
Danish: 
Planter er vildt seje, fordi de har magiske superkræfter, der gør, at
de kan tage kuldioxid ud af luften, og lave det om til vidunderlig, frisk, ren
ilt, som vi kan indånde.
De er også sejere end os, fordi de, modsat os og alle andre dyr på planeten,
ikke var brug for varme tærter og fancy kaffedrinks for at holde sig i gang.
Det eneste planter har behov for, for at lave sig et lækkert måltid, er sollys og vand.
Bare sollys og vand!
Det kan Paula Deen ikke, og hun laver stegte ægge-bacon-donut-burgere.
Jeg siger dig, den er overraskende god.
Dette er en anden slags magi.
Men en del af denne er planter! Samt alt i den, faktisk alt der findes i denne McDonalds,
 
alt hvad du nogensinde har spist i dit liv, er enten lavet af planter,
eller af noget der har spist planter.
Så lad os tale om planter!

Hungarian: 
A növények marha jók, mert megvan az a varázserejük, ami
lehetővé teszi nekik, hogy szén-dioxidot vonjanak ki a levegőből és átalakítsák csodálatos, friss, tiszta
oxigénné, hogy belélegezhessük.
Azért is sokkal menőbbek nálunk, mert eltérően tőlünk, és más állatoktól a bolygón
nem kell nekik Pizzás-táska vagy flancos kávé, hogy működjenek.
Az egyetlen dolog, amire szükségük van egy ízletes lakomához, az a napfény és a víz.
Csak napfény és víz!
Paula Deen se tudja ezt megcsinálni, pedig ő tükörtojásos, szalonnás fánk burgert csinál.
Én mondom nektek, ez meglepően finom.
Ez egy másfajta varázslat.
De tudjátok, ennek egy része növény! És minden alkotóeleme, sőt minden ebben a McDonalds-ban
tulajdonképpen minden, amit valaha ettél az életedben vagy növényből készült, vagy
tulajdonképpen minden, amit valaha ettél az életedben vagy növényből készült, vagy
valamiből, ami növényeket eszik.
Szóval beszéljünk a növényekről!

Spanish: 
Las plantas son increíbles porque tienen un poder mágico que les permite
absorber dióxido de carbono y convertirlo en oxígeno maravilloso, puro y fresco
para nosotros poder respirar
También son más geniales que nosotros porque, a diferencia de nosotros y todos los otros animales del planeta,
no necesitan de Hot Pockets y bebidas de café elegantes para seguir adelante.
Lo único que las plantas necesitan para hacer un delicioso festín es agua y luz solar.
Solo agua y luz!
Paula Deen no puede hacer eso y ella hace hamburguesas de huevo frito y tocino en donas.
¡Te cuento que esto es sorprendentemente rico!
Esto es otro tipo de magia.
Pero sabes, ¡parte de esto son plantas! Y todo lo que tiene, de hecho, todo lo que está en este McDonalds,
 
de hecho, todo lo que has comido en tu vida es hecho de plantas, o
de algo que comió plantas.
Entonces, ¡hablemos de plantas!

Thai: 
พืชนั้นน่าอิฉฉามาก เพราะมันมีพลังเวทย์มนต์
ที่สามารถเปลี่ยนคาร์บอนไดออกไซด์ในอากาศเป็นออกซิเจนที่บริสุทธิ์ได้
ให้พวกเราได้หายใจ
พวกมันเจ๋งกว่าเราเยอะเลย
เพราะว่ามันไม่ต้องมานั่งกินข้าวกับกาแฟเพื่อดำรงชีวิต
พืชใช้แค่แสงแดดกับน้ำเพื่อสร้างอาหาร
แค่แสงแดดกับน้ำเท่านั้น
เชฟกระทะเหล็กก็ทำไม่ได้
แต่เชฟสามารถทำเบอเกอร์เบค่อนได้แทน
มันอร่อย ๆ มาก ๆ เลย
ผมว่ามันคงเป็นเวทย์มนต์อีกแบบนะ
แต่ที่จริงขนมปังพวกนี้ก็ทำมาจากพืช
และทุก ๆ สิ่งที่คุณกินในชีวิตนี้ก็ทำจากพืช หรืออะไรที่กินพืช
เรามาพูดเรื่องพืชกันเถอะ
พืชวิวัฒนาการมาตั้งแต่ห้าร้อยล้านปีที่แล้ว

English: 
So plants are frickin' great because they have this magical wizard power that allows them to take carbon dioxide out of the air and convert it into wonderful fresh pure oxygen for us to breathe.
They're also way cooler than us because unlike us, and every other animal on the planet, they don't require all kinds of hot pockets and fancy coffee drinks to keep them going.
The only thing plants need to make themselves a delicious feast is sunlight and water.
Just sunlight and water.
Paula Deen can't do that, she makes fried egg bacon donut burgers...
I'm telling you this is surprisingly good.
This is a different kind of magic.
But, you know, part of this is plants.
Um, and everything in it, in fact everything that is in this McDonald's, in fact everything that you have ever eaten in your life, is either made from plants, or made from something that ate plants.
So let's talk about plants.
[Theme Music]
Plants probably evolved more than 500 million years ago.

German: 
Pflanzen sind verdammt toll weil sie magische Zauberkräfte haben, die es ihnen erlauben
Kohlendioxid aus der Luft zu nehmen und es in wundervollen, frischen, puren Sauerstoff
zu verwandeln, den wir atmen können.
Sie sind außerdem viel cooler als wir, denn anders als wir und jede andere tierische Zelle auf dem Planeten
brauchen sie keine Hot Pockets (Teigtaschen) oder edle Kaffegetränke um sie am Laufen zu halten.
Das Einzige was Pflanzen brauchen um sich selbst eine leckere Mahlzeit zu machen, ist Sonnenlicht und Wasser.
Nur Sonnenlicht und Wasser!
Paula Deen kann das nicht und sie macht Spiegelei-Schinken-Donut-Burger.
Ich sage euch, die sind überraschend gut.
Das ist eine andere Art von Magie...
Aber Teile davon sind Pflanzen! Und alles darin...sogar eigentlich alles in diesem McDonalds,
 
tatsächlich alles was du je in deinem Leben gegessen hast, ist entweder hergestellt aus Pflanzen, oder
aus etwas das Pflanzen gegessen hat.
Also lasst uns über Pflanzen reden!

Dutch: 
Planten zijn freaking geweldig, omdat ze de magische tovenaars kracht hebben die ze toestaat
om koolstofdioxide uit de lucht te halen en in geweldige, verse, pure
zuurstof omzetten zodat wij kunnen ademen.
Ze zijn ook veel cooler dan wij, omdat ze, anders dan ons en alle andere dieren op de planeet,
niet afhankelijk zijn van allemaal soorten Hot Pockets en fancy koffie om door te gaan.
De enige dingen die planten nodig hebben om henzelf een geweldig feestmaal te bereiden is zonlicht en water.
Alleen zonlicht en water!
Paula Deen kan dat niet, en zíj maakt gefrituurde-ei en spek donut burgers.
Ik zeg je: dit is verassend goed.
Dit is een andere soort magie.
Maar weet je, dit is deels gemaakt van planten! En alles hierin.
 
En alles in deze McDonalds. Feitelijk is alles dat je ooit hebt gegeten of gemaakt van planten,
of van iets dat planten heeft gegeten.
Dus, laten we praten over planten!

English: 
Plants are freaking great because
they have this magical wizard power that allows
them to take carbon dioxide out of the air
and convert it into wonderful, fresh, pure,
oxygen for us to breathe.
They're also way cooler than us because,
unlike us and every other animal on the planet,
they don't require all kinds of Hot Pockets
and fancy coffee drinks to keep them going
The only thing plants need to make themselves
a delicious feast is sunlight and water. Just
sunlight and water!
Paula Deen can't do that and she makes fried-egg
bacon donut burgers.
I'm telling you this is surprisingly good.
This is a different kind of magic.
But you know, part of this is plants! And
everything in it, in fact, everything that is in this McDonalds
in fact, everything that you have ever eaten
in your life is either made from plants, or
from something that ate plants.
So, let's talk about plants!

Arabic: 
النباتات رائعة فعلًا،
لأنها تتمتع بقدرة سحرية
تتيح لها أخذ ثاني أكسيد الكربون من الهواء
وتحويله إلى أكسجين رائع منعش نقيّ لنتنفّسه.
وهي أيضًا أروع منّا بكثير، لأنها على عكسنا،
وعلى عكس كلّ حيوان آخر في الكوكب
لا تحتاج إلى فطائر الميكروويف ومشروبات القهوة
الفاخرة لمساعدتها على الاستمرار.
الشيء الوحيد الذي تحتاج إليه النباتات
لتعدّ لنفسها وجبة شهيّة، هو ضوء الشمس والماء.
ضوء الشمس والماء فقط!
بولا دين لا تستطيع فعل ذلك، وهي تعدّ دونات
البيرغر باللحم المقدّد والبيض المقليّ.
أؤكّد لكم أنّ هذا لذيذ لدرجة مفاجئة.
هذا نوع مختلف من السحر.
لكنّ جزءًا من هذا نباتات.
وكلّ شيء فيه...
كلّ شيء في مطعم مكدونالدز هذا بل وكلّ
ما تناولته في حياتك، إما أنه يتكون من النبات
أو من شيء تغذّى على النباتات.
إذن، فلنتحدّث عن النباتات.

Estonian: 
Taimed on kuradi lahedad, sest neil on see võlu võime, mis laseb neil
õhust võtta süsinikdioksiidi ja muuta see imeliseks puhtaks ja värskeks õhuks
mida me hingame.
Nad palju lahedamad kui meie, sest mitte nagu meie ja iga teine loom planeedil
Nad ei vaja igasuguseid pirukaid ja edevaid kohvijooke enda töös hoidmiseks
Ainukesed asjad mida taimed vajavad, et teha endale maitsev lõuna on päikesevalgus ja vesi
Lihtsalt päikesevalgus ja vesi
Paula Deen ei saa seda teha ja tema teeb praetud muna ja peekoni sõõriku burgereid
Ma ütlen teile, see on üllatavalt hea
See on teistsugume maagia,
aga osa sellest on taimed. Ja kõik selles,
isegi siin McDonalds'is. Kõik, mis sa oled elu jooksul söönud on tehtud taimedest või
on tehtud kellestki, kes sõi taimi
Räägime natuke taimedest.

Russian: 
Растения очень крутые, потому что у них есть волшебная способность, позволяющая им
брать из воздуха углекислый газ и превращать его в замечательный, свежий, чистый
кислород, которым мы можем дышать.
Они также намного круче нас, потому что, в отличие от нас и всех остальных животных на планете,
им для жизни не нужны всякие пирожки и затейливые кофейные напитки.
Все, что растениям нужно для устройства восхитительного пира - солнечный свет и вода.
Только солнечный свет и вода!
Пола Дин так не может, и она делает пончик-бургеры с жареным яйцом и беконом.
Как ни странно, он довольно вкусный.
Это другой сорт волшебства.
Но, вы знаете, это отчасти растения! И все что в нем есть, вообще, все что есть в этом макдональдсе
 
и вообще все, что вы когда-либо в жизни ели, сделано или из растений, или
из чего-то, что ело растения.
Так что давайте поговорим о растениях!

Hungarian: 
Növények valószínűleg több, mint 500 millió éve fejlődtek ki. A legkorábbi földi növény fosszíliák
több, mint 400 millió évesek. Ezek a növények korpafüvek voltak, amik
még ma is jelen vannak, amik rengeteg spóra segítségével szaporodnak, elhullajtva őket
néhány Hail Mary kíséretében és a legjobbat remélve.
Néhány korpafű továbbfejlődött pikkelyfákká, amik mára már kihaltak,
de hatalmas, mocsaras erdőik borították valaha a Földet.
Néhányan ezeket a pikkelyfa-erdőket "kőszén erdőknek" hívják, mert
olyan sok volt belőlük és olyan sűrűek voltak, hogy az egész Földet beborították, hogy
végül hatalmas kőszén lelőhelyekké fosszilizálódjanak, amik nagyon értékesek
a mai életünkben.
Ezt hívják ma a Karbon időszaknak.
Látjátok ezt? Mivel a kőszén szénből (karbonból) van, ezért elneveztek egy földtörténeti
időszakot ezekről az arcpirítóan produktív és burjánzó
erdőkről.
Odaadnám a bal szemgolyómat, három ujjamat a bal kezemen - a középsőket,
hogy még menő lehessek - és a kis lábujjamat hogy visszamehessek az időben megnézni ezeket a
pikkelyfa-erdőket, mert marhára lenyűgözőek voltak!

Danish: 
Planterne udviklede sig sandsynligvis for mere end 500 mio. år siden. De tidligste land-plante-fossiler
daterer sig tilbage til mere end 400 mio. år siden. Den slags planter var lycofytter, som stadig
findes i dag, og som formerer sig ved at lave en masse sporer, sprede dem,
sige et par ave Maria, og håbe det bedste.
Nogle af lycofytterne udviklede sig til "skæltræer", som nu er uddøde,
men Jorden var tidligere dækket af enorme sumpede skove med dem.
Nogle mennesker kalder skæltræ-skovene for kulskove, fordi der var
så mange, og de var så tætte og dækkede hele Jorden,
og i sidste ende blev til kæmpe fossile kulsamlinger, som er meget vigtige for
nutidens livsstil.
Vi kalder derfor perioden for kultiden.
Så du hvad de gjorde? Kul er lavet af kulstof, og man navngav denne geologiske
periode ud fra, hvor sindsygt produktive disse
skove var.
Jeg ville give mit venstre øje, tre fingre på venstre hånd - dem i midten -
og min lilletå, for at få lov at tage tilbage og se
skælskovene, for de var vildt fantastiske.

Spanish: 
Las plantas probablemente evolucionaron hace más de 500 millones de años. Los fósiles de plantas terrenas más antiguos
son de hace más de 400 millones de años. Estas plantas eran licófitos que todavía se
encuentran hoy en día y se reproducen haciendo muchas esporas, dejándolas volar
rezando un Ave María y esperando lo mejor.
Algunos de estos licófitos evolucionaron en "árboles escamados" que ahora están extintos,
pero bosques pantanosos de estos cubrieron la Tierra.
Algunas personas llaman a estos bosques "bosques de carbón" porque
habían tantos,  eran tan densos y ocupaban todo el planeta
y eventualmente se fosilizaron en grandes fosas de carbón, que ahora son muy importantes
para nuestro estilo de vida actual.
Le llamamos a ese periodo el Carbonífero.
¿Vieron lo que hicieron ahi? Porque el carbón es hecho de carbono le llamaron a esa época de
la historia geológica sobre lo increíblemente intenso y productivos que eran
estos bosques.
Daría mi ojo izquierdo, tres dedos de mi mano izquierda--- o de la mitad
para poder estar relajado--- y mi dedo chiquito del pie, para poder ir al pasado y ver
los bosques escamados porque eran increíbles.

Thai: 
เราพบฟอซซิลของพืชชนิดแรกสี่ร้อยล้านปีก่อน
พืชพวกนี้เป็นไลโคไฟตา ซึ่งยังสามารถพบได้ในปัจจุบัน
มันสืบพันธุ์โดยสร้างสปอร์
แล้วปล่อยสปอร์ออกไปเผชิญโลกที่กว้างใหญ่
ไลโคไฟต์บางชนิดก็วิวัฒนาการไปเป็นพืชมีเกล็ด ซึ่งศูนย์พันธุ์ไปแล้ว
ที่จริงเราเคยมีป่าของไม้เกล็ดพวกนี้ทั่วโลกเลยนะ
บางคนเรียกป่าพวกนี้ว่าป่าถ่านหิน
เมื่อก่อนมีป่าแบบนี้เต็มไปหมด
และพอมันตายลงมันก็กลายเป็นถ่านหิน
ซึ่งเป็นพลังงานของเราในปัจจุบัน
เราเรียกยุคนี้ว่า ยุคคาร์บอนิเฟอรัส
เราใช้ชื่อนี้เพราะถ่านหินเป็นคาร์บอน
เราเลยเรียกชื่อยุคนี้ตามความอุดมสมบูรณ์ของป่าไม้
ถ้าผมสามารถย้อนกลับไปดูไม้มีเกล็ดได้
ผมจะยอมเสียตาขวา มือขวา และนิวเท้าขวาของผมเลย
เพราะว่าไม้มีเกล็ดมันเท่สุด ๆ

German: 
Pflanzen haben sich wahrscheinlich vor über 500 Millionen Jahren entwickelt. Die ältesten Fossilien einer Landpflanze
sind über 400 Millionen Jahre alt. Diese Pflanzen waren Moose die es heute
immernoch gibt und die sich fortpflanzen indem sie Sporen abwerfen,
ein paar Ave Marias sagen und auf das Beste hoffen.
Manche dieser Moose haben sich zu "Bärlappgewächsen" entwickelt, die heute ausgestorben sind,
aber riesige, sumpfige Wälder davon haben einst die Erde bedeckt.
Manche Leute nennen diese Bärlapp-Wälder auch "Steinkohlenwälder" denn es gab
so viele davon und sie waren so dicht dass sie die ganze Erde bedeckt haben
und irgendwann versteinerten sie zu gigantischen Lagerstätten von Kohle, die sehr wichtig sind
für unseren heutigen Lebensstil.
Diese Zeit nennt man heute Karbon Periode.
Merkt ihr was die da gemacht haben? Da Kohle aus Karbon besteht, haben sie die geologische Epoche
danach benannt wie extrem intensiv und produktiv diese
Wälder waren.
Ich würde meinen linken Augapfel, drei Finger meiner linken Hand - die Mittleren,
damit ich "Shaka" machen könnte - und meinen kleinen Zeh geben, um zurückreisen zu können und diese
Bärlapp-Wälder sehen zu können. Denn die waren verdammt beeindruckend.

