
English: 
Welcome to this excel basics video tutorial in this tutorial
I'll be showing you most of the basics that you need to know in order to get started using Microsoft excel and
The version of excel that I'm going to be using in this tutorial is excel 2016
[for] Windows having said that if you're using a different version of excel
Maybe an older version or even a newer version or if you use excel on a mac there will be some slight differences
But for the most part I would say 95% of what I show in this tutorial will [be] very applicable to
You and your usage of excel
So I simply [clicked] the icon here to get started using excel and excel now would like me to make a choice
[it] wants to know if I would like to open up an excel template or simply open a blank workbook
[you] can see that there [are] lots of templates to choose from
This is [a] welcome to excel tour and it's a good way to kind of learn some of the basics of excel

Spanish: 
Bienvenido a este video tutorial básico de Excel en este tutorial
Le mostraré la mayoría de los conceptos básicos que necesita saber para comenzar a usar Microsoft Excel y
La versión de Excel que voy a utilizar en este tutorial es Excel 2016
[para] Windows dijo que si estás usando una versión diferente de Excel
Tal vez una versión anterior o incluso una versión más nueva o si usa Excel en una Mac, habrá algunas pequeñas diferencias
Pero en su mayor parte, diría que el 95% de lo que muestro en este tutorial [será] muy aplicable a
Usted y su uso de Excel
Así que simplemente [hice clic] en el icono aquí para comenzar a usar Excel y Excel ahora me gustaría que hiciera una elección
[it] quiere saber si me gustaría abrir una plantilla de Excel o simplemente abrir un libro en blanco
[usted] puede ver que [hay] muchas plantillas para elegir
Esto es [un] bienvenido a Excel Tour y es una buena manera de aprender algunos de los conceptos básicos de Excel

Tamil: 
இந்த டுடோரியலில் இந்த எக்செல் பேசிக்ஸ் வீடியோ டுடோரியலுக்கு வருக
மைக்ரோசாஃப்ட் எக்செல் மற்றும் தொடங்குவதற்கு நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய பெரும்பாலான அடிப்படைகளை நான் உங்களுக்குக் காண்பிப்பேன்
இந்த டுடோரியலில் நான் பயன்படுத்தப் போகும் எக்செல் பதிப்பு எக்செல் 2016 ஆகும்
[க்கு] விண்டோஸ் நீங்கள் எக்செல் வேறு பதிப்பைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்று கூறியது
ஒருவேளை பழைய பதிப்பு அல்லது புதிய பதிப்பு அல்லது நீங்கள் ஒரு மேக்கில் எக்செல் பயன்படுத்தினால் சில சிறிய வேறுபாடுகள் இருக்கும்
ஆனால் இந்த டுடோரியலில் நான் காண்பிப்பதில் 95% மிகவும் பொருந்தும் என்று நான் சொல்வேன்
நீங்கள் மற்றும் உங்கள் எக்செல் பயன்பாடு
எனவே எக்செல் மற்றும் எக்செல் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தத் தொடங்க இங்குள்ள ஐகானை நான் [கிளிக் செய்தேன்] இப்போது நான் தேர்வு செய்ய விரும்புகிறேன்
[இது] நான் ஒரு எக்செல் வார்ப்புருவைத் திறக்க விரும்புகிறேனா அல்லது வெற்று பணிப்புத்தகத்தைத் திறக்க விரும்புகிறேனா என்பதை அறிய விரும்புகிறது
தேர்வு செய்ய நிறைய வார்ப்புருக்கள் இருப்பதை நீங்கள் காணலாம்
இது எக்செல் சுற்றுப்பயணத்திற்கு [ஒரு] வரவேற்பு மற்றும் எக்செல் சில அடிப்படைகளை அறிய இது ஒரு சிறந்த வழியாகும்

Hindi: 
इस ट्यूटोरियल में इस एक्सेल मूलभूत वीडियो ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है
मैं आपको माइक्रोसॉफ्ट एक्सेल का उपयोग शुरू करने के लिए आपको सबसे अधिक मूल बातें दिखाऊंगा जिन्हें आपको जानने की आवश्यकता हैमैं आपको माइक्रोसॉफ्ट एक्सेल का उपयोग शुरू करने के लिए आपको सबसे अधिक मूल बातें दिखाऊंगा जिन्हें आपको जानने की आवश्यकता है
क्सेल का संस्करण जो मैं इस ट्यूटोरियल में उपयोग करने जा रहा हूं वह एक्सेल 2016 है
[के लिए] विंडोज़ ने कहा है कि यदि आप एक्सेल के एक अलग संस्करण का उपयोग कर रहे हैं
शायद एक पुराना संस्करण या यहां तक ​​कि एक नया संस्करण या यदि आप मैक पर एक्सेल का उपयोग करते हैं तो कुछ मामूली अंतर होंगे
लेकिन अधिकांश भाग के लिए मैं कहूंगा कि इस ट्यूटोरियल में जो दिखाता है उसका 9 5% बहुत लागू होगा
आप और एक्सेल का उपयोग
इसलिए मैं एक्सेल और एक्सेल का उपयोग शुरू करने के लिए यहां आइकन [क्लिक किया गया] अब मुझे पसंद करना चाहता हूं
[यह] जानना चाहता है कि क्या मैं एक्सेल टेम्पलेट खोलना चाहता हूं या बस एक खाली कार्यपुस्तिका खोलना चाहता हूं
[आप] देख सकते हैं कि वहां से कई टेम्पलेट्स चुनने के लिए हैं
यह [ए] एक्सेल टूर में आपका स्वागत है और एक्सेल के कुछ मूलभूत बातें सीखने का एक अच्छा तरीका है

Burmese: 
ဒီသင်ခန်းစာမှာဒီ Excel အခြေခံဗီဒီယိုသင်ခန်းစာမှကြိုဆိုပါသည်
Microsoft Excel နှင့်စတင်ရန်သင်သိထားသင့်သည့်အခြေခံအများစုကိုငါပြမည်
ငါဒီသင်ခန်းစာမှာအသုံးပြုမယ့် Excel မူကွဲသည် 2016 တွင် Excel ဖြစ်သည်
[for] ၀ င်းဒိုးကပြောတာကတော့ အကယ်၍ သင်ကမတူညီတဲ့ Excel ဗားရှင်းကိုသုံးမယ်ဆိုရင်
ဗားရှင်းအဟောင်းသို့မဟုတ်အသစ်ဖြစ်သောဗားရှင်းသို့မဟုတ်သင် Mac တွင် Excel ကိုအသုံးပြုပါကအနည်းငယ်ကွဲပြားမှုအနည်းငယ်ရှိနိုင်သည်
ဒါပေမယ့်အများစုအတွက်တော့ဒီသင်ခန်းစာမှာပြခဲ့တဲ့ ၉၅% ဟာအလွန်အသုံးဝင်လိမ့်မယ်လို့ကျွန်တော်ပြောချင်ပါတယ်
သင်နှင့် Excel အသုံးပြုခြင်း
ဒါကြောင့်ငါကဒီ icon လေးကိုရိုးရိုးလေး [နှိပ်လိုက်ပါ] ပြီးပြီ၊ excel ကိုစတင်သုံးပြီးအခု excel ကိုရွေးချင်တယ်
ငါက Excel template ကိုဖွင့်ချင်လား၊
ရွေးချယ်ရန်တင်းပလိတ်များအများအပြားရှိသည်ကိုသင်တွေ့နိုင်ပါသည်
ဤသည်သည်ခရီးစဉ်ကို Excel မှကြိုဆိုသည်။ ၎င်းသည် Excel ၏အခြေခံအချို့ကိုလေ့လာရန်ကောင်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်

Vietnamese: 
Chào mừng bạn đến với video hướng dẫn cơ bản excel này trong hướng dẫn này
Tôi sẽ chỉ cho bạn hầu hết những điều cơ bản mà bạn cần biết để bắt đầu sử dụng Microsoft excel và
Phiên bản excel mà tôi sẽ sử dụng trong hướng dẫn này là excel 2016
Nếu bạn đang sử dụng một phiên bản excel khác
Có thể là phiên bản cũ hơn hoặc thậm chí là phiên bản mới hơn hoặc nếu bạn sử dụng excel trên máy Mac thì sẽ có một số khác biệt nhỏ
Nhưng phần lớn tôi sẽ nói 95% những gì tôi thể hiện trong hướng dẫn này sẽ [rất] phù hợp với
Bạn và cách sử dụng excel của bạn
Vì vậy, tôi chỉ cần [nhấp vào] biểu tượng ở đây để bắt đầu sử dụng excel và excel bây giờ muốn tôi đưa ra lựa chọn
[nó] muốn biết liệu tôi có muốn mở một mẫu excel hay chỉ đơn giản là mở một sổ làm việc trống
[bạn] có thể thấy rằng có [có] rất nhiều mẫu để chọn
Đây là [a] chào mừng bạn đến với excel tour và đó là một cách hay để tìm hiểu một số điều cơ bản của excel

Burmese: 
ဒါပေမယ့်ဒါကငါ့ဗီဒီယိုကိုကြည့်နေတာပဲ။ ဒါကြောင့်ငွေသားစီးဆင်းမှုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတစ်ခုကိုငါဖြတ်လိုက်မယ်။ အီးမေးလ်ထိုးထွင်းသိမြင်စတော့ရှယ်ယာသင်္ကေတရှိပါတယ်
အရောင်းပြေစာရှိတယ် ဒီမှာဘတ်ဂျက်ရှိတယ်။ ဒီမှာကမိသားစုဘတ်ဂျက်
Excel spreadsheets အမျိုးမျိုးရှိပါတယ်။ သင်ဖွင့်ရုံနဲ့ data တွေကိုအဲဒီနည်းအတိုင်းသုံးပြီးစတင်ပြောင်းလဲနိုင်ပါပြီ
ဒါကြောင့်ဒီဟာတွေကိုရှာဖွေပြီးလေ့လာဖို့သင့်ကိုကျွန်တော်တိုက်တွန်းလိုပါတယ်
သင်ဒီမှာရှိနေသောတင်းပလိတ်များ ၃၀ သို့မဟုတ်ထို့အပြင်သင် [ရနိုင်သည်] ရှာဖွေရန်ရွေးချယ်စရာတစ်ခုရှိသည်
အွန်လိုင်းတင်းပလိတ်များ, ဒါကြောင့်ငါဘတ်ဂျက်ရှာဖွေရေးကိုသွားလုပ်ပါလိမ့်မယ်သင်ကပို။ ပင်အတူတက်လာသည်ကိုသင်မြင်နိုင်ပါသည်
ဘတ်ဂျက်များ၊ ခင်ဗျားဟာမိသားစုဘတ်ဂျက်တစ်ခုတည်းနဲ့ပဲမလုံလောက်ဘူး
ညာဘက်ရှိ [အပေါ်မှ] သင်ရွေးချယ်နိုင်သောတစည်းလုံးရှိသည်
သင်ဖြတ်သန်း။ ရသောဘတ်ဂျက်အမျိုးအစားကိုရွေးချယ်နိုင်သည်
သင်အသုံးပြုချင်သောအချက်အလက်ကိုသင်ရှာလိုပါကသင်အသုံးပြုချင်သော spreadsheet template ကိုသင်ကလစ် နှိပ်၍ သာနိုင်သည်
create ကိုနှိပ်ပါ။ ၎င်းသည်သင် excel တွင်သင်ဖွင့်နိုင်သည့် spreadsheet တစ်ခုအနေဖြင့်ပြုလုပ်လိမ့်မည်
ဒါကြောင့်စူးစမ်းဖို့အချိန်ပေးပါ

English: 
But that's why you're watching my video, so I'm going to skip that one there's a cash flow analysis. There's email insights stock symbols
There's a sales invoice. There's a budget in here. Here it is: a family budget
There's all sorts of great excel spreadsheets that you can just open up and start changing the data start using it that way
So I would encourage you [to] browse and explore these
Templates that are [available] to you in addition to the 30 or so templates that you have here there is an option to search
Online templates, so I'm going to do a search for budget and you can see it comes up with even more
Budgets, you're not limited just to the one family budget
there's a whole bunch that you can choose from [over] here on the right there's
categories that you can sift through and you can select the specific kind of budget or
spreadsheet template that you would like to use if you find one that you do want to use you can just click on it and
Click create and it will make a copy of that as a spreadsheet that you can open and use in excel
So please do spend some time exploring

Hindi: 
लेकिन यही कारण है कि आप मेरा वीडियो देख रहे हैं, इसलिए मैं उसे छोड़ने जा रहा हूं कि नकद प्रवाह विश्लेषण है। ईमेल अंतर्दृष्टि स्टॉक प्रतीक हैं
एक बिक्री चालान है। यहां एक बजट है। यहां यह है: एक पारिवारिक बजट
महान एक्सेल स्प्रैडशीट्स के सभी प्रकार हैं जिन्हें आप खोल सकते हैं और डेटा का उपयोग इस तरह से शुरू करना शुरू कर सकते हैं
तो मैं आपको ब्राउज़ करने और इन्हें तलाशने के लिए प्रोत्साहित करता हूं
टेम्पलेट जो आपके लिए उपलब्ध हैं 30 या तो टेम्पलेट्स के अलावा [उपलब्ध] हैं, वहां खोजने के लिए एक विकल्प है
ऑनलाइन टेम्पलेट्स, इसलिए मैं बजट की खोज करने जा रहा हूं और आप देख सकते हैं कि यह और भी अधिक है
बजट, आप केवल एक परिवार के बजट तक ही सीमित नहीं हैं
वहां एक पूरा गुच्छा है जिसे आप यहां से ऊपर [से] चुन सकते हैं
श्रेणियां जिन्हें आप जा सकते हैं और आप विशिष्ट प्रकार के बजट का चयन कर सकते हैं या
स्प्रेडशीट टेम्पलेट जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं यदि आपको वह ऐसा लगता है जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं तो आप बस उस पर क्लिक कर सकते हैं
बनाएं पर क्लिक करें और यह उस की एक प्रतिलिपि स्प्रैडशीट के रूप में बनायेगा जिसे आप एक्सेल में खोल सकते हैं और उपयोग कर सकते हैं
तो कृपया कुछ समय तलाशने में व्यतीत करें

Tamil: 
ஆனால் அதனால்தான் நீங்கள் எனது வீடியோவைப் பார்க்கிறீர்கள், எனவே பணப்புழக்க பகுப்பாய்வு இருப்பதை நான் தவிர்க்கப் போகிறேன். மின்னஞ்சல் நுண்ணறிவு பங்கு சின்னங்கள் உள்ளன
விற்பனை விலைப்பட்டியல் உள்ளது. இங்கே ஒரு பட்ஜெட் உள்ளது. இங்கே அது: ஒரு குடும்ப பட்ஜெட்
எல்லா வகையான சிறந்த எக்செல் விரிதாள்களும் உள்ளன, அதை நீங்கள் திறந்து தரவை மாற்றத் தொடங்கலாம்
எனவே இவற்றை உலாவவும் ஆராயவும் நான் உங்களை ஊக்குவிக்கிறேன்
உங்களிடம் உள்ள 30 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வார்ப்புருக்கள் தவிர [கிடைக்கக்கூடிய] வார்ப்புருக்கள் தேட ஒரு வழி உள்ளது
ஆன்லைன் வார்ப்புருக்கள், எனவே நான் பட்ஜெட்டைத் தேடப் போகிறேன், மேலும் இது இன்னும் அதிகமாக வருவதை நீங்கள் காணலாம்
பட்ஜெட்டுகள், நீங்கள் ஒரு குடும்ப பட்ஜெட்டில் மட்டும் இல்லை
வலதுபுறத்தில் இங்கே [மேல்] இருந்து நீங்கள் தேர்வுசெய்யக்கூடிய ஒரு மொத்த கொத்து உள்ளது
நீங்கள் பிரிக்கக்கூடிய வகைகள் மற்றும் குறிப்பிட்ட வகையான பட்ஜெட்டை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம் அல்லது
நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் விரிதாள் வார்ப்புருவை நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பினால், அதைக் கிளிக் செய்யலாம்
உருவாக்கு என்பதைக் கிளிக் செய்க, அதன் நகலை ஒரு விரிதாளாக நீங்கள் திறந்து எக்செல் இல் பயன்படுத்தலாம்
எனவே தயவுசெய்து ஆராய சிறிது நேரம் செலவிடவும்

Spanish: 
Pero es por eso que estás viendo mi video, así que voy a omitir ese análisis de flujo de efectivo. Hay estadísticas de correo electrónico símbolos de acciones
Hay una factura de venta. Hay un presupuesto aquí. Aquí está: un presupuesto familiar
Hay todo tipo de excelentes hojas de cálculo de Excel que puede abrir y comenzar a cambiar los datos, comenzar a usarlo de esa manera
Así que te animo a que explores y explores estos
Las plantillas que están disponibles para usted, además de las 30 plantillas que tiene aquí, hay una opción para buscar
Plantillas en línea, así que voy a hacer una búsqueda de presupuesto y se puede ver que sale aún más
Presupuestos, no estás limitado solo al presupuesto familiar
hay un montón entre el que puedes elegir [más] aquí a la derecha hay
categorías que puede examinar y puede seleccionar el tipo específico de presupuesto o
plantilla de hoja de cálculo que le gustaría usar si encuentra una que desea usar, simplemente haga clic en ella y
Haga clic en crear y hará una copia de eso como una hoja de cálculo que puede abrir y usar en Excel
Así que por favor pasa algo de tiempo explorando

Vietnamese: 
Nhưng đó là lý do tại sao bạn đang xem video của tôi, vì vậy tôi sẽ bỏ qua việc phân tích dòng tiền. Có email thông tin chi tiết về biểu tượng chứng khoán
Có hóa đơn bán hàng. Có một ngân sách ở đây. Đây là: một ngân sách gia đình
Có tất cả các loại bảng tính excel tuyệt vời mà bạn có thể mở ra và bắt đầu thay đổi dữ liệu bắt đầu sử dụng theo cách đó
Vì vậy, tôi sẽ khuyến khích bạn [để] duyệt và khám phá những
Các mẫu [có sẵn] cho bạn ngoài 30 mẫu hoặc hơn mà bạn có ở đây có một tùy chọn để tìm kiếm
Các mẫu trực tuyến, vì vậy tôi sẽ thực hiện tìm kiếm ngân sách và bạn có thể thấy nó xuất hiện nhiều hơn
Ngân sách, bạn không bị giới hạn chỉ trong một ngân sách gia đình
có cả một nhóm mà bạn có thể chọn từ [bên trên] ở bên phải
các danh mục mà bạn có thể chọn lọc và bạn có thể chọn loại ngân sách cụ thể hoặc
mẫu bảng tính mà bạn muốn sử dụng nếu bạn tìm thấy một mẫu mà bạn muốn sử dụng, bạn chỉ cần nhấp vào nó và
Nhấp vào tạo và nó sẽ tạo một bản sao của bảng tính mà bạn có thể mở và sử dụng trong excel
Vì vậy, xin vui lòng dành thời gian khám phá

Spanish: 
¿Qué hay disponible y en muchos casos gran parte del trabajo ya está hecho para usted? Simplemente puede usar la plantilla de otra persona y
Ajústelo para lo que necesita ahora, las plantillas son muy útiles, pero una vez dicho esto, creo que realmente
Aprenda a usar Excel de manera completa y adecuada. Es mejor comenzar con un libro en blanco
[entonces] voy a hacer doble clic [en] [eso]
Para seleccionar un libro en blanco y abrirlo, lo primero que debemos hacer es
Aprenda sobre el diseño que tenemos en Excel 2016, hay ciertos términos que necesitará saber
En primer lugar, en la parte superior tenemos algunas pestañas, está bien, tenemos la pestaña de inicio
el diseño de página de la pestaña de inserción y más, como puede ver, cada una de estas pestañas es bastante importante y
Cuando haces clic en una pestaña en particular, se abre una cinta, ¿de acuerdo?
Esta es la cinta de la pestaña de inicio [si] hago clic en la pestaña de diseño de página me sale [la] cinta de diseño de página
ahora cada cinta se divide en

Tamil: 
என்ன கிடைக்கிறது மற்றும் பல சந்தர்ப்பங்களில் உங்களுக்காக ஏற்கனவே நிறைய வேலைகள் செய்யப்பட்டுள்ளனவா? நீங்கள் வெறுமனே வேறொருவரின் வார்ப்புருவைப் பயன்படுத்தலாம்
இப்போது உங்களுக்குத் தேவையானதைச் சரிசெய்யவும் வார்ப்புருக்கள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஆனால் உண்மையில் நான் நினைக்கிறேன் என்று சொன்னேன்
எக்செல் முழுமையாகவும் ஒழுங்காகவும் பயன்படுத்த கற்றுக்கொள்ளுங்கள். வெற்று பணிப்புத்தகத்துடன் தொடங்குவது நல்லது
[எனவே] நான் [அதை] இருமுறை கிளிக் செய்யப் போகிறேன்
ஒரு வெற்று பணிப்புத்தகத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து அதைத் திறக்க, முதலில் நாம் செய்ய வேண்டியது
எக்செல் 2016 இல் எங்களிடம் உள்ள தளவமைப்பைப் பற்றி அறிக நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய சில சொற்கள் உள்ளன
முதலில் மேலே சில தாவல்கள் உள்ளன, சரி, எங்களிடம் வீட்டு தாவல் உள்ளது
இந்த தாவல்கள் ஒவ்வொன்றையும் நீங்கள் காணக்கூடியபடி தாவல் பக்க தளவமைப்பு மற்றும் பலவற்றைச் செருகவும் மிகவும் முக்கியமானது
நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட தாவலைக் கிளிக் செய்தால் அது ஒரு நாடாவைத் திறக்கும், சரியா?
முகப்பு தாவலுக்கான ரிப்பன் இதுதான் [என்றால்] நான் பக்க தளவமைப்பு தாவலைக் கிளிக் செய்தால் [பக்கம்] தளவமைப்பு ரிப்பன்
இப்போது ஒவ்வொரு ரிப்பனும் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது

English: 
What's available and in many cases much of the work is already done for you? You can simply use somebody else's template and
Adjust it for what you need now templates are very useful but having said that I think in order to really
Learn to use excel fully and properly. It's best to start with a blank workbook
[so] I'm just going to double click [on] [that]
To select a blank workbook and open it up and the first thing we need to do is
Learn about the layout that we have in excel 2016 there are certain terms that you're going to need to know
First of all across the top we have some tabs, okay, we have the home tab
the insert tab page layout and more as you can see each of these tabs is pretty important and
When you click on a particular tab it opens up a ribbon, okay?
This is the Ribbon for the home tab [if] I click the page layout tab I get [the] page layout Ribbon
now each Ribbon is divided up into

Hindi: 
क्या उपलब्ध है और कई मामलों में आपके लिए अधिकतर काम पहले से ही किया जा चुका है? आप किसी और के टेम्पलेट का उपयोग कर सकते हैं और
अब आपको जो चाहिए उसे समायोजित करें टेम्पलेट्स बहुत उपयोगी हैं लेकिन कहा है कि मैं वास्तव में सोचने के लिए सोचता हूं
पूरी तरह से और ठीक से एक्सेल का उपयोग करना सीखें। रिक्त कार्यपुस्तिका से शुरू करना सबसे अच्छा है
[इसलिए] मैं बस [चालू] पर क्लिक करने जा रहा हूं [उस]
एक खाली कार्यपुस्तिका का चयन करने और इसे खोलने के लिए और सबसे पहले हमें जो करने की ज़रूरत है वह है
एक्सेल 2016 में हमारे पास लेआउट के बारे में जानें, कुछ निश्चित शर्तें हैं जिन्हें आपको जानने की आवश्यकता होगी
सबसे ऊपर शीर्ष पर हमारे पास कुछ टैब हैं, ठीक है, हमारे पास होम टैब है
सम्मिलित करें टैब पेज लेआउट और जितना अधिक आप इन टैबों में से प्रत्येक को देख सकते हैं, वह बहुत महत्वपूर्ण है
जब आप किसी विशेष टैब पर क्लिक करते हैं तो यह एक रिबन खुलता है, ठीक है?
यह होम टैब के लिए रिबन है [अगर] मैं पेज लेआउट टैब पर क्लिक करता हूं तो मुझे पृष्ठ लेआउट रिबन मिलता है
अब प्रत्येक रिबन में बांटा गया है

