
Portuguese: 
Olá, bem-vindo à Incoming, uma nova série do Instituto Templin onde falamos
sobre o que está acontecendo em alguns de nossos mundos de ficção científica ou fantasia favoritos
de uma maneira mais casual e um pouco improvisada em comparação com nossos episódios regulares.
Meu nome é Marc, e enquanto eu normalmente me escondo nos bastidores fazendo scripts e editando
trabalhos, e depois de ouvir minha tentativa de narrar isso talvez você gostaria de ter ficado lá, mas
com ornada nas Estrelas Discovery a apenas algumas semanas agora, eu gostaria de aproveitar
esta oportunidade para falar sobre a época em que o show acontece, como é a galáxia de Jornada nas Estrelas
é neste momento na linha do tempo e então tentar especular sobre o que podemos esperar.
Então, vamos pular direto, agora estranhamente, apenas descobrir quando o Jornada nas Estrelas Discovery
acontece é uma das questões mais intrigantes que precisamos responder.
O marketing da série disse que o Discovery está definido 10 anos antes de Kirk, Spock
e Enterprise.
Então, são 10 anos antes de Kirk e Spock nascerem?
10 anos antes da Enterprise ser construída?

English: 
Hello and welcome to Incoming, a new series
from the Templin Institute where we talk about
what’s going on in some of our favorite
science fiction or fantasy worlds in a more
casual and slightly unscripted manner compared
to our regular episodes.
My name is Marc, and while I usually hide
behind the scenes doing scripting and editing
work, and after hearing my attempt to narrate
this maybe you wish I’d stayed there, but
with Star Trek Discovery only a few weeks
away now, I’d like to take this chance to
talk about the era the show takes place in,
what the Star Trek galaxy is like at this
point in the timeline and then try and speculate
on what we can expect.
So, lets jump right in, now weirdly enough,
just figuring out when Star Trek Discovery
takes place is one of the more puzzling questions
we need to answer.
The show’s marketing has said that Discovery
is set 10 years before Kirk, Spock and the
Enterprise.
So, is that 10 years before Kirk and Spock
were born?
10 years before the Enterprise was built?

Italian: 
Ciao e benvenuto a Incoming, una nuova serie dell'Istituto del Tempio dove parliamo
quello che sta succedendo in alcuni dei nostri fantascienza o fantasie preferite in un altro
casuale e poco descritto in confronto ai nostri episodi regolari.
,
Mi chiamo Marc e mentre mi nascondo solitamente dietro le scene facendo scripting e editing
lavoro, e dopo aver sentito il mio tentativo di raccontare questo, forse vuoi che fossi rimasta lì, ma
con Star Trek Discovery solo poche settimane di distanza ora, vorrei prendere questa possibilità
parlare dell'era in cui si svolge lo spettacolo, ciò che la galassia Star Trek è come questo
punto nella timeline e quindi cercare di speculare su ciò che ci si può aspettare.
Quindi, salti subito, ora stranamente, solo capendo quando Star Trek Discovery
è una delle domande più sconcertanti che dobbiamo rispondere.
Il marketing dello show ha affermato che Discovery è impostato 10 anni prima di Kirk, Spock e la
Enterprise.
Così, è che 10 anni prima di Kirk e Spock sono nati?
10 anni prima che l'Enterprise sia stata costruita?

Portuguese: 
Olá e sejam bem vindos ao Incoming, uma nova série derivada do Templin Institute onde falamos sobre
o que está acontecendo em alguns dos nossos mundos de ficção científica e fantasia favoritos, de forma
mais casual e ligeiramente sem script em comparação com os episódios comuns.
Meu nome é Marc, e enquanto eu geralmente me escondo atrás das cenas fazendo o roteiro e edição,
e depois de ouvir minha tentativa de narrar isso você talvez desejaria que tivesse ficado lá, mas
com Star Trek: Discovery a apenas algumas semanas de distancia, gostaria de aproveitar essa chance
de falar sobre a era onde o show acontece, como a galáxia de Star Trek está nesse
ponto da linha do tempo e então vou tentar especular sobre o que podemos esperar.
Então vamos começar. Estranhamente, só tentar descobrir quando Star Trek: Discovery
acontece é uma das questões mais complicadas que precisamos responder.
O marketing do show diz que Discovery acontece 10 anos antes de Kirk, Spock e a
Enterprise.
Então, isso são 10 anos antes de Kirk e Spock nascerem?
10 anos antes da Enterprise ser construída?

English: 
Or ten years before the events of the original
series?
At this point, going off additional comments
from some of the cast and crew the 10 years
before the original series answer is most
likely right one, this means that Discovery
takes place sometime in the 2250s.
Or 100 years after Star Trek Enterprise and
about 110 before Star Trek The Next Generation.
Now that’s suspiciously close to when the
rebooted universe under J.J. Abrams takes
place, but the show’s producers and showrunners
have repeatedly said that Discovery takes
place in the Prime Universe so we’ll be
working off that assumption.
Now, whether you believe them is another question
and I’ll be talking a bit more about that
towards the end of the video.
So, what is going on in the Star Trek Galaxy
of the 2250s?
Well let’s start by going through the big
three, the Federation, the Klingons and the
Romulans.
At this point the Federation has been around
for about 90 years.
While it isn’t the superpower we see in
The Next Generation and Deep Space Nine, it’s
likely the equal of any other empire or nation
in it’s region of the galaxy and expanding
relatively quickly.
It’s encountered the Romulans, the Klingons,
the Tholians and probably has a very good
idea of who its major rivals are.