Russian: 
Растения, вероятно, возникли более 500 миллионов лет назад. Древнейшим ископаемым наземным растениям
более 400 миллионов лет. Это были плауны. Они до сих пор
существуют и размножаются так: сбрасывают споры, произносят
пару молитв и надеются на лучшее.
Некоторые из этих плаунов эволюционировали в "чешуйчатые деревья", которые с тех пор исчезли.
Но раньше они покрывали Землю огромными болотистыми лесами.
Некоторые называют эти леса чешуйчатых деревьев "угольными лесами", потому что
их было так много, и они были так густы, и они покрывали всю Землю,
и они в конце концов окаменели и превратились в гигантские пласты угля, которые теперь очень важны
для нашего образа жизни.
То время называется теперь каменноугольным периодом.
Поняли, да? Они назвали целую эпоху
геологической истории в честь того, насколько сильны и продуктивны
были эти леса.
Я бы отдал левый глаз, три пальца левой руки - средние,
чтобы я мог показать "созвонимся", - и мизинец на ноге, чтобы вернуться в прошлое и увидеть эти
чешуйчатые леса, потому что они были офигительно потрясающие.

Estonian: 
Esimesed taimed arenesid ilmselt välja rohkem kui 500 miljonit aastat tagasi. Varaseimad maapealsete taimede fosiilid
on üle 400 miljoni aasta vanad. Need taimed on sõnajalgtaimed, mis on olemas
ka tänapäeval ja nad paljunevad eoste levitamise teel,
paludes jumalat ja lootes parimat
Mõndadest sõnajalgtaimedest arenesid soomuspuud, mis on nüüd väljasurnud,
kuid suured soised alad nendest katsid maad
Osad inimesed, kutsuvad soomuspuu metsi "söe metsadeks", sest
seal oli neid nii palju ja tihedalt ja nad katsid kogu maa
Lõpuks nad fossiliseerusid suurteks kogusteks söeks, mis on väga
tähtsead meie praeguses elus
Seda on kutsutud kivisöeajastuks
Nägid mis nad tegid seal? Kuna süsi on tehtud süsinikust, siis neid nimetatakse geoloogilise ajaloo
epohhiks, sellepärast kui produktiivsed need metsad olid.
Ma annaksin oma vasaku silma, kolm vasaku käe keskmistest sõrmedest,
et ma saaksin rippuda, ja väikese varba, kui ma saaksin minna tagasi sinna aega ja näha neid
soomusmetsi, sest nad oleksid kuradi lahedad

English: 
Plants probably evolved more than 500 million
years ago. The earliest land-plant fossils
date back more than 400 million years ago.
These plants were lycophytes which are still
around today and which reproduce through making
a bunch of spores, shedding them, saying a
couple of Hail Marys and hoping for the best.
Some of these lycophytes went on to evolve
into "scale trees," which are now extinct,
but huge, swampy forests of them used to
cover the Earth.
Some people call these scale tree forests
"coal forests" because there were
so many of them and they were so dense and
they covered the whole Earth
and they eventually fossilized into giant
seams of coal, which are very important to
our lifestyles today.
So this is now called the Carboniferous Period.
See what they did there? Because Coal is made
out of carbon, so they named the epoch of
geological history over how face-meltingly
intense and productive these
forests were.
I would give my left eyeball, three
fingers on my left hand -- the middle ones,
so that I could hang loose -- and my pinky
toe if I were able to go back and see these
scale forests because they were freaking awesome.

English: 
The earliest land plant fossils date back to more than 400 million years ago.
These plants were lycophytes, which are still around today, and which reproduce through making a bunch of spores, shedding them, saying a couple of hail Marys, and hoping for the best.
Some of these lycophytes went on to evolve into scale trees which are now extinct, but huge swampy forests of them used to cover the earth.
Some people call these scale tree forests "coal forests" because there were so many of them and they were so dense,
and they covered the whole earth that they eventually fossilized in to giants seams of coal which are very important to our lifestyles today.
So this is now called the carboniferous period—see what they did there, uh, 'cause coal is made of carbon so they named the epoch of geological history over how face-meltingly intense and productive these forests were.
I would give, um, my left eyeball, three fingers on my left hand—the middle ones so I could hang loose—and, uh, and my pinky toe, if I were able to go back and see these scale forests because they would be freakin' awesome!

Arabic: 
نشأت النباتات قبل 500 مليون سنة على الأرجح،
وتعود أقدم أحافير النبات
لأكثر من 400 مليون عام. هذه النباتات
هي النباتات الذئبيّة، وما زالت موجودة اليوم
وتتكاثر عن طريق إنتاج بعض البذور، ونثرها
وتلاوة بعض الصلوات، ثمّ تمنّي الأفضل.
بعض هذه الذئبيات تطوّرت
لتصبح أشجارًا حرشفيّة، وقد انقرضت الآن.
لكنّ الأرض كانت مغطاة
بغابات فسيحة سبخيّة منها.
يطلق البعض على هذه الغابات للأشجار الحرشفيّة
"غابات الفحم".
لأنها كانت كثيرة وكثيفة جدًا،
وكانت تغطّي كلّ الكرة الأرضية
حتّى تحجّرت وتحوّلت إلى شقوق ضخمة من الفحم
وهي مهمة جدًا لحياتنا اليوم.
إذن، يسمّى هذا بالعصر الكربونيّ.
أترون ما فعلناه هنا؟
لأنّ الفحم يتكوّن من الكربون
أطلقنا على حقبة التاريخ الجيولوجي اسمًا
يصف مدى كثافة وإنتاجية تلك الغابات.
أنا مستعد للتضحية بعيني اليسرى،
وبـ3 أصابع من يدي اليسرى، الأصابع الوسطى
لأستطيع القيام بحركة التعبير عن الاسترخاء،
وأصبع قدمي الأصغر
لأستطيع العودة ورؤية تلك الغابات الحرشفيّة،
لأنّها ستكون رائعة.

Dutch: 
Planten hebben zich waarschijnlijk meer dan 500 miljoen jaar geleden ontwikkeld. The eerste fossielen van land-planten
zijn meer dan 400 miljoen jaar oud. Deze planten waren Lycopodiophyta, welke tegenwoordig nog steeds
bestaan en welke zichzelf voortplanten door het maken van een hoeveelheid sporen, deze af te stoten, het zeggen van
een aantal weesgegroeten en te hopen op het beste.
Een aantal van deze Lycopodiophyta evolueerden tot "Lepidodendronen", welke nu uitgestorven zijn,
maar ooit bedekten enorme, drassige bossen van deze bomen de aarde.
Sommige mensen noemen deze Lepidodendronen bossen "kool bossen" omdat er enorm veel
van deze bossen waren en ze zo dicht waren en de hele aarde bedekten
en ze uit eindelijk fossiliseerden tot enorme zomen van kool, welke zeer belangrijk zijn voor
onze levensstijl van vandaag.
Nu heet deze periode het Carboon.
Zie wat is daar deed? Omdat kool is gemaakt uit carbon, hebben ze het tijdperk
van aardrijkskundige geschiedenis over hoe gezichts-smeltend intens en productief deze
bossen waren zo genoemd.
Ik zou mijn linker oog, drie vingers van mijn linker hand -- de middelsten, 
zo dat ik 'hang loose' kan doen -- en mijn kleine teen geven als ik dan terug zou kunnen gaan en deze
Lepidodendronen bossen kunnen zien, want ze waren freaking geweldig.

Dutch: 
Hoe dan ook, Angiospermae (bedektzadigen), of planten die bloemen gebruiken om voort te planten, ontstonden pas
aan het eind van het Krijt, ongeveer 65 miljoen jaar geleden, terwijl de dinosauriërs aan het 
uitsterven waren.
Wat je jezelf laat afvragen of misschien de eerste angiospermae alle dinosauriërs hebben vermoord.
Ik zeg niet dat het zeker is dat dat is gebeurd, ik zeg gewoon dat het een beetje 
verdacht is.
In ieder geval, op cellulair level zijn planten- en dierencellen eigenlijk vrij gelijk. Ze heten
eukaryote cellen, wat betekend dat ze een "goede
pit" hebben. En die "pit" is de celkern. Niet "new-cue-lus". En de celkern kan
worden gevonden in allerlei soorten cellen.
Dierencellen, plantencellen, algencellen.
Je weet wel, in principe alle populaire kinderen.
Eukaryote cellen zijn veel verder gevorderd dan prokaryote cellen. We hebben de eukaryote
cel en we hebben de prokaryote cel.
Prokaryoot betekend "voor de pit". Voor-pit.
En dan hebben we de eukaryoot, wat "goede pit!" betekend.
Onder de prokaryoten bevinden zich jouw bacteriën en je archaea (oerbacteriën), welke je waarschijnlijk al eerder
in je leven hebt ontmoet, elke keer dat je keelontsteking hebt gehad, bijvoorbeeld, of als je

Estonian: 
Igatahes, õistaimed või taimed, mis kasutavad õisi paljunemiseks, ei arenenud välja enne
kriidiajastu lõppu, umbes 65 miljonit aastat tagasi, just siis kui dinosaurused olid
välja suremas
See paneb sind mõtlema, kas esimesed õitaimed tappsid kõik dinosaurused
Ma ei ütle, et see kindlalt nii oli, ma lihtsalt ütlen et see on natuke
kahtlane
Igatahes, raku tasandil on taime ja looma rakud üsna sarnased.
Nad on eukarüootsed rakud, mis tähendab, et neil on "hea südamik"
ja see südamik on tuum. Tuuma võib leida
igasugustest rakkudest
Loomarakust, taimerakust, vetikarakkudest
Sa tead, põhiliselt kõik populaarsed lapsed.
Eukarüootsed rakud on rohkem arenenud kui prokarüootsed rakud. Meil on eukarüootne rakk
ja meil on prokarüootne rakk
Prokarüootne tähendab "enne tuuma". Eeltuumne
Ja siis on meil eukarüoot, mis tähendab "hea tuum"
Eeltuumsed rakud on bakterid ja ahred, millega sa oled ilmselt juba kohtunud
oma elus. Näiteks siis, kui sul on olnud kurgu põletik või kui sa oled olnud

Spanish: 
De todas formas, las angiospermas , o plantas que usan flores para reproducirse, no se desarrollaron
hasta el final del periodo Cretácico, hace aproximadamente 65 millones de años,
justo cuando los dinosaurios se estaban muriendo.
Lo que te hace especular si de hecho las primeras angiospermas asesinaron a los dinosaurios.
No estoy diciendo que definitivamente eso pasó, solo digo que es un poco
sospechoso.
Bueno, a nivel celular, las células de animales y de plantas son muy similares.
Se llaman células eucariotas, que significa que tienen un "buen grano"
Y ese "grano" es el núcleo. El núcleo
se puede encontrar en muchos tipos de células.
Células animales, vegetales y en algas.
Basicamente en todos los populares.
Las células eucariotas son más avanzadas que las procariotas.
Tenemos las células eucariotas y las procariotas.
Procariota significa "antes del grano". Pre-grano.
Y tenemos eucariota que significa "buen grano".
Los procariotas incluyen a las bacterias y las arqueas, a las que probablemente
ya has conocido, por ejemplo, cada vez que has tenido una infección de garganta,

English: 
Anyway, angiosperms, or plants that use flowers to reproduce, didn't develop until the end of the cretaceous period, about 65 million years ago, just as the dinosaurs were dying out.
Which makes you wonder if in fact the
first angiosperms assassinated all the dinosaurs!
I'm not saying that's definitely what happened I'm just saying it's a little bit suspicious.
Anyway, on a cellular level, plant and animal cells are actually pretty similar.
They're called eukaryotic cells, which means they have a good kernel, and that kernel is the nucleus.
Not "new-cue-lus."
And the nucleus can be found in all sorts of cells: animal cells, plants cells, algae cells, you know, basically all the popular kids.
Eukaryotic cells are way more advanced than prokaryotic cells.
We have the eukaryotic cell and we have the prokaryotic cell.
Prokaryotic basically means "before the kernel" pro-kernel, and then we have the eukaryotic which means "good kernel"!
The prokaryotes include your bacteria and your archaea which you've probably met before in your lifetime.
Every time you've had strep throat, for example.

Hungarian: 
Szóval, zárvatermők, vagy növények, amik virággal szaporodnak nem fejlődtek ki egészen a legvégéig
a kréta időszaknak, nagyjából 65 millió évvel ezelőtt, épp amikor a dinoszauruszok
kihaltak.
Amitől azt gondolhatod, hogy tulajdonképpen az első zárvatermők nyírták ki az összes dínót.
Nem azt mondom, hogy így történt, csak azt, hogy ez az egész elég
gyanús.
Akárhogyan is, sejtszinten a növényi és állati sejtek elég hasonlóak.
Eukarióta sejteknek hívják őket, ami azt jelenti, hogy van egy "jó
magjuk". És az a mag a nukleusz (sejtmag). Nem núkelusz! És a sejtmag megtalálható
mindenféle sejtben.
Állati sejtekben, növényi sejtekben, alga-sejtekben.
Nagyjából minden népszerű srácnál.
Az eukarióta sejtek sokkal fejlettebbek, mint a prokarióta sejtek. Létezik az eukarióta
sejt és a prokarióta sejt.
A prokarióta tulajdonképpen azt jelenti, hogy "a mag előtti".
És aztán ott az eukarióta, ami azt jelenti, hogy "jó mag!"
A prokarióták magukba foglalják a baktériumokat és az archéákat, amikkel már valószínűleg találkoztál
az életed során, valahányszor torokgyulladásod volt, például, vagy amikor

Arabic: 
على كل، كاسيات البذور، أو النبات الذي يستخدم
الزهور للتكاثر تطور في نهاية العصر الطباشيريّ
قبل حوالى 65 مليون سنة
حين كانت الديناصورات تنقرض.
وذلك يجعلك تتساءل، إن كانت كاسيات البذور
الأولى قد قتلت كلّ الديناصورات.
لا أعني أنّ هذا ما حدث بالتأكيد
لكنّ الأمر مريب بعض الشيء.
على أيّ حال، على المستوى الخلويّ،
كانت النباتات والحيوانات متشابهة جدًا.
اسمها الخلايا حقيقية النواة،
ويعني ذلك أنّ لها لب جيد.
وذلك اللب هو النواة النباتية،
وليست النواة الحيوانية.
يمكن إيجاد النوى في كلّ الخلايا.
خلايا الحيوان والنبات والطحالب.
كلّ المخلوقات المعروفة.
الخلايا حقيقية النوى متطوّرة أكثر بكثير
من الخلايا بدائيّة النوى
لدينا الخلايا حقيقية النواة
والخلايا بدائيّة النواة.
بدائيات النوى تعني قبل النواة،
أو السابقة للنواة.
ثمّ لدينا حقيقية النوى، وتعني النواة الجيدة.
تتضمن بدائيات النوى البكتيريا والبكتيريا
القديمة، والأرجح أنكم عرفتموها من قبل.
كلما أصبتم بالتهاب البلعوم العقديّ مثلًا.

Danish: 
Angiospermer, eller blomstrende planter, udviklede sig ikke før udgangen
af kridttiden, for omkring 65 mio. år siden, lige da dinosaurerne
var ved at uddø.
Man spekulerer på, om det i virkeligheden var angiospermerne, der snigmyrdede dinosaurerne.
Jeg siger ikke, at det var det der skete, jeg siger bare, at det er en smule
mistænkeligt.
På celleniveau er plante- og dyreceller faktisk ret ens.
De kaldes eukaryote celler, hvilket betyder, at de har en "god
kerne". Og kernen er nucleus. Ikke "new-cue-lus". Og nucleus
findes i alle mulige slags celler.
Dyreceller, planteceller, algeceller.
Alle de populære børn i klassen.
Eukaryote celler er langt mere avancerede end prokaryote celler. Vi har den eukaryote
celle og den prokaryote celle.
Prokaryot betyder bare "før kernen". Pro-kerne.
Og så har vi den eukaryote, hvilket betyder "god kerne"!.
Prokaryoterne inkluderer bakterier og archaea, som du sikkert har mødt
før i dit liv, hver gang du har haft halsbetændelse, eller hvis du

Thai: 
พวกแองจิโอสเปิร์ม หรือพืชดอก พึ่งวิวัฒนาการออกมาในยุคครีเทเชียส
นั่นคือเมื่อ 65 ล้านปีก่อน ตอนที่ไดโนเสาร์กำลังศูนย์พันธุ์พอดี
นั่นทำให้คุณเริ่มคิดว่า
พืชดอกเป็นฆาตกรที่ฆ่าไดโนเสาร์ตายห่ากันหมด
ผมไม่ได้บอกนะว่ามันเป็นแบบนั้น ผมแค่ว่ามันน่าสงสัยเฉย ๆ
ชั่งมันเถอะ
ถ้าเราดูดี ๆ เซลล์พืชกับเซลล์สัตว์ก็คล้าย ๆ กัน
พวกมันเป็นเซลล์ยูคาริโอต
แปลว่าพวกมันมีนิวเคลียสที่สมบูรณ์
เราสามารถพบนิวเคลียสได้ในเซลล์หลาย ๆ รูปแบบ
ทั้งเซลล์พืช เซลล์สัตว์ เซลล์เห็ดรา
เซลล์ยูคาริโอตซับซ้อนกว่าเซลล์โพแคริโอตมาก ๆ
นี่คือเซลล์ยูคาริโอต
แต่นี่คือเซลล์โพแคริโอต
โพแคริโอตนั้นมีความหมายว่าก่อนมีนิวเคลียส
แล้วเราก็มียูคาริโอตที่แปลว่านิวเคลียสสมบูรณ์!
โพแคริโอตคือพวกแบคทีเรียและอาร์เคีย
ซึ่งคุณเคยเห็นพวกมันบ่อย ๆ ตอนที่คุณเจ็บคอ
และตอนที่คุณไปแช่น้ำร้อนหรืออาบน้ำ

