
English: 
- Hey guys, I'm here with Linus
and guess where we are.
(crunching)
So that's where you would say like,
hey, we're here at my studio.
- I thought you were talking to them.
- Well, yeah, but it's
like a conversation.
- It's my studio.
- This is gonna go really, really well.
So you guys might remember
Linus came to my house
and did a, well I guess
you were kind of...
- A really kind
- Making fun of me?
- It was a really kind tour.
This is cute, is this just garbage
or is this like, a decoration?
- It's for videos.
There was also a lot of wrapping paper.
- More gift wrap, what is this?
- I don't...
- What is all this gift wrap?
- I don't know.
- This is like an obsession.
At the end of the shoot I
was like, that's a wrap.
- Oh, the jokes are here as well.
(laughter)
So today it is a redemption.
We're gonna go around and take
a little tour of your office.
I'm so excited, there are
so many cool things here,
like I don't really
think I'm gonna be able
to make fun of you, but I'll try.
- Oh I think you'll manage it.
- Well one of the things
that is super exciting
is you have a lot of editors.

Spanish: 
- Hola chicos, estoy aquí con Linus
y adivinad dónde estamos.
Entonces, ahí es donde dirías
que estamos aquí en mi estudio.
- Pensé que estabas hablando con ellos.
- Bueno, sí, pero es
como una conversación.
- Es mi estudio.
- Esto va a ir muy, muy bien.
Así que podéis recordar
que Linus vino a mi casa
e hizo un, bueno, supongo
que estabas un poco...
- Genial.
- ¿Burlándote de mí?
- Fue una visita genial.
Esto es lindo, ¿es esto solo basura
o es esto como, una decoración?
- Es para vídeos.
También había un montón
de papel de envolver.
- Más papel de regalo, ¿qué es esto?
- Yo no...
- ¿Qué es todo este papel de regalo?
- No lo sé.
- Esto es como una obsesión.
Al final de la sesión estaba
como, es hora de empacar.
- Ah, los chistes también están aquí.
Así que hoy es la redención.
Vamos a dar una vuelta por tu oficina.
Estoy muy emocionada, hay
tantas cosas geniales aquí,
realmente no creo que vaya a ser capaz
de burlarme de ti, pero lo intentaré.
- Oh, creo que lo lograrás.
- Bueno, una de las cosas
que es superemocionante
es que tienes muchos editores.

English: 
I have me.
That's a problem.
- Hi, Jenna.
- What's this little room?
- This is the library.
- Yeah.
- Jenna is actually
one of the first people
to ever use this room for what
it's actually intended for.
It's supposed to be a quiet place
where you can kinda sit
and get some work done.
Yeah, so we actually turned
it into a first aid station
because nobody else is ever in here,
and this is the one place in the building
where we have like a
couch that's big enough
for someone to lie down on in the event
we actually had to use this thing.
- You do have a lot of things there.
- Yeah, so once you have 20 people,
you have to have a safety committee.
- Should we test it out?
- No.
- Oh, okay.
Moving along, there's an arcade.
Do you have Area 51 on here?
- [Linus] Uh yeah, actually.
It's sort of broken.
- It's a work in progress?
- [Linus] Yes, it's very
much a work in progress.
I don't even know how
you got that working.
- What is this running
on, just Windows, or?
- It's just running on, off a computer.
- This is my absolute favorite game,
so my childhood hobby
was to go to arcades,

Spanish: 
Yo me tengo a mí.
Eso es un problema.
- Hola, Jenna.
- ¿Qué es esta pequeña habitación?
- Esta es la biblioteca.
- Vale.
- Jenna es en realidad una
de las primeras personas
en usar esta sala para lo
que realmente está destinada.
Se supone que es un lugar tranquilo
donde puedes sentarte y trabajar un poco.
Sí, y lo convertimos en una
estación de primeros auxilios
porque nadie más está aquí,
y este es el único lugar en el edificio
donde tenemos como un sofá que
es lo suficientemente grande
para que alguien se acueste en caso
de que tengamos que usar esta cosa.
- Tienes muchas cosas allí.
- Sí, así que una vez
que tienes 20 personas,
tienes que tener un comité de seguridad.
- ¿Deberíamos probarlo?
- No.
- Ah, vale.
Avancemos, hay una arcada.
¿Tienes es Área 51 aquí?
- [Linus] Uh sí.
Está algo roto.
- ¿Es un trabajo en progreso?
- [Linus] Sí, es mucho
un trabajo en progreso.
Ni siquiera sé cómo hacer que funcione.
- ¿En qué se está ejecutando
esto, solo Windows, o?
- Se está ejecutando en una computadora.
- Este es mi juego favorito,
así que mi hobby de la infancia
era ir a los recreativos

English: 
roll in there, go find Area 51
and then get the top score and leave.
And I did it.
Have you played this much?
- No, I've never actually
played this game,
I was more of a House of the Dead kid.
- Oh you're playing, good, let's go.
- I think you have to move back.
- Oh yeah, we do, okay.
- Only my gun might be working right now.
- Oh it is.
- So, you're dead.
- I've automatically already lost.
I feel like that's the only way that...
- Oh, crap.
- That you'd be able to
beat me at it, to be fair.
Don't shoot him!
- I'm not gonna shoot him,
I can tell he's a good guy.
- Okay, I just want to make sure.
- Do you want to shoot barrels or no?
- Yes, you want barrels.
Usually you can wait 'til somebody pops up
because then you can eliminate them.
- Oh crap, oh crap.
They're all shooting at me.
These guys are bad, right?
- You're killing your accuracy.
- Is that guy bad?
- He's good, blue is good.
I'll come back later, get the top score.
Okay, so we're here where
the editors live and work.
Do you feed them?
- They don't live here.
- They're like sometimes, sometimes.
So you guys edit everything on Premier.
Now tell me your process,
because you told me earlier.
That everyone's working off the server,
- Yep.
- Obviously, and how does that all work?
- On the other side of this wall

Spanish: 
y jugar allí, buscar el Área 51
y luego obtener la
puntuación más alta y salir.
Y lo hice.
¿Has jugado?
- No, nunca he jugado a este juego,
era más bien un niño de
la Casa de los Muertos.
- Oh ahora estás jugando, bueno, vamos.
- Creo que hay que retroceder.
- Oh sí, vale, está bien.
- Solo mi arma está
funcionando ahora, creo.
- Sí.
- Entonces, estás muerta.
- Ya he perdido automáticamente.
Siento que esa es la
única manera en que...
- Oh, mierda.
- En que serías capaz de
vencerme en eso, para ser justos.
¡No le dispares!
- No voy a dispararle
sé que es uno de los buenos.
- Está bien, solo quiero asegurarme.
- ¿Puedo disparar barriles o no?
- Sí, quieres barriles.
Por lo general, puedes esperar
hasta que alguien aparezca
porque entonces puedes eliminarlo.
- Oh mierda, oh mierda.
Todos me están disparando.
Estos chicos son malos, ¿verdad?
- Estás matando tu precisión.
- ¿Ese chico es malo?
- Él es bueno, el azul es bueno.
Regresaré más tarde y
obtendré el puntaje más alto.
Bien, aquí estamos, donde
viven y trabajan los editores.
¿Los alimentas?
- Ellos no viven aquí.
- A veces, a veces.
Así que ustedes lo editan todo en Premier.
Ahora dime tu proceso,
porque me lo dijiste antes.
Que todos trabajen fuera del servidor.
- Sí.
- Obviamente, ¿y cómo funciona todo eso?
- Al otro lado de este muro

English: 
we have a high-speed storage server.
So, yeah, NVME, PCI Express storage,
so there's one server that
as over 25 drives in it,
so about 23 terabytes of NVME storage
and so all of our current
projects go on there.
So everyone here has a 10 gigabit,
so you're normal
networking is one gigabit.
You're wireless networking
is like, peasant.
Peasant a bit.
- Is that?
- And then 10 gigabit is
like full PC master race,
like, so everyone here has
a high-speed connection
to that server,
in order for them to
browse Reddit, apparently.
This is an actual Sub-reddit
that is shockingly active.
- Wow, this is, how many
editors you guys have?
- So that's bit of a complicated question.
So Ed only edits when
we're doing major projects,
like Scrapyard Wars.
But he's technically an editor,
but he's also kind if a
production manager, and scheduler.
A Prime is almost pure editor.
Paella is like, 80% editor.
Karen is almost pure editor,
we only let him shoot
when we're desperate.
- Why do you have 500 keyboards?
- It's only six keyboards.

