
Spanish: 
Hace un tiempo recibí
un interesante paquete de parte de la compañía Prologium Technology,
la cual está ubicada en Taiwán.
A primera  vista podrías pensar  que me han enviado
algunas baterías de Li-Po comunes para evaluación,
pero al darle una mirada más detallada al segundo tipo de batería
que me han enviado quedó claro que no se trata
de baterías ordinarias.
De hecho son llamadas "Batería de litio
de estado sólido" . Las que en comparación con las
populares baterías de Li-ion
y las Li-Po
no utilizan un electrolito líquido o de polímero...
sino que en su lugar utilizan un electrolito sólido
En este caso es cerámico.
Al cual incide directamente en su nombre:
LCB...o Batería de Litio Cerámico
Así que la pregunta obvia es:
¿Qué ventaja sustancial ofrece este nuevo tipo de batería
en comparación
a las otras baterías basadas en litio?

English: 
Awhile ago, I recieved an interesting package.
From a company called Prologium Technology.
Which is based in Taiwan.
At first glance, you could think that they sent me some
ordinary lithium polymer batteries for testing.
But, by having a look at the second battery type they sent me,
it was clear that they were no ordinary batteries.
They in fact, were so-called, solid state lithium batteries
Which in comparison to the popular lithium ion battery
and lithium polymer battery,
do not utilize liquids or polymer electrolytes.
But instead, a solid electrolyte.
In this case, it is ceramic, which directly influences their name.
LCB, or Lithium Ceramic Batteries.
So the obvious question is....
whether this new battery type
offers substantial advantages, in comparison to
other lithium lithium based batteries.

English: 
To find that out, lets do some calculations and
conduct a couple of interesting experiments in this video.
Lets get started.
 
First off, the two battery types I received
were FLCB's and PLCB's
The "F" stands for flexible, for obvious reasons...
The "P" stands for, I think..Power
Since it is the high capacity type..LCB.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Para averiguarlo hagamos algunos cálculos
y llevemos a cabo algunos interesantes experimentos
durante este video. Comencemos !
 
Primero que nada:  estos dos tipos de batería que he recibido
son del tipo FLCB y PLCB
La  "F" es por flexible...
por razones obvias.
y la "P" creo que es por "power" ya que esta es la de mayor capacidad
en las batería tipo LCB.
La cantidad energía que almacena este tipo de batería flexible
es relativamente baja.
Entonces, ¿por qué no comenzamos con algo a modo de aperitivo
para las LCB?
La mayor ventaja de este tipo de batería
es el trabajo en aplicaciones
sobre materiales rígidos.
Puede doblarse bastante.
Combina su tamaño de oblea y su reducido peso

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
y ya tienes para ti la batería perfecta para artefactos
vestibles.
Cuando toca cargar la batería el procedimiento
es muy similar al de las otras baterías basadas en litio.
con los métodos de corriente constante y voltaje constante
sólo que con un voltaje de carga superior.
Tan pronto la batería está cargada a tope
podemos agregarle una carga y energizarla sin problemas.
incluso cuando la batería es doblada.
Y hablando de carga y descarga,
de acuerdo a las gráficas que suministra el fabricante,
aparentemente no debemos exceder
una razón de 2 veces (2C). Alrededor de 200mA,
lo que comparado con las baterías de Li-Ion y Li-Po,
con tasas de descargas descabelladas de 130C
resulta ser muy poco !
Y en cierto modo esta baja tasa de carga es
aparentemente  el talón de Aquiles de esta tecnología.
Pero por otro lado, estas celdas PLCB
pueden alcanzar una razón de carga C de 5