English: 
Anyway, Angiosperms, or plants that use flowers
to reproduce, didn't develop until the end
of the Cretaceous Period, about 65
million years ago, just as the dinosaurs were
dying out.
Which makes you wonder if in fact the first
angiosperms assassinated all the dinosaurs.
I'm not saying that's definitely what
happened, I'm just saying it's a little bit
suspicious.
Anyway, on the cellular level, plant and animal
cells are actually pretty similar. They're
called eukaryotic cells, which means they
have a "good
kernel." And that "kernel" is the nucleus. Not "new-cue-lus." And the nucleus can
be found in all sorts of cells.
Animal cells, plant cells, algae cells.
You know, basically all of the popular kids.
Eukaryotic cells are way more advanced than
prokaryotic cells. We have the eukaryotic
cell and we have the prokaryotic cell.
Prokaryotic basically means "before the kernel."
Pro-kernel.
And then we have eukaryotic, which means "good
kernel!"
The prokaryotes include your bacteria and
your archaea, which you've probably met
before in your lifetime, every time you've
had strep throat, for example, or if you've

Russian: 
Ну да ладно. Покрытосеменные, то есть растения, использующие для размножения цветы, появились только к концу
мелового периода, около 65 миллионов лет назад, как раз во время
вымирания динозавров.
Это наводит на подозрения: может, именно первые покрытосеменные убили всех динозавров.
Я не утверждаю, что так все и было, я просто говорю, что это немного
подозрительно.
На клеточном уровне растительные и животные клетки на самом деле очень похожи. Они
называются эукариотическими клетками, что означает, что у них есть
"хорошее ядро". Ядро можно найти
в самых разных типах клеток.
Животные клетки, растительные клетки, клетки водорослей.
Ну, знаете, в общем, все известные ребята.
Эукариотические клетки намного более продвинутые, чем прокариотические. Вот эукариотическая
клетка, а вот прокариотическая.
Прокариотический означает "доядерный".
А эукариотический означает "с хорошим ядром".
К прокариотам относятся бактерии и археи, с которыми вы раньше, вероятно,
уже встречались, каждый раз, когда у вас было воспаленное горло, или

German: 
Wie auch immer, Angiospermen, oder Pflanzen die Blüten benutzen um sich fortzupflanzen, haben sich nicht vor Ender der
Kreidezeit entwickelt, etwa vor 65 Millionen Jahren, gerade als die Dinosaurier
ausstarben.
Was die Frage aufkommen lässt, ob nicht die ersten Angiospermen alle Dinosaurier ermordet haben!
Ich sage nicht dass ist definitiv so passiert, ich sage nur dass ist schon ein wenig
verdächtig...
Wie auch immer, Pflanzen- und Tierzellen sind auf der zellularen Ebene recht ähnlich. Sie heißen
eukariotische Zellen, was bedeutet dass sie einen "guten Kern" haben.
Und dieser Kern ist der Zellkern. (Englischer Wortwitz). Und der Zellkern kann
in allen möglichen Arten von Zellen gefunden werden.
Tierzellen, Pflanzenzellen, Algenzellen.
Ihr wisst schon, im Grunde bei allen beliebten Kindern.
Eukaryotische Zellen sind viel weiter entwickelt als prokaryotische Zellen. Wir haben die eukaryotische
Zellen und wir haben die prokaryotische Zellen.
Prokaryotisch bedeutet im Grunde "vor dem Kern." Pro-Kern.
Und dann haben wir eukaryotisch, was "guter Kern" bedeutet!
Zu den Prokaryoten gehören die Bakterien und die Archaeen, die du wahrscheinlich in deinem Leben
schonmal getroffen hast, jedes Mal wenn du Streptokokken hattest zum Beispiel, oder falls du

Estonian: 
kuumaveeallikas või puuraugus või kusagil. Nad on kõikjal. Nad katsid
planeedi. Nad katavad sind.
Kuid nagu ma ütlesin, eukarüootsel rakul on eraldi ümbritsetud tuum.
Tuum hoiustab DNA-d ja on ümbritsetud eraldi membraaniga.
Kuna eukarüootne rakk on töine koht- seal käivad igal pool keemilised
reaktsioonid- on oluline hoida need kohad lahus.
Eukarüootsetel rakkudel on organellid, kus tehakse erinevaid asju. Ma arvan, et me otsustasime,
et me kutsume kõike imelikke nimedega.
Kuid organellid, nad paiknevad tsütoplasmas, jätkates
esoteerilisi mõisteid, mida sa teadma pead.
Tsütoplasma on peamiselt vesi, kuid mõni teine asi ka. Kui sa soovid
teada saada eukarüootse raku ehitusest, siis peaksid vaatama minu videot loomaraku kohta.
Lisame lihtsalt lingi siia.
Taime- ja loomarakud on väga sarnastes keskkondades. Nad juhivad ennast sarnaselt,
kuid siiski, taime- ja loomarakud on väga erinevad asjad.
Mis on erinevused taimerakus, mis muudab ta nii erinevaks loomarakust?
See on nüüd see millest me nüüd juttu teeme

English: 
ever been in a hot spring or an oil well or
something. They're everywhere. They covered
the planet. They cover you!
But like I said, eukaryotes have that separately
enclosed nucleus. That all important nucleus
that contains its DNA and is enclosed by a
separate membrane
Because the eukaryotic cell is a busy place
-- there's chemical reactions going on in
all different parts of the cell -- it's important
to keep those places divided up.
Eukaryotic cells also have these little stuff-doing
factories called organelles. I guess we decided
we would name everything something weird...
But, organelles. And they're
suspended in cytoplasm, continuing with the
really esoteric terminology that you're going
to have to know.
Cytoplasm is mostly just water, but it's some
other stuff too. Well basically if you want
to know about the structure of the eukaryotic
cell you should watch my video on animal cells.
Let's just link to it right here.
Plant and animal cells are very similar environments.
They control themselves in very similar ways,
but obviously, plants and animals are very
different things.
What are the differences in a plant cell that
makes it so different from an animal?
Well that's what we're going to go over now.

Thai: 
มันมีอยู่ทั่วโลก! และมันอยู่ทั่วตัวคุณ
เซลล์ยูคาริโอตมีนิวเคลียสที่มีเยื่อหุ้ม
การที่นิวเคลียสที่เก็บ DNA ของเรามีเยื่อหุ้มนั้นเป็นเรื่องที่ดี
เพราะว่าเซลล์ยูคาริโอตเป็นเซลล์ที่ชีวิตยุ่ง ๆ
มีปฏิกริยาเกิดขึ้นในส่วนต่าง ๆ ของเซลล์
การแยกส่วนต่าง ๆ ออกจากกันจึงเป็นเรื่องดี
ยูคาริโอตมีโรงงานเล็ก ๆ อยู่ด้านในเรียกว่าออร์แกนเนลล์
นักวิทยาศาสตร์คงแอบตกลงกันว่าจะตั้งชื่อทุกอย่างให้แปลก ๆ
ออร์แกนเนลล์อยู่ในไซโตพลาซึม
ไซโตพลาซึมเป็นของเหลวที่มีสารอื่น ๆ ลอยอยู่ด้านใน
ถ้าคุณอยากรู้เรื่องเซลล์ยูคาริโอต
คุณสามารถเข้าไปดูได้ที่วีดีโอเรื่องเซลล์สัตว์ของผม
ซึ่งผมมีลิงค์ให้คุณตรงนี้ด้วย
เซลล์พืชและสัตว์คล้ายกันมาก ๆ มีวิธีการควบคุมเซลล์ที่เหมือนกัน
แต่เราก็รู้ว่าพืชและสัตว์ต่างกันมาก ๆ
งั้นเซลล์พืชกับเซลล์สัตว์ต่างกันยังไงหละ?
นั่นแหละคือสิ่งที่เราจะมาพูดกันในวันนี้

Danish: 
har besøgt en varm kilde eller en oliebrønd eller noget. De er overalt. De dækkede
planeten. De dækker dig!
Men som sagt, eukaryoter have en separat omsluttet kerne. Denne altomgribende vigtige kerne,
som indeholder DNA, og er omsluttet af sin egen membran.
Den eukaryote celle er nemlig et travlt sted - der sker kemiske reaktioner
i alle de forskellige dele af cellen - og det er vigtigt, at disse steder er adskilt.
Eukaryote celler har også nogle små arbejdsomme fabrikker, som vi kalder organeller. Vi besluttede nok,
at vi ville give alt underlige navne....
Men, organeller. De ligger i cytoplasma, for nu at blive
ved den mystiske terminologi, som du er nødt til at lære.
Cytoplasma er mest vand, men der er også andre ting. Hvis du gerne vil
høre om den eukaryote celle, burde du faktisk se min video om dyreceller.
Der er et link lige der.
 
 
 
 
 
Plante- og dyreceller er på flere måder ret ens. De styrer sig selv på ret ens måder,
men alligevel er planter og dyr forskellige.
Hvad gør så planteceller så forskellige fra dyr?
Det gennemgår vi nu.

Arabic: 
أو إن زرتم ينبوع مياه حارة، أو بئر نفط
أو ما شابه ذلك، إنها في كل مكان
إنّها تغطي الكوكب، وتغطّيكم!
لكن كما قلت، حقيقيات النوى
لديها نواة منفصلة منعزلة
كلّ النوى المهمة التي تحتوي حمضها الوراثي،
ومعزولة في غشاء منفصل.
لأنّ الخلية حقيقية النواة مكان نشط،
هناك تفاعلات كيميائية تحدث في كل أجزاء الخلية
من المهم أن نبقي هذه الأماكن مقسّمة.
الخلايا حقيقية النواة تحتوي أيضًا
مصانع لتفعل أشياء، اسمها "عُضيّات".
لأنّنا قرّرنا إطلاق تسميات غريبة
على كلّ شيء.
لكنّ اسمها العُضيّات،
وهي معلّقة في داخل الهيولي
لمواصلة استخدام المصطلحات التي لا يفهمها أحد
التي عليكم معرفتها.
الهيولي هو ماء في الغالب، لكنّه يحتوي أشياء
أخرى، إن أردتم معرفة بنية الخلية حقيقية النوى
فعليكم مشاهدة حلقتي عن خلايا الحيوانات.
فلنضع رابط الحلقة هنا.
هنا.
خلايا النباتات والحيوانات تمثّل بيئات متشابهة
جدًا. فهي تتحكم بنفسها بطرق متشابهة.
لكنّ الواضح أنّ النباتات والحيوانات
مختلفة جدًا.
ما الاختلافات في خلية النبات
وتجعلها مختلفة عن خلية الحيوان؟
ذلك ما سنتحدث عنه الآن.

Dutch: 
ooit in een hete lente of in een oliebron bent geweest. Ze zijn overal. Ze bedekken
de planeet. Ze bedekken jou!
Maar zoals ik zei, eukaryoten hebben die apart ingesloten celkern. De super belangrijke celkern
die zijn DNA bevat en is ingesloten door een apart membraan.
Omdat de eukaryote cel een drukke plaats is -- er zijn chemische reacties bezig in
alle verschillende delen van de cel -- is het belangrijk om deze plaatsen verdeeld te houden.
Eukaryote cellen hebben ook deze kleine dingen-doende fabrieken genaamd organellen. Ik denk dat we
hebben besloten om alles een rare naam te geven.
Maar, organellen. En zij bevinden zich in het cytoplasma, om door te gaan met de
'geheime' termen die je moet kennen.
Cytoplasme bestaat grootendeels uit water, maar ook wat andere dingen. Als je de structuur
van de eukaryote cel wil leren zou je mijn video over dierencellen moeten gaan kijken.
Laten we er hier even naar linken.
 
 
 
 
 
Planten- en dierencellen zijn soortgelijke milieus. Ze besturen zichzelf op vrij gelijke manieren,
maar natuurlijk zijn planten en dieren zeer verschillende dingen.
Wat zijn de verschillen in een plantencel die het zo anders maken van een dierencel?
Dat is waar we het nu over gaan hebben.

English: 
Or if you've ever been in a hot spring, or an oil well or something, they're everywhere, th-they cover the planet, they cover you.
But like I said eukaryotes have that separately enclosed nucleus.
That all-important nucleus that contains its DNA and is enclosed by a separate membrane.
Because the eukaryotic cell is a busy place there's chemical reactions going on in all different parts of the cell, it's important to keep those places divided up.
Eukaryotic cells also have these little stuff-doing factories called organelles—because we decided that we'd name everything something weird.
But organelles, and they're suspended in cytoplasm—continuing with the really esoteric terminology that you're going to have to know.
Cytoplasm is mostly just water, but it's some other stuff too.
Well basically if you wanna know about the structure of the eukaryotic cell you should watch my video on animal cells which, uh, let's just link to it right here.
Plant and animal cells are very similar environments.
They control themselves in very similar ways, but obviously plants and animals are very different things.
So what are the differences in a plant cell that make it so different from an animal?
Well that's what we're gonna go over now.

Hungarian: 
egy meleg forrásban voltál, vagy egy olajkútban, vagy ilyesmi. Mindenhol ott vannak. Beborítják a Földet,
beborítanak téged!
De ahogy mondtam, az eukariótáknak van egy elkülönült sejtmagjuk. Ez a nagyon fontos sejtmag,
ami tartalmazza a DNS-t és amit egy külön membrán határol.
Mivel az eukarióta sejt egy mozgalmas hely - kémiai reakciók történnek a sejt
különböző részeiben - fontos, hogy ezeket a részeket felosszuk.
Az eukarióta sejteknek vannak kicsi, munkálkodó gyáraik, amiket szervecskéknek hívunk. Szerintem úgy döntöttünk
hogy mindent valami furának nevezünk el...
De, szervecskék. És a citoplazmában úsznak, folytatva
a rendkívül ezoterikus elnevezéseket, amiket tudnod kell.
A citoplazma főleg vízből áll, de más dologból is. Nos, tulajdonképpen ha tudni
szeretnél többet az eukarióta sejtek felépítéséről, nézd meg a videómat az állati sejtekről.
Tegyük mondjuk ide.
 
 
 
 
Növényi és állati sejtek nagyon hasonló képződmények. Hasonló módon irányítják magukat,
Növényi és állati sejtek nagyon hasonló képződmények. Hasonló módon irányítják magukat,
de természetesen, a növények és az állatok nagyon különböznek.
Szóval mi olyan más a növényi sejtben, ami megkülönbözteti az állati sejtektől?
Nos, vegyük ezt most végig.

Russian: 
в горячем источнике, или в нефтяной скважие, или типа того. Они везде. Они покрывают
всю планету. Они покрывают вас!
Но, как я сказал, у эукариотов есть отдельное замкнутое ядро. Это очень важное ядро
содержит ДНК и окружено отдельной мембраной.
Поскольку эукариотическая клетка - оживленное место - в разных местах клетки постоянно
происходят разные химические реакции - важно эти места друг от друга отделять.
В эукариотических клетках также есть маленькие фабрики под названием органеллы. Видимо, мы решили
все называть странными словами...
Но, органеллы. И они плавают в цитоплазме. Опять
тайная терминология, которую придется заучить.
Цитоплазма в основном состоит из воды, но и кое-что еще в ней тоже есть. Ну вообще, если вы хотите
знать, как устроена эукариотическая клетка, вам стоит посмотреть мое видео про животные клетки.
Давайте ссылку подвесим вот здесь.
 
 
 
 
 
Растительные и животные клетки очень похожи. Они управляются похожими способами,
но, очевидно, растения и животные - очень разные штуки.
Чем так отличается растительная клетка, что ее отличает от животной клетки?
Ну, об этом мы сейчас и поговорим.

Spanish: 
o si has ido a aguas termales o un pozo de petróleo. Están en todas partes.
Cubren todo el planeta. Te cubren a ti.
Pero como dije, las eucariotas tienen un núcleo con membrana. El núcleo es importante
porque tienen todo el ADN y está separado por una membrana.
Las células son ocupadas, hay reacciones químicas ocurriendo
en diferentes lugares, y es importante que estos se mantengan separados.
Las células eucariotas también tienen organelos, que son como pequeñas fábricas. Parece que decidimos
ponerle nombre raro a todo.
Organelos. Están suspendidos en el citoplasma, otro nombre
raro que te vas a tener que saber.
El citoplasma es basicamente agua, pero tiene otras cosas también. Si quieres saber
más de la estructura de las células eucariotas puedes ver mi video de células animales.
Aquí esta el enlace.
 
 
 
 
 
Las células animales y vegetales son ambientes muy similares. El control es muy parecido,
sin embargo, las plantas y los animales son muy distintos.
¿Cuáles son las diferencias en las células de plantas?
Eso es lo que vamos a ver ahora.

German: 
je in einer Termalquelle warst, oder in Öl oder irgendsowas. Sie sind überall. Sie bedecken
den Planeten. Sie bedecken dich!
Aber, wie schon gesagt, haben Eukaryoten diesen extra umschlossenen Zellkern. Dieser überaus wichtige Zellkern
der die DNA enthält und von einer seperaten Membran umschlossen wird
Da die eukaryotischen Zellen ein geschäftiger Ort sind - es finden chemische Reaktionen statt, in
allen unterschiedlichen Teilen der Zelle - ist es wichtig diese Ort getrennt zu halten.
Eukaryotischen Zellen haben auch diese kleinen, Dinge-tuenden Fabriken, genannt Organellen. Ich schätze wir haben beschlossen
alles seltsam zu benennen...
Aber, Organellen: Sie sind eingebettet in Cytoplasma; wir machen weiter mit dem
sehr geheimnisvollen Fachvokabular dass ihr kennen werden müsst.
Cytoplasma ist vor allem Wasser, aber da ist auch anderes Zeug drinnen. Wenn ihr wissen wollt
wie die Struktur einer eukaryotischen Zelle genau aussieht, solltet ihr mein Video über Tierzellen gucken.
Verlinken wir das einfach hier.
 