Spanish: 
tenemos un servidor de
almacenamiento de alta velocidad.
Así que, sí, NVME,
almacenamiento PCI Express,
hay un servidor que tiene
más de 25 unidades de disco,
así que unos 23 terabytes
de almacenamiento NVME
y así todos nuestros
proyectos actuales van allí.
Así que todos aquí tienen 10 gigabytes,
y tu red normal es de un gigabyte.
Tu red inalámbrica es como, campesina.
Campesina, un poco.
- ¿Ah sí?
- Y luego 10 gigabytes es como
una carrera de PC completa,
aquí todos tienen una
conexión de alta velocidad
a ese servidor,
para que ellos puedan navegar
por Reddit, al parecer.
Este es un Sub-reddit real que
es sorprendentemente activo.
- Vaya, esto es, ¿cuántos editores tenéis?
- Entonces esa es una
pregunta un poco complicada.
Ed solo edita cuando estamos
haciendo grandes proyectos,
como Scrapyard Wars.
Pero técnicamente es un editor,
también es como un gerente de
producción y un planificador.
A Prime es un editor casi puro.
Paella es como, 80 % editor.
Teren es casi editor puro,
solo lo dejamos grabar
cuando estamos desesperados.
- ¿Por qué tienes 500 teclados?
- Solo son seis teclados.

Spanish: 
- Y tú, dos stream decks,
¿estás transmitiendo aquí
cuando no estas editando?
- Quiero uno más.
- ¿Para qué usas los stream decks?
- ¿Te estás burlando de
él por los stream decks?
- Para muchas cosas.
- ¿Pero no por la caja de la que se come?
- Esto es más conveniente
que tenerlo en la mesa.
- Eso está totalmente bien, lo apruebo,
yo uso cajas de trípodes a veces.
- Sí.
- ¿Los comerías ahí,
los comerías con un colibrí?
- Así que si vas a ver mi
tutorial de edición de vídeos
de cuatro horas y media.
- ¿Cuatro horas y media?
- Doy muchos consejos técnicos,
verás cuán complejo puede llegar a ser.
- ¿De verdad?
- Y entenderás por qué
tengo tantas llaves nitro.
- ¿Qué es esto?
- Oh, sí, estaba probando
algunas macros de control mental,
porque es molesto, lleva tiempo
mover mi mano por aquí.
Así que esto es realmente
muy doloroso de usar.
Tiene pinchos.
- Espera, ¿estás hablando en serio?
- Sí.
- Esto no es una broma.
Esto es de verdad.
- No, no, esto realmente funciona.
No muy bien, realmente no sé cómo.
- ¿Y es doloroso?
- Oh sí, duele.
Porque los electrodos tienen
que atravesar tu cabello.
¿Y sabes qué más?

English: 
- And you, two stream decks,
are you streaming over here
when you're not editing?
- I want one more stream deck.
- What do you use the stream decks for?
- So you're making fun of
him for the stream decks?
- It's a lot that I use that for.
- But not the box that he eats off of?
- This is more convenient
than having it on the table.
- That's totally fine, I approve,
I use boxes for tripods sometimes.
- Yeah, so.
- Would you eat them on a box,
would you eat them with a fox?
- So if you go and watch my
four and a half hour-long
video edit tutorial.
- Four and a half hours?
- Of making the a lot of tech tips video,
you'll see just how complex it can get.
- Really?
- And you'll understand why
I have so many nitro keys.
- What's this?
- Oh, yeah, that's, I was
trying some mind control macros,
because it's annoying, it takes time
to move my hand over here.
So this is actually very painful to wear.
It's got spikes on it.
- Wait are you being serious right now?
- Yeah.
- This is not a joke.
This is for real.
- No, no this actually works.
Not very well, I don't really know how to
- And it's painful?
- Oh yeah, it hurts.
Because the electrodes have
to go through your hair.
And you know what else?

English: 
These have to go on your ears.
I got some wavy waves happening on screen,
but I couldn't manage to get
it to move the cursor around,
as I wanted to.
- I usually, when I walk
by here, I usually try
not to ask too many questions.
I go straight for the M&M's.
- Yeah, which he then
spills all over the floor.
- Yeah these are floor M&M's.
I definitely spilled that entire
bag on the floor yesterday.
- I don't even know what to say.
I'm incredibly impressed.
- I very strongly believe,
actually, that brain-computer
interfaces are the future of
how we interact with computers.
One day, Apple will release
an iPhone that doesn't have
a touchscreen, and they're
like, "No, it's pure
brain-control. No more touchscreen."
- I mean, they took
away the headphone jack
- Exactly, so they'll do it.
That's once it gets good enough,
but you know right now its
- Do you think we'll get implants so we'll
be able to control it?
- Not at first.
People will be against the idea.
- I'm so down.
Use me for science.
- Me too.
- My last editor is Dennis.
He's on vacation.
He's about 60 editor, 40 shooter.
- Bye Dennis.
Why does Dennis not have mind-control?
I don't even know what to say right now.
Your editors have mind-control.

Spanish: 
Esto tiene que ir en tus oídos.
Logré tener algunas ondas en la pantalla,
pero no pude lograr que mueva el cursor,
como yo quería.
- Por lo general, cuando paso
por aquí, generalmente intento
no hacer demasiadas preguntas.
Voy directamente a los M&M's.
- Sí, que luego se caen por todo el suelo.
- Sí, estos son del suelo.
Definitivamente derramé toda
esa bolsa por el suelo ayer.
- Ni siquiera sé qué decir.
Estoy increíblemente impresionada.
- Creo firmemente que las
interfaces cerebro-computadora
son el futuro de cómo
interactuaremos con las computadoras.
Un día, Apple lanzará
un iPhone que no tendrá
una pantalla táctil, y dirán: "No, es puro
control cerebral. No más pantalla táctil".
- Quiero decir, se llevaron
la toma de auriculares.
- Exactamente, así que lo harán.
Eso cuando sea lo bastante
bueno, pero ahora mismo...
- ¿Crees que tendremos implantes
para ser capaces de controlarlo?
- No al principio.
La gente estará en contra de la idea.
- Estoy muy decepcionada.
Úsame para la ciencia
- Yo también.
- Mi último editor es Dennis.
Está de vacaciones.
Es un 60 % editor y 40 % cámara.
- Adiós, Dennis.
¿Por qué Dennis no tiene control mental?
Ni siquiera sé qué decir en este momento.
Tus editores tienen control mental.

English: 
I can't even find one
person to edit a video,
and you've got like someone
creating mind-control
technology.
Where are we now?
Look at this.
- This is the workshop, and
this is the tech-linked set,
and this is the green screen
where we shoot Techquickie.
- Wow so we also shot a really
fun video on Linus's channel.
It was like a Mac vs. PC.
I was the PC and you were the Mac.
I'm not sure if anyone won.
I think we lost a lot of
dignity, a lot of things
in this video.
- Yeah, no one won.
- So go check that out.
I'll put a link in the
description and the annotation.
Wherever YouTube decides
to put them today.
So let's move on.
Let's check this out.
You've got a lot of
tape and a lot of paint.
- So this is our clean rag bin.
Although, this one is wet.
- Debatable.
- This one's wet.
Put that in there.
- Yeah, oh boy
So you've got a lot of
tape, a lot of dirty rags.
I like that you outlined the
things and like where to go.
That's very creative.
- That was actually a my wife initiative.
- It's great because you
know exactly where it goes.

Spanish: 
Yo no puedo encontrar a una
persona para editar un vídeo
y tú tienes a alguien creando tecnología
de control mental.
¿Donde nos encontramos ahora?
Mira esto.
- Este es el taller, y este
es el conjunto de tecnología,
y esta es la pantalla verde
donde grabamos Techquickie.
- También filmamos un vídeo
divertido en el canal de Linus.
Era como Mac vs. PC.
Yo era el equipo PC y tú el Mac.
No estoy segura si alguien ganó.
Creo que perdimos mucha
dignidad y muchas cosas
en ese vídeo.
- Sí, nadie ganó.
- Así que mirad eso.
Pondré un enlace en la
descripción y la anotación.
Donde quiera que YouTube
decida ponerlos hoy.
Así que sigamos adelante.
Vamos a ver esto.
Tienes mucha cinta y mucha pintura.
- Así que este es nuestro
cubo de trapos limpios.
Aunque, este está mojado.
- Cuestionable.
- Este está mojado.
Pondré eso ahí.
- Sí.
Así que tienes mucha cinta,
muchos trapos sucios.
Me gusta que hayas organizado
para saber a dónde ir.
Eso es muy creativo.
- Eso fue en realidad una
iniciativa de mi esposa.
- Es genial porque sabes
exactamente dónde va cada cosa.

