
Chinese: 
大家好~我终于买了新的相机了
之前呢我都是用手机拍摄vlog的
但是我听说索尼新出了一款非常适合拍摄vlog的相机所以我把它买下来了
现在让我来开箱看一下
在开箱之前，我告诉大家它的价格
我在它发售当天就在索尼专卖店里买了

English: 
Hello, guys~ I finally bought a camera
I recorded with my phone until now,
but I heard a new camera for vlog came out from Sony so I bought it
Let’s get to unboxing right away
Before unboxing, let me tell you the price
I bought it from Sony store on the day it came out

Chinese: 
ZV1现在有很多人说是博主拍摄必备相机
嗯对先要成为一名Youtuber
我在首尔江南的索尼专卖店买的
现在店里已经没货了
网上的货价格也越来越高
我以为只有一种手持器
有一种是9万9韩币的
这种事14万韩币的（我买的就是这个）
所以呢现在有两款可以选择
盒子比较小，而且重量感觉也只比手机沉一点点
现在我开始拆箱~
品质保证书
相机（最重要的）

English: 
Many people are interested in ZV1 because it is an essential camera for Youtubers
Let’s become a Youtuber…
I bought it from Sony store in Gangnam
Right now, there are no stocks left
The prices for those online are also increasing
I thought there was only one type of Hand-grip,
but there is one priced 99,000won,
and one that is 140,000won (which is the one I bought)
Anyway, there are two types of hand-grip
The box is very small, and weighs a bit more than a smartphone
Let’s begin! Quickly!
Letter of guarantee,
Camera, (most important)

Chinese: 
哇哦 好棒哦 很漂亮
这就是很多人都非常人称赞的话筒
充电器
电池
把电源打开~
怎么打不开呢
啊啊 原来是没装电池
打开电源啦
(没话…)
现在我打开这个手持器
盒子非常的紧实

English: 
Wow, really great
Many people complimented this this deadcat! Also included,
Charger,
Battery,
Let’s turn it on~
It doesn’t turn on…
oops, I forgot to put the battery;;
Let’s turn it on again
(Talk…talk…)
I will unbox this Bluetooth shooting grip
The box is very… stiff….

Chinese: 
有个说明书
还有一个袋子
我的手算是非常小的，正好可以握在手里
有很多人说使用感不是很好，但是我很满意
说实话不是非常轻，但是拿着它拍摄也不是很重
当然肯定比自拍杆重一点
也不是很厚重
我现在用Iphone X,重量感觉和手机差不多

English: 
Manual is here,
Oh, there is a pouch
I have really small hands, but this fits perfectly
Some people said this was uncomfortable to use, but I am satisfied
It is not really that light, but it is not burdening to shoot with
Of course it is heavier than a selfie-stick!
Not too thick either,
I use iPhone 10, and I think it weighs about the same as my phone

Chinese: 
重量觉得很不错，我很满意啊~
把他们连接上，看下效果
是有点重哈哈
把屏幕转过来，嗯嗯不错，很漂亮哦
我好喜欢啊！
这个转头可以360度进行旋转，也可以前后移动进行调焦
嗯这个按钮的话，转头可以360度进行旋转
如果按左边这个按钮，相机可以向前向后伸展
这个真的是很好的功能

English: 
It weighs okay, not distracting!
I combined the two, see how it looks
It is quite heavy, when combined…
Let’s turn this around as a selfie type, It’s good, really pretty!
I really like it!
This shooting-grip allows the camera to go around full-360 degrees, and freely movable vertically
If you press the button here, the camera goes 360 degrees around,
If you press the button on the left, the camera goes back and forth
I think this is a really good function

English: 
Nice, let’s have a look at the camera now
Let me first tell you about the design, which many of you are curious about
It is quite small, and fits in the hand perfectly
It doesn’t seem that luxurious though, feels plastic…?
But I think it is quite cute and okay
And this part has a good grip
I tried many other cameras, but this feels really good in my grip
And one of the good things that improved is that
the screen is not tilted that opens upwards, but opens
sideways, and also turns 360 degrees
Swivel screen!
It changed to a swivel screen, and many people think it is a merit

