
Spanish: 
Fans de BLACKPINK..
Rogaron, esperaron, tuvieron la paciencia de un santo
Nos mandaron mensajes
Nos escribieron por Twitter, Instagram
Se infiltraron en mis sueños
Quieren que reaccionemos básicamente a cualquier cosa de BLACKPINK
Pero recientemente nos han dicho Chae.. Chaelisa
Pero también han recomendado Jensoo
Lo que hice fue hacer una encuesta en Patreon de Jensoo vs Chaelisa
Y los Patreons decidieron..
CHAELISA
Dios santo, eso sonó diabólico!
En fin, Chaelisa ganó
Si quieren participar en encuestas futuras y decidir que vídeos reaccionamos, vayan a chequear nuestro Patreon, allí podrán decidir!
El poder del voto
Todos querían que reaccionáramos a "Chaelisa siendo novias por 12 minutos"
Según tengo entendido tiene momentos pasados, pero más tarde en el vídeo reaccionaremos a momentos más recientes

Korean: 
블랙핑크 팬들아
나한테 빌었고
또 기다렸고
거의 산신령 수준의 참을성을 보여줬어
디엠 했고
트윗했고
인스타그램했고
- 꿈에도 나타났어
- 맞아
우리한테 블랙핑크 리액션 해달라고 했어
뭐 블핑 관련된거 아무거나
맞아맞아
하지만 최근에는
채.. 채리사
젠수도 요청하긴 했는데
- 마자마자
- 오케이
그래서 어떻게 했냐면,
페이트리온에서 투표를 열었고
젠수 vs 채리사
그리고 결과는
채리사
오마이갓. 악마 같았어
하여튼. 채리사가 이겼고
나중에 또 이런 투표에 참여하고 싶으면
어떤 영상을 찍을지 결정하는 투표 말이야
페이트리온 한번 확인해봐!
왜냐하면 그런 파워를 얻을 수 있으니까!
투표할 파워!
사람들이 우리한테...
'채리사가 12분 내내 여자친구인 영상'에
리액션 해달라고 했어
그런데 영상들이 오래된 영상은 아닌데
비교적 오래된 영상들인거 알아
그니까 영상 마지막쯤에
비교적 새로운 모멘트들 리액션 할게

Portuguese: 
Fãs do BLACKPINK...
Vocês imploraram, vocês esperaram,
vocês tiveram a paciência de um santo.
- Vocês nos mandaram DMs.
- No twitter, no instagram...
Vocês infiltraram os meus sonhos.
Vocês querem nosso react de basicamente
qualquer coisa envolvendo o BLACKPINK.
Mas ultimamente, tivemos muitos pedidos
de Chaelisa.
E também Jensoo.
Verdade.
No Patreon, fizemos uma enquete:
Jensoo X Chaelisa.
E  os Patreons escolheram:
Chaelisa.
Meu Deus, isso foi demoníaco.
Chaelisa ganhou, e se vocês quiserem participar
de enquetes futuras,
decidindo a que vídeos vamos reagir no canal,
deem uma olhada no nosso Patreon.
Você tem o poder lá. O poder do voto.
Todo mundo pediu para reagirmos ao vídeo:
'Chaelisa sendo namoradas por 12 minutos'.
Eu sei que são momentos mais antigos.
Então mais para frente no vídeo, vamos reagir
a momentos mais novos.

Korean: 
그러니까 첫번째 영상 끝나자마자 나가지마!
왜냐하면...
- 새로운 영상 있을거니까~
- 그니까
근데 '이거도 오래된 영상인뎁쇼~' 할 듯
근데 우리는 한번도 본 적 없는데!!
우리는 레즈 역사를 처음부터 봐야 된다구
'채리사가 12분 내내 여자친구인 영상'은
crackitup 님의 영상이구요, 모든 공을 돌립니다
최대한 커플링 엮지 말아보래
나 벌써 엮고 있어
졌다
리사 목소리
커플링 엮지 말라 그랬는데
미션 실패
채리사 라고 했어. 미친
제4의 벽을 깨뜨렸어
리챙?
이름을 바꿨네
미챙이라고 들린다
진짜 미챙이라고 들리네. 뭐야?

Portuguese: 
Então não feche o vídeo.
Se não vocês vão perder os momentos mais novos.
Todo mundo sempre fala: 
'Esses momentos são antigos!'
Sim! Mas eles são novos para a gente.
Temos que começar do começo da história.
Da história gay.
O vídeo 'Chaelisa sendo namoradas por 12 minutos'
é do canal crack it up.
Todo o crédito para o canal.
"Tente não shippar".
Já estou shippando.
Foi muito fofo.
A voz da Lisa.
"Tente não shippar." Missão fracassada, então.
"Somos Chaelisa". Elas falaram o nome.
Elas quebraram a quarta parede.
Olá! Somos Lichaeng.
- "Lichaeng".
- Fofo.
Estão apimentando as coisas.
- Parece "Michaeng".
- Parece mesmo.

Spanish: 
Así que no quiten el vídeo después de la reacción del primero
Les daremos los momentos nuevos!
Todo el mundo como "esos son momentos viejos!"
No hemos visto los momentos viejos!
Necesitamos empezar desde el inicio de la historia gay
Este vídeo "Chaelisa siendo novias por 12 minutos" lo hizo "crack it up"
Dice "intenta no shippearlas"
Lisa: hola
Ya las shippeo
Eso es todo
La vocecita de Lisa
Es un "intenta no shippearlas" misión fallida
Rosé: somos Chaelisa
Dijo Chaelisa weeey
Rompieron la cuarta pared
Rosé: hola, somos Lichaeng
"Lichaeng" tiene sazón
Suena como Michaeng
Sí, suena como Michaeng
Rosé: Chaelisa en tu área~

Korean: 
- 부드럽다
- 엮지 말라고 했는데
부드럽지 말기
'채리사가 12분 내내 여자친구인 영상'
아이고
이거 저작권 걸리는거 아냐?
고양이다 어머. 내 심장을 가져가려고 하고 있어
그렇지
- 모두 다 알잖아. 레즈비언들은 고양이 좋아하는거
- 뭐래 (고양이 4마리 집사)
'커플들이 많다'
- 아. 나 벌써 알아
- 우리도 그중 하나?
귀엽다
'커플링이야'
내 커플링은 어디있어?
우리 자매에요
더러워! 나는 니가 다른 사람 얘기하는 줄 알았어
진짜 왜 그래
난 여자친구 많아
여자친구도 많고 반지도 많아
정연...
채영..
아이린
바람둥이네
음... 문별이는 여기있고 그리고
이브

Spanish: 
Que tierno
-Intenta no shippearlas
Intenta que no te derritan
"Chaelisa siendo novias por 12 minutos" Dios mío
Espera, denunciarán el vídeo por copyright?
Gatos, Ay Dios, me quieren robar el corazón
Todos saben que a las lesbianas les gustan los gatos
*Lesbiana con 4 gatos molesta*
Qué pendeja?!
"Hay muchas parejas aquí" Dios ya sé que pasará
"Somos una pareja también"
Uwu
"Estos son anillos de pareja"
Dónde está mi anillo de pareja?
Somos hermanas
Eww pensé que te referías a alguien más, pinche enferma!
Tengo muchas novias
Muchos anillos de muchas novias!
Jeongyeon
Chaeyoung
Irene
Que bueno saber que no eres fiel
Moonbyul está aquí
Y..
Yves

Portuguese: 
"Oi pessoal!"
- Fofo.
- Tente não shippar.
Tente não derreter.
'Chaelisa sendo namoradas por 12 minutos.'
Ai, Deus.
Pera, será que vão reivindicar os direitos
por causa da música?
Gatos. Meu Deus, estão atacando meu coração.
Todo mundo sabe que lésbicas gostam de gatos.
- Garota??
- Desculpa.
Tem muitos casais aqui.
Já até sei o que vai acontecer.
"Somos um casal também. Esse é nosso encontro."
"Esses são nossos anéis de casal."
Cadê meu anel de casal?
Somos irmãs.
Eca, pensei que você estava falando de outra pessoa.
Você é doente.
Eu tenho muitas namoradas.
Muitos anéis com várias namoradas.
Bom saber que você não é fiel.

Spanish: 
Jeongyeon, éste es sólo por ti porque soy leal
Sí, pero Jeongyeon no te quiere ni a ti ni a mí, así que tengo que ir a otro lado
Estoy con Mina, pero Mina no tiene un anillo porque está en mi corazón
Qué carajo fue eso?!
Regresemos con Chaelisa, los fans de BLACKPINK deben estar muriendo de la rabia
Lisa: estos son anillos de pareja
Rosé: los compramos juntas
Ahí los están comprando?
Dios mío, está emocionada!
Lisa es tan directa!
-Que tierno... Dios mío
Lisa toma lo que quiere
Ella dijo "quiero mi besito" y obtuvo su besito
Gatos!
Están casadas, tienen gatos wey
Dios mío
INTENTA NO SHIPPEARLAS PENDEJA!!
Demasiado tarde
No puedes gobernarme la vida

Portuguese: 
Jeongyeon. Esse é só para você porque eu sou fiel.
Sim, mas a Jeongyeon não quer eu nem você,
então eu tenho que ter outras opções.
E tem a Mina. Mas ela não tem anel,
pois ela vive em meu coração.
Isso foi...Que merda foi isso?
Enfim, de volta a Chaelisa. Os fãs de BLACKPINK
já devem estar raivosos.
Esses são nossos anéis de casal.
Compramos juntas.
Elas estão comprando?
Aw, ela está tão feliz.
A Lisa é muito ousada.
- Meu Deus.
- Ela pega o que ela quer.
Ela queria um docinho, e pegou um docinho.
Gatos! Elas tem gatos, são casadas.
Tenta não shippar, garota!
Tarde demais.
- Elas podem arruinar minha vida.
- Olha, olha.