English: 
- The greatest part is people
will see stuff like this.
You have to label the hammer.
But, there's a rational.
That way you know that this
hammer is the workshop hammer.
- Hammer time.
Measuring tapes, I can
never find a measuring tape,
and you've got 500.
Linus,
- What, what?
- do you see what is sitting here?
I learned something.
- You know what?
I think there's probably
a good excuse for this.
- Probably one of my most
favorite things that you showed me
like you've got all these
crazy systems for things,
and it's incredible.
We'll come back to this.
- So we've got to replace some batteries.
Do you want to see the system for that?
- Yes.
- Grab a couple AA's for Brandon
(laughter)
- Nine volts. I need Nine volts.
- You need nine volts?
Oh, the nine volts are here.
- You know, it's like, I
really want to make fun of you
like you were making fun of me,
but like I have nothing to make fun of.
So we're in Canada, if
you guys didn't know,
and like I said, this is
like Chuck E Cheese for me.
I was like, "Do you guys even
have Chuck E Cheese's here?"
- Which we do.
- They do.
But this is so great.
It's like Disney.
Look at all these batteries
and all these cameras.
Oh my god.

Spanish: 
- Lo mejor es que la
gente ve cosas como esta.
Tienes que etiquetar el martillo.
Pero, hay una lógica.
Así sabes que este martillo
es el martillo de taller.
- Hora del martillo.
Cintas de medición, nunca las encuentro
y tú tienes 500.
Linus.
- ¿Qué?
- ¿Ves lo que está hay aquí?
He aprendido algo.
- ¿Sabes qué?
Creo que probablemente hay
una buena excusa para esto.
- Probablemente una de mis
cosas favoritas que me mostraste
son todos estos sistemas
locos para las cosas,
y es increíble.
Volveremos a esto.
- Tenemos que reemplazar algunas baterías.
¿Quieres ver el sistema para eso?
- Sí.
- Coge un par de AA para Brandon.
- Nueve voltios. Necesito nueve voltios.
- ¿Necesitas nueve voltios?
Oh, los nueve voltios están aquí.
- Sabes, realmente quiero burlarme de ti
como tú te burlaste de mí,
pero no tengo nada de lo que burlarme.
Así que estamos en Canadá,
por si no lo sabíais,
Y como dije, esto es como
Chuck E Cheese para mí.
¿Vosotros tenéis Chuck E Cheese aquí?
- Sí.
- Tienen.
Pero esto es tan genial.
Es como Disney.
Mira todas estas baterías
y todas estas cámaras.
Oh Dios mío.

Spanish: 
- Entonces, tenemos baterías
rojas de primera porque son
la primera partida, como
de calidad o algo así.
Tenemos estas porque son más
baratas y solo está permitido
llevar cierta potencia de
miliamperios en un avión,
por lo que estas están
dentro de ese límite.
¿Por qué tenemos tantas
baterías rojas de Brandon?
- ¿Por qué no?
- Para las luces también.
- Sí, vale.
- Mira esto.
Tienes como un lugar para
tus pequeños marcadores
y tus pequeños cables.
- Esto no está tan
organizado como se supone.
- Pequeñas cosas alucinantes.
- Estas dos estaciones están
dedicadas a la fotografía.
Esta tiene tres tarjetas
micro SD, dos tarjetas SD
y creo que esto es un CFast,
y estos también tienen
una red de diez gigabytes.
- Esto lo último.
Chicos, venid aquí.
Esta es la tarjeta SD...
¿Cómo le llamas a esto?
- [Linus] No lo sé, tablón de tarjetas.
- Tablón, oh.
¿Puedes explicar esto? Porque yo siento
que no voy a hacerle justicia.
Es como cuando vas a la biblioteca
y registras un libro.
- Si necesito una tarjeta SD, diría,
bien necesito una tarjeta SD.
Voy a sacarla de forma
segura para formatearla.

English: 
- So, we've got first-party
red batteries because they're
first-party so they're
like quality or something.
We have these because they're
cheaper and you're only
allowed to carry over a certain
milliamp power on a plane,
so these are within that limit.
Why do we have so many
red batteries Brandon?
- Why not?
- For lights too.
- Yeah, yeah okay.
- Look at this.
You've got like a place
for your little markers
and like, your little cables.
- This is not nearly as
organized as it's supposed to be.
- Holy little things
- So these two stations are
dedicated to photo gen desk.
This one's got three micro SD's, two SD's,
and I believe this is a
CFast, and these ones are also
ten gigabit networking.
- This is it.
You guys, come over here.
This is the SD card.
What do you call this?
- [Linus] I don't know, cardboard
(laughter)
- Cardboard, oh.
So can you explain this because I don't
feel like I'm going to do it justice?
So it's like basically
when you go to the library
and you checkout a book.
- So if I need an SD card, I would go
okay I need an SD card.
I'm going to take it
off of safe to format.

Spanish: 
Teóricamente, se supone que las
tarjetas SD van aquí arriba,
pero da igual.
Entonces, pongo eso bajo mi nombre,
y luego tomo la tarjeta SD.
- Guay.
- Ahora esta tarjeta SD está
en mi custodia y todos lo saben
porque la etiqueta en la tarjeta
coincide con la etiqueta en el soporte.
Entonces, esto necesita
estar en una cámara,
o en un lector, o volver aquí
para guardarla con seguridad.
- Sí, las míos están sobre mi escritorio
y mi perro una vez se comió
una, pero Sandis la reemplazó
cuando tuiteé sobre mi perro comiéndosela.
Sí.
- Guau.
- Gracias chicos, os lo agradezco.
La escupió de nuevo,
así que no se la tragó.
- Quiero decir, no somos perfectos.
Hay un disco duro aquí en el que pone:
"devolver a Brandon".
Aquí tienes, Brandon.
En realidad no sé lo que hay aquí,
aparentemente un montón de cosas al azar,
cosas aleatorias, luces aparentemente.
Tenemos una etiquetadora.
- Me encantan las etiquetadoras
y a vosotros también.
- Claramente no la usamos.
- Oh, no usasteis la etiquetadora
para la etiquetadora.
Creo que puedo caber en esta maleta RONIN.
Estoy bastante segura.
Esto es realmente inmenso.
- ¿Donde puedes?
- Oh hola.
- Calentando los donuts.
- [Linus] ¿Calientes donuts?
- 10 segundos.
- Sí.

English: 
Theoretically, SD cards
are supposed to be up here,
but whatever.
So then I put that under my name,
and then I take the SD card.
- Yes.
- Now this SD card is in my
custody and everyone knows
because the label on the card
matches the label on the holder.
So then, this either
needs to be in a camera,
or in a reader, or go back
in here for safe keeping.
- Yeah mine are sitting all over my desk,
and my dog once ate one, but
Sandis replaced it for me
when I tweeted about my dog eating it.
Yeah.
- Wow.
- Thanks guys, It was
really, I appreciate it.
He did spit it back up,
so he didn't swallow it.
- I mean, we're not perfect.
There's this hard drive
sitting here that says
"return to Brandon."
Here you go Brandon.
I actually don't know what's in here,
apparently a bunch of random,
random crap: lights apparently.
We have a label maker.
- I love label makers,
and clearly you guys also.
- We clearly didn't use it.
- Oh, you didn't use a label
maker for the label maker.
I think I can fit in this RONIN case.
(laughter)
I'm pretty sure.
Like, this is really massive.
- Where you can
- Oh hello
- Warm up the donuts.
- [Linus] You warm up donuts?
- 10 seconds man.
- Yes.

