
Urdu: 
ارے ، واپس خوش آمدید۔  اب ایک اور ڈوئیلنگ ایکسل پوڈ کاسٹ کا وقت آگیا ہے۔
میں مسٹر ایکسل سے بل جیل ہوں۔  ہمارے پاس مائک جروین کے ساتھ شامل ہوگا جس میں ایکسل فن مذاق ہے۔
یہ ہمارا قسط 194 ہے۔ قیمتوں کے ملاپ کا سیل پتہ۔
ڈی ڈبلیو سے آج کا سوال۔
میں سیل کا حوالہ لینا چاہتا ہوں جب فہرست02 میں کسی آئٹم کی فہرست01 میں ہو۔
تو یہاں جب ہم اس 59 کو دیکھ رہے ہیں تو ، یہ حقیقت میں سیل B10 میں ہے۔
ڈی ڈبلیو ہمیں اس کو بتانے کے لئے تلاش کر رہا ہے کہ یہ B10 میں ہے۔
لیکن آپ دیکھتے ہیں کہ ان میں سے بہت ساری نہیں مل پاتی ہیں۔
اس پر میری سوچ کا عمل یہ ہے کہ سیل پتہ حاصل کرنے کے لئے دو آسان طریقے ہیں۔
یا تو ایڈریس فنکشن یا "ایڈریس" دلیل کے ساتھ سیل فنکشن۔  آئیے ان پر ایک نظر ڈالیں۔  پتہ ہے۔
یہ ایک ایسا فنکشن ہے جسے میں شاید ہی کبھی استعمال کرتا ہوں۔
مجھے یقین نہیں ہے کہ مجھے وہاں کیا ڈالنا ہے۔
تو ایک عمدہ چال جو ایم وی پی نبیل مورڈ اور ڈبوراہ ڈگلیش سے پچھلے دو ہفتوں میں سامنے آگئی۔
Ctrl + A نہ دبائیں بلکہ Ctrl + Shift + A دبائیں۔

German: 
Hey, willkommen zurück.  Es ist Zeit für einen weiteren Duell-Excel-Podcast.
Ich bin Bill Jelen von MrExcel.  Wir werden von Mike Girvin von Excel is Fun begleitet.
Dies ist unsere Episode 194. Die Zellenadresse der übereinstimmenden Werte.
Die heutige Frage von DW.
Ich möchte die Zellreferenz erhalten, wenn sich ein Element in List02 in List01 befindet.
Genau hier, wenn wir uns diese 59 ansehen, befindet sie sich tatsächlich in Zelle B10.
DW sucht nach uns, um ihm zu sagen, dass es in B10 ist.
Aber Sie sehen, viele von ihnen werden nicht gefunden.
Mein Denkprozess dazu ist, dass es zwei einfache Möglichkeiten gibt, eine Zelladresse zu erhalten.
Entweder die ADDRESS-Funktion oder die CELL-Funktion mit dem Argument "address".  Schauen wir uns diese an.  Da ist ADRESSE.
Dies ist eine Funktion, die ich selten benutze.
Ich bin mir nicht sicher, was ich da reinstellen soll.
Ein großartiger Trick, der in den letzten zwei Wochen von MVP Nabil Mourad und auch von Deborah 'Dalgleish aufgetaucht ist.
Drücken Sie nicht Strg + A, sondern Strg + Umschalt + A.

Malay (macrolanguage): 
Hei, selamat datang kembali.  Sudah tiba masanya untuk podcast Dueling Excel yang lain.
Saya Bill Jelen dari MrExcel.  Kami akan disertai oleh Mike Girvin dari Excel is Fun.
Ini adalah episod 194 kami. Alamat sel dengan nilai yang sepadan.
Soalan hari ini dari DW.
Saya ingin mendapatkan rujukan sel ketika item dalam List02 ada di List01.
Jadi di sini ketika kita melihat 59 ini, ia sebenarnya ada di sel B10.
DW mencari kami untuk memberitahunya bahawa ia ada di B10.
Tetapi anda melihat banyak dari mereka tidak dijumpai.
Proses pemikiran saya mengenai ini adalah terdapat dua cara mudah untuk mendapatkan alamat sel.
Sama ada fungsi ALAMAT atau fungsi CELL dengan argumen "alamat".  Mari kita lihat.  Ada ALAMAT.
Ini adalah fungsi yang hampir tidak pernah saya gunakan.
Saya tidak pasti apa yang sepatutnya saya masukkan ke sana.
Jadi helah hebat yang muncul dari MVP Nabil Mourad dan juga dari Deborah 'Dalgleish dalam dua minggu terakhir.
Jangan tekan Ctrl + A tetapi tekan Ctrl + Shift + A.

Portuguese: 
Ei, bem-vindo de volta.  É hora de outro podcast Dueling Excel.
Eu sou Bill Jelen, do MrExcel.  Mike Girvin, do Excel is Fun, se juntará a nós.
Este é o nosso episódio 194. O endereço da célula de valores correspondentes.
Pergunta de hoje da DW.
Quero obter a referência de célula quando um item em List02 estiver em List01.
Bem aqui quando estamos olhando para este 59, ele está na célula B10.
DW está nos procurando para dizer a ele que está no B10.
Mas você vê que muitos deles não foram encontrados.
Meu processo de pensamento sobre isso é que existem duas maneiras fáceis de obter um endereço de celular.
A função ADDRESS ou a função CELL com o argumento "endereço".  Vamos dar uma olhada nisso.  Existe ADDRESS.
É uma função que quase nunca uso.
Não tenho certeza do que devo colocar lá.
Então, um grande truque que apareceu do MVP Nabil Mourad e também de Deborah 'Dalgleish nas últimas duas semanas.
Não pressione Ctrl + A, mas pressione Ctrl + Shift + A.

Russian: 
Привет, с возвращением.  Пришло время для еще одного подкаста Dueling Excel.
Я Билл Джелен из MrExcel.  К нам присоединится Майк Гирвин из Excel is Fun.
Это наша серия 194. Адрес ячейки совпадающих значений.
Сегодняшний вопрос от DW.
Я хочу получить ссылку на ячейку, когда элемент в List02 находится в List01.
Итак, прямо здесь, когда мы смотрим на этот 59, он фактически находится в ячейке B10.
DW ищет, чтобы мы сказали ему, что это B10.
Но ведь многие из них не встречаются.
Я думаю, что есть два простых способа получить адрес ячейки.
Либо функция ADDRESS, либо функция CELL с аргументом «адрес».  Давайте посмотрим на них.  АДРЕС.
Это функция, которой я почти никогда не пользуюсь.
Я не уверен, что я должен туда вставить.
Так что отличный трюк, который появился у MVP Набиля Мурада, а также у Деборы Далглиш за последние две недели.
Не нажимайте Ctrl + A, а нажимайте Ctrl + Shift + A.

Chinese: 
嘿，欢迎回来。 现在该进行另一个Dueling Excel播客了。
我是MrExcel的Bill Jelen。  Excel is Fun的Mike Girvin将加入我们的行列。
这是我们的第194集。匹配值的单元格地址。
DW今天的问题。
当List02中的项目在List01中时，我想获取单元格引用。
因此，当我们查看此59时，它实际上位于单元格B10中。
DW正在寻找我们告诉他它在B10中。
但是您会发现其中很多都找不到。
我对此的思考过程是有两种简单的方法来获取单元地址。
ADDRESS函数或带有“ address”参数的CELL函数。 让我们来看看那些。 有地址。
这是我很少使用的功能。
我不确定应该在里面放什么。
过去两周，MVP Nabil Mourad和Deborah'Dalgleish突然冒出了一个绝妙的招。
不要按Ctrl + A，而是按Ctrl + Shift + A。

Hindi: 
अरे, वापस स्वागत है।  यह एक और द्वंद्वयुद्ध एक्सेल पॉडकास्ट का समय है।
मैं MrExcel से बिल जेलन हूं।  एक्सेल से फन है माइक गिरविन से हम जुड़ेंगे।
यह हमारा एपिसोड 194 है। मिलान मूल्यों का सेल पता।
आज का सवाल DW से।
जब List02 में कोई आइटम List01 में है, तो मैं सेल संदर्भ प्राप्त करना चाहता हूं।
तो यहीं जब हम इस 59 को देख रहे हैं, तो यह वास्तव में सेल बी 10 में है।
डीडब्ल्यू हमें ढूंढ रहा है कि हम उसे बताएं कि यह बी 10 में है।
लेकिन आप देख सकते हैं उनमें से बहुत से नहीं पाए जाते हैं।
इस पर मेरी विचार प्रक्रिया सेल एड्रेस प्राप्त करने के दो आसान तरीके हैं।
"पता" तर्क के साथ या तो ADDRESS फ़ंक्शन या CELL फ़ंक्शन।  आइए उन पर एक नज़र डालें।  वहाँ पता है।
यह एक ऐसा फंक्शन है जिसे मैं शायद ही कभी इस्तेमाल करता हूं।
मुझे यकीन नहीं है कि मैं वहां क्या करने वाला हूं।
इतना बढ़िया ट्रिक कि पिछले दो हफ्तों में एमवीपी नबील मौराड और डेबोराह डलगिश से भी पॉप अप हुआ।
Ctrl + A दबाएँ नहीं, लेकिन Ctrl + Shift + A दबाएँ।

Swedish: 
Hej, välkommen tillbaka.  Det är dags för ytterligare en Duelling Excel-podcast.
Jag är Bill Jelen från MrExcel.  Vi får sällskap av Mike Girvin från Excel is Fun.
Detta är vårt avsnitt 194. Celladressen för matchande värden.
Dagens fråga från DW.
Jag vill få cellreferensen när ett objekt i List02 finns i List01.
Så här när vi tittar på den här 59, är det faktiskt i cell B10.
DW letar efter oss för att berätta för honom att det är i B10.
Men du ser att många av dem inte hittas.
Min tankeprocess om detta är att det finns två enkla sätt att få en celladress.
Antingen ADDRESS-funktionen eller CELL-funktionen med argumentet "adress".  Låt oss ta en titt på dem.  Det finns ADRESS.
Det här är en funktion som jag nästan aldrig använder.
Jag är inte säker på vad jag ska sätta in där.
Så ett fantastiskt trick som dykt upp från MVP Nabil Mourad och även från Deborah 'Dalgleish under de senaste två veckorna.
Tryck inte på Ctrl + A utan tryck på Ctrl + Shift + A.

Indonesian: 
Hei, selamat datang kembali.  Sudah waktunya untuk podcast Dueling Excel lainnya.
Saya Bill Jelen dari MrExcel.  Kami akan bergabung dengan Mike Girvin dari Excel is Fun.
Ini adalah episode 194 kami. Alamat sel dari nilai yang cocok.
Pertanyaan hari ini dari DW.
Saya ingin mendapatkan referensi sel ketika item di List02 ada di List01.
Jadi di sini, saat kita melihat 59 ini, sebenarnya ada di sel B10.
DW mencari kami untuk memberitahunya bahwa itu di B10.
Tetapi Anda melihat banyak dari mereka tidak ditemukan.
Proses pemikiran saya tentang ini adalah ada dua cara mudah untuk mendapatkan alamat sel.
Salah satu dari fungsi ADDRESS atau fungsi CELL dengan argumen "alamat".  Mari kita lihat itu.  Ada ADDRESS.
Ini adalah fungsi yang jarang saya gunakan.
Saya tidak yakin apa yang harus saya masukkan ke sana.
Demikian trik hebat yang muncul dari MVP Nabil Mourad dan juga dari Deborah 'Dalgleish dalam dua pekan terakhir.
Jangan tekan Ctrl + A tetapi tekan Ctrl + Shift + A.