Korean: 
정연..❤️ 난 반지 하나밖에 없어
왜냐하면 나는 충성스러우니까!?
그치만 정연이는 너랑 나 둘 다 안 원하니까
난 다른데로 샐 수 밖에 없었다구
아 그리고 미나. 미나는 반지 없어 왜냐하면
미나는 내 마음 속에 있거든
방금 ㅋㅋㅋ 방금 뭐였지?
하튼!!! 채리사
블랙핑크 팬들 지금 엄청 화난 토끼 상태야
어!!
악!!!
아 그거
지금 사고 있는 거야?
신났어 지금!
!!!!
- 리사 엄청 용기있다
- 존나 부드러웠다
오마이갓.. (이마짚)
리사는 원하는건 가지고 마네
리사: '나 설탕 먹고 싶어'
그리고 먹은거지
!!!!
고양이
걍 결혼한 사이네. 고양이 있는거 보니
어머나
엮지 말라니까!!!
이미 늦음 ㅎ
- 당신은 내 인생 지배 못해
- 보라구!!

Korean: 
- 부드럽다
- 방금 그건..
나..
하
그래요 그래요 그래요!!!
난..
- 다시 돌려봐야겠어
-  나 엮을래. 상관 없어
나 무너졌어
당황스럽게 만들었나봐
- '해달라고'. 어떤 사람이 해달라고 했나봐. 또??
- 알아
이게 내가 보고 싶은 장면이었어
이제..
끝났어!!!
또 다른 그룹에 빠질 수는 없는데
이런!!
블랙핑크 팬들아
새로운 팬 추가요
행복하니?
이젠 로제가 했어!
- 와 이거는 무슨
- 졸귀
와이프 둘이 걷는 듯
한국한테 보여주는거지
어떤 일이 일어나고 있는지
아...

Portuguese: 
Fofo...
Eu...
"O que vamos comer hoje?"
"Tinha um comentário".
"Sobre o que?
- Pra eu fazer isso."
Claro, claro...
Estou sem graça.
- Eu já estou shippando, não quero saber.
- A gente tem que repetir aquilo.
A Lisa pegou ela de surpresa.
Ela está dizendo que alguém mandou ela fazer aquilo.
Essa é a parte que eu queria ver.
É muito fofo.
JÁ DEU.
Eu não posso virar fã de mais um grupo!
Fãs do BLACKPINK, vocês conseguiram mais uma.
Estão felizes?
Agora ela deu o beijinho!
- Meu Deus, uwu.
Esposas mostrando para a Coréia o que tá rolando.

Spanish: 
Yo..
Lisa: lo leí en un comentario
Rosé: qué decía?
Lisa: que lo hiciera
Sí, claro!!
Rosé: me da pena
Repite eso!
-Las shippeo, me vale verga
La agarró desprevenida
Dice que alguien le dijo que lo hiciera "Otra vez?"
Esa es la parte que quería ver de nuevo
SE ACABÓ!!
No puedo stanear otro grupo!
Fans de BLACKPINK, consiguieron otra fan
Están felices?
Ahora lo hizo ella!
Dios, son esposas caminando y mostrándole a Corea quienes mandan

Portuguese: 
- Nossa...
- Ela...
Que fofo!
Será que ela faz isso com todas?
Não sei, mas não quero pensar nisso agora.
- Você me tirou da fantasia.
- Não, não foi isso que eu quis dizer.
Estou tentando racionalizar na minha cabeça.
- Que ela não faz com as outras.
- Isso.
- Eu pensei já no pior cenário.
- Pense que nem uma shipper.
Meu Deus, isso é um pouco...
- Ela estava sussurando, tipo...
- Muito perto da boca dela.
- Mas que porra.
- ASMR.
- Nossa, quase rolou ali. Você viu?
- Não.
Elas estão muito perto.
Não estou aguentando com essa qualidade.
É com o que estamos acostumadas.
Me faz sentir em casa.
Se não estou assistindo boiolices em qualidade ruim,
será que ainda é boiolice?
Já estava pensando que precisava de óculos.
Era apenas a qualidade gay.

Korean: 
- 그냥 막
- 미친
존나 좋군
걍 아무하고나 다 저러는건가?
몰라. 근데 그런거 지금 생각하고 싶지 않아
내 판타지 세계에서 날 끌어냈어 방금
그게 아니라
내 머릿속에서 이유를 찾고 있는거야
- 그렇지 않다는 이유
- 그게 아닐거라고
아 알겠어
난 말 그대로 생각했어
커플 쳐돌이 처럼 생각해야지;
알았어 ㅋㅋㅋ
오마이갓 이건 조금;
미친. 리사가 이렇게 끌어당기고 있네.
이러고 있는듯
입술이랑 존나 가까워
진짜 뭐야 씨발?
내 귀에 asmr 해줘
거의 할 뻔 했어. 봤어?
아니
둘이 엄청 붙어있잖아!!
이부분 화질
대박이다
그러니까
우리한테 익숙한거야..
마치 친정집에 온 거 같은 느낌
진심
우리가 만약 이런 저화질의 
레즈 영상을 보고 있는게 아니라면
레즈 영상 맞긴 해?
그치
거의 안경 껴야 되는줄
그게 아니고 걍 레즈 화질 이었어

Spanish: 
Vaya..
Que ternura
Es así con todas?
No sé pero no quiero pensar en eso ahora, me sacaste de la fantasía
No, estoy intentando racionalizarlo
-De que ella no es así con las otras
Piensa como una shipper
Dios, eso es un poco..
Caray y le susurra bien cerca
ASMR para mis oídos
Casi pasa un accidente ahí, viste?
Dios, están tan cerca!
Esta calidad es maravillosa
Ya estamos acostumbradas, me hace sentir como en casa
Si el vídeo no es de baja calidad, de verdad es un vídeo gay?
Estaba por decir "necesito anteojos?" pero no, es la calidad gay

Korean: 
- 귀여워!!
- 안돼 안돼!!!!!
- 그 짤에서 이렇게 하면서 '안돼' 하는 여자 같아
- 그니까
오 오오..
좀
방금 할거 처럼 보였어
로제 말이야. 봐봐
- 했었어야지
- 그리고 리사는 전혀 놀라지도 않음
아주 부치같은 행동
레전드
앞으로 숙였어 그래도
와!!! 이건
못해 못해 못해!!!
나 다른 커플에 빠질 시간 없다구
얼마나!! 나 커플 얼마나 파고 있는지도 몰라!!
그리고 중요한건, 중요한건 말이야
이런거 보지도 못한다는거야
우리.. 무슨 소리 하는지도 모르겠어
그럴 시간이 없거든
못봐 그런 귀여운 장면들
귀여운 장면들 모음 이런거.
나중에 리액션 영상 찍어야 되니까
- 그렇다고 그냥 보통의 영상들을 못본다는 뜻은 아니야
- 그룹 영상.. 그렇지

Spanish: 
Que tierno!!
No puedo, no puedo!!
Es como la chica del meme "no puedo!"
No puedo!
Eso fue..
Rosé estaba por arriesgarse ahí
Tenía que hacerlo!
-Y Lisa ni se movió
Eso lo haría una activa
Fue icónico
Ella más bien se acercó
Ohh no puedo, no puedo!
No tengo tiempo para shippear otra pareja!!
Ya ni sé cuantas shippeamos!
La cosa es que no podemos mirar estos vídeos, así que no sé porque dije que no tenemos tiempo
Es que no podemos mirar las compilaciones de ships, porque tenemos que reaccionar a ellas en cámara

Portuguese: 
- Fofo!
- Não aguento!
Aquele meme "Não aguento!". Sabe?
Não aguento!
Ela estava prestes a ir com tudo.
A Rosé estava. Olha.
- Devia ter ido.
- E a Lisa nem se mexeu.
- Energia de ativa.
- Icônica.
Na verdade, ela foi mais pra frente.
- Aw, é muito fofo.
- Meu Deus, não aguento.
Eu não tenho tempo para shippar outro casal!
Eu nem sei quantos casais eu shippo...
E tipo, nem podemos assistir coisas de ship.
Nem sei o que estou falando de "tempo".
Não podemos assistir aos compilados fofos.
Porque temos que reagir e gravar.
Mas podemos assistir coisas do grupo.

Spanish: 
Pero eso no significa que no podemos mirar los shows normales
-Cuando están en shows
"Oh acaba de pasar un momento de Chaelisa!"
Es una idea brillante, así es como vivimos
Se ve tan linda con esa camisa holgada
Censuraré eso, por la comunidad de amantes de los pies
Odio los pies, pero no odio sus pies porque son adorables
Pero no es que amo sus pies
Sabes lo que digo? no digo que amo los pies
Odio los pies, pero como son sus pies es aceptable
Incluso el hecho de que odio el sonido de gente comiendo, pero cuando veo las chicas del K-pop comiendo no me importa
De alguna forma encontraron la cura de mi misofonía, siento que estoy curada por unos minutos
Dios mío
Tienen un canal de Youtube? son Youtubers lesbianas?
Vienen a quitarle el puesto a Rose y Rosie
Pero nadie puede quitarle el puesto a Rose y Rosie

Portuguese: 
Em programas de TV, e podemos acabar
reparando em um momento Chaelisa.
- Meu Deus.
- Gênias.
É assim que a gente vive.
Ela fica muito fofa naquela camisa grande.
Comunidade de pés...
Eu vou embaçar aquela cena.
Eu odeio pés. Mas eu não odeio os pés delas,
elas são fofas.
Mas eu não amo os pés delas. Você entendeu?
Eu não amo pés.
Eu sou neutra em relação a pés.
Eu odeio muito pés, mas se for o delas
não tem problema.
Até tipo, o fato que eu odeio sons de gente comendo.
Se forem elas comendo, as meninas do KPOP,
eu nem ligo. Elas acharam a cura da minha Misofonia.
Eu me sinto curada, sabe?
Mesmo se for só por alguns minutos.
Meu Deus.
Elas tem uma placa do Youtube?
Elas são youtubers lésbicas também?
Roubando o lugar da Rose & Rosie.
Mas ninguém pode roubar o lugar da Rose & Rosie.