English: 
- I know it's like this.
- What's this?
- [Linus] That's a panini grill.
- Do you guys use it often?
- [Brandon] Yes
- Really?
- [Linus] It's Brandon's from home.
- [Brandon] It's mine from home.
It's literally been here
for five years, actually.
- So we're back where we started.
Wow wait a minute.
What's all in here?
Oh my gosh.
- These windows are new.
We just got windows in our office.
- Wow.
- [Brandon] Oh my god on so many levels.
- Is that like a Mac joke, PC?
- Yeah I think so.
- I've seen behind this door before,
and it is, it's very exciting.
- [Linus] Would you like me to open it?
- Yes.
- [Linus] Sure.
- Oh my god.
- Go ahead, you do the honors.
- Okay, great.
Could have used a label maker.
- [Linus] Yeah I could've.
(laughter)
- This is so close.
This is like beyond precise.
There is like a fingernail of space
between opening this door.
- I would say I never
noticed, but I definitely did.

Spanish: 
- Sé que es así.
- ¿Qué es esto?
- [Linus] Eso es una parrilla de paninis.
- ¿La usáis a menudo?
- [Brandon] Sí.
- ¿De Verdad?
- [Linus] Es de la casa de Brandon.
- [Brandon] Es mía de mi casa.
Literalmente lleva aquí
cinco años, en realidad.
- Entonces estamos de
vuelta donde empezamos.
Wow espera un minuto.
¿Qué hay aquí dentro?
Oh Dios mío.
- Estas ventanas son nuevas.
Acabamos de poner ventanas
en nuestra oficina.
- Guau.
- [Brandon] Oh, Dios
mío en muchos niveles.
- ¿Es como una broma de Mac, PC?
- Sí, eso creo.
- He visto detrás de esta puerta antes
y es muy emocionante.
- [Linus] ¿Quieres que la abra?
- Sí.
- [Linus] Claro.
- Oh Dios mío.
- Adelante, haz los honores.
- Vale, genial.
Podríais haber utilizado
un fabricante de etiquetas.
- [Linus] Sí, podríamos.
- Esto está tan cerca.
Esto va más allá de lo preciso.
Hay como una uña de espacio
al abrir esta puerta.
- Diría que no me di cuenta,
pero definitivamente lo hice.

Spanish: 
Se hizo un esfuerzo de remontaje.
- Caray.
- Como puedes ver, yo también
estoy al borde de donde
me las arreglé para ajustarlo.
- Oh Dios mío.
Se está fresco aquí, buen trabajo.
- Sí, subestimamos
cuánto aire acondicionado necesitábamos.
Agregamos nuestro petabyte
de almacenamiento abajo.
Entonces comenzó a
sobrecalentarse esto y tuvimos
que añadir un segundo aire acondicionado.
- ¿Dónde nos encontramos ahora?
- Aquí es donde los escritores guardan
toda la chatarra que necesitan
para los proyectos actuales
que desborda el piso de arriba.
Oh, estos son refrigeradores para quadros,
les han quitado las tarjetas
y luego se enfrían con agua.
Esto son tomas de tierra.
Así que si necesitas un
cable con un conector plano,
entonces cavas debajo de los
conectores de ángulo recto
que los tontos ponen encima de ellos.
- Alguien está en problemas.
- No sé si necesitas uno de estos.
Quiero decir, fuimos a Best Buy.
Recuerdo lo que necesitábamos.
Era como un cable VGA o algo así.
- Sí.
Necesitamos el más compacto.
- Oh, este es muy compacto.

English: 
That was a, there was a
remounting effort that was made.
- Geez.
- As you can see I am also
at the very edge of where
I managed to adjust it to.
- Oh my gosh.
Nice and cool in here, good job.
- Yeah we underestimated how much
air conditioning we needed.
We added our petabyte of
storage in the bottom here.
Then it started overheating
in here, so we had to
add a second air conditioner.
- Where are we now?
- This is where the writers keep
all the junk that they
need for current projects
that overflows from the upstairs.
Oh, these are coolers
for quadros that are,
that have the cards stripped out
and then they're water-cooled.
This is cable land.
So if you need a seta cable
with a flat connector,
then you dig under the
right-angle connectors
that doofuses put on top of them.
- Somebody's in trouble.
- I don't know if you need a one of these.
I mean, we went to Best Buy.
I remember what we needed.
It was like a VGA cable or something.
- Yeah.
We need the most compact one.
- Oh that's real compact

Spanish: 
- Sí, este se ve bastante bien.
Este es un cable de 18 dólares.
Estas cosas valen como un dólar.
¿Quieres otro cable VGA?
- En realidad ni siquiera
terminamos usándolo.
y nunca lo he usado desde entonces.
- Está bien, está bien, está bien.
- Solo lo paseé.
¿Cuál crees que es la cosa más antigua
de tecnología es que tienes aquí?
- Oh, probablemente tendríamos que entrar
en el almacén general, así
que aquí hay ventiladores.
- Oh, hay muchos.
¿Por qué necesitas tantos?
Linus Tech Tips tiene
los mejores ventiladores.
Sin ofender a los tuyos.
Tus ventiladores también son geniales.
- Son bastante geniales.
- Pero nuestros ventiladores
son de color negro y naranja.
- ¿Por qué tienes tantos?
- Es un ventilador especial
de Linus Tech Tips.
Y mucha gente pregunta qué pasa
con las creaciones cuando terminamos,
porque estamos constantemente
construyendo equipos PC.
Los desmontamos y los
ponemos en el estante.
- Eso tiene sentido.
Hay contenedores de ventiladores.
- Sí, estos son más bien
como para uso general,
o ventiladores que la gente
estropeó porque es idiota.
- ¿Alguien necesita un ratón?
¿Es esto una estera de yoga?
- No, ese es la almohadilla
de ratón más grande del mundo.
- ¿Qué?
- Esto requiere el
trabajo de dos personas.
- Es una muy buena colchoneta para yoga.
Tal vez podáis empezar
a hacer yoga, Linus.
- ¿Vídeos de yoga?

English: 
- Yeah this looks pretty good.
This is an 18 dollar cable.
These things are worth like, one dollar.
You want another VGA cable?
Actually we never even ended up using it
and I've never used it since.
- Alright, alright, alright.
- I just moved it around.
What do you think the oldest piece
of tech is that you have here?
- Oh, we'd probably have to go into like
general inventory land, so here's fans.
- Oh it's some fans.
Why do you need this many fans?
Linus Tech Tips has the best fans.
No offense to your fans.
Your fans are great too.
- They're pretty great.
- But our fans are black and orange.
- Why do you have so many?
- It's a special Linus Tech Tips fan.
And a lot of people ask what happens
to the builds when we're done,
because we're constantly building PC's.
We tear them down and we
put them on the shelf.
- That makes sense.
There's bins of fans, like actual bins.
- Yeah these are just
more like utility fans,
or fans that people ruined
because they're idiots.
- Does anybody need like a mouse?
Is this a yoga mat?
- No that is the world's biggest mousepad.
- What?
- This is kind of a two person job.
- This is actually a very nice yoga mat.
- Maybe you guys can
start doing yoga Linus.
- Yoga videos?

Spanish: 
Oh no.
- ¿Consejos técnicos?
- Nadie quiere eso.
- Probablemente sí.
Chicos, ¿queréis que Linus haga yoga?
- Los que sí quieren eso,
no quiero verlos.
- Oh, mira, has traído un
poco de afuera, adentro.
- Esto fue realmente
encontrado en la basura
y es solo una especie de cosa sentimental.
Esto es de cuando solía
trabajar en la tienda.
Aquí probablemente encontrarás
las cosas más viejas.
Esto es una especie de inventario.
Entonces todo esto es como
una red, y como un rayo.
Esto son tarjetas complementarias,
no tarjetas gráficas,
como tarjetas de red, tarjetas
USB, ese tipo de cosas.
Esta placa base tiene que
tener 10 años probablemente.
No sé, honestamente,
estoy aquí todo el tiempo.
Siento que esto es tan aburrido.
- Esto es muy emocionante.
Bien, entonces no sé
si mi audiencia pensará
que es superemocionante,
pero estoy superemocionada con esto.
- Esta es parte de los accesorios.
Esta es la zona de los disfraces.
- Bien.
- [Linus] Hay otra sección de accesorios
que ni siquiera te he
mostrado todavía por detrás.
- Encontré...
- Está bien, hay un viejo
pedazo de tecnología.
- Vieja tecnología.

