
Arabic: 
هممم ...
أين هي عناصر الأرض النادرة؟
ربما هنا؟
كلا
انها مجرد قطعة مملة من الجرانيت.
(اللحظات) انتظر ...
ما هذا؟
إنها المايونيز السويدي
الذي سوف يأكله دائما الشيف السويدي المجنون
[يكثف العادية وجبة وجبة السويدية الوقت ...]
بالضبط!
سوف أدهب هناك!
وابحث عن العناصر الأرضية النادرة والإيتربيوم.
[موسيقى]
ليس لأي سبب قررنا زيارة السويد.
ذهبنا إلى هناك لزيارة قرية سويدية صغيرة
تدعى Ytterby
وبعد ذلك تم تسمية أربعة عناصر.
هذه العناصر الأربعة هي
الإيتريوم والإربيوم والتيربيوم والإيتربيوم.
بدأ التاريخ العلمي لهذه القرية في نهاية القرن التاسع عشر

Portuguese: 
Hmmm ...
Onde estão os elementos terras raras?
Talvez aqui?
Não
É apenas um pedaço de granito sem graça.
Espera...
O que é isso?
É a maionese sueca
que aquele chef sueco louco sempre vai comer
 
Exatamente!
Eu vou lá!
E procurar por elementos terras raras e itérbio.
[música]
Não é sem motivo que decidimos visitar a Suécia.
Nós fomos visitar uma pequena vila sueca
chamada Ytterby
pela qual quatro elementos foram nomeados.
Esses quatro elementos são
ítrio, érbio, térbio e itérbio.
A história científica desta aldeia começou no final do século XIX

Hindi: 
हममम ...
दुर्लभ पृथ्वी तत्व कहां हैं?
शायद यहाँ?
नहीं
यह सिर्फ ग्रेनाइट का एक उबाऊ टुकड़ा है।
(गैसपी) रुको ...
यह क्या है?
यह स्वीडिश मेयोनेज़ है
जो पागल स्वीडिश शेफ हमेशा खाएगा
[नियमित सामान्य स्वीडिश भोजन समय तीव्रता ...]
ठीक ठीक!
मेरे वहां जाना होगा!
और दुर्लभ पृथ्वी तत्वों और Ytterbium के लिए देखो।
[संगीत]
यह किसी भी कारण से नहीं है कि हमने स्वीडन जाने का फैसला किया।
हम वहां एक छोटे स्वीडिश गांव जाने के लिए गए थे
Ytterby कहा जाता है
जिसके बाद चार तत्वों का नाम रखा गया।
वे चार तत्व हैं
Yttrium, erbium, terbium और ytterbium।
1 9वीं शताब्दी के अंत में इस गांव का वैज्ञानिक इतिहास शुरू हुआ

English: 
Hmmm...
Where are the rare-earth elements?
Maybe here?
Nope
It's just a boring piece of granite.
(gasp) Wait...
What is it?
It's the Swedish mayonnaise
which that mad Swedish chef will always eat
[Regular Ordinary Swedish Meal Time intensifies...]
Exactly!
I will go there!
And look for rare-earth elements and Ytterbium.
[music]
It's not for no reason that we decided to visit Sweden.
We went there to visit a small Swedish village
called Ytterby
after which four elements were named.
Those four elements are
yttrium, erbium, terbium and ytterbium.
The scientific history of this village began in the end of 19th century

Arabic: 
عندما وجد الملازم كارل أرهينيوس معدنًا أسودًا مجهول الهوية في منجم الكوارتز.
ساهمت الطبيعة نفسها في هذا الاكتشاف
لأنه خلال العصر الجليدي الأخير ، ملايين الأطنان من الجليد
جرفت الكثير من الشوائب الزائدة من صخور الجزر السويدية
فضح الصخور وجعلها سهلة الوصول.
بعد سبع سنوات من اكتشاف ارهينيوس
الكيميائي الفنلندي ، يوهان جادولين
وجدت عنصرًا جديدًا ، وغير معروف في ذلك الوقت ، في قطعة سوداء من الصخر
في وقت لاحق ، تم تسمية هذه الصخرة السوداء نفسها gadolinite
وبعد مرور أكثر من 100 عام ، استخرج الكيميائيون الآخرون العديد من المعادن الأرضية النادرة
من الإيتريوم.
تم تسمية أربعة من هذه المعادن بعد قرية Ytterby.
في أيامنا هذه ، Ytterby ليست قرية غير عادية
التي يسكنها أساسا السويديين الأغنياء.
لن يخمن السائح العادي أن هذه القرية هي مسقط رأس العديد من العناصر في الجدول الدوري.

