
German: 
ich habe eine Karte bekommen, auf der
stand: das leben ist so bunt, wie du es dir malst.
schwarz weiß ist einfach,
macht spaß und man macht nichts verkehrt.
aber bunt zu malen ist
oftmals eine herausforderung,
damit es nachher nicht ganz braun wird
oder die farben nicht nur aneinander gesetzt sind.
sondern auch übereinander liegen
ohne farbtöne zu erhalten
die ich gar nicht haben will. und dieses
bild ist eben daraus entstanden, aus
diesem thema und ja dann zeige ich dir
mal wie ich das gemacht habe:
jetzt habe ich hier die große leinwand
und bringe weiß drauf und hier habe ich

English: 
I got a card on the
stand: Life is as colorful as you paint it.
black and white is easy,
is fun and you do not do anything wrong.
but to paint is colorful
often a challenge,
so that it does not turn brown afterwards
or the colors are not just put together.
but also one above the other
without shades to get
I do not want to have. and this
picture has just emerged from it, out
this topic and yes then I'll show you
how I did it:
Now I have the big screen here
and take white on it and here I have

German: 
schwarz, pigmente angemischt, relativ
flüssig und gebe die dazu und mit meinem
fenster wischer kann ich jetzt
strukturen erarbeiten.
die farbe gleitet so schön über die
fläche weil das schwarz sehr sehr
flüssig ist. dass verläuft
gut über die leinwand und
damit kann ich die farbe gut ziehen und wischen.
wenn ich jetzt fertige acrylfarbe genommen
hätte und die so gelassen hätte, hätte ich sie nicht auf der Fläche bewegen können.
das weiß ist fertige Acrylfarbe und lässt sich anders
aufbringen, als meine angemischte
farbe und ja wenn du mit fertiger farbe

English: 
black, pigments mixed, relative
liquid and give it to and with mine
window wiper, squeegee, I can now
develop structures.
the color slides so nicely over the
surface because the black very much
is liquid. that runs
good over the screen and
so that I can draw the paint well and wipe.
if I have now taken finished acrylic paint
I would not have been able to move it on the surface.
The white is finished acrylic paint and can be different
raise as my mixed
color and yes if you have finished color

German: 
arbeitetst, macht die leinwand ruhig
richtig nass, dann kannst du die
besser über die leinwand ziehen,
allerdings ergibt das andere strukturen

English: 
works, makes the screen quiet
really wet, then you can
better pull over the canvas,
however, the other structure

English: 
I'm getting darker and darker now
inspire me again and again,
from what I'm watching now, so me
I do not have a template
or something but with this
technology you can make yourself, wonderfully easy
take on the colors.
just work very slowly

German: 
ich werde jetzt immer dunkler und lass
mich immer wieder neu inspirieren,
von dem was ich jetzt gerade sehe, also ich
habe jetzt keine vorlage, wo ich
nachmale oder etwas darstellen will sondern mit dieser
technik kannst du dich wunderbar einfach
auf die farben einlassen.
arbeite einfach ganz langsam

English: 
yes the area is quite colorful here
and here I need
still a nice contrast 
, add black

German: 
ja die fläche ist hier schon recht bunt
und hier brauche ich
noch einen schönen kontrast und da setze
ich noch mal schwarz dazu

German: 
wenn du beim malen die ich eben mit
einem thema beschäftigt kannst du es
eben auch in worte in deinem bild
reinbringen gerade bei abstrakt, geht das
ganz gut, wenn die farbe noch nass ist.
nehme einfach deinen pinselstil und
schreibe die worte in die nasse farbe.

English: 
if you paint with  your theme, just now
you can do it for a topic
just in words in your picture
 in the abstract, it works
just fine, if the color is still wet,
just take your brush stalk and
write the words in the wet color.

German: 
jetzt habe ich das bild genommen, habe
weiß schon aufgetragen und gebe jetzt
mal eine rosa dazu. das ist kein normales
rosa, das ist mit neon pigmenten
angemischt. es ist richtig, dass knallt ;)
und cadmium orange ist auch ein grosser
favorit von mir, den farbton mag ich auch gerne
der deckt auch oft also jetzt gar nicht

English: 
Now I have taken the picture
already applied and now give
a pink one. this is not normal
pink, that is with neon pigments
mixed. it is right that bangs;)
and cadmium orange is also a big one
favorite of mine, I also like the hue
he often does not even cover that

German: 
so ich habe ihn zu flüssig gamacht, 
damit er sich besser, mit dem neon
orange mischt.
dadurch dass die farbe im untergrund
trocken ist, kannst du die nasse

English: 
so I gambled him too liquid, 
to make him feel better, with the neon
orange mixes.
in that the color in the underground
dry, you can wet

German: 
farbe auch wieder abwischen.
also wenn es nicht geht, dann gebe ruhig
wasser dazu und löse sie wieder

English: 
wipe paint off again.
So if it is not possible, then give it
Add water and dissolve it again

German: 
das blau darauf sieht, sieht sehr cool
aus. das leuchtet sehr schön.

English: 
the blue on it looks very cool
out. that shines very nicely.

German: 
ich hoffe, es trocknet auch so ab.
hier ist jetzt gerade so eine stelle, da
möchte ich weiche übergänge haben.
ich weiß, wenn es zu dünn ist, dann sehe ich zwar den untergrund ,
das möchte ich ja, aber ich
möchte auch ein schönes, klares blau.

English: 
I hope it dries off too.
here is just a place, there
I would like to have soft transitions.
I know, if it's too thin, then I'll see the underground,
I want that, but I do
also wants a nice, clear blue.

German: 
also muss ich einfach gleich noch mal
ein bisschen blau dazu geben, damit es
auch deckend bleibt.

English: 
So I'll just have to go again
Add a little bit of blue to it
also remains opaque.

German: 
jetzt möchte ich noch mehr gelb auch an
der oberfläche haben und gucke jetzt, das
alles was jetzt ins blau rein
läuft, da kann ich ja nichts mehr machen
das wird dann grün aber ich arbeite hier unten und schubs die farben
immer so darüber und ja, dann ist es auch
der letzte farbton. das ist, glaube ich,

English: 
Now I want more yellow too
have the surface and look now, that
everything in the blue now
I can not do anything anymore
this will turn green but i work down here and push the colors
always over it and yes, then it is
the last shade. that is, I think,

German: 
auch gleich fertig.
Bunt wird auf jeden fall dein
arbeitsplatz. den müsstest du dir auf
jeden fall vorbereiten. das ist
die Karte, ist ja immer schön, mit den
sprüchen. umzusetzen ist das ja oft gar
nicht so einfach, wie du gesehen hast.
schwarz-weiß geht auch und sieht auch
schön aus und grau ist auch ganz toll
ich mag viele grautöne aber bunt ist eben
doch mal was ganz anderes.
ja ich hoffe, dir hat das video gefallen
und du konntest wieder was für dich

English: 
also ready soon.
Anyway, yours will be colorful
Workplace. you should open it up
prepare each case. This is
the card, is always nice with the
claims. that is often the case
not as easy as you have seen.
black and white is synonymous and sees
beautiful and gray is also great
i like many grays but colorful is just
but something completely different.
yes I hope you liked the video
and you could do something for you again

English: 
take it with you.
Thank you for watching and also for
Thank you, for your like ! and for yours
Comment, I am very happy about it!
thank you and goodbye until next time, Petra

German: 
daraus mitnehmen.
danke dir fürs zuschauen und auch für
dein like danke ich dir ! und für deinen
kommentar, da freue ich mich sehr darüber!
vielen dank und tschüss, bis zum nächsten Mal, Petra
