
Dutch: 
Hallo allemaal, vandaag ga ik vertellen hoe je echt heerlijke veganistische chocolade cupcakes kunt maken
Deze cupcake is lactose- en eivrij. Ondanks dat het ei-vrij is, kun je een hele mooie en zachte textuur krijgen van deze cupcake.
In deze video zal ik ook delen hoe je echt soepele chocolade veganistische botercrème maakt
Dus laten we beginnen!
Bereid warm water in een beker of  glas voor.
Meng goed totdat de koffie goed is opgelost
Laat het koffiemengsel afkoelen
Maak nog een kopje klaar

English: 
Hi all, today, I'm going to share how to make really delicious vegan chocolate cupcakes
This cupcake is lactose and egg-free. Even though it's egg-free, but you can get really moist and soft texture from this cupcake.
In this video, I'll share as well how to make really smooth chocolate vegan buttercream
So, let's get started!
Prepare a hot water in the cup or glass
MIx well until coffee is well dissolved
Let the coffee mixture cool down
Prepare another cup

Indonesian: 
Hai semuanya, hari ini, saya akan membagikan cara membuat cupcake coklat vegan yang enak banget
Cupcake ini bebas laktosa dan bebas telur. Meskipun tidak mengandung telur, tetapi kelian bisa mendapatkan tekstur yang sangat bagus dan lembut dari cupcake ini.
Di video ini, saya akan membagikan juga cara membuat buttercream vegan cokelat yang sangat halus dan lembut
Yuk, mari kita mulai!
Siapkan air panas dalam gelas atau gelas ukur
Campur sampai kopi larut dengan air
Biarkan suhu campuran kopi nya dingin
Siapkan satu cup lagi

Indonesian: 
Aduk sampai soda kue larut dengan cuka putih
Sisihkan
Siapkan mangkuk pengaduk
Tambahkan campuran kopinya
Tambahkan dan saring bahan kering

Dutch: 
Meng goed totdat de soda is opgelost met witte azijn
Opzij zetten
Bereid een mengkom voor
Voeg de koffiemengsels toe
Voeg de droge ingrediënten toe en zeef ze

English: 
Mix well until baking soda is dissolved with white vinegar
Set aside
Prepare a mixing bowl
Add the coffee mixtures
Add and sift the dry ingredients

Dutch: 
Mix alle ingredienten
Ik zal de ingrediënten blijven mengen met een keukenmixer om er zeker van te zijn dat alle ingrediënten goed zijn verwerkt. Maar je kunt het mengsel met de hand blijven mengen
Meng op lage snelheid
Als het mengsel goed is verwerkt, voeg je bakpoeder en een mengsel van witte azijn toe
Vergeet niet de zijkant en onderkant van de kom te schrapen om ervoor te zorgen dat alle ingrediënten goed gemengd zijn

English: 
Mix all the ingredients
I will continue to mix the ingredients with a stand mixer to make sure all ingredients is well incorporated. But you can continue to mix the mixture by hand
Mix at low speed
When the mixture has well incorporated, add baking soda and white vinegar mixture
Don't forget to scrape the side and bottom of the bowl to make sure all ingredients is mixed well

Indonesian: 
Aduk semua bahan
Saya akan lanjut mengaduk bahan-bahan dengan stand mixer untuk memastikan semua bahan tercampur dengan baik. Tapi kalian bisa terus mengaduk adonan dengan tangan ya
Aduk dengan kecepatan rendah
Saat campuran sudah tercampur dengan rata, tambahkan campuran soda kue dan cuka putih
Jangan lupa untuk mengaduk bagian samping dan bawah mangkuk untuk memastikan semua bahan tercampur dengan rata

Dutch: 
Bereid een cupcake-pan voor die is bekleed met cupcake-liners
Vul de cupcake-liners van 2/3 tot 3/4
Bak 18-20 minuten in de voorverwarmde oven op 170 graden Celcius. Raadpleeg uw eigen oven.
Koel de cupcakes af op het koelrek
Laten we ondertussen de botercrème bereiden
Maak een kom klaar en voeg poedersuiker toe
Meng goed

Indonesian: 
Siapkan loyang cupcake yang telah dilapisi kertas cupcake
Isi kertas cupcake hingga 2/3 - 3/4 bagian penuh
Panggang dalam oven yang sudah dipanaskan pada 170 derajat Celcius selama 18-20 menit. Silakan merujuk ke oven kalian masing-masing.
Dinginkan cupcake di rak pendingin
Sementara itu, mari kita siapkan buttercream nya
Siapkan mangkuk dan tambahkan gula halus
Aduk sampai semua bahan tercampur rata

English: 
Prepare a cupcake pan which has lined with cupcake liners
Fill the cupcake liners 2/3 to 3/4 of the way full
Bake in the pre-heated oven at 170 degrees Celcius for 18-20 minutes. Please refer to your own oven.
Cool down the cupcakes on the cooling rack
Meanwhile, let's prepare the buttercream
Prepare a bowl and add confectioners' sugar
Mix well

English: 
In a mixing bowl add vegan butter or margarine
Beat at high speed
Don't forget to scrape the mixing bowl 2-3 times
Beat again at high speed until the color becomes white pale and the texture is smooth

Dutch: 
Voeg in een mengkom vegan boter of margarine toe
Klop op hoge snelheid
Vergeet niet de mengkom 2-3 keer te schrapen
Klop opnieuw met hoge snelheid tot de kleur wit bleek wordt en de textuur glad is

Indonesian: 
Kedalam mixing bowl, tambahkan mentega vegan atau margarin
Aduk dengan kecepatan tinggi
Jangan lupa untuk membersihkan sisi mangkuk  2-3 kali
Aduk lagi dengan kecepatan tinggi hingga warnanya menjadi putih pucat dan teksturnya halus

English: 
Lower the speed to a low level and add the sugar mixture slowly
Mix well
The buttercream looks so silky and smooth
Put the buttercream in the piping bag with a nozzle. I use Wilton #1M
Pipe the buttercream the cupcake
Thank you for watching
If you like this video , please like, leave your comments, and share
And don't forget to subscribe my channel
See you in the next videos. Bye!

Dutch: 
Verlaag de snelheid tot een laag niveau en voeg langzaam het suikermengsel toe
Meng goed
De botercrème ziet er zo zijdezacht en glad uit
Doe de botercrème met een spuitmond in de spuitzak. Ik gebruik Wilton # 1M
Spuit de botercrème over de cupcake
Bedankt voor het kijken
Als je deze video leuk vindt, laat dan alsjeblieft je commentaar achter en deel
En vergeet niet op mijn kanaal te abonneren
Tot ziens in de volgende video's. Doei!

Indonesian: 
Turunkan kecepatan ke level rendah dan tambahkan campuran gula perlahan
Aduk sampai rata
Buttercream terlihat sangat halus dan lembut
Masukkan buttercream ke dalam piping bag dengan nozzle. Saya menggunakan Wilton # 1M
Taruh buttercream diatas cupcakenya
Terima kasih sudah menonton
Jika kalian menyukai video ini, silakan, tinggalkan komentar, dan bagikan
Dan jangan lupa untuk subscribe chanel saya
Sampai jumpa di video berikutnya. Bye!
