
Гэта тая рэч, ап
ідыёт будзе мець на сваім багажы!
>> Палкоўніка SANDURZ: Дзякуй
Вы, ваша высокасць.
>> [КАНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Дэвід Дж. Малан: Цяпер на трэцім месцы
з'яўляецца вельмі трохі больш бяспечным
12345678, якая, па-відаць вынік
людзей, якія прымаюць крыху літаральна
Тыпавыя патрабаванні паролі
павінны быць не менш за 8 знакаў.
І ўсё ж, нават тое, што пароль больш
бяспечным, чым тое, што, па-відаць ЗША

Estonian: 
Tegelikult on see olnud
varjutama see pärl siin
123456, mis on naljakas
kombel veelgi turvalise
kui üks meie lemmik
paroolid nagu see film siin.
[VIDEO PLAYBACK]
KING ROLAND: kombinatsioon on üks.
DARK HELMET: One.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND: Kaks.
DARK HELMET: Kaks.
COLONEL SANDURZ: Kaks.
KING ROLAND: kolm.
DARK HELMET: kolm.
COLONEL SANDURZ: kolm.
KING ROLAND: neli.
DARK HELMET: neli.
COLONEL SANDURZ: neli.
KING ROLAND: viis.
DARK HELMET: viis.
COLONEL SANDURZ: viis.
DARK HELMET: Nii kombinatsioon
on üks, kaks, kolm, neli, viis?
See on kõige lollim kombinatsioon
Ma kunagi kuulnud olen.
See on selline asi,
idioot oleks tema pagas!
>> COLONEL SANDURZ: Tänan
teid, teie kõrgeausus.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. Malan: Nüüd kolmanda koha
on kunagi nii veidi turvalisemaks
12345678, mis on ilmselt tingitud
inimesed võtavad vähe sõna otseses mõttes
tüüpiline nõue paroolid
peavad olema vähemalt 8 tähemärki pikk.
Ja veel, isegi, et parool on
turvalisem kui mis ilmselt USA

Welsh: 
Yn wir, mae wedi bod yn
ddisodli gan gem hyn yma,
123456, sydd, yn ddoniol
digon, hyd yn oed yn fwy diogel
nag un o'n hoff
cyfrineiriau fel yn y ffilm hon yma.
[VIDEO Playback]
KING ROLAND: Mae'r cyfuniad yn un.
HELMED TYWYLL: Un.
COLONEL SANDURZ: Un!
KING ROLAND: Dau.
HELMED TYWYLL: Dau.
COLONEL SANDURZ: Dau.
KING ROLAND: Tri.
HELMED TYWYLL: Tri.
COLONEL SANDURZ: Tri.
KING ROLAND: Four.
HELMED TYWYLL: Four.
COLONEL SANDURZ: Four.
KING ROLAND: Five.
HELMED TYWYLL: Five.
COLONEL SANDURZ: Five.
HELMED TYWYLL: Felly, y cyfuniad
yn un, dau, tri, pedwar, pump?
Dyna y cyfuniad stupidest
Yr wyf yn clywed erioed yn fy mywyd.
Dyna'r math o beth
Byddai idiot yn ei gael ar ei bagiau!
>> COLONEL SANDURZ: Diolch
chi, eich Uchelder.
>> [DIWEDD VIDEO chwarae]
DAVID J. Malan: Nawr yn y trydydd safle
yw'r erioed mor ychydig yn fwy diogel
12345678, sydd yn ôl pob golwg y canlyniad
y bobl sy'n cymryd ychydig yn llythrennol
y gofyniad nodweddiadol y cyfrineiriau
angen iddynt fod o leiaf 8 nod o hyd.
Ac eto, hyd yn oed y cyfrinair yn fwy
diogel na'r hyn sy'n ymddangos yn yr Unol Daleithiau

Hungarian: 
Valójában ez volt
megelőzte ez a gyöngyszem itt,
123.456, ami, vicces
elég, még biztonságosabb
mint az egyik kedvenc
jelszavakat, mint ebben a filmben van.
[VIDEÓ LEJÁTSZÁS]
KING ROLAND: Ez a kombináció egy.
Dark Helmet: Egy.
EZREDES SANDURZ: Egy!
KING ROLAND: Two.
Dark Helmet: Two.
EZREDES SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Három.
Dark Helmet: Három.
EZREDES SANDURZ: Három.
KING ROLAND: Négy.
Dark Helmet: Négy.
EZREDES SANDURZ: Négy.
KING ROLAND: Öt.
Dark Helmet: Öt.
EZREDES SANDURZ: Öt.
Dark Helmet: Tehát a kombináció
egy, kettő, három, négy, öt?
Ez a leghülyébb kombináció
, Amit valaha hallottam életemben.
Ez az a fajta dolog, amit egy
idióta lenne az a csomagját!
>> EZREDES SANDURZ: köszönöm
Ön, Felség.
>> [END VIDEÓ LEJÁTSZÁS]
David J. MALAN: Most a harmadik helyen
az alig láthatóan biztonságosabb
12345678, ami az eredmény látszólag
Az ember vesz egy kis szó
a tipikus követelmény a jelszavakat
kell legalább 8 karakter hosszú.
És mégis, még a jelszót több
biztonságosabb, mint amit látszólag az USA-ban

Galician: 
De feito, foi
superado por esta xoia aquí,
123456, que é, divertido
suficiente, aínda máis seguro
que un dos nosos favoritos
claves como nesta película aquí.
[REPRODUCIÓN]
KING ROLAND: A combinación é un deles.
CASCO escuro: Unha.
CORONEL Sandurz: One!
KING ROLAND: Dous.
CASCO escuro: Dous.
CORONEL Sandurz: Dous.
KING ROLAND: Tres.
CASCO escuro: Tres.
CORONEL Sandurz: Tres.
KING ROLAND: Four.
CASCO escuro: Four.
CORONEL Sandurz: Four.
KING ROLAND: Five.
CASCO escuro: Five.
CORONEL Sandurz: Five.
CASCO escuro: Entón, a combinación
é un, dous, tres, catro, cinco?
Esta é a combinación máis estúpida
Que eu xa oín na miña vida.
Ese é o tipo de cousas que un
idiota tería na súa equipaxe!
>> CORONEL Sandurz: Grazas
vostede, a súa Alteza.
>> [FIN reprodución de vídeo]
DAVID J. Malan: agora en terceiro lugar
é o sempre así lixeiramente máis seguro
12345678, que é, ao parecer, o resultado
de persoas que toman un pouco literalmente
esixencia típica os contrasinais
Debe ter polo menos 8 caracteres.
E, con todo, aínda que o seu contrasinal está máis
seguro que o que, ao parecer, os EUA

Catalan: 
De fet ha estat
superada per aquesta joia aquí,
123456, que és, divertit
suficient, encara més segur
d'un dels nostres favorits
contrasenyes com en aquesta pel · lícula aquí.
[REPRODUCCIÓ DE VÍDEO]
KING ROLAND: La combinació és un.
CASC FOSC: Primer.
CORONEL SANDURZ: Un!
KING ROLAND: Dos.
CASC FOSC: Dos.
CORONEL SANDURZ: Dos.
KING ROLAND: Tres.
CASC FOSC: Tres.
CORONEL SANDURZ: Tres.
KING ROLAND: Quatre.
CASC FOSC: Quatre.
CORONEL SANDURZ: Quatre.
KING ROLAND: Cinc.
CASC FOSC: Cinc.
CORONEL SANDURZ: Cinc.
CASC FOSC: Així que la combinació
és un, dos, tres, quatre, cinc?
Aquesta és la combinació més estúpida
Que he sentit en la meva vida.
Aquest és el tipus de cosa que un
idiota tindria en el seu equipatge!
>> CORONEL SANDURZ: Gràcies
vostè, el seu altesa.
>> [VIDEO PLAYBACK FI]
DAVID J. Malan: Ara al tercer lloc
és el molt lleugerament més segur
12345678, que aparentment és el resultat
de les persones que prenen una mica literalment
el requisit típic de les contrasenyes
hagi de ser d'almenys 8 caràcters de longitud.
I no obstant això, fins i tot aquesta contrasenya és més
segur que el que aparentment els EUA

Vietnamese: 
Trong thực tế nó được
vượt qua bởi đá quý này ở đây,
123456, đó là, hài hước
đủ, thậm chí an toàn hơn
hơn một trong những yêu thích của chúng tôi
mật khẩu như trong bộ phim này ở đây.
[VIDEO XEM LẠI]
KING ROLAND: Sự kết hợp là một.
Mũ bảo hiểm TỐI: Một.
COLONEL SANDURZ: Một!
KING ROLAND: Hai.
Mũ bảo hiểm TỐI: Hai.
COLONEL SANDURZ: Hai.
KING ROLAND: Ba.
Mũ bảo hiểm TỐI: Ba.
COLONEL SANDURZ: Ba.
KING ROLAND: Bốn.
Mũ bảo hiểm TỐI: Bốn.
COLONEL SANDURZ: Bốn.
KING ROLAND: Năm.
Mũ bảo hiểm TỐI: Năm.
COLONEL SANDURZ: Năm.
Mũ bảo hiểm TỐI: Vì vậy, sự kết hợp
là một, hai, ba, bốn, năm?
Đó là sự kết hợp ngu ngốc
Tôi từng được nghe trong cuộc sống của tôi.
Đó là loại điều một
ngốc sẽ có hành lý của mình!
>> COLONEL SANDURZ: Thank
bạn, Hoàng thân của bạn.
>> [END phát lại video]
DAVID J. Malan: Bây giờ ở vị trí thứ ba
là nên hơi an toàn hơn bao giờ hết
12345678, mà rõ ràng là kết quả
người lấy một ít theo nghĩa đen
yêu cầu điển hình mật khẩu
cần phải có ít nhất 8 ký tự.
Tuy nhiên, ngay cả mật khẩu mà là nhiều hơn
an toàn hơn so với những gì dường như Mỹ

Portuguese: 
Na verdade, tem sido
ultrapassado por esta jóia aqui,
123456, que é, engraçado
suficiente, ainda mais seguro
do que um dos nossos favoritos
senhas como neste filme aqui.
[REPRODUÇÃO]
KING ROLAND: A combinação é um deles.
CAPACETE ESCURO: Uma.
CORONEL Sandurz: One!
KING ROLAND: Dois.
CAPACETE ESCURO: Dois.
CORONEL Sandurz: Dois.
KING ROLAND: Três.
CAPACETE ESCURO: Três.
CORONEL Sandurz: Três.
KING ROLAND: Four.
CAPACETE ESCURO: Four.
CORONEL Sandurz: Four.
KING ROLAND: Five.
CAPACETE ESCURO: Five.
CORONEL Sandurz: Five.
CAPACETE ESCURO: Então, a combinação
é um, dois, três, quatro, cinco?
Essa é a combinação mais estúpida
Que eu já ouvi na minha vida.
Esse é o tipo de coisa que um
idiota teria em sua bagagem!
>> CORONEL Sandurz: Obrigado
você, sua Alteza.
>> [FIM REPRODUÇÃO DE VÍDEO]
DAVID J. MALAN: agora em terceiro lugar
é o sempre assim ligeiramente mais seguro
12345678, que é, aparentemente, o resultado
de pessoas que tomam um pouco literalmente
a exigência típica as senhas
precisa ter pelo menos 8 caracteres.
E, no entanto, mesmo que a senha é mais
seguro do que o que, aparentemente, os EUA

Indonesian: 
Bahkan sudah
disusul oleh permata ini di sini,
123456, yang, lucu
cukup, bahkan lebih aman
dari salah satu favorit kami
password seperti dalam film ini di sini.
[VIDEO PLAYBACK]
RAJA ROLAND: kombinasi adalah satu.
DARK HELM: One.
KOLONEL SANDURZ: Satu!
RAJA ROLAND: Dua.
HELM DARK: Dua.
KOLONEL SANDURZ: Dua.
RAJA ROLAND: Tiga.
DARK HELM: Tiga.
KOLONEL SANDURZ: Tiga.
RAJA ROLAND: Empat.
DARK HELM: Empat.
KOLONEL SANDURZ: Empat.
RAJA ROLAND: Five.
DARK HELM: Five.
KOLONEL SANDURZ: Five.
DARK HELM: Jadi kombinasi
adalah salah satu, dua, tiga, empat, lima?
Itu kombinasi terbodoh
Yang pernah saya dengar dalam hidup saya.
Itulah jenis hal yang
bodoh akan di bagasi nya!
>> KOLONEL SANDURZ: Thank
Anda, Yang Mulia.
>> [END VIDEO PEMUTARAN]
DAVID J. Malan: Sekarang di tempat ketiga
adalah pernah jadi sedikit lebih aman
12345678, yang tampaknya hasilnya
orang mengambil sedikit harfiah
kebutuhan khas password
harus minimal 8 karakter.
Namun, bahkan password yang lebih
aman apa rupanya AS daripada

Latvian: 
Patiesībā tas ir bijis
pārspēj šo gem šeit,
123456, kas ir smieklīgi
pietiekami, vēl drošāku
par vienu no mūsu mīļākie
paroles, kā šajā filmā šeit.
[VIDEO PLAYBACK]
KING ROLAND: kombinācija ir viens.
DARK ķivere: One.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND: Two.
DARK ķivere: Two.
COLONEL SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Three.
DARK ķivere: Three.
COLONEL SANDURZ: Three.
KING ROLAND: Four.
DARK ķivere: Four.
COLONEL SANDURZ: Four.
KING ROLAND: Five.
DARK ķivere: Five.
COLONEL SANDURZ: Five.
DARK ķivere: So kombinācija
ir viens, divi, trīs, četru, piecu?
Tas ir stulbākais kombinācija
Es kādreiz dzirdējis manā dzīvē.
Tas ir sava veida lieta AN
idiots būtu viņa bagāžu!
>> COLONEL SANDURZ: Paldies
Jūs, Jūsu Augstība.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. Malan: Tagad trešajā vietā
ir kādreiz tik nedaudz drošāka
12345678, kas ir acīmredzami rezultāts
no cilvēkiem, kas lieto maz burtiski
tipisks prasība paroles
jābūt vismaz 8 rakstzīmēm.
Un tomēr, pat, ka parole ir vairāk
drošāka nekā to, ko acīmredzot ASV

Thai: 
ในความเป็นจริงมันเป็น
ครอบงำด้วยอัญมณีนี้ที่นี่
123456 ซึ่งเป็นตลก
พอมีความปลอดภัยมากยิ่งขึ้น
กว่าหนึ่งที่ชื่นชอบของเรา
รหัสผ่านในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่นี่
[วิดีโอเล่นภาพ]
KING ROLAND: การรวมกันเป็นหนึ่ง
หมวกนิรภัย DARK: หนึ่ง
COLONEL SANDURZ: หนึ่ง!
KING ROLAND: สอง
หมวกนิรภัย DARK: สอง
COLONEL SANDURZ: สอง
KING ROLAND สาม
หมวกนิรภัย DARK: สาม
COLONEL SANDURZ สาม
KING ROLAND: สี่
หมวกนิรภัย DARK: สี่
COLONEL SANDURZ: สี่
KING ROLAND: ห้า
หมวกนิรภัย DARK: ห้า
COLONEL SANDURZ: ห้า
หมวกนิรภัย DARK: ดังนั้นการรวมกัน
เป็นหนึ่งสองสามสี่ห้า
นั่นคือการรวมกันที่โง่
ฉันเคยได้ยินในชีวิตของฉัน
นั่นคือชนิดของสิ่ง
คนโง่จะมีในกระเป๋าเดินทางของเขา
>> COLONEL SANDURZ: ขอบคุณ
คุณอำนาจของคุณ
>> [จบ VIDEO เล่นภาพ]
DAVID เจลัน: ตอนนี้ในสถานที่ที่สาม
คือที่ที่ปลอดภัยที่เคยเล็กน้อย
12345678 ซึ่งเป็นที่เห็นได้ชัดผล
ของคนรับน้อยอย่างแท้จริง
ความต้องการทั่วไปรหัสผ่าน
จะต้องมีอย่างน้อย 8 ตัวอักษรยาว
และยังได้ใช้รหัสผ่านที่มีมากขึ้น
ปลอดภัยกว่าสิ่งที่เห็นได้ชัดว่าสหรัฐอเมริกา

Kannada: 
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದು ವಿಶೇಷವೇನು
ಇಲ್ಲಿ ಈ ರತ್ನ ಬೆರೆತು,
123456, ಇದು, ತಮಾಷೆಯ
ಸಾಕಷ್ಟು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತ
ನಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ
ಇಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು.
[ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]
ರಾಜ Roland: ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಡಾರ್ಕ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್: ಒಂದು.
COLONEL SANDURZ: ಒಂದು!
ರಾಜ Roland: ಎರಡು.
ಡಾರ್ಕ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್: ಎರಡು.
COLONEL SANDURZ: ಎರಡು.
ರಾಜ Roland: ಮೂರು.
ಡಾರ್ಕ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್: ಮೂರು.
COLONEL SANDURZ: ಮೂರು.
ರಾಜ Roland: ನಾಲ್ಕು.
ಡಾರ್ಕ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್: ನಾಲ್ಕು.
COLONEL SANDURZ: ನಾಲ್ಕು.
ರಾಜ Roland: ಐದು.
ಡಾರ್ಕ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್: ಐದು.
COLONEL SANDURZ: ಐದು.
ಡಾರ್ಕ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್: ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು, ನಾಲ್ಕು, ಐದು ಹೊಂದಿದೆ?
ಆ ಕೆಟ್ಟ ಸಂಯೋಗವಾಗಿದೆ
ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ.
ಆ ವಿಷಯ ಒಂದು ರೀತಿಯ
ಈಡಿಯಟ್ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ!
>> COLONEL SANDURZ: ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನೀವು, ನಿಮ್ಮ ಹೈನೆಸ್.
>> [END ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಈಗ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ
ಎಂದಿಗೂ ಆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದು 12345678,
ಅಕ್ಷರಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಜನರ
ವಿಶಿಷ್ಟ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು
ಕನಿಷ್ಠ 8 ಪಾತ್ರಗಳು ಬಹಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಸಹ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೆಚ್ಚು
ಏನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಮೇರಿಕಾದ ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತ

Norwegian: 
Faktisk har det vært
forbikjørt av denne perlen her,
123 456, noe som er, funny
nok enda sikrere
enn en av våre favoritt
passord som i denne filmen her.
[VIDEOAVSPILLING]
KING ROLAND: Kombinasjonen er ett.
DARK HJELM: One.
OBERST SANDURZ: One!
KING ROLAND: Two.
DARK HJELM: Two.
OBERST SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Tre.
DARK HJELM: Tre.
OBERST SANDURZ: Tre.
KING ROLAND: Fire.
DARK HJELM: Fire.
OBERST SANDURZ: Fire.
KING ROLAND: Fem.
DARK HJELM: Five.
OBERST SANDURZ: Fem.
DARK HJELM: Så kombinasjonen
er en, to, tre, fire, fem?
Det er det dummeste kombinasjonen
Jeg noensinne har hørt i mitt liv.
Det er den type ting en
idiot ville ha på sin bagasje!
>> OBERST SANDURZ: Thank
deg, din Høyhet.
>> [END VIDEOAVSPILLING]
DAVID J. MALAN: Nå på tredje plass
er aldri så litt sikrere
12345678, som er tilsynelatende et resultat
personer som tar litt bokstavelig
den typiske kravet passord
må være minst åtte tegn.
Og likevel, er selv det passordet mer
sikrere enn det som tilsynelatende USA

Bulgarian: 
В действителност това е било
изпреварване от този скъпоценен камък тук,
123 456, което е смешно
достатъчно, още по-сигурна
от един от любимите ни
пароли като в този филм тук.
[VIDEO PLAYBACK]
KING ROLAND: Комбинацията е едно.
DARK КАСКА: One.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: One!
KING ROLAND: Two.
DARK КАСКА: Two.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Three.
DARK КАСКА: Three.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Three.
KING ROLAND: Four.
DARK КАСКА: Four.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Four.
KING ROLAND: Five.
DARK КАСКА: Five.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Five.
DARK КАСКА: Така комбинацията
е едно, две, три, четири, пет?
Това е най-тъпото комбинацията
Която съм чувал през живота си.
Това е едно от нещата, за
идиот би имал върху багажа си!
>> ПОЛКОВНИК SANDURZ: Благодаря
Вие, Ваше Височество.
>> [END възпроизвеждане на видео]
DAVID J. Malan: Сега на трето място
е все така много по-сигурно
12345678, който е очевидно резултат
на хора, които приемат малко буквално
типичната изискването паролите
трябва да бъде с дължина най-малко 8 знака.
И все пак, дори и тази парола е по-
сигурен от това, което очевидно САЩ

Haitian: 
An reyalite li a te
depase pa GEM-sa a isit la,
123456, ki se, komik
ase, menm plis an sekirite
pase youn nan pi renmen nou an
modpas tankou nan fim sa a isit la.
[VIDEO lèktur]
KING ROLAND: konbinezon a se youn.
Nwa kas: Youn.
Kolonèl SANDURZ: Youn!
KING ROLAND: De.
Nwa kas: De.
Kolonèl SANDURZ: De.
KING ROLAND: Twa.
Nwa kas: Twa.
Kolonèl SANDURZ: Twa.
KING ROLAND: Kat.
Nwa kas: Kat.
Kolonèl SANDURZ: Kat.
KING ROLAND: Senk.
Nwa kas: Senk.
Kolonèl SANDURZ: Senk.
Nwa kas: Se konsa, konbinezon an
se youn, de, twa, kat, senk?
Sa a konbinezon an estipid
Mwen janm tande nan lavi mwen.
Sa a ki kalite bagay yon
moun sòt ta gen sou bagaj li!
>> Kolonèl SANDURZ: Mèsi
ou, Samajeste.
>> [FEN VIDEO lèktur]
DAVID J. Malan: Koulye a, nan twazyèm plas
se tout tan tout tan se konsa yon ti kras plis an sekirite nan
12345678, ki se aparamman rezilta a
nan moun k ap pran yon ti kras literalman
kondisyon an tipik modpas yo
bezwen yo dwe omwen 8 karaktè nan longè.
E ankò, menm ke modpas se pi plis
ki an sekirite pase sa aparamman Etazini an

Slovak: 
V skutočnosti to bolo
predbehnúť tento skvost tu,
123456, čo je smiešny
dosť, ešte bezpečnejší
ako jedna z našich najobľúbenejších
Heslá ako v tomto filme nájdete TU.
[PLAYBACK]
KING ROLAND: Kombinácia je jedna.
DARK HELMET: One.
COLONEL Sandurz: One!
KING ROLAND: Two.
DARK HELMET: Two.
COLONEL Sandurz: Two.
KING ROLAND: Three.
DARK HELMET: Three.
COLONEL Sandurz: Three.
KING ROLAND: Four.
DARK HELMET: Four.
COLONEL Sandurz: Four.
KING ROLAND: Päť.
DARK HELMET: Päť.
COLONEL Sandurz: Päť.
DARK HELMET: Takže kombinácia
je jeden, dva, tri, štyri, päť?
To je ten najhlúpejší kombinácia
Čo som kedy v živote počul.
To je ten druh vec, ktorú
idiot bude mať na jeho batožine!
>> COLONEL Sandurz: Ďakujem
vy, Vaša Výsosť.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. Malan: Teraz na treťom mieste
je niekedy tak trochu istejšie
12345678, čo je zrejme dôsledkom
ľudí, ktorí sa o niečo doslova
Typickým požiadavkou hesla
musí byť najmenej 8 znakov dlhé.
A napriek tomu, aj to heslo je
bezpečnejšie, než to, čo zdanlivo USA

Afrikaans: 
In werklikheid is dit is
deur hierdie juweel hier verbygesteek,
123456, wat is, snaaks
genoeg is, selfs meer veilig
as een van ons gunsteling
wagwoorde soos in hierdie film hier.
[Video speel]
KING ROLAND: Die kombinasie is een.
Donker HELMET: Een.
COLONEL SANDURZ: Een!
KING ROLAND: Twee.
Donker HELMET: Twee.
COLONEL SANDURZ: Twee.
KING ROLAND: Drie.
Donker HELMET: Drie.
COLONEL SANDURZ: Drie.
KING ROLAND: Vier.
Donker HELMET: Vier.
COLONEL SANDURZ: Vier.
KING ROLAND: Five.
Donker HELMET: Five.
COLONEL SANDURZ: Five.
Donker HELMET: So het die kombinasie
is een, twee, drie, vier, vyf?
Dit is die domste kombinasie
Wat ek ooit in my lewe gehoor het.
Dit is die soort van ding wat 'n
idioot sou hê op sy bagasie!
>> COLONEL SANDURZ: Dankie
jy en jou trotsheid.
>> [Einde video speel]
David J. Malan Nou in die derde plek
is die ooit so effens meer veilig
12345678, wat blykbaar die resultaat
van mense wat met 'n bietjie letterlik
die tipiese vereiste om die wagwoorde
moet ten minste 8 karakters lank wees.
En tog, selfs die wagwoord is meer
veilig as wat blykbaar die VSA

Hindi: 
वास्तव में यह हो गया है
यहाँ इस मणि से आगे निकल,
123456, जो है, मजेदार
बहुत हो गया, यहां तक ​​कि अधिक सुरक्षित
हमारे पसंदीदा में से एक से
यहां इस फिल्म में के रूप में पासवर्ड्स.
[वीडियो प्लेबैक]
राजा रॉलेंड: संयोजन से एक है.
अंधेरे हेलमेट: एक.
कर्नल SANDURZ: एक!
राजा रॉलेंड: दो.
अंधेरे हेलमेट: दो.
कर्नल SANDURZ: दो.
राजा रॉलेंड: तीन.
अंधेरे हेलमेट: तीन.
कर्नल SANDURZ: तीन.
राजा रॉलेंड: चार.
अंधेरे हेलमेट: चार.
कर्नल SANDURZ: चार.
राजा रॉलेंड: पांच.
अंधेरे हेलमेट: पांच.
कर्नल SANDURZ: पांच.
अंधेरे हेलमेट: तो संयोजन
एक, दो, तीन, चार, पांच है?
यही बेवकूफी संयोजन है
मैं कभी भी अपने जीवन में सुना.
यह बात एक की तरह है
मूर्ख अपने सामान पर होगा!
>> कर्नल SANDURZ: धन्यवाद
यदि आप अपने महारानी.
>> [अंत वीडियो प्लेबैक]
डेविड जे मालन: अब तीसरे स्थान पर
कभी तो थोड़ा और अधिक सुरक्षित है
जाहिरा तौर पर परिणाम है जो 12345678,
सचमुच एक छोटे से लेने के लोगों की
विशिष्ट आवश्यकता पासवर्ड्स
कम से कम 8 वर्ण लंबा होना चाहिए.
और फिर भी, यहां तक ​​कि पासवर्ड अधिक है
क्या जाहिरा तौर पर अमेरिका की तुलना में सुरक्षित

Polish: 
W rzeczywistości to było
wyprzedzony przez ten klejnot tutaj,
123456, który jest zabawny
wystarczy, jeszcze bardziej bezpieczne
niż jeden z naszych ulubionych
hasła, jak w tym filmie tutaj.
[ODTWARZANIE]
KING ROLAND: połączenie jest jeden.
Dark Helmet: Jeden.
PUŁKOWNIK Sandurz: Jeden!
KING ROLAND: Dwa.
Dark Helmet: Dwa.
PUŁKOWNIK Sandurz: Dwa.
KING ROLAND: Trzy.
Dark Helmet: Trzy.
PUŁKOWNIK Sandurz: Trzy.
KING ROLAND: Cztery.
Dark Helmet: Cztery.
PUŁKOWNIK Sandurz: Cztery.
KING ROLAND: Pięć.
Dark Helmet: Pięć.
PUŁKOWNIK Sandurz: Pięć.
Dark Helmet: Tak Połączenie
jeden, dwa, trzy, cztery, pięć?
To najgłupsza połączenie
Jakie kiedykolwiek słyszałem w moim życiu.
To rodzaj rzeczą,
idiota miałby na jego bagażu!
>> PUŁKOWNIK Sandurz: Dziękujemy
Ci, wasza wysokość.
>> [KONIEC ODTWARZANIE WIDEO]
David J. MALAN: teraz na trzecim miejscu
jest bardzo nieznacznie bardziej bezpieczne
12345678, co jest najwyraźniej wynikiem
osób biorących mało dosłownie
typowy wymóg hasła
musi być co najmniej 8 znaków.
A jednak, mimo, że hasło jest bardziej
bezpieczne niż to, co pozornie US

Czech: 
Ve skutečnosti to bylo
předjet tento skvost tady,
123456, což je legrační
dost, ještě bezpečnější
než jedna z našich nejoblíbenějších
Hesla jako v tomto filmu najdete ZDE.
[PŘEHRÁVÁNÍ]
KING ROLAND: Kombinace je jedna.
DARK HELMET: One.
COLONEL Sandurz: One!
KING ROLAND: Two.
DARK HELMET: Two.
COLONEL Sandurz: Two.
KING ROLAND: Three.
DARK HELMET: Three.
COLONEL Sandurz: Three.
KING ROLAND: Four.
DARK HELMET: Four.
COLONEL Sandurz: Four.
KING ROLAND: Pět.
DARK HELMET: Pět.
COLONEL Sandurz: Pět.
DARK HELMET: Takže kombinace
je jeden, dva, tři, čtyři, pět?
To je ten nejhloupější kombinace
Co jsem kdy v životě slyšel.
To je ten druh věc, kterou
idiot bude mít na jeho zavazadlech!
>> COLONEL Sandurz: Děkuji
vy, Vaše Výsosti.
>> [END VIDEO PŘEHRÁVÁNÍ]
DAVID J. Malan: Nyní na třetím místě
je někdy tak trochu jistější
12345678, což je zřejmě důsledkem
lidí, kteří se o něco doslova
Typickým požadavkem hesla
musí být nejméně 8 znaků dlouhé.
A přesto, i to heslo je
bezpečnější, než to, co zdánlivě USA

Basque: 
Izan ere, hura izan
altxor hau hemen gainditu,
123456, hau da, dibertigarria
nahikoa, nahiz eta seguruagoa
gure gogoko bat baino
pasahitzak film hau hemen bezala.
[Bideo-erreprodukzioa]
KING ROLAND: konbinazio bat da.
DARK KASKOA: One.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND: Bi.
DARK KASKOA: Bi.
COLONEL SANDURZ: Bi.
KING ROLAND: Hiru.
DARK KASKOA: Hiru.
COLONEL SANDURZ: Hiru.
KING ROLAND: Lau.
DARK KASKOA: Lau.
COLONEL SANDURZ: Lau.
KING ROLAND: Bost.
DARK KASKOA: Bost.
COLONEL SANDURZ: Bost.
DARK KASKOA: Beraz, konbinazio
bat, bi, hiru, lau, bost da?
Hori da konbinazio stupidest
Inoiz nire bizitzan entzun.
Hori gauza bat mota
lelo litzateke bere ekipajea on izan!
>> COLONEL SANDURZ: Eskerrik asko
duzu, jauna.
>> [END bideo-erreprodukzioa]
DAVID J. MALAN: hirugarren postuan orain
da inoiz beraz apur bat gehiago seguru
12345678, hau da, itxuraz, emaitza
apur bat literalki hartu pertsonen
ohiko baldintza pasahitzak
Gutxienez 8 karaktere izan behar.
Eta, hala ere, nahiz eta pasahitza gehiago da
itxuraz zer AEBetan baino seguruak

French: 
En fait, il a été
dépassé par ce petit bijou ici,
123456, qui est, drôle
assez, même plus sûr
d'un de nos préférés
les mots de passe que dans ce film ici.
[VIDEO LECTURE]
KING ROLAND: La combinaison est un.
Casque Noir: Une.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND: Deux.
CASQUE DARK: Deux.
COLONEL SANDURZ: Deux.
KING ROLAND: Trois.
CASQUE DARK: Trois.
COLONEL SANDURZ: Trois.
KING ROLAND: Quatre.
Casque Noir: Quatre.
COLONEL SANDURZ: Quatre.
KING ROLAND: Cinq.
Casque Noir: Cinq.
COLONEL SANDURZ: Cinq.
Casque Noir: Donc la combinaison
est un, deux, trois, quatre, cinq?
C'est la combinaison la plus stupide
J'ai jamais entendu dans ma vie.
C'est le genre de chose que l'
idiot pourrait avoir sur ses bagages!
>> COLONEL SANDURZ: Merci
vous, votre Altesse.
>> [LECTURE VIDEO FIN]
DAVID J. Malan: maintenant à la troisième place
est l'un tant soit peu plus sécurisé
12345678, ce qui est apparemment le résultat
des personnes prenant un peu littéralement
l'exigence typique des mots de passe
doivent être d'au moins 8 caractères.
Et pourtant, même ce mot de passe est plus
sûr que ce que apparemment les Etats-Unis

Serbian: 
У ствари, то је било
захваћен овим драгуљ овде,
123456, који је, смешно
довољно, још сигурнији
од једног од наших омиљених
Лозинке као у овом филму овде.
[ВИДЕО РЕПРОДУКЦИЈА]
Кинг РОЛАНД: Комбинација је једна.
ДАРК ШЛЕМ: Један.
ПУКОВНИК САНДУРЗ: Један!
КРАЉ РОЛАНД: Два.
ДАРК ШЛЕМ: Два.
ПУКОВНИК САНДУРЗ: Два.
КРАЉ РОЛАНД: Три.
ДАРК ШЛЕМ: Три.
ПУКОВНИК САНДУРЗ: Три.
КРАЉ РОЛАНД: четири.
ДАРК ШЛЕМ: четири.
ПУКОВНИК САНДУРЗ: четири.
КРАЉ РОЛАНД: Пет.
ДАРК ШЛЕМ: Пет.
ПУКОВНИК САНДУРЗ: Пет.
ДАРК ШЛЕМ: Дакле комбинација
је један, два, три, четири, пет?
То је најглупља комбинација
Сам икада чуо у животу.
То је врста ствар коју
идиот би имати на свом пртљагу!
>> ПУКОВНИК САНДУРЗ: Хвала
ви, ваша висости.
>> [КРАЈ ВИДЕО РЕПРОДУКЦИЈА]
Давид Ј. Малан: Сада на трећем месту
је икада тако нешто сигурније
12345678, који је очигледно резултат
људи узимају мало буквално
типичан услов су лозинке
треба да буде најмање 8 знакова.
Па ипак, чак и да је више лозинка
сигурније него што очигледно САД

Arabic: 
في الواقع انها كانت
تجاوزتها هذه الأحجار الكريمة هنا،
123456، الذي هو، مضحك
بما فيه الكفاية، حتى أكثر أمنا
من واحدة من المفضلة لدينا
كلمات السر كما هو الحال في هذا الفيلم هنا.
[تشغيل الفيديو]
KING ROLAND: مزيج واحد.
خوذة DARK: واحد.
COLONEL SANDURZ: واحد!
KING ROLAND: اثنان.
خوذة DARK: اثنان.
COLONEL SANDURZ: اثنان.
KING ROLAND: ثلاثة.
خوذة DARK: ثلاثة.
COLONEL SANDURZ: ثلاثة.
KING ROLAND: أربعة.
خوذة DARK: أربعة.
COLONEL SANDURZ: أربعة.
KING ROLAND: خمسة.
خوذة DARK: خمسة.
COLONEL SANDURZ: خمسة.
خوذة DARK: إذن مزيج
هو واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة؟
هذا هو أغبى مزيج
أنا سمعت في حياتي.
هذا هو النوع من الشيء و
سوف يكون احمق على حقائبه!
>> COLONEL SANDURZ: الشكر
لك، سموكم.
>> [END تشغيل الفيديو]
DAVID J. مالان: الآن في المركز الثالث
هو من أي وقت مضى حتى قليلا أكثر أمنا
12345678، والتي على ما يبدو نتيجة
من الأشخاص الذين يتناولون قليلا حرفيا
شرط نموذجي كلمات المرور
تحتاج إلى أن تكون 8 أحرف على الأقل.
وحتى الآن، حتى أن كلمة السر هي أكثر
أمنا من ما يبدو الولايات المتحدة

English: 
In fact it's been
overtaken by this gem here,
123456, which is, funny
enough, even more secure
than one of our favorite
passwords as in this film here.
[VIDEO PLAYBACK]
KING ROLAND: The combination is one.
DARK HELMET: One.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND: Two.
DARK HELMET: Two.
COLONEL SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Three.
DARK HELMET: Three.
COLONEL SANDURZ: Three.
KING ROLAND: Four.
DARK HELMET: Four.
COLONEL SANDURZ: Four.
KING ROLAND: Five.
DARK HELMET: Five.
COLONEL SANDURZ: Five.
DARK HELMET: So the combination
is one, two, three, four, five?
That's the stupidest combination
I ever heard in my life.
That's the kind of thing an
idiot would have on his luggage!
>> COLONEL SANDURZ: Thank
you, your Highness.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. MALAN: Now in third place
is the ever so slightly more secure
12345678, which is apparently the result
of people taking a little literally
the typical requirement the passwords
need to be at least 8 characters long.
And yet, even that password is more
secure than what apparently the US

Telugu: 
నిజానికి అది అయ్యింది
ఇక్కడ ఈ రత్నం అధిగమించాయి,
123456, ఇది, ఫన్నీ
తగినంత, మరింత సురక్షితం
మా అభిమాన ఒకటి కంటే
ఇక్కడ ఈ చిత్రంలో రహస్య పదాలు.
[వీడియో ప్లేబ్యాక్]
KING ROLAND: కలయిక ఒకటి.
DARK హెల్మెట్: ఒక.
COLONEL SANDURZ: ఒక!
KING ROLAND: రెండు.
DARK హెల్మెట్: రెండు.
COLONEL SANDURZ: రెండు.
KING ROLAND: మూడు.
DARK హెల్మెట్: మూడు.
COLONEL SANDURZ: మూడు.
KING ROLAND: నాలుగు.
DARK హెల్మెట్: నాలుగు.
COLONEL SANDURZ: నాలుగు.
KING ROLAND: ఐదు.
DARK హెల్మెట్: ఐదు.
COLONEL SANDURZ: ఐదు.
DARK హెల్మెట్: కాబట్టి కలయిక
ఒకటి, రెండు, మూడు, నాలుగు, అయిదు ఉంది?
ఆ stupidest కలయిక ఉంది
నేను ఎప్పుడూ నా జీవితంలో విన్న.
ఆ విషయం ఒక రకంగా
ఇడియట్ తన లగేజ్ పై!
>> COLONEL SANDURZ: ధన్యవాదాలు
మీరు, మీ హైనెస్.
>> [END వీడియో ప్లేబ్యాక్]
డేవిడ్ J. మలన్: ఇప్పుడు మూడో స్థానంలో
ఇంత కొద్దిగా ఎక్కువ సురక్షితమైనది
స్పష్టంగా ఫలితంగా ఇది 12345678,
అక్షరాలా కొద్దిగా జనసంఖ్య
సాధారణ అవసరం పాస్వర్డ్లను
కనీసం 8 అక్షరాల పొడవు ఉండాలి.
మరియు ఇంకా, కూడా పాస్వర్డ్ను ఎక్కువ
ఏమి స్పష్టంగా సంయుక్త కంటే సురక్షిత

Italian: 
In realtà è stato
superato da questo gioiello qui,
123456, che è, divertente
abbastanza, ancora più sicuro
di uno dei nostri preferiti
password come in questo film qui.
[RIPRODUZIONE VIDEO]
KING ROLAND: La combinazione è uno.
CASCO DARK: One.
COLONNELLO SANDURZ: One!
KING ROLAND: Two.
CASCO DARK: Two.
COLONNELLO SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Three.
CASCO DARK: Three.
COLONNELLO SANDURZ: Three.
KING ROLAND: Four.
CASCO DARK: Four.
COLONNELLO SANDURZ: Four.
KING ROLAND: Five.
CASCO DARK: Five.
COLONNELLO SANDURZ: Five.
CASCO DARK: Quindi la combinazione
è uno, due, tre, quattro, cinque?
Questa è la combinazione più stupida
Io abbia mai sentito in vita mia.
Questo è il genere di cosa che un
idiota avrebbe avuto sui suoi bagagli!
>> COLONNELLO SANDURZ: Grazie
voi, vostra altezza.
>> [END RIPRODUZIONE VIDEO]
DAVID J. MALAN: Ora nel terzo posto
è sempre leggermente più sicuro
12345678, che è apparentemente il risultato
di persone che prendono un po 'letteralmente
il requisito tipico delle password
devono essere di almeno 8 caratteri.
Eppure, anche quella password è più
sicuro di ciò che apparentemente gli Stati Uniti

Tamil: 
உண்மையில் அது தான்
இங்கே இந்த மாணிக்கம் முந்தியது,
123456, இது வேடிக்கையான,
போதும், இன்னும் பாதுகாப்பான
எங்கள் பிடித்த ஒன்று தவிர
இங்கே இந்த படத்தில் கடவுச்சொற்களை.
[மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]
KING Roland: சேர்க்கையை ஒன்றாகும்.
டார்க் தலையந்தளகம்: ஒரு.
வசதிப்படாது SANDURZ: ஒன்று!
KING Roland: இரண்டு.
டார்க் தலையந்தளகம்: இரண்டு.
வசதிப்படாது SANDURZ: இரண்டு.
KING Roland: மூன்று.
டார்க் தலையந்தளகம்: மூன்று.
வசதிப்படாது SANDURZ: மூன்று.
KING Roland: நான்கு.
டார்க் தலையந்தளகம்: நான்கு.
வசதிப்படாது SANDURZ: நான்கு.
KING Roland: ஐந்து.
டார்க் தலையந்தளகம்: ஐந்து.
வசதிப்படாது SANDURZ: ஐந்து.
டார்க் தலையந்தளகம்: எனவே சேர்க்கையை
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று, நான்கு, ஐந்து என்று?
அந்த முட்டாள்தனமான இணை
நான் என் வாழ்க்கையில் நான் கேள்விப்பட்டேன்.
அந்த விஷயம் ஒரு வகையான தான்
முட்டாள் தனது பயணப்பெட்டியில் மீது வேண்டும்!
>> வசதிப்படாது SANDURZ: நன்றி
உங்கள் தந்தையிடமிருந்து, நீங்கள்.
>> [END மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]
டேவிட் ஜே MALAN: இப்போது மூன்றாவது இடத்தில்
எப்போதும் மிகவும் சற்று அதிக பாதுகாப்பான ஆகிறது
வெளிப்படையாக விளைவு இது 12345678,
உண்மையில் ஒரு சிறிய எடுத்து மக்கள்
பொதுவான தேவை கடவுச்சொற்களை
குறைந்தது 8 எழுத்துகள் இருக்க வேண்டும்.
இன்னும், அந்த கடவுச்சொல்லை மேலும் ஆகிறது
என்ன வெளிப்படையாக அமெரிக்க விட பாதுகாப்பான

Romanian: 
De fapt, acesta a fost
depășit de această bijuterie aici,
123456, care este, amuzant
suficient, chiar mai sigur
decât unul dintre noastre preferate
parole ca în acest film aici.
[VIDEO PLAYBACK]
KING ROLAND: Combinația este unul.
HELMET DARK: One.
COLONELUL Sandurz: One!
KING ROLAND: Two.
HELMET DARK: Two.
COLONELUL Sandurz: Two.
KING ROLAND: Trei.
HELMET DARK: Trei.
COLONELUL Sandurz: Trei.
KING ROLAND: Patru.
HELMET DARK: Patru.
COLONELUL Sandurz: Patru.
KING ROLAND: Cinci.
HELMET DARK: Cinci.
COLONELUL Sandurz: Cinci.
HELMET DARK: Deci, combinația
unul, doi, trei, patru, cinci?
Asta e cel mai stupid combinația
Am auzit vreodată în viața mea.
Asta e genul de lucru pe un
idiot ar avea în bagajele lui!
>> COLONELUL Sandurz: Multumesc
tu, Înălțimea Voastră.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
David J. MALAN: Acum, pe locul al treilea
este vreodată atât de ușor mai sigure
12345678, care este aparent rezultatul
de persoane care iau un pic literalmente
cerința tipic parolele
trebuie să fie de cel puțin 8 caractere.
Și totuși, chiar că parola este mai mult
sigură decât ceea ce aparent SUA

Icelandic: 
Í raun það hefur verið
yfirtekin af þessum gimsteinn hér,
123456, sem er, fyndið
nóg, jafnvel öruggari
en einn af uppáhalds okkar
lykilorð sem í þessari mynd hér.
[Video spilun]
KING ROLAND: Sameiningin er einn.
DARK HELMET: Einn.
COLONEL SANDURZ: Einn!
KING ROLAND: Tveir.
DARK HELMET: Tveir.
COLONEL SANDURZ: Tveir.
KING ROLAND: Three.
DARK HELMET: Three.
COLONEL SANDURZ: Three.
KING ROLAND: Four.
DARK HELMET: Four.
COLONEL SANDURZ: Four.
KING ROLAND: Fimm.
DARK HELMET: Fimm.
COLONEL SANDURZ: Fimm.
DARK HELMET: Svo samsetning
er einn, tveir, þrír, fjórir, fimm?
Það er heimskasta samsetning
Ég heyrði einhvern tíma í lífi mínu.
Það er góður af hlutur an
hálfviti myndi hafa á farangri hans!
>> COLONEL SANDURZ: Þakka
þú, yðar hátign.
>> [END vídeó spilun]
DAVID J. Malan: Nú í þriðja sæti
er alltaf svo lítið öruggari
12345678, sem er greinilega afleiðing
af fólki að taka smá bókstaflega
dæmigerð krafa lykilorð
þarf að vera að minnsta kosti 8 stafir að lengd.
Og enn, jafnvel að lykilorð er meira
öruggari en það virðist í Bandaríkjunum

Ukrainian: 
Насправді це було
обігнав цей дорогоцінний камінь тут,
123456, який є, смішно
достатньо, навіть більш безпечним
ніж один з наших улюблених
паролі як у цьому фільмі тут.
[Відеовідтворення]
КОРОЛЬ ROLAND: Комбінація є одним.
DARK ШОЛОМ: Один.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Один!
КОРОЛЬ ROLAND: Два.
DARK ШОЛОМ: Два.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Два.
КОРОЛЬ ROLAND: Три.
DARK ШОЛОМ: Три.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Три.
КОРОЛЬ ROLAND: Чотири.
DARK ШОЛОМ: Чотири.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: Чотири.
КОРОЛЬ ROLAND: П'ять.
DARK ШОЛОМ: П'ять.
ПОЛКОВНИК SANDURZ: П'ять.
DARK ШОЛОМ: Так поєднання
є один, два, три, чотири, п'ять?
Це сама дурна комбінація
Я коли-небудь чув у своєму житті.
Це та річ, ап
ідіот буде мати на своєму багажі!
>> ПОЛКОВНИК SANDURZ: Спасибі
Ви, ваша високість.
>> [КІНЕЦЬ відеовідтворення]
Девід Дж. Малан: Тепер на третьому місці
є дуже небагато більш безпечним
12345678, яка, мабуть результат
людей, що приймають трохи буквально
Типові вимоги паролі
повинні бути не менше 8 символів.
І все ж, навіть те, що пароль більш
безпечним, ніж те, що, мабуть США

Japanese: 
実際にはそれがあっただ
ここにこの宝石に追い抜か、
123456、これは、面白い
十分に、より安全
私たちのお気に入りの1以上
ここにこの映画のようにパスワードを設定します。
[ビデオ再生]
KING ROLAND：組み合わせが1である。
DARKヘルメットワン。
大佐SANDURZ：ワン！
KING ROLAND：二つ。
DARKヘルメット：二つ。
大佐SANDURZ：二つ。
KING ROLAND：スリー。
DARKヘルメット：スリー。
大佐SANDURZ：スリー。
KING ROLAND：四。
DARKヘルメット：四。
大佐SANDURZ：四。
KING ROLAND：ファイブ。
DARKヘルメット：5。
大佐SANDURZ：5。
DARK HELMET：だから組み合わせ
一つ、二つ、三つ、四つ、五つですか？
それは愚かな組み合わせだ
私が今までの人生で聞いた。
つまり、事のANのようなものだ
馬鹿は彼の荷物にならない！
>> 大佐SANDURZ：ありがとうございます
あなた、あなたの殿下。
>> [ENDビデオ再生]
DAVID J.マラン：今、第三の場所で
ほんの少しより安全です
明らかに結果である12345678、
文字通り少しを取って人々の
典型的な要件のパスワード
8文字以上である必要があります。
そして、まだ、でもそのパスワードはよりある
どのような、明らかに米国よりも安全な

Filipino: 
Sa katunayan naging
abot sa pamamagitan ng ito pinakatampok dito,
123456, na, nakakatawa
sapat, kahit na mas secure
kaysa sa isa sa aming mga paboritong
mga password bilang sa ganitong pelikula dito.
[VIDEO sa pag-playback]
HARI Roland: Ang kumbinasyon ay isa.
Madilim helmet: Isa.
Colonel SANDURZ: Isa!
HARI Roland: Dalawang.
Madilim helmet: Dalawang.
Colonel SANDURZ: Dalawang.
HARI Roland: Three.
Madilim helmet: Three.
Colonel SANDURZ: Three.
HARI Roland: Apat.
Madilim helmet: Apat.
Colonel SANDURZ: Apat.
HARI Roland: Limang.
Madilim helmet: Limang.
Colonel SANDURZ: Limang.
Madilim helmet: Kaya ang kombinasyon
ay isa, dalawa, tatlo, apat, lima?
Iyan ang stupidest kumbinasyon
Kailanman ko narinig sa aking buhay.
Iyan ang uri ng bagay isang
tulala ay magkakaroon sa kanyang luggage!
>> Colonel SANDURZ: Salamat
sa iyo, ang iyong kamahalan.
>> [END VIDEO sa pag-playback]
David J. MALAN: Ngayon sa pangatlo
ay ang napaka bahagyang mas secure
12345678, na tila ang resulta
ng taong gumagawa ng kaunti literal
ang tipikal na kinakailangan ang mga password
kailangang hindi bababa sa 8 mga character ang haba.
At pa, kahit na ang password ay mas
ligtas kaysa sa kung ano tila sa US

Danish: 
I virkeligheden har det været
overhalet af denne perle her,
123456, hvilket er, sjove
nok, endnu mere sikker
end et af vores favorit
passwords som i denne film her.
[VIDEOAFSPILNING]
KING ROLAND: Den kombination er én.
DARK HELMET: One.
COLONEL Sandurz: One!
KING ROLAND: Two.
DARK HELMET: Two.
COLONEL Sandurz: Two.
KING ROLAND: Tre.
DARK HELMET: Tre.
COLONEL Sandurz: Tre.
KING ROLAND: Four.
DARK HELMET: Four.
COLONEL Sandurz: Four.
KING ROLAND: Five.
DARK HELMET: Five.
COLONEL Sandurz: Five.
DARK HELMET: Så en kombination
er en, to, tre, fire, fem?
Det er det dummeste kombination
Jeg nogensinde har hørt i mit liv.
Det er den slags ting en
idiot ville have på sin bagage!
>> COLONEL Sandurz: Tak
Dem, Deres Højhed.
>> [END VIDEOAFSPILNING]
DAVID J. MALAN: Nu på tredjepladsen
er nogensinde så lidt mere sikker
12345678, som tilsyneladende er resultatet
af mennesker, der tager lidt bogstaveligt
den typiske krav adgangskoder
skal være på mindst 8 tegn.
Og dog, selv at adgangskoden er mere
sikker end hvad tilsyneladende USA

Albanian: 
Në fakt kjo është
zënë nga kjo perlë këtu,
123456, e cila është, funny
mjaftueshme, madje edhe më të sigurt
se një nga tonë të preferuar
passwords si në këtë film këtu.
[VIDEO Playback]
KING ROLAND: Ky kombinim është një.
HELMET DARK: One.
KOLONEL SANDURZ: Një!
KING ROLAND: Dy.
HELMET DARK: Dy.
KOLONEL SANDURZ: Dy.
KING ROLAND: Tre.
HELMET DARK: Tre.
KOLONEL SANDURZ: Tre.
KING ROLAND: Katër.
HELMET DARK: Katër.
KOLONEL SANDURZ: Katër.
KING ROLAND: Pesë.
HELMET DARK: Pesë.
KOLONEL SANDURZ: Pesë.
HELMET DARK: Pra, kombinimi
është një, dy, tre, kater, pese?
Kjo është kombinimi budalla
Kam dëgjuar ndonjëherë në jetën time.
Kjo është lloj i gjë an
idiot i do të ketë në bagazhin e tij!
>> KOLONEL SANDURZ: Thank
ju, Madhëria juaj.
>> [END VIDEO rishikim]
DAVID J. Malan: Tani në vendin e tretë
është ndonjëherë në mënyrë pak më të sigurt
12345678, e cila me sa duket është rezultat
e njerëzve që marrin pak fjalë për fjalë
kërkesa tipike fjalëkalimet
duhet të jetë të paktën 8 karaktere të gjatë.
E megjithatë, edhe se fjalëkalimi është më e
të sigurt se ajo që me sa duket i SHBA

Swahili (macrolanguage): 
Kwa kweli imekuwa ni
kukamatwa kwa hii gem hapa,
123,456, ambayo ni, funny
kutosha, hata salama zaidi
zaidi ya moja ya favorite yetu
nywila kama katika filamu hii hapa.
[Video avspelning]
KING ROLAND: macho ni moja.
GIZA kofia: One.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND: Two.
GIZA kofia: Two.
COLONEL SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Tatu.
GIZA kofia: Tatu.
COLONEL SANDURZ: Tatu.
KING ROLAND: Nne.
GIZA kofia: Nne.
COLONEL SANDURZ: Nne.
KING ROLAND: Five.
GIZA kofia: Five.
COLONEL SANDURZ: Five.
GIZA kofia: Hivyo mchanganyiko
ni moja, mbili, tatu, nne, tano?
Hiyo ni stupidest mchanganyiko
Mimi umewahi kusikia katika maisha yangu.
Hiyo ni aina ya kitu an
idiot ingekuwa juu ya mizigo yake!
>> COLONEL SANDURZ: Asante
wewe, Mtukufu yako.
>> [Mwisho video avspelning]
DAVID J. Malan: Sasa katika nafasi ya tatu
ni milele hivyo kidogo salama zaidi
12345678, ambayo inaonekana matokeo
ya watu kuchukua kidogo literally
mahitaji ya kawaida nywila
haja ya kuwa na angalau herufi 8 kwa muda mrefu.
Na bado, hata kile password ni zaidi
salama zaidi kuliko kile inaonekana Marekani

Finnish: 
Itse asiassa se on ollut
ohitetuksi tämä helmi täällä,
123456, joka on hauska
riittää, vielä turvallinen
kuin yksi meidän suosikki
salasanoja tässä elokuvassa täällä.
[VIDEOTOISTOSTA]
KING ROLAND: yhdistelmä on yksi.
DARK HELMET: One.
Eversti SANDURZ: One!
KING ROLAND: Two.
DARK HELMET: Two.
Eversti SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Kolme.
DARK HELMET: Kolme.
Eversti SANDURZ: Kolme.
KING ROLAND: Four.
DARK HELMET: Four.
Eversti SANDURZ: Four.
KING ROLAND: Five.
DARK HELMET: Five.
Eversti SANDURZ: Five.
DARK HELMET: Eli yhdistelmä
on yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi?
Se on typerin yhdistelmä
Olen koskaan kuullut elämässäni.
Se on sellainen asia
idiootti olisi hänen matkatavaroita!
>> Eversti SANDURZ: Kiitos
te, teidän korkeutenne.
>> [END VIDEOTOISTOSTA]
DAVID J. MALAN: Nyt kolmannella sijalla
on koskaan niin hieman varmempi
12345678, joka on ilmeisesti seurausta
ihmiset ottaa vähän kirjaimellisesti
Tyypillinen vaatimus salasanat
täytyy olla vähintään 8 merkkiä pitkä.
Ja vielä sekin, salasana on enemmän
turvallinen kuin mikä ilmeisesti USA

Dutch: 
In feite is het al
ingehaald door dit juweeltje hier,
123.456, dat is, grappig
genoeg, nog veiliger
dan een van onze favoriete
wachtwoorden zoals in deze film te zien.
[VIDEO AFSPELEN]
KING ROLAND: De combinatie is een.
DARK HELM: One.
KOL SANDURZ: Een!
KING ROLAND: Two.
DARK HELM: Two.
KOL SANDURZ: Two.
KING ROLAND: Drie.
DARK HELM: Drie.
KOL SANDURZ: Drie.
KING ROLAND: Vier.
DARK HELM: Vier.
KOL SANDURZ: Vier.
KING ROLAND: Five.
DARK HELM: Five.
KOL SANDURZ: Five.
DARK HELM: Dus de combinatie
is een, twee, drie, vier, vijf?
Dat is het stomste combinatie
Ik ooit in mijn leven gehoord.
Dat is het soort ding een
idioot zou hebben op zijn bagage!
>> KOL SANDURZ: Thank
u, uw Hoogheid.
>> [END VIDEO AFSPELEN]
DAVID J. Malan: Nu op de derde plaats
is het ooit zo iets veiliger
12345678, dat is blijkbaar het resultaat
van mensen die een beetje letterlijk
de typische vereiste wachtwoorden
moet minstens 8 tekens lang zijn.
En toch, zelfs dat wachtwoord is meer
veiliger dan wat blijkbaar de VS

Lithuanian: 
Tiesą sakant, tai buvo
aplenkė šio perlas čia,
123456, kuris yra juokingas
nepakanka, dar saugesni
nei viena iš mūsų mėgstamų
slaptažodžius, kaip šiame filme čia.
[VIDEO PLAYBACK]
KING ROLAND: derinys yra vienas.
DARK ŠALMAS: Vienas.
COLONEL SANDURZ: Vienas!
KING ROLAND: Du.
DARK ŠALMAS: Du.
COLONEL SANDURZ: Du.
KING ROLAND: Trys.
DARK ŠALMAS: Trys.
COLONEL SANDURZ: Trys.
KING ROLAND: keturi.
DARK ŠALMAS: keturi.
COLONEL SANDURZ: keturi.
KING ROLAND: Penki.
DARK ŠALMAS: Penki.
COLONEL SANDURZ: Penki.
DARK ŠALMAS: Taigi derinys
yra vienas, du, trys, keturi, penki?
Štai stupidest derinys
Aš kada nors girdėjau savo gyvenime.
Štai dalykas AN natūra
idiotas turės savo bagažo!
>> COLONEL SANDURZ: Ačiū
Jūs, Jūsų Didenybe.
>> [PABAIGA VIDEO PLAYBACK]
David J. Malan: Dabar trečią vietą
yra vis tiek šiek tiek saugesnis
12345678, kuris, matyt, rezultatas
žmonių vartoja mažai pažodžiui
Tipiškas reikalavimas slaptažodžiai
turi būti bent 8 simbolių ilgio.
Ir dar, net, kad slaptažodis yra daugiau
saugus nei ką, matyt, JAV

Spanish: 
De hecho ha sido
superada por esta joya aquí,
123456, que es, divertido
suficiente, aún más seguro
de uno de nuestros favoritos
contraseñas como en esta película aquí.
[REPRODUCCIÓN DE VÍDEO]
KING ROLAND: La combinación es una.
CASCO OSCURO: Primero.
CORONEL SANDURZ: ¡Uno!
KING ROLAND: Dos.
CASCO OSCURO: Dos.
CORONEL SANDURZ: Dos.
KING ROLAND: Tres.
CASCO OSCURO: Tres.
CORONEL SANDURZ: Tres.
KING ROLAND: Cuatro.
CASCO OSCURO: Cuatro.
CORONEL SANDURZ: Cuatro.
KING ROLAND: Cinco.
CASCO OSCURO: Cinco.
CORONEL SANDURZ: Cinco.
CASCO OSCURO: Así que la combinación
es uno, dos, tres, cuatro, cinco?
Esa es la combinación más estúpida
Que he oído en mi vida.
Ese es el tipo de cosa que un
idiota tendría en su equipaje!
>> CORONEL SANDURZ: Gracias
usted, su alteza.
>> [VIDEO PLAYBACK FIN]
DAVID J. MALAN: Ahora en el tercer lugar
es el muy ligeramente más seguro
12345678, que aparentemente es el resultado
de las personas que toman un poco literalmente
el requisito típico de las contraseñas
tenga que ser de al menos 8 caracteres de longitud.
Y sin embargo, incluso esa contraseña es más
seguro que lo que aparentemente los EE.UU.

Urdu: 
اصل میں یہ ہو گیا ہے
یہاں اس منی کی طرف سے غالب،
123456، جو، مضحکہ خیز
بس، اس سے بھی زیادہ محفوظ
ہمارے پسندیدہ میں سے ایک کے مقابلے میں
یہاں اس فلم میں پاس ورڈ.
[ویڈیو پلے بیک]
بادشاہ ROLAND: مجموعہ میں سے ایک ہے.
سیاہ ہیلمیٹ: ایک.
کرنل SANDURZ: ایک!
بادشاہ ROLAND: دو.
سیاہ ہیلمیٹ: دو.
کرنل SANDURZ: دو.
بادشاہ ROLAND: تین.
سیاہ ہیلمیٹ: تین.
کرنل SANDURZ: تین.
بادشاہ ROLAND: چار.
سیاہ ہیلمیٹ: چار.
کرنل SANDURZ: چار.
بادشاہ ROLAND: پانچ.
سیاہ ہیلمیٹ پانچ.
کرنل SANDURZ: پانچ.
سیاہ ہیلمیٹ: تو مجموعہ
ایک، دو، تین، چار، پانچ ہے؟
یہ بیوکوفی مجموعہ
میں نے کبھی اپنی زندگی میں سنا.
بات یہ ہے کہ ایک کی طرح ہے
بیوکوف اس کے سامان پر ہوگا!
>> کرنل SANDURZ: شکریہ
آپ، مہارانی.
>> [END ویڈیو پلے بیک]
DAVID J. MALAN: اب تیسری جگہ میں
کبھی تو تھوڑا سا زیادہ محفوظ ہے
بظاہر نتیجہ ہے جس 12345678،
لفظی ایک چھوٹی سی لینے والے لوگوں کی
عام ضرورت پاس ورڈ
میں کم از کم 8 حروف طویل ہونے کی ضرورت ہے.
اور ابھی تک، یہاں تک کہ پاس ہے
کیا بظاہر امریکہ سے محفوظ

iw: 
למעשה זה היה
עקף את פנינה זה כאן,
123456, שהוא, מצחיק
מספיק, אפילו יותר בטוח
מאחד מן חביב עלינו
סיסמאות כמו בסרט הזה כאן.
[וידאו השמעה]
KING ROLAND: השילוב הוא אחד.
קסדה כהה: אחת.
קולונל SANDURZ: אחד!
KING ROLAND: שתיים.
קסדה כהה: שתיים.
קולונל SANDURZ: שתיים.
KING ROLAND: שלוש.
קסדה כהה: שלוש.
קולונל SANDURZ: שלוש.
KING ROLAND: ארבעה.
קסדה כהה: ארבעה.
קולונל SANDURZ: ארבעה.
KING ROLAND: חמש.
קסדה כהה: חמש.
קולונל SANDURZ: חמש.
קסדה כהה: אז שילוב
אחד, שתיים, שלוש, ארבע, חמש?
זה השילוב הכי הטיפשי
ששמעתי בחיים שלי.
זה הסוג של דבר
אידיוט היה על המטען שלו!
>> קולונל SANDURZ: תודה
לך, הוד מעלתך.
>> [השמעת וידאו END]
דוד י מלאן: עכשיו במקום שלישי
הוא כל כך מעט בטוח יותר אי פעם
12345678, שהוא, ככל הנראה, התוצאה
אנשים לוקחים קצת ממש
הדרישה הטיפוסית סיסמאות
צריך להיות תווים לפחות 8 ארוך.
ועדיין, אפילו שהסיסמה היא יותר
מאובטח יותר ממה שככל הנראה ארה"ב

Malay (macrolanguage): 
Malah ia telah
alih oleh permata ini di sini,
123456, yang, lucu
yang mencukupi, walaupun lebih selamat
daripada satu kegemaran kami
kata laluan seperti dalam filem ini di sini.
[VIDEO MAIN SEMULA]
KING ROLAND: Gabungan adalah satu.
HELMET GELAP: Satu.
COLONEL SANDURZ: Satu!
KING ROLAND: Dua.
HELMET GELAP: Dua.
COLONEL SANDURZ: Dua.
KING ROLAND: Tiga.
HELMET GELAP: Tiga.
COLONEL SANDURZ: Tiga.
KING ROLAND: Empat.
HELMET GELAP: Empat.
COLONEL SANDURZ: Empat.
KING ROLAND: Lima.
HELMET GELAP: Lima.
COLONEL SANDURZ: Lima.
HELMET GELAP: Jadi kombinasi
adalah satu, dua, tiga, empat, lima?
Itu gabungan yang paling bodoh
Yang pernah saya dengar dalam hidup saya.
Itulah jenis perkara yang satu
bodoh kali ini kepada bagasinya!
>> COLONEL SANDURZ: Terima
anda, Duli anda.
>> [END VIDEO MAIN SEMULA]
DAVID J. MALAN: Sekarang di tempat ketiga
adalah pernah jadi sedikit lebih selamat
12345678, yang nampaknya keputusan
mereka yang mengambil sedikit beribu-
keperluan biasa kata laluan
perlu sekurang-kurangnya 8 aksara.
Dan lagi, walaupun kata laluan yang lebih
selamat daripada apa yang nampaknya Amerika Syarikat

Persian: 
در واقع آن بوده است
پیشی گیرد و این گوهر در اینجا،
123456، که، خنده دار
به اندازه کافی، حتی امن تر
از یکی از مورد علاقه ما
کلمه عبور را در این فیلم در اینجا.
[پخش ویدئو]
KING ROLAND: ترکیب است.
HELMET DARK: یک.
سرهنگ SANDURZ: یکی!
KING ROLAND: دو.
HELMET DARK: دو.
سرهنگ SANDURZ: دو.
KING ROLAND: سه.
HELMET DARK: سه.
سرهنگ SANDURZ: سه.
KING ROLAND: چهار.
HELMET DARK: چهار.
سرهنگ SANDURZ: چهار.
KING ROLAND: پنج.
HELMET DARK: پنج.
سرهنگ SANDURZ: پنج.
HELMET DARK: پس از ترکیب
یک، دو، سه، چهار، پنج است؟
این احمقانه ترکیبی است
من هرگز در زندگی ام شنیده می شود.
این نوع از چیزی که است
ادم سفیه و احمق را در توشه خود را!
>> سرهنگ SANDURZ: با تشکر از
شما، حضرت والا شما.
>> [END پخش ویدئو]
DAVID J. مالان: در حال حاضر در جایگاه سوم
است تا کمی امن تا کنون بیشتر
12345678، که ظاهرا در نتیجه
از افرادی که به معنای واقعی کلمه کمی
نیاز معمولی کلمه عبور
باید حداقل 8 کاراکتر باشد.
و با این حال، حتی که رمز عبور است
امن تر از آنچه که ظاهرا ایالات متحده

Modern Greek (1453-): 
Στην πραγματικότητα είναι εδώ
ξεπεραστεί από αυτό το διαμάντι εδώ,
123456, το οποίο είναι, αστεία
αρκετά, ακόμα πιο ασφαλείς
από ένα από τα αγαπημένα μας
κωδικούς πρόσβασης, όπως σε αυτήν την ταινία εδώ.
[VIDEO PLAYBACK]
KING ROLAND: Ο συνδυασμός είναι μία.
DARK ΚΡΑΝΟΣ: One.
COLONEL Σάντουρζ: One!
KING ROLAND: Δύο.
DARK ΚΡΑΝΟΣ: Δύο.
COLONEL Σάντουρζ: Δύο.
KING ROLAND: Τρία.
DARK ΚΡΑΝΟΣ: Τρία.
COLONEL Σάντουρζ: Τρία.
KING ROLAND: Four.
DARK ΚΡΑΝΟΣ: Four.
COLONEL Σάντουρζ: Four.
KING ROLAND: Πέντε.
DARK ΚΡΑΝΟΣ: Πέντε.
COLONEL Σάντουρζ: Πέντε.
DARK ΚΡΑΝΟΣ: Έτσι, ο συνδυασμός
είναι ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε;
Αυτό είναι το πιο χαζό συνδυασμός
Έχω ακούσει ποτέ στη ζωή μου.
Αυτό είναι το είδος των πράγμα που ένας
ηλίθιος θα έχει στις αποσκευές του!
>> COLONEL Σάντουρζ: Thank
σας, Υψηλότατε.
>> [ΤΕΛΟΣ VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. MALAN: Τώρα στην τρίτη θέση
είναι τα πάντα τόσο ελαφρώς πιο ασφαλή
12345678, το οποίο είναι προφανώς το αποτέλεσμα
των ανθρώπων που παίρνουν ένα μικρό κυριολεκτικά
η τυπική απαίτηση οι κωδικοί
πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 χαρακτήρες.
Και όμως, ακόμη ότι ο κωδικός πρόσβασης είναι πιο
ασφαλής από ό, τι προφανώς οι ΗΠΑ

Georgian: 
ფაქტობრივად, ეს იყო
დაატყდა თავს ამ GEM აქ,
123456, რომელიც, მხიარული
საკმარისი, კიდევ უფრო უსაფრთხო
ვიდრე ერთი ჩვენი საყვარელი
პაროლები, როგორც ეს ფილმი აქ.
[ვიდეო აღწარმოების]
KING ROLAND: კომბინაცია არის ერთი.
DARK ჩაფხუტი ერთი.
COLONEL SANDURZ: One!
KING ROLAND ორი.
DARK ჩაფხუტი ორი.
COLONEL SANDURZ: ორი.
KING ROLAND: სამი.
DARK ჩაფხუტი სამი.
COLONEL SANDURZ: სამი.
KING ROLAND: Four.
DARK მუზარადი: Four.
COLONEL SANDURZ: Four.
KING ROLAND: ხუთი.
DARK მუზარადი: ხუთი.
COLONEL SANDURZ: ხუთი.
DARK მუზარადი: So კომბინაცია
ერთი, ორი, სამი, ოთხი, ხუთი?
სწორედ stupidest მოედანზე
მე ოდესმე მსმენია ჩემს ცხოვრებაში.
სწორედ ასეთი რამ
იდიოტი იქნებოდა მისი ბარგის,
>> COLONEL SANDURZ: Thank
, თქვენი უდიდებულესობა.
>> [END ვიდეო აღწარმოების]
დევიდ ჯ Malan: ახლა მესამე ადგილზე
არის ოდესმე ისე ოდნავ უფრო უსაფრთხო
12345678, რომელიც, როგორც ჩანს, შედეგი
ადამიანი ხდება პატარა სიტყვასიტყვით
ტიპიური მოთხოვნა პაროლები
უნდა იყოს მინიმუმ 8 სიმბოლო.
და მაინც, მიუხედავად იმისა, რომ პაროლი არის უფრო
უსაფრთხო, ვიდრე ის, რაც, როგორც ჩანს, აშშ

Slovenian: 
V resnici je bilo
prehitel ga ta dragulj tukaj,
123456, ki je smešno
dovolj, še bolj varen
kot ena od naših najljubših
Gesla so v tem filmu tukaj.
[Predvajanje videa]
KING ROLAND: kombinacija je ena.
DARK HELMET: One.
Polkovnik SANDURZ: One!
KING ROLAND: Dva.
DARK HELMET: Dva.
Polkovnik SANDURZ: Dva.
KING ROLAND: Three.
DARK HELMET: Three.
Polkovnik SANDURZ: Three.
KING ROLAND: Four.
DARK HELMET: Four.
Polkovnik SANDURZ: Four.
KING ROLAND: Five.
DARK HELMET: Five.
Polkovnik SANDURZ: Five.
DARK HELMET: Torej kombinacija
je ena, dva, tri, štiri, pet?
To je najbolj neumna kombinacija
Kar sem jih kdaj slišal v svojem življenju.
To je nekako Stvar
idiot bi imel na svoji prtljagi!
>> Polkovnik SANDURZ: Hvala
vi, vaša visokost.
>> [END Predvajanje videa]
DAVID J. Malan: zdaj na tretjem mestu
je vedno tako malo bolj varna
12345678, ki je očitno posledica
ljudi, ki jemljejo malo dobesedno
tipično zahteva gesla
morajo biti dolge vsaj 8 znakov.
In vendar, tudi to geslo je več
varni, kot tisto, kar očitno ZDA

Dutch: 
overheid voor 20 jaar
bescherming van onze kernraketten.
Nu op de vierde plaats is
qwerty, die het resultaat
van het typen van de personages mee
de top van een typisch Amerikaans toetsenbord.
In de vijfde plaats is abc123.
En adorably, op de negende
plaats, is iloveyou.
Aw.
>> Nu heb je misschien gemerkt dat de
start van CS50's lezing videos
is er vaak een aantal luchtfoto
fotografie, zoals dat beeld
hier voor Memorial Hal wat is de
gebouw waarin Sanders theater waar
Lezingen CS50's zijn eigenlijk gehouden.
We nemen deze foto's en deze video's
gebruik letterlijk een vliegende drone.
Zoals dat beeld hier.
En we hechten aan de
onderkant van dit ding
een piepkleine camera die eigenlijk
is nog kleiner dan je zou denken.
En met behulp van een afstandsbediening, en
geloof het of niet een bril,
we zijn in staat om te vliegen, omlaag, links,
rechts, vooruit, terug met de camera
gehecht en eigenlijk film
in vrij hoge resolutie
en dan prepend die video
clips aan het begin van de colleges.
>> Nu is het een mooi,
zij superkoude,
week hier in Cambridge, Massachusetts.
Het is al sneeuwt en een
van de meest voorkomende vragen

Thai: 
รัฐบาลใช้เวลา 20 ปีที่ผ่านมา
ป้องกันขีปนาวุธนิวเคลียร์ของเรา
ตอนนี้ในสถานที่ที่สี่คือ
QWERTY ซึ่งเป็นผล
พิมพ์อักขระตาม
ด้านบนสุดของแป้นพิมพ์ของสหรัฐอเมริกาโดยทั่วไป
ในสถานที่ที่ห้าคือ abc123
และน่ารักในที่เก้า
สถานที่ที่เป็น iloveyou
Aw
>> ตอนนี้คุณอาจจะสังเกตเห็นว่า
เริ่มต้นของ CS50 ของวิดีโอการบรรยาย
มักจะมีบางส่วนทางอากาศ
การถ่ายภาพเช่นภาพที่
ที่นี่สำหรับ Memorial Hall ซึ่งเป็น
ซึ่งอาคารในโรงละครแซนเดอที่
CS50 ของการบรรยายจะมีขึ้นจริง
เราถ่ายภาพเหล่านี้และวิดีโอเหล่านี้
โดยใช้ตัวอักษรจมูกบิน
เช่นภาพที่นี่ที่
และเราแนบไปกับ
ด้านล่างของสิ่งนี้
กล้องเล็ก ๆ น้อยที่จริง
คือแม้มีขนาดเล็กกว่าที่คุณคิด
และการใช้การควบคุมระยะไกลและ
เชื่อหรือไม่ว่าคู่ของแว่นตา,
เราสามารถที่จะบินขึ้นลงซ้าย
ขวาไปข้างหน้ากลับมาพร้อมกับกล้อง
ฟิล์มติดและจริง
ในความละเอียดค่อนข้างสูง
แล้ว prepend วิดีโอเหล่านั้น
คลิปไปยังจุดเริ่มต้นของการบรรยาย
>> ตอนนี้มันเป็นเรื่องสวยงาม
แม้ว่าเย็นสุด
สัปดาห์ที่นี่ในเคมบริดจ์, แมสซาชูเซต
มันถูกหิมะตกและเป็นหนึ่งใน
ของการร้องขอการร่วมกันมากขึ้น

Polish: 
Rząd używane przez 20 lat do
ochrony naszych pocisków nuklearnych.
Teraz na czwartym miejscu jest
QWERTY, który jest wynikiem
wpisywania znaków wraz
Najwięcej typowej klawiaturze amerykańskiej.
Na piątym miejscu jest abc123.
I uroczo, w dziewiątym
miejsce, jest iloveyou.
Aw.
>> Teraz można zauważyć, że
rozpocząć filmów CS50 wykładu
jest często niektóre anteny
stock taką jak obraz
tu na Memorial Hall, który jest
Budynek, w którym Sanders teatr, gdzie
Wykłady CS50 są faktycznie przechowywane.
Traktujemy te zdjęcia i te filmy
za pomocą dosłownie latającego drona.
Takie jak ten obraz tutaj.
I przywiązujemy do
Dno tej rzeczy
malutkie kamery, które rzeczywiście
jest jeszcze mniejszy niż myślisz.
I za pomocą pilota zdalnego sterowania, a
wierzcie lub nie parę okularów,
jesteśmy w stanie latać w górę, w dół, w lewo,
prawo, przód, tył z aparatem
Film dołączony i faktycznie
w dość duży rozmiar
a następnie dołączana te filmy
Pliki do rozpoczęcia wykładów.
>> Teraz to było piękne,
choć bardzo zimno,
Tydzień tu, w Cambridge, Massachusetts.
To był śnieg i jeden
z bardziej powszechnych żądań

Lithuanian: 
Vyriausybė naudojamas 20 metų iki
apsaugoti savo branduolines raketas.
Dabar ketvirtoje vietoje yra
qwerty, kuri yra rezultatas
įvedę simbolių kartu
tipiškas JAV klaviatūros viršuje.
Į penktą vietą yra abc123.
Ir adorably, devintoje
vieta, yra iloveyou.
Aw.
>> Dabar jūs galėjote pastebėti, kad
pradžia CS50 paskaitų video
ten dažnai kai antena
fotografija, pavyzdžiui, tą paveikslėlį
čia Memorial Hall, kuris yra
pastatas, kuriame Sanders teatras, kur
CS50 paskaitos iš tikrųjų vyksta.
Mes priimame šias nuotraukas ir šiuos vaizdo įrašus
naudojant pažodžiui plaukioja tranų.
Tokie kaip tą nuotrauką čia.
Ir mes pridėti prie
apačioje šio dalyko
maža maža kamera, kuri iš tikrųjų
yra net mažesnė, negu jūs manote.
Ir nuotolinio valdymo pulteliu ir
tiki jis ar ne akiniai pora,
mes galime skristi aukštyn, žemyn, į kairę,
teisingai, į priekį, atgal su fotoaparatu
pritvirtinti ir tikrai filmas
gana aukštos rezoliucijos
ir tada pridėkite tuos video
Įrašus į paskaitų pradžios.
>> Dabar jis buvo gražus,
nors super šalta,
savaitę čia, Cambridge, Massachusetts.
Tai buvo sniegas ir vienas
iš labiausiai paplitusių prašymus

Modern Greek (1453-): 
κυβέρνηση χρησιμοποίησε για 20 χρόνια για να
την προστασία των πυρηνικών πυραύλων μας.
Τώρα στην τέταρτη θέση είναι
QWERTY, το οποίο είναι το αποτέλεσμα
από την πληκτρολόγηση των χαρακτήρων μαζί
η κορυφή του ένα τυπικό πληκτρολόγιο ΗΠΑ.
Στην πέμπτη θέση είναι abc123.
Και adorably, στην ένατη
θέση, είναι iloveyou.
Aw.
>> Τώρα μπορείτε να έχετε παρατηρήσει ότι η
έναρξη της διάλεξης βίντεο CS50 του
υπάρχει συχνά κάποια κεραία
φωτογραφίας, όπως αυτήν την εικόνα
εδώ για Memorial Hall, η οποία είναι η
κτίριο στο οποίο το θέατρο Sanders, όπου
Διαλέξεις CS50 είναι όντως πραγματοποιήθηκε.
Παίρνουμε αυτές τις φωτογραφίες και τα βίντεο
χρησιμοποιώντας κυριολεκτικά ένα ιπτάμενο drone.
Όπως αυτήν την εικόνα εδώ.
Και αποδίδουμε στην
κάτω από αυτό το πράγμα
ένα μικροσκοπικό μικρό φωτογραφική μηχανή που πραγματικά
είναι ακόμα μικρότερη από ό, τι μπορείτε να σκεφτείτε.
Και χρησιμοποιώντας ένα τηλεχειριστήριο, και
είτε το πιστεύετε είτε όχι ένα ζευγάρι γυαλιά,
είμαστε σε θέση να πετάξει επάνω, κάτω, αριστερά,
δεξιά, μπροστά, πίσω με την κάμερα
επισυνάπτεται και στην πραγματικότητα ταινία
σε αρκετά υψηλή ανάλυση
και στη συνέχεια βάζετε μπροστά από αυτές βίντεο
κλιπ από την έναρξη των διαλέξεων.
>> Τώρα αυτό είναι ένα όμορφο,
αν και σούπερ κρύο,
εβδομάδα εδώ στο Cambridge της Μασαχουσέτης.
Είναι ήδη χιονίζει και ένας
από τα πιο κοινά αιτήματα

Estonian: 
valitsus kasutada 20 aastat
kaitsta oma tuumaraketid.
Nüüd neljas koht on
qwerty, mis on tingitud
kirjutades märke mööda
peal tüüpiline USA klaviatuuri.
Viies koht on abc123.
Ja adorably, üheksanda
koht on iloveyou.
Aw.
>> Nüüd on teil võib-olla märganud, et
algus CS50 loeng videod
seal on sageli mõned õhust
fotograafia nagu pildil
siin Memorial Hall, mis on
hoone, kus Sanders teater, kus
CS50 loengud on tegelikult toimunud.
Võtame neid fotosid ja need videod
kasutades sõna otseses mõttes lendava undamine.
Nagu see pilt siin.
Ja me lisada
allosas see asi
tilluke kaamera, mis tegelikult
on isegi väiksem kui võite arvata.
Ja kasutades kaugjuhtimispuldi ja
uskuge või mitte paari prille,
me saame lennata üles, alla, vasakule,
paremale, edasi, tagasi kaamera
lisatud ja tegelikult film
üsna kõrge resolutsioon
ja siis ülaloleva need video
Klipid algust loenguid.
>> Nüüd on see olnud ilus,
küll super külm,
nädal siin Cambridge, Massachusetts.
See oli lund ja üks
levinumad taotluste

Japanese: 
政府は、20年間使用
私たちの核ミサイルを保護します。
今4位である
結果であるQWERTY、
に沿って文字を入力する
典型的なUSキーボードの一番上。
5位にABC123です。
とほれぼれするほど、第九中
場所は、ILOVEYOUです。
AW。
>> 今、あなたは気づいたかもしれ
CS50の講義ビデオの開始
いくつかの空中には、多くの場合、そこ
その結果、画像などの写真撮影
ここにある記念館のために
建物のサンダース·シアター場所
CS50の講義は、実際に行われている。
我々は、これらの写真や、これらのビデオを撮影
文字通り飛んでドローンを使用。
このような、ここでその絵として。
そして、我々はに付着する
この事の下
実際にその小さな小さなカメラ
あなたが思っているよりさらに小さい。
そして、リモコンを使用し
ゴーグル、それを信じるかどうか、
我々は上下に飛ぶことができるしている、左、
右、前、バックカメラ付き
実際に取り付けられており、フィルム
かなり高解像度で
次にそれらの映像を付加
講義の開始にクリップ。
>> 今では、美しかっただ
超寒いとはいえ
ここケンブリッジ、マサチューセッツ州の週。
雪が降っていと一つとなっているの
より一般的な要求の

German: 
Regierung für 20 Jahre genutzt
schützen unsere Atomraketen.
Jetzt ist auf dem vierten Platz
qwerty, die das Ergebnis
der Eingabe der Zeichen entlang
die Spitze eines typischen US-Tastatur.
Auf dem fünften Platz ist abc123.
Und hinreißend, im neunten
findet, ist iloveyou.
Aw.
>> Jetzt können Sie vielleicht bemerkt haben, dass die
Start der CS50 Vortrag Videos
gibt es oft einige Luft
Fotografie wie dieses Bild
hier für die die Memorial Hall ist
Gebäude, in dem Sanders-Theater, wo
CS50 Vorlesungen tatsächlich gehalten werden.
Wir nehmen diese Fotos und diese Videos
mit buchstäblich eine fliegende Drohne.
Wie das Bild hier.
Und wir legen die
Ende der Sache
eine winzige Kamera, die tatsächlich
ist sogar noch kleiner, als Sie vielleicht denken.
Und mit einer Fernbedienung, und
es glauben oder nicht ein Paar von Schutzbrillen,
wir sind in der Lage zu fliegen nach oben, unten, links,
rechts, vorwärts, zurück mit der Kamera
angebracht und tatsächlich Film
in ziemlich hoher Auflösung
voranstellen und dann jene Video
Clips zu Vorlesungsbeginn.
>> Nun es ist schon eine schöne,
Super, wenn auch kalt,
Woche hier in Cambridge, Massachusetts.
Es schneit, und ein
der häufigsten Anfragen

Italian: 
governo ha utilizzato per 20 anni a
proteggere i nostri missili nucleari.
Ora il quarto posto è
qwerty, che è il risultato
di digitare i caratteri lungo
la parte superiore di una tipica tastiera US.
Al quinto posto è abc123.
E adorabilmente, in nona
posto, è iloveyou.
Aw.
>> Ora avrete notato che l'
avviare di video lezioni di CS50
c'è spesso una certa aerea
fotografia come quella dell'immagine
qui per Memorial Hall che è la
edificio in cui Sanders teatro dove
Lezioni di CS50 sono effettivamente detenuti.
Prendiamo queste foto e questi video
utilizzando letteralmente un drone volante.
Come ad esempio quella foto qui.
E che attribuiamo al
fondo a questa cosa
una minuscola telecamera che in realtà
è ancora più piccolo di quanto si possa pensare.
E l'utilizzo di un telecomando, e
che ci crediate o no un paio di occhiali,
siamo in grado di volare alto, in basso, a sinistra,
destra, avanti, indietro con la macchina fotografica
allegata ed effettivamente pellicola
abbastanza in alta risoluzione
e poi anteporre quelli di video
clip per l'inizio delle lezioni.
>> Ora è stata una bella,
seppur super-freddo,
settimana qui a Cambridge, Massachusetts.
E 'nevicato e uno
delle richieste più comuni

Albanian: 
Qeveria e përdorur për 20 vjet për
mbrojtjen e raketave tona bërthamore.
Tani në vendin e katërt është
qwerty, e cila është rezultat
të shtypni karaktere së bashku
në krye të një tastierë tipike amerikane.
Në vendin e pestë është abc123.
Dhe adorably, në nëntë
vend, është ILOVEYOU.
Aw.
>> Tani ju mund të keni vënë re se
fillojnë të CS50-së leksion videos
ka shpesh disa nga ajri
fotografi të tilla si atë foto
këtu për Memorial Hall që është
Ndërtesa në të cilën Sanders teatër ku
CS50 e ligjëratave mbahen në të vërtetë.
Ne kemi marrë këto foto dhe këto video
duke përdorur fjalë për fjalë një njeri që rri kot fluturues.
Të tilla si atë foto këtu.
Dhe ne i japim që të
fund këtë gjë
një aparat fotografik vogël pak që në fakt
është edhe më i vogël se sa ju mund të mendoni.
Dhe duke përdorur një telekomandë, dhe
besoni apo jo një palë syze,
ne jemi në gjendje të fluturojnë lart, poshtë, majtas,
drejtë, përpara, prapa me kamera
bashkangjitur dhe në fakt filmi
në zgjidhjen e mjaft të lartë
dhe pastaj prepend ato videon
clips të fillimit të ligjëratave.
>> Tani kjo është një e bukur,
edhe pse super të ftohtë,
javë këtu në Cambridge, Massachusetts.
Ishte borë dhe një
nga kërkesat më të zakonshme

Hindi: 
सरकार को 20 वर्षों के लिए इस्तेमाल
हमारे परमाणु मिसाइलों की रक्षा करना.
अब चौथे स्थान पर है
परिणाम है जो QWERTY,
साथ वर्णों को लिखने की
एक ठेठ अमेरिका कुंजीपटल के ऊपर.
पांचवें स्थान पर abc123 है.
और ससम्मान, नौवें में
जगह, iloveyou है.
ओ.
>> अब आप देखा हो सकता है कि
CS50 व्याख्यान वीडियो की शुरू
कुछ हवाई अक्सर वहाँ
कि इस तरह के चित्र के रूप में फोटोग्राफी
यहां मेमोरियल हॉल के लिए है जो
इमारत सैंडर्स थिएटर जहां जिसमें
CS50 के व्याख्यानों वास्तव में आयोजित की जाती हैं.
हम इन तस्वीरों और इन वीडियो लेने
सचमुच एक उड़ान गबन का उपयोग कर.
इस तरह यहाँ कि चित्र के रूप में.
और हम के लिए देते हैं
इस बात के नीचे
एक छोटे से कैमरे कि वास्तव में
आप सोच सकते हैं उससे भी छोटा होता है.
और एक रिमोट कंट्रोल का उपयोग कर, और
चश्मे की एक जोड़ी मानो या ना मानो,
हम नीचे, ऊपर उड़ान भरने में सक्षम हैं, छोड़ दिया,
ठीक है, आगे, पीछे कैमरे के साथ
वास्तव में संलग्न और फिल्म
काफी उच्च संकल्प में
और फिर उन वीडियो prepend
व्याख्यान की शुरुआत करने के लिए क्लिप.
>> अब यह एक सुंदर हो गया है
सुपर ठंड यद्यपि
यहां मैसाचुसेट्स कैम्ब्रिज में सप्ताह.
यह बर्फ गिर रही है और एक कर दिया गया है
अधिक आम अनुरोधों की

Filipino: 
ng pamahalaan na ginagamit para sa 20 taon sa
protektahan ang aming mga nuclear missiles.
Ngayon sa ika-apat na lugar ay
QWERTY, na kung saan ay ang resulta
na i-type ang mga character na kasama
ang tuktok ng isang tipikal na US na keyboard.
Sa ikalimang lugar ay abc123.
At adorably, sa ika-siyam na
lugar, ay iloveyou.
Aw.
>> Ngayon maaari mong napansin na ang
magsimula ng panayam video CS50 ni
madalas mayroong ilang panghimpapawid
photography tulad ng mga na larawan
dito para Memorial Hall kung saan ay ang
gusali kung saan Sanders teatro kung saan
Aralin CS50 ay talagang gaganapin.
Isinasaalang-alang namin ang mga larawan at mga video na ito
gamit literal isang lumilipad ugong.
Tulad ng mga na larawan dito.
At i-attach kami sa
ibaba ng bagay na ito
isang maliit na maliit maliit na camera na talaga
ay kahit na mas maliit kaysa sa maaaring sa tingin.
At gamit ang isang remote control, at
Naniniwala ito o hindi ng isang pares ng salaming de kolor,
magagawa naming lumipad pataas, pababa, pakaliwa,
kanan, pasulong, pabalik na may camera
naka-attach at aktwal na pelikula
sa medyo mataas na resolution
at pagkatapos ay i-prepend mga video
clip sa simula ng mga aralin.
>> Ngayon ito ay naging isang magandang,
kahit na sobrang lamig,
linggo dito sa Cambridge, Massachusetts.
Ito ay nai-nagniniyebe at isa
ng mga mas karaniwang mga kahilingan

Yiddish: 
רעגירונג געניצט פֿאַר 20 יאָרן צו
באַשיצן אונדזער יאָדער מיסאַלז.
איצט אין פערט אָרט איז
קווערטי, וואָס איז דער רעזולטאַט
פון טייפּינג די אותיות צוזאמען
די שפּיץ פון אַ טיפּיש יו. עס. קלאַוויאַטור.
אין פינפט אָרט איז אַבק123.
און אַדאָראַבלי, אין נייַנט
אָרט, איז ילאָווייאָו.
אָ.
>> איצט איר זאלט ​​האָבן באמערקט אַז די
אָנהייב פון קס50 ס לעקציע ווידיאס
עס ס אָפֿט עטלעכע לופט
פאָטאָגראַפיע אַזאַ ווי אַז בילד
דאָ פֿאַר מעמאָריאַל האַלל וואָס איז די
בנין אין וואָס סאַנדערס טעאַטער ווו
קס50 ס לעקטשערז זענען פאקטיש געהאלטן.
מיר נעמען די פאָטאָס און די ווידיאס
ניצן ממש אַ פליענדיק דראָון.
אַזאַ ווי אַז בילד דאָ.
און מיר צוטשעפּען צו די
דנאָ פון דעם זאַך
אַ קליינטשיק ביסל אַפּאַראַט אַז אַקטשאַוואַלי
איז אפילו קלענערער ווי איר זאל טראַכטן.
און ניצן אַ ווייַט קאָנטראָל, און
גלויבן עס אָדער ניט אַ פּאָר פון וואַסער - ברילן,
מיר ניטאָ קענען צו פליען אַרויף, אַראָפּ, לינקס,
רעכט, פאָרויס, צוריק מיט די אַפּאַראַט
אַטאַטשט און פאקטיש פילם
אין פערלי הויך האַכלאָטע
און דעריבער פּרעפּענד די ווידעא
קליפּס צו די אָנהייב פון לעקטשערז.
>> איצט עס ס געווען אַ שיין,
אָלבייט יבער קאַלט,
וואָך דאָ אין קיימברידזש, מאַססאַטשוסעטץ.
עס ס שוין סנאָוינג און איינער
פון די מער פּראָסט ריקוועס

Georgian: 
ხელისუფლება 20 წლის
დავიცვათ ჩვენი ბირთვული რაკეტებით.
ახლა უკვე მეოთხე ადგილზეა
qwerty, რომელიც არის შედეგი
აკრეფით გმირები ერთად
ყველაზე ტიპიური აშშ კლავიატურაზე.
მეხუთე ადგილზე abc123.
და adorably, მეცხრე
ადგილი, არის iloveyou.
Aw.
>> ახლა თქვენ შეიძლება არ შეამჩნია, რომ
დაწყება CS50 ლექცია ვიდეო
იქ ხშირად გარკვეული საჰაერო
ფოტოგრაფია, როგორიცაა სურათზე
აქ Memorial Hall რომელიც
შენობა, რომელშიც Sanders თეატრი, სადაც
CS50 ლექციები რეალურად გაიმართა.
ჩვენ ეს ფოტოები და ეს ვიდეო
გამოყენებით სიტყვასიტყვით საფრენი თვითმფრინავი.
როგორიცაა, რომ სურათს აქ.
და ჩვენ დაურთოს
ბოლოში ამ რამ
პატარა კამერა, რომელიც რეალურად
კი პატარა, ვიდრე თქვენ შეიძლება ფიქრობთ,.
და გამოყენებით დისტანციური მართვის და
გვჯერა თუ არა წყვილი სათვალე,
ჩვენ შეუძლია ფრენა up, down, მარცხნივ,
მარჯვენა, წინ, უკან კამერა
ერთვის და რეალურად ფილმი
საკმაოდ მაღალი რეზოლუციის
და შემდეგ prepend იმ video
კლიპები დაწყების ლექციებს.
>> ახლა ეს იყო ლამაზი,
თუმცა super ცივი,
კვირაში აქ კემბრიჯში, მასაჩუსეტსი.
უკვე თოვს და ერთი
ყველაზე გავრცელებული ითხოვს

Swahili (macrolanguage): 
serikali kutumika kwa miaka 20 kwa
kulinda makombora yetu nyuklia.
Sasa katika nafasi ya nne ni
QWERTY, ambayo ni matokeo
ya kuandika wahusika pamoja
juu ya kawaida Marekani keyboard.
Katika nafasi ya tano ni abc123.
Na adorably, tisa
mahali, ni iloveyou.
Aw.
>> Sasa unaweza niliona kuwa
mwanzo wa CS50 ya hotuba videos
kuna mara nyingi baadhi angani
picha kama vile picha kwamba
hapa kwa Memorial Hall ambayo ni
jengo ambamo Sanders ukumbi wa michezo ambapo
Mihadhara CS50 ya ni kweli uliofanyika.
Sisi kuchukua picha hizi na hizi video
kutumia literally drone kuruka.
Kama vile kwamba picha hapa.
Na sisi ambatanisha na
chini ya jambo hili
vidogo kamera kidogo kwamba kweli
ni ndogo kuliko hata unavyoweza kufikiri.
Na kutumia kudhibiti kijijini, na
amini au si jozi ya usalama,
sisi ni uwezo wa kuruka juu, chini, kushoto,
haki, mbele, nyuma na kamera
masharti na kwa kweli filamu
katika haki azimio juu
na kisha prepend wale video
sehemu ya kuanza kwa mihadhara.
>> Sasa imekuwa ni nzuri,
angalau super baridi,
wiki hapa katika Cambridge, Massachusetts.
Imekuwa ni theluji na moja
ya maombi zaidi ya kawaida

Vietnamese: 
Chính phủ sử dụng cho 20 năm tới
bảo vệ tên lửa hạt nhân của chúng tôi.
Bây giờ ở vị trí thứ tư là
qwerty, đó là kết quả
gõ các ký tự cùng
đầu của một bàn phím thông thường của Mỹ.
Ở vị trí thứ năm là abc123.
Và đáng yêu, trong chín
nơi, là iloveyou.
Aw.
>> Bây giờ bạn có thể nhận thấy rằng
bắt đầu bài giảng video của CS50
thường có một số trên không
nhiếp ảnh như hình ảnh mà
đây để Memorial Hall là
xây dựng trong đó nhà hát Sanders nơi
Bài giảng của CS50 đang thực sự diễn ra.
Chúng tôi có những hình ảnh và những đoạn phim này
sử dụng nghĩa là một bay không người lái bay.
Chẳng hạn như hình ảnh ở đây.
Và chúng tôi đính kèm vào
dưới cùng của điều này
một máy ảnh nhỏ nhỏ mà thực sự
thậm chí còn nhỏ hơn so với bạn nghĩ.
Và sử dụng điều khiển từ xa, và
tin hay không một cặp kính,
chúng tôi có thể bay lên, xuống, trái,
bên phải, phía trước, trở lại với máy ảnh
trực thuộc và thực sự phim
ở độ phân giải khá cao
và sau đó thêm vào trước những video
clip để bắt đầu bài giảng.
>> Bây giờ nó là một xinh đẹp,
mặc dù siêu lạnh,
tuần ở Cambridge, Massachusetts.
Nó được tuyết và một
các yêu cầu phổ biến hơn

Gujarati: 
સરકારને 20 વર્ષ માટે ઉપયોગ
અમારા પરમાણુ મિસાઇલ રક્ષણ આપે છે.
હવે ચોથા સ્થાન પર છે
પરિણામ છે કે જે QWERTY,
સાથે અક્ષરો લખવામાં લાગતો
એક લાક્ષણિક યુએસ કીબોર્ડ ટોચ.
પાંચમા સ્થાને abc123 છે.
અને adorably, નવમી માં
સ્થળ, iloveyou છે.
અરે.
>> તમે હવે સૂચન કર્યું છે કે
માતાનો CS50 વ્યાખ્યાન વીડિયો શરૂ
કેટલાક હવાઈ ઘણી વાર છે
જેમ કે ચિત્ર તરીકે ફોટોગ્રાફી
અહીં મેમોરિયલ હોલ માટે છે જે
મકાન સેન્ડર્સ થિયેટર જ્યાં જેમાં
માતાનો CS50 ભાષણો ખરેખર લેવામાં આવે છે.
અમે આ ફોટા અને આ વીડિયો લેવા
શાબ્દિક ફ્લાઈંગ પ્રમાદી મદદથી.
આવા અહીં ચિત્ર છે.
અને આપણે સાથે જોડે છે
આ વસ્તુ નીચે
એક નાના થોડું કેમેરા કે ખરેખર
તમને લાગે શકે કરતાં પણ ઓછી છે.
અને દૂરસ્થ નિયંત્રણ ઉપયોગ કરીને, અને
ગોગલ્સ એક જોડી તે માને છે કે,
અમે નીચે, ઉપર ઉડે માટે સક્ષમ છીએ, બાકી,
અધિકાર, ફોરવર્ડ, બેક કેમેરા સાથે
ખરેખર જોડાયેલ છે અને ફિલ્મ
એકદમ ઉચ્ચ રીઝોલ્યુશન માં
અને પછી તે વિડિઓ ઉમેરવું
વ્યાખ્યાન શરૂઆત ક્લિપ્સ.
>> હવે તે એક સુંદર રહી છે
સુપર ઠંડા જોકે
અહીં મેસેચ્યુસેટ્સ કેમ્બ્રિજ, માં સપ્તાહ.
તે રાહ જુઓ અને એક કરવામાં આવ્યું
વધુ સામાન્ય અરજીઓની

Portuguese: 
governo usou por 20 anos a
proteger os nossos mísseis nucleares.
Agora em quarto lugar é
QWERTY, que é o resultado
de digitar os caracteres ao longo de
o topo de um teclado normal EUA.
Em quinto lugar é abc123.
E adoravelmente, em nono
lugar, é iloveyou.
Aw.
>> Agora você pode ter notado que a
começar de vídeos de palestras do CS50
muitas vezes há alguns aéreo
fotografia como a imagem
aqui para Memorial Hall, que é a
edifício em que Sanders teatro onde
Palestras de CS50 são realmente realizada.
Tomamos essas fotos e esses vídeos
usando literalmente um drone voar.
Tal como a foto aqui.
E nós anexar ao
fundo desta coisa
uma minúscula câmera que realmente
é ainda menor do que você imagina.
E usando um controle remoto, e
acredite ou não, um par de óculos,
somos capazes de voar para cima, baixo, esquerda
direita, para frente, para trás com a câmera
ligado e realmente filme
em bastante alta resolução
e, em seguida, preceder aqueles vídeo
clipes para o início das aulas.
>> Agora já faz um bonito,
embora super-frio,
semana aqui em Cambridge, Massachusetts.
Foi nevando e um
dos pedidos mais comuns

Latin: 
imperium pro XX annis,
nostra tueri, nuclear missilibus.
Et in alio loco est,
qwerty, quod est ex
cum ex moribus typing
Mauris tincidunt summitate amet.
In quinto est abc123.
Et adorably, in nona
pro eo, quod iloveyou.
Aw.
>> Animadvertit habeas
Lorem ipsum ex CS50 scriptor auditoria,
Suus 'saepe est aliquid aerea
Quisque talis est sicut pictura
Memorial Hall, quae est hic
quod nempe in Sanders theatro ubi
Habuit etiam lectiones CS50.
Imagines et videos istos
per litteram volans fucus.
Nam, ut picturae.
Et adhaerent
in fundo huius rei
camera, ut etiam a parvo
est minus quam putes.
Et accipiens remota et
non credere par goggles
fugere sumus, descendit, reliquit,
dextrum, antrorsum, retrorsum, in camera
et coniuncta esse film
in altiore consilio
et qui prepend video
ad initium lectiones cohibentes.
>> Nunc fringilla decora
licet ipsum frigoris,
hic in week I, Massachusetts.
Suus 'ninguit et
imprimis petitiones

Irish: 
rialtais a úsáidtear ar feadh 20 bliain go dtí
chosaint ár diúracáin núicléach.
Anois, sa cheathrú háit is
QWERTY, arb é an toradh
de clóscríobh na carachtair chomh maith
barr tipiciúil méarchlár US.
I chúigiú háit tá abc123.
Agus adorably, sa naoú
áit is, iloveyou.
Aw.
>> Anois, féadfaidh tú faoi deara go bhfuil an
tús na físeáin léacht CS50 ar
níl go minic roinnt aer
grianghrafadóireacht mar sin go pictiúr
anseo le haghaidh Halla Cuimhneacháin a bhfuil an
foirgneamh ina áit Sanders amharclann
Léachtaí CS50 ar siúl i ndáiríre.
Glacann muid na grianghraif agus físeáin na
ag baint úsáide as literally drone ag eitilt.
Den sórt sin mar an pictiúr anseo.
Agus muid ag gabháil leis an
bun an rud
ceamara beag bídeach a iarbhír
Is fiú níos lú ná b'fhéidir leat smaoineamh.
Agus ag baint úsáide as rialú iargúlta, agus
chreideann sé nó nach bhfuil péire de gloiní cosanta,
tá muid in ann a eitilt suas, síos, ar chlé,
ceart, ar aghaidh, ar ais leis an ceamara
ceangailte agus ar ndóigh, scannán
i réiteach ard go leor
agus ansin réamhcheangal sin físeán
fáiscíní thús léachtaí.
>> Anois, tá sé ina álainn,
cé Super fuar,
seachtain anseo i Cambridge, Massachusetts.
Baineann sé le bheith ag cur sneachta agus ceann
de na hiarratais is coitianta

Romanian: 
Guvernul folosit timp de 20 de ani la
proteja rachetele nucleare.
Acum, pe locul al patrulea este
qwerty, care este rezultatul
de tastarea personajele de-a lungul
partea de sus a unei tastaturi tipic american.
Pe locul al cincilea este abc123.
Și adorabil, în noua
loc, este iloveyou.
Aw.
>> Acum, este posibil să fi observat că
începe de clipuri video de curs CS50 lui
există de multe ori unele aeriene
fotografie, cum ar fi acea imagine
aici pentru Memorial Hall, care este
clădire în care Sanders teatru unde
Prelegeri CS50 sunt de fapt a avut loc.
Luăm aceste fotografii și aceste clipuri video
folosind literalmente o dronă de zbor.
Cum ar fi ca poza aici.
Și ne-am atașa la
partea de jos a acestui lucru
o camera video mica mica, care de fapt
este chiar mai mic decât ați putea crede.
Și folosind un control de la distanță, și
crezi sau nu o pereche de ochelari de protecție,
suntem capabili de a zbura în sus, în jos, la stânga,
dreapta, înainte, înapoi cu aparatul de fotografiat
atașat și de fapt de film
în destul de înaltă rezoluție
și apoi adauga inaintea celor videoclip
clipuri de începerea prelegeri.
>> Acum, că a fost un frumos,
deși super-rece,
săptămână aici, în Cambridge, Massachusetts.
A fost ninge și unul
dintre cele mai frecvente cereri

Malay (macrolanguage): 
kerajaan digunakan untuk 20 tahun untuk
melindungi peluru berpandu nuklear kita.
Sekarang di tempat keempat adalah
QWERTY, yang merupakan hasil
menaip watak-watak bersama-sama
bahagian atas papan kekunci AS biasa.
Di tempat kelima ialah abc123.
Dan adorably, dalam kesembilan
tempat, adalah iloveyou.
Aw.
>> Sekarang anda mungkin perasan bahawa
mula video kuliah CS50 ini
ada sering beberapa udara
fotografi seperti gambar yang
di sini untuk Dewan Memorial yang merupakan
bangunan di mana Sanders teater di mana
Kuliah CS50 ini sebenarnya diadakan.
Kami mengambil gambar-gambar dan video ini
menggunakan literal berdengung terbang.
Seperti gambar yang di sini.
Dan kita lampirkan kepada
bawah perkara ini
kamera kecil sedikit yang benar-benar
adalah lebih kecil daripada yang anda sangka.
Dan menggunakan kawalan jauh, dan
percaya atau tidak sepasang cermin mata,
kita dapat terbang ke atas, bawah, kiri,
betul, ke hadapan, belakang dengan kamera
dilampirkan dan sebenarnya filem
dalam resolusi yang agak tinggi
dan kemudian Prepend video mereka
Klip untuk permulaan kuliah.
>> Kini ia menjadi indah,
walaupun super sejuk,
minggu di sini di Cambridge, Massachusetts.
Ia telah turun salji dan satu
permintaan yang lebih biasa

iw: 
הממשלה המשמשת ל20 שנים
להגן על הטילים הגרעיניים שלנו.
עכשיו במקום רביעי
qwerty, שהוא התוצאה
להקליד את התווים יחד
החלק העליון של מקלדת אמריקנית טיפוסית.
במקום החמישי הוא abc123.
ומקסים, בט '
מקום, הוא iloveyou.
אה.
>> עכשיו אתה אולי שמת לב כי
להתחיל של קטעי וידאו הרצאתו של CS50
יש לעתים קרובות כמה אווירי
צילום כמו תמונה ש
כאן למוריאל הול שהוא
בניין שבו תיאטרון סנדרס בי
ההרצאות של CS50 מתקיימות בפועל.
אנחנו לוקחים את התמונות הללו והסרטים הווידאו האלה
באמצעות פשוטו כמשמעו, מזל"ט טס.
כמו תמונה שכאן.
ואנו מייחסים ל
חלק תחתון של הדבר הזה
מצלמה קטנטונת שבעצם
הוא אפילו קטן יותר ממה שנדמית.
ובאמצעות שליטה מרחוק, ו
תאמין או לא זוג משקפי,
אנחנו יכולים לעוף למעלה, למטה, שמאלה,
צודק, קדימה, אחורה עם המצלמה
סרט מצורף ולמעשה
בלמדי ברזולוציה גבוהה
ולאחר מכן צרף בתחילת שורת וידאו אלה
קליפים לתחילת הרצאות.
>> עכשיו זה היה יפה,
גם אם סופר קר,
שבוע. כאן בקיימברידג', מסצ'וסטס
זה כבר יורד שלג ואחד
של הבקשות נפוצות יותר

Hungarian: 
kormány használt 20 éve, hogy
megvédjük a nukleáris rakéták.
Most a negyedik helyen áll
qwerty, ami annak az eredménye
A gépelés a karakterek mentén
A tetején egy tipikus amerikai billentyűzet.
Az ötödik hely abc123.
És elragadóan, a kilencedik
hely, iloveyou.
Aw.
>> Most lehet, hogy észrevette, hogy a
kezdete CS50 előadás videók
sokszor néhány légi
fotózás, mint a hogy a kép
itt Memorial Hall, amely a
épület, amelyben Sanders színház, ahol
CS50 előadásai valóban tartják.
Vesszük ezeket a képeket, és ezeket a videókat
a szó szoros értelmében egy repülő drone.
Mint például, hogy a kép itt.
És tulajdonítanak a
alján ez a dolog
egy apró kamera, amely ténylegesen
még kisebb, mint gondolná.
És egy távirányító segítségével, és
akár hiszed, akár nem egy pár szemüveget,
vagyunk képesek repülni fel, le, balra,
jobbra, előre, vissza a kamera
csatolt és valóban film
meglehetősen nagy felbontású
majd a neve elé azokat video
klipek kezdete előadások.
>> Most már egy szép,
bár szuper hideg,
hét itt, Cambridge, Massachusetts.
Ez volt a hó, és egy
a leggyakoribb kérések

Korean: 
정부는 20 년 동안 사용
우리의 핵 미사일을 보호합니다.
이제 제 자리에
결과 쿼티,
따라서 문자를 입력의
전형적인 미국 키보드의 상단.
다섯 번째 장소에 ABC123입니다.
그리고 사랑스럽게, 아홉 번째
장소는 ILOVEYOU입니다.
아.
>> 이제하다는 것을 알 필요가있다
CS50의 강의 동영상의 시작
일부 공중 종종있다
되도록 그림과 사진
여기 기념관의 인
건물 샌더스 극장 위치하는
CS50의 강의가 실제로 개최됩니다.
우리는이 사진이 동영상을
말 그대로 비행 무인 항공기를 사용하여.
이러한 여기에 그 사진으로.
그리고 우리는에 연결
이 물건의 바닥
아주 작은 카메라를 실제로
당신이 생각하는 것보다 훨씬 작다.
그리고, 원격 제어를 사용하고,
고글 한 쌍의 믿거 나 말거나,
우리는 아래로, 최대 비행 할 수있어, 왼쪽,
오른쪽, 앞으로, 뒤로 카메라
실제로 부착 필름
매우 높은 해상도
다음 해당 비디오를 앞에 추가
강의의 시작 부분에 클립.
>> 지금은 아름다운되었습니다
슈퍼 감기이기는하지만
여기에 매사추세츠 주 케임브리지에있는 주.
그것은 눈이 하나 됐어요
보다 일반적인 요청

Arabic: 
تستخدم الحكومة لمدة 20 عاما ل
حماية صواريخنا النووية.
الآن في المركز الرابع هو
مفاتيح QWERTY، والذي هو نتيجة
من كتابة الأحرف على طول
الجزء العلوي من لوحة المفاتيح الأمريكية النموذجية.
في المركز الخامس هو ABC123.
وباعجاب، في التاسعة
مكان، هو ILOVEYOU.
فصيل عبد الواحد.
>> الآن كنت قد لاحظت أن
بدء من أشرطة الفيديو محاضرة في CS50
هناك كثير من الأحيان بعض الجوي
التصوير الفوتوغرافي مثل تلك الصورة
هنا لالقاعة التذكارية التي هي
المبنى الذي المسرح حيث ساندرز
وتعقد المحاضرات في الواقع CS50 ل.
نحن نأخذ هذه الصور وأشرطة الفيديو هذه
باستخدام طائرة بدون طيار تحلق حرفيا.
مثل تلك الصورة هنا.
ونحن نعلق على
الجزء السفلي من هذا الشيء
كاميرا صغيرة صغيرة أن الواقع
هو أصغر مما تظن.
وباستخدام جهاز التحكم عن بعد، و
صدقوا أو لا تصدقوا زوج من نظارات واقية،
نحن قادرون أن يطير إلى أعلى أو أسفل، يسار،
اليمين، إلى الأمام والخلف مع كاميرا
الفيلم المرفقة والواقع
في قرار عالية نسبيا
ثم prepend تلك الفيديو
لقطات لبداية المحاضرات.
>> الآن انها كانت جميلة،
وإن كان السوبر الباردة،
الأسبوع هنا في كامبريدج، ماساشوستس.
انه تم الثلج يتساقط واحد
من طلبات أكثر شيوعا

Icelandic: 
stjórnvöld notað í 20 ár við
vernda kjarnorku eldflaugum okkar.
Nú í fjórða sæti er
QWERTY, sem er afleiðing
að slá inn stafina ásamt
efst á dæmigerðum Bandaríkjunum lyklaborð.
Í fimmta sæti er abc123.
Og adorably, í níunda
stað, er iLoveYou.
Aw.
>> Nú þú gætir hafa tekið eftir að
byrja á CS50 er fyrirlestur myndbönd
það er oft sumir loftnet
ljósmyndun eins og þessi mynd
hér fyrir Memorial Hall, sem er
bygging þar sem Sanders leikhús þar
Fyrirlestrar CS50 eru í raun haldin.
Við tökum þessar myndir og þessi myndbönd
nota bókstaflega fljúgandi drone.
Svo sem þessi mynd hér.
Og við leggjum til
botn í þetta
A litla myndavél sem raunverulega
er jafnvel minni en þú might hugsa.
Og nota fjarstýringu og
trúið því eða ekki a par af hlífðargleraugu,
við erum fær um að fljúga upp, niður, til vinstri,
hægri, áfram, aftur með myndavélinni
fest og í raun kvikmynd
í nokkuð hárri upplausn
og þá prepend slíkar vídeó
Inná upphaf fyrirlestra.
>> Nú það hefur verið fallegt,
að vísu frábær kalt,
viku hér í Cambridge, Massachusetts.
Það er verið að snjóa og einn
af the fleiri sameiginlegur beiðnir

Esperanto: 
registaro uzis dum 20 jaroj
ŝirmi niajn nukleajn misilojn.
Nun en kvara loko estas
qwerty, kiu estas la rezulto
tajpi la karakterojn kune
la supro de tipa usona klavaro.
En la kvina loko estas abc123.
Kaj adorably, en la naŭa
loko, estas iloveyou.
Aw.
>> Nun vi eble rimarkis, ke la
komenci de CS50 la prelego filmetoj
tie estas ofte iuj aeraj
foto kiel tiu bildo
tie por Memorial Hall kiu estas la
konstruaĵo en kiu Sanders teatro kie
CS50 la prelegoj efektive okazos.
Ni prenos tiujn fotojn kaj tiuj videoj
uzante laŭvorte fluganta drone.
Kiel tiu bildo ĉi tien.
Kaj ni alfiksi al la
malsupro de tiu ĉi afero
eta ĉambro kiu reale
estas eĉ pli malgranda ol vi eble pensas.
Kaj uzante fora kontrolo, kaj
kredu aŭ ne paro da gafas,
Ni estas kapablaj flugi supren, malsupren, maldekstre,
Dekstre, antaŭen, malantaŭen kun la fotilo
alfiksis kaj reale filmo
en sufiĉe alta distingivo
kaj tiam prepend tiuj video
krampoj al la komenco de prelegoj.
>> Nun jam pasis belan,
kvankam super malvarma,
semajnon cxi tie en Kembriĝo, Masaĉuseco.
Ĝi estas neĝas kaj oni
de la plej komunaj petoj

Slovenian: 
Vlada se uporablja za 20 let do
zaščito naših jedrskih raket.
Zdaj na četrtem mestu, je
QWERTY, ki je rezultat
tipkanje znakov skupaj
Vrh tipično ZDA tipkovnico.
V petem mestu je abc123.
In adorably, v devetem
mesto, je ILOVEYOU.
Aw.
>> Sedaj ste morda opazili, da
začetek CS50 predavanje videoposnetke
je pogosto nekaj anketnih
fotografiranje, kot so to sliko
Tukaj Memorial Hall, ki je
Stavba, v kateri Sanders gledališče, kjer
CS50 predavanja so dejansko potekala.
Peljemo te fotografije in te posnetke
uporabo dobesedno leteči brnenje.
Kot je to slika tukaj.
In smo pripisujejo
Dno to stvar
mali fotoaparat, ki dejansko
je še manjša kot si morda mislite.
In s pomočjo daljinskega upravljalnika in
verjeli ali ne, par očal,
smo sposobni leteti gor, dol, levo,
desno, naprej, nazaj s kamero
Priloženi in dejansko film
v dokaj visoki resoluciji
in nato pripnite tiste video
Posnetke na začetku predavanj.
>> Zdaj je bilo lepo,
čeprav zelo hladno,
teden tukaj v Cambridgeu, Massachusetts.
To je bilo sneži in ena
več skupnih prijav

Belarusian: 
ўрад выкарыстала на працягу 20 гадоў да
абараніць нашы ядзерныя ракеты.
Зараз на чацвёртым месцы знаходзіцца
QWERTY, якая з'яўляецца вынікам
ўводзіць сімвалы па
верхняя частка тыповай амерыканскай клавіятуры.
На пятым месцы знаходзіцца abc123.
І цудоўна, у дзевятым
месца, з'яўляецца ILOVEYOU.
Ой.
>> Цяпер вы, напэўна, заўважылі, што
пачаць лекцыйных відэа CS50 ў
там часта некаторыя антэны
фатаграфіі, такіх як гэтую карціну
тут мемарыяльны зала, які з'яўляецца
Будынак, у якім Сандэрс тэатр, дзе
Лекцыі CS50 на самай справе адбудзецца.
Мы прымаем гэтыя фатаграфіі і гэтыя відэа
выкарыстоўваючы літаральна лятаючы робат.
Такія, як гэтую карціну тут.
І мы надаём
Дно гэтай рэчы
малюсенькая камера, якая на самай справе
яшчэ менш, чым вы думаеце.
І з дапамогай пульта дыстанцыйнага кіравання, і
верыце ці не пара ахоўных ачкоў,
мы можам ляцець уверх, уніз, налева,
направа, наперад, назад з камерай
прыкладаецца і фактычна фільм
ў даволі высокім дазволам
а затым папярэднічаць гэтыя відэа
Кліпы на старце лекцый.
>> Цяпер гэта быў прыгожы,
хоць супер холад,
тыдзень тут, у Кембрыджы, штат Масачусэтс.
Гэта ішоў снег і адзін
з найбольш распаўсюджаных запытаў

Afrikaans: 
regering gebruik vir 20 jaar te
beskerm ons kern missiele.
Nou in die vierde plek is
qwerty, wat is die gevolg
tik die karakters saam
die top van 'n tipiese Amerikaanse sleutelbord.
In die vyfde plek is ABC123.
En adorably, in die negende
plek, is iloveyou.
AW.
>> Nou kan jy opgemerk het dat die
begin van CS50 se lesing videos
daar is dikwels 'n paar lug
fotografie soos daardie prentjie
hier vir Memorial Hall, wat is die
gebou waarin Sanders teater waar
CS50 se lesings is eintlik gehou.
Ons neem hierdie foto's en video's van hierdie
gebruik letterlik 'n vlieënde dreun.
Soos daardie prentjie hier.
En ons heg aan die
onderkant van hierdie ding
'n klein kamera wat eintlik
is nog kleiner as wat jy dink.
En die gebruik van 'n remote control, en
believe it of a pair Swembril,
ons is in staat om te vlieg op, af, links,
regs, vorentoe, terug met die kamera
aangeheg en eintlik film
in redelike hoë resolusie
en dan prefix die video
knipsels aan die begin van lesings.
>> Nou is dit 'n pragtige,
hoewel super koud,
week hier in Cambridge, Massachusetts.
Dit is al sneeu en een
van die meer algemene versoeke

Telugu: 
ప్రభుత్వానికి 20 సంవత్సరాలు వినియోగించడం
మా అణు క్షిపణులను రక్షించడానికి.
ఇప్పుడు నాల్గవ స్థానంలో ఉంది
ఫలితంగా ఇది qwerty,
వెంట అక్షరాలు టైపింగ్
ఒక సాధారణ సంయుక్త కీబోర్డు పైన.
ఐదవ స్థానంలో abc123 ఉంది.
మరియు పూజనీయంగా, తొమ్మిదవ లో
స్థానంలో, iloveyou ఉంది.
ఆవ్.
>> ఇప్పుడు మీరు గమనించి ఉండవచ్చు అని
CS50 యొక్క ఉపన్యాసం వీడియోలు ప్రారంభం
కొన్ని ఏరియల్ తరచుగా లేరు
ఆ చిత్రం ఫోటోగ్రఫీ
ఇక్కడ మెమోరియల్ హాల్ కోసం ఇది
భవనం సాండర్స్ థియేటర్ పేరు దీనిలో
CS50 యొక్క ఉపన్యాసాలు నిజానికి జరుగుతాయి.
ఈ ఫోటోలు మరియు ఈ వీడియోలు పడుతుంది
వాచ్యంగా ఒక ఫ్లయింగ్ డ్రోన్ ఉపయోగించి.
ఇటువంటి ఇక్కడ ఆ చిత్రం.
మరియు మేము అటాచ్
ఈ విషయం దిగువన
ఒక చిన్న కెమెరా వాస్తవానికి
మీరు భావించే ఉండవచ్చు కంటే కూడా తక్కువగా ఉంటుంది.
మరియు రిమోట్ కంట్రోల్ ఉపయోగించి, మరియు
గాగుల్స్ ఒక జత నమ్ముతారు లేదా,
మేము డౌన్, పైకి ఎగిరి చూడగలరని, వదిలి,
కుడి, ముందుకు, తిరిగి కెమెరా తో
నిజానికి జత మరియు చిత్రం
చాలా అధిక రిజల్యూషన్ లో
ఆపై ఆ వీడియో prepend
ఉపన్యాసాలు ప్రారంభంలో క్లిప్లను.
>> ఇప్పుడు అది, ఒక అందమైన అయ్యింది
, సూపర్ చల్లని అయితే
ఇక్కడ మసాచుసెట్స్ కేంబ్రిడ్జ్, లో వారం.
ఇది snowing మరియు ఒక చెయ్యబడిన
మరింత సాధారణ అభ్యర్థనలు

Spanish: 
gobierno utilizó durante 20 años a
proteger nuestros misiles nucleares.
Ahora bien, en cuarto lugar se encuentra
QWERTY, que es el resultado
de escribir los caracteres a lo largo de
la parte superior de un típico teclado de EE.UU..
En quinto lugar es abc123.
Y adorablemente, en el noveno
lugar, es iloveyou.
Aw.
>> Ahora usted puede haber notado que el
comenzar de vídeos de conferencias de la CS50
a menudo hay algunos aérea
fotografía tales como que la imagen
aquí para el Memorial Hall, que es el
edificio en el que el teatro Sanders donde
Conferencias de CS50 son en realidad tenían.
Nos tomamos estas fotos y estos videos
utilizando literalmente volar un avión no tripulado.
Tal como la imagen aquí.
Y nos damos a la
fondo de este asunto
un poco pequeña cámara que realmente
es aún más pequeño de lo que piensas.
Y el uso de un mando a distancia, y
lo creas o no un par de gafas,
somos capaces de volar hacia arriba, abajo, izquierda,
derecha, adelante, atrás con la cámara
película adjunto y en realidad
en bastante alta resolución
y luego anteponer los vídeos
clips del inicio de clases.
>> Ahora ha sido una hermosa,
aunque muy fría,
semana aquí en Cambridge, Massachusetts.
Ha estado nevando y uno
de las peticiones más comunes

Latvian: 
valdība izmantoja 20 gadus līdz
aizsargātu mūsu kodolraķešu.
Tagad ceturtajā vietā ir
qwerty, kas ir rezultāts
rakstīt rakstzīmes kopā
top tipisku ASV tastatūras.
Piektajā vietā ir abc123.
Un adorably, devītajā
vietā, ir iloveyou.
Aw.
>> Tagad jūs var būt ievērojuši, ka
sākumu CS50 ir lekciju video
tur bieži vien daži aerial
fotogrāfija piemēram, šajā bildē
šeit Memorial Hall, kas ir
ēka, kurā Sanders teātris, kur
CS50 lekcijas faktiski notika.
Mēs veicam šos fotoattēlus un šo video
izmantojot burtiski peld dūkoņa.
Piemēram, šajā bildē šeit.
Un mēs pievienot
apakšā šo lietu
tiny maz kamera, kas faktiski
ir vēl mazāka, nekā jūs varētu domāt.
Un, izmantojot tālvadību, un
ticiet vai ne pāris aizsargbrilles,
mēs esam spējīgi lidot uz augšu, uz leju, pa kreisi,
labi, uz priekšu, atpakaļ ar kameru
pievienots un faktiski filma
samērā augstu izšķirtspēju
un tad prepend šos video
klipus sākuma lekcijas.
>> Tagad tas ir bijis skaists,
lai gan super auksts,
nedēļu šeit Cambridge, Massachusetts.
Tas ir Snieg, un viens
no biežāk pieprasījumu

French: 
gouvernement a utilisé pendant 20 ans à
protéger nos missiles nucléaires.
Maintenant à la quatrième place est
qwerty, qui est le résultat
de taper les caractères le long
le dessus d'un clavier américain typique.
En cinquième place est abc123.
Et adorable, à la neuvième
lieu, est iloveyou.
Aw.
>> Maintenant, vous avez sans doute remarqué que le
commencer des vidéos des conférences de CS50
il ya souvent une antenne
la photographie comme celle image
ici pour Memorial Hall qui est la
bâtiment dans lequel théâtre Sanders où
Les conférences du CS50 sont effectivement tenues.
Nous prenons ces photos et ces vidéos
utilisant littéralement un drone volant.
Telle que l'image ici.
Et que nous attachons à la
fond de cette chose
un tout petit appareil photo qui fait
est encore plus petit que vous pourriez penser.
Et à l'aide d'une télécommande, et
croyez-le ou pas une paire de lunettes,
nous sommes en mesure de voler haut, bas, gauche,
droite, en avant, avec l'appareil photo
le film ci-joint et fait
en assez haute résolution
puis préfixer les vidéos
clips à la début des cours.
>> Maintenant, cela fait une belle,
mais un grand froid,
semaine à Cambridge, Massachusetts.
Il a neigé et un
des demandes les plus courantes

Bulgarian: 
управление се използва в продължение на 20 години, за да
защитим нашите ядрени ракети.
Сега на четвърто място е
QWERTY, което е резултат
пишете героите заедно
върха на типичен САЩ клавиатура.
В пето място е abc123.
И очарователно, в деветия
място, е ILOVEYOU.
Aw.
>> Сега може би сте забелязали, че
начало на лекционни видеоклипове CS50 е
че често някои от въздуха
фотографията като тази картина
тук за Memorial Hall, който е
сграда, в която Сандърс театър, където
Лекции CS50 са действително проведени.
Ние приемаме тези снимки и тези клипове
използвайки буквално летящ дрон.
Такива като тази картина тук.
И ние се прикрепя към
дъното на това нещо
мъничък фотоапарат, който всъщност
е още по-малък, отколкото може би си мислите.
И с помощта на дистанционно управление, както и
Вярваш или не един чифт очила,
ние сме в състояние да лети нагоре, надолу, наляво,
надясно, напред, назад с камерата
приложен и всъщност филм
в сравнително по-висока резолюция
и след това се добавя нищо тези видео
Клипът към началото на лекции.
>> Сега тя е била красива,
макар и супер студено,
тук, в Кеймбридж, Масачузетс седмица.
Той е бил вали сняг и едно
от най-честите искания

Haitian: 
gouvènman itilize pou 20 ane yo
pwoteje misil nikleyè nou an.
Koulye a, nan katriyèm kote se
kvèrti, ki se rezilta a
nan sezisman karaktè yo ansanm
tèt la nan yon klavye tipik ameriken.
Nan plas senkyèm se abc123.
Apre sa, adorableman, nan nevyèm
kote, se iloveyou.
Aw.
>> Koulye a, ou ka gen remake ke nan
kòmanse nan konferans videyo CS50 nan
gen nan souvan kèk ayeryen
fotografi tankou foto sa a
isit la pou Memorial Hall ki se la
bilding nan ki Sanders teyat kote
Konferans CS50 nan yo aktyèlman ki te fèt.
Nou pran foto sa yo ak videyo sa yo
lè l sèvi avèk literalman yon Drone vole.
Tankou ke foto isit la.
Epi nou kole yo nan la
anba nan bagay sa a
yon ti kamera ti kras ki aktyèlman
se menm ki pi piti pase ou ta ka panse.
Apre sa, lè l sèvi avèk yon kontwòl remote, ak
kwè li ou pa yon pè nan gwo linèt,
nou ap kapab vole anwo, anba, agoch,
dwat, pi devan, tounen ak kamera a
tache ak aktyèlman fim
nan gaz la ase wo rezolisyon
ak Lè sa a, prepan sa yo videyo
klip nan kòmansman konferans.
>> Koulye a, li te gen yon bèl,
kwake super frèt,
semèn isit la nan Cambridge, Massachusetts.
Li te nèj ak yon
nan demann yo pi komen

Czech: 
vláda použila na 20 let do
chrání naše jaderné rakety.
Nyní na čtvrtém místě je
QWERTY, která je výsledkem
psaní znaků spolu
v horní části typické americké klávesnici.
V pátém místě je abc123.
A adorably, v devátém
místo, je iloveyou.
Aw.
>> Nyní jste si možná všimli, že
začátek přednášky videa CS50 je
tam často některé antény
fotografie, jako je ten obrázek
zde pamětní síň, která je
Budova, ve které Sanders divadlo, kde
CS50 přednášky jsou skutečně koná.
Bereme tyto fotografie a tato videa
pomocí doslova létající sondu.
Jako je ten obrázek zde.
A dáváme
Dno této věci
maličký fotoaparát, který ve skutečnosti
je ještě menší, než si možná myslíte.
A pomocí dálkového ovládání, a
věřte tomu nebo ne pár brýle,
Jsme schopni letět nahoru, dolů, vlevo,
vpravo, dopředu, dozadu s fotoaparátem
připojena a vlastně filmu
v poměrně vysokém rozlišení
a pak předřadit ty videa
klipy na začátku přednášek.
>> Teď to bylo krásné,
i když velmi chladné,
týden tady v Cambridge, Massachusetts.
Bylo to sněží a jeden
z více společných žádostí

Serbian: 
Влада користи за 20 година до
штите наше нуклеарне пројектиле.
Сада на четвртом месту је
кверти, што је резултат
куцања знакове дуж
врх типичног америчког тастатури.
На петом месту је абц123.
И неодољиво, у деветом
место, је иловеиоу.
Ау.
>> Сада можда сте приметили да
почетак ЦС50 предавању видеос
често постоји нека антена
фотографија као што су те слике
овде за Мемориал Халл који је
Зграда у којој Сандерс позориште где
ЦС50 предавања су одржана у ствари.
Ми узимамо ове фотографије и ове филмове
користећи буквално лети трут.
Као што су те слике овде.
И ми придају
дну ове ствари
мали мали фотоапарат који заправо
је чак и мањи него што мислите.
И помоћу даљинског управљача, а
веровали или не пар наочара,
ми смо у стању да лети горе, доле, лево,
десно, напред, назад са камером
прилогу и заправо филма
у прилично високој резолуцији
а затим препенд оне видео
клипове на почетку предавања.
>> Сада је прошло лепа,
мада супер хладно,
недеље овде у Кембриџу, Масачусетс.
Прошло је снег и један
од најчешћих захтева

Maltese: 
gvern jintuża għal 20 sena sa
jipproteġu missili nukleari tagħna.
Issa fir-raba 'post huwa
qwerty, li hija r-riżultat
ta 'tajping-karattri flimkien
il-quċċata ta 'tastiera tipiku Amerikan.
Fil-ħames post ikun abc123.
U adorably, fl disa
post, huwa iloveyou.
Aw.
>> Issa inti jista 'jkollok ndunat li l-
bidu ta 'videos lecture CS50 tal
hemm ħafna drabi xi aerial
fotografija bħal dik istampa
hawn għal Memorial Hall li hija l-
bini fejn teatru Sanders fejn
CS50 s lectures huma attwalment miżmuma.
Nieħdu dawn ir-ritratti u dawn il-videos
użu litteralment drone jtajru.
Bħal dik stampa hawn.
U aħna jagħtu lill-
qiegħ ta 'dan il-ħaġa
kamera ftit żgħira li attwalment
huwa saħansitra iżgħar minn inti tista 'taħseb.
U l-użu ta 'kontroll remot, u
jemmnu jew le par ta 'nuċċali,
aħna kapaċi li jtajru up, down, xellug,
dritt, quddiem, lura mal-camera
film mehmuża u fil-fatt
fir-riżoluzzjoni pjuttost għoli
u mbagħad prepend dawk video
clips il-bidu ta 'lectures.
>> Issa huwa kien beautiful,
għalkemm super kiesaħ,
Ġimgħa hawn fil Cambridge, Massachusetts.
Huwa kien snowing u wieħed
tat-talbiet l-aktar komuni

Chinese: 
政府用了20年来
保护我们的核导弹。
现在，排在第四位的是
QWERTY键盘，这是导致
沿着键入的字符
一个典型的美式键盘的顶部。
排在第五位的是ABC123。
和adorably，在第九
的地方，是我爱你。
胡。
>> 现在你可能已经注意到，
开始的CS50的演讲视频
经常会有一些空中
摄影如图片
这里纪念馆这是
建设中，桑德斯剧院，
CS50的演讲实际上举行。
我们把这些照片和这些影片
使用字面上飞无人机。
如图片在这里。
而我们重视
这件事底部
一个小小的摄像头，实际
甚至小于你的想象。
并使用一个遥控器，并且
信不信由你一副护目镜，
我们能够飞起来，下，左，
右，前进，后退与相机
附实际上电影
在相当高的分辨率
然后在前面加上那些视频
剪辑讲座的开始。
>> 现在，它是一个美丽的，
虽然超级冷，
这里在剑桥，马萨诸塞州一周。
它已经下雪，一个
更常见的请求

Catalan: 
govern va utilitzar durant 20 anys a
protegir els nostres míssils nuclears.
Ara bé, en quart lloc es troba
QWERTY, que és el resultat
d'escriure els caràcters al llarg de
la part superior d'un típic teclat dels EUA.
En cinquè lloc és abc123.
I adorablement, en el novè
lloc, és iloveyou.
Aw.
>> Ja s'hauran adonat que el
començar de vídeos de conferències de la CS50
sovint hi ha alguns aèria
fotografia com ara que la imatge
aquí per al Memorial Hall, que és el
edifici en el qual el teatre Sanders on
Conferències de CS50 són en realitat tenien.
Ens prenem aquestes fotos i aquests vídeos
utilitzant literalment volar un avió no tripulat.
Tal com la imatge aquí.
I ens donem a la
fons d'aquest assumpte
una mica petita càmera que realment
és encara més petit del que penses.
I l'ús d'un comandament a distància, i
ho creguis o no un parell d'ulleres,
som capaços de volar cap amunt, avall, esquerra,
dreta, endavant, enrere amb la càmera
pel · lícula adjunt i en realitat
en bastant alta resolució
i després anteposar els vídeos
clips de l'inici de classes.
>> Ara ha estat una bella,
encara que molt freda,
setmana aquí a Cambridge, Massachusetts.
Ha estat nevant i un
de les peticions més comuns

Welsh: 
y llywodraeth a ddefnyddiwyd ar gyfer 20 mlynedd i
amddiffyn ein taflegrau niwclear.
Nawr yn y pedwerydd safle yn
qwerty, sef y canlyniad
o deipio cymeriadau ar hyd
ben nodweddiadol bysellfwrdd yr Unol Daleithiau.
Yn y pumed safle yn abc123.
Ac adorably, yn y nawfed
lle, yn iloveyou.
Aw.
>> Nawr efallai y byddwch wedi sylwi bod y
dechrau o fideos darlith CS50 yn
mae yn aml bydd rhywfaint o'r awyr
ffotograffiaeth fel y llun
yma ar gyfer Neuadd Goffa sef y
adeilad lle theatr Sanders lle
Darlithoedd CS50 yn cael eu cynnal mewn gwirionedd.
Rydym yn cymryd y lluniau yma a fideos
ddefnyddio llythrennol drôn yn hedfan.
O'r fath fel y llun yma.
Ac rydym yn ei roi ar y
waelod y peth hyn
camera bach bach sydd mewn gwirionedd yn
hyd yn oed yn llai nag y byddech yn ei feddwl.
A defnyddio teclyn rheoli o bell, a
credwch neu beidio pâr o gogls,
rydym yn gallu hedfan i fyny, i lawr, i'r chwith,
dde, ymlaen, yn ôl gyda'r camera
ffilm sydd ynghlwm ac mewn gwirionedd yn
mewn datrys weddol uchel
ac yna prepend rhai fideo
clipiau i ddechrau darlithoedd.
>> Nawr mae wedi bod yn hardd,
er super oer,
wythnos yma yng Nghaergrawnt, Massachusetts.
Mae wedi bod yn bwrw eira ac un
o'r ceisiadau yn fwy cyffredin

Swedish: 
regeringen använt i 20 år till
skydda våra kärnvapenmissiler.
Nu på fjärde plats är
qwerty, som är resultatet
för att skriva tecknen tillsammans
den övre delen av en typisk US tangentbord.
På femte plats är abc123.
Och adorably, i nionde
plats, är iloveyou.
Aw.
>> Nu kanske du har märkt att det
start av CS50: s föreläsning videor
det finns ofta någon antenn
fotografi såsom den bilden
här för Memorial Hall som är den
byggnad där Sanders teater där
CS50 föreläsningar faktiskt hålls.
Vi tar dessa bilder och dessa filmer
med hjälp av bokstavligen en flygande drönare.
Såsom den bilden här.
Och vi lägger till
ner på denna sak
en liten, liten kamera som faktiskt
är ännu mindre än du kanske tror.
Och med hjälp av en fjärrkontroll, och
tro det eller ej ett par glasögon,
vi kan flyga upp, ner, vänster,
höger, framåt, tillbaka med kameran
ansluten och faktiskt film
i ganska hög upplösning
och sedan infoga före de video
klipp till början av föreläsningar.
>> Nu har det varit en vacker,
om än super kallt,
vecka här i Cambridge, Massachusetts.
Det har snöat och en
av de vanligaste förfrågningar

Finnish: 
hallitus käytti 20 vuoden ajan
suojella ydinohjuksia.
Nyt neljännellä sijalla on
qwerty, joka on tulosta
kirjoittamalla merkkiä pitkin
päälle tyypillisen US-näppäimistö.
Viidennellä sijalla on abc123.
Ja adorably, yhdeksännellä
paikka, on iloveyou.
Aw.
>> Nyt olet ehkä huomannut, että
alkuun CS50 luento videoita
siellä on usein joitakin antenni
valokuvauksen kuten kuva
täällä Memorial Hall, joka on
rakennuksessa, jossa Sanders teatteri, jossa
CS50 luennot pidetään vankina.
Otamme näitä kuvia ja näitä videoita
käyttämällä kirjaimellisesti lentää drone.
Kuten kuvan tänne.
Ja pidämme
alareunassa tämä asia
pikku kamera, joka tosiasiallisesti
on jopa pienempi kuin uskotkaan.
Ja käyttämällä kaukosäädintä, ja
uskokaa tai älkää suojalasit,
pystymme lentämään ylös, alas, vasemmalle,
oikea, eteen, taakse kameran kanssa
liitteenä ja itse elokuva
melko korkean resoluution
ja sitten liittää alkuun nuo video
leikkeet alkuun luentoja.
>> Nyt se on ollut kaunis,
vaikkakin erittäin kylmä,
viikko täällä Cambridgessa Massachusettsissa.
Se on satanut lunta ja yksi
yleisempiä pyynnöt

Azerbaijani: 
Hökumət 20 ildir istifadə
Bizim nüvə raketləri qorumaq.
İndi dördüncü yerdədir
nəticəsi olan qwerty,
boyunca simvol yazaraq
tipik ABŞ klaviatura üst.
Beşinci növbədə-abc123 edir.
Və adorably, doqquzuncusu
yer, iloveyou edir.
Aw.
>> İndi qeyd edə bilər ki,
CS50 mühazirə video başlamaq
bəzi hava tez-tez var
belə ki, şəkil kimi fotoqrafiya
burada Memorial Hall üçün olan
ev Sanders teatr yerləşir olan
CS50 mühazirələr həqiqətən keçirilir.
Biz bu foto və bu video almaq
sanki uçan vızıltı istifadə.
Belə ki, burada şəkil kimi.
Və biz əlavə
Bu şey alt
kiçik bir kamera, həqiqətən,
Sizcə bilər daha kiçikdir.
Və bir uzaqdan idarə istifadə edərək, və
gözlük bir cüt bu iman və ya,
Biz aşağı, uçmaq edə istəyirik, sol,
sağ, irəli, geri kamera ilə
həqiqətən əlavə və film
kifayət qədər yüksək qətnamə
və həmin video başına
mühazirələr başlamazdan clips.
>> İndi, bir gözəl oldu
, super soyuq olsa
burada Massachusetts Cambridge, həftə.
Bu kar və bir oldu
Daha ümumi sorğuların

Macedonian: 
Владата се користат за 20 години да
ги заштитиме нашите нуклеарни проектили.
Сега е на четвртото место е
qwerty, кое е резултат
на внесување на карактери заедно
на врвот на еден типичен САД тастатура.
Во петтото место е abc123.
И adorably, во деветтиот
место, е ILOVEYOU.
Aw.
>> Сега може да се забележи дека
почетокот на предавањето видеа CS50 е
има често некои антенски
фотографија како што таа слика
тука за Спомен сала која е
зграда во која Сандерс театар, каде што
Предавања CS50 се всушност се одржа.
Ние ги преземат овие слики и овие видеа
користење на буквално летање беспилотни летала.
Како што таа слика овде.
И ја придаваме на
дното на оваа работа
малечки камера која всушност
е уште помала отколку што може да мислам.
И со помош на далечински управувач, и
верувале или не еден пар на очила,
ние сме во можност да лета горе, долу, лево,
право, напред, назад со фото апарат
спроведен и всушност филм
во прилично висока резолуција
а потоа prepend оние видео
Клипови до почетокот на предавањата.
>> Сега тоа е една убава,
иако супер ладно,
недела тука во Кембриџ, Масачусетс.
Тоа е се снег и еден
од почестите барања

Persian: 
دولت برای 20 سال مورد استفاده قرار
حفاظت از موشک های هسته ای است.
در حال حاضر در جایگاه چهارم است
QWERTY، که در نتیجه
تایپ کردن شخصیت های همراه
در بالای صفحه کلید معمولی ایالات متحده است.
در مکان پنجم abc123 است.
و adorably، در نهم
محل، ILOVEYOU است.
خوبه.
>> حالا شما ممکن است متوجه شده که
شروع از فیلم سخنرانی CS50 را
اغلب برخی از هوایی وجود دارد
عکاسی مانند این تصویر
در اینجا برای یادبود سالن است که
ساختمان که در آن تئاتر سندرز که در آن
سخنرانی CS50 در واقع برگزار شد.
ما این عکس ها و این فیلم ها
با استفاده از معنای واقعی کلمه یک هواپیمای بدون سرنشین پرواز.
مانند تصویر اینجا.
و ما به ضمیمه کنید
پایین این چیزی
یک دوربین کمی کوچک است که در واقع
حتی کوچک تر از شما ممکن است فکر می کنم.
و با استفاده از یک کنترل از راه دور، و
باور کنید یا نه یک جفت عینک ایمنی،
ما قادر به پرواز بالا، پایین است، سمت چپ،
سمت راست، جلو، عقب با دوربین
متصل شده و در واقع فیلم
در رزولوشن نسبتا بالا
و پس از آن prepend کسانی ویدیو
کلیپ از شروع سخنرانی.
>> در حال حاضر آن بوده است زیبا،
البته فوق العاده سرد،
اینجا در کمبریج، ماساچوست.
این شده است همراه با بارش برف و یک
از درخواست شایع تر

Urdu: 
حکومت کو 20 سال کے لئے استعمال کیا جاتا ہے
ہمارے جوہری میزائل کی حفاظت.
اب چوتھی جگہ میں ہے
نتیجہ ہے جس QWERTY،
کے ساتھ ساتھ حروف ٹائپ کی
ایک عام امریکی کی بورڈ کے سب سے اوپر.
پانچویں جگہ میں abc123 ہے.
اور adorably، نویں میں
جگہ، iloveyou ہے.
آہ.
>> اب آپ محسوس ہو سکتا ہے کہ
CS50 کی لیکچر ویڈیوز کے شروع
کچھ فضائی اکثر ہے
اس طرح ہے کہ تصویر کے طور پر فوٹو گرافی
یہاں میموریل ہال کے لئے ہے جو
عمارت Sanders میں تھیٹر کہاں ہے جس میں
CS50 لیکچر اصل میں منعقد کی جاتی ہیں.
ہم نے ان کی تصاویر اور ان ویڈیوز لے
لفظی ایک پرواز ڈرون کا استعمال کرتے ہوئے.
اس طرح کہ یہاں تصویر کے طور پر.
اور ہم منسلک
اس بات کے سب سے نیچے
ایک چھوٹی سی کیمرے ہے کہ اصل میں
آپ کو لگتا ہے ہو سکتا ہے سے بھی چھوٹا ہے.
اور ایک ریموٹ کنٹرول کا استعمال کرتے ہوئے، اور
چشمیں کے ایک جوڑے کو اس پر یقین ہے یا نہیں،
ہم، پرواز کرنے کے قابل ہیں، چھوڑ دیا،
حق، آگے، واپس کیمرے کے ساتھ
اصل میں منسلک اور فلم
کافی اعلی قرارداد میں
اور پھر ان لوگوں کے ویڈیو prepend
لیکچر کے آغاز کلپس.
>> اب یہ، ایک خوبصورت ہو گیا ہے
، سپر ٹھنڈا ہی سہی
یہاں میسا چوسٹس کیمبرج، میں ہفتے.
برف پڑ رہی ہے اور ایک دیا گیا ہے
زیادہ عام کی درخواستوں کی

Slovak: 
vláda použila na 20 rokov do
chráni naše jadrové rakety.
Teraz na štvrtom mieste je
QWERTY, ktorá je výsledkom
písanie znakov spolu
v hornej časti typickej americkej klávesnici.
V piatom mieste je abc123.
A adorably, v deviatom
miesto, je iloveyou.
Aw.
>> Teraz ste si možno všimli, že
začiatok prednášky videá CS50 je
tam často niektoré antény
fotografie, ako je ten obrázok
tu pamätná sieň, ktorá je
Budova, v ktorej Sanders divadlo, kde
CS50 prednášky sú skutočne koná.
Berieme tieto fotografie a tieto videá
pomocou doslova lietajúci sondu.
Ako je ten obrázok tu.
A dávame
Dno tejto veci
maličký fotoaparát, ktorý v skutočnosti
je ešte menšia, než si možno myslíte.
A pomocou diaľkového ovládania, a
verte tomu alebo nie pár okuliare,
Sme schopní letieť hore, dole, vľavo,
vpravo, dopredu, dozadu s fotoaparátom
pripojená a vlastne filmu
v pomerne vysokom rozlíšení
a potom predradiť tie videá
klipy na začiatku prednášok.
>> Teraz to bolo krásne,
aj keď veľmi chladné,
týždeň tu v Cambridge, Massachusetts.
Bolo to sneží a jeden
z viacerých spoločných žiadostí

Russian: 
правительство использовало в течение 20 лет до
защитить наши ядерные ракеты.
Сейчас на четвертом месте находится
QWERTY, которая является результатом
вводить символы по
верхняя часть типичной американской клавиатуры.
На пятом месте находится abc123.
И восхитительно, в девятом
место, является ILOVEYOU.
Ой.
>> Теперь вы, наверное, заметили, что
начать лекционных видео CS50 в
там часто некоторые антенны
фотографии, таких как эту картину
здесь мемориальный зал, который является
Здание, в котором Сандерс театр, где
Лекции CS50 в самом деле состоится.
Мы принимаем эти фотографии и эти видео
используя буквально летающий дрон.
Такие, как эту картину здесь.
И мы придаем
Дно этой вещи
крошечная камера, которая на самом деле
еще меньше, чем вы думаете.
И с помощью пульта дистанционного управления, и
верите или нет пара защитных очков,
мы можем лететь вверх, вниз, влево,
вправо, вперед, назад с камерой
прилагается и фактически фильм
в довольно высоким разрешением
а затем предварять эти видео
Клипы на старте лекций.
>> Теперь это был красивый,
хотя супер холод,
неделю здесь, в Кембридже, штат Массачусетс.
Это шел снег и один
из наиболее распространенных запросов

Bengali: 
সরকার 20 বছর ধরে ব্যবহৃত
আমাদের পারমাণবিক মিসাইল রক্ষা.
এখন চতুর্থ জায়গা হয়
ফলে যা qwerty,
বরাবর অক্ষর টাইপ
একজন সাধারণ মার্কিন কীবোর্ড উপরে.
পঞ্চম স্থানে abc123 মাত্র.
এবং adorably, নবম মধ্যে
জায়গা, iloveyou হয়.
হুম.
>> এখন আপনি লক্ষ্য করে থাকবেন যে
CS50 এর বক্তৃতা ভিডিওর শুরু
কিছু বায়বীয় প্রায়ই আছে
যেমন যে ছবি হিসাবে ফটোগ্রাফি
এখানে মেমোরিয়াল হল জন্য যা
বিল্ডিং Sanders থিয়েটার যেখানে যা
CS50 এর বক্তৃতা আসলে অনুষ্ঠিত হয়.
আমরা এই ফটোগুলি এবং এই ভিডিও গ্রহণ
আক্ষরিক একটি উড়ন্ত ড্রোন ব্যবহার করে.
যেমন এখানে যে ছবি হিসাবে.
এবং আমরা সংযুক্ত
এই জিনিস নীচে
একটি অতি ক্ষুদ্র সামান্য ক্যামেরা যে আসলে
আপনার মনে হতে পারে তুলনায় এমনকি ছোট.
এবং একটি রিমোট কন্ট্রোল ব্যবহার করে, এবং
গগলস একজোড়া এটি বিশ্বাস করি বা না,
আমরা নিচে পর্যন্ত উড়ে যেতে সক্ষম হন, বাম,
ডান, ফরোয়ার্ড, ফিরে ক্যামেরা দিয়ে
আসলে সংযুক্ত এবং ফিল্ম
মোটামুটি হাই রেজোলিউশনের
এবং তারপর ঐ ভিডিও পূর্বে লিখুন
বক্তৃতা শুরু করার ক্লিপ.
>> এখন এটি, একটি সুন্দর হয়েছে
, সুপার ঠান্ডা যদ্যপি
এখানে ম্যাসাচুসেটস কেমব্রিজ, এ সপ্তাহে.
এটা তুষারপাত এবং এক হয়েছে
আরো সাধারণ অনুরোধের

Indonesian: 
pemerintah yang digunakan selama 20 tahun untuk
melindungi rudal nuklir kami.
Sekarang di tempat keempat adalah
qwerty, yang merupakan hasil
mengetik karakter bersama
bagian atas keyboard AS yang khas.
Di tempat kelima adalah abc123.
Dan adorably, di kesembilan
tempat, adalah iloveyou.
Aw.
>> Sekarang Anda mungkin telah memperhatikan bahwa
mulai dari video ceramah CS50 ini
sering ada beberapa udara
fotografi seperti gambar yang
di sini untuk Memorial Hall yang merupakan
bangunan di mana Sanders teater di mana
Kuliah CS50 yang benar-benar diadakan.
Kami mengambil foto-foto dan video tersebut
menggunakan harfiah sebuah pesawat tanpa awak.
Seperti yang gambar di sini.
Dan kita melekat pada
bawah hal ini
kamera kecil kecil yang benar-benar
bahkan lebih kecil daripada yang Anda kira.
Dan menggunakan remote control, dan
percaya atau tidak sepasang kacamata,
kami dapat terbang atas, bawah, kiri,
kanan, maju, mundur dengan kamera
terpasang dan benar-benar film yang
dalam resolusi yang cukup tinggi
dan kemudian tambahkan video yang mereka
klip ke awal kuliah.
>> Sekarang ini sudah indah,
meskipun super dingin,
minggu di sini di Cambridge, Massachusetts.
Ini sudah turun salju dan satu
dari permintaan yang lebih umum

Croatian: 
Vlada koristi već 20 godina na
zaštitili naše nuklearne projektile.
Sada u četvrtom je mjestu
QWERTY, što je rezultat
utipkavanja znakova zajedno
Vrh tipične američke tipkovnice.
Na petom mjestu je abc123.
I adorably, na devetom mjestu
mjesto, je ILOVEYOU.
Ah.
>> Sada ste svibanj su primijetili da
početak CS50 predavanju videa
Tu je često neki antene
fotografije, kao što su one slike
Ovdje Spomen dvorani koja je
Zgrada u kojoj je Sanders kazalište gdje
CS50 je predavanja zapravo održavaju.
Mi se ove fotografije i video zapise te
korištenjem doslovno leti radilicu.
Kao što su tu sliku ovdje.
I mi smo se priključili
Dno ovu stvar
maleni fotoaparat koji je zapravo
je čak i manji nego što možda mislite.
I pomoću daljinskog upravljača, a
vjerovali ili ne par naočala,
smo mogli letjeti gore, dolje, lijevo,
desno, naprijed, nazad s kamerom
u prilogu, a zapravo film
u prilično visokoj rezoluciji
a zatim upotrijebiti nesto one video
isječke na početku predavanja.
>> Sada je bila lijepa,
doduše super hladno,
tjedan ovdje u Cambridgeu, Massachusetts.
To je bio snijeg, a jedan
od najčešćih zahtjeva

English: 
government used for 20 years to
protect our nuclear missiles.
Now in fourth place is
qwerty, which is the result
of typing the characters along
the top of a typical US keyboard.
In fifth place is abc123.
And adorably, in ninth
place, is iloveyou.
Aw.
>> Now you may have noticed that the
start of CS50's lecture videos
there's often some aerial
photography such as that picture
here for Memorial Hall which is the
building in which Sanders theater where
CS50's lectures are actually held.
We take these photos and these videos
using literally a flying drone.
Such as that picture here.
And we attach to the
bottom of this thing
a tiny little camera that actually
is even smaller than you might think.
And using a remote control, and
believe it or not a pair of goggles,
we're able to fly up, down, left,
right, forward, back with the camera
attached and actually film
in fairly high resolution
and then prepend those video
clips to the start of lectures.
>> Now it's been a beautiful,
albeit super cold,
week here in Cambridge, Massachusetts.
It's been snowing and one
of the more common requests

Galician: 
goberno usou por 20 anos a
protexer os nosos mísiles nucleares.
Agora en cuarto lugar é
QWERTY, que é o resultado
de escribir os caracteres ao longo de
o principio dun teclado normal Unidos.
En quinto lugar é abc123.
E adorabelmente, en noveno
lugar, é iloveyou.
Aw.
>> Agora podes ter notado que a
comezar de vídeos de conferencias do CS50
moitas veces hai algúns aéreo
fotografía como a imaxe
aquí para Memorial Hall, que é a
edificio no que Sanders teatro onde
Conferencias de CS50 son realmente realizada.
Tomamos esas fotos e estes vídeos
usar literalmente un Drone voar.
Como a foto aquí.
E que atribuímos ao
fondo desta cousa
unha minúscula cámara que realmente
é aínda menor do que vostede imaxina.
E usando un mando a distancia, e
cren ou non, un par de lentes,
somos capaces de voar cara arriba, abaixo, esquerda
dereita, cara adiante, cara atrás coa cámara
conectado e realmente película
en moi alta resolución
e logo, preceder aqueles vídeo
clips para o inicio das clases.
>> Agora xa fai un fermoso,
aínda super-frío,
semana aquí en Cambridge, Massachusetts.
Foi nevando e un
das peticións máis comúns

Danish: 
Regeringen anvendte i 20 år til
beskytte vores atommissiler.
Nu i fjerde sted er
qwerty, der er resultatet
for at skrive de tegn sammen
toppen af ​​en typisk amerikansk tastatur.
På femtepladsen er abc123.
Og adorably i niende
sted, er iloveyou.
Aw.
>> Nu har du måske bemærket, at
start på CS50 forelæsning videoer
Der er ofte nogle antenne
fotografering som det billede
her for Memorial Hall, som er den
bygning, hvor Sanders teater, hvor
CS50 foredrag er faktisk afholdt.
Vi tager disse fotos og disse videoer
hjælp bogstaveligt talt en flyvende drone.
Såsom det billede her.
Og vi tillægger
bunden af ​​denne ting
en lillebitte kamera, der rent faktisk
er endnu mindre, end du måske tror.
Og ved hjælp af en fjernbetjening, og
tro det eller ej et par briller,
vi er i stand til at flyve op, ned, venstre,
højre, fremad, tilbage med kameraet
fastgjort og faktisk film
i ret høj opløsning
og derefter tilføjes i begyndelsen disse video
clips til starten af ​​forelæsninger.
>> Nu har det været en smuk,
omend super koldt,
uge her i Cambridge, Massachusetts.
Det har været snevejr og én
af de mere almindelige anmodninger

Norwegian: 
regjeringen brukt i 20 år til
beskytte våre kjernefysiske raketter.
Nå på fjerde plass er
qwerty, som er et resultat
av å skrive tegnene sammen
toppen av en typisk amerikansk tastatur.
I femteplass er abc123.
Og adorably, i niende
sted, er iloveyou.
Aw.
>> Nå har du kanskje lagt merke til at
start av CS50 forelesningsvideoer
det er ofte noen antenne
fotografering slik som det bildet
her for Memorial Hall, som er den
Bygningen hvor Sanders teater hvor
CS50 foredrag er faktisk holdt.
Vi tar disse bildene og disse videoene
bruker bokstavelig talt en flying drone.
Slik som det bildet her.
Og vi legger til
Nederst på denne tingen
en bitte lite kamera som faktisk
er enda mindre enn du kanskje tror.
Og ved hjelp av en fjernkontroll, og
tro det eller ikke et par briller,
vi er i stand til å fly opp, ned, til venstre,
høyre, frem, tilbake med kameraet
festet og faktisk film
i ganske høy oppløsning
og deretter foranstille disse video
klipp til starten av forelesninger.
>> Nå har det vært en vakker,
riktignok super kaldt,
uken her i Cambridge, Massachusetts.
Det har snødd og ett
av de mer vanlige forespørsler

Ukrainian: 
уряд використовував протягом 20 років до
захистити наші ядерні ракети.
Зараз на четвертому місці знаходиться
QWERTY, яка є результатом
вводити символи по
верхня частина типової американської клавіатури.
На п'ятому місці знаходиться abc123.
І чудово, в дев'ятому
місце, є ILOVEYOU.
Ой.
>> Тепер ви, напевно, помітили, що
почати лекційних відео CS50 в
там часто деякі антени
фотографії, таких як цю картину
тут меморіальний зал, який є
Будівля, в якій Сандерс театр, де
Лекції CS50 справді відбудеться.
Ми приймаємо ці фотографії і ці відео
використовуючи буквально літаючий дрон.
Такі, як цю картину тут.
І ми надаємо
Дно цієї речі
крихітна камера, яка насправді
ще менше, ніж ви думаєте.
І за допомогою пульта дистанційного керування, і
вірите чи ні пара захисних окулярів,
ми можемо летіти вгору, вниз, вліво,
вправо, вперед, назад з камерою
додається і фактично фільм
в досить високою роздільною здатністю
а потім випереджати ці відео
Кліпи на старті лекцій.
>> Тепер це був красивий,
хоча супер холод,
тиждень тут, в Кембриджі, штат Массачусетс.
Це йшов сніг і один
з найбільш поширених запитів

Kannada: 
ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ 20 ವರ್ಷಗಳ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ನಮ್ಮ ಪರಮಾಣು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು.
ಈಗ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಹೊಂದಿದೆ
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದು QWERTY,
ಜೊತೆಗೆ ಪಾತ್ರಗಳು ಟೈಪ್
ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಮೇರಿಕಾದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮೇಲಿನ.
ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ abc123 ಆಗಿದೆ.
ಮತ್ತು adorably, ಒಂಭತ್ತನೇ
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, iloveyou ಆಗಿದೆ.
ಓಹ್.
>> ಈಗ ನೀವು ಗಮನಿಸಬಹುದು ಎಂದು
CS50 ನ ಉಪನ್ಯಾಸ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು
ಕೆಲವು ವೈಮಾನಿಕ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಲ್ಲ
ಇಂತಹ ಚಿತ್ರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ
ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಹಾಲ್ ಇದು
ಕಟ್ಟಡ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ರಂಗಭೂಮಿ ಅಲ್ಲಿ ಇದರಲ್ಲಿ
CS50 ನ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ.
ನಾವು ಈ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಅಕ್ಷರಶಃ ಹಾರುವ ಡ್ರೋನ್ ಬಳಸಿ.
ಇಂತಹ ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ.
ನಾವು ಲಗತ್ತಿಸುವ
ಈ ವಿಷಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ
ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇರಬಹುದು ಹೆಚ್ಚು ಸಣ್ಣ.
ಮತ್ತು ದೂರದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಬಳಸಿ, ಮತ್ತು
ಕನ್ನಡಕಗಳು ಜೋಡಿ ಅಥವಾ ನಂಬಿಕೆ,
ನಾವು ಕೆಳಗೆ, ಹಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಆರ್, ಬಿಟ್ಟು,
ಬಲ, ಮುಂದೆ, ಹಿಂದೆ ಕ್ಯಾಮೆರಾ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ
ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ಉನ್ನತ ತೀರ್ಮಾನ
ಮತ್ತು ಆ ವೀಡಿಯೊ ಮೊದಲೇ
ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ಆರಂಭಕ್ಕೆ ತುಣುಕುಗಳು.
>> ಈಗ, ಒಂದು ಸುಂದರ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ
, ಸೂಪರ್ ಶೀತ ಆದರೂ
ಇಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ವಾರ.
ಮಳೆ ಮತ್ತು ಹಿಮ ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನವಿಗಳ

Tamil: 
அரசாங்கம் 20 ஆண்டுகளாக பயன்படுத்தப்படும்
எங்கள் அணு ஏவுகணைகளை பாதுகாக்க.
இப்போது நான்காவது இடத்தில் உள்ளது
விளைவு இது குவெர்டி,
சேர்த்து எழுத்துக்கள் தட்டச்சு
ஒரு பொதுவான அமெரிக்க விசைப்பலகை மேல்.
ஐந்தாவது இடத்தில் abc123 ஆகிறது.
மற்றும் நிலவு, ஒன்பதாவது
இடத்தில், விடயங்ளின் மீது நிறுவப்பட்டுள்ளது ஆகிறது.
அடடே.
>> இப்போது நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும் என்று
CS50 இன் விரிவுரை வீடியோக்களை தொடங்க
சில வான்வழி பெரும்பாலும் இருக்கிறது
அந்த படம் புகைப்படம்
இங்கே மெமோரியல் ஹால் உள்ளது இது
கட்டிடம் சாண்டர்ஸ் தியேட்டர், அங்கு இது
CS50 இன் விரிவுரைகள் உண்மையில் நடைபெற்றது.
இந்த புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை எடுக்கிறோம்
உண்மையில் ஒரு பறக்கும் டிரோன் பயன்படுத்தி.
அத்தகைய இங்கே என்று படம்.
நாம் இணைக்கவும்
இந்த விஷயம் கீழே
ஒரு சிறிய சிறிய கேமரா என்று உண்மையில்
நீங்கள் நினைக்கலாம் விட சிறியதாக இருக்கும்.
மற்றும் ஒரு ரிமோட் கண்ட்ரோல் பயன்படுத்தி,
கண்ணாடிகள் ஒரு ஜோடி அதை நம்ப அல்லது இல்லை,
நாம் கீழே, மேலே பறக்க முடியும், விட்டு,
சரி, முன், மீண்டும் கேமரா
உண்மையில் இணைக்கப்பட்ட மற்றும் படம்
மிகவும் உயர் தீர்மானம்
பின்னர் அந்த வீடியோ முன்னொட்டைச்
விரிவுரைகள் ஆரம்பிக்கப்படுவதற்கு கிளிப்புகள்.
>> இப்போது அது, ஒரு அழகான ஆகிறது
, சூப்பர் குளிர் என்றாலும்
இங்கே மாசசூசெட்ஸ் கேம்பிரிட்ஜ், வாரம்.
அது பனி பொழிவு மற்றும் ஒரு
மேலும் பொது கோரிக்கைகளை

Basque: 
20 urte erabilitako gobernu
gure misil nuklearrak babesteko.
Orain laugarren postuan dago
qwerty, zein emaitza da
pertsonaiak batera idazten
US teklatua tipiko baten gainean.
Bosgarren abc123 da.
Eta adorably, bederatzigarren urtean
lekua, da iloveyou.
Aw.
>> Orain konturatuko ahal izango duzu dela
CS50 hitzaldia bideo hasteko
ez da askotan aireko batzuk
Hala nola, irudi hori baita argazkilaritza
Hemen Memorial Hall hau da,
Eraikin horretan, Sanders antzerki non
CS50 hitzaldiak benetan ospatu.
Argazki hauek eta bideo horiek hartuko dugu
literalki hegan drone bat erabiliz.
Hala nola, irudi hori, hemen bezala.
Eta erantsi behar dugu
Gauza honen beheko
kamera txiki txiki batean benetan
da, nahiz eta agian Uste baino txikiagoa.
Eta urrutiko kontrol baten bidez, eta
sinetsi edo ez betaurrekoak pare bat,
gora hegan egin, behera gai gara, ezkerrera
eskuinera, aurrera, atzera kamerarekin
erantsita eta benetan film
erresoluzio nahiko altuan
eta, ondoren, gunearen aurretik bideo horiek
hitzaldi hasieran klipak.
>> Orain eder bat izan da,
super hotza izan arren,
Aste hemen Cambridge, Massachusetts.
Honez Elurra dira eta inork
eskaerak ohikoagoa

Lithuanian: 
kad mes Dotarłeś per
"Facebook" yra imtis
kai kurios papildomos ekskursijos Harvardo universitete.
Taigi, mes paprašėme CS50 nuosavą Milo jei jis
ne tai veda mus į ekskursiją.

Welsh: 
ein bod wedi gotten dros
Facebook yn cymryd
rhai teithiau ychwanegol campws Harvard.
Felly, rydym yn gofyn i Milo CS50 ei hun os bydd yn
Ni fyddai meddwl mynd â ni ar gyfer taith.

Danish: 
at vi har fået over
Facebook er at tage
nogle ekstra ture i Harvard campus.
Så spurgte vi CS50 egen Milo, hvis han
ville ikke have noget imod at tage os for en tur.

Norwegian: 
at vi har fått over
Facebook er å ta
noen ekstra turer på Harvard campus.
Så spurte vi CS50 egen Milo hvis han
ville ikke tankene å ta oss for en omvisning.

Latin: 
ut supra diximus, acquisivit
Ut dictum est,
quaedam de Harvard sagittis erat.
Si Milo CS50 proprio quaesivimus
itinere non accipiens animus nobis.

Telugu: 
మేము సంపాదించిన చేసిన
Facebook పొందాలి
కేసుని కొన్ని అదనపు పర్యటనలు.
కాబట్టి మేము CS50 యొక్క సొంత మీలో కోరితే అతను
ఒక పర్యటన కోసం మాకు తీసుకొని పట్టించుకోవడం లేదు.

Bengali: 
আমরা ধরে অর্জিত করেছি যে
ফেসবুক নিতে হয়
হার্ভার্ড ক্যাম্পাস কিছু অতিরিক্ত ট্যুর.
সুতরাং আমরা CS50 এর নিজস্ব Milo জিজ্ঞাসা যদি তিনি
একটি সফরের জন্য আমাদের গ্রহণ কিছু মনে করবে না.

Yiddish: 
אַז מיר 'ווע גאַטאַן איבער
פאַסעבאָאָק איז צו נעמען
עטלעכע נאָך טאָורס פון האַרוואַרד קאַמפּאַס.
אַזוי מיר געבעטן קס50 ס אייגן מילאָ אויב ער
וואָלט ניט מיינונג גענומען אונדז פֿאַר אַ רייַזע.

Vietnamese: 
mà chúng tôi đã nhận được hơn
Facebook là để có
một số tour du lịch khác của trường Harvard.
Vì vậy, chúng tôi yêu cầu của Milo CS50 nếu ông
sẽ không nhớ đưa chúng tôi cho một tour du lịch.

Chinese: 
我们已经得到了
Facebook是采取
哈佛校园里的一些额外的旅行。
所以我们要求CS50自己的米洛，如果他
不会介意我们参观。

Icelandic: 
þegar við höfum fengið yfir
Facebook er að taka
sumir fleiri ferðir Harvard háskólasvæðið.
Þannig að við spurði eigin Milo CS50 ef hann
myndi ekki hug að taka okkur fyrir ferð.

Italian: 
che abbiamo ottenuto nel corso
Facebook è quello di prendere
alcuni giri supplementari di campus di Harvard.
Così abbiamo chiesto proprio Milo del CS50 se lui
non mi dispiacerebbe prendere noi per un tour.

Swedish: 
att vi har kommit över
Facebook är att ta
några ytterligare turer i Harvard campus.
Så vi frågade CS50 egen Milo om han
skulle inte emot att ta oss för en turné.

Polish: 
że staliśmy się
Facebook jest do podjęcia
pewne dodatkowe wycieczki Harvard kampusu.
Zapytaliśmy więc CS50 własnego Milo gdyby
nie przeszkadza zabiera nas na wycieczkę.

German: 
dass wir über bekommen
Facebook ist zu nehmen
einige weitere Touren von der Harvard-Campus.
Also fragten wir CS50 eigenen Milo, wenn er
hätte nichts dagegen, der uns für eine Tour.

Esperanto: 
ke ni jam metis super
Facebook estas preni
kelkaj aldonaj tours de Harvard kampuso.
Do ni demandis CS50 propra Milo, se li
ne gravas portante nin por viziti.

Urdu: 
ہم ہو گیا ہے کہ
فیس بک پر لینے کے لئے ہے
ہارورڈ کیمپس کے کچھ اضافی دوروں.
تو ہم CS50 اپنے ملو پوچھا تو وہ
دورے کے لئے ہم سے لینے میں کوئی اعتراض نہیں کرے گا.

Latvian: 
ka mēs esam gotten pār
Facebook ir veikt
daži papildu ekskursijas Hārvarda universitātes.
Tāpēc mēs lūdzām CS50 pašu Milo, ja viņš
nebūtu prātā, ņemot mums uz ceļojumu.

Hungarian: 
hogy már ütött át
Facebook az, hogy
további túrák a Harvard egyetemen.
Ezért kértük CS50 saját Milo, ha
nem bánnám vesz minket egy túra.

Croatian: 
da smo preboljeli
Facebook je uzeti
neke dodatne ture Harvard kampusu.
Tako smo pitali CS50 vlastiti Milo ako on
Ne bih imao ništa protiv nas vodi u obilazak.

Estonian: 
et oleme üle saanud
Facebook on võtta
mõned täiendavad reisid Harvardi ülikooli.
Nii küsisime CS50 enda Milo, kui ta
ei oleks midagi teeb meile ekskursiooni.

Slovak: 
že sme sa dostali cez
Facebook je, aby sa
niektoré ďalšie prehliadky Harvard areálu.
Takže sme sa opýtali CS50 vlastné Milo, keby
by nevadilo, že nás na ceste.

Romanian: 
că am ajuns peste
Facebook este de a lua
unele excursii suplimentare de campus la Harvard.
Așa că am întrebat propriu Milo CS50, dacă acesta
nu m-ar deranja ne duce pentru un tur.

Arabic: 
بعد أن حصلنا على أكثر من
الفيسبوك هو اتخاذ
بعض جولات إضافية من الحرم الجامعي في جامعة هارفارد.
لذلك طلبنا الخاصة ميلو CS50 إذا كان
لا يمانعون في أخذ منا للقيام بجولة.

Ukrainian: 
що ми отримали більш
Facebook це взяти
деякі додаткові екскурсії Гарвардського університетського містечка.
Тому, ми попросили власний Майло CS50, якщо він
був би не проти брати нас на екскурсію.

Dutch: 
die we hebben gekregen over
Facebook is te nemen
wat extra rondleidingen door Harvard campus.
Dus vroegen we eigen Milo CS50, indien hij
zou het niet erg met ons mee voor een rondleiding.

Albanian: 
që ne i kemi marrë gjatë
Facebook është për të marrë
disa turne shtesë të kampusin e Harvardit.
Pra, ne e pyeti vet Milo CS50 në qoftë se ai
nuk do mend duke na për një turne.

Galician: 
que xa superei
Facebook é tomar
algúns paseos adicional de Harvard campus.
Entón pedimos propio Milo do CS50 se
non lle importaría de nos levar a unha xira.

Filipino: 
na na nakuha namin sa ibabaw
Facebook ay gumawa ng
ilang karagdagang mga tour ng Harvard campus.
Kaya hiniling namin sa sarili Milo CS50 kung siya
hindi bale na pagkuha sa amin para sa isang paglilibot.

Haitian: 
ke nou te vinn sou
Facebook se pran
kèk Tours adisyonèl nan lakou lekòl la Harvard.
Se konsa, nou te mande pwòp Milo CS50 a si li
pa t 'vle lide pran nou pou yon vwayaj.

Spanish: 
que hemos conseguido más de
Facebook es tomar
algunos recorridos adicionales de campus de Harvard.
Así que le preguntamos propio Milo del CS50 si
no le importaría que nos lleva por un tour.

Swahili (macrolanguage): 
kwamba sisi wameweza kujipatia juu ya
Facebook ni kuchukua
baadhi tours ya ziada ya Harvard chuo.
Hivyo sisi aliuliza CS50 ya mwenyewe Milo kama yeye
bila nia ya kuchukua sisi kwa ziara.

Korean: 
우리는 이상 완료 했으므로
페이스 북은 걸릴 것입니다
하버드 캠퍼스의 추가적인 투어.
그래서 우리는 CS50 자신의 마일로 요구한다면, 그는
투어 우리를 복용 상관 없어.

Malay (macrolanguage): 
bahawa kami telah mendapat lebih
Facebook adalah untuk mengambil
beberapa lawatan tambahan kampus Harvard.
Oleh itu, kita meminta CS50 sendiri Milo jika dia
tak kisah jika kami untuk lawatan.

English: 
that we've gotten over
Facebook is to take
some additional tours of Harvard campus.
So we asked CS50's own Milo if he
wouldn't mind taking us for a tour.

Slovenian: 
da smo prebolel
Facebook je, da
nekaj dodatnih ogledi harvardski univerzi.
Zato smo prosili CS50 lastnega Milo, če je
Ne bi me motilo nas pelje na turnejo.

Finnish: 
että olemme saaneet yli
Facebook on ottaa
joitakin muita retkiä Harvardin kampuksella.
Joten pyysimme CS50 oma Milo jos hän
panisi pahakseni vie meidät kiertueelle.

Azerbaijani: 
biz artıq kazanılmış etdik ki,
Facebook etmək
Harvard kampus bəzi əlavə turlar.
Beləliklə, biz CS50 öz Milo xahiş əgər o
bir tur üçün bizə alaraq ağla deyil.

Catalan: 
que hem aconseguit durant
Facebook és prendre
alguns recorreguts addicionals de campus de Harvard.
Així que li preguntem propi Milo del CS50 si
no li importaria que ens porta per un tour.

Afrikaans: 
wat ons gekry het oor
Facebook is om te neem
'n paar ekstra toere van Harvard-kampus.
So het ons CS50 se eie Milo gevra of hy
sou nie omgee om ons vir 'n toer.

Russian: 
что мы получили более
Facebook это взять
некоторые дополнительные экскурсии Гарвардского университетского городка.
Поэтому, мы попросили собственный Майло CS50, если он
был бы не против брать нас на экскурсию.

Serbian: 
да смо преболела
Фацебоок је да се
неке додатне туре Харвард универзитету.
Дакле, питали смо ЦС50 сопственог Мило ако он
Не би ми сметало да нас за турнеју.

Bulgarian: 
, които сме придобили през
Facebook е да се вземат
някои допълнителни обиколки на кампуса на Харвард.
Така че ние поискахме собствен Milo CS50, ако той
не би имал нищо против да ни вземат за турне.

French: 
que nous avons reçu plus de
Facebook est de prendre
quelques visites supplémentaires de Harvard campus.
Nous avons donc demandé propre Milo CS50 s'il
ne me dérangerait pas de nous prendre pour un tour.

Hindi: 
हम पर मिल गया है कि
फेसबुक ले रहा है
हार्वर्ड परिसर से कुछ अतिरिक्त पर्यटन.
इसलिए हम CS50 की अपनी मिलो पूछा अगर वह
एक दौरे के लिए हमें ले मन नहीं होता.

Japanese: 
私たちは、以上の得ていることを
Facebookは取ることです
ハーバード大学のキャンパスのいくつかの追加のツアー。
だから我々はCS50自身のミロを求めたならば、彼
ツアーのために私達を取って気にしないだろう。

Maltese: 
li konna gotten fuq
Facebook huwa li jieħdu
xi tours addizzjonali ta 'Harvard kampus.
Allura staqsejna Milo CS50 stess jekk
ma mind tieħu minna għal tour.

Modern Greek (1453-): 
ότι έχουμε πάρει πάνω
Facebook είναι να
κάποιες πρόσθετες περιηγήσεις Χάρβαρντ πανεπιστημιούπολη.
Έτσι ζητήσαμε από τη δική Milo CS50 αν αυτός
Δεν θα με πείραζε να παίρνετε μαζί μας για μια περιήγηση.

Irish: 
go atá againn gotten thar
Is Facebook a ghlacadh
roinnt turais bhreise ann de champas Harvard.
Mar sin, d'iarr muid Milo CS50 féin má tá sé
Ní bheadh ​​intinn ag cur linn le haghaidh turas.

Belarusian: 
што мы атрымалі больш за
Facebook гэта ўзяць
некаторыя дадатковыя экскурсіі Гарвардскага універсітэцкага гарадка.
Таму, мы папрасілі уласны майле CS50, калі ён
быў бы не супраць браць нас на экскурсію.

Georgian: 
რომ ჩვენ მიღებული მეტი
Facebook არის მიიღოს
დამატებითი ტურები ჰარვარდის კამპუსში.
ასე რომ, ჩვენ ვთხოვეთ CS50 საკუთარი Milo თუ იგი
არ იბადება აღების ტური.

Gujarati: 
અમે ઉપર મેળવેલ કર્યું છે
ફેસબુક લેવાનું હોય છે
હાર્વર્ડ કેમ્પસ કેટલીક વધારાની પ્રવાસ.
તેથી અમે CS50 પોતાના મિલો પૂછવામાં જો તે
પ્રવાસ માટે અમને લેવા વાંધો આવશે.

Czech: 
že jsme se dostali přes
Facebook je, aby se
některé další prohlídky Harvard areálu.
Takže jsme se zeptali CS50 vlastní Milo, kdyby
by nevadilo, že nás na cestě.

Persian: 
که ما بیش از بدست
فیس بوک این است که
برخی از تورهای اضافی از دانشگاه هاروارد.
بنابراین ما خواسته میلو خود CS50 را اگر او
نمی خواهد ذهن مصرف ما برای یک تور.

Basque: 
ahaztuak baino gehiago dugu
Facebook da hartu
Harvard campusa gidatuak batzuk osagarriak.
Beraz CS50 Milo propioa eskatu dugu bada zuen
ez litzateke axola digu hartu bira bat.

Macedonian: 
дека ние сме добиле над
Фејсбук е да се земе
некои дополнителни посети на кампусот на Харвард.
Па ние побара свој Мило CS50 ако тој
не би ум преземање нас за турнеја.

Kannada: 
ನಾವು ಮೇಲೆ ಪಡೆದ ನೀವು
ಫೇಸ್ಬುಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೊಂದಿದೆ
ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರವಾಸಗಳು.
ನಾವು CS50 ಆದ ಮಿಲೋ ಕೇಳಿದಲ್ಲಿ ಅವರು
ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ನಮಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಎಂದು.

Tamil: 
நாம் வந்திருக்கிறேன் என்று
பேஸ்புக் எடுத்து உள்ளது
ஹார்வர்ட் வளாகத்தில் சில கூடுதல் சுற்றுப்பயணங்கள்.
எனவே நாம் CS50 சொந்த மிலோ கேட்டு அவர்
ஒரு பயணம் எங்களுக்கு எடுத்து கவலை இல்லை என்று.

Portuguese: 
que já superei
Facebook é tomar
alguns passeios adicionais de Harvard campus.
Então pedimos próprio Milo do CS50 se ele
não se importaria de nos levar para uma turnê.

iw: 
שאנחנו כבר התגברנו על
פייסבוק הוא לקחת
כמה סיורים נוספים של הקמפוס של אוניברסיטת הרווארד.
אז שאלנו מילואו של CS50 אם הוא
לא היה אכפת לי לוקח אותנו לסיור.

Thai: 
ที่เราได้อากาศมากกว่า
Facebook คือการใช้
บางทัวร์เพิ่มเติมของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์
ดังนั้นเราจึงถาม CS50 ของตัวเองถ้าเขาไมโล
จะไม่คิดพาเราทัวร์

Indonesian: 
bahwa kita sudah lebih
Facebook adalah untuk mengambil
beberapa wisata tambahan kampus Harvard.
Jadi kami meminta Milo CS50 sendiri jika ia
tidak keberatan membawa kami untuk tur.

