
Spanish: 
Hola chicos! Bienvenidos a Todos Pueden Cocinar hoy vamos a preparar una receta
que la mayoria de las personas ama y es muy fácil de hacer
Lasagna! Así que empecemos!
Los ingredientes para hoy son 6 hojas de pasta para lasagna
una libra de carne. A mi me gusta combinar media libra de
pollo y media libra de carne molida. En realidad prefiero pavo que contiene menos grasa
que la carne de res. Sí la puedes encontrar grandioso!
sino usa carne de res,  tres tazas de queso y para la salsa
tres tomates, ajo, albahaca, sal  y pimienta y oregano
también unas rodajas de calabacin, esta parte es opcional
pero sí quisieras hacerla vegetariana puedes sustituir la carne
por una buena cantidad de vegetales.
Solo necesitamos para esta receta, un recipiente para hornear pequeno, una sartén

English: 
hi guys welcome back to Anyone Can Cook
today we're going to be making a recipe
that most people love and it's very easy
to make
lasagna so let's get started!
the ingredients for today are five to
six sheets of
pasta for lasagna, about a pound of meat,
i like to combine half a pound of
chicken and half a pound of ground beef.
I actually use turkey which is leaner
than ground beef
if you can find it that's great
otherwise just use ground beef,
three cups of cheese also for the sauce
three tomatoes,
garlic, basil, salt, pepper, oregano
also some slices of zucchini -this part
is optional-
but also if you wanted to make it
vegetarian you can substitute the meat
for a lot of different vegetables. We need
just a few things for this recipe, a
small baking dish, a small saute pan

Spanish: 
la licuadora, un cucharon y un cuchillo. Tengo un lugar muy especial dentro de mi para esta receta porque
es una de las primeras que aprendí a preparar incluso anted de ir a la escuela de culinaria
una buena amiga me enseno y he tenido oportunidad de prepararla
para mis amigos, mi familia y la clave es usar ingredientes frescos
Les mostraré como preparar la salsa, sí usas pollo entonces
pueden cocinarlo en caldo de vegetales fresco el cual mostre en
un video anterior, solo presiona el enlace que ves arriba y así
sabrás como prepararlo
Empecemos! Lo primero que necesitas hacer es
cocinar la carne, quiza en un sartén o en el caldo de vegetales puedes cocinar el pollo
como voy a combinar dos carnes entonces las voy a cocinar
practicamente al mismo tiempo. Voy a saltear un poco
ajo para el pavo

English: 
a blender, a spoon and a knife. I hold a
special place for this recipe because
it's one of the first ones I learned
even before i went to culinary school
a good friend of mine taught me
and I have had the chance to make it for
my friends, my family
and the key is to use fresh ingredients
i'll show you how to make the sauce.
If you're using chicken then you can
cook it in
fresh vegetable broth which I have shown
on a previous video.
You can click on the link above and then
you'll know how to make fresh vegetable
broth so
let's do it! The first thing you need to
do is to
cook the meat so you can either saute it
or like the chicken you can cook it in
vegetable broth
since I'm going to combine I'm going to
cook them pretty much at the same time I'm going to saute a little bit of
garlic for the turkey

Spanish: 
después agrega la carne y también el pollo
al caldo de vegetales
solo un poco de sal, pimienta, y pimenton en polvo
si lo quieres picante tambien agrega un poco
no mucho porque al agregar el queso también y otros ingredientes
tenlo en mente así no queda
salado y la carne no deberia tomar mucho tiempo para cocinarse
pero mientras tanto se puede preparar la salsa
que es muy fácil. Lava los tomates, cortalos por la mitad, tengo una licuadora muy potente
y no deberia hacer esto pero ya estoy acostumbrada con otras licuadoras
solo cortalos por la mitad
agrega ajo, albahaca y eso es todo!

