Я всегда хотел быть вдохновлением для людей
Я тоже, конечно, хочу быть примером
Я хочу вдохновить тебя на тренировку
Чтобы ты держал себя в форме
Отставил нездоровую пищу
Создал видение
И использовал свою волю чтобы достичь его
Я хочу чтобы ты выбросил зеркало, например
И не всегда смотрел на себя
Но служил другим
И оддал что-то обществу
Я хотел защитить окружающую среду, а не испортить ее
Я очень счастлив взять факел и быть примером
Для других
Потому что
У меня самого всегда были великие примеры для подражания
Как Рег Парк, или Мохаммед Али
Сарджент Шрайвер, Милтон Берл, Нельсон Мандела
Милтон Фридман
Все они великие примеры для подражания
О себе я думал что я особенный и уникальный
Не как обычный Ханц и Франц
Быть вопиющим это дорога к успеху
Как я одевался, как говорил
Я всегда был известен тем что все делал по-своему
Конечно быть другим было моей темой
У меня не было такого же тела как у всех других
И у меня не было такой же машины как у других
Я всегда хотел быть другим
Но жизнь на много богаче
Заставила меня принять множественность
Которая есть внутри нас
Даже если мы не постоянны, и то что мы делаем
Не всегда имеет смысл даже для нас
Когда я выступаю перед выпускными классами
Я всегда рассказываю короткую историю своей жизни
И стараюсь предложить уроки которые каждый сможет использовать
Например, имей видиние
Верь себе
Сламай какие-то правила
Игнорируй скептиков
Не бойся провалиться
Тканые из историй этого мемуара
Сумма принцыпов успеха сработавших для меня
Превращать недостатки в достоинства
Когда я хотел сниматься в фильмах
Голливудские агенты и продюссеры
Говорили мне: "Забудь об этом"
Мое тело, мое имя и акцент
Все были слишком странными
Они говорили: "С таким телом может..."
 "...Тебя используют в фильмах про Геркулеса..."
"...И люди будут напуганны немецким акцентом..."
"...И твое имя, никто не сможет его выговорить..."
"...Забудь все это."
Вместо того чтоб слушать
Я тяжело работал над акцентом
И над актерской игрой
Так же тяжело как я работал в бодибилдинге
И превратил себя в главного актера
Конан Варвар и Терминатор
Я добивался
То что агент сказал будет ущербно для меня
Сделает невозможным получить работу
Или стать главным актером
Внезапно сделали меня героем экшенов
Или как сказал Джон Милиус, который был режисером "Конана Варвара"
"Если бы у нас не было Шварцнегера..."
"...Нам бы пришлось его создать".
Когда кто-то говорит тебе "Нет"
Надо слышать "Да"
"Невозможно" было словом которое я любил игнорировать
Единственный способ сделать возможное возможным
Это попробовать невозможное
Если провалишься... ну и что?
Это то чего все ожидают
Но если ты преуспеешь
Ты сделаешь мир намного лучше
Никогда не следуй за толпой
Иди там где пусто
Люди применяют этот, вроде, здравый смысл постоянно
Все же, они забывают применить его к своей карьере
Когда каждый иммигрант, например,
Говорил о том чтобы откладывать на покупку частного дома
Я купил жилой дом
Когда каждый перспективный актер
Пытался получить второстепенные роли в кино
Я стал исполнителем главной роли
И каждый политик пытался карапкаться по карьерной лестнице
Из местного офиса
Я пошел сразу за губернаторством
Я думаю легко выделяться
Когда целишься прямо на верхушку
Подумай, какие шансы
У австрийского фермерского мальчишьки
Приехать в Соединенные Штаты
И выиграть все чемпионаты по бодибилдингу
И стать величайшим бодибилдером всех времен
А после этого стать самым высокооплачиваемым актером
Всех времен
С 30 миллионами долларов
А потом будучи республиканцем жениться в семью Кеннеди
А потом ко всему этому
Из неоткуда стать губернатором великого штата Калифорния
Стать вторым губернатором иммигрантом
В истории Калифорнии
Писать свою судьбу стало второй натурой
Также как убеждение
Что не существует коротких путей