Galician: 
>> Agora que temos que chegou a manter un ollo, como
de costume, en Facebook, Reddit e Twitter.
E unha das mensaxes, en particular
en Facebook chamou a nosa atención recentemente.
Que desde o seu compañeiro de clase,
Brenda Anderson,
quen realmente foi sorprendente en varios
foros de debate respondendo a preguntas
dos seus compañeiros de clase.
Brenda vén de Nova Celandia.
E o que era bo era que
ela tomou sobre si mesma
para montar un amalgama de
conxunto de problemas e un conxunto de problemas de catro.
Tomando a idea de Mario, esmagou o
xunto coas ideas de Break Out,
e, finalmente, producido usando Stanford
biblioteca portátil, a súa propia versión,
a súa propia versión gráfica, de Mario.
Imos dar un ollo.
[REPRODUCIÓN]
BRENDA ANDERSON: Entón eu recreado
Mario empregando a biblioteca pset4 SPL.
Para utilizar o número de pasos,
preme o botón build, prema Go,
e Mario salta a arriba.
>> [END VIDEO playback]
>> DAVID Malan: Agora
outro post que chamou

Bulgarian: 
>> Сега ние сме били държи под око, тъй като
обикновено, на Facebook, Reddit и Twitter.
И една от длъжностите по-специално
на Facebook наскоро уловени нашите очи.
Това от вашия съученик,
Brenda Anderson,
кой всъщност е невероятно върху различни
дискусионни форуми Филдинг въпроси
от нейните съученици.
Бренда е родом от Нова Зеландия.
И това, което е хубаво е, че
тя го взе при себе си
да се съберат амалгама на
проблем зададете една и проблем зададете четири.
Като идеята за Марио, го намачкате
заедно с идеите на Break Out,
и в крайна сметка, произведени чрез използване на Станфорд
преносима библиотека, собствената си версия,
собствената си графична версия, на Mario.
Нека хвърлим един поглед.
[VIDEO PLAYBACK]
BRENDA Андерсън: Така че аз пресъздадени
Марио използване на pset4 SPL библиотеката.
За да използвате броя на стъпките,
натиснете бутона Build, натиснете Go,
и Марио скача до върха.
>> [END възпроизвеждане на видео]
>> DAVID Malan: Сега
друг пост, който привлече

Catalan: 
>> Ara que hem estat vigilant, com
costum, a Facebook, Reddit i Twitter.
I un dels llocs, en particular,
a Facebook ens va cridar l'atenció recentment.
Que a partir del seu company de classe,
Brenda Anderson,
que ha estat realment sorprenent en diversos
fòrums de discussió fildeo preguntes
dels seus companys de classe.
Brenda és oriünd de Nova Zelanda.
I el que era agradable era que
ella es va encarregar
per armar una amalgama de la
problema va fixar un i el problema de joc de quatre.
Prenent la idea de Mario, maceració
juntament amb les idees de Break Out,
i en última instància, produït usant Stanford
biblioteca portàtil, la seva pròpia versió,
seva pròpia versió gràfica, de Mario.
Anem a fer una ullada.
[REPRODUCCIÓ DE VÍDEO]
BRENDA ANDERSON: Així que he recreat
Mario utilitzant la biblioteca SPL pset4.
Per utilitzar el nombre de passos,
premi el botó Generar, premi Go,
i Mario salta a la part superior.
>> [VIDEO PLAYBACK FI]
>> DAVID Malan: Ara
un altre post que em va cridar l'

Esperanto: 
>> Nun ni jam estis gardante okulo, kiel
kutime, en Facebook, Reddit kaj Twitter.
Kaj unu el la kolonoj en aparta
en Facebook kaptis nia okulo lastatempe.
Kiu de via samklasano,
Brenda Anderson
Kiu estas reale estis miriga pri diversaj
diskutforumoj Fielding demandoj
el ŝia ulo samklasanoj.
Brenda devenanta el Nov-Zelando.
Kaj kio estis agrabla estis, ke
ŝi prenis ĝin sur sin
kunmeti la miksaĵo el la
problemo starigis unu kaj problemo starigis kvar.
Prenante la ideo por Mario, mashing ĝi
kune kun la ideoj de floros,
kaj finfine produktitaj uzante Stanford la
porteblaj biblioteko, ŝia propra versio,
ŝia propra grafika versio, de Mario.
Ni rigardu.
[VIDEO reprodukto]
Brenda ANDERSON: Do mi rekreis
Mario uzanta la pset4 SPL biblioteko.
Por uzi la nombro da paŝoj,
premu la Konstruu butonon, gazetaro Iru
kaj Mario saltas al la supro.
>> [FINO VIDEO reprodukto]
>> DAVID Malan: Nun
alia post kiu kaptis

Irish: 
>> Anois, tá muid ag coinneáil súil, mar
is gnách, ar Facebook, Reddit agus Twitter.
Agus ar cheann de na poist go háirithe
ar Facebook ghabhtar ár súl déanaí.
Sin ó do classmate,
Brenda Anderson,
a bhí sé i ndáiríre iontach ar éagsúla
fóraim phlé ceisteanna fielding
as a rang eile.
Brenda Is as Nua-Shéalainn.
Agus cad a bhí deas a bhí go
thóg sí sé ar í féin
a chur le chéile amalgam de na
fadhb a leagtar amháin agus fadhb atá leagtha ceithre.
Ag tabhairt an smaoineamh do Mario, mashing sé
mar aon leis na smaointe na Sos Amach,
agus ar deireadh thiar a tháirgtear ag baint úsáide as Stanford
leabharlann iniompartha, a leagan féin,
h leagan grafacha féin, Mario.
A ligean ar ghlacadh le breathnú.
[Athsheinm físe]
BRENDA Anderson: Mar sin, athchruthaigh mé
Mario baint úsáide as an leabharlann SPL pset4.
Chun úsáid a bhaint líon na céimeanna,
brúigh an cnaipe Tógáil, preas Téigh,
agus jumps Mario go dtí an barr.
>> [DEIREADH athsheinm físe]
>> DAVID MALAN: Anois
bpost eile a ghabhtar

iw: 
>> עכשיו אנחנו כבר פוקחים עין, כמו
כרגיל, בפייסבוק, Reddit ו-Twitter.
ואחת מההודעות בפרט
בפייסבוק תפס את העין שלנו לאחרונה.
כי מהכיתה שלך,
ברנדה אנדרסון,
מי באמת היה מדהים בשונה
פורומים דיון השיבו על שאלות
מחברי כיתתה.
ברנדה עוצר מניו זילנד.
ומה היה נחמד היה כי
היא לקחה על עצמה
להרכיב תערובת של
בעיה להגדיר אחד והבעיה להגדיר ארבעה.
אם ניקח את הרעיון למריו, וטחן אותו
יחד עם הרעיונות של לפרוץ החוצה,
וסופו של דבר הופק באמצעות סטנפורד של
ספרייה ניידת, גרסתה שלה,
גרסתה שלה גרפית, של מריו.
בואו נסתכל.
[וידאו השמעה]
ברנדה אנדרסון: אז אני מחדש
מריו באמצעות ספריית SPL pset4.
כדי להשתמש במספר הצעדים,
לחץ על לחצן בנייה, העיתונות, Go
ומריו קופץ לראש.
>> [השמעת וידאו END]
>> DAVID מלאן: עכשיו
הודעה אחרת שנתפסה

Basque: 
>> Orain izan dugu begi bat etorriz, gisa
Ohikoa den, Facebooken, Reddit eta Twitter.
Eta, bereziki, mezu bat
Facebook-en gure begi berriki harrapatu.
Hori da zure ikaskide-tik,
Brenda Anderson,
nork Benetan izan hainbat on harrigarria
eztabaida foroak galdera Fielding
bere ikaskideen from.
Brenda Zeelanda Berria hails.
Eta zer zen polita izan zela
Hartu egin zuen bere burua haren
elkarrekin jarri du amalgama
Arazo bat ezarri eta arazo ezarri lau.
Mario ideia hartu da, mashing
elkarrekin Break Out of ideiak,
eta, azken finean ekoiztu Stanford erabiliz
liburutegia eramangarri, bere bertsio propioa,
bere bertsio grafikoa egin, Mario.
Ikus dezagun begirada bat.
[Bideo-erreprodukzioa]
BRENDA ANDERSON: Beraz birsortu dut
Mario pset4 SPL liburutegia erabiliz.
Urrats kopurua erabili ahal izateko,
Eraiki sakatu botoia, Go prentsa,
eta Mario goian jauziak.
>> [END bideo-erreprodukzioa]
>> DAVID MALAN: orain
horretan harrapatu post bestera

Albanian: 
>> Tani ne kemi qenë duke mbajtur një sy, si
zakonisht, në Facebook, Reddit dhe Twitter.
Dhe një nga postet në veçanti
në Facebook kapi syrin tonë kohët e fundit.
Që nga shok klase juaj,
Brenda Anderson,
i cili ka qenë në të vërtetë e mahnitshme të ndryshme
forumet e diskutimeve zbarkojë pyetje
nga shokët e klasës e shokët e saj.
Brenda përshëndet nga Zelanda e Re.
Dhe çfarë ishte e bukur ishte se
ajo e mori atë me vete
për të vënë së bashku një amalgamë e
Problemi vendosur një dhe problemi vendosur katër.
Duke marrë idenë për Mario, mashing atë
së bashku me idetë e shpërthen,
dhe në fund të fundit prodhuar duke përdorur Stanford-së
Biblioteka portativ, version i saj vet,
version vet e saj grafike, e Mario.
Le të bëjmë një vështrim.
[VIDEO Playback]
BRENDA ANDERSON: Kështu që unë rikrijuar
Mario përdorur bibliotekën pset4 SPL.
Për të përdorur numrin e hapave,
shtypni butonin Build, shtypi Shko,
dhe Mario hedhje në krye.
>> [END VIDEO rishikim]
>> DAVID Malan: Tani
një tjetër pas se kapet

Malay (macrolanguage): 
>> Sekarang kita telah menjaga mata, sebagai
biasa, di Facebook, Reddit dan Twitter.
Dan salah satu daripada jawatan khususnya
di Facebook menarik perhatian kami baru-baru ini.
Bahawa dari rakan sekelas anda,
Brenda Anderson,
yang sebenarnya menjadi hebat pada pelbagai
forum perbincangan meletakkan soalan
dari rakan sekelas rakan-rakan beliau.
Brenda berasal dari New Zealand.
Dan apa yang baik adalah bahawa
dia membawanya pada dirinya
menyusun amalgam
masalah menetapkan satu masalah dan menetapkan empat.
Mengambil idea untuk Mario, mashing ia
bersama-sama dengan idea-idea Break Out,
dan akhirnya dihasilkan menggunakan ini Stanford
perpustakaan mudah alih, versi sendiri,
versi grafik sendiri, Mario.
Mari kita melihat.
[VIDEO MAIN SEMULA]
Tarannum ANDERSON: Jadi saya dicipta semula
Mario menggunakan perpustakaan pset4 SPL.
Untuk menggunakan bilangan langkah-langkah,
tekan butang Bina, tekan Pergi,
dan Mario melompat ke atas.
>> [END VIDEO MAIN SEMULA]
>> DAVID MALAN: Sekarang
jawatan lain yang ditangkap

Lithuanian: 
>> Dabar mes jau išlaikyti akis, kaip
Įprasta, Facebook, Reddit ir "Twitter".
Ir vienas iš ypač pranešimų
"Facebook" sugauti savo akis neseniai.
Kad iš jūsų klasiokas,
Brenda Anderson
kas iš tikrųjų buvo nuostabi nuo įvairių
diskusijų forumai židinys klausimus
iš savo bendraklasių.
Brenda kilęs iš Naujosios Zelandijos.
Ir tai, kas buvo malonu buvo, kad
ji paėmė jį ant savęs
sudėti iš amalgamos
problema nustatyti vieną ir problema nustatyti keturi.
Atsižvelgiant Mario idėją, trinti jį
kartu su Break Out idėjų,
ir galiausiai pagamintas naudojant Stanfordo
nešiojamų biblioteka, jos pačios versiją,
jos pačios grafinę versija, Mario.
Paimkime išvaizdą.
[VIDEO PLAYBACK]
Brenda ANDERSON: Taigi, aš atkūrė
Mario naudojant pset4 SPL biblioteką.
Norėdami naudoti tikrus veiksmus,
paspauskite Sukurkite mygtuką, paspauskite Go,
Mario šokinėja į viršų.
>> [PABAIGA VIDEO PLAYBACK]
>> DAVID Malan: Dabar
kitas pranešimas, kad sugautos

Gujarati: 
>> હવે અમે, નજર રાખી રહ્યું છે
સામાન્ય, ફેસબુક, reddit અને ટ્વિટર પર.
અને ખાસ કરીને પોસ્ટ્સ એક
ફેસબુક પર તાજેતરમાં આપણી આંખ કેચ.
કે જે તમારી સહાધ્યાયી પ્રમાણે,
બ્રેન્ડા એન્ડરસનનો
ખરેખર વિવિધ પર આશ્ચર્યજનક રહ્યો છે, જે
ચર્ચા પ્રશ્નો ફિલ્ડિંગ
તેના સાથી સહપાઠીઓને છે.
બ્રેન્ડા ન્યુ ઝિલેન્ડ માંથી ઉજવે.
અને શું સરસ હતા
તે પોતાની જાતને પર લીધો
આ એક મિશ્રણ સાથે મૂકવામાં
સમસ્યા એક સેટ અને સમસ્યા ચાર સુયોજિત કરો.
તે mashing, મારિયો માટે વિચાર લેવાથી
સાથે બ્રેક આઉટ ના વિચારો સાથે,
અને છેવટે સ્ટેનફોર્ડના મદદથી ઉત્પાદન
પોર્ટેબલ લાઈબ્રેરી, પોતાના આવૃત્તિ,
મારિયો પોતાના ગ્રાફિકવાળી આવૃત્તિ,.
ચાલો એક નજર.
[વિડિઓ પ્લેબેક]
બ્રેન્ડા એન્ડરસન: તો હું અનુરૂપિત
મારિયો pset4 એસપીએલ લાઇબ્રેરી ઉપયોગ કરે છે.
પગલાંઓ સંખ્યા વાપરવા માટે,
આ બિલ્ડ બટન દબાવો દબાવો જાવ,
અને મારિયો ટોચ પર જમ્પ.
>> [સમાપ્ત વિડિઓ પ્લેબેક]
>> ડેવીડના MALAN: હવે
કેચ કે બીજી પોસ્ટ

Thai: 
>> ตอนนี้เราได้รับการรักษาตาที่
ปกติใน Facebook และ Twitter Reddit
และหนึ่งในการโพสต์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ใน Facebook สบตาของเราเมื่อเร็ว ๆ นี้
ว่าจากเพื่อนร่วมชั้นของคุณ
เบรนด้าเดอร์สัน
ผู้ที่ได้รับจริงที่น่าตื่นตาตื่นใจต่างๆ
ฟอรั่มการอภิปรายฝ่ายคำถาม
จากเพื่อนร่วมชั้นเรียนของเธอ
เบรนด้าจากฟากฟ้านิวซีแลนด์
และสิ่งที่เป็นสิ่งที่ดีก็คือว่า
เธอเอามันเมื่อตัวเอง
จะใส่กันของมัลกัม
ปัญหาการตั้งค่าและปัญหาการตั้งสี่
การคิดมาริโอ, mashing มัน
พร้อมกับความคิดของการแบ่งออกเป็น
และในที่สุดการผลิตโดยใช้สแตนฟอร์
ห้องสมุดแบบพกพารุ่นของตัวเองของเธอ
รุ่นกราฟิกของเธอเองของมาริโอ
ลองมาดู
[วิดีโอเล่นภาพ]
BRENDA ANDERSON: ดังนั้นผมจึงสร้าง
มาริโอใช้ห้องสมุด pset4 SPL
ที่จะใช้จำนวนของขั้นตอน
กดปุ่มสร้างให้กดไปที่
และมาริโอกระโดดไปด้านบน
>> [จบ VIDEO เล่นภาพ]
>> DAVID ลัน: ตอนนี้
โพสต์ที่จับอีก

Portuguese: 
>> Agora que temos vindo a manter um olho, como
de costume, no Facebook, Reddit e Twitter.
E uma das mensagens, em particular
no Facebook chamou nossa atenção recentemente.
Que a partir de seu colega de classe,
Brenda Anderson,
quem realmente foi surpreendente em vários
fóruns de discussão respondendo a perguntas
de seus colegas de classe.
Brenda vem da Nova Zelândia.
E o que era bom era que
ela tomou sobre si mesma
para montar um amálgama da
conjunto de problemas e um conjunto de problemas de quatro.
Tomando a idéia de Mario, esmagou-o
juntamente com as idéias de Break Out,
e, finalmente, produzido utilizando Stanford
biblioteca portátil, a sua própria versão,
sua própria versão gráfica, de Mario.
Vamos dar uma olhada.
[REPRODUÇÃO]
BRENDA ANDERSON: Então eu recriado
Mario usando a biblioteca pset4 SPL.
Para usar o número de passos,
pressione o botão Build, prima Go,
e Mario salta para o topo.
>> [FIM REPRODUÇÃO DE VÍDEO]
>> DAVID MALAN: Agora
outro post que chamou

Filipino: 
>> Ngayon ay pinapanatili namin ang isang mata, bilang
karaniwan, sa Facebook, Reddit at Twitter.
At ang isa sa mga post sa partikular na
sa Facebook nahuli ang aming mga mata kamakailan.
Iyon mula sa iyong mga kamag-aaral,
Brenda Anderson,
sino ang tunay na naging kamangha-manghang sa iba't-ibang
mga forum ng talakayan Fielding tanong
mula sa kanyang mga kapwa kamag-aral.
Brenda hails mula sa New Zealand.
At kung ano ang maganda noon ay na
kinuha niya ito sa kanyang sarili
upang ilagay magkasama ang isang amalgam ng
problema magtakda ng isang at itakda ang problema apat.
Tumatagal ang ideya para sa Mario, lamas ito
kasama ang mga ideya ng Break Out,
at sa huli ginawa gamit ang Stanford ni
portable library, ang kanyang sariling bersyon,
kanyang sariling mga graphical na bersyon, ng Mario.
Hayaan ang kumuha ng isang hitsura.
[VIDEO sa pag-playback]
Brenda Anderson: Kaya recreated ko
Mario gamit ang pset4 SPL library.
Upang gamitin ang bilang ng mga hakbang,
pindutin ang pindutan Build, pindutin ang Go,
at Mario jumps sa tuktok.
>> [END VIDEO sa pag-playback]
>> David MALAN: Ngayon
isa pang post na nahuli

Indonesian: 
>> Sekarang kita sudah mengawasi, sebagai
biasa, di Facebook, Reddit dan Twitter.
Dan salah satu posting khususnya
pada Facebook baru-baru ini tertangkap mata kita.
Itu dari teman sekelas Anda,
Brenda Anderson,
siapa yang sebenarnya sudah biasa di berbagai
forum diskusi tangkas pertanyaan
dari sesama teman sekelasnya.
Brenda berasal dari Selandia Baru.
Dan apa yang baik adalah bahwa
ia membawanya pada dirinya
untuk membuat sebuah campuran dari
Masalah menetapkan satu masalah dan menetapkan empat.
Mengambil ide untuk Mario, menumbuk
bersama-sama dengan ide-ide Break Out,
dan akhirnya diproduksi menggunakan Stanford
perpustakaan portabel, versi sendiri,
versi grafis sendiri, Mario.
Mari kita lihat.
[VIDEO PLAYBACK]
BRENDA ANDERSON: Jadi aku diciptakan
Mario menggunakan perpustakaan pset4 SPL.
Untuk menggunakan jumlah langkah,
tekan tombol Build, tekan Go,
dan Mario melompat ke atas.
>> [END VIDEO PEMUTARAN]
>> DAVID Malan: Sekarang
pos lain yang tertangkap

Vietnamese: 
>> Bây giờ chúng tôi đã giữ một mắt, như
thông thường, trên Facebook, Reddit và Twitter.
Và một trong những bài viết đặc biệt
trên Facebook bắt gặp ánh mắt của chúng tôi gần đây.
Mà từ bạn học của bạn,
Brenda Anderson,
người thực sự được tuyệt vời trên khác nhau
diễn đàn thảo luận Fielding câu hỏi
từ các bạn cùng lớp của cô.
Brenda đến từ New Zealand.
Và những gì đã được tốt đẹp là
cô lấy nó khi mình
để cùng nhau một hỗn hợp của các
vấn đề thiết lập một và vấn đề thiết lập bốn.
Lấy ý tưởng cho Mario, nghiền nó
cùng với những ý tưởng của Break Out,
và cuối cùng là sản xuất sử dụng Stanford
thư viện di động, phiên bản của riêng mình,
phiên bản đồ họa của riêng mình, của Mario.
Chúng ta hãy có một cái nhìn.
[VIDEO XEM LẠI]
Brenda ANDERSON: Vì vậy, tôi tái tạo
Mario sử dụng thư viện pset4 SPL.
Sử dụng số lượng các bước,
nhấn nút Build, nhấn Go,
và Mario nhảy lên hàng đầu.
>> [END phát lại video]
>> DAVID Malan: Bây giờ
một bài mà đánh bắt

Tamil: 
>> இப்போது நாம், ஒரு கண் வைத்து
வழக்கமான, பேஸ்புக், Reddit மற்றும் ட்விட்டர்.
குறிப்பாக பதிவுகள் ஒரு
பேஸ்புக் சமீபத்தில் நம் கண் பிடித்து.
உங்கள் வகுப்பு இருந்து,
பிரெண்டா ஆண்டர்சன்,
உண்மையில் பல்வேறு ஆச்சரியமாக இருந்தது யார்
கலந்துரையாடல் அரங்கங்கள் கேள்விகள் டிச
தனது சக வகுப்பு தோழர்கள் இருந்து.
பிரெண்டா நியூசிலாந்து இருந்து வந்தவரான.
என்ன நல்ல இருந்தது
அவர் தன்னை மீது எடுத்து
ஒரு கலவையாக ஒன்றாக வைத்து
பிரச்சனை ஒரு அமைந்தது பிரச்சனை நான்கு அமைக்க.
அது அரைத்தல், மரியோ யோசனை எடுத்து
ஒன்றாக வெடித்து யோசனைகளை,
இறுதியில் ஸ்டான்போர்ட் பயன்படுத்தி உற்பத்தி
சிறிய நூலகம், தனது சொந்த பதிப்பை,
மரியோ தனது சொந்த வரைகலை பதிப்பு,.
ஒரு பார்க்கலாம்.
[மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]
முதியோர் வால்தான்: நான் மீண்டும்
மரியோ pset4 எஸ்.பீ. நூலகத்தை பயன்படுத்தி.
பல படிகள் பயன்படுத்த,
கட்ட பொத்தானை அழுத்தவும், பத்திரிகை செல்,
மற்றும் மரியோ மேலே முன்னேற்றம்.
>> [END மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]
>> டேவிட் MALAN: இப்போது
பிடித்து அந்த இன்னொரு படம்

Estonian: 
>> Nüüd oleme olnud hoida silma, kui
tavaliselt, Facebook, Reddit ja Twitter.
Ja üks ametikohad eriti
Facebookis püütud meie silma hiljuti.
Et oma klassivend,
Brenda Anderson,
kes on tegelikult olnud hämmastav erinevate
foorumeid Fielding küsimused
tema mehe klassikaaslastega.
Brenda hails Uus-Meremaa.
Ja mis oli tore oli see, et
ta võttis ta pärast ise
panna kokku sulam
lahendamist üks ja lahendamist neli.
Võttes idee Mario, tampimine see
koos ideedega välja murda,
ja lõpptulemusena toodetud kasutades Stanfordi
kaasaskantav raamatukogu enda versiooni,
enda graafiline versioon, Mario.
Võtame vaata.
[VIDEO PLAYBACK]
BRENDA ANDERSON: Ma taasloodi
Mario kasutab pset4 SPL raamatukogu.
Kasutada mitmeid meetmeid,
vajutage nuppu Koosta vajutage Go,
ja Mario hüppab üles.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
>> DAVID Malan: Now
teisele ametikohale, mis on püütud

Italian: 
>> Ora stiamo tenendo d'occhio, come
al solito, su Facebook, Reddit e Twitter.
E uno dei posti in particolare
su Facebook attirato la nostra attenzione di recente.
Che dal tuo compagno di classe,
Brenda Anderson,
che è stato effettivamente incredibile su vari
forum di discussione rispondere alle domande
dai suoi compagni di classe.
Brenda proviene dalla Nuova Zelanda.
E ciò che era bello era che
ha preso su di sé
di mettere insieme un amalgama di
problema impostare un problema e impostare quattro.
Prendendo l'idea di Mario, schiacciare esso
insieme con le idee di Break Out,
e infine prodotta utilizzando Stanford
biblioteca portatile, la propria versione,
la sua versione grafica, di Mario.
Diamo uno sguardo.
[RIPRODUZIONE VIDEO]
BRENDA ANDERSON: Così ho ricreato
Mario utilizzando la libreria pset4 SPL.
Per utilizzare il numero di passi,
premere il pulsante Genera, premere OK,
e Mario salta all'inizio.
>> [END RIPRODUZIONE VIDEO]
>> DAVID MALAN: Now
un altro post che ha catturato

Haitian: 
>> Koulye a, nou ve yo te kenbe yon grenn je, kòm
nòmal, sou Facebook, Reddit ak Twitter.
Ak youn nan poto yo an patikilye
sou Facebook kenbe je nou an dènyèman.
Ki soti nan kondisip klas ou a,
Brenda Anderson,
moun ki nan aktyèlman te etonan sou divès kalite
fowòm diskisyon anpile kesyon
soti nan kamarad klas parèy li.
Brenda vyen nan New Zeland.
Ak sa ki te bèl te ke
li te pran l 'sou tèt li
yo mete ansanm se yon amalgam de la
pwoblèm mete yonn ak pwoblèm mete kat.
Lè w ap pran lide nan pou Mario, ekrazman li
ansanm ak ide yo nan kraze soti,
ak finalman pwodwi lè l sèvi avèk Stanford a
bibliyotèk pòtab, vèsyon pwòp li,
pwòp grafik vèsyon li, nan Mario.
Ann pran yon gade.
[VIDEO lèktur]
Brenda ANDERSON: Se konsa, mwen rkre
Mario lè l sèvi avèk bibliyotèk la pset4 spl.
Pou itilize nimewo a nan etap,
peze bouton an bati, pou laprès Ale non,
ak Mario so nan tèt la.
>> [FEN VIDEO lèktur]
>> DAVID Malan: Koulye a,
yon lòt pòs ki kenbe

Ukrainian: 
>> Тепер ми були стежити, як
зазвичай, на Facebook, Reddit і Twitter.
І одна з посад, зокрема
на Facebook попався на очі останнім часом.
Це з вашого однокласника,
Бренда Андерсон,
хто насправді був напрочуд на різних
дискусійні форуми відповідати на питання
від її однокласників.
Бренда родом з Нової Зеландії.
І те, що було добре, було те, що
вона взяла на себе
зібрати амальгаму
Проблема встановити один і проблема встановити чотири.
Приймаючи ідею для Маріо, затирання його
разом з ідеями вирватися,
і зрештою виробляється з використанням Стенфорда
переносима бібліотека, її власна версія,
її власна графічна версія, Маріо.
Давайте поглянемо.
[Відеовідтворення]
BRENDA Андерсон: Так що я відтворив
Маріо з використанням бібліотеки pset4 SPL.
Для використання кількість кроків,
натисніть кнопку Побудувати, натисніть Перейти,
і Маріо стрибає в початок.
>> [КІНЕЦЬ відеовідтворення]
>> ДЕВІД Малан: Тепер
ще один пост, який зловив

Swedish: 
>> Nu har vi hållit ett öga, som
vanligt på Facebook, Reddit och Twitter.
Och en av de inlägg i synnerhet
på Facebook fångade vårt öga nyligen.
Att från din klasskamrat,
Brenda Anderson,
vem som faktiskt varit fantastiska på olika
diskussionsforum Fielding frågor
från sina klasskamrater.
Brenda kommer från Nya Zeeland.
Och det som var trevligt var att
Hon tog på sig själv
att sätta ihop en blandning av
Problemet set ett och problem set fyra.
Med idén till Mario, mosa det
tillsammans med idéer Break Out,
och i slutändan produceras med Stanfords
bärbar bibliotek, sin egen version,
hennes egen grafisk version av Mario.
Låt oss ta en titt.
[VIDEO SPELA]
BRENDA ANDERSON: Så jag åter
Mario använder pset4 SPL biblioteket.
För att använda antalet steg,
tryck på knappen Skapa, tryck på Go,
och Mario hoppar till toppen.
>> [END VIDEOAVSPELNING]
>> DAVID MALAN: Nu
en annan tjänst som fångade

Icelandic: 
>> Nú höfum við verið að halda auga, eins og
venjulega, á Facebook, Rauðleitur og Twitter.
Og einn af the staða í lagi
á Facebook caught auga okkar nýlega.
Að frá bekkjarfélaga þína,
Brenda Anderson,
sem er í raun verið ótrúlegt á ýmsum
Umræðuhópar Fielding spurningum
frá náungi bekkjarfélagar hennar.
Brenda hails frá Nýja Sjálandi.
Og hvað var gaman var að
hún tók það á sig
að setja saman ógrynni af því
Heimadæmi einn og Heimadæmi fjórir.
Taka hugmynd fyrir Mario, kornstappa það
ásamt hugmyndum að brjótast út,
og að lokum framleitt með Stanford
flytjanlegur bókasafn, eigin útgáfa hennar,
eigin grafísku hennar útgáfa, Mario.
Skulum taka a útlit.
[Video spilun]
BRENDA ANDERSON: Svo ég endurskapa
Mario með pset4 SPL bókasafn.
Til að nota fjölda skref,
ýta á Byggja hnappinn, styddu á Go,
og Mario stökk til the toppur.
>> [END vídeó spilun]
>> DAVID Malan: Nú
annar staða sem veiddur

Norwegian: 
>> Nå har vi vært å holde et øye, som
vanlig, på Facebook, Reddit og Twitter.
Og ett av innleggene i særdeleshet
på Facebook fanget vår øyet nylig.
At fra din klassekamerat,
Brenda Anderson,
hvem har faktisk vært utrolig på ulike
diskusjonsfora Fielding spørsmål
fra hennes andre klassekameratene.
Brenda kommer fra New Zealand.
Og hva var hyggelig var at
hun tok det på seg
å sette sammen et amalgam av
Problemet satt en og oppgavesettet fire.
Tar ideen for Mario, mose det
sammen med ideer fra Break Out,
og til slutt produsert med Stanfords
bærbar bibliotek, hennes egen versjon,
hennes egen grafisk versjon, med Mario.
La oss ta en titt.
[VIDEOAVSPILLING]
Brenda ANDERSON: Så jeg gjenskapt
Mario bruker pset4 SPL biblioteket.
For å bruke antall skritt,
trykker du på Lag-knappen, trykk på Go,
og Mario hopper til toppen.
>> [END VIDEOAVSPILLING]
>> DAVID MALAN: Nå
et annet innlegg som fanget

Slovenian: 
>> Zdaj smo bili pazil, kot
običajno, na Facebook, Reddit in Twitter.
In ena od delovnih mest zlasti
na Facebooku ujete naše oči pred kratkim.
Da od svojega sošolca,
Brenda Anderson,
, ki je bila dejansko neverjetno na različnih
forumi Fielding vprašanja
s svojimi kolegi sošolci.
Brenda prihaja iz Nove Zelandije.
In tisto, kar je bilo lepo je bilo, da
jo je vzela od sebe
da skupaj amalgam
Problem nastavite eno in problem določiti štiri.
Ob idejo za Mario, to tlačenje
skupaj z idejami izbruhnejo,
in na koncu proizvedena z uporabo Stanford
prenosni knjižnica, sama izvedba,
sama grafična verzija, Mario.
Oglejmo pogled.
[Predvajanje videa]
Brenda ANDERSON: Tako sem poustvarili
Mario uporabo knjižnico pset4 SPL.
Če želite uporabiti število korakov,
pritisnite gumb za gradnjo, pritisnite gumb Go,
Mario skoči na vrh.
>> [END Predvajanje videa]
>> DAVID Malan: Zdaj
drugo delovno mesto, ki ujamejo

Russian: 
>> Теперь мы были следить, как
обычно, на Facebook, Reddit и Twitter.
И одна из должностей, в частности
на Facebook попался на глаза в последнее время.
Это с вашего одноклассника,
Бренда Андерсон,
кто на самом деле был удивительно на различных
дискуссионные форумы отвечать на вопросы
от ее одноклассников.
Бренда родом из Новой Зеландии.
И то, что было хорошо, было то, что
она взяла на себя
собрать амальгаму
Проблема установить один и проблема установить четыре.
Принимая идею для Марио, затирания его
вместе с идеями вырваться,
и в конечном итоге производится с использованием Стэнфорда
переносимая библиотека, ее собственная версия,
ее собственная графическая версия, Марио.
Давайте взглянем.
[ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
BRENDA Андерсон: Так что я воссоздал
Марио с использованием библиотеки pset4 SPL.
Для использования количество шагов,
нажмите кнопку Построить, нажмите Перейти,
и Марио прыгает в начало.
>> [КОНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
>> ДЭВИД Малан: Теперь
еще один пост, который поймал

Chinese: 
>> 现在，我们一直在密切关注，如
通常，在Facebook，Reddit和Twitter的。
特别是职位之一
在Facebook最近吸引了我们的眼球。
从你的同学，
布伦达·安德森，
谁实际上已经令人惊叹的各种
论坛守备问题
从她的同学。
布伦达冰雹从新西兰。
什么是好的是，
她执意亲自
放在一起的汞合金
问题集之一，习题集4。
以这个想法为马里奥，其糖化
随着打出来的想法一起，
并最终产生使用斯坦福大学的
可移植的库，她自己的版本，
她自己的图形界面版马里奥，。
让我们一起来看看。
[视频回放]
布伦达安德森：所以我重新
用马里奥pset4 SPL库。
用的步数，
按下Build按钮，按Go，
和马里奥跳转到顶部。
>> [完视频回放]
>> DAVID马兰：现在
另一篇文章，引起了

Macedonian: 
>> Сега ние сме биле одржување на око, како
вообичаено, на Фејсбук, Reddit и Твитер.
И една од натписи особено
на Фејсбук фатени нашето око игра.
Дека од вашиот соученик,
Бренда Андерсон,
кој всушност е неверојатна на различни
форуми за дискусија Филдинг прашања
од нејзините колеги соученици.
Бренда поздрави од Нов Зеланд.
И она што беше убаво беше тоа
таа го зеде врз себе
да се стави заедно амалгам на
Проблемот се постави еден и проблемот постави четири.
Преземање на идејата за Марио, mashing тоа
заедно со идеите на пробие,
и на крајот произведува со користење Стенфорд
преносни библиотека, во својата сопствена верзија,
нејзиниот сопствен графички верзија, на Марио.
Ајде да ги разгледаме.
[Видео репродукција]
BRENDA Андерсон: Па јас пресоздава
Марио употребувајќи го pset4 SPL библиотека.
Да се ​​користи бројот на чекори,
притиснете го копчето Изградба, притиснете Оди,
и Марио скокови кон врвот.
>> [Крај видео репродукција]
>> Дејвид MALAN: Сега
друго работно место кое фатени

German: 
>> Jetzt haben wir ein Auge, als
üblich, auf Facebook, Reddit und Twitter.
Und einer der Beiträge insbesondere
auf Facebook fiel uns vor kurzem.
Das von Ihrem Klassenkameraden,
Brenda Anderson,
die tatsächlich erstaunlich ist auf verschiedenen
Diskussionsforen Rede und Antwort
von ihrem Mitschüler.
Brenda kommt aus Neuseeland.
Und was war schön war, dass
sie nahm es auf sich
zusammen ein Amalgam der zu setzen
Problem eins gesetzt und Problem vier gesetzt.
Unter die Idee für Mario, es Maischen
zusammen mit den Ideen des Break Out,
und schließlich mit der Stanford produziert
tragbare Bibliothek, ihre eigene Version,
ihre eigene grafische Version von Mario.
Lassen Sie uns einen Blick.
[VIDEO PLAYBACK]
BRENDA ANDERSON: Also ich neu
Mario mit der pset4 SPL Bibliothek.
Um die Anzahl der Schritte zu benutzen,
drücken Sie die Schaltfläche Erstellen, drücken Sie Go,
und Mario springt an die Spitze.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
>> DAVID MALAN: Jetzt
eine andere Stelle, die gefangen

Azerbaijani: 
>> İndi kimi, bir göz saxlanması olduğunuz
adi, Facebook, Reddit və Twitter.
Və xüsusilə ismarıc biri
Facebook yaxınlarda bizim göz tutuldu.
Ki, sinif yoldaşı olan,
Brenda Anderson,
həqiqətən müxtəlif gözəl olmuşdur kim
Forumlar suallar Fielding
onun fellow sinif yoldaşları.
Brenda Yeni Zelandiya hails.
Və nə gözəl idi ki,
o özü üzərinə götürdü
Bu bir amalgam birlikdə qoymaq üçün
problem bir müəyyən və problem dörd seçin.
Onu mashing, Mario fikir alaraq
birlikdə Break Out ideyaları ilə,
və nəticədə Stanford istifadə edərək istehsal
portativ kitabxana, öz versiyası,
Mario öz qrafik versiyası.
Bir nəzər salaq.
[Video playback]
BRENDA ANDERSON: Mən yeniden
Mario pset4 SPL kitabxana istifadə.
Addımlar sayını istifadə etmək üçün,
Build düyməsini basın, mətbuat Go,
və Mario üst atlamalar.
>> [END Video playback]
>> DAVID MALAN: İndi
tutdu ki, başqa post

Modern Greek (1453-): 
>> Τώρα έχουμε κρατώντας ένα μάτι, όπως
συνήθως, στο Facebook, Reddit και το Twitter.
Και μία από τις θέσεις, ιδίως
στο Facebook έπεσε στην αντίληψή μας πρόσφατα.
Αυτό από συμμαθητή σας,
Brenda Anderson,
που είναι πραγματικά εκπληκτικό για διάφορα
φόρουμ συζητήσεων γηπεδούχου ερωτήσεις
από τους συναδέλφους τους συμμαθητές της.
Brenda κατάγεται από τη Νέα Ζηλανδία.
Και ποια ήταν ωραίο ήταν ότι
το πήρε από τον εαυτό της
να βάλει μαζί ένα αμάλγαμα του
πρόβλημα που ένα πρόβλημα και έθεσε τέσσερις.
Λαμβάνοντας την ιδέα για το Mario, πολτοποιώντας
μαζί με τις ιδέες του Break Out,
και τελικά παράγονται με τη χρήση του Στάνφορντ
φορητή βιβλιοθήκη, τη δική της εκδοχή,
δική έκδοση γραφικών της, του Mario.
Ας ρίξουμε μια ματιά.
[VIDEO PLAYBACK]
BRENDA ANDERSON: Γι 'ανασυνταχθεί
Mario χρησιμοποιώντας τη βιβλιοθήκη pset4 SPL.
Για να χρησιμοποιήσετε τον αριθμό των βημάτων,
πατήστε το κουμπί Build, πατήστε Go,
και Mario άλματα προς την κορυφή.
>> [ΤΕΛΟΣ VIDEO PLAYBACK]
>> DAVID MALAN: Τώρα
άλλη θέση που αλιεύονται

English: 
>> Now we've been keeping an eye, as
usual, on Facebook, Reddit and Twitter.
And one of the posts in particular
on Facebook caught our eye recently.
That from your classmate,
Brenda Anderson,
who's actually been amazing on various
discussion forums fielding questions
from her fellow classmates.
Brenda hails from New Zealand.
And what was nice was that
she took it upon herself
to put together an amalgam of the
problem set one and problem set four.
Taking the idea for Mario, mashing it
together with the ideas of Break Out,
and ultimately produced using Stanford's
portable library, her own version,
her own graphical version, of Mario.
Let's take a look.
[VIDEO PLAYBACK]
BRENDA ANDERSON: So I recreated
Mario using the pset4 SPL library.
To use the number of steps,
press the Build button, press Go,
and Mario jumps to the top.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
>> DAVID MALAN: Now
another post that caught

Maltese: 
>> Issa aħna kont qed waqt li żżomm għajnejk, kif
soltu, fuq Facebook, Reddit u Twitter.
U wieħed mill-postijiet b'mod partikolari
fuq Facebook maqbuda għajn tagħna reċentement.
Li minn classmate tiegħek,
Brenda Anderson,
li fil-fatt kien aqwa fuq diversi
fora ta 'diskussjoni Fielding mistoqsijiet
minn klassi kollegi tagħha.
Brenda hails minn New Zealand.
U dak li kien sbieħ kienet li
hi ħa fuq ruħha
biex tpoġġi flimkien amalgama tal-
problema sett wieħed u problema stabbiliti erbgħa.
Filwaqt li l-idea għal Mario, mashing dan
flimkien ma 'l-ideat ta Break Out,
u finalment prodotti bl-użu ta 'Stanford
librerija portabbli, verżjoni tagħha stess,
verżjoni grafika tagħha stess, ta 'Mario.
Ejja tagħti ħarsa.
[VIDEO Daqq]
Brenda ANDERSON: So I recreated
Mario jużaw il-librerija SPL pset4.
Biex tuża l-għadd ta 'passi,
agħfas il-buttuna Ibni, istampa Go,
u Mario jumps għall-quċċata.
>> [Video daqq END]
>> DAVID Malan: Issa
post ieħor li jinqabad

Hungarian: 
>> Most már rajta tartania a szemét, mint
szokásos, a Facebook, Reddit és a Twitter.
És az egyik hozzászólás, különösen
a Facebook-on fogott a szemünket a közelmúltban.
Ez az Ön osztálytársa,
Brenda Anderson,
aki tényleg bámulatos volt a különböző
vitafórumok Fielding kérdések
tőle fickó osztálytársai.
Brenda jégverés Új-Zélandon.
És mi volt jó volt, hogy
ő vette magára,
összerakni egy amalgám a
probléma meg az egyik és a probléma meg négy.
A kezelés ideje alatt az ötletet Mario, cefrézés meg
együtt az ötleteket a kitörni,
és végül előállított Stanford
hordozható könyvtár, a saját verzióját,
saját grafikus változata, a Mario.
Vessünk egy pillantást.
[VIDEÓ LEJÁTSZÁS]
Brenda ANDERSON: Szóval újra
Mario a pset4 SPL könyvtár.
Ahhoz, hogy a lépések számát,
nyomja meg a Build gombot, nyomja meg a Go,
és Mario ugrik a csúcsra.
>> [END VIDEÓ LEJÁTSZÁS]
>> DAVID MALAN: most
másik post, hogy elkapta

Georgian: 
>> ახლა ჩვენ უკვე შენახვა თვალის, როგორც
ყოველთვის, ფეისბუქზე, მაღრაძე და Twitter.
და ერთი შეტყობინება კერძოდ
on Facebook დაიჭირეს ჩვენი თვალი ცოტა ხნის წინ.
რომ თქვენი თანაკლასელი,
Brenda Anderson,
რომელიც რეალურად იყო საოცარი სხვადასხვა
ფორუმი ფილდინგი კითხვებს
მისი თანამემამულე თანაკლასელები.
Brenda მიესალმება ახალი ზელანდია.
და რა ლამაზი იყო, რომ
მან საკუთარ თავზე აიღო
ერთად amalgam შესახებ
პრობლემა მითითებული ერთი და პრობლემა მითითებული ოთხი.
აღების იდეა Mario, mashing ის
ერთად იდეები Break Out,
და საბოლოო ჯამში წარმოებული გამოყენებით სტენფორდის მიერ
პორტატული ბიბლიოთეკა, საკუთარი ვერსია,
საკუთარი გრაფიკული ვერსია, მარიო.
ავიღოთ სახეს.
[ვიდეო აღწარმოების]
BRENDA ANDERSON: So I recreated
Mario გამოყენებით pset4 SPL ბიბლიოთეკაში.
იმისათვის, რომ გამოიყენოთ რიგი ნაბიჯები,
დააჭირეთ Build ღილაკს, დააჭირეთ Go,
და Mario jumps დაბრუნება.
>> [END ვიდეო აღწარმოების]
>> დავით Malan: ახლა
კიდევ ერთი პოსტი რომ დაიჭირეს

Urdu: 
>> اب ہم کے طور پر، ایک آنکھ رکھنے کر دیا گیا ہے
ہمیشہ کی طرح، فیس بک، اٹ اور ٹویٹر پر.
اور خاص طور پر خطوط میں سے ایک
فیس بک پر حال ہی میں ہمارے آنکھ کو پکڑ لیا.
یہ آپ کی سہپاٹھی کی طرف سے،
براہ مہربانی دوبارہ اینڈرسن،
اصل میں مختلف پر حیرت انگیز رہا ہے جو
فورم سوالات فیلڈنگ
اس کے ساتھی ہم جماعتوں سے.
Brenda کے نیوزی لینڈ سے تعلق.
اور کیا اچھا تھا
اس نے خود صلی اللہ علیہ وسلم اسے لے
کا ایک مرکب کے ساتھ مل کر ڈال
مسئلہ ایک مقرر اور مسئلہ چار مقرر.
یہ mashing، ماریو خیال لے
ایک ساتھ مل کر توڑ باہر کے خیالات کے ساتھ،
اور آخر میں سٹینفورڈ کی استعمال کرتے ہوئے تیار
پورٹیبل لائبریری، اس کے اپنے ورژن،
ماریو کی اس کے اپنے گرافیکل ورژن،.
چلو ایک نظر ڈالیں.
[ویڈیو پلے بیک]
BRENDA ANDERSON: تو میں دوبارہ
ماریو pset4 SPL لائبریری کا استعمال کرتے ہوئے.
اقدامات کی تعداد کو استعمال کرنے کے،
تعمیر کا بٹن دبائیں، پریس جاؤ،
اور ماریو اوپر چھلانگ.
>> [END ویڈیو پلے بیک]
>> DAVID MALAN: اب
پکڑے کہ ایک اور مراسلہ

Czech: 
>> Nyní jsme se hlídat, jak
obvyklé, na Facebooku, Reddit a Twitter.
A jeden z těchto pracovních míst, zejména
na Facebooku zachytil naši pozornost v poslední době.
To je z vašeho spolužáka,
Brenda Anderson,
kdo je skutečně úžasné na různých
diskusní fóra postavit dotazy
z jejích ostatními spolužáky.
Brenda pochází z Nového Zélandu.
A co bylo pěkné bylo, že
ona to vzala na sebe
dát dohromady amalgám
problém nastavit jeden a problém nastavit čtyři.
Vezmeme-li nápad na Mario, rmutování se
spolu s myšlenkami vypuknout,
a nakonec vyrobeny s použitím Stanford je
přenosná knihovna, její vlastní verzi,
její vlastní grafické verze, Mario.
Pojďme se podívat.
[PŘEHRÁVÁNÍ]
BRENDA ANDERSON: Tak jsem znovu
Mario pomocí knihovny pset4 SPL.
Chcete-li použít řadu kroků,
stiskněte tlačítko Sestavit, stiskněte tlačítko Go,
a Mario skočí na vrchol.
>> [END VIDEO PŘEHRÁVÁNÍ]
>> DAVID Malan: Nyní
další příspěvek, který chytil

Slovak: 
>> Teraz sme sa strážiť, ako
obvyklé, na Facebooku, Reddit a Twitter.
A jeden z týchto pracovných miest, najmä
na Facebooku zachytil našu pozornosť v poslednej dobe.
To je z vášho spolužiaka,
Brenda Anderson,
kto je skutočne úžasné na rôznych
diskusné fóra postaviť otázky
z jej ostatnými spolužiakmi.
Brenda pochádza z Nového Zélandu.
A čo bolo pekné bolo, že
ona to vzala na seba
dať dohromady amalgám
problém nastaviť jeden a problém nastaviť štyri.
Ak vezmeme nápad na Mario, rmutovania sa
spolu s myšlienkami vypuknúť,
a nakoniec vyrobené s použitím Stanford je
prenosná knižnica, jej vlastnú verziu,
jej vlastné grafické verzie, Mario.
Poďme sa pozrieť.
[PLAYBACK]
BRENDA ANDERSON: Tak som znova
Mario pomocou knižnice pset4 SPL.
Ak chcete použiť rad krokov,
stlačte tlačidlo Zostaviť, stlačte tlačidlo Go,
a Mario skočí na vrchol.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
>> DAVID Malan: Teraz
ďalší príspevok, ktorý chytil

Bengali: 
>> এখন আমরা যেমন, নজর পালন করছি
স্বাভাবিক, ফেসবুক, reddit ও টুইটার.
এবং বিশেষ করে পোস্ট এক
ফেসবুকে সম্প্রতি আমাদের চোখে ধরা.
যে আপনার সহপাঠী থেকে,
Brenda অ্যান্ডারসন,
আসলে বিভিন্ন নেভিগেশন আশ্চর্যজনক হয়েছে যারা
আলোচনা ফোরাম প্রশ্ন ফিন্ডিং
তার সহযোগী সহপাঠীদের থেকে.
Brenda নিউজিল্যান্ড থেকে hails.
এবং কি চমৎকার ছিল যে
তিনি নিজেকে উপর এটি গ্রহণ
একটি মিশ্রণ একত্র করা
সমস্যা এক সেট এবং সমস্যা চারটি সেট.
এটা mashing, মারিও ধারণা গ্রহণ
একসাথে ব্রেক আউট এর ধারনা,
এবং শেষ পর্যন্ত স্ট্যানফোর্ড এর ব্যবহার করে উত্পাদিত
পোর্টেবল লাইব্রেরি, তার নিজস্ব সংস্করণ,
মারিও তার নিজের গ্রাফিকাল সংস্করণ,.
এর কটাক্ষপাত করা যাক.
[ভিডিও প্লেব্যাক]
Brenda ANDERSON: তাই আমি recreated
মারিও pset4 SPL লাইব্রেরি ব্যবহার করে.
ধাপের সংখ্যা ব্যবহার করতে,
বিল্ড বাটন টিপুন, প্রেস যান,
এবং মারিও উপরে জাম্প.
>> [END টি ভিডিও প্লেব্যাক]
>> DAVID MALAN: এখন
ধরা যে আরেকটি পোস্ট

Latin: 
>> Nunc oculum habuimus, ut
more Facebook Reddit Twitter.
Unus quidem postes
Donec nunc oculi nostri captus.
Quod a classmate,
Brenda Anderson,
Mira fuit in actu, qui est varius
Fielding quaestionibus communis sermo forums
condiscipuli eius.
New Zealand Brenda potio.
Et quid est, quod est delicatus
cepit eam super se
globi colligere est
et in problemate quattuor problemate unum.
Quantum igitur ad rationem in Mario, si mashing
rationes cum erumpentes
est usus fit, et tandem ad Stanford
Donec auctor, suo iure,
graphical suo iure, de Mario.
Sit hoc inspice.
[Video PLAYBACK]
Brenda ANDERSON, ita ad vivum mihi
Mario utitur pset4 SPL library.
Uti ex saltibus,
Ædificate premere puga pyga press Vade,
Marius salit et altum.
>> Ad [Video PLAYBACK]
>> DAVID MALAN: Iam
post aliud, quia captus

Spanish: 
>> Ahora que hemos estado vigilando, como
costumbre, en Facebook, Reddit y Twitter.
Y uno de los puestos, en particular,
en Facebook nos llamó la atención recientemente.
Que a partir de su compañero de clase,
Brenda Anderson,
que ha sido realmente asombroso en diversos
foros de discusión fildeo preguntas
de sus compañeros de clase.
Brenda es oriundo de Nueva Zelanda.
Y lo que era agradable era que
ella se encargó
para armar una amalgama de la
problema fijó uno y el problema de juego de cuatro.
Tomando la idea de Mario, maceración
junto con las ideas de Break Out,
y en última instancia, producido usando Stanford
biblioteca portátil, su propia versión,
su propia versión gráfica, de Mario.
Vamos a echar un vistazo.
[REPRODUCCIÓN DE VÍDEO]
BRENDA ANDERSON: Así que he recreado
Mario utilizando la biblioteca SPL pset4.
Para utilizar el número de pasos,
pulse el botón Generar, pulse Go,
y Mario salta a la parte superior.
>> [VIDEO PLAYBACK FIN]
>> DAVID MALAN: Ahora
otro post que me llamó la

Belarusian: 
>> Цяпер мы былі сачыць, як
звычайна, на Facebook, Reddit і Twitter.
І адна з пасадаў, у прыватнасці
на Facebook трапіўся на вочы ў апошні час.
Гэта з вашага аднакласніка,
Брэнда Андэрсан,
хто на самай справе быў дзіўна на розных
дыскусійныя форумы адказваць на пытанні
ад яе аднакласнікаў.
Брэнда родам з Новай Зеландыі.
І тое, што было добра, было тое, што
яна ўзяла на сябе
сабраць Амальгама
Праблема ўсталяваць адзін і праблема ўсталяваць чатыры.
Прымаючы ідэю для Марыё, заціраньня яго
разам з ідэямі вырвацца,
і ў канчатковым выніку вырабляецца з выкарыстаннем Стэнфорда
пераносная бібліятэка, яе ўласная версія,
яе ўласная графічная версія, Марыё.
Давайце зірнем.
[ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
BRENDA Андэрсан: Так што я ўзнавіў
Марыё з выкарыстаннем бібліятэкі pset4 SPL.
Для выкарыстання колькасць крокаў,
націсніце кнопку Пабудаваць, націсніце Перайсці,
і Марыё скача ў пачатак.
>> [КАНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
>> Дэвід Малан: Цяпер
яшчэ адзін пост, які злавіў

French: 
>> Maintenant, nous avons gardé un oeil, comme
d'habitude, sur Facebook, Reddit et Twitter.
Et l'un des postes en particulier
sur Facebook a attiré notre attention récemment.
C'est à partir de votre camarade de classe,
Brenda Anderson,
qui a été effectivement étonnant sur divers
des forums de discussion des questions Fielding
de ses camarades de classe.
Brenda est originaire de Nouvelle-Zélande.
Et ce qui était agréable, c'est que
elle a pris sur elle
de mettre sur pied un amalgame de la
problème réglé un problème et mis en quatre.
Prenant l'idée de Mario, il écraser
avec les idées de Break Out,
et finalement produites à l'aide de Stanford
bibliothèque portable, sa propre version,
sa propre version graphique, de Mario.
Jetons un coup d'oeil.
[VIDEO LECTURE]
BRENDA ANDERSON: Donc j'ai recréé
Mario en utilisant la bibliothèque pset4 de SPL.
Pour utiliser le nombre d'étapes,
appuyez sur le bouton Générer, appuyez sur OK,
et Mario saute vers le haut.
>> [LECTURE VIDEO FIN]
>> DAVID Malan: Maintenant
un autre poste qui a attiré

Croatian: 
>> Sada smo pazila, kao
inače, na Facebooku, Reddit i Twitteru.
A jedan od postova posebice
Na Facebooku je uhvaćen naše oči u zadnje vrijeme.
To iz svog razreda,
Brenda Anderson,
koji je zapravo bio nevjerojatan na razne
forumima Fielding pitanja
iz njezine kolege kolegama.
Brenda potječe iz Novog Zelanda.
I ono što je lijepo je da
ona ga je uzeo na sebe
sastaviti amalgam
Problem postaviti jedan i problema postaviti četiri.
Uzimajući ideju za Mario, to gnječenje
zajedno s idejama izbije,
i na kraju proizvesti korištenjem Stanford-a
prijenosni knjižnica, njezina verzija,
njezin grafički verzija, Mario.
Idemo pogledati.
[VIDEO PLAYBACK]
BRENDA ANDERSON: Tako sam se ponovno
Mario pomoću pset4 SPL knjižnicu.
Za korištenje broj koraka,
pritisnite gumb Build, pritisnite Go,
i Mario skače na vrhu.
>> [END video reprodukciju]
>> DAVID Malan: Sada
još jedan post koji je uhvaćen

Polish: 
>> Teraz mamy już na oku, jak
zwykle, na Facebook, Reddit i Twitter.
I jednym z postów, w szczególności
na Facebooku złapać nasze oko niedawno.
Że z kolegą,
Brenda Anderson,
kto rzeczywiście był niesamowity na różne
fora dyskusyjne Fielding pytania
z jej kolegów z klasy.
Brenda pochodzi z Nowej Zelandii.
I to, co było miłe było to, że
wzięła go na siebie
ułożyła amalgamat
Problem ustawić jeden i problemem ustawić cztery.
Biorąc pomysł na Mario, zacierania się
wraz z ideami wyrwać,
i ostatecznie produkowane przy użyciu Stanford
przenośna biblioteka, jej własna wersja,
jej własna wersja graficzna, Mario.
Rzućmy okiem.
[ODTWARZANIE]
Brenda Anderson: Więc odtworzone
Mario przy użyciu biblioteki pset4 SPL.
Aby użyć liczby kroków,
naciśnij przycisk Buduj, naciśnij przycisk Go,
Mario skacze do góry.
>> [KONIEC ODTWARZANIE WIDEO]
>> DAVID MALAN: teraz
Kolejny post, który złapany

Hindi: 
>> अब हम के रूप में, एक नजर रखते हुए किया गया है
हमेशा की तरह, फेसबुक, रेडिट और चहचहाना पर.
और विशेष रूप से पदों में से एक
फेसबुक पर हाल ही में हमारी आँख पकड़ा.
वह अपने सहपाठी से,
ब्रेंडा एंडरसन,
वास्तव में विभिन्न पर अद्भुत हो गया है जो
चर्चा मंचों सवालों क्षेत्ररक्षण
उसके साथी सहपाठियों से.
ब्रेंडा न्यूजीलैंड की निवासी है.
और क्या अच्छा था कि था
वह खुद पर लगे
का एक मिश्रण को एक साथ रखा करने के लिए
समस्या एक सेट और समस्या चार सेट.
यह mashing, मारियो के लिए विचार ले रहा है
एक साथ बाहर तोड़ने के विचारों के साथ,
और अंत में स्टैनफोर्ड का उपयोग कर उत्पादन
पोर्टेबल पुस्तकालय, उसे स्वयं के संस्करण,
मारियो के अपने ग्राफिकल संस्करण,.
चलो एक नज़र रखना.
[वीडियो प्लेबैक]
बे्रन्डा एंडरसन: तो मैं पुनर्निमित
मारियो pset4 एसपीएल पुस्तकालय का उपयोग कर.
चरणों की संख्या का उपयोग करने के लिए,
गठन बटन प्रेस, प्रेस जायें,
और मारियो शीर्ष पर कूदता है.
>> [अंत वीडियो प्लेबैक]
>> डेविड मालन: अब
पकड़ा कि एक और पोस्ट

Arabic: 
>> الآن لقد تم ابقاء العين، و
كالعادة، في الفيسبوك، رديت وتويتر.
واحدة من الوظائف على وجه الخصوص
في الفيسبوك اشتعلت أعيننا في الآونة الأخيرة.
أن من زميل الخاص بك،
بريندا أندرسون،
من الذي كان في الواقع مذهلة على مختلف
منتديات النقاش إيفاد الأسئلة
من زملائها في الصف.
بريندا ينحدر من نيوزيلندا.
وما كان لطيفا وكان أن
أخذت على عاتقها
لوضع معا مزيج من
المشكلة مجموعة واحدة ومشكلة تعيين أربعة.
أخذ فكرة عن ماريو، يهرس ذلك
جنبا إلى جنب مع أفكار الخروج،
وتنتج في نهاية المطاف باستخدام ستانفورد
المكتبة المحمولة، نسخة بلدها،
لها نسخة رسومية الخاصة، من ماريو.
دعونا نلقي نظرة.
[تشغيل الفيديو]
BRENDA أندرسون: حتى أنا صوغه
ماريو باستخدام مكتبة pset4 SPL.
لاستخدام عدد من الخطوات،
اضغط على الزر إنشاء، الصحافة الذهاب،
وماريو يقفز إلى الأعلى.
>> [END تشغيل الفيديو]
>> DAVID مالان: الآن
وظيفة أخرى التي اشتعلت

Korean: 
>> 이제 우리는, 눈을 유지하고있어
보통, 페이스 북, 레딧, 트위터에.
특히 게시물 중 하나
페이스 북에서 최근에 우리의 눈을 사로 잡은.
당신의 동급생에서,
브렌다 앤더슨,
실제로 여러 가지의 놀라운 나봐요
토론 포럼 질문 수비
그녀의 동료 급우에서.
브렌다는 뉴질랜드 출신.
어떤 좋은되었다 것을이었다
그녀는 그녀 자신에 그것을 가져 갔다
의 아말감을 함께 넣어
문제는 하나의 설정 문제는 네 가지를 설정합니다.
를 매쉬업, 마리오에 대한 아이디어를 가지고
함께 브레이크 아웃의 아이디어,
궁극적으로 스탠포드를 사용하여 생산
휴대용 도서관, 그녀의 자신의 버전,
마리오의 그녀의 자신의 그래픽 버전.
어디 보자.
[동영상 재생]
BRENDA ANDERSON : 그래서 다시
마리오 pset4의 SPL 라이브러리를 사용하여.
단계의 수를 사용하려면,
빌드 버튼을 누르면, 키를 눌러 이동,
마리오 상단으로 이동합니다.
>> [END 동영상 재생]
>> DAVID 마란 : 지금
잡힌 다른 포스트

Latvian: 
>> Tagad mēs esam tur aci, jo
parasti, Facebook, Reddit un Twitter.
Un viens no statņiem, jo ​​īpaši
Facebook nozvejotas mūsu acis nesen.
Ka no jūsu klasesbiedrene,
Brenda Anderson,
Kas patiesībā ir pārsteidzošs par dažādiem
diskusiju forumi fielding jautājumus
no viņas kolēģiem klasesbiedriem.
Brenda nāk no Jaunzēlandes.
Un kāda bija jauki bija tas, ka
viņa paņēma to uz sevi
salikt kopā amalgama
problēma noteikti vienu un problēma noteikti četri.
Ņemot ideja par Mario, mashing to
kopā ar idejām izcelties,
un, visbeidzot, ražo, izmantojot Stanford s
portatīvie bibliotēka, viņas versija,
viņas grafisko versiju, Mario.
Pieņemsim to apskatīt.
[VIDEO PLAYBACK]
BRENDA ANDERSON: Tāpēc es pārbūvēts
Mario izmantojot pset4 SPL bibliotēku.
Lai izmantotu stadiju skaitu,
nospiediet pogu Veidot, nospiediet Go,
un Mario lec uz augšu.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
>> DAVID Malan: Tagad
citā amatā, kas nozvejotas

Serbian: 
>> Сада смо пазимо, као
и обично, на Фацебоок, Реддит и Твиттер.
А један од постова у посебно
на Фацебоок ухваћен нашу пажњу недавно.
То из вашег разреда,
Бренда Андерсон,
ко је заправо био невероватно на различитим
дискусионе форуме Филдинг питања
од њених колега друговима.
Бренда потиче из Новог Зеланда.
И оно што је било лепо је да
она је преузео на себе
да стави заједно амалгам
Проблем је поставили и проблем поставити четири.
Узимајући идеју за Марио, то пасирање
заједно са идејама избити,
и на крају произведен користећи Стенфорд је
преносни библиотека, сама верзија,
сама графичка верзија, Марио.
Хајде да погледамо.
[ВИДЕО РЕПРОДУКЦИЈА]
БРЕНДА АНДЕРСОН: Па ја поново
Марио користећи псет4 СПЛ библиотеку.
Да бисте користили број корака,
притисните дугме Буилд, притисните Го,
и Марио скаче до врха.
>> [КРАЈ ВИДЕО РЕПРОДУКЦИЈА]
>> ДАВИД Малан: Сада
још један пост да ухвате

Welsh: 
>> Nawr rydym wedi bod yn cadw llygad, fel y
arferol, ar Facebook, Twitter a Reddit.
Ac un o'r swyddi yn arbennig
ar Facebook dal ein llygaid yn ddiweddar.
Bod gan eich classmate,
Brenda Anderson,
sydd wedi bod yn anhygoel ar wahanol mewn gwirionedd
fforymau trafod maesu cwestiynau
gan ei chyd-ddisgyblion.
Brenda hanu o Seland Newydd.
A beth oedd yn braf oedd bod
cymerodd ef ar ei hun
i roi at ei gilydd yn gyfuniad o'r
problem yn gosod un a datrys gosod pedwar.
Gan gymryd y syniad ar gyfer Mario, stwnsio ei
ynghyd â'r syniadau o Break Out,
ac yn y pen draw gynhyrchu gan ddefnyddio Stanford
llyfrgell symudol, ei fersiwn ei hun,
ei fersiwn graffigol eu hunain, o Mario.
Gadewch i gymryd golwg.
[VIDEO Playback]
BRENDA ANDERSON: Felly, yr wyf ail-greu
Mario gan ddefnyddio'r llyfrgell SPL pset4.
I ddefnyddio'r nifer o gamau,
gwasgwch y botwm Adeiladu, y wasg Go,
a Mario neidio i'r brig.
>> [DIWEDD VIDEO chwarae]
>> DAVID Malan: Nawr
swydd arall sy'n dal

Finnish: 
>> Nyt olemme pitäneet silmällä, sillä
tavallista, Facebook, Reddit ja Twitter.
Ja yksi asemien osalta
Facebookissa kiinnitti silmään viime aikoina.
Että teidän luokkatoveri,
Brenda Anderson,
kuka on todella ollut uskomaton eri
keskustelufoorumit Fielding kysymyksiä
hänen kurssitovereillesi.
Brenda on kotoisin Uudesta-Seelannista.
Ja mikä oli mukavaa oli, että
hän otti asiakseen itse
koota yhdistelmä
ongelma asettaa yhden ja ongelma asettanut neljä.
Kun idea Mario rämpytyksellä se
yhdessä ajatuksia puhkeaa,
ja lopulta valmistettu käyttäen Stanfordin
kannettava kirjasto, oman version,
oman graafisen version, Mario.
Katsotaanpa katsomaan.
[VIDEOTOISTOSTA]
Brenda ANDERSON: Olen siis rekonstruoida
Mario käyttäen pset4 SPL kirjastoon.
Jos haluat käyttää useita vaiheita,
paina Build painiketta, paina OK,
ja Mario hyppää alkuun.
>> [END VIDEOTOISTOSTA]
>> DAVID MALAN: Now
toiseen virkaan, joka kiinnitti

Swahili (macrolanguage): 
>> Sasa tumekuwa kushika jicho, kama
kawaida, juu ya Facebook, Reddit na Twitter.
Na moja ya posts hasa
juu ya Facebook hawakupata macho yetu hivi karibuni.
Hiyo kutoka classmate yako,
Brenda Anderson,
ambao ni kweli yamekuwa ya kushangaza juu ya mbalimbali
majadiliano ya vikao wagombea maswali
kutoka wanafunzi wake wenzake.
Brenda anayetoka New Zealand.
Na nini ilikuwa nzuri ni kwamba
yeye alichukua juu yake mwenyewe
kuweka pamoja amalgam ya
kuweka tatizo moja na kuweka tatizo nne.
Kuchukua wazo kwa Mario, mashing ni
pamoja na mawazo ya kuvunja nje,
na hatimaye zinazozalishwa kwa kutumia Stanford ya
portable maktaba, toleo yake mwenyewe,
graphical yake mwenyewe version, ya Mario.
Hebu tuangalie.
[Video avspelning]
BRENDA ANDERSON: Kwa hiyo mimi upya
Mario kutumia maktaba pset4 SPL.
Kwa kutumia idadi ya hatua,
vyombo vya habari kujenga kifungo, vyombo vya habari Go,
na Mario anaruka juu.
>> [Mwisho video avspelning]
>> DAVID Malan: Sasa
baada ya mwingine kwamba hawakupata

Telugu: 
>> ఇప్పుడు మేము వంటి, ఒక కన్ను వేసి ఉంచడం పరిష్కరించగలుగుతున్నాము
సాధారణ, Facebook, Reddit మరియు ట్విట్టర్ లో.
మరియు ముఖ్యంగా పోస్ట్ ఒకటి
ఫేస్బుక్లో ఇటీవల మా దృష్టిని ఆకర్షించింది.
మీ క్లాస్మేట్ నుండి,
బ్రెండా ఆండర్సన్,
నిజానికి వివిధ అద్భుతమైన అయిన
చర్చా ప్రశ్నలు ఫీల్డింగ్
ఆమె తోటి సహచరుల నుండి.
బ్రెండా న్యూజిలాండ్ చెందినవాడు.
ఏ మంచిది అని
ఆమె మీద తీసుకున్నారు
యొక్క ఒక మిశ్రమం కలిసి ఉంచాలి
సమస్య ఒక సెట్ మరియు సమస్య నాలుగు సెట్.
ఇది ముద్దచేయడం, మారియో కోసం భావనతో
కలిసి అవుట్ బ్రేక్ ఆలోచనలకి,
చివరకు స్టాన్ఫోర్డ్ యొక్క ఉపయోగించి ఉత్పత్తి
పోర్టబుల్ లైబ్రరీ, తన వెర్షన్,
మారియో తన సొంత గ్రాఫికల్ వెర్షన్,.
యొక్క పరిశీలించి చూద్దాం.
[వీడియో ప్లేబ్యాక్]
బ్రెండా ANDERSON: నేను మళ్లీ
మారియో pset4 SPL లైబ్రరీ ఉపయోగించి.
దశలను సంఖ్య ఉపయోగించడానికి,
బిల్డ్ బటన్ నొక్కండి, ప్రెస్ వెళ్ళండి,
మరియు మారియో అగ్ర హెచ్చుతగ్గుల.
>> [END వీడియో ప్లేబ్యాక్]
>> DAVID మలన్: ఇప్పుడు
క్యాచ్ మరొక పోస్ట్

Kannada: 
>> ಈಗ ನಾವು, ಒಂದು ಕಣ್ಣಿನ ಕೀಪಿಂಗ್ ಬಂದಿದೆ
ಸಾಮಾನ್ಯ, ಫೇಸ್ಬುಕ್, ರೆಡ್ಡಿಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ವಿಟರ್.
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಒಂದು
ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣು ಸೆಳೆಯಿತು.
ನಿಮ್ಮ ಸಹಪಾಠಿ ರಿಂದ,
ಬ್ರೆಂಡಾ ಆಂಡರ್ಸನ್,
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ಯಾರು
ಚರ್ಚಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್
ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ರಿಂದ.
ಬ್ರೆಂಡಾ ನ್ಯೂಜಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಂದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆಗಿತ್ತು
ಆಕೆ ಮೇಲೆ ಇದು ನಡೆಯಿತು
ಮಿಶ್ರಣವಾದ ಒಟ್ಟಾಗಿ
ಸಮಸ್ಯೆ ಒಂದು ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆ ನಾಲ್ಕು ಸೆಟ್.
ಇದು ಬೆರೆಸಿ, ಮಾರಿಯೋ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಔಟ್ ಬ್ರೇಕ್ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು,
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ನ ಬಳಸಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ
ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ, ಆಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ,
ಮಾರಿಯೋ ತನ್ನ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಆವೃತ್ತಿ,.
ನ ಅವಲೋಕಿಸೋಣ.
[ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]
ಬ್ರೆಂಡಾ ಆಂಡರ್ಸನ್: ನಾನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು
ಮಾರಿಯೋ pset4 ಎಸ್ಪಿಎಲ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಬಳಸಿ.
ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆ ಬಳಸಲು,
ಬಿಲ್ಡ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಒತ್ತಿ ಹೋಗು,
ಮತ್ತು ಮಾರಿಯೋ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಜಿಗಿತಗಳು.
>> [END ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]
>> DAVID MALAN: ಈಗ
ಹಿಡಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಪೋಸ್ಟ್

Danish: 
>> Nu har vi været at holde et øje, som
sædvanlig, på Facebook, Reddit og Twitter.
Og en af ​​de stillinger, især
på Facebook fanget vores øje for nylig.
At der fra din klassekammerat,
Brenda Anderson,
der har faktisk været fantastisk på diverse
diskussionsfora Fielding spørgsmål
fra hendes kolleger klassekammerater.
Brenda kommer fra New Zealand.
Og hvad var nice var der
hun påtog sig
at sammensætte en sammensmeltning af
problem angive én og problemet sæt fire.
Tager idéen til Mario, moset det
sammen med idéerne om Break Out,
og i sidste ende fremstillet ved hjælp af Stanfords
bærbar bibliotek, hendes egen version,
hendes egen grafiske version af Mario.
Lad os tage et kig.
[VIDEOAFSPILNING]
BRENDA ANDERSON: Så jeg genskabt
Mario bruger pset4 SPL biblioteket.
For at bruge antallet af trin,
tryk på Build-knappen, skal du trykke på Go,
og Mario hopper til toppen.
>> [END VIDEOAFSPILNING]
>> DAVID MALAN: Nu
en anden stilling, som fangede

Romanian: 
>> Acum, ne-am ținut un ochi, ca
de obicei, pe Facebook, Reddit și Twitter.
Și unul dintre posturile în special
pe Facebook prins ochiul nostru recent.
Că de la colegul tău,
Brenda Anderson,
care a fost de fapt uimitor pe diferite
forumuri de discuții Fielding intrebari
de la colegii ei colegi.
Brenda provine din Noua Zeelanda.
Și ceea ce a fost frumos a fost că
ea a luat asupra ei
de a pune împreună un amalgam de
problema stabilit o problemă și stabilit patru.
Luând ideea de Mario, zdrobire aceasta
împreună cu ideile Break Out,
și în cele din urmă produse cu ajutorul lui Stanford
bibliotecă portabil, propria ei versiune,
propria ei versiune grafică, de Mario.
Să aruncăm o privire.
[VIDEO PLAYBACK]
BRENDA ANDERSON: Am recreat
Mario folosind biblioteca pset4 SPL.
Pentru a utiliza numărul de pași,
apăsați butonul Build, apăsați Go,
și Mario sare la partea de sus.
>> [END VIDEO PLAYBACK]
>> DAVID MALAN: acum
un alt post care a prins

Persian: 
>> در حال حاضر ما شده است نگه داشتن چشم، به عنوان
معمول، در فیس بوک، ق و توییتر.
و یکی از پست به طور خاص
در فیس بوک گرفتار چشم ما به تازگی.
که از همکلاسی های خود،
برندا اندرسون،
که در واقع شگفت انگیز بر روی های مختلف بوده است
بحث و تبادل نظر فیلدینگ سوالات
از همکلاسیهای.
برندا را تحسین کرد از نیوزیلند.
و چه خوب بود این بود که
او آن را بر خودش گرفت
کنار هم قرار دادن آمالگام از
مشکل تنظیم یک و مشکل مجموعه چهار.
با توجه به ایده ماریو، از mashing آن
همراه با ایده ها از شکستن،
و در نهایت تولید شده با استفاده از در دانشگاه استنفورد
کتابخانه قابل حمل، نسخه خود را،
نسخه خود را گرافیکی، از ماریو.
بیایید نگاهی به.
[پخش ویدئو]
● برندا ANDERSON: پس من دوباره
ماریو با استفاده از کتابخانه SPL pset4.
برای استفاده از تعداد مراحل،
دکمه ساخت، مطبوعات برو،
و ماریو پرش به بالا.
>> [END پخش ویدئو]
>> DAVID مالان: در حال حاضر
پست دیگری است که گرفتار

Japanese: 
>> 今、私たちのように、目を光らせてきた
通常は、FacebookやRedditやTwitterで。
特にポストの1
Facebook上で最近、私たちの目を引いた。
あなたの同級生からの、
ブレンダ·アンダーソン、
実際に様々に驚くべきであったユーザーを
質問に守備ディスカッションフォーラム
彼女のクラスメートから。
ブレンダは、ニュージーランド出身。
そして、何良かったことは、それはあった
彼女は自分の際にそれを取った
のアマルガムを一緒に入れて
問題は、1を設定し、問題が4に設定してください。
それをマッシュ、マリオのためのアイデアを取る
一緒にブレイクアウトのアイデアを、
そして最終的にスタンフォード大学のを使用して生産
ポータブルなライブラリ、彼女自身のバージョン、
マリオの彼女自身のグラフィカルなバージョン、。
それでは見てみましょう。
[ビデオ再生]
BRENDA ANDERSON：だから私は再作成
pset4 SPLライブラリを使用してマリオ。
ステップ数を使用するには、
[ビルド]ボタンを押すと、押して移動、
マリオはトップにジャンプします。
>> [ENDビデオ再生]
>> DAVIDマラン：今
キャッチ別のポスト

Dutch: 
>> Nu we al een oogje, zoals
gebruikelijk, op Facebook, Reddit en Twitter.
En een van de posten in het bijzonder
op Facebook gevangen ons oog onlangs.
Die van je klasgenoot,
Brenda Anderson,
die eigenlijk verbazingwekkend op diverse is geweest
discussiefora afhandelen van vragen
van haar klasgenoten.
Brenda komt uit Nieuw-Zeeland.
En wat was leuk was dat
zij nam het op zich
tot een amalgaam van de samen te stellen
probleem set een en probleemoplossend ingesteld vier.
Het nemen van de idee voor Mario, stampen het
samen met de ideeën van Break Out,
en uiteindelijk geproduceerd met behulp van Stanford
draagbare bibliotheek, haar eigen versie,
haar eigen grafische versie van Mario.
Laten we eens een kijkje nemen.
[VIDEO AFSPELEN]
BRENDA ANDERSON: Dus ik herschapen
Mario met de pset4 SPL bibliotheek.
Om het aantal stappen te gebruiken,
druk op de knop Opbouwen, drukt u op Go,
en Mario springt naar de top.
>> [END VIDEO AFSPELEN]
>> DAVID Malan: Nu
een andere post die gevangen

Yiddish: 
>> איצט מיר 'ווע געווארן בעכעסקעם אַן אויג, ווי
געוויינטלעך, אויף פאַסעבאָאָק, רעדדיט און טוויטטער.
און איינער פון די הודעות אין באַזונדער
אויף פאַסעבאָאָק געכאפט אונדזער אויג לעצטנס.
אַז פון דיין קלאַסמייט,
ברענדאַ אַנדערסאָן,
ווער ס פאקטיש געווען אַמייזינג אויף פארשידענע
דיסקוסיע גרופּעס פיעלדינג שאלות
פון איר יונגערמאַן קלאַסמייץ.
ברענדאַ כיילז פון ניו זילאַנד.
און וואָס איז געווען ווויל איז געווען אַז
זי האט עס אויף זיך
צו שטעלן צוזאַמען אַ אַמאַלגאַם פון די
פּראָבלעם שטעלן איין און פּראָבלעם שטעלן פיר.
גענומען די געדאַנק פֿאַר מאַריאָ, מאַשינג עס
צוזאַמען מיט די געדאנקען פון ויסברעכן,
און לעסאָף געשאפן ניצן סטאַנפאָרד ס
פּאָרטאַטיוו ביבליאָטעק, איר אייגן ווערסיע,
איר אייגן גראַפיקאַל ווערסיע, פון מאַריאָ.
זאל ס נעמען אַ קוק.
[ווידעא פּלייבאַק]
ברענדאַ אַנדערסאַן: אזוי איך רעקריייטיד
מאַריאָ ניצן די פּסעט4 ספּל ביבליאָטעק.
צו נוצן די נומער פון טריט,
דריקן די בילד קנעפּל, דריקן גייט,
און מאַריאָ דזשאַמפּס צו די שפּיץ.
>> [סוף ווידעא פּלייבאַק]
>> דוד מאַלאַן: איצט
אן אנדער פּאָסטן אַז געכאפט

Afrikaans: 
>> Nou het ons 'n oog hou, soos
gewoonlik, op Facebook, Reddit en Twitter.
En een van die poste in die besonder
op Facebook ons ​​oog gevang het onlangs.
Wat van jou klasmaat
Brenda Anderson,
wat eintlik is verstommend op verskeie
gespreksforums veldwerk vrae
van haar klasmaats.
Brenda is afkomstig uit Nieu-Seeland.
En wat was lekker was dat
Sy het dit op haarself
saam te stel 'n mengsel van die
probleem stel een en probleem stel vier.
Die neem van die idee vir Mario, Mais Chen dit
saam met die idees van die breek,
en uiteindelik vervaardig met behulp van Stanford se
draagbare biblioteek, haar eie weergawe,
haar eie grafiese weergawe van Mario.
Kom ons neem 'n blik.
[Video speel]
BRENDA Anderson: So ek herskep
Mario met behulp van die pset4 SPL biblioteek.
Die aantal stappe om te gebruik,
druk op die Build-knoppie, druk Gaan
en Mario spring na die top.
>> [Einde video speel]
>> David Malan: Nou
'n ander pos wat gevang

Vietnamese: 
mắt của chúng tôi đã được đăng
đây bởi Susan từ LA.
Bà viết, "Xin chào.
Tôi gửi bài này cho con trai tôi, là người
12 và quá trẻ cho Facebook của mình
tài khoản.
Ông đã bị mắc kẹt cố gắng để con số
ra một mã số ít và Mario.
Ông không thể tìm ra cách
để làm cho không đến 23
không có văn bản, hoặc cứng mã hóa,
bằng không, một, hai, vân vân.
Đây có phải là cách duy nhất?
Bằng cách này đã xem video của
lớp học, xem walkthroughs,
và đọc như thế nào các công trình công cụ
và vẫn còn bị mắc kẹt.
Cảm ơn, Susan. "
>> Vì vậy, những gì đã chạm về
bài này không chỉ
Susan vươn ra đại diện cho mình
con trai, nhưng chỉ có bao nhiêu đứa con trai của mình
bạn cùng lớp đưa tay ra
với một số lời khuyên hữu ích.
Ví dụ chúng ta muốn thừa nhận,
đặc biệt là Paul từ Hoa
Vương quốc, hình ảnh ở đây, người bẽn
với một số lời khuyên hữu ích.
Nhãn hiệu, cũng từ Vương quốc Anh,
người chỉ đơn giản là cung cấp một số lời khuyên.
Và Chris, hình,
dường như trong xe hơi của mình.
Bây giờ Susan, cuối cùng
trong ngày, trả lời
như sau, "Paul, cảm ơn bạn rất nhiều!
Nó hoạt động hiện nay và ông đang mỉm cười.
Tôi xin lỗi tôi không
giúp đỡ ở tất cả với điều này,
Tôi thực sự đánh giá cao
tất cả mọi người là thời gian và lời khuyên. "
Cảm ơn bạn cũng từ CS50.

Swedish: 
vårt öga var postat
här av Susan från LA.
Hon skriver: "Hej.
Jag postar det här för min son, som är
12 och för ung för sin egen Facebook
konto.
Han har fastnat försöka lista
ut lite kod och Mario.
Han kan inte räkna ut hur
för att göra noll till 23
utan att skriva, eller hård kodning,
noll, en, två, et cetera.
Är det det enda sättet?
Förresten har sett videoklipp av
klasser, såg genomgångar,
och läsa om hur saker fungerar
och är fortfarande fast.
Tack, Susan. "
>> Så vad var rörande om
detta inlägg var inte bara
Susan nå ut på uppdrag av henne
son, men hur många av sonens
klasskamrater nådde ut
med några användbara tips.
Till exempel skulle vi vilja erkänna,
i synnerhet Paul från United
Kungariket, bild här, som instämde
in med några bra råd.
Mark, också från Storbritannien,
som bara erbjuds vissa råd.
Och Chris, här,
uppenbarligen i sin bil.
Nu Susan, i slutet
av dagen, svarade
enligt följande, "Paul, tack så mycket!
Det fungerar nu och han ler.
Jag är ledsen att jag inte
hjälp alls med detta,
Jag uppskattar verkligen
allas tid och råd. "
Tack också från CS50.

Hindi: 
हमारी आँख पोस्ट किया गया
यहां ला से सुसान द्वारा.
वह नमस्ते ", लिखते हैं.
मैं कौन है, मेरे बेटे के लिए इस पोस्ट कर रहा हूँ
12 और अपने ही फेसबुक के लिए भी युवा
खाते.
उन्होंने लगाने की कोशिश कर अटक गया है
एक छोटे से कोड और मारियो बाहर.
वह समझ नहीं सकते कैसे
23 को शून्य करने के लिए
लेखन, या हार्ड कोडिंग के बिना,
शून्य, एक, दो, वगैरह.
यही एक तरीका है?
वैसे वीडियो देखा है
कक्षाएं, walkthroughs देखा,
और पढ़ने के लिए कैसे सामग्री वर्क्स
और अभी भी अटक गई है.
धन्यवाद, सुसान. "
>> तो क्या हुआ के बारे में छू गया था
इस संदेश न केवल था
सुसन की ओर से बाहर तक पहुँचने
बेटा, लेकिन अभी कितने उसके पुत्र की
सहपाठियों के बाहर पहुंचे
कुछ उपयोगी टिप्स के साथ.
उदाहरण के लिए हम स्वीकार करना चाहते हैं,
यूनाइटेड से विशेष रूप से, पॉल
Chimed जो ब्रिटेन, यहाँ चित्र,
कुछ उपयोगी सलाह के साथ में.
मार्क, भी ब्रिटेन से,
बस कुछ वकील की पेशकश की.
और क्रिस,, यहाँ चित्र
जाहिरा तौर पर उसकी कार में.
अंत में अब सुसान,
दिन का जवाब दिया
इस प्रकार है, "पॉल, बहुत बहुत धन्यवाद!
अब यह काम करता है और वह मुस्कुरा रही है.
मुझे खेद है कि मैं कोई हूँ
इस के साथ बिल्कुल भी मदद,
मैं वास्तव में सराहना
हर कोई समय और सलाह है. "
CS50 से के रूप में अच्छी तरह से धन्यवाद.

Catalan: 
els nostres ulls es va publicar,
aquí per Susan de L'.
Ella escriu: "Hola.
Estic publicant això per al meu fill, que és
12 i massa jove per al seu propi Facebook
compte.
Ell ha estat atrapat tractant de figura
una mica de codi i Mario.
Ell no pot trobar la manera
per fer el zero a 23
sense escriure, o codificació dur,
zero, un, dos, etc.
És aquesta l'única manera?
Per cert que ha vist vídeos d'
classes, van observar el tutorials,
i llegir com funciona la matèria
i tot i així s'ha quedat encallat.
Gràcies, Susan. "
>> Així que el que estava tocant sobre
aquest post no només era
Susan arribar en nom del seu
fill, però quants del seu fill de
companys es van acostar
amb alguns consells útils.
Per exemple, ens agradaria reconèixer,
en particular, Paul dels Estats
Unit, imatge aquí, que va intervenir
amb alguns consells útils.
Marcos, també del Regne Unit,
que simplement ofert algun consell.
I Chris, a la foto,
pel que sembla en el seu cotxe.
Ara Susan, al final
del dia, respost
de la següent manera: "Pau, moltes gràcies!
Treballa ara i ell està somrient.
Sento que no sóc
ajuda en absolut amb això,
Realment estima
tothom és el temps i l'assessorament ".
Gràcies també a partir CS50.

German: 
Auge geschrieben wurde
hier von Susan aus LA.
Sie schreibt: "Hallo.
Ich poste dieses für meinen Sohn, der ist
12 und zu jung für seine eigene Facebook-
Konto.
Er hat versucht, stecken Figur
aus einem kleinen Code und Mario.
Er kann nicht herausfinden, wie
um die Null auf 23 machen
ohne Schrift oder Fest Codierung,
null, eins, zwei, und so weiter.
Ist das der einzige Weg?
Übrigens hat der beobachteten Videos
Klassen, beobachtete die Komplettlösungen,
und lesen How Stuff Works
und ist immer noch stecken.
Vielen Dank, Susan. "
>> So wurde, was über die Berührung
dieser Beitrag war nicht nur
Susan Annäherung im Namen ihrer
Sohn, sondern nur, wie viele ihres Sohnes
Mitschüler griff
mit ein paar hilfreiche Tipps.
Zum Beispiel möchten wir anerkennen,
insbesondere, Paul aus den Vereinigten
Britannien, Bild hier, die stimmte
in einige hilfreiche Ratschläge.
Mark, auch aus dem Vereinigten Königreich,
angeboten, die einfach nur etwas Rat.
Und Chris, hier im Bild,
offenbar in seinem Auto.
Jetzt Susan am Ende
der Tag, hat
wie folgt: "Paul, ich danke Ihnen so sehr!
Es funktioniert jetzt, und er lächelt.
Tut mir leid, ich bin nicht
helfen, auf allen mit diesem,
Ich schätze wirklich
jeder ist Zeit und Rat. "
Vielen Dank, dass Sie so gut aus CS50.

Kannada: 
ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಕಳಿಸಿ
ಇಲ್ಲಿ LA ರಿಂದ ಸೂಸನ್.
ಅವರು ಹಲೋ ", ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ಯಾರು, ನನ್ನ ಮಗ ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ
12 ಮತ್ತು ತನ್ನ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ತುಂಬಾ ಯುವ
ಖಾತೆ.
ಅವರು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಹಾಕಿದ್ದೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಕೋಡ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯೋ ಔಟ್.
ಅವರು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಹೇಗೆ
23 ಶೂನ್ಯ ಮಾಡಲು
ಬರವಣಿಗೆ, ಅಥವಾ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋಡಿಂಗ್,
ಸೊನ್ನೆ, ಒಂದು, ಎರಡು, ಎಟ್ ಇತ್ಯಾದಿ.
ಈ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ?
ಮೂಲಕ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು
ತರಗತಿಗಳು, ಪರಿಗಣನೆಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು,
ಮತ್ತು ಓದಲು ಹೌ ಸ್ಟಫ್ ವರ್ಕ್ಸ್
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸುಸಾನ್. "
>> ಆದ್ದರಿಂದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮಾಡಲಾಯಿತು
ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಕೇವಲ ಆಗಿತ್ತು
ಸುಸಾನ್ ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ತಲುಪುವ
ಮಗ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಎಷ್ಟು ತನ್ನ ಮಗನ ಆಫ್
ಸಹಪಾಠಿಗಳು ತಲುಪಿತು
ಕೆಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಸಲಹೆಗಳು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ,
ಯುನೈಟೆಡ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ಪಾಲ್
ತನ್ನ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಸೂಚಿಸಿತು ಯಾರು ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ,
ಕೆಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಸಲಹೆ ಜೊತೆ.
ಮಾರ್ಕ್ ಸಹ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ನಿಂದ,
ಕೇವಲ ಕೆಲವು ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು.
ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್, ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿರುವ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ.
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈಗ ಸುಸಾನ್,
ದಿನದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು
ಕೆಳಗಿನಂತೆ, "ಪಾಲ್, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದ!
ಈಗ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅವರು ನಗುತ್ತಿರುವ ಇದೆ.
ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಯಾವುದೇ am
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಹಾಯ,
ನಾನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಲಹೆ ಇಲ್ಲಿದೆ. "
, CS50 ರಿಂದ ಹಾಗೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

Esperanto: 
nia okulo estis afiŝita
tie por Susan de LA.
Ŝi skribas: "Saluton.
Mi afiŝante ĉi por mia filo, kiu estas
12 kaj la tro junaj por sia propra Facebook
konton.
Li estis batita provas figuro
el iom kodo kaj Mario.
Li ne povas diveni kiel
fari la nulo al 23
sen skribi, aŭ malmola kodigo,
nulo, unu, du, ktp.
Ĉu tiu estas la nura maniero?
Parenteze jam spektis videoj de
klasoj, spektis la walkthroughs,
kaj legu kiel necesajxojn verkoj
kaj ankoraŭ estas batita.
Dankon, Susan. "
>> Do kio tuŝis pri
afiŝo estis ne nur
Susan etendinte nome de ŝi
filo, sed ĝuste kiom de ŝia filo
samklasanoj etendis
kun iuj helpemaj konsiloj.
Ekzemple ni ŝatus prikonsentas,
precipe, Paul de Usono
Regno, bildoj ĉi tie, kiuj chimed
en kun kelkaj helpemaj konsiloj.
Marko, ankaŭ de la Unuiĝinta Reĝlando,
kiuj simple proponis iun konsilon.
Kaj Chris, bildigis ĉi tie,
ŝajne en sia aŭto.
Nun Susan, fine
de la tago, respondis
jene, "Paul, dankon tiel!
Ĝi funkcias nun kaj li ridetas.
Mi bedaŭras Mi estas neniu
helpi je ĉiuj kun ĉi,
Mi vere dankas
ĉies tempon kaj konsilojn. "
Dankon siavice de CS50.

Yiddish: 
אונדזער אויג איז געווען אַרייַנגעשיקט
דאָ דורך סוזאַן פון לאַ.
זי שרייבט, "העלא.
איך בין פּאָסטינג דעם פֿאַר מיין זון, וואס איז
12 און אויך יונג פֿאַר זיין אייגן פאַסעבאָאָק
חשבון.
ער האט שוין סטאַק טריינג צו רעכענען
אויס אַ קליין קאָד און מאַריאָ.
ער קענען ניט רעכענען אויס ווי
צו מאַכן די נול צו 23
אָן שרייבן, אָדער שווער קאָודינג,
נול, איינער, צוויי, און סעטעראַ.
איז דעם דער בלויז וועג?
דורך דעם וועג האט וואָטשט ווידיאס פון
קלאסן, וואָטשט די וואַלקטהראָוגהס,
און לייענען ווי שטאָפּן אַרבעט
און איז נאָך סטאַק.
דאַנק, סוזאַן. "
>> אַזוי וואָס איז געווען רירנדיק וועגן
דעם פּאָסטן איז געווען ניט בלויז
סוזאַן ריטשינג אויס אויף ביכאַף פון איר
זון, אָבער פּונקט ווי פילע פון ​​איר זון ס
קלאַסמייץ ריטשט אויס
מיט עטלעכע נוציק טרינקגעלט.
פֿאַר בייַשפּיל מיר 'ד ווי צו באַשטעטיקן,
אין באַזונדער, פאולוס פון די פאַרייניקטע
מלכות, בילד דאָ, וואס טשימעד
אין מיט עטלעכע נוציק עצה.
צייכן, אויך פון די אמעריקאנער מלוכה,
וואס פשוט געפֿינט עטלעכע עצה.
און קריס, פּיקטשערד דאָ,
משמעות אין זיין מאַשין.
איצט סוזאַן, אין די סוף
פון די טאָג, אפגערופן
ווי גייט, "פאולוס, דאַנקען איר אַזוי פיל!
עס אַרבעט איצט און ער איז סמיילינג.
איך בין נעבעכדיק איך בין ניט קיין
הילף בייַ אַלע מיט דעם,
איך טאַקע אָפּשאַצן
אַלעמען ס צייַט און עצה. "
דאַנקען איר ווי געזונט פון קס50.

Polish: 
nasze oko została wysłana
tutaj przez Susan z LA.
Pisze: "Witaj.
Jestem delegowania to dla mojego syna, który jest
12 i za młody dla własnej Facebook
konto.
Został zatrzymany próbuje dowiedzieć
się trochę kodu i Mario.
On nie może dowiedzieć się, jak
do zera do 23
bez pisania, lub twardego kodowania,
zero, jeden, dwa, i tak dalej.
Czy to jedyny sposób?
Przy okazji oglądał filmy z
Zajęcia, obserwował instruktaże,
i przeczytaj jak działa stuff
i nadal tkwi.
Dzięki, Susan. "
>> Więc o co dotykając
Ten post był nie tylko
Susan dotarcia na rzecz jej
syn, ale jak wiele z jej syna
Wyciągnął koledzy
kilka pomocnych wskazówek.
Na przykład chcielibyśmy, aby potwierdzić,
w szczególności Paweł z United
Brytania, obraz tego, które dzwoniły
w kilka pomocnych rad.
Mark, także z Wielkiej Brytanii,
którzy po prostu zaproponował jakąś radę.
I Chris, na zdjęciu,
widocznie w jego samochodzie.
Teraz Susan na końcu
dnia odpowiedzi
w następujący sposób: "Paweł, bardzo dziękuję!
Teraz działa, a on się uśmiecha.
Przykro mi, że nie jestem
pomóc w ogóle z tego,
Naprawdę doceniam
każdy czas i porady. "
Dziękujemy również z CS50.

Lithuanian: 
mūsų akių buvo paskelbtas
čia Susan iš LA.
Ji rašo: "Sveiki.
Aš komandiravimo šis mano sūnus, kuris yra
12 ir per jaunas savo Facebook
sąskaita.
Jis buvo įstrigo bando išsiaiškinti
iš mažai kodą ir Mario.
Jis negali suprasti, kaip
padaryti nulis 23
be raštu arba kietojo kodavimo,
nulis, vienas, du, ir tt.
Ar tai vienintelis būdas?
Beje stebėjo video
klases, stebėjo Walkthroughs,
ir skaityti kaip Stuff Works
ir vis dar yra įstrigęs.
Ačiū, Susana.
>> Taigi, kas buvo neliesti apie
Šis pranešimas buvo ne tik
Susan ryšiams vardu jos
sūnus, bet tik kiek jos sūnaus
klasiokai ištiesė
su keletą naudingų patarimų.
Pavyzdžiui mes norėtume pripažinti,
ypač Paulius iš Jungtinių
Karalystė, vaizdo čia, kas chimed
su keletą naudingų patarimų.
Ženklas, taip pat iš Jungtinės Karalystės,
kurie tiesiog siūloma kai patarimą.
Chris, nuotraukoje čia
matyt savo automobilį.
Dabar Susan pabaigoje
dienos, atsakė
taip ", Paulius, Thank you so much!
Jis veikia ir dabar jis šypsosi.
Aš atsiprašau, aš ne
padėti ne visi su tuo,
Aš tikrai vertiname
kiekvienas laikas ir patarimus. "
Dėkoju taip pat iš CS50.

Japanese: 
私たちの目が投稿されました
ここで、LAからのスーザンによる。
彼女はハロー」、書き込みます。
私が誰であるか、私の息子のためにこれを投稿しています
12彼自身のFacebook用若すぎる
アカウント。
彼は理解しようとしてこだわってきた
少しのコードとマリオが不足しています。
彼はどのように把握することはできません
23に0を作る
書き込み、またはハードコーディングせずに、
0個、1個、2個、エト​​セトラ。
これが唯一の方法です？
ところでのビデオを見ました
クラスは、チュートリアルを見て、
とどのようにスタッフの作品を読む
まだ貼り付けられている。
おかげで、スーザン。 "
>> それでは、約触れてた
この記事だけではなくだった
スーザンは彼女に代わって手を差し伸べる
息子が、どれだけ多くの息子のの
クラスメートは伸ばし
いくつかの有用なヒントを。
例えば、我々は感謝したい、
米国から特に、ポール
相づちを打った英国、ここに画像、
いくつかの有用なアドバイスをした。
マーク、またイギリスから、
人は、単にいくつかの助言を提供した。
とクリスは、ここに描かれる、
明らかに彼の車の中で。
最後になりましたスーザン、
一日の、答え
以下のように、「ポールは、どうもありがとう！
それが動作するようになりましたし、彼は笑っている。
申し訳ございませんが、私はありませんです
これですべてで助け、
私は本当に感謝
誰もが時間やアドバイスだ。 "
CS50からだけでなく、ありがとうございます。

Latvian: 
Mūsu acu tika publicēta
šeit Susan no LA.
Viņa raksta: "Sveiki.
Es esmu norīkošanu šo par manu dēlu, kurš ir
12 un pārāk jauni, lai savā Facebook
kontu.
Viņš ir iestrēdzis mēģina skaitlis
out nelielu kodu un Mario.
Viņš nevar izdomāt, kā
padarīt nulle līdz 23
bez rakstveidā, vai cieto kodēšana,
nulle, viens, divi, un tā tālāk.
Tas ir vienīgais veids, kā?
Starp citu, ir noskatījos video par
klasēm, noskatījos walkthroughs,
un lasīt, kā stuff darbi
un joprojām iestrēdzis.
Paldies, Susan. "
>> Tātad, kas bija aizkustinošs par
šis sūtījums bija ne tikai
Susan sasniedzot vārdā viņas
dēls, bet cik daudzi no viņas dēla
klasesbiedriem pastiepa
dažus noderīgus padomus.
Piemēram, mēs gribētu atzīt,
it īpaši, Paul no United
Valstība, attēlu šeit, kurš chimed
ar kādu noderīgu padomu.
Zīmi, arī no Apvienotās Karalistes,
kas vienkārši piedāvāja dažas padomu.
Un Chris, attēlotie šeit,
acīmredzot viņa automašīnu.
Tagad Susan, beigās
no dienas, atbildēja
šādi, "Paul, paldies jums tik daudz!
Tas darbojas tagad, un viņš smaida.
Es atvainojos, es neesmu
palīdzēt vispār ar to,
I really appreciate
visiem ir laiks un konsultācijas. "
Paldies, kā arī no CS50.

Arabic: 
وقد نشرت أعيننا
هنا بواسطة سوزان من لوس انجليس.
وقالت انها تكتب، "مرحبا.
أنا نشر هذا لابني، الذي هو
12 وصغار جدا لبلده الفيسبوك
الحساب.
وقال انه تم عالقا تحاول الرقم
قليلا من رمز وماريو.
وقال انه لا يمكن معرفة كيف
لجعل صفر إلى 23
دون الكتابة، أو الترميز الثابت،
صفر، واحد، اثنين، وهلم جرا.
هل هذه هي الطريقة الوحيدة؟
بالمناسبة لقد شاهدت مقاطع الفيديو لل
الطبقات، وشاهدت كثروو،
وقراءة كيفية عمل الاشياء
ولا يزال عالقا.
شكرا، سوزان ".
>> وذلك ما تم لمس حول
وكان هذا المنصب ليس فقط
سوزان الوصول بالنيابة عن بلدها
الابن، ولكن كيف أن العديد من ابنها و
بلغ زملاء الدراسة من
مع بعض النصائح المفيدة.
على سبيل المثال نود أن نعترف،
على وجه الخصوص، بول من الولايات المتحدة
المملكة، الصورة هنا، الذين توافقوا
في مع بعض النصائح المفيدة.
علامة، وأيضا من المملكة المتحدة،
الذي قدم ببساطة بعض المحامين.
وكريس، المصورة هنا،
على ما يبدو في سيارته.
سوزان الآن، في نهاية
اليوم، رد
على النحو التالي، "بول، شكرا جزيلا لك!
يعمل الآن وهو يبتسم.
أنا آسف أنا لا
مساعدة على الإطلاق مع هذا،
وأنا أقدر حقا
الجميع حان الوقت والمشورة ".
أشكر لك كذلك من CS50.

Estonian: 
meie silm oli lähetatud
siin Susan LA.
Ta kirjutab: "Tere.
Ma olen postitad see minu poeg, kes on
12 ja liiga noor oma Facebook
konto.
Ta on ummikus püüab selgitada
välja veidi kood ja Mario.
Ta ei saa aru, kuidas
teha nullist 23
ilma kirjalikult või raske kodeerimine,
null, üks, kaks, jne.
Kas see on ainus viis, kuidas?
Muide on vaadatud videod
klassid, vaatasin walkthroughs,
ja lugeda, kuidas asjad teoseid
ja on endiselt ummikus.
Aitäh, Susan. "
>> Mis siis oli liigutav kohta
See postitus ei ole ainult
Susan jõuda nimel tema
poeg, aga lihtsalt, kui palju tema poja
klassikaaslastega ulatasid
mõned kasulikud nõuanded.
Näiteks tahaksime tunnistada,
eelkõige Paul Ameerika
Suurbritannia, pilt siin, kes chimed
sisse mõned kasulikud nõuanded.
Mark, samuti Suurbritannia,
kes lihtsalt pakutud mõned kaitsja.
Ja Chris, pildil,
ilmselt tema auto.
Nüüd Susan lõpus
päeval, vastas
järgmiselt: "Paul, tänan sind nii palju!
Ta töötab nüüd ja ta naeratab.
Mul on kahju, ma ei ole
aita üldse seda,
Ma tõesti hindan
igaühe aega ja nõuandeid. "
Aitäh ka alates CS50.

Slovak: 
naše oko bol vyslaný
tu Susan z LA.
Píše: "Dobrý deň.
Ja som toto vysielanie pre môjho syna, ktorý je
12 a príliš mladí na jeho vlastné Facebooku
účet.
On bol prilepené sa snaží prísť na
z malého kódu a Mario.
Nemôže prísť na to, ako
aby nula až 23.
bez písania, alebo pevný kódovanie,
nula, jeden, dva, a tak ďalej.
Je to jediný spôsob, ako?
Mimochodom, sledoval videá z
triedy, sledoval priechody,
a prečítajte si, ako látka pracuje
a je stále prilepené.
Vďaka, Susan. "
>> Takže to, čo sa dotýka asi
Tento príspevok bol nielen
Susan osloviť menom nej
syn, ale koľko z jej syn je
spolužiaci natiahol
niekoľko užitočných tipov.
Napríklad by sme chceli potvrdiť,
najmä, Paul z United
Británia, obrázok tu, ktorí odbíjely
v niekoľko užitočných rád.
Mark, tiež z Veľkej Británie,
ktorí jednoducho ponúkol nejakú radu.
A Chris, tu na obrázku,
zrejme v jeho aute.
Teraz Susan, na konci
dňa, odpovedal
takto, "Paul, ďakujem moc!
To teraz pracuje, a on sa usmieva.
Je mi ľúto, nie som žiadny
pomôcť vôbec s tým,
Naozaj si to vážim
každý čas a radu. "
Ďakujem vám, rovnako ako od CS50.

Maltese: 
għajnejn tagħna kienet ġiet impostata
hawn minn Susan minn LA.
Hi tikteb, "Hello.
Jien kollokament dan għat-tifel tiegħi, li huwa
12 u wisq żgħażagħ għall Facebook tiegħu stess
kont.
Huwa ġie staġnati jippruvaw figura
out kodiċi ftit u Mario.
Huwa ma jistax figura kif
li jagħmlu l-żero sa 23
mingħajr kitba, jew hard kodifikazzjoni,
żero, wieħed, tnejn, eċċetera.
Dan huwa l-uniku mod?
Mill-mod jarah videos ta '
klassijiet, jaraw l-walkthroughs,
u taqra kif taħdem Jittieħed
u għadu mdendel.
Grazzi, Susan. "
>> Allura dak li kien jmissu dwar
din il-kariga ma kienx biss
Susan jilħaq f'isem tagħha
iben, iżda biss kemm ta 'l binha
klassi milħuq barra
ma 'xi tips utli.
Per eżempju aħna tixtieq li jirrikonoxxu,
b'mod partikolari, Paul mill-United
Renju, stampa hawn, li chimed
ma xi pariri utli.
Mark, ukoll mir-Renju Unit,
li sempliċiment offriet xi avukat.
U Chris, isaffru hawn,
apparentement fil-karozza tiegħu.
Issa Susan, fl-aħħar
tal-ġurnata, irrispondew
kif ġej, "Paul, grazie daqshekk!
Hija taħdem issa u huwa jitbissem.
I am sorry I am ebda
jgħin xejn ma 'dan,
I verament japprezzaw
kulħadd ħin u pariri. "
Nirringrazzjak kif ukoll mill-CS50.

Russian: 
наш глаз был размещен
здесь Сьюзен из Лос-Анджелеса.
Она пишет: "Здравствуйте.
Я отправляю это для моего сына, который является
12 и слишком молод для своей Facebook
счет.
Он застрял, пытаясь понять
из маленькой кода и Марио.
Он не может понять, как
сделать нуля до 23
без письменной форме, или жесткого программирования,
ноль, один, два, и так далее.
Это единственный способ?
Кстати наблюдал видео из
классы, наблюдал прохождение,
и читать How Stuff Works
и до сих пор застрял.
Спасибо, Сьюзан ".
>> Так что касался о
эта должность была не только
Сьюзан обращаясь от имени ее
сын, но только, как многие из ее сына
одноклассники потянулся
с некоторыми полезными советами.
Например, мы хотели бы признать,
в частности, Павел из Юнайтед
Королевство, картина здесь, которые пробили
в с некоторые полезные советы.
Марк, также из Великобритании,
которые просто предложили немного адвоката.
И Крис, изображенный здесь,
по-видимому, в его машине.
Теперь Сьюзан, в конце
в день, ответил
следующим образом: "Павел, огромное спасибо!
Он работает сейчас, и он улыбается.
не я сожалею, что я не
помогает вообще с этим,
Я очень ценю
все время и консультации. "
Спасибо, а от CS50.

Serbian: 
наше око је оглашен
овде Сузан из ЛА.
Она пише, "Здраво.
Ја постинг то за мог сина, који је
12 и сувише млад за своје Фацебоок
рачун.
Он је покушавао да заглави слици
се мало кода и Марио.
Он не може да схвати како
да би нулу до 23.
без писања, или хард кодирање,
нула, један, два, и тако даље.
Да ли је ово једини нацин?
Успут је гледао видео од
класе, гледао сцреенсхотс,
и прочитајте како стуфф радови
и даље заглављен.
Хвала, Сузан. "
>> Дакле, оно што је додиривање о
Овај пост је не само
Сузан допру у име ње
син, али само колико је њен син
друговима посегну
са неким корисним саветима.
На пример бисмо волели да признамо,
посебно, Паул из Унитед
Британија, слика овде, ко цхимед
у са неке корисне савете.
Марко, такође из Велике Британије,
који једноставно понудио неки савет.
И Крис, на слици овде,
очигледно у његовим колима.
Сада Сузан, на крају
дана, одговорио
као што следи, "Павле, хвала ти пуно!
Она сада ради и он се смеје.
Жао ми је што нисам
помоћи уопште са овим,
Ценим
свако време и савет. "
Хвала вам као из ЦС50.

Indonesian: 
mata kita telah diposting
di sini oleh Susan dari LA.
Dia menulis, "Halo.
Aku posting ini untuk anak saya, yang
12 dan terlalu muda untuk Facebook sendiri
akun.
Dia telah terjebak berusaha untuk angka
keluar sedikit kode dan Mario.
Dia tidak tahu bagaimana
untuk membuat nol sampai 23
tanpa menulis, atau hard coding,
nol, satu, dua, dan sebagainya.
Apakah ini satu-satunya cara?
By the way telah menonton video dari
kelas, menyaksikan penelusuran tersebut,
dan membaca cara kerja hal-hal
dan masih terjebak.
Terima kasih, Susan. "
>> Jadi apa menyentuh tentang
posting ini tidak hanya
Susan menjangkau atas nama dirinya
anak, tapi hanya berapa banyak dia putra
teman sekelas mengulurkan
dengan beberapa tips.
Misalnya kita ingin mengakui,
khususnya, Paulus dari Amerika
Kingdom, gambar di sini, yang menimpali
dengan beberapa saran.
Mark, juga dari Inggris,
yang hanya menawarkan beberapa nasihat.
Dan Chris, digambarkan di sini,
ternyata di mobilnya.
Sekarang Susan, di akhir
hari, merespons
sebagai berikut, "Paul, terima kasih banyak!
Ia bekerja sekarang dan dia tersenyum.
Saya minta maaf saya tidak
membantu sama sekali dengan ini,
Saya sangat menghargai
semua orang waktu dan saran. "
Terima kasih juga dari CS50.

Chinese: 
我们的眼睛被张贴
这里由苏珊从洛杉矶。
她写道，“你好。
我张贴这为我的儿子，是谁
12，太年轻了自己的Facebook
帐户。
他一直卡住试图数字
出了很少的代码和马里奥。
他无法弄清楚如何
使零到23
不写，或硬编码，
零个，一个，两个，等等。
这是唯一的方法吗？
顺便说已经看过录像
班，观看了演练，
和阅读的东西如何工作
并且还停留。
谢谢你，苏珊。“
>> 那么，什么是对接触
这篇文章不仅
苏珊伸出代表她
儿子，但究竟她的儿子的很多
同学伸出手
有一些有用的技巧。
例如我们想承认，
特别是，从美国保罗
英国，图片浏览，谁帮腔
在与一些有用的建议。
马克，也来自英国，
谁只是提出了一些忠告。
和克里斯，图为，
显然在他的汽车。
现在，苏珊，在结束
这一天，回应
如下：“保罗，太感谢你了！
它的工作原理现在，他笑了。
我很抱歉，我没有
帮助在所有与此，
我真的很感激
每个人的时间和建议。“
谢谢你们了从CS50。

Gujarati: 
આપણી આંખ પોસ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું
અહીં LA ના સુસાન દ્વારા.
તે હેલો ", લખે છે.
હું કોણ, મારા પુત્ર માટે આ પોસ્ટ છું
12 અને પોતાના ફેસબુક માટે યુવાન
એકાઉન્ટ.
તેમણે આકૃતિ કરવાનો પ્રયાસ અટકી ગયેલ છે
થોડી કોડ અને મારિયો બહાર.
તેમણે સમજી નથી કેવી રીતે
23 ના શૂન્ય બનાવવા માટે
લેખન, અથવા હાર્ડ કોડિંગ વગર,
શૂન્ય, એક, બે, વગેરે એટ.
આ એક માત્ર રસ્તો છે?
જો કે વીડિયો જોયા છે
વર્ગો, વૉકથ્રૂઝ જોયા,
અને વાંચવા કેવી રીતે બને છે આ ઘટનાઓ
અને હજુ પણ છવાયો છે.
આભાર, સુસાન. "
>> તેથી તે વિશે સ્પર્શ હતો
આ પોસ્ટ માત્ર હતી
સુસાન તેના વતી પહોંચવા
દીકરો પણ માત્ર કેટલા તેમના પુત્ર ના
સહપાઠીઓને પહોંચી
કેટલીક ઉપયોગી ટિપ્સ સાથે.
દાખલા તરીકે અમે સ્વીકારો કરવા માંગો છો,
યુનાઇટેડ થી ખાસ કરીને, પોલ
Chimed જે કિંગડમ, અહીં ચિત્ર,
કેટલીક ઉપયોગી સલાહ છે.
માર્ક, પણ એ યુનાઇટેડ કિંગડમ પ્રમાણે,
ફક્ત કેટલાક સલાહ ઓફર કરે છે, જે.
અને ક્રિસ, અહીં ચિત્રમાં
દેખીતી રીતે તેની કાર.
અંતે હવે સુસાન,
દિવસ, પ્રતિક્રિયા
નીચે પ્રમાણે, "પોલ, તેથી ખૂબ આભાર!
તે હવે કામ કરે છે અને તે હસતાં છે.
હું દિલગીર છું હું કોઈ છું
આ સાથે બધા મદદ,
હું ખરેખર કદર
દરેક સમય અને સલાહ છે. "
CS50 થી પણ આભાર.

iw: 
העין שלנו פורסמה
כאן על ידי סוזן מלוס אנג'לס.
היא הכותבת, "הלו.
אני שולח את זה בשביל הבן שלי, שהוא
12 וצעירים מדי לפייסבוק שלו
חשבון.
הוא היה תקוע מנסה להבין
יצא קצת קוד ומריו.
הוא לא יכול להבין איך
כדי להפוך את האפס ל23
בלי כתיבה, או קידוד קשה,
אפס, אחת, שתיים, וכולי.
האם זו הדרך היחידה?
אגב צפה בקטעי וידאו של
כיתות, צפו בערוצים,
ולקרוא איך עובד דברים
והוא עדיין תקוע.
תודה, סוזן. "
>> אז מה היה נוגע ללב
הפוסט הזה היה לא רק
סוזן הגיעה מטעמה
בן, אבל רק כמה של בנו שלה
חברים לכיתה הושיטה
עם כמה עצות מועילות.
לדוגמא שהיינו רוצה להכיר,
בפרט, פול מארצות
הממלכה, תמונה כאן, שהצטרף לשיחה
עם כמה עצות מועילות.
מארק, גם מבריטניה,
שפשוט הציע כמה יועצים.
וכריס, כאן בתמונה,
ככל הנראה במכוניתו.
כעת סוזן, בסוף
שלו של היום, הגיב
כדלקמן, "פול, תודה רבה לך!
זה עובד עכשיו והוא מחייך.
אני מצטער שאני לא
עוזרים בכלל עם זה,
אני באמת מעריך את
כולם הגיע זמן וייעוץ ".
תודה לך, כמו גם מCS50.

Thai: 
ตาของเราได้รับการโพสต์
ที่นี่โดยซูซานจากแอล
เธอเขียน "สวัสดี
ผมโพสต์นี้สำหรับลูกของฉันที่เป็น
12 และเด็กเกินไปสำหรับ Facebook ของตัวเอง
บัญชี
เขาได้รับการติดอยู่พยายามที่จะร่าง
ออกรหัสน้อยและมาริโอ
เขาไม่สามารถคิดออกว่า
เพื่อให้เป็นศูนย์ถึง 23
โดยไม่ต้องมีการเขียนหรือการเข้ารหัสที่ยาก
ศูนย์หนึ่งสองและอื่น ๆ
นี้เป็นวิธีเดียวที่?
โดยวิธีการได้ดูวิดีโอของ
เรียนดู walkthroughs,
และอ่านวิธีการทำงานของสิ่งที่
และยังคงติดอยู่
ขอบคุณซูซาน. "
>> ดังนั้นสิ่งที่เกี่ยวกับการได้รับการสัมผัส
โพสต์นี้ไม่เพียง แต่
ซูซานยื่นมือออกในนามของเธอ
ลูกชาย แต่เพียงกี่ของลูกชายของเธอ
เพื่อนร่วมชั้นเอื้อมมือออก
ด้วยเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์บางอย่าง
ตัวอย่างเช่นเราต้องการที่จะรับทราบ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศพอล
ราชอาณาจักรภาพที่นี่ที่ chimed
กับบางคำแนะนำที่เป็นประโยชน์
มาร์คก็จากสหราชอาณาจักร
ที่เพียงแค่นำเสนอคำแนะนำบางอย่าง
และคริส, ภาพที่นี่
เห็นได้ชัดว่าในรถของเขา
ตอนนี้ซูซานในตอนท้าย
ของวันที่ตอบ
ดังต่อไปนี้ "พอล, ขอบคุณมาก!
มันทำงานได้ในขณะนี้และเขาก็ยิ้ม
ฉันขอโทษฉันไม่
ช่วยเลยกับเรื่องนี้
ฉันขอขอบคุณจริงๆ
ทุกคนถึงเวลาที่แนะนำ. "
ขอบคุณเป็นอย่างดีจาก CS50

Korean: 
우리의 눈은 게시했습니다
여기에 LA에서 수잔으로.
그녀는여보세요 ", 씁니다.
내가 누구인지, 내 아들이 게시하도록하겠습니다
(12) 자신의 페이스 북에 너무 젊은
계정.
그는 내려고 멈추었
약간의 코드와 마리오 아웃.
그는 알아낼 수있는 방법
(23) 제로로 만들려면
쓰기, 또는 하드 코딩하지 않고,
영, 하나, 둘, 등등.
다른 방법이 있습니까?
그런데 비디오를 시청했다
클래스는 연습을 보았다,
읽기 방법 물건 작품
여전히 갇혀있다.
감사합니다, 수잔. "
>> 그렇다면 대해 감동했다
이 게시물뿐만 아니라이었다
수잔은 그녀를 대신하여 밖으로 도달
아들,하지만 얼마나 많은 그녀의 아들의의
반 친구들은 밖으로 도달
몇 가지 유용한 팁.
예를 들어 우리는 인정하고 싶습니다,
미국에서 특히, 폴
종을 영국, 여기에 그림,
몇 가지 유용한 조언을한다.
마크, 또한 영국에서,
단순히 몇 가지 조언을 제공하는 사람.
그리고 크리스, 여기에 묘사
분명히 그의 차에.
끝에 이제 수잔,
오늘의, 응답
다음과 같이, "바울은, 정말 감사합니다!
지금 작동하고 그는 웃 고있다.
미안 해요 난 더도 아니다
이것에 전혀 도움이,
정말 감사합니다
모두가 시간과 조언입니다. "
CS50에서뿐만 아니라 당신을 감사합니다.

Bengali: 
আমাদের চোখের পোস্ট করা হয়েছে
এখানে লা থেকে সুসান দ্বারা.
তিনি হ্যালো ", লিখেছেন.
আমি কে, আমার ছেলের জন্য এই পোস্ট করছি
12 এবং তার নিজের ফেসবুক জন্য খুব তরুণ
অ্যাকাউন্ট.
তিনি চিন্তা করার চেষ্টা আটকে হয়েছে
একটু কোড এবং মারিও আউট.
তিনি চিন্তা করতে পারেন না কিভাবে
23 শূন্য করা
লেখা, অথবা হার্ড কোডিং ছাড়াই
শূন্য, এক, দুই, ইত্যাদি ইত্যাদি.
এই একমাত্র উপায় কি?
যাইহোক ভিডিও প্রেক্ষিত হয়েছে
ক্লাস, এগিয়ে যান দেখেছেন,
এবং পড়তে কিভাবে স্টাফ কাজ
এবং এখনও আটকে হয়.
ধন্যবাদ, সুসান. "
>> তাই সে সম্পর্কে স্পর্শ ছিল
এই না শুধুমাত্র ছিল
সুসান তার পক্ষে কাছে পৌঁছানোর
ছেলে, কিন্তু ঠিক কতজন তার পুত্র এর মধ্যে
সহপাঠীদের আউট পৌঁছেছেন
কিছু সহায়ক টিপস সঙ্গে.
উদাহরণস্বরূপ আমরা স্বীকার করতে চাই,
মার্কিন থেকে বিশেষ করে, পল
Chimed যারা কিংডম, এখানে ছবি,
কিছু সহায়ক পরামর্শ দিয়ে.
মার্ক, এছাড়াও যুক্তরাজ্য থেকে,
কেবল কিছু পরামর্শ দেওয়া হয়.
এবং ক্রিস,, অঙ্কিত এখানে
দৃশ্যত তার গাড়ির.
শেষে এখন সুসান,
দিন, প্রতিক্রিয়া
নিম্নরূপ, "পল, তাই আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!
এটা এখন কাজ করে এবং তিনি স্মিত হয়.
আমি দুঃখিত আমি কোন am
এই সঙ্গে এ সব সাহায্য,
আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ
সবাই সময় ও উপদেশ. "
CS50 থেকে ভাল হিসাবে আপনাকে ধন্যবাদ.

Italian: 
il nostro occhio è stato postato
qui da Susan da Los Angeles.
Lei scrive: "Ciao.
Sto postando questo per mio figlio, che è
12 e troppo giovane per il suo Facebook
conto.
E 'stato bloccato cercando di capire
un po 'di codice e Mario.
Non riesce a capire come
per rendere lo zero a 23
senza scrivere, o duro codifica,
zero, uno, due, eccetera.
È questo l'unico modo?
Tra l'altro ha guardato video di
classi, guardato la procedure dettagliate,
e leggere come funziona stuff
ed è ancora bloccato.
Grazie, Susan. "
>> Così che cosa stava toccando su
questo post non era solo
Susan raggiungere a nome del suo
figlio, ma quanti di suo figlio
compagni raggiunsero out
con alcuni suggerimenti utili.
Per esempio vorremmo riconoscere,
in particolare, Paul dagli Stati
Italia, immagine qui, che intervenne
con alcuni consigli utili.
Mark, anche dal Regno Unito,
che semplicemente offerto qualche consiglio.
E Chris, qui raffigurato,
a quanto pare nella sua auto.
Ora Susan, alla fine
del giorno, risposto
come segue: "Paolo, ti ringrazio molto!
E ora funziona e lui sorride.
Mi dispiace io non sono
aiutare in tutto questo,
Apprezzo molto
ognuno è tempo e consigli. "
Grazie pure da CS50.

Modern Greek (1453-): 
τα μάτια μας αυτό δημοσιεύτηκε
εδώ από Susan από το Λος Άντζελες.
Γράφει, "Γεια σας.
Είμαι απόσπαση αυτό για το γιο μου, ο οποίος είναι
12 και πάρα πολύ νέος για τη δική του Facebook
λογαριασμό.
Έχει κολλήσει προσπαθώντας να σχήμα
από ένα μικρό κώδικα και Mario.
Δεν μπορώ να καταλάβω πώς
να κάνει το μηδέν έως 23
χωρίς γραφή, ή σκληρό κωδικοποίησης,
μηδέν, ένα, δύο, κ.λπ..
Είναι αυτός ο μόνος τρόπος;
Με τον τρόπο που έχει παρακολουθήσει βίντεο από
τάξεις, παρακολούθησαν την περάσματα,
και διαβάστε πώς λειτουργεί η ουσία
και εξακολουθεί να είναι κολλημένο.
Ευχαριστώ, Susan. "
>> Λοιπόν, τι άγγιζε περίπου
η θέση αυτή δεν ήταν μόνο
Susan φθάνοντας έξω για λογαριασμό της
Ο γιος, αλλά ακριβώς πόσοι από του γιου της
συμμαθητές άπλωσε
με μερικές χρήσιμες συμβουλές.
Για παράδειγμα, θα θέλαμε να αναγνωρίσουμε,
ειδικότερα, ο Παύλος από το Ηνωμένο
Βασίλειο, εικόνα εδώ, που chimed
με μερικές χρήσιμες συμβουλές.
Mark, επίσης, από το Ηνωμένο Βασίλειο,
που απλώς προσφέρει κάποια συμβουλή.
Και Chris, που απεικονίζεται εδώ,
προφανώς στο αυτοκίνητό του.
Τώρα Susan, στο τέλος
της ημέρας, έχει απαντήσει
ως εξής, "Paul, σας ευχαριστώ πολύ!
Λειτουργεί πλέον και ο ίδιος χαμογελώντας.
Λυπάμαι που δεν είμαι
βοηθήσει καθόλου με αυτό,
Πραγματικά εκτιμώ
ο καθένας είναι χρόνος και συμβουλές. "
Σας ευχαριστούμε καθώς και από CS50.

Swahili (macrolanguage): 
macho yetu alikuwa posted
hapa na Susan kutoka LA.
Yeye anaandika, "Hello.
Mimi nina posting hii kwa ajili ya mwanangu, ambaye ni
12 na vijana pia kwa Facebook yake mwenyewe
akaunti.
Amekuwa kukwama kujaribu takwimu
nje code kidogo na Mario.
Hawezi kufikiri ni jinsi gani
kufanya zero 23
bila maandishi, au ngumu coding,
sifuri, moja, mbili, na kadhalika.
Je, hii ni njia pekee ya?
Kwa njia anatazama video ya
madarasa, kuangalia walkthroughs,
na kusoma jinsi ya kuendesha mambo
na bado ni kukwama.
Thanks, Susan. "
>> Hivyo kile kugusa kuhusu
baada ya hii si tu
Susan kufikia nje kwa niaba yake
mwana, lakini tu jinsi wengi mtoto wake
wanafunzi wenzao kufikiwa nje
pamoja na baadhi ya tips kusaidia.
Kwa mfano tunatarajia kukiri,
hasa, Paulo kutoka United
Kingdom, picha hapa, ambaye chimed
katika pamoja na baadhi ya ushauri wa kusaidia.
Mark, pia kutoka United Kingdom,
ambao tu inayotolewa baadhi shauri.
Na Chris, picha hapa,
inaonekana katika gari lake.
Sasa Susan, mwishoni mwa
ya siku, alijibu
kama ifuatavyo, "Paulo, asante sana!
Ni kazi sasa na yeye ni kutabasamu.
Nasikitika mimi si
kusaidia wakati wote na hili,
Mimi kwa kweli kufahamu
kila mtu wakati na ushauri. "
Asante pia kutoka kwa CS50.

Irish: 
cuireadh i bpost ár súl
anseo ag Susan ó LA.
Scríobhann sí, "Dia duit.
Tá mé ag postáil seo do mo mhac, a bhfuil
12 agus ró-óg le haghaidh a chuid féin Facebook
áireamh.
Tá sé ag bhfostú ag iarraidh a figiúr
amach cód beag agus Mario.
Ní féidir sé figiúr amach conas
a dhéanamh ar an náid go 23
gan scríbhinn, nó códú crua,
náid, ceann amháin, dhá, et cetera.
An é seo an t-aon bhealach?
Dála an scéil ag faire físeáin de
ranganna, faire ar an walkthroughs,
agus a léamh conas a oibríonn rudaí
agus tá sé fós bhfostú.
Go raibh maith agat, Susan. "
>> Mar sin, cad a bhí touching faoi
Bhí an post seo ní hamháin
Susan bhaint amach ar son a
mac, ach díreach cé mhéad a mic
classmates bainte amach
le roinnt leideanna cabhrach.
Mar shampla ba mhaith linn aitheantas a thabhairt,
go háirithe, Paul ó na Stáit Aontaithe
Ríocht, pictiúr anseo, a chimed
i le roinnt comhairle chabhrach.
Mark, freisin as an Ríocht Aontaithe,
a thairiscint ach roinnt abhcóide.
Agus Chris, sa phictiúr anseo,
cosúil ina charr.
Anois Susan, ag an deireadh
ar an lá, d'fhreagair
mar seo a leanas, "Paul, buíochas a ghabháil leat an oiread sin!
Oibríonn sé anois agus tá sé ag miongháire.
Tá brón orm Tá mé aon
cabhrú ar chor ar bith leis seo,
Mé buíoch i ndáiríre
gach duine Tá am agus comhairle. "
Go raibh maith agat chomh maith ó CS50.

Haitian: 
te je nou afiche
isit la pa Susan soti nan LA.
Li te ekri, "Hello.
Mwen afiche sa a pou pitit gason m ', ki moun ki se
12 ak twò piti pou Facebook pwòp tèt li
kont.
Li te kole ap eseye figi
vanse yon ti kras Kòd ak Mario.
Li pa ka konnen ki jan
fè zewo a 23
san yo pa ekri, oswa mal kodaj,
zewo, yonn, de,, et setra.
Èske sa se yon fason a sèlman?
By wout la te ap gade videyo a
klas, gade valktroug a,
epi li ki jan travay bagay
epi li se toujou kole.
Mèsi, Susan. "
>> Se konsa, sa ki te manyen sou
pòs sa a pa t 'sèlman
Susan rive soti sou non l '
pitit gason, men jis ki jan anpil nan la pitit gason l '
kamarad klas lonje
ak kèk konsèy itil.
Pou egzanp nou ta renmen rekonèt,
an patikilye, Pòl soti nan United a
Ini, foto isit la, ki moun ki chimed
nan ak kèk konsèy itil.
Mak, tou soti nan United Kingdom a,
ki moun ki tou senpleman ofri kèk konsèy.
Ak Chris, foto isit la,
aparamman nan machin li.
Koulye a, Susan, nan fen
nan jounen an, reponn
jan sa a, "Pòl, mèsi anpil!
Li travay kounye a epi yo se li ki souri.
Mwen regrèt mwen menm ki pa gen okenn
ede nan tout ak sa a,
Mwen vrèman apresye
tout moun nan tan ak konsèy. "
Mèsi poutèt ou kòm byen soti nan CS50.

English: 
our eye was posted
here by Susan from LA.
She writes, "Hello.
I'm posting this for my son, who is
12 and too young for his own Facebook
account.
He has been stuck trying to figure
out a little code and Mario.
He can't figure out how
to make the zero to 23
without writing, or hard coding,
zero, one, two, et cetera.
Is this the only way?
By the way has watched videos of
classes, watched the walkthroughs,
and read how stuff works
and is still stuck.
Thanks, Susan."
>> So what was touching about
this post was not only
Susan reaching out on behalf of her
son, but just how many of her son's
classmates reached out
with some helpful tips.
For instance we'd like to acknowledge,
in particular, Paul from the United
Kingdom, picture here, who chimed
in with some helpful advice.
Mark, also from the United Kingdom,
who simply offered some counsel.
And Chris, pictured here,
apparently in his car.
Now Susan, at the end
of the day, responded
as follows, "Paul, thank you so much!
It works now and he is smiling.
I am sorry I am no
help at all with this,
I really appreciate
everyone's time and advice."
Thank you as well from CS50.

Portuguese: 
o nosso olhar foi publicado
aqui por Susan de LA.
Ela escreve: "Olá.
Estou postando isso para o meu filho, que é
12 e jovem demais para o seu próprio Facebook
conta.
Ele foi preso tentando figura
um pouco de código e Mario.
Ele não pode descobrir como
para fazer a zero a 23
sem escrita, ou codificação duro,
zero, um, dois, et cetera.
É este o único caminho?
Aliás assistiu vídeos de
aulas, assisti o passo a passo,
e ler How Stuff Works
e ainda está preso.
Obrigado, Susan. "
>> Então, o que estava tocando sobre
este post não foi apenas
Susan chegando em nome de seu
filho, mas quantos de seu filho de
colegas estendeu
com algumas dicas úteis.
Por exemplo, gostaríamos de reconhecer,
em particular, Paul dos Estados
Unido, imagem aqui, que opinou
com alguns conselhos úteis.
Mark, também do Reino Unido,
que simplesmente deu alguns conselhos.
E Chris, mostrado aqui,
aparentemente em seu carro.
Agora, Susan, no final
do dia, respondeu
da seguinte maneira: "Paulo, muito obrigado!
Ele trabalha agora e ele está sorrindo.
Lamento não sou
ajuda em nada com isso,
Eu realmente aprecio
todo mundo na hora e conselhos. "
Obrigado também a partir CS50.

Danish: 
vores øjne blev indsendt
her af Susan fra LA.
Hun skriver: "Hej.
Jeg udstationering dette til min søn, som er
12 og for ung til sin egen Facebook
konto.
Han er blevet stukket forsøger at finde
lidt ud kode og Mario.
Han kan ikke finde ud af hvordan
at gøre nul til 23.
uden skriftligt eller hård kodning,
nul, en, to, et cetera.
Er det den eneste måde?
Af den måde har set videoer af
klasser, overvågede walkthroughs,
og læs hvordan ting fungerer
og er stadig fast.
Tak, Susan. "
>> Så hvad var rørende om
dette indlæg var ikke kun
Susan nå ud på vegne af hende
søn, men blot hvor mange af hendes søns
klassekammerater nåede ud
med nogle nyttige tips.
For eksempel vil vi gerne anerkende,
især Paul fra USA
Kongerige, billede her, der ringede
i med nogle nyttige råd.
Mark, også fra Det Forenede Kongerige,
der simpelthen tilbudt nogle råd.
Og Chris, afbilledet her,
tilsyneladende i hans bil.
Nu Susan, i slutningen
af dagen, svarede
som følger: "Paul, tak så meget!
Det virker nu, og han smiler.
Jeg er ked af, jeg ikke
hjælpe på alle med dette,
Jeg virkelig sætter pris på
alles tid og råd. "
Tak dig så godt fra CS50.

French: 
notre œil a été publié
ici par Susan de Los Angeles.
Elle écrit: «Bonjour.
Je poste ce pour mon fils, qui est
12 et trop jeune pour son propre Facebook
compte.
Il a été coincé à essayer de comprendre
un peu de code et Mario.
Il ne peut pas comprendre comment
pour faire le zéro à 23
sans écriture, ou codage en dur,
zéro, un, deux, et ainsi de suite.
Est-ce le seul moyen?
En passant a regardé les vidéos de
les classes, ont regardé la soluces,
et de lire comment fonctionne stuff
et est toujours coincé.
Merci, Susan. "
>> Alors, que touchait environ
ce poste était non seulement
Susan tendre la main au nom de son
fils, mais juste combien de son fils
camarades de classe ont atteint sur
avec quelques conseils utiles.
Par exemple, nous aimerions souligner,
en particulier, des États-Paul
Uni, de l'image ici, qui a sonné
dans quelques conseils utiles avec.
Mark, également du Royaume-Uni,
qui ont simplement offert certains avocats.
Et Chris, photographié ici,
apparemment dans sa voiture.
Maintenant, Susan, à la fin
du jour, a répondu
comme suit: «Paul, je vous remercie beaucoup!
Il travaille maintenant et il sourit.
Je suis désolé, je ne suis pas
aider du tout avec cela,
J'apprécie vraiment
tout le monde est temps et des conseils ".
Merci aussi de CS50.

Croatian: 
naše oko je pošta
Ovdje Susan iz LA-u.
Ona piše: "Pozdrav.
Ja sam postavljanje ovaj za svog sina, koji je
12 i premlada za svoj Facebook
računa.
On je zaglavi pokušava slici
iz malo koda i Mario.
On ne može shvatiti kako
da bi nula do 23.
bez pisanja ili hard kodiranja,
nula, jedan, dva, i tako dalje.
Je li to jedini način?
Usput je gledao video od
nastava, gledali Walkthroughs,
i pročitajte kako stvari radi
i još uvijek se zaglavi.
Hvala, Susan. "
>> Dakle, ono što je dirljivo
Ovaj post je ne samo
Susan dopire u ime nje
sine, ali samo koliko je njezin sin
kolege posegnuo
s nekoliko korisnih savjeta.
Za primjer smo željeli priznati,
Konkretno, Paul iz Uniteda
Britanija, slika ovdje, koji su zvučale
u sa neke korisne savjete.
Mark, također iz Velike Britanije,
koji je jednostavno ponudio neki savjet.
I Chris, na slici ovdje,
navodno je u svom automobilu.
Sada Susan, na kraju
dana, odgovorila
na sljedeći način: "Pavao, hvala ti puno!
Ona radi sada i on se smiješi.
Žao mi je što nisam
pomoći na sve to,
Stvarno sam zahvalan
svatko je vrijeme i savjete. "
Hvala vam, kao i iz CS50.

Macedonian: 
нашето око е преведен од
тука со Сузан од Лос Анџелес.
Таа пишува: "Здраво.
Јас сум објавувате ова за мојот син, кој е
12 и премногу млад за својот Фејсбук
сметка.
Тој е заглавен обидувам да дознаам
само малку код и Марио.
Тој не може да дознаам како
да се направи од нула до 23
без писмена форма, или хард кодирање,
нула, еден, два, и така натаму.
Дали е ова единствениот начин?
Патем го гледавме видеа на
класи, гледав walkthroughs,
и да прочитате како работи работи
и се уште заглавени.
Благодарам, Сузан. "
>> Значи она што е допирање за
овој пост не е само
Сузан дојдеме во име на својот
син, но само колку од нејзиниот син
соученици допре
со некои корисни совети.
На пример ние би сакале да се признае,
особено, Пол од Обединетото
Кралство, слика тука, кој бога ми, потврдуваше
во со некои корисни совети.
Марко, исто така, од Велика Британија,
кои едноставно нудат некои совети.
И Крис, сликата тука,
очигледно во неговиот автомобил.
Сега Сузан, на крајот
на денот, одговори
како што следува: "Павле, ви благодарам многу!
Сега таа работи и тој е смешка.
Жал ми е не сум
помогне на сите со ова,
Јас навистина го цениме
секој е време и совети. "
Ви благодариме, како и од CS50.

Dutch: 
ons oog is geplaatst
hier door Susan van LA.
Ze schrijft: "Hallo.
Ik plaats deze voor mijn zoon, die is
12 en te jong voor zijn eigen Facebook
rekening.
Hij is geplakt proberen te achterhalen
een beetje code en Mario.
Hij kan niet achterhalen hoe
het nul maken 23
zonder schrift, of harde codering,
nul, een, twee, et cetera.
Is dit de enige manier?
By the way heeft bekeken video's van
klassen, keek naar de walkthroughs,
en lezen hoe dingen werken
en is nog steeds vast.
Bedankt, Susan. "
>> Dus wat raakte over
dit bericht is niet alleen
Susan bereiken ten behoeve van haar
zoon, maar hoe veel van haar zoon
klasgenoten stak
met enkele nuttige tips.
Zo willen we erkennen,
met name Paul uit de Verenigde
Koninkrijk, foto hier, die chimed
in met een aantal nuttige adviezen.
Mark, ook uit het Verenigd Koninkrijk,
die wat raad gewoon aangeboden.
En Chris, hier afgebeeld,
blijkbaar zijn auto.
Nu Susan, aan het eind
van de dag, reageerde
als volgt: "Paul, dank je wel!
Het werkt nu en hij lacht.
Het spijt me ik ben niet
helpen op alle met deze,
Ik waardeer
iedereen is tijd en advies. "
Dank je net zo goed van CS50.

Finnish: 
katseemme on lähetetty
tässä Susan LA.
Hän kirjoittaa: "Hei.
Olen lähettämistä tämän pojalleni, joka on
12 ja liian nuori omaan Facebook
huomioon.
Hän on ollut jumissa yrittää selvittää
ulos vähän koodia ja Mario.
Hän ei voi selvittää, miten
tehdä nollasta 23
kirjoittamatta, tai kova koodaus,
nolla, yksi, kaksi, jne..
Onko tämä ainoa tapa?
Muuten on katsellut videoita
luokat, katseli Walkthroughs,
ja lukea miten aine toimii
ja on edelleen jumissa.
Kiitos, Susan. "
>> Joten mitä kosketti noin
tämä viesti ei ollut vain
Susan kädenojennus puolesta hänen
poika, mutta kuinka moni hänen poikansa
luokkatoverit ojensi
joitakin hyödyllisiä vinkkejä.
Esimerkiksi haluaisimme tunnustaa,
erityisesti, Paul Yhdistyneestä
Britannia, kuva täällä, joka chimed
kanssa joitakin hyödyllisiä neuvoja.
Mark, myös Yhdistynyt kuningaskunta,
jotka yksinkertaisesti tarjosi neuvoja.
Ja Chris, Kuvassa,
ilmeisesti hänen autonsa.
Nyt Susan lopussa
päivä, vastasi
seuraavasti: "Paul, kiitos paljon!
Se toimii nyt ja hän hymyilee.
Olen pahoillani etten ole
auta ollenkaan tähän,
Olen todella kiitollinen
kaikkien aikaa ja neuvoja. "
Kiitos samoin alkaen CS50.

Czech: 
naše oko byl vyslán
tady Susan z LA.
Píše: "Dobrý den.
Já jsem toto vysílání pro mého syna, který je
12 a příliš mladí na jeho vlastní Facebooku
účet.
On byl přilepená se snaží přijít na
z malého kódu a Mario.
Nemůže přijít na to, jak
aby nula až 23.
bez psaní, nebo pevný kódování,
nula, jeden, dva, a tak dále.
Je to jediný způsob, jak?
Mimochodem, sledoval videa z
třídy, sledoval průchody,
a přečtěte si, jak látka pracuje
a je stále přilepená.
Díky, Susan. "
>> Takže to, co se dotýká asi
Tento příspěvek byl nejen
Susan oslovit jménem ní
syn, ale kolik z její syn je
spolužáci natáhl
několik užitečných tipů.
Například bychom chtěli potvrdit,
zejména, Paul z United
Británie, obrázek zde, kteří odbíjely
v několik užitečných rad.
Mark, také z Velké Británie,
kteří prostě nabídl nějakou radu.
A Chris, tady na obrázku,
zřejmě v jeho autě.
Nyní Susan, na konci
dne, odpověděl
takto, "Paule, děkuji moc!
To nyní pracuje, a on se usmívá.
Je mi líto, nejsem žádný
pomoci vůbec s tím,
Opravdu si toho vážím
každý čas a radu. "
Děkuji vám, stejně jako od CS50.

Azerbaijani: 
Bizim göz dərc edilib
burada LA Susan tərəfindən.
O Hello "yazır.
Mən olan, oğlum üçün bu poçt alıram
12 və öz Facebook üçün çox gənc
hesab.
O rəqəm çalışır vurulmuş edilmişdir
bir az kodu və Mario həyata.
O, anlamaq bilməz necə
23 sıfır etmək
yazı, və ya ağır kodlaşdırma olmadan,
sıfır, bir, iki, Et Cetera.
Bu yeganə yoldur?
Yolu ilə video seyr
dərsləri, bu walkthroughs izləyib
və oxumaq necə stuff işləri
və hələ də vurulmuş olunur.
Thanks, Susan. "
>> Belə ki, nə haqqında toxunan edilib
Bu post yalnız idi
Susan onun adından uzanaraq
son, ancaq nə qədər onun oğlu-nin
sinif yoldaşları çatdı
bəzi faydalı məsləhətləri ilə.
Məsələn biz etiraf etmək istərdim,
Trabzonspor xüsusilə də, Paul
Chimed edən Kingdom, burada şəkil,
bəzi faydalı məsləhəti ilə.
Mark, həmçinin Birləşmiş Krallıq,
sadəcə bəzi məsləhətlər təklif edən.
Və Chris, burada təsvir
yəqin onun avtomobil.
Sonunda indi Susan,
Günün cavab
aşağıdakı kimi, "Paul, çox təşəkkür edirəm!
İndi işləyir və gülümsəyir.
Mən üzüldüm Mən heç am
Bu da kömək,
Mən, həqiqətən, təşəkkür
hər kəs vaxt və məsləhət var. "
CS50 də sizə təşəkkür edirəm.

Latin: 
oculus erat,
hic est, Susan, a turpis.
Illa scribit, "Salve.
Liquide ego pro meo filio, qui est
Et minor ad suam Facebook XII
rationem.
Adhæsit trying ut instar fuerit
dicam paulo amet.
Non potest non instar quam
XXIII usque ad nihilum
absque scripto vel durum coding,
nihil, unum, duo et cetera.
Haec est una ratio est;
Etenim vigilavit Videos
classes, walkthroughs et observabant,
et opus habes elit
et quod etiam stuck.
Et, id est, Susan. "
>> Ita quod de contingentibus
Post hunc non est
Pro intentione sua Susanna
filium filii sui, sed quot
condiscipulos: extenditque manum,
et quidam benevolens tips.
Nam agnoscere volumus,
praesertim a Paulo Foederatarum
Regnum, picturae, et legumen
cum in consilio benevolens.
Notetur quoque ex Graecia,
consilium, qui nihil aliud obtulerunt.
Varius et, quod hic repraesentatur,
ut videtur, in curru suo.
Sed id est, Susan, ad finem
de die autem illa respondit:
dicens, "Paulus, gratias tanto!
Subridet nunc operatur.
Ego sum, ego sum, nec me paenitet
auxilium, non in omnibus cum eo,
Lorem ipsum
et consilio, agnoscere. "
Aliquam ut CS50.

Norwegian: 
våre øyne ble postet
her av Susan fra LA.
Hun skriver: "Hei.
Jeg legger inn dette for min sønn, som er
12 og for ung for sin egen Facebook
konto.
Han har vært fast prøver å finne
ut litt kode og Mario.
Han kan ikke finne ut hvordan
for å gjøre null til 23.
uten å skrive, eller hard koding,
null, én, to, et cetera.
Er dette den eneste måten?
Forresten har sett videoer av
klasser, så det walkthroughs,
og lese hvordan ting fungerer
og er fortsatt fast.
Takk, Susan. "
>> Så hva var rørende om
dette innlegget var ikke bare
Susan nå ut på vegne av henne
sønn, men akkurat hvor mange av sønnens
klassekamerater nådde ut
med noen nyttige tips.
For eksempel vil vi gjerne erkjenne,
Særlig Paul fra De Forente
Kingdom, bildet her, som stemte
på med noen nyttige råd.
Mark, også fra Storbritannia,
som bare tilbudt noen råd.
Og Chris, avbildet her,
tilsynelatende i bilen hans.
Nå Susan, på slutten
av dagen, svarte
som følger, "Paul, takk så mye!
Det fungerer nå, og han smiler.
Jeg er lei meg jeg er ingen
hjelpe i det hele tatt med dette,
Jeg setter virkelig pris
alles tid og råd. "
Takk for at du så godt fra CS50.

Bulgarian: 
окото ни беше публикуван
тук от Сюзън от LA.
Тя пише: "Здравейте.
Аз съм публикувате това за сина ми, който е
12 и твърде млад, за собствената си Facebook
сметка.
Той е била заклана се опитвам да разбера
отдалечи малко код и Марио.
Не мога да разбера как
да направи нула до 23
без писмено, или трудно кодиране,
нула, едно, две, и така нататък.
Това ли е единственият начин?
По начина, по който е гледал клипчета на
класове, наблюдаваха за сваляне,
и прочетете как работят нещата
и все още е заседнал.
Благодаря, Сюзън. "
>> Така че това, което се докосва за
Тази публикация е не само
Сюзън достигане от името на своята
Синът, а само колко от сина й.
съученици протягаха
с някои полезни съвети.
Например ние бихме искали да признаем,
по-специално, Paul от Обединеното
Кралство, снимка тук, който иззвъня
с някои полезни съвети.
Марк, също така и от Обединеното кралство,
, които просто предлагат някои съвети.
И Крис, показан тук,
очевидно в колата му.
Сега Susan в края
на ден, отговорили
, както следва: "Павел, благодаря ви много!
Тя работи сега и той се усмихва.
Аз съм Съжалявам, че не съм
помогне на всички с това,
Аз наистина оценявам
всеки е време и съвети. "
Благодаря ви, както и от CS50.

Albanian: 
syri ynë ishte e postuar
këtu nga Susan nga LA.
Ajo shkruan, "Hello.
Unë jam postimi këtë për djalin tim, i cili është
12 dhe shumë i ri për Facebook e tij
llogari.
Ai ka qenë i mbërthyer duke u përpjekur për të shifër
nga një kod të vogël dhe Mario.
Ai nuk mund ta kuptoj se si
për të bërë zero në 23
pa shkrim, ose kodim vështirë,
zero, një, dy, tej.
A është kjo mënyra e vetme?
Nga rruga ka shikuar video i
klasa, shikuar walkthroughs,
dhe të lexoni se si punon sende
dhe është ende e mbërthyer.
Thanks, Susan. "
>> Pra, ajo që është prekur për
ky post nuk ishte vetëm
Susan arritur në emër të saj
djali, por vetëm sa i biri të saj
shokët e klasës shtriu
me disa këshilla të dobishme.
Për shembull ne do të donim të pranojmë,
në veçanti, Pali nga United
Bashkuar, foto këtu, që chimed
në me disa këshilla të dobishme.
Mark, edhe nga Mbretëria e Bashkuar,
që thjesht të ofruar disa këshilla.
Dhe Chris, foto këtu,
me sa duket në makinën e tij.
Tani Susan, në fund
e ditës, u përgjigj
si më poshtë, "Paul, thank you so much!
Ajo punon tani dhe ai është i qeshur.
Më vjen keq unë nuk jam
të ndihmojë në të gjitha me këtë,
I really appreciate
gjithë koha dhe këshilla. "
Faleminderit edhe nga CS50.

Romanian: 
ochiul nostru a fost postat
aici cu Susan din LA.
, Scrie ea, "Bună ziua.
Sunt postarea asta pentru fiul meu, care este
12 și prea tânăr pentru propria lui Facebook
cont.
El a fost blocat încercarea de a figura
un cod mic și Mario.
El nu pot da seama cum
pentru a face de la zero la 23
fără scris, sau codificare greu,
zero, unu, doi, etc.
Este aceasta singura cale?
Prin modul în care a vizionat clipuri video de
clase, privit walkthroughs,
și citiți Cum facem
și este în continuare blocat.
Mulțumesc, Susan. "
>> Deci, ceea ce a fost atinge despre
Acest post a fost nu numai
Susan a ajunge pe numele ei
Fiul, ci doar cât de multe dintre fiului ei
colegii de clasă a ajuns la
cu câteva sfaturi utile.
De exemplu, am dori să recunoaștem,
în special, Paul din Statele Unite
Regat, imagine aici, care chimed
cu câteva sfaturi utile.
Mark, de asemenea, din Marea Britanie,
care pur și simplu a oferit câteva sfaturi.
Și Chris, imaginat aici,
se pare că în mașina lui.
Acum Susan, la sfârșitul
a doua zi, a răspuns
după cum urmează, "Paul, vă mulțumesc foarte mult!
Acesta funcționează acum și el zâmbește.
Îmi pare rău că sunt un
ajuta deloc cu acest lucru,
Apreciez
toată lumea e timpul și consiliere. "
Va multumesc la fel de bine din CS50.

Welsh: 
ein llygad ei bostio
yma gan Susan gan yr ALl.
Mae hi'n ysgrifennu, "Helo.
Im 'yn postio hon ar gyfer fy mab, sy'n
12 ac yn rhy ifanc ar gyfer ei hun ar Facebook
cyfrif.
Mae wedi bod yn sownd yn ceisio ffigwr
nodi cod ychydig a Mario.
Ni all chyfrif i maes sut
i wneud y sero i 23
heb ysgrifennu, neu codio galed,
sero, un, dau, et cetera.
Ai dyma'r unig ffordd?
Gan y ffordd wedi gwylio fideos o
dosbarthiadau, gwylio'r walkthroughs,
a darllen sut mae pethau
ac yn sownd o hyd.
Ddiolch, Susan. "
>> Felly beth oedd yn cyffwrdd am
swydd hon oedd nid yn unig yn
Susan estyn allan ar ran ei
mab, ond yn union faint ei mab
cyd-ddisgyblion yn cyrraedd allan
gyda rhai awgrymiadau defnyddiol.
Er enghraifft hoffem gydnabod,
yn benodol, Paul o'r Deyrnas
Deyrnas, llun yma, a chimed
mewn gyda rhywfaint o gyngor defnyddiol.
Mark, hefyd o'r Deyrnas Unedig,
sydd yn syml yn cynnig rhywfaint o gyngor.
A Chris, yn y llun yma,
mae'n debyg yn ei gar.
Nawr Susan, ar y diwedd
y dydd, ymatebodd
fel a ganlyn, "Paul, ddiolch 'ch ogystal!
Mae'n gweithio yn awr ac mae'n gwenu.
Mae'n ddrwg gennyf nad wyf
helpu o gwbl gyda hyn,
Fi 'n sylweddol yn gwerthfawrogi
pawb yn amser a chyngor. "
Diolch i chi yn ogystal o CS50.

Persian: 
چشم ما ارسال شده است
در اینجا سوزان از LA.
او می نویسد، "سلام.
من ارسال این برای پسر من، که
12 و برای فیس بوک خود را بیش از حد جوان
حساب.
او در گیر تلاش برای کشف
از یک کد کوچک و ماریو.
او نمی تواند درک چگونگی
را به صفر تا 23
بدون نوشتن، و یا برنامه نویسی سخت،
صفر، یک، دو، و غیره.
آیا این تنها راه؟
به هر حال تا فیلم ها را تماشا
کلاس ها، تماشا تکمیل فرم سفارش،
و خواندن چگونه کار می کند چیزهای
و هنوز هم در گیر کرده است.
با تشکر، سوزان. "
>> پس چه لمس کردن در مورد
این پست نه تنها
سوزان رسیدن به نمایندگی از او
پسر، اما فقط چند تا از پسرش
همکلاسی های رسیده از
با برخی از راهنمایی های مفید.
به عنوان مثال ما می خواهم به اذعان،
به طور خاص، پل از ایالات متحده
انگلستان، عکس اینجا، که chimed
در با برخی از توصیه های مفید.
علامت گذاری، همچنین از انگلستان،
که به سادگی برخی از مشاوره ارائه شده است.
و کریس، در تصویر در اینجا،
ظاهرا در ماشین خود را.
حالا سوزان، در پایان
روز، پاسخ دادند
به شرح زیر است، "پل، از شما بسیار متشکرم!
این کار در حال حاضر و او لبخند بر لب.
متاسفم من هیچ هستم
کمک در تمام این،
من واقعا قدردانی
همه زمان ها و مشاوره است. "
تشکر از شما و همچنین از CS50.

Spanish: 
nuestros ojos se publicó,
aquí por Susan de LA.
Ella escribe: "Hola.
Estoy publicando esto para mi hijo, que es
12 y demasiado joven para su propio Facebook
cuenta.
Él ha estado atrapado tratando de figura
un poco de código y Mario.
Él no puede encontrar la manera
para hacer el cero a 23
sin escribir, o codificación duro,
cero, uno, dos, etc.
¿Es esta la única manera?
Por cierto que ha visto videos de
clases, observaron el tutoriales,
y leer cómo funciona la materia
y aún así se ha quedado atascado.
Gracias, Susan. "
>> Así que lo que estaba tocando sobre
este post no sólo era
Susan llegar en nombre de su
hijo, pero cuántos de su hijo de
compañeros se acercaron
con algunos consejos útiles.
Por ejemplo, nos gustaría reconocer,
en particular, Paul de los Estados
Unido, imagen aquí, que intervino
con algunos consejos útiles.
Marcos, también del Reino Unido,
que simplemente ofrecido algún consejo.
Y Chris, en la foto,
al parecer en su coche.
Ahora Susan, al final
del día, respondido
de la siguiente manera: "Pablo, muchas gracias!
Trabaja ahora y él está sonriendo.
Siento que no soy
ayuda en absoluto con esto,
Realmente aprecio
todo el mundo es el tiempo y el asesoramiento ".
Gracias también a partir CS50.

Filipino: 
ang aming mga mata ay nai-post
dito sa pamamagitan ng Susan mula sa LA.
Writes niya, "Hello.
Ako nagpo-post na ito para sa aking anak na lalaki, na siyang
12 at masyadong bata pa para sa kanyang sarili Facebook
account.
Siya ay na-stuck sinusubukang i-figure
ang isang maliit na code at Mario.
Hindi siya maaaring malaman kung paano
upang gawin ang zero sa 23
nang walang nakasulat, o hard coding,
zero, isa, dalawa, at iba pa.
Ang tanging paraan na ba ito?
Sa pamamagitan ng ang paraan ay pinanood na video ng
mga klase, pinanood ang walkthroughs,
at basahin kung paano gumagana ang mga bagay-bagay
at natigil pa rin.
Salamat, Susan. "
>> Kaya kung ano ang tungkol sa pagpindot
ang post na ito ay hindi lamang
Susan ng pakikipag-ugnayan sa ngalan ng kanyang
anak na lalaki, ngunit paano lamang marami sa kanyang mga anak na lalaki ni
Naabot out kaklase
may ilang mga kapaki-pakinabang na mga tip.
Halimbawa nais naming kilalanin,
sa partikular, Paul mula sa Estados
Kingdom, larawan dito, sino chimed
in gamit ang ilang mga kapaki-pakinabang na payo.
Mark, din mula sa United Kingdom,
sino lamang inaalok ng ilang mga tagapayo.
At Chris, nakalarawan dito,
sa malas sa kanyang kotse.
Ngayon Susan, sa dulo
ng araw, ay tumugon
tulad ng mga sumusunod, "Paul, salamat sa iyo kaya magkano!
Ito ay gumagana na ngayon at siya ay nakangiting.
Ikinalulungkot kong Ako ay hindi
makatulong sa lahat ng may ito,
Ko talagang pinahahalagahan
lahat ng tao ay oras at payo. "
Salamat sa iyo pati na rin mula sa CS50.

Slovenian: 
naše oko je bil objavljen
tukaj Susan iz LA.
Piše, "Hello.
Jaz sem objavljate to za mojega sina, ki je
12 in premlada za svojo Facebook
račun.
On je bil zaljubljen poskušajo sliki
ven malo kodo in Mario.
On ne more ugotoviti, kako
da bi ničle do 23
brez pisanja, ali trdi kodiranje,
nič, ena, dva, in tako naprej.
Je to edini način?
Mimogrede je gledal video posnetke iz
razredi, gledal walkthroughs,
in preberite, kako stvari deluje
in je še vedno zaljubljen.
Hvala, Susan. "
>> Torej, kaj se je dotikajo o
Ta objava je ne samo
Susan dosegel v imenu njo
Sin, ampak samo, koliko je njen sin
sošolci dosegel,
nekaj koristnih nasvetov.
Na primer, smo želeli priznati,
zlasti, Paul iz Združenih
Kraljestvo, slika tule, ki chimed
V nekaj koristnih nasvetov.
Mark, tudi iz Velike Britanije,
ki preprosto ponudil nasvet.
In Chris, na sliki tukaj,
očitno v njegovem avtu.
Zdaj Susan, na koncu
dneva, odzvala
takole: "Paul, najlepša hvala!
Deluje zdaj in on je nasmejan.
Žal mi je, nisem
pomaga sploh s tem,
Zelo cenim
vsakdo je čas in nasvete. "
Hvala tudi od CS50.

Galician: 
a nosa mirada se publicou
aquí por Susan de LA.
Ela escribe: "Olá
Estou postea isto para o meu fillo, que é
12 e novo de máis para o seu propio Facebook
conta.
El foi preso tentando figura
un pouco de código e Mario.
Non pode descubrir como
para facer a cero a 23
sen escrita, ou codificación duro,
cero, un, dous, etcétera.
Este é o único camiño?
De feito asistiu vídeos
clases, asistir o paso a paso,
e ler How Stuff Works
e aínda está prendido.
Grazas, Susan. "
>> Entón, o que estaba tocando sobre
este post non foi só
Susan chegando en nome do seu
fillo, pero cantos do seu fillo de
compañeiros estendeu
con algúns consellos útiles.
Por exemplo, queremos recoñecer,
en particular, Paul dos Estados
Unido, imaxe aquí, que opinou
con algúns consellos útiles.
Mark, tamén do Reino Unido,
que simplemente deu algúns consellos.
E Chris, mostra aquí,
aparentemente no seu coche.
Agora, Susan, ao final
do día, respondeu
do seguinte xeito: "Galicia, moitas grazas!
Traballa agora e está sorrindo.
Lamento non son
axuda en nada con iso,
Eu realmente aprecio
todo o mundo á hora e consellos. "
Grazas tamén a partir CS50.

Belarusian: 
наш вачэй быў размешчаны
тут Сьюзен з Лос-Анджэлеса.
Яна піша: "Добры дзень.
Я адпраўляю гэта для майго сына, які з'яўляецца
12 і занадта малады для сваёй Facebook
рахунак.
Ён затрымаўся, спрабуючы зразумець
з маленькай кода і Марыё.
Ён не можа зразумець, як
зрабіць нуля да 23
без пісьмовай форме, або жорсткага праграмавання,
нуль, адзін, два, і так далей.
Толькі так можна?
Дарэчы назіраў відэа з
класы, назіраў праходжанне,
і чытаць How Stuff Works
і да гэтага часу затрымаўся.
Дзякуй, Сьюзан ".
>> Так што датычылася аб
гэтая пасада была не толькі
Сьюзан звяртаючыся ад імя яе
сын, але толькі, як многія з яе сына
аднакласнікі пацягнуўся
з некаторымі карыснымі парадамі.
Напрыклад, мы хацелі б прызнаць,
у прыватнасці, Павел з Юнайтэд
Каралеўства, карціна тут, якія прабілі
у з некаторыя карысныя парады.
Марк, таксама з Вялікабрытаніі,
якія проста прапанавалі трохі адваката.
І Крыс, намаляваны тут,
па-відаць, у яго машыне.
Зараз Сьюзан, у канцы
у дзень, адказаў
наступным чынам: "Павел, вялікі дзякуй!
Ён працуе цяпер, і ён усміхаецца.
ня я шкадую, што я не
дапамагае наогул з гэтым,
Я вельмі цаню
ўвесь час і кансультацыі. "
Дзякуй, а ад CS50.

Hungarian: 
mi szem volt kifüggesztett
itt Susan LA.
Azt írja, "Hello.
Én kiküldetés ezt a fiam, aki a
12. és túl fiatal a saját Facebook
számla.
Ő már megragadt, hogy kitaláljam
egy kicsit kódot, és Mario.
Nem tudja kitalálni, hogyan
hogy a nulla a 23
anélkül, hogy írásban, vagy kemény kódolás,
nulla, egy, kettő, satöbbi.
Ez az egyetlen út?
Mellesleg nézte videók
osztályok, figyelte a walkthroughs,
, és olvassa el, hogyan működik a cucc
és még mindig ragadt.
Köszönöm, Susan. "
>> Szóval mi megható volt a
ezen a poszton nem csak
Susan elérve nevében az ő
fia, de hogy milyen sok fia
osztálytársai kinyúlt
néhány hasznos tipp.
Például szeretnénk elismerni,
különösen az Egyesült Pál
Királyság, kép itt, aki ütött
A néhány hasznos tanácsot.
Mark, szintén az Egyesült Királyság,
akik egyszerűen felajánlott néhány tanácsot.
Chris, a képen itt,
nyilvánvalóan a kocsijában.
Most Susan, a végén
A nap, válaszolt
az alábbiak szerint: "Paul, köszönöm szépen!
Úgy működik, és most ő is mosolyog.
Sajnálom, hogy nem vagyok
segít egyáltalán ezzel,
Igazán értékelem
mindenki időt és tanácsadás. "
Köszönjük, valamint a CS50.

Tamil: 
எங்கள் கண் வெளியிடப்பட்டது
இங்கே LA இருந்து சூசன் மூலம்.
அவர் வணக்கம் ", எழுதுகிறார்.
நான் யார், என் மகன் எழுதினார்கள்
12 மற்றும் அவரது சொந்த பேஸ்புக் மிகவும் இளம்
கணக்கு.
அவர் கண்டுபிடிக்க முயற்சி
ஒரு சிறிய குறியீடு மற்றும் மரியோ வெளியே.
அவர் கண்டுபிடிக்க முடியாது எப்படி
23 பூஜ்யம் செய்ய
எழுத்து, அல்லது கடினமாக கோடிங் இல்லாமல்,
பூஜ்யம், ஒன்று, இரண்டு, பயன்படுத்தப்படுகிறது.
இந்த ஒரே வழி?
மூலம் வீடியோக்களை பார்த்து
வகுப்புகள், மேலோட்டப்பார்வைகள் பார்த்து,
வாசிக்க ஹவ் ஸ்டஃப் ஒர்க்ஸ்
மற்றும் இன்னும் மாட்டி கொண்டது.
நன்றி, சூசன். "
>> அதனால் என்ன பற்றி தொட்டு இருந்தது
இந்த மட்டும் இருந்தது
சூசன் அவரது சார்பில் வெளியே வந்து
மகன், ஆனால் தான் எப்படி பல அவரது மகன் தான்
படித்தவர்களை வெளியே வந்து
சில பயனுள்ளதாக குறிப்புகள்.
உதாரணமாக நாம் ஒப்பு கொள்ள விரும்புகிறேன்,
யுனைடெட் குறிப்பாக, பால்
நல்லவேளை யார் இராச்சியம், இங்கே படம்,
சில பயனுள்ளதாக ஆலோசனை உடன்.
மார்க், மேலும் ஐக்கிய ராஜ்யம் இருந்து,
வெறுமனே சில ஆலோசனை வழங்கப்படும்.
மற்றும் கிரிஸ், இங்கே படத்தில்
வெளிப்படையாக தனது காரில்.
இறுதியில் இப்போது சூசன்,
நாள், பதிலளித்தார்
பின்வருமாறு, "பால், மிக்க நன்றி!
அது இப்போது வேலை மற்றும் அவர் சிரிக்கிறாள்.
நான் வருந்துகிறேன் நான் எந்த இருக்கிறேன்
இந்த அனைத்து உதவி,
நான் பாராட்டுகிறேன்
அனைவருக்கும் நேரம் மற்றும் ஆலோசனை தான். "
CS50 இருந்து அதே நன்றி.

Georgian: 
ჩვენი თვალი იყო განთავსებული
აქ Susan ეხლა LA.
იგი წერს, "Hello.
მე განთავსებული ამ ჩემს შვილს, რომელიც
12 და ძალიან ახალგაზრდა საკუთარ Facebook
ანგარიშზე.
მან უკვე დავრჩებოდით ცდილობენ გაერკვნენ
გარეთ პატარა კოდი და Mario.
მან ვერ გაერკვნენ, თუ როგორ
რათა zero 23
გარეშე წერა, ან მძიმე კოდირება,
ნულოვანი, ერთი, ორი, et cetera.
ეს არის ერთადერთი გზა?
სხვათა შორის, უკვე პოპულარულები ვიდეო
კლასების, უყურებს walkthroughs,
და წაიკითხეთ, თუ როგორ პერსონალის სამუშაოები
და მაინც მოხდა.
მადლობა, სიუზან ".
>> ასე რომ, რა იყო ეხება დაახლოებით
ეს პოსტი არ იყო მხოლოდ
Susan მიაღწია out სახელით მისი
შვილი, მაგრამ რამდენი შვილის
თანაკლასელები ვურთიერთობთ
ზოგიერთი სასარგებლო რჩევა.
მაგალითად, ჩვენ მინდა ვაღიარო,
კერძოდ, პავლე გაერთიანებული
სამეფო, სურათს აქ, რომელიც chimed
ერთად რამდენიმე სასარგებლო რჩევა.
ჩანაწერები, ასევე გაერთიანებულ სამეფოში,
ვინც უბრალოდ შესთავაზა რამდენიმე რჩევა.
და კრის, სურათები აქ,
როგორც ჩანს, მისი მანქანა.
ახლა Susan ბოლოს
დღეს, გამოეხმაურა
ასეთია, "პოლ, მადლობა იმდენად!
იგი მუშაობს ახლა და ის იღიმება.
ვწუხვარ, მე არა ვარ
დაეხმარება ყველა ამ,
მე ნამდვილად ვაფასებ
ყველას დრო და რჩევა. "
გმადლობთ, ისევე ეხლა CS50.

Urdu: 
ہماری آنکھ پوسٹ کیا گیا تھا
یہاں LA سے سوسن کی طرف سے.
وہ خوش "، لکھتے ہیں.
میں کون ہے، میرے بیٹے کے لئے یہ پوسٹنگ کر رہا ہوں
12 اور ان کے اپنے فیس بک کے لئے بھی نوجوان
اکاؤنٹ.
انہوں نے کہا کہ اعداد و شمار کرنے کی کوشش کر پھنس گیا ہے
ایک چھوٹا سا کوڈ اور ماریو باہر.
انہوں نے کہا کہ اعداد و شمار نہیں کر سکتے ہیں کس طرح
23 صفر کرنے کے لئے
تحریری طور پر، یا مشکل کوڈنگ کے بغیر،
صفر، ایک، دو، وغیرہ.
اس کا واحد راستہ ہے؟
ویسے ویڈیو کے دیکھا ہے
کلاس، walkthroughs دیکھا،
اور پڑھنے کے کس طرح چیزیں کام
اور اب بھی پھنس گیا ہے.
شکریہ، سوسن. "
>> تو اس کے بارے میں کو چھو رہی تھی
اس پوسٹ نہیں تھا
سوسن نے اس کی جانب سے تک پہنچنے
بیٹا، لیکن صرف کس طرح بہت سے اس کے بیٹے کی
ہم جماعتوں کے باہر پہنچ گئے
کچھ مددگار تجاویز کے ساتھ.
مثال کے طور پر ہم تسلیم کرتے ہیں کرنا چاہتے ہیں،
متحدہ کی طرف سے خاص طور پر، پال
chimed جو برطانیہ، یہاں تصویر،
کچھ مفید مشورہ کے ساتھ میں.
مارک، بھی برطانیہ کی طرف سے،
بس کچھ وکیل کی پیشکش کی جو.
اور کرس،، یہاں تصویر
بظاہر ان کی گاڑی میں.
آخر میں اب سوسن،
دن کے، جواب
مندرجہ ذیل، "پال، آپ کا بہت بہت شکریہ!
اب یہ کام کرتا ہے اور وہ مسکرا رہی ہے.
میں معافی چاہتا ہوں میں نے کوئی ہوں
اس کے ساتھ میں سب کی مدد،
میں واقعی کی تعریف
ہر کسی کو وقت اور مشورہ ہے. "
CS50 سے اس کے ساتھ ساتھ آپ کا شکریہ.

Ukrainian: 
наше око був розміщений
тут Сьюзен з Лос-Анджелеса.
Вона пише: "Здравствуйте.
Я відправляю це для мого сина, який є
12 і занадто молодий для своєї Facebook
рахунок.
Він застряг, намагаючись зрозуміти
з маленької коду і Маріо.
Він не може зрозуміти, як
зробити нуля до 23
без письмовій формі, або жорсткого програмування,
нуль, один, два, і так далі.
Це єдиний спосіб?
До речі спостерігав відео з
класи, спостерігав проходження,
і читати How Stuff Works
і до цих пір застряг.
Спасибі, Сьюзан ".
>> Так що стосувався про
ця посада була не тільки
Сьюзан звертаючись від імені її
син, але тільки, як багато хто з її сина
однокласники потягнувся
з деякими корисними порадами.
Наприклад, ми хотіли б визнати,
зокрема, Павло з Юнайтед
Королівство, картина тут, які пробили
в с деякі корисні поради.
Марк, також з Великобританії,
які просто запропонували трохи адвоката.
І Кріс, зображений тут,
мабуть, в його машині.
Тепер Сьюзан, в кінці
в день, відповів
наступним чином: "Павло, величезне спасибі!
Він працює зараз, і він посміхається.
Не я жалкую, що я не
допомагає взагалі з цим,
Я дуже ціную
весь час і консультації. "
Спасибі, а від CS50.

Malay (macrolanguage): 
mata kami telah diposkan
di sini oleh Susan dari LA.
Beliau menulis, "Hello.
Saya menghantar ini untuk anak saya, yang
12 dan terlalu muda untuk Facebook sendiri
akaun.
Beliau telah terperangkap cuba untuk angka
keluar kod sedikit dan Mario.
Dia tidak dapat memikirkan bagaimana
untuk membuat sifar kepada 23
tanpa bertulis, atau pengekodan keras,
sifar, satu, dua, dan sebagainya.
Adakah ini satu-satunya cara?
Dengan cara itu telah menonton video
kelas, ditonton walkthroughs yang,
dan membaca bagaimana kerja-kerja barangan
dan masih terperangkap.
Terima kasih, Susan. "
>> Jadi apa yang telah menyentuh mengenai
post ini bukan sahaja
Susan mendekati bagi pihak beliau
anak, tetapi hanya berapa ramai anaknya
rakan sekelas mencapai keluar
dengan beberapa tips berguna.
Sebagai contoh kita ingin mengakui,
khususnya, Paul dari Amerika
Kingdom, gambar di sini, yang pun berbunyi
dengan beberapa nasihat berguna.
Mark, juga dari United Kingdom,
yang hanya ditawarkan beberapa peguam.
Dan Chris, digambarkan di sini,
nampaknya dalam keretanya.
Sekarang Susan, pada akhir
hari, balas
seperti berikut, "Paul, terima kasih banyak!
Ia berfungsi sekarang dan dia tersenyum.
Saya minta maaf saya tidak
membantu sama sekali dengan ini,
Saya benar-benar menghargai
semua orang masa dan nasihat. "
Terima kasih dan juga dari CS50.

Afrikaans: 
ons oog is gepos
hier deur Susan van LA.
Sy skryf, "Hello.
Ek plaas dit vir my seun, wat
12 en te jonk vir sy eie Facebook
rekening.
Hy is vas om te probeer
'n bietjie kode en Mario.
Hy kan nie uitvind hoe
die nul te maak tot 23
sonder skriftelike of hard kodering,
nul, een, twee, ensovoorts.
Is dit die enigste manier?
By the way het gekyk videos van
klasse, kyk na die ipv,
en lees hoe dinge werk
en is nog steeds vas.
Dankie, Susan. "
>> So, wat is raak oor
Hierdie pos is nie net
Susan uit te reik namens haar
Seun nie, maar net hoe baie van haar seun se
klasmaats bereik uit
met 'n paar nuttige wenke.
Byvoorbeeld ons wil graag om te erken,
in die besonder, Paul van die Verenigde
Koninkryk, foto hier, wat chimed
met 'n paar nuttige advies.
Mark, ook van die Verenigde Koninkryk,
wat net aangebied om raad.
En Chris, foto hier,
glo in sy motor.
Nou Susan, aan die einde
van die dag, gereageer
soos volg, "Paul, baie dankie!
Dit werk nou en hy glimlag.
Ek is jammer ek is nie
help nie met hierdie,
Ek het regtig waardeer
almal se tyd en advies. "
Dankie asook van CS50.

Telugu: 
మా కంటి పోస్ట్ చేయబడింది
ఇక్కడ LA నుండి సుసాన్.
ఆమె హలో ", రాశారు.
నేను అయిన, నా కొడుకు కోసం ఈ పోస్ట్ చేస్తున్నాను
12 మరియు తన సొంత Facebook కోసం చాలా యువ
ఖాతా.
అతను ఆశించాను కష్టం చేయబడింది
కొద్దిగా కోడ్ మరియు మారియో బయటకు.
అతను గుర్తించడానికి కాదు ఎలా
23 సున్నా చేయడానికి
రచన, లేదా హార్డ్ కోడింగ్ లేకుండా,
సున్నా, ఒక, రెండు, మొదలైన.
ఈ మాత్రమే మార్గం?
మార్గం ద్వారా వీడియోలు వీక్షించే
తరగతులు, పూర్తి వివరణలు వీక్షించారు,
మరియు చదవడానికి ఎలా stuff రచనలు
మరియు ఇప్పటికీ చిక్కుకున్నారు.
ధన్యవాదాలు, సుసాన్. "
>> కాబట్టి ఏమి గురించి తాకడం
ఈ పోస్ట్ మాత్రమే ఉంది
సుసాన్ తన తరపున వెళ్ళడము
కుమారుడు, కానీ కేవలం ఎన్ని తన కుమారుడి యొక్క
సహ చేరుకుంది
కొన్ని ఉపయోగపడిందా చిట్కాలు.
ఉదాహరణకు మేము పోలింగు ఇష్టం,
యునైటెడ్ నుండి ముఖ్యంగా, పాల్
మోగింది రాజ్యానికి, ఇక్కడ చిత్రాన్ని,
కొన్ని ఉపయోగకరమైన సలహా తో.
మార్క్, కూడా యునైటెడ్ కింగ్డమ్ నుండి,
కేవలం కొన్ని న్యాయవాది ఇచ్చింది ఎవరు.
మరియు క్రిస్, ఇక్కడ పటంలో
స్పష్టంగా తన కారులో.
చివరిలో సుసాన్,
రోజు, స్పందించారు
క్రింది, "పాల్, చాలా ధన్యవాదాలు!
ఇది ఇప్పుడు పనిచేస్తుంది మరియు అతను చిహ్నమును.
నేను విచారిస్తున్నాను నాకు am
ఈ అన్ని వద్ద సహాయం,
నేను నిజంగా అభినందిస్తున్నాము
ప్రతి ఒక్కరూ సమయాన్ని మరియు సలహా ఉంది. "
CS50 నుండి అలాగే ధన్యవాదాలు.

Basque: 
gure begi pubilkatu zen
Hemen Susan LA eginez.
Idatzi zuen "Hello.
Hau posting dut nire semea, nor da
12 eta gehiegi bere Facebook propioa gazte
kontu.
He da trabatuta figura nahian
kodea eta Mario apur bat out.
Ezin zuen irudikatu nola
zero egiteko 23ra
idatziz, edo kodetze gogor egin gabe,
zero, bat, bi, et cetera.
Hau al da bide bakarra?
Bide batez ditu bideo gainbegiratu
klaseak, gainbegiratu walkthroughs,
eta irakurri nola gauza lanak
eta oraindik itsatsita dago.
Esker, Susan. "
>> Beraz, zeri buruz ukitu zuten
Post hau izan da, ez bakarrik
Itzazu Susan iritsi bere izenean
semea, baina besterik ez zenbat semearen of
ikaskideekin iritsi dira
zenbait aholku lagungarria batera.
Adibidez aitortu nahi genuke,
bereziki, Paul United hasita
Batua, argazki hemen, nor chimed
lagungarria aholku batzuk ere.
Mark, Erresuma Batutik ere,
besterik gabe, aholku batzuk eskaintzen duten.
Eta Chris, irudian hemen,
itxuraz bere autoan.
Orain Susan, amaieran
Egunaren, erantzun
honela, "Paul, eskerrik asko hainbeste!
Orain funtzionatzen du, eta irribarrez ari da.
Sentitzen dut dut ez naizela
lagunduko batere honekin,
Eskertzen dut
denek denbora eta aholkuak. "
Eskerrik asko baita CS50 from.

Icelandic: 
auga okkar var staða
hér af Susan frá LA.
Hún skrifar: "Halló.
Ég er staða þetta fyrir son minn, sem er
12 og of ungur fyrir eigin Facebook hans
reikningur.
Hann hefur verið fastur að reyna að reikna
út smá kóða og Mario.
Hann getur ekki fundið út hvernig
til að gera núll til 23
Án Ritun, eða harður erfðaskrá,
núll, einn, tveir, et cetera.
Er þetta eina leiðin?
Við the vegur hefur horft á vídeó af
bekkjum, horfði á walkthroughs,
og lesa hvernig efni virkar
og er enn fastur.
Takk, Susan. "
>> Svo það var að snerta um
Þessi færsla var ekki einungis
Susan ná út hönd henni
sonur, en hversu margir af sonur síns
bekkjarfélagar náð út
með nokkrar góðar ábendingar.
Til dæmis viljum við að viðurkenna,
sér í lagi, Paul frá Sameinuðu
Ríki, mynd hér, sem chimed
í með nokkrum gagnlegar ráðleggingar.
Mark, einnig frá Bretlandi,
sem einfaldlega boði sumir ráðgjöf.
Og Chris, á myndinni hér,
virðist í bílnum sínum.
Nú Susan, í lok
dagsins, svaraði
sem hér segir: "Paul, þakka þú svo mikill!
Það virkar núna og hann er brosandi.
Ég er því miður ég er ekki
hjálpa yfirleitt með þetta,
Ég þakka virkilega
allir er kominn tími og ráð. "
Þakka þér eins vel frá CS50.

English: 
>> Now pictured here is Brad Williams,
apparently in avatar form.
And Brad actually
posted this to Facebook,
something he mocked up in Photoshop
as helpful suggestion for something
we might integrate
into CS50 live episode.
In particular, he suggested
that on the next CS50 someone
should replace the green
screen with tie dye.
So as much as we appreciate
all the effort we're sure
went into this Photoshop mock-up, this
is an academic courses at Harvard.
It's a computer science course,
no less, particularly rigorous
at Harvard University.
It simply wouldn't be
appropriate for us to mess
with things like the green
screen for non-serious purposes.
But thank you, nonetheless,
for the suggestion.
And, in fact, I also have
to apologize to Kevin
from Missouri, who similarly
tweeted this suggestion, "Put
davidjmalan in front of the Matrix code.
He is the One."
So here too, love the
movie-- the first one.
The second and third,
not so much-- but here
too, not really appropriate
for this beautiful studio
here at Harvard University.
But thank you for the suggestion.
>> Now frankly, if we're going to go
anywhere with this green screen
is not going to be in the Matrix.

Kannada: 
>> ಈಗ, ಇಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವತಾರ ರೂಪದಲ್ಲಿ.
ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಈ ಪೋಸ್ಟ್,
ಅವರು ಫೋಟೋಶಾಪ್ ನಟಿಸುವ ಏನೋ
ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಉಪಯುಕ್ತ ಸಲಹೆ
ನಾವು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಇರಬಹುದು
, CS50 ಲೈವ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಆಗಿ.
ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಸಲಹೆ
ಮುಂದಿನ, CS50 ಯಾರಾದರೂ ಮೇಲೆ
ಹಸಿರು ಬದಲಿಸಬೇಕಿದೆ
ಟೈ ಡೈ ತೆರೆಯ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು
ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನ
ಈ ಫೋಟೋಶಾಪ್ ಅಣಕು ಅಪ್ ಹೋದರು, ಈ
ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಒಂದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಆಗಿದೆ.
ಇದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಕೋರ್ಸ್,
ಯಾವುದೇ ಕಡಿಮೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಠಿಣ
ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ.
ಇದು ಕೇವಲ ಎಂದು
ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ನಮಗೆ ಸೂಕ್ತ
ಹಸಿರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು
ಗಂಭೀರವಲ್ಲದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಪರದೆಯ.
ಆದರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಸಲಹೆ.
ಮತ್ತು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಹೊಂದಿವೆ
ಕೆವಿನ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು
ಮಾಡುವ ಇದೇ ಮಿಸ್ಸೌರಿ, ನಿಂದ
ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ, "ಹಾಕಿ
ಮ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಕೋಡ್ ಮುಂದೆ davidjmalan.
ಅವರು ಒಂದು. "
ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ, ಪ್ರೀತಿ
ಚಿತ್ರ - ಮೊದಲ ಒಂದು.
ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ,
ತುಂಬಾ - ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ
ತುಂಬಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ
ಈ ಸುಂದರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ
ಇಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ.
ಆದರೆ ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
>> ಈಗ ನಾನೂ, ನಾವು ಹೋಗಿ ನೀನು
ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಈ ಹಸಿರು ತೆರೆಯನ್ನು
ಮ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಹಿಂದಿರುಗಬಹುದೆಂದು ಇದೆ.

Japanese: 
>> 今ここに描かブラッド·ウィリアムズがあり、
どうやらアバター形式で。
とブラッド実際
Facebookへの投稿、
彼はPhotoshopでアップ嘲笑何か
何かのためとして投票の提案
我々は統合可能性があります
CS50ライブエピソードに。
特に、彼が示唆
その次のCS50誰かに
緑に置き換える必要があります
タイダイスクリーン。
だから、できるだけ私たちは感謝として
我々は確信しているすべての努力
このPhotoshopのモックアップに入った、この
ハーバード大学のアカデミックコースがある。
これは、コンピュータサイエンスのコースですが、
劣らず、特に厳格ん
ハーバード大学。
それは単にではないでしょう
混乱への私たちのために適切な
緑色のようなもので
非重篤な目的のための画面が表示されます。
それにもかかわらず、ありがとう、
提案のため。
そして、実際に、私も持っている
ケビンに謝罪する
同様にミズーリ州から
この提案をツイートして、 "PUT
マトリックスコードの前にdavidjmalan。
彼は1です。 "
だからここでも、大好き
ムービー - 最初の1。
第二及び第三、
それほどではない - が、ここで
あまりにも、実際には適切ではない
この美しいスタジオ
ここハーバード大学。
しかし、提案していただきありがとうございます。
>> 今率直に言って、私達は行くつもりなら
この緑色の画面で任意の場所に
マトリクス中にあることを行っていません。

Polish: 
>> Teraz na zdjęciu jest Brad Williams,
najwyraźniej w postaci awatara.
I Brad rzeczywiście
pisał o tym na Facebooku,
coś, co szydzili w Photoshopie
jak pomocna sugestia czegoś
możemy zintegrować
do CS50 żywo odcinka.
W szczególności, zasugerował
że w następnej CS50 osoby
należy wymienić na zielono
Ekran z barwnika krawat.
Tak jak doceniamy
wszystkie wysiłki jesteśmy pewni,
poszedł do tego Photoshop makiety, to
stanowi kursów akademickich na Uniwersytecie Harvarda.
To oczywiście informatyka,
nie mniej, szczególnie rygorystyczne
na Uniwersytecie Harvarda.
To po prostu nie byłoby
odpowiednie dla nas bałagan
z rzeczy, jak zielono
ekran bez poważnych celach.
Ale dziękuję, mimo wszystko,
za sugestię.
, A w rzeczywistości mogę mieć
przeprosić Kevinie
z Missouri, którzy podobnie
wpisów tę sugestię, "Put
davidjmalan przed kodem Matrix.
On jest Jeden. "
Tak i tu, kocham
film - pierwsze.
Drugi i trzeci
nie tak dużo - ale tutaj
też nie bardzo odpowiedni
dla pięknej pracowni
tutaj na Uniwersytecie Harvarda.
Ale dziękuję za sugestię.
>> Teraz szczerze mówiąc, jeśli mamy iść
wszędzie z tym zielonym ekranie
nie będzie w Matrix.

Maltese: 
>> Issa isaffru hawnhekk hija Brad Williams,
apparentament forma avatar.
U Brad attwalment
stazzjonati dan Facebook,
xi ħaġa li mocked up fil Photoshop
suġġeriment utli għal xi ħaġa
nistgħu jintegraw
fis CS50 episodju ħajjin.
B'mod partikolari, huwa ssuġġerit
li fuq il-xi ħadd CS50 jmiss
għandu jissostitwixxi l-aħdar
iskrin bl żebgħa rabta.
Allura kemm napprezzaw
l-isforz aħna żgur
marru fis dan Photoshop mock-up, dan
huwa korsijiet akkademiċi fil-Harvard.
Huwa kors xjenza tal-kompjuter,
mhux inqas, partikolarment rigoruża
fil-Harvard University.
Hija sempliċiment ma jkunx
xieraq għalina li mess
ma 'affarijiet bħal l-aħdar
screen għal skopijiet mhux serji.
Imma nirringrazzjak, madankollu,
għall-suġġeriment.
U, fil-fatt, I wkoll ikollhom
ruhna Kevin
minn Missouri, li bl-istess mod
Tweeted dan is-suġġeriment, "Put
davidjmalan quddiem il-kodiċi Matriċi.
Huwa l-waħda. "
Allura hawnhekk ukoll, imħabba l-
movie - l-ewwel waħda.
It-tieni u t-tielet,
mhux daqstant - iżda hawnhekk
wisq, mhux verament xierqa
għal dan studio beautiful
hawn fil-Harvard University.
Imma nirringrazzjak għall-suġġeriment.
>> Issa franchement, jekk aħna qed tmur biex tmur
kullimkien ma 'dan l-iskrin aħdar
mhux se jkun fil-Matriċi.

Filipino: 
>> Ngayon nakalarawan dito ay Brad Williams,
sa malas sa avatar form.
At Brad talaga
nai-post ito sa Facebook,
isang bagay siya mocked up sa Photoshop
bilang kapaki-pakinabang na mungkahi para sa isang bagay
maaari naming pagsamahin
sa CS50 live na episode.
Sa partikular, iminungkahing siya
na sa susunod na CS50 isang tao
dapat palitan ang berde
screen na may mga kurbatang pangulay.
Kaya't hangga't pinapahalagahan namin
lahat ng mga pagsisikap sigurado kami
nagpunta sa ito Photoshop kunwaring-up, ito
ay isang pang-akademikong mga kurso sa Harvard.
Ito ay isang computer science course,
walang mas kaunti, mas lalo na mahigpit
sa Harvard University.
Ito lamang ay hindi magiging
naaangkop para sa atin na gumulo
may mga bagay tulad ng berdeng
screen para sa mga di-malubhang mga layunin.
Ngunit salamat, gayunman,
para sa mga mungkahi.
At, sa katunayan, mayroon din ako
upang humihingi ng paumanhin sa Kevin
mula sa Missouri, na katulad
tweeted payo na ito, "Ilagay ang
davidjmalan sa harapan ng code Matrix.
Siya ang One. "
Kaya dito masyadong, ibigin ang
pelikula - ang unang isa.
Ang pangalawa at pangatlong,
hindi kaya magkano - ngunit dito
Masyadong, hindi talaga angkop
para sa magandang studio
dito sa Harvard University.
Ngunit salamat sa iyo para sa mga mungkahi.
>> Ngayon lantaran, kung kami ay pagpunta sa pumunta
kahit saan gamit ang berdeng screen
Hindi pupunta sa nasa Matrix.

Hindi: 
>> अब, यहाँ ब्रैड विलियम्स चित्र
जाहिरा तौर पर अवतार के रूप में.
और ब्रैड वास्तव में
फेसबुक पर इस पोस्ट,
वह फ़ोटोशॉप में ठट्ठा कुछ
कुछ के लिए के रूप में उपयोगी सुझाव
हम एकीकृत हो सकता है
CS50 लाइव प्रकरण में.
विशेष रूप से, उन्होंने सुझाव दिया
कि अगले CS50 किसी पर
हरे रंग की जगह चाहिए
टाई डाई के साथ स्क्रीन.
इसलिए जितना हम सराहना करते हैं
हम सुनिश्चित कर रहे सभी प्रयास
इस फ़ोटोशॉप नकली अप में चला गया, इस
हार्वर्ड में एक शैक्षिक पाठ्यक्रम है.
यह एक कंप्यूटर विज्ञान पाठ्यक्रम है,
कम नहीं, विशेष रूप से कठोर
हार्वर्ड विश्वविद्यालय में.
यह बस नहीं होगा
गड़बड़ करने के लिए हमारे लिए उपयुक्त
हरे रंग की तरह चीजों के साथ
गैर गंभीर प्रयोजनों के लिए स्क्रीन.
लेकिन, फिर भी, धन्यवाद
सुझाव के लिए.
और, वास्तव में, मैं भी है
केविन के लिए माफी माँगने के लिए
जो इसी मिसौरी, से
इस सुझाव को ट्वीट, 'रखो
मैट्रिक्स कोड के सामने davidjmalan.
वह एक है. "
तो यहाँ भी, प्यार
फिल्म - पहले एक.
दूसरे और तीसरे,
इतना नहीं है - लेकिन यहाँ
भी, वास्तव में उचित नहीं
इस सुंदर स्टूडियो के लिए
यहाँ हार्वर्ड विश्वविद्यालय में.
लेकिन इस सुझाव के लिए धन्यवाद.
>> अब स्पष्ट रूप से, हम जाने के लिए जा रहे हैं
कहीं भी इस हरे रंग की स्क्रीन के साथ
मैट्रिक्स में नहीं होने जा रहा है.

Galician: 
>> Agora retratado aquí é Brad Williams,
aparentemente en forma de avatar.
E Brad realmente
postes iso en Facebook,
algo que el mofou en Photoshop
suxestión útil para algo
podemos integrar
en CS50 episodio en directo.
En particular, el suxeriu
que a próxima CS50 alguén
debe substituír o verde
pantalla con tie dye.
Así, tanto como nós Apreciamos
todo o esforzo que está seguro
entrei neste Photoshop Mock-up, este
é un curso académico en Harvard.
É un curso de ciencia da computación,
nin menos, particularmente rigorosa
na Universidade de Harvard.
El simplemente non sería
apropiado para nós desorde
con cousas como o verde
pantalla para fins non graves.
Pero grazas, aínda así,
pola suxestión.
E, de feito, eu tamén teño
desculparse con Kevin
do Missouri, que semellante
twittou esta suxestión: "Pon
davidjmalan fronte do código de matriz.
El é o único. "
Polo tanto, aquí tamén, adoro o
película - o primeiro.
O segundo e terceiro,
non tanto - pero aquí
tamén, non é realmente apropiado
por este fermoso estudo
aquí na Universidade de Harvard.
Pero grazas pola suxestión.
>> Agora, francamente, se nós estamos indo a ir
en calquera lugar con este pantalla verde
non vai estar na Matrix.

Croatian: 
>> Ovdje na slici je Brad Williams,
očito u avatar obliku.
I Brad zapravo
to objavili na Facebooku,
nešto što je ismijavan u Photoshopu
kao koristan prijedlog za nešto
možemo integrirati
u CS50 live epizode.
Konkretno, on je predložio
da na sljedećem CS50 nekoga
trebao zamijeniti zelena
zaslon s kravatom boje.
Dakle, koliko cijenimo
sav trud nismo sigurni
otišao u ovom Photoshop izruga-up, to
je akademski kolegiji na Harvardu.
To je neoženjeni Naravno,
ni manje, posebno strog
na Sveučilištu Harvard.
To jednostavno ne bi bilo
prikladan za nas za nered
sa stvarima kao što su zelene
Zaslon za ne-ozbiljne svrhe.
Ali hvala ti, ipak,
za prijedlog.
A, u stvari, ja također imaju
ispričati Kevina
iz Missourija, koji su na sličan
Twitteru ovaj prijedlog, "Put
davidjmalan ispred matričnog koda.
On je jedan. "
Tako i ovdje, volim
film - prvi.
Drugo i treće mjesto,
ne toliko - ali ovdje
također, nije zapravo prikladno
za ovaj prekrasan studio
Ovdje je na Sveučilištu Harvard.
No, hvala na prijedlogu.
>> Sada iskreno, ako ćemo ići
bilo gdje s ovim zelenim zaslonom
ne će biti u Matrixu.

Czech: 
>> Nyní je zde na obrázku je Brad Williams,
zřejmě v avatara.
A Brad vlastně
tato posta na Facebook,
něco, co zesměšňoval ve Photoshopu
jako užitečný návrh na něco
můžeme integrovat
do CS50 živé epizody.
Zejména, navrhl
tím, že na další CS50 někdo
by měla nahradit zelenou
Obrazovka s Tie Dye.
Takže stejně jako si vážíme
všechny úsilí, jsme si jisti,
šel do této Photoshop mock-up, to
je akademický kurzy na Harvardu.
Je to počítačová věda Samozřejmě,
ne méně, zvláště přísné
na Harvardově univerzitě.
To prostě nebude
vhodné pro nás, aby nepořádek
s věcmi, jako je zelená
obrazovka pro nezávažné účely.
Ale děkuji, nicméně,
pro návrh.
A ve skutečnosti, jsem také
omluvit Kevinovi
z Missouri, který podobně
tweeted tento návrh, "Put
davidjmalan před Matrix kódu.
On je jeden. "
Takže i zde, láska
film - první z nich.
Druhý a třetí,
ne tolik - ale zde
moc, moc vhodné
k této krásné studio
zde na Harvardské univerzitě.
Ale děkuji za návrh.
>> A teď upřímně, pokud se chystáte jít
kdekoli s touto zelenou obrazovku
se nebude v Matrixu.

Thai: 
>> ตอนนี้ภาพที่นี่เป็นแบรดวิลเลียมส์
เห็นได้ชัดว่าในรูปแบบ avatar
และแบรดจริง
โพสต์นี้ไปที่ Facebook,
สิ่งที่เขาเย้ยหยันขึ้นใน Photoshop
ข้อเสนอแนะที่เป็นประโยชน์บางอย่าง
เราอาจจะรวม
CS50 เป็นตอนอยู่
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาบอก
ว่าในคน CS50 ต่อไป
ควรเปลี่ยนเป็นสีเขียว
หน้าจอที่มีการผูกสีย้อม
ดังนั้นเท่าที่เราชื่นชม
ทุกความพยายามที่เรากำลังตรวจสอบว่า
เดินเข้าไปในห้องนี้ Photoshop จำลองขึ้นนี้
เป็นหลักสูตรการศึกษาที่ฮาร์วาร์
เป็นหลักสูตรวิทยาการคอมพิวเตอร์
ไม่น้อยอย่างเข้มงวดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์
มันก็จะไม่เป็น
ที่เหมาะสมสำหรับเราที่จะรับประทานอาหาร
กับสิ่งที่ต้องการสีเขียว
หน้าจอเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ร้ายแรง
แต่ขอขอบคุณกระนั้น
สำหรับข้อเสนอแนะ
และในความเป็นจริงฉันยังมี
ที่จะขอโทษกับเควิน
จากมิสซูรีที่เหมือนกัน
เริ่มทวีตข้อเสนอแนะนี้ "ใส่
davidjmalan ในด้านหน้าของรหัสเมทริกซ์
เขาเป็นหนึ่ง. "
ดังนั้นที่นี่ด้วยความรัก
ภาพยนตร์ - คนแรก
ที่สองและสาม
ไม่มาก - แต่ที่นี่
เกินไปไม่เหมาะสมจริงๆ
สำหรับสตูดิโอที่สวยงามนี้
ที่นี่ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์
แต่ขอขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะ
>> ตอนนี้ตรงไปตรงมาถ้าเรากำลังจะไป
ทุกที่ที่มีหน้าจอสีเขียวนี้
ไม่ได้ไปที่จะอยู่ในเดอะเมทริกซ์

German: 
>> Jetzt ist hier dargestellt wird, ist Brad Williams,
offenbar in avatar Form.
Und Brad tatsächlich
auf Facebook gepostet,
etwas, das er verspottet in Photoshop
als hilfreich Vorschlag für etwas
könnten wir integrieren
CS50 in Live-Episode.
Insbesondere schlug er
dass auf der nächsten CS50 jemand
sollte die grüne ersetzen
Bildschirm mit Krawatte Farbstoff.
Also so viel wie wir schätzen
der ganze Aufwand wir sind sicher,
ging in diesem Photoshop-Mock-up, diese
ist eine akademische Kurse in Harvard.
Es ist ein Informatikkurs,
nicht weniger, besonders strenge
an der Harvard University.
Es würde einfach nicht
für uns angemessen zu Chaos
mit Dingen wie dem grünen
Bildschirm für nicht-schwerwiegende Zwecke.
Aber danke dennoch
für die Anregung.
Und in der Tat, ich habe auch
auf Kevin entschuldigen
aus Missouri, der ähnlich
getwittert diesen Vorschlag, "Put
davidjmalan vor der Matrix-Code.
Er ist der Eine. "
So auch hier, die Liebe der
Film - der erste.
Die zweite und dritte,
nicht so viel - hier aber
Auch nicht wirklich angemessen
für dieses schöne Studio
hier an der Harvard University.
Aber danke für die Anregung.
>> Nun ehrlich gesagt, wenn wir zu gehen
überall mit diesem grünen Bildschirm
wird nicht in der Matrix sein.