Korean: 
- 티비에 나오고 이런거.. 채리사 영상 조금
- 그렇지
그런 영상들로 살아가는거잖아. 우리 둘 다
저 큰 옷 입은 모습이 너무 귀엽다
오케이. 발 커뮤니티
나 이거 흐리게 보이게 할래
왜냐면 난 발이 싫어
그렇다고 얘네들 발이 싫다는건 아니야
왜냐하면 얘네는 귀여우니까. 근데 발은 싫어
무슨 말인지 알지? 발이 좋다는게 아니야
난 발 괜찮음
난 발 존나 싫어. 근데 얘네들 발이면 괜찮아
나 사람들 쩝쩝거리는 것도 싫은데
여자 아이돌들이 하면 괜찮음
- 무슨 말인지 알겠어
- 얘네들은 내 소리혐오증을 치료해줘 어떻게..
단지 몇분 만이라도 꼭 치유된 것 같아
오마이가쉬
유튜브 채널 있어 얘네?
얘네 레즈비언 유튜버들이야?
파트타임으로?
로즈&로지 자리를 탐내는 것인가
그니까. 근데 아무도 로즈&로지의 자리를
가져가지는 못해

Spanish: 
Es tan linda!
Qué es esto?
La está cubriendo o protegiendo pero de qué?
Dios, la está alimentando!!
Tu sabes que odio los fideos, pero ahorita no me molesta
Moras azules
Son hermosas
Wey te acuerdas que te dije que..
Me podría gustar Rosé!
Llevamos como 2 segundos aquí, pero lo quiero dejar claro
Rosé.. como estás?
Es tu declaración formal, declaración oficial
Y de Lisa ya sabíamos cuando hicimos el vídeo de Smash or Pass
En ese entonces no escogí a Lisa porque el K-pop era muy nuevo para mí

Portuguese: 
Aw, ela chamou ela de 'fofa'.
- O que é isso?
- Queria.
Aw, ela está protegendo ela. Do quê?
- Meu Deus. Alimentando ela.
- Você sabe que eu odeio macarrão.
Mas no momento, não sinto nada.
Mirtilo.
Elas são tão lindas.
Cara, lembra que eu literalmente falei,
'Eu acho que gosto da Rosé'.
- Ah, com certeza.
- Pensei isso desde os primeiros segundos do vídeo.
Eu só estou deixando explícito.
Rosé...Como você está?
Essa é sua apresentação formal.
Sua apresentação oficial.
E quanto a Lisa, nós já sabíamos.
Lisa, como você está?
Por causa do vídeo 'Pegar ou Largar',
eu 'peguei'.
Eu não 'peguei' a Lisa porque era tudo muito novo.

Korean: 
어! 방금 귀엽다고 했어
- 뭐야?!
- 좋은 행동 이었다
오마이갓 로제를 뭐로부터 지켜주 거야?
먹여준다고??
너 내가 국수 싫어하는거 알지? 근데 지금은
아무 생각도 안드네
블루베리
너무 예쁘다
너 내가 이랬던거 기억나?
로제랑 함께 할 수 있을 것 같다고
아 그럼 당근
2초 만에 빠지긴 했지만 뭐
대놓고 말하는거야 걍
로제야
요즘 잘 지내?
방금 너의 입장 발표였네
공식입장 발표
- 그리고 리사는 이미 알지. 리사야 잘지내지?
- 그렇지 리사
smash or pass 영상에서 이미 말했으니까
난 smash 한다고 말 했었어
나는 smash 한다고 말 안했어. 왜냐하면
너무.. 잘 몰랐달까
아직도 둘 다 잘 모르긴한데

Spanish: 
Aún no las conozco, pero este vídeo me está ayudando, igual pienso que son atractivas
Rosé..
Tu voz..
Como estás?
Tenemos un vídeo, "Ranking de canciones del K-pop de Flop a Bop"
Es un Tier List de las canciones de K-pop a las que hemos reaccionado y literalmente su voz..
Nada más su voz fue suficiente para enamorarme
No puedo confirmarlo porque necesito pensarlo bien, pero creo que es mi voz favorita en el K-pop
Qué carajo?!
Mi favorita o una de mis favoritas, su voz es muy buena
De verdad lo es, sus partes son las mejores
-Sus partes lo son todo!
Escuché Sour Candy y al principio no me gusto, es muy corta, se siente apresurada
Aún no la he escuchado
Pero cuando su parte llega..!
Tenemos que hacer una mini reacción!
Me gusta la voz de Jisoo también
Espero no les importe que hagamos esta mini reacción
Ésta es la que sacaron con Lady Gaga?
-Sí
Editaré el vídeo para que no me denuncien por copyright, pero Mari escuchará la canción completa

Portuguese: 
Eu ainda não conheço elas, mas esse vídeo 
está me ajudando a conhecer.
Mas eu acho elas gatas, eu já tinha te falado.
Rosé, a sua voz...Como você está?
Ah sim, nós fizemos esse vídeo, eu vou botar o link.
Fizemos um vídeo com um rank
das músicas de kpop a que reagimos.
E literalmente, eu já tinha me apaixonado
pela voz dela.
Eu não posso confirmar agora
porque eu preciso pensar mais fundo,
mas eu acho que a voz dela é a minha favorita
em todo o Kpop.
Porra!
É A favorita ou uma das favoritas.
Nossa, a voz dela é boa demais.
- Sim, e as partes dela...
- Meu Deus, as partes dela são as melhores.
Eu escutei Sour Candy e em um primeiro momento
eu não gostei muito,
eu acho que a música é muito rápida,
MAS NO MOMENTO QUE ELA COMEÇA A CANTAR...
Vamos fazer um mini react.
Eu gosto da voz da Jisoo também.
Espero que vocês não liguem
da gente fazer um mini react.
- É a música com a Lady Gaga?
- Sim.
Vou cortar umas partes para que os direitos
autorais são sejam reivindicados,
mas ela vai ouvir a música toda.

Korean: 
이 영상이 도와주고 있어
근데 둘 다 핫하다고 생각해. 너한테 말했었잖아
로제야
니 목소리
잘 지내?
우리 그런 영상 찍은적 있었어. 링크 위에 달게
케이팝 노래들 띵곡에서 우웩곡까지
티어리스트
랭킹을 매기는거야. 우리가 지금까지 리액션 한
케이팝 노래들 전부
그리고 로제 목소리 말이야.
나 목소리 하나로 사랑에 빠졌잖아
확실하게 말하지는 못하겠어. 기억이 안나서.
그런데 로제 목소리가 케이팝에서 내 최애 목소리였던듯
뭐야 진짜루???
아니면 최애 목소리들 중 하나.
로제 목소리 진짜 너무 좋아
맞아. 그리고 로제 파트들..
로제 파트들 진짜 좋음
나 sour candy 들어봤는데
처음에 들었을때는 그냥 그랬어
너무 뭐랄까..
너무 짧았어. 막 똥싸다 끊긴느낌
난 아직 안들어봤어
근데 로제가 노래 부르기 시작하잖아???
- 언니..
- 미니 리액션 하자
나 지수 목소리도 존나 좋아
잠깐 미니 리액션 하는거 괜찮지 다들?
- 이거 레이디가가랑 같이 한거야?
- 응
나 이거 좀 많이 자를거야. 저작권 걸리기 싫어서
근데 얘 다 들을거야. 진짜루

Portuguese: 
A Rosé canta isso, mas não é dessa parte
que estou falando. É no final.
- Fofa!
- Eu amo ela, ela é tão fofa!
Eu amo que a Lady Gaga
não quis botar tudo em inglês.
Ela disse: 'Vamos botar coreano,
seus americanos burros'.
Tô sentindo a música.
Lady Gaga icônica!
Essa parte é típica da Gaga icônica.
Escutou?

Spanish: 
Esa es Rosé pero no es la parte a la que me refiero, está al final
Amo que Lady Gaga no dijo "hay que hacerlo en inglés" sino "vamos a ponerle coreano para los gringos insípidos"
La estoy disfrutando
Lady Gaga, icónica
Sí
Gaga siendo icónica
Síiii
La escuchaste?

Korean: 
방금 로제 파트였어. 근데 이 파트 얘기하는건 아니야
끝에 나와
- 귀염둥이!
- 너무 좋아 너무 귀여워서
나 레이디가가가 이렇게 안한게 좋아
'노래 전부 다 영어로 불러야돼'
대신 이렇게 한거지
'이 트렌드에 뒤쳐진 미국놈들아 한국어도 넣을거다'
응응 그래
노래 느끼는 중
레이다가가. 레전드
좋아
여기서 완전 가가스타일이야
좋아!!!
그렇지
방금 들었어?

Spanish: 
Es increíble, no se como explicarlo
-Su parte, es la mejor parte
Todas hicieron un buen trabajo, pero cuando ella la canta se siente la diferencia
Todos saben que Sour Candy es superior
Me gustaría que fuera más larga, más estructurada
Me gusta que le dio líneas suficientes a todas
Sí, pero al mismo tiempo es..
Obviamente hay 5 personas cantando
Sí, es una canción corta
Me gustaría fuera de 4 o 3 minutos y medio
En fin, nos desviamos
La reacción que nadie pidió
Leí comentarios que nos dejaron en el vídeo de Sooshu, dijeron que para los coreanos la comida representa..
Qué fue lo que dijeron sobre eso?

Korean: 
너무 부드럽다. 어떻게 설명해야 될 지 모르겠어
- 로제 파트가 제일 좋아. 전부 다 잘하긴 했어
- 매혹적이야
- 근데 걍 로제가 부를 때는 뭐랄까, 다르다는거지
- 그렇지
신맛 사탕이 최고인건 다들 아니까 뭐..
좀 더 길었었으면 좋겠어. 레이어를 더 쌓아서
나 레이디가가가 블핑한테 파트 많이 준거 좋다
맞아. 근데 너무 붐붐붐 지나갔어. 유노..
근데 뭐 알다싶이 다섯명이 불러야 되니까 뭐..
- 뭐 어떻게 할 수는 없지
- 맞아. 근데 짧긴 하다
적어도 4분.. 3분 30초.. 그 정도 길이였으면 좋았을걸
하여튼.. 주제에서 벗어나 버렸네
아무도 요청하지 않은 리액션.. ㅎ
나 어제 사람들 댓글 읽었는데
수슈영상에 있는 댓글들
그리고 한국 사람이 뭐라 했더라..
음식.. 만약에 너가..
뭐라고 했었더라?
그게 뭐라고 했냐면

Portuguese: 
É muito 'macia', não sei explicar.
- A parte dela é a melhor.
- É hipnotizante.
Todas cantaram muito bem,
mas quando ela canta é diferente.
Todo mundo sabe que os doces azedos
são superiores.
Eu queria que a música fosse mais longa.
Que fosse mais desenvolvida, tivesse mais camadas.
Eu gostei que ela deu bastante tempo
para as meninas.
Sim. É bem demarcado, mas também tinham
cinco pessoas na música.
- Enfim...
- Sim, a música é bem curta.
Eu queria que tivesse 4 minutos, 3 e meio...
Enfim, vamos voltar ao vídeo.
O react que ninguém pediu.
Ontem a noite eu li uns comentários
no nosso vídeo Sooshu,
e eles falaram alguma coisa que na Coréia,
dar comida para alguém...
O que foi que falaram?