Romanian: 
Hei, bine ai venit.  Este timpul pentru un alt podcast Dueling Excel.
Sunt Bill Jelen de la MrExcel.  Ni se va alătura Mike Girvin de la Excel is Fun.
Acesta este episodul nostru 194. Adresa de celulă a valorilor potrivite.
Întrebarea de astăzi de la DW.
Vreau să obțin referința celulei atunci când un element din List02 este în List01.
Deci, chiar aici, când ne uităm la acest 59, se află de fapt în celula B10.
DW ne caută să-i spunem că este în B10.
Dar vedeți că multe dintre ele nu sunt găsite.
Procesul meu de gândire este că există două modalități ușoare de a obține o adresă de celulă.
Fie funcția ADRESĂ, fie funcția CELL cu argumentul „adresă”.  Să aruncăm o privire la acestea.  Există ADRESĂ.
Aceasta este o funcție pe care abia o folosesc.
Nu sunt sigur ce ar trebui să pun acolo.
Deci, un truc grozav care a apărut de la MVP Nabil Mourad și, de asemenea, de la Deborah 'Dalgleish în ultimele două săptămâni.
Nu apăsați Ctrl + A, ci apăsați Ctrl + Shift + A.

Spanish: 
Oye, bienvenido de nuevo.  Es hora de otro podcast de Dueling Excel.
Soy Bill Jelen de MrExcel.  Nos acompañará Mike Girvin de Excel is Fun.
Este es nuestro episodio 194. La dirección de celda de valores coincidentes.
Pregunta de hoy de DW.
Quiero obtener la referencia de celda cuando un elemento en List02 está en List01.
Así que aquí, cuando miramos este 59, en realidad está en la celda B10.
DW nos busca para decirle que está en B10.
Pero ves que muchos de ellos no se encuentran.
Mi proceso de pensamiento sobre esto es que hay dos formas fáciles de obtener una dirección de celular.
O la función DIRECCIÓN o la función CELDA con el argumento "dirección".  Echemos un vistazo a esos.  Hay DIRECCIÓN.
Esta es una función que casi nunca uso.
No estoy seguro de lo que se supone que debo poner allí.
Así que un gran truco surgió del MVP Nabil Mourad y también de Deborah 'Dalgleish en las últimas dos semanas.
No presione Ctrl + A, pero presione Ctrl + Shift + A.

English: 
Hey, welcome back. It is time for another Dueling Excel podcast.
I am Bill Jelen from MrExcel. We'll be joined by Mike Girvin from Excel is Fun.
This is our episode 194. The cell address of matching values.
Today's question from DW.
I want to get the cell reference when an item in List02 is in List01.
So right here when we are looking at this 59, it is actually in cell B10.
DW is looking for us to tell him that it's in B10.
But you see a lot of them are not found.
My thought process on this is there are two easy ways to get a cell address.
Either the ADDRESS function or the CELL function with the "address" argument. Let's take a look at those. There's ADDRESS.
This is a function that I hardly ever use.
I am not sure what I am supposed to put in there.
So a great trick that popped up from MVP Nabil Mourad and also from Deborah' Dalgleish in the last two weeks.
Don't press Ctrl+A but press Ctrl+Shift+A.

Italian: 
Ehi, bentornato.  È tempo per un altro podcast Dueling Excel.
Sono Bill Jelen di MrExcel.  Saremo affiancati da Mike Girvin di Excel is Fun.
Questo è il nostro episodio 194. L'indirizzo della cella dei valori corrispondenti.
La domanda di oggi di DW.
Voglio ottenere il riferimento di cella quando un elemento in List02 è in List01.
Quindi proprio qui, quando stiamo guardando questo 59, è effettivamente nella cella B10.
DW ci sta cercando per dirgli che è in B10.
Ma vedi che molti di loro non sono stati trovati.
Il mio processo di pensiero su questo è che ci sono due semplici modi per ottenere un indirizzo di cella.
O la funzione INDIRIZZO o la funzione CELLA con l'argomento "indirizzo".  Diamo un'occhiata a quelli.  C'è INDIRIZZO.
Questa è una funzione che non uso quasi mai.
Non sono sicuro di cosa dovrei mettere lì dentro.
Quindi un grande trucco che è spuntato dall'MVP Nabil Mourad e anche da Deborah 'Dalgleish nelle ultime due settimane.
Non premere Ctrl + A ma premere Ctrl + Maiusc + A.

Thai: 
เฮ้ยินดีต้อนรับกลับมา  ถึงเวลาแล้วสำหรับ Dueling Excel podcast อื่น
ฉันชื่อ Bill Jelen จาก MrExcel  Mike Girvin เข้าร่วมกับเราจาก Excel is Fun
นี่คือตอนที่ 194 ของเราที่อยู่เซลล์ของค่าที่ตรงกัน
คำถามวันนี้จาก DW.
ฉันต้องการรับการอ้างอิงเซลล์เมื่อรายการใน List02 อยู่ใน List01
ตรงนี้เมื่อเราดู 59 นี้มันอยู่ในเซลล์ B10
DW กำลังต้องการให้เราบอกเขาว่าอยู่ใน B10
แต่คุณเห็นจำนวนมากไม่พบ
กระบวนการคิดของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้มีสองวิธีง่ายๆในการรับที่อยู่เซลล์
ฟังก์ชัน ADDRESS หรือฟังก์ชัน CELL ที่มีอาร์กิวเมนต์ "address"  ลองมาดูที่  มี ADDRESS
นี่เป็นฟังก์ชั่นที่ฉันแทบไม่เคยใช้
ฉันไม่แน่ใจว่าควรจะใส่อะไรลงไปที่นั่น
ดังนั้นเคล็ดลับที่ยอดเยี่ยมที่เกิดขึ้นจาก MVP Nabil Mourad และจาก Deborah 'Dalgleish ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา
อย่ากด Ctrl + A แต่กด Ctrl + Shift + A

Bengali: 
আরে, আবার স্বাগতম।  এটি এখন অন্য ডুয়েলিং এক্সেল পডকাস্টের জন্য সময়।
আমি মিস্টার এক্সেল থেকে বিল জেলেন।  আমরা এক্সেল ইজ ফান থেকে মাইক গিরভিনের সাথে যোগ দেব।
এটি আমাদের পর্ব ১৯৪ matching
আজ ডাব্লু থেকে প্রশ্ন।
তালিকা02-এ থাকা কোনও আইটেম তালিকা -01 এ থাকা অবস্থায় আমি সেল রেফারেন্স পেতে চাই।
ঠিক এখনই যখন আমরা এই 59 টি দেখছি, এটি বাস্তবে বি 10 তে রয়েছে।
ডিডাব্লু আমাদের কাছে তাকে বলার জন্য সন্ধান করছে যে এটি বি 10-এ রয়েছে।
তবে আপনি দেখতে পান যে তাদের অনেকগুলি পাওয়া যায় না।
এটি সম্পর্কে আমার চিন্তার প্রক্রিয়াটি হল কোনও সেল ঠিকানা পাওয়ার দুটি সহজ উপায়।
হয় "ঠিকানা" যুক্তিযুক্ত ঠিকানা ফাংশন বা সেল ফাংশন।  আসুন তাদের একবার দেখে নেওয়া যাক।  ঠিকানা আছে।
এটি এমন একটি ফাংশন যা আমি খুব কমই ব্যবহার করি।
সেখানে আমার কী রাখার কথা তা আমি নিশ্চিত নই।
এমভিপি নাবিল মুরাদ এবং দেবোরাহ ডালগালিশ থেকে গত দুই সপ্তাহের মধ্যে এসেছিল এমন দুর্দান্ত কৌশল।
Ctrl + A টিপবেন না তবে Ctrl + Shift + A টিপুন।

Polish: 
Hej, witaj z powrotem.  Czas na kolejny podcast Dueling Excel.
Jestem Bill Jelen z MrExcel.  Dołączy do nas Mike Girvin z Excel is Fun.
To jest nasz odcinek 194. Adres komórki z pasującymi wartościami.
Dzisiejsze pytanie od DW.
Chcę uzyskać odwołanie do komórki, gdy element w List02 znajduje się w List01.
Więc tutaj, kiedy patrzymy na to 59, faktycznie znajduje się on w komórce B10.
DW szuka, żebyśmy mu powiedzieli, że jest w B10.
Ale widzisz, że wiele z nich nie zostało znalezionych.
Mój proces myślowy jest taki, że istnieją dwa proste sposoby uzyskania adresu komórki.
Albo funkcja ADDRESS, albo funkcja CELL z argumentem „adres”.  Przyjrzyjmy się tym.  Jest ADRES.
Jest to funkcja, której rzadko używam.
Nie jestem pewien, co mam tam umieścić.
Tak więc świetna sztuczka, która pojawiła się od MVP Nabila Mourada, a także od Deborah 'Dalgleish w ciągu ostatnich dwóch tygodni.
Nie naciskaj Ctrl + A, ale naciśnij Ctrl + Shift + A.

Dutch: 
Hey, welkom terug.  Het is tijd voor een nieuwe Dueling Excel-podcast.
Ik ben Bill Jelen van MrExcel.  We krijgen gezelschap van Mike Girvin van Excel is Fun.
Dit is onze aflevering 194. Het celadres van overeenkomende waarden.
De vraag van vandaag van DW.
Ik wil de celverwijzing krijgen wanneer een item in List02 in List01 staat.
Dus hier, als we naar deze 59 kijken, bevindt hij zich in cel B10.
DW zoekt ons om hem te vertellen dat het in B10 staat.
Maar je ziet dat veel van hen niet worden gevonden.
Mijn denkproces hierover is dat er twee eenvoudige manieren zijn om een ​​celadres te krijgen.
Ofwel de ADRES-functie of de CEL-functie met het "adres" -argument.  Laten we daar eens naar kijken.  Er is ADRES.
Dit is een functie die ik bijna nooit gebruik.
Ik weet niet zeker wat ik daar in moet doen.
Dus een geweldige truc die opdook van MVP Nabil Mourad en ook van Deborah 'Dalgleish in de afgelopen twee weken.
Druk niet op Ctrl + A maar wel op Ctrl + Shift + A.

Zulu: 
Sawubona, wamukelekile.  Isikhathi sesinye i-podcast ye-Dueling Excel.
NginguBill Jelen ovela kuMrExcel.  Sizojoyinwa nguMike Girvin kusuka ku-Excel kuyajabulisa.
Lesi isiqephu sethu 194. Ikheli leseli lamanani afanayo.
Umbuzo wanamuhla ovela ku-DW.
Ngifuna ukuthola ireferensi yeseli lapho into ekuLuhlu02 ikuList01.
Ngakho-ke lapha lapho sibheka le 59, empeleni isesitokisini B10.
I-DW ifuna simtshele ukuthi iku-B10.
Kepha uyabona eziningi zazo azitholakali.
Inqubo yami yokucabanga kulokhu kunezindlela ezimbili ezilula zokuthola ikheli leseli.
Kungenzeka umsebenzi we-ADDRESS noma umsebenzi we-CELL onengxabano "yekheli".  Ake sibheke lezo.  Kukhona i-ADDRESS.
Lo ngumsebenzi engingakaze ngiwusebenzise.
Angiqiniseki ukuthi yini okufanele ngiyibeke lapho.
Ngakho-ke iqhinga elikhulu elaqhamuka ku-MVP uNabil Mourad kanye nakuDeborah 'Dalgleish emasontweni amabili edlule.
Ungacindezeli u-Ctrl + A kepha cindezela u-Ctrl + Shift + A.