 
 
 
 
Pflanzen- und Tierzellen haben eine sehr ähnliche Ausstattung. Sie steuern sich selbst auf sehr ähnliche Arten
aber offensichtlich sind Pflanzen und Tiere sehr unterschiedliche Dinge.
Was sind die Unterschiede in Pflanzenzellen dass sie sich so sehr von Tieren unterscheiden?
Nun, das ist das was wir uns jetzt angucken werden:

Hungarian: 
Először is, úgy gondoljuk, hogy a növények zöld algából fejlődtek ki, ami más,
primitívebb prokariótákból fejlődött ki. A növények pedig megörököltek az őseiktől
egy merev sejtfalat, ami határolja a sejtplazma membránját.
Szóval, a növényi sejtek sejtfala főleg cellulózból és ligninből áll, ami kettő nagyon
kemény vegyület.
Cellulóz a legáltalánosabb és a legkönnyebben megtalálható összetett
szénhidrát a természetben, de ha szeretnéd beleszámítani az egyszerű szénhidrátokat, akkor a glükóz
ezt megnyerné.
Ez pedig azért van, mert; lenyűgöző tény: a cellulóz csak egy lánca a glükóz molekuláknak.
Szívesen!
Ha szeretnéd felfrissíteni az emlékezetedet a szénhidrátokról és más
szerves molekulákról, megnézheted ezt a részt itt.
Szóval, ahogy tűnik, kiknek kell szénhidrát, hogy éljenek? Állatoknak. De tudod, hogy
mit marha nehéz megemészteni? A cellulózt. A növények nem tegnap születtek.
A cellulóz egy sokkal bonyolultabb szerkezet, mint amit egy prokarióta sejtben találnál,
de ez az egyike azoknak a főbb dolgoknak, amik megkülönböztetik a növényi sejteket az állati sejtektől.
Az állati sejteknek nincs meg ez a merev sejtfaluk, csak egy rugalmas membránjuk,
Az állati sejteknek nincs meg ez a merev sejtfaluk, csak egy rugalmas membránjuk,
ami szabadabbá teszi őket, hogy mozoghassanak és megehessék a növényeket és mást. Viszont, a sejtfal

Spanish: 
Se cree que las plantas evolucionaron de algas verdes, que evolucionaron
de procariotas más primitivos, y lo que las plantas heredaron de sus ancestros
son una pared rígida que cubre la membrana plasmática de cada célula.
Esta pared celular está hecha de celulosa y lignina, que son dos
compuestos muy duros.
La celulosa es el carbohidrato complejo más común
y fácil de encontrar en la naturaleza, si incluyes los simples,
la glucosa gana.
Y esto es porque la celulosa es una cadena de moléculas de glucosa.
De nada.
Si quieren revisar loa carbohidratos y
otras moléculas orgánicas, pueden ver este episodio de aquí.
¿Sabes quienes necesitan carbohidratos para vivir? Los animales.
Pero ¿sabes que es super difícil de digerir? La celulosa. Las plantas no nacieron ayer.
La celulosa es una estructura más compleja que cualquiera que encontrarías en una célula procariota,
pero también es una de las diferencias principales entre células animales y vegetales.
 
Las células animales no tienen esta pared rígida, solo tienen la membrana flexible
que les permite moverse y comer plantas. Sin embargo, la pared celular le da

Russian: 
Во-первых, считается, что растения эволюционировали из зеленых водорослей, которые эволюционировали
из каких-то примитивных прокариотов, и растения унаследовали от своих предков
жесткую стенку, окружающую плазматическую мембрану каждой клетки.
Клеточная стенка растений состоит в основном из целлюлозы и лигнина - двух реально
крепких соединений.
Целлюлоза, бесспорно, самый обычный и часто встречающийся сложный
углевод в природе, хотя если рассматривать и простые углеводы тоже, то на первом месте
окажется глюкоза.
Потому что, удивительный факт: целлюлоза - это просто цепочка молекул глюкозы!
Пожалуйста.
Если хотите освежить в памяти сведения об углеводах и других
органических молекулах, можете посмотреть эту серию вот здесь.
А кстати, вы знаете, кому нужны углеводы для жизни? Животным. Но знаете, что
очень сложно переваривать? Целлюлозу. Растения тоже не вчера родились.
Целлюлоза - намного более сложная структура, чем можно найти в средней прокариотической клетке,
но еще это одна из главных вещей, отличающих растительную клетку от животной.
 
У животных клеток нет жесткой клеточной стенки - у них есть только гибкая мембрана, которая
позволяет им передвигаться и есть растения и прочее. Тем не менее, клеточная стенка придает

English: 
First, plants are thought to have evolved
from green algae, which evolved from some
more primitive prokaryotes, and something
plants inherited from their ancestors was
a rigid wall surrounding the plasma membrane
of each cell.
So, this cell wall of plants is mainly made
of cellulose and lignin, which are two really
tough compounds.
Cellulose is by far the most common and easy
to find complex
carbohydrate in nature, although if you were
to include simple carbohydrates as well, glucose
would win that one.
And this is because, fascinating fact:
cellulose is just a chain of glucose molecules!
You're welcome.
If you want to jog your memory about carbohydrates
and other
organic molecules, you can watch this episode
right here.
Anyway, as it happens, you know who needs
carbohydrates to live? Animals. But you know
what's a real pain in the ass to digest?
Cellulose. Plants weren't born yesterday.
Cellulose is a far more complex structure
than you will generally find in a prokaryotic cell,
but it's also one of the main things
that differentiates a plant cell from an animal cell.
Animals cells don't have this rigid cell
wall--they have just a flexible membrane that
frees them up to move around and eat
plants and stuff. However, the cell wall gives

Arabic: 
أولًا، يُعتقد أنّ النباتات تطوّرت
من الطحالب الخضراء
والتي تطوّرت بدورها عن كائنات بدائية النوى.
وما ورثته النباتات عن أسلافها
هو جدران الخلايا الصلبة
التي تحيط بالغشاء البلازمي لكلّ خليّة.
إذن، هذا الجدار للخلية النباتية
يتكوّن في الغالب من السلولوز واللغنين.
وكلاهما مركّبان قويّان جدًا.
السلولوز هو إلى حدّ بعيد الشكل الأبسط
والأكثر شيوعًا من الكربوهيدرات في الطبيعة.
لكن إن شملنا الكربوهيدرات البسيطة أيضًا
فسيفوز الغلوكوز في تلك المنافسة.
وهذا لأنّ... هذه حقيقة مدهشة،
أنّ السلولوز هو مجرّد سلسلة من جزيئات الغلوكوز.
على الرحب والسعة.
إن أردتم تنشيط ذاكرتكم بشأن الكربوهيدرات
والجزيئات العضويّة الأخرى،
فيمكنكم مشاهدة هذه الحلقة الظاهرة هنا.
على أيّ حال، أتعرفون من يحتاج
للكربوهيدرات ليعيش؟ الحيوانات.
لكن أتعرفون ما الذي يصعب هضمه؟ السلولوز.
النباتات ليست حمقاء.
السلولوز له بنية أكثر تعقيدًا
ممّا قد نجد في الخلية بدائية النواة.
لكنّه أيضًا أحد الأشياء الرئيسية
التي تفرّق بين خليّة النبات وخليّة الحيوان.
لا تملك الحيوانات هذا الجدار الصلب للخلايا،
بل لديها غشاء مرن
يمنحها حرّية للتنقّل،
وأكل النباتات وما شابه ذلك.

Dutch: 
Als eerste, planten worden geloofd geëvolueerd te zijn van de groene argen, welke evolueerden van
wat meer primitieve prokaryoten, en één ding dat planten erfden van hun voorouders was
een sterke wand welke het celmembraan van elke cel omheind.
Deze celwand van planten is voornamelijk gemaakt uit cellulose en lignine, wat twee erg
taaie verbindingen zijn.
Cellulose is verreweg het meest voorkomende en makkelijkst te vinden complexe
koolhydraat in de natuur, ookal zou, als je een simpele koolhydraat zoals glucose ook zou meetellen,
die zou winnen.
En dit is omdat, fascinerend feit: Cellulose gewoon een keten is van glucose moleculen.
Tot u dienst!
Als je je geheugen over koolhydraten en andere 
organische moleculen wil verfrissen, kan je deze aflevering hier kijken.
Hoe dan ook, zoals het is, weet je wie koolhydraten nodig hebben om te leven? Dieren. Maar weet je
wat echt vervelend is om te verteren? Cellulose. Planten zijn niet gisteren geboren.
Cellulose heeft een veel meer complexe structuur dan je normaal vind in een prokaryote cel,
maar het is ook een van de voornaamste dingen die het verschil tussen een plantencel en een dierencel bepalen
 
Dierencellen hebben deze sterke celwar niet -- zij hebben alleen een flexibele membraan dat
ze de vrijheid geeft om rond te bewegen en planten te eten enzo. Echter, de celwand geeft

English: 
First, plants are thought to have evolved from green algae which evolved from some more primitive prokaryotes,
and something plants inherited from their ancestors was the rigid cell wall surrounding the plasma membrane of each cell.
So this cell wall of plants is mostly made out of cellulose and lignin, which are two really tough compounds.
Cellulose is, by far, the most common and easy to find complex carbohydrate in nature, though if you were to include simple carbohydrates as well glucose would win that one.
And this is because—fascinating fact: cellulose is in fact just a chain of glucose molecules.
You're welcome.
If you want to jog your memory about carbohydrates and other organic molecules you can watch  this episode right here.
Anyway, as it happens, you know who needs carbohydrates to live?
Uh, animals.
But do you know what's a real pain in the ass to digest?
Cellulose.
Plants weren't born yesterday.
Cellulose is a far more complex structure than you'll generally find in a prokaryotic cell and it's also one of the main things that differentiate a plant cell from an animal cell.
Animals do not have this rigid cell wall.
They have a flexible membrane that frees them up to move around and eat plants and stuff.

Danish: 
For det første mener man, at planter er udviklet fra gønalger, som udviklede sig fra
mere primitive prokaryoter, og dét planter arvede fra deres forfædre var
en fast væg, der omslutter cellemembranen hos hver celle.
Planters cellevægge er hovesageligt lavet af cellulose og lignin, som er to ret
stærke stoffer.
Cellulose er det langt mest almindelige og allestedsnærværende
kulhydrat i naturen, men hvis du også inkluderer simple kulhydrater, vil glukose
løbe med sejren.
Og det er pga.-  fascinerende fact-  cellulose er bare en kæde af glukosemolekyler!
Selv tak!
Hvis du vil skubbe til din hukommelse om kulhydrater og andre
organiske molekyler, kan du se afsnittet lige her.
Ved du tilfældigvis, hvem der har brug for kulhydrater? Dyr. Og ved du hvad,
der er virkelig svært at fordøje? Cellulose. Planterne blev ikke født i går.
Cellulose er langt mere komplekst i sin struktur, end noget du kan finde i en prokaryot,
og det er også en af de væsentligste ting, der adskiller planteceller fra dyreceller.
 
Dyreceller har ikke den stærke cellevæg - de har bare en fleksibel membran,
der gør at de frit kan bevæge sig rundt og æde planter og sager. Men cellevæggen opretholder

Estonian: 
Esiteks, arvatakse, et taimed on arenenud rohevetikast, mis arenes mõnest
algelisest päristuumset rakust. Midagi mis taimed pärisid oma eelastelt oli
jäik sein, mis ümbritses iga raku membraani
See raku sein on peamiselt tehtud tselluloosist ja ligniinist, millest mõlemad on
väga tugevad osakesed.
Tselluloos on siiamaani kõige levinum ja loodusest kergesti leitav süsinikühend
Isegi kui sa lisad lihtsamad süsivesikud, glükoos
ikkagi võidaks.
Ja see on selle pärast, et, huvitav fakt, tselluloos on lihtsalt glükoosi molekulide kett!
Pole tänu väärt
Kui sa tahad värskendada oma mälu süsivesikute ja muude
orgaaniliste molekulide kohta, siis sa saad vaadata seda videot siin.
Igatahes, kas sa tead, kes vajab süsivesikuid elamiseks? Loomad. Kuid kas sa tead,
mida on väga raske seedida? Tselluloos. Taimed pole eile sündinud.
Tselluloos on palju keerulisema struktuuriga, mida sa tavaliselt leiad eeltuumsetest rakkudest.
See on ka üks peamisi asju, mis eristab taime rakku loomarakust
Loomarakkudel pole nii jäika rakukesta, neil on lihtsalt painduv membraan, mis
annab neile vabaduse ringi liikuda ja süüa taimi ja muid asju. Kuid rakukest

German: 
Erstens haben sich Pflanzen vermutlich auch grünen Algen entwickelt, die sich widerum aus irgendwelchen
primitiveren Prokaryoten entwickelt haben, und etwas dass die Pflanzen von ihren Vorfahren geerbt haben, war
eine starre Wand die die Plasmamembran einer jeden Zelle umgibt.
Diese Zellwände bestehen hauptsächlich aus Cellulose und Lignin, was zwei richtig
feste Stoffe sind.
Cellulose ist bei weitem das häufigste und am leichtesten zu findenste komplexe
Kohlenhydrat in der Natur, obwohl wenn man einfache Kohlenhydrate mit einbezieht, würde Glucose
diesen Preis gewinnen.
Das liegt daran, dass, faszinierender Fakt: Cellulose nur eine Kette aus Glucose Molekühlen ist!
Gern geschehen :)
Und wenn ihr euer Gedächtnis über Kohlenhydrate und andere
organischen Molekühle trainieren wollt, könnt ihr diese Folge genau hier gucken.
Wie auch immer, wisst ihr wer zufällig Kohlenhydrate braucht um zu leben? Tiere. Aber wisst ihr
was richtig schwer zu verdauen ist? Cellulose. Pflanzen sind nicht von gestern.
Cellulose ist eine viel komplexere Struktur als man sie normalerweise in einer prokaryotischen Zelle findet
aber es ist auch eine der Hauptsachen die eine pflanzliche Zelle von einer tierischen unterscheiden.
 
Tierzellen haben keine feste Zellwand - nur eine flexible Membran, die
es ihnen ermöglicht sich zu bewegen und Pflanzen zu essen und so. Jedoch gibt die Zellwand

Thai: 
ก่อนอื่น พืชวิวัฒนาการมาจากสาหร่ายสีเขียว
ซึ่งวิวัฒนาการมาจากโพแคริโอตอื่น ๆ
แต่สิ่งที่พืชได้มาจากบรรพบุรุษคือผลังเซลล์ที่คอยห่อหุ้มพลาสมาเม็มเบรนในแต่ละเซลล์
ผนังเซลล์ของพืชทำจากเซลลูโลสและลิกนิน
เป็นสารประกอบที่แข็งมาก ๆ
เซลล์โลสเป็นคาร์โบไฮเดรตซับซ้อนที่หาง่ายที่สุดในธรรมชาติ
แต่ถ้าเรานับคาร์โบไฮเดรตที่ไม่ซับซ้อนด้วย
กลูโคสจะหาง่ายที่สุด
ที่จริงมันเป็นเพราะเซลลูโลสเป็นกลูโคสที่มาต่อกันเป็นโซ่ยาว ๆ
ถ้าคุณอยากทบทวนเรื่องคาร์โบไฮเดรตและสารชีวโมเลกุล
คุณสามารถดูได้ที่วีดีโอนี้
คุณจำได้มั้ยว่าสัตว์อยากได้คาร์โบไฮเดรตมาก ๆ
แต่เซลลูโลสเนี่ยย่อยยากสุด ๆ
พืชไม่ได้โง่นะคุณ
เซลลูโลสเป็นโครงสร้างซับซ้อนที่ไม่พบในเซลล์โพคาริโอต
และเป็นข้อแตกต่างหลัก ๆ ของเซลล์พืชกับเซลล์สัตว์
เซลล์สัตว์ไม่มีผนังเซลล์แข็ง ๆ
มีแค่เยื่อหุ้มที่ทำให้มันมีอิสระ และเคลื่อนที่ไปกินพืชได้

German: 
den Blättern, Wurzeln und Stielen der Pflanze ihre Struktur und beschützt sie bis zu einem gewissen Grad.
Darum sind Bäume auch nicht matchig und kichern nicht wenn man sie anstupst.
Die Kombination von Lignin und Cellulose ist es, die Bäumen z.B. ermöglicht
zu wachsen, sehr, sehr hoch...
Beide dieser Stoffe sind extrem stark und widerständig gegen Verwitterung.
Wenn wir Essen essen, sind Lignin und Cellulose die Stoffe die wir "Balaststoffe" nennen, da wir sie nicht
verdauen können. Sie sind trotzdem nützlich für gewisse Aspekte unseres Verdauungssystems, aber sie
sind nicht nahrhaft.
Darum ist es so unappetitlich einen Stock zu essen.
Oder auch ein Shirt zu essen...Dieses Shirt besteht zu 100% aus Pflanzen aber es schmeckt nicht gut.
Wir können nicht rumrennen und Holz essen wie ein Bieber oder Gras wie eine Kuh weil unser
Verdauungssystem dazu nicht in der Lage ist.
Jedoch haben andere Tiere, die keinen Zugang zu leckeren Donut-Burgern haben,
entweder riesige Mägen entwickelt, wie Faultiere oder mehrere Mägen, wie Ziegen
um durch das Cellulose essen zu überleben.
Diese Tiere haben eine Sorte von Bakterien in ihren Mägen die die Verdauung der Cellulose

Hungarian: 
ad szerkezetet a növény leveleinek, gyökerének és szárának és egy bizonyos fokig meg is védi.
Ezért nem ruganyosak a fák és nem kuncognak, ha megböködöd őket.
Hehehe
A lignin és a cellulóz összetétele teszi lehetővé a fáknak például, hogy
jó magasra nőjenek.
Mindkettő vegyület szélsőségesen erős és ellenálló.
Amikor ételt eszünk, a lignint és a cellulózt hívjuk "rostoknak", mert nem tudjuk
megemészteni. Hasznos néhány szempontból az emésztőrendszerünkben, de nem
tápláló.
Éppen ezért egy bot megevése nem túl laktató.
Vagy az ingednek. Ez egy 100% növényi ing, de nincs jó íze.
Nem tudunk fát enni, mint a hódok, vagy füvet, mint a tehenek, mert az emésztőrendszerünk
nem erre van kitalálva.
Viszont más állatok, akik nem tudnak finom "donut burger"-eket enni
kifejlesztettek hatalmas gyomrot, mint a lajhárok, vagy több gyomrot, mint a kecskék,
hogy megélhessenek a cellulózon.
Ezek az állatok egy fajta baktériumot fejlesztettek ki a hasukban, ami megemészti

Estonian: 
annab kuju taimede lehtedele, juurtele ja vartele. Lisaks kaitseb see teatud määral taime.
Millepärast puud ei ole lirtsuvad ja nad ei naera kui sa neid togid
Ligniini ja tseluloosi kombinatsioon on see, mis võimaldab puudel, näiteks
väga väga kõrgeks kasvada
Mõlemad need ained on väga tugevad ja resistantsed halvenemisele
Kui me sööme toitu, siis ligniin ja tseluloos on need, mida me nimetame "seedimatuks", sest
me ei suuda seda seedida. See on ikka kasulik meie jaoks teatud seedimissüsteemi osades
aga see ei ole toitev.
Millepärast oksa söömine pole maitsev.
Ja näiteks su särk. See on tehtud 100% taimedest, aga pole maitsev
Aga me ei saa käia ringi nagu kobras süües puitu või lehm süües muru, sest meie seedesüsteem
pole selleks mõeldud
Aga, teistel loomadel, kellel pole ligipääsu maitsvatele sõõrikutele
on arendanud, kas väga suure mao, nagu laiskloomad või mitu magu nagu kitsed, et
elada süües tselluloosi.
Nendel loomadel on maos bakter, mis teeb tselluloosi seedimise

Russian: 
устойчивость листьям, корням и стеблю растений, и она их до определенной степени защищает.
Поэтому деревья не хлюпкие и не хихикают, когда их тыкаешь.
 