English: 
Oh no.
- Tech Tips?
- Nobody wants that.
- They probably do.
Guys, you want Linus doing yoga.
- The ones that do want that,
I don't want to watch it.
- Oh look you brought a
little bit of outside, inside.
- This was actually found,
like, in the garbage,
and it's just kind of a sentimental thing.
This is from back when I
used to work at the store.
This is where you'll
probably find older stuff.
So this is sort of inventory land.
So this is all like networking,
and like thunderbolt.
This is add-in cards that
are not graphics cards,
so like network cards, USB
cards, that kind of thing.
Like this motherboard has got
to be 10 years old probably.
I don't know, like, I, honestly,
I'm in here all the time.
I feel like this is so boring.
- This is so exciting.
Okay, so I don't know if
my audience is going to
think it's super exciting,
but like I'm super excited about it.
- So this is, this is part of props.
This is costume land.
- Okay.
- [Linus] Now there's a
whole other prop section
I didn't even show you yet behind there.
- I found
- Okay, there's an old piece of tech.
- The old tech.

English: 
- So we specifically bought
that phone for a piece
that we did on, sort of,
like then vs. now technology,
and like, you know, our parents and stuff.
We just kind of bought it as a prop.
We've actually used it a handful of times.
- Oh okay I was just, I
wasn't going to ask questions.
I was asking questions.
Maybe just put it, oh it's on both sides.
- [Brandon] Yeah
- So
- She makes me uncomfortable.
It's kind of supposed to be a
bedroom slash, like, gaming area.
- Is that a real door?
- But it doesn't really go anywhere.
This is our pig.
- Do you know that pigs
are my favorite animal?
That's so cool.
- He's just a big pig.
- Yeah I wanted to get a pig.
- I don't know why we have him.
- Where I lived in Los Angeles
I wasn't zoned to own a pig.
- So this gives us a realistic
foliage effect on the,
on the curtains on the inside of the set.
And this is where all of our
networking comes through.
This condo is not just for show.
It's actually wired for power, so all
the outlets actually work in it.
- Oh cool.

Spanish: 
- Compramos específicamente
ese teléfono para un proyecto
que hicimos, como tecnología
antigua versus actual,
ya sabes, cosas de nuestros padres y eso.
Lo compramos de decoración.
En realidad lo hemos
usado un puñado de veces.
- Oh, no voy a hacer preguntas.
Estaba haciendo preguntas.
Tal vez solo le daré,
oh está en ambos lados.
- [Brandon] Sí.
- Así que...
- Ella me incomoda.
Se supone que es una especie
de dormitorio y zona de juegos.
- ¿Es esa una puerta real?
- Pero en realidad no va a ninguna parte.
Este es nuestro cerdo.
- ¿Sabes que los cerdos
son mi animal favorito?
Es genial.
- Es solo un cerdo grande.
- Sí, quería comprarme un cerdo.
- No sé por qué lo tenemos.
- Donde vivía en Los
Ángeles, no estaba permitido.
- Así que esto nos da un
efecto de follaje realista
a través de las cortinas
del interior del set.
Y aquí es donde entra en
juego toda nuestra red.
Este condominio no es sólo para mostrar.
En realidad está
cableado, por lo que todos
los puntos realmente funcionan.
- Oh genial.

Spanish: 
- Y entonces todos los
conectores de Ethernet funcionan.
- ¿Es este un árbol de navidad?
- Sí.
- Me encanta.
- ¿Puedes creer que
alguien se deshizo de eso?
- No.
Oh, definitivamente ha visto días mejores.
Siento que hay muchos lugares
donde puedes atascarte
o enredarte o caerte.
- Yo nunca me siento así
hasta que traigo a un extraño
porque para mí es lo normal.
Cuidado.
Esta es la bicicleta que
Taran trae al trabajo.
- Iba a decir que no estaba allí antes.
Tienes muchas cosas.
Es una locura.
- Eso es realmente mío de cuando era niño.
Su sable de luz brilla.
- ¿Más cosas?
- Más cosas para proyectos actuales.
- Más cosas.
Este es el otro lado de
lo que acabamos de ver.
La última vez que estuve
aquí no estaba aquí.
- Mira la cocina.
- Vale.
- Ahora mira hacia otro lado.
¿Qué falta?
- ¿De qué?
- En la cocina.
- ¿Un horno?
- En realidad eso también.
- Oh.
- Tampoco tiene nevera.
Para eso era este espacio,
pero perderíamos esto, algo así, fuera.
Aunque esto es realmente divertido.

English: 
- And then all of the
ethernet jacks actually work.
- Is this a Christmas tree?
- Yeah.
- I love it.
- Can you believe someone
was getting rid of that?
- I can't.
Oh, It's definitely seen better days.
I feel like there's a lot of
places that you can get stuck
or tangled or fall.
- See I never feel like that
until I bring an outsider in
Because for me, like, I only really go.
Watch out.
This is the bike that
Taran brings to work.
- I was going to say,
that wasn't there earlier.
You have so much stuff.
Like, it's crazy.
- That's actually mine
from when I was a kid.
His lightsaber glows.
- So more stuff?
- More overflow for current projects.
- More stuff
This is the other side
of what we just saw.
The last time I was
here this was not here.
- Look at the kitchen.
- Yes.
- Now look away.
What's missing?
- From what?
- The kitchen.
- A stove?
- Actually that too.
- Oh.
(laughter)
- It also doesn't have a fridge.
That's what this space was for,
but then we would lose
this, kind of, nook thing.
This is really funny though.

Spanish: 
Esto no es real.
- Vale.
- Pero eso no impide
que la gente tire cosas
por lo que tenemos que poner cubos debajo.
- Porque si nadie lo supiera,
yo haría lo mismo.
- Entrarías y dirías, "Oh un fregadero".
- Hay un iPhone aquí.
- Toda esta encimera y todos los cajones
son falsos.
- ¿Es solo uno de los escritorios de pie?
- Sí, es un escritorio de pie.
Fue simplemente modificado
para estar sentados o de pie o lo que sea,
y se puede ajustar.
- Voy a arrancar toda mi consola central
en mi cocina, porque esto es increíble.
Tienes una sala de estar por aquí.
Esto es increíble.
Esto se ve muy bien.
Me encanta.
- Sí, mi esposa hizo todo,
no, no debería decir todo.
Pero ella hizo la mayor parte
del diseño de las paredes
y los suelos y los colores,
y muchos de los muebles.
Y la mejor aspiradora
de todos los tiempos.
- ¿Habéis visto una de estos?
Todos los técnicos de YouTuber
han hecho una reseña
desempaquetando una de estas.
- En realidad la estamos usando.
- Yo también.
- La usamos para limpiar nuestro set.
- La uso todo el tiempo.

English: 
So this, not real.
- Yeah.
- But that doesn't prevent
people from dumping things
down it so we have to keep buckets.
- Because you would think if no one knows
I would do the same thing.
- You'd walk in and you'd go, "Oh a sink."
- There's an iPhone here.
- This whole countertop
and all the drawers,
these drawers are fake.
- Is that just one of the standing desks?
- Yeah, it's an updesk.
So it was just modded into it,
so that way whether we're
sitting or standing or whatever,
you can adjust.
- I'm ripping out my entire center console
in my kitchen now,
because this is amazing.
You've got a living room over here.
This is amazing.
This looks so great.
I love it.
- Yeah my wife did all,
no I shouldn't say all,
but she did most of the,
like, design-ness of the walls
and, like, the floors and colors,
and a lot of the furniture.
And the greatest vacuum of all time.
- Have you guys seen one of these?
Only every single tech YouTuber
did an unboxing review of it.
- So we're actually using it
- Me too
- We use it to clean our set.
- I use it all the time.

English: 
We did, we talked about this
you're different sets here.
Oh my gosh there are so
many things over there.
- Oh there's our new drill-press.
- We didn't even, wait
did we go over there?
- No.
- You've got a little workshop.
- Yeah so this is kind
of temporary right now,
but this will be turned into
a more complete workshop.
This is for a project.
We're making our own computer geek tank.
This is our laser cutter.
So, you can use this to
cut acrylic, or false wood,
or whatever else.
You need to wear safety glasses
if it's open or whatever,
but no no it's fine, it's fine.
This is from our mining
experiment a little while ago.
I don't think it's
actually running right now.
- What were you mining?
- Ethereum
- Yeah I should've sold a long time ago.
- This is going to be
an interesting project.
So, Jake is taking the
old 16K gaming setup.
It's going to be three
high, three wide, curved.
10K?
Oh that's right because
it's 34-40, so 10-ish K.
There's nothing really over
here that's that interesting.
Swag for our upcoming convention.
So, LTX18, these are
the lanyards that people
are going to be able to get.
Apparently got motherboards,
mice, all kinds of good stuff.