Chinese: 
太棒了，我们看下这个相机的机身
现在看一下大家都很好奇的相机的整个机身的设计
机身非常小很好放在手里携带
外观看起来不是非常非常的高级 有点像塑料的感觉
但是我非常满意觉得很可爱
再看下这个相机的手持部位
我也用过很多的相机，觉得这个的手感还很不错
而且这其中我觉得最好的一点是
这个屏幕自拍的时候不是向上翻的，而是向旁边展开
展开之后可以360度进行旋转
旋转屏幕是这个相机最大的优点!
改变了上下的旋转方式而是采用旁边的屏幕是很多人买这个相机的重点

English: 
If it were a tilt-screen,
if speakers and lights were added above,
the screen will be blocked
But it is a swivel-screen so there are no worries
Also, when you use it as a selfie-camera,
It seems more casual to look at the side, not above
So I think it is really good!
Another good point is!
It is a touch screen! (who doesn’t like touch screens?)
Firstly, the display will attract lots of love from the users
(ARE YOU REALLY GONNA FINISH LIKE THIS?!)
(PLEASE DO IT BETTER THIS TIME...) Many people complimented about...
this swivel-screen!
And really great thing is that when you open the screen, the power turns on

Chinese: 
如果它是一个向上的屏幕
机身上面有很多按钮和话筒
这样的话屏幕就会把它们挡起来看不到
要是想旁边翻转屏幕的话就没有这点烦恼了
还有一点，如果要是把自拍的时候
我的眼睛不用看上面，看旁边就会拍起来更自然
所以我认为这点非常棒！
还有一点很好的是！
它是一个触屏（应该没有人讨厌触屏吧！）
首先如果屏幕要是设计成触屏的话就应该很多人喜欢它吧
(嗯 应该？你要这样说嘛?!)
(这次我们好好说..) 有很多人喜欢它的一点就是...
它是一个侧翻屏幕!
如果把它屏幕翻开的话电源就自动开了

English: 
When you close, it turns off
Of course only when the screen faces the inside!
Reason why it is much better than Tilt-screen, which goes up,
Is that when flashlight, and speakers are added,
they block tilt-screens, so it is quite uncomfortable
No worries for swivel-screens
Opens to the side, so you can add any parts you want!
One of the good this is!
Tilt-screens open upwards, so your eyes look up,
But swivel-screen makes you look to the side,
which feels much more casual!
Anyways! The display is really cool!
I really think many people will love this camera!

Chinese: 
把屏幕合上的话，电源就自动关掉
当然一定要让电源朝内它合上的话就会关上
侧翻屏幕比上翻屏幕好的点就是在机身上有很多按钮
flashlight还有麦克等很多按钮都在机身上面
上翻屏幕的话这些按钮都被挡住看不见了
所以这些困扰在侧翻屏幕的相机上都没有的
所以把屏幕侧翻的话可以加上任何你想加的附件
还有一个好处就是!
如果是上翻屏幕的话在自拍的时候眼睛就要向上看
但是侧翻屏幕的话自拍眼睛就会非常自然
所以它更适合自拍!
总之！这个屏幕真的是神来之笔
因为这点很多人就会爱上这款相机!

English: 
360 degrees! (Please win some hearts from your subscrubers first haha...)
Best thing about ZV1 (from now)
Soft skin! (What?)
Soft Skin!
-   3 stage (High, Medium, Low)
Soft Skin!
-   3 stage (High, Medium, Low)
-   Watch out for mushed in high
Soft Skin!
-   3 stage (High, Medium, Low)
-   Watch out for mushed in high
-   Recommend Medium or Low
This function makes your skin look nice, so it’s great!
Showcase mode!
I’m sure many of you already know this mode
especially beauty Youtubers!
When you explain something, you put your hand behind the object
So it focuses better!
But! This Sony ZV1!
Does that automatically!