Italian: 
O dieci anni prima degli eventi della serie originale?
A questo punto, andando fuori commenti aggiuntivi da alcuni dei cast e dell'equipaggio i 10 anni
prima che la risposta della serie originale sia molto probabile, ciò significa che la scoperta
si svolge qualche volta nel 2250.
O 100 anni dopo Star Trek Enterprise e circa 110 prima di Star Trek La prossima generazione.
Ora che è sospettoso vicino a quando l'universo di riavvio sotto J.J.
ma i produttori e gli spettacoli dello spettacolo hanno ripetutamente detto che Discovery prende
posto nel Primo Universo per cui lavoreremo su questo assunto.
Ora, se si crede loro è un'altra questione
e io parlerò un po 'di più su questo
verso la fine del video.
Allora, che cosa sta succedendo nella galassia di Star Trek
degli anni 2250?
Bene cominciamo passando attraverso il grande
tre, la Federazione, i Klingon e la
Romulani.
A questo punto la Federazione è stata intorno
per circa 90 anni.
Anche se non è la superpotenza che vediamo in
The Next Generation e Deep Space Nine, è
probabilmente alla pari di qualsiasi altro impero o nazione
nella sua regione della galassia e in espansione
in tempi relativamente brevi.
E 'incontrato i Romulani, i Klingon,
le Tholiani e, probabilmente, ha un ottimo
idea di chi sono i suoi principali rivali sono.

Portuguese: 
Ou dez anos antes dos eventos da Série Original?
Nesse ponto, comentários adicionais de alguns do elenco e equipe, a resposta de 10 anos
antes da Série Original é a mais provável. Isso significa que Discovery
acontece em algum ponto da década de 2250.
Ou 100 anos depois de Star Trek: Enterprise e cerca de 110 anos antes de Star Trek: The Next Generation.
Agora, isso é estranhamente perto de quando o universo resetado de J.J. Abrans
acontece, mas os produtores e showrunners constantemente falaram que Discovery acontece
no Prime Universe, então vamos trabalhar com esta suposição.
Agora, se você acredita neles é outra coisa e vou falar mais disso
no fim do vídeo.
Então, o que está ocorrendo na galáxia de Star Trek na década de 2250?
Bem, vamos começar com o grande trio: a Federação, os Klingons e os
Romulanos.
Nesse ponto, a Federação existe por cerca de 90 anos.
Enquanto não seja a superpotência que vemos em The Next Generation e Deep Space Nine, ela
é provavelmente igual a qualquer outro Império ou Nação da sua região da galáxia e se expande
relativamente rápido.
Já se encontrou com os Romulanos, os Klingons, os Tolianos e provavelmente tem uma
boa ideia de como essa região da galáxia de parece.

Portuguese: 
Ou dez anos antes dos eventos da série original?
Neste ponto, sairam comentários adicionais de alguns do elenco e da equipe dos 10 anos
antes da resposta da série original é provavelmente a correta, isso significa que a Discovery
ocorre em algum momento da década de 2250.
Ou 100 anos depois de Jornada nas Estrelas Enterprise e cerca de 110 antes de Jornada nas Estrelas The Next Generation.
Agora, isso é suspeitamente próximo de quando o universo reiniciado sob J.J. Abrams acontece,
mas produtores e showrunners do show disseram repetidas vezes que o Discovery
tem lugar no primeiro Universo por isso vamos estar trabalhando fora essa suposição.
Agora, se você acredita neles é outra pergunta e eu falarei um pouco mais sobre
isso no final do vídeo.
Então, o que está acontecendo na Galáxia de Jornada nas Estrelas dos anos 2250?
Bem, vamos começar passando pelos três grandes, a Federação, os Klingons e os
Romulanos.
Neste ponto, a Federação existe há cerca de 90 anos.
Embora não seja a superpotência que vemos em The Next Generation e Deep Space Nine, é
provável que seja igual a qualquer outro império ou nação em sua região da galáxia e se expandindo com
relativa rapidez.
Ele encontrou os romulanos, os klingons, os tholianos e provavelmente tem uma boa
ideia de quem são seus principais rivais.

Portuguese: 
Também podemos assumir que a Federação já aceitou a filiação de dezenas de novas espécies
e mundos, apesar dos Humanos, Vulcanos, Andorianos e Tellaritas continuem como os membros
mais poderosos e formam o núcleo da Frota Estelar.
E falando da Frota Estelar, já é um serviço unificado nessa época, com designs de nave,
estéticas e iconografias padronizadas.
Enquanto não é impossível que vejamos naves antigas de estilo Vulcano ou Andoriano, elas
provavelmente estariam em serviço civil ou em algum outro papel especializado na Frota Estelar.
E interessantemente, a Enterprise e outras naves da Classe Constitution já
estão em serviço nessa hora, com a Enterprise em particular estando na ativa por mais de
5 anos.
Nós veremos a Enterprise em Star Trek: Discovery sendo comandada por um dos seus Capitães
anteriores?
É certamente possível.
Então, em resumo, a Federação está em sua primeira era dourada, com as lembranças das guerras Romulanas
e Xindi já terem desaparecido, a Frota Estelar está explorando a galáxia, encontrando novas
vidas e civilizações e vivendo em paz e harmonia, com uma exceção.
As coisas não parecem boas com os Klingons.
Enquanto a relação entre os Klingons e a Federação sempre tenha sido complicada, a situação

