
Korean: 
 
단백질 합성
DNA에 대해 배운 이후, 여러분은 DNA가 어떻게 실제로 형질을 만들 수 있는지 궁금해 한 적이 있나요?
눈의 색을 예로 들어봅시다.
여러분의 DNA는 눈의 색을 결정하는 유전 정보를 가지고 있습니다.
여러분의 눈의 색은 눈 안에 있는 색소에 의해 결정됩니다.
하지만 그 색소를 가지기 위해서, 여러분은 DNA의 일부분인 유전자를 가지고 있어야 하는데
그것은 색소를 만드는데 도움을 주는 단백질을 결정하죠.
우리가 오늘 이야기해볼 것은 '어떻게 여러분의 DNA가 단백질을 만드는가' 입니다.
이 과정을 단백질 합성이라고 하죠.
합성은 "무언가를 만든다"는 의미이므로 단백질 합성은 단백질을 만든다는 것을 의미합니다.
아마 여러분은 "단백질에 관한 중요한 문제는 무엇인가?" 궁금해할 것입니다.
아마 여러분은 잘 몰랐을 테지만 단백질은 꽤 중요합니다.
단백질은 모든 종류의 일을 하죠.

English: 
Captions are on! Click CC at bottom right to turn off.
Stay up to date with us by following us on Twitter (@AmoebaSisters) and Facebook!
After learning about DNA, have you ever wondered,
how can the DNA actually result in a trait?
Let's take an example - like eye color.
Yes, your DNA has the genetic information
that codes for the color of your eyes.
Your eye color is based on a pigment that
is inside the eyes.
But, in order to have that pigment, you have
genes, which are portions of DNA, that can
code for proteins which help make that pigment.
So what we’re going to talk about is how
your DNA can lead to the making of a protein.
This process is called protein synthesis.
Synthesis essentially means to “make something”
so protein synthesis means to make protein.
And you may wonder, “What’s the big deal
about proteins?”
Well you may not realize this but proteins
are kind of a big deal.
They do all kinds of things.

Chinese: 
字幕已开启！单击右下角的CC关闭。
通过Twitter（@AmoebaSisters）和Facebook关注我们，与我们保持联系！
在了解了DNA之后，你有没有想过，
DNA如何实际产生特质？
我们举一个例子 - 就像眼睛的颜色。
是的，你的DNA有遗传信息
这可以编码你眼睛的颜色。
你的眼睛颜色是基于一种颜料
在眼睛里面。
但是，为了获得这种颜料，你有
基因，它们是DNA的一部分，可以
有助于制造这种色素的蛋白质的代码。
所以我们要谈的是如何做
你的DNA可以导致蛋白质的制造。
该过程称为蛋白质合成。
合成本质上意味着“做出一些东西”
所以蛋白质合成意味着制造蛋白质。
你可能会想，“有什么大不了的
关于蛋白质？“
那么你可能没有意识到这一点，但蛋白质
是一件大事。
他们做各种各样的事情。

Serbian: 
Prevod je uključen. Za isključivanje pritisnite dugme CC u donjem desnom uglu.
Pratite naš rad na Twitter-u (@AmoebaSisters) i Facebook-u!
Nakon što ste naučili šta je DNK, da li ste se ikada zapitali kako se DNK ispoljava kao neka karakteristika?
Uzmimo boju očiju kao primer.
Da, vaša DNK ima genetski materijal koji nosi kod za boju vaših očiju.
Boja vaših očiju određena je pigmentom koji se u njima nalazi.
Međutim, kako biste posedovali taj pigment, imate gene koji su mali delovi DNK;
ti delovi DNK nose kodove za proteine koji pomažu u stvaranju tog pigmenta.
Ono o čemu ćemo govori jeste kako vaša DNK omogućava stvaranje proteina.
Ovaj proces se naziva sinteza proteina.
Sinteza u suštini znači 'stvaranje nečega', pa tako sinteza proteina znači 'stvaranje proteina'.
Može te se zapitati šta je to tako važno kod proteina.
Možda to ne shvatate, ali proteini jesu važni.
Oni obavljaju mnogo toga.

Japanese: 
字幕ON
OFFにする場合は右下のCCをクリック
Twitter（@AmoebaSisters）とFacebook
フォローしてね
DNAについて学んだら、
DNAがどうやって特徴を生み出すか知りたくない？
OK, 眼の色で説明しよう。
あなたのDNAには遺伝情報があって、
眼の色もDNAで決まる。
あなたの眼の色は、眼の色素によるもの
でも、その色素を作るには、DNAが必要。
色素を作るタンパク質の遺伝子がね。
どうやって、DNAからタンパク質ができるのか、
つまり「タンパク質合成」の過程を考えよう。
「合成」って、「何かを作る」こと。
タンパク質ってそんなに大事？って思ってる？
かなり大事よ。
タンパク質はなんだってできる。
物流(物質輸送)、骨組み(構造体)、

Spanish: 
¡Los subtítulos están encendidos! Haga clic en CC en la parte inferior derecha para apagar.
Manténgase al día con nosotros siguiéndonos en Twitter (@AmoebaSisters) y Facebook!
Después de aprender sobre el ADN, ¿alguna vez te has preguntado,
¿cómo puede el ADN realmente dar lugar a un rasgo?
Tomemos un ejemplo, como el color de ojos.
Sí, tu ADN tiene la información genética
que codifica el color de tus ojos.
El color de tus ojos se basa en un pigmento que
está dentro de los ojos.
Pero, para tener ese pigmento, tienes
genes, que son porciones de ADN, que pueden
código para las proteínas que ayudan a hacer ese pigmento.
Entonces, de lo que vamos a hablar es de cómo
tu ADN puede conducir a la fabricación de una proteína.
Este proceso se llama síntesis de proteínas.
Síntesis esencialmente significa "hacer algo"
entonces la síntesis de proteínas significa hacer proteína.
Y te preguntarás, "¿Cuál es el problema?
sobre las proteínas? "
Bueno, puede que no te des cuenta de esto, pero las proteínas
son una gran cosa.
Ellos hacen todo tipo de cosas.

Arabic: 
ابقَ على تواصل معنا عبر متابعتنا على Twitter (AmoebaSisters) و Facebook!
بعد التعرف على جزيئة الـDNA,هل تسائلت يوماً كيف ينتج لنا الـDNA سمة او صفة ظاهرية ؟
فلنأخذ مثال ’مثل لون العينين
نعم. الحمض النووي الخاص بك يملك معلومات جينية .التي تشفر للون عينيك
يعتمد لون عينيك على صبغة موجودة داخلهما
و لكن من اجل الحصول على هذه الصبغة. فانت لديك جينات التي تعتبر دعامة من الحمض النووي DNA التي
ترمز للبروتينات التي تساعد على تصنيع هذه الاصبغة
ما سنتحدث عنه هو كيفية تصنيع بروتين من جزيئ الحمض النووي
هذه العملية تدعى تصنيع البروتين او تركيب البروتين
مصطلح تصنيع بشكل اساسي تعني "صنع شيء" و هنا تعني صنع البروتين
و قد تتساءل " ما فائدة البروتينات؟"
قد حسنا قد لا تدرك هذا و لكن البروتينات مهمة جدا
لانها تقوم بكل الاشياء

iw: 
 
 
אחרי לשלמדנו על דנ"א, האם חשבתם איך הוא יכול לגרום ליצירה של תכונה מסויימת?
בואו ניקח דוגמא - כמו צבע עיניים
כן, לדנ"א יש את המידע הגנטי שמקודד לצבע העיניים שלכם
צבע העיניים שלכם בנוי מפיגמנט בתוך העיניים
אבל בשביל שהפיגמנט הזה יופיע אתם צריכים גנים, שהם מקטעים של דנ"א שמקודדים
לחלבונים שעוזרים לייצר את הפגמנט
אז מה שאנחנו נדבר עליו זה הדרך שבה הדנ"א מוביל ליצירה של חלבון
התהליך הזה נקרא סינטזת דנ"א
סינטזה זה ייצור. אז סינטזת חלבונים זה ייצור חלבונים
ואתם אולי שואלים את עצמכם מה הסיפור הגדול לגבי חלבונים
אתם עדיין לא מבינים את זה אבל חלבונים הם סיפור גדול מאוד
הם עושים הרבה פעולות שונות

Portuguese: 
As legendas estão ativadas! Clique em CC na parte inferior direita para desligar.
Mantenha-se atualizado conosco, seguindo-nos no Twitter (@AmoebaSisters) e no Facebook!
Depois de aprender sobre o DNA, você já se perguntou como ele pode resultar em uma característica?
Vamos dar um exemplo - como a cor dos olhos.
Sim, seu DNA tem a informação genética que codifica a cor dos seus olhos.
A cor dos seus olhos é baseada em um pigmento que está dentro dos olhos.
Mas, para produzir esse pigmento, você possui genes (porções de DNA, capazes de
codificar proteínas que ajudam a produzir esse pigmento.
Então, vamos falar sobre como o seu DNA pode levar à produção de uma proteína.
Este processo é chamado de síntese proteica.
Síntese significa "fazer alguma coisa"
Então, a síntese proteica significa produzir proteína.
E você pode se perguntar: "Qual é o grande lance sobre proteínas?
Bem, você pode não perceber isso, mas as proteínas são muito importantes!
Eles fazem todo tipo de coisas.

French: 
Les légendes sont dessus! Cliquez sur CC en bas à droite pour désactiver.
Restez à jour avec nous en nous suivant sur Twitter (@AmoebaSisters) et Facebook!
Après avoir appris sur l'ADN, vous êtes-vous déjà demandé,
Comment l'ADN peut-il réellement conduire à un trait?
Prenons un exemple - comme la couleur des yeux.
Oui, votre ADN contient l'information génétique
qui code pour la couleur de vos yeux.
La couleur de vos yeux est basée sur un pigment qui
est dans les yeux.
Mais, pour avoir ce pigment, vous avez
les gènes, qui sont des portions d'ADN, qui peuvent
coder pour les protéines qui aident à fabriquer ce pigment.
Donc, ce dont nous allons parler, c'est comment
votre ADN peut conduire à la fabrication d'une protéine.
Ce processus s'appelle la synthèse protéique.
La synthèse signifie essentiellement «faire quelque chose»
donc synthèse de protéines signifie fabriquer des protéines.
Et vous pouvez vous demander: «Quel est le problème
avec les protéines?
Eh bien, vous ne pouvez pas réaliser cela, mais les protéines
sont un peu une grosse affaire.
Ils font toutes sortes de choses.

Swedish: 
Bildtexter är på! Klicka på CC längst ner till höger för att stänga av.
Håll dig uppdaterad med oss ​​genom att följa oss på Twitter (@AmoebaSisters) och Facebook!
Efter att ha lärt dig om DNA har du någonsin undrat,
hur kan DNA faktiskt resultera i ett fysiskt drag?
Låt oss ta ett exempel - som ögonfärg.
Ja, ditt DNA har den genetiska informationen
som kodar för färgen på dina ögon.
Din ögonfärg är baserad på ett pigment som finns inuti ögonen.
Men för att få det pigmentet har du 
gener, som är delar av DNA, som
kodar för proteiner som hjälper till att göra det pigmentet.
Så det vi ska prata om är hur
ditt DNA kan leda till framställning av ett protein.
Denna process kallas proteinsyntes.
Syntes betyder i huvudsak att "göra något"
så proteinsyntes betyder att göra protein.
Och nu kanske du undrar, “Vad är det som är så viktigt med proteiner?"
Ja, du kanske inte inser detta men proteiner är faktiskt ganska viktigt.
De gör alla slags saker.

French: 
Après avoir étudié l'ADN, vous êtes-vous déjà demandé,
comment l'ADN peut-il réellement conduire à une caractéristique physiologique?
Prenons un exemple - comme la couleur des yeux.
Oui, votre ADN contient l'information génétique codant pour la couleur de vos yeux!
La couleur de vos yeux est due à un pigment présent à l'intérieur de vos yeux.
Mais, pour obtenir ce pigment, vous avez
les gènes,
qui sont des portions d'ADN, qui peuvent coder pour les protéines qui aident à fabriquer ce pigment.
Donc, ce dont nous allons parler, c'est comment votre ADN peut conduire à la fabrication d'une protéine.
Ce processus s'appelle la synthèse protéique.
La synthèse signifie  littérallement "faire quelque chose" donc synthèse de protéines signifie fabriquer des protéines.
Et vous devez vous demander: «pourquoi faire toute une affaire avec les protéines? "
Eh bien, vous ne le savez peut-être pas, mais les protéines sont en fait toute une affaire!
Elles font toute sorte de choses.
Les protéines sont impliquées dans le transport, la structure,
Ce sont les enzymes  qui aident à fabriquer toutes sortes de matériaux.

Dutch: 
Eiwitsynthese
Volg ons op Twitter (@AmoebaSisters) en Facebook!
Nu je wat weet over DNA, heb je je wel eens afgevraagd hoe DNA zich uit in een eigenschap?
Neem bijvoorbeeld de kleur van je ogen.
Ja, je DNA heeft de genetische informatie dat codeert voor de kleur van je ogen.
De kleur is gebaseerd op een pigment
 dat aanwezig is binnen in je ogen.
Maar om de pigment te verkrijgen, heb je genen nodig, stukken DNA, die kunnen
coderen voor eiwitten die helpen dat pigment te maken.
We gaan het dus hebben over hoe je DNA kan leiden tot het maken van een eiwit.
Dit proces heet eiwitsynthese.
Synthese betekent "iets maken", dus eiwitsynthese betekent het maken van eiwit.
Je vraagt je misschien af, 
"Wat is er zo bijzonder aan eiwitten?"
Nou, eiwitten zijn behoorlijk belangrijk.
Ze doen allerlei dingen.

Spanish: 
 
 
Después de aprender acerca del ADN, alguna vez te has preguntado, ¿cómo el ADN puede resultar en un rasgo?
Tomemos como ejemplo, el color de ojos.
Sí, tu ADN tiene la información genética que codifica para el color de tus ojos.
El color de tus ojos se basa en un pigmento que se encuentra dentro de ellos.
pero, para poder tener ese pigmento, tienes genes, que son porciones de ADN, que pueden
codificar para formar proteínas que ayudan a hacer ese pigmento.
Entonces, de los que vamos a hablar es de cómo tu ADN puede conducir a la producción de una proteína.
Este proceso es llamado Síntesis de proteínas.
Síntesis esencialmente significa "hacer algo", por lo que síntesis de proteínas significa hacer proteínas.
Y tal vez te preguntes: "Por qué tanto problema con las proteínas?
Bueno, tal vez no te des cuenta de esto, pero las proteínas son un gran tema.
Hacen todo tipo de cosas

Russian: 
Субтитры включены! Нажмите CC внизу справа, чтобы выключить.
Будьте в курсе нас, следуя за нами на Twitter (@AmoebaSisters) и Facebook!
Узнав о ДНК, вы когда-нибудь задумывались,
как ДНК может привести к признаку?
Давайте возьмем как пример цвет глаз.
Да, у вашей ДНК есть генетическая информация,
которая кодирует цвет ваших глаз.
Ваш цвет глаз основан на пигменте, который
находится внутри глаз.
Но, чтобы иметь этот пигмент, у вас есть
гены, которые являются частями ДНК, которые могут
кодировать белки, которые помогают сделать этот пигмент.
Итак, о чем мы поговорим, так это то, как
ваша ДНК может привести к образованию белка.
Этот процесс называется синтезом белка.
Синтез по существу означает «сделать что-то»,
поэтому синтез белка означает создание белка.
И вы можете удивиться: «В чем большая проблема белков? "
Ну, вы можете не понимать это, но белки белки очень важны.
Они делают все виды вещей.

Turkish: 
 
Twitter&Facebook(@AmoebaSister) / Çeviri: Abdullah TOPCU
DNA'yı öğrendikten sonra, DNA'nın büyüsünü hiç merak ettiniz mi?
Hadi bir örneği ele alalım. Mesela göz rengi.
Evet, DNA'nız göz renginiz için genetik bilgiyi taşıyan kodlara sahip.
Göz renginiz gözünüzün içindeki bir pigment sayesinde oluşur.
Ama o pigmente sahip olmak için 'GEN' adı verilen ve o pigmenti yapmak için...
...kodu taşıyan ayrı ayrı DNA bölümlerine sahipsiniz.
Şimdi DNA'nızın nasıl protein üretebildiği hakkında konuşacağız.
Bu süreç protein sentezi olarak adlandırılır.
"Sentez" temel olarak "Bir şeyleri imal etmek" anlamına gelir. Yani protein sentezi protein imalatı demek oluyor.
Ve şimdi "Nedir bu protein mevzusu?" diye düşünebilirsiniz.
Aslında farkında olmayabilirsiniz ancak proteinler büyük olaydır.
Her tür işi yaparlar.

Danish: 
Undertekster er slået til!
Efter at have lært om DNA, har du så undret dig over, hvordan DNA giver bestemte egenskaber?
Lad os tage et eksempel - øjenfarve.
Ja, dit DNA indeholder den genetiske information, som koder for din øjenfarve.
Din øjenfarve skyldes et pigment (farvestof), som er inde i øjnene.
Men for at kunne lave det pigment har du gener, som er DNA-sekvenser, der kan
kode for proteiner, som kan bidrage til at lave pigmentet.
Så vi skal fortælle hvordan dit DNA kan føre til dannelsen af proteiner.
Denne proces kaldes proteinsyntesen.
Syntese betyder "at fremstille noget", så proteinsyntese betyder at fremstiller protein.
Og nu tænker du måske: Hvorfor er proteiner så vigtige?
Du ved det måske ikke, men proteiner er virkelig vigtig.e
De gør alt muligt.

Mongolian: 
 
 
ДНХ-ийн талаар сурж байхдаа та ДНХ хэрхэн яаж үүсдэг талаар та гайхаж байна уу?
Нүдний өнгөн дээр жишээ авч үзье.
Тиймээ,  Таны ДНХ нь таны нүдны өнгийг кодолсон генетикийн мэдээлэлтэй байдаг.
Таны нүдний өнгө тнүдэн дотор байрлах pigment дээр суурилсан байдаг.
Гэхдээ, Pigment-тэй байхын тулд та гене-тэй байх ёстой,  эдгээр нь ДНХ-н хэсгүүд, эдгээр нь
пигмент хийхэд тусалдаг уургийн код.
Тэгэхээр бид таны ДНХ хэрхэн уураг үүсгэдэг болохыг ярилцах болно.
Энэ процессыг synthesis гэж нэрлэдэг.
Sytnhesis нь үндсэндээ "ямар нэгэн зүйлийг хийх" гэсэн утгатай тэгэхээр уургын synthesis нь уураг хийх гэсэн утгатай.
мөн та гайхаж магадгүй, "Уурагны талаар том асуудал юу вэ?"
Ta үүнийг ойлгоогүй байж магадгүй гэхдээ Уурагууд нь том ойлголт юм.
Тэд олон төрлийн зүйлийг хийдэг.

Indonesian: 
Caption aktif! Klik CC di kanan bawah untuk mematikan.
Tetap up to date dengan kami dengan mengikuti kami di Twitter (@AmoebaSisters) dan Facebook!
Setelah mengetahui tentang DNA, pernahkah Anda bertanya-tanya,
bagaimana bisa DNA benar-benar menghasilkan sifat?
Mari kita ambil contoh - seperti warna mata.
Ya, DNA Anda memiliki informasi genetik
bahwa kode untuk warna mata Anda.
Warna mata Anda didasarkan pada pigmen itu
ada di dalam mata.
Tetapi, untuk memiliki pigmen itu, Anda memilikinya
gen, yang merupakan bagian dari DNA, yang bisa
kode untuk protein yang membantu membuat pigmen itu.
Jadi apa yang akan kita bicarakan adalah bagaimana caranya
DNA Anda dapat mengarah pada pembuatan protein.
Proses ini disebut sintesis protein.
Sintesis pada dasarnya berarti "membuat sesuatu"
jadi sintesis protein berarti membuat protein.
Dan Anda mungkin bertanya-tanya, “Apa masalahnya?
tentang protein? "
Anda mungkin tidak menyadari ini tetapi protein
adalah masalah besar.
Mereka melakukan segala macam hal.

Albanian: 
Përshkrimet janë në! Kliko CC në fund të djathtë për t'u fikur.
Qëndroni deri tani me ne duke na ndjekur në Twitter (@AmoebaSisters) dhe Facebook!
Pas të mësuarit rreth ADN-së, a keni menduar ndonjëherë,
si mundet ADN-ja të rezultojë në një tipar?
Le të marrim një shembull - si ngjyra e syve.
Po, ADN-ja juaj ka informacionin gjenetik
që kodon për ngjyrën e syve tuaj.
Ngjyra juaj e syve bazohet në një pigment që
është brenda syve.
Por, në mënyrë që të keni atë pigment, keni
gjenet, të cilat janë pjesë e ADN-së, që munden
kodin për proteinat që ndihmojnë në krijimin e pigmentit.
Pra, çfarë do të flasim është se si
ADN-ja juaj mund të çojë në bërjen e një proteine.
Ky proces quhet sinteza e proteinave.
Sinteza në thelb do të thotë të "krijosh diçka"
kështu që sinteza e proteinave do të thotë të bësh proteina.
Dhe ju mund të pyesni: "Çfarë është puna e madhe?
rreth proteinave? "
E pra nuk mund ta kuptoni këtë, por proteinat
janë lloj i një marrëveshjeje të madhe.
Ata bëjnë të gjitha llojet e gjërave.

Spanish: 
¡Los subtítulos están encendidos! Haga clic en CC en la parte inferior derecha para apagar.
Manténgase al día con nosotros siguiéndonos en Twitter (@AmoebaSisters) y Facebook!
Después de aprender sobre el ADN, ¿alguna vez te has preguntado,
¿cómo puede el ADN realmente dar lugar a un rasgo?
Tomemos un ejemplo, como el color de ojos.
Sí, tu ADN tiene la información genética
que codifica el color de tus ojos.
El color de tus ojos se basa en un pigmento que
está dentro de los ojos.
Pero, para tener ese pigmento, tienes
genes, que son porciones de ADN, que pueden
codificar  proteínas que ayudan a hacer ese pigmento.
Entonces, de lo que vamos a hablar es de cómo
tu ADN puede conducir a la fabricación de una proteína.
Este proceso se llama síntesis de proteínas.
Síntesis esencialmente significa "hacer algo"
entonces la síntesis de proteínas significa hacer proteína.
Y te preguntarás, "¿Cuál es el problema
sobre las proteínas? "
Bueno, puede que no te des cuenta de esto, pero las proteínas
son una gran cosa.
Ellos hacen todo tipo de cosas.

Finnish: 
 
 
DNA:sta oppimisen jälkeen, oletko ikinä miettinyt kuinka oikeastaan DNA vaikuttaa ominaisuuksiin?
Kuten esimerkiki silmien väriin.
Kyllä, DNA sisältää geneettisen informaation joka koodaa silmiesi värin.
Silmiesi väri perustuu pigmenttiin silmässäsi.
Mutta, tuon värin saamiseksi, sinulla on geenejä, jotka ovat DNA:n osia, jotka voivat
koodata proteiineja jotka auttavat tuon pigmentin tekemisessä.
Joten, mistä me tulemme nyt puhumaan on se tapahtuma, jossa DNA johtaa proteiinin syntymiseen.
Tapahtumaa kutsutaan proteiinisynteesiksi.
Synteesi viittaa yleensä "valmistamiseen" joten proteiinisynteesi tarkoittaa proteiinin valmistamista.
Saatat ajatella, "Miksi proteiinit ovat muka tärkeitä?"
Et ehkä ymmärräkkään, mutta proteiinit on aika iso juttu.
Ne tekee vaikka ja mitä.

Mongolian: 
Уураг нь тээвэрлэлт, бүтэц, бүх төрлийн
материалыг бүрдүүлдэг ферментийн үүрэг гүйцэтгэдэг, биеийг хамгаалахад ... гэх мэт олон зүйлд оролцдог.
Та уураг авах хэрэгтэй - Энэ нь таны амьдрал хэрэгтэй.
Мөн юу нь үнэхээр янзтай вэ гэхээр та суугаад мөн энэ бичилгийг үзэж байхдаа яг одоо уураг ялгаруулж байна.
 