Portuguese: 
Acho que quando falam 'Ah, eu vou te dar comida'
e tals é uma prova de amor.
Bom, estou vendo muito disso aí com elas.
Acho que foi porque a Soojin disse
'Vou te dar comida para sempre' ou algo assim.
Para nós é fofo, e para eles é fofo
e também relacionado ao amor.
Brincando na neve.
Aw, elas parecem tão pequenas com aqueles trajes.
Nós reagimos a Jenlisa, e no final
estávamos meio 'Ah não sei...'
mas com elas aqui eu estou
sentindo as vibes de fofura.
Não estou falando que elas estão namorando!
Só estou falando que eu shippo!
Adorável.
Meu Deus, isso é tão puro!
Uwu, e fofo!
Aw, é claro que a Lisa está carregando ela.

Spanish: 
Dijeron que si dicen "te alimentaré" o cosas así, es algo romántico
Aquí hay muchos alimentos involucrados
Creo que fue porque Soojin dijo "te alimentaré por el resto de tu vida" algo así
Para nosotros suena lindo, pero para ellos es lindo y romántico, supongo
Jugando en la nieve como..
Dios mío, se ven tan pequeñas con esa vestimenta!
Reaccionamos a Jenlisa y recuerdo que dijimos "no sabemos que pensar"
Pero esto de aquí me da esa vibra linda
No digo que estén juntas, sólo digo.. que las shippeo
Eso es adorable!
Eso es tan puro y uwu!
Y tierno!
Dios mío, por supuesto que es Lisa quien la carga!

Korean: 
먹여주고 이런게 사랑의 표현이래
맞아. 그러니까..
지금 먹여주고 있는 장면이 나오고 있잖아
그게 수진이가 슈화한테
'내가 평생 맛있는 음식 해줄게' 뭐 이런 말 해서?
그게 우리한테는 그냥 귀엽게 들리지만
한국 사람들한테는
귀여운거에 더해서
뭐 사랑의 표현.. 뭐 이런거다. 유노
눈 속에서 놀고 있네
저 옷 입으니까 너무 작아 보여!
우리 젠리사한테 리액션 한 적 있는데
- 근데 이랬던 것 같아. '잘 모르겠어...'
- 맞아
근데 여기서는 귀여운 느낌이 팍 온다
둘이 사귄다는게 아니야. 그냥 말하는거야
그냥 이 둘 판다는거지. 그게 다야
존나 사랑스러운데?
와 진짜 순수하고 귀엽다
부드럽고
물론 리사가 업어주겠지!!

Spanish: 
Otra vez?!
No puedo
Dios mío, por favor que este ship sea real!
En tus sueños, pendeja!
"Algo me hizo sentir mal"
Rosé: cuando dormías, dejé el paravento..
♫ Beyoncé - Partition ♫
Rosé: estabas durmiendo, así que dormí también
Rosé: consideré colocar el paravento pero no me importó y fui a dormir
Rosé: pero cuando me desperté el paravento estaba colocado!
Rosé: me hizo sentir mal
Ella no quería eso!
Lisa: eso te hizo sentir mal, perdón
Lisa: cuando la vi por primera vez
Su inglés es increíble
-Y suena como una activa cuando habla
Todo mi ser no sería competencia para sus cuerdas vocales de activa

Portuguese: 
De novo!
Não aguento.
Deus, faça com que esse ship seja real.
Só no seus sonhos!
Me senti mal com uma coisa.
Quando você dorme eu deixo a divisão.
Você estava dormindo então eu dormi também.
Eu até pensei em botar a divisão,
mas não liguei para isso e fui dormir.
Mas quando eu acordei, a divisão estava aí.
"Me fez sentir mal." Aw, ela não queria a divisão.
Aquilo te fez sentir mal? Me desculpa.
"Quando eu a vi pela primeira vez..."
- O inglês dela é perfeito.
E ela fala como uma ativa.
- Só pela voz.
- É bem grave.
A minha entidade inteira não se compara
à vibe de ativa da corda vocal dela.

Korean: 
또??
안돼...
아 저저
제발 이 커플이 현실커플이게 해주세요
니 꿈속에서나 ㅋ
'난 맨날 너 자도 (칸막이) 내려놓고 자잖아'
올라가 있었고, 그래. 그래서?
아. 원하지 않았던 거야?
오
영어 진짜 최고다
- 그리고 리사 목소리 부치 목소리
- 목소리 겁나 깊어
내 전부를 합쳐도 이 부치 바이브에는
발끝도 미치지 못했어
목소리 하나로

Korean: 
'this'
아아아악 오케이x3
발음이
왜냐하면
호주 발음? 아니, 뉴질랜드
- 나 헷갈려
- 뉴질랜드에서 왔던 것 같아
블핑 팬들 나 쫓아오지 마셈
- 오마이갓
- 미친
옷 입은거 봐
인스타 여친. 인스타 베프 여친?
gorgeous (여신님) - 리사가 말하는 중
동.. 동의해!
너무 귀여워
왜 자꾸 내 강한 겉모습을 무너뜨리려고 하는거야
나 그런 모습 더이상 존재하긴 해?
내가 요즘 너한테 싸가지 없게 대하긴 해?
언니의 존재가 위협받고 있는거야?
나 더 이상 누군지 모르겠어
난 항상 여리고 착했지 ㅎ
그러니까..

Portuguese: 
Quando eu a vi pela primeira vez,
o cabelo dela era curto assim.
"Assim"
Não aguento!
O sotaque da Rosé também.
O australiano? Não, da Nova Zelândia.
- Eu confundo os dois.
- Acho que ela é da Nova Zelândia.
Não me cancelem, fãs do BLACKPINK.
- Chaeyoung-ah! Você é linda!
-  O quê? Não...
Meu Deus! A roupa!
Namoradas de instagram!
"Linda!"
- Eu concordo.
"Linda!"
Ela é tão fofa.
"Você está linda."
O que essas meninas do KPOP
estão fazendo com meu exterior de gelo?
Será que ainda existe?
Eu ainda sou má com você?
Você está tendo uma crise existencial?
Quem sou eu??
Eu sempre fui fraca e delicada, então...

Spanish: 
Lisa: cuando la vi por primera vez, tenía este..
(Imita el acento)
Lisa: este cabello corto
El acento que tienen..
El acento australiano, no, Nueva Zelanda!
Me confundo
-Creo que es de Nueva Zelanda
No me ataquen fans de BLACKPINK
Lisa: Chaeyoung-ah, eres muy bella
Dios mío!
Novias de Instagram, novias baddies de Instagram
Lisa: hermosa~
Estoy de acuerdo
Es muy linda!
Lisa: te ves linda
Qué le hacen estas chicas del K-pop a mi rudeza?
Sigue existiendo? acaso ya no soy mala contigo?
Estás teniendo una crisis existencial?
Quién soy yo?
Yo siempre he sido frágil y tierna
Lisa: mírenla!

Korean: 
- 방금 호주 발음으로 말한거 들었어?
- 응
서로 발음이 섞이고 그러겠지
나도 저렇게 하고 싶다 ㅎ
뭐야
부드러워
!! 왼손잡이야?
맞네~
예쓰!! (왼손잡이임)
오마이갓 존나 부치
방금 그거
둘 중에 한명이라도 될 수 있다면 말이야
저 둘에 달라붙을 수 있는
벌레라도 되고 싶어
봐
존나 귀여워
나를 이런 영상에 리액션 하게 하다니!!!
나 또 다른 커플에 빠질 시간 없다구!!!
그니까
여자들은 뭐 아무거나 해도 돼. 근데
화장 안 한 생얼일때 더 귀여운거 알아?
- 그니까
- 물론 매순간이 존나 여신이긴 하지

Spanish: 
Lisa: Dios mío, que linda~
Escuchaste como lo dijo con el acento australiano?
Estoy segura que sus acentos se mezclan
Quiero hacer eso
Dios
Son tiernas
Es surda?!
Lo es!
Dios, como toda una activa
Eso de ahí
Quisiera ser cualquiera de ellas
Sí, desearía ser un insecto sobre ellas
Que lindas!
Cómo se atreven hacerme reaccionar a esto?!
No puedo caer por otra pareja!!
Lo sé
Ay Dios mío..
Las chicas pueden hacer lo que quieran, sólo quiero comentar..
Cuando no llevan maquillaje se ven tan lindas
-Sí!!

Portuguese: 
Olha ela, olha as bochechas dela!
É muito fofa.
Viu como ela falou?
Com um sotaque meio australiano?
Os sotaques delas devem se misturar.
Eu quero fazer isso.
- Meu Deus.
- Fofo.
Ela é canhota?
- Isso!
- Ela é.
Uma ativa de primeira.
Esse gesto...
Queria ser qualquer uma das duas.
Sinceramente, eu seria até um inseto
pousando nelas.
Olha. Senhor.
Tão fofo.
Como vocês ousaram me fazer
reagir a isso?
Não posso shippar outro casal!
Eu sei.
Meu Deus.
Meninas podem fazer o que quiserem.
Mas quando elas não usam maquiagem
é extra fofo.
- Sim!
- Elas são lindas o tempo todo,

Spanish: 
Siempre se ven hermosas, no importa si tienen o no maquillaje
Pero algunos hombres o personas dicen..
"No te pongas maquillaje"
"Me gusta natural"
No quiero sonar como esas personas
Y probablemente ellas piensan "nos vemos mal" pero no se ven como pinches modelos
Esto me da las vibras!
Me da la vibra como de vídeos caseros de novias
Lisa: estás haciendo aegyo?
Lo va a mirar después como "necesito mi dosis de aegyo"
Va a mirar varias veces las partes donde le hace cumplidos
Dios mío!
Esto- ehh disculpa?!
Dios mío!!
Dios mío.. podría ser más uwu?