Сочетание лигнина и целлюлозы позволяет, например, деревьям
вырастать очень, очень офигенно высокими.
Оба соединения чрезвычайно прочные и стойкие к износу.
Когда мы едим, лигнин и целлюлозу мы называем "грубой пищей", потому что мы не можем
их переварить. Она все же полезна нам для определенных аспектов пищеварения, но
она не питательна.
Поэтому есть веточки так невкусно.
И рубашки. Эта рубашка из стопроцентно растительного материала, но на вкус она не очень.
Мы не можем есть дерево как бобер, или траву как корова, потому что наша пищеварительная
система к этому просто не приспособлена.
Однако, некоторые животные, у которых нет доступа к вкусным пончик-бургерам,
приобрели в ходе эволюции гигантские желудки, как ленивцы, или несколько желудков, как козы,
чтобы есть целлюлозу для пропитания.
У этих животных в желудках имеются особые бактерии, которые на самом деле и переваривают

Danish: 
strukturen i planters blade, rødder og stængler, og den beskytter dem i en vis grad.
Derfor er træer ikke bløde, og de fniser ikke, når du poker dem.
 
Kombinationen af lignin og cellulose, er det der gør, at træer kan vokse sig virkelig vildt høje.
Begge disse stoffer er ekstremt stærke og modstandsdygtige over for at blive nedbrudt.
Når vi spiser mad, kalder vi lignin og cellulose for fibre, fordi vi ikke kan
fordøje dem. De er dog alligevel gode for visse dele af vores fordøjelse, men de er
ikke næringsrige.
Og derfor er det ikke så appetitligt at spise en pind.
Eller din bluse. Den er 100% lavet af planter, men den smager ikke godt.
Vi kan ikke spise træ, som en bæver, eller græs, som en ko, fordi vores fordøjelses-
systemer ikke er gearet til det.
Andre dyr har jo ikke adgang til lækre donut-burgere,
og de har enten udviklet enorme maver, som f.eks. dovendyr, eller flere maver,som f.eks. geder,
for at kunne leve af cellulose.
Disse dyr har en slags bakterier i maven, og det er faktisk dem, der fordøjer

English: 
However, the cell wall gives structure to a plants leaves, roots, and stems, and also protects it to a degree.
Which is why trees aren't squishy and they don't giggle when you poke 'em.
The combination of lignin and cellulose is what makes trees, for example, able to grow really really frickin' tall.
Both of these compounds are extremely strong and resistant to deterioration.
When we eat food, um, lignin and cellulose is what we call roughage because we can't digest it.
It's still, you know, useful for us and certain aspects of our digestive system.
But it's not nutritious.
Which is why, like, eating a stick is really unappetizing, and, like, your shirt is a 100% plant shirt but it doesn't taste good.
But we can't go around eating wood like a beaver, or grass like a cow because our digestive systems just aren't set up for that.
However, other animals, that don't have access to delicious donut burgers, have either developed gigantic stomachs, like sloths, or multiple stomachs, like goats, in order to make a living eating cellulose.

Dutch: 
structuur aan de bladeren, wortels en steel van een plant, en het beschermd hen ook tot een zekere hoogte.
Dit is waarom bomen niet sponsachtig zijn en niet giechelen wanneer je ze prikt.
De combinatie van lignine en cellulose is wat bomen, bijvoorbeeld, in staat stelt
om heel, heel freaking hoog te groeien.
Beide van deze onderdelen zijn extreem sterk en bestand tegen aantasting.
Wanneer wij voedsel eten, is lignine en cellulose wat wij "ruwvoer" noemen omdat we het niet kunnen verteren.
Het is nog steeds handig voor ons in bepaalde delen van ons verteringssysteem, maar het is
niet voedzaam.
Hierdoor vinden wij het eten van een tak onsmakelijk.
En like, je shirt. Dit shirt bestaat voor 100% uit planten, maar het smaakt niet goed.
Wij kunnen niet gewoon hout gaan eten zoals een bever of gras zoals een koe omdat ons
verteringssysteem daar gewoon niet voor is gemaakt.
Echter, andere dieren die geen toegang hebben tot heerlijke donut burgers
hebben of gigantische magen ontwikkels, zoals luiaards, of meerdere magen, zoals geiten,
om te kunnen leven van het eten van cellulose.
Deze dieren hebben een soort bacterie in hun maag die de vertering van

Spanish: 
estructura a las hojas, raíces y tallos, y también les protege.
Esta es la razón por la que los árboles no son suaves y no se ríen cuando los tocas.
 
La combinación de lignina y celulosa es lo que hace que los árboles
puedan crecer tan alto.
Estos dos compuestos son extremadamente fuertes y resistentes al deterioro.
Cuando comemos, no podemos digerir la lignina y la celulosa.
Igual pueden ser beneficiosos para nuestro sistema digestivo,
pero no son nutritivos.
Esto es por lo que comerse un palo no suena apetitoso.
Y tu camiseta, son 100% hechas de plantas pero igual no sabe bien.
No podemos comer madera como los castores ni hierba como las vacas porque nuestro
sistema digestivo no están hechos para eso.
Sin embargo, otros animales que no tienen acceso a hamburguesas de donas
han desarrollado estómagos gigantes como los perezosos o tienen más de uno
para poder vivir en base de comer celulosa.
Estos animales tienen un tipo de bacteria en sus estómagos que hace la digestión

English: 
structure to a plant's leaves, roots and
stems, and it also protects it to a degree.
Which is why trees aren't squishy and don't
giggle when you poke them.
The combination of lignin and cellulose is
what makes trees, for example,
able to grow really, really freaking tall.
Both of these compounds are extremely strong
and resistant to deterioration.
When we eat food, lignin and cellulose is
what we call "roughage" because we can't
digest it. It's still useful for us in certain
aspects of our digestive system, but it's
not nutritious.
Which is why eating a stick is really unappetizing.
And like, your shirt. This is a 100% plant
shirt, but it doesn't taste good.
We can't go around eating wood like a beaver
or grass like a cow because our digestive
systems just aren't set up for that.
However, other animals that don't have access
to delicious donut burgers
have either developed gigantic stomachs like
sloths or multiple stomachs like goats in
order to make a living eating
cellulose.
These animals have a kind of bacteria in their
stomach that actually does the digestion of

Arabic: 
لكنّ أوراق النباتات تمنح بنية لأوراق النبات
وجذوره وسيقانه، كما تحميها إلى حدّ ما.
ولهذا ليست الأشجار طريّة،
ولا تضحك حين ندغدغها.
الخليط بين اللغنين والسلولوز
هو ما يجعل الأشجار على سبيل المثال
قادرة على النموّ لطول شاهق.
هذان المركّبان قويّان جدًا
ويقاوما التلف.
حين نتناول الطعام، فإنّ اللغنين والسلولوز
هما ما نسمّيه "الخشائن"
لأنّنا لا نستطيع هضمها، إنّها مفيدة لنا
في بعض الجوانب لأجهزتنا الهضمية.
لكنّها ليست مغذّية.
لذلك فإنّ أكل عصا ليس مرغوبًا.
أو أكل قميصك، هذا قميص مصنوع
من النبات بالكامل، لكنّه ليس شهيًا.
لكن لا يمكننا أن نأكل الخشب كالقندس،
أو العشب كالبقرة
لأنّ أجهزتنا الهضميّة
ليست مجهّزة لفعل ذلك.
لكنّ الحيوانات الأخرى
التي لا تستطيع تناول دونات البيرغر الشهي
إمّا أنّها طوّرت معدات ضخمة، كحيوان الكسلان،
أو عدّة معدات، كالماعز
لتستطيع العيش من تناول السلولوز.
هذه الحيوانات لديها نوع من البكتيريا
في معدتها، وهي التي تهضم السلولوز.

Thai: 
แต่ผนังเซลล์ทำให้พืชมีโครงสร้างลำต้นและรากที่แข็งแรง
และปกป้องมันจากภัยอันตรายต่าง ๆ
ต้นไม้เลยไม่วิ่งหนีตอนที่เราไปจักจี้มัน
พอพืชมีลิกนินกับเซลลูโลส
พืชก็สามารถสร้างต้นไม้ที่สูงใหญ่แข็งแรงได้
นอกจากนี้ ลิกนินและเซลลูโลสยังทนทานต่อการสึกกร่อน
เวลาเรากินข้าว เราจะเรียกลิกนินและเซลลูโลสว่าเป็นกากอาหาร
เพราะว่าเราย่อยไม่ได้
มันมีประโยชน์ต่อระบบย่อยอาหารนะ แต่ไม่มีสารอาหาร
ท่อนไม่ก็เลยไม่ค่อยน่ากินเท่าไหร่
เสื้อผ้าของคุณที่ส่วนมากทำมาจากพืชก็ไม่น่ากินเช่นกัน
เราไปกินเปลือกไม้เหมือนบีเวอร์ หรือกินหญ้าแบบวัวไม่ได้
เพราะระบบย่อยอาหารเราแตกต่างกัน
แต่ก็นะ พวกสัตว์เหล่านี้ก็ไม่ได้กินส้มตำไก่ย่างเหมือนเรา
เพราะมันมีกระเพาะใหญ่ หรือมีกะเพราะหลายอัน
และเกิดมาเพื่อกันเซลลูโลสเป็นอาหาร

Danish: 
cellulosen for dyrene. De nedbryder cellulosen til glukosemolekyler, som dernæst
kan fungere som mad.
Andre dyr, som mennesker - for det meste kødædere - har ikke den slags bakterier,
og derfor er det så svært for os at fordøje pinde.
Der er dog endnu en grund til, at cellulose og lignin er ret anvendelige for os mennesker:
Det kan brænde, kære venner!
Det er egentligt det samme, som ville ske i vores maver. Det oxiderer. Det danner den
energi, vi ville få ud af det, hvis vi kunne, men det gør det meget meget hurtigt.
Og det er den slags energi, altså den energi der kommer ud af det lige nu,
som ville være tilgængelig for os, hvis vi var køer.
Men det er vi ikke. Så vi bruger det i stedet til at holde os varme i kolde vinternætter.
 
Av, det brænder mig! Av, åh!
Mens vi dyr går rundt og bruger vores liv på at lede efter stadigt
mere fordøjeligt plantemateriale, behøver planter ikke gøre noget lignende. De sidder bare der

Estonian: 
nende eest. See lõhub tselluloosi üksikuteks glükoosi molekulideks, mida saab
kasutada toiduks.
Aga teised loomad nagu inimesed -- enamasti lihatoidulised -- ei oma sellist bakterit
millepärast ongi meil väga raske seedida oksi.
AH! Aga on veel teine põhjus, miks tselluloos ja ligniin on väga kasulikud meile kui inimestele.
See põleb, mu sõbrad!
See on põhimõtselt, see mis juhtub meie maos. See oksüdeerub. See toodab
energiat, mida me saaksime sellest, kui me võimelised oleks, välja arvatud see teeb seda väga kiiresti.
Ja see on seda tüüpi energia, nagu see, mis sellest praegu välja tuleb
on energia, mis oleks meile kasulik, kui me oleks lehmad.
Aga me ei ole!! Nii et selle asemel me lihtsalt kasutame seda, et saada sooja külmadel talveöödel.
AI! See on mu peal! AI! AI!
Igatahes kui meie loomadena kõnnime ringi, raisates oma elu otsides üha uut
söödavat taimematerjali, taimed ei pea seda tegema. Nad lihtsalt on paigal ja

Thai: 
สัตว์พวกนี้มีแบคทีเรียในกระเพาะอาหารที่คอยย่อยเซลลูโลสเป็นกลูโคส
ให้พวกมันสามารถนำไปใช้เป็นอาหาร
แต่มนุษย์และสัตว์กินสัตว์ไม่มีแบคทีเรียแบบนั้น
เราเลยย่อยท่อนไม้ไม่ได้
แต่เซลลูโลสและลิกนินก็ยังมีประโยชน์กับมนุษย์อย่างพวกเรา
เพราะมันติดไฟ!!
การเผาไหม้เป็นการออกซิไดซ์เพื่อนำพลังงานออกมาใช้ เหมือนกับที่เราย่อยอาหาร
แค่มันปล่อยพลังงานออกมาเร็วมาก ๆ
พลังงานที่มันกำลังปล่อยออกมานี้จะมีประโยชน์ต่อเรามาก ๆ
ถ้าเราเป็นวัวที่กินกระดาษนี้
แต่เราไม่ใช่วัว เราเลยเอาพลังงานนี้มาจุดไฟให้ความอบอุ่น
ในช่วงที่อากาศหนาว
ไฟมันเริ่มร้อนแล้วแฮะ หยุด ๆ หยุดนะ
ระหว่างที่พวกเรากำลังขยับตูดเดินหาพืชอร่อย ๆ กิน
ต้นไม้ก็สามารถนั่งอยู่เฉย ๆ

German: 
für sie übernimmt. Sie spalten die Cellulose in einzelne Glucos-Molekühle auf, die dann
als Nahrung verwendet werden können.
Aber andere Tieren wie z.B. Menschen - vor allem Fleischfresser - haben keine derartigen Baktierien,
was es für uns so schwierig macht Stöcker zu verdauen.
Ah! Aber es gibt noch einen anderen Grund warum Lignin und Cellulose so nützlich für uns Menschen sind:
Es brennt, meine Freunde!
Das ist grundsätzlich was in unserem Magen passieren würde. Es oxidiert. Es produziert die
Energie die wir daraus gewinnen würden, wären wir dazu in der Lage. Nur dass es das sehr sehr schnell tut.
Und diese Art von Energie, also, die Energie die gerade jetzt hier austritt,
ist die Energie die nutzbar für uns wäre, wären wir Kühe.
Aber das sind wir nicht. Also können wir sie nur nutzen um uns warm zu halten in kalten Winternächten
 
Au! Es ist auf mir! Autsch! Ahhh!
Wie auch immer, während wir Tiere herumlaufen und unser Leben damit verbringen immer mehr
verdaubares Pflanzenmaterial zu finden, müssen Pflanzen nichts davon machen. Die sitzen einfach nur rum und

Dutch: 
cellulose voor hen doet. het breekt de cellulose af tot individuele glucose moleculen, welke
than als voedsel kunnen worden gebruikt.
Maar andere dieren, zoals mensen -- voornamelijk carnivoren -- hebben dat soort bacteriën niet, 
wat de reden is dat het zo lastig voor ons is om takken te verteren.
Ah! maar er is een andere reden waarom cellulose en lignine zeer zeer handig zijn voor ons als mensen:
Het brand, vrienden!
Dit is in principe wat zou gebeuren in onze maag. Het is aan het oxideren. Het produceert
de energie dat wij eruit zouden krijgen als we dit konden, behalve dat het dit heel heel snel doet.
En deze soort energie, de energie dat er nu uitkomt,
is de energie dat voor ons handig zou zijn als we koeien waren.
Maar dat zijn we niet. Dus in plaats hiervan gebruiken we het om onszelf warm te houden tijdens koude
winternachten.
Au! Het is op mij! Au! Aah!
In elk geval, terwijl wij dieren rondlopen, ons leven bestedend om te zoeken naar nog meer
te verteren plantenmaterialen, doen planten niks van dit. Zij zitten gewoon daar en

Spanish: 
de la celulosa para ellos. Rompe la cadena de glucosas y
de esta forma pueden alimentarse.
Otros animales, como los humanos, y carnívoros no tienen esas bacterias por
lo que es más difícil digerir la madera.
La otra razón por la que la lignina y la celulosa son importantes para los humanos:
¡Se quema!
Esto es basicamente lo que ocurriría en nuestros estómagos. Se está oxidando.
Está produciendo energía que recibiríamos si las pudiéramos digerir. El fuego lo está haciendo muy muy rápido.
Este es el tipo de energía que nos sería
útil si fuéramos vacas.
Pero no lo somos. Entonces, en ve de esto lo usamos para mantenernos
calientes en noches de invierno
¡Ow! ¡Me llegó! ¡Ahh!
Mientras nosotros lo animales caminamos, pasando nuestras vidas buscando
plantas digestibles, ellas no tienen que hacer nada. Solo están constantemente

English: 
the cellulose for it. It breaks the cellulose
into individual glucose molecules, which can
then be used for food.
But other animals, like humans -- mostly carnivores -- don't have any of that kind of bacteria,
which is why it's so difficult for us to digest
sticks.
Ah! But there is another reason why cellulose
and lignin are very very useful to us as humans:
It burns, my friends!
This is basically what would happen in our
stomachs. It's oxidizing. It's producing the
energy that we would get out of it if we were
able to, except it's doing it very very quickly.
And this is the kind of energy, like, this
energy that's coming out of it right now,
is the energy that would be useful to us if
we were cows.
But we're not. So instead, we just use it
to keep ourselves warm on the cold winter
nights.
Ow! It's on me! Ow! Ahh!
Anyway, while we animals are walking around,
spending our lives searching for ever more
digestible plant materials, plants don't have
to do any of that. They just sit there and

English: 
These animals have a kind of bacteria in their stomach that actually does the digestions of the cellulose for them.
It breaks the cellulose into individual glucose molecules which can then be used for food.
But other animals, like humans, mostly carnivores, don't have any of that kind of bacteria which is why it's so difficult for us to digest sticks...
Ah, but there is another reason why cellulose and lignin are very very useful to us as humans:
It burns, my friends!
This is basically what would happen in our stomachs: it's oxidizing, it's producing the energy that we would get out of it if we were able too, except it's doing it very very quickly.
And this is the kind of energy, like this energy that's coming out of it right now, is the energy that would be, uh, useful to us if we were cows!
But we're not.
So instead we just use it to keep ourselves warm on the cold winter nights...
*Blows out*
Ow!
It's on me, ow, ah!
Anyway, while we animals are walking around spending our lives searching for ever more digestible plant materials, plants don't have to do any of that.