Turkish: 
Tekrar hoşgeldin.  Başka bir Düello Excel podcastinin zamanı geldi.
Ben MrExcel'den Bill Jelen.  Excel is Fun'dan Mike Girvin'e katılacağız.
Bu bizim bölüm 194. Eşleşen değerlerin hücre adresi.
DW'den bugünün sorusu.
List02'deki bir öğe List01'de olduğunda hücre başvurusunu almak istiyorum.
Yani tam burada, bu 59'a baktığımızda, aslında B10 hücresindedir.
DW, B10'da olduğunu söylememizi istiyor.
Ama birçoğunun bulunamadığını görüyorsunuz.
Bu konudaki düşünce sürecim, bir hücre adresi almanın iki kolay yolu olduğudur.
ADRES işlevi veya "adres" bağımsız değişkeniyle HÜCRE işlevi.  Şunlara bir göz atalım.  ADDRESS var.
Bu neredeyse hiç kullanmadığım bir işlev.
Oraya ne koymam gerektiğinden emin değilim.
Son iki haftada MVP Nabil Mourad ve ayrıca Deborah 'Dalgleish'ten gelen harika bir numara.
Ctrl + A tuşlarına basmayın ama Ctrl + Shift + A tuşlarına basın.

French: 
Salut, bon retour.  Il est temps pour un autre podcast Dueling Excel.
Je suis Bill Jelen de MrExcel.  Nous serons rejoints par Mike Girvin d'Excel is Fun.
Ceci est notre épisode 194. L'adresse de cellule des valeurs correspondantes.
La question d'aujourd'hui de DW.
Je souhaite obtenir la référence de cellule lorsqu'un élément de List02 est dans List01.
Donc, ici, lorsque nous examinons ce 59, il se trouve en fait dans la cellule B10.
DW est à la recherche de nous pour lui dire que c'est en B10.
Mais vous voyez que beaucoup d'entre eux ne sont pas trouvés.
Ma réflexion à ce sujet est qu'il existe deux façons simples d'obtenir une adresse de cellule.
Soit la fonction ADRESSE, soit la fonction CELLULE avec l'argument "adresse".  Jetons un coup d'œil à ceux-ci.  Il y a ADRESSE.
C'est une fonction que je n'utilise presque jamais.
Je ne suis pas sûr de ce que je suis censé y mettre.
Donc, une super astuce qui a surgi du MVP Nabil Mourad et aussi de Deborah 'Dalgleish au cours des deux dernières semaines.
N'appuyez pas sur Ctrl + A mais appuyez sur Ctrl + Maj + A.

Filipino: 
Hoy, maligayang pagdating.  Panahon na para sa isa pang podcast ng Dueling Excel.
Ako si Bill Jelen na mula kay MrExcel.  Sasali kami ni Mike Girvin mula sa Excel ay Masaya.
Ito ang aming yugto 194. Ang cell address ng mga tumutugma na halaga.
Ang tanong ngayon mula sa DW.
Nais kong makuha ang sanggunian ng cell kapag ang isang item sa List02 ay nasa List01.
Kaya't narito mismo kung tinitingnan natin ang 59 na ito, nasa cell B10 ito.
Hinahanap tayo ng DW na sabihin sa kanya na nasa B10 iyon.
Ngunit nakikita mo ang marami sa kanila ay hindi natagpuan.
Ang proseso ng aking pag-iisip dito ay mayroong dalawang madaling paraan upang makakuha ng isang cell address.
Alinman sa pagpapaandar ng ADDRESS o ang pag-andar ng CELL na may argument na "address".  Tingnan natin ang mga iyon.  Mayroong ADDRESS.
Ito ay isang pagpapaandar na halos hindi ko magamit.
Hindi ako sigurado kung ano ang dapat kong ilagay doon.
Kaya isang mahusay na trick na sumulpot mula kay MVP Nabil Mourad at din mula kay Deborah 'Dalgleish sa huling dalawang linggo.
Huwag pindutin ang Ctrl + A ngunit pindutin ang Ctrl + Shift + A.

Arabic: 
مرحبًا بعودتك.  حان الوقت لبودكاست Dueling Excel آخر.
أنا بيل جيلين من MrExcel.  سينضم إلينا مايك جيرفين من برنامج Excel مرحًا.
هذه هي الحلقة 194. عنوان خلية القيم المطابقة.
سؤال اليوم من DW.
أريد الحصول على مرجع الخلية عندما يكون عنصر في List02 في List01.
لذا عندما ننظر إلى الرقم 59 هذا ، فهو موجود بالفعل في الخلية B10.
تبحث DW عنا لتخبره أنها موجودة في B10.
لكنك ترى لم يتم العثور على الكثير منهم.
عملية تفكيري في هذا الأمر هي أن هناك طريقتان سهلتان للحصول على عنوان خلية.
إما الدالة ADDRESS أو الدالة CELL مع وسيطة "العنوان".  دعونا نلقي نظرة على هؤلاء.  هناك عنوان.
هذه وظيفة بالكاد أستخدمها.
لست متأكدًا مما يفترض أن أضعه هناك.
إنها خدعة رائعة ظهرت من MVP نبيل مراد وأيضًا من ديبورا دالغليش في الأسبوعين الماضيين.
لا تضغط على Ctrl + A ولكن تضغط على Ctrl + Shift + A.

German: 
Es werden die Namen eingefügt, damit wir es herausfinden können.
Wenn ich zum Beispiel hier nur H7 für die Zeilennummer eingeben würde.  Dann Spalte Nummer 1.
Wollen wir dann für Absolute Dollarzeichen?  Oder Dollarzeichen nur in der Reihe?
Oder Dollarzeichen nur auf der Spalte?  Oder relativ?  Ich werde 4 für Relative wählen.  Dann wollen wir A1-Stil?
Natürlich machen wir das.
Das ist also eine Eins.
Für Blatttext müssen wir ihm keinen Blattnamen voranstellen.  Damit wird A1 erfolgreich zurückgegeben.
Aber dann ist die große Frage, was passieren würde, wenn wir anstelle von H7 H7 # sagen würden.  Mit anderen Worten, diese ganze Reihe von SEQUENZEN.
ADRESSE funktioniert hervorragend mit einem Array.
Es gibt alle diese Werte zurück.
Eine andere Möglichkeit, dies zu tun, ist die Verwendung der CELL-Funktion.
Im ersten Argument sagen wir, wir wollen die ADRESSE und dann H7.
Aber die Frage ist, wann wir H7 # eingeben, werden die Zellenadressen von all diesen Elementen zurückgegeben?

Chinese: 
它将插入名称，以便我们找出答案。
因此，例如，如果我只想在此处输入H7作为行号。 然后是列号1。
那么对于Absolute，我们想要美元符号吗？ 还是美元符号就在行上？
还是美元符号只在列上？ 还是亲戚？ 我会选择4作为相对。 那我们要A1风格吗？
当然可以
这就是一个。
对于工作表文本，我们不需要在工作表名称前添加前缀。 成功返回A1。
但是，最大的问题是，如果我们不使用H7而使用H7＃会发生什么？ 所以换句话说就是整个SEQUENCE数组。
ADDRESS与数组配合使用效果很好。
它返回所有这些值。
另一种方法是使用CELL函数。
在第一个参数中，我们说我们要ADDRESS，然后是H7。
但是问题是当我们放入H7＃时，它将返回所有这些项目的单元地址吗？

Swedish: 
Det kommer att infoga namnen så att vi kan räkna ut det.
Så om jag till exempel bara skulle lägga in H7 här för radnumret.  Sedan kolumn nummer 1.
För Absolute, vill vi då ha dollartecken?  Eller dollartecken bara på raden?
Eller dollartecken bara på kolumnen?  Eller släkting?  Jag väljer 4 för Relativ.  Vill vi då ha A1-stil?
Naturligtvis gör vi det.
Så det är en.
För arktext behöver vi inte prefixa det med ett arknamn.  Det returnerar framgångsrikt A1.
Men då är den stora frågan vad som skulle hända om vi istället för H7 sa H7 #?  Så med andra ord det hela utbudet av SEKVENS.
ADRESS fungerar bra med en matris.
Den returnerar alla dessa värden.
Ett annat sätt att göra detta är att använda CELL-funktionen.
I det första argumentet säger vi att vi vill ha ADRESS och sedan H7.
Men frågan är när vi lägger in H7 # kommer det att returnera celladresserna från alla dessa objekt?

Hindi: 
यह नामों को सम्मिलित करेगा ताकि हम इसका पता लगा सकें।
इसलिए, अगर मैं उदाहरण के लिए, पंक्ति संख्या के लिए यहाँ H7 में रखूँगा।  फिर कॉलम नंबर 1।
तो निरपेक्ष के लिए, क्या हम डॉलर के संकेत चाहते हैं?  या पंक्ति पर डॉलर के संकेत?
या सिर्फ कॉलम पर डॉलर के संकेत?  या रिश्तेदार?  मैं रिलेटिव के लिए 4 चुनूंगा।  फिर क्या हमें A1 स्टाइल चाहिए?
नि: संदेह हम करते हैं।
तो वह एक है।
शीट पाठ के लिए, हमें इसे शीट नाम के साथ उपसर्ग करने की आवश्यकता नहीं है।  वह सफलतापूर्वक ए 1 लौटाता है।
लेकिन फिर, बड़ा सवाल यह है कि अगर हम H7 के बजाय H7 # कहें तो क्या होगा?  तो दूसरे शब्दों में कि पूरे सरणी की।
ADDRESS एक सरणी के साथ शानदार काम करता है।
यह उन सभी मूल्यों को लौटाता है।
ऐसा करने का एक और तरीका सेल फ़ंक्शन का उपयोग कर रहा है।
पहले तर्क में हम कहते हैं कि हम ADDRESS चाहते हैं और फिर H7।
लेकिन सवाल यह है कि जब हम H7 # में डालेंगे तो क्या यह उन सभी आइटम्स से सेल एड्रेस लौटाएगा?

English: 
It will insert the names so we can figure it out.
So if I would just, for example, put in here H7 for the row number. Then column number 1.
Then for Absolute, do we want dollar signs? Or dollar signs just on the row?
Or dollar signs just on the column? Or relative? I will choose 4 for Relative. Then do we want A1 style?
Of course we do.
So that's a one.
For Sheet Text, we don't need to prefix it with a sheet name. That successfully returns A1.
But then, the big question is what would happen if we instead of H7 said H7#? So in other words that whole array of SEQUENCE.
ADDRESS works great with an array.
It returns all of those values.
Another way to do this is using the CELL function.
In the first argument we say we want the ADDRESS and then H7.
But the question is when we put in H7# will it return the cell addresses from all of those items?