Portuguese: 
elas podem usar o que quiserem.
Não estou tentando ser que nem aqueles caras.
- Com ou sem maquiagem são lindas.
- Isso.
Mas sempre tem aqueles caras ou pessoas:
'Não use maquiagem"
"Eu gosto do look natural."
Enfim, não estou tentando ser essa pessoa.
Elas provavelmente acham que não estão
tão lindas, mas parecem modelos.
Meu Deus, as vibes!
Vibes de namoradas, de vídeos caseiros.
"Isso é aegyo?"
Ela vai assistir mais tarde.
"Preciso da minha dose de aegyo."
Se rolarem elogios, ela vai repetir essas partes.
Meu Deus.
Epa, peraê!
Será que dá pra ficar ainda mais uwu?

Korean: 
그리고 꼴리는 대로 다 해도 돼. 막 뭐라고 하는건 아니야
- '화장 한 모습이 더 예쁜데...' (이런 말 하려는거 아님)
- 근데 화장 안 한 모습이 더 좋아
근데 몇몇 남자들은.. 아니 사람들은 그러잖아
'화장 떡칠했네'
'난 내츄럴 한 모습이 더 좋은데'
하여튼 그런 사람들처럼 말하려는게 아니야
그리고 막 '아니야 우리는 생얼 안어울려' 그러면
존나 모델 같은데. 이 말이지
느낌적인 느낌을 주는데???
이 영상은 꼭 고향 느낌과 여자친구 느낌을 주고 있어
- 나중에 다시 보려는건가?
- 여행 온거야?
애교 조금 해주고
이러는거지 '오늘 먹을 애교 약 시간 다됐다'
만약 칭찬이라도 했으면 그 장면을 꼭 다시 돌려보는거지
그렇지. 오마이갓
- 오마이.. 갓..
- 이건... 나 더 이상 못봐
오마!
이...
실례하겠슴다?
엄...
와 진짜
이거보다 더 귀여워 질 수는 있는걸까?

Korean: 
음악 하지마!!
와 진짜 모든걸 다 걸고
음악 나올 때 나 너무 감성적으로 되가지구
존재하지도 않는 그 무언가를
그립게 하고 있다구
와. 왜인지는 모르겠는데 주황색 머리 존나 좋다
그래?
베이비!!!!!
- 근데..
- 미안해. 고양이한테 정신이 팔려서 그만
- 무슨 일이 벌어지고 있는 중이야?
- 속삭이고 있는거야?
'우리 둘이'
방금 떡밥은 레즈들만 알아차릴 수 있는
떡밥이었어
왜냐하면 두명의 여자가
'우리 둘이' 라고 하면
'느낌'이 오잖아
- 인정
별 뜻 아닌데 우리 한테는
'우리 둘이' 라고 했어 우리 둘이
- 작은 귀 좀 봐
- 그니까
- 근데 앉아 있는 자세가
- 자세가!!
만약에 누가 나한테 이거 트위터로 보내줬으면
우리 팔로우 하삼 하여튼
기다릴게

Portuguese: 
Alguém tira essa música!
Eu juro que eu ia falar isso!
Essa música está me deixando emocionada.
Está me fazendo sentir nostálgica
por algo que nem existe.
Eu gosto do cabelo laranja dela.
Que bebê!
- Olha ali atrás.
- Desculpa, o gato me distraiu.
O que está rolando ali...
"Nós pensamos muito nisso.
Nós duas."
"Nós duas."
Esse é o tipo de migalha
que só os gays entendem.
Se duas meninas falam "Nós duas",
você sente as vibes.
Não significa nada, mas a gente fica tipo:
'Meu Deus, ela disse 'nós duas'.
-As orelhinhas dele.
- Eu sei.
Olha o jeito que elas estão sentadas!
Eu juro Mari, se alguém me mandasse
esse vídeo no twitter...
aliás, sigam a gente...Eu espero...

Spanish: 
Ya basta con la música!!
Te lo juro por todo y mi madre que iba a decir "esta música me pone sentimental"
Me hace sentir nostalgia por algo que no existe
Dios, por alguna razón me gusta con el cabello naranja
BEBÉ~
Disculpen, el gato me distrajo
Qué está pasando?
"Nosotras 2"
Ese es el tipo de migajas que sólo detectan los gays
Si 2 mujeres dicen
"Nosotras 2"
Te da la vibra
No significa nada, pero para nosotras..
Ay Dios gracias, dijo "Nosotras 2"
Esas orejitas
Pero mira la forma en que están sentadas!
Mari, si alguien me mandara esto por Twitter..
Por cierto, sígannos
Los esperare

Portuguese: 
Se alguém me mandasse e eu não soubesse
quem elas são
e a pessoa falasse 'Ah, olhem esse casal gay
no Youtube.', eu não duvidaria.
Eu não iria questionar. Além disso,
o gato está dando mais credibilidade.
E esse relógio gigante da Lisa
também está dando credibilidade.
E o boné também!
Olha!
É fofo demais.
Cara, ela tem muitos gatos.
Desculpa, por que eu foquei nos gatos
enquanto aquilo estava acontecendo?
Esse gato...
Esse gato tem que sair dali.
Elas estavam MUITO próximas.
Eu não sei como, mas eu sabia que ela tinha gatos.
- Os nomes são tipo, Leo, Lilly...
- Quem? Rosé?
A Rosé eu não sei, mas a Lisa tem vários gatos.
- Eu dei nomes para eles, né?
- Sim.

Spanish: 
Si alguien me enviara esto por Twitter y no las conociera
Y me dicen "ve esta pareja de Youtube" no lo dudaría
Y el gato le da más credibilidad
Otra cosa que le da credibilidad, es ese reloj de activa
Sí y la gorra de activa
Mira esto!
Son tan lindas!!
Wey.. bueno si sabía que tenía como un millón de gatos, pero..
Disculpen por qué estoy hablando de gatos mientras eso pasa? lo tengo que ver de nuevo
Si tan sólo el gato..
Sera que el gato puede irse a la verga?
Están super cerca!
No sé como lo supe, pero si me entere que tiene gatos, se llaman como Leo, Lion, no sé
No sé si Rosé pero sé que Lisa tiene muchos gatos
Rosé: no fui yo quién puso el nombre?

Korean: 
누가 트위터로 이거 보내줬고, 내가 이 사람들 
누구인지 몰랐고
그 사람이 '이 레즈비언 유튜버 커플 봐봐~' 이랬으면
- 나 의심도 안할거고, 질문도 안할거고
- 질문 안하지
고양이 때문에 타당성과 신빙성이 생겼잖아
그리고 또 하나 신빙성을 주는거는
말이야
존나 큰 이 시계
오오오오
그리고 모자. 존나 부치 모자?
보라구!
존나 쒸발 귀엽다
나 리사가 고양이 많은건 알고 있었는데..
나 왜 고양이 얘기 한거지? 저런 일이 벌어지고 있는데
다시 보자
고양이가 좀만 비킬 수만 있다면
좀 비켜줄 수 없나?
와 근데 존나 진심 가까웠다
어떻게 아는건지는 모르는데 
리사가 고양이 많은건 알고 있었어
- 리오.. 리암.. 몰라
- 누구? 로제?
로제는 모르겠고 리사가 고양이 많은건 알아

Spanish: 
Le puso nombre
Oh sí
Lisa: le pusiste el nombre a Lily también?
Su esposa le puso el nombre a los gatos, como debe ser
El esposo siempre termina dejando que la esposa escoja
COMO TE ATREVES ESTÚPIDO GATO
Ok, así es que actúan los gatos
Es lo que pensé
Dios mío, por qué son tan shippeables?
Lisa: somos como abuelas
Dios, abuelas juntas?
Ese gato vive la mejor vida y ni siquiera lo sabe, que triste
Dios mío, otras vacaciones de novias?
Dios mío, Leo en Titanic, me está dando esa vibra!!
Y ella es Rosé!

Korean: 
고양이 이름중에 레즈비언도 있을듯
오케이. 맞아
리사의 와이프가 이름을 지어줬네!
마땅히 그래야지
왜냐하면 남편은 그냥 와이프가 하자는대로
해야되니까
감히 어디서 고양이가
...!
그래. 이제야 고양이 같네
나도 그렇게 생각했어
아 왜 이렇게 파기 좋게 행동하는거야
오마이갓..
같이 할머니 되는거야?
어머머
저 고양이는 자기가 어떤 인생 살고 있는지 모르겠지
얼마나 슬프니
또 여자친구랑 여행 간거야?
타이타닉에 ㄹ... 리오 느낌 나
그리고 얘는 로제잖아!
!!!!!!

Portuguese: 
"Lésbica" é um dos nomes.
Você deu o nome da Lilly também.
A esposa nomeou todos os gatos.
O marido apenas aceita o que a esposa quer.
Como esse gato idiota
ousou fazer aquilo?
Okay. Agora sim, gato.
Acho bom.
Meu Deus, porque elas são tão shippáveis?
Somos avós agora.
Meu Deus, são avós juntas.
Aquele gato está no paraíso e nem sabe.
Que tristeza.
Outra viajem de namoradas.
- Meu Deus, o Leo em Titanic.
- E ela é a "Rosé".

