
English: 
What is up Drama Alert Nation. I'm your host, Killer Keemstar.
Leeet's get riiiiiiiiight into the neeeeeews!!
Lilly Singh, everybody is starting to hate Superwoman. I mean hate her!
But before we get into that, we need to talk about YouTube Rewind 2018.
Four Days ago, YouTube uploaded YouTube Rewind 2018.
With your favorite YouTuber, Will Smith.
Lol, now listen.
Guys, I know you've already seen YouTube Rewind.
But I just want to like talk about, uhm...
History, that's about to be made.
On May 2nd, 2016, the Call of Duty Infinite Warfare Reveal Trailer.

French: 
Quoi de neuf Drama Alert Nation. Je suis ton hôte, Killer Keemstar.
Leeet se riiiiiiiiight dans les neeeeeews !!
Lilly Singh, tout le monde commence à détester Superwoman. Je veux dire la déteste!
Mais avant de commencer, nous devons parler de YouTube Rewind 2018.
Il y a quatre jours, YouTube a téléchargé YouTube Rewind 2018.
Avec ton YouTuber préféré, Will Smith.
Lol, maintenant écoute.
Les gars, je sais que vous avez déjà vu YouTube Rewind.
Mais je veux juste aimer parler de, euh ...
Histoire, c'est sur le point de se faire.
Le 2 mai 2016, la bande-annonce de Call of Duty Infinite Warfare est révélée.

English: 
Showed up on YouTube and it received 3.7 million dislikes!
That's right Ladies and Gentlemen, Call of Duty fans were sick of their Call of Duty games...
Getting more futuristic and more futuristic.
And...and in 2016, they sent a strong message to Activision...
That they were sick of it.
3.7 million dislikes!
However, that was surpassed, by a Man that you probably know...
Known as...
Jake Paul!
On May 30th, 2017, Jake Paul uploaded a video titled...
Jake Paul - It's Everyday Bro, official music video.
And this horrendous song got 4 million dislikes!
That's right. In 2017, Jake Paul's song got so many dislikes...
That it surpassed the Call of Duty infinite Warfare Trailer.

French: 
Présenté sur YouTube et il a reçu 3,7 millions de dégoûts!
C'est vrai, Mesdames et Messieurs, les fans de Call of Duty en ont eu marre de leurs jeux Call of Duty ...
Devenir plus futuriste et plus futuriste.
Et ... et en 2016, ils ont envoyé un message fort à Activision ...
Qu'ils en avaient marre.
3,7 millions de dégoûts!
Cependant, cela a été dépassé, par un homme que vous connaissez probablement ...
Connu comme...
Jake Paul!
Le 30 mai 2017, Jake Paul a mis en ligne une vidéo intitulée ...
Jake Paul - Everyday Bro, vidéo de musique officielle.
Et cette chanson horrible a eu 4 millions de dégoûts!
C'est vrai. En 2017, la chanson de Jake Paul a eu tant de dégoûts ...
Qu'il a dépassé la bande annonce de Warfare infini de Call of Duty.

English: 
Making it the 2nd most disliked video on all of YouTube.
But what's number one?
Number one is Justin Bieber - Baby...
With 9.7 million dislikes!
That was uploaded over 8 years ago.
9.7 million dislikes.
Now why did I say history was gonna be made?
Well you probably figured it out.
This year's YouTube Rewind in 4 days...
Has 7.3 million dislikes!
In 4 days!
Meaning, in a couple days...
YouTube Rewind 2018 will be the most disliked video on all of YouTube.
From...YouTube. Lol.
Like I've said before guys I know you've all seen it but...
The reason why people are disliking it is cuz...
It's bad...
YouTube is just tone deaf, alright.
The biggest events that happened in 2018...
Were...TanaCon.

French: 
Ce qui en fait la deuxième vidéo la plus détestée sur YouTube.
Mais quel est le numéro un?
Le numéro un est Justin Bieber - Baby ...
Avec 9,7 millions de dégoûts!
Cela a été téléchargé il y a plus de 8 ans.
9,7 millions n'aiment pas.
Maintenant, pourquoi ai-je dit que l'histoire allait être faite?
Eh bien, vous l'avez probablement compris.
Cette année, YouTube rembobine en 4 jours ...
A 7,3 millions de dégoûts!
Dans 4 jours!
Sens, dans quelques jours ...
YouTube Rewind 2018 sera la vidéo la plus détestée de YouTube.
De ... YouTube. Lol.
Comme je l'ai déjà dit, je sais que vous l'avez tous vu, mais ...
La raison pour laquelle les gens n'aiment pas ça, c'est parce que ...
C'est mauvais...
YouTube est juste ton sourd, d'accord.
Les plus grands événements de 2018 ...
Étaient ... TanaCon.