Portuguese: 
Podemos também supor que a Federação aceitou a adesão de dezenas de novas espécies
e mundos, embora humanos, vulcanos, andorianos e telleritas continuem sendo os membros mais poderosos
e formem o núcleo da Frota Estelar.
E falando em Frota Estelar, é um serviço unificado neste momento, com designs padronizados
de naves, estética e iconografia.
Embora não seja impossível que veremos naves de estilo Vulcano ou andoriano mais antigos, eles
provavelmente estariam em serviço civil ou em alguma outra função especializada dentro da Frota Estelar.
E, curiosamente, a Enterprise e outros naves da Classe Constitucional estão
em serviço neste momento, com a Enterprise em particular a existir há mais
de 5 anos.
Será que veremos a Enterprise em Star Trek Discovery sob o comando de um de seus capitães
anteriores?
Certamente é possível.
Então, para resumir, a Federação está em sua primeira idade de ouro, as memórias das guerras Romulana
e Xindi desapareceram, a Frota Estelar está explorando a galáxia, encontrando novas
vidas e civilizações e vivendo em paz e harmonia, com uma exceção.
As coisas não estão bem com os klingons.
Enquanto a relação entre a Federação e os Klingons sempre foi acidentada, a situação

English: 
We can also assume that the Federation has
accepted the membership of dozens of new species
and worlds, although humans, Vulcans, Andorians
and Tellerites remain the most powerful members
and form the core of Starfleet.
And speaking of Starfleet, it’s a unified
service at this point, with standardized ship
designs, aesthetics and iconography.
While its not impossible that we’ll see
older Vulcan or Andorian style vessels, they’d
probably be in civilian service or in some
other specialized role within Starfleet.
And interestingly enough, the Enterprise and
other ships of the Constitution Class are
in service at this point, with the Enterprise
in particular having been around for over
5 years.
Will we see the Enterprise in Star Trek Discovery
under the command of one of it’s previous
Captains?
It’s certainly possible.
So, to summarize, the Federation is in it’s
first golden age, the memories of the Romulan
and Xindi wars have largely faded, Starfleet
is exploring the galaxy, encountering new
life and civilizations and living in peace
and harmony, with one exception.
Things are not looking good with the Klingons.
While the relationship between the Federation
and Klingons has always been rocky, the situation

Italian: 
Possiamo anche supporre che la Federazione ha
accettato l'adesione di decine di nuove specie
e mondi, anche se gli esseri umani, i Vulcaniani, Andoriani
e Tellerites rimangono i membri più potenti
e formare il nucleo di Flotta.
E a proposito della Flotta Stellare, si tratta di un unico
il servizio a questo punto, con la nave standardizzato
disegni, estetica e iconografia.
Mentre la sua non impossibile che vedremo
vasi in stile Vulcan o andoriani più anziani, avrebbero
probabilmente in servizio civile o in qualche
altro ruolo specializzata all'interno della Flotta Stellare.
E abbastanza interessante, l'Enterprise e
altre navi della classe Costituzione sono
in servizio a questo punto, con l'Enterprise
in particolare essendo ormai da più
5 anni.
Vedremo l'Enterprise in Star Trek Discovery
sotto il comando di uno dei suoi precedenti
Capitani?
E 'certamente possibile.
Quindi, per riassumere, la Federazione è nel suo
prima epoca d'oro, i ricordi del Romulano
e le guerre Xindi hanno in gran parte sbiadito, la Flotta Stellare
sta esplorando la galassia, incontrando nuova
la vita e la civiltà e vivere in pace
e armonia, con una sola eccezione.
Le cose non stanno andando bene con i Klingon.
Mentre il rapporto tra la Federazione
e Klingon è sempre stato roccioso, la situazione

Portuguese: 
piorou na década de 2020 e nas décadas que antecederam a Discovery, as
duas potências estão trancadas em uma Guerra Fria.
Diferentemente da Federação, o Império Klingon é quase antigo, tendo existido por milhares
de anos e sido capaz de viajar por pelo menos os últimos séculos.
Naquela época, sua natureza agressiva e brutal os colocou em conflito com
basicamente todas as grandes potências do quadrante, incluindo os Romulanos, os Breen e agora
a Federação.
Ao olhar para os recentes trailers de Jornada nas Estrelas Discovery, parece que o Império Klingon
está em estado de caos durante o show, com as várias Casas que formam o Alto
Conselho Klingon em conflito com a Federação e entre si.
Já vimos numerosos exemplos em The Next Generation e Deep Space Nine de rivalidades
entre as Grandes Casas e parece que, neste ponto da história, o Império
está quase no limite.
O vírus Augment que se espalhou pelo povo klingon durante os eventos de Jornada nas Estrelas Enterprise
ainda está em vigor, e uma porcentagem significativa de klingons se parece com os humanos por causa disso.
Ou pelo menos eles deveriam.
Eu seria negligente se eu não comentasse sobre a natureza dramaticamente diferente dos Klingons
que temos visto no Discovery até agora.