Chinese: 
还可以360度旋转! (你先想一下怎么能够收获粉丝的爱吧...)
现在我来介绍一下这款相机的功能吧(从现在开始）
有一个功能就是美颜功能（什么？）
美颜功能！
-   三个档位 (高、中、低)
美颜功能！
-   三个档位(高、中、低)
-   高档位--虚化
美颜功能！
-   三个档位(高、中、低)
-   高档位--虚化
-   中、低档推荐！
这个功能会让皮肤看起来非常好~对吧
还有一个功能就是 Showcase mode（快速变焦模式）
我知道你们已经有很多人都已经知道这个功能了！
特别是一些美妆博主
当美妆博主展示产品的时候总是把手放到后面遮住背景对吧！
因为这样可以聚焦到产品上！
但是呢！这款 Sony ZV1!
可以快速地自动变焦

Chinese: 
在近距离展示产品的时候可以不用把手放到后面遮住背景
这真是非常方便的功能~
我个人真的非常想要这个功能
看到有相机有这个功能很快就决定要买下来
接下来说一下藏在机身里面的这个麦克
有很多博主在拍摄的时候都会再单独配一个麦克
但是ZV1呢!
不用单独配一个麦克就可以听到很清晰的声音
因为在一般的相机都只有两个麦克的位置
但是这款ZV2有三个!
所以它可以很清晰辨别声音的方位
所以有很多人都非常称赞这个功能 (嗯? 谁?)
说实话没有很多人称赞，只有一部分~

English: 
It focuses automatically without the hand behind,
Really, really handy function!
I personally wanted this function, (lies)…
Really happy to see this function added!
Let me explain about the internal microphone now!
Many people use separate microphones,
For ZV1!
You don’t have to use a separate microphone for clear sound
There are usually 2 mic. Capsules in a camera,
But ZV1 has 3!
It identifies where the sound comes from too!
Many people really compliment on this (uh? who?)
Not that much improved though, just a little

English: 
Wind screen! Dead cat!
When combined, it blocked the wind sound
People who use cameras will know what I’m talking about
You don’t have to separately purchase this, it is already included
Just put it on the hot shoe and use it
Really cute right?!
ND Filter function!
When there is too much light, or when you have to open the aperture,
You don’t have to change the settings,
The ND filter function automatically does it. (not for my face though…)
So that is doesn’t look too bright,
You can use the function like that!
Very comfortable, right?!
Now, drawbacks!

Chinese: 
Wind screen! Dead cat! 现在说一下这两个
把它和机身链接以后呢就不会听到风声
我相信使用过相机的人就会知道我在说什么
就不用单独再配这些零件，买的时候就在盒子里面了
把这个放到机身上就可以使用了
很可爱吧？！
下面介绍一下ND滤镜功能
当光线过强的时候这个功能就可以自动过滤光线
不用改变其他任何的设置
ND滤镜功能就可以自动锁定我的脸了（好像抓不到）
拍摄看起来不会过亮到曝光
自动对光线进行过滤!
很方便，对吧?!
下面介绍下这款相机的缺点

Chinese: 
第一，它非常热
在4K的情况下拍摄机身就会变得很热,
可以认为它最长的拍摄时间是5分钟
所以知道这点
第二点，防抖功能一般!
虽然它有防抖功能但是不是很高
尤其是在产品介绍的功能下它没有防抖功能
结论就是，比起缺点，优点更多的一款相机
所以我十分推荐拍摄vlog的博主使用这款相机
等我使用更久一点
之后再和大家说一下这款相机的使用感受（再测评一遍）
请大家订阅~点赞！! (拜托啦~)

English: 
First, it gets heated!
It gets heated when shooting in 4K,
So maximum shooting time is around 5 minutes
So carefully think about this
Second, lacks shake proof function!
It has the function but is weak
It doesn’t provide the function in product reviewing mode
In conclusion, there are much more merits than drawbacks,
So I recommend this camera for people who want to shoot vlogs
Let me use it for a bit longer,
And later I will tell you what I think about it again (again?)
Please press subscribe, and like button! (Please~)