English: 
The stuff with Fouseytube.
And the boxing event.
Those are the biggest things that happened. And there's no reference to them...
At all.
There's no Shane Dawson.
There's no Pewdiepie. I mean, it's just...
YouTube Rewind is supposed to represent the year.
And the main events and the main things that happened that year.
And it just, it's...
No.
Also, in the news...
The battle goes on between Pewdiepie and T-Series, and some fans...
Have attacked T-Series big-time!
For the last 72 hours straight...
T-Series website, 'tseries.com'...
Has been offline.
Yikes!
Also, in the news...
Noah J. Fortnite superstar...
Had his house burnt down!
Couple days ago Noah tweeted out, "My house is on fire. Just got struck by lightning".
Then he tweeted out videos of the fire department there.
And then he showed the damage inside.

French: 
Le truc avec Fouseytube.
Et l'événement de boxe.
Ce sont les plus grandes choses qui se sont passées. Et il n'y a aucune référence à eux ...
Du tout.
Il n'y a pas de Shane Dawson.
Il n'y a pas de Pewdiepie. Je veux dire, c'est juste ...
YouTube Rewind est censé représenter l'année.
Et les principaux événements et les principales choses qui se sont passées cette année-là.
Et c'est juste, c'est ...
Non.
En outre, dans les nouvelles ...
La bataille se poursuit entre Pewdiepie et T-Series, et certains fans ...
Ont attaqué T-Series big-time!
Pour les dernières 72 heures consécutives ...
Site Web de la série T, "tseries.com" ...
A été hors ligne.
Beurk!
En outre, dans les nouvelles ...
La superstar de Noah J. Fortnite ...
Sa maison avait brûlé!
Il y a quelques jours, Noah a tweeté: "Ma maison est en feu. Je viens d'être frappée par la foudre".
Puis il a tweeté des vidéos du service d'incendie.
Et puis il a montré les dégâts à l'intérieur.

French: 
C'est vrai, Mesdames et Messieurs, c'était une perte totale parce que ...
L'électricité a détruit toute l'électronique.
Et puis il y a eu un feu.
Ensuite, il y avait un trou dans le toit et les pompiers ont dû y mettre de l'eau pour éteindre le feu.
Donc, fondamentalement, toute sa maison était en ruine.
Il a mis en ligne une vidéo YouTube intitulée ...
"il y avait un feu ..."
Là où il a expliqué en gros, non seulement il a tout perdu chez lui ...
Un peu a perdu son travail aussi parce que ...
Il n'a pas d'ordinateur, il ne peut pas jouer à Fortnite, il ne peut pas écouter en streaming ...
Soupir...
juste avant les vacances aussi.
Vraiment super désolé que cette chose horrible vous soit arrivé Noah.
Je vais mettre le lien vers votre merch ...
Dans la description ci-dessous, si vous voulez l'aider.
Achetez un t-shirt de Noah.
Et maintenant c'est l'heure de notre dernière histoire ...
Pourquoi est-ce que tout le monde déteste Superwoman?!
Tout a commencé il y a 3 semaines ...
Il y a trois semaines, Lilly Singh a mis en ligne une vidéo intitulée "Je fais une pause sur YouTube".
Elle l'a ensuite changée en "Je te vois bientôt".
Maintenant, dans cette vidéo, elle dit qu'elle prend une pause dans YouTube ...
Pour euh, adresse sa santé mentale.

English: 
That's right Ladies and Gentlemen, it was a total loss because like...
The electricity destroyed all the electronics.
And then there was a fire.
Then there was a hole in the roof and the firemen had to put water in there to put the fire out.
So basically, his whole house was ruined.
He uploaded YouTube video titled...
"there was a fire..."
Where he basically explained not only did he lose everything in his house...
Kinda lost his job, too because...
He doesn't have a computer, he can't play Fortnite, he can't stream...
Sigh...
right before the holidays, too.
Really super-sorry that this horrible thing happened to you Noah.
I'm going to put the link to your merch...
In the description below, if you want to help him out.
Buy a T-shirt from Noah.
And now it's time for our final story...
Why does everybody hate Superwoman?!
It all started 3 weeks ago...
Three weeks ago, Lilly Singh uploaded a video titled, "I'm taking a break a from YouTube".
She then changed it to, "I'll see you soon".
Now in this video she said she's taking a break from YouTube...
To uh, address her mental health.

