
Portuguese: 
Ferrero grego
Castanhas molhadas sem ovos
Farinha 133 g Pão cinza [1 xícara] 
30 g [1/3 xícara] e poeira da bruxa Luz Oliver Yam. "

Hindi: 
एगलेस फेरेरो केक
एगलेस वेट हेज़लनट केक
133g [1 कप] केक का आटा 
30 ग्राम [1/3 कप] हेज़लनट आटा

English: 
Eggless Ferrero Rocher Cake
Eggless Moist Hazelnut Cake
133g [1 cup] cake flour 
30g [1/3 cup] hazelnut flour

Indonesian: 
Kue Ferrero Yunani
Kue hazelnut basah tanpa telur
133 g [1 cangkir] bubuk kue horor 
30 g [1/3 cangkir] bubuk kacang hazel

Japanese: 
ギリシャのフェレロケーキ
卵のないウェットヘーゼルナッツケーキ
133 g [1カップ]ケーキパウダー恐怖
30 g [1/3カップ]ヘーゼルナッツパウダー恐怖

Italian: 
Torta Ferrero greca
Nocciole bagnate senza uova
133 g [1 tazza] torta di polvere grigia 
30 g [1/3 tazza] di polvere di nocciola Pulver

Arabic: 
كعكة فيريرو اليونانية
البندق الرطب بدون بيض
133 غرام [1 كوب] رمادية كعكة مسحوق 
30G [1/3 كوب] و الغبار من البندق بولفر

Spanish: 
Pastel Ferrero Griego
Avellanas mojadas sin huevos
133 g [1 taza] de polvo de pastel de terror 
30 g [1/3 taza] de polvo de avellana

Thai: 
กรีกเฟอร์เรโร่
เกาลัดเปียกโดยไม่ต้องไข่
แป้งขนมปังสีเทา 133 กรัม [1 ถ้วย] 
30g [1/3 ถ้วย] และฝุ่นจากแม่มดสีน้ำตาลแดงโพลิเวอร์

Filipino: 
Greek Ferrero cake
Basang mga hazelnut na walang itlog
133 g [1 tasa] ng horror cake pulbos 
30 g [1/3 tasa] ng hazelnut powder

Korean: 
에 그리스 페레로 케이크
계란없는 젖은 헤이즐넛 케이크
133g [1 컵] 케이크 가루 
30g [1/3 컵] 헤이즐넛 가루

French: 
Gâteau grec Ferrero
Noisettes humides sans oeufs
133 g [1 tasse] de poudre de gâteau gris 
30 g [1/3 tasse] de poudre de noisette

Russian: 
Греческий ферреро
Мокрые каштаны без яиц
Мука 133 г Серый хлеб [1 стакан] 
30 г [1/3 стакан] и пыль от ведьмы Луз Оливер Ям ".

iw: 
פררו יווני
ערמונים רטובים ללא ביצים
קמח 133 גר 'לחם גריי [1 כוס] 
30g [1/3 כוס] ו האבק מן המכשפה לוז אוליבר ים".

Chinese: 
无蛋费列罗蛋糕
无蛋湿榛子蛋糕
133g [1杯]蛋糕粉
30g [1/3杯]榛子粉

German: 
Griechischer Ferrero-Kuchen
Nasse Haselnüsse ohne Eier
133 g [1 cup] Graue Kuchen Pulver 
30 g [1/3 Tasse] von Haselnuß - Pulver

Vietnamese: 
Bánh Ferrero Hy Lạp
Hạt dẻ ướt không có trứng
133 g [1 cốc] bánh bột màu xám 
30g [1/3 cốc] và bụi từ cây phỉ Polver

Panjabi: 
ਯੂਨਾਨੀ ਫੇਰੇਰੋ ਕੇਕ
ਅੰਡਾ-ਰਹਿਤ ਗਿੱਲੇ ਹੇਜ਼ਲਨਟ ਕੇਕ
133 ਜੀ [1 ਕੱਪ] ਕੇਕ ਪਾ powderਡਰ 
30 ਜੀ [1/3 ਕੱਪ] ਹੇਜ਼ਲਨਟ ਪਾ powder ਡਰ

English: 
1½ teaspoon baking powder
1 teaspoon baking soda
½ teaspoon salt
70g [¾ cup] cocoa powder
88g [¼ cup + 2 tablespoon] milk
1 tablespoon white vinegar
150g [¾ cup] fine sugar
82g [¼ cup + 2 tbsp] oil
Add in the milk mixture

Chinese: 
1½茶匙发酵粉
1茶匙小苏打
1/2茶匙盐
70g [¾杯]可可粉
88g [¼杯+ 2大汤匙]牛奶
1大汤匙白醋
150克[¾杯]精糖
82克[¼杯+ 2汤匙]油
加入牛奶混合物

Portuguese: 
Fermento em pó 1 1/2 colher 
de chá para o chá em uma colher de sopa Fermento em pó 1 colher de chá para o chá em uma colher de sopa de fermento em pó 
1/2 colher de chá.
70 g de cacau em pó [xícara de g]
88 g [xícara + 2 
colheres de sopa ] 1 colher de sopa de vinagre de leite de uva خل นมخل
150 gramas de açúcar branco refinado 
82 gramas [2 xícaras + 2 colheres de sopa] de manteiga
Adicione ingredientes lácteos

Thai: 
ผงฟู 1 1/2 ช้อนชา
ของชาลงในช้อนโต๊ะผงฟู1 ช้อนชาของชาในช้อนโต๊ะผงฟู
1/2 ช้อนชา
ผงโกโก้ 70 กรัม [ถ้วยกรัม]
88 กรัม [ถ้วย + 2 
ช้อนโต๊ะ] 1 ช้อนโต๊ะvineل น้ำส้มสายชูนม
150 กรัม [ถ้วย] น้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์
82 กรัม[2 ถ้วย + 2 ช้อนโต๊ะ] น้ำมัน
เพิ่มส่วนผสมนม

Hindi: 
1½ चम्मच बेकिंग powder1 चम्मच बेकिंग 
soda1 
/ 2 चम्मच नमक
70 ग्राम [g कप] कोको पाउडर
88g [g कप + 2 बड़े चम्मच] दूध 
1 बड़ा चम्मच सफेद सिरका
150 ग्राम [g कप] परिष्कृत चीनी 
82 ग्राम [2 कप + 2 बड़े चम्मच] तेल
दूध मिश्रण जोड़ें

Korean: 
베이킹 파우더 1 1/2 작은 술 베이킹 
소다 1 티스푼 베이킹 소다 
1/2 티스푼
코코아 파우더 70g [g 컵]
88g [g 컵 + 2 큰술] 우유 
1 큰술 식초
150g [g 컵] 정제 설탕 
82g [2 컵 + 2 큰술] 오일
우유 혼합물 추가

French: 
Levure chimique 1 1/2 cuillères 
à soupe de levure chimique 1 cuillère à soupe de levure chimique 
1/2 cuillère à café.
70 grammes de poudre de cacao [g tasse]
88 grammes [tasse + 2 
cuillères à soupe ] 1 cuillère à soupe de lait , vinaigre
150 grammes [verre] 
82 grammes de sucre raffiné [2 tasses + 2 cuillères à soupe] d'huile
Ajouter le mélange de lait

Vietnamese: 
Bột nở 1 1/2 muỗng cà phê 
của trà vào muỗng canh bột nở 1 muỗng cà phê của trà trong một muỗng canh Baking bột 
1/2 muỗng cà phê.
70 gram bột ca cao [g cốc]
88 gram [cốc + 2 
muỗng canh ] 1 muỗng canh giấm sữa
150 gram [ly] 
82 gram đường tinh luyện [2 cốc + 2 muỗng canh] dầu
Thêm hỗn hợp sữa

Panjabi: 
ਬੇਕਿੰਗ ਪਾ powderਡਰ 1 1/2 ਚਮਚ ਬੇਕਿੰਗ 
ਸੋਡਾ 1 ਚਮਚਾ ਬੇਕਿੰਗ ਸੋਡਾ 
1/2 ਚਮਚਾ.
70 ਗ੍ਰਾਮ ਕੋਕੋ ਪਾ powderਡਰ [ਜੀ ਕੱਪ]
88 ਗ੍ਰਾਮ [ਜੀ ਕੱਪ + 2 ਤੇਜਪੱਤਾ] ਦੁੱਧ ਵਿਚ 
1 ਤੇਜਪੱਤਾ, ਸਿਰਕਾ
150 ਗ੍ਰਾਮ [ਜੀ ਕੱਪ] 
82 ਗ੍ਰਾਮ ਸੁਧਾਰੀ ਖੰਡ [2 ਕੱਪ + 2 ਚੱਮਚ] ਤੇਲ
ਦੁੱਧ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ

German: 
Backpulver 1 1/2 Esslöffel 
Backpulver 1 Esslöffel Backpulver 
1/2 Teelöffel.
70 Gramm Kakaopulver [g Tasse]
88 Gramm [Tasse + 2 
Esslöffel ] 1 Esslöffel Milch , Essig
150 Gramm [Glas] 
82 Gramm raffinierter Zucker [2 Tassen + 2 Esslöffel] Öl
Fügen Sie die Milchmischung hinzu

Filipino: 
Baking powder 1 1/2 kutsarang 
baking soda 1 kutsarang baking soda 
1/2 kutsarita.
70 gramo ng cocoa powder [g cup]
88 gramo [tasa + 2 
kutsara ] 1 kutsara ng gatas , suka
150 gramo [baso] 
82 gramo ng pinong asukal [2 tasa + 2 kutsara] ng langis
Idagdag ang pinaghalong gatas

Spanish: 
Polvo de hornear 1 1/2 cucharaditas de 
bicarbonato de sodio 1 cucharadita de bicarbonato de sodio 
1/2 cucharadita.
70 gramos de cacao en polvo [g taza]
88 gramos [taza + 2 
cucharadas ] 1 cucharada de leche , vinagre
150 gramos [vidrio] 
82 gramos de azúcar refinada [2 tazas + 2 cucharadas] de aceite
Agregar la mezcla de leche