Portuguese: 
ficou pior na década de 2220 e nas décadas anteriores a Discovery, as
duas potências estão travadas num tipo de Guerra Fria.
Ao contrário da Federação, o Império Klingon é antigo, tendo existido por milhares
de anos e sendo capaz de Viagem de Dobra por, pelo menos, os últimos poucos séculos.
Nessa época, sua natureza agressiva e brutal os trouxe em conflito com
basicamente toda potência principal no quadrante, incluindo os Romulanos, Breen e agora
a Federação.
Vendo os trailers recentes de Star Trek: Discovery, parece que o Império Klingon
está num estado de caos durante o show, com as várias Casas que fazem o Alto Conselho
Klingon em conflito tanto contra a Federação quanto entre si.
Vimos exemplos numerosos em The Next Generation e Deep Space Nine de rivalidades
entre as Grandes Casas e parece que nesse ponto em sua historia o Império
está quase em ponto de quebra.
O Vírus do Aumento que se espalhou através do Povo Klingon durante os eventos de Star Trek: Enterprise
ainda está funcionando, e uma porcentagem significativa dos Klingons parecem Humanos
por causa disso.
Ou pelo menos deveriam.
Eu seria remisso se não comentasse na natureza dramaticamente diferente dos Klingons
que vimos em Discovery até agora.

Italian: 
ha preso una svolta per il peggio nei 2220s e
nei decenni che portano al Discovery, il
due potenze sono bloccati in una guerra fredda.
A differenza della Federazione, l'Impero Klingon
è quasi antica, essendo esistito per migliaia
di anni ed è stato in grado di viaggiare per ordito
almeno negli ultimi secoli.
In quel tempo, il loro aggressivo e brutale
natura li ha portati in conflitto con
praticamente ogni grande potenza nel quadrante,
compresi i Romulani, i Breen e ora
la Federazione.
Nel guardare le recenti rimorchi per Star
Trek Discovery sembra che l'Impero Klingon
è in uno stato di caos durante lo spettacolo, con
le varie case che compongono il Klingon
Alto Consiglio in contrasto sia con la Federazione,
ed ogni altro.
Abbiamo visto numerosi esempi in The Next
Generation e Deep Space Nine delle rivalità
tra le Grandi Case e sembra che
a questo punto della sua storia dell'Impero
è quasi al punto di rottura.
Il Virus Augment che si diffuse in tutto il Klingon
persone durante gli eventi di Star Trek Enterprise
è ancora in vigore, e una percentuale significativa
di Klingon assomigliano esseri umani a causa di esso.
O almeno si suppone che.
Sarei negligente se non ha commentato la
drammaticamente diversa natura del Klingon
abbiamo visto in Discovery finora.

English: 
took a turn for the worse in the 2220s and
in the decades leading up to Discovery, the
two powers are locked in a Cold War.
Unlike the Federation, the Klingon Empire
is almost ancient, having existed for thousands
of years and been capable of warp travel for
at least the past few centuries.
In that time, their aggressive and brutal
nature has brought them into conflict with
basically every major power in the quadrant,
including the Romulans, the Breen and now
the Federation.
In looking at the recent trailers for Star
Trek Discovery it seems that the Klingon Empire
is in a state of chaos during the show, with
the various Houses that make up the Klingon
High Council at odds with both the Federation,
and each other.
We’ve seen numerous examples in The Next
Generation and Deep Space Nine of rivalries
between the Great Houses and it looks like
at this point in it’s history the Empire
is almost at the breaking point.
The Augment Virus that spread across the Klingon
people during the events of Star Trek Enterprise
is still in effect, and a significant percentage
of Klingons resemble humans because of it.
Or at least they’re supposed to.
I’d be remiss if I didn’t comment on the
dramatically different nature of the Klingons
we’ve seen in Discovery so far.

Portuguese: 
De acordo com as pessoas envolvidas no show, esses Klingons são de uma casa antiga que
são ... mais puros ou algo assim?
Eu realmente nunca entendi a explicação deles, então teremos que esperar que o programa
seja ao ar antes de termos mais informações
Uma coisa que eu acho interessante é que os Klingons que vimos em Jornada nas Estrelas até
agora não são muito religiosos.
Claro, eles têm um mito profundamente desenvolvido em torno de sua versão da vida após a morte,
mas por sua própria admissão, seus deuses estão mortos, mortos por guerreiros Klingon por terem
sido mais problemas do que valiam.
E enquanto vários rituais são realizados após a morte, os Klingons não parecem ter nenhum
arranjo de sepulturas com Klingons mortos considerados “conchas vazias” e
tratados como tal.
Então, é muito estranho ter esse “nave de sarcófago” inacreditavelmente ornado de Klingon
no Discovery.
Minha teoria pessoal é que esta nave pode, na verdade, pertencer ao Hur'q, uma espécie
do outro lado da galáxia que invadiram e saquearam o mundo natal dos Klingons
no século XIV.
Tem havido muitas teorias que os Klingons podem ter visto esta raça altamente avançada
como deuses, e derrubá-los e retomar Qro'nos levaram à formação da moderna
religião Klingon.

English: 
According to people involved in the show,
these Klingons are from an ancient house that
are… more pure or something?
I’ve never really understood their explanation
so we’re just gonna have to wait for the
show to air before we get more information.
One thing I do find interesting is that the
Klingons we’ve seen in Star Trek up to this
point haven’t been very religious.
Sure, they have a deeply developed mythos
surrounding their version of the afterlife,
but by their own admission their gods are
dead, killed by Klingon warriors for having
been more trouble than they were worth.
And while various rituals are performed upon
death, Klingons didn’t seem to have any
burial arrangements with dead Klingon’s
considered “empty shells” and treated
as such.
So, to have this incredibly ornate Klingon
“sarcophagus ship” show up in Discovery
is very strange.
My personal theory is that this ship might
in actuality, belong to the Hur’q, a species
from the other side of the galaxy that invaded
and plundered the Klingon homeworld in the
14th century.
There’s been a lot of theories that the
Klingons may have seen this highly advanced
race as gods, and overthrowing them and retaking
Kronos led to the formation of the modern
Klingon religion.