Энэ нь таны эс дотор болж байна.
Тэдгээр нь уурагыг хийдэг.
Тэгэхээр таны ДНХ болон энэ бүхний үүрэгт буцаж оръё.
Таны эсүүд бүгд ДНХ - тэй -- Цөөн хэдэн үл хамаарах зүйлүүд байдаг ба  -- ДНХ нь бөөм дотор байдаг.
Зарим ДНХ нь кодгүй ДНХ байдаг.
Зарим ДНХ нь идэвхигүй генийг бүрдүүлдэг.
Энэ талаар илүү ихийг бидний генийн зохицуулалтын видеог үзнэ үү.
Гэхдээ бид идэвхтэй уургаар кодлодог генүүдийн талаар ярих болно.
Тэгэхээр бид эдгээр генээс мэдээллийг бөөмөөс яаж гаргах вэ?
эс нь шаардлагатай уураг үйлдвэрлэж эхэлдэг үү?
Ингээд РНХ-ийн гайхалтай бүтээлийг танд танилцуулъя.
Бид РНХ-ыг харьцуулж, тодотгож байгаа видео бичлэгийг энд оруулъя

Portuguese: 
Proteínas estão envolvidas no transporte, na estrutura,
em agir como enzimas que fazem todos os tipos de
materiais, na proteção do corpo ... e muito mais.
Você precisa produzir proteínas - isso é essencial para que você viva.
E o que é mais legal é que você está produzindo proteínas agora mesmo. Sentado, assistindo a este
vídeo.
Está acontecendo nas suas células.
Elas estão fazendo proteínas.
Então, voltemos ao seu DNA e sua função em tudo isso.
Todas as suas células têm DNA - bem, existem algumas exceções - e esse DNA está no núcleo.
Parte do DNA é DNA não-codificante.
Parte do DNA compõe genes que não estão ativos.
Falamos mais sobre isso em nosso vídeo sobre regulação de genes.
Mas nós vamos falar sobre genes que
codificam proteínas ativas.
Então, como vamos levar as informações desses genes para fora do núcleo para que
a célula possa começar a produzir as proteínas que precisa?
Bem, vamos apresentar o incrível trabalho do RNA.
Nós temos um vídeo comparando e diferenciando o RNA --- vamos ser breves aqui em dizer que

Spanish: 
Las proteínas están involucradas en el transporte, en la estructura,
en actuar como enzimas que hacen todo tipo de
materiales, en la protección del cuerpo ... y así
mucho más.
Tienes que hacer proteínas, es esencial
para que vivas
Y lo que es tan COOL es que estás haciendo
proteínas en este momento mientras te sientas y miras esto
vídeo.
Está sucediendo en tus células
Ellas están haciendo proteínas.
Así que de vuelta al ADN y su papel en esto
Todas sus células tienen ADN, salvo algunas excepciones, y
ese ADN está en el núcleo.
Algo de ADN es ADN no codificante.
Algunos ADN forman genes que no están activados.
Más sobre eso en nuestro video de regulación de genes.
Pero vamos a hablar sobre los genes que
están codificando para proteínas activas.
Entonces, ¿cómo vamos a obtener la información
de estos genes fuera del núcleo para que
la célula puede comenzar a producir las proteínas
que tiene que hacer?
Bueno, déjanos presentarte el increíble trabajo
de ARN.
Tenemos un video comparando y contrastando
RNA --- seremos breves aquí al decir que

Danish: 
Proteiner er involverede i transportprocesser, de giver struktur, de kan være enzymer, der laver alle
mulige slags stoffer. De beskytter kroppen... og meget mere.
Du bliver nødt til at danne proteiner for at kunne leve.
Og det, der er så SEJT, er at du er i gang med at danne proteiner, mens du sidder og ser denne
video.
Det sker i dine celler.
De laver proteiner.
Så tilbage til dit DNA og dets rolle i alt det her.
Alle dine celler indeholder DNA - med nogle få undtagelser - og DNA'et er inde i cellekernen.
Noget DNA koder ikke for noget.
Andet DNA udgør gener, som ikke er aktive.
Mere om det i vores video om genregulering.
Men vi skal snakke om gener, der koder for proteiner.
Men hvordan får vi informationen i generne ud af cellekernen, så
cellen kan producere de proteiner, den har behov for?
Lad os introducere dig til det fantastiske arbejde, som RNA gør.
Vi har lavet en video som sammenligner DNAog RNA, men vi kan bare kort fortælle, at

English: 
Proteins are involved in transport, in structure,
in acting as enzymes that make all kinds of
materials, in protecting the body…and so
much more.
You've got to make proteins - it’s essential
for you to live.
And what is so COOL is that you are making
proteins right now as you sit and watch this
video.
It’s happening in your cells.
They’re making proteins.
So back to your DNA and its role in all of
this.
All of your cells have DNA---well a few exceptions---and
that DNA is in the nucleus.
Some DNA is noncoding DNA.
Some DNA makes up genes that are not activated.
More about that in our gene regulation video.
But we’re going to talk about genes that
are coding for active proteins.
So how are we going to get the information
from these genes out of the nucleus so that
the cell can start producing the proteins
that it needs to make?
Well let us introduce you to the amazing work
of RNA.
We have a video comparing and contrasting
RNA---we’ll be brief here in saying that

Chinese: 
蛋白质参与运输，结构，
作为制造各种酶的酶
材料，保护身体......等等
多得多。
你必须制造蛋白质 - 这是必不可少的
为你而活
你正在做的是什么COOL
当你坐下来看这个时，蛋白质就在现在
视频。
它发生在你的细胞中。
他们正在制作蛋白质。
所以回到你的DNA及其在所有的角色中的作用
这个。
你的所有细胞都有DNA  - 除了一些例外 - 和
DNA就在细胞核中。
一些DNA是非编码DNA。
一些DNA构成了未被激活的基因。
更多关于我们的基因调控视频。
但我们要谈论那些基因
正在编码活性蛋白质。
那么我们如何获取信息呢？
从这些基因出来的核心
细胞可以开始产生蛋白质
它需要做什么？
那么，让我们向您介绍这项了不起的工作
RNA。
我们有一个视频比较和对比
RNA ---我们将在此简要说明这一点

Finnish: 
Proteiinit osallistuvat aineiden kuljetukeen, rakenteeseen, toimivat entsyymeinä jotka tekevät
monia aineita, suojelevat kehoa... ja niin paljon muuta.
Sinun täytyy valmistaa proteiineja - se on elintärkeää.
Ja on aika siistiä, että valmistat proteiineja juuri nytkin kun istut ja katsot tätä
videoa.
Sitä tapahtuu soluissasi.
Ne valmistavat proteiineja.
Joten takaisin DNA:han ja sen rooliin tässä.
Kaikissa soluissasi oni DNA:ta - noh, muutamaa lukuun ottamatta - ja DNA on tumassa.
Osa DNA:sta ei ei ole koodaavaa.
Osa DNA:sta valmistaa geenejä, jotka eivät ole aktiivisia.
Enemmän siitä meidän geenien säätely videolla.
Mutta nyt puhumme geeneistä jotka koodaavat aktiivisia proteiineja.
Joten miten saamme tietoa näiltä geeneiltä tumasta jotta
solu voi alkaa tuottamaan proteiineja joita tarvitaan?
Noh, me esittelemme sinulle RNA:n roolin tässä.
Meillä on video joka vertailee RNA:ta - mutta sanomme tässä nyt vain sen, että

Swedish: 
Proteiner är involverade i transport, i struktur, i att fungera som enzymer som gör många olika typer av
material, för att skydda kroppen ... och så
mycket mer.
Du måste tillverka proteiner - det är grundläggande för din överlevnad.
Och det som är så coolt är att du tillverkar
proteiner precis just nu när du sitter och tittar på denna
video.
Det händer i dina celler.
De tillverkar proteiner.
Så tillbaka till ditt DNA och dess roll i det hela.
Alla dina celler har DNA --- förutom några få undantag --- och det DNAt finns i cellkärnan.
En del DNA är icke-kodande DNA.
Vissa DNA utgör gener som inte är aktiva.
Mer om det i vår genregleringsvideo.
Men vi ska prata om gener som
kodar för aktiva proteiner.
Så, hur ska vi få informationen
från dessa gener ur kärnan så att
cellen kan börja producera proteinerna
som den behöver göra?
Låt oss presentera det fantastiska arbetet som RNA gör.
Vi har en video som jämför och kontrasterar RNA --- här ska vi bara kortfattat säga att

Korean: 
단백질은 운반, 구조, 효소로서의 작용 그리고
몸을 보호하는 일 등에 사용됩니다.
단백질은 여러분이 살아가는데 필수적이기 때문에 단백질을 만들어야만 합니다.
정말 놀라운 점은 여러분이 앉아서 이 영상을 보고 있는 지금 이 순간에도 여러분이
단백질을 만들고 있다는 점입니다.
이것은 여러분의 세포에서 일어납니다.
세포는 단백질을 만들죠.
다시 DNA와 그 모든 것의 역할로 돌아가봅시다.
여러분의 모든 세포는 DNA를 가지고 있고(물론 약간의 예외도 있지만) DNA는 핵 안에 있습니다.
몇몇 DNA는 비암호화 DNA입니다.
몇몇 DNA는 활성화되지 않는 유전자를 구성합니다.
이에 대한 이야기는 우리의 유전자 조절 영상에서 확인하세요!
하지만 저희는 활성화된 단백질을 결정하는 유전자에 대해 이야기할 것입니다.
그렇다면 핵에서 이 유전자들로부터 어떻게 단백질을 만들기 위해
세포가 필요한 정보를 얻을까요?
자 이제 놀라운 RNA의 작용에 대해 소개해보려고 합니다.
저희는 RNA를 비교하는 영상을 가지고 있지만 말해보자면

French: 
Les protéines sont impliquées dans le transport, la structure,
en agissant comme des enzymes qui font toutes sortes de
matériaux, dans la protection du corps… et encore
beaucoup plus.
Vous devez fabriquer des protéines - c'est essentiel
pour vous de vivre.
Et ce qui est tellement COOL est que vous faites
protéines en ce moment que vous êtes assis et regardez cette
vidéo.
Cela se passe dans vos cellules.
Elles fabriquent des protéines.
Revenons donc à votre ADN et à son rôle dans tous
ça.
Toutes vos cellules ont de l'ADN, à quelques exceptions près, et
cet ADN est dans le noyau.
Certains bouts d’ ADN sont des ADN non codants.
Certains bouts d’ ADN constituent des gènes qui ne sont pas activés.
Plus d'informations à ce sujet dans notre vidéo sur la régulation des gènes.
Mais nous allons parler de gènes qui
codent pour les protéines actives.
Alors, comment allons-nous obtenir l'information
à partir de ces gènes du noyau afin que
la cellule puisse commencer à produire les protéines
qu'il faut faire?
Eh bien, laissez-nous vous présenter le travail incroyable
d'ARN.
Nous avons une vidéo comparant
ARN --- nous serons brefs ici en disant que

Japanese: 
物質を作ったり壊したりする酵素、体を守る免疫、
もういろいろ。
タンパク質は作らなきゃいけないもの。
生きるには絶対に。
で、今あなたが座って、この動画を見てる間にも
タンパク質は作られている。
あなたの細胞でね。
細胞はタンパク質を作ってる。
話を戻そう。
DNAとその役割の話にね
細胞の中の核に、DNAはある。
DNAの一部はノンコーディングDNA
ある部分では活性化されていない遺伝子だったりする
遺伝子の活性化については
遺伝子調節(gene regulation)を見てね
今日は、活性化されたタンパク質の遺伝子に注目。
では、核の中の遺伝子から情報を得て
必要なタンパク質を作るって、どうやっているんだ？
ここでは、RNAがいい仕事をする。
DNAとRNAを比べた動画もちゃんとあるんだけど、
RNAを簡単に説明しよう

iw: 
חלבונים מעורבים בשילוח, במבנים ומשמשים כיצרנים של מגוון רחב של
חומרים, בהגנה על הגוף... ועוד הרבה מאוד.
כל אחד חייב לייצר חלבונים - הם חלק הכרחי של החיים.
ומה שבאמת מדהים הוא שאתה מייצר חלבונים ברגע זה בזמן שאתה יושב וצופה
בסרטון
זה מתרחש בתאים שלך
הם מייצרים חלבונים
אז אם נחזור לDNA והתפקיד שלו בכל זה.
לכל התאים שלך יש DNA - פרט לכמה יוצאים מהכלל - והDNA הזה נמצא בגרעין
חלק מהDNA הוא DNA לא מקודד
חלק מהDNA עושי מגנים שלא מופעלים
פרטים נוספים על זה בסרטון על בקרת גנים.
אבל אנחנו נדבר על גנים שכן מקודדים לחלבונים פעילים.
אז איך אנחנו מוציאים את האינפורמציה מהגנים שבגרעין כך ש
התא יוכל להתחיל לייצר את החלבונים שלהם הוא זקוק?
אז תנו לנו להציג בפניכם את הפעילות המדהימה של הRNA
יש לנו סרטון בו אנחנו משווים ומייצרים RNA - נקצר ונאמר ש

Turkish: 
Proteinler, taşıma, onarım, bu tür materyalleri üreten enzimlerin yapısı,
Vücudu koruma gibi çeşitli etkinliklerde rol oynarlar.
Yaşamanız için kaçınılmaz olan proteinleri üretmek zorundasınız.
Daha havalı olan şey ise tam da şimdi bu videoyu izlerken bile protein üretiyor
olmanızdır.
Hücrelerinizde oluyor.
Protein yapıyorlar.
Hadi DNA'nızın buradaki rolüne geri dönelim
Bir kaç istisna dışında tüm hücreleriniz çekirdeğinde DNA içerir.
Bazı DNA lar kodlama yapmazlar.
Bazıları aktif olmayan genlerden oluşur
Gen düzenleme videomuzda fazlası var.
Ama şimdi aktif proteinler için kodlama yapan genler hakkında konuşacağız.
Peki, bu genlerden proteinlerin üretilmeye başlanması gerektiğinde gerekli
bilgiyi çekirdeğin dışında nasıl ediniyoruz?
Pekala, şimdi size RNA'nın inanılmaz çalışma sistemini gösterelim.
RNA'yı anlatan ve özelliklerini karşılaştıran bir videomuz var. Burada kısaca

Serbian: 
Proteini učestvuju u transportu, čine strukturu, deluju kao enzimi (koji stvaraju različite
stvari), štite telo, i još mnogo toga.
Morate stvarati proteine - to je od suštinskog značaja za vaše postojanje.
Ono što je super jeste to što vi stvarate protine sada, u ovom trenutku dok sedite i gledate
ovaj video.
To se dešava u vašoj ćeliji.
One stvaraju proteine.
Vratimo se sada vašoj DNK i njenoj ulozi u svemu ovome.
Sve vaše ćelije imaju DNK - čast izuzecima - i ta DNK se nalazi u jedru.
Neki delovi DNK ne nose nikakav kod.
Neki delovi DNK poseduju gene koji nisu aktivirani.
Više o tome možete saznati u našem videu o regulaciji aktivnosti gena.
A mi ćemo govoriti o genima koji nose kodove za aktivne proteine.
Ako se geni nalaze u jedru, kako ćemo dobiti informaciju koju oni nose a koja služi
ćeliji da započne proizvodnju protina koji su joj potrebni?
Predstavljamo vam magičnu fukciju RNK.
Imamo video u kom poredimo RNK i DNK, a ovde ćemo samo ukratko reći

Indonesian: 
Protein terlibat dalam transportasi, dalam struktur,
dalam bertindak sebagai enzim yang membuat semua jenis
bahan, dalam melindungi tubuh ... dan sebagainya
lebih banyak.
Anda harus membuat protein - itu penting
bagimu untuk hidup.
Dan apa yang begitu COOL adalah yang Anda buat
protein sekarang saat Anda duduk dan menonton ini
video.
Itu terjadi di sel Anda.
Mereka membuat protein.
Jadi kembali ke DNA Anda dan perannya di semua
ini.
Semua sel Anda memiliki DNA --- baik beberapa pengecualian --- dan
DNA itu ada di dalam nukleus.
Beberapa DNA adalah DNA yang tidak di-coding.
Beberapa DNA membentuk gen yang tidak diaktifkan.
Lebih lanjut tentang itu dalam video regulasi gen kami.
Tapi kita akan membicarakan tentang gen itu
mengkodekan protein aktif.
Jadi bagaimana kita akan mendapatkan informasinya
dari gen-gen ini keluar dari nukleus sehingga
sel dapat mulai menghasilkan protein
yang perlu dibuat?
Baiklah, perkenankan kami memperkenalkan Anda pada pekerjaan yang luar biasa
RNA.
Kami memiliki video yang membandingkan dan kontras
RNA --- kami akan singkat di sini mengatakan itu

Spanish: 
Las proteínas están involucradas en el transporte, en la estructura,
en actuar como enzimas que hacen todo tipo de
materiales, en la protección del cuerpo ... y así
mucho más.
Tienes que hacer proteínas, es esencial
para que vivas
Y lo que es tan COOL es que estás haciendo
proteínas en este momento mientras te sientas y miras esto
vídeo.
Está sucediendo en tus celdas.
Están haciendo proteínas.
Así que de vuelta a su ADN y su papel en todos
esta.
Todas sus células tienen ADN, salvo algunas excepciones, y
ese ADN está en el núcleo.
Algo de ADN es ADN no codificante.
Algunos ADN forman genes que no están activados.
Más sobre eso en nuestro video de regulación de genes.
Pero vamos a hablar sobre los genes que
están codificando para proteínas activas.
Entonces, ¿cómo vamos a obtener la información
de estos genes fuera del núcleo para que
la célula puede comenzar a producir las proteínas
que tiene que hacer?
Bueno, déjanos presentarte el increíble trabajo
de ARN.
Tenemos un video comparando y contrastando
RNA --- seremos breves aquí al decir que

Spanish: 
Las proteínas están involucradas en el transporte, en la estructura, en actuar como enzimas que hacen todo tipo de
materiales, en proteger al cuerpo...y mucho mas.
Tienes que hacer proteínas- es esencial para que puedas vivir.
Y lo que es tan genial, es que estás haciendo proteínas ahora mismo mientras estás sentado viendo este
video.
Está sucediendo en tusa células.
Están haciendo proteínas.
Así que volvamos al ADN  y su papel en todo esto.
Todas tus células tienen ADN- bueno, salvo algunas excepciones- y ese ADN está en el núcleo.
Algunos ADN son ADN no codificante.
Algunos ADN forman genes que no están activados.
Mas sobre de eso en nuestro video de regulación genética.
Pero ahora vamos a hablar de genes que codifican proteínas activas.
Entonces, ¿cómo vamos a obtener la información de estos genes fuera del nucleo para que
la célula pueda comenzar a producir las proteínas que necesita?
Bueno, déjanos presentarte el excelente trabajo del ARN.
Tenemos un video que compara y contrasta el ARN- seremos breves aquí al decir que

French: 
Elles sont aussi impliquées dans la protection du corps… et bien d'autres choses encore....
Vous devez fabriquer des protéines - c'est essentiel pour vivre.
Et ce qui est tellement COOL, c'est que vous le faites en ce moment même,
alors que vous êtes assis et regardez cette vidéo.
Ça se passe dans vos cellules.
Elles sont en train de fabriquer des protéines.
Revenons donc à votre ADN et à son rôle dans toute cette histoire.
Toutes vos cellules ont de l'ADN, à quelques exceptions près, et
cet ADN est dans le noyau.
Certains  parties de l'ADN sont de l' ADN non codant.
Certaines portions de l'ADN constituent des gènes qui ne sont pas activés.
Plus d'informations à ce sujet dans notre vidéo "gene regulation".
Ici nous allons parler de gènes qui
codent pour des protéines actives.
Alors, comment allons-nous faire sortir l'information de ces gènes hors du noyau
afin que la cellule puisse commencer à produire les protéines dont elle a besoin?
Eh bien, laissez-nous vous présenter le travail incroyable de l'ARN.
Nous avons une vidéo comparant ADN et 
ARN -

Albanian: 
Proteinat janë të përfshira në transport, në strukturë,
në veprimin si enzima që bëjnë të gjitha llojet e
materialet, në mbrojtjen e trupit ... dhe kështu
me shume.
Duhet të bëni proteina - është thelbësore
për të jetuar.
Dhe ajo që është kaq e ngrohtë është se po bën
proteina tani si ju uleni dhe shikoni këtë
Video.
Po ndodh në qelizat tuaja.
Ata po bëjnë proteina.
Pra prapa në ADN-në tuaj dhe rolin e tij në të gjitha
këtë.
Të gjitha qelizat tuaja kanë ADN --- edhe disa përjashtime --- dhe
se ADN është në bërthamë.
Disa ADN-je nuk është ADN-ja.
Disa ADN përbëjnë gjenet që nuk janë të aktivizuara.
Më shumë për këtë në videon tonë të rregullimit të gjeneve.
Por ne do të flasim për gjenet
janë koduar për proteinat aktive.
Pra, si do të marrim informacionin
nga këto gjene jashtë bërthamës në mënyrë që
qeliza mund të fillojë prodhimin e proteinave
që ajo duhet të bëjë?
E pra, le të prezantojmë me punën e mahnitshme
e ARN.
Ne kemi një video që krahason dhe kontrast
ARN - ne do të jemi të shkurtër këtu për të thënë këtë

Arabic: 
البروتين يقوم بالنقل , بناء الهياكل , العمل كانزيمات و التي بدورها تقوم بصنع العديد من
المواد , لحماية الجسم......و اكثر من ذلك
و لهذا عليك ان تصنع البروتينات. لانها ضرورية لك لكي تعيش
والرائع في ذلك انك تصنع بروتينات حالياً و أنت تقوم بمشاهدة هذا
الفيديو
هذا يحدث في الخلايا الخاصة بك
انهم يصنعون البروتينات
إذاً نعود الى الحمض النووي الخاص بك , و دوره في كل هذا
كل الخلايا الخاصة بك تحتوي على DNA , ما عدا بعض الحالات ... و هذا الحمض النووي DNA موجود في النواة
بعض الحمض النووي هو ADN غير مشفر
بعض الADN يشكل الجينات التي لم يتم تفعيلها
المزيد من المعلومات حول تنظيم الجينات متواجد في الفيذيو تحت عنوان GENE REGULATION VIDEO
لكن الان سنتحدث فقط عن الجينات التي تشفر للبروتينات النشيطة
اذا كيف يمكننا استخراج معلومات من  هذه الجينات الى خارج النواة  حتى
تتمكن الخلية  من ان تنتج البروتين التي تحتاج اليه
لهذا دعنا نقدم لك العمل الرائع لل RNA
لدينا فيديو لمقارنة  جزيئة ال RNA و DNA باختصار

Russian: 
Белки участвуют в транспорте, выполняют роль структур,
выступают в качестве ферментов, которые делают все виды
материалов, играют роль в защите тела ... и так далее.
Вы должны делать белки - это важно
для вас, чтобы жить.
И самое главное - это то, что вы делаете белки прямо сейчас, когда вы сидите и смотрите это
видео.
Это происходит в ваших клетках.
Они делают белки.
Поэтому вернитесь к своей ДНК и ее роли во всем этом.
У всех ваших клеток есть ДНК --- ну за некоторыми исключениями --- и
что ДНК находится в ядре.
Некоторая ДНК является некодирующей.
Некоторые ДНК содержат гены, которые не активируются.
Подробнее об этом в нашем видеоролике по регулированию генов.
Но мы поговорим о генах, которые
кодируют активные белки.
Итак, как мы собираемся получить информацию из этих генов в ядре,
так чтобы клетка смогла начать продуцировать белки, которые ей нужны?
Хорошо, давайте познакомим вас с удивительной работой
РНК.
У нас есть видео, сравнивающее и контрастирующее РНК - мы кратко расскажем,

Dutch: 
Eiwitten zijn betrokken bij transport,
 structuren, als enzymen die allerlei
materialen maken, je lichaam beschermen... 
en nog veel meer.
Je moet eiwitten maken, het is
 essentieel om te blijven leven.
En wat zo geweldig is, is dat je nu ook eiwitten aan het maken bent terwijl je een video zit te kijken.
En wat zo geweldig is, is dat je nu ook eiwitten aan het maken bent terwijl je een video zit te kijken.
Het gebeurt in je cellen.
Ze maken eiwitten.
Nu terug naar je DNA en zijn rol in dit alles.
Al je cellen hebben DNA, op een paar uitzonderingen na, en het bevindt zich in de celkern.
Sommig DNA is niet-coderend DNA.
En sommig DNA vormen genen die niet geactiveerd zijn.
Meer daarover in onze gen-regulatie video.
Hier praten we over genen die coderen
 voor actieve eiwitten.
Hoe krijgen we de informatie van 
deze genen uit de celkern,
zodat de cel kan beginnen de eiwitten te maken?
Laten we je meenemen in de wondere wereld van RNA.
We hebben een video dat RNA vergelijkt met DNA.
In het kort:

Dutch: 
RNA is een nucleïnezuur zoals DNA,
maar het heeft enkele verschillen.
Zijn rol in eiwitsynthese is IMMENS.
Voordat we dat proces bekijken, eerst een disclaimer: we proberen onderwerpen
te vereenvoudigen, maar we hopen we dat je
zelf dit complexe en geweldige onderwerp wilt verkennen met alle extra informatie
die we niet in deze korte video kunnen behandelen.
In eiwitsynthese onderscheiden we
 twee belangrijke stappen.
Eén is transcriptie en de andere is translatie.
Transcriptie bevat een C en translatie een L.
Ik onthoud dat C voor de L komt in het alfabet, 
en daardoor onthoud ik dat transcriptie
als eerste komt.
Ik hou enorm van alfabetische ezelsbruggetjes.
Transcriptie is wanneer we het DNA
 gaan omzetten in een bericht.
In je cellen zit het DNA in de celkern, daarom 
doen we de transcriptie in de celkern.
In je cellen zit het DNA in de celkern, daarom 
doen we de transcriptie in de celkern.