Vietnamese: 
Những gì có sẵn và trong nhiều trường hợp phần lớn công việc đã được thực hiện cho bạn? Bạn chỉ có thể sử dụng mẫu của người khác và
Điều chỉnh nó cho những gì bạn cần bây giờ các mẫu rất hữu ích nhưng phải nói rằng tôi nghĩ để thực sự
Học cách sử dụng excel đầy đủ và đúng cách. Tốt nhất là bắt đầu với một sổ làm việc trống
[vì vậy] tôi sẽ nhấp đúp chuột vào [trên] [đó]
Để chọn một sổ làm việc trống và mở nó lên và điều đầu tiên chúng ta cần làm là
Tìm hiểu về bố cục mà chúng tôi có trong excel 2016 có một số thuật ngữ nhất định mà bạn sẽ cần biết
Trước hết trên đầu chúng tôi có một số tab, được rồi, chúng tôi có tab nhà
bố cục trang tab chèn và nhiều hơn nữa như bạn có thể thấy mỗi tab này là khá quan trọng và
Khi bạn nhấp vào một tab cụ thể, nó sẽ mở ra một dải ruy băng, được chứ?
Đây là Ribbon cho tab trang chủ [nếu] Tôi nhấp vào tab bố cục trang Tôi nhận được [bố trí trang] Ribbon
bây giờ mỗi Ribbon được chia thành

Burmese: 
ဘာတွေရရှိနိုင်သလဲ၊ များစွာသောကိစ္စရပ်များတွင်သင့်အတွက်အလုပ်များစွာပြီးမြောက်နေပြီလား။ အခြားသူရဲ့ template ကိုသင်ရိုးရိုးလေးသုံးနိုင်သည်
သင်ယခုသင်လိုအပ်သည့်အရာများအတွက်ပြင်ဆင်ပါ။ တင်းပလိတ်များသည်အလွန်အသုံး ၀ င်သော်လည်းအမှန်တကယ်နိုင်ရန်အတွက်ကျွန်ုပ်ထင်သည်ဟုဆိုပြီးလျှင်
Excel ကိုအပြည့်အဝအသုံးပြုရန်သင်ယူပါ။ အလွတ်စာအုပ်နှင့်စရန်အကောင်းဆုံး
[ဒါ] ငါက [on] ကိုနှစ်ချက်နှိပ်ပါမယ်။
စာအုပ်အလွတ်တစ်လုံးကိုရွေးပြီးဖွင့်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ပထမ ဦး ဆုံးလုပ်ရမှာကဖြစ်သည်
ငါတို့ Excel 2016 ၌ရှိခဲ့သော layout ကိုလေ့လာရန်သင်လိုအပ်မည့်အသုံးအနှုန်းအချို့ရှိသည်
ပထမ ဦး ဆုံးထိပ်ဆုံးမှာ tab တွေရှိတယ်။ home tab ရှိတယ်
ဤ tabs တစ်ခုချင်းစီကိုသင်မြင်နိုင်သည့်အတိုင်းထည့်သွင်းခြင်း tab စာမျက်နှာစာမျက်နှာအပြင်အဆင်နှင့် ပို၍ အရေးကြီးသည်
သီးခြား tab တစ်ခုကိုသင်နှိပ်လိုက်လျှင်၎င်းသည်ဖဲကြိုးတစ်ခုကိုဖွင့်နိုင်သည်။
ဤသည်မှာ home tab အတွက်ဖဲကြိုးဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်ရရှိသောစာမျက်နှာအပြင်အဆင်ကိုငါနှိပ်လိုက်ပါ [ဖဲပုံ] ဖဲကြိုး
ယခုဖဲကြိုးတစ်ခုချင်းစီကိုခွဲထားသည်

Burmese: 
အဖွဲ့များကိုမြင်နိုင်အောင်ကျွန်ုပ်မှာ themes အုပ်စုရှိတယ်။ ငါစာမျက်နှာ setup ကိုရှိသည်
အုပ်စုလိုက်ကိုက်ညီမည့်စကေးကိုအုပ်စုဖွဲ့ပါ။ ဤအရာအားလုံးသည်စာမျက်နှာဖဲကြိုးတွင်ဖဲကြိုးပေါ်တွင်ရှိသည်
ထိုအခါငါစာမျက်နှာစာမျက်နှာ layout ကို tab ကိုနှိပ်ခြင်းအားဖြင့်ထိုဖဲကြိုးကိုရ
ဒီတော့ဒါတွေဟာသင်သိရန်လိုအပ်သည့်အရေးကြီးသောဝေါဟာရများဖြစ်သည်
ဖဲကြိုးအုပ်စုနှင့်သင်ဤအုပ်စုများအချို့၏ထောင့်တွင်သတိထားမိပါလိမ့်မယ်
[ရှိပါတယ်] ငါလွှတ်တင်ခလုတ်ကိုခေါ်လိုဘာလဲအဆင်ပြေ?
ထို့ကြောင့်အုပ်စုနှင့်လိုက်လျောညီထွေရှိသည့်အတိုင်းအတာသည်ထောင့်နေရာ၌အနည်းငယ်သောခလုတ်တစ်ခုရှိသည်။ စာရွက်ရွေးချယ်မှုအုပ်စုတွင်ထောင့်တွင်နေ့လည်စာခလုတ်ရှိသည်
စီစဉ်ထားသည့်အဖွဲ့သည်ယခုတွင်အဖွဲ့မရှိသေးပါ
ဒီထက်ပိုပြီးပေးချင်တယ်ဆိုရင်အဲဒီ့ခလုတ်တွေကဘာတွေလဲ။
[ဒါ] [Microsoft] ကဒီမှာဘာလုပ်ခဲ့သလဲ
သူတို့သည်ဤဖဲကြိုးပေါ်ရှိစာမျက်နှာအပြင်အဆင်များအားလုံးနှင့်ကိုက်ညီရန်ကြိုးစားခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်မှာသေချာသည်
ပထဝီဝင်ပထဝီဝင်အနေအထားအရသူတို့မှာလုပ်ကိုင်ရန်နေရာအကန့်အသတ်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့်တခါတရံတွင်ထိုအုပ်စုငယ်လေးတွင်အရာအားလုံးနှင့်ကိုက်ညီနိုင်သည်

Vietnamese: 
Các nhóm để bạn có thể thấy tôi có một nhóm chủ đề. Tôi có một thiết lập trang
Nhóm một tỷ lệ để phù hợp với nhóm và tất cả đều nằm trên bố cục trang Ribbon
Và tôi đến Ribbon đó bằng cách nhấp vào tab bố cục trang
Vì vậy, đó là một số điều khoản quan trọng mà bạn cần biết tab
Nhóm ruy băng và bạn sẽ nhận thấy ở góc của một số nhóm này
[có] những gì tôi muốn gọi một nút khởi động, được chứ?
Vì vậy, tỷ lệ để phù hợp với nhóm có một nút khởi động nhỏ ở góc, nhóm tùy chọn trang tính có một nút ăn trưa ở góc
Nhóm sắp xếp dường như không có
Những nút khởi động này về cơ bản là gì bạn có thể nhấp vào các nút khởi chạy đó để cung cấp cho bạn nhiều hơn [tùy chọn]?
[vì vậy] [những gì] Microsoft đã làm ở đây?
là họ đã cố gắng phù hợp với tất cả [của] các tùy chọn bố cục trang trên dải băng này, nhưng tất nhiên số lượng có hạn
Địa lý có một không gian hạn chế mà họ phải làm việc và vì vậy đôi khi họ có thể phù hợp với mọi thứ trong nhóm nhỏ đó

Spanish: 
Grupos para que puedan ver que tengo un grupo de temas. Tengo una configuración de página
Agrupe una escala para ajustarse al grupo y todos estos están en el diseño de página.
Y llego a esa cinta haciendo clic en la pestaña de diseño de página
Estos son algunos términos importantes que necesitará saber pestaña
Grupo de la cinta y notará en la esquina de algunos de estos grupos
[hay] lo que me gusta llamar un botón de inicio, ¿de acuerdo?
Entonces, el grupo de escala para ajustar tiene un pequeño botón de inicio en la esquina, el grupo de opciones de hoja tiene un botón de almuerzo en la esquina
El grupo de arreglos no parece tener uno ahora
¿Cuáles son estos botones de inicio, básicamente, puede hacer clic en esos botones de inicio para darle aún más [opciones]?
[entonces] [¿qué] ha hecho Microsoft aquí?
es que han intentado ajustar todas [las] ​​opciones de diseño de página en esta cinta, pero, por supuesto, hay una cantidad limitada de
Geografía hay una cantidad limitada de espacio con el que tienen que trabajar y, por lo tanto, a veces pueden adaptarse a todo en ese pequeño grupo

Hindi: 
समूह ताकि आप देख सकें कि मेरे पास थीम समूह है। मेरे पास एक पेज सेटअप है
समूह फिट करने के लिए एक पैमाने समूह और ये सभी पेज लेआउट रिबन पर हैं
और मैं पृष्ठ लेआउट टैब पर क्लिक करके उस रिबन पर जाता हूं
तो वे कुछ महत्वपूर्ण शब्द हैं जिन्हें आपको टैब जानने की आवश्यकता होगी
रिबन समूह और आप इनमें से कुछ समूहों के कोने में देखेंगे
[वहाँ] मैं लॉन्च बटन को कॉल करना पसंद करता हूं, ठीक है?
तो समूह के फिट करने के लिए स्केल कोने में थोड़ा लॉन्च बटन होता है, शीट विकल्प समूह कोने में लंच बटन होता है
व्यवस्था समूह में अब एक प्रतीत नहीं होता है
ये लॉन्च बटन मूल रूप से आप उन लॉन्च बटनों पर क्लिक कर सकते हैं ताकि आपको और भी [विकल्प] दे सकें?
[तो] [माइक्रोसॉफ्ट ने क्या किया है?
क्या उन्होंने इस रिबन पर पेज लेआउट विकल्पों के सभी फिट करने की कोशिश की है, लेकिन निश्चित रूप से सीमित मात्रा में है
भूगोल में सीमित मात्रा में स्थान है जिसके साथ उन्हें काम करना है और इसलिए कभी-कभी वे उस छोटे समूह में सबकुछ फिट कर सकते हैं

Tamil: 
குழுக்கள் எனவே எனக்கு ஒரு தீம்கள் குழு இருப்பதை நீங்கள் காணலாம். எனக்கு ஒரு பக்க அமைப்பு உள்ளது
குழுவிற்கு பொருந்தும் வகையில் ஒரு குழுவை குழுவாக்குங்கள், இவை அனைத்தும் பக்க தளவமைப்பு ரிப்பனில் உள்ளன
பக்க தளவமைப்பு தாவலைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் நான் அந்த ரிப்பனைப் பெறுகிறேன்
எனவே அவை தாவலை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய சில முக்கியமான சொற்கள்
ரிப்பன் குழு மற்றும் இந்த குழுக்களில் சிலவற்றின் மூலையில் நீங்கள் கவனிப்பீர்கள்
[அங்கே] நான் ஒரு வெளியீட்டு பொத்தானை அழைக்க விரும்புகிறேன், சரியா?
எனவே குழுவிற்கு பொருந்தக்கூடிய அளவு மூலையில் ஒரு சிறிய வெளியீட்டு பொத்தானைக் கொண்டுள்ளது. தாள் விருப்பங்கள் குழு மூலையில் மதிய உணவு பொத்தானைக் கொண்டுள்ளது
ஏற்பாடு குழுவில் இப்போது ஒன்று இருப்பதாகத் தெரியவில்லை
இந்த வெளியீட்டு பொத்தான்கள் என்ன, அடிப்படையில் உங்களுக்கு இன்னும் [விருப்பங்களை] வழங்க அந்த வெளியீட்டு பொத்தான்களைக் கிளிக் செய்யலாம்?
[எனவே] [என்ன] மைக்ரோசாப்ட் இங்கே செய்துள்ளது?
இந்த ரிப்பனில் உள்ள அனைத்து பக்க தளவமைப்பு விருப்பங்களையும் பொருத்த முயற்சித்திருக்கிறார்களா, ஆனால் நிச்சயமாக குறைந்த அளவு உள்ளது
புவியியல் அவர்கள் வேலை செய்ய வேண்டிய ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு இடம் உள்ளது, எனவே சில நேரங்களில் அவர்கள் அந்த சிறிய குழுவில் உள்ள அனைத்தையும் பொருத்த முடியும்

English: 
Groups so you can see I have a themes group. I have a page setup
Group a scale to fit group and these are all on the page layout Ribbon
And I get to that Ribbon by clicking on the page layout tab
So those are some important terms that you'll need to know tab
Ribbon group and you'll notice in the corner of some of these groups
[there's] what I like to call a launch button, okay?
So the scale to fit group has a little launch button in the corner the sheet options group has a lunch button in the corner
The arrange group doesn't seem to have one now
What are these launch buttons basically you can click on those launch buttons to give you even more [options]?
[so] [what] Microsoft has done here?
is they've tried to fit all [of] the page layout options on this ribbon, but of course there's limited amount of
Geography there's a limited amount of space that they have to work with and so sometimes they can fit everything in that little group

English: 
sometimes they can't and if they can't there's a launch button that you can click to get even more so that's
Why some have a launch button some don't [ok]? I think it's important to start with that terminology
[because] I'm going to be using it [throughout] this tutorial [all] right a couple of other
Layout terms that you're going to need to know in the spreadsheet itself. This is the spreadsheet and spreadsheets are made up of
Columns and Rows
[ok] so you can see we have an a column a b column C
Column ETC, and if I browse to the right, okay, you can see that
[there's] even more than that, and if needed it'll just keep going to the right adding more and more columns
Okay
Once it gets to z it goes to a a column a a and so lots and lots of columns in this spreadsheet
Now what about rose? [I] have row number one row number two row number three okay, so
spreadsheets are made up of columns and rows now the

Burmese: 
တစ်ခါတစ်ရံတွင်သူတို့သည်မတတ်နိုင်ပါ၊ သိုမဟုတ်ခလုတ်တစ်ခုမပါရှိပါကသင်ပိုမိုရယူရန်သင်နှိပ်နိုင်သည်
အဘယ်ကြောင့်အချို့သူများသည်အဆင်မပြေသည့်ခလုတ်တစ်ခုရှိသနည်း၊ ငါကဝေါဟာရများနှင့်အတူစတင်ရန်အရေးကြီးပါတယ်ထင်ပါတယ်
[ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့] ဒီ tutorial [တစ်လျှောက်လုံး] အခြားစုံတွဲတစ်တွဲကိုငါသုံးမယ်
သင်စာရင်းဇယားကိုယ်နှိုက်တွင်သင်သိရန်လိုအပ်မည့် Layout အသုံးအနှုန်းများ။ ဤသည်မှာစာရင်းဇယားများနှင့်စာရင်းဇယားများပါဝင်သည်
ကော်လံနှင့်အတန်း
[ok] ဒါကြောင့်ငါတို့မှာကော်လံ ab ကော်လံစီရှိသည်
Column ETC၊ ငါညာဘက်ကိုလှမ်းကြည့်လျှင်အဆင်ပြေပါလိမ့်မည်
အဲဒါထက်ပိုပါတယ်။ လိုအပ်ရင်ကော်လံတွေများများထပ်ဖြည့်ဖို့အတွက်ညာဘက်ကိုဆက်သွားပါ
အိုကေ
z သို့ရောက်သည်နှင့်တပြိုင်နက် aa ကော်လံ aa သို့သွားပြီးဤစာရင်းဇယားတွင်ကော်လံအမြောက်အမြားသွားသည်
အခုနှင်းဆီကောအသို့နည်း။ [ငါ] အဆင်ပြေပါတယ်အတန်းနံပါတ်တစ်အတန်းနံပါတ်နှစ်အတန်းနံပါတ်သုံး
စာရင်းဇယားများကိုကော်လံများနှင့်အတန်းများဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသည်

Hindi: 
कभी-कभी वे नहीं कर सकते हैं और यदि वे एक लॉन्च बटन नहीं कर सकते हैं जिसे आप और भी प्राप्त करने के लिए क्लिक कर सकते हैं
कुछ लॉन्च बटन क्यों हैं कुछ नहीं [ठीक]? मुझे लगता है कि उस शब्दावली से शुरू करना महत्वपूर्ण है
[क्योंकि] मैं इसे [पूरे] इस ट्यूटोरियल [सभी] सही तरीके से उपयोग करने जा रहा हूं
लेआउट शब्द जिन्हें आपको स्प्रेडशीट में ही जानने की आवश्यकता होगी। यह स्प्रेडशीट और स्प्रेडशीट्स से बना है
कॉलम और पंक्तियां
[ठीक] तो आप देख सकते हैं कि हमारे पास कॉलम एबी कॉलम सी है
कॉलम ईटीसी, और यदि मैं दाईं ओर ब्राउज़ करता हूं, ठीक है, तो आप इसे देख सकते हैं
[वहां] इससे भी अधिक है, और यदि आवश्यक हो तो यह अधिक से अधिक कॉलम जोड़ने के दाहिने ओर जा रहा है
ठीक है
एक बार जब यह ज़ेड हो जाता है तो यह एए कॉलम ए और इतने सारे और इस स्प्रेडशीट में बहुत सारे कॉलम पर जाता है
अब गुलाब के बारे में क्या? [I] पंक्ति संख्या एक पंक्ति संख्या दो पंक्ति संख्या तीन ठीक है, तो
स्प्रेडशीट अब कॉलम और पंक्तियों से बना है

Spanish: 
a veces no pueden y si no pueden hay un botón de inicio en el que puedes hacer clic para obtener aún más, así que eso es
¿Por qué algunos tienen un botón de inicio y otros no [ok]? Creo que es importante comenzar con esa terminología.
[porque] lo voy a usar [a lo largo] de este tutorial [está bien] un par de otros
Términos de diseño que necesitará saber en la hoja de cálculo. Esta es la hoja de cálculo y las hojas de cálculo están formadas por
Columnas y filas
[ok] para que puedan ver que tenemos una columna ab columna C
Columna ETC, y si navego a la derecha, está bien, puede ver que
[hay] incluso más que eso, y si es necesario, seguirá yendo hacia la derecha agregando más y más columnas
Bueno
Una vez que llega a z, va a una columna aa y muchas, muchas columnas en esta hoja de cálculo
¿Y qué hay de rosa? [I] tengo fila número uno fila número dos fila número tres bien, así que
las hojas de cálculo están formadas por columnas y filas ahora

Vietnamese: 
đôi khi họ không thể và nếu họ không thể có nút khởi chạy mà bạn có thể nhấp để nhận được nhiều hơn nữa thì đó là
Tại sao một số có nút khởi chạy một số không [ok]? Tôi nghĩ rằng điều quan trọng là bắt đầu với thuật ngữ đó
[bởi vì tôi sẽ sử dụng nó [xuyên suốt] hướng dẫn này [tất cả] đúng một vài thứ khác
Các thuật ngữ bố cục mà bạn sẽ cần phải biết trong chính bảng tính. Đây là bảng tính và bảng tính được tạo thành từ
Cột và hàng
[ok] để bạn có thể thấy chúng tôi có một cột ab cột C
Cột ETC và nếu tôi duyệt sang phải, được rồi, bạn có thể thấy điều đó
[có] thậm chí còn nhiều hơn thế, và nếu cần, nó sẽ tiếp tục đi sang bên phải thêm nhiều cột hơn
đuợc
Khi đến z, nó sẽ chuyển đến aa cột aa và rất nhiều cột trong bảng tính này
Bây giờ còn hoa hồng thì sao? [Tôi] có hàng số một hàng số hai hàng số ba được, vì vậy
bảng tính được tạo thành từ các cột và hàng bây giờ

Tamil: 
சில நேரங்களில் அவர்களால் முடியாது, அவர்களால் முடியாவிட்டால், இன்னும் பலவற்றைக் கிளிக் செய்ய முடியும்
சிலருக்கு ஏன் துவக்க பொத்தானை வைத்திருக்கிறார்கள், சிலருக்கு [சரி] இல்லை? அந்த சொற்களோடு தொடங்குவது முக்கியம் என்று நினைக்கிறேன்
[ஏனெனில்] நான் இந்த டுடோரியலை [முழுவதும்] வேறு சிலவற்றைப் பயன்படுத்தப் போகிறேன்
விரிதாளில் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய தளவமைப்பு சொற்கள். இது விரிதாள் மற்றும் விரிதாள்கள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன
நெடுவரிசைகள் மற்றும் வரிசைகள்
[சரி] எனவே எங்களிடம் ஒரு நெடுவரிசை சி நெடுவரிசை இருப்பதை நீங்கள் காணலாம்
நெடுவரிசை ETC, நான் வலப்புறம் உலாவினால், சரி, அதை நீங்கள் காணலாம்
அதை விட இன்னும் அதிகமாக இருக்கிறது, தேவைப்பட்டால் அது மேலும் மேலும் நெடுவரிசைகளைச் சேர்த்து வலதுபுறம் செல்லும்
சரி
இது z க்கு வந்தவுடன் அது aa நெடுவரிசை aa க்குச் செல்கிறது, எனவே இந்த விரிதாளில் நிறைய மற்றும் நிறைய நெடுவரிசைகள் உள்ளன
இப்போது ரோஜாவைப் பற்றி என்ன? [நான்] வரிசை எண் ஒரு வரிசை எண் இரண்டு வரிசை எண் மூன்று சரி, எனவே
விரிதாள்கள் இப்போது நெடுவரிசைகள் மற்றும் வரிசைகளால் ஆனவை

Hindi: 
[चौराहे] एक कॉलम और एक पंक्ति है जो एक सेल पैदा करता है, इसलिए यह एक सेल है और
एक्सेल में हर सेल
एक नाम है ठीक है इस विशेष सेल का नाम है
सी 2 और आप कल्पना कर सकते हैं कि मुझे यह नाम कैसे मिला
यह सिर्फ कॉलम का चौराहे है और [पंक्ति] इस विशेष सेल का नाम यहां है
एम 9 और यह है
[आई -16] अब यह स्पष्ट और महत्वहीन प्रतीत हो सकता है
लेकिन यह वास्तव में [बहुत] रोमांचक और शक्तिशाली है कि एक्सेल में हर सेल
इसका नाम है क्योंकि [इसका] एक नाम है जिसका आप इसका वर्णन कर सकते हैं और आप कुछ चीजों को उत्कृष्ट बना सकते हैं
प्रत्येक सेल में सामग्री के साथ हम थोड़ी देर बाद ठीक हो जाएंगे?
अब कॉलम पंक्तियों और कोशिकाओं के अलावा
एक स्प्रेडशीट का एक और हिस्सा है जिसे आपको जानने की आवश्यकता है और यह एक सीमा है
ठीक है

English: 
[intersection] of a column and a row is what produces a cell, so this is a cell and
Every cell in excel
Has a name okay this particular cell is named
C2 and you can imagine how I got that name
it's just the intersection of the column and the [row] this particular cell here has a name it's
M9 and this is
[I-16] now that may seem obvious and unimportant
But it's actually [very] exciting and powerful that every cell in excel
Has a name because [it] has a name you can describe it and you can have excel do certain things
With the content in each cell we'll get to that a little bit later all right?
now in addition to Columns rows and cells
There's another part of a spreadsheet that you need to know about and that is a range
Okay

Vietnamese: 
[giao điểm] của một cột và một hàng là thứ tạo ra một ô, vì vậy đây là một ô và
Mọi tế bào trong excel
Có một cái tên ổn, tế bào đặc biệt này được đặt tên
C2 và bạn có thể tưởng tượng làm thế nào tôi có tên đó
nó chỉ là giao điểm của cột và [hàng] ô cụ thể này ở đây có tên là
M9 và đây là
[I-16] bây giờ có vẻ rõ ràng và không quan trọng
Nhưng nó thực sự [rất] thú vị và mạnh mẽ mà mọi tế bào trong excel
Có một cái tên vì [nó] có một cái tên mà bạn có thể mô tả nó và bạn có thể có excel làm một số điều nhất định
Với nội dung trong mỗi ô, chúng ta sẽ hiểu điều đó một lát sau phải không?
bây giờ ngoài các hàng và ô cột
Có một phần khác của bảng tính mà bạn cần biết và đó là một phạm vi
đuợc

Burmese: 
ကော်လံနှင့်အတန်းတစ်ခု၏ [လမ်းဆုံ] သည်ဆဲလ်ကိုထုတ်လုပ်ပေးသည်၊ ထို့ကြောင့်၎င်းသည်ဆဲလ်တစ်ခုဖြစ်သည်
Excel ရှိဆဲလ်တိုင်း
ဒီအထူးသဖြင့်ဆဲလ်ကိုနာမည်ကောင်းတစ်ခုပေးထားတယ်
C2 ပြီးတော့ငါအဲဒီနာမည်ဘယ်လိုရခဲ့တယ်ဆိုတာကိုသင်မြင်ယောင်ကြည့်နိုင်ပါတယ်
၎င်းသည်ကော်လံ၏ဆုံဆည်းရာရုံသာဖြစ်ပြီး၊ ဒီမှာရှိသောဆဲလ်တစ်ခု [row] မှာနာမည်တစ်ခုရှိသည်
M9 ကဒါ
[I-16] ယခုသိသာထင်ရှားသောနှင့်အရေးမပါပုံပေါ်လိမ့်မည်
ဆဲလ်တိုင်းက Excel ရှိတာကိုတကယ်တော့စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းပြီးအားကောင်းတယ်
ဘာလို့လဲဆိုတော့ [မှာ] နာမည်တစ်ခုရှိပြီးသင်ကမင်းကိုဖော်ပြနိူင်ပြီးအချို့သောအရာတွေကိုလုပ်ဖို့ Excel လုပ်နိုင်တယ်
ဆဲလ်တစ်ခုစီရှိအကြောင်းအရာများနှင့်ကျွန်ုပ်တို့အနည်းငယ်မျှကြာပြီးနောက်ထိုအရာသို့ရောက်လိမ့်မည်လော။
ယခုကော်လံအတန်းများနှင့်ဆဲလ်များအပြင်၌
သင်သိရန်လိုအပ်သည့် spreadsheet ၏အခြားအပိုင်းတစ်ခုရှိပြီး၎င်းသည်အကွာအဝေးတစ်ခုဖြစ်သည်
အိုကေ