Hungarian: 
>> Most a képen itt van Brad Williams,
látszólag avatar formában.
És Brad valójában
írt Facebookon,
valami gúnyolódott fel Photoshop
mint hasznos javaslat valamit
mi lehet integrálni
a CS50 live epizód.
Különösen azt javasolta,
hogy a következő CS50 valaki
kell cserélni a zöld
képernyő nyakkendő festék.
Tehát, mint nagyra értékeljük
minden erőfeszítést biztosak vagyunk benne,
ment ebbe a Photoshop makett, ez
egy egyetemi kurzusok a Harvardon.
Ez egy számítógép-tudomány természetesen
nem kevesebb, különösen szigorú
a Harvard Egyetemen.
Ez egyszerűen nem lenne
indokolt, hogy rendetlenség
a dolgok, mint a zöld
képernyő nem komoly célokra.
De köszönöm, ennek ellenére,
a javaslatot.
És valóban, én is
bocsánatot kérni Kevin
Missouri, aki hasonlóan
tweeted ezt a javaslatot, "Put
davidjmalan előtt a Matrix kódot.
Ő az. "
Tehát itt is, a szeretet a
film - az első.
A második és a harmadik,
nem annyira -, de itt
is, nem igazán megfelelő
ezt a gyönyörű stúdió
Itt a Harvard Egyetemen.
De köszönöm a javaslatot.
>> Most őszintén, ha mi elmegyünk
bárhol ezzel a zöld képernyő
Nem lesz a Mátrix.

Welsh: 
>> Llun Nawr dyma yw Brad Williams,
mae'n debyg ar ffurf avatar.
Ac Brad mewn gwirionedd yn
postio hon i Facebook,
rhywbeth y gwatwarasant i fyny yn Photoshop
awgrym yn ddefnyddiol i rywbeth
efallai y byddwn yn integreiddio
i CS50 bennod byw.
Yn benodol, awgrymodd
hynny ar y CS50 rhywun nesaf
ddisodli'r gwyrdd
sgrin gyda llifyn tei.
Felly, cymaint ag yr ydym yn gwerthfawrogi
yr holl ymdrech rydym yn siŵr
Aeth i mewn i hyn Photoshop ffug-fyny, mae hyn yn
yn gyrsiau academaidd yn Harvard.
Mae'n gwrs gwyddoniaeth gyfrifiadurol,
heb fod yn llai, yn enwedig drylwyr
ym Mhrifysgol Harvard.
Yn syml, ni fyddai'n
briodol i ni llanast
gyda phethau fel y gwyrdd
sgrîn at ddibenion nad ydynt yn ddifrifol.
Ond diolch i chi, serch hynny,
i'r awgrym.
Ac, yn wir, yr wyf hefyd wedi
i ymddiheuro i Kevin
o Missouri, sydd yn yr un modd
tweeted awgrym hwn, "Rhowch
davidjmalan o flaen y cod Matrics.
Ef yw'r Un. "
Felly yma hefyd, cariad y
ffilm - yr un cyntaf.
Mae'r ail a'r trydydd,
nid yn gymaint - ond yma
hefyd, nid mewn gwirionedd briodol
ar gyfer y stiwdio hardd
yma ym Mhrifysgol Harvard.
Ond diolch i chi am yr awgrym.
>> Nawr, a dweud y gwir, os ydym yn mynd i fynd
unrhyw le gyda'r sgrin gwyrdd
nid yw'n mynd i fod yn y Matrics.

Urdu: 
>> اب، یہاں بریڈ ولیمز تصویر
بظاہر نمائندہ تصویر کی شکل میں.
اور بریڈ اصل
فیس بک کرنے کے لئے اس پوسٹ،
انہوں نے فوٹوشاپ میں مذاق اڑایا کچھ
کچھ کے لئے مفید تجویز
ہم کو ضم کر سکتے ہیں
CS50 لائیو پرکرن میں.
خاص طور پر، انہوں نے تجویز پیش کی ہے
کہ اگلے CS50 کسی پر
سبز جگہ چاہئے
ٹائی ڈائی کے ساتھ سکرین.
تو زیادہ سے زیادہ ہم تعریف کرتے ہیں کے طور پر
ہم اس بات کا یقین کر رہے ہیں تمام کوشش
یہ فوٹوشاپ فرضی اپ میں چلا گیا، اس
ہارورڈ یونیورسٹی میں ایک تعلیمی کورس ہے.
یہ ایک کمپیوٹر سائنس کورس ہے،
کم نہیں، خاص طور پر سخت
ہارورڈ یونیورسٹی میں.
یہ صرف نہیں ہو گی
گندگی کے لئے ہمارے لئے مناسب
سبز کی طرح چیزوں کے ساتھ
غیر سنجیدہ مقاصد کے لئے سکرین.
لیکن، بہر حال، آپ کا شکریہ
تجویز کے لئے.
اور، اصل میں، میں نے بھی ہے
کیون کے لئے معذرت خواہ ہیں
جو اسی طرح مسوری، سے
اس تجویز ٹویٹ، "رکھو
میٹرکس کوڈ کے سامنے davidjmalan.
انہوں نے کہا کہ ایک ہے. "
تو یہاں بھی، محبت
فلم - سب سے پہلے.
دوسری اور تیسری،
اتنا نہیں - لیکن یہاں
بھی، واقعی مناسب نہیں
اس خوبصورت سٹوڈیو کے لئے
یہاں ہارورڈ یونیورسٹی میں.
لیکن تجویز کے لئے آپ کا شکریہ.
>> اب واضح طور سے، ہم جانے کے لئے جا رہے ہیں
کہیں بھی اس سبز سکرین کے ساتھ
میٹرکس میں نہیں جا رہا ہے.

Russian: 
>> Теперь на фото здесь Брэд Уильямс,
по-видимому, в виде аватара.
И Брэд фактически
опубликовал на Facebook,
то, что он издевался в Photoshop
как полезные предложение для чего-то
мы могли бы интегрировать
в CS50 живой эпизод.
В частности, он предложил
что на следующей CS50 кого-то
должны заменить зеленым
Экран с галстуком красителя.
Так столько, сколько мы ценим
все усилия мы уверены, что
вошел в эту Photoshop макет, это
является академическим курсы в Гарварде.
Это информатика Конечно,
не менее, особой бдительностью
в Гарвардском университете.
Это просто не будет
подходит для нас замарать
с вещами, как зеленый
экран для несерьезных целей.
Но спасибо, тем не менее,
за предложение.
И в самом деле, у меня есть
извиниться перед Кевином
из Миссури, который аналогично
написал это предложение: "Положи
davidjmalan перед кодом Matrix.
Он есть Тот, ".
Так и здесь, люблю
фильм - первый.
Второй и третий,
не так много - но здесь
тоже не очень подходит
для этой красивой студии
здесь в Гарвардском университете.
Но спасибо за предложение.
>> Сейчас, откровенно говоря, если мы собираемся пойти
в любом месте с этой зеленого экрана
не собирается быть в Матрице.

Estonian: 
>> Nüüd pildil on Brad Williams,
ilmselt avatar vormi.
Ja Brad tegelikult
postitatud seda Facebook,
midagi ta pilkas kuni Photoshop
kuna kasulik soovitus midagi
me võiks integreerida
arvesse CS50 live episoodi.
Eelkõige tegi ta ettepaneku,
et järgmisel CS50 keegi
peaks asendama roheline
ekraan koos tie värvi.
Nii palju kui meie hindame
kõik endast oleneva, et me oleme kindlad,
läks see Photoshop mõnitama up, see
on akadeemiliste kursuste Harvardi.
On arvutiteadus muidugi
mitte vähem, eriti range
Harvardi Ülikoolis.
See lihtsalt ei oleks
sobivad meile jama
asjad nagu roheline
ekraani mitte-tõsine eesmärgil.
Aga tänan sellegipoolest
kohta ettepaneku.
Ja tegelikult, ma ka
vabandust Kevin
Missouri, kes sarnaselt
tweeted seda ettepanekut, "Put
davidjmalan ees Matrix kood.
Ta on üks. "
Nii ka siin, armastus
movie - esimene.
Teine ja kolmas
mitte nii palju - aga siin
Ka ei ole tõesti kohane
see ilus stuudio
siin Harvardi ülikoolis.
Aga aitäh soovituse.
>> Nüüd ausalt öeldes, kui me läheme
kusagil see roheline ekraan
ei kavatse olla Matrix.

French: 
>> Maintenant voit ici Brad Williams,
apparemment en forme d'avatar.
Et Brad fait
posté ce à Facebook,
quelque chose qu'il se moque dans Photoshop
suggestion utile pour quelque chose
nous pourrions intégrer
en CS50 épisode en direct.
En particulier, il a suggéré
que sur le côté CS50 quelqu'un
devrait remplacer le vert
écran avec un colorant de cravate.
Donc, autant que nous apprécions
tous les efforts que nous sommes sûrs
est allé dans ce Photoshop maquette, ce
est un cours universitaire à Harvard.
C'est un cours d'informatique,
pas moins, particulièrement rigoureux
à l'Université Harvard.
Il serait tout simplement pas
approprié pour nous de gâchis
avec des choses comme le vert
écran à des fins non graves.
Mais merci, néanmoins,
pour la suggestion.
Et, en fait, j'ai aussi
de présenter des excuses à Kevin
du Missouri, qui de même
tweeté cette suggestion, "Mettez
davidjmalan en face de la matrice de code.
Il est l'Un. "
Donc, ici aussi, l'amour de la
film - le premier.
La deuxième et la troisième,
non pas tant - mais ici
trop, pas vraiment approprié
pour ce beau studio
ici à l'Université Harvard.
Mais merci pour la suggestion.
>> Maintenant, franchement, si nous allons aller
n'importe où avec cet écran vert
ne va pas être dans la Matrice.

Latvian: 
>> Tagad attēlotie šeit ir Brad Williams,
acīmredzot iemiesojumu formā.
Un Brad faktiski
ievietojis šo Facebook,
kaut viņš izsmēja up Photoshop
kā noderīgs ieteikums kaut ko
mēs varētu integrēt
uz CS50 dzīvu epizode.
Jo īpaši, viņš ieteica
ka uz nākamo CS50 kāds
jānomaina zaļo
ekrāns ar kaklasaiti krāsu.
Tik, cik mēs novērtējam
visas pūles, mēs esam pārliecināti,
iegāja šo Photoshop makets, šis
ir akadēmiskā kursus Hārvardas.
Tas ir datorzinātnes, protams,
ne mazāk, it īpaši stingra
Hārvarda universitātē.
Tas vienkārši nebūtu
piemērots mums haoss
ar lietām, piemēram, zaļa
ekrāns nav nopietnas mērķiem.
Bet paldies, tomēr,
par ieteikumu.
Un, patiesībā, man ir arī
atvainoties Kevin
no Misūri, kas līdzīga situācija
tweeted šo ierosinājumu, "Put
davidjmalan priekšā matricas koda.
Viņš ir viens. "
Tātad arī šeit, mīlestība
movie - pirmā.
Otrais un trešais,
ne tik daudz - bet šeit
Arī, nav īsti piemērota
par šo skaisto studijā
šeit Hārvarda universitātē.
Bet paldies par ieteikumu.
>> Tagad, godīgi sakot, ja mēs ejam, lai dotos
jebkurā vietā ar šo zaļo ekrānu
nav gatavojas būt Matrix.

Afrikaans: 
>> Nou uitgebeeld hier is Brad Williams,
glo in die regte vorm.
En Brad eintlik
gepos om dit te Facebook,
iets wat hy gespot in Photoshop
as nuttig voorstel vir iets
ons kan integreer
in CS50 live episode.
In die besonder, het hy voorgestel
op die volgende CS50 iemand
moet die groen vervang
skerm met das kleurstof.
So soveel as wat ons waardeer
al die moeite wat ons seker is dat
het in hierdie Photoshop mock-up, hierdie
is 'n akademiese kursusse by Harvard.
Dit is 'n rekenaarwetenskap kursus
nie minder nie, veral streng
aan die Harvard Universiteit.
Dit sou net nie
geskik is vir ons om te mors
met dinge soos die groen
skerm vir nie-ernstige doeleindes.
Maar dankie tog,
vir die voorstel.
En, in werklikheid, het ek ook '
om verskoning vra aan Kevin
uit Missouri, wat insgelyks
tweeted hierdie voorstel, "Sit
davidjmalan in die voorkant van die Matrix-kode.
Hy is die een. "
So ook hier, hou van die
movie - die eerste een.
Die tweede en derde,
nie so baie - maar hier
ook nie regtig toepaslik
vir hierdie pragtige studio
hier by Harvard Universiteit.
Maar dankie vir die voorstel.
>> Nou eerlik, as ons gaan om te gaan
enige plek met hierdie groen skerm
is nie van plan om in die Matrix.

Macedonian: 
>> Сега сликата тука е Бред Вилијамс,
очигледно во аватар форма.
И Бред всушност
ја има пратено оваа на Facebook,
нешто што се потсмеваа во Photoshop
како корисни предлог за нешто
ние може да се интегрираат
во CS50 живо епизода.
Особено, тој посочи
дека на следната CS50 некој
треба да го замени зелена
екран со вратоврска боја.
Па колку што ние го цениме
сите напори ние сме сигурни
отиде во оваа Фотошоп макет, ова
е академски курсеви во Харвард.
Тоа е компјутерски науки се разбира,
не помалку, особено немилосрдна
на Универзитетот Харвард.
Тоа едноставно нема да биде
соодветни за нас да се плеткаме
со работи како зелен
екран за несериозни цели.
Но ви благодарам, сепак,
за предлогот.
И, всушност, исто така имам
да се извинам за Кевин
од Мисури, кој на сличен начин
Твитер на овој предлог, "Стави
davidjmalan во предниот дел на Матрикс код.
Тој е оној ".
Значи и тука, сакам
филм - првиот.
Втората и третата,
не толку многу - но тука
исто така, навистина не е соодветно
за оваа прекрасна студиото
тука на Универзитетот Харвард.
Но ви се заблагодарам за предлогот.
>> Сега искрено, ако ние се случува да се обратите
насекаде со оваа зелен екран
нема да биде во матрица.

Yiddish: 
>> איצט פּיקטשערד דאָ איז בראַד ווילליאַמס,
משמעות אין אַוואַטאַר פאָרעם.
און בראַד פאקטיש
אַרייַנגעשיקט דעם צו פאַסעבאָאָק,
עפּעס ער אויסגעלאכט אַרויף אין פאָטאָשאָפּ
ווי נוציק פאָרשלאָג פֿאַר עפּעס
מיר זאלן ויסשטימען
אין קס50 לעבן עפּיזאָד.
אין באַזונדער, ער סאַגדזשעסטיד
אַז אויף דער ווייַטער קס50 עמעצער
זאָל פאַרבייַטן די גרין
פאַרשטעלן מיט בונד פאַרב.
אַזוי ווי פיל ווי מיר אָפּשאַצן
אַלע די מי מיר ניטאָ זיכער
זענען אין דעם פאָטאָשאָפּ רייצנ-אַרויף, דעם
איז אַ אַקאַדעמיק קאָרסאַז אין האַרוואַרד.
עס ס אַ קאָמפּיוטער וויסנשאַפֿט קורס,
ניט ווייניקער, דער הויפּט שטרענג
אין האַרוואַרד אוניווערסיטעט.
עס פשוט וואָלט ניט זיין
צונעמען פֿאַר אונדז צו באַלאַגאַן
מיט זאכן ווי די גרין
פאַרשטעלן פֿאַר ניט-ערנסט צוועקן.
אבער דאַנקען איר, נאַנדאַלעס,
פֿאַר די פאָרשלאָג.
און, אין פאַקט, איך אויך האָבן
צו אַנטשולדיקן צו קעווין
פון מאַזעראַ, וואס סימילאַרלי
טוועעטעד דעם פאָרשלאָג, "שטעלן
דאַווידדזשמאַלאַן אין פראָנט פון די מאַטריקס קאָד.
ער איז דער איינער. "
אַזוי דאָ אויך, ליבע דער
פֿילם - דער ערשטער איינער.
די רגע און דריט,
ניט אַזוי פיל - אָבער דאָ
אויך, ניט טאַקע צונעמען
פֿאַר דעם שיין סטודיאָ
דאָ בייַ האַרוואַרד אוניווערסיטעט.
אבער דאַנקען איר פֿאַר די פאָרשלאָג.
>> איצט פראַנגקלי, אויב מיר ניטאָ גיי צו גיין
ערגעץ מיט דעם גרין פאַרשטעלן
איז ניט געגאנגען צו זיין אין די מאַטריץ.

Albanian: 
>> Tani foto këtu është Brad Williams,
me sa duket në formë avatar.
Dhe Brad vërtetë
postuar këtë në Facebook,
diçka që ai u tallën deri në Photoshop
sugjerim si të dobishme për diçka
ne mund të integrohen
në CS50 episod të jetojnë.
Në veçanti, ai sugjeroi
se në e ardhshme CS50 dikujt
duhet të zëvendësojë e gjelbër
ekran me ngjyrë kravatë.
Pra, sa më shumë që ne e vlerësojmë
të gjitha përpjekjet që ne jemi të sigurt
hyri në këtë Photoshop tallen-up, kjo
është një kurse akademike në Harvard.
Kjo është një kurs shkenca kompjuterike,
jo më pak, veçanërisht rigoroz
në Universitetin e Harvardit.
Kjo thjesht nuk do të ishte e
e përshtatshme për ne të bela
me gjëra të tilla si të gjelbër
ekran për qëllime jo-serioze.
Por ju falënderoj, megjithatë,
për sugjerimin.
Dhe, në fakt, unë gjithashtu kanë
të kërkoj falje për Kevin
nga Misuri, i cili në mënyrë të ngjashme
tweeted këtë sugjerim, "Put
davidjmalan para kodit Matrix.
Ai është Ai. "
Pra edhe këtu, dashuri
movie - e para.
Dytë dhe të tretë,
jo aq shumë - por këtu
gjithashtu, nuk të vërtetë të përshtatshme
për këtë studio të bukur
këtu në Universitetin e Harvardit.
Por ju falënderoj për sugjerimin.
>> Tani sinqerisht, në qoftë se ne jemi duke shkuar për të shkuar
kudo me këtë ekran jeshil
nuk do të jetë në Matrix.

Serbian: 
>> Сада овде на слици је Бред Вилијамс,
очигледно у облику аватара.
И Бред заправо
написана ово на Фацебоок,
нешто је исмевали у Пхотосхопу
као користан предлог за нешто
можемо интегрисати
у ЦС50 уживо епизоду.
Конкретно, он је предложио
да на следећем ЦС50 некога
треба да замени зелено
екран са краватом боје.
Дакле, колико ценимо
сви напори смо сигурни
отишао у овом Пхотосхоп макете, ово
је академски курсеви на Харварду.
То је курс информатике,
ни мање, посебно ригорозан
на Харвард универзитету.
То једноставно не би било
прикладно за нас да неред
са стварима као што су зелене
екран за не-озбиљне сврхе.
Али хвала ти, ипак,
за предлог.
А, у ствари, ја такође имам
да се извини Кевину
из Мисурија, који слично
твеетед овај предлог, "Пут
давидјмалан испред Матрик кода.
Он је један. "
Дакле овде, љубав
филм - први.
Други и трећи,
не толико - али овде
такође, не баш прикладно
за ову прелепу студио
овде на Универзитету Харвард.
Али хвала на предлогу.
>> Сада искрено, ако ћемо да идемо
било где са овим зеленим екраном
неће бити у Матрику.

Catalan: 
>> Ara representa aquí Brad Willi,
pel que sembla en forma d'avatar.
I Brad realitat
publicat això a Facebook,
cosa que ell es burlava en Photoshop
suggeriment útil per a alguna cosa
podríem integrar
en CS50 episodi viu.
En particular, va suggerir
que en la següent CS50 algú
ha reemplaçar el verd
pantalla amb tenyit nuat.
Així que tot el que apreciem
tot l'esforç que estem segurs
entrar en aquesta maqueta de Photoshop, aquesta
és un cursos acadèmics a la Universitat de Harvard.
És un curs de ciències de la computació,
no menys, especialment rigorós
a la Universitat de Harvard.
Simplement no seria
apropiat que embolic
amb coses com el verd
pantalla amb fins no seriosos.
Però gràcies, però,
pel suggeriment.
I, de fet, també tinc
demanar disculpes a Kevin
de Missouri, que de manera similar
tuitejar aquest suggeriment, "Put
davidjmalan davant del codi de Matrix.
Ell és l'U ".
Així que també en aquest cas, m'encanta el
pel · lícula - la primera.
La segona i la tercera,
no tant - però aquí
també, no és apropiat
per aquest bell estudi
aquí a la Universitat de Harvard.
Però gràcies pel suggeriment.
>> Ara, francament, si anirem
qualsevol lloc amb aquesta pantalla verda
no estarà a Matrix.

Icelandic: 
>> Nú á myndinni hér er Brad Williams,
virðist í Avatar formi.
Og Brad raun
staða þetta á Facebook,
eitthvað sem hann hæddist upp í Photoshop
eins hjálpsamur uppástunga fyrir eitthvað
við gætum samþætta
í CS50 lifandi þáttur.
Einkum lagði hann
að á næstu CS50 einhver
ættu að skipta á græna
skjár með jafntefli Dye.
Svo eins mikið og við þökkum
öll viðleitni við erum viss
fór í þennan Photoshop spotta upp, þetta
er fræðileg námskeið í Harvard.
Það er tölvunarfræði sjálfsögðu,
ekkert minna, sérstaklega strangt
við Harvard háskóla.
Það einfaldlega væri ekki
viðeigandi fyrir okkur að skipta
með hlutum eins og græna
skjár fyrir non-alvarlegum tilgangi.
En þakka þér, samt,
fyrir ábendinguna.
Og í raun, ég hef líka
að afsaka að Kevin
frá Missouri, sem á sama hátt má
tweeted þessa tillögu, "Put
davidjmalan framan Matrix kóða.
Hann er einn. "
Svo hér líka, elska
bíómynd - sá fyrsti.
Annað og þriðja,
ekki svo mikið - en hér
of, ekki mjög viðeigandi
fyrir þessa fallegu vinnustofu
hér við Harvard háskóla.
En þakka þér fyrir ábendinguna.
>> Nú hreinskilnislega, ef við erum að fara að fara
hvar sem er með þessum græna skjánum
er ekki að fara að vera í Matrix.

Irish: 
>> Anois sa phictiúr anseo Brad Williams,
cosúil i bhfoirm avatar.
Agus Brad iarbhír
phost seo chuig Facebook,
rud éigin a mocked sé suas i Photoshop
moladh fhóinteacha d'rud éigin
d'fhéadfadh muid a chomhtháthú
i CS50 eipeasóid beo.
Go háirithe, mhol sé
gur ar an chéad cheann eile CS50 duine éigin
Ba chóir go in ionad an glas
scáileán le comhionannas vótaí lí.
Mar sin, an oiread agus is táimid buíoch
go léir ar an iarracht tá muid cinnte go
Chuaigh isteach sa Photoshop bréag-suas, seo
Is cúrsaí acadúla Harvard.
Tá sé cúrsa eolaíocht ríomhaireachta,
nach lú, go háirithe dian
ag Ollscoil Harvard.
Ní bheadh ​​ach a bheith
oiriúnach dúinn a praiseach
le rudaí cosúil leis an glas
scáileán chun críocha neamh-tromchúiseach.
Ach buíochas a ghabháil leat, mar sin féin,
don moladh.
Agus, go deimhin, tá mé chomh maith
leithscéal a ghabháil Kevin
ó Missouri, a dul céanna
tweeted an moladh seo, "Cuir
davidjmalan os comhair an cód Maitrís.
Tá sé an ceann. "
Mar sin, anseo freisin, grá an
scannán - an chéad cheann.
An dara agus an tríú,
nach bhfuil an oiread sin - ach anseo
nach bhfuil ró-, oiriúnach i ndáiríre
don stiúideo álainn
anseo ag Ollscoil Harvard.
Ach buíochas a ghabháil leat as an moladh.
>> Anois frankly, má táimid ag dul chun dul
áit ar bith leis an scáileán glas
nach bhfuil ag dul a bheith sa Maitrís.

Korean: 
>> 지금, 여기에 브래드 윌리엄스는 그림
외관상으로는 아바타의 형태로.
브래드 실제로
페이스 북이 게시,
그는 포토샵에서 조롱 뭔가
뭔가로 투표 제안
우리는 통합 할 수
CS50 라이브 에피소드에.
특히, 그는 제안
그 다음 CS50 누군가에
녹색을 교체해야합니다
넥타이 염료 화면.
그래서 많은 우리가 감사로
우리가 확신 모든 노력
이 포토샵 목업에 들어갔다,이
하버드에서 교육 과정입니다.
그것은 컴퓨터 과학 과정의,
더 적은, 특히 엄격한 없습니다
하버드 대학.
그것은 단순히되지 않을 것
혼란에 우리를 위해 적절한
녹색과 같은 것들로
심각하지 않은 목적을위한 화면.
하지만, 그럼에도 불구하고, 감사합니다
제안에 대한.
그리고, 사실, 또한이
케빈에게 사과합니다
유사 미주리에서
이 제안의 트위터에 "넣어
매트릭스 코드 앞에 davidjmalan.
그는 하나입니다. "
그래서 여기, 너무 사랑
영화 - 첫 번째.
두 번째 및 세 번째
순전히 - 그러나 여기에서
도 정말 적절하지
이 아름다운 스튜디오
여기 하버드 대학.
하지만 제안을 주셔서 감사합니다.
>> 지금 솔직히, 우리는 갈 거라면
어디이 녹색 화면
매트릭스에 될 수 없습니다.

Lithuanian: 
>> Dabar nuotraukoje Bradas Williamsas
matyt avatar forma.
Ir Bradas faktiškai
parašė, kad tai "Facebook",
kažkas jis tyčiojosi iki Photoshop
kaip naudinga pasiūlymas kažko
mes galime integruoti
į CS50 gyvų epizodas.
Visų pirma, jis pasiūlė
kad kitame CS50 kažkas
turėtų pakeisti žalia
ekranas su kaklaraištis dažų.
Taigi, kiek mes vertiname
visas pastangas mes tikrai
nuvyko į šią Photoshop maketas, tai
yra akademiniai kursai Harvardo.
Tai informatikos kursas,
ne mažiau, ypač griežta
Harvardo universitete.
Jis tiesiog nebūtų
tinka mūsų bėdų
dalykų, pavyzdžiui, žalios spalvos
ekranas nesunkias tikslais.
Bet ačiū, vis dėlto,
už sugaištą laiką.
Ir, tiesą sakant, aš taip pat turiu
atsiprašyti Kevin
iš Misūrio, kuris panašiai
tweeted šį pasiūlymą: "Kišk
davidjmalan priešais Matrix kodą.
Jis yra vienas. "
Taigi čia taip pat patinka
filmas - pirmasis.
Antra ir trečia,
ne tiek daug - bet čia
taip pat nelabai tinka
šią gražią studijoje
čia Harvardo universitete.
Bet ačiū už pasiūlymą.
>> Dabar tiesą sakant, jei mes ketiname eiti
bet su šio žalia ekranas
nesiruošia būti Matrica.

Finnish: 
>> Nyt Kuvassa on Brad Williams,
ilmeisesti avatar muodossa.
Ja Brad todella
lähetetty tämän Facebookiin,
jotain hän pilkattu jopa Photoshop
hyödyllisenä ehdotus jotain
voisimme integroida
osaksi CS50 live episodi.
Erityisesti hän ehdotti
että seuraavalla CS50 joku
pitäisi korvata vihreä
näytön tie dye.
Niin paljon kuin me arvostamme
kaikki vaivaa olemme varmoja
meni tähän Photoshop mock-up, tämä
on akateeminen kursseja Harvardin.
Se tietotekniikkakurssi,
ei vähemmän, erityisen tiukkoja
Harvardin yliopistossa.
Se ei kerta kaikkiaan olisi
soveliasta sotku
asioita, kuten vihreä
näyttö ei-vakavat tarkoituksiin.
Mutta kiitos kuitenkin,
varten ehdotus.
Ja itse asiassa, minulla on myös
anteeksi Kevin
Missourin, joka samalla
tweeted tätä ehdotusta, "Put
davidjmalan edessä Matrix-koodin.
Hän on yksi. "
Niin täälläkin, rakkaus
elokuva - ensimmäinen.
Toinen ja kolmas,
ei niinkään - mutta tässä
Myös ei oikeastaan ​​ole sopivaa
tämä kaunis studio
täällä Harvardin yliopistossa.
Mutta kiitos ehdotuksesta.
>> Nyt rehellisesti, jos aiomme mennä
minne tahansa tämä green screen
ei tule olemaan Matrix.

Basque: 
>> Orain irudian hemen Brad Williams da,
itxuraz avatar inprimakia.
Eta Brad benetan
posted honek Facebook,
sortu mocked zuen Photoshop zerbait
zerbait iradokizun lagungarri gisa
baliteke integratu dugu
CS50 zuzeneko Pasarte sartu.
Hain zuzen ere, iradoki zuen
duten hurrengo CS50 norbait
berdea ordezkatu behar
gorbata koloratzaile pantaila.
Beraz, askoz ere eskertzen dugu
ahalegin guztiak ziur gaude
Photoshop maketak-up honetan sartu zen, hau
Harvard ikastaro akademiko bat da.
Informatika ikastaro bat da,
ez gutxiago, bereziki zorrotza
Harvard Unibertsitatean.
Besterik ez litzateke
Gurekin egokiak nahastea
berdea bezalako gauzak
helburuekin ez larriak pantaila.
Baina eskerrik asko, hala ere,
iradokizun.
Eta, hain zuzen ere, nik ere
Kevin barkatu
Missouri, era berean, nor-tik
tweeted iradokizun hau, "Jarri
Matrix kodearen aurrean davidjmalan.
Bat ere gertatu. "
Beraz, hemen ere, maite du
movie - lehena.
Bigarren eta hirugarren,
ez hainbeste - baina hemen
gehiegi, ez benetan egokiak
estudioko eder honetan
hemen Harvard Unibertsitatean.
Baina eskerrik asko iradokizun.
>> Orain Egia, ari gara joan bada
edonon pantaila berde honekin
den Matrix egotea ez da joan.

Bengali: 
>> এখন, এখানে ব্র্যাড উইলিয়ামস হয় অঙ্কিত
দৃশ্যত অবতার রূপে.
এবং ব্র্যাড আসলে
ফেসবুক এই পোস্ট,
তিনি ফটোশপ মধ্যে বড় অবহসিত কিছু
কিছু হিসাবে জন্য সহায়ক পরামর্শ
আমরা সংহত হতে পারে
CS50 লাইভ পর্বের মধ্যে.
বিশেষ করে, তিনি প্রস্তাব
যে পরের CS50 কেউ নেভিগেশন
সবুজ প্রতিস্থাপন উচিত
টাই ছোপানো সঙ্গে পর্দায়.
তাই যতটা আমরা কৃতজ্ঞ হিসাবে
আমরা নিশ্চিত সব প্রচেষ্টা
এই ফটোশপ উপহাস আপ মধ্যে গিয়েছিলাম, এই
হার্ভার্ড এ একটি একাডেমিক কোর্স হয়.
এটি একটি কম্পিউটার বিজ্ঞান কোর্স আছে,
কোন কম, বিশেষ করে কঠোর
হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে.
এটা শুধু হবে না,
জগাখিচুড়ি আমাদের জন্য উপযুক্ত
সবুজ মত বিষয়গুলিতে
অ গুরুতর উদ্দেশ্যে পর্দা.
কিন্তু, তবু, আপনাকে ধন্যবাদ
পরামর্শ জন্য.
এবং, আসলে, আমি আরো আছে
কেভিন যাও ক্ষমাপ্রার্থী
যারা একভাবে মিসৌরি থেকে
এই পরামর্শ টুইট, "রাখুন
ম্যাট্রিক্স কোড সামনে davidjmalan.
তিনি এক. "
তাই এখানে খুব, ভালবাসা
সিনেমা - প্রথম এক.
দ্বিতীয় এবং তৃতীয়,
খুব বেশি ছিলো না - কিন্তু এখানে
খুব, সত্যিই উপযুক্ত নয়
এই সুন্দর স্টুডিও জন্য
এখানে হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে.
কিন্তু পরামর্শ জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
>> এখন অকপটে, আমরা যেতে চলুন যদি
কোন স্থানে এই সবুজ পর্দা
ম্যাট্রিক্স করা যাচ্ছে না.

Georgian: 
>> ახლა სურათები აქ არის ბრედ უილიამსი,
როგორც ჩანს avatar ფორმით.
და ბრედ რეალურად
გამოქვეყნდა ამ Facebook,
რაღაც ის დასცინოდნენ up in Photoshop
როგორც გამოსადეგი წინადადება რაღაც
ჩვენ შეიძლება ინტეგრირება
შევიდა CS50 ცოცხალი ეპიზოდი.
კერძოდ, მან
რომ მომდევნო CS50 ვინმე
უნდა შეცვალოს მწვანე
ეკრანი ჰალსტუხი საღებავი.
ასე რომ, როგორც ჩვენ ვაფასებთ
ყველა ძალისხმევა ჩვენ დარწმუნებული
შევიდა ამ Photoshop იმიტირებულ-up, ამ
არის სასწავლო კურსების ჰარვარდის.
ის კომპიუტერულ მეცნიერებათა რა თქმა უნდა,
არანაკლებ, განსაკუთრებით მკაცრი
ჰარვარდის უნივერსიტეტი.
ეს უბრალოდ არ იქნება
შესაბამისი us სასადილო
რამ, როგორიცაა მწვანე
ეკრანზე არასამთავრობო სერიოზული მიზნებისათვის.
მაგრამ მადლობა, მიუხედავად ამისა,
წინადადება.
და, ფაქტობრივად, ასევე მაქვს
ბოდიშს Kevin
ეხლა Missouri, რომელიც ერთნაირად
tweeted ამ წინადადებას ", განათავსეთ
davidjmalan თვალწინ Matrix კოდი.
იგი არის ერთი. "
ასე რომ აქ ძალიან, მიყვარს
ფილმის - პირველი.
მეორე და მესამე,
არა იმდენად - მაგრამ აქ
ძალიან, ნამდვილად არ შესაბამისი
ამ ლამაზი სტუდია
აქ ჰარვარდის უნივერსიტეტი.
მაგრამ მადლობა წინადადება.
>> ახლა გულწრფელად ვამბობ, თუ ჩვენ ვაპირებთ წავიდეთ
ყველგან ამ მწვანე ეკრანზე
არ აპირებს იყოს Matrix.

Indonesian: 
>> Sekarang digambarkan di sini adalah Brad Williams,
rupanya dalam bentuk avatar.
Dan Brad sebenarnya
diposting ini ke Facebook,
sesuatu yang mengejek di Photoshop
sebagai membantu saran untuk sesuatu
kita mungkin mengintegrasikan
ke CS50 hidup episode.
Secara khusus, ia menyarankan
bahwa pada CS50 depan seseorang
harus mengganti hijau
layar dengan tie dye.
Jadi sebisa kami menghargai
semua upaya kami yakin
pergi ke Photoshop ini mock-up, ini
adalah program akademik di Harvard.
Ini tentu saja ilmu komputer,
tidak kurang, terutama ketat
di Harvard University.
Ini hanya tidak akan
tepat bagi kita untuk mengacaukan
dengan hal-hal seperti hijau
layar untuk tujuan non-serius.
Tapi terima kasih, namun,
untuk saran.
Dan, pada kenyataannya, saya juga memiliki
meminta maaf kepada Kevin
dari Missouri, yang sama
tweeted saran ini, "Masukan
davidjmalan di depan kode Matrix.
Dia adalah Satu. "
Jadi di sini juga, cinta
film - yang pertama.
Yang kedua dan ketiga,
tidak begitu banyak - tapi di sini
juga, tidak benar-benar tepat
untuk studio ini indah
di sini di Harvard University.
Tapi terima kasih untuk saran.
>> Sekarang terus terang, kalau kita akan pergi
mana saja dengan layar hijau ini
tidak akan berada di Matrix.

Persian: 
>> در حال حاضر تصویر اینجا براد ویلیامز است،
ظاهرا به صورت نماد.
و براد در واقع
این به فیس بوک ارسال شده است،
چیزی که او را در فتوشاپ تمسخر
پیشنهاد به عنوان کمک کننده برای چیزی
ما ممکن است ادغام
به CS50 قسمت زندگی می کنند.
به طور خاص، او پیشنهاد
که بر روی کسی CS50 بعدی
باید سبز جایگزین
صفحه نمایش با رنگ کراوات.
بنابراین تا آنجا که ما درک
تمام تلاش ما مطمئن هستیم
به این فتوشاپ مدل بالا رفت، این
دوره های تحصیلی در دانشگاه هاروارد است.
این دوره علوم کامپیوتر،
نه کمتر، به ویژه دقیق
در دانشگاه هاروارد.
آن را به سادگی نخواهد بود
مناسب برای ما به یک ظرف غذا
با چیزهایی مثل سبز
صفحه نمایش برای مقاصد غیر جدی است.
اما شما تشکر می کنم، با این حال،
برای پیشنهاد.
و، در واقع، من نیز
برای عذر خواهی به کوین
از میسوری، که به طور مشابه
توییتی این پیشنهاد، "قرار دهید
davidjmalan در مقابل کد ماتریکس.
او یکی است. "
بنابراین در اینجا نیز دوست دارم
فیلم - که یکی از اولین.
دوم و سوم،
نه خیلی - اما در اینجا
بیش از حد، واقعا مناسب نیست
برای این استودیو زیبا
اینجا در دانشگاه هاروارد.
اما با تشکر از شما برای پیشنهاد.
>> حالا رک و پوست کنده، اگر ما می خواهیم به
در هر نقطه با این صفحه نمایش سبز
رفتن به در ماتریس باشد.

Vietnamese: 
>> Bây giờ hình ở đây là Brad Williams,
rõ ràng trong hình thức avatar.
Và Brad thực sự
đăng này lên Facebook,
một cái gì đó ông chế giễu trong Photoshop
đề nghị là hữu ích cho một cái gì đó
chúng ta có thể tích hợp
vào CS50 tập sống.
Đặc biệt, ông đề nghị
mà về sau người CS50
nên thay thế màu xanh lá cây
màn hình với tie dye.
Vì vậy, nhiều như chúng tôi đánh giá cao
tất cả các nỗ lực chúng tôi chắc chắn
đi vào này Photoshop mô hình, điều này
là một khóa học tại Đại học Harvard.
Nó là một khóa học khoa học máy tính,
không kém, đặc biệt nghiêm ngặt
tại Đại học Harvard.
Nó chỉ đơn giản là sẽ không được
thích hợp cho chúng ta để gây rối
với những thứ như màu xanh lá cây
màn hình không nhằm mục đích nghiêm trọng.
Nhưng cảm ơn bạn, tuy nhiên,
cho đề nghị này.
Và, trên thực tế, tôi cũng có
xin lỗi Kevin
từ Missouri, người tương tự
tweet đề nghị này, "Đặt
davidjmalan trước của mã ma trận.
Ngài là. "
Vì vậy, ở đây quá, tình yêu
phim - là người đầu tiên.
Thứ hai và thứ ba,
không quá nhiều - nhưng ở đây
quá, không thực sự thích hợp
cho thu xinh đẹp này
đây tại Đại học Harvard.
Nhưng cảm ơn bạn đã gợi ý.
>> Bây giờ mà nói, nếu chúng ta đi
bất cứ nơi nào với màn hình màu xanh lá cây này
sẽ không có trong ma trận.

Danish: 
>> Nu afbilledet her er Brad Williams,
tilsyneladende i avatar formular.
Og Brad faktisk
indsendt dette til Facebook,
noget han hånet op i Photoshop
som nyttige forslag til noget
vi kan integrere
i CS50 levende episode.
I særdeleshed, foreslog han
at der på den næste CS50 nogen
skal erstatte det grønne
skærm med tie dye.
Så så meget, som vi sætter pris på
alle de kræfter, vi er sikre på
gik ind i denne Photoshop mock-up, dette
er en akademisk kurser på Harvard.
Det er en computer science kursus,
ikke mindre, særlig streng
ved Harvard University.
Det ville simpelthen ikke være
passende for os at rode
med ting som det grønne
skærm til ikke-alvorlige formål.
Men tak alligevel,
for forslaget.
Og i virkeligheden, jeg har også
at undskylde til Kevin
fra Missouri, som ligeledes
tweeted dette forslag, "Put
davidjmalan foran Matrix-koden.
Han er den ene. "
Så her også, elsker
movie - den første.
Den anden og tredje
ikke så meget - men her
også, ikke virkelig relevant
for denne smukke atelier
her på Harvard University.
Men tak for forslaget.
>> Nu ærligt, hvis vi kommer til at gå
overalt med denne grønne skærm
kommer ikke til at være i Matrix.

Esperanto: 
>> Nun bildigis ĉi tie estas Brad Williams,
ŝajne en avataro formo.
Kaj Brad reale
afiŝis ĉi Facebook,
iu kiu mokis supren en Photoshop
kiel utila sugesto por io
ni povus integri
en CS50 vivas epizodo.
En aparta, li sugestita
ke sur la sekva CS50 iu
devus anstataŭi la verdan
ekrano kun egaleco tinkturo.
Do tiel kiel ni dankas
tuta penado ni certas
eniris ĉi Photoshop mok-supren, tiu
estas akademia kursoj ĉe Harvard.
Estas komputikan kurson,
ne malpli, aparte rigora
ĉe Harvard Universitato.
Ĝi simple ne estus
taŭga por ni salato
kun aĵoj kiel la verdaj
ekrano por ne-serioza celoj.
Sed dankon, tamen,
pro la sugesto.
Kaj, fakte, mi ankaŭ havas
pardonpeti al Kevin
el Misurio, kiuj simile
tuiteos tiu sugesto, "Metu
davidjmalan antaŭ la Matrico kodo.
Li estas Tiu. "
Do ĉi tie tro, amu la
filmo - la unua.
La dua kaj la tria,
Ne tiel - sed cxi tie
tro, ne vere taŭga
por tiu bela studio
tie ĉe Harvard Universitato.
Sed dankon pro la sugesto.
>> Nun sincere, se ni tuj iru
ie kun tiu verda ekrano
ne tuj estos en la Matrico.

Gujarati: 
>> હવે, અહીં બ્રાડ વિલિયમ્સ છે ચિત્રમાં
દેખીતી રીતે અવતાર સ્વરૂપે.
અને બ્રાડ ખરેખર
Facebook પર આ પોસ્ટ,
તે ફોટોશોપ માં ઠેકડી ઉડાડી કંઈક
કંઈક માટે ઉપયોગી સૂચન
અમે સંકલિત શકે
CS50 Live એપિસોડ માં.
ખાસ કરીને, તેમણે સૂચવ્યું
જે આગામી CS50 કોઈને પર
ગ્રીન બદલવા જોઇએ
ટાઇ રંગ સાથે સ્ક્રીન.
તેથી ખૂબ અમે કદર તરીકે
અમે ખાતરી કરો છો તમામ પ્રયાસ
આ ફોટોશોપ વિનોદ અપ ગયા, આ
હાર્વર્ડ ખાતે એક શૈક્ષણિક અભ્યાસક્રમો છે.
તે એક કોમ્પ્યુટર વિજ્ઞાન અભ્યાસક્રમ છે,
કોઈ ઓછી છે, ખાસ કરીને સખત
હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી ખાતે.
તે સરળ નહીં હોય
વાસણ માટે અમારા માટે યોગ્ય
ગ્રીન જેવી વસ્તુઓમાં
બિન ગંભીર હેતુ માટે સ્ક્રીન.
પરંતુ, તેમ છતાં, આભાર
આ સૂચન માટે.
અને, હકીકતમાં, હું પણ છે
કેપી દિલગીર છીએ
જે એ જ રીતે મિઝોરી, થી
આ સૂચન ટ્વિટ, "મૂકો
મેટ્રિક્સ કોડ સામે davidjmalan.
તેમણે એક છે. "
અહીં પણ, પ્રેમ
ફિલ્મ - પ્રથમ એક.
બીજા અને ત્રીજા,
ખૂબ જ - પણ અહીં
પણ, ખરેખર યોગ્ય નથી
આ સુંદર સ્ટુડિયો માટે
અહીં હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી ખાતે.
પરંતુ સૂચન માટે આભાર.
>> હવે પ્રમાણિકપણે, અમે જાઓ જઈ રહ્યાં છો
ગમે ત્યાં આ લીલા સ્ક્રીન સાથે
મેટ્રિક્સ માં નથી ચાલી રહ્યું છે.

Spanish: 
>> Ahora representa aquí Brad Williams,
al parecer en forma de avatar.
Y Brad realidad
publicado esto a Facebook,
algo que él se burlaba en Photoshop
sugerencia útil para algo
podríamos integrar
en CS50 episodio vivo.
En particular, sugirió
que en la siguiente CS50 alguien
debe reemplazar el verde
pantalla con teñido anudado.
Así que todo lo que apreciamos
todo el esfuerzo que estamos seguros
entró en esta maqueta de Photoshop, esta
es un cursos académicos en la Universidad de Harvard.
Es un curso de ciencias de la computación,
no menos, especialmente riguroso
en la Universidad de Harvard.
Simplemente no sería
apropiado que lío
con cosas como el verde
pantalla con fines no serios.
Pero gracias, no obstante,
por la sugerencia.
Y, de hecho, también tengo
pedir disculpas a Kevin
de Missouri, que de manera similar
tuiteó esta sugerencia, "Put
davidjmalan delante del código de Matrix.
Él es el Uno ".
Así que también en este caso, me encanta el
película - la primera.
La segunda y la tercera,
no tanto - pero aquí
también, no es apropiado
para este hermoso estudio
aquí en la Universidad de Harvard.
Pero gracias por la sugerencia.
>> Ahora, francamente, si vamos a ir
cualquier lugar con esta pantalla verde
no va a estar en Matrix.

Telugu: 
>> ఇప్పుడు, ఇక్కడ బ్రాడ్ విలియమ్స్ చిత్రం
స్పష్టంగా అవతార్ రూపంలో.
మరియు బ్రాడ్ నిజానికి
Facebook ఈ పోస్ట్,
అతను Photoshop లో వెక్కిరిస్తూ ఏదో
ఏదో సహాయకారిగా సలహా
మేము ఇంటిగ్రేట్ ఉండవచ్చు
CS50 ప్రత్యక్ష భాగంలో.
ముఖ్యంగా, అతను సూచించాడు
ఆ తర్వాత CS50 ఎవరితోనైనా
ఆకుపచ్చ స్థానంలో ఉండాలి
టై రంగు తో స్క్రీన్.
కాబట్టి చాలా మేము అభినందిస్తున్నాము వంటి
మేము ఖచ్చితంగా ఉన్నారు ప్రయత్నం
ఈ Photoshop మాక్ అప్ వెళ్ళే, ఈ
హార్వర్డ్ వద్ద ఒక విద్యా కోర్సులు ఉంది.
ఇది ఒక కంప్యూటర్ సైన్స్ కోర్సు ఉంది,
తక్కువ, ముఖ్యంగా కఠినమైన
హార్వర్డ్ విశ్వవిద్యాలయంలో.
ఇది కేవలం కాదు
ఆడకూడదని మాకు తగిన
ఆకుపచ్చ వంటి విషయాల్లో
కాని తీవ్రమైన ప్రయోజనాల కోసం స్క్రీన్.
కానీ, అయితే, ధన్యవాదాలు
సలహా కోసం.
మరియు, నిజానికి, నేను కూడా కలిగి
కెవిన్ క్షమాపణ
వారు కూడా అదేవిధంగా Missouri, నుండి
ఈ సలహాను ట్విట్టర్లో 'ఉంచండి
మాత్రిక కోడ్ ముందు davidjmalan.
అతను ఒక ఉంది. "
ఇక్కడ కూడా, ప్రేమ
చిత్రం - ఒక మొదటి.
రెండవ మరియు మూడవ,
చాలా - కానీ ఇక్కడ
చాలా, నిజంగా తగిన కాదు
ఈ అందమైన స్టూడియో కోసం
ఇక్కడ హార్వర్డ్ విశ్వవిద్యాలయంలో.
కానీ సలహాకు ధన్యవాదాలు.
>> ఇప్పుడు స్పష్టముగా, మేము వెళుతున్నాం ఉంటే
ఎక్కడైనా ఈ గ్రీన్ స్క్రీన్ తో
మాట్రిక్స్ లో మాత్రం లేదు.

Bulgarian: 
>> Сега на снимката тук е Brad Williams,
очевидно в аватар форма.
И Брад всъщност
афиш този на Facebook,
нещо, което се подиграваха в Photoshop
като полезно предложение за нещо
бихме могли да се интегрират
в CS50 живо епизод.
По-специално, той предлага
, че на следващата CS50 някой
трябва да замени на зелено
екран с боя вратовръзка.
Така че, колкото и ние оценяваме
всички усилия, ние сме сигурни,
влезе в този Photoshop макет, този
е академични курсове в Харвард.
Това е компютърна наука, разбира се,
не по-малко, особено строг
в Харвардския университет.
Тя просто не би било
подходящо за нас да се забъркваш
с неща като на зелено
екран за несериозни цели.
Но ти благодаря, все пак,
за предложението.
И, всъщност, аз също имам
да се извиня на Kevin
от Мисури, който по подобен начин
туитна това предложение, "Сложи
davidjmalan пред кода на Matrix.
Той е Онзи,. "
Така че тук също обичам
филм - първият милион.
На второ и трето,
не толкова - но тук
прекалено, не съвсем уместно
за тази красива студио
тук в Харвардския университет.
Но ви благодаря за предложението.
>> Сега честно казано, ако ще да отида
навсякъде с този зелен екран
няма да бъде в Матрицата.

Arabic: 
>> الآن في الصورة هنا هو براد ويليامز،
على ما يبدو في شكل تجسد الآلهة.
والواقع براد
نشر هذا إلى الفيسبوك،
شيء أن سخر حتى في فوتوشوب
اقتراح مفيدة بالنسبة للشيء
ونحن قد دمج
في حلقة CS50 الحية.
على وجه الخصوص، وقال انه اقترح
أن على CS50 شخص المقبل
يجب استبدال الخضراء
الشاشة مع التعادل صباغة.
لذلك بقدر ما نحن نقدر
كل هذا الجهد ونحن على يقين
ذهب إلى هذا فوتوشوب وهمية المتابعة، وهذا
هو المقررات الدراسية في جامعة هارفارد.
انها دورة علوم الكمبيوتر،
ولا أقل، بالغ الدقة
في جامعة هارفارد.
أنه ببساطة لن يكون
المناسبة بالنسبة لنا للفوضى
مع أشياء مثل الأخضر
الشاشة لأغراض غير خطيرة.
لكن شكرا لك، مع ذلك،
للاقتراح.
و، في الواقع، ولدي أيضا
الاعتذار لكيفن
من ولاية ميسوري، الذين بالمثل
بالتغريد هذا الاقتراح، "ضع
davidjmalan أمام رمز ماتريكس.
وقال انه هو واحد ".
حتى هنا أيضا، والحب و
فيلم - أول واحد.
والثاني والثالث،
وليس ذلك بكثير - ولكن هنا
أيضا، ليس من المناسب حقا
لهذا الاستوديو جميلة
هنا في جامعة هارفارد.
ولكن أشكركم على هذا الاقتراح.
>> الآن بصراحة، إذا نحن في طريقنا للذهاب
في أي مكان مع هذه الشاشة الخضراء
لا ستكون في مصفوفة.

Tamil: 
>> இப்போது, இங்கே பிரட் வில்லியம்ஸ் படத்திலிருப்பது
வெளிப்படையாக Avatar வடிவில்.
மற்றும் பிராட் உண்மையில்
பேஸ்புக் இந்த இடப்பட்டது
அவர் ஃபோட்டோஷாப் வரை கேலி ஏதாவது
ஏதாவது பயனுள்ளதாக பரிந்துரை
நாம் ஒருங்கிணைக்க வேண்டும்
CS50 நேரடி சம்பவம்.
குறிப்பாக, அவர் தெரிவித்தார்
என்று அடுத்த CS50 ஒருவர் மீது
பச்சை பதிலாக வேண்டும்
டை சாய திரையில்.
எனவே எவ்வளவு நாம் பாராட்ட
நாங்கள் நம்புகிறோம் அனைத்து முயற்சி
இந்த அனைத்தும் போலி அப் சென்று, இந்த
ஹார்வர்ட் ஒரு கல்வி படிப்புகள் உள்ளது.
இது ஒரு கணினி அறிவியல் பாடத்தை தான்,
குறைந்த, குறிப்பாக கடுமையான
ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில்.
இது வெறுமனே இருக்க முடியாது
குழப்பம் நமக்கு பொருத்தமான
பச்சை போன்ற விஷயங்களை
அல்லாத தீவிர நோக்கங்களுக்காக திரையில்.
ஆனால், இருப்பினும், நன்றி
கருத்து.
மேலும், உண்மையில், நான் வேண்டும்
கெவின் மன்னிப்பு
இதேபோல் Missouri, இருந்து
இந்த கருத்து ட்வீட், "போடு
மேட்ரிக்ஸ் குறியீடு முன் davidjmalan.
அவர் ஒரு ஆகிறார். "
எனவே இங்கே கூட, காதல்
திரைப்பட - முதல் ஒரு.
இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது,
மிக அதிகமாக இல்லை - ஆனால் இங்கே
கூட, உண்மையில் பொருத்தமான இல்லை
இந்த அழகான ஸ்டூடியோ
இங்கே ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில்.
ஆனால் நன்றி.
>> இப்போது வெளிப்படையாக, நாம் செல்ல போகிறோம் என்றால்
எங்கேயும் இந்த பச்சை திரை
மேட்ரிக்ஸ் இருக்க போவதில்லை.

Malay (macrolanguage): 
>> Sekarang digambarkan di sini adalah Brad Williams,
nampaknya dalam bentuk avatar.
Dan Brad sebenarnya
menyiarkan ini ke Facebook,
sesuatu yang dia mengejek sehingga dalam Photoshop
cadangan sebagai berguna untuk sesuatu
kita mungkin mengintegrasikan
ke CS50 episod hidup.
Khususnya, beliau mencadangkan
bahawa pada CS50 seseorang seterusnya
harus menggantikan hijau
skrin dengan tali leher pewarna.
Jadi seperti yang kita menghargai
semua usaha kita pasti
masuk ke dalam ini Photoshop olok-olok-up, ini
adalah kursus-kursus akademik di Harvard.
Ia adalah satu kursus sains komputer,
tidak kurang, terutamanya yang ketat
di Universiti Harvard.
Ia semata-mata tidak akan menjadi
sesuai untuk kita kucar-kacir
dengan perkara-perkara seperti hijau
skrin untuk tujuan bukan serius.
Tetapi terima kasih, walau bagaimanapun,
untuk cadangan.
Dan, sebenarnya, saya juga mempunyai
meminta maaf kepada Kevin
dari Missouri, yang juga
menulis sebarang tweet cadangan ini, "Letakkan
davidjmalan di hadapan kod Matrix.
Dialah. "
Jadi di sini juga, suka
filem - yang pertama.
Yang kedua dan ketiga,
tidak begitu banyak - tetapi di sini
juga, tidak benar-benar sesuai
untuk studio yang indah ini
di sini di Universiti Harvard.
Tetapi terima kasih untuk cadangan.
>> Sekarang terus-terang, jika kita akan pergi
mana-mana sahaja dengan skrin hijau
tidak akan berada di dalam Matrix.

Haitian: 
>> Koulye a, foto isit la se Brad Williams,
aparamman nan fòm avatar.
Apre sa, Brad aktyèlman
afiche sa a nan Facebook,
yon bagay li nan betiz moute nan fotoschop
sijesyon kòm itil pou yon bagay
nou ta ka entegre
nan CS50 ap viv Episode.
An patikilye, li te sigjere
ki sou pwochen CS50 yon moun nan
ta dwe ranplase vèt la
ekran ak menm kantite vòt lank.
Se konsa, kòm anpil jan nou apresye
tout efò sa a nou ap asire w
antre nan sa a fotoschop moke-up, sa a
se yon kou akademik nan Harvard.
Li se yon kou syans òdinatè,
pa mwens, patikilyèman serye
nan Inivèsite Harvard.
Li tou senpleman pa ta dwe
apwopriye pou nou dezòd
ak bagay sa yo tankou vèt la
ekran pou rezon ki pa grav.
Men, ou mèsi, Sepandan,
pou sijesyon an.
Epi, an reyalite, mwen gen tou
li padon Kevin
soti nan Missouri, ki moun ki Menm jan an tou
tweeted sijesyon sa a, "Mete
davidjmalan la devan yo nan Kòd la Matris.
Li se youn la. "
Se konsa, isit la tou, renmen an
fim - yon sèl la an premye.
Dezyèm ak twazyèm, a
pa tèlman - men isit la
tou, pa reyèlman ki apwopriye
pou sa a estidyo bèl
isit la nan Inivèsite Harvard.
Men, ou mèsi pou sijesyon an.
>> Koulye a, franchman, si nou ap ale nan ale
nenpòt kote ki gen ekran vèt sa a
se pa pral fè nan Plan Disiplin-la.

Modern Greek (1453-): 
>> Τώρα που απεικονίζεται εδώ είναι ο Μπραντ Ουίλιαμς,
προφανώς σε μορφή avatar.
Και Μπραντ πραγματικότητα
αυτό δημοσιεύτηκε στο Facebook,
κάτι που χλεύαζαν μέχρι το Photoshop
ως χρήσιμες πρόταση για κάτι
θα μπορούσαμε να ενσωματώσει
σε CS50 ζωντανή επεισόδιο.
Ειδικότερα, πρότεινε
ότι την επόμενη CS50 κάποιος
θα πρέπει να αντικαταστήσει το πράσινο
οθόνη με χρωστική γραβάτα.
Έτσι, όσο εκτιμούμε
όλη την προσπάθεια είμαστε βέβαιοι
πήγε σε αυτό το Photoshop mock-up, αυτό
είναι ένα ακαδημαϊκά μαθήματα στο Χάρβαρντ.
Είναι ένα μάθημα της επιστήμης των υπολογιστών,
όχι λιγότερο, ιδιαίτερα αυστηρές
στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ.
Είναι απλώς δεν θα είναι
κατάλληλο για εμάς να το χάος
με τα πράγματα όπως το πράσινο
οθόνη για μη σοβαρές σκοπούς.
Αλλά σας ευχαριστώ, παρ 'όλα αυτά,
για την υπόδειξη.
Και, στην πραγματικότητα, έχω επίσης
να ζητήσω συγγνώμη από τον Kevin
από το Μιζούρι, ο οποίος ομοίως
έγραψε αυτή την πρόταση, "Put
davidjmalan μπροστά του κώδικα Matrix.
Αυτός είναι ο ένας. "
Έτσι κι εδώ, η αγάπη του
ταινία - το πρώτο.
Η δεύτερη και τρίτη,
όχι τόσο πολύ - αλλά εδώ
πάρα πολύ, δεν είναι πραγματικά κατάλληλο
γι 'αυτό το όμορφο στούντιο
εδώ στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ.
Αλλά σας ευχαριστώ για την υπόδειξη.
>> Τώρα ειλικρινά, αν θα πάμε για να πάει
οπουδήποτε, με αυτή την πράσινη οθόνη
δεν πρόκειται να είναι στη μήτρα.

Slovenian: 
>> Zdaj na sliki, je Brad Williams,
očitno v avatar obliki.
Brad in dejansko
objavil to na Facebooku,
nekaj, kar se je norčeval v Photoshopu
kot koristen predlog za nekaj
bomo lahko vključili
v CS50 živo epizodo.
Zlasti je predlagal
da na naslednjem CS50 nekom
mora nadomestiti zeleno
zaslon s kravato barve.
Torej toliko, kot cenimo
ves trud, smo prepričani,
je šel v tej Photoshop modelnim to
je akademska tečaji na Harvardu.
To je računalništvo predmet,
nič manj, še posebej strogi
na Univerzi Harvard.
To preprosto ne bi bilo
primeren za nas, da nered
s stvarmi, kot so zelena
Zaslon za ne-resne namene.
Ampak hvala vseeno,
za predlog.
In v resnici, sem tudi
opravičiti s Kevinom
iz Missourija, ki je podobno velja
tweeted ta predlog, "Put
davidjmalan pred kodno matriko.
Je ena. "
Torej tudi tu ljubezen
Film - prvi.
Drugi in tretji,
ne toliko - ampak tukaj
Tudi ni res primerno
Za to lepo studio
Tukaj na Univerzi Harvard.
Ampak hvala za komentar.
>> Zdaj odkrito, če bomo šli
kjerkoli s tem zelenim zaslonom
ne bo v matrici.

Dutch: 
>> Hier nu afgebeeld is Brad Williams,
blijkbaar in avatar vorm.
En Brad eigenlijk
dit gepost op Facebook,
iets wat hij bespot in Photoshop
als nuttig suggestie voor iets
we zouden kunnen integreren
in CS50 live-episode.
In het bijzonder stelde hij
dat op de volgende CS50 iemand
moet de groene vervangen
scherm met tie dye.
Zo veel als wij het op prijs
alle moeite die we zijn er zeker
ging in dit Photoshop mock-up, dit
is een academische opleidingen aan de Harvard.
Het is een informatica opleiding,
niet minder, bijzonder streng
aan de Harvard University.
Het zou gewoon niet
geschikt voor ons te knoeien
met dingen als de groene
scherm voor niet-serieuze doeleinden.
Maar dank u, toch,
voor de suggestie.
En, in feite, ik heb ook
excuses aan Kevin
van Missouri, die eveneens
tweeted deze suggestie: "Zet
davidjmalan voor de Matrix code.
Hij is de Ene. "
Dus ook hier, hou de
film - de eerste.
De tweede en derde,
niet zo veel - maar hier
Ook niet echt geschikt
voor deze mooie studio
hier aan de Harvard University.
Maar bedankt voor de suggestie.
>> Nu eerlijk gezegd, als we gaan om te gaan
overal met deze groene scherm
is niet van plan om in de Matrix.

Ukrainian: 
>> Тепер на фото тут Бред Вільямс,
мабуть, у вигляді аватара.
І Бред фактично
опублікував на Facebook,
те, що він знущався в Photoshop
як корисні пропозиція для чогось
ми могли б інтегрувати
в CS50 живий епізод.
Зокрема, він запропонував
що наступного CS50 когось
повинні замінити зеленим
Екран з краваткою барвника.
Так стільки, скільки ми цінуємо
всі зусилля ми впевнені, що
увійшов в цю Photoshop макет, це
є академічним курси в Гарварді.
Це інформатика Звичайно,
Проте, особливою пильністю
в Гарвардському університеті.
Це просто не буде
підходить для нас забруднити
з речами, як зелений
екран для несерйозних цілей.
Але спасибі, проте,
за пропозицію.
І справді, у мене є
вибачитися перед Кевіном
з Міссурі, який аналогічно
написав цю пропозицію: "Поклади
davidjmalan перед кодом Matrix.
Він є Той, ".
Так і тут, люблю
фільм - перший.
Другий і третій,
не так багато - але тут
теж не дуже підходить
для цієї красивої студії
тут в Гарвардському університеті.
Але спасибі за пропозицію.
>> Зараз, відверто кажучи, якщо ми збираємося піти
в будь-якому місці з цією зеленого екрану
не збирається бути в Матриці.

Romanian: 
>> Acum, imaginat aici este Brad Williams,
aparent în formă avatar.
Și Brad de fapt
postat acest pe Facebook,
ceva ce a bătut joc de sus în Photoshop
sugestie ca ajutor pentru ceva
am putea integra
în CS50 episod live.
În special, el a sugerat
că pe viitor CS50 cineva
ar trebui să înlocuiască verde
ecran cu colorant cravată.
Astfel cât de mult apreciem
tot efortul suntem siguri
a intrat în această Photoshop mock-up, aceasta
este un cursuri universitare la Harvard.
Este un curs de informatică,
nu mai puțin, deosebit de riguroase
de la Universitatea Harvard.
Pur și simplu nu ar fi
potrivit pentru noi să te pui
cu lucruri, cum ar fi verde
ecran în scopuri non-grave.
Dar vă mulțumesc, cu toate acestea,
pentru sugestia.
Și, în fapt, eu, de asemenea, au
pentru a-mi cer scuze pentru Kevin
din Missouri, care în mod similar
tweeted această sugestie, "Pune-
davidjmalan în fața codului Matrix.
El este Acela. "
Deci aici, iubesc
film - prima.
Cea de a doua și a treia,
nu atât de mult - dar aici
de asemenea, nu într-adevăr adecvat
pentru acest studio frumos
aici, de la Universitatea Harvard.
Dar vă mulțumesc pentru sugestie.
>> Acum, sincer, dacă vom merge
oriunde cu acest ecran verde
nu va fi în Matrix.

Latin: 
>> Sed in picturis est Brad Williams,
Videtur in avatar formam.
Et vere Brad
ab hac ut dictum,
et illudetur, et aliquid in Photoshop
expedit ad hoc quod aliquid suggerere
et nos, ut compleatur
Vivamus viverra in CS50.
In particulari, auctor
qui autem in sequenti CS50
viridis, pro
screen iustorum, et moriamini.
Et quantum ad hoc bene
omni studio 'certus,
Ingressus ludicrum Photoshop, hoc
Harvard vices, numero est.
Sed scientia cursus ornare,
non minor, ex ratione strictioris
Harvard University.
Quod esse non potest
aequum nos nuntius
cum illa quasi virens
non gravi causa, ad screen.
Sed gratias ago tibi, tamen,
nam consilium est.
Et quidem, ut etiam
purus Kevin
de Missouri, et similiter
Hanc tweeted "Mitte
davidjmalan in fronte Matrix code.
Ipse est. "
Et secundum hanc etiam comparationem, diligitis
movie - primam.
Ad secundum et tertium,
non tam - quam hie
Sed revera non convenit,
iste formosus in studio
hic ad Harvard University.
Auctore autem gratias.
>> Sed plane si iens ire
viridi screen in loco isto
non est in Matrix.

Portuguese: 
>> Agora retratado aqui é Brad Williams,
aparentemente em forma de avatar.
E Brad realmente
postei isso no Facebook,
algo que ele zombou em Photoshop
sugestão útil para alguma coisa
podemos integrar
em CS50 episódio ao vivo.
Em particular, ele sugeriu
que na próxima CS50 alguém
deve substituir o verde
tela com tie dye.
Assim, tanto quanto nós apreciamos
todo o esforço que tem certeza
entrei neste Photoshop mock-up, este
é um curso acadêmico em Harvard.
É um curso de ciência da computação,
nem menos, particularmente rigorosa
na Universidade de Harvard.
Ele simplesmente não seria
apropriado para nós bagunça
com coisas como o verde
tela para fins não-graves.
Mas obrigado, mesmo assim,
pela sugestão.
E, de fato, eu também tenho
se desculpar com Kevin
do Missouri, que similarmente
twittou esta sugestão: "Coloque
davidjmalan em frente do código de matriz.
Ele é o único. "
Portanto, aqui também, adoro o
filme - o primeiro.
O segundo e terceiro,
não tanto - mas aqui
também, não é realmente apropriado
por este belo estúdio
aqui na Universidade de Harvard.
Mas obrigado pela sugestão.
>> Agora, francamente, se nós estamos indo para ir
em qualquer lugar com esta tela verde
não vai estar na Matrix.

iw: 
>> עכשיו כאן בתמונה היא בראד וויליאמס,
ככל הנראה, בצורת סמל אישי של.
ובראד למעשה
שלח את זה לפייסבוק,
משהו שהוא לעג בפוטושופ
הצעה מועילה גם למשהו
אנו עשויים לשלב
לפרק חי CS50.
בפרט, הוא הציע
שעל מישהו CS50 הבא
צריך להחליף הירוק
מסך עם צבע עניבה.
אז עד כמה שאנחנו מעריכים
כל המאמץ שאנחנו בטוחים
נכנס למדומה-up זה Photoshop, זה
הוא קורסים אקדמיים באוניברסיטת הרווארד.
זה קורס במדע מחשב,
לא פחות, במיוחד קפדני
באוניברסיטת הרווארד.
זה פשוט לא יהיה
מתאים לנו לבלגן
עם דברים כמו ירוק
מסך למטרות שאינן רציניות.
אבל תודה לך, בכל זאת,
להצעה.
ואכן, יש לי גם
להתנצל בפני קווין
ממיזורי, שבדומה
צייצת הצעה זו, "שים את
davidjmalan מול קוד מטריקס.
הוא אחד ".
אז גם כאן, אוהב
סרט - הראשון.
שני ושלישית,
לא כל כך הרבה - אבל כאן
מדי, לא ממש מתאים
לסטודיו זה יפה
כאן באוניברסיטת הרווארד.
אבל תודה לך על ההצעה.
>> עכשיו בכנות, אם אנחנו הולכים ללכת
בכל מקום עם המסך הירוק הזה
הוא לא הולך להיות במטריקס.

Swahili (macrolanguage): 
>> Sasa picha hapa ni Brad Williams,
inaonekana katika fomu avatar.
Na Brad kweli
posted hii kwa Facebook,
kitu yeye dhihaka katika Photoshop
kama msaada maoni kwa ajili ya kitu
tupate kuunganisha
ndani ya CS50 kuishi sehemu.
Hasa, alipendekeza
kwamba ijayo CS50 mtu
inapaswa kuchukua nafasi ya kijani
screen na tie nguo.
Hivyo kama vile sisi kufahamu
juhudi zote sisi ni uhakika
akaingia hii Photoshop maskhara-up, hii
ni kozi kitaaluma katika Harvard.
Ni Bila shaka sayansi ya kompyuta ni,
si chini, hasa ukali
katika Chuo Kikuu cha Harvard.
Ni tu bila kuwa na
sahihi kwa sisi kwa fujo
na mambo kama ya kijani
screen kwa ajili ya mashirika yasiyo ya kubwa.
Lakini asante, hata hivyo,
kwa maoni.
Na, kwa kweli, mimi pia
kuomba msamaha kwa Kevin
kutoka Missouri, ambaye vile vile
twita pendekezo hili, "Rudisha
davidjmalan mbele ya Matrix code.
Yeye ni Mmoja. "
Hivyo hapa pia, upendo
movie - moja ya kwanza.
pili na wa tatu,
si sana - lakini hapa
pia, si kweli sahihi
kwa studio hii nzuri
hapa katika Chuo Kikuu cha Harvard.
Lakini asante kwa maoni.
>> Sasa kusema ukweli, kama sisi ni kwenda
mahali popote na hii screen ya kijani
si kwenda kuwa katika Matrix.

Azerbaijani: 
>> İndi burada Brad Williams edir təsvir
yəqin avatar şəklində.
Və Brad həqiqətən
Facebook bu saat,
O Photoshop up istehza bir şey
bir şey kimi faydalı təklif
biz inteqrasiya bilər
CS50 canlı epizod daxil.
O, konkret olaraq təklif
ki, növbəti CS50 kimsə
yaşıl əvəz
tie boya ilə ekran.
Belə ki, kimi çox biz yüksək qiymətləndiririk kimi
biz emin bütün səy
Bu Photoshop istehza-up girdi, bu
Harvard akademik kursları edir.
Bu kompüter elm kurs var,
az, xüsusilə vasvası
Harvard Universitetində.
Bu, sadəcə ola bilməz
mess bizim üçün müvafiq
yaşıl kimi şeylər ilə
qeyri-ciddi məqsədləri üçün ekran.
Lakin, buna baxmayaraq, təşəkkür edirəm
Təklifi.
Və əslində, mən də var
Kevin üzr
olan eyni Missouri, olan
Bu təklif tweeted, "qoyun
Matrix kodu qarşısında davidjmalan.
O biri. "
Belə ki, burada da, sevgi
film - ilk biridir.
Ikinci və üçüncü,
çox - ancaq burada
çox, həqiqətən uyğun deyil
Bu gözəl studiya üçün
burada Harvard Universitetində.
Amma təklif üçün təşəkkür edirəm.
>> İndi səmimi, biz getmək olacaq əgər
hər yerdə bu yaşıl ekran ilə
Matrix olmaq niyyətində deyil.

Norwegian: 
>> Nå avbildet her er Brad Williams,
tilsynelatende i avatar skjema.
Og Brad faktisk
postet dette på Facebook,
noe han spottet opp i Photoshop
som nyttig forslag for noe
vi kan integrere
inn CS50 levende episode.
Spesielt foreslo han
at på neste CS50 noen
skal erstatte det grønne
skjerm med tie dye.
Så så mye som vi setter pris på
all den innsatsen vi er sikker
gikk inn i denne Photoshop mock-up, dette
er en faglig kurs på Harvard.
Det er en datavitenskap kurs,
ikke mindre, særlig strenge
ved Harvard University.
Det rett og slett ikke ville være
hensiktsmessig for oss å rote
med ting som den grønne
skjermen for ikke-alvorlige formål.
Men takk likevel,
for forslaget.
Og, faktisk, jeg har også
unnskyld til Kevin
fra Missouri, som på samme måte
twitret dette forslaget, "Put
davidjmalan foran matrisekode.
Han er den ene. "
Så her også, elsker
film - den første.
Den andre og tredje
ikke så mye - men her
også, egentlig ikke hensiktsmessig
for denne vakre studio
her ved Harvard University.
Men takk for forslaget.
>> Nå ærlig, hvis vi kommer til å gå
hvor som helst med denne grønne skjermen
ikke kommer til å være i Matrix.

Italian: 
>> Ora, qui raffigurato è Brad Williams,
apparentemente in forma di avatar.
E Brad realtà
postato su Facebook,
qualcosa che ha deriso in Photoshop
utile suggerimento per qualcosa
potremmo integrare
in CS50 puntata live.
In particolare, ha suggerito
che il prossimo CS50 qualcuno
dovrebbe sostituire il verde
schermo con tie dye.
Quindi, per quanto apprezziamo
tutto lo sforzo siamo sicuri
è andato in questa Photoshop mock-up, questa
È un corsi accademici di Harvard.
Si tratta di un corso di informatica,
non meno, particolarmente rigorosa
presso la Harvard University.
Semplicemente non sarebbe
appropriato per noi a pasticciare
con cose come il verde
schermo per scopi non gravi.
Ma grazie, comunque,
per il suggerimento.
E, in effetti, ho anche
di scusarsi con Kevin
Missouri, che allo stesso modo
twittato questo suggerimento, "Put
davidjmalan davanti al codice della tabella.
Egli è l'Uno. "
Quindi anche qui, amare la
film - il primo.
Il secondo e terzo,
non tanto - ma qui
troppo, non è davvero appropriato
per questo bellissimo monolocale
qui all'Università di Harvard.
Ma grazie per il suggerimento.
>> Ora, francamente, se stiamo per andare
ovunque con questo schermo verde
non sta per essere in Matrix.

Swedish: 
>> Nu föreställt här är Brad Williams,
tydligen i avatar formulär.
Och Brad faktiskt
postat detta på Facebook,
något han hånade upp i Photoshop
så bra förslag för något
vi kan integrera
i CS50 levande episod.
I synnerhet föreslog han
att på nästa CS50 någon
bör ersätta den gröna
skärm med slips färgämne.
Så mycket som vi uppskattar
allt arbete vi är säkra
gick in i detta Photoshop mock-up, detta
är en akademisk kurser vid Harvard.
Det är en datavetenskap kurs,
inte mindre, särskilt rigorös
vid Harvard University.
Det skulle helt enkelt inte vara
lämpligt för oss att röra
med saker som den gröna
skärm för icke-seriösa syften.
Men tack ändå,
för förslaget.
Och, faktiskt, jag har också
att be om ursäkt till Kevin
från Missouri, som på liknande sätt
twittrade detta förslag, "Put
davidjmalan framför Matrix-kod.
Han är den utvalde. "
Så även här, älskar
film - den första.
Den andra och tredje,
inte så mycket - men här
också, inte riktigt lämpligt
för denna vackra studio
här på Harvard University.
Men tack för förslaget.
>> Nu sagt, om vi ska gå
var som helst med denna grön skärm
kommer inte att vara i Matrix.

Slovak: 
>> Teraz je tu na obrázku je Brad Williams,
zrejme v avatara.
A Brad vlastne
táto posta na Facebook,
niečo, čo zosmiešňoval vo Photoshope
ako užitočný návrh na niečo
môžeme integrovať
do CS50 živej epizódy.
Najmä, navrhol
tým, že na ďalšie CS50 niekto
by mala nahradiť zelenú
Obrazovka s Tie Dye.
Takže rovnako ako si vážime
všetky úsilia, sme si istí,
išiel do tejto Photoshop mock-up, to
je akademický kurzy na Harvarde.
Je to počítačová veda Samozrejme,
nie menej, obzvlášť prísne
na Harvardovej univerzite.
To jednoducho nebude
vhodné pre nás, aby neporiadok
s vecami, ako je zelená
obrazovka pre nezávažné účely.
Ale ďakujem, však,
pre návrh.
A v skutočnosti, som tiež
ospravedlniť Kevinovi
z Missouri, ktorý podobne
tweeted tento návrh, "Put
davidjmalan pred Matrix kódu.
On je jeden. "
Takže aj tu, láska
film - prvý z nich.
Druhý a tretí,
nie toľko - ale tu
moc, moc vhodné
k tejto krásnej štúdio
tu na Harvardskej univerzite.
Ale ďakujem za návrh.
>> A teraz úprimne, ak sa chystáte ísť
kdekoľvek s touto zelenou obrazovku
sa nebude v Matrixe.

Chinese: 
>> 现在，这里描绘的是布拉德·威廉姆斯，
显然头像的形式。
而实际上布拉德
这张贴到Facebook，
这是他在Photoshop中嘲笑了
有帮助的建议的东西
我们可能整合
到CS50现场插曲。
他特别建议
该上下一CS50有人
应更换绿色
屏幕采用扎染。
所以，就像我们欣赏
所有我们相信努力
走进这Photoshop实体模型，这
是一个学术课程在哈佛。
这是一个计算机科学课程，
毫不逊色，特别是严格的
在哈佛大学。
这根本就不是
适用于我们烂摊子
用的东西，如绿色
屏幕非严重用途。
不过谢谢你，然而，
您的建议。
而且，事实上，我也有
道歉凯文
来自密苏里州，同样谁
啾啾这个建议，“把
davidjmalan中的矩阵代码的前面。
他是其中一个。“
所以在这里也一样，爱
影片 - 第一个。
第二和第三，
没有这么多 - 但在这里
也没有真正合适的
对于这个美丽的工作室
这里在哈佛大学。
但还是非常感谢你的建议。
>> 现在，坦率地说，如果我们打算去
这个绿色的屏幕的任何地方
是不是要在矩阵。

Belarusian: 
>> Зараз на фота тут Брэд Уільямс,
па-відаць, у выглядзе аватара.
І Брэд фактычна
апублікаваў на Facebook,
тое, што ён здзекаваўся ў Photoshop
як карысныя прапанова для чагосьці
мы маглі б інтэграваць
у CS50 жывы эпізод.
У прыватнасці, ён прапанаваў
што на наступным CS50 кагосьці
павінны замяніць зялёным
Экран з гальштукам фарбавальніка.
Так столькі, колькі мы цэнім
ўсе намаганні мы ўпэўненыя, што
увайшоў у гэтую Photoshop макет, гэта
з'яўляецца акадэмічным курсы ў Гарвардзе.
Гэта інфарматыка Вядома,
не менш, асаблівай пільнасцю
ў Гарвардскім універсітэце.
Гэта проста не будзе
падыходзіць для нас запэцкаць
з рэчамі, як зялёны
экран для несур'ёзных мэтаў.
Але дзякуй, тым не менш,
за прапанову.
І на самай справе, у мяне ёсць
папрасіць прабачэння перад Кевінам
з Місуры, які аналагічна
напісаў гэта прапанова: "Пакладзі
davidjmalan перад кодам Matrix.
Ён ёсьць Той, ".
Так і тут, люблю
фільм - першы.
Другі і трэці,
не так шмат - але тут
таксама не вельмі падыходзіць
для гэтай прыгожай студыі
тут у Гарвардскім універсітэце.
Але дзякуй за прапанову.
>> Зараз, шчыра кажучы, калі мы збіраемся пайсці
у любым месцы з гэтай зялёнага экрана
не збіраецца быць у Матрыцы.

Catalan: 
Crec que és probablement més probable que
estar en una platja assolellada en algun xucla
begudes gelades.
Ara, gràcies a tots,
però, pel suggeriment.
>> Ara encara més popular aquest any, llavors
làmpades d'escriptori ha estat Google Glass.
De fet, mai ha
vist tants estudiants
en CS50 ve a
xerrar després d'una conferència,
realment veure demostracions
de Google Glass.
Però això ha estat genial, sobretot
des de Google Glass li permet -
resulta que - a
desenvolupar programari per a ell.
De fet, un CS50 de
posseir Teaching Fellows,
Christopher Bartolomé té
el seu parell de Google Glass.
I resulta que ell mateix ha fet
una mica de desenvolupament de programari per a això.
Ell amablement va accedir a anar en un
passejar amb mi recentment per explicar
i ens mostren una mica més de Google Glass.
[REPRODUCCIÓ DE VÍDEO]
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Escolta, vols parlar?
DAVID J. Malan: Hey, si.
Vols anar a fer una passejada?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Sí, és clar.
Vull portar el meu abric.
Portes teu got finalment.
>> DAVID J. Malan: Sí
aquesta és la primera vegada
He tingut aquests en des que va acabar la classe.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Està gaudint, o?
>> DAVID J. Malan: Està bé.
No he trobat molt d'un
cas d'ús personal, però.
Però li va sortir una gran
per a les conferències del CS50.
Acabem -
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Per descomptat.

Bengali: 
আমি সম্ভবত এটি সম্ভবত মনে করি
কোথাও sipping একটি হাসিখুশি সৈকতে হতে
নিথর পানীয়.
এখন,, সব থেকে আপনাকে ধন্যবাদ
যদিও, পরামর্শ জন্য.
>> এখন আরও বেশি জনপ্রিয় এই বছর পরে,
ডেস্ক আলো গুগল গ্লাস হয়েছে.
আসলে, আপনি কখনও করেছি
দেখা অনেক ছাত্র
CS50 যাও উত্ক্রান্ত মধ্যে
একটি বক্তৃতা পর চ্যাট,
সত্যিই বিক্ষোভ দেখুন
গুগল গ্লাস এর.
কিন্তু যে মহান, বিশেষ করে পার হয়েছে
গুগল গ্লাস আপনি পারবেন সাল -
এটি সক্রিয় আউট - থেকে
এটি জন্য সফ্টওয়্যার বিকাশ.
CS50 এর মধ্যে আসলে, এক
শিক্ষণ ফেলোগণ মালিক,
ক্রিস্টোফার বর্থলময় আছে
গুগল গ্লাস তার নিজের জুড়ি.
এবং এটা তিনি নিজে করেছেন দেখা যাচ্ছে
এটি জন্য কিছু সফটওয়্যার উন্নয়ন.
তিনি কল্যাণকামী একটি যেতে সম্মত
আমাদের জানাতে সম্প্রতি আমার সাথে পায়চারি
এবং আমাদের গুগল গ্লাস এর কিছুটা দেখাতে.
[ভিডিও প্লেব্যাক]
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW:
আরে, আপনি কথা বলতে চান নি?
ডেভিড জে MALAN: আরে, হ্যাঁ.
আপনি হাঁটার জন্য যেতে চান?
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: হ্যাঁ, নিশ্চিত.
আমি আমার কোট আনতে চান.
আপনি পরিশেষে আপনার গ্লাস পরা করছি.
>> ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ
এই প্রথমবার
আমি ক্লাস শেষ হওয়ার পর থেকে এই ছিল করেছি.
>> ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW:
আপনি তাদের সেবন বা হয়?
>> ডেভিড জে MALAN: এটা ঠিক আছে.
আমি অনেক পাওয়া যায় না
এখনো, ব্যক্তিগতভাবে ক্ষেত্রে ব্যবহার.
কিন্তু মহান শয্যাত্যাগ হয়নি
CS50 এর বক্তৃতা জন্য.
আমরা শেষ পর্যন্ত -
>> ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: নিশ্চিতভাবে.

Slovak: 
Myslím, že je to asi viac pravdepodobné, že
byť na slnečnej pláži kdesi usrkávanie
mrazené nápoje.
Teraz, ďakujem vám všetkým,
aj keď pre návrh.
>> Teraz ešte viac populárny v tomto roku potom
stolové lampy je Google Glass.
V skutočnosti ste nikdy
videl toľko študentov
v CS50 prísť do
rozprávanie po prednáške,
naozaj vidieť ukážky
v Google skla.
Ale to bolo skvelé, zvlášť
pretože Google skla umožňuje -
to dopadá - na
vývoj software pre neho.
V skutočnosti, jedna z CS50 je
vlastné Školské Fellows,
Christopher Bartolomeja má
jeho vlastné dvojica Google skla.
A ukázalo sa, že sám urobil
nejaký vývoj software pre neho.
On láskavo súhlasil, že ide o
prejsť so mnou v poslednej dobe k nám povedali,
a ukázať nám trochu viac o Google skla.
[PLAYBACK]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ahoj, si chcel hovoriť?
DAVID J. Malan: Ahoj, jo.
Chceš ísť na prechádzku?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jo, jasne.
Chcem, aby môj kabát.
Máš na sebe pohári nakoniec.
>> DAVID J. Malan: Áno
To je prvýkrát,
Mal som to od roku triede skončila.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ste im radosť, alebo?
>> DAVID J. Malan: To je v poriadku.
Nenašiel som veľa
use case osobne, ale napriek tomu.
Ale to dopadlo skvele
pre CS50 prednášok.
Skončili sme -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Určite.

Thai: 
ฉันคิดว่ามันอาจจะมีแนวโน้มที่จะ
จะอยู่บนชายหาดแดดบางจิบ
เครื่องดื่มแช่แข็ง
ตอนนี้ขอขอบคุณทุก
แต่สำหรับข้อเสนอแนะ
>> ตอนนี้ที่นิยมมากขึ้นในปีนี้แล้ว
โคมไฟโต๊ะได้รับ Google แก้ว
ในความเป็นจริงที่คุณไม่เคย
เห็นนักเรียนจำนวนมาก
ใน CS50 ขึ้นมา
สนทนาหลังจากการบรรยาย
จริงๆที่จะเห็นการสาธิต
ของ Google แก้ว
แต่ที่รับที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ตั้งแต่ Google ช่วยให้คุณแก้ว -
มันจะเปิดออก - เพื่อ
การพัฒนาซอฟต์แวร์สำหรับมัน
ในความเป็นจริงอย่างใดอย่างหนึ่งของ CS50
การเรียนการสอนเป็นเจ้าของเฟลโลว์
คริสบาร์โธโลมิมี
คู่ของตัวเองของ Google แก้ว
และปรากฎตัวเขาเองได้ทำ
การพัฒนาซอฟต์แวร์บางอย่างสำหรับมัน
กรุณาเขาตกลงที่จะไป
เดินเล่นกับฉันเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่จะบอกเรา
และแสดงให้เราอีกเล็กน้อยของ Google แก้ว
[วิดีโอเล่นภาพ]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, คุณไม่ต้องการที่จะพูดคุย
DAVID เจลัน: Hey ใช่
คุณต้องการที่จะไปเดินเล่นหรือไม่
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ใช่แน่ใจว่า
ฉันต้องการที่จะนำเสื้อของฉัน
คุณใส่แก้วของคุณในที่สุด
>> DAVID เจลัน: ใช่
นี้เป็นครั้งแรกที่
ฉันเคยเหล่านี้มาตั้งแต่เรียนจบ
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
? คุณมีความสุขกับพวกเขาหรือ?
>> DAVID เจลัน: มันตกลง
ฉันยังไม่พบมาก
กรณีใช้ส่วนตัวยัง
แต่มันก็เปิดออกที่ดี
เพื่อ CS50 ของการบรรยาย
เราสิ้นสุดขึ้น -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: แน่นอน

Norwegian: 
Jeg tror det er nok mer sannsynlig at
være på en solfylt strand et sted nipper
frosne drinker.
Nå, takk til alle,
skjønt, for forslaget.
>> Nå enda mer populært i år da
skrivebord lamper har vært Google Glass.
Faktisk har du aldri
sett så mange studenter
i CS50 kommer opp til
chatte etter en forelesning,
virkelig å se demonstrasjoner
av Google Glass.
Men det har vært stor, spesielt
siden Google Glass lar deg -
det viser seg - til
utvikle programvare for det.
Faktisk en av CS50 sin
eier Undervisning Fellows,
Christopher Bartholomew har
sin egen par Google Glass.
Og det viser seg at han selv har gjort
noen programvareutvikling for det.
Han ber vi enige om å gå på en
spasere med meg nylig for å fortelle oss
og vise oss litt mer av Google Glass.
[VIDEOAVSPILLING]
CHRISTOPHER Bartholomew:
Hei, har du lyst til å snakke?
DAVID J. MALAN: Hei, ja.
Du ønsker å gå en tur?
CHRISTOPHER Bartholomew: Ja, sikkert.
Jeg ønsker å bringe min pels.
Du er iført glass slutt.
>> DAVID J. MALAN: Yeah
Dette er første gang
Jeg har hatt disse på siden klassen avsluttet.
>> CHRISTOPHER Bartholomew:
Nyter du dem eller?
>> DAVID J. MALAN: Det er OK.
Jeg har ikke funnet mye av en
bruke saken personlig, men likevel.
Men det gjorde det vise seg stor
for CS50 forelesninger.
Vi endte opp -
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Definitivt.

Kannada: 
ನಾನು ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ಹಿತ
ಎಲ್ಲೋ ಕುಡಿಯುವುದರ ಬಿಸಿಲು ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಎಂದು
ಫ್ರೀಜ್ ಪಾನೀಯಗಳು.
ಈಗ, ಎಲ್ಲಾ ಧನ್ಯವಾದ
ಆದರೂ, ಸಲಹೆ.
>> ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ಈ ವರ್ಷದ ನಂತರ
ಮೇಜಿನ ದೀಪಗಳು ಗೂಗಲ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಬಂದಿದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಬಂದಿದೆ
ನೋಡಿದ ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು
, CS50 ಗೆ ಮುಂಬರುವ
ಉಪನ್ಯಾಸ ನಂತರ ಚಾಟ್,
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನೋಡಲು
ಗೂಗಲ್ ಗ್ಲಾಸ್.
ಆದರೆ ಮಹಾನ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ
ಗೂಗಲ್ ಗ್ಲಾಸ್ ನೀವು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ರಿಂದ -
ಇದು ತಿರುಗಿದರೆ - ಗೆ
ಇದು ತಂತ್ರಾಂಶ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ.
CS50 ನ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಂದು
ಇತರ ಫೆಲೋಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಹೊಂದಿದೆ
ಗೂಗಲ್ ಗ್ಲಾಸ್ ತನ್ನ ಜೋಡಿ.
ಮತ್ತು ಇದು ತಾವು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ತಿರುಗಿದರೆ
ಇದು ಕೆಲವು ತಂತ್ರಾಂಶ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ.
ಅವರು ಮೃದುವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಒಪ್ಪಿದರು
ನಮಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ದೂರ ಅಡ್ಡಾಡು
ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಗೂಗಲ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.
[ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್:
ಹೇ, ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ?
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಹೇ, ಹೌದು.
ನೀವು ಒಂದು ವಾಕ್ ಹೋಗಿ ಬಯಸುವ?
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಹೌದು, ಖಚಿತವಾಗಿ.
ನನ್ನ ಕೋಟ್ ತರಲು ಬಯಸುವ.
ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಗಾಜಿನ ಧರಿಸಿ ನೀವು.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಹೌದು
ಈ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ
ನಾನು ವರ್ಗ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ರಿಂದ ಈ ಹೊಂದಿತ್ತು ಮಾಡಿದ.
>> ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್:
ನೀವು ಅವರನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ?
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಇಟ್ಸ್ ಒಕೆ.
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ
ಇನ್ನೂ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು.
ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ತಿರುಗಿದ್ದರು
CS50 ನ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು.
ನಾವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು -
>> ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಖಂಡಿತವಾಗಿ.

Portuguese: 
Eu acho que é mais provável que
estar em uma praia ensolarada em algum lugar beber
bebidas geladas.
Agora, obrigado a todos,
no entanto, para a sugestão.
>> Agora ainda mais popular este ano, em seguida,
lâmpadas de mesa tem sido Google Glass.
Na verdade, você nunca
visto tantos alunos
em CS50 chegando a
conversar depois de uma palestra,
realmente para ver demonstrações
do Google Glass.
Mas isso tem sido ótimo, especialmente
desde que o Google de vidro permite que você -
verifica-se - para
desenvolver software para ele.
Na verdade, um dos CS50 do
próprio ensino Fellows,
Christopher Bartolomeu tem
seu próprio par de Google Glass.
E acontece que ele mesmo fez
algum de desenvolvimento de software para ele.
Ele gentilmente concordou em ir em uma
passear comigo recentemente para nos dizer
e nos mostrar um pouco mais de Google Glass.
[REPRODUÇÃO]
CHRISTOPHER BARTOLOMEU:
Ei, você quer conversar?
DAVID J. MALAN: Hey, sim.
Você quer ir para uma caminhada?
CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Sim, claro.
Eu quero trazer meu casaco.
Você está usando o seu copo, finalmente.
>> DAVID J. MALAN: Sim
esta é a primeira vez
Eu tive estes em desde a aula terminou.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEU:
Você está gostando deles ou?
>> DAVID J. MALAN: É OK.
Eu não encontrei muita
caso de uso pessoal, ainda.
Mas saíram grande
para palestras do CS50.
Acabamos -
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Com certeza.

Galician: 
Creo que é máis probable que
estar nunha praia soleada nalgún lugar dí
bebidas xeadas.
Agora, grazas a todos,
con todo, a suxestión.
>> Agora aínda máis popular este ano, logo
lámpadas de mesa foi Google Glass.
En realidade, nunca
ver tantos alumnos
en CS50 chegando a
falar despois dunha charla,
realmente a ver demostracións
Google Glass.
Pero iso foi xenial, sobre todo
desde que Google de vidro permite que -
verifica-se - para
desenvolver software para el.
De feito, un dos CS50 do
propio ensino Fellows,
Christopher Bartolomeu ten
seu propio par de Google Glass.
E resulta que el mesmo fixo
algún de desenvolvemento de software para el.
El xentilmente accedeu a ir nunha
pasear comigo recentemente para dicir
e nos amosar un pouco máis de Google Glass.
[REPRODUCIÓN]
CHRISTOPHER Bartolomeu:
Ei, quere falar?
DAVID J. Malan: Hey, si.
Queres ir a un camiño?
CHRISTOPHER Bartolomeu: Si, claro.
Quero traer meu abrigo.
Está a usar o seu vaso, finalmente.
>> DAVID J. Malan: Si
esta é a primeira vez
Tiven estes en desde a clase rematou.
>> CHRISTOPHER Bartolomeu:
Está gustando deles ou?
>> DAVID J. Malan: É Aceptar.
Eu non atopei moita
caso de uso persoal, aínda.
Pero saíron gran
para conferencias do CS50.
Acabamos -
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Con certeza.

Belarusian: 
Я думаю, што гэта, верагодна, хутчэй за ўсё,
быць на сонечным пляжы дзесьці пацягваючы
замарожаныя напоі.
Цяпер, дзякуй усім,
хоць, за прапанову.
>> Цяпер яшчэ больш папулярным у гэтым годзе, то
настольныя лямпы быў Google шкла.
На самай справе, вы ніколі не
бачыў так шмат студэнтаў
у CS50 падышоўшы да
прама пасля лекцыі,
сапраўды, каб убачыць дэманстрацыі
з Google Glass.
Але гэта было выдатна, асабліва
з Google шкла дазваляе -
атрымліваецца - у
распрацоўка праграмнага забеспячэння для яго.
На самай справе, адзін з CS50'S
ўласнай вучэнні стыпендыятаў,
Крыстафер Варфаламей мае
яго ўласная пара Google Glass.
І аказваецца, што ён сам зрабіў
некаторыя распрацоўкі праграмнага забеспячэння для яго.
Ён ласкава пагадзіўся пайсці на
прагуляцца са мной у апошні час, каб сказаць нам
і паказаць нам крыху больш Google Glass.
[ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Крыстафер Варфаламей:
Эй, ты хочаш пагаварыць?
Дэвід Дж. Малан: Гэй, так.
Вы хочаце, каб пайсці на шпацыр?
Крыстафер Варфаламей: Так, вядома.
Я хачу прынесці сваё паліто.
Вы носіце сваю шклянку, нарэшце.
>> Дэвід Дж. Малан: Так
гэта першы раз,
У мяне было іх на так клас скончылі.
>> Крыстафер Варфаламей:
Ці падабаюцца Вам іх ці?
>> Дэвід Дж. Малан: Усё ў парадку.
Я не знайшоў шмат
выкарыстоўваць справу асабіста, яшчэ.
Але гэта атрымаецца выдатны
для лекцый CS50 ст.
Мы скончылі -
>> Крыстафер Варфаламей: Вызначана.

Afrikaans: 
Ek dink dit is waarskynlik meer geneig om te
wees op 'n sonnige strand iewers drink
gevries drankies.
Nou, baie dankie aan almal,
egter vir die voorstel.
>> Nou is daar selfs meer gewild vanjaar dan
lessenaar lampe is Google Glass.
Trouens, jy het nog nooit
gesien het so baie studente
in CS50 kom tot
gesels na 'n lesing,
regtig demonstrasies te sien
Google Glass.
Maar dit was 'n groot, veral
sedert Google Glass kan jy -
dit blyk uit -
sagteware vir dit ontwikkel.
Trouens, een van CS50 se
eie onderrig Genote,
Christopher Bartholomew het
sy eie paar van Google Glass.
En dit blyk hy self gedoen het
sommige sagteware-ontwikkeling vir dit.
Hy vriendelik ingestem om te gaan op 'n
loop saam met my het onlangs vir ons te sê
en wys vir ons 'n bietjie meer van Google Glass.
[Video speel]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Haai, het jy wil praat?
David J. MALAN: Hey, ja.
Jy wil om te gaan vir 'n wandeling?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja, seker nie.
Ek wil my rok te bring.
Jy dra jou glas uiteindelik.
>> David J. Malan Ja
dit is die eerste keer
Ek het hierdie sedert die klas geëindig.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Is jy geniet hulle of?
>> David J. MALAN: Dis OK.
Ek het nie veel van 'n gevind
geval gebruik persoonlik, maar tog.
Maar dit het uit sy beurt 'n groot
vir CS50 se lesings.
Ons beland -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Beslis.

Tamil: 
நான் ஒருவேளை அதிகமாக நினைக்கிறேன்
எங்காவது பருகி ஒரு சன்னி கடற்கரையில் இருக்கும்
உறைந்திருக்கும் பானங்கள்.
இப்போது, அனைவருக்கும் நன்றி
எனினும், கருத்து.
>> இப்போது இன்னும் மக்கள் இந்த ஆண்டு பின்னர்
மேசை விளக்குகள் கூகுள் கண்ணாடி வருகிறது.
உண்மையில், நீங்கள் இல்லை நான்
பார்த்த பல மாணவர்கள்
CS50 வரை வரும்
ஒரு விரிவுரை பிறகு அரட்டை,
உண்மையில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் பார்க்க
கூகிள் கண்ணாடி.
ஆனால் அந்த பெரிய, குறிப்பாக ஆகிறது
கூகுள் கண்ணாடி நீங்கள் அனுமதிக்கிறது பின்னர் -
அது மாறிவிடும் - க்கு
அது மென்பொருள் உருவாக்க.
CS50 தான் உண்மையில், ஒரு
ஆசிரியர் கூட்டாளிகள் சொந்தமாக,
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ் உள்ளது
கூகுள் கண்ணாடி தனது சொந்த ஜோடி.
அது அவர் தன்னை செய்தது மாறிவிடும்
அது சில மென்பொருள் மேம்பாடு.
அவர் தயவுசெய்து ஒரு செல்ல ஒப்பு
எங்களுக்கு சொல்ல சமீபத்தில் என்னுடன் உலாவு
எங்களுக்கு கூகிள் கண்ணாடி ஒரு பிட் இன்னும் காட்ட.
[மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
ஏய், நீ பேச வேண்டும்?
டேவிட் ஜே MALAN: ஏய், ஆமாம்.
நீங்கள் ஒரு நடைப்பயணத்திற்கு செல்ல வேண்டும்?
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: ஆமாம், நிச்சயமாக.
நான் என் கோட் கொண்டு வர விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் இறுதியாக உங்கள் கண்ணாடி அணிந்து.
>> டேவிட் ஜே MALAN: ஆமாம்
இதுதான் முதல் முறை
நான் வர்க்கம் முடிவுக்கு வந்த பின்னர் இந்த இருந்தது.
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
நீங்கள் அவர்களை அனுபவித்து அல்லது என்ன?
>> டேவிட் ஜே MALAN: அது சரி தான்.
நான் ஒரு மிகவும் இல்லை
இன்னும், தனிப்பட்ட முறையில் வழக்கு பயன்படுத்த.
ஆனால் அது பெரிய வெளியே வந்தீர்கள்
CS50 இன் விரிவுரைகள்.
நாம் முடிவுக்கு வந்தது -
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நிச்சயமாக.

Azerbaijani: 
Mən yəqin ki, daha çox hesab edirəm
haradasa yudumlayan günəşli çimərlik ola
dondurulmuş içkilər.
İndi, bütün təşəkkür edirik
baxmayaraq, təklif.
>> İndi daha məşhur bu il sonra
masası işıqlar Google Glass olmuşdur.
Əslində, siz heç vaxt var
göründüyü bir çox tələbələr
CS50 qədər gələn
bir mühazirə sonra söhbət,
həqiqətən nümayişlər görmək
Google şüşəsi.
Amma ki, böyük, xüsusilə oldu
Google Glass sizə imkan verir-ci ildən -
çıxır - üçün
Bunun üçün proqram inkişaf.
CS50 nin Əslində, bir
Tədris əməkdaşları öz,
Christopher Bartolomeos var
Google Glass öz cüt.
Və o özü görmüşdür çıxır
bunun üçün bir proqram inkişaf.
O, mehribanlıqla bir getmək üçün razılıq
bizə bu yaxınlarda mənimlə cövlan
və bizə Google Glass bir az daha çox göstərir.
[Video playback]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, siz danışmaq istəyirsiniz?
DAVID J. MALAN: Hey, evet.
Siz gəzmək üçün getmək istəyirsiniz?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Bəli, əmin olun.
Mən palto gətirmək istəyirəm.
Siz nəhayət sizin şüşə qalıcı etdiyiniz.
>> DAVID J. MALAN: Bəli
Bu ilk dəfə
I sinif sona çatdı ildən bu etdik.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Əgər siz onları zövq və ya?
>> DAVID J. MALAN: OK.
Mən bir çox aşkar deyil
hələ, şəxsən halda istifadə.
Amma böyük çıxmaq etməyib
CS50 mühazirələr.
Biz başa -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Əlbəttə.

Gujarati: 
હું તે કદાચ તેવી શક્યતા લાગે છે
ક્યાંક sipping સન્ની બીચ પર હોય
સ્થિર પીણાં.
હવે,, બધા માટે આભાર
જોકે, આ સૂચન માટે.
>> હવે પણ વધુ લોકપ્રિય આ વર્ષે પછી
ડેસ્ક લેમ્પ Google ગ્લાસ છે.
હકીકતમાં, તમે ક્યારેય કર્યું
જોઈ ઘણા વિદ્યાર્થીઓ
CS50 માટે આવતા
એક વ્યાખ્યાન પછી ગપસપ,
ખરેખર દેખાવો જોવા માટે
Google ગ્લાસ કુલ.
પરંતુ તે મહાન છે, ખાસ કરીને કરવામાં આવી છે
Google ગ્લાસ તમે પરવાનગી આપે છે -
તે તારણ - માટે
તે માટે સોફ્ટવેર વિકસાવે છે.
માતાનો CS50 ના હકીકતમાં, એક
શિક્ષણ ફેલો માલિકી,
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew છે
Google ગ્લાસ તેમના પોતાના જોડ.
અને તે તેમણે પોતાની જાતને કર્યું છે તારણ
તે માટે કેટલાક સોફ્ટવેર વિકાસ.
તેમને વિનમ્રતાથી એક પર જવા માટે સંમત થયા હતા
અમને જણાવો તાજેતરમાં મારી સાથે સહેલ
અને અમને Google ગ્લાસ એક બીટ વધુ દર્શાવે છે.
[વિડિઓ પ્લેબેક]
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew:
અરે, તમે વાત કરવા માંગો છો હતી?
ડેવિડ જે MALAN: અરે, હા.
તમે ચાલવા માટે જવા માંગો છો?
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: અરે વાહ, ખાતરી કરો કે.
હું મારા કોટ લાવવા માંગો છો.
તમે છેલ્લે તમારા કાચ પહેર્યા કરી રહ્યાં છો.
>> ડેવિડ જે MALAN: અરે વાહ
આ પ્રથમ વખત છે
હું વર્ગ અંત આવ્યો પર આ હતી.
>> ક્રિસ્ટોફર Bartholomew:
તમે તેમને માણી અથવા છે?
>> ડેવિડ જે MALAN: તે બરાબર છે.
હું ખૂબ મળ્યા નથી
છતાં, વ્યક્તિગત કેસ ઉપયોગ કરે છે.
પરંતુ તે મહાન ચાલુ હતી
માતાનો CS50 ભાષણો માટે.
અમે અંત -
>> ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: ડેફિનેટલી.

Haitian: 
Mwen panse ke li la pwobableman plis chans
dwe sou yon plaj Sunny yon kote siwote
nan frizè bwè.
Koulye a, ou mèsi a tout moun,
menm si, pou sijesyon an.
>> Koulye a, menm plis popilè ane sa a Lè sa a,
te ti lanp biwo te Google Glass.
An reyalite, ou te pa janm
wè anpil elèv yo
nan CS50 vini jiska
chat apre yon konferans,
vrèman yo wè manifestasyon
nan Google Glass.
Men, sa a te gwo, patikilyèman
depi Google Glass pèmèt ou -
li vire soti - nan
devlope lojisyèl pou li.
An reyalite, youn nan CS50 nan
posede Fòmasyon Fellows,
Christopher Batèlmi gen
pè l 'nan Google Glass.
Apre sa, li vire soti li menm li te fè
kèk devlopman lojisyèl pou li.
Li te dous te dakò ale nan yon
toune ansanm avè m 'dènyèman di nou
epi fè li montre nou yon ti jan pi plis nan Google Glass.
[VIDEO lèktur]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, èske ou te vle pale?
DAVID J. Malan: Hey, yeah.
Ou vle ale pou yon mache?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah, asire w.
Mwen vle pote rad mwen an.
W ap mete vè ou finalman.
>> DAVID J. Malan: Yeah
sa a se premye fwa a
Mwen te gen sa yo sou yon depi klas te fini.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Èske ou jwi yo oswa?
>> DAVID J. Malan: Se OK.
Mwen pa jwenn anpil nan yon
sèvi ak ka pèsonèlman, ankò.
Men, li t 'vire soti gwo
pou konferans CS50 la.
Nou te fini -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Definitivman.

Russian: 
Я думаю, что это, вероятно, скорее всего,
быть на солнечном пляже где-то потягивая
замороженные напитки.
Теперь, спасибо всем,
хотя, за предложение.
>> Теперь еще более популярным в этом году, то
настольные лампы был Google стекла.
На самом деле, вы никогда не
видел так много студентов
в CS50 подойдя к
прямо после лекции,
действительно, чтобы увидеть демонстрации
из Google Glass.
Но это было здорово, особенно
с Google стекла позволяет -
получается - в
разработка программного обеспечения для него.
В самом деле, один из CS50'S
собственного учения стипендиатов,
Кристофер Варфоломей имеет
его собственная пара Google Glass.
И оказывается, что он сам сделал
некоторые разработки программного обеспечения для него.
Он любезно согласился пойти на
прогуляться со мной в последнее время, чтобы сказать нам
и показать нам немного больше Google Glass.
[ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Кристофер Варфоломей:
Эй, ты хочешь поговорить?
Дэвид Дж. Малан: Эй, да.
Вы хотите, чтобы пойти на прогулку?
Кристофер Варфоломей: Да, конечно.
Я хочу принести свое пальто.
Вы носите свой стакан, наконец.
>> Дэвид Дж. Малан: Да
это первый раз,
У меня было их на так класс закончили.
>> Кристофер Варфоломей:
Нравятся ли Вам их или?
>> Дэвид Дж. Малан: Все в порядке.
Я не нашел много
использовать дело лично, еще.
Но это получится отличный
для лекций CS50 в.
Мы закончили -
>> Кристофер Варфоломей: Определенно.

Yiddish: 
איך טראַכטן עס ס מיסטאָמע מער מסתּמא צו
זיין אויף אַ זוניק ברעג ערגעץ סיפּינג
פאַרפרוירן טרינקען.
איצט, דאַנקען איר צו אַלע,
כאָטש, פֿאַר די פאָרשלאָג.
>> איצט אפילו מער פאָלקס דעם יאָר דעמאָלט
שרייַבטיש לאמפן האט שוין גוגל גלאז.
אין פאַקט, איר 'ווע קיינמאָל
געזען אַזוי פילע סטודענטן
אין קס50 קומען אַרויף צו
שמועסן נאָך אַ לעקציע,
טאַקע צו זען דעמאַנסטריישאַנז
פון Google גלאז.
אבער אַז ס געווען גרויס, דער הויפּט
זינט גוגל גלאַס אַלאַוז איר -
עס טורנס אויס - צו
אַנטוויקלען סאָפטווער פֿאַר עס.
אין פאַקט, איינער פון קס50 ס
אייגן לערנען פעלאָוז,
קריסטאַפער בר האט
זיין אייגן פּאָר פון Google גלאז.
און עס טורנס אויס ער זיך האט געטאן
עטלעכע סאָפטווער אַנטוויקלונג פֿאַר עס.
ער ליב מסכים צו גיין אויף אַ
שפּאַציר מיט מיר לעצטנס צו דערציילן אונדז
און ווייַזן אונדז אַ ביסל מער פון Google גלאז.
[ווידעא פּלייבאַק]
קריסטאַפער בר:
היי, האט איר ווילן צו רעדן?
דוד י מאַלאַן: היי, יאָ.
איר ווילן צו גיין פֿאַר אַ גיין?
קריסטאַפער בר: יאָ, זיכער.
איך ווילן צו ברענגען מיין מאַנטל.
איר ניטאָ ווערינג דיין גלאז לעסאָף.
>> דוד י מאַלאַן: יאָ
דעם איז דער ערשטער מאָל
איך 'ווע האט די אויף זינט סאָרט געענדיקט.
>> קריסטאַפער בר:
זענען איר ענדזשויינג זיי אָדער?
>> דוד י מאַלאַן: עס ס גוט.
איך האב ניט געפונען פיל פון אַ
נוצן פאַל פּערסאַנאַלי, נאָך.
אבער עס האט קער אויס גרויס
פֿאַר קס50 ס לעקטשערז.
מיר געענדיקט אַרויף -
>> קריסטאַפער בר: דעפיניטעלי.

Esperanto: 
Mi kredas ke estas probable pli versxajne
esti sur sunplena strando ie trinketis
frosto trinkaĵojn.
Nu, dankon al ĉiuj,
kvankam, pro la sugesto.
>> Nun eĉ pli populara cxi tiu jaro poste
skribtablo lampoj estis Google Pokalo.
Fakte, vi neniam
vidis tiom multe da lernantoj
en CS50 veni supren al
babili post prelego,
vere vidi manifestacioj
de Google Pokalo.
Sed tio estis granda, aparte
ekde Google Vitra permesas vin -
rezultas - por
evoluigi programaron por ĝi.
Fakte, unu el CS50 la
posedi Instruado Fellows,
Christopher Bartolomé havas
sian propran paron de Google Pokalo.
Kaj ĝi rezultas li mem faris
iu programaro evoluo por ĝi.
Li afable konsentis iri sur
promeni kun mi ĵus rakontis al ni
kaj montri al ni iom pli de Google Pokalo.
[VIDEO reprodukto]
Christopher Bartolomé:
Hej, ĉu vi volas paroli?
DAVID J. Malan: Hej, jes.
Vi volas iri promeni?
Christopher Bartolomé: Jes, certe.
Mi volas alporti mian jakon.
Vi portas vian glason fine.
>> DAVID J. Malan: Jes
ĉi estas la unua fojo
Mi jam havis tiujn ekde klaso finis.
>> Christopher Bartolomé:
Ĉu vi gxuas ilin aŭ?
>> DAVID J. Malan: Estas Bone.
Mi ne trovis multe de
uzi kazo persone, tamen.
Sed ĝi rezultos grandan
por CS50 la prelegoj.
Ni finis -
>> Christopher Bartolomé: Definitive.

iw: 
אני חושב שזה כנראה יותר סביר
להיות על חוף שטוף שמש במקום לוגם
משקאות קפואים.
עכשיו, תודה לכולם,
אם כי, להצעה.
>> עכשיו אפילו יותר פופולרי השנה לאחר מכן
מנורות שולחן כבר גוגל זכוכית.
למעשה, יש לך אף פעם לא
תלמידים רבים כל כך ראו
בCS50 מגיע עד
לשוחח לאחר הרצאה,
באמת לראות הפגנות
של גוגל זכוכית.
אבל זה היה נהדר, במיוחד
מאז גוגל הזכוכית מאפשרת לך -
מתברר - ל
לפתח תוכנה בשביל זה.
למעשה, אחד מCS50 של
בעלים של עמיתי הוראה,
יש כריסטופר ברתולומיאו
צמד משלו מגוגל הזכוכית.
ומתברר שהוא עצמו עשה
כמה תוכנות פיתוח עבור זה.
הוא באדיבותו הסכימה ללכת על
לטייל איתי לאחרונה כדי לספר לנו
ולהראות לנו קצת יותר מגוגל הזכוכית.
[וידאו השמעה]
כריסטופר ברתולומיאו:
היי, אתה רוצה לדבר?
דוד י מלאן: היי, כן.
אתה רוצה ללכת לטיול?
כריסטופר ברתולומיאו: כן, בטח.
אני רוצה להביא את המעיל שלי.
אתה לובש את הכוס שלך סוף סוף.
>> דוד י מלאן: כן
זו הפעם הראשונה
היו לי אלה במאז הכיתה הסתיימה.
>> כריסטופר ברתולומיאו:
האם אתה נהנה מהם או?
>> דוד י מלאן: זה בסדר.
אני לא מצאתי הרבה
להשתמש במקרה באופן אישי, עדיין.
אבל זה יתברר גדול
להרצאות של CS50.
אנחנו בסופו -
>> כריסטופר ברתולומיאו: בהחלט.

Telugu: 
నేను బహుశా అవకాశం ఉంది అనుకుంటున్నాను
ఎక్కడో sipping ఒక సన్నీ బీచ్ ఉంటుంది
స్తంభింప పానీయాలు.
ఇప్పుడు,, అన్ని ధన్యవాదాలు
అయితే, సలహా కోసం.
>> ఇప్పుడు మరింత ఈ సంవత్సరం ప్రముఖ అప్పుడు
డెస్క్ దీపాలు Google గ్లాస్ ఉంది.
నిజానికి, మీరు ఎప్పుడూ చేసిన
చూసిన చాలా విద్యార్థులు
CS50 వరకు వచ్చే లో
ఒక ఉపన్యాసం నీవూ,
నిజంగా ప్రదర్శనలు చూడటానికి
Google గ్లాస్.
కానీ ఆ గొప్ప, ముఖ్యంగా అయ్యింది
Google గ్లాస్ మీరు అనుమతిస్తుంది నుండి -
అది అవుతుంది - కు
ఇది కోసం సాఫ్ట్వేర్ అభివృద్ధి.
CS50 యొక్క నిజానికి, ఒక
టీచింగ్ సభ్యులు స్వంతం,
క్రిస్టోఫర్ బర్తలోమ్యోవ్ ఉంది
Google గ్లాస్ తన సొంత జంట.
మరియు అది అతను చేసిన అవుతుంది
అది కొన్ని సాఫ్ట్వేర్ అభివృద్ధి.
అతను దయచేసి ఒక వెళ్ళి అంగీకరించింది
మాకు చెప్పడానికి ఇటీవల నాతో షికారు చేయు
మరియు మాకు Google గ్లాస్ ఒక బిట్ చూపే.
[వీడియో ప్లేబ్యాక్]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
హే, మీరు మాట్లాడటానికి కావాలా?
డేవిడ్ J. మలన్: హే, అవును.
మీరు బయటికి వెళ్లాలని మీరు?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: అంతేలే.
యెవడో తీసుకుని అనుకుంటున్నారా.
మీరు చివరకు మీ గాజు ధరించి.
>> డేవిడ్ J. మలన్: అవును
ఈ మొదటిసారి
నేను చూపుతుంది నుండి ఈ ఉంది.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
మీరు వాటిని ఆనందించే లేదా?
>> డేవిడ్ J. మలన్: అది సరే.
నేను ఒక చాలా దొరకలేదు
ఇంకా, వ్యక్తిగతంగా సందర్భంలో.
కానీ గొప్ప అంత
CS50 యొక్క ఉపన్యాసాలు కోసం.
మేము ముగించారు -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ఖచ్చితంగా.

Croatian: 
Mislim da je to vjerojatno više vjerojatno da će
biti na sunčanoj plaži negdje ispijajući
smrznuti pića.
Sada, hvala svima,
ipak, za prijedlog.
>> Sada još više popularan ove godine onda
stol svjetiljke je Google Glass.
Zapravo, nikada nisi
vidio toliko učenika
u CS50 dolazi do
razgovor nakon predavanja,
stvarno vidjeti demonstracije
Google Glass.
No, to je super, pogotovo
budući Google Glass vam omogućuje -
ispada - da
razvoj softvera za njega.
U stvari, jedna od CS50-a
učenjem Fellows,
Christopher Bartolomej ima
njegov par Google Glass.
I ispada da sam učinio
Neki razvoj softvera za njega.
On je ljubazno pristao ići na
šetati sa mnom u zadnje vrijeme nam reći
i pokazati nam nešto više o Google Glass.
[VIDEO PLAYBACK]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hej, želiš li razgovarati?
David J. Malan: Hej, da.
Želite li ići u šetnju?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Da, sigurno.
Želim donijeti kaput.
Nosiš svoju čašu na kraju.
>> David J. Malan: Da
ovo je prvi put
Ja sam imao ovih dana od klase završilo.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Jeste li ih uživanje ili?
>> David J. Malan: To je u redu.
Nisam pronašao mnogo
koristiti slučaj osobno, još.
No, ispalo super
za CS50 predavanja.
Na kraju smo -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Definitivno.

Welsh: 
Rwy'n credu ei fod yn ôl pob tebyg yn fwy tebygol o
fod ar draeth heulog yn rhywle sipian
diodydd rhewi.
Nawr, diolch i bawb,
fodd bynnag, i'r awgrym.
>> Nawr hyd yn oed yn fwy poblogaidd eleni, yna
lampau desg wedi bod yn Google Glass.
Yn wir, ni fyddwch byth i wedi
gweld cymaint o fyfyrwyr
yn CS50 dod i fyny at
sgwrs ar ôl darlith,
iawn o weld arddangosiadau
Google Glass.
Ond mae hynny wedi bod yn wych, yn enwedig
ers Google Gwydr yn caniatáu i chi -
mae'n troi allan - er mwyn
ddatblygu meddalwedd ar ei gyfer.
Yn wir, un o CS50 yn
berchen Cymrodyr Dysgu,
Christopher Bartholomew wedi
ei pâr ei hun o Google Glass.
Ac mae'n troi allan mae ef ei hun wedi gwneud
rhywfaint o ddatblygu meddalwedd ar ei gyfer.
Roedd yn garedig wedi cytuno i fynd ar
mynd am dro gyda mi yn ddiweddar i ddweud wrthym
a dangos i ni ychydig yn fwy o Google Glass.
[VIDEO Playback]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, a ydych am siarad?
DAVID J. Malan: Hey, yeah.
Ydych am fynd am dro?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah, yn sicr.
Yr wyf am ddod â'm cot.
Rydych yn gwisgo eich gwydr yn olaf.
>> DAVID J. Malan: Yeah
dyma'r tro cyntaf
Rwyf wedi cael y rhain ymlaen ers y dosbarth i ben.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
A ydych yn eu mwynhau neu?
>> DAVID J. Malan: Mae'n iawn.
Nid wyf wedi dod o hyd i lawer o
defnyddio achos yn bersonol, eto.
Ond oedd yn troi allan gwych
ar gyfer darlithoedd CS50 yn.
Rydym yn dod i ben i fyny -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yn bendant.

Hindi: 
मैं यह शायद करने के लिए और अधिक संभावना है लगता है
कहीं बरतें एक धूप समुद्र तट पर होना
जमे हुए जाम.
अब, आप सभी को धन्यवाद
हालांकि, इस सुझाव के लिए.
>> अब और भी अधिक लोकप्रिय इस साल फिर
डेस्क दीपक गूगल ग्लास किया गया है.
वास्तव में, आप कभी नहीं किया है
देखा तो कई छात्रों
CS50 के लिए आने में
एक व्याख्यान के बाद चैट,
वास्तव में प्रदर्शनों को देखने के लिए
गूगल ग्लास की.
लेकिन उस महान, विशेष रूप से किया गया है
गूगल ग्लास आपको अनुमति देता है के बाद से -
यह पता चला है - के लिए
इसके लिए सॉफ्टवेयर विकसित करना.
CS50 की वास्तव में, एक
टीचिंग फैलो के मालिक हैं,
क्रिस्टोफर Bartholomew है
गूगल ग्लास की अपने ही जोड़ी.
और इसे वह खुद किया है पता चला है
इसके लिए कुछ सॉफ्टवेयर विकास.
उन्होंने कहा कि कृपया एक पर जाने के लिए सहमत हुए
हमें बताने के लिए हाल ही में मेरे साथ टहलने
और हमें गूगल ग्लास के लिए थोड़ा और अधिक दिखा.
[वीडियो प्लेबैक]
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW:
अरे, तुम बात करना चाहते थे?
डेविड जे मालन: अरे, हाँ.
आप एक सैर के लिए जाना चाहते हो?
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: हाँ, ज़रूर.
मैं अपने कोट लाना चाहता हूँ.
तुम अंत में अपने गिलास पहन रहे हैं.
>> डेविड जे मालन: हाँ
यह पहली बार है
मैं वर्ग को समाप्त के बाद से इन पर लिया है.
>> क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW:
आप उन्हें आनंद ले रहे हैं या कर रहे हैं?
>> डेविड जे मालन: यह ठीक है.
मैं एक के ज्यादा नहीं मिला है
अभी तक, व्यक्तिगत रूप से मामले का उपयोग करें.
लेकिन यह बहुत अच्छा किया बाहर बारी
CS50 के व्याख्यानों के लिए.
हम समाप्त हो गया -
>> क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: निश्चित रूप से.

Bulgarian: 
Мисля, че това е може би по-вероятно да
да бъде на Слънчев бряг някъде отпивайки
замразени напитки.
Сега, благодаря на всички,
все пак, за предложението.
>> Сега дори по-популярни тази година, а след това
настолни лампи е Google Glass.
Всъщност, никога не сте
виждал толкова много студенти
в CS50 идва до
чат след лекция,
Наистина, за да видите демонстрации
на Google Glass.
Но това е било страхотно, особено
тъй като Google Glass ви позволява -
Оказва се, - за да
разработи софтуер за него.
В действителност, един от CS50 е
притежавате Учебни стипендианти,
Christopher Вартоломей има
собствената си чифт Google Glass.
И се оказва, че той самият е направил
някои разработка на софтуер за него.
Той любезно се съгласи да отиде на
разходка с мен наскоро да ни каже
и да ни покаже малко повече от Google Glass.
[VIDEO PLAYBACK]
Кристофър BARTHOLOMEW:
Хей, ти ли искаш да говориш?
DAVID J. Malan: Хей, да.
Искаш ли да отидем на разходка?
Кристофър BARTHOLOMEW: Да, разбира се.
Искам да нося сако.
Вие носите стъкло накрая.
>> DAVID J. Malan: Да
това е първи път
Аз съм имал това, откакто клас приключи.
>> Кристофър BARTHOLOMEW:
Възможно ли е да им се наслаждавате, или?
>> DAVID J. Malan: Всичко е наред.
Аз не съм намерил много на
използвате случай лично, все още.
Но тя се обърна страхотно
за лекции CS50 си.
Така се стигна до -
>> Кристофър BARTHOLOMEW: Определено.

Estonian: 
Ma arvan, et see on ilmselt tõenäolisem
olla rannas kuskil jõime
külmutatud jooke.
Nüüd, aitäh kõigile,
küll, et ettepanek.
>> Nüüd veelgi populaarsem sel aastal siis
laualambid on Google Glass.
Tegelikult olete kunagi
näinud nii palju õpilasi
aastal CS50 tulemas
vestlus pärast loengut
tõesti näha meeleavaldusi
Google Glass.
Aga see on olnud suurepärane, eriti
kuna Google Klaas saate -
Selgub - kuni
arendama tarkvara ta.
Tegelikult üks CS50 on
ise Õppetöö Fellows,
Christopher Bartholomew on
oma paari Google Glass.
Ja selgub, et ta ise on teinud
mõned tarkvara arendamise eest.
Ta oli lahkelt nõus minema
jalutama minuga hiljuti meile öelda,
ja näita meile natuke rohkem Google Glass.
[VIDEO PLAYBACK]
Christopher BARTHOLOMEW:
Hei, kas sa tahad rääkida?
DAVID J. Malan: Hei, jah.
Tahad jalutama minna?
Christopher BARTHOLOMEW: Jah, kindlasti.
Ma tahan tuua oma mantli.
Sa kannad oma klaasi lõpuks.
>> DAVID J. Malan: Jah
see esimene kord
Ma olen neid on alates lõppes tund.
>> Christopher BARTHOLOMEW:
Kas sa naudid neid või?
>> DAVID J. Malan: See on OK.
Ma ei ole leidnud palju
kasutada juhul isiklikult veel.
Aga see osutuda väga
jaoks CS50 loenguid.
Meil lõppes -
>> Christopher BARTHOLOMEW: Kindlasti.

Vietnamese: 
Tôi nghĩ rằng nó có thể là nhiều khả năng
được trên một bãi biển đầy nắng ở đâu đó nhấm nháp
đồ uống đông lạnh.
Bây giờ, cảm ơn tất cả,
Mặc dù vậy, cho đề nghị này.
>> Bây giờ thậm chí phổ biến hơn trong năm nay sau đó
đèn bàn đã được Google Glass.
Trong thực tế, bạn đã không bao giờ
nhìn thấy rất nhiều sinh viên
trong CS50 tới lên đến
trò chuyện sau một bài giảng,
thực sự nhìn thấy các cuộc biểu tình
Google Glass.
Nhưng đó là được tuyệt vời, đặc biệt
kể từ khi Google Glass cho phép bạn -
nó quay ra - để
phát triển phần mềm cho nó.
Trong thực tế, một trong những CS50 của
sở hữu giảng dạy nghiên cứu sinh,
Christopher Bartholomew có
cặp của mình của Google Glass.
Và nó quay ra bản thân ông đã thực hiện
một số phát triển phần mềm cho nó.
Ông vui lòng đồng ý đi trên một
đi dạo với tôi gần đây để cho chúng tôi
và cho chúng tôi biết thêm một chút về Google Glass.
[VIDEO XEM LẠI]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Này, em có muốn nói chuyện?
DAVID J. Malan: Hey, yeah.
Bạn muốn đi dạo không?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Vâng, chắc chắn.
Tôi muốn mang áo khoác của tôi.
Bạn đang mặc kính của bạn cuối cùng.
>> DAVID J. Malan: Yeah
đây là lần đầu tiên
Tôi đã có những ngày kể từ khi lớp học kết thúc.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Bạn đang thưởng thức chúng hay?
>> DAVID J. Malan: Đó là OK.
Tôi đã không tìm thấy nhiều của một
sử dụng trường hợp cá nhân, được nêu ra.
Nhưng nó đã lần lượt ra lớn
cho bài giảng của CS50.
Chúng tôi đã kết thúc -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Chắc chắn.

Polish: 
Myślę, że to chyba bardziej prawdopodobne
się na słonecznej plaży gdzieś popijając
mrożone napoje.
Teraz, dziękuję wszystkim,
jednak za sugestię.
>> Teraz jeszcze bardziej popularne w tym roku, a następnie
lampy biurko było Google Szkło.
W rzeczywistości, nigdy nie
widziałem tak wielu studentów
w CS50 zbliża się do
czat po wykładzie,
naprawdę zobaczyć pokazy
Google Glass.
Ale to było świetne, szczególnie
od Google Szkło pozwala -
Okazuje się, - do
Tworzymy oprogramowanie dla niego.
W rzeczywistości, jest jednym z CS50
właścicielem nauczania Fellows,
Christopher Bartłomieja ma
jego własna para Google Glass.
I okazuje się, że sam nie zrobił
niektóre rozwoju oprogramowania do niego.
On łaskawie zgodził się na
spacerować ze mną niedawno nam powiedzieć
i pokazać nam nieco więcej o Google Glass.
[ODTWARZANIE]
CHRISTOPHER Bartłomieja:
Hej, chcesz porozmawiać?
David J. MALAN: Hej, tak.
Chcesz iść na spacer?
CHRISTOPHER Bartholomew: Tak, na pewno.
Chcę zabrać płaszcz.
Nosisz swoją szklankę w końcu.
>> David J. MALAN: Tak
jest to po raz pierwszy
Miałem je na od klasy zakończony.
>> CHRISTOPHER Bartłomieja:
Ty je korzystających lub?
>> David J. MALAN: Jest OK.
Nie znalazłem wiele
wykorzystywać sprawę osobiście, jeszcze.
Ale wyszło świetnie
na wykładach CS50 jest.
Skończyło się -
>> CHRISTOPHER Bartłomieja: Zdecydowanie.

Swedish: 
Jag tycker det är nog mer benägna att
vara på en solig strand någonstans smuttar
frysta drycker.
Nu, tack till alla,
Men för förslaget.
>> Nu ännu mer populär i år då
skrivbordslampor har varit Google Glass.
I själva verket har man aldrig
sett så många elever
i CS50 kommer upp till
chatta efter en föreläsning,
verkligen att se demonstrationer
Google Glass.
Men det har varit stor, särskilt
eftersom Google Glass låter dig -
visar det sig - till
utveckla programvara för det.
Faktum är att en av CS50: s
äger Undervisning Fellows,
Christopher Bartholomew har
sitt eget par av Google Glass.
Och det visar sig att han själv har gjort
viss mjukvaruutveckling för det.
Han gick vänligt att gå på en
promenera med mig nyligen för att berätta
och visa oss lite mer om Google Glass.
[VIDEO SPELA]
CHRISTOPHER bartholomew:
Hej, ville du prata?
DAVID J. MALAN: Hej, ja.
Vill du gå på en promenad?
CHRISTOPHER bartholomew: Ja, visst.
Jag vill ta med min jacka.
Du har på dig ditt glas till slut.
>> DAVID J. MALAN: Ja
detta är den första gången
Jag har haft dem på sedan klassen slutade.
>> CHRISTOPHER bartholomew:
Är du njuter av dem eller?
>> DAVID J. MALAN: Det är okej.
Jag har inte hittat mycket av en
använda fall personligen, men ändå.
Men det gjorde sig stor
för CS50 föreläsningar.
Vi hamnade -
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Definitivt.

Latin: 
Fortasse rectius puto
erit aliqua apricis in litore SORBITIO
frigidi potus.
Sed gratia ad omnes
si in consilium.
>> Sed hoc anno, tunc etiam magis popularis
Google est Vitrum elit lampadibus.
In facto, vos non
tot alumnis
ascendens autem in CS50
Curabitur post concionum,
vere demonstrationes
Google est Vitrum.
Sed fringilla magna, maxime
Cum Google Vitrum dat -
evenit - ut
quia dolor sit amet.
Nam unum CS50
socii sui,
Christopher est Bartholomeum
eius duo Google Vitrum.
Fecerat et fit
Nam aliquam tellus eget.
Benigne annuit ire
Sed quid ad nos nuper me ambulare
Google Vitrum aliquam indicaret.
[Video PLAYBACK]
Christopher Bartholomeus:
Lorem dicere voluisti?
DAVID J. MALAN: Lorem lacus.
Vis ambulare?
Christopher Bartholomeus Yeah, scilicet.
Velim adducere tunicam.
Perdis tandem vitrum.
>> DAVID J. MALAN: Yeah
Hoc est primum tempore,
Ego vero, cum haec in genere finem.
>> Christopher Bartholomeus:
Tu, vel vetustate?
>> DAVID J. MALAN: sit amet augue.
Multa non inveni
uti, si per se, sed.
Sed declinaverunt magnos
lectiones in CS50.
Nos finita usque -
>> Christopher Bartholomeus: ut turpis.

Arabic: 
اعتقد انها على الارجح أكثر عرضة لل
تكون على شاطئ مشمس في مكان ما يحتسي
المشروبات المجمدة.
الآن، شكرا لكم جميعا،
رغم ذلك، لهذا الاقتراح.
>> حتى الآن أكثر شعبية من هذا العام ثم
وكانت المصابيح المكتبية جوجل الزجاج.
في الواقع، كنت قد أبدا
رأيت الكثير من الطلاب
في CS50 الخروج ل
دردشة بعد محاضرة،
حقا أن نرى المظاهرات
غوغل الزجاج.
ولكن هذا ما كان كبيرا، لا سيما
منذ جوجل زجاج يسمح لك -
اتضح - ل
تطوير برامج لذلك.
في الواقع، واحدة من لCS50
تملك تدريس الزملاء،
كريستوفر بارثولوميو ديه
الزوج بنفسه من جوجل الزجاج.
واتضح انه هو نفسه لم يفعل
بعض تطوير البرمجيات لذلك.
وافق تتكرم للذهاب في
نزهة معي مؤخرا ليقول لنا
وتبين لنا أكثر قليلا من جوجل الزجاج.
[تشغيل الفيديو]
كريستوفر بارثولومو:
مهلا، هل تريد التحدث؟
DAVID J. مالان: مهلا، نعم.
تريد أن تذهب في نزهة على الأقدام؟
كريستوفر بارثولومو: نعم، بالتأكيد.
أريد أن معطفي.
كنت ترتدي الزجاج الخاص بك في نهاية المطاف.
>> DAVID J. مالان: نعم
هذه هي المرة الأولى
لقد كان على هذه الدرجة منذ انتهت.
>> كريستوفر بارثولومو:
هل التمتع بها أو؟
>> DAVID J. مالان: لا بأس.
لم أجد الكثير من
استخدام القضية شخصيا، حتى الآن.
لكنها لم تتحول إلى كبيرة
للمحاضرات وCS50.
لقد انتهى الأمر -
>> كريستوفر بارثولومو: بالتأكيد.

Finnish: 
Minusta se on luultavasti todennäköisemmin
olla aurinkoisella rannalla jonnekin siemaillen
jäädytetty juomia.
Nyt, kiitos kaikille,
vaikka, että ehdotus.
>> Nyt vieläkin suositumpi tänä vuonna sitten
Kirjoituspöydän lamput on ollut Google Glass.
Itse et ole koskaan
nähnyt niin paljon opiskelijoita
vuonna CS50 tulossa jopa
chat jälkeen luento,
todella nähdä mielenosoituksia
Google Glass.
Mutta se on ollut suuri, erityisesti
koska Google Glass voit -
se kääntyy pois - to
kehittää ohjelmistoja sen.
Itse asiassa, yksi CS50: n
oma Opetus Fellows,
Christopher Bartholomew on
oman parin Google Glass.
Ja se osoittautuu hän itse on tehnyt
jotkut ohjelmistokehitystä sitä.
Hän suostui ystävällisesti mennä
kävellä kanssani äskettäin kertoa meille
ja näyttää meille vähän enemmän Google Glass.
[VIDEOTOISTOSTA]
CHRISTOPHER Bartholomew:
Hei, sinä haluat puhua?
DAVID J. MALAN: Hei, joo.
Haluat mennä kävelylle?
CHRISTOPHER Bartholomew: Joo, tottakai.
Haluan tuoda takkini.
Olet pukeutunut lasi lopulta.
>> DAVID J. MALAN: Joo
Tämä on ensimmäinen kerta
Minulla on ollut näitä jo vuodesta tunti loppuu.
>> CHRISTOPHER Bartholomew:
Oletko nauttia niistä tai?
>> DAVID J. MALAN: Se on OK.
En ole löytänyt paljon
Käytä tapauksessa henkilökohtaisesti, vielä.
Mutta se ei osoittautua suuri
varten CS50 luennot.
Päädyimme -
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Ehdottomasti.

Lithuanian: 
Manau, kad tai tikriausiai labiau tikėtina, kad
būti ant saulėto paplūdimio kažkur gurkšnojant
Sušaldyti gėrimai.
Dabar, ačiū visiems,
nors už pasiūlymą.
>> Dabar net labiau populiarus šiemet tada
stalines lempas buvo "Google" Stiklas.
Iš tiesų, jūs niekada
matyti, kad daugelis studentų
į CS50 artėja
pokalbiai po paskaitos,
tikrai matyti demonstraciją
Google stiklo.
Bet tai buvo puikus, ypač
nes "Google" Stiklo leidžia jums -
Pasirodo - į
kurti programinę įrangą už jį.
Iš tiesų, vienas iš CS50 s
mokomosios draugijų,
Kristoforo Baltramiejus turi
jo paties pora "Google" stiklo.
Ir paaiškėja, jis pats padarė
kai kurie programinės įrangos kūrimas už jį.
Jis maloniai sutiko eiti
pasivaikščioti su manimi neseniai papasakoti
ir parodyti mums šiek tiek daugiau "Google" stiklo.
[VIDEO PLAYBACK]
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS:
Ei, ar tu nori kalbėti?
David J. Malan: Ei, taip.
Jūs norite eiti pasivaikščioti?
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Taip, tikrai.
Noriu pareikšti savo kailį.
Jūs dėvėti savo stiklą pagaliau.
>> David J. Malan: Taip
tai yra pirmas kartas,
Turėjau tai jau nuo klasės baigėsi.
>> KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS:
Ar jums patinka juos ar?
>> David J. Malan: Tai Gerai.
Neradau daug
Use Case asmeniškai dar.
Tačiau ji pasirodyti puikus
už CS50 paskaitų.
Mes galų gale -
>> KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Tikrai.

Japanese: 
私はそれはおそらく、より可能性が高いと思う
どこかで飲みサニービーチ上にある
フローズンドリンク。
今、すべてに感謝、
しかし、提案のため。
>> 現在、さらに人気の今年、次に
デスクランプは、Googleのガラスとなっている。
実際には、あなたが初めてだん
見非常に多くの学生が
CS50にまで来て
講演後、チャット、
本当にデモを見て
Googleのガラス。
しかし、それは、特に、素晴らしいものだ
グーグルグラスはあなたを可能にするので - 
それが判明 - に
それのためのソフトウェアを開発する。
CS50の事実、一方の
ティーチングフェローを所有し、
クリストファー·バーソロミューがあります
Googleのガラスの彼自身のペア。
そして、それは彼自身が行っている判明
そのためのいくつかのソフトウェア開発。
彼は親切に行くことに同意した
私たちに伝えるために、最近私と一緒に散歩
そして私たちのGoogleグラスの少しを示しています。
[ビデオ再生]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
ねえ、あなたが話をしたいのですか？
DAVID J.マラン：ねえ、うん。
あなたが散歩に行きたい？
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：うん、確かに。
私は自分のコートを持って帰りたいと思う。
あなたは最終的にあなたのガラスを着ている。
>> DAVID J.マラン：うん
これが初めてである
私はクラスが終わったので、上でこれらを持っていた。
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
あなたがそれらを楽しんでいたりしていますか？
>> DAVID J.マラン：それは大丈夫です。
私はの多くを見つけることができますか
まだ、個人的にケースを使用しています。
しかし、それは素晴らしいが判明するんでした
CS50の講義。
我々は終わった - 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：確かに。

Romanian: 
Cred că este, probabil, mult mai probabil să
fie pe o plaja insorita undeva sorbind
băuturi congelate.
Acum, vă mulțumesc tuturor,
totuși, pentru sugestie.
>> Acum, chiar mai popular in acest an, atunci
lămpi de birou a fost Google Glass.
De fapt, n-ai
văzut atât de mulți studenți
în CS50 vine la
chat-ul, după o prelegere,
într-adevăr pentru a vedea demonstrații
de Google Glass.
Dar care a fost mare, în special
deoarece Google Glass vă permite -
se dovedeste - a
dezvolta software-ul pentru el.
De fapt, unul dintre lui CS50
proprii de predare Fellows,
Christopher Bartholomew a
propria sa pereche de Google Glass.
Și se pare că el a făcut
unele de dezvoltare de software pentru ea.
El a fost de acord cu amabilitate pentru a merge pe o
plimbați-vă cu mine recent să ne spună
și ne arată un pic mai mult de Google Glass.
[VIDEO PLAYBACK]
CHRISTOPHER Bartolomeu:
Hei, ai vrea să vorbim?
David J. MALAN: Hei, da.
Vrei să mergem la o plimbare?
CHRISTOPHER Bartolomeu: Da, sigur.
Vreau să aduc haina.
Porți de sticlă dumneavoastră în cele din urmă.
>> David J. MALAN: Da
aceasta este prima dată
Am avut pe aceste din clasa sa încheiat.
>> CHRISTOPHER Bartolomeu:
Sunt le bucura de sau?
>> David J. MALAN: E în regulă.
Nu am găsit mai mult de un
folosi caz personal, încă.
Dar aceasta sa dovedit de mare
pentru prelegeri CS50 lui.
Am ajuns -
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Categoric.

Swahili (macrolanguage): 
Nadhani pengine ni zaidi uwezekano wa
kuwa katika pwani ya jua mahali fulani sipping
waliohifadhiwa vinywaji.
Sasa, asante kwa wote,
ingawa, kwa maoni.
>> Sasa hata maarufu zaidi mwaka huu kisha
dawati taa imekuwa Google kioo.
Kwa kweli, sijawahi
kuonekana wanafunzi wengi
katika CS50 kuja juu na
kuzungumza baada ya hotuba,
kweli kwa kuona maandamano
ya Google kioo.
Lakini hiyo imekuwa kubwa, hasa
tangu Google kioo utapata -
ni zamu nje - kwa
kuendeleza programu kwa ajili yake.
Kwa kweli, mmoja wa CS50 ya
ufundishaji Fellows,
Christopher Bartholomew ina
mwenyewe jozi yake ya Google kioo.
Na zinageuka yeye mwenyewe amefanya
baadhi ya programu ya maendeleo kwa ajili yake.
Yeye kindly alikubali kwenda juu ya
kutembea pamoja nami hivi karibuni kutuambia
na kuonyesha sisi kidogo zaidi ya Google kioo.
[Video avspelning]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, je, unataka kuzungumza?
DAVID J. Malan: Hey, yeah.
Unataka kwenda kwa kutembea?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah, uhakika.
Nataka kuleta kanzu yangu.
Wewe ni amevaa kioo yako hatimaye.
>> DAVID J. Malan: Yeah
hii ni mara ya kwanza
Nimepata haya tangu darasa kumalizika.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Je, kufurahia yao au?
>> DAVID J. Malan: Ni sawa.
Mimi sikuona mengi ya
kutumia kesi binafsi, bado.
Lakini hawakuwa kugeuka kutoka kubwa
kwa ajili ya mihadhara CS50 ya.
Sisi kuishia -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Dhahiri.

Chinese: 
我认为它可能更容易
是在一个阳光明媚的海滩的地方喝着
冷冻饮品。
现在，感谢所有，
不过，您的建议。
>> 现在更受欢迎，今年再
台灯一直是谷歌玻璃。
事实上，你从来没有
看到这么多学生
在CS50上来，以
演讲后聊天，
真的看到示威
谷歌玻璃。
但是这已经很大了，特别是
自从谷歌玻璃让你 - 
事实证明 - 到
开发软体。
事实上，人们CS50年代
拥有教学研究员，
克里斯托弗·巴塞洛缪有
他自己对谷歌的玻璃。
而事实证明，他自己也做了
一些软件开发它。
他欣然同意去上
我最近逛告诉我们
并告诉我们多一点谷歌的玻璃。
[视频回放]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
嘿，你想谈谈吗？
DAVID J. MALAN：嘿，是啊。
你想去散散步吗？
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：是的，当然。
我希望把我的外套。
你穿你的杯子最后。
>> DAVID J.马兰：是
这是第一次
因为我已经下课了就这些。
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
你享受着他们或？
>> DAVID J.马兰：这是确定的。
我还没有发现太大的
使用个人情况，但。
但它没有变成大
为CS50的讲座。
我们结束了 - 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：当然。

German: 
Ich denke, es ist wohl eher zu
sein, an einem sonnigen Strand irgendwo schlürfen
Frozen Drinks.
Nun, vielen Dank an alle,
obwohl, für die Anregung.
>> Jetzt noch beliebt in diesem Jahr dann
Schreibtischlampen hat Google Glass.
In der Tat, haben Sie nie
gesehen, so viele Studenten
in CS50 kommen bis zu
Chat nach einem Vortrag,
wirklich zu Demonstrationen sehen
von Google Glass.
Aber das war großartig, vor allem
da Google Glass können Sie -
es stellt sich heraus - zu
entwickeln Software für sie.
In der Tat, eines der CS50
besitzen Teaching Fellows,
Christopher hat Bartholomäus
sein eigenes Paar Google Glass.
Und es stellt sich heraus, dass er selbst getan hat
einige Software-Entwicklung für sie.
Er freundlicherweise bereit erklärt, für ein gehen
Spaziergang mit mir vor kurzem, uns zu sagen
und zeigen Sie uns ein bisschen mehr von Google Glass.
[VIDEO PLAYBACK]
CHRISTOPHER Bartholomaios:
Hey, hast du reden willst?
DAVID J. MALAN: Hey, ja.
Sie wollen einen Spaziergang machen?
CHRISTOPHER Bartholomaios: Ja, sicher.
Ich möchte meinen Mantel zu holen.
Sie tragen Ihr Glas schließlich.
>> DAVID J. MALAN: Ja
Dies ist das erste Mal,
Ich habe auf diese hatten seit Klasse beendet.
>> CHRISTOPHER Bartholomaios:
Werden Sie sie genießen oder?
>> DAVID J. MALAN: Es ist OK.
Ich habe nicht viel von einer gefunden
Anwendungsfall persönlich, noch nicht.
Aber es hat sich heraus große
für CS50 Vorlesungen.
Wir landeten -
>> CHRISTOPHER Bartholomaios: Auf jeden Fall.

Hungarian: 
Azt hiszem, talán inkább
lehet egy napos tengerparton valahol kortyolgatva
fagyasztott italokat.
Nos, köszönöm, hogy az összes,
bár a javaslatot.
>> Most még több népszerű ebben az évben, akkor
asztali lámpa volt a Google Glass.
Sőt, még soha
láttam ennyi diák
A CS50 jön a
beszélgetés után egy előadás,
Tényleg látni tüntetések
Google Glass.
De ez jó volt, különösen a
mivel a Google Glass segítségével -
kiderül - a
szoftvereket fejleszteni rá.
Sőt, az egyik a CS50
saját tanítási Fellows,
Christopher Bartholomew van
saját pár Google Glass.
És kiderül, ő maga tette
egyes szoftverek fejlesztése is.
Ő kedvesen beleegyezett, hogy menjen be a
sétáljon velem az utóbbi időben, hogy mondja el
és megmutatja nekünk egy kicsit a Google Glass.
[VIDEÓ LEJÁTSZÁS]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hé, te akarsz beszélni?
David J. MALAN: Szia, igen.
Akarsz sétálni?
Christopher BARTHOLOMEW: Igen, persze.
Azt akarom, hogy a kabátomat.
Rajtad a poharát végre.
>> David J. MALAN: Igen
ez az első alkalom
Elegem ezeket óta osztály véget ért.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Élvezi, vagy?
>> David J. MALAN: Semmi gond.
Én nem találtam sok a
használni az esetben személyesen, mégis.
De ez nem derül ki, nagy
A CS50 előadásai.
Mi végül -
>> Christopher BARTHOLOMEW: Határozottan.

Serbian: 
Мислим да је вероватно више вероватно да ће
бити на сунчаном плажи негде пијуцкају
замрзнуте пића.
Сада, хвала свима,
мада, за предлог.
>> Сада још више популаран ове године онда
сто лампе је Гоогле стекло.
У ствари, никада нисте
видео толико студената
у ЦС50 долази до
цхат после предавања,
стварно се види демонстрације
Гоогле Гласс.
Али то је супер, посебно
пошто Гоогле Стакло омогућава -
испоставља се - у
развијају софтвер за њега.
У ствари, један од ЦС50 је
поседују у настави Фелловс,
Кристофер Бартоломео има
његов пар Гоогле Гласс.
И испоставило се да је он сам учинио
неки развој софтвера за то.
Он је љубазно пристао да иде на
прошетајте са мном недавно да нам кажете
и покажи нам мало више о Гоогле Гласс.
[ВИДЕО РЕПРОДУКЦИЈА]
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ:
Хеј, да ли желиш да разговарамо?
Давид Ј. Малан: Хеј, да.
Хоћеш да прошетамо?
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Да, наравно.
Желим да донесе мој капут.
Ти носиш своју чашу коначно.
>> Давид Ј. Малан: Да
ово је први пут
Ја сам имао ово на од завршио класа.
>> Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ:
Да ли их или уживање?
>> Давид Ј. Малан: У реду је.
Нисам нашао много
користити случај лично, ипак.
Али испало сјајно
за ЦС50 предавања.
Завршили смо -
>> Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Дефинитивно.

Malay (macrolanguage): 
Saya fikir ia mungkin lebih cenderung untuk
menjadi di pantai cerah tempat menghirup
minuman dibekukan.
Sekarang, terima kasih kepada semua,
walaupun, untuk cadangan itu.
>> Kini lebih popular pada tahun ini maka
lampu meja telah Google Glass.
Malah, anda tidak pernah
melihat begitu ramai pelajar
dalam CS50 datang sehingga
berbual selepas ceramah,
benar-benar untuk melihat demonstrasi
Google Glass.
Tetapi yang sudah besar, terutamanya
sejak Google Glass membolehkan anda -
Ternyata - untuk
membangunkan perisian untuk itu.
Malah, salah satu daripada ini CS50
memiliki Pengajaran Fellow,
Christopher Bartholomew mempunyai
pasangan sendiri Google Glass.
Dan ternyata dia sendiri telah melakukan
beberapa pembangunan perisian untuk itu.
Beliau sila bersetuju untuk pergi pada
berjalan-jalan dengan saya baru-baru ini untuk memberitahu kami
dan menunjukkan kepada kita sedikit lebih daripada Google Glass.
[VIDEO MAIN SEMULA]
CHRISTOPHER Bartholomew:
Hey, adakah anda mahu bercakap?
DAVID J. MALAN: Hey, yeah.
Anda mahu pergi berjalan-jalan?
CHRISTOPHER Bartholomew: Ya, pasti.
Saya ingin membawa kot saya.
Anda memakai kaca anda akhirnya.
>> DAVID J. MALAN: Ya
ini adalah kali pertama
Saya mempunyai ini di sejak kelas berakhir.
>> CHRISTOPHER Bartholomew:
Adakah anda menikmati mereka atau?
>> DAVID J. MALAN: Tidak mengapa.
Saya tidak menemui banyak yang
menggunakan kes secara peribadi, yet.
Tetapi ia tidak berubah besar
kuliah CS50 ini.
Kami berakhir -
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Sudah tentu.

Basque: 
Uste dut, ziurrenik, gehiago litekeena
hondartza eguzkitsu bat nonbait Enbata izan
izoztuta edariak.
Orain, eskerrak guztiei duzu,
nahiz eta, iradokizun.
>> Orain are gehiago popular aurten ondoren
lanparak mahaian Google Glass izan da.
Izan ere, Nik inoiz
ikusi hainbeste ikasle
CS50 datozen asmoz
hitzaldi bat egin ondoren berriketan,
manifestazioak benetan ikusteko
Google Glass.
Baina hori izan da handia, bereziki
Google Glass ahalbidetzen zenuenetik -
bihurtzen da - ahal
da softwarea garatzeko.
Izan ere, CS50 bat
jabea Irakaskuntza Fellows,
Christopher Bartolome ditu
bere Google Glass pare egin.
Eta bihurtzen da berak egin du
softwarea da garapen batzuk.
Atsegin handiz hitzartutako zuen bat joan
nirekin ibiltzeko berriki digute
eta erakusten digu pixka bat Google Glass gehiago.
[Bideo-erreprodukzioa]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, ez zuen hitz egin nahi duzu?
DAVID J. MALAN: Hey, bai.
Bueltatxo bat joan nahi al duzu?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Bai, ziur.
Nire berokia ekarri nahi dut.
Zure beira azkenik janzten ari zara.
>> DAVID J. MALAN: Bai
hau da lehen aldiz
Izan dut horiek klasea amaitu zenetik on.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Dira horiek duzu gozatuz edo?
>> DAVID J. MALAN: Ados da.
Ez dut bat askoz aurkitu
pertsonalki erabili kasuan, oraindik.
Baina ba buelta it out handia
CS50 hitzaldiak egiteko.
Bukatu dugu -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Zalantzarik gabe.

Icelandic: 
Ég held að það er líklegra að
vera á sólarströnd einhversstaðar sipping
fryst drykkir.
Nú, þakka þér fyrir allt,
þó, fyrir ábendinguna.
>> Nú jafnvel fleiri vinsæll á þessu ári þá
skrifborðið lampar hefur verið Google Glass.
Í raun, hefur þú aldrei
séð svo margir nemendur
í CS50 koma upp að
spjalla eftir fyrirlestri,
virkilega til að sjá sýnikennslu
Google Glass.
En það hefur verið mikill, einkum
síðan Google Glass leyfir þér -
það kemur í ljós - að
þróa hugbúnað fyrir það.
Í raun einn af CS50 er
eigin kennslu styrkþega,
Christopher Bartholomew hefur
eigin par hans af Google Glass.
Og það kemur í ljós að hann hefur sjálfur gert
sumir hugbúnaðarþróun fyrir það.
Hann samþykkti vinsamlega til að fara á
rölta með mér nýlega að segja okkur
og sýna okkur aðeins meira af Google Glass.
[Video spilun]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, did þú vilt tala?
DAVID J. Malan: Hey, já.
Þú vilt fara í göngutúr?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Vissulega.
Ég vil koma kápuna.
Þú ert þreytandi glasið þitt lokum.
>> DAVID J. Malan: Já
þetta er í fyrsta sinn
Ég hef haft þetta á síðan flokki lauk.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ert þú njóta þeirra eða?
>> DAVID J. Malan: Það er allt í lagi.
Ég hef ekki fundið mikið af
nota málið persónulega, enn.
En það var að snúa út mikill
fyrir fyrirlestrum CS50 er.
Við enduðum -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ekki spurning.

Danish: 
Jeg synes, det er nok mere sandsynligt, at
være på en solrig strand et eller andet sted nipper
frosne drinks.
Nu tak til alle,
selv, for forslaget.
>> Nu endnu mere populær i år, så
desk lamper har været Google Glass.
Faktisk har du aldrig
set så mange studerende
i CS50 kommer op til
chatte efter et foredrag,
virkelig at se demonstrationer
Google Glass.
Men der har været stor, især
da Google Glas giver dig -
det viser sig - for at
udvikle software til det.
Faktisk en af ​​CS50 s
egen undervisning Fellows,
Christopher Bartholomew har
sin egen par Google Glass.
Og det viser sig at han selv har gjort
nogle software udvikling for det.
Han venligt indvilliget i at gå på en
slentre med mig for nylig for at fortælle os
og vise os lidt mere af Google Glass.
[VIDEOAFSPILNING]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, har du lyst til at tale?
DAVID J. MALAN: Hey, ja.
Du ønsker at gå en tur?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja, selvfølgelig.
Jeg ønsker at bringe min frakke.
Du bærer dit glas til sidst.
>> DAVID J. MALAN: Ja
dette er første gang,
Jeg har haft disse på siden klasse sluttede.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Er du nyder dem, eller?
>> DAVID J. MALAN: Det er okay.
Jeg har ikke fundet meget af en
use case personligt, endnu.
Men det gjorde vise sig stor
for CS50 foredrag.
Vi endte med -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Helt sikkert.

Albanian: 
Unë mendoj se është ndoshta më shumë të ngjarë që të
të jetë në një plazh me diell diku sipping
pije ngrirë.
Tani, ju falënderoj për të gjithë,
edhe pse, për sugjerimin.
>> Tani edhe më popullor këtë vit më pas
llambat tavolinë ka qenë Google Glass.
Në fakt, ju nuk keni
parë kaq shumë studentë
në CS50 vjen deri në
chat pas një leksion,
me të vërtetë për të parë demonstrata
Google Glass.
Por kjo ka qenë e madhe, sidomos
që nga Google Glass ju lejon -
del - për të
zhvillimin e software për të.
Në fakt, një nga CS50-së
vet Fellows e mësimit,
Christopher Bartolomeu ka
palë e vet të Google Glass.
Dhe del ai vetë e ka bërë
disa zhvillimin e softuerit për të.
Ai me mirësi ranë dakord për të shkuar në një
shëtitje me mua kohët e fundit për të na tregoni
dhe të na tregoni pak më shumë për Google Glass.
[VIDEO Playback]
Christopher BARTHOLOMEW:
Hej, a ju doni të flisni?
DAVID J. Malan: Hej, po.
Ju doni të shkoni për një shëtitje?
Christopher BARTHOLOMEW: Po, sigurisht.
Unë dua të sjell pallton.
Ju jeni të veshur gotë tuaj në fund.
>> DAVID J. Malan: Po
kjo është hera e parë
Unë kam pasur këto në që nga klasa e përfundoi.
>> Christopher BARTHOLOMEW:
A jeni duke shijuar ato apo?
>> DAVID J. Malan: Kjo është OK.
Unë nuk e kanë gjetur shumë nga një
përdorin rastin personalisht, ende.
Por kjo u dal e madhe
për CS50 e ligjëratave.
Ne përfundoi -
>> Christopher BARTHOLOMEW: Definitely.

Persian: 
من فکر می کنم آن را احتمالا بیشتر احتمال دارد به
در ساحل آفتابی جایی جرعه جرعه می شود
نوشیدنی یخ زده.
در حال حاضر، شما تشکر می کنم به همه،
هر چند، برای پیشنهاد.
>> در حال حاضر حتی محبوب تر در این سال پس از آن
لامپ های میز بوده است گوگل شیشه ای.
در واقع، شما هرگز
دیده می شود به طوری که بسیاری از دانش آموزان
در CS50 آینده به
چت پس از یک سخنرانی،
واقعا برای دیدن تظاهرات
گوگل شیشه ای.
اما این بوده است بزرگ، به ویژه
از گوگل شیشه ای به شما اجازه می دهد -
که معلوم است - به
توسعه نرم افزار برای آن.
در واقع، یکی از CS50
خود را آموزش همکاران،
کریستوفر بارتولومیو است
جفت خود را از گوگل شیشه ای.
و معلوم خود او انجام داده است
برخی از توسعه نرم افزار برای آن.
او با مهربانی قبول کرد که به
قدم زدن با من به تازگی به ما بگویید
و به ما کمی بیشتر از گوگل شیشه ای را نشان می دهد.
[پخش ویدئو]
CHRISTOPHER بارتولومیو:
با سلام، آیا شما می خواهید به صحبت کنید؟
DAVID J. مالان: با سلام، آره.
شما می خواهید برای پیاده روی بروید؟
CHRISTOPHER بارتولومیو: آره، حتما.
من می خواهم را به کت من.
شما در حال پوشیدن شیشه ای خود را در نهایت.
>> DAVID J. مالان: آره
این اولین بار است
من این در از زمان کلاس به پایان رسید تا به حال.
>> CHRISTOPHER بارتولومیو:
آیا شما آنها را با بهره گیری و یا؟
>> DAVID J. مالان: این OK.
من خیلی از یافت نشد
مورد استفاده شخصا نشده است.
اما این که خیلی بزرگ
برای سخنرانی CS50 است.
ما به پایان رسید تا -
>> CHRISTOPHER بارتولومیو: قطعا.

Czech: 
Myslím, že je to asi více pravděpodobné, že
být na slunné pláži kdesi usrkávání
zmrazené nápoje.
Nyní, děkuji vám všem,
i když pro návrh.
>> Nyní ještě více populární v letošním roce pak
stolní lampy je Google Glass.
Ve skutečnosti jste nikdy
viděl tolik studentů
v CS50 přijít do
povídání po přednášce,
opravdu vidět ukázky
v Google skla.
Ale to bylo skvělé, zvláště
protože Google skla umožňuje -
to dopadá - na
vývoj software pro něj.
Ve skutečnosti, jedna z CS50 je
vlastní Školní Fellows,
Christopher Bartoloměje má
jeho vlastní dvojice Google skla.
A ukázalo se, že sám udělal
nějaký vývoj software pro něj.
On laskavě souhlasil, že jde o
projít se mnou v poslední době k nám řekli,
a ukázat nám trochu víc o Google skla.
[PŘEHRÁVÁNÍ]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ahoj, jsi chtěl mluvit?
DAVID J. Malan: Ahoj, jo.
Chceš jít na procházku?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jo, jasně.
Chci, aby můj kabát.
Máš na sobě sklenici nakonec.
>> DAVID J. Malan: Ano
To je poprvé,
Měl jsem to od roku třídě skončila.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Jste jim radost, nebo?
>> DAVID J. Malan: To je v pořádku.
Nenašel jsem hodně
use case osobně, ale přesto.
Ale to dopadlo skvěle
pro CS50 přednášek.
Skončili jsme -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Určitě.

Italian: 
Penso che sia probabilmente più propensi a
essere su una spiaggia assolata qualche parte sorseggiando
bevande ghiacciate.
Ora, grazie a tutti,
però, per il suggerimento.
>> Ora ancora più popolare di quest'anno, allora
lampade da scrivania è stato Google Glass.
In realtà, non hai mai
visto così tanti studenti
in CS50 venire a
chiacchierare dopo una lezione,
davvero vedere dimostrazioni
di Google Glass.
Ma questa è stata grande, soprattutto
dal momento che Google Glass permette -
si scopre - a
sviluppare software per esso.
In effetti, uno dei CS50 di
proprio insegnamento Fellows,
Christopher Bartolomeo ha
la sua coppia di Google Glass.
E si scopre lui stesso ha fatto
qualche sviluppo software per esso.
Ha gentilmente accettato di andare in
passeggiare con me da poco da dirci
e ci mostrano un po 'più di Google Glass.
[RIPRODUZIONE VIDEO]
CHRISTOPHER BARTOLOMEO:
Ehi, volevi parlare?
DAVID J. MALAN: Ehi, sì.
Vuoi andare a fare una passeggiata?
CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Sì, certo.
Voglio portare il mio cappotto.
Stai indossando il bicchiere finalmente.
>> DAVID J. MALAN: Sì
questa è la prima volta
Ho avuto questi su dal classe conclusa.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEO:
Ti stai divertendo loro o?
>> DAVID J. MALAN: E 'OK.
Non ho trovato molto di un
utilizzare caso personalmente, ancora.
Ma lo ha fatto girare alla grande
per le lezioni di CS50.
Abbiamo finito -
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Sicuramente.

Maltese: 
Naħseb li huwa probabbilment aktar probabbli li
tkun fuq bajja xemxija x'imkien jixorbu
xorb ffriżati.
Issa, nirringrazzjak għal kulħadd,
għalkemm, għall-suġġeriment.
>> Issa aktar popolari din is-sena mbagħad
lampi desk kien Google ħġieġ.
Fil-fatt, inti stajt qatt
dehru istudenti tant
fil CS50 ġejjin sa
chat wara lecture,
verament biex tara dimostrazzjonijiet
ta 'Google ħġieġ.
Iżda dan kien kbir, partikolarment
peress Google Glass jippermetti li inti -
jirriżulta - li
jiżviluppaw software għal dan.
Fil-fatt, wieħed mill-l-CS50
stess Tagħlim Fellows,
Christopher Bartholomew għandha
par tiegħu stess ta 'Google ħġieġ.
U jirriżulta li hu stess ikun għamel
xi żvilupp ta 'softwer għal dan.
Huwa ġentilment qablu li jmorru fuq
stroll miegħi riċentement biex tgħidilna
u juru us daqsxejn aktar ta 'Google ħġieġ.
[VIDEO Daqq]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ħej, ma inti tixtieq li nitkellmu?
DAVID J. Malan: Ħej, yeah.
Inti tixtieq li tmur għal walk?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah, żgur.
I tixtieq li tressaq coat tiegħi.
Int liebes ħġieġ tiegħek finalment.
>> DAVID J. Malan: Yeah
dan huwa l-ewwel darba
I kellna dawn fuq peress klassi intemm.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Inti tgawdi minnhom jew?
>> DAVID J. Malan: Huwa OK.
I ma sabu ħafna ta '
jużaw każ personalment, għadhom.
Iżda dan ma jirriżulta kbir
għall CS50 tal-lekċers.
We ended up -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Żgur.

Korean: 
나는 아마 더 가능성이 있다고 생각
어딘가에 마시 며 맑은 해변에 수
냉동 음료.
이제, 당신을 감사
하지만, 제안하십시오.
>> 지금 더 인기가 올해 다음
책상 램프는 구글 유리했습니다.
사실, 당신은 한 번도
본 많은 학생들
CS50가오고있는
강의 후 채팅,
정말 데모를 볼 수 있습니다
구글 유리.
그러나 그것은 큰, 특히되었습니다
구글 유리를 수 있기 때문에 -
그것은 밝혀 -에
그것을 위해 소프트웨어를 개발.
CS50의의 사실, 하나의
교육 휄로우를 소유,
크리스토퍼 바르 톨 로메오는이
구글 유리의 자신의 쌍.
그리고 그는 자신이 행하신 밝혀
그것은 몇 가지 소프트웨어 개발.
그는 친절에 이동하기로 합의
우리에게 얘기를 최근에 저와 함께 산책
우리에게 구글 유리의 좀 더 보여줍니다.
[동영상 재생]
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 :
이봐, 당신은 얘기하고 싶지 않았다?
데이비드 J. 마란 : 이봐, 그래.
당신은 산책을 가고 싶어?
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 네, 그럼요.
내 코트를 가지고 싶어.
당신은 결국 당신의 유리를 착용하고 있습니다.
>> 데이비드 J. 마란 : 네
이것은 처음
나는 수업이 끝난 이후에 이러한 했어.
>> 크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 :
당신이 그들을 즐기거나 있습니까?
>> 데이비드 J. 마란 : 괜찮아요.
나는 많이 발견하지 않았습니다
아직 개인적으로 케이스를 사용합니다.
그러나 그것은 큰 드러났다
CS50의 강연.
우리는 끝났다 -
>> 크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 확실히.

Latvian: 
Es domāju, ka tas ir iespējams, biežāk
būt saulainā pludmalē kaut kur dzer
saldēti dzērieni.
Tagad, paldies visiem,
lai gan, par ieteikumu.
>> Tagad vēl vairāk populārs šogad, tad
galda lampas ir Google Glass.
Patiesībā, jūs nekad
redzējis tik daudz studentu
in CS50 nāk līdz
chat pēc lekcijas,
tiešām redzēt demonstrācijas
Google Glass.
Bet tas ir bijis liels, jo īpaši
Kopš Google Glass ļauj -
izrādās - lai
izstrādātu programmatūru to.
Patiesībā, viens no CS50 ir
mācīšanas Fellows,
Christopher Bartholomew ir
viņa paša pāris Google Glass.
Un izrādās, viņš pats ir darījis
Daži programmatūras izstrādes par to.
Viņš laipni piekrita doties
pastaiga ar mani nesen, lai pastāstītu mums
un parādīt mums mazliet vairāk par Google Glass.
[VIDEO PLAYBACK]
Christopher BARTHOLOMEW:
Hei, jūs vēlaties runāt?
DAVID J. Malan: Hei, jā.
Jūs vēlaties iet pastaigāties?
Christopher BARTHOLOMEW: Jā, protams.
Es vēlos, lai mana mētelis.
Jūs valkā savu glāzi beidzot.
>> DAVID J. Malan: Yeah
tas ir pirmo reizi
Man bija šo par kopš klases beidzās.
>> Christopher BARTHOLOMEW:
Vai jums patīk viņiem vai?
>> DAVID J. Malan: Tas ir OK.
Es neesmu atradis daudz
izmantot gadījumu personiski, tomēr.
Bet tas nebija izrādīties liels
par CS50 lekcijām.
Mēs beidzās -
>> Christopher BARTHOLOMEW: Noteikti.

Filipino: 
Sa tingin ko ito ay marahil na mas malamang na
maging sa isang maaraw beach sa isang lugar hithit
frozen inumin.
Ngayon, salamat sa lahat,
bagaman, para sa mga mungkahi.
>> Ngayon kahit na mas popular sa taong ito pagkatapos
desk lamp ay naging Google Glass.
Sa katunayan, ikaw ay hindi kailanman
nakita kaya maraming mga mag-aaral
sa CS50 darating hanggang sa
makipag-chat pagkatapos ng panayam,
talaga upang makita ang demonstrations
ng Google Glass.
Ngunit na naging mahusay na, lalo na
dahil pinapayagan ka ng Google Salamin -
ito ay lumiliko out - upang
gumawa ng software para dito.
Sa katunayan, ang isa sa CS50 ni
pagmamay-ari Fellows Pagtuturo,
Christopher Bartholomew ay
kanyang sariling mga pares ng Google Glass.
At ito ay lumiliko out niya ang kanyang sarili ay tapos na
ilan sa pagbuo ng software para dito.
Pinapayuhan Siya sumang-ayon sa pumunta sa isang
maglakad sa akin kamakailan upang sabihin sa amin
at ipakita sa amin nang kaunti pa ng Google Glass.
[VIDEO sa pag-playback]
Christopher Bartholomew:
Uy, ay gusto mong makipag-usap?
David J. MALAN: Uy, oo.
Gusto mong pumunta para sa isang lakad?
Christopher Bartholomew: Oo, sigurado.
Gusto kong dalhin ang aking amerikana.
Ikaw ay may suot ang iyong salamin sa wakas.
>> David J. MALAN: Oo
ito ang unang pagkakataon
Nagkaroon na ako ng mga on dahil natapos na klase.
>> Christopher Bartholomew:
Sigurado ka tinatangkilik ang mga ito o?
>> David J. MALAN: Ito ay ang OK.
Hindi ko pa nahanap karami ng isang
gamitin ang kaso nang personal, pa.
Ngunit ito ay i-out mahusay
para sa mga aralin CS50 ni.
Natapos na namin ang hanggang -
>> Christopher Bartholomew: Talagang.

Modern Greek (1453-): 
Νομίζω ότι είναι μάλλον πιο πιθανό να
να είναι σε μια ηλιόλουστη παραλία κάπου πίνετε
κατεψυγμένα ποτά.
Τώρα, ευχαριστώ σε όλους,
όμως, για την υπόδειξη.
>> Τώρα ακόμη πιο δημοφιλής φέτος, στη συνέχεια,
λάμπες γραφείου έχει Google Glass.
Στην πραγματικότητα, έχετε ποτέ
δει τόσοι πολλοί φοιτητές
σε CS50 έρχεται σε
να συζητήσετε μετά από μια διάλεξη,
πραγματικά να δείτε τις διαδηλώσεις
της Google Glass.
Αλλά αυτό ήταν μεγάλη, ιδιαίτερα
δεδομένου ότι το Google Glass σας επιτρέπει -
αποδεικνύεται - για να
ανάπτυξη λογισμικού για αυτό.
Στην πραγματικότητα, ένας από τους CS50 του
ιδιοκτήτης Διδασκαλία Fellows,
Christopher Βαρθολομαίος έχει
το δικό του ζεύγος του Google Glass.
Και αποδεικνύεται ότι ο ίδιος έχει κάνει
κάποια ανάπτυξη λογισμικού για αυτό.
Αυτός ευγενικά συμφώνησε να προχωρήσει σε μια
βόλτα μαζί μου πρόσφατα να μας πει
και να μας δείξει λίγο περισσότερο από το Google Glass.
[VIDEO PLAYBACK]
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ:
Γεια σου, δεν θέλεις να μιλήσουμε;
DAVID J. MALAN: Γεια σου, ναι.
Θέλεις να πάμε μια βόλτα;
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Ναι, σίγουρα.
Θέλω να φέρω το παλτό μου.
Φοράς το γυαλί σας τελικά.
>> DAVID J. MALAN: Ναι
αυτή είναι η πρώτη φορά
Είχα αυτά σε τάξη, δεδομένου έληξε.
>> CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ:
Είστε απολαμβάνοντας τους ή;
>> DAVID J. MALAN: Είναι εντάξει.
Δεν έχω βρει ένα μεγάλο μέρος ενός
περίπτωση χρήσης προσωπικά, ακόμα.
Αλλά είχε αποδειχθεί μεγάλη
για διαλέξεις CS50 του.
Καταλήξαμε -
>> CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Σίγουρα.

Urdu: 
میں یہ شاید زیادہ امکان ہے
کہیں sipping کے ایک دھوپ سمندر کے کنارے پر
منجمد مشروبات.
اب،، سب کے لئے آپ کا شکریہ
تاہم، تجویز کے لئے.
>> اب بھی زیادہ مقبول اس سال پھر
ڈیسک لیمپ گوگل گلاس رہا ہے.
اصل میں، آپ کو کبھی نہیں ہے
دیکھا بہت سے طالب علموں کو
CS50 تک آنے میں
ایک لیکچر کے بعد بات چیت،
واقعی مظاہروں کو دیکھنے کے لئے
گوگل گلاس کی.
لیکن اس عظیم، خاص طور پر ہو گیا ہے
گوگل گلاس آپ کی اجازت دیتا ہے کے بعد -
یہ پتہ چلتا ہے -
اس کے لئے سافٹ ویئر تیار.
CS50 کی اصل میں، ایک
تعلیم کے ساتھیوں کے مالک ہیں،
کرسٹوفر برتلمائی ہے
گوگل گلاس کے اپنے جوڑی.
اور یہ انہوں نے خود کیا ہے پتہ چلتا ہے
اس کے لئے کچھ سافٹ ویئر کی ترقی.
انہوں نے کہا کہ براہ مہربانی ایک پر جانے کے لئے اس بات پر اتفاق
ہمیں بتانے کے لئے حال ہی میں میرے ساتھ ٹہلنا
اور ہمیں گوگل گلاس کا ایک تھوڑا سا زیادہ ظاہر.
[ویڈیو پلے بیک]
کرسٹوفر برتلمائی:
ارے، تم سے بات کرنا چاہتے تھے؟
DAVID J. MALAN: ارے، ہاں.
آپ کو ایک سیر کے لئے جانا چاہتے ہیں؟
کرسٹوفر برتلمائی: جی ہاں، اس بات کا یقین.
میں نے اپنے کوٹ لانا چاہتے ہیں.
آپ آخر میں اپنے گلاس پہن کر رہے ہیں.
>> DAVID J. MALAN: جی ہاں
یہ پہلی بار ہے
میں نے کلاس ختم ہونے کے بعد پر ان پڑا ہے.
>> کرسٹوفر برتلمائی:
آپ ان سے لطف اندوز یا کر رہے ہیں؟
>> DAVID J. MALAN: یہ ٹھیک ہے.
میں نے ایک کی زیادہ سے زیادہ نہیں ملا
ابھی تک، ذاتی طور پر کیس استعمال.
لیکن یہ بہت اچھا باہر کی باری تھی
CS50 لیکچر کے لئے.
ہم میں ختم ہوا -
>> کرسٹوفر برتلمائی: ضرور.

Irish: 
Sílim go bhfuil sé is dócha níos mó seans ann go
a bheith ar an trá Mostly áit éigin sipping
deochanna reoite.
Anois, buíochas a ghabháil leat go léir,
áfach, le haghaidh an moladh.
>> Anois, fiú níos mó tóir i mbliana ansin
Tá lampaí deisce curtha Google Gloine.
Go deimhin, ní atá tú
feiceáil an oiread sin daltaí
i CS50 teacht suas go dtí
comhrá tar éis léacht,
i ndáiríre a fheiceáil taispeántais
Google Gloine.
Ach tá go bhfuil a bhí iontach, go háirithe
ós rud é ceadaíonn Google Gloine leat -
casadh sé amach - go
bogearraí chun é a fhorbairt.
Go deimhin, ar cheann de CS50 ar
féin Fellows Teagaisc,
Tá Christopher Bartholomew
a péire féin de Google Gloine.
Agus casadh sé amach go bhfuil sé é féin a dhéanamh
roinnt forbartha bogearraí chun é.
D'aontaigh sé cineálta dul ar
spaisteoireacht liom le déanaí a insint dúinn
agus a thaispeáint dúinn le beagán níos mó de Google Gloine.
[Athsheinm físe]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, níor mhaith leat a labhairt?
DAVID J. MALAN: Hey, yera yeah.
Ba mhaith leat dul ag siúl?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah, cinnte.
Ba mhaith liom a thabhairt ar mo chóta.
Tá tú ag caitheamh do ghloine ar deireadh.
>> DAVID J. MALAN: Yeah
is é seo an chéad uair
Tá mé go raibh seo ar ó dar críoch rang.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
An bhfuil tú ag baint suilt as iad nó?
>> DAVID J. MALAN: Tá sé ceart go leor.
Nach bhfuil mé bhfuarthas mórán de
cás a úsáid go pearsanta, go fóill.
Ach an raibh sé dul amach go hiontach
le haghaidh léachtaí CS50 ar.
Dar críoch muid suas -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Cinnte.

Dutch: 
Ik denk dat het waarschijnlijk meer kans om
op een zonnig strand ergens nippen
bevroren drankjes.
Nu, dank aan allen,
hoewel, voor de suggestie.
>> Nu nog meer populair dit jaar dan
bureaulampen is Google Glass.
In feite, nooit heb je
gezien zo veel studenten
in CS50 komen tot
praatje na een lezing,
echt om demonstraties te zien
van Google Glass.
Maar dat is al geweldig, vooral
aangezien Google Glass kunt u -
het blijkt - tot
ontwikkelen van software voor het.
In feite is een van de CS50
eigen Teaching Fellows,
Christopher Bartholomew heeft
zijn eigen paar Google Glass.
En het blijkt dat hij zelf heeft gedaan
sommige software-ontwikkeling voor.
Hij zo vriendelijk om te gaan op een
een wandeling met me onlangs om ons te vertellen
en toon ons een beetje meer van Google Glass.
[VIDEO AFSPELEN]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
He, heb je wilt praten?
DAVID J. MALAN: He, ja.
Je wilt gaan voor een wandeling?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja, zeker.
Ik wil mijn jas mee te nemen.
Je draagt ​​je glas eindelijk.
>> DAVID J. Malan: Ja
Dit is de eerste keer
Ik heb deze gehad op sinds klasse eindigde.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Bent u genieten van hen of?
>> DAVID J. Malan: Het is OK.
Ik heb niet veel van een gevonden
use case persoonlijk, maar toch.
Maar het bleek te groot
voor lezingen CS50's.
We eindigden -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Zeker.

Slovenian: 
Mislim, da je bolj verjetno, da
biti na sončni plaži nekje srkanje
zamrznjene pijače.
Zdaj, hvala za vse,
čeprav je za predlog.
>> Zdaj še bolj priljubljen letos, potem
desk svetilke je Google Glass.
V resnici nikoli niste
videl tako veliko študentov
V CS50 prihaja do
klepet po predavanju
res videti demonstracije
Google Glass.
Ampak to je bilo super, še posebej
saj Google Glass vam omogoča -
Izkazalo se je - za
razvoj programske opreme za to.
Pravzaprav je eden od CS50 je
poučevanju raziskovalci,
Christopher Bartholomew ima
sam par Google Glass.
In izkazalo se je, da je sam naredil
nekateri razvoj programske opreme za to.
Bil je prijazno dogovorili, da gredo na
sprehod z mano pred kratkim, da nam poveste
in nam pokazati malo več Google Glass.
[Predvajanje videa]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hej, si hotel govoriti?
DAVID J. Malan: Hej, ja.
Bi šla na sprehod?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja, seveda.
Želim, da bi moj plašč.
Nosiš svoj kozarec na koncu.
>> DAVID J. Malan: Ja
To je prvič
Imel sem jih že od leta razred končala.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ali ste jih uživajo, ali?
>> DAVID J. Malan: Je že v redu.
Nisem našel veliko
uporabite zadevo osebno, še ni.
Vendar se je to izkazalo super
Za CS50 predavanj.
Smo se znašli -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Definitivno.

Georgian: 
მე ვფიქრობ, რომ ეს, ალბათ, უფრო სავარაუდოა, რომ
იყოს მზიანი პლაჟი სადღაც sipping
გაყინული სასმელი.
ახლა, მადლობა ყველას,
თუმცა, წინადადება.
>> ახლა კი უფრო პოპულარული ამ წელს შემდეგ
სამაგიდო ნათურები უკვე Google შუშა.
ფაქტობრივად, თქვენ არასდროს
მინახავს ამდენი სტუდენტი
in CS50 მოდის მდე
სტატისტიკა შემდეგ ლექცია,
ნამდვილად ვხედავ აქციები
Google-Glass.
მაგრამ ეს იყო დიდი, განსაკუთრებით
მას შემდეგ, რაც Google Glass საშუალებას გაძლევთ -
თურმე - მდე
განავითაროს პროგრამული მას.
ფაქტობრივად, ერთი CS50-ს
საკუთარი სწავლების პრაქტიკის,
კრისტოფერ ბართლომე აქვს
საკუთარი წყვილი Google მინა.
და თურმე თვითონ გააკეთა
ზოგიერთი პროგრამული უზრუნველყოფის დამუშავება მას.
მან kindly შეთანხმდნენ გაგრძელდება
გასეირნება ჩემთან ერთად, ცოტა ხნის წინ გვითხრათ
და გვაჩვენებს უფრო მეტს Google შუშა.
[ვიდეო აღწარმოების]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, არ მინდა გაიგო?
დევიდ ჯ Malan: Hey, yeah.
გსურთ წავიდეთ სასეირნოდ?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ჰო, დარწმუნებული ვარ.
მინდა, რათა ჩემი ქურთუკი.
თქვენ ტარება თქვენი მინის საბოლოოდ.
>> დევიდ ჯ Malan: ჰო
ეს არის პირველი შემთხვევა,
მე მქონდა ამ თემაზე, რადგან კლასი დასრულდა.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
თქვენ მოსარგებლე მათ ან?
>> დევიდ ჯ Malan: ეს არის OK.
მე არ ი დიდი
გამოყენების შემთხვევაში პირადად, არავის გაუკეთებია.
მაგრამ აღმოჩნდება დიდი
განთავსების CS50-ს ლექციები.
ჩვენ დასრულდა -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: აუცილებლად.

Macedonian: 
Мислам дека тоа е веројатно поголема веројатност да
да биде на Сончев Брег некаде пиејќи
замрзнат пијалаци.
Сега, ви се заблагодарам на сите,
иако, за предлогот.
>> Сега дури и повеќе популарни оваа година потоа
биро светилки е Google стакло.
Всушност, вие никогаш не сум
видел толку многу студенти
во CS50 доаѓа до
разговарате по предавање,
навистина да се види демонстрации
на Google стакло.
Но тоа е се големи, особено
бидејќи Google стакло ви овозможува -
излегува - да
развиваат софтвер за тоа.
Всушност, еден од CS50 е
наставен соработници,
Кристофер Вартоломеј има
својот пар на Google стакло.
И испоставува тој самиот има направено
некои развој на софтвер за тоа.
Тој љубезно се согласи да оди на
шетаат со мене неодамна да ни кажете
и ни покаже малку повеќе на Google стакло.
[Видео репродукција]
Кристофер BARTHOLOMEW:
Еј, дали сакате да се зборува?
Дејвид Џ MALAN: Еј, да.
Сакаш да одиме на прошетка?
Кристофер BARTHOLOMEW: Да, секако.
Сакам да се донесе палтото.
Сте облечени вашата чаша конечно.
>> Дејвид Џ MALAN: Да
ова е прв пат
Имав овие на од класа заврши.
>> Кристофер BARTHOLOMEW:
Дали сте ги ужива или?
>> Дејвид Џ MALAN: Тоа е во ред.
Не најдов многу на
го користите случај лично, но сепак.
Но, тоа не испаднат големи
за предавања CS50 е.
Ние заврши -
>> Кристофер BARTHOLOMEW: Дефинитивно.

Indonesian: 
Saya pikir itu mungkin lebih mungkin untuk
berada di pantai yang cerah di suatu tempat menghirup
minuman beku.
Sekarang, terima kasih kepada semua,
meskipun, untuk saran.
>> Bahkan lebih populer sekarang tahun ini kemudian
lampu meja telah Google Glass.
Bahkan, Anda sudah pernah
melihat begitu banyak siswa
di CS50 datang ke
chatting setelah kuliah,
benar-benar untuk melihat demonstrasi
Google Glass.
Tapi itu sudah besar, terutama
karena Google Kaca memungkinkan Anda -
ternyata - untuk
mengembangkan perangkat lunak untuk itu.
Bahkan, salah satu CS50 yang
memiliki Fellows Pengajaran,
Christopher Bartholomew memiliki
sendiri sepasang nya Google Glass.
Dan ternyata dia sendiri telah dilakukan
beberapa pengembangan perangkat lunak untuk itu.
Dia ramah setuju untuk pergi pada
berjalan-jalan dengan saya baru-baru ini untuk memberitahu kami
dan menunjukkan kepada kita sedikit lebih dari Google Glass.
[VIDEO PLAYBACK]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hei, kau ingin bicara?
DAVID J. Malan: Hey, yeah.
Anda ingin berjalan-jalan?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ya, tentu.
Saya ingin membawa mantel.
Kau memakai gelas Anda akhirnya.
>> DAVID J. Malan: Ya
ini adalah pertama kalinya
Aku sudah ini sejak kelas berakhir.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Apakah Anda menikmati mereka atau?
>> DAVID J. Malan: Tidak apa-apa.
Saya belum menemukan banyak dari
menggunakan kasus pribadi, namun.
Tapi itu ternyata besar
untuk kuliah CS50 itu.
Kami akhirnya -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Tentu saja.

French: 
Je pense que c'est probablement plus susceptibles de
être sur une plage ensoleillée, quelque part en sirotant
boissons glacées.
Maintenant, je vous remercie à tous,
cependant, pour la suggestion.
>> Maintenant encore plus populaire cette année, alors
lampes de bureau a été Google Glass.
En fait, vous n'avez jamais
vu tant d'étudiants
CS50 en venir à
discuter après une conférence,
vraiment voir des démonstrations
de Google Glass.
Mais ça a été une grande, en particulier
puisque Google en verre vous permet -
il s'avère - à
développer des logiciels pour cela.
En fait, l'un des CS50 de
propre enseignement Fellows,
Christopher Barthélemy a
sa propre paire de Google Glass.
Et il s'avère qu'il a lui-même fait
une partie de développement de logiciels pour cela.
Il a gentiment accepté de faire un
promener avec moi récemment pour nous dire
et nous montrer un peu plus de Google Glass.
[VIDEO LECTURE]
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS:
Hé, voulez-vous parler?
DAVID J. Malan: Hey, ouais.
Vous voulez faire une promenade?
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Oui, bien sûr.
Je tiens à apporter mon manteau.
Vous portez votre verre enfin.
>> DAVID J. Malan: Oui
c'est la première fois
J'ai eu ces derniers sur depuis fin du cours.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS:
Est-ce que vous les appréciez ou?
>> DAVID J. Malan: C'est OK.
Je n'ai pas trouvé beaucoup d'un
utiliser cas personnellement, encore.
Mais il ne se révéler très
pour les conférences de CS50.
Nous nous sommes retrouvés -
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Certainement.

Spanish: 
Creo que es probablemente más probable que
estar en una playa soleada en algún sorbe
bebidas heladas.
Ahora, gracias a todos,
sin embargo, por la sugerencia.
>> Ahora aún más popular este año, entonces
lámparas de escritorio ha sido Google Glass.
De hecho, usted nunca ha
visto tantos estudiantes
en CS50 viene a
charlar después de una conferencia,
realmente ver demostraciones
de Google Glass.
Pero eso ha sido genial, sobre todo
desde Google Glass le permite -
resulta que - a
desarrollar software para él.
De hecho, uno de CS50 de
poseer Teaching Fellows,
Christopher Bartolomé tiene
su par de Google Glass.
Y resulta que él mismo ha hecho
un poco de desarrollo de software para ello.
Él amablemente accedió a ir en un
pasear conmigo recientemente para contarnos
y nos muestran un poco más de Google Glass.
[REPRODUCCIÓN DE VÍDEO]
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Oye, ¿quieres hablar?
DAVID J. MALAN: Hey, sí.
¿Quieres ir a dar un paseo?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Sí, claro.
Quiero llevar mi abrigo.
Llevas tu vaso finalmente.
>> DAVID J. MALAN: Sí
esta es la primera vez
He tenido estos en desde que terminó la clase.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
¿Está disfrutando de ellos, o?
>> DAVID J. MALAN: Está bien.
No he encontrado mucho de un
caso de uso personal, sin embargo.
Pero le salió una gran
para las conferencias del CS50.
Terminamos -
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Por supuesto.