French: 
-- nous serons brefs ici en disant que l'ARN est un acide nucléique comme l'ADN.
Mais il y a quelques différences.
Son rôle dans la synthèse des protéines est également énorme.
Avant de commencer, veuillez noter que
notre mise en garde habituelle: nous avons tendance à simplifier
les sujets tout en restant aussi précis que possible --- mais
comme toujours, nous espérons que vous aurez le désir
d'explorer ce processus complexe, et  étonnant plus tard, pour tout savoir
sur les informations supplémentairesque nous n'avons pas la capacité d'inclure
dans cette courte vidéo.
Il y a deux étapes permettant la synthèse des protéines.
L'une est la transcription et l'autre est la traduction.
Transcription contient un C et traduction
a un D dedans.
Je me souviens que C vient avant D dans l'alphabet,
ce qui m'aide à me souvenir de que la transcription vient en premier.
J'aime beaucoup les moyens mnémotechniques utilisant l'alphabet.
Bon, la transcription c'est quand nous allons transcrire l'ADN en un message
Dans vos cellules, l'ADN est dans le noyau,
donc par conséquent, nous faisons la transcription dans le noyau.

Albanian: 
ARN është një acid nukleik si ADN.
Por ka disa dallime.
Roli i tij në sintezën e proteinave është gjithashtu stërmadh.
Para se të futemi në proces, ju lutem vini re
Mohimi ynë tipik: ne tentojmë të thjeshtojmë
tema duke qëndruar aq i saktë sa mundemi - por
si gjithmonë, ne shpresojmë që ju do të keni dëshirën
për të eksploruar këtë proces të ndërlikuar, mahnitës më vonë
për të mësuar të gjitha për informacionin shtesë
se ne nuk kemi aftësinë për të përfshirë
në këtë video të shkurtër.
Në sintezën e proteinave, ne mund të shohim dy të mëdha
hapa.
Njëra është transkriptimi dhe tjetra është përkthimi.
Transkriptimi ka një C në të dhe përkthimin
ka një L në të.
Më kujtohet se C vjen para L në alfabetin,
që më ndihmon të kujtoj atë transkriptim
vjen e para.
Më pëlqen shumë kujtime alfabetike.
Tani, transkriptimi është kur do të shkojmë
transkripto ADN-në në një mesazh.
Në qelizat tuaja, ADN është në bërthamë,
prandaj, po bëjmë transkriptim
në bërthamë.

Spanish: 
El ARN es un ácido nucleico como el ADN.
Pero tiene algunas diferencias.
Su papel en la síntesis de proteínas también es ENORME.
Antes de entrar en el proceso, ten en cuenta
nuestro descargo de responsabilidad típico: tendemos a simplificar
los temas aunque se mantienen lo más preciso posible, pero
como siempre, esperamos que tengas ganas
para explorar este complejo y sorprendente proceso después
para aprender todo sobre la información adicional
que no tenemos la capacidad de incluir
en este corto video.
En la síntesis de proteínas, podemos ver dos principales
pasos.
Una es la transcripción y la otra es la traducción.
La transcripción tiene una C en ella, y la traducción
tiene una L en ella.
Recuerdo que C viene antes que L en el alfabeto,
lo que me ayuda a recordar que la transcripción
viene primero.
Me gustan muchos las nemotecnias con alfabeto.
Ahora, la transcripción es cuando se
transcribe el ADN en un mensaje.
En tus células, el ADN está en el núcleo,
entonces, por lo tanto, estamos haciendo la transcripción
en el núcleo.

Portuguese: 
o RNA é um ácido nucleico como o DNA.
Mas possui algumas diferenças.
Seu papel na síntese proteica também é enorme.
Antes de entrarmos no processo, observe nosso aviso típico: tendemos a simplificar
tópicos enquanto tentamos permanecer tão precisas quanto possível --- mas como sempre, esperamos que você tenha vontade
de explorar este complexo processo incrível mais tarde para aprender tudo sobre a informação extra
que não conseguimos incluir neste pequeno vídeo.
Na síntese de proteínas, podemos observar dois momentos importantes.
Um é a transcrição e o outro é a tradução.
(em português) Transcrição tem um C nele, e tradução tem um D nele.
Eu lembro que C vem antes de D no alfabeto, o que me ajuda a lembrar que a transcrição
vem primeiro.
Eu gosto de muitos macetes de 
alfabeto.
Agora, a transcrição é quando vamos
transcrever o DNA em uma mensagem.
Nas suas células, o DNA está no núcleo, portanto, estamos fazendo a transcrição
no núcleo.

Serbian: 
da je RNK takođe nukleinska kiselika kao i DNK.
Ali ipak postoje pojedine razlike.
Uloga RNK u sintezi proteina takođe je velika.
Pre nego što pređemo na sam proces, molim vas imajte ovo na umu: težimo ka tome da  ove teme prikažemo
pojednostavljeno, i što je moguće tačnije; ali kao i uvek, nadamo se da ćete imati želju
da nastavite da istražujete ovaj složeni, fantastični proces kako biste stekli dalji uvid
koji mi nismo u mogućnosti da damo u ovom ovako kratkom videu.
U procesu sinteze proteina možemo da ispratimo dva glavna koraka.
Jedan je transkripcija, a drugi je translacija.
Transkripcija ima slovo K u sebi, a translacija u sebi ima slovo L.
To što K u abecedi dolazi pre L, pomaže mi da zapamtim da transkripcija
dolazi prva.
Volim da koristim abecedu kao tehniku pamćenja.
Transkripcija je proces u kom prevodimo DNK u poruku.
U vašim ćelijama, DNK se nalazi u jedru, stoga ćemo transkripciju vršiti
u tom istom jedru.

Swedish: 
RNA är en nukleinsyra som DNA.
Men det har några skillnader.
Dess roll i proteinsyntesen är också ENORM.
Innan vi går in på processen, notera 
vår ansvarsfriskrivning: vi tenderar att förenkla
ämnen, men ändå vara så exakta som möjligt - men som alltid hoppas vi att du kommer vilja
utforska denna komplexa, fantastiska process vid ett senare tillfälle,  för att lära dig all extra information
som vi inte har förmågan att inkludera
i den här korta videon.
Vid proteinsyntes kan vi titta på två huvudsakliga steg.
Den ena är transkription och den andra är translation.
Transkription har K i ordet och translation
har en L i ordet..
Jag kommer ihåg att K kommer före L i alfabetet, vilket hjälper mig att komma ihåg att transkriptionen
kommer först.
Lite minnesteknik som jag gillar.
Så. Transkription är när vi ska
transkribera DNA till ett meddelande.
I dina celler finns DNA i kärnan,
så därför gör vi transkription
inuti kärnan.

iw: 
RNA היא חומצת גריעין בדומה לDNA
אבל עם כמה הבדלים
התפקיד שלה בייצור חלבונים הוא אדיר
לפני שנכנס לתהליך, אנחנו נוטים לפשט את הנושא בסרטונים הללו
בזמן שאנחנו מנסים להיות מדוייקים עד כמה שניתן. כמו תמיד, אנחנו מקווים שיתעורר בכם הרצון
להמשיך ולחקור את הנושא המדהים בהמשך כדי להבין את כך המורכבות
שפשוט אין לנו את היכולת והכיל בסרטון הקצר הזה.
בתהליך יצור חלבונים, אנחנו יכולים לראות שני שלבים עיקריים.
הראשון הוא שלב השעתוק. והשני שלב התרגום.
באנגלית: שעתוק כתובה עם C ותרגום עם L
אני זוכרת שC מגיע לפני L באלפבית, מה שעוזר לי לזכור ששעתוק
מגיע ראשון.
אני מאוד אוהבת תזכורים אלפבתיים.
שעתוק זה השלב בו נהפוך את הDNA להודעה - מסר.
בתאים שלכם, הDNA נמצא בגרעין, ולכן, אנחנו צריכים לשעתק אותו
בתוך הגרעין.

Spanish: 
El ARN es un ácido nucleico como el ADN.
Pero tiene algunas diferencias.
Su papel en la síntesis de proteínas también es ENORME.
Antes de entrar en el proceso, tenga en cuenta
nuestro descargo de responsabilidad típico: tendemos a simplificar
temas mientras se mantiene lo más preciso posible, pero
como siempre, esperamos que tengas el deseo
para explorar este complejo y sorprendente proceso después
para aprender todo sobre la información adicional
que no tenemos la capacidad de incluir
en este corto video.
En la síntesis de proteínas, podemos ver dos principales
pasos.
Una es la transcripción y la otra es la traducción.
La transcripción tiene una C en ella, y la traducción
tiene una L en él.
Recuerdo que C viene antes que L en el alfabeto,
lo que me ayuda a recordar esa transcripción
viene primero.
Me gustan muchos mnemónicos del alfabeto.
Ahora, la transcripción es cuando vamos a
transcribe el ADN en un mensaje.
En tus células, el ADN está en el núcleo,
entonces, por lo tanto, estamos haciendo la transcripción
en el núcleo.

Turkish: 
RNA'nın da DNA gibi bir nükleik asit oluşunu belirteceğiz.
Ama ufak farklılıkları var.
Onun da protein sentezindeki yeri çok büyük.
Sürece girmeden önce, sizden genel olarak beklentimiz ele aldığımız
konuları olabildiğince açıklarken sizin de daha fazla öğrenme ve bu karmaşık,
akıl alıcı işlemlerin hakkında ekstra bilgi edinme isteğinize karşın bu kısa videoda
tüm detayları veremeyeceğimizi bilmeniz.
Protein sentezinde iki büyük adıma göz gezdireceğiz
Birincisi transkripsiyon (kopyalama) ve ikincisi translasyon (yazılım)
Transkripsiyonun içinde bir "K" harfi var ve translasyonun içinde de "L" harfi.
"K" harfinin "L" harfinden önce gelmesi bana transkripsiyonun ilk önce olduğunu
anımastıyor
*Alfabetik olarak hatırlamayı çok seviyorum*
Transkripsiyon DNA'yı bir mesajın içine kopyalamak oluyor.
Hücrelerinizde, DNA çekirdektedir. Bu yüzden transkripsiyonu
çekirdekte yapacağız.

French: 
L'ARN est un acide nucléique comme l'ADN.
Mais il y a quelques différences.
Son rôle dans la synthèse des protéines est également énorme.
Avant de commencer, veuillez noter que
notre déni de responsabilité typique: nous avons tendance à simplifier
des sujets tout en restant aussi précis que possible --- mais
comme toujours, nous espérons que vous aurez le désir
d'explorer ce complexe et étonnant processus plus tard
pour avoir toutes les informations supplémentaires
que nous n'avons pas la possibilité d'inclure
dans cette courte vidéo.
Dans la synthèse des protéines, nous pouvons étudier deux étapes principales.
L'une est la transcription et l'autre est la traduction.
La transcription contient un C et sa traduction
a un D dedans.
Je me souviens que C vient avant D dans l'alphabet,
ce qui m'aide à me souvenir que la transcription
vient en premier.
J'aime beaucoup les mnémoniques de l'alphabet.
Maintenant, la transcription est quand nous allons
transcrire l'ADN dans un message.
Dans vos cellules, l'ADN est dans le noyau,
donc par conséquent, nous faisons la transcription
dans le noyau.

Japanese: 
DNAと同じく、RNAは「核酸」という
ただ違いがいくつかあって
タンパク質合成での役割はかなりのもの
ええと、いつものことだけど、
かなりシンプルに説明する。
そしてウソが無いようにね。
でも、本当はもっと複雑で、すっごいことが起きてる。
だから、これを視たあと、
自分で調べて、もっと知ってほしい。
こんなに短いと、全部はムリなんだ
さて、タンパク質合成は2段階。
1つは転写、もう1つは翻訳。
転写(transcription)にはCがあり、翻訳(translation)はLがある。
アルファベット順だとC→L。
だから、転写が先で翻訳があと。
 
アルファベットの記憶術 っていいよね
さて、転写はDNAを書き写すこと。
細胞では、DNAは核にある。
だから、転写は核の中で起きる。
転写の段階では、RNAポリメラーゼが

Indonesian: 
RNA adalah asam nukleat seperti DNA.
Tetapi ada beberapa perbedaan.
Perannya dalam sintesis protein juga sangat BESAR.
Sebelum kita masuk ke dalam proses, harap dicatat
penafian tipikal kami: kami cenderung menyederhanakan
topik sementara tetap seakurat yang kita bisa --- tetapi
seperti biasa, kami harap Anda akan memiliki keinginan
untuk mengeksplorasi proses yang rumit dan luar biasa ini nantinya
untuk mempelajari semua tentang informasi tambahan
bahwa kita tidak memiliki kemampuan untuk memasukkan
dalam video singkat ini.
Dalam sintesis protein, kita dapat melihat dua hal utama
tangga.
Salah satunya adalah transkripsi dan yang lainnya adalah terjemahan.
Transkripsi memiliki C di dalamnya, dan terjemahan
memiliki L di dalamnya.
Saya ingat bahwa C datang sebelum L dalam alfabet,
yang membantu saya mengingat transkripsi itu
datang lebih dulu.
Saya suka banyak mnemonik alfabet.
Sekarang, transkripsi adalah kapan kita akan pergi
mentranskripsi DNA menjadi sebuah pesan.
Di dalam sel Anda, DNA ada di nukleus,
oleh karena itu, kami melakukan transkripsi
dalam nukleus.

Mongolian: 
РНХ бол ДНХ шиг нуклейн хүчил юм.
гэхдээ энэ нь хоорондоо жоохон ялгаатай.
Уураг нийлэгжүүлэхэд түүний үүрэг асар иx.
Энэ процесст орохоосоо өмнө манай ердийн хариуцлагын талаархи анхаарлыг харна уу:
Бид аль болох үнэн зөв байхын хэрээр сэдвийг хялбарчлах хандлагатай байдаг гэхдээ үргэлжийн адил энэхүү нарийн төвөгтэй
гайхалтай үйл явцыг судлах хүсэл эрмэлзэлтэй болно гэдэгт бид найдаж байна.
Энэ богино видеог багтаах нэмэлт мэдээлэл байхгүй байна.
Уургийн нийлэгжилтийн хувьд бид хоёр том алхамыг авч үзэх боломжтой.
Нэг нь транскрипц, нөгөө нь орчуулга(translation).
Transcription дотор C үсэг, орчуулга(translation) дотор L үсэг байна.
C үсэг нь цагаан толгойн үсгээс өмнө гардаг гэдгийг би санаж байна, энэ нь транскрипцийг хамгийн түрүүнд гаргаж ирэхэд тусалдаг.
 
Би цагаан толгойн mnemonics маш их дуртай.
Бид одоо ДНХ-ыг хөрвүүлэх гэж байгаа.
Таны эсүүд дотор ДНХ нь бөөмд ордог тул бид бөөмд транскрипц хийж байгаа.
 

Spanish: 
el ARN es un ácido nucléico, como el ADN.
Pero tiene unas cuantas diferencias.
Su papel en la síntesis de proteínas es ENORME también.
Antes de inicial con el proceso, por favor considera nuestro aviso general: tendemos a simplificar
los temas permaneciendo tan exactos como podemos- siempre con la esperanza de que tengas el deseo
de explorar este complejo y fascinante proceso más adelante para aprender acerca de la información adicional
que no pudimos incluir en este corto video.
En la síntesis de proteínas, podemos ver dos pasos principales.
El primero es la transcripción y el segundo es la traducción.
Transcripción tiene una C, traducción una D.
Recuerdo que la C se encuentra antes que la D en el alfabeto, lo cual me ayuda a recordar que la transcripción
es primero.
Me gusta mucho la mnemotecnia del alfabeto.
Ahora, la transcripción es cuando vamos a transcribir el ADN en un mensaje.
En tus células, el ADN está en el núcleo, por lo tanto, estamos haciendo la transcripción
en el núcelo.

Danish: 
RNA er en nukleinsyre ligesom DNA.
Men der er nogle forskelle.
RNA's rolle i proteinsyntesen er ENORM.
Men før vi går ind i processen, så læg lige mærke til vores normale forbehold: Vi har det med
at simplificere stoffet og samtidigt være så præcise som muligt - og som altid håber vi at du vil
have lyst til at udforske denne komplekse, fantastiske proces senere, for at lære om alt det, vi
ikke har mulighed for at fortælle om i denne korte video.
I proteinsyntesen kan vi se på to trin.
Det ene er transskription og det andet er translation.
TranssKription har et K i ordet og transLation har et L.
Jeg husker altid at K kommer før L i alfabetet, hvilket hjælper mig med at huske, at
transskription kommer først.
Jeg kan godt lide alfabet-huskeregler.
Transskriptionen er der hvor vi får transskriberet DNA til en besked.
I dine celler er DNA'et i cellekernen, så transskriptionen er nødt til at foregå
i cellekernen.

Chinese: 
RNA是DNA之类的核酸。
但它有一些差异。
它在蛋白质合成中的作用也很大。
在我们开始这个过程之前，请注意
我们的典型免责声明：我们倾向于简化
尽可能准确地保持主题 - 但是
一如既往，我们希望你有这种愿望
以后探索这个复杂，惊人的过程
了解有关额外信息的所有信息
我们没有能力包括
在这个短片中。
在蛋白质合成中，我们可以看两个主要的
脚步。
一个是转录，另一个是翻译。
转录中有一个C和翻译
里面有一个L。
我记得C在字母表中出现在L之前，
这有助于我记住转录
先到了。
我喜欢很多字母表助记符。
现在，转录是我们要去的时候
将DNA转录成信息。
在你的细胞中，DNA在细胞核中，
因此，我们正在做转录
在核心。

Arabic: 
RNA هو حمض نووي مثل الحمض النووي DNA
لكن لديه بعض الاختلافات
دوره في تصنيع البروتين أيضا مهم و كبير
في حين أننا نحافظ على الدقة قدر الإمكان --- ولكن كما هو الحال دائمًا ، نأمل أن تكون لديك الرغبة
لاستكشاف هذه العملية المعقدة والمذهلة في وقت لاحق لمعرفة كل المعلومات الإضافية
فنحن لا نملك القدرة  لإدراجه في هذا الفيديو القصير.
في تركيب البروتين ، هناك خطوتين رئيسيتين.
الخطوة الاولى هي النسخ والثانية هي الترجمة.
يحتوي النسخ على C  ، والترجمة لها حرف L .( تتحدث هنا عن التشابه في كتابة الكلمتين باللغة الانجليزية )
اعللم أن C يأتي قبل L في الأبجدية ، مما يساعدني على تذكر ان النسخ
ياتي اولا
أنا أحب استعمال فن الإستذكار بترتيب الحروف الأبجدية كثيرا "
عملية النسخ هي الفترة التي يحدث فيها نسخ للحمض النووي  DNA إلى رسالة.
في خلاياك  ، الحمض النووي موجود في النواة ( لا يمكنه الخروج منها) ، لذلك نحن نقوم بعملية النسخ
في النواة

English: 
RNA is a nucleic acid like DNA.
But it has a few differences.
Its role in protein synthesis also is HUGE.
Before we get into the process, please note
our typical disclaimer: we tend to simplify
topics while staying as accurate as we can---but
as always, we hope you will have the desire
to explore this complex, amazing process later
on to learn all about the extra information
that we don’t have the ability to include
in this short video.
In protein synthesis, we can look at two major
steps.
One is transcription and the other is translation.
Transcription has a C in it, and translation
has an L in it.
I remember that C comes before L in the alphabet,
which helps me remember that transcription
comes first.
I like a lot of alphabet mnemonics.
Now, transcription is when we’re going to
transcribe the DNA into a message.
In your cells, the DNA is in the nucleus,
so therefore, we’re doing transcription
in the nucleus.

Finnish: 
RNA on nukleiinihappo kuten DNA.
Mutta siinä on muutamia eroja.
Sen rooli proteiinisynteesissä on suuri.
Ennen kuin siirrymme aiheeseen, huomioittehan että yksinkertaistamme
aiheita pysyäksemme mahdollisimman selkeinä - mutta kuten aina me toivomme että
tutkit lisää tätä monimutkaista prosessia jälkeenpäin oppiaksesi kaiken lisä infon
jota emme ehtineet esitellä tällä videolla.
Proteiinisynteesissä voimme erottaa kaksi päälinjaa.
Toinen on transkriptio ja toinen on translaatio.
Transkriptio sanassa on K ja translaatio sanassa L.
Aakkosissa K tulee ennen L:ää, mikä toimii muistisääntönä siitä että transkriptio
tulee ensin.
Tykkään paljon aakkos muistisäännöistä.
Nyt, transkriptiossa luemme DNA:n viestin.
Soluissasi, DNA on tumassa, joten transkritio tapahtuu
tumassa.

Korean: 
RNA는 DNA와 같은 핵산입니다.
하지만 약간의 차이가 있습니다.
단백질 합성에 있어 RNA의 역할은 큽니다.
그 과정에 들어가기 앞서, 우리의 전형적인 기권을 주의해주세요
저희는 정확하면서도 최대한 간단하게 소개하려고 하는데
조금 더 복잡하고 흥미로운 과정에 대해 탐구해보고 싶더라도 참아주세요
저희는 이 짧은 영상에 그 모든 과정을 담기에는 어려움이 있거든요
단백질 합성에서 우리는 두 가지 주요 단계를 살펴볼 수 있습니다.
첫번째는 전사이고 다른 하나는 번역입니다.
Transcription(전사)는 C를 가지고 있고, Translation(번역)은 L을 가지고 있습니다.
저는 알파벳에서 C가 L보다 먼저 온다는 것을 알고 있는데 이는 전사가 먼저 일어난다는 것을 기억하는데
도움이 될 것입니다.
저는 알파벳 기억술을 좋아합니다.
전사는 우리가 DNA를 메세지로 쓸 때입니다.
여러분의 세포에서, DNA는 핵 내부에 있기 때문에 전사는
핵 안에서 일어납니다.

Russian: 
что РНК представляет собой нуклеиновую кислоту, такую ​​как ДНК.
Но она имеет несколько отличий.
Её роль в синтезе белка также является ОГРОМНОЙ.
Прежде чем мы перейдем к процессу, обратите внимание на наш типичный отказ от ответственности: мы склонны упрощать
темы, оставаясь как можно точнее, но
как всегда, мы надеемся, что у вас будет желание
изучить этот сложный, удивительный процесс позже, чтобы узнать обо всем более подробно
так как у нас нет возможности включать всё в это короткое видео.
В синтезе белка мы можем рассмотреть два основных
шага.
Один - транскрипция, а другой - трансляция.
Транскрипция содержит в себе К, а трансляция
содержит Л.
Я помню, что К приходит до Л в алфавите, что помогает мне помнить, что транскрипция
на первом месте.
Мне нравится много мнемоники.
Теперь, транскрипция - это когда мы собираемся переписать ДНК в сообщение.
В ваших клетках ДНК находится в ядре, поэтому мы делаем транскрипцию
в ядре.

Arabic: 
في الخطوة الاولى للنسخ ، سيقوم إنزيم يدعى  (  ARN بوليميراز ) RNA polymerase  بعملية ربط بشكل مكمل
لقواعد ال  ARN اعتمادا على قواعد الحمض النووي DNA
ترتبط قواعد ال RNA  معا لتشكيل mRNA
الm في mRNA تأتي من كلمة "رسول". يتألف Messenger RNA من رسالة تم إعدادها من RNA
اعتمادا على ال DNA
نود أن نذكر بأن هذا mRNA "الرسول" ليس جاهزًا بعد للذهاب على الفور (خارج النواة )
عادة ما يكون هناك قدر كبير من التعديلات  mRNA التي يحدث --- و نحن نشجعك بشدة
للقيام ببعض القراءة عن ذلك لأنه ليس رائعًا فقط - إنه أمر بالغ الأهمية
لعمل  العملية بشكل صحيح.
لذلك كم هو شيء رائع ان تكون ال mRNA
ففي حقيقيات النواة ، تخرج من النواة.( يخرج RNA بعد صنعه الى الهيولى )
يمكن أن يخرج ال ARNm من النواة إلى السيتوبلازم حيث سيتعلق
بالريبوزوم
الريبوزومات تنتج البروتين.
يتكون الريبوسوم من ARNr  ، وهذا أمر سهل أن نتذكره لأن فيه "r"
سوف يقوم الريبوزوم ببناء البروتين الخاص بنا في الخطوة التالية التي تسمى الترجمة!

Spanish: 
En el paso de la transcripción, una enzima llamada ARN polymerasa conectará bases complementarias
de RNA al DNA.
Estas bases de ARN están unidas entre sí para formar un ARNm monocatenario.
La m en ARNm significa mensajero. El ARN mensajero consiste en un mensaje hecho de ARN que se ha basado
en el ADN.
Queremos mencionar que este ARNm generalmente no está listo para funcionar de inmediato.
Por lo general, se produce una cantidad significativa de edición de ARNm.-te recomendamos que
leas sobre estos porque no sólo es fascinante- sino que es fundamental para
que el proceso funciones correctamente.
Entonces, ¿qué tiene de bueno ser ARNm?
Bueno, en células eucariotas, sales del núcleo.
El ARNm puede salir del núcleo al citoplasma donde se va a unir
al ribosoma.
Los ribosomas hacen proteínas.
El ribosoma está hecho de ARNr, y eso es fácil de recordar porque la "r
significa ARN Ribosomal.
El ribosoma va a construir las proteínas en el siguiente paso llamado traducción.