Portuguese: 
quando o tenente Carl Arrhenius encontrou um mineral negro não identificado em uma mina de quartzo.
A própria natureza contribuiu para essa descoberta
porque, durante a última idade do gelo, milhões de toneladas de gelo
lavaram um monte de excesso de impurezas das rochas das ilhas suecas
expondo a rocha e tornando-a facilmente acessível.
Sete anos após a descoberta de Arrhenius
um químico finlandês, Johan Gadolin
encontrou um novo elemento,  desconhecido na época, neste pedaço de rocha negra.
Mais tarde, essa mesma rocha negra foi nomeada gadolinita
e mais de 100 anos depois, outros químicos extraíram vários outros minerais de terras raras
do ítrio.
Quatro desses metais receberam o nome da aldeia de Ytterby.
Hoje em dia, Ytterby não é uma aldeia extraordinária
que é principalmente habitada por suecos ricos.
Um turista normal nunca iria adivinhar que esta aldeia é o berço de muitos elementos da tabela periódica.

English: 
when Lieutenant Carl Arrhenius found an unidentified black mineral in a quartz mine.
Nature itself contributed to this discovery
because, during the last ice-age, millions of tons of ice
washed away a lot of excess impurities from the rocks of the Swedish isles
exposing the rock and making it easily accessible.
Seven years after Arrhenius' discovery
a Finnish chemist, Johan Gadolin
found a new, and unknown back then, element in such a black piece of rock
Later on, this same black rock was named gadolinite
and more than 100 years later, other chemists extracted several more rare-earth minerals
from yttrium.
Four of those metals were named after the village of Ytterby.
Nowadays, Ytterby is not an extraordinary village
which mainly is inhabited by rich Swedes.
A regular tourist will never guess that this village is the birthplace of many elements in the periodic table.

Hindi: 
जब लेफ्टिनेंट कार्ल अरहेनियस को क्वार्ट्ज खान में एक अज्ञात काला खनिज मिला।
प्रकृति ने स्वयं ही इस खोज में योगदान दिया
क्योंकि, पिछले हिमयुग के दौरान, लाखों टन बर्फ
स्वीडिश द्वीपों के चट्टानों से बहुत अधिक अशुद्ध अशुद्धियों को धोया
चट्टान को उजागर करना और इसे आसानी से सुलभ बनाना।
Arrhenius 'खोज के सात साल बाद
एक फिनिश केमिस्ट, जोहान Gadolin
फिर एक नया, और अज्ञात वापस मिला, चट्टान के ऐसे काले टुकड़े में तत्व
बाद में, इस काले चट्टान को गैडोलिएंट नाम दिया गया था
और 100 से अधिक वर्षों बाद, अन्य रसायनज्ञों ने कई दुर्लभ-पृथ्वी खनिजों को निकाला
Yttrium से।
उन धातुओं में से चार का नाम यटरर्बी गांव के नाम पर रखा गया था।
आजकल, Ytterby एक असाधारण गांव नहीं है
जो मुख्य रूप से समृद्ध स्वीडन द्वारा निवास किया जाता है।
एक नियमित पर्यटक कभी अनुमान नहीं लगाएगा कि यह गांव आवर्त सारणी में कई तत्वों का जन्मस्थान है।