English: 
And well, here's some of what she had to say...
Roll it.
K, straight up, I don't want this to be a dramatic video.
I don't want to take myself too seriously and take things too seriously...
There are way more important things happening in the world...
Than this YouTube video.
I just want to openly communicate with y'all.
This is not click-bait.
I'm not trying to get on the Trending Page.
I'm not trying to make a dramatic thumbnail to get views. It's none of...
I genuinely mean everything I'm saying in this video. And the title is not a lie...
I am planning to take a break from YouTube.
Straight up, I was too scared to do this, and I've been living vicariously through Creators like this...
Who have taken breaks and have been like, "oh, they're so brave".
And their content has really helped me make this video, so shout-outs to all of you...
For prioritizing your mental health.
You are a great example for not only myself, but everyone else.
First and foremost, my mental health.
I'm gonna be real with y'all, I am mentally...
Physically, emotionally, and spiritually exhausted.

French: 
Et bien, voici une partie de ce qu'elle avait à dire…
Rouler.
K, je ne veux pas que ce soit une vidéo dramatique.
Je ne veux pas me prendre trop au sérieux et prendre les choses trop au sérieux ...
Il se passe des choses bien plus importantes dans le monde ...
Que cette vidéo YouTube.
Je veux juste communiquer ouvertement avec vous.
Ce n'est pas un appât au clic.
Je n'essaie pas de figurer sur la page des tendances.
Je n'essaie pas de créer une vignette spectaculaire pour obtenir des points de vue. Ce n'est aucun de ...
Je veux vraiment dire tout ce que je dis dans cette vidéo. Et le titre n'est pas un mensonge ...
Je prévois de faire une pause sur YouTube.
J'ai eu trop peur pour faire ça, et j'ai vécu par procuration à travers des Créateurs comme celui-ci ...
Ceux qui ont pris des pauses et se sont dit "Oh, ils sont si courageux".
Et leur contenu m'a vraiment aidé à faire cette vidéo, alors merci à vous tous ...
Pour donner la priorité à votre santé mentale.
Vous êtes un excellent exemple non seulement pour moi, mais pour tous les autres.
Tout d’abord, ma santé mentale.
Je vais être réel avec vous, je suis mentalement ...
Épuisé physiquement, émotionnellement et spirituellement.

French: 
Le bonheur est la chose la plus importante pour laquelle vous vous battrez.
La pertinence n'est pas.
Honnêtement, il y a une bonne façon pour les gens de trouver quelque chose qui fonctionne sur YouTube et j'espère que cela les rend heureux ...
Mais tout ce qui fonctionne actuellement sur YouTube ne me rend pas heureux.
Et je pense que le problème sous-jacent est que tout ce qui fonctionne ...
Je dis littéralement tout ce qui fonctionne ...
Qu'est ce que des oeuvres?
Les travaux sont subjectifs.
Juste parce que quelque chose n'est pas sur la page des tendances et n'a pas des millions de vues ...
Est-ce que ça veut dire que ça ne marche pas?
Est-ce que 100 000 personnes ne sont pas valides?
Est-ce que 200 000 personnes ne sont pas valides?
Toutes ces questions ou choses qui circulent dans mon cerveau et me rendent fou ...
Et c'est pourquoi je dois faire une petite pause.
Pour vraiment réévaluer ce que je définis comme succès ...
Et ce que je veux que mon héritage soit, car pour le moment, ce n’est pas une chose dont je suis fier.
D'accord, la description de la vidéo disait ceci ...
"La santé mentale est importante. S'aimer soi-même est une priorité.
"Je prends une pause sur YouTube, mais je promets que je serai de retour plus heureux et en meilleure santé".
Alors voilà, quel est le problème? Elle prend une pause de YouTube parce qu'elle est, vous savez ...
Elle a des problèmes mentaux. Elle doit y répondre.
Bien...

English: 
Happiness is the most important thing you will ever fight for.
Relevance is not.
Honestly, there's good way people found something that works on YouTube and hopefully it makes them happy...
But whatever currently works on YouTube does not make me happy.
And I think the underlying issue there is that whatever works...
I'm literally saying whatever works...
What is works?
Works is subjective.
Just because something's not on the Trending Page and doesn't have millions of views...
Does that mean it doesn't work?
Is 100,000 people not valid?
Is 200,000 people not valid?
All of these questions or things that flow around my in my brain and drive me crazy...
And that's why I need to take a little bit of a break.
To truly re-evaluate what I define success as...
And what I want my legacy to be because right now, it's not something that I'm proud of.
Okay, the description of the video said this...
"Mental health is importan y'all. Loving yourself is a priority.
"I'm taking a break from YouTube, but I promise I'll be back happier and healthier".
So there you have it, what's the problem? She's taking a break from YouTube because she's, you know...
She's got some mental issues. She needs to address them.
Well...