French: 
Dans la phase de transcription, une enzyme appelée
L'ARN polymérase se connecte de manière complémentaire
les bases d'ARN à l'ADN.
Ces bases d'ARN sont liées ensemble pour former
un ARNm simple brin.
Le m dans l'ARNm signifie messenger. L'ARN messager consiste en un message composé d'ARN basé sur
sur l'ADN.
Nous voulons mentionner que cet ARNm n'est pas
généralement prêt à partir tout de suite.
Il y a généralement une quantité importante d'édition d'ARNm qui se produit --- nous vous encourageons vivement à
faire des lectures à ce sujet parce qu'il est
non seulement fascinant --- il est essentiel pour
que le processus fonctionne correctement.
Alors, quel est l'avantage de l'ARNm?
Eh bien, chez les eucaryotes, vous sortez du noyau.
L'ARNm peut sortir du noyau dans le cytoplasme où il va se fixer à
un ribosome.
Les ribosomes produisent des protéines.
Le ribosome est fait d'ARNr, et c'est
facile à retenir parce que le «r»
représente l'ARN ribosomal.
Le ribosome va construire notre protéine
dans la prochaine étape appelée traduction!

iw: 
בשלב השעתוק אנזים שנקרא RNA פולימראז יחבר נוקלאוטידים משלימים
של RNA לפי הרצף של הDNA.
נוקלאוטידים של RNA מחוברים זה לזה בקשר פוספודיאסטרי ליצירה של גדיל mRNA
ה-m ב mRNA היא קיצור ל-messenger - שליח. RNA שליח מורכב ממסר שמורכב מRNA שמבוסס על מידע
שמגיע מהDNA
אנחנו רוצים לציין שRNA שליח לא מוכן ליציאה מהגרעין עדיין.
יש הרבה עריכה שצריכה להתרחש - אנחנו מעודדים אותכם
לקרוא על הנושא הזה במשום שלא שזה מרתק - זה קריטי
בשביל שהתהליך יתרחש באופן נכון.
אז מה כל כך מיוחד בRNA?
אז בתאים בעלי גרעין (איקריוטיים), אתה יוצא מהגרעין.
RNA שליח יכול לצאת מהגרעין אל הציטופלזמה (נוזל התא) ושם הוא יתחבר
לריבוזום
ריבוזומים יוצרים חלבונים
הריבוזומים מורכבים מrRNA, וקל לזכור  שהאות r
מייצגת RNA ריבוזומלי (ribosomal)
הריבוזום הולך לבנות את החלבונים שלנו בשלב הזה שנקרא תרגום!

Indonesian: 
Pada langkah transkripsi, suatu enzim disebut
RNA polimerase akan terhubung secara komplementer
RNA mendasarkan pada DNA.
Basis RNA ini terikat bersama untuk terbentuk
sebuah mRNA tunggal yang terdampar.
M dalam mRNA berarti utusan. Messenger RNA terdiri dari pesan yang dibuat dari RNA yang telah berbasis
pada DNA.
Kami ingin menyebutkan bahwa mRNA ini tidak
biasanya siap untuk segera pergi.
Biasanya ada sejumlah besar pengeditan mRNA yang terjadi --- kami sangat mendorong Anda untuk melakukannya
jangan membaca tentang itu karena itu
tidak hanya menarik --- itu penting untuk
proses untuk bekerja dengan benar.
Jadi apa yang hebat tentang menjadi mRNA?
Nah pada eukariota, Anda keluar dari nukleus.
MRNA bisa keluar dari nukleus ke sitoplasma di mana ia akan menempel
sebuah ribosom.
Ribosom membuat protein.
Ribosom terbuat dari rRNA, dan itu
yang mudah diingat karena "r"
singkatan RNA ribosom.
Ribosom akan membangun protein kita
di langkah selanjutnya disebut terjemahan!

Portuguese: 
No passo de transcrição, uma enzima chamada "RNA polimerase" irá ligar bases
complementares de RNA no DNA.
Estas bases de RNA são ligadas entre si para formar um RNAm de cadeia simples.
O "m" em RNAm significa mensageiro. O RNA mensageiro consiste em uma mensagem de RNA que foi baseada
no DNA.
Importante dizer que este RNAm geralmente não está pronto para ir imediatamente.
Geralmente, há uma quantidade significativa de edição que ocorre no RNAm --- nós o incentivamos a
fazer algumas leituras sobre isso porque não é somente fascinante - é fundamental para que
o processo funcione corretamente.
Então, o que é incrível em ser um RNAm?
Bem, nos organismos eucariontes, sendo um RNAm você sai do núcleo.
O RNAm pode sair do núcleo para o citoplasma, onde vai se ligar a
um ribossomo.
Ribossomos fazem proteína.
O ribossomo é feito de RNAr, e isso é fácil de lembrar, pois o "r"
significa RNA ribossômico.
O ribossomo vai construir nossa proteína no próximo passo chamado tradução!

Serbian: 
U procesu transkripcije enzim koji se zove RNK polimeraza povezaće komplementarne
baze RNK sa DNK.
Ove RNK baze su spojene tako da formiraju jednolančanu iRNK.
I u iRNK označava informaciju. Informaciona RNK se sastoji od informacije stvorene od RNK
koja se bazira na DNK.
Moramo na naglasimo da ovakva iRNK još uvek nije spremna da ide dalje.
Stoga treba napraviti značajne promene na toj iRNK. Savetujemo vam da
pročitate nešto o ovoj temi jer ne samo da je fascinantno, več je i ključno
za dalje normalno funkcionisanje ovog procesa.
A zbog čega je zanimljivo biti iRNK?
Na primer to što u eukariotskim ćelijama ona izlazi iz jedra.
IRNK napušta jedro i ulazi u citoplazmu gde će se spojiti sa
rimozomom.
Ribozomi stvaraju proteine.
Ribozom je napravljen od rRNK, što se lako pamti jer 'r'
označava ribozomsku RNK.
Ribozom će napraviti naš protein u narednom koraku koji se naziva translacija.

Mongolian: 
Транскрипт хийх шатанд РНХ полимераза хэмээх фермент нэмэлт байдлаар холбогдоно
RNA нь ДНХ-н суурь болно.
Эдгээр РНХ сууриуд нь хоорондоо холбогдон нэг судалтай mRNA үүсгэдэг.
mRNA дахь m нь мессенжерийг илэрхийлдэг. Messenger RNA нь ДНХ дээр үндэслэсэн РНХ-ээс бүрдсэн мессежээс бүрддэг.
 
Энэхүү mRNA нь тэр дороо гарахад ихэвчлэн бэлэн байдаггүй гэдгийг дурдхыг хүсэж байна.
Ихэнхдээ mRNA-ийн засварын тоо хэмжээ их байдаг. Учир нь энэ нь зөв ажиллахад чухал ач холбогдолтой юм.
Энэ нь зөвхөн уншихад сонирхолтой биш юм.
Учир нь энэ нь зөв ажиллахад чухал ач холбогдолтой.
mRNA байхаас өөр гайхалтай зүйл юу вэ?
За эукариотуудад та бөөмөөс гардаг.
mRNA нь бөөмөөс хавсарах цитоплазм руу бөөмөөс гарч болно.
 
Рибосом нь уураг үүсгэдэг.
Рибосом нь rNA-ээр бүтээгдсэн бөгөөд үүнийг санах нь амархан бөгөөд учир нь "r" нь рибосомийн РНХ-г илэрхийлдэг.
 
Рибосома нь бидний уурагийг орчуулга(translation) гэж нэрлэдэг дараагийн алхамд бий болгох гэж байна!

Swedish: 
I transkriptionssteget kommer ett enzym som kallas RNA-polymeras att koppla kompletterande
RNA-kvävebaser till DNA-kedjan.
Dessa RNA-baser binds sedan samman för att bilda ett enkelsträngat mRNA.
M i mRNA står för messenger. Messenger RNA består av ett meddelande gjort av RNA som har baserats
på DNA.
Vi vill nämna att mRNA vanligtvis inte är redo att ge sig av på en gång.
Vanligtvis sker en betydande mängd mRNA-redigering. --- Vi uppmanar dig starkt att
läsa på lite om det, för det är inte bara fascinerande utan också avgörande för
att processen ska fungera korrekt.
Så, vad är positivt med att vara mRNA?
Tja, i eukaryota celler så kommer du ut ur cellkärnan.
mRNA kan lämna kärnan och ta sig ut i cytoplasman, där det kommer att fästa vid
en ribosom.
Ribosomer tillverkar protein.
Ribosomen är gjord av rRNA, och det är
en lätt att komma ihåg eftersom "r"
står för ribosomalt RNA.
Ribosomen kommer att bygga vårt protein i nästa steg som heter Translation!

Russian: 
На стадии транскрипции фермент, называемый РНК-полимераза, будет связывать комплементарные
РНК основания на ДНК.
Эти основания РНК соединеные вместе, образуют одноцепочечную иРНК.
И в иРНК означает информация. Информационная РНК состоит из сообщения, сделанного из РНК, которая была основана
на ДНК.
Мы хотим упомянуть, что эта иРНК не является, как правило, сразу готовой к синетзу белка.
Обычно происходит значительное  редактирования иРНК, и мы настоятельно рекомендуем вам
прочитайте об этом, потому что это
не только увлекательно - это важно для
для правильной работы процесса.
Так что же хорошего в том, чтобы быть иРНК?
Ну, у эукариот вы выходите из ядра.
иРНК может выходить из ядра в цитоплазму, где она будет прикрепляться к
рибосоме.
Рибосомы делают белок.
Рибосома выполнена из рРНК, и это
легко запомнить, потому что "р"
обозначает рибосомальную РНК.
Рибосома собирается строить наш белок в следующем шаге называется перевод!

Finnish: 
Transkriptiossa entsyymi nimeltä RNA polymeraasi kiinnittää
RNA:n emäkset DNA:han.
Nämä RNA emäkset sitoutuvat yhteen muodostaen mRNA:n.
M viittaa sanaan 'messenger' eli viesti. Tämä lähetti-RNA sisältää viestin joka on
DNA:sta.
Haluamme kuitenkin mainita, että lähetti-RNA ei ole heti valmis.
Tapahtuu vielä muokkausta (silmukointia) - kehotamme sinua
tutkimaan tätä lisää koska se on paitsi mielenkiintoista myös kriittistä
prosessin toiminnan kannalta.
Joten mitä siistiä lähetti-RNA:ssa on?
No, ensin se poistuu tumasta.
Lähetti-RNA poistuu tumasta solulimaan missä se kiinnittyy
ribosomiin.
Ribosomi valmistaa proteiineja.
Ribosomi on tehty rRNA:sta, mikä on helppo muistaa koska r viittaa
ribosomi-RNA:han.
Ribosomi valmistaa proteiinin seuraavassa vaiheessa jota kutsutaan translaatioksi.

Turkish: 
Transkripsiyon evresinde "RNA polimeraz" denen bir enzim, tamamlayıcı RNA bazlarını...
...DNA'ya bağlayacaktır.
Bu RNA bazları tek bir standart mRNA oluşturmak üzere birbirlerine bağlıdır.
mRNA'daki "m",  "Mesajcı"nın kısaltması oluyor. Mesajcı RNA, DNA'ya dayanan RNA'dan yapılmış
bir mesajdan oluşur.
mRNA'nın genellikle hemen şimdi gitmeye hazır olmadığına değinmek isteriz.
Burada genellikle önemli ölçüde RNA düzenlemesi gerçekleşir. - Sizi bu konuda biraz daha okumanız
için cesaretlendirmek isteriz çünkü sadece büyüleyici değil, aynı zamanda sürecin işmesi
için de çok önemlidir.
peki mRNA olmanın size getirisi nedir?
Pekala, ökaryotlarda, çekirdeğin dışına çıkarsınız.
mRNA çekirdeğin dışına, sitoplazmanın içindeki bir hedefe doğru yola çıkar;
Bir Ribozom.
Ribozomlar protein yapar.
Ribozomlar rRNA dan meydana gelir ve bunu hatırlamak kolay çünkü "r" harfi
ribozomal RNA'nın kısaltması.
Ribozom translasyon denen bir sonraki adımda proteinlerimizi üretecek.

Korean: 
전사할 때 RNA 중합효소라고 불리는 효소는 DNA에 상보적 결합을 할 것입니다.
 
이러한 RNA 염기는 함꼐 결합되어 단일가닥의 mRNA를 형성합니다.
mRNA의 m은 메신저 역할을 합니다. 메신저 RNA는 DNA에 기반을 둔 RNA로 만들어진 메시지를
포함합니다.
mRNA가 대체로 곧바로 사용되지 않습니다.
대체로 상당한 양의 mRNA가 있습니다. 우리는 여러분이
이 것에 대해 책을 찾아보길 바랍니다. 왜냐하면 이 과정은 흥미로울 뿐만 아니라 제대로 작용하기 위해
이 과정이 중요하기 때문입니다.
그렇다면 mRNA가 된다는 점은 무엇일까요?
진핵생물에서 mRNA는 핵에서 빠져나옵니다.
mRNA는  핵에서 세포질로 빠져나와 리보솜에 부착될 수 있습니다.
 
리보솜은 단백질을 만듭니다.
리보솜은 rRNA로 구성되어 있고 "r" 이 리보솜 RNA를 의미하기 때문에
기억하기 쉽습니다.
리보솜은 번역이라고 부르는 다음 단계에서 단백질을 만듭니다.

English: 
In the step of transcription, an enzyme called
RNA polymerase will connect complementary
RNA bases to the DNA.
These RNA bases are bonded together to form
a single stranded mRNA.
The m in mRNA stands for messenger. Messenger RNA consists of a message made of RNA that has been based
on the DNA.
We do want to mention that this mRNA is not
usually ready to go right away.
There's usually a significant amount of mRNA editing that occurs--- we highly encourage you to
do some reading about that because it’s
not only fascinating---it’s critical for
the process to work correctly.
So what's something great about being mRNA?
Well in eukaryotes, you get out of the nucleus.
The mRNA can go out of the nucleus into the cytoplasm where it’s going to attach to
a ribosome.
Ribosomes make protein.
The ribosome is made of rRNA, and that’s
an easy one to remember because the “r”
stands for ribosomal RNA.
The ribosome is going to build our protein
in the next step called translation!

Albanian: 
Në hapin e transkriptimit, një enzimë e quajtur
RNA polimeraza do të lidhet komplementare
ARN bazohet në ADN.
Këto baza ARN janë të lidhura së bashku për të formuar
një ARNi i bllokuar.
M në ARNi qëndron për lajmëtarin. Messenger ARN përbëhet nga një mesazh i bërë nga ARN që është bazuar
në ADN.
Ne duam të përmendim se kjo ARNi nuk është
zakonisht të gatshëm për të shkuar menjëherë.
Zakonisht ka një sasi të konsiderueshme redaktimi të ARMN-së që ndodh --- ne ju inkurajojmë shumë
bëj disa lexim për këtë sepse është
jo vetëm interesante - është kritike për të
procesi për të punuar si duhet.
Pra, çfarë është diçka e madhe për të qenë ARNi?
E pra në eukariote, ti del nga bërthama.
ARNi mund të dalë nga bërthama në citoplazmë ku do të bashkëngjitet
një ribozom.
Ribozomat prodhojnë proteina.
Ribozomi është bërë nga ARNi, dhe kjo është
një e lehtë për të kujtuar, sepse "r"
qëndron për ARN ribozomale.
Ribozomi do të ndërtojë proteinën tonë
në hapin e ardhshëm të quajtur përkthimi!

Dutch: 
In de transcriptiestap zal het enzym 
RNA-polymerase tegengestelde RNA basen
koppelen aan het DNA.
Deze RNA basen zijn verbonden aan
 elkaar en vormen een enkele streng mRNA.
De m in mRNA staat voor messenger (boodschapper). mRNA bevat dus een boodschap dat is gebaseerd
op het DNA.
Dit mRNA is meestal niet klaar om direct te vertrekken.
Er gebeurt vaak een significant aantal bewerkingen 
-- we raden je aan om
dat op te zoeken, want het is niet
 alleen fascinerend, het is kritisch voor
het proces om correct te werken.
Wat is zo geweldig om mRNA te zijn?
In eukaryoten mag je uit de celkern.
Het mRNA kan vanuit de celkern het cytoplasma in waar het hecht aan een ribosoom.
Het mRNA kan vanuit de celkern het cytoplasma in waar het hecht aan een ribosoom.
Ribosomen maken eiwitten.
Het ribosoom is gemaakt uit rRNA. en dat is 
makkelijk te onthouden want de "r"
staat voor ribosomaal RNA.
Het ribosoom gaat ons eiwit maken in de volgende stap die we translatie noemen!

French: 
Dans la phase de transcription, une enzyme appelée l'ARN polymérase se connectera de manière complémentaire
permet de connecter de manière complémentaire les bases d'ARN à l'ADN.
Ces bases d'ARN sont reliées ensemble pour former un ARNm simple brin.
Le m de l'ARNm signifie messager. L'ARN messager consiste en un message à base d'ARN
basé sur celui présent dans l'ADN
Nous voulons mentionner que cet ARNm n'est généralement  pas prêt à partir tout de suite.
Il y a généralement des modifications  (ou éditions) importantes des ARNm qui se produisent -
-- nous vous encourageons vivement à vous documenter  sur ce sujet parce qu'il est non seulement fascinant --- il est essentiel pour
--- il est essentiel pour que le processus de synthèse des protéines fonctionne correctement.
Alors, en quoi c'est génial d'être un ARNm?
Eh bien, chez les eucaryotes, vous sortez du noyau.
L'ARNm peut sortir du noyau vers le cytoplasme
où il va se fixer à un ribosome.
Les ribosomes produisent les protéines.
Le ribosome est fait d'ARNr, et c'est
facile à retenir
parce que le «r» représente "ribosomique".
Le ribosome va construire notre protéine
dans la prochaine étape appelée traduction!

Spanish: 
En el paso de la transcripción, una enzima llamada
ARN polimerasa conectará complementarios
Bases de ARN para el ADN
Estas bases de ARN están unidas para formar
un ARNm monocatenario.
El m en mRNA significa mensajero. El ARN mensajero consiste en un mensaje hecho de ARN que se ha basado
en el ADN.
Queremos mencionar que este ARNm no es
por lo general, listo para ir de inmediato.
Por lo general, hay una cantidad significativa de edición de ARNm que ocurre --- te recomendamos encarecidamente
leer un poco sobre eso porque es
no solo fascinante --- es clave para
que el proceso se haga  correctamente.
Entonces, ¿qué hay de bueno en ser ARNm?
Bien en eucariotas, sales del núcleo.
El ARNm puede salir del núcleo hacia el citoplasma al que se va a unir
un ribosoma.
Los ribosomas hacen proteína.
El ribosoma está hecho de ARNr, y eso es
uno fácil de recordar porque la "r"
significa ARN ribosomal.
El ribosoma va a construir nuestra proteína
en el siguiente paso llamado traducción!

Chinese: 
在转录步骤中，一种叫做的酶
RNA聚合酶将互补互补
RNA基于DNA。
这些RNA碱基键合在一起形成
单链mRNA。
mRNA中的m代表信使。信使RNA由基于RNA的信息组成
在DNA上。
我们确实想提到这种mRNA不是
通常准备马上去。
通常会发生大量的mRNA编辑 - 我们非常鼓励您这样做
做一些阅读，因为它是
不仅令人着迷 - 它至关重要
正常工作的过程。
那么成为mRNA有什么好处呢？
那么在真核生物中，你就会走出核心。
mRNA可以从细胞核进入细胞质，并在细胞质中附着
核糖体。
核糖体产生蛋白质。
核糖体是由rRNA组成的，就是这样
一个容易记住的因为“r”
代表核糖体RNA。
核糖体将构建我们的蛋白质
在下一步叫做翻译！

Danish: 
I transskriptionen sætter enzymet RNA-polymerase RNA-baser over for
komplementære DNA-baser.
Disse RNA-baser bliver bundet sammen, så de danner én enkelt RNA-streng.
m'et i mRNA står for 'messenger' (besked). mRNA er altså en besked, lavet af RNA, og den besked
er baseret på DNA'et.
Vi skal lige nævne, at dette mRNA normalt ikke er klar til at blive brugt lige med det samme.
Der sker typisk en betydelig tilskæring af mRNA'et - vi opfordrer dig til
at læse lidt op på det, ikke bare fordi det er fascinerende - det er også helt essentielt
for at processen fungerer korrekt.
Så hvad er fedt ved at RNA?
I eukaryoter får du lov til at komme ud af cellekernen.
mRNA'et kan komme ud af cellekernen til cytoplasmaet, hvor det vil binde sig til
et ribosom.
Ribosomer bygger proteiner.
Ribosomet er selv lavet af rRNA, hvilket er let at huske, fordi "r'et"
står for "ribosom"-RNA.
Ribosomet bygger vores proteiner i det næste trin, som kaldes translation.

Japanese: 
鋳型鎖(templete)に相補的なRNAヌクレオチドを
つなげていく
これらのRNAヌクレオチドをつなげて、
一本の鎖にする。
これがmRNA。
mRNAのmはメッセンジャー(伝令)
mRNAは、
DNA情報に基づいたRNAでできたメッセージ。
このmRNAは、すぐには使えない。
通常、かなりの編集が行われてmRNAができる。
ちゃんと機能するのには編集が必須.
面白いからそれはそれで調べてね。
では、mRNAは何がすごい？
真核生物では、mRNAができたら核から出る
mRNAは核から細胞質に入って
そこでリボソームにくっつく。
リボソームはタンパク質を作る。
リボソームはrRNAでできてる。
rはリボソームのRね。
リボソームは、次のステップ「翻訳」で
タンパク質を組み立てる。

Spanish: 
En el paso de la transcripción, una enzima llamada
ARN polimerasa conectará complementarios
Bases de ARN para el ADN
Estas bases de ARN están unidas para formar
un ARNm monocatenario.
El m en mRNA significa mensajero. El ARN mensajero consiste en un mensaje hecho de ARN que se ha basado
en el ADN.
Queremos mencionar que este ARNm no es
por lo general, listo para ir de inmediato.
Por lo general, hay una cantidad significativa de edición de ARNm que ocurre --- te recomendamos encarecidamente
leer un poco sobre eso porque es
no solo fascinante --- es crítico para
el proceso para trabajar correctamente.
Entonces, ¿qué hay de bueno en ser ARNm?
Bien en eucariotas, sales del núcleo.
El ARNm puede salir del núcleo hacia el citoplasma al que se va a unir
un ribosoma.
Los ribosomas hacen proteína.
El ribosoma está hecho de ARNr, y eso es
uno fácil de recordar porque la "r"
significa ARN ribosomal.
El ribosoma va a construir nuestra proteína
en el siguiente paso llamado traducción!

Korean: 
여러분이 알고 있듯이, 여러분은 흥미로운 번역에 관한 많은 클립과 에니메이션을
찾아볼 수 있습니다.
우리는 무슨 일이 일어나고 있는지 몇 가지 기본 사항을 세분화 할 것입니다.
세포질에서 여러분은 이 모든 tRNA 분자를 사용할 수 있습니다.
tRNA는 운반 RNA를 의미합니다.
이들은 아미노산을 옮깁니다.
아미노산은 단백질의 단위체로 단백질의 빌딩 블록입니다.
우리가 단백질을 만들기 때문에 우리는 아미노산을 필요로 합니다.
여러분이 많은 양의 아미노산을 가지고 있다면 여러분은 단백질을 만들 수 있습니다.
단백질을 만들기 뒤해 아미노산을 가지고 모이는 것은 tRNA입니다.
그렇다면 tRNA가 가져올 아미노산을 어떻게 알 수 있을까요?
이 때문에 메시지 역할을 하는 mRNA가 중요한 것입니다. 왜냐하면 mRNA는
어떤 tRNA가 들어가서 어떤 아미노산이 전달되는지 알려주기 때문입니다.
이 모든 tRNA는 상보적 염기를 찾고 있습니다.

Turkish: 
Biliyorsunuz, translasyona ait bir sürü harika animasyon ve video klip
bulabilirsiniz.
Ne olduğunu anlamak için biraz daha küçük moleküllere iniyoruz.
Sitoplazmaya bir göz atarsanız, hazırda bekleyen bir sürü tRNA'ya rastlarsınız.
tRNA transfer (taşıyıcı) RNA'nın kısaltması.
Üstlerinde bir amino asit taşırlar.
Aminoasitler proteinlerin monomerleridir; proteinlerin yapı taşıdırlar.
Protein yapacağımız için bu amino asitlere ihtiyacımız olacak.
Eğer bir avuç aminoasidi bir araya getirirseniz protein imal edebilirsiniz.
yani tRNA aminoasitleri bunu yapmak için bir araya getirir.
Ama bir dakika, tRNA nasıl hangi aminoasidi taşıyacağını biliyor?
İşte bu yüzden mRNA (Mesajcı) çok önemlidir çünkü hangi tRNA'nın nereye
geleceğini bildiren mesajı taşırlar. Bu da demek ki aminoasitleri tayin ederler.
Tüm bu tRNA'lar tamamlayıcı bazları ararlar.

English: 
You know, you can find a lot of great clips
and animations on translation that are just
fantastic.
We’re just going to break down some basics of what's happening.
In the cytoplasm, if you look at this, you have all these tRNA molecules available.
tRNA stands for transfer RNA.
They carry an amino acid on them.
An amino acid is the monomer for a protein;
it's a building block for protein.
Since we’re making proteins, we’re going
to need those amino acids to build it.
If you have a bunch of amino acids together,
you can build a protein.
So it’s the tRNA that is going to bring
those amino acids together to make that.
But wait, how does the tRNA know which amino
acids to bring?
That’s why the mRNA, the message, is so
important because it’s going to direct which
tRNAs come in and therefore which amino acids
are transferred.
All of these tRNAs are looking for complementary bases.

Mongolian: 
Та мэдэх үү, Орчуулга(translation) дээр маш гайхалтай клип, анимэйшнүүдийг олж болно.
 