Spanish: 
Y le puso a su gato Leo!
Esto es demasiado tierno, demasiado tierno, ya están cruzando la línea
Yo??
Adiós!
Dios mío
UWU
Ay hagamos eso!
No
-No quiero nada contigo
Wow estoy totalmente muerta
El siguiente vídeo es de "x Nicedream" muchas gracias
Espero les guste
"Vibra de novias"
Lisa tomó esa foto?
Que bella
-Bellísima!!
Esperate, hay una canción con copyright

Korean: 
그리고 고양이 이름을 리오라고 한거야?
이.. 이건 너무 부드럽다. 너무 부드럽다
- 너무 부드러워
- 선을 넘었어
나? 얘? 나?
누구 뒤에?
안녕~
오오마이갓
졸귀!!!
우리도 하자!
- 나도 하기 싫어
- 노우!!!
난... 그냥.. 사라져버렸어
이 영상은 x Nicedream 님의 영상이구요
고마워요
- 맘에 들었으면 좋겠어요
- 여자친구 느낌??
리사가 찍어준거야?
알았어.. 오호.. 그리고 로제..
예쓰
우
- pretty
- pretty???
잠깐만. 저작권 걸리는 노래야

Portuguese: 
E ela deu o nome "Leo" para o gato.
Isso é fofo demais.
DEMAIS.
Está passando os limites da fofura.
Eu?
Alguém atrás de mim?
Tchau!
Meu Deus.
Meu Deus, vamos fazer também.
- Não, eu não quero fazer com você.
- Não.
Bom, eu morri.
Esse vídeo é do canal x Nicedream.
Muito obrigada.
"Com vibes de namoradas".
A Lisa tirou aquela foto.
E a Rosé tirou a da Lisa.
"Linda."
Meu Deus. Pera, tem uma música
com direitos autorais tocando.

Spanish: 
Carajo, es Lana Del Rey
Tengo que bajarle el volumen, no quisiera pero tengo que ponerle el volumen muy bajo para que no reclamen el vídeo
"Rosé y Jennie empezaron el ig live al mismo tiempo, pero Lisa se unió al live de Rosé"
Le puso "Hola" ahí dice eso
"Estoy aquí"
Así que escogió a Rosé en lugar de Jennie..
Eso es controversial
Me gusta su cabello así, ya vi.. como se llama la canción?
Que todos pidieron y no reaccionamos porque no es suficientemente gay
"How You Like That" sí, parece el cabello que tiene ahí
Uwu Jisoo
Sí, se cortó el cabello
Vi unas fotos, pero no sé
Dios, le hizo el zoom y todo!

Portuguese: 
Merda, é Lana Del Rey. Eu vou botar bem baixinho.
Com sorte, não irão reivindicar os direitos.
Rosé e Jennie começaram uma live no ig
 ao mesmo tempo, mas a Lisa assistiu a da Rosé.
- Meu Deus.
- Ela mandou um "Oi".
- Literalmente, "Oi".
- "Estou aqui."
Então ela escolheu a Rosé em vez da Jennie.
- É verdade.
- É polêmico.
Eu gosto dessa cor de cabelo.
Eu já tinha visto no clipe da nova música delas...
Qual o nome?
Queriam que nós reagíssemos,
mas não vamos porque não é gay o suficiente.
'How You Like That'.
Se eu não me engano,
ela estava com aquela roupa.
Uwu Jisoo.
Ah é, ela cortou o cabelo.
Ou algo assim, eu vi umas fotos.
Não sei.
- Meu Deus, ela ficou em choque.
- Travou.

Korean: 
씨발! 라나 델 레이잖아
볼륨 엄청 낮출거야. 하기 싫지만..
엄청 낮춰서 거의 안들릴 정도로 해서
저작권 안걸리길 바래야지
로제랑 제니가 인스타 라방을 같은 시간에 시작했는데
리사는 로제 라이브에 참여했다
- 오마이갓
- 리사가 헬로우라고 했네. 말그대로
'here' (여기 있어!)
리사는 고른거네
제니말고 로제를
논란의 떡밥인데 이거
나 이 머리 좋아
나 봤어.. 그 노래 뭐더라?
사람들이 리액션 요청 했는데 우리가 안한거.
충분히 레즈스럽지 않아서 말이야
How you like that 그거
거기에서 나온 모습 같은데..?
지수 졸귀
맞네. 머리 잘랐네
아닌가? 사진 본 거 같은데. 잘 몰라
!!!!!!
어어어어~~
- 오마이갓 이렇게 잡아 댕겼어
- 고장났네

Portuguese: 
Estão sendo bobas juntas.
O poder da roupa dela.
O poder do corte de cabelo.
Recebendo o prêmio de melhor casal.
"Você deve fazer. Pronta, vai!"
Ela ficou abalada.
Ela disse "Eu nem comecei ainda".
Ela já tinha achado fofo.
Vamos abaixar esse volume.
A Lana quer pegar nossas moedinhas
e eu não vou deixar.
Ela está apenas falando na direção dela.
Eu teria ido para a Austrália.
Poderíamos nos conhecer.
Se a Lisa e eu nos encontrássemos na Austrália,
nós nos divertiríamos muito.
Aw, aposto.

Korean: 
- 같이 장난치는거네
- 장난도 치고 서로 다정히
그렇지
오마이갓
저 엄청난... 엄청난 수트!!
엄청난 느낌
베스트 커플 상 받는거야?
응
'해봐!'
놀라서 말을 못하네
그냥 우리 리액션이네
아 로제는 '나 아직 시작도 안했는데..'
리사는 시작도 안했는데 귀여웠던거지
오케이. 붐
낮춰!!!
라나가 내 돈 뒤를 쫒아오고 있고 난 안 줄거야
로제가 리사한테 말하니까 걍 ㅋㅋ
'저 원래 호주 가려고 했었잖아요'
'저랑 놀고 있었을 수도 있어요'
'리사랑 만약 호주에서 만나서 친하게 지냈으면
진짜 재밌게 놀고 있었을 거에요'
오마이갓 당근이지

Spanish: 
Haciendo tonterías juntas
Dios..
Ese poderoso traje
El poder de su corte bob
Recibiendo el premio a la mejor pareja
"Deberías hacerlo, vamos"
Quedó en shock
-Literalmente como nosotras
Ella le dijo "aún no he comenzado" y la otra pensó que era tierno
Lisa: okay, okay
Ok, bájate
Lana me quiere quitar mis moneditas, no lo permitiré
Sólo porque habla hacia su dirección
"Hubiese ido a Australia, nos hubiésemos conocido"
"Si Lisa y yo nos hubiéramos conocido en Australia creo que nos hubiéramos divertido mucho"
Ay Dios, apuesto que sí!

Portuguese: 
Na Austrália.
Okay, o que está rolando aqui?
Ela está escolhendo ela. Mas para que?
Quem ela quer namorar?
Elas se escolheram, mas não sei o porquê.
Para serem namoradas.
'Lisa escolheu a Rosé 3 vezes"
Mas para quê? Conta tudo, miga.
Não é da nossa conta.
Dá para ver que esses momentos são
da última semana ou mês.
'O quanto você ama a Rosé do Blackpink?'
'Eu te amo'.
Pera aê!
Foi na boca?
Eu duvido, mas...
- Minha imaginação está...
- Por que você está fazendo isso?
Eu acho que foi na bochecha.
Por que você está estragando?
Não sabemos, então quer dizer que foi na boca.
Certo, eu retiro o que disse.

Spanish: 
"En Australia"
Qué está pasando aquí?
La está escogiendo, pero para qué?
"Quién quieres que sea tu novia"?
Se escogieron ambas pero no sé sobre qué
Sobre ser novias
"Lisa escogió a Rosé 3 veces" pero de qué amiga? cuéntanos el chisme
No es tu problema
Puedes darte cuenta que son momentos de la última semana o mes
"Cuanto amas a Rosé de BLACKPINK?"
Esperate
Se lo dio en los labios?
Lo dudo, pero mi imaginación..
Por qué lo arruinas?!
Creo que fue en la mejilla
QUÉ HACES?!
No sabemos, así que hay que decir que fue en los labios!
-Disculpen, no dije nada!

Korean: 
호주에서
조용...!!
바랄라
이건 또 무슨 일이야
리사가 로제를 골랐네. 뭘 고른거지?
- 그냥 막...
- 누구랑 여자친구가 되고 싶은지?
지금은 로제를 골랐는데.. 아 서로 골랐네
근데 뭐 때문인지 모르겠다
- 알았으면 좋았을걸
- 여자친구 고른거야
'리사는 로제를 3번이나 골랐다'
근데 뭐 땜에? 말 좀 해 봐봐
언니 알 바 아니지
영상 보면 일주일 안의.. 아님 한달 안의
영상인걸 알겠네
'로제를 얼마나 많이 사랑하시나요'
- 허어어어
- 익
잠깐 잠깐
입술에다가 한거야?
아닐 것 같긴 한데..
- 내 상상 속에선
- 너 왜 그러는거야?
볼에다가 한거 같은데
왜 그러는@!!!$#
- 모르는거지 입술에 한건지!!
- 미안. 취소 취소
조금 뒤로 물러서는 것 같더니 다시 다가갔어

Portuguese: 
Parece que ela recuou um pouco,
mas depois voltou para o lugar...
Qual é a pegada do seu?
É a pegada tipo...um aluno que fez.
Ah, eu esqueci de falar:
A Lisa não parece a Angelina Jolie?
- Sim!
- Quando ela sorri.
Eu tinha esquecido, mas eu pensei nisso
meses atrás também.
Quando ela sorri.
- Eu estava tipo...
- São os dentes.
Sim, alguma coisa no sorriso.
Tipo aqui!
Esses dentes parecem com os da Angelina.
Eu sei porque eu era super fã da Angelina Jolie.
Rosé: o meu tem a mesma pegada.
Não, o seu é de um aluno estrangeiro.
O meu é um estudante tailandês.
Ela que fez isso? O arco-íris.
"Lisa ama Rosé".
Os gatos, flores, amor...
O que é isso? Ah, ela postou nos instories.
Meu Deus.
Vou ter que seguir elas.