Spanish: 
Insertará los nombres para que podamos averiguarlo.
Entonces, si solo, por ejemplo, colocara aquí H7 para el número de fila.  Luego la columna número 1.
Entonces, para Absolute, ¿queremos signos de dólar?  ¿O signos de dólar en la fila?
¿O signos de dólar en la columna?  ¿O pariente?  Elegiré 4 para relativo.  Entonces, ¿queremos el estilo A1?
Por supuesto lo hacemos.
Entonces ese es uno.
Para el texto de hoja, no es necesario que le anteponga un nombre de hoja.  Eso devuelve con éxito A1.
Pero entonces, la gran pregunta es ¿qué pasaría si en lugar de H7 dijéramos H7 #?  En otras palabras, todo el conjunto de SEQUENCE.
ADDRESS funciona muy bien con una matriz.
Devuelve todos esos valores.
Otra forma de hacer esto es usando la función CELL.
En el primer argumento decimos que queremos la DIRECCIÓN y luego H7.
Pero la pregunta es cuando ingresemos H7 #, ¿devolverá las direcciones de celda de todos esos elementos?

Urdu: 
یہ نام داخل کریں گے تاکہ ہم اس کا پتہ لگاسکیں۔
لہذا اگر میں صرف ، مثال کے طور پر ، قطار نمبر کے لئے یہاں H7 ڈالتا ہوں۔  پھر کالم نمبر 1۔
پھر مطلق کے ل، ، کیا ہم ڈالر کی نشانیاں چاہتے ہیں؟  یا صرف قطار میں ڈالر کے نشان؟
یا صرف کالم پر ڈالر کے نشان؟  یا رشتہ دار؟  میں نسبت پسند کے لئے 4 کا انتخاب کروں گا۔  پھر کیا ہم A1 اسٹائل چاہتے ہیں؟
یقینا ہم کرتے ہیں۔
تو یہ ایک ہے۔
شیٹ ٹیکسٹ کے ل we ، ہمیں اسے شیٹ کے نام سے سابقہ ​​بنانے کی ضرورت نہیں ہے۔  یہ کامیابی سے A1 کو لوٹاتا ہے۔
لیکن پھر ، بڑا سوال یہ ہے کہ اگر ہم H7 کے بجائے H7 # کہتے تو کیا ہوگا؟  لہذا دوسرے الفاظ میں یہ کہ سیکوئرنس کی پوری صف ہے۔
ایڈریس ایک صف کے ساتھ بہت اچھا کام کرتا ہے۔
یہ ان تمام اقدار کو لوٹاتا ہے۔
ایسا کرنے کا ایک اور طریقہ سیل فنکشن کا استعمال ہے۔
پہلی دلیل میں ہم کہتے ہیں کہ ہم ایڈریس اور پھر H7 چاہتے ہیں۔
لیکن سوال یہ ہے کہ جب ہم H7 # ڈالیں گے تو کیا وہ ان تمام اشیاء سے سیل پتے واپس کردے گی؟

Indonesian: 
Ini akan memasukkan nama sehingga kita bisa mengetahuinya.
Jadi jika saya ingin, misalnya, masukkan di sini H7 untuk nomor baris.  Kemudian kolom nomor 1.
Lalu untuk Absolute, apakah kita menginginkan tanda dolar?  Atau tanda dolar hanya di baris?
Atau tanda dolar hanya di kolom?  Atau kerabat?  Saya akan memilih 4 untuk Relatif.  Lalu apakah kita menginginkan gaya A1?
Tentu saja.
Jadi itu satu.
Untuk Teks Lembar, kita tidak perlu mengawalinya dengan nama lembar.  Itu berhasil mengembalikan A1.
Tapi kemudian, pertanyaan besarnya adalah apa yang akan terjadi jika kita bukannya H7 berkata H7 #?  Jadi dengan kata lain itu seluruh array URUTAN.
ADDRESS berfungsi baik dengan larik.
Ini mengembalikan semua nilai itu.
Cara lain untuk melakukannya adalah dengan menggunakan fungsi CELL.
Dalam argumen pertama kami mengatakan kami menginginkan ALAMAT dan kemudian H7.
Tapi pertanyaannya adalah ketika kita memasukkan H7 # akan mengembalikan alamat sel dari semua item itu?

Romanian: 
Va insera numele pentru a ne da seama.
Deci, dacă aș vrea, de exemplu, să introduc aici H7 pentru numărul rândului.  Apoi coloana numărul 1.
Atunci pentru Absolute, vrem semne de dolar?  Sau semne de dolar doar pe rând?
Sau semne de dolar doar pe coloană?  Sau rudă?  Voi alege 4 pentru Relativ.  Atunci vrem stilul A1?
Bineînțeles că da.
Deci asta este unul.
Pentru Textul colii, nu este nevoie să-l prefixăm cu un nume de colă.  Aceasta returnează cu succes A1.
Dar atunci, marea întrebare este ce s-ar întâmpla dacă în loc de H7 am spune H7 #?  Deci, cu alte cuvinte, toată gama de SECVENȚĂ.
ADDRESS funcționează excelent cu o matrice.
Returnează toate aceste valori.
O altă modalitate de a face acest lucru este utilizarea funcției CELL.
În primul argument spunem că vrem ADRESA și apoi H7.
Dar întrebarea este când introducem H7 # va returna adresele celulei din toate aceste articole?

Turkish: 
Biz de anlayabilmemiz için isimleri ekleyecek.
Yani örneğin sadece satır numarası için buraya H7 koyarsam.  Sonra 1 numaralı sütun.
O halde Mutlak için dolar işareti istiyor muyuz?  Ya da sadece sıradaki dolar işaretleri?
Ya da sadece sütundaki dolar işaretleri?  Veya akraba?  Göreceli için 4'ü seçeceğim.  O halde A1 stili istiyor muyuz?
Tabii ki yaparız.
Yani bu bir.
Sayfa Metni için, bir sayfa adının önüne koymamız gerekmez.  Bu başarıyla A1 döndürür.
Ama sonra asıl soru şu: H7 yerine H7 # desek ne olur?  Yani başka bir deyişle, tüm SEQUENCE dizisi.
ADDRESS bir dizi ile harika çalışıyor.
Tüm bu değerleri döndürür.
Bunu yapmanın başka bir yolu da HÜCRE işlevini kullanmaktır.
İlk argümanda ADRES ve ardından H7 istediğimizi söylüyoruz.
Ama soru şu ki H7 # koyduğumuzda tüm bu öğelerden hücre adreslerini döndürecek mi?

Filipino: 
Ipapasok nito ang mga pangalan upang malaman natin ito.
Kaya't kung gagawin ko, halimbawa, ilagay dito ang H7 para sa numero ng hilera.  Pagkatapos ang haligi ng numero 1.
Pagkatapos para sa Ganap, nais ba natin ng mga karatula sa dolyar?  O ang mga karatula sa dolyar sa hilera lamang?
O mga palatandaan ng dolyar sa haligi lamang?  O kamag-anak?  Pipili ako ng 4 para sa Kamag-anak.  Tapos gusto ba natin ng A1 style?
Siyempre ginagawa namin.
Kaya't isa iyon.
Para sa Teksto ng Sheet, hindi namin kailangang i-preview ito gamit ang isang sheet name.  Matagumpay na naibalik ang A1.
Ngunit pagkatapos, ang malaking tanong ay kung ano ang mangyayari kung sa halip na H7 ang sinabi nating H7 #?  Kaya sa madaling salita na ang buong hanay ng pagkakasunod-sunod.
Ang ADDRESS ay gumagana nang mahusay sa isang array.
Ibinabalik nito ang lahat ng mga halagang iyon.
Ang isa pang paraan upang magawa ito ay ang paggamit ng CELL function.
Sa unang argumento sinabi namin na nais namin ang ADDRESS at pagkatapos ay H7.
Ngunit ang tanong ay kapag inilagay namin sa H7 # ibabalik ba nito ang mga cell address mula sa lahat ng mga item na iyon?

Malay (macrolanguage): 
Ia akan memasukkan nama supaya kita dapat mengetahuinya.
Oleh itu, jika saya mahu, misalnya, masukkan H7 untuk nombor baris.  Kemudian lajur nombor 1.
Kemudian untuk Mutlak, adakah kita mahukan tanda dolar?  Atau tanda dolar hanya berturut-turut?
Atau tanda dolar hanya di lajur?  Atau saudara?  Saya akan memilih 4 untuk Relatif.  Maka adakah kita mahukan gaya A1?
Sudah tentu kita lakukan.
Jadi itu satu.
Untuk Teks Lembaran, kami tidak perlu mengawalnya dengan nama helaian.  Itu berjaya mengembalikan A1.
Tetapi kemudian, persoalan besarnya adalah apa yang akan terjadi jika kita bukannya H7 mengatakan H7 #?  Oleh itu dengan kata lain keseluruhan rangkaian SEQUENCE.
ALAMAT berfungsi dengan baik dengan pelbagai.
Ia mengembalikan semua nilai tersebut.
Cara lain untuk melakukannya adalah dengan menggunakan fungsi CELL.
Dalam hujah pertama kita mengatakan bahawa kita mahukan ALAMAT dan kemudian H7.
Tetapi persoalannya ialah ketika kita memasukkan H7 # akankah ia mengembalikan alamat sel dari semua item tersebut?

Bengali: 
এটি নামগুলি সন্নিবেশ করবে যাতে আমরা এটি বের করতে পারি।
সুতরাং আমি যদি উদাহরণস্বরূপ, সারি নম্বর জন্য এখানে H7 লিখুন।  তারপরে কলাম নম্বর 1।
তারপরে পরমার্থের জন্য, আমরা কি ডলারের লক্ষণ চাই?  নাকি ডলারের চিহ্ন সারি?
বা ডলারের চিহ্নগুলি কেবল কলামে রয়েছে?  নাকি আত্মীয়?  আমি রিলেটিভ জন্য 4 বেছে নেব।  তাহলে আমরা কি এ 1 স্টাইল চাই?
অবশ্যই আমরা করি।
সুতরাং এটি এক।
পত্রক পাঠ্যের জন্য, আমাদের এটির একটি শীটের নাম সহ উপসর্গের দরকার নেই।  এটি সফলভাবে এ 1 প্রদান করে।
তবে, বড় প্রশ্ন হ'ল আমরা যদি H7 এর পরিবর্তে H7 # বলে থাকি তবে কি হবে?  সুতরাং অন্য কথায় SEQUENCE এর পুরো অ্যারে।
ADDRESS একটি অ্যারের সাথে দুর্দান্ত কাজ করে।
এটি those সমস্ত মান প্রদান করে।
এটি করার আরেকটি উপায় হ'ল সেল ফাংশনটি ব্যবহার করা।
প্রথম যুক্তিতে আমরা বলি যে আমরা ঠিকানা এবং তারপরে এইচ 7 চাই।
তবে প্রশ্নটি হ'ল আমরা যখন H7 # এ রাখি তখন কি এই সমস্ত আইটেম থেকে সেল ঠিকানাগুলি ফিরে আসবে?