English: 
I think it's probably more likely to
be on a sunny beach somewhere sipping
frozen drinks.
Now, thank you to all,
though, for the suggestion.
>> Now even more popular this year then
desk lamps has been Google Glass.
In fact, you've never
seen so many students
in CS50 coming up to
chat after a lecture,
really to see demonstrations
of Google Glass.
But that's been great, particularly
since Google Glass allows you--
it turns out-- to
develop software for it.
In fact, one of CS50's
own Teaching Fellows,
Christopher Bartholomew has
his own pair of Google Glass.
And it turns out he himself has done
some software development for it.
He kindly agreed to go on a
stroll with me recently to tell us
and show us a bit more of Google Glass.
[VIDEO PLAYBACK]
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Hey, did you want to talk?
DAVID J. MALAN: Hey, yeah.
You want to go for a walk?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah, sure.
I want to bring my coat.
You're wearing your glass finally.
>> DAVID J. MALAN: Yeah
this is the first time
I've had these on since class ended.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Are you enjoying them or?
>> DAVID J. MALAN: It's OK.
I haven't found much of a
use case personally, yet.
But it did turn out great
for CS50's lectures.
We ended up--
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Definitely.

Ukrainian: 
Я думаю, що це, ймовірно, швидше за все,
бути на сонячному пляжі десь потягів
заморожені напої.
Тепер, спасибі всім,
хоча, за пропозицію.
>> Тепер ще більш популярним цього року, то
настільні лампи був Google скла.
Насправді, ви ніколи не
бачив так багато студентів
в CS50 підійшовши до
прямо після лекції,
дійсно, щоб побачити демонстрації
з Google Glass.
Але це було здорово, особливо
з Google скла дозволяє -
виходить - в
розробка програмного забезпечення для нього.
Справді, один з CS50'S
власного вчення стипендіатів,
Крістофер Варфоломій має
його власна пара Google Glass.
І виявляється, що він сам зробив
деякі розробки програмного забезпечення для нього.
Він люб'язно погодився піти на
прогулятися зі мною останнім часом, щоб сказати нам
і показати нам трохи більше Google Glass.
[Відеовідтворення]
Крістофер Варфоломій:
Ей, ти хочеш поговорити?
Девід Дж. Малан: Гей, так.
Ви хочете, щоб піти на прогулянку?
Крістофер Варфоломій: Так, звичайно.
Я хочу принести своє пальто.
Ви носите свою склянку, нарешті.
>> Девід Дж. Малан: Так
це перший раз,
У мене було їх на так клас закінчили.
>> Крістофер Варфоломій:
Чи подобаються Вам їх або?
>> Девід Дж. Малан: Все в порядку.
Я не знайшов багато
використовувати справу особисто, ще.
Але це вийде відмінний
для лекцій CS50 в.
Ми закінчили -
>> Крістофер Варфоломій: Безумовно.

Esperanto: 
>> DAVID J. Malan: - meti
ilin sur studentoj ajn
ili kuris sur la scenejo.
Tiam ni havus kelkajn pafojn.
>> Christopher Bartolomé: Mi volas diri
Mi devas esti rakontita almenaŭ -
verŝajne almenaŭ 100 fojoj mi havas
disdonis mian glason por fremduloj
en ĉiuj malsamaj kazoj kaj
montris al ili kiel funkcias.
Rigardu ambaŭ manieroj.
>> DAVID J. Malan: Ho, jes.
Mi malofte faras tion.
Christopher Bartolomé: Iru tien.
Montri homoj kion
vi fakte vidante
Estas tre grava aspekto
de nur la teknologion.
Mi volas diri ke estas kion - povi
konekti kun iu tre facile,
negrave kie vi estas.
DAVID J. Malan: Kio pri
la privateco zorgojn?
Donita ke la tuta tempo mi povis de
estis registrado kion vi diras.
>> Christopher Bartolomé: Certe, tiel.
DAVID J. Malan: Ironie.
Christopher Bartolomé: I get
tiu demando multe, vi scias.
Mi ne scias.
Mi pensas iusence
aŭ alia Mi ne scias
kial mi estus registrado popolon por
iu ajn alia rezonado krom se mi
estis en koncerto aŭ io.

Lithuanian: 
>> David J. Malan: - pradėti
juos mokiniams kuriuo metu
jie atėjo ant scenos.
Tada mes turime keletą nuotraukų.
>> KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Aš turiu galvoje
Turiu suskaičiuoti mažiausiai -
tikriausiai bent 100 kartų aš
išdalinta taurę su nepažįstamaisiais
visų skirtingų atvejų ir
parodė jiems, kaip ji veikia.
Pažiūrėti į abi puses.
>> David J. Malan: O, taip.
Aš retai tai padaryti.
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Eikite čia.
Parodyti žmonėms, ką
jūs iš tikrųjų matyti
yra labai svarbus aspektas
tiesiog technologija.
Turiu omeny tai, ką - kad būtų galima
sujungti su kuo nors labai lengvai,
, nesvarbu, kur esate.
David J. Malan: Ką apie
privatumo susirūpinimą?
Atsižvelgiant į tai, kad visą laiką galėjau iš
buvo įrašyti, ką jūs sakote.
>> KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Žinoma, taip.
David J. Malan: Ironiška.
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Gaunu
šis klausimas daug, žinote.
Nežinau.
Manau, tam tikra prasme
ar dar nežinau
kodėl aš norėčiau būti įrašyti žmones
bet kuri kita argumentacija be jei aš
buvo ne koncerto ar kažką.

Polish: 
>> David J. MALAN: - wprowadzenie
ich na uczniów w każdej chwili,
wyszli na scenę.
Wtedy mamy kilka zdjęć.
>> CHRISTOPHER Bartłomieja: Znaczy
Muszę liczyć co najmniej -
prawdopodobnie co najmniej 100 razy byłem
wręczył mi szklankę z nieznajomymi
we wszystkich innych przypadkach,
Pokazał im, jak to działa.
Spojrzeć w obie strony.
>> David J. MALAN: O, tak.
Rzadko zdarza mi się zrobić.
CHRISTOPHER Bartłomieja: Podejdź tutaj.
, Aby pokazać ludziom, co
jesteś rzeczywiście widząc
Jest to bardzo ważny aspekt
po prostu technologii.
Mam na myśli to, co - być w stanie
połączyć się z kimś bardzo łatwo,
bez względu na to gdzie jesteś.
David J. MALAN: Co
obawy prywatność?
Biorąc pod uwagę, że cały czas mogłem z
nagrywa to, co mówisz.
>> CHRISTOPHER Bartłomieja: Oczywiście, tak.
David J. MALAN: Jak na ironię.
CHRISTOPHER Bartłomieja: mam
to pytanie dużo, wiesz.
Nie wiem.
Myślę, że w pewnym sensie
lub innego nie wiem
dlaczego miałbym być nagranie dla ludzi
wszelkie inne rozumowanie poza gdybym
był na koncercie, czy coś.

Afrikaans: 
>> David J. Malan - om
hulle op studente enige tyd
hulle het op die verhoog.
Dan sou ons het 'n paar skote.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ek bedoel
Ek moet getel het ten minste -
waarskynlik ten minste 100 keer Ek het
met vreemdelinge uitgedeel my glas
in al die verskillende gevalle en
wys hulle hoe dit werk.
Kyk beide kante.
>> David J. MALAN: O, ja.
Ek het selde doen.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Gaan hier verby.
Mense te wys wat
jy eintlik sien
is 'n baie belangrike aspek
van net die tegnologie.
Ek bedoel dit is wat - in staat wees om
verbind met iemand baie maklik,
maak nie saak waar jy is.
David J. MALAN: Wat oor
die privaatheid kommer?
Gegewe dat die hele tyd wat ek kon van
is die opname van wat jy sê.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Seker, so.
David J. Malan Ironies genoeg.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ek kry
hierdie vraag 'n baie, jy weet.
Ek weet nie.
Ek dink in 'n sekere sin
of 'n ander Ek weet nie
Hoekom sou ek die opname word mense vir
enige ander redenasie behalwe as ek
was by 'n konsert of iets.

Azerbaijani: 
>> DAVID J. MALAN: - qoyaraq
tələbə onları heç bir zaman
Onlar səhnədə gəldi.
Sonra bəzi çekim olardı.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: mən deməkdir
Mən ən azı sayılır olmalıdır -
Mən var yəqin ki, ən azı 100 dəfə
kənar mənim şüşə payladı
bütün müxtəlif hallarda və
Bu işləri necə göstərdi.
Həm yolları baxın.
>> DAVID J. MALAN: Bəli, Oh.
Mən bunu nadir hallarda.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: burada gedin.
Insanlara göstərmək üçün nə
Siz həqiqətən gördükdə
bir çox mühüm bir
yalnız texnologiyası.
Etmək üçün - Mən demək ki, nə var
çox asanlıqla kimsə ilə əlaqə
olursa olsun siz harada.
DAVID J. MALAN: Nə haqqında
gizlilik narahatlıq?
Nəzərə alsaq ki, mən bilər bütün vaxt
nə dediyini qeyd edilmişdir.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Əlbəttə, belə.
DAVID J. MALAN: Nə qəribədir.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I almaq
Bu sual bir çox bilirsiniz.
Bilmirəm.
Mən bəzi mənada düşünürəm
və ya digər bilmirəm
Mən insanları qeyd olunacaq nə
başqa heç bir digər əsaslandırıcı əgər mən
konsert və ya bir şey idi.

Latvian: 
>> DAVID J. Malan - liekot
tos uz studentiem jebkurā laikā
viņi nāca uz skatuves.
Tad mums būs dažas šāvienu.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Es domāju
Man ir skaitītas vismaz -
iespējams, vismaz 100 reizes esmu
pasniedza manu glāzi ar svešiniekiem
visos dažādos gadījumos un
parādīja, kā tā darbojas.
Paskaties abos virzienos.
>> DAVID J. Malan: Ak, jā.
Es reti darīt.
Christopher BARTHOLOMEW: Iet nekā šeit.
, Lai parādītu cilvēkiem, ko
jūs faktiski redzēt
ir ļoti svarīgs aspekts
vienkārši tehnoloģiju.
Es domāju, ka tas, ko - lai varētu
savienot ar kādu ļoti viegli,
vienalga, kur jūs esat.
DAVID J. Malan: Kas par
privātuma bažas?
Ņemot vērā, ka visu laiku es varētu no
nav ieraksta, ko jūs sakāt.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Protams, tā.
DAVID J. Malan: Ironiski.
Christopher BARTHOLOMEW: man
šis jautājums daudz, jūs zināt.
Es nezinu.
Es domāju, ka kaut kādā ziņā
vai citu es nezinu
kāpēc man būtu ierakstīšanu cilvēkus
jebkurš cits pamatojums, turklāt, ja es
bija koncertu vai kaut ko.

Chinese: 
>> DAVID J.马兰： - 把
任何时候他们对学生
他们来到了舞台上。
然后，我们将有一些镜头。
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：我的意思是
我一定是计算至少 - 
大概至少100次我
递出我的杯子给陌生人
在所有不同的情况和
向他们展示了它是如何工作的。
朝两边看。
>> DAVID J. MALAN：哦，是的。
我很少这样做。
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：去在这里。
向人们展示什么
你实际看到的
是一个非常重要的方面
只是这项技术。
我的意思是这就是 - 要能
跟别人很容易，
无论您身在何处。
DAVID J.马兰：怎么样
对隐私的关注？
鉴于整个时间我可以的
已记录你在说什么。
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：当然，这样。
DAVID J.马兰：具有讽刺意味的​​。
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：我得到
这个问题很多，你知道的。
我不知道。
我觉得在某种意义上
或其他我不知道
为什么我会被记录为人民
除了任何其他理由，如果我
是在一个音乐会什么的。

Norwegian: 
>> DAVID J. MALAN: - å sette
dem på studenter som helst
de kom opp på scenen.
Da ville vi ha noen skudd.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Jeg mener
Jeg må ha regnet minst -
trolig minst 100 ganger jeg har
delt ut mitt glass til fremmede
i alle forskjellige saker og
viste dem hvordan det fungerer.
Se begge veier.
>> DAVID J. MALAN: Å, ja.
Jeg sjelden gjør det.
CHRISTOPHER Bartholomew: Gå over her.
For å vise folk hva
du faktisk ser
er et svært viktig aspekt
av bare teknologien.
Jeg mener det er det - for å kunne
kontakt med noen veldig lett,
uansett hvor du er.
DAVID J. MALAN: Hva om
personvernhensyn?
Gitt at den hele tiden jeg kunne av
vært opptak av det du sier.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Jada, så.
DAVID J. MALAN: Ironisk nok.
CHRISTOPHER Bartholomew: Jeg får
dette spørsmålet mye, vet du.
Jeg vet ikke.
Jeg tror i en viss forstand
eller annet jeg ikke vet
hvorfor jeg ville være opptak folk for
noe annet resonnement foruten hvis jeg
var på en konsert eller noe.

Bulgarian: 
>> DAVID J. Malan: - пускането
ги на учениците по всяко време
те излязоха на сцената.
След това ние ще имаме някои снимки.
>> Кристофър BARTHOLOMEW: Искам да кажа
Аз трябва да брои най-малко -
Вероятно най-малко 100 пъти съм
раздават ми стъкло с непознати
във всички различни случаи и
Показахме им как тя работи.
Погледни и в двете посоки.
>> DAVID J. Malan: О, да.
Аз рядко го направя.
Кристофър BARTHOLOMEW: Отидете тук.
За да се покаже на хората какво
Всъщност виждате
е много важен аспект
само технологията.
Искам да кажа, че това, което е - да бъде в състояние да
свържете с някой много лесно,
без значение къде се намирате.
DAVID J. Malan: Какво ще кажете за
загрижеността за поверителност?
Като се има предвид, че през цялото време ми се да можех на
е запис какво казваш.
>> Кристофър BARTHOLOMEW: Разбира се, така.
DAVID J. Malan: По ирония на съдбата.
Кристофър BARTHOLOMEW: Получавам
този въпрос много, нали знаеш.
Не знам.
Мисля, че в известен смисъл
или друг не знам
Затова бих се записва хора за
всякаква друга логика освен ако
Беше по време на концерт или нещо такова.

Romanian: 
>> David J. MALAN: - punerea
le pe elevi în orice moment
au venit pe scena.
Atunci am avea niste fotografii.
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Vreau sa spun
Cred că am numărat cel puțin -
probabil, de cel puțin 100 de ori am
înmânat sticla mea cu strainii
în toate cazurile diferite și
le-a arătat cum funcționează.
Uită-te în ambele sensuri.
>> David J. MALAN: Oh, da.
Eu rareori fac asta.
CHRISTOPHER Bartolomeu: Du-te de aici.
Pentru a arăta oamenilor ce
tu esti de fapt vedem
este un aspect foarte important
de doar tehnologia.
Vreau să spun că e ceea ce - pentru a putea
conecta cu cineva foarte ușor,
indiferent unde vă aflați.
David J. MALAN: Ce despre
preocupările de confidențialitate?
Având în vedere că tot timpul am putut de
a fost de înregistrare ce spui.
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Sigur, așa.
David J. MALAN: ironic.
CHRISTOPHER Bartolomeu: I a lua
această întrebare foarte mult, stii.
Nu știu.
Cred că într-un sens
sau o altă Nu știu
de ce mi-ar fi de înregistrare pentru persoane
orice alt raționament în afară de cazul în care am
a fost la un concert sau ceva.

French: 
>> DAVID J. Malan: - la mise
les élèves sur tout moment
ils sont venus sur scène.
Nous aurions alors des coups de feu.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: je veux dire
Je dois avoir compté au moins -
probablement au moins 100 fois, j'ai
remis mon verre à des étrangers
dans tous les cas différents et
leur a montré comment cela fonctionne.
Regarde des deux côtés.
>> DAVID J. Malan: Oh, oui.
Je fais rarement cela.
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Allez ici.
Pour montrer aux gens ce
vous êtes en train de voir
est un aspect très important
juste de la technologie.
Je veux dire que c'est ce que - pour être en mesure de
se connecter avec quelqu'un très facilement,
peu importe où vous êtes.
DAVID J. Malan: Qu'en est-il
les problèmes de confidentialité?
Étant donné que tout le temps que je pouvais de
été enregistrez ce que vous dites.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Bien sûr, si.
DAVID J. Malan: Ironie du sort.
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: je reçois
cette question beaucoup, vous savez.
Je ne sais pas.
Je pense que dans un certain sens
ou d'une autre je ne sais pas
pourquoi je serais j'enregistrais les gens pour
tout autre raisonnement d'ailleurs, si je
était à un concert ou de quelque chose.

Finnish: 
>> DAVID J. MALAN: - laskemisesta
ne opiskelijat tahansa
he tulivat lavalle.
Silloin meillä olisi joitakin laukauksia.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Tarkoitan
Minun on laskettava vähintään -
todennäköisesti ainakin 100 kertaa olen
jakoi minun lasi tuntemattomille
kaikki eri tapauksissa ja
näytti heille, miten se toimii.
Katso molempiin suuntiin.
>> DAVID J. MALAN: Ai, joo.
Olen harvoin tehdä.
CHRISTOPHER Bartholomew: Mene tänne.
Näyttää ihmisille, mitä
näet tosiasiassa
on erittäin tärkeä näkökohta
vain tekniikkaa.
Siis että mitä - pystyä
yhteyden jonkun kanssa hyvin helposti,
ei väliä missä olet.
DAVID J. MALAN: Entä
yksityisyyden turvaaminen?
Koska koko ajan Voisin
nauhoittanut mitä sanot.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Toki, niin.
DAVID J. MALAN: Ironista kyllä.
CHRISTOPHER Bartholomew: Saan
tämän kysymyksen paljon, tiedäthän.
En tiedä.
Luulen jossain mielessä
tai toisesta en tiedä
miksi olisin tallennus ihmisiä
muita perusteluja paitsi jos olen
oli konsertti tai jotain.

Macedonian: 
>> Дејвид Џ MALAN: - ставање
нив на студентите секое време
тие дојдоа на сцената.
Тогаш ќе имаме некои снимки.
>> Кристофер BARTHOLOMEW: Мислам
Јас мора да се смета во најмала рака -
веројатно најмалку 100 пати сум
делеа мојот стакло за странци
во сите различни случаи и
им покажа како тоа функционира.
Погледнеме двата начина.
>> Дејвид Џ MALAN: О, да.
Јас ретко го прават тоа.
Кристофер BARTHOLOMEW: Одете овде.
Да се ​​покаже на луѓето она што
сте всушност гледаат
е многу важен аспект
само на технологијата.
Мислам дека е она - да биде во можност да
поврзете со некој многу лесно,
без разлика каде се наоѓате.
Дејвид Џ MALAN: Што е со
загриженоста за приватноста?
Со оглед на тоа цело време можев на
се снимање на она што си ти што зборуваш.
>> Кристофер BARTHOLOMEW: Секако, тоа.
Дејвид Џ MALAN: Иронично.
Кристофер BARTHOLOMEW: Јас се
ова прашање многу, знаеш.
Не знам.
Мислам дека во извесна смисла
или на друг не знам
зошто би се снима луѓето за
било кој друг расудување покрај ако јас
беше на концерт или нешто.

Serbian: 
>> Давид Ј. Малан: - стављање
их на студенте лубое време
они су дошли на бину.
Тада бисмо имали неке снимке.
>> Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Мислим
Мора да сам избројао најмање -
вероватно бар 100 пута сам
уручио своју чашу са странцима
у свим случајевима и различитим
показао им како се то ради.
Погледајте у оба правца.
>> Давид Ј. Малан: О, да.
Ја ретко радим то.
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Иди овамо.
Да покажем људима шта
сте заправо видели
је веома важан аспект
од само технологија.
Мислим да је то оно - да буде у стању да
повезати са неким веома лако,
без обзира где се налазите.
Давид Ј. Малан: Шта је са
забринутости за приватност?
С обзиром да све време сам могао од
бележи шта говориш.
>> Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Наравно, тако.
Давид Ј. Малан: Иронично.
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: ја се
ово питање много, знаш.
Не знам.
Мислим да у извесном смислу
или други не знам
зашто бих се снимање људе за
било који други образложење осим ако
био на концерту или нешто.

Dutch: 
>> DAVID J. Malan: - zetten
ze op studenten elk moment
ze kwamen op het podium.
Dan zouden we een aantal foto's hebben.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ik bedoel
Ik moet hebben geteld op zijn minst -
waarschijnlijk minstens 100 keer heb ik
uitgedeeld mijn glas aan vreemden
in alle andere gevallen en
toonde hen hoe het werkt.
Kijk beide manieren.
>> DAVID J. MALAN: Oh, ja.
Ik zelden doen.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ga hier.
Om mensen te laten zien wat
je bent eigenlijk het zien
is een zeer belangrijk aspect
van alleen de technologie.
Ik bedoel, dat is wat - te kunnen
verbinden met iemand heel gemakkelijk,
maakt niet uit waar je bent.
DAVID J. Malan: Hoe zit het met
de privacy?
Gezien het feit dat de hele tijd dat ik kon van
is het opnemen van wat je zegt.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Tuurlijk, zo.
DAVID J. Malan: Ironisch genoeg.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ik krijg
deze vraag veel, weet je.
Ik weet het niet.
Ik denk dat in zekere zin
of een andere weet ik niet
Daarom zou ik het opnemen voor mensen
andere redenering behalve als ik
was bij een concert of iets dergelijks.

iw: 
>> דוד י מלאן: - לשים
שלהם על תלמידים כל זמן
הם עלו על במה.
ואז תהיה לנו כמה יריות.
>> כריסטופר ברתולומיאו: אני מתכוון
אני חייב לספור לפחות -
100 כנראה לפחות פעמים יש לי
חילקתי הכוס שלי לזרים
בכל המקרים השונים ו
הראה להם איך זה עובד.
תסתכל לשני הכיוונים.
>> דוד י מלאן: הו, כן.
אני כמעט ולא עושה את זה.
כריסטופר ברתולומיאו: לכו לכאן.
כדי להראות לאנשים מה
אתה בעצם רואה
הוא היבט חשוב מאוד
רק הטכנולוגיה.
אני מתכוון שזה מה - כדי להיות מסוגל
להתחבר עם מישהו בקלות רבה,
לא משנה היכן אתה נמצא.
דוד י מלאן: מה לגבי
חששות בנושאי הפרטיות?
בהתחשב בכך שכל הזמן שאני יכול של
מקליט מה שאתה אומר.
>> כריסטופר ברתולומיאו: בטח, כן.
דוד י מלאן: באופן אירוני.
כריסטופר ברתולומיאו: אני מקבל
השאלה הזאת הרבה, אתה יודע.
אני לא יודע.
אני חושב שבמובן מסוים
או אחר אני לא יודע
מדוע הייתי הקלטת אנשים ל
כל חשיבה אחרת מלבד אם
היה בקונצרט או משהו.

Haitian: 
>> DAVID J. Malan: - mete
yo sou elèv yo nenpòt ki lè
yo t'ap tounen sou sèn.
Lè sa a, nou ta gen kèk kout zam.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Mwen vle di
I yo dwe genyen konte omwen -
pwobableman omwen 100 fwa mwen te
remèt soti vè mwen an tankou etranje
nan tout ka diferan ak
te montre yo kijan li fonksyone.
Gade toude bò yo.
>> DAVID J. Malan: Oh, wi.
Mwen raman fè sa.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Go sou isit la.
Pou montre moun sa
w ap aktyèlman wè
se yon aspè ki enpòtan anpil
nan jis teknoloji a.
Mwen vle di se sa ki - pou kapab
konekte ak yon moun trè fasil,
pa gen matyè kote ou ye a.
DAVID J. Malan: Ki sa ki sou
enkyetid yo sou vi prive?
Etandone ke tout tan an mwen te kapab nan
te anrejistreman sa w di a.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Asire w, sa.
DAVID J. Malan: Iwonilman.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: mwen jwenn
kesyon sa a yon lot, ou konnen.
Mwen pa konnen.
Mwen panse ke nan kèk sans
oswa yon lòt mwen pa konnen
poutèt sa mwen ta dwe anrejistreman moun pou
nenpòt ki lòt rezònman san konte si mwen
te nan yon konsè oswa yon bagay.

Korean: 
>> 데이비드 J. 마란 : - 퍼팅
학생들에게 그 어떤 시간에게
그들은 무대에 등장했습니다.
그런 다음 우리는 몇 가지 샷을해야합니다.
>> 크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 내 말은
나는 적어도 계산해야합니다 -
난했습니다 아마 최소 100 회
낯선 내 유리를 손으로
모든 다른 경우와
그것이 작동하는 방법을 보여 주었다.
두 가지 방법이있어.
>> 데이비드 J. 마란 : 오, 그래.
난 그렇게 드물게.
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 여기에 이​​동합니다.
사람을 표시하려면 어떻게
당신은 실제로보고있다
매우 중요한 측면이다
단지 기술.
수 - 내 말은 그게 뭐야
아주 쉽게 누군가와 연결,
있던지간에 요.
데이비드 J. 마란 : 무엇에 대한
개인 정보 보호 문제?
주어진 필자가 할 수 모든 시간
당신이 무슨 말을하는지 기록되었습니다.
>> 크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 물론, 그렇게.
데이비드 J. 마란 : 아이러니하게도.
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 나는 얻을
이 질문은 많이, 당신은 알고있다.
모르겠어요.
나는 어떤 의미에서 생각
또는 다른 난 몰라
나는 사람을 기록 할 이유
이외의 다른 추론하면
콘서트 또는 무언가에 있었다.

Welsh: 
>> DAVID J. Malan: - rhoi
nhw ar fyfyrwyr unrhyw adeg
hwy a ddaethant i fyny ar y llwyfan.
Yna byddai gennym rhai ergydion.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yr wyf yn golygu
Rhaid fy mod wedi cyfrif o leiaf -
yn ôl pob tebyg o leiaf 100 gwaith yr wyf i wedi
dosbarthu fy gwydr i ddieithriaid
ym mhob achos yn wahanol ac
Dangosodd iddyn nhw sut y mae'n gweithio.
Edrych i'r ddau gyfeiriad.
>> DAVID J. Malan: O, ie.
Anaml y byddaf yn gwneud hynny.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ewch dros yma.
Er mwyn dangos i bobl beth
eich bod yn gweld mewn gwirionedd
yn agwedd bwysig iawn
o dim ond y dechnoleg.
Yr wyf yn golygu dyna beth - i allu
cysylltu â rhywun yn hawdd iawn,
ni waeth ble rydych chi.
DAVID J. Malan: Beth am
y pryderon preifatrwydd?
O ystyried bod yr holl amser y gallwn o
bod yn cofnodi yr hyn yr ydych yn ei ddweud.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Cadarn, felly.
DAVID J. Malan: Yn eironig.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yr wyf yn cael
cwestiwn hwn llawer, wyddoch chi.
Nid wyf yn gwybod.
Yr wyf yn meddwl mewn rhyw ffordd
neu un arall Nid wyf yn gwybod
pam y byddwn yn cael ei gofnodi pobl ar gyfer
unrhyw resymeg arall heblaw os byddaf yn
Roedd mewn cyngerdd neu rywbeth.

Urdu: 
>> DAVID J. MALAN: - ڈال
طالب علموں کو ان پر کسی بھی وقت
وہ اسٹیج پر آئے.
اس کے بعد ہم کچھ شاٹس پڑے گا.
>> کرسٹوفر برتلمائی: میرا مطلب ہے
میں کم از کم شمار ہوگا -
میں نے شاید کم از کم 100 بار
اجنبیوں کے میرا گلاس کے حوالے
تمام مختلف صورتوں میں اور
یہ کام کرتا ہے کس طرح ان سے ظاہر ہوتا ہے.
دونوں طریقوں دیکھو.
>> DAVID J. MALAN: جی ہاں، اوہ.
میں ایسا شاذ و نادر ہی.
کرسٹوفر برتلمائی: یہاں جاؤ.
لوگوں کو دکھانے کے لئے کیا
آپ اصل میں دیکھ رہے ہیں
ایک بہت اہم پہلو ہے
صرف ٹیکنالوجی.
کرنے کے قابل ہو - میرا مطلب ہے کہ کیا ہے
بہت آسانی سے کسی کے ساتھ رابطہ قائم،
کوئی بات نہیں آپ کہاں ہیں.
DAVID J. MALAN: کیا کے بارے میں
نجی معلومات کی حفاظتی خدشات؟
دیکھتے کہ میں کر سکتا پورے وقت
تم کیا کہہ رہے ریکارڈنگ کی گئی.
>> کرسٹوفر برتلمائی: ضرور، تو.
DAVID J. MALAN: ستم ظریفی یہ ہے.
کرسٹوفر برتلمائی: میں حاصل
اس سوال کا ایک بہت، آپ کو معلوم ہے.
مجھے پتہ نہیں ہے.
میں نے کچھ احساس میں لگتا ہے
یا کسی اور میں نہیں جانتا
میں نے کے لئے لوگوں کی ریکارڈنگ کی جائے گی کیوں
اس کے علاوہ کسی بھی دوسرے استدلال تو میں
ایک کنسرٹ یا کچھ اور میں تھا.

Slovenian: 
>> DAVID J. Malan: - dajanje
jim študentom vsakem trenutku
so prišli na oder.
Potem imamo nekaj strelov.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Mislim
Verjetno sem prešteti najmanj -
Verjetno vsaj 100-krat sem
izroči svoj kozarec z neznanci
v vseh različnih primerih in
jim pokazali, kako deluje.
Poglejte v obe smeri.
>> DAVID J. Malan: Oh, ja.
Jaz redko narediti.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Pojdi tja.
Ljudem pokazati, kaj
ste dejansko videli
je zelo pomemben vidik
da samo tehnologija.
Mislim, da je tisto, kar - da bi lahko
povezati z nekom zelo enostavno,
ne glede na to, kje ste.
DAVID J. Malan: Kaj pa
pomisleki glede zasebnosti?
Glede na to, da ves čas, ko sem lahko v
beleži, kaj govoriš.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Seveda, da.
DAVID J. Malan: Ironično.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: dobim
to vprašanje veliko, veš.
Ne vem.
Mislim, da v nekem smislu
ali drugo ne vem
Zato bi se snemanje ljudi za
katero koli drugo sklepanje poleg tega, če sem
je bil koncert ali kaj podobnega.

Catalan: 
>> DAVID J. Malan: - posar
ells en qualsevol moment als estudiants
pujar a l'escenari.
Llavors tindríem algunes preses.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: em refereixo
He haver comptat almenys -
probablement com a mínim 100 vegades he
va lliurar el got als estranys
en tots els casos i diferents
els va mostrar com funciona.
Miri a banda i banda.
>> DAVID J. Malan: Oh, si.
Poques vegades faig això.
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Quin aquí.
Per mostrar a la gent el
en realitat estàs veient
és un aspecte molt important
de només la tecnologia.
Vull dir que és el que - per poder
connectar amb algú amb molta facilitat,
no importa on es trobi.
DAVID J. Malan: Què passa
les preocupacions sobre la privacitat?
Tenint en compte que tot el temps que vaig poder de
estat gravant el que estàs dient.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: És clar, així que.
DAVID J. Malan: Irònic.
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Obtinc
Aquesta pregunta molt, ja saps.
No.
Crec que en algun sentit
o una altra no ho sé
Per què estaria gravant la gent per
qualsevol altre raonament a més si
va ser en un concert o alguna cosa així.

English: 
>> DAVID J. MALAN: --putting
them on students any time
they came up on stage.
Then we would have some shots.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I mean
I must have counted at least--
probably at least 100 times I've
handed out my glass to strangers
in all different cases and
showed them how it works.
Look both ways.
>> DAVID J. MALAN: Oh, yeah.
I rarely do that.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Go over here.
To show people what
you're actually seeing
is a very important aspect
of just the technology.
I mean that's what-- to be able to
connect with somebody very easily,
no matter where you are.
DAVID J. MALAN: What about
the privacy concerns?
Given that the whole time I could of
been recording what you're saying.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Sure, so.
DAVID J. MALAN: Ironically.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I get
this question a lot, you know.
I don't know.
I think in some sense
or another I don't know
why I would be recording people for
any other reasoning besides if I
was at a concert or something.

Spanish: 
>> DAVID J. MALAN: - poner
ellos en cualquier momento a los estudiantes
subieron al escenario.
Entonces tendríamos algunas tomas.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: me refiero
Debo haber contado al menos -
probablemente por lo menos 100 veces he
entregó el vaso a los extraños
en todos los casos y diferentes
les mostró cómo funciona.
Mire a ambos lados.
>> DAVID J. MALAN: Oh, sí.
Rara vez hago eso.
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Vaya aquí.
Para mostrar a la gente lo
en realidad estás viendo
es un aspecto muy importante
de sólo la tecnología.
Quiero decir que es lo que - para poder
conectar con alguien con mucha facilidad,
no importa dónde se encuentre.
DAVID J. MALAN: ¿Qué pasa
las preocupaciones sobre la privacidad?
Teniendo en cuenta que todo el tiempo que pude de
estado grabando lo que estás diciendo.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Claro, así que.
DAVID J. MALAN: Irónico.
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Obtengo
esta pregunta mucho, ya sabes.
No se.
Creo que en algún sentido
u otra no lo sé
¿por qué estaría grabando la gente para
cualquier otro razonamiento además si
fue en un concierto o algo así.

Persian: 
>> DAVID J. مالان: - قرار دادن
آنها را بر روی دانش آموزان هر زمان
آنها به صحنه امد.
سپس ما را به برخی از عکس داشته باشد.
>> CHRISTOPHER بارتولومیو: منظور من
من باید حداقل شمارش -
احتمالا حداقل 100 برابر من
دست از شیشه ای من به غریبه ها
در تمام موارد مختلف و
آنها نشان دادند که چگونه کار می کند.
هر دو روش است.
>> DAVID J. مالان: اوه، آره.
من به ندرت انجام این کار.
CHRISTOPHER بارتولومیو: بیش از اینجا برو.
برای نشان دادن به مردم چه
شما در واقع از دیدن
یک جنبه بسیار مهم است
تنها فن آوری است.
منظور من این چیزی است که - قادر به
با کسی ارتباط برقرار راحتی،
بدون توجه به جایی که شما می باشد.
DAVID J. مالان: چه در مورد
نگرانی های حریم خصوصی؟
توجه به این که تمام مدت من می توانم از
ضبط شده است چه می گویید.
>> CHRISTOPHER بارتولومیو: مطمئنا، است.
DAVID J. مالان: جالب اینجاست.
CHRISTOPHER بارتولومیو: من
این سوال بسیاری، شما می دانید.
نمی دانم.
من از آن فکر می کنم
و یا دیگر من نمی دانم
به همین دلیل من می تواند ضبط از مردم برای
هر استدلال دیگر علاوه اگر من
در یک کنسرت یا چیزی بود.

Vietnamese: 
>> DAVID J. Malan: - đặt
họ sinh viên bất cứ lúc nào
họ đến trên sân khấu.
Sau đó chúng ta sẽ có một số bức ảnh.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Tôi có nghĩa là
Tôi phải có tính ít nhất -
có lẽ ít nhất 100 lần tôi đã
trao kính của tôi với người lạ
trong tất cả các trường hợp khác nhau và
cho thấy họ làm thế nào nó hoạt động.
Xem xét cả hai cách.
>> DAVID J. Malan: Oh, yeah.
Tôi hiếm khi làm điều đó.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Đi qua đây.
Cho mọi người thấy những gì
bạn đang thực sự nhìn thấy
là một khía cạnh rất quan trọng
chỉ công nghệ.
Tôi có nghĩa là đó là những gì - để có thể
kết nối với ai đó rất dễ dàng,
không có vấn đề mà bạn đang có.
DAVID J. Malan: Còn
những mối quan tâm riêng tư?
Cho rằng toàn bộ thời gian của tôi có thể
được ghi lại những gì bạn đang nói.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Chắc chắn, như vậy.
DAVID J. Malan: Trớ trêu thay.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Tôi nhận được
câu hỏi này rất nhiều, bạn biết.
Tôi không biết.
Tôi nghĩ rằng trong một ý nghĩa
hay cách khác tôi không biết
tại sao tôi sẽ được ghi lại cho người
bất kỳ lý do nào khác ngoài nếu tôi
là tại một buổi hòa nhạc hoặc một cái gì đó.

Arabic: 
>> DAVID J. مالان: - وضع
منهم على الطلاب في أي وقت
جاءوا على خشبة المسرح.
ثم سيكون لدينا بعض الطلقات.
>> كريستوفر بارثولومو: أعني
أنا يجب أن تحسب على الأقل -
100 ربما مرات على الأقل لدي
وزعوا بلدي الزجاج للغرباء
في جميع الحالات المختلفة و
وأظهرت لهم كيف يعمل.
ننظر في كلا الاتجاهين.
>> DAVID J. مالان: أوه، نعم.
أنا نادرا ما تفعل ذلك.
كريستوفر بارثولومو: الذهاب أكثر من هنا.
لتبين للناس ما
ترونه في الواقع
هو جانب مهم جدا
من مجرد التكنولوجيا.
أعني أن ما - لتكون قادرة على
تواصل مع شخص بسهولة جدا،
بغض النظر عن مكان وجودك.
DAVID J. مالان: ماذا عن
اهتمامات الخصوصية؟
بالنظر إلى أن طوال الوقت استطعت من
تم تسجيل ما تقوله.
>> كريستوفر بارثولومو: بالتأكيد، لذلك.
DAVID J. مالان: ومن المفارقات.
كريستوفر بارثولومو: أحصل
هذا السؤال كثيرا، وانت تعرف.
لا أعرف.
وأعتقد أن في بعض الشعور
أو لآخر لا أعرف
لماذا سأكون تسجيل الناس ل
أي المنطق الأخرى إلى جانب ما إذا كنت
في حفلة موسيقية أو شيء من هذا.

Filipino: 
>> David J. MALAN: - paglalagay
ang mga ito sa mga mag-aaral anumang oras
sila ay dumating up sa entablado.
Pagkatapos naming magkaroon ng ilang mga pag-shot.
>> Christopher Bartholomew: Ibig kong sabihin
Dapat ko pa binibilang ng hindi bababa sa -
marahil ng hindi bababa sa 100 beses na hindi ko na
ipinasa ang aking salamin sa mga hindi kakilala
sa lahat ng iba't ibang mga kaso at
Nagpakita ang mga ito kung paano ito gumagana.
Tumingin sa parehong paraan.
>> David J. MALAN: Oh, oo.
Bihira kong gawin iyon.
Christopher Bartholomew: Pumunta sa paglipas dito.
Upang ipakita sa mga tao kung ano
talaga nakakakita ka
ay isang napakahalagang aspeto
ng lang ang teknolohiya.
Ibig sabihin ko na kung ano ang - upang ma-
kumonekta sa isang tao napaka madaling,
hindi mahalaga kung nasaan ka.
David J. MALAN: Ano ang tungkol sa
ang mga alalahanin sa privacy?
Given na ang buong oras ng dati ko ng
nai-record kung ano ang sinasabi mo.
>> Christopher Bartholomew: Oo naman, kaya.
David J. MALAN: Ironically.
Christopher Bartholomew: nakukuha ko
ang tanong na ito ng maraming, alam mo.
Hindi ko alam.
Ako sa tingin sa ilang mga kahulugan
o isa pang hindi ko alam
kung bakit ako ay nagre-record ng mga tao para sa
anumang iba pang mga pagdadahilan bukod sa kung ako
ay nasa isang konsyerto o isang bagay.

Kannada: 
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: - ಹಾಕುವ
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯ
ಅವರು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬಂದಾಗ.
ಆಗ, ಕೆಲವು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
>> ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ನಾನು ಅರ್ಥ
ನಾನು ಕನಿಷ್ಠ ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕು -
ಬಂದಿದೆ ಬಹುಶಃ ಕನಿಷ್ಠ 100 ಬಾರಿ
ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಗಾಜಿನ ಹ್ಯಾಂಡೆಡ್
ಎಲ್ಲಾ ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು
ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು.
ಎರಡೂ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಓಹ್, ಹೌದು.
ನಾನು ಹಾಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ.
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಇಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ ಹೋಗಿ.
ಜನರು ತೋರಿಸಲು ಏನು
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋಡಿದ ನೀವು
ಒಂದು ಬಹಳ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ
ಕೇವಲ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ.
ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ - ನಾನು ಅರ್ಥ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿ ಯಾರಾದರೂ ಸಂಪರ್ಕ
ಯಾವುದೇ ನೀವು ಅಲ್ಲಿ.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಏನು ಬಗ್ಗೆ
ಗೋಪ್ಯತೆಯನ್ನು?
ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಇಡೀ ಸಮಯ
ನೀವು ಏನನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
>> ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಖಚಿತ, ಆದ್ದರಿಂದ.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ.
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ನಾನು ಪಡೆಯಲು
ಈ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಾಕಷ್ಟು, ನಿಮಗೆ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಕೆಲವು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ನಾನು ಜನರು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂದು ಏಕೆ
ಜೊತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ತಾರ್ಕಿಕ ನಾನು
ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಏನೋ ಆಗಿತ್ತು.

Italian: 
>> DAVID J. MALAN: - la messa
li agli studenti qualsiasi momento
salirono sul palco.
Poi avremmo alcuni scatti.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Voglio dire
Devo aver contato almeno -
probabilmente almeno 100 volte ho
consegnato il bicchiere con gli sconosciuti
in tutti i casi diversi e
ha mostrato loro come funziona.
Guardate in entrambi i modi.
>> DAVID J. MALAN: Oh, sì.
Io raramente faccio.
CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Andate qui.
Per mostrare alla gente quello
in realtà si sta vedendo
è un aspetto molto importante
della sola tecnologia.
Voglio dire che è quello che - per essere in grado di
connettersi con qualcuno molto facilmente,
non importa dove ti trovi.
DAVID J. MALAN: Che cosa circa
i timori per la privacy?
Dato che tutto il tempo che potevo di
state registrando quello che stai dicendo.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Certo, così.
DAVID J. MALAN: Ironia della sorte.
CHRISTOPHER BARTOLOMEO: ottengo
questa domanda un sacco, lo sai.
Non lo so.
Penso che in un certo senso
o un altro non so
perché sarei registrando persone per le
qualsiasi altra motivazione oltre a se
era a un concerto o qualcosa del genere.

Yiddish: 
>> דוד י מאַלאַן: - פּאַטינג
זיי אויף סטודענטן קיין צייַט
זיי געקומען אַרויף אויף בינע.
דעמאָלט מיר וואָלט האָבן עטלעכע שאַץ.
>> קריסטאַפער בר: איך מיינען
איך מוזן האָבן גערעכנט בייַ מינדסטער -
מיסטאָמע בייַ מינדסטער 100 מאָל איך 'ווע
קאָלנער אויס מיין גלאז צו פרעמדע
אין אַלע פאַרשידענע קאַסעס און
אנטפלעקט זיי ווי עס אַרבעט.
קוקן ביידע וועגן.
>> דוד י מאַלאַן: אָה, יאָ.
איך ראַרעלי טאָן אַז.
קריסטאַפער בר: גיין איבער דאָ.
צו ווייַזן מענטשן וואָס
איר ניטאָ פאקטיש געזען
איז אַ זייער וויכטיק אַספּעקט
פון פּונקט די טעכנאָלאָגיע.
איך מיינען אַז ס וואָס - צו קענען צו
פאַרבינדן מיט עמעצער זייער לייכט,
קיין ענין ווו איר זענט.
דוד י מאַלאַן: וואָס וועגן
די פּריוואַטקייט קאַנסערנז?
געגעבן אַז די גאנצע צייַט איך קען פון
שוין רעקאָרדינג וואָס איר ניטאָ זאגן.
>> קריסטאַפער בר: זיכער, אַזוי.
דוד י מאַלאַן: יראָניקאַללי.
קריסטאַפער בר: איך באַקומען
דעם קשיא אַ פּלאַץ, איר וויסן.
איך טאָן ניט וויסן.
איך טראַכטן אין עטלעכע זינען
אָדער אנדערן איך טאָן ניט וויסן
וואָס איך וואָלט זיין רעקאָרדינג מענטשן פֿאַר
קיין אנדערע ריזאַנינג אויסערדעם אויב איך
איז בייַ אַ קאָנצערט אָדער עפּעס.

Estonian: 
>> DAVID J. Malan - pannes
need õpilased igal ajal
nad tulid lavale.
Siis oleks meil mõned kaadrid.
>> Christopher BARTHOLOMEW: ma mõtlen
Ma vist arvestatakse vähemalt -
tõenäoliselt vähemalt 100 korda olen
kätte minu klaas võõrastega
kõik eri juhtudel ja
näitas neile, kuidas see toimib.
Vaata mõlemas suunas.
>> DAVID J. Malan: Oh, jah.
Ma harva teha.
Christopher BARTHOLOMEW: Mine siia.
Et näidata inimestele, mida
sa tegelikult näeme
on väga oluline aspekt
vaid tehnoloogia.
Ma mõtlen, et see on see, mida - et oleks võimalik
ühendada kellegagi väga kergesti,
olenemata sellest, kus sa oled.
DAVID J. Malan: Mis
puutumatuse kaitse?
Arvestades, et kogu see aeg Võiksin
salvestanud, mida sa räägid.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Muidugi, nii.
DAVID J. Malan: Irooniline.
Christopher BARTHOLOMEW: ma saan
Sellele küsimusele on palju, sa tead.
Ma ei tea.
Ma arvan, et mõnes mõttes
või muu ma ei tea
miks ma salvestus inimesed
muid põhjendusi peale, kui ma
oli kontserdil või midagi.

Modern Greek (1453-): 
>> DAVID J. MALAN: - βάζοντας
τους για τους φοιτητές οποιοδήποτε χρόνο
ήρθαν στη σκηνή.
Τότε θα έχουμε κάποια πλάνα.
>> CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Εννοώ
Θα πρέπει να μέτρησε τουλάχιστον -
πιθανώς τουλάχιστον 100 φορές έχω
παρέδωσε το ποτήρι μου σε αγνώστους
σε όλες τις περιπτώσεις και διαφορετικές
τους έδειξε πώς λειτουργεί.
Κοιτάξτε τους δύο τρόπους.
>> DAVID J. MALAN: Ω, ναι.
Σπάνια το κάνει αυτό.
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Πηγαίνετε εδώ.
Για να δείξουμε στον κόσμο τι
είστε στην πραγματικότητα βλέπουμε
Είναι μια πολύ σημαντική πτυχή
μόνο η τεχνολογία.
Θέλω να πω ότι είναι αυτό - να είναι σε θέση να
συνδεθείτε με κάποιον πολύ εύκολα,
δεν έχει σημασία όπου κι αν βρίσκεστε.
DAVID J. MALAN: Τι γίνεται με
οι ανησυχίες προστασία της ιδιωτικής ζωής;
Δεδομένου ότι το σύνολο του χρόνου θα μπορούσε να της
καταγράψει τι λέτε.
>> CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Σίγουρα, έτσι.
DAVID J. MALAN: Κατά ειρωνικό τρόπο.
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Παίρνω
αυτό το ερώτημα πολλά, ξέρεις.
Δεν ξέρω.
Νομίζω ότι κατά κάποιο τρόπο
ή τον άλλο δεν ξέρω
Γι 'αυτό θα πρέπει να την εγγραφή τους ανθρώπους για
οποιαδήποτε άλλη αιτιολογία, εκτός αν
ήταν σε μια συναυλία ή κάτι τέτοιο.

Latin: 
>> DAVID J. MALAN: est -
Donec in omni tempore
Cumque illi ascendissent in scaena siet.
Tum fuisset ictus.
>> Christopher Bartholomeus: hoc est,
Saltem habuerunt me -
Ut saltem verisimile temporibus C
tradidit me speculum de extraneis
et in omnibus causis
, ostendit quomodo se habeat.
Ecce utrumque.
>> DAVID J. MALAN: Oh,.
Raro est.
Christopher Bartholomeus ite huc.
Ad hoc autem, quod in populo
Lorem ipsum videre
est a valde maximus speciem
mox in ipsum.
Quid est quod dico - possit
coniungunt, quis facile,
ubicumque tibi.
DAVID J. MALAN: Quid,
secretum est de cum?
Nempe totum possem tempus
sunt gesta, quae erant 'dicens.
>> Christopher Bartholomeus: Certe sic.
DAVID J. MALAN: in.
Christopher Bartholomeus: mihi
hoc multum scis.
Nescio.
Credo in aliqua ratione
vel alio nescio
quid sit memoria populum
alia ratio praeter me
sollicitudin vel a erat.

German: 
>> DAVID J. MALAN: - Einführung
sie auf die Schüler jederzeit
sie kamen auf der Bühne.
Dann hätten wir ein paar Aufnahmen zu haben.
>> CHRISTOPHER Bartholomaios: Ich meine
Ich muss zumindest gezählt haben -
wahrscheinlich mindestens 100-mal habe ich
meine Glasgeben zu Fremden
in allen verschiedenen Fällen und
zeigte ihnen, wie es funktioniert.
Schauen Sie in beide Richtungen.
>> DAVID J. MALAN: Oh, ja.
Ich habe selten tun.
CHRISTOPHER Bartholomaios: Gehen Sie hier.
Um die Menschen zu zeigen, was
Sie tatsächlich sehen
ist ein sehr wichtiger Aspekt
der nur die Technik.
Ich meine, das ist, was - in der Lage zu sein,
Verbindung mit jemandem sehr leicht,
egal wo Sie sind.
DAVID J. MALAN: Was ist mit
die Bedenken hinsichtlich der Privatsphäre?
Da ich die ganze Zeit konnte der
wurde die Aufnahme, was du sagst.
>> CHRISTOPHER Bartholomaios: Sicher, so.
DAVID J. MALAN: Ironischer.
CHRISTOPHER Bartholomaios: Ich bekomme
diese Frage eine Menge, wissen Sie.
Ich weiß nicht.
Ich denke, in einem gewissen Sinne
oder ein anderes, weiß ich nicht
warum ich wäre der Aufnahme von Personen für
andere Argumentation, wenn ich neben
war bei einem Konzert oder so etwas.

Telugu: 
>> డేవిడ్ J. మలన్: - పెట్టటం
విద్యార్థులు వాటిని ఏ సమయంలో
వారు దశ లో వచ్చిన.
అప్పుడు మేము కొన్ని షాట్లు వుంటుంది.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: నేను అర్థం
నేను కనీసం లెక్కిస్తారు తప్పక -
నేను బహుశా కనీసం 100 సార్లు
అపరిచితుల నా గాజు అందజేశారు
అన్ని వివిధ సందర్భాలలో మరియు
ఇది ఎలా పని వాటిని చూపించింది.
రెండు మార్గాలు చూడండి.
>> డేవిడ్ J. మలన్: ఓహ్, అవును.
నేను అలా అరుదుగా.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ఇక్కడ వెళ్ళండి.
ప్రజలు చూపించడానికి ఏ
మీరు నిజంగా చూస్తున్నారని
చాలా ముఖ్యమైన అంశం
కేవలం సాంకేతిక.
చెయ్యడానికి - నేను అర్థం ఏమిటి
చాలా సులభంగా ఎవరైనా తో కనెక్ట్,
ఉన్నా మీరు ఎక్కడ.
డేవిడ్ J. మలన్: ఏ గురించి
గోప్యతా ఆందోళనలు?
కారణంగా నేను అనుకొనుట మొత్తం సమయం
మీరు ఏమి చెబుతున్నారో రికార్డ్.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ఖచ్చితంగా, కాబట్టి.
డేవిడ్ J. మలన్: హాస్యాస్పదంగా.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: నేను పొందండి
ప్రశ్న చాలా, మీకు తెలిసిన.
నేను తెలియదు.
నేను కొన్ని కోణంలో భావిస్తున్నాను
లేదా మరొక నేను తెలియదు
నేను కోసం ప్రజలు రికార్డింగ్ ఎందుకుందో
పాటు ఇతర వాదన ఉంటే నేను
ఒక సంగీత లేదా ఏదో వద్ద ఉంది.

Czech: 
>> DAVID J. Malan: - uvedení
je na studenty kdykoliv
přišli na pódium.
Pak bychom měli nějaké záběry.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: mám na mysli
Musel jsem počítal nejméně -
pravděpodobně nejméně 100krát jsem
rozdávali sklenici s cizími lidmi
ve všech případech, a různých
ukázal jim, jak to funguje.
Podívejte se na obě strany.
>> DAVID J. Malan: Oh, jo.
Málokdy jsem to udělat.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jděte sem.
Ukázat lidem, co
jste vlastně viděl
je velmi důležitým aspektem
toho jen technologie.
Myslím, že to, co - být schopen
spojit s někým velmi snadno,
bez ohledu na to, kde jste.
DAVID J. Malan: Co
že obavy týkající se soukromí?
Vzhledem k tomu, že celou dobu jsem mohl z
zaznamenává to, co říkáš.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jasně, tak.
DAVID J. Malan: Ironií osudu.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: mám
tato otázka hodně, víte.
Nevím.
Myslím, že v jistém smyslu
nebo jiné nevím
proč bych se nahrávání lidi
jakákoli jiná úvaha kromě kdybych
byl na koncertě, nebo tak něco.

Croatian: 
>> David J. Malan: - stavljajući
ih na studente bilo koje vrijeme
su došli na pozornicu.
Tada bismo imali neke snimke.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Mislim
Mora da sam broji najmanje -
Vjerojatno barem 100 puta sam
uručio je čašu sa strancima
u svim različitim slučajevima i
pokazali im kako se to radi.
Pogledajte u oba smjera.
>> David J. Malan: Oh, da.
Rijetko sam to učiniti.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Idi ovamo.
Pokazati ljudima što
ti si zapravo viđenje
je vrlo važan aspekt
samo tehnologija.
Mislim da je to ono - da bi mogli
povezati s nekim vrlo jednostavno,
bez obzira gdje se nalazite.
David J. Malan: Što je s
na privatnost?
S obzirom da je cijelo vrijeme sam mogao i
bilježi što govoriš.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Naravno, tako.
David J. Malan: Ironično.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ja dobiti
ovo pitanje puno, znaš.
Ne znam.
Mislim da je u nekom smislu
ili neki drugi ne znam
zašto bih se snimati ljude
bilo koji drugi obrazloženje, osim ako sam
bio na koncertu ili nešto.

Malay (macrolanguage): 
>> DAVID J. MALAN: - meletakkan
mereka pada bila-bila masa pelajar
mereka datang di atas pentas.
Maka kita akan mempunyai beberapa tembakan.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Maksud saya
Saya mesti telah dikira sekurang-kurangnya -
mungkin sekurang-kurangnya 100 kali saya telah
diedarkan kaca saya kepada orang asing
dalam semua kes yang berbeza dan
menunjukkan kepada mereka bagaimana ia berfungsi.
Lihat kedua-dua cara.
>> DAVID J. MALAN: Oh, yeah.
Saya jarang berbuat demikian.
CHRISTOPHER Bartholomew: Pergi di sini.
Untuk menunjukkan orang apa yang
anda sebenarnya melihat
merupakan aspek yang sangat penting
hanya teknologi.
Maksud saya itulah yang - dapat
menyambung dengan seseorang dengan mudah,
tidak kira di mana anda berada.
DAVID J. MALAN: Bagaimana
kebimbangan privasi?
Memandangkan sepanjang masa saya dapat daripada
telah merakam apa yang anda katakan.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Pasti, demikian.
DAVID J. MALAN: Ironinya.
CHRISTOPHER Bartholomew: saya mendapat
soalan ini banyak, anda tahu.
Saya tidak tahu.
Saya fikir dalam erti kata lain
atau yang lain saya tidak tahu
mengapa saya akan rakaman orang untuk
apa-apa hujah lain selain jika saya
adalah di konsert atau sesuatu.

Hindi: 
>> डेविड जे मालन: - डाल
छात्रों पर उन्हें किसी भी समय
वे मंच पर आया.
तो फिर हम कुछ शॉट्स होगा.
>> क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: मेरा मतलब
मैं कम से कम गिना गया होगा -
मैं शायद कम से कम 100 बार
अजनबियों से मेरे गिलास बाहर हाथ
सब अलग अलग मामलों में और
यह कैसे काम करता है उन्हें पता चला है.
दोनों तरीकों से देखो.
>> डेविड जे मालन: ओह, हाँ.
मैं ऐसा शायद ही कभी.
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: यहाँ पर जाएँ.
लोगों को दिखाने के लिए क्या
आप वास्तव में देख रहे हैं
एक बहुत ही महत्वपूर्ण पहलू है
की बस प्रौद्योगिकी.
करने के लिए सक्षम होने के लिए - मेरा मतलब है कि क्या हो रहा है
बहुत आसानी से किसी के साथ कनेक्ट,
कोई फर्क नहीं पड़ता कि तुम कहाँ हो.
डेविड जे मालन: क्या बारे में
गोपनीयता चिंताओं?
यह देखते हुए कि मैं की कर सकते थे पूरे समय
आप क्या कह रहे हैं रिकॉर्ड किया गया.
>> क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: यकीन है, इसलिए.
डेविड जे मालन: विडंबना.
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: मैं मिल
इस सवाल का एक बहुत कुछ है, तुम्हें पता है.
मुझे नहीं मालूम.
मैं कुछ समझ में लगता है
या एक और मुझे नहीं पता
मैं के लिए लोगों रिकॉर्डिंग क्यों होगा
इसके अलावा किसी भी अन्य तर्क अगर मैं
एक संगीत कार्यक्रम या कुछ और पर था.

Portuguese: 
>> DAVID J. MALAN: - colocando
deles em qualquer momento estudantes
eles vieram para cima no palco.
Então nós temos alguns tiros.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Eu quero dizer
Devo ter contado pelo menos -
provavelmente, pelo menos 100 vezes eu
entregue o meu copo com estranhos
em todos os casos e diferentes
mostrou-lhes como funciona.
Olhe para os dois lados.
>> DAVID J. MALAN: Ah, sim.
Eu raramente faço isso.
CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Vá por aqui.
Para mostrar às pessoas o que
na verdade você está vendo
É um aspecto muito importante
apenas da tecnologia.
Quero dizer que é o que - para ser capaz de
conectar-se com alguém com muita facilidade,
não importa onde você está.
DAVID J. MALAN: E sobre
as preocupações com a privacidade?
Dado que todo o tempo que pude de
foi gravar o que você está dizendo.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Claro, que sim.
DAVID J. MALAN: Ironicamente.
CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Recebo
esta pergunta muito, você sabe.
Eu não sei.
Eu acho que em algum sentido
ou de outra eu não sei
por que eu estaria gravando as pessoas para
qualquer outra razão além de se
estava em um show ou algo assim.

Maltese: 
>> DAVID J. Malan: - it-tqegħid
minnhom fuq l-istudenti f'kull ħin
li ħareġ fuq il-palk.
Allura aħna għandna xi shots.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I tfisser
I irid ikun magħduda mill-inqas -
probabbilment inqas 100 darba stajt
jitqassmu ħġieġ tiegħi għall-barranin
fil-każijiet kollha differenti u
wrew lilhom kif taħdem.
Fittex żewġ modi.
>> DAVID J. Malan: Oh, yeah.
I rarament tagħmel dan.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Mur fuq hawn.
Biex juru nies dak li
int fil-fatt jaraw
hija aspett importanti ħafna
ta 'ftit it-teknoloġija.
I tfisser dak hu li - biex tkun tista '
qabbad ma 'xi ħadd faċilment,
ebda kwistjoni fejn int.
DAVID J. Malan: What about
il-privatezza?
Minħabba li l-ħin kollu stajt tal
ġew reġistrazzjoni dak li qed tgħid.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Sure, so.
DAVID J. Malan: Ironikament.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I nikseb
din il-kwistjoni ħafna, inti taf.
I do not know.
I think f'xi sens
jew ieħor I do not know
għaliex Inkun reġistrazzjoni nies għal
motivazzjoni oħra minbarra jekk I
kien fil-kunċert jew xi ħaġa.

Bengali: 
>> ডেভিড জে MALAN: - নির্বাণ
ছাত্র তাদের যে কোনো সময়
তারা মঞ্চে এসেছেন.
তারপর আমরা কিছু শট হবে.
>> ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: আমি বলতে চাচ্ছি
আমি অন্তত গণনা করা হবে -
আমি করেছি সম্ভবত অন্তত 100 বার
অপরিচিত আমার কাচের হস্তান্তর আউট
সব বিভিন্ন ক্ষেত্রে এবং
কিভাবে এটি কাজ করে তাদের দেখিয়েছেন.
উভয় উপায়ে ভাগ্যের.
>> ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ, ওহ.
আমি তা করতে খুব কমই.
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: এখানে উপর যান.
মানুষ দেখানোর জন্য কি
আসলে আপনি দেখছেন
একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ দিক
শুধু প্রযুক্তি.
পাবে - আমি বলতে চাচ্ছি যে কি
খুব সহজে কারো সাথে সংযুক্ত,
কোন ব্যাপার যেখানে আপনি.
ডেভিড জে MALAN: কি সম্পর্কে
গোপনীয়তা উদ্বেগ?
প্রদত্ত যে আমি এর পারা পুরো সময়
কি বলছে তা রেকর্ড করা হয়েছে.
>> ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: নিশ্চিত, তাই.
ডেভিড জে MALAN: হাস্যকর ভাবে.
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: আমি পেতে
এই প্রশ্ন অনেক, আপনি জানেন.
আমি জানি না.
আমি কিছু অর্থে মনে করি
বা অন্য আমি জানি না
আমি মানুষ রেকর্ডিং করা হবে কেন
এছাড়া অন্য কোন যুক্তি যদি আমি
একটি কনসার্টের বা কিছু ছিল.

Albanian: 
>> DAVID J. Malan: - duke
ata në çdo kohë studentët
ata dolën në skenë.
Pastaj ne do të kemi disa të shtëna.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Unë do të thotë
Unë duhet të ketë numëruar të paktën -
ndoshta të paktën 100 herë e kam
shpërndarë gotë time për të huajt
në të gjitha rastet e ndryshme dhe
tregoi atyre se si funksionon.
Shiko të dy rrugët.
>> DAVID J. Malan: Oh, po.
Unë rrallë të bërë këtë.
Christopher BARTHOLOMEW: Go mbi këtu.
Për të treguar njerëzve se çfarë
ju jeni në të vërtetë duke parë
është një aspekt shumë i rëndësishëm
i vetëm të teknologjisë.
Unë do të thotë kjo është ajo - që të jenë në gjendje të
lidheni me dikë shumë të lehtë,
nuk ka rëndësi se ku je.
DAVID J. Malan: Po në lidhje me
shqetësimet e intimitetit?
Duke pasur parasysh se gjatë gjithë kohës që unë mund të
qenë të shënuar atë që ju jeni duke thënë.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Sure, kështu.
DAVID J. Malan: ironi.
Christopher BARTHOLOMEW: Kam marrë
kjo pyetje shumë, ju e dini.
Nuk e di.
Unë mendoj se në një kuptim
ose një tjetër unë nuk e di
pse unë do të shënuar për popullin
ndonjë arsyetim tjetër përveç në qoftë se unë
ishte në një koncert ose diçka.

Danish: 
>> DAVID J. MALAN: - at sætte
dem på de studerende helst
de kom op på scenen.
Så ville vi have nogle skud.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jeg mener
Jeg må have tælles mindst -
formentlig mindst 100 gange jeg har
udleveres mit glas til fremmede
i alle de forskellige sager og
viste dem, hvordan det fungerer.
Se begge veje.
>> DAVID J. MALAN: Åh, ja.
Jeg sjældent gør det.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Gå herovre.
For at vise folk, hvad
er du faktisk ser
er et meget vigtigt aspekt
for bare teknologi.
Jeg mener det er det - for at kunne
forbinde med nogen meget let,
uanset hvor du er.
DAVID J. MALAN: Hvad
de bekymringer privatliv?
I betragtning af at det hele tiden jeg kunne af
været optagelse, hvad du siger.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Sure, så.
DAVID J. MALAN: Ironisk nok.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jeg får
dette spørgsmål en masse, du kender.
Det ved jeg ikke.
Jeg tror, ​​i en vis forstand
eller andet ved jeg ikke
hvorfor jeg ville være at optage folk for
enhver anden begrundelse udover hvis jeg
var ved en koncert eller noget.

Irish: 
>> DAVID J. MALAN: - a chur
iad a chur ar mhic léinn am ar bith
tháinig siad suas ar an stáitse.
Ansin, ba mhaith linn a bheith ar roinnt shots.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ciallaíonn mé
Caithfidh mé a chomhaireamh ar a laghad -
dócha ar a laghad 100 uair Tá mé ag
láimh amach mo gloine le strainséirí
i ngach cás éagsúla agus
Thaispeáin siad conas a oibríonn sé.
Féach an dá bhealach.
>> DAVID J. MALAN: Oh, yeah.
Mé annamh é sin a dhéanamh.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Téigh thar anseo.
Chun daoine a thaispeáint cad
tú ag féachaint ar iarbhír
Is gné an-tábhachtach
díreach ar an teicneolaíocht.
Ciallaíonn mé go bhfuil an méid - a bheith in ann
nascadh le duine éigin an-éasca,
aon ábhar ina bhfuil tú.
DAVID J. MALAN: Cad mar gheall ar
na hábhair imní príobháideachta?
Ós rud é go bhfuil an t-am ar fad a thiocfadh liom ar
ag taifeadadh cad a bhfuil tú ag rá.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Cinnte, mar sin.
DAVID J. MALAN: Go híorónta.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: rachaidh mé
an cheist seo go leor, tá a fhios agat.
Níl a fhios agam.
I mo thuairimse, i roinnt chiall
nó eile Níl a fhios agam
cén fáth go mbeadh liom a bheith ag taifeadadh daoine
aon réasúnaíocht eile seachas má tá mé
bhí ag ceolchoirm nó rud éigin.

Thai: 
>> DAVID เจลัน - วาง
พวกเขาในเวลาที่นักเรียน
พวกเขามาขึ้นไปบนเวที
แล้วเราจะมีภาพบางส่วน
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ผมหมายถึง
ฉันจะต้องได้นับอย่างน้อย -
อาจจะอยู่ที่อย่างน้อย 100 ครั้งฉัน
ยื่นออกมาแก้วของฉันกับคนแปลกหน้า
ในกรณีที่แตกต่างกันและ
พวกเขาแสดงให้เห็นว่าวิธีการทำงาน
ดูทั้งสองวิธี
>> DAVID เจลัน: โอ้ใช่
ฉันไม่ค่อยทำอย่างนั้น
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ไปกว่าที่นี่
เพื่อแสดงให้เห็นสิ่งที่คนอื่น
คุณจริงเห็น
เป็นสิ่งสำคัญมาก
เพียงเทคโนโลยี
ผมหมายถึงว่าเป็นสิ่งที่ - เพื่อให้สามารถ
เชื่อมต่อกับคนได้อย่างง่ายดายมาก
ไม่ว่าคุณจะไม่มี
DAVID เจลัน: สิ่งที่เกี่ยวกับ
ละเมิดความเป็นส่วนตัวหรือไม่
ระบุว่าตลอดเวลาที่ฉันสามารถของ
รับการบันทึกสิ่งที่คุณพูด
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: แน่นอนดังนั้น
DAVID เจลัน: แดกดัน
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ฉันได้รับ
คำถามมากคุณรู้ว่านี้
ฉันไม่รู้
ผมคิดว่าในความรู้สึกบาง
หรืออื่นผมไม่ทราบ
ทำไมฉันจะได้รับการบันทึกคน
เหตุผลอื่น ๆ ที่นอกเหนือจากถ้าฉัน
เป็นคอนเสิร์ตหรืออะไร

Swahili (macrolanguage): 
>> DAVID J. Malan: - kuweka
yao juu ya wanafunzi wakati wowote
wakaja juu ya hatua.
Kisha tunataka kuwa na baadhi ya shots.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I mean
Mimi lazima kuhesabiwa angalau -
mara pengine angalau 100 nimekuwa
mitupu nje kioo wangu kwa wageni
katika kesi zote tofauti na
kuwaonyesha jinsi kazi.
Kuangalia njia zote mbili.
>> DAVID J. Malan: Oh, yeah.
Mimi mara chache kufanya hivyo.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Nenda zaidi ya hapa.
Kuonyesha watu nini
wewe ni kweli kuona
ni kipengele muhimu sana
ya tu teknolojia.
I mean kwamba ni nini - kuwa na uwezo wa
kuungana na mtu kwa urahisi sana,
bila kujali ni wapi.
DAVID J. Malan: Je kuhusu
masuala ya faragha?
Kutokana na kwamba wakati wote mimi naweza ya
wamekuwa kurekodi unachosema.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Hakika, hivyo.
DAVID J. Malan: Suala.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: mimi kupata
swali hili mengi, unajua.
Mimi sijui.
Nadhani katika baadhi ya hisia
au nyingine sijui
kwa nini napenda kuwa kurekodi watu kwa
hoja nyingine yoyote badala ya kama mimi
mara katika tamasha au kitu.

Galician: 
>> DAVID J. Malan: - poñendo
deles en calquera momento os alumnos
eles viñeron para arriba no escenario.
Entón temos algúns tiros.
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Eu quero dicir
Debo contar polo menos -
probabelmente, polo menos 100 veces
entregado o meu vaso con estraños
en todos os casos e diferentes
mostrou-lles como funciona.
Olle para os dous lados.
>> DAVID J. Malan: Ah, si.
Eu raramente fago iso.
CHRISTOPHER Bartolomeu: Vaia por aquí.
Para amosar á xente o que
en realidade está a ver
É un aspecto moi importante
só da tecnoloxía.
Quero dicir que é o que - para poder
conectar-se con alguén con moita facilidade,
non importa onde está.
DAVID J. Malan: E sobre
os problemas coa privacidade?
Dado que todo o tempo que puiden de
foi gravar o que está dicindo.
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Por suposto, que si.
DAVID J. Malan: Ironicamente.
CHRISTOPHER Bartolomeu: Recibe
esta pregunta moito, xa sabe.
Eu non sei.
Eu creo que nalgún sentido
ou doutra eu non sei
por que eu estaría gravando a xente para
calquera outro motivo ademais de
estaba nun concerto ou algo así.

Tamil: 
>> டேவிட் ஜே MALAN: - வைத்து
மாணவர்கள் அவர்கள் எந்த நேரத்திலும்
அவர்கள் மேடையில் வந்து.
நாம் சில காட்சிகளின் வேண்டும்.
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நான் சொல்கிறேன்
நான் குறைந்தது எண்ணி -
நான் அநேகமாக குறைந்தது 100 முறை
அந்நியர்கள் என் கண்ணாடி வழங்கினார்
அனைத்து வெவ்வேறு வழக்குகள் மற்றும்
அதை எவ்வாறு அவற்றை காட்டியது.
இரண்டு வழிகளில் பாருங்கள்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: ஓ, அப்படியா.
நான் அதை செய்ய அரிதாக.
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: இங்கே செல்லுங்கள்.
மக்கள் காண்பிக்க என்ன
நீங்கள் உண்மையில் பார்க்கிறோம்
ஒரு மிக முக்கியமான அம்சம் ஆகும்
வெறும் தொழில்நுட்பம்.
முடியும் - அதாவது அந்த என்ன
மிகவும் எளிதாக யாருடனோ இணைக்க,
எந்த விஷயத்தை நீங்கள் எங்கே.
டேவிட் ஜே MALAN: என்ன பற்றி
தனியுரிமை கவலைகள்?
கொடுக்கப்பட்ட என்று நான் எப்படி முழு நேரம்
நீ என்ன சொல்கிறாய் என்று பதிவு.
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நிச்சயமாக, அதனால்.
டேவிட் ஜே MALAN: முரண்பாடாக.
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நான் பெற
இந்த கேள்விக்கு நிறைய, உங்களுக்கு தெரியும்.
எனக்கு தெரியாது.
நான் சில உணர்வு என்று
அல்லது வேறு எனக்கு தெரியாது
நான் மக்கள் பதிவு ஏன்
தவிர வேறு எந்த காரணம் என்றால் நான்
ஒரு நிகழ்ச்சி அல்லது ஏதாவது இருந்தது.

Ukrainian: 
>> Девід Дж. Малан: - покласти
їх на студентів будь-який час в
вони прийшли на сцену.
Тоді у нас буде кілька пострілів.
>> Крістофер Варфоломій: Я маю на увазі
Повинно бути, я нарахував принаймні -
ймовірно, принаймні, в 100 разів я
роздавали свою склянку з незнайомими людьми
в самих різних випадках і
показав їм, як це працює.
Подивіться в обидві сторони.
>> Девід Дж. Малан: О, так.
Я рідко роблю це.
Крістофер Варфоломій: Ідіть сюди.
Щоб показати людям, що
ви насправді бачимо
є дуже важливим аспектом
просто технологія.
Я маю на увазі ось що - щоб мати можливість
з'єднатися з кимось дуже легко,
незалежно від того, де ви знаходитесь.
Девід Дж. Малан: А як щодо
заклопотаність конфіденційності?
Враховуючи, що весь цей час я міг,
були записи, що ви говорите.
>> Крістофер Варфоломій: Звичайно, так.
Девід Дж. Малан: Як не дивно.
Крістофер Варфоломій: Я отримую
це питання багато, ви знаєте.
Я не знаю.
Я думаю, що в деякому розумінні
або інший я не знаю,
Тому я б зйомці людей на
будь-який інший міркування до того ж якщо я
був на концерті або щось.

Icelandic: 
>> DAVID J. Malan: - setja
þá á nemendur hverjum tíma
þeir komu upp á sviðið.
Þá myndum við hafa sumir skot.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ég meina
Ég hlýt að hafa talið að minnsta kosti -
sennilega að minnsta kosti 100 sinnum ég hef
afhent glas mitt til ókunnugra
í öllum mismunandi tilvikum og
sýndi þeim hvernig það virkar.
Líta á báða vegu.
>> DAVID J. Malan: Ó, já.
Ég geri sjaldan að.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Fara yfir hér.
Að sýna fólki hvað
þú ert í raun að sjá
er mjög mikilvægur þáttur
á bara tækni.
Ég meina það er það - að vera fær um að
tengja við einhvern mjög auðveldlega,
sama hvar þú ert.
DAVID J. Malan: Hvað um
næði áhyggjur?
Í ljósi þess að allan tímann sem ég mátti
verið að taka það sem þú ert að segja.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jú, svo.
DAVID J. Malan: kaldhæðnislegt.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ég
þessari spurningu mikið, þú veist.
Ég veit ekki.
Ég held að í einhverjum skilningi
eða annar Ég veit ekki
hvers vegna ég væri að taka fólk fyrir
önnur rök fyrir utan ef ég
var á tónleikum eða eitthvað.

Gujarati: 
>> ડેવિડ જે MALAN: - મૂકવા
વિદ્યાર્થીઓ પર ગમે ત્યારે
તેઓ સ્ટેજ પર આવી હતી.
પછી અમે કેટલાક શોટ હશે.
>> ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: હું તેનો અર્થ
હું ઓછામાં ઓછા ગણવામાં આવ્યા છે જ જોઈએ -
હું કર્યું કદાચ ઓછામાં ઓછા 100 વખત
અપરિચિત સાથે મારા કાચ આઉટ આપ્યો
બધા અલગ અલગ કિસ્સાઓમાં અને
તે કામ કરે છે કેવી રીતે તેને જોવા મળ્યો છે.
બંને રીતે જુઓ.
>> ડેવિડ જે MALAN: અરે વાહ, ઓહ.
હું આ કરી ભાગ્યે જ.
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: અહીં પર જાઓ.
લોકો બતાવવા માટે શું
તમે ખરેખર જોઈ રહ્યાં છો
ખૂબ જ અગત્યનું પાસું છે
માત્ર ટેકનોલોજી.
આપની સમક્ષ રજુ કરવાનો પ્રયત્ન - હું તેનો અર્થ તે શું છે
ખૂબ જ સરળતાથી કોઈકને સાથે જોડાવા માટે,
કોઈ બાબત તમે જ્યાં છો.
ડેવિડ જે MALAN: શું વિશે
ગોપનીયતા ચિંતા?
આપેલ છે કે હું કરી શકે સમગ્ર સમય
તમે શું કહી રહ્યાં છે રેકોર્ડ કરવામાં આવી.
>> ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: ખાતરી કરો કે, છે.
ડેવિડ જે MALAN: વ્યંગાત્મક રીતે.
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: હું વિચાર
આ પ્રશ્ન ઘણો, તમે જાણો છો.
મને ખબર નથી.
હું કેટલાક અર્થમાં લાગે
અથવા અન્ય મને ખબર નથી
હું લોકો રેકોર્ડ કરવામાં આવશે શા માટે
ઉપરાંત અન્ય કોઇ તર્ક તો હું
એક કોન્સર્ટ અથવા કંઈક હતું.

Indonesian: 
>> DAVID J. Malan: - menempatkan
mereka pada siswa setiap saat
mereka datang di atas panggung.
Kemudian kita akan memiliki beberapa tembakan.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Maksudku
Aku harus menghitung setidaknya -
mungkin setidaknya 100 kali aku sudah
membagikan gelas dengan orang asing
dalam semua kasus yang berbeda dan
menunjukkan kepada mereka cara kerjanya.
Lihatlah dua arah.
>> DAVID J. Malan: Oh, yeah.
Saya jarang melakukan itu.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Pergi di sini.
Untuk menunjukkan orang-orang apa
Anda benar-benar melihat
adalah aspek yang sangat penting
hanya teknologi.
Maksud saya itulah yang - untuk dapat
terhubung dengan seseorang sangat mudah,
tidak peduli di mana Anda berada.
DAVID J. Malan: Bagaimana
masalah privasi?
Mengingat bahwa sepanjang waktu aku bisa dari
telah merekam apa yang Anda katakan.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Tentu, jadi.
DAVID J. Malan: Ironisnya.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: saya mendapatkan
pertanyaan ini banyak, Anda tahu.
Saya tidak tahu.
Saya pikir dalam beberapa hal
atau yang lain saya tidak tahu
mengapa saya akan merekam orang untuk
setiap alasan lain selain jika saya
berada di sebuah konser atau sesuatu.

Hungarian: 
>> DAVID J. MALAN: - üzembe
azok a tanulók bármikor
jöttek fel a színpadra.
Aztán mi lett volna néhány képet.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Úgy értem
Azt kell számítani legalább -
valószínűleg legalább 100-szor voltam
adta ki az üveget, hogy idegenek
Minden más esetben, és
megmutatta nekik, hogyan működik.
Nézd meg mindkét irányban.
>> David J. MALAN: Ó, igen.
Én ritkán csinálni.
Christopher BARTHOLOMEW: Menj ide.
Mutatni az embereknek, milyen
te tényleg látni
egy nagyon fontos szempont
csak a technológiát.
Úgy értem, ez az, ami -, hogy képes legyen
kapcsolatot valakivel nagyon könnyen,
nem számít, hogy hol van.
David J. MALAN: Mi a helyzet
Az adatvédelmi aggályokat?
Tekintettel arra, hogy az egész idő alatt tudtam a
is rögzített, amit mondasz.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Persze, így van.
David J. MALAN: A sors iróniája.
Christopher BARTHOLOMEW: kapok
ezt a kérdést sokat, tudod.
Nem tudom.
Azt hiszem, bizonyos értelemben
vagy más nem tudom
miért lenne felvételt emberek
minden más érvelés mellett, ha
volt egy koncert, vagy valami.

Swedish: 
>> DAVID J. MALAN: - sätter
dem om eleverna helst
de kom upp på scenen.
Då skulle vi få några skott.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: jag menar
Jag måste ha räknat minst -
förmodligen minst 100 gånger jag har
delade ut mitt glas till främlingar
i alla olika fall och
visade dem hur det fungerar.
Titta åt båda hållen.
>> DAVID J. MALAN: Oh, ja.
Jag sällan gör det.
CHRISTOPHER Bartholomew: Gå hit.
För att visa folk vad
du faktiskt ser
är en mycket viktig aspekt
av bara tekniken.
Jag menar att det är vad - för att kunna
ansluta med någon väldigt lätt,
oavsett var du är.
DAVID J. MALAN: Hur är
de integritetsfrågor?
Med tanke på att det hela tiden jag kunde av
spelat in vad du säger.
>> CHRISTOPHER bartholomew: Visst, så.
DAVID J. MALAN: Ironiskt nog.
CHRISTOPHER Bartholomew: Jag får
denna fråga mycket, vet du.
Jag vet inte.
Jag tror att i någon mening
eller någon annan vet jag inte
varför jag skulle spela in folk för
annat resonemang förutom om jag
var på en konsert eller något.

Georgian: 
>> დევიდ ჯ Malan: - აყენებს
მათ სტუდენტებს ნებისმიერ დროს
ისინი გამოვიდა სცენაზე.
მაშინ ჩვენ გვაქვს რამდენიმე დარტყმები.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ვგულისხმობ
მე უნდა ჩაითვალა მინიმუმ -
ალბათ მინიმუმ 100 ჯერ მე
დაურიგეს ჩემი მინის უცნობი
ყველა სხვადასხვა შემთხვევებში და
ვაჩვენე როგორ მუშაობს.
შეხედეთ ორივე გზით.
>> დევიდ ჯ Malan: Oh, yeah.
მე იშვიათად გავაკეთოთ, რომ.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: გადადით აქ.
დავანახოთ ხალხს რა
თქვენ რეალურად ხედავს
არის ძალიან მნიშვნელოვანი ასპექტი
უბრალოდ ტექნოლოგია.
ვგულისხმობ, რომ ის, რაც - უნდა შეეძლოს
დაკავშირება ვინმე ძალიან ადვილად,
არ აქვს მნიშვნელობა, სადაც ხართ.
დევიდ ჯ Malan: რა
კონფიდენციალურობის შეშფოთება?
იმის გათვალისწინებით, რომ მთელი დრო შემეძლო of
უკვე ჩაწერა თუ რას ამბობდა.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: რა თქმა უნდა, ასე რომ.
დევიდ ჯ Malan: ირონიულია.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: მივიღებ
ამ კითხვაზე ბევრი, თქვენ იცით.
მე არ ვიცი.
მე ვფიქრობ, რომ გარკვეული
ან სხვა არ ვიცი
ამიტომ მე ჩაწერის ხალხი
ნებისმიერი სხვა მიზეზის გარდა, თუ მე
იყო კონცერტი ან რამე.

Japanese: 
>> DAVID J.マラン： - パッティング
生徒にそれらの任意の時間に
彼らがステージに登場しました。
その後、我々はいくつかのショットを持っているでしょう。
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：私は意味
私は、少なくとも数えている必要があります - 
私がした、おそらく、少なくとも100回
見知らぬ人に自分のグラスを配った
すべての異なるケースでと
それがどのように動作するか、それらを示した。
両方の方法を探してください。
>> DAVID J.マラン：ああ、うん。
私はそれをしないことはほとんど。
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：こっちに移動します。
人々を表示するにはどのような
あなたが実際に見ている
非常に重要な側面である
ただ技術。
できるようにするには - 私はそれが何を意味する
非常に簡単に誰かと接続し、
あなたは関係なく。
DAVID J.マラン：何について
プライバシーの問題？
私は可能性がずっとあることを考えると
何を言っている記録されて。
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：確かに、そう。
DAVID J.マラン：皮肉なことに。
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：私を得る
この質問に多く、あなたが知っている。
知りません。
私はいくつかの意味で考える
または別の私にはわからない
なぜ私はのために人々を記録することになる
私の場合以外にも、他の推論
コンサートか何かにあった。

Russian: 
>> Дэвид Дж. Малан: - положить
их на студентов любое время в
они пришли на сцену.
Тогда у нас будет несколько выстрелов.
>> Кристофер Варфоломей: Я имею в виду
Должно быть, я насчитал по крайней мере -
вероятно, по крайней мере, в 100 раз я
раздавали свой стакан с незнакомыми людьми
в самых разных случаях и
показал им, как это работает.
Посмотрите в обе стороны.
>> Дэвид Дж. Малан: О, да.
Я редко делаю это.
Кристофер Варфоломей: Идите сюда.
Чтобы показать людям, что
вы на самом деле видим
является очень важным аспектом
просто технология.
Я имею в виду вот что - чтобы иметь возможность
соединиться с кем-то очень легко,
независимо от того, где вы находитесь.
Дэвид Дж. Малан: А как насчет
озабоченность конфиденциальности?
Учитывая, что все это время я мог,
были записи, что вы говорите.
>> Кристофер Варфоломей: Конечно, так.
Дэвид Дж. Малан: Как ни странно.
Кристофер Варфоломей: Я получаю
этот вопрос много, вы знаете.
Я не знаю.
Я думаю, что в некотором смысле
или другой я не знаю,
Поэтому я бы съемке людей на
любой другой рассуждения к тому же если я
был на концерте или что-то.

Belarusian: 
>> Дэвід Дж. Малан: - пакласці
іх на студэнтаў любы час у
яны прыйшлі на сцэну.
Тады ў нас будзе некалькі стрэлаў.
>> Крыстафер Варфаламей: Я маю на ўвазе
Павінна быць, я налічыў па меншай меры -
верагодна, па меншай меры, у 100 разоў я
раздавалі сваю шклянку з незнаёмымі людзьмі
ў самых розных выпадках і
паказаў ім, як гэта працуе.
Паглядзіце ў абодва бакі.
>> Дэвід Дж. Малан: О, так.
Я рэдка раблю гэта.
Крыстафер Варфаламей: Ідзіце сюды.
Каб паказаць людзям, што
вы на самой справе бачым
з'яўляецца вельмі важным аспектам
проста тэхналогія.
Я маю на ўвазе вось што - каб мець магчымасць
злучыцца з кімсьці вельмі лёгка,
незалежна ад таго, дзе вы знаходзіцеся.
Дэвід Дж. Малан: А як наконт
заклапочанасць прыватнасці?
Улічваючы, што ўвесь гэты час я мог,
былі запісы, што вы кажаце.
>> Крыстафер Варфаламей: Вядома, так.
Дэвід Дж. Малан: Як ні дзіўна.
Крыстафер Варфаламей: Я атрымліваю
гэтае пытанне шмат, вы ведаеце.
Я не ведаю.
Я думаю, што ў пэўным сэнсе
ці іншай я не ведаю,
Таму я б здымцы людзей на
любы іншы развагі да таго ж калі я
быў на канцэрце ці нешта.

Basque: 
>> DAVID J. MALAN: - jarri
Horietako ikasle on noiznahi
sortu ziren eszenatokian.
Ondoren plano edukiko genituzke.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Esan nahi dut
Gutxienez dut zenbatuko dituzte behar -
seguruenik, gutxienez 100 aldiz dut
banatu nire kristalezko ezezagunekin
Kasu ezberdin guztietan eta
erakutsi horiek nola funtzionatzen duen.
Begiratzeko modu bi.
>> DAVID J. MALAN: Oh, bai.
Egin dudan gutxitan duten.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Joan hona.
Jende erakusteko zer
benetan ikusten ari zaren
alderdi oso garrantzitsua da
teknologia besterik.
Esan nahi dut, hori da - ahal izateko
norbaiti konektatu Oso erraz,
ez du axola non zauden.
DAVID J. MALAN: Zer buruz
pribatutasun kezkak?
Eman duten denbora osoan ezin izan nuen
grabatzen dira zer esaten ari zaren.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Noski, beraz.
DAVID J. MALAN: Ironikoki.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I get
Galdera hau asko, badakizu.
Ez dakit.
Uste dut, zentzu batean
edo beste ez dakit
zergatik egon grabatzen nuke pertsonentzat
Beste edozein arrazoibide gain badut
kontzertu bat edo zerbait izan zen.

Slovak: 
>> DAVID J. Malan: - uvedenie
je na študentov kedykoľvek
prišli na pódium.
Potom by sme mali nejaké zábery.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: mám na mysli
Musel som počítal najmenej -
pravdepodobne najmenej 100krát som
rozdávali pohár s cudzími ľuďmi
vo všetkých prípadoch, a rôznych
ukázal im, ako to funguje.
Pozrite sa na obe strany.
>> DAVID J. Malan: Oh, jo.
Málokedy som to urobiť.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Choďte sem.
Ukázať ľuďom, čo
ste vlastne videl
je veľmi dôležitým aspektom
toho len technológie.
Myslím, že to, čo - byť schopný
spojiť s niekým veľmi ľahko,
bez ohľadu na to, kde ste.
DAVID J. Malan: Čo
že obavy týkajúce sa súkromia?
Vzhľadom k tomu, že celý čas som mohol z
zaznamenáva to, čo hovoríš.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jasne, tak.
DAVID J. Malan: Iróniou osudu.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: mám
táto otázka veľa, viete.
Neviem.
Myslím, že v istom zmysle
alebo iné neviem
prečo by som sa nahrávanie ľudí
akákoľvek iná úvaha okrem keby som
bol na koncerte, alebo tak niečo.

Czech: 
Pro mě, je to jen, že je to
nemorální věc.
Chcete-li šlápnout na něčí
soukromí, můžete to udělat.
Ale jinak.
Mám skvělé video, když jsem
byl ve hře World Series.
Otočil jsem ho a byl jsem rád, Big
Papi to bude hit homerun zde.
A on to udělal.
A vy jste mohli jen vidět každý je
Zkušenosti od skutečného fanouška, ne?
A to bylo opravdu zábavné.
A moje ruce jsou až
jako jo to stalo.
>> DAVID J. Malan: Budu přiznat
může určitě být použity pro zlo.
Ale jakmile budete mít
rozpoznávání obličeje postaven
do takové věci,
to by bylo úžasné být
možné chůzi dolů
ulice, někdo vlny hi pro vás.
Nemáte opravdu vzpomenout, kde
Znáte je z a bum,
to je Alice a Bob z takové a takové.
A mají ty malé vizuální podněty
by vlastně být docela silný.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: To je příliš.
Chci říct, že jsem byl povolán
můj arašídové máslo problém.
Kam bych chtěl něco rozhodnout,
co arašídové máslo bych chtěl víc.
Rád bych, aby se sklo hledat
na obou z nich a já jdu,
najdete mě nejlepší burákové máslo zde.

Welsh: 
I mi, 'i' jyst ei fod yn
yn beth anfoesol i'w wneud.
Os ydych chi eisiau i gamu ar rywun yn
preifatrwydd, gallwch wneud hynny.
Ond fel arall.
Mae gen i fideo gwych pan fyddaf yn
oedd yn y gêm Cyfres Byd.
Rwy'n troi ymlaen ac yr wyf yn hoffi, Big
Papi yn mynd i daro redeg cartref yma.
Ac efe a wnaeth.
A gallai 'ch jyst yn gweld pawb yn
profiad o'r ffan go iawn, dde?
A dyna oedd llawer o hwyl.
Ac mae fy nwylo wedi cynyddu
fel yeah ei fod wedi digwydd.
>> DAVID J. Malan: Byddaf yn cyfaddef ei fod
Gellir bendant ei ddefnyddio ar gyfer drwg.
Ond cyn gynted ag y byddwch wedi
ymgorffori cydnabyddiaeth wyneb
i mewn i math hwn o beth,
byddai'n anhygoel i fod yn
yn gallu fod yn cerdded i lawr y
stryd, tonnau rhywun hi i chi.
Nid ydych yn wir yn cofio lle
ydych yn eu gwybod o ac ffyniant,
'i' Alice neu Bob o fath ac o'r fath.
Ac mae ganddynt ciwiau gweledol bach hynny
Byddai mewn gwirionedd yn eithaf pwerus.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: hynny hefyd.
Yr wyf yn golygu Rwy'n credu fy mod yn galw
fy mhroblem menyn cnau daear.
Ble fyddwn i eisiau rhywbeth i benderfynu
pa menyn pysgnau hoffwn mwy.
Byddwn wrth fy modd i gael Glass edrych
yn y ddau ohonynt ac rwy'n mynd,
dod o hyd i mi y menyn pysgnau gorau yma.

Macedonian: 
За мене, тоа е само тоа е
неморално нешто да се направи.
Ако сакате да чекор на некој
приватност, можете да го направите тоа.
Но на друг начин.
Имам голема видео кога ќе
беше во играта Светската серија.
Јас го вклучив и јас бев како, Биг
Papi се случува да ја погоди дом работи тука.
И тој го направи.
А вие само може да се види на секого
искуството од реалните вентилатор, нели?
И тоа беше навистина забавно.
И моите раце се до
како је тоа се случи.
>> Дејвид Џ MALAN: Јас ќе го признаат
дефинитивно може да се користи за зло.
Но, штом имате
препознавање на лицето изградена
во овој вид на работа,
тоа ќе биде неверојатно да биде
можност да се шетаат по
улица, некој бранови hi за вас.
Вие навистина не се сеќавам каде
ти ги знаеш од и бум,
тоа е Алис или Боб од такви и такви.
И имаат оние кои се малку визуелни знаци
всушност ќе биде прилично моќен.
>> Кристофер BARTHOLOMEW: Тоа е премногу.
Мислам мислам дека се викаше
мојот путер од кикирики проблем.
Каде јас би сакал нешто да одлучите
она што путер од кикирики би сакал повеќе.
Јас би сакал да имаат стакло изгледа
на двата од нив и ќе одам,
најдете ме најдобрите путер од кикирики тука.

Slovak: 
Pre mňa, je to len, že je to
nemorálne vec.
Ak chcete šliapnuť na niečí
súkromie, môžete to urobiť.
Ale inak.
Mám skvelé video, keď som
bol v hre World Series.
Otočil som ho a bol som rád, Big
Papi to bude hit homerun tu.
A on to urobil.
A vy ste mohli len vidieť každý je
Skúsenosti od skutočného fanúšika, nie?
A to bolo naozaj zábavné.
A moje ruky sú až
ako jo to stalo.
>> DAVID J. Malan: Budem priznať
môže určite byť použité pre zlo.
Ale akonáhle budete mať
rozpoznávanie tváre postavený
do takej veci,
to by bolo úžasné byť
možné chôdzi dolu
ulice, niekto vlny hi pre vás.
Nemáte naozaj spomenúť, kde
Poznáte ich z a bum,
to je Alice a Bob z takej a takej.
A majú tie malé vizuálne podnety
by vlastne byť docela silný.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: To je príliš.
Chcem povedať, že som bol povolaný
môj arašidové maslo problém.
Kam by som chcel niečo rozhodnúť,
čo arašidové maslo by som chcel viac.
Rád by som, aby sa sklo hľadať
na oboch z nich a ja idem,
nájdete ma najlepšie arašidové maslo tu.

Lithuanian: 
Dėl manęs, tai tik tai
amoralus dalykas daryti.
Jei norite lipti ant kažkieno
privatumo, galite tai padaryti.
Bet kitaip.
Turiu daug video, kai aš
buvo Pasaulio serijos žaidimą.
Pasuku jį ir buvau kaip Big
Papi ketina nukentėjo namo paleisti čia.
Ir jis tai padarė.
Ir jūs galite tiesiog pamatyti visi yra
patirtis nuo faktinės gerbėjas, tiesa?
Ir tai buvo tikrai smagu.
Ir mano rankos iki
kaip Yeah tai atsitiko.
>> David J. Malan: Aš tai pripažinti
tikrai gali būti naudojamas blogio.
Bet kaip tik jums
veido atpažinimo pastatytas
į šioje dalykas rūšiuoti,
būtų nuostabu būti
galėtų būti pėsčiomis žemyn
gatvės, kažkas bangos hi jums.
Jūs neturite tikrai prisiminti, kur
jūs pažinsite juos iš strėlės,
tai Alisa arba Bob iš toks ir toks.
Ir turi tas mažai vizualiųjų ženklų
iš tiesų būtų gana galingas.
>> KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Tai taip.
Aš turiu galvoje, aš manau, buvo vadinamas
mano žemės riešutų sviestas problema.
Kai aš noriu ką nors nuspręsti
kas žemės riešutų sviestas, norėčiau daugiau.
Norėčiau turėti Stiklas atrodo
ne tiek iš jų ir aš einu,
rasti mane geriausiai žemės riešutų sviestas čia.

Dutch: 
Voor mij, het is gewoon het is
een immorele ding om te doen.
Als u wilt stap op iemands
privacy, kun je dat doen.
Maar anders.
Ik heb een groot beeld als ik
was op de World Series spel.
Ik zette hem aan en ik was als, Big
Papi gaat om een ​​home run hier geraakt.
En dat deed hij.
En je kon gewoon zien is iedereen
ervaring van de werkelijke fan, toch?
En dat was echt leuk.
En mijn handen omhoog
als ja het gebeurd.
>> DAVID J. Malan: Ik zal het toegeven
kan zeker worden gebruikt voor het kwaad.
Maar zodra je
gezichtsherkenning gebouwd
in om dit soort dingen,
het zou geweldig zijn
kunnen worden lopen de
straat, iemand golven hallo aan u.
Je weet niet meer precies waar
je ze kennen uit en giek,
het is Alice of Bob uit die en die.
En hebben die kleine visuele aanwijzingen
eigenlijk zou vrij krachtig.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Dat ook.
Ik bedoel, ik denk dat ik werd geroepen
mijn pindakaas probleem.
Waar ik zou willen iets om te beslissen
wat pindakaas ik meer zou willen.
Ik zou graag hebben Glass kijken
bij hen beiden en ik ga,
vind ik de beste pindakaas hier.

Spanish: 
Para mí, es sólo que es
una cosa inmoral hacer.
Si quiere pisar a alguien de
privacidad, usted puede hacer eso.
Pero por lo demás.
Tengo un gran video cuando
fue en el juego de la Serie Mundial.
Lo encendí y yo estaba como, Big
Papi va a batear un jonrón aquí.
Y así lo hizo.
Y usted podría ver todo el mundo está
la experiencia de la fan real, ¿verdad?
Y eso fue muy divertido.
Y tengo las manos arriba
como sí sucedió.
>> DAVID J. MALAN: Voy a admitirlo
definitivamente se puede utilizar para el mal.
Pero tan pronto como usted tiene
reconocimiento facial construido
para este tipo de cosas,
sería increíble estar
capaz de ser caminando por la
calle, olas alguien hola a usted.
Usted realmente no recuerda donde
los conoce desde y pluma,
es Alice o Bob de tal y tal.
Y tener esas pequeñas señales visuales
en realidad sería bastante potente.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Eso también.
Quiero decir que creo me llamaron
mi problema mantequilla de maní.
¿Dónde me gustaría algo para decidir
lo que la mantequilla de maní Me gustaría recibir más.
Me encantaría tener mirada de cristal
en las que uno y me voy,
me encontrará la mejor mantequilla de maní aquí.

Latvian: 
Manuprāt, tas ir vienkārši, tas ir
amorāla lieta darīt.
Ja vēlaties, lai soli uz kāda
privātumu, jūs varat darīt.
Bet citādi.
Man ir liels video, kad es
bija pie World Series spēli.
Es pagriežot to par, un es bija, piemēram, Big
Papi gatavojas hit mājas palaist šeit.
Un viņš darīja.
Un jūs varētu vienkārši redzēt ikviena
pieredze no faktiskās ventilatoru, vai ne?
Un tas bija tiešām jautri.
Un manas rokas ir uz augšu
piemēram, jā tas notika.
>> DAVID J. Malan: es uzņemt to
noteikti var izmantot ļaunu.
Bet, tiklīdz esat
sejas atpazīšanas būvēts
, lai šāda veida lieta,
tas būtu pārsteidzošu būt
jāspēj ejot uz leju
ielu, kāds viļņi hi jums.
Jums nav īsti atcerēties, kur
Jūs zināt tos no un uzplaukums,
tas ir Alice un Bob no tāda un tāda.
Un ir tie maz vizuāliem palīglīdzekļiem
faktiski nebūtu diezgan spēcīgs.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Tas too.
Es domāju es domāju, ka es sauca
mans zemesriekstu sviests problēma.
Kur es gribētu kaut ko, lai izlemtu
ko zemesriekstu sviests es gribētu vairāk.
Es labprāt būtu Glass meklēt
pie viņiem abiem un es eju,
atrast man vislabāk zemesriekstu sviestu šeit.

Azerbaijani: 
Mənim üçün bu, yalnız var oldu
etmək əxlaqsız şey.
Siz kimsə addım istəyirsinizsə
gizlilik, siz bunu edə bilərsiniz.
Amma başqa.
Mən böyük bir video var mən
Dünya Series oyun idi.
Mən bunu açıq və Big kimi idi
Papi burada bir ev run hit olacaq.
Və verdi.
Və hamı görmək bilər
faktiki fan təcrübə, sağ?
Və həqiqətən fun idi.
Və mənim əlləri var
kimi yeah oldu.
>> DAVID J. MALAN: Mən bunu etiraf edəcək
mütləq pis üçün istifadə edilə bilər.
Amma tezliklə sizin kimi
üz tanıma inşa
şey bu cür üçün,
olmaq gözəl olardı
aşağı gəzinti edə
küçə, sizə hi kimsə dalğalar.
Siz, həqiqətən, burada xatırlamaq yoxdur
Siz və bumu onları bilirik
Bu belə Alice və ya Bob var.
Və o kiçik vizual Istekaları var
həqiqətən, olduqca güclü olacaq.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Bu çox.
Mən demək Mən adlanırdı hesab
Mənim peanut yağ problem.
Mən bir şey qərar istəyirəm harada
Mən daha çox istəyirəm nə peanut kərə yağı.
Mən Glass baxmaq var sevindim
Onların həm də və mən getmək,
Mənə burada ən yaxşı peanut yağ tapa bilərsiniz.

Malay (macrolanguage): 
Bagi saya, ia hanya itu
satu perkara yang tidak bermoral untuk dilakukan.
Jika anda ingin melangkah ke atas seseorang
privasi, anda boleh berbuat demikian.
Tetapi sebaliknya.
Saya mempunyai video yang besar apabila saya
adalah pada permainan Siri Dunia.
Saya berpaling pada dan saya seperti, Big
Papi akan mencecah jangka rumah di sini.
Dan dia lakukan.
Dan anda hanya boleh melihat semua orang adalah
pengalaman daripada peminat sebenar, bukan?
Dan yang benar-benar menyeronokkan.
Dan tangan saya sehingga
seperti yeah ia berlaku.
>> DAVID J. MALAN: Saya akan mengakuinya
pasti boleh digunakan untuk kejahatan.
Tetapi sebaik sahaja anda mempunyai
pengiktirafan muka dibina
masuk ke perkara seperti ini,
ia akan menjadi luar biasa untuk menjadi
dapat berjalan di
jalan, gelombang seseorang hi kepada anda.
Anda tidak benar-benar ingat di mana
anda tahu mereka daripada dan ledakan,
ia Alice atau Bob dari itu dan apa-apa.
Dan juga orang-orang isyarat visual sedikit
sebenarnya akan cukup kuat.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Itu juga.
Maksud saya Saya rasa saya dipanggil
masalah mentega kacang saya.
Di mana saya mahu sesuatu untuk memutuskan
apa mentega kacang saya ingin lebih.
Saya suka mempunyai kaca melihat
di kedua-dua mereka dan saya pergi,
dapati aku mentega kacang yang terbaik di sini.

Hungarian: 
Számomra ez csak akkor
erkölcstelen dolog.
Ha szeretne lépni valaki
magánélet, meg tudod csinálni ezt.
De egyébként.
Van egy jó videó, amikor
volt a World Series játék.
Bekapcsoltam, és én, mint, Nagy
Papi fog Telitalálat itt.
És ő.
És akkor csak látni mindenki
tapasztalatok a tényleges ventilátor, igaz?
És ez nagyon jó.
És a kezem fel
mintha igen történt.
>> David J. MALAN: Én elismerem, hogy
nem feltétlenül használható a gonosz.
De amint van
arcfelismerő épített
az, hogy ez a fajta dolog,
lenne csodálatos, hogy
tudja, hogy kell sétál a
utcán, hogy valaki hullámok szia neked.
Nem igazán emlékszem, hol
tudja őket, és bumm,
ez Alice és Bob az ilyen és ilyen.
És vannak azok a kis vizuális
valóban elég erős.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Az is.
Úgy értem, azt hiszem hívtak
a mogyoróvaj problémát.
Hol szeretne valamit dönteni
amit mogyoróvaj szeretnék jobban.
Szeretném, hogy a Glass nézni
A mind a ketten, és megyek,
találja meg a legjobb mogyoróvajat itt.

Urdu: 
میرے لئے، یہ صرف یہ ہے
ایسا کرنے کے لئے ایک غیر اخلاقی بات.
آپ کو کسی کی پر قدم رکھنا چاہتے ہیں تو
نجی معلومات کی حفاظتی، آپ یہ کر سکتے ہیں.
لیکن دوسری صورت میں.
میں ایک عظیم ویڈیو ہے جب میں
ورلڈ سیریز کھیل ہی کھیل میں تھا.
میں اس پر تبدیل کر دیا اور میں بڑا، کی طرح تھا
PAPI یہاں ایک گھر چلانے مارا جا رہا ہے.
اور اس نے کیا کیا.
اور اگر تم صرف سب دیکھ سکتے تھے
اصل پرستار کی طرف سے تجربہ، ہے نا؟
اور یہ کہ واقعی مزہ آ گیا.
اور میرے ہاتھ ہیں
جیسے جی ہاں یہ ہوا.
>> DAVID J. MALAN: میں نے اسے قبول نہیں کرے گا
یقینی طور پر برائی کے لئے استعمال کیا جا سکتا.
لیکن جیسے ہی آپ کے طور پر
چہرے کی شناخت کی تعمیر
اس طرح کی چیز میں،
یہ ہونا حیرت انگیز ہو گا
چل جائے کے قابل
سٹریٹ، آپ کو ہیلو کسی لہروں.
تم نے واقعی میں کہاں یاد نہیں
آپ، کی طرف سے اور تیزی انہیں جانتے
اس طرح اور اس طرح سے یلس یا باب.
اور ان میں بہت کم بصری سنکیتوں ہے
واقعی بہت طاقتور ہو جائے گا.
>> کرسٹوفر برتلمائی: یہ بھی.
میرا مطلب ہے میں نے کہا گیا تھا لگتا ہے
میری مونگفلی کا مکھن کا مسئلہ.
میں نے کچھ فیصلہ کرنے کے لئے چاہتے ہیں کہاں
میں زیادہ پسند کرے گا کیا مونگفلی کا مکھن.
میں گلاس نظر ہے پسند کروں گا
ان دونوں میں اور میں جا،
مجھے یہاں سب سے بہترین مونگفلی کا مکھن تلاش.

Romanian: 
Pentru mine, e doar că e
un lucru imoral să faci.
Dacă doriți să-și intensifice pe cuiva
intimitate, puteți face acest lucru.
Dar altfel.
Am o mare video atunci când am
a fost la jocul World Series.
L-am pornit și am fost ca, Big
Papi va lovit o casa rula aici.
Și a făcut-o.
Și ai putea vedea doar toată lumea e
Experienta de la ventilatorul real, corect?
Și că a fost foarte distractiv.
Și mâinile mele sunt sus
like da sa întâmplat.
>> David J. MALAN: Eu va admite
poate fi cu siguranta folosit pentru rău.
Dar, de îndată ce aveți
recunoaștere facială construit
în acest fel de lucru,
ar fi extraordinar să fie
posibilitatea de a fi mers pe jos
stradă, valuri cineva hi pentru tine.
Tu nu-mi amintesc cu adevărat în cazul în care
le cunosc și de boom-ul,
e Alice sau Bob de cutare și cutare.
Și au aceste repere vizuale mici
ar fi de fapt destul de puternic.
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Asta prea.
Vreau să spun că am fost chemat
arahide problema mea unt.
În cazul în care aș vrea ceva să decidă
ceea ce unt de arahide mi-ar place mai mult.
Mi-ar plăcea să se uite de sticlă
la ambele dintre ele și mă duc,
Găsește-mi cel mai bun unt de arahide aici.

Irish: 
Maidir liom féin, tá sé ach tá sé
rud mímhorálta a dhéanamh.
Más mian leat chun dlús a chur ar an duine
príobháideachta, is féidir leat sin a dhéanamh.
Ach a mhalairt.
Tá mé físeán iontach nuair mé
bhí ag an cluiche Sraith an Domhain.
Iompaigh mé é ar agus bhí mé cosúil le, Big
Papi ag dul a bhuail siúl sa bhaile anseo.
Agus rinne sé.
Agus d'fhéadfaí tú a fheiceáil ach gach duine atá
taithí ón lucht leanúna iarbhír, ceart?
Agus bhí sin i ndáiríre spraoi.
Agus tá mo lámha suas
cosúil le yera yeah tharla sé.
>> DAVID J. MALAN: Beidh mé a admháil air
Is féidir é a úsáid cinnte do olc.
Ach chomh luath agus a bhfuil tú
aitheantas a éadan, tógtha
i do saghas rud,
bheadh ​​sé iontach a bheith
in ann a bheith ag siúl síos an
sráide, tonnta duine éigin Hi a thabhairt duit.
Ní gá duit cuimhneamh i ndáiríre nuair a
Tá a fhios agat iad ó agus borradh,
tá sé Alice nó Bob ó den sórt sin agus den sórt sin.
Agus tá sin leideanna beag amhairc
Bheadh ​​a bheith i ndáiríre go leor cumhachtacha.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Sin freisin.
Ciallaíonn mé I mo thuairimse, bhí ar a dtugtar mé
mo fhadhb im peanut.
I gcás ina mbeadh mé ag iarraidh rud éigin chun cinneadh a
cad im peanut Ba mhaith liom níos mó.
Ba mhaith liom grá a bheith acu Gloine breathnú
ag an mbeirt acu agus a théann mé,
fháil dom ar an im peanut is fearr anseo.

Filipino: 
Para sa akin, ito ay lamang ito
isang imoral na gawin.
Kung gusto mo sa hakbang sa isang tao
privacy, maaari mong gawin iyon.
Ngunit kung hindi man.
Mayroon akong isang mahusay na video kapag ako
noon ay sa laro World Series.
Naka ko ito sa at ako ay tulad ng, Big
Papi pupuntahan pindutin ang isang homran dito.
At ginawa niya.
At maaari mo lamang makita ang lahat ng tao ay
karanasan mula sa aktwal na fan, tama?
At iyon ay talagang masaya.
At ang aking mga kamay ay up
tulad ng oo ito ang nangyari.
>> David J. MALAN: ako ay umamin ito
Maaari talagang gamitin para sa kasamaan.
Ngunit sa lalong madaling mayroon kang
facial pagkilala built
in sa ganitong uri ng bagay,
magiging kahanga-hangang upang maging
magagawang ma naglalakad sa
kalye, isang tao waves hi sa iyo.
Wala ka ba talagang matandaan kung saan
alam mo ang mga ito mula sa at boom,
ito ay Alice o Bob mula sa takda.
At mayroon mga maliit na visual na mga pahiwatig
Gusto talaga maging medyo malakas.
>> Christopher Bartholomew: Iyon masyadong.
Ibig kong sabihin sa tingin ko ako ay tinawag
aking problema mantikilya peanut.
Saan Gusto ko gusto ng isang bagay upang magpasya
ano peanut butter Gusto ko ng higit pa.
Gusto kong magkaroon ng Glass tumingin
sa parehong ng mga ito at pumunta ako,
mahanap ako ng mga pinakamahusay na peanut butter dito.

Croatian: 
Za mene, to je upravo to
nemoralno stvar za napraviti.
Ako želite stati na nečiju
privatnost, možete to učiniti.
Ali inače.
Imam veliki video kad sam
bio na World Series igri.
Okrenuo sam ga i bio sam poput Big
Papi će pogoditi home run ovdje.
I uspio je.
A ti samo mogao vidjeti svatko je
iskustva iz stvarnog ventilatora, zar ne?
A to je bilo jako zabavno.
A ruke su mi se
kao da se to dogodilo.
>> David J. Malan: ja ću to priznati
Definitivno se može koristiti za zlo.
No, čim su
Prepoznavanje lica izgrađena
na ovu vrstu stvar,
to bi bilo iznenađujuće da se
mogućnosti da se ide niz
ulica, netko valovi hi vama.
Vi stvarno ne sjećam gdje
što ih znam iz i bum,
to je Alice i Bob iz toga i toga.
I imaju one male vizualne znakove
zapravo bi biti prilično moćan.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I to.
Mislim da sam bio pozvan
moj kikiriki maslac problem.
Gdje bih želio nešto odlučiti
ono kikiriki maslac Ja bih više.
Volio bih da se staklo izgleda
na njih i odem,
nađi mi najbolji maslac od kikirikija ovdje.

Tamil: 
என்னை பொறுத்தவரை, அது அவ்வளவு தான்
செய்ய ஒரு முறைகேடான விஷயம்.
நீங்கள் ஒருவரின் மீது நடவடிக்கை வேண்டும் என்றால்
தனியுரிமை, நீங்கள் அதை செய்ய முடியும்.
ஆனால் மற்றபடி.
நான் ஒரு பெரிய வீடியோ வேண்டும் போது நான்
உலக தொடர் விளையாட்டு இருந்தது.
நான் அதை திருப்பி நான் பெரிய, போன்ற
பாபி இங்கே ஒரு வீட்டில் ரன் வெற்றி நடக்கிறது.
எனவே அவர்.
நீங்கள் தான் எல்லோரும் பார்க்க முடியும்
உண்மையான ரசிகர்களின் இருந்து அனுபவம், சரியான?
என்று மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது.
என் கைகளை இருக்கின்றன
போன்ற ஆமாம் அது நடந்தது.
>> டேவிட் ஜே MALAN: நான் அதை ஒப்புக்கொள்வேன்
நிச்சயமாக தீய பயன்படுத்த முடியும்.
ஆனால் விரைவில் நீங்கள் வேண்டும் என
முக ஏற்பு கட்டப்பட்டது
தான் இந்த வகையான,
அது இருக்க ஆச்சரியமாக இருக்கும்
கீழே நடைபயிற்சி முடியும்
தெரு, நீங்கள் அதிக யாரோ அலைகள்.
நீங்கள் உண்மையில் அங்கு நினைவில் இல்லை
நீங்கள், மற்றும் பூரிப்பு அவர்களுக்கு தெரியும்
அது போன்ற இடங்களில் இருந்து Lice அல்லது தான்.
அந்த சிறிய காட்சி தருவதாக வேண்டும்
உண்மையில் மிகவும் சக்தி வாய்ந்த இருக்கும்.
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: அதுவும்.
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால், நான் என்று நினைக்கிறேன்
என் வேர்க்கடலை வெண்ணெய் பிரச்சனை.
நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று எங்கே
நான் இன்னும் விரும்புகிறேன் என்ன வேர்க்கடலை வெண்ணெய்.
நான் கண்ணாடி பார்க்க வேண்டும் விரும்புகிறோம்
அவர்கள் இருவரும் மற்றும் நான் போய்,
எனக்கு இங்கே சிறந்த வேர்க்கடலை வெண்ணெய் கண்டுபிடிக்க.

Bulgarian: 
За мен, това е просто, че е
неморален нещо да направя.
Ако искате да стъпите на някого
неприкосновеността на личния живот, можете да направите това.
Но друго.
Имам страхотно видео, когато аз
беше в World Series играта.
Аз го включен и аз бях като, Big
Papi ще удари хоумрън тук.
И той го направи.
И вие може просто да видите всички е
опит от действителната вентилатора, нали?
И това беше наистина забавно.
И ръцете ми са до
като да се е случило.
>> DAVID J. Malan: Аз ще го призная
Определено може да се използва за зло.
Но веднага след като имате
построен за разпознаване на лица
в до този вид на нещо,
това би било невероятно да бъде
може да се върви по
улица, някой вълни Здравейте на вас.
Вие наистина не помня къде
ги знаете от и бум,
това е Алис или Bob от такива и такива.
И има тези малки визуални знаци
всъщност ще бъде доста мощен.
>> Кристофър BARTHOLOMEW: Това също.
Искам да кажа, мисля, че се казваше
фъстъчено масло ми проблем.
Когато аз ще искам нещо, което да реши
какво фъстъчено масло бих искал повече.
Бих се радвал да има Glass изглежда
при тях двамата и да отида,
ми намери най-добрата фъстъчено масло тук.

Russian: 
Для меня, это просто, что это
аморальный поступок.
Если вы хотите наступить на чьи-то
конфиденциальности, вы можете сделать это.
Но в противном случае.
У меня есть большое видео, когда я
был на игре World Series.
Я включил его, и я походил, Большой
Папи собирается попасть домой бежать здесь.
И он это сделал.
А вы могли бы просто увидеть все это
опыт от фактического вентилятора, не так ли?
И это было действительно весело.
И мои руки вверх
как да это случилось.
>> Дэвид Дж. Малан: Я признаю его
, конечно, могут использоваться во зло.
Но как только у вас есть
распознавание лиц построен
и такого рода вещи,
было бы удивительно, чтобы быть
могут быть шел
улица, кто-то волны привет вам.
Вы действительно не помню, где
Вы знаете их от и бум,
это Алиса или Боб из такой-то.
И есть те небольшие визуальные подсказки
фактически будет довольно мощным.
>> Кристофер Варфоломей: И это тоже.
Я хочу сказать, что я был призван
моя проблема арахисовое масло.
Где я хотел бы что-то решить,
что арахисовое масло хотелось бы больше.
Я хотел бы иметь Стекло искать
на них обоих, и я иду,
найти мне лучшую арахисовое масло здесь.

Portuguese: 
Para mim, é apenas é
uma coisa imoral fazer.
Se você quiser entrar em alguma
privacidade, você pode fazer isso.
Mas o contrário.
Eu tenho um grande vídeo, quando eu
estava no jogo World Series.
Eu liguei-o e eu era como, Big
Papi vai bater um home run aqui.
E ele fez.
E você podia ver todo mundo
experiência do ventilador real, certo?
E isso foi muito divertido.
E minhas mãos estão para cima
como sim aconteceu.
>> DAVID J. MALAN: vou admitir isso
pode definitivamente ser usado para o mal.
Mas assim que você tem
reconhecimento facial construído
para esse tipo de coisa,
seria incrível estar
capaz de estar andando na
rua, ondas alguém hi para você.
Você realmente não me lembro onde
sabe-los de e boom,
é Alice ou Bob de tal e tal.
E tem aqueles pequenos sinais visuais
seria realmente muito poderoso.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Isso também.
Quer dizer, eu acho que foi chamado
meu problema manteiga de amendoim.
Onde eu iria querer algo para decidir
o que manteiga de amendoim Eu gostaria de mais.
Eu adoraria ter vidro olhar
em ambos e que eu vá,
encontrar-me a melhor manteiga de amendoim aqui.

French: 
Pour moi, c'est juste que c'est
une chose immorale à faire.
Si vous voulez marcher sur quelqu'un d'
la vie privée, vous pouvez le faire.
Mais autrement.
J'ai une superbe vidéo quand je
était au jeu World Series.
Je l'ai allumé et je me suis dit, Big
Papi va frapper un home run ici.
Et il l'a fait.
Et vous pouvez simplement voir tout le monde est
l'expérience du ventilateur réelle, non?
Et c'était vraiment amusant.
Et mes mains sont en place
ouais comme c'est arrivé.
>> DAVID J. Malan: Je vais l'admettre
peut certainement être utilisé pour le mal.
Mais dès que vous avez
reconnaissance faciale intégré
pour ce genre de chose,
il serait incroyable d'être
capable de marcher en bas de la
rue, les vagues de quelqu'un salut à vous.
Vous ne vous souvenez pas vraiment où
vous les connaissez et de boom,
c'est Alice ou Bob de tel ou tel.
Et avoir ces petits indices visuels
serait en fait assez puissant.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: C'est trop.
Je veux dire que je pense que j'ai été appelé
mon problème de beurre d'arachide.
Là où je voudrais quelque chose de décider
ce beurre d'arachide, je voudrais plus.
J'aimerais avoir l'air de verre
à tous les deux et je vais,
me trouver le meilleur beurre d'arachide ici.

Swahili (macrolanguage): 
Kwa maoni yangu, ni tu ni
kitu kinyume cha maadili kufanya.
Kama unataka hatua juu ya mtu
faragha, unaweza kufanya hivyo.
Lakini vinginevyo.
Mimi na video kubwa wakati mimi
mara katika mchezo World Series.
Mimi akageuka juu na mimi nilikuwa kama, Big
Papi ipiga kukimbia nyumbani hapa.
Na alivyofanya.
Na unaweza tu kuona kila mtu ni
uzoefu kutoka kwa mashabiki halisi, sawa?
Na kwamba alikuwa kweli furaha.
Na mikono yangu ni up
kama yeah kilichotokea.
>> DAVID J. Malan: Mimi kukubali
tunaweza kutumika kwa ajili ya maovu.
Lakini kwa haraka kama una
kutambua usoni kujengwa
katika aina hii ya kitu,
itakuwa ajabu kuwa
uwezo wa kuwa na kutembea chini ya
mitaani, mtu mawimbi hi na wewe.
Si kweli kukumbuka ambapo
unajua yao kutoka na boom,
ni Alice au Bob kutoka vile na vile.
Na na wale cues kidogo Visual
ingekuwa kweli kuwa pretty nguvu.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Hiyo pia.
I mean mimi nadhani aliitwa
karanga yangu siagi tatizo.
Ambapo napenda unataka kitu kuamua
nini siagi ya karanga napenda zaidi.
Ningependa upendo na kioo kuangalia
katika wote wawili na mimi kwenda,
kupata mimi bora siagi ya karanga hapa.

German: 
Für mich ist es nur, es ist
eine unmoralische Sache zu tun.
Wenn Sie jemandem auf den Schritt wollen
Privatsphäre, können Sie das tun.
Aber ansonsten.
Ich habe eine große Video, wenn ich
war bei der World Series Spiel.
Ich drehte sie auf und ich war wie, Big
Papi geht um einen Home-Run-Hit.
Und er tat es.
Und man konnte nur sehen, jeder ist
Erfahrungen aus der tatsächlichen Fan, oder?
Und das hat wirklich Spaß gemacht.
Und meine Hände sind bis
ja wie es passiert ist.
>> DAVID J. MALAN: Ich will es zugeben
kann auf jeden Fall für das Böse eingesetzt werden.
Aber sobald Sie
Gesichtserkennung gebaut
in dieser Art der Sache,
es wäre erstaunlich, zu sein
in der Lage, werden auf der
Straße, jemand Wellen hallo zu dir.
Sie haben nicht wirklich daran erinnern, wo
Sie kennen sie aus und boom,
Es ist Alice oder Bob von so und so.
Und haben diese kleinen visuelle Hinweise
wäre eigentlich ziemlich mächtig.
>> CHRISTOPHER Bartholomaios: Das auch.
Ich meine, ich denke, dass ich aufgerufen wurde
meine Erdnussbutter Problem.
Wo ich möchte etwas zu entscheiden,
welche Erdnussbutter würde ich gerne mehr.
Ich würde gerne haben Glas schauen
in jedem von ihnen und ich gehe,
finden mich die beste Erdnussbutter hier.

Vietnamese: 
Đối với tôi, nó chỉ là nó
một điều vô đạo đức để làm.
Nếu bạn muốn bước vào một ai đó
riêng tư, bạn có thể làm điều đó.
Nhưng nếu không.
Tôi có một video tuyệt vời khi tôi
là tại các trò chơi World Series.
Tôi chuyển nó vào và tôi đã như thế, Big
Papi sẽ nhấn một chạy về nhà đây.
Và ông đã làm.
Và bạn chỉ có thể nhìn thấy tất cả mọi người là
kinh nghiệm từ các fan hâm mộ thực tế, phải không?
Và đó là thực sự thú vị.
Và bàn tay của tôi là lên
như yeah nó đã xảy ra.
>> DAVID J. Malan: Tôi sẽ thừa nhận điều đó
chắc chắn có thể được sử dụng cho điều ác.
Nhưng ngay sau khi bạn có
nhận dạng khuôn mặt được xây dựng
vào việc này,
nó sẽ là tuyệt vời để được
có thể được đi xuống
đường phố, sóng người chào bạn.
Bạn không thực sự nhớ nơi
bạn biết chúng từ và bùng nổ,
đó là Alice hoặc Bob tư như vậy và như vậy.
Và có những dấu hiệu trực quan chút
thực sự sẽ là khá mạnh mẽ.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Điều đó quá.
Tôi có nghĩa là tôi nghĩ rằng tôi đã gọi
bơ đậu phộng vấn đề của tôi.
Nơi mà tôi muốn một cái gì đó để quyết định
những gì bơ đậu phộng tôi muốn biết thêm.
Tôi rất muốn có kính xem
ở cả trong số họ và tôi đi,
tìm thấy tôi bơ đậu phộng tốt nhất ở đây.

Danish: 
For mig er det bare det er
en umoralsk ting at gøre.
Hvis du ønsker at træde på nogens
privatlivets fred, kan du gøre det.
Men ellers.
Jeg har en stor video, når jeg
var ved World Series spillet.
Jeg vendte det på, og jeg var ligesom, Big
Papi kommer til at ramme en home run her.
Og han gjorde.
Og du kunne bare se alles
erfaringer fra den faktiske fan, right?
Og det var virkelig sjovt.
Og mine hænder er op
ligesom yeah det skete.
>> DAVID J. MALAN: Jeg vil indrømme det
kan helt sikkert bruges til det onde.
Men så snart du har
ansigtsgenkendelse bygget
ind på denne slags ting,
ville det være fantastisk at være
kunne gå ned ad
gade, nogen bølger hej til dig.
Du kan ikke rigtig huske hvor
du kender dem fra, og boom,
det er Alice eller Bob fra sådan og sådan.
Og har de små visuelle referencer
ville faktisk være temmelig kraftig.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: At også.
Jeg mener, jeg tror, ​​jeg blev kaldt
min jordnøddesmør problem.
Hvor ville jeg have noget at beslutte
hvad jordnøddesmør jeg gerne mere.
Jeg ville elske at have Glass ser
på dem begge og jeg går,
finde mig den bedste jordnøddesmør her.

Gujarati: 
મારા માટે, તે માત્ર તે છે
કરવા માટે અનૈતિક વસ્તુ.
તમે કોઈની વધારવી કરવા માંગો છો,
ગોપનીયતા, તમે આ કરી શકો છો.
પરંતુ અન્યથા.
હું એક મહાન વિડિયો છે જ્યારે હું
વર્લ્ડ સિરીઝ રમત પર હતું.
હું તેના પર ચાલુ છે અને હું મોટા, સમાન હતું
પાપી અહીં એક ઘર રન હિટ બનશે.
અને તેમણે વ્યવસ્થા કરી.
અને તમે માત્ર બધાને જોવા મળશે
વાસ્તવિક ચાહક થી અનુભવ, અધિકાર?
અને તે ખરેખર મજા આવી હતી.
અને મારા હાથ ઉપર છે
જેમ હા તે થયું.
>> ડેવિડ જે MALAN: હું તેને કબૂલ કરશે
ચોક્કસપણે ખરાબ માટે વાપરી શકાય છે.
પરંતુ જલદી તમારી પાસે તરીકે
ચહેરાના માન્યતા બાંધવામાં
વસ્તુ આ પ્રકારની માં,
તે જરૂરી સુંદર હશે
નીચે વૉકિંગ કરવામાં સક્ષમ પાંચ
સ્ટ્રીટ, તમને સ્પષ્ટ મહત્તમ કોઈને મોજા.
તમે ખરેખર જ્યાં યાદ નથી
તમે અને તેજી તેમને ખબર
તે જેમ કે જેમ થી એલિસ અથવા બોબ છે.
અને તે થોડી દ્રશ્ય સંકેતો છે
ખરેખર ખૂબ શક્તિશાળી છે.
>> ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: તે પણ.
હું તેનો અર્થ હું તરીકે ઓળખાતું હતું લાગે
મારા પીનટ બટર સમસ્યા નથી.
હું કંઈક નક્કી કરવા માંગો છો કરશે
હું વધુ માંગો છો શું પીનટ બટર.
હું ગ્લાસ જોવા હોય છો
બંને પર અને હું જાઓ,
મને અહીં શ્રેષ્ઠ પીનટ બટર શોધો.

Galician: 
Para min, é só é
unha cousa inmoral facer.
Se quere poñerse en algunha
privacidade, pode facelo.
Pero o contrario.
Eu teño un gran vídeo, cando
estaba no xogo World Series.
Eu chamei o seu e eu era como, Big
Papi vai bater un home run aquí.
E fixo.
E vostede podía ver todo o mundo
experiencia do ventilador real, non?
E iso foi moi divertido.
E as miñas mans están arriba
como si sucedeu.
>> DAVID J. Malan: vou admitir iso
pode definitivamente ser usado para o mal.
Pero así que ten
recoñecemento facial construído
para este tipo de cousas,
sería incrible estar
capaz de estar camiñando na
rúa, ondas alguén hi para ti.
Realmente non me lembro onde
sabe-los de e boom,
é Alicia ou Bob de tal e tal.
E ten os pequenos sinais visuais
sería realmente moi poderoso.
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Isto tamén.
É dicir, eu creo que foi chamado
meu problema manteiga de cacahuete.
Onde eu ía querer algo para decidir
o que manteiga de cacahuete Gustaríame máis.
Encantaríame ter vidro ollar
en ambos e que eu vaia,
atopar-me a mellor manteiga de cacahuete aquí.

Arabic: 
بالنسبة لي، انها مجرد انها
شيء غير أخلاقي للقيام به.
إذا كنت ترغب في خطوة على شخص ما
الخصوصية، يمكنك أن تفعل ذلك.
ولكن على خلاف ذلك.
لدي الفيديو الرائع عندما كنت
في لعبة بطولة العالم.
والتفت على وأنا كنت مثل، كبير
يحدث بابي لضرب على ارضها هنا.
وقد فعل.
ويمكن أن نرى فقط من الجميع
تجربة من المروحة الفعلية، أليس كذلك؟
والتي كانت ممتعة حقا.
ويدي ما يصل
مثل نعم حدث ذلك.
>> DAVID J. مالان: أنا لن أعترف أنه
يمكن بالتأكيد أن تستخدم للشر.
ولكن بمجرد أن يكون لديك
التعرف على الوجه بني
في لهذا النوع من الشيء،
سيكون من المدهش أن تكون
قادرة على أن يسير في
الشارع، وموجات شخص مرحبا لك.
كنت لا أتذكر حقا حيث
أنت تعرف عليها من والازدهار،
انها أليس بوب أو من كذا وكذا.
ويكون تلك الإشارات البصرية قليلا
سيكون في الواقع قوية جدا.
>> كريستوفر بارثولومو: هذا أيضا.
يعني أنا أعتقد أنني كان يسمى
بلدي الفول السوداني زبدة المشكلة.
حيث كنت تريد شيئا لاتخاذ قرار
ما زبدة الفول السوداني وأود أكثر من ذلك.
أحب أن يكون الزجاج تبدو
في كل منهما وذهبت،
تجد لي أفضل زبدة الفول السوداني هنا.

Basque: 
Niretzat, besterik ez da
Gauza inmoral bat egin.
Norbaiten zapaldu nahi baduzu
pribatutasuna, hori egin ahal izango duzu.
Baina bestela.
Bideo handia daukat naizenean
World Series-jokoa izan zen.
Aktibatuta dut eta atsegin, Big nengoen
Papi Honez home run bat sakatu hemen.
Eta zuen.
Eta besterik ezin duzu ikusten denon
benetako fan batetik esperientzia, ezta?
Eta benetan dibertigarria izan zen.
Eta nire eskuak dira sortu
bezalako bai, gertatu zen.
>> DAVID J. MALAN: Onartzen dut
daiteke gaiztoak izan zalantzarik erabiltzen.
Baina izan bezain laster
aurpegiko aitorpena eraiki
gauza horietakoren bat egiteko,
harrigarria izango litzateke izan
gai izango oinez behera hemen
kalean, norbaitek uhinak duzu hi.
Ez duzu benetan gogoratzen non
Horietako badakizu eta boom,
Alice edo Bob halako etatik da.
Eta horiek ikusmen estimulu gutxi dute
litzateke egia esan, nahiko indartsua izan.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: too That.
Esan nahi dut, uste dut deitzen ari nintzen
nire kakahuete gurina arazoa.
Non zerbait erabaki nahi nuke
zer kakahuete gurina gehiago nahi nuke.
Maite nuen Glass begiratzen dute
biak eta I joan,
aurkituko me kakahuete gurina onena hemen.

Hindi: 
मेरे लिए, यह सिर्फ यह है है
ऐसा करने के लिए एक अनैतिक बात.
आप किसी की तरफ कदम चाहते हैं
गोपनीयता, आप ऐसा कर सकते हैं.
लेकिन अन्यथा.
मैं एक महान वीडियो है जब मैं
वर्ल्ड सीरीज खेल पर था.
मैं इसे चालू और मैं बिग जैसा था,
पापी यहां एक घर चलाने मारा जा रहा है.
उसने क्या किया.
और तुम बस हर कोई देख सकता है
वास्तविक पंखे से अनुभव, सही?
और वह सचमुच मजेदार था.
और मेरे हाथ उठ रहे हैं
हाँ की तरह यह हुआ.
>> डेविड जे मालन: मैं इसे स्वीकार करेंगे
निश्चित रूप से बुराई के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है.
लेकिन जैसे ही आप के रूप में
चेहरे की पहचान बनाया
इस तरह की बात करने में,
यह होना अद्भुत होगा
नीचे चल करने में सक्षम
सड़क, आप के लिए हाय किसी तरंगों.
आप वास्तव में जहां याद नहीं है
आप से और उछाल उन्हें पता
यह फलां से ऐलिस या बॉब.
और उन छोटे दृश्य cues है
वास्तव में बहुत शक्तिशाली हो जाएगा.
>> क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: वह भी.
मेरा मतलब है मैं मैं बुलाया गया था लगता है
मेरे मूंगफली का मक्खन समस्या.
मैं कुछ तय करना चाहते हैं, जहां होगा
मैं और अधिक करना चाहते हैं क्या मूंगफली का मक्खन.
मैं ग्लास देखने के लिए अच्छा लगेगा
उन दोनों पर और मैं जाना,
मुझे यहाँ का सबसे अच्छा मूंगफली का मक्खन लगता है.

Telugu: 
నాకు ఇది, కేవలం అంతే
చేయడానికి ఒక అనైతిక విషయం.
మీరు ఒకరి మీద అడుగు చేయాలనుకుంటే
గోప్యతా, మీరు చేయవచ్చు.
అయితే.
నేను ఒక గొప్ప వీడియో ఉన్నప్పుడు నేను
వరల్డ్ సిరీస్ గేమ్ వద్ద ఉంది.
నేను ఆన్ మరియు నేను బిగ్ నచ్చింది,
పాపి ఇక్కడ ఒక హోమ్ రన్ నొక్కండి జరగబోతోంది.
అతడు చేసెను.
మరియు మీరు అందరూ చూడండి కాలేదు
అసలు అభిమాని నుండి అనుభవం, కుడి?
మరియు ఆ నిజంగా సరదాగా ఉంది.
మరియు నా చేతులు వరకు
వంటి అవును ఇది జరిగింది.
>> డేవిడ్ J. మలన్: నేను ఆమోదించే
ఖచ్చితంగా చెడు కోసం ఉపయోగించవచ్చు.
కానీ వెంటనే మీరు వంటి
ముఖ గుర్తింపు నిర్మించారు
విషయం ఈ విధమైన లో,
అది అద్భుతమైన ఉంటుంది
నడుస్తూ వీలుండేది
వీధి, మీకు hi ఎవరైనా తరంగాలు.
మీరు నిజంగా ఇక్కడ గుర్తు లేదు
మీరు, నుండి మరియు బూమ్ వాటిని తెలుసు
ఇది అటువంటి మరియు నుండి అలైస్ లేదా బాబ్ ఉంది.
మరియు ఆ చిన్న దృశ్యమాన సూచనలను కలిగి
నిజానికి అందంగా శక్తిమంతం.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: చాలా ఆ.
నేను అర్థం నేను అని అనుకుంటున్నాను
నా వేరుశెనగ వెన్న సమస్య.
నేను ఏదో నిర్ణయానికి కావాలో ఎక్కడ
నేను మరింత ఏమి వేరుశెనగ వెన్న.
నేను గ్లాస్ చూడండి కలిగి ఇష్టం
వాటిని రెండు వద్ద మరియు నేను,
నాకు ఇక్కడ ఉత్తమ వేరుశెనగ వెన్న కనుగొనేందుకు.

Yiddish: 
פֿאַר מיר, עס ס נאָר עס ס
אַ וממאָראַליש זאַך צו טאָן.
אויב איר ווילן צו טרעטן אויף עמעצער ס
פּריוואַטקייט, איר קענען טאָן אַז.
אָבער אַנדערש.
איך האָבן אַ גרויס ווידעא ווען איך
איז געווען אין די וועלט סעריעס שפּיל.
איך פארקערט עס אויף און איך איז געווען ווי, גרויס
פּאַפּי ס געגאנגען צו שלאָגן אַ היים לויפן דאָ.
און ער האט.
און איר קען נאָר זען יעדער יינער ס
דערפאַרונג פון די פאַקטיש פאָכער, רעכט?
און אַז איז טאַקע שפּאַס.
און מיין הענט זענען אַרויף
ווי יאָ עס געטראפן.
>> דוד י מאַלאַן: איך וועט אַרייַנלאָזן עס
קענען באשטימט זיין געניצט פֿאַר בייז.
אָבער ווי באַלד ווי איר האָבן
פיישאַל דערקענונג געבויט
אין צו דעם סאָרט פון זאַך,
עס וואָלט זיין אַמייזינג צו זיין
קענען צו זיין גיין אַראָפּ די
גאַס, עמעצער כוואליעס הי צו איר.
איר טאָן ניט טאַקע געדענקען ווו
איר וויסן זיי פון און בום,
עס ס אַליס אָדער באָב פון אַזאַ און אַזאַ.
און האָבן די ביסל וויסואַל קיוז
וואָלט פאקטיש זיין שיין שטאַרק.
>> קריסטאַפער בר: אַז אויך.
איך מיינען איך טראַכטן איך איז גערופן
מיין פיסטאַשקע פּוטער פּראָבלעם.
ווו איך וואָלט ווילן עפּעס צו באַשליסן
וואָס פיסטאַשקע פּוטער איך וואָלט ווי מער.
איך 'ד ליבע צו האָבן גלאַס קוקן
בייַ ביידע פון ​​זיי און איך גיין,
געפינען מיר די בעסטער פיסטאַשקע פּוטער דאָ.

Italian: 
Per me, è solo che è
una cosa immorale da fare.
Se si vuole fare un passo di qualcun
privacy, si può fare.
Ma per il resto.
Ho un grande video quando ho
è stato al gioco World Series.
Ho acceso e mi sono detto, Big
Papi sta andando a colpire un home run qui.
E lo ha fatto.
E si può solo vedere tutti sono
esperienza dalla ventola reale, giusto?
E questo è stato davvero divertente.
E le mie mani sono all'altezza
come sì è successo.
>> DAVID J. MALAN: Devo ammettere che
può essere sicuramente utilizzato per il male.
Ma non appena si ha
riconoscimento facciale integrato
per questo genere di cose,
sarebbe fantastico essere
in grado di essere cammina
strada, onde qualcuno ciao a voi.
Non mi ricordo dove
Li conosci da e boom,
è Alice o Bob da così e così.
E hanno quei piccoli segnali visivi
sarebbe in realtà molto potente.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Che troppo.
Voglio dire, penso che sono stato chiamato
il mio problema burro di arachidi.
Dove vorrei qualcosa da decidere
quello che il burro di arachidi mi piacerebbe di più.
Mi piacerebbe avere Glass guardare
a ciascuno di essi e me ne vado,
me il miglior burro di arachidi qui.

Georgian: 
ჩემთვის, უბრალოდ ის
უზნეო საქციელი.
თუ გსურთ ნაბიჯი ვიღაცის
კონფიდენციალურობის, თქვენ შეგიძლიათ ამის გაკეთება.
მაგრამ სხვაგვარად.
მაქვს დიდი video როცა
იყო World Series თამაში.
მე აღმოჩნდა ეს და მე კი, როგორიცაა, დიდი
Papi აპირებს მოხვდა მთავარი ტირაჟი აქ.
და მან გააკეთა.
და თქვენ შეიძლება უბრალოდ ვხედავ ყველას
გამოცდილება ფაქტობრივი fan, არა?
და რომ მართლაც fun.
და ხელები მდე
ისევე როგორც yeah მოხდა.
>> დევიდ ჯ Malan: მე ვაღიარებ, რომ
აუცილებლად უნდა იქნას გამოყენებული ბოროტი.
მაგრამ, როგორც კი თქვენ გაქვთ
სახის აღიარება აშენებული
რომ ასეთი რამ,
ეს იქნება საოცარი იყოს
შეუძლია იყოს ფეხით ქვემოთ
ქუჩაში, ვინმე ტალღების hi თქვენ.
თქვენ ნამდვილად არ მახსოვს, სადაც
თქვენ იცით მათ და ბუმი,
ის Alice ან ბობ ასეთი და ასეთი.
და აქვს იმ პატარა ვიზუალური მინიშნებებს
რეალურად იყოს საკმაოდ ძლიერი.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ეს ძალიან.
ვგულისხმობ ვფიქრობ ეწოდა
ჩემი არაქისის კარაქი პრობლემა.
სადაც მე მინდა რაღაც უნდა გადაწყვიტოს
რა არაქისის კარაქი მინდა მეტი.
მე მიყვარს აქვს Glass გამოიყურება
ორივე მათგანი და მე მივალ,
ჩემთვის საუკეთესო არაქისის კარაქი აქ.

Norwegian: 
For meg, det er bare det
en umoralsk ting å gjøre.
Hvis du ønsker å gå på noens
privatliv, kan du gjøre det.
Men ellers.
Jeg har en flott video når jeg
var i World Series-kamp.
Jeg slo den på, og jeg var som, Big
Papi kommer til å treffe en home run her.
Og han gjorde.
Og du kan bare se alles
erfaring fra selve viften, ikke sant?
Og det var virkelig moro.
Og hendene mine er opp
som ja det skjedde.
>> DAVID J. MALAN: Jeg skal innrømme det
kan definitivt brukes til det onde.
Men så snart du har
ansiktsgjenkjenning bygget
i denne typen ting,
det ville være fantastisk å være
kunne vandre nedover
street, noens bølger hei til deg.
Du trenger egentlig ikke huske hvor
du kjenner dem fra og bom,
det er Alice eller Bob fra slik og slik.
Og har de små visuelle signaler
ville faktisk være ganske kraftig.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Det også.
Jeg mener jeg tror jeg ble kalt
min peanøttsmør problem.
Hvor jeg ville ha noe å bestemme
hva peanøttsmør jeg ønsker mer.
Jeg vil gjerne ha Glass se
på begge og jeg går,
finne meg den beste peanøttsmør her.

Persian: 
برای من، آن را فقط آن را
چیزی که غیر اخلاقی انجام دهد.
اگر می خواهید گام در کسی
حفظ حریم خصوصی، شما می توانید انجام این کار.
اما در غیر این صورت.
من یک فیلم بزرگ وقتی که من
در این بازی مسابقات جهانی بود.
من آن را روشن و من دوست دارم، بزرگ بود
پاپی رفتن به ضربه خانه اجرا کنید.
و او انجام داد.
و شما فقط می تواند همه است
تجربه از فن واقعی، درست است؟
و این واقعا سرگرم کننده بود.
و دست های من هستند تا
مانند آره این اتفاق افتاد.
>> DAVID J. مالان: من آن را قبول خواهد کرد
قطعا می توان برای شر استفاده می شود.
اما به محض این که شما
تشخیص چهره ساخته شده است
در این نوع از چیزی،
این امر می تواند شگفت انگیز باشد
قادر به راه رفتن به پایین
خیابان، امواج کسی سلام به شما.
شما واقعا به یاد داشته باشید که در آن
شما آنها را از و رونق می دانید،
آن را آلیس و یا از باب چنین و چنان.
و کسانی که نشانه بصری کمی
که در واقع کاملا قدرتمند است.
>> CHRISTOPHER بارتولومیو: که بیش از حد.
منظورم این است که من فکر می کنم من به نام شد
مشکل کره بادام زمینی من.
که در آن من می خواهم چیزی برای تصمیم گیری
چه کره بادام زمینی I را بیشتر دوست دارم.
من دوست دارم به شیشه نگاه
در هر دو آنها را و من رفتم،
بهترین کره بادام زمینی در اینجا پیدا کنید به من.

Korean: 
나를 위해, 그것은 단지 그것의 것
할 부도덕 한 일.
당신은 누군가를 밟고하려면
개인 정보 보호, 당신은 그렇게 할 수 있습니다.
그러나 그렇지.
나는 멋진 동영상이있을 때 I
월드 시리즈 게임에 있었다.
나는 그것을 설정하고 난 큰, 같았습니다
파피 여기에 홈런을 칠 것입니다.
그리고 그는 그렇게했다.
그리고 당신은 모두의 볼 수
실제 팬과 경험, 오른쪽?
그리고 정말 재미 있었다.
그리고 내 손을 위로하다
같은 예는 일어났다.
>> 데이비드 J. 마란 : 나는 그것을 인정합니다
확실히 악을 위해 사용될 수있다.
하지만 곧 당신처럼
얼굴 인식 내장
이런 종류의 물건에,
그것으로 놀라운 것입니다
걷고 할 수
거리, 당신에게 안녕 사람 파도.
당신은 정말 위치를 기억하지 않는다
당신은에서 붐을 알고
그것은 이런 저런 앨리스 또는 밥입니다.
그리고 그 작은 시각 신호가
실제로 매우 강력한 것입니다.
>> 크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 그건 너무.
내 말은 내가 호출 한 생각
내 땅콩 버터에 문제가있을 수 있습니다.
내가 뭔가를 결정 할 것 인
내가 더 좋아하는 것이 무엇 땅콩 버터.
나는 유리 모양이 싶어요
둘 다에서 내가 이동
나에게 여기에 최고의 땅콩 버터를 찾을 수 있습니다.

Maltese: 
Għalija, huwa biss huwa
ħaġa immorali li tagħmel.
Jekk inti tixtieq li pass fuq xi ħadd
privatezza, inti tista 'tagħmel dan.
Iżda mod ieħor.
I jkollhom video kbir meta I
kien fil-logħba World Series.
I mdawwar fuq u I kien simili, Big
Papi għaddej biex hit dar run hawn.
U hu ma.
U inti tista 'biss tara kulħadd
esperjenza mill-fann attwali, id-dritt?
U li kien verament gost.
U l-idejn tiegħi huma up
bħal yeah ġara.
>> DAVID J. Malan: I se jammettu li
definittivament jistgħu jintużaw għall-ħażen.
Iżda hekk kif ikollok
rikonoxximent tal-wiċċ mibnija
fl għal dan it-tip ta 'ħaġa,
ikun aqwa li jkun
jistgħu jiġu mixi r-
triq, xi ħadd mewġ hi lilek.
Inti ma verament tiftakar fejn
inti taf lilhom minn u boom,
huwa Alice jew Bob minn tali u tali.
U jkollhom dawk viżwali ftit
fatt ikun pretty qawwija.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Li wisq.
I tfisser I think I kienet tissejjaħ
problema tiegħi butir tal-karawett.
Fejn nixtieq xi ħaġa tiddeċiedi
dak karawett butir Nixtieq aktar.
I d imħabba li jkollhom ħġieġ tfittex
fi tnejn u mmur,
issib lili l-butir tal-karawett aħjar hawnhekk.

Haitian: 
Pou m ', li jis li nan
yon bagay imoral fè.
Si ou vle etap sou yon moun nan
sou vi prive, ou ka fè sa.
Men, otreman.
Mwen gen yon gwo videyo lè m '
te nan jwèt la Seri Mondyal la.
Mwen vire l 'sou epi mwen te tankou, Big
Papi k ap pase nan frape yon kouri lakay isit la.
Apre sa, li te fè.
Apre sa, ou ta ka jis wè tout moun nan
eksperyans nan fanatik aktyèl la, dwa?
Apre sa, sa ki te vrèman plezi.
Apre sa, men m 'yo moute
tankou yeah li te rive.
>> DAVID J. Malan: Mwen pral admèt li
kapab definitivman gen pou itilize pou sa ki mal.
Men, le pli vit ke ou gen
rekonesans vizaj bati
nan sa a sòt de bagay sa,
li ta etonan yo dwe
kapab ap mache desann nan
lari, vag yon moun hi ba ou.
Ou pa reyèlman sonje ki kote
èske w konnen yo soti nan ak boom,
li nan Alice oswa Bob soti nan sa yo ak sa yo.
Epi yo gen sa yo ti kras siyal vizyèl
ta aktyèlman ap trè fò.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Sa tou.
Mwen vle di mwen panse mwen te rele
pistach mwen an bè pwoblèm.
Ki kote mwen ta vle yon bagay yo deside
sa manba Mwen ta renmen plis.
Mwen ta renmen gen Glass gade
nan tou de peyi yo ak m 'ale,
jwenn mwen bè an pistach pi bon isit la.

Slovenian: 
Za mene, to je samo, da je
nemoralna stvar.
Če želite stopiti nekdo
zasebnost, lahko to storite.
Ampak drugače.
Imam zelo dober video, ko sem
je bil na World Series igri.
Sem ga vklopljen in sem si mislil, Big
Papi bo zadel home run tukaj.
In je naredil.
In ti bi samo videli ste vsi
Izkušnje iz samega ventilatorja, kajne?
In to je bilo res zabavno.
In so moje roke gor
ja, kot se je to zgodilo.
>> DAVID J. Malan: Bom priznam
se vsekakor lahko uporablja za zlo.
Toda takoj, ko imate
prepoznavanje obraza zgradili
Za te stvari,
to bi bilo neverjetno, da bi
možnost, da bi hodil po
ulica, nekdo valovi hi za vas.
Vam res ne spomnite, kje
jih poznate iz in boom,
to je Alice in Bob iz tak in tak.
In še tiste male vizualne pokazatelje
bi dejansko precej močna.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: To je preveč.
Mislim, da sem bil imenovan
moje arašidovo maslo problem.
Kje bi rad nekaj odločiti
kaj arašidovo maslo bi rad več.
Rad bi imel Glass pogledati
pri njima in grem,
Najdi mi najboljšo kikirikijevo maslo tukaj.

Albanian: 
Për mua, kjo është vetëm se është
një gjë e pamoralshme për të bërë.
Nëse ju doni të hap në dikujt
privacy, ju mund ta bëni këtë.
Por ndryshe.
Unë kam një video të madh kur unë
ishte në lojë World Series.
I kthyer atë në dhe unë kam qenë si, Big
Papi do të goditur një shtëpi të kandidojë këtu.
Dhe ai e bëri.
Dhe ju mund të shihni të gjithë vetëm e
Përvoja nga tifoz aktuale, e drejtë?
Dhe kjo ishte me të vërtetë zbavitëse.
Dhe duart e mia janë deri
si vërtet ndodhi.
>> DAVID J. Malan: Unë do ta pranojnë këtë
definitivisht mund të përdoret për të keqen.
Por, sa më shpejt që ju keni
Njohja fytyrës ndërtuar
në për këtë lloj gjë,
do të ishte e mahnitshme që të jetë e
në gjendje të jetë në këmbë poshtë
rrugë, valët dikush hi për ju.
Ju nuk mund të vërtetë mbani mend se ku
ju e dini ata nga dhe bum,
kjo është Alice apo Bob nga të tilla dhe të tilla.
Dhe kanë ato cues vizuale pak
në fakt do të jetë shumë e fuqishme.
>> Christopher BARTHOLOMEW: Kjo shumë.
Unë do të thotë unë mendoj se unë u thirr
problemi im gjalpë badiava.
Ku unë do të duan diçka për të vendosur
çfarë gjalpë badiava Unë do të doja më shumë.
Unë do të duan që të ketë Glass shikoni
në të dy prej tyre dhe unë shkoj,
të gjeni më të mirë gjalpë badiava këtu.

Indonesian: 
Bagi saya, itu hanya itu
hal yang tidak bermoral yang dapat dilakukan.
Jika Anda ingin menginjak seseorang
privasi, Anda bisa melakukan itu.
Tapi sebaliknya.
Saya memiliki video yang luar biasa ketika saya
berada di pertandingan World Series.
Aku menyalakannya dan aku seperti, Big
Papi akan memukul home run di sini.
Dan dia melakukannya.
Dan Anda hanya bisa melihat semua orang yang
Pengalaman dari fan yang sebenarnya, kan?
Dan itu benar-benar menyenangkan.
Dan tangan saya yang sampai
seperti ya itu terjadi.
>> DAVID J. Malan: Aku akan mengakuinya
pasti dapat digunakan untuk kejahatan.
Tapi segera setelah Anda memiliki
pengenalan wajah dibangun
untuk hal semacam ini,
itu akan luar biasa untuk menjadi
mampu untuk berjalan menyusuri
jalan, gelombang seseorang hi kepada Anda.
Anda tidak benar-benar ingat di mana
Anda tahu mereka dari dan boom,
itu Alice atau Bob dari ini dan itu.
Dan memiliki orang-isyarat visual kecil
sebenarnya akan cukup kuat.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Itu juga.
Maksudku, aku pikir aku dipanggil
kacang saya masalah mentega.
Di mana saya ingin sesuatu untuk memutuskan
apa selai kacang saya ingin lebih.
Saya akan senang untuk memiliki kaca terlihat
pada mereka berdua dan aku pergi,
menemukan saya yang terbaik selai kacang di sini.

Latin: 
Pro me, quod suus 'iustus
turpe est et facere.
Si aliquem gradum
Aliquam id possis.
Sed aliter.
Grande ego video
Mundus Series ad ludum.
Et ego transivi super simile Magnus
Papi ledo a cursum ad Domum futurum est.
Et fecerunt.
Et omnes 'videre possis
quod ab experientia fan est?
Et factum est, ut vere fun.
Et sint in manibus meis,
yeah, sicut et factum est.
>> DAVID J. MALAN: admiseris
nam potest esse certus.
Quos ille, cum in vobis
agnitio vultus ædificavit
in hoc genere,
ut mirum esset,
potest descendunt
viam, hi qui ad undas.
Non satis memini ubi
scientes ex BUTIO
et sic suus 'a Alice vel Bob.
Et quia illa non parum visual cues
ultro bella fortissimi.
>> Christopher Bartholomeus: Etiam.
Id puto appellari
meam rem eros butyrum.
Ubi volumus aliquid decernere
peanut butyrum, quod magis vellem.
Id 'amo ut videre Glass
et vado ad utrumque,
hic me invenire amet eros butyrum.

Ukrainian: 
Для мене, це просто, що це
аморальний вчинок.
Якщо ви хочете наступити на чиїсь
конфіденційності, ви можете зробити це.
Але в іншому випадку.
У мене є велике відео коли я
був на грі World Series.
Я включив його, і я походив, Великий
Папі збирається потрапити додому бігти тут.
І він це зробив.
А ви могли б просто побачити все це
досвід від фактичного вентилятора, чи не так?
І це було дійсно весело.
І мої руки вгору
як да це сталося.
>> Девід Дж. Малан: Я визнаю його
, Звичайно, можуть використовуватися в зло.
Але як тільки у вас є
розпізнавання осіб побудований
і такого роду речі,
було б дивно, щоб бути
можуть бути йшов
вулиця, хтось хвилі привіт вам.
Ви дійсно не пам'ятаю, де
Ви знаєте їх від і бум,
це Аліса або Боб з такої-то.
І є ті невеликі візуальні підказки
фактично буде досить потужним.
>> Крістофер Варфоломій: І це теж.
Я хочу сказати, що я був покликаний
моя проблема арахісове масло.
Де я хотів би щось вирішити,
що арахісове масло хотілося б більше.
Я хотів би мати Скло шукати
на них обох, і я йду,
знайти мені кращу арахісове масло тут.

Thai: 
สำหรับฉันมันก็แค่เป็น
สิ่งที่จะทำผิดศีลธรรม
หากคุณต้องการที่จะก้าวลงไปบนของใครบางคน
ความเป็นส่วนตัวที่คุณสามารถทำได้
แต่อย่างอื่น
ผมมีวิดีโอที่ยอดเยี่ยมเมื่อฉัน
เป็นเกมเวิลด์ซีรีส์
ผมหันมันและฉันก็ชอบบิ๊ก
Papi จะวิ่งกลับบ้านที่นี่
และพระองค์ทรงกระทำ
และคุณก็จะได้เห็นทุกคน
ประสบการณ์จากการเป็นแฟนที่เกิดขึ้นจริงใช่มั้ย
และที่สนุกจริงๆ
และมือของฉันขึ้น
เช่นใช่มันเกิดขึ้น
>> DAVID เจลัน: ฉันจะยอมรับมัน
แน่นอนสามารถนำมาใช้เพื่อความชั่วร้าย
แต่ทันทีที่คุณมี
สร้างการจดจำใบหน้า
ในการเรียงลำดับของสิ่งนี้
มันจะเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจเป็น
สามารถที่จะเดินลง
ถนน, คลื่นคนทักทายกับคุณ
คุณไม่ได้จริงๆจำที่
คุณรู้ว่าพวกเขาจากและบูม
เป็นอลิซหรือบ๊อบจากดังกล่าวและเช่น
และมีผู้ชี้นำภาพเล็ก ๆ น้อย ๆ
จริงจะมีประสิทธิภาพสวย
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: นั่นเกินไป
ฉันหมายความว่าฉันคิดว่าฉันถูกเรียกว่า
ปัญหาเนยถั่วลิสงของฉัน
ที่ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างในการตัดสินใจ
เนยถั่วลิสงสิ่งที่ฉันต้องการมากขึ้น
ฉันชอบที่จะมีกระจกมอง
ทั้งของพวกเขาและฉันไป
หาฉันเนยถั่วลิสงที่ดีที่สุดที่นี่

Modern Greek (1453-): 
Για μένα, αυτό είναι ακριβώς αυτό είναι
μια ανήθικη πράγμα που πρέπει να κάνουμε.
Αν θέλετε να το βήμα σε κάποιου
προστασία της ιδιωτικής ζωής, μπορείτε να το κάνετε αυτό.
Αλλά κατά τα άλλα.
Έχω ένα μεγάλο βίντεο όταν
ήταν στο παιχνίδι World Series.
Το ενεργοποιημένο και ήμουν όπως, Big
Papi πρόκειται να χτυπήσει ένα εγχώριο τρέξιμο εδώ.
Και το έκανε.
Και μπορείτε να δείτε ακριβώς όλοι είναι
εμπειρία από την πραγματική ανεμιστήρα, έτσι δεν είναι;
Και αυτό ήταν πραγματικά διασκεδαστικό.
Και τα χέρια μου είναι μέχρι
ναι όπως συνέβη.
>> DAVID J. MALAN: Θα το παραδεχτώ
μπορεί σίγουρα να χρησιμοποιηθεί για κακό.
Αλλά μόλις έχετε
αναγνώριση προσώπου χτίστηκε
σε σε αυτό το είδος του πράγματος,
θα ήταν εκπληκτικό να
μπορεί να είναι το περπάτημα κάτω από το
δρόμο, κάποιος κύματα γεια σας.
Δεν θυμάμαι πού
Τους ξέρετε από και έκρηξη,
Είναι Αλίκη ή Μπομπ από τέτοια και τέτοια.
Και έχουν αυτά τα μικρά οπτικά συνθήματα
στην πραγματικότητα θα ήταν αρκετά ισχυρό.
>> CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Ότι πάρα πολύ.
Θέλω να πω νομίζω ότι ονομαζόταν
πρόβλημα φυστικοβούτυρο μου.
Πού θα ήθελα κάτι να αποφασίσει
τι φυστικοβούτυρο Θα ήθελα περισσότερες.
Θα ήθελα πολύ να δούμε Glass
σε δύο από αυτά και να πάω,
βρείτε μου το καλύτερο φυστικοβούτυρο εδώ.

Bengali: 
আমার জন্য, এটি শুধু এটা হচ্ছে
যা করতে একটি অনৈতিক জিনিস.
আপনি কাউকে নেভিগেশন পইঠা চাই
গোপনীয়তা, আপনি তা করতে পারে.
কিন্তু অন্যথায়.
আমি একটি মহান ভিডিও আছে যখন আমি
ওয়ার্ল্ড সিরিজ খেলা ছিল.
আমি এটা চালু এবং আমি বিগ, মত ছিল
Papi এখানে একটি বাড়িতে রান আঘাত যাচ্ছে.
এবং তিনি কি.
আর আপনি শুধু সবাই এর দেখতে পারে
প্রকৃত পাখা থেকে অভিজ্ঞতা, ডান?
এবং যে সত্যিই মজার ছিল.
ও আমার হাত আপ হয়
মত হাঁ এটা ঘটেছে.
>> ডেভিড জে MALAN: আমি এটা মানা হবে
স্পষ্টভাবে মন্দ জন্য ব্যবহার করা যাবে.
কিন্তু যত তাড়াতাড়ি আপনি আছে
মুখের স্বীকৃতি নির্মিত
জিনিস এই সাজানোর মধ্যে,
এটা হতে আশ্চর্যজনক হবে
নিচে হাঁটা করা সক্ষম
রাস্তায়, আপনার কাছে পরিষ্কার উচ্চ কেউ লিপ্ত.
আপনি সত্যিই যেখানে মনে রাখবেন না
আপনি, থেকে এবং গম্ভীর গর্জন তাদের জানতে
এটা অমুক অমুক থেকে এলিস বা বব এর.
এবং যারা সামান্য চাক্ষুষ cues আছে
আসলে বেশ শক্তিশালী হবে.
>> ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: যে খুব.
আমি বলতে চাচ্ছি আমি বলা ছিল মনে
আমার চিনাবাদাম মাখন সমস্যা.
আমি কিছু সিদ্ধান্ত নিতে চায় কোথায়
আমি আরো চাই কি চিনাবাদাম মাখন.
আমি গ্লাস চেহারা আছে ভালোবাসতাম
দুইটাই এ এবং আমি যেতে,
আমাকে এখানে সেরা চিনাবাদাম মাখন খুঁজে.

Icelandic: 
Fyrir mér, það er bara það
er siðlaust að gera.
Ef þú vilt að stíga á Einhver
næði, þú getur gert það.
En að öðru leyti.
Ég hef mikinn vídeó þegar ég
var í World Series leik.
Ég sneri henni á og ég var eins og, Big
Papi er að fara að lemja á heimili hlaupa hér.
Og hann gerði.
Og þú gætir bara sjá allir er
reynsla frá raunverulegum aðdáandi, ekki satt?
Og það var virkilega gaman.
Og hendur mínar eru upp
eins og já það gerðist.
>> DAVID J. Malan: Ég mun viðurkenna það
getur ákveðið að nota til óhamingju.
En um leið og þú hefur
andliti viðurkenningu byggð
í þessari tegund af hlutur,
það væri flott að vera
hægt að ganga niður
götu, einhver öldurnar hæ til þín.
Þú gera ekki raunverulega muna þar
þú veist þá frá og búmm,
það er Alice eða Bob frá svo og svo.
Og hafa þá litlu sjón Cues
væri í raun að vera nokkuð öflugt.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Það líka.
Ég meina ég held að ég var kallaður
hnetu minn smjör vandamál.
Þar sem ég myndi vilja eitthvað til að ákveða
hvaða hnetusmjör sem ég vildi eins og fleiri.
Ég myndi elska að hafa Gler líta
á þau bæði og ég fer,
finna mér bestu hnetusmjör hér.

Chinese: 
对于我来说，它只是它的
不道德的事情。
如果你想踩到别人的
隐私，你可以做到这一点。
但在其他方面。
我有一个伟大的视频时，我
是在世界系列赛。
我打开它，我当时想，大
帕皮的将这里打了一个本垒打。
而他做到了。
而你可能只是看到大家的
从实际的风扇经验，对不对？
那真的很有趣。
而我的手了
就像是它发生了。
>> DAVID J.马兰：我会承认这一点
绝对是可以用于作恶。
但只要你有
面部识别内置
在这一类的事情，
这将是惊人的，是
能够走在
大街上，有人波喜你。
你真的不记得在哪里
你和吊杆认识他们，
这是甲和乙从这样或那样的。
并有那些小的视觉线索
实际上是非常强大的。
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：那太。
我的意思是，我认为我被称为
我的花生酱的问题。
在那里我会想要的东西来决定
我会什么花生酱更喜欢。
我很想有玻璃看
在两个人身上，我走了，
找到我这里最好的花生酱。

Serbian: 
За мене, то је само да је
неморалан ствар.
Ако желите да корак на нечијем
приватност, можете то урадити.
Али другачије.
Имам велику видео када сам
био на утакмици Светске серије.
Окренуо сам га и био сам као, Велики
Папи ће да удари хоме рун овде.
И да јесте.
А ви само могли видети сви су
искуство из стварног вентилатора, зар не?
И то је било стварно забавно.
И моје руке су горе
као да се то догодило.
>> Давид Ј. Малан: Ја ћу то признати
може дефинитивно да се користи за зло.
Али, чим имате
препознавање лица изграђена
у на овакве ствари,
било би невероватно да се
у стању да се шета
улица, неко таласи хи вама.
Ти заиста не сећам се где
Ви их знате од и бум,
то је Алиса или Боб из такав и такав.
И имају те мале визуелне сигнале
би заправо бити прилично моћна.
>> Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: То превише.
Мислим да сам се звао
мој путер од кикирикија проблема.
Где ја бих желео нешто да одлучи
оно путер од кикирикија ја бих више.
Ја бих волео да има стакло гледати
на њих и ја идем,
нађите ми најбољи путер од кикирикија овде.

Estonian: 
Minu jaoks on see lihtsalt on
ebamoraalne tegu.
Kui soovite astuda kellegi
privaatsust, võite seda teha.
Aga muidu.
Mul on hea video, kui ma
oli World Series mängu.
Keerasin seda ja ma olin nagu, Big
Papi läheb kojujooksu siin.
Ja ta tegi.
Ja sa võid lihtsalt näha igaühele
kogemusi tegelikust fänn, kas pole?
Ja see oli tõesti tore.
Ja mu käed on kinni
nagu yeah see juhtus.
>> DAVID J. Malan: Ma tunnistan seda
saab kindlasti kasutada paha.
Aga niipea, kui olete
näotuvastuse ehitatud
sisse selline asi,
see oleks hämmastav olla
võimalik jalgsi sätestatakse
tänav, keegi lained hi sulle.
Sa ei mäleta kus
sa tead neid ja boom,
see Alice või Bob sellest ja sellest.
Ja on neid vähe visuaalset
oleks tegelikult päris võimas.
>> Christopher BARTHOLOMEW: See ka.
Tähendab, ma arvan, et mind kutsuti
minu maapähklivõi probleem.
Kui ma tahan midagi otsustada
Mis maapähklivõi tahaksin rohkem.
Mulle meeldiks olla Klaas vaadata
nii neid ja ma lähen,
leia mind parim maapähklivõi siin.

Swedish: 
För mig, det är bara det
en omoralisk sak att göra.
Om du vill trampa på någons
integritet, kan du göra det.
Men annars.
Jag har en bra video när jag
var i World Series spelet.
Jag vände på den och jag var som, Big
Papi kommer att slå en home run här.
Och det gjorde han.
Och du kan bara se allas
erfarenheter från själva fläkten, eller hur?
Och det var riktigt kul.
Och mina händer är upp
som ja det hände.
>> DAVID J. MALAN: Jag kommer att erkänna det
kan definitivt användas för ondska.
Men så fort du har
ansiktsigenkänning byggt
in på den här sortens saker,
Det skulle vara fantastiskt att vara
kunna gå ner på
gata, någon vågor hej till dig.
Du behöver egentligen inte ihåg var
du känner dem från och bom,
det är Alice och Bob från den och den.
Och har de små visuella referenser
skulle faktiskt vara ganska kraftfull.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Det också.
Jag menar jag tror att jag hette
min jordnötssmör problem.
Där jag skulle ha något att besluta
vad jordnötssmör jag vill ha mer.
Jag skulle älska att ha Glass titta
på dem båda och jag går,
hitta mig den bästa jordnötssmör här.

Japanese: 
私にとっては、ちょうどそれがだだ
行うには不道徳なこと。
あなたが誰かの上のステップにしたい場合
プライバシー、あなたはそれを行うことができます。
しかし、そうでない。
私は偉大なビデオを持っているとき、私
ワールドシリーズのゲームにあった。
私はそれをオンにし、私はビッグ、のようだった
PAPIは、ここでホームランを打つために起こっている。
そして、彼はやった。
そして、あなたはただ、みんなのを見ることができました
実際のファンからの経験ですよね？
そして、それは本当に楽しかった。
そして、私の手がアップしている
のような、ええ、それは起こった。
>> DAVID J.マラン：私はそれを認めるだろう
間違いなく悪に使用することができます。
しかし、すぐにあなたが持っているように
顔認識の組み込み
この種のことには、
それがあると驚くだろう
歩いてすることができる
ストリート、あなたにこんにちは誰か波。
あなたは本当にどこに覚えていない
あなたはそれらを知っているから、ブーム、
そのような、そのようなから、アリスやボブの。
そしてそれらのほとんどの視覚的な手がかりを持っている
実際にはかなり強力なものになります。
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：それも。
私は意味、私が呼ばれていたと思います
私のピーナッツバターの問題。
私は何かを決めたいと思う場所
どのようなピーナッツバター私はもっとしたいと思います。
私はガラスを見てみたい
それらの両方で、私は行く、
私にここに最高のピーナッツバターを見つける。

English: 
For me, it's just it's
an immoral thing to do.
If you want to step on someone's
privacy, you can do that.
But otherwise.
I have a great video when I
was at the World Series game.
I turned it on and I was like, Big
Papi's going to hit a home run here.
And he did.
And you could just see everybody's
experience from the actual fan, right?
And that was really fun.
And my hands are up
like yeah it happened.
>> DAVID J. MALAN: I will admit it
can definitely be used for evil.
But as soon as you have
facial recognition built
in to this sort of thing,
it would be amazing to be
able to be walking down the
street, someone waves hi to you.
You don't really remember where
you know them from and boom,
it's Alice or Bob from such and such.
And have those little visual cues
would actually be pretty powerful.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: That too.
I mean I think I was called
my peanut butter problem.
Where I would want something to decide
what peanut butter I would like more.
I'd love to have Glass look
at both of them and I go,
find me the best peanut butter here.

Kannada: 
ನನಗೆ, ಇದು ಕೇವಲ ವಿಶೇಷವೇನು
ಮಾಡಲು ಅನೈತಿಕ ವಿಷಯ.
ನೀವು ಬೇರೆಯವರ ಹೆಜ್ಜೆ ಬಯಸಿದರೆ
ಗೌಪ್ಯತೆ, ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಉಳಿದಂತೆ.
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ವಿಡಿಯೋ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನಾನು
ವಿಶ್ವ ಸರಣಿ ಆಟ ಆಗಿತ್ತು.
ನಾನು ಆನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಿಗ್, ರೀತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು
ಪಾಪಿ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೋಮ್ ರನ್ ಹೊಡೆಯಲು ವಿಶೇಷವೇನು.
ನಾನು.
ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ನೋಡಬಹುದು
ನಿಜವಾದ ಅಭಿಮಾನಿ ಅನುಭವ, ಬಲ?
ಮತ್ತು ಆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮನೋರಂಜನೆಗಾಗಿ.
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಪ್
ಹೌದು ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ನಾನು ಪ್ರವೇಶ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ದುಷ್ಟ ಬಳಸಬಹುದು.
ಆದರೆ ತಕ್ಷಣ ನೀವು ಮಾಹಿತಿ
ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ
ವಿಷಯ ಈ ರೀತಿಯ ಗೆ,
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಎಂದು
ಕೆಳಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು
ರಸ್ತೆ, ನೀವು ಹಾಯ್ ಯಾರಾದರೂ ಅಲೆಗಳು.
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಿ ನೆನಪಿರುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು, ಮತ್ತು ಬೂಮ್ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಇದು ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ ಆಲಿಸ್ ಅಥವಾ ಬಾಬ್ ಇಲ್ಲಿದೆ.
ಮತ್ತು ಆ ಸಣ್ಣ ದೃಶ್ಯ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಹಳ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಎಂದು.
>> ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಅದೂ.
ನಾನು ಅರ್ಥ ನಾನು ಎಂಬ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೆಣ್ಣೆ ಸಮಸ್ಯೆ.
ನಾನು ಏನೋ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಅಲ್ಲಿ
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೆಣ್ಣೆ.
ನಾನು ಗ್ಲಾಸ್ ನೋಡಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ
ಅವುಗಳನ್ನು ಎರಡೂ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗಿ,
ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೆಣ್ಣೆ ಹೇಗೆ.

Finnish: 
Minulle se on vain se
moraalitonta puuhaa.
Jos haluat astua jonkun
yksityisyyttä, voit tehdä sen.
Mutta muuten.
Minulla on hyvä video, kun
oli World Series peli.
Käännyin sen ja olin kuin, Big
Papi iskee kotiin ajaa täällä.
Ja hän teki.
Ja voit vain nähdä kaikki ovat
kokemusta todellinen fani, eikö?
Ja se oli todella hauskaa.
Ja käteni ovat jopa
like joo se tapahtui.
>> DAVID J. MALAN: myönnän sen
voi varmasti käyttää pahaa.
Mutta heti kun olet
kasvojen tunnistus rakennettu
sisään tällaista asiaa,
se olisi mahtavaa olla
voitava kävelemässä
katu, joku aallot hi to you.
Et todellakaan muista missä
tiedät ne ja puomi,
se on Alice tai Bob tällainen ja tällainen.
Ja on niitä pieniä visuaalisia vihjeitä
olisi oikeastaan ​​aika vahva.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Sekin.
Siis luulen kutsuttiin
minun maapähkinävoita ongelma.
Missä haluaisin jotain päättää
mitä maapähkinävoi haluan enemmän.
Mielelläni on Glass katsoa
sekä niistä ja minä menen,
löytää minulle paras maapähkinävoita täällä.

Belarusian: 
Для мяне, гэта проста, што гэта
амаральны ўчынак.
Калі вы хочаце наступіць на чые-то
прыватнасці, вы можаце зрабіць гэта.
Але ў адваротным выпадку.
У мяне ёсць вялікае відэа, калі я
быў на гульні World Series.
Я уключыў яго, і я быў падобны, Вялікі
Папі збіраецца трапіць дадому бегчы тут.
І ён гэта зрабіў.
А вы маглі б проста ўбачыць усё гэта
вопыт ад фактычнага вентылятара, ці не так?
І гэта было сапраўды весела.
І мае рукі ўверх
як ды гэта здарылася.
>> Дэвід Дж. Малан: Я прызнаю яго
, Вядома, могуць выкарыстоўвацца ў зло.
Але як толькі ў вас ёсць
распазнанне асоб пабудаваны
і такога роду рэчы,
было б дзіўна, каб быць
могуць быць ішоў
вуліца, хтосьці хвалі прывітанне вам.
Вы сапраўды не памятаю, дзе
Вы ведаеце іх ад і бум,
гэта Аліса або Боб з такой-то.
І ёсць тыя невялікія візуальныя падказкі
фактычна будзе даволі магутным.
>> Крыстафер Варфаламей: І гэта таксама.
Я хачу сказаць, што я быў прызваны
мая праблема арахісавае масла.
Дзе я хацеў бы нешта вырашыць,
што арахісавае масла хацелася б больш.
Я хацеў бы мець Шкло шукаць
на іх абодвух, і я іду,
знайсці мне лепшую арахісавае масла тут.

Esperanto: 
Por mi, ĝi estas apenaŭ estas
malmorala afero por fari.
Se vi volas treti ies
privatecon, vi povas fari tion.
Sed alie.
Mi havas grandan video, kiam mi
Estis en la Monda Serio ludon.
Mi turnis ĝin sur kaj mi ŝatas, Big
Papi tuj trafi home run tie.
Kaj li faris.
Kaj vi povus simple vidi ĉies
sperto de la efektiva fano, ĉu ne?
Kaj tio estis vere amuza.
Kaj miaj manoj estas supren
kiel yeah okazis.
>> DAVID J. Malan: mi agnoskas gxin
povas definitive esti uzata por malbono.
Sed tuj kiam vi havas
vizaĝa rekono konstruita
en ĉi tia afero,
estus miriga esti
ebli promenante malsupren la
strato, iu ondoj hi al vi.
Vi ne vere memoras kie
vi konas ilin el kaj prospero,
ĝi estas Alice aŭ Bob el tiaj kaj tiaj.
Kaj havi tiujn iom vida signaloj
devus vere esti bela potencaj.
>> Christopher Bartolomé: Tio ankaŭ.
Mi volas diri Mi kredas ke mi estis nomita
mia mani buteron problemon.
Kie mi volus ion decidi
kion mani buteron mi ŝatus pli.
Mi ŝatus havi Vitra rigardu
ĉe ambaŭ el ili kaj mi iras,
min trovi la plej bonaj mani buteron tie.

Afrikaans: 
Vir my is dit net dit is
'n onsedelike ding om te doen.
As jy wil om te stap op iemand se
privaatheid, kan jy dit doen.
Maar anders.
Ek het 'n groot video wanneer ek
was by die World Series spel.
Ek het dit op en ek was soos, Big
Papi gaan 'n huis hardloop om hier te tref.
En hy het gedoen.
En jy kan net sien almal is
ervaring van die werklike fan, reg?
En dit was regtig pret.
En my hande is tot
soos ja, dit gebeur nie.
>> David J. MALAN: Ek sal dit erken
kan beslis gebruik word vir die bose.
Maar so gou as wat jy het
gesig erkenning gebou
in hierdie soort van ding,
dit ongelooflik sou wees om te wees
kan word loop af in die
straat, iemand golwe hi aan jou.
Jy moet regtig nie onthou waar
jy weet hulle van en boom,
dit is Alice of Bob van so en so.
En het daardie klein visuele leidrade
eintlik sou wees redelik sterk.
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Dit ook.
Ek bedoel ek dink ek was genoem
my grondboontjiebotter probleem.
Waar sou ek wil iets om te besluit
wat grondboontjiebotter Ek wil graag meer.
Ek sou graag wou hê Glass kyk
op beide van hulle en ek gaan,
vind my die beste grondboontjiebotter hier.

Catalan: 
Per a mi, és només que és
una cosa immoral fer.
Si voleu trepitjar algú de
privacitat, vostè pot fer això.
Però d'altra banda.
Tinc un gran vídeo quan
va ser en el joc de la Sèrie Mundial.
El vaig encendre i jo estava com, Big
Papi va a batre un jonrones aquí.
I així ho va fer.
I vostè podria veure tothom està
l'experiència de la fan real, oi?
I això va ser molt divertit.
I tinc les mans amunt
com sí va succeir.
>> DAVID J. Malan: Vaig a admetre
definitivament es pot utilitzar per al mal.
Però tan aviat com vostè té
reconeixement facial construït
per a aquest tipus de coses,
seria increïble estar
capaç de ser caminant per la
carrer, onades algú hola a vostè.
Segur que no recorda on
els coneix des de i ploma,
és Alice o Bob de tal i tal.
I tenir aquestes petites senyals visuals
en realitat seria bastant potent.
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Això també.
Vull dir que crec em van cridar
el meu problema mantega de cacauet.
On m'agradaria alguna cosa per decidir
el que la mantega de cacauet M'agradaria rebre més.
M'encantaria tenir mirada de vidre
en què un i me'n vaig,
em trobarà la millor mantega de cacauet aquí.

Polish: 
Dla mnie to jest po prostu, że to
niemoralne rzeczy do zrobienia.
Jeśli chcesz krok na czyjeś
prywatności, możesz to zrobić.
Ale inaczej.
Mam wielki film, kiedy
był na World Series.
Odwróciłem go i byłem jak, Big
Papi będzie hit home run tutaj.
I zrobił.
A może po prostu zobaczyć, każdy jest
Doświadczenie od rzeczywistego wentylatora, prawda?
I to było naprawdę zabawne.
I moje ręce są w górę
jak tak to się stało.
>> David J. MALAN: będę tego przyznać
na pewno może być używany do zła.
Ale jak tylko masz
rozpoznawania twarzy zbudowany
się do tego typu rzeczy,
to byłoby niesamowite być
stanie się idąc
ulicy, ktoś fale hi do Ciebie.
Tak naprawdę nie pamiętam gdzie
znasz ich i boom,
to Alice i Bob od takich i takich.
I mają te małe wizualnych
rzeczywiście być dość silny.
>> CHRISTOPHER Bartholomew: To też.
To znaczy myślę, że był nazywany
mój problem, masło orzechowe.
Gdzie miałbym coś zdecydować
co masło orzechowe chciałbym więcej.
Chciałbym mieć Szkło szukać
w obu z nich i ja,
znaleźć mi najlepsze masło orzechowe tutaj.

iw: 
בשבילי, זה פשוט זה
דבר מוסרי לעשות.
אם אתה רוצה לדרוך על מישהו
פרטיות, אתה יכול לעשות את זה.
אבל חוץ מזה.
יש לי וידאו גדול כש
היה במשחק באליפות העולם.
אני מדליק אותו ואני היה כמו, ביג
פאפי הולך פגע בבית לרוץ כאן.
והוא עשה.
ואתה יכול פשוט לראות את כולם זה
ניסיון מהמאוורר בפועל, נכון?
וזה היה ממש כיף.
והידיים שלי למעלה
כמו, כן זה קרה.
>> דוד י מלאן: אני מודה בזה
בהחלט ניתן להשתמש בם לרע.
אבל ברגע שיש לך
זיהוי פנים מובנה
לדברים מהסוג הזה,
זה יהיה מדהים להיות
תוכל לטייל על
רחוב, גלי מישהו היי לך.
אתה באמת לא זוכר איפה
אתה מכיר אותם ומבום,
זה אליס או בוב מכך וכך.
ויש להם רמזים קטנים חזותיים אלה
היה למעשה להיות די חזק.
>> כריסטופר ברתולומיאו: גם זה.
אני אומר שאני חושב שקראתי לי
הבעיה חמאת הבוטנים שלי.
איפה הייתי רוצה משהו כדי להחליט
מה חמאת בוטנים אני רוצה יותר.
אני אשמח יש לי זכוכית נראית
בשניהם ואני הולך,
תמצא לי חמאת הבוטנים הטובה ביותר כאן.