Spanish: 
Hablamos de esto, aquí
hay diferentes sets.
Oh, Dios mío, hay tantas cosas allí.
- Ahí está nuestra nueva taladradora.
- Ni siquiera, espera, ¿fuimos allá?
- No.
- Tienes un pequeño taller.
- Sí, esto es algo
temporal en este momento,
pero se convertirá en
un taller más completo.
Esto es para un proyecto.
Vamos a hacer nuestro propio
tanque para un ordenador.
Esta es nuestra cortadora láser.
Puedes usar esto para cortar
acrílico, o madera falsa,
o cualquier otra cosa.
Necesitas usar gafas de
seguridad si está abierto,
pero no, no, está bien, está bien.
Esto es de nuestro experimento de minería.
No creo que esté
funcionando en este momento.
- ¿Qué estabas minando?
- Ethereum.
- Sí, deberíais haberlo
vendido hace mucho tiempo.
- Este va a ser un proyecto interesante.
Jake está tomando la vieja
configuración de juego de 16K.
Va a ser tres de alto,
tres de ancho, curvas.
¿10K?
Oh, eso es correcto porque
es 34-40, así que unas 10K.
No hay nada realmente por
aquí que sea tan interesante.
Eso es para nuestra próxima convención.
Entonces, LTX18, estos son
los cordones que las personas
van a poder conseguir.
Tengo placas base, ratones,
todo tipo de cosas buenas.

English: 
So, the swag is real.
- Can I, can I go?
This is like a sprawling
just never-ending place.
- We very rarely show a lot
of it on camera actually.
- I'm sorry, well tell me
if there's anything you want
me to edit out.
- No it's fine.
Like, people just mostly see the sets,
but like, it doesn't matter.
- Wow.
Blueberry.
- Here's more Christmas ornaments.
With this reflective insulation
we could reflectively insulate something.
- Just, I, I don't even know.
- These are the lids for
all of our Rubbermaid bins.
Because they all come with lids right?
- Yes.
- But nobody uses the lids.
- Rarely.
- But you don't want to throw them away
in case you'll ever need one.
- Huge note on this.
- Feel free to show it to the camera.
- This monitor is damaged, so
you probably shouldn't use it.
The exact details of what's
wrong with it are recorded
in the inventory management
system as it would be a
huge waste of time and effort
to write it all again here.
Is this a joke?
- I'm sure whoever made that
note wrote it in earnest.
Here's our archery tag stuff.

Spanish: 
Por lo tanto, el botín es real.
- ¿Puedo, puedo ir?
Este lugar es extenso,
como que nunca termina.
- Rara vez mostramos
mucho de esto en cámara.
- Lo siento, dime si hay algo que quieras
que edite.
- No, está bien.
La gente simplemente ve los sets,
pero no importa.
- Guau.
Arándano.
- Aquí hay más adornos navideños.
Con este aislamiento reflectante.
Podríamos aislar reflectivamente algo.
- No sé...
- Estas son las tapas de
todos nuestros contenedores.
Porque todos vienen con tapas ¿no?
- Sí.
- Pero nadie usa las tapas.
- Rara vez.
- Pero no quieres tirarlas
en caso de que alguna vez necesites una.
- Gran nota sobre esto.
- Siéntete libre de
enseñárselo a la cámara.
- Este monitor está dañado
y no deberías usarlo.
Los detalles exactos de lo
que le pasa están registrados
en el sistema de gestión
de inventario, ya que sería
una pérdida de tiempo y esfuerzo
escribirlo de nuevo aquí.
¿Esto es una broma?
- Estoy seguro de que quien
lo hizo, lo escribió en serio.
Aquí están nuestras
cosas de tiro con arco.

English: 
No no, there's no spring on it, so.
- Okay.
I bet I can fit in that too.
It's like my favorite thing to do is like
find a suitcase or something
and see if I can fit in it.
- Everybody's got to have a hobby.
- I mean, I've got a few.
- So this pops out in case we
ever had to use a fork lift
to lift a pallet up here.
- I feel like you guys have
actually thought of every
scenario for everything.
- Oh no, no.
- Do you guys have earthquakes here?
- We haven't in a long time,
but we are overdue for a big one.
- Hmm.
You guys, dare I say,
you've got a lot of wood,
so there's a lot of it here.
- That's very risque for you.
- It's everywhere.
What's in here?
What is this?
Its a
- This is a Linus Tech Tips beanbag chair.
Would you like one?
I will happily ship it to you.
- I'm okay.
- Okay.
- I'm okay but thank you.
- It was worth a shot.
- It's okay I'm trying to
get rid of my own beanbag
that I have in my house, so
would you like another one?
- No, no I'm good.
- Now where do we go?
Linus, we haven't even
went to your office yet.
- [Linus] No
- Or upstairs.
- [Linus] Nope.

Spanish: 
No, no, no hay ningún resorte, así que.
- Bueno.
Apuesto a que puedo caber en eso también.
Es como mi cosa favorita.
Encontrar una maleta o
algo y ver si quepo dentro.
- Todo el mundo tiene
que tener una afición.
- Yo tengo varios.
- Esto sale en caso de que
tengamos que usar un montacargas
para levantar un palet aquí arriba.
- Siento que realmente habéis pensado
en cada escenario para todo.
- Oh no, no.
- ¿Tenéis terremotos aquí?
- No hemos tenido en mucho tiempo,
pero debe estar al caer uno grande.
- Hmm.
Chicos, me atrevo a decir,
tenéis mucha madera,
así que hay mucho de esto aquí.
- Eso es muy arriesgado para ti.
- Está en todas partes.
¿Qué hay aquí?
¿Qué es esto?
Es un...
- Eso es un puf Linus Tech Tips.
¿Te gustaría tener uno?
Felizmente te lo enviaré.
- Estoy bien.
- Vale.
- Estoy bien, pero gracias.
- Valió la pena el intento.
- Estoy tratando de deshacerme
del que tengo en mi casa,
¿te gustaría tener otro?
- No, no estoy bien.
- ¿A dónde vamos?
Linus, ni siquiera hemos
ido a tu oficina todavía.
- [Linus] No.
- O arriba.
- [Linus] No.

English: 
- Did you write laugh out loud on tape?
- It used to be that we had
a different alarm system,
so this tape was here so that
you could put it on here,
so that people would know that it's armed.
This is my big tub of mineral oil.
- [Justine] For what?
- For cooling computers.
- Oh, that makes sense.
- Submerging them in it.
- How often do you use that?
- Ouch.
- Oh no that's a really sharp light.
Are you okay?
- Oh I'm fine.
- What's this?
- That's a bug zapper.
Yeah these things are great.
- And a flashlight.
- [Linus] I hope this
isn't just tedious for you.
- [Justine] Oh I'm having
the best freaking time.
Do I need a beanbag?
Maybe you need another beanbag.
- [Linus] No I don't think
I need another beanbag.
I have many beanbags.
- Look there are so many.
Oh that's probably not good for the audio.
I'll sit gently.
- These are for meetings.
- Oh look it's the startings of a desk.
- Yeah, yeah it's like a baby desk.
This is our graphic
designer/merch manager's
with a CPU on it for some reason.
- He's got a lot of painting swatches.

Spanish: 
- ¿Escribiste "me muero
de risa" en la cinta?
- Antes teníamos un sistema
de alarma diferente,
así que esta cinta estaba aquí
para que la pusieras aquí.
Para que la gente sepa que está encendida.
Esta es mi tina grande de aceite mineral.
- [Justine] ¿Para qué?
- Para enfriar las computadoras.
- Oh eso tiene sentido.
- Sumergiéndolas en él.
- ¿Con qué frecuencia usas eso?
- Auch.
- Oh no, ese foco es muy afilado.
¿Estás bien?
- Oh, estoy bien.
- ¿Qué es esto?
- Eso es un mata moscas.
Sí, estas cosas son geniales.
- Y una linterna.
- [Linus] Espero que esto
no sea aburrido para ti.
- [Justine] Oh, estoy pasando
el mejor momento de mi vida.
¿Que si necesito un puf?
Tal vez necesitas otro tú.
- [Linus] No, no creo que necesite otro.
Tengo muchos.
- Hay muchísimos.
Oh, eso probablemente no
es bueno para el audio.
Me sentaré suavemente.
- Estos son para reuniones.
- Oh mira, son los
comienzos de un escritorio.
- Sí, sí, es como un escritorio bebé.
Aquí va nuestro diseñador
gráfico y tipo de merchandising
y tiene una CPU encima por alguna razón.
- Tiene un montón de muestras de pintura.