Tamil: 
ஒரு நெடுவரிசை மற்றும் வரிசையின் [குறுக்குவெட்டு] ஒரு கலத்தை உருவாக்குகிறது, எனவே இது ஒரு கலமாகும்
எக்செல் உள்ள ஒவ்வொரு கலமும்
ஒரு பெயர் சரியா இந்த குறிப்பிட்ட கலத்திற்கு பெயரிடப்பட்டது
சி 2 மற்றும் நான் அந்த பெயரை எவ்வாறு பெற்றேன் என்று நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்
இது நெடுவரிசையின் குறுக்குவெட்டு மற்றும் [வரிசை] இங்கே இந்த குறிப்பிட்ட கலத்திற்கு ஒரு பெயர் உள்ளது
எம் 9 மற்றும் இது
[I-16] இப்போது அது வெளிப்படையாகவும் முக்கியமற்றதாகவும் தோன்றலாம்
ஆனால் இது உண்மையில் [மிகவும்] உற்சாகமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த ஒவ்வொரு கலமும் சிறந்து விளங்குகிறது
ஒரு பெயரைக் கொண்டிருப்பதால், [அதை] நீங்கள் விவரிக்கக்கூடிய ஒரு பெயரைக் கொண்டிருப்பதால், நீங்கள் சில விஷயங்களைச் சிறப்பாகச் செய்யலாம்
ஒவ்வொரு கலத்திலும் உள்ள உள்ளடக்கத்துடன் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அதைப் பெறுவோம்.
இப்போது நெடுவரிசைகள் வரிசைகள் மற்றும் கலங்களுக்கு கூடுதலாக
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய ஒரு விரிதாளின் மற்றொரு பகுதி உள்ளது, அது ஒரு வரம்பு
சரி

Spanish: 
[intersección] de una columna y una fila es lo que produce una celda, por lo que esta es una celda y
Cada celda en Excel
Tiene un nombre, esta celda en particular se llama
C2 y te puedes imaginar cómo obtuve ese nombre
es solo la intersección de la columna y la [fila] esta celda particular aquí tiene un nombre, es
M9 y esto es
[I-16] ahora que puede parecer obvio y sin importancia
Pero en realidad es [muy] emocionante y poderoso que cada célula sobresalga
Tiene un nombre porque [tiene] un nombre que puede describirlo y puede hacer que Excel haga ciertas cosas
Con el contenido en cada celda llegaremos a eso un poco más tarde, ¿de acuerdo?
ahora además de las filas y celdas de columnas
Hay otra parte de una hoja de cálculo que debe conocer y que es un rango
Bueno

Spanish: 
Ahora un rango es un grupo de celdas que están juntas, un rango podría ser esto
Podría ser esto, [podría] ser esto, podría ser cualquier cantidad de cosas
Básicamente es un grupo de células que están juntas, ¿y adivina qué?
Los rangos también se pueden nombrar al igual que las celdas, así que así se llama
L7 también puedo nombrar esto
Bien, ahora la forma en que nombra un rango es que comienza en la esquina superior izquierda y nombra la celda en la parte superior [izquierda].
entonces esto es
L7 y luego dices la palabra a través de L7 a través y luego dices el nombre de la celda en la esquina inferior derecha n
12
Entonces L 7 a través de n. 12 ese es el nombre de este rango?
Ahora en el fondo de tu mente
Simplemente guarde esta información de la forma en que escribiría el nombre de este rango si escribiera L

English: 
Now a range is a group of cells that are together a range could be this
It could be this it [could] be this it could be any number of things
It's basically a group of cells that are next to each other that are together and guess what?
Ranges can also be named just like cells can so just like this is named
L7 I can also name this
Okay, now the way you name a range is you start in the upper left and you name the cell in the [upper] left?
so this is
L7 and then you say the word through so L7 through and then you say the name of the cell in the lower right n
12
So L 7 through n. 12 that is the name of this range?
Now in the back of your mind
Just tuck this piece of information the way you would write the name of this range is you would write L

Hindi: 
अब एक श्रृंखला कोशिकाओं का एक समूह है जो एक साथ एक सीमा हो सकती है
यह हो सकता है [यह] हो सकता है कि यह किसी भी चीज हो सकता है
यह मूल रूप से कोशिकाओं का एक समूह है जो एक दूसरे के बगल में हैं जो अनुमान लगाते हैं और अनुमान लगाते हैं?
रेंजों को भी कोशिकाओं की तरह नामित किया जा सकता है जैसे कि इसका नाम दिया गया है
एल 7 मैं इसे भी नाम दे सकता हूं
ठीक है, अब जिस तरह से आप एक श्रेणी का नाम देते हैं, क्या आप ऊपरी बाएं में शुरू होते हैं और आप [ऊपरी] बाईं ओर सेल का नाम देते हैं?
तो यह है
एल 7 और फिर आप इस तरह के एल 7 के माध्यम से शब्द कहते हैं और फिर आप निचले दाएं भाग में सेल का नाम कहते हैं
12
तो एल 7 के माध्यम से एन। 12 यह इस सीमा का नाम है?
अब आपके दिमाग के पीछे
बस इस श्रेणी के नाम को लिखने के तरीके के बारे में बताएं, आप एल लिखेंगे

Vietnamese: 
Bây giờ một phạm vi là một nhóm các ô nằm trong cùng một phạm vi có thể là
Nó có thể là nó [có thể] nó có thể là bất kỳ số lượng điều
Về cơ bản, đó là một nhóm các tế bào nằm cạnh nhau và đoán xem điều gì?
Phạm vi cũng có thể được đặt tên giống như các ô có thể vì vậy giống như tên này
L7 tôi cũng có thể đặt tên này
Được rồi, bây giờ cách bạn đặt tên cho một phạm vi là bạn bắt đầu ở phía trên bên trái và bạn đặt tên cho ô ở [phía trên] bên trái?
vì vậy đây là
L7 và sau đó bạn nói từ đó qua L7 qua và sau đó bạn nói tên của ô ở phía dưới bên phải n
12
Vậy L 7 đến n. 12 đó là tên của phạm vi này?
Bây giờ trong tâm trí của bạn
Chỉ cần nhét mẩu thông tin này theo cách bạn sẽ viết tên của phạm vi này là bạn sẽ viết L

Tamil: 
இப்போது ஒரு வரம்பு என்பது கலங்களின் குழுவாகும், அவை ஒன்றாக இருக்கும்
இது இதுவாக இருக்கலாம் [இது] இது பல விஷயங்களாக இருக்கலாம்
இது அடிப்படையில் ஒருவருக்கொருவர் அடுத்ததாக இருக்கும் கலங்களின் குழு, ஒன்றாக என்ன இருக்கிறது என்று யூகிக்கிறீர்களா?
செல்கள் பெயரிடப்பட்டதைப் போலவே வரம்புகளையும் பெயரிடலாம்
எல் 7 நான் இதற்கு பெயரிடலாம்
சரி, இப்போது நீங்கள் ஒரு வரம்பை பெயரிடும் விதம் நீங்கள் மேல் இடதுபுறத்தில் தொடங்கி, [மேல்] இடதுபுறத்தில் கலத்திற்கு பெயரிடுகிறீர்களா?
எனவே இது
எல் 7 பின்னர் நீங்கள் எல் 7 வழியாக வார்த்தையைச் சொல்கிறீர்கள், பின்னர் கீழ் வலதுபுறத்தில் உள்ள கலத்தின் பெயரைச் சொல்கிறீர்கள்
12
எனவே எல் 7 முதல் என். 12 இந்த வரம்பின் பெயர்?
இப்போது உங்கள் மனதின் பின்புறத்தில்
இந்த வரம்பின் பெயரை நீங்கள் எழுதும் விதத்தில் இந்த தகவலைத் தட்டவும், நீங்கள் எல் எழுதுவீர்கள்

Burmese: 
အခုတော့အကွာအဝေးတစ်ခုကဆဲလ်တွေအုပ်စုတစ်စုပဲ။ ဒီအကွာအဝေးတစ်ခုကအတူတူပဲ
ဒါဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါမျိုးဖြစ်နိုင်တယ်၊ အဲဒါဟာမရေတွက်နိုင်တဲ့အရာအတော်များများဖြစ်နိုင်တယ်
အခြေခံအားဖြင့်တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်ဘေးချင်းကပ်ပြီးဘာကိုခန့်မှန်းနိုင်တဲ့ဆဲလ်အုပ်စုတစ်ခုလဲ။
Range များကိုဆဲလ်များကဲ့သို့ပင်အမည်ပေးနိုင်သည်။ ဆဲလ်များကိုလည်းဤကဲ့သို့သောအမည်ဖြစ်သည်
L7 ငါလည်းဒီနာမည်နိုင်ပါတယ်
အိုကေ၊ ယခုအကွာအဝေးကိုသင်အမည်ဖြင့်ခေါ်ဆိုခြင်းသည်သင်ဘယ်ဘက်အပေါ်မှ စတင်၍ ဘယ်ဘက်အပေါ်မှဆဲလ်ကိုခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်။
ဒါပါ
L7 ပြီးရင် L7 ကနေတဆင့်စကားလုံးကိုပြောပြီးညာဘက်အောက်ပိုင်းမှာရှိတဲ့ဆဲလ်နာမည်ကိုပြောပါ
၁၂
ဒီတော့ L 7 က through ။ 12 ဒီအကွာအဝေး၏နာမကိုအမှီ?
အခုတော့သင့်ရဲ့စိတ်ကို၏နောက်ကျော၌တည်၏
ဤအချက်အလက်အပိုင်းကိုသင်ဤအကွာအဝေး၏နာမကိုရေးရန်နည်းမှာ L ကိုရေးလိမ့်မည်

Vietnamese: 
7 thông qua biểu tượng cho qua là dấu hai chấm và sau đó bạn sẽ đặt n 12 sao cho
Làm thế nào bạn sẽ viết tên của phạm vi mà bạn nhìn thấy ở đây?
Được rồi, tôi sẽ nhấn thoát để thoát khỏi điều đó bởi vì tôi thực sự không muốn [gõ] nó trong ô để nó được
Một số thông tin cơ bản mà bạn sẽ cần để thực sự
sử dụng excel đúng cách bây giờ chúng ta đã nói về cách bố trí của ruy-băng và các tab và các nhóm và mọi thứ và
cũng thế
chính bảng tính
Với các cột các hàng các ô và phạm vi và thực sự tôi nên thêm một vài thứ nữa bạn có thể thấy rằng
Đây là tất cả trên một tờ một và tôi có thể thêm một tờ 2 tờ 3 ETc
mỗi trang tính được thêm vào với nhau là những gì tạo ra một bảng tính để các trang tính hoặc trang tính thêm vào một
Workbook ok vì vậy bây giờ chúng tôi đã có tất cả như là một nền tảng
Đối với excel của chúng tôi, hãy sử dụng ngay bây giờ để bắt đầu thực sự tạo và làm việc trên bảng tính excel
Bây giờ để làm cho điều này thú vị hơn một chút để bạn nhìn vào Tôi sẽ phóng to một chút

Spanish: 
7 a través del símbolo para a través de dos puntos y luego pondría n 12 para que sea
¿Cómo escribirías el nombre del rango que ves aquí?
De acuerdo, voy a hacer clic en escape para salir de eso porque realmente no quiero [escribir] eso en la celda, así que eso fue
Alguna información de fondo que va a necesitar para realmente
use Excel correctamente ahora que hemos hablado sobre el diseño de la cinta y las pestañas y los grupos y cosas y
además
la hoja de cálculo en sí
Con las columnas, las filas, las celdas y los rangos y, de hecho, debería agregar un par más, puedes ver que
Todo esto está en una hoja de hoja uno y puedo agregar una hoja 2 hoja 3 ETc
cada una de estas hojas agregadas juntas es lo que crea un libro de trabajo para que las hojas o las hojas de trabajo se sumen a un
El libro de trabajo está bien, así que ahora que tenemos todo eso como base
Para nuestro uso de Excel, comencemos a crear y trabajar en una hoja de cálculo de Excel
Ahora, para hacer que esto sea un poco más interesante para que lo veas, voy a acercarlo un poco

Burmese: 
7 က through ကိန်းအရိန်းကအူမကြီးပြီးတော့ပြီးတော့ခင်ဗျားက n ၁၂ ကိုထည့်လိုက်မယ်
သင်ဒီမှာတွေ့မြင်ရသောအကွာအဝေး၏နာမကိုဘယ်လိုဘယ်လိုရေးမလဲ
အိုကေ, ငါထွက်ပေါက်မှလွတ်မြောက်ရန်ကိုအသာပုတ်ပါ၊ ဆဲလ်ထဲတွင် [ရိုက်ထည့်ရန်] ကျွန်ုပ်အမှန်တကယ်မလိုချင်ပါက၊
သင်အမှန်တကယ်နိုင်ရန်အတွက်သင်လိုအပ်မည့်နောက်ခံအချက်အလက်အချို့
Excel ကိုမှန်ကန်စွာသုံးပါ။ ယခုကျွန်ုပ်တို့ဖဲကြိုးအပြင်အဆင်၊ အုပ်စုများ၊ အရာများနှင့်အပြင်အဆင်အကြောင်းပြောခဲ့သည်
ဒါ့အပြင်
စာရင်းဇယားကိုယ်နှိုက်
ကော်လံတွေထဲမှာအတန်းတွေထဲမှာဆဲလ်တွေ၊ အကွာအဝေးတွေ၊ ငါတကယ်မြင်ချင်တဲ့စုံတွဲတစ်တွဲထပ်ထည့်သင့်တယ်
ဒါတွေအားလုံးဟာတစ်ရွက်စာရွက်တစ်ရွက်ပေါ်မှာဖြစ်ပြီးကျွန်တော်ဟာစာရွက် ၂ မျက်နှာ ၃ ETc ကိုထည့်လို့ရပါတယ်
ဤအစာရွက်များတစ်ခုချင်းစီသည်အတူတကွပေါင်းစည်းလိုက်သောကြောင့်စာအုပ်စာတမ်းများကိုဖန်တီးရန်ဖြစ်သည်
ယခုစာအုပ်ကိုအခြေခံအုတ်မြစ်အဖြစ်ရရှိပြီ ဖြစ်၍ ယခုစာအုပ်စာအုပ်ကောင်းပြီ
ငါတို့ Excel အသုံးပြုရန်အတွက် Excel spreadsheet ကိုစတင် ဖန်တီး၍ စတင်လုပ်ဆောင်ကြပါစို့
အခုနည်းနည်းလောက်ပိုပြီးစိတ်ဝင်စားဖို့လုပ်ဖို့ငါနည်းနည်းချဲ့လိုက်မယ်

English: 
7 through the symbol for through is a colon and then you would put n 12 so that is
How you would write the name of the range that you see here?
Okay, I'm going to tap escape to get out of that because I don't really want [to] type that in the cell so that was
Some background information that you're going to need in order to really
use excel properly now that we've talked about the layout of the ribbon and the tabs and the groups and things and
also
the spreadsheet itself
With the columns the rows the cells and the ranges and actually I should add a couple more you can see that
This is all on a sheet sheet one and I can add a sheet 2 sheet 3 ETc
each of these sheets added together is what creates a workbook so sheets or worksheets add up to a
Workbook ok so now that we've got all that as a foundation
For our excel use let's now start actually creating and working on an excel spreadsheet
Now to make this a little bit more interesting for you to look at I'm going to zoom in a little bit

Hindi: 
7 के माध्यम से प्रतीक के माध्यम से एक कोलन है और फिर आप एन 12 डाल देंगे तो यह है
आप यहां देखे गए रेंज का नाम कैसे लिखेंगे?
ठीक है, मैं इससे बाहर निकलने के लिए भागने जा रहा हूं क्योंकि मैं वास्तव में सेल में टाइप करना चाहता हूं ताकि वह था
कुछ पृष्ठभूमि जानकारी जो आपको वास्तव में करने के लिए आवश्यक हैं
एक्सेल का सही ढंग से उपयोग करें कि हमने रिबन के लेआउट और टैब और समूह और चीजों के बारे में बात की है
भी
स्प्रेडशीट स्वयं
कॉलम के साथ कोशिकाएं और श्रेणियां पंक्तियां होती हैं और वास्तव में मुझे कुछ और जोड़ना चाहिए जो आप इसे देख सकते हैं
यह सब एक शीट शीट पर है और मैं एक शीट 2 शीट 3 ईटीसी जोड़ सकता हूं
इन चादरों में से प्रत्येक एक साथ जोड़ा गया है जो एक कार्यपुस्तिका बनाता है ताकि चादरें या वर्कशीट्स को जोड़ दिया जा सके
कार्यपुस्तिका ठीक है अब हम सभी को नींव के रूप में मिला है
हमारे उत्कृष्ट उपयोग के लिए आइए अब वास्तव में एक्सेल स्प्रेडशीट पर निर्माण और काम करना शुरू करें
अब यह देखने के लिए कि यह थोड़ा ज़ूम करने जा रहा है, इसे थोड़ा और दिलचस्प बनाने के लिए

Tamil: 
7 வழியாக குறியீட்டின் மூலம் ஒரு பெருங்குடல் உள்ளது, பின்னர் நீங்கள் n 12 ஐ வைப்பீர்கள், அதாவது
நீங்கள் இங்கே பார்க்கும் வரம்பின் பெயரை எவ்வாறு எழுதுவீர்கள்?
சரி, நான் வெளியேற தப்பிக்கத் தட்டப் போகிறேன், ஏனென்றால் கலத்தில் தட்டச்சு செய்ய நான் விரும்பவில்லை [
உண்மையிலேயே நீங்கள் தேவைப்படும் சில பின்னணி தகவல்கள்
ரிப்பன் மற்றும் தாவல்கள் மற்றும் குழுக்கள் மற்றும் விஷயங்களைப் பற்றி நாங்கள் பேசியுள்ளதால் இப்போது எக்செல் சரியாகப் பயன்படுத்துங்கள்
மேலும்
விரிதாள் தானே
நெடுவரிசைகளுடன் வரிசைகள் செல்கள் மற்றும் வரம்புகள் மற்றும் உண்மையில் நான் இன்னும் ஒரு ஜோடியைச் சேர்க்க வேண்டும்
இவை அனைத்தும் ஒரு தாள் தாளில் ஒன்றாகும், மேலும் நான் ஒரு தாள் 2 தாள் 3 ETC ஐ சேர்க்கலாம்
இந்த தாள்கள் ஒவ்வொன்றும் ஒன்றாகச் சேர்ப்பது ஒரு பணிப்புத்தகத்தை உருவாக்குகிறது, எனவே தாள்கள் அல்லது பணித்தாள்கள் ஒரு வரை சேர்க்கின்றன
பணிப்புத்தகம் சரி, இப்போது எல்லாவற்றையும் ஒரு அடித்தளமாகப் பெற்றுள்ளோம்
எங்கள் எக்செல் பயன்பாட்டிற்கு இப்போது ஒரு எக்செல் விரிதாளை உருவாக்கி வேலை செய்ய ஆரம்பிக்கலாம்
இப்போது இதை இன்னும் கொஞ்சம் சுவாரஸ்யமாக்க நான் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக பெரிதாக்கப் போகிறேன்

Spanish: 
Así que voy a usar este control deslizante en la esquina inferior derecha, [y] simplemente haré clic y arrastraré para acercar mi hoja de cálculo
ok, así que debería ser un poco más fácil de ver y ahora voy a hacer clic en uno y
Ingrese algunos datos en esta una celda y solo como ejemplo
Digamos que quiero usar Excel para crear un inventario de mi colección de películas.
[ok] ahora esto podría ser cualquier cosa si eres maestro
Tal vez estos son los suministros que usted
tener que prestar a los estudiantes o si eres secretaria en una escuela, digamos que estás a cargo de llevar un registro de
Los suministros en la escuela, sean los que sean, pero digamos que quiero [hacer] un inventario de las películas que [yo] poseo
Lo primero que quiero hacer es poner un pequeño título allí
Así que voy a escribir un 1 y escribiré película
inventario y
Notarás que mi texto es más grande que la celda en sí, va demasiado lejos a la derecha
Pero ya sabes de qué no te preocupes, solo pulsa [enter] enter o return en el teclado

English: 
So I'm going to use this slider in the lower right corner, [and] I'll just click and drag to zoom in on my spreadsheet
ok so that should be a little bit easier for you to see and now I'm going to click on a one and
Enter some data in this a one cell and just as an example
Let's say I want [to] use excel to create an inventory of my movie collection
[ok] now this could be anything if you're a teacher
Maybe this is the supplies that you
have that you loan out to the students or if you're a secretary at a school let's say you're in charge of keeping track of
The supplies at the school whatever it might be but let's say I want [to] do an inventory of the movies that [I] own
First thing I want to do is maybe put a little title in there
So I'm going to type in a 1 and I'll type movie
inventory and
You'll notice that my text is bigger than the cell itself it goes too far to the right
But you know what don't worry about that just [hit] enter or return on the keyboard

Tamil: 
எனவே நான் இந்த ஸ்லைடரை கீழ் வலது மூலையில் பயன்படுத்தப் போகிறேன், [மேலும்] எனது விரிதாளில் பெரிதாக்க கிளிக் செய்து இழுக்கிறேன்
சரி, அது நீங்கள் பார்க்க சிறிது எளிதாக இருக்க வேண்டும், இப்போது நான் ஒன்றைக் கிளிக் செய்யப் போகிறேன்
ஒரு கலத்தில் சில தரவை உள்ளிடவும், எடுத்துக்காட்டாக
எனது திரைப்படத் தொகுப்பின் பட்டியலை உருவாக்க எக்செல் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன் என்று சொல்லலாம்
[சரி] இப்போது நீங்கள் ஆசிரியராக இருந்தால் இது எதுவும் இருக்கலாம்
ஒருவேளை இது நீங்கள் வழங்கிய பொருட்கள்
நீங்கள் மாணவர்களுக்கு கடன் வழங்க வேண்டும் அல்லது நீங்கள் ஒரு பள்ளியில் செயலாளராக இருந்தால், நீங்கள் கண்காணிக்கும் பொறுப்பில் இருப்பீர்கள் என்று சொல்லலாம்
பள்ளியில் உள்ள பொருட்கள் எதுவாக இருந்தாலும், [நான்] சொந்தமான திரைப்படங்களின் பட்டியலை [செய்ய] விரும்புகிறேன் என்று சொல்லலாம்
நான் செய்ய விரும்பும் முதல் விஷயம், அங்கே ஒரு சிறிய தலைப்பை வைக்கலாம்
எனவே நான் 1 ஐ தட்டச்சு செய்யப் போகிறேன், நான் திரைப்படத்தைத் தட்டச்சு செய்கிறேன்
சரக்கு மற்றும்
எனது உரை கலத்தை விட பெரியது என்பதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள், அது வலதுபுறம் வெகுதூரம் செல்கிறது
விசைப்பலகையில் உள்ளிடவும் அல்லது திரும்பவும் அதைப் பற்றி கவலைப்படாதது உங்களுக்குத் தெரியும்

Vietnamese: 
Vì vậy, tôi sẽ sử dụng thanh trượt này ở góc dưới bên phải, [và] Tôi sẽ chỉ cần nhấp và kéo để phóng to bảng tính của mình
ok để bạn thấy dễ dàng hơn một chút và bây giờ tôi sẽ nhấp vào một cái và
Nhập một số dữ liệu vào đây một ô và làm ví dụ
Giả sử tôi muốn [sử dụng] excel để tạo kho lưu trữ bộ sưu tập phim của mình
[ok] bây giờ đây có thể là bất cứ điều gì nếu bạn là giáo viên
Có lẽ đây là nguồn cung cấp mà bạn
bạn có cho sinh viên mượn hay nếu bạn là thư ký ở trường, hãy nói rằng bạn chịu trách nhiệm theo dõi
Đồ dùng ở trường dù có thể là gì nhưng hãy nói rằng tôi muốn [làm] kiểm kê những bộ phim mà [tôi] sở hữu
Điều đầu tiên tôi muốn làm là có thể đặt một tiêu đề nhỏ trong đó
Vì vậy, tôi sẽ gõ 1 và tôi sẽ gõ phim
hàng tồn kho và
Bạn sẽ nhận thấy rằng văn bản của tôi lớn hơn tế bào, nó đi quá xa về bên phải
Nhưng bạn biết điều gì không lo lắng về việc chỉ cần [nhấn] nhập hoặc quay lại trên bàn phím