Spanish: 
Intentó voltearse pero luego regreso
"Qué es lo que expresa el tuyo?"
Iba a decir, Lisa no sé te parece a Angelina Jolie?
Sí!
Literalmente, cuando sonríe..
-Eso lo pensé hace meses!
Cuando sonríe!
Sí, literalmente lo pensé
-Los dientes!
Como cuando sonríe, literalmente se parece a ella, junto ahí!
Los dientes son como los de Angelina Jolie y lo sabemos porque yo era una experta en Angelina Jolie en aquella época
Lisa: el tuyo es de estudiante extranjera, el mío es estudiante tailandesa
Ella hizo esto?
"Lisa ama a Rosie"
-Mira un arcoiris!
Gatos, flores, amor
Puso esto en su historia de Instagram!
Dios mío..
Tendré que seguirlas

Korean: 
내말은..
'어떤 느낌인거죠?'
리사 안젤리나 졸리 닮지 않았어?
응!!!
리사 웃을 때 말이야
나 이거 몇달 전에 생각했었어
웃을 때 완전
- 진짜 오마이갓
- 치아!!
뭔가.. 뭔가 웃을때
진짜 그렇게 보여
여기!!
이.. 이 치아. 여기 치아들이 안젤리나 졸리랑 닮았어
그리고 내가 이렇게 잘 아는 이유는
나 과거에 안젤리나 졸리 짱팬이었거든
이거 리사가 만든거야?
리사 러브 로제..
아 여기 무지개? 리사 러브 로제?
고양이.. 꽃.. 러브
이건 뭐야?
이거를 인스타 스토리에 올렸대
오마이갓...
나 팔로우 해야 겠다

Spanish: 
"Química perfecta" alguien en la compañía las shippea
"Echemos un vistazo"
Nos gusta
Respetuosamente
Dios, mira esto
Se sientan como si fueran novias!
Lisa: "Rosé cásate conmigo"
Lo siguió diciendo, como "ésta es la única forma que puedo decírtelo, porque un fan lo dijo"
Me da la impresión de que son una familia, ese es su hijo
Pero obviamente soy una ilusa
Chaelisa si quieren saber si soy ilusa..
Ella tomó la captura y la puso en Instagram!!
Ella literalmente fue a verlo de nuevo y..
*Captura*
Ella pudo tomar captura de un parque o lo que sea

Portuguese: 
"Química perfeita."
Meu Deus.
Alguém na empresa shippa.
"Vamos dar uma olhada."
Estamos olhando.
Com respeito.
Olha isso.
Elas sentam como se fossem namoradas.
"Rosie, casa comigo."
"Rosie, casa comigo."
Ela fica repetindo.
Porque é o único jeito de falar isso,
já que são "as palavras do fã".
A vibe é de um casal que tem um gato.
O gato é o filho.
Mas obviamente eu estou iludida.
Chaelisa, se vocês quiserem me dizer
se eu estou iludida ou não...
Aw, ela tirou uma foto da tela e postou no instagram.
Ela literalmente assistiu o vídeo de novo
e tirou uma foto...
Ela poderia ter tirado a foto
quando elas estavam separadas.

Korean: 
호흡 척척. 오마이갓
이거 찍는 사람도 이 둘 파는 듯
'잠시 감상'
웃기다
계속 감상 중 이었는데 ㅎㅎ
예의를 차려서 말이야
오마이갓. 이거 봐
꼭 여자친구 처럼 앉아있는다
'로제야 결혼해줘' - 팬 댓글
계속 얘기했어
왜냐하면 이런 말을 할 기회가 이럴 때 밖에 없으니까
팬이 말했을 때
고양이 가족 느낌을 받고 있어
고양이들이 얘네 자식인거지
물론 내가 헛것을 보고 있는 중이겠지만 물론..
채리사야, 내가 헛것을 보고 있는 중인지
알려줄래?
이거 찍어서 인스타그램에 올린거야???
어어어~~~!!
리사 브이앱 다시 들어가서 본 다음에 이런거지
'스크린샷'
따로 있을 때 스크린샷 찍어도 되는 거였잖아
하지만 리사는...

Korean: 
둘의 관계를 땅땅땅 하고 싶었던 거지
힌트도 좀 뿌려주고..
아님 나한테 디엠해서 
둘 사이 뭐 있는지 알려 줄 수도 있고
로제야, 이거 보고 있으면 떡밥 좀 던져주라
아.. 안돼
'로제 너무 이쁘다' - 팬 댓글
팔을 가져다가..
리사 진짜 부치야. 벌써 몇백번 말했지만
부치 느낌 보여?
지금 부치처럼 행동하는거 말이야
존나 좋다구!!!
저렇게 안길 수만 있다면
봐. 로제 레즈패닉 했어
여기서 이제 이성애자 들이 말하는거지
'둘이 걍 친한 친구처럼 보이는데...'
'걍 절친처럼 보이는데...'
그리고 우리한테 정신 나갔다고 하는거지...

Spanish: 
Ella quería inmortalizar su relación, quizás dar algunas pistas y quizás me mandaran un mensaje para dejarme saber si son algo
Rosé si estás viendo esto, danos la exclusiva
Lisa: "Rosé es tan linda"
La agarra
Es una activa te lo juro, ya lo dijimos 100 veces, pero ves toda esta ACTIVAción?
La forma en que actúa es de activa
Me encanta!!
-Dios mío, imagina que te abracen así!
Rosé entró en pánico gay!
Aquí es cuando los heteros llegan y dicen "parecen ser buenas amigas"
"Parece que son muy buenas amigas"
Y los heteros nos llaman ilusas

Portuguese: 
Ela queria imortalizar a relação.
Talvez nos dar algumas dicas,
elas podem me mandar uma DM contando tudo...
Rosé, se estiver assistindo, nos conte.
Eu não aguento.
"Rosie é muito linda"
'Obrigada!'
Eu não canso de dizer, ela é a ativa.
Já falamos mil vezes, 
mas viu a 'atividade' desse momento?
O jeito que ela está dominando...
Eu amo.
Imagina ser abraçada assim.
A Rosé sofreu gay panic.
É nesse momento
que os héteros aparecem e falam:
'Elas parecem ótimas amigas.'
'Ótimas melhores amigas'.
E os héteros chamam A GENTE de iludidos.

Spanish: 
Cuando un hetero dice "parecen buenas amigas" esa es mi confirmación de que son novias
Camisa de activa, corte bob de activa
Lisa: de verdad me amas?
Rosé: sí, te amo
Lisa: qué tanto me amas?
Rosé: mucho, mucho
Lisa: mucho no es suficiente
Rosé: te amo extremadamente
Lisa: extremadamente? hasta el universo!
Me quiero golpear en los ovarios
Eso fue increíblemente tierno
Lisa no lo puedo ocultar, ni creo que lo intenta ocultar
-La mira fijamente
Ella diría "homofóbicos sean bienvenidos, me vale verga"
Uñas en pareja!!
No
Lisa: uñas de pareja
Rosé: me está copiando
Cállate Jason Derulo o quién seas!

Portuguese: 
Quando um hétero fala:
'Elas parecem boas amigas."
para mim isso é confirmação
que são ""amigas"".
Essa camisa é de ativa.
O cabelo também.
Você me ama mesmo?
Sim, eu te amo.
Eu quero dar um soco nos meus ovários.
Aquilo foi incrivelmente fofo.
- A Lisa nem esconde.
- Olha como ela está olhando para ela.
Eu acho que a Lisa não está
nem tentando esconder.
Ela está tipo, 'homofóbicos, podem vir.
Eu não ligo.'
Nossas unhas de casal.
"Unhas de casal". Não.
Nossas unhas de casal.
- A Lisa está me copiando.
- Não estou!
Cala a boca, Jason Derulo
ou sei lá quem seja.

Korean: 
이성애자들이 진짜 친한 친구사이처럼 보인다고 할 때
나한테는 그 말이 여자친구인거 인정하는
말 처럼 들려
저 옷도 부치 머리 스타일도 부치
나 내 난소를 주먹으로 치고 싶어
방금 그거 존나 다정했다
- 리사는 숨길 수가 없나봐
- 쳐다보는거 봐
리사 숨길려고 하지도 않는듯
'호모포비아들? 드루와. 환영할게'
커플 네일???
안되지
조용히 해!! 제이슨 데룰로 어쩌구

Portuguese: 
Boa noite, pessoal. Amamos vocês.
Nem sei o que falar, garota...
Também te amo, Rosé.
Rosé, se você não estiver namorando a Lisa...
...Me liga.
- Meu Deus.
- Estou brincando.
Só que não.
Quer dizer, se você quiser me ligar, ligue!
Você não vai, mas tudo bem.
Como se ela estivesse assistindo!
Tipo, 'Poxa, meu número de telefone vazou.
Espero que a Rosé não ache.'
Essa pessoa fez um compilado de Vlives.
'Jisoo'. A Jisoo juntou esses momentos.
Muito obrigada pelo seu trabalho,
Jisoo do Blackpink.
Uma pequena observação:
Foda-se a empresa delas.
Só um pequeno comentário.
- Eu não sei de muita coisa.
- Literalmente, um lixo.

Korean: 
이건 아니지 쒸발
로제야 나도 사랑해
로제!
리사랑 너랑 그렇구 그런사이 아니면
전화해 ㅎ
뭐래 ㅋㅋㅋ
장난임
장난 아님
- 뭐??
- 전화하고 싶으면 해
하지 않겠지만.. 괜찮아
(짝)
로제가 이걸 보고있는 것 처럼 ㅋㅋㅋ
이런거지. '어머 내 번호가 실수로 유출됐네'
'근데 로제가 내 번호를 찾진 않았으면 좋겠네'
이 사람은
브이앱 장면들을 모아놨대
지수.. 지수가 모았네
블핑 지수야. 니 노력에 감사하다는 말 전할게
잠깐 말할게. YG 망해라
그냥 잠깐 췩-
많이는 모르는데,
쓰레기의 정의 = YG

Spanish: 
Rosé: buenas noches a todos, los amamos
No mames
Te amo también Rosé
Rosé..
Si Lisa y tú no son nada..
Llámame
Dios mío
Es broma
No realmente pero si quieres llamarme, hazlo!
No lo harás, pero está bien
Hablo como si ella viera este vídeo
Mi número de teléfono fue expuesto por accidente, espero que Rosé no lo consiga
Esta persona hizo una compilación de los V LIVE
"JISOO" hizo la compilación!
Wow muchas gracias por tu servicio Jisoo de BLACKPINK
Quiero decir
Que se joda la compañía de ellas
Sólo quería decirlo, no sé mucho
Son las definición de basura

Korean: 
고양이는 '날 여기서 꺼내줘' 하는듯
고양이는 사람들과 아무것도 하고 싶어하지 않아
진짜야
고양이는 둘 사이에 끼고 싶어하지도 않아
'that way' (저쪽)
고양이 존나 귀엽다 근데
고양이가 최애자리 위협하고 있어
리사야 왤케 부드럽니
관점: 너의 여친이 너 귀엽다고 하는 관점
내가? ㅎ
사람들이 내 고양이보고 뚱뚱하다고 할 때
나도 방어적이게 돼
수의사가 걍 통뼈여서 그렇다고 했다구
'릴리가 뚱뚱하다고?'
이런 미친!!!
여기서는 고양이 얘기 함부로 하는거 용납 안돼