French: 
Il insérera les noms pour que nous puissions le comprendre.
Donc, si je voulais juste, par exemple, mettre ici H7 pour le numéro de ligne.  Puis la colonne numéro 1.
Alors pour Absolute, voulons-nous des signes dollar?  Ou des signes dollar juste sur la ligne?
Ou des signes dollar juste sur la colonne?  Ou un parent?  Je choisirai 4 pour Relative.  Alors voulons-nous le style A1?
Bien sûr, nous faisons.
Alors c'est un.
Pour le texte de la feuille, nous n'avons pas besoin de le préfixer avec un nom de feuille.  Cela renvoie avec succès A1.
Mais alors, la grande question est ce qui se passerait si nous, au lieu de H7, disions H7 #?  Donc, en d'autres termes, tout ce tableau de SEQUENCE.
ADDRESS fonctionne très bien avec un tableau.
Il renvoie toutes ces valeurs.
Une autre façon de procéder consiste à utiliser la fonction CELL.
Dans le premier argument, nous disons que nous voulons l'ADRESSE puis H7.
Mais la question est de savoir quand nous mettons dans H7 # les adresses de cellules de tous ces éléments seront-elles renvoyées?

Russian: 
Он вставит имена, чтобы мы могли это понять.
Так что если бы я просто, например, поместил здесь H7 для номера строки.  Затем столбец №1.
Тогда для «Абсолюта» нам нужны знаки доллара?  Или знаки доллара только на ряду?
Или знаки доллара только на колонке?  Или родственник?  Я выберу 4 для относительных.  Тогда нам нужен стиль А1?
Конечно, есть.
Так что это один.
Для текста листа нам не нужно добавлять к нему префикс имени листа.  Это успешно возвращает A1.
Но тогда возникает большой вопрос: что произойдет, если мы вместо H7 скажем H7 #?  Другими словами, весь массив SEQUENCE.
ADDRESS отлично работает с массивом.
Он возвращает все эти значения.
Другой способ сделать это - использовать функцию ЯЧЕЙКА.
В первом аргументе мы говорим, что нам нужен АДРЕС, а затем H7.
Но вопрос в том, когда мы введем H7 #, вернет ли он адреса ячеек из всех этих элементов?

Italian: 
Inserirà i nomi in modo che possiamo capirlo.
Quindi, se, ad esempio, inserissi solo H7 per il numero di riga.  Quindi la colonna numero 1.
Quindi per Absolute, vogliamo i segni del dollaro?  O i segni del dollaro solo sulla riga?
O i segni del dollaro solo sulla colonna?  O parente?  Sceglierò 4 per Parente.  Allora vogliamo lo stile A1?
Certo che lo facciamo.
Quindi questo è uno.
Per il testo del foglio, non è necessario aggiungere un prefisso al nome del foglio.  Ciò restituisce correttamente A1.
Ma poi, la grande domanda è cosa succederebbe se invece di H7 dicessimo H7 #?  Quindi, in altre parole, l'intera gamma di SEQUENZA.
ADDRESS funziona alla grande con un array.
Restituisce tutti questi valori.
Un altro modo per farlo è usare la funzione CELL.
Nel primo argomento diciamo di volere l'INDIRIZZO e poi H7.
Ma la domanda è quando inseriamo H7 # restituirà gli indirizzi delle celle da tutti quegli elementi?

Zulu: 
Izofaka amagama ukuze sikuthole.
Ngakho-ke uma ngingavele, ngokwesibonelo, ngifake lapha u-H7 wenombolo yomugqa.  Bese kukholamu inombolo 1.
Ngemuva kwalokho kwe-Absolute, ingabe sifuna izimpawu zedola?  Noma izimpawu zedola zilandelana nje?
Noma izimpawu zedola nje kukholamu?  Noma isihlobo?  Ngizokhetha u-4 wesihlobo.  Ngemuva kwalokho sifuna isitayela se-A1?
Vele siyakwenza.
Ngakho-ke lokho.
Kumbhalo Weshidi, asidingi ukuwunamathisela ngegama leshidi.  Lokho kubuyisa ngempumelelo i-A1.
Kepha-ke, umbuzo omkhulu uthi kuzokwenzekani uma thina esikhundleni se-H7 sithi H7 #?  Ngakho-ke ngamanye amagama lolu hlu lonke lwe-SEQUENCE.
I-ADDRESS isebenza kahle nge-array.
Ibuyisa wonke lawo manani.
Enye indlela yokwenza lokhu ukusebenzisa umsebenzi we-CELL.
Empikiswaneni yokuqala sithi sifuna i-ADDRESS bese kuba u-H7.
Kepha umbuzo uthi uma sifaka u-H7 # kuzobuyisa amakheli weseli kuzo zonke lezo zinto?

Polish: 
Wstawi nazwy, abyśmy mogli to rozgryźć.
Więc gdybym na przykład wstawił tutaj H7 jako numer wiersza.  Następnie kolumna nr 1.
Czy w przypadku Absolute chcemy znaki dolara?  Albo znaki dolara w rzędzie?
Albo znaki dolara na samej kolumnie?  Albo krewny?  Wybiorę 4 dla Względny.  Czy zatem chcemy stylu A1?
Oczywiście, że tak.
Więc to jest jeden.
W przypadku tekstu arkusza nie musimy poprzedzać go nazwą arkusza.  To pomyślnie zwraca A1.
Ale wtedy najważniejsze pytanie brzmi: co by się stało, gdybyśmy zamiast H7 powiedzieli H7 #?  Innymi słowy, cała tablica SEKWENCJI.
ADRES świetnie współpracuje z tablicą.
Zwraca wszystkie te wartości.
Innym sposobem jest użycie funkcji CELL.
W pierwszym argumencie mówimy, że chcemy ADRES, a następnie H7.
Ale pytanie brzmi, czy kiedy wstawimy H7 #, zwróci adresy komórek ze wszystkich tych elementów?

Thai: 
มันจะแทรกชื่อเพื่อให้เราคิดออก
ตัวอย่างเช่นถ้าฉันจะใส่ H7 ที่นี่สำหรับหมายเลขแถว  จากนั้นคอลัมน์หมายเลข 1
แล้วสำหรับ Absolute เราต้องการสัญญาณดอลลาร์หรือไม่?  หรือสัญญาณดอลลาร์อยู่ในแถว?
หรือสัญญาณดอลลาร์ในคอลัมน์?  หรือญาติ?  ฉันจะเลือก 4 สำหรับญาติ  แล้วเราอยากได้แบบ A1 ไหม?
แน่นอนเราทำ
นั่นคือหนึ่ง
สำหรับ Sheet Text เราไม่จำเป็นต้องนำหน้าด้วยชื่อชีต  ส่งคืน A1 สำเร็จ
แต่คำถามใหญ่คือจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราแทนที่จะพูดว่า H7 H7 #?  กล่าวอีกนัยหนึ่งว่าทั้งอาร์เรย์ของ SEQUENCE
ADDRESS ใช้งานได้ดีกับอาร์เรย์
มันจะคืนค่าทั้งหมดเหล่านั้น
อีกวิธีหนึ่งในการทำเช่นนี้คือการใช้ฟังก์ชัน CELL
ในอาร์กิวเมนต์แรกเราบอกว่าเราต้องการ ADDRESS และ H7
แต่คำถามคือเมื่อเราใส่ H7 # มันจะส่งคืนที่อยู่เซลล์จากรายการเหล่านั้นทั้งหมดหรือไม่?

Arabic: 
سيتم إدراج الأسماء حتى نتمكن من معرفة ذلك.
إذا أردت ، على سبيل المثال ، أن أضع هنا H7 لرقم الصف.  ثم العمود رقم 1.
ثم بالنسبة للمطلق ، هل نريد علامات الدولار؟  أو علامات الدولار فقط على الصف؟
أو علامات الدولار فقط في العمود؟  أم قريب؟  سأختار 4 للأقارب.  إذن هل نريد نمط A1؟
بالطبع نقوم به.
إذن هذا واحد.
بالنسبة إلى "نص الورقة" ، لا نحتاج إلى تسبقها باسم ورقة.  هذا يعيد بنجاح A1.
ولكن بعد ذلك ، السؤال الكبير هو ماذا سيحدث إذا قلنا H7 # بدلاً من H7؟  بعبارة أخرى ، تلك المجموعة الكاملة من التسلسل.
ADDRESS يعمل بشكل رائع مع مصفوفة.
تقوم بإرجاع كل هذه القيم.
هناك طريقة أخرى للقيام بذلك وهي استخدام وظيفة CELL.
في الحجة الأولى نقول إننا نريد العنوان ثم H7.
لكن السؤال هو عندما نضع H7 # هل سيعيد عناوين الخلايا من كل هذه العناصر؟

Dutch: 
Het zal de namen invoegen, zodat we erachter kunnen komen.
Dus als ik hier bijvoorbeeld H7 zou invoeren voor het rijnummer.  Vervolgens kolom nummer 1.
Willen we dan voor Absoluut dollartekens?  Of dollartekens gewoon op de rij?
Of dollartekens alleen op de kolom?  Of relatief?  Ik kies er 4 voor Relatief.  Willen we dan A1-stijl?
Natuurlijk doen we dat.
Dus dat is er een.
Voor bladtekst hoeven we het niet vooraf te laten gaan met een bladnaam.  Dat geeft met succes A1 terug.
Maar dan is de grote vraag wat er zou gebeuren als wij in plaats van H7 H7 # zouden zeggen?  Dus met andere woorden die hele reeks SEQUENCE.
ADDRESS werkt prima met een array.
Het retourneert al deze waarden.
Een andere manier om dit te doen is door de CELL-functie te gebruiken.
In het eerste argument zeggen we dat we het ADRES willen en dan H7.
Maar de vraag is wanneer we H7 # invoeren, zal het dan de celadressen van al die items retourneren?

Portuguese: 
Ele irá inserir os nomes para que possamos descobrir.
Então, se eu pudesse, por exemplo, colocar aqui H7 para o número da linha.  Em seguida, coluna número 1.
Então, para o Absoluto, queremos cifrões?  Ou cifrões apenas na linha?
Ou cifrões apenas na coluna?  Ou parente?  Vou escolher 4 para o relativo.  Então, queremos o estilo A1?
Claro que nós fazemos.
Então esse é um.
Para o texto da folha, não precisamos prefixá-lo com o nome da folha.  Isso retorna A1 com sucesso.
Mas então, a grande questão é o que aconteceria se nós, em vez de H7, disséssemos H7 #?  Em outras palavras, toda essa matriz de SEQUÊNCIA.
ADDRESS funciona muito bem com um array.
Ele retorna todos esses valores.
Outra maneira de fazer isso é usando a função CELL.
No primeiro argumento dizemos que queremos o ENDEREÇO ​​e depois H7.
Mas a questão é quando colocamos em H7 # ele retornará os endereços de células de todos esses itens?