Italian: 
Lievito in polvere 1 1/2 cucchiaini 
da tè in cucchiai di lievito in polvere 1 cucchiaino da tè in un cucchiaio di lievito in polvere 
1/2 cucchiaino.
70 grammi di cacao in polvere [g tazza]
88 grammi [tazza + 2 
cucchiai ] 1 cucchiaio di latte , aceto
150 grammi [bicchiere] 
82 grammi di zucchero raffinato [2 tazze + 2 cucchiai] di olio
Aggiungi la miscela di latte

Indonesian: 
Baking powder 1 1/2 sendok teh 
Baking soda 1 sendok teh Baking soda 
1/2 sendok teh.
70 gram bubuk kakao [g cangkir]
88 gram [cangkir + 2 
sdm ] 1 sdm susu , cuka
150 gram [gelas] 
82 gram gula rafinasi [2 gelas + 2 sendok makan] minyak
Tambahkan campuran susu

Arabic: 
مسحوق الخبز 1 1/2 ملعقة صغيرة 
من الشاي إلى ملاعق كبيرة مسحوق الخبز 1 ملعقة صغيرة من الشاي في ملعقة كبيرة مسحوق الخبز 
1/2 ملعقة شاي.
70 غراماً من مسحوق الكاكاو [g cup]
88 جرام [فنجان + 2 
ملاعق ] 1 ملعقة حليب خل
150 جرام [زجاج] 
82 جرام سكر مكرر [2 كوب + 2 ملعقة] زيت
أضف خليط الحليب

Russian: 
Выпечка порошок 1 1/2 чайной ложки 
на чай в столовую ложку Разрыхлитель 1 чайную ложку в чай в столовой ложке разрыхлителя 
1/2 чайной ложки.
70 г какао-порошка [г чашки]
88 г [чашка + 2 
столовые ложки ] 1 столовую ложку виноградного ل молока уксус خل นมخل
150 граммов рафинированного белого сахара 
82 грамма [2 чашки + 2 столовые ложки] масла
Добавить молочные ингредиенты

Japanese: 
ベーキングパウダー1 1/2ティースプーン
重曹1ティースプーン重曹
1/2ティースプーン。
ココアパウダー70グラム[gカップ]
88グラム[gカップ+大さじ2] 
大さじ1 、牛乳、酢
150グラム[gカップ] 
82 グラムの精製砂糖[2カップ+大さじ2]オイル
牛乳の混合物を追加します

iw: 
אבקת אפיה 1 1/2 כפיות 
של תה לתוך כף אבקת אפייה 1 כפית של תה ב כף אבקת אפייה 
1/2 כפית.
70 גרם אבקת קקאו [כוסות גרם]
88 גרם [גביע + 2 
כפות ] 1 כף גפן ل חלב חומץ خل
150 גרם [כוס] סוכר לבן מעודן 
82 גרם [2 כוסות + 2 כפות] שמן
הוסף רכיבי חלב

Hindi: 
88 ग्राम [g कप + 2 बड़े चम्मच] सादा दही
1 चम्मच वेनिला अर्क
दो बैचों में छलनी की सूखी सामग्री डालें
मिक्स होने तक मिलाएं, ओवर मिक्स न करें

Arabic: 
88 جرام [زجاج G + 2 ملاعق] من الزبادي الأبيض
1 ملعقة صغيرة من عصير الفانيليا
قلّب المكونات الجافة مرتين
حرك حتى يصبح ناعما.

Indonesian: 
88 gram [gelas G + 2 sendok makan] yogurt tawar
1 sdt ekstrak vanila
Aduk bahan kering dua kali
Aduk hingga rata.

German: 
88 Gramm [G Glas + 2 Esslöffel] einfacher Joghurt
1 Teelöffel Vanillesaft
Rühren Sie die trockenen Zutaten zweimal
Rühren Sie bis glatt.

French: 
88 grammes [verre G + 2 cuillères à soupe] de yogourt nature
1 cuillère à café de jus de vanille
Remuez les ingrédients secs deux fois
Remuer jusqu'à consistance lisse.

Spanish: 
88 gramos [G de vidrio + 2 cucharadas] de yogur natural
1 cucharadita de extracto de vainilla
Revuelva los ingredientes secos dos veces
Revuelva hasta que esté suave.

English: 
88g [¼ cup + 2 tablespoon] plain yogurt
1 teaspoon vanilla extract
Add in the sifted dry ingredients in 2 batches
Mix until incorporated, do not over mix

iw: 
88 גרם יוגורט לבן [G + 2 כפות זכוכית]
כפית מיץ וניל
מערבבים את החומרים היבשים פעמיים.
מערבבים עד לקבלת תערובת חלקה

Filipino: 
88 gramo [G ng baso + 2 kutsara] ng simpleng yogurt
1 kutsarita ng katas ng banilya
Gumalaw ng mga dry ingredients nang dalawang beses
Gumalaw hanggang sa makinis.

Chinese: 
88g [¼杯+ 2大汤匙]原味酸奶
1茶匙香草精
分两批加入筛分的干原料
混合直至混合，不要过度混合

Italian: 
88 grammi [bicchiere G + 2 cucchiai] di yogurt bianco
1 cucchiaino di succo di vaniglia
Mescola gli ingredienti secchi due volte
Mescolare fino a che liscio.

Thai: 
โยเกิร์ตสีขาว 88 กรัม [แก้ว G + 2 ช้อนโต๊ะ]
น้ำวานิลลา 1 ช้อนชา
ผัดส่วนผสมแห้งสองครั้ง
ผัดจนเนียน

Russian: 
88 г белого йогурта [G + 2 стеклянные ложки]
Чайной ложки ванильного сока
Смешайте сухие ингредиенты дважды.
Движение до однородного состояния

Korean: 
88g [g 컵 + 2 큰술] 플레인 요거트
바닐라 추출액 1 티스푼
마른 재료를 두 번에 저어주세요
혼합 될 때까지 혼합하십시오.

Panjabi: 
88 ਗ੍ਰਾਮ [ਜੀ ਕੱਪ + 2 ਤੇਜਪੱਤਾ] ਸਾਦਾ ਦਹੀਂ
1 ਚਮਚਾ ਵਨੀਲਾ ਐਬਸਟਰੈਕਟ
ਸੁੱਕੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਚੇਤੇ
ਮਿਕਸ ਹੋਣ ਤੱਕ ਰਲਾਓ.

Portuguese: 
88 g de iogurte branco [colheres de vidro G + 2]
Uma colher de chá de suco de baunilha
Misture os ingredientes secos duas vezes.
Movimento até ficar homogêneo

Japanese: 
88グラム[Gカップ+大さじ2]プレーンヨーグルト
小さじ1バニラエキス
乾燥した材料を2回かき混ぜます
滑らかになるまで混ぜる。

Vietnamese: 
88 gram [ly G + 2 muỗng canh] sữa chua trắng
1 muỗng cà phê nước vani
Khuấy các thành phần khô hai lần
Khuấy cho đến khi mịn.

Italian: 
Area aria calda  128 ml [1/2 tazza] hangin 128ml [1/2 tasa]
Strofina la ciotola con una spatola e mescola bene.
Il naso e il naso che cola sono comuni.
Dividi l'impasto in 3 scomparti da 7 pollici.

Vietnamese: 
Diện tích khí nóng diện tích  128 ml [1/2 cup] Hangin ra 128ml [1/2 Tasa]
Chà bát bằng thìa và trộn đều.
Mũi và chảy nước mũi là phổ biến.
Chia bột thành 3 phần 7 inch.

French: 
Aire air chaud  128 ml [1/2 tasse] hangin 128ml [1/2 tasa]
Frottez le bol avec une spatule et remuez bien.
Le nez et le nez qui coule sont courants.
Divisez la pâte en 3 compartiments de 7 pouces.

Portuguese: 
Угол Горячего Газа Bahía 128 Мл [1/2 Чашки] Hangin Из 128ml [1/2 Tasa] Дэйн Тхить 128 Мл [1/2 Чашки] Hangin Ра 128ml [1/2] Tasa gás, calor 128 ml [1/2 chávenas. ] Hangin para fora 128ml [1/2 Tasa] para Tich  128 mm [1/2 colher de chá] Hangin para 128ml [1/2 Tasa]
Limpe a tigela com uma colher e misture bem.
Nariz e coriza são normais.
Divida a farinha em 3 pedaços de 7 polegadas.

Japanese: 
128ml 【1/2カップ】お湯
ボウルをへらでこすり、均一に混ぜます。
鼻水と鼻水が一般的です。
バッターを3 7インチのファンに均等に分けます。

Indonesian: 
Air panas 128ml [1/2 gelas]
Gosok mangkuk dengan spatula dan aduk rata.
Hidung beringus dan pilek sering terjadi.
Bagi adonan menjadi 3 7 inci kipas.

Spanish: 
Aire caliente 128ml [1/2 taza]
Frota el tazón con una espátula y revuelve bien.
La secreción nasal y la secreción nasal a menudo ocurren.
Divide la masa en 3 ventiladores de 7 pulgadas.

Korean: 
128 ml [1/2 컵] 온수
주걱으로 그릇을 긁어 골고루 섞습니다.
콧물과 콧물이 흔합니다.
배터를 3 7 인치 팬으로 골고루 나눕니다.

iw: 
פינת של גז חם באזור 128 מ"ל [1/2 כוס] Hangin החוצה 128ml [1/2 טסה] בדיין טיך 128 מ"ל [1/2 כוס] Hangin ra 128ml [1/2 טסה] 
משפשפים את הקערה בכף ומערבבים היטב.
אף ונזלת תקינים.
מחלקים את הקמח ל -3 חלקים 7 אינץ '.