Spanish: 
el cual es un paso en la dirección correcta.
Ahora, mientras las corrientes de entrada y salida
no son la gran fortaleza de esta tecnología,
esta es aparentemente segura
de lo cual el fabricante habla permanentemente a través de varias páginas.
Entonces ¿por qué no quitamos parte por parte
a esta FLCB a ver si estalla
mientras continúa suministrando energía a la carga
sin problemas
para probar los aspectos de seguridad?
Aparentemente el estrés mecánico
no es problema para la batería flexible.
Pero por su puesto, hay otras pruebas de seguridad eléctrica
tales como: sobrecarga; sobredescarga
y corto-circuito que debemos probar.
Pero para eso usaremos las PLCB...
ya que  pueden almacenar más energía
lo que es comparable con
a las batería comerciales de ion litio y
polímero de litio más comunes.
Lo primero que hice con esta batería
fue calcular su volumen y medir
su peso,

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
con el fin de determinar su densidad energética
y su energía específica (wh/kg)
Después de haber calculado esos valores
y habiendo hecho lo mismo para una celda LiPo
y otra batería Li-Ion que tenía por ahí
quedó claro que tanto las baterías de Li-Ion y de polímero
seguirán siendo las vencedoras.
Pero esto no detiene a las PLCB !
De todos modos después de haber cargado las
5 PLCB con el mismo método
de corriente constante/voltaje constante de antes,
las probé con una corriente de salida adecuada
lo cual era obviamente el caso.
A continuación hice la misma prueba de estrés mecánico
como antes.
Como pueden ver al cortar la batería
aparentemente se crea un corto-circuito transitorio
en consecuencia el LED conectado a la salida se apaga
y sale un poco de humo ...
Pero una vez terminado el corte el LED vuelve a encenderse
y todo lo que hace la batería básicamente
es generar un poco de calor...

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
debido a los corto-circuitos internos.
Incluso los clavos no son capaces de detener a esta batería...
de proveer energía en su salida al LED,
lo que es muy impresionante!
Ahora, por su puesto, ustedes podrían  mis videos
en los cuales hago pruebas de estrés a baterías Li-Ion
y baterías Li-Po para tener una idea de qué tan seguras
son las LCB.
Pero ya que tengo unas baterías Li-Po viejas
apartadas que están por ahí
ya era hora de unas nuevas pruebas !
Y así como pueden ver, un clavo ciertamente
no es un buen amigo de la batería Li-Po
Lo que me lleva a dejar una pequeña advertencia para este video:
Por favor, no intenten repetir este experimento
en casa !
A continuación fue la prueba de sobrecarga.
para la cual conecté una batería de plomo de 12V
directamente a las baterías de litio
en ambos casos las baterías sobrevivieron.
porque la soldaduras de conexión y los cables
de conexión actuaron como fusibles

Spanish: 
lo cual, en el caso de la batería de polímero, previno una destrucción garantizada de la batería.
Le siguió la prueba de sobredescarga
para el cual simplemente ligué una resistencia a ambas baterías
y observé cómo el voltaje bajaba lentamente.
En ambos casos las baterías se agotaron sin ningún inconveniente en lo absoluto,
aunque personalmente
decidí no volver a recargarlas nuevamente.
Último en nuestra lista tenemos la prueba de corto-circuito,
para el cual decidí usar este simple interruptor
para crearlo.
Como pueden ver la batería PLCB
no presentó problemas,
a lo mucho se calentó un poco.
La batería Li-Po en cambio
la tuve que corto-circuitar con cables enfundados
lo que resultó en una batería muy caliente e hinchada.
lo cual, ciertamente, la deja inutilizable.
Pues en general las baterías de litio cerámico
son muy seguras para trabajar con ellas.
y esperemos que con el paso del tiempo mejoren
sus capacidades tanto de entrada como de salida

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
y por sobre todo su capacidad de almacenamiento,
de modo que puedan ser utilizadas en todo tipo de aplicaciones.
Si desean aún más información sobre ellas
simplemente visiten el sitio web
del fabricante.
Espero que hayan disfrutado este video,
si fue así no olviden dar me gusta, compartir y suscribirse.
¡Manténganse creativos !
¡Y los veré la próxima vez !