Hindi: 
तो मैं निचले दाएं कोने में इस स्लाइडर का उपयोग करने जा रहा हूं, [और] मैं बस अपनी स्प्रेडशीट पर ज़ूम इन करने के लिए क्लिक और खींचूंगा
ठीक है तो यह देखने के लिए थोड़ा आसान होना चाहिए और अब मैं एक पर क्लिक करने जा रहा हूं और
इस डेटा में कुछ डेटा दर्ज करें और एक उदाहरण के रूप में
मान लें कि मैं अपने फिल्म संग्रह की एक सूची बनाने के लिए एक्सेल का उपयोग करना चाहता हूं
[ठीक] अगर आप शिक्षक हैं तो यह कुछ भी हो सकता है
शायद यह वह आपूर्ति है जो आप करते हैं
क्या आप छात्रों को ऋण देते हैं या यदि आप एक स्कूल में सचिव हैं तो मान लें कि आप ट्रैक रखने का प्रभारी हैं
विद्यालय में आपूर्ति जो कुछ भी हो सकती है लेकिन मान लीजिए कि मैं उन फिल्मों की एक सूची करना चाहता हूं जो [मैं]
सबसे पहले मैं जो करना चाहता हूं वह शायद वहां थोड़ा सा शीर्षक डाल सकता है
तो मैं एक में टाइप करने जा रहा हूं और मैं फिल्म टाइप करूंगा
सूची और
आप देखेंगे कि मेरा टेक्स्ट सेल से बड़ा है, यह दाएं से बहुत दूर चला जाता है
लेकिन आप जानते हैं कि उस बारे में चिंता न करें कि केवल [हिट] कीबोर्ड पर प्रवेश करें या वापस आएं

Burmese: 
ဒီတော့ကျွန်တော်ဒီ slider ကိုညာဘက်အောက်ထောင့်မှာသုံးမယ်။ ပြီးတော့ကျွန်တော့် spreadsheet ပေါ်မှာချဲ့ရန်နှိပ်ပြီးဆွဲလိုက်မယ်။
အိုကေဒါကခင်ဗျားကြည့်ရတာပိုပြီးလွယ်ကူသင့်ပြီ။ အခုတော့ငါကကိုနှိပ်လိုက်မယ်
ဥပမာတစ်ခုအနေဖြင့်ဤဆဲလ်တစ်ခုထဲရှိအချက်အလက်အချို့ကိုထည့်ပါ
ကျွန်တော့်ရုပ်ရှင်စုဆောင်းမှုစာရင်းတစ်ခုကိုဖန်တီးရန် [excel] ကိုသုံးလိုသည်ဆိုပါစို့
[ok] ယခုသင်ဆရာတစ် ဦး ဖြစ်မည်ဆိုလျှင်ဤအရာသည်ဖြစ်နိုင်သည်
ဒီတစ်ခါလည်းဒီသင်ကထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများဖြစ်ပါတယ်
ကျောင်းသားတွေကိုချေးငှားခိုင်းတယ်၊ ဒါမှမဟုတ်ကျောင်းမှာအတွင်းရေးမှူးတစ်ယောက်ဖြစ်တယ်ဆိုရင်မင်းကိုစောင့်ကြည့်ဖို့တာဝန်ရှိတယ်ဆိုပါစို့
ကျောင်းမှထောက်ပံ့မှုများသည်မည်သို့ပင်ဖြစ်စေကျွန်ုပ်ပိုင်ဆိုင်သောရုပ်ရှင်စာရင်းကိုကျွန်ုပ်လုပ်လိုသည်ဆိုပါစို့
ငါလုပ်ချင်တာကအဲဒီမှာခေါင်းစဉ်အနည်းငယ်ထည့်လိုက်တာပဲ
ဒါကြောင့်ငါ 1 ရိုက်ထည့်မယ်ငါရုပ်ရှင်ရိုက်ပါလိမ့်မယ်
စာရင်းနှင့်
ကျွန်တော့်စာသားဟာဆဲလ်ကိုယ်နှိုက်ထက်ပိုကြီးကြောင်းသင်သတိပြုမိလိမ့်မယ်၊
ဒါပေမယ့်သင်စိတ်ပူစရာမလိုသည်ကိုသင်နှိပ်ပါ

Tamil: 
இந்த விரிதாளில் எனது முதல் தரவை வெற்றிகரமாக உள்ளிட்டுள்ளேன்
இந்த சொற்கள் மூவி சரக்கு A1 இலிருந்து பரவி வருவது போல் தெரிகிறது
பி 1 க்குள் ஆனால் உண்மையில் அது உண்மை இல்லை
நான் பி 1 ஐக் கிளிக் செய்தால் இந்த இரண்டு சொற்களும் A1 இல் சேமிக்கப்படும் என்பது ஒரு மாயை
[நான்] பி 1 ஐ தட்டச்சு செய்து திரும்பவும் அல்லது உள்ளிடவும் முடியும், மேலும் திரைப்பட சரக்கு இன்னும் இருப்பதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள்
A1 இல் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது [சரி] எனவே அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தலையிடாததால் அவர்கள் தொடர்பு கொள்ள மாட்டார்கள்
உங்கள் உரை 1 இல் பொருந்தும் அளவுக்கு அகலமாக இருந்தாலும் கவலைப்படத் தேவையில்லை
சில நேரங்களில் உங்கள் விரிதாளை உருவாக்குகிறது. அழகாக இருப்பது உண்மையில் இதை சிறப்பாக பயன்படுத்த உதவுகிறது. எனவே இதை நான் எவ்வாறு சரிசெய்வது என்பது பற்றி பேசலாம்
இது உண்மையில் ஒரு பிரச்சினை அல்ல, ஆனால் நான் அதை கொஞ்சம் அழகாக மாற்ற விரும்பினால் அதை எவ்வாறு சரிசெய்வது?
சரி நான் என்ன செய்ய முடியும்
எனது சுட்டியை வைப்பதன் மூலம் நான் விரும்பினால் எந்த நெடுவரிசையையும் அல்லது எந்த வரிசையையும் நீட்டலாம்
எந்த இரண்டு நெடுவரிசை எழுத்துக்களுக்கும் இடையில், இது நெடுவரிசை ஒரு நெடுவரிசை b

Spanish: 
Y ahora ingresé con éxito mis primeros datos en esta hoja de cálculo
parece que el inventario de películas de estas palabras se está derramando desde A1
En b 1 pero en realidad eso no es cierto
Es una ilusión que ambas palabras se almacenen en A1 si hago clic en B1
[I] podría escribir B1 y pulsar Intro o Intro y notará que el inventario de películas todavía está
almacenados en A1 [ok] para que no interactúen, no interfieran entre sí, así que
No debe preocuparse si su texto es demasiado ancho para caber en un 1, pero dicho esto
A veces haciendo tu hoja de cálculo. Verse bien en realidad te ayuda a usarlo mejor. Así que hablemos sobre cómo podría solucionar esto
Realmente no es un problema, pero ¿cómo podría solucionarlo si quiero que se vea un poco mejor?
Bueno lo que puedo hacer
Puedo estirar cualquier columna o incluso cualquier fila si lo deseo simplemente colocando mi mouse
Entre dos letras de columna, entonces esta es la columna a, la columna b

Hindi: 
और मैंने अपने पहले डेटा को इस स्प्रेडशीट में सफलतापूर्वक दर्ज कर लिया है
ऐसा लगता है कि इन शब्दों की फिल्म सूची ए 1 से फैल रही है
बी 1 में लेकिन वास्तविकता में यह सच नहीं है
यह एक भ्रम है यदि इन दोनों शब्दों को ए 1 में संग्रहीत किया जाता है यदि मैं बी 1 पर क्लिक करता हूं
[मैं] बी 1 में टाइप कर सकता हूं और हिट रिटर्न या एंटर कर सकता हूं और आप देखेंगे कि मूवी इन्वेंट्री अभी भी है
ए 1 में संग्रहीत [ठीक] तो वे बातचीत नहीं करते हैं कि वे एक दूसरे के साथ हस्तक्षेप नहीं करते हैं, इसलिए
चिंता करने की कोई ज़रूरत नहीं है कि आपका टेक्स्ट 1 में फिट होने के लिए बहुत व्यापक है लेकिन ऐसा कह रहा है
कभी-कभी आपकी स्प्रेडशीट बनाते हैं। अच्छा लग रहा है वास्तव में आप इसे बेहतर उपयोग करने में मदद करता है। तो आइए बात करें कि मैं इसे कैसे ठीक कर सकता हूं
यह वास्तव में एक समस्या नहीं है, लेकिन अगर मैं इसे थोड़ा अच्छा दिखाना चाहता हूं तो मैं इसे कैसे ठीक कर सकता हूं?
अच्छा मैं क्या कर सकता हूँ
अगर मैं अपना माउस डालकर चाहता हूं तो मैं किसी कॉलम या किसी भी पंक्ति को फैला सकता हूं
किसी भी दो कॉलम अक्षरों के बीच, तो यह कॉलम एक कॉलम बी है

Vietnamese: 
Và tôi đã nhập thành công dữ liệu đầu tiên của mình vào bảng tính này ngay bây giờ
có vẻ như những từ này kho phim đang tràn ra từ A1
Vào b 1 nhưng thực tế điều đó không đúng
Đó là một ảo ảnh cả hai từ này được lưu trữ trong A1 nếu tôi nhấp vào B1
[Tôi] có thể nhập B1 và ​​nhấn return hoặc enter và bạn sẽ thấy kho phim vẫn còn
được lưu trữ trong A1 [ok] để chúng không tương tác, chúng không can thiệp lẫn nhau, vì vậy
Không cần phải lo lắng nếu văn bản của bạn quá rộng để phù hợp với 1 nhưng đã nói rằng
Đôi khi làm bảng tính của bạn. Nhìn đẹp thực sự giúp bạn sử dụng nó tốt hơn. Vì vậy, hãy nói về cách tôi có thể khắc phục điều này
Nó không thực sự là một vấn đề, nhưng làm thế nào tôi có thể sửa nó nếu tôi muốn làm cho nó trông đẹp hơn một chút?
Tôi có thể làm gì
Tôi có thể kéo dài bất kỳ cột hoặc thậm chí bất kỳ hàng nào nếu tôi muốn bằng cách đặt chuột
Giữa hai chữ cái Cột bất kỳ, vì vậy đây là Cột một Cột b

English: 
And I've successfully entered my first data into this spreadsheet now
it looks like these words movie inventory are spilling over from A1
Into b 1 but in actuality that's not true
It's an illusion both of these words are stored in A1 if I click on B1
[I] could type in B1 and hit return or enter and you'll notice that movie inventory is still
stored in A1 [ok] so they don't interact they don't interfere with each other, so
No need to worry if your text is too wide to fit in a 1 but having said that
Sometimes making your spreadsheet. Look nice actually helps you use it better. So let's talk about how I could maybe fix this
It's not really a problem, but how could I fix it if I want to make it look a little nicer?
Well what I can do
I can stretch out any column or even any row if I want to by just putting my mouse
Between any two Column letters, so this is Column a Column b

Burmese: 
ကျွန်ုပ်၏ပထမ ဦး ဆုံးအချက်အလက်များကိုယခုစာရင်းဇယားထဲထည့်ပြီးပြီ
ဤစကားသည်ရုပ်ရှင်စာရင်း A1 မှကူးစက်နေသောပုံရသည်
b 1 ထဲကို ၀ င်ပေမယ့်မမှန်ပါဘူး
ငါ B1 ကိုနှိပ်လိုက်ရင်ဒီစကားလုံးနှစ်ခုလုံးကို A1 မှာသိမ်းထားတယ်ဆိုတာထင်ယောင်ထင်မှားပါပဲ
[I] သည် B1 ကိုရိုက်။ ပြန်လာနိုင်သည်သို့မဟုတ်ရိုက်နိုင်သည်။ ရုပ်ရှင်စာရင်းရှိသေးသည်ကိုသင်သတိပြုမိလိမ့်မည်
A1 တွင်သိမ်းဆည်းထားသည်။ သို့မှသာသူတို့သည်အပြန်အလှန်မဆက်သွယ်ကြပါ၊
သင်၏စာသားသည် 1 နှင့်ကိုက်ညီရန်အလွန်ကျယ်လွန်းသော်လည်း၎င်းကိုပြောပြီးလျှင်စိတ်ပူစရာမလိုပါ
တစ်ခါတစ်ရံသင်၏စာရင်းဇယားအောင်။ ကြည့်ရတာကောင်းပါတယ်ကြည့်ရတာပိုကောင်းအောင်အသုံးချတာပဲ ဒီတော့ဒါကိုငါဘယ်လိုဖြေရှင်းနိူင်မလဲဆိုတာပြောကြရအောင်
ဒါဟာတကယ်ကိုပြaနာမဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့်အဲဒါကိုနည်းနည်းလေးပိုကောင်းအောင်လုပ်ချင်ရင်ဘယ်လိုပြင်ဆင်မလဲ။
ကောင်းပြီ၊
ငါလိုချင်လျှင်ကျွန်ုပ်မည်သည့်ကော်လံသို့မဟုတ်မည်သည့်အတန်းကိုမဆိုဆန့်နိုင်သည်
မည်သည့်ကော်လံအက္ခရာနှစ်ခုကြားမဆိုဤသည်သည်ကော်လံကော်လံ (ခ) ဖြစ်သည်

Vietnamese: 
Đặt chuột của tôi ở giữa hai bên phải trên dòng hoặc rất gần với nó và bạn sẽ nhận thấy rằng con trỏ chuột của tôi
Thay đổi thành một mũi tên hai mặt, đó là một dấu hiệu tốt
Vì vậy, bây giờ tôi có thể nhấp và kéo để kéo dài ra để làm cho nó rộng hơn bây giờ
Bạn có thể nhận thấy khi tôi nhập kho phim vào ô đó và tôi nhấn enter hoặc trả lại
Tự động chuyển tôi xuống excel khi bạn nhấn [enter] hoặc quay lại
Bạn di chuyển xuống bảng tính nếu bạn muốn di chuyển lên bảng tính
Bạn có thể giữ shift và nhấn enter hoặc return và nó sẽ di chuyển lên, [okay]?
Vì vậy, shift shift hoặc shift return di chuyển lên enter hoặc return di chuyển xuống ngay bây giờ
Điều gì nếu bạn muốn di chuyển sang bên phải có lẽ tôi muốn gõ một cái gì đó trong B1? Những gì tôi sẽ làm là
Tôi sẽ nhấn vào tab tab di chuyển bạn sang phải để tôi có thể nhập thêm văn bản ở đó
Và sau đó nhấn vào tab và nhập thêm văn bản ở đó và chỉ cần nhấn vào tab nếu bạn muốn di chuyển sang trái?
[Tôi] cá là bạn có thể đoán nó là gì

Burmese: 
ကျွန်ုပ်၏ mouse ကိုမျဉ်းကြောင်းနှစ်ခုကြားရှိမျဉ်းပေါ်တွင်ကပ်ပါသို့မဟုတ်၎င်းနှင့်အလွန်နီးကပ်စွာထားပါ။ ကျွန်ုပ် mouse ၏ cursor သည်သင်သတိပြုမိလိမ့်မည်
နှစ်ဖက်မြင်မြှားသို့ပြောင်းလိုက်သောကြောင့်၎င်းသည်ကောင်းမွန်သောလက္ခဏာဖြစ်သည်
ဒါကြောင့်ယခုငါကကျယ်ပြန့်စေခြင်းငှါ, ထိုထွက်ဆန့်ဖို့ကလစ်နှိပ်နှင့်ဆွဲယူနိုင်ပါတယ်
ငါဆဲလ်ထဲသို့ရုပ်ရှင်စာရင်းဝင်ထဲသို့ဝင်သောအခါငါရိုက်ထည့်ပါသို့မဟုတ်ပြန်ရောက်သည့်အခါသင်သတိပြုမိကြပေမည်
သင် [ရိုက်ထည့်] သို့မဟုတ်ပြန်လာသောအခါငါ့ကို Excel ဖြင့်အလိုအလျောက်ပြောင်းရွှေ့ပေးသည်
သင် spreadsheet ကိုတက်ချင်လျှင်သင် spreadsheet ကိုဆင်းရွှေ့
သင် shift ကိုကိုင်ထားနိုင်သည်။ Enter သို့မဟုတ် return ကိုနှိပ်ပါ။ ၎င်းသည်အပေါ်သို့တက်သွားလိမ့်မည်။
ဒီတော့ shift enter (သို့) shift return ရွေ့လျားမှုရွေ့သွားတယ်
ညာဘက်ကိုရွှေ့ချင်တယ်ဆိုရင် B1 မှာတစ်ခုခုရိုက်ချင်တယ်ဆိုရင်ကော။ ငါလုပ်လိမ့်မယ်
ငါ tab tab ကိုနှိပ်ပြီးလိမ့်မယ်၊ ပြီးတော့အဲ့ဒီမှာရှိတဲ့စာသားတွေကိုပိုပြီးထည့်လို့ရမယ်
ပြီးရင် tab ကိုနှိပ်ပြီးနောက်ထပ်စာလုံးကိုရိုက်ထည့်ပြီးဘယ်ဘက်ကိုရွှေ့ချင်ရင်ဘာဆက်လုပ်ရမလဲ။
[ငါ] သင်ကဘာလဲဆိုတာခန့်မှန်းနိုင်ပါတယ်အလောင်းအစား

Tamil: 
என் சுட்டியை இருவருக்கும் இடையில் வலதுபுறத்தில் வைக்கவும் அல்லது அதற்கு மிக அருகில் வைக்கவும், எனது சுட்டி கர்சரை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள்
இரட்டை பக்க அம்புக்குறியாக மாற்றப்பட்டது, அது ஒரு நல்ல அறிகுறி
எனவே இப்போது அதைக் கிளிக் செய்து இழுத்து இழுக்க முடியும்
நான் அந்த கலத்தில் மூவி சரக்குகளை உள்ளிட்டபோது நீங்கள் கவனித்திருக்கலாம், நான் அதை உள்ளிடுங்கள் அல்லது திருப்பித் தருகிறேன்
நீங்கள் [உள்ளிட] தட்டும்போது அல்லது திரும்பும்போது எக்செல் இல் என்னை தானாக நகர்த்தியது
நீங்கள் விரிதாளை மேலே நகர்த்த விரும்பினால் நீங்கள் விரிதாளை நகர்த்துவீர்கள்
நீங்கள் ஷிப்டைப் பிடித்து, உள்ளிடவும் அல்லது திரும்பவும் அடிக்கலாம், அது மேலே நகரும், [சரி]?
எனவே ஷிப்ட் என்டர் அல்லது ஷிப்ட் ரிட்டர்ன் நகர்வுகள் மேலே நுழையவும் அல்லது இப்போது நகர்வுகள் திரும்பவும்
நீங்கள் வலதுபுறம் செல்ல விரும்பினால் நான் பி 1 இல் ஏதாவது தட்டச்சு செய்ய விரும்புகிறேன்? நான் என்ன செய்வேன்
தாவல் தாவலைத் தட்டினால் உங்களை வலதுபுறமாக நகர்த்துவேன், அதனால் அதிக உரையை அங்கு உள்ளிட முடியும்
பின்னர் தாவலைத் தட்டவும், மேலும் உரையை அங்கு உள்ளிடவும், நீங்கள் இடதுபுறம் செல்ல விரும்பினால் என்ன செய்ய வேண்டும்?
[நான்] அது என்னவென்று நீங்கள் யூகிக்க முடியும்

Spanish: 
Coloque mi mouse entre los dos justo en la línea o muy cerca de él y notará que el cursor de mi mouse
Cambiado a una flecha de doble cara, es una buena señal
Así que ahora puedo hacer clic y arrastrar para estirarlo y hacerlo más ancho ahora
Es posible que haya notado cuando ingresé el inventario de películas en esa celda y presioné enter o devolverlo
Me bajó automáticamente en Excel cuando toca [enter] o return
Baje la hoja de cálculo si desea subir la hoja de cálculo
Puede mantener presionada la tecla shift y presionar enter o return y se moverá hacia arriba, [¿de acuerdo]?
Así que shift enter o shift return se mueve hacia arriba enter o return se mueve hacia abajo ahora
¿Qué pasa si quieres moverte a la derecha, tal vez quiero escribir algo en B1? Lo que haría es
Tocaría la pestaña pestaña te mueve a la derecha para poder ingresar más texto allí
Y luego toca la pestaña e ingresa más texto allí y solo sigue presionando sobre ¿qué pasa si quieres moverte a la izquierda?
[Yo] apuesto a que puedes adivinar de qué se trata

English: 
Put my mouse between the two right on the line or very close to it and you'll notice that my mouse cursor
Changed into a double sided arrow, that's a good sign
So now I can click and drag to stretch that out to make it wider now
You may have noticed when I entered movie inventory into that cell and I hit enter or return it
Automatically moved me down in excel when you tap [enter] or return
You move down the spreadsheet if you want to move up the spreadsheet
You can hold shift and hit enter or return and it will move up, [okay]?
So shift enter or shift return moves up enter or return moves down now
What if you want to move to the right maybe I want to type something in B1? What I would do is
I would tap tab tab moves you to the right so I could enter more text there
And then tap tab and enter more text there and just keep tabbing over what if you want to move left?
[I] bet you can guess what it is

Hindi: 
मेरे माउस को लाइन पर दो दाईं ओर या उसके बहुत करीब रखें और आप देखेंगे कि मेरा माउस कर्सर
एक डबल पक्षीय तीर में बदल गया, यह एक अच्छा संकेत है
तो अब मैं इसे व्यापक बनाने के लिए इसे खींचने के लिए क्लिक करके खींच सकता हूं
आपने देखा होगा कि जब मैंने उस सेल में मूवी इन्वेंट्री दर्ज की थी और मैंने एंटर दबाया या उसे वापस कर दिया
जब आप [enter] टैप करते हैं या वापस टैप करते हैं तो स्वचालित रूप से मुझे एक्सेल में नीचे ले जाया जाता है
यदि आप स्प्रेडशीट को ऊपर ले जाना चाहते हैं तो आप स्प्रेडशीट को नीचे ले जाते हैं
आप शिफ्ट पकड़ सकते हैं और प्रवेश या वापसी कर सकते हैं और यह आगे बढ़ेगा, [ठीक है]?
तो प्रवेश करें या शिफ्ट वापसी शिफ्ट दर्ज करें या नीचे चालें वापस आओ
क्या होगा यदि आप दाईं ओर जाना चाहते हैं तो शायद मैं बी 1 में कुछ टाइप करना चाहता हूं? मैं क्या करूँगा
मैं टैप टैब टैप करूँगा आपको दाईं तरफ ले जाता है ताकि मैं वहां और टेक्स्ट दर्ज कर सकूं
और उसके बाद टैब टैप करें और वहां अधिक टेक्स्ट दर्ज करें और अगर आप बाएं स्थानांतरित करना चाहते हैं तो बस टैबबिंग रखें?
[मैं] शर्त लगाता हूं कि आप अनुमान लगा सकते हैं कि यह क्या है

Vietnamese: 
bạn sẽ giữ shift và nhấn tab để về cơ bản shift được sử dụng để làm ngược lại
Dù thế nào đi chăng nữa, vì vậy, nhập trở lại thường xuống
Shift-enter return is up tab nằm ở tab shift phải ở bên trái
Một cách khác bạn có thể điều hướng trong suốt bảng tính là sử dụng các mũi tên trên bàn phím [nếu] bạn tìm thấy [lên / xuống] [trái / phải]
Mũi tên bạn chỉ có thể sử dụng những mũi tên để di chuyển xuống trái hay phải?
Hơi khó xử hơn một chút so với sử dụng enter hoặc shift enter
Nhưng đó là một lựa chọn khác và tất nhiên bạn cũng có thể sử dụng chuột để nhấp vào nơi bạn muốn đến?
Nhưng tôi sẽ nói với bạn nếu bạn có thể học [sử dụng] excel chỉ bằng bàn phím mà không cần sử dụng chuột nhiều
Nó thực sự sẽ tốt hơn rất nhiều cho bạn. Vì vậy, [Tôi] đã có tiêu đề của tôi ở đó bây giờ
Tôi sẽ nhấp vào hai và tôi sẽ gõ vào tiêu đề từ. Đó là nơi tôi sẽ đặt tựa phim bây giờ
Tôi sẽ nhấn vào tab để di chuyển sang bên phải và tôi sẽ đặt ngày mua
Tab lại
đánh giá lại tab