Hungarian: 
a cellulózt. Lebontja a cellulózt különálló glükóz molekulákká, amit lehet már
hasznosítani ételként.
De más állatok, mint az emberek - főleg a húsevők - nem rendelkeznek ezzel a baktériummal.
Ezért olyan nehéz megemészteni egy botot.
Áh! De van más oka is, hogy a cellulóz és a lignin ilyen hasznos nekünk, embereknek.
Lángol, barátaim!
Tulajdonképpen ez történik a gyomrunkban is. Oxidálódik. Így termeli azt az
energiát, amit kinyernénk belőle, ha képesek lennénk rá, kivéve, hogy most nagyon gyorsan teszi.
Ez az a fajta energia, ami most kiáramlik belőle
lenne hasznos nekünk, ha tehenek lennénk.
De nem vagyunk. Szóval inkább arra használjuk, hogy felmelegítsen minket hideg téli
estéken.
Áu! Rám esett! Áú! Áh!
Mindenesetre, amíg mi, állatok sétálnunk, eltöltve az életünket keresgélve egyre több
emészthető növényi anyagok után, a növényeknek nem kell így tenniük. Csak üldögélnek ott

Russian: 
для них целлюлозу. Они разрывают целлюлозу на отдельные молекулы глюкозы, которые
можно затем использовать в пищу.
Но у других животных, в том числе людей, - в основном хищников, - нет таких бактерий,
поэтому нам так трудно переваривать веточки.
А! Но есть еще одна причина, по которой целлюлоза и лигнин так полезны людям:
Она горит, друзья!
По существу это и происходит в наших телах. Она окисляется. Она производит
энергию, которую мы бы получили из нее, если бы могли, только она это делает очень-очень быстро.
И из нее прямо сейчас выходит как раз та энергия,
которую мы могли бы использовать, если бы были коровами.
Но мы не коровы. Так что мы ее используем просто для того, чтобы согреться холодной зимой.
 
Ой! Я горю! Ой! Ай!
Пока мы, животные, ходим туда-сюда, тратим свои жизни на поиски еще и еще
удобоваримого растительного вещества, растениям ничего это делать не надо. Они просто сидят на месте и

Arabic: 
فتحلّل السلولوز إلى جزيئات منفصلة من الغلوكوز
والذي يمكن استخدامه كغذاء فيما بعد.
لكنّ الحيوانات الأخرى، كالبشر،
أو آكلات اللحوم بشكل عام
ليس لديها هذا النوع من البكتيريا،
لذلك فإنّ هضم العصا صعب.
لكن هناك سبب آخر يجعل السلولوز واللغنين
مفيدين جدًا لنا كبشر
إنّه يحترق يا أصدقائي.
هذا ما يحدث في معداتنا، إنّه يتأكسد.
وينتج الطاقة التي قد نحصل عليها
لو استطعنا هضمها، لكنّه يحترق بسرعة.
وهذه هي الطاقة التي تصدر منه الآن
إنّها الطاقة التي ستكون مفيدة لنا
لو كنّا أبقارًا.
لكنّنا لسنا أبقارًا، لذا، فنحن نستخدم هذا
لتدفئة أنفسنا فحسب
في ليالي الشتاء الباردة.
لقد وصلت إليّ!
على أيّ حال، بينما نسير نحن الحيوانات،
ونمضي حياتنا في البحث
عن المزيد من المواد النباتية التي تُهضم،
فإنّ النباتات ليس عليها فعل شيء من ذلك.

Estonian: 
teevad oma enda toidu. Ja me teame, kuidas nad seda teevad. Nad teevad seda fotosünteesiga.
Veel üks asi mis on taime rakudel, aga pole looma rakudel on plastiidid, organellid
mida taimed kasutavad, et toota ja säilitada ühendeid, mida nad vajavad. Ja kas sa tahad teada
midagi väga huvitavat plastiidided kohta?
Nemad ja nende kaasorganellid, mitokondrid, kes toodadvad energiat
raku jaoks, olid bakterid, mille taim absorbeeris oma rakkudesse
väga vara nende evolutsioonis.
Nagu võibolla mõni protisti-laadne rakk absorbeeris bakterid ja leidis, et selleasemel, et lihtsalt seedida
need bakterid energia jaoks, saab ta kasutada baktereid. Need bakterid
suudaks luua energiat raku jaoks või muuta valgust armsateks glükoosi ühenditeks,
mis on pöörane
Keegi tegelikult ei tea kuidas täpselt see juhtus, aga nad on kindlad, et see juhtus, sest plastiididel
ja mitokondritel mõlemal on topelt membraanid. Üks originaalsetelt bakteritelt ja teine
rakult, kui see mässis end selle ümber. Lahe, mis?
Igatahes, kõige tähtsamad plastiididest on kloroplastid, mis muudavad valguse energiat
päikeselt suhkruks ja hapnikuks, mida taim ei vaja
nii et see lihtsalt vabaneb hapnikust

Thai: 
แล้วสร้างอาหารด้วยการสังเคราะห์แสง
พลาสติดเป็นอีกอย่างที่เซลล์พืชมี แต่เซลล์สัตว์ไม่มี
พลาสติดเป็นถุงสร้างและเก็บสารต่าง ๆ ที่พืชต้องการ
ที่น่าสนใจก็คือ
พลาสติดก็เคยเป็นแบคทีเรีย
ก่อนที่จะถูกดูดเข้ามาอยู่ในเซลล์พืชในช่วงวิวัฒนาการ
เหมือนกับไมโทคอนเดีย เพื่อนสนิทของมัน
คือเซลล์โปรติสตาพยายามกินแบคทีเรีย
แต่รู้สึกว่าแบคทีเรียนี้มีประโยชน์มาก
เพราะมันสามารถเปลี่ยนพลังงานแสงอาทิตย์ให้เป็นกลูโคสได้
ก็เลยเลี้ยงเอาไว้เป็นทาสใช้งาน
ไม่มีใครรู้ว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไง แต่เรารู้ว่ามันเกิดขึ้นจริง
เพราะว่าพลาสติดและไมโทคอนเดรียมีเยื่อหุ้มสองชั้น
ชั้นแรกเป็นของแบคทีเรียเอง อีกชั้นเป็นของโปรติสที่ไปล้อมมัน
เจ๋งใช่ป้ะหละ?
พลาสติดที่สำคัญที่สุดคือคลอโรพลาสต์
ซึ่งสามารถแปลงพลังงานแสงอาทิตย์เป็นน้ำตาลและออกซิเจน
พืชไม่ต้องการออกซิเจนจึงขับมันออกมา

Spanish: 
haciendo su propia comida. ¿Cómo lo hacen? ¡Fotosíntesis!
Otra cosa que tienen las células vegetales que no tienen las animales son los plastidios,
organelos que las plantas usan para hacer y guardar los compuestos que necesitan. ¿Y quieres saber algo
muy interesante sobre  los plastidios?
Estos organelos, al igual que la mitocondria (que genera la
energía para la célula), empezaron como bacterias que fueron absorbidas
adentro de las células vegetales muy temprano en la evolución.
Una célula parecida a la de los protistas absorbió a las bacterias, y en vez de digerirla
por su energía, la empezó a usar.
La bacteria podía crear energía para la célula o convertir la luz en glucosa.
¡Lo que es una locura!
Nadie sabe exactamente como pasó, pero sí se sabe que pasó porque
los plastidios y las mitocondrias tienen doble membranas. Una de la bacteria original y otra
de la célula cuando entró. ¿Chévere, no?
Los plastidios más importantes son los cloroplastos, estos son los que convierten la energía de la luz
solar en azúcares y oxígeno, lo que las plantas no necesitan
por eso solo se deshacen de estas moléculas.

Dutch: 
ze maken hun eigen voedsel. En weet je hoe ze dit doen? Met fotosynthese!
Een ander ding dan plantencellen hebben die dierencellen niet hebben zijn plasmiden, organellen
die de planten gebruiken om verbindingen te maken en op te slaan die ze echt nodig hebben. En wil je iets echt
interessants weten over plasmiden?
Zij, en hun mede organellen, de mitochondriën die de energie
voor de cel genereren, startten eigenlijk als bacteriën die geabsorbeerd werden
in plantencellen heel vroeg in hun evolutie
misschien absorbeerde een cel een bacterie, en vond dat in plaats van het verteren
van de bacterie voor de energie die het bevatten, het de bacterie wel kon gebruiken. Die bacterie
kon energie maken voor de cel of licht omzetten in heerlijke glucose verbindingen, wat
krankzinnig is!
Niemand is werkelijk, precies zeker van hoe dit is gebeurd, maar ze weten dat het is gebeurd want plasmiden
en mitochondrien hebben beide dubbele membranen. Een van de originele bacterie, en een van
de cel toe deze zich eromheen wikkelde. Cool, huh?
In elk geval is de belangrijkste van de plasmiden de chloroplast, welke licht energie
van de zon omzet in suiker en zuurstof, welke de plant niet nodig heeft,
en zich dus van ontdoet.

Russian: 
делают сами себе еду. И знаете, как они это делают? Они это делают с помощью фотосинтеза!
Еще одна штука, которая есть у растительных клеток, но отсутствует у животных, - это пластиды, органеллы,
используемые растениями для создания и хранения нужных им соединений. И хотите узнать кое-что
суперинтересное о пластидах?
И они, и еще похожие на них органеллы, митохондрии, которые вырабатывают
для клетки энергию, на самом деле когда-то были бактериями, которых растительные клетки
поглотили на очень раннем этапе эволюции.
Типа, может какая-то протистообразная клетка поглотила бактерию, и обнаружила, что можно эту бактерию не переваривать,
чтобы получить из нее энергию, а использовать. Эта бактерия
может создавать для клетки энергию или преобразовывать свет в прекрасные соединения глюкозы,
и это офигенно!
Никто в точности не знает, как это произошло, но известно, что это произошло, потому что
у пластидов и митохондрий двойные мембраны. Одна от исходной бактерии, а другая -
от клетки, когда она ее поглотила. Клево, да?
Самые важные из пластидов - хлоропласты, преобразующие световую энергию
от Солнца в сахар и кислород, который растению не нужен,
так что оно от него просто избавляется.

Danish: 
og laver deres egen mad. Og ved du hvordan? De gør det med fotosyntese!
Noget andet som planter har, og som dyr ikke har, er plastider, organeller
som planter bruget til at danne og opbevare stoffer de har brug for. Og vil du gerne vide noget
super interessant om plastider?
De, og deres kollega-organeller, mitokondrierne, der udvinder
energien for cellen, begyndte faktisk som bakterier, der blev optaget
i planteceller meget tidligt i evolutionen.
Måske optog en protist-lignende celle en bakterie og, i stedet for at fordøje den,
og få energien fra den, kunne den bruge bakterien. Bakterien
kunne generere energi til cellen, eller omdanne lys til skønne glukose-stoffer, hvilket
er vildt!
Ingen ved helt præcis, hvordan det skete, men de ved at det skete, for plastider
og mitokondrier har begge to dobbelte membraner. En fra den originale bakterie, og en fra
cellen der pakkede en membran rundt om dem.  Cool, ikke?
Den vigtiste type plastid er grønkornene, som omdanner lysenergi
fra solen til sukker og ilt, som planten ikke har brug for,
og som den skiller sig af med.

English: 
they make their own food. And you know how
they do that? They do it with photosynthesis!
Another thing that plant cells have that animal
cells just don't have are plastids, organelles
that plants use to make and store compounds
that they need. And you wanna know something
super interesting
about plastids?
They and their fellow organelles, the mitochondria
that generate
energy for the cell, actually started as bacteria
that were absorbed
into plant cells very early in their evolution
like maybe some protist-like cell absorbed
a bacteria, and it found that instead of digesting
that bacteria for the energy that it has,
it could use that bacteria. That bacteria
could create energy for the cell or convert
light into lovely glucose compounds, which
is crazy!
Nobody's really, precisely sure how this happened,
but they know that it did happen because plastids
and mitochondria both have double membranes.
One from the original bacteria, and one from
the cell as it wrapped around it. Cool, huh?
Anyway, the most important of the plastids
are chloroplasts, which convert light energy
from the sun into the sugar and
into oxygen, which the plant doesn't need,
so it just gets rid of it.

German: 
machen ihr eigenes Essen. Und wisst ihe wie sie das machen? Sie tun es mit Fotosynthese!
Etwas anderes dass die Pflanzenzellen haben und Tierzellen nicht, sind Plastide, Organellen
die die Pflanze nutzt um Stoffe herzustellen und zu lagern, die sie braucht. Und wollt ihr etwas
super interessantes über Plastide wissen?
Sie und ihre befreundeten Organellen, die Mitochondrien die Energie
für die Zelle produzieren, haben eigentlich ursprünglich als Bakterie angefangen, die in die Pflanzenzelle
absorbiert wurde, sehr früh in der Evolution der Pflanze
Also vielleicht hat eine Protisten-mäßige Zelle eine Bakterie absorbiert und hat festgestellt anstatt die Bakterie zu verdauen
für die Energie die sie hatte, könnte sie die Baktierie nutzen. Diese Bakterie
könnter Energie für die Zelle herstellen oder Licht in großartige Glucose verwandeln,
das ist verrückt!
Niemand ist sich genau sicher wie es passiert ist, aber man weiß dass es passiert ist da Plastide
und Mitchondrien beide Doppelmembranen haben. Eine von der ursprünglichen Bakterie und eine die
die Zelle um sie gewickelt hat. Cool, nicht?
Trotzdem sind die wichtigsten der Plastide die Chloroplasten, die Licht Energie
der Sonne in Zucker und Sauerstoff verwandeln, welche die Pflanze nicht braucht,
also wird sie sie einfach los.

Arabic: 
فهي تجلس مكانها، وتصنع طعامها بنفسها.
تعرفون الآن كيف تفعل ذلك، إنّه التركيب الضوئي.
الشيء الآخر الذي لدى خلايا النباتات
وليس لدى خلايا الحيوانات هو البلاستيدات.
العُضيّات التي تستخدمها النباتات لصنع وتخزين
المركّبات التي تحتاج إليها.
أتريدون معرفة شيء مثير جدًا
بشأن البلاستيدات؟
هي وصديقاتها العُضيّات،
أي الميتوكوندريونات التي تولّد الطاقة للخلية
بدأت كبكتيريا تمّ امتصاصها إلى خلايا النباتات
في وقت مبكّر جدًا من تطوّرها
ربّما خليّة أوّلانية امتصت بكتيريا
فوجدت أنّه بدلًا من هضمها لأخذ الطاقة فيها
يمكنها استخدام تلك البكتيريا.
فتلك البكتيريا يمكنها تكوين الطاقة للخليّة،
أو تحويل الضوء لمركّبات غلوكوز جميلة.
وذلك جنونيّ!
لا أحد يعلم بالتأكيد كيف حدث هذا،
لكنّنا نعرف أنّه حدث
لأنّ البلاستيدات والميتوكوندريون
لديها أغشية مزدوجة.
أحدهما من البكتيريا الأصلية،
والآخر من الخلية المحيطة بها، رائع، صحيح؟
على أيّ حال، الأهمّ في البلاستيدات هي صانعة
اليخضور، التي تحوّل الطاقة الضوئية من الشمس
إلى سكّر ثمّ إلى أكسجين،
وهو ما لا يحتاج إليه النبات
لذا، فهو يتخلّص منه.

English: 
They just sit there and they make their own food, and we know how they do that.
They do it with photosynthesis.
Another thing that plant cells have that animal cells just don't have are plastids, the organelles that plants use to make and store compounds that they need.
And you want to know something super interesting about plastids?
They and their fellow organelles, the mitochondria, that generate energy for the cell, actually started as bacteria that were absorbed into plant cells very early in their evolution.
Like maybe some protist-like cell absorbed a bacteria and it found that instead of just digesting that bacteria for the energy that it had,
it could use that bacteria, that bacteria could create energy for the cell or convert light into lovely glucose compounds which is crazy.
Nobody is precisely sure how this happened, but they know that it did happen because plastids and mitochondria have double membranes.
On from the original bacteria, and one from the cell as it wrapped around it.
Cool, huh?
Anyway, the most important of the plastids are the chloroplasts which convert light energy from the sun into sugar, and into oxygen which the plant doesn't need, so it just gets rid of it.