Hindi: 
पूरी दुनिया में ऐसा कोई अन्य स्थान नहीं है
जहां इतने दुर्लभ पृथ्वी तत्वों की खोज की गई थी।
अब, मेरा घास खत्म हो गया
और इसका उपयोग 1 9 साल से अधिक नहीं किया गया है।
केवल यह संकेत, 1 9 8 9 में यहां रखा गया, इस खान के इतिहास के बारे में बताता है।
खान में ytterbium खोजने के लिए, मैं इस डोसीमीटर लाया है।
यह मुझे सही रास्ता दिखाएगा।
जब हम चल रहे हैं तो विकिरण एक्सपोजर बढ़ रहा है।
वे यहाँ हैं!
दुर्लभ पृथ्वी तत्व।
दुर्लभ-पृथ्वी तत्वों के अलावा, इस चट्टान में मौजूद काले गैडोलिएंट में थोरियम भी शामिल है
यही कारण है कि चट्टान का यह विशाल टुकड़ा विकिरण उत्सर्जित करता है।
दुर्भाग्यवश, मैं कुछ गैडोलिएंट के लिए एक पिक-कुल्हाड़ी लाने के लिए भूल गया।
हालांकि, इस खनिज से शुद्ध ytterbium ऑक्साइड निकाला जा सकता है
और, बदले में, शुद्ध धातु ytterbium भी ytterbium ऑक्साइड से निकाला जा सकता है।
जैसा कि मैंने अपने पिछले वीडियो में उल्लेख किया है

Portuguese: 
Não existe outro lugar assim em todo o mundo
onde tantos elementos terras raras foram descobertos.
Agora a mina está coberta com grama
e não é usada há mais de 19 anos.
Só este sinal, colocado aqui em 1989, conta a história desta mina.
Para encontrar itérbio na mina, eu trouxe este dosímetro.
Isso vai me mostrar o caminho certo.
A exposição à radiação está aumentando à medida que caminhamos.
Aqui estão eles!
Os elementos terras raras.
A gadolinita negra contido nesta rocha, além de elementos de terras raras, também contém tório.
É por isso que este enorme pedaço de rocha emite radiação.
Infelizmente, esqueci de trazer uma picareta para a minha gadolinita.
No entanto, o óxido de itérbio puro pode ser extraído deste mineral
e, por sua vez, o itérbio metálico puro também pode ser extraído do óxido de itérbio.
Como mencionei nos meus vídeos anteriores

English: 
There is no such other place like this in the whole world
where so many rare-earth elements were discovered.
Now, the mine grassed over
and hasn't been used for over 19 years.
Only this sign, put up here in 1989, tells about this mine's history.
To find ytterbium in the mine, I have brought this dosimeter.
It will show me the right way.
The radiation exposure is increasing as we are walking.
Here they are!
The rare-earth elements.
The black gadolinite contained in this rock, besides rare-earth elements, also contains thorium
which is why this huge piece of rock emits radiation.
Unfortunately, I forgot to bring a pick-axe to mine some gadolinite.
However, pure ytterbium oxide can be extracted from this mineral
and, in turn, pure metallic ytterbium can be also extracted from ytterbium oxide.
As I mentioned in my previous videos

Arabic: 
لا يوجد مكان آخر مثل هذا في العالم كله
حيث تم اكتشاف الكثير من عناصر الأرض النادرة.
الآن ، المنجم العشب
ولم تستخدم لأكثر من 19 سنة.
هذه العلامة فقط ، التي وضعت هنا في عام 1989 ، تخبرنا عن تاريخ هذا المنجم.
للعثور على الإيتربيوم في المنجم ، أحضرت هذا الجرعات.
وسوف تظهر لي الطريق الصحيح.
يزداد التعرض للإشعاع ونحن نمشي.
ها هم!
عناصر الأرض النادرة.
يحتوي الجادولينايت الأسود الموجود في هذه الصخرة ، إلى جانب العناصر الأرضية النادرة ، على الثوريوم
وهذا هو السبب في أن هذه القطعة الضخمة من الصخور تنبعث منها الإشعاع.
لسوء الحظ ، لقد نسيت إحضار الفأس لإخراج بعض الجادولينايت.
ومع ذلك ، يمكن استخراج أكسيد الإيتربيوم النقي من هذا المعدن
وبدوره ، يمكن أيضًا استخلاص الإيتربيوم المعدني النقي من أكسيد الإيتربيوم.
كما ذكرت في مقاطع الفيديو السابقة