English: 
just after sauteing the garlic add the
meat and then
add the chicken to the vegetable broth
just add a little bit of salt, pepper,
paprika
if you want to make it spicy then
you can add a little bit of spice
just not too much because then you're
going to add cheese and other
ingredients,
just keep that in mind so it doesn't
become salty
the meat shouldn't take long to cook but
while the meat gets ready we can go
ahead and make the sauce which is
very easy we just wash the tomatoes,
cut them in half, I have a very powerful
blender I
shouldn't have to do that but i'm just
used to do it
so just cut them in half
add the garlic, all the basil
and that's it!

English: 
it's that easy guys just don't forget to
add salt and pepper
once again not too much because then
there's salt in the cheese as well
alright guys once the meats were ready I
shredded the chicken
and also made fresh sauce, you know i'm a big fan of fresh ingredients
and you know to make it amazing not just
good but amazing don't forget the secret
ingredient which is love
so let's go ahead and start building the
lasagna so you're gonna start with a
little bit of sauce
just to cover the bottom of the baking
sheet
then we add a sheet of lasagna
actually one and a half, we're gonna do
one and a half
then we're gonna add a layer of turkey

Spanish: 
es así de fácil chicos! no olvides agregar un poco de sal y pimienta
una vez mas no mucha para que no quede salado junto  a los otros ingredientes
bueno chicos! las carnes estan listas, el pollo desmenuzado
la salsa fresca recien hecha, ya sabes como me gustan los ingredientes frescos
y tambien sabes que lo grandioso no simplemente bueno se hace agregando el ingrediente secreto
el cual es el amor. Ahora empecemos a armar la lasagna
primero un poco de salsa
apenas para cubrir la base del recipiente
luego una hoja de pasta, una y media realmente!
luego una capa de carne molida

Spanish: 
una capa de pollo
una de espinaca que es opcional porque puedes poner lo que quieras en una lasagna
Yo siempre tengo espinacas congeladas entonces
me alegra anadir un poco
para asi tener una capa de vegetales junto con el calabacin amarillo
rodajas delgadas y luego una capa de queso
seguida por la salsa

English: 
or ground beef,
a layer of chicken
layer of spinach, this part is optional
you can add pretty much
anything you want to a lasagna. I always
have spinach in the freezer so
i'm just happy to add spinach to my
lasagna
so a layer of vegetables,
spinach and yellow zucchini
very thin slices
then a layer of cheese
and sauce

English: 
and we'll repeat the same process three
times
layer of turkey
a layer of chicken
once the lasagna sheets start cooking
they're gonna expand
so don't worry if the sheets don't cover
all
the baking sheet if they're right in the
center that's fine
if you want a bigger lasagna just double
the ingredients

Spanish: 
repetiremos el mismo proceso tres veces
Pavo
pollo y una vez que la pasta se empieza a cocinar
se va a expandir asi que no te preocupes si ahora la pasta no va de extremo a extremo
si esta en la mitad incluso mejor
y si quisieras una lasagna mas grande simplemente dobla los ingredientes
 

Spanish: 
la pasta que estoy usando es precocida entonces no es necesario cocinarla aparte
por esa razon simplemente la estoy agregando al recipiente
ahora va la ultima capa con un poco de salsa
la carne que queda, pollo, espinaca, calabacin
un poco mas de salsa
y finalmente paste. Chicos! si les gusta este video
y estan aprendiendo no olviden darle un me gusta y suscribirte
a mi canal solo ve abajo a la descripcion

English: 
the kind of pasta for lasagna that i'm
using doesn't require
boiling reason why i'm just adding it to
the baking sheet
then the last layer guys so a little bit
of sauce
turkey whatever's left, chicken
spinach zucchini
a little more sauce
and finally the last layer of pasta,
Hey guys! if you like this video, if
you're getting new tips
don't forget to give it a thumbs up and
subscribe to my channel just go down
below in the description

