
English: 
Hey everyone I'm Welonz, and welcome to
my Patreon video. If you don't know what
that is, Patreon is essentially a place
where you can support me on an ongoing
basis in me making videos for you, and I
want to be clear that this is not a
requirement to watch any of my videos
ever. They'll always be free, but I've set
this up based off requests from viewers
who've mentioned that they would like to
support me with the costs of running the
channel which includes stuff like buying
new games, upgrading equipment, and
generally anything that would help
improve the quality of my stuff.
Unfortunately with stuff like the adpocalypse,
YouTube is not a it's not the
most reliable platform, and so Patreon
support would really provide some
consistency for me to continue doing
what I've been loving and hopefully what
you've been enjoying as well.
As an example here if you support me at
$1 a month for 12 months so $12 a year

Portuguese: 
Olá, todo mundo! Eu sou a Welonz e
bem vindos ao meu vídeo sobre Patreon.
Se você não sobe o que é isso, Patreon
é um jeito onde você pode me ajudar frequentemente
em como eu faço vídeos para vocês.
E eu quero ser clara de que isso não é um requisito pra assistir qualquer um dos meus videos. Eles sempre serão de graça.
Mas eu fiz isso baseado no pedido de inscritos, que mencionaram que gostariam de me ajudar com os custos de manter o canal
Isso inclui coisas como comprar novos jogos, melhorar os equipamentos,
e coisas em geral que ajudariam a melhorar a qualidade das minhas coisas.
Infelizmente, coisas como problemas com os ads (publicidade), o YouTube não é a plataforma mais confiável
Então suporte pelo Patreon ajudaria a providenciar consistência para continuar fazendo o que eu amo e o que vocês estão gostando também, espero.

English: 
that would be the equivalent of watching
all 1,700 videos I've ever made so far
several times over without AdBlock, and so you can see that this is something that
could really add up even with just one
dollar contributions. You'd be gaining
access to a Patron area where I'm
planning on posting some
behind-the-scenes updates and I'll also
use it as a place for informal polling
whenever I need opinions on what people
would like to see. Again though, just by
simply watching my videos, you are
already supporting me and I am so
grateful for that. Nothing's really gonna
change around here and this is simply a
way for those who would like to
essentially buy me a cup of coffee if
they so desire. So if that's something
that you'd be interested in you can find
out more on Patreon. Thank you for
watching!
So $12 a year, that would be the
equivalent of watching all 17 videos. All 17

Portuguese: 
Por exemplo, se você me ajudar com 1 dólar por mês por 12 meses, dando no total 12 dólares por ano
isso seria o equivalente de assistir todos os 1700 vídeos que eu já fiz até agora, várias vezes, sem AdBlock
Então, você pode ver que isso é algo que realmente ajudaria, mesmo com contibuições de apenas 1 dólar.
Você ganharia acesso à uma área no Patreon onde eu planejo postar alguns updates de por trás das cameras.
Também vou usar como um lugar para conversas informais para quando eu precisar de opniões no que o pessoal gostaria de ver
Repetindo, simplesmente assistindo meus vídeos vocês já me ajudam. E eu estou muito agradecida por isso.
Nada vai realmente mudar por aqui e isso é simplesmente uma maneira para aqueles que
querem, basicamente, me comprar um copo de café se quiserem.
Então, se isso é algo que você estaria interessado, você pode descobrir mais no Patreon!
Obrigado por assistir!
(Blooper/Erro)                                                  
                ...dando no total 12 dólares por ano
isso seria o equivalente de assistir todos os 17 vídeos
(risos)

English: 
videos!? What a bargain!

Portuguese: 
17 vídeos? Que barganha!