Hindi: 
दुर्लभ पृथ्वी धातुओं
खनिजों में अक्सर मिलते हैं
उनके समान रासायनिक गुणों के कारण।
वैसे, वैज्ञानिक शुद्ध ytterbium निकालने में कामयाब रहे
और इसे 1 9 55 में केवल अन्य लान्टेनहाइड से अलग कर दें।
हालांकि, इसके साथी दुर्लभ पृथ्वी धातुओं के विपरीत
ytterbium अपेक्षाकृत कम घनत्व है
हालांकि यह एक उच्च परमाणु द्रव्यमान है।
क्रिस्टलीय रूप में परमाणुओं के बीच असामान्य रूप से बड़ी दूरी की वजह से यह सब कुछ है
यूरोपियम के मामले में बस।
रासायनिक दृष्टि से, यह धातु काफी सक्रिय है।
यह गर्म पानी में अच्छी तरह से भंग नहीं करता है
जबकि यह हाइड्रोक्लोरिक एसिड के साथ अधिक सक्रिय रूप से प्रतिक्रिया करता है।
पहले सेकंड के दौरान यह बहुत अस्थिर ytterbium (द्वितीय) क्लोराइड बनाता है।
क्या आपने यह पीला रंग देखा है?
यह ytterbium (द्वितीय) क्लोराइड है
जो तुरंत ऑक्सीकरण करता है
और रंगहीन 3-वैलेंटा क्लोराइड में बदल जाता है।

Portuguese: 
os metais terras raras
são freqüentemente encontrados juntos em minerais
por causa de suas propriedades químicas semelhantes.
A propósito, os cientistas conseguiram extrair itérbio puro
e separá-lo de outros lantanídeos, apenas em 1955.
No entanto, em contraste com os seus companheiros metais terras raras
o itérbio tem uma densidade relativamente baixa
embora tenha uma massa atômica alta.
É tudo por causa da distância anormalmente grande entre os átomos na forma cristalina
assim como no caso do európio.
Do ponto de vista químico, este metal é bastante ativo.
Não se dissolve bem em água quente
enquanto reage muito mais ativamente com ácido clorídrico.
Durante os primeiros segundos, forma-se um cloreto de itérbio (II) muito instável.
Você já viu essa cor amarela?
Este é o cloreto de itérbio (II)
que oxida imediatamente
e se transforma em cloreto incolor trivalente.

Arabic: 
المعادن الأرضية النادرة
كثيرا ما توجد معا في المعادن
بسبب خصائصها الكيميائية المماثلة.
بالمناسبة ، تمكن العلماء من استخراج الإيتربيوم النقي
وفصلها عن اللانثانيدات الأخرى ، فقط في عام 1955.
ومع ذلك ، على النقيض من زملائه المعادن الأرضية النادرة
الإيتربيوم لديه كثافة منخفضة نسبيا
على الرغم من أنه يحتوي على كتلة ذرية عالية.
كل ذلك بسبب المسافة الكبيرة بشكل غير طبيعي بين الذرات في شكل بلوري
مثلما هو الحال في europium.
من وجهة نظر كيميائية ، هذا المعدن نشط للغاية.
لا يذوب جيدا في الماء الساخن
بينما يتفاعل بنشاط أكبر بكثير مع حمض الهيدروكلوريك.
خلال الثواني الأولى ، يشكل كلوريد الإيتربيوم (II) غير المستقر للغاية.
هل رأيت هذا اللون الأصفر؟
هذا هو كلوريد الإيتربيوم (II)
الذي يتأكسد على الفور
ويتحول إلى كلوريد 3-التكافؤ عديم اللون.