Indonesian: 
Dan jawabannya adalah tidak.  Jadi ADDRESS bisa bekerja dengan array.
Dan CELL tidak dapat bekerja dengan array.
Saya hanya akan melakukan perjalanan sampingan di sini.
Ketika saya awalnya mulai memikirkan hal ini, saya berpikir, "oh ini akan menjadi salah satu kegunaan yang hebat ketika kita dapat menggunakan XLOOKUP dengan titik dua di sebelahnya. XLOOKUP, jika kita baru saja melakukan XLOOKUP dari D9 di LIST01.
Dan mengembalikan List01.
Kami akan mendapatkan 59 yang kami cari.  Apakah ada D9 dan itu memberi kita 59 di sana.
Tetapi jika kita meletakkan XLOOKUP (): XLOOKUP () maka luar biasa rumus itu tidak mengembalikan 59.
Ia mengembalikan B10.   Kita dapat melihat ini jika kita masuk ke Evaluate Formula.
Saya akan mengklik Evaluate, Evaluate, Evaluate.
Di sini adalah tentang di mana itu akan melakukan XLOOKUP.
Alih-alih memberi kami 59, ia mengembalikan B10.  Dan itu semua terjadi karena titik dua di sini.
Oke, jadi kita tahu bahwa di XLOOKUP kita bisa mencari semua nilai kita sekaligus.

Bengali: 
এবং উত্তর নেই।  সুতরাং অ্যাড্রেস অ্যারে দিয়ে কাজ করতে পারে।
এবং CELL অ্যারে নিয়ে কাজ করতে পারে না।
আমি এখানে একটি পাশের যাত্রা নিতে যাচ্ছি।
আমি যখন শুরুতে এই সম্পর্কে চিন্তাভাবনা শুরু করি তখন আমি ভেবেছিলাম, "ওহ এটির সেই দুর্দান্ত ব্যবহারগুলির মধ্যে একটি হতে চলেছে যখন আমরা এর পাশের একটি কোলন দিয়ে XLOOKUP ব্যবহার করতে পারি X XLOOKUP, যদি আমরা কেবল LIST01 এ D9 এর XLOOKUP করতাম।
এবং তালিকা01 ফিরে।
আমরা যে 59 সন্ধান করছিলাম তা আমরা পেয়ে যাব।  ডি 9 আছে এবং এটি আমাদের সেখানে 59 দেয়।
তবে আমরা যদি XLOOKUP (): XLOOKUP () রাখি তবে আশ্চর্যরূপে সেই সূত্রটি 59 ফেরত দেয় না।
এটি বি 10 প্রদান করে।   আমরা যদি সূত্রটি মূল্যায়ন করি তবে আমরা এটি দেখতে পারি।
আমি মূল্যায়ন, মূল্যায়ন, মূল্যায়ন ক্লিক করব।
এটি XLOOKUP কোথায় করতে চলেছে তা ঠিক এখানে।
আমাদের 59 দেওয়ার পরিবর্তে এটি বি 10 দেয়।  এবং এই সমস্ত ঘটে ঠিক এই কোলন কারণ।
ঠিক আছে, সুতরাং আমরা জানি যে XLOOKUP এ আমরা আমাদের মানগুলি একবারে দেখতে পারি।

Zulu: 
Impendulo ithi cha.  Ngakho-ke i-ADDRESS ingasebenza ngamalungu afanayo.
Futhi i-CELL ayikwazi ukusebenza ngamalungu afanayo.
Ngizothatha uhambo lwaseceleni lapha.
Ngenkathi ngiqala ukucabanga ngalokhu ngacabanga ukuthi, "oh lokhu kuzoba okunye kokusetshenziswa okuhle lapho singasebenzisa khona iXLOOKUP nekholoni eseduze nayo. XLOOKUP, uma nje senze iXLOOKUP ye-D9 ku-LIST01.
Futhi ibuyisa u-List01.
Sizothola ezingama-59 ebesizifuna.  Ingabe ikhona i-D9 futhi isinika ama-59 lapho.
Kepha uma singabeka iXLOOKUP (): XLOOKUP () ngokumangazayo leyo fomula ayibuyisi i-59.
Ibuyisa i-B10.   Lokhu singakubona uma singena ku-Evaluate Formula.
Ngizochofoza Hlaziya, Hlaziya, Hlaziya.
Lapha lapha kumayelana nokuthi imayelana nokwenza iXLOOKUP.
Esikhundleni sokusinika ama-59 ibuyisa i-B10.  Futhi konke lokho kwenzeka ngenxa yale kholoni khona lapha.
Kulungile, ngakho-ke siyazi ukuthi kuXLOOKUP singabheka wonke amanani ethu ngasikhathi sinye.

German: 
Und die Antwort ist nein.  ADRESSE kann also mit Arrays arbeiten.
Und CELL kann nicht mit Arrays arbeiten.
Ich werde hier nur einen Abstecher machen.
Als ich anfing darüber nachzudenken, dachte ich: "Oh, das wird eine dieser großartigen Anwendungen sein, wenn wir XLOOKUP mit einem Doppelpunkt daneben verwenden können. XLOOKUP, wenn wir gerade XLOOKUP von D9 in LIST01 gemacht haben.
Und List01 zurückgeben.
Wir werden die 59 bekommen, die wir gesucht haben.  Gibt es die D9 und es gibt uns die 59 dort.
Aber wenn wir XLOOKUP () setzen würden: XLOOKUP (), dann gibt diese Formel erstaunlicherweise nicht 59 zurück.
Es gibt B10 zurück.   Wir können dies sehen, wenn wir in die Formel auswerten gehen.
Ich werde auf Auswerten, Auswerten, Auswerten klicken.
Genau hier geht es darum, wo das XLOOKUP stattfinden soll.
Anstatt uns die 59 zu geben, gibt es B10 zurück.  Und das alles passiert wegen dieses Doppelpunkts hier.
Okay, wir wissen also, dass wir in XLOOKUP alle unsere Werte auf einmal nachschlagen können.

Portuguese: 
E a resposta é não.  Portanto, ADDRESS pode funcionar com arrays.
E o CELL não funciona com matrizes.
Vou apenas fazer uma jornada paralela aqui.
Quando comecei a pensar sobre isso, pensei, "ah, esse vai ser um daqueles ótimos usos para quando podemos usar XLOOKUP com dois pontos ao lado. XLOOKUP, se apenas fizéssemos XLOOKUP de D9 em LIST01.
E retornando List01.
Pegaremos os 59 que estávamos procurando.  Tem o D9 e dá 59 aí.
Mas se colocássemos XLOOKUP (): XLOOKUP (), então, surpreendentemente, essa fórmula não retorna 59.
Ele retorna B10.   Podemos ver isso se entrarmos na Fórmula de avaliação.
Vou clicar em Avaliar, Avaliar, Avaliar.
Bem aqui é sobre onde está prestes a fazer o XLOOKUP.
Em vez de nos dar 59, ele retorna B10.  E tudo isso acontece por causa deste cólon bem aqui.
Ok, então sabemos que em XLOOKUP podemos pesquisar todos os nossos valores de uma vez.

Polish: 
A odpowiedź brzmi: nie.  Tak więc ADDRESS może pracować z tablicami.
A CELL nie może pracować z tablicami.
Mam zamiar wybrać się tutaj w poboczną podróż.
Kiedy na początku zacząłem o tym myśleć, pomyślałem: „och, to będzie jedno z tych wspaniałych zastosowań, kiedy będziemy mogli używać XLOOKUP z dwukropkiem. XLOOKUP, jeśli właśnie zrobiliśmy XLOOKUP z D9 w LIST01.
I wracając List01.
Otrzymamy 59, których szukaliśmy.  Czy jest D9 i daje nam tam 59.
Ale gdybyśmy wstawili XLOOKUP (): XLOOKUP (), to zadziwiająco ta formuła nie zwraca 59.
Zwraca B10.   Możemy to zobaczyć, jeśli przejdziemy do oceny formuły.
Kliknę Oceń, Oceń, Oceń.
Tutaj jest o tym, gdzie ma wykonać XLOOKUP.
Zamiast dać nam 59, zwraca B10.  I to wszystko dzieje się z powodu tej okrężnicy tutaj.
OK, więc wiemy, że w XLOOKUP możemy od razu sprawdzić wszystkie nasze wartości.

Arabic: 
والجواب هو لا.  لذلك يمكن أن يعمل ADDRESS مع المصفوفات.
ولا يمكن لـ CELL العمل مع المصفوفات.
سأقوم برحلة جانبية هنا.
عندما بدأت التفكير في هذا الأمر في البداية ، فكرت ، "أوه ، سيكون هذا أحد تلك الاستخدامات الرائعة عندما يمكننا استخدام XLOOKUP مع نقطتين بجواره. XLOOKUP ، إذا قمنا للتو بإجراء XLOOKUP لـ D9 في LIST01.
والعودة List01.
سنحصل على 59 الذي كنا نبحث عنه.  هل هناك D9 ويعطينا 59 هناك.
ولكن إذا وضعنا XLOOKUP (): XLOOKUP () ، فمن المدهش أن هذه الصيغة لا ترجع 59.
تقوم بإرجاع B10.   يمكننا أن نرى هذا إذا انتقلنا إلى تقييم الصيغة.
سوف أقوم بالنقر فوق "تقييم ، وتقييم ، وتقييم".
هنا هو المكان الذي توشك على القيام فيه بـ XLOOKUP.
بدلاً من إعطائنا 59 ، يتم إرجاع B10.  وهذا كله يحدث بسبب القولون هنا.
حسنًا ، نعلم أنه في XLOOKUP يمكننا البحث عن جميع قيمنا مرة واحدة.

Chinese: 
答案是否定的。 因此，ADDRESS可以使用数组。
而且CELL无法与数组一起使用。
我将在这里进行一次旁观。
当我开始考虑这个问题时，我想：“哦，这将是当我们可以在旁边使用冒号的情况下使用XLOOKUP的那些很好的用途之一。XLOOKUP，如果我们只是在LIST01中对D9进行了XLOOKUP。
并返回List01。
我们将得到我们正在寻找的59。 那里有D9，它在那给了我们59。
但是，如果我们将XLOOKUP（）：XLOOKUP（）放进去，那么令人惊讶的是该公式不会返回59。
它返回B10。  如果进入评估公式，我们可以看到这一点。
我将单击“评估”，“评估”，“评估”。
此处是关于XLOOKUP的执行位置。
而不是给我们59，而是返回B10。 这一切都是由于这里的冒号而发生的。
好的，所以我们知道在XLOOKUP中，我们可以一次查找所有值。

Filipino: 
At ang sagot ay hindi.  Kaya ang ADDRESS ay maaaring gumana sa mga arrays.
At ang CELL ay hindi maaaring gumana sa mga arrays.
Pupunta lamang ako sa isang paglalakbay sa gilid dito.
Noong una kong sinimulang pag-isipan ito ay naisip ko, "oh ito ay magiging isa sa mga magagaling na paggamit para kapag maaari nating gamitin ang XLOOKUP na may isang colon sa tabi nito. XLOOKUP, kung ginawa lang namin ang XLOOKUP ng D9 sa LIST01.
At nagbabalik ng List01.
Makukuha natin ang 59 na aming hinahanap.  Mayroon bang D9 at binibigyan tayo nito ng 59 doon.
Ngunit kung ilalagay namin ang XLOOKUP (): XLOOKUP () kung gayon kamangha-mangha na ang formula ay hindi babalik 59.
Nagbabalik ito ng B10.   Makikita natin ito kung pupunta tayo sa Evaluate Formula.
I-click ko ang Suriin, Suriin, Suriin.
Dito mismo ay tungkol sa kung saan ito gagawin tungkol sa XLOOKUP.
Sa halip na bigyan kami ng 59 ay nagbabalik ito ng B10.  At lahat ng iyon ay nangyari dahil dito sa colon.
Okay, upang malaman natin na sa XLOOKUP maaari nating tingnan ang lahat ng ating mga halaga nang sabay-sabay.