Dutch: 
En het zou terug gaan en
gebaseerd op mijn eigen instellingen.
Mijn eigen wil of wil of dat het
gezonde of dat de pinda's -
DAVID J. Malan: Hoeveel gedachte
heb je dit use case gegeven?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Een heleboel.
DAVID J. Malan: Waarom is het pindakaas?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Gewoon
rare situaties als dat.
DAVID J. MALAN: Ja, een
rare situatie inderdaad.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ik wil niet te hebben
om daar te zitten en Google
al deze verschillende dingen.
Ik wil gewoon dat het om erachter te komen voor mij,
bij het zien van het, het werkt op mijn wensen
en het levert.
DAVID J. Malan: Heeft u
willen een paar demo's doen?
Misschien weer en -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
Ik bedoel, zo.
>> DAVID J. Malan: Google-zoekopdrachten?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Zeker.
Dus het eerste wat
die je hier kunt doen is
als je gewoon vegen terug een paar
tijden, zie je weer.
Een ander, als je
leun je hoofd -
Er zijn twee manieren om te activeren
de Glazen optie OK.
Een daarvan is gewoon door te tikken
en dan als je op OK Glas,
je kunt letterlijk zeggen OK Glas en dat
ziet u een lijst van menu-opties geven
die voor u beschikbaar zijn.
>> DAVID J. Malan: Dus heb je
mensen die lopen door je af en toe
en zijn als OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ik zal moeten
vrienden die - ik zal soort opzoeken

Russian: 
И было бы вернуться и
на основе моих собственных настроек.
Мой собственный хочет или любит, или будь то
здоровым или ли арахис -
Дэвид Дж. Малан: Сколько мысль
вы дали эту прецедент?
Кристофер Варфоломей: Много.
Дэвид Дж. Малан: Почему это арахисовое масло?
Кристофер Варфоломей: Просто
странные ситуации, как, что.
Дэвид Дж. Малан: Да,
странная ситуация действительно.
Кристофер Варфоломей:
Я не хочу иметь
сидеть и Google
все эти разные вещи.
Я просто хочу, чтобы это выяснить, для меня,
когда он видит его, он действует на мои желания
и это доставляет.
Дэвид Дж. Малан: Нравится ли вам
хочу сделать пару демо?
Может быть, погода и -
Кристофер Варфоломей: Да.
Я имею в виду, так.
>> Дэвид Дж. Малан: результаты Google?
>> Кристофер Варфоломей: Конечно.
Поэтому первое, что
что вы можете сделать здесь
если вы просто проведите обратно пару
раз, вы можете увидеть погоду.
Еще один, если вы
просто опереться на свою голову -
Там в два способа активации
Стекло вариант ОК.
Одним из них является просто нажав
а затем, когда вы видите OK Glass,
вы можете буквально сказать OK Стекло и что
даст вам список опций меню
, которые доступны для вас.
>> Дэвид Дж. Малан: Так что у вас есть
люди, которые ходят вами иногда
и быть как OK Glass?
Кристофер Варфоломей: Я буду иметь
друзья, которые - я вроде Смотри выше

Georgian: 
და ეს დაბრუნდეს და
საფუძველზე საკუთარი პარამეტრები.
ჩემი საკუთარი სურს ან მოსწონს თუ ის
ჯანსაღი თუ არაქისის არიან -
დევიდ ჯ Malan: როგორ ბევრი ფიქრობდა
თქვენ, ამ გამოყენების შემთხვევაში?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ბევრი.
დევიდ ჯ Malan: რატომ არის peanut კარაქი?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just
უცნაური სიტუაციები, როგორიცაა, რომ.
დევიდ ჯ Malan: დიახ,
უცნაური სიტუაცია მართლაც.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
მე არ მინდა, რომ
იჯდეს იქ და Google
ყველა ეს სხვადასხვა რამ.
მე უბრალოდ მინდა, რომ გაერკვნენ, ჩემთვის,
როდესაც იგი ხედავს მას, იგი მოქმედებს ჩემს სურს
და იგი აწვდის.
დევიდ ჯ Malan: თქვენ
გსურთ რამდენიმე demos?
იქნებ ამინდის და -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ჰო.
ვგულისხმობ, ასე რომ.
>> დევიდ ჯ Malan: Google ძებნა?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: რა თქმა უნდა.
ასე რომ პირველი რაც
რომ შეგიძლიათ გააკეთოთ აქ არის
თუ უბრალოდ დარტყმა უკან რამდენიმე
ჯერ, ხედავთ ამინდი.
კიდევ ერთი, თუ
მხოლოდ მჭლე up თქვენი უფროსი -
არსებობს ორი გზა გააქტიურება
OK მინის ვარიანტი.
ერთი, რომელიც მხოლოდ მოსმენების
და მაშინ, როდესაც თქვენ ხედავთ, კარგი შუშა,
თქვენ შეგიძლიათ სიტყვასიტყვით ამბობენ, OK მინისა და რომ
მოგაწვდით სიას მენიუ პარამეტრები
რომ თქვენთვის ხელმისაწვდომი.
>> დევიდ ჯ Malan: ასე რომ გაქვთ
ხალხი, რომელიც ფეხით თქვენ ზოგჯერ
და იყოს, როგორც კარგი შუშა?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: მე უნდა
მეგობარი, ვინც - მე სახის ეძებოთ

Finnish: 
Ja se menisi takaisin ja
perustuu omien asetukset.
Omassa haluaa tai tykkää tai onko se
terve tai onko maapähkinöitä -
DAVID J. MALAN: Kuinka paljon ajatustyötä
sinä olet antanut tämän use case?
CHRISTOPHER Bartholomew: paljon.
DAVID J. MALAN: Miksi se on maapähkinävoita?
CHRISTOPHER Bartholomew: Just
outo tilanteita niin.
DAVID J. MALAN: Kyllä,
outo tilanne todellakin.
CHRISTOPHER Bartholomew:
En halua olla
istua siellä ja Google
kaikki nämä eri asioita.
Haluan vain selvittää minulle,
kun se näkee sen, se toimii minun toiveita
ja se tuottaa.
DAVID J. MALAN: Pidätkö
haluavat tehdä pari demoa?
Ehkä sää ja -
CHRISTOPHER Bartholomew: Joo.
Tarkoitan, niin.
>> DAVID J. MALAN: Google-hakuja?
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Toki.
Joten ensimmäinen asia
että voit tehdä tässä
jos vain pyyhkäistä takaisin pari
kertaa, voit nähdä sää.
Toinen, jos
vain nojata up your head -
On kaksi tapaa aktivoida
OK Glass vaihtoehto.
Yksi mikä on vain napauttamalla
ja sitten kun näet OK Glass,
voit kirjaimellisesti sanoa OK Lasi ja että
antaa sinulle listan valikon vaihtoehdot
jotka ovat käytettävissä.
>> DAVID J. MALAN: Eli teillä on
ihmisiä, jotka kävelevät sinua silloin tällöin
ja luvassa OK Glass?
CHRISTOPHER Bartholomew: Otan
ystäviä, jotka - Minä tavallaan etsiä

Portuguese: 
E seria voltar e
baseado em minhas próprias configurações.
Minha própria quer ou gosta ou se é
saudável ou se os amendoins são -
DAVID J. MALAN: Quanto pensamento
deram-lhe este caso de uso?
CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Muito.
DAVID J. MALAN: Por que é manteiga de amendoim?
CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Apenas
situações estranhas como essa.
DAVID J. MALAN: Sim, um
situação estranha, na verdade.
CHRISTOPHER BARTOLOMEU:
Eu não quero ter
para sentar lá e Google
todas essas coisas diferentes.
Eu só quero que descobrir por mim,
quando vê-lo, ele age sobre os meus desejos
e ele oferece.
DAVID J. MALAN: Você
quero fazer um par de demos?
Talvez tempo e -
CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Yeah.
Quero dizer, sim.
>> DAVID J. MALAN: buscas do Google?
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Claro.
Então a primeira coisa
que você pode fazer aqui é
se você acabou de roubar para trás um par
vezes, você pode ver a meteorologia.
Outra, se você
apenas inclinar-se sua cabeça -
Há duas maneiras de ativar
a opção de vidro OK.
Uma delas é apenas tocando
e então quando você vê OK Vidro,
você pode literalmente dizer OK Vidro e que
vai lhe dar uma lista de opções do menu
que estão disponíveis para você.
>> DAVID J. MALAN: Então você tem
pessoas que andam por você, ocasionalmente,
e ser como OK Glass?
CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Eu vou ter
amigos que - eu vou tipo de olhar para cima

Gujarati: 
અને તે પાછા જાઓ અને કરશે
મારી પોતાની સુયોજનો પર આધારિત છે.
મારા તે કે માંગે છે અથવા ગમે છે
તંદુરસ્ત અથવા મગફળીની છે કે કેમ તે -
ડેવિડ જે MALAN: કેટલી વિચાર
તમે આ ઉપયોગ કેસ આપવામાં આવ્યું છે?
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: ઘણાં.
ડેવિડ જે MALAN: શા માટે પીનટ બટર છે?
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: જસ્ટ
જેમ વિચિત્ર પરિસ્થિતિઓમાં.
ડેવિડ જે MALAN: હા,
ખરેખર વિચિત્ર પરિસ્થિતિ.
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew:
હું નથી માંગતા
ત્યાં બેસીને Google પર
આ તમામ અલગ અલગ વસ્તુઓ.
હું માત્ર, તે મારા માટે બહાર આકૃતિ માંગો છો
તે જુએ છે, તે મારા માંગે પર કામ કરે છે
અને વિતરિત કરે છે.
ડેવિડ જે MALAN: તમે છો
બે જનતા કરવા માંગો છો?
કદાચ હવામાન અને -
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: અરે વાહ.
હું તેનો અર્થ,.
>> ડેવિડ જે MALAN: Google શોધ?
>> ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: ખાતરી કરો.
જેથી પ્રથમ વસ્તુ
તમે અહીં કરી શકો છો
તમે માત્ર એક દંપતી પાછા સ્વાઇપ જો
વખત, તમે હવામાન જોઈ શકો છો.
એક બીજા, તમે જો
માત્ર તમારા માથા ઉપર દુર્બળ -
સક્રિય કરવા માટે બે માર્ગો છે
એ બરાબર ગ્લાસ વિકલ્પ.
જે એક ટેપ દ્વારા માત્ર છે
અને પછી તમે બરાબર ગ્લાસ જુઓ ત્યારે
તમે શાબ્દિક બરાબર ગ્લાસ અને કહે છે કે કરી શકો છો
તમે મેનુ વિકલ્પોની યાદી આપશે
તમારા માટે ઉપલબ્ધ છે.
>> ડેવિડ જે MALAN: તેથી તમારી પાસે છે
ક્યારેક ક્યારેક તમે ચાલવા કે લોકો
અને બરાબર કાચ જેવી છે?
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: હું પડશે
હું પ્રકારની અપ જોવા મળશે - જે મિત્રો

Czech: 
A to by se vrátit a
na základě mých vlastních nastavení.
Můj vlastní chce nebo má rád, nebo zda je to
zdravé nebo zda arašídy jsou -
DAVID J. Malan: Kolik myšlenka
jste uveden tento případ použití?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Hodně.
DAVID J. Malan: Proč je arašídové máslo?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jen
podivné situace, jako že.
DAVID J. Malan: Ano,
divná situace opravdu.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Nechci mít
tam sedět a Google
všechny tyto různé věci.
Já jen chci, aby to zjistili, pro mě,
když vidí, že působí na mých tužeb
a to přináší.
DAVID J. Malan: Líbí se vám
Chcete udělat pár demo?
Možná, že počasí a -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jo.
Myslím, že ano.
>> DAVID J. Malan: vyhledávání Google?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jistě.
Takže první věc,
které můžete udělat zde
pokud jste právě přejeďte zpět pár
časy, můžete vidět počasí.
Dalším z nich, pokud
jen opřít se hlavou -
Existují dva způsoby, jak aktivovat
Sklo možnost OK.
Jedním z nich je právě poklepáním
a pak, když vidíte OK sklo,
můžete doslova říct, OK Sklo a že
vám seznam možností nabídky
které jsou k dispozici pro vás.
>> DAVID J. Malan: Takže máte
lidé, kteří chodí podle vás občas
a to jako OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Budu mít
přátelé, kteří - budu trochu podívat do

Chinese: 
它会回去
根据我自己的设置。
我自己希望或喜欢的还是它的
健康或花生是否是 - 
DAVID J.马兰：多少心思
你有这个用例？
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：很多。
DAVID J.马兰：为什么花生酱？
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：只是
怪异的情况那样。
DAVID J. MALAN：是的，
怪异的情况确实。
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
我不希望有
坐在那里，谷歌
所有这些不同的东西。
我只是希望它弄清楚对我来说，
当它看到它，它作用于我的欲望
并将其传送。
DAVID J.马兰：你
想要做一对夫妇的演示？
也许天气 - 
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：是啊。
我的意思是，就这样。
>> DAVID J.马兰：谷歌搜索？
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：当然可以。
所以第一件事
您可以在这里做的是
如果你只是刷回一对夫妇
时间，你可以看到的天气。
另外一个，如果你
只是瘦了你的头 - 
有两种方法可以激活
确定玻璃的选择。
其中之一就是通过点击
然后当你看到确定玻璃，
你可以从字面上说OK玻璃和
会给你的菜单选项列表
这是提供给您。
>> DAVID J.马兰：那你有没有
人们通过你偶尔走
而像确定玻璃？
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：我要
朋友谁 - 样的，我会仰望

Thai: 
และมันจะกลับไปและ
ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของตัวเอง
ของตัวเองต้องการหรือชอบหรือไม่ว่าจะเป็น
สุขภาพหรือไม่ว่าจะเป็นถั่วลิสงที่มี -
DAVID เจลัน: วิธีคิดมาก
มีคุณได้รับการใช้กรณีนี้
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: จำนวนมาก
DAVID เจลัน: มันเป็นเนยถั่วลิสงทำไม?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: เพียงแค่
สถานการณ์แปลกเช่นนั้น
DAVID เจลัน: ใช่
สถานการณ์แปลกแน่นอน
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
ฉันไม่ต้องการที่จะมี
ที่จะนั่งอยู่ตรงนั้นและ Google
ทุกสิ่งที่แตกต่างกันเหล่านี้
ผมแค่ต้องการที่จะคิดออกสำหรับฉัน
เมื่อมันเห็นว่ามันจะทำหน้าที่ตามความต้องการของฉัน
และมันให้
DAVID เจลัน: คุณ
ต้องการที่จะทำคู่สาธิต?
สภาพอากาศและบางที -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ใช่
ผมหมายถึงอย่างนั้น
>> DAVID เจลัน: การค้นหา Google?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: แน่นอน
ดังนั้นสิ่งแรกที่
ที่คุณสามารถทำนี่คือ
ถ้าคุณเพียงแค่รูดกลับคู่
บางครั้งคุณสามารถดูสภาพอากาศ
อีกหนึ่งถ้าคุณ
เพียงแค่ยันศีรษะของท่านขึ้น -
มีสองวิธีที่จะเปิดใช้งานเป็น
ตัวเลือกที่ตกลงแก้ว
หนึ่งซึ่งเป็นเพียงแค่แตะ
และจากนั้นเมื่อคุณเห็นตกลงแก้ว
คุณอย่างแท้จริงสามารถพูดได้ตกลงแก้วและที่
จะให้รายการของตัวเลือกเมนู
ที่มีให้คุณ
>> DAVID เจลัน: ดังนั้นคุณมี
คนที่เดินตามคุณบางครั้ง
และจะเป็นเหมือนตกลงแก้ว?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ฉันจะมี
เพื่อน ๆ ที่ - ฉันชนิดของจะเงยหน้าขึ้นมอง

French: 
Et ce serait revenir en arrière et
sur la base de mes propres paramètres.
Ma propre veut ou aime ou si c'est
en bonne santé ou si les arachides sont -
DAVID J. Malan: Combien de pensée
avez-vous donné cet exemple?
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Beaucoup.
DAVID J. Malan: Pourquoi est-il du beurre d'arachide?
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Just
situations bizarres comme ça.
DAVID J. Malan: Oui, une
étrange situation en effet.
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS:
Je ne veux pas avoir
à s'asseoir et Google
toutes ces différentes choses.
Je veux juste qu'il comprendre pour moi,
quand il voit, il agit sur mes besoins
et qu'il délivre.
DAVID J. Malan: Avez-vous
envie de faire quelques démos?
Peut-être que le temps et -
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Ouais.
Je veux dire, si.
>> DAVID J. Malan: les recherches Google?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Bien sûr.
Donc la première chose
que vous pouvez faire ici est
si vous glissez tout juste de retour d'un couple
fois, vous pouvez voir la météo.
Un autre, si vous
juste pencher votre tête -
Il ya deux façons d'activer
l'option verre OK.
Dont l'un est juste en tapant
et puis quand vous voyez OK verre,
vous pouvez littéralement dire OK verre et que
vous donnera une liste d'options de menu
qui sont disponibles pour vous.
>> DAVID J. Malan: Donc, avez-vous
les gens qui marchent par vous de temps en temps
et être comme OK verre?
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Je vais devoir
amis qui - je sorte de Look Up

Lithuanian: 
Ir tai būtų grįžti ir
remiasi savo varijantus.
Mano paties norus ar patinka, ar tai
sveikas, ar, ar žemės riešutai yra -
David J. Malan: Kiek mintis
Jūs suteikusi šiai naudojimo atveju?
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: daug.
David J. Malan: Kodėl tai žemės riešutų sviestas?
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Tiesiog
keistos situacijos, pavyzdžiui, kad.
David J. Malan: Taip,
keista situacija iš tikrųjų.
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS:
Aš nenoriu turėti
sėdėti ten ir "Google"
visi šie skirtingi dalykai.
Aš tik noriu, kad išsiaiškinti man,
kai ji nemato, ji veikia ant mano norus
ir pristato.
David J. Malan: Ar jums
noriu padaryti keletą demo?
Gal oras ir -
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Taip.
Aš turiu galvoje, taip.
>> David J. Malan: Google paieškos?
>> KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Žinoma.
Taigi pirmas dalykas,
kad jūs galite padaryti čia
jei jūs tiesiog braukite atgal pora
kartų, jūs galite pamatyti orus.
Dar vienas, jei
tiesiog liesos savo galva -
Yra du būdai, kaip aktyvuoti
Gerai stiklo pasirinkimas.
Vienas iš jų yra tiesiog paliesdami
ir tada, kai pamatysite OK Stiklas,
galite tiesiog pasakyti Gerai Stiklas ir kad
duos jums meniu pasirinkčių sąrašą
, kurie yra prieinami jums.
>> David J. Malan: Taigi jūs turite
žmonių, kurie vaikščioti jums kartais
ir bus kaip OK stiklo?
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: aš turiu
draugai, kurie - Aš rūšies ieškoti

Modern Greek (1453-): 
Και θα πάμε πίσω και να
με βάση τη δική μου ρυθμίσεις.
Η δική μου θέλει ή αρέσει ή αν είναι
υγιές ή αν οι φυστίκια είναι -
DAVID J. MALAN: Πόσο σκέψη
Σας έδωσα αυτό σενάριο χρήσης;
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Πολλά.
DAVID J. MALAN: Γιατί είναι το φυστικοβούτυρο;
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Ακριβώς
παράξενες καταστάσεις όπως αυτή.
DAVID J. MALAN: Ναι,
περίεργη κατάσταση πράγματι.
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ:
Δεν θέλω να έχουν
να κάθεται εκεί και Google
όλα αυτά τα διαφορετικά πράγματα.
Απλά θέλω να καταλάβω για μένα,
όταν τα βλέπει, ενεργεί επάνω μου θέλει
και παραδίδει.
DAVID J. MALAN: Σας
θέλω να κάνω μια-δυο demos;
Ίσως ο καιρός και -
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Ναι.
Θέλω να πω, έτσι.
>> DAVID J. MALAN: αναζητήσεις του Google;
>> CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Σίγουρα.
Έτσι, το πρώτο πράγμα που
ότι μπορείτε να το κάνετε εδώ είναι
αν απλά περάστε το πίσω ζευγάρι
φορές, μπορείτε να δείτε τον καιρό.
Μια άλλη, αν
απλά κλίνει το κεφάλι σου -
Υπάρχουν δύο τρόποι για να ενεργοποιήσετε
η επιλογή OK Glass.
Ένα εκ των οποίων είναι απλά πατώντας
και στη συνέχεια, όταν βλέπεις OK Glass,
μπορείτε κυριολεκτικά να πούμε, εντάξει Γυαλί και ότι
θα σας δώσει μια λίστα των επιλογών του μενού
που είναι στη διάθεσή σας.
>> DAVID J. MALAN: Έτσι έχετε
ανθρώπους που περπατούν από εσάς κατά καιρούς
και είναι σαν OK γυαλί;
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Θα πρέπει
φίλους που - Θα είδος κοιτάζω προς τα πάνω

Spanish: 
Y sería volver atrás y
en base a mis propios ajustes.
Mi propia quiere o le gusta o si se trata de
saludable o si los cacahuetes son -
DAVID J. MALAN: ¿Cuánto pensamiento
has dado este caso de uso?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Mucho.
DAVID J. MALAN: ¿Por qué es la mantequilla de maní?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Just
situaciones extrañas como esas.
DAVID J. MALAN: Sí, un
situación extraña por cierto.
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Yo no quiero tener
sentarse allí y Google
todas estas cosas diferentes.
Yo sólo quiero averiguar por mí,
cuando lo ve, actúa sobre mis deseos
y entrega.
DAVID J. MALAN: ¿Tiene usted
quiero hacer un par de demos?
Tal vez el tiempo y -
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Si.
Quiero decir, por lo que.
>> DAVID J. MALAN: las búsquedas de Google?
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Seguro.
Así que lo primero
que se puede hacer aquí es
si usted acaba de deslizar hacia atrás un par
veces, usted puede ver el clima.
Otro uno, si usted
simplemente inclinarse su cabeza -
Hay dos formas de activar
la opción de cristal en Aceptar.
Una de ellas es con solo tocar
y luego, cuando vea OK Glass,
literalmente puede decir bien Glass y que
le dará una lista de opciones de menú
que están disponibles para usted.
>> DAVID J. MALAN: Así que tiene usted
personas que caminan por la que de vez en cuando
y ser como Aceptar Glass?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Voy a tener
amigos que - Voy a clase de mirada hacia arriba

English: 
And it would go back and
based upon my own settings.
My own wants or likes or whether it's
healthy or whether the peanuts are--
DAVID J. MALAN: How much thought
have you given this use case?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: A lot.
DAVID J. MALAN: Why is it peanut butter?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just
weird situations like that.
DAVID J. MALAN: Yes, a
weird situation indeed.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
I don't want to have
to sit there and Google
all these different things.
I just want it to figure out for me,
when it sees it, it acts upon my wants
and it delivers.
DAVID J. MALAN: Do you
want to do a couple demos?
Maybe weather and--
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
I mean, so.
>> DAVID J. MALAN: Google searches?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Sure.
So the first thing
that you can do here is
if you just swipe back a couple
times, you can see weather.
Another one, if you
just lean up your head--
There's two ways to activate
the OK Glass option.
One of which is just by tapping
and then when you see OK Glass,
you can literally say OK Glass and that
will give you a list of menu options
that are available to you.
>> DAVID J. MALAN: So do you have
people that walk by you occasionally
and be like OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I'll have
friends who-- I'll kind of look up

Afrikaans: 
En dit sal terug te gaan en
gebaseer op my eie instellings.
My eie wil of hou of is dit
gesonde en of die grondboontjies is -
David J. Malan Hoeveel gedagte
het julle hierdie gebruik geval?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: 'n lot.
David J. MALAN: Hoekom is dit grondboontjiebotter?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Slegs
vreemde situasies soos dat.
David J. MALAN: Ja, 'n
vreemde situasie inderdaad.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ek wil nie hê
om daar te sit en Google
al hierdie verskillende dinge.
Ek wil dit net om uit te vind vir my,
wanneer dit sien, is dit dade op my behoeftes
en dit lewer.
David J. MALAN: Het jy
wil 'n paar demonstrasies te doen?
Miskien weer en -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja.
Ek bedoel, so.
>> David J. MALAN: Google-soektogte?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Natuurlik.
So die eerste ding
dat jy hier kan doen, is om
As jy krap net terug 'n paar
tye, kan jy sien weer.
Nog een, as jy
net leun op jou kop -
Daar is twee maniere om dit te aktiveer
die OK Glass opsie.
Een van wat net deur die afluister
en dan wanneer jy sien OK Glass,
jy kan letterlik sê OK Glas en dat
gee jou 'n lys van die spyskaart opsies
wat beskikbaar is vir jou.
>> David J. Malan So het jy
mense wat deur loop jy soms
En word soos 'OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ek sal
vriende wat - ek sal soort van kyk

Polish: 
I to wrócić i
na podstawie własnych ustawień.
Moja własna chce lub lubi, czy to
zdrowe czy orzeszki są -
David J. MALAN: Ile myśl
czy podane tę sprawę użyciu?
CHRISTOPHER Bartłomieja: dużo.
David J. MALAN: Dlaczego masło orzechowe?
CHRISTOPHER Bartholomew: Tak
dziwne sytuacje lubią.
David J. MALAN: Tak,
dziwna sytuacja rzeczywiście.
CHRISTOPHER Bartłomieja:
Nie chcę mieć
siedzieć i Google
wszystkie te różne rzeczy.
Ja po prostu chcę, żeby dowiedzieć się o mnie,
gdy widzi, że działa na moich zachcianek
i to wykonuje.
David J. MALAN: Czy
chcę zrobić kilka dema?
Może pogoda i -
CHRISTOPHER Bartholomew: Tak.
To znaczy, tak.
>> David J. MALAN: wyszukiwania Google?
>> CHRISTOPHER Bartłomieja: Jasne.
Tak więc pierwszą rzeczą,
że można zrobić o to
jeśli tylko przesunąć do tyłu kilka
razy można zobaczyć pogodę.
Jeszcze jedno, jeśli
po prostu oprzeć się na głowę -
Są dwa sposoby, aby aktywować
Opcja OK Szkło.
Jednym z nich jest po prostu przez dotknięcie
i wtedy, gdy widzisz OK Glass,
można dosłownie powiedzieć OK Szkło i że
daje listę opcji menu
które są dostępne dla Ciebie.
>> David J. MALAN: Więc masz
osób, które od czasu do czasu chodzić
i być jak OK Glass?
CHRISTOPHER Bartłomieja: Muszę
przyjaciół, którzy - Będę patrzeć jakby

Latin: 
Et revertetur, et
amet in me, per ordines suos.
Aut inutile aut velit illud meum
utrum modus, peanuts sunt -
DAVID J. MALAN: Quomodo multum
uti tu hanc causam?
Christopher Bartholomeus: Multus.
DAVID J. MALAN: eros butyrum Quid est?
CHRISTOPHERUS Bartholomaeus Just
Ridiculum est condicionibus sicut hoc.
DAVID J. MALAN: Sic,
Res quidem mira.
Christopher Bartholomeus:
Ego non volo habeo
et sedere illic Google
haec alia et alia.
EGO iustus volo ut instar sicco mihi
ubi videt, agit meae
et tradidit eum.
DAVID J. MALAN: Numquid
volo efficio a iugo demos?
Aliquam tempus, et -
Christopher Bartholomeus: Yeah.
Hoc est, sic se habere.
>> DAVID J. MALAN: Google quaero?
>> Christopher Bartholomeus: Absit.
Primum igitur
hic est, quia omnia potes,
si modo duobus retro swipe
interdum videas tempus.
Aliud est, si
iustus inniti super caput tuum -
Non est dupliciter, ut excitent
Glass est OK bene.
Tantum unum est percussoque
et erit cum videris, OK Glass,
OK, ut Vitrum vere dici potest
Vestibulum facilisis mollis indicem tibi dabo
ut tibi praesto sunt.
>> DAVID J. MALAN: si habes
qui ambulatis interdum
et vos similes hominibus Glass OK?
Christopher Bartholomeus Faxo
qui amici - suspiciunt moriar genus

Japanese: 
そして、それは戻って行くだろう
私自身の設定に基づいて。
私自身は望んでいるか、好きか、だかどうか
健康的な、またはピーナッツがあるかどうか - 
DAVID J.マラン：どのくらいの考え
このユースケースを与えている？
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：たくさん。
DAVID J.マラン：なぜそれはピーナッツバターですか？
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：ちょうど
そのような奇妙な状況。
DAVID J.マラン：はい、A
確かに奇妙な状況。
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
私はしたくない
そこに座ってGoogleに
これらすべての異なるもの。
私はちょうどそれが私のために把握したい、
それを見たとき、それは私の欲求に作用
それが実現します。
DAVID J.マラン：あなたを行います
カップルのデモをやってみたい？
たぶん、天気と - 
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：うん。
私は、を意味します。
>> DAVID J.マラン：Google検索？
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：確かに。
したがって、最初の事
あなたがあるが、ここで行うことができます
あなただけのカップルをバック強打した場合
時間は、あなたが天候を見ることができます。
別の1、あなたの場合
ちょうどあなたの頭を傾く - 
アクティブにするには2通りの方法があります
[OK]ガラスオプション。
の一つは、タップすることでちょうどです
してから、[OK]グラスを見ると、
あなたは文字通り、[OK]ガラスやそれを言うことができます
あなたのメニューオプションのリストが表示されます
あなたに利用可能であること。
>> DAVID J.マラン：だから、持っています
たまに自分で歩く人々
して、[OK]ガラスのようにできますか？
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：私が持っているだろう
私は一種のアップを見ていきます - 友人

Estonian: 
Ja ta läheks tagasi ja
põhineb minu enda seaded.
Minu enda soovidest meeldib või kas see on
terve või kas pähkleid -
DAVID J. Malan: Kui palju mõelnud
Oled sa seda kasutada juhul?
Christopher BARTHOLOMEW: palju.
DAVID J. Malan: Miks on maapähklivõi?
Christopher BARTHOLOMEW: Just
imelik olukordi niimoodi.
DAVID J. Malan: Jah,
imelik olukord tõepoolest.
Christopher BARTHOLOMEW:
Ma ei taha olla
seal istuda ja Google
kõik need erinevad asjad.
Ma tahan, et see välja nuputada, minu jaoks,
, kui ta näeb, see toimib pärast minu soovidele
ja see annab.
DAVID J. Malan: Kas sulle
tahan teha paar demos?
Ehk ilm ja -
Christopher BARTHOLOMEW: Jah.
Ma mõtlen, et.
>> DAVID J. Malan: Google otsingud?
>> Christopher BARTHOLOMEW: Muidugi.
Nii et esimene asi,
, mida saate teha siin
kui sa lihtsalt kaevukook tagasi paar
korda, näete ilm.
Veel üks, kui te
ainult lahja up your head -
On kaks võimalust, et aktiveerida
OK Klaas valik.
Üks, mis on lihtsalt puudutades
ja siis, kui sa näed OK klaas,
võite sõna otseses mõttes öelda, OK Klaas ja et
annan sulle nimekirja menüüs
mis on teile kättesaadavaks.
>> DAVID J. Malan: Nii et teil on
inimesed, kes kõndida sa aeg-ajalt
ja olema nagu OK Glass?
Christopher BARTHOLOMEW: Võtan
sõbrad, kes - ma omamoodi otsida

Bengali: 
এবং এটা ফিরে যান এবং চাই
আমার নিজের সেটিংস উপর ভিত্তি করে.
আমার নিজের তা কিনা বা চায় অথবা লেগেছে
সুস্থ বা চীনাবাদাম কিনা -
ডেভিড জে MALAN: কিভাবে অনেক চিন্তা
আপনি এই ব্যবহারের ক্ষেত্রে দেওয়া আছে?
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: অনেক.
ডেভিড জে MALAN: কেন এটা চিনাবাদাম মাখন হল?
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: শুধু
সেই মতো অদ্ভুত পরিস্থিতি.
ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ, একটা
প্রকৃতপক্ষে অদ্ভুত পরিস্থিতি.
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW:
আমি থাকতে চাই না
সেখানে বসতে এবং Google-এ
এই সব বিভিন্ন জিনিস.
আমি ঠিক, এটা আমার জন্য চিন্তা করা চাই
এটি পায়, এটি আমার চায় উপর কাজ করে
এবং তা সরবরাহ করে.
ডেভিড জে MALAN: আপনি কি
কয়েক গণদেবতা কাজ করতে চান?
হয়তো আবহাওয়া এবং -
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: হ্যাঁ.
আমি তাই বলতে চাচ্ছি.
>> ডেভিড জে MALAN: গুগল অনুসন্ধান?
>> ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: শিওর.
সুতরাং প্রথম জিনিস
আপনি এখানে কি করতে পারেন যে
আপনি মাত্র কয়েক ফিরে ধুমধাড়াক্কা যদি
বার, আপনি আবহাওয়া দেখতে পারেন.
অন্য এক, আপনি যদি
শুধু আপনার মাথা আপ লীন -
সক্রিয় করার দুটি উপায় আছে
ওকে গ্লাস বিকল্প.
যার মধ্যে একজন লঘুপাত দ্বারা ঠিক হয়
এবং তারপর আপনি, ঠিক আছে গ্লাস দেখতে হলে
আপনি আক্ষরিক ঠিক আছে জানালা ও বলতে পারেন
আপনি মেনু অপশনের একটি তালিকা দিতে হবে
আপনার জন্য উপলব্ধ যে.
>> ডেভিড জে MALAN: সুতরাং আপনি আছে
মাঝে মাঝে আপনার দ্বারা পায়চারি যে মানুষ
এবং OK গ্লাস মত হবে?
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: আমি করতে হবে
আমি ধরনের সন্ধান করব - বন্ধুদের যারা

Ukrainian: 
І було б повернутися і
на основі моїх власних налаштувань.
Мій власний хоче або любить, або будь то
здоровим або Чи арахіс -
Девід Дж. Малан: Скільки думка
ви дали цю прецедент?
Крістофер Варфоломій: Багато.
Девід Дж. Малан: Чому це арахісове масло?
Крістофер Варфоломій: Просто
дивні ситуації, як, що.
Девід Дж. Малан: Так,
дивна ситуація дійсно.
Крістофер Варфоломій:
Я не хочу мати
сидіти і Google
всі ці різні речі.
Я просто хочу, щоб це з'ясувати, для мене,
коли він бачить його, він діє на мої бажання
і це доставляє.
Девід Дж. Малан: Чи подобається вам
хочу зробити пару демо?
Може бути, погода і -
Крістофер Варфоломій: Так.
Я маю на увазі, так.
>> Девід Дж. Малан: результати Google?
>> Крістофер Варфоломій: Звичайно.
Тому перше, що
що ви можете зробити тут
якщо ви просто проведіть назад пару
раз, ви можете побачити погоду.
Ще один, якщо ви
просто спертися на свою голову -
Там в два способи активації
Скло варіант ОК.
Одним з них є просто натиснувши
а потім, коли ви бачите OK Glass,
ви можете буквально сказати OK Скло та що
дасть вам список опцій меню
, Які доступні для вас.
>> Девід Дж. Малан: Так що у вас є
люди, які ходять вами іноді
і бути як OK Glass?
Крістофер Варфоломій: Я буду мати
друзі, які - я начебто Дивись вище

Norwegian: 
Og det ville gå tilbake og
basert på mine egne innstillinger.
Min egen ønsker eller liker eller om det er
sunt eller om peanøtter er -
DAVID J. MALAN: Hvor mye tanke
har du gitt denne bruken saken?
CHRISTOPHER Bartholomew: Mye.
DAVID J. MALAN: Hvorfor er det peanøttsmør?
CHRISTOPHER Bartholomew: Just
rare situasjoner som det.
DAVID J. MALAN: Ja, en
merkelig situasjon faktisk.
CHRISTOPHER Bartholomew:
Jeg ønsker ikke å ha
å sitte der og Google
alle disse forskjellige tingene.
Jeg vil bare det å finne ut for meg,
når den ser det, fungerer det på mine ønsker
og den leverer.
DAVID J. MALAN: Har du
ønsker å gjøre et par demoer?
Kanskje vær og -
CHRISTOPHER Bartholomew: Yeah.
Jeg mener, det.
>> DAVID J. MALAN: Google-søk?
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Sure.
Så det første
at du kan gjøre her er
hvis du bare sveipe tilbake et par
ganger, kan du se været.
En annen en, hvis du
bare lene opp hodet ditt -
Det er to måter å aktivere
OK Glass alternativet.
En av dem er bare ved å peke
og deretter når du ser OK Glass,
du kan bokstavelig talt si OK Glass og at
vil gi deg en liste over menyalternativer
som er tilgjengelige for deg.
>> DAVID J. MALAN: Så har du
folk som går forbi deg og til
og være like OK Glass?
CHRISTOPHER Bartholomew: Jeg vil ha
venner som - jeg vil slags ser opp

Tamil: 
அது திரும்பி சென்று விடும்
என் சொந்த அமைப்புகளை அடிப்படையாக.
என் சொந்த அது தான் என்பதை விரும்புகிறார் அல்லது பிடிக்கும்
ஆரோக்கியமான அல்லது வேர்கடலை என்பதை -
டேவிட் ஜே MALAN: எவ்வளவு சிந்தனை
நீங்கள் இந்த பயன்படுத்தலாம் வழக்கு கொடுத்தாய்?
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நிறைய.
டேவிட் ஜே MALAN: ஏன் அது வேர்க்கடலை வெண்ணெய் இருக்கிறது?
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நான்
அந்த மாதிரி வித்தியாசமான சூழ்நிலைகளில்.
டேவிட் ஜே MALAN: ஆமாம், ஒரு
உண்மையில் வித்தியாசமான சூழ்நிலை.
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
நான் விரும்பவில்லை
அங்கு உட்கார்ந்து மற்றும் Google
இந்த வெவ்வேறு விஷயங்கள்.
நான், அது எனக்கு கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அதை பார்க்கும் போது அது, இது என் ஆசை மீது செயல்படுகிறது
மற்றும் அது வழங்குகிறது.
டேவிட் ஜே MALAN: நீங்கள் செய்ய
ஒரு ஜோடி காட்ட செய்ய வேண்டும்?
ஒருவேளை வானிலை மற்றும் -
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: ஆமாம்.
நான், சொல்கிறேன்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: கூகிள் தேடல்கள்?
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நிச்சயமாக.
எனவே முதல் விஷயம்
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்ய முடியும் என்று
நீங்கள் ஒரு ஜோடி மீண்டும் தேய்த்தால்
முறை, நீங்கள் வானிலை பார்க்க முடியும்.
மற்றொரு, நீங்கள்
உங்கள் தலை வரை சாய்கிறது -
செயல்படுத்த இரண்டு வழிகள் உள்ளன
சரி கண்ணாடி விருப்பத்தை.
இது ஒரு தட்டுவதன் மூலம் தான் ஆகிறது
பின்னர் நீங்கள், சரி கண்ணாடி பார்க்கும் போது
நீங்கள் உண்மையில் சரி கண்ணாடி மற்றும் என்று சொல்ல முடியாது
நீங்கள் மெனு விருப்பங்கள் பட்டியலை கொடுக்கும்
உங்களுக்கு கிடைக்கும் என்று.
>> டேவிட் ஜே MALAN: எனவே நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
எப்போதாவது நீங்கள் நடக்க வேண்டும் என்று மக்கள்
சரி கண்ணாடி போல?
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: நான் வேண்டும்
நான் வகையான பார்க்க வேண்டும் - நண்பர்கள்

Yiddish: 
און עס וואָלט גיין צוריק און
באזירט אויף מיין אייגן סעטטינגס.
מיין אייגן וויל אָדער לייקס אָדער צי עס ס
געזונט אָדער צי די פּינאַץ זענען -
דוד י מאַלאַן: ווי פיל געדאַנק
האָבן איר געגעבן דעם נוצן פאַל?
קריסטאַפער בר: אַ פּלאַץ.
דוד י מאַלאַן: פארוואס איז עס פיסטאַשקע פּוטער?
קריסטאַפער בר: פונקט
טשודנע סיטואַטיאָנס ווי אַז.
דוד י מאַלאַן: יא, אַ
טשודנע סיטואַציע טאַקע.
קריסטאַפער בר:
איך טאָן ניט ווילן צו האָבן
צו זיצן עס און Google
אַלע די פאַרשידענע זאכן.
איך נאָר ווילן עס צו רעכענען אויס פֿאַר מיר,
ווען עס זעט עס, עס אקטן אויף מיין וויל
און עס דיליווערז.
דוד י מאַלאַן: צי איר
ווילן צו טאָן אַ פּאָר דעמאָס?
אפֿשר וועטער און -
קריסטאַפער בר: יאָ.
איך מיינען, אַזוי.
>> דוד י מאַלאַן: גוגל אָנפֿרעגן?
>> קריסטאַפער בר: זיכער.
אַזוי דער ערשטער זאַך
אַז איר קענען טאָן דאָ איז
אויב איר נאָר לאַקכענען צוריק אַ פּאָר
מאל, איר קענען זען וועטער.
אן אנדער איינער, אויב איר
נאָר דאַר אַרויף דיין קאָפּ -
עס ס צוויי וועגן צו אַקטאַווייט
די גוט גלאַס אָפּציע.
איינער פון וואָס איז נאָר דורך טאַפּינג
און דעריבער ווען איר זען גוט גלאַס,
איר קענען ממש זאָגן גוט גלאז און אַז
וועט געבן איר אַ רשימה פון מעניו אָפּציעס
וואָס זענען פאַראַנען צו איר.
>> דוד י מאַלאַן: אזוי טאָן איר האָבן
מענטשן אַז גיין דורך איר טייל מאָל
און זיין ווי גוט גלאַס?
קריסטאַפער בר: איך וועט האָבן
פריינט וואס - איך וועט מין פון קוקן אַרויף

Indonesian: 
Dan itu akan kembali dan
berdasarkan pengaturan saya sendiri.
Saya sendiri ingin atau suka atau apakah itu
sehat atau apakah kacang adalah -
DAVID J. Malan: Berapa banyak pikiran
Anda telah memberikan use case ini?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Banyak.
DAVID J. Malan: Mengapa selai kacang?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just
situasi aneh seperti itu.
DAVID J. Malan: Ya,
situasi yang aneh memang.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Saya tidak ingin memiliki
untuk duduk di sana dan Google
semua hal-hal yang berbeda.
Aku hanya ingin mencari tahu untuk saya,
ketika melihat itu, ia bertindak atas keinginan saya
dan itu memberikan.
DAVID J. Malan: Apakah Anda
ingin melakukan beberapa demo?
Mungkin cuaca dan -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ya.
Maksudku, begitu.
>> DAVID J. Malan: pencarian Google?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Tentu.
Jadi hal pertama
yang dapat Anda lakukan di sini adalah
jika Anda hanya menggesek kembali beberapa
kali, Anda dapat melihat cuaca.
Satu lagi, jika Anda
hanya bersandar kepala Anda -
Ada dua cara untuk mengaktifkan
opsi Kaca OK.
Salah satunya adalah hanya dengan menekan
dan kemudian ketika Anda melihat OK Glass,
Anda benar-benar bisa mengatakan OK Kaca dan bahwa
akan memberikan daftar pilihan menu
yang tersedia untuk Anda.
>> DAVID J. Malan: Jadi apakah Anda memiliki
orang yang berjalan dengan Anda kadang-kadang
dan menjadi seperti OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Aku harus
teman-teman yang - saya akan agak mendongak

Swedish: 
Och det skulle gå tillbaka och
baserad på mina egna inställningar.
Min egen vill eller tycker om eller om det är
friska eller om jordnötter är -
DAVID J. MALAN: Hur mycket tankar
har du gett det här användningsfall?
CHRISTOPHER Bartholomew: En hel del.
DAVID J. MALAN: Varför är det jordnötssmör?
CHRISTOPHER bartholomew: Bara
konstiga situationer som detta.
DAVID J. MALAN: Ja, en
konstig situation faktiskt.
CHRISTOPHER bartholomew:
Jag vill inte ha
att sitta där och Google
alla dessa olika saker.
Jag vill bara att det att räkna ut för mig,
när den ser det, handlar det på mina önskningar
och den levererar.
DAVID J. MALAN: Tycker du
vill göra ett par demos?
Kanske väder och -
CHRISTOPHER Bartholomew: Ja.
Jag menar, så.
>> DAVID J. MALAN: Google-sökningar?
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Visst.
Så det första
som du kan göra här är
om du bara dra tillbaka ett par
Ibland kan du se vädret.
En annan, om du
bara luta upp ditt huvud -
Det finns två sätt att aktivera
Glas alternativet OK.
Varav en är bara genom att knacka
och sedan när du ser OK Glass,
du kan bokstavligen säga OK Glas och att
kommer att ge dig en lista med menyalternativ
som är tillgängliga för dig.
>> DAVID J. MALAN: Så gör du
folk som går förbi dig ibland
och vara som OK Glass?
CHRISTOPHER Bartholomew: Jag ska ha
vänner som - Jag sorts ser upp

Irish: 
Agus bheadh ​​sé dul ar ais agus
bunaithe ar mo suímh féin.
Mo féin ba mhaith nó maith, nó bíodh sé
sláintiúil nó cibé an bhfuil na peanuts -
DAVID J. MALAN: Cé mhéad smaoinimh
thug tú an cás a úsáid?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: A lán.
DAVID J. MALAN: Cén fáth go bhfuil sé im peanut?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just a
cásanna aisteach mar sin.
DAVID J. MALAN: Sea, a
staid aisteach go deimhin.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Níl mé ag iarraidh a bheith acu
chun suí ansin agus Google
go léir na rudaí éagsúla.
Ba mhaith liom ach é a dhéanamh amach as dom,
nuair a fheiceann sé é, gníomhaíonn sé ar mo mian
agus seachadann sé.
DAVID J. MALAN: An bhfuil tú
ag iarraidh a dhéanamh ar demos lánúin?
B'fhéidir aimsir agus -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
Ciallaíonn mé, mar sin.
>> DAVID J. MALAN: cuardaigh Google?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Cinnte.
Mar sin, an chéad rud
gur féidir leat a dhéanamh anseo
má swipe tú díreach ar ais cúpla
amanna, is féidir leat a fheiceáil aimsir.
Ceann eile, má tá tú
ach lean suas do cheann -
Níl dhá bhealach a ghníomhachtú
an rogha Gloine OK.
Ceann de a bhfuil ach ag tapping
agus ansin nuair a fheiceann tú ceart go leor Gloine,
is féidir leat a rá literally OK Gloine agus go
Beidh a thabhairt duit liosta de na roghanna roghchlár
atá ar fáil duit.
>> DAVID J. MALAN: Mar sin, an bhfuil tú
daoine a shiúlann tú ó am go chéile
agus a bheith cosúil le OK Gloine?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Feicfidh mé a bheith
cairde a - beidh mé cineál breathnú suas

Icelandic: 
Og það myndi fara til baka og
byggist á eigin stillingum mínum.
Mína eigin vilja eða finnst eða hvort það er
heilbrigt eða hvort jarðhnetur eru -
DAVID J. Malan: Hversu mikið hugsun
hefur þú gefið þetta nota málið?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: A einhver fjöldi.
DAVID J. Malan: Hvers vegna er það hnetusmjör?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Bara
undarlegar aðstæður eins og þessi.
DAVID J. Malan: Já,
undarlegt ástandið örugglega.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ég vil ekki hafa
að sitja þar og Google
öllum þessum mismunandi hluti.
Ég vil bara að það að reikna út fyrir mig,
þegar það sér það, virkar það á minn vill
og það skilar.
DAVID J. Malan: Ert þú
vilja til gera a par demo?
Kannski veður og -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Já.
Ég meina, svo.
>> DAVID J. Malan: Google leit?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jú.
Svo það fyrsta sem
sem þú getur gert hér er
ef þú högg bara aftur núna
sinnum, er hægt að sjá veðrið.
Annað, ef þú
bara halla upp höfuðið -
Það er tvær leiðir til að virkja
á OK Glass valkostur.
Einn sem er bara með því að slá
og svo þegar þú sérð OK Glass,
þú getur bókstaflega að segja OK gler og að
mun gefa þér lista yfir valkosti valmyndinni
sem eru í boði fyrir þig.
>> DAVID J. Malan: Svo ertu með
fólk sem ganga framhjá þér stundum
og vera eins OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ég ætla
vinir sem - ég mun konar líta upp

Hungarian: 
És ez megy vissza, és
alapul saját beállításait.
Saját akar, vagy szeret-e, vagy ez
egészséges, vagy hogy a mogyoró -
David J. MALAN: Mennyi gondolat
adtad ezt a használati eset?
Christopher BARTHOLOMEW: Nagyon.
David J. MALAN: Miért van az, mogyoróvaj?
Christopher BARTHOLOMEW: Just
furcsa helyzet, mint ezt.
David J. MALAN: Igen, a
furcsa helyzet valóban.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Nem akarom, hogy a
ott ülni és a Google
ezeket a különböző dolgokat.
Csak azt akarom, hogy kitaláljuk, nekem,
amikor látja, úgy viselkedik, az én akar
és a sikert.
David J. MALAN: Van
szeretnék csinálni egy pár demó?
Lehet, hogy az időjárás és -
Christopher BARTHOLOMEW: Igen.
Úgy értem, így van.
>> David J. MALAN: Google keres?
>> Christopher BARTHOLOMEW: Persze.
Tehát az első dolog
hogy meg tudod csinálni itt
ha csak ellop vissza pár
alkalommal, láthatod az időjárás.
Egy másik, ha
csak sovány fel a fejét -
Van két módon lehet aktiválni
Az OK Glass opciót.
Amelyek közül az egyik csak megérinti
és amikor látod OK Glass,
akkor szó mondani OK Üveg és hogy
kapsz egy listát a menüpontok
hogy állnak az Ön rendelkezésére.
>> David J. MALAN: Szóval van
az emberek, hogy sétálni időnként
és mint rendben üveg?
Christopher BARTHOLOMEW: kérek
barátok, akik - Majd fajta felnéz

Bulgarian: 
И това ще се върна и да
въз основа на моите собствени настройки.
Собствената ми иска или харесва, или дали това е
здравословна и дали фъстъците са -
DAVID J. Malan: Колко мисъл
ви дадох тази употреба случай?
Кристофър BARTHOLOMEW: Много.
DAVID J. Malan: Защо е фъстъчено масло?
Кристофър BARTHOLOMEW: Just
странни ситуации като тази.
DAVID J. Malan: Да,
странна ситуация наистина.
Кристофър BARTHOLOMEW:
Аз не искам да имам
да седи там и Google
всички тези различни неща.
Аз просто искам да разбера за мен,
когато тя го вижда, той действа върху моите нужди
и да го доставя.
DAVID J. Malan: ли
Искам да направя няколко демота?
Може би времето и -
Кристофър BARTHOLOMEW: Да.
Искам да кажа, така.
>> DAVID J. Malan: Google търсения?
>> Кристофър BARTHOLOMEW: Разбира се.
Така че първото нещо,
, които можете да направите тук е
ако просто ударете назад няколко
пъти, можете да видите времето.
Друг един, ако сте
просто се облегнете на главата си -
Има два начина да се активират
ОК опцията Glass.
Един от които е само чрез докосване
и след това, когато видите OK Glass,
вие можете буквално да се каже OK Glass и че
ще ви даде списък с опции на менюто
които са достъпни за вас.
>> DAVID J. Malan: Значи имаш
хора, които ходят от време на време
и ще бъда като OK Glass?
Кристофър BARTHOLOMEW: Ще има
приятели, които - I вид ще гледат нагоре

Slovenian: 
In bi šel nazaj in
ki temelji na mojih lastnih nastavitvah.
Moje želje ali všeč ali pa je
zdravi ali so arašidi -
DAVID J. Malan: Koliko misli
ste dali ta primer uporabe?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: A lot.
DAVID J. Malan: Zakaj je kikirikijevo maslo?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just
čudne situacije, kot je ta.
DAVID J. Malan: Da,
čudna situacija res.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ne želim, da imajo
sedeti tam in Google
vsi ti različni stvari.
Rad bi samo to, da ugotovimo, za mene,
ko vidi, da deluje na mojih želja
in to prinaša.
DAVID J. Malan: Ali vam je
želijo narediti nekaj demo posnetkov?
Mogoče vreme in -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja.
Mislim, da.
>> DAVID J. Malan: Google iskanja?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Seveda.
Torej prva stvar,
, ki jo lahko naredite je,
če si potegnite nazaj nekaj
krat, si lahko ogledate vreme.
Še eden, če ste
samo pusto gor svojo glavo -
Obstaja dva načina za vklop
Steklo možnost OK.
Ena od katerih je le z dotikom
in potem ko vidite OK Steklo,
lahko dobesedno rekli OK stekla in da
vam bo dala seznam možnosti menija
, ki so vam na voljo.
>> DAVID J. Malan: Torej imaš
Ljudje, ki hodijo z vami občasno
in se kot OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jaz bom
prijatelji, ki - bom nekako pogledati

Vietnamese: 
Và nó sẽ quay trở lại và
dựa trên các thiết lập của riêng tôi.
Của riêng tôi muốn hoặc thích hoặc cho dù đó là
khỏe mạnh hay đậu phộng là -
DAVID J. Malan: Làm thế nào nhiều suy nghĩ
đã bạn cho trường hợp sử dụng này?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Rất nhiều.
DAVID J. Malan: Tại sao nó là bơ đậu phộng?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Chỉ cần
tình huống kỳ lạ như thế.
DAVID J. Malan: Vâng, một
tình hình kỳ lạ thực sự.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Tôi không muốn có
ngồi đó và Google
tất cả những điều khác nhau.
Tôi chỉ muốn nó để tìm ra cho tôi,
khi nhìn thấy nó, nó hoạt động theo mong muốn của tôi
và nó cung cấp.
DAVID J. Malan: Bạn có
muốn làm một vài bản demo?
Có lẽ thời tiết và -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Vâng.
Ý tôi là, như vậy.
>> DAVID J. Malan: tìm kiếm Google?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Chắc chắn.
Vì vậy, điều đầu tiên
mà bạn có thể làm ở đây là
nếu bạn chỉ cần kéo mạnh trở lại một vài
Đôi khi, bạn có thể xem thời tiết.
Một số khác, nếu bạn
chỉ dựa lên đầu của bạn -
Có hai cách để kích hoạt
OK tùy chọn kính.
Một trong số đó chỉ là bằng cách khai thác
và sau đó khi bạn nhìn thấy OK Glass,
bạn có nghĩa là có thể nói OK Thủy tinh và rằng
sẽ cung cấp cho bạn một danh sách các tùy chọn trình đơn
có sẵn cho bạn.
>> DAVID J. Malan: Vì vậy, bạn có
người đi bộ của bạn đôi khi
và như thế OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Tôi sẽ phải
người bạn - tôi sẽ loại tìm kiếm

Korean: 
그리고 돌아가서 것
내 자신의 설정에 따라.
내 자신은 그것의 여부를 원하거나 좋아
건강 또는 땅콩 여부 -
데이비드 J. 마란 : 얼마나 많은 생각
이 유스 케이스를 준?
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 많은입니다.
데이비드 J. 마란 : 왜 땅콩 버터입니까?
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 그냥
그런 이상한 상황.
데이비드 J. 마란 : 예,
참으로 이상한 상황.
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 :
내가하고 싶지 않아
앉아서 Google에
이러한 여러 가지.
난 그냥 나를 위해 알아 내야
그것을 볼 때, 내 욕구에 따라 행동
그것을 전달한다.
데이비드 J. 마란 : 당신하세요
몇 가지 데모를하고 싶어?
아마 날씨 -
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 네.
난 그렇게 말.
>> 데이비드 J. 마란 : 구글 검색?
>> 크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 물론.
그래서 우선
당신은 여기에서 할 수있는
당신은 단지 몇 백 슬쩍하는 경우
시간, 당신은 날씨를 볼 수 있습니다.
또 하나, 만약에 당신
당신의 머리를 숙이고 -
활성화하는 방법은 두 가지가 있습니다
OK 유리 옵션을 선택합니다.
중 하나는 눌러 단지입니다
그리고 당신은, OK 유리를 볼 때
당신은 말 그대로 OK 유리하고 있다고 말할 수 있습니다
당신에게 메뉴 옵션의 목록을 제공합니다
사용 가능하다.
>> 데이비드 J. 마란 : 그래서 당신이 있습니까
가끔 걸을 사람들
확인을 유리처럼?
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 나는거야
I 종류의 최대 살펴 보겠습니다 - 친구

Croatian: 
I to će se vratiti i
temelji se na mojim vlastitim postavkama.
Moja želi ili voli ili da li je
zdravi ili su kikiriki -
David J. Malan: Koliko misao
što ste dali ovoj koristiti slučaja?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Mnogo.
David J. Malan: Zašto je maslac od kikirikija?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Dovoljno
čudne situacije kao što je to.
David J. Malan: Da,
čudna situacija doista.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ne želim imati
sjediti i Google
sve ove različite stvari.
Ja samo želim da shvatiti za mene,
kad ga vidi, ona djeluje na moje želje
i to donosi.
David J. Malan: Volite
želim napraviti par demo?
Možda vrijeme i -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Da.
Mislim, toliko.
>> David J. Malan: Google pretraga?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Naravno.
Dakle, prva stvar
koje možete učiniti ovdje je
ako samo ukrasti vratiti par
puta, možete vidjeti vremensku prognozu.
Još jedna, ako
samo nagnuti svoju glavu -
Postoje dva načina da se aktiviraju
OK Staklo opcija.
Jedan od kojih je samo dodirom
a onda kad vidite OK Glass,
možete doslovno kažu OK Glass i da
će vam dati popis opcija izbornika
koje su vam dostupne.
>> David J. Malan: Pa, imate li
Ljudi koji hodaju po vama povremeno
i biti poput OK stakla?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Morat ću
prijatelji koji - Ja ću vrsta potražite

Telugu: 
మరియు అది తిరిగి వెళ్లి చేస్తుంది
నా స్వంత అమర్పులను ఆధారంగా.
నా సొంత అది లేదో కోరుకుంటున్నారు లేదా ఇష్టపడ్డారు
ఆరోగ్యకరమైన లేదా వేరుశెనగ చేస్తున్నాయని -
డేవిడ్ J. మలన్: ఎంత ఆలోచన
మీరు ఈ ఉపయోగం విషయంలో ఇచ్చిన?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: చాలా.
డేవిడ్ J. మలన్: ఎందుకు అది వేరుశెనగ వెన్న ఉంది?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: జస్ట్
ఆ వంటి విచిత్రమైన పరిస్థితుల్లో.
డేవిడ్ J. మలన్: అవును, ఒక
నిజానికి విచిత్రమైన పరిస్థితి.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
నేను కలిగి లేదు
అక్కడ కూర్చుని Google కు
ఈ వేర్వేరు విషయాలు.
కేవలం ఇది నాకు గుర్తించడానికి కావలసిన
అది చూసినపుడు, ఇది నా కోరికలే మీద పనిచేస్తుంది
మరియు అది అందిస్తుంది.
డేవిడ్ J. మలన్: మీరు
ఒక జంట ప్రదర్శనలు చేయాలనుకుంటున్నారా?
బహుశా వాతావరణం మరియు -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: అవును.
నేను, అర్థం.
>> డేవిడ్ J. మలన్: Google శోధనలు?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ఖచ్చితంగా.
కాబట్టి మొదటి విషయం
మీరు ఇక్కడ చేసే
మీరు ఒక జంట తిరిగి తుడుపు ఉంటే
సార్లు, మీరు వాతావరణ చూడగలరు.
మరో ఒకటి, మీరు ఉంటే
కేవలం మీ తల మొగ్గు -
క్రియాశీలపరచుటకు రెండు మార్గాలు ఉన్నాయి
OK గ్లాస్ ఎంపిక.
ఇది ఒకటి నొక్కడం ద్వారా కేవలం ఉంది
మరియు మీరు, OK గ్లాస్ చూసినప్పుడు
మీరు వాచ్యంగా OK గ్లాస్ మరియు చెబుతాను
మీరు మెను ఐచ్చికముల జాబితా ఇస్తుంది
మీకు అందుబాటులో అని.
>> డేవిడ్ J. మలన్: మీరు ఉన్నాయి
అప్పుడప్పుడు మీరు నిలబడింది ప్రజలు
మరియు OK గ్లాస్ లాగా?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: నేను ఉంటుంది
నేను రకమైన పరిశీలిస్తాము - స్నేహితులు

iw: 
וזה יהיה לחזור ו
המבוסס על ההגדרות שלי.
שלי רוצה או אוהב או בין אם זה
בריא או אם הבוטנים הם -
דוד י מלאן: כמה מחשבה
יש לך נתון מקרה שימוש זה?
כריסטופר ברתולומיאו: הרבה.
דוד י מלאן: למה זה חמאת בוטנים?
כריסטופר ברתולומיאו: רק
מצבים מוזרים כזה.
דוד י מלאן: כן,
מצב מוזר מאוד.
כריסטופר ברתולומיאו:
אני לא רוצה שאהיה לי
לשבת שם וGoogle
כל אלה דברים שונים.
אני רק רוצה את זה כדי להבין אותי,
כאשר הוא רואה אותו, הוא פועל על רצונותיי
וזה מספק.
דוד י מלאן: האם אתה
רוצה לעשות כמה הדגמות?
אולי מזג אוויר ו--
כריסטופר ברתולומיאו: כן.
אני מתכוון, כל כך.
>> דוד י מלאן: חיפושים בגוגל?
>> כריסטופר ברתולומיאו: בטח.
אז הדבר הראשון
שאתה יכול לעשות כאן הוא
אם אתה רק לסחוב בחזרה כמה
לפעמים, אתה יכול לראות את מזג אוויר.
עוד אחד, אם אתה
רק להישען על הראש שלך -
יש שתי דרכים להפעלה
אפשרות הזכוכית על אישור.
אחד מהם הוא פשוט על ידי הקשה
ואז כשאתה רואה את אישור זכוכית,
אתה ממש יכול לומר על אישור זכוכית וכי
אתן לך רשימה של אפשרויות תפריט
כי הם עומדים לרשותך.
>> דוד י מלאן: אז יש לך
אנשים שעוברים לידך מדי פעם
ולהיות כמו אישור זכוכית?
כריסטופר ברתולומיאו: אני אצטרך
חברים ש-- אני סוג של להסתכל למעלה

Macedonian: 
И тоа ќе се вратиш назад и
врз основа на моето поставувања.
Моето сака или сака или дали тоа е
здраво или дали кикирики се -
Дејвид Џ MALAN: Колку мисла
ви даде оваа употреба случај?
Кристофер BARTHOLOMEW: А многу.
Дејвид Џ MALAN: Зошто е путер од кикирики?
Кристофер BARTHOLOMEW: Само
чудни ситуации како што.
Дејвид Џ MALAN: Да,
чудни ситуација, навистина.
Кристофер BARTHOLOMEW:
Не сакам да има
да седат таму и Google
сите овие различни нешта.
Јас само сакам да дознаам за мене,
кога тоа го гледа, таа дејствува врз моите желби
и се испорачува.
Дејвид Џ MALAN: Дали
сакате да направите неколку демо снимки?
Можеби времето и -
Кристофер BARTHOLOMEW: Да.
Мислам, тоа.
>> Дејвид Џ MALAN: Google пребарувања?
>> Кристофер BARTHOLOMEW: Секако.
Така првото нешто
дека можете да го направите тука е
ако само удар назад неколку
пати, можете да видите времето.
Уште еден, ако
само се потпреме на главата -
Има два начина да го активирате
Добро Стакло опција.
Од кои една е само со прислушување
а потоа, кога ќе видите ред стакло,
вие буквално може да се каже во ред Стакло и дека
ќе ви даде листа на опциите на менито
кои се достапни за вас.
>> Дејвид Џ MALAN: Значи имате
луѓе кои одат од вас повремено
и да биде како во ред стакло?
Кристофер BARTHOLOMEW: Ќе имате
пријатели кои - Јас вид на ќе се погледне нагоре

Esperanto: 
Kaj ĝi irus tien kaj
bazita sur mia propra agordojn.
Miaj propraj volas aŭ ŝatas aŭ ĉu ĝi estas
sana aŭ ĉu la arakidoj estas -
DAVID J. Malan: Kiom penso
vi donis tiun uzon kazo?
Christopher Bartolomé: A lot.
DAVID J. Malan: Kial estas arakido buteron?
Christopher Bartolomé: Just
weird situacioj kiel tio.
DAVID J. Malan: Jes,
bizara situacio ja.
Christopher Bartolomé:
Mi ne volas havi
sidi tie kaj Google
ĉiuj tiuj malsamaj aĵoj.
Mi nur volas eltrovi por mi,
kiam ŝi vidas ĝin, agas super mia bezono
kaj ĝi prononcas.
DAVID J. Malan: Do vi
volas fari paron donu?
Eble vetero kaj -
Christopher Bartolomé: Jes.
Mi volas diri, do.
>> DAVID J. Malan: Google searches?
>> Christopher Bartolomé: Certe.
Do la unua afero
ke vi povas fari ĉi tie estas
se vi nur swipe reen paro
tempoj, vi povas vidi vetero.
Alia, se vi
nur apogas vian kapon -
Ekzistas du manieroj por aktivigi
la OK Vitra opcion.
Unu el kiuj estas nur tapping
kaj tiam, kiam vi vidos OK Vitro,
vi povas laŭvorte diras OK Glass kaj ke
donos al vi liston de menuo opcioj
ke estas disponebla al vi.
>> DAVID J. Malan: Do vi havas
homoj, kiuj iras sur vi foje
kaj estu kiel OK Vitra?
Christopher Bartolomé: Mi havos
amikoj, kiuj - mi specon de rigardu supren

Belarusian: 
І было б вярнуцца і
на аснове маіх уласных налад.
Мой уласны жадае або любіць, або няхай гэта будзе
здаровым ці ці арахіс -
Дэвід Дж. Малан: Колькі думка
вы далі гэтую прэцэдэнт?
Крыстафер Варфаламей: Ці шмат.
Дэвід Дж. Малан: Чаму гэта арахісавае масла?
Крыстафер Варфаламей: Просто
дзіўныя сітуацыі, як, што.
Дэвід Дж. Малан: Так,
дзіўная сітуацыя сапраўды.
Крыстафер Варфаламей:
Я не хачу мець
сядзець і Google
усе гэтыя розныя рэчы.
Я проста хачу, каб гэта высветліць, для мяне,
калі ён бачыць яго, ён дзейнічае на мае жаданні
і гэта дастаўляе.
Дэвід Дж. Малан: Ці падабаецца вам
хачу зрабіць пару дэма?
Можа быць, надвор'е і -
Крыстафер Варфаламей: Так.
Я маю на ўвазе, так.
>> Дэвід Дж. Малан: вынікі Google?
>> Крыстафер Варфаламей: Вядома.
Таму першае, што
што вы можаце зрабіць тут
калі вы проста правядзіце назад пару
раз, вы можаце ўбачыць надвор'е.
Яшчэ адзін, калі вы
проста абаперціся на сваю галаву -
Там у два спосабу актывацыі
Шкло варыянт ОК.
Адным з іх з'яўляецца проста націснуўшы
а затым, калі вы бачыце OK Glass,
вы можаце літаральна сказаць OK Шкло і што
дасць вам спіс опцый меню
, Якія даступныя для вас.
>> Дэвід Дж. Малан: Так што ў вас ёсць
людзі, якія ходзяць вамі часам
і быць як OK Glass?
Крыстафер Варфаламей: Я буду мець
сябры, якія - я накшталт Глядзі вышэй

Maltese: 
U tmur lura u
bbażata fuq settings tiegħi stess.
My own xewqat jew jħobb jew jekk huwa
b'saħħithom jew jekk il-karawett huma -
DAVID J. Malan: Kif ħafna ħsieb
usted tingħata f'dan il-każ l-użu?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: A lott.
DAVID J. Malan: Għaliex huwa butir tal-karawett?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just
sitwazzjonijiet stramb bħal dik.
DAVID J. Malan: Iva, a
sitwazzjoni stramb tabilħaqq.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ma rridx li jkollhom
biex ipoġġu hemm u Google
dawn l-affarijiet differenti.
I biss tixtieq li insemmu għalija,
meta taraha, li taġixxi fuq xewqat tiegħi
u li tagħti.
DAVID J. Malan: Do you
tixtieq li tagħmel demos koppja?
Forsi temp u -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
I mean, hekk.
>> DAVID J. Malan: Google tfittxijiet?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Sure.
Allura l-ewwel ħaġa
li tista 'tagħmel hawnhekk huwa
jekk inti biss swipe lura ftit
drabi, inti tista 'tara temp.
Xulxin, jekk inti
biss dgħif up kap tiegħek -
Hemm żewġ modi biex jattiva
l-għażla tal-ħġieġ OK.
Waħda minnhom huwa biss billi ttektek
u mbagħad meta tara Glass OK,
inti tista litteralment tgħid OK Ħġieġ u li
se jagħtik lista ta 'għażliet menu
li huma disponibbli lilek.
>> DAVID J. Malan: Allura għandek
nies li jimxu minnek kultant
u jkunu simili Glass OK?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I ser ikollhom
ħbieb li - I ser tip ta 'ħarsa up

Persian: 
و آن را به عقب بروید و به
بر اساس تنظیمات خود من است.
خود من می خواهد و دوست دارد و یا اینکه آیا آن را
سالم یا اینکه آیا بادام زمینی -
DAVID J. مالان: چقدر فکر
شما با توجه به این مورد استفاده؟
CHRISTOPHER بارتولومیو: بسیاری.
DAVID J. مالان: چرا آن را به کره بادام زمینی است؟
CHRISTOPHER بارتولومیو: فقط
موقعیت های عجیب و غریب مانند آن.
DAVID J. مالان: بله،
وضعیت عجیب و غریب در واقع.
CHRISTOPHER بارتولومیو:
من نمی خواهم به
برای نشستن وجود دارد و گوگل
همه این چیزها متفاوت است.
من فقط می خواهم آن را به شکل از برای من،
هنگامی که آن را آن را می بیند، آن را بر من می خواهد عمل می کند
و آن ارائه می شود.
DAVID J. مالان: آیا شما
می خواهید برای انجام چند دموی؟
شاید آب و هوا و -
CHRISTOPHER بارتولومیو: آره.
منظورم این است که، پس.
>> DAVID J. مالان: جستجو در گوگل؟
>> CHRISTOPHER بارتولومیو: مطمئنا.
پس اولین کاری که
که شما می توانید در اینجا انجام دهید این است
اگر شما فقط کش رفتن پشت یک زن و شوهر
بار، شما می توانید آب و هوا را مشاهده کنید.
یکی دیگر، اگر شما
فقط تکیه کردن سر خود را -
دو راه برای فعال سازی وجود دارد
گزینه شیشه ای OK.
یکی از آنها فقط با ضربه زدن
و پس از آن زمانی که می بینید OK شیشه ای،
شما به معنای واقعی کلمه می گویند OK شیشه ای و
به شما یک لیست از گزینه های منو را
که در دسترس شما می باشد.
>> DAVID J. مالان: پس شما
مردم که توسط شما راه رفتن گاهی
و مانند OK شیشه ای است؟
CHRISTOPHER بارتولومیو: می خواهم که
دوستانی که - من از نوع شما نگاه کردن

Malay (macrolanguage): 
Dan ia akan kembali dan
berdasarkan tetapan saya sendiri.
Saya sendiri mahu atau suka atau sama ada ia
sihat atau sama ada kacang tanah adalah -
DAVID J. MALAN: Berapa banyak pemikiran
telah anda diberikan kes penggunaan ini?
CHRISTOPHER Bartholomew: Banyak.
DAVID J. MALAN: Mengapa mentega kacang?
CHRISTOPHER Bartholomew: Hanya
situasi pelik seperti itu.
DAVID J. MALAN: Ya,
keadaan pelik sesungguhnya.
CHRISTOPHER Bartholomew:
Saya tidak mahu mempunyai
untuk duduk di sana dan Google
semua perkara ini berbeza.
Saya hanya mahu ia untuk memikirkan bagi saya,
apabila ia melihatnya, ia bertindak apabila kehendak saya
dan ia menyampaikan.
DAVID J. MALAN: Adakah anda
mahu melakukan beberapa demo?
Mungkin cuaca dan -
CHRISTOPHER Bartholomew: Yeah.
Maksud saya, demikian.
>> DAVID J. MALAN: carian Google?
>> CHRISTOPHER Bartholomew: Pasti.
Jadi perkara pertama yang
yang boleh anda lakukan di sini ialah
jika anda hanya sapu kembali pasangan
kali, anda boleh melihat cuaca.
Satu lagi, jika anda
hanya bersandar kepalamu -
Ada dua cara untuk mengaktifkan
pilihan Kaca OK.
Salah satu yang hanya dengan mengetik
dan kemudian apabila anda melihat OK Kaca,
anda benar-benar boleh mengatakan OK kaca dan yang
akan memberikan anda senarai pilihan menu
yang disediakan untuk anda.
>> DAVID J. MALAN: Jadi adakah anda mempunyai
orang-orang yang berjalan dengan anda kadang-kadang
dan menjadi seperti OK Kaca?
CHRISTOPHER Bartholomew: saya akan mempunyai
rakan-rakan yang - saya jenis akan mencari

Basque: 
Eta atzera jo litzateke eta
nire ezarpenak egin oinarrituz.
Neure egin nahi edo gustuko edo ea
osasuntsu edo kakahueteak ote dira -
DAVID J. MALAN: Zenbat pentsamendu
eman dituzun erabilera kasu honetan?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Asko.
DAVID J. MALAN: Zergatik da kakahuete gurina?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just
horrelako egoerak bitxi.
DAVID J. MALAN: Bai, bat
Egoera bitxi, hain zuzen ere.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ez dut nahi behar
bertan eseri eta Google
ezberdinak gauza horiek guztiak.
Nahi dut irudikatu da niretzat,
denean ikusten da, jarduten dudanaren gainean
eta entregatu.
DAVID J. MALAN: Do you
Nahi pare demo bat egin?
Agian eguraldi eta -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Bai.
Esan nahi dut, beraz.
>> DAVID J. MALAN: Google bilaketak?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Noski.
Beraz, lehenengo gauza
hori hemen egin dezakezu
duzu mugitu atzera besterik ez bada pare bat
aldiz, eguraldia ikusi ahal izango duzu.
Beste bat, zuk
besterik makurtzeko zure burua -
Ez dago aktibatzeko bi era
Ados Glass aukera.
Horietako bat besterik ez da kolpatuta
eta orduan ikusiko duzu Ados Glass,
daiteke, hitzez hitz esan duzu Ados Glass duten eta
menu aukera zerrenda bat emango dizu
zarela eskura.
>> DAVID J. MALAN: Beraz, ez dituzu
zuk noizean behin oinez duten pertsonen
eta Ados Glass bezala izango?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: egingo daukat
dut motatako begiratu - duten lagunak

Hindi: 
और इसे वापस जाने के लिए और होगा
मेरी अपनी सेटिंग्स पर आधारित है.
मेरा अपना यह है कि क्या है या करना चाहता है या पसंद करती है
स्वस्थ या मूंगफली कर रहे हैं कि क्या -
डेविड जे मालन: कितना सोचा
आप इस प्रयोग के मामले दे दिया है?
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: एक बहुत.
डेविड जे मालन: क्यों यह मूंगफली का मक्खन है?
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: बस
ऐसा अजीब स्थितियों.
डेविड जे मालन: हाँ, एक
वास्तव में अजीब स्थिति है.
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW:
मेरे पास है नहीं करना चाहती
वहाँ बैठो और गूगल को
ये सब अलग अलग बातें.
मैं सिर्फ यह मेरे लिए बाहर आंकड़ा करना चाहते हैं
यह यह देखता है, यह मेरी जरूरतों पर काम करता है
और यह बचाता है.
डेविड जे मालन: क्या आप
एक जोड़े क़ौम क्या करना चाहते हैं?
हो सकता है कि मौसम और -
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: हाँ.
मैं तो मतलब है.
>> डेविड जे मालन: गूगल खोज?
>> क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: यकीन है.
तो पहली बात
आप यहाँ क्या कर सकते हैं कि
आप सिर्फ एक जोड़ी वापस ज़ोर से मारना अगर
कई बार, आप मौसम देख सकते हैं.
एक और एक, तुम अगर
सिर्फ अपने सिर झुक -
सक्रिय करने के दो तरीके है
ठीक ग्लास विकल्प.
जिनमें से एक दोहन से बस है
और फिर तुम ठीक ग्लास देख जब
आप सचमुच ठीक ग्लास और कह सकते हैं कि
आप मेनू विकल्पों की एक सूची दे देंगे
आप के लिए उपलब्ध हैं.
>> डेविड जे मालन: तो आपको क्या करना है
कभी कभी आप से चलना है कि लोग
और ठीक कांच की तरह हो सकता है?
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: मैं होगा
मैं एक तरह से देखता हूँ - जो मित्रों

Filipino: 
At ito ay bumalik at
batay sa aking sariling setting.
Sariling Aking Mga Gustong o ang may gusto o kung ito ay ang
malusog o kung ang mani ay -
David J. MALAN: Magkaano-iisip
mayroon kang ibinigay na pagkakataon ng paggamit na ito?
Christopher Bartholomew: Isang lot.
David J. MALAN: Bakit peanut butter ito ay?
Christopher Bartholomew: lamang
kakaiba mga sitwasyon tulad na.
David J. MALAN: Oo, isang
kakaiba sitwasyon sa katunayan.
Christopher Bartholomew:
Hindi ko nais na magkaroon
upang umupo doon at Google
lahat ng mga iba't ibang mga bagay.
Gusto ko lang ito para malaman kung para sa akin,
kapag ito ang nakakakita nito, ito ay gumaganap sa aking nais ni
at inihahatid nito.
David J. MALAN: Gusto mo ba
nais na gawin ng ilang mga demo?
Siguro sa panahon at -
Christopher Bartholomew: Oo.
Ibig kong sabihin, kaya.
>> David J. MALAN: mga paghahanap sa Google?
>> Christopher Bartholomew: Oo naman.
Kaya ang unang bagay
na maaari mong gawin dito ay
kung mag-swipe bumalik ka lamang ng ilang
beses, maaari mong makita ang panahon.
Ang isa pang isa, kung ikaw
sandalan up lang ang iyong ulo -
Mayroong dalawang mga paraan upang i-activate
ang OK Glass opsyon.
Isa sa kung saan ay sa pamamagitan lamang ng pagtapik
at pagkatapos ay kapag nakita mo ang OK Glass,
maaari mong literal nating OK Glass at na
ay magbibigay sa iyo ng isang listahan ng mga pagpipilian sa menu
na magagamit sa iyo.
>> David J. MALAN: Kaya ang mayroon kang
mga tao na maglakad sa pamamagitan ng sa iyo paminsan-minsan
at maging katulad OK Glass?
Christopher Bartholomew: Kukuha ako
mga kaibigan na - kukunin ko na uri ng tumingala

Urdu: 
اور اسے واپس جانا ہے اور کرے گا
میرے اپنے کی ترتیبات کی بنیاد پر.
میرا اپنا ہے یا چاہتا ہے یا پسند کرتا ہے
صحت مند ہے یا مونگ پھلی چاہے -
DAVID J. MALAN: کتنا خیال
آپ اس کا استعمال کیس دیا ہے؟
کرسٹوفر برتلمائی: ایک بہت.
DAVID J. MALAN: یہ کیوں مونگفلی کا مکھن ہے؟
کرسٹوفر برتلمائی: بس
اس طرح عجیب حالات.
DAVID J. MALAN: جی ہاں،
واقعی عجیب صورت حال.
کرسٹوفر برتلمائی:
میں نے نہیں کرنا چاہتے
وہاں بیٹھ کر اور گوگل
ان تمام مختلف چیزیں.
میں صرف، یہ میرے لئے معلوم کرنا چاہتے ہیں
یہ دیکھتا ہے جب، یہ میرا چاہتا ہے پر کام کرتا ہے
اور یہ فراہم کرتا ہے.
DAVID J. MALAN: کیا آپ
ایک جوڑے ڈیمو کرنا چاہتے ہیں؟
شاید موسم اور -
کرسٹوفر برتلمائی: جی ہاں.
میں بہت، کا مطلب ہے.
>> DAVID J. MALAN: گوگل کی تلاش؟
>> کرسٹوفر برتلمائی: ضرور.
تو پہلی بات یہ ہے
تم یہاں کیا کر سکتے ہیں
آپ کو صرف ایک جوڑے واپس swipe کے اگر
اوقات، آپ موسم کو دیکھ سکتے ہیں.
ایک اور، اگر آپ
صرف آپ کے سر دبلی -
چالو کرنے کے لئے دو طریقوں ہے
ٹھیک ہے گلاس کا اختیار.
جن میں سے ایک ٹیپ کی طرف سے صرف ہے
اور پھر آپ، ٹھیک ہے گلاس دیکھ کر
آپ لفظی ٹھیک گلاس اور کہہ سکتے ہیں کہ
آپ مینو کے اختیارات کی ایک فہرست دے گا
آپ کے لئے دستیاب ہیں.
>> DAVID J. MALAN: تو آپ ہیں
کبھی کبھار آپ کی طرف سے چلنے کے کہ لوگوں کو
اور OK شیشے کی طرح ہو؟
کرسٹوفر برتلمائی: میں پڑے گا
میں اس قسم کی نظر کریں گے - جو دوست

Romanian: 
Și s-ar întoarce și
bazate pe propriile mele setări.
Propria mea vrea sau ii place sau dacă este
sănătoasă sau dacă alunele sunt -
David J. MALAN: Cât de mult de gândire
au dat acest caz de utilizare?
CHRISTOPHER Bartolomeu: O mulțime.
David J. MALAN: De ce este untul de arahide?
CHRISTOPHER Bartolomeu: Just
situații ciudate, cum ar fi faptul că.
David J. MALAN: Da, un
situație ciudat, într-adevăr.
CHRISTOPHER Bartolomeu:
Nu vreau să aibă
să stea acolo și Google
toate aceste lucruri diferite.
Vreau doar să dau seama pentru mine,
atunci când îl vede, se acționează asupra dorințele mele
și-l oferă.
David J. MALAN: Îți
vrei sa faci cateva demo-uri?
Poate vreme și -
CHRISTOPHER Bartolomeu: Da.
Adică, așa.
>> David J. MALAN: căutări pe Google?
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Sigur.
Deci, primul lucru
pe care le puteți face aici este
dacă tocmai ați treceți din nou un cuplu
ori, puteți vedea vreme.
Un altul, dacă
doar macră capul tău -
Există două moduri de a activa
OK opțiunea de sticlă.
Dintre care unul este doar atingând
și apoi când vezi OK Glass,
vă pot spune literalmente OK sticlă și că
vă va oferi o listă de opțiuni de meniu
care sunt disponibile pentru tine.
>> David J. MALAN: Deci, nu aveți
oameni care merg cu voi ocazional
și să fie ca bine de sticlă?
CHRISTOPHER Bartolomeu: Voi avea
prieteni care - Voi fel de privi în sus

Danish: 
Og det ville gå tilbage og
er baseret på mine egne indstillinger.
Min egen ønsker eller kan lide, eller om det er
sund eller om jordnødder er -
DAVID J. MALAN: Hvor meget troede
har du givet dette use case?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: En masse.
DAVID J. MALAN: Hvorfor er det jordnøddesmør?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just
mærkelige situationer som denne.
DAVID J. MALAN: Ja,
underlig situation, faktisk.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Jeg ønsker ikke at have
at sidde der og Google
alle disse forskellige ting.
Jeg vil bare have det til at regne ud for mig,
når den ser det, det virker på mine ønsker
og det leverer.
DAVID J. MALAN: Kan du
ønsker at gøre et par demoer?
Måske vejr og -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja.
Jeg mener, det.
>> DAVID J. MALAN: Google-søgninger?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Selvfølgelig.
Så det første
at du kan gøre her er
hvis du bare knalde tilbage et par
tider, kan du se vejret.
En anden, hvis du
bare læne dit hoved -
Der er to måder at aktivere
OK Glas mulighed.
Hvoraf den ene er lige ved at trykke
og så når du ser OK Glass,
du kan bogstaveligt talt sige OK Glas og at
vil give dig en liste over menupunkter
der er tilgængelige for dig.
>> DAVID J. MALAN: Så har du
folk, der går med du lejlighedsvis
og være ligesom OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jeg vil have
venner, som - Jeg slags ser op

Haitian: 
Epi li ta tounen ladan l epi
ki baze sou anviwònman m 'pwòp.
Pwòp mwen vle oswa renmen oswa si li nan
an sante oswa si pistach yo -
DAVID J. Malan: Ki jan anpil te panse
ou bay ka sa a itilize?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: A anpil.
DAVID J. Malan: Poukisa se li manba?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jis
sitiyasyon etranj tankou sa.
DAVID J. Malan: Wi, yon
etranj sitiyasyon tout bon.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Mwen pa vle gen
yo chita gen ak Google
tout bagay sa yo diferan.
Mwen jis vle li nan figi konnen pou m ',
lè li wè li, li aji sou dezi mwen
epi li delivre.
DAVID J. Malan: Eske ou
vle fè yon Demonstrasyon koup?
Petèt tan ak -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
Mwen vle di, se konsa.
>> DAVID J. Malan: Google rechèch?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Asire w.
Se konsa, premye bagay la
ke ou ka fè isit la se
si ou jis glise tounen yon koup
fwa, ou ka wè move tan.
Yon lòt yon sèl, si ou
jis panche moute tèt ou -
Genyen de fason yo aktive
OK Glass opsyon an.
Youn nan ki se jis pa frapan
ak Lè sa a, lè ou wè OK Glass,
ou ka literalman di OK Glass e ke
ap ba ou yon lis nan opsyon meni
ki disponib ba ou.
>> DAVID J. Malan: Se konsa, ou gen
moun ki mache pa ou detanzantan
yo epi yo dwe tankou OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Mwen pral gen
zanmi ki - Mwen pral kalite gade

Azerbaijani: 
Və geri getmək olardı
öz parametrləri əsasında.
Mənim öz olsun və ya istəyir və ya bəyənir
sağlam və ya fıstıq olub -
DAVID J. MALAN: nə qədər fikir
Bu istifadə halda verdik?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: A çox.
DAVID J. MALAN: Niyə peanut yağ var?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just
kimi qəribə hallar.
DAVID J. MALAN: Bəli, bir
həqiqətən qəribə bir vəziyyət.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Mən istəmirəm
orada oturmaq və Google
Bütün bu fərqli şeylər.
Mən yalnız, bu, mənim üçün anlamaq istəyirəm
onu gördüyü zaman, bu, mənim istək üzərinə çıxış
və o verir.
DAVID J. MALAN: gəlirmi
bir neçə demoları etmək istəyirsiniz?
Bəlkə hava və -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Bəli.
Mən, demək.
>> DAVID J. MALAN: Google axtarış?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Sure.
Belə ki, ilk şey
Siz burada nə edə bilər ki,
yalnız bir neçə geri çalmak əgər
dəfə, hava bilərsiniz.
Digər bir, əgər
yalnız baş söykənmək -
Aktivləşdirmək üçün iki yol var
OK Cam seçimi.
Olan bir tıqqıltı ilə yalnız
və sonra, OK Şüşə görəndə
sözün OK Şüşə və demək olar ki,
siz menyu variantları siyahısını verir
mövcuddur ki,.
>> DAVID J. MALAN: Yəni siz var
Bəzən sizin gəzmək ki, insanlar
və OK şüşəsi kimi ola bilərmi?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: I lazımdır
I növ baxmaq lazımdır - dostlar

Arabic: 
وذلك أن أعود و
استنادا إلى الإعدادات الخاصة بي.
بلدي يريد أو يحب أو ما إذا كان
صحية أو ما إذا كان الفول السوداني هي -
DAVID J. مالان: كيف الكثير من التفكير
هل تعطى هذه الحالة استخدام؟
كريستوفر بارثولومو: وهناك الكثير.
DAVID J. مالان: لماذا هو زبدة الفول السوداني؟
كريستوفر بارثولومو: فقط
حالات غريبة من هذا القبيل.
DAVID J. مالان: نعم،
الوضع غريب حقا.
كريستوفر بارثولومو:
أنا لا أريد أن يكون
إلى الجلوس هناك وجوجل
كل هذه أشياء مختلفة.
أريد فقط أن معرفة بالنسبة لي،
عندما يرى ذلك، فإنه يعمل على رغبات بلدي
وايصاله.
DAVID J. مالان: هل
تريد أن تفعل العروض الزوجين؟
ربما الطقس و-
كريستوفر بارثولومو: نعم.
أعني، بذلك.
>> DAVID J. مالان: البحث جوجل؟
>> كريستوفر بارثولومو: بالتأكيد.
وبالتالي فإن أول شيء
التي يمكنك القيام به هنا هو
إذا كنت انتقد توه زوجين
مرات، يمكنك معرفة الطقس.
واحد آخر، إذا كنت
فقط العجاف تصل رأسك -
هناك طريقتان لتفعيل
الخيار زجاج موافق.
واحد منها هو فقط عن طريق التنصت
ثم عندما ترى موافق زجاج،
يمكنك القول حرفيا موافق الزجاج والتي
سوف أعطيك قائمة من الخيارات القائمة
التي تتوفر لك.
>> DAVID J. مالان: إذن لديك
الناس أن المشي من قبلك أحيانا
ويكون مثل الزجاج موافق؟
كريستوفر بارثولومو: سآخذ
الأصدقاء الذين - أنا نوع من البحث عن

Kannada: 
ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಎಂದು
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ.
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಎಂಬುದರ ಅಥವಾ ಬಯಸಿದೆ ಅಥವಾ ಇಷ್ಟಗಳು
ಆರೋಗ್ಯಕರ ಅಥವಾ ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಎಂಬುದನ್ನು -
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಎಷ್ಟು ಚಿಂತನೆಯ
ನೀವು ಈ ಬಳಕೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ?
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಬಹಳಷ್ಟು.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಏಕೆ ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೆಣ್ಣೆ ಆಗಿದೆ?
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಜಸ್ಟ್
ಹಾಗೆ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಹೌದು, ಒಂದು
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ.
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್:
ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ಕುಳಿತುಕೊಂಡು Google ಗೆ
ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳ.
ನಾನು, ನನಗೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಬಯಸುವ
ಇದು ನೋಡುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ನನ್ನ ಅಪೇಕ್ಷೆಗಳು ಮೇಲೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಇದು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ನೀವು ಡು
ಒಂದೆರಡು ಡೆಮೊಗಳು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ?
ಬಹುಶಃ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು -
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಹೌದು.
ನಾನು, ಅರ್ಥ.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಗೂಗಲ್ ಹುಡುಕಾಟಗಳು?
>> ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಖಂಡಿತ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ವಿಷಯ
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು
ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಹಿಂದೆ ಬಲವಾಗಿ ವೇಳೆ
ಬಾರಿ, ನೀವು ಹವಾಮಾನ ನೋಡಬಹುದು.
ಇನ್ನೊಂದು, ನೀವು ವೇಳೆ
ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಮಾಡುವೆ -
ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಸರಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು.
ಇದು ಒಂದು ಟ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಕೇವಲ
ತದನಂತರ ನೀವು, ಸರಿ ಗ್ಲಾಸ್ ನೋಡಿ
ನೀವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಸರಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು
ನೀವು ಮೆನು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ನೀವು ಲಭ್ಯವಿರುವ.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು ಜನರು
ಮತ್ತು ಸರಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಹಾಗೆ?
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ನಾನು ಹೊಂದಿವೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ನಾನು ರೀತಿಯ ಹುಡುಕುವ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ - ಯಾರು ಸ್ನೇಹಿತರು

Swahili (macrolanguage): 
Na ingekuwa kwenda nyuma na
msingi juu ya mazingira wangu mwenyewe.
Yangu mwenyewe anataka au anapenda au kama ni
afya au kama karanga ni -
DAVID J. Malan: Ni kiasi gani mawazo
wewe kutokana na hali hii matumizi?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: mengi.
DAVID J. Malan: Kwa nini ni siagi ya karanga?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Just
hali weird kama hiyo.
DAVID J. Malan: Ndiyo, a
hali weird kweli.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Sitaki kuwa na
kukaa huko na Google
mambo haya yote tofauti.
Mimi nataka tu kwa kufikiri kwa ajili yangu,
wakati inaona, vitendo juu ya mahitaji yangu
na alitangaza.
DAVID J. Malan: Je,
wanataka kufanya demos wanandoa?
Labda hali ya hewa na -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
I mean, hivyo.
>> DAVID J. Malan: upekuzi Google?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Uhakika.
Hivyo jambo la kwanza
kwamba unaweza kufanya hapa ni
kama wewe tu swipe nyuma ya wanandoa
mara kwa mara, unaweza kuona hali ya hewa.
Mtu mwingine, kama wewe
tu konda juu ya kichwa yako -
Kuna njia mbili za kuamsha
OK kioo chaguo.
Moja ambayo ni tu kwa tapping
na kisha wakati unaweza kuona OK kioo,
unaweza literally kusema OK kioo na kwamba
nitakupa orodha ya chaguzi menu
ambayo inapatikana na wewe.
>> DAVID J. Malan: Hivyo una
watu kwamba kutembea na wewe mara kwa mara
na kuwa kama OK kioo?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Mimi itabidi
marafiki ambao - I utakuwa aina ya kuangalia up

Italian: 
E sarebbe tornare indietro e
sulla base di mie impostazioni.
La mia vuole o piace o se è
sano o se le arachidi sono -
DAVID J. MALAN: Quanto pensiero
hai dato questo caso d'uso?
CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Un sacco.
DAVID J. MALAN: Perché è il burro di arachidi?
CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Just
situazioni strane come quella.
DAVID J. MALAN: Sì, un
situazione strana davvero.
CHRISTOPHER BARTOLOMEO:
Io non voglio avere
di sedersi lì e Google
tutte queste cose diverse.
Voglio solo che per capire per me,
quando si vede, agisce sui miei bisogni
e che offre.
DAVID J. MALAN: Ti
vuole fare un paio di demos?
Forse meteo e -
CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Già.
Voglio dire, così.
>> DAVID J. MALAN: ricerche su Google?
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Certo.
Quindi la prima cosa
che si può fare qui è
se solo strisciare indietro di un paio
volte, è possibile visualizzare informazioni meteo.
Un altro, se si
basta appoggiare la tua testa -
Ci sono due modi per attivare
l'opzione Glass OK.
Uno dei quali è semplicemente toccando
e poi quando si vede OK vetro,
si può letteralmente dire OK vetro e che
vi darà un elenco di opzioni di menu
che sono a vostra disposizione.
>> DAVID J. MALAN: Quindi avete
persone che camminano da voi tanto in tanto
ed essere come OK Glass?
CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Dovrò
amici che - io tipo di look up

Latvian: 
Un tas varētu iet atpakaļ un
pamatojoties uz manām iestatījumus.
Mana vēlas vai patīk, vai tas ir
veselīgi un vai zemesrieksti ir -
DAVID J. Malan: Cik daudz domu
jūs esat dota šī izmantošanas gadījumā?
Christopher BARTHOLOMEW: Daudz.
DAVID J. Malan: Kāpēc tas zemesriekstu sviests?
Christopher BARTHOLOMEW: Just
dīvaini situācijās, piemēram, ka.
DAVID J. Malan: Jā,
dīvaini situācija patiešām.
Christopher BARTHOLOMEW:
Es nevēlos, lai būtu
sēdēt tur un Google
visas šīs dažādās lietas.
Es tikai gribu, lai noskaidrotu par mani,
ja tā uzskata, tā iedarbojas uz manām vēlmēm
un tā sniedz.
DAVID J. Malan: Vai jums
gribu darīt pāris demo?
Varbūt laika apstākļiem un -
Christopher BARTHOLOMEW: Jā.
Es domāju, tā.
>> DAVID J. Malan: Google meklēšanu?
>> Christopher BARTHOLOMEW: Protams.
Tātad pirmā lieta
ka jūs varat darīt, šeit ir
ja jūs vienkārši zvēliens atpakaļ pāris
reizes, jūs varat redzēt laika.
Vēl viens, ja jūs
tikai liesās savu galvu -
Ir divi veidi, kā aktivizēt
Labi Glass iespēju.
Viens no tiem ir vienkārši pieskaroties
un tad, kad jūs redzat OK stikls,
Jūs varat burtiski teikt, OK Stikls un ka
dos jums sarakstu ar izvēlnes iespējas
, kas ir pieejamas uz Jums.
>> DAVID J. Malan: Tātad jums ir
cilvēki, kas staigā ar jums laikam
un būt, piemēram, OK Glass?
Christopher BARTHOLOMEW: es ņemšu
draugi, kas - es veida Uzmeklēt

Welsh: 
Ac y byddai'n mynd yn ôl ac
yn seiliedig ar fy lleoliadau eu hunain.
Am fy mhen fy hun neu yn hoffi neu a yw'n
iach neu a yw'r pysgnau yw -
DAVID J. Malan: Faint o feddwl
a ydych wedi rhoi yr achos hwn eu defnyddio?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Mae llawer.
DAVID J. Malan: Pam ei fod menyn pysgnau?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Dim ond
sefyllfaoedd rhyfedd fel 'na.
DAVID J. Malan: Oes,
sefyllfa rhyfedd yn wir.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Dydw i ddim am gael
i eistedd yno a Google
yr holl bethau gwahanol hyn.
Fi jyst eisiau iddo chyfrif i maes i mi,
pan fydd yn ei gweld, ei fod yn gweithredu ar fy dymuniadau
ac mae'n eu darparu.
DAVID J. Malan: A ydych yn
eisiau ei wneud cwpl demos?
Efallai y tywydd a -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
Yr wyf yn golygu, felly.
>> DAVID J. Malan: chwiliadau Google?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Cadarn.
Felly, y peth cyntaf
y gallwch chi ei wneud yma yw
os ydych yn unig llithro yn ôl cwpl
adegau, gallwch weld y tywydd.
Un arall, os ydych yn
dim ond phwyso i fyny eich pen -
Mae dwy ffordd at activate
yr opsiwn Gwydr OK.
Un o'r rhain yw dim ond drwy tapio
ac yna pan fyddwch yn gweld OK Gwydr,
gallwch llythrennol ddweud OK Gwydr a bod
yn rhoi rhestr o ddewisiadau i chi ddewislen
sydd ar gael i chi.
>> DAVID J. Malan: Felly a oes gennych
pobl sy'n cerdded gennych chi o bryd i'w gilydd
a bod yn debyg iawn Gwydr?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: 'n annhymerus' wedi
ffrindiau sydd - 'n annhymerus' fath o edrych i fyny

German: 
Und es würde zurückgehen und
basierend auf meinen eigenen Einstellungen.
Meine eigene will oder mag oder ob es
gesund oder ob die Erdnüsse sind -
DAVID J. MALAN: Wie viel Gedanken
Sie haben diesen Anwendungsfall gegeben?
CHRISTOPHER Bartholomaios: Eine Menge.
DAVID J. MALAN: Warum ist es Erdnussbutter?
CHRISTOPHER Bartholomaios: Just
seltsame Situationen so.
DAVID J. MALAN: Ja, ein
seltsame Situation, in der Tat.
CHRISTOPHER Bartholomaios:
Ich will nicht zu haben,
, dort zu sitzen und Google
all diese verschiedenen Dinge.
Ich möchte nur, dass es für mich herauszufinden,
wenn er es sieht, auf meine Wünsche wirkt es
und es liefert.
DAVID J. MALAN: Haben Sie
wollen, um ein paar Demos zu tun?
Vielleicht Wetter und -
CHRISTOPHER Bartholomaios: Ja.
Ich meine, so.
>> DAVID J. MALAN: Google-Suche?
>> CHRISTOPHER Bartholomaios: Sicher.
Das erste, was
dass Sie hier tun können, ist
wenn Sie ein Zufallsgenerator wieder ein paar
Zeiten können Sie sehen, Wetter.
Ein anderer, wenn Sie
lehnen deinen Kopf -
Es gibt zwei Möglichkeiten, um zu aktivieren
die Glas Option OK.
Eines davon ist nur durch Antippen
und dann, wenn Sie auf OK Glas sehen
Sie kann buchstäblich sagen, OK, dass Glas-und
wird Ihnen eine Liste von Menüoptionen
, die Ihnen zur Verfügung stehen.
>> DAVID J. MALAN: So haben Sie
Menschen, die von Ihnen gehen gelegentlich
und wie OK Glas sein?
CHRISTOPHER Bartholomaios: Ich muss
Freunde, die - ich werde Art nachschlagen

Galician: 
E sería volver e
baseado en miñas propias opcións.
A miña propia quere ou gusta ou se é
sa ou os cacahuetes son -
DAVID J. Malan: Canto pensamento
déronlle este caso de uso?
CHRISTOPHER Bartolomeu: Moi.
DAVID J. Malan: Por que é manteiga de cacahuete?
CHRISTOPHER Bartolomeu: Só
situacións estrañas como esta.
DAVID J. Malan: Si, un
situación estraña, en realidade.
CHRISTOPHER Bartolomeu:
Non quero ter
para sentir alí e Google
todas esas cousas distintas.
Eu só quero que descubrir por min,
cando velo, el actúa sobre os meus desexos
e ofrece.
DAVID J. Malan: Vostede
quero facer un par de demos?
Quizais tempo e -
CHRISTOPHER Bartolomeu: Yeah.
Quero dicir, si.
>> DAVID J. Malan: procuras de Google?
>> CHRISTOPHER Bartolomeu: Por suposto.
Entón o primeiro
que podes facer aquí é
Se acaba de roubar para atrás un par
veces, podes ver a meteoroloxía.
Outra, se
só inclinarse se a súa cabeza -
Hai dous xeitos de activar
a opción de vidro Aceptar.
Unha delas é só tocando
e entón cando ve Aceptar Vidro,
pode literalmente dicir Aceptar Vidro e que
lle vai dar unha lista de opcións do menú
que están dispoñibles para ti.
>> DAVID J. Malan: Entón tes
persoas que andan por ti, en ocasións,
e ser como Aceptar Glass?
CHRISTOPHER Bartolomeu: Vou ter
amigos que - eu vou tipo de ollar para arriba

Slovak: 
A to by sa vrátiť a
na základe mojich vlastných nastavení.
Môj vlastný chce alebo má rád, alebo či je to
zdravé alebo či arašidy sú -
DAVID J. Malan: Koľko myšlienka
ste uvedený tento prípad použitia?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Veľa.
DAVID J. Malan: Prečo je arašidové maslo?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Len
podivné situácie, ako že.
DAVID J. Malan: Áno,
divná situácia naozaj.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Nechcem mať
tam sedieť a Google
všetky tieto rôzne veci.
Ja len chcem, aby to zistili, pre mňa,
keď vidí, že pôsobí na mojich túžob
a to prináša.
DAVID J. Malan: Páči sa vám
Chcete urobiť pár demo?
Možno, že počasie a -
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jo.
Myslím, že áno.
>> DAVID J. Malan: vyhľadávanie Google?
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Iste.
Takže prvá vec,
ktoré môžete urobiť tu
ak ste práve prejdite späť pár
časy, môžete vidieť počasie.
Ďalším z nich, ak
len oprieť sa hlavou -
Existujú dva spôsoby, ako aktivovať
Sklo možnosť OK.
Jedným z nich je práve poklepaním
a potom, keď vidíte OK sklo,
môžete doslova povedať, OK Sklo a že
vám zoznam možností ponuky
ktoré sú k dispozícii pre vás.
>> DAVID J. Malan: Takže máte
ľudia, ktorí chodia podľa vás občas
a to ako OK Glass?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Budem mať
priatelia, ktorí - budem trochu pozrieť do

Albanian: 
Dhe kjo do të kthehemi dhe të
bazuar në parametrat e mia personale.
Mi do apo i pëlqen ose nëse kjo është
të shëndetshme ose nëse kikirikë janë të -
DAVID J. Malan: Sa mendim
keni dhënë këtë rast të përdorimit?
Christopher BARTHOLOMEW: Shumë.
DAVID J. Malan: Pse është e gjalpë badiava?
Christopher BARTHOLOMEW: Vetëm
Situata të pazakontë si kjo.
DAVID J. Malan: Po, një
Situata e pazakontë të vërtetë.
Christopher BARTHOLOMEW:
Unë nuk dua që të ketë
për t'u ulur atje dhe Google
të gjitha këto gjëra të ndryshme.
Unë vetëm dua që ajo të kuptoj se për mua,
kur ajo e sheh atë, ai vepron mbi dëshiron mia
dhe ai jep.
DAVID J. Malan: A ju
dua të bëj një popull çift?
Ndoshta moti dhe -
Christopher BARTHOLOMEW: Po.
Unë do të thotë, kështu.
>> DAVID J. Malan: Kerkimet e Google?
>> Christopher BARTHOLOMEW: Sigurisht.
Pra, gjëja e parë
që ju mund të bëni këtu është
në qoftë se ju vetëm shpullë përsëri një çift
herë, ju mund të shihni motit.
Një tjetër, në qoftë se ju
vetëm të ligët deri kokën tuaj -
Ka dy mënyra për të aktivizuar
opsion OK Glass.
Një prej të cilave është vetëm duke takuar
dhe pastaj kur ju shikoni OK qelqi,
ju mund të vërtetë të them OK qelqi dhe që
do t'ju japë një listë të options menu
që janë në dispozicion për ju.
>> DAVID J. Malan: Pra, ju keni
njerëz që ecin me ju herë pas here
dhe të jetë si OK Glass?
Christopher BARTHOLOMEW: Do të duhet
miq që - unë do lloj të kërkoni

Serbian: 
И то би се вратим и
засновано на мојим подешавањима.
Моје жели или воли или да ли је то
здрав или да ли су кикирики су -
Давид Ј. Малан: Колико мисао
да ли сте дали овај случај коришћења?
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Много.
Давид Ј. Малан: Зашто је кикирики путер?
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Само
чудне ситуације тако.
Давид Ј. Малан: Да,
чудно ситуација заиста.
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ:
Ја не желим да имам
да тамо седе и Гоогле
све ове различите ствари.
Ја само желим да схватим за мене,
када га види, он поступа по мојим жеља
и она пружа.
Давид Ј. Малан: А ти
желите да урадите пар демо?
Можда време и -
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Да.
Мислим, тако.
>> Давид Ј. Малан: Гоогле претраге?
>> Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Наравно.
Дакле, прва ствар
да можете да урадите овде је
ако само превучете назад пар
пута, можете видети временску прогнозу.
Још један, ако
само наслоним главу -
Постоји два начина да се активирају
Ок Стакло опција.
Једна од којих је само тапкањем
и онда кад видите ОК Гласс,
буквално можете рећи ОК стакла и да
ће вам дати списак опција менија
који су Вам на располагању.
>> Давид Ј. Малан: Дакле, да ли имате
људи који ходају по вама повремено
и буде као ОК Гласс?
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Мораћу
пријатељи који - ја ћу некако изгледају горе

Catalan: 
I seria tornar enrere i
basant-se meus propis ajustaments.
La meva pròpia vol o li agrada o si es tracta de
saludable o si els cacauets són -
DAVID J. Malan: Quant pensament
has donat aquest cas d'ús?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Molt.
DAVID J. Malan: Per què és la mantega de cacauet?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Just
situacions estranyes com aquestes.
DAVID J. Malan: Sí, un
situació estranya per cert.
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Jo no vull tenir
seure allà i Google
totes aquestes coses diferents.
Jo només vull esbrinar per mi,
quan ho veu, actua sobre els meus desitjos
i lliurament.
DAVID J. Malan: Té vostè
vull fer un parell de demos?
Potser el temps i -
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Si.
Vull dir, pel que.
>> DAVID J. Malan: les recerques de Google?
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Segur.
Així que el primer
que es pot fer aquí és
si vostè acaba de lliscar cap enrere un parell
vegades, vostè pot veure el clima.
Una altra, si
simplement inclinar el seu cap -
Hi ha dues formes d'activar
l'opció de vidre a D'acord.
Una d'elles és tot tocant
i després, quan veus Acceptar Glass,
literalment pot dir ben Glass i que
li donarà una llista d'opcions de menú
que estan disponibles per a vostè.
>> DAVID J. Malan: Així que té vostè
persones que caminen per la qual de tant en tant
i ser com Acceptar Glass?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Vaig a tenir
amics que - Vaig a classe de mirada cap amunt

Icelandic: 
og þeir vita að ég er
fara að gera eitthvað -
og þeir ætla bara að vera eins og OK
Gler, google myndir af hvað
og þá setja það sem þar.
Og þá allt í einu glasi mínu
skjár fær gróðursett með myndum.
Þegar ég var að gera Google steypa,
þegar við vorum að prófa það í fyrsta sinn,
allir fóru upp í þessa ávexti
standa til að taka myndir af.
Og þá var það brjálaður
vegna þess að það allra
myndi byrja að fara burt því
það er ekki manneskja háð.
Ef allir segja OK Glass í einu,
þú gætir sett á annarra manna.
Þessi keðjuverkun
myndi koma með það.
En annars er það
a einhver fjöldi af mismunandi -
Ég meina það kemur virkilega niður til allra
Þau forrit sem eru í boði.
Svo lengi sem fólk og
verktaki eru að gera fleiri apps,
það verða fleiri hlutir
sem þú getur gert með gleri
en það tekur nokkurn tíma.
DAVID J. Malan: Almost there.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Við þurfum fleiri forritara.
Komdu, Davíð, þú
fékk að strokkur þá út.
DAVID J. Malan: Allt í lagi.
Svo ég er ekki viss um að ég get
vera úti mikið lengur.
Eigum við að fara aftur?

Italian: 
e sanno che sono
per fare qualcosa -
e faranno solo essere come OK
Immagini Glass, google di qualsiasi
e quindi inserire tutto ciò in là.
E poi tutto ad un tratto il mio bicchiere
schermo viene piantato con le immagini.
Quando stavo facendo la Google Fonderia,
quando stavamo testando per la prima volta,
ognuno è andato fino a questo frutto
stare a fotografare.
E poi è stato pazzesco
perché le cose di tutti
potrebbe cominciare ad andare fuori perché
non è persona dipendente.
Se tutti dicevano OK vetro in una sola volta,
si potrebbe innescare altre persone.
Questa reazione a catena
accadrebbe con questo.
Ma per il resto c'è
un lotto di diverso -
Voglio dire, si tratta veramente basso per tutti
le applicazioni che sono disponibili.
Quindi, fintanto che la gente e
Gli sviluppatori stanno facendo più applicazioni,
ci saranno più le cose
che si può fare con il vetro
ma sta prendendo un po 'di tempo.
DAVID J. MALAN: Ci siamo quasi.
CHRISTOPHER BARTOLOMEO:
Abbiamo bisogno di più sviluppatori.
Andiamo, David, è
avuto modo di sfornare fuori.
DAVID J. MALAN: Va bene.
Quindi io non sono sicuro che posso
stare fuori più a lungo.
Vogliamo tornare?

Galician: 
e eles saben que eu son
a piques de facer algo -
e eles van ser como OK
Vidro, google imaxes de todo o que
e logo insira o que quere alí.
E entón, de súpeto, o meu vaso
pantalla queda plantada con fotos.
Cando estaba facendo Google Foundry,
cando fomos probalo por primeira vez,
todos foron ata esta froita
para sacar fotos de.
E entón foi unha tolemia
porque as cousas de todo o mundo
comezaría a saír por
non é dependente persoa.
Se todo o mundo dixo Aceptar vidro dunha vez,
podería desencadear outras persoas.
Esa reacción en cadea
ocorrería con iso.
Pero doutra banda hai
moi diferente -
Quero dicir que realmente se reduce a todo
as aplicacións que están dispoñibles.
Entón, mentres que as persoas e
os desenvolvedores están facendo máis aplicacións,
haberá máis cousas
que se pode facer con vidro
pero está tomando algún tempo.
DAVID J. Malan: Case alí.
CHRISTOPHER Bartolomeu:
Necesitamos máis desenvolvedores.
Imos, David, ti
ten que trasfega-los.
DAVID J. Malan: Todo ben.
Entón, eu non estou seguro de que podo
quedar fora por moito tempo.
Imos volver?

Basque: 
eta dakite naiz
buruz zerbait egin behar -
eta egingo dute besterik OK bezalakoa izan
Beira, google edozein izanda argazkiak
eta gero sartu edozein izanda ere han.
Eta gero, bat-batean nire edalontzi bat guztia
pantaila lortzen pictures landatu.
Noiz nintzen Google Galdaketa egiten,
noiz probatzen ari ginen lehen aldiz,
denek joan sortu fruta honi
stand argazkiak atera.
Eta gero, zoroa izan zen
denon gauza delako
off hasteko lukeelako
ez da pertsonaren menpe.
Denek esan bada Ados Glass aldi berean,
ere egin daiteke, beste pertsona.
Kate-erreakzio hau
hori gertatuko litzateke.
Baina bestela ez dago
desberdinak asko -
Esan nahi dut benetan dator guztietan behera
erabilgarri dauden aplikazioetan.
Beraz, pertsona gisa luze eta
garatzaileentzat apps gehiago egiten ari dira,
gauza gehiago bertan izango da
Glass-ekin egin ditzakezun
baina denbora pixka bat hartzen ari da.
DAVID J. MALAN: Ia han.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Developers gehiago behar dugu.
Goazen, David, zuk
horietako churn lortu.
DAVID J. MALAN: Ondo da.
Beraz, ez nago ziur ahal ditut
lo kanpo askoz luzeagoa.
Izango itzultzen bagara?

Macedonian: 
и тие знаат дека сум
за да се направи нешто -
и тие само ќе биде како во ред
Стакло, Google слики на она што
и потоа вметнете што таму.
А потоа одеднаш мојот стакло
екранот добива засадени со слики.
Кога го правев на Google леење,
кога бевме тоа тестирање за прв пат,
секој си отиде до ова овошје
да застане за да се слики од.
И тогаш тоа беше лудо
бидејќи работите на секого
ќе почнете да оди надвор, бидејќи
тоа не е лице зависни.
Ако сите изјави во ред Стакло одеднаш,
можете да го поставите и на другите луѓе.
Овој верижна реакција
ќе се случи со тоа.
Но инаку постои
многу различни -
Мислам тоа навистина се сведува на сите
апликации кои се достапни.
Па се додека луѓето и
програмерите се прави повеќе апликации,
ќе има повеќе работи
дека можете да направите со стакло
но тоа е преземање на некои време.
Дејвид Џ MALAN: Речиси таму.
Кристофер BARTHOLOMEW:
Ни треба повеќе програмери.
Ајде, Дејвид, може
мора да ги разпенвам надвор.
Дејвид Џ MALAN: Во ред.
Па не сум сигурен дека може да
остане надвор многу подолго.
Ќе ние главата назад?

Vietnamese: 
và họ biết tôi
về để làm một cái gì đó -
và họ sẽ chỉ được như OK
Hình ảnh thủy tinh, google của bất cứ điều gì
và sau đó chèn bất cứ điều gì trong đó.
Và sau đó đột nhiên kính của tôi
màn hình được trồng với hình ảnh.
Khi tôi đã làm Foundry Google,
khi chúng tôi đã thử nghiệm nó cho lần đầu tiên,
tất cả mọi người đã đi đến trái cây này
đứng để chụp ảnh.
Và sau đó nó bị điên
bởi vì những điều tất cả mọi người
sẽ bắt đầu đi ra vì
nó không phải là người phụ thuộc.
Nếu tất cả mọi người nói OK Glass cùng một lúc,
bạn có thể đặt ra của người khác.
Phản ứng dây chuyền này
sẽ xảy ra với điều đó.
Nhưng nếu không có
rất nhiều khác nhau -
Tôi có nghĩa là nó thực sự đi xuống đến tất cả
các ứng dụng có sẵn.
Vì vậy, miễn là mọi người và
các nhà phát triển đang làm cho nhiều ứng dụng,
sẽ có nhiều điều
mà bạn có thể làm với kính
nhưng nó dùng một thời gian.
DAVID J. Malan: Hầu như ở đó.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Chúng ta cần phát triển hơn.
Thôi nào, David, bạn
đã khuấy tung chúng ra.
DAVID J. Malan: Được rồi.
Vì vậy, tôi không chắc là tôi có thể
ở bên ngoài lâu hơn nữa.
Chúng ta sẽ quay trở lại?

Polish: 
i wiedzą, że jestem
o coś zrobić -
a oni po prostu być jak OK
Szkło, co google zdjęcia
a następnie wstawić co tam.
A potem nagle mój szkła
Ekran zostanie obsadzony zdjęć.
Kiedy robiłem Google Foundry,
kiedy testowaliśmy go po raz pierwszy,
wszyscy poszli do tego owocu
stanąć do robienia zdjęć.
I to było szalone
ponieważ wysoka rzeczy
rozpocznie schodzili, bo
to nie jest osoba uzależniona.
Jeśli wszyscy mówili OK Szkło na raz,
można ustawić od innych ludzi.
To reakcja łańcuchowa
z tym nie występują.
Ale poza tym nie ma
Wiele różnych -
To znaczy tak naprawdę sprowadza się do wszystkich
aplikacje, które są dostępne.
Tak długo, jak ludzie i
Deweloperzy robią więcej aplikacji,
będzie więcej rzeczy
że można zrobić ze szkłem
ale to zabiera trochę czasu.
David J. MALAN: Prawie.
CHRISTOPHER Bartłomieja:
Potrzebujemy więcej deweloperów.
Dalej, David,
ma zburzyć je.
David J. MALAN: Dobrze.
Więc nie jestem pewien, mogę
pobyt poza znacznie dłużej.
Będziemy wracać?

Albanian: 
dhe ata e dinë se unë jam
gati për të bërë diçka -
dhe ata do të jenë vetëm si OK
Pictures qelqi, google e çfarëdo
dhe pastaj futur çdo gjë në atje.
Dhe pastaj të gjithë një e papritur qelqi tim
ekran merr mbjellë me fotot.
Kur unë isha bërë Google shkritore,
kur ne ishim testimin e tij për herë të parë,
të gjithë shkuan deri në këtë fruta
qëndrojnë për të marrë fotografitë e.
Dhe atëherë ajo ishte e çmendur
sepse gjërat e secilit
do të fillojë duke shkuar jashtë për shkak se
kjo nuk është person i varur.
Nëse të gjithë i tha OK qelqi në të njëjtën kohë,
ju mund të shënoj njerëzve të tjerë.
Ky reagim zinxhir
do të ndodhë me atë.
Por ndryshe ka
një shumë të ndryshme -
Unë do të thotë me të vërtetë vjen poshtë për të gjithë
aplikacionet që janë në dispozicion.
Pra, për aq kohë sa njerëzit dhe
zhvilluesit janë duke bërë Apps më shumë,
do të ketë më shumë gjëra
që ju mund të bëni me Glass
por ajo është duke marrë disa kohë.
DAVID J. Malan: Almost there.
Christopher BARTHOLOMEW:
Ne kemi nevojë për më shumë zhvilluesit.
Eja, Davidin, ju
marrë për të dybek ato.
DAVID J. Malan: Në rregull.
Kështu që unë nuk jam i sigurt se unë mund të
qëndrojnë jashtë shumë më të gjatë.
A do të kthehen?

Hungarian: 
, és tudják, hogy én vagyok
arról, hogy tegyen valamit -
és akkor csak mint rendben
Üveg, google képek bármilyen
majd be, amit ott.
És akkor hirtelen a pohár
képernyő lesz beültetett képek.
Amikor csinál a Google Foundry,
amikor mi voltunk tesztelés első alkalommal,
mindenki felment a gyümölcs
áll, hogy a képek.
És akkor őrült volt
mert mindenki a dolgokat
indulna megy ki, mert
ez nem ember függő.
Ha mindenki azt mondtuk, rendben Glass egyszerre,
akkor elindult mások.
Ez a láncreakció
történne azzal.
De egyébként van
egy csomó más -
Úgy értem, ez igazán jön le, hogy az összes
Az alkalmazások, amelyek rendelkezésre állnak.
Tehát, amíg az emberek és a
fejlesztők, hogy több alkalmazást,
nem lesz több dolgot
hogy meg tudod csinálni Glass
de tart egy ideig.
David J. MALAN: Majdnem ott.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Mi kell több a fejlesztők.
Gyerünk, David,
kell lemorzsolódás őket.
David J. MALAN: Rendben.
Szóval nem vagyok benne biztos, hogy tudok
kívül maradnak sokáig.
Shall indulunk vissza?

Welsh: 
ac maent yn gwybod fy mod
ar fin gwneud rhywbeth -
a byddant yn unig fod fel OK
Lluniau gwydr, google beth bynnag
ac yna rhowch beth bynnag i mewn 'na.
Ac yna yn sydyn fy gwydr
sgrîn yn cael ei blannu gyda lluniau.
Pan oeddwn yn gwneud y Ffowndri Google,
pan oeddem yn ei brofi am y tro cyntaf,
Aeth pawb i fyny at y ffrwythau
sefyll i gymryd lluniau o.
Ac yna roedd crazy
fod pethau pawb
yn dechrau mynd i ffwrdd oherwydd
nid yw'n person dibynnol.
Os yw pawb Dywedodd OK Gwydr ar unwaith,
gallech gychwyn pobl eraill.
Mae'r adwaith cadwyn
fyddai'n digwydd gyda hynny.
Ond fel arall mae
llawer o wahanol -
Yr wyf yn golygu 'n sylweddol yn dod i lawr i bob
y ceisiadau sydd ar gael.
Felly, cyn belled â phobl a
datblygwyr yn gwneud mwy o apps,
bydd mwy o bethau
y gallwch ei wneud gyda Glass
ond mae'n cymryd peth amser.
DAVID J. Malan: Mae bron yno.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Mae angen mwy o ddatblygwyr.
Dewch ar, David, yr ydych yn
rhaid i corddi nhw allan.
DAVID J. Malan: Pob hawl.
Felly dydw i ddim yn siwr fy mod yn gallu
yn aros y tu allan llawer hirach.
Beth am bennaeth yn ôl?

Serbian: 
и они знају да сам
о да уради нешто -
и они ће бити само као ОК
Стакло, гоогле слике како год
а затим убаците шта год тамо.
И онда одједном моје чаше
екран добија засађено са сликама.
Када сам радио на Гоогле ливницу,
када смо га први пут за тестирање,
свако је отишао до овог воћа
стоји да сликају.
И онда је било лудо
јер свачија ствари
би почети одлутају зато
то није особа зависна.
Ако сви одједном рекао ОК Гласс,
можете кренули туђе.
Овај ланац реакција
би се јављају са тим.
Али иначе има
пуно другачије -
Мислим то стварно своди на све
апликације које су на располагању.
Дакле, докле год народ и
програмери чине више апликација,
да ће бити више ствари
да можете да урадите са стакла
али то је узимање неко време.
Давид Ј. Малан: Скоро тамо.
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ:
Потребно нам је више програмера.
Хајде, Давиде, ти
Морам да их усталасати.
Давид Ј. Малан: У реду.
Тако да нисам сигуран да могу
остати напољу много дуже.
Хоћемо вратимо?

Ukrainian: 
і вони знають, що я
про щось робити -
і вони просто походити OK
Скло, Google картини все
а потім вставте все, що в там.
А потім раптом мій стакан
Екран отримує посадили з картинками.
Коли я робив Google Foundry,
коли ми тестували його в перший раз,
всі пішли до цього фрукта
стояти, щоб сфотографувати.
І тоді це було з розуму
тому що речі у всіх
почне йти, тому що
це не залежна людина.
Якщо все говорили, OK Скло відразу,
ви могли б відправитися чужі.
Ця ланцюгова реакція
відбуватиметься з цим.
Але в іншому випадку є
багато різних -
Я маю на увазі насправді зводиться до все
додатків, які доступні.
Так що, поки людина і
розробники роблять більше додатків,
буде більше речей
що ви можете зробити зі склом
але це займає деякий час.
Девід Дж. Малан: Майже там.
Крістофер Варфоломій:
Нам потрібно більше розробників.
Давай, Девід, ви
отримали у великій кількості їх.
Девід Дж. Малан: Добре.
Так що я не впевнений, що я можу
залишатися поза набагато довше.
Чи повинні ми голову назад?

Modern Greek (1453-): 
και ξέρουν ότι είμαι
για να κάνουμε κάτι -
και απλώς θα είναι σαν OK
Γυαλί, google εικόνες από ό, τι
και στη συνέχεια τοποθετήστε ό, τι εκεί.
Και τότε ξαφνικά το ποτήρι μου
οθόνη παίρνει φυτευτεί με εικόνες.
Όταν έκανα το Google Foundry,
όταν ήμασταν το δοκιμάζει για πρώτη φορά,
ο καθένας πήγε μέχρι αυτό το φρούτο
αναμένεται να πάρει τις εικόνες του.
Και τότε ήταν τρελό
γιατί τα πράγματα του καθενός
θα αρχίσει να πηγαίνει μακριά, επειδή
Δεν είναι τα πρόσωπα που εξαρτώνται.
Αν όλοι δήλωσε OK Glass με τη μία,
θα μπορούσε να συμψηφίσει άλλων ανθρώπων.
Αυτή η αλυσιδωτή αντίδραση
θα συμβεί με αυτό.
Αλλά κατά τα άλλα δεν υπάρχει
πολλά διαφορετικά -
Θέλω να πω ότι έρχεται πραγματικά κάτω σε όλα
οι εφαρμογές που είναι διαθέσιμες.
Έτσι, όσο οι άνθρωποι και
Οι προγραμματιστές κάνουν περισσότερες εφαρμογές,
Θα υπάρξουν περισσότερα πράγματα
ότι μπορείτε να κάνετε με γυαλί
αλλά παίρνει κάποιο χρόνο.
DAVID J. MALAN: Σχεδόν εκεί.
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ:
Χρειαζόμαστε περισσότερους προγραμματιστές.
Έλα, Ντέιβιντ,
Πρέπει να τα επαναλαμβάνουμε.
DAVID J. MALAN: Εντάξει.
Έτσι, δεν είμαι σίγουρος ότι μπορώ
μείνουν έξω πολύ περισσότερο.
Πρέπει να έχουμε το κεφάλι πίσω;

Korean: 
그들은 제가 알고
뭔가를하려고합니다 -
그들은 단지 OK 같이있을거야
어떤 유리, 구글 사진
다음 거기에 어떤 삽입합니다.
그리고 갑자기 내 모든 유리
화면이 사진과 함께 심어됩니다.
나는 구글 주조 일을 할 때,
우리는 처음으로 테스트했을 때,
모든 사람이이 과일까지 갔다
의 사진을 찍기 위해 서있다.
그리고, 그것은 미쳤다
모두의 일 때문에
꺼져가는 시작할 것 때문에
그것은 의존하는 사람이 아니다.
모두가 한 번에 OK 유리 말했다 경우
당신은 다른 사람의의를 설정할 수 있습니다.
이 연쇄 반응
그와 함께 발생합니다.
그러나 그렇지 않으면 거기에
다른 다수 -
내 말은 정말 모두에게 내려 온다
사용할 수있는 응용 프로그램.
그래서 같은 사람들이 길고
개발자는 더 많은 애플 리케이션을하고 있습니다,
더 많은 일들이있을 것입니다
당신은 유리와 함께 할 수있는
하지만 시간이 좀 걸릴거야.
데이비드 J. 마란 : 거의 다.
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 :
우리는 더 많은 개발자가 필요합니다.
당신은, 다윗을 가자
을 휘젓다되었다.
데이비드 J. 마란 : 좋습니다.
그래서 내가 할 수있는 확실하지 않다
더 이상 외부 사용이 가능합니다.
우리는 다시 머리까요?

Malay (macrolanguage): 
dan mereka tahu saya
kira-kira untuk melakukan sesuatu -
dan mereka hanya akan menjadi seperti OK
Kaca, google gambar-gambar apa sahaja
dan kemudian masukkan apa sahaja di sana.
Dan kemudian tiba-tiba kaca saya
skrin mendapat ditanam dengan gambar.
Apabila saya melakukan Google Foundri,
apabila kita telah mengujinya untuk kali pertama,
semua orang pergi sehingga buah ini
berdiri untuk mengambil gambar.
Dan kemudian ia adalah gila
kerana perkara yang semua orang
akan mula terkeluar kerana
ia bukan orang bergantung.
Jika semua orang berkata OK Kaca sekaligus,
anda boleh ditolak lain rakyat.
Ini tindak balas rantai
akan berlaku dengan itu.
Tetapi jika tidak ada
banyak yang berbeza -
Maksud saya ia benar-benar diturunkan kepada semua
aplikasi yang boleh didapati.
Jadi selagi orang dan
pemaju membuat lebih banyak aplikasi,
akan ada lebih banyak perkara-perkara
yang anda boleh lakukan dengan kaca
tetapi ia mengambil sedikit masa.
DAVID J. MALAN: Hampir sana.
CHRISTOPHER Bartholomew:
Kita memerlukan lebih banyak pemaju.
Ayuh, David, anda
mendapat bagi melahirkan mereka keluar.
DAVID J. MALAN: Baiklah.
Jadi saya tidak pasti saya boleh
tinggal di luar lebih lama.
Mahukah kita menuju kembali?

Romanian: 
și ei știu că sunt
pe cale de a face ceva -
și ei vor fi la fel ca și OK
Sticlă, Google poze, indiferent de
și apoi introduceți orice acolo.
Și apoi dintr-o dată de sticlă meu
Ecranul devine plantate cu imagini.
Când am fost de a face Google turnatorie,
atunci când am fost o testare pentru prima dată,
toată lumea a mers până la acest fruct
sta pentru a face fotografii de.
Și apoi a fost o nebunie
pentru că lucrurile fiecăruia
ar începe merge off, deoarece
nu este persoană dependentă.
În cazul în care toată lumea a spus OK sticlă dintr-o dată,
ai putea porni altor oameni.
Această reacție în lanț
ar avea loc cu care.
Dar altfel nu e
o mulțime de diferite -
Vreau să spun că într-adevăr se reduce la toate
aplicațiile care sunt disponibile.
Atâta timp cât oamenii și
dezvoltatorii fac mai multe aplicații,
vor exista mai multe lucruri
pe care le puteți face cu sticlă
dar se ia ceva timp.
David J. MALAN: Aproape acolo.
CHRISTOPHER Bartolomeu:
Avem nevoie de mai mulți dezvoltatori.
Hai, David, tu
Trebuie să-i putinei.
David J. MALAN: În regulă.
Deci, eu nu sunt sigur că pot
rămâne în afara mult mai mult timp.
Să ne întoarcem?

Lithuanian: 
ir jie žino, aš
apie ką nors -
ir jie bus kaip OK
Stiklas, google nuotraukas kokia
ir tada įterpti ką ten.
Ir tada visi staiga mano stiklo
ekranas bus pasodinti su nuotraukomis.
Kai darau Google liejimo,
kai mes buvo išbandyti jį pirmą kartą,
visi nuėjo iki šių vaisių
stovėti fotografuoti.
Ir tada jis buvo pamišęs
nes visi yra viskas
pradės eiti išjungti, nes
tai nėra priklausomas asmuo.
Jei visi sako OK Stiklas vienu metu,
galite nustatyti nuo kitų žmonių.
Tai grandininė reakcija
galėtų įvykti su tuo.
Bet šiaip ten
Skirtingų daug -
Aš turiu galvoje, tai tikrai nužengia visiems
paraiškas, kurie yra prieinami.
Taigi tol, kol žmonių ir
kūrėjai daro daugiau programų,
ten bus daugiau dalykų
kad jūs galite padaryti su stiklo
bet ji imsis tam tikrą laiką.
David J. Malan: Beveik ten.
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS:
Mums reikia daugiau kūrėjų.
Nagi, Dovydą, jūs
gavo bidonas juos.
David J. Malan: Gerai.
Taigi, aš nesu įsitikinęs, galiu
likti ne daug ilgiau.
Ar mes grįžkite?

Irish: 
agus tá a fhios siad mé
faoi ​​rud éigin a dhéanamh -
agus beidh siad a bheith díreach cosúil OK
Pictiúir Gloine, google cibé
agus ansin cuir isteach is cuma cad é i ann.
Agus ansin ar fad ar tobann mo ghloine
Faigheann an scáileán curtha le pictiúir.
Nuair a bhí mé ag déanamh an Google Teilgcheárta,
nuair a bhí muid tástáil air don chéad uair,
gach duine a chuaigh suas go dtí an torthaí
seasamh a ghlacadh pictiúir de ghlacadh.
Agus ansin bhí sé ar mire
mar gheall ar rudaí gach duine
Bheadh ​​thosaíonn ag dul amach mar gheall ar
nach bhfuil sé duine cleithiúnach.
Más rud a dúirt gach duine OK Gloine ag an am céanna,
d'fhéadfaí tú a leagtar amach daoine eile.
Seo imoibriú slabhrúil
a tharlódh leis sin.
Ach a mhalairt níl
a lán de éagsúla -
Ciallaíonn mé a thagann sé i ndáiríre síos go dtí gach
na hiarratais atá ar fáil.
Mar sin, chomh fada agus is daoine agus
forbróirí ag déanamh apps níos mó,
Beidh a bheith ann rudaí níos mó
gur féidir leat a dhéanamh le Gloine
ach tá sé ag cur roinnt ama.
DAVID J. MALAN: Beagnach ann.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ní mór dúinn níos mó forbróirí.
Come on, David, tú
fuair a churn amach iad.
DAVID J. MALAN: Gach ceart.
Mar sin, níl mé cinnte gur féidir liom
fanacht taobh amuigh i bhfad níos faide.
Beidh muid ag ceann ar ais?

Slovenian: 
in vedo, da sem
naredila nekaj -
in ti bom samo kot OK
Steklo, google slike karkoli
in nato vstavite kar tam.
In potem kar naenkrat moj stekla
zaslon postane zasajena s slikami.
Ko sem bil početje Google Foundry,
ko smo testiranje za prvič,
vsakdo je šel do tega sadja
stojalo za fotografiranje.
In potem je bilo noro
ker stvari vsi so
bi začeli tekoč off, ker
to ni oseba odvisna.
Če so vsi govorili, OK Steklo naenkrat,
si lahko pobota drugih ljudi.
Ta verižna reakcija
bi prišlo s tem.
Sicer pa je
Veliko drugačna -
Mislim, da res prihaja do vse
aplikacije, ki so na voljo.
Torej, dokler ljudi in
razvijalci so kar več aplikacij,
ne bo več stvari
ki jih lahko naredite s steklom
vendar je ob nekaj časa.
DAVID J. Malan: Skoraj tam.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Potrebujemo več razvijalcev.
Daj no, David,
imam jih Ustalasati.
DAVID J. Malan V redu.
Tako da nisem prepričan, da sem lahko
ostati zunaj veliko dlje.
Se bomo odpravili nazaj?

German: 
und sie wissen, ich bin
über, etwas zu tun -
und sie werden genau wie sein OK
Glas, Google Bilder, was auch immer
und dann was auch immer stecken da drin.
Und dann ganz plötzlich mein Glas
Bildschirm wird mit Bildern gepflanzt.
Als ich dabei die Google Foundry,
wenn wir es für das erste Mal testen,
jeder dieser Frucht stieg
stehen, um Bilder zu nehmen.
Und dann war es verrückt
weil alle Sachen
beginnen würde, geht aus, weil
es ist nicht Person abhängig.
Wenn jeder der OK Glas auf einmal,
Sie setzen konnte aus anderer Leute.
Diese Kettenreaktion
würde damit auftreten.
Aber sonst gibt es
eine Menge von verschiedenen -
Ich meine, es kommt wirklich auf alle
Die Applikationen, die verfügbar sind.
So lange, wie Menschen und
Entwickler machen mehr Apps,
wird es mehr Dinge
dass Sie tun können, mit Glas
aber es ist etwas Zeit nehmen.
DAVID J. MALAN: Fast da.
CHRISTOPHER Bartholomaios:
Wir brauchen mehr Entwickler.
Komm, David, du
bekam sie zu produzieren.
DAVID J. MALAN: In Ordnung.
Also ich bin mir nicht sicher, ich kann
draußen bleiben viel länger.
Sollen wir wieder den Kopf?

Estonian: 
ja nad teadsid, et ma olen
kohta midagi -
ja nad lihtsalt nagu OK
Klaas, google pilte iganes
ning seejärel lisada mis iganes seal.
Ja siis äkki minu klaas
ekraani saab istutada koos piltidega.
Kui ma tegin Google valukojas
kui olime katsetamine ta esimest korda,
igaüks läks see puu
seista pildistada.
Ja siis oli hull
sest kõik asjad
hakkaks läheb ära, sest
see ei ole isiku ülalpeetav.
Kui kõik ütlesid OK Klaas korraga
võid maha teiste inimeste.
See ahelreaktsiooni
tekiks sellega.
Aga muidu pole
palju erinevaid -
Ma mõtlen see tõesti taandub kõik
rakendusi, mis on saadaval.
Nii kaua kui inimesed ja
Arendajad teevad rohkem apps,
seal on rohkem asju
, mida saate teha koos Glass
kuid see võtab aega.
DAVID J. Malan: peaaegu kohal.
Christopher BARTHOLOMEW:
Meil on vaja rohkem arendajaid.
Tule, David, sa
sain hammustada neid.
DAVID J. Malan: Olgu.
Nii et ma olen kindel, et ma ei
viibida väljaspool palju kauem.
Kas me pea tagasi?

Hindi: 
और वे मैं हूँ
कुछ करने के बारे में -
और वे अभी ठीक तरह हो जाएगा
जो कुछ के ग्लास, गूगल चित्र
और फिर वहाँ में जो कुछ भी डालें.
और फिर अचानक मेरे कांच के सभी
स्क्रीन चित्रों के साथ लगाया जाता है.
मैं गूगल फाउंड्री कर रहा था,
हम पहली बार के लिए यह परीक्षण किया गया है जब,
हर कोई इस फल को गया
की तस्वीरें लेने के लिए खड़े हो जाओ.
और फिर यह पागल हो गया था
सबकी बातें क्योंकि
बंद रहा शुरू होगा क्योंकि
यह निर्भर व्यक्ति नहीं है.
सब लोग एक बार ठीक ग्लास ने कहा, अगर
आप अन्य लोगों के लिए बंद सेट कर सकता है.
इस श्रृंखला प्रतिक्रिया
उस के साथ घटित होता है.
लेकिन अन्यथा वहाँ
अलग से एक बहुत -
मेरा मतलब है कि यह वास्तव में सभी के लिए नीचे आता है
उपलब्ध हैं कि अनुप्रयोगों.
तो के रूप में लोगों के रूप में लंबे समय तक और
डेवलपर्स अधिक क्षुधा बना रहे हैं,
अधिक बातें हो जाएगा
आप ग्लास के साथ क्या कर सकते हैं
लेकिन यह कुछ समय ले रहा है.
डेविड जे मालन: लगभग वहाँ.
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW:
हम अधिक डेवलपर्स की जरूरत है.
तुम,, डेविड चलो
उन्हें बाहर मंथन करने के लिए मिला है.
डेविड जे मालन: सब ठीक है.
इसलिए मुझे लगता है मैं कर सकता हूँ यकीन नहीं है
बहुत लंबे समय तक बाहर रहने के.
हम वापस सिर करेगा?

Tamil: 
அவர்கள் நான் இருக்கிறேன் என்று எனக்கு தெரியும்
ஏதாவது செய்ய -
அவர்கள் தான் சரி போல இருக்க வேண்டும்
என்ன கண்ணாடி, Google படங்கள்
பின்னர் அங்கு உள்ள என்ன சேர்க்க.
பின்னர் திடீரென்று என் கண்ணாடி அனைத்து
திரை படங்கள் கொண்டு நடப்படுகிறது.
நான் Google ஃபவுண்ட்ரி செய்து போது,
நாம் முதல் முறையாக அதை சோதனை போது,
அனைவருக்கும் இந்த பழம் வரை சென்று
படங்களை எடுத்து நிற்க.
பின்னர் அதை நன்றாக இருந்தது
எல்லோருக்கும் விஷயங்களை ஏனெனில்
போகவில்லை தொடங்க வேண்டும், ஏனெனில்
அதை சார்ந்து நபர் அல்ல.
எல்லோரும் ஒரே நேரத்தில் சரி கண்ணாடி கூறினார் என்றால்
நீங்கள் மற்ற மக்கள் ஆஃப் அமைக்க முடியும்.
இந்த சங்கிலி எதிர்வினை
என்று ஏற்படும்.
ஆனால் மற்றபடி இருக்கிறது
வெவ்வேறு நிறைய -
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால், அது உண்மையில் அனைத்து கீழே வருகிறது
கிடைக்கும் என்று பயன்பாடுகள்.
எனவே மக்கள் நீண்ட மற்றும்
முனைவோர் மேலும் பயன்பாடுகள்,
மேலும் விஷயங்கள் இருக்கும்
நீங்கள் கண்ணாடி செய்ய முடியும் என்று
ஆனால் அது சில நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறார்.
டேவிட் ஜே MALAN: கிட்டத்தட்ட அங்கு.
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
நாம் இன்னும் டெவலப்பர்கள் வேண்டும்.
நீங்கள், டேவிட் வாருங்கள்
அவர்களை வெளியே கடைந்து இருந்தது.
டேவிட் ஜே MALAN: சரி.
அதனால் நான் முடியும் என்று இல்லை
நீண்ட வெளியே தங்க.
நாங்கள் மீண்டும் தலைமை?

Chinese: 
他们知道我
要做些什么 - 
并且他们就会像确定
无论是玻璃的，谷歌图片
然后插入无论在那里。
然后突然我的玻璃
屏幕被种植了图片。
当我在做谷歌代工，
当我们测试它的第一次，
大家走到这种水果
站采取的照片。
然后是疯狂
因为每个人的东西
就开始准备了，因为
它不是人依赖。
如果每个人都确定玻璃立刻说，
你可以衬托别人的。
这种连锁反应
会发生这一点。
但除此之外，还有
很多不同的 - 
我的意思是它真的可以归结为所有
时可用的应用程序。
所以，只要有人和
开发人员正在做更多的应用程序，
将有更多的东西
你可以用玻璃做的
但它采取了一些时间。
DAVID J.马兰：几乎没有。
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
我们需要更多的开发者。
来吧，大卫，你
一定要翻腾出来。
DAVID J.马兰：好的。
所以，我不知道我能
外面呆更长的时间。
难道我们头回？

Gujarati: 
અને તેઓ મને ખબર
કંઈક કરવા વિશે -
અને તેઓ માત્ર બરાબર જેવા હશો
ગમે ગ્લાસ, Google ચિત્રો
અને પછી ત્યાં ગમે દાખલ કરો.
અને પછી અચાનક મારા કાચ તમામ
સ્ક્રીન ચિત્રો સાથે મૂકવામાં આવ્યા છે નહીં.
હું ગૂગલ ફાઉન્ડ્રી કરી કરવામાં આવી હતી,
અમે પ્રથમ વખત પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યા હતા,
દરેક આ ફળ સુધી ગયા
ચિત્રો લેવા માટે ઊભી છે.
અને પછી તેને ઉન્મત્ત હતી
બધાને વસ્તુઓ છે કારણ કે
બંધ જવાનું શરૂ કારણ કે
તે આધાર રાખે વ્યક્તિ નથી.
બધાને એક જ સમયે બરાબર ગ્લાસ જણાવ્યું હતું કે, જો
તમે અન્ય લોકોની બોલ સેટ કરી શકે છે.
આ સાંકળ પ્રતિક્રિયા
તે સાથે ઉત્પન્ન થઇ શકે છે.
પરંતુ અન્યથા છે
વિવિધ ઘણો -
હું તેનો અર્થ તે ખરેખર બધા નીચે આવે છે
ઉપલબ્ધ છે કે કાર્યક્રમો.
જેથી લોકો લાંબા સમય સુધી અને
વિકાસકર્તાઓ વધુ એપ્લિકેશન્સ બનાવે છે,
વધુ વસ્તુઓ હશે
તમે ગ્લાસ સાથે કરી શકો છો કે જે
પરંતુ તે કેટલાક સમય લેતી છે.
ડેવિડ જે MALAN: લગભગ ત્યાં.
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew:
અમે વધુ વિકાસકર્તાઓ જરૂર છે.
તમે, ડેવિડ પર આવે છે
તેમને વલોણું મળ્યું.
ડેવિડ જે MALAN: અધિકાર છે.
તેથી હું આ કરી શકો છો ખાતરી નથી
ખૂબ લાંબા સમય સુધી બહાર રહે છે.
અમે પાછા વડા રહેશે?

Dutch: 
en ze weten dat ik ben
over om iets te doen -
en ze zullen net als OK
Glas, google foto's van welke
en plaats vervolgens wat in.
En dan ineens mijn glas
scherm wordt beplant met foto's.
Toen ik bezig was de Google Foundry,
toen we het testten voor de eerste keer,
iedereen ging naar deze vrucht
staan ​​om foto's van te nemen.
En toen was het gek
omdat de dingen van iedereen
zou beginnen afgaan omdat
het is geen persoon afhankelijk.
Als iedereen zei OK Glas in een keer,
je zou kunnen verrekenen van andere mensen.
Deze kettingreactie
zou optreden mee.
Maar anders is er
veel verschillende -
Ik bedoel, het komt echt neer op alle
de toepassingen die beschikbaar zijn.
Dus zolang mensen en
ontwikkelaars maken meer apps,
zullen er meer dingen
dat je kunt doen met Glas
maar het duurt enige tijd.
DAVID J. Malan: We zijn er bijna.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
We moeten meer ontwikkelaars.
Kom op, David, je
moet ze churn out.
DAVID J. Malan: Oke.
Dus ik weet niet of ik kan
buiten blijven veel langer.
Zullen we het hoofd terug?

Russian: 
и они знают, что я
о что-то делать -
и они просто походить OK
Стекло, Google картины все
а затем вставьте все, что в там.
А потом вдруг мой стакан
Экран получает посадили с картинками.
Когда я делал Google Foundry,
когда мы тестировали его в первый раз,
все пошли до этого фрукта
стоять, чтобы сфотографировать.
И тогда это было с ума
потому что вещи у всех
начнет уходить, потому что
это не зависимый человек.
Если все говорили, OK Стекло сразу,
вы могли бы отправиться чужие.
Эта цепная реакция
будет происходить с этим.
Но в противном случае есть
много разных -
Я имею в виду на самом деле сводится к все
приложений, которые доступны.
Так что, пока человек и
разработчики делают больше приложений,
будет больше вещей
что вы можете сделать со стеклом
но это занимает некоторое время.
Дэвид Дж. Малан: Почти там.
Кристофер Варфоломей:
Нам нужно больше разработчиков.
Давай, Дэвид, вы
получили в большом количестве их.
Дэвид Дж. Малан: Хорошо.
Так что я не уверен, что я могу
оставаться вне намного дольше.
Должны ли мы голову назад?

Thai: 
และพวกเขารู้ว่าฉัน
จะทำอะไร -
และพวกเขาก็จะเป็นเช่นตกลง
ภาพแก้วใน google ของสิ่งที่
แล้วใส่สิ่งที่อยู่ในนั้น
และแล้วทั้งหมดของแก้วของฉันทันที
หน้าจอที่ได้รับการปลูกที่มีรูปภาพ
เมื่อผมทำ Google หล่อ
เมื่อเราได้ทดสอบมันเป็นครั้งแรก
ทุกคนก็ขึ้นไปผลไม้นี้
ยืนถ่ายภาพ
แล้วมันก็บ้า
เพราะสิ่งที่ทุกคน
จะเริ่มต้นที่จะออกเพราะ
มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับคน
กล่าวว่าถ้าทุกคนตกลงแก้วทันที
คุณสามารถตั้งค่าออกของคนอื่น ๆ
ปฏิกิริยาลูกโซ่นี้
จะเกิดขึ้นกับที่
แต่อย่างอื่นมี
จำนวนมากที่แตกต่างกัน -
ฉันหมายความว่ามันลงไปทั้งหมดมา
การใช้งานที่มีอยู่
ดังนั้นตราบใดที่ผู้คนและ
นักพัฒนาจะทำให้แอพพลิเคมากขึ้น
จะมีสิ่งที่มากขึ้น
ที่คุณสามารถทำอะไรกับแก้ว
แต่ก็สละเวลาบางส่วน
DAVID เจลันเกือบมี
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
เราจำเป็นต้องมีการพัฒนามากขึ้น
Come on, เดวิดคุณ
มีการปั่นพวกเขาออก
DAVID เจลัน: ทั้งหมดขวา
ดังนั้นผมไม่แน่ใจว่าฉันสามารถ
อยู่ข้างนอกนาน
เราจะมุ่งหน้ากลับ

Latin: 
et scient quia ego sum,
quid acturus -
sicut Lorem velit ut
Glass, Suspendisse turpis cuiuscumque
et ibi quicquam interponere.
Et omnia mea subito vitreum
picturis etiam cum is screen.
Cum agerem Google fornace
cum enim tentantes primum
et ascendit unusquisque per hunc fructum sursum
stare pictures.
Et tunc fuit furiosus
propter rerum omnium
quod proficisci ab eo
quod non est ab alio.
Si omnes simul Glass dixit OK,
aliis proficere posset.
Iste reaction
quae cum esset,.
Sed aliud est
multus of diversus -
Id vere descendit ad
quod est usus elit.
Et ideo, cum homines
tincidunt arcu, sunt plures,
quae erit
quia omnia potes, et Glass
Duis sed accipit tempus.
DAVID J. MALAN: quidem.
Christopher Bartholomeus:
Sed tincidunt egestas.
Porro David, et
ascendit ad torquent ex eis.
DAVID J. MALAN: Bene.
Non certus sum ego
Foris meam.
Numquid caput retro?

Catalan: 
i saben que sóc
a punt de fer alguna cosa -
i que només serà com a OK
Fotos de vidre, google de qualsevol
i després inserir el allà.
I llavors, de sobte, el meu got
pantalla es va plantar amb els quadres.
Quan estava fent el Google Foundry,
quan estàvem provant per primera vegada,
tothom es va acostar a aquesta fruita
parar-se per prendre imatges de.
I després que era una bogeria
perquè les coses de tot el món
seria començar a anar fora perquè
que no és depenent de la persona.
Si tothom va dir que estava bé de vidre alhora,
vostè podria desencadenar altres persones.
Aquesta reacció en cadena
passaria amb això.
Però d'altra banda no hi ha
una gran quantitat de diferents -
Vull dir que realment es redueix a tots
les aplicacions que estan disponibles.
Així que, mentre la gent i
els desenvolupadors estan fent més aplicacions,
hi haurà més coses
que vostè pot fer amb el vidre
però està prenent un temps.
DAVID J. Malan: Gairebé allà.
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Necessitem més desenvolupadors.
Anem, David, que
ha de batre a terme.
DAVID J. Malan: Molt bé.
Així que no estic segur del que pugui
romandre fora molt més temps.
Anem a tornar?

Spanish: 
y saben que soy
a punto de hacer algo -
y que sólo va a ser como en OK
Fotos de vidrio, google de cualquier
y luego insertar lo allí.
Y entonces, de repente, mi vaso
pantalla se plantó con los cuadros.
Cuando estaba haciendo el Google Foundry,
cuando estábamos probando por primera vez,
todo el mundo se acercó a esta fruta
pararse para tomar imágenes de.
Y luego que era una locura
porque las cosas de todo el mundo
sería empezar a ir fuera porque
que no es dependiente de la persona.
Si todo el mundo dijo que estaba bien de cristal a la vez,
usted podría desencadenar otras personas.
Esta reacción en cadena
ocurriría con eso.
Pero por lo demás no hay
una gran cantidad de diferentes -
Quiero decir que realmente se reduce a todos
las aplicaciones que están disponibles.
Así que, mientras la gente y
los desarrolladores están haciendo más aplicaciones,
habrá más cosas
que usted puede hacer con el vidrio
pero está tomando un tiempo.
DAVID J. MALAN: Casi allí.
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Necesitamos más desarrolladores.
Vamos, David, que
tiene que batir a cabo.
DAVID J. MALAN: Muy bien.
Así que no estoy seguro de lo que pueda
permanecer fuera mucho más tiempo.
¿Vamos a regresar?

Georgian: 
და იციან, რომ მე ვარ
დაახლოებით რაღაც -
და ისინი უბრალოდ იყოს OK
მინის, google ნახატები რასაც
და შემდეგ ჩადეთ რასაც იქ.
და შემდეგ უეცრად ჩემს მინის
ეკრანზე იღებს დარგეს სურათები.
როცა აკეთებს Google Foundry,
როდესაც ჩვენ ტესტირების იგი პირველად,
ყველას ავიდა ამ ხილის
დავდგეთ ვახდენთ.
და მაშინ ეს იყო გიჟური
რადგან ყველას ყველაფერი
დაიწყება აპირებს დავალიანების გამო
ეს არ არის ადამიანი დამოკიდებული.
იმ შემთხვევაში, თუ ყველამ თქვა, OK მინის ერთდროულად,
თქვენ ვერ დაიძრა სხვა ადამიანების.
ეს ჯაჭვური რეაქცია
მოხდებოდა, რომ.
მაგრამ სხვაგვარად იქ
ბევრი სხვადასხვა -
ვგულისხმობ ეს ნამდვილად მოდის ქვემოთ ყველა
პროგრამები, რომლებიც ხელმისაწვდომი.
ასე რომ, სანამ ხალხს და
დეველოპერები უფრო apps,
აქ იქნება უფრო მეტი რამ
რომ შეგიძლიათ გააკეთოთ მინის
მაგრამ გარკვეული დროის განმავლობაში.
დევიდ ჯ Malan: თითქმის არ არსებობს.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
ჩვენ გვჭირდება უფრო პროგრამისტებს.
კარგით, დავით, თქვენ
მივიღე churn მათ.
დევიდ ჯ Malan: ყველა უფლება.
ასე რომ, მე არ ვარ დარწმუნებული, მე შემიძლია
დარჩება გარეთ ბევრად უფრო.
უნდა უხელმძღვანელებს უკან?

Belarusian: 
і яны ведаюць, што я
аб нешта рабіць -
і яны проста пахадзіць OK
Шкло, Google карціны ўсё
а затым устаўце ўсё, што ў там.
А потым раптам мой шклянку
Экран атрымлівае пасадзілі з малюнкамі.
Калі я рабіў Google Foundry,
калі мы тэставалі яго ў першы раз,
ўсе пайшлі да гэтага фрукта
стаяць, каб сфатаграфаваць.
І тады гэта было з розуму
таму што рэчы ва ўсіх
пачне сыходзіць, таму што
гэта не залежны чалавек.
Калі ўсё казалі, OK Шкло адразу,
вы маглі б адправіцца чужыя.
Гэтая ланцуговая рэакцыя
будзе адбывацца з гэтым.
Але ў адваротным выпадку ёсць
шмат розных -
Я маю на ўвазе на самой справе зводзіцца да ўсё
прыкладанняў, якія даступныя.
Так што, пакуль чалавек і
распрацоўшчыкі робяць больш прыкладанняў,
будзе больш рэчаў
што вы можаце зрабіць са шклом
але гэта займае некаторы час.
Дэвід Дж. Малан: Амаль там.
Крыстафер Варфаламей:
Нам трэба больш распрацоўнікаў.
Давай, Дэвід, вы
атрымалі ў вялікай колькасці іх.
Дэвід Дж. Малан: Добра.
Так што я не ўпэўнены, што я магу
заставацца па-за нашмат даўжэй.
Ці павінны мы галаву назад?

Persian: 
و آنها می دانند که من
در مورد به انجام کاری -
و آنها فقط مثل OK است
تصاویر شیشه ای، گوگل از هر
و سپس قرار دادن هر آنچه در آن وجود دارد.
و بعد ناگهان همه از یک شیشه ای من
صفحه نمایش می شود با تصاویر کاشته شده است.
وقتی من درحال گوگل ریخته گری،
هنگامی که ما آن را آزمایش برای اولین بار شدند،
هر کس به این میوه رفت
ایستاده برای گرفتن عکس از.
و سپس آن را دیوانه
چرا که همه چیز همه
شروع به خارج شدن به دلیل
آن فرد وابسته نیست.
اگر هر کسی گفت OK شیشه ای در یک بار،
شما می توانید از تنظیم کردن دیگر مردم است.
این واکنش زنجیره ای
می خواهم با آن رخ می دهد.
اما در غیر این صورت وجود دارد
بسیاری از مختلف -
منظورم این است که واقعا پایین می آید به همه
برنامه های کاربردی که در دسترس هستند.
بنابراین تا زمانی که مردم و
توسعه دهندگان در حال ساخت برنامه های بیشتر،
وجود خواهد داشت کارهای بیشتری
که شما می توانید با در شیشه ای انجام
اما در نظر گرفتن برخی از زمان.
DAVID J. مالان: تقریبا وجود دارد.
CHRISTOPHER بارتولومیو:
ما باید بیشتر توسعه دهندگان.
در تاریخ آمده، دیوید، شما
رو به آنها را بوسیله اسباب گردنده است.
DAVID J. مالان: بسیار خوب.
بنابراین من مطمئن هستم که من می توانم نیست
خارج بسیار طولانی تری باقی بماند.
باید سر ما؟

Esperanto: 
kaj ili scias mi
faronta io -
kaj ili devos nur esti kiel OK
Vitro, google bildoj sendistinge
kaj tiam enmeti ajn en tie.
Kaj tiam subite mia glaso
ekrano gets plantita kun bildoj.
Kiam mi estis faranta la Google Fandejo,
kiam ni taksi ĝin por la unua fojo,
ĉiuj iris, por tiu frukto
staras por preni bildojn de.
Kaj tiam ĝi estis freneza
ĉar ĉies aferojn
devus komenci pafi pro
ĝi ne estas persono dependa.
Se ĉiuj diris OK Vitra samtempe,
vi povus ekiris fremdaj.
Tiu ĉeno reakcio
donus kun tio.
Sed alie tie estas
multe da malsamaj -
Mi volas diri ke vere venas malsupren al ĉiuj
la aplikoj kiuj estas disponeblaj.
Do tiel longe kiel homoj kaj
evoluigantoj farante pli apps,
ne estos pli da aferoj
ke vi povas fari kun Vitra
sed ĝi prenas iom da tempo.
DAVID J. Malan: Preskaŭ tie.
Christopher Bartolomé:
Ni bezonas pli da programistoj.
Venu, Davido, vi
atingis Mazar ilin.
DAVID J. Malan: Bone.
Do mi ne estas certa ke mi povas
resti ekstere multe pli longe.
Ĉu ni estrus reen?

Urdu: 
اور وہ مجھے جانتے ہیں
کچھ کرنے کے لئے کے بارے میں -
اور وہ صرف ٹھیک طرح ہو جائے گا
جو کچھ بھی کی گلاس، گوگل تصاویر
اور پھر وہاں جو کچھ بھی ڈالیں.
اور پھر اچانک میرے گلاس کے تمام
سکرین تصاویر کے ساتھ نصب ہو جاتا ہے.
میں گوگل فاؤنڈری کر رہا تھا جب،
ہم پہلی بار کے لئے اس کی جانچ کر رہے تھے جب،
ہر کوئی اس پھل پر چڑھ گئے
کی تصاویر لینے کے لئے کھڑے ہیں.
اور پھر یہ پاگل تھا
ہر کسی کی چیزوں کی وجہ سے
جا شروع ہو جائے گا، کیونکہ
یہ انحصار شخص نہیں ہے.
سب ایک ہی بار میں ٹھیک گلاس نے کہا، تو
آپ کو دوسرے لوگوں کے مقرر کر سکتے ہیں.
یہ چین کا رد عمل
اس کے ساتھ واقع ہو گی.
لیکن دوسری صورت میں نہیں ہے
مختلف کی ایک بہت -
میرا مطلب ہے کہ یہ واقعی سب کے لئے نیچے آتا ہے
دستیاب ایپلی کیشنز.
تو کے طور پر لوگوں کے طور پر طویل اور
ڈویلپرز زیادہ اطلاقات کر رہے ہیں،
چیزیں ہو جائے گا
آپ کو گلاس کے ساتھ کیا کر سکتے ہیں
لیکن یہ کچھ وقت لے جا رہا ہے.
DAVID J. MALAN: تقریبا وہاں.
کرسٹوفر برتلمائی:
ہم ڈویلپرز کی ضرورت ہے.
تم،، ڈیوڈ چلو
ان کو دودھ کا مٹکا ہے.
DAVID J. MALAN: ٹھیک ہے.
تو میں نے کر سکتے ہیں اس بات کا یقین نہیں ہوں
زیادہ دیر باہر رہنے کے.
ہم واپس سربراہ دوں؟

Telugu: 
మరియు వారు నేను నాకు తెలుసు
ఏదో చేయాలని గురించి -
మరియు వారు కేవలం OK వంటి ఉంటాం
వస్తువు యొక్క గ్లాస్, గూగుల్ చిత్రాలు
మరియు తరువాత ఏ ఇన్సర్ట్.
ఆపై అకస్మాత్తుగా నా గాజు అన్ని
స్క్రీన్ చిత్రాలతో నాటిన గెట్స్.
నేను Google ఫౌండ్రి చేస్తున్న సమయంలో,
మేము మొదటి సారి అది పరీక్ష సమయంలో,
ప్రతి ఒక్కరూ ఈ పండు పెరిగాయి
చిత్రాలు తీసుకోవాలని స్టాండ్.
అది వెర్రి ఉంది
ప్రతిఒక్కరి విషయాలు ఎందుకంటే
ఆఫ్ వెళ్లి ప్రారంభించండి ఎందుకంటే
ఇది ఆధారపడి వ్యక్తి కాదు.
అందరూ ఒకేసారి OK గ్లాస్ అన్నారు, ఒకవేళ
మీరు ఇతరుల ఆఫ్ సెట్ కాలేదు.
ఈ చైన్ రియాక్షన్
ఆ సంభవించవచ్చు.
అయితే ఉంది
వివిధ చాలా -
నేను అర్థం ఇది నిజంగా అన్ని కూడినది
అందుబాటులో ఉన్న అప్లికేషన్లు.
కాబట్టి ప్రజలు కాలం మరియు
డెవలపర్లు ఎక్కువ apps చేస్తున్నాము,
మరింత విషయాలను ఉంటుంది
మీరు గ్లాస్ తో చేసే
కానీ కొంత సమయం తీసుకొని.
డేవిడ్ J. మలన్: దాదాపు అయిపోయినట్లే.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
మేము మరింత డెవలపర్లు అవసరం.
మీరు,, డేవిడ్ న కమ్
వాటిని చిలుకుతాయి వచ్చింది.
డేవిడ్ J. మలన్: అన్ని కుడి.
ఆ తర్వాత నేను ఖచ్చితంగా తెలియదు
ఎక్కువగా బయట ఉండడానికి.
మేము తిరిగి తల కమిటీ?

iw: 
והם יודעים שאני
עומד לעשות משהו -
והם פשוט להיות כמו אישור
תמונות הזכוכית, גוגל של מה
ולאחר מכן להוסיף כל מה ששם.
ולאחר מכן את כל כוס שלי פתאומית
מסך מקבל ניטע עם תמונות.
כשאני עושה גוגל היציקה,
כאשר אנחנו בודקים את זה בפעם ראשונה,
כולם עלו לפרי הזה
עומד לצלם.
ואז זה היה מטורף
בגלל הדברים של כולם
היה מתחיל יוצא לדרך מפני
זה לא אדם תלותי.
אם כולם אמרו על אישור זכוכית בבת אחת,
אתה יכול להגדיר את של אנשים אחרים.
תגובת שרשרת זו
היה להתרחש עם זה.
אבל חוץ מזה יש
הרבה שונה -
אני מתכוון לזה באמת מגיע לכל
היישומים זמינים.
אז כל עוד אנשים ו
מפתחים עושים יותר יישומים,
יהיו עוד דברים
שאתה יכול לעשות עם זכוכית
אבל זה לוקח קצת זמן.
דוד י מלאן: כמעט שם.
כריסטופר ברתולומיאו:
אנחנו צריכים יותר מפתחים.
בחייך, דוד, אתה
יש להרבות בהם.
דוד י מלאן: בסדר.
אז אני לא בטוח שאני יכול
להישאר בחוץ עוד הרבה זמן.
יהיה שנחזור?

Maltese: 
u jkunu jafu jien
waslu biex jagħmlu xi ħaġa -
u dawn ser biss ikunu simili OK
Stampi tal-ħġieġ, google ta 'kwalunkwe
u mbagħad daħħal kwalunkwe fil hemmhekk.
U mbagħad kollha f'daqqa ħġieġ tiegħi
iskrin gets mħawla bi stampi.
Meta I kienet tagħmel l-Funderija Google,
meta konna ittestjar għall-ewwel darba,
kulħadd marru sa dan il-frott
stand li jieħdu ritratti ta '.
U mbagħad kien crazy
minħabba affarijiet kulħadd
se tibda tmur off minħabba
mhuwiex persuna dipendenti.
Jekk kulħadd qal Glass OK f'daqqa,
inti tista 'tpaċija ta' nies oħrajn.
Din ir-reazzjoni katina
tista 'sseħħ ma' dak.
Iżda altrimenti hemm
ħafna differenti -
I jfissirx li verament jaqa 'għal kulħadd
l-applikazzjonijiet li huma disponibbli.
Hekk sakemm in-nies u
iżviluppaturi qed jagħmlu aktar apps,
se jkun hemm aktar affarijiet
li inti tista 'tagħmel Glass
imma hija tieħu xi żmien.
DAVID J. Malan: Kważi hemm.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Għandna bżonn aktar iżviluppaturi.
Come on, David, inti
ltqajna biex lenbija out.
DAVID J. Malan: Kull dritt.
So M'inix ċert nista '
joqogħdu barra ħafna itwal.
Nistgħu ras lura?

Swahili (macrolanguage): 
na wanajua mimi nina
juu ya kufanya kitu -
na wao itabidi tu kuwa kama OK
Picha kioo, google ya chochote
na kisha kuingiza chochote huko.
Na kisha kwa ghafla kioo yangu
screen anapata kupandwa na picha.
Nilipokuwa kufanya Google Foundry,
tulipokuwa kupima kwa mara ya kwanza,
kila mtu akaenda hadi hii matunda
kusimama kwa kuchukua picha ya.
Na kisha alikuwa mwenda wazimu
kwa sababu mambo ya kila mtu
kuanza kwenda mbali kwa sababu
si mtu tegemezi.
Kama kila mtu alisema OK kioo kwa mara moja,
unaweza kuweka mbali ya watu wengine.
Hii mmenyuko mnyororo
itatokea na kwamba.
Lakini vinginevyo kuna
mengi ya tofauti -
I mean ni kweli inakuja chini ya wote
maombi kwamba zinapatikana.
Hivyo muda mrefu kama watu na
watengenezaji ni kufanya programu zaidi,
kutakuwa na mambo zaidi
kwamba unaweza kufanya na kioo
lakini ni kuchukua muda fulani.
DAVID J. Malan: Karibu huko.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Tunahitaji watengenezaji zaidi.
Haya, David, wewe
got maneo yao nje.
DAVID J. Malan: zote haki.
Basi, mimi nina uhakika naweza
kukaa nje muda mrefu.
Tufanye kichwa nyuma?

Croatian: 
a oni znaju da sam
o nešto učiniti -
i oni će samo biti poput redu
Staklo, google slike god
a zatim umetnite god tamo.
A onda je odjednom moju stakla
Zaslon dobiva zasađeni sa slikama.
Kad sam radio Google ljevaonica,
kada smo to testiranje za prvi put,
svatko je otišao do tog voća
stoji da se slike.
A onda je lud
, jer svatko od nas ima stvari
bi početi idući off jer
to ne ovisi osoba.
Ako svatko rekao OK Glass odjednom,
što bi moglo krenuti tuđe.
Ova lančana reakcija
će se dogoditi s tim.
No, u protivnom postoji
puno drugačije -
Mislim to stvarno svodi na sve
aplikacije koje su dostupne.
Dakle, dokle god ljudi i
programeri čine više aplikacija,
Tu će biti više stvari
što možete učiniti sa staklom
ali to je uzimanje malo vremena.
David J. Malan: Gotovo postoji.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Trebamo više developera.
Hajde, Davide, što
Ima ih ustalasati.
David J. Malan: U redu.
Dakle, nisam sigurna da mogu
ostati vani puno duže.
Hoćemo li krenuti natrag?

Danish: 
og de ved, jeg er
ved at gøre noget -
og de vil bare være ligesom OK
Glas, google billeder af hvad
og derefter sætte hvad derinde.
Og så lige pludselig mit glas
skærm bliver beplantet med billeder.
Da jeg lavede Google Foundry,
da vi testede det for første gang,
alle gik op til denne frugt
står til at tage billeder af.
Og så var det vanvittigt
fordi alles ting
ville begynde at gå ud, fordi
det er ikke personen afhængig.
Hvis alle sagde OK Glass på én gang,
du kunne modregne andres.
Denne kædereaktion
ville ske med det.
Men ellers er der
en masse forskellige -
Jeg mener det virkelig kommer ned til alle
de programmer, der er tilgængelige.
Så længe folk og
udviklere gør flere apps,
vil der være flere ting
at du kan gøre med Glass
men det tager lidt tid.
DAVID J. MALAN: Næsten der.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Vi har brug for flere udviklere.
Kom nu, David, du
fik at kværne dem ud.
DAVID J. MALAN: Okay.
Så jeg er ikke sikker på jeg kan
ophold uden for meget længere.
Skal vi hovedet tilbage?

Swedish: 
och de vet att jag är
på väg att göra något -
och de ska bara vara som OK
Glas, google bilder av vad
och sedan in vad som helst där.
Och så helt plötsligt mitt glas
Skärmen blir planterade med bilder.
När jag gjorde Google Foundry,
När vi testade den för första gången,
alla gick upp till denna frukt
står för att ta bilder på.
Och sedan var det galet
eftersom allas saker
skulle börja gå ut på grund
det är inte personen beroende.
Om alla sa OK Glass på en gång,
du kunde kvitta andras.
Denna kedjereaktion
skulle ske med det.
Men annars finns det
en massa olika -
Jag menar det verkligen kommer till alla
de program som finns tillgängliga.
Så länge människor och
utvecklare gör fler program,
kommer det att finnas fler saker
som du kan göra med Glass
men det tar lite tid.
DAVID J. MALAN: Nästan där.
CHRISTOPHER bartholomew:
Vi behöver fler utvecklare.
Kom igen, David, du
fick pressa fram dem.
DAVID J. MALAN: Okej.
Så jag är inte säker på att jag kan
stanna ute mycket längre.
Ska vi gå tillbaka?

Latvian: 
un viņi zina, es esmu
par kaut ko darīt -
un tie būs vienkārši tāpat OK
Stikls, Google attēlus neatkarīgi
un pēc tam ievietojiet kāds tur.
Un tad pēkšņi manā glāzē
ekrāns izpaužas apstādīta ar attēliem.
Kad man bija darīt Google Foundry,
kad mēs pārbaudot to pirmo reizi,
visi devās līdz šim augļiem
stāvēt, lai fotografētu.
Un tad tas bija traks
Tā kā visi ir lietas
varētu sākt iet off, jo
tas nav cilvēks atkarīgi.
Ja visi teica OK stikls uzreiz,
Jūs varētu ieskaitīt citu cilvēku.
Tas ķēdes reakcija
notiktu ar to.
Bet citādi tur ir
daudz dažādi -
Es domāju tas patiešām nāk uz leju, lai visiem
pieteikumi, kas ir pieejami.
Tik ilgi, kamēr cilvēki un
izstrādātāji ir padarīt vairāk progr,
tur būs daudz lietas
ka jūs varat darīt ar stiklu
bet tas ir ņemot kādu laiku.
DAVID J. Malan: Gandrīz tur.
Christopher BARTHOLOMEW:
Mums vajag vairāk izstrādātājiem.
Come on, Dāvidu, jūs
dabūja kannu ārā.
DAVID J. Malan: Nu labi.
Tāpēc es neesmu pārliecināts, ka es varētu
uzturēties ārpus daudz ilgāk.
Vai mēs galvu atpakaļ?

Norwegian: 
og de vet at jeg er
om å gjøre noe -
og de vil bare være som OK
Glass, google bilder av hva
og deretter sette det inn der.
Og så plutselig min glass
skjermen blir beplantet med bilder.
Da jeg gjorde Google Foundry,
når vi testet den for første gang,
alle gikk opp til denne frukten
stå å ta bilder av.
Og da det var gal
fordi alles ting
ville begynne å gå av fordi
det er ikke person-avhengig.
Hvis alle sa OK Glass på en gang,
du kan sette av andres.
Denne kjedereaksjon
ville forekomme med det.
Men ellers er det
mye forskjellig -
Jeg mener det virkelig kommer ned til alt
programmene som er tilgjengelige.
Så så lenge folk og
utviklerne gjør flere apps,
det vil være flere ting
at du kan gjøre med Glass
men det tar litt tid.
DAVID J. MALAN: Nesten der.
CHRISTOPHER Bartholomew:
Vi trenger flere utviklere.
Kom igjen, David, du
fikk til churn dem ut.
DAVID J. MALAN: Greit.
Så jeg er ikke sikker på at jeg kan
bo utenfor mye lenger.
Skal vi dra tilbake?

Czech: 
a vědí, že jsem
o něco -
a oni si jen bude jako OK
Sklo, satelitní obrázky bez ohledu na
a pak vložit, co tam je.
A pak se najednou mé sklenice
Obrazovka dostane osázené obrázky.
Když jsem dělal na Google Foundry,
Když jsme testovali to poprvé,
všichni šli do tohoto ovoce
stát se vyfotit.
A pak to bylo šílené
protože všichni jsou věci,
začne jít pryč, protože
to není závislé osoby.
Pokud všichni říkali OK Sklo najednou,
můžete vyrazit druhých.
Tato řetězová reakce
by dojít s tím.
Ale jinak je tu
hodně liší -
Myslím, že opravdu přijde na všechny
aplikace, které jsou k dispozici.
Tak dlouho, jak lidé a
vývojáři dělají více aplikací,
tam bude více věci
které můžete dělat se sklem
ale to trvá nějaký čas.
DAVID J. Malan: Už tam skoro jsme.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Potřebujeme více vývojářů.
Pojď, Davide, vy
se dostal do chrlit ven.
DAVID J. Malan: Dobře.
Takže si nejsem jistý, mohu
zůstat venku déle.
Se vydáme zpět?

Japanese: 
彼らは私が知っている
何かをしようとして - 
彼らはただ、OKのようになるでしょう
どのようなガラス、Googleの写真
し、そこにどのような挿入。
した後、突然、私のガラスのすべて
画面は絵が植えされます。
私はGoogleの鋳造をしていたときに、
私たちは、初めてそれをテストしていたとき、
誰もがこの果物に上がった
の写真を撮るために立つ。
そして、それはクレイジーだった
みんなの物事のため
オフに行く開始するため、
それは依存者ではありません。
誰もがOKガラスは、かつて言った場合は、
あなたが他の人々の者をオフに設定することができます。
この連鎖反応
それと発生します。
しかし、そうでない場合があります
異なる多くの - 
私が意味する、それは本当にすべてにダウンしています
使用可能なアプリケーション。
人としてのように長く、
開発者は、より多くのアプリケーションを作っている、
より多くのものがあるでしょう
あなたはガラスを使ってできること
それはいくつかの時間を取っている。
DAVID J.マラン：ほとんどそこに。
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
私たちは、より多くの開発者を必要としています。
あなたは、デビッドさあ
それらを量産するようになった。
DAVID J.マラン：すべての権利。
だから私は私ができるか分からない
はるかに長く外でご利用いただけます。
我々は戻って頭ましょうか？

Yiddish: 
און זיי וויסן איך בין
וועגן צו טאָן עפּעס -
און זיי וועט נאָר זיין ווי גוט
גלאז, Google בילדער פון וועלכער
און דעריבער טאָן וועלכער אין עס.
און דעמאָלט אַלע פון ​​אַ פּלוצעמדיק מיין גלאז
פאַרשטעלן געץ געפלאנצט מיט בילדער.
ווען איך איז געווען טאן דעם Google פאָונדרי,
ווען מיר זענען טעסטינג עס פֿאַר ערשטער צייַט,
אַלעמען איז אַרויף צו דעם פרוכט
שטיין צו נעמען בילדער פון.
און דעמאָלט עס איז געווען משוגע
ווייַל יעדער יינער ס דאס
וואָלט אָנהייב געגאנגען אַוועק ווייַל
עס ס ניט מענטש אָפענגיק.
אויב יעדער יינער האט גוט גלאַס בייַ אַמאָל,
איר קען שטעלן אַוועק אנדערע מענטשן ס.
דעם קייט אָפּרוף
וואָלט פאַלן מיט אַז.
אָבער אַנדערש עס ס
אַ פּלאַץ פון פאַרשידענע -
איך מיינען עס טאַקע קומט אַראָפּ צו אַלע
די פּראָגראַמען וואָס זענען בנימצא.
אַזוי ווי לאַנג ווי מענטשן און
דעוועלאָפּערס זענען געמאכט מער אַפּס,
עס וועט זיין מער זאכן
אַז איר קענען טאָן מיט גלאז
אָבער עס ס גענומען עטלעכע מאָל.
דוד י מאַלאַן: כּמעט דאָרט.
קריסטאַפער בר:
מיר דאַרפֿן מער דעוועלאָפּערס.
קומען אויף, דוד, איר
גאַט צו טשערן זיי אויס.
דוד י מאַלאַן: אַלע רעכט.
אַזוי איך בין ניט זיכער איך קענען
בלייַבן אַרויס פיל מער.
וועט מיר קאָפּ צוריק?

Finnish: 
ja he tietävät olen
aikeissa tehdä jotain -
ja he vain olla kuin OK
Lasi, google kuvia riippumatta
ja aseta sitten mitä siellä.
Ja sitten yhtäkkiä minun lasi
näytön saa istutettu kuvia.
Kun olin tekemässä Google Foundry,
kun testasimme sitä ensimmäistä kertaa,
kaikki meni jopa tätä hedelmää
seistä ottaa kuvia.
Ja sitten se oli hullu
koska kaikkien asioita
alkaisi menossa pois, koska
se ei ole henkilö riippuvainen.
Jos kaikki sanoivat OK Glass kerralla,
voit kuitata muiden ihmisten.
Tämä ketjureaktio
tapahtuisi kanssa.
Mutta muuten siellä on
paljon erilaisia ​​-
Siis se todella tulee alas kaikki
sovelluksia, jotka ovat käytettävissä.
Niin kauan kuin ihmiset ja
kehittäjät tekevät enemmän apps,
siellä on enemmän asioita
että voit tehdä Glass
mutta se kestää jonkin aikaa.
DAVID J. MALAN: Melkein.
CHRISTOPHER Bartholomew:
Tarvitsemme lisää kehittäjiä.
Tule, David, sinä
täytyy suoltaa ne ulos.
DAVID J. MALAN: Selvä.
Joten en ole varma, että voin
jäädä ulkopuolelle paljon kauemmin.
Me suuntaamme takaisin?

Portuguese: 
e eles sabem que eu sou
prestes a fazer algo -
e eles vão ser como OK
Vidro, google imagens de tudo o que
e em seguida, insira o que quer lá.
E então, de repente, o meu copo
tela fica plantada com fotos.
Quando eu estava fazendo o Google Foundry,
quando fomos testá-lo pela primeira vez,
todos foram até esta fruta
se para tirar fotos de.
E então foi uma loucura
porque as coisas de todo mundo
iria começar a sair porque
não é dependente pessoa.
Se todo mundo disse OK vidro de uma vez,
você poderia desencadear outras pessoas.
Essa reação em cadeia
ocorreria com isso.
Mas por outro lado há
muito diferente -
Quero dizer que realmente se resume a tudo
os aplicativos que estão disponíveis.
Então, enquanto as pessoas e
os desenvolvedores estão fazendo mais aplicativos,
haverá mais coisas
que você pode fazer com vidro
mas ele está tomando algum tempo.
DAVID J. MALAN: Quase lá.
CHRISTOPHER BARTOLOMEU:
Precisamos de mais desenvolvedores.
Vamos, David, você
tem que agitar-los.
DAVID J. MALAN: Tudo bem.
Então, eu não tenho certeza de que posso
ficar fora por muito tempo.
Vamos voltar?

Filipino: 
at alam nila ako
tungkol sa gawin ang isang bagay -
at makikita lamang nila na tulad ng OK
Glass, google mga larawan ng kahit anong
at pagkatapos ay ipasok ang kahit anong sa doon.
At pagkatapos ang lahat ng isang biglaang ang aking salamin
screen ay makakakuha ng nakatanim na may mga larawan.
Kapag ako ay ginagawa ang Google pandayan,
kapag kami ay pagsubok ito para sa unang pagkakataon,
lahat ng tao nagpunta ng hanggang sa ito prutas
tumayo upang kumuha ng litrato ng.
At pagkatapos nito ay mabaliw
dahil bagay lahat ng tao ay
magsimula ng pagpunta off dahil
hindi ito tao umaasa.
Kung lahat ng tao sinabi OK Glass nang sabay-sabay,
maaari mong itakda ang off ang iba pang mga tao ni.
Ito chain reaction
magaganap sa na.
Ngunit kung hindi man naroon
ng maraming iba't ibang mga -
Ibig sabihin ko ito ay talagang pagdating down sa lahat
ang mga application na magagamit.
Kaya't hangga't ang mga tao at
developer ay paggawa ng higit pang apps,
magkakaroon ng higit pang mga bagay
na maaari mong gawin sa Salamin
ngunit ito tumatagal ng ilang oras.
David J. MALAN: Halos doon.
Christopher Bartholomew:
Kailangan namin ng higit pang mga developer.
Halika sa, David, mo
Nakakuha upang pambati ang mga ito out.
David J. MALAN: Lahat ng karapatan.
Kaya hindi ako sigurado maaari ko
manatili sa labas ng mas matagal.
Maghahanap ba tayo magtungo ang pabalik?

Indonesian: 
dan mereka tahu aku
akan melakukan sesuatu -
dan mereka hanya akan menjadi seperti OK
Kaca, google gambar apapun
dan kemudian memasukkan apa pun di sana.
Dan kemudian semua gelas saya tiba-tiba
layar akan ditanam dengan gambar.
Ketika saya melakukan Google Foundry,
ketika kita sedang mengujinya untuk pertama kalinya,
semua orang pergi ke buah ini
berdiri untuk mengambil gambar.
Dan kemudian itu gila
karena hal-hal semua orang
akan mulai pergi karena
itu tidak tergantung orang.
Jika semua orang mengatakan OK Kaca sekaligus,
Anda bisa berangkat orang lain.
Reaksi berantai ini
akan terjadi dengan itu.
Tapi jika tidak ada
banyak yang berbeda -
Maksudku itu benar-benar turun ke semua
aplikasi yang tersedia.
Jadi selama orang dan
pengembang membuat aplikasi lebih,
akan ada lebih banyak hal
yang dapat Anda lakukan dengan Kaca
tapi itu mengambil beberapa waktu.
DAVID J. Malan: Almost there.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Kita perlu lebih banyak pengembang.
Ayo, David, Anda
harus churn mereka keluar.
DAVID J. Malan: Baiklah.
Jadi saya tidak yakin saya bisa
tinggal di luar lebih lama.
Haruskah kita kembali?

Slovak: 
a vedia, že som
o niečo -
a oni si len bude ako OK
Sklo, satelitné obrázky bez ohľadu na
a potom vložiť, čo tam je.
A potom sa zrazu moje poháre
Obrazovka dostane vysadené obrázky.
Keď som robil na Google Foundry,
Keď sme testovali to prvýkrát,
všetci išli do tohto ovocia
stať sa odfotiť.
A potom to bolo šialené
pretože všetci sú veci,
začne ísť preč, pretože
to nie je závislé osoby.
Ak všetci hovorili OK Sklo naraz,
môžete vyraziť druhých.
Táto reťazová reakcia
by dôjsť s tým.
Ale inak je tu
veľa líši -
Myslím, že naozaj príde na všetky
aplikácie, ktoré sú k dispozícii.
Tak dlho, ako ľudia a
vývojári robia viac aplikácií,
tam bude viac veci
ktoré môžete robiť so sklom
ale to trvá nejaký čas.
DAVID J. Malan: Už sme skoro tam.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Potrebujeme viac vývojárov.
Poď, Davide, vy
sa dostal do chrliť von.
DAVID J. Malan: Dobre.
Takže si nie som istý, môžem
zostať vonku dlhšie.
Sa vydáme späť?

English: 
and they know I'm
about to do something--
and they'll just be like OK
Glass, google pictures of whatever
and then insert whatever in there.
And then all of a sudden my glass
screen gets planted with pictures.
When I was doing the Google Foundry,
when we were testing it for first time,
everyone went up to this fruit
stand to take pictures of.
And then it was crazy
because everybody's things
would start going off because
it's not person dependent.
If everybody said OK Glass at once,
you could set off other people's.
This chain reaction
would occur with that.
But otherwise there's
a lot of different--
I mean it really comes down to all
the applications that are available.
So as long as people and
developers are making more apps,
there will be more things
that you can do with Glass
but it's taking some time.
DAVID J. MALAN: Almost there.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
We need more developers.
Come on, David, you
got to churn them out.
DAVID J. MALAN: All right.
So I'm not sure I can
stay outside much longer.
Shall we head back?

Haitian: 
e yo konnen mwen se
sou fè yon bagay -
e yo pral jis fè tankou OK
Vè, Google foto tou sa
ak Lè sa a, insert tou sa an la.
Lè sa a, tout moun nan yon vè toudenkou mwen
ekran vin plante ak foto.
Lè m 'te fè Google Foundry a,
lè nou te fè tès li a pou premye fwa,
tout moun, moute al sa a fwi
pran menm angajman an pran foto nan.
Lè sa a, li te fou
paske bagay sa yo tout moun nan
ta kòmanse ale nan paske
li pa moun depandan.
Si tout moun te di OK Glass nan yon fwa,
ou ta ka mete nan lòt moun.
Reyaksyon chèn sa a
ta rive ak sa.
Men, otreman gen nan
yon anpil nan diferan -
Mwen vle di li vrèman vini desann nan tout
aplikasyon yo ki disponib yo.
Se konsa, osi lontan ke moun ak
devlopè yo ap fè plis apps,
pral gen plis bagay
ke ou ka fè ak Glass
men li nan pran kèk tan.
DAVID J. Malan: Prèske la.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Nou bezwen plis devlopè.
Vini non sou, David, ou
te rive nan désabonnement yo deyò.
DAVID J. Malan: Tout dwat.
Se konsa, mwen pa fin si mwen kapab
rete deyò pi lontan ankò.
Eske se pou nou tèt tounen?

Afrikaans: 
en hulle weet ek is
oor iets te doen -
en hulle sal net wees soos OK
Glas, Google foto's van alles wat
en dan net steek daar in.
En dan is almal van 'n skielike my glas
skerm kry geplant met foto's.
Toe ek besig was om die Google Foundry,
wanneer ons dit getoets het vir die eerste keer,
almal het tot hierdie vrug
staan ​​met foto's te neem nie.
En dan was dit gek
want almal se dinge
sou begin afgaan, want
dit is nie persoon afhanklik is.
As almal gesê OK Glass in 'n keer,
jy kan verreken ander mense se.
Hierdie ketting reaksie
sou plaasvind met dit.
Maar andersins is daar
'n baie verskillende -
Ek bedoel dit werklik kom neer op al
die programme wat beskikbaar is.
So lank as wat mense en
ontwikkelaars is om meer apps,
daar sal meer dinge
wat jy kan doen met 'n glas
maar dit is die neem van 'n tyd.
David J. Malan amper daar.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ons moet meer ontwikkelaars.
Kom, David, jy
het hulle Hughes.
David J. MALAN: Alle reg.
So ek is nie seker ek kan
buite bly baie langer.
Sal ons kop terug?

French: 
et ils savent que je suis
sur le point de faire quelque chose -
et ils vont juste être comme OK
Verre, google images, quelle que soit
puis insérer tout ce que là-dedans.
Et puis tout d'un coup mon verre
écran est planté avec des images.
Quand je faisais le Google Foundry,
quand nous testions pour la première fois,
tout le monde est passé à ce fruit
supporter de prendre des photos de.
Et puis il était fou
parce que les choses de tout le monde
serait commencer à aller au large car
il n'est pas dépendant de personne.
Si tout le monde a dit OK verre à la fois,
vous pourriez mettre hors d'autrui.
Cette réaction en chaîne
qui se produirait avec cela.
Mais sinon, il n'y a
beaucoup de différent -
Je veux dire, il vient vraiment à tous
les applications qui sont disponibles.
Donc, tant que les gens et
développeurs font plus d'applications,
il y aura plus de choses
que vous pouvez faire avec Verre
mais cela prend un certain temps.
DAVID J. Malan: On y est presque.
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS:
Nous avons besoin de plus de développeurs.
Allez, David, vous
obtenu les taux de désabonnement.
DAVID J. Malan: Très bien.
Donc, je ne suis pas sûr que je peux
rester dehors plus longtemps.
Allons-nous retourner?

Azerbaijani: 
və onlar mən bilirəm
bir şey haqqında -
və onlar yalnız OK kimi olacaq
Nə şüşə, google şəkillər
və sonra orada nə daxil.
Və sonra bir ani şüşə bütün
ekran şəkillər ilə əkilmiş olur.
Mən Google Döküm bunu zaman,
biz ilk dəfə test zaman,
hər kəs bu meyvə qədər getdi
şəkil çəkmək üçün durmaq.
Və sonra bu crazy idi
hər kəsin hər şeyi, çünki
off gedən başlamaq olardı, çünki
asılı şəxs deyil.
Hamı bir dəfə OK Şüşə dedi, əgər
digər insanların off müəyyən edə bilər.
Bu zəncirvari reaksiya
ki, baş verir.
Lakin başqa var
müxtəlif bir çox -
Mən demək, həqiqətən bütün aşağı gəlir
mövcud olan applications.
Belə ki, kimi insanlar uzun və
developers daha apps edilməsi,
daha çox şey var olacaq
Siz Cam edə bilərsiniz ki,
lakin bəzi vaxt ayırdığınız edir.
DAVID J. MALAN: Demək olar ki, var.
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Biz daha developers lazımdır.
Siz, David Hadi
onları nehrə var.
DAVID J. MALAN: Bütün hüququ.
Mən mən əmin deyiləm
çox uzun xaricində qalmaq.
Biz geri rəhbərlik verimmi?

Arabic: 
ويعرفون أنا
على وشك أن تفعل شيئا -
وأنها سوف تكون تماما مثل موافق
الزجاج، وجوجل الصور أيا كان
ومن ثم إدراج كل ما في هناك.
وبعد ذلك كل من الزجاج المفاجئ بلدي
يحصل زرعت الشاشة مع الصور.
عندما كنت أفعله مسبك جوجل،
عندما كنا اختباره للمرة الأولى،
ذهب الجميع إلى هذه الفاكهة
تقف لالتقاط صور ل.
وبعد ذلك كان مجنون
لأن الأمور الجميع
ستبدأ الخروج ل
انها ليست الشخص المعال.
إذا قال الجميع موافق الزجاج في آن واحد،
هل يمكن أن يفجر لأشخاص آخرين.
هذه سلسلة من ردود الفعل
يمكن أن يحدث مع ذلك.
لكن على خلاف ذلك هناك
الكثير من مختلف -
أعني يتعلق الأمر في الواقع إلى جميع
التطبيقات المتوفرة.
طالما كشعب و
المطورين يبذلون المزيد من التطبيقات،
وسوف يكون هناك المزيد من الأشياء
ما يمكنك القيام به مع زجاج
لكنه يأخذ بعض الوقت.
DAVID J. مالان: تقريبا هناك.
كريستوفر بارثولومو:
نحن بحاجة الى مزيد من المطورين.
هيا، ديفيد، كنت
حصلت بعنف بها.
DAVID J. مالان: حسنا.
لذلك أنا لست متأكدا من أنني يمكن
البقاء خارج لفترة أطول.
يجب علينا التوجه مرة أخرى؟

Bengali: 
এবং তারা আমি জানি
কিছু করতে সম্পর্কে -
এবং তারা ঠিক ঠিক মত হবেন
যাই হোক না কেন এর গ্লাস, Google ছবি
এবং তারপর সেখানে যাই হোক না কেন সন্নিবেশ.
এবং তারপর হঠাৎ আমার কাচের সব
পর্দার ছবি দিয়ে লাগানো হয়.
আমি গুগল ফাউন্ড্রি করছেন ছিল,
আমরা প্রথমবার এটি পরীক্ষার যখন,
সবাই এই ফল পর্যন্ত গিয়েছিলাম
ছবি নিতে দাঁড়ানো.
এবং তারপর এটা পাগল ছিল
সবাই এর জিনিষ কারণ
যাওয়া বন্ধ শুরু হবে, কারণ
এটি নির্ভরশীল ব্যক্তি নয়.
সবাই একযোগে ওকে গ্লাস বলেন, যদি
আপনি অন্য লোকের ফাটান পারে.
এই ধারাবাহিক প্রক্রিয়া
যে সঙ্গে ঘটতে হবে.
কিন্তু অন্যথায় আছে
বিভিন্ন অনেক -
আমি বলতে চাচ্ছি এটা সত্যিই সব আসে নিচে
পাওয়া যায় যে অ্যাপ্লিকেশন.
সুতরাং হিসাবে মানুষ যতদিন এবং
ডেভেলপারদের আরো অ্যাপস তৈরি করছেন,
আরো জিনিস থাকবে
আপনি গ্লাস দিয়ে কি করতে পারেন যে
কিন্তু এটি কিছু সময় গ্রহণ এর.
ডেভিড জে MALAN: প্রায় নেই.
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW:
আমরা আরো ডেভেলপারদের প্রয়োজন.
আপনি,, ডেভিড চলো
তাদের আউট মন্থন করা হয়েছে.
ডেভিড জে MALAN: ঠিক আছে.
তাই আমি আমি করতে পারেন নিশ্চিত না
অনেক আর বাইরে থাকার.
আমরা ফিরে আগাইয়া করব?

Kannada: 
ಮತ್ತು ಅವರು ನಾನು ಮನುಷ್ಯ ಗೊತ್ತು
ಏನಾದರೂ ಬಗ್ಗೆ -
ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇವಲ ಸರಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಯಾವುದೇ ಗ್ಲಾಸ್, Google ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು
ತದನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸೇರಿಸಿ.
ತದನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನನ್ನ ಗಾಜಿನ ಎಲ್ಲಾ
ಪರದೆಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೆಡಲಾಗಿದೆ ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಗೂಗಲ್ ಫೌಂಡ್ರಿ ರೀತಿ ಮಾಡಿದಾಗ,
ನಾವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇದು ಪರೀಕ್ಷೆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ,
ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಹಣ್ಣು ಕ್ಕೇರಿತು
ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಂತು.
ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕ್ರೇಜಿ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಏಕೆಂದರೆ
ಆಫ್ ಹೋಗುವ ಆರಂಭಿಸಲು ಏಕೆಂದರೆ
ಇದು ಅವಲಂಬಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲರೂ ಒಮ್ಮೆ ಸರಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಹೇಳಿದರು, ವೇಳೆ
ನೀವು ಇತರ ಜನರ ಆಫ್ ಸೆಟ್ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಈ ಸರಣಿ ಕ್ರಿಯೆ
ಆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಉಳಿದಂತೆ ಇಲ್ಲ
ವಿವಿಧ ಬಹಳಷ್ಟು -
ನಾನು ಅರ್ಥ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಾ ಬರೋಣ
ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮತ್ತು
ಅಭಿವರ್ಧಕರು ಹೆಚ್ಚು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಹೆಚ್ಚು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇರುತ್ತದೆ
ನೀವು ಗ್ಲಾಸ್ ಮಾಡಬಹುದು
ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಮಯ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲ.
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್:
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವರ್ಧಕರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ನೀವು,, ಡೇವಿಡ್ ಬ
ಅವುಗಳನ್ನು ಮಂಥನ ಸಿಕ್ಕಿತು.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಸರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಖಚಿತವಿಲ್ಲ
ಹೆಚ್ಚು ಮುಂದೆ ಹೊರಗೆ ಉಳಿಯಲು.
ನಾವು ಮತ್ತೆ ತಲೆ ಶಲ್?

Bulgarian: 
и те знаят, че съм
за да се направи нещо -
и те просто ще бъде като OK
Стъкло, Google снимки на каквото и
и след това поставете каквото там.
И тогава изведнъж ми стъкло
екрана става засадени със снимки.
Когато правех на Google Foundry,
когато бяхме го тества за първи път,
всеки отиде до този плод
престои да правите снимки на.
И след това, че е луд
защото нещата на всеки,
ще започне да става на разстояние, защото
това не е зависим човек.
Ако всеки казва ОК Glass наведнъж,
бихте могли да зададете изключване на други хора.
Това верижна реакция
ще се случи с това.
Но в противен случай има
много различен -
Искам да кажа, че наистина се свежда до всички
приложенията, които са на разположение.
Така че, докато хората и
разработчиците правят повече приложения,
ще има повече неща
, които можете да направите със стъкло
но това е като от известно време.
DAVID J. Malan: Почти там.
Кристофър BARTHOLOMEW:
Имаме нужда от повече разработчици.
Хайде, Дейвид, ти
Трябва да ги бълват.
DAVID J. Malan: Добре.
Така че аз не съм сигурен, че мога
остане извън много по-дълго.
Трябва ли да се връщаме?