Spanish: 
mantendría presionada la tecla Mayús y toque, por lo que la función Mayús se utiliza básicamente para hacer lo contrario
Sea lo que sea, de lo contrario, enter return normalmente está abajo
Shift-enter return está arriba, la pestaña está a la derecha, la pestaña shift está a la izquierda
Otra forma de navegar por la hoja de cálculo es usando las flechas del teclado [si] encuentra [arriba / abajo] [izquierda / derecha]
¿Flechas que puede usar para moverse hacia arriba a la izquierda o la derecha?
Es un poco más incómodo que usar enter o shift enter
Pero esa es otra opción y, por supuesto, también puede usar el mouse para hacer clic en el lugar que desea ir.
Pero le diré si puede aprender a [usar] sobresalir simplemente con el teclado sin usar mucho el mouse
Realmente va a ser mucho mejor para ti. Así que ahora tengo mi título allí
Voy a hacer clic en un dos y voy a escribir el título de la palabra. Ahí es donde pondré el título de la película ahora
Tocaré la pestaña para moverme hacia la derecha y pondré la fecha de compra
Tab de nuevo
Pestaña de calificación nuevamente

English: 
you would hold shift and tap tab so shift is basically used to do the opposite of
Whatever it would be otherwise, so enter return is normally down
Shift-enter return is up tab is to the right shift tab is to the left
Another way you can navigate throughout the spreadsheet is by using the arrows on your keyboard [if] you find the [up/down] [left/right]
Arrows you can just use those to move up down left or right?
It's a little bit more awkward than using enter or shift enter
But that's another option and of course you can also use your mouse to click on where you want to go?
But I'll tell you if you can learn to [use] excel simply with the keyboard without using your mouse very much
It's really going to go a lot better for you. So [I've] got my title in there now
I'm going to click on a two and I'm going [to] type in the word title. That's where I'll put the movie title now
I'll tap tab to move over to the right and I'll put in date purchased
Tab again
rating Tab again

Hindi: 
आप शिफ्ट और टैब टैप करेंगे ताकि शिफ्ट मूल रूप से विपरीत के लिए उपयोग किया जा सके
जो भी यह अन्यथा होगा, इसलिए वापसी दर्ज करें सामान्य रूप से नीचे है
शिफ्ट-एंटर रिटर्न अप टैब है दाएं शिफ्ट टैब पर बाईं ओर है
एक और तरीका है कि आप स्प्रेडशीट में नेविगेट कर सकते हैं अपने कीबोर्ड पर तीरों का उपयोग करके [अगर] आपको [ऊपर / नीचे] [बाएं / दाएं] मिलते हैं
तीर आप बस बाएं या दाएं नीचे जाने के लिए उन का उपयोग कर सकते हैं?
प्रवेश या शिफ्ट प्रविष्टि का उपयोग करने से यह थोड़ा और अजीब है
लेकिन यह एक और विकल्प है और निश्चित रूप से आप अपने माउस का उपयोग उस स्थान पर क्लिक करने के लिए कर सकते हैं जहां आप जाना चाहते हैं?
लेकिन मैं आपको बता दूंगा कि क्या आप अपने माउस का उपयोग किए बिना कीबोर्ड के साथ एक्सेल का उपयोग करना सीख सकते हैं
यह वास्तव में आपके लिए बहुत बेहतर जा रहा है। तो [अब मुझे] मेरा शीर्षक मिला है
मैं दो पर क्लिक करने जा रहा हूं और मैं शब्द शीर्षक में टाइप करने जा रहा हूं। यही वह जगह है जहां मैं अब फिल्म शीर्षक रखूंगा
मैं दाईं ओर जाने के लिए टैब टैप करूंगा और मैं खरीदी गई तारीख में डाल दूंगा
फिर से टैब
टैब फिर से रेटिंग करें

Tamil: 
நீங்கள் ஷிப்ட் மற்றும் தாவலைத் தட்டினால், அதற்கு நேர்மாறாக செய்ய ஷிப்ட் பயன்படுத்தப்படுகிறது
அது வேறுவிதமாக இருந்தாலும், என்ட்ர் ரிட்டர்ன் பொதுவாக கீழே இருக்கும்
ஷிப்ட்-என்டர் ரிட்டர்ன் அப் தாவல் வலது ஷிப்ட் தாவல் இடதுபுறம் உள்ளது
விரிதாள் முழுவதும் நீங்கள் செல்லக்கூடிய மற்றொரு வழி, உங்கள் விசைப்பலகையில் உள்ள அம்புகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் [மேல் / கீழ்] [இடது / வலது]
அம்புகள் நீங்கள் இடது அல்லது வலதுபுறமாக மேலே செல்ல அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம்?
என்டர் அல்லது ஷிப்ட் என்டரைப் பயன்படுத்துவதை விட இது சற்று மோசமானது
ஆனால் அது மற்றொரு விருப்பம், நிச்சயமாக நீங்கள் எங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்பதைக் கிளிக் செய்ய உங்கள் சுட்டியைப் பயன்படுத்தலாம்?
உங்கள் சுட்டியை அதிகம் பயன்படுத்தாமல் விசைப்பலகை மூலம் எக்செல் செய்ய நீங்கள் பயன்படுத்த முடியுமா என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்
இது உண்மையில் உங்களுக்கு மிகவும் சிறப்பாக இருக்கும். எனவே [நான்] இப்போது எனது தலைப்பைப் பெற்றுள்ளேன்
நான் இரண்டைக் கிளிக் செய்யப் போகிறேன், தலைப்பு என்ற வார்த்தையை தட்டச்சு செய்யப் போகிறேன். அங்குதான் இப்போது திரைப்படத் தலைப்பை வைக்கிறேன்
வலதுபுறம் செல்ல தாவலைத் தட்டுவேன், வாங்கிய தேதியில் வைக்கிறேன்
மீண்டும் தாவல்
மதிப்பீட்டு தாவல் மீண்டும்

Burmese: 
သငျသညျ shift ကိုင်ထားနှင့် tab ကိုထိပုတ်ပါလိမ့်မယ်ဒါကြောင့်ပြောင်းကုန်ပြီအခြေခံအားဖြင့်၏ဆန့်ကျင်ဘက်လုပ်ဖို့အသုံးပြုသည်ဒါကြောင့်
မည်သည့်အရာဖြစ်ပါစေပြန်သွားပါကပုံမှန်အားဖြင့်နိမ့်သည်
Shift-Enter return သည် up ဖြစ်သည်။ ညာဘက် shift tab သည်ဘယ်ဘက်သို့ဖြစ်သည်
သင် spreadsheet တစ်လျှောက်လုံးသွားလာနိုင်သောအခြားနည်းတစ်နည်းမှာသင်၏ကီးဘုတ်ပေါ်ရှိမြှားများကိုအသုံးပြုခြင်း [လျှင် / အောက်] [ဘယ် / ညာ] ကိုရှာခြင်းဖြစ်သည်။
မြှားများကိုသင် အသုံးပြု၍ ဘယ်သို့မဟုတ်ညာသို့ရွေ့သွားနိုင်သည်။
၎င်းသည် enter သို့မဟုတ် shift shift ကိုအသုံးပြုခြင်းထက်အနည်းငယ် ပို၍ အဆင်မပြေပါ
ဒါပေမယ့်ဒါကနောက်ရွေးချယ်စရာတစ်ခုပါ၊ သင်သွားချင်တဲ့နေရာကိုနှိပ်ပြီးသင့် mouse ကိုသုံးနိုင်ပါသလား။
ဒါပေမယ့်မင်းကမင်းကို mouse ကိုသိပ်သုံးစရာမလိုဘဲ keyboard နဲ့ Excel ကိုသုံးဖို့သင်ယူနိုင်မလားဆိုတာငါပြောမယ်
ဒါဟာမင်းအတွက်အများကြီးပိုကောင်းသွားမှာပါ။ ဒီတော့ [ငါ] ယခုငါ့ခေါင်းစဉ်ရရှိပါသည်
ငါနှစ်ခုကိုနှိပ်တော့ [[] ဆိုတဲ့စကားလုံးခေါင်းစဉ်ကိုရိုက်တော့မယ်။ ဒါကရုပ်ရှင်ခေါင်းစဉ်ကိုအခုတင်မယ်
ငါညာဘက်ကိုကျော်ရွှေ့ဖို့ tab ကိုထိပုတ်ပါနဲ့ဝယ်ယူရက်စွဲထားလိမ့်မယ်
ထပ်မံ tab
နောက်တဖန် Tab ကိုအဆင့်သတ်မှတ်ချက်

English: 
value Tab again
Genre and
Tab again
Location and that will store quite a bit of information for me about my movie
Inventory [all] right with that last one when I hit enter it moved me down, and it moved to the left
Expecting me to put in the first record is what they call it and the first record would be the first movie
So let's say I put in Star [wars] again
I could tap tab to move over to the right [I] could say okay. I purchased it 2007. It's rated PG
It's worth maybe $5 and it's science fiction and it's located in the [living] room
Okay
So that's an example of data Entry
How you can enter [data] into a spreadsheet by [clicking] on a cell or somehow getting on a cell?
Typing and then hitting either tab to move to the right or enter to move down now as another example

Vietnamese: 
lại giá trị Tab
Thể loại và
Tab lại
Địa điểm và điều đó sẽ lưu trữ khá nhiều thông tin cho tôi về bộ phim của tôi
Hàng tồn kho [tất cả] bên phải với cái cuối cùng khi tôi nhấn enter, nó di chuyển tôi xuống và nó di chuyển sang bên trái
Mong đợi tôi đưa vào bản thu đầu tiên là những gì họ gọi nó và bản ghi đầu tiên sẽ là bộ phim đầu tiên
Vì vậy, hãy nói rằng tôi đưa vào Star [Wars] một lần nữa
Tôi có thể nhấn vào tab để di chuyển sang bên phải [Tôi] có thể nói ổn. Tôi đã mua nó năm 2007. Nó được xếp hạng PG
Nó đáng giá 5 đô la và nó là khoa học viễn tưởng và nó nằm trong phòng [sống]
đuợc
Vì vậy, đó là một ví dụ về Nhập dữ liệu
Làm thế nào bạn có thể nhập [dữ liệu] vào bảng tính bằng cách [nhấp] vào một ô hoặc bằng cách nào đó vào một ô?
Nhập và sau đó nhấn một trong hai tab để di chuyển sang phải hoặc nhập để di chuyển xuống bây giờ như một ví dụ khác

Tamil: 
மதிப்பு தாவல் மீண்டும்
வகை மற்றும்
மீண்டும் தாவல்
இருப்பிடம் மற்றும் அது எனது திரைப்படத்தைப் பற்றிய சில தகவல்களைச் சேமிக்கும்
கடைசியாக நான் நுழைந்தவுடன் சரக்கு [எல்லாம்] அது என்னை கீழே நகர்த்தியது, அது இடதுபுறமாக நகர்ந்தது
முதல் பதிவில் என்னை வைக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்ப்பது அவர்கள் அதை அழைக்கிறார்கள், முதல் பதிவு முதல் திரைப்படமாக இருக்கும்
எனவே நான் மீண்டும் ஸ்டார் [போர்களில்] வைத்தேன் என்று சொல்லலாம்
வலதுபுறம் செல்ல தாவலைத் தட்டலாம் [நான்] சரி என்று சொல்லலாம். நான் அதை 2007 இல் வாங்கினேன். இது பி.ஜி.
இது $ 5 மதிப்புடையது, இது அறிவியல் புனைகதை மற்றும் அது [வாழ்க்கை] அறையில் அமைந்துள்ளது
சரி
எனவே இது தரவு நுழைவுக்கான ஒரு எடுத்துக்காட்டு
ஒரு கலத்தில் [கிளிக் செய்வதன் மூலம்] அல்லது எப்படியாவது ஒரு கலத்தைப் பெறுவதன் மூலம் [தரவை] ஒரு விரிதாளில் எவ்வாறு உள்ளிடலாம்?
தட்டச்சு செய்து பின்னர் தாவலை வலதுபுறமாக நகர்த்த அல்லது மற்றொரு உதாரணமாக கீழே நகர்த்த உள்ளிடவும்

Spanish: 
pestaña Valor de nuevo
Género y
Tab de nuevo
Ubicación y eso almacenará bastante información sobre mi película
El inventario [todo] correcto con ese último cuando presioné enter me movió hacia abajo, y se movió hacia la izquierda
Esperando que ponga el primer disco es como lo llaman y el primer disco sería la primera película.
Así que digamos que puse nuevamente Star Wars
Podría tocar la pestaña para moverme hacia la derecha [I] podría decir que está bien. Lo compré 2007. Tiene una clasificación PG
Vale aproximadamente $ 5 y es ciencia ficción y está ubicado en la sala [living]
Bueno
Entonces ese es un ejemplo de entrada de datos
¿Cómo puede ingresar [datos] en una hoja de cálculo haciendo clic en una celda o de alguna manera ingresando a una celda?
Escribir y luego presionar cualquiera de las pestañas para moverse hacia la derecha o ingresar para bajar ahora como otro ejemplo

Hindi: 
फिर से मूल्य टैब
शैली और
फिर से टैब
स्थान और यह मेरी फिल्म के बारे में मेरे लिए काफी जानकारी संग्रहीत करेगा
इन्वेंटरी [सभी] सही उस आखिरी व्यक्ति के साथ जब मैंने प्रवेश किया तो मुझे नीचे ले जाया गया, और यह बाईं ओर चले गए
मुझे पहले रिकॉर्ड में रखने की उम्मीद है कि वे इसे क्या कहते हैं और पहला रिकॉर्ड पहली फिल्म होगी
तो मान लें कि मैंने स्टार [युद्ध] में फिर से रखा है
मैं दाईं ओर जाने के लिए टैब टैप कर सकता था [I] ठीक कह सकता था। मैंने इसे 2007 खरीदा। इसे पीजी रेट किया गया है
यह $ 5 के लायक है और यह विज्ञान कथा है और यह [जीवित] कमरे में स्थित है
ठीक है
तो यह डेटा प्रविष्टि का एक उदाहरण है
सेल पर किसी भी तरह से [क्लिक करके] या किसी सेल पर किसी स्प्रेडशीट में [डेटा] कैसे प्रवेश कर सकते हैं?
टाइपिंग और उसके बाद दाईं ओर जाने के लिए टैब को मारना या अब एक और उदाहरण के रूप में नीचे जाने के लिए दर्ज करें

Burmese: 
နောက်တဖန် Value Tab ကို
အမျိုးအစားနှင့်
ထပ်မံ tab
တည်နေရာနှင့်ငါ့ရုပ်ရှင်အကြောင်းကိုငါ့အဘို့အချက်အလက်အတော်လေးနည်းနည်းသိမ်းဆည်းပါလိမ့်မယ်
ငါဝင်တိုက်သောအခါနောက်ဆုံးတ ဦး တည်းနှင့်အတူစာရင်းအားလုံး [အားလုံး] ကငါ့ကိုနှိမ့်ချ, ငါကဘယ်ဘက်သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်
ငါ့ကိုပထမဆုံးမှတ်တမ်းတင်ဖို့မျှော်လင့်တာကသူတို့ခေါ်လိုက်တာနဲ့ပထမဆုံးမှတ်တမ်းကပထမဆုံးရုပ်ရှင်ဖြစ်လိမ့်မယ်
ငါ Star ကိုစစ်ထဲထပ်ထည့်လိုက်မယ်ဆိုပါစို့
ငါညာဘက်ကိုရွှေ့ဖို့ tab ကိုထိပုတ်ပါ [ငါ] အဆင်ပြေလို့ရပါတယ်။ ငါကဝယ်ယူ 2007 ခုနှစ်။ ဒါဟာ PG rated ရဲ့
ဒေါ်လာ ၅ ဒေါ်လာလောက်တန်တယ်၊ သိပ္ပံပညာစိတ်ကူးယဉ်ပြီးတော့ living ည့်ခန်းထဲမှာရှိတယ်
အိုကေ
ဒါကအချက်အလက် Entry ရဲ့ဥပမာပါ
ဆဲလ်တခုကို [နှိပ်] ခြင်း (သို့) တစ်နည်းနည်းနဲ့ဆဲလ်တစ်လုံးထဲ ၀ င်ခြင်းဖြင့်သင် [data] ကို spreadsheet ထဲသို့ဘယ်လိုထည့်သွင်းရမလဲ။
ညာဘက်ကိုရွှေ့ရန် tab တစ်ခုကိုဖြစ်စေရိုက်နှိပ်ပြီးသို့မဟုတ်အခြားဥပမာတစ်ခုအနေဖြင့်ယခုအောက်သို့ဆင်းရန်ရိုက်ထည့်ပါ

Spanish: 
Voy a escribir otro registro, y pondré otra información aquí y en este punto
Digamos que noto una palabra mal escrita, y me gustaría arreglar eso bien
Notarás que escribí mal el imperio si hago clic en la celda a4 para intentar arreglar ese reloj mal escrito
¿Qué sucederá tan pronto como lo escriba borre? ¿Qué había ahí? ¿Bueno? La razón por qué es porque?
Cuando hago clic en esa celda cuando haces clic en una celda, todo lo que escribes reemplaza.
¿Qué hay ya se elimina? Lo que hay allí y luego lo reemplaza con lo que escriba. Entonces hay una distinción
Necesito decirte que hay una diferencia entre estar en una celda y estar en una celda
Para entrar en una celda tienes que hacer doble clic en ella
[ok] nota lo que [sucede] cuando hago doble clic en [esa] celda. En realidad me saltó dentro de la celda y ahora tengo un cursor
Eso está parpadeando y puedo hacer clic o puedo usar las teclas de flecha para mover ese cursor

Burmese: 
ငါအခြားစံချိန်ရိုက်ထည့်သွားပါလိမ့်မယ်, ငါဒီမှာနှင့်ဤအချက်မှာအခြားအချက်အလက်အချို့ထည့်သွင်းပါလိမ့်မယ်
ငါစာလုံးပေါင်းမှားသောစကားလုံးကိုသတိထားမိသည်ဆိုကြပါစို့, ငါအဆင်ပြေဖြေရှင်းချင်ပါတယ်
ဆဲလ် A4 ကိုနှိပ်လိုက်ရင်ဒီစာလုံးပေါင်းမှားယွင်းတဲ့နာရီကိုပြုပြင်ဖို့ငါအင်ပါယာကိုလွဲချော်သွားတယ်ဆိုတာသတိပြုမိလိမ့်မယ်
ငါရိုက်လိုက်တာနဲ့ချက်ချင်းဘာဖြစ်သွားမလဲ။ အဲဒီမှာဘာရှိလဲ အိုကေလား ဘာကြောင့်လဲ?
သင်ဆဲလ်တစ်လုံးကိုနှိပ်လိုက်သောအခါသင်ရိုက်ထည့်လိုက်သောမည်သည့်အရာကမဆိုထိုဆဲလ်ကိုငါနှိပ်ပါ။
ဘာတွေဖျက်ပြီးပြီလဲ။ အဲဒီမှာဘာတွေရှိလဲပြီးတော့သင်ရိုက်ထည့်သမျှနှင့်အတူကအစားထိုး။ ဒီတော့ခြားနားချက်ရှိတယ်
ငါဆဲလ်ထဲမှာရှိနေခြင်းနှင့်ဆဲလ်ထဲမှာဖြစ်ခြင်းအကြားခြားနားချက်ရှိပါတယ်အကြောင်းကိုသင်ပြောပြရန်လိုအပ်သည်
ဆဲလ်တစ်လုံးထဲရောက်ရန်၎င်းကိုနှစ်ချက်နှိပ်ပါ
[ok] ထိုဆဲလ်ကိုကျွန်ုပ်နှစ်ချက်နှိပ်ပါကမည်သို့ဖြစ်ပျက်သည်ကိုသတိပြုပါ။ တကယ်တော့သူကကျွန်တော့်ကိုဆဲလ်အတွင်းထဲခုန်ချလိုက်ပြီးအခုတော့ကျွန်တော်မှာ cursor ရှိနေပြီ
ဒါကမှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်နဲ့ငါနှိပ်လို့ရတယ်ဒါမှမဟုတ်ဒီ cursor ကိုရွှေ့ဖို့မြှား keys ကိုသုံးနိုင်သည်

English: 
I'm going to type in another record, and I'll put in some other information here and at this point
Let's say I notice a misspelled word, and I would like to fix that okay
You'll notice that I misspelled empire if I click on cell a4 to try to fix that misspelling watch
What will happen as soon as I type it erases? What was there? Okay? The reason why is because?
When I clicked on that cell when you click on a cell anything that you type replaces?
What is there already it deletes? What's there and then replaces it with whatever you type. So there's a distinction
I need to tell you about there's a difference between being on a cell and being in a cell
To get in a cell you have to double click on it
[ok] notice what [happens] when I double clicked on [that] cell. It actually jumped me inside the cell and now I have a cursor
That's flashing and I can click or I can use the arrow keys to move that cursor

Vietnamese: 
Tôi sẽ gõ vào một bản ghi khác, và tôi sẽ đưa vào một số thông tin khác ở đây và tại thời điểm này
Hãy nói rằng tôi nhận thấy một từ sai chính tả và tôi muốn sửa nó
Bạn sẽ nhận thấy rằng tôi đã viết sai đế chế nếu tôi nhấp vào ô a4 để cố gắng sửa chiếc đồng hồ sai chính tả đó
Điều gì sẽ xảy ra ngay khi tôi gõ nó xóa? Cai gi đa ở đo? Đuợc? Lý do là vì?
Khi tôi nhấp vào ô đó khi bạn nhấp vào một ô bất cứ thứ gì bạn nhập thay thế?
Nó đã xóa cái gì rồi? Những gì ở đó và sau đó thay thế nó bằng bất cứ điều gì bạn gõ. Vì vậy, có một sự khác biệt
Tôi cần nói với bạn về sự khác biệt giữa việc ở trên một tế bào và ở trong một tế bào
Để vào trong một ô, bạn phải nhấp đúp vào ô đó
[ok] nhận thấy những gì [xảy ra] khi tôi nhấp đúp vào ô [đó]. Nó thực sự đã nhảy tôi vào trong phòng giam và bây giờ tôi có một con trỏ
Nó nhấp nháy và tôi có thể nhấp hoặc tôi có thể sử dụng các phím mũi tên để di chuyển con trỏ đó

Hindi: 
मैं एक और रिकॉर्ड में लिखने जा रहा हूं, और मैं यहां और इस बिंदु पर कुछ अन्य जानकारी डालूंगा
मान लें कि मुझे एक गलत वर्तनी वाला शब्द दिखाई देता है, और मैं इसे ठीक करना चाहता हूं
यदि आप उस गलत वर्तनी घड़ी को ठीक करने का प्रयास करने के लिए सेल ए 4 पर क्लिक करते हैं तो आप देखेंगे कि मैंने साम्राज्य की गलत वर्तनी की है
जैसे ही मैं टाइप करता हूं, वैसे ही क्या होगा? वहां क्या था? ठीक है? कारण क्यों है?
जब मैंने उस सेल पर क्लिक किया जब आप किसी सेल पर क्लिक करते हैं जिसे आप प्रतिस्थापित करते हैं?
पहले से ही क्या हटा दिया गया है? वहां क्या है और फिर जो भी आप टाइप करते हैं उसे बदल देता है। तो एक भेद है
मुझे आपको यह बताना होगा कि सेल पर होने और सेल में होने के बीच एक अंतर है
सेल में जाने के लिए आपको उस पर डबल क्लिक करना होगा
[ठीक] ध्यान दें कि [होता है] जब मैं [उस] सेल पर डबल क्लिक करता हूं। यह वास्तव में मुझे सेल के अंदर कूद गया और अब मेरे पास एक कर्सर है
यह चमक रहा है और मैं क्लिक कर सकता हूं या मैं उस कर्सर को स्थानांतरित करने के लिए तीर कुंजियों का उपयोग कर सकता हूं