Spanish: 
El gato como "sáquenme de aquí"
Los gatos no quieren nada con los humanos, créanme
Y tampoco les gusta estar de aguanta vela
Los gatos son tan lindos!!
Los gatos son mis Bias Wreckers
Dios mío, detente Lisa
POV: Tu novia te dice que eres linda
Lo soy?
Lisa: no es gordo, dejen de decir eso
Me pongo a la defensiva cuando le dicen gordo a mi gato, yo les digo
"El veterinario dijo que tiene huesos grandes"
Lisa: "Lily es gorda"
Qué carajo?!
No van a venir a insultar gatos aquí pendejos!
Lisa: no~
Lisa: no~

Portuguese: 
O gato está tipo, 'Alguém me tira daqui.'
Os gatos não ligam para a gente,
confia em mim.
Eles também não querem ficar de vela.
"Vira para lá."
Os gatos são muito fofos.
Eles estão 'bias wrecking'.
'Você é tão fofo.'
Aw, para Lisa.
Ponto de vista: sua namorada está dizendo
que você é fofa.
Eu sou?
Ei, o Leo não é gordo. Parem de falar isso.
Eu fico muito na defensiva quando alguém
diz que meu gato é gordo.
Eu falo: 'O veterinário disse
que os ossos dele são grandes.'
'A Lilly é muito gorda.'
Quem disse isso? Ninguém vai falar mal
de gatos aqui não.

Korean: 
이런 목소리로 이러지마. 나 더 이상 못해
너 목소리가 내 최애인거 알면서
뭐라고 했는지 모르겠다. 지수가 통역 안해줬어
근데...
워우
난...
나 지금 작동이 멈췄어. 그래서 가만히 있는거야
너가 하라는건 다 할게
건강하지 말라고 하면 그렇게 할게
나는.. 그냥 슬퍼질게
그니까.. 뭐든지 응
착하게 살라구? 나쁘게 살게
하라는건 다 할게. 뭐든지
뭐든지 할게
오마이갓 고마워
방금 그거 내 코에 있는 여드름 낫게 해줬어
우리 파기로 결정 함
근데 알고 있었잖아. 이 영상 시작부터

Spanish: 
No me hagas esto con tu voz porque no lo resistiré!
Saben que mi Bias es su voz
No sé que dijo porque Jisoo no lo tradujo, pero..
Estoy paralizada por eso no he dicho nada
Rosé: sean amables, sean felices y saludables..
Haré todo lo que quieras
Sere poco saludable si eso quieres
Sere.. una persona triste
Sí, sere una persona mala, cualquier cosa me parece bien
Muchas gracias
Rosé: los extrañamos, chicos
Eso me curo el grano que tenía en la nariz
Hemos decidido shippearlas

Portuguese: 
Não faça isso, eu não resisto a sua voz.
A minha bias é a voz dela.
A música nova.
Eu não sei o que foi dito,
porque a Jisoo não traduziu...
mas...wow.
Eu parei de funcionar,
por isso não estou dizendo nada.
'Sejam gentis, sejam felizes, saudáveis...'
Eu faço o que você quiser que eu faça.
Se ela quiser, eu serei não-saudável.
Eu serei triste.
Se ela quiser, eu serei uma má pessoa.
Faço qualquer coisa que ela queira.
Eu topo qualquer coisa.
'Nós amamos muito vocês.'
Muito obrigada.
Nós sentimos sua falta, gente. Tchau!
Isso até curou a espinha que eu tinha no nariz.
Nós decidimos shippar.

Spanish: 
Pero ya lo sabían desde el primer segundo que vimos el vídeo
Honestamente no me sorprende, porque ya te había dicho que estaba al borde con Rosé y ya pensaba..
Que Lisa es atractiva
-Sí
Pero incluso si alguien no me atrae, igual a veces las puedo shippear
Todo depende de la química
El uwu
La calidad del uwu
La calidad fue muy buena, en 1080p o como se diga
Pensé que las shippearía pero no tanto
Casi todos los ships que hemos visto hemos dicho que las shippeamos, pero hay niveles de intensidad
Algunos me hacen decir "Aww que lindas" otras "Ay Dios mío esto lo es todo en este momento"
Este ship va más hacia el nivel de "esto lo es todo en este momento"
No están en 1er lugar!
Allí está Michaeng, Michaeng está arriba
Sooshu justo debajo de Michaeng
Y le siguen otros

Korean: 
영상 첫 몇초부터
근데 사실 별로 안놀랐어
왜냐하면 내가 말했잖아.
로제한테 빠지는 중이라고. 그리고 또
- 리사도 끌린다고?
- 응
- 내가 누구한테 끌리지 않는다고 해도
- 응
가끔 그냥 그 둘 파기도 해. 중요한건
그 둘 사이의 케미니까. 뭔소리인지 알지?
귀여움?
귀여움의 퀄리티
그리고 퀄리티가 너무 좋았어
거의 1080p.. 어쩌고
- 1080p?
- 응 1080p
- 그니까 이 둘 파게 될 줄은 알았는데
- 이렇게까지 일줄은
거의 모든 케이팝 커플들은.. 
아니 우리가 그동안 리액션 한 커플들은
와. 나 이제 파야지
근데 정도 차이가 있잖아.
어떤 커플은 '우와 귀엽다'
어떤 커플은 '미친'
- '필요해..'
- '이건 내 인생 전부야'
그니까 이 둘은 지금 '내 인생 전부야'에
조금 더 가까워
제일 위에 있는건 아니야
미챙...
미챙이 젤 위에 있어
수슈
미챙 바로 밑에
그리고 다른 커플들이 있지
이런 커플 영상에 관심이 있다면

Portuguese: 
Mas vocês já sabiam nos primeiros segundos do vídeo.
Eu não estou surpresa,
como eu tinha te falado, eu acho a Rosé
gata e a Lisa também.
Mesmo que eu não estivesse atraída por uma delas,
eu shippo assim mesmo às vezes.
Tudo depende da química.
O número de uwus.
A qualidade dos uwus.
E a qualidade dos uwus aqui foi muito boa.
Foi 10080p ou algo assim.
- 1080p.
- 1080p. Isso.
Eu já achava que ia shippar, mas não tanto.
Nós shippamos todos os ships de Kpop
a que reagirmos.
Mas existem níveis de intensidade.
Alguns são fofinhos,
outros são 'Meu Deus, elas são a minha vida.'
Enfim, Chaelisa está mais para o topo.
Não está no topo.
Michaeng é o número um.
Depois vem Sooshu logo atrás.
E depois tem outros.
Enfim, se vocês gostam dessas coisas de ship,

Portuguese: 
vocês podem dar uma olhada
em nossos outros vídeos.
Se se interessarem, por favor inscrevam-se.
Dito isso, eu quero agradecer nossos patreons.
Se aquela música da Lana Del Rey
for reconhecida,
é por causa dos patreons
que mantemos as luzes acesas.
Muito obrigada!
Se vocês não viram o Diaries desse mês,
tem uns 50 minutos e em vez
de custar $10, custa $1.
Então, deem uma olhada se quiserem.
Vocês podem ler na tela o conteúdo.
Também temos um monte de outros vídeos.
Deem uma olhada no Patreon
e decidam o que querem assistir.
Nós agradecemos se você decidir
nos apoiar por lá.
Dito isso, eu NÃO vou ir assistir
vídeos do Blackpink.
Se é isso que você está pensando.
Eu não estou.
Eu vou lá assistir...
Algo que não seja vídeos do Blackpink.
Não estou tentando achar
nenhum momento Chaelisa.
Rosé, me avisa se você shippa.
E se você não shippa,
você shippa eu e você juntas?
Vou te adiantar a resposta: não.

Korean: 
다른 영상들은 뭐가 있는지 확인해 봐!
재밌을 것 같다면 구독해줘!
이제 후원자들 고맙다고 말할게
만약 그 라나 델 레이 노래가 걸리면
후원자들 덕분에 계속 할 수 있는거야
너무 고마워
이번 달 다이어리 에피소드 아직 못봤으면
50분 정도 길이에
10달러 대신에 이번 달은 1달러야
여기서 무슨 내용인지 읽을 수 있어. 한번 확인해봐!
또 훨씬 더 많은 영상들이 있어
그니까 페이트리온 가서 뭐 보고 싶은지
결정해!
우리를 만약에 후원해주기로 결정한다면
미리 고맙다고 전할게
이 말을 끝으로,
난 지금 블랙핑크 영상들 보러가는거 아니야
그럴거라고 생각했다면 말이야
안볼거야
난 뭐 볼거냐면..
블랙핑크 영상은 안 볼거야
채리사 영상들 보려고 하는 것도 아니야
로제야, 너도 이 커플 파는지 알려줘
만약 아니라면,
혹시 너랑 나를 커플로 파는거야?
나 그냥 니 시간 아껴줄게. 응 아니야

Spanish: 
Bueno, si les gustan los vídeos de ships, pueden ver los otros vídeos que hacemos y si les interesa se pueden suscribir
Dicho eso quiero agradecer a mis Patrons
Si esa canción de Lana Del Rey la reclaman, es gracias a los Patrons que podemos continuar, así que muchas gracias
Sí no han chequeado el episodio de Diaries de este mes, dura como 50 minutos en lugar de $10 está en $1
Así que vayan a verlo si les interesa la serie y pueden leer en pantalla de que trata
Tenemos un montón de otros vídeos, así que chequeen el Patreon y decidan que quieren ver
Bueno, les agradecemos de antemano si deciden apoyarnos allí
Dicho eso, no voy a ir a ver vídeos de BLACKPINK, si eso pensaban!
Claro que no!
Iré a ver..
Algo que no sea un vídeo de BLACKPINK
Sí, y por supuesto que tampoco intentaré notar algún momento de Chaelisa
Rosé déjame saber si shippeas el Chaelisa, si no..
Me shippeas contigo?
Te ahorraré el tiempo, dijo que "No"