Hindi: 
128 मिली [1/2 कप] गर्म पानी
कटोरे को कुरेदने और समान रूप से मिश्रण करने के लिए एक स्पैटुला का उपयोग करें
बहती बल्लेबाज और बहती नाक सामान्य हैं
बल्लेबाज को समान रूप से 3 7 इंच के पैन में विभाजित करें

English: 
128ml [½ cup] hot water
Switch to a spatula to scrape the bowl for even mixing
It is normal that the batter is watery and runny
Divide the batter evenly into 3 7-inch pans

Panjabi: 
128 ਮਿ.ਲੀ. [1/2 ਕੱਪ] ਗਰਮ ਪਾਣੀ
ਕਟੋਰੇ ਨੂੰ ਇਕ ਸਪੈਟੁਲਾ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰ ਰਲਾਓ.
ਵਗਦਾ ਨੱਕ ਅਤੇ ਵਗਦਾ ਨੱਕ ਆਮ ਹੈ.
ਬੈਟਰ ਨੂੰ 3 7 ਇੰਚ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਵੰਡੋ.

Chinese: 
128ml [1/2杯]热水
改用刮铲刮碗均匀搅拌
面糊流水又流鼻涕是正常的
将面糊均匀分成3个7英寸平底锅

Russian: 
Угол горячего газа область 128 мл [1/2 чашки] Hangin из 128ml [1/2 Tasa] Дэйн Тхить 128 мл [1/2 чашки] Hangin ра 128ml [1/2 Tasa] ก๊าซ ร้อน128 มล. [1/2 ถ้วย] Hangin ออก128ml [1/2 Tasa] диен Tich  128 мл [1/2 чашки] Hangin ра 128ml [1/2 Tasa]
Протрите миску ложкой и хорошо перемешайте.
Нос и насморк нормальные.
Разделите муку на 3 7-дюймовых куска.

Thai: 
พื้นที่ของพื้นที่ก๊าซร้อน128 มล. [1/2 ถ้วย] Hangin ออก128ml [1/2 Tasa] 
ถูชามด้วยช้อนและผสมให้เข้ากัน
จมูกและน้ำมูกไหลเป็นเรื่องปกติ
แบ่งแป้งออกเป็น 3 ส่วน 7 นิ้ว

German: 
Aire Warmluft 128 ml [1/2 Tasse]
Die Schüssel mit einem Spatel einreiben und gut umrühren.
Die Nase und die laufende Nase treten häufig auf.
Teilen Sie den Teig in 3 7-Zoll-Fächer.

Arabic: 
الهواء الساخن منطقة  128 مل [1/2 كوب] hangin 128ml [1/2 الطاسه]
افركي الوعاء بملعقة واخلطي جيدًا.
الأنف وسيلان الأنف شائعان.
قسم العجينة إلى 3 أقسام 7 بوصة.

Filipino: 
Mainit na hangin 128ml [1/2 tasa]
Kuskusin ang mangkok gamit ang isang spatula at pukawin nang mabuti.
Madalas na nagaganap ang ilong at ang runny nose.
Hatiin ang kuwarta sa 3 na mga tagahanga ng 7-pulgada.

German: 
Den Backofen 25 bis 30 Minuten lang oder bis der Draht sauber ist, auf 180 ° C vorheizen.
Lassen Sie den Kuchen vor dem Rollen vollständig abkühlen
Knusprige griechische Haselnusswaffeln
Gramm 50 Gramm Zucker [Tasse Butter] 58 Gramm Butter [Tasse Butter] 
50 Gramm Zucker [Tasse Butter] 58 Gramm Butter [Tasse Butter]
15 Gramm [2 Esslöffel] Mehl 
25 Gramm [3 Esslöffel] Haselnussmehl
1 Esslöffel Vollmilch
Bei mittlerer oder niedriger Hitze kochen, bis die Butter vollständig geschmolzen ist.

French: 
Préchauffez le four à 180 ° C pendant 25 à 30 minutes ou jusqu'à ce que le fil soit propre.
Laisser le gâteau refroidir complètement avant de rouler
Gaufres croustillantes à la noisette grecque
50 grammes de sucre [tasse de beurre] 58 grammes de beurre [tasse de beurre] 
50 grammes de sucre [tasse de beurre] 58 grammes de beurre [tasse de beurre]
15 grammes [2 cuillères à soupe] de farine 
25 grammes [3 cuillères à soupe] de farine de noisettes
1 cuillère à soupe de lait entier
Cuire à feu moyen ou doux jusqu'à ce que le beurre soit complètement fondu.

Indonesian: 
Memanaskan lebih dulu oven ke 180 derajat C / 355 ° F selama 25-30 menit atau sampai kawat bersih.
Biarkan kue menjadi dingin sepenuhnya sebelum dirakit
Wafer hazelnut renyah Yunani
설 탕 
50 gram gula [secangkir mentega] 58 gram mentega [secangkir mentega]
15 gram [2 sendok makan] tepung 
25 gram [3 sendok makan] tepung hazelnut
1 sendok makan susu murni
Masak dengan api sedang atau rendah sampai mentega benar-benar meleleh

English: 
Bake in preheated oven at 180°C/355°F for 25-30 min or until inserted skewer comes out clean
Let the cake cool completely before assembling
Eggless Crispy Hazelnut Wafer
50G [¼ cup] fine sugar
58g [¼ cup] butter
15g [2 tablespoon] flour
25g [3 tablespoon] hazelnut flour
1 tablespoon whole milk
Cook over a medium or low heat until the butter is completely melted

Arabic: 
سخن الفرن إلى 180 درجة مئوية لمدة 25-30 دقيقة أو حتى ينظف السلك.
اترك الكيك يبرد تمامًا قبل لفه
وافل البندق اليوناني المقرمش
50 جرام سكر [كوب زبدة] 58 جرام زبدة [كوب زبدة] 
50 جرام سكر [كوب زبدة] 58 جرام زبدة [كوب زبدة]
15 جرام [2 ملعقة] دقيق 
25 جرام [3 ملعقة] دقيق بندق
1 ملعقة كبيرة حليب كامل الدسم
يطهى على نار متوسطة أو منخفضة حتى تذوب الزبدة بالكامل.

Japanese: 
オーブンを180度のC / 355°Fに25〜30分間、またはワイヤーがきれいになるまで予熱します。
組み立てる前にケーキを完全に冷ましてください
ギリシャのクリスピーヘーゼルナッツウェーハ
설 탕 
50グラムの砂糖[バターのカップ】バター58グラム[バターのカップ]
15グラム[大さじ2]小麦粉
25グラム[大さじ3]ヘーゼルナッツ小麦粉
全乳大さじ1
バターが完全に溶けるまで中火または弱火で調理する

Chinese: 
在180°C / 355°F的预热烤箱中烘烤25-30分钟，或直到插入的串出来干净为止
组装前让蛋糕完全冷却
无蛋脆皮榛子威化饼
50克[¼杯]细糖
58克[¼杯]黄油
15克[2大汤匙]面粉
25克[3大汤匙]榛子粉
1汤匙全脂牛奶
用中火或小火煮至黄油完全融化

Portuguese: 
Pré-aqueça o forno a 180 graus por 25 a 30 minutos ou até limpar os fios.
Deixe o bolo esfriar completamente antes de embalar.
Avelã Grega Crocante
50 gramas de açúcar [um copo de manteiga] 58 gramas de manteiga [um copo de manteiga] 
50 gramas de açúcar [um copo de manteiga] 58 gramas de manteiga [um copo de manteiga] đường [cốc bơ] 58 gramas de bơ [cốc bơ]
15 gramas [2 colheres de sopa] farinha 
25 gramas [3 colheres de sopa] , de partículas em pó
1 colher de sopa de leite
Cozinhe em fogo médio ou baixo até a manteiga derreter.

iw: 
מחממים תנור לחום של 180 מעלות למשך 25-30 דקות או עד לניקוי החוטים.
נותנים לעוגה להתקרר לגמרי לפני העטיפה.
לוז יווני קריספי
50 גרם סוכר [כוס חמאה] 58 גרם חמאה [כוס חמאה] 
50 גרם סוכר [כוס חמאה] 58 גרם חמאה [כוס חמאה] đường [cốc bơ] 58 גרם bơ [cốc bơ]
15 גרם [2 כפות] קמח 
25 גרם [3 כפות] , חלקיקי אבקה
1 כף חלב
מבשלים על אש בינונית או נמוכה עד שכל החמאה נמסה.

Panjabi: 
180 ated C / 355 ° F ਤੇ 25-30 ਮਿੰਟ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤੰਦੂਰ ਭਠੀ ਵਿਚ ਪਕਾਓ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤਕ ਪਾਈ ਹੋਈ ਤਾਰ ਸਾਫ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ.
ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੇਕ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਦਿਓ
ਯੂਨਾਨੀ ਕ੍ਰਿਸਪੀ ਹੇਜ਼ਲਨਟ ਵੈਫਰ

50 ਗ੍ਰਾਮ ਚੀਨੀ [ਮੱਖਣ ਦਾ ਕੱਪ] ਮੱਖਣ 58 ਗ੍ਰਾਮ [ਮੱਖਣ ਦਾ ਕੱਪ]
15 ਗ੍ਰਾਮ [2 ਚਮਚੇ] ਆਟਾ 
25 ਗ੍ਰਾਮ [3 ਚਮਚੇ] ਹੇਜ਼ਲਨਟ ਦਾ ਆਟਾ
1 ਚਮਚ ਸਾਰਾ ਦੁੱਧ
ਮੱਧਮ ਜਾਂ ਘੱਟ ਗਰਮੀ ਤੇ ਪਕਾਉ ਜਦੋਂ ਤਕ ਮੱਖਣ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੰਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ

Vietnamese: 
Làm nóng lò ở 180 ° C trong 25-30 phút hoặc cho đến khi dây được làm sạch.
Để bánh nguội hoàn toàn trước khi gói
Bánh quế Hazel Hy Lạp giòn
50 gram đường [cốc bơ] 58 gram bơ [cốc bơ] 
50 gram đường [cốc bơ] 58 gram bơ [cốc bơ]
15 gram [2 muỗng canh] bột mì, 
25 gram [3 muỗng canh] , bột hạt
1 muỗng sữa nguyên chất
Nấu trên lửa vừa hoặc thấp cho đến khi bơ tan hoàn toàn.