English: 
the rare-earth metals
are frequently found together in minerals
because of their similar chemical properties.
By the way, scientists managed to extract pure ytterbium
and separate it from other lanthanides, only in 1955.
However, in contrast to its fellow rare-earth metals
ytterbium has a relatively low density
although it has a high atomic mass.
It's all because of the abnormally large distance between atoms in the crystalline form
just like in the case with europium.
From a chemical point of view, this metal is quite active.
It doesn't dissolve well in hot water
whereas it reacts much more actively with hydrochloric acid.
During the first seconds it forms very unstable ytterbium(II) chloride.
Have you seen this yellow colour?
This is ytterbium(II) chloride
which immediately oxidizes
and turns into colourless 3-valent chloride.

English: 
How could I ever forget about our good old grinding wheel?
However, it was in for an unpleasant surprise
because ytterbium doesn't burn well when grinded.
Fine ytterbium powder however
beautifully burns green in the air.
Most of this metal's compounds are added to optical glass
which in turn is used to make powerful solid-state lasers.
Another interesting property of ytterbium
is that its electrical conductivity changes as the pressure increases
in particular, when reaching more than 16,000 atmospheres.
This property of this metal was used for detecting shock-waves
during nuclear weapons testing
and it is still used to detect the seismic waves earthquakes generate.
Just like other lanthanides, ytterbium doesn't have too many practical applications
let's say, in comparison to other metals.

Hindi: 
मैं अपने पुराने पुराने पीसने वाले पहिया के बारे में कभी कैसे भूल सकता हूं?
हालांकि, यह एक अप्रिय आश्चर्य के लिए था
क्योंकि पीसने पर ytterbium अच्छी तरह से जला नहीं है।
हालांकि ठीक ytterbium पाउडर
हवा में हरा जला देता है।
इस धातु के अधिकांश यौगिकों को ऑप्टिकल ग्लास में जोड़ा जाता है
जो बदले में शक्तिशाली ठोस राज्य लेजर बनाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Ytterbium की एक और दिलचस्प संपत्ति
यह है कि दबाव बढ़ने के साथ इसकी विद्युत चालकता में परिवर्तन होता है
विशेष रूप से, जब 16,000 से अधिक वायुमंडल तक पहुंचते हैं।
इस धातु की इस संपत्ति का उपयोग सदमे-लहरों का पता लगाने के लिए किया गया था
परमाणु हथियार परीक्षण के दौरान
और यह अभी भी भूकंपीय तरंग भूकंप उत्पन्न करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
अन्य lanthanides की तरह, ytterbium में बहुत अधिक व्यावहारिक अनुप्रयोग नहीं है
मान लें, अन्य धातुओं की तुलना में।

Portuguese: 
Como eu poderia esquecer o nosso bom e velho triturador?
No entanto, foi uma surpresa desagradável
porque o itérbio não queima bem quando triturado.
Pó de itérbio fino no entanto
queima lindamente verde no ar.
A maioria dos compostos deste metal é adicionada ao vidro óptico
que por sua vez é usado para fazer poderosos lasers de estado sólido.
Outra propriedade interessante do itérbio
é que sua condutividade elétrica muda à medida que a pressão aumenta
em particular, ao atingir mais de 16.000 atmosferas.
Esta propriedade deste metal foi usada para detectar ondas de choque
durante o teste de armas nucleares
e ainda é usado para detectar as ondas sísmicas geradas por terremotos.
Assim como outros lantanídeos, o itérbio não tem muitas aplicações práticas
digamos, em comparação com outros metais.

Arabic: 
كيف يمكن أن أنسى أبدا عجلة الطحن القديمة الجيدة؟
ومع ذلك ، كان لمفاجأة غير سارة
لأن الإيتربيوم لا يحترق جيدًا عند طحنه.
مسحوق الإيتربيوم غرامة ولكن
يحترق بشكل جميل الأخضر في الهواء.
تتم إضافة معظم مركبات هذا المعدن إلى الزجاج البصري
والذي بدوره يستخدم لصنع أشعة الليزر القوية.
خاصية أخرى مثيرة للاهتمام من الإيتربيوم
هو أن الموصلية الكهربائية تتغير مع زيادة الضغط
على وجه الخصوص ، عند الوصول إلى أكثر من 16000 الغلاف الجوي.
تم استخدام هذه الخاصية لهذا المعدن للكشف عن موجات الصدمة
خلال اختبار الأسلحة النووية
ولا يزال يستخدم للكشف عن موجات الزلازل التي تولدها.
تمامًا مثل اللانثانيدات الأخرى ، لا يحتوي الإيتربيوم على الكثير من التطبيقات العملية
دعنا نقول ، بالمقارنة مع المعادن الأخرى.