English: 
- He's a mac.
- These used to give me nightmares
because I actually used
to be a graphic designer.
Just getting chills.
- These are like 300 dollars
or something, aren't they?
- They're so expensive, yeah.
Because they're very specific colors too.
- That's ridiculous.
- I know.
How do they get away with that?
How do they still get away with this
is what I'd like to know.
There he is.
He's not past his probation,
so he's not allowed to be on camera yet.
- He's a mac user.
So, that's a good thing.
- She found a kindred spirit.
This is the lunch table
that people requested
and never use.
- But why is it so small?
- Well, that's probably
why they never use it.
So apparently we use Luke's
office just for storage
because he's never in it.
That's weird.
- That is a VirtualBoy.
- Oh my god.
- We were going to do a video,
but we couldn't figure
out how to screen-cap it.
- No way.
This is actually amazing.
- It works.
- I've only ever seen this
at, like, the Nintendo Store,
and it's like behind a glass.
This is amazing.
- [Linus] He's sort of a
retro, retro collector.
- That's amazing.

Spanish: 
- Es de Mac.
- Estas solían darme pesadillas.
Porque en realidad solía
ser diseñadora gráfica.
Tengo escalofríos.
- Estos cuestan 300
dólares o algo así, ¿no?
- Son caros, sí.
Porque son colores muy
específicos también.
- Eso es ridículo.
- Lo sé.
¿Cómo se salen con la suya?
¿Cómo se salen con la suya todavía?
Es lo que me gustaría saber.
Ahí está.
Él no ha pasado su período de prueba,
por lo que no se le permite
salir en cámara todavía.
- Es un usuario de Mac.
Entonces, eso es algo bueno.
- Encontró un alma gemela.
Esta es la mesa del
almuerzo que la gente pidió
y nunca usa.
- ¿Pero por qué es tan pequeña?
- Bueno, probablemente
por eso nunca la usan.
Aparentemente usamos la oficina
de Luke para guardar cosas
porque nunca está en ella.
Eso es raro.
- Eso es un VirtualBoy.
- Oh Dios mío.
- Íbamos a hacer un vídeo,
pero no pudimos encontrar la
manera de captar la pantalla.
- Madre mía.
Esto es realmente increíble.
- Funciona.
- Sólo he visto esto en
la tienda de Nintendo
y detrás de un cristal.
Esto es increíble.
- [Linus] Es una especie
de coleccionista retro.
- Eso es increíble.

English: 
- I got this one.
Oh these are great.
These are for organizing screws.
- Oh, because they're magnetic.
- Yeah, so if you just
- What a great idea.
- If you have, like, some crap
that you don't want to lose,
then it can't fall out.
- I thought they were dog bowls.
- These ones in.
- Yeah I can't touch anymore things.
So where are we now?
- This is where my writing team and
- Wait you have people
that write things for you?
- Yeah, Ivan, James,
Anthony, Jake, and Alex,
and John is still on the writing team,
but he has relocated
back to North Carolina,
so his old office is
actually empty right now.
- I love North Carolina
- This is the Rave PC by the way.
- This is so great.
This is everything.
I guess I could just say
that this is everything
because that's what the kids say.
- [Linus] There's an actual
laser show built into it,
so if we have like a fog machine,
like we can spray fog through the front,
and you'll be able to see the laser lights
kind of dancing around inside.
- [Justine] Of course there is.
- [Linus] Yeah.
- You make me feel so much
better about all of my,

Spanish: 
- La tengo.
Oh estos son geniales
Son para organizar tornillos.
- Oh, porque son magnéticos.
- Sí, así que si...
- Qué buena idea.
- Si tienes alguna historia
que no quieres perder,
entonces no puede caerse.
- Pensé que eran cuencos para perros.
- Estos...
- Sí, no puedo tocar más cosas.
Entonces, ¿dónde estamos ahora?
- Aquí es donde mi
equipo de escritores y...
- ¿Espera que haya gente
que escriba cosas para ti?
- Sí, Ivan, James, Anthony, Jake y Alex,
y John sigue en el equipo de escritura,
pero se ha trasladado
a Carolina del Norte,
así que su antigua oficina
está vacía en este momento.
- Me encanta Carolina del Norte
- Este es el PC Rave, por cierto.
- Es genial.
Esto es lo más.
Supongo que podría decir
que esto es lo más,
porque eso es lo que dicen los niños.
- [Linus] Hay un espectáculo
de láser real incorporado,
así que si tenemos como
una máquina de humo,
podemos rociar humo por el frente
y podrás ver las luces láser
bailando por dentro.
- [Justine] Por supuesto.
- [Linus] Sí.
- Me haces sentir mucho
mejor con todos mis intereses

Spanish: 
frikis de cuando era más pequeña
sabiendo que hay otras personas
como tú, que definitivamente han superado.
- Puedo ir más allá de eso si quieres.
- Estoy segura.
He visto muchas cosas hoy.
- Aquí está nuestro próximo
proyecto loco de Alex.
Esto es un avión de
agua con control remoto.
Estamos planeando convertirlo
en un PC que funcione.
Ese es el plan.
- ¿Para volarlo?
- Sí.
- ¿Un PC volador?
- Y luego aterrizar y enchufarlo
y navegar por Internet.
- ¿Quién lo pilotará?
- Yo lo intentaré.
- Bueno.
- Pero no he volado uno en mucho tiempo.
- Oh Dios mío.
- Esta es la oficina de mi esposa.
Ella se encarga de toda
nuestra contabilidad
y de ser rosa y brillante.
- Es lindo.
La mejor parte de esto
es que ella no lo decoró.
Lo hicisteis vosotros.
- Sí, yo y uno de nuestros
exempleados, Nick Vanburkle.
- Oh tengo esto igual.
Siento que probablemente
todos los YouTuber lo tienen.
- Sí, es útil.
- Es genial.
- La gente no lo sabe,

English: 
like, nerdy interests when
I was, like, growing up.
Just knowing that there's
other people that, like,
you've definitely exceeded.
- I can go one higher
than that if you want.
- I'm sure.
I've seen a lot of things today.
- Here's our next crazy,
ridiculous, Alex project.
So this is a
remote-controlled water plane.
We are planning to make
it into a working PC.
That's the plan.
- To fly?
- Yeah.
- A flying PC?
- And then land and plug
in and browse the internet.
- Who flies it?
- I'll try.
- Okay.
- I haven't flown one
in a long time though.
- Oh my gosh.
- This is my wife's office.
So she does all of our accounting
and being pink and sparkly.
- It's so pretty.
So the best part about this
is: she did not decorate it.
You guys did.
- Yes, it was me and one of our
ex-employees Nick Vanburkle.
- Oh I have this same one.
I feel like probably every YouTuber does.
- Yeah, I mean it's handy.
- It's so great.
- People don't know,

Spanish: 
pero yo soy un poco un
friki del bádminton.
Así que esta es una
camiseta de Peter Gade.
Fue un famoso jugador danés.
- Así que tienes la
pared de la placa base.
- Sí.
- Lo que parece ser el famoso
elemento básico de tu oficina.
- Me encanta esta cosa.
Es genial, para mí.
- No, lo es.
- Mira y hasta puedes
colgar cosas en ella.
- Sí, eso es bastante impresionante.
- Así que tengo mi...
- Oh mira eso.
Es genial.
- Estos son míos.
Me encantan.
- Me gusta tu pequeño, oh, esto
es bueno, esta cosa de USB.
- Oh, sí, eso es superútil
si tengo que cargar un montón de cosas.
- Tengo uno, pero no es tan bonito
y solo lo uso para
cargar todos mis Mophies,
pero nunca puedo encontrar
un Mophie cuando lo necesito.
En este escritorio, oh, ¿qué es eso?
¿Eso es algo de papel de envolver?
- Eso es papel de regalo de princesa.
- Eso es raro.
¿Por qué tienes todo este
papel de regalo aquí, Linus?
¿Para qué podrías necesitar
papel de envolver?
- Ellos lo pusieron aquí.
Ellos lo pusieron.
Sé que lo pusieron.
Este no es el tipo de
papel de regalo que usaría.