Thai: 
เปิดเตาอบที่ 180 ° C เป็นเวลา 25-30 นาทีหรือจนกว่าจะทำความสะอาดสายไฟ
ปล่อยให้เค้กเย็นสนิทก่อนห่อ
เฮเซลกรีกกรอบ
น้ำตาล 50 กรัม [เนยถ้วย] เนย 58 กรัม [เนยถ้วย] น้ำตาล
50 กรัม[เนยถ้วย] 58 กรัมเนย [ถ้วยเนย]
15 กรัม [2 ช้อนโต๊ะ] แป้ง
25 กรัม [3 ช้อนโต๊ะ] , ผงอนุภาค
นม 1 ช้อนโต๊ะ
ปรุงอาหารด้วยไฟปานกลางหรือต่ำจนเนยละลายหมด

Korean: 
예열 된 오븐에서 180 ° C / 355 ° F에서 25-30 분 동안 또는 삽입 된 끈이 ​​깨끗해질 때까지 굽습니다.
조립하기 전에 케이크를 완전히 식히십시오
에 그리스 크리스피 헤이즐넛 웨이퍼
설탕 
50g [버터컵] 버터 58g [버터컵]
15 그램 [2 큰술] 밀가루 
25 그램 [3 큰술] 헤이즐넛 가루
전유 1 큰술
버터가 완전히 녹을 때까지 중간 또는 낮은 열에서 요리

Russian: 
Разогрейте духовку до 180 градусов в течение 25-30 минут или до очистки проводов.
Дайте пирогу полностью остыть перед упаковкой.
Хрустящий греческий фундук
50 грамм сахара [чашка масла] 58 грамм масла [чашка масла] 
50 грамм сахара [чашка масла] 58 грамм масла [чашка масла] đường [cốc bơ] 58 грамм bơ [cốc bơ]
15 грамм [2 столовые ложки] муки 
25 грамм [3 столовые ложки] , частицы порошка
1 столовая ложка молока
Готовьте на среднем или слабом огне, пока масло не растает.

Spanish: 
Precaliente el horno a 180 grados C / 355 ° F durante 25-30 minutos o hasta que el cable esté limpio.
Deja que el pastel se enfríe completamente antes de armarlo
Obleas crujientes de avellanas griegas
설 
gramo 50 gramos de azúcar [taza de mantequilla] 58 gramos de mantequilla [taza de mantequilla]
15 gramos [2 cucharadas] de harina 
25 gramos [3 cucharadas] de harina de avellanas
1 cucharada de leche entera
Cocine a fuego medio o bajo hasta que la mantequilla se derrita por completo.

Filipino: 
Painitin ang hurno hanggang 180 degrees C / 355 ° F sa loob ng 25-30 minuto o hanggang malinis ang wire.
Hayaan ang cake na cool na ganap bago pinagsama
Crispy Greek Hazelnut Wafers
gramo 50 gramo ng asukal [tasa ng mantikilya] 58 gramo ng mantikilya [tasa ng mantikilya]
gramo 50 gramo ng asukal [tasa ng mantikilya] 58 gramo ng mantikilya [tasa ng mantikilya]
15 gramo [2 tablespoons] ng harina 
25 gramo [3 tablespoons] ng harina ng hazelnut
1 kutsara ng buong gatas
Magluto sa daluyan o mababang init hanggang sa ang butter ay ganap na natunaw.

Hindi: 
25-30 मिनट के लिए 180 ° C / 355 ° F पर एक प्रीहीटेड ओवन में सेंकना, या जब तक डाला स्ट्रिंग साफ न हो जाए
कोडांतरण से पहले केक को पूरी तरह से ठंडा होने दें
अंडा रहित खस्ता हेज़लनट वेफर्स
50 ग्राम [grams कप] चीनी 
58 ग्राम [butter कप] मक्खन
15 ग्राम [2 बड़े चम्मच] आटा 
25 ग्राम [3 बड़े चम्मच] हेज़लनट पाउडर
1 बड़ा चम्मच पूरा दूध
मक्खन के पूरी तरह से गलने तक मध्यम या कम आंच पर पकाएं

Italian: 
Preriscalda il forno a 180 ° C per 25-30 minuti o fino a quando il filo è pulito.
Lascia raffreddare completamente la torta prima di arrotolarla
Waffle croccanti alla nocciola greca
50 grammi di zucchero [tazza di burro] 58 grammi di burro [tazza di burro] 
50 grammi di zucchero [tazza di burro] 58 grammi di burro [tazza di burro]
15 grammi [2 cucchiai] di farina 
25 grammi [3 cucchiai] di farina di nocciole
1 cucchiaio di latte intero
Cuocere a fuoco medio o basso fino a quando il burro è completamente sciolto.

Korean: 
계속 저어
오트밀 같아
팬으로 이동
얇고 선명한 웨이퍼를 얻기 위해 번역하십시오. 예열 된 오븐에서 180 ° C / 355 ° F에서 7-8 분 동안 또는 황금빛 갈색으로 변할 때까지 굽습니다.
웨이퍼를 작은 조각으로 자르십시오
기름기가 많으면 냅킨을 사용하여 기름을 흡수하십시오.

Arabic: 
استمر في الاهتزاز
دقيق الشوفان
اذهب إلى المروحة
استبدلها بشريحة رقيقة وشفافة. تُخبز على درجة حرارة 180 درجة مئوية في فرن يُطهى لمدة 7 إلى 8 دقائق أو حتى يصبح لونها بنياً ذهبياً.
قطع الرقاقة إلى قطع صغيرة.
إذا كان زلقًا ، استخدم منديلًا لامتصاص الزيت.

Filipino: 
Patuloy na manginig
oatmeal
Pumunta sa fan
Palitan sa isang manipis, transparent wafer. Maghurno sa 180 ° C / 355 ° F sa isang oven na kumakain ng 7-8 minuto o hanggang sa ginintuang kayumanggi.
Gupitin ang wafer sa maliit na piraso.
Kung madulas, gumamit ng isang tissue upang ibabad ang langis.

English: 
Stir constantly
It resembles oatmeal
Transfer to a flat pan
Pan it around so that you'll get a thin and crispy wafer. Bake in preheated oven at 180°C/355°F for 7-8 min or until it’s golden brown
Break the wafer into small pieces
Use a couple of napkins to absorb oil if you find it oily

Hindi: 
सरगर्मी रखें
यह दलिया की तरह है
पैन में स्थानांतरण
एक पतली और कुरकुरा वेफर पाने के लिए इसका अनुवाद करें। एक प्रीहीटेड ओवन में 180 ° C / 355 ° F पर 7-8 मिनट तक बेक करें या जब तक यह सुनहरा भूरा न हो जाए
वेफर को छोटे टुकड़ों में काटें
यदि आप चिकना पाते हैं, तो तेल को अवशोषित करने के लिए कुछ नैपकिन का उपयोग करें

Italian: 
Continua a tremare
fiocchi d'avena
Vai al fan
Sostituirlo con una fetta sottile e trasparente. Cuocere a 180 ° C in un forno che cuoce per 7 a 8 minuti o fino a doratura.
Tagliare il wafer in piccoli pezzi.
Se è scivoloso, utilizzare un fazzoletto per immergere l'olio.

Thai: 
สั่นเทาต่อไป
ข้าวโอ๊ตบด
ไปที่แฟน
แทนที่ด้วยสไลด์ที่บางและโปร่งใส อบที่ 180 ° C ในเตาอบเพื่อทำอาหารประมาณ 7 ถึง 8 นาทีหรือจนเป็นสีน้ำตาลทอง
ตัดแผ่นเวเฟอร์เป็นชิ้นเล็ก ๆ
หากลื่นให้ใช้ผ้ากระดาษเช็ดน้ำมัน

Japanese: 
揺れ続ける
オートミール
ファンに行く
薄くて透明なウエハーに変換します。予熱したオーブンで180ਸੀC / 355°Fで7〜8分間、またはきつね色になるまで焼きます。
ウェーハを細かく切ります
油っこい場合はハンカチで油を吸い取ってください。

Spanish: 
Continuar vibrando
harina de avena
Ir al abanico
Cambiar a una oblea delgada y transparente. Hornee a 180 ° C / 355 ° F en un horno que se calienta durante 7-8 minutos o hasta que estén doradas.
Cortar la oblea en trozos pequeños.
Si es aceitoso, use un pañuelo para absorber el aceite.

Indonesian: 
Terus bergetar
havermut
Pergi ke fan
Mengubah ke wafer yang tipis dan transparan. Panggang pada suhu 180 ° C / 355 ° F dalam oven yang dipanaskan selama 7-8 menit atau sampai berwarna cokelat keemasan.
Potong wafer menjadi potongan-potongan kecil
Jika berminyak, gunakan sapu tangan untuk menyerap minyak.

Portuguese: 
Continue tremendo
aveia
Ir para a empresa
Substitua por uma lâmina fina de vidro transparente e asse a 180 graus no forno para cozinhar por 7-8 minutos ou até dourar.
Corte a bolacha em pedaços pequenos
Se escorregadio, use uma toalha de papel para limpar o óleo.

French: 
Continue de trembler
flocons d'avoine
Aller au ventilateur
Remplacez-le par une fine tranche transparente. Cuire au four à 180 ° C dans un four qui cuit pendant 7 à 8 minutes ou jusqu'à ce qu'il soit doré.
Coupez la plaquette en petits morceaux.
S'il est glissant, utilisez un mouchoir pour faire tremper l'huile.

Vietnamese: 
Tiếp tục lắc
cháo bột yến mạch
Đi đến cái quạt
Thay thế nó bằng một slide mỏng, trong suốt. Nướng ở 180 ° C trong lò nướng được nấu trong 7 đến 8 phút hoặc cho đến khi vàng nâu.
Cắt wafer thành miếng nhỏ.
Nếu trơn, sử dụng khăn giấy để thấm dầu.

