
Italian: 
 Ciao mi chiamo Joseph Privet oggi sono il nativo americano 
 interprete qui a Fort Ticonderoga, la mia interpretazione era quella di un indiano britannico 
 angelo questi uomini guidarono i guerrieri nativi americani in tutto l'Oriente 
 boschi compresi i conflitti qui a Port Carrion o Fort Ticonderoga voi 
 vedere gli alleati nativi considerati come una parte centrale del lavoro durante il 
 Seven Years War e venivano pagati con le merci che vedi sul tavolo 
 prima di me hai notato che c'era un mix di elementi rigorosamente 
 usato in guerra da quei guerrieri e anche da cose che vengono rimandate a casa 
 alle loro famiglie da usare lì guerrieri nativi americani venivano equipaggiati 
 dall'esercito britannico con i beni che stavano usando sul potere bellico, vedi alcuni 
 articoli qui come lo spike tomahawk la punta della lancia che sono molto rigorosi 
 relativi a loro altri articoli hanno un mix di usi questi tomahawk regolari questo 
 trading gun questi coltelli da cucina come usare sul campo di battaglia ea casa dove 

English: 
Hello my name is Joseph Privet 
today I'm the Native American
interpreter here in Fort Ticonderoga my
portrayal was out of a British Indian
angel these men led Native American
warriors throughout the Eastern
woodlands including the conflicts here
at Port Carrion or Fort Ticonderoga you
see native allies being considered as a
central part of the work during the
Seven Years War and they were being paid
with goods that you see on the table
before me you notice that there were a
mix of items that are being strictly
used in warfare by those warriors and
also things that are being set back home
to their families to use there Native
American warriors were being outfitted
by the British Army with goods that they
were using on the war power you see some
items here like the spike tomahawk the
spear head that are very strictly
related to them other items have a mix
of uses these regular tomahawks this
trading gun these cooking knives how to
use on the battlefield and at home where

Italian: 
 vedresti anche oggetti come questi attrezzi agricoli con assi più grandi e 
 oggetti utilitari più piccoli che vengono utilizzati per decorare gli indumenti che vedi 
 steso e anche a terra con queste coperte c'era un mix di oggetti 
 che venivano trasportati dagli uomini ma in generale viaggiavano molto 
 luce li vedi indossare indumenti fabbricati in Europa su misura 
 quella moda e vedi anche gli abiti indossati in senso tradizionale 
 idea di leggings con clausola di violazione e cappotti fiammiferi che erano pesantemente 
 coperte decorate gli agenti indiani che hanno maneggiato questi beni commerciali e il 
 gli affari relativi ai nativi erano considerati essenziali dall'esercito britannico 
 ha creato un cavo ausiliario per pagare e vestire questi uomini e ha fatto affidamento 
 vedete la loro reputazione tra gli indigeni come popoli dal carattere forte 
 le loro relazioni interpersonali vengono utilizzate in aggiunta a questi beni commerciali 

English: 
you would also see items like these
larger axes agricultural tools and
smaller utilitarian items that are being
used to decorate garments that you see
laid out and also on the ground with
these blankets there were a mix of items
that were being carried by the men but
in general they were traveling very
light you see them wearing European
manufactured clothing that's tailored in
that fashion and you also see clothing
that's worn in a traditional sense the
idea of breach clause leggings and
match coats which were heavily
decorated blankets the Indian agents
that handled these trade goods and the
affairs related to natives were
considered essential by the British Army
it created an auxiliary cord in order to
pay and outfit these men and relied on
their reputations among the natives as
peoples of strong character you see
their interpersonal relationships being
used in addition with these trade goods

Italian: 
 per ingraziarsi, rafforzare i legami e mantenere le amicizie 

English: 
to curry favor reinforce bonds and
maintain friendships