Thai: 
และคำตอบคือไม่  ADDRESS จึงสามารถทำงานกับอาร์เรย์ได้
และ CELL ไม่สามารถทำงานกับอาร์เรย์ได้
ฉันแค่จะออกเดินทางด้านข้างที่นี่
ตอนแรกที่ฉันเริ่มคิดถึงเรื่องนี้ฉันคิดว่า "โอ้นี่จะเป็นการใช้ประโยชน์ที่ดีอย่างหนึ่งสำหรับเวลาที่เราสามารถใช้ XLOOKUP โดยมีเครื่องหมายโคลอนอยู่ข้างๆ XLOOKUP ถ้าเราเพิ่งทำ XLOOKUP จาก D9 ใน LIST01
และส่งคืน List01.
เราจะได้ 59 ที่เรากำลังมองหา  มี D9 ไหมและมันทำให้เรามี 59 ที่นั่น
แต่ถ้าเราใส่ XLOOKUP (): XLOOKUP () สูตรนั้นจะไม่ส่งกลับ 59 อย่างน่าอัศจรรย์
ส่งคืน B10   เราจะเห็นสิ่งนี้ถ้าเราเข้าไปในการประเมินสูตร
ฉันจะคลิกประเมินประเมินประเมินผล
ตรงนี้เป็นข้อมูลเกี่ยวกับจุดที่จะทำ XLOOKUP
แทนที่จะให้ 59 เราจะส่งกลับ B10  และทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเพราะลำไส้ใหญ่ตรงนี้
เอาล่ะเรารู้ว่าใน XLOOKUP เราสามารถค้นหาค่าทั้งหมดของเราได้ในคราวเดียว

Russian: 
И ответ нет.  Таким образом, ADDRESS может работать с массивами.
А CELL не может работать с массивами.
Я просто собираюсь совершить здесь побочное путешествие.
Когда я впервые начал думать об этом, я подумал: «О, это будет одно из тех замечательных применений, когда мы можем использовать XLOOKUP с двоеточием рядом с ним. XLOOKUP, если бы мы только что выполнили XLOOKUP из D9 в LIST01.
И возвращая List01.
Мы получим 59, которые искали.  Есть там D9, и он дает нам 59 там.
Но если бы мы поместили XLOOKUP (): XLOOKUP (), то удивительно, что эта формула не вернет 59.
Возвращает B10.   Мы можем увидеть это, если перейдем к формуле Evaluate Formula.
Я нажму «Оценить», «Оценить», «Оценить».
Вот о том, где он собирается выполнить XLOOKUP.
Вместо 59 он возвращает B10.  И все это происходит из-за этой прямой кишки.
Итак, мы знаем, что в XLOOKUP мы можем искать все наши значения сразу.

Dutch: 
En het antwoord is nee.  ADDRESS kan dus met arrays werken.
En CELL kan niet werken met arrays.
Ik ga hier gewoon een zijreis maken.
Toen ik hier aanvankelijk over begon na te denken, dacht ik: "oh, dit wordt een van die geweldige toepassingen als we XLOOKUP kunnen gebruiken met een dubbele punt ernaast. XLOOKUP, als we net XLOOKUP van D9 in LIST01 hebben gedaan.
En het teruggeven van List01.
We krijgen de 59 die we zochten.  Is er de D9 en het geeft ons daar de 59.
Maar als we de XLOOKUP (): XLOOKUP () zouden plaatsen, dan retourneert die formule verbazingwekkend genoeg niet 59.
Het geeft B10 terug.   We kunnen dit zien als we naar Evaluate Formula gaan.
Ik klik op Evalueer, Evalueer, Evalueer.
Hier is ongeveer waar het gaat om de XLOOKUP.
In plaats van ons de 59 te geven, retourneert het B10.  En dat gebeurt allemaal vanwege deze dubbele punt hier.
Oké, dus we weten dat we in XLOOKUP al onze waarden in één keer kunnen opzoeken.

Italian: 
E la risposta è no.  Quindi ADDRESS può funzionare con gli array.
E CELL non può funzionare con gli array.
Sto solo andando a fare un viaggio laterale qui.
Quando ho iniziato a pensarci, ho pensato, "oh, questo sarà uno di quei grandi usi per quando possiamo usare XLOOKUP con i due punti accanto. XLOOKUP, se abbiamo appena fatto XLOOKUP di D9 in LIST01.
E restituendo List01.
Otterremo il 59 che stavamo cercando.  C'è il D9 e ci dà il 59 lì.
Ma se mettessimo XLOOKUP (): XLOOKUP (), sorprendentemente quella formula non restituisce 59.
Restituisce B10.   Possiamo vederlo se andiamo in Valuta formula.
Farò clic su Valuta, Valuta, Valuta.
Proprio qui si tratta di dove sta per fare XLOOKUP.
Invece di darci il 59 restituisce B10.  E tutto questo accade a causa di questo colon proprio qui.
Ok, quindi sappiamo che in XLOOKUP possiamo cercare tutti i nostri valori contemporaneamente.

Romanian: 
Și răspunsul este nu.  Deci ADRESA poate funcționa cu tablouri.
Iar CELL nu poate funcționa cu tablouri.
Voi face doar o călătorie laterală aici.
Când am început inițial să mă gândesc la acest lucru, m-am gândit: „oh, aceasta va fi una dintre acele mari utilizări atunci când vom putea folosi XLOOKUP cu două puncte lângă el. XLOOKUP, dacă tocmai am făcut XLOOKUP de D9 în LIST01.
Și returnând List01.
Vom primi cele 59 pe care le căutam.  Nu există D9 și ne oferă 59 acolo.
Dar dacă am pune XLOOKUP (): XLOOKUP () atunci uimitor această formulă nu se întoarce 59.
Revine B10.   Putem vedea acest lucru dacă intrăm în Formula de evaluare.
Voi face clic pe Evaluare, Evaluare, Evaluare.
Aici este despre locul în care este pe cale să facă XLOOKUP.
În loc să ne ofere 59, returnează B10.  Și totul se întâmplă din cauza acestui colon chiar aici.
Bine, deci știm că în XLOOKUP putem căuta toate valorile noastre simultan.

Malay (macrolanguage): 
Dan jawapannya adalah tidak.  Jadi ALAMAT dapat berfungsi dengan tatasusunan.
Dan CELL tidak dapat berfungsi dengan tatasusunan.
Saya hanya akan melakukan perjalanan sampingan di sini.
Ketika mula-mula mula memikirkan hal ini, saya berfikir, "oh ini akan menjadi salah satu kegunaan yang hebat apabila kita dapat menggunakan XLOOKUP dengan titik dua di sebelahnya. XLOOKUP, jika kita hanya melakukan XLOOKUP D9 di LIST01.
Dan mengembalikan List01.
Kami akan mendapat 59 yang kami cari.  Adakah terdapat D9 dan ia memberi kita 59 di sana.
Tetapi jika kita meletakkan XLOOKUP (): XLOOKUP () maka secara luar biasa formula itu tidak mengembalikan 59.
Ia mengembalikan B10.   Kita dapat melihatnya jika kita masuk ke dalam Evaluate Formula.
Saya akan klik Evaluate, Evaluate, Evaluate.
Di sini adalah mengenai di mana ia akan melakukan XLOOKUP.
Daripada memberi kita 59 ia mengembalikan B10.  Dan itu semua berlaku kerana usus besar ini di sini.
Baiklah, jadi kita tahu bahawa dalam XLOOKUP kita dapat melihat semua nilai kita sekaligus.

French: 
Et la réponse est non.  ADDRESS peut donc fonctionner avec des tableaux.
Et CELL ne peut pas fonctionner avec des tableaux.
Je vais juste faire un voyage parallèle ici.
Quand j'ai commencé à y penser, je me suis dit: «Oh, ça va être une de ces bonnes utilisations quand nous pouvons utiliser XLOOKUP avec un deux-points à côté. XLOOKUP, si nous avons juste fait XLOOKUP de D9 dans LIST01.
Et le retour de List01.
Nous obtiendrons les 59 que nous recherchions.  Y a-t-il le D9 et il nous donne le 59 là-bas.
Mais si nous mettions XLOOKUP (): XLOOKUP (), alors étonnamment, cette formule ne renvoie pas 59.
Il renvoie B10.   Nous pouvons voir cela si nous allons dans Evaluate Formula.
Je clique sur Évaluer, Évaluer, Évaluer.
Voici où il est sur le point de faire la XLOOKUP.
Au lieu de nous donner le 59, il renvoie B10.  Et tout cela se produit à cause de ce côlon ici.
D'accord, nous savons donc que dans XLOOKUP, nous pouvons rechercher toutes nos valeurs à la fois.

Hindi: 
और जवाब नहीं है।  तो ADDRESS सरणियों के साथ काम कर सकता है।
और सेल सरणियों के साथ काम नहीं कर सकता।
मैं यहां केवल एक साइड यात्रा करने जा रहा हूं।
जब मैंने शुरू में इस बारे में सोचना शुरू किया तो मैंने सोचा, "ओह, यह उन महान उपयोगों में से एक होने जा रहा है, जब हम इसके साथ एक कॉलन के साथ XLOOKUP का उपयोग कर सकते हैं। XLOOKUP, अगर हमने अभी LIST01 में D9 का XLOOKUP किया।
और List01 लौट रहा है।
हमें वह 59 मिलेंगे जिनकी हमें तलाश थी।  वहाँ D9 है और यह हमें वहाँ 59 देता है।
लेकिन अगर हम XLOOKUP (): XLOOKUP () डालेंगे तो आश्चर्यजनक रूप से वह फॉर्मूला 59 पर वापस नहीं आएगा।
यह B10 लौटाता है।   यदि हम फॉर्मूला का मूल्यांकन करते हैं तो हम इसे देख सकते हैं।
मैं मूल्यांकन, मूल्यांकन, मूल्यांकन पर क्लिक करूंगा।
यहाँ के बारे में है जहाँ यह XLOOKUP करने के बारे में है।
हमें 59 देने के बजाय यह B10 लौटाता है।  और यह सब इस कोलोन के कारण ही होता है।
ठीक है, इसलिए हम जानते हैं कि XLOOKUP में हम अपने सभी मूल्यों को एक साथ देख सकते हैं।

Turkish: 
Ve cevap hayır.  Dolayısıyla ADDRESS dizilerle çalışabilir.
Ve CELL dizilerle çalışamaz.
Ben sadece yan yolculuğa çıkacağım.
Başlangıçta bunu düşünmeye başladığımda, "Ah, bu, XLOOKUP'u yanında iki nokta üst üste ile kullanabildiğimiz zaman için bu harika kullanımlardan biri olacak.
Ve List01 geri dönüyor.
Aradığımız 59'u alacağız.  D9 var mı ve bize orada 59 veriyor mu?
Ama eğer XLOOKUP (): XLOOKUP () koyarsak şaşırtıcı bir şekilde bu formül 59 sonucunu vermez.
B10'u döndürür.   Formülü Değerlendir'e girersek bunu görebiliriz.
Değerlendir, Değerlendir, Değerlendir'e tıklayacağım.
Tam burada, XLOOKUP'ın yapılacağı yerle ilgili.
Bize 59'u vermek yerine B10'u döndürür.  Ve bunların hepsi buradaki kolon sayesinde oluyor.
Tamam, XLOOKUP'ta tüm değerlerimizi aynı anda arayabileceğimizi biliyoruz.