Бид зүгээр л болж байгаа бүх үндсийг устгах болно.
Хэрэв та үүнийг харах юм бол цитоплазмд энэ бүх tRNA молекулууд байдаг.
tRNA нь дамжуулагч РНХ гэсэн үг юм.
Тэдгээр нь  амин хүчил агуулдаг.
Амин хүчил нь уургийн мономер юм; энэ нь уургийн хувьд үндсэн суурь юм.
Бид уураг үйлдвэрлэдэг тул бид үүнийг бүтээхийн тулд амин хүчлүүд хэрэгтэй болно.
Хэрэв та олон тооны амин хүчлийг цуглуулдаг бол уураг үүсгэж болно.
Тэр нь амин хүчил цуглуулахын тулд цусны урсгалд байгаа юм.
Гэхдээ түр хүлээнэ үү, цусны урсгал нь ямар амин хүчил авчрахыг яаж мэддэг вэ?
Тиймээс mRNA, мессеж нь маш чухал бөгөөд учир нь энэ нь ямар tRNA-ууд
орж, ямар амин хүчил дамжуулдаг болохыг тогтоох болно.
Эдгээр бүх TRNA-үүд нь нэмэлт суурийг хайж байдаг.

Arabic: 
أنت تعرف ، يمكنك العثور على الكثير من المقاطع الرائعة والرسوم المتحركة على الترجمة و هي
رائعة
لذلك سنقوم بالتطرق لبعض الاساسيات لما يحدث  هنا (في عملية الترجمة)
في السيتوبلازم (او الهيولى )، إذا نظرت هنا ، يوجد  فيها الكثير من  جزيئات الحمض النووي الناقل RANt المتاحة.
الحمض النووي الناقل  RNAt موجود من اجل  ترجمة ال RNA
انه يحمل حمضا أمينيا
الحمض الأميني هو مونومر البروتين. انه الحجر الاساسي لبناء البروتين
نظرًا لأننا نصنع البروتينات ، فسنحتاج إلى تلك الأحماض الأمينية لبناءها.
إذا وجدت مجموعة من الأحماض الأمينية معا ، يمكن بناء جزيئة البروتين.
لذا فإن الحمض  النووي الناقل RNAt  هو الذي سيجلب تلك الأحماض الأمينية معا لتحقيق هذا
لكن انتظر ، كيف يعرف الحمض  النووي الناقل RNAt أي الأحماض الأمينية التي يجب ان يجلبها؟
هذا هو السبب في أن ARNm الرسالة ، مهم للغاية لأنه سيوجه أي منها
ARNt
 تدخل وبالتالي أي الأحماض الأمينية يتم نقلها.
كل هذه RNAt  تبحث عن قواعد تكميلية.

Serbian: 
Možete naći mnogo videa i animacija o translaciji
koju su zaista fantastični.
Mi ćemo prikazati neke osnove ovog procesa.
U citoplazmi, ako pogledate sliku, videćete ove slobodne molekule tRNK.
T u tRNK označava transportnu RNK.
Ovi molekuli na sebi nose jednu amino kiselinu.
Amino kiselina je monomer, odnosno osnovna jedinica proteina;
Pošto pravimo proteine, za to će nam biti potrebne amino kiseline.
Ako imate gomilu amino kiselina na jednom mestu, možete napraviti protein.
A tRNK će biti odgovorna za spajanje tih amino kiselina.
Ali čekajte! Kako tRNK zna koju amino kiselinu treba da donese?
Zato je važna iRNK, informacija, jer će ona dirigovati koja će se
transportna RNK vezati, a samim tim i koja amino kiselina.
Sve ove tRNK u potrazi su za komplementarnim bazama.

iw: 
אתם יודעים, אתם יכולים למצוא הרבה מאוד סרטונים ואנימציות על שלב התרגום שהם פשוט
מדהימים.
אנחנו הולכים לדבר על הדברים הבסיסיים שעומדים להתרחש.
בציטופלזמה, אם תסתכלו על זה, יש לכם את כל המולקולות tRNA החופשיות.
tRNA מייצג RNA מוביל
trasfer RNA
הם מובילים את החומצות אמינו עליהם
חומצה אמינית היא המונומר (יחידת הבסיס) של כל החלבונים, היא אבן היסוד של חלבונים.
מכיוון שאנחנו יוצרים חלבונים, אנחנו נהיה צריכים את החומצות אמינו כדי לבנות אותם.
אם יש לכם הרבה חומצות אמינו יחד, אתם יכולים לבנות חלבון.
אז זה הRNA המוביל, tRNA, שהולך להביא את החומצות אמינו יחד לעשות את זה
אבל חכו, איך tRNA יודע איזה חומצה אמינית להביא?
זאת הסיבה ש mRNA, רנ"א שליח, הוא כל כך חשוב כי הוא מכוון איזה
tRNA יבוא ולכן איזה חומצה אמינית תהיה מובלת.
כל הtRNA השונים מחפשים רצף בסיסים משלים.

Indonesian: 
Anda tahu, Anda dapat menemukan banyak klip yang bagus
dan animasi pada terjemahan yang adil
fantastis.
Kami hanya akan memecah beberapa dasar dari apa yang terjadi.
Dalam sitoplasma, jika Anda melihat ini, Anda memiliki semua molekul tRNA yang tersedia.
tRNA adalah singkatan dari transfer RNA.
Mereka membawa asam amino pada mereka.
Asam amino adalah monomer untuk protein;
ini adalah blok bangunan untuk protein.
Karena kita membuat protein, kita akan pergi
membutuhkan asam amino itu untuk membangunnya.
Jika Anda memiliki banyak asam amino bersama,
Anda bisa membangun protein.
Jadi itu tRNA yang akan dibawa
asam-asam amino itu bersama untuk membuatnya.
Tapi tunggu, bagaimana tRNA tahu amino mana
asam untuk dibawa?
Itu sebabnya mRNA, pesannya, begitu
penting karena akan mengarahkan yang mana
tRNA masuk dan oleh karena itu yang asam amino
ditransfer.
Semua tRNA ini mencari basis komplementer.

Finnish: 
Voit löytää paljon videoita ja animaatioita translaatiosta jotka ovat
todella mielenkiintoisia.
Mutta selitämme nyt hieman perus asioita siitä, mitä tapahtuu.
Solulimassa on paljon tRNA-molekyylejä saatavilla.
T viittaa sanaan "transfer" - siirtäjä-RNA.
Ne kuljettavat aminohappoja.
Aminohappo on proteiinin rakennusosa.
Kerta valmistamme proteiineja, tarvitsemme noita aminohappoja.
Jos sinulla on paljon aminohappoja ketjussa, voit muodostaa proteiinin.
Joten siirtäjä-RNA on se, joka tuo nuo aminohapot yhteen.
Mutta hetkinen, kuinka siirtäjä-RNA tietää mitkä aminohapot tuoda?
Siksi lähetti-RNA on niin tärkeä, koska se osoittaa mitkä
siirtäjä-RNA:t tulevat ja siten, mitkä aminohapot siirretään.
Kaikki nämä siirtäjä-RNA:t etsivät sopivia emäksiä.

Spanish: 
Sabes, puedes encontrar grandes videos y animaciones de la traducción que son
fantásticos.
Nosotros sólo vamos a desglosar algunos conceptos básicos de lo que está sucediendo.
En el citoplasma, si observas esto, tienes todas estas moléculas de ARNt disponibles.
ARNt significa ARN de transferencia.
Llevan un aminoácido sobre ellos.
Un aminoácido es el monómero de una proteína; es un bloque de construcción para una proteína.
Como estamos produciendo proteínas, vamos a necesitar esos aminoácidos para construirla.
Si tienes un montón de aminoácidos juntos, puedes construir una proteína.
Entonces, es el ARNt quien unirá esos aminoácidos para producirla.
Pero espera, ¿cómo sabe el tRNA qué aminoácidos llevar?
Es por eso que el ARNm, el mensaje, es tan importante porque va a dirigir qué
ARNt entran y, por lo tanto, qué aminoácidos se transfieren.
Todos estos ARNt buscan bases complementarias.

Spanish: 
Ya sabes, puedes encontrar muchos videos geniales
y animaciones en la traducción que son justas
fantástico.
Vamos a desglosar algunos conceptos básicos de lo que está sucediendo.
En el citoplasma, si miras esto, tienes todas estas moléculas de ARNt disponibles.
tRNA significa RNA de transferencia.
Ellos llevan un aminoácido en ellos.
Un aminoácido es el monómero de una proteína;
es un bloque de construcción para la proteína.
Como estamos fabricando proteínas, vamos a
necesitar esos aminoácidos para construirlo.
Si tienes un montón de aminoácidos juntos,
puedes construir una proteína
Entonces, es el tRNA el que va a traer
esos aminoácidos juntos para hacer eso.
Pero espera, ¿cómo sabe el ARNt qué amino
ácidos para llevar?
Es por eso que el ARNm, el mensaje, es tan
importante porque va a dirigir qué
tRNAs entran y por lo tanto, qué aminoácidos
son transferidos
Todos estos ARNt están buscando bases complementarias.

Albanian: 
Ju e dini, ju mund të gjeni shumë klip të madh
dhe animacione në përkthim që janë të drejta
fantastike.
Ne do të shqyrtojmë disa nga bazat e asaj që po ndodh.
Në citoplazmë, nëse shihni këtë, keni të gjitha këto molekula të tRNA në dispozicion.
tRNA qëndron për ARN transferimin.
Ata mbajnë një aminoacid mbi to.
Një aminoacid është monomeri i një proteine;
është një bllok ndërtimi për proteina.
Meqenëse po bëjmë proteina, ne po shkojmë
për t'u nevojitur atyre aminoacideve për ta ndërtuar atë.
Nëse ju keni një bandë e aminoacideve së bashku,
ju mund të ndërtoni një proteinë.
Pra, kjo është tRNA që do të sjellë
ato aminoacide së bashku për ta bërë këtë.
Por prisni, si e di tRNA cili amino
acide për të sjellë?
Kjo është arsyeja pse ARNi, mesazhi, është kështu
e rëndësishme sepse do të drejtojë atë
vijnë tRNAs dhe për këtë arsye cilat amino acide
janë transferuar.
Të gjitha këto tRNA janë në kërkim të bazave plotësuese.

Spanish: 
Ya sabes, puedes encontrar muchos videos geniales
y animaciones en la traducción que son justas
fantástico.
Vamos a desglosar algunos conceptos básicos de lo que está sucediendo.
En el citoplasma, si miras esto, tienes todas estas moléculas de ARNt disponibles.
tRNA significa RNA de transferencia.
Ellos llevan un aminoácido en ellos.
Un aminoácido es el monómero de una proteína;
es un bloque de construcción para la proteína.
Como estamos fabricando proteínas, vamos a
necesitar esos aminoácidos para construirlo.
Si tienes un montón de aminoácidos juntos,
puedes construir una proteína
Entonces, es el tRNA el que va a traer
esos aminoácidos juntos para hacer eso.
Pero espera, ¿cómo sabe el ARNt qué amino
ácidos para llevar?
Es por eso que el ARNm, el mensaje, es tan
importante porque va a dirigir qué
tRNAs entran y por lo tanto, qué aminoácidos
son transferidos
Todos estos ARNt están buscando bases complementarias.

Russian: 
Знаете, вы можете найти множество отличных клипов и анимации трансляции, которые просто
фантастичны.
Мы просто сломаем некоторые основы происходящего.
В цитоплазме, если вы посмотрите на неё, у вас есть все эти молекулы тРНК.
тРНК означает транспортная РНК.
Они несут на себе аминокислоту.
Аминокислотой является мономер для белка; это строительный блок для белка.
Поскольку мы делаем белки, необходимы все эти аминокислоты.
Если у вас есть множество аминокислот вместе, вы можете построить белок.
Так что это тРНК, которая собирает эти аминокислоты вместе, чтобы сделать белок.
Но подождите, как тРНК знает, какую аминокислоту принести?
Вот почему иРНК, своеобразное сообщение, так
важна, она направляет
появляющиеся тРНК и, следовательно, определяет какие аминокислоты
переносятся.
Все эти тРНК ищут комплементарные основания.

French: 
Vous savez, vous pouvez trouver beaucoup d'excellents clips
et des animations sur la traduction qui n juste fantastiques.
Nous allons simplement détailler quelques notions de base sur ce qui se passe.
Dans le cytoplasme,  vous avez toutes ces molécules d'ARNt disponibles.
ARNt signifie ARN de transfert.
Ils portent un acide aminé.
Un acide aminé est le monomère d'une protéine; c'est un bloc de construction pour les protéines.
Puisque nous fabriquons des protéines, nous allons avoir besoin de ces acides aminés pour le construire.
Si vous avez associer des acides aminés entre eux, vous pouvez construire une protéine.
Donc, c'est l'ARNt qui va apporter
ces acides aminés pour faire les associer
Mais attendez, comment l'ARNt sait-il quel acide aminé apporter?
C'est pourquoi l'ARNm, le message, est si
important parce que c'est lui que va conditionner
quels ARNt arrivent et donc quels acides aminés sont transférés.
Tous ces ARNt recherchent des bases complémentaires.

Danish: 
Man kan finde nogle virkelig gode animationer af translation, som er helt
fantastiske.
Vi vil bare gennemgå det grundlæggende i processen.
I cytoplasmaet findes der alle de her tRNA-molekyler, som flyder frit rundt.
tRNA står for "transfer"-RNA.
De bærer rundt på en aminosyre.
Aminosyrer er de byggesten, som proteiner er opbygget af.
Og da vi er i gang med at bygge proteiner, skal vi bruge nogle aminosyrer til at bygge dem af.
Hvis man har en stor bunke aminosyrer, kan man bygge et protein.
Så det er tRNA'erne, der skal levere aminosyrerne til at bygge med.
Men vent: Hvordan ved tRNA'et hvilken aminosyre, den skal levere?
Det er derfor, mRNA'et er så vigtigt, fordi det dikterer hvilken
tRNA, der er brug for, og dermed hvilken aminosyre, der skal leveres.
Alle disse tRNA'er leder efter komplementære baser.

Japanese: 
翻訳については、素晴らしい動画がたくさんあるよ
だから
ここでは何が起きてるかの基本的なことを。
細胞質では、tRNA分子が働く。
tRNAは運搬(transfer)RNA。
tRNAはアミノ酸を載せてる。
アミノ酸はタンパク質の部品。
ブロックみたいなもの。
だからタンパク質を作るには、アミノ酸が必要。
アミノ酸がたくさんあったら、タンパク質ができる。
で、タンパク質を作るのにアミノ酸を運んでくるのがtRNA。
ん、ちょっと待って。
どのアミノ酸を持ってきたらいいか、tRNAはどうしてわかるの？
だからmRNAが重要なの。
tRNAはmRNAと結合してからアミノ酸を渡す。
tRNAは、自分に相補的な塩基を探す。

Portuguese: 
Você sabe, você pode encontrar ótimos vídeos e animações sobre a tradução que são
fantásticos.
Nós só vamos detalhar algumas noções básicas do que está acontecendo.
No citoplasma, você ainda tem inúmeras moléculas de RNAt disponíveis.
RNAt significa RNA transportador.
Eles carregam um aminoácido neles.
Um aminoácido é o monômero de uma proteína; é um bloco de construção para proteína.
Já que estamos produzindo proteínas, vamos precisar desses aminoácidos para construí-la.
Se você tem um monte de aminoácidos juntos, você pode construir uma proteína.
Então é o RNAt que vai juntar esses aminoácidos para fazer isso.
Mas espere, como é que o RNAt sabe quais aminoácidos trazer?
É por isso que o RNAm, a mensagem, é tão importante. Pois é ela quem vai dirigir quais
RNAt vêm e, portanto, quais aminoácidos são encaixados na proteína.
Todos estes RNAt estão procurando por bases complementares.

Chinese: 
你知道，你可以找到很多很棒的剪辑
正确的翻译动画和动画
太棒了。
我们将打破一些正在发生的事情的基础知识。
在细胞质中，如果你看一下，你就可以获得所有这些tRNA分子。
tRNA代表转移RNA。
它们上面带有氨基酸。
氨基酸是蛋白质的单体;
它是蛋白质的基石。
因为我们正在制作蛋白质，所以我们要去
需要那些氨基酸来构建它。
如果你有一堆氨基酸，
你可以建立一种蛋白质。
所以它是带来的tRNA
那些氨基酸一起制造。
但等等，tRNA如何知道哪个氨基酸
酸来带？
这就是为什么mRNA，信息就是如此
很重要，因为它会指导哪个
tRNA进来，因此是哪些氨基酸
转移。
所有这些tRNA都在寻找互补碱基。

Swedish: 
Du vet att du kan hitta många bra klipp
och animationer på translation som är helt
fantastiska.
Vi kommer ta upp lite grunder i det som händer.
I cytoplasman, om du tittar efter, så finns det mängder av tRNA-molekyler tillgängliga.
tRNA står för transferings-RNA.
De bär på varsin aminosyra.
En aminosyra är monomer för ett protein;
det är en byggsten för protein.
Eftersom vi tillverkar proteiner så kommer vi att behöva de aminosyrorna för att bygga det.
Om du har ett gäng aminosyror tillsammans så kan du bygga ett protein.
Så det är tRNA som kommer att samla ihop de aminosyrorna som behövs för att göra det.
Men vänta, hur vet tRNA vilka aminosyror de ska ta med?
Det är därför mRNA, meddelandet, är så
viktigt eftersom det kommer att styra vilka
tRNA som kommer in, och därmed vilka aminosyror som överförs.
Alla dessa tRNA: er letar efter kompletterande kvävebaser.

Dutch: 
Je kan een hoop fantastische clips en
 animaties vinden over translatie.
Je kan een hoop fantastische clips en
 animaties vinden over translatie.
We gaan hier de basis behandelen wat er gebeurt.
In het cytoplasma heb je al deze vrije tRNA moleculen.
tRNA staat voor transfer RNA.
Ze dragen een aminozuur met zich mee.
Een aminozuur is een monomeer voor een eiwit; 
het is een bouwblok voor eiwitten.
Omdat we eiwitten maken, hebben we 
deze aminozuren nodig om ze te bouwen.
Als je een stel aminozuren hebt, 
kan je een eiwit bouwen.
Dus het is het tRNA dat deze aminozuren
 bij elkaar brengt om dat te maken.
Maar wacht, hoe weet het tRNA 
welke aminozuren het af moet leveren?
Dat is waarom het mRNA, de boodschap, 
zo belangrijk is, want het bepaalt welk
tRNA binnen mag komen en 
dus welk aminozuur gebruikt wordt.
Al deze tRNAs zoeken naar tegengestelde basen.

French: 
Vous savez, vous pouvez trouver beaucoup d'excellents clips
et des animations sur la traduction qui sont
fantastiques.
Nous allons simplement détailler quelques notions de base sur ce qui se passe.
Dans le cytoplasme, si vous regardez cela, vous avez toutes ces molécules d'ARNt disponibles.
ARNt signifie ARN de transfert.
Ils portent un acide aminé sur eux.
Un acide aminé est le monomère d'une protéine;
c'est un bloc de construction pour les protéines.
Puisque nous fabriquons des protéines, nous allons
avoir besoin de ces acides aminés pour les construire.
Si vous avez un tas d'acides aminés ensemble,
vous pouvez construire une protéine.
Donc, c'est l'ARNt qui va apporter
ces acides aminés ensemble pour faire cela.
Mais attendez, comment l'ARNt sait-il quels
acides aminés apporter?
Voilà pourquoi l'ARNm, le message, est si
important parce que ça va diriger les
ARNt qui viennent,  donc determiñer quels sont les acides aminés
transférés.
Tous ces ARNt recherchent des bases complémentaires.

Indonesian: 
Ketika mereka menemukan basa pelengkap pada mRNA, mereka mentransfer asam amino mereka
Ketika tRNA membawa asam amino,
itu membaca basis --- diwakili oleh ini
surat di sini di mRNA --- di bertiga.
Jadi tidak membaca satu huruf pun dalam satu waktu;
itu membacanya di kembar tiga.
Itu disebut kodon.
Jadi, misalnya, dalam mRNA ini, tRNA akan
baca kodon AUG.
Salah satu tRNA mengandung komplementer
anticodon --- yang dalam hal ini adalah UAC.
Semua tRNA yang memiliki UAC anticodon akan
membawa asam amino yang disebut metionin.
Sebuah tRNA dengan anticodon UAC datang
pasangan dengan codon AUG komplementer
pada mRNA.
Ini mentransfer asam amino yang dibawanya, metionin.
TRNA akhirnya akan pergi, tetapi itu akan terjadi
tinggalkan asam aminonya.
Itu adalah asam amino pertama sebelum melihat kodon berikutnya.

Japanese: 
mRNA上の相補的な塩基を見つかったら、
乗せてきたアミノ酸を置いていく
アミノ酸を運んでくるとき、
tRNAはmRNA上の塩基配列を3文字ずつに分けて読む
1文字ずつではなく、３文字セット。
それをコドンという。
たとえば、このmRNAでは、tRNAは
AUGっていうコドンを読む。
コドンに相補的な「アンチコドン」(この場合はUAC)を持つtRNAがいる。
アンチコドンUACを持つtRNAは、必ず
メチオニンというアミノ酸を運んでいる。
UACアンチコドンを持つtRNAが
相補的なmRNA上のAUGコドンと対になる
このtRNAはメチオニンを運んでいる
最終的にはtRNAは離れるけど、アミノ酸は置いていく
これが最初のアミノ酸。

Finnish: 
Kun ne löytävät emäsparit lähetti-RNA:sta, ne siirtävät aminohapponsa.
Kun siirtäjä-RNA tuo aminohappoja, se lukee emäksiä
lähetti-RNA:sta kolmikkoina.
Joten se ei siis lue yhtä kirjainta kerrallaan, vaan emäskolmikkoja.
Tätä kutsutaan kodoniksi.
Joten, esimerkiksi lähetti tässä lähetti-RNA:sta siirtäjä-RNA lukisi kodonin AUG.
Yksinäistä siirtäjä-RNA-molekyyleistä sisältää vastinkodonin - tässä tapauksessa UAC:n.
Kaikki siirtäjä-RNA:t joissa on vastinkodoni UAC kantavat aminohappo nimeltä metioniini.
Siirtäjä-RNA UAC vastinkodonilla tulee ja pariutuu AUG kodonin kanssa
lähetti RNA:han.
Se siirtää aminohapon jota se kantaa, metioniinin.
Siirtäjä-RNA lähtee lopulta, mutta jättää aminohapponsa.
Se on ensimmäinen aminohappo ennen seuraavaa kodonia.

Spanish: 
Cuando encuentran las bases complementarias en el ARNm, transfieren su aminoácido
Cuando tRNA está introduciendo los aminoácidos,
lee las bases --- representadas por estos
letras aquí en el ARNm --- en grupos de tres.
Por lo tanto, no lee una letra a la vez;
lo lee en trillizos.
Eso se llama codón.
Entonces, por ejemplo, en este ARNm, el ARNt
lee el codón AUG.
Uno de estos ARNt contiene un complemento
anticodon --- que en este caso es UAC.
Todos los ARNt que tienen el anticodón UAC
llevar un aminoácido llamado metionina.
Un ARNt con el anticodón UAC entra en
par con el codón AUG complementario
en el mRNA
Transfiere el aminoácido que transporta, la metionina.
El ARNt finalmente se irá, pero lo hará
dejar atrás su aminoácido.
Ese es el primer aminoácido antes de mirar el próximo codón.

Russian: 
Когда они находят комплементарные основания на иРНК, они переносят свою аминокислоту
Когда тРНК вводит аминокислоты,
он читает основания, представленные этими
буквами, здесь, на иРНК --- по три.
Таким образом, она не читает по одной букве за раз;
она читает иРНК триплетами.
Они называется кодонами.
Так, например, в этой иРНК тРНК
читает кодон AUG.
Одна из этих тРНК содержит
антикодон к ней --- в этом случае UAC.
Все тРНК, которые имеют антикодон UAC, будут
нести аминокислоту, называемую метионином.
тРНК с антикодоном UAC входит в
пару с комплементарным кодоном AUG
на иРНК.
Она переносит аминокислоту - метионин.
тРНК в конечном итоге уйдет, оставив позади свою аминокислоту.
Это первая аминокислота

Mongolian: 
mRNA-ийн нэмэлт суурийг олоход тэд амин хүчилээ дамжуулдаг
tRNA нь амин хүчлийг нэвтрүүлэхдээ эдгээр үсгээр илэрхийлэгдсэн
суурийг гурван mRNA дээр уншдаг.
Тиймээс тухайн үед энэ нь 1үсэг дээр уншидаггүй; Энэ нь triplets дээр уншдаг.
Энийг кодон(codon) гэж дууддаг.
Жишээлбэл, энэ mRNA-д tRNA нь AUG кодон кодыг унших болно.
Эдгээр tRNA-ийн нэг нь нэмэлт антикодон агуулдаг --- энэ тохиолдолд UAC юм.
Антикодон UAC-тай бүх tRNA-ууд метионин хэмээх амин хүчил агуулдаг.
UAC антикодонтой tRNA орж mRNA дээр нэмэлт AUG кодонтой хослуулна.
 
Энэ нь метионин агуулсан амин хүчлийг дамжуулдаг.
Эцэст нь tRNA-г орхих боловч амин хүчилээ үлдээх болно.
Энэ нь дараагийн кодоныг харахаас өмнө анхны амин хүчил юм.