Tamil: 
நான் மற்றொரு பதிவில் தட்டச்சு செய்யப் போகிறேன், வேறு சில தகவல்களை இங்கேயும் இந்த கட்டத்திலும் வைக்கிறேன்
தவறாக எழுதப்பட்ட வார்த்தையை நான் கவனிக்கிறேன் என்று சொல்லலாம், அதை சரி செய்ய விரும்புகிறேன்
அந்த எழுத்துப்பிழை கடிகாரத்தை சரிசெய்ய முயற்சிக்க நான் செல் 4 ஐக் கிளிக் செய்தால் நான் பேரரசை தவறாக எழுதினேன் என்பதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள்
நான் தட்டச்சு செய்தவுடன் என்ன நடக்கும்? என்ன இருந்தது? சரி? காரணம் ஏன்?
ஒரு கலத்தை நீங்கள் கிளிக் செய்யும் போது நான் அந்த கலத்தில் சொடுக்கும் போது நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் எதையும் மாற்றுவீர்களா?
ஏற்கனவே என்ன நீக்குகிறது? என்ன இருக்கிறது, பின்னர் நீங்கள் தட்டச்சு செய்ததை மாற்றும். எனவே ஒரு வேறுபாடு உள்ளது
ஒரு கலத்தில் இருப்பதற்கும் கலத்தில் இருப்பதற்கும் வித்தியாசம் இருப்பதைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும்
ஒரு கலத்தில் செல்ல நீங்கள் அதை இருமுறை கிளிக் செய்ய வேண்டும்
[சரி] நான் [அந்த] கலத்தில் இருமுறை கிளிக் செய்தால் என்ன நடக்கும் என்பதைக் கவனியுங்கள். இது உண்மையில் செல்லுக்குள் என்னைத் தாவியது, இப்போது எனக்கு ஒரு கர்சர் உள்ளது
அது ஒளிரும் மற்றும் நான் கிளிக் செய்யலாம் அல்லது அந்த கர்சரை நகர்த்த அம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தலாம்

English: 
where I want it to be so there is a big difference between being on a cell and
Being in a cell in this case, I don't want to be on the cell
I don't want to replace all of the text in this cell. I want to click twice quickly now
I've jumped inside it and I have this cursor
And I can move it where I want it to be fix the misspelling hit return again that may seem like a very
small insignificant thing
But excel is all about details and all of these little details will really enhance your use of excel
So please stick with me and pay [attention] to these details
And I promise your use of excel will be much more satisfying and effective now
Give me a few minutes to put in a few more records, and then I'll resume the tutorial
Ok so I've finished putting in some movies [here]
And some records is what they're called each of these rows contains a record and to help you see this a little bit better
I'm going to zoom back out a little bit so you can see I've [put] in quite a few movies here now
what we need to do next is

Vietnamese: 
nơi tôi muốn nó ở đó để có một sự khác biệt lớn giữa việc ở trên một tế bào và
Ở trong một phòng giam trong trường hợp này, tôi không muốn ở trong phòng giam
Tôi không muốn thay thế tất cả các văn bản trong ô này. Tôi muốn nhấp nhanh hai lần
Tôi đã nhảy vào bên trong nó và tôi có con trỏ này
Và tôi có thể di chuyển nó đến nơi mà tôi muốn nó được sửa lại lỗi đánh sai chính tả một lần nữa có vẻ như rất
điều nhỏ không đáng kể
Nhưng excel là tất cả về chi tiết và tất cả những chi tiết nhỏ này sẽ thực sự nâng cao việc bạn sử dụng excel
Vì vậy, hãy gắn bó với tôi và chú ý đến những chi tiết này
Và tôi hứa rằng việc sử dụng excel của bạn sẽ hài lòng và hiệu quả hơn nhiều
Hãy cho tôi vài phút để thêm một vài hồ sơ, và sau đó tôi sẽ tiếp tục hướng dẫn
Ok vậy là tôi đã hoàn thành việc đưa vào một số bộ phim [tại đây]
Và một số bản ghi là những gì chúng được gọi là mỗi hàng này chứa một bản ghi và để giúp bạn thấy điều này tốt hơn một chút
Tôi sẽ thu nhỏ lại một chút để bạn có thể thấy tôi đã [đưa] vào một vài bộ phim ở đây bây giờ
những gì chúng ta cần làm tiếp theo là

Spanish: 
donde quiero que sea para que haya una gran diferencia entre estar en una celda y
Estar en una celda en este caso, no quiero estar en la celda
No quiero reemplazar todo el texto en esta celda. Quiero hacer clic dos veces rápidamente ahora
He saltado dentro y tengo este cursor
Y puedo moverlo donde quiero que se arregle el retorno del golpe de ortografía nuevamente que puede parecer muy
pequeña cosa insignificante
Pero Excel se trata de detalles y todos estos pequeños detalles realmente mejorarán su uso de Excel
Así que por favor quédate conmigo y presta [atención] a estos detalles
Y prometo que su uso de Excel será mucho más satisfactorio y efectivo ahora.
Dame unos minutos para poner algunos registros más, y luego reanudaré el tutorial.
Ok, así que terminé de poner algunas películas [aquí]
Y algunos registros es lo que se llaman cada una de estas filas contiene un registro y para ayudarlo a ver esto un poco mejor
Voy a alejarme un poco para que pueda ver que he puesto algunas películas aquí ahora
lo que necesitamos hacer a continuación es

Burmese: 
ငါဖြစ်ချင်တဲ့နေရာကဆဲလ်တစ်ခုမှာရှိနေခြင်းနဲ့ကြီးမားတဲ့ကွာခြားချက်ရှိတယ်
ဒီကိစ္စမှာဆဲလ်ထဲမှာရှိနေတာငါဆဲလ်ထဲမဝင်ချင်ဘူး
ဒီဆဲလ်ထဲကစာသားအားလုံးကိုမဖယ်ချင်ပါဘူး အခုချက်ချင်းပဲနှစ်ခါနှိပ်ပါ
ငါကအတွင်းပိုင်းခုန်တက်ငါ၌ဤ cursor ရှိသည်
ငါလိုချင်တဲ့နေရာကိုပြောင်းရွေ့နိုင်တယ်။ အရမ်းပုံရသလိုပဲစာလုံးပေါင်းအမှားပြန်ပေးတာကိုပြန်ပြင်လို့ရတယ်
သေးငယ်တဲ့အရာ
သို့သော် Excel သည်အသေးစိတ်အချက်အလက်များဖြစ်သည်။ ဤအသေးစိတ်အချက်အလက်များအားလုံးသည်သင်၏ Excel ကိုပိုမိုအသုံးပြုရန်အမှန်တကယ်ဖြစ်သည်
ဒါကြောင့်ငါနှင့်အတူ ကပ်၍ ဤအသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုအာရုံစိုက်ပါ
ပြီးတော့ Excel ကိုသုံးတာဟာပိုပြီးကျေနပ်ရောင့်ရဲမှုရှိမှာပါ
မှတ်တမ်းအနည်းငယ်ထပ်မံထည့်သွင်းရန်မိနစ်အနည်းငယ်အချိန်ပေးပါ၊ ထို့နောက်သင်ခန်းစာကိုပြန်လည်စတင်ပါမည်
အိုကေဒါငါဒီမှာရုပ်ရှင်အချို့ရိုက်ထည့်ပြီးပြီ
အချို့သောမှတ်တမ်းများသည်၎င်းတို့ကိုဤအတန်းတစ်ခုချင်းစီဟုခေါ်သည်တွင်၎င်းတွင်အနည်းငယ်ပိုကောင်းအောင်မြင်နိုင်ရန်အတွက်မှတ်တမ်းတစ်ခုပါရှိသည်
ငါနည်းနည်းချန်ချန်မယ်။ ဒါကြောင့်ငါဒီမှာဒီမှာအတော်များများရုပ်ရှင်တွေမှာထားတယ်ဆိုတာကိုတွေ့နိုင်တယ်
နောက်တစ်ခုလုပ်ရမယ်

Tamil: 
ஒரு கலத்தில் இருப்பதற்கும் ஒரு பெரிய வித்தியாசம் இருப்பதற்கும் நான் விரும்புகிறேன்
இந்த வழக்கில் ஒரு கலத்தில் இருப்பதால், நான் கலத்தில் இருக்க விரும்பவில்லை
இந்த கலத்தில் உள்ள அனைத்து உரையையும் மாற்ற நான் விரும்பவில்லை. நான் இப்போது இரண்டு முறை விரைவாக கிளிக் செய்ய விரும்புகிறேன்
நான் அதற்குள் குதித்தேன், இந்த கர்சர் என்னிடம் உள்ளது
எழுத்துப்பிழை வெற்றியை மீண்டும் சரிசெய்ய நான் விரும்பும் இடத்தில் நான் அதை நகர்த்த முடியும், அது மிகவும் போல் தோன்றலாம்
சிறிய முக்கியமற்ற விஷயம்
ஆனால் எக்செல் என்பது விவரங்களைப் பற்றியது, மேலும் இந்த சிறிய விவரங்கள் அனைத்தும் எக்செல் பயன்பாட்டை மேம்படுத்தும்
எனவே தயவுசெய்து என்னுடன் ஒட்டிக்கொண்டு இந்த விவரங்களுக்கு [கவனம்] செலுத்துங்கள்
உங்கள் எக்செல் பயன்பாடு இப்போது மிகவும் திருப்திகரமாகவும் பயனுள்ளதாகவும் இருக்கும் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன்
இன்னும் சில பதிவுகளை வைக்க எனக்கு சில நிமிடங்கள் கொடுங்கள், பின்னர் நான் டுடோரியலை மீண்டும் தொடங்குவேன்
சரி, நான் சில திரைப்படங்களில் [இங்கே] போடுவதை முடித்துவிட்டேன்
சில பதிவுகள் இந்த வரிசைகள் ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு பதிவைக் கொண்டிருக்கின்றன, மேலும் இதை கொஞ்சம் சிறப்பாகக் காண உங்களுக்கு உதவுகின்றன
நான் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக பெரிதாக்கப் போகிறேன், எனவே இப்போது இங்கே சில திரைப்படங்களில் நான் [வைத்துள்ளேன்] என்பதை நீங்கள் காணலாம்
நாம் அடுத்து செய்ய வேண்டியது

Hindi: 
जहां मैं ऐसा करना चाहता हूं इसलिए सेल पर होने के बीच एक बड़ा अंतर है
इस मामले में एक सेल में होने के नाते, मैं सेल पर नहीं रहना चाहता
मैं इस सेल में सभी पाठ को प्रतिस्थापित नहीं करना चाहता हूं। मैं अब दो बार जल्दी क्लिक करना चाहता हूं
मैं इसके अंदर कूद गया हूं और मेरे पास यह कर्सर है
और मैं इसे स्थानांतरित कर सकता हूं जहां मैं इसे गलत वर्तनी हिट रिटर्न को ठीक करना चाहता हूं जो कि बहुत कुछ प्रतीत हो सकता है
छोटी महत्वहीन चीज
लेकिन एक्सेल सभी विवरणों के बारे में है और इन सभी छोटे विवरणों में वास्तव में एक्सेल के उपयोग में वृद्धि होगी
तो कृपया मेरे साथ रहें और इन विवरणों पर ध्यान दें [ध्यान दें]
और मैं वादा करता हूं कि एक्सेल का उपयोग अब और अधिक संतोषजनक और प्रभावी होगा
मुझे कुछ और रिकॉर्ड देने के लिए कुछ मिनट दें, और फिर मैं ट्यूटोरियल फिर से शुरू करूंगा
ठीक है तो मैंने कुछ फिल्में डाली हैं [यहां]
और कुछ रिकॉर्ड वे हैं जिन्हें इन पंक्तियों में से प्रत्येक को एक रिकॉर्ड कहा जाता है और यह आपको थोड़ा बेहतर देखने में मदद करता है
मैं थोड़ी देर ज़ूम आउट करने जा रहा हूं ताकि आप देख सकें कि मैंने अभी कुछ फिल्मों में [डाल दिया] है
हमें आगे क्या करना है

Vietnamese: 
Mặc cái này lên một chút làm cho nó trông đẹp hơn một chút
Tại thời điểm này, chúng ta không hoàn toàn đúng
Vì vậy, một số điều mà chúng ta có thể làm để làm cho nó trông đẹp hơn?
Trước hết ở đây trên đầu tiêu đề của tôi về cơ bản của bảng tính này
Nó hơi lệch sang một bên, và nó không có gì khiến nó nổi bật và trông khác biệt
vì vậy tôi sẽ nhấp vào [trên] nó trên ô và
Tôi sẽ nhấp vào [ở đây] ở trên cùng trên tab trang chủ trong Ribbon nhà
Tôi có thể nhấp vào đậm để cung cấp cho nó một cái nhìn đậm để nó sẽ giúp nó nổi bật
Lưu ý rằng tôi cũng có thể sử dụng công cụ thùng sơn để vẽ nền của ô đó
Tôi có thể hoặc có thể [không] muốn làm điều đó trong trường hợp này
Tôi không nhất thiết muốn điều đó vì vậy tôi sẽ nhấp vào mũi tên bên cạnh và tôi sẽ không điền vào tôi
Cũng có thể thay đổi màu sắc của văn bản
Được rồi, đó cũng là một lựa chọn. Ngoài ra, tôi sẽ trở lại màu đen trong trường hợp này. Tôi có thể in nghiêng hoặc gạch chân

English: 
Dress this up a little bit make it look a little better it
Just doesn't look quite right to our eye at this point
So what are some things that we can do to make this look nicer?
First of all here at the top my title basically of this spreadsheet
It's kind of off to the side, and it doesn't have anything that makes it stand out and look different
so I'm going to click [on] it on the cell and
I'm going to click up [here] at the top on the home tab in the home Ribbon
I can click on bold to give it a bold look so that will help it stand out
Notice that I can also use the paint bucket tool to paint the background of that cell
I may or may [not] want to do that in this case
I don't necessarily want that so I'm going to click the arrow next to it and I'm going to go to no fill I
Could also change the color of the text itself
Okay, so that is also an option. I'm going [to] go back to black in this case in addition. I could italicize or underline

Burmese: 
ဒီဟာကိုနည်းနည်းလေးသပ်သပ်ရပ်ရပ်ကြည့်ပါစေ
ဤအချက်မှာကျွန်ုပ်တို့၏မျက်လုံးနှင့်လုံးဝမကိုက်ညီပါ
ဒါကိုကြည့်ရတာပိုကောင်းအောင်လုပ်နိုင်တဲ့အရာအချို့ကဘာတွေလဲ။
ပထမ ဦး ဆုံးဒီမှာထိပ်တန်းခေါင်းစဉ်မှာဒီစာရင်းဇယား၏အခြေခံ
၎င်းသည်ဘေးထွက်ဘက်သို့လှည့်ပြီး၎င်းသည်ထူးခြားစွာထွက်ပေါ်လာစေသည့်မည်သည့်အရာမျှမရှိပါ
ဒါကြောင့်ငါကဆဲလ်ပေါ်မှာ [အပေါ်] ကလစ်နှိပ်ပါသွားနှင့်
Home Ribbon ရှိ home tab ၏ထိပ်ရှိ [ဤနေရာတွင်] ကိုနှိပ်ပါ
ရဲရင့်စွာကြည့်ရှုနိုင်ရန်ရဲရင့်ခြင်းခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ
ငါဆဲလ်၏နောက်ခံပန်းချီငါဆေးသုတ်ပုံး tool ကိုသုံးနိုင်သည်ကိုသတိပြုပါ
ဤကိစ္စတွင်ကျွန်ုပ်လုပ်လိုသို့မဟုတ်မလိုချင်ပါလိမ့်မည်
ကျွန်တော်အဲဒီလိုမလိုချင်ပါဘူး၊ ဒါကြောင့်သူကဘေးကမြှားလေးကိုနှိပ်ပြီးငါမဖြည့်တော့ပါဘူး
စာသားကိုယ်နှိုက်ရဲ့အရောင်ကိုလည်းပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်
အိုကေဒါကြောင့်လည်းတစ်ခု option ကိုဖြစ်ပါတယ်။ ငါထပ်ပြီးဒီအမှု၌အနက်ရောင်သို့ပြန်သွားမည်။ ငါစာလုံးစောင်းသို့မဟုတ်မျဉ်းသားနိုင်ဘူး

Tamil: 
இதை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக அலங்கரிங்கள்
இந்த கட்டத்தில் நம் கண்ணுக்கு சரியாகத் தெரியவில்லை
இந்த தோற்றத்தை அழகாக மாற்ற நாம் என்ன செய்ய முடியும்?
முதலில் இங்கே இந்த விரிதாளின் அடிப்படையில் எனது தலைப்பு
இது பக்கவாட்டில் உள்ளது, மேலும் அது தனித்து நிற்கவும் வித்தியாசமாகவும் தோற்றமளிக்கும் எதுவும் இல்லை
எனவே நான் அதை கலத்தில் [கிளிக்] செய்யப் போகிறேன்
வீட்டு ரிப்பனில் உள்ள வீட்டு தாவலில் மேலே [இங்கே] கிளிக் செய்யப் போகிறேன்
தைரியமான தோற்றத்தைக் கொடுக்க நான் தைரியமாகக் கிளிக் செய்யலாம், இதனால் அது தனித்து நிற்க உதவும்
அந்த கலத்தின் பின்னணியை வரைவதற்கு பெயிண்ட் வாளி கருவியையும் நான் பயன்படுத்தலாம் என்பதைக் கவனியுங்கள்
இந்த விஷயத்தில் நான் அதை செய்ய விரும்பவில்லை அல்லது விரும்பவில்லை
நான் அதை விரும்பவில்லை, அதனால் நான் அதன் அடுத்த அம்புக்குறியைக் கிளிக் செய்யப் போகிறேன், நான் நிரப்பப்பட மாட்டேன்
உரையின் நிறத்தையும் மாற்ற முடியும்
சரி, அதுவும் ஒரு விருப்பம். இந்த விஷயத்தில் கூடுதலாக நான் கருப்பு நிறத்திற்குச் செல்கிறேன். நான் சாய்வு அல்லது அடிக்கோடிட்டுக் காட்ட முடியும்

Hindi: 
इसे थोड़ा सा ड्रेस अप करें, इसे थोड़ा बेहतर बनाएं
इस बिंदु पर बस हमारी आंखों के लिए बिल्कुल सही नहीं दिखता है
तो कुछ चीजें क्या हैं जो हम इस नज़र को अच्छे बनाने के लिए कर सकते हैं?
मूल रूप से इस स्प्रैडशीट के शीर्ष पर मेरे शीर्ष पर सबसे ऊपर
यह पक्ष के लिए तरह का है, और इसमें कुछ भी नहीं है जो इसे खड़ा करता है और अलग दिखता है
इसलिए मैं इसे सेल पर क्लिक करने जा रहा हूं
मैं घर रिबन में होम टैब पर शीर्ष पर [यहां] क्लिक करने जा रहा हूं
मैं इसे बोल्ड लुक देने के लिए बोल्ड पर क्लिक कर सकता हूं ताकि इससे बाहर निकलने में मदद मिलेगी
ध्यान दें कि मैं उस सेल की पृष्ठभूमि को पेंट करने के लिए पेंट बाल्टी टूल का भी उपयोग कर सकता हूं
मैं इस मामले में ऐसा नहीं कर सकता / सकती हूं
मुझे जरूरी नहीं है कि मैं इसके बगल में तीर पर क्लिक करूंगा और मैं बिना किसी भरने जा रहा हूं
पाठ का रंग भी बदल सकता है
ठीक है, तो यह भी एक विकल्प है। मैं इसके अलावा इस मामले में काले रंग में वापस जा रहा हूं। मैं इटालिसिस या अंडरलाइन कर सकता था

Spanish: 
Viste esto un poco, haz que se vea un poco mejor.
Simplemente no se ve muy bien a nuestros ojos en este punto
Entonces, ¿qué cosas podemos hacer para que esto se vea mejor?
Primero que nada aquí arriba mi título básicamente de esta hoja de cálculo
Está un poco apartado, y no tiene nada que lo destaque y se vea diferente
así que voy a hacer clic [en] en la celda y
Voy a hacer clic arriba [aquí] en la parte superior de la pestaña de inicio en la cinta de inicio
Puedo hacer clic en negrita para darle un aspecto audaz para que se destaque
Tenga en cuenta que también puedo usar la herramienta de cubo de pintura para pintar el fondo de esa celda
Puedo o no querer hacer eso en este caso
No necesariamente quiero eso, así que voy a hacer clic en la flecha al lado y voy a ir a sin relleno I
También podría cambiar el color del texto en sí
Bien, entonces esa también es una opción. Voy a volver al negro en este caso además. Podría poner en cursiva o subrayar

Burmese: 
၎င်းတို့အားလုံးသည်ကောင်းမွန်သောရွေးချယ်မှုများဖြစ်သော်လည်းစာသားကိုအနည်းငယ်ဖော်ပြရန်ကူညီလိမ့်မည်
နောက်ထပ်လုပ်နိုင်တာကဆဲလ် A1 ကိုနှိပ်ပြီးဆွဲလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်
ငါကလစ်မောက်စ်ကိုနှိပ်နေတုန်းပဲ၊ ငါအားလုံးဖုံးလိုက်သည်အထိဆွဲယူသွားသည်
ကျွန်ုပ်၏စာရင်းဇယားများပါဝင်သောကြောင့်ဤစာရင်းဇယားပါအကြောင်းအရာများသည်ကော်လံ F တွင်အဆုံးသတ်သည်
ငါ့မှာဒီထက်ပိုပြီးဘာမှမရှိဘူး။ ဒါကြောင့်ငါကလစ်တစ်ချက်နှိပ်ပြီးဆွဲဖြတ်လိုက်တယ်
home tab ဖဲကြိုးတွင်ကျွန်ုပ်ဘာလုပ်နိုင်သည်ကိုယခုကြည့်ပါ
ဒီမှာ [group] မှာ merge and center လို့ခေါ်တဲ့ alignment [group] ခလုတ်ရှိတယ်။ ငါအဲဒီကိုနှိပ်လိုက်ရင်
အဲဒီဆဲလ်တွေအားလုံးကိုပေါင်းစည်းလိုက်တာဘာလုပ်ခဲ့လဲဆိုတာကြည့်ပါ ဦး
ဒီတော့ဒါကအခုဆဲလ်ကြီးတစ်ခုဖြစ်တယ်၊ အဲဒါကိုဗဟိုပြုတယ်ဟုတ်လား?
ဒီတော့ကုန်သည်စင်တာဟာအခြေခံအားဖြင့်အကြားနံရံတွေကိုဖြိုချဖို့ကျွန်တော်လုပ်ခဲ့တာတွေကိုလုပ်ဖို့အရမ်းအထောက်အကူပြုတယ်
ဒီဆဲလ်တွေကဆဲလ်ကြီးတစ်ခုလုပ်ပြီး၊ ငါအရင်ကပြောခဲ့သလိုပဲအခြားဆဲလ်တွေပိုကောင်းအောင်ကြည့်တဲ့နေရာကိုဗဟိုပြုလိုက်တယ်
ဆဲလ်မျိုးနှင့်မသင့်တော်သောစာသားကကျွန်ုပ်ကိုအနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသည်

Vietnamese: 
Đó là những lựa chọn tốt để có nhưng điều đó sẽ giúp văn bản nổi bật hơn một chút
Một điều khác tôi có thể làm là nhấp vào ô A1 và kéo
Tôi vẫn đang giữ chuột nhấp và tôi sẽ kéo [đến] cho đến khi tôi bao phủ tất cả
Nội dung của bảng tính của tôi để nội dung của bảng tính này kết thúc tại Cột F
Tôi không có bất cứ điều gì ngoài điều đó vì vậy tôi chỉ cần nhấp và kéo để đi qua tất cả
Bây giờ hãy xem những gì tôi có thể làm trên tab trang chủ Ribbon nhà
Có một nút ở đây [trong] căn chỉnh [nhóm] được gọi là hợp nhất và trung tâm và nếu tôi nhấp vào đó
Xem những gì nó đã làm nó hợp nhất tất cả các tế bào với nhau
Vì vậy, đây là một tế bào lớn và nó [tập trung] nó, được chứ?
vì vậy Trung tâm thương mại rất hữu ích để làm những gì tôi [chỉ] đã làm để phá vỡ [các] bức tường giữa
Những tế bào này và biến nó thành một tế bào lớn và sau đó tập trung vào nó trông tốt hơn rất nhiều những thứ khác như tôi đã nói trước đây
Các văn bản không hoàn toàn phù hợp trong các loại tế bào làm phiền tôi

Hindi: 
वे सभी अच्छे विकल्प हैं लेकिन इससे टेक्स्ट थोड़ा सा खड़ा हो जाएगा
एक और चीज जो मैं कर सकता हूं वह सेल ए 1 और ड्रैग पर क्लिक करें
मैं अभी भी माउस क्लिक कर रहा हूं, और जब तक मैं सभी को कवर नहीं करता तब तक मैं ड्रैग करने जा रहा हूं
मेरी स्प्रेडशीट की सामग्री इसलिए इस स्प्रेडशीट की सामग्री कॉलम एफ पर समाप्त होती है
मेरे पास इससे परे कुछ भी नहीं है इसलिए मैंने बस क्लिक किया और सभी तरह से पाने के लिए खींच लिया
अब देखें कि मैं होम टैब होम रिबन पर क्या कर सकता हूं
यहां एक बटन है [संरेखण [समूह] जिसे मर्ज और सेंटर कहा जाता है और यदि मैं उस पर क्लिक करता हूं
देखें कि यह उन सभी कोशिकाओं को एक साथ मिलाकर क्या मिला
तो यह अब एक बड़ा सेल है और यह [केंद्रित] है, ठीक है?
इसलिए व्यापारी केंद्र ऐसा करने में बहुत मददगार है जो मैंने [बस] मूल रूप से दीवारों को तोड़ने के लिए किया था
ये कोशिकाएं और इसे एक बड़ा सेल बनाती हैं और फिर इसे केंद्र में रखती हैं जो कि मैंने पहले कहा था कि दूसरी चीज बहुत बेहतर दिखती है
टेक्स्ट में काफी फिट नहीं है जो मुझे परेशान करता है