French: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS:
Oui, c'est tout à fait bien.
DAVID J. Malan: Il était
15 degrés, vous avez dit?
CHRISTOPHER BARTHOLOMAIOS: Ouais.
>> DAVID J. Malan: Et maintenant, 60
secondes de beurre d'arachide.
>> [MUSIQUE - SARRASIN BOYZ, "BEURRE D'ARACHIDE
 JELLY TIME "]

German: 
>> CHRISTOPHER Bartholomaios:
Ja, das ist völlig in Ordnung.
DAVID J. MALAN: Es war
15 Grad, sagten Sie?
CHRISTOPHER Bartholomaios: Ja.
>> DAVID J. MALAN: Und jetzt 60
Sekunden Erdnussbutter.
>> [MUSIC - Buchweizen BOYZ "PEANUT BUTTER
 JELLY TIME "]

Polish: 
>> CHRISTOPHER Bartłomieja:
Tak, to jest zupełnie w porządku.
David J. MALAN: To był
15 stopni, to powiedział?
CHRISTOPHER Bartholomew: Tak.
>> David J. MALAN: A teraz 60
sekund z masłem orzechowym.
>> [MUZYKA - Gryka BOYZ, "MASŁO ORZECHOWEGO
 JELLY TIME "]

Ukrainian: 
>> Крістофер Варфоломій:
Так, це цілком нормально.
Девід Дж. Малан: Це було
15 градусів, ви сказали?
Крістофер Варфоломій: Так.
>> Девід Дж. Малан: А тепер 60
секунд арахісового масла.
>> [МУЗИКА - ГРЕЧКА BOYZ, "арахісовим маслом
 Желе час "]

Azerbaijani: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Bəli, tamamilə gözəl var.
DAVID J. MALAN: Bu idi
, 15 dərəcə dedi?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Bəli.
>> DAVID J. MALAN: İndi 60
peanut yağ saniyə.
>> [MUSIC - BUCKWHEAT Boyz "Fıstıq yağı
 Jelly TIME "]

Norwegian: 
>> CHRISTOPHER Bartholomew:
Ja, det er helt greit.
DAVID J. MALAN: Det var
15 grader, sier du?
CHRISTOPHER Bartholomew: Yeah.
>> DAVID J. MALAN: Og nå 60
sekunder av peanøttsmør.
>> [MUSIC - Bokhvete BOYZ, "peanøttsmør
 JELLY TIME "]

Lithuanian: 
>> KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS:
Taip, tai visiškai gerai.
David J. Malan: Tai buvo
15 laipsnių, jūs pasakėte?
KRISTOFORO BALTRAMIEJAUS: Taip.
>> David J. Malan: O dabar 60
sekundžių, žemės riešutų sviestas.
>> [MUZIKA - grikiai BOYZ "žemės riešutų sviestas,
 JELLY LAIKAS "]

Czech: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Jo, to je naprosto v pořádku.
DAVID J. Malan: Bylo to
15 stupňů, jste řekl?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jo.
>> DAVID J. Malan: A teď 60
sekund arašídové máslo.
>> [MUSIC - POHANKY BOYZ, "arašídové máslo
 JELLY TIME "]

Malay (macrolanguage): 
>> CHRISTOPHER Bartholomew:
Ya, itu benar-benar halus.
DAVID J. MALAN: Ia adalah
15 darjah, anda berkata?
CHRISTOPHER Bartholomew: Yeah.
>> DAVID J. MALAN: Dan kini 60
saat mentega kacang.
>> [MUZIK - Buckwheat Boyz, "PEANUT MENTEGA
 JELLY TIME "]

Danish: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ja, det er helt fint.
DAVID J. MALAN: Det var
15 grader, du sagde?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja.
>> DAVID J. MALAN: Og nu 60
sekunder af jordnøddesmør.
>> [MUSIC - BOGHVEDE BOYZ "SMØREOST
 Gelé TIME "]

Afrikaans: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ja, dit is heeltemal fyn.
David J. MALAN: Dit was
15 grade, jy het gesê?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja.
>> David J. Malan En nou 60
sekondes van grondboontjiebotter.
>> [MUSIEK - bokwiet BOYZ, "grondboontjiebotter
 Jellie TYD "]

Persian: 
>> CHRISTOPHER بارتولومیو:
آره، که کاملا خوب است.
DAVID J. مالان: این بود
15 درجه، به شما گفت؟
CHRISTOPHER بارتولومیو: آره.
>> DAVID J. مالان: و در حال حاضر 60
ثانیه از کره بادام زمینی.
>> [MUSIC - BOYZ گندم سیاه، "کره بادام زمینی
 ژله TIME "]

Catalan: 
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Sí, això és completament bé.
DAVID J. Malan: Va ser
15 graus, que vas dir?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Si.
>> DAVID J. Malan: I ara 60
segon de la mantega de cacauet.
>> [MÚSICA - BOYZ FAJOL, "MANTEGA DE MANI
 JELLY TIME "]

Welsh: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Yeah, mae hynny'n hollol iawn.
DAVID J. Malan: Yr oedd
15 gradd, roeddech wedi dweud?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
>> DAVID J. Malan: Ac yn awr 60
eiliad o fenyn cnau mwnci.
>> [CERDDORIAETH - Boyz gwenith yr hydd, "menyn pysgnau
 JELI ADEG "]

Estonian: 
>> Christopher BARTHOLOMEW:
Jah, see on täiesti korras.
DAVID J. Malan: See oli
15 kraadi, siis ütles?
Christopher BARTHOLOMEW: Jah.
>> DAVID J. Malan: Ja nüüd 60
sekundit maapähklivõi.
>> [MUSIC - tatar BOYZ "MAAPÄHKLIVÕI
 JELLY TIME "]

Belarusian: 
>> Крыстафер Варфаламей:
Так, гэта цалкам нармальна.
Дэвід Дж. Малан: Гэта было
15 градусаў, вы сказалі?
Крыстафер Варфаламей: Так.
>> Дэвід Дж. Малан: А зараз 60
секунд арахісавага алею.
>> [МУЗЫКА - грэчку BOYZ, "арахісавае масла
 Жэле час "]

Swedish: 
>> CHRISTOPHER bartholomew:
Ja, det är helt bra.
DAVID J. MALAN: Det var
15 grader, sa du?
CHRISTOPHER Bartholomew: Ja.
>> DAVID J. MALAN: Och nu 60
sekunder av jordnötssmör.
>> [MUSIK - BOVETE BOYZ, "JORDNÖTSSMÖR
 JELLY TIME "]

Romanian: 
>> CHRISTOPHER Bartolomeu:
Da, care este complet în regulă.
David J. MALAN: A fost
15 de grade, ai spus?
CHRISTOPHER Bartolomeu: Da.
>> David J. MALAN: Și acum 60
secunde de unt de arahide.
>> [MUSIC - Hrișcă BOYZ, "unt de arahide
 JELLY TIME "]

Irish: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Yeah, go hiomlán fíneáil.
DAVID J. MALAN: Bhí sé
15 céim, a dúirt tú?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
>> DAVID J. MALAN: Agus anois 60
soicind de im peanut.
>> [CEOL - boyz ruán, "IM peanut
 Glóthach TIME "]

Slovenian: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ja, to je povsem v redu.
DAVID J. Malan: Bilo
15 stopinj, si rekel?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ja.
>> DAVID J. Malan: In zdaj 60
sekund arašidovo maslo.
>> [MUSIC - AJDA Boyz, "arašidovo maslo
 JELLY TIME "]

Albanian: 
>> Christopher BARTHOLOMEW:
Po, kjo është krejtësisht në rregull.
DAVID J. Malan: Ishte
15 gradë, ju tha?
Christopher BARTHOLOMEW: Po.
>> DAVID J. Malan: Dhe tani 60
sekonda gjalpë badiava.
>> [MUSIC - hikërror BOYZ, "gjalpë badiava
 Pelte TIME "]

Italian: 
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEO:
Sì, è completamente soddisfacente.
DAVID J. MALAN: E 'stato
15 gradi, hai detto?
CHRISTOPHER BARTOLOMEO: Già.
>> DAVID J. MALAN: Ed ora 60
secondi di burro di arachidi.
>> [MUSICA - GRANO SARACENO BOYZ, "BURRO DI ARACHIDI
 TEMPO JELLY "]

Esperanto: 
>> Christopher Bartolomé:
Jes, tio estas tute bone.
DAVID J. Malan: Estis
15 gradoj, vi diris?
Christopher Bartolomé: Jes.
>> DAVID J. Malan: Kaj nun 60
sekundoj de arakido butero.
>> [MUZIKO - poligono Boyz, "peanut butter
 Jelly TEMPO "]

Hungarian: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Igen, ez teljesen rendben van.
David J. MALAN: volt
15 fok, azt mondtad?
Christopher BARTHOLOMEW: Igen.
>> David J. MALAN: És most a 60
másodperc mogyoróvaj.
>> [MUSIC - HAJDINA BOYZ, "mogyoróvaj
 Jelly TIME "]

Arabic: 
>> كريستوفر بارثولومو:
نعم، هذا شيء طيب تماما.
DAVID J. مالان: كان
15 درجة، وقال لك؟
كريستوفر بارثولومو: نعم.
>> DAVID J. مالان: والآن 60
ثانية من زبدة الفول السوداني.
>> [MUSIC - الحنطة السوداء BOYZ، "زبدة الفول السوداني
 جيلي TIME "]

Dutch: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ja, dat is helemaal prima.
DAVID J. Malan: Het was
15 graden, zei u?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
>> DAVID J. Malan: En nu 60
seconden van pindakaas.
>> [MUZIEK - BOEKWEIT BOYZ, "PINDAKAAS
 JELLY TIME "]

Modern Greek (1453-): 
>> CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ:
Ναι, αυτό είναι εντελώς καλά.
DAVID J. MALAN: Ήταν
15 μοίρες, είπατε;
CHRISTOPHER ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Ναι.
>> DAVID J. MALAN: Και τώρα 60
δευτερόλεπτα φυστικοβούτυρο.
>> [MUSIC - ΦΑΓΌΠΥΡΟ BOYZ, "ΦΥΣΤΙΚΟΒΟΥΤΥΡΟ
 JELLY TIME "]

Macedonian: 
>> Кристофер BARTHOLOMEW:
Да, тоа е сосема во ред.
Дејвид Џ MALAN: Тоа беше
15 степени, ти рече?
Кристофер BARTHOLOMEW: Да.
>> Дејвид Џ MALAN: И сега 60
секунди на путер од кикирики.
>> [Музика - леќата Boyz ", путер од кикирики
 Желе Време "]

Filipino: 
>> Christopher Bartholomew:
Oo, iyan ay ganap fine.
David J. MALAN: Ito ay
15 degrees, sinabi mo?
Christopher Bartholomew: Oo.
>> David J. MALAN: At ngayon 60
segundo ng peanut butter.
>> [MUSIC - bakwit Boyz, "peanut butter
 Halaya TIME "]

Maltese: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Yeah, li kompletament multa.
DAVID J. Malan: Kien
15-il grad, li qal?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
>> DAVID J. Malan: U issa 60
sekondi ta 'butir tal-karawett.
>> [MUSIC - BOYZ buckwheat, "butir tal-karawett
 JELLY TIME "]

Georgian: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
ჰო, სრულიად ჯარიმა.
დევიდ ჯ Malan: ეს იყო
15 გრადუსი, თქვენ განაცხადა?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ჰო.
>> დევიდ ჯ Malan: და ახლა 60
წამი არაქისის კარაქი.
>> [მუსიკა - BUCKWHEAT Boyz "peanut კარაქი
 Jelly TIME "]

Slovak: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Jo, to je úplne v poriadku.
DAVID J. Malan: Bolo to
15 stupňov, ste povedal?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Jo.
>> DAVID J. Malan: A teraz 60
sekúnd arašidové maslo.
>> [MUSIC - POHÁNKY BOYZ, "arašidové maslo
 JELLY TIME "]

Galician: 
>> CHRISTOPHER Bartolomeu:
Si, iso é totalmente ben.
DAVID J. Malan: Foi
15 graos, dixo?
CHRISTOPHER Bartolomeu: Yeah.
>> DAVID J. Malan: E agora 60
segundos de manteiga de cacahuete.
>> [MUSIC - Trigo mouro Boyz, "manteiga de cacahuete
 Jelly TIME "]

Indonesian: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Ya, yang benar-benar baik-baik saja.
DAVID J. Malan: Itu
15 derajat, katamu?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Ya.
>> DAVID J. Malan: Dan sekarang 60
detik selai kacang.
>> [MUSIC - soba BOYZ, "PEANUT BUTTER
 JELLY WAKTU "]

Latin: 
>> Christopher Bartholomeus:
Yeah, omni denique.
DAVID J. MALAN: si esset,
XV gradus, tu locutus es?
Christopher Bartholomeus: Yeah.
>> DAVID J. MALAN: nunc LX
seconds of peanut butyrum.
>> [MUSIC - Boyz Buckwheat, "eros butyrum
 Elementum tempus "]

Gujarati: 
>> ક્રિસ્ટોફર Bartholomew:
અરે વાહ, કે સંપૂર્ણપણે દંડ છે.
ડેવિડ જે MALAN: તે
, તમે 15 ડિગ્રી જણાવ્યું હતું કે,?
ક્રિસ્ટોફર Bartholomew: અરે વાહ.
>> ડેવિડ જે MALAN: અને હવે 60
મગફળીના માખણ સેકન્ડ.
>> [સંગીત - બિયાં સાથેનો દાણો બોયઝ "પીનટ બટર
 જેલી સમય "]

Telugu: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
అవును, పూర్తిగా మంచిది.
డేవిడ్ J. మలన్: ఇది ఉంది
, మీరు 15 డిగ్రీల చెప్పారు?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: అవును.
>> డేవిడ్ J. మలన్: ఇప్పుడు 60
శనగ వెన్న సెకన్లు.
>> [MUSIC - buckwheat బాయ్జ్, "వేరుశెనగ వెన్న
 జెల్లీ సమయం "]

Portuguese: 
>> CHRISTOPHER BARTOLOMEU:
Sim, isso é completamente bem.
DAVID J. MALAN: Foi
15 graus, você disse?
CHRISTOPHER BARTOLOMEU: Yeah.
>> DAVID J. MALAN: E agora 60
segundos de manteiga de amendoim.
>> [MUSIC - Trigo mourisco Boyz, "MANTEIGA DE AMENDOIM
 JELLY TIME "]

Haitian: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Yeah, sa a, se konplètman amann.
DAVID J. Malan: Li te
15 degre, ou te di?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
>> DAVID J. Malan: Epi, koulye a 60
segonn nan manba.
>> [Klas Mizik - Buckwheat Boyz, "manba
 Jele tan "]

Basque: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Bai, hori guztiz fina da.
DAVID J. MALAN: It zen
15 gradu, esan duzu?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Bai.
>> DAVID J. MALAN: Eta orain, 60
kakahuete gurina segundotan.
>> [MUSIKA - BUCKWHEAT BOYZ, "kakahuete gurina
 JELLY TIME "]

Bengali: 
>> ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW:
হাঁ, যে পুরোপুরি সূক্ষ্ম.
ডেভিড জে MALAN: এটা ছিল
, আপনি 15 ডিগ্রী বলেন?
ক্রিস্টোফার BARTHOLOMEW: হ্যাঁ.
>> ডেভিড জে MALAN: আর এখন 60
চিনাবাদাম মাখন যাও.
>> [কী - বাজরা Boyz, "চিনাবাদাম ইসলাম
 জেলি টাইম "]

Japanese: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
ええ、それは完全に大丈夫です。
DAVID J.マラン：それがあった
は、15度言ったか。
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：うん。
>> DAVID J.マラン：そして今60
ピーナッツバターの秒数。
>> [MUSIC  - そばBOYZ、「ピーナッツバター
 JELLY TIME "]

Tamil: 
>> கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்:
ஆமாம், அந்த முற்றிலும் நன்றாக இருக்கிறது.
டேவிட் ஜே MALAN: அது
, நீங்கள் 15 டிகிரி கூறினார்?
கிறிஸ்டோபர் பர்த்தலோமிவ்: ஆமாம்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: இப்போது 60
வேர்க்கடலை வெண்ணெய் விநாடிகள்.
>> [இசை - buckwheat பாய்ஸ், "வேர்க்கடலை வெண்ணெய்
 ஜெல்லி நேரம் "]

Hindi: 
>> क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW:
हाँ, यह पूरी तरह से ठीक है.
डेविड जे मालन: यह था
, आप 15 डिग्री कहा?
क्रिस्टोफर BARTHOLOMEW: हाँ.
>> डेविड जे मालन: और अब 60
मूंगफली का मक्खन के सेकंड.
>> [संगीत - अनाज से बना Boyz, "मूंगफली का मक्खन
 जेली समय "]

Icelandic: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Já, það er alveg fínn.
DAVID J. Malan: Það var
15 gráður, sagði þér?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Já.
>> DAVID J. Malan: Og nú 60
sekúndur af smjöri hnetu.
>> [TÓNLIST - bókhveiti Boyz, "hnetusmjör
 Jelly time "]

Bulgarian: 
>> Кристофър BARTHOLOMEW:
Да, това е напълно наред.
DAVID J. Malan: Това беше
15 градуса, което каза?
Кристофър BARTHOLOMEW: Да.
>> DAVID J. Malan: И сега 60
секунди на фъстъчено масло.
>> [MUSIC - елда момчета ", фъстъчено масло
 JELLY TIME "]

Swahili (macrolanguage): 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Yeah, hiyo ni nzuri kabisa.
DAVID J. Malan: Ilikuwa ni
Digrii 15, alisema?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
>> DAVID J. Malan: Na sasa 60
sekunde ya siagi ya karanga.
>> [MUSIC - BUCKWHEAT Boyz, "siagi ya karanga
 JELLY TIME "]

Serbian: 
>> Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ:
Да, то је сасвим у реду.
Давид Ј. Малан: Било је
15 степени, рекли сте?
Цхристопхер БАРТХОЛОМЕВ: Да.
>> Давид Ј. Малан: А сада 60
секунди путером од кикирикија.
>> [МУЗИКА - хељда БОИЗ, "ПУТЕР
 ЈЕЛЛИ ТИМЕ "]

Spanish: 
>> CHRISTOPHER BARTOLOMÉ:
Sí, eso es completamente bien.
DAVID J. MALAN: Fue
15 grados, que dijiste?
CHRISTOPHER BARTOLOMÉ: Si.
>> DAVID J. MALAN: Y ahora 60
segundo de la mantequilla de maní.
>> [MÚSICA - BOYZ ALFORFÓN, "MANTEQUILLA DE MANÍ
 JELLY TIME "]

Russian: 
>> Кристофер Варфоломей:
Да, это вполне нормально.
Дэвид Дж. Малан: Это было
15 градусов, вы сказали?
Кристофер Варфоломей: Да.
>> Дэвид Дж. Малан: А теперь 60
секунд арахисового масла.
>> [МУЗЫКА - ГРЕЧИХА BOYZ, "АРАХИСОВОГО МАСЛА
 Желе время "]

Urdu: 
>> کرسٹوفر برتلمائی:
جی ہاں، یہ مکمل طور پر ٹھیک ہے.
DAVID J. MALAN: یہ تھا
، آپ کو 15 ڈگری ہے؟
کرسٹوفر برتلمائی: جی ہاں.
>> DAVID J. MALAN: اور اب 60
مونگفلی کا مکھن کے چلیں.
>> [موسیقی - buckwheat کے BOYZ، "مونگفلی کا مکھن
 جیلی وقت "]

Finnish: 
>> CHRISTOPHER Bartholomew:
Joo, se on täysin kunnossa.
DAVID J. MALAN: Se oli
15 astetta, sanoit?
CHRISTOPHER Bartholomew: Joo.
>> DAVID J. MALAN: Ja nyt 60
sekunnin maapähkinävoita.
>> [MUSIC - TATTARI BOYZ, "MAAPHKINÄVOI
 JELLY TIME "]

iw: 
>> כריסטופר ברתולומיאו:
כן, זה בסדר לגמרי.
דוד י מלאן: זה היה
15 מעלות, אתה אמר?
כריסטופר ברתולומיאו: כן.
>> דוד י מלאן: ועכשיו 60
שניות של חמאת בוטנים.
>> [מוסיקה - BOYZ כוסמת, "חמאת בוטנים
 Jelly Time "]

Thai: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
ใช่ว่าดีอย่างสมบูรณ์
DAVID เจลัน: มันเป็น
15 องศาคุณกล่าวว่า
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: ใช่
>> DAVID เจลัน: และตอนนี้ 60
วินาทีของเนยถั่วลิสง
>> [เพลง - BUCKWHEAT BOYZ "เนยถั่วลิสง
 JELLY เวลา "]

Latvian: 
>> Christopher BARTHOLOMEW:
Jā, tas ir pilnīgi naudas sodu.
DAVID J. Malan: Tas bija
15 grādiem, jūs teicāt?
Christopher BARTHOLOMEW: Jā.
>> DAVID J. Malan: Un tagad 60
sekundes zemesriekstu sviestu.
>> [MUSIC - griķi Boyz ", zemesriekstu sviests
 Jelly Time "]

Chinese: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：
是啊，这完全没问题。
DAVID J.马兰：这是
15度，你说的吗？
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW：是啊。
>> DAVID J.马兰：现在60
花生酱秒。
>> [音乐 - 荞麦BOYZ，“花生酱
 果冻时代“]

Vietnamese: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Yeah, đó là hoàn toàn tốt đẹp.
DAVID J. Malan: Đó là
15 độ, bạn nói?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Vâng.
>> DAVID J. Malan: Và bây giờ 60
giây bơ đậu phộng.
>> [MUSIC - Kiều mạch BOYZ, "Bơ đậu phộng
 SỮA ONG CHÚA TIME "]

Korean: 
>> 크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 :
그래, 완전 좋아.
데이비드 J. 마란 : 그것은했다
, 당신은 15도했다?
크리스토퍼 바르톨로메 오스 세계 총 대주교 : 네.
>> 데이비드 J. 마란 : 그리고 지금 (60)
땅콩 버터의 초.
>> [MUSIC - 메밀 BOYZ, "땅콩 버터
 JELLY TIME "]

Yiddish: 
>> קריסטאַפער בר:
יאָ, אַז ס גאָר פייַן.
דוד י מאַלאַן: עס איז געווען
15 דיגריז, איר האט?
קריסטאַפער בר: יאָ.
>> דוד י מאַלאַן: און איצט 60
סעקונדעס פון פיסטאַשקע פּוטער.
>> [מוזיק - באַקוויט בויז, "פיסטאַשקע פּוטער
 זשעלע צייַט "]

English: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Yeah, that's completely fine.
DAVID J. MALAN: It was
15 degrees, you said?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Yeah.
>> DAVID J. MALAN: And now 60
seconds of peanut butter.
>> [MUSIC -- BUCKWHEAT BOYZ, "PEANUT BUTTER
 JELLY TIME"]

Kannada: 
>> ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್:
ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಇಲ್ಲಿದೆ.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಇದು
, ನೀವು 15 ಡಿಗ್ರಿ ಹೇಳಿದರು?
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್: ಹೌದು.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಈಗ 60
ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೆಣ್ಣೆ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ.
>> [ಸಂಗೀತ - ಹುರುಳಿ ಬಾಯ್ಸ್, "ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೆಣ್ಣೆ
 ಜೆಲ್ಲಿ ಟೈಮ್ "]

Croatian: 
>> CHRISTOPHER BARTHOLOMEW:
Da, to je sasvim u redu.
David J. Malan: Bilo je
15 stupnjeva, rekli ste?
CHRISTOPHER BARTHOLOMEW: Da.
>> David J. Malan: A sada je 60
seconds maslaca od kikirikija.
>> [MUSIC - heljda BOYZ ", maslac od kikirikija
 Mliječ TIME "]

Telugu: 
[END వీడియో ప్లేబ్యాక్]
డేవిడ్ J. మలన్: 60
శనగ వెన్న సెకన్లు.
కాబట్టి మేము కూడా ఒక కోసం వెళ్ళి వదులుకున్నారు
CS50 యొక్క సొంత జాసన్ Hirschhorn షికారు చేయు
ఇటీవల మా స్టూడియో లోకి.
మరియు జాసన్ చాలా, మేము అందించిన
Google గ్లాస్ ఒక జత తో
మేము పడుతుంది కాబట్టి
మరింత సాంకేతిక లుక్
సాంకేతిక పనిచేస్తుంది ఎలా వద్ద.
జాసన్ Hirschhorn.
>> [వీడియో ప్లేబ్యాక్]
మేము, జాసన్ తో ఇక్కడ నేడు ఆర్
CS50 యొక్క బోధన ఒకటి.
మీరు నుండి తెలిసి ఉండవచ్చు వీరిలో
CS50 యొక్క వీక్లీ విభాగాలు.
జాసన్, హలో.
జాసన్ HIRSCHHORN:
డేవిడ్, గొప్ప ఇక్కడ.
నేను CS50 విభాగాలు బోధన ప్రేమ.
నేను ఇప్పుడు రెండు సంవత్సరాలు చేశాను.
మరియు అది రెండు చాలా వినోదంగా
ఇక్కడ బోధించవచ్చు
మరియు వీడియోలను అనుమతించడానికి
ప్రపంచవ్యాప్తంగా షేర్డ్.
డేవిడ్ J. మలన్: సరే ఆ గొప్ప.
నేను మీరు ధరించి వచ్చింది చూడండి మీ
ఇది జాసన్ డిస్నీల్యాండ్ పేరు ట్యాగ్.
కానీ మీరు, నా జ్ఞానాన్ని, ఉన్నాయి
మాత్రమే CS50 టీచింగ్
ఎక్కడ ఎవరు తోటి
డిస్నీల్యాండ్ నుండి, ఏ?
జాసన్ HIRSCHHORN: ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు
మీరు అద్దె ఉంటుంది తొలగించారు.
నేను నిజంగా అలసిపోతుంది లేదు.

Italian: 
[END RIPRODUZIONE VIDEO]
DAVID J. MALAN: 60
secondi di burro di arachidi.
Così abbiamo anche avuto occasione di andare a fare una
passeggiare con del CS50 proprio Jason Hirschhorn
nel nostro studio recente.
E Jason, troppo, abbiamo presentato
con una coppia di Google Glass
così abbiamo potuto prendere
un aspetto più tecnico
esattamente come funziona la tecnologia.
Jason Hirschhorn.
>> [RIPRODUZIONE VIDEO]
Siamo qui oggi con Jason,
una delle didattici Fellows del CS50.
A chi si può sapere da
Sezioni settimanali di CS50.
Giasone, ciao.
JASON HIRSCHHORN:
David, bello essere qui.
Amo insegnare sezioni CS50.
L'ho fatto per due anni.
Ed è così divertente sia
per insegnare agli studenti qui
e per consentire di essere i video
condivisa in tutto il mondo.
DAVID J. MALAN: Beh, questo è fantastico.
E ti vedo venisti indossare la
Nome Disneyland tag con Jason su di esso.
Ma tu sei, a mia conoscenza,
l'unica CS50 Insegnamento
Fellow che è stato licenziato
da Disneyland, no?
JASON HIRSCHHORN: Beh, per
essere licenziato devi assunto.
Quindi io non ero veramente stanco.

iw: 
[השמעת וידאו END]
דוד י מלאן: 60
שניות של חמאת בוטנים.
אז גם הייתה לנו הזדמנות ללכת על
לטייל עם עצמו ג'ייסון הירשהורן של CS50
לסטודיו שלנו לאחרונה.
וג'ייסון, גם הצגנו
עם זוג Google הזכוכית
כדי שנוכל לקחת
מבט טכני יותר
בדיוק איך עובדת הטכנולוגיה.
ג'ייסון הירשהורן.
>> [וידאו השמעה]
אנחנו כאן היום עם ג'ייסון,
אחד מעמיתי ההוראה של CS50.
מי אתה ודאי יודע מ
המדורים שבועיים של CS50.
ג'ייסון, הלו.
ג'ייסון הירשהורן:
דוד, נהדר להיות כאן.
אני אוהב ללמד סעיפי CS50.
אני כבר עשיתי את זה במשך שנתיים עכשיו.
וזה כל כך כיף שני
ללמד את התלמידים כאן
וכדי לאפשר את קטעי הווידאו כדי להיות
משותף ברחבי העולם.
דוד י מלאן: טוב, זה נהדר.
ואני רואה אותך בא לובש
דיסנילנד תג שם עם ג'ייסון על זה.
אבל אתה, למיטב ידיעתי,
הוראת CS50 בלבד
בחור שכבר ירה
מדיסנילנד, לא?
ג'ייסון הירשהורן: טוב ל
להיות מפוטר שיש לך שכר.
אז לא הייתי ממש עייף.

Polish: 
[KONIEC ODTWARZANIE WIDEO]
David J. MALAN: 60
sekund z masłem orzechowym.
Więc mieliśmy również okazję, aby przejść do
spacer z CS50 własnej Jason Hirschhorn
Niedawno w naszym studio.
I Jason, zbyt zaprezentowaliśmy
z parą Google Szkła
abyśmy mogli podjąć
spojrzenie bardziej techniczne
co dokładnie, jak działa technologia.
Jason Hirschhorn.
>> [ODTWARZANIE]
Jesteśmy tu dziś z Jasonem,
jeden z CS50 uczy Fellows.
Kogo znasz z
Tygodniowo sekcje CS50 jest.
Jason, witaj.
JASON Hirschhorn:
David, wspaniale być tutaj.
Kocham nauczania sekcje CS50.
Zrobiłem to już od dwóch lat.
I to jest tak zabawne, zarówno
tu, aby uczyć studentów
i pozwolić na wideo, które być
dzielona na całym świecie.
David J. MALAN: No to świetnie.
I widzę, że przyszedł na sobie
Nazwa Disneyland tag z Jasonem na nim.
Ale jesteś, według mojej wiedzy,
Nauczanie tylko CS50
Człowiek, który został zwolniony
z Disneylandu, nie?
JASON Hirschhorn: Cóż się
opalania trzeba wypożyczyć.
Więc nie byłem bardzo zmęczony.

Filipino: 
[END VIDEO sa pag-playback]
David J. MALAN: 60
segundo ng peanut butter.
Kaya nagkaroon din kami ng pagkakataon upang pumunta para sa isang
maglakad sa sariling Jason Hirschhorn CS50 ni
sa aming studio kamakailan.
At Jason, masyadong, ipinakita namin
may isang pares ng Google Glass
sa gayon ay maaari naming maglaan
isang mas teknikal na hitsura
sa eksakto kung paano gumagana ang teknolohiya.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO sa pag-playback]
Nandito kami ngayon na may Jason,
isa sa Pagtuturo Fellows CS50 ni.
Kanino maaaring kilala mo mula sa
Lingguhang mga seksyon CS50 ni.
Jason, kumusta.
Jason HIRSCHHORN:
David, mahusay na maging dito.
Gustung-gusto ko ang pagtuturo sa mga seksyon CS50.
Tapos ko na ito para sa dalawang taon na ngayon.
At ito ay kaya magkano masaya kapwa
magturo sa mga mag-aaral dito
at upang payagan ang mga video upang maging
Nagbahagi sa buong mundo.
David J. MALAN: Well mabuti iyan.
At nakikita ko sa iyo ay dumating suot ang iyong
Disneyland tag na pangalan sa Jason dito.
Ngunit nasaan ka, sa aking kaalaman,
ang tanging CS50 Pagtuturo
Fellow kung sino ang na-fired
mula sa Disneyland, walang?
Jason HIRSCHHORN: Well sa
ma-fired mayroon kang upang bisikleta.
Kaya ako ay hindi talaga pagod.

Esperanto: 
[FINO VIDEO reprodukto]
DAVID J. Malan: 60
sekundoj de arakido butero.
Do ni havis ankaŭ okazon iri por
promeni kun CS50 propra Jason Hirschhorn
en nia studio lastatempe.
Kaj Jasonon, tro, ni prezentis
kun paro de Google Vitra
tial ke ni povus preni
pli teknika aspekto
ĉe precize kiel la teknologio funkcias.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO reprodukto]
Ni estas ĉi tie hodiaŭ kun Jason,
unu el CS50 la Instruado Fellows.
Kiun vi eble scias el
CS50 semajna sekcioj.
Jason, saluton.
JASON Hirschhorn:
Davido, la grandajn esti ĉi tie.
Mi amas instruante CS50 sekcioj.
Mi jam faris dum du jaroj nun.
Kaj ĝi estas tiel amuza ambaŭ
instrui studentojn tien
kaj permesi la filmetoj estu
dividita tra la tuta mondo.
DAVID J. Malan: Nu tio estas granda.
Kaj mi vidas, vi venis portante via
Disneyland nomo etikedon kun Jason pri ĝi.
Sed vi estas, laŭ mia scio,
la sola CS50 Instruado
Ulo kiu estas estintaj pafitaj
de Disneyland, ne?
JASON Hirschhorn: Bone al
esti pafitaj vi devas dungis.
Do mi ne estis tre laca.

Swedish: 
[END VIDEOAVSPELNING]
David J. MALAN: 60
sekunder av jordnötssmör.
Så vi fick också tillfälle att gå en
promenera med CS50 egen Jason Hirschhorn
in i vår studio nyligen.
Och Jason, också, vi presenterade
med ett par Google Glass
så att vi kunde ta
en mer teknisk look
på exakt hur tekniken fungerar.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO SPELA]
Vi är här i dag med Jason,
en av CS50 s Undervisning Fellows.
Som du kanske vet av
CS50 vecko sektioner.
Jason, hej.
JASON Hirschhorn:
David, bra att vara här.
Jag älskar att undervisa CS50 sektioner.
Jag har gjort det i två år nu.
Och det är så roligt både
att lära eleverna här
och att låta den video som ska
delas över hela världen.
DAVID J. MALAN: Jo det är bra.
Och jag ser att du kom på sig din
Disney namnbricka med Jason på det.
Men du är, så vitt jag vet,
den enda CS50 Teaching
Fellow som har fått sparken
från Disneyland, nej?
JASON Hirschhorn: Tja till
få sparken måste du hyrt.
Så jag var inte riktigt trött.

Bulgarian: 
[END възпроизвеждане на видео]
DAVID J. Malan: 60
секунди на фъстъчено масло.
Така че ние също е имал повод да се отиде за един
разходка със собствен Jason Hirschhorn CS50 е
в нашето студио наскоро.
И Джейсън, също, ние представихме
с чифт Google Glass
така че можем да вземем
по-техническо поглед
точно как работи технологията.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
Ние сме тук днес с Джейсън,
един на обучението по стипендианти CS50 е.
На кого може би знаете от
Седмични секции CS50-те години.
Jason, здравей.
JASON Hirschhorn:
David, страхотно да бъда тук.
Обичам да преподавам CS50 секции.
Правил съм го в продължение на две години.
И това е толкова много забавно, така
да обучава студенти тук
и за да се позволи на видео да се
споделена по целия свят.
DAVID J. Malan: Ами това е страхотно.
И виждам, че дойде носите
Disneyland име етикет с Джейсън върху него.
Но вие сте, за да ми е известно,
единственият CS50 Учението
Сътрудник, който е бил уволнен
от Дисниленд, нали?
JASON Hirschhorn: Ами да
бъде уволнен, което трябва да е наел.
Така че аз не бях много уморен.

Norwegian: 
[END VIDEOAVSPILLING]
DAVID J. MALAN: 60
sekunder av peanøttsmør.
Så hadde vi også anledning til å gå for en
spasere med CS50 egen Jason Hirschhorn
inn i vårt studio nylig.
Og Jason, også, vi present
med et par av Google Glass
slik at vi kunne ta
en mer teknisk utseende
på nøyaktig hvordan teknologien fungerer.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEOAVSPILLING]
Vi er her i dag med Jason,
en av CS50 undervisnings Fellows.
Hvem du kanskje vet fra
CS50 ukentlige seksjoner.
Jason, hallo.
JASON Hirschhorn:
David, flott å være her.
Jeg elsker å undervise CS50 seksjoner.
Jeg har gjort det i to år nå.
Og det er så mye moro både
å lære elevene her
og til å tillate at videoene skal
delt i hele verden.
DAVID J. MALAN: Vel det er flott.
Og jeg ser du kom iført din
Disneynavnelapp med Jason på den.
Men du er, så vidt jeg vet,
den eneste CS50 Undervisning
Fellow som er blitt sparket
fra Disneyland, nei?
JASON Hirschhorn: Vel å
skytes du må leies.
Så jeg var ikke veldig sliten.

Icelandic: 
[END vídeó spilun]
DAVID J. Malan: 60
sekúndur af smjöri hnetu.
Þannig að við þurftum líka tilefni til að fara í
rölta með eigin CS50 Jason Hirschhorn
í stúdíó okkar nýlega.
Og Jason líka, kynnti við
með a par af Google Glass
svo að við gætum tekið
meira tæknilega útlit
á nákvæmlega hvernig tæknin virkar.
Jason Hirschhorn.
>> [Video spilun]
Við erum hér í dag með Jason,
einn af CS50 Kennslumiðstöðvar Fellows.
Sem þú mega vita af
Viku kafla CS50 er.
Jason, halló.
JASON Hirschhorn:
David, frábært að vera hér.
Ég elska að kenna CS50 köflum.
Ég hef gert það í tvö ár núna.
Og það er svo miklu skemmtilegra, bæði
að kenna nemendum hér
og að leyfa the vídeó til að vera
miðlað um allan heim.
DAVID J. Malan: Jæja það er frábært.
Og ég sé að þú komst þreytandi þinn
Disneyland nafn tag með Jason á það.
En þú ert, við þekkingu mína,
eina CS50 Kennsla
Náungi sem hefur verið rekinn
frá Disneyland, nei?
JASON Hirschhorn: Vel að
vera rekinn þú þarft að ráðin.
Þannig að ég var ekki mjög þreyttur.

Korean: 
[END 동영상 재생]
데이비드 J. 마란 : 6​​0
땅콩 버터의 초.
그래서 우리는 또한에 갈 기회가 있었다
CS50 자신의 제이슨 허쉬 호른과 산책
최근에 우리 스튜디오에.
그리고 제이슨은, 너무, 우리가 제시
구글 유리의 쌍
우리가 걸릴 수 있도록
기술적 인 모습
이 기술이 작동하는 방법을 정확하게에.
제이슨 허쉬 호른.
>> [동영상 재생]
우리는 제이슨과 함께 오늘 여기있어
CS50의 교육 휄로우 중 하나.
당신은 알고있다 누구
CS50의 주간 섹션.
제이슨, 안녕하세요.
제이슨 허쉬 호른 :
다윗은 큰 여기에 있습니다.
나는 CS50 섹션을 가르치는 사랑 해요.
지금은 2 년 동안 그것을 한 적이.
그리고 둘 다 너무 재미 있어요
여기에 학생들을 가르 칠
그리고 동영상이 될 수 있도록
전 세계에 걸쳐 공유.
데이비드 J. 마란 : 그럼 좋아요.
그리고는 당신이 입고왔다 참조하여
그것에 제이슨 디즈니 랜드의 이름 태그입니다.
하지만 당신은 내 지식이다
유일한 CS50 티칭
해고 됐어요 연구원
디즈니 랜드에서, 아니?
제이슨 허쉬 호른 : 음에
당신이 고용에이 해고 될 수있다.
그래서 정말 피곤하지 않았다.

Irish: 
[DEIREADH athsheinm físe]
DAVID J. MALAN: 60
soicind de im peanut.
Mar sin, bhí againn chomh maith ócáid ​​chun dul ar
spaisteoireacht le CS50 féin Jason Hirschhorn
isteach inár stiúideo le déanaí.
Agus Jason, freisin, i láthair againn
le péire de Google Gloine
ionas go bhféadfadh muid a ghlacadh
cuma níos teicniúla
ag díreach conas a oibríonn an teicneolaíocht.
Jason Hirschhorn.
>> [Athsheinm físe]
Táimid anseo inniu le Jason,
ar cheann de na Comhaltaí Teagaisc CS50 ar.
Is féidir Cé a fhios agat ó
Rannóga seachtainiúil CS50 ar.
Jason, hello.
Jason Hirschhorn:
David, iontach a bheith anseo.
Is breá liom ag múineadh ailt CS50.
Mé a rinneadh é ar feadh dhá bhliain anois.
Agus tá sé chomh maith sin araon
a mhúineadh do mhic léinn anseo
agus chun na físeáin a bheith
roinnte ar fud an domhain.
DAVID J. MALAN: Bhuel go bhfuil an mór.
Agus féach mé tháinig tú ag caitheamh do
Disneyland chlib ainm le Jason ar sé.
Ach tá tú, go bhfios dom,
Múineadh CS50 amháin
Comhalta a curtha fired
ó Disneyland, aon?
Jason Hirschhorn: Bhuel a
a bhácáil a bhfuil tú a d'fhostaigh.
Mar sin, ní raibh mé i ndáiríre tuirseach.

Maltese: 
[Video daqq END]
DAVID J. Malan: 60
sekondi ta 'butir tal-karawett.
Allura aħna wkoll kellha l-okkażjoni li tmur għal
stroll mal stess Jason Hirschhorn CS50 tal
fis studio tagħna reċentement.
U Jason, wisq, aħna ppreżentat
ma 'par ta' Google ħġieġ
sabiex inkunu tista 'tieħu
ħarsa aktar teknika
fuq eżattament kif it-teknoloġija xogħlijiet.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO Daqq]
Aħna qiegħdin hawnhekk illum ma Jason,
wieħed Tagħlim Fellows CS50 tal.
Min inti tista 'taf minn
Sezzjonijiet ta 'kull ġimgħa CS50'S.
Jason, bonjour.
JASON Hirschhorn:
David, kbir li jkun hawn.
I love tagħlim sezzjonijiet CS50.
I ghamilt għal sentejn issa.
U huwa daqshekk gost kemm
biex jgħallmu lill-istudenti here
u biex jippermettu l-videos li jkunu
komuni madwar id-dinja.
DAVID J. Malan: Well li l-kbir.
U nara inti daħal liebes tiegħek
Disneyland isem tag bil Jason fuqha.
Imma int, għall-għarfien tiegħi,
l-unika Tagħlim CS50
Fellow li kien sparat
minn Disneyland, no?
JASON Hirschhorn: Well biex
jiġu sparati għandek mikrija.
So I ma kienx verament għajjien.

Arabic: 
[END تشغيل الفيديو]
DAVID J. مالان: 60
ثانية من زبدة الفول السوداني.
لذلك كان علينا أيضا مناسبة للذهاب ل
نزهة مع CS50 الخاصة جايسون هيرشهورن
في الاستوديو في الآونة الأخيرة.
وجايسون، أيضا، قدمنا
مع زوج من زجاج جوجل
حتى نتمكن من اتخاذ
نظرة أكثر تقنية
في بالضبط كيف تعمل هذه التكنولوجيا.
جايسون هيرشهورن.
>> [تشغيل الفيديو]
نحن هنا اليوم مع جيسون،
واحد من زملاء التدريس في CS50.
الذي تعلمون من
أقسام الأسبوعية في CS50.
جيسون، مرحبا.
JASON هيرشهورن:
ديفيد، عظيم أن أكون هنا.
أنا أحب التدريس أقسام CS50.
لقد فعلت ذلك لمدة عامين الآن.
وانها الكثير من المرح على حد سواء
لتعليم الطلاب هنا
والسماح للأشرطة الفيديو ليكون
مشترك في جميع أنحاء العالم.
DAVID J. مالان: حسنا هذا أمر عظيم.
وأراك جاء على ارتداء الخاص بك
ديزني لاند اسم العلامة مع جيسون على ذلك.
ولكن أنت، على حد علمي،
تدريس CS50 فقط
زميل الذين تم أطلقت
من ديزني لاند، لا؟
JASON هيرشهورن: حسنا ل
أن تطلق عليك أن التعاقد.
حتى أنني لم أكن متعبا حقا.

Swahili (macrolanguage): 
[Mwisho video avspelning]
DAVID J. Malan: 60
sekunde ya siagi ya karanga.
Kwa hiyo sisi pia na nafasi ya kwenda kwa ajili ya
kutembea kwa CS50 ya mwenyewe Jason Hirschhorn
ndani ya studio yetu hivi karibuni.
Na Jason, pia, sisi iliyotolewa
na jozi ya Google kioo
ili tuweze kuchukua
kuangalia zaidi ya kiufundi
wakati hasa jinsi teknolojia ya kazi.
Jason Hirschhorn.
>> [Video avspelning]
Tupo hapa leo na Jason,
moja ya CS50 ya Ualimu Fellows.
Ambaye unaweza kujua kutoka
Wiki sehemu CS50 ya.
Jason, hello.
JASON HIRSCHHORN:
Daudi, kubwa kuwa hapa.
Nampenda kufundisha sehemu CS50.
Nimekuwa amefanya hivyo kwa miaka miwili sasa.
Na ni furaha sana wote
kufundisha wanafunzi hapa
na kuruhusu videos kuwa
pamoja duniani kote.
DAVID J. Malan: Naam kwamba ni kubwa.
Na mimi kuona alikuja amevaa yako
Disneyland jina tag na Jason juu yake.
Lakini wewe, kwa ufahamu wangu,
tu CS50 Teaching
Wenzake ambaye amekuwa fired
kutoka Disneyland, hakuna?
JASON HIRSCHHORN: Naam kwa
kuwa fired una wafanyakazi.
Hivyo sikuwa na kwa kweli nimechoka.

Haitian: 
[FEN VIDEO lèktur]
DAVID J. Malan: 60
segonn nan manba.
Se konsa, nou menm tou nou te gen okazyon pou ale pou yon
toune ak CS50 nan pwòp Jason Hirschhorn
nan estidyo nou an dènyèman.
Apre sa, Jason, tou, nou prezante
ak yon pè nan Google Glass
pou nou te kapab pran
yon gade pi plis teknik
nan egzakteman ki jan teknoloji a travay.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO lèktur]
Nou isit la jodi a ak Jason,
youn nan Fòmasyon Fellows CS50 la.
Ki moun nou ka konnen soti nan
Seksyon chak semèn CS50 la.
Jason, hello.
JASON HIRSCHHORN:
David, gran yo dwe isit la.
Mwen renmen anseye seksyon CS50.
Mwen te fè l 'pou de ane kounye a.
Lè li nan plezi anpil tou de
yo anseye elèv yo isit la
ak yo ki pèmèt videyo yo yo dwe
pataje nan tout mond lan.
DAVID J. Malan: Bon sa a, se gwo.
Apre sa, mwen wè ou te mete ou
Disneyland Non tag ak Jason sou li.
Men, ou se, nan mwen konnen,
sèlman CS50 Fòmasyon nan
Kamarad ki a te revoke
soti nan Disneyland, pa gen?
JASON HIRSCHHORN: Bon
dwe revoke ou gen anplwaye.
Se konsa, mwen pa t 'reyèlman fatige.

Czech: 
[END VIDEO PŘEHRÁVÁNÍ]
DAVID J. Malan: 60
sekund arašídové máslo.
Tak jsme také měli příležitost jít na
procházka s CS50 vlastní Jason Hirschhorn
v našem studiu v poslední době.
A Jason, taky jsme prezentovali
s párem Google skla
tak, že bychom mohli mít
více technický vzhled
na přesně jak tato technologie funguje.
Jason Hirschhorn.
>> [PŘEHRÁVÁNÍ]
Jsme tu dnes s Jasonem,
jeden z CS50 nauky Fellows.
Koho můžete znát z
CS50 je týdenní úseky.
Jason, ahoj.
JASON Hirschhorn:
David, skvělé být tady.
Miluji výuku CS50 sekce.
Udělal jsem to po dobu dvou let.
A je to i tak zábavné
se zde naučit studenty
a aby se video bude
sdílené po celém světě.
DAVID J. Malan: No, to je skvělé.
A vidím, že přišel na sobě svůj
Název Disneyland tag s Jasonem na to.
Ale vy jste, pokud je mi známo,
pouze CS50 Výuka
Chlapík, který to byl vyhozen
od Disneyland, ne?
JASON Hirschhorn: No, na
být vyhozen musíte najal.
Takže jsem byl opravdu unavený.

Lithuanian: 
[PABAIGA VIDEO PLAYBACK]
David J. Malan: 60
sekundžių, žemės riešutų sviestas.
Taigi mes taip pat turėjo galimybę eiti
pasivaikščioti su CS50 paties Jason Hirschhorn
į mūsų studiją neseniai.
Jasonas taip pat pristatėme
su "Google" Stiklo pora
kad galėtume imtis
daugiau techninių išvaizda
ne tiksliai, kaip technologija veikia.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
Mes čia šiandien su Jason
vienas CS50 mokymas Fellows.
Ką žinote iš
CS50 savaitines skyriuose.
Jason, labas.
JASON Hirschhorn:
Davidas, puikus būti čia.
Man patinka mokyti CS50 skyrius.
Aš padariau tai jau dvejus metus.
Ir tai taip smagu tiek
išmokyti studentus čia
ir leisti vaizdo įrašus galima
bendras visame pasaulyje.
David J. Malan: Na tai puiku.
Ir matau, jūs atėjo dėvėti savo
Disneilendas tag name su Jason jį.
Bet jūs, mano žiniomis,
tik CS50 mokymas
Kolegos, kas buvo atleistas
nuo Disneilendas, ar ne?
JASON Hirschhorn: Na
būti atleistas turite samdyti.
Taigi aš ne tikrai pavargau.

Danish: 
[END VIDEOAFSPILNING]
David J. MALAN: 60
sekunder af jordnøddesmør.
Så vi havde også lejlighed til at gå til en
slentre med CS50 egen Jason Hirschhorn
ind i vores studie for nylig.
Og Jason, også præsenterede vi
med et par Google Glass
så vi kunne tage
en mere teknisk udseende
ved præcis, hvordan teknologien virker.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEOAFSPILNING]
Vi er her i dag med Jason,
en af ​​CS50 undervisningsmæssige Fellows.
Hvem du måske kender fra
CS50 ugentlige sektioner.
Jason, hej.
JASON HIRSCHHORN:
David, dejligt at være her.
Jeg elsker at undervise CS50 sektioner.
Jeg har gjort det i to år nu.
Og det er så sjovt både
at lære de studerende her
og for at give de videoer til at være
deles i hele verden.
DAVID J. MALAN: Jamen det er fantastisk.
Og jeg kan se du kom iført din
Disneyland navneskilt med Jason på det.
Men du er, så vidt jeg ved,
den eneste CS50 Undervisning
Fyr, der er blevet fyret
fra Disneyland, ikke?
JASON HIRSCHHORN: Well til
blive fyret er du nødt til ansat.
Så jeg var ikke rigtig træt.

Galician: 
[FIN reprodución de vídeo]
DAVID J. Malan: 60
segundos de manteiga de cacahuete.
Entón, nós tamén tivo a oportunidade de ir a un
pasear co propio Jason Hirschhorn do CS50
na nosa estudo recentemente.
E Jason, tamén, presentamos
cun par de vidro Google
para que puidésemos tomar
unha mirada máis técnico
exactamente como a tecnoloxía funciona.
Jason Hirschhorn.
>> [REPRODUCIÓN]
Estamos aquí, hoxe, con Jason,
un dos Teaching Fellows do CS50.
A quen pode saber por
Seccións semanais do CS50.
Jason, Olá
Jason Hirschhorn:
David, moi bo estar aquí.
Eu amo ensinar seccións CS50.
Eu teño feito isto hai dous anos.
E é moi divertido tanto
para ensinar os alumnos aquí
e para permitir que os vídeos a ser
compartido en todo o mundo.
DAVID J. Malan: Ben, iso é gran.
E eu vexo que chegou a levar posto o seu
Disneyland crachá con Jason sobre el.
Pero é, ao meu coñecemento,
o único Ensino CS50
Fellow que foi despedido
da Disneyland, non?
Jason Hirschhorn: Ben, para
ser despedido ten que contratou.
Entón eu non estaba realmente canso.

Urdu: 
[END ویڈیو پلے بیک]
DAVID J. MALAN: 60
مونگفلی کا مکھن کے چلیں.
تو ہم بھی ایک کے لئے جانے کا موقع تھا
CS50 اپنے جیسن Hirschhorn ساتھ ٹہلنا
حال ہی میں ہمارے سٹوڈیو میں.
اور جیسن، بھی، ہم پیش
گوگل گلاس کے ایک جوڑے کے ساتھ
ہم لے تاکہ
ایک سے زیادہ کے تکنیکی نظر
ٹیکنالوجی کام کرتا ہے کس طرح میں.
جیسن Hirschhorn.
>> [ویڈیو پلے بیک]
ہم، جیسن کے ساتھ آج یہاں ہیں
CS50 کی تعلیم ساتھیوں میں سے ایک.
آپ کی طرف سے پتہ کر سکتے ہیں جن میں
CS50 کی ہفتہ وار حصوں.
جیسن، خوش.
JASON HIRSCHHORN:
ڈیوڈ، عظیم یہاں.
میں CS50 حصوں کی تعلیم سے محبت کرتا ہوں.
اب میں دو سال کے لئے کیا ہے.
اور یہ دونوں اتنا مزہ ہے
یہاں کے طالب علموں کو پڑھانے کے لئے
اور ویڈیوز کی اجازت
دنیا بھر میں مشترکہ.
DAVID J. MALAN: ٹھیک ہے کہ بہت اچھا ہے.
اور میں تم پہن آیا آپ
اس پر جیسن کے ساتھ ڈجنیلینڈ نام کا ٹیگ.
لیکن آپ کو، میرے علم میں، ہیں
صرف CS50 تعلیم
فائر کیا گیا ہے جو اپنے ساتھی
ڈجنیلینڈ سے، نہیں؟
JASON HIRSCHHORN: ٹھیک کرنے کے لئے
آپ کی خدمات حاصل کرنے کے لئے ہے نکال دیا جائے.
تو میں واقعی تھکا ہوا نہیں تھا.

Spanish: 
[VIDEO PLAYBACK FIN]
David J. MALAN: 60
segundo de la mantequilla de maní.
Así que también tuvimos ocasión de ir a dar un
pasear con el propio Jason Hirschhorn del CS50
en nuestro estudio recientemente.
Y Jason, también, que presentó
con un par de cristal de Google
para que pudiéramos tomar
una mirada más técnica
exactamente cómo funciona la tecnología.
Jason Hirschhorn.
>> [REPRODUCCIÓN DE VÍDEO]
Estamos aquí hoy con Jason,
uno de Teaching Fellows del CS50.
Quien ustedes saben por
Secciones semanales del CS50.
Jason, hola.
JASON HIRSCHHORN:
David, gran estar aquí.
Me encanta enseñar secciones CS50.
Lo he hecho desde hace dos años.
Y es muy divertido tanto
enseñar a los estudiantes aquí
y para permitir que los videos sean
compartido en todo el mundo.
DAVID J. MALAN: Bueno, eso es genial.
Y veo que viniste usando su
Disneyland etiqueta con su nombre con Jason en él.
Pero es usted, que yo sepa,
la única enseñanza CS50
Fellow que ha sido despedido
de Disneyland, ¿no?
JASON HIRSCHHORN: Bueno, para
ser despedido tienes que contrató.
Así que no estaba realmente cansado.

Kannada: 
[END ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: 60
ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೆಣ್ಣೆ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಒಂದು ಹೋಗಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿತ್ತು
CS50 ಆದ ಜೇಸನ್ ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್ ದೂರ ಅಡ್ಡಾಡು
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ.
ಮತ್ತು ಜೇಸನ್ ತುಂಬಾ, ನಾವು ಒದಗಿಸಿದ
ಗೂಗಲ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಒಂದು ಜೋಡಿಯು
ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಆದ್ದರಿಂದ
ಹೆಚ್ಚು ತಾಂತ್ರಿಕ ನೋಟ
ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕೆಲಸ ಎಂಬುದನ್ನು ನಲ್ಲಿ.
ಜೇಸನ್ ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್.
>> [ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]
ನಾವು, ಜೇಸನ್ ಇಲ್ಲಿ ಇಂದು ಆರ್
CS50 ನ ಬೋಧನೆ ಫೆಲೋಗಳ.
ನೀವು ಗೊತ್ತಿರುವ ಅವರಲ್ಲಿ
CS50 ನ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವಿಭಾಗಗಳು.
ಜೇಸನ್, ಹಲೋ.
JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್:
ಡೇವಿಡ್, ಮಹಾನ್ ಇಲ್ಲಿ ಎಂದು.
ನಾನು CS50 ವಿಭಾಗಗಳು ಬೋಧನೆ ಪ್ರೀತಿಸುವ.
ನಾನು ಈಗ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾಡಿದ.
ಮತ್ತು ಎರಡೂ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ
ಇಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕಲಿಸಲು
ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳು ಎಂದು ಅವಕಾಶ
ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಸರಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ನಾನು ನೀವು ಧರಿಸಿ ಬಂದಿತು ನೋಡಿ ನಿಮ್ಮ
ಇದು ಜೇಸನ್ ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಸರು ಟ್ಯಾಗ್.
ಆದರೆ ನೀವು, ನನ್ನ ಜ್ಞಾನ, ಇವು
ಕೇವಲ, CS50 ಬೋಧನೆ
ಕೆಲಸದಿಂದ ಯಾರು ಫೆಲೋ
ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿಂದ, ಯಾವುದೇ?
JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ವೆಲ್ ಗೆ
ನೀವು ನೇಮಕ ಮಾಡಬೇಕು ವಜಾ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿ ಇಲ್ಲ.

Latin: 
Ad [Video PLAYBACK]
DAVID J. MALAN: LX
seconds of peanut butyrum.
Ita et nos ire ad perorandum
ambulare CS50 proprio Jason Hirschhorn
nunc in studio.
Et Iason quidem dedimus
cum duo Google Vitrum
ut possim,
Vestibulum at a magis
at prorsus nulla opera.
Jason Hirschhorn.
>> [Video PLAYBACK]
Cum hic agimus hodie Iason
Hominum est CS50.
De quo et vos, et sciatis
CS50 amet felis.
Jason, salve.
LASON Hirschhorn:
David: hic magnus.
Amo CS50 amet docere.
Biennium iam factum est.
Et sic suus 'fun
docere alumni hic,
quod permitteret ipsum
communis in mundo.
DAVID J. MALAN: Quid est magna.
Venisti placidus tuo video
Disneyland tag cum nomine Jason in ea.
Vos autem, quod sciam,
sola doctrina CS50
Socii fuerit accensa,
de Disneyland et Non?
LASON Hirschhorn: Quid est
conductis te incendi.
Non sum defessus.

Basque: 
[END bideo-erreprodukzioa]
DAVID J. MALAN: 60
kakahuete gurina segundotan.
Beraz Oraingo bat joan ere izan genuen
CS50 Jason Hirschhorn propioekin ibiltzeko
Gure estudioan berriki sartu.
Eta Jason, ere, aurkeztu genuen
Google Glass pare batekin
horrela hartu izan dugu
itxura tekniko bat
zehazki nola funtzionatzen duen teknologia hartan.
Jason Hirschhorn.
>> [Bideo-erreprodukzioa]
Hemen gaude gaur Jason batera,
CS50 Irakaskuntza Fellows bat.
Norekin duzun jakin ahal izango
CS50 astero atal.
Jason, kaixo.
JASON Hirschhorn:
David, handia hemen izango da.
Maite dut CS50 atal irakasteko.
Egin dut bi urtez orain.
Eta hainbeste dibertigarria da, bai
ikasleei irakasteko hemen
Bideo eta behar izan ahal izateko
mundu osoan partekatzen.
DAVID J. MALAN: Beno hori handia.
Eta jantzita etorri zaren ikusten dut zure
Disneyland izena Jason etiketa ezazu.
Baina zuri, nire ezagutza,
CS50 Irakaskuntza bakarrik
Nork tiro izan ikaskide
Disneyland batetik, no?
JASON Hirschhorn: Beno izateko
egon tiro kontratatu behar duzu.
Beraz, ez nintzen benetan nekatuta.

Slovenian: 
[END Predvajanje videa]
DAVID J. Malan: 60
sekund arašidovo maslo.
Tako smo imeli tudi priložnost, da gre za
sprehod z CS50 lastno Jason Hirschhorna
v našem studiu v zadnjem času.
Jason, preveč, smo predstavili
s parom Google Glass
tako da lahko sprejme
Bolj tehnični pogled
ob točno, kako tehnologija deluje.
Jason Hirschhorn.
>> [Predvajanje videa]
Mi smo danes tukaj z Jasonom,
eden od CS50 učenj Fellows.
Koga morda veste iz
Tedenski oddelki CS50 je.
Jason, zdravo.
JASON Hirschhorna:
David, Lepo je biti tukaj.
Obožujem poučevanje dele CS50.
Uspelo mi je že dve leti.
In to je tako zabavno, tako
naučiti študente tukaj
in da se omogoči videov
skupna vsem svetu.
DAVID J. Malan: No, to je super.
In vidim, da si prišel nosili
Disneyland ime tag z Jasonom na njej.
Vendar pa so, kolikor mi je znano,
Samo CS50 Teaching
Kolegi, ki so je odpuščen
od Disneyland, ne?
JASON Hirschhorna: No, da
kurjenje morate najeti.
Tako da nisem bil res utrujen.

Russian: 
[КОНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Дэвид Дж. Малан: 60
секунд арахисового масла.
Таким образом, мы также имели возможность пойти на
прогуляться с CS50 собственной Джейсон Хиршхорн
в нашей студии в последнее время.
И Джейсон тоже мы представили
с парой Google Glass
так что мы могли бы взять
более технический взгляд
на, как именно работает технология.
Джейсон Хиршхорн.
>> [ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Мы здесь сегодня с Джейсоном,
один из преподавания стипендиатов CS50 в.
Кого вы знаете из
Еженедельно разделы CS50 в.
Джейсон, привет.
Джейсон Хиршхорн:
Дэвид, здорово быть здесь.
Я люблю учить CS50 разделы.
Я сделал это в течение двух лет.
И это так весело и
научить студентов здесь
и позволить видео, чтобы быть
общий во всем мире.
Дэвид Дж. Малан: Ну, это здорово.
И я вижу, вы пришли Ношение
Диснейленд имя тега с Джейсоном на нем.
Но вы, насколько мне известно,
только CS50 Преподавание
Сотрудник, кто был уволен
от Диснейленда, нет?
Джейсон Хиршхорн: Ну, чтобы
быть уволен вы должны нанял.
Так что я не был на самом деле устал.

Estonian: 
[END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. Malan: 60
sekundit maapähklivõi.
Nii et meil oli ka võimalus minna
jalutada koos CS50 enda Jason Hirschhorn
meie stuudio hiljuti.
Ja Jason Ka tutvustasime
paari Google Glass
nii et me võiks võtta
tehnilisemat ilme
täpselt, kuidas tehnoloogia töötab.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
Me oleme siin täna koos Jason,
üks CS50 õpetuse Fellows.
Kellele te teate
CS50 nädalalehe lõigud.
Jason, tere.
JASON Hirschhorn:
David, tore siin olla.
Ma armastan õpetamise CS50 lõigud.
Ma olen seda teinud juba kaks aastat.
Ja see on nii lõbus nii
õpetada õpilasi siin
ning võimaldada videosid
jagatud kogu maailmas.
DAVID J. Malan: Noh see on tore.
Ja ma näen, et sa tulid kannad oma
Disneyland nimesilti Jason ta.
Aga sa oled, minu teada
ainult CS50 õpetamine
Fellow kes vallandati
Disneyland, ei?
JASON Hirschhorn: Noh, et
vallandati pead tööle.
Nii et ma ei olnud tõesti väsinud.

Dutch: 
[END VIDEO AFSPELEN]
DAVID J. Malan: 60
seconden van pindakaas.
Dus moesten we ook gelegenheid om te gaan voor een
wandeling met CS50 eigen Jason Hirschhorn
in onze studio onlangs.
En Jason, ook, we gepresenteerd
met een paar Google Glass
zodat we konden nemen
een meer technische uitstraling
precies hoe de technologie werkt.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO AFSPELEN]
We zijn hier vandaag met Jason,
een van CS50's Teaching Fellows.
Wie u wellicht weet uit
CS50 wekelijkse secties.
Jason, hello.
JASON HIRSCHHORN:
David, geweldig om hier te zijn.
Ik hou van lesgeven CS50 secties.
Ik heb het gedaan voor twee jaar nu.
En het is zo leuk, zowel
om studenten hier leren
en om de video's te zijn
gedeelde wereldwijd.
DAVID J. Malan: Nou dat is geweldig.
En ik zie dat je kwam het dragen van uw
Disneyland naamplaatje met Jason op.
Maar je bent, naar mijn weten,
de enige CS50 Onderwijs
Collega die al ontslagen
van Disneyland, niet?
JASON HIRSCHHORN: Nou om
ontslagen worden moet je ingehuurd.
Dus ik was niet echt moe.

Afrikaans: 
[Einde video speel]
David J. Malan 60
sekondes van grondboontjiebotter.
So het ons ook die geleentheid gehad om te gaan vir 'n
loop met CS50 se eie Jason Hirschhorn
in ons studio onlangs.
En Jason het ook ons ​​aangebied
met 'n paar van die Google Glass
sodat ons kan neem
'n meer tegniese blik
presies hoe die tegnologie werk.
Jason Hirsch.
>> [Video speel]
Ons is vandag hier saam met Jason,
een van CS50 se Onderrig-genote.
Wie jy kan weet van
CS50 se weeklikse afdelings.
Jason, hallo.
JASON Hirsch:
David, lekker om hier te wees.
Ek is lief vir die onderrig van CS50 afdelings.
Ek het dit gedoen vir twee jaar nou.
En dit is soveel pret beide
studente om hier te leer
en om voorsiening te maak om die video te wees
verdeel in die wêreld.
David J. MALAN: Wel dit is groot.
En ek sien jy gekom het die dra van jou
Disneyland naamplaatjie met Jason op dit.
Maar jy is nie, na my wete,
die enigste CS50 Onderrig
Mede wat al afgedank
van Disneyland, nie?
JASON Hirsch: Goed om te
afgedank moet jy gehuur.
So ek was nie regtig moeg.

Persian: 
[END پخش ویدئو]
DAVID J. مالان: 60
ثانیه از کره بادام زمینی.
بنابراین ما نیز به مناسبت به برای رفتن به حال
قدم زدن با خود جیسون Hirschhorn CS50 را
به استودیوی ما به تازگی.
و جیسون، بیش از حد، ما ارائه
با یک جفت گوگل شیشه ای
به طوری که ما می تواند را
نگاه فنی تر
در دقیقا چه تکنولوژی کار می کند.
جیسون Hirschhorn.
>> [پخش ویدئو]
ما امروز در اینجا با جیسون،
یکی از آموزش همکاران CS50 است.
چه کسی شما ممکن است از دانم
بخش بارگیری در این هفته CS50 است.
جیسون، سلام.
JASON HIRSCHHORN:
دیوید، بزرگ می شود در اینجا.
من عاشق تدریس بخشهای CS50.
من در حال حاضر آن را برای دو سال انجام داده ام.
و آن را بسیار سرگرم کننده است که هر دو
به دانش آموزان در اینجا آموزش
و اجازه می دهد تا فیلم ها را به
در سراسر جهان مشترک است.
DAVID J. مالان: خب این خیلی عالیه.
و من می آمد پوشیدن خود را
نام دیزنی لند برچسب با جیسون بر روی آن.
اما شما، به دانش من،
تنها آموزش CS50
عضو که از کار اخراج شده است
از دیزنی لند، نه؟
JASON HIRSCHHORN: خوب به
اخراج می شود شما را به استخدام.
بنابراین من واقعا خسته نیست.

Romanian: 
[END VIDEO PLAYBACK]
David J. MALAN: 60
secunde de unt de arahide.
Așa că am avut de asemenea ocazia de a merge pentru o
plimbați-vă cu CS50 propria Jason Hirschhorn
în studioul nostru recent.
Și Jason, de asemenea, am prezentat
cu o pereche de Google Glass
astfel încât să putem lua
un aspect mai tehnic
la exact modul în care funcționează tehnologia.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
Suntem aici astăzi, cu Jason,
una dintre predare Fellows CS50 lui.
Care s-ar putea ști de la
Secțiuni săptămânale CS50 lui.
Jason, salut.
JASON Hirschhorn:
David, o mare pentru a fi aici.
Îmi place de predare secțiuni CS50.
Am făcut-o de doi ani acum.
Și e atât de distractiv atât
de a preda elevilor aici
și pentru a permite video pentru a fi
difuzate în întreaga lume.
David J. MALAN: Ei bine, asta e minunat.
Și văd că ai venit poartă dvs.
Disneyland ecusonul cu Jason pe ea.
Dar tu ești, după știința mea,
numai CS50 predare
Fellow care a fost concediat
de la Disneyland, nu?
JASON Hirschhorn: Ei bine, la
fi concediat trebuie să angajat.
Așa că nu a fost foarte obosit.

Welsh: 
[DIWEDD VIDEO chwarae]
DAVID J. Malan: 60
eiliad o fenyn cnau mwnci.
Felly, cawsom hefyd achlysur i fynd am
mynd am dro gyda hun Jason Hirschhorn CS50 yn
yn ein stiwdio yn ddiweddar.
A Jason, hefyd, rydym yn cyflwyno
gyda phâr o Google Gwydr
fel y gallem eu cymryd
edrych yn fwy technegol
ar yr union sut y mae'r dechnoleg yn gweithio.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO Playback]
Rydym ni yma heddiw gyda Jason,
un o Gymrodorion Addysgu CS50 yn.
Y gall eich bod yn gwybod o
Adrannau wythnosol CS50 yn.
Jason, helo.
JASON Hirschhorn:
David, mawr i fod yma.
Rwyf wrth fy modd dysgu adrannau CS50.
Rydw i wedi gwneud hynny am ddwy flynedd bellach.
Ac mae'n gymaint o hwyl yn
i addysgu myfyrwyr yma
ac i ganiatáu i'r fideos i fod yn
a rennir ar draws y byd.
DAVID J. Malan: Wel mae hynny'n wych.
Ac yr wyf yn gweld chi Daeth yn gwisgo eich
Enw Disneyland tag gyda Jason arni.
Ond ydych chi, hyd eithaf fy ngwybodaeth,
yr unig Addysgu CS50
Cymrawd sydd wedi bod yn tanio
o Disneyland, na?
JASON Hirschhorn: Wel i
cael ei danio yn rhaid i chi eu llogi.
Felly, nid wyf yn flinedig iawn.

Hungarian: 
[END VIDEÓ LEJÁTSZÁS]
David J. MALAN: 60
másodperc mogyoróvaj.
Így is volt alkalma, hogy megy a
sétáljon a CS50 saját Jason Hirschhorn
a mi stúdió az utóbbi időben.
És Jason is bemutattuk
egy pár Google Üveg
így vehettünk
inkább technikai megjelenés
pontosan, hogy a technológia működik.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEÓ LEJÁTSZÁS]
Azért vagyunk ma itt Jason,
egy CS50 tanításának Fellows.
Kit tudod, a
CS50 heti szakaszok.
Jason, helló.
JASON HIRSCHHORN:
David, jó, hogy itt lehetek.
Szeretek tanítani CS50 szakaszok.
Megcsináltam két éve.
És ez annyira szórakoztató mindkét
tanítani a diákok itt
és lehetővé teszi a videókat, hogy
megosztott az egész világon.
David J. MALAN: Hát ez nagyszerű.
És látom, hogy jött visel a
Disneyland névtáblát Jason rajta.
De van, hogy tudomásom szerint
az egyetlen CS50 Oktatás
Fellow aki rúgtak
Disneyland, nem?
JASON HIRSCHHORN: Nos, hogy
lőttek meg kell bérelt.
Szóval nem volt fáradt.

Finnish: 
[END VIDEOTOISTOSTA]
DAVID J. MALAN: 60
sekunnin maapähkinävoita.
Joten meillä oli myös tilaisuus mennä
kävellä kanssa CS50 oma Jason Hirschhorn
meidän studio äskettäin.
Ja Jason Myös esitimme
pari Google Glass
jotta voisimme ottaa
teknisempi ilmeen
tarkalleen miten tekniikka toimii.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEOTOISTOSTA]
Olemme täällä tänään Jason,
yksi CS50: n Opetus Fellows.
Jonka saatat tuntea alkaen
CS50 viikkolehti kohdat.
Jason, hei.
JASON HIRSCHHORN:
David, hienoa olla täällä.
Rakastan opetus CS50 kohdat.
Olen tehnyt sen jo kaksi vuotta.
Ja se on niin hauskaa sekä
opettaa täällä
ja jotta videoiden
yhteisiä koko maailmassa.
DAVID J. MALAN: No se on hienoa.
Ja näen tulit yllään
Disneyland nimilappu, jossa Jason sitä.
Mutta olet, tietääkseni
vain CS50 Opetus
Sälli on saanut potkut
Disneyland ei?
JASON HIRSCHHORN: No
potkut olet palkannut.
Joten en ollut todella väsynyt.

Tamil: 
[END மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]
டேவிட் ஜே MALAN: 60
வேர்க்கடலை வெண்ணெய் விநாடிகள்.
எனவே நாம் ஒரு செல்ல சந்தர்ப்பம்
CS50 சொந்த ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் உலாவு
சமீபத்தில் எங்கள் ஸ்டூடியோ.
மற்றும் ஜேசன், மிக, நாம் வழங்கினார்
கூகுள் கண்ணாடி ஒரு ஜோடி
நாம் கொள்ள முடியும் என்று
ஒரு தொழில்நுட்ப தோற்றம்
தொழில்நுட்பம் சரியாக எப்படி.
ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்.
>> [மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]
நாம், ஜேசன் இங்கு இன்று இருக்கிறோம்
CS50 இன் ஆசிரியர் கூட்டாளிகள் ஒரு.
நீங்கள் தெரிந்து இருக்கும் யாரை
CS50 வாராந்திர பிரிவுகள்.
ஜேசன், ஹலோ.
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்:
டேவிட், பெரிய இங்கே இருக்க வேண்டும்.
நான் CS50 பிரிவுகள் கற்று நேசிக்கிறேன்.
நான் இப்போது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அதை செய்துவிட்டேன்.
அது இரண்டு மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது
இங்கே மாணவர்கள் கற்பிக்க
மற்றும் வீடியோக்கள் இருக்க அனுமதிக்கும்
உலகம் முழுவதும் பகிர்வு.
டேவிட் ஜே MALAN: சரி அது மிகவும் நல்லது.
நான் நீங்கள் அணிந்து வந்தார் பார்க்கிறேன் உங்கள்
அதை ஜேசன் கொண்டு டிஸ்னிலேண்ட் பெயர் குறியை.
ஆனால் நீங்கள், என் அறிவு, இருக்கிறீர்கள்
மட்டுமே, CS50 போதனை
நீக்கப்பட்டார் யார் சக
டிஸ்னிலேண்ட் இருந்து, இல்லை?
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி செய்ய
நீங்கள் வேலைக்கு வேண்டும் துப்பாக்கி.
அதனால் நான் மிகவும் சோர்வாக இருந்தது.

Yiddish: 
[סוף ווידעא פּלייבאַק]
דוד י מאַלאַן: 60
סעקונדעס פון פיסטאַשקע פּוטער.
אַזוי מיר אויך האט געלעגנהייַט צו גיין פֿאַר אַ
שפּאַציר מיט קס50 ס אייגן דזשייסאַן הירסטשהאָרן
אין אונדזער סטודיע לעצטנס.
און דזשייסאַן, אויך, מיר דערלאנגט
מיט אַ פּאָר פון Google גלאַס
אַזוי אַז מיר געקענט נעמען
אַ מער טעכניש קוקן
אין פּונקט ווי די טעכנאָלאָגיע אַרבעט.
דזשייסאַן הירסטשהאָרן.
>> [ווידעא פּלייבאַק]
מיר ניטאָ דאָ הייַנט מיט דזשייסאַן,
איינער פון קס50 ס לערנען פעלאָוז.
וועמען איר זאלט ​​וויסן פון
קס50 ס וואכנשריפט סעקשאַנז.
דזשייסאַן, העלא.
דזשייסאַן הירסטשהאָרן:
דוד, גרויס צו זיין דאָ.
איך ליבע לערנען קס50 סעקשאַנז.
איך 'ווע געטאן עס פֿאַר צוויי יאר איצט.
און עס ס אַזוי פיל שפּאַס ביידע
צו לערנען סטודענטן דאָ
און צו לאָזן די ווידיאס צו זיין
שערד איבער די וועלט.
דוד י מאַלאַן: גוט אַז ס גרויס.
און איך זען איר געקומען ווערינג דיין
דיסניילאַנד נאָמען קוויטל מיט דזשייסאַן אויף עס.
אָבער איר זענען, צו מיין וויסן,
דער בלויז קס50 לערנען
יונגערמאַן וואס ס שוין פייערד
פון דיסניילאַנד, קיין?
דזשייסאַן הירסטשהאָרן: גוט צו
זיין פייערד איר האָבן צו כייערד.
אזוי איך איז געווען ניט טאַקע מיד.

French: 
[LECTURE VIDEO FIN]
DAVID J. Malan: 60
secondes de beurre d'arachide.
Donc, nous avons également eu l'occasion d'aller pour un
se promener avec sa propre Jason Hirschhorn de CS50
dans notre studio récemment.
Et Jason, aussi, nous avons présenté
avec une paire de Google verre
afin que nous puissions prendre
un regard plus technique
exactement comment la technologie fonctionne.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO LECTURE]
Nous sommes ici aujourd'hui avec Jason,
l'un des boursiers enseignement de CS50.
Que vous savez peut-être de
Sections hebdomadaires de CS50.
Jason, bonjour.
JASON HIRSCHHORN:
David, grand d'être ici.
J'aime enseigner sections CS50.
Je l'ai fait depuis maintenant deux ans.
Et c'est tellement amusant à la fois
pour enseigner aux élèves ici
et de permettre aux vidéos d'être
partagée à travers le monde.
DAVID J. Malan: Eh bien, c'est très bien.
Et je vois que tu es venu porter votre
Nom Disneyland tag avec Jason sur elle.
Mais vous êtes, à ma connaissance,
le seul enseignement de CS50
Fellow qui a été tiré
de Disneyland, non?
JASON HIRSCHHORN: Eh bien, pour
être tiré, vous devez embauché.
Je n'étais donc pas vraiment fatigué.

Azerbaijani: 
[END Video playback]
DAVID J. MALAN: 60
peanut yağ saniyə.
Beləliklə, biz də getmək nəsib
CS50 öz Jason Hirschhorn ilə cövlan
yaxınlarda bizim studiya.
Və Jason, çox, biz təqdim
Google Glass bir cüt ilə
biz bilər ki,
bir daha çox texniki görünüş
texnologiya işləri dəqiq necə.
Jason Hirschhorn.
>> [Video playback]
Biz, Jason ilə bu gün buradayıq
CS50 tədris yoldaşları biri.
Siz bildiyiniz kimə
CS50 həftəlik bölmələr.
Jason, salam.
JASON Hirschhorn:
David, böyük burada olmaq.
Mən CS50 bölmələr tədris sevirəm.
İndi iki ildir bunu etdik.
Və həm çox əyləncə var
burada şagirdlərinə dərs deyəcək
və video üçün imkan
dünyada paylaşdı.
DAVID J. MALAN: Yaxşı ki, böyük deyil.
Və mən qalıcı gəldi baxın
Bu Jason ilə Disneyland adı tag.
Amma, mənim bilik var
yalnız CS50 Tədris
Atəş kim Fellow
Disneyland, heç?
JASON Hirschhorn: Gözəl
Əgər muzdlu var atəşə.
Mən, həqiqətən, yorğun idi.

Macedonian: 
[Крај видео репродукција]
Дејвид Џ MALAN: 60
секунди на путер од кикирики.
Па ние исто така, имаа прилика да се обратите за
шетаат со CS50 сопствената Џејсон Hirschhorn
во нашето студио игра.
И Џејсон, исто така, ги претставивме
со еден пар на Google стакло
така што можеме да ги
повеќе технички изглед
точно како технологија дела.
Џејсон Hirschhorn.
>> [Видео репродукција]
Ние сме тука денес со Џејсон,
еден од CS50 е Настава соработници.
Кои што можеби знаете од
Неделни делови CS50 е.
Џејсон, здраво.
ЈАСОН Hirschhorn:
Давид, голем да бидам тука.
Го сакам настава CS50 делови.
Сум го направи за две години.
И тоа е толку многу забавно двете
да ги учат учениците тука
и да им се овозможи на видеа да се
сподели низ целиот свет.
Дејвид Џ MALAN: Па тоа е одлично.
И гледам ќе дојде носи вашиот
Дизниленд име таг со Џејсон за тоа.
Но и да сте, според моите сознанија,
само CS50 настава
Колеги, кои се биле испукани
од Дизниленд, не?
ЈАСОН Hirschhorn: Па да
биде отпуштен од работа ќе мора да вработи.
Па не бев навистина уморни.

Hindi: 
[अंत वीडियो प्लेबैक]
डेविड जे मालन: 60
मूंगफली का मक्खन के सेकंड.
तो हम भी एक के लिए जाने का मौका मिला
CS50 की अपनी जेसन Hirschhorn साथ टहलने
हाल ही में हमारे स्टूडियो में.
और जेसन, भी, हम प्रस्तुत
गूगल ग्लास की एक जोड़ी के साथ
हम ले सकता है तो
एक अधिक तकनीकी नज़र
प्रौद्योगिकी काम करता है बिल्कुल कैसे पर.
जेसन Hirschhorn.
>> [वीडियो प्लेबैक]
हम, जेसन के साथ आज यहाँ हो
CS50 शिक्षण लड़कों में से एक.
आप से पता हो सकता है जिसे
CS50 के साप्ताहिक वर्गों.
जेसन, नमस्कार.
जेसन Hirschhorn:
दाऊद, महान यहाँ होना.
मैं CS50 वर्गों शिक्षण प्यार करता हूँ.
मैं दो साल के लिए यह किया है.
और यह दोनों इतना मज़ा है
यहां छात्रों को पढ़ाने के लिए
और वीडियो होने की अनुमति
दुनिया भर में साझा की है.
डेविड जे मालन: ठीक है कि बहुत अच्छी बात है.
और मैं तुम्हें पहने आया देख अपने
इस पर जेसन के साथ डिज्नीलैंड नाम टैग.
लेकिन तुम, मेरी जानकारी के लिए, कर रहे हैं
केवल CS50 टीचिंग
निकाल दिया गया है, जो बंदे
डिज्नीलैंड से, नहीं?
जेसन Hirschhorn: ठीक करने के लिए
आप किराए के लिए है निकाल दिया.
इसलिए मैं वास्तव में थक नहीं था.

Bengali: 
[END টি ভিডিও প্লেব্যাক]
ডেভিড জে MALAN: 60
চিনাবাদাম মাখন যাও.
সুতরাং আমরা একটি জন্য যেতে উপলক্ষ ছিল
CS50 এর নিজস্ব জেসন Hirschhorn সঙ্গে পায়চারি
সম্প্রতি আমাদের স্টুডিও মধ্যে.
এবং জেসন, খুব, আমরা উপস্থাপন
গুগল গ্লাস একজোড়া সঙ্গে
আমরা গ্রহণ করতে পারে যাতে
আরো একটি প্রযুক্তিগত বর্ণন
প্রযুক্তি কাজ করে ঠিক কিভাবে এ.
জেসন Hirschhorn.
>> [ভিডিও প্লেব্যাক]
আমরা, জেসন সঙ্গে এখানে আজ করছি
CS50 এর শিক্ষণ ফেলোগণ এক.
আপনার কাছ থেকে জানতে পারে কাকে
CS50 এর সাপ্তাহিক বিভাগে.
জেসন, হ্যালো.
JASON HIRSCHHORN:
ডেভিড, মহান এখানে হতে.
আমি CS50 বিভাগে অধ্যাপনা ভালোবাসি.
আমি এখন দুই বছর ধরে এটা করেছেন.
এবং এটা উভয় এত মজা
এখানে ছাত্র পড়ান
এবং ভিডিও করা মঞ্জুরি
সারা পৃথিবী জুড়ে ভাগ.
ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ দারুণ.
এবং আমি আপনাকে পরা এসেছিলেন দেখতে আপনার
এটিতে জেসন সাথে Disneyland নামের ট্যাগ.
কিন্তু আপনি, আমার জ্ঞান, হয়
শুধুমাত্র CS50 পড়াচ্ছে
বহিস্কার করা হয়েছে যারা ফেলো
Disneyland থেকে, কোন?
JASON HIRSCHHORN: ভাল করতে
আপনি ভাড়া করতে বহিস্কার করা.
তাই আমি সত্যিই ক্লান্ত ছিল না.

Albanian: 
[END VIDEO rishikim]
DAVID J. Malan: 60
sekonda gjalpë badiava.
Pra, ne gjithashtu kishte rastin për të shkuar për një
shëtitje me CS50 e vet Jason Hirschhorn
në studion tonë kohët e fundit.
Dhe Jason, gjithashtu, ne kemi paraqitur
me një palë Google Glass
në mënyrë që ne mund të marrë
një vështrim më teknike
në saktësisht se si funksionon teknologjia.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO Playback]
Ne jemi këtu sot me Jason,
një nga Fellows mësimit i CS50-së.
Të cilin ju mund të dini nga
Seksione të përjavshme CS50-së.
Jason, përshëndetje.
JASON HIRSCHHORN:
David, e madhe të jetë këtu.
Unë e dua mësimdhënies seksione CS50.
Unë e kam bërë atë për dy vjet.
Dhe kjo është e bukur aq shumë si
për të mësuar studentët këtu
dhe për të lejuar videos të jenë të
përbashkët në të gjithë botën.
DAVID J. Malan: E pra kjo është e madhe.
Dhe unë shoh që ju erdhi i veshur tuaj
Disneyland Emri tag me Jason më të.
Por ju jeni, sipas njohurive të mia,
ligjerimit CS50
Tjetër, i cili i është gjuajtur
nga Disneyland, jo?
JASON HIRSCHHORN: E pra të
të pushohen nga puna që ju keni për të punësuar.
Kështu që unë nuk ishte me të vërtetë i lodhur.

Georgian: 
[END ვიდეო აღწარმოების]
დევიდ ჯ Malan: 60
წამი არაქისის კარაქი.
ასე რომ, ჩვენ გვქონდა შემთხვევა, წავიდეთ
სეირნობა ერთად CS50 საკუთარი Jason Hirschhorn
ჩვენს სტუდიაში ცოტა ხნის წინ.
და ჯეისონ, ძალიან, ჩვენ წარმოდგენილი
წყვილი Google მინა
ასე, რომ ჩვენ შეიძლება მიიღოს
ტექნიკური look
ზუსტად როგორ ტექნიკა მუშაობს.
Jason Hirschhorn.
>> [ვიდეო აღწარმოების]
ჩვენ აქ დღეს ჯეისონ,
ერთი CS50 სწავლების სტიპენდიანტები.
ვის შეიძლება ვიცი
CS50 ყოველკვირეული სექციები.
ჯეისონ, hello.
JASON HIRSCHHORN:
დავით, დიდი იყოს აქ.
მე მიყვარს სწავლების CS50 სექციები.
მე ვაკეთებ ეს ორი წელია.
და ეს იმდენად fun როგორც
შეასწავლოს სტუდენტებს აქ
და დაუშვას ვიდეო უნდა იყოს
საერთო მთელ მსოფლიოში.
დევიდ ჯ Malan: ისე რომ დიდი.
და მე ვხედავ თქვენ მოვიდა ტარება თქვენი
Disneyland სახელი tag ერთად ჯეისონ იგი.
მაგრამ თქვენ, ჩემს ცოდნას,
მხოლოდ CS50 სასწავლო
თანამშრომელი, რომელიც სამსახურიდან გაათავისუფლეს
ეხლა Disneyland, არ?
JASON HIRSCHHORN: კარგად
გასროლა უნდა დაქირავებული.
ამიტომ, მე ნამდვილად არ იყო დაღლილი.

Chinese: 
[完视频回放]
DAVID J.马兰：60
花生酱秒。
因此，我们也有机会去了
漫步与CS50自己的杰森赫塞豪恩
进入我们的演播室最近。
和Jason，太中，我们提出
有一对谷歌的玻璃
这样我们就可以采取
更技术性的外观
在究竟是如何在技术的工作原理。
贾森·赫塞豪恩。
>> [视频回放]
我们今天在这里与贾森，
1 CS50的教学研究员。
你可能知道从谁
CS50的每周节。
杰森，你好。
JASON HIRSCHHORN：
大卫，伟大到这里来。
我喜欢教CS50部分。
我已经做了两年了。
而且它是如此多的乐趣，既
教给学生在这里
并允许视频是
世界各地的共享。
DAVID J.马兰：嗯，这是伟大的。
我看你来了你穿
与Jason迪士尼乐园姓名标签就可以了。
但你，据我所知，
唯一CS50教学
研究员谁是被解雇
从迪士尼乐园，不是吗？
JASON HIRSCHHORN：要嘛
被解雇，你必须录用。
所以我是不是真的累了。

Portuguese: 
[FIM REPRODUÇÃO DE VÍDEO]
DAVID J. MALAN: 60
segundos de manteiga de amendoim.
Então, nós também teve a oportunidade de ir para um
passear com o próprio Jason Hirschhorn do CS50
em nosso estúdio recentemente.
E Jason, também, apresentamos
com um par de vidro Google
para que pudéssemos tomar
um olhar mais técnico
exatamente como a tecnologia funciona.
Jason Hirschhorn.
>> [REPRODUÇÃO]
Estamos aqui, hoje, com Jason,
um dos Teaching Fellows do CS50.
A quem você pode saber por
Seções semanais do CS50.
Jason, Olá.
JASON HIRSCHHORN:
David, muito bom estar aqui.
Eu amo ensinar seções CS50.
Eu tenho feito isso há dois anos.
E é muito divertido tanto
para ensinar os alunos aqui
e para permitir que os vídeos para ser
compartilhado em todo o mundo.
DAVID J. MALAN: Bem, isso é ótimo.
E eu vejo que você veio vestindo seu
Disneyland crachá com Jason sobre ele.
Mas você é, a meu conhecimento,
a única Ensino CS50
Fellow que foi demitido
da Disneyland, não?
JASON HIRSCHHORN: Bem, para
ser demitido você tem que contratou.
Então eu não estava realmente cansado.

Ukrainian: 
[КІНЕЦЬ відеовідтворення]
Девід Дж. Малан: 60
секунд арахісового масла.
Таким чином, ми також мали можливість піти на
прогулятися з CS50 власної Джейсон Хіршхорна
в нашій студії останнім часом.
І Джейсон теж ми представили
з парою Google Glass
так що ми могли б узяти
більш технічний погляд
на, як саме працює технологія.
Джейсон Хіршхорна.
>> [Відеовідтворення]
Ми тут сьогодні з Джейсоном,
один з викладання стипендіатів CS50 в.
Кого ви знаєте з
Щотижня розділи CS50 в.
Джейсон, привіт.
Джейсон Хіршхорна:
Девід, здорово бути тут.
Я люблю вчити CS50 розділи.
Я зробив це протягом двох років.
І це так весело і
навчити студентів тут
і дозволити відео, щоб бути
загальний у всьому світі.
Девід Дж. Малан: Ну, це здорово.
І я бачу, ви прийшли Носіння
Діснейленд ім'я тега з Джейсоном на ньому.
Але ви, наскільки мені відомо,
тільки CS50 Викладання
Співробітник, хто був звільнений
від Діснейленду, ні?
Джейсон Хіршхорна: Ну, щоб
бути звільнений ви повинні найняв.
Так що я не був насправді втомився.

Croatian: 
[END video reprodukciju]
David J. Malan: 60
seconds maslaca od kikirikija.
Tako smo imali priliku da ide za
šetati s CS50 vlastite Jason Hirschhorna
u našem studiju u zadnje vrijeme.
A Jason, također, predstavili smo
s parom Google Glass
, tako da smo mogli uzeti
više tehnički izgled
na točno kako tehnologija radi.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
Mi smo danas ovdje s Jasonom,
jedan od CS50 učenja Fellows.
Koga vi znate iz
CS50 je tjedni dijelova.
Jason, bok.
JASON Hirschhorna:
David, Sjajno je biti ovdje.
Volim podučavati CS50 sekcije.
Ja sam to učinio već dvije godine.
I to je toliko zabavno
poučavati učenike ovdje
i omogućiti video biti
dijeli u cijelom svijetu.
David J. Malan: Pa to je super.
A vidim da je došao nošenja
Disneyland tag name s Jasonom na njemu.
Ali vi ste, prema mojim saznanjima,
samo CS50 Nastava
Tip koji je dobio otkaz
iz Disneylanda, zar ne?
JASON Hirschhorna: Pa to
dobiti otkaz morate zaposlili.
Dakle, nisam bio jako umoran.

Malay (macrolanguage): 
[END VIDEO MAIN SEMULA]
DAVID J. MALAN: 60
saat mentega kacang.
Oleh itu, kita juga mempunyai kesempatan untuk pergi untuk
berjalan-jalan dengan CS50 sendiri Jason Hirschhorn
ke studio kami baru-baru ini.
Dan Jason, juga, kita dibentangkan
dengan sepasang Google Kaca
supaya kita boleh mengambil
pandangan yang lebih teknikal
pada tepat bagaimana teknologi ini berfungsi.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO MAIN SEMULA]
Kami berada di sini hari ini dengan Jason,
salah satu Pengajaran Fellow CS50 ini.
Yang anda mungkin tahu dari
Bahagian mingguan CS50 ini.
Jason, hello.
JASON Hirschhorn:
Daud, yang baik untuk berada di sini.
Saya suka mengajar bahagian CS50.
Saya telah melakukannya selama dua tahun sekarang.
Dan ia menyeronokkan begitu banyak kedua-dua
untuk mengajar pelajar di sini
dan untuk membenarkan video menjadi
dikongsi di seluruh dunia.
DAVID J. MALAN: Baik yang hebat.
Dan saya melihat anda datang memakai anda
Disneyland tag nama dengan Jason padanya.
Tetapi anda, untuk pengetahuan saya,
hanya CS50 Pengajaran
Rakan-rakan yang telah dipecat
dari Disneyland, tidak?
JASON Hirschhorn: Baik untuk
dipecat anda perlu diupah.
Jadi saya tidak benar-benar letih.

Catalan: 
[VIDEO PLAYBACK FI]
David J. Malan: 60
segon de la mantega de cacauet.
Així que també vam tenir ocasió d'anar a fer un
passejar amb el propi Jason Hirschhorn del CS50
en el nostre estudi recentment.
I Jason, també, que va presentar
amb un parell de vidre de Google
perquè poguéssim prendre
una mirada més tècnica
exactament com funciona la tecnologia.
Jason Hirschhorn.
>> [REPRODUCCIÓ DE VÍDEO]
Som aquí avui amb Jason,
un Teaching Fellows del CS50.
Qui vostès saben per
Seccions setmanals del CS50.
Jason, hola.
JASON Hirschhorn:
David, gran ser aquí.
M'encanta ensenyar seccions CS50.
Ho he fet des de fa dos anys.
I és molt divertit tant
ensenyar als estudiants aquí
i per permetre que els vídeos siguin
compartit a tot el món.
DAVID J. Malan: Bé, això és genial.
I veig que vas venir amb el vostre
Disneyland etiqueta amb el seu nom amb Jason en ell.
Però és vostè, que jo sàpiga,
l'única ensenyament CS50
Fellow que ha estat acomiadat
de Disneyland, no?
JASON Hirschhorn: Bé, per
ser acomiadat has de contractar.
Així que no estava realment cansat.

Thai: 
[จบ VIDEO เล่นภาพ]
DAVID เจลัน: 60
วินาทีของเนยถั่วลิสง
ดังนั้นเราจึงยังมีโอกาสที่จะไป
เดินเล่นด้วย CS50 ของตัวเองเจสัน Hirschhorn
ในสตูดิโอของเราเมื่อเร็ว ๆ นี้
และเจสันเกินไปที่เรานำเสนอ
กับคู่ของ Google แก้ว
เพื่อให้เราสามารถใช้
ลักษณะทางเทคนิคเพิ่มเติม
ที่ตรงวิธีการทำงานของเทคโนโลยี
เจสัน Hirschhorn
>> [วิดีโอเล่นภาพ]
เราอยู่ที่นี่ในวันนี้กับเจสัน
อย่างใดอย่างหนึ่งของการเรียนการสอน CS50 ทุน
ที่คุณอาจรู้จาก
ส่วนรายสัปดาห์ CS50 ของ
เจสันสวัสดี
เจสัน Hirschhorn:
เดวิดที่ดีในการอยู่ที่นี่
ฉันรักการเรียนการสอนส่วน CS50
ฉันได้กระทำมันเป็นเวลาสองปีในขณะนี้
และมันก็สนุกมากทั้งสอง
ในการสอนนักเรียนที่นี่
และเพื่อช่วยให้วิดีโอที่จะ
ที่ใช้ร่วมกันทั่วโลก
DAVID เจลัน: ดีที่ดี
และผมเห็นคุณมาสวมใส่ของคุณ
แท็กชื่อดิสนีย์แลนด์กับเจสันกับมัน
แต่คุณมีความรู้ของฉัน
การเรียนการสอน CS50 เพียง
เพื่อนคนที่ถูกไล่ออก
จากดิสนีย์แลนด์หรือไม่
เจสัน Hirschhorn: ดีที่จะ
ถูกยิงที่คุณจะต้องได้รับการว่าจ้าง
ดังนั้นผมไม่เหนื่อยจริงๆ

Indonesian: 
[END VIDEO PEMUTARAN]
DAVID J. Malan: 60
detik selai kacang.
Jadi kami juga memiliki kesempatan untuk pergi untuk
berjalan-jalan dengan CS50 sendiri Jason Hirschhorn
ke studio kami baru-baru ini.
Dan Jason, juga, kami mempresentasikan
dengan sepasang Google Kaca
sehingga kita bisa mengambil
tampilan yang lebih teknis
tepat bagaimana teknologi bekerja.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
Kami di sini hari ini dengan Jason,
salah satu Fellows Pengajaran CS50 itu.
Yang Anda mungkin tahu dari
Bagian mingguan CS50 itu.
Jason, halo.
JASON Hirschhorn:
David, yang bagus untuk berada di sini.
Saya suka mengajar bagian CS50.
Aku sudah melakukannya selama dua tahun sekarang.
Dan itu sangat menyenangkan baik
untuk mengajar siswa di sini
dan untuk memungkinkan video untuk
bersama di seluruh dunia.
DAVID J. Malan: Yah itu bagus.
Dan saya melihat Anda datang mengenakan Anda
Disneyland name tag dengan Jason di atasnya.
Tapi Anda, untuk pengetahuan saya,
satu-satunya CS50 Pengajaran
Fellow yang sudah dipecat
dari Disneyland, bukan?
JASON Hirschhorn: Nah untuk
dipecat Anda harus disewa.
Jadi saya tidak benar-benar lelah.

Vietnamese: 
[END phát lại video]
DAVID J. Malan: 60
giây bơ đậu phộng.
Vì vậy, chúng tôi cũng đã có dịp để đi cho một
đi dạo với riêng Jason Hirschhorn CS50 của
vào phòng thu của chúng tôi gần đây.
Và Jason, quá, chúng tôi trình bày
với một cặp kính Google
để chúng tôi có thể mất
một cái nhìn kỹ thuật
tại chính xác như thế nào công nghệ này hoạt động.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO XEM LẠI]
Chúng tôi ở đây ngày hôm nay với Jason,
một trong giảng dạy nghiên cứu sinh của CS50.
Mà bạn có thể biết từ
Phần hàng tuần của CS50.
Jason, xin chào.
JASON Hirschhorn:
David, tuyệt vời khi được ở đây.
Tôi yêu giảng dạy phần CS50.
Tôi đã thực hiện nó trong hai năm nay.
Và đó là rất nhiều niềm vui cả
để dạy học sinh ở đây
và cho phép các đoạn video được
chia sẻ trên toàn thế giới.
DAVID J. Malan: Vâng đó là tuyệt vời.
Và tôi thấy anh có sự mặc của bạn
Disneyland tên tag với Jason vào nó.
Nhưng bạn đang có, để kiến ​​thức của tôi,
Giảng dạy CS50 chỉ
Đồng của những người bị sa thải
Disneyland, không có?
JASON Hirschhorn: Vâng để
bị sa thải, bạn phải thuê.
Vì vậy tôi đã không thực sự mệt mỏi.

Latvian: 
[END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. Malan: 60
sekundes zemesriekstu sviestu.
Tāpēc mums arī bija iespēja doties uz
pastaiga ar CS50 paša Jason Hirschhorn
mūsu studijā nesen.
Un Jason Arī mēs prezentējām
ar pāris Google Glass
lai mēs varētu veikt
vairāk tehniska izskatu
tieši to, kā tehnoloģijas darbojas.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
Mēs šodien esam šeit ar Jason,
viens no CS50 ir Mācību Fellows.
Kuriem jūs zināt, no
CS50 iknedēļas sadaļas.
Jason, sveiki.
Jason Hirschhorn:
David, liels, lai būtu šeit.
Es mīlu mācību CS50 sadaļas.
Es esmu darījusi to jau divus gadus.
Un tas ir tik daudz jautrības, gan
iemācīt šeit
un lai video būtu
dalīta visā pasaulē.
DAVID J. Malan: Nu tas ir lieliski.
Un es redzu, jums nāca valkājot jūsu
Disneyland nosaukums tag ar Jason par to.
Bet jums ir, cik man zināms,
tikai CS50 Mācību
Puisis, kurš ir atlaists
no Disneyland, ne?
Jason Hirschhorn: Nu
karsēt jums ir nomāts.
Tāpēc es nebiju ļoti noguris.

Serbian: 
[КРАЈ ВИДЕО РЕПРОДУКЦИЈА]
Давид Ј. Малан: 60
секунди путером од кикирикија.
Дакле, имали смо прилику да иде за
сетају са ЦС50 сопственим Јасон Хирсцххорн
у нашем студију недавно.
И Џејсон, такође, представио ми
са паром Гоогле Гласс
тако да смо могли да
више технички изглед
на тачно како технологија функционише.
Џејсон Хирсцххорн.
>> [ВИДЕО РЕПРОДУКЦИЈА]
Овде смо данас са Јасоном,
један од ЦС50 учења Фелловс.
Кога ви можда знате из
ЦС50 је недељно секције.
Џејсон, здраво.
ЈАСОН Хирсцххорн:
Дејвид, сјајно бити овде.
Волим предајем ЦС50 секције.
Ја сам то урадио за две године.
И то је толико забавно обоје
да научи студенте овде
и да омогући видео да се
дели широм света.
Давид Ј. Малан: Па то је сјајно.
И ја видим ти дошла носите
Дизниленд име ознаке са Јасоном на њему.
Али ви сте, колико ми је познато,
једини ЦС50 Настава
Сарадник који је добио отказ
из Дизниленда, не?
ЈАСОН Хирсцххорн: Па да
бити отпуштен морате унајмио.
Дакле, ја нисам био стварно уморан.

Gujarati: 
[સમાપ્ત વિડિઓ પ્લેબેક]
ડેવિડ જે MALAN: 60
મગફળીના માખણ સેકન્ડ.
તેથી અમે એક માટે જાઓ પ્રસંગ હતો
CS50 પોતાના જેસન Hirschhorn સાથે સહેલ
તાજેતરમાં અમારા સ્ટુડિયોમાં.
અને જેસન, પણ, અમે પ્રસ્તુત
Google ગ્લાસ એક જોડી સાથે
અમે લઇ શકે છે કે જેથી
વધુ ટેકનિકલ દેખાવ
ટેકનોલોજી કામ કરે છે બરાબર કેવી રીતે.
જેસન Hirschhorn.
>> [વિડિઓ પ્લેબેક]
અમે જેસન સાથે અહીં આજે છો
માતાનો CS50 શિક્ષણ ફેલો છે.
તમે જાણે કોનો
માતાનો CS50 અઠવાડિક વિભાગો.
જેસન, હેલો.
જેસન HIRSCHHORN:
દાઊદ મહાન અહીં છે.
મને CS50 વિભાગો શિક્ષણ પ્રેમ.
હવે હું બે વર્ષ માટે તે કર્યું છે.
અને તે બંને ખૂબ જ મજા છે
અહીં વિદ્યાર્થીઓ શીખવવા માટે
અને વીડિયો કરી માટે પરવાનગી આપે છે
સમગ્ર વિશ્વમાં શેર કર્યું છે.
ડેવિડ જે MALAN: સારી રીતે તે મહાન છે.
અને હું તમે પહેર્યા આવ્યા જુઓ તમારા
તેના પર જેસન સાથે ડિઝનીલેન્ડ નામ ટૅગ.
પરંતુ તમે, મારા જ્ઞાન માટે, છે
માત્ર CS50 શિક્ષણ
કાઢી મૂકવામાં આવી રહ્યું છે ફેલો
ડિઝનીલેન્ડ માંથી, નહીં?
જેસન HIRSCHHORN: સારી રીતે કરવા માટે
તમે ભાડે છે ઉત્તેજિત કરી.
તેથી હું ખરેખર થાકી ન હતી.

Belarusian: 
[КАНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Дэвід Дж. Малан: 60
секунд арахісавага алею.
Такім чынам, мы таксама мелі магчымасць пайсці на
прагуляцца з CS50 уласнай Джэйсан Хиршхорн
ў нашай студыі ў апошні час.
І Джэйсан таксама мы прадставілі
з парай Google Glass
так што мы маглі б узяць
больш тэхнічны погляд
на, як менавіта працуе тэхналогія.
Джэйсан Хиршхорн.
>> [ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Мы тут сёння з Джэйсанам,
адзін з выкладання стыпендыятаў CS50 ст.
Каго вы ведаеце з
Штотыдзень раздзелы CS50 ст.
Джэйсан, прывітанне.
Джэйсан Хиршхорн:
Дэвід, выдатна быць тут.
Я люблю вучыць CS50 раздзелы.
Я зрабіў гэта на працягу двух гадоў.
І гэта так весела і
навучыць студэнтаў тут
і дазволіць відэа, каб быць
агульны ва ўсім свеце.
Дэвід Дж. Малан: Ну, гэта выдатна.
І я бачу, вы прыйшлі Нашэнне
Дыснэйлэнд імя тэга з Джэйсанам на ім.
Але вы, наколькі мне вядома,
толькі CS50 Выкладанне
Супрацоўнік, хто быў звольнены
ад Дыснэйлэнда, не?
Джэйсан Хиршхорн: Ну, каб
быць звольнены вы павінны наняў.
Так што я не быў на самай справе стаміўся.

English: 
[END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. MALAN: 60
seconds of peanut butter.
So we also had occasion to go for a
stroll with CS50's own Jason Hirschhorn
into our studio recently.
And Jason, too, we presented
with a pair of Google Glass
so that we could take
a more technical look
at exactly how the technology works.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
We're here today with Jason,
one of CS50's Teaching Fellows.
Whom you may know from
CS50's weekly sections.
Jason, hello.
JASON HIRSCHHORN:
David, great to be here.
I love teaching CS50 sections.
I've done it for two years now.
And it's so much fun both
to teach students here
and to allow the videos to be
shared throughout the world.
DAVID J. MALAN: Well that's great.
And I see you came wearing your
Disneyland name tag with Jason on it.
But you are, to my knowledge,
the only CS50 Teaching
Fellow who's been fired
from Disneyland, no?
JASON HIRSCHHORN: Well to
be fired you have to hired.
So I wasn't really tired.

Slovak: 
[END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. Malan: 60
sekúnd arašidové maslo.
Tak sme tiež mali príležitosť ísť na
prechádzka s CS50 vlastnou Jason Hirschhorn
v našom štúdiu v poslednej dobe.
A Jason, taky sme prezentovali
s párom Google skla
tak, že by sme mohli mať
viac technický vzhľad
na presne ako táto technológia funguje.
Jason Hirschhorn.
>> [PLAYBACK]
Sme tu dnes s Jasonom,
jeden z CS50 náuky Fellows.
Koho môžete poznať z
CS50 je týždenný úseky.
Jason, ahoj.
JASON Hirschhorn:
David, skvelé byť tu.
Milujem výučbu CS50 sekcie.
Urobil som to po dobu dvoch rokov.
A je to aj tak zábavné
sa tu naučiť študentov
a aby sa video bude
zdieľané po celom svete.
DAVID J. Malan: No, to je skvelé.
A vidím, že prišiel na sebe svoj
Názov Disneyland tag s Jasonom na to.
Ale vy ste, pokiaľ je mi známe,
iba CS50 Výučba
Chlapík, ktorý to bol vyhodený
od Disneyland, nie?
JASON Hirschhorn: No, na
byť vyhodený musíte najal.
Takže som bol naozaj unavený.

German: 
[END VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. MALAN: 60
Sekunden Erdnussbutter.
So hatten wir auch Gelegenheit, für ein Go
Spaziergang mit CS50 eigenen Jason Hirschhorn
in unserem Studio vor kurzem.
Und Jason, auch, präsentierten wir
mit einem Paar von Google Glass
so dass wir nehmen könnten
eine eher technische Optik
genau wie die Technologie funktioniert.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
Wir sind heute mit Jason,
einer der CS50 der Teaching Fellows.
Wen kennen Sie vielleicht aus
CS50 wöchentlichen Abschnitten.
Jason, hallo.
JASON HIRSCHHORN:
David, toll, hier zu sein.
Ich liebe Lehr CS50 Abschnitte.
Ich habe es jetzt seit zwei Jahren getan.
Und es beide so viel Spaß macht
für Studenten hier lehren
und damit die Videos sein
in der ganzen Welt geteilt.
DAVID J. MALAN: Nun, das ist großartig.
Und ich sehe, Sie tragen Ihre kamen
Disneyland Namensschild mit Jason auf sie.
Aber Sie sind, meines Wissens,
die einzige Lehre CS50
Fellow, die entlassen worden ist
von Disneyland, oder?
JASON HIRSCHHORN: Nun zu
entlassen werden, müssen Sie eingestellt.
So war ich nicht wirklich müde.

Japanese: 
[ENDビデオ再生]
DAVID J.マラン：60
ピーナッツバターの秒数。
だから我々はまたのために行く機会があった
CS50自身のジェイソン·ハーシュホーンと散歩
最近、私たちのスタジオへ。
とジェイソンは、あまりにも、私たちが提示
グーグルグラスのペアで
我々は取ることができるように、
より技術的な表情
正確にどのような技術の仕組みで。
ジェイソンハーシュホーン。
>> [ビデオ再生]
我々は、ジェイソンと今日ここにいる
CS50の教えフェローの1。
あなたがから知っている可能性があり、誰
CS50の毎週のセクション。
ジェイソン、こんにちは。
JASONハーシュホーン：
ここには素晴らしいデビッド、。
私はCS50セクションを教えるのが大好きです。
私は今、2年前からそれをやった。
そして、それは両方とても楽しいです
ここで学生を教えるために
やビデオをできるようにするには
世界中で共有した。
DAVID J.マラン：まあそれは素晴らしいことだ。
と私はあなたがあなたを着て来た参照してください。
その上にジェイソンとディズニーランドのネームタグ。
しかし、あなたは、私の知る限り、です
のみCS50ティーチング
解雇されているのフェロー
ディズニーランドから、ない？
JASONハーシュホーン：まあへ
あなたが雇っしなければ解雇される。
だから私は本当に疲れていませんでした。

Modern Greek (1453-): 
[ΤΕΛΟΣ VIDEO PLAYBACK]
DAVID J. MALAN: 60
δευτερόλεπτα φυστικοβούτυρο.
Έτσι, είχαμε επίσης την ευκαιρία να πάει για ένα
βόλτα με το CS50 δικό Jason Hirschhorn
στο studio μας πρόσφατα.
Και Jason, επίσης, παρουσιάσαμε
με ένα ζευγάρι Google Glass
έτσι ώστε θα μπορούσαμε να πάρουμε
μια πιο τεχνική ματιά
ακριβώς πώς λειτουργεί η τεχνολογία.
Jason Hirschhorn.
>> [VIDEO PLAYBACK]
Είμαστε εδώ σήμερα με τον Ιάσονα,
ένα Διδασκαλίας Fellows CS50 του.
Ποιον ίσως γνωρίζετε από
Εβδομαδιαία τμήματα CS50 του.
Jason, γεια σου.
JASON Hirschhorn:
David, υπέροχο να βρίσκομαι εδώ.
Λατρεύω τη διδασκαλία τμήματα CS50.
Το έχω κάνει εδώ και δύο χρόνια.
Και είναι τόσο πολλή διασκέδαση και
να διδάξουν στους μαθητές εδώ
και να επιτρέψει το βίντεο να είναι
μοιρασμένη σε όλο τον κόσμο.
DAVID J. MALAN: Καλά αυτό είναι μεγάλη.
Και βλέπω ότι ήρθε φορώντας σας
Όνομα Disneyland ετικέτα με τον Ιάσονα σε αυτό.
Αλλά θα είναι, εξ όσων γνωρίζω,
το μόνο Διδασκαλία CS50
Συναδέλφους οι οποίοι είναι ήδη απολύθηκε
από την Disneyland, έτσι δεν είναι;
JASON Hirschhorn: Λοιπόν, για να
να απολυθούν θα πρέπει να προσληφθεί.
Γι 'αυτό και δεν ήταν πολύ κουρασμένος.

Swahili (macrolanguage): 
Na mimi kazi huko kwa wiki
juu ya Indiana Jones Adventure
na kisha tu alifanya si
kazi nje, kwa bahati mbaya.
>> DAVID J. Malan: Kweli?
>> JASON HIRSCHHORN: Lakini nashiriki
bado alichukua mimi nyuma katika CS50.
>> DAVID J. Malan: Hapana, sisi alivyofanya.
Sisi tulikuwa na furaha kuwa na wewe nyuma.
Kwa kweli, kama baadhi ya wewe kujua
ambao wameweza kuangalia sehemu online,
miaka miwili iliyopita Jason alikuja
kwetu katika CS50 amevaa
pumpkin kemikali kwa ajili ya mmoja wa
sehemu, takribani karibu Halloween,
Kama unakumbuka.
Kwa kweli, kwa wale
ambao hawajaona hii,
napenda kunyakua jozi yetu ya Google
Kioo hapa na mihadhara
na kuona kama tunaweza kuchimba hii up online.
OK kioo, google video ya
Jason wamevaa kama pumpkin.
Kuna ni.
JASON HIRSCHHORN: Oh kijana.
Basi unaweza kuwa unajiuliza
nini na pumpkin kubwa?
Vizuri bila shaka, usiku wa leo ni Halloween.
>> DAVID J. Malan: Kwa hiyo mwaka ujao
akarudi na walikuwa kidogo deflated.
Suti yako, kwa kweli,
alipoteza kidogo ya upepo.
Ni nini kilichotokea huko?
>> JASON HIRSCHHORN: Naam
kwanza mimi si kama mimi
kama kwamba video hizi zinaweza
kuwa vunjwa nje mara moja,
lakini - mara ya pili
Mimi nilikuwa na kemikali, I forgot
mashabiki kwamba ni muhimu
kuitunza umechangiwa.

Slovenian: 
In sem delal tam za en teden
na Indiana Jones Adventure
in potem to ni
izšlo, žal.
>> DAVID J. Malan: Res?
>> JASON Hirschhorna: Ampak na srečo
Še vedno me je odpeljal nazaj v CS50.
>> DAVID J. Malan: Ne, nismo.
Bili smo veseli, da si se vrnil.
V bistvu, kot nekateri veste
ki ste gledal odseke na spletu,
Pred dvema letoma je prišel Jason
k nam v CS50 nošenje
buče obleko za enega od svojih
oddelki, v grobem okoli noči čarovnic,
če se spomnite.
V bistvu, za tiste, ki ste
, ki niso videli tega,
Naj zgrabi naše par Google
Stekla sem iz predavanj
in videli, če tega ne moremo izkopljemo na spletu.
OK steklo, google video
Jason oblečen kot buče.
Tukaj je.
JASON Hirschhorna: Oh fant.
Torej boste morda sprašujete
kaj je z velikansko bučo?
No, seveda, nocoj je noč čarovnic.
>> DAVID J. Malan: Torej, naslednjič, vam leto
vrnil in je bilo malo tudi s praznimi pnevmatikami.
Tvoja obleka, v resnici,
je izgubila malo vetra.
Kaj se je zgodilo?
>> JASON Hirschhorna: No
Prvo ne vem, če sem
kot da ti lahko video posnetke
izvleči takoj,
vendar - drugič
Imel sem, da bo ustrezala, sem pozabil
ventilator, ki je potrebna
da ostane napihnjena.

Irish: 
Agus d'oibrigh mé ann ar feadh seachtaine
ar an Eachtraíochta Indiana Jones
agus ansin ní raibh sé ach
oibriú amach, ar an drochuair.
>> DAVID J. MALAN: really?
>> Jason Hirschhorn: Ach buíochas le Dia
thóg tú fós dom ar ais i CS50.
>> DAVID J. MALAN: No, rinne muid.
Bhí áthas orainn a bheith ar ais duit.
Go deimhin, tá a fhios roinnt de tú
a bhí ina féachaint ar na hailt ar líne,
dhá bhliain ó shin tháinig Jason
le linn i CS50 caitheamh
culaith pumpkin le haghaidh ceann amháin de chuid
ailt, thart timpeall Oíche Shamhna,
má tá tú chun cuimhne.
Go deimhin, dóibh siúd agaibh
nach bhfaca seo,
lig dom grab ár péire de Google
Gloine anseo ó léachtaí
agus féach más rud é nach féidir linn a tochailt seo suas ar líne.
Gloine OK, google físeán de
Jason gléasta mar Pumpkin.
Tá sé.
Jason Hirschhorn: Ó buachaill.
Mar sin, d'fhéadfadh tú a bheith ag iarraidh féin
cad leis an pumpkin ollmhór?
Bhuel, ar ndóigh, is é anocht Oíche Shamhna.
>> DAVID J. MALAN: Mar sin, an bhliain seo chugainn agat
tháinig sé ar ais agus bhí beagán deflated.
Do oireann, i ndáiríre,
Bhí caillte le beagán de gaoithe.
Cad a tharla ansin?
>> Jason Hirschhorn: Bhuel
an chéad Ní féidir liom má tá mé
mar gur féidir leis na físeáin
a ceirteacha tarraingthe amach ceart ar shiúl,
ach - an dara huair
Bhí mé a oireann, Rinne mé dearmad
an lucht leanúna go bhfuil gá
a choinneáil teannta.

Indonesian: 
Dan saya bekerja di sana selama seminggu
di Indiana Jones Petualangan
dan kemudian itu hanya tidak
berhasil, sayangnya.
>> DAVID J. Malan: Benarkah?
>> JASON Hirschhorn: Tapi untungnya
Anda masih membawa saya kembali CS50.
>> DAVID J. Malan: Tidak, kami lakukan.
Kami sangat senang memiliki Anda kembali.
Bahkan, beberapa dari Anda tahu
yang pernah menonton bagian online,
dua tahun lalu Jason datang
kepada kita dalam CS50 mengenakan
setelan labu untuk salah satu nya
bagian, kira-kira sekitar Halloween,
jika Anda ingat.
Bahkan, bagi anda
yang belum melihat ini,
biarkan aku ambil sepasang kami Google
Kaca sini dari kuliah
dan melihat apakah kita tidak bisa menggali ini secara online.
OK kaca, google video dari
Jason berpakaian seperti labu.
Ada itu.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Jadi, Anda mungkin bertanya pada diri sendiri
apa dengan labu raksasa?
Nah tentu saja, malam ini Halloween.
>> DAVID J. Malan: Jadi tahun depan Anda
kembali dan sedikit kempis.
Setelan Anda, pada kenyataannya,
telah kehilangan sedikit angin.
Apa yang terjadi di sana?
>> JASON Hirschhorn: Well
pertama yang saya lakukan jika saya tidak
seperti itu video ini dapat
ditarik keluar segera,
tapi - kedua kalinya
Aku harus sesuai, aku lupa
kipas yang diperlukan
untuk tetap meningkat.

Hungarian: 
És én ott dolgoztam egy hétig
az Indiana Jones Adventure
és akkor csak nem
dolgozzanak ki, sajnos.
>> David J. MALAN: Tényleg?
>> JASON HIRSCHHORN: De szerencsére
még mindig vitt vissza CS50.
>> David J. MALAN: Nem, mi nem.
Boldogok voltunk, hogy újra itt.
Sőt, ahogy néhányan tudjátok
akik már nézni a szakaszok az interneten,
Két évvel ezelőtt Jason jött
nekünk CS50 visel
sütőtök öltönyt egyik
szakaszok, durván Halloween,
ha emlékszem.
Sőt, azok számára,
aki még nem látta ezt,
hadd fogd meg pár Google
Üveg ide előadások
és nézd meg, nem tudjuk ásni ezt fel online.
OK üveg, google videó
Jason öltözött sütőtök.
Ott van.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Szóval lehet, hogy megkérdeznéd magadtól
mi ez a hatalmas tök?
Hát persze, ma van Halloween.
>> David J. MALAN: Tehát a következő évben
jött vissza, és egy kicsit leeresztett.
A ruha, sőt,
elvesztette egy kicsit a szél.
Mi történt ott?
>> JASON HIRSCHHORN: Well
először én nem, ha
mint, hogy ezen videók
kihúzható azonnal,
de - a második alkalommal
Meg kellett, hogy megfeleljen, elfelejtettem
a ventilátor, ami szükséges
felfújt, hogy tartsa.

German: 
Und ich arbeitete dort für eine Woche
auf der Indiana Jones Abenteuer
und dann ist es einfach nicht
erarbeiten, leider.
>> DAVID J. MALAN: Wirklich?
>> JASON HIRSCHHORN: Aber zum Glück
Sie hat mich immer noch zurück in CS50.
>> DAVID J. MALAN: Nein, das haben wir.
Wir waren froh, sie wieder dabei sind.
In der Tat, wie einige von euch wissen,
Abschnitte, die die online zu sehen haben,
Vor zwei Jahren kam Jason
zu uns in CS50 tragen
ein Kürbis-Anzug für einen seiner
Abschnitte, rund um Halloween,
wenn Sie sich erinnern.
In der Tat, für diejenigen von Ihnen
die das nicht gesehen haben,
lassen Sie mich unsere zwei Google greifen
Glas hier aus Vorträgen
und sehen, ob wir nicht online graben diese auf.
OK Glas, google video von
Jason gekleidet als Kürbis.
Da ist es.
JASON HIRSCHHORN: Oh Junge.
So werden Sie vielleicht fragen Sie sich,
was ist mit dem Riesenkürbis?
Nun, natürlich, heute Abend ist Halloween.
>> DAVID J. MALAN: Also das nächste Jahr haben Sie
kam zurück und waren ein wenig entleerten.
Ihre Klage, in der Tat,
hatte ein bisschen Wind verloren.
Was ist da passiert?
>> JASON HIRSCHHORN: Gut
Zuerst habe ich nicht, wenn ich
wie, dass diese Videos können
sofort aus gezogen werden,
aber - zum zweiten Mal
Ich musste passen, ich vergaß
das Gebläse, das notwendig ist
um es zu halten aufgeblasen.

Swedish: 
Och jag jobbade där i en vecka
på Indiana Jones Adventure
och då är det bara inte
träna, tyvärr.
>> DAVID J. MALAN: Verkligen?
>> JASON Hirschhorn: Men tack och lov
du ändå tog mig tillbaka i CS50.
>> DAVID J. MALAN: Nej, det gjorde vi.
Vi var glada att ha dig tillbaka.
I själva verket, som vissa av er vet
som har titta på avsnitten på nätet,
två år sedan Jason kom
till oss i CS50 bär
en pumpa kostym för en av hans
sektioner, ungefär runt Halloween,
om du minns.
Faktum är att för de av er
som inte har sett det,
Låt mig ta vårt par i Google
Glas här från föreläsningar
och se om vi inte kan gräva upp denna på nätet.
OK glas, google video
Jason klädd som pumpa.
Där är det.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Så du kanske frågar dig själv
vad är det med den gigantiska pumpa?
Väl naturligtvis, är i kväll Halloween.
>> DAVID J. MALAN: Så nästa år du
kom tillbaka och var lite tömd.
Din dräkt i själva verket
hade förlorat lite av vind.
Vad hände där?
>> JASON Hirschhorn: Well
först gör jag inte om jag
liksom att dessa filmer kan
dras ut direkt,
men - andra gången
Jag var tvungen att passa, jag glömde
fläkten som är nödvändig
för att hålla den uppblåsta.

Welsh: 
Ac yr wyf yn gweithio yno am wythnos
ar y Indiana Jones Antur
ac yna mae'n nid yn unig oedd
gweithio allan, yn anffodus.
>> DAVID J. Malan: Really?
>> JASON Hirschhorn: Ond diolch byth
byddwch yn dal cymerodd fi yn ôl yn CS50.
>> DAVID J. Malan: Na, fe wnaethom.
Rydym yn hapus i eich cael yn ôl.
Yn wir, gan fod rhai ohonoch yn gwybod
sydd wedi gwylio yr adrannau ar-lein,
ddwy flynedd yn ôl daeth Jason
i ni yn CS50 gwisgo
siwt pwmpen ar gyfer un o'i
adrannau, yn fras o gwmpas Calan Gaeaf,
os cofiwch.
Yn wir, ar gyfer y rhai ohonoch
nad ydynt wedi gweld hyn,
gadewch i mi cydio ein pâr o Google
Gwydr yma o ddarlithoedd
a gweld os na allwn cloddio am y rhain ar-lein.
Gwydr OK, google fideo
Jason gwisgo fel pwmpen.
Yno y mae.
JASON Hirschhorn: O bachgen.
Felly efallai y byddwch yn gofyn i chi eich hun
beth sydd â'r bwmpen mawr?
Wel wrth gwrs, heno yw Calan Gaeaf.
>> DAVID J. Malan: Felly, y flwyddyn nesaf y byddwch yn
dod yn ôl ac ychydig yn fflat.
Mae eich siwt, mewn gwirionedd,
wedi colli ychydig o wynt.
Beth ddigwyddodd yno?
>> JASON Hirschhorn: Wel
cyntaf i mi ei wneud os nad wyf
fel y gall fideos hyn
yn cael eu tynnu allan ar unwaith,
ond - yr ail dro
Roedd rhaid i mi fod yn addas, yr wyf yn anghofio
y fan sy'n angenrheidiol
i'w gadw'n chwyddo.

Chinese: 
我在那里工作了一个星期
在印第安那琼斯探险
然后它只是没有
工作了，很遗憾。
>> DAVID J.马兰：真的吗？
>> JASON HIRSCHHORN：所幸
你还是把我带回到在CS50。
>> DAVID J. MALAN：没有，我们做到了。
我们很高兴你回来。
事实上，有些人因为知道
谁已经观看了部分网上，
两年前来到杰森
我们在CS50穿
南瓜西装，他的一个
部分，大致在万圣节，
如果你还记得。
事实上，对于那些你
谁没有看到这一点，
让我抓住我们对谷歌的
玻璃从这里讲课
看看如果我们不能挖这个在线。
OK的玻璃，谷歌视频
杰森打扮成南瓜。
在那里，它是。
JASON HIRSCHHORN：哦男孩。
所以，你可能会问自己
什么是与巨型南瓜？
嗯，当然，今晚是万圣节。
>> DAVID J.马兰：那么明年你
回来了，都有些泄气。
你的西装，事实上，
已经失去了一点风。
那里发生了什么？
>> JASON HIRSCHHORN：嗯
首先，我不知道我是否
像这些视频可以
拉出向右走，
但是 - 第二次
我不得不适应，我忘了
这是必要的风扇
保持它膨胀。

Hindi: 
और मैं एक सप्ताह के लिए वहां काम
इंडियाना जोन्स साहसिक पर
और फिर यह सिर्फ किया नहीं
दुर्भाग्य से, बाहर काम करते हैं.
>> डेविड जे मालन: सच में?
>> जेसन Hirschhorn: लेकिन शुक्र है
आप अभी भी CS50 में मुझे वापस ले लिया.
>> डेविड जे मालन: नहीं, हमने किया.
हम आपको वापस करने के लिए खुश थे.
वास्तव में, आप के रूप में कुछ पता है
जो ऑनलाइन वर्गों को देखने की है
दो साल पहले जेसन आया
पहने CS50 में हमारे लिए
अपने में से एक के लिए एक कद्दू सूट
मोटे तौर हैलोवीन के आसपास वर्गों,,
यदि आपको याद है.
वास्तव में, आप में से उन लोगों के लिए
जो यह नहीं देखा है,
मुझे गूगल की हमारी जोड़ी ले लो
यहां व्याख्यान से ग्लास
हम ऑनलाइन इस खुदाई नहीं कर सकते हैं और देखते हैं.
ठीक कांच, गूगल वीडियो के
जेसन कद्दू के रूप में तैयार.
वहाँ यह है.
जेसन Hirschhorn: ओह लड़के.
तो आप अपने आप पूछ रही हो सकता
क्या विशाल कद्दू के साथ है?
बेशक खैर, आज रात हेलोवीन है.
>> डेविड जे मालन: तो आप अगले साल
वापस आया था और एक छोटे से हवा निकाल रहे थे.
आपका सूट, वास्तव में,
हवा का एक बिट खो दिया था.
वहाँ क्या हुआ?
>> जेसन Hirschhorn: ठीक है
पहले मैं ऐसा नहीं कर अगर मैं
इन वीडियो में कर सकते हैं कि जैसे
सही दूर बाहर निकाला जा
लेकिन - दूसरी बार
मुझे लगता है मैं भूल गया, सूट करने के लिए किया था
आवश्यक है कि प्रशंसक
फुलाया रखने के लिए.

Azerbaijani: 
Mən bir həftə orada çalışıb
Indiana Jones Adventure
və sonra yalnız etmədi
təəssüf ki, iş.
>> DAVID J. MALAN: Həqiqətən?
>> JASON Hirschhorn: Amma təşəkkürlə
Siz hələ CS50 mənə geri aldı.
>> DAVID J. MALAN: Xeyr, biz etdi.
Biz geri üçün xoşbəxt olduqlarını.
Əslində, sizin kimi bəzi Bildiyiniz
olan online bölmələr izləmək etdik
iki il əvvəl Jason gəldi
qalıcı CS50 bizə
Onun biri üçün balqabaq kostyum
təxminən Halloween ətrafında bölmələr,
Siz geri əgər.
Əslində, sizin üçün
bu görmədim,
Mənə Google bizim cüt grab imkan
Burada mühazirələr şüşə
biz online bu qədər qazmaq deyil bilərsiniz əgər baxın.
OK şüşə, google video
Jason balqabaq kimi geyimli.
Orada deyil.
JASON Hirschhorn: boy Oh.
Beləliklə, siz özünüz xahiş edilə bilər
nə nəhəng balqabaq var?
Yaxşı əlbəttə, gecə Halloween edir.
>> DAVID J. MALAN: Belə ki, növbəti il ​​siz
geri gəldi və bir az deflated idi.
Sizin kostyum, əslində,
külək bir az itirmişdi.
Nə baş verdi?
>> JASON Hirschhorn: Yaxşı
ilk mən əgər mən
Bu video bilər ki, kimi
, hemen çıxardı
lakin - ikinci dəfə
Mən unuttum uyğun idi
lazımdır ki, fan
şişirdilmiş saxlamaq üçün.

Gujarati: 
અને હું એક સપ્તાહ માટે ત્યાં કામ કર્યું હતું
ઇન્ડિયાના જોન્સ સાહસ પર
અને પછી તે માત્ર ન હતી
કમનસીબે, બહાર કામ કરે છે.
>> ડેવિડ જે MALAN: ખરેખર?
>> જેસન HIRSCHHORN: પરંતુ thankfully
તમે હજુ પણ CS50 માં મને પાછા લીધો હતો.
>> ડેવિડ જે MALAN: ના, અમે હતી.
અમે પાછા તમારી પાસે ખુશ હતા.
હકીકતમાં, તમે કેટલાક ખબર
જે, અમને વિભાગો જોઈ કર્યું
બે વર્ષ પહેલાં જેસન આવ્યા
પહેર્યા CS50 માં અમને
તેના એક માટે એક કોળા દાવો
આશરે હેલોવીન આસપાસ વિભાગો,
તમે યાદ કરો.
હકીકતમાં, તમે તે માટે
જે આ જોઇ ન હોય,
મને ગૂગલ અમારી જોડી ગ્રેબ દો
અહીં વ્યાખ્યાન ના ગ્લાસ
અમે ઑનલાઇન આ ડિગ કરી શકો છો અને જુઓ.
બરાબર કાચ, Google ટ્યુબ
જેસન કોળું તરીકે પોશાક પહેર્યો.
ત્યાં તે છે.
જેસન HIRSCHHORN: ઓહ છોકરો.
તેથી તમે તમારી જાતને પૂછી શકે,
શું વિશાળ કોળાની સાથે છે?
વેલ અલબત્ત, આજની રાત કે સાંજ હેલોવીન છે.
>> ડેવિડ જે MALAN: તેથી આગામી વર્ષે તમે
પાછા આવ્યા અને થોડા deflated હતા.
તમારા પોશાક, હકીકતમાં,
પવન એક બીટ ગુમાવી હતી.
શું થયું?
>> જેસન HIRSCHHORN: સારી રીતે
પ્રથમ હું ન તો હું
આ વીડિયો કરી શકો છો જેમ
, સીધા બહાર ખેંચી શકાય
પરંતુ - બીજી વખત
હું ભૂલી ગયા છો, અનુકૂળ હતી
જરૂરી છે કે ચાહક
વેચાણની રાખવા.

Yiddish: 
און איך געארבעט עס פֿאַר אַ וואָך
אויף די ינדיאַנאַ דזשאָנעס אַדווענטורע
און דעמאָלט עס נאָר האט ניט
אַרבעט אויס, ליידער.
>> דוד י מאַלאַן: טאַקע?
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: אבער טאַנגקפאַלי
איר נאָך גענומען מיר צוריק אין קס50.
>> דוד י מאַלאַן: ניין, מיר האבן.
מיר זענען צופרידן צו האָבן איר צוריק.
אין פאַקט, ווי עטלעכע פון ​​איר וויסן
וואס 'ווע היטן די סעקשאַנז אָנליין,
צוויי יאר צוריק דזשייסאַן געקומען
צו אונדז אין קס50 ווערינג
אַ קירבעס פּאַסן פֿאַר איינער פון זיין
סעקשאַנז, בעערעך אַרום האַללאָוועען,
אויב איר צוריקרופן.
אין פאַקט, פֿאַר די פון איר
וואס האָבן ניט געזען דעם,
לאָזן מיר כאַפּן אונדזער פּאָר פון Google
גלאז דאָ פון לעקטשערז
און זען אויב מיר קענען נישט גראָבן דעם אַרויף אָנליין.
גוט גלאז, Google וידאו פון
דזשייסאַן דרעסט ווי קירבעס.
עס עס איז.
דזשייסאַן הירסטשהאָרן: טאַקע יינגל.
אַזוי איר זאל זיין אַסקינג זיך
וואָס ס מיט דער ריז קירבעס?
גוט פון קורס, הייַנט בייַ נאַכט איז האַללאָוועען.
>> דוד י מאַלאַן: אזוי דער ווייַטער יאָר איר
געקומען צוריק און זענען אַ ביסל דיפלייטיד.
דיין פּאַסן, אין פאַקט,
האט פאַרלאָרן אַ ביסל פון ווינט.
וואָס געטראפן עס?
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: גוט
ערשטער איך טאָן ניט אויב איך
ווי אַז די ווידיאס קענען
זיין פּולד אויס רעכט אַוועק,
אָבער - די צווייט מאָל
איך האט צו פּאַסן, איך Forgot
די פאָכער אַז איז נייטיק
צו האַלטן עס ינפלייטיד.

Filipino: 
At nagtrabaho ako doon para sa isang linggo
sa Indiana Jones Adventure
at pagkatapos ay ito lamang ang hindi
ehersisyo, sa kasamaang-palad.
>> David J. MALAN: talaga?
>> Jason HIRSCHHORN: Ngunit thankfully
mo kinuha pa rin ako pabalik sa CS50.
>> David J. MALAN: Hindi, ginawa namin.
Hindi namin masaya na bumalik ka.
Sa katunayan, alam bilang ilan sa inyo
taong panoorin ang mga seksyon sa online,
dalawang taon na ang nakakaraan Jason dumating
sa amin sa CS50 suot
isang kalabasa suit para sa isa sa kanyang mga
seksyon, humigit-kumulang sa paligid ng Halloween,
kung isipin mo.
Sa katunayan, para sa mga ng sa iyo
na hindi nakita ito,
ipaalam sa akin grab ang aming pares ng Google
Glass dito mula sa aralin
at makita kung hindi namin maaaring kumuha sa lupa na ito up ng online.
Salamin OK, google video ng
Jason bihis bilang kalabasa.
May ito ay.
Jason HIRSCHHORN: Oh batang lalaki.
Kaya't sa iyo ay maaaring humihiling sa iyong sarili
kung ano ang sa higanteng kalabasa?
Well siyempre, ngayong gabi ay Halloween.
>> David J. MALAN: Kaya sa susunod na taon sa iyo
dumating likod at ay isang maliit na impis.
Ang iyong suit, sa katunayan,
ay nawala ng kaunti ng hangin.
Ano ang nangyari doon?
>> Jason HIRSCHHORN: Well
unang gagawin ko kung hindi ako
tulad na mga video na ito maaari
ay hugot kaagad,
pero - ang pangalawang pagkakataon
Nagkaroon na ako upang umangkop, nakalimutan ko
ang fan na ay kinakailangan
upang panatilihin itong lumaking.

Esperanto: 
Kaj mi laboris tie dum semajno
en la Indiana Jones Aventuro
kaj tiam ĝi simple ne
ellabori, bedaŭrinde.
>> DAVID J. Malan: Cxu?
>> JASON Hirschhorn: Sed dankeme
vi ankoraŭ prenas min reen en CS50.
>> DAVID J. Malan: Ne, ni faris.
Ni estis feliĉaj, ke vi revenis.
Fakte, kiel kelkaj el vi scias
kiuj jam rigardi la sekcioj en linio,
du jarojn Jason venis
al ni en CS50 surhavis
kukurbo kostumo por unu el liaj
sekcioj, proksimume ĉirkaŭ Halloween,
se vi memoras.
Fakte, por tiuj el vi
kiuj ne vidis tion,
lasu Min kaptas nian paron de Google
Glason tien el prelegoj
kaj vidi, ĉu ni ne povas fosi ĉi supre en linio.
OK vitro, google video de
Jason vestita kiel kukurbo.
Tie ĝi estas.
JASON Hirschhorn: Ho knabo.
Do vi povas peti vin mem
kio estas kun la giganta kukurbo?
Nu kompreneble, ĉi-nokte estas Halloween.
>> DAVID J. Malan: Do la sekva jaro vi
revenis kaj estis iom desinflado.
Viaj kostumo, fakte,
perdis iom da vento.
Kio okazis tie?
>> JASON Hirschhorn: Bone
unue mi ne faras, se mi
kiel tiu ĉi tiuj videoj povas
oni eltiris tuj,
sed - la duan fojon
Mi devis adapti, mi forgesis
la ventumilo kiu estas necesa
konservi gxin ŝveligitaj.

Russian: 
И я работал там в течение недели
на Приключения Индианы Джонса
а затем он просто не сделал
выработать, к сожалению.
>> Дэвид Дж. Малан: В самом деле?
>> Джейсон Хиршхорн: Но, к счастью
Вы все еще взял меня обратно в CS50.
>> Дэвид Дж. Малан: Нет, мы сделали.
Мы были счастливы, что ты вернулся.
На самом деле, как некоторые из вас знают,
которые смотрят разделы онлайн,
два года назад Джейсон пришел
нам в CS50 носить
тыква костюм для одного из своих
секции, примерно около Хэллоуин,
если вы помните.
В самом деле, для тех из вас,
кто не видел это,
позвольте мне захватить наш пару Google
Стекло сюда из лекций
и посмотреть, если мы не можем копать это в режиме онлайн.
ОК стекло, Google Video из
Джейсон одет как тыква.
Там это.
Джейсон Хиршхорн: О мальчик.
Таким образом, вы можете спросить себя
что с гигантской тыквы?
Ну конечно, сегодня Хэллоуин.
>> Дэвид Дж. Малан: Так вам в следующем году
вернулся и были немного спущенный.
Ваш костюм, в самом деле,
потерял немного ветра.
Что там произошло?
>> Джейсон Хиршхорн: Ну
Сначала я не делаю, если я
как, что эти видео могут
вырваться сразу,
но - во второй раз
Я должен был удовлетворить, я забыл
вентилятор, который необходимо
держать его завышенным.

Latvian: 
Un es strādāju tur par nedēļu
par Indiana Jones Adventure
un tad tas vienkārši nebija
izstrādāt, diemžēl.
>> DAVID J. Malan: Tiešām?
>> Jason Hirschhorn: Bet par laimi
tu vēl bija mani atpakaļ CS50.
>> DAVID J. Malan: Nē, mēs to izdarījām.
Mēs bijām priecīgi, ka jūs atpakaļ.
Faktiski, kā daži no jums zina
kas esam skatīties sekcijas tiešsaistē,
Pirms diviem gadiem Jason atnāca
pie mums CS50 valkājot
ķirbju tērps viens no viņa
sekcijas, aptuveni ap Halloween,
Ja jūs atceraties.
Patiesībā, tiem no jums,
kas nav redzējuši šo,
ļaujiet man paķert mūsu pāris Google
Stikls šeit no lekcijām
un redzēt, ja mēs nevaram izrakt to tiešsaistē.
Labi stikls, google video
Jason ģērbušies kā ķirbju.
Tur tas ir.
Jason Hirschhorn: Oh boy.
Tātad, jūs varētu būt jautā sev
kas ir ar milzu ķirbi?
Nu, protams, šovakar ir Halloween.
>> DAVID J. Malan: Tātad nākamgad jums
atgriezās un bija mazliet deflāciju.
Jūsu tērps, patiesībā,
bija zaudējusi mazliet vēja.
Kas tur notika?
>> Jason Hirschhorn: Nu
Pirmais man nav, ja es
piemēram, ka šie video var
izvilkt uzreiz,
bet - otro reizi
Man bija, lai atbilstu, es aizmirsu
ventilators, kas ir nepieciešama
lai saglabātu to piepūsts.

Basque: 
Eta lan egin dut aste bat
Indiana Jones Abentura on
eta, ondoren, ez zuen besterik ez da
lan, zoritxarrez.
>> DAVID J. MALAN: Benetan?
>> JASON Hirschhorn: Baina zorionez
Oraindik ere hartu me back duzu CS50.
>> DAVID J. MALAN: Ez, gu ere.
Pozik duzu itzuli ginen.
Izan ere, batzuk bezala ezagutzen
Nik ez duten atal ikustera konektatuta,
Duela bi urte Jason etorri
CS50 gurekin jantzita
kalabaza palo bere Bat
ataletan, gutxi gorabehera Halloween inguruan,
gogoratzen baduzu.
Izan ere, zuetako dutenentzat
ez dute ikusi duten honetan,
utzi gure Google pare grab me
Beira hemen hitzaldi batetik
eta ikusi ahal izango dugu, ez bada dig this up online.
Ados beira, google video
Jason kalabaza jantzita.
Hor dago.
JASON Hirschhorn: Oh mutil.
Beraz duzu izango zeure buruari galdetzen agian
Zer da kalabaza erraldoi batekin?
Beno, jakina, gaur gauean Halloween da.
>> DAVID J. MALAN: Beraz, hurrengo urtean duzu
itzuli zen, eta pixka bat hustuta zeuden.
Zure palo, hain zuzen ere,
haize pixka bat galdu zuen.
Zer gertatu zen han?
>> JASON Hirschhorn: Beno
lehen egin behar dut ez badut
bideo horiek ahal duten bezala
be atera berehala,
baina - bigarren aldiz
Egokitzeko aukera izan nuen, dut ahaztu
fan beharrezkoa dela
da puztuta mantentzeko.

Lithuanian: 
Ir aš ten dirbo per savaitę
apie Indiana Jones Adventure
ir tada ji tiesiog nebuvo
dirbti, deja.
>> David J. Malan: Tikrai?
>> JASON Hirschhorn: Bet laimei
jūs vis dar paėmė mane atgal CS50.
>> David J. Malan: Ne, mes padarėme.
Mes buvome laimingi, kad jums atgal.
Iš tiesų, kaip kai kurie iš jūsų žino,
kurie jau žiūrėti skyrių internete,
prieš dvejus metus Jasonas atėjo
mums CS50 dėvėti
moliūgų kostiumas vienas iš jo
profiliai, maždaug apie Helovinas,
jei pamenate.
Tiesą sakant, tiems iš jūsų,
kurie nėra matę tai,
leiskite patraukti mūsų porą Google
Stiklo čia iš paskaitų
ir pamatyti, jei mes negalime kasti tai padaryti internete.
Gerai stiklas, Google Video iš
Jason apsirengęs kaip moliūgų.
Yra tai yra.
JASON Hirschhorn: O berniukas.
Taigi jums gali būti užduoti sau
kas su milžinišką moliūgų?
Na, žinoma, šį vakarą Helovinas.
>> David J. Malan: Taigi kitais metais jums
grįžo ir buvo šiek tiek iš jų išleidus orą.
Jūsų kostiumas, tiesą sakant,
neteko apie vėjo tiek.
Kas atsitiko?
>> JASON Hirschhorn: Na
Iš pradžių aš ne, jei aš
pavyzdžiui, kad šie filmai gali
būti ištrauktas iš karto,
tačiau - antrą kartą
Aš turėjau, kad tiktų, aš pamiršau
ventiliatorius, kad yra būtina
laikyti jį išpūsti.

Malay (macrolanguage): 
Dan saya bekerja di sana selama seminggu
di Adventure Indiana Jones
dan kemudian ia hanya tidak
bersenam, malangnya.
>> DAVID J. MALAN: Betul?
>> JASON Hirschhorn: Tetapi bersyukur
anda masih membawa saya kembali dalam CS50.
>> DAVID J. MALAN: Tidak, kita lakukan.
Kami gembira untuk mempunyai anda kembali.
Malah, sebagai sebahagian dari kamu tahu
yang telah menonton bahagian dalam talian,
dua tahun lalu Jason datang
kepada kita dalam CS50 memakai
saman labu untuk salah satu daripada beliau
bahagian, kira-kira sekitar Halloween,
jika anda masih ingat.
Malah, bagi orang-
yang tidak melihat ini,
biarlah saya merebut pasangan kami Google
Kaca di sini dari ceramah
dan lihat jika kita tidak boleh mengorek ini dalam talian.
Kaca OK, google video
Jason berpakaian seperti labu.
Terdapat ia.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Jadi, anda mungkin bertanya diri anda sendiri
apa yang dengan labu gergasi?
Well sudah tentu, malam ini adalah Halloween.
>> DAVID J. MALAN: Jadi tahun depan anda
datang kembali dan merupakan sedikit kempis.
Saman anda, sebenarnya,
telah kehilangan sedikit angin.
Apa yang berlaku di sana?
>> JASON Hirschhorn: Baik
pertama saya tidak jika saya
seperti bahawa video ini boleh
ditarik keluar merta,
tetapi - kali kedua
Saya terpaksa sesuai, saya terlupa
kipas yang diperlukan
untuk memastikan ia dinaikkan.

Estonian: 
Ja ma töötasin seal ilmaprognoos
on Indiana Jones Adventure
ja siis see lihtsalt ei
töötada välja, kahjuks.
>> DAVID J. Malan: Kas tõesti?
>> JASON Hirschhorn Aga õnneks
sa ikka võttis mind tagasi CS50.
>> DAVID J. Malan: Ei, me tegime.
Me olime õnnelikud, et sa tagasi oled.
Tegelikult, nagu mõned teist teavad
kes olen vaatama lõigud online,
kaks aastat tagasi Jason tuli
meile CS50 seljas
kõrvits ülikond üks tema
lõigud, jämedalt umbes Halloween,
kui te mäletate.
Tegelikult neile,
kes ei ole näinud seda,
lubage mul haarata oma paari Google
Klaas siia loengud
ja vaata, kas me ei kaeva see välja internetis.
OK klaas, google video
Jason riietunud kõrvits.
Siin see on.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Nii võite küsida endale
mis värk hiiglaslik kõrvits?
Noh muidugi, täna on Halloween.
>> DAVID J. Malan: Nii et järgmine aasta olete
tuli tagasi ja oli veidi tühjenenud.
Teie ülikond, tegelikult
kaotas natuke tuult.
Mis seal juhtus?
>> JASON Hirschhorn: Well
Alguses ma ei kui ma
niimoodi Need videod
tõmmatakse välja kohe,
aga - teist korda
Mul oli, et see sobiks, ma unustasin
ventilaator, mis on vajalikud
hoida pumbatud.

Serbian: 
И ја тамо радио за недељу дана
на Индијана Џонс Авантура
и онда то једноставно није
разрадити, нажалост.
>> Давид Ј. Малан: Стварно?
>> ЈАСОН Хирсцххорн: Али на срећу
ти ме увек вратили у ЦС50.
>> Давид Ј. Малан: Не, ми смо урадили.
Били смо срећни да си се вратио.
У ствари, као што неки од вас знају
који сте гледали делове на мрежи,
пре две године дошла Џејсон
нама у ЦС50 носи
бундева одело за један од његових
секције, отприлике око Ноћи вештица,
ако се сећате.
У ствари, за оне од вас
који нису видели ово,
дозволите ми да зграби наш пар Гоогле
Стакло овде са предавања
и видети ако не можемо да копамо овај горе на мрежи.
Добро стакло, гоогле видео
Џејсон обучен као бундева.
Ту је.
ЈАСОН Хирсцххорн: О дечко.
Дакле, можда се питате
шта је са џиновске бундеве?
Па наравно, вечерас је Ноћ вештица.
>> Давид Ј. Малан: Дакле, следећи вам године
вратио и били су мало Дефлатед.
Ваша одело, у ствари,
изгубио мало ветра.
Шта се десило тамо?
>> ЈАСОН Хирсцххорн: Па
прво ја не ако ја
као да ови снимци могу
извући одмах,
али - други пут
Морао сам да одговара, ја заборавио
вентилатор који је потребно
да га задржи надуване.

Kannada: 
ನಾನು ಒಂದು ವಾರ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ
ಇಂಡಿಯಾನಾ ಜೋನ್ಸ್ ಸಾಹಸ
ಮತ್ತು ಅದು ಕೇವಲ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕೆಲಸ.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ರಿಯಲಿ?
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ಆದರೆ Thankfully
ನೀವು ಇನ್ನೂ CS50 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿ.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಮತ್ತೆ ಹೊಂದಲು ಸಂತೋಷ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಕೆಲವು ತಿಳಿದಿದೆ
ಯಾರು, ಆನ್ಲೈನ್ ವಿಭಾಗಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಂದಿದೆ
ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಜೇಸನ್ ಬಂದಿತು
ಧರಿಸಿ CS50 ರಲ್ಲಿ ನಮಗೆ
ತನ್ನ ಒಂದು ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಸೂಟ್
ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಸುಮಾರು ವಿಭಾಗಗಳು,,
ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ವೇಳೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಆ
ಯಾರು ಈ ನೋಡಿಲ್ಲ,
ನನಗೆ ಗೂಗಲ್ ನಮ್ಮ ಜೋಡಿ ದೋಚಿದ ಅವಕಾಶ
ಇಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಿಂದ ಗ್ಲಾಸ್
ನಾವು ಆನ್ಲೈನ್ ಈ ಡಿಗ್ ಅಪ್ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೋಡಿ.
ಸರಿ ಗ್ಲಾಸ್, ಗೂಗಲ್ ವಿಡಿಯೋ
ಜೇಸನ್ ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಅಲಂಕರಿಸಿ.
ಅಲ್ಲಿ ಇದು.
JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ಹುಡುಗ ಓ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುವ ಇರಬಹುದು
ಏನು ದೈತ್ಯ ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಇಲ್ಲಿದೆ?
ವೆಲ್ ಸಹಜವಾಗಿ, ಟುನೈಟ್ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಆಗಿದೆ.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನೀವು
ಮರಳಿ ಬಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಡೆಫ್ಲೇಟೆಡ್ ಇದ್ದರು.
ನಿಮ್ಮ ಸೂಟ್, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ,
ಗಾಳಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಅಲ್ಲಿ ಯಾವ ಏನಾಯಿತು?
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ವೆಲ್
ಮೊದಲ ನಾನು ಹಾಗೆ ನಾನು
ಈ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಹಾಗೆ
, ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹೊರಬರಬೇಕಾಯಿತು
ಆದರೆ - ಎರಡನೇ ಬಾರಿ
ನಾನು ಮರೆತು, ತಕ್ಕಂತೆ ಹೊಂದಿತ್ತು
ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ಅಭಿಮಾನಿ
ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಇದು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

Modern Greek (1453-): 
Και δούλεψα εκεί για μια εβδομάδα
στο Indiana Jones Adventure
και στη συνέχεια απλά δεν έκανε
ασκηθείτε, δυστυχώς.
>> DAVID J. MALAN: Αλήθεια;
>> JASON Hirschhorn: Αλλά ευτυχώς
εξακολουθείς να με πήρε πίσω στο CS50.
>> DAVID J. MALAN: Όχι, το κάναμε.
Ήμασταν χαρούμενοι που σας έχουμε πίσω.
Στην πραγματικότητα, όπως κάποιοι από εσάς γνωρίζετε
που έχετε να δείτε τα τμήματα σε απευθείας σύνδεση,
πριν από δύο χρόνια ήρθε Jason
σε μας CS50 φορώντας
ένα κοστούμι κολοκύθα για έναν από του
τμήματα, περίπου γύρω Απόκριες,
αν θυμάστε.
Στην πραγματικότητα, για όσους από εσάς
που δεν έχουν δει αυτό,
επιτρέψτε μου να αρπάξει ζευγάρι μας Google
Εδώ από διαλέξεις Glass
και να δούμε αν δεν μπορούμε να σκάψει αυτό επάνω σε απευθείας σύνδεση.
OK γυαλί, google βίντεο
Jason ντυμένος σαν κολοκύθα.
Εκεί είναι.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Έτσι, ίσως να αναρωτιέστε
τι με την γιγαντιαία κολοκύθα;
Λοιπόν, φυσικά, απόψε είναι Απόκριες.
>> DAVID J. MALAN: Έτσι, το επόμενο έτος θα
ήρθε πίσω και ήταν λίγο ξεφούσκωτο.
Κοστούμι σας, στην πραγματικότητα,
είχε χάσει ένα κομμάτι του ανέμου.
Τι συνέβη εκεί;
>> JASON Hirschhorn: Καλά
πρώτα να κάνω αν δεν έχω
όπως και ότι αυτά τα βίντεο μπορούν να
να τραβηχτεί προς τα έξω αμέσως,
αλλά - η δεύτερη φορά
Έπρεπε να ταιριάζει, ξέχασα
ο ανεμιστήρας που είναι απαραίτητη
για να το κρατήσει φουσκωμένα.

Tamil: 
நான் ஒரு வாரம் அங்கு வேலை
இந்தியானா ஜோன்ஸ் சாகச
பின்னர் அது இல்லை
துரதிருஷ்டவசமாக, வெளியே வேலை.
>> டேவிட் ஜே MALAN: அப்படியா?
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக
நீங்கள் இன்னும் CS50 உள்ள என்னை திரும்பி சென்றனர்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: இல்லை, நாங்கள் செய்யவில்லை.
நாம் மீண்டும் நீங்கள் சந்தோஷமாக இருந்தோம்.
உண்மையில், நீங்கள் சில தெரிகிறது
யார், ஆன்லைன் பிரிவுகள் பார்க்கிறது
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜேசன் வந்தது
அணிந்து CS50 உள்ள எங்களுக்கு
அவரது ஒரு ஒரு பூசணி வழக்கு
சுமார் ஹாலோவீன் சுற்றி பிரிவுகள்,
நீங்கள் நினைவு.
உண்மையில், நீங்கள் அந்த
யார் இந்த பார்த்ததில்லை,
எனக்கு கூகிள் எங்கள் ஜோடி அடைய நாம்
இங்கே விரிவுரைகள் கண்ணாடி
நாம் இந்த ஆன்லைன் தோண்டி முடியாது என பார்ப்போம்.
சரி கண்ணாடி, Google வீடியோ
ஜேசன் பூசணி உடையணிந்து.
அது அங்கே இருக்கிறது.
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: ஓ.
எனவே உங்களை நீங்களே கேட்டு
என்ன பெரிய பூசணி கொண்டு இருக்கிறது?
சரி, நிச்சயமாக, இன்று ஹாலோவீன் ஆகிறது.
>> டேவிட் ஜே MALAN: எனவே, அடுத்த ஆண்டு நீங்கள்
திரும்பி வந்து ஒரு சிறிய காற்றை இருந்தன.
உங்கள் வழக்கு, உண்மையில்,
காற்று ஒரு பிட் இழந்தது.
அங்கே என்ன நடந்தது?
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி
முதல் நான் செய்கிறேன் என்றால் நான்
இந்த வீடியோக்கள் முடியாது என்று விரும்புகிறேன்
, இப்போதே வெளியே இழுத்து
ஆனால் - இரண்டாவது முறையாக
நான் மறந்துவிட்டேன், ஏற்ப இருந்தது
அவசியம் என்று ரசிகர்
அதிகரித்த அதை வைத்து.

iw: 
ואני עבדתי שם במשך שבוע
על הרפתקאות אינדיאנה ג'ונס
ואז זה פשוט לא
תסתדר, למרבה הצער.
>> דוד י מלאן: באמת?
>> ג'ייסון הירשהורן: אבל לשמחתי
אתה עדיין החזיר אותי בCS50.
>> דוד י מלאן: לא, אנחנו לא.
היינו שמחים לקבל אותך בחזרה.
למעשה, כפי שחלקכם יודע
מי שצופה בקטעים באינטרנט,
לפני כשנתיים הגיע ג'ייסון
לנו בCS50 לובשים
חליפת דלעת לאחת משלו
סעיפים, בערך סביב ליל כל הקדושים,
אם אתה זוכר.
למעשה, עבור אלה מכם
שלא ראה את זה,
תנו לי לתפוס את זוג גוגל
זכוכית לכאן מהרצאות
ולראות אם אנחנו לא יכולים לחפור את זה באינטרנט.
זכוכית בסדר, גוגל וידאו של
ג'ייסון מחופש לדלעת.
זה מה שיש.
ג'ייסון הירשהורן: אוי ואבוי.
אז אתם בטח שואלים את עצמכם
מה עם הדלעת ענקית?
ובכן, כמובן, הלילה הוא ליל כל הקדושים.
>> דוד י מלאן: אז בשנה הבאה אתה
חזרתי והיו קצת חסרי אוויר.
החליפה שלך, למעשה,
איבד קצת מרוח.
מה קרה שם?
>> ג'ייסון הירשהורן: טוב
ראשון שאני עושה אם אני לא
כמו שהסרטים הווידאו האלה יכולים
להיות שלף מייד,
אבל - בפעם השנייה
לא היה לי כדי שיתאימו, שכחתי
אוהד שיש צורך
כדי לשמור אותו מנופח.

Dutch: 
En ik werkte er voor een week
op de Indiana Jones Adventure
en dan is het gewoon niet
uit te werken, helaas.
>> DAVID J. Malan: Echt waar?
>> JASON HIRSCHHORN: Maar gelukkig
je nam me nog steeds terug in de CS50.
>> DAVID J. MALAN: Nee, we deden.
We waren blij dat je terug bent.
In feite, zoals sommigen van jullie weten
die hebben kijken naar de profielen online,
twee jaar geleden Jason kwam
om ons in CS50 dragen
een pompoen kostuum voor een van zijn
secties, ruwweg rond Halloween,
als je herinneren.
In feite, voor degenen onder u
die dit niet gezien hebben,
laat me grijper onze paar Google
Glas hier van lezingen
en kijken of we dit niet online kan opgraven.
OK glas, google video van
Jason verkleed als pompoen.
Daar is het.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Dus zou je jezelf de vraag
wat is er met de gigantische pompoen?
Goed natuurlijk, vanavond is Halloween.
>> DAVID J. Malan: Dus het volgend jaar u
kwam terug en waren een beetje leeggelopen.
Je pak, in feite,
had een beetje wind verloren.
Wat gebeurde er?
>> JASON HIRSCHHORN: Well
Eerst doe ik niet als ik
als dat deze video's kunnen
worden uitgetrokken meteen,
maar - de tweede keer
Ik moest passen, ik vergat
de ventilator nodig is
opgeblazen te houden.

Telugu: 
నేను ఒక వారం అక్కడ పని
ఇండియానా జోన్స్ సాహస న
ఆపై ఇది కాదు
దురదృష్టవశాత్తు, పని.
>> డేవిడ్ J. మలన్: రియల్లీ?
>> జాసన్ HIRSCHHORN: కానీ కృతజ్ఞతగా
మీరు ఇప్పటికీ CS50 లో నాకు బెరుకు.
>> డేవిడ్ J. మలన్: No, మేము.
మేము మీరు తిరిగి కలిగి సంతోషంగా ఉన్నారు.
నిజానికి, మీరు కొన్ని తెలిసిన
ఎవరు, ఆన్లైన్ విభాగాలు చూడటానికి చేసిన
రెండు సంవత్సరాల క్రితం జాసన్ వచ్చింది
ధరించి CS50 లో మాకు
తన ఒకటి కోసం ఒక గుమ్మడికాయ దావా
సుమారు హాలోవీన్ చుట్టూ విభాగాలు,,
మీరు గుర్తు ఉంటే.
నిజానికి, మీరు యొక్క ఆ కోసం
ఈ చూడని,
నాకు Google మా జత పట్టుకోడానికి తెలియజేయండి
ఇక్కడ ఉపన్యాసాలు నుండి గ్లాస్
మేము ఆన్లైన్ ఈ గురించి అధ్యయనాలు కాదు ఉంటే చూడటానికి.
OK గ్లాస్, గూగుల్ వీడియో
జాసన్ గుమ్మడికాయ దుస్తులు ధరించారు.
అక్కడ ఇది.
జాసన్ HIRSCHHORN: బాయ్ ఓహ్.
కాబట్టి మీరు మీ అడుగుతూ ఉండవచ్చు
ఏ దిగ్గజం గుమ్మడికాయ ఉంది?
బాగా కోర్సు, టునైట్ హాలోవీన్ ఉంది.
>> డేవిడ్ J. మలన్: తరువాత సంవత్సరం మీరు
తిరిగి వచ్చి కొద్దిగా ఉబ్బిన ఉన్నాయి.
మీ దావా, నిజానికి,
గాలి ఒక బిట్ కోల్పోయింది.
అక్కడ ఏమి?
>> జాసన్ HIRSCHHORN: Well
మొదటి నేను లేకపోతే నేను
ఈ వీడియోలను ఆ వంటి
, వెంటనే వైదొలగిన
కానీ - రెండవ సారి
నేను మర్చిపోతే, అనుగుణంగా వచ్చింది
అవసరం అని అభిమాని
పెంచిన ఉంచుతానని.

Albanian: 
Dhe kam punuar atje për një javë
në aventurën Indiana Jones
dhe atëherë ai thjesht nuk e bëri
punojnë jashtë, për fat të keq.
>> DAVID J. Malan: Really?
>> JASON HIRSCHHORN: Por fatmirësisht
ju ende mori mua përsëri në CS50.
>> DAVID J. Malan: Jo, ne e bëmë.
Ne ishim të lumtur që të ketë ju prapa.
Në fakt, si disa nga ju e dini
që kam shikojnë pjesët online,
dy vjet më parë erdhi Jason
për ne në CS50 veshur
një kostum kungull për një prej tij
seksione, afërsisht rreth Halloween,
në qoftë se ju kujtohet.
Në fakt, për ato prej jush
të cilët nuk e kanë parë këtë,
më lejoni të rrëmbyer palë tonë të Google
Glass këtu nga ligjërata
dhe të shohim nëse ne nuk mund ta gjej këtë ide në internet.
Qelqi OK, google video e
Jason veshur si kungull.
Nuk është.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Kështu që ju mund të kërkoni vetë
çfarë është me kungull gjigant?
E pra sigurisht, sonte është Halloween.
>> DAVID J. Malan: Kështu që vitin e ardhshëm të
u kthye dhe ishin pak shfry.
Kostum juaj, në fakt,
kishte humbur pak e erës.
Çfarë ndodhi aty?
>> JASON HIRSCHHORN: Well
parë që bëj në qoftë se unë nuk e
si se këto video mund
të largohen jashtë menjëherë,
por - për herë të dytë
Unë kisha për të përshtaten, kam harruar
tifoz që është e nevojshme
për ta mbajtur atë fryrë.

Persian: 
و من در آنجا به مدت یک هفته کار کرده
در ماجراجویی ایندیانا جونز
و سپس آن را فقط نمی
کار کردن، متاسفانه.
>> DAVID J. مالان: واقعا؟
>> JASON HIRSCHHORN: اما خوشبختانه
شما هنوز هم به من در CS50 در زمان.
>> DAVID J. مالان: نه، ما انجام داد.
ما خوشحال به شما پشت بود.
در واقع، به عنوان برخی از شما می دانید
که آنلاین تماشا کرده ام بخش،
دو سال پیش جیسون آمد
به ما در CS50 پوشیدن
کت و شلوار کدو تنبل برای یکی از
بخش، تقریبا در حدود هالووین،
اگر شما به یاد می آورند.
در واقع، برای کسانی از شما
که این را دیده اند، نیست،
به من اجازه گرفتن جفت ما از گوگل
شیشه ای در اینجا از سخنرانی
ببینید و اگر ما می توانید این حفاری نیست تا آنلاین.
شیشه ای OK، گوگل ویدیو از
جیسون به عنوان کدو تنبل لباس می پوشد.
آن وجود دارد.
JASON HIRSCHHORN: آه پسر.
بنابراین شما ممکن است از خود بپرسید
چه با کدو تنبل غول پیکر است؟
خب البته، امشب هالووین است.
>> DAVID J. مالان: بنابراین در سال آینده شما
برگشتم و کمی تخلیه شد.
کت و شلوار شما، در واقع،
کمی از باد از دست داده بود.
چه رخ داده وجود دارد؟
>> JASON HIRSCHHORN: خوب
برای اولین بار من نیست اگر من
مثل این است که این فیلم ها را می
بیرون کشیده شود حق دور،
اما - بار دوم
من تا به حال با توجه به، من را فراموش کرده
فن لازم است که
به نگه داشتن آن باد.

Latin: 
Et fecerunt ibi diebus septem
Praesent in Indiana Jones
et tunc non est iustum
opus, quod valde dolendum.
>> DAVID J. MALAN: Itane?
>> LASON Hirschhorn: sed quid
Et convertit me adhuc in CS50.
>> DAVID J. MALAN: non sumus.
Nos laeti ad vos revertatur.
Nam quod quidam scis
Lorem ipsum dolor, qui in vigilia,
Jason duos annos facta est
indutus est nobis in CS50
petitionem suam de cucurbita
dolor sit amet, consectetuer adipiscing fere in circuitu,
si memini.
Nam qui de vobis
qui non videt,
Lorem mihi par iaculis
Speculum de lectionibus
et si hoc ipsum non effodiunt.
OK speculum, video of Google
Iason ut ad cucurbita.
Ibi est.
LASON Hirschhorn: O pueri.
Et ipse vobis interrogans,
quid ingens cum cucurbita?
Bene utique est viverra volutpat.
>> DAVID J. MALAN: sequenti anno
paulo deflated reversi.
Tu petis, in facto,
ventus aliquid perdidisset.
Verbum quod factum est?
>> LASON Hirschhorn: Euge
si prius, non
sicut quod ipsum non potest
et statim eruerunt,
sed - in secundo
Convenire mihi sum oblitus
ut ventilatum est
ut non inflatus.

Afrikaans: 
En ek het daar gewerk vir 'n week
op die Indiana Jones avontuur
en dan is dit net nie
uit te werk, maar ongelukkig.
>> David J. Malan werklik?
>> JASON Hirsch: Maar gelukkig
jy nog het my terug in CS50.
>> David J. MALAN: Nee, ons het.
Ons was gelukkig om jou terug te hê.
In werklikheid, soos sommige van julle weet
wat het kyk na die artikels aanlyn,
twee jaar gelede Jason het
ons in CS50 dra
'n pampoen pak vir een van sy
afdelings, rofweg rondom Halloween,
As jy onthou.
Trouens, vir dié van julle
wat nie gesien het nie,
laat my trek ons ​​paar van Google
Glas hier van lesings
en kyk of ons kan nie hierdie grawe aanlyn.
OK glas, Google video van
Jason geklee soos pampoen.
Daar is dit.
JASON Hirsch: Oh boy.
So jy kan vra jouself
wat's met die reuse pampoen?
Wel, natuurlik, vanaand is Halloween.
>> David J. Malan So die volgende jaar wat jy
teruggekom en was 'n bietjie afgeblaas.
Jou pak, in werklikheid,
het 'n bietjie van die wind verloor.
Wat het hier gebeur?
>> JASON Hirsch: Wel
Aanvanklik het ek nie of ek
soos dat hierdie video's kan
word getrek uit nie dadelik nie,
maar - die tweede keer
Ek het aan te pas, ek het vergeet
die fan wat nodig is om
dit opgeblase te hou.

Czech: 
A já jsem tam pracoval po dobu jednoho týdne
na Indiana Jones Adventure
a pak to prostě ne
fungovat, bohužel.
>> DAVID J. Malan: Opravdu?
>> JASON Hirschhorn: Ale naštěstí
mě ještě vzala zpět CS50.
>> DAVID J. Malan: Ne, jsme udělali.
Byli jsme rádi, že jsi zpátky.
Ve skutečnosti, jak se někteří z vás vědí,
kteří už dívat na části on-line,
před dvěma lety Jason přišel
pro nás v CS50 sobě
dýně oblek pro jeden z jeho
části, zhruba kolem Halloween,
pokud si vzpomínám.
Ve skutečnosti, pro ty z vás,
kteří neviděli to,
dovolte mi, abych chytit naši dvojici Google
Sklo zde z přednášek
a uvidíme, jestli nemůžeme vyhrabat to se on-line.
OK sklo, satelitní video
Jason oblečený jako dýně.
Tady to je.
JASON Hirschhorn: Ach jo.
Takže můžete se ptát sami sebe
co je s obří dýní?
No samozřejmě, dnes je Halloween.
>> DAVID J. Malan: Tak příští rok vám
vrátil a byl trochu deflaci.
Váš oblek, ve skutečnosti,
ztratil trochu vítr.
Co se tam stalo?
>> JASON Hirschhorn: No
Poprvé jsem ne, když
jako, že tato videa mohou
vytáhnout hned,
ale - podruhé
Musel jsem se přizpůsobit, já zapomněl
ventilátor, který je třeba
aby to nadsazené.

Portuguese: 
E eu trabalhei lá por uma semana
na aventura de Indiana Jones
e, em seguida, ele só não fez
trabalhar fora, infelizmente.
>> DAVID J. MALAN: Sério?
>> JASON HIRSCHHORN: Mas, felizmente,
você ainda me levou de volta no CS50.
>> DAVID J. MALAN: Não, nós fizemos.
Ficamos felizes em tê-lo de volta.
Na verdade, como alguns de vocês sabem
que já assistir as seções on-line,
há dois anos, Jason veio
para nós em CS50 vestindo
um terno abóbora para um de seus
seções, mais ou menos em torno de Halloween,
se você se lembra.
Na verdade, para aqueles de vocês
que não viram isso,
deixe-me agarrar a nossa par de Google
Vidro aqui de palestras
e ver se não podemos cavar isso online.
OK vidro, google vídeo de
Jason vestida de abóbora.
Aqui está.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Então você deve estar se perguntando
o que há com a abóbora gigante?
Bem, é claro, esta noite é o Dia das Bruxas.
>> DAVID J. MALAN: Então, no ano seguinte você
voltou e foi um pouco esvaziado.
Seu terno, de fato,
tinha perdido um pouco de vento.
O que aconteceu lá?
>> JASON HIRSCHHORN: Bem
primeiro eu faço se eu não
como que esses vídeos podem
ser retirado de imediato,
mas - pela segunda vez
Eu tinha que atender, eu esqueci
o fã que é necessário
para mantê-lo insuflado.

Polish: 
I pracowałem tam przez tydzień
na Indiana Jones Adventure
i to nie tylko
wyszło, niestety.
>> David J. MALAN: Naprawdę?
>> JASON Hirschhorn: Ale na szczęście
nadal zabrał mnie z powrotem w CS50.
>> David J. MALAN: Nie, nie.
Byliśmy szczęśliwi, że mamy się z Tobą.
W rzeczywistości, jak niektórzy z was wiedzą
którzy już oglądać odcinki online
dwa lata temu przyszedł Jason
my w CS50 sobie
Garnitur Dynia jeden z jego
sekcje, z grubsza w Halloween,
jeśli przypomnieć.
W rzeczywistości, dla tych z Państwa,
którzy nie widzieli tego,
pozwól mi chwycić naszą parę Google
Szkło tutaj z wykładów
i zobacz, czy nie możemy tego wygrzebać w Internecie.
OK, szkło, google video
Jason w stroju dyni.
Jest.
JASON Hirschhorn: O rany.
Więc może być zadając sobie pytanie
co z gigantycznym dyni?
Cóż, oczywiście, dziś wieczorem jest Halloween.
>> David J. MALAN: Więc w przyszłym roku ci
wrócił i były trochę przebicia.
Twój garnitur, w rzeczywistości,
stracił trochę wiatru.
Co tam się stało?
>> JASON Hirschhorn: No
Najpierw ja, gdybym nie
jak, że te filmy mogą
odciąga się od razu,
ale - po raz drugi
Musiałem dostosować, zapomniałem
Wentylator jest to konieczne
aby go zawyżone.

Georgian: 
და ვმუშაობდი იქ კვირაში
on ინდიანა ჯონსის თავგადასავალი
და მაშინ უბრალოდ არ
შეიმუშაოს, სამწუხაროდ.
>> დევიდ ჯ Malan: მართლა?
>> JASON HIRSCHHORN მაგრამ საბედნიეროდ
თქვენ კვლავ დამაბრუნეს in CS50.
>> დევიდ ჯ Malan: არა, ჩვენ გავაკეთეთ.
გვიხაროდა, რომ თქვენ უკან.
სინამდვილეში, როგორც ზოგიერთი იცით
ვინც მე უყუროთ სექციები შემოსული,
ორი წლის წინ Jason შემოვიდა
ჩვენთვის CS50 ტარება
გოგრა სარჩელი ერთი მისი
განყოფილებები, უხეშად გარშემო ჰელოუინი,
თუ გავიხსენებთ.
ფაქტობრივად, იმ თქვენ
ვინც არ მინახავს ეს,
ნება მიბოძეთ აითვისებდა ჩვენი წყვილი Google
Glass აქ ლექციებს
და თუ ჩვენ არ შეგვიძლია გათხრა ეს ყველაფერი ონლაინ რეჟიმში.
OK მინის, google ვიდეო
ჯეისონ ჩაცმული, როგორც გოგრა.
არსებობს ეს.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
ასე, რომ თქვენ შეიძლება ითხოვს თავს
რა არის გიგანტური გოგრა?
ისე რა თქმა უნდა, დღეს არის ჰელოუინი.
>> დევიდ ჯ Malan: ასე რომ, მომავალ წელს თქვენ
დაბრუნდა და ცოტა deflated.
თქვენი სარჩელი, ფაქტობრივად,
დაკარგა ცოტა ქარი.
რა მოხდა იქ?
>> JASON HIRSCHHORN: Well
პირველი მე არ, თუ მე
მოსწონს, რომ ეს ვიდეო შეგიძლიათ
გამოყვანილია out დაუყოვნებლივ,
მაგრამ - მეორედ
მე მქონდა ვარიანტს, დამავიწყდა
გულშემატკივართა რომ აუცილებელია
შენარჩუნება ეს გაბერილი.

Danish: 
Og jeg arbejdede der for en uge
på Indiana Jones Adventure
og så er det bare ikke
arbejde ud, desværre.
>> DAVID J. MALAN: Virkelig?
>> JASON HIRSCHHORN: Men heldigvis
du stadig tog mig tilbage i CS50.
>> DAVID J. MALAN: Nej, vi gjorde.
Vi var glade for at have dig tilbage.
I virkeligheden, som nogle af jer ved
der har se afsnittene online,
to år siden Jason kom
til os i CS50 iført
et græskar dragt for en af ​​hans
sektioner, groft omkring Halloween,
hvis du husker.
I virkeligheden, for dem af jer
der ikke har set dette,
lad mig få fat i vores par Google
Glas her fra forelæsninger
og se, om vi ikke kan grave det op online.
OK glas, google video
Jason klædt som græskar.
Der er det.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Så er du måske spørge dig selv
hvad er med den gigantiske græskar?
Nå jo, i aften er Halloween.
>> DAVID J. MALAN: Så næste år, du
kom tilbage og var lidt deflateret.
Din kulør, i virkeligheden,
havde mistet en smule vind.
Hvad skete der?
>> JASON HIRSCHHORN: Well
først gør jeg ikke, hvis jeg
gerne, at disse videoer kan
trækkes ud med det samme,
men - for anden gang
Jeg havde til at passe, jeg glemte
ventilator, der er nødvendig
at holde det oppustede.

Vietnamese: 
Và tôi làm việc ở đó trong một tuần
trên Indiana Jones phiêu lưu
và sau đó nó chỉ không
làm việc ra, không may.
>> DAVID J. Malan: Thật sao?
>> JASON Hirschhorn: Nhưng may mắn
bạn vẫn đưa tôi trở lại trong CS50.
>> DAVID J. Malan: Không, chúng tôi đã làm.
Chúng tôi đã may mắn có bạn trở lại.
Trong thực tế, như một số bạn biết
người đã xem phần trực tuyến,
hai năm trước Jason đến
cho chúng ta trong CS50 mặc
một bộ đồ bí ngô cho một trong những anh
phần, khoảng xung quanh Halloween,
nếu bạn nhớ lại.
Trong thực tế, đối với những người bạn
người đã không nhìn thấy điều này,
hãy để tôi lấy cặp của chúng ta về Google
Kính ở đây từ các bài giảng
và xem nếu chúng ta không thể đào này lên trực tuyến.
Kính OK, google video
Jason ăn mặc như bí ngô.
Có nó được.
JASON Hirschhorn: Oh cậu bé.
Vì vậy, bạn có thể tự hỏi
những gì với bí ngô khổng lồ?
Vâng tất nhiên, đêm nay là Halloween.
>> DAVID J. Malan: Vì vậy, các năm tiếp theo bạn
đã trở lại và đã được một ít xì hơi.
Phù hợp với bạn, trên thực tế,
đã mất đi một chút gió.
Những gì xảy ra ở đó?
>> JASON Hirschhorn: Vâng
đầu tiên tôi làm không nếu tôi
như thế những đoạn phim này có thể
được kéo ra ngay lập tức,
nhưng - lần thứ hai
Tôi phải phù hợp với, tôi quên
các fan hâm mộ đó là cần thiết
để giữ cho nó tăng cao.

Spanish: 
Y trabajé allí durante una semana
en el Indiana Jones Adventure
y entonces, sólo no lo hizo
hacer ejercicio, por desgracia.
>> DAVID J. MALAN: ¿En serio?
>> JASON HIRSCHHORN: Pero, por suerte
Todavía me llevaste de vuelta en CS50.
>> DAVID J. MALAN: No, lo hicimos.
Nos alegramos de que hayas vuelto.
De hecho, como algunos de ustedes saben
que he ver las secciones línea,
hace dos años llegó Jason
a nosotros en CS50 vistiendo
un traje de calabaza para uno de sus
secciones, más o menos alrededor de Halloween,
si usted recuerda.
De hecho, para aquellos de ustedes
que no han visto esto,
déjame arrebatarte nuestra pareja de Google
Glass aquí desde conferencias
y ver si no podemos cavar esto en línea.
Vidrio bien, google video de
Jason vestido como calabaza.
Ahí está.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Así que es posible que se esté preguntando
¿qué pasa con la calabaza gigante?
Bueno, por supuesto, esta noche es Halloween.
>> DAVID J. MALAN: Así que el año que viene
volvimos y estaban un poco desinflado.
Su traje, de hecho,
había perdido un poco de viento.
¿Qué pasó allí?
>> JASON HIRSCHHORN: Bueno
primero que hago no se si me
como que estos videos pueden
ser retirado de inmediato,
pero - la segunda vez
Tenía que adaptarse, lo olvidé
el ventilador que es necesario
para mantenerlo inflado.

Maltese: 
U ħdimt hemm għall-ġimgħa
fuq il Adventure Indiana Jones
u allura biss ma
taħdem, sfortunatament.
>> DAVID J. Malan: Really?
>> JASON Hirschhorn: Iżda Thankfully
inti xorta ħa me lura fl CS50.
>> DAVID J. Malan: Le, għamilna.
Konna kuntenti li jkollhom inti lura.
Fil-fatt, peress li xi wħud minnkom jafu
li stajt tara l-sezzjonijiet online,
sentejn ilu Jason daħal
lilna fil CS50 liebes
libsa qara għal waħda minn tiegħu
sezzjonijiet, bejn wieħed u ieħor madwar Halloween,
jekk inti recall.
Fil-fatt, għal dawk minnkom
li ma bbenefikawx dan,
let me grab par tagħna ta 'Google
Ħġieġ hawn minn lectures
u ara jekk ma nkunux nistgħu ħaffer dan up online.
Ħġieġ OK, google video ta '
Jason dressed bħala qara.
Hemm hu.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Allura inti tista 'tistaqsi lilek innifsek
x'hemm mal-qara ġgant?
Well naturalment, tonight huwa Halloween.
>> DAVID J. Malan: Allura l-sena d-dieħla inti
daħal lura u kienu ftit titilqilhom l-arja.
Suit tiegħek, fil-fatt,
kienet tilfet daqsxejn ta 'riħ.
Dak li ġara hemmhekk?
>> JASON Hirschhorn: Well
ewwel jien ma jekk I
bħal dawn videos jistgħu
jinġibed out dritt bogħod,
iżda - it-tieni darba
I kellhom suit, I nesa
il-fann li hija meħtieġa
li jżommha minfuħa.

Urdu: 
اور میں ایک ہفتے کے لئے وہاں کام
انڈیانا جونز ساہسک
اور پھر یہ صرف نہیں کیا
بدقسمتی سے، باہر کام.
>> DAVID J. MALAN: واقعی؟
>> JASON HIRSCHHORN: لیکن شکر ہے
اگر آپ اب بھی CS50 میں مجھے واپس لے لیا.
>> DAVID J. MALAN: نہیں، ہم نے کیا.
ہم آپ کو واپس کرنے کے لئے خوش تھے.
اصل میں، آپ کے طور پر کچھ معلوم ہے
جو، آن لائن حصوں کو دیکھنے کے ہے
دو سال پہلے جیسن آئے
پہننے CS50 میں ہم پر
ان میں سے ایک کے لئے ایک قددو سوٹ
تقریبا ہالووین کے ارد گرد حصوں،،
آپ کو یاد ہے.
اصل میں، تم میں سے ان لوگوں کے لئے
جو اس کو نہیں دیکھا ہے،
مجھے گوگل کی ہماری جوڑی قبضہ دو
یہاں لیکچر سے گلاس
ہم آن لائن یہ کھودنے نہیں کر سکتے ہیں اور اگر دیکھتے ہیں.
ٹھیک ہے گلاس، گوگل ویڈیو
جیسن قددو کے طور پر کپڑے پہنے.
وہاں ہے.
JASON HIRSCHHORN: اوہ لڑکے.
تو آپ اپنے آپ سے پوچھ سکتا ہے
کیا وشالکای قددو کے ساتھ ہے؟
ٹھیک ہے جی ہاں، آج کی رات ہالووین ہے.
>> DAVID J. MALAN: تو اگلے سال آپ
واپس آئے اور تھوڑا deflated تھے.
آپ کا سوٹ، حقیقت میں،
ہوا کے تھوڑا سا کھو دیا تھا.
وہاں کیا ہوا؟
>> JASON HIRSCHHORN: ٹھیک ہے
سب سے پہلے میں ایسا نہیں تو میں
ان ویڈیوز کر سکتے ہیں اس طرح
، فورا باہر نکالا جا
لیکن - دوسری بار
میں بھول گیا، کے مطابق کرنے کے لئے تھا
ضروری ہے کہ پرستار
فلایا رکھنے کے لئے.

French: 
Et j'y ai travaillé pendant une semaine
sur la Indiana Jones Adventure
et puis ça n'a pas
élaborer, malheureusement.
>> DAVID J. Malan: Vraiment?
>> JASON HIRSCHHORN: Mais heureusement
vous m'avez encore de retour dans CS50.
>> DAVID J. Malan: Non, nous avons fait.
Nous avons été heureux de vous revoir.
En fait, comme certains d'entre vous le savent
qui avez regarder les sections en ligne,
il ya deux ans Jason est venu
nous en CS50 porter
un costume de citrouille pour l'un de ses
sections, à peu près autour de Halloween,
si vous vous souvenez.
En fait, pour ceux d'entre vous
qui n'ont pas vu cela,
laissez-moi prendre notre paire de Google
Verre ici de conférences
et voir si nous ne pouvons pas creuser cette place en ligne.
Verre OK, google vidéo
Jason habillé comme potiron.
Il est là.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Donc, vous pourriez vous demander
ce qui est de la citrouille géante?
Mais bien sûr, ce soir, c'est Halloween.
>> DAVID J. Malan: Donc, l'année prochaine vous
est revenu et nous étions un peu dégonflé.
Votre costume, en fait,
avait perdu un peu de vent.
Qu'est-il arrivé?
>> JASON HIRSCHHORN: Eh bien
d'abord, je ne sais pas si je
comme que ces vidéos peuvent
être retiré tout de suite,
mais - pour la deuxième fois
J'ai eu à répondre, j'ai oublié
le ventilateur qui est nécessaire
à garder gonflé.

Japanese: 
と私は一週間のためにそこに働いていた
インディ·ジョーンズ·アドベンチャーに
して、それだけでなかった
残念ながら、うまく。
>> DAVID J.マラン：本当に？
>> JASONハーシュホーン：ありがたい
あなたはまだCS50で私を取り戻した。
>> DAVID J·マラン：いいえ、私たちはやった。
私たちはあなたを戻って持って幸せでした。
実際には、あなた方のうちの何人かが知っているように
誰がオンラインのセクションを見てきた、
2年前にジェイソンが来た
身に着けているCS50、私たちに
彼の1のためのカボチャのスーツ
大体ハロウィンの周りのセクション、、
あなたが思い出して。
あなたのそれらのために、実際には
誰がこれを見ていない、
私がGoogleの私達のペアをつかむましょう
ここでの講義からのガラス
我々は、オンラインこれを掘ることができないかどうかを確認します。
[OK]ガラスのGoogleのビデオ
ジェイソンはカボチャに扮し。
そこである。
JASONハーシュホーン：ああ。
だから、自問している可能性があります
巨大カボチャとは何ですか？
さて、もちろん、今夜はハロウィンです。
>> DAVID J.マラン：だから来年
戻ってきて、少し収縮した。
あなたのスーツ、実際には、
風のビットを失っていた。
何がそこに起こったのですか？
>> JASONハーシュホーン：まあ
私場合は、最初の私はしないでください
これらのビデオは、できることのように
すぐに引き出すことが、
しかし - 二回目
私は忘れて、合わせていた
必要であるファン
膨張しそれを維持する。

Belarusian: 
І я працаваў там на працягу тыдня
на Прыгоды Індыяны Джонса
а затым ён проста не зрабіў
выпрацаваць, на жаль.
>> Дэвід Дж. Малан: У самай справе?
>> Джэйсан Хиршхорн: Але, на шчасце
Вы ўсё яшчэ ўзяў мяне назад у CS50.
>> Дэвід Дж. Малан: Не, мы зрабілі.
Мы былі шчаслівыя, што ты вярнуўся.
На самай справе, як некаторыя з вас ведаюць,
якія глядзяць раздзелы онлайн,
два гады таму Джэйсан прыйшоў
нам у CS50 насіць
гарбуз касцюм для аднаго са сваіх
секцыі, прыкладна каля Дзень усіх Святых,
калі вы памятаеце.
На самай справе, для тых з вас,
хто не бачыў гэта,
дазвольце мне захапіць наш пару Google
Шкло сюды з лекцый
і паглядзець, калі мы не можам капаць гэта ў рэжыме онлайн.
ОК шкло, Google Video з
Джэйсан апрануты як гарбуз.
Там гэта.
Джэйсан Хиршхорн: Аб хлопчык.
Такім чынам, вы можаце спытаць сябе
што з гіганцкай гарбузы?
Ну вядома, сёння Дзень усіх Святых.
>> Дэвід Дж. Малан: Дык вам у наступным годзе
вярнуўся і былі крыху спушчаны.
Ваш касцюм, на самай справе,
страціў трохі ветру.
Што там адбылося?
>> Джэйсан Хиршхорн: Ну
Спачатку я не раблю, калі я
як, што гэтыя відэа могуць
вырвацца адразу,
але - у другі раз
Я павінен быў задаволіць, я забыўся
вентылятар, які неабходна
трымаць яго завышаным.

Slovak: 
A ja som tam pracoval po dobu jedného týždňa
na Indiana Jones Adventure
a potom to jednoducho nie
fungovať, bohužiaľ.
>> DAVID J. Malan: Naozaj?
>> JASON Hirschhorn: Ale našťastie
ma ešte vzala späť CS50.
>> DAVID J. Malan: Nie, sme urobili.
Boli sme radi, že si späť.
V skutočnosti, ako sa niektorí z vás viete,
ktorí už pozerať na časti on-line,
pred dvoma rokmi Jason prišiel
pre nás v CS50 sebe
tekvica oblek pre jeden z jeho
časti, zhruba okolo Halloween,
ak si spomínam.
V skutočnosti, pre tých z vás,
ktorí nevideli to,
dovoľte mi, aby som chytiť našu dvojicu Google
Sklo tu z prednášok
a uvidíme, či nemôžeme vyhrabať to sa on-line.
OK sklo, satelitný video
Jason oblečený ako tekvica.
Tu to je.
JASON Hirschhorn: Ach jo.
Takže môžete sa pýtať sami seba
čo je s obrie tekvicou?
No samozrejme, dnes je Halloween.
>> DAVID J. Malan: Tak budúci rok vám
vrátil a bol trochu defláciu.
Váš oblek, v skutočnosti,
stratil trochu vietor.
Čo sa tam stalo?
>> JASON Hirschhorn: No
Prvýkrát som nie, keď
ako, že tieto videá môžu
vytiahnuť hneď,
ale - druhýkrát
Musel som sa prispôsobiť, ja zabudol
ventilátor, ktorý je potrebné
aby to nadsadené.