Arabic: 
عندما يجدون القواعد التكميلية على ARNm ،فانهم بذلك  يقومون بنقل حمضهم الأميني
عندما تجلب tRNA الأحماض الأمينية ، فإنه يقرأ القواعد --- ممثلة بهذه
رسائل هنا على ARNm 
 ب 3 قواعد ازوتية.
لذلك فانه لا يقرأ حرفًا واحدًا فقط في كل مرة. بل يقرأها في ثلاثية.
و هذه تدعى رامزة
فمثلا في هذا ال ARNm  ال ARNt سيقرا الرامزةAUG
واحدة من هذه tRNAs يحتوي على رامزة مضادة تكميلية --- والتي في هذه الحالة UAC.
جميع الـ tRNAs التي تحتوي على الرامزة  المضادة UAC  سوف تحمل  حمضا أمينيا يدعى ميثيونين methionine.
يأتي الحمض الريبي النووي الناقل (TRNA) الحامل للرامزة المضادة UAC  للاقتران مع الرامزة  AUG المكملة
الموجودة على ال ARNm
لذلك فانه ينقل معه الحمض الأميني الذي يحمله ، الميثيونين.
يغادر الحمض الريبي النووي الناقل في  النهاية ، لكنه سيترك وراءه الحمض الأميني.
هذا هو أول حمض أميني قبل البحث إلى الرامزة التالي.

Albanian: 
Kur gjejnë bazat komplementare në ARNi, ata transferojnë aminoacidet e tyre
Kur tRNA është duke sjellë në aminoacidet,
ajo lexon bazat --- të përfaqësuara nga këto
letra këtu në mRNA --- në threes.
Pra, nuk lexon asnjë letër në një kohë;
ajo e lexon atë në tri herë.
Kjo quhet kodon.
Pra, për shembull, në këtë ARNi, tRNA do
lexoni codon AUG.
Një nga këto tRNA përmban një komplementar
anticodon --- i cili në këtë rast është UAC.
Të gjitha tRNA që kanë UAC anticodon do
të mbajnë një amino acid të quajtur metioninë.
Një tRNA me anticodonin UAC vjen në
palë me kodonin plotësues AUG
në ARNi.
Ai transferon aminoacidin që mbart, metionin.
TRNA përfundimisht do të largohet, por do
lënë pas aminoacidet e saj.
Ky është aminoacidi i parë para se të shikojmë kodonin e ardhshëm.

Danish: 
Når de finder de komplementære baser på mRNA'et, overfører de deres aminosyre.
Når tRNA'et kommer med sin aminosyre læser den baserne - repræsneteret her
med bogstaverne på mRNA'et - i klumper af tre.
Så det læser ikke ét bogstav ad gangen. Det læser tre ad gangen.
Det hedder et codon.
For eksempel: I det her mRNA vil tRNA'et læse codon AUG.
En af disse tRNA'er har det komplementære anticodon, hvilket i dette tilfælde er UAC.
Alle de tRNAøer der har anticodon UAC vil bære på en aminosyre, der hedder methionin.
En tRNA med et UAC anticodon baseparrer med den komplementære AUG codon
på mRNA'et.
Den leverer den aminosyre, som den bærer på - methionin.
På et tidspunkt forlader tRNA'et stedet, men den efterlader sin aminosyre.
Det var den først aminosyre, før vi ser på den næste codon.

Dutch: 
Wanneer ze tegengestelde basen vinden op het mRNA, dragen ze hun aminozuur over.
Wanneer tRNA hun aminozuren brengen, 
lezen ze de basen -- hier afgebeeld
als letter op het mRNA -- per drietal.
Het leest het niet één letter per keer;
 het leest het in drietallen.
Dat wordt een codon genoemd.
Bijvoorbeeld, in dit mRNA zal het 
tRNA het codon AUG lezen.
Eén van deze tRNAs bevat een tegengesteld anticodon. In dit geval is dat UAC.
Al het tRNA dat het anticodon UAC heeft, zal een aminozuur genaamd methionine dragen.
Een tRNA met het UAC anticodon koppelt zich met het tegengestelde AUG codon
op het mRNA.
Het draagt het aminozuur over dat het draagt, methionine.
Het tRNA zal uiteindelijk vertrekken, maar het laat zijn aminozuur achter.
Dat is het eerste aminozuur voordat we kijken naar het volgende codon.

Spanish: 
Cuando encuentran las bases complementarias en el ARNm, transfieren su aminoácido
Cuando el tRNA está trayendo los aminoácidos, lee las bases --- representadas por estas
letras aquí en el RNAm- en tres.
Por lo tanto, no lee una letra a la vez; lo lee en tripletes.
A eso se le llama codón.
Por ejemplo, en este ARNm, el ARNt leería el codón AUG.
Uno de estos ARNt contiene un anticodón complementario, que en este caso es UAC.
Todos los ARNt que tienen el anticodón UAC llevarán un aminoácido llamado metionina.
Un ARNt con el anticodón UAC se combina con el codón AUG complementario
en el ARNm.
Transfiere el aminoácido que lleva, la metionina.
El ARNt eventualmente se irá, pero dejará atrás su aminoácido.
Ese es el primer aminoácido antes de mirar el siguiente codón.

Portuguese: 
Quando encontram as bases complementares no RNAm, transferem seu aminoácido
Quando o RNAt está trazendo os aminoácidos, ele lê as bases --- representadas por estas
letras aqui no RNAm --- em três.
Mas ele não lê uma letra de cada vez;
ele as lê em trios.
Esses "trios" são chamados de códon.
Então, por exemplo, neste RNAm, o RNAt  leria o códon AUG.
Um destes RNAt contém um anticódon complementar --- que neste caso é o UAC.
Todos os RNAt que possuem o anticódon UAC estarão carregando o aminoácido chamado metionina.
Um RNAt com o anticodon UAC pareia-se com o códon AUG complementar
no mRNA.
Ele transfere o aminoácido que carrega, a metionina.
O RNAt acabará por sair, mas deixará para trás o seu aminoácido.
Esse é o primeiro aminoácido antes de vermos o próximo códon.

Chinese: 
当他们在mRNA上找到互补碱基时，它们会转移它们的氨基酸
当tRNA带入氨基酸时，
它读取了由这些代表的基础
这里有关于mRNA的信件---三分之一。
所以它一次不读一封信;
它以三胞胎的形式读出来。
这被称为密码子。
因此，例如，在这种mRNA中，tRNA会
阅读密码子AUG。
这些tRNA之一含有互补的
反密码子 - 在这种情况下是UAC。
所有具有反密码子UAC的tRNA都会
携带一种叫做蛋氨酸的氨基酸。
带有UAC反密码子的tRNA进入
配对互补的AUG密码子
在mRNA上。
它传递它携带的氨基酸，蛋氨酸。
tRNA最终会离开，但它会
留下它的氨基酸。
这是看下一个密码子之前的第一个氨基酸。

iw: 
כאשר הם מוצאים רצף משלים של בסיסים על הRNA השליח, הם מעבירים את החומצת אמינו שלהם
כאשר tRNA מוביל את החומצה האמינית, הוא קורא את הבסיסים - מיוצגים על ידי
אותיות על גבי הRNA שליח - בשלשות.
אז הוא לא קורא כל אות בנפרד, הוא קורא שלשות.
ולכל שלשה קוראים קודון.
אז, לדוגמא, בmRNA שלנו, ה-tRNA יקרא את השלשה AUG.
אחד מהRNA המוביל האלה מכיל את השלשה המשלימיה - שבמקרה שלנו היא UAC
כל הtRNA בעלי האנטיקודון UAC יובילו איתם גם חומצה אמינית ספציפית הנקראת מתיונין.
tRNA עם האנטיקודון UAC נצמד אל השלשה המשלימה שלו AUG
על גבי הmRNA
הוא מוביל את החומצה האמינית שהוא מחזיק איתו, מתיונין.
הtRNA יעזוב בסופו של דבר, אבל הוא ישאיר מאחוריו את החומצה האמינית שלו.
זאת החומצה האמינית הראשונה לפני שנתסכל על הקודון הבא.

Korean: 
tRNA가 mRNA에서 상보적 염기를 발견하면 그들의 아미노산을 전사합니다.
tRNA가 아미노산을 가져올 때, mRNA에 있는 문자에 의해 표현되는
염기를 읽습니다.
따라서 이것은 한 번에 한 문자만 읽는 것이 아니라 세 개의 문자를 읽습니다.
이는 코돈이라고 불립니다.
예를 들어 이 mRNA에서 tRNA는 코돈 AUG를 읽을 수 있습니다.
이 tRNA중 하나는 상보적 대응 코돈을 포함한다. 이 경우에는 UAC이다.
대응 코돈 UAC를 가지고 있는 모든 tRNA는 메티오닌이라고 불리는 아미노산을 가져올 것이다.
UAC 대응 코돈을 가지고 있는 tRNA는 mRNA 위의 상보적인 AUG 코돈과
짝을 이루게 될 것입니다.
그것은 운반하는 아미노산인 메티오닌을 전달합니다.
tRNA는 결국 떠나지만 아미노산을 남겨둡니다.
그것은 다음 코돈을 보기 전 첫 번째 아미노산입니다.

Swedish: 
När de hittar de kompletterande baserna på mRNA överför de sina aminosyror.
När tRNA kommer med aminosyrorna,
läser den av baserna --- representerade av de här
bokstäver på mRNA --- i grupper om tre.
Så det läser alltså inte en bokstav i taget;
utan det läser det i tripletter.
Det kallas ett kodon.
Så, till exempel,  i detta mRNA skulle tRNA läsa kodonet AUG.
Ett av dessa tRNA innehåller ett kompletterande antikodon --- som i detta fall är UAC.
Alla tRNA som har antikodonet UAC bär på en aminosyra som kallas metionin.
En tRNA med UAC-antikodonet kommer in för att paras ihop med det kompletterande AUG-kodonet
på mRNA.
Den överför aminosyran som den bär; metionin.
tRNA kommer så småningom att avlägsna sig, men det kommer
lämna kvar aminosyran.
Det är den första aminosyran innan man tittar på nästa kodon.

French: 
Quand ils trouvent les bases complémentaires sur l'ARNm, ils transfèrent leur acide aminé
Lorsque l'ARNt apporte les acides aminés,
il lit les bases --- représentées par celles-ci
lettres ici sur l'ARNm --- par trois.
Donc, il ne lit pas une lettre à la fois;
il le lit en triplés.
Cela s'appelle un codon.
Ainsi, par exemple, dans cet ARNm, l'ARNt lirait le codon AUG.
Un de ces ARNt contient un complément
anticodon --- qui dans ce cas est UAC.
Tous les ARNt dotés de l’ACU anticodon 
porteront un acide aminé appelé méthionine.
Un ARNt avec anticodon UAC intervient pour
appareiller avec le codon AUG complémentaire
sur l'ARNm.
Il transfère l'acide aminé qu'il porte, la méthionine.
L’ARNt finira par partir, mais il
laissera derrière lui son acide aminé.
C'est le premier acide aminé avant de regarder le prochain codon.

Spanish: 
Cuando encuentran las bases complementarias en el ARNm, transfieren su aminoácido
Cuando tRNA está introduciendo los aminoácidos,
lee las bases --- representadas por estos
letras aquí en el ARNm --- en grupos de tres.
Por lo tanto, no lee una letra a la vez;
lo lee en trillizos.
Eso se llama codón.
Entonces, por ejemplo, en este ARNm, el ARNt
lee el codón AUG.
Uno de estos ARNt contiene un complemento
anticodon --- que en este caso es UAC.
Todos los ARNt que tienen el anticodón UAC
llevar un aminoácido llamado metionina.
Un ARNt con el anticodón UAC entra en
par con el codón AUG complementario
en el mRNA
Transfiere el aminoácido que transporta, la metionina.
El ARNt finalmente se irá, pero lo hará
dejar atrás su aminoácido.
Ese es el primer aminoácido antes de mirar el próximo codón.

English: 
When they find the complementary bases on the mRNA, they transfer their amino acid
When tRNA is bringing in the amino acids,
it reads the bases---represented by these
letters here on the mRNA--- in threes.
So it doesn’t read one letter at a time;
it reads it in triplets.
That’s called a codon.
So, for example, in this mRNA, the tRNA would
read the codon AUG.
One of these tRNAs contains a complementary
anticodon---which in this case is UAC.
All tRNAs that have the anticodon UAC will
be carrying an amino acid called methionine.
A tRNA with the UAC anticodon comes in to
pair with the complementary AUG codon
on the mRNA.
It transfers the amino acid it carries, methionine.
The tRNA will eventually leave, but it will
leave behind its amino acid.
That’s the first amino acid before looking at the next codon.

Turkish: 
Tamamlayıcı bazlarını mRNA üzerinde bulduklarında ise aminoasidi transfer ederler.
tRNA aminoasidi taşırken mRNA üzerinde belirli harfler ile temsil edilmiş olan
bazı harfleri okurlar (üçlü olarak).
Yani tek seferde bir harf değil, üçünü beraber okurlar.
Bu "Kodon" olarak adlandırılır.
Yani, örneğin, bu mRNA'da, tRNA AUG kodonunu okur.
Bu tRNA'lardan birisi de şu an lazım olan UAC tamamlayıcı antikodonunu içerir.
UAC antikodonuna ship tüm tRNA'lar metiyonin isimli amino asidi taşırlar.
AUG kodonuyla eşleşmek için UAC tamamlayıcı antikodonunu taşıyan bir tRNA,
mRNA'nın uzerine gelir.
taşıdığı aminoasit olan metiyonini aktarır.
tRNA burada ayrılacak ama aminoasidini geride bırakacaktır.
sonraki kodon için bekleyen ilk aminoasit budur.

Serbian: 
Kada nađu komplementarne baze na iRNK, one proslede svoju aminu kiselinu.
Kada tRNK donosi amino kiselinu, ona čita baze - označene ovim
slovima na iRNK - u tripletima.
Ne čita slovo po slovo, već čita cele triplete.
Ovaj triplet naziva se kodon.
Na primer, u ovoj iRNK, tRNK će pročitati kodon AUG.
Jedna od ovih tRNK poseduje komplementarni antikodon - što je u ovom slučaju UAC.
Sve tRNK koje imaju antikodon UAC nosiće amino kiselinu koja se naziva metionin.
Jedna tRNK sa antikodonom UAC spojiće se sa komplementarnim kodonom AUG
na iRNK.
Ta tRNK predaje amino kiselinu koju nosi - metionin.
Ta tRNK će kasnije otići, ali će ostaviti svoju amino kiselinu.
To je prva amino kiselina, i tek nakon nje može da dođe novi kodon.

French: 
Quand ils trouvent les bases complémentaires sur l'ARNm, ils transfèrent leur acide aminé
Lorsque l'ARNt apporte les acides aminés, il lit les bases
--- représentées par ici par des lettres sur l'ARNm --- trois par trois.
Donc, il ne lit pas une lettre à la fois;
il lit des triplets.
Cela s'appelle un codon.
Ainsi, par exemple, dans cet ARNm, l'ARNt lirait le codon AUG.
Un de ces ARNt contient 
anticodon complémentaire
--- qui dans ce cas est UAC.
Tous les ARNt dotés de l’anticodon ACU  seront porteur de l'acide aminé appelé méthionine.
Un ARNt avec anticodon UAC
va s'associer avec le codon AUG complémentaire sur l'ARNm
Il transfère l'acide aminé qu'il porte, la méthionine.
L’ARNt finira par partir, mais il laissera derrière lui son acide aminé.
C'est le premier acide aminé avant de se pencher sur le prochain codon.

Danish: 
Før vi fortsætter har du måske undret dig over, hvordan man
kan vide, at det tRNA, der passede med et AUG codon ville bære rundt på aminosyren methionin?
Her hjælper den genetiske kode!
Man kan bruge en tabel over den genetiske kode til at bestemme hvilken aminosyre, hver mRNA codon vil kode
for.
Er det ikke vild, at forskere har kunnet finde ud af, hvilke aminosyrer, der
passer til hvilke codons?
Jeg havde engang en tabel med den genetiske kode, som jeg kiggede beundrende på.
Du kan se på den genetiske kode at et AUG codon på mRNA'et koder for methionin.
AUG kaldes også et start-codon, fordi methionin typisk er den første aminosyre
i alle proteiner.
Der er mange slags aminosyrer i den genetiske kode, men der er endnu flere
mulige codons.
Det betyder, at der kan være mere end ét codon for hver aminosyre.

Turkish: 
sonraki kodona geçmeden önce eğer AUG kodonuyla eşleşen tRNA'nın taşıdığı...
...aminoasidin isminin metiyonin olduğunu nasıl bileceğinizi merak ediyorsanız,
Pekala, bunun için, şu kodon tablosu işinize yarar.
Her mRNA kodonunun kodlayacağı aminoasidi tespit etmek için kodon tablsounu okumayı...
...öğrenebilirsiniz.
Bilimcilerin hangi kodonun hangi aminoasidi ifade ettiğini bilmesi sizce de
büyüleyici değil mi ?
Benim de bir kodon tablom var  ve hayranlıkla ona bakıyorum.
AUG kodonunun metiyonini ifade ettiğini bu kodon tablosunda görebilirsiniz.
AUG başlangıç kodonu olarak da kabul edildiğinden metiyonin tipik olarak proteinlerinizdeki...
...ilk aminoasit olur.
kodon tablosunda birçok aminoasidi bulabilirsiniz, hatta daha çok
kodon kombinasyonu da mümkündür.
Bu da demek oluyor ki aynı aminoasidi kodlamak için birden fazla kodon olabilir.

Japanese: 
で、次のコドンも同じように。
どうしてAUGコドンに対応したtRNAが
メチオニンを運ぶんだろう？
参考になるのは、コドン表
コドン表を使うと、
各mRNAコドンが指定するアミノ酸がわかる
コドンにどのアミノ酸が対応するか、
科学者がどうやって調べたか知りたくない？
コドン表のポスター!!
コドン表によると、mRNA上のAUGはメチオニンを指す。
AUGは開始コドンでもある
メチオニンが
タンパク質の1番目のアミノ酸になるってこと
コドン表には20種のアミノ酸が書いてある。
でも、コドンの組み合わせはもっとある。
つまり、
同じアミノ酸をコードするコドンが何個かある。
たとえば、このコドン表によれば、

Swedish: 
Innan vi tar tag i nästa kodon för att fortsätta processen --- om du undrar --- hur visste du
att tRNA som följde med AUG-kodonet
skulle ha en aminosyra som heter metionin?
Jo, för det kan du ta hjälp av ett kodon-diagram!
Du kan lära dig att använda ett kodondiagram för att bestämma
vilken aminosyra varje mRNA-kodon kommer att koda
för.
Är det inte fascinerande att forskare
har kunnat bestämma vilken aminosyra
som motsvarar dessa kodon?
Jag brukade ha en affisch på ett kodon-disgram och bara förundras över det.
Du kan se på ett kodon-diagram att AUG-kodonet på mRNA kodar för metionin.
AUG betraktas också som ett startkodon eftersom metionin vanligtvis är den första aminosyran
i proteiner.
Det finns många olika aminosyror i
kodon-diagrammet,  men det finns ännu fler möjliga
kodonkombinationer.
Det betyder att det kan finnas mer än ett kodon
som kodar för samma aminosyra.

Russian: 
Прежде чем мы перейдём к следующему кодону - если вам интересно - как вы
знаете, что тРНК, которая пошла с кодоном AUG будет переносить аминокислоту, называемую метионином?
Ну, для этого вы используете таблицу генетического кода!
Вы можете научиться использовать её для определения
каждого иРНК-кодона, который будет кодировать аминокислоты
Разве это не классно, что ученые смогли определить, какая аминокислота
соответствует этим кодонам?
Раньше у меня был плакат с кодонами и я восхищалась им.
Вы можете видеть в таблице, что AUG кодон соответствует метионину.
AUG также считается стартовым кодоном в виде метионина
как правило, будет вашей первой
аминокислотой в белках. (бактерий)
Существует много типов аминокислот, но есть еще больше возможных
комбинаций кодонов.
Это означает, что может быть более одного кодона для одной и той же аминокислоты.

Spanish: 
Antes de que hagamos el siguiente codón para llevar esto a cabo, si te estás preguntando, ¿cómo lo hiciste?
saber que el ARNt que fue con el codón AUG
¿Llevaría un aminoácido llamado metionina?
Bueno, para eso, encontrarás un diagrama de codones
¡servicial!
Puede aprender a usar un diagrama de codones para determinar
qué aminoácido codificará cada codón de ARNm
para.
No es tan fascinante que los científicos
han podido determinar qué aminoácido
corresponde con estos codones?
Solía ​​tener un cartel con un gráfico de codones y solo
maravillarse con eso.
Puedes ver en un gráfico de codones que el AUG
codón en los códigos de mRNA para metionina.
AUG también se considera un codón de inicio como metionina
típicamente será tu primer amino
ácido en proteínas.
Hay muchos tipos de aminoácidos en el
carta de codones, pero aún hay más posibilidades
combinaciones de codones
Eso significa que puede haber más de un codón
ese código para el mismo aminoácido.

Indonesian: 
Sebelum kita melakukan kodon berikutnya untuk melakukan ini --- jika Anda bertanya-tanya --- bagaimana Anda melakukannya
tahu bahwa tRNA yang pergi dengan kodon AUG
akan membawa asam amino yang disebut metionin?
Nah, untuk itu, Anda akan menemukan grafik kodon
bermanfaat!
Anda dapat belajar menggunakan bagan kodon untuk menentukan
yang asam amino setiap kodon mRNA akan kode
untuk.
Bukankah sangat menarik sehingga para ilmuwan
telah mampu menentukan asam amino yang mana
sesuai dengan kodon ini?
Saya dulu punya poster kodon kodon dan adil
mengagumi itu.
Anda dapat melihat pada grafik kodon bahwa AUG
kodon pada kode mRNA untuk metionin.
AUG juga dianggap sebagai kodon start sebagai metionin
biasanya akan menjadi amino pertama Anda
asam dalam protein.
Ada banyak jenis asam amino di dalam
bagan kodon, tetapi ada lebih banyak kemungkinan
kombinasi kodon.
Itu berarti bisa ada lebih dari satu kodon
kode itu untuk asam amino yang sama.

Spanish: 
Antes de que hagamos el siguiente codón para llevar esto a cabo, si te estás preguntando, ¿cómo lo hiciste?
saber que el ARNt que fue con el codón AUG
¿Llevaría un aminoácido llamado metionina?
Bueno, para eso, encontrarás un diagrama de codones
¡servicial!
Puede aprender a usar un diagrama de codones para determinar
qué aminoácido codificará cada codón de ARNm
para.
No es tan fascinante que los científicos
han podido determinar qué aminoácido
corresponde con estos codones?
Solía ​​tener un cartel con un gráfico de codones y solo
maravillarse con eso.
Puedes ver en un gráfico de codones que el AUG
codón en los códigos de mRNA para metionina.
AUG también se considera un codón de inicio como metionina
típicamente será tu primer amino
ácido en proteínas.
Hay muchos tipos de aminoácidos en el
carta de codones, pero aún hay más posibilidades
combinaciones de codones
Eso significa que puede haber más de un codón
ese código para el mismo aminoácido.

Mongolian: 
Үүнийг үргэлжлүүлэхийн тулд дараагийн кодон хийхээс өмнө--- Хэрэв та гайхаж байгаа бол--
AUG кодонтой хамт явсан tRNA нь метионин хэмээх амин хүчил агуулдаг болохыг та яаж мэдсэн бэ?
За, танд зориулж кодон диаграм хэрэгтэй болно!
Та mRNA кодон болгон аль амин хүчлийг кодлохыг тодорхойлохын тулд кодон диаграмыг ашиглаж сурах боломжтой.
 
Эрдэмтэд эдгээр амин хүчил эдгээр кодонуудтай хэр нийцэж байгааг тодорхойлоход гайхаад байгаа юм биш үү?
 
Би өмнө нь кодон зургийн зурагт хуудас хийж байсан бөгөөд үүгээрээ гайхсан.
Кодон диаграм дээр метионины mRNA код дээрх AUG кодон байгааг харах боломжтой.
Мөн метионин нь уургууд дахь таны анхны амин хүчил болох гэж байгаа тул AUG нь эх кодон гэж тооцогддог.
 
Кодон диаграмд олон төрлийн амин хүчлүүд байдаг боловч үүнээс ч олон боломжит кодоны хослолууд байдаг.
 
Энэ нь ижил төрлийн амин хүчлийг кодлох нэгээс олон код байж болно гэсэн үг юм.

Portuguese: 
Antes de passarmos ao próximo códon para continuar - se você está se perguntando - como você
sabe que o RNAt que acompanhava o códon de AUG estaria carregando um aminoácido chamado metionina?
Bem, para isso, você encontrará um gráfico de códons muito útil!
Você pode aprender a usar um gráfico de códons para determinar qual aminoácido cada códon do RNAm codificará
Não é  fascinante que os cientistas
sejam capazes de determinar qual aminoácido
corresponde a cada um desses códons?
Eu tinha um cartaz de códon e achava isso incrível!
Você pode ver no gráfico de códon que no RNAm o códon AUG corresponde à metionina.
AUG também é considerado um códon de iniciação. Então, a metionina normalmente será o primeiro aminoácido
de uma proteína.
Existem muitos tipos de aminoácidos no gráfico de códons, mas existem ainda mais possibilidades
de combinações de códons.
Isso significa que pode haver mais de um códon para o mesmo aminoácido.