Panjabi: 
ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਰਹੋ
ਓਟਮੀਲ
ਪੱਖੇ ਤੇ ਜਾਓ
ਪਤਲੇ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਵੇਫਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ. 7-8 ਮਿੰਟ ਲਈ 180 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ / 355 ° F ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤੰਦੂਰ ਤੰਦੂਰ ਵਿਚ ਭੁੰਨੋ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤਕ ਇਹ ਸੁਨਹਿਰੀ ਭੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ.
ਵੇਫਰ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟੋ
ਜੇ ਇਹ ਚਿਕਨਾਈ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਤੇਲ ਨੂੰ ਸੋਖਣ ਲਈ ਰੁਮਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.

iw: 
המשך לרעוד
קְוֵקֶר
לך לחברה
מחליפים במגלשה שקופה דקה ואופים בחום של 180 מעלות לתנור לבישול במשך 7 עד 8 דקות או עד להזהבה.
חותכים את הוופל לחתיכות קטנות
אם החלקלק, השתמש במגבת נייר כדי לנגב את השמן.

Chinese: 
不断搅拌
它像燕麦片
转移到平底锅
将其平移，以得到薄而脆的威化饼。在180°C / 355°F的预热烤箱中烘烤7-8分钟或直至其变成金黄色
将晶圆切成小块
如果发现油腻，请使用几块餐巾吸收油

German: 
Zittern Sie weiter
Haferflocken
Gehe zum Ventilator
Durch einen dünnen, transparenten Wafer ersetzen. Bei 180 ° C in einem Ofen backen, der 7-8 Minuten oder bis er goldbraun ist, kocht.
Den Wafer in kleine Stücke schneiden.
Wenn es rutschig ist, verwenden Sie ein Taschentuch, um das Öl einzuweichen.

Russian: 
Продолжайте трясти
овсяная каша
Перейти в компанию
Замените тонким прозрачным предметным стеклом и запекайте при температуре 180 градусов в духовке для приготовления в течение 7-8 минут или до золотистого цвета.
Нарезать вафлю на мелкие кусочки
Если скользко, используйте бумажное полотенце, чтобы вытереть масло.

Indonesian: 
Nomor cokelat
130 gram cokelat semi-manis, cincang [G cangkir]
40 gram selai kacang [2 sendok makan]
Panas 135 g [1 cangkir + 1 sdm] krim segar dan biarkan berdiri selama 2 menit .
Aduk rata setelah 2 menit

Japanese: 
チョコレート数
130グラムのセミスイートチョコレート、みじん切り[Gカップ]
ピーナッツバター40グラム[大さじ2]
135 g [カップ1杯+大さじ1]の生クリームを加熱し、2分間放置します。
2分後によく混ぜます

Hindi: 
चॉकलेट गनाचे
130 ग्राम [g कप] अर्ध-मीठा चॉकलेट, कटा हुआ
40 ग्राम [2 बड़े चम्मच] मूंगफली का मक्खन
135 ग्राम [grams कप + 1 बड़ा चम्मच] ताजी क्रीम, गर्म, 2 मिनट के लिए खड़े रहें
2 मिनट के बाद, अच्छी तरह से मिक्स होने तक मिलाएं

German: 
Schokoladenzählung
130 Gramm halbsüße Schokolade, gehackt [Tasse G]
40 Gramm Erdnussbutter [2 Esslöffel]
135 g [1 Tasse + 1 Esslöffel] frische Sahne erhitzen und 2 Minuten stehen lassen. Stand 2 Minuten stehen für 2 Minuten . 放置します.
Nach 2 Minuten gut mischen.

iw: 
כמות שוקולד
130 גרם שוקולד מתוק למחצה [כוס G]
40 גרם חמאת בוטנים [2 כפות]
מחממים 135 גרם [1 כוס + 1 כף] שמנת חמוצה ומניחים לעמוד למשך 2 דקות, בואו לעמוד למשך 2 דקות למשך 2 דקות . 放置し Stehen Für 2 Minuten ,. 放置しま. Stehen Für 2 Minuten ,. 放置しま.
מערבבים היטב אחרי שתי דקות

Thai: 
ปริมาณช็อกโกแลต
ช็อกโกแลตกึ่งหวาน 130 กรัม [ถ้วย G]
เนยถั่ว 40 กรัม [2 ช้อนโต๊ะ]
ความร้อน 135 กรัม [1 ถ้วย + 1 ช้อนโต๊ะ] ครีมเปรี้ยวและปล่อยให้ยืน 2 นาที ให้ยืนสำหรับ2 นาทีสำหรับ2 นาที. 放置し stehen für 2 Minuten . 放置しま
ผสมให้เข้ากันหลังจากสองนาที

Portuguese: 
Quantidade de chocolate
130 gramas de chocolate semi-doce [xícara G]
40 g de manteiga de amendoim [2 colheres de sopa. Colheres]
Calor 135 gramas [1 chávena 1 colher de sopa +] creme de leite e deixar em repouso durante 2 minutos, deixar repousar durante 2 minutos a 2 -x minutos . 放置し Stehen Für 2 Minuten ,. 放置しま. Stehen Für 2 Minuten , 放置しま.
Misture bem depois de dois minutos

Arabic: 
عد الشوكولاته
130 غرامًا من الشوكولاتة شبه الحلوة المفرومة [فنجان G]
40 جرامًا من زبدة الفول السوداني [2 ملعقة كبيرة]
سخن 135 جم [1 كوب + 1 ملعقة كبيرة] من القشدة الحامضة واتركها ترتاح لمدة دقيقتين. اسمحوا الوقوف لمدة 2 دقيقة ل مدة 2 دقيقة . 放置します. stehen für 2 Minuten . 放置しま す.
امزج جيدا بعد دقيقتين.

French: 
Comptage du chocolat
130 grammes de chocolat mi-sucré, haché [tasse G]
40 grammes de beurre d'arachide [2 cuillères à soupe]
Chauffer 135 g [1 tasse + 1 cuillère à soupe] de crème fraîche et laisser reposer 2 minutes. Laissez reposer 2 minutes pendant 2 minutes . 放置しま す.
Bien mélanger après 2 minutes.

Chinese: 
巧克力甘纳许
130克[¾杯]半甜巧克力，切碎
40克[2大汤匙]花生酱
135克[½杯+ 1大汤匙]鲜奶油，热；静置2分钟
2分钟后，混合直至充分混合

Panjabi: 
ਚਾਕਲੇਟ ਗਨੇਚੇ
130 ਗ੍ਰਾਮ ਅਰਧ-ਮਿੱਠੀ ਚੌਕਲੇਟ, ਕੱਟਿਆ [ਜੀ ਕੱਪ]
ਮੂੰਗਫਲੀ ਦੇ ਮੱਖਣ ਦੇ 40 ਗ੍ਰਾਮ [2 ਚਮਚੇ]
135 ਗ੍ਰਾਮ [ਗ੍ਰਾਮ ਕੱਪ + 1 ਤੇਜਪੱਤਾ] ਤਾਜ਼ੀ ਕਰੀਮ, ਗਰਮ ਕਰੋ ਅਤੇ 2 ਮਿੰਟ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿਓ.
2 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਲਾਉ

English: 
Chocolate Ganache
130g [¾ cup] semi-sweet chocolate, chopped
40g [2 tablespoon] Nutella
135g [½ cup + 1 tablespoon] whipping cream, hot; let it rest for 2 minutes
After 2 minutes, mix until well combined

Russian: 
Количество шоколада
130 грамм полусладкого шоколада [чашка G]
40 г арахисового масла [2 ст. Ложки]
Тепло 135 грамм [1 чашка + 1 столовую ложку] сметаны и дать постоять в течение 2 минут, дайте постоять в течение 2 минут для 2 -х минут . 放置し Stehen Für 2 Minuten ,. 放置しま. Stehen Für 2 Minuten ,. 放置しま.
Хорошо перемешать через две минуты

Vietnamese: 
Số lượng sô cô la
130 gram sô cô la bán ngọt [cốc G]
40 gram bơ đậu phộng [2 muỗng canh]
Đun nóng 135 g [1 cốc + 1 muỗng canh] kem chua và để yên trong 2 phút. Để yên trong 2 phút trong 2 phút . 放置し. stehen für 2 Minuten . 放置しま.
Trộn đều sau hai phút.

Spanish: 
Número de chocolate
130 gramos de chocolate semidulce, picado [taza G]
40 gramos de mantequilla de maní [2 cucharadas]
Calentar 135 g [1 taza + 1 cucharada] de crema fresca y dejar reposar durante 2 minutos . 放置しま す。
Mezcle bien después de 2 minutos.

Italian: 
Conteggio del cioccolato
130 grammi di cioccolato semi-dolce, tritato [tazza G]
40 grammi di burro di arachidi [2 cucchiai]
Riscalda 135 g [1 tazza + 1 cucchiaio] di panna acida e lascia riposare per 2 minuti. Lasciare riposare per 2 minuti per 2 minuti . 放置しま す. stehen für 2 Minuten . 放置しま す.
Mescolare bene dopo 2 minuti.

Filipino: 
Bilang ng tsokolate
130 gramo ng semi-matamis na tsokolate, tinadtad [tasa G]
40 gramo ng peanut butter [2 tablespoons]
Init ang 135 g [1 tasa + 1 kutsara] ng sariwang cream at hayaang tumayo ng 2 minuto . tumayo ng 2 minuto tumayo ng 2 minuto . 放置しま す。
Paghaluin nang maayos pagkatapos ng 2 minuto.