Hungarian: 
és megcsinálják a saját ételüket. És tudod, hogy csinálják? Fotoszintézissel!
Egy másik dolog, amit a növényi sejteknek van és az állati sejtek nem, az a színtest, egy szervecske, amit
a növények használnak, hogy készítsenek és raktározzanak anyagokat, ami kell nekik. Szeretnél megtudni valami
szuper érdekeset a színtestekről?
Ők és a társ-szervecskéik, a mitokondrium készítik
az energiát a sejtnek, ami valójában egy külön baktériumként indult, amit elnyelt
a növényi sejt az evolúciója során.
Mintha valamilyen proto-sejt elnyelt volna egy baktériumot és úgy találta, hogy a megemésztése helyett
a baktérium energiájáért, felhasználhatja azt a baktériumot. Az a baktérium
csinálhatna energiát a sejtnek, vagy átalakíthat fényt remek glükóz vegyületté, ami
őrület!
Senki nem teljesen biztos benne, hogyan történt ez, de tudják, hogy ez történt, mert a színtesteknek
és a mitokondriumnak is dupla membránja van. Egy az eredeti baktériumtól, egy pedig
a sejttől, ami becsomagolta. Menő, mi?
Bárhogyan is, a színtestek legfontosabbja a kloroplasztisz, ami átalakítja a fényenergiát
a Napból cukorrá és oxigénné, amire a növényeknek nincs szükségük,
szóval megszabadulnak tőle.

English: 
All the green parts of a plant that you see
-- the leaves, the non-woody
stems, the unripened oranges -- are all filled
with cells which are filled with
chloroplasts, which are making food and oxygen
for you.
You're very welcome, I'm sure.
Another big difference between a plant cell
and an animal cell, is the large,
central vacuole. Plant cells can push water
into vacuoles which provides turgor pressure
from inside the cell, which
reinforces the already stiff cellulose wall
and makes the plant rigid
like a crunchy piece of celery or something.
Usually when soil dries out or a celery stalk
sits in your refrigerator for too long, the
cells lose some water,
turgor pressure drops, and the plant wilts
or gets all floppy.
So, the vacuoles are also kind of a storage
container for the cell. It can contain water,
which plants need to save up, just in case.
And also other
compounds that the cell might need. It can
also contain and export stuff the cell
doesn't need anymore, like wastes. Some
animal cells also have vacuoles,
but they aren't as large and they don't have
this very important job of giving the animal shape.
So now, let's do this. Let's just go over
the basics of plant cell anatomy:

German: 
Alle grünen Teile der Pflanze die du siehst - die Blätter, die nicht-hölzernen
Stiele, die unreifen Orangen - sind alle mit Zellen gefüllt die voll sind mit
Chloroplasten, die Nahrung und Sauerstoff für dich produzieren.
Die bist sehr dankbar, bin ich mir sicher.
Eine anderer großer Unterschied zwischen Pflanzen- und Tierzellen, ist die große,
zentrale Vakuole. Pflanzenzellen drücken Wasser in Vakuolen, diese liefern "Turgor" also Druck
aus dem Inneren der Zelle, der die ohnehin schon steife Cellulose-Wand verstärkt
und die Zelle starr macht, wie ein knuspriges Stück Sellerie oder sowas.
Normalerweise wenn der Boden austrocknet oder die Selleriestange zu lange in deinem Kühlschrank liegt,
verliert die Zelle an Wasser, der Turgor Druck sinkt und die Pflanze wälkt
oder wird ganz schlaff.
Also sind die Vakuolen auch eine Art Lagerbehälter der Zelle. Sie kann Wasser enthalten
dass die Pflanze sparen muss für alle Fälle. Aber auch
Stoffe die die Zelle vielleicht braucht. Sie kann auch Zeug enthalten und exportieren das die Pflanze
nicht mehr braucht, wie Abfall. Manche tierischen Zellen haben auch Vakuolen
aber sie sind nicht so lang und haben nicht diese sehr wichtige Aufgabe dem Tier Form zu geben.
 
Und jetzt, los geht's: Gehen wir mal die Grundlagen der Pflanzenzell-Anatomie durch

Spanish: 
Todas las partes verdes de las plantas, las hojas,
los tallos que no son de madera, las naranjas verdes, están llenas de células,
llenas de cloroplastos, que están haciendo comida y oxígeno para ti.
Estoy seguro de que estas agradecido.
Otra gran diferencia entre las células de plantas y de animales es la
vacuola central. La célula vegetal puede tener agua en la vacuola lo que aumenta la presión de turgencia
desde adentro de la célula, lo que refuerza la pared celular
y hace que la planta sea más rígida como el apio que es crocante.
Cuando la tierra pierde agua, o el apio ha estado mucho tiempo en la refrigeradora,
las células pierden agua, baja la presión de turgencia y la planta se muere o
está débil y flojo.
Las vacuolas también sirven como bodegas para la célula. Guardan el agua,
por si acaso. También pueden guardar
compuestos que la célula podría necesitar. También puede transportar los compuestos que
la célula ya no necesita, como deshechos. Algunas células animales también tienen vacuolas
pero no son ta grandes y no tienen la importante función de darle forma a la célula.
 
En resumen, vamos a ver las partes más importantes de la anatomía ce las células vegetales.

Estonian: 
Kõik taime rohelised osad, mida sa näed -- lehed, mittepuitunud
varred, valmimata apelsiinid -- on kõik täidetud rakkudega, mis on täidetud
kloroplastidega, mis teevad süüa ja hapnikku sinu jaoks.
Ma olen kindel, et sa oled väga tänulik.
Veel üks suur erinevus looma- ja taimerakkude vahel on nende suur
keskne vakuool. Taimerakkud suudavad suruda vett vakuoolidesse, mis tekitavad turgor rõhku
raku seest, mis tugevdab juba jäika tselluloosiseina
ja teeb taime jäigaks, nagu krõmpsuv tükk sellerit või midagi.
Tavaliselt kui muld kuivab ära või selleri vars on külmkapis liiga pikalt, siis rakud
kaotavad veidi vett, torgori rõhk langeb ja taim närbub.
või muutub loperdavaks.
Samuti, vakuoo on nagu hoiuroom rakus. See võib hoida vett, mida
rakud peavad koguma igaksjuhuks ja samuti teisi
ühendeid, mida rakul võib vaja minna. See võib samuti hoida ja eksportida asju, mida rakk
enam ei vaja, nagu jääkained. Mõndadel loomarakkudel on samuti vakuoolid, aga
nad ei ole nii suured ja nende ülesandeks pole anda loomale kuju.
Nii et nüüd teeme seda lihtsalt. Lähme üle elementaarse taime anatoomia:

Hungarian: 
A növény összes zöld része, amit látsz; a levelek, a nem fás
szárak, a meg nem érett narancsok olyan sejtekkel vannak tele, amik tele vannak
kloroplasztisszal, amik ételt és oxigént csinálnak neked.
Ezért te nagyon hálás vagy. Tuti.
Egy másik nagy különbség a növényi és állati sejtek közt a nagy,
központi sejtnedvüreg. A növényi sejtek vizet nyomhatnak a sejtnedvüregbe, ami biztosítja a nyomást
a sejt belsejében, ami megerősíti a már amúgy is merev cellulóz falat
és merevvé teszi a növényt, mint egy ropogós darab zeller, vagy valami.
Általában, amikor a talaj kiszárad, vagy a zellerszár túl sok ideig marad a hűtőben, a
sejtek vizet vesztenek, amitől a belső nyomás leesik és a növény elhajlik,
vagy teljesen petyhüdt lesz.
Tehát, a sejtnedvüregek egy fajta raktározói a sejtnek. Tartalmazhat vizet,
amit a növények elraktároznak, minden esetre. Tartalmazhatnak más
vegyületeket, amire a sejtnek szüksége van. Tartalmazhat és kidobhat dolgokat, amire a sejtnek
már nincs szüksége, például szemét. Néhány állati sejtnek is lehet sejtnedvürege
de nem olyan nagyok és nincs olyan fontos munkájuk, mint hogy formát adjanak az állatnak.
 
Tehát, csináljuk meg. Menjünk végig a alapjain a növényi sejt anatómiájának.

Thai: 
ส่วนสีเขียวที่คุณเห็นในใบ ก้าน ผลไม้ไม่สุก
เต็มไปด้วยเซลล์ที่มีคลอโรพลาสต์ซึ่งมีสีเขียว
มันสร้างอาหารและออกซิเจนให้คุณ
น่าดีใจมาก
นอกจากนี้เซลล์พืชยังต่างกับเซลล์สัตว์ตรงที่
เซลล์พืชมีแวคิวโอวขนาดใหญ่อยู่ตรงกลาง
พืชสามารถใส่น้ำเข้าแวคิลโอล ทำให้เซลล์เต่งตึงและแข็งแรงขึ้น
เรียกว่าแรงดันเต่ง
เหมือนผักขึ้นฉ่ายกรอบ ๆ อร่อย ๆ
แต่ถ้าพื้นดินแห้งแล้งหรือเราเก็บผักไว้ในตู้เย็นนานเกินไป
เซลล์จะเริ่มเสียน้ำทำให้แรงดันเต่งน้อยลง
ผักก็จะเหี่ยวไปหมด
นอกจากนี้แวคิวโอลยังเป็นตู้เก็บของภายในเซลล์
มันสามารถใส่น้ำและสารอื่น ๆ ที่พืชต้องการ
และสามารถขนขยะที่พืชไม่ต้องการไปทิ้งได้
เซลล์สัตว์บางเซลล์ก็มีแวคิวโอล
แต่มันไม่ใหญ่มากและไม่มีแรงดันเต่ง
ทำให้เซลล์สัตว์ไม่มีรูปร่างที่แน่นอน
โอเค เรามาทบทวนเรื่องเซลล์พืชกัน

Dutch: 
Alle groene onderdelen van een plant die je kan zien -- de bladeren, de niet-houten
stelen, de onrijpe sinaasappelen -- zijn allemaal gevuld met cellen die zijn gevuld met
chloroplasten, welke voedsel en zuurstof aan het maken zijn voor jou.
Graag gedaan, zeker.
Een ander groot verschil tussen een plantencel en een dierencel, is de grote, 
centrale vacuole. Plantencellen kunnen water in vacuoles stuwen, wat zorgt voor turgordruk
van binnen de cel, welke de al stevige cellulose wand versterkt
en de plant star maakt als een knapperig stukje selderij of iets.
Meestal wanneer bodem uitdroogt of een stengel selderij te lang in je koelkast laat liggen, verliest
de cel wat water, de turgordruk daalt, en de plant verwelkt
of wordt helemaal slap
Dus, de vacuoles zijn ook een soort voorraadresevoir voor de cel. Ze kunnen water bevatten,
welke planten moeten opslaan, voor het geval dat. En ook andere
verbindingen die de cel nodig kan hebben. Ze kunnen ook dingen bewaren en exporteren die de cel
niet meer nodig heeft, zoals afval. Sommige dierencellen hebben ook vacuoels,
maar die zijn niet zo groot en hebben ook niet deze zeer belangrijke taak van het vormgeven van het dier.
 
Dus laten we dit even doen. Gewoon even over de basis van de anatomie van de plantencel gaan:

Arabic: 
كلّ الأجزاء الخضراء من النبات التي ترونها،
الأوراق والسيقان غير الخشبيّة
والبرتقال غير الناضج،
كلّ ذلك مليء بالخلايا المليئة بصانع اليخضور
الذي ينتج الغذاء والأكسجين لكم.
على الرحب والسعة، بالتأكيد.
الفرق الكبير الآخر بين خلايا النبات وخلايا
الحيوان هو تجويف الخليّة المركزيّ الكبير.
تستطيع خلايا النبات دفع الماء
إلى تجويف الخلية، ممّا يوفّر ضغط الامتلاء
من داخل الخلية،
ممّا يعزّز جدار الغلوكوز الصلب أصلًا
ويجعل النبتة أكثر صلابة،
كقطعة مقرمشة من الكرفس.
عادة، حين تجفّ التربة، أو حين يبقى الكرفس
في الثلاجة لمدة طويلة
تخسر الخلية بعض الماء،
فيهبط ضغط الامتلاء، فتذبل النبتة
أو تصبح طريّة.
إذن، تجويفات الخلايا هي أيضًا وعاء تخزين
للخليّة، قد تحفظ الماء
الذي يحتاج النبات لتخزينه للاحتياط.
ومركّبات أخرى تحتاج إليها الخلايا.
وقد تحتوي وتصدّر مواد أخرى لا تحتاجها الخلايا.
كالنفايات، بعض الخلايا الحيوانية
تحتوي تجويفات أيضًا
لكنّها ليست كبيرة كالتي في النباتات،
وليس لها وظيفة مهمة، كإعطاء الحيوان شكله.
إذن، فلنفعل هذا الآن،
فلنراجع أساسيات تشريح خلية النبتة.

English: 
All of the green parts of a plant that you see: the leaves, the non-woody stems, the unripened oranges, are all filled with cells that are filled with chloroplasts which are making food and oxygen for you.
You're very welcome, I'm sure.
Another big difference between plant cell and an animal cell is the large, central vacuole.
Plant cells can push water into vacuoles which provides turgor pressure from inside the cell which reinforces the already stiff cellulose wall and makes the rigid like a crunchy piece of celery or something.
Usually, when soil dries out or a celery stalk sits in your refrigerator for too long, the cells lose some water, turgor pressure drops, and the plant wilts, or gets all floppy.
So vacuoles are also a kind of storage container for the cell.
It can contain water which plants need to save up just in case, and also other compounds that the cell might need.
It can also contain and export stuff that the cell doesn't need any more, like wastes.
Some animal cells also have vacuoles, but they aren't as large and they don't have this very important job of giving the animal shape.
So now let's do this, let's just go over the basics of plant cell anatomy.

Danish: 
Alt det grønne du ser i en plante - bladende, de ikke-træagtige
stængler, de umodne appelsiner - alle er fyldt med celler, der er fyldt med
grønkorn, som laver mad og ilt til dig.
Du er velkommen, er jeg sikker på!
En anden stor forskel på plante- og dyre-celler, er den store
centrale vakuole. Planteceller skubber vand ind i vakuoler, og det giver et indre tryk
i cellen, som forstærker den allerede stive cellevæg,
og gør planten rigid som et sprødt stykke selleri eller noget.
Når jord udtørrer, eller sellerien er for længe i dit køleskab,
mister cellerne vand, og trykket falder, og planterne visner
eller bliver bløde.
Vakuolerne er også en slags lager for cellen. De indeholder vand,
som planterne skal spare op for en sikkerheds skyld. Og andre
stoffer som cellen kunne få behov for. De kan også opbevare og eksportere stoffer som cellen
ikke har behov for mere, som f.eks. affaldsstoffer. Nogle dyreceller har også vakuoler,
men de er ikke ret store, og de kan ikke give dyret form.
 
Lad os lige gøre det her: lad os gennemgå grundelementerne i plantecellers anatomi.

Russian: 
Все зеленые части растения, которые вы можете увидеть - листья, недеревянистые
стебли, неспелые апельсины - все полны клеток, набитых
хлоропластами, которые делают для вас еду и кислород.
Вы очень благодарны, я уверен.
Еще одна большая разница между растительной и животной клеткой - большая
центральная вакуоль. Растительные клетки могут вытолкать воду в вакуоли, которые создают тургорное давление
изнутри клетки, что еще более укрепляет целлюлозные стенки
и делает растение жестким, как хрустящий сельдерей или типа того.
Когда почва высыхает, или стебель сельдерея лежит у вас в холодильнике слишком долго,
клетки теряют часть воды, тургорное давление снижается, растение вянет
или начинает так обвисать.
Вакуоли - это типа такие контейнеры для хранения внутри клетки. Они могут содержать воду,
которой растениям надо запасаться на всякий случай. И еще другие
соединения, которые могут клетке понадобиться. Также они могут содержать и экспортировать вещества,
более клетке не нужные, типа отходов. В некоторых животных клетках тоже есть вакуоли,
но они не такие большие, и у них нет такой важной функции, как придание животному формы.
 
Ну давайте теперь просто перечислим основные особенности устройства растительной клетки:

Arabic: 
أولًا، لها جدار خلية يتكوّن من السلولوز،
لذا، فهو صلب جدًا
ولا يلين.
ثانيًا، لديها نواة في كيس خاص
يفصلها عن العُضيّات الأخرى.
وهذا هو مقرّ قيادة الخلايا حقيقية النواة.
ويخزّن المعلومات الوراثيّة للنبتة،
ويقوم بوظيفة مدير أنشطة الخلية.
ويقول لها كيف تكبر، ومتى تنقسم،
وماذا تفعل، وتعطي التعليمات.
خلايا الحيوانات تضمّ نوى أيضًا،
بعكس الخلايا بدائيّة النوى.
لذلك، فهي تبقى عالقة
في آبار الزيت وما شابه ذلك.
ثالثًا، تحتوي البلاستيدات، وتتضمّن صانعات
اليخضور، وهي آلات خضراء رائعة لصنع الطعام.
رابعًا، تحتوي فجوة عصاريّة مركزيّة،
تخزّن الماء وأشياء أخرى
وتساعد على منح الخليّة الدعم الهيكليّ.
إذن، عند وضع هذه الخلايا فوق بعضها البعض
كشقق في مبنى للشقق
فستصبح لدينا نبتة.
وكلّ هذه الميزات الفريدة من نوعها
هي ما تمكّن النباتات من توفير الطعام لنا
والهواء لنتنفّسه، لذا، حين ترون نبتة
في المرّة المقبلة، صافحوها
واشكروها على عملها وخدماتها.

Dutch: 
1. Ze hebben een celwand die is gemaakt uit cellulose en dus erg sterk is
en er geen gras over laat groeien.
2. Ze hebben een celkern in hun eigen kleine taste die apart zit van alle andere
organellen. Dit is in principe het hoofdkwartier van elke eukaryote cel: het
slaat alle genetische informatie op voor de plant en werkt ook als de bestuurden van
de cel, zeggend hoe te groeien, wanneer te delen, wanneer de springen en hoe hoog... dat soort dingen.
Dierencellen hebben deze soort celkern ook, maar prokaryoten
niet. Wat precies is waarom zij rondhangen in oliebronnen enzo.
3. Ze hebben plasmiden, inclusief chloroplasten, welke geweldige groene voedsel-makende machines zijn.
4. Ze hebben een centrale vacuole die water en andere dingen opslaat en de cel helpt een goede
structuur te krijgen.
En dus, plaats deze cellen boven op elkaar als appartementen in
een appartementencomplex
en je hebt een plant!
En al deze unieke kenmerken zijn wat het mogelijk maakt voor planten om voedsel op
onze tafel te zetten en lucht in onze longen. Dus de volgende keer dan je een plant ziet, ga er naartoe en
schud de hand en bedankt het voor z'n harde werk en z'n service.