Portuguese: 
A origem do seu nome embora
que é derivado do nome de uma aldeia sueca, pela qual mais três elementos são nomeados
torna a história desse elemento bastante singular e interessante.
A propósito, além de térbio, itérbio, ítrio e érbio
que são encontrados nessa rocha muito negra.
Existem também metais como hólmio, lutécio e gadolínio.
Se você alguma vez visitar a Suécia
não se esqueça de visitar este lugar único
e prestar homenagem a esses cientistas
graças às contribuições dos quais agora temos sete novos elementos.
Se você gostaria de apoiar a produção contínua de vídeos científicos como este
por favor apoie o canal no Patreon
link na descrição do vídeo.
Por favor, curtam esse vídeo e se inscrevam no meu canal
para ver muitos mais novidades e coisas interessantes.
[música]

Arabic: 
أصل اسمه رغم ذلك
وهو مشتق من اسم قرية سويدية ثلاثة عناصر أخرى سميت باسم
يجعل تاريخ هذا العنصر فريدًا وممتعًا للغاية.
بالمناسبة ، إلى جانب التيربيوم ، الإيتربيوم ، الإيتريوم والإربيوم
التي وجدت في تلك الصخرة السوداء جدا
هناك أيضا معادن مثل الهولميوم ، اللوتيتيوم والجادولينيوم.
إذا زرت السويد
لا تنسى زيارة هذا المكان الفريد
وأشيد بهؤلاء العلماء
بفضل مساهمات منهم لدينا الآن سبعة عناصر جديدة.
إذا كنت ترغب في دعم الإنتاج المستمر لأشرطة الفيديو العلمية مثل هذا واحد
يرجى دعم القناة على Patreon
رابط في وصف الفيديو.
يرجى اعجاب هذا الفيديو والاشتراك في قناتي
لرؤية الكثير ، جديدة ومثيرة للاهتمام.
[موسيقى]
= ^. ^ =

English: 
The origin of its name though
which is derived from the name of a Swedish village three more elements are named after
makes the history of this element quite unique and interesting.
By the way, besides terbium, ytterbium, yttrium and erbium
which are found in that very black rock
there are also such metals as holmium, lutetium and gadolinium.
If you ever visit Sweden
don't forget to visit this unique place
and pay tribute to those scientists
thanks to the contributions of whom we now have seven new elements.
If you would like to support the continuous production of science videos like this one
please support channel on Patreon
link in the video description.
Please like this video and subscribe to my channel
to see many more, new and interesting.
[music]
=^.^=

Hindi: 
हालांकि इसके नाम की उत्पत्ति
जो स्वीडिश गांव के नाम से लिया गया है, उसके बाद तीन और तत्वों का नाम रखा गया है
इस तत्व का इतिहास काफी अद्वितीय और दिलचस्प बनाता है।
वैसे, Terbium, ytterbium, yttrium और erbium के अलावा
जो कि बहुत ही काले चट्टान में पाए जाते हैं
होल्मियम, लुटेटियम और गैडोलिनियम जैसी धातुएं भी हैं।
यदि आप कभी स्वीडन जाते हैं
इस अनूठी जगह पर जाने के लिए मत भूलना
और उन वैज्ञानिकों को श्रद्धांजलि अर्पित करें
जिनके योगदान में अब हमारे पास सात नए तत्व हैं, उनके लिए धन्यवाद।
यदि आप इस तरह के विज्ञान वीडियो के निरंतर उत्पादन का समर्थन करना चाहते हैं
कृपया Patreon पर चैनल का समर्थन करें
वीडियो विवरण में लिंक।
कृपया इस वीडियो को पसंद करें और मेरे चैनल की सदस्यता लें
कई और नए, दिलचस्प देखने के लिए।
[संगीत]
= ^। ^ =