Korean: 
초콜릿 가나슈
잘게 잘리는 반 달콤한 초콜릿 130g [g 컵]
땅콩 버터 40 그램 [2 큰술]
135 그램 [그램 컵 + 1 큰술] 신선한 크림, 따뜻하고 2 분 동안 그대로 두십시오.
2 분 후 잘 혼합 될 때까지 혼합

Italian: 
Flusso misto normale
Conservare in frigorifero per 30 minuti.
Dopo 30 minuti, la miscela viene concentrata.
Mescolare saldamente a media velocità. Lucido se miscelato con il colore
Burro di arachidi
Freddo, freddo, altri 480 grammi (2 tazze) di crème fraîche e 60 grammi di burro di arachidi (3 cucchiai). 480 g (2 tazze), 60 g (3 tazze) 480 g (2 tazze) di panna fresca e 60 g di burro di arachidi (3 cucchiai). 480 g (2 tazze), 60 g (3 tazze) 넣으 adicionales (2 tazze) di panna fresca e 60 g di burro maniacale (3 cucchiai). 480 g (2 tazas), 60 g (3 tazas) 480 g ( 2 tazze) di panna fresca e 60 g di burro di arachidi (3 cucchiai). 480 g ( 2 tazze ), 60 g (3 tazze) 넣으 adicionales ( 2 tazze) Cremae 60 g di burro maniacale (3 cucchiai ). 480 g ( 2 tazze ), 60 g (3 tazze) 넣으
Prendi la torta

French: 
Flux mixte normal
Conserver au réfrigérateur pendant 30 minutes.
Après 30 minutes, le mélange est concentré.
Mélangez fermement à vitesse moyenne. Brillant lorsqu'il est mélangé avec de la couleur
beurre d'arachide
Froid, froid, 480 grammes supplémentaires (2 tasses) de crème fraîche et 60 grammes de beurre de cacahuète (3 cuillères à soupe). 480 g (2 tasses), 60 g (3 tasses) 480 g (2 tasses) de crème fraîche et 60 g de beurre d'arachide (3 cuillères à soupe). 480 g (2 tasses), 60 g (3 tasses) 넣으 adicionales (2 tasses) de crème fraîche et 60 g de beurre maniaque (3 cuillères à soupe). 480 g (2 tazas), 60 g (3 tazas) 480 g ( 2 tasses) de crème fraîche et 60 g de beurre d'arachide (3 cuillères à soupe). 480 g ( 2 tasses ), 60 g (3 tasses) 넣으 adicionales ( 2 tasses) de crème fraîche et 60 g de beurre maniaque (3 cuillères à soupe). 480 g (2 tasses ), 60 g (3 tasses) 넣으
Ramassez le gâteau

Indonesian: 
Aliran campuran normal
Simpan dalam lemari es selama 30 menit
Setelah 30 menit, campuran terkonsentrasi.
Campur dengan kecepatan sedang sampai keras. Cerah saat dicampur dengan warna
selai kacang
Dingin, dingin, tambahan 480 gram ( 2 cangkir) krim segar , dan 60 gram selai kacang (3 sendok makan). 480g ( 2 gelas ), 60 g (3 gelas) 넣으
Kumpulkan kue

Filipino: 
Normal na daloy ng halo
Pagtabi sa ref ng 30 minuto.
Pagkatapos ng 30 minuto, ang halo ay puro.
Paghaluin sa katamtamang bilis hanggang sa matigas. Makinang kung halo-halong may kulay
peanut butter
Malamig, malamig, isang karagdagang 480 gramo ( 2 tasa) ng sariwang cream at 60 gramo ng peanut butter (3 tablespoons). 480 g ( 2 tasa ), 60 g (3 tasa) 480 gramo ( 2 tasa) ng sariwang cream at 60 gramo ng peanut butter (3 tablespoons). 480 g ( 2 tasa ), 60 g (3 tasa) 넣으
Ipunin ang cake

Hindi: 
मिश्रण का प्रवाह सामान्य है
30 मिनट के लिए फ्रिज में रखें
30 मिनट के बाद, मिश्रण गाढ़ा हो गया
मध्यम गति पर मिलाएं जब तक कि कठोर न हो जाए। मिश्रित होने पर रंग हल्का हो जाता है
मूंगफली मक्खन ठंडा किया हुआ
एक ठंडे ठंडे कटोरे में, 480 ग्राम [ 2 कप] ताजी क्रीम, 60 ग्राम [3 बड़े चम्मच] मूंगफली का मक्खन डालें
केक को इकट्ठा करो

Korean: 
혼합물의 흐름은 정상입니다
냉장고에 30 분 동안 보관하십시오
30 분 후, 혼합물이 농축되었다
경화 될 때까지 중간 속도로 혼합하십시오. 혼합하면 색상이 밝아집니다
땅콩 버터 냉각
차가운 찬 그릇에 생크림 480g ( 2 컵), 땅콩 버터 60g (3 테이블 스푼)을 넣으십시오
케이크를 수집

German: 
Normaler Mischfluss
30 Minuten im Kühlschrank lagern.
Nach 30 Minuten ist die Mischung konzentriert.
Bei mittlerer Geschwindigkeit steif mischen. Brillant beim Mischen mit Farbe
Erdnussbutter
Kalt, kalt, zusätzlich 480 Gramm (2 Tassen) frische Sahne und 60 Gramm Erdnussbutter (3 Esslöffel). 480 g (2 Tassen), 60 g (3 Tassen) 480 g ( 2 Tassen) frische Sahne und 60 g Erdnussbutter (3 Esslöffel). 480 g ( 2 Tassen ), 60 g (3 Tassen) 넣으 adicionales ( 2 Tassen) von frischer Sahne und 60 g manisch Butter (3 Esslöffel). 480 g ( 2 Tazas ), 60 g (3 Tazas) 480 g ( 2 Tassen) frische Sahne und 60 g Erdnussbutter (3 Esslöffel). 480 g ( 2 Tassen ), 60 g (3 Tassen) 넣으 adicionales ( 2 Tassen) von frischer Sahne und 60 g manisch Butter (3 Esslöffel). 480 g ( 2 Tazas ), 60 g (3 Tazas) 넣으
Sammle den Kuchen

Panjabi: 
ਮਿਸ਼ਰਣ ਦਾ ਪ੍ਰਵਾਹ ਆਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਫਰਿੱਜ ਵਿਚ 30 ਮਿੰਟ ਲਈ ਸਟੋਰ ਕਰੋ
30 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ, ਮਿਸ਼ਰਣ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੋਇਆ.
ਸਖਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਦਰਮਿਆਨੀ ਗਤੀ ਤੇ ਰਲਾਉ. ਰੰਗ ਮਿਲਾਏ ਜਾਣ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ
ਮੂੰਗਫਲੀ ਦਾ ਮੱਖਣ ਕੂਲਿੰਗ
ਇੱਕ ਠੰਡੇ, ਠੰਡੇ ਕਟੋਰੇ ਵਿੱਚ, 480 ਗ੍ਰਾਮ ( 2 ਕੱਪ) ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੀਮ , ਅਤੇ 60 ਗ੍ਰਾਮ (3 ਚਮਚੇ) ਮੂੰਗਫਲੀ ਦੇ ਮੱਖਣ ਪਾਓ.
ਕੇਕ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ

Portuguese: 
Fluxo misto natural
Leve à geladeira por 30 minutos.
Após 30 minutos, a mistura será concentrada.
Mexa sem parar em velocidade média até brilhar quando misturado com tinta
Manteiga de amendoim
Frio, frio, adicione 480 gramas de creme de leite fresco (2 xícaras) e manteiga de amendoim 60 gramas (3 colheres de sopa) 480 gramas (2 xícaras), 60 gramas (3 xícaras) 480 gramas (2 xícaras) de creme de leite fresco e manteiga de amendoim 60 gramas ( 3 colheres de sopa) 480 gramas (2 xícaras), 60 gramas (3 xícaras) de gelo adicional (2 xícaras) de manteiga e óleo de unhas frescas 60 gramas (3 colheres de sopa) 480 gramas (2 xícaras), 60 gramas (3 xícaras ), 480 grama ( 2 xícaras) de creme Fresco , manteiga de feijão, 60 g (3 colheres de sopa) 480 g ( 2 xícaras ) 60 gramas (3 xícaras) 넣 으 Adicionales ( 2 xícaras) de sorvete ,60 g de abacate (3 colheres de sopa ). 480 g ( 2 xícaras) ) 60 g (3 xícaras)
Pegue o bolo

Spanish: 
Flujo de mezcla normal
Almacenar en el refrigerador por 30 minutos.
Después de 30 minutos, la mezcla se concentra.
Mezclar a velocidad media hasta que esté duro. Brillante cuando se mezcla con color
mantequilla de maní
Frío, frío, 480 gramos adicionales ( 2 tazas) de crema fresca y 60 gramos de mantequilla de maní (3 cucharadas). 480 g ( 2 tazas ), 60 g (3 tazas) 넣으
Reúna el pastel

Arabic: 
تدفق مختلط طبيعي
يخزن في الثلاجة لمدة 30 دقيقة.
بعد 30 دقيقة ، يتركز الخليط.
حرك بقوة على سرعة متوسطة. لامعة عند مزجها مع اللون
زبدة الفول السوداني
باردة ، باردة ، 480 جرامًا آخر (2 كوب) من كريم فريش و 60 جرامًا من زبدة الفول السوداني (3 ملاعق كبيرة). 480 جم (2 كوب) ، 60 جم ​​(3 أكواب) 480 جم (2 كوب) كريمة طازجة و 60 جم ​​من زبدة الفول السوداني (3 ملاعق كبيرة). 480 جم (2 كوب) ، 60 جم ​​(3 كوب) 넣으 adicionales (2 كوب) من الكريمة الطازجة و 60 جم ​​من زبدة الهوس (3 ملاعق كبيرة). 480 جم (2 تازاز) ، 60 جم ​​(3 تازات) 480 جم ( 2 كوب) من الكريمة الطازجة و 60 جم ​​من زبدة الفول السوداني (3 ملاعق كبيرة). 480 جم ( 2 كوب ) ، 60 جم ​​(3 أكواب) 넣으 adicionales ( 2 كوب) كريم و 60 جم ​​من زبدة الهوس (3 ملاعق كبيرة)). 480 جم ( 2 كوب ) ، 60 جم ​​(3 كوب) 넣으
احصل على الكعكة