Spanish: 
Esas son buenas opciones, pero eso ayudará a que el texto se destaque un poco.
Otra cosa que puedo hacer es hacer clic en la celda A1 y arrastrar
Todavía mantengo presionado el botón del mouse y voy a arrastrar hasta que haya cubierto todo
Contenido de mi hoja de cálculo, por lo que el contenido de esta hoja de cálculo termina en la Columna F
No tengo nada más allá de eso, así que simplemente hice clic y arrastré para llegar al otro lado
Ahora mira lo que puedo hacer en la pestaña de inicio
Hay un botón aquí [en] la alineación [grupo] llamado fusionar y centrar y si hago clic en eso
Mira lo que hizo, fusionó todas esas células juntas
Entonces esta es una celda grande y la [centró], ¿de acuerdo?
así que el Centro de comerciantes es muy útil para hacer lo que yo [simplemente] hice para romper [derribar] básicamente las paredes entre
Estas celdas y hacer una celda grande y luego centrarla que se ve mucho mejor la otra cosa como dije antes
El texto que no encaja bien en la celda me molesta

Tamil: 
அவை அனைத்தும் நல்ல விருப்பங்கள், ஆனால் அது உரை சிறிது சிறிதாக நிற்க உதவும்
நான் செய்யக்கூடிய மற்றொரு விஷயம், செல் A1 ஐக் கிளிக் செய்து இழுக்கவும்
நான் இன்னும் மவுஸ் கிளிக்கை வைத்திருக்கிறேன், நான் எல்லாவற்றையும் உள்ளடக்கும் வரை இழுக்கப் போகிறேன்
எனது விரிதாளின் உள்ளடக்கம் எனவே இந்த விரிதாளின் உள்ளடக்கம் F நெடுவரிசையில் முடிகிறது
அதையும் மீறி என்னிடம் எதுவும் இல்லை, அதனால் நான் கிளிக் செய்து இழுத்துச் சென்றேன்
முகப்பு தாவல் வீட்டு ரிப்பனில் நான் என்ன செய்ய முடியும் என்பதை இப்போது பாருங்கள்
ஒன்றிணைப்பு மற்றும் மையம் என்று அழைக்கப்படும் சீரமைப்பு [குழு] இங்கே ஒரு பொத்தானைக் கொண்டுள்ளது, நான் அதைக் கிளிக் செய்தால்
அது என்ன செய்தது என்று பாருங்கள் அந்த செல்கள் அனைத்தையும் ஒன்றாக இணைத்தது
எனவே இது இப்போது ஒரு பெரிய கலமாகும், அது அதை மையமாகக் கொண்டது, சரியா?
எனவே வணிக மையம் இடையில் உள்ள சுவர்களை உடைக்க நான் [இப்போது] செய்ததைச் செய்ய மிகவும் உதவியாக இருக்கும்
இந்த செல்கள் மற்றும் அதை ஒரு பெரிய கலமாக மாற்றி, அதை மையமாகக் கொண்டு, நான் முன்பு சொன்னது போல் மற்ற விஷயங்களை நன்றாகக் காணலாம்
செல் வகைகளில் மிகவும் பொருந்தாத உரை என்னைத் தொந்தரவு செய்கிறது

English: 
Those are all good options to have but that will help the text stand out a little bit
Another thing I can do is click on cell A1 and drag
I'm still holding the mouse click, and I'm going [to] drag until I've covered all of the
Content of my spreadsheet so the content of this spreadsheet ends at Column F
I don't have anything beyond that so I just clicked and dragged to get all the way across
Now watch what I can do on the home tab home Ribbon
There's a button here [in] the alignment [group] called merge and center and if I click on that
See what it did it merged all of those cells together
So this is now one big cell and it [centered] it, okay?
so merchant Center is very helpful to do what I [just] did to basically break [down] the walls between
These cells and make it one big cell and then to center it that looks a lot better the other thing like I said before
The text not quite fitting in the cell kind of bothers me

Spanish: 
Así que podría subir a la cima como mostré antes y hacer clic y arrastrar para asegurarme de que todo encaja
Pero quiero que veas un atajo
hay un atajo para hacer esto, todo lo que tienes que hacer es subir aquí arriba y
Simplemente vaya entre cualquiera de las dos [de] letras de la columna y haga doble clic y, si lo hace, mire qué sucede
automáticamente ajustará el tamaño de la columna a la perfección para que todo [el] texto quepa, podría hacerlo también para la fecha de compra y
Para la calificación, observe que en ese caso la columna de calificación se volvió más estrecha
Es porque no necesita ser más largo de lo que es ahora, [¿de acuerdo]?
Entonces puedo hacer eso con valor y demás ahora. Déjame mostrarte otro truco
Eso es un poco de ahorro de tiempo en lugar de [hacer doble clic] entre cada columna uno [it]
Mire lo que puedo hacer, haga clic y arrastre las letras de la columna hasta el final.
Fin de mis datos y luego haga doble clic entre dos de estos, no importa cuál
[haga doble clic] y observe que ahora cambia automáticamente el tamaño de cada columna cada

Burmese: 
ဒါကြောင့်ငါအစောပိုင်းကပြသခဲ့သကဲ့သို့ငါဒီမှာထိပ်သို့သွားနှင့်အရာအားလုံးကိုက်ညီသေချာစေရန်ကိုကလစ်နှိပ်ပါနှင့်ဆွဲယူနိုင်ဘူး
ဒါပေမယ့်ငါသည်သင်တို့ကိုဖြတ်လမ်းကြည့်ချင်တယ်
သင်ဤလုပ်ရန်အတိုချုပ်တစ်ခုမှာသင်ထိပ်ဆုံးသို့သွားပါ
ကော်လံအက္ခရာ ၂ ခုကြားကိုသွားပြီးနှစ်ချက်နှိပ်ပါ။ သင်အဲဒီလိုလုပ်ရင်ဘာဖြစ်မည်ကိုကြည့်ပါ
[ကော်လံ] စာသားအားလုံးနှင့်အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်အောင်ကျွန်ုပ်သည် ၀ ယ်ယူထားသောနေ့စွဲအတွက်လည်းလုပ်နိုင်သည်
အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အတွက်ယခုကော်လံတွင်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကော်လံသည် ပို၍ ကျဉ်းလာသည်ကိုသတိပြုပါ
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့အဲဒါဟာအခုထက်ပိုပြီးမရှည်ဖို့လိုလို့ပဲ။
ဒါကြောင့်ငါယခုထွက်တန်ဖိုးနှင့်အတူလုပ်နိုင်ပါတယ်။ နောက်ထပ်တစ်ခုလှည့်ကွက်တစ်ခုပြပေးပါရစေ
၎င်းသည် Column တစ်ခုချင်းစီအကြား [နှစ်ချက်နှိပ်ပါ] အစားအချိန်ကုန်သက်သာစေသည်။
ငါဘာလုပ်နိုင်သည်ကိုကြည့်ပြီးကော်လံအက္ခရာများကိုဖြတ်ပြီးလမ်းတစ်လျှောက်လုံးဆွဲ။ ဆွဲပါ
ကျွန်ုပ်၏အချက်အလက်အဆုံးသတ်ပြီးနောက်မည်သည့်နှစ်ခုအနက်မှမည်သည့်အရာကိုမဆိုနှစ်ချက်နှိပ်ပါ
[နှစ်ချက်နှိပ်ပါ] ပြီးနောက်ကော်လံတိုင်းကိုအလိုအလျောက်အရွယ်အစားပြောင်းသည်ကိုသတိပြုပါ

English: 
So I could go up here to the top like I showed earlier and click and drag to make sure everything fits
But I want you to see a shortcut
there's a shortcut to doing this all you have to do is go up here at the top and
Just go between any two [of] the column letters and double click and if you do that look what happens it
automatically will perfectly sized the column so that all of [the] text will fit I could do that also for date purchased and
For rating now notice in that case the rating Column actually got narrower
It's because it doesn't need to be longer than what it is now, [okay]?
So I can do that with value and so forth now. Let me show you yet another trick
That's a little bit of a time-saver instead of [double-clicking] between every single Column one [it]
time look what I can do click and drag on the Column letters all the way across to the
End of my data and then double click between any two of these it doesn't matter which
[double-Click] and notice now it automatically resized every column every

Hindi: 
तो मैं शीर्ष पर यहां जा सकता था जैसा कि मैंने पहले दिखाया था और यह सुनिश्चित करने के लिए क्लिक करें कि सब कुछ फिट बैठता है
लेकिन मैं चाहता हूं कि आप शॉर्टकट देखें
ऐसा करने के लिए आपको एक शॉर्टकट है जो आपको करना है शीर्ष पर यहां जाना है
बस कॉलम अक्षरों में से किसी एक के बीच जाएं और डबल क्लिक करें और यदि आप ऐसा करते हैं तो यह क्या होता है
स्वचालित रूप से स्तंभ को पूरी तरह से आकार दिया जाएगा ताकि सभी [टेक्स्ट] फिट हो जाएंगे, मैं खरीदी गई तारीख के लिए भी ऐसा कर सकता हूं
रेटिंग के लिए अब उस मामले में नोटिस रेटिंग कॉलम वास्तव में संकुचित हो गया है
ऐसा इसलिए है क्योंकि अब यह अब से अधिक होने की आवश्यकता नहीं है, [ठीक है]?
तो मैं इसे मूल्य के साथ और आगे कर सकता हूं। मुझे आपको एक और चाल दिखाने दो
यह प्रत्येक कॉलम के बीच [डबल-क्लिकिंग] के बजाय टाइम-सेवर का थोड़ा सा है [इसे]
समय देखो कि मैं क्या कर सकता हूं कॉलम अक्षरों पर सभी तरह से क्लिक करें और खींचें
मेरे डेटा का अंत और फिर इनमें से किसी भी दो के बीच डबल क्लिक करें इससे कोई फर्क नहीं पड़ता
[डबल-क्लिक] और अब ध्यान दें कि यह प्रत्येक कॉलम को स्वचालित रूप से बदल देता है

Tamil: 
எனவே நான் முன்பு காட்டியதைப் போல இங்கு மேலே சென்று எல்லாவற்றையும் பொருத்துவதை உறுதிசெய்து கிளிக் செய்து இழுக்கவும்
ஆனால் நீங்கள் ஒரு குறுக்குவழியைக் காண விரும்புகிறேன்
இதைச் செய்ய ஒரு குறுக்குவழி உள்ளது, நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் மேலே மேலே செல்லுங்கள்
நெடுவரிசை எழுத்துக்களில் எந்த இரண்டுக்கும் இடையில் சென்று இரட்டை சொடுக்கவும், நீங்கள் அவ்வாறு செய்தால் என்ன நடக்கும் என்று பாருங்கள்
தானாகவே நெடுவரிசையை அளவிடுவதால், [உரை] அனைத்தும் பொருந்தும், நான் வாங்கிய தேதிக்கும் அதைச் செய்ய முடியும்
மதிப்பீட்டிற்கு இப்போது அந்த வழக்கில் கவனிக்கவும் மதிப்பீட்டு நெடுவரிசை உண்மையில் குறுகியது
அது இப்போது இருப்பதை விட நீண்ட நேரம் இருக்க தேவையில்லை என்பதால் தான், [சரி]?
எனவே நான் அதை இப்போது மதிப்புடன் செய்ய முடியும். இன்னொரு தந்திரத்தை உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்
ஒவ்வொரு நெடுவரிசைக்கும் இடையில் [இரட்டைக் கிளிக்] செய்வதற்குப் பதிலாக இது சிறிது நேரத்தைச் சேமிப்பதாகும்.
நான் என்ன செய்ய முடியும் என்பதைப் பாருங்கள், நெடுவரிசை எழுத்துக்களைக் கிளிக் செய்து இழுக்கவும்
எனது தரவின் முடிவு, பின்னர் இந்த இரண்டிற்கும் இடையே இரட்டை சொடுக்கவும் இது எதுவுமில்லை
[இரட்டை சொடுக்கி] இப்போது கவனிக்கவும் அது ஒவ்வொரு நெடுவரிசையையும் தானாக மறுஅளவிடுகிறது

Vietnamese: 
Vì vậy, tôi có thể đi lên đây để lên đỉnh như tôi đã trình bày trước đó và nhấp và kéo để đảm bảo mọi thứ phù hợp
Nhưng tôi muốn bạn nhìn thấy một lối tắt
có một lối tắt để làm điều này tất cả những gì bạn phải làm là đi lên trên đỉnh và
Chỉ cần đi giữa bất kỳ hai [của] các chữ cái cột và nhấp đúp chuột và nếu bạn làm điều đó hãy xem điều gì xảy ra
tự động sẽ kích thước cột một cách hoàn hảo để tất cả [văn bản] phù hợp với tôi cũng có thể làm điều đó cho ngày đã mua và
Đối với xếp hạng bây giờ thông báo trong trường hợp đó Cột xếp hạng thực sự hẹp hơn
Đó là bởi vì nó không cần phải dài hơn bây giờ, [okay]?
Vì vậy, tôi có thể làm điều đó với giá trị và bây giờ. Hãy để tôi chỉ cho bạn một mẹo khác
Đó là một chút tiết kiệm thời gian thay vì [nhấp đúp] giữa mỗi Cột duy nhất [nó]
thời gian nhìn những gì tôi có thể làm nhấp và kéo vào các chữ cái Cột cho đến
Kết thúc dữ liệu của tôi và sau đó nhấp đúp vào giữa bất kỳ hai trong số này, điều đó không thành vấn đề
[nhấp đúp chuột] và thông báo bây giờ nó tự động thay đổi kích thước mỗi cột mỗi

Hindi: 
कॉलम जो मैंने [चुना] था उस डबल क्लिक से प्रभावित था और अब है
उन कोशिकाओं में मौजूद सामग्री को [फिट] करने के लिए पूरी तरह से आकार दिया गया है, और यदि मैं इस स्लाइडर का उपयोग करके बाईं ओर वापस ब्राउज़ करता हूं
आप देख सकते हैं कि सब कुछ पूरी तरह से आकार में है इसलिए मैंने वहां एक वाक्यांश का उपयोग किया
मैंने कहा कि चुने गए हर कॉलम का चयन किया गया था जो मैंने एक्सेल में किया था
यदि आप इसे प्रभावित करना चाहते हैं तो [प्रभाव] के चयन के बारे में सोचने के लिए यह एक अच्छा वाक्यांश है। आपको पहले इसे चुनना होगा
जब आप उन कॉलम शीर्षकों पर क्लिक करते हैं और खींचते हैं तो एक और छोटा शॉर्टकट थोड़ा चाल
हां, आकार बदलने का सबसे तेज़ तरीका तब किसी भी दो कॉलम अक्षरों के बीच डबल क्लिक करना है
लेकिन आप वैकल्पिक रूप से क्लिक कर सकते हैं और खींच सकते हैं और देख सकते हैं कि क्या होता है [होता है]। मैं इसका आकार बदलने जा रहा हूं
कॉलम जाने दो और प्रत्येक कॉलम को प्रभावित किया गया क्योंकि मैंने प्रत्येक को चुना था
उस से प्रभावित

Tamil: 
நான் [தேர்ந்தெடுத்த] நெடுவரிசை அந்த இரட்டை கிளிக் மூலம் பாதிக்கப்பட்டது, இப்போது உள்ளது
அந்த கலங்களில் உள்ள உள்ளடக்கத்தை [பொருத்த] சரியான அளவிலும், இந்த ஸ்லைடரைப் பயன்படுத்தி நான் இடதுபுறமாக உலாவினால்
எல்லாவற்றையும் சரியாக அளவிடுவதை நீங்கள் காணலாம், எனவே நான் அங்கு ஒரு சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தினேன்
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு நெடுவரிசையும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்தும் நான் எக்செல் செய்தவற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன என்று சொன்னேன்
நீங்கள் பாதிக்க விரும்பினால் [பாதிக்க] தேர்ந்தெடுப்பதைப் பற்றி சிந்திக்க இது ஒரு நல்ல சொற்றொடர். நீங்கள் முதலில் அதைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்
அந்த நெடுவரிசை தலைப்புகளில் கிளிக் செய்து இழுக்கும்போது இன்னும் ஒரு சிறிய குறுக்குவழி சிறிய தந்திரம்
ஆமாம், மறுஅளவாக்குவதற்கான விரைவான வழி, எந்த இரண்டு நெடுவரிசை எழுத்துக்களுக்கும் இடையில் இருமுறை கிளிக் செய்ய வேண்டும்
ஆனால் நீங்கள் மாற்றாக கிளிக் செய்து இழுத்து [என்ன நடக்கிறது] பார்க்க முடியும். இதை மறுஅளவாக்குவேன்
நெடுவரிசை போகட்டும், ஒவ்வொரு நெடுவரிசையும் பாதிக்கப்படுவதைப் பார்க்கிறேன், ஏனென்றால் அவை அனைத்தையும் நான் தேர்ந்தெடுத்தேன்
அதனால் பாதிக்கப்படுகிறது

Spanish: 
La columna que tenía [seleccionada] se vio afectada por ese doble clic y ahora es
Tamaño perfecto para [encajar] el contenido que está en esas celdas, y si navego hacia la izquierda usando este control deslizante
Puedes ver que todo tiene un tamaño perfecto, así que usé una frase allí
Dije que todo lo que se seleccionó cada columna que se seleccionó se vio afectada por lo que hice [en] sobresalir
Esa es una buena frase para pensar en seleccionar para [afectar] si quieres afectarlo. Debes seleccionarlo primero
Un pequeño truco más de acceso directo al hacer clic y arrastrar esos encabezados de columna
Sí, la forma más rápida de cambiar el tamaño es hacer doble clic entre dos letras de columna
Pero también puede hacer clic y arrastrar y ver lo que sucede. Voy a cambiar el tamaño de esto
Columna suelta y mira cada Columna afectada porque había seleccionado cada una de ellas.
afectado por eso

Burmese: 
ကျွန်ုပ်ရွေးချယ်ခဲ့သောကော်လံသည်ထိုနှစ်ချက်နှိပ်ခြင်းဖြင့်လွှမ်းမိုးခဲ့ပြီးယခုဖြစ်သည်
အဲဒီဆဲလ်တွေထဲမှာပါတဲ့အကြောင်းအရာကိုအံဝင်ခွင်ကျဖြစ်စေရန်အကောင်းဆုံးအရွယ်အစား၊ ဒီဆလိုက်ဒါကိုသုံးပြီးဘယ်ဘက်ကိုပြန်လှည့်ပါ
အရာအားလုံးကိုအရွယ်အစားကြီးကြီးမားမားတွေ့နိုင်တယ်။ အဲဒီမှာငါကစကားစုတစ်ခုကိုသုံးခဲ့တယ်
ငါရွေးလိုက်တဲ့ကော်လံတိုင်းကိုရွေးလိုက်တာကငါ Excel [လုပ်ခဲ့တာ] ကနေအကျိုးသက်ရောက်ခဲ့တယ်လို့ငါပြောခဲ့တယ်
၎င်းသည်သင်အကျိုးသက်ရောက်လိုပါက select to [affect] ကိုစဉ်းစားရန်ကောင်းသည်။ သင်ပထမဆုံးရွေးရမည်
ထိုကော်လံခေါင်းစဉ်များကိုသင် နှိပ်၍ ဆွဲယူသောအခါနောက်ထပ်အနည်းငယ်သောဖြတ်လမ်းနည်းနည်း
ဟုတ်ကဲ့၊ အရွယ်အစားပြောင်းလဲရန်အမြန်ဆုံးနည်းလမ်းမှာကော်လံအက္ခရာနှစ်ခုလုံးကိုနှစ်ချက်နှိပ်ပါ
သို့သော်သင်တစ်နည်းနည်းဖြင့် [ဖြစ်ပျက်] သည်ကို နှိပ်၍ ဆွဲကာကြည့်နိုင်သည်။ ကျွန်တော်ဒါကိုအရွယ်အစားပြောင်းမယ်
ကော်လံတစ်ခုချင်းစီကိုလွှတ်လိုက်ပြီးကြည့်ရသည်မှာကော်လံတစ်ခုစီကိုကျွန်ုပ်ရွေးလိုက်သောကြောင့်ထိခိုက်သည်
ကြောင်းကြောင့်ထိခိုက်

Vietnamese: 
Cột mà tôi đã [chọn] bị ảnh hưởng bởi lần nhấp đúp đó và bây giờ là
Kích thước hoàn hảo để [vừa vặn] nội dung trong các ô đó và nếu tôi duyệt qua bên trái bằng thanh trượt này
Bạn có thể thấy mọi thứ đều có kích thước hoàn hảo nên tôi đã sử dụng một cụm từ ở đó
Tôi đã nói mọi thứ được chọn mỗi cột được chọn đều bị ảnh hưởng bởi những gì tôi đã làm [in] excel
Đó là một cụm từ hay để có thể nghĩ về việc chọn [ảnh hưởng] nếu bạn muốn ảnh hưởng đến nó. Bạn phải chọn nó trước
Thêm một mẹo nhỏ Shortcut khi bạn nhấp và kéo vào các tiêu đề cột đó
Có, cách nhanh nhất để thay đổi kích thước là nhấp đúp vào giữa hai chữ cái Cột bất kỳ
Nhưng bạn có thể thay thế chỉ cần nhấp và kéo và xem những gì [xảy ra]. Tôi sẽ thay đổi kích thước này
Cột buông và xem mọi Cột đơn bị ảnh hưởng vì tôi đã chọn từng cột
bị ảnh hưởng bởi điều đó

English: 
Column that I had [selected] was affected by that double click and now is
Perfectly sized to [fit] the content that's in those cells, and if I browse back to the left using this slider
You can see everything is perfectly sized so I used a phrase there
I said everything that was selected every column that was selected was affected by what I did [in] excel
That's a nice phrase to maybe think about select to [affect] if you want to affect it. You must select it first
One more little Shortcut little trick when you click and drag on those column headings
Yes, the fastest way to resize is to then double click between any two Column letters
But you could alternatively just click and drag and watch what [happens]. I'm going to resize this
Column let go and look every single Column was affected because I had selected each they're all
affected by that

Hindi: 
और वे सभी बिल्कुल एक ही चौड़ाई हैं इसलिए उम्मीद है कि उन छोटी सी चालें आपको सक्षम होने में मदद करेंगी
अपने कॉलम का आकार उस तरीके से बदलें जो आपके लिए सबसे ज्यादा समझ में आता है और विचार आपके डेटा को बनाना है
अच्छा लग रहा है क्योंकि जब यह अच्छा लग रहा है
यह अक्सर आसान है
ठीक से समझने और समझने में आसान पढ़ें अब कभी-कभी स्तंभों को संकीर्ण रखने के अच्छे कारण हैं, भले ही सभी पाठ फिट न हों
तो आपको हमेशा यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत नहीं है कि सब कुछ हमेशा दिखाई दे रहा है
लेकिन मैं चाहता हूं कि आप ऐसा करने में सक्षम हों जब आपको अगली बार [ठीक] करने की आवश्यकता हो
मुझे लगता है कि मैं फिल्म पर यहां क्लिक करना चाहता हूं
सूची और इसे शीर्षक के रूप में अलग करने के लिए इसे नीचे रेखांकित करें और फिर नीचे
मैं इन सभी कॉलम नामों को अलग करना चाहता हूं
तो मैं उन्हें हाइलाइट करूंगा और मैं ऊपर जाऊंगा और उन्हें बोल्ड कर दूंगा और आइए अब इसे इटैलिकिस किया जाए
मैंने इतना तेज़ किया है कि आपने देखा नहीं होगा कि मैंने बस पंक्ति संख्या पर क्लिक किया है
और इसने पूरी पंक्ति को दाईं ओर सभी तरह से हाइलाइट किया और इसलिए इसे चुना और इसे प्रभावित करने के लिए
मैंने अभी बोल्ड चुना है और