Thai: 
และผมก็ทำงานอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
ในการผจญภัยอินเดียน่าโจนส์
และแล้วมันก็ไม่ได้
ผลงานออกมาอย่างน่าเสียดาย
>> DAVID เจลัน: จริงเหรอ?
>> เจสัน Hirschhorn: แต่ขอบคุณ
คุณยังเอาฉันกลับมาใน CS50
>> DAVID เจลัน: ไม่เราไม่ได้
เรามีความสุขที่จะมีคุณกลับมา
ในความเป็นจริงบางส่วนของคุณรู้ว่า
ที่ได้ดูส่วนออนไลน์
สองปีที่ผ่านมาเจสัน
ให้เราในการสวมใส่ CS50
ชุดฟักทองสำหรับหนึ่งในของเขา
ส่วนรอบ ๆ ฮาโลวีน
ถ้าคุณจำ
ในความเป็นจริงสำหรับผู้ที่คุณ
ที่ยังไม่ได้เห็นนี้
ให้ฉันคว้าคู่ของเรา Google
แก้วที่นี่จากการบรรยาย
และดูว่าเราไม่สามารถขุดนี้ขึ้นออนไลน์
แก้วตกลง google วิดีโอของ
เจสันแต่งตัวเป็นฟักทอง
มีเป็น
เจสัน Hirschhorn: โอ้เด็ก
ดังนั้นคุณอาจจะถามตัวเอง
สิ่งที่มีฟักทองยักษ์
ดีแน่นอนคืนนี้จะเป็นวันฮาโลวีน
>> DAVID เจลัน: ดังนั้นในปีถัดไปที่คุณ
กลับมาและมีน้อยกิ่ว
ชุดของคุณในความเป็นจริง
ได้สูญเสียบิตของลม
เกิดอะไรขึ้นที่นั่น
>> เจสัน Hirschhorn: ดี
ครั้งแรกที่ผมทำไม่ได้ถ้าฉัน
เช่นว่าวิดีโอเหล่านี้สามารถ
ถูกดึงออกมาทันที
แต่ - เป็นครั้งที่สอง
ผมจะเหมาะกับฉันลืม
แฟนคลับที่มีความจำเป็น
ที่จะให้มันสูงเกินจริง

Galician: 
E eu traballei alí por unha semana
na aventura de Indiana Jones
e logo, el só non está
traballar fóra, sentímolo.
>> DAVID J. Malan: Serio?
>> Jason Hirschhorn: Pero, por sorte,
aínda me levou de volta no CS50.
>> DAVID J. Malan: Non, nós fixemos.
Estivemos felices en te-lo de volta.
En realidade, como algúns de vostedes saben
que xa asistir as seccións en liña,
hai dous anos, Jason veu
para nós en CS50 vestindo
un traxe cabaza para un dos seus
seccións, máis ou menos en torno de Halloween,
se recorda.
De feito, para aqueles de vostedes
que non viron isto,
déixeme coller a nosa parella de Google
Vidro aquí de conferencias
e ver se non podemos cavar tanto en liña.
Aceptar vidro, google video de
Jason vestida de cabaza.
Aquí está.
Jason Hirschhorn: Oh boy.
Entón ten que estar se pregunta
o que hai coa cabaza xigante?
Ben, por suposto, esta noite é o Día das meiga.
>> DAVID J. Malan: Entón, o ano seguinte
volveu e foi un pouco baleirado.
O seu traxe, de feito,
perdera un pouco de vento.
Que pasou aí?
>> Jason Hirschhorn: Ben
primeiro fago se eu non
como que estes vídeos poden
ser retirado de inmediato,
pero - por segunda vez
Eu tiña que atender, eu esquezo
o fan que é necesario
para mantelo insuflado.

Korean: 
그리고 일주일 동안이 일
인디아나 존스의 모험
다음 그냥하지 않았다
불행하게도, 운동.
>> 데이비드 J. 마란 : 정말?
>> 제이슨 허쉬 호른 :하지만 고맙게도
당신은 여전히​​ CS50에서 저를 다시했다.
>> 데이비드 J. 마란 : 아니, 우리는했다.
우리는 다시 당신이 행복했다.
사실, 당신의 일부는 알고있다
누가 온라인 섹션을보고했습니다
재작년 제이슨이왔다
착용 CS50에서 우리에게
그 중 하나에 대한 호박 소송
대략 할로윈 주위 섹션,
당신은 기억합니다.
사실, 당신의 사람들을 위해
사람이 보지 못했다,
나 구글의 우리의 쌍을 잡아 보자
여기 강의에서 유리
우리는 온라인이 발굴 할 수없는 경우를 참조하십시오.
OK 유리, 구글 비디오
제이슨은 호박처럼 옷을 입고.
저기있다.
제이슨 허쉬 호른 : 소년 아.
그래서 당신은 자신을 물어 될 수 있습니다
어떻게 거대한 호박입니까?
그럼요, 오늘은 할로윈.
>> 데이비드 J. 마란 : 그래서 다음 해에 당신에게
다시 와서 약간의 수축했다.
귀하의 소송, 사실,
바람의 조금을 잃었습니다.
무슨 일이 일어 났는가?
>> 제이슨 허쉬 호른 : 음
먼저 내가 할 경우 I
이 동영상이 할 수있는 그런
즉시 뺄 수
하지만 - 두 번째 시간
내가 잊어 맞게했다
필요한 팬
팽창을 유지합니다.

Bengali: 
আর আমি এক সপ্তাহের জন্য সেখানে কাজ করেন
ইন্ডিয়ানা জোন্স সাহসিক উপর
এবং তারপর এটা ঠিক না
দুর্ভাগ্যবশত, কাজ.
>> ডেভিড জে MALAN: সত্যিই?
>> JASON HIRSCHHORN: কিন্তু সৌভাগ্যক্রমে
আপনি এখনও CS50 মধ্যে আমাকে ফিরিয়ে নেন.
>> ডেভিড জে MALAN: না, আমরা কি.
আমরা আপনাকে ফেরত আছে খুশি.
আসলে, আপনি কিছু জানেন
যারা অনলাইনে বিভাগে পর্যবেক্ষণ করেছি
দুই বছর আগে জেসন আসেন
পরা CS50 মধ্যে আমাদের কাছে
তার একটির জন্য একটি কুমড়া মামলা
প্রায় হ্যালোইন চারপাশে বিভাগে,,
আপনি প্রত্যাহার হলে.
আসলে, আপনি তাদের জন্য
কে এই দেখা যায় নি,
আমার গুগল আমাদের জুড়ি দখল যাক
এখানে বক্তৃতা থেকে গ্লাস
আমরা অনলাইন এই পর্যন্ত খনন করতে পারবে না এবং যদি দেখতে.
ওকে গ্লাস, গুগল ভিডিও
জেসন কুমড়া হিসাবে পরিহিত.
এটা এখন পর্যন্ত.
JASON HIRSCHHORN: ছেলে ওহ.
সুতরাং আপনি নিজেকে জিজ্ঞাসা করা হতে পারে
কি দৈত্য কুমড়া সঙ্গে আছে?
ওয়েল অবশ্যই, আজ রাতে হ্যালোইন হয়.
>> ডেভিড জে MALAN: তাই পরের বছর আপনি
ফিরে আসেন এবং একটু আমরাই এই এওয়ারনেস ছিল.
আপনার মামলা, আসলে,
বাতাসের কোনো কিছু হারিয়েছে.
কি সেখানে কি ঘটেছে?
>> JASON HIRSCHHORN: ভাল
প্রথম আমি না যদি না আমি
এই ভিডিও যা করতে পারেন যে মত
, সরাসরি টানা আউট করা
কিন্তু - দ্বিতীয়বার
আমি ভুলে গেছি, মামলা ছিল
প্রয়োজনীয় যে ফ্যান
স্ফীত এটা রাখা.

English: 
And I worked there for a week
on the Indiana Jones Adventure
and then it just didn't
work out, unfortunately.
>> DAVID J. MALAN: Really?
>> JASON HIRSCHHORN: But thankfully
you still took me back in CS50.
>> DAVID J. MALAN: No, we did.
We were happy to have you back.
In fact, as some of you know
who've watch the sections online,
two years ago Jason came
to us in CS50 wearing
a pumpkin suit for one of his
sections, roughly around Halloween,
if you recall.
In fact, for those of you
who haven't seen this,
let me grab our pair of Google
Glass here from lectures
and see if we can't dig this up online.
OK glass, google video of
Jason dressed as pumpkin.
There it is.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
So you might be asking yourself
what's with the giant pumpkin?
Well of course, tonight is Halloween.
>> DAVID J. MALAN: So the next year you
came back and were a little deflated.
Your suit, in fact,
had lost a bit of wind.
What happened there?
>> JASON HIRSCHHORN: Well
first I don't if I
like that these videos can
be pulled out right away,
but-- the second time
I had to suit, I forgot
the fan that is necessary
to keep it inflated.

Macedonian: 
И јас работев таму за една недела
на Индијана Џонс авантура
и тогаш тоа едноставно не
работат надвор, за жал.
>> Дејвид Џ MALAN: Навистина?
>> ЈАСОН Hirschhorn: Но, за среќа
сеуште ме одведе назад во CS50.
>> Дејвид Џ MALAN: Не, ние го сторивме.
Бевме среќни да ви се врати.
Всушност, како што некои од вас знаат
кои сте се види на делови онлајн,
пред две години Џејсон дојде
за нас во CS50 носи
тиква костим за еден од неговите
делови, грубо околу Ноќта на вештерките,
ако се потсетиме.
Всушност, за оние од вас
кои не го виделе ова,
дозволете ми да го дофати нашата пар на Google
Стакло тука од предавања
и да видиме ако не можеме да ископа ова на интернет.
Добро стакло, Google Video и на
Џејсон облечени како тиква.
Ете го.
ЈАСОН Hirschhorn: О момче.
Па можеби ќе се бара себеси
Што е со џиновски тиква?
Па се разбира, вечерва е Ноќта на вештерките.
>> Дејвид Џ MALAN: Значи следниот вас година
врати и беа малку отпушта.
Вашиот костим, всушност,
ја изгуби малку ветер.
Што се случи таму?
>> ЈАСОН Hirschhorn: Па
прво јас не ако јас
како што овие видеа може да
да се извади веднаш,
но - по втор пат
Морав да одговараат, заборавив
на вентилаторот што е потребно
да се задржи надуени.

Arabic: 
وعملت هناك لمدة أسبوع
على انديانا جونز مغامرات
ثم فعلت ليس فقط
العمل بها، للأسف.
>> DAVID J. مالان: حقا؟
>> JASON هيرشهورن: ولكن الحمد لله
كنت لا تزال أخذني مرة أخرى في CS50.
>> DAVID J. مالان: لا، فعلنا.
كنا سعداء أن يكون لك مرة أخرى.
في الواقع، وكما يعلم بعضكم
الذين قد مشاهدة المقاطع على الإنترنت،
قبل عامين جاء جيسون
لنا في ارتداء CS50
دعوى اليقطين لأحد له
أقسام، تقريبا في جميع أنحاء عيد جميع القديسين،
إذا كنت تذكر.
في الواقع، بالنسبة لأولئك منكم
الذين لم يروا هذا،
اسمحوا لي أن انتزاع الزوج لدينا من جوجل
الزجاج هنا من المحاضرات
ونرى اذا كنا لا يمكن أن حفر هذا الأمر على الإنترنت.
الزجاج موافق، وجوجل فيديو
جايسون يرتدي زي القرع.
هناك هو عليه.
JASON هيرشهورن: يا صبي.
لذلك قد يكون تسأل نفسك
ما هو مع اليقطين العملاقة؟
كذلك بطبيعة الحال، هذه الليلة هو عيد جميع القديسين.
>> DAVID J. مالان: حتى العام المقبل كنت
عاد وكانت مفرغة من الهواء قليلا.
الدعوى الخاصة بك، في الواقع،
فقدت قليلا من الرياح.
ما حدث هناك؟
>> JASON هيرشهورن: حسنا
أولا أنا لا إذا أنا
مثل أشرطة الفيديو هذه التي يمكن
أن انسحبت على الفور،
ولكن - للمرة الثانية
كان لي لتناسب، لقد نسيت
المروحة ما هو ضروري
للحفاظ على مبالغ فيها.

Romanian: 
Și am lucrat acolo timp de o săptămână
pe Adventure Indiana Jones
și apoi pur și simplu nu a făcut-
merge, din păcate.
>> David J. MALAN: Serios?
>> JASON Hirschhorn: Dar, din fericire
tot mi-a luat înapoi în CS50.
>> David J. MALAN: Nu, am făcut-o.
Am fost fericiți să te avem înapoi.
De fapt, așa cum unii dintre voi știți
care au ceas secțiunile on-line,
acum doi ani a venit Jason
la noi în CS50 poartă
un costum de dovleac pentru unul dintre său
secțiuni, aproximativ în jurul valorii de Halloween,
dacă vă amintiți.
De fapt, pentru cei dintre voi
care nu au văzut acest lucru,
lasă-mă să iau pereche noastră de Google
Sticlă de aici de la cursuri
și să vedem dacă nu putem afla asta on-line.
Sticlă OK, Google Video, de
Jason îmbrăcat ca dovleac.
Nu este.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Deci, s-ar putea fi te intrebi
ce-i cu dovleac gigant?
Ei bine, desigur, în seara asta este de Halloween.
>> David J. MALAN: Deci, tu anul viitor
s-au întors și au fost un pic dezumflată.
Costum, de fapt,
a pierdut un pic de vânt.
Ce sa întâmplat acolo?
>> JASON Hirschhorn: Ei bine,
în primul rând să fac dacă nu am
cum ar fi faptul că aceste filme pot
fi scos imediat,
dar - a doua oară
Am avut pentru a se potrivi, am uitat
ventilatorul care este necesar
să-l păstrați umflat.

Croatian: 
A radio sam tamo za tjedan dana
Na Indiana Jones Adventure
i onda se jednostavno ne
raditi, nažalost.
>> David J. Malan: Stvarno?
>> JASON Hirschhorna: Ali srećom
da me još uvijek je uzela natrag u CS50.
>> David J. Malan: Ne, nismo.
Bili smo sretni što ste se vratili.
U stvari, kao što neki od vas znaju
koji ste gledati dijelove online,
prije dvije godine je došao Jason
za nas u CS50 nosi
bundeve odijelo za jedan od njegovih
sekcije, ugrubo oko Noći vještica,
ako se sjećaš.
Naime, za one od vas
koji nisu vidjeli,
dopustite mi da zgrabite naš par Google
Staklo ovdje iz predavanja
i vidjeti ako mi se ne može iskopati ovo online.
OK stakla, google video
Jason odjeven kao bundeve.
Tamo je.
JASON Hirschhorna: Oh boy.
Dakle, možda se pitate
što je s div bundeve?
Pa naravno, večeras je noć vještica.
>> David J. Malan: Zato sljedeći vam godine
Vratio se i bili su malo ispuhane.
Odijelo, u stvari,
izgubio malo vjetra.
Što se tamo dogodilo?
>> JASON Hirschhorna: Pa
Prvi ja ne da sam
kao da su te video može
izvući odmah,
ali - drugi put
Morao sam odgovarati, zaboravio sam
ventilator koji je potrebno
da bi ga napuhan.

Norwegian: 
Og jeg jobbet der i en uke
på Indiana Jones Adventure
og da er det bare ikke
trene, dessverre.
>> DAVID J. MALAN: Really?
>> JASON Hirschhorn: Men heldigvis
du likevel tok meg tilbake i CS50.
>> DAVID J. MALAN: Nei, vi gjorde.
Vi var glade for å ha deg tilbake.
Faktisk, som noen av dere vet
som har se delene på nettet,
to år siden Jason kom
til oss i CS50 iført
en gresskar drakt for en av hans
seksjoner, omtrent rundt Halloween,
hvis du husker.
Faktisk, for de av dere
som ikke har sett dette,
la meg ta vår par av Google
Glass her fra forelesninger
og se om vi ikke kan grave dette opp på nettet.
OK glass, google video av
Jason kledd som gresskar.
Det er det.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Så er du kanskje spørre deg selv
hva er det med den gigantiske gresskar?
Vel selvfølgelig, er i kveld Halloween.
>> DAVID J. MALAN: Så neste år du
kom tilbake og var en smule oppgitt.
Dressen din, faktisk,
hadde mistet litt av vinden.
Hva skjedde der?
>> JASON Hirschhorn: Vel
første jeg gjør ikke om jeg
sånn disse videoene kan
trekkes ut med en gang,
men - andre gang
Jeg måtte passe, jeg glemte
viften som er nødvendig
å holde det oppblåst.

Haitian: 
Apre sa, mwen te travay la pou yon semèn
sou avanti nan Indiana Jones
ak Lè sa a, li jis pa t '
travay deyò, malerezman.
>> DAVID J. Malan: Vrèman?
>> JASON HIRSCHHORN: Men, Erezman
ou toujou te pran m 'tounen nan CS50.
>> DAVID J. Malan: Non, nou te fè sa.
Nou te kontan yo gen ou tounen.
An reyalite, tankou kèk nan nou konnen
ki te gade seksyon yo ki sou entènèt,
de zan de sa Jason te vin
nou nan CS50 mete
yon pwosè joumou pou youn nan li
seksyon, apeprè alantou Halloween,
si ou sonje.
An reyalite, pou moun nan nou
ki moun ki pa gen pou wè sa a,
kite m 'gen tan pwan pè nou nan Google
Glass isit la soti nan konferans
epi wè si nou pa ka fouye sa a moute sou entènèt.
OK vè, Google videyo ki nan
Jason abiye tankou joumou.
Gen li ye.
JASON HIRSCHHORN: O ti gason.
Se konsa, ou ka mande tèt ou
sa ki nan ak joumou an jeyan?
Oke nan kou, aswè a se Halloween.
>> DAVID J. Malan: Se konsa, ane kap vini an ou
tounen, li te yon ti kras degonfle.
Kostim ou a, an reyalite,
te pèdi yon ti jan nan van.
Kisa ki te pase a?
>> JASON HIRSCHHORN: Bon
premye fwa mwen pa fè sa si mwen
tankou sa videyo sa yo kapab
kapab rale touswit,
men - dezyèm fwa a
Mwen te oblije kostim, mwen bliye
fanatik la sa ki nesesè
kenbe li gonfle.

Italian: 
E ho lavorato lì per una settimana
l'avventura di Indiana Jones
e poi semplicemente non ha
lavorare fuori, purtroppo.
>> DAVID J. MALAN: Davvero?
>> JASON HIRSCHHORN: Ma per fortuna
ancora mi ha portato indietro nel CS50.
>> DAVID J. MALAN: No, abbiamo fatto.
Siamo stati felici di riaverti.
In realtà, come alcuni di voi sanno
che ho guardare le sezioni online,
due anni fa Jason è venuto
a noi in CS50 indossando
un abito zucca per uno dei suoi
sezioni, più o meno intorno a Halloween,
se vi ricordate.
Infatti, per quelli di voi
che non hanno visto questo,
mi permetta di afferrare la nostra coppia di Google
Vetro qui da lezioni
e vedere se non siamo in grado di scavare questo on-line.
Vetro OK, google video
Jason vestito da zucca.
Eccolo.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Così si potrebbe chiedere se stessi
che cosa è con la zucca gigante?
Beh, certo, oggi è Halloween.
>> DAVID J. MALAN: Quindi il prossimo anno si
è tornato ed erano un po 'sgonfiato.
La tuta, infatti,
aveva perso un po 'di vento.
Che cosa è successo lì?
>> JASON HIRSCHHORN: Well
prima che faccio se non ho
così che questi video possono
essere tirato fuori subito,
ma - la seconda volta
Ho dovuto adattarsi, ho dimenticato
la ventola che è necessario
per mantenerlo gonfiato.

Icelandic: 
Og ég vann þar í viku
á Indiana Jones Adventure
og þá það gerði bara ekki
vinna út, því miður.
>> DAVID J. Malan: Really?
>> JASON Hirschhorn: En sem betur fer
þú tókst samt mig aftur í CS50.
>> DAVID J. Malan: Nei, við gerðum.
Við vorum ánægð að fá þig aftur.
Í raun, eins og sum ykkar vita
sem hefur horft á kafla á netinu,
tveimur árum Jason kom
okkur í CS50 þreytandi
grasker föt fyrir eitt af sínum
köflum, u.þ.b. í kringum Halloween,
ef þú manst.
Í raun fyrir þá
sem hafa ekki séð þetta,
láta mig grípa par okkar Google
Gler hér frá fyrirlestrum
og sjá hvort við getum ekki grafa þetta upp á netinu.
OK gler, google vídeó af
Jason klæddur eins grasker.
Það er það.
JASON Hirschhorn: Ó boj.
Svo þú gætir verið að spyrja sjálfan þig
hvað er með risastór grasker?
Jæja auðvitað, í kvöld er Halloween.
>> DAVID J. Malan: Þannig að næsta ár sem þú
kom aftur og voru dálítið raunvirtar.
Föt þinn, í raun,
hafði misst smá vindi.
Hvað gerðist þarna?
>> JASON Hirschhorn: Jæja
Fyrst ég ekki ef ég
svona þessir vídeó geta
vera dreginn út strax,
en - í annað sinn
Ég þurfti að föt, ég gleymdi
viftan sem er nauðsynlegt
að halda það blása.

Bulgarian: 
И аз работих там за една седмица
на Indiana Jones Adventure
и след това просто не е направил
получи, за съжаление.
>> DAVID J. Malan: Наистина ли?
>> JASON Hirschhorn: Но за щастие
Все още ли ме върна в CS50.
>> DAVID J. Malan: Не, ние направихме.
Бяхме щастливи, че се върна.
В действителност, тъй като някои от вас знаят,
които съм гледам секции в сайта,
преди две години Джейсън дойде
до нас в CS50 носенето
тиква костюм за едно от
секции, грубо около Хелоуин,
ако си спомняте.
В действителност, за тези от вас,
които не са видели това,
нека вземем нашия чифт Google
Glass тук от лекции
и да видим дали не можем да копаем това до момента.
OK стъкло, Google Video на
Джейсън, облечен като тиква.
Ето го.
JASON Hirschhorn: О момче.
Така че може да се питате
Каква е тази гигантска тиква?
Е, разбира се, тази вечер е Хелоуин.
>> DAVID J. Malan: Така че следващия ви години
Върнах се и бяхме малко изпуснато.
Вашият костюм, в действителност,
бе загубил малко вятър.
Какво се случи там?
>> JASON Hirschhorn: Е
Отначало не, ако аз
като че тези клипове могат да
да се извади веднага,
но - за втори път
Аз трябваше да отговарят, забравих
вентилатора, която е необходима
да я държи напомпани.

Finnish: 
Ja olen työskennellyt siellä viikon
on Indiana Jones Adventure
ja sitten se vain ei
treenata, valitettavasti.
>> DAVID J. MALAN: Todellako?
>> JASON HIRSCHHORN: Mutta onneksi
et silti vei minut takaisin CS50.
>> DAVID J. MALAN: Ei, me teimme.
Olimme tyytyväisiä saadessamme sinut takaisin.
Itse asiassa, kuten jotkut teistä tietävät
jotka olemme katsella osia verkossa,
kaksi vuotta sitten Jason tuli
meille CS50 yllään
kurpitsa puku yksi hänen
kohdat, karkeasti noin Halloween,
jos muistatte.
Itse asiassa, ne teistä,
jotka eivät ole nähneet tätä,
haluan napata myös pari Google
Lasi tänne luentoja
ja katso, jos emme voi kaivaa tätä verkossa.
OK lasi, google video
Jason pukeutunut kurpitsa.
Siinä se on.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Joten saatat kysyä itseltäsi
mitä kanssa jättiläinen kurpitsan?
No tietenkin, tänään on Halloween.
>> DAVID J. MALAN: Joten ensi vuonna voit
tuli takaisin ja oli hieman deflatoitu.
Teidän perässä, itse asiassa,
oli menettänyt hieman tuulta.
Mitä siellä tapahtui?
>> JASON HIRSCHHORN: No
Ensimmäinen En, jos en
kuin että nämä videot voi
vetää ulos heti,
mutta - toisen kerran
Jouduin sopivat, unohdin
tuuletin, joka on välttämätön
pitää sen liioiteltu.

Ukrainian: 
І я працював там протягом тижня
на Пригоди Індіани Джонса
а потім він просто не зробив
виробити, на жаль.
>> Девід Дж. Малан: Справді?
>> Джейсон Хіршхорна: Але, на щастя
Ви все ще взяв мене назад в CS50.
>> Девід Дж. Малан: Ні, ми зробили.
Ми були щасливі, що ти повернувся.
Насправді, як деякі з вас знають,
які дивляться розділи онлайн,
два роки тому Джейсон прийшов
нам в CS50 носити
гарбуз костюм для одного зі своїх
секції, приблизно близько Хеллоуїн,
якщо ви пам'ятаєте.
Справді, для тих з вас,
хто не бачив це,
дозвольте мені захопити наш пару Google
Скло сюди з лекцій
і подивитися, якщо ми не можемо копати це в режимі онлайн.
ОК скло, Google Video з
Джейсон одягнений як гарбуз.
Там це.
Джейсон Хіршхорна: Про хлопчик.
Таким чином, ви можете запитати себе
що з гігантською гарбуза?
Ну звичайно, сьогодні Хеллоуїн.
>> Девід Дж. Малан: Так вам в наступному році
повернувся і були трохи спущений.
Ваш костюм, справді,
втратив трохи вітру.
Що там сталося?
>> Джейсон Хіршхорна: Ну
Спочатку я не роблю, якщо я
як, що ці відео можуть
вирватися відразу,
але - вдруге
Я повинен був задовольнити, я забув
вентилятор, який необхідно
тримати його завищеним.

Catalan: 
I vaig treballar allà durant una setmana
en l'aventura d'Indiana Jones
i llavors, només no ho va fer
fer exercici, per desgràcia.
>> DAVID J. Malan: De debò?
>> JASON Hirschhorn: Però, per sort
Encara em vas portar de tornada a CS50.
>> DAVID J. Malan: No, ho vam fer.
Ens alegrem que hagis tornat.
De fet, com alguns de vostès saben
que he veure les seccions línia,
fa dos anys va arribar Jason
a nosaltres en CS50 vestint
un vestit de carbassa per un dels seus
seccions, més o menys al voltant de Halloween,
si vostè recorda.
De fet, per a aquells de vostès
que no han vist això,
m'ho dius a mi arrabassar la nostra parella de Google
Glass aquí des de conferències
i veure si no podem cavar això en línia.
Vidre bé, google vídeo de
Jason vestit com carbassa.
Aquí està.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Així que és possible que s'estigui preguntant
Què passa amb la carabassa gegant?
Bé, per descomptat, aquesta nit és Halloween.
>> DAVID J. Malan: Així que l'any que ve
vam tornar i estaven una mica desinflat.
El seu vestit, de fet,
havia perdut una mica de vent.
Què va passar allà?
>> JASON Hirschhorn: Bé
primer que faig no sé si em
com que aquests vídeos poden
ser retirat immediatament,
però - la segona vegada
Havia de adaptar-se, ho vaig oblidar
el ventilador que cal
per mantenir inflat.

Hungarian: 
Szóval volt a cucc párnák
és más ruhát belül.
De természetesen volt egy csomó
visszhangot, hogy a diákjaim.
A -
>> David J. MALAN: Nos, a
az online, anonim, visszajelző kérdőív
hogy van a részben.
>> JASON HIRSCHHORN: Így van.
Az emberek számára megengedett, hogy adjon nekem
névtelen visszajelzést, mert ez
segít javítani a
tanítás, de már azt is
használta, hogy kritika a ruhák.
Különösen a leeresztett ruha, így van.
>> David J. MALAN: Hát, jó.
Nos, mint érdekes, mint
ez az, hogy miért nem
egy esélyt, hogy
valóban játszani Glass?
Mellett a pár, hogy itt már
használ az előadások idén,
mi is - az elismerést
az összes erőfeszítést
ebben az évben - neked meg
saját pár üveg itt.
>> JASON HIRSCHHORN: Te jó ég.
>> David J. MALAN: Viselni csak ma.
>> JASON HIRSCHHORN: Rendben.
David J. MALAN: De azok számára,
ismerik, hogyan üveg is működik.
Tehát észre, itt van egy akkumulátor
ami pedig hatásköre az egész készüléket.
Ide már csak
Az off kapcsoló.
Az első a készülék,
hogy ténylegesen a CPU
és az összes többi agyak
a készülék mögött.
Az első, mi
Az első néző kamera
és ez az, amit a diákok
használta, hogy ténylegesen
elfog a perspektíva
Közülük a színpadon.
>> És végül, a
darab üveg önmagában
amely a következőképpen működik, belső
Az itt nem csak a kamera
de a kivetítőt a fajta
hogy elküldi a kép így.

Indonesian: 
Jadi saya harus barang beberapa bantal
dan pakaian lainnya di dalam.
Tapi aku pasti mengambil banyak
Flack untuk itu dari murid-murid saya.
Dari -
>> DAVID J. Malan: Nah dalam
online, anonim, formulir umpan balik
yang Anda miliki dalam bagian Anda.
>> JASON Hirschhorn: Benar.
Orang-orang diperbolehkan untuk memberikan
umpan balik anonim karena
membantu saya meningkatkan saya
mengajar, tetapi mereka juga
menggunakannya untuk mengkritik pakaian saya.
Terutama kempes kostum, jadi.
>> DAVID J. Malan: Yah, baik.
Nah semenarik
ini, kenapa tidak kita
mengambil kesempatan untuk
benar-benar bermain dengan Glass?
Selain pasangan di sini bahwa kita sudah
telah menggunakan dalam kuliah tahun ini,
kami juga - dalam pengakuan
untuk semua usaha Anda
tahun ini - mendapat Anda Anda
sendiri sepasang kaca di sini.
>> JASON Hirschhorn: Oh my goodness.
>> DAVID J. Malan: Untuk memakai hanya untuk hari ini.
>> JASON Hirschhorn: Oke.
DAVID J. Malan: Tetapi bagi mereka
terbiasa dengan cara Kaca sendiri bekerja.
Jadi perhatikan di sini, kami memiliki baterai
yang merupakan kekuatan apa perangkat secara keseluruhan.
Di sini kita hanya memiliki
on off switch.
Di bagian depan perangkat,
kita memiliki efektif CPU
dan semua otak lainnya
belakang perangkat.
Di depan, kita harus
kamera menghadap ke depan
dan ini adalah apa yang siswa
menggunakan untuk benar-benar
menangkap perspektif
dari mereka di panggung.
>> Dan kemudian terakhir,
sepotong kaca itu sendiri
yang bekerja sebagai berikut, dalam
dari sini bukan hanya kamera
tapi proyektor data macam
yang mengirimkan citra dengan cara ini.

Malay (macrolanguage): 
Jadi saya terpaksa barangan beberapa bantal
dan pakaian lain di dalam.
Tetapi saya telah mengambil banyak
Flack untuk itu dari pelajar-pelajar saya.
Dari -
>> DAVID J. MALAN: Baik dalam yang
dalam talian tanpa nama, bentuk, maklum balas
yang anda ada dalam seksyen anda.
>> JASON Hirschhorn: Betul.
Orang dibenarkan untuk memberi saya
maklum balas tanpa nama kerana ia
membantu saya memperbaiki saya
mengajar, tetapi mereka telah juga
menggunakannya untuk mengkritik pakaian saya.
Terutamanya pakaian kempis, demikian.
>> DAVID J. MALAN: Baiklah, baik.
Serta menarik kerana
ini adalah, mengapa tidak kita
mengambil peluang untuk
sebenarnya bermain dengan kaca?
Selain pasangan itu di sini bahawa kita telah
telah menggunakan dalam kuliah tahun ini,
kami juga - sebagai pengiktirafan
untuk semua usaha anda
tahun ini - mendapat anda anda
pasangan sendiri kaca di sini.
>> JASON Hirschhorn: Oh kebaikan saya.
>> DAVID J. MALAN: Untuk memakai hanya untuk hari ini.
>> JASON Hirschhorn: Baiklah.
DAVID J. MALAN: Tetapi bagi mereka
tidak biasa dengan bagaimana kaca itu sendiri berfungsi.
Jadi notis di sini, kami mempunyai pek bateri
iaitu apa kuasa keseluruhan peranti.
Di sini kita mempunyai hanya
suis off.
Di hadapan peranti,
kita mempunyai berkesan CPU
dan semua otak lain
belakang peranti.
Di hadapan, kita perlu
menghadap kamera depan
dan ini adalah apa yang pelajar
telah menggunakan untuk benar-benar
menangkap perspektif
daripada mereka di atas pentas.
>> Dan kemudian akhir sekali, yang
sekeping kaca itu sendiri
yang berfungsi seperti berikut, di dalam
dari sini bukan sahaja kamera
tetapi projektor data kejayaannya
yang menghantar imej dengan cara ini.

Czech: 
Takže jsem musel nacpat nějaké polštáře
a další oblečení uvnitř.
Ale já jsem určitě udělal hodně
Flack za to od mých studentů.
Z -
>> DAVID J. Malan: No v
on-line, anonymní, zpětná vazba formuláře
které máte ve svém oddíle.
>> JASON Hirschhorn: Správně.
Lidé jsou povoleny, aby mi
anonymní zpětná vazba, protože
mi pomáhá zlepšovat my
výuku, ale jsem také
používá se k posudku své oblečení.
Zvláště deflaci kostým, tak.
>> DAVID J. Malan: Dobře, dobře.
Stejně tak zajímavé jako
To je, proč ne my
mít možnost
skutečně hrát se sklem?
Kromě pár tady, že jsme
používali na přednáškách v tomto roce,
my také - uznání
pro všechny vaše úsilí
v tomto roce - Máš
vlastní pár skla zde.
>> JASON Hirschhorn: Ach můj bože.
>> DAVID J. Malan: Chcete-li nosit jen pro dnešek.
>> JASON Hirschhorn: Dobře.
DAVID J. Malan: Ale pro ty,
obeznámeni s tím, jak Sklo samo o sobě funguje.
Takže všimnete tady, máme akumulátoru
což je to, co síly celé zařízení.
Tady máme jen
na vypínač.
V přední části zařízení,
máme účinně CPU
a všechny ostatní mozky
za zařízení.
V přední, máme
přední VGA kameru
a to je to, co studenti
byly s použitím skutečně
zachytit perspektivu
z nich se na jevišti.
>> A pak konečně,
kus skla samotného
který pracuje následujícím způsobem, v
odtud není jen kamera
ale dataprojektor druhů
, která vysílá obraz tohoto způsobu.

Esperanto: 
Do mi devis plenigos iuj kapkusenoj
kaj aliajn vestojn enen.
Sed mi certe prenis multajn
Flack por ke el miaj studentoj.
From -
>> DAVID J. Malan: Nu en la
linio, anonima, sugestoj formo
ke vi havu en via sekcio.
>> JASON Hirschhorn: Ĝuste.
Homoj rajtas doni al mi
anonima sugestoj ĉar ĝi
helpas al mi plibonigi mian
instruis, sed ili ankaŭ
uzis gxin por Kritiku mian kostumoj.
Aparte la desinflarse kostumon, do.
>> DAVID J. Malan: Nu, bone.
Bone tiel interesa kiel
ĉi tio estas, kial ni ne
prenas ŝancon
reale ludi kun Vitra?
Krom la paro ĉi tie, ke ni
uzante en prelegoj ĉi jaro,
ni ankaux - en rekono
pro cxiuj viaj klopodoj
ĉi jaro - got you via
propran paron de vitro tie.
>> JASON Hirschhorn: Ho mia bono.
>> DAVID J. Malan: Por surhavi nur por hodiaŭ.
>> JASON Hirschhorn: Bone.
DAVID J. Malan: Sed por tiuj
ne konas kiom Vitra mem funkcias.
Do rimarki tie, ni havas pilon pack
kiu estas kiu potencoj la tuta aparato.
Super cxi tie ni havas simple
la sur ekstere ŝaltilon.
En la fronto de la mekanismo,
ni havas efektive la CPU
kaj ĉiujn aliajn cerbon
malantaŭ la artefakto.
En la fronto, ni havi
la fronto Facing ĉambron
kaj ĉi tiu estas kion studentoj
uzis por fakte
kapti la perspektivo
el ili sur la scenejo.
>> Kaj poste laste, la
peco de kristalo mem
kiu funkcias kiel sekvas, ene
de tie ĉi estas ne nur la ĉambro
sed datuma projekciilo de varoj
kiu sendas la bildon de tiu vojo.

Korean: 
그래서 나는 어떤 베개 물건했다
내부와 다른 옷.
그러나 나는 확실히 많이했다
내 학생들이에 플랙 형사.
에서 -
>> 데이비드 J. 마란 : 음의
온라인, 익명, 피드백 양식
당신은 당신의 섹션이있다.
>> 제이슨 허쉬 호른 : 오른쪽.
사람들은 내게 줄 수있다
익명의 피드백 때문에
저를 개선하는 데 도움이 내
그들은 또한 한 강의 만
내 의상을 비판하는 데 사용됩니다.
특히, 그래서 의상을 수축.
>> 데이비드 J. 마란 : 음, 좋아.
뿐만 아니라 흥미로운
이것은 왜 우리가 아닙니다이다
에 기회를
실제로 유리 놀?
우리가했습니다 여기에 한 쌍 게다가
올해 강의에 사용하고,
또한 우리 - 인식
당신의 노력의 모두를위한
올해 - 당신이있어
여기에 유리의 자신의 쌍.
>> 제이슨 허쉬 호른 : 신이 오.
>> 데이비드 J. 마란 : 그냥 오늘 착용하십시오.
>> 제이슨 허쉬 호른 : 좋아요.
데이비드 J. 마란 :하지만 사람들을 위해
유리 자체가 작동하는 방법에 익숙하지 않은.
그래서 여기에 주목, 우리는 배터리 팩이
무엇 힘 장치 전체이다.
여기에 우리는 단지이
온 오프 스위치.
장치의 앞에
우리가 효과적으로 CPU를 가지고
모든 다른 뇌
장치 뒤에.
전면에서, 우리는이
전면 직면 카메라
이것은 어떤 학생입니다
실제로에 사용되었다
관점을 캡처
무대를의.
>> 그리고 마지막으로,
유리 자체의 조각
다음과 같이하는 내부, 작동
여기서 카메라뿐만 아니라입니다
그러나 종류의 데이터 프로젝터
즉,이 방법의 이미지를 전송합니다.

Serbian: 
Тако да сам морао да угура неке јастуке
и остале одеће унутра.
Али свакако је много
Флек за који од мојих студената.
Од -
>> Давид Ј. Малан: Па у
мрежи, анониман, повратне облик
да имате у вашем делу.
>> ЈАСОН Хирсцххорн: Тачно.
Људи могу да ми дају
анониман јер повратна
Помаже ми да се побољша мој
наставе, али они такође
користе га да критикује своје одела.
Посебно дефлациониран костим, тако.
>> Давид Ј. Малан: Па, добро.
Па као занимљив као
ово је, зашто не бисмо
да шансу да
заправо играју са стакла?
Поред пар овде који смо
Користим у предавањима ове године,
ми такође - у препознавању
за све ваше напоре
ове године - имаш свој
сопствене пар стакла овде.
>> ЈАСОН Хирсцххорн: О мој боже.
>> Давид Ј. Малан: Да носити само за данас.
>> ЈАСОН Хирсцххорн: Добро.
Давид Ј. Малан: Али, за оне
упознати са како сама стекла функционише.
Дакле приметити овде, имамо батерије
који је оно овлашћења цео уређај.
Овде имамо само
на офф прекидач.
У предњем делу уређаја,
имамо ефективно ЦПУ
и сви остали мозгови
иза уређаја.
У предњем, имамо
предња камера
и то је оно што студенти
су користили да се заиста
заузме перспективу
Од њих на сцени.
>> И онда на крају,
комад самог стакла
који ради као што следи, унутра
одавде није само камера
али подаци пројектор врста
који шаље слику овај начин.

Ukrainian: 
Так що я повинен був наповнити деякі подушки
та інший одяг всередині.
Але я, звичайно, взяв багато
паблісіті для цього з моїх студентів.
Із -
>> Девід Дж. Малан: Ну в
онлайн, анонімний, форма зворотного зв'язку
що у вас є у вашому розділі.
>> Джейсон Хіршхорна: Вірно.
Люди мають право дати мені
анонімний зворотного зв'язку, тому що це
допомагає мені поліпшити мій
викладання, але вони також
використовували його, щоб критикувати мої вбрання.
Зокрема, спущений костюм, так.
>> Девід Дж. Малан: Ну, добре.
Ну так цікаво, як
це, чому б нам не
ризикнути
насправді грають зі склом?
Крім пари тут, що ми
використовували на лекціях цього року,
ми також - на знак визнання
для всіх ваших зусиль
цього року - отримали ви свій
власний пара скла тут.
>> Джейсон Хіршхорна: О боже мій.
>> Девід Дж. Малан: Щоб носити тільки на сьогодні.
>> Джейсон Хіршхорна: Добре.
Девід Дж. Малан: Але для тих,
знайомі з тим, як сам Скляні роботи.
Так помітити тут, у нас є акумулятор
що і приводить в дію весь пристрій.
Сюди ми тільки
на вимикач.
У передній частині пристрою,
ми ефективно процесор
і всі інші мізки
позаду пристрою.
У передній, у нас є
Фронтальна камера
і це те, що студенти
використовували насправді
захопити перспективу
з них на сцені.
>> І потім, нарешті,
шматок самого скла
який працює таким чином, всередині
звідси не тільки камера
але проектор сортів
, Який посилає образ цього шляху.

Russian: 
Так что я должен был наполнить некоторые подушки
и другая одежда внутри.
Но я, конечно, взял много
паблисити для этого из моих студентов.
Из -
>> Дэвид Дж. Малан: Ну в
онлайн, анонимный, форма обратной связи
что у вас есть в вашем разделе.
>> Джейсон Хиршхорн: Верно.
Люди имеют право дать мне
анонимный обратной связи, потому что это
помогает мне улучшить мой
преподавание, но они также
использовали его, чтобы критиковать мои наряды.
В частности, спущенный костюм, так.
>> Дэвид Дж. Малан: Ну, хорошо.
Ну так интересно, как
это, почему бы нам не
рискнуть
на самом деле играют со стеклом?
Кроме пары здесь, что мы
использовали на лекциях в этом году,
мы также - в знак признания
для всех ваших усилий
в этом году - получили вы свой
собственный пара стекла здесь.
>> Джейсон Хиршхорн: О боже мой.
>> Дэвид Дж. Малан: Чтобы носить только на сегодня.
>> Джейсон Хиршхорн: Хорошо.
Дэвид Дж. Малан: Но для тех,
знакомы с тем, как сам Стекольные работы.
Так заметить здесь, у нас есть аккумулятор
что и приводит в действие все устройство.
Сюда мы только
на выключатель.
В передней части устройства,
мы эффективно процессор
и все другие мозги
позади устройства.
В передней, у нас есть
Фронтальная камера
и это то, что студенты
использовали на самом деле
захватить перспективу
из них на сцене.
>> И затем, наконец,
кусок самого стекла
который работает следующим образом, внутри
отсюда не только камера
но проектор сортов
, который посылает образ этого пути.

Welsh: 
Felly, roedd rhaid i mi stwffio rhai clustogau
a dillad eraill yn y tu mewn.
Ond yr wyf yn sicr yn cymryd llawer o
Flack ar gyfer hynny gan fy myfyrwyr.
O -
>> DAVID J. Malan: Wel yn y
ffurflen ar-lein, anhysbys, adborth
sydd gennych yn eich adran.
>> JASON Hirschhorn: Iawn.
Mae pobl yn cael eu hawl i roi i mi
adborth dienw oherwydd ei fod yn
yn fy helpu i wella fy
addysgu, ond maen nhw wedi hefyd
ei ddefnyddio i feirniadu fy dillad.
Yn enwedig y wisg fflat, felly.
>> DAVID J. Malan: Wel, yn dda.
Wel mor ddiddorol ag
hyn yw, nid pam yr ydym yn
cymryd y cyfle i
chwarae mewn gwirionedd gyda Gwydr?
Heblaw am y pâr yma y rydym wedi
bod yn ei ddefnyddio mewn darlithoedd eleni,
rydym hefyd - i gydnabod
ar gyfer pob un eich ymdrechion
eleni - rhaid i chi eich
pâr eu hunain o wydr yma.
>> JASON Hirschhorn: O fy daioni.
>> DAVID J. Malan: I wisgo yn unig ar gyfer heddiw.
>> JASON Hirschhorn: Iawn.
DAVID J. Malan: Ond ar gyfer y rhai
anghyfarwydd â'r ffordd Glass ei hun yn gweithio.
Felly sylwi yma, mae gennym becyn batri
sef yr hyn y pwerau y ddyfais cyfan.
Dros yma rydym wedi dim ond
y newid i ffwrdd ar.
Yn yr flaen y ddyfais,
gennym yn effeithiol y CPU
a'r holl ymennydd eraill
y tu ôl i'r ddyfais.
Yn y tu blaen, rydym wedi
y camera wynebu'r blaen
ac mae hyn yn hyn y mae myfyrwyr
yn eu defnyddio i mewn gwirionedd
dal y safbwynt
Ohonynt ar y llwyfan.
>> Ac yna yn olaf, y
darn o wydr ei hun
sy'n gweithio fel a ganlyn, y tu mewn
o'r yma nid yn unig yn y camera
ond taflunydd data o ryw fath
sy'n anfon delwedd y modd hwn.

Icelandic: 
Þannig að ég þurfti að efni nokkrar púða
og önnur föt inni.
En ég tók vissulega mikið af
Flack fyrir að frá nemendum mínum.
Frá -
>> DAVID J. Malan: Jæja í því
netinu, nafnlaus, Skálar
að þú hafir í hlutanum.
>> JASON Hirschhorn: Hægri.
Fólk er heimilt að gefa mér
nafnlaus viðbrögð því það
hjálpar mér að bæta minn
kennslu, en þeir hafa einnig
notað það til að gagnrýna outfits mína.
Einkum staðvirt búning, svo.
>> DAVID J. Malan: Jæja, gott.
Jæja eins áhugaverður eins og
þetta er, hvers vegna eigum við ekki að
taka þetta tækifæri til
raun að spila með gleri?
Að auki par hér sem við höfum
verið að nota í fyrirlestrum á þessu ári,
við einnig - í viðurkenningu
fyrir alla viðleitni þína
á þessu ári - þú got þinn
eigin par af gleri hér.
>> JASON Hirschhorn: Oh my góðvild.
>> DAVID J. Malan: Til að vera bara í dag.
>> JASON Hirschhorn: Allt í lagi.
DAVID J. Malan: En fyrir þá
ókunnur með hvernig Gler sjálft virkar.
Svo eftir hér, höfum við a rafhlaða pakki
sem er hvaða völd allt tæki.
Fleiri hér höfum við bara
að á burt rofi.
Þegar um er að framan á tækinu,
við höfum í raun á CPU
og allar aðrar gáfur
aftan tæki.
Í framan, við höfum
framan vísi myndavél
og þetta er hvað nemendur
voru að nota til raunverulega
fanga sjónarhorn
Af þeim á sviðinu.
>> Og þá loks, að
stykki af gleri sig
sem virkar eins og hér segir, inni
af hér er ekki aðeins myndavél
en gögn skjávarpa nokkurs konar
sem sendir mynd af þessum hætti.

Georgian: 
ასე მქონდა პერსონალის ზოგიერთი ბალიშები
და სხვა ტანსაცმელი შიგნით.
მაგრამ მე ნამდვილად აიღო ბევრი
flack რომ ჩემს სტუდენტებს.
დან: -
>> დევიდ ჯ Malan: კარგად
ონლაინ, ანონიმური უკუკავშირის ფორმა
რომ თქვენ გაქვთ თქვენი მონაკვეთზე.
>> JASON HIRSCHHORN: Right.
ხალხს უფლება მომეცი
ანონიმური კავშირი, რადგან იგი
მეხმარება გაუმჯობესების ჩემი
ასწავლის, მაგრამ ისინი ასევე
გამოიყენება მას კრიტიკა ჩემი outfits.
განსაკუთრებით deflated კოსტუმი, ასე.
>> დევიდ ჯ Malan: ისე, კარგი.
ასევე საინტერესოა,
ეს არის, რატომ არ გვაქვს
მიიღოს შანსი
რეალურად თამაშობენ მინის?
გარდა ამისა, წყვილი, რომ ჩვენ
გამოყენებით ამ ლექციების წელს,
ჩვენ ასევე - აღიარება
ყველა თქვენი ძალისხმევა,
ამ წლის - მივიღე თქვენი
საკუთარი წყვილი მინის აქ.
>> JASON HIRSCHHORN: Oh ჩემი სიკეთე.
>> დევიდ ჯ Malan: ატარეთ მხოლოდ დღეს.
>> JASON HIRSCHHORN: Okay.
დევიდ ჯ Malan: მაგრამ იმ
იციან, თუ როგორ Glass თავად მუშაობს.
ასე რომ შეამჩნია აქ, ჩვენ გვაქვს ბატარეის პაკეტი
რაც უფლებამოსილების მთელი მოწყობილობა.
აქ ჩვენ მხოლოდ
on off შეცვლა.
წინა მოწყობილობის,
ჩვენ ეფექტურად CPU
და ყველა სხვა ტვინი
უკან მოწყობილობა.
წინ, ჩვენ
წინა წინაშე კამერა
და ეს არის ის, რაც სტუდენტებისთვის
გამოყენებით რეალურად
ხელში პერსპექტივა
მათ სცენაზე.
>> და მერე ბოლოს,
ცალი მინის თავად
რომელიც მუშაობს შემდეგნაირად შიგნით,
აქ არ არის მხოლოდ კამერა
მაგრამ მონაცემები პროექტორი ჯიშები
რომ აგზავნის იმიჯი ამ გზით.

Basque: 
Beraz burukoak batzuk bete behar izan nuen
eta beste arropa barruan.
Baina, zalantzarik gabe asko hartu nuen
nire ikasleei horretarako Flack.
Batetik -
>> DAVID J. MALAN: Beno batean
online,, iritzi inprimaki anonimoak
Zure atalean duzula.
>> JASON Hirschhorn: Eskuin.
Jendea niri emateko onartzen dira
feedback anonimoa delako
hobetzen laguntzen dit nire
, irakasten baina haiekin ere
nire jantziak kritika erabiltzen da.
Batez ere hustuta mozorroa, beraz.
>> DAVID J. MALAN: Ongi, ona da.
Baita interesgarri gisa
hau da, zergatik ez dugu
aukera bat hartu
benetan Glass jolasteko?
Bikotea hemen dugu gainera
aurten erabiliz hitzaldi batean,
guk ere - aitortzeko
zure ahalegin guztia
aurten - zure lortu duzu
egin beira pare hemen.
>> JASON Hirschhorn: Oh my bondad.
>> DAVID J. MALAN: Gaurko besterik janzten.
>> JASON Hirschhorn: Ongi.
DAVID J. MALAN: Baina dutenentzat
Glass berak lan egiten Ohituta.
Beraz, hemen nabarituko, bateria bat behar dugu
Horrek zer eskumen osoa gailua da.
Hemen baino gehiago besterik ez dugu
on itzaltzea.
Telefonoak aurrean,
eraginkortasunez PUZak dugu
eta beste garunak guztiak
Gailu atzean.
Aurrean, ez dugu
aurrealdeko kamera begira
eta hau da ikasleek
ziren erabiliz benetan
ikuspegitik harrapa
eremu horiek eszenatokian.
>> Eta gero, azkenik,
beira bera pieza
horien barruan, honela lan egiten du,
hemen kamera ez bakarrik da
baina datuak ordenatzen proiektore bat
Modu horretan irudia bidaltzen.

Thai: 
ดังนั้นฉันได้เพื่อสิ่งที่หมอนบาง
เสื้อผ้าและอื่น ๆ ภายใน
แต่แน่นอนฉันเอามาก
flack จากการที่นักเรียนของฉัน
ตั้งแต่ -
>> DAVID เจลัน: ดีใน
ออนไลน์ที่ไม่ระบุชื่อฟอร์มข้อเสนอแนะ
ที่คุณมีในส่วนของคุณ
>> เจสัน Hirschhorn ขวา
คนจะได้รับอนุญาตให้ฉัน
ความคิดเห็นที่ไม่ระบุชื่อเพราะ
ช่วยให้ผมปรับปรุงของฉัน
การเรียนการสอน แต่พวกเขาได้ยัง
ใช้มันในการวิจารณ์ชุดของฉัน
โดยเฉพาะเครื่องแต่งกายกิ่วดังนั้น
>> DAVID เจลัน: ดีดี
เป็นที่น่าสนใจเช่น
นี้ทำไมเราไม่
ใช้โอกาสที่จะ
จริงเล่นกับแก้ว?
นอกจากนี้ทั้งคู่นี่ที่เราได้
ได้ใช้ในการบรรยายในปีนี้
เรายัง - ในการรับรู้
สำหรับทุกความพยายามของคุณ
ปีนี้ - มีคุณของคุณ
คู่ของตัวเองของกระจกที่นี่
>> เจสัน Hirschhorn: โอ้ความดีของฉัน
>> DAVID เจลัน: ในการสวมใส่เพียงแค่สำหรับวันนี้
>> เจสัน Hirschhorn: โอเค
DAVID ลันเจ: แต่สำหรับผู้ที่
ที่ไม่คุ้นเคยกับวิธีการที่แก้วตัวเองทำงาน
เพื่อแจ้งให้ทราบที่นี่เรามีชุดแบตเตอรี่
ซึ่งเป็นสิ่งที่อำนาจอุปกรณ์ทั้งหมด
กว่าที่นี่เรามีเพียง
สวิทช์ปิด
ที่ด้านหน้าของอุปกรณ์
เรามีอย่างมีประสิทธิภาพซีพียู
และสมองอื่น ๆ
ที่อยู่เบื้องหลังอุปกรณ์
ในด้านหน้าที่เรามี
กล้องหันหน้าไปทางด้านหน้า
และนี่คือสิ่งที่นักเรียน
ได้ใช้จริง
จับภาพมุมมอง
ของพวกเขาบนเวที
>> แล้วสุดท้าย
ชิ้นส่วนของกระจกตัวเอง
ที่ทำงานดังต่อไปนี้ภายใน
จากที่นี่ไม่ได้เป็นเพียงกล้อง
แต่ฉายข้อมูลแปลก ๆ
ที่ส่งภาพของวิธีนี้

Arabic: 
لذلك اضطررت الى الاشياء بعض الوسائد
وغيرها من الملابس الداخل.
ولكن من المؤكد أنني أخذت الكثير من
فلاك لذلك من طلابي.
من -
>> DAVID J. مالان: حسنا في
على الانترنت، مجهول، نموذج الملاحظات
التي لديك في القسم الخاص بك.
>> JASON هيرشهورن: الحق.
يسمح للناس أن تعطيني
ردود الفعل المجهول لأنه
يساعدني على تحسين لغتي
تدريس، لكنها أيضا قد
استخدامه لنقد الجماعات بلدي.
وخاصة زي مفرغة من الهواء، لذلك.
>> DAVID J. مالان: حسنا، جيد.
كذلك مثيرة للاهتمام مثل
وهذا هو، لماذا لا يمكننا
تأخذ فرصة ل
لعب فعلا مع الزجاج؟
إلى جانب الزوج هنا أن لدينا
تم استخدام في المحاضرات هذا العام،
نحن أيضا - في الاعتراف
لجميع الجهود التي تبذلونها
هذا العام - حصل لك الخاص
الزوج الخاصة من الزجاج هنا.
>> JASON هيرشهورن: يا إلهي.
>> DAVID J. مالان: لارتداء فقط لهذا اليوم.
>> JASON هيرشهورن: حسنا.
DAVID J. مالان: ولكن بالنسبة لأولئك
غير مألوفة مع كيفية الزجاج نفسه يعمل.
حتى إشعار هنا، لدينا مجموعة البطارية
وهو ما قوى الجهاز كله.
هنا لدينا فقط
وعلى مفتاح الخروج.
في الجزء الأمامي من الجهاز،
لدينا وحدة المعالجة المركزية بشكل فعال
وكل العقول الأخرى
خلف الجهاز.
في الجبهة، لدينا
الكاميرا الأمامية التي تواجه
وهذا ما طالب
كانوا يستخدمون في الواقع ل
القبض على وجهة نظر
منهم على خشبة المسرح.
>> ثم أخيرا،
قطعة من الزجاج نفسه
الذي يعمل على النحو التالي، داخل
من هنا ليس فقط الكاميرا
ولكن جهاز عرض البيانات من نوع
أن يرسل صورة من هذا الطريق.

Lithuanian: 
Taigi turėjau stuff keletą pagalvių
ir kiti rūbai viduje.
Bet aš tikrai paėmė daug
kritikavimas už tai iš savo studentų.
Nuo -
>> David J. Malan: Na
internete, anoniminis, atsiliepimai forma
kad jūs turite savo skyriuje.
>> JASON Hirschhorn: Teisė.
Žmonės leido man duoti
anoniminis atsiliepimai, nes jis
padeda man tobulinti savo
mokyti, bet jie taip pat
naudoti ją kritikuoti savo komplektus.
Ypač orą kostiumas, taip.
>> David J. Malan: Na, gerai.
Taip pat įdomu, kaip
tai yra, kodėl ne mes
imtis galimybę
faktiškai žaisti su stiklo?
Be poros čia, kad mes
naudoju paskaitose šiais metais,
mes taip pat - į pripažinimą
visų jūsų pastangų
šiemet - turiu jums savo
savo pora stiklo čia.
>> JASON Hirschhorn: Dieve mano.
>> David J. Malan: Nešioti tik šiandien.
>> JASON Hirschhorn: Gerai.
David J. Malan: Bet tiems,
susipažinę su, kaip pati Stiklo darbai.
Taigi pastebėsite čia, mes turime baterija
o tai, ką įgaliojimai visas prietaisas.
Čia mes turime tik
ant išjungimo jungiklis.
Atsižvelgiant į prietaiso priekyje,
mes turime efektyviai CPU
ir visi kiti smegenys
už prietaiso.
Priekyje, mes turime
priekyje atsukta kamera
Ir tai, ką mokiniai
buvo naudojama iš tikrųjų
užfiksuoti perspektyvą
iš jų scenoje.
>> Ir tada galiausiai,
gabalas stiklo pati
kuris veikia taip, viduje
čia yra ne tik fotoaparatas
tačiau duomenų projektorius dvasia
kuris siunčia šio būdu įvaizdį.

Persian: 
بنابراین من تا به حال به چیزهای برخی از بالش
و لباس های دیگر در داخل.
اما من قطعا زمان زیادی از
flack که از دانش آموزان من.
از -
>> DAVID J. مالان: خوب در
آنلاین، ناشناس، فرم انتقادات و پیشنهادات
که شما در قسمت خود را داشته باشد.
>> JASON HIRSCHHORN: راست.
مردم حق را به من بدهید
بازخورد ناشناس به خاطر آن
من کمک می کند بهبود من
آموزش، اما آنها به هم
مورد استفاده آن را به نقد لباس من.
به خصوص صحنه و لباس تخلیه، به طوری که.
>> DAVID J. مالان: خوب، خوب است.
همچنین جالب است
این است، چرا ما نه
شانس به
در واقع با در شیشه ای بازی؟
علاوه بر این جفت ارز در اینجا است که ما کرده ایم
شده است با استفاده از در سخنرانی در سال جاری،
ما نیز - در به رسمیت شناختن
برای تمام تلاش خود را
در این سال - شما کردم شما
جفت خود را از شیشه ای در اینجا.
>> JASON HIRSCHHORN: آه خدای من.
>> DAVID J. مالان: برای پوشیدن فقط برای امروز.
>> JASON HIRSCHHORN: بسیار خوب.
DAVID J. مالان: اما برای کسانی که
با توجه شیشه ای خود را با این نسخهها کار نا آشنا.
بنابراین در اینجا متوجه، ما باید یک بسته باتری
آن چیزی است که قدرت تمام دستگاه.
در اینجا ما فقط
در سوئیچ خاموش است.
در جلوی دستگاه،
ما باید به طور موثر CPU
و تمام مغز دیگر
در پشت دستگاه.
در مقابل، ما
دوربین روبرو جلو
و این چیزی است که دانش آموزان است
با استفاده از به واقع شدند
گرفتن دیدگاه
از آنها روی صحنه.
>> و پس از آن در نهایت،
قطعه ای از شیشه ای خود را
که کار می کند به شرح زیر است، در داخل
از اینجا نه تنها به دوربین است
اما یک پروژکتور داده ها از انواع
که تصویری از این راه می فرستد.

Galician: 
Así que tiven que encher algunhas almofadas
e outras roupas dentro.
Pero eu certamente tivo unha morea de
críticas por que desde os meus alumnos.
A partir deste -
>> DAVID J. Malan: Ben no
formulario en liña, anónimo, feedback
que ten na súa sección.
>> Jason Hirschhorn: Certo.
A xente pode darme
comentarios anónimos porque
Axúdame a mellorar o meu
ensinar, pero eles tamén
usou para criticar miñas roupas.
Particularmente o traxe deflacionado, por iso.
>> DAVID J. Malan: Ben, ben.
Así tan interesante como
é dicir, por que non
ter unha oportunidade de
realmente xogar con vidro?
Ademais do par aquí que temos
usado en conferencias deste ano,
tamén - en recoñecemento
para todos os seus esforzos
este ano - ten-lle o seu
propio par de vidro aquí.
>> Jason Hirschhorn: Oh meu Deus.
>> DAVID J. Malan: Para usar só para hoxe.
>> Jason Hirschhorn: Okay.
DAVID J. Malan: Pero para aqueles
familiarizado coa forma como funciona en si Glass.
Entón, teña en conta aquí, temos un conxunto de baterías
que é o que alimenta todo o dispositivo.
Aquí temos só
a chave en off.
Na parte da fronte do dispositivo,
temos eficazmente a CPU
e todos os outros cerebros
detrás do dispositivo.
Na parte dianteira, que teñen
a cámara virada para a fronte
E iso é o que os alumnos
estaban usando para realmente
capturar a perspectiva
deles no escenario.
>> E entón, finalmente, o
anaco de vidro en si
que funciona como segue, dentro
aquí non é só a cámara
pero un proxector de datos de tipo
que envía a imaxe deste xeito.

Italian: 
Così ho dovuto roba alcuni cuscini
ed altri vestiti all'interno.
Ma certamente preso un sacco di
Flack per che dai miei studenti.
Da -
>> DAVID J. MALAN: Bene in
online, anonimo, modulo di feedback
che avete nella vostra sezione.
>> JASON HIRSCHHORN: Giusto.
Le persone sono autorizzati a darmi
commenti anonimi perché
mi aiuta a migliorare il mio
l'insegnamento, ma hanno anche
usato per criticare i miei abiti.
In particolare il costume sgonfiato, così.
>> DAVID J. MALAN: Bene, bene.
Beh, interessante come
questo è, perché non abbiamo
prendere la possibilità di
effettivamente giocare con Glass?
Oltre alla coppia di qui che abbiamo
state utilizzando in lezioni di quest'anno,
abbiamo anche - in riconoscimento
per tutti i vostri sforzi
quest'anno - avete ottenuto il vostro
proprio paio di vetro qui.
>> JASON HIRSCHHORN: Oh my goodness.
>> DAVID J. MALAN: da indossare solo per oggi.
>> JASON HIRSCHHORN: Okay.
DAVID J. MALAN: Ma per quelli
non conosce come funziona il vetro stesso.
Quindi notare qui, abbiamo una batteria
che è ciò che alimenta l'intero dispositivo.
Qui abbiamo solo
l'interruttore off.
Nella parte anteriore del dispositivo,
abbiamo efficacemente la CPU
e tutti gli altri cervelli
dietro il dispositivo.
Nella parte anteriore, abbiamo
la fotocamera frontale
e questo è ciò che gli studenti
stavano usando effettivamente
catturare la prospettiva
di loro sul palco.
>> E poi, infine, la
pezzo di vetro stesso
che funziona come segue, all'interno
di qui è non solo la telecamera
ma un proiettore di sorta
che invia l'immagine di questo modo.

Filipino: 
Kaya nagkaroon ako sa mga bagay-bagay sa ilang mga unan
at iba pang mga damit sa loob.
Ngunit tiyak ko kinuha ng napakaraming
flack para sa na mula sa aking mga mag-aaral.
Mula sa -
>> David J. MALAN: Well sa
online, anonymous, feedback form sa
na mayroon ka sa iyong seksyon.
>> Jason HIRSCHHORN: Mag-right.
Ang mga tao ay pinahihintulutan upang bigyan ako
anonymous feedback dahil ito
tumutulong sa aking pagbutihin ang aking
pagtuturo, ngunit ito ay nai din
ginamit ito upang pumupuna aking outfits.
Partikular na ang impis costume, kaya.
>> David J. MALAN: Well, mabuti.
Na rin ang mga kagiliw-giliw na bilang
ito ay, bakit hindi namin
makipagsapalaran upang
talaga makipaglaro sa Glass?
Bukod sa pares dito na hindi namin
ginagamit sa mga aralin sa taong ito,
kami rin - sa pagkilala
para sa lahat ng iyong mga pagsusumikap
sa taong ito - nakuha mo ang iyong
sariling pares ng salamin dito.
>> Jason HIRSCHHORN: Oh aking kabutihan.
>> David J. MALAN: Upang magsuot para lamang sa ngayon.
>> Jason HIRSCHHORN: Okay.
David J. MALAN: Ngunit para sa mga
pamilyar sa kung paano gumagana ang Glass mismo.
Kaya't mapapansin dito, mayroon kaming isang pack ng baterya
na kung saan ay kung ano ang mga kapangyarihan ng buong aparato.
Sa paglipas dito mayroon kaming lamang
sa on-off switch.
Sa harap ng aparato,
mayroon kaming epektibo ang CPU
at lahat ng iba pang talino
sa likod ng mga aparato.
Sa harap, mayroon kami
ang front nakaharap sa camera
at ito ay kung ano ang mga mag-aaral
ay gumagamit upang aktwal na
makuha ang anggolo
ng mga ito sa entablado.
>> At pagkatapos ay sa wakas, ang
piraso ng salamin mismo
na kung saan ay gumagana tulad ng sumusunod, sa loob
ng dito ay hindi lamang ang camera
ngunit isang data projector ng uri
na nagpapadala ng mga imahe ng ganitong paraan.

Chinese: 
因此，我不得不有些东西枕头
里面和其他的衣服。
但我肯定花了不少
弗莱克的，从我的学生。
从 - 
>> DAVID J.马兰：嗯在
在网上，匿名的，反馈表
你有你的一节。
>> JASON HIRSCHHORN：对。
人们被允许给我
匿名反馈，因为它
帮助我提高我的
教学，但他们也已经
用它来批评我的衣服。
特别是瘪的服装，所以。
>> DAVID J. MALAN：嗯，不错。
还有有趣
这就是我们为什么不
采取有机会
与玻璃居然玩吗？
除了对在这里，我们已经
在使用了讲座今年，
我们还 - 表彰
你所有的努力
今年 - 有你的
自己的一双玻璃在这里。
>> JASON HIRSCHHORN：我的天哪。
>> DAVID J.马兰：为了穿只为今天。
>> JASON HIRSCHHORN：好吧。
DAVID J.马兰：但是，对于那些
不熟悉玻璃本身是如何工作的。
所以在这里请注意，我们有一个电池组
这就是权力的整个设备。
在这里我们只是
在上开关。
在该装置的前部，
我们有有效的CPU
和所有其他的大脑
后面的装置。
在前面，我们有
的前置摄像头
而这也正是学生
采用实际
拍摄角度
他们在舞台上。
>> 然后最后，该
一块玻璃本身的
其原理如下，里面
这里不仅是相机
但各种各样的数据投影机
发送的这样的图像。

Gujarati: 
તેથી હું કેટલાક ગાદલા સામગ્રી હતી
અંદર અને અન્ય કપડાં.
પરંતુ હું ચોક્કસપણે ઘણો લીધો
મારા વિદ્યાર્થીઓ પાસેથી તે માટે flack.
પ્રતિ -
>> ડેવિડ જે MALAN: સારી રીતે આ માં
ઓનલાઇન, અજ્ઞાત, પ્રતિભાવ ફોર્મ
તમે તમારા વિભાગમાં છે.
>> જેસન HIRSCHHORN: અધિકાર.
લોકો મને આપી દેવામાં આવે છે
અનામી અભિપ્રાય કારણ કે તે
મને સુધારવા મદદ કરે છે મારા
તેઓ પણ છે શિક્ષણ, પરંતુ
મારા પોશાક પહેરે વિવેચન વપરાય છે.
ખાસ કરીને, તેથી પોશાક deflated.
>> ડેવિડ જે MALAN: ઠીક છે, સારી.
સાથે સાથે રસપ્રદ
આ શા માટે નથી અમે છે
તક લેવા
ખરેખર ગ્લાસ સાથે રમવા?
અમે કર્યું છે કે અહીં આ જોડી ઉપરાંત
આ વર્ષે પ્રવચનો નો ઉપયોગ કર્યો,
પણ અમે - માન્યતા
તમારા પ્રયત્નો બધા માટે
આ વર્ષે - જો તમે તમારી મળી
અહીં કાચ પોતાના જોડ.
>> જેસન HIRSCHHORN: ઓહ દેવતા.
>> ડેવિડ જે MALAN: જસ્ટ આજે માટે પહેરો.
>> જેસન HIRSCHHORN: ઠીક છે.
ડેવિડ જે MALAN: પરંતુ તે માટે
ગ્લાસ પોતે કેવી રીતે કામ કરે સાથે પરિચિત નહિં.
તેથી અહીં નોટિસ, અમે એક બેટરી પેક છે
શું સત્તા સમગ્ર ઉપકરણ છે.
અહીં કુલ સ્કોર અમે માત્ર છે
આ પર બંધ કરો.
ઉપકરણ સામે,
અમે અસરકારક રીતે એ CPU છે
અને બીજા બધા વિશેષજ્ઞ
ઉપકરણ પાછળ.
આ બોલ પર, અમે છે
આ બોલ સામનો કેમેરા
અને આ શું વિદ્યાર્થી છે
ખરેખર માટે ઉપયોગ કરતા હતા
પરિપ્રેક્ષ્યમાં પકડી
સ્ટેજ પર છે.
>> અને પછી છેલ્લે, આ
કાચ પોતે ભાગ
નીચે પ્રમાણે જે અંદર કામ કરે છે,
અહીં કેમેરા માત્ર છે
પરંતુ પ્રકારની એક માહિતી પ્રોજેક્ટર
કે આ રીતે ની છબી મોકલે છે.

Azerbaijani: 
Mən bəzi yastıq mövzusu idi
daxili və digər geyim.
Amma əlbəttə bir çox aldı
Mənim tələbələrin ki Flack.
From -
>> DAVID J. MALAN: Yaxşı da
online, anonim, feedback form
Siz bölmə var ki.
>> JASON Hirschhorn: Right.
İnsanlar mənə vermək üçün icazə verilir
anonim rəy çünki
Mənə yaxşılaşdırılması kömək edir mənim
onlar da etdik tədris, lakin
Mənim kıyafetlerinize tənqid üçün istifadə olunur.
Xüsusilə belə, kostyum deflated.
>> DAVID J. MALAN: Yaxşı, yaxşı.
Eləcə də maraqlı
Bu, niyə yoxdur biz
üçün bir şans almaq
həqiqətən şüşəsi ilə oynamaq?
Biz etdik ki, burada cüt yanaşı
bu il mühazirələr istifadə edilmişdir,
də biz - tanınması
Sizin səyləri bütün
bu il - sizin var
burada şüşə öz cüt.
>> JASON Hirschhorn: Allah mənim Oh.
>> DAVID J. MALAN: yalnız bu gün geyinmək.
>> JASON Hirschhorn: OK.
DAVID J. MALAN: Amma nə üçün
Glass özü çalışır ilə tanımadığı.
Belə ki, burada qeyd, biz bir batareya paketi var
nə səlahiyyətləri bütün cihaz olan.
Burada biz yalnız var
on off switch.
Cihazın qarşısında,
biz səmərəli CPU var
və bütün digər beyin
cihaz arxasında.
Qarşısında, biz
ön üzləşdiyi kamera
və bu nə şagirdlər
həqiqətən istifadə
perspektiv tutmaq
səhnədə onların.
>> Və sonra nəhayət ki,
şüşə özü parça
aşağıdakı kimi olan daxili işləri
burada kamera deyil
lakin növ data proyektor
bu şəkildə image göndərir.

iw: 
אז הייתי צריך למלא כמה כריות
ובגדים אחרים בפנים.
אבל אני בהחלט לקחתי הרבה
דובר על כך מהתלמידים שלי.
מ--
>> דוד י מלאן: טוב ב
טופס מקוון, בעילום שם, משוב
שיש לך בסעיף שלך.
>> ג'ייסון הירשהורן: נכון.
אנשים מותר לתת לי
משוב אנונימי כי זה
עוזר לי לשפר את שלי
ללמד, אבל הם גם
השתמשתי בו כדי לבקר את התלבושות שלי.
במיוחד מנוכה תחפושת, ולכן.
>> דוד י מלאן: טוב, טוב.
מעניין גם כ
זה, למה לא אנחנו
לקחת סיכון כדי
למעשה לשחק עם זכוכית?
מלבד הזוג כאן שיש לנו
כבר משתמש בהרצאות בשנה זו,
אנחנו גם - בהכרה
לכל המאמצים שלך
השנה - יש לך שלך
צמד של זכוכית כאן.
>> ג'ייסון הירשהורן: אלוהים אדירים.
>> דוד י מלאן: כדי ללבוש רק להיום.
>> ג'ייסון הירשהורן: אוקיי.
דוד י מלאן: אבל למי
מכיר איך הזכוכית עצמו עובדת.
אז שמתי לב כאן, יש לנו סוללה
וזה מה שמניע את כל המכשיר.
כאן יש לנו רק
כיבוי ב.
בחלק הקדמי של המכשיר,
יש לנו בצורה יעילה את המעבד
וכל המוחות האחרים
מאחורי המכשיר.
בחלק הקדמי, יש לנו
המצלמה פונה לחזית
וזה מה שתלמידים
השתמשנו בעצם
ללכוד את נקודת המבט
שלהם על במה.
>> ואז לבסוף,
חתיכת הזכוכית עצמו
אשר עובד באופן הבא, בתוך
מכאן היא לא רק המצלמה
אבל מקרן נתונים של מיני
ששולח את התמונה של דרך זו.

Polish: 
Więc musiałem nadziać kilku poduszek
i inne ubrania wewnątrz.
Ale na pewno było dużo
niezgoda na to z moich studentów.
Od -
>> David J. MALAN: Cóż w
on-line, anonimowy, Formularz opinii
że masz w swoim dziale.
>> JASON Hirschhorn: Prawo.
Ludzie mogą mi dać
anonimowe informacje zwrotne, ponieważ
pomaga mi poprawić moje
nauczania, ale oni również
wykorzystywane do krytyki moje stroje.
Szczególnie przebicia kostium, tak.
>> David J. MALAN: Dobrze, dobrze.
Jak również interesujące
jest to, dlaczego nie
ma szansę
rzeczywiście grać z Glass?
Poza parą tutaj, że mamy
był używany w wykładach w tym roku
także - w ujęciu
dla wszystkich swoich wysiłków
w tym roku - ma Twoje
szkła własnego para tu.
>> JASON Hirschhorn: O mój Boże.
>> David J. MALAN: Aby nosić tylko na dzisiaj.
>> JASON Hirschhorn: Ok.
David J. MALAN: Ale dla tych,
znają, jak sama Szkło działa.
Więc zauważyć tutaj, że mamy akumulator
co jest, co napędza całe urządzenie.
Tutaj mamy tylko
na wyłączenie.
W przedniej części urządzenia
mamy skutecznie CPU
i wszystkie inne mózgi
tyłu urządzenia.
Z przodu mamy
okładzina przednia kamera
I to, co uczniowie
faktycznie korzystało
uchwycić perspektywę
z nich na scenie.
>> I wtedy wreszcie,
kawałek samego szkła
który działa w następujący sposób, wewnątrz
stąd to nie tylko aparat
ale projektor od rodzaju
która przesyła obraz ten sposób.

Dutch: 
Dus moest ik een paar kussens spullen
en andere kleding binnen.
Maar ik nam zeker een stuk van
flack voor die van mijn studenten.
Van -
>> DAVID J. Malan: Welnu, in de
online, anoniem, feedback formulier
dat u in uw sectie.
>> JASON HIRSCHHORN: Juist.
Mensen mogen mij
anoniem feedback omdat het
helpt me verbeteren van mijn
lesgeven, maar ze hebben ook
gebruikte het om mijn outfits kritiek.
Vooral de leeggelopen kostuum, dus.
>> DAVID J. MALAN: Nou, goed.
Wel zo interessant als
dit is, waarom niet wij
neem een ​​kans om
daadwerkelijk te spelen met Glass?
Naast het paar hier die we hebben
gebruikt in lezingen van dit jaar,
wij ook - als erkenning
voor al uw inspanningen
dit jaar - heb je je
eigen paar glazen hier.
>> JASON HIRSCHHORN: Oh mijn god.
>> DAVID J. Malan: Om te dragen alleen voor vandaag.
>> JASON HIRSCHHORN: Oke.
DAVID J. Malan: Maar voor degenen
niet bekend zijn met hoe het glas reeds werkt.
Dus merken hier, we hebben een accu
dat is wat de bevoegdheden van de gehele inrichting.
Hier hebben we net
de aan uit schakelaar.
In de voorzijde van het apparaat,
Wij hebben effectief de CPU
en alle andere hersenen
achter het apparaat.
Aan de voorkant hebben we
het front facing camera
en dit is wat studenten
werden gebruikt om daadwerkelijk
het perspectief vast te leggen
ervan op het podium.
>> En dan ten slotte de
stuk glas zelf
die werkt als volgt, in
hier is niet alleen de camera
maar een dataprojector van soorten
die stuurt het beeld van deze manier.

Slovak: 
Takže som musel napchať nejaké vankúše
a ďalšie oblečenie vnútri.
Ale ja som určite urobil veľa
Flack za to od mojich študentov.
Z -
>> DAVID J. Malan: No v
on-line, anonymný, spätná väzba formulára
ktoré máte vo svojom oddieli.
>> JASON Hirschhorn: Správne.
Ľudia sú povolené, aby mi
anonymný spätná väzba, pretože
mi pomáha zlepšovať my
výučbu, ale som tiež
používa sa k posudku svoje oblečenie.
Zvlášť defláciu kostým, tak.
>> DAVID J. Malan: Dobre, dobre.
Rovnako tak zaujímavé ako
To je, prečo nie my
mať možnosť
skutočne hrať so sklom?
Okrem pár tu, že sme
používali na prednáškach v tomto roku,
my tiež - uznanie
pre všetky vaše úsilie
v tomto roku - Máš
vlastný pár skla tu.
>> JASON Hirschhorn: Ach môj bože.
>> DAVID J. Malan: Ak chcete nosiť len pre dnešok.
>> JASON Hirschhorn: Dobre.
DAVID J. Malan: Ale pre tých,
oboznámení s tým, ako Sklo samo o sebe funguje.
Takže všimnete tu, máme akumulátora
čo je to, čo sily celé zariadenie.
Tu máme len
na vypínač.
V prednej časti zariadenia,
máme účinne CPU
a všetky ostatné mozgy
za zariadenie.
V prednej, máme
predná VGA kameru
a to je to, čo študenti
boli s použitím skutočne
zachytiť perspektívu
z nich sa na javisku.
>> A potom konečne,
kus skla samotného
ktorý pracuje nasledujúcim spôsobom, v
odtiaľ nie je len kamera
ale dataprojektor druhov
, Ktorá vysiela obraz tohto spôsobu.

Swahili (macrolanguage): 
Hivyo nilikuwa na stuff baadhi ya mito
na nguo nyingine ndani.
Lakini mimi hakika alichukua mengi ya
Flack kwa kuwa kutoka kwa wanafunzi wangu.
Kutoka -
>> DAVID J. Malan: Naam katika
online, majina, maoni fomu
kuwa katika sehemu yako.
>> JASON HIRSCHHORN: Haki.
Watu wanaruhusiwa nipe
maoni bila majina kwa sababu ni
husaidia mimi kuboresha yangu
akifundisha, lakini wameweza pia
kutumika kwa kukosoa outfits yangu.
Hasa deflated Costume, hivyo.
>> DAVID J. Malan: Naam, nzuri.
Vizuri kama kuvutia kama
hii ni, kwa nini sio sisi
kuchukua nafasi ya
kweli kucheza na kioo?
Licha ya jozi hapa kwamba tumekuwa
wamekuwa wakitumia katika mihadhara mwaka huu,
sisi pia - kwa kutambua
kwa ajili ya wote ya juhudi zako
mwaka huu - got wewe yako
mwenyewe jozi ya kioo hapa.
>> JASON HIRSCHHORN: Oh wema wangu.
>> DAVID J. Malan: Kwa kuvaa tu kwa leo.
>> JASON HIRSCHHORN: Okay.
DAVID J. Malan: Lakini kwa wale
usio wa kawaida na jinsi kioo yenyewe kazi.
Hivyo taarifa hapa, tuna betri pakiti
ambayo ni nini nguvu kifaa nzima.
Zaidi ya hapa tuna tu
juu ya kubadili mbali.
Mbele ya kifaa,
tuna ufanisi CPU
na wote akili nyingine
nyuma ya kifaa.
Mbele, tuna
mbele inakabiliwa na kamera
na hii ni nini wanafunzi
walikuwa kutumia kwa kweli
kukamata mtazamo
wao juu ya hatua.
>> Na kisha mwisho,
kipande cha kioo yenyewe
ambayo inafanya kazi kama ifuatavyo, ndani ya
hapa ni si tu kamera
lakini data projector wa aina
anaye mfano wa njia hii.

Catalan: 
Així que vaig haver de omplir algunes coixins
i una altra roba interior.
Però certament va prendre un munt de
Flack perquè a partir dels meus estudiants.
Des de -
>> DAVID J. Malan: Bé en el
, Formulari de comentaris en línia, anònim
que vostè té en la seva secció.
>> JASON Hirschhorn: així.
Les persones poden donar-me
comentaris anònims perquè
m'ajuda a millorar el meu
ensenyament, però han també
el va utilitzar per criticar la meva roba.
En particular, el vestit es desinfla, així que.
>> DAVID J. Malan: Bé, bé.
Doncs tan interessant com
és a dir, per què no ens
tenir l'oportunitat de
en realitat jugar amb Cristall?
A més el parell aquí que hem
estat utilitzant en les conferències d'aquest any,
també - en reconeixement
per tots els seus esforços
aquest any - que tens el teu
propi parell de vidre aquí.
>> JASON Hirschhorn: Oh Déu meu.
>> DAVID J. Malan: Per portar només per avui.
>> JASON Hirschhorn: Molt bé.
DAVID J. Malan: Però per a aquells
familiaritzat amb el funcionament propi de vidre.
Així que notar aquí, tenim un paquet de bateries
que és el que els poders de tot el dispositiu.
Per aquí tenim només
l'interruptor d'apagada a.
A la part frontal del dispositiu,
tenim efectivament la CPU
i tots els altres cervells
darrere del dispositiu.
A la part davantera, tenim
la càmera cara a cara
i això és el que els estudiants
estaven usant per realment
capturar la perspectiva
d'ells a l'escenari.
>> I a continuació, finalment, la
tros de vidre en si
que funciona de la següent manera, a l'interior
d'aquí no és només la càmera
però un projector de dades de tipus
que envia la imatge d'aquesta manera.

Haitian: 
Se konsa, mwen te gen nan lòt bagay kèk zòrye
ak lòt rad sou anndan an.
Men, mwen sètènman pran yon anpil nan
Flack pou sa nan men elèv m 'yo.
Soti nan -
>> DAVID J. Malan: Bon nan la
sou entènèt, anonim, fòm Feedback
ke ou gen nan seksyon ou.
>> JASON HIRSCHHORN: Dwa.
Moun yo gen dwa ban m '
fidbak anonim paske li
ede m 'amelyore m'
anseye yo, men yo te tou
itilize li nan kritike ekip mwen.
Patikilyèman degonfle nan kostim, se konsa.
>> DAVID J. Malan: Bon, bon.
Byen ke enteresan kòm
sa a se, poukisa pa nou
pran yon chans
aktyèlman jwe ak Glass?
Anplis pè a isit la ke nou te
te lè l sèvi avèk nan konferans ane sa a,
nou menm tou nou - nan rekonesans
pou tout moun nan efò ou
ane sa a - te resevwa ou ou
pè pwòp nan glas isit la.
>> JASON HIRSCHHORN: Oh mwen bonte.
>> DAVID J. Malan: Pou mete jis pou jodi a.
>> JASON HIRSCHHORN: Okay.
DAVID J. Malan: Men, pou moun
abitye ak ki jan Glass tèt li travay.
Se konsa, remake isit la, nou gen yon pake batri
ki se ki sa pouvwa aparèy a tout antye.
Plis pase isit la nou gen sèlman
sou switch la.
Nan devan an nan aparèy la,
nou gen efektivman CPU a
ak tout lòt sèvo yo
dèyè aparèy la.
Nan devan an, nou gen
kamera a fas devan
ak sa a se sa elèv yo
yo te lè l sèvi avèk ki aktyèlman
pran pèspektiv a
nan yo sou etap yo.
>> Lè sa a, Finalman, la
moso nan glas pwòp tèt li
ki travay jan sa a, andedan
nan isit la se pa sèlman kamera a
Men, yon pwojektè done nan kalite
ki voye imaj la nan fason sa a.

Romanian: 
Deci, am avut pentru a umple unele perne
și alte haine în interiorul.
Dar am luat cu siguranță o mulțime de
Flack pentru că de la elevii mei.
De la -
>> David J. MALAN: Ei bine, în
formular on-line, anonim, feedback-ul
pe care le au în secțiunea dumneavoastră.
>> JASON Hirschhorn: Corect.
Oamenii au voie să-mi dea
feedback-ul anonim deoarece
ma ajuta sa-mi imbunatatesc
de predare, dar au, de asemenea,
a folosit-o pentru a critica tinutele mele.
În special costum dezumflat, așa.
>> David J. MALAN: Ei bine, bine.
Ei bine, la fel de interesant ca
aceasta este, de ce nu ne-am
să ia o șansă de a
juca de fapt cu sticla?
Pe lângă perechea aici că ne-am
fost utilizați în prelegeri în acest an,
am, de asemenea, - în semn de recunoaștere
pentru toate eforturile tale
în acest an - ai dumneavoastră
pereche proprie de sticlă aici.
>> JASON Hirschhorn: Dumnezeule.
>> David J. MALAN: Pentru a purta doar pentru ziua de azi.
>> JASON Hirschhorn: Bine.
David J. MALAN: Dar pentru cei
familiarizat cu modul în care funcționează de sticlă în sine.
Deci observa aici, avem un acumulator
care este ceea ce alimentează întregul dispozitiv.
Aici avem doar
pe butonul de oprire.
În partea din față a dispozitivului,
avem în mod eficient CPU
și toate celelalte creierele
spatele dispozitivului.
În partea din față, avem
aparatul de fotografiat cu care se confruntă față
și acest lucru este ceea ce elevii
au fost utilizați pentru a efectiv
captura perspectiva
dintre ei pe scena.
>> Și apoi în cele din urmă,
bucată de sticlă în sine
care funcționează după cum urmează, în interiorul
de aici nu este doar aparatul de fotografiat
dar un proiector de date de felul
care trimite imaginea de acest fel.

Vietnamese: 
Vì vậy, tôi đã phải nhét mấy chiếc gối
và quần áo khác bên trong.
Nhưng tôi chắc chắn đã có rất nhiều
Flack cho rằng từ sinh viên của tôi.
Từ -
>> DAVID J. Malan: Vâng trong
trực tuyến vô danh, hình thức, thông tin phản hồi
mà bạn có trong phần của bạn.
>> JASON Hirschhorn: Đúng vậy.
Người được phép cho tôi
thông tin phản hồi vô danh bởi vì nó
giúp tôi cải thiện của tôi
giảng dạy, nhưng họ cũng đã
sử dụng nó để phê bình trang phục của tôi.
Đặc biệt là trang phục xì hơi, vì vậy.
>> DAVID J. Malan: Vâng, tốt.
Cũng như thú vị như
đây là, tại sao chúng ta không
có một cơ hội để
thực sự chơi với Glass?
Bên cạnh những cặp ở đây là chúng tôi đã
được sử dụng trong các bài giảng trong năm nay,
chúng tôi cũng - công nhận
cho tất cả các nỗ lực của bạn
năm nay - đã có em của bạn
cặp của thủy tinh ở đây.
>> JASON Hirschhorn: Ôi trời.
>> DAVID J. Malan: Để mặc chỉ cho ngày hôm nay.
>> JASON Hirschhorn: Được rồi.
DAVID J. Malan: Nhưng đối với những
không quen với cách Glass bản thân công trình.
Vì vậy, lưu ý ở đây, chúng tôi có một gói pin
đó là năng lượng của toàn bộ thiết bị.
Ở đây chúng tôi chỉ có
về tắt.
Ở phía trước của thiết bị,
chúng tôi có hiệu quả CPU
và tất cả các bộ não khác
phía sau thiết bị.
Ở phía trước, chúng tôi có
máy ảnh phải đối mặt phía trước
và đây là những gì học sinh
được sử dụng để thực sự
nắm bắt được quan điểm
của họ trên sân khấu.
>> Và sau đó cuối cùng,
mảnh thủy tinh tự
mà làm việc như sau, bên trong
đây không chỉ là máy ảnh
nhưng một máy chiếu dữ liệu của các loại
sẽ gửi hình ảnh của cách này.

Belarusian: 
Так што я павінен быў напоўніць некаторыя падушкі
і іншая адзенне ўнутры.
Але я, вядома, узяў шмат
паблісіці для гэтага з маіх студэнтаў.
З -
>> Дэвід Дж. Малан: Ну ў
онлайн, ананімны, форма зваротнай сувязі
што ў вас ёсць у вашым раздзеле.
>> Джэйсан Хиршхорн: Дакладна.
Людзі маюць права даць мне
ананімны зваротнай сувязі, таму што гэта
дапамагае мне палепшыць мой
выкладанне, але яны таксама
выкарыстоўвалі яго, каб крытыкаваць мае ўборы.
У прыватнасці, спушчаны касцюм, так.
>> Дэвід Дж. Малан: Ну, добра.
Ну так цікава, як
гэта, чаму б нам не
рызыкнуць
на самай справе гуляюць са шклом?
Акрамя пары тут, што мы
выкарыстоўвалі на лекцыях у гэтым годзе,
мы таксама - у знак прызнання
для ўсіх вашых намаганняў
у гэтым годзе - атрымалі вы свой
уласны пара шкла тут.
>> Джэйсан Хиршхорн: О божа мой.
>> Дэвід Дж. Малан: Каб насіць толькі на сёння.
>> Джэйсан Хиршхорн: Добра.
Дэвід Дж. Малан: Але для тых,
знаёмыя з тым, як сам Шкляныя працы.
Так заўважыць тут, у нас ёсць акумулятар
што і прыводзіць у дзеянне ўсе прыладу.
Сюды мы толькі
на выключальнік.
У пярэдняй частцы прылады,
мы эфектыўна працэсар
і ўсе іншыя мазгі
ззаду прылады.
У пярэдняй, у нас ёсць
Франтальная камера
і гэта тое, што студэнты
выкарыстоўвалі на самай справе
захапіць перспектыву
з іх на сцэне.
>> І затым, нарэшце,
кавалак самага шкла
які працуе наступным чынам, усярэдзіне
адсюль не толькі камера
але праектар гатункаў
, Які пасылае вобраз гэтага шляху.

Norwegian: 
Så jeg måtte stappe noen puter
og andre klær inne.
Men jeg tok sikkert en masse
Flack for at fra mine studenter.
Fra -
>> DAVID J. MALAN: Vel i
online, anonym, tilbakemeldingsskjema
som du har i din seksjon.
>> JASON Hirschhorn: Høyre.
Folk har lov til å gi meg
anonym tilbakemelding fordi det
hjelper meg med å forbedre min
undervisning, men de har også
brukte den til å kritisere mine antrekk.
Spesielt den deflatert kostyme, så.
>> DAVID J. MALAN: Vel, bra.
Vel så interessant som
dette er, hvorfor ikke vi
ta en sjanse til
faktisk spille med Glass?
Foruten de to her som vi har
brukt i forelesninger i år,
vi også - i erkjennelsen
for alle dine anstrengelser
i år - fikk du din
eget par av glass her.
>> JASON Hirschhorn: Oh my goodness.
>> DAVID J. MALAN: Å bære bare for i dag.
>> JASON Hirschhorn: Ok.
DAVID J. MALAN: Men for de
ukjent med hvordan Glass i seg selv fungerer.
Så legger merke til her, har vi en batteripakke
som er det som driver hele enheten.
Over her har vi bare
den på-bryter.
I fronten av enheten,
vi har effektivt CPU
og alle de andre hjerner
bak på enheten.
I front, har vi
fronten mot kamera
Og dette er hva studentene
brukte å faktisk
fange perspektiv
av dem på scenen.
>> Og så til slutt,
glassbit selv
som virker på følgende måte, inne
av her er ikke bare på kameraet
men en dataprojektor av former
som sender bildet på denne måten.

Kannada: 
ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ದಿಂಬುಗಳನ್ನು ವಿಷಯವೂ ಹೊಂದಿತ್ತು
ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು.
ಆದರೆ ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು
ನನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಿಂದ ಆ ಪ್ರಚಾರಕ.
ಗೆ -
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಸರಿ ರಲ್ಲಿ
ಆನ್ಲೈನ್, ಅನಾಮಧೇಯ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ರೂಪ
ನಿಮ್ಮ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವ.
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ರೈಟ್.
ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನೀಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ
ಅನಾಮಧೇಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು
ನನಗೆ ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ನನ್ನ
ಅವರು ಮಾಡಿದ ಬೋಧನೆ, ಆದರೆ
ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಇದು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆದ್ದರಿಂದ, ವೇಷಭೂಷಣ ಡೆಫ್ಲೇಟೆಡ್.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಸರಿ, ಉತ್ತಮ.
ಹಾಗೆಯೇ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ
ಈ, ಏಕೆ ನಾವು ಇಲ್ಲ ಆಗಿದೆ
ಅವಕಾಶ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಲು?
ನಾವು ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ಜೋಡಿ ಜೊತೆಗೆ
ಈ ವರ್ಷ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ,
ನಾವು - ಗುರುತಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಎಲ್ಲಾ
ಈ ವರ್ಷದ - ನಿಮ್ಮ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಇಲ್ಲಿ ಗಾಜಿನ ಸ್ವಂತ ಜೋಡಿ.
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ಒಳ್ಳೆಯತನ ನನ್ನ ಓಹ್.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಇಂದು ಧರಿಸಲು.
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ಸರಿ.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಆದರೆ ಆ
ಗ್ಲಾಸ್ ಸ್ವತಃ ಕೆಲಸ ಹೇಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ.
ಇಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿ, ನಾವು ಒಂದು ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಹೊಂದಿವೆ
ಯಾವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಇಡೀ ಸಾಧನ ಇದು.
ಇಲ್ಲಿ ಓವರ್ ನಾವು ಹೊಂದಿವೆ
ಮೇಲೆ ಸ್ವಿಚ್.
ಸಾಧನ ಮುಂದೆ,
ನಾವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಿಪಿಯು
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಮಿದುಳುಗಳು
ಸಾಧನದ ಹಿಂದೆ.
ಮುಂದೆ, ನಾವು
ಮುಂದೆ ಮುಖ ಕ್ಯಾಮೆರಾ
ಮತ್ತು ಈ ಯಾವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಆಗಿದೆ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು
ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು
ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು.
>> ನಂತರ ಕೊನೆಯದಾಗಿ,
ಗಾಜಿನ ಸ್ವತಃ ತುಂಡಿನ
ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಒಳಗೆ, ಕೆಲಸ
ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ
ಆದರೆ ರೀತಿಯ ಒಂದು ದಶಮಾಂಶ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.

Latin: 
Et vasa ad aliqua cervicalia
vestitusque est aliis vestimentis, et intrinsecus.
Sed certe multam accepit
Alumni Flack ab eo.
Ex -
>> DAVID J. MALAN: tum in
online, sine nomine, forma, videre
qui habes in elit.
>> LASON Hirschhorn recta.
Set licet ad me
quod ii sine auctore feedback
me iuvat emendare
docere, sed iam etiam
ad eam tamen, ut Verbum carnem meam outfits.
Maxime deflated in habitu sic se habere.
>> DAVID J. MALAN: Quid est bonum.
Sed ut dolor ut
hoc est, quin
et trade
vitreis etiam ludere?
Ut weve 'etiam par
lectionibus usus annum
nos - in agnitione
nam omnia opera tua,
Eo anno - teneo tuus
par hic speculum suum.
>> LASON Hirschhorn: O bona.
>> DAVID J. MALAN: tantum conterere hodie.
>> LASON Hirschhorn okay.
DAVID J. MALAN: nam
unde, cum de hoc ipso opere.
Vide hic habemus felis
quod est in potentia ad totum elit.
Hic nos iustus habere,
off switch in a.
In fronte operis
nos efficaciter CPU
et quidquid in cerebro
post fabrica.
In ante nos
frontem adversus camera
et hoc ipsum quod est,
sunt etiam per
prospectu capere
eorum gradus.
>> Et tunc demum, in
Audi ipsum ipsum
quae facit, ut infra
non est hic sed diam
sed data a proiiciente generis
ita qui dat speciem.

Croatian: 
Zato sam morao neke stvari jastuke
i ostale odjeće unutra.
Ali ja sigurno je puno
Flack za to iz svojih studenata.
Od -
>> David J. Malan: Pa u
online, anoniman, obrazac za povratne
da imate u svom odjeljku.
>> JASON Hirschhorna: Točno.
Ljudi imaju pravo mi daju
anonimna jer povratne
mi pomaže poboljšanju mog
podučavanje, ali sam također
ga koristiti za kritiku moje odjeće.
Osobito ispuhane kostim, tako.
>> David J. Malan: Pa, dobro.
Pa zanimljivi kao
ovo je, zašto ne bismo
riskirati da
zapravo igrati sa staklom?
Osim par ovdje koji smo
koristili na predavanjima ove godine,
mi također - u znak priznanja
za sve svoje napore
ove godine - Imaš svoj
vlastitu par stakla ovdje.
>> JASON Hirschhorna: Ajme meni.
>> David J. Malan: Da nose samo za danas.
>> JASON Hirschhorna: U redu.
David J. Malan: Ali za one
upoznati s načinom Staklo sama radi.
Dakle primjetiti ovdje, imamo baterije
što je ono što pokreće cijeli uređaj.
Ovdje imamo samo
off prekidač na.
U prednjem dijelu uređaja,
imamo učinkovito CPU
a svi ostali mozgovi
iza uređaja.
Na prednjoj strani, imamo
prednjom kamerom
i to je ono što studenti
koristili su se zapravo
hvatanje perspektivu
od njih na pozornici.
>> I onda na kraju,
komad samog stakla
koji radi na sljedeći način, unutar
odavde je ne samo kamere
ali projektor podaci sorti
koja šalje sliku na taj način.

Yiddish: 
אַזוי איך געהאט צו שטאָפּן עטלעכע פּילאָוז
און אנדערע קליידער ין.
אָבער איך זיכער האט אַ פּלאַץ פון
פלאַק פֿאַר אַז פון מיין סטודענטן.
פון -
>> דוד י מאַלאַן: גוט אין די
אָנליין, Anonymous, באַמערקונגען פאָרעם
אַז איר האָבן אין דיין אָפּטיילונג.
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: רעכט.
מענטשן זענען ערלויבט צו געבן מיר
Anonymous באַמערקונגען ווייַל עס
העלפט מיר פֿאַרבעסערן מיין
לערנען, אָבער זיי 'ווע אויך
געוויינט עס צו קריטיק מיין אַוטפיץ.
הויפּט די דיפלייטיד קאָסטיום, אַזוי.
>> דוד י מאַלאַן: נו, גוט.
גוט ווי טשיקאַווע ווי
דעם איז, וואָס טאָן ניט מיר
נעמען אַ געלעגנהייַט צו
פאקטיש שפּיל מיט גלאז?
אויסערדעם די פּאָר דאָ אַז מיר 'ווע
שוין ניצן אין לעקטשערז דעם יאָר,
מיר אויך - אין דערקענונג
פֿאַר אַלע פון ​​אייער השתדלות
דעם יאָר - גאַט איר אייער
אייגן פּאָר פון גלאז דאָ.
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: טאַקע מיין גוטסקייט.
>> דוד י מאַלאַן: צו טראָגן נאָר פֿאַר הייַנט.
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: אָוקיי.
דוד י מאַלאַן: אבער פֿאַר די
אַנפאַמיליער מיט ווי גלאַס זיך אַרבעט.
אַזוי באַמערקן דאָ, מיר האָבן אַ באַטאַרייע פּאַק
וואָס איז וואָס כוחות די גאנצע מיטל.
איבער דאָ מיר האָבן נאָר
די אויף אַוועק באַשטימען.
אין די פראָנט פון די מיטל,
מיר האָבן יפעקטיוולי די קפּו
און אַלע די אנדערע סייכל
הינטער די מיטל.
אין די פראָנט, מיר האָבן
די פראָנט פייסינג אַפּאַראַט
און דעם איז וואָס סטודענטן
זענען ניצן צו פאקטיש
כאַפּן די פּערספּעקטיוו
פון זיי אויף בינע.
>> און דעמאָלט לאַסטלי, די
שטיק פון גלאז זיך
וואָס אַרבעט ווי גייט, ין
פון דאָ איז ניט בלויז די אַפּאַראַט
אָבער אַ דאַטן פּראַדזשעקטער פון סאָרץ
אַז סענדז די בילד פון דעם וועג.

Irish: 
Mar sin, bhí mé a stuif ar roinnt piliúir
agus éadaí eile taobh istigh.
Ach thóg mé cinnte a lán de na
Flack sin ó mo mhic léinn.
Ó -
>> DAVID J. MALAN: Bhuel sa
ar líne, gan ainm, foirm aiseolais
go bhfuil tú i do roinn.
>> Jason Hirschhorn: Ceart.
Daoine a bhfuil cead a thabhairt dom
Aiseolas gan ainm mar gheall ar é
Cuidíonn dom feabhas a chur ar mo chuid
teagaisc, ach tá siad freisin
úsáidtear é chun léirmheas ar mo outfits.
Go háirithe éadaí an deflated, mar sin.
>> DAVID J. MALAN: Bhuel, go maith.
Bhuel chomh suimiúil mar
is é sin, cén fáth nach bhfuil muid
deis a ghlacadh chun
i ndáiríre spraoi le Gloine?
Chomh maith le péire anseo go atá againn
ag baint úsáide as i léachtaí i mbliana,
againn chomh maith - mar aitheantas
do gach ceann de do chuid iarrachtaí
na bliana seo - fuair tú do
péire féin gloine anseo.
>> Jason Hirschhorn: Oh mo maitheasa.
>> DAVID J. MALAN: A chaitheamh ach le haghaidh lá atá inniu ann.
>> Jason Hirschhorn: Maith go leor.
DAVID J. MALAN: Ach dóibh siúd
cur amach acu ar conas a oibríonn Gloine féin.
Mar sin, faoi deara anseo, ní mór dúinn a pacáiste ceallraí
a bhfuil cad cumhachtaí an gléas ar fad.
Thar anseo ní mór dúinn ach
an lasc ar ceal.
I os comhair an gléas,
ní mór dúinn go héifeachtach leis an LAP
agus na brains eile
taobh thiar de na gléas.
Sa an tosaigh, ní mór dúinn
an ceamara tosaigh os comhair
agus tá sé seo cad léinn
bhí baint úsáide as a iarbhír
an dearcadh a ghabháil
acu ar an stáitse.
>> Agus ansin ar deireadh, an
píosa gloine féin
a oibríonn mar seo a leanas, taobh istigh
de anseo nach bhfuil ach an ceamara
ach teilgeoir sonraí de shaghas
go seolann an íomhá ar an mbealach seo.

Urdu: 
تو میں نے کچھ تکیوں چیزیں کرنے کے لئے تھا
اندر اور دوسرے کپڑے.
لیکن میں اس بات کو یقینی کی ایک بہت لیا
اپنے طالب علموں کی طرف سے اس کے لئے flack.
سے -
>> DAVID J. MALAN: ٹھیک ہے میں
آن لائن، گمنام، آراء کے فارم
آپ کو آپ کے حصے میں ہے.
>> JASON HIRSCHHORN: ٹھیک ہے.
لوگ مجھ کو دینے کے لئے کی اجازت ہے
گمنام رائے کیونکہ یہ
میرے کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے میری
انہوں نے یہ بھی ہے تعلیم، لیکن
میری تنظیموں تنقید کرنے کے لئے اس کا استعمال کیا.
خاص طور پر تو، کپڑے deflated.
>> DAVID J. MALAN: ٹھیک ہے، اچھا.
کے ساتھ ساتھ دلچسپ
یہ، کیوں نہیں ہم ہے
کرنے کے لئے ایک موقع لے
اصل میں گلاس کے ساتھ کھیلنے؟
ہم ہے کہ یہاں جوڑے کے علاوہ
اس سال کے لیکچر میں استعمال کرتے ہوئے،
بھی ہم - اعتراف میں
آپ کی کوششوں کی سب کے لئے
اس سال - آپ کو آپ کو مل گیا
یہاں گلاس کی اپنی جوڑی.
>> JASON HIRSCHHORN: ہے بھگوان.
>> DAVID J. MALAN: صرف آج کے لئے پہننے کے.
>> JASON HIRSCHHORN: ٹھیک ہے.
DAVID J. MALAN: لیکن ان لوگوں کے لئے
گلاس خود کیسے کام کرتا ہے کے ساتھ مجریچت.
تو یہاں محسوس، ہم نے ایک بیٹری پیک ہے
کیا اختیارات پوری آلہ ہے جو.
یہاں پر ہم صرف ہے
پر سوئچ.
آلہ کے سامنے میں،
ہم مؤثر طریقے سے CPU ہے
اور دیگر تمام دماغ
آلہ کے پیچھے.
سامنے میں، ہم نے
سامنے کا سامنا کیمرے
اور یہ کیا طالب علموں کو ہے
اصل میں استعمال کر رہے تھے
نقطہ نظر پر قبضہ
اسٹیج پر ان میں سے.
>> اور پھر آخر میں،
گلاس خود کا ٹکڑا
مندرجہ ذیل جس کے اندر، کام کرتا ہے
یہاں کیمرے نہ صرف ہے
لیکن قسم کی ایک ڈیٹا پروجیکٹر
کہ اس طرح کی تصویر بھیجتا ہے.

Telugu: 
నేను కొన్ని దిండ్లు అంశాలు వచ్చింది
లోపల మరియు ఇతర బట్టలు.
కానీ నేను ఖచ్చితంగా చాలా పట్టింది
నా విద్యార్థులు నుండి ఆ కోసం ఫ్లాక్.
నుండి -
>> డేవిడ్ J. మలన్: సరే లో
ఆన్లైన్, అనామక, చూడు రూపం
మీరు మీ విభాగంలో కలిగి.
>> జాసన్ HIRSCHHORN: కుడి.
నాతో ఇవ్వాలని అనుమతి
అజ్ఞాత చూడు ఎందుకంటే
మెరుగు సహాయపడుతుంది నా
వారు కూడా చేసిన బోధన, కానీ
నా దుస్తులను విమర్శ ఉపయోగించారు.
ప్రత్యేకంగా, దుస్తులు ఉబ్బిన.
>> డేవిడ్ J. మలన్: సరే, మంచి.
అలాగే ఆసక్తికరమైన
ఈ, మేము లేదు ఉంది
అవకాశం పడుతుంది
నిజానికి గ్లాస్ తో ప్లే?
మేము చేసిన ఇక్కడ జత కాకుండా
ఈ సంవత్సరం ఉపన్యాసాలలో ఉపయోగిస్తున్నాము,
మేము - గుర్తింపుగా
మీ ప్రయత్నాలు అన్ని కోసం
ఈ సంవత్సరం - మీరు మీ వచ్చింది
ఇక్కడ గాజు సొంత జత.
>> జాసన్ HIRSCHHORN: మంచితనం ఓహ్.
>> డేవిడ్ J. మలన్: కేవలం నేడు ధరించరు.
>> జాసన్ HIRSCHHORN: సరే.
డేవిడ్ J. మలన్: కానీ ఆ కోసం
గ్లాస్ కూడా ఎలా పనిచేస్తుంది తెలియని.
ఇక్కడ గమనించవచ్చు, మేము ఒక బ్యాటరీ ప్యాక్ కలిగి
ఏ శక్తులు మొత్తం పరికరం ఇది.
ఇక్కడ ఓవర్ మేము కలిగి
ఆఫ్ స్విచ్.
పరికరం ముందు,
మేము సమర్థవంతంగా CPU కలిగి
మరియు అన్ని ఇతర మెదళ్ళు
పరికరం వెనుక.
ముందు, మేము కలిగి
ముందు కెమేరా
మరియు ఈ ఏమి విద్యార్థులు ఉంది
నిజానికి ఉపయోగించారు చేశారు
కోణం పట్టుకుని
వేదికపై వాటిని.
>> మరియు తర్వాత చివరగా,
గాజు యొక్క భాగం
క్రింది లోపల, పనిచేస్తుంది
యొక్క ఇక్కడ కెమెరా మాత్రమే ఉంది
కానీ రకాల ఒక డేటా ప్రొజెక్టర్
ఈ విధంగా యొక్క చిత్రం పంపుతుంది.

Bulgarian: 
Така че аз трябваше да натъпча някои възглавници
и други дрехи вътре.
Но аз със сигурност се много
Флак за това от моите ученици.
От -
>> DAVID J. Malan: добре в
онлайн, анонимен, форма за обратна връзка
че имате във вашата секция.
>> JASON Hirschhorn: Точно така.
Хората нямат право да ми даде
анонимна обратна връзка, защото тя
Помага ми да подобря
преподаване, но те също така
го използват за критики ми тоалети.
Особено Дефлираните костюм, така.
>> DAVID J. Malan: Ами, добре.
Е толкова интересно, колкото
това е, защо не
се възползва от шанса да
всъщност играе със стъкло?
Освен двойката тук, че сме
Използвам в лекции тази година,
ние също - като признание
за всичките си усилия
тази година - имаш си
собствен чифт стъклени тук.
>> JASON Hirschhorn: О, Боже мой.
>> DAVID J. Malan: Да се ​​носят само за днес.
>> JASON Hirschhorn: Добре.
DAVID J. Malan: Но за тези,
са запознати с това как работи самата Glass.
Така че забележите тук, ние имаме една батерия
което е това, правомощията на цялото устройство.
Ето тук имаме само
на на превключвателя.
В предната част на устройството,
имаме ефективно процесора
и всички други мозъците
зад устройството.
В предната част, имаме
предната камера облицовка
и това е, което учениците
се използва, за да действително
улови перспектива
От тях на сцената.
>> И тогава накрая,
парче от себе си стъкло
която работи, както следва, вътре
от тук е не само камерата
но проектор за данни на видове
който изпраща образа на този начин.

Danish: 
Så jeg var nødt til at proppe nogle puder
og andre tøj inde.
Men jeg helt sikkert tog en masse
Flack for, at der fra mine elever.
Fra -
>> DAVID J. MALAN: Well i
online, anonym, feedback formular
som du har i din afdeling.
>> JASON HIRSCHHORN: Right.
Folk har lov til at give mig
anonym tilbagemelding, fordi det
hjælper mig med at forbedre min
undervisning, men de har også
brugte det til at kritisere min outfits.
Især deflateret kostume, så.
>> DAVID J. MALAN: Nå, godt.
Nå så interessant som
dette er, hvorfor vi ikke
tage en chance for at
faktisk spille med Glass?
Udover parret her, at vi har
brugt i foredrag i år,
vi også - i erkendelse
for alle dine anstrengelser
i år - fik du din
eget sæt af glas her.
>> JASON HIRSCHHORN: Åh min godhed.
>> DAVID J. MALAN: At bære bare for i dag.
>> JASON HIRSCHHORN: Okay.
DAVID J. MALAN: Men for dem
bekendt med, hvordan Glas selv virker.
Så bemærke her, vi har en batteripakke
hvilket er, hvad beføjelser hele enheden.
Herovre har vi netop
off kontakt på.
I den forreste af enheden,
vi har faktisk CPU'en
og alle de andre hjerner
bag enheden.
I fronten har vi
den front vender kameraet
og dette er, hvad eleverne
brugte faktisk
fange perspektiv
af dem på scenen.
>> Og så endelig den
stykke selve glasset
der fungerer som følger inde
herfra er ikke kun kameraet
men en dataprojektor slags
der sender billedet af denne måde.

Swedish: 
Så jag var tvungen att stoppa några kuddar
och andra kläder inne.
Men jag tog säkert en hel del
flack för det från mina elever.
Från -
>> DAVID J. MALAN: Well i
på nätet, anonym, feedbackformulär
som du har i din avdelning.
>> JASON Hirschhorn: Höger.
Människor har rätt att ge mig
anonym återkoppling eftersom det
hjälper mig att förbättra mitt
undervisning, men de har också
använde den för att kritisera mina outfits.
Särskilt den tömd dräkt, så.
>> DAVID J. MALAN: Tja, bra.
Väl så intressant som
detta är, varför inte vi
ta en chans att
faktiskt leka med Glass?
Förutom paret här som vi har
använt i föreläsningar i år,
vi också - som ett erkännande
för alla dina ansträngningar
i år - fick du din
eget par glas här.
>> JASON Hirschhorn: Åh herregud.
>> DAVID J. MALAN: Att ha på sig bara för idag.
>> JASON Hirschhorn: Okej.
DAVID J. MALAN: Men för dem
obekant med hur Glas själv fungerar.
Så märker här, har vi ett batteri
vilket är det som driver hela enheten.
Här borta har vi bara
den på strömbrytaren.
På framsidan av enheten,
vi har effektivt CPU
och alla andra hjärnor
bakom anordningen.
På framsidan, har vi
den fronten mot kameran
Och detta är vad studenterna
använde faktiskt
fånga perspektiv
av dem på scen.
>> Och så slutligen,
glasbit själv
som fungerar på följande sätt, inuti
för här är inte bara kameran
men en dataprojektor slags
som sänder bilden av detta sätt.

English: 
So I had to stuff some pillows
and other clothes inside.
But I certainly took a lot of
flack for that from my students.
From--
>> DAVID J. MALAN: Well in the
online, anonymous, feedback form
that you have in your section.
>> JASON HIRSCHHORN: Right.
People are allowed to give me
anonymous feedback because it
helps me improve my
teaching, but they've also
used it to critique my outfits.
Particularly the deflated costume, so.
>> DAVID J. MALAN: Well, good.
Well as interesting as
this is, why don't we
take a chance to
actually play with Glass?
Besides the pair here that we've
been using in lectures this year,
we also-- in recognition
for all of your efforts
this year-- got you your
own pair of glass here.
>> JASON HIRSCHHORN: Oh my goodness.
>> DAVID J. MALAN: To wear just for today.
>> JASON HIRSCHHORN: Okay.
DAVID J. MALAN: But for those
unfamiliar with how Glass itself works.
So notice here, we have a battery pack
which is what powers the whole device.
Over here we have just
the on off switch.
In the front of the device,
we have effectively the CPU
and all the other brains
behind the device.
In the front, we have
the front facing camera
and this is what students
were using to actually
capture the perspective
of them on stage.
>> And then lastly, the
piece of glass itself
which works as follows, inside
of here is not only the camera
but a data projector of sorts
that sends the image of this way.

Portuguese: 
Então eu tive que encher algumas almofadas
e outras roupas dentro.
Mas eu certamente teve um monte de
críticas por que a partir de meus alunos.
A partir de -
>> DAVID J. MALAN: Bem no
formulário on-line, anônimo, feedback
que você tem em sua seção.
>> JASON HIRSCHHORN: Certo.
As pessoas podem me dar
comentários anônimos porque
ajuda-me a melhorar o meu
ensinar, mas eles também
usou para criticar minhas roupas.
Particularmente o traje deflacionados, por isso.
>> DAVID J. MALAN: Bem, bem.
Bem tão interessante quanto
isto é, por que não
ter uma chance de
realmente jogar com vidro?
Além do par aqui que nós temos
usado em palestras deste ano,
também - em reconhecimento
para todos os seus esforços
este ano - tem-lhe o seu
próprio par de vidro aqui.
>> JASON HIRSCHHORN: Oh meu Deus.
>> DAVID J. MALAN: Para usar apenas para hoje.
>> JASON HIRSCHHORN: Okay.
DAVID J. MALAN: Mas para aqueles
desconhecem como funciona si Glass.
Então, observe aqui, temos um conjunto de baterias
que é o que alimenta todo o dispositivo.
Aqui temos apenas
o interruptor on off.
Na parte da frente do dispositivo,
temos eficazmente a CPU
e todos os outros cérebros
por trás do dispositivo.
Na parte frontal, que têm
a câmera virada para a frente
E é isso que os alunos
estavam usando para realmente
capturar a perspectiva
deles no palco.
>> E então, finalmente, o
pedaço de vidro em si
que funciona como se segue, dentro
daqui não é apenas a câmera
mas um projetor de dados de tipos
que envia a imagem desta forma.

Finnish: 
Joten jouduin tunkea tyynyjä
ja muut vaatteiden sisällä.
Mutta en todellakaan vei paljon
Flack että minun opiskelijat.
Alkaen -
>> DAVID J. MALAN: No
verkossa, anonyymi, palautelomake
että sinulla on osiossa.
>> JASON HIRSCHHORN: Oikea.
Ihmiset voivat antaa minulle
anonyymi palaute, koska se
auttaa minua parantamaan
opetus, mutta he ovat myös
käyttänyt sitä kritiikkiä minun asuja.
Erityisesti deflatoitu puku, niin.
>> DAVID J. MALAN: No, hyvä.
Sekä mielenkiintoisia kuin
tämä on, miksi emme
Tartu tilaisuuteen
itse pelata Glass?
Lisäksi pari täällä, että olemme
käyttänyt luennoille tänä vuonna,
me myös - tunnustuksena
kaikkien teidän ponnisteluja
tänä vuonna - sai sinut oman
oma pari lasia täällä.
>> JASON HIRSCHHORN: Hyvänen aika.
>> DAVID J. MALAN: Voit käyttää vain tänään.
>> JASON HIRSCHHORN: Okei.
DAVID J. MALAN: Mutta niille
tunne kuinka Glass itse toimii.
Niin huomaa täällä, meillä on akku
joka on mitä valtuuksia koko laitteen.
Täällä meillä on vain
off-kytkin.
Edessä laitteen,
meillä tehokkaasti CPU
ja kaikki muut aivot
laitteen takana.
Edessä, meillä on
eteen päin kamera
ja tämä on mitä opiskelijat
käyttivät itse
kaapata näkökulmasta
Heistä lavalla.
>> Ja sitten lopuksi,
palan lasia itse
joka toimii seuraavasti, sisältä
täältä ei ole vain kameraa
mutta dataprojektori tapaisena
joka lähettää kuvan tällä tavalla.

Bengali: 
তাই আমি কিছু pillows সামগ্রী ছিল
ভিতরে ও অন্যান্য কাপড়.
কিন্তু আমি অবশ্যই অনেক নেন
আমার ছাত্রদের থেকে যে জন্য flack.
থেকে -
>> ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ ইন
অনলাইন, Anonymous, ফিডব্যাক ফর্ম
আপনি আপনার বিভাগে আছে.
>> JASON HIRSCHHORN: রাইট.
মানুষ আমাকে দিতে অনুমতি দেওয়া হয়
বেনামী মতামত, কারণ এটা
আমার উন্নতিতে সাহায্য করে আমার
তারা করেছি অধ্যাপনা, কিন্তু
আমার outfits সমালোচনাবিদ্যা করতে এটি ব্যবহৃত.
বিশেষ করে, তাই পরিচ্ছদ deflated.
>> ডেভিড জে MALAN: হ্যাঁ, ভালো.
পাশাপাশি আকর্ষণীয়
এই, কেন করবেন না আমরা হয়
একটি সুযোগ নিতে
আসলে গ্লাস সঙ্গে খেলা?
আমরা করেছি যে এখানে জোড়া পাশাপাশি
এই বছরের বক্তৃতা মধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে,
এছাড়াও আমরা - স্বীকৃতি
আপনার প্রচেষ্টার জন্য সব
এই বছর - আপনি আপনার পেয়েছিলাম
এখানে কাচের নিজের জুড়ি.
>> JASON HIRSCHHORN: ধার্মিকতা আমার ওহ.
>> ডেভিড জে MALAN: শুধু আজকের জন্য পরিধান করা.
>> JASON HIRSCHHORN: ঠিক আছে.
ডেভিড জে MALAN: কিন্তু তাদের জন্য
গ্লাস নিজেই কিভাবে কাজ করে সঙ্গে অপরিচিত.
তাই এখানে লক্ষ্য করা, আমরা একটি ব্যাটারি প্যাক আছে
কি ক্ষমতা পুরো ডিভাইস যা.
এখানে ধরে আমরা ঠিক আছে
বন্ধ সুইচ.
ডিভাইস সামনে,
আমরা কার্যকরভাবে CPU-র আছে
এবং সমস্ত অন্যান্য ঘিলু
ডিভাইস পিছনে.
সামনে, আমরা আছে
সামনে সম্মুখীন ক্যামেরা
এবং এই কি ছাত্র হল
আসলে করতে ব্যবহার করা হয়েছে
দৃষ্টিকোণ ক্যাপচার
মঞ্চে তাদের.
>> এবং তারপর সর্বশেষে,
কাচের নিজেই টুকরা
নিম্নরূপ যার ভিতর, কাজ করে
এর এখানে ক্যামেরা হয় না শুধুমাত্র
কিন্তু প্রকারের একটি তথ্য প্রজেক্টর
যে এই ভাবে ইমেজ পাঠায়.

Japanese: 
だから私はいくつかの枕を詰める必要がありました
内側と他の服。
しかし、私は確かに、多くのかかった
私の学生からそのためのフラック。
から - 
>> DAVID J.マラン：まあ中
オンライン、匿名、フィードバックフォーム
あなたのセクションに持っていること。
>> JASONハーシュホーン：右。
人々は私を与えることを許可されている
それのための匿名のフィードバック
私のを向上させることができます
教えて、彼らはまた、き
私の服を批評するためにそれを使用していました。
特に収縮した衣装なので。
>> DAVID J.マラン：まあ、良い。
だけでなく、面白​​い
これは、なぜではない私たちです
へのチャンスをつかむ
実際にガラスで遊ぶ？
我々はここにきたペアの他に
今年の講義で使用されて、
また、我々 - 認識に
あなたの努力のすべてについて
今年 - あなたはあなただ
ここでガラスの独自のペア。
>> JASONハーシュホーン：善私のああ。
>> DAVID J.マラン：ちょうど今日のために着用する。
>> JASONハーシュホーン：さて。
DAVID J.マラン：しかし、それらのための
ガラス自身がどのように動作するかをよく知らない。
だから我々は、バッテリー·パックを持って、ここに気づく
何の力デバイス全体である。
ここで私たちはただ持っている
オフスイッチ。
デバイスの前で、
我々は、効果的にCPUを持っている
と他のすべての頭脳
デバイスの背後にある。
フロントでは、我々は持っている
前向きカメラ
これはどのような学生である
実際に使用していた
視点を取り込む
ステージ上の彼らの。
>> した後、最後に、
ガラス片そのもの
これは以下のよう内側に、働く
ここだけでなくカメラです
しかし、ある種のデータプロジェクター
つまり、この方法での画像を送信します。

Slovenian: 
Tako da sem moral stvari blazinami
in druga oblačila v notranjosti.
Ampak jaz vsekakor vzel veliko
Flack za to od svojih učencev.
Od -
>> DAVID J. Malan: No, v
spletu, anonimni, povratna oblika
da imate v vašem oddelku.
>> JASON Hirschhorna: Right.
Ljudje so dovoljene, da mi
anonymous povratne informacije, saj
mi pomaga izboljšati moj
poučevanje, vendar pa sem tudi
jo uporabljajo za kritiko moje obleke.
Zlasti deflacioniran kostum, tako.
>> DAVID J. Malan: No, dobro.
Pa tudi zanimivo, saj
to je, zakaj ne bi
tvegati, da
dejansko igrajo s steklom?
Poleg par tukaj, ki smo jih
pri predavanjih uporabljali letos,
smo tudi - v znak priznanja
za vsa vaša prizadevanja
letos - imaš
lastni par stekla tukaj.
>> JASON Hirschhorna: Oh moj bog.
>> DAVID J. Malan: Za nosijo samo danes.
>> JASON Hirschhorna: Ok.
DAVID J. Malan: Toda za tiste,
seznanjeni s tem, kako Glass sama deluje.
Torej opazil sem, da imamo baterijo
, ki je tisto, kar poganja cela naprava.
Tukaj imamo samo
off stikalo naprej.
Na sprednji strani naprave,
imamo učinkovito CPU
in vsi drugi možgane
izza naprave.
V spredaj, imamo
s katerimi se sooča kamero spredaj
in to je tisto, študenti
so bili z uporabo za dejansko
zajemanje perspektivo
med njimi na odru.
>> In potem končno,
kos stekla sama
ki deluje na naslednji način, v notranjosti
tu ne gre samo kamero
ampak projektor z menoj
da pošlje podobo ta način.

German: 
Also musste ich ein paar Kissen stopfen
und andere Kleidungsstücke im Inneren.
Aber ich sicherlich nahm eine Menge
Flack für die von meinen Studenten.
Von -
>> DAVID J. MALAN: Nun, in der
online, anonym, Feedback-Formular
dass Sie in Ihrem Abschnitt.
>> JASON HIRSCHHORN: Richtig.
Menschen dürfen mir
anonymes Feedback, weil es
hilft mir meine verbessern
Unterricht, aber sie haben auch
benutzte es, um meine Outfits zu kritisieren.
Insbesondere die entleert Kostüm, so.
>> DAVID J. MALAN: Na ja, gut.
Gut so interessant wie
Das ist, warum nicht wir
nehmen Sie eine Chance, um
tatsächlich mit Glas zu spielen?
Neben dem Paar hier, die wir haben
in Vorträgen mit diesem Jahr,
wir auch - in Anerkennung
für alle Ihre Bemühungen
in diesem Jahr - haben Sie Ihre
eigenen Paar Glas hier.
>> JASON HIRSCHHORN: Ach du meine Güte.
>> DAVID J. MALAN: Um nur für heute tragen.
>> JASON HIRSCHHORN: Okay.
DAVID J. MALAN: Aber für diejenigen,
nicht mit, wie Glas selbst funktioniert.
So bemerken hier, haben wir einen Akku
die, welche Befugnisse das ganze Gerät ist.
Bei uns haben wir nur
die auf Aus-Schalter.
In der Frontseite des Gerätes,
wir haben effektiv die CPU
und all die anderen Köpfe
hinter der Vorrichtung.
Im vorderen, haben wir
die vorne Kamera
und dies ist, was die Schüler
wurden mit den tatsächlich
erfassen die Perspektive
von ihnen auf der Bühne.
>> Und dann schließlich das
Stück Glas selbst
das funktioniert wie folgt, innen
hier ist nicht nur die Kamera
aber ein Datenprojektor von Arten
daß sendet das Bild der auf diese Weise.

Macedonian: 
Па морав да работи некои перници
и други облека внатре.
Но јас сигурно се многу
так за тоа од моите ученици.
Од -
>> Дејвид Џ MALAN: Па во
интернет, анонимни, повратни информации форма
кои ги имате во вашиот секција.
>> ЈАСОН Hirschhorn: Право.
Луѓето им е дозволено да ми дадат
анонимни повратни информации, бидејќи тоа
ми помага да се подобри моето
настава, но тие исто така
користи тоа да го критикувам моите тимови.
Особено отпушта костим, па.
>> Дејвид Џ MALAN: Па, добро.
Па како интересни како
ова е, зошто да не
се земе шанса да
всушност си игра со стакло?
Покрај пар тука дека ние сме
се користат во наставата на оваа година,
ние, исто така - во признавање
за сите ваши напори
оваа година - што добив Вашиот
сопствени пар на стакло тука.
>> ЈАСОН Hirschhorn: О добрина.
>> Дејвид Џ MALAN: Да се ​​носи само за денес.
>> ЈАСОН Hirschhorn: Океј.
Дејвид Џ MALAN: Но, за оние
запознаени со начинот на стакло себе функционира.
Па се забележи, имаме батерии
што е она што овластувањата на целиот уред.
Овде имаме само
на на исклучување.
Во предниот дел на уредот,
имаме ефикасно процесорот
и сите други мозоци
зад уред.
На предната страна, имаме
на соочува пред камера
и тоа е она студенти
се користи за да се, всушност,
фати на перспектива
од нив на сцената.
>> А потоа на крај,
парче од стакло се
кој работи како што следува, внатре
од тука не е само камера
но податоците проектор на сорти
која праќа слика на овој начин.

Albanian: 
Kështu që unë kam për të stuff disa pillows
dhe rroba të tjera brenda.
Por unë sigurisht mori një shumë të
Flack për se nga nxënësit e mi.
Nga -
>> DAVID J. Malan: E pra në
online, anonim, formular përshtypjesh
që ju keni në seksionin tuaj.
>> JASON HIRSCHHORN: E drejta.
Njerëzit janë të lejuar për të dhënë më
Feedback anonim për shkak se
më ndihmon të përmirësuar tim
mësimdhënies, por ata kanë edhe
përdorur atë për të kritikuar veshjet e mia.
Veçanërisht kostum shfry, kështu.
>> DAVID J. Malan: E pra, mirë.
Edhe aq interesante sa
kjo është, pse nuk kemi
të marrë një shans për të
në të vërtetë luajnë me Glass?
Përveç palë këtu që ne i kemi
përdorur në ligjërata të këtij viti,
ne gjithashtu - në njohje
për të gjitha përpjekjet tuaja
këtë vit - mori ju tuaj
palë vet prej qelqi këtu.
>> JASON HIRSCHHORN: Oh mirësinë time.
>> DAVID J. Malan: Për të veshin vetëm për sot.
>> JASON HIRSCHHORN: Në rregull.
DAVID J. Malan: Por për ata
panjohur me mënyrën se si punon vetë Glass.
Pra të vini re këtu, ne kemi një paketë bateri
e cila është ajo që fuqitë e tërë pajisja.
Mbi këtu ne kemi vetëm
mbi switch off.
Në pjesën e përparme të pajisjes,
ne kemi efektive CPU
dhe të gjitha trurin e tjera
pas pajisjes.
Në frontin, ne kemi
kamera front ballafaqohet
dhe kjo është ajo që studentët
janë përdorur që në fakt
kapur perspektivën
Prej tyre në skenë.
>> Dhe pastaj së fundi,
pjesë prej qelqi vetë
i cili punon si më poshtë, në brendësi
e këtu nuk është vetëm kamera
por një projektues të dhënave në terezi
që dërgon imazhin e këtë mënyrë.

Latvian: 
Tāpēc man nācās sīkumi spilvenus
un citu apģērbu iekšpusē.
Bet es, protams, bija daudz
Flack par to no maniem studentiem.
No -
>> DAVID J. Malan: Nu
online, anonīms, atsauksmes formu
ka jums ir jūsu sadaļā.
>> Jason Hirschhorn: Right.
Cilvēki ir atļauts sniegt man
anonīms atsauksmes, jo tas
man palīdz uzlabot manu
mācību, bet tie esam arī
to izmanto, lai kritika manu tērpiem.
Īpaši deflāciju kostīms, tāpēc.
>> DAVID J. Malan: Nu, labi.
Arī interesanti, jo
tas ir, kāpēc nav mēs
veikt iespēja
faktiski spēlē ar stiklu?
Bez pāris šeit, ka mēs esam
bijis, izmantojot lekcijās šogad,
mēs arī - atzīstot
visiem jūsu centienus
šogad - ieguvuši jums jūsu
pašu pāris stikla šeit.
>> Jason Hirschhorn: Ak mans Dievs.
>> DAVID J. Malan: Valkāt tikai šodien.
>> Jason Hirschhorn: Labi.
DAVID J. Malan: Bet tiem,
svešs ar to, kā stikla pati darbojas.
Tātad paziņojums šeit, mēs esam akumulatoru
kas ir tas, ko pilnvaras visa ierīce.
Vairāk nekā šeit mēs esam tikko
uz izslēgšanas slēdzis.
In ierīces priekšpuses,
mums ir efektīvi CPU
un visi citi smadzenes
aiz ierīces.
Priekšā, mēs esam
priekšējā saskaras kamera
un tas ir tas, ko studenti
bija, izmantojot faktiski
uztveršanas perspektīvu
No tiem uz skatuves.
>> Un tad visbeidzot,
gabals no stikla pati
kas darbojas šādi, iekšpusē
no šeit ir ne tikai kamera
bet datu projektors par veidu
kas nosūta tēlu šādā veidā.

French: 
J'ai donc dû bourrer des oreillers
et d'autres vêtements à l'intérieur.
Mais j'ai pris certainement beaucoup de
Flack pour que de mes élèves.
De -
>> DAVID J. Malan: Eh bien dans le
en ligne, anonyme, sous forme de rétroaction
que vous avez dans votre section.
>> JASON HIRSCHHORN: Droit.
Les gens sont autorisés à me donner
commentaires anonymes car il
m'aide à améliorer mon
l'enseignement, mais ils ont aussi
utilisé pour critiquer mes tenues.
Particulièrement le costume dégonflé, donc.
>> DAVID J. Malan: Eh bien, bon.
Eh bien aussi intéressant que
c'est, pourquoi ne pas nous
prendre une chance de
effectivement jouer avec le verre?
Outre la paire ici que nous avons
été à l'aide de conférences de cette année,
nous avons également - en reconnaissance
pour tous vos efforts
cette année - vous avez obtenu votre
propre paire de verre ici.
>> JASON HIRSCHHORN: Oh mon Dieu.
>> DAVID J. Malan: Pour porter juste pour aujourd'hui.
>> JASON HIRSCHHORN: D'accord.
DAVID J. Malan: Mais pour ceux
familier avec la façon de verre lui-même fonctionne.
Donc remarquer ici, nous avons une batterie
qui est ce qui alimente l'ensemble du dispositif.
Ici nous avons juste
l'interrupteur sur.
Dans la face avant de l'appareil,
nous avons effectivement le CPU
et tous les autres cerveaux
derrière le dispositif.
A l'avant, il faut
l'appareil photo de face avant
et c'est ce que les élèves
ont été à l'aide de fait
capturer la perspective
d'entre eux sur scène.
>> Et puis enfin, la
morceau de verre lui-même
qui fonctionne comme suit, à l'intérieur
d'ici est non seulement la caméra
mais un projecteur de données de toutes sortes
qui envoie l'image de cette manière.

Spanish: 
Así que tuve que rellenar algunas almohadas
y otra ropa interior.
Pero ciertamente tomó un montón de
Flack para que a partir de mis estudiantes.
Desde -
>> DAVID J. MALAN: Bien en el
, formulario de comentarios en línea, anónimo
que usted tiene en su sección.
>> JASON HIRSCHHORN: Así es.
Las personas pueden darme
comentarios anónimos porque
me ayuda a mejorar mi
enseñanza, pero han también
lo utilizó para criticar mi ropa.
En particular, el traje se desinfla, así que.
>> DAVID J. MALAN: Bueno, bueno.
Pues tan interesante como
esto es, ¿por qué no nos
tener la oportunidad de
en realidad jugar con Cristal?
Además el par aquí que hemos
estado utilizando en las conferencias de este año,
también - en reconocimiento
para todos sus esfuerzos
este año - que tienes tu
propio par de vidrio aquí.
>> JASON HIRSCHHORN: ¡Oh Dios mío.
>> DAVID J. MALAN: Para llevar sólo por hoy.
>> JASON HIRSCHHORN: Muy bien.
DAVID J. MALAN: Pero para aquellos
familiarizado con el funcionamiento propio de cristal.
Así que notar aquí, tenemos un paquete de baterías
que es lo que los poderes de todo el dispositivo.
Por aquí tenemos sólo
el interruptor de apagado en.
En la parte frontal del dispositivo,
tenemos efectivamente la CPU
y todos los otros cerebros
detrás del dispositivo.
En la parte delantera, tenemos
la cámara frente a frente
y esto es lo que los estudiantes
estaban usando para realmente
capturar la perspectiva
de ellos en el escenario.
>> Y a continuación, por último, la
pedazo de vidrio en sí
que funciona de la siguiente manera, en el interior
de aquí no es sólo la cámara
pero un proyector de datos de tipo
que envía la imagen de esta manera.

Maltese: 
So I kellha Jittieħed xi mħaded
u ħwejjeġ oħra ġewwa.
Imma I ċertament ħadet ħafna
Flack għal dik mill-istudenti tiegħi.
Minn -
>> DAVID J. Malan: Well fil-
online, anonima, formola tal-feedback
li għandek fis-sezzjoni tiegħek.
>> JASON Hirschhorn: Dritt.
In-nies huma permessi li jagħtu me
feedback anonimi minħabba li
jgħin lili itejbu tiegħi
tagħlim, iżda li ħadthom wkoll
użati biex critique ħwejjeġ tiegħi.
Partikolarment il-kostum iddeflazzjonat, so.
>> DAVID J. Malan: Well, tajba.
Ukoll interessanti
dan huwa, għaliex ma we
jieħu ċans biex
attwalment jilagħbu bil-ħġieġ?
Minbarra l-par hawnhekk li konna
jużaw fil lectures din is-sena,
aħna wkoll - bħala rikonoxximent
għal kulħadd ta 'l-isforzi tiegħek
din is-sena - ltqajna inti tiegħek
par stess ta 'ħġieġ hawnhekk.
>> JASON Hirschhorn: Oh my goodness.
>> DAVID J. Malan: Biex jilbsu biss għal-lum.
>> JASON Hirschhorn: Okay.
DAVID J. Malan: Iżda għal dawk
familjari mal-mod kif Glass innifsu xogħlijiet.
Allura avviż hawnhekk, għandna pakkett ta 'batteriji
li huwa dak poteri l-apparat kollu.
Matul hawnhekk għandna biss
il fuq switch off.
Fil-faċċata tal-mezz,
għandna effettivament l CPU
u l-imħuħ oħrajn
wara l-apparat.
Fl-quddiem, għandna
l-kamera front-tiffaċċja
u dan huwa dak li l-istudenti
kienu qed jużaw biex attwalment
jaqbdu l-perspettiva
minnhom fuq il-palk.
>> U mbagħad fl-aħħarnett, il-
biċċa tal-ħġieġ innifsu
li taħdem kif ġej, ġewwa
hawn mhux biss il-camera
iżda projector data ta 'tipi
li jibgħat l-immaġni ta 'dan il-mod.

Modern Greek (1453-): 
Είχα, λοιπόν, να γεμίσει μερικά μαξιλάρια
και άλλα ρούχα μέσα.
Αλλά σίγουρα πήρε πολλά
Flack γι 'αυτό από τους μαθητές μου.
Από -
>> DAVID J. MALAN: Καλά στην
σε απευθείας σύνδεση, ανώνυμα, φόρμα επικοινωνίας
που έχετε στο τμήμα σας.
>> JASON Hirschhorn: Σωστά.
Οι άνθρωποι έχουν το δικαίωμα να μου δώσει
ανώνυμη ανατροφοδότηση γιατί
βοηθά να βελτιώσει μου
διδασκαλία, αλλά έχουν επίσης
χρησιμοποιείται για να κριτικάρω ρούχα μου.
Συγκεκριμένα, η αποπληθωρισμένες κοστούμι, έτσι.
>> DAVID J. MALAN: Καλά, καλά.
Λοιπόν, είναι τόσο ενδιαφέρον όσο
Αυτό είναι, γιατί δεν
λάβει μια ευκαιρία για να
πραγματικά παίζουν με το γυαλί;
Εκτός από το ζεύγος εδώ που έχουμε
χρησιμοποιεί για τις διαλέξεις του τρέχοντος έτους,
έχουμε επίσης - σε αναγνώριση
για όλες τις προσπάθειές σας
αυτό το έτος - έχεις σας
το δικό του ζεύγος από γυαλί εδώ.
>> JASON Hirschhorn: Ω Θεέ μου.
>> DAVID J. MALAN: Για να φορούν μόνο για σήμερα.
>> JASON Hirschhorn: Εντάξει.
DAVID J. MALAN: Αλλά για εκείνους
εξοικειωμένοι με το πώς λειτουργεί το ίδιο γυαλί.
Έτσι παρατηρούμε εδώ, έχουμε μια μπαταρία
το οποίο είναι αυτό που τροφοδοτεί το σύνολο της συσκευής.
Πάνω από εδώ έχουμε μόνο
η off διακόπτη.
Στο μπροστινό μέρος της συσκευής,
έχουμε αποτελεσματικά την CPU
και όλα τα άλλα εγκέφαλοι
πίσω από τη συσκευή.
Στο μπροστινό μέρος, έχουμε
η μπροστινή κάμερα που αντιμετωπίζει
και αυτό είναι ό, τι οι μαθητές
χρησιμοποιούσαν πραγματικά
συλλάβει την προοπτική
Από αυτούς πάνω στη σκηνή.
>> Και στη συνέχεια τέλος, η
κομμάτι του ίδιου του γυαλιού
η οποία λειτουργεί ως εξής, στο εσωτερικό
από εδώ δεν είναι μόνο η κάμερα
αλλά ένα προβολέα δεδομένων των ειδών
που στέλνει την εικόνα αυτού του τρόπου.

Hindi: 
तो मैं कुछ तकिए सामान करना पड़ा
अंदर और अन्य कपड़े.
लेकिन मैं निश्चित रूप से एक बहुत ले लिया
अपने छात्रों से कि लिए flack.
से -
>> डेविड जे मालन: खैर में
ऑनलाइन, गुमनाम, फीडबैक फॉर्म
आप अपने खंड में है कि.
>> जेसन Hirschhorn: ठीक है.
लोग मुझे देने के लिए अनुमति दी जाती है
गुमनाम प्रतिक्रिया क्योंकि यह
मुझे बेहतर बनाने में मदद करता है मेरा
उन्होंने यह भी गया है अध्यापन, लेकिन
मेरे आउटफिट आलोचना करने के लिए इसका इस्तेमाल किया.
विशेषकर इसलिए, पोशाक पिचकाकर.
>> डेविड जे मालन: ठीक है, अच्छा है.
साथ ही रूचिकर
यही नहीं, क्यों नहीं हम है
करने के लिए एक मौका ले
वास्तव में ग्लास के साथ खेलते हैं?
हम है कि यहाँ जोड़ी के अलावा
इस साल व्याख्यान में उपयोग किया गया,
इसके अलावा, हम - मान्यता में
अपने प्रयासों के सभी के लिए
इस साल - आप अपने मिला
यहां कांच की ही जोड़ी.
>> जेसन Hirschhorn: हे भगवान.
>> डेविड जे मालन: बस आज के लिए पहनने के लिए.
>> जेसन Hirschhorn: ठीक है.
डेविड जे मालन: लेकिन उन लोगों के लिए
ग्लास ही कैसे काम करता है के साथ अपरिचित.
यहाँ तो नोटिस, हम एक बैटरी पैक
क्या शक्तियां पूरे डिवाइस है जो.
यहाँ से हम बस है
पर स्विच बंद.
डिवाइस के सामने,
हम प्रभावी रूप से सीपीयू
और अन्य सभी दिमाग
डिवाइस के पीछे.
सामने, हम हैं
फ्रंट फेसिंग कैमरा
और यह क्या छात्रों को है
वास्तव में करने के लिए इस्तेमाल कर रहे थे
परिप्रेक्ष्य कब्जा
उन्हें मंच पर की.
>> और फिर अंत में,
कांच के ही टुकड़ा
के रूप में निम्नानुसार जो अंदर काम करता है,
यहाँ कैमरा ही नहीं है
लेकिन एक तरह की डेटा प्रोजेक्टर
कि इस तरह की छवि को भेजता है.

Estonian: 
Pidin kraami mõned padjad
ja muud riided sees.
Aga ma kindlasti võttis palju
Flack selle minu õpilased.
Alates -
>> DAVID J. Malan: Noh
online, anonüümne tagasiside vorm
mis on teie osa.
>> JASON Hirschhorn: Õigus.
Inimesed on lubatud mulle
anonüümne tagasiside, sest see
aitab mul parandada oma
õpetamine, kuid nad on ka
kasutanud kriitika minu varustus.
Eriti tühjenedes kostüüm, nii et.
>> DAVID J. Malan: Noh, hea.
Samuti huvitav
see on, miks me ei
võtta võimalus
tegelikult mängida Glass?
Peale paari siin, et me oleme
kasutanud loengute tänavu
me ka - tunnustades
kõik oma jõupingutused
sel aastal - on teile teie
ise paar klaasi siin.
>> JASON Hirschhorn: Oh mu jumal.
>> DAVID J. Malan: Kanda ainult täna.
>> JASON Hirschhorn: Okei.
DAVID J. Malan: Aga need,
võõras kuidas klaas ise töötab.
Nii märkate siin, meil on aku
mis on see, mida võimu kogu seade.
Siia oleme lihtsalt
on off lüliti.
In ees seadme
meil tõhusalt CPU
ja kõik teised ajud
taga seade.
Ees, on meil
ees seisvaid kaamera
ja see on see, mida õpilased
kasutasid tegelikult
lüüa perspektiiv
neist laval.
>> Ja siis lõpuks,
tükk klaasi ise
mis toimib järgmiselt, sees
siit ei ole ainult kaamera
kuid dataprojektor kehvasti
mis saadab pildi siia.

Afrikaans: 
So ek het 'n paar kussings te stop
en ander klere binnekant.
Maar ek is seker het 'n baie
Flack vir daardie van my studente.
Van -
>> David J. MALAN: Wel in die
aanlyn, anonieme, terugvoer vorm
dat jy in jou artikel.
>> JASON Hirsch: Right.
Mense is toegelaat om my te gee
anonieme terugvoer omdat dit
help my verbeter my
onderrig, maar hulle het ook
gebruik dit my uitrustings te kritiseer.
Veral die afgeblaas kostuum, so.
>> David J. MALAN: Wel, die goeie.
Sowel as interessant as
Dit is die rede waarom ons nie
neem 'n kans om te
eintlik speel met glas?
Behalwe die paar hier wat ons het
is in lesings gebruik van hierdie jaar,
Ons het ook - in erkenning
vir al jou pogings
hierdie jaar - het jy jou
eie denim glas hier.
>> JASON Hirsch: Ag, my goedheid.
>> David J. Malan te dra net vir vandag.
>> JASON Hirsch: Goed.
David J. Malan Maar vir diegene
vertroud met hoe om glas self werk.
So sien hier, ons het 'n battery pack
en dit is wat magte die hele toestel.
Hier het ons net
die op af skakelaar.
In die voorkant van die toestel,
ons het effektief die CPU
en al die ander brein
agter die toestel.
In die voorkant, het ons '
voor die gesig staar kamera
en dit is wat studente
gebruik het om werklik
vang die perspektief
van hulle op die verhoog.
>> En dan laastens, die
stuk glas self
wat werk soos volg, binne
hier is nie net die kamera
maar 'n data projektor van spesies
wat stuur die beeld van hierdie manier.

Tamil: 
எனவே நான் சில தலையணைகள் விஷயங்களுடன் இருந்தது
உள்ளே மற்றும் பிற உடைகள்.
ஆனால் நான் நிச்சயமாக நிறைய எடுத்து
என் மாணவர்கள் இருந்து அந்த flack.
இருந்து -
>> டேவிட் ஜே MALAN: சரி உள்ள
ஆன்லைன், அநாமதேய, கருத்து வடிவம்
நீங்கள் உங்கள் பகுதியில் உள்ள வேண்டும் என்று.
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி.
மக்கள் என்னை கொடுக்க அனுமதி
அநாமதேய கருத்துக்களை ஏனெனில் அது
என்னை மேம்படுத்த உதவும் என்
அவர்கள் கற்று, ஆனால்
என் ஆடைகளை விமர்சிக்கவும் இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.
குறிப்பாக, உடையில் காற்றை.
>> டேவிட் ஜே MALAN: சரி, நல்ல.
அத்துடன் சுவாரஸ்யமான
இந்த, நாம் ஏன் ஆகிறது
ஒரு வாய்ப்பு எடுக்க
உண்மையில் கண்ணாடி விளையாட?
நாம் என்று இங்கே ஜோடி தவிர
இந்த ஆண்டு விரிவுரைகள் பயன்படுத்தி,
நாம் - அங்கீகாரம்
உங்கள் முயற்சிகள் அனைத்தும்
இந்த ஆண்டு - உங்கள் கிடைத்தது
இங்கே கண்ணாடி சொந்த ஜோடி.
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: கடவுளே.
>> டேவிட் ஜே MALAN: இன்று அணிய.
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி.
டேவிட் ஜே MALAN: ஆனால் அந்த
கண்ணாடி தன்னை எவ்வாறு அறிமுகமில்லாத.
இங்கு கவனிக்க, நாம் ஒரு பேட்டரி பேக் வேண்டும்
என்ன அதிகாரங்கள் முழு சாதனம் இது.
இங்கே நாம் தான் வேண்டும்
இருந்து சுவிட்ச்.
சாதனத்தின் முன்,
நாம் திறம்பட CPU வேண்டும்
மற்றும் அனைத்து பிற மூளை
சாதனம் பின்னால்.
முன், நாம்
கேமரா எதிர்கொள்ளும் முன்
இந்த மாணவர்கள் என்ன இருக்கிறது
உண்மையில் பயன்படுத்தி
முன்னோக்கு கைப்பற்ற
மேடையில் அவர்கள்.
>> பின்னர் இறுதியாக,
கண்ணாடி தன்னை ஒரு துண்டு
பின்வருமாறு இது உள்ளே, வேலை
இங்கே கேமரா மட்டும் இருக்கிறது
ஆனால் வகையான ஒரு தரவு திட்டம்
இந்த வழியில் படத்தை அனுப்புகிறது.

Estonian: 
Prisma, siis kajastab
seda nii oma silmade
ja nii see on, miks sa näed
overlay ristkülikukujulisteks ekraan
õiguse üle oma silmaga.
Kui soovite, et proovida, et välja.
>> JASON Hirschhorn: Fantastiline.
>> DAVID J. Malan: Nii et kui
Sa paned vaikimisi
kui sa seda puudutada, siis tuleb
vaata peamenüüst mis
näitab praegust aega
ja siis salajane fraas.
Nii et kui sa tahad minna
ja lausuda, et laused ja seejärel
Google midagi
mis iganes pähe tuleb esimesena.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Proovime seda nüüd.
OK klaas.
Google pilte kutsikad.
DAVID J. Malan: Naljakas
sest me istume nii lähedal,
minu Glass ka seda kuulnud.
Siin see on.
Esimene asi, mis tuli meelde.
Nii saame teha võimsamad asjad ka.
Nii et tagasi minna, minna ja lihtsalt
Huitaisu allapoole oma templisse.
Sillal klaasidest siin.
Olgu, nii et sa peaks
olema tagasi peamenüüsse.
>> JASON Hirschhorn: ma olen.
>> DAVID J. Malan: Olgu ja
seekord ma teen seda ise,
aga räägi piisavalt vali, et nii
Meie prillid valida see üles.
OK klaas salvestada video.
Ja ma näen sind.
JASON Hirschhorn: Voila ma näen sind ka.

Gujarati: 
આ પ્રિઝમ પછી અસર કરે છે
તે તમારી આંખ માં આ રીતે
તમે જુઓ શા માટે છે અને તેથી તે છે
એક લંબચોરસ સ્ક્રીનના ઓવરલે
તમારા આંખ ઉપર.
તમે તે પ્રયાસ કરવા માંગો છો.
>> જેસન HIRSCHHORN: વિચિત્ર.
>> ડેવિડ જે MALAN: તેથી એક વખત
તમે મૂળભૂત રીતે, તેના પર મૂકવામાં આવે છે,
તમે તેને તમારે ટેપ એક વખત
મુખ્ય મેનુ જુઓ જે
વર્તમાન સમય બતાવે છે
અને પછી ગુપ્ત શબ્દસમૂહ.
જેથી તમે આગળ વધો કરવા માંગો છો
અને પછી તે શબ્દસમૂહ મૂક અને
જેવી Google કંઈક
ગમે પ્રથમ વાંધો આવે છે.
>> જેસન HIRSCHHORN: બરાબર.
આપણે આ પ્રયાસ કરો.
બરાબર કાચ.
ગલુડિયાઓ ગૂગલ ચિત્રો.
ડેવિડ જે MALAN: અને આ વિચિત્ર બાબત એ
અમે જેથી બંધ બેઠક કરી રહ્યાં છો કારણ કે,
મારા ગ્લાસ પણ સાંભળ્યું.
ત્યાં તે છે.
યાદ આવ્યા કે પ્રથમ વસ્તુ.
તેથી આપણે પણ વધુ શક્તિશાળી વસ્તુઓ કરી શકે છે.
તેથી, પાછળ જવા માટે આગળ વધો અને માત્ર
તમારા મંદિર પર નીચેની તરફ સ્વાઇપ કરો.
અહીં લેન્સ ના પુલ પર.
બધા હક છે, તેથી તમારે
પાછા મુખ્ય મેનુ પર હોઈ.
>> જેસન HIRSCHHORN: હું છું.
>> ડેવિડ જે MALAN: બધા અધિકાર અને
આ વખતે હું મારી જાતે કરીશ,
પરંતુ આમ બંને મોટા પૂરતી વાત
અમારા ચશ્મા આ બનાવ્યો.
બરાબર કાચ વિડિઓ રેકોર્ડ કરે છે.
અને હું તમે જુઓ.
જેસન HIRSCHHORN: વોઇલા Query હું પણ તમે જોઈ.

Irish: 
Léiríonn an priosma ansin
sé an mbealach seo isteach i do shúil
agus mar sin go bhfuil an fáth a fheiceann tú ar an
forleagan ar scáileán dronuilleogach
ceart os cionn do shúil.
Más mhaith leat triail a bhaint amach go.
>> Jason Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Mar sin, aon uair amháin
chuir tú é ar, de réir réamhshocraithe,
nuair a Beartaíonn tú é ba chóir duit
féach ar an príomh-roghchlár a
Léiríonn an t-am atá ann faoi láthair
agus ansin frása rúnda.
Mar sin, más mian leat dul ar aghaidh
agus utter a frása agus ansin
Google rud éigin cosúil le
is cuma cad a thagann chun aigne ar dtús.
>> Jason Hirschhorn: OK.
A ligean ar iarracht seo anois.
Gloine OK.
Pictiúir Google de puppies.
DAVID J. MALAN: Agus an rud greannmhar
toisc go bhfuil muid ag suí gar sin,
mo Gloine Chuala go bhfuil an iomarca.
Tá sé.
An chéad rud a tháinig chun cuimhne.
Mar sin, is féidir linn a dhéanamh rudaí níos cumhachtaí freisin.
Mar sin, dul ar ais, dul ar aghaidh agus díreach
swipe síos ar do teampall.
Ar an droichead an lionsaí anseo.
Gach ceart, mar sin ba chóir duit
a bheith ar ais ag an príomh-roghchlár.
>> Jason Hirschhorn: Tá mé.
>> DAVID J. MALAN: Gach ceart agus
an uair seo beidh mé é a dhéanamh mé féin,
ach labhairt os ard go leor mar sin araon
ar ár spéaclaí phiocadh suas seo.
Gloine OK thaifeadadh físeáin.
Agus féach mé tú.
Jason Hirschhorn: voila Feicim tú ró.

Albanian: 
Prizma pastaj reflekton
në këtë mënyrë në syrin tënd
dhe kështu që kjo është arsyeja pse ju shihni
mbulesë e një ekran drejtkëndëshe
drejtë mbi syrin tuaj.
Nëse ju dëshironi të provoni se nga.
>> JASON HIRSCHHORN: Sporte.
>> DAVID J. Malan: Pra, një herë
ju vënë atë në, si parazgjedhje,
një herë ju trokitje e lehtë atë që ju duhet të
shih menynë kryesore të cilat
tregon kohën e tanishme
dhe pastaj një frazë sekret.
Pra, nëse ju doni të shkoni përpara
dhe bën që të dëgjohet se fraza dhe pastaj
Google diçka si
çdo gjë që vjen në mendje parë.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Le të provoni këtë tani.
Qelqi OK.
Fotografitë Google e puppies.
DAVID J. Malan: Dhe gjë funny
është për shkak se ne jemi ulur në mënyrë të ngushtë,
Glass im dëgjuar se shumë.
Nuk është.
Gjëja e parë që erdhi në mendje.
Pra, ne mund të bëjmë gjëra më të fuqishme shumë.
Pra, të kthehemi, të shkojnë përpara dhe vetëm
shpullë në rënie në tempullin tënd.
Në urën e lente këtu.
Në rregull, kështu që ju duhet të
të kthehet në menu kryesore.
>> JASON HIRSCHHORN: Unë jam.
>> DAVID J. Malan: Në rregull dhe
këtë herë unë do të bëj atë vetë,
por flasin me zë të lartë të mjaftueshme në mënyrë që të dy
nga syzet tona të marr këtë ide.
Xhami OK regjistruar një video.
Dhe unë shoh ty.
JASON HIRSCHHORN: Voila unë shoh edhe ju.

Catalan: 
El prisma a continuació, reflecteix
d'aquesta manera a l'ull
i per això es veu la
superposició d'una pantalla rectangular
just a sobre del seu ull.
Si voleu provar això.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Així que un cop
t'ho poses, per defecte,
una vegada que vostè ho copeja lleugerament del que hauria
veure el menú principal, que
mostra l'hora actual
i després una frase secreta.
Així que si vols seguir endavant
i pronunciar aquesta frase i després
Google una mena
el que ve a la ment en primer lloc.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Anem a provar això ara.
Vidre a D'acord.
Imatges de Google dels cadells.
DAVID J. Malan: I el curiós
és perquè estem asseguts tan a prop,
El meu got sentir això també.
Aquí està.
El primer que em va venir a la ment.
Així que podem fer les coses més potents també.
Així que tornar, seguir endavant i només
lliscar cap avall en el seu temple.
En el pont dels lents d'aquí.
Molt bé, pel que ha de
estar de tornada al menú principal.
>> JASON Hirschhorn: Jo sóc.
>> DAVID J. Malan: Molt bé i
aquesta vegada ho faré jo mateix,
deixar de dir en veu alta el suficient perquè tots dos
dels nostres gots recollir això.
Vidre bé gravar un vídeo.
I que et veig.
JASON Hirschhorn: Voila et veig massa.

Macedonian: 
Призмата а потоа се одразува
тоа на овој начин во окото
и така тоа е причината зошто гледате на
шалче со правоаголна екран
веднаш над окото.
Ако сакате да се обиде тоа.
>> ЈАСОН Hirschhorn: Фантастична.
>> Дејвид Џ MALAN: Значи уште
го стави на, по правило,
штом ќе го ти треба допрете
види главното мени кое
покажува тековното време
а потоа тајна фраза.
Значи, ако сакате да се оди напред
и надворешниот таа фраза, а потоа
Google нешто како
она што ми доаѓа на ум во прв план.
>> ЈАСОН Hirschhorn: OK.
Ајде да се обидеме оваа сега.
Добро стакло.
Google слики од кученцата.
Дејвид Џ MALAN: И смешно нешто
е затоа што ние си седи толку блиску,
мојата Стакло слушнале дека премногу.
Ете го.
Првото нешто што дојде на ум.
Така што можеме да направиме повеќе моќни работи премногу.
Значи да се вратам, оди напред и само
удар надолу на вашиот храм.
На мостот на леќи тука.
Во ред е, така да треба да
се врати на главното мени.
>> ЈАСОН Hirschhorn: Јас сум.
>> Дејвид Џ MALAN: Сите право и
овој пат јас ќе го сторам тоа,
туку зборуваат гласно доволно, па и двете
на нашите очила се земе овој.
Добро стакло снимате видео.
И јас те гледам.
ЈАСОН Hirschhorn: Voila Те гледам премногу.

Indonesian: 
Prisma kemudian mencerminkan
cara ini ke mata Anda
dan jadi itu sebabnya Anda melihat
overlay layar persegi panjang
tepat di atas mata Anda.
Jika Anda ingin mencoba yang keluar.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Jadi sekali
Anda meletakkannya di, secara default,
setelah Anda menekan itu Anda harus
melihat menu utama yang
menunjukkan waktu saat ini
dan kemudian frase rahasia.
Jadi jika Anda ingin untuk terus maju
dan mengucapkan kalimat itu dan kemudian
Google sesuatu seperti
apa pun yang datang ke pikiran pertama.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Mari kita coba sekarang.
OK kaca.
Google gambar anak anjing.
DAVID J. Malan: Dan lucunya
adalah karena kita duduk begitu dekat,
Kaca saya mendengar bahwa juga.
Ada itu.
Hal pertama yang datang ke pikiran.
Jadi kita bisa melakukan hal-hal yang lebih kuat juga.
Jadi untuk kembali, pergi ke depan dan hanya
menggesek ke bawah pada candi Anda.
Di jembatan dari lensa sini.
Baiklah, jadi Anda harus
kembali di menu utama.
>> JASON Hirschhorn: Saya.
>> DAVID J. Malan: Baiklah dan
kali ini aku akan melakukannya sendiri,
tapi berbicara cukup keras sehingga keduanya
kacamata kami memilih hal ini.
OK kaca merekam video.
Dan aku melihat Anda.
JASON Hirschhorn: Voila Saya melihat Anda juga.

Galician: 
O prisma reflicte entón
deste xeito no seu ollo
e é por iso que ve o
superposición dunha pantalla rectangular
ben por riba do seu ollo.
Se quere probar iso.
>> Jason Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Así, xa
poñelas, por defecto,
xa que toca nel ten que
ver o menú principal, que
amosa o tempo actual
e logo, unha frase secreta.
Entón, se quere ir adiante
e proferir esa frase e, a continuación,
Google algo así como
o que vén á mente en primeiro lugar.
>> Jason Hirschhorn: Aceptar.
Imos tentar iso agora.
Vidro Aceptar.
Google fotos de crías.
DAVID J. Malan: E o máis divertido
é porque estamos sentados tan preto,
meu vidro oín iso tamén.
Aquí está.
O primeiro que me veu á mente.
Así, podemos facer cousas máis poderosas tamén.
Así que volver, ir adiante e só
desprazar para abaixo no seu templo.
Na ponte das lentes aquí.
Todo ben, entón ten que
estar de volta ao menú principal.
>> Jason Hirschhorn: eu son.
>> DAVID J. Malan: Todo ben e
esta vez eu vou facelo só,
pero falar alto o suficiente para que ambos
os nosos lentes incorporarse iso.
Aceptar vidro gravar un vídeo.
E eu vexo ti.
Jason Hirschhorn: listo eu ver ti tamén.

Kannada: 
ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ನಂತರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
ನೀವು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಆಯತಾಕಾರದ ಪರದೆಯ ಒವರ್ಲೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ.
ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ.
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ಫೆಂಟಾಸ್ಟಿಕ್.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಆದ್ದರಿಂದ ಒಮ್ಮೆ
ನೀವು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ, ಇದು ಮೇಲೆ,
ನೀವು ನೀವು ಟ್ಯಾಪ್ ಒಮ್ಮೆ
ಮುಖ್ಯ ಮೆನು ನೋಡಿ
ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ
ತದನಂತರ ರಹಸ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಬಯಸಿದರೆ
ತದನಂತರ ಆ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು
ಹಾಗೆ ಗೂಗಲ್ ಏನೋ
ಏನೇ ಮೊದಲ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ಸರಿ.
ಈಗ ಈ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.
ಸರಿ ಗ್ಲಾಸ್.
ನಾಯಿಮರಿಗಳ ಗೂಗಲ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು.
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ವಿಷಯ
ನಾವು ಹತ್ತಿರ ಕುಳಿತು ನೀವು ಏಕೆಂದರೆ,
ನನ್ನ ಗ್ಲಾಸ್ ತುಂಬಾ ಕೇಳಿದ.
ಅಲ್ಲಿ ಇದು.
ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದ ಮೊದಲ ವಿಷಯ.
ನಾವು ಕೂಡ ಪ್ರಬಲ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಕೇವಲ
ನಿಮ್ಮ ದೇವಾಲಯದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್.
ಇಲ್ಲಿ ಮಸೂರಗಳ ಸೇತುವೆ ರಂದು.
ಸರಿ, ನೀವು ಆದ್ದರಿಂದ
ಮುಖ್ಯ ಮೆನು ನಲ್ಲಿ.
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ನಾನು.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಸರಿ ಮತ್ತು
ಈ ಬಾರಿ ನಾನು ನನ್ನ ಮಾಡಲು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ,
ಆದರೆ ಎರಡೂ ದೊಡ್ಡ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಲು
ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕ ಈ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು.
ಸರಿ ಗಾಜಿನ ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್.
ಮತ್ತು ನಾನು ನೋಡಿ.
JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: Voila ನಾನು ತುಂಬಾ ನೀವು ನೋಡಿ.

Lithuanian: 
Prizmė tada rodo
tai tokiu būdu į akį
ir tt Štai kodėl jūs matote
perdangos stačiakampio ekrane
tiesiai virš jūsų akis.
Jei norite pabandyti, kad iš.
>> JASON Hirschhorn: Fantastiškas.
>> David J. Malan: Taigi, kai
jūs įtraukėte ją, pagal nutylėjimą,
kai jūs bakstelėkite jį turėtumėte
pagrindinis meniu, kuris
rodo esamą laiką
ir tada slapta frazė.
Taigi, jei norite eiti į priekį
ir ištarti šią frazę ir tada
"Google" kažkas panašaus
bet ateina į galvą pirmiausia.
>> JASON Hirschhorn: Gerai.
Pabandykime tai dabar.
Gerai stiklas.
"Google" nuotraukos šuniukams.
David J. Malan: Ir juokingas dalykas
nes mes sėdime taip arti,
mano Stiklas girdėjau, kad per daug.
Yra tai yra.
Pirmas dalykas, kad atėjo į galvą.
Taigi, mes galime padaryti daugiau galingų dalykų taip pat.
Taigi, einame atgal, eiti į priekį ir tik
braukite žemyn nuo savo šventyklos.
Dėl čia lęšių tilto.
Gerai, kad jums turėtų
grįžti atgal į pagrindinį meniu.
>> JASON Hirschhorn: aš esu.
>> David J. Malan: Gerai ir
šį kartą aš tai padaryti pats,
bet kalbėti garsiai pakankamai, tiek
mūsų akinius pasirinkti tai padaryti.
Gerai stiklo filmuoti.
Ir matau tave.
JASON Hirschhorn: Voila matau jus taip pat.

Persian: 
منشور پس از آن نشان دهنده
که به این ترتیب به چشم خود
و به طوری که به همین دلیل است که می بینید
پوشش از یک صفحه نمایش مستطیل شکل
درست بالای چشم شما.
اگر شما می خواهم که سعی کنید که از.
>> JASON HIRSCHHORN: عکس.
>> DAVID J. مالان: پس یک بار
شما آن را در، به طور پیش فرض،
یک بار که شما آن را شما باید شیر
منوی اصلی را مشاهده کنید که
نشان می دهد که زمان فعلی
و پس از آن یک عبارت های مخفی.
بنابراین اگر شما می خواهید به جلو بروید
و مطلق که عبارت و پس از آن
گوگل چیزی شبیه
هر آنچه برای اولین بار به ذهن می آید.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
اجازه دهید این در حال حاضر سعی کنید.
شیشه ای OK.
تصاویر گوگل از توله سگ.
DAVID J. مالان: و چیز های خنده دار
است چرا که ما در حال نشسته خیلی نزدیک،
شیشه ای من شنیده ام که بیش از حد.
آن وجود دارد.
اولین چیزی که به ذهن آمد.
بنابراین ما می توانیم چیز قوی تر را انجام دهد.
بنابراین برای رفتن به عقب، به جلو و فقط
کش رفتن رو به پایین در معبد خود را.
بر روی پل از لنز در اینجا.
همه حق است، بنابراین شما باید
پشت در منوی اصلی باشد.
>> JASON HIRSCHHORN: من هستم.
>> DAVID J. مالان: تمام حق و
این بار من آن را خودم انجام،
اما صحبت با صدای بلند به اندازه کافی به طوری که هر دو
عینک ما از این انتخاب کنید تا.
شیشه ای OK ضبط ویدئو.
و من شما را ببینید.
JASON HIRSCHHORN: نامنویسی I شما بیش از حد را ببینید.

Dutch: 
Het prisma reflecteert vervolgens
het op deze manier in uw oog
en dus dat is waarom zie je de
overlay van een rechthoekig scherm
recht boven je oog.
Als u wilt proberen dat uit.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Dus zodra
je zet hem op, standaard,
als je eenmaal je moet tikken
zie het hoofdmenu, dat
toont de huidige tijd
en vervolgens een geheime zin.
Dus als je wilt gaan
en uiten dat zin en vervolgens
Google iets als
wat in je opkomt als eerste.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Laten we proberen dit nu.
OK glas.
Google foto's van de pups.
DAVID J. Malan: En het grappige
is want we zitten zo dichtbij,
mijn Glass ook gehoord.
Daar is het.
Eerste dat in me opkwam.
Dus kunnen we meer krachtige dingen te doen.
Dus om terug te gaan, ga je gang en net
swipe naar beneden op uw tempel.
Op de brug van de lenzen hier.
Oke, dus moet je
terug naar het hoofdmenu.
>> JASON HIRSCHHORN: ik ben.
>> DAVID J. Malan: Oke en
Deze keer zal ik het zelf doen,
maar spreek luid genoeg zodat beide
onze brillen halen dit niet.
OK glas een video opnemen.
En ik zie je.
JASON HIRSCHHORN: Voila zie ik ook van jou.

Ukrainian: 
Призма потім відображає
це так в очі
і так ось чому ви бачите
Накладення прямокутному екрані
прямо над оком.
Якщо ви хотіли б спробувати це.
>> Джейсон Хіршхорна: Фантастика.
>> Девід Дж. Малан: Тому, як тільки
ви покладете його на, за замовчуванням,
як тільки ви натисніть на нього ви повинні
в головне меню, яке
показує поточний час
а потім секрет фраза.
Так що якщо ви хочете, щоб йти вперед
і вимовити цю фразу, а потім
Google щось на зразок
що приходить на думку в першу чергу.
>> Джейсон Хіршхорна: ОК.
Давайте спробуємо це зараз.
ОК скло.
Google фотографії щенят.
Девід Дж. Малан: І найсмішніше
в тому, що ми сидимо так близько,
Мій стакан чув, що занадто.
Там це.
Перше, що спало на думку.
Таким чином, ми можемо зробити більш потужні речі.
Так, щоб повернутися, йти вперед і просто
проведіть вниз на вашому храмі.
На мосту лінз тут.
Гаразд, так що ви повинні
повернутися в головне меню.
>> Джейсон Хіршхорна: я.
>> Девід Дж. Малан: Добре і
на цей раз я зроблю це сам,
але говорити досить голосно, щоб як
наші окуляри забрати це.
ОК скло записувати відео.
І я бачу тебе.
Джейсон Хіршхорна: Вуаля Я теж радий тебе бачити.

Norwegian: 
Prismet deretter gjenspeiler
det på denne måten i øyet
og så det er derfor du ser
overlegg av en rektangulær skjerm
rett over øyet.
Hvis du ønsker å prøve det ut.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Så en gang
du setter den på, som standard,
når du trykker på det du burde
se hovedmenyen som
viser gjeldende klokkeslett
og deretter en hemmelig setning.
Så hvis du ønsker å gå videre
og uttale det uttrykket og deretter
Google noe sånt
hva som kommer til tankene først.
>> JASON Hirschhorn: OK.
La oss prøve dette nå.
OK glass.
Google bilder av valpene.
DAVID J. MALAN: Og det morsomme
er fordi vi sitter så tett,
min Glass hørt det også.
Det er det.
Første som kom til tankene.
Så vi kan gjøre mer kraftfulle ting også.
Så for å gå tilbake, gå videre og bare
Sveip nedover på ditt tempel.
På broen på linsene her.
Greit, så du bør
være tilbake på hovedmenyen.
>> JASON Hirschhorn: jeg er.
>> DAVID J. MALAN: Greit og
denne gangen skal jeg gjøre det selv,
men snakker høyt nok slik at både
av våre briller plukke dette opp.
OK glass spille inn en video.
Og jeg ser deg.
JASON Hirschhorn: Voila jeg ser deg også.

Afrikaans: 
Die prisma dan weerspieël
dit op hierdie manier in jou oog
en dit is hoekom jy sien die
oortrek van 'n vierkantige skerm
reg bo jou oog.
As jy wil om dit te probeer.
>> JASON Hirsch: foto.
>> David J. Malan So een keer
jy sit dit op, by verstek,
sodra jy dit wat jy moet kraan
sien die hoof spyskaart wat
toon die huidige tyd
en dan 'n geheime frase.
So as jy wil om voort te gaan
en uiter daardie frase en dan
Google iets soos
alles wat kom na gedagte die eerste.
>> JASON Hirsch: OK.
Kom ons probeer dit nou.
OK glas.
Google foto's van klein hondjies.
David J. Malan En die snaakse ding
is omdat ons so naby sit,
my glas gehoor dat ook.
Daar is dit.
Eerste ding wat by my opgekom het.
So kan ons meer kragtige dinge te doen.
So om terug te gaan, gaan voort en net
krap afwaartse op jou tempel.
Op die brug van die lense hier.
Alle reg, sodat jy moet
terug te wees by die hoof spyskaart.
>> JASON Hirsch: Ek is.
>> David J. MALAN: Alle reg en
hierdie tyd sal ek dit self doen,
maar spreek hard genoeg sodat beide
van ons bril haal dit op.
OK glas rekord van 'n video.
En ek sien jy.
JASON Hirsch: Voila ek sien jy ook.

French: 
Le prisme reflète alors
de cette façon dans l'œil
et c'est pourquoi vous voyez la
superposition d'un écran rectangulaire
juste au-dessus de votre oeil.
Si vous souhaitez essayer cela.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastique.
>> DAVID J. Malan: Donc, une fois
vous le mettez sur, par défaut,
une fois que vous appuyez dessus, vous devriez
voir le menu principal qui
affiche l'heure actuelle
puis une phrase secrète.
Donc, si vous voulez aller de l'avant
et prononcer cette phrase, puis
Google quelque chose comme
tout ce qui vient à l'esprit en premier.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Essayons maintenant.
Verre OK.
Google images de chiots.
DAVID J. Malan: Et le plus drôle
C'est parce que nous sommes assis si près,
mon verre entendu que trop.
Il est là.
La première chose qui vient à l'esprit.
Donc, nous pouvons faire des choses plus puissants aussi.
Donc, pour revenir en arrière, aller de l'avant et juste
glisser vers le bas sur votre temple.
Sur le pont des lentilles ici.
Très bien, alors vous devriez
être de retour au menu principal.
>> JASON HIRSCHHORN: Je suis.
>> DAVID J. Malan: Très bien et
cette fois, je vais le faire moi-même,
mais parler assez fort pour que les deux
de nos verres prendre cette place.
Verre OK enregistrer une vidéo.
Et je vous vois.
JASON HIRSCHHORN: Voila je vous vois trop.

Hindi: 
चश्मे तो दर्शाता
यह आपकी आंखों में इस तरह
जैसा कि आप देख क्यों और इतनी है कि
एक आयताकार स्क्रीन के ओवरले
सही अपनी आंख के ऊपर.
आपको लगता है कि बाहर की कोशिश करना चाहते हैं.
>> जेसन Hirschhorn: बढ़िया.
>> डेविड जे मालन: तो एक बार
आप डिफ़ॉल्ट रूप से, उस पर डाल दिया,
आप इसे तुम चाहिए नल एक बार
मुख्य मेनू देखें जो
वर्तमान समय पता चलता है
और फिर एक गुप्त वाक्यांश.
तो आप आगे जाना चाहते हैं
और फिर उस वाक्यांश बोलना और
जैसे गूगल कुछ
जो भी पहले मन में आता है.
>> जेसन Hirschhorn: ठीक है.
चलो अब इस कोशिश करते हैं.
ठीक है गिलास.
पिल्लों की गूगल तस्वीरें.
डेविड जे मालन: और मजेदार बात
हम इतने करीब बैठे हैं क्योंकि है,
मेरे ग्लास वह भी सुना.
वहाँ यह है.
मन में आया कि पहली बात.
तो हम भी अधिक शक्तिशाली बातें कर सकते हैं.
तो, वापस जाने के लिए आगे जाना है और बस
अपने मंदिर पर नीचे स्वाइप.
यहाँ लेंस के पुल पर.
सब ठीक है, तुम चाहिए ताकि
वापस मुख्य मेनू पर हो.
>> जेसन Hirschhorn: मैं कर रहा हूँ.
>> डेविड जे मालन: सब ठीक है और
इस समय मैं खुद कर लेंगे,
लेकिन अभी दोनों काफी जोर से बोलते हैं
हमारे चश्मे की इस उठाओ.
ठीक गिलास एक वीडियो रिकॉर्ड.
और मैं तुम्हें देखते हैं.
जेसन Hirschhorn: देखा मैं भी आप देखते हैं.

Slovenian: 
Prizma nato odraža
je na ta način v oko
in da je, zakaj vidiš
prekrivanje pravokotnega ekranu
tik nad očesom.
Če želite poskusiti ven.
>> JASON Hirschhorna: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Torej, ko
ste jo dali na privzeto
ko ste ga vi bi morali izkoristiti
glej glavni meni, ki
točen čas
in potem skrivnost stavek.
Torej, če želite, da gredo naprej
in izreči ta stavek in potem
Google nekaj podobnega
kar mi pride na misel prvi.
>> JASON Hirschhorna: OK.
Poskusiva zdaj.
OK steklo.
Google slike mladičkov.
DAVID J. Malan: In smešna stvar
je zato, ker sedimo tako blizu,
moja Glass slišal, da je preveč.
Tukaj je.
Prva stvar, ki je prišel na misel.
Tako da lahko naredimo močnejše stvari preveč.
Torej, da bi šel nazaj, pojdi naprej in le
potegniti navzdol na vašem templju.
Na mostu od tukaj leč.
Vse je v redu, tako da bi morala
nazaj v glavni meni.
>> JASON Hirschhorna: Jaz sem.
>> DAVID J. Malan V redu in
Tokrat bom to storil sam,
ampak govorim dovolj glasno, da tako
naših kozarcih to pick up.
OK steklo snemanje video.
In jaz te vidim.
JASON Hirschhorna: Voila sem te videti.

Russian: 
Призма затем отражает
это так в глаза
и так вот почему вы видите
Наложение прямоугольном экране
прямо над глазом.
Если вы хотели бы попробовать это.
>> Джейсон Хиршхорн: Фантастика.
>> Дэвид Дж. Малан: Поэтому, как только
вы положите его на, по умолчанию,
как только вы нажмите на него вы должны
в главное меню, которое
показывает текущее время
а затем секрет фраза.
Так что если вы хотите, чтобы идти вперед
и произнести эту фразу, а затем
Google что-то вроде
что приходит на ум в первую очередь.
>> Джейсон Хиршхорн: ОК.
Давайте попробуем это сейчас.
ОК стекло.
Google фотографии щенков.
Дэвид Дж. Малан: И самое смешное
в том, что мы сидим так близко,
Мой стакан слышал, что слишком.
Там это.
Первое, что пришло на ум.
Таким образом, мы можем сделать более мощные вещи.
Так, чтобы вернуться, идти вперед и просто
проведите вниз на вашем храме.
На мосту линз здесь.
Ладно, так что вы должны
вернуться в главное меню.
>> Джейсон Хиршхорн: я.
>> Дэвид Дж. Малан: Хорошо и
на этот раз я сделаю это сам,
но говорить достаточно громко, чтобы как
наши очки забрать это.
ОК стекло записывать видео.
И я вижу тебя.
Джейсон Хиршхорн: Вуаля Я тоже рад тебя видеть.

Modern Greek (1453-): 
Το πρίσμα τότε αντανακλά
αυτό τον τρόπο στο μάτι σας
και έτσι ώστε να είναι ο λόγος που βλέπετε το
επικάλυψη ενός ορθογωνίου οθόνης
ακριβώς πάνω από το μάτι σας.
Αν θα θέλατε να δοκιμάσετε αυτό έξω.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Έτσι, μια φορά
μπορείτε να το βάλετε σε, από προεπιλογή,
τη στιγμή που θα θα πρέπει να πατήσετε
δείτε το κύριο μενού που
δείχνει την τρέχουσα ώρα
και στη συνέχεια μια μυστική φράση.
Έτσι, εάν θέλετε να προχωρήσετε
και προφέρουν αυτή τη φράση και, στη συνέχεια,
Google κάτι σαν
ό, τι έρχεται στο μυαλό πρώτα.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Ας δοκιμάσουμε τώρα.
OK γυαλί.
Google φωτογραφίες των κουταβιών.
DAVID J. MALAN: Και το αστείο
είναι γιατί καθόμαστε τόσο κοντά,
Γυαλί μου ακούσει ότι πάρα πολύ.
Εκεί είναι.
Το πρώτο πράγμα που μου ήρθε στο μυαλό.
Έτσι, μπορούμε να κάνουμε πιο ισχυρά πράγματα πάρα πολύ.
Έτσι για να πάει πίσω, να προχωρήσει και απλά
σύρετε προς τα κάτω στο ναό σας.
Στη γέφυρα των φακών εδώ.
Εντάξει, έτσι θα πρέπει να
είναι πίσω στο κεντρικό μενού.
>> JASON Hirschhorn: είμαι.
>> DAVID J. MALAN: Εντάξει και
αυτή τη φορά θα το κάνω μόνος μου,
αλλά μιλούν αρκετά δυνατά έτσι και οι δύο
ποτήρια μας πάρει αυτό επάνω.
OK γυαλί εγγραφή βίντεο.
Και σας βλέπω.
JASON Hirschhorn: Voila βλέπω εγώ.

Icelandic: 
The Prisma endurspeglar þá
það þannig í augað
og svo er það þess vegna sem þú sérð
yfirborð rétthyrningslaga skjár
rétt fyrir ofan augað.
Ef þú vilt reyna það út.
>> JASON Hirschhorn: Frábær.
>> DAVID J. Malan: Svo einu sinni
þú setur það á, við vanræksla,
þegar bankað er á hann þú ættir
sjá aðalvalmyndina sem
sýnir núverandi tíma
og þá leyndarmál setningu.
Svo ef þú vilt fara á undan
og mæli að setningu og þá
Google eitthvað eins
hvað kemur upp í hugann fyrst.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Skulum reyna þetta núna.
OK gler.
Google myndir af hvolpunum.
DAVID J. Malan: Og fyndna
er vegna þess að við erum að sitja svo nálægt,
Gler mín heyrði það líka.
Það er það.
Það fyrsta sem kom upp í hugann.
Þannig að við getum gert meira öflugur hluti líka.
Svo til að fara aftur, fara á undan og bara
högg niður á musteri þínu.
Á brú á linsur hér.
Allt í lagi, svo þú ættir
aftur á aðalvalmynd.
>> JASON Hirschhorn: Ég er.
>> DAVID J. Malan: Allt rétt og
þetta skipti sem ég geri það sjálfur,
en tala nógu hátt svo bæði
gleraugu okkar ná þessu upp.
OK gler taka upp myndskeið.
Og ég sé þig.
JASON Hirschhorn: Voila Ég sé þig líka.

Polish: 
Pryzmat następnie odbija
to w ten sposób do oka
a więc dlatego widzisz
Nakładka prostokątnego ekranu
tuż nad okiem.
Jeśli chcesz spróbować to.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> David J. MALAN: Więc raz
można umieścić go na domyślnie
po dotknięciu go Państwo powinno
wyświetlić menu główne, które
wskazuje bieżący czas
a następnie w tajemnicy zdanie.
Więc jeśli chcesz iść do przodu
i wypowiedzieć to zdanie, a następnie
Google coś
co przychodzi do głowy jako pierwsze.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Spróbujmy teraz.
OK, szkło.
Zdjęcia Google szczeniąt.
David J. MALAN: A najśmieszniejsze
to dlatego, że siedzisz tak blisko,
moja szklana usłyszał, że zbyt.
Jest.
Pierwszą rzeczą, która przyszła mi do głowy.
Więc co możemy zrobić mocniejsze rzeczy też.
Więc wrócić, iść do przodu i po prostu
przesuń w dół na swojej świątyni.
Na moście tutaj soczewek.
W porządku, więc powinieneś
być z powrotem w menu głównym.
>> JASON Hirschhorn: Jestem.
>> David J. MALAN: Dobra i
tym razem zrobię to sam,
ale na tyle głośno, więc mówić zarówno
naszych okularów odebrać to.
OK szkło nagrać film.
I widzę cię.
JASON Hirschhorn: Voila widzę ciebie.

Thai: 
ปริซึมแล้วสะท้อนให้เห็นถึง
อย่างนี้เข้าไปในดวงตาของคุณ
และเพื่อที่ว่าทำไมคุณเห็น
ซ้อนทับของหน้าจอสี่เหลี่ยม
สิทธิเหนือตาของคุณ
หากคุณต้องการที่จะลองที่ออก
>> เจสัน Hirschhorn: Fantastic
>> DAVID เจลัน: ดังนั้นเมื่อ
คุณใส่ไว้ในตามค่าเริ่มต้น
เมื่อคุณแตะมันคุณควร
เห็นเมนูหลักที่
แสดงเวลาปัจจุบัน
แล้ววลีที่เป็นความลับ
ดังนั้นหากคุณต้องการที่จะไปข้างหน้า
และเปล่งวลีที่แล้ว
Google สิ่งที่ต้องการ
สิ่งที่อยู่ในใจเป็นครั้งแรก
>> เจสัน Hirschhorn: OK
ลองตอนนี้
แก้วตกลง
ภาพจาก Google ของลูกสุนัข
DAVID เจลัน: และสิ่งที่ตลก
เป็นเพราะเรากำลังนั่งอยู่ใกล้ ๆ
แก้วของฉันได้ยินมาว่าเกินไป
มีเป็น
สิ่งแรกที่มาถึงใจ
เพื่อให้เราสามารถทำสิ่งที่มีประสิทธิภาพมากเกินไป
เพื่อที่จะกลับไปไปข้างหน้าและเพียงแค่
รูดลงบนวัดของคุณ
บนสะพานของเลนส์ที่นี่
ขวาทั้งหมดดังนั้นคุณควร
จะกลับมาที่เมนูหลัก
>> เจสัน Hirschhorn: I am
>> DAVID เจลัน: ทั้งหมดที่ถูกต้องและ
เวลานี้ฉันจะทำมันเอง
แต่พูดดังพอเพื่อให้ทั้งสอง
ของแก้วของเราเลือกนี้ขึ้น
แก้วตกลงบันทึกวิดีโอ
และผมเห็นคุณ
เจสัน Hirschhorn: Voila ผมเห็นคุณเกินไป

Swahili (macrolanguage): 
prism kisha huonyesha
njia hii katika jicho lako
na hivyo ndiyo sababu unaweza kuona
overlay ya screen mstatili
haki juu ya jicho lako.
Kama Ningependa kujaribu kuwa nje.
>> JASON HIRSCHHORN: rangi ya shaba.
>> DAVID J. Malan: Kwa hiyo mara moja
kuweka juu, by default,
mara moja bomba ni lazima
kuona orodha kuu ambayo
inaonyesha wakati wa sasa
na kisha maneno ya siri.
Hivyo kama wewe unataka kwenda mbele
atatoa kwamba maneno na kisha
Google kitu kama
chochote inakuja akilini kwanza.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Hebu jaribu hii sasa.
OK kioo.
Google picha ya puppies.
DAVID J. Malan: Na jambo funny
ni kwa sababu sisi ni kukaa hivyo karibu,
kioo yangu habari kwamba pia.
Kuna ni.
Jambo la kwanza kwamba alikuja akili.
Hivyo tunaweza kufanya mambo nguvu zaidi pia.
Hivyo kurudi nyuma, kwenda mbele na tu
swipe kushuka kwa hekalu lako.
Juu ya daraja ya lenses hapa.
Haki ya wote, hivyo ni lazima
kuwa nyuma katika orodha kuu.
>> JASON HIRSCHHORN, mimi ndiye.
>> DAVID J. Malan: All haki na
wakati huu mimi itabidi kufanya hivyo mwenyewe,
lakini kusema kubwa ya kutosha hivyo wote
ya glasi zetu kuchukua hii up.
OK kioo kurekodi video.
Na mimi kuona wewe.
JASON HIRSCHHORN: Voila naona wewe pia.

Telugu: 
పట్టకం తరువాత ప్రతిబింబిస్తుంది
ఇది మీ కళ్ళలోకి ఈ విధంగా
మీరు చూడండి ఎందుకు మరియు అలా ఆ
ఒక దీర్ఘచతురస్రాకార స్క్రీన్ ఓవర్లే
మీ కంటి పైన.
మీరు ఆ ప్రయత్నించండి చెయ్యాలనుకుంటే.
>> జాసన్ HIRSCHHORN: ఫన్టాస్టిక్.
>> డేవిడ్ J. మలన్: ఒకసారి
మీరు సిద్ధంగా, అది ఉంచాలి,
మీరు పంపు ఒకసారి
ప్రధాన మెనూ ఇది
ప్రస్తుత సమయం చూపే
ఆపై ఒక రహస్య పదబంధం.
కాబట్టి మీరు ముందుకు అనుకుంటే
మరియు ఆ పదబంధం ఉచ్ఛరించాడు మరియు
వంటి Google ఏదో
ఏ మొదటి స్ఫురణకు వచ్చింది.
>> జాసన్ HIRSCHHORN: OK.
యొక్క ఇప్పుడు ఈ ప్రయత్నించండి తెలియజేయండి.
OK గాజు.
కుక్క యొక్క Google చిత్రాలు.
డేవిడ్ J. మలన్: మరియు ఫన్నీ విషయం
మేము దగ్గరగా కూర్చొని ఎందుకంటే ఉంది,
నా గ్లాస్ చాలా విన్నారు.
అక్కడ ఇది.
మనసులో వచ్చిన మొదటి విషయం.
కాబట్టి మేము చాలా శక్తివంతమైన చేయవచ్చు.
కాబట్టి, తిరిగి వెళ్ళడానికి ముందుకు వెళ్లి
మీ ఆలయం కిందకి తుడుపు.
ఇక్కడ కటకములు వంతెన.
అన్ని కుడి, మీరు తప్పక కాబట్టి
ప్రధాన మెను వద్ద.
>> జాసన్ HIRSCHHORN: నేను.
>> డేవిడ్ J. మలన్: అన్ని కుడి మరియు
ఈ సమయంలో నన్ను నేను చేస్తాను,
కానీ రెండు బిగ్గరగా తగినంత మాట్లాడటం
మా అద్దాలు ఈ తీసుకున్న.
OK గ్లాస్ వీడియోను రికార్డ్.
మరియు నేను మీరు చూడండి.
జాసన్ HIRSCHHORN: Voila నేను చాలా మీరు చూడండి.