Albanian: 
Para se të bëjmë kodonin e ardhshëm për të kryer këtë në --- nëse ju jeni të pyesin --- si keni
e di se tRNA që shkoi me kodonin AUG
do të mbante një amino acid të quajtur metioninë?
Epo, për këtë, do të gjeni një tabelë kodoni
dobishme!
Ju mund të mësoni të përdorni një tabel kodoni për të përcaktuar
e cila amino acid çdo kodon mRNA do të kodojë
për.
Nuk është aq interesante sa shkencëtarët
kanë qenë në gjendje të përcaktojnë se cili aminoacid
korrespondon me këta codons?
Kam përdorur një poster të kodonit dhe vetëm
mrekullohuni në atë.
Ju mund të shihni në një tabelë codon se AUG
codon në kodet e ARNi për methionine.
GUG është konsideruar gjithashtu një codon fillestar si metioninë
zakonisht do të jetë aminoja juaj e parë
acid në proteina.
Ka shumë lloje të aminoacideve në
kodoni, por ka edhe më shumë mundësi
kodon.
Kjo do të thotë se mund të ketë më shumë se një kodon
se kodi për të njëjtin amino acid.

Arabic: 
قبل أن تاتي الرامزة  التالية لتتثبت   --- إذا كنت تتساءل كيف
عرفت أن الحمض الريبي النووي النقال الذي ذهب مع الرامزة  AUG يحمل حامض أميني يسمى الميثيونين؟
حسنا ، من اجل هذا  ، سوف تجد ان جدول الشفرات مساعد جدا
يمكنك أن تتعلم استخدام جدول الشفرات لتحديد أي الأحماض الأمينية التي ستوضح اي حمض اميني سيقوم للحمض النووي الريبوزي بالترميز
من اجلها
أليس من المدهش أن العلماء تمكنوا من تحديد أي الأحماض الأمينية
يتوافق مع هذه الشفرات؟
اعتدت أن يكون لدي ملصق لمخطط الشفرات و انظر باستعجاب له
يمكنك أن ترى على مخطط الشفرات  الرامزة AUG ترمز على mRNA  للميثيونين.
يُعد AUG رامزة الانطلاق و بهذا سيكون الميثيونين  methionine أول حمض اميني
في البروتين
هناك أنواع كثيرة من الأحماض الأمينية في مخطط الشفرات ، ولكن هناك المزيد من الاحتمالات
لتركيبات الشفرة.
وهذا يعني أنه يمكن أن يكون هناك أكثر من رامزة  واحدة تتشفر لنفس الحمض الأميني.

Serbian: 
Pre nego što pređemo na sledeći kodon, da li ste se zapitali kako
znamo da ta tRNK šifrovana AUG kodonom nosi amino kiselinu metionin?
Za to će vam pomoći tabela kodona!
Slobodno se služite tabelom kodona kako biste utvrdili koja amina kiselina je šifrovana kojim
kodonom.
Zar nije neverovatno kako su naučnici uspeli da utvrde koja amino kiselina
odgovara kom kodonu?
Ja sam imala tabelu kodona na zidu i prosto sam joj se divila.
Na tabelu kodona možete videti da je AUG kodon na iRNK šifra za metionin.
AUG se takođe smatra start kodonom budući da je metionin skoro uvek prva amino
kiselina u proteinu.
Na tabeli kodona postoji veliki broj vrsta amino kiselina, ali postoji  još veći broj
kombinacija kodona.
To znači da više različitih kodona nosi šifru za istu amino kiselinu.

Korean: 
다음 코돈으로 넘어가기 전에 여러분은
AUG 코돈과 연결된 tRNA가 메티오닌이라는 아미노산을 가지고 있다는 것을 어떻게 알았습니까?
그것은 여러분이 코돈 차트를 찾아본다면 도움이 될 것입니다.
코돈 차트를 사용하여 각 mRNA 코돈이 코딩 할 아미노산을 결정할 수 있습니다.
 
과학자들이 어떤 아미노산이 코돈과 일치하는지 결정할 수 있었다는 점이
놀랍지 않나요?
저는 코돈 차트 포스터를 보고 놀랐습니다.
코돈 차트에서 mRNA의 AUG 코돈이 메티오닌을 코드한다고 볼 수 있습니다.
AUG는 메티오닌이 일반적으로 단백질의 첫 번째 아미노산이 될 것이므로 시작 코돈으로
간주됩니다.
코돈 차트에는 많은 종류의 아미노산이 있지만 더 많은 코돈 조합이 있습니다.
 
즉 동일한 아미노산을 암호화하는 코돈이 하나 이상일 수 있습니다.

Spanish: 
Antes de que hagamos el siguiente codón - si te estás preguntando - ¿cómo
sabes que el ARNt que acompaña al codón AUG llevaría un aminoácido llamado metionina?
Bueno, para eso, ¡encontrará útil una tabla de codones!
Puedes aprender a usar una tabla de codones para determinar qué aminoácido codificará cada codón de ARNm
 
¿No es fascinante que los científicos hayan podido determinar qué aminoácido
corresponde con estos codones?
Solía ​​tener en póster la tabla de codones y simplemente maravillarme de eso.
Puedes ver en una tabla de codones que el codón AUG en el ARNm codifica para la metionina
AUG también se considera un codón de inicio ya que la metionina generalmente será tu primer aminoácido
en proteínas.
Hay muchos tipos de aminoácidos en la tabla de codones, pero hay incluso más
combinaciones posibles de codones.
Eso significa que puede haber más de un codón que codifique para el mismo aminoácido.

Chinese: 
在我们做下一个密码子之前，如果你想知道 - 你是怎么做的
知道与AUG密码子一起使用的tRNA
会携带一种叫做蛋氨酸的氨基酸吗？
那么，你会找到一个密码表
有帮助！
您可以学习使用密码子图表来确定
每个mRNA密码子将编码哪个氨基酸
对于。
科学家并不是那么迷人
已经能够确定哪种氨基酸
对应这些密码子？
我曾经有一个密码子图表海报
惊叹于此。
您可以在密码表上看到AUG
关于甲硫氨酸的mRNA编码的密码子。
AUG也被认为是甲硫氨酸的起始密码子
通常会成为你的第一个氨基酸
蛋白质中的酸。
有许多类型的氨基酸
密码子图，但还有更多可能
密码子组合。
这意味着可以有不止一个密码子
该代码为相同的氨基酸。

English: 
Before we do the next codon to carry this on--- if you’re wondering---how did you
know that the tRNA that went with the AUG codon
would be carrying an amino acid called methionine?
Well, for that, you will find a codon chart
helpful!
You can learn to use a codon chart to determine
which amino acid each mRNA codon will code
for.
Isn’t is so fascinating that scientists
have been able to determine which amino acid
corresponds with these codons?
I used to have a codon chart poster and just
marvel at that.
You can see on a codon chart that the AUG
codon on the mRNA codes for methionine.
AUG is also considered a start codon as methionine
is typically going to be your first amino
acid in proteins.
There are many types of amino acids in the
codon chart, but there are even more possible
codon combinations.
That means there can be more than one codon
that code for the same amino acid.

iw: 
לפני שנעשה את הקודון הבא כדי להמשיך את השרשרת - אם אתם תוהים - איך ידעתי
שtRNA שהשלים לקודון AUG יוביל איתו את החומצה האמינית שנקראת מתיונין?
טוב, אז בשביל זה אתם תמצאו את טבלת הקודונים שימושית!
אתם יכולים ללמוד להשתמש בטבלת הקודונים (הצופן הגנטי) לקביעת איזה חומצה אמינית תתורגם מכל קודון mRNA אפשרי.
 
זה לא מדהים שמדענים הצליכו לפענח איזה חומצת אמינו
מתאימה לכל קודון וקודון?
היה לי פוסטר של הצופן הגנטי שהייתי מתסכלת עליו בהערצה
אתם יכולים לראות בטבלת הקודונים שהקודון AUG על הmRNA מקודד למתיונין.
AUG גם נחשבת לקודון ההתחלה וברוב המקרים הוא החומצה האמינית הראשונה
שמרכיבה חלבונים.
יש הרבה סוגים שונים של חומצות אמינו בטבלת הקודונים, אבל יש יותר
קומבינציות לקודונים.
זה אומר שיכול להיות יותר מקודון אחד שמתרגם לאותה חומצה אמינית.

Dutch: 
Voordat we doorgaan met het volgende codon, 
hoe kan je erachter komen
dat het tRNA dat op het AUG codon past het aminozuur draagt dat we methionine noemen?
Dan is een codon tabel handig!
Je gebruikt een codon tabel om te bepalen welk aminozuur wordt gecodeerd door welk mRNA codon.
Je gebruikt een codon tabel om te bepalen welk aminozuur wordt gecodeerd door welk mRNA codon.
Is het niet fascinerend dat wetenschappers hebben kunnen bepalen welk aminozuur
correspondeert met elk van deze codons?
Ik had zo'n codon tabel en 
verwonderde me er dagelijks over.
In de codon tabel kan je zien dat het AUG codon op het mRNA codeert voor methionine.
AUG wordt ook wel beschouwd als het start codon want methionine is over het algemeen het eerste aminozuur
in eiwitten.
Er zijn vele typen amniozuren in de codon tabel, maar er zijn zelfs meer mogelijke
codon combinaties.
Dat betekent dat er meer dan één codon dat codeert voor hetzelfde aminozuur.

French: 
Avant de voir le cas du codon suivant, peut être vous demandez vous ---
comment savez vous que l'ARNt qui ccompagnait le codon AUG
porterait un acide aminé appelé méthionine?
Eh bien, pour cela, vous trouverez un tableau de codons utile!
Vous pouvez apprendre à utiliser un tableau de codons pour déterminer
quel acide aminé chaque codon d'ARNm codera
 
N'est-ce pas fascinant que les scientifiques aient pu déterminer
quel acide aminé correspond avec ces codons?
J'ai l'habitude d'avoir une affiche  de ce tableau pour pouvoir m'en émerveiller.
Vous pouvez voir sur ce tableau de codons que le codon "AUG" de l'ARNm code pour la méthionine.
AUG est également considéré comme un codon initiateur car la méthionine
va généralement être le premier acide aminé dans les protéines.
Il existe de nombreux types d'acides aminés dans le tableau de codons,
mais il y a encore plus de possibilités decombinaisons de codons.
Cela signifie qu'il peut y avoir plus d'un codon qui code pour le même acide aminé.

Finnish: 
Ennen kuin siirrymme seuraavaan kodoniin, jos mietitte, kuinka
tiesit että siirtäjä-RNA joka pariutui AUG codonin kanssa kantaa aminohappoa nimeltä metanoniini?
Me esittelemme sinulle kodoni kaavion!
Voit oppia käyttämän tätä kaavioita määritelläksesi, mitä aminohappoa jokainen lähetti-RNA:n kodoni
tarkoittaa.
Eikö olekkin mahtavaa, miten tutkijat ovat onnistuneet määrittelemään mitkä aminohapot
vastaavat näitä koodeja?
Minulla oli ennen kodoni kaavio juliste vain jotta voisin ihmetellä sitä.
Saatat nähdä kodoni kaaviosta että AUG kodoni lähetti-RNA:ssa koodaa metioniinia.
AUG on myös aloitus kodoni, koska metioniini on yleensä ensimmäinen
aminohappo proteiineissa.
On monenlaisia aminohappoja, mutta on vielä enemmän mahdollisia
kodoni yhdistelmiä.
Se tarkoittaa, että voi olla useampi kodoni joka koodaa samaa aminohappoa.

French: 
Avant de lire le prochain qui continuera ceci --- si vous vous demandez: comment saviez-vous que le ARNt qui allait avec
le codon AUG porterait un acide aminé appelé méthionine?
Eh bien, pour cela, vous trouverez un tableau de codons
utile!
Vous pouvez apprendre à utiliser un tableau de codons pour déterminer
l’acide aminé pour lequel chaque codon d'ARNm codera
 
N'est-ce pas si fascinant que les scientifiques
aient été en mesure de déterminer quel acide aminé
correspond avec ces codons?
J'avais l'habitude d'avoir une affiche graphique codon,
Vous pouvez voir sur un tableau de codons que l'AUG
codon sur l'ARNm code pour la méthionine.
AUG est également considéré comme un codon de départ si on considère que la méthionine
va généralement être votre premier acide
aminés dans vos protéines.
Il existe de nombreux types d'acides aminés dans le
tableau de codons, mais il y a encore plus de possibilités de
combinaisons de codons.
Cela signifie qu'il peut y avoir plus d'un codon qui
code pour le même acide aminé.

Spanish: 
Por ejemplo, de acuerdo con la tabla de codones de ARNm, todos estos codones de ARNm aquí codifican para el mismo
aminoácido: leucina.
Eso significa que todos sus ARNt complementarios llevan el mismo aminoácido: leucina.
Ok, volviendo al ARNm --- probemos el siguiente codón en este ARNm.
CCA
En la tabla de codones, puedeS ver los códigos para el aminoácido prolina.
El ARNt complementario tiene el anticodón GGU y mira, ahí está la prolina que sabíamos
que llevaría.
El ARNt transferirá ese aminoácido y eventualmente se irá donde pueda ir a recoger otro
aminoácido.
Estos aminoácidos se mantienen unidos por un enlace peptídico.
Y seguirán creciendo.
Típicamente al final del ARNm, hay un codón de parada.
Los codones de parada no codifican un aminoácido, pero cuando el ribosoma lo alcanza, indica
que la construcción de la proteínas está terminada.
Entonces, el resultado de la traducción es que construiste una cadena de aminoácidos que fueron traídos

Mongolian: 
Жишээлбэл, mRNA кодон диаграмын дагуу эдгээр бүх mRNA кодонууд ижил амин хүчил агуулдаг: лейцин.
 
Энэ нь тэдгээрийн нэмэлт tRNA-ууд нь ижил амин хүчил агуулдаг: лейцин.
За, тэгэхээр mRNA руу буцъя --- энэ mRNA дахь дараагийн кодоныг ашиглаж үзье.
CCA.
Кодон диаграм дээр та амин хүчлийн пролины кодуудыг харж болно.
Нэмэлт tRNA нь антикодон GGU бөгөөд хардаг бол
бид үүнийг авч явахыг мэдсэн пролин байдаг.
tRNA нь тэр амин хүчлийг шилжүүлж цааш нь өөр амин хүчил авах боломжтой газар нь үлдээх болно.
 
Эдгээр амин хүчлүүд нь пептидийн бондоор нэгддэг.
Энэ нь үргэлжлэх болно.
Ихэвчлэн mRNA-ийн хамгийн төгсгөлд зогсоох кодон байдаг.
Зогсоох кодонууд нь амин хүчлийг кодлодоггүй, харин рибосома хүрэхэд
уургийн бүтээн байгуулалт дууссан гэсэн үг юм.
Орчуулгын үр дүн нь та mRNA-ийн кодчилолд үндэслэн тодорхой дарааллаар

iw: 
לדוגמא, לפני טבלת הקודונים של הmRNA, כל הקודונים כאן מקודדים לאותה
חומצה אמינית: לאוצין.
זה אומר שהtRNA  המשלים של כולם מכיל אותה חומצה אמינית: ליאוצין.
OK, אז נחזור לmRNA - בואו ננסה את הקודון הבא על הmRNA הזה
CCA
בטבלת הקודונים, אתם יכולים לראות שזה מקודד לחומצה אמינית פרולין.
הtRNA המשלים מכיל את האנטיקודון GGU, ותראו, הנה הפרולין שידענו
שהוא יוביל איתו.
הtRNA יוביל את החומצה האמינית, יעזוב ויוכל לאסוף
חומצה אמינית (פרולין) אחרת
החומצות האמינית נקשרות זו לזו בקשר הפפטידי
והוא ימשיך לגדול.
לבסוף, בקצה של הRNA השליח יש קודון עצירה.
קודוני עצירה לא מקודדים לחומצה אמינית אבל כאשר הריבוזום מגיע עליהם, זה מאותת
שבניית החלבון הסתיימה.
אז התוצאה של תרדום היא רצף של חומצות אמינו שהובאו בסדר

Chinese: 
例如，根据mRNA密码子图表，
所有这些mRNA密码子在这里编码相同
氨基酸：亮氨酸。
这意味着它们的互补tRNA都携带
相同的氨基酸：亮氨酸。
好的，所以回到mRNA ---让我们试试吧
这个mRNA的下一个密码子。
CCA。
在密码子图表上，您可以看到代码
对于氨基酸脯氨酸。
互补的tRNA有反密码子GGU，看，我们知道的是脯氨酸
它会携带。
tRNA将转移该氨基酸和
最终离开它可以去另一个地方
氨基酸。
这些氨基酸通过肽结合在一起
键。
它将继续增长。
通常在mRNA的最末端，存在
是一个终止密码子。
终止密码子不编码氨基酸，但当核糖体到达时，它表明
蛋白质建筑完成了。
所以翻译的结果是你建立的
引入的氨基酸链

Arabic: 
على سبيل المثال ، وفقًا لجدول الشفرة الوراثية  ، فإن جميع هذه الرامزات من mRNA هنا ترمز إلى نفس
الحمض الاميني             اللوسين
وهذا يعني أن الحمض النووي الريبي النووي الناقل المكمل يحمل الحمض الأميني نفسه: لوسين.
حسنًا ، بالعودة الى mRNA --- لنجرب الشفرة التالية في نفس هذا mRNA
CCA
على مخطط الشفرة الوراثية  ، يمكنك رؤية تلك الشفرات الخاصة بالحمض الاميني    "البرولين"
الحمض الريبي النووي الناقل المكمل  لهذا البروتين لديه GGU كرامزة مضادة له وانظر ، هناك البرولين الذي عرفناه
سيحمل عليه .
الحمض الريبي النووي الناقل   ينقل هذا الحمض الأميني و
في نهاية  المطاف يغادر  حيث يمكنه أن يذهب لالتقاط
حمض اميني اخر
هذه الأحماض الأمينية تُركب معًا بواسطة روابط بيبتيدية
وسوف تستمر في النمو و الاستطالة
عادة عند نهاية الحمض النووي ، توجد رامزة توقف.
لا تترجم رامزات التوقف  الى حمض اميني، لكن عندما يصل الريبوزوم عندها، يشير ذلك الى
أن  بناء البروتين انتهى
وبالتالي فإن نتيجة الترجمة هي أنك بنيت
سلسلة من الأحماض الأمينية التي تم تحضيرها

Swedish: 
Till exempel, enligt mRNA-kodondiagrammet kodar alla dessa mRNA-kodoner för samma
aminosyra, nämligen Leucin.
Det innebär att alla deras kompletterande tRNA bär på samma aminosyra: Leucin.
Okej, så vi går tillbaka till mRNA:t --- låt oss testa nästa kodon på detta mRNA.
CCA.
På kodondiagrammet kan du se att det kodar för aminosyran Prolin.
Det kompletterande tRNA har antikodonet GGU och titta, där är ju  Prolin som vi visste
att det skulle bära med sig.
tRNA kommer att överföra den aminosyran och så småningom avlägsna sig för att plocka upp en ny
aminosyra.
Aminosyrorna hålls samman av peptidbindningar.
Och kedjan kommer att fortsätta växa.
Vanligtvis finns det ett stoppkodon i slutet av mRNA.
Stoppkodoner kodar inte för en aminosyra, utan när ribosomen når dit så indikerar det
att proteinbyggandet är klart.
Så resultatet av Translationen är att du byggde en kedja av aminosyror som fördes in

French: 
Par exemple, selon le tableau des codons d’ARNm,
tous ces codons d'ARNm codent ici pour le même acide aminé: la leucine.
Cela signifie que leurs ARNt complémentaires portent tous
le même acide aminé: la leucine.
Ok, revenons à l'ARNm --- interessons nous au prochain codon sur cet ARNm.
CCA.
Sur le tableau des codons, vous pouvez voir qu'il code pour l'acide aminé proline.
L'ARNt complémentaire a l'anticodon GGU et regardez,
il  porte la proline que nous l'attendions
L'ARNt transférera cet acide aminé et
finalement le laissera
et pourra aller chercher un autre acide aminé.
Ces acides aminés sont maintenus ensemble par une liaison peptidique
Et ça va continuer à s'allonger...
Généralement,  à la toute fin de l'ARNm, il y a un codon stop.
Les codons stop ne codent pas pour un acide aminé, mais lorsque le ribosome l’atteint,
ils indiquent que la construction de la protéine est terminée.
Donc, le résultat de la traduction est que vous avez construit une chaîne d'acides aminés,

Korean: 
예를 들어, mRNA 코돈 차트에 따르면 모든 mRNA코돈은 동일한 아미노산인
류신을 암호화합니다.
즉, 이들의 상보적 tRNA는 모두 동일한 아미노산인 류신을 가지고 있음을 의미합니다.
다시 mRNA로 돌아가서 이 mRNA의 다음 코돈을 시험해 봅시다.
CCA
코돈 차트에서 아미노산 프롤린의 코드를 볼 수 있습니다.
상보적 tRNA에는 대응 코돈 GGU가 있으며 우리가 알고 있는 프롤린이 있습니다.
 
tRNA는 그 아미노산을 전달할 것이고 결국 다른 아미노산을 집어 넣을 수 있는 곳으로
떠날 것입니다.
아미노산은 펩타이드 결합에 의해 결합도어 있습니다.
그리고 계속 성장할 것입니다.
전형적으로 mRNA의 말단에는 정지 코돈이 있습니다.
정지 코돈은 아미노산을 암호화하지 않지만 리보솜이 이에 도달하면
단백질 합성이 끝났음을 나타냅니다.
그래서 번역의 결과는 여러분이 mRNA의 코딩을 기반으로 하여 특정 서열을 가져온

Indonesian: 
Misalnya, menurut bagan kodon mRNA,
semua kode codon mRNA ini di sini untuk hal yang sama
asam amino: leusin.
Itu berarti tRNA komplementer mereka semua membawa
asam amino yang sama: leusin.
Ok, jadi kembali ke mRNA --- ayo coba
kodon berikutnya di mRNA ini.
CCA.
Pada bagan kodon, Anda dapat melihat kode itu
untuk prolin asam amino.
TRNA komplementer memiliki GGU antikodon dan lihat, ada proline yang kami tahu
itu akan membawa.
TRNA akan mentransfer asam amino itu dan
akhirnya pergi ke mana ia bisa mengambil yang lain
Asam amino.
Asam-asam amino ini disatukan oleh suatu peptida
obligasi.
Dan itu akan terus tumbuh.
Biasanya di ujung mRNA, di sana
adalah kodon stop.
Hentikan kodon jangan kode untuk asam amino, tetapi ketika ribosom mencapai itu, itu menunjukkan
bahwa bangunan protein selesai.
Jadi hasil terjemahan adalah yang Anda buat
rantai asam amino yang dibawa masuk

French: 
Par exemple, selon le tableau des codons d’ARNm,
tous ces codons d'ARNm codent ici pour le même
acide aminé: leucine.
Cela signifie que leurs ARNt complémentaires portent tous
le même acide aminé: la leucine.
Ok, revenons à l'ARNm --- essayons
le prochain codon sur cet ARNm.
CCA.
Dans le tableau des codons, vous pouvez voir ces les codes
pour l'acide aminé proline.
L'ARNt complémentaire possède l'anticodon GGU et regardez, il y a la proline que nous connaissions
qu’il porterait.
L'ARNt transférera cet acide aminé et
finalement laissera pour aller chercher un autre
acide aminé.
Ces acides aminés sont maintenus ensemble par une liaison peptidique.
Et ça va continuer à grandir.
Typiquement à la toute fin de l'ARNm, il y a
est un codon stop.
Les codons d’arrêt ne codent pas pour un acide aminé, mais lorsque le ribosome l’atteint, il indique
que la construction de la protéine est terminée.
Donc, le résultat de la traduction est que vous avez construit
une chaîne d'acides aminés apportés

Russian: 
Например, согласно таблице иРНК,
все эти кодоны иРНК здесь кодируют одну и ту же
аминокислоту: лейцин.
Это означает, что все их комплементарные тРНК переносят
одинаковую аминокислоту: лейцин.
Итак, вернемся к иРНК. Давайте рассмотрим следующий кодон на этой иРНК.
CCA.
На кодонной диаграмме вы можете видеть, что пролиновая аминокислота.
Дополнительная тРНК имеет антикодон GGU и несет тот самый пролин.
тРНК передаст эту аминокислоту и
в конечном итоге уйдёт в поисках новой
аминокислоты.
Эти аминокислоты сшиваются вместе пептидными
связями.
И белок будет продолжать расти.
Обычно в самом конце иРНК
находится стоп-кодон.
Стоп-кодоны не кодируют аминокислоту, но когда рибосома достигает их, они указывают
что строительство белка завершено.
Таким образом, результат трансляции 
заключается в том, что мы создали
цепь аминокислот, которые были в виде