Russian: 
Естественный смешанный поток
Охладите в течение 30 минут.
Через 30 минут смесь будет концентрироваться.
Перемешивать без остановки на средней скорости до блеска при смешивании с краской
Арахисовое масло
Холодный, холодный, добавить 480 грамм свежих сливок (2 чашки) и арахисового масла 60 грамм (3 столовые ложки) 480 грамм (2 чашки), 60 грамм (3 чашки) 480 грамм (2 чашки) свежих сливок и арахисового масла 60 грамм (3 столовые ложки) 480 грамм (2 чашки), 60 грамм (3 чашки) ic adicionales (2 чашки) свежего сливочного и маникюрного масла 60 грамм (3 столовые ложки) 480 грамм (2 чашки), 60 грамм (3 чашки ), 480 грамм ( 2 чашки) сливки Свежий , масло бобов, 60 г (3 столовые ложки) 480 г ( 2 стакана ) 60 грамм (3 стакана) 넣 으 Adicionales ( 2 чашки) мороженого , 60 г авокадо (3 столовые ложки ). 480 г ( 2Чашка) ) 60 г (3 чашки)
Получить торт

Thai: 
การไหลแบบผสมตามธรรมชาติ
เก็บในตู้เย็นเป็นเวลา 30 นาที
หลังจาก 30 นาทีส่วนผสมจะเข้มข้น
ผัดอย่างต่อเนื่องที่ความเร็วปานกลาง เงางามเมื่อผสมกับสี
เนยถั่ว
เย็น, เย็น, เพิ่มครีมสด 480 กรัม (2 ถ้วย) และเนยถั่ว 60 กรัม (3 ช้อนโต๊ะ) 480 กรัม (2 ถ้วย), 60 กรัม (3 ถ้วย) 480 กรัม (2 ถ้วย) ครีมสดและเนยถั่ว 60 กรัม (3 ช้อนโต๊ะ) 480 กรัม (2 ถ้วย), 60 กรัม (3 ถ้วย) ic adicionales (2 ถ้วย) ครีมสดและเนย manic 60 กรัม (3 ช้อนโต๊ะ) 480 กรัม (2 Tazas), 60 กรัม (3 Tazas), 480 กรัม( 2 ถ้วย) ครีมสด, เนยถั่ว 60 กรัม (3 ช้อนโต๊ะ) 480 กรัม( 2 ถ้วย) 60 กรัม (3 ถ้วย) 넣 으 adicionales ( 2 ถ้วย) ไอศครีม, 60g อะโวคาโด (3 ช้อนโต๊ะ) 480 กรัม( 2 ถ้วย)) 60 กรัม (3 ถ้วย)
รับเค้ก

iw: 
זרימה מעורבת טבעית
שומרים במקרר למשך 30 דקות.
לאחר 30 דקות התערובת תתרכז.
מערבבים ללא הפסקה במהירות בינונית לזרוח כשמערבבים עם צבע
חמאת בוטנים
קר, קר, הוסף 480 גרם שמנת טרייה (2 כוסות) וחמאת בוטנים 60 גרם (3 כפות) 480 גרם (2 כוסות), 60 גרם (3 כוסות) 480 גרם (2 כוסות) שמנת טרייה וחמאת בוטנים 60 גרם ( 3 כפות) 480 גרם (2 כוסות), 60 גרם (3 כוסות) ic adicionales (2 כוסות) שמנת טרייה וחמאה מאנית 60 גרם (3 כפות) 480 גרם (2 טאסות), 60 גרם (3 טאסות), 480 גרם ( 2 כוסות) שמנת טרייה , שעועית חמאה, 60 גרם (3 כפות) 480 גרם ( 2 כוסות ) 60 גרם (3 כוסות) 넣 으 Adicionales ( 2 כוסות) גלידה , 60 גרם אבוקדו (3 כפות ). 480 גרם ( 2גביע) ) 60 גרם (3 כוסות)
קבל עוגה

Japanese: 
混合物の流れは正常です
冷蔵庫で30分保存
30分後、混合物を濃縮した。
中程度の速度で固くなるまで混合する。色を混ぜると明るい
ピーナッツバター
冷たい、冷たいボウル、追加で480グラム（2カップ）に生クリーム、そしてピーナッツバター60グラム（大さじ3）。480g （2 カップ）、60 g（3カップ）넣으
ケーキを集める

Chinese: 
混合物流淌是正常的
冷藏30分钟
30分钟后，混合物变稠
以中等速度混合直至变硬。混合时颜色会变浅
花生酱糖霜
在一个冰冷的碗中，加入480g [2杯]鲜奶油；60克[3汤匙]花生酱
组装蛋糕

English: 
It's normal that the mixture is runny
Refrigerate for 30 minutes
After 30 minutes, the mixture is thickened
Mix on medium speed until stiff. The colour will become lighter as you mix
Nutella Cream Frosting
In a chilled bowl, add 480g [2 cups] whipping cream; 60g [3 tbsp] Nutella
Assemble the Cake

Vietnamese: 
Dòng chảy hỗn hợp tự nhiên
Bảo quản trong tủ lạnh trong 30 phút.
Sau 30 phút, hỗn hợp được cô đặc.
Khuấy chắc chắn ở tốc độ trung bình. Sáng bóng khi trộn với màu
Bơ đậu phộng
Lạnh, lạnh, thêm 480 gram (2 cốc) kem tươi và 60 gram bơ đậu phộng (3 muỗng canh). 480 g (2 cốc), 60 g (3 cốc) 480 g (2 cốc) kem tươi và 60 g bơ đậu phộng (3 muỗng canh). 480 g (2 cốc), 60 g (3 cốc) 넣으 adicionales (2 cốc) kem tươi và 60 g bơ hưng (3 muỗng canh). 480 g (2 tazas), 60 g (3 tazas), 480 g ( 2 cốc) kem tươi , 60 g bơ đậu phộng (3 muỗng canh). 480 g ( 2 ly ), 60 g (3 chén) 넣으 adicionales ( 2 chén) kem , 60gBơ hưng (3 muỗng canh ) 480 g ( 2 cốc ), 60 g (3 cốc)
Nhận bánh

iw: 
סירופ [1 כף סוכר + 2 כפות מים חמים]
חמאת בוטנים
עוגה
פריסקו
חמאת בוטנים

Arabic: 
شراب [1 ملعقة كبيرة سكر + 2 ملعقة كبيرة ماء ساخن]
زبدة الفول السوداني
كعكة الشوكولاتة
فريسكو
زبدة الفول السوداني

Russian: 
Сироп [1 столовая ложка сахара + 2 столовые ложки горячей воды]
Арахисовое масло
пирог
Сан-Франциско
Арахисовое масло

Panjabi: 
ਸ਼ਰਬਤ [1 ਤੇਜਪੱਤਾ, ਚੀਨੀ + 2 ਤੇਜਪੱਤਾ, ਗਰਮ ਪਾਣੀ]
ਮੂੰਗਫਲੀ ਦਾ ਮੱਖਨ
ਚਾਕਲੇਟ ਕੇਕ
ਤਾਜ਼ਾ
ਮੂੰਗਫਲੀ ਦਾ ਮੱਖਨ

Korean: 
시럽 [1 큰술 설탕 + 2 큰술 따뜻한 물]
땅콩 버터
초콜릿 케이크
상쾌한
땅콩 버터

English: 
sugar syrup [1 tablespoon sugar + 2 tablespoon hot water]
Nutella cream
chocolate ganache
crispy wafer
Nutella cream

French: 
Sirop [1 cuillère à soupe, sucre + 2 cuillères à soupe, eau chaude]
beurre d'arachide
gateau au chocolat
Frais
beurre d'arachide

Hindi: 
सिरप [1 बड़ा चम्मच चीनी + 2 चम्मच गर्म पानी]
मूंगफली का मक्खन
चॉकलेट केक
कुरकुरा
मूंगफली का मक्खन

Italian: 
Sciroppo [1 cucchiaio, zucchero + 2 cucchiai, acqua calda]
Burro di arachidi
torta al cioccolato
Fresco
Burro di arachidi

Vietnamese: 
Xi-rô [1 muỗng canh đường + 2 muỗng canh nước nóng]
Bơ đậu phộng
Bánh sô-cô-la
Frisco
Bơ đậu phộng

Thai: 
น้ำเชื่อม [น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะ + น้ำร้อน 2 ช้อนโต๊ะ]
เนยถั่ว
เค้ก
ฟริสโก
เนยถั่ว

Japanese: 
シロップ[大さじ1、砂糖+大さじ2、お湯]
ピーナッツバター
チョコケーキ
新鮮な
ピーナッツバター

Indonesian: 
Sirup [1 sdm, gula + 2 sdm, air panas]
selai kacang
Kue cokelat
Segar
selai kacang

Spanish: 
Jarabe [1 cucharada, azúcar + 2 cucharadas, agua caliente]
mantequilla de maní
Pastel de chocolate
Fresco
mantequilla de maní

Chinese: 
糖浆[1汤匙糖+ 2汤匙热水]
花生酱
巧克力蛋糕
脆片
花生酱

German: 
Sirup [1 Esslöffel, Zucker + 2 Esslöffel, heißes Wasser]
Erdnussbutter
Schokoladenkuchen
Fresko
Erdnussbutter

Filipino: 
Syrup [1 kutsara, asukal + 2 kutsara, mainit na tubig]
peanut butter
Chocolate cake
Fresco
peanut butter

Portuguese: 
Xarope [1 colher de sopa de açúcar + 2 colheres de sopa de água quente]
Manteiga de amendoim
torta
São Francisco
Manteiga de amendoim

Korean: 
장식 준비가되면 케이크를 냉장
헤이즐넛 초콜릿 칩
반 달콤한 초콜릿 
100g , 다진 헤이즐넛 30g [4 컵]
표면을 골고루 펼치십시오