Georgian: 
პრიზმაში მაშინ ასახავს
ეს გზა თქვენს თვალში
და ასე ამიტომაც ხედავთ
overlay მართკუთხა ეკრანზე
უფლება ზემოთ თქვენი თვალი.
თუ გსურთ ცდილობენ რომ.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastic.
>> დევიდ ჯ Malan: ასე რომ ერთხელ
თქვენ ამას, ჩვეულებრივ,
ერთხელ თქვენ Tap ეს თქვენ უნდა
ვხედავ მთავარ მენიუში, რომელიც
მიმდინარე დრო
და მაშინ საიდუმლო ფრაზა.
ასე რომ, თუ გსურთ წავიდეთ წინ
და არაადამიანური, რომ ფრაზა და შემდეგ
Google რაღაც
რასაც მოდის იბადება პირველი.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
მოდით ვეცადოთ ეს ახლა.
OK მინა.
Google სურათები puppies.
დევიდ ჯ Malan: და სასაცილო რამ
იმიტომ, რომ ჩვენ ზის ასე ახლოს,
ჩემი Glass გავიგე, რომ ძალიან.
არსებობს ეს.
პირველი, რაც მოვიდა იბადება.
ასე რომ ჩვენ შეგვიძლია გავაკეთოთ უფრო ძლიერი რამ, ძალიან.
ასე რომ დავუბრუნდეთ, წავიდეთ წინ და მხოლოდ
დარტყმა ქვევით თქვენი ტაძარი.
On ხიდი ლინზები აქ.
ყველა უფლება, ასე რომ თქვენ უნდა
იქნება უკან მთავარ მენიუში.
>> JASON HIRSCHHORN: მე ვარ.
>> დევიდ ჯ Malan: ყველა უფლება და
ამ დროს მე ამას თავს,
მაგრამ საუბარი ხმამაღალი საკმარისი ასე რომ ორივე
ჩვენი სათვალე აირჩიოთ up.
OK მინის ჩაწერას ვიდეო.
და მე ვხედავ თქვენ.
JASON HIRSCHHORN: Voila ვხედავ თქვენც.

Yiddish: 
די פּריזמע דעמאָלט ריפלעקס
עס דעם וועג אין אייער אויג
און אַזוי אַז ס וואָס איר זען די
אָוווערליי פון אַ רעקטאַנגגיאַלער פאַרשטעלן
רעכט אויבן דיין אויג.
אויב איר 'ד ווי צו פּרובירן אַז אויס.
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: פאַנטאַסטיש.
>> דוד י מאַלאַן: אזוי אַמאָל
איר שטעלן עס אויף, דורך פעליקייַט,
אַמאָל איר צאַפּן עס איר זאָל
זען די הויפּט מעניו וואָס
ווייזט די קראַנט צייַט
און דעריבער אַ סוד פראַזע.
אַזוי אויב איר ווילן צו גיין פאָרויס
און גאָר אַז פֿראַזע און דעמאָלט
גוגל עפּעס ווי
וועלכער קומט צו מיינונג ערשטער.
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: גוט.
זאל ס פּרובירן דעם איצט.
גוט גלאז.
גוגל בילדער פון פּאַפּיז.
דוד י מאַלאַן: און די מאָדנע זאַך
איז ווייַל מיר ניטאָ זיצן אַזוי נאָענט,
מיין גלאַס געהערט אַז אויך.
עס עס איז.
ערשטער זאַך אַז געקומען צו מיינונג.
אַזוי מיר קענען טאָן מער שטאַרק זאכן אויך.
אַזוי צו גיין צוריק, גיין פאָרויס און פּונקט
לאַקכענען דאַונווערד אויף דיין טעמפּל.
אויף דער בריק פון די לענסעס דאָ.
אַלע רעכט, אַזוי איר זאָל
זיין צוריק אין די הויפּט מעניו.
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: איך בין.
>> דוד י מאַלאַן: אַלע רעכט און
דעם צייַט איך וועט טאָן עס זיך,
אָבער רעדן הויך גענוג אַזוי ביידע
פון אונדזער ברילן קלייַבן דעם אַרויף.
גוט גלאז רעקאָרד אַ ווידעא.
און איך זען איר.
דזשייסאַן הירסטשהאָרן: וווואַלאַ איך זען איר אויך.

Maltese: 
Il-priżma mbagħad tirrifletti
dan il-mod f'għajnek
u b'tali mod li għalhekk inti tara l-
overlay ta 'skrin rettangolari
dritt fuq l-għajnejn tiegħek.
Jekk inti tixtieq li jippruvaw li l-.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Allura ladarba
inti tpoġġi fuq, awtomatikament,
ladarba inti vit huwa għandek
tara l-menu prinċipali li
juri l-ħin kurrenti
u mbagħad frażi sigrieta.
Mela jekk inti tixtieq li tmur quddiem
u utter dik il-frażi u mbagħad
Google xi ħaġa simili
kwalunkwe wieħed jaħseb ewwel.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Ejja nippruvaw dan issa.
Ħġieġ OK.
Google stampi ta 'ġriewi.
DAVID J. Malan: U l-ħaġa umoristiċi
huwa għaliex aħna qed seduta tant qrib,
Ħġieġ tiegħi smajt li wisq.
Hemm hu.
L-ewwel ħaġa li daħal f'moħħ.
Allura nistgħu nagħmlu l-affarijiet aktar qawwija wisq.
Allura biex imorru lura, imorru quddiem u biss
swipe isfel fuq tempju tiegħek.
Fuq il-pont tal-lentijiet hawn.
Kull dritt, allura inti għandek
jkun lura fil-menu prinċipali.
>> JASON Hirschhorn: I am.
>> DAVID J. Malan: Kull dritt u
din id-darba I ser tagħmel dan myself,
imma jitkellmu qawwija biżżejjed sabiex kemm
ta 'nuċċalijiet tagħna pick dan up.
Ħġieġ OK jirreġistra video.
U nara inti.
JASON Hirschhorn: Voila I ara inti wisq.

Arabic: 
يعكس منظور ثم
على هذا النحو في عينيك
وولهذا السبب ترى
تراكب من شاشة مستطيلة
الحق فوق عينيك.
إذا كنت ترغب في محاولة أن الخروج.
>> JASON هيرشهورن: ممتاز.
>> DAVID J. مالان: هكذا مرة واحدة
يمكنك وضعه على، افتراضيا،
بمجرد استفادة من ذلك يجب عليك
انظر القائمة الرئيسية التي
ويظهر في الوقت الحالي
ثم عبارة سري.
حتى إذا كنت ترغب في المضي قدما
ولفظ هذه العبارة ثم
شيء مثل جوجل
كل ما يتبادر إلى الذهن أولا.
>> JASON هيرشهورن: OK.
دعونا نحاول هذا الآن.
الزجاج موافق.
صور جوجل من الجراء.
DAVID J. مالان: والطريف
هو لأننا يجلس قريبا جدا،
سمعت زجاج بلدي ذلك أيضا.
هناك هو عليه.
الشيء الأول الذي جاء إلى الذهن.
ولذا فإننا يمكن أن تفعل أشياء أكثر قوة أيضا.
ذلك أن أعود، والمضي قدما وعادل
انتقد الهبوطي على المعبد الخاص بك.
على الجسر من العدسات هنا.
كل الحق، لذلك يجب عليك
تكون العودة في القائمة الرئيسية.
>> JASON هيرشهورن: أنا.
>> DAVID J. مالان: كل الحق و
هذه المرة سأفعل ذلك بنفسي،
ولكن التحدث بصوت عال بما فيه الكفاية بحيث كلا
من النظارات لدينا اختيار هذا الموضوع.
الزجاج موافق تسجيل الفيديو.
وأنا أراك.
JASON هيرشهورن: فويلا أراك أيضا.

Belarusian: 
Прызма затым адлюстроўвае
гэта так у вочы
і так вось чаму вы бачыце
Накладанне прастакутным экране
прама над вокам.
Калі вы хацелі б паспрабаваць гэта.
>> Джэйсан Хиршхорн: Фантастыка.
>> Дэвід Дж. Малан: Таму, як толькі
вы пакладзеце яго на, па змаўчанні,
як толькі вы націсніце на яго вы павінны
ў галоўнае меню, якое
паказвае бягучы час
а затым сакрэт фраза.
Так што калі вы хочаце, каб ісці наперад
і вымавіць гэтую фразу, а затым
Google нешта накшталт
што прыходзіць на розум у першую чаргу.
>> Джэйсан Хиршхорн: ОК.
Давайце паспрабуем гэта цяпер.
ОК шкло.
Google фатаграфіі шчанюкоў.
Дэвід Дж. Малан: І самае смешнае
у тым, што мы сядзім так блізка,
Мой шклянку чуў, што занадта.
Там гэта.
Першае, што прыйшло на розум.
Такім чынам, мы можам зрабіць больш магутныя рэчы.
Так, каб вярнуцца, ісці наперад і проста
правядзіце ўніз на вашым храме.
На мосце лінзаў тут.
Добра, так што вы павінны
вярнуцца ў галоўнае меню.
>> Джэйсан Хиршхорн: я.
>> Дэвід Дж. Малан: Добра і
на гэты раз я зраблю гэта сам,
але казаць досыць гучна, каб як
нашы акуляры забраць гэта.
ОК шкло запісваць відэа.
І я бачу цябе.
Джэйсан Хиршхорн: Вуаля Я таксама рады цябе бачыць.

English: 
The prism then reflects
it this way into your eye
and so that's why you see the
overlay of a rectangular screen
right above your eye.
If you'd like to try that out.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: So once
you put it on, by default,
once you tap it you should
see the main menu which
shows the current time
and then a secret phrase.
So if you want to go ahead
and utter that phrase and then
Google something like
whatever comes to mind first.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Let's try this now.
OK glass.
Google pictures of puppies.
DAVID J. MALAN: And the funny thing
is because we're sitting so close,
my Glass heard that too.
There it is.
First thing that came to mind.
So we can do more powerful things too.
So to go back, go ahead and just
swipe downward on your temple.
On the bridge of the lenses here.
All right, so you should
be back at the main menu.
>> JASON HIRSCHHORN: I am.
>> DAVID J. MALAN: All right and
this time I'll do it myself,
but speak loud enough so both
of our glasses pick this up.
OK glass record a video.
And I see you.
JASON HIRSCHHORN: Voila I see you too.

Welsh: 
Mae'r prism wedyn yn adlewyrchu
fel hyn i mewn i'ch llygad
ac felly dyna pam yr ydych yn gweld y
troshaen o sgrin hirsgwar
dde uwchben eich llygad.
Os hoffech chi i roi cynnig ar hynny.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Felly, unwaith y
chi ei roi ar, yn ddiofyn,
ar ôl i chi tap y dylai chi
weld y prif ddewislen sy'n
yn dangos yr amser presennol
ac yna ymadrodd cyfrinachol.
Felly, os ydych am fynd yn ei flaen
ac a rydd yr ymadrodd hwnnw, ac yna
Google rhywbeth fel
beth bynnag a ddaw i'r meddwl gyntaf.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Gadewch i ni roi cynnig ar hyn nawr.
Gwydr OK.
Lluniau Google o gŵn bach.
DAVID J. Malan: A'r peth rhyfedd
oherwydd ein bod yn eistedd mor agos,
Clywodd fy Gwydr hynny hefyd.
Yno y mae.
Y peth cyntaf a ddaeth i'r meddwl.
Felly, gallwn wneud pethau yn fwy pwerus hefyd.
Felly, i fynd yn ôl, mynd yn ei flaen a dim ond
swipe i lawr ar eich deml.
Ar y bont y lensys yma.
Mae pob hawl, felly dylech
yn ôl yn y brif ddewislen.
>> JASON Hirschhorn: Yr wyf yn.
>> DAVID J. Malan: Pob hawl a
y tro hwn byddaf yn ei wneud fy hun,
ond yn siarad yn ddigon uchel felly mae
ein sbectol sylwi ar hyn.
Gwydr OK recordio fideo.
Ac yr wyf yn gweld chi.
JASON Hirschhorn: Voila Rwy'n gweld chi hefyd.

Danish: 
Prismet så afspejler
det på denne måde ind i dit øje
og så det er derfor du ser
overlejring af en rektangulær skærm
lige over øjet.
Hvis du gerne vil prøve det ud.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Så når
du lægger den på, som standard,
når du trykker på den, du skal
se hovedmenuen, som
viser det aktuelle klokkeslæt
og derefter en hemmelig sætning.
Så hvis du ønsker at gå videre
og fremsige denne sætning, og derefter
Google noget lignende
hvad der kommer til at tænke først.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Lad os prøve det nu.
OK glas.
Googles billeder af hvalpene.
DAVID J. MALAN: Og det sjove
er, fordi vi sidder så tæt på,
mit Glas hørte det også.
Der er det.
Første ting, der kom til at tænke på.
Så vi kan gøre mere kraftfulde ting også.
Så for at gå tilbage, gå videre og bare
knalde nedad på dit tempel.
På broen af ​​linserne her.
Okay, så du bør
være tilbage på hovedmenuen.
>> JASON HIRSCHHORN: jeg er.
>> DAVID J. MALAN: Okay og
denne gang vil jeg gøre det selv,
men taler højt nok, så både
vores briller tage dette op.
OK glas optage en video.
Og jeg ser dig.
JASON HIRSCHHORN: Voila jeg se dig.

Korean: 
프리즘은 반영
그것은 당신의 눈에이 방법
당신이 보는 것은 그래서 그건
직사각형 화면의 오버레이
오른쪽 눈 위에.
당신은 밖으로 시도하려는 경우.
>> 제이슨 허쉬 호른 : 환상적인.
>> 데이비드 J. 마란 : 그래서 한 번
당신이 기본적으로 장착,
당신은 당신이해야을 탭하면
메인 메뉴를 볼 수있는
현재 시간을 나타낸다
다음 비밀 문구.
그래서 당신은 계속 진행하려면
그리고 그 문구를 발해
같은 구글 뭔가
무엇이든 먼저 마음에 온다.
>> 제이슨 허쉬 호른 : OK.
의 지금 해보자.
OK 유리.
강아지의 구글 사진.
데이비드 J. 마란 : 그리고 재미있는 것은
우리가 너무 가까이 앉아있는 때문입니다
내 유리는 너무 들었다.
저기있다.
마음에 와서 제일 먼저.
그래서 우리는 너무 더 강력한 일을 할 수있다.
그래서 다시 가서 가서 그냥
성전에 아래로 슬쩍.
여기에 렌즈의 다리.
좋아, 당신이해야하므로
다시 메인 메뉴에서합니다.
>> 제이슨 허쉬 호른 : 나는.
>> 데이비드 J. 마란 : 모든 권리와
이번에는 내가 직접 할 수 있습니다,
하지만 양쪽 모두의 충분히 큰 소리로 말을
우리의이 안경을 선택합니다.
OK 유리는 영상을 기록합니다.
그리고 난 당신을 참조하십시오.
제이슨 허쉬 호른 : 짜잔 내가 너무 당신을 참조하십시오.

Serbian: 
Призма онда одражава
то овако у твом оку
и тако да је то разлог зашто видиш
прекривач од правоугаоне екрана
Право изнад ока.
Ако желите да покушате да се.
>> ЈАСОН Хирсцххорн: Фантастично.
>> Давид Ј. Малан: Па једном
ви га ставите на, по дефаулту,
једном када га требало би да тапнете
види главни мени који
приказује тренутно време
а онда тајна фраза.
Дакле, ако желите да идете напред
и изговори ту фразу, а затим
Гоогле нешто слично
шта год вам падне на памет прво.
>> ЈАСОН Хирсцххорн: У реду.
Хајде да покушамо ово сада.
Ок стакло.
Гоогле слике штенаца.
Давид Ј. Малан: А смешно ствар
је зато што седимо тако близу,
мој Стакло чуо превише.
Ту је.
Прво што ми је пало на памет.
Дакле, можемо да урадимо исто моћније ствари.
Дакле, да се вратим, само напред и само
превуците надоле на храму.
На мосту на сочива овде.
У реду, тако да би требало
се вратити у главни мени.
>> ЈАСОН Хирсцххорн: Ја сам.
>> Давид Ј. Малан: Добро и
овај пут ја ћу то урадити,
али говори довољно гласно да обоје
наших наочара покупи ово горе.
Ок стакло видео записа.
И ја те видим.
ЈАСОН Хирсцххорн: Воила ја те видим.

Slovak: 
Hranol potom odráža
je to spôsob, ako do oka
a tak to je dôvod, prečo ste vidieť
prekrytie obdĺžnikové obrazovke
priamo nad okom.
Ak by ste chceli vyskúšať, že von.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Takže akonáhle
môžete dať na, v predvolenom nastavení,
akonáhle si to, mali by ste kliknúť
pozri hlavné menu, ktoré
zobrazuje aktuálny čas
a potom tajné frázy.
Takže ak chcete ísť dopredu
a vysloviť tú vetu a potom
Google niečo ako
čo príde na myseľ ako prvé.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Skúsme to teraz.
OK sklo.
Google fotky šteniatok.
DAVID J. Malan: A legrační vec
Je tomu tak preto sedíme tak blízko,
môj Sklo počul taky.
Tu to je.
Prvá vec, ktorá prišla na myseľ.
Takže môžeme urobiť silnejšie veci taky.
Tak sa vrátite späť, choďte do toho a len
Presun nadol na chrámu.
Na mostíku šošoviek tu.
Dobre, takže by ste mali
sa späť v hlavnom menu.
>> JASON Hirschhorn: Ja som.
>> DAVID J. Malan: Dobre a
Tentoraz urobím to sám,
ale hovorí dosť nahlas, aby oba
naše okuliare vyzdvihnúť to.
OK sklo nahrávať video.
A ja ťa vidím.
JASON Hirschhorn: Voila Ja teba tiež.

Filipino: 
Prisma Ang pagkatapos ay sumasalamin sa
ito sa ganitong paraan papunta sa iyong mata
at sa gayon ay ang dahilan kung bakit nakikita mo ang
overlay ng isang hugis-parihaba screen
sa itaas kanan ng iyong mata.
Kung nais mong subukan na out.
>> Jason HIRSCHHORN: hindi kapani-paniwala.
>> David J. MALAN: Kaya minsan
mong ilagay ito sa, sa pamamagitan ng default,
sa sandaling tapikin mo ito dapat mong
makita ang mga pangunahing menu na
Ipinapakita ang kasalukuyang oras
at pagkatapos ng isang lihim na parirala.
Kaya kung gusto mong sige
at magbitiw na parirala at pagkatapos ay
Google ng isang bagay tulad ng
ano naman ang mauna sa isip.
>> Jason HIRSCHHORN: OK.
Subukan ito ngayon Hayaang.
OK salamin.
Google ng mga larawan ng mga tuta.
David J. MALAN: At ang mga nakakatawang bagay
ay dahil kami ay nakaupo kaya malapit,
narinig na masyadong aking Glass.
May ito ay.
Unang bagay na dumating sa isip.
Kaya maaari naming gawin masyadong mas malakas na mga bagay.
Kaya upang bumalik, sige at lamang
Mag-swipe pababa sa iyong templo.
Sa tulay ng lenses dito.
Ang lahat ng mga karapatan, kaya dapat mong
na bumalik sa pangunahing menu.
>> Jason HIRSCHHORN: Ako.
>> David J. MALAN: Ang lahat ng karapatan at
oras na ito kukunin ko na gawin ito sa aking sarili,
ngunit nagsasalita ng malakas sapat na kaya pareho
sa aming mga baso pumili ito up.
Magtala ng salamin OK ng video.
At nakikita ko sa iyo.
Jason HIRSCHHORN: Voila nakakakita ako masyadong ka.

Bengali: 
প্রিজম তারপর প্রতিফলিত করে
এটি আপনার চোখের মধ্যে এই ভাবে
আপনি দেখতে কেন এবং তাই যে
একটি আয়তক্ষেত্রাকার পর্দার ওভারলে
অধিকার আপনার চোখের উপরে.
আপনি যে চেষ্টা করে দেখতে চাই.
>> JASON HIRSCHHORN: কল্পনাপ্রসূত.
>> ডেভিড জে MALAN: তাই একবার
আপনি ডিফল্টরূপে, এটা করা,
আপনি এটা আপনি উচিত টোকা একবার
প্রধান মেনু দেখতে যা
এখন সময় দেখায়
এবং তারপর একটি গোপন ফ্রেজ.
তাই আপনি যদি এগিয়ে যেতে চান
এবং তারপর যে ফ্রেজ কহা এবং
মত গুগল কিছু
যাই হোক না কেন প্রথম মনে আসে.
>> JASON HIRSCHHORN: ঠিক আছে.
এর এখন এই চেষ্টা করুন.
ওকে গ্লাস.
একপাল গুগল ছবি.
ডেভিড জে MALAN: এবং মজার ব্যাপার হল
আমরা তাই বন্ধ বসা করছি কারণ হয়,
আমার গ্লাস যে খুব শোনা.
এটা এখন পর্যন্ত.
মন আসেন যে প্রথম জিনিস.
সুতরাং আমরা খুব বেশি শক্তিশালী জিনিস করতে পারেন.
তাই, ফিরে যেতে এগিয়ে যান এবং শুধু
আপনার মন্দিরে নেভিগেশন নিম্নগামী ধুমধাড়াক্কা.
এখানে লেন্সের ব্রিজ অন.
ঠিক আছে, আপনি উচিত তাই
ফিরে প্রধান মেনু হতে.
>> JASON HIRSCHHORN: আমি কোথায়.
>> ডেভিড জে MALAN: ঠিক আছে এবং
এই সময় আমি নিজেই চেষ্টা করবো,
কিন্তু তাই উভয় অট্ট যথেষ্ট কথা বলা
আমাদের চশমা এই নিতে.
ঠিক আছে কাচের একটি ভিডিও রেকর্ড.
এবং আমি আপনি দেখুন.
JASON HIRSCHHORN: Voila আমি খুব আপনি দেখতে.

Bulgarian: 
Призмата след отразява
го по този начин в окото
и така че това е защо видят
наслагване на правоъгълен екран
точно над окото си.
Ако искате да опитате това.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Така че след като
да я поставите върху, по подразбиране,
след като веднъж сте го, че трябва докоснете
виж главното меню, което
показва текущото време
и след това в тайна фраза.
Така че, ако искате да отидете напред
и изрече тази фраза и след това
Google нещо подобно
каквото и идва на ум първо.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Нека се опитаме това сега.
OK стъкло.
Google снимки на кученца.
DAVID J. Malan: И най-смешното нещо, което
е така, защото ние седим толкова близо,
ми Glass чух, че прекалено.
Ето го.
Първото нещо, което дойде на ум.
Така че ние можем да направим по-мощни неща също.
Така че да се върнем, давай напред и просто
тласнат надолу на вашия храм.
На моста на лещите тук.
Добре, така че трябва да
се върне в главното меню.
>> JASON Hirschhorn: Аз съм.
>> DAVID J. Malan: Добре и
този път ще го направя сам,
но говори достатъчно силно, така както
на нашите очила вземете това.
OK стъкло запишете видеоклип.
И аз те виждам.
JASON Hirschhorn: Voila ви видя.

Latvian: 
Prizma tad atspoguļo
to šādā veidā acī
un tā tas ir, kāpēc jūs redzēt
pārklājumu no taisnstūra ekrāna
tieši virs acs.
Ja vēlaties izmēģināt šo out.
>> Jason Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Tātad, kad
jūs nodot to tālāk, pēc noklusējuma,
kad jūs pieskarieties tam jums vajadzētu
redzama galvenā izvēlne, kas
rāda pašreizējo laiku
un tad noslēpums frāze.
Tātad, ja jūs vēlaties, lai iet uz priekšu
un izdvest šo frāzi un pēc tam
Google kaut ko līdzīgu
kāds nāk prātā vispirms.
>> Jason Hirschhorn: OK.
Mēģināsim šo tagad.
OK stikls.
Google attēli kucēniem.
DAVID J. Malan: Un smieklīgi lieta
ir tāpēc, ka mēs sēžam tik tuvu,
mans Stikla dzirdējis, ka pārāk.
Tur tas ir.
Pirmā lieta, kas nāca prātā.
Tātad, mēs varam paveikt vairāk spēcīgu lietas too.
Tātad, lai dotos atpakaļ, iet uz priekšu un vienkārši
pārvelciet uz leju par savu templi.
Uz tilta lēcas šeit.
Labi, lai jūs būtu
atpakaļ pie galvenās izvēlnes.
>> Jason Hirschhorn: es esmu.
>> DAVID J. Malan: Labi un
šoreiz es darīšu to pats,
bet runā pietiekami skaļi, lai gan
Mūsu brilles paņemt šo uz augšu.
OK stikla ierakstīt video.
Un es redzu tevi.
Jason Hirschhorn: Voila Es redzu tevi arī.

Hungarian: 
A prizma akkor tükrözi
ezt így a szemébe
és így ezért látod a
overlay négyszögletes képernyő
fölött a szeme.
Ha szeretné kipróbálni, hogy ki.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantasztikus.
>> David J. MALAN: Tehát ha
tedd, alapértelmezés szerint
ha egyszer megérinti be
lásd a főmenü, amely
mutatja az aktuális időt
majd egy titkos kifejezést.
Tehát, ha azt szeretnénk, hogy menjen előre
és kimondani ezt a mondatot, majd
Google valami hasonló
bármi jut eszembe először.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Próbáljuk ezt most.
OK üveg.
Google képek a kölykök.
David J. MALAN: És a vicces
mert mi ülünk olyan közel,
az üveg is hallottam.
Ott van.
Az első dolog, ami eszembe jutott.
Így nem tehetünk erősebb dolgokat is.
Tehát, hogy menjen vissza, megy előre, és csak a
csúsztassa lefelé a templomban.
A híd a lencsék itt.
Rendben van, ezért
vissza a főmenüben.
>> JASON HIRSCHHORN: Én vagyok.
>> David J. MALAN: Rendben, és
ezúttal megteszem én,
de beszél elég hangosan, így mindkét
Az a szemüveg vedd ezt fel.
OK üveg videofelvétel.
És látom.
JASON HIRSCHHORN: Voila látom is.

Haitian: 
Prism la Lè sa a, reflete
li fason sa a nan je ou
yo ak pou Se poutèt sa ou wè la
kouvri nan yon ekran rektangilè
dwa pi wo a je ou.
Si w ta renmen eseye ke deyò.
>> JASON HIRSCHHORN: kokenn.
>> DAVID J. Malan: Se konsa, yon fwa
ou mete l 'sou li a, pa default,
yon fwa ou tape l 'ou ta dwe
wè meni prensipal la ki
ki montre lè a kounye a
ak Lè sa a, yon fraz sekrè.
Se konsa, si ou vle ale pi devan
ak absoli ke fraz yo ak Lè sa a,
Google yon bagay tankou
tou sa ki vini nan lespri an premye.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Ann eseye sa a kounye a.
OK an vè.
Google foto nan puppies.
DAVID J. Malan: Pawòl sa a komik
se paske nou ap chita konsa fèmen,
Glass mwen vin konnen tou.
Gen li ye.
Premye bagay ki te vin nan lide.
Se konsa, nou ka fè bagay plis pouvwa anpil tou.
Se konsa, yo tounen, ale pi devan ak jis
glise anba sou tanp ou a.
Sou pon an nan lantiy yo isit la.
Tout dwa, kidonk, ou ta dwe
tounen nan meni prensipal la.
>> JASON HIRSCHHORN: Se mwen menm.
>> DAVID J. Malan: Tout dwa ak
tan sa a mwen pral fè li tèt mwen,
Men, pale byen fò ase pou tou de
nan linèt nou an chwazi sa a leve.
OK vè dosye yon videyo.
Apre sa, mwen wè ou.
JASON HIRSCHHORN: vwala mwen wè w tou.

Romanian: 
Prisma reflectă apoi
în felul acesta în ochi
și de aceea ai vedea
suprapunere de un ecran dreptunghiular
chiar deasupra ochiului.
Dacă doriți să încercați asta.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> David J. MALAN: Deci, odată ce
l-ai pus pe, în mod implicit,
odată ce acesta ar trebui să atingeți
a se vedea meniul principal care
arată ora curentă
și apoi o frază secretă.
Deci, dacă vrei să mergi mai departe
și rosti fraza asta și apoi
Google ceva de genul
tot ce vine în minte mai întâi.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Să încercăm acum.
Sticlă OK.
Poze Google de pui.
David J. MALAN: Și lucrul amuzant
este pentru că stăm atât de aproape,
Sticla mea auzit asta.
Nu este.
Primul lucru care a venit în minte.
Astfel încât să putem face lucruri mai puternice prea.
Deci, pentru a merge înapoi, mergeți mai departe și doar
treceți în jos de pe templu.
Pe podul de lentile de aici.
Bine, deci ar trebui să
întoarce la meniul principal.
>> JASON Hirschhorn: Eu sunt.
>> David J. MALAN: Bine și
de data asta o voi face eu,
dar vorbesc destul de tare astfel încât atât
de ochelari noastre iau asta.
Sticlă OK înregistra un clip video.
Și eu te văd.
JASON Hirschhorn: Voila te văd prea.

Malay (macrolanguage): 
Prisma tersebut kemudian mencerminkan
cara ini ke mata anda
dan itulah sebabnya mengapa anda melihat
overlay skrin segi empat tepat
betul di atas mata anda.
Jika anda ingin mencuba yang keluar.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Jadi sekali
anda meletakkannya di, secara lalai,
sekali anda mengetuk ia anda perlu
lihat menu utama yang
menunjukkan masa sekarang
dan kemudian frasa rahsia.
Jadi jika anda mahu pergi lebih awal
dan mengucapkan frasa itu dan kemudian
Google sesuatu seperti
apa sahaja yang datang ke fikiran pertama.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Mari kita cuba ini sekarang.
Kaca OK.
Gambar google anak anjing.
DAVID J. MALAN: Dan perkara yang lucu
adalah kerana kita duduk begitu dekat,
Kaca saya mendengar bahawa terlalu.
Terdapat ia.
Perkara pertama yang datang ke fikiran.
Oleh itu, kita boleh melakukan sesuatu yang lebih kuat juga.
Jadi untuk kembali, teruskan dan hanya
sapu ke bawah di kuil anda.
Di atas jambatan itu kanta di sini.
Baiklah, jadi anda harus
kembali di menu utama.
>> JASON Hirschhorn: Saya.
>> DAVID J. MALAN: Baiklah dan
kali ini saya akan melakukannya sendiri,
tetapi bercakap cukup kuat sehingga kedua-dua
cermin mata kami mengambil ini.
Kaca OK merakam video.
Dan saya melihat anda.
JASON Hirschhorn: Voilà aku melihat kamu juga.

Vietnamese: 
Lăng kính sau đó phản ánh
nó theo cách này vào mắt của bạn
và vì vậy đó là lý do tại sao bạn thấy
lớp phủ của một màn hình hình chữ nhật
ngay phía trên mắt của bạn.
Nếu bạn muốn cố gắng mà ra.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Vì vậy, một lần
bạn đặt nó trên, theo mặc định,
một khi bạn chạm vào nó, bạn nên
thấy menu chính
hiển thị thời gian hiện tại
và sau đó là một cụm từ bí mật.
Vì vậy, nếu bạn muốn đi trước
và thốt ra cụm từ đó và sau đó
Google một cái gì đó như
bất cứ điều gì đến với tâm đầu tiên.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Chúng ta hãy cố gắng này ngay bây giờ.
Kính OK.
Google hình ảnh của con chó.
DAVID J. Malan: Và điều buồn cười
là bởi vì chúng tôi đang ngồi rất gần,
Kính của tôi nghe nói rằng quá.
Có nó được.
Điều đầu tiên mà đến tâm trí.
Vì vậy, chúng ta có thể làm những điều mạnh mẽ hơn nữa.
Vì vậy, để quay trở lại, đi trước và chỉ
swipe xuống trên ngôi đền của bạn.
Trên cây cầu của các ống kính ở đây.
Được rồi, vì vậy bạn nên
được trở lại menu chính.
>> JASON Hirschhorn: Tôi.
>> DAVID J. Malan: Tất cả các quyền và
lần này tôi sẽ làm điều đó bản thân mình,
nhưng nói đủ lớn để cả hai
kính của chúng tôi chọn này lên.
Kính OK quay video.
Và tôi thấy bạn.
JASON Hirschhorn: Thì đấy tôi thấy bạn quá.

Finnish: 
Prisma sitten heijastaa
sitä tällä tavalla silmään
ja joten siksi näet
päällekkäin suorakaiteen näytön
oikealla yläpuolella silmään.
Jos haluat kokeilla että ulos.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: So kerran
laitat sen oletuksena
kun painat sitä sinun pitäisi
näkyy päävalikko, joka
näyttää kellonajan
ja sitten salainen lause.
Joten jos haluat mennä eteenpäin
ja lausua, että lause ja sitten
Google jotain
mitä tulee ensimmäisenä mieleen.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Kokeillaan nyt.
OK lasia.
Google kuvia pennuista.
DAVID J. MALAN: Ja hauska juttu
johtuu istumme niin lähellä,
minun Glass kuullut, että liian.
Siinä se on.
Ensimmäinen asia, joka tuli mieleen.
Jotta voimme tehdä tehokkaampia asioita liikaa.
Joten palata, mennä eteenpäin ja vain
Pyyhkäise alaspäin teidän temppeli.
Sillalla linssit täällä.
Kunnossa, joten sinun tulisi
olla takaisin päävalikkoon.
>> JASON HIRSCHHORN: Olen.
>> DAVID J. MALAN: Selvä ja
Tällä kertaa teen sen itse,
mutta puhua ääneen tarpeeksi joten molemmat
meidän lasit poimia tämä ylös.
OK lasi nauhoittaa videota.
Ja näen sinut.
JASON HIRSCHHORN: Voila minä nähdä sinuakin.

Basque: 
Prisma ondoren islatzen
Modu horretan, zure begi sartu
eta, beraz, horregatik ikusten duzu
pantaila angeluzuzen baten gainjartze
eskuinera zure begi gainetik.
Duten probatu nahi baduzu.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Beraz, behin
Jarri duzun, besterik ezean,
behin izan behar lukeen zuk sakatzen duzu
ikusi menu nagusian eta horrek
uneko ordua erakusten
eta, ondoren, esaldi bat sekretua.
Beraz, aurrera egin nahi izanez gero
eta utter esaldi hori eta gero
Google antzeko zerbait
edozein dela ere burura lehen dator.
>> JASON Hirschhorn: Ados.
Saiatu honekin orain utzi.
Ados beira.
Google puppies pictures.
DAVID J. MALAN: Eta gauza dibertigarria
hain da estua dugu eserita ari delako,
nire Glass entzun ere.
Hor dago.
Lehenengo gauza burura etorri.
Beraz, gauzak ahaltsuagoa ere egin ahal izango dugu.
Beraz, atzera egitea, aurrera eta besterik
mugitu beheranzko zure tenplua da.
Lenteak hemen zubiaren gainean.
Ondo da, beraz, behar duzu
Menu nagusian itzuliko.
>> JASON Hirschhorn: I am.
>> DAVID J. MALAN: Ondo da eta
Denbora horretan egin dut neure burua,
baina hitz egiten ozen nahikoa beraz biak
gure betaurreko jaso hau gora.
Ados beira grabatu bideoa.
Eta ikusten dut.
JASON Hirschhorn: Voila zuk ere ikusten dut.

iw: 
פריזמה אז משקפת
זה ככה לתוך העין שלך
ואז זה למה שאתה רואה
כיסוי של מסך מלבני
ממש מעל העין שלך.
אם ברצונך לנסות את זה.
>> ג'ייסון הירשהורן: מעולה.
>> דוד י מלאן: אז ברגע
אתה מכניס אותו, כברירת מחדל,
ברגע שאתה מקיש את זה אתה צריך
לראות את התפריט הראשי ה
מציג את השעה הנוכחית
ולאחר מכן ביטוי בסוד.
אז אם אתה רוצה ללכת קדימה
ולהשמיע ביטוי ושלאחר מכן
גוגל משהו כמו
כל מה שעולה לך בראש.
>> ג'ייסון הירשהורן: אישור.
בואו ננסה את זה עכשיו.
זכוכית על אישור.
תמונות גוגל של גורים.
דוד י מלאן: והדבר המצחיק
בגלל שאנחנו יושבים כל כך קרובים,
הזכוכית שלי שמעה את זה יותר מדי.
זה מה שיש.
דבר הראשון שעלה בדעתי.
אז אנחנו יכולים לעשות דברים חזקים יותר מדי.
אז ללכת אחורה, קדימה, ורק
לסחוב כלפי מטה על המקדש שלך.
על הגשר של העדשות כאן.
בסדר, אז אתה צריך
אחזור לתפריט הראשי.
>> ג'ייסון הירשהורן: אני.
>> דוד י מלאן: בסדר ו
הפעם אני אעשה את זה בעצמי,
אבל מדבר בקול רם מספיק כדי ששני
המשקפיים שלנו לקחת את זה.
זכוכית אישור להקליט וידאו.
ואני רואה אותך.
ג'ייסון הירשהורן: וואלה אני רואה אותך יותר מדי.

Urdu: 
PRISM تو عکاسی کرتا ہے
یہ آپ کی آنکھوں میں اس طرح
آپ کو دیکھ کر کیوں اور تو ہے
ایک آئتاکار سکرین کے اتبشایی
ٹھیک ہے آپ کی آنکھ کے اوپر.
آپ کو اس سے باہر کرنے کی کوشش کرنا چاہتے ہیں.
>> JASON HIRSCHHORN: تصوراتی، بہترین.
>> DAVID J. MALAN: تو ایک بار
آپ ڈیفالٹ کی طرف سے، اس پر ڈال دیا،
آپ کو یہ آپ کو کرنا چاہئے نل ایک بار
مین مینو میں دیکھو، جس
موجودہ وقت ظاہر کرتا ہے
اور پھر ایک خفیہ جملہ.
تو آپ کو آگے جانے کے لئے چاہتے ہیں
اور پھر اس کے جملہ بولنا اور
کی طرح گوگل کچھ
جو کچھ بھی پہلے ذہن میں آتا ہے.
>> JASON HIRSCHHORN: ٹھیک ہے.
اب یہ کرنے کی کوشش کریں.
ٹھیک ہے گلاس.
puppies کی گوگل تصاویر.
DAVID J. MALAN: اور مضحکہ خیز بات
ہم اتنے قریب بیٹھے ہیں کیونکہ،
میرا گلاس وہ بھی سنا.
وہاں ہے.
ذہن میں آیا ہے کہ پہلی بات.
تو ہم نے بھی زیادہ طاقتور چیزیں کر سکتے ہیں.
تو، واپس جانے کے لئے آگے بڑھو اور صرف
آپ مندر پر گرنے swipe کے.
یہاں لینس کے پل پر.
ٹھیک ہے، اگر آپ کو چاہئے
واپس مین مینو میں ہو.
>> JASON HIRSCHHORN: میں ہوں.
>> DAVID J. MALAN: ٹھیک ہے اور
اس وقت میں خود کروں گا،
لیکن تو دونوں اونچی آواز میں کافی بات
ہمارے شیشے کے اس کو منتخب کریں.
ٹھیک ہے گلاس ایک ویڈیو ریکارڈ.
اور میں آپ کو دیکھ.
JASON HIRSCHHORN: Voila آئرلینڈ میں بھی آپ کو دیکھ کر.

Tamil: 
முப்பட்டை கண்ணாடி பின்னர் பிரதிபலிக்கிறது
அது உங்கள் கண் இந்த வழி
நீங்கள் பார்க்க ஏன் என்று தான்
ஒரு செவ்வக திரையில் மேலடுக்கு
சரி, உங்கள் கண் மேலே.
நீங்கள் முயற்சிக்க விரும்பினால்.
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: அற்புதம்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: ஒரு முறை
நீங்கள் முன்னிருப்பாக, அதை வைத்து,
நீங்கள் குழாய் முறை
முக்கிய மெனுவில் பார்க்க இது
தற்போதைய நேரம் காட்டுகிறது
பின்னர் ஒரு இரகசிய சொற்றொடர்.
எனவே நீங்கள் மேலே போக வேண்டும் என்றால்
பின்னர் அந்த சொற்றொடர் வசனங்களையும்
போன்ற Google ஏதாவது
என்ன முதலில் மனதில்.
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: சரி.
இப்போது இந்த முயற்சி செய்யலாம்.
சரி கண்ணாடி.
நாய்க்குட்டிகள் கூகிள் படங்களை.
டேவிட் ஜே MALAN: மேலும் வேடிக்கையான விஷயம்
நாம் இவ்வளவு நெருக்கமாக உட்கார்ந்து ஏனெனில்,
என் கண்ணாடி கூட கேட்டிருந்தது.
அது அங்கே இருக்கிறது.
மனம் வந்தது என்று முதல் விஷயம்.
எனவே நாம் மிகவும் சக்திவாய்ந்த விஷயங்களை செய்ய முடியும்.
எனவே, மீண்டும் செல்ல போய்
உங்கள் கோவில் கீழ்நோக்கி தேய்த்தால்.
இங்கே லென்ஸ்கள் பாலத்தின் மீது.
சரி, நீங்கள் வேண்டும்
முக்கிய மெனு இருக்கும்.
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: நான்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: சரி மற்றும்
இந்த நேரத்தில் நான் அதை செய்வேன்,
ஆனால் இருவரும் குரலில் பேச
எங்கள் கண்ணாடிகள் இந்த அழைத்து.
சரி கண்ணாடி ஒரு வீடியோ பதிவு.
நான் உங்களுக்கு பார்க்கிறேன்.
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: போலீஸே நான் உங்களை பார்க்க.

Croatian: 
Prizma onda odražava
je na ovaj način u oko
pa to je zato što vidite
Preklapanje pravokutnom zaslonu
točno iznad oka.
Ako želite probati to.
>> JASON Hirschhorna: Fantastic.
>> David J. Malan: Tako je jednom
stavite ga na, po defaultu,
jednom kad to bi trebalo iskoristiti
vidjeli glavni izbornik koji
pokazuje točno vrijeme
a onda tajna fraza.
Dakle, ako želite ići naprijed
i izgovoriti tu frazu, a zatim
Google tako nešto
god padne na pamet prvo.
>> JASON Hirschhorna: OK.
Pokušajmo ovo sada.
OK stakla.
Google slike štenaca.
David J. Malan: I Najsmješnije
je zato što sjedimo tako blizu,
moj Staklo čuli da je previše.
Tamo je.
Prvo mi je palo na pamet.
Dakle, možemo učiniti više moćne stvari previše.
Tako da se vrati, samo naprijed i samo
swipe dolje na svoj hram.
Na mostu ovdje leće.
U redu, tako da bi trebao
vratiti se na glavnom izborniku.
>> JASON Hirschhorna: Ja sam.
>> David J. Malan: U redu i
ovaj put ću to učiniti ja osobno,
ne govoriti glasno da tako i
naše naočale pokupiti ovaj gore.
OK stakla snimanje videa.
A ja vas vidjeti.
JASON Hirschhorna: Voila sam tebe vidjeti.

Esperanto: 
La prismo do respegulas
tio ĉi vojo en via okulo
kaj tial estas kial vi vidas la
overlay de rektangula ekrano
dekstre supre de via okulo.
Se vi ŝatus provi ke ekstere.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Do unufoje
Vi metis sur sin, implicite,
iam vi frapeti ŝin vi devus
vidi la ĉefan menuon kiu
montras la aktualan tempon
kaj tiam sekretan frazon.
Do se vi volas iri antaŭen
kaj auxdigos tiu frazo, kaj poste
Google iu kiel
kio ajn venas al la menso unue.
>> JASON Hirschhorn: okej.
Ni provu ĉi nun.
OK vitro.
Google bildoj de idoj.
DAVID J. Malan: Kaj la amuza afero
estas ĉar ni sidis tiel proksima,
mia Vitra aŭdis ke ankaŭ.
Tie ĝi estas.
Unua afero, kiu venis al la menso.
Do ni povas fari pli potenca aferojn tro.
Do reiri, iru antaŭen kaj nur
swipe malsupren sur via templo.
Sur la ponto de la lensoj tie.
Enorde, do vi devus
esti ree en la ĉefa menuo.
>> JASON Hirschhorn: mi estas.
>> DAVID J. Malan: Enorde kaj
tiu tempo Mi tion faros mi mem,
sed diru laŭte, tiel do ambaŭ
el niaj glasoj pick ĉi supre.
OK glason registri video.
Kaj mi vidas vin.
JASON Hirschhorn: voilà Mi vidas ke vi ankaŭ.

Spanish: 
El prisma a continuación, refleja
de esta manera en el ojo
y por eso se ve la
superposición de una pantalla rectangular
justo encima de su ojo.
Si desea probar eso.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Así que una vez
te lo pones, por defecto,
una vez que usted lo golpea ligeramente del que debiera
ver el menú principal, que
muestra la hora actual
y luego una frase secreta.
Así que si quieres seguir adelante
y pronunciar esa frase y luego
Google algo así como
lo que viene a la mente en primer lugar.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Vamos a probar esto ahora.
Vidrio en Aceptar.
Imágenes de Google de los cachorros.
DAVID J. MALAN: Y lo curioso
es porque estamos sentados tan cerca,
Mi vaso oyó eso también.
Ahí está.
Lo primero que me vino a la mente.
Así que podemos hacer las cosas más potentes también.
Así que volver, seguir adelante y sólo
deslizar hacia abajo en su templo.
En el puente de los lentes de aquí.
Muy bien, por lo que debe
estar de vuelta en el menú principal.
>> JASON HIRSCHHORN: Yo soy.
>> DAVID J. MALAN: Muy bien y
esta vez voy a hacerlo yo mismo,
dejar de decir en voz alta lo suficiente para que ambos
de nuestros vasos recoger esto.
Vidrio bien grabar un vídeo.
Y que te veo.
JASON HIRSCHHORN: Voila te veo demasiado.

Chinese: 
棱镜则反映
这种方式进入你的眼睛
所以这就是为什么你看到的
一个长方形的屏幕叠加
右上方你的眼睛。
如果您想尝试这一点。
>> JASON HIRSCHHORN：神奇。
>> DAVID J.马兰：所以一旦
你穿上它，默认情况下，
一旦你点击它，你应该
看到主菜单，
显示当前时间
然后一个密语。
所以，如果你想继续前进
而说出这句话，然后
谷歌类似
任何想到的第一个。
>> JASON HIRSCHHORN：确定。
现在，让我们试试这个。
确定玻璃。
谷歌图片小狗。
DAVID J.马兰：而有趣的事情
是因为我们坐这么近，
我的玻璃听说过。
在那里，它是。
浮现在脑海的第一件事。
所以我们可以做更强大的东西太多。
所以要回去，继续前进，只是
你的寺庙向下轻扫。
关于这里的透镜的桥梁。
好了，所以你应该
能回到主菜单。
>> JASON HIRSCHHORN：我是。
>> DAVID J.马兰：好的和
这个时候我会做我自己，
但说话声音很小所以无论
我们的眼镜的选择这。
确定玻璃录制视频。
我看到你。
JASON HIRSCHHORN：瞧我看见你了。

Japanese: 
プリズムはその後反映
それあなたの目にこのよう
あなたが見る理由となるようです
長方形の画面のオーバーレイ
右のあなたの目上記の。
あなたはそれを試してみたい場合。
>> JASONハーシュホーン：ファンタスティック。
>> DAVID J.マラン：だから一度
あなたは、デフォルトでは、それを置く
あなたはそれをタップ後、次のことを行う必要があり
メインメニューが表示される
現在の時刻が表示されます
して、秘密のフレーズ。
だから、先に行くしたい場合
して、そのフレーズを口にし、
などのGoogleの何か
何が最初に思い浮かぶ。
>> JASONハーシュホーン：わかりました。
それでは、これを試してみましょう。
[OK]をガラス。
子犬のGoogleの写真。
DAVID J.マラン：そして、面白いことに
私たちはとても近くに座っているからである、
私のガラスは、あまりにも聞いた。
そこである。
頭に浮かんだ最初のこと。
だから我々はあまりにも、より強力なことを行うことができます。
だから、戻って行くために先に行くと、ちょうど
あなたの寺を下方スワイプ。
ここで、レンズの橋の上。
大丈夫、あなたが必要がありますので、
メインメニューに戻って。
>> JASONハーシュホーン：私は。
>> DAVID J.マラン：すべての権利、および
今回は、私はそれを自分でやります、
しかし、そのように、両方の十分な大声で話す
私たちのガラスから、これを拾う。
[OK]ガラスがビデオを録画。
そして、私はあなたを参照してください。
JASONハーシュホーン：出来上がりは私もお会いしましょう​​。

Azerbaijani: 
Prizma sonra əks etdirir
Sizin göz bu yol
Siz görmək nə və ki var
düzbucaqlı ekran overlay
Sağ göz yuxarıda.
Siz ki, cəhd istəyirsinizsə.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Belə ki, bir
Siz ismarıcları, qoymaq,
Siz olmalıdır kran dəfə
əsas menyu görmək
cari vaxt göstərir
və sonra bir gizli söz.
Beləliklə, siz davam etmək istəyirsinizsə
və sonra söz tələffüz və
Kimi Google bir şey
nə ilk ağla gəlir.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Indi bu cəhd edək.
OK şüşə.
Bala Google şəkillər.
DAVID J. MALAN: Və funny şey
biz yaxın oturan edirik, çünki,
Mənim Glass çox eşitdim.
Orada deyil.
Ağla gələn ilk şey.
Beləliklə, biz çox daha güclü şeylər edə bilərsiniz.
Belə ki, geri irəli getmək və yalnız
Sizin məbədi aşağı çalmak.
Burada linzaların körpü.
Bütün hüquqlar, siz belə
geri əsas menyu ola bilər.
>> JASON Hirschhorn: I am.
>> DAVID J. MALAN: Bütün sağ və
bu dəfə mən özüm edəcəyik,
lakin belə ki, həm yüksək kifayət qədər danışmaq
Bizim şüşələr bu qədər seçin.
OK şüşə bir video qeyd.
Mən sizi görmək.
JASON Hirschhorn: Voila Mən də sizi görmək.

German: 
Das Prisma reflektiert dann
es auf diese Weise in Ihr Auge
und so, das ist, warum Sie das sehen,
Überlagerung von einem rechteckigen Bildschirm
direkt über Ihr Auge.
Wenn Sie möchten, dass auszuprobieren.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Also, wenn
Sie legte es auf, die standardmäßig
sobald Sie es sollten Sie tippen
finden Sie im Hauptmenü die
zeigt die aktuelle Zeit
und dann eine geheime Phrase.
Also, wenn Sie wollen, gehen Sie vor
und diesen Satz auszusprechen und dann
Google so etwas wie
was zuerst in den Sinn kommt.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Versuchen wir es nun.
OK Glas.
Google Bilder der Welpen.
DAVID J. MALAN: Und die lustige Sache
Denn wir sitzen so nah,
mein Glas auch gehört.
Da ist es.
Das erste, was in den Sinn kam.
So können wir mehr leistungsfähige Dinge zu tun.
Also zurück zu gehen, gehen Sie vor und nur
Swipe nach unten auf dem Tempel.
Auf der Brücke der Linsen hier.
Alles klar, so sollten Sie
werden wieder auf dem Hauptmenü.
>> JASON HIRSCHHORN: ich bin.
>> DAVID J. MALAN: Alle Rechte und
dieses Mal werde ich es selbst zu tun,
sprechen aber laut genug, so dass beide
unserer Gläser holen diese auf.
OK Glas und Videos aufzeichnen.
Und ich sehe dich.
JASON HIRSCHHORN: Voila Ich sehe dich auch.

Czech: 
Hranol pak odráží
je to způsob, jak do oka
a tak to je důvod, proč jste vidět
překrytí obdélníkové obrazovce
přímo nad okem.
Pokud byste chtěli vyzkoušet, že ven.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. Malan: Takže jakmile
můžete dát na, ve výchozím nastavení,
jakmile si to, měli byste klepnout
viz hlavní menu, které
zobrazuje aktuální čas
a poté tajné fráze.
Takže pokud chcete jít dopředu
a vyslovit tu větu a pak
Google něco jako
co přijde na mysl jako první.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Zkusme to teď.
OK sklo.
Google fotky štěňátek.
DAVID J. Malan: A legrační věc
Je tomu tak proto sedíme tak blízko,
můj Sklo slyšel taky.
Tady to je.
První věc, která přišla na mysl.
Takže můžeme udělat silnější věci taky.
Tak se vrátíte zpět, jděte do toho a jen
Přesunutí dolů na chrámu.
Na můstku čoček zde.
Dobře, takže byste měli
se zpět v hlavním menu.
>> JASON Hirschhorn: Já jsem.
>> DAVID J. Malan: Dobře a
Tentokrát udělám to sám,
ale mluví dost nahlas, aby oba
naše brýle vyzvednout to.
OK sklo nahrávat video.
A já tě vidím.
JASON Hirschhorn: Voila Já tebe taky.

Italian: 
Il prisma riflette poi
in questo modo nel tuo occhio
e così è per questo che si vede la
sovrapposizione di uno schermo rettangolare
proprio sopra l'occhio.
Se vuoi provare che fuori.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Quindi una volta
lo metti su, per impostazione predefinita,
una volta che si tocca lo si dovrebbe
vedere il menu principale che
mostra l'ora corrente
e poi una frase segreta.
Quindi, se si vuole andare avanti
e pronunciare quella frase e poi
Google qualcosa come
ciò che viene in mente per primo.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Proviamo questo momento.
Vetro OK.
Immagini di Google dei cuccioli.
DAVID J. MALAN: E la cosa divertente
è perché siamo seduti così vicino,
Il mio bicchiere sentito che troppo.
Eccolo.
La prima cosa che è venuta in mente.
Così possiamo fare le cose più potenti troppo.
Quindi, per tornare indietro, andare avanti e basta
scorrere verso il basso sul tuo tempio.
Sul ponte delle lenti qui.
Va bene, così si dovrebbe
tornare al menu principale.
>> JASON HIRSCHHORN: Io sono.
>> DAVID J. MALAN: Tutti a destra e
questa volta lo farò io stesso,
ma parla abbastanza forte, quindi sia
nostri occhiali prendere questo.
Registrare vetro OK un video.
E ti vedo.
JASON HIRSCHHORN: Voila ti vedo troppo.

Swedish: 
Prismat reflekterar sedan
det här sättet i ögat
och så det är därför du ser
överlagring av en rektangulär skärm
precis ovanför ögat.
Om du vill prova det ut.
>> JASON Hirschhorn: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Så när
du lägga den på, som standard,
när du trycker på den du ska
se huvudmenyn som
visar aktuell tid
och sedan en hemlig fras.
Så om du vill gå vidare
och uttala denna fras och sedan
Google något liknande
vad kommer att tänka på först.
>> JASON Hirschhorn: OK.
Låt oss prova det här nu.
OK glas.
Google bilder på valparna.
DAVID J. MALAN: Och det roliga
beror på att vi sitter så nära,
min Glas hörde det också.
Där är det.
Första som kom att tänka på.
Så vi kan göra mer kraftfulla saker också.
Så för att gå tillbaka, gå vidare och bara
svepa nedåt på ditt tempel.
På bryggan av linserna här.
Okej, så du borde
vara tillbaka på huvudmenyn.
>> JASON Hirschhorn: I am.
>> DAVID J. MALAN: Okej och
den här gången ska jag göra det själv,
men tala högt nog så både
av våra glasögon plocka upp detta.
OK glas spela in en video.
Och jag ser dig.
JASON Hirschhorn: Voila Jag ser dig också.

Latin: 
Tunc refert in prismate,
hoc est in oculo tuo
et ideo illud videris
rectangulum a ex auro screen
ante oculum dextrum.
Si experiri velis ex.
>> LASON Hirschhorn fantasticis.
>> DAVID J. MALAN: Adeo est semel
induite vos per defaltam
ut statim ICTUS in eo
Pelagus menu, quod videre
Tempus indicat
et tunc dicitur a secreto.
Si vis praecedere
et dabit illud, et tunc
Sicut Google
quod primo cadit in intellectu.
>> LASON Hirschhorn: OK.
Lets haec tempta est.
Mauris ultricies.
Lorem ipsum catulos.
DAVID J. MALAN: et rem ridiculam
est quia discis tam prope sedens,
Vas, quod etiam mihi.
Ibi est.
Ad primum, quod factum est.
Ut faciamus potentior rerum.
Ita redire praecedere iustum
swipe deorsum in domum Dei nostri.
Sed hic pontem elit.
Bene, ita ut oportet,
rursus ad dapibus consectetur.
>> LASON Hirschhorn: Ego sum.
>> DAVID J. MALAN: dextra
faciam hoc me
et magna loquimini, sed satis est ut,
haec, et de specula.
OK speculum scribere video.
Et ego te.
LASON Hirschhorn: Voila ego te nimis.

Portuguese: 
O prisma reflecte então
desta forma em seu olho
e é por isso que você vê o
sobreposição de uma tela retangular
bem acima de seu olho.
Se você gostaria de tentar isso.
>> JASON HIRSCHHORN: Fantastic.
>> DAVID J. MALAN: Assim, uma vez
você colocá-lo, por padrão,
uma vez que você toca nele você deve
ver o menu principal, que
mostra o tempo atual
e, em seguida, uma frase secreta.
Então, se você quiser ir em frente
e proferir essa frase e, em seguida,
Google algo como
o que vem à mente em primeiro lugar.
>> JASON HIRSCHHORN: OK.
Vamos tentar isso agora.
Vidro OK.
Google fotos de filhotes.
DAVID J. MALAN: E o mais engraçado
é porque estamos sentados tão perto,
meu vidro ouvi isso também.
Aqui está.
A primeira coisa que me veio à mente.
Assim, podemos fazer coisas mais poderosas também.
Assim que voltar, ir em frente e apenas
deslizar para baixo em seu templo.
Na ponte das lentes aqui.
Tudo bem, então você deve
estar de volta ao menu principal.
>> JASON HIRSCHHORN: eu sou.
>> DAVID J. MALAN: Tudo bem e
dessa vez eu vou fazer isso sozinho,
mas falar alto o suficiente para que ambos
os nossos óculos pegar isso.
OK vidro gravar um vídeo.
E eu vejo você.
JASON HIRSCHHORN: Voila eu ver você também.

Kannada: 
ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಸರಿ ಮತ್ತು ಹೋಗಿ
ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಹಿಟ್
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು
ಕೇವಲ 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಮೀರಿ.
ಹಾಗಾಗಿ ಸಹ ಗಾಜಿನ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ
ಈ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಜೊತೆಗೆ, ಆಗಿದೆ
ಅನ್ವಯಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯಬಹುದು
gdk, ಗಾಜಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಿಟ್ ಬಳಸಿ.
ನಾವು ಇಂದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಇದು
ಧುಮುಕುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ
ಇದು ಆಸಕ್ತಿ.
ನಾನು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಎಂದು ಅರ್ಥ.
ನಾನು ಆ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿಯಲು ಪ್ರೀತಿಸುವ.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ
ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿಯಲು ಆಸಕ್ತಿ
ಗೂಗಲ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಬಗ್ಗೆ.
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ಮತ್ತು ನಾನು
ನಾನು ಒಂದು ವಿಡಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಈ ಕ್ಷಣ ನೆನಪು.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಇಲ್ಲ, ಈ
ಮಹಾನ್ ತುಣುಕನ್ನು ಆಗಿದೆ
ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಲು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ.
ಜೊತೆಗೆ ಜ್ಯಾಸನ್ ಜೊತೆ ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ
ಇಲ್ಲಿ ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್ ಮತ್ತು ಗೂಗಲ್ ಗ್ಲಾಸ್.
ನಮಗೆ ಸೇರುವ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
>> JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಡೇವಿಡ್.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಗ್ರೇಟ್
ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೊಂದಲು.
ಗೂಗಲ್.
ಜೇಸನ್ ಹರ್ಶೊರ್ನ್ನ ಫೋಟೋಗಳು
ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಅಲಂಕರಿಸಿ.
JASON ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್: ಹುಡುಗ ಓ.
ನಾನು ಬಯಸಿದರೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಎಂದು ನೋಡಲು ಜನರು.
>> ಡೇವಿಡ್ ಜೆ MALAN: ಈಗ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿದೆ
ಜೇಸನ್ ಹಿರ್ಸ್ಚೋರ್ನ್ ಬಾಲಕ ಧರಿಸಿದ್ದ.
ಸರಿ.
ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸಂಗೀತ ಆಲಿಸಲು.

German: 
DAVID J. MALAN: Alle rechts und gehen
vor und drücken Sie die Taste schnell
so können wir dies verlängern
darüber hinaus nur 10 Sekunden.
Also, was ist auch ordentlich mit Glas
ist, neben all diese integrierten
in Anwendungen, die Sie tatsächlich
entwickeln Sie Ihre eigenen Anwendungen
mit dem GDK-, Glas-Entwicklungs-Kit.
Welche mehr Zeit, als wir heute haben, ist zu
tauchen Sie ein in aber sicherlich prüfen, dass aus.
JASON HIRSCHHORN: Ich würde gerne
zu sein, interessiert.
Ich meine, dass total interessiert.
Ich liebe es, mehr darüber zu erfahren.
>> DAVID J. MALAN: Sie lieben würde
sein Interesse an weiteren
über Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: Und ich auch
liebe, dass ich ein Video von Ihnen
um diesen Moment für erinnern.
>> DAVID J. MALAN: Nein, das
ist die große Footage
dass ich gehe, um sicher zu hängen an.
Nun, das ist es dann mit Jason
Hirschhorn hier und Google Glass.
Vielen Dank für Ihre Teilnahme.
>> JASON HIRSCHHORN: Danke, David.
>> DAVID J. MALAN: Great
, Sie an Bord zu haben.
Google.
Bilder von Jason Hirschhorn
als Kürbis verkleidet.
JASON HIRSCHHORN: Oh Junge.
Ich weiß nicht, ob ich
Leute, das zu sehen.
>> DAVID J. MALAN: Jetzt ist es Fotos von
Jason Hirschhorn gekleidet wie ein Junge.
OK.
Standby.
Zuhören für die Musik.

Italian: 
DAVID J. MALAN: Tutti a destra e proseguire
avanti e premere il pulsante rapido
così possiamo estendere questa
al di là di soli 10 secondi.
Così che cosa è anche pulito con vetro
è, inoltre tutti questi costruiti
nelle applicazioni, in realtà
sviluppare le proprie applicazioni
utilizzando il GDK, kit di sviluppo di vetro.
Che è più tempo di quello che abbiamo oggi a
tuffarsi ma certamente verificare che fuori.
JASON HIRSCHHORN: Mi piacerebbe
ad essere interessati.
Voglio dire, assolutamente interessati.
Mi piace imparare di più su questo.
>> DAVID J. MALAN: Quindi ti piacerebbe
essere interessati a saperne di più
su Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: E ho anche
l'amore che ho un video di te
per ricordare questo momento per.
>> DAVID J. MALAN: No, questo
è il grande repertorio
che ho intenzione di appendere al sicuro.
Beh, questo è tutto poi con Jason
Hirschhorn qui e Google Glass.
Grazie mille per averci seguito.
>> JASON HIRSCHHORN: Grazie, David.
>> DAVID J. MALAN: Grande
di averti a bordo.
Google.
Foto di Jason Hirschhorn
vestita come una zucca.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Non so se voglio
persone a vedere che.
>> DAVID J. MALAN: Ora è foto
Jason Hirschhorn vestito come un ragazzo.
OK.
Stand by.
L'ascolto di musica.

Irish: 
DAVID J. MALAN: Gach ceart agus téigh
romhainn agus brúigh an cnaipe tapa
ionas gur féidir linn a leathnú
níos faide ná díreach 10 soicind.
Mar sin, cad néata le gloine chomh maith
is é, sa bhreis ar seo go léir tógtha
in iarratais, tú i ndáiríre
do iarratas féin a fhorbairt
baint úsáide as an GDK, trealamh forbartha gloine.
Cé acu is níos mó ama ná mar atá againn sa lá atá inniu a
Léim isteach ach is cinnte a sheiceáil go amach.
Jason Hirschhorn: Ba bhreá liom
leas a bheith aige ann.
Ciallaíonn mé, suim acu go hiomlán go.
Is breá liom níos mó a fhoghlaim faoi sin.
>> DAVID J. MALAN: Mar sin, gur mhaith leat a ghrá a
a bhfuil suim acu i bhfoghlaim níos mó
faoi ​​Google Gloine.
>> Jason Hirschhorn: Agus mé freisin
Is breá go bhfuil mé físeán de tú
cuimhneamh ar an láthair le haghaidh.
>> DAVID J. MALAN: Ní hea, seo
Is é an scannán iontach
go bhfuil mé ag dul a hang ar a do cinnte.
Bhuel go bhfuil sé ansin le Jason
Hirschhorn anseo agus Google Gloine.
Go raibh míle maith agat an méid sin as bheith linn.
>> Jason Hirschhorn: Go raibh maith agat, David.
>> DAVID J. MALAN: Mór
a bheith acu ar bord agat.
Google.
Grianghraif de Jason Hirschhorn
gléasta mar Pumpkin.
Jason Hirschhorn: Ó buachaill.
Níl a fhios agam más mian liom
daoine a fheiceáil go.
>> DAVID J. MALAN: Anois tá sé grianghraif de
Jason Hirschhorn gléasta mar bhuachaill.
OK.
Seas ag.
Éisteacht don cheol.

Slovenian: 
DAVID J. Malan V redu in nadaljujte
naprej in pritisnite gumb za hitro
tako da bomo lahko ta razširi
več kot samo 10 sekundah.
Torej, kaj je prav čeden s steklom
je, poleg vseh teh zgradili
v aplikacijah, ki jih dejansko
razvijejo lastne aplikacije
z Abstract, razvoj stekla komplet.
, Ki je več časa, kot smo danes
potopite v vsekakor preverite, ali ven.
JASON Hirschhorna: rad bi
da se zanimajo za to.
Mislim, da je povsem zanima.
Všeč mi je, da izveste več o tem.
>> DAVID J. Malan: Torej bi radi
zainteresirani za učenje več
o Google Glass.
>> JASON Hirschhorna: In tudi jaz
mi je, da imam video posnetek vas
se spomnite tega trenutka.
>> DAVID J. Malan: Ne, to
je velik posnetkov
da bom obesil na zagotovo.
No, da je nato z Jasonom
Hirschhorn tukaj in Google Glass.
Najlepša hvala nam pridružili.
>> JASON Hirschhorna: Hvala, David.
>> DAVID J. Malan: Velika
da si z nami.
Google.
Fotografije Jason Hirschhorna
oblečen kot buče.
JASON Hirschhorna: Oh fant.
Ne vem, če želim
ljudje videti.
>> DAVID J. Malan: Zdaj je fotografije
Jason Hirschhorn oblečen kot deček.
OK.
Stati.
Poslušanje glasbe.

Swedish: 
DAVID J. MALAN: Okej och gå
framåt och tryck på knappen snabbt
så att vi kan utöka denna
bortom bara 10 sekunder.
Så vad är det också snyggt med glas
är, förutom alla dessa inbyggda
i applikationer, du faktiskt
utveckla egna applikationer
med hjälp av GDK, glas Development Kit.
Vilket är mer tid än vad vi har idag till
dyka in men absolut kolla som.
JASON Hirschhorn: Jag skulle älska
att vara intresserad av det.
Jag menar, helt intresserade det.
Jag älskar att lära sig mer om det.
>> DAVID J. MALAN: Så du skulle vilja
vara intresserad av att lära mer
om Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Och jag också
älskar att jag har en video av dig
att komma ihåg detta ögonblick för.
>> DAVID J. MALAN: Nej, detta
Detta är ett stort antal fot
att jag kommer att hänga på för säker.
Jo det är det då med Jason
Hirschhorn här och Google Glass.
Tack så mycket för att gå med oss.
>> JASON Hirschhorn: Tack, David.
>> DAVID J. MALAN: Great
att ha dig ombord.
Google.
Foton av Jason Hirschhorn
klädd som en pumpa.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Jag vet inte om jag vill
människor att se det.
>> DAVID J. MALAN: Nu är det bilder på
Jason Hirschhorn klädd som en pojke.
OK.
Avvakta.
Lyssna på musik.

Welsh: 
DAVID J. Malan: Pob i'r dde ac ewch
ymlaen a glanio ar y botwm cyflym
er mwyn i ni ymestyn hyn
y tu hwnt dim ond 10 eiliad.
Felly beth sydd hefyd yn daclus gyda gwydr
yw, ar wahân a adeiladwyd rhain i gyd
mewn ceisiadau, chi mewn gwirionedd
datblygu eich ceisiadau eu hunain
gan ddefnyddio'r GDK, cit datblygu gwydr.
Pa un mwy o amser nag sydd gennym heddiw i
plymio i mewn ond yn sicr edrych ar hynny.
JASON Hirschhorn: Byddwn wrth fy modd
o fod â diddordeb ynddo.
Yr wyf yn golygu, yn hollol o ddiddordeb hynny.
Rwyf wrth fy modd i ddysgu mwy am hynny.
>> DAVID J. Malan: Felly byddech wrth eich bodd i
fod â diddordeb mewn dysgu mwy
am Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Ac yr wyf hefyd yn
wrth eu bodd bod gennyf fideo ohonoch
i gofio hyn o bryd ar gyfer.
>> DAVID J. Malan: Na, mae hyn
yn y ffilm mawr
fy mod i'n mynd i ddal gafael ar sicr.
Wel dyna ni yna gyda Jason
Hirschhorn yma a Google Glass.
Diolch yn fawr iawn am ymuno â ni.
>> JASON Hirschhorn: Diolch, David.
>> DAVID J. Malan: Great
o gael i chi ar fwrdd.
Google.
Lluniau o Jason Hirschhorn
gwisgo fel pwmpen.
JASON Hirschhorn: O bachgen.
Nid wyf yn gwybod os ydw i eisiau
pobl i weld hynny.
>> DAVID J. Malan: Nawr mae'n lluniau o
Jason Hirschhorn gwisgo fel bachgen.
OK.
Yn sefyll yn ôl.
Gwrando ar gyfer cerddoriaeth.

Tamil: 
டேவிட் ஜே MALAN: சரி போய்
மேலே மற்றும் விரைவான பொத்தானை அழுத்தி
எனவே நாம் இந்த நீட்டிக்க முடியும்
வெறும் 10 விநாடிகள் அப்பால்.
அதனால் என்ன கண்ணாடி சுத்தமாகவும் தான்
இந்த கட்டப்பட்டது தவிர, ஆகிறது
பயன்பாடுகள், நீங்கள் உண்மையில்
உங்கள் சொந்த பயன்பாடுகளை உருவாக்க
gdk, கண்ணாடி மேம்பாட்டு கிட் பயன்படுத்தி.
நாம் இன்று விட நேரம் எது
டைவ் ஆனால் நிச்சயமாக என்று பாருங்கள்.
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: நான் விரும்புகிறேன்
அதில் ஆர்வம் இருக்கும்.
நான், முற்றிலும் ஆர்வம் என்று அர்த்தம்.
நான் அது பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறேன்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: எனவே நீங்கள் விரும்புகிறோம்
மேலும் கற்க ஆர்வம் இருக்கும்
கூகுள் கண்ணாடி பற்றி.
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: நான் கூட
நான் நீங்கள் ஒரு வீடியோ வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்
இந்த நேரத்தில் நினைவில்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: இல்லை, இந்த
பெரும் சீரும் ஆகிறது
நான் உறுதியாக முடிக்க போகிறேன் என்று.
சரி என்று ஜேசன் கொண்டு அது தான்
இங்கே ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் மற்றும் கூகிள் கண்ணாடி.
எங்களுடன் சேர்ந்து மிகவும் நன்றி.
>> உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: நன்றி, டேவிட்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: கிரேட்
நீங்கள் கப்பலில் வேண்டும்.
கூகிள்.
ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் புகைப்படங்கள்
ஒரு பூசணி உடையணிந்து.
உயிர்மையில் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன்: ஓ.
நான் விரும்பினால் எனக்கு தெரியாது
என்று பார்க்க மக்கள்.
>> டேவிட் ஜே MALAN: இப்போது அது புகைப்படங்கள் தான்
ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் ஒரு பையன் உடையணிந்து.
சரி.
நிற்க.
இசை கேட்டு.

Norwegian: 
DAVID J. MALAN: Greit og gå
fremover og klikk på knappen rask
slik at vi kan utvide dette
utover bare 10 sekunder.
Så hva er også ryddig med glass
er, i tillegg til alt dette bygget
i applikasjoner, du faktisk
utvikle dine egne applikasjoner
bruker GDK, glass development kit.
Som er mer tid enn vi har i dag til
dykke inn i, men absolutt sjekke det ut.
JASON Hirschhorn: Jeg vil elske
å være interessert i det.
Jeg mener, helt interessert at.
Jeg elsker å lære mer om det.
>> DAVID J. MALAN: Så du vil gjerne
være interessert i å lære mer
om Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Og jeg også
elsker at jeg har en video av deg
å huske dette øyeblikket for.
>> DAVID J. MALAN: Nei, dette
er den store opptakene
at jeg kommer til å henge på for sikker.
Vel det er det da med Jason
Hirschhorn her og Google Glass.
Takk så mye for å bli med oss.
>> JASON Hirschhorn: Takk, David.
>> DAVID J. MALAN: Great
å ha deg ombord.
Google.
Bilder av Jason Hirschhorn
kledd som et gresskar.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Jeg vet ikke om jeg vil ha
folk til å se det.
>> DAVID J. MALAN: Nå er det bilder av
Jason Hirschhorn kledd som en gutt.
OK.
Stand by.
Lytte til musikk.

Georgian: 
დევიდ ჯ Malan: ყველა უფლება და წავიდეთ
წინ და მოხვდა ღილაკს სწრაფი
ასე რომ ჩვენ შეგვიძლია ვრცელდება ამ
მიღმა მხოლოდ 10 წამი.
რა არის ასევე სუფთა მინის
არის, თანაც ეს ყველაფერი აგებული
განაცხადების, თქვენ ნამდვილად
განავითაროს საკუთარი პროგრამები
გამოყენებით GDK, მინის დამუშავება ნაკრები.
რომელი უფრო, ვიდრე ჩვენ დღეს
ჩაყვინთვის შევიდა მაგრამ რა თქმა უნდა შეამოწმოს, რომ გარეთ.
JASON HIRSCHHORN: მე მიყვარს
უნდა იყოს დაინტერესებული.
ვგულისხმობ, მთლიანად დაინტერესებული, რომ.
მე მიყვარს გაიგეთ მეტი რომ.
>> დევიდ ჯ Malan: ასე ნეტავ მიყვარს
იყოს დაინტერესებული სწავლის მეტი
შესახებ Google შუშა.
>> JASON HIRSCHHORN: და მე ასევე
მიყვარს, რომ მე მაქვს ვიდეო თქვენ
უნდა გვახსოვდეს ამ მომენტში.
>> დევიდ ჯ Malan: არა, ეს
არის დიდი კადრები
რომ მე ვაპირებ გათიშეთ შესახებ, რომ დარწმუნებული ვარ.
ისე, რომ ის შემდეგ Jason
Hirschhorn აქ და Google შუშა.
დიდი მადლობა მობრძანებისათვის.
>> JASON HIRSCHHORN: მადლობა, დავით.
>> დევიდ ჯ Malan: Great
გაქვთ ბორტზე.
Google.
ფოტოები Jason Hirschhorn
ჩაცმული, როგორც გოგრა.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
მე არ ვიცი, თუ მინდა
ხალხს ვხედავ, რომ.
>> დევიდ ჯ Malan: ახლა ეს ფოტო
Jason Hirschhorn ფორმაში ჩაცმული ბიჭი.
OK.
ლოდინის.
მოსმენის music.

Afrikaans: 
David J. MALAN: Alle reg en gaan
voor en druk die knoppie vinnig
sodat ons kan uitbrei
verder as net 10 sekondes.
So, wat is ook netjies met glas
is, behalwe al hierdie gebou
in aansoeke, wat jy eintlik
jou eie programme te ontwikkel
gebruik van die gdk, glas ontwikkeling kit.
Wat meer tyd as wat ons vandag tot
duik in, maar beslis seker maak dat uit.
JASON Hirsch: Ek wil graag
te wees belangstel in dit.
Ek bedoel, heeltemal belangstel nie.
Ek is lief vir om meer te leer oor dit.
>> David J. MALAN: So jy wil graag
belangstel in meer leer
oor Google Glass.
>> JASON Hirsch: En ek ook
lief dat ek 'n video van julle
hierdie oomblik vir om te onthou.
>> David J. MALAN: Nee, hierdie
is die groot footage
dat ek gaan om op te hang vir seker.
Wel dit is dit dan met Jason
Hirsch hier en Google Glass.
Baie dankie vir die saam met ons.
>> JASON Hirsch: Dankie, David.
>> David J. Malan Groot
jy het aan boord.
Google.
Foto's van Jason Hirschhorn
geklee as 'n pampoen.
JASON Hirsch: Oh boy.
Ek weet nie of ek wil
mense wat te sien.
>> David J. Malan Nou is dit foto's van
Jason Hirschhorn geklee soos 'n seuntjie.
OK.
Staan.
Luister vir musiek.

Modern Greek (1453-): 
DAVID J. MALAN: Εντάξει και να πάει
μπροστά και πατήστε το κουμπί γρήγορης
ώστε να μπορούμε να επεκτείνουμε αυτό
πέρα από μόλις 10 δευτερόλεπτα.
Έτσι, αυτό είναι επίσης τακτοποιημένο με γυαλί
είναι, εκτός από όλα αυτά τα ενσωματωμένα
σε εφαρμογές, που πραγματικά
αναπτύξουν τις δικές σας εφαρμογές
χρησιμοποιώντας το GDK, κιτ ανάπτυξης γυαλί.
Ποια είναι περισσότερο χρόνο από ό, τι έχουμε σήμερα
βουτήξει αλλά σίγουρα ελέγξει ότι έξω.
JASON Hirschhorn: Θα ήθελα πολύ
να ενδιαφέρονται για αυτό.
Θέλω να πω, εντελώς ενδιαφέρει αυτό.
Μου αρέσει να μάθετε περισσότερα γι 'αυτό.
>> DAVID J. MALAN: Έτσι θα θέλαμε να
να ενδιαφέρονται να μάθουν περισσότερα
σχετικά με το Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Και εγώ, επίσης,
αγάπη που έχω ένα βίντεο σας
να θυμόμαστε αυτή τη στιγμή για.
>> DAVID J. MALAN: Όχι, αυτό
είναι το μεγάλο πλάνα
ότι είμαι πρόκειται να κρεμάσει προς σίγουρο.
Καλά αυτό είναι συνέχεια με τον Jason
Εδώ Hirschhorn και το Google Glass.
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ για την ένταξή μας.
>> JASON Hirschhorn: Ευχαριστώ, David.
>> DAVID J. MALAN: Μεγάλη
ήρθες.
Google.
Φωτογραφίες από Jason Hirschhorn
ντυμένος ως μια κολοκύθα.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Δεν ξέρω αν θέλω
ανθρώπους να δουν αυτό.
>> DAVID J. MALAN: Τώρα είναι φωτογραφίες
Jason Hirschhorn ντυμένη σαν αγόρι.
OK.
Αναμείνατε.
Ακούγοντας τη μουσική.

Ukrainian: 
Девід Дж. Малан: Добре і йти
вперед і натиснув кнопку швидкого
так що ми можемо розширити цей
за всього за 10 секунд.
Так в чому ж акуратно зі склом
є, до того ж все це побудовано
в додатках, ви насправді
розробляти власні програми
використовуючи GDK, комплект розробника скло.
Що більше часу, ніж ми маємо сьогодні, щоб
зануритися в але, звичайно, перевірити це.
Джейсон Хіршхорна: Я б із задоволенням
бути зацікавлені в ньому.
Я маю на увазі, повністю зацікавлені в тому,.
Я люблю, щоб дізнатися більше про це.
>> Девід Дж. Малан: Таким чином, ви б з задоволенням
бути зацікавлені в отриманні додаткової інформації
про Google Glass.
>> Джейсон Хіршхорна: І я також
подобається, що у мене є відео про вас
запам'ятати цей момент для.
>> Девід Дж. Малан: Ні, це
це великий кадри
що я збираюся повісити на точно.
Ну от і все, то з Джейсоном
Хіршхорна тут і Google скла.
Величезне спасибі за участь в нашому.
>> Джейсон Хіршхорна: Спасибі, Девід.
>> Девід Дж. Малан: Великий
бачити вас на борту.
Google.
Фотографії Джейсон Хіршхорна
одягнений як гарбуз.
Джейсон Хіршхорна: Про хлопчик.
Я не знаю, якщо я хочу
щоб люди бачили, що.
>> Девід Дж. Малан: Тепер це фото
Джейсон Хіршхорна одягнений як хлопчик.
ОК.
Чекайте.
Прослуховування музики.

Yiddish: 
דוד י מאַלאַן: אַלע רעכט און גיין
פאָרויס און שלאָגן די קנעפּל שנעל
אַזוי מיר קענען פאַרברייטערן דעם
ווייַטער נאָר 10 סעקונדעס.
אַזוי וואָס ס אויך ציכטיק מיט גלאז
איז, אויסערדעם אַלע די געבויט
אין פּראָגראַמען, איר פאקטיש
אַנטוויקלען דיין אייגן פּראָגראַמען
ניצן די גדק, גלאז דעוועלאָפּמענט קיט.
וואָס איז מער צייַט ווי מיר האָבן הייַנט צו
ונטערטוקנ זיך אין אָבער זיכער טשעק אַז אויס.
דזשייסאַן הירסטשהאָרן: איך 'ד ליבע
צו זיין אינטערעסירט אין עס.
איך מיינען, טאָוטאַלי אינטערעסירט אַז.
איך ליבע צו לערנען מער וועגן אַז.
>> דוד י מאַלאַן: אזוי איר 'ד ליבע צו
זייַן אינטערעסירט אין לערנען מער
וועגן Google: גלאז.
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: און איך אויך
ליבע אַז איך האָבן אַ ווידעא פון איר
צו געדענקען דעם מאָמענט פֿאַר.
>> דוד י מאַלאַן: ניין, דעם
איז די גרויס פוטידזש
אַז איך בין געגאנגען צו הענגען אויף צו פֿאַר זיכער.
גוט אַז ס עס דעמאָלט מיט דזשייסאַן
הירסטשהאָרן דאָ און Google גלאז.
דאַנקען איר אַזוי פיל פֿאַר דזשוינינג אונדז.
>> דזשייסאַן הירסטשהאָרן: דאַנק, דוד.
>> דוד י מאַלאַן: גרויס
צו האָבן איר אַבאָרד.
גוגל.
פאָטאָס פון דזשייסאַן הירסטשהאָרן
דרעסט ווי אַ קירבעס.
דזשייסאַן הירסטשהאָרן: טאַקע יינגל.
איך טאָן ניט וויסן אויב איך ווילן
מענטשן צו זען אַז.
>> דוד י מאַלאַן: איצט עס ס פאָטאָס פון
דזשייסאַן הירסטשהאָרן דרעסט ווי אַ יינגל.
גוט.
שטיין דורך.
צוגעהערט פֿאַר מוזיק.

Icelandic: 
DAVID J. Malan: Allt í lagi og fara
undan og högg the hnappur fljótur
svo við getum lengja þetta
út bara 10 sekúndur.
Svo er það líka sniðugt með gleri
er, fyrir utan allt þetta byggð
í forritum, þú í raun
þróa eigin forrit
nota GDK, gler þróun Kit.
Sem er meira en við höfum í dag til
kafa í en vissulega athuga það út.
JASON Hirschhorn: Ég myndi elska
til að hafa áhuga á því.
Ég meina, alveg áhuga að.
Ég elska að læra meira um það.
>> DAVID J. Malan: Svo þú vilt elska að
haft áhuga á að læra meira
um Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Og ég líka
elska að ég hafa a vídeó af þér
að muna þessa stund fyrir.
>> DAVID J. Malan: Nei, þetta
er mikill myndefni
að ég ætla að hanga á fyrir viss.
Jæja það er það þá með Jason
Hirschhorn hér og Google Glass.
Þakka þér svo mikið fyrir að taka þátt okkur.
>> JASON Hirschhorn: Takk, David.
>> DAVID J. Malan: Great
að hafa þig um borð.
Google.
Myndir af Jason Hirschhorn
klæddur eins og grasker.
JASON Hirschhorn: Ó boj.
Ég veit ekki hvort ég vil
fólk til að sjá það.
>> DAVID J. Malan: Nú er það myndir af
Jason Hirschhorn klæddur sem drengur.
OK.
Standa við.
Hlusta á tónlist.

Telugu: 
డేవిడ్ J. మలన్: అన్ని కుడి మరియు వెళ్ళి
ముందుకు మరియు శీఘ్ర బటన్ నొక్కండి
కాబట్టి మేము ఈ పొడిగించవచ్చు
కేవలం 10 సెకన్లు దాటి.
కాబట్టి ఏమి కూడా గాజు తో చక్కగా ఉంది
ఈ నిర్మించిన పాటు, ఉంది
అనువర్తనాల్లో, మీరు నిజంగా
మీ స్వంత అప్లికేషన్లను అభివృద్ధి
gdk, గాజు డెవలప్మెంట్ కిట్ ఉపయోగించి.
మేము నేడు కంటే ఎక్కువ సమయం ఇది
ప్రవేశిస్తాడు కానీ ఖచ్చితంగా ఆ తనిఖీ.
జాసన్ HIRSCHHORN: నేను ఇష్టం
ఇది ఆసక్తి.
నేను పూర్తిగా ఆసక్తి అని.
నేను గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి ప్రేమ.
>> డేవిడ్ J. మలన్: మీరు ఇష్టం
మరింత తెలుసుకోవడానికి ఆసక్తి
Google గ్లాస్ గురించి.
>> జాసన్ HIRSCHHORN: నేను కూడా
నేను మీరు ఒక వీడియో కలిగి ప్రేమ
ఈ క్షణం గుర్తు.
>> డేవిడ్ J. మలన్: లేదు, ఈ
గొప్ప ఫుటేజ్ ఉంది
నేను ఖచ్చితంగా కోసం వింటారు వెళుతున్న.
ఆ జాసన్ తో బాధ లేకుండా
ఇక్కడ Hirschhorn మరియు Google గ్లాస్.
మాతో పాల్గొన్నందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.
>> జాసన్ HIRSCHHORN: ధన్యవాదాలు, డేవిడ్.
>> డేవిడ్ J. మలన్: గ్రేట్
మీరు మీదికి కలిగి.
Google.
జాసన్ Hirschhorn ఫోటోలు
ఒక గుమ్మడికాయ దుస్తులు ధరించారు.
జాసన్ HIRSCHHORN: బాయ్ ఓహ్.
నేను అనుకుంటే నేను తెలియదు
చూడటానికి ప్రజలు.
>> డేవిడ్ J. మలన్: ఇప్పుడు అది ఫోటోలు ఉంది
జాసన్ Hirschhorn బాలుడిగా ధరించి.
OK.
నిలిపాడు.
సంగీతం వినడం.

Vietnamese: 
DAVID J. Malan: Tất cả phải và đi
trước và nhấn nút nhanh chóng
vì vậy chúng tôi có thể mở rộng này
ngoài chỉ cần 10 giây.
Vì vậy những gì cũng gọn gàng với kính
là, ngoài những xây dựng
trong các ứng dụng, bạn thực sự
phát triển các ứng dụng của riêng bạn
bằng cách sử dụng GDK, bộ phát triển thủy tinh.
Đó là thời gian nhiều hơn chúng ta có ngày hôm nay để
nhảy vào nhưng chắc chắn kiểm tra mà ra.
JASON Hirschhorn: Tôi yêu
để quan tâm đến nó.
Ý tôi là, hoàn toàn quan tâm đó.
Tôi thích tìm hiểu thêm về điều đó.
>> DAVID J. Malan: Vì vậy, bạn rất muốn
quan tâm đến việc học thêm
về Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Và tôi cũng
yêu rằng tôi có một đoạn video của bạn
nhớ khoảnh khắc này.
>> DAVID J. Malan: Không, đây
là cảnh quay tuyệt vời
rằng tôi sẽ bám vào cho chắc chắn.
Vâng đó là nó sau đó với Jason
Hirschhorn đây và Google Glass.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia với chúng tôi.
>> JASON Hirschhorn: Cảm ơn, David.
>> DAVID J. Malan: Great
có bạn trên tàu.
Google.
Hình ảnh của Jason Hirschhorn
ăn mặc như một quả bí ngô.
JASON Hirschhorn: Oh cậu bé.
Tôi không biết nếu tôi muốn
mọi người thấy điều đó.
>> DAVID J. Malan: Bây giờ là hình ảnh của
Jason Hirschhorn ăn mặc như một cậu bé.
OK.
Đứng.
Nghe cho âm nhạc.

Korean: 
데이비드 J. 마란 : 모든 오른쪽 이동
앞으로 빠른 버튼을 누르면
그래서 우리는이를 확장 할 수 있습니다
10 초 이상.
그래서 또한 유리 깔끔
모든 내장, 게다가입니다
응용 프로그램에서는 실제로
자신의 응용 프로그램을 개발
GDK, 유리 개발 키트를 사용하여.
우리가 오늘하는 것보다 더 많은 시간입니다
에 뛰어하지만 확실히 그를 확인하세요.
제이슨 허쉬 호른 : 나는 싶어요
그것에 관심을.
나는 완전히 관심 것을 의미한다.
나는 그것에 대해 자세한 내용을 사랑 해요.
>> 데이비드 J. 마란 : 그래서 당신을 사랑하는 것
자세한 내용을 학습에 관심이있을
구글 유리에 대한.
>> 제이슨 허쉬 호른 : 그리고 또한
당신의 비디오를 가지고 사랑
이 순간을 기억합니다.
>> 데이비드 J. 마란 : 아니,이
좋은 영상에있다
나는 확실히에 거는거야있다.
그럼 제이슨과 함께 다음의
여기 허쉬 호른과 구글 유리.
저희를 결합 주셔서 정말 감사합니다.
>> 제이슨 허쉬 호른 : 감사합니다, 데이비드.
>> 데이비드 J. 마란 : 특별
승선을합니다.
구글.
제이슨 허쉬 호른의 사진
호박처럼 옷을 입고.
제이슨 허쉬 호른 : 소년 아.
내가 원하는 나도 몰라
그것을 볼 수있는 사람.
>> 데이비드 J. 마란 : 지금은 사진의
제이슨 허쉬 호른은 소년처럼 옷을 입고.
OK.
대기.
음악을 듣기.

French: 
DAVID J. Malan: Tout à droite et aller
avant et frapper rapidement sur le bouton
afin que nous puissions étendre cette
au-delà de 10 secondes seulement.
Alors, quel est également soignée avec verre
est, en plus de tous ces construits
dans les applications, vous avez réellement
développer vos propres applications
utilisant le GDK, kit de développement en verre.
Qui est plus de temps que nous avons aujourd'hui à
plonger dans mais certainement vérifier.
JASON HIRSCHHORN: J'aimerais
à s'intéresser à elle.
Je veux dire, que tout intéressé.
J'aime apprendre plus à ce sujet.
>> DAVID J. Malan: Donc, vous aimeriez
être intéressé à en apprendre davantage
sur Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: Et moi aussi
l'amour que j'ai une vidéo de vous
de se rappeler de ce moment pour.
>> DAVID J. Malan: Non, ce
est la grande images
que je vais accrocher à coup sûr.
Eh bien c'est ça alors avec Jason
Hirschhorn ici et Google Glass.
Merci beaucoup d'être venus.
>> JASON HIRSCHHORN: Merci, David.
>> DAVID J. Malan: Grande
de vous avoir à bord.
Google.
Photos de Jason Hirschhorn
habillé comme une citrouille.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Je ne sais pas si je veux
les gens de voir que.
>> DAVID J. Malan: Maintenant, c'est des photos de
Jason Hirschhorn habillé comme un garçon.
OK.
Stand by.
Écouter de la musique.

Danish: 
DAVID J. MALAN: Okay og gå
fremad og tryk på knappen hurtigt
så vi kan udvide denne
ud over blot 10 sekunder.
Så hvad er der også pæne med glas
er, foruden alle disse indbyggede
i applikationer, du rent faktisk
udvikle dine egne applikationer
ved hjælp af GDK, udvikling glas kit.
Hvilket er mere tid, end vi har i dag til
dykke ned i, men sikkert tjekke det ud.
JASON HIRSCHHORN: Jeg ville elske
at være interesseret i det.
Jeg mener, helt interesseret i, at.
Jeg elsker at lære mere om det.
>> DAVID J. MALAN: Så du ville elske at
være interesseret i at lære mere
om Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: Og jeg også
elsker at jeg har en video af dig
at huske dette øjeblik for.
>> DAVID J. MALAN: Nej, det
er den store optagelser
at jeg har tænkt mig at hænge på for sikker.
Nå det er det så med Jason
Hirschhorn her og Google Glass.
Tak så meget for at tilslutte os.
>> JASON HIRSCHHORN: Tak, David.
>> DAVID J. MALAN: Great
at have dig ombord.
Google.
Billeder af Jason Hirschhorn
klædt ud som et græskar.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Jeg ved ikke, om jeg vil
folk til at se det.
>> DAVID J. MALAN: Nu er det billeder af
Jason Hirschhorn klædt som en dreng.
OK.
Standby.
Lytte til musik.

Albanian: 
DAVID J. Malan: Në rregull dhe të shkojnë
përpara dhe goditi butonin shpejtë
kështu që ne mund të zgjasë kjo
përtej vetëm 10 sekonda.
Pra, çfarë është edhe i zoti me xham
është, përveç të gjitha këto ndërtuar
në të gjitha kërkesat, ju në të vërtetë
zhvilluar aplikacione tuaja
duke përdorur GDK, kit zhvillimit qelqi.
E cila është më shumë kohë se sa kemi sot për të
pikiatë në por sigurisht kontrolloni se jashtë.
JASON HIRSCHHORN: Unë do të dua
të jenë të interesuar në të.
Unë do të thotë, totalisht i interesuar se.
I dashuri për të mësuar më shumë për këtë.
>> DAVID J. Malan: Pra, ju do të duan të
të jenë të interesuar për të mësuar më shumë
rreth Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: Dhe unë gjithashtu
dashuri që unë kam një video për ju
për të kujtuar këtë moment për.
>> DAVID J. Malan: Jo, kjo
është filmimi i madh
që unë jam duke shkuar për të ul receptorin e telefonit për në siguri.
E pra kjo është ajo më pas me Jason
Hirschhorn këtu dhe Google Glass.
Thank you so much për t'u bashkuar me ne.
>> JASON HIRSCHHORN: Thanks, David.
>> DAVID J. Malan: Great
që të keni në bord.
Google.
Fotot nga Jason Hirschhorn
veshur si një kungull.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Unë nuk e di nëse unë dua
njerëzit për të parë se.
>> DAVID J. Malan: Tani është fotografi e
Jason Hirschhorn veshur si një djalë.
OK.
Sehir.
Dëgjuar për muzikë.

Malay (macrolanguage): 
DAVID J. MALAN: Baiklah dan pergi
hadapan dan tekan butang cepat
supaya kita boleh melanjutkan ini
di luar hanya 10 saat.
Jadi apa juga kemas dengan kaca
adalah, selain semua ini dibina
dalam aplikasi, anda benar-benar
membangunkan aplikasi anda sendiri
menggunakan GDK, kit pembangunan kaca.
Yang lebih banyak masa daripada yang kita ada hari ini untuk
menyelam ke dalam tetapi sudah tentu pastikan keluar.
JASON Hirschhorn: Saya suka
berminat di dalamnya.
Maksud saya, benar-benar berminat itu.
Saya suka untuk mengetahui lebih lanjut tentang itu.
>> DAVID J. MALAN: Jadi anda suka
berminat untuk belajar lebih lanjut
tentang Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Dan saya juga
suka bahawa saya mempunyai video anda
ingat saat ini untuk.
>> DAVID J. MALAN: Tidak, ini
merupakan rakaman yang besar
bahawa saya akan hang ke yang pasti.
Nah itu sahaja kemudian dengan Jason
Hirschhorn sini dan Google Glass.
Terima kasih banyak untuk menyertai kami.
>> JASON Hirschhorn: Terima kasih, David.
>> DAVID J. MALAN: Great
untuk mempunyai anda di atas kapal.
Google.
Photos of Jason Hirschhorn
berpakaian seperti labu a.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Saya tidak tahu jika saya mahu
orang untuk melihat bahawa.
>> DAVID J. MALAN: Sekarang ia gambar
Jason Hirschhorn berpakaian seperti lelaki.
OK.
Berdiri.
Mendengar untuk muzik.

iw: 
דוד י מלאן: בסדר וללכת
קדימה וללחוץ על הכפתור מהיר
כדי שנוכל להרחיב את זה
מעבר רק 10 שניות.
אז מה גם מסודר עם זכוכית
כלומר, חוץ מזה שנבנו כל אלה
ביישומים, אתה בעצם
לפתח יישומים משלך
באמצעות GDK, ערכת פיתוח זכוכית.
וזה יותר זמן ממה שיש לנו היום כדי
לצלול לתוך אבל בהחלט לבדוק את זה.
ג'ייסון הירשהורן: אני אשמח
להיות מעוניין בו.
אני מתכוון, שמעוניין לחלוטין.
אני אוהב ללמוד יותר על זה.
>> דוד י מלאן: אז אתה תשמח
להיות מעוניין ללמוד יותר
על גוגל זכוכית.
>> ג'ייסון הירשהורן: ואני גם
אוהב שיש לי וידאו שלך
לזכור את הרגע הזה ל.
>> דוד י מלאן: לא, זה
הוא מדה הגדול
שאני הולך להיאחז בודאות.
ובכן זה את זה אז עם ג'ייסון
הירשהורן כאן וגוגל זכוכית.
תודה רבה לך על שהצטרף אלינו.
>> ג'ייסון הירשהורן: תודה, דוד.
>> דוד י מלאן: נהדר
שיהיה לך על סיפון.
גוגל.
תמונות של ג'ייסון הירשהורן
לבושים כדלעת.
ג'ייסון הירשהורן: אוי ואבוי.
אני לא יודע אם אני רוצה
אנשים רואים את זה.
>> דוד י מלאן: עכשיו זה תמונות של
ג'ייסון הירשהורן לבושה כילד.
על אישור.
Stand by.
האזנה למוסיקה.

Arabic: 
DAVID J. مالان: حسنا والذهاب
قدما وضرب على زر سريعة
ولذا فإننا يمكن أن تمتد هذه
أبعد من مجرد 10 ثانية.
فما هو أيضا أنيق مع الزجاج
هو، إلى جانب كل هذه بنيت
في التطبيقات، كنت في الواقع
تطوير التطبيقات الخاصة بك
باستخدام جدك، مجموعة تطوير الزجاج.
الذي هو وقتا أكثر مما لدينا اليوم ل
يغوص ولكن بالتأكيد التحقق من ذلك.
JASON هيرشهورن: أحب
أن ترغب في ذلك.
أعني، أن تهتم تماما.
أحب أن أتعلم المزيد عن ذلك.
>> DAVID J. مالان: لذا كنت أحب أن
تكون مهتمة بمعرفة المزيد
حول Google الزجاج.
>> JASON هيرشهورن: وأنا أيضا
أحب أن لدي فيديو لك
لنتذكر هذه اللحظة ل.
>> DAVID J. مالان: لا، هذا
هو لقطات رائعة
انني ذاهب الى التمسك بالتأكيد.
حسنا هذا كل شيء ثم مع جيسون
هيرشهورن هنا وجوجل الزجاج.
شكرا جزيلا لانضمامك إلينا.
>> JASON هيرشهورن: شكرا، ديفيد.
>> DAVID J. مالان: العظمى
أن يكون لك كانوا على متنها.
جوجل.
صور جايسون هيرشهورن
يرتدي زي القرع.
JASON هيرشهورن: يا صبي.
أنا لا أعرف ما إذا كنت تريد
أن يرى الناس ذلك.
>> DAVID J. مالان: الآن حان صور
جايسون هيرشهورن يرتدي زي صبي.
موافق.
الوقوف إلى جانب.
الاستماع للموسيقى.

Chinese: 
DAVID J.马兰：好吧，去
前进，点击按钮快速
所以我们可以扩展这个
以后只需10秒。
那么，什么也整齐玻璃
是，除了所有这些内置
在应用中，你实际上
开发自己的应用程序
使用GDK，玻璃的开发套件。
这是更多的时间比我们今天要
潜入但肯定检查了这一点。
JASON HIRSCHHORN：我喜欢
为拥有它。
我的意思是，完全有兴趣的。
我爱更多地了解这一点。
>> DAVID J.马兰：所以你很乐意
有兴趣了解更多
关于谷歌玻璃。
>> JASON HIRSCHHORN：我也
爱，我有你的视频
记住这一刻。
>> DAVID J. MALAN：不，这
是伟大的影片
我要去挂到肯定的。
嗯，就是这样再与杰森
赫塞豪恩在这里和谷歌的玻璃。
非常感谢你接受我们的访谈。
>> JASON HIRSCHHORN：谢谢，大卫。
>> DAVID J.马兰：大
让您搭乘。
谷歌。
照片杰森赫塞豪恩的
打扮成南瓜。
JASON HIRSCHHORN：哦男孩。
我不知道如果我想
人们一看就知道。
>> DAVID J.马兰：现在是照片
贾森·赫塞豪恩打扮成男孩。
确定。
待机。
听音乐。

Thai: 
DAVID เจลัน: ทั้งหมดขวาไป
ข้างหน้าและกดปุ่มอย่างรวดเร็ว
เพื่อให้เราสามารถขยายนี้
กว่าเพียงแค่ 10 วินาที
ดังนั้นสิ่งที่ยังเรียบร้อยด้วยกระจก
คือนอกจากทั้งหมดเหล่านี้สร้างขึ้น
ในการใช้งานคุณจริง
การพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ของคุณเอง
ใช้ GDK, ชุดพัฒนาแก้ว
ซึ่งเป็นเวลามากขึ้นกว่าที่เรามีในวันนี้เพื่อ
ดำน้ำใน แต่แน่นอนตรวจสอบว่า
เจสัน Hirschhorn: ฉันชอบที่
มีความสนใจในมัน
ผมหมายถึงความสนใจโดยสิ้นเชิงว่า
ผมรักที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการที่
>> DAVID เจลัน: คุณชอบที่จะ
จะให้ความสนใจในการเรียนรู้มากขึ้น
เกี่ยวกับ Google แก้ว
>> เจสัน Hirschhorn: และฉันยัง
ความรักที่ฉันมีวิดีโอของคุณ
จะจำช่วงเวลานี้
>> DAVID เจลัน: ไม่นี้
เป็นภาพที่ดี
ที่ผมจะแขวนในการตรวจสอบ
ดีที่มันแล้วกับเจสัน
Hirschhorn ที่นี่และ Google แก้ว
ขอบคุณมากสำหรับการเข้าร่วมกับเรา
>> เจสัน Hirschhorn: ขอบคุณเดวิด
>> DAVID เจลัน: Great
จะมีคุณอยู่บนเรือ
Google
รูปภาพของเจสัน Hirschhorn
แต่งตัวเป็นฟักทอง
เจสัน Hirschhorn: โอ้เด็ก
ผมไม่ทราบว่าถ้าผมต้องการ
คนที่จะเห็นว่า
>> DAVID เจลัน: ตอนนี้ก็ถ่ายภาพของ
เจสัน Hirschhorn แต่งตัวเป็นเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
ตกลง
Stand by
ฟังเพลง

Romanian: 
David J. MALAN: Bine și du-te
înainte și apăsați pe butonul rapid
astfel încât să putem extinde acest
dincolo de doar 10 secunde.
Deci, ceea ce este, de asemenea, elegant cu sticlă
este, pe lângă toate acestea construit
în aplicații, de fapt,
dezvolta propriile aplicații
folosind GDK, kit-ul de dezvoltare de sticlă.
Care este de mai mult timp decât avem astăzi să
se arunca cu capul în dar, cu siguranță, verifica asta.
JASON Hirschhorn: Mi-ar placea
să fie interesat de ea.
Vreau să spun, că totul interesat.
Îmi place pentru a afla mai multe despre asta.
>> David J. MALAN: Deci, v-ar plăcea să
fi interesat în procesul de învățare mai mult
despre Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Și eu, de asemenea,
place că am un video cu tine
să ne amintim acest moment pentru.
>> David J. MALAN: Nu, acest lucru
este marele filmul
pe care am de gând să stea pe de sigur.
Ei bine, asta e atunci cu Jason
Hirschhorn aici și Google Glass.
Va multumesc foarte mult pentru aderarea la noi.
>> JASON Hirschhorn: Mulțumesc, David.
>> David J. MALAN: Mare
să te avem la bord.
Google.
Fotografii de Jason Hirschhorn
îmbrăcat ca un dovleac.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Nu știu dacă vreau
oameni pentru a vedea asta.
>> David J. MALAN: Acum e fotografii
Jason Hirschhorn îmbrăcat ca un băiat.
OK.
Stand by.
Ascultarea de muzică.

Hindi: 
डेविड जे मालन: सब ठीक है और जाना
आगे और त्वरित बटन मारा
इसलिए हम इस विस्तार कर सकते हैं
सिर्फ 10 सेकंड से परे.
तो क्या यह भी कांच के साथ साफ है
इन सभी का निर्माण के अलावा, है
अनुप्रयोगों में, आप वास्तव में
अपने खुद के अनुप्रयोगों का विकास
प्रदर्शक, कांच विकास किट का उपयोग कर.
हम करने के लिए आज की तुलना में अधिक समय कौन सा है
में गोता लेकिन निश्चित रूप से है कि बाहर की जाँच करें.
जेसन Hirschhorn: मैं प्यार करता हूँ
उस में रुचि हो.
मैं पूरी तरह से रुचि रखते हैं मतलब है.
मैं इस बारे में अधिक जानने के लिए प्यार.
>> डेविड जे मालन: तो तुम खुशी होगी
अधिक जानने में रुचि हो
गूगल ग्लास के बारे में.
>> जेसन Hirschhorn: और मैं भी
मैं आप में से एक वीडियो है कि प्यार
के लिए इस पल को याद करने के लिए.
>> डेविड जे मालन: नहीं, यह
महान दृश्य है
मुझे यकीन है कि के लिए पर लटका करने के लिए जा रहा हूँ कि.
अच्छा है कि जेसन के साथ तो यह है
यहाँ Hirschhorn और गूगल ग्लास.
हमारे साथ जुड़ने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.
>> जेसन Hirschhorn धन्यवाद, डेविड.
>> डेविड जे मालन: महान
नाव पर आप के लिए है.
गूगल.
जेसन Hirschhorn की तस्वीरें
एक कद्दू के रूप में तैयार.
जेसन Hirschhorn: ओह लड़के.
मैं चाहता हूँ कि अगर मैं नहीं जानता
देखना है कि लोग.
>> डेविड जे मालन: अब यह की तस्वीरें है
जेसन Hirschhorn एक लड़के के रूप में तैयार.
ठीक है.
द्वारा खड़े हो जाओ.
संगीत के लिए सुन रहा है.

Estonian: 
DAVID J. Malan: Olgu ja minna
käia ja vajuta nuppu kiire
nii et me saame pikendada
kaugemale vaid 10 sekundit.
Mis on ka puhas klaas
on lisaks kõik need ehitatud
rakendusi, siis tegelikult
arendada oma taotlused
kasutades GDK, klaas komplekti.
Kumb on rohkem aega, kui meil on täna
sukelduda, kuid kindlasti seda kontrollima.
JASON Hirschhorn: ma armastan
oleks huvitatud.
Ma mõtlen, et täiesti huvitatud sellest.
Ma armastan rohkem teada seda.
>> DAVID J. Malan: Et sa armastad
olla huvitatud rohkem
Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Ja ma ka
meeldib, et mul on video teist
mäleta seda hetke.
>> DAVID J. Malan: Ei, see
on suur footage
et ma lähen kinni hoidma kindlasti.
Noh, et see siis koos Jason
Hirschhorn siin ja Google Glass.
Tänan sind nii palju, et meiega.
>> JASON Hirschhorn: Thanks, David.
>> DAVID J. Malan: Suur
et pardal olete.
Google.
Fotod Jason Hirschhorn
riides nagu kõrvits.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Ma ei tea, kas ma tahan
inimesed seda näha.
>> DAVID J. Malan: Nüüd on pildid
Jason Hirschhorn riietunud poiss.
OK.
Valmis olla.
Kuulates muusikat.

Urdu: 
DAVID J. MALAN: ٹھیک ہے اور جانے
آگے اور فوری بٹن پر کلک کیجیئے
تو ہم اس توسیع کر سکتے ہیں
صرف 10 سیکنڈ سے باہر.
تو کیا میں بھی گلاس کے ساتھ صاف ہے
ان تمام تعمیر کے علاوہ، ہے
پروگراموں میں، آپ اصل میں
اپنی خود کی ایپلی کیشنز تیار
GDK، گلاس ترقی کٹ کا استعمال کرتے ہوئے.
ہم آج سے زیادہ وقت ہے جو
میں کودو لیکن یقینی طور پر ہے کہ باہر کی جانچ پڑتال.
JASON HIRSCHHORN: میں پسند کروں گا
اس میں دلچسپی رکھتے ہو.
میں، مکمل طور پر دلچسپی کا مطلب ہے کہ.
میں نے اس کے بارے میں مزید جاننے کے لئے محبت.
>> DAVID J. MALAN: تو کیا تم پسند کروں گا
مزید سیکھنے میں دلچسپی ہو
گوگل گلاس کے بارے میں.
>> JASON HIRSCHHORN: اور میں نے بھی
میں نے آپ کی ایک ویڈیو ہے کہ محبت
کے لئے اس لمحے کو یاد کرنے کی.
>> DAVID J. MALAN: نہیں، یہ
عظیم فوٹیج ہے
مجھے یقین ہے کہ کے لئے پر پھانسی کے لئے جا رہا ہوں.
ٹھیک ہے کہ جیسن کے ساتھ تو یہ ہے
یہاں Hirschhorn اور گوگل گلاس.
ہم شامل ہونے کے لئے بہت بہت شکریہ.
>> JASON HIRSCHHORN: شکریہ، ڈیوڈ.
>> DAVID J. MALAN: عظیم
سوار کرنے کے لئے.
گوگل.
جیسن Hirschhorn کی تصاویر
ایک قددو کے طور پر کپڑے پہنے.
JASON HIRSCHHORN: اوہ لڑکے.
اگر میں چاہتا میں نہیں جانتا
دیکھتے ہیں کہ لوگوں کو.
>> DAVID J. MALAN: اب اس کا فوٹو ہے
جیسن Hirschhorn ایک لڑکے کے طور پر کپڑے پہنے.
ٹھیک ہے.
کی طرف سے کھڑے ہو جاؤ.
موسیقی کے لئے سن.

Serbian: 
Давид Ј. Малан: Добро и иди
напред и ударио брзи тастер
тако да можемо продужити ово
ван само 10 секунди.
Дакле, шта је такође уредан са стаклом
је, поред свих ових изграђен
у апликацијама, ви заправо
развијају сопствене апликације
користећи гдк, развојни комплет стакла.
Што је више времена него што смо данас да
зароните у али свакако проверите да ли се.
ЈАСОН Хирсцххорн: Волео бих
да буде заинтересован за то.
Мислим, потпуно заинтересован да.
Волим да науче више о томе.
>> Давид Ј. Малан: Па ти би волео да
бити заинтересовани за учење више
о Гоогле Гласс.
>> ЈАСОН Хирсцххорн: И ја такође
Волим да имам видео од вас
да запамтите овај тренутак.
>> Давид Ј. Малан: Не, ово
је Велика фоотаге
да ћу виси на сигурно.
Па то је то онда са Јасоном
Хирсцххорн овде и Гоогле стекло.
Хвала вам толико нам се придружили.
>> ЈАСОН Хирсцххорн: Хвала, Дејвид.
>> Давид Ј. Малан: Велика
да те имамо.
Гоогле.
Фотографије Јасон Хирсцххорн
обучен као бундева.
ЈАСОН Хирсцххорн: О дечко.
Ја не знам да ли желим
људи да видим.
>> Давид Ј. Малан: Сада је фотографије
Џејсон Хирсцххорн обучен као дечак.
У реду.
Станд би.
Слушање музике за.

Swahili (macrolanguage): 
DAVID J. Malan: All kulia na kwenda
mbele na kugonga button haraka
ili tuweze kupanua hii
zaidi ya sekunde 10 tu.
Basi nini pia nadhifu na kioo
ni, badala ya haya yote kujengwa
katika maombi, kwa kweli
kuendeleza matumizi yako mwenyewe
kutumia GDK, kit maendeleo kioo.
Ambayo ni ya muda zaidi kuliko sisi leo kwa
kupiga mbizi katika lakini kwa hakika kuangalia kwamba nje.
JASON HIRSCHHORN: Ningependa upendo
kuwa na hamu ya yake.
I mean, nia kabisa kwamba.
Napenda kujifunza zaidi juu ya hilo.
>> DAVID J. Malan: Hivyo wewe d upendo na
kuwa na hamu ya kujifunza zaidi
kuhusu Google kioo.
>> JASON HIRSCHHORN: Na mimi pia
love kwamba mimi na video ya wewe
kukumbuka wakati huu kwa.
>> DAVID J. Malan: Hapana, hii
ni Footage kubwa
kwamba mimi nina kwenda hutegemea kwa uhakika.
Vizuri kwamba ni basi kwa Jason
Hirschhorn hapa na Google kioo.
Asante sana kwa kujiunga nasi.
>> JASON HIRSCHHORN: Shukrani, David.
>> DAVID J. Malan: Mkuu
kuwa na wewe ndani.
Google.
Picha ya Jason Hirschhorn
wamevaa kama pumpkin.
JASON HIRSCHHORN: Oh kijana.
Sijui kama nataka
watu kuona kwamba.
>> DAVID J. Malan: Sasa ni picha ya
Jason Hirschhorn wamevaa kama kijana.
OK.
Kusimama kwa.
Kusikiliza muziki.

Slovak: 
DAVID J. Malan: Dobre a ísť
dopredu a stlačte tlačidlo rýchlej
takže môžeme rozšíriť túto
za púhych 10 sekúnd.
Takže to, čo je tiež čistý so sklom
je, okrem toho, všetky tieto vstavané
v aplikáciách, v skutočnosti
rozvíjať svoje vlastné aplikácie
pomocou GDK, vývoj sklo kit.
Čo je viac času, než máme dnes
ponoriť sa do, ale určite to skontrolovať.
JASON Hirschhorn: rád by som
mať záujem o neho.
Myslím, že úplne zaujímať, že.
Rád sa dozvedieť viac o tom.
>> DAVID J. Malan: Takže by ste rád
mať záujem dozvedieť sa viac
o Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: A ja tiež
rád, že mám video vás
mať na pamäti túto chvíľu pre.
>> DAVID J. Malan: Nie, to
je veľký zábery
že budem visieť na istý.
No tak to je potom s Jasonom
Hirschhorn tu a Google Glass.
Ďakujem moc sa k nám pripojil.
>> JASON Hirschhorn: Vďaka, David.
>> DAVID J. Malan: Great
mať ťa na palube.
Google.
Fotky Jason Hirschhorn
oblečený ako tekvica.
JASON Hirschhorn: Ach jo.
Ja neviem, či chcem
aby ľudia videli, že.
>> DAVID J. Malan: Teraz je to fotografia
Jason Hirschhorn oblečená ako chlapec.
OK.
Pripravte sa.
Počúvanie hudby.

Croatian: 
David J. Malan: Dobro i otići
naprijed i pritisnula gumb za brzo
pa možemo produljiti to
izvan samo 10 sekundi.
Dakle, ono što je također uredan sa staklom
je, uz sve to izgradili
u aplikacijama, što zapravo
razvijaju svoje vlastite aplikacije
pomoću GDK, razvoj stakla kit.
Što je više vremena nego što imamo danas se
zaroniti, ali svakako to provjeriti.
JASON Hirschhorna: Volio bih
biti zainteresirani za to.
Mislim, potpuno zainteresiran da.
Volim kako bi saznali više o tome.
>> David J. Malan: Pa što bih volio
biti zainteresirani za učenje više
o Google Glass.
>> JASON Hirschhorna: I ja također
volim da imam video od vas
zapamtiti ovaj trenutak.
>> David J. Malan: Ne, to
je velika snimke
da ću se objesiti na sigurno.
Pa to je to onda s Jasonom
Hirschhorn ovdje i Google Glass.
Hvala vam toliko nam se pridružili.
>> JASON Hirschhorna: Hvala, David.
>> David J. Malan: Velika
da ste na brodu.
Google.
Fotografije Jason Hirschhorna
odjeven kao bundeve.
JASON Hirschhorna: Oh boy.
Ja ne znam da li želim
ljudi to vidjeti.
>> David J. Malan: Sada je fotografije
Jason Hirschhorn obučen kao dječak.
OK.
Stand by.
Slušanje glazbe.

Azerbaijani: 
DAVID J. MALAN: Bütün sağ və getmək
qabaqda və sürətli düyməsini basın
biz bu uzada bilər
yalnız 10 saniyə kənarda.
Belə ki, nə də şüşə ilə səliqəli var
bütün bu daxili ilə yanaşı edir
applications, həqiqətən
öz applications inkişaf
GDK, şüşə inkişaf kit istifadə.
Biz bu gün daha çox vaxt olan
dalış lakin əlbəttə ki, yoxlamaq.
JASON Hirschhorn: I sevindim
bu maraqlı olmalıdır.
Mən tamamilə maraqlı deməkdir.
Mən bu barədə daha ətraflı məlumat üçün sevirəm.
>> DAVID J. MALAN: Belə ki, sevindim
daha çox öyrənmək maraqlı ola
Google Glass haqqında.
>> JASON Hirschhorn: Mən də
Mən sizə bir video var ki, sevirəm
Bu an unutmayın.
>> DAVID J. MALAN: Xeyr, bu
böyük görüntülər edir
Mən əmin üçün asmaq üçün gedirəm ki.
Yaxşı ki, Jason ilə sonra bu
Burada Hirschhorn və Google Glass.
Bizə qoşulmaq üçün çox təşəkkür edirik.
>> JASON Hirschhorn: Thanks, David.
>> DAVID J. MALAN: Great
xaricdə var.
Google.
Jason Hirschhorn photos
bir balqabaq kimi geyimli.
JASON Hirschhorn: boy Oh.
Mən istəyirəm əgər mən bilmirəm
ki, görmek üçün insanlar.
>> DAVID J. MALAN: İndi fotoşəkilləri var
Jason Hirschhorn bir oğlan kimi geyimli.
OK.
Stand.
Musiqi dinləmək.

Macedonian: 
Дејвид Џ MALAN: Сите право и да си одат
напред и стиснете го копчето брзо
за да можеме да се прошири оваа
подалеку од само 10 секунди.
Значи она што е, исто така, уредни со стакло
е, и покрај сите овие вграден
во апликации, вие всушност
развијат свои апликации
користење на Лицата се, стакло развој комплет.
Што е повеќе време отколку што имаме денес да
нурне во но сигурно се провери тоа.
ЈАСОН Hirschhorn: Јас би сакал
да бидат заинтересирани за него.
Мислам, сосема заинтересирани тоа.
Сакам да дознаете повеќе за тоа.
>> Дејвид Џ MALAN: Значи вие би сакале да
да бидат заинтересирани да дознаете повеќе
за Google стакло.
>> ЈАСОН Hirschhorn: И јас, исто така,
сакам дека имам видео од вас
да се запамети овој момент за.
>> Дејвид Џ MALAN: Не, тоа
е одлична снимка
дека ќе одам да се откажам од сигурно.
Па тоа е тоа, тогаш со Jason
Hirschhorn тука и Google стакло.
Ви благодарам многу за што ни се придруживте.
>> ЈАСОН Hirschhorn: Благодарам, Дејвид.
>> Дејвид Џ MALAN: Велики
да имате во странство.
Google.
Слики на Џејсон Hirschhorn
облечен како тиква.
ЈАСОН Hirschhorn: О момче.
Не знам дали сакам
луѓето да видат тоа.
>> Дејвид Џ MALAN: Сега е фотографии од
Џејсон Hirschhorn облечен како момче.
OK.
Стојат од страна.
Слушање музика.

Dutch: 
DAVID J. Malan: Oke en ga
vooruit en snel druk op de knop
dus we kunnen dit uit te breiden
dan slechts 10 seconden.
Dus wat is ook netjes met glas
is, naast al deze ingebouwde
in applicaties, je eigenlijk
uw eigen applicaties te ontwikkelen
met behulp van de GDK, glas development kit.
Die meer tijd dan we vandaag hebben te
induiken maar zeker dat nagaan.
JASON HIRSCHHORN: Ik zou graag
geïnteresseerd te zijn.
Ik bedoel, helemaal geïnteresseerd dat.
Ik hou ervan om meer te leren over.
>> DAVID J. Malan: Dus zou je graag
geïnteresseerd om meer te leren
over Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: En ik ook
hou van dat ik een video van je
om te onthouden dit moment voor.
>> DAVID J. MALAN: Nee, dit
is de grote beelden
dat ga ik op te hangen aan zeker.
Nou dat is het dan met Jason
Hirschhorn hier en Google Glass.
Heel erg bedankt voor het samenvoegen van ons.
>> JASON HIRSCHHORN: Bedankt, David.
>> DAVID J. Malan: Great
om u aan boord te hebben.
Google.
Foto's van Jason Hirschhorn
gekleed als een pompoen.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Ik weet niet of ik wil
mensen om te zien dat.
>> DAVID J. Malan: Nu is het foto's van
Jason Hirschhorn verkleed als jongen.
OK.
Stand-by.
Luisteren naar muziek.

Lithuanian: 
David J. Malan: Visi dešinę ir eiti
į priekį ir paspauskite mygtuką greitai
todėl mes galime pratęsti šią
po 10 sekundžių.
Taigi, kas yra taip pat tvarkingas su stiklu
yra, be to, visa tai pastatyta
paraiškose, jūs iš tikrųjų
kurti savo programas
naudojant GDK, stiklo kūrimo rinkinys.
Kuris yra daugiau laiko, nei turime šiandien
pasinerti į bet tikrai patikrinti, kad iš.
JASON Hirschhorn: Norėčiau
būtų įdomu.
Aš turiu galvoje, visiškai suinteresuota, kad.
Man patinka mokytis daugiau apie tai.
>> David J. Malan: Taigi jums patinka
būtų įdomu sužinoti daugiau
apie "Google" stiklo.
>> JASON Hirschhorn: Ir aš taip pat
patinka, kad turiu iš jūsų vaizdo
prisiminkite šį momentą.
>> David J. Malan: Ne, tai
yra didelis filmuotos medžiagos
kad aš ruošiuosi pakabinti ant tikrai.
Gerai, kad ji tada su Jason
Hirschhorn čia ir "Google" Stiklas.
Labai ačiū, kad sutikote su mumis.
>> JASON Hirschhorn: Ačiū, Dovydas.
>> David J. Malan: Puikus
, kad jūs laive.
"Google".
Nuotraukos Jason Hirschhorn
apsirengęs kaip moliūgų.
JASON Hirschhorn: O berniukas.
Aš nežinau, jei aš noriu
žmonės mato tai.
>> David J. Malan: Dabar atėjo nuotraukos
Jason Hirschhorn apsirengęs kaip berniukas.
Gerai.
Budėjimo.
Klausytis muzikos.

Filipino: 
David J. MALAN: Ang lahat ng karapatan at pumunta
Magpatuloy at pindutin ang pindutan sa mabilis na
upang maaari naming palawigin ito
lampas segundo 10 lamang.
Kaya kung ano ang kapong baka na may salamin din
ay, bukod sa lahat ng mga built
sa mga application, na aktwal mong
bumuo ng iyong sariling mga application
gamit ang GDK, pag-unlad glass kit.
Alin ang mas maraming oras kaysa sa mayroon kami ngayon sa
sumisid sa ngunit tiyak na suriin na out.
Jason HIRSCHHORN: ako Ikagagalak
upang maging interesado sa ito.
Ibig kong sabihin, lahat-lahat interesado na.
Gustung-gusto kong matuto nang higit pa tungkol sa na.
>> David J. MALAN: Kaya gusto mo pag-ibig sa
interesadong matuto nang higit pa
tungkol sa Google Glass.
>> Jason HIRSCHHORN: At din ako
pag-ibig na mayroon akong isang video ng sa iyo
matandaan ito sandali para sa.
>> David J. MALAN: Hindi, ito
ay ang mahusay na footage
na pupuntahan ko manangan sa para sigurado.
Well na ito pagkatapos na may Jason
Hirschhorn dito at Google Glass.
Salamat sa iyo kaya magkano para sa pagsali sa amin.
>> Jason HIRSCHHORN: Salamat, David.
>> David J. MALAN: Mahusay
magkaroon sakay mo.
Google.
Mga larawan ni Jason Hirschhorn
bihis bilang isang kalabasa.
Jason HIRSCHHORN: Oh batang lalaki.
Hindi ko alam kung gusto ko
mga tao upang makita na.
>> David J. MALAN: Ngayon ay ang mga larawan ng
Jason Hirschhorn bihis bilang isang batang lalaki.
OK.
Stand sa pamamagitan ng.
Pakikinig para sa musika.

Belarusian: 
Дэвід Дж. Малан: Добра і ісці
наперад і націснуў кнопку хуткага
так што мы можам пашырыць гэты
за ўсяго за 10 секунд.
Так у чым жа акуратна са шклом
з'яўляецца, да таго ж усё гэта пабудавана
у прыкладаннях, вы на самой справе
распрацоўваць уласныя прыкладанні
выкарыстоўваючы GDK, камплект распрацоўніка шкло.
Што больш часу, чым мы маем сёння, каб
пагрузіцца ў але, вядома, праверыць гэта.
Джэйсан Хиршхорн: Я б з задавальненнем
быць зацікаўлены ў ім.
Я маю на ўвазе, цалкам зацікаўлены ў тым,.
Я люблю, каб даведацца больш аб гэтым.
>> Дэвід Дж. Малан: Такім чынам, вы б з задавальненнем
быць зацікаўлены ў атрыманні дадатковай інфармацыі
аб Google Glass.
>> Джэйсан Хиршхорн: І я таксама
падабаецца, што ў мяне ёсць відэа пра вас
запомніць гэты момант для.
>> Дэвід Дж. Малан: Не, гэта
гэта вялікі кадры
што я збіраюся павесіць на дакладна.
Ну вось і ўсё, то з Джэйсанам
Хиршхорн тут і Google шкла.
Вялікі дзякуй за ўдзел у нашым.
>> Джэйсан Хиршхорн: Дзякуй, Дэвід.
>> Дэвід Дж. Малан: Вялікі
бачыць вас на борце.
Google.
Фотаздымкі Джэйсан Хиршхорн
апрануты як гарбуз.
Джэйсан Хиршхорн: Аб хлопчык.
Я не ведаю, калі я хачу
каб людзі бачылі, што.
>> Дэвід Дж. Малан: Зараз гэта фота
Джэйсан Хиршхорн апрануты як хлопчык.
ОК.
Чакайце.
Праслухоўванне музыкі.

Persian: 
DAVID J. مالان: کلیه حقوق و رفتن
جلو و دکمه سریع
بنابراین ما می توانیم این گسترش
فراتر از فقط 10 ثانیه صورت گرفت.
پس چه را نیز شسته و رفته با شیشه ای
است، علاوه بر همه این ساخته شده است
در برنامه های کاربردی، شما در واقع
توسعه برنامه های کاربردی خود را
با استفاده از GDK، کیت توسعه شیشه ای.
که زمان بیشتری را از ما امروز به است
شیرجه رفتن به اما مطمئنا بررسی کنید که از.
JASON HIRSCHHORN: من دوست دارم
علاقه مند در آن است.
منظور من، کاملا علاقه مند است.
من دوست دارم برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد آن.
>> DAVID J. مالان: بنابراین شما می خواهم به دوست
علاقه مند به یادگیری بیشتر می شود
در مورد گوگل شیشه ای.
>> JASON HIRSCHHORN: و من نیز
دوست دارم که من یک ویدیو از شما
به خاطر داشته باشید این لحظه برای.
>> DAVID J. مالان: نه، این
این فیلم فوق العاده است
که من قصد دارم برای ادامه دادن به برای مطمئن.
خوب است که آن را پس از آن با جیسون
Hirschhorn اینجا و گوگل شیشه ای.
از شما بسیار سپاسگزارم برای پیوستن به ما.
>> JASON HIRSCHHORN: تشکر، دیوید.
>> DAVID J. مالان: بزرگ
به شما روی عرشه کشتی.
گوگل.
عکس های جیسون Hirschhorn
لباس به عنوان یک کدو تنبل.
JASON HIRSCHHORN: آه پسر.
من نمی دانم اگر من می خواهم
مردم را به دیدن آن است.
>> DAVID J. مالان: در حال حاضر آن عکس
جیسون Hirschhorn به عنوان یک پسر لباس می پوشد.
OK.
ایستاده.
گوش دادن به موسیقی.

Haitian: 
DAVID J. Malan: Tout dwa epi ale
devan ak frape bouton an rapid
pou nou ka pwolonje sa a
pi lwen pase jis 10 segonn.
Se konsa, sa la tou pwòp ak vè
se, san konte tout bèt sa yo bati
nan aplikasyon pou, ou aktyèlman
devlope aplikasyon pou pwòp ou a
lè l sèvi avèk gdk a, twous devlopman an vè.
Ki se plis tan pase nou gen jodi a
plonje nan men sètènman tcheke ke deyò.
JASON HIRSCHHORN: Mwen ta renmen
ka enterese nan li.
Mwen vle di, totalman ki enterese sa a.
Mwen renmen aprann plis sou sa.
>> DAVID J. Malan: Se konsa, ou ta renmen
ka enterese nan aprann plis
sou Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: Apre sa, mwen tou
renmen ke mwen gen yon videyo ki nan ou
sonje moman sa a pou.
>> DAVID J. Malan: Non, sa a
se pye nan gwo
ki mwen pral kwoke sou pou asire w.
Oke sa a, se li Lè sa a, ak Jason
Hirschhorn isit la ak Google Glass.
Mèsi anpil pou rantre nan nou.
>> JASON HIRSCHHORN: Mèsi, David la.
>> DAVID J. Malan: Gwo
gen ou te nan yo.
Google.
Photos de Jason Hirschhorn
abiye tankou yon joumou.
JASON HIRSCHHORN: O ti gason.
Mwen pa konnen si mwen vle
moun yo wè sa.
>> DAVID J. Malan: Kounye a li nan foto nan
Jason Hirschhorn abiye tankou yon ti gason.
OK.
Rete kanpe bò.
Tande pou mizik.

Catalan: 
DAVID J. Malan: Molt bé i anar
endavant i colpejar el botó d'accés ràpid
perquè puguem estendre aquest
més enllà de tan sols 10 segons.
I quin és també ordenada amb vidre
és, a més de tot això construeixen
en les aplicacions, en realitat es
desenvolupar les seves pròpies aplicacions
usant el GDK, kit de desenvolupament de vidre.
Què és més temps del que tenim avui per
submergir-se en però certament comprovar que fos.
JASON Hirschhorn: M'encantaria
estar interessats en ella.
Vull dir, que totalment interessada.
M'encanta aprendre més sobre això.
>> DAVID J. Malan: Així que li agradaria
estar interessat en aprendre més
sobre Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: I jo també
l'amor que tinc un vídeo de vostè
recordar aquest moment per.
>> DAVID J. Malan: No, això
és el gran material d'arxiu
que vaig a aferrar-se a cert.
Bé, això és tot llavors amb Jason
Hirschhorn aquí i Google Glass.
Moltes gràcies per acompanyar-nos.
>> JASON Hirschhorn: Gràcies, David.
>> DAVID J. Malan: Gran
tenir-lo a bord.
Google.
Fotos de Jason Hirschhorn
vestit com una carbassa.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
No sé si vull
que la gent vegi això.
>> DAVID J. Malan: Ara és fotos
Jason Hirschhorn vestit com un noi.
D'acord.
En espera.
Per escoltar la música.

Gujarati: 
ડેવિડ જે MALAN: બધા અધિકાર છે અને જાય છે
આગળ અને ઝડપી બટન દબાવો
તેથી અમે આ વધારો કરી શકે છે
માત્ર 10 સેકન્ડ પછી.
તેથી શું પણ કાચ સાથે સુઘડ છે
આ તમામ આંતરિક ઉપરાંત, છે
કાર્યક્રમો, તમે ખરેખર
તમારા પોતાના કાર્યક્રમો વિકાસ
પાંચ gdk, કાચ ડેવલપમેન્ટ કિટ મદદથી.
અમે આજે છે તેના કરતાં વધુ સમય છે જે
ડાઇવ પરંતુ ચોક્કસપણે કે જુઓ.
જેસન HIRSCHHORN: હું છો
તે રસ છે.
હું તદ્દન રસ કે અર્થ.
મને તે વધુ જાણવા માટે પ્રેમ.
>> ડેવિડ જે MALAN: તેથી તમે છો
વધુ શીખવા રસ હોય
Google ગ્લાસ વિશે.
>> જેસન HIRSCHHORN: અને હું પણ
હું તમને એક વિડિઓ છે કે પ્રેમ
માટે આ ક્ષણ યાદ.
>> ડેવિડ જે MALAN: ના, આ
મહાન ફૂટેજ છે
મને ખાતરી છે કે માટે પર અટકી જાઉં છું કે.
વેલ કે જેસન સાથે પછી તે છે
અહીં Hirschhorn અને Google ગ્લાસ.
અમને જોડાવા માટે ખૂબ આભાર.
>> જેસન HIRSCHHORN: આભાર, ડેવિડ.
>> ડેવિડ જે MALAN: ગ્રેટ
પર તમારી પાસે છે.
ગૂગલ.
જેસન Hirschhorn ફોટોઝ
એક કોળા તરીકે પોશાક પહેર્યો.
જેસન HIRSCHHORN: ઓહ છોકરો.
હું માંગો છો મને ખબર નથી
એ જોવા માટે કે લોકો.
>> ડેવિડ જે MALAN: હવે તે ફોટા છે
જેસન Hirschhorn એક છોકરો તરીકે પોશાક પહેર્યો.
બરાબર.
દ્વારા ઊભી છે.
સંગીત માટે સાંભળી.

Maltese: 
DAVID J. Malan: Kull dritt u jmorru
quddiem u laqat il-buttuna 'malajr
hekk aħna tista 'testendi dan
lil hinn biss 10 sekondi.
Allura x'hemm wkoll pulita mal-ħġieġ
huwa, minbarra dawn kollha mibnija
fl-applikazzjonijiet, inti fil-fatt
jiżviluppaw applikazzjonijiet tiegħek
tuża l-GDK, kit żvilupp ħġieġ.
Li huwa aktar ħin milli għandna llum biex
adsa fis iżda ċertament jiċċekkjaw li out.
JASON Hirschhorn: I imħabba
li jkunu interessati fiha.
I mean, li totalment interessati.
I imħabba biex jitgħallmu aktar dwar dan.
>> DAVID J. Malan: Allura inti imħabba biex
jkunu interessati li jitgħallmu aktar
dwar Google ħġieġ.
>> JASON Hirschhorn: U jien ukoll
imħabba li għandi video tal inti
li tiftakar f'dan il-mument.
>> DAVID J. Malan: Le, dan
huwa l-footage kbira
li jien ser tistrieħ fuq għall-żgur.
Ukoll li huwa mbagħad mal Jason
Hirschhorn hawn u Google ħġieġ.
Grazzi tant għall-jingħaqdu magħna.
>> JASON Hirschhorn: Grazzi, David.
>> DAVID J. Malan: Great
li jkunu inti abbord.
Google.
Ritratti ta 'Jason Hirschhorn
dressed bħala qara.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
I do not know jekk irrid
nies biex tara li.
>> DAVID J. Malan: Issa huwa ritratti ta '
Jason Hirschhorn dressed bħala boy.
OK.
Stand by.
Jisimgħu għall-mużika.

Finnish: 
DAVID J. MALAN: Selvä ja mennä
eteenpäin ja paina nappia nopeasti
jotta voimme laajentaa tätä
pidemmälle kuin vain 10 sekuntia.
Joten mitä myös siisti lasi
on paitsi kaikki nämä rakennettu
sovelluksissa, voit itse
kehittää omia sovelluksia
käyttäen GDK, lasi Development Kit.
Joka on enemmän aikaa kuin meillä tänään
sukeltaa mutta varmasti tarkistaa, että ulos.
JASON HIRSCHHORN: Mielelläni
olla kiinnostuneita siitä.
Tarkoitan, täysin kiinnostunut asian.
Rakastan oppia siitä enemmän.
>> DAVID J. MALAN: Joten kiva
olla kiinnostunut oppimaan lisää
Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: Ja minä myös
Rakastan, että minulla on video teistä
muistaa tämä hetki.
>> DAVID J. MALAN: Ei, tämä
on suuri kuvamateriaalia
että aion roikkua kiinni varmasti.
No siinäpä se sitten Jason
Hirschhorn täällä ja Google Glass.
Kiitos paljon tulitte.
>> JASON HIRSCHHORN: Kiitos, David.
>> DAVID J. MALAN: Suuri
saada sinut kyytiin.
Google.
Kuvia Jason Hirschhorn
pukeutunut kurpitsa.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
En tiedä, jos haluan
ihmiset nähdä, että.
>> DAVID J. MALAN: Nyt on kuvia
Jason Hirschhorn pukeutunut poika.
OK.
Valmiustila.
Kuuntelee musiikkia.

Indonesian: 
DAVID J. Malan: Baiklah dan pergi
ke depan dan menekan tombol cepat
sehingga kita dapat memperpanjang ini
sekedar 10 detik.
Jadi apa juga rapi dengan kaca
adalah, selain semua ini dibangun
dalam aplikasi, Anda benar-benar
mengembangkan aplikasi Anda sendiri
menggunakan GDK, pengembangan kaca kit.
Yang lebih banyak waktu daripada yang kita miliki saat ini untuk
menyelam ke tapi pasti memeriksa yang keluar.
JASON Hirschhorn: Aku ingin
tertarik di dalamnya.
Maksudku, benar-benar tertarik itu.
Saya suka untuk mempelajari lebih lanjut tentang hal itu.
>> DAVID J. Malan: Jadi, Anda ingin sekali
tertarik untuk belajar lebih banyak
tentang Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: Dan saya juga
suka bahwa saya memiliki video Anda
mengingat saat ini.
>> DAVID J. Malan: Tidak, ini
adalah rekaman besar
bahwa aku akan bertahan pada pasti.
Nah itu saja maka dengan Jason
Hirschhorn sini dan Google Glass.
Terima kasih banyak untuk bergabung dengan kami.
>> JASON Hirschhorn: Terima kasih, David.
>> DAVID J. Malan: Great
untuk memiliki Anda di atas kapal.
Google.
Foto Jason Hirschhorn
berpakaian seperti labu.
JASON Hirschhorn: Oh boy.
Saya tidak tahu jika saya ingin
orang untuk melihat bahwa.
>> DAVID J. Malan: Sekarang foto-foto
Jason Hirschhorn berpakaian seperti anak laki-laki.
OK.
Stand by.
Mendengarkan musik.

Basque: 
DAVID J. MALAN: Ondo da eta joan
Animatu eta botoia sakatu azkar
beraz, hau luzatu ahal izango dugu
10 segundo besterik ez haratago.
Beraz, zein da ere beira neat
da, horiek guztiak eraiki gain
aplikazioetan, benetan
zure aplikazio propioak garatu
GDK du, beira garatzeko kita erabiliz.
Hau da, denbora gehiago gaur egun dugu baino
murgiltzea baina, zalantzarik gabe egiaztatu dituen.
JASON Hirschhorn: maite nuen
bertan interesa izan.
Esan nahi dut, erabat interesa duten.
Maite dut hori buruz gehiago ikasteko.
>> DAVID J. MALAN: Beraz dituzu, maitatzeko
izan gehiago ikasteko interesa
Google Glass buruz.
>> JASON Hirschhorn: Eta nik ere
Maite duzun bideo bat que tengo
Une honetan gogoratzeko.
>> DAVID J. MALAN: Ez, hau
metrajea handia da
naiz duten I zintzilikatzeko ziur joan.
Beno, orduan da Jason rekin
Hirschhorn hemen eta Google Glass.
Eskerrik asko hainbeste gurekin sartu da.
>> JASON Hirschhorn: Eskerrik asko, David.
>> DAVID J. MALAN: Great
duzu itsasontzian izan.
Google.
Jason Hirschhorn Argazkiak
kalabaza bat bezala jantzita.
JASON Hirschhorn: Oh mutil.
Ez dakit nahi badut
jendeak ikusteko.
>> DAVID J. MALAN: Orain argazkiak da
Jason Hirschhorn mutiko bat bezala jantzita.
Ados.
Stand by.
Musika entzuten.

Esperanto: 
DAVID J. Malan: Ĉiuj dekstren kaj iru
antaŭeniris kaj batis la butono rapida
tiel ni povas etendi tiun
preter nur 10 sekundoj.
Do kio estas same neta kun glaso
estas, krom cxiuj tiuj konstruitaj
en aplikoj, vi vere
evoluigi vian propran aplikoj
uzante la GDK, vitro evoluo kit.
Kio estas pli da tempo ol ni havas hodiaŭ
plonĝi en sed certe kontrolu ke ekstere.
JASON Hirschhorn: Mi amus
interesi en ĝi.
Mi volas diri, tute interesas tiu.
Mi amas lerni pli pri tio.
>> DAVID J. Malan: Do vi amus
interesus lerni pli
pri Google Pokalo.
>> JASON Hirschhorn: Kaj mi ankaŭ
amas, ke mi havas video pri vi
memori ĉi momenton por.
>> DAVID J. Malan: Ne, ĉi tio
estas la granda materialo
ke mi iros, por pendigi sur sekura.
Nu jen do gxi kun Jason
Hirschhorn tie kaj Google Pokalo.
Dankon tiom por kunigi nin.
>> JASON Hirschhorn: Dankon, Davido.
>> DAVID J. Malan: Granda
havi vin tuŝas.
Google.
Fotoj de Jason Hirschhorn
vestita kiel kukurbo.
JASON Hirschhorn: Ho knabo.
Mi ne scias se mi volas
personoj por vidi tion.
>> DAVID J. Malan: Nun estas la fotoj de
Jason Hirschhorn vestita kiel knabo.
OK.
Stand by.
Aŭskultante por la muziko.

Russian: 
Дэвид Дж. Малан: Хорошо и идти
вперед и нажал кнопку быстрого
так что мы можем расширить этот
за всего за 10 секунд.
Так в чем же аккуратно со стеклом
является, к тому же все это построено
в приложениях, вы на самом деле
разрабатывать собственные приложения
используя GDK, комплект разработчика стекло.
Что больше времени, чем мы имеем сегодня, чтобы
погрузиться в но, конечно, проверить это.
Джейсон Хиршхорн: Я бы с удовольствием
быть заинтересованы в нем.
Я имею в виду, полностью заинтересованы в том,.
Я люблю, чтобы узнать больше об этом.
>> Дэвид Дж. Малан: Таким образом, вы бы с удовольствием
быть заинтересованы в получении дополнительной информации
о Google Glass.
>> Джейсон Хиршхорн: И я также
нравится, что у меня есть видео о вас
запомнить этот момент для.
>> Дэвид Дж. Малан: Нет, это
это великий кадры
что я собираюсь повесить на точно.
Ну вот и все, то с Джейсоном
Хиршхорн здесь и Google стекла.
Огромное спасибо за участие в нашем.
>> Джейсон Хиршхорн: Спасибо, Дэвид.
>> Дэвид Дж. Малан: Великий
видеть вас на борту.
Google.
Фотографии Джейсон Хиршхорн
одет как тыква.
Джейсон Хиршхорн: О мальчик.
Я не знаю, если я хочу
чтобы люди видели, что.
>> Дэвид Дж. Малан: Теперь это фото
Джейсон Хиршхорн одет как мальчик.
ОК.
Ждите.
Прослушивание музыки.

Portuguese: 
DAVID J. MALAN: Tudo bem e ir
em frente e aperte o botão de rápida
para que possamos estender essa
além de apenas 10 segundos.
Então, o que também é puro com vidro
é, além de tudo isso construído
em aplicações, você realmente
desenvolver suas próprias aplicações
usando o GDK, desenvolvimento de vidro kit.
O que é mais tempo do que o que temos hoje para
mergulhar, mas certamente verificar isso.
JASON HIRSCHHORN: Eu adoraria
a se interessar por ele.
Quer dizer, isso totalmente interessado.
Gosto de aprender mais sobre isso.
>> DAVID J. MALAN: Então você adoraria
estar interessado em aprender mais
sobre o Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: E eu também
amor que eu tenho um vídeo de você
para lembrar este momento.
>> DAVID J. MALAN: Não, isso
é o grande filmagem
que eu vou ficar com certeza.
Bom é isso, depois, com Jason
Hirschhorn aqui e Google Glass.
Muito obrigado por se juntar a nós.
>> JASON HIRSCHHORN: Obrigado, David.
>> DAVID J. MALAN: Grande
de tê-lo a bordo.
Google.
Fotos de Jason Hirschhorn
vestido como uma abóbora.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Eu não sei se eu quero
pessoas para ver isso.
>> DAVID J. MALAN: Agora é fotos de
Jason Hirschhorn vestida como um menino.
OK.
Aguardem.
Ouvir para a música.

Czech: 
DAVID J. Malan: Dobře a jít
dopředu a stiskněte tlačítko rychlé
takže můžeme rozšířit tuto
za pouhých 10 sekund.
Takže to, co je také čistý se sklem
je, kromě toho, všechny tyto vestavěné
v aplikacích, ve skutečnosti
rozvíjet své vlastní aplikace
pomocí GDK, vývoj sklo kit.
Což je více času, než máme dnes
ponořit se do, ale určitě to zkontrolovat.
JASON Hirschhorn: rád bych
mít zájem o něj.
Myslím, že úplně zajímat, že.
Rád se dozvědět více o tom.
>> DAVID J. Malan: Takže byste rád
mít zájem dozvědět se více
o Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: A já také
rád, že mám video vás
mít na paměti tuto chvíli pro.
>> DAVID J. Malan: Ne, to
je velký záběry
že budu viset na jistý.
No tak to je pak s Jasonem
Hirschhorn zde a Google Glass.
Děkuji moc se k nám připojil.
>> JASON Hirschhorn: Díky, David.
>> DAVID J. Malan: Great
mít tě na palubě.
Google.
Fotky Jason Hirschhorn
oblečený jako dýně.
JASON Hirschhorn: Ach jo.
Já nevím, jestli chci
aby lidé viděli, že.
>> DAVID J. Malan: Teď je to fotografie
Jason Hirschhorn oblečená jako chlapec.
OK.
Připravte se.
Poslech hudby.

Spanish: 
DAVID J. MALAN: Muy bien e ir
adelante y golpear el botón de acceso rápido
para que podamos extender este
más allá de tan sólo 10 segundos.
¿Y cuál es también ordenada con vidrio
es, además de todo esto construyen
en las aplicaciones, en realidad se
desarrollar sus propias aplicaciones
usando el GDK, kit de desarrollo de vidrio.
¿Qué es más tiempo de lo que tenemos hoy para
sumergirse en pero ciertamente comprobar que fuera.
JASON HIRSCHHORN: Me encantaría
estar interesados ​​en ella.
Quiero decir, que totalmente interesada.
Me encanta aprender más sobre eso.
>> DAVID J. MALAN: Así que le gustaría
estar interesado en aprender más
acerca de Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: Y yo también
el amor que tengo un video de usted
recordar este momento para.
>> DAVID J. MALAN: No, esto
es el gran material de archivo
que voy a aferrarse a ciencia cierta.
Bueno, eso es todo entonces con Jason
Hirschhorn aquí y Google Glass.
Muchas gracias por acompañarnos.
>> JASON HIRSCHHORN: Gracias, David.
>> DAVID J. MALAN: Gran
tenerlo a bordo.
Google.
Fotos de Jason Hirschhorn
vestido como una calabaza.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
No sé si quiero
que la gente vea eso.
>> DAVID J. MALAN: Ahora es fotos
Jason Hirschhorn vestido como un chico.
Aceptar.
En espera.
Para escuchar a la música.

Bengali: 
ডেভিড জে MALAN: ঠিক আছে এবং যান
এগিয়ে এবং দ্রুত বোতাম আঘাত
তাই আমরা এই প্রসারিত করতে পারেন
মাত্র 10 সেকেন্ডের পরেও.
তাই কি এছাড়াও কাচের সঙ্গে ঝরঝরে
সব এই নির্মিত এছাড়া হয়
অ্যাপ্লিকেশনের ক্ষেত্রে, আপনি আসলে
আপনার নিজস্ব অ্যাপ্লিকেশন বিকাশ
GDK, কাচ ডেভেলপমেন্ট কিট ব্যবহার করে.
আমরা আজ আছে বেশী সময় কোনটি
মধ্যে আকর্ষণীয় কিন্তু অবশ্যই যে চেক আউট.
JASON HIRSCHHORN: আমি ভালোবাসতাম
এটি আগ্রহী হতে.
আমি সম্পূর্ণই আগ্রহী মানে.
আমি যে বিষয়ে আরো জানতে ভালোবাসি.
>> ডেভিড জে MALAN: সুতরাং আপনি ভালোবাসতাম
আরো জানতে আগ্রহী হতে
গুগল গ্লাস সম্পর্কে.
>> JASON HIRSCHHORN: এবং আমি
আমি আপনাকে একটি ভিডিও আছে প্রেম
এই মুহূর্তে মনে রাখা.
>> ডেভিড জে MALAN: না, এই
মহান ফুটেজ হয়
আমি নিশ্চিত করতে উদাসীন থাকা যাচ্ছে না যে.
ভাল যে জেসন দিয়ে তারপর এটা
এখানে Hirschhorn এবং গুগল গ্লাস.
আমাদের সাথে যোগ করার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
>> JASON HIRSCHHORN: ধন্যবাদ, ডেভিড.
>> ডেভিড জে MALAN: গ্রেট
জাহাজের উপরে আপনি আছে.
গুগল.
জেসন Hirschhorn দা
একটি কুমড়া হিসাবে পরিহিত.
JASON HIRSCHHORN: ছেলে ওহ.
আমি চাই যদি আমি জানি না
যে দেখতে মানুষ.
>> ডেভিড জে MALAN: এখন এটা ফটো আছে
জেসন Hirschhorn একটি ছেলে হিসাবে পরিহিত.
ঠিক আছে.
দ্বারা দাঁড়ানো.
সঙ্গীত জন্য শুনছেন.

Latin: 
DAVID J. MALAN: transi et
et ante placerat fermentum vivorum
ita potest in hoc
non solum in X secundis.
Quid, quod etiam sine sordibus vitro
est, post haec aedificavit
in applications, vos
develop vestri own applications
usura GDK, kit sit amet ultricies.
Hodie magis quam quod ad nos
sed certe dare deputatus est.
LASON Hirschhorn: Ego amabis
esse in eo.
Scilicet qui omnino interest.
Qui certior amo.
>> DAVID J. MALAN: ad amabis
curet amplius,
ad ipsum esse.
>> LASON Hirschhorn: et ego
tibi me diligo video
et memini hoc tempore.
>> DAVID J. MALAN: Hoc
magna footage
Nae ego qui pendent.
Quod tunc bene cum Iasone
Et Google Hirschhorn hic esse.
Lorem tam jungens nobis.
>> LASON Hirschhorn: Propter David.
>> DAVID J. MALAN: Magna
delatum est ad vos.
Google.
Photos of Jason Hirschhorn
ut ad a cucurbita.
LASON Hirschhorn: O pueri.
Nescio si volo
ad quod.
>> DAVID J. MALAN: Nunc photos
Jason Hirschhorn, ut ad hominem.
OK.
Recede a me.
Audiendo ad musicam.

Bulgarian: 
DAVID J. Malan: Добре и отидете
напред и натисна бутона за бързо
така че ние може да удължи този
отвъд само за 10 секунди.
Така че това, което е също чист със стъкло
е, освен всичко тези вградени
в приложения, всъщност
разработят свои собствени приложения
използвайки GDK, комплектът развитие стъкло.
Което е повече време, отколкото ние имаме днес, за да
потопите в, но със сигурност се провери това.
JASON Hirschhorn: Бих се радвал
да се интересуват от него.
Искам да кажа, че напълно се интересуват.
Обичам да научите повече за това.
>> DAVID J. Malan: Така че бих искал да
се интересуват да научат повече
за Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: И аз също
обичам, че имам видео от вас
да си спомня този момент.
>> DAVID J. Malan: Не, това
е страхотно кадри
, че аз отивам да се придържа към сигурност.
Ами че това е след това с Jason
Hirschhorn тук и Google Glass.
Благодаря ви много за присъединяването ни.
>> JASON Hirschhorn: Благодаря ти, Дейвид.
>> DAVID J. Malan: Great
да имате на борда.
Google.
Снимки на Jason Hirschhorn
облечен като тиква.
JASON Hirschhorn: О момче.
Аз не знам дали искам
хората да видят това.
>> DAVID J. Malan: Сега е на снимки
Jason Hirschhorn облечена като момче.
OK.
Изчакайте.
Слушането на музика.

English: 
DAVID J. MALAN: All right and go
ahead and hit the button quick
so we can extend this
beyond just 10 seconds.
So what's also neat with glass
is, besides all these built
in applications, you actually
develop your own applications
using the GDK, glass development kit.
Which is more time than we have today to
dive into but certainly check that out.
JASON HIRSCHHORN: I'd love
to be interested in it.
I mean, totally interested that.
I love to learn more about that.
>> DAVID J. MALAN: So you'd love to
be interested in learning more
about Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: And I also
love that I have a video of you
to remember this moment for.
>> DAVID J. MALAN: No, this
is the great footage
that I'm going to hang on to for sure.
Well that's it then with Jason
Hirschhorn here and Google Glass.
Thank you so much for joining us.
>> JASON HIRSCHHORN: Thanks, David.
>> DAVID J. MALAN: Great
to have you aboard.
Google.
Photos of Jason Hirschhorn
dressed as a pumpkin.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
I don't know if I want
people to see that.
>> DAVID J. MALAN: Now it's photos of
Jason Hirschhorn dressed as a boy.
OK.
Stand by.
Listening for music.

Japanese: 
DAVID J.マラン：すべての権利と行く
先とクイックボタンを押す
私たちはこれを拡張することができます
わずか10秒を超えた。
それでは、またガラスときれいだ
これらすべてが構築以外にも、ある
アプリケーションでは、実際に
独自のアプリケーションを開発する
GDK、ガラス開発キットを使用して。
我々が今日持っているよりも多くの時間である
飛び込むが、確かにそれをチェックアウト。
JASONハーシュホーン：私は大好きです
それに興味を。
私は、それは全く興味を意味する。
私はそれについての詳細を学ぶのが大好き。
>> DAVID J.マラン：だから、してみたい
より多くを学ぶことに興味がある
Googleのガラスについて。
>> JASONハーシュホーン：私も
私はあなたのビデオを持っていることを愛する
この瞬間を覚えています。
>> DAVID J.マラン：いいえ、これ
素晴らしいフッテージです
私は確かににハングアップするつもりだという。
まあそれは、ジェイソンと、それだ
ここハーシュホーンとGoogleグラス。
ご参加どうもありがとう。
>> JASONハーシュホーン：ありがとう、デビッド。
>> DAVID J.マラン：海外
乗ってあなたを持っている。
グーグル。
ジェイソン·ハーシュホーンの写真
カボチャに扮し。
JASONハーシュホーン：ああ。
私が欲しいかどうかは知りません
それを見る人々。
>> DAVID J.マラン：今では写真だ
ジェイソン·ハーシュホーンは、男の子の格好。
[OK]をクリックします。
スタンバイ。
音楽を聴いて。

Polish: 
David J. MALAN: Dobra i przejdź
do przodu i naciśnij przycisk Szybkie
więc możemy przedłużyć ten
poza zaledwie 10 sekund.
Więc co jest również schludny ze szkła
jest, oprócz tych wszystkich wbudowany
w aplikacji, to rzeczywiście
rozwijać własne aplikacje
przy użyciu GDK Development Kit, szkło.
Co jest więcej czasu niż mamy dziś do
zanurzyć się, ale na pewno sprawdzić to.
JASON Hirschhorn: Chciałabym
być zainteresowany.
To znaczy, że zupełnie zainteresowany.
Uwielbiam uczyć się o tym więcej.
>> David J. MALAN: Tak, że kochasz
być zainteresowany dowiedzieć się więcej
o Google Glass.
>> JASON Hirschhorn: I ja również
Uwielbiam to, że mam film z tobą
zapamiętać ten moment na.
>> David J. MALAN: Nie,
jest wielka FILMY
że będę trzymać się na pewno.
Dobrze, że jest to z Jasonem
Hirschhorn tutaj i Google Szkło.
Dziękuję bardzo za przybycie.
>> JASON Hirschhorn: Dziękuję, David.
>> David J. MALAN: Wielka
mieć cię na pokładzie.
Google.
Zdjęcia Jason Hirschhorn
ubrany jak dynia.
JASON Hirschhorn: O rany.
Nie wiem, czy chcę
ludzie to zobaczyć.
>> David J. MALAN: Teraz zdjęcia
Jason Hirschhorn ubrana jak chłopak.
OK.
Stand by.
Słuchanie muzyki.

Galician: 
DAVID J. Malan: Todo ben e ir
adiante e presione o botón de rápida
para que poidamos estender esa
ademais de só 10 segundos.
Entón, o que tamén é puro con vidro
é, ademais de todo isto construído
en aplicacións, o que realmente
desenvolver as súas propias aplicacións
usar o GDK, desenvolvemento de vidro Kit.
O que é máis tempo do que o que temos hoxe para
mergullo, pero certamente comprobar iso.
Jason Hirschhorn: Encantaríame
a interesarse por el.
É dicir, isto totalmente interesado.
Gústame aprender máis sobre iso.
>> DAVID J. Malan: Entón adoro
estar interesado en aprender máis
Google sobre Glass.
>> Jason Hirschhorn: E eu tamén
amor que eu teño un vídeo de ti
para recordar este momento.
>> DAVID J. Malan: Non, iso
é o gran rodaxe
que eu vou ir con certeza.
Bo é que, despois, con Jason
Hirschhorn aquí e Google Glass.
Moitas grazas por unirse a nós.
>> Jason Hirschhorn: Grazas, David.
>> DAVID J. Malan: gran
de telo a bordo.
Google.
Fotos de Jason Hirschhorn
vestido como unha cabaza.
Jason Hirschhorn: Oh boy.
Eu non sei se quero
persoas para ver iso.
>> DAVID J. Malan: Agora é fotos de
Jason Hirschhorn vestida como un neno.
Aceptar.
Agarde.
Escoitar a canción.

Latvian: 
DAVID J. Malan: Labi un iet
priekšu un hit pogu ātri
lai mēs varētu paplašināt šo
vairs nav tikai 10 sekundes.
Tātad, kas ir arī veikls ar stiklu
ir, turklāt visi šie būvēts
pieteikumos, jūs faktiski
attīstīt savu pieteikumu
izmantojot dk, stikla izstrādes komplektu.
Kas ir vairāk laika, nekā mums ir šodien
nodoties bet, protams, pārliecinieties, ka out.
Jason Hirschhorn: Man patiktu
ir ieinteresēti tajā.
Es domāju, pilnīgi ieinteresēti to.
Es mīlu, lai uzzinātu vairāk par to.
>> DAVID J. Malan: Tātad jūs labprāt
būtu ieinteresēts uzzināt vairāk
par Google Glass.
>> Jason Hirschhorn: Un es arī
patīk, ka man ir video no jums
atcerēties šo momentu.
>> DAVID J. Malan: Nē, šis
ir attiecība lielisks materiāls
, ka es esmu gatavojas pakārt uz for sure.
Nu tā tas ir, tad ar Jason
Hirschhorn šeit un Google Glass.
Paldies jums tik daudz, lai pievienotos mums.
>> Jason Hirschhorn: Paldies, David.
>> DAVID J. Malan: Great
, ka jūs uz klāja.
Google.
Fotogrāfijas Jason Hirschhorn
ģērbies kā ķirbju.
Jason Hirschhorn: Oh boy.
Es nezinu, ja es gribu
cilvēki redzēt.
>> DAVID J. Malan: Tagad tas ir fotogrāfijas
Jason Hirschhorn ģērbies kā zēns.
OK.
Stāvēt.
Klausās mūziku.

Hungarian: 
David J. MALAN: Rendben, és menj
előre, és nyomja meg a gombot, gyorsan
így tudjuk kiterjeszteni ezt
után mindössze 10 másodperc alatt.
Szóval mi is szép üveg
az, hogy mindezek mellett épült
alkalmazások, valójában
fejleszteni a saját alkalmazások
a GDK, üveg Development Kit.
Ami több időt, mint mi ma
belevetik magukat, de természetesen nézzétek meg.
JASON HIRSCHHORN: Szeretnék
hogy érdekel.
Úgy értem, teljesen érdekel, hogy.
Szeretek többet erről.
>> David J. MALAN: Szóval szeretnék
érdekli a tanulás többet
a Google Glass.
>> JASON HIRSCHHORN: És azt is
Szeretem, hogy van egy videó van
emlékezni erre a pillanatra.
>> David J. MALAN: Nem, ez
a nagy felvétel
hogy fogok, hogy tarts ki, az biztos.
Hát ennyi majd Jason
Hirschhorn itt, és a Google Glass.
Nagyon köszönöm, hogy csatlakozott hozzánk.
>> JASON HIRSCHHORN: Köszönöm, David.
>> David J. MALAN: Nagy-
hogy a fedélzeten.
Google.
Fényképek Jason Hirschhorn
öltözött, mint egy tök.
JASON HIRSCHHORN: Oh boy.
Nem tudom, ha akarom
az emberek látni.
>> David J. MALAN: Most fotók
Jason Hirschhorn öltözött, mint egy fiú.
OK.
Készenlét.
Hallgatta a zenét.

Vietnamese: 
Hình ảnh của Jason Hirschhorn
ăn mặc như một quả bí ngô.
[END phát lại video]
Đó là nó cho CS50LIVE.
Cảm ơn rất nhiều cho đội bóng trong tuần này.
Và hãy nhớ, nếu bạn mình
có thể thích một chiếc đèn bàn CS50,
cho chúng tôi biết lý do tại sao trong video.
Chúng ta không thể chờ đợi để xem các bài dự thi.
Đây là CS50.
>> [MUSIC CHƠI]

Kannada: 
ಜೇಸನ್ ಹರ್ಶೊರ್ನ್ನ ಫೋಟೋಗಳು
ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಅಲಂಕರಿಸಿ.
[END ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್]
ಆ CS50LIVE ಅದು.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಈ ವಾರದ ತಂಡಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ.
ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, ನೀವು ನೀವೇ
ಒಂದು CS50 ಮೇಜಿನ ದೀಪ ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು,
ನಮಗೆ ಏಕೆ ವೀಡಿಯೊ ತಿಳಿಸಿ.
ನಾವು ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಈ CS50 ಆಗಿತ್ತು.
>> [ಸಂಗೀತ]

Latin: 
Photos of Jason Hirschhorn
ut ad a cucurbita.
Ad [Video PLAYBACK]
Lorem ipsum CS50LIVE.
Lorem ipsum dolor sit tantum septimana.
Et ecce, si te
ut quasi CS50 elit lucernam,
sciamus quare video.
Non submissionibus exspecto.
Hoc erat CS50.
>> [MUSIC CANTUS]

Norwegian: 
Bilder av Jason Hirschhorn
kledd som et gresskar.
[END VIDEOAVSPILLING]
Det er det for CS50LIVE.
Takk så mye til denne ukens lag.
Og husk, hvis du selv
kanskje liker en CS50 bordlampe,
gi oss beskjed på video hvorfor.
Vi kan ikke vente å se innleveringene.
Dette var CS50.
>> [Musikk spilles]

English: 
Photos of Jason Hirschhorn
dressed as a pumpkin.
[END VIDEO PLAYBACK]
That's it for CS50LIVE.
Thanks so much to this week's team.
And remember, if you yourself
might like a CS50 desk lamp,
let us know in video why.
We can't wait to see the submissions.
This was CS50.
>> [MUSIC PLAYING]

Hungarian: 
Fényképek Jason Hirschhorn
öltözött, mint egy tök.
[END VIDEÓ LEJÁTSZÁS]
Ennyi CS50LIVE.
Nagyon köszönöm, hogy ezen a héten a csapat.
És ne feledd, ha te magad
is, mint a CS50 asztali lámpa,
tudassa velünk, videó, miért.
Nem várom, hogy a beadványt.
Ez CS50.
>> [MUSIC Playing]

Bulgarian: 
Снимки на Jason Hirschhorn
облечен като тиква.
[END възпроизвеждане на видео]
Това е за CS50LIVE.
Благодаря много за отбора тази седмица.
И не забравяйте, ако сте сами
би искал CS50 настолна лампа,
да споделите с нас във видео защо.
Ние не можем да чакаме да видим доводите.
Това беше CS50.
>> [За възпроизвеждане на музика]

Hindi: 
जेसन Hirschhorn की तस्वीरें
एक कद्दू के रूप में तैयार.
[अंत वीडियो प्लेबैक]
यही CS50LIVE के लिए है.
धन्यवाद इस हफ्ते की टीम के लिए बहुत कुछ.
और याद रखना, अगर तुम अपने आप को
एक CS50 डेस्क चिराग की तरह हो सकता है,
हमें क्यों वीडियो में जानते हैं.
हम प्रस्तुतियाँ देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकते हैं.
इस CS50 था.
>> [संगीत खेल]

German: 
Bilder von Jason Hirschhorn
als Kürbis verkleidet.
[END VIDEO PLAYBACK]
Das ist es für CS50LIVE.
Vielen Dank an dieser Woche Team.
Und denken Sie daran, wenn Sie sich selbst
Dich ein CS50 Schreibtischlampe,
Lassen Sie uns im Video, warum.
Wir können nicht warten, um die Einsendungen zu sehen.
Dies war CS50.
>> [MUSIC SPIEL]

Thai: 
รูปภาพของเจสัน Hirschhorn
แต่งตัวเป็นฟักทอง
[จบ VIDEO เล่นภาพ]
นั่นมันสำหรับ CS50LIVE
ขอบคุณมากให้กับทีมในสัปดาห์นี้
และจำไว้ว่าถ้าคุณเอง
อาจชอบโคมไฟตั้งโต๊ะ CS50,
แจ้งให้เราทราบว่าทำไมในวิดีโอ
เราไม่สามารถรอที่จะเห็นการส่ง
นี่เป็น CS50
>> [เล่นดนตรี]

Basque: 
Jason Hirschhorn Argazkiak
kalabaza bat bezala jantzita.
[END bideo-erreprodukzioa]
Hori da CS50LIVE da.
Eskerrik asko, beraz, aste honetan taldeak askoz.
Eta gogoratu, baduzu yourself
CS50 mahaian lanpara bat nahi izatea,
jakin arazi bideo zergatik gurekin.
Ezin dugu itxaron bidalketak ikusteko.
Hau CS50 zen.
>> [Musika jotzen]

Filipino: 
Mga larawan ni Jason Hirschhorn
bihis bilang isang kalabasa.
[END VIDEO sa pag-playback]
Iyan na ang lahat para sa CS50LIVE.
Salamat kaya magkano sa koponan na ito linggong ito.
At tandaan, kung ikaw mismo ang
Maaaring gusto isang CS50 desk lamp,
ipaalam sa amin sa video kung bakit.
Hindi namin maaaring maghintay upang makita ang mga pagsusumite.
Ito ay CS50.
>> [MUSIC nagpe-play]

Serbian: 
Фотографије Јасон Хирсцххорн
обучен као бундева.
[КРАЈ ВИДЕО РЕПРОДУКЦИЈА]
То је то за ЦС50ЛИВЕ.
Хвала пуно на овонедељном тима.
И запамтите, ако сте сами
свиди а ЦС50 сто лампу,
да нас обавестите у видео зашто.
Ми не можемо чекати да види аргументе.
Ово је ЦС50.
>> [Музика свира]

Dutch: 
Foto's van Jason Hirschhorn
gekleed als een pompoen.
[END VIDEO AFSPELEN]
Dat is het voor CS50LIVE.
Hartelijk dank aan het team van deze week.
En vergeet niet, als je jezelf
misschien leuk een CS50 bureaulamp,
laat het ons weten in de video waarom.
We kunnen niet wachten om de inzendingen te zien.
Dit was CS50.
>> [Muziek]

Slovak: 
Fotky Jason Hirschhorn
oblečený ako tekvica.
[END VIDEO PLAYBACK]
Tak to je pre CS50LIVE.
Díky moc, aby tento týždeň tímom.
A pamätajte, ak ste sami
mohlo rád CS50 stolná lampa,
dajte nám vedieť, vo videu prečo.
Nemôžeme sa dočkať, až uvidím podanie.
To bolo CS50.
>> [MUSIC PLAYBACK]

Afrikaans: 
Foto's van Jason Hirschhorn
geklee as 'n pampoen.
[Einde video speel]
Dit is dit vir CS50LIVE.
Baie dankie aan hierdie week se span.
En onthou, as jy jouself
dalk graag 'n CS50 lessenaar lamp,
Laat ons weet in die video hoekom.
Ons kan nie wag om die voorleggings te sien.
Dit was CS50.
>> [Speel van musiek]

Albanian: 
Fotot nga Jason Hirschhorn
veshur si një kungull.
[END VIDEO rishikim]
Kjo është ajo për CS50LIVE.
Thanks so much për të ekipit të kësaj jave.
Dhe mbani mend, në qoftë se ju vetë
mund të si një llambë tavolinë CS50,
na tregoni në video pse.
Ne nuk mund të presim për të parë parashtresat.
Kjo ishte CS50.
>> [MUSIC Playing]

iw: 
תמונות של ג'ייסון הירשהורן
לבוש כמו דלעת.
[השמעת וידאו END]
זהו זה לCS50LIVE.
תודה רבה לצוות של השבוע.
וזכור, אם אתה בעצמך
אולי תרצה מנורת שולחן CS50,
יידעו אותנו בוידאו למה.
אנחנו לא יכולים לחכות כדי לראות את ההגשות.
זה היה CS50.
>> [השמעת מוסיקה]

Latvian: 
Fotogrāfijas Jason Hirschhorn
ģērbies kā ķirbju.
[END VIDEO PLAYBACK]
Tas ir tas, lai CS50LIVE.
Pateicoties tik daudz, lai šīs nedēļas komanda.
Un atcerieties, ja jūs pats
varētu interesēt CS50 galda lampa,
dodiet mums zināt, video, kāpēc.
Mēs nevaram gaidīt, lai redzētu iesniegumus.
Tas bija CS50.
>> [Mūzikas atskaņošanai]

Estonian: 
Fotod Jason Hirschhorn
riides nagu kõrvits.
[END VIDEO PLAYBACK]
Ongi CS50LIVE.
Tänu nii palju, et selle nädala meeskond.
Ja pidage meeles, kui sa ise
võiks nagu CS50 laualamp,
Anna meile teada oma video, miks.
Me ei saa oodata, et näha, mida väidavad.
See oli CS50.
>> [Muusika mängib]

Georgian: 
ფოტოები Jason Hirschhorn
ჩაცმული, როგორც გოგრა.
[END ვიდეო აღწარმოების]
სწორედ ეს CS50LIVE.
მადლობა იმდენად, რომ ამ კვირის გუნდი.
და მახსოვს, თუ თავს
შეიძლება მინდა CS50 სამაგიდო ნათურა,
შეგვატყობინოთ video რატომ.
ჩვენ ვერ დაველოდებით, რომ ნახოთ წარდგინება.
ეს იყო CS50.
>> [მუსიკის დაკვრა]

Gujarati: 
જેસન Hirschhorn ફોટોઝ
એક કોળા તરીકે પોશાક પહેર્યો.
[સમાપ્ત વિડિઓ પ્લેબેક]
કે CS50LIVE માટે છે.
આભાર આ અઠવાડિયાના ટીમ માટે ખૂબ જ.
અને યાદ રાખો, જો તમે તમારી જાતને
એક CS50 ડેસ્ક લેમ્પ ગમશે,
અમને શા માટે વિડિઓ માં જણાવો.
અમે સબમિશન જોવા માટે રાહ નથી કરી શકો છો.
આ CS50 હતી.
>> [સંગીત વગાડવાનો]

Portuguese: 
Fotos de Jason Hirschhorn
vestido como uma abóbora.
[FIM REPRODUÇÃO DE VÍDEO]
Isso é tudo para CS50LIVE.
Agradecemos muito a equipe nesta semana.
E lembre-se, se você mesmo
gostaria de uma lâmpada de mesa CS50,
deixe-nos saber em vídeo o porquê.
Nós não podemos esperar para ver as apresentações.
Este foi CS50.
>> [Música tocando]

Spanish: 
Fotos de Jason Hirschhorn
vestido como una calabaza.
[VIDEO PLAYBACK FIN]
Eso es todo por CS50LIVE.
Muchas gracias al equipo de esta semana.
Y recuerde, si usted mismo
podría gustaría una lámpara de escritorio CS50,
háganos saber en vídeo por qué.
No podemos esperar a ver las presentaciones.
Este fue CS50.
>> [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA]

Bengali: 
জেসন Hirschhorn দা
একটি কুমড়া হিসাবে পরিহিত.
[END টি ভিডিও প্লেব্যাক]
যে CS50LIVE জন্য এটি.
ধন্যবাদ এই সপ্তাহের দলের কাছে এত.
এবং, মনে রাখবেন যদি আপনি নিজেকে
একটি CS50 টেবিল ল্যাম্প পছন্দ করতে পারেন,
আমাদের কেন ভিডিওতে জানাতে.
আমরা জমা দেখতে অপেক্ষা করতে না পারে.
এটি CS50 ছিল.
>> [সঙ্গীত বাজাচ্ছি]

Irish: 
Grianghraif de Jason Hirschhorn
gléasta mar Pumpkin.
[DEIREADH athsheinm físe]
Sin é do CS50LIVE.
Go raibh maith agat an méid sin a fhoireann na seachtaine seo.
Agus cuimhnigh, má tá tú féin
B'fhéidir gur mhaith lampa deasc CS50,
in iúl dúinn i físeán cén fáth.
Ní féidir linn fanacht a fheiceáil ar na haighneachtaí.
Bhí sé seo CS50.
>> [Seinm ceoil]

Italian: 
Foto di Jason Hirschhorn
vestita come una zucca.
[END RIPRODUZIONE VIDEO]
Questo è tutto per CS50LIVE.
Grazie mille per la squadra di questa settimana.
E ricordate, se vi
potrebbe scrivere una lampada da scrivania CS50,
fateci sapere in video perché.
Non vediamo l'ora di vedere le osservazioni.
Questo era CS50.
>> [GIOCO MUSICA]

French: 
Photos de Jason Hirschhorn
habillé comme une citrouille.
[LECTURE VIDEO FIN]
Voilà pour CS50LIVE.
Merci beaucoup à l'équipe de cette semaine.
Et n'oubliez pas, si vous vous
pourrait aimer une lampe de bureau CS50,
faites-nous savoir en vidéo pourquoi.
Nous ne pouvons pas attendre de voir les propositions.
C'était CS50.
>> [MUSIQUE JEU]

Danish: 
Billeder af Jason Hirschhorn
klædt ud som et græskar.
[END VIDEOAFSPILNING]
Det er det for CS50LIVE.
Tak så meget til denne uges team.
Og husk, hvis du selv
måske gerne et CS50 bordlampe,
lad os vide på video hvorfor.
Vi kan ikke vente med at se de indlæg.
Dette var CS50.
>> [Musikgengivelse]

Modern Greek (1453-): 
Φωτογραφίες από Jason Hirschhorn
ντυμένος ως μια κολοκύθα.
[ΤΕΛΟΣ VIDEO PLAYBACK]
Αυτό είναι για CS50LIVE.
Ευχαριστώ πολύ για την ομάδα αυτή την εβδομάδα.
Και να θυμάστε, αν εσείς οι ίδιοι
ίσως σαν ένα επιτραπέζιο φωτιστικό CS50,
ενημερώστε μας στο βίντεο γιατί.
Δεν μπορούμε να περιμένουμε να δούμε τα επιχειρήματα.
Αυτό ήταν CS50.
>> [Παίζει μουσική]

Tamil: 
ஜேசன் ஹிர்ஸ்கோஹார்ன் புகைப்படங்கள்
ஒரு பூசணி உடையணிந்து.
[END மறுஒளிபரப்பு வீடியோ]
என்று CS50LIVE இது தான்.
நன்றி இந்த வாரம் அணி மிகவும்.
மேலும், நினைவில் இருந்தால் நீங்கள்
ஒரு CS50 மேசை விளக்கு விரும்பலாம்,
எங்களுக்கு ஏன் வீடியோ தெரியப்படுத்துங்கள்.
நாம் சமர்ப்பிக்கும் பார்க்க காத்திருக்க முடியாது.
இந்த CS50 இருந்தது.
>> [இசை கேட்கிறது]

Slovenian: 
Fotografije Jason Hirschhorna
oblečen kot buče.
[END Predvajanje videa]
To je to za CS50LIVE.
Najlepša hvala za ekipo ta teden.
In ne pozabite, če ste sami
bi rad CS50 namizno svetilko,
sporočite nam v videu zakaj.
Ne moremo čakati, da vidim stališča.
To je bilo CS50.
>> [Predvaja glasba]

Indonesian: 
Foto Jason Hirschhorn
berpakaian seperti labu.
[END VIDEO PEMUTARAN]
Itu saja untuk CS50LIVE.
Terima kasih banyak untuk tim minggu ini.
Dan ingat, jika Anda sendiri
mungkin seperti lampu meja CS50,
beritahu kami dalam video mengapa.
Kita tidak bisa menunggu untuk melihat kiriman.
Ini adalah CS50.
>> [MUSIC PLAYING]

Russian: 
Фотографии Джейсон Хиршхорн
одет как тыква.
[КОНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Вот и все для CS50LIVE.
Большое спасибо команде на этой неделе.
И помните, если вы сами
могла бы понравиться CS50 настольную лампу,
дайте нам знать, в видео почему.
Мы не можем ждать, чтобы увидеть представлений.
Это было CS50.
>> [Музыка играет]

Lithuanian: 
Nuotraukos Jason Hirschhorn
apsirengęs kaip moliūgų.
[PABAIGA VIDEO PLAYBACK]
Štai ir viskas už CS50LIVE.
Labai ačiū, kad šią savaitę komanda.
Ir atminkite, jei jūs patys
gali patikti CS50 stalo lempos,
leiskite mums žinoti, vaizdo kodėl.
Negalime laukti, kad pamatytumėte savo teikimus.
Tai buvo CS50.
>> [Muzikavimo]

Arabic: 
صور جايسون هيرشهورن
يرتدي زي القرع.
[END تشغيل الفيديو]
هذا كل شيء لCS50LIVE.
شكرا جزيلا لفريق هذا الأسبوع.
وتذكر، إذا كنت نفسك
قد ترغب مصباح مكتبي CS50،
إعلامنا في الفيديو لماذا.
لا يمكننا أن ننتظر لنرى التقارير.
كان هذا CS50.
>> [عزف الموسيقى]

Romanian: 
Fotografii de Jason Hirschhorn
îmbrăcat ca un dovleac.
[END VIDEO PLAYBACK]
Asta e pentru CS50LIVE.
Multumesc foarte mult pentru echipa de saptamana aceasta.
Și amintiți-vă, dacă te
s-ar putea ca o lampă de birou CS50,
să ne anunțați în film de ce.
Noi nu putem aștepta pentru a vedea declarațiile.
Acest lucru a fost CS50.
>> [Redare a muzicii]

Malay (macrolanguage): 
Photos of Jason Hirschhorn
berpakaian seperti labu a.
[END VIDEO MAIN SEMULA]
Itu sahaja untuk CS50LIVE.
Terima kasih banyak kepada pasukan minggu ini.
Dan ingat, jika anda sendiri
mungkin seperti lampu meja CS50,
memberitahu kami dalam video mengapa.
Kita tidak boleh menunggu untuk melihat penghujahan.
Ini adalah CS50.
>> [MUZIK Bermain]

Haitian: 
Photos de Jason Hirschhorn
abiye tankou yon joumou.
[FEN VIDEO lèktur]
Sa a li pou CS50LIVE.
Mesi anpil nan ekip semèn sa a la.
Epi sonje, si ou tèt ou
ta renmen yon lanp biwo CS50,
fè nou konnen nan videyo pou ki rezon.
Nou pa kapab rete tann yo wè soumèt yo.
Sa a te CS50.
>> [MIZIK jwe]

Japanese: 
ジェイソン·ハーシュホーンの写真
カボチャに扮し。
[ENDビデオ再生]
つまり、CS50LIVEのためにそれだ。
そんなに今週のチームに感謝します。
そして、あなた自身であれば、覚えている
CS50のデスクランプを好むかもしれない、
私たちは、なぜビデオで知らせてください。
私たちは、提出物を見るために待つことはできません。
これはCS50た。
>> [音楽再生]

Czech: 
Fotky Jason Hirschhorn
oblečený jako dýně.
[END VIDEO PŘEHRÁVÁNÍ]
Tak to je pro CS50LIVE.
Díky moc, aby tento týden týmem.
A pamatujte, pokud jste sami
mohlo rád CS50 stolní lampa,
dejte nám vědět, ve videu proč.
Nemůžeme se dočkat, až uvidím podání.
To bylo CS50.
>> [MUSIC PŘEHRÁVÁNÍ]

Esperanto: 
Fotoj de Jason Hirschhorn
vestita kiel kukurbo.
[FINO VIDEO reprodukto]
Estas tio por CS50LIVE.
Danke tiel al ĉi tiu semajno teamo.
Kaj memoru, se vi mem
eble plaĉas al CS50 skribtablo lampo,
sciigu nin en video kial.
Ni ne povas atendi por vidi la erojn.
Tio estis CS50.
>> [MUZIKO Ludanta]

Ukrainian: 
Фотографії Джейсон Хіршхорна
одягнений як гарбуз.
[КІНЕЦЬ відеовідтворення]
От і все для CS50LIVE.
Велике спасибі команді на цьому тижні.
І пам'ятайте, якщо ви самі
могла б сподобатися CS50 настільну лампу,
дайте нам знати, у відео чому.
Ми не можемо чекати, щоб побачити уявлень.
Це було CS50.
>> [Музика грає]

Croatian: 
Fotografije Jason Hirschhorna
odjeven kao bundeve.
[END video reprodukciju]
To je to za CS50LIVE.
Hvala vam puno na ovotjednom tima.
I zapamtite, ako ste sami
Možda mi se CS50 stolnu svjetiljku,
javite nam u videu zašto.
Mi ne možemo čekati da vidite podneske.
To je CS50.
>> [Glazba svira]

Icelandic: 
Myndir af Jason Hirschhorn
klæddur eins og grasker.
[END vídeó spilun]
Það er það fyrir CS50LIVE.
Takk svo mikið að liði þessa viku.
Og mundu, ef þú sjálfur
gæti eins og CS50 skrifborð lampi,
láta okkur vita í Video Hvers.
Við getum ekki beðið eftir að sjá tillögur.
Þetta var CS50.
>> [Tónlist spila]

Belarusian: 
Фотаздымкі Джэйсан Хиршхорн
апрануты як гарбуз.
[КАНЕЦ ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]
Вось і ўсё для CS50LIVE.
Вялікі дзякуй камандзе на гэтым тыдні.
І памятайце, калі вы самі
магла б спадабацца CS50 настольную лямпу,
дайце нам ведаць, у відэа чаму.
Мы не можам чакаць, каб убачыць уяўленняў.
Гэта было CS50.
>> [Музыка гуляе]

Persian: 
عکس های جیسون Hirschhorn
لباس به عنوان یک کدو تنبل.
[END پخش ویدئو]
که در آن است برای CS50LIVE.
با تشکر بسیار به تیم این هفته.
و به یاد داشته باشید، اگر شما خودتان را
ممکن است یک چراغ رومیزی CS50 را دوست دارم،
ما در ویدئو به همین دلیل اطلاع دهید.
ما نمی توانیم صبر کنید تا ببینید ارسالی.
این CS50 بود.
>> [MUSIC پخش]

Welsh: 
Lluniau o Jason Hirschhorn
gwisgo fel pwmpen.
[DIWEDD VIDEO chwarae]
Dyna ni am CS50LIVE.
Diolch o galon i dîm yr wythnos hon.
A chofiwch, os ydych chi eich hun
efallai yr hoffech lamp desg CS50,
gadewch i ni wybod yn y fideo pam.
Ni allwn aros i weld y cyflwyniadau.
Roedd hyn yn CS50.
>> [CHWARAE CERDDORIAETH]

Finnish: 
Kuvia Jason Hirschhorn
pukeutunut kurpitsa.
[END VIDEOTOISTOSTA]
Se on se CS50LIVE.
Kiitos niin paljon tällä viikolla joukkue.
Ja muista, jos itse
ehkä CS50 pöytälampun,
meille video miksi.
Emme voi odottaa nähdä huomautuksia.
Tämä oli CS50.
>> [Musiikki soi]

Macedonian: 
Слики на Џејсон Hirschhorn
облечен како тиква.
[Крај видео репродукција]
Тоа е тоа за CS50LIVE.
Благодарение толку многу за тимот оваа недела.
И запомнете, ако се наоѓате себеси
може да се допаѓа CS50 маса светилка,
ги споделите со нас во видео зошто.
Не можеме да чекаме за да го видиш поднесоци.
Ова беше CS50.
>> [Музички]

Urdu: 
جیسن Hirschhorn کی تصاویر
ایک قددو کے طور پر کپڑے پہنے.
[END ویڈیو پلے بیک]
یہ CS50LIVE کے لئے ہے.
شکریہ اس ہفتے کی ٹیم کے لئے بہت کچھ.
اور یاد رکھو، اگر تم اپنے آپ کو
ایک CS50 ڈیسک چراغ پسند کر سکتے ہیں،
ہم کیوں ویڈیو میں بتائیں.
ہم گذارشات کو دیکھنے کے لئے انتظار نہیں کر سکتے.
یہ CS50 تھا.
>> [موسیقی بجانا]

Galician: 
Fotos de Jason Hirschhorn
vestido como unha cabaza.
[FIN reprodución de vídeo]
Isto é todo para CS50LIVE.
Agradecemos moito o equipo esta semana.
E lembre, se aínda
quere unha lámpada de mesa CS50,
déixenos saber en vídeo o por que.
Non podemos esperar a ver as presentacións.
Este foi CS50.
>> [Música tocando]

Korean: 
제이슨 허쉬 호른의 사진
호박처럼 옷을 입고.
[END 동영상 재생]
즉 CS50LIVE을 위해이다.
덕분에 이번 주 팀에 너무 많은.
그리고, 기억한다면 당신 자신
CS50 데스크 램프를 추천,
우리가 왜 비디오에 알려 주시기 바랍니다.
우리는 제출을보기 위해 기다릴 수 없어.
이 CS50했다.
>> [음악 연주]

Azerbaijani: 
Jason Hirschhorn photos
bir balqabaq kimi geyimli.
[END Video playback]
Bu CS50LIVE üçün var.
Thanks bu həftə komanda çox.
Və unutmayın əgər özünüz
bir CS50 stolüstü lampa istəyirəm bilər,
us niyə video bildirin.
Biz təqdimat görmək üçün gözləmək bilməz.
Bu CS50 idi.
>> [MUSIC PLAYING]

Yiddish: 
פאָטאָס פון דזשייסאַן הירסטשהאָרן
דרעסט ווי אַ קירבעס.
[סוף ווידעא פּלייבאַק]
אַז ס עס פֿאַר קס50ליווע.
דאַנק אַזוי פיל צו דעם וואָך ס קאָלעקטיוו.
און געדענקען, אויב איר זיך
זאל ווי אַ קס50 שרייַבטיש לאָמפּ,
לאָזן אונדז וויסן אין וידאו וואָס.
מיר קענען ניט וואַרטן צו זען די סאַבמישאַנז.
דעם איז געווען קס50.
>> [מוזיק פּלייַינג]

Telugu: 
జాసన్ Hirschhorn ఫోటోలు
ఒక గుమ్మడికాయ దుస్తులు ధరించారు.
[END వీడియో ప్లేబ్యాక్]
ఆ CS50LIVE కోసం ఇది.
ధన్యవాదాలు ఈ వారం యొక్క జట్టు చాలా.
మరియు, గుర్తు మీరే
ఒక CS50 డెస్క్ దీపం ఇష్టపడే,
మాకు ఎందుకు వీడియో లో తెలియజేయండి.
మేము సమర్పణలు చూడండి వేచి కాదు.
ఈ CS50 ఉంది.
>> [MUSIC ప్లే]

Chinese: 
照片杰森赫塞豪恩的
打扮成南瓜。
[完视频回放]
以上就是CS50LIVE。
感谢这么多本周的球队。
请记住，如果你自己
可能会喜欢一个CS50台灯，
让我们知道在视频为什么。
我们不能等待，看看意见书。
这是CS50。
>> [音乐播放]

Polish: 
Zdjęcia Jason Hirschhorn
ubrany jak dynia.
[KONIEC ODTWARZANIE WIDEO]
To jest to na CS50LIVE.
Dzięki tak dużo do zespołu w tym tygodniu.
I pamiętaj, że jeśli się
może jak lampy biurko CS50,
daj nam znać w filmie dlaczego.
Nie możemy się doczekać, aby zobaczyć zgłoszenia.
To był CS50.
>> [MUZYKA GRA]

Swedish: 
Foton av Jason Hirschhorn
klädd som en pumpa.
[END VIDEOAVSPELNING]
Det var allt för CS50LIVE.
Tack så mycket för denna veckas lag.
Och kom ihåg, om du själv
kanske gillar en CS50 skrivbordslampa,
Låt oss veta i video varför.
Vi kan inte vänta för att se de inlagor.
Detta var CS50.
>> [MUSIK SPELA]

Maltese: 
Ritratti ta 'Jason Hirschhorn
dressed bħala qara.
[Video daqq END]
Li lilha għall CS50LIVE.
Grazzi tant għall-team din il-ġimgħa.
U ftakar, jekk inti stess
tista simili fanal desk CS50,
let us know fil-video għaliex.
Aħna ma tistax tistenna biex tara s-sottomissjonijiet.
Dan kien CS50.
>> [Daqq tal-mużika]

Swahili (macrolanguage): 
Picha ya Jason Hirschhorn
wamevaa kama pumpkin.
[Mwisho video avspelning]
Hiyo ni kwa CS50LIVE.
Asante sana kwa timu ya wiki hii.
Na kumbuka, kama wewe mwenyewe
ili kama taa CS50 dawati,
hebu kujua katika video kwa nini.
Hatuwezi kusubiri kuona maoni.
Hii ilikuwa CS50.
>> [Music kucheza]

Catalan: 
Fotos de Jason Hirschhorn
vestit com una carbassa.
[VIDEO PLAYBACK FI]
Això és tot per CS50LIVE.
Moltes gràcies a l'equip d'aquesta setmana.
I recordi, si vostè mateix
podria agradaria un llum d'escriptori CS50,
fes-nos saber en vídeo per què.
No podem esperar a veure les presentacions.
Aquest va ser CS50.
>> [REPRODUCCIÓ DE MÚSICA]