Portuguese: 
De acordo com as pessoas envolvidas no show, esses Klingons são de uma Casa antiga
que são... mais puros ou algo assim?
Eu nunca entendi a explicação deles e sei que não estou sozinho, então vamos ter que esperar pelo
show lançar antes de termos mais informações.
Algo que achei interessante é que os Klingons que vimos em Star Trek até agora
não tem sido muito religiosos.
Claro, eles tem um mythos extremamente desenvolvido sobre a versão deles do pós-vida,
mas por sua própria admissão, seus deuses estão mortos, assassinados por guerreiros Klingons por terem
sido mais problemáticos do que deveriam.
E enquanto são realizados vários rituais após a morte, os Klingons não parecem ter quaisquer
arranjos funerários, com os Klingons mortos sendo considerados "cascas vazias" e tratados
como tal.
Então, ter essa "nave sarcófago" incrivelmente ornada aparecer em Discovery
é bem estranho.
Minha teoria pessoal é que essa nave é, na verdade, pertencente aos Hur'q, uma espécie
do outro lado da galáxia que invadiu e saqueou o mundo Klingon durante
o século 14.
Tem havido muitas teorias de que os Klingons podem ter visto essa raça extremamente avançada
como deuses, e a tirada deles do poder e a recuperação de Kronos levou á formação da religião
Klingon moderna.

Italian: 
Secondo le persone coinvolte nello spettacolo,
questi Klingon sono da una antica casa che
sono ... più puri o qualcosa del genere?
Non ho mai veramente capito la loro spiegazione
quindi siamo solo andando che attendere il
mostrare all'aria prima di avere maggiori informazioni.
Una cosa che faccio trovare interessante è che il
Klingon che abbiamo visto in Star Trek fino a questo
punto non sono stati molto religioso.
Certo, hanno un mito profondamente sviluppati
che circonda la loro versione della vita dopo la morte,
ma che per loro stessa ammissione i loro dei sono
morto, ucciso dai guerrieri klingon per aver
stato più problemi di quanto non fossero vale la pena.
E mentre i vari rituali vengono eseguiti su
la morte, i Klingon non sembra avere alcun
accordi di sepoltura con morti Klingon di
considerati “gusci vuoti” e trattato
come tale.
Quindi, per avere questo incredibilmente ornato Klingon
“Nave sarcofago” visualizzato in Discovery
è molto strano.
La mia teoria personale è che questa nave potrebbe
in realtà, appartengono alla Hur'q, una specie
dall'altra parte della galassia che ha invaso
e saccheggiato il pianeta Klingon nel
14 ° secolo.
C'è stato un sacco di teorie che le
Klingon può aver visto questo altamente avanzato
gara come dèi, e li rovesciare e riconquistare
Kronos ha portato alla formazione del moderno
Klingon religione.

Italian: 
Se una delle case Klingon hanno deciso di continuare a
la loro adorazione per la Hur'q e crociera intorno
la galassia in alcune delle loro astronavi saccheggiate,
si spiegherebbe un bel po ', anche se ho davvero
dubbio questo è il caso.
Sarebbe bello però.
Quindi, delle tre grandi potenze , che lascia solo i
Romulani.
A questo punto, l'Impero Stellare Romulano è
ancora isolato , a causa della  sua  sconfitta un secolo prima
da una coalizione guidata della Terra, e in gran parte ritirati
nell'isolazionismo.
Tuttavia nel 2266, circa un decennio dopo il Discovery
è impostato, i Romulani iniziano una serie di attacchi
contro avamposti  Federazione, quindi la sua possibile la
Romulano Empire è proprio nel mezzo di ingranaggi
per una rinnovata presenza in tutta l'Alfa
Quadrante.
Una cosa importante da notare è che in questo
punto, la Federazione non ha ancora idea di chi sono
i Romulani ,anche apparire come, non essendo mai venuti 
in contatto diretto con loro nel corso
della guerra.
Ci sono state un paio di romulani cercando navi
in rimorchi Discovery e mentre dubito fortemente
queste sono in realtà le navi romulane, un interessante
teoria che ho visto è che i Romulani potrebbero
essere in segreto il tentativo di avviare una guerra tra
Federazione e Klingon così forse faremo
vedere una sorta di presenza Romulano a Discovery.

English: 
If one of the Klingon houses decided to continue
their worship for the Hur’q and cruise around
the galaxy in some of their looted starships,
it would explain quite a bit, although I really
doubt this is the case.
Would be cool though.
So, of the big three, that just leaves the
Romulans.
At this point, the Romulan Star Empire is
still bitter over its defeat a century earlier
by an Earth led coalition, and largely retreated
into isolationism.
However in 2266, about a decade after Discovery
is set, the Romulans begin a series of attacks
on Federation outposts, so its possible the
Romulan Empire is right in the middle of gearing
up for a renewed presence across the Alpha
Quadrant.
An important thing to note is that at this
point, the Federation still has no clue what
Romulans even look like, having never come
into direct contact with them over the course
of the war.
There’s been a few Romulan looking ships
in Discovery trailers and while I highly doubt
these are actually Romulan ships, an interesting
theory I’ve seen is that the Romulans might
be secretly attempting to start a war between
the Federation and Klingons so maybe we’ll
see some sort of Romulan presence in Discovery.

