
English: 
Hello, Hong Kong~
It’s me, me
You like it??
Like it? Like it? Like it?
I love BIGBANG!
BIGBANG! I love you!

Japanese: 
ホンコン、こんにちは～
僕だよ、僕
好き？
好き？好き？好き？
ＢＩＧＢＡＮＧ、愛してる
ＢＩＧＢＡＮＧ！愛してる

Japanese: 
ＢＩＧＢＡＮＧ！愛してる、ＢＡＮＢ　ＢＡＮＧ　ＢＡＮＧ
ＢＩＧＢＡＮＧファイト！愛してる
にいちゃん、ファイト～
じゃ、行きますよ～
ホン！
ホンコンが大好き、ホンコンが大好き、
ホンコンが大好き～～
月の国でダンスを踊る僕のHoney
コン!
コン～ガ！
おお～なんとか生き残った
ああ、皆さんご覧になれば分かるように,
嘘抜きで本当に僕たちの控え室にはいつも
Ｖ.Ｉがいません

English: 
BIGBANG! I love you, BANG BANG BANG
Go BIGBANG! I love you!
BIGBANG, fighting!
Here it goes~
Hong!
Hongbo is dumbfounded, Hongbo is dumbfounded,
Hongbo is dumbfounded~~
My honey doing the Moon dance
Kong!
Kong~ Ga!
Oh~ I did it~
Ha~ As you can see in this waiting room,
we are not joking,
SEUNGRI is always not here

English: 
We’re waiting for SEUNGRI
But he says in TV that he is always with us
He talks about everything
everything~
what?
Like the members are my everything
Like you’re my everything
I don’t think he means everything, it’s nothing
For SEUNGRI, we’re just nothing, nothing
Let's Go!
Hong Kong! Thank you so much!
sing it together!

Japanese: 
Ｖ.Ｉを待ってます
カメラの前でだけ一緒にいるというんだね
everything と歌ってるけど
everything~
what?
にいちゃんたちは僕の everything
皆さんは僕の everything 
everythingじゃなくてnothing でしょ
Ｖ.Ｉにとって僕たちはnothingだから
Let's Go!
ホンコン! thank you so much!
一緒に歌おう!

English: 
We’re going to have an event like a party
We really look forward to it

Japanese: 
一緒にパーティーを開く形のイベントをします
すごく楽しみです

English: 
Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong, It’s the end now
Well, good job everyone!
See you in Shanghai~~YE~~~~
Bangya!!!
Shanghai! We are coming soon~

Japanese: 
ホンコン、ホンコン、ホンコン、 いいね
ホンコン公演、お疲れ様でした！
上海で会いましょう～～ＹＥ～～～～
パンヤ!!!
上海、お楽しみに〜！