Spanish: 
y presiona la mano con el pulgar arriba. Continuemos!
si quieres hornear la lasagna de una vez eentonces precalienta el horno
a 370 grados Fahrenheit o 135 celsius. Te recomiendo que hagas la lasagna
y la dejes refrigerar por unas horas
para que tenga aun mas sabor. Vamos por la ultima parte. Guardé algunas hojas
de albahaca bonitas para decorar
asi que! salsa, queso
y termina con un poco de oregano, pimienta
siempre un poco de hierbas frescas al final dan mucho sabor
y estas hojas van a hacer que la lasagna se vea hermosa

English: 
hit the thumbs up button and then let's
keep going
if you want to bake your lasagna right
away you will need to preheat the oven
at 370 degrees fahrenheit or 135 celsius
i recommend that you make the lasagna
and let it refrigerate for a few hours
so that way
it develops even more flavor let's go
for the last part guys i saved some
pretty leaves of basil to decorate the
top
so sauce
cheese
finish it up with some oregano
maybe a little bit of crushed pepper
always fresh herbs at the end
add really good flavor
and these are gonna help with the pretty
look of the lasagna

Spanish: 
hojas de albahaca
le anadi un poco mas de salsa y queso para evitar que quede seca
la puse en una bandeja asi es mas facil de manipular al meter y sacar del horno
y ahora la voy a cubrir con aluminio
y la voy a poner en el horno por unos 40 minutos
a 175 grados celsius . Ya han pasado 40 minutos
voy a quitar el aluminio
con cuidado porque sale vapor

English: 
some fresh leaves of basil
i actually added more sauce and cheese
just to make sure it's not dry
i put it in a tray so it's easier to
handle put it in the oven take it out
and now i'm gonna cover it with foil
and i'm gonna put it in the oven for
about 40 minutes
at 375 degrees fahrenheit
it's been 40 minutes i'm just gonna
take the foil off
be careful because the steam comes out
of it

English: 
oh! look at that guys!
so cheesy still has a lot of sauce
so just make a few holes
so that way the liquid has a chance to
evaporate
you don't want to let it dry completely
but you don't want it to be
soupy either so let's put it in the oven
uncovered
for another 15 minutes, alright guys!
another 15 minutes in the oven
now it's almost like golden brown it's
so beautiful
now we're gonna let it rest for about 10
to 15 minutes
and serve as always guys the exciting
part
after 10 minutes then
let's slice just
a small piece
take a look at this guys

Spanish: 
miren esto chicos! queso derretido y mucha salsa!
solo hazle unos hueos para dejar que parte del lliquido se
evapore en el horno, la idea no es dejar que se seque por completo
pero tampoco quieres que quede como una sopa pongamola en el horno
descubierta otros 15 minutos, lista chicos!
otros 15 minutos y ahora esta casi dorada
muy herosa! es necesario dejarla descansar por unos 10 a 15
minutos y servir.  Como siempre mi parte
favorita! servir! despues de 10 minutos
cortemos un pedazo
miren chicos

Spanish: 
que delicia! llena de queso
y ahi la tienes! Dorada, llena de queso y deliciosa lasagna.
pero no te vayas todavia! tengo que probar si
todo el arduo trabajo valio la pena
dejame conseguir un pedacito
esta muy buena!
es como una explosion de sabores en mi boca
de ajo, albahaca, qusom y tomate, Es simplemente deliciosa!
Gracias chicos por ver este video si les gusto no olviden presionar el boton
con el pulgar arriba y suscribirse a mi canal. Si tienen preguntas

English: 
so cheesy
and there you have it guys golden brown
cheesy fresh and delicious lasagna
don't go quite yet because i gotta taste
this beauty
we gotta find out if all that hard work
is worth it so
let me grab a little piece of this
it's so good is
it's like explosion of flavors in my
mouth the
garlic, basil, cheese, and the tomato...
it's just amazing guys!
thank you guys for watching this video
if you liked it don't forget to give it
a thumbs up and subscribe to my channel
if you have any questions

Spanish: 
o comentarios dejenlos abajo de la descripcion y los veo la proxima semana!

English: 
or comments just leave them down below
and i'll see you next week!