Portuguese: 
Se uma das casas Klingons decidiram a continuar sua adoração pelos Hur'q e viajar pela
galáxia com algumas de suas astronaves saqueadas, explicaria bastante, apesar de eu
duvidar desse ser o caso.
Seria legal, apesar de tudo.
Então, do grande trio, só falta os Romulanos.
Nesse ponto, o Império Estelar Romulano ainda está amargurado por sua derrota um século antes
por uma coalizão liderada pela Terra e em grande parte recuou para o isolacionismo.
Entretanto, em 2266, cerca de uma década depois de Discovery, os Romulanos começaram
uma série de ataques
contra postos avançados da Federação, então é possível que o Império Romulano esteja no meio da
preparação para uma presença renovada através do Quadrante Alfa e talvez
poderemos ver alguma evidência disso em Discovery.
Algo importante de se notar é que nesse ponto, a Federação ainda não faz ideia de
como os Romulanos se parecem, por nunca terem entrado em conflito direto com eles através
da guerra.
Tem havido algumas naves que parecem ser dos Romulanos nos trailers de Discovery e enquanto eu
duvido que sejam naves Romulanas, eu vi uma teoria interessante de que os Romulanos possam
estar secretamente tentando começar uma guerra entre a Federação e os Klingons, então talvez nós
possamos ver algum tipo de presença Romulana em Discovery.
Os planos Romulanos sempre parecem falhar, então se eles acabarem iniciando uma guerra entre a Federação

Portuguese: 
Se uma das casas klingon decidisse continuar sua adoração pelos Hur'q e cruzar a
galáxia em algumas de suas naves estilhaçadas, isso explicaria um pouco, embora eu realmente
duvide que esse seja o caso.
Seria legal embora.
Então, dos três grandes, isso deixa os romulanos.
Neste ponto, o Império Estelar Romulano ainda é amargo sobre sua derrota, um século antes,
por uma coalizão liderada pela Terra, e em grande parte recuou para o isolacionismo.
No entanto, em 2266, cerca de uma década depois da descoberta do Discovery, os romulanos iniciam uma série de ataques
aos postos avançados da Federação, então é possível que o Império Romulano esteja bem no meio
de uma presença renovada no Quadrante Alfa.
Uma coisa importante a notar é que, neste ponto, a Federação ainda não tem ideia do que os
Romulanos parecem, nunca tendo entrado em contato direto com eles durante o curso
da guerra.
Tem havido algumas naves Romulanas nos trailers do Discovery e enquanto eu duvido
que estes sejam naves Romulanas, uma teoria interessante que eu vi é que os Romulanos podem
estar secretamente tentando iniciar uma guerra entre a Federação e os Klingons então talvez nós vejamos algum
tipo de presença romulana no Discovery.

Italian: 
i piani Romulani sembrano sempre fallire,così sarebbe
bello per loro ottenere una vera e propria vittoria per una volta.
Che lascia solo i poteri secondari del
Star Trek galassia.
Ho sempre avuto la sensazione che Unione cardassiana nel 
primo incontro con la Federazione volte
tra la serie originale e la prossima generazione,
quindi è difficile dire se sono in giro durante
l'epoca Discovery.
Cardassiani sono citati come essendo esplorato
quello che sarebbe diventato spazio della Federazione durante
Star Trek Enterprise, quindi non credo che
romperebbe canone se è stato rivelato che
i Cardassiani erano in giro molto prima di quanto
abbiamo assunto.
Sappiamo che in questo periodo che è Cardassia
impoverita ed economicamente paralizzato con
l'ascesa di una dittatura militare da qualche parte
all'orizzonte.
Ho sempre pensato che un arco di storia fresco sarebbe
una caduta di Saigon tipo scenario in cui l'Enterprise
o forse ora il Discovery dovrà evacuare Federazione
ambasciatori e il personale da Cardassia prima
forze nazionaliste vincere la loro guerra civile.
Non è una cosa che siamo propensi a vedere, ma ancora
possibile.
Il Breen, sappiamo che sono stati in contatto con
almeno i Klingon quindi è possibile faremo
vedere di più di loro.
I Tholiani sono sicuramente stati in giro per
almeno un paio di decenni, e come uno dei più cool

Portuguese: 
Os planos romulanos parecem sempre falhar, por isso seria bom para eles obterem uma vitória real de uma vez.
Isso apenas deixa os poderes secundários da galáxia de Jornada nas Estrelas.
Eu sempre tive a sensação de que a União Cardassiana encontrou pela primeira vez a Federação em algum
momento entre a Série Original e a Próxima Geração, então é difícil dizer se eles estão por aí durante
a era do Discovery.
Cardassianos são mencionados como tendo explorado o que se tornaria espaço da Federação durante
Jornada nas Estrelas Enterprise, então eu não acho que isso quebraria o cânone se fosse revelado que
os Cardassianos estavam por aí muito antes do que supusemos.
Sabemos durante esse período que Cardássia está empobrecida e economicamente debilitada com
a ascensão de uma ditadura militar em algum lugar no Horizonte.
Eu sempre achei que um arco legal seria um cenário do tipo Fall of Saigon, em que a Enterprise
ou talvez o Discovery devam evacuar os embaixadores da Federação e o pessoal de Cardassia antes
que as forças nacionalistas ganhem sua guerra civil.
Não é algo que provavelmente veremos, mas ainda é possível.
O Breen, sabemos que esteve em contato com pelo menos os klingons, então é possível
que veremos mais deles.
Os Tholians definitivamente existem há pelo menos algumas décadas e como uma