English: 
She came back to YouTube and it turns out on her break...
She was making YouTube videos.
When she came back she announced that she was doing '12 collabs of xmas'.
The first one was a music video with James Charles.
And the second one came out with uh, Dr. Phil.
So well, this made a lot of people upset because...
That she wasn't taking a break from YouTube to focus on her mental health...
She was taking a break to focus on doing these 12 collabs with other people...
To put on her YouTube channel.
But then things got even worse for Lilly Singh.
Because Forbes came out with a list of the top paid YouTubers.
At number 10, they had Logan Paul making $14.5 million.
Pewdiepie at $15.5 million.
Jacksepticeye at $16 million.
VanossGaming at $17 million.
Markiplier at 17.5 million.
Jeffree Star at $18 million.
DanTDM at $18.5 mllion.
Jake Paul at $21 million.
And then apparently some little kid named Ryan that does toy reviews...
Well he makes more money than all of them.

French: 
Elle est revenue sur YouTube et sa pause s'est avérée ...
Elle faisait des vidéos sur YouTube.
Quand elle est revenue, elle a annoncé qu'elle faisait 12 collabs de Noël.
Le premier était un clip vidéo avec James Charles.
Et le second est sorti avec euh, Dr. Phil.
Tellement bien, cela a énervé beaucoup de gens parce que ...
Qu'elle ne prenait pas une pause de YouTube pour se concentrer sur sa santé mentale ...
Elle prenait une pause pour se concentrer sur ces 12 collabs avec d'autres personnes ...
Pour mettre sur sa chaîne YouTube.
Mais les choses se sont encore aggravées pour Lilly Singh.
Parce que Forbes a publié une liste des YouTubers les mieux payés.
Au numéro 10, Logan Paul gagnait 14,5 millions de dollars.
Pewdiepie à 15,5 millions de dollars.
Jacksepticeye à 16 millions de dollars.
VanossGaming à 17 millions de dollars.
Markiplier à 17,5 millions.
Jeffree Star à 18 millions de dollars.
DanTDM à 18,5 millions de dollars.
Jake Paul à 21 millions de dollars.
Et puis, apparemment, un petit garçon nommé Ryan qui fait des critiques de jouets ...
Eh bien, il gagne plus d'argent que tous.

French: 
Selon Forbes.
Mais les gars, ce ne sont que des spéculations, d'accord.
Tu dois comprendre que Forbes n'a aucune idée de ce que font les gens. En réalité...
Jake et Logan Paul font beaucoup plus que ce qu'ils ont dit.
Et Jeffree Star fait bien plus que quiconque sur cette liste.
Indépendamment...
La liste a vraiment déclenché ...
Lilly Singh.
Elle a tweeté: "Il y a 2 ans, c'était presque égal entre hommes et femmes.
L'année dernière, c'était juste moi. Et cette année, il n'y a pas du tout de femmes.
Quelque chose que j'ai prédit dans ma légende Instagram l'année dernière.
Je crains que l'espace numérique ne répète les erreurs des industries anciennes.
J'espère que je me trompe.
Lmao!
Je veux dire, Forbes fait une liste basée sur comme ...
Combien de vues les YouTubers obtiennent ... comme ...
Cuz so, le fait qu'il n'y a pas comme les femmes là-bas ...
Cela suggère que les gars ont eu plus de vues cette année.
Je veux dire, il n'y a rien de sexiste à ce sujet.

English: 
According to Forbes.
But guys, this is just speculation, okay.
You gotta understand that Forbes has no idea what anyone's making. In fact...
Jake and Logan Paul make way more than what they said.
And Jeffree Star makes way more than anyone on that list.
Regardless...
The list really triggered...
Lilly Singh.
She tweeted out, "2 years ago it was almost even between male and female.
Last year, it was just me. And this year, there are no females at all.
Something I predicted on my instagram caption last year.
I'm concerned the digital space is going to repeat the mistakes of ancient industries.
I hope I'm wrong.
Lmao!
I mean, Forbes is making a list based on like...
How many views YouTubers get...like...
Cuz so, the fact that there isn't like any Women there...
Pretty much suggests that, well, the guys got more views this year.
I mean, there's no sexist thing about it.