Spanish: 
Y todos tienen exactamente el mismo ancho, así que espero que esos pequeños trucos te ayuden a poder
Cambie el tamaño de sus columnas de la manera que tenga más sentido para usted y la idea es hacer que sus datos
Se ve bien porque cuando se ve bien
a menudo es más fácil
Leer más fácil de entender y comprender, ahora hay buenas razones para mantener las columnas angostas, incluso si todo el texto no encaja
Por lo tanto, no tiene que asegurarse siempre de que todo esté siempre visible
Pero quiero que puedas hacer eso cuando necesites [ok] a continuación
Supongo que quiero hacer clic aquí en la película.
Haga un inventario y subráyelo para diferenciarlo como el título y luego aquí abajo
Me gustaría hacer que todos estos nombres de columna sean diferentes
Así que los resaltaré y subiré y los pondré en negrita y digamos en cursiva ahora de la manera
Lo hice tan rápido que quizás no te hayas dado cuenta, simplemente hice clic en el número de la fila
Y resaltó toda la fila hasta la derecha, por lo que se seleccionó y se realizó
Acabo de elegir negrita y

Vietnamese: 
Và tất cả chúng đều có cùng chiều rộng, vì vậy, hy vọng những mẹo nhỏ đó sẽ giúp bạn có thể
Thay đổi kích thước các cột của bạn theo cách có ý nghĩa nhất đối với bạn và ý tưởng là tạo dữ liệu của bạn
Nhìn đẹp vì khi nhìn đẹp
nó thường dễ dàng hơn để
Đọc dễ hiểu và dễ hiểu hơn bây giờ có những lý do chính đáng để đôi khi thu hẹp các cột ngay cả khi tất cả các văn bản không phù hợp
Vì vậy, bạn không phải luôn luôn đảm bảo [chắc chắn] mọi thứ luôn hiển thị
Nhưng tôi muốn bạn có thể làm điều đó khi bạn cần [ok] tiếp theo
Tôi đoán tôi muốn bấm vào đây trên phim
Kiểm kê và gạch chân nó để đặt nó ngoài tiêu đề và sau đó xuống đây
Tôi muốn làm cho tất cả các tên cột khác nhau
Vì vậy, tôi sẽ làm nổi bật chúng và tôi sẽ đi lên và làm cho chúng đậm và bây giờ hãy nói in nghiêng
Tôi đã làm điều đó rất nhanh mà bạn có thể không nhận thấy tôi chỉ cần nhấp vào số hàng
Và nó làm nổi bật toàn bộ hàng ở bên phải và do đó, nó đã chọn nó và để thực hiện nó
Tôi chỉ chọn in đậm và

Tamil: 
அவை அனைத்தும் ஒரே அகலமாக இருக்கின்றன, எனவே அந்த சிறிய தந்திரங்கள் உங்களுக்கு உதவ உதவும்
உங்கள் நெடுவரிசைகளை மறுஅளவிடுவது உங்களுக்கு மிகவும் புரியவைக்கும் விதமாகவும், உங்கள் தரவை உருவாக்குவதற்கான யோசனையாகவும் இருக்கிறது
அழகாக இருக்கும்போது அழகாக இருக்கும்
இது பெரும்பாலும் எளிதானது
புரிந்துகொள்வதற்கும் புரிந்துகொள்வதற்கும் எளிதாகப் படியுங்கள் இப்போது எல்லா உரையும் பொருந்தாவிட்டாலும் நெடுவரிசைகளை குறுகலாக வைத்திருக்க சில நேரங்களில் நல்ல காரணங்கள் உள்ளன
எனவே எல்லாவற்றையும் எப்போதும் தெரியும் என்பதை நீங்கள் எப்போதும் உறுதிப்படுத்த வேண்டியதில்லை
ஆனால் அடுத்ததாக நீங்கள் [சரி] தேவைப்படும்போது நீங்கள் அதைச் செய்ய முடியும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
திரைப்படத்தில் இங்கே கிளிக் செய்ய விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்
சரக்கு மற்றும் அடிக்கோடிட்டு அதை தலைப்பாக ஒதுக்கி பின்னர் இங்கே கீழே
இந்த நெடுவரிசை பெயர்கள் அனைத்தையும் வேறுபடுத்த விரும்புகிறேன்
எனவே நான் அவற்றை முன்னிலைப்படுத்துவேன், நான் மேலே சென்று அவர்களை தைரியமாக்குவேன், இப்போது சாய்வு செய்ததாக சொல்லலாம்
நான் அதை மிக வேகமாக செய்தேன், நான் வரிசை எண்ணைக் கிளிக் செய்ததை நீங்கள் கவனித்திருக்க மாட்டீர்கள்
அது முழு வரிசையையும் வலதுபுறம் சிறப்பித்துக் காட்டியது, அதனால் அதைத் தேர்ந்தெடுத்து அதைச் செயல்படுத்தலாம்
நான் தைரியமாக தேர்வு செய்தேன்

Burmese: 
ပြီးတော့သူတို့အားလုံးဟာတူညီတဲ့အကျယ်အတူတူပဲ။ ဒီသေးငယ်တဲ့လှည့်ကွက်တွေကသင့်ကိုကူညီနိုင်လိမ့်မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်
မင်းရဲ့ကော်လံတွေကိုမင်းအတွက်အကောင်းဆုံးအဓိပ္ပာယ်ရှိစေမယ့်နည်းနဲ့စိတ်ကူးကိုသင့်ရဲ့အချက်အလက်တွေကိုပြုလုပ်ပါ
ကြည့်ရတာကောင်းတယ်ကြည့်လို့ကောင်းတာပေါ့
အဲဒါကိုမကြာခဏပိုမိုလွယ်ကူသည်
နားလည်ရန်ပိုမိုလွယ်ကူစွာဖတ်ပါ၊ ယခုပင်နားလည်ရန်နားလည်ပါ။ တစ်ခါတစ်ရံတွင်စာသားအားလုံးနှင့်မကိုက်ညီသော်လည်းကော်လံများကိုကျဉ်းမြောင်းစေရန်ကောင်းသောအကြောင်းပြချက်များရှိပါသည်
ဒါ့ကြောင့်အရာအားလုံးကိုအမြဲမြင်နိုင်အောင်သေချာအောင်လုပ်ဖို့မလိုပါဘူး
ဒါပေမယ့်နောက်တစ်ခုက [ok] လုပ်ဖို့လိုတဲ့အခါမင်းအဲဒီလိုလုပ်စေချင်တယ်
ငါဒီမှာရုပ်ရှင်ကိုနှိပ်ချင်တယ်ထင်ပါတယ်
Inventory နှင့်မျဉ်းသားကြောင်းခေါင်းစဉ်အဖြစ်ခွဲထားပြီးတော့ဒီမှာကဒီမှာ
ဒီကော်လံနာမည်အားလုံးကိုကွဲပြားအောင်လုပ်ချင်ပါတယ်
ဒါနဲ့သူတို့ကိုငါမီးမောင်းထိုးပြလိုက်ပြီးတက်လိုက်ပြီးရဲရင့်အောင်လုပ်မယ်၊
ငါအလျင်အမြန်သင်ပြုသည်ငါသတိပြုမိကြမည်မဟုတ်ပါငါရိုးရှင်းစွာနံပါတ်အပေါ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ
ထိုအခါသူကညာဘက်ကိုတစ်လျှောက်လုံးအတန်းတစ်ခုလုံးကိုမီးမောင်းထိုးပြလိုက်ပြီး၎င်းကိုသူရွေးချယ်လိုက်ပြီး၎င်းကိုဖြစ်ပေါ်စေရန်ဖြစ်သည်
ငါရဲရင့်စွာရွေးချယ်ခဲ့သည်

English: 
And they're all exactly the same width so hopefully those little tricks will help you to be able to
Resize your columns the way that makes the most sense for you and the idea is to make your data
Look nice because when it looks good
it's often easier to
Read easier to understand and comprehend ok now there are good reasons sometimes to keep columns narrow even if all the text doesn't fit
So you don't have to always make [sure] everything is always visible
But I want you to be able to do that when you need to [ok] next up
I guess I do want to click here on movie
Inventory and Underline it to set that apart as the title and then down here
I would like to make all of these column names different
So I'll highlight them and I'll go up and make them bold and let's say italicized now the way
I did that so fast you may not have noticed I simply clicked on the row number
And it highlighted the entire row all the way to the right and so that's selected it and to effect it
I just chose bold and

Hindi: 
इटालिसिस करें और इस बिंदु पर चयनित सभी चीजों को प्रभावित किया
मुझे आशा है कि अब आप एक्सेल में लेआउट के विभिन्न नामों से परिचित हैं
हम जानते हैं कि अलग-अलग चीजों को कॉल करने के लिए समूह जैसे समूह रिबन चीजें जैसे कि हम भी जानते हैं
कॉलम पंक्तियों और रेंज शीट्स और कार्यपुस्तिका पंक्तियों
और हम जानते हैं कि डेटा कैसे दर्ज करें और फिर कैसे करें
इसे प्रभावित करने के लिए इसे चुनें और यह स्क्रीन पर कैसा दिखता है इसे बदलने के लिए चुनें
और हम यह भी जानते हैं कि कॉलम चौड़ाई को कैसे समायोजित किया जाए और मैंने इसे स्पष्ट रूप से नहीं दिखाया, इसलिए मुझे बस इसे तुरंत करने दें
ध्यान दें कि आप पंक्तियों को भी प्रभावित कर सकते हैं
तो मैं पंक्तियां बना सकता हूं
अन्यथा उनके मुकाबले जितना अधिक होगा, मैं उनके बीच पूरी तरह से डबल क्लिक कर सकता हूं
आकार बदलें मैं एक से अधिक पंक्तियों का चयन करके एक से अधिक समय में एक से अधिक प्रभावित कर सकता हूं, इसलिए उन सभी तकनीकों को मैंने दिखाया
कॉलम के बारे में भी पंक्तियों के साथ उपयोग किया जा सकता है, इसलिए मेरी राय में यह सब आपको एक अच्छी नींव देता है

Vietnamese: 
In nghiêng và nó ảnh hưởng đến mọi thứ được chọn vì vậy tại thời điểm này
Tôi hy vọng rằng bây giờ bạn đã quen thuộc với các tên khác nhau của bố cục trong excel
Chúng tôi biết những gì để gọi những thứ khác nhau như các tab các nhóm ruy băng những thứ như chúng tôi cũng biết về
Cột Hàng ô và phạm vi trang tính và Workbook
và chúng tôi biết cách nhập dữ liệu và sau đó làm thế nào để
Chọn nó để tác động đến nó và thay đổi giao diện trên màn hình
Và chúng tôi cũng biết cách điều chỉnh độ rộng cột và tôi đã không thể hiện điều này một cách rõ ràng vì vậy hãy để tôi nhanh chóng làm điều đó
Lưu ý rằng bạn cũng có thể ảnh hưởng đến các hàng
Vì vậy, tôi có thể tạo hàng
Cao hơn họ có thể là tôi có thể nhấp đúp vào giữa chúng để hoàn hảo
Thay đổi kích thước Tôi có thể ảnh hưởng đến nhiều hơn một lần bằng cách chọn nhiều hơn một hàng để tất cả các kỹ thuật tương tự mà tôi đã hiển thị
Giới thiệu về Cột cũng có thể được sử dụng với các hàng, vì vậy tất cả những điều này theo ý kiến ​​của tôi cung cấp cho bạn một nền tảng tốt

English: 
Italicize and it affected everything that's selected so at this point
I hope that you are familiar now with the different names of the layout in excel
We know what to call the different things like the tabs the groups the ribbons things like that we also know about
Columns Rows cells and ranges sheets and Workbooks
and we know how to enter data and then how to
Select it to affect it and to change how it looks on the screen
And we also know how to adjust the column widths and I didn't show this explicitly so let me just quickly do that
Notice that you can affect the rows as well
So I can make rows
Taller than they would have otherwise been I can double click between them to perfectly
Resize I can affect more than one at a time by selecting more than one row so all of those same techniques that I showed
About the Columns can also be used with the rows so all of this in my opinion gives you a good foundation

Burmese: 
စာလုံးစောင်းနှင့်ဤအချက်သည်ရွေးချယ်ထားသောအရာအားလုံးအပေါ်သက်ရောက်မှုရှိသည်
Excel ရှိကွဲပြားခြားနားသောအမည်များနှင့်ယခုသင်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မည်ဟုကျွန်ုပ်မျှော်လင့်ပါသည်
မတူကွဲပြားတဲ့အရာတွေကို Tab တွေ၊ အုပ်စုတွေ၊ ငါတို့လိုသိသောဖဲကြိုးများဟုခေါ်သည်ကိုငါတို့သိတယ်
ကော်လံ Rows ဆဲလ်များနှင့်အကွာအဝေးစာရွက်များနှင့် Workbooks
ပြီးတော့ကျွန်တော်တို့ဒေတာထည့်ပုံကိုသိတယ်၊
၎င်းကိုအကျိုးသက်ရောက်ရန်နှင့်ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိပုံကိုပြောင်းလဲရန်၎င်းကိုရွေးချယ်ပါ
ပြီးတော့ကော်လံအကျယ်ကိုဘယ်လိုညှိရမယ်ဆိုတာလည်းငါတို့သိတယ်၊ ငါဒါကိုရှင်းရှင်းလင်းလင်းမပြခဲ့ဘူး
သင်လည်းအတန်းများကိုအကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်ကိုသတိပြုပါ
ဒါကြောင့်ငါတန်းစီစေနိုင်သည်
သူတို့ကမှမဟုတ်ရင်သူတို့ကအကြားကိုနှစ်ချက်နှိပ်ပါ
Resize ကျွန်ုပ်ပြသခဲ့သည့်နည်းစနစ်များအားလုံးသည်တစ်တန်းထက် ပို၍ ရွေးချယ်ခြင်းအားဖြင့်တစ်ကြိမ်ထက်ပိုပြီးအကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်
Columns တွေအကြောင်းကိုအတန်းတွေနဲ့လည်းသုံးနိုင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်ကျနော့်အမြင်မှာမင်းကိုအခြေခံကောင်းတစ်ခုဖြစ်စေတယ်

Tamil: 
சாய்வு மற்றும் இந்த இடத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்தையும் அது பாதித்தது
எக்செல் அமைப்பின் வெவ்வேறு பெயர்களை நீங்கள் இப்போது அறிந்திருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
தாவல்கள் போன்ற பல்வேறு விஷயங்களை எதை அழைப்பது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும், குழுக்கள் ரிப்பன்களை நாம் அறிந்தவை
நெடுவரிசைகள் வரிசைகள் செல்கள் மற்றும் வரம்புகள் தாள்கள் மற்றும் பணிப்புத்தகங்கள்
தரவை எவ்வாறு உள்ளிடுவது, பின்னர் எப்படி செய்வது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்
அதைப் பாதிக்கவும், திரையில் எப்படி இருக்கிறது என்பதை மாற்றவும் அதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
நெடுவரிசை அகலங்களை எவ்வாறு சரிசெய்வது என்பதும் எங்களுக்குத் தெரியும், இதை நான் வெளிப்படையாகக் காட்டவில்லை, எனவே விரைவாக அதைச் செய்ய அனுமதிக்கிறேன்
நீங்கள் வரிசைகளையும் பாதிக்கலாம் என்பதைக் கவனியுங்கள்
எனவே நான் வரிசைகளை உருவாக்க முடியும்
அவர்கள் இருந்திருந்தால் அதை விட உயரமாக நான் அவர்களுக்கு இடையே இரட்டை கிளிக் செய்ய முடியும்
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வரிசைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் ஒரு நேரத்தில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவற்றை நான் பாதிக்க முடியும், அதனால் நான் காட்டிய அதே நுட்பங்கள் அனைத்தும்
நெடுவரிசைகளைப் பற்றி வரிசைகளிலும் பயன்படுத்தலாம், எனவே இவை அனைத்தும் உங்களுக்கு நல்ல அடித்தளத்தை அளிக்கிறது

Spanish: 
Poner en cursiva y afectó a todo lo seleccionado, así que en este punto
Espero que ahora esté familiarizado con los diferentes nombres del diseño en Excel
Sabemos cómo llamar a las diferentes cosas, como las pestañas, los grupos, las cintas, cosas que también conocemos
Columnas Filas celdas y rangos hojas y libros de trabajo
y sabemos cómo ingresar datos y luego cómo
Selecciónelo para afectarlo y cambiar su aspecto en la pantalla
Y también sabemos cómo ajustar el ancho de las columnas y no lo mostré explícitamente, así que déjenme hacerlo rápidamente
Tenga en cuenta que también puede afectar las filas
Entonces puedo hacer filas
Más alto de lo que hubiera sido de otra manera, puedo hacer doble clic entre ellos para perfectamente
Cambiar el tamaño Puedo afectar a más de uno a la vez seleccionando más de una fila para que todas esas mismas técnicas que mostré
Acerca de las columnas también se puede usar con las filas, por lo que todo esto, en mi opinión, le brinda una buena base

English: 
It helps you understand the basics of using excel in a future video
I'll show you some
Intermediate excel tips and tricks' ways that you can save time and effort as you're building your spreadsheets
[we'll] also get into formulas and functions
And that's really where much of the power of excel is found and I'll also throw in a couple of advanced
Excel tips and tricks, so please watch for that future video. Thanks for watching this excel basics video
I hope you enjoyed it and [please] consider subscribing to my Youtube channel for more videos about
Technology for teachers and students and watch for a new video at least every Monday also
I hope that you'll follow me on Twitter Facebook Tumblr and other social Media
So I hope that you'll follow me on these social media platforms and that we can keep learning together

Vietnamese: 
Nó giúp bạn hiểu những điều cơ bản về sử dụng excel trong một video trong tương lai
Tôi sẽ chỉ cho bạn một số
Các mẹo và thủ thuật excel trung gian mà bạn có thể tiết kiệm thời gian và công sức khi bạn xây dựng bảng tính của mình
[chúng tôi] cũng sẽ nhận được vào công thức và chức năng
Và đó thực sự là nơi phát hiện ra nhiều sức mạnh của excel và tôi cũng sẽ sử dụng một vài thứ tiên tiến
Mẹo và thủ thuật Excel, vì vậy vui lòng xem video đó trong tương lai. Cảm ơn đã xem video cơ bản excel này
Tôi hy vọng bạn thích nó và [vui lòng] xem xét đăng ký kênh Youtube của tôi để biết thêm video về
Công nghệ dành cho giáo viên và học sinh và xem video mới ít nhất mỗi thứ Hai
Tôi hy vọng rằng bạn sẽ theo dõi tôi trên Twitter Facebook Tumblr và các phương tiện truyền thông xã hội khác
Vì vậy, tôi hy vọng rằng bạn sẽ theo dõi tôi trên các nền tảng truyền thông xã hội này và chúng ta có thể tiếp tục học hỏi cùng nhau

Burmese: 
အနာဂတ်ဗီဒီယိုတွင် Excel အသုံးပြုခြင်း၏အခြေခံများကိုသင်နားလည်ရန်ကူညီသည်
ငါနည်းနည်းပြမယ်
သင်၏ spreadsheets များကိုတည်ဆောက်စဉ်အချိန်နှင့်အားစိုက်ထုတ်မှုများကိုသက်သာစေမည့်အလယ်အလတ် Excel အကြံပေးချက်များနှင့်လှည့်ကွက်များ၏နည်းလမ်းများဖြစ်သည်
[ငါတို့] ကိုလည်းဖော်မြူလာနှင့်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုသို့ရ
အဲ့တာက Excel ရဲ့စွမ်းအားတော်တော်များများကိုတွေ့နိုင်တဲ့အဆင့်မြင့်တစ်ခုပါ
Excel အတွက်အကြံဥာဏ်များနှင့်လှည့်ကွက်များ၊ ထို့ကြောင့်နောင်အနာဂတ်ဗီဒီယိုကိုကြည့်ပါ။ ဒီ Excel အခြေခံဗီဒီယိုကြည့်တဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
မင်းဒါကိုနှစ်သက်ပြီးငါ့ရဲ့ Youtube လိုင်းကိုနောက်ထပ်ဗီဒီယိုများရယူရန်စဉ်းစားပါလို့မျှော်လင့်ပါတယ်
ဆရာများနှင့်ကျောင်းသားများအတွက်နည်းပညာနှင့်တနင်္လာနေ့တိုင်းဗီဒီယိုအသစ်ကြည့်ပါ
Twitter Facebook Tumblr နှင့်အခြားလူမှုမီဒီယာများတွင်ကျွန်ုပ်နောက်သို့လိုက်လိမ့်မည်ဟုကျွန်ုပ်မျှော်လင့်ပါသည်
ဒါကြောင့်ငါဒီလူမှုမီဒီယာပလက်ဖောင်းတွေပေါ်မှာမင်းကိုလိုက်ပြီးငါတို့အတူတူဆက်ပြီးသင်ယူနိုင်မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်

Spanish: 
Le ayuda a comprender los conceptos básicos del uso de Excel en un video futuro
Te voy a mostrar un poco
Consejos intermedios de Excel y formas de trucos para que pueda ahorrar tiempo y esfuerzo mientras construye sus hojas de cálculo
[también] entraremos en fórmulas y funciones
Y ahí es donde se encuentra gran parte del poder de Excel y también agregaré un par de
Consejos y trucos de Excel, así que mire para ese video futuro. Gracias por ver este video básico de Excel
Espero que lo hayas disfrutado y [por favor] considera suscribirte a mi canal de Youtube para obtener más videos sobre
Tecnología para maestros y estudiantes y miren un nuevo video al menos todos los lunes también
Espero que me sigas en Twitter, Facebook, Tumblr y otras redes sociales
Así que espero que me sigan en estas plataformas de redes sociales y que podamos seguir aprendiendo juntos

Tamil: 
எதிர்கால வீடியோவில் எக்செல் பயன்படுத்துவதற்கான அடிப்படைகளைப் புரிந்துகொள்ள இது உதவுகிறது
நான் உங்களுக்கு சிலவற்றைக் காட்டுகிறேன்
உங்கள் விரிதாள்களை உருவாக்கும்போது நேரத்தையும் முயற்சியையும் சேமிக்கக்கூடிய இடைநிலை எக்செல் உதவிக்குறிப்புகள் மற்றும் தந்திரங்களின் வழிகள்
[நாங்கள்] சூத்திரங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகளிலும் இறங்குவோம்
எக்செல் சக்தியின் பெரும்பகுதி காணப்படுவதும் உண்மையில் மேம்பட்ட ஓரிருவில் வீசுவதும் தான்
எக்செல் உதவிக்குறிப்புகள் மற்றும் தந்திரங்கள், எனவே எதிர்கால வீடியோவைப் பார்க்கவும். இந்த எக்செல் பேசிக்ஸ் வீடியோவைப் பார்த்ததற்கு நன்றி
நீங்கள் அதை ரசித்தீர்கள் என்று நம்புகிறேன், மேலும் வீடியோக்களுக்கு எனது யூடியூப் சேனலுக்கு சந்தா செலுத்துவதைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்
ஆசிரியர்கள் மற்றும் மாணவர்களுக்கான தொழில்நுட்பம் மற்றும் குறைந்தது ஒவ்வொரு திங்கட்கிழமையும் ஒரு புதிய வீடியோவைப் பாருங்கள்
ட்விட்டர் பேஸ்புக் டம்ப்ளர் மற்றும் பிற சமூக ஊடகங்களில் நீங்கள் என்னைப் பின்தொடர்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
எனவே இந்த சமூக ஊடக தளங்களில் நீங்கள் என்னைப் பின்தொடர்வீர்கள் என்றும் நாங்கள் ஒன்றாகக் கற்றுக் கொள்ளலாம் என்றும் நம்புகிறேன்

Hindi: 
यह भविष्य के वीडियो में एक्सेल का उपयोग करने की मूल बातें समझने में आपकी सहायता करता है
मैं तुम्हें कुछ दिखाऊंगा
इंटरमीडिएट एक्सेल टिप्स और ट्रिक्स 'तरीके जिन्हें आप अपनी स्प्रैडशीट्स बनाते समय समय और प्रयास बचा सकते हैं
[हम] सूत्रों और कार्यों में भी शामिल होंगे
और यह वास्तव में है जहां एक्सेल की अधिकांश शक्ति पाई जाती है और मैं कुछ उन्नत में भी फेंक दूंगा
एक्सेल टिप्स और ट्रिक्स, तो कृपया उस भविष्य के वीडियो के लिए देखें। इस एक्सेल मूल बातें वीडियो देखने के लिए धन्यवाद
मुझे उम्मीद है कि आपने इसका आनंद लिया और [कृपया] मेरे यूट्यूब चैनल की सदस्यता लेने पर विचार करें
शिक्षकों और छात्रों के लिए प्रौद्योगिकी और कम से कम प्रत्येक सोमवार को एक नए वीडियो के लिए भी देखें
मुझे उम्मीद है कि आप ट्विटर फेसबुक टंबलर और अन्य सोशल मीडिया पर मेरा अनुसरण करेंगे
तो मुझे उम्मीद है कि आप इन सोशल मीडिया प्लेटफार्मों पर मेरा अनुसरण करेंगे और हम एक साथ सीखना जारी रख सकते हैं