English: 
1. They've got a cell wall that's made
out of cellulose and so it's really rigid
and not messing around.
2. They've got a nucleus in its own little
baggie that's separate from all the other
organelles. This is basically the headquarters
of any eukaryotic cell: it
stores all the genetic information for the
plant and also acts as the cell's activities
director, telling it how to grow, when to
split, when to jump and how high...that sort of thing.
Animal
cells have this kind of nucleus too, but prokaryotes
don't. Which is why they're stuck hanging
around in oil wells and stuff.
3. They've got plastids, including chloroplasts,
which are awesome green food-making machines.
4. They've got a central vacuole that stores
water and other stuff and helps give the cell
structural support.
And so, stack these cells on top of one another
like apartments in
an apartment building
and you've got a plant!
And all of these unique features are what
make it possible for plants to put food on
our table and air in our lungs. So next time
you see a plant, just go ahead and shake its
hand and thank
it for its hard work and its service.

Estonian: 
1. Neil on rakkusein, mis on tehtud tseluloosist ja tänu sellele on väga jäik,
see ei jama.
2. Neil on tuum, mis asub omaenda väikeses kotis, mis on eraldi teistest organellidest.
See on põhimõteliselt eukarüoodilise raku peakorter.
See hoiab taime geneetilist inforamtsiooni ja toimib kui raku tegevusjuht
üteldes kuidas kasvada, kuna poolduda, kuna hüpata ja kui kõrgele, jne.
Loomadel on ka taoline tuum, aga prokarüootidel
pole, mistõttu nad veedavad aega naftapuuraukudes.
3. Neil on plastiidid, kaasaarvatud kloroplastid, mis on ägedad toitutegevad masinad.
4. Neil on keskne vakuool, mis talletab vett ja muud kraami ja aitab anda rakkule
struktuuritoetust.
Ja nii. Kuhja neid rakke üksteise otsa nagu
kortereid kortermajas.
Ja saa saad taime!
Ja kõik need unikaalsed omadused, on mis võimaldavad taimel panna toit
meie lauale ja õhku meie kopsudesse. Nii et järgmine kord kui sa näed taime lihtsalt mine ja
suru ta kätt. Täna teda ta raske töö ja teenete eest.

Hungarian: 
1. A sejtjeik fala cellulózból van, ezért nagyon merev
és nem mozog.
2. Van sejtmagjuk a saját kis zsákjában, ami külön áll a többi
szervecskétől. Ez tulajdonképpen a vezetősége minden eukarióta sejtnek:
raktározza a növény összes genetikai információját, és a sejt tevékenységét
irányítja, megmondva hogyan nőjön, mikor osztódjon, mikor ugorjon és milyen magasra... ilyesmiket.
Az állati sejteknek is megvan ez a sejtmagjuk, de a prokariótáknak
nem. Ezért maradtak ott az olajkutakban, meg ilyesmi.
3. Színtestjeik vannak, például kloroplasztisz, amik király, zöld ételkészítő gépek.
4. Van egy központi sejtnedvüregük, ami vizet és egyéb dolgokat raktároz, ami a sejt szerkezeti
felépítésében segít.
Így ha egymásra halmozod ezeket a sejteket, mint a lakásokat
egy társasházban,
egy növényt kapsz!
Mindezen egyedi jellemzők teszik lehetővé a növényeknek, hogy ételt adjanak
nekünk és levegőt a tüdőnknek. Tehát legközelebb, ha egy növényt látsz, menj és rázd meg a
kezét a kemény munkáért és a szolgálataiért.

Thai: 
1. มันมีผนังเซลล์ทำจากเซลลูโลสที่แข็งแรงทนทานไม่ยืดหยุ่น
2. มันมีนิวเคลียสอยู่ตรงกลาง
เหมือนเซลล์สัตว์และเซลล์ยูคาริโอตอื่น ๆ
คอยเก็บข้อมูล และควบคุมสั่งการส่วนอื่น ๆ
ว่าจะเจริญเติบโตและแบ่งตัว ทำอะไรต่าง ๆ ยังไง
สัตว์ก็มีนิวเคลียสแบบนี้เช่นกัน แต่โพรแคริโอตไม่มี
มันเลยติดอยู่ในพวกบ่อน้ำร้อนกับบ่อน้ำมัน
3. พืชมีพลาสติด รวมถึงคลอโรพลาสต์ ซึ่งเป็นพลาสติดที่สามารถสร้างอาหารได้
4. มันมีแวคิลโอลขนาดใหญ่ที่ใช้เก็บน้ำและอาหาร
และทำให้เซลล์แข็งแรง
พอเราเอาเซลล์พวกนี้มากอง ๆ กันเยอะ ๆ เป็นชั้น ๆ
เราก็จะได้ต้นไม้!!
คุณสมบัติพิเศษเหล่านี้ทำให้มันสามารถสร้างอาหารให้เรากิน
และให้อากาศเราหายใจ
อย่าลืมขอบคุณต้นไม้สำหรับคุณงามความดีที่มันได้ทำไว้หละ
ขอบคุณมากนะต้นไม้!
วันนี้ผมสอนเร็วพอสมควร

Danish: 
1: De har en cellevæg af cellulose,  så de er rigide
og ikke til at hugge eller stikke i.
2. De har en kerne i sin egen lille pose, der ligger adskilt fra alle de andre
organeller. Den er egentligt hovedkvarteret i alle eukaryote celler:
Den opbevarer den genetiske information for planten, og fungerer som plantens
aktivitets-koordinator, som afgør hvornår den skal vokse, dele sig, om den skal hoppe og hvor højt... Den slags.
Dyreceller har også sådan en kerne, men prokaryoter
har det ikke. Og derfor findes de i oliebrønde og den slags.
3. De har plastider, inklusiv grønkorn, som er fantastiske grønne mad-maskiner.
4. De har en central vakuole, som opbevarer vand og andre ting, og hjælper cellen
med strukturel afstivning.
Byg disse celler ovenpå hinanden, som lejligheder i
en etageejendom,
og du har en plante!
Alle disse unikke egenskaber gør det muligt for planter at sætte
mad på vores bord, og luft i vores lunger. Næste gang du ser en plante, så giv den bare
hånden og sig tak for dens hårde arbejde og service.

Russian: 
1. У них есть клеточная стенка, состоящая из целлюлозы, и она жесткая
и не болтается.
2. У них есть ядро, содержащееся в отдельном от всех остальных органелл мешочке.
Это штаб любой эукариотической клетки:
здесь хранится вся генетическая информация растения, и отсюда идет управление деятельностью
растительной клетки - как ей расти, когда делиться, когда прыгать и как высоко... и все такое.
В животных клетках тоже есть такое ядро, но у прокариотов
его нет. Поэтому им приходится сидеть в нефтяных скважинах и тому подобных местах.
3. У них есть пластиды, в том числе хлоропласты - потрясающие зеленые машины для производства еды.
4. У них есть центральная вакуоль с запасом воды и других веществ, которая поддерживает
структуру клетки.
Итак, сложим эти клетки друг на друга, как квартиры
в многоквартирном доме,
и у нас получится растение!
И эти уникальные особенности позволяют растениям производить для нас еду
и воздух. В следующий раз, как увидите растение, просто подойдите к нему и пожмите
ему руку и поблагодарите за добросовестный труд и службу.

Spanish: 
1. Tienen una pared celular hecha de celulosa que es muy rígida.
 
2. Tienen un núcleo en una bolsita separada de todos los otros
organelos. Esta es la sede principal de todas las células eucariotas: mantiene la
información genética de la planta, y también dirige todas
las actividades. Les dice como crecer, cuando dividirse, cuándo y cuánto saltar... ese tipo de cosa.
Las células animales también tienen un núcleo, pero las procariotas
no. Y por esto están en los pozos de petróleo por ejemplo.
3. Tienen plastidios, incluyendo cloroplastos, que son pequeñas máquinas que hacen comida.
4. Tienen una vacuola central que guarda agua y otros compuestos y ayuda a darle
soporte estructural.
¡Y de esta manera, si pones las células una encima de otra como
los departamentos en un edificio
y tienes una planta!
Todos estas características hacen que sea posible que las plantas pongan comida
en nuestras mesas y aire en nuestros pulmones. Así que la próxima vez que veas una planta, sacude su
mano y agradécele por su servicio.

German: 
1. Haben sie eine Zellwand aus Cellulose die sehr starr ist
und keine Witze macht.
2. Haben sie einen Zellkern in seinem eigenen kleinen Beutelchen das ihn von alle den anderen Organellen trennt.
Das ist sozusagen das Headquarter einer jeden eukaryotischen Zelle: Es
enthält alle genetischen Informationen für die Pflanze und handelt auch als der "Aktivitäts-Chef" der Zelle
indem es vorgibt, wie die Zelle zu wachsen hat, wann sie sich teilt und wann und wie hoch sie springt...solche Sachen eben.
Tiereische Zellen haben auch so einen Zellkern, aber Prokaryoten
nicht. Darum sitzen sie auch in Ölquellen und dergleichen fest.
3. Haben sie Plastide, einschließlich der Chloroplasten, welches großartige grüne Nahrungs-herstellende Maschinen sind.
4. Haben sie eine zentrale Vakuole die Wasser und anderes Zeug speichert, das hilft der Zelle
strukturelle Unterstützung zu geben.
Also: steck die Zellen aufeinander wie Appartements in
einem Appartementhaus...
Und du hast eine Pflanze!
Und all die einzigartigen Eigenschaften sind es, die der Pflanze ermöglichen
Essen auf unseren Tisch und Luft in unsere Lunge zu tun. Wenn du also das nächste Mal eine Pflanze siehst, geh einfach hin und schüttle
ihre Hand und danke ihr für ihre harte Arbeit und den guten Service.

English: 
One: They have a cell wall that's made out of cellulose, and so it's really rigid and not messin' around.
Two: They've got a nucleus in its own little baggy that separates it from all the other organelles.
This is basically the headquarters of any eukaryotic cell.
It stores the genetic information for a plant and also acts as the cells activities director telling it how to grow, when to split, when to jump and how high—that sort of thing.
Animal cells have this kind of nucleus too but prokaryotes don't, which is why they're stuck hanging around in oil wells and stuff.
Three: They've got plastids, including chloroplasts which are awesome, green, food-making machines.
And four: They have a central vacuole that stores water and other stuff that helps give the cell structural support.
And so, stack these cells on top of one another like apartments in an apartment building and you've got a plant.
And all of these unique features are what makes it possible for plants to put food on our table and air in our lungs.
So next time you see a plant, just, just go ahead and shake its hand.
Thank it for its hard work and its service.
Now we went over that stuff pretty fast.

Spanish: 
Vimos toda esa información muy rápido, si quieres regresa a revisar cualquier tema otra vez,
aquí está la sección de revisión para que puedas regresar a
volver a ver.
No va a ser muy largo volver a ver algo que no entendiste así que selecciona lo que necesites.
 
Si tienes alguna pregunta sobre la anatomía de las células vegetales, déjalas en los comentarios
y las responderemos lo antes posible
También nos puedes encontrar en Facebook y Twitter, y te veremos
en el Episodio 7 de Crash Course Biología.

Arabic: 
لقد راجعنا هذه المعلومات بسرعة كبيرة،
لذا، إن أردتم العودة والاستماع إليها
لدينا قسم للمراجعة هنا،
لرؤية الأشياء التي لم تستوعبوها جيدًا
أو ترغبون بمشاهدتها ثانية فحسب.
لن تستغرق إعادة رؤية بعض الأشياء وقتًا،
فانقروا على هذه الأشياء.
إن كانت لديكم أسئلة متعلّقة بتشريح خلايا
النباتات، فاتركوها لنا في التعليقات
ونأمل أن نجيب عليها.
يمكنكم أيضًا متابعتنا
على فيسبوك وتويتر بالطبع
وسنراكم في الحلقة السابعة
من سلسلة علم الأحياء.

Dutch: 
Nu, we zijn vrij snel door al die informatie gegaan, dus als je terug wil gaan en wilt luisteren naar wat dan ook
hiervan, we hebben een overzicht hier voor de onderdelen die je misschien niet helemaal begreep
of als je gewoon iets opnieuw wil zien.
Het kost niet een enorm deel van je leven om wat te herkijken, dus klik gewoon op deze dingen.
 
Als je vragen hebt die gaan over de anatomie van plantencellen, laat deze graag achter in de comments
en hopelijk krijgen we deze binnen.
Je kan ook in contact komen met ons op Facebook en Twitter natuurlijk en we zien jou bij afleving
7 van Crash Course Biologie.

Danish: 
Det gennemgik vi ret hurtigt, så hvis du vil gå tilbage og se noget
af det igen, har vi en review-sektion derovre, og det du måske ikke helt fik fat i
kan du blot gense.
Det er ikke en stor del af dit liv du skal bruge på at gense ting, så klik bare løs.
 
Hvis du har spørgsmål omkring plantecellers anatomi kan du stille dem i kommentarerne,
og så når vi forhåbentligt til dem.
Du kan også finde os på Facebook og Twitter, og vi ses naturligvis i afsnit
7 af Crash Course Biology.

Hungarian: 
Végül, elég gyorsan végigvettük ezt az anyagot, szóval ha vissza szeretnél menni és meghallgatni bármit
belőle, itt van egy ismétlő részünk, ha van amit nem teljesen
értettél, vagy csak vissza szeretnél nézni.
Nem vesz el túl sok időt az életedből, hogy visszanézz néhány dolgot, szóval menj csak és kattints ré ezekre.
Ha a növényi sejtek anatómiájával kapcsolatban van kérdésed, kérlek tedd fel őket a kommentek között
Ha a növényi sejtek anatómiájával kapcsolatban van kérdésed, kérlek tedd fel őket a kommentek között
és remélhetőleg eljutunk hozzájuk.
Csatlakozhatsz hozzánk a Facebookon és Twitteren és természetesen találkozunk a hetedik részben
a Crash Course Biológián.

English: 
Now, we went over that stuff pretty fast,
so if you want to go back and listen to any
of it, we have a review section over here
for stuff that you may not have totally picked
up on or just want to watch again.
It's not a huge piece of your life to re-watch
some stuff so go ahead and click on these things.
If you have questions to do with plant cell
anatomy, please leave them for us in the comments
and we will hopefully get to those.
You can also hook up with us on Facebook and
Twitter of course and we will see you on episode
7 of Biology Crash Course.

English: 
So if you want to go back and listen to any of it, we have a review section over here for stuff that you may not have totally picked up on, or just want to watch again.
It's not a huge piece of your life to rewatch some stuff so go ahead and click on these things.
If you have questions to do with plant cell anatomy, uh, please leave them for us in the comments and we will hopefully get to those.
You can also hook up with us on Facebook and Twitter of course, and we will see you on episode 7 of Biology Crash Course.

Russian: 
Мы все это прошли довольно быстро, так что если вы хотите вернуться и послушать
что-то еще раз, то у нас здесь есть обзорная секция для материала, который вы не совсем усвоили
или просто хотите еще раз посмотреть.
Пересмотреть кое-что - это недолго, так что не стесняйтесь и нажимайте на ссылки.
 
Если у вас есть вопросы про устройство растительной клетки, пожалуйста, оставьте их в комментариях,
и мы, надеюсь, до них доберемся.
Можно также связаться с нами в фейсбуке или в твиттере, конечно, и увидимся в
седьмой серии Crash Course Биология.

Estonian: 
Nüüd me läksime nendest asjadest üsna kiiresti üle, siis kui sa tahad minna tagaasi ja kuulata
siis meil on siin ülevaate sektsioon asjade jaoks millest sa ei võinud
täielikult aru saada või lihtsalt tahad uuesti üle vaadata
See ei ole suur osa su elust, uuesti vaadata mõned asjad. Nii et lase käia ja vajuta nendele asjadele
Kui sul on küsimusi taime raku anatoomiast, siis palun jätke need meie jaoks kommentaaridesse
ja me loodetavasti jõuame nendeni.
Te võite samuti meiega rääkida läbi facebooki ja twitteri. Ja me näeme teid episoodis
#7 bioloogia kiirkursus

German: 
Jetzt sind wir diesen Kram ja sehr schnell durchgegangen, wenn du dir also irgendwas nochmal anhören möchtest,
haben wir hier drüben einen Überblick für Zeug dass du vielleicht noch nicht ganz verstanden hast
oder einfach nochmal sehen willst.
Es ist kein großer Teil deines Lebens dir irgendwas nochmal anzugucken, also leg einfach los und klick auf eins dieser Dinge.
 
Falls du irgendwelche Fragen hast die mit der Pflanzenzell-Anatomie zu tun haben, schreib sie bitte für uns in die Kommentare
und wir werden hoffentlich darauf zurückkommen.
Du kannst dich auch über Facebook und Twitter mit uns in Verbindung setzen und natürlich werden wir dich in Folge
7 von Crash Cours Biologie wiedersehen.

Thai: 
ถ้าคุณอยากกลับไปทบทวนอะไรที่คุณไม่เข้าใจ
คุณสามารถใช้เสี้ยวเวลาในชีวิตของคุณกดทบทวนได้
ถ้าคุณมีคำถามอะไรเกี่ยวกับโครงสร้างพืช
คุณสามารถถามมาได้ในคอมเมนต์ แล้วเราจะไปตอบคุณ
คุณสามารถมาหาเราได้ทางเฟสบุคและทวิตเตอร์
แล้วเจอกันครั้งหน้าครับ