English: 
but I'm a bit of a badminton nerd.
So this is a Peter Gade jersey.
He was a famous Danish player.
- So you've got the motherboard wall.
- Yeah.
- Which seems to be the
famous staple of your office.
- I love this thing.
It's so cool, I think.
- No, it's great.
- Look and you can even hang stuff on it.
- Yeah that's pretty awesome.
- So I've got my
- Oh look at those
It's great.
- These are mine.
I love them.
- I like your little, oh
this is nice, this USB thing.
- Oh yeah that's super handy when
I have to charge a bunch of junk.
- Like I have one, but it's not this nice,
and I just use it to
charge all my Mophies,
but yet I can never find
a Mophie when I need it.
In this desk, oh what's that?
Is that some wrapping paper?
- That's princess wrapping paper.
- That's weird.
Why do you have all this
wrapping paper here, Linus?
Like what could you possibly
need wrapping paper for?
- They planted this.
They planted this.
I know they planted this.
This isn't even the kind of
wrapping paper I would use.

Spanish: 
- Para ser sincera, hay otro.
- Está bien, ¿dónde está?
¿Dónde está todo?
- ¿Hay más?
- ¿Dónde está todo?
- No lo sé.
En realidad no hice esto.
- Cállate.
- No fui yo.
- Cállate, lo hiciste.
- Esto es tuyo.
Esto no es mío.
Yo no hice esto.
- ¿Cuánto tiempo...? ¿Hay
más cosas que no he visto?
- No lo creo porque sucedió hace tiempo.
Porque esta visita es una locura.
Me olvidé del papel de envolver,
así que ni siquiera lo estaba buscando.
Podríamos usarlos de sables de luz.
Probablemente podrías mencionar esto.
- Oye, robaste una pegatina.
- No, no lo hice.
¿De qué estás hablando?
La robé hace un rato.
- ¿Cuántas cosas has estado llevándote
mientras hemos estado paseando por aquí?
- Eso hubiera sido, Mike
tenemos que volver a grabar.
Debería haber estado robando
cosas todo este tiempo,
pero no.
Esto es increíble.
- Oh, esta es mi pieza favorita de un fan.
Como, es una, es como una gran imagen fea
y es una representación fantástica de mí.
- Aquí está mi regalo para ti.
En realidad, Nick compró esto.
Fue a la tienda a buscarlo.
- Oh, ¿en serio?
¿Así que tuviste un co-conspirador?
- Alerta.
Bueno, gracias de nuevo.
Si queréis ver el vídeo
que hicimos juntos,
voy a poner un enlace en la descripción.
Aseguraros de verlo,

English: 
- To be honest, there's another one.
- Okay where is it?
Where is it all?
- Is there anymore?
- Where is it all?
- I don't know.
I actually didn't do this.
- Shut up.
- I didn't.
- Shut up you did it.
- This is yours.
This is not mine.
I didn't do this.
- How long, is there more
stuff that I didn't see?
- I don't think so because
this happened so long ago
because this tour is insane.
I forgot about the wrapping paper,
so I wasn't even looking for it.
We could lightsaber.
You could probably bring this up.
- Hey you stole a sticker.
- No I didn't.
What are you talking about?
I stole that a while ago.
- How much stuff have you been lifting
as we've been going through here?
- That would've, Mike we need to reshoot.
I should've been stealing
things this whole time,
but I wasn't.
This is amazing.
- Oh this is my favorite
piece of fan art ever.
Like, it's a, it's like
a great, ugly picture
that's a fantastic representation of me.
- Here's my gift for you.
Which, actually, Nick bought this.
He went to the store to get it.
- Oh really.
So you had a co-conspirator?
- So, spoiler.
Well thank you again.
If you guys want to see the
video that we did together,
I'll put a link in the description.
Make sure you guys go check that out,

English: 
and go check out Linus's
channel and subscribe
if you like very, very techy things.
But I like that you're,
kind of, doing a little,
I mean it's techy, but it's
a little more relatable too.
- Yeah, we're trying to find a balance.
- It's hard.
- If you don't like it, it's okay.
- It's very specific,
but it's very, very good.
Is that a way to say it?
- Sure
- I'm not sure.
Anyway, I've been a huge fan for so long,
so this is so great to
just see everything.
I love it.
Cool, well that's the end of the video.
- Oh you missed my
- Is there anything else?
- You missed my "do not disturb"
sign made of old floppy disks.
- That's so incredible.
You guys have everything labeled.
There's one thing I saw
you didn't have labeled.
I'm going to have to
make you a label for it.
Cool, well that's it.
I only stole one thing.
So we stopped the video.
We ended it.
But we're back because we just
- There's another one.
- There's one more.
Nick did such a good job hiding it.
And it's Frozen.
- It is a great movie.
- Let it go.

Spanish: 
echad un vistazo al canal
de Linus y suscribiros
si os gustan las cosas
muy, muy tecnológicas.
Pero me gusta que estés,
como, haciendo un poco,
es técnico, pero también
es un poco más cercano.
- Sí, estamos tratando de
encontrar un equilibrio.
- Es difícil.
- Si no os gusta, está bien.
- Es muy específico,
pero es muy, muy bueno.
¿Es esa una forma de decirlo?
- Por supuesto.
- No estoy segura.
De todos modos, he sido una
gran fan desde hace tiempo,
así que es genial poder verlo todo.
Me encanta.
Genial, bueno ese es el final del vídeo.
- Oh, te perdiste mi...
- ¿Hay algo mas?
- Te perdiste mi señal "no molestar"
hecha con viejos disquetes.
- Es increíble.
Tenéis todo etiquetado.
Hay una cosa que vi que
no teníais etiquetada.
Voy a tener que hacerte
una etiqueta para ello.
Genial, bueno, eso es todo.
Sólo robé una cosa.
Así que paramos el vídeo.
Lo terminamos.
Pero estamos de vuelta
porque acabamos de...
- Hay otro.
- Hay uno más.
Nick hizo un buen trabajo escondiéndolo.
Y está congelado.
- Es una gran película.
- Déjalo.

Spanish: 
La vi recientemente.
- ¿Qué?
- Estoy muy ocupada editando vídeos.
No tengo tiempo para ver películas
y claramente no tengo hijos,
y a mi perro le gusta Animal
Planet y eso es lo que vemos.
- ¿Quieres hacer un muñeco de nieve?
- Conozco la canción.
- ¿Conocías la canción, pero
no habías visto la película?
- Quiero decir, la vi con el tiempo.
- Eres una impostora.
- [Nick] Yo no he visto la película.
- Ya, pero tú no cantas la canción.
- Déjalo.
Algo, algo, algo, más.
Técnicamente compraste esto para ti mismo.
- Oh, ¿yo también lo pagué?
- Te he hecho un Venmo.
¿Tenéis Venmo en Canadá?
- [Nick] ¿Tenemos Venmo?
- En realidad no tengo ni idea.
No, si son míos, entonces son míos.
- Esto es tuyo.
- Envolveré algunos regalos con esto.
- Está bien, eso es todo.
- Cállate.
- Fin del vídeo.

English: 
I only recently saw it.
- What?
- I'm too busy editing videos.
I don't have time to watch movies,
and I clearly don't have children,
and my dog likes Animal Planet
so that's what we watch.
- Do you want to build a snowman?
- I mean, I know the song.
- So you knew the song but you
hadn't even seen the movie?
- I mean, I saw it eventually.
- You're a poser.
- [Nick] I haven't seen the movie.
- Yeah but you don't sing the song.
- Let it go.
Something, something, something, anymore.
Technically you bought
this for yourself, so.
- Oh I paid for it too?
- I'll Venmo you.
Do you guys have, do you
guys have Venmo in canada?
- [Nick] Do we have Venmo?
- I actually have no idea.
No, if they're mine,
then they're mine, fine.
- This is yours.
- I'll wrap some presents with it.
- Okay that's it.
- Shut up.
- End of video.
(bouncy music)