Spanish: 
Enfríe el pastel cuando esté listo para decorar
Chips de chocolate y avellanas
Daldarcom Hanchocoli 
100 gramos de chocolate semidulce , 30 g de Heza Lanatha picada [4 tazas]
Extiéndelo uniformemente en la superficie

Portuguese: 
Deixe o bolo esfriar quando estiver pronto para decorar.
Avelãs de chocolate
Daldarcom Hanchocoli chocolate, semi-doce 
100 gramas , 30 gramas Heza Lanatha carne picada [4 xícaras] Schokolade , 30 gramas Heza Lanatha, gehackt [4 saquetas] , chão doce , 30 gramas Heza Lanatha, Tritato [4 Tazze ] Schokolade , 30 gramas Heza Lanatha , gehackt [4 Tassen] BAN Ngot Šo CO - la , 30 g Heza Lanatha, Bam NBC [4 COC] Schokolade , 30 g Heza Lanatha, gehackt [4 TUI]BAN doce , 30 gramas de peito de anata, tritto [4 colheres de chá ] de chocolate , 30 gramas de peito de anata, fatiado [4 xícaras]
Distribuído uniformemente pela superfície

Thai: 
ทำให้เค้กเย็นลงเมื่อคุณพร้อมที่จะตกแต่ง
ช็อคโกแลตเฮเซลนัท
Daldarcom Hanchocoli ช็อคโกแลตกึ่งหวาน
100 กรัม, 30 กรัมHeza Lanatha สับละเอียด [4 ถ้วย] Schokolade , 30 กรัมHeza Lanatha, gehackt [4 ถุง] semi dolce , 30 กรัมHeza Lanatha, tritato [4 tazze ] Schokolade , 30 กรัมHeza Lanatha, gehackt [4 Tassen]
กระจายอย่างสม่ำเสมอบนพื้นผิว

English: 
Refrigerate the cake while preparing the deco
Hazelnut Chocolate Sheets
100g [¾ cup] semi-sweet chocolate, melted
30g [¼ cup] crushed hazelnuts
Spread the surface evenly

Vietnamese: 
Làm nguội bánh khi bạn đã sẵn sàng để trang trí nó
Sô cô la với miếng hazelnut
Daldarcom Hanchocoli 
100g bán ngọt sô cô la , 30 g Heza Lanatha, băm nhỏ [4 cốc] Schokolade , 30 g Heza Lanatha, gehackt [4 túi] bán dolce , 30 g Heza Lanatha, tritato [4 tazze ] Schokolade , 30 g Heza Lanatha, gehackt [4 Tassen]
Phân phối đều trên bề mặt

Japanese: 
飾る準備ができたらケーキを冷蔵します
ヘーゼルナッツチョコレートチップ
ダルダルコムハンチョコリ
100グラムセミスイートチョコレート、30 g ヘザラナタサのみじん切り[4カップ]
表面全体に均等に広げます

Russian: 
Охладите торт, когда будете готовы украсить.
Шоколадный фундук
Daldarcom Hanchocoli шоколада, полусладкие 
100 грамм , 30 грамма Heza Lanatha фарша [4 чашки] Schokolade , 30 грамм Heza Lanatha, gehackt [4 пакетика] , пол сладкий , 30 грамм Heza Lanatha, Tritato [4 Tazze ] Schokolade , 30 г. Heza Lanatha, gehackt [4 Tassen] БАН Ngot Šo CO - ла , 30 г Heza Lanatha, Bam КНБП [4 COC] Schokolade , 30 г Heza Lanatha, gehackt [4 TUI] БАН сладкую ,30 грамм груди для анаты, тритто [4 чайных ложки ] шоколада , 30 грамм груди для анаты, нарезанные [4 чашки]
Равномерно распределены по поверхности

French: 
Refroidissez le gâteau lorsque vous êtes prêt à le décorer
Chocolat aux éclats de noisette
Daldarcom Hanchocoli 
100 grammes de chocolat mi-sucré , 30 g Heza Lanatha, haché [4 tasses]
Répartissez-le uniformément sur la surface

Chinese: 
准备装饰时将蛋糕冷藏
榛子巧克力片
100克[¾杯]半甜巧克力，融化
30克[¼杯]碎榛子
均匀铺展表面

Indonesian: 
Dinginkan kue saat siap untuk menghias
Keping cokelat hazelnut
Daldarcom Hanchocoli 
100 gram Cokelat semi-manis , 30 g cincang Heza Lanatha [4 gelas]
Sebarkan merata di atas permukaan

Italian: 
Raffredda la torta quando sei pronto per decorarla
Cioccolato con pezzi di nocciole
Daldarcom Hanchocoli 
100 grammi di cioccolato semi-dolce , 30 g Heza Lanatha, tritato [4 tazze] Schokolade , 30 g Heza Lanatha, gehackt [4 Tassen]
Distribuire uniformemente sulla superficie

Filipino: 
Palamigin ang cake kapag handa na upang palamutihan
Chocolate at hazelnut chips
Daldarcom Hanchocoli 
100 gramo na semi-matamis na tsokolate , 30 g Heza Lanatha, tinadtad [4 tasa]
Ikalat ito nang pantay-pantay sa ibabaw

German: 
Kühlen Sie den Kuchen, wenn Sie bereit sind, ihn zu dekorieren
Schokolade bei Haselnusschips
Daldarcom Hanchocoli 
100 Gramm halbsüße Schokolade , 30 g Heza Lanatha, gehackt [4 Tassen]
Verteilen Sie es gleichmäßig auf der Oberfläche

Hindi: 
सजाने के लिए तैयार होने पर केक को फ्रिज करें
हेज़लनट चॉकलेट चिप
100 ग्राम [grams कप] अर्ध-मीठा चॉकलेट, 
30 ग्राम [¼ कप] कटा हुआ हेज़लनट्स
सतह को समान रूप से फैलाएं

Arabic: 
برد الكعكة عندما تكون مستعدًا لتزيينها
شوكولاتة بقطع البندق
Daldarcom Hanchocoli 
100 غرام من شبه حلوة الشوكولاته ، 30 ز Heza Lanatha، مفروم [4 أكواب] Schokolade ، 30 ز Heza Lanatha، gehackt [4 أكياس]
توزع بالتساوي على السطح

iw: 
לקרר את העוגה כשאת מוכנה לקשט.
אגוזי לוז שוקולד
Daldarcom Hanchocoli ช็อคโกแลตกึ่งหวาน
100 กรัม, 30 กรัมHeza Lanatha สับละเอียด [4 ถ้วย] Schokolade , 30 กรัมHeza Lanatha, gehackt [4 ถุง] semi dolce , 30 กรัมHeza Lanatha, tritato [4 tazze ] Schokolade , 30 กรัมHeza Lanatha, gehackt [4 Tassen]bán ngọt sô cô la , 30 g Heza Lanatha, băm nhỏ [4 cốc] Schokolade , 30 g Heza Lanatha, gehackt [4 túi] bán dolce , 30 גרם חזה לאנאתה, טריטטו [4 טאזז ] שוקולד , 30 גרם חזה לאנאתה, קצוץ [4 כוסות]
מופץ באופן שווה על פני השטח

Panjabi: 
ਜਦੋਂ ਸਜਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੇਕ ਨੂੰ ਫਰਿੱਜ ਦਿਓ
ਹੇਜ਼ਲਨਟ ਚੌਕਲੇਟ ਚਿਪਸ

100 ਗ੍ਰਾਮ ਅਰਧ-ਮਿੱਠੀ ਚੌਕਲੇਟ , 30 g ਕੱਟਿਆ ਹੇਜ਼ਲਨਟਸ [4 ਕੱਪ]
ਸਤਹ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਫੈਲਾਓ

Italian: 
Conservare in frigorifero per 3-5 minuti
Dividi i fogli di lavoro in forme e dimensioni casuali.

iw: 
שומרים במקרר למשך 3-5 דקות.
חלק את הגיליון האלקטרוני לצורות וגדלים אקראיים.

Korean: 
3-5 분 동안 냉장
워크 시트를 임의의 모양과 크기로 분할

Hindi: 
3-5 मिनट के लिए सर्द करें
वर्कशीट को यादृच्छिक आकृतियों और आकारों में विभाजित करें

Panjabi: 
3-5 ਮਿੰਟ ਲਈ ਫਰਿੱਜ ਬਣਾਓ
ਵਰਕਸ਼ੀਟ ਨੂੰ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਅਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵੰਡੋ

Japanese: 
3〜5分間冷蔵
ワークシートをランダムな形とサイズに分割する

Arabic: 
يخزن في الثلاجة لمدة 3-5 دقائق
قسم أوراق العمل إلى أشكال وأحجام عشوائية.

Thai: 
เก็บในตู้เย็นประมาณ 3-5 นาที
แบ่งสเปรดชีตเป็นรูปร่างและขนาดแบบสุ่ม

English: 
Refrigerate for 3-5 minutes
Break the sheet into random shapes and sizes

German: 
3-5 Minuten im Kühlschrank lagern
Teilen Sie Arbeitsblätter in zufällige Formen und Größen.

French: 
Conserver au réfrigérateur pendant 3-5 minutes
Divisez les feuilles de calcul en formes et tailles aléatoires.

Spanish: 
Enfriar por 3-5 minutos
Divida las hojas de trabajo en formas y tamaños aleatorios.

Chinese: 
冷藏3-5分钟
将工作表分成随机的形状和大小

Russian: 
Поставить в холодильник на 3-5 минут.
Разделите электронную таблицу на случайные формы и размеры.

Filipino: 
Palamig sa loob ng 3-5 minuto
Break worksheets sa random na mga hugis at sukat.

Vietnamese: 
Bảo quản trong tủ lạnh 3-5 phút
Chia bảng tính thành các hình dạng và kích thước ngẫu nhiên.

Indonesian: 
Dinginkan selama 3-5 menit
Bagilah lembar kerja menjadi bentuk dan ukuran acak

Portuguese: 
Leve à geladeira por 3-5 minutos.
Divida a planilha em formas e tamanhos aleatórios.