French: 
Je veux dire fondamentalement, cela est apparu comme Lilly Singh essayant d'utiliser le sexisme ...
Parce qu'elle est fâchée de ne pas être sur la liste.
Alors maintenant, elle utilise la santé mentale. Maintenant, nous la voyons utiliser le sexisme.
Je veux dire que les gens sont juste en colère.
Elle a eu tellement de haine des autres YouTubers et juste des gens en ligne ...
Elle y a répondu en disant ceci ...
"J'ai tweeté à propos de ne voir aucune femme sur la liste YouTubers Forbes ...
"Et en conséquence, j'ai reçu des tweets en colère de la part de Men".
"Rappelez-moi pourquoi vous êtes tous faits à nouveau? Je ne joue pas la" carte de genre "".
Lmfao!
"Je ne joue pas la" carte de genre ", je énonce littéralement des faits sur les résultats dans un article".
"Faisons mieux. Je ne suis pas ton ennemi".
Lol, écoute, Lilly Singh, si tu regardes ça maintenant.
Parce que je ne pense pas que vous soyez le genre de personne à regarder Drama Alert, mais si vous êtes ...
Uhm, vous savez, je sais que les opinions sont basses. Je sais que votre chaîne est comme ...
Je veux dire, vous n'êtes pas mort, je veux dire que vous obtenez toujours comme un million de vues ici et là. Comme, tu n'es pas mort. Mais...
Vous n'obtenez certainement pas les vues que vous obteniez il y a 2 ans, lorsque YouTube était ...

English: 
I mean basically, this came across as Lilly Singh trying to use sexism...
Because she's mad that she wasn't on the list.
So now we have her using mental health. Now we have her using sexism.
I mean people are just mad.
She got so much hate from other YouTubers and just people online...
She addressed it by saying this...
"I tweeted about seeing no Women on the YouTubers Forbes list...
"And as a result, I received some angry tweets from Men".
"Remind me why you are all made again? I'm not playing the 'gender card'".
Lmfao!
"I'm not playing the "gender card", I'm literally stating facts about the results in an article".
"Let's do better. I'm not your enemy".
Lol, listen, Lilly Singh, if you're watching this right now.
Cuz I don't think you're the type of person to watch Drama Alert, but if you are...
Uhm, you know, I know views are down. I know your channel's like...
I mean, you're not dead, I mean you still get like a million views here and there. Like, you're not dead. But...
You're definitely are not getting the views you were getting 2 years ago when YouTube was...

English: 
Promoting you and pushing you. And...
Jamming you down our throats for...
For so long. I mean...
The channel is kind of uh, it's kind of in a decline and your career is kind of in a decline.
And this happens. You can't be on top forever.
But just try not to blame everyone and everything for, for these issues.
I mean this is gonna happen to everyone. One day, I'm gonna be irrelevant, too.
*Singing "All around me are familiar faces...
"Worn out places, worn out faces".
Ladies and Gentlemen, I hope you enjoyed this video, if you did...
Make sure you take the time to slap a like on it...
If you're new here. If this is the first time you're seeing Drama Alert.
Make sure you subscribe with those notifications on.
Cuz as soon as I get the scoop, I'm gonna keep you in the loop.
Drama Alert Nation now over 4 million, 5 hundred thousand...
Subscribers.
*Singing "All around me are familiar faces...

French: 
Vous promouvoir et vous pousser. Et...
Vous coincer dans la gorge pour ...
Depuis si longtemps. Je veux dire...
La chaîne est un peu en déclin, et votre carrière est en déclin.
Et ça arrive. Vous ne pouvez pas être au top pour toujours.
Mais essayez de ne pas blâmer tout le monde et tout le monde pour ces problèmes.
Je veux dire que ça va arriver à tout le monde. Un jour, je vais aussi ne pas être pertinent.
* Chant "Tout autour de moi sont des visages familiers ...
"Endroits usés, visages usés".
Mesdames et Messieurs, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si vous l'avez appréciée ...
Assurez-vous de prendre le temps de gifler un sujet pareil ...
Si vous êtes nouveau ici. Si c'est la première fois que vous voyez Drama Alert.
Assurez-vous de vous inscrire avec ces notifications sur.
Parce que dès que j'aurai le scoop, je vais vous tenir au courant.
Drame Alert Nation maintenant plus de 4 millions, 5 cent mille ...
Les abonnés.
* Chant "Tout autour de moi sont des visages familiers ...

English: 
"Worn out places, worn out faces".

French: 
"Endroits usés, visages usés".