Serbian: 
Na primer, prema iRNK tabeli kodona, svi ovi iRNK kodoni ovde nose šifru za
istu amino kiselinu - leucin.
To znači da njihove komplementarne tRNK sve nose istu amino kiselinu - leucin.
Vratimo se na iRNK. Hajde da pogledamo sledeći kodon na ovoj iRNK:
CCA.
Na tabeli kodona možete videti kod za amino kiselinu prolin.
Komplementarna tRNK ima antikodon GGU; i pogledajte, eto prolina za koji smo i pretpostavili
da odgovara ovom kodu.
Ova tRNK će preneti ovu amino kiselinu i kasnije će otići i ponovo vezati neku
amino kiselnu.
Ove amino kiseline vezane su peptidnom vezom.
I ovaj lanac amino kiselina nastaviće da raste.
Uglavnom, na kraju iRNK nalazi se stop kodon.
Stop kodoni ne nose kod za amino kiselinu; umesto toga, kada ovaj kodon iRNK stigne do ribozoma, signalizira
da je stvaranje proteina završeno.
Rezultat translacije jeste gotov lanac amino kiselina koje su se nizale

Finnish: 
Esimerkiksi, kaavion mukaan, kaikki nämä lähetti-RNA:n kodonit tässä koodaavat samaa
aminohappoa: leusiiniä.
Se tarkoittaa, että niiden vastinkodoni siirtäjä-RNA:t kuljettavat kaikki samaa aminohappoa: leusiiniä.
Noniin, takaisin lähetti-RNA:han, kokeillaan seuraavaa kodonia.
CCA.
Kodoni kaaviosta voit huomata, että se koodaa aminohappoa nimeltä proliini.
Pariutuvalla siirtäjä-RNA:lla on antikodoni GGU ja katsoppa, siinä on proliini jota tiesimme
sen kantava.
Siirtäjä-RNA jättää tuon aminohapon ja lopulta lähtee muualle, josta se voi poimia uuden
aminohapon.
Näitä aminohappoja yhdistää peptidisidos.
Ja ketju jatkaa kasvamista.
Yleensä viimeisenä lähetti-RNA:ssa on lopetuskodoni.
Lopetuskodoni ei koodaa mitään aminohappoa, mutta kun ribosomi saavuttaa sen se osoittaa,
että proteiinin valmistus on loppu.
Tuloksena translaatiossa syntyy ketju aminohapoista, joita siihen siirrettiin

Dutch: 
Volgens de mRNA codon tabel, coderen al deze mRNA codons voor hetzelfde
aminozuur: leucine.
Dat betekent dat hun tegengestelde tRNAs allemaal hetzelfde aminozuur draagt: leucine.
OK, terug naar het mRNA. Laten we het volgende codon doen op dit mRNA.
CCA.
In de codon tabel kan je zien dat dat codeert voor het aminozuur proline.
Het tRNA heeft het anticodon GGU en kijk: daar is het proline waarvan we wisten
dat het dat zou dragen.
Het tRNA zal het aminozuur overdragen en uiteindelijk vertrekken zodat het een ander
aminozuur kan oppikken.
Deze aminozuren worden bij elkaar
 gehouden door een peptidebinding.
En het blijft doorgroeien.
Normaal gesproken is er aan het eind 
van het mRNA een stop codon.
Stop codons coderen niet voor een aminozuur, maar wanneer het ribosoom dit tegenkomt,
geeft dat aan dat het eiwit klaar is.
Het resultaat van translatie is dat je een ketting van aminozuren hebt in de volgorde

Turkish: 
Örneğin, mRNA kodon tablosuna göre, tüm bu mRNA kodonları aynı aminoasidi
kodlamakta: Lösin.
Yani hepsinin tamamlayıcı tRNA'sı da aynı aminoasidi taşıyor: Lösin.
Tamam, şimdi mRNA'ya geri gidelim - bu mRNA'daki diğer kodonu deneyelim.
CCA.
Kodon tablosunda, aminoasit Prolin'i ifade eden kodları görebilirsiniz.
Tamamlayıcı tRNA GGU antikodonuna sahiptir. Ve şuna da bir bakın; bu bildiğimiz
Prolin'i taşıyor olmalı.
tRna bu aminoasidi transfer edecek ve başka bir aminoasit bulabileceği yere
tekrar dönecek.
Bu aminoasitler bir peptit bağ ile tutulur.
Ve bu böyle sürer gider.
Genellikle bir mRNA'nın en sonunda bir stop kodonu olur.
Stop kodonu herhangi bir aminoasidi şifrelemez, ribozom ona ulaştığında
protein imalatının bittiğini anlar.
Translasyonun sonucunda belirli bir sıralama ile oluşturulmuş mRNA daki şifreye...

Spanish: 
Por ejemplo, de acuerdo con el gráfico de codones de ARNm,
todos estos codones de ARNm aquí codifican para el mismo
aminoácido: leucina.
Eso significa que sus ARNt complementarios llevan todos
el mismo aminoácido: leucina.
Ok, volviendo al ARNm --- probemos
el siguiente codón en este ARNm.
CCA.
En el diagrama de codones, puede ver que los códigos
para el aminoácido prolina.
El tRNA complementario tiene el anticodon GGU y mira, ahí está la prolina que sabíamos
estaría llevando.
El ARNt transferirá ese aminoácido y
eventualmente dejarlo donde pueda ir recoger otro
aminoácidos.
Estos aminoácidos se mantienen unidos por un péptido
enlace.
Y seguirá creciendo.
Normalmente, al final del ARNm, hay
es un codón de parada.
Los codones de parada no codifican un aminoácido, pero cuando el ribosoma lo alcanza, indica
que la construcción de la proteína ha terminado.
Entonces, el resultado de la traducción es que construiste
una cadena de aminoácidos que fueron traídos

Portuguese: 
Por exemplo, de acordo com o gráfico de códons, todos esses códons codificam para o mesmo
aminoácido: leucina.
Isso significa que todos os seus RNAt complementares carregam o mesmo aminoácido: leucina.
Ok, então voltando ao RNAm --- vamos seguir para o próximo códon nesta sequência.
CCA.
No gráfico de códon, você pode ver que esse código corresponde ao aminoácido prolina.
O RNAt complementar tem o anticódon GGU e olha, tem a prolina que sabíamos que
ele estaria carregando.
O RNAt irá transferir esse aminoácido e sair, para poder ir pegar outro
aminoácido.
Estes aminoácidos são mantidos juntos por uma ligação petídica.
E a cadeia continuará crescendo.
Normalmente, no final do RNAm, há
um códon de parada.
Os códons de parada não codificam um aminoácido, mas quando o ribossomo chega neles, indicam
que a síntese da proteína está terminada.
Então o resultado da tradução é que você construiu uma cadeia de aminoácidos que foram ligados

English: 
For example, according to the mRNA codon chart,
all of these mRNA codons here code for the same
amino acid: leucine.
That means their complementary tRNAs all carry
the same amino acid: leucine.
Ok, so going back to the mRNA---let’s try
the next codon on this mRNA.
CCA.
On the codon chart, you can see that codes
for the amino acid proline.
The complementary tRNA has the anticodon GGU and look, there’s the proline that we knew
it would be carrying.
The tRNA will transfer that amino acid and
eventually leave where it can go pick up another
amino acid.
These amino acids are held together by a peptide
bond.
And it will keep on growing.
Typically at the very end of the mRNA, there
is a stop codon.
Stop codons do not code for an amino acid, but when the ribosome reaches it, it indicates
that the protein building is finished.
So the result of translation is that you built
a chain of amino acids that were brought in

Japanese: 
これらのmRNAコドンはすべて同じアミノ酸(ロイシン)を指定している。
つまり、それらに相補的なtRNAは、
みんなロイシンを連れてくる。
じゃ、mRNAに戻って
次のコドンに行こう。
CCAだって
コドン表で、CCAに対応するのは
プロリン。
相補的なtRNAにはアンチコドンGGUがあって、
プロリンを運ぶんだった。
tRNAはアミノ酸を連れてたら、
いなくなる。
どっか他所で新しいアミノ酸とくっつく。
アミノ酸同士はペプチド結合でつながる
そして、それは伸びていく。
mRNAの最後には終止コドンがある。
終止コドンはアミノ酸をコードしていない。
リボソームがそこに着くってことは、
タンパク質合成が終了したってこと。
だから翻訳の結果できるのは

Spanish: 
Por ejemplo, de acuerdo con el gráfico de codones de ARNm,
todos estos codones de ARNm aquí codifican para el mismo
aminoácido: leucina.
Eso significa que sus ARNt complementarios llevan todos
el mismo aminoácido: leucina.
Ok, volviendo al mRNA --- probemos
el siguiente codón en este ARNm.
CCA.
En el diagrama de codones, puede ver que los códigos
para el aminoácido prolina.
El tRNA complementario tiene el anticodon GGU y mira, ahí está la prolina que sabíamos
estaría llevando.
El ARNt transferirá ese aminoácido y
eventualmente dejarlo donde pueda ir recoger otro
aminoácidos.
Estos aminoácidos se mantienen unidos por un péptido
enlace.
Y seguirá creciendo.
Normalmente, al final del ARNm, hay
es un codón de parada.
Los codones de parada no codifican un aminoácido, pero cuando el ribosoma lo alcanza, indica
que la construcción de la proteína ha terminado.
Entonces, el resultado de la traducción es que construiste
una cadena de aminoácidos que fueron traídos

Danish: 
For eksempel koder alle disse mRNA codons her for den samme
aminosyre: leucin.
Det betyder at deres komplementære tRNA'er alle bærer på den samme aminosyre: leucin.
Okay, så tilbage til mRNA'et. Lad os prøve med den næste codon.
CCA.
I den genetiske kode kan man se, at det koder for aminosyren prolin.
Den komplementære tRNA har anticodon GGU, og se - der er prolin, som vi
vidste, at den ville bære rundt på.
tRNA'et vil aflevere sin aminosyre, og derefter vil den finde hen et sted, hvor den kan samle
en ny aminosyre op.
Aminosyrerne bliver holdt sammen med peptidbindinger.
Og kæden bliver ved med at vokse.
Typisk er der i slutningen af mRNA'et et stop-codon.
Stop-codons koder ikke for en aminosyre, men når ribosomet når til dem, er det et
tegn på, at proteinet er bygget færdigt.
Så resultatet af translationen er, at man får bygget en kæde af aminosyrer, som

Albanian: 
Për shembull, sipas grafikut kodon të ARNi,
të gjitha këto codons ARNi këtu kod për të njëjtën
amino acid: leucine.
Kjo do të thotë që të gjitha tRNA-të e tyre plotësuese mbajnë
i njëjti amino acid: leucin.
Ok, kështu që të kthehemi në ARNi - le të provojmë
kodoni tjetër në këtë ARNi.
CCA.
Në skedarin kodon, ju mund të shihni se kodet
për prolin aminoacid.
TRNA plotësuese ka GGU antikodon dhe duket, ka prolin që e dinim
ajo do të mbante.
TRNA do të transferojë atë aminoacid dhe
përfundimisht të lënë atje ku mund të shkoj të marr një tjetër
amino acid.
Këto aminoacide mbahen së bashku nga një peptid
bond.
Dhe do të vazhdojë të rritet.
Në mënyrë tipike në fund të mRNA-së, atje
është një kodon i ndaluar.
Stop kodon nuk kodon për një aminoacid, por kur ribosomi arrin atë, kjo tregon
se ndërtesa e proteinave është e përfunduar.
Pra, rezultati i përkthimit është që keni ndërtuar
një zinxhir i aminoacideve që u sollën

French: 
selon certaines séquences basées sur le codage de
l'ARNm.
Mais rappelez-vous que l'ARNm était complémentaire à
l'ADN.
Donc, l'ADN était finalement le directeur de
la construction de la protéine entière, bien sûr, il
n'aurait pas pu le faire sans un sérieux
aide de l'ARNm, ARNr et ARNt.
Le repliement et la modification des protéines peuvent se produire
et la protéine peut avoir besoin d'être transportée --- ceci
peut varier en fonction de la structure et de la fonction de la protéine.
Un autre sujet fascinant pour une autre amibe
Sœurs vidéo.
Eh bien c'est tout pour les soeurs Amoeba et
nous vous rappelons de rester curieux!

Serbian: 
određenim redosledom na osnovu kodova iRNK.
Ali upamtite da je iRNK lanac komplementaran DNK lancu.
DNK je upravljala čitavim procesom stvaranja proteina, ali naravno,
to nije mogla da obavi bez velike pomoći iRNK, rRNK i tRNK.
Može doći do savijanja i oblikovanja proteina, kao i do njegovog transportovanja.
Sve ovo može da varira u odnosu na strukturu i funkciju proteina.
Ovo je bila još jedna zadivljujuća tema za video Šveca ameba.
To je sve od Šveca ameba, i podsećamo vas da ostanete radoznali!

Danish: 
er baseret på koderne i mRNA'et.
Men husk på, at mRNA'et var komplementært til DNA'et.
Så DNA'et var altså direktøren for hele proteinsyntesen, men det
kunne selvfølgelig ikke have klaret det uden seriøs hjælp fra mRNA, rRNA og tRNA.
Proteinfoldning og modifikationer kan blive nødvendigt, og proteinet skal måske transporteres - det
afhænger alt sammen af proteinets struktur og funktion.
Endnu et spændende emne for en Amøbesøster-video.
Det var alt fra Amøbesøstrene - hold dig nysgerrig!

Spanish: 
en ciertas secuencias basadas en la codificación del ARNm.
Pero recuerde que el ARNm era complementario al ADN.
Entonces, el ADN finalmente fue el director de toda la construcción de proteínas, por supuesto,
no podría haberlo hecho sin la ayuda del ARNm, ARNr y ARNt.
El plegamiento y la modificación de la proteína pueden ocurrir y la proteína puede necesitar ser transportada --- esto
puede variar según la estructura y función de la proteína.
Otro tema fascinante para otro video de Amoeba Sisters.
¡Bueno, eso es todo para las Amoeba Sisters y les recordamos que mantengan la curiosidad!

English: 
certain sequences based on the coding of
the mRNA.
But remember that mRNA was complementary to
the DNA.
So the DNA ultimately was the director of
the entire protein building, of course, it
couldn’t have done it without some serious
help from mRNA, rRNA, and tRNA.
Protein folding and modification may occur
and the protein may need to be transported---this
can all vary based on the protein's structure and function.
Another fascinating topic for another Amoeba
Sisters video.
Well that’s it for the Amoeba Sisters and
we remind you to stay curious!

Portuguese: 
em uma sequência baseada no código presente no RNAm.
Mas lembre-se que o RNAm foi criado como uma sequência complementar ao DNA.
Então, em última instância, o DNA é quem dirige toda a síntese da proteína. Claro, ele
não poderia ter feito isso sem a ajuda
dos RNAm, RNAr e RNAt.
Ainda podem acontecer modificações, as proteínas podem ser dobradas. Para isso, ela precisa ser transportada - isso
tudo é baseado na estrutura e função da proteína.
Outro tema fascinante para outro vídeo das "Amoeba Sisters"
Bem, isso é tudo para as "Amoeba Sisters" e lembramos: sejam curiosas(os).

iw: 
מסויים לפי הרצף של הRNA השליח
אבל תזכרו שmRNA נבנה על פי הרצף של הDNA.
אז הDNA בשורה התחתונה היה המנהל של כל תהליך בניית החלבונים, ברור כמובן
שהוא לא יכול היה לעשות זאת ללא העזרה של mRNA,rRNA, וtRNA
קיפול חלבונים והרכבות שונות יכולות להתרחשב על פי
המבנה של החלבון והתפקידים שלו
עוד נושא מרתק לסרטון של האחיות אמיבה
זהו להפעם, ואנחנו מזכירות לכן להמשיך להיות סקרניות!

Japanese: 
mRNAの配列に従ったアミノ酸の鎖。
でも、mRNAはDNAに相補的だった。
結局、タンパク質合成はDNAが仕切ってるってこと
もちろん、mRNA、rRNA、tRNAがないとムリだけど。
タンパク質は折りたたみと修飾がされたり
他のところに運ばれたりする
それは　タンパク質の構造と機能による。
他にも、アメーバシスターズの楽しい動画があるよ
アメーバ・シスターズは以上!
知るって楽しい！
2番テープルにタンパク質！
あいよっ!!

Mongolian: 
авчирсан амин хүчлүүдийн гинжийг бүтээсэн явдал юм.
Гэхдээ mRNA нь ДНХ-ийг нөхөж байсан гэдгийг санаарай.
Тиймээс ДНХ нь бүхэл бүтэн уургийн барилгын захирал байсан бөгөөд мэдээж
mRNA, rRNA, tRNA-ийн нухацтай тусламжгүйгээр үүнийг хийх боломжгүй байсан.
Уураг нугалах, өөрчлөх боломжтой бөгөөд уураг зөөвөрлөх шаардлагатай байж болох юм.
Энэ бүхэн уургийн бүтэц, үйл ажиллагаанаас хамаарч өөр өөр байж болно.
Amoeba Sisters-ийн өөр нэг видеонд зориулсан сонирхолтой сэдэв.
Амееба эгч нартай холбоотой юм аа, тэгээд сонор сэрэмжтэй байхыг сануулж байна.

Albanian: 
sekuenca të caktuara të bazuara në kodimin e
ARNi.
Por mos harroni se ARNi ishte komplementare për të
ADN-ja.
Pra, ADN në fund të fundit ishte drejtor i
e gjithë ndërtesa e proteinave, natyrisht, ajo
nuk mund ta kishte bërë pa ndonjë serioz
ndihmë nga ARNi, ARNi dhe tRNA.
Folding proteinave dhe modifikim mund të ndodhë
dhe proteina mund të duhet të transportohet --- kjo
të gjitha mund të ndryshojnë në bazë të strukturës dhe funksionit të proteinës.
Një tjetër temë interesante për një tjetër Amoeba
Motra video.
Epo kjo është ajo për motrat Amoeba dhe
ne ju kujtojme te qendroni kureshtar!

Chinese: 
基于编码的某些序列
mRNA。
但请记住，mRNA是互补的
DNA。
所以DNA最终是导演
整个蛋白质建设，当然，它
如果没有一些严肃的话，就不可能做到
来自mRNA，rRNA和tRNA的帮助。
可能发生蛋白质折叠和修饰
而蛋白质可能需要运输---这个
可以根据蛋白质的结构和功能而变化。
另一个变形虫的另一个引人入胜的话题
姐妹视频。
那就是Amoeba Sisters和
我们提醒您保持好奇！

Indonesian: 
urutan tertentu berdasarkan pengkodean
mRNA.
Tetapi ingat bahwa mRNA adalah pelengkap
DNA.
Jadi akhirnya DNA adalah direktur
seluruh bangunan protein, tentu saja, itu
tidak bisa melakukannya tanpa serius
bantuan dari mRNA, rRNA, dan tRNA.
Lipat dan modifikasi protein dapat terjadi
dan protein mungkin perlu diangkut --- ini
semua dapat bervariasi berdasarkan struktur dan fungsi protein.
Topik menarik lainnya untuk Amoeba lainnya
Video Suster.
Nah itu saja untuk Amoeba Sisters dan
kami mengingatkan Anda untuk tetap penasaran!

Russian: 
определенных последовательностей, оснований закодированных в 
иРНК.
Но помните, что иРНК была комплементарной
ДНК.
Таким образом, ДНК была директором
всего создания белка
и, конечно же, ничего бы не случилось без серьёзной
помощи иРНК, рРНК и тРНК.
Может произойти сворачивание и модификация белка, а также может потребоваться его транспортировка ---
это может варьироваться в зависимости от структуры и функции белка.
Еще одна увлекательная тема для другого видео.
Мы напоминаем вам оставаться любопытным!

Dutch: 
gebaseerd op de codering van het mRNA.
Bedenk dat mRNA de tegengestelde
 combinatie was van het DNA.
Dus het DNA was uiteindelijk de regisseur
 van het hele eiwit-bouw-proces wat uiteindelijk
niet mogelijk was zonder hulp 
van mRNA, rRNA en tRNA.
Hierna kan het eiwit nog gevouwen, 
gemodificeerd en getransporteerd worden,
afhankelijk van de structuur en functie van het eiwit.
Een ander fascinerend onderwerp voor een andere Amoeba Sisters video.
Dat was het voor de Amoeba Sisters.
Blijf nieuwsgierig!

Finnish: 
lähetti-RNA:n koodien mukaisesti.
Mutta muista, että lähetti-RNA oli DNA:ta täydentävä.
Joten DNA oli ylitsemuiden ohjaaja proteiinin valmistuksessa, tietenkään
sitä ei olisi saatu tehtyä ilman RNA:n apua.
Proteiinien järjestyminen ja niiden muodot vaihtelevat, mikä voi
johtaa erilaisiin variaatioihin proteiinin rakenteessa ja toiminnassa.
 
 

French: 
apportés selon une certaines séquence dépendant du codage de
l'ARNm.
Mais rappelez-vous que l'ARNm était complémentaire à l'ADN.
Donc, l'ADN était finalement le directeur de la construction de la protéine entière, bien sûr, il
bien sûr, il n'aurait pas pu le faire sans l'aide primordiale des ARNm, ARNr et ARNt.
Le repliement et la modification des protéines peuvent se produire
et la protéine peut avoir besoin d'être transportée -
-- ces processus peuvent tous varier selon la structure et de la fonction de la protéine.
Un autre sujet fascinant pour une autre amibe Sœurs vidéo !
Voilà pour les soeurs Amoeba et
nous vous rappelons de rester curieux!

Spanish: 
ciertas secuencias basadas en la codificación de
el ARNm.
Pero recuerde que el ARNm fue complementario a
el ADN.
Entonces el ADN finalmente fue el director de
toda la construcción de proteínas, por supuesto,
no podría haberlo hecho sin un poco de seriedad
ayuda de mRNA, rRNA y tRNA.
El plegamiento y la modificación de proteínas pueden ocurrir
y la proteína puede necesitar ser transportada --- esto
todos pueden variar según la estructura y la función de la proteína.
Otro tema fascinante para otra Amoeba
Video de Hermanas
Bueno, eso es todo para las Hermanas Ameba y
¡te recordamos que sigas siendo curioso!

Turkish: 
...dayanan bir aminoasit zinciri oluşur.
Hatırlarsanız mRNA, DNA'yı tamamlayıcı bir zincirdir.
Yani DNA tüm bu protein üretiminin patronudur. Tabiki de mRNA, rRNA ve
tRNA'nın hatrı sayılır yardımları olmadan bunları yapamazdı.
Proteinlerin şekillendirilmesi ve taşınması gereken yerlere...
...gitmesi proteinin yapısına bağlı olarak değişir.
Bir diğer Amoeba Kardeşler videosu için bir başka büyüleyici konuyu da geride bıraktık.
Amoeba Kardeşler olarak bizden bu kadar. Meraklı kalın! (Çeviri: Abdullah TOPCU)

Spanish: 
ciertas secuencias basadas en la codificación de
el ARNm.
Pero recuerde que el ARNm fue complementario a
el ADN.
Entonces el ADN finalmente fue el director de
toda la construcción de proteínas, por supuesto,
no podría haberlo hecho sin un poco de seriedad
ayuda de mRNA, rRNA y tRNA.
El plegamiento y la modificación de proteínas pueden ocurrir
y la proteína puede necesitar ser transportada --- esto
todos pueden variar según la estructura y la función de la proteína.
Otro tema fascinante para otra Amoeba
Video de Hermanas
Bueno, eso es todo para las Hermanas Ameba y
¡te recordamos que sigas siendo curioso!

Swedish: 
i en särskilt ordning baserade på kodningen från mRNA.
Men kom ihåg att mRNA var komplement till DNA: t.
Så i slutändan var det ändå DNA som var regissör för hela proteinbygget. Självklart
kunde det inte ha gjorts utan betydande hjälp från mRNA, rRNA och tRNA.
Proteinvikning och modifiering kan komma att ske, och proteinet kanske behöver transporteras --- detta
kan variera beroende  på proteinets struktur och funktion.
Ett annat fascinerande ämne för en annan Amoeba Sisters- video.
Det var det från Amoeba-systrarna och
Vi påminner dig om att fortsätta vara nyfiken!

Arabic: 
طبقا لتسلسلات معينة تستند إلى ترميز
ال RNAm
ولكن تذكر أن RNAm كان مكملا ل
الحمض النووي DNA لذلك  فانه المخرج لكامل عملية تصنيع البروتين
طبعا لم يكن بامكانه فعلها من دون تدخلات ال RNAm و الريبوزوم  و  ال tRNA  الكبيرة
قد يحدث عملية طي و تعديل للبروتين  
وقد يحتاج البروتين  ايضا إلى النقل ---
تختلف جميعها بناءً على بنية البروتين ووظيفته.
موضوع آخر رائع
حسنا هذا كل شيء للأخوات الأميبا و
نذكرك دائما ان تبقى فضوليا
ابقى فضوليا
البروتين في الطاولة اثنان 
حاضر شيف
شكرااا بالتوفيق \\
-كنزة-

Korean: 
아미노산 사슬을 구축했다는 것입니다.
하지만 mRNA가 DNA와 상보적이라는 것을 기억하세요.
그래서 DNA는 궁극적으로 전체 단백질 구성의 책임자였습니다.
물론 mRNA, rRNA 및 tRNA의 심각한 도움없이는 DNA를 만들 수 없었습니다.
단백질 접힘과 변형이 일어날 수 있으며 단백질을 운반해야 할 수도 있습니다.
이것은 단백질의 구조와 기능에 따라 다를 수 있습니다.
또 다른 Amoeba Sisters 비디오의 또 다른 매혹적인 주제입니다.
번역 :분당고등학교 화생을 여행하는 히치하이커 이영서