English: 
Romulan plans always seem to fail so it would
be nice for them to get a real win for once.
That just leaves the secondary powers of the
Star Trek galaxy.
I always got the sense that the Cardassian
Union first encountered the Federation sometime
between the Original Series and the Next Generation,
so its hard to say if they’re around during
the Discovery era.
Cardassians are mentioned as having explored
what would become Federation space during
Star Trek Enterprise, so I don’t think it
would break canon if it was revealed that
the Cardassians were around much earlier than
we assumed.
We know during this time that Cardassia is
impoverished, and economically crippled with
the rise of a military dictatorship somewhere
on the Horizon.
I always thought a cool story arc would be
a Fall of Saigon type scenario where the Enterprise
or maybe now the Discovery must evacuate Federation
ambassadors and personnel from Cardassia before
nationalist forces win their civil war.
Not something we’re likely to see, but still
possible.
The Breen, we know have been in contact with
at least the Klingons so it’s possible we’ll
see more of them.
The Tholians have definitely been around for
at least a few decades and as one of the coolest

Portuguese: 
e os Klingons, seria uma boa vitória para eles.
Isso deixa as potências secundárias na galáxia de Star Trek.
Eu sempre achei que a União Cardassiana encontrou a Federação pela primeira vez algum tempo
entre a Série Original e The Next Generation, então é difícil dizer se eles estão perto durante
a era de Discovery,
É mencionado que os Cardassianos exploraram o que se tornaria o espaço da Federação durante
Star Trek: Enterprise e eu percebi algo durante o reboot do J.J. Abrans. Então eu não acho que quebrariam
demais o  canon se for revelado que
os Cardassianos estiveram perto muito antes do que pensávamos.
Sabemos que nessa época Cardassia está empobrecida e economicamente aleijada com
a ascensão de uma ditadura militar ao horizonte.
Eu sempre achei que um arco legal seria um cenário tipo Queda de Saigon, onde a Enterprise
ou talvez, agora, a Discovery deveria evacuar os Embaixadores e pessoal da Federação de Cardassia
antes de forças nacionalistas
ganharem sua guerra civil.
Não é algo provável de vermos, mas é ainda possível.
Os sempre misteriosos Breen: sabemos que estão em contato, pelo menos, com os Klingons,
então é possível que
vejamos mais deles.
Definitivamente os Tholianos estão por perto pelo menos por algumas décadas e sendo uma das raças

English: 
looking alien races in Star Trek, I would
absolutely love to see more of them in Discovery.
That just leaves the Gorn, and while official
contact with them won’t be made for a decade
after Discovery, its possible they could show
up as unidentified ships or whatever.
So that is pretty much the state of the galaxy,
I’m sure I’m missing quite a few races
from this era, but I think I’ve covered
all the major ones.
Now before I end this video, I think it’s
important I cover some of the rumors coming
out of the Discovery production because they
directly affect the whole premise of this
video.
I’m not sure if these count as spoilers,
but if you want to play it safe just skip
until the background turns blue again.
Alright, if your still here, lets get real.
We know that Star Trek Discovery has been
playing it fast and loose with Star Trek canon
so already everything I’ve said could end
up being completely wrong if Discovery plans
on ignoring the events previously mentioned
in the series.
While people behind the show have repeatedly
said that Discovery takes place in the Prime
Universe and is respecting canon, rumor has
it that a big trans-dimensional event will
occur in the first episode in much the same
way as the JJ movies, effectively placing
Star Trek Discovery in a separate timeline.

Portuguese: 
das raças alienígenas mais legais em Jornada nas Estrelas, eu adoraria ver mais deles no Discovery
Isso deixa o Gorn, e embora o contato oficial com eles não seja feito por uma década depois
do Discovery, é possível que eles apareçam como navios não identificados ou o que quer que seja.
Então, isso é basicamente o estado da galáxia, estou certo de que estou perdendo algumas raças
dessa época, mas acho que cobri todas as grandes
Agora, antes de encerrar este vídeo, acho importante cobrir alguns dos rumores que
saem da produção do Discovery porque afetam diretamente toda a premissa
desse vídeo.
Não tenho certeza se isso conta como spoilers, mas se você quiser jogar pelo seguro, pule
até que o fundo fique azul novamente.
Ok, se você ainda estiver aqui, vamos nos tornar realidade.
Sabemos que Jornada nas Estrelas Discovery tem jogado rapidamente com o Jornada nas Estrelas canon,
então tudo o que eu disse pode acabar sendo completamente errado se a Discovery planeja
ignorar os eventos mencionados anteriormente na série.
Enquanto as pessoas por trás do show tem dito repetidamente que o Discovery tem lugar no Primeiro
Universo e está respeitando cânone, havia rumores de que um evento trans-dimensional grande
ocorrerá no primeiro episódio da mesma forma que os filmes de JJ, efetivamente colocando
Jornada nas Estrelas Discovery em uma linha do tempo separada.

