
Turkish: 
Pekala, herkese merhaba. Bugün, iki gün sonra yağ grefti kullanarak yüz şekillendirme planladığım
bir hastama bişektomi yapacağız.
Bugün bişektomiyi yapacağım.
Genel olarak onun yüzünde ne yapacağımı açıklayacağım.
Bu gençlik üçgenini oluşturmak için, güzel bir çene hattını oluşturmak için
yanaklara, orta yüze, çeneye ve ayrıca çene köşesine
biraz yağ koymayı planlıyorum.
Bu gençlik üçgeni arasında bu depresyonu yaratmak için,
bukkal yağ yastığını ağzın içinden alarak
böylece üçgen ve daha genç bir yüz ifadesi olmasını sağlayan bir bişektomi yapacağım.
Ağzını açabilir misin lütfen?
Bunu genellikle lokal anestezi altında yapıyorum
bu yüzden zaten bukkal mukozaya biraz lokal infiltrasyon uyguladım

English: 
Okay, hi everyone. Today we're going to do another bichectomy on a patient of mine
that I'm planning a facial
contouring using fat grafting two days later.
I'm going to do the bichectomy today.
I'm going to explain what I'm going to do on her face in general.
To create that triangle of youth, I'm
planning to put some fat on the cheeks,
on the midface, on the chin and also on the corner of the mandible
to create that beautiful jawline.
To create that depression in between
this triangle of youth, I will do a bichectomy
which is removing the buccal fat pad from inside the mouth
and hence making a triangular and younger facial expression.
Can you open your mouth, please?
I do this usually under local anesthesia
so I've already applied some
local infiltration in the buccal mucosa

Persian: 
خب، سلام به همه
امروز ما می خوایم یک بیشکتومی دیگر
روی یک بیمار من انجام بدیم
که قراره دو روز بعد هم براشون
با استفاده از تزریق چربی کانتورینگ صورت انجام بدم
امروز می خوام بیشکتومی انجام بدم.
من می خوام توضیح بدم که به طور کلی
چه کارهایی قراره روی صورت او انجام بدم.
برای ایجاد آن مثلث جوانی،
من قصد دارم مقداری چربی به گونه ها
به قسمت میانی صورت، روی چانه
و همچنین به گوشه فک پایین بزنم
برای ایجاد آن خط فک زیبا.
برای ایجاد تورفتگی در بین این مثلث جوانی،
من یک بیچکتومی انجام می دم
که برداشتن پد چربی بوکال از داخل دهانه
و اینطوری حالت صورت مثلثی و جوانتر ایجاد بشه.
میشه لطفاً دهانتون رو باز کنین؟
من این کار رو معمولاً تحت بی حسی موضعی انجام می دم
به همین خاطر من از قبلا از انفیلتراسیون موضعی
به مخاط بوکال استفاده کردم

Persian: 
و الان می خوام شروع به انجام عملیات کنم.
حداکثر حدود 10 دقیقه طول می کشه.
خب، من الان برش خودم رو برای
باز کردن کپسول بیچت زدم
و اینجا می تونین پد چربی بوکال اضافی
که ایشون داره رو ببینین.
این دقیقاً بخشیه که می خواد از صورت برداشته بشه
و بعد از حذف این، من قصد دارم به طور دقیق نشان بدم
که کدام قسمت از صورتش، رو گونه باریک میشه.
بسیار خب، کار من با بیشکتومی تمام شد.
من در این طرف دو بخیه دارم
و این یک مورد نادر بود که
من دو بیچت نامتقارن رو برداشتم.
یعنی میتونیم بگیم از این طرف
2.3 سی سی بیچت برداشتم
و میتونم بگم از طرف دیگه
1.6 سی سی برداشتم.
او تا حدودی عدم تقارن صورت داشت.

Turkish: 
ve işlemi birkaç saniye içinde yapmaya başlayacağım.
En fazla 10 dakika civarı bir şey olacak.
Tamam, şimdi bichat kapsülünü açmak için kesi yaptım
ve burada sahip olduğu bukkal yağ yastığı üzerindeki fazlalığı görebilirsiniz.
Bu tam da yüzünden çıkacak olan kısım
ve bunu çıkardıktan sonra tam olarak yüzünün hangi kısmının
yanağını daraltacağını göstereceğim.
Tamam, bişektomiyi bitirdim. Bu tarafta iki dikiş var
ve bu asimetrik bichat çıkardığım nadir bir durumdu.
Yani bu taraftan 2.3 cc bichat çıkardım diyebiliriz
ve diğer taraftan 1.6 cc çıkardım diyebilirim.

English: 
and I will start doing the procedure in a second.
It's going to be something around 10 minutes at its maximum.
Okay, so now I have made my incision to
open the capsule of the bichat
and here you can see the excess
on the buccal fat pad that she has.
This is exactly the part that's gonna slide
like this in the face
and after removing this, I'm going to show exactly
which part of her face will she get in narrowing on her cheek.
Okay, so I'm done with the bichectomy. I have two stitches on this side
and this was a rare case where I removed asymmetric bichat.
So I removed 2.3 cc let's say bichat from this side
and I removed 1.6 cc I can say from the other side.

English: 
She had some facial asymmetry. I think this contributes to correcting her facial asymmetry.

Turkish: 
Yüzünde biraz asimetri vardı. Bunun yüz asimetrisini düzeltmeye katkıda bulunduğunu düşünüyorum.

Persian: 
من فکر می کنم این به اصلاح
عدم تقارن صورتش کمک می کنه.