Portuguese: 
de aparência mais legal, adoraria ver mais deles em Discovery.
Disso só resta os Gorn, e enquanto o contato oficial não será feito por uma década
após Discovery, é possível que eles possam aparecer como naves não identificadas ou que seja.
Então, esse é basicamente o estado da galáxia. Tenho certeza que esqueci algumas raças
dessa era, mas acho que falei das principais.
Agora, antes de completar, acho que é importante cobrir alguns dos rumores vindo
da produção de Discovery, pois eles afetam diretamente a premissa do vídeo.
Não sei se conta como spoilers, mas se você quiser tomar cuidado, pule
até o fundo ficar azul outra vez.
Tudo bem, se você ainda está aqui, agora é pra valer.
Sabemos que Star Trek: Discovey vem sendo descuidado com o canon de Star Trek.
Então, tudo o que falei pode acabar sendo completamente errado se Discovery planeja
ignorar os eventos previamente 
mencionados na franquia.
Enquanto as pessoas por trás do show já falaram que Discovery ocorre no Prime
Universe e está respeitando o canon, tem um rumor de que um grande evento trans dimensional vai
ocorrer no primeiro episódio, da mesma forma que os filmes do J.J., efetivamente colocando
Star Trek: Discovery numa linha do tempo separada.

Italian: 
guardando razze aliene in Star Trek, vorrei
assolutamente piacerebbe vedere più di loro in Discovery.
Che lascia solo i Gorn, e mentre ufficiali
il contatto con loro non sarà effettuato per un decennio
dopo la scoperta, la sua possibile che potevano mostrare
navi come non identificati o qualsiasi altra cosa.
In modo che è più o meno lo stato della galassia,
Sono sicuro che mi manca un bel paio di razze
da questa epoca, ma credo di aver coperto
tutti i principali quelli.
Ora, prima di concludere questo video, credo che sia
importante copro alcune delle voci provenienti
fuori produzione Discovery perché
influenzare direttamente l'intera premessa di questo
video.
Non sono sicuro se questi contano come spoiler,
ma se si vuole andare sul sicuro, salti
fino a quando lo sfondo diventa di nuovo blu.
Va bene, se il vostro ancora qui, consente di ottenere reale.
Sappiamo che Star Trek scoperta è stata
giocare a tira e molla con il canone di Star Trek
così già tutto quello che ho detto potrebbe finire
per essere completamente sbagliato se i piani Discovery
a ignorare gli eventi precedentemente menzionati
nella serie.
Mentre le persone che stanno dietro lo spettacolo hanno più volte
ha detto che Discovery si svolge nel Prime
Universo e rispetta il canone, si dice
è che un grande evento trans-dimensionale sarà
si verificano nel primo episodio o meno allo stesso
come i film di JJ, in modo efficace ponendo
Star Trek Discovery in una timeline separata.

Portuguese: 
Isso seria desapontador, mas explicaria muito do que já vimos
em imagens e trailers lançados, então parece provável.
Para ter certeza, vamos ter de esperar até a série ser lançada dia 24.
Então, obrigado por assistir. Espero que tenha gostado das minhas divagações pedantes. Se você
ainda não, por favor, considere se inscrever e para aqueles entre vocês esperando por nosso
próximo episódio real, será lançado na Segunda.
Eu amaria dar uma dica sobre o assunto, mas estou no meio de algumas calibrações.
O Templin Institute provê uma análise de facções, nações e organizações
de mundos e universos ficcionais.
Se você gostou desse vídeo, por favor, curta, compartilhe e se inscreva.
Tem outro universo ficcional do qual você 
gostaria de aprender mais?
Nos diga nos comentários!

Italian: 
Questo sarebbe molto deludente, ma sarebbe
spiegare un sacco di quello che abbiamo già visto
nelle immagini e trailer rilasciati, così lo fa
sembrare un po 'probabile.
Per sapere con certezza, però, non ci resta che
attendere che la serie va in onda il 24.
Quindi vi ringrazio molto per la visione, ho sperato
ti è piaciuto mie divagazioni pedanti, se si
Non hanno già perche sottoscrizione,
e per quelli di voi in attesa per il nostro prossimo
corretta puntata sarà fuori il Lunedi.
Mi piacerebbe darvi un suggerimento di ciò che è
A proposito, ma io sono nel bel mezzo di alcune tarature.

Portuguese: 
Isso seria muito decepcionante, mas explicaria muito do que
já vimos em imagens e trailers lançados, então parece um pouco provável.
No entanto, para ter certeza, teremos que esperar até que a série seja exibida no dia 24.
Então, muito obrigado por assistir, eu esperava que você gostasse de minhas divagações pedantes,
se você ainda não pensou em assinar, e para aqueles que estão esperando pela próximo
episódio apropriado, será lançado na segunda-feira.
Eu adoraria te dar uma dica sobre o que é, mas eu estou no meio de algumas calibragens.

English: 
This would be very disappointing but would
explain a lot of what we’ve already seen
in released images and trailers, so it does
seem somewhat likely.
To know for sure though, we’ll just have
to wait until the series airs on the 24th.
So thank you very much for watching, I hoped
you enjoyed my pedantic ramblings, if you
haven’t already please consider subscribing,
and for those of you waiting for our next
proper episode it will be out on Monday.
I’d love to give you a hint as to what it’s
about, but I’m in the middle of some calibrations.