Swedish: 
Och svaret är nej.  Så ADRESS kan fungera med matriser.
Och CELL kan inte arbeta med matriser.
Jag ska bara ta en sidoväg här.
När jag började tänka på det här tänkte jag: "Åh det här kommer att bli en av de fantastiska användningsområdena för när vi kan använda XLOOKUP med ett kolon bredvid. XLOOKUP, om vi bara gjorde XLOOKUP av D9 i LIST01.
Och återvänder List01.
Vi får de 59 som vi letade efter.  Gör det där D9 och det ger oss 59 där.
Men om vi skulle sätta XLOOKUP (): XLOOKUP (), så kommer formeln förvånansvärt inte tillbaka 59.
Den returnerar B10.   Vi kan se detta om vi går in på Evaluate Formula.
Jag klickar på Utvärdera, Utvärdera, Utvärdera.
Just här handlar det om var det ska göra XLOOKUP.
Istället för att ge oss 59 returnerar den B10.  Och allt händer på grund av denna kolon här.
Okej, så vi vet att i XLOOKUP kan vi slå upp alla våra värden på en gång.

Spanish: 
Y la respuesta es no.  Entonces ADDRESS puede trabajar con matrices.
Y CELL no puede funcionar con matrices.
Solo voy a hacer un viaje lateral aquí.
Cuando comencé a pensar en esto, pensé: "Oh, este va a ser uno de esos grandes usos cuando podemos usar XLOOKUP con dos puntos al lado. XLOOKUP, si acabamos de hacer XLOOKUP de D9 en LIST01.
Y regresando List01.
Conseguiremos el 59 que estábamos buscando.  ¿Está el D9 y nos da el 59 allí?
Pero si pusiéramos XLOOKUP (): XLOOKUP () entonces, sorprendentemente, esa fórmula no devuelve 59.
Devuelve B10.   Podemos ver esto si entramos en Evaluar fórmula.
Haré clic en Evaluar, Evaluar, Evaluar.
Aquí es donde se va a realizar la XLOOKUP.
En lugar de darnos el 59, devuelve B10.  Y todo eso sucede debido a estos dos puntos de aquí.
Bien, entonces sabemos que en XLOOKUP podemos buscar todos nuestros valores a la vez.

Urdu: 
اور جواب نہیں ہے۔  لہذا ADDRESS ارے کے ساتھ کام کرسکتا ہے۔
اور CELL ارایوں کے ساتھ کام نہیں کرسکتا۔
میں ابھی یہاں سائیڈ سفر کرنے جارہا ہوں۔
جب میں نے ابتدائی طور پر اس کے بارے میں سوچنا شروع کیا تو میں نے سوچا ، "اوہ یہ ان میں سے ایک بہت بڑا استعمال ہوگا جب ہم XLOOKUP کو اس کے ساتھ ساتھ ایک بڑی آنت کے ساتھ استعمال کرسکتے ہیں۔ XLOOKUP ، اگر ہم نے صرف فہرست 1 میں D9 کا XLOOKUP کیا ہے۔
اور فہرست01 کو لوٹ رہے ہیں۔
ہمیں وہ 59 ملے گا جس کی ہم تلاش کر رہے تھے۔  وہاں D9 کرو اور وہ ہمیں وہاں 59 فراہم کرتا ہے۔
لیکن اگر ہم XLOOKUP (): XLOOKUP () ڈالیں گے تو حیرت کی بات یہ ہے کہ یہ فارمولا 59 واپس نہیں ہوتا ہے۔
یہ B10 واپس کرتا ہے۔   اگر ہم تشخیص فارمولہ میں جائیں تو ہم اسے دیکھ سکتے ہیں۔
میں تشخیص ، اندازہ ، تشخیص پر کلک کروں گا۔
XLOOKUP کرنے کے بارے میں یہیں پر ہے۔
ہمیں 59 دینے کے بجائے یہ B10 لوٹاتا ہے۔  اور یہ سب کچھ اس نوآباد کی وجہ سے ہی ہوتا ہے۔
ٹھیک ہے ، لہذا ہم جانتے ہیں کہ XLOOKUP میں ہم اپنی تمام اقدار کو ایک ساتھ دیکھ سکتے ہیں۔

English: 
And the answer is no. So ADDRESS can work with arrays.
And CELL cannot work with arrays.
I am just going to take a side journey here.
When I initially started thinking about this I thought, "oh this is going to be one of those great uses for when we can use XLOOKUP with a colon next to it. XLOOKUP, if we just did XLOOKUP of D9 in LIST01.
And returning List01.
We will get the 59 that we were looking for. Do there's the the D9 and it gives us the 59 there.
But if we would put the XLOOKUP():XLOOKUP() then amazingly that formula doesn't return 59.
It returns B10.  We can see this if we go into Evaluate Formula.
I will click Evaluate, Evaluate, Evaluate.
Right here is about where it's about to do the XLOOKUP.
Instead of giving us the 59 it returns B10. And that all happens because of this colon right here.
Okay, so we know that in XLOOKUP we can look up all of our values at once.

Zulu: 
Ngakho-ke bheka konke ku-D14: D15.
Kepha lapho ngizama ukuhlanganisa leli qhinga naleli qhinga.  Ngokuthi ngifuna ukubheka amanani amabili.
Bese ikholoni, Bheka amanani afanayo amabili.  Bese ukudlulisela lokho ku-CELL ("ikheli".
Akusebenzi.  Nakhu kungani?  Uma singena ku-Evaluate Formula.
Futhi finyelela lapho usuzolinganisa leyo XLOOKUP yokuqala.
Lapha, lapha kufanele ukuthi ithi B13, ikhefana B12.
Esikhundleni salokho ithi 88 no-10.
Lokho kudubule indlela yami yokuqala okufanele ngihambe ngayo.
Ngakho-ke nansi ikhambi langempela Kimi, bekuyizinyathelo ezintathu.
Ukuthola lokhu, into yokuqala engifuna ukuyenza ukusebenzisa i-XMATCH.
Kungumsebenzi omusha ukuthola ukuthi into ikuphi ku-List01.  Ngakho-ke umsebenzi omncane olula.
Bheka wonke la magugu lapha kuhlu01.
Futhi yilokho kuphela.
Asidingi ukusho ukuthi kufana ngqo ngoba kuyazenzakalela.

Dutch: 
Dus zoek alles op in D14: D15.
Maar als ik deze truc en deze truc probeer te combineren.  Door te zeggen dat ik twee waarden wil opzoeken.
Vervolgens dubbele punt, Zoek dezelfde twee waarden op.  En geef dat dan door aan de CELL ("adres".
Het werkt niet.  Hier is waarom?  Als we Formule evalueren.
En kom op het punt waarop het gaat om die eerste XLOOKUP te evalueren.
Hier moet hier B13, komma B12 staan.
In plaats daarvan staat er 88 en 10.
Dat schoot mijn eerste weg naar beneden neer.
Dus hier is de daadwerkelijke oplossing Voor mij waren het drie stappen.
Om dit te krijgen, is het eerste dat ik wil doen, XMATCH gebruiken.
Het is de nieuwe functie om te bepalen waar het item in Lijst01 staat.  Dus een simpele kleine functie.
Zoek al deze waarden hier op in lijst01.
En dat is alles.
We hoeven niet te zeggen dat het een exacte match is, want het is automatisch.

Urdu: 
تو D14: D15 میں سب کچھ دیکھو۔
لیکن جب میں کوشش کرتا ہوں اور اس چال اور اس چال کو جوڑتا ہوں۔  یہ کہہ کر کہ میں دو اقدار تلاش کرنا چاہتا ہوں۔
پھر بڑی آنکھیں ، وہی دو اقدار دیکھیں۔  اور پھر اسے سیل ("ایڈریس") میں بھیجیں۔
یہ کام نہیں کرتا.  یہاں کیوں ہے؟  اگر ہم تشخیص فارمولہ میں آتے ہیں۔
اور اس مقام پر پہنچیں جہاں پہلے XLOOKUP کا اندازہ کرنے ہی والا ہے۔
ٹھیک ہے یہاں ، یہ وہ جگہ ہے جہاں اسے B13 ، کوما B12 کہنا چاہئے۔
اس کے بجائے یہ 88 اور 10 کہتا ہے۔
اس نے میرا جانے کا پہلا راستہ ختم کردیا۔
تو یہاں اصل حل یہ ہے کہ میرے نزدیک یہ تین مراحل تھے۔
اس کو حاصل کرنے کے لئے ، سب سے پہلے میں XMATCH کا استعمال کرنا چاہتا ہوں۔
آئٹم کی فہرست01 میں کہاں ہے یہ ڈھونڈنا یہ نیا فنکشن ہے۔  تو ایک چھوٹی سی تقریب
ان تمام اقدار کو فہرست 01 میں دیکھیں۔
اور بس یہی.
ہمیں یہ کہنے کی ضرورت نہیں ہے کہ یہ عین مطابق ہے کیونکہ یہ خود کار ہے۔

Arabic: 
لذا ابحث عن كل شيء في D14: D15.
لكن عندما أحاول الجمع بين هذه الحيلة وهذه الحيلة.  بالقول أريد البحث عن قيمتين.
ثم النقطتان ، ابحث عن نفس القيمتين.  ثم قم بتمرير ذلك إلى CELL ("العنوان".
انه لا يعمل.  هنا لماذا؟  إذا توصلنا إلى تقييم الصيغة.
وتصل إلى النقطة التي توشك على تقييم XLOOKUP الأول.
هنا ، هذا هو المكان الذي يجب أن نقول فيه B13 ، فاصلة B12.
بدلا من ذلك تقول 88 و 10.
أن أسقط طريقي الأول للذهاب.
إذن هذا هو الحل الفعلي بالنسبة لي ، لقد كان ثلاث خطوات.
للحصول على هذا ، فإن أول شيء أريد القيام به هو استخدام XMATCH.
إنها الوظيفة الجديدة لتحديد مكان العنصر في List01.  إذن وظيفة صغيرة بسيطة.
ابحث عن كل هذه القيم هنا في list01.
و هذا كل شيء.
لا نحتاج أن نقول إنها مطابقة تامة لأنها تلقائية.

Hindi: 
तो D14: D15 में सब कुछ देखें।
लेकिन जब मैं इस ट्रिक और इस ट्रिक को जोड़कर देखता हूं।  यह कहकर कि मैं दो मूल्यों को देखना चाहता हूं।
फिर बृहदान्त्र, एक ही दो मूल्यों को देखो।  और फिर उस CELL ("पता") को पास करें।
यह काम नहीं करता।  यहाँ क्यों है?  अगर हम फॉर्मूला का मूल्यांकन करते हैं।
और उस बिंदु पर पहुंचें जहां यह पहले एक्सबुकअप का मूल्यांकन करने वाला है।
वहीं, यह वह जगह है जहां इसे B13, अल्पविराम B12 कहना चाहिए।
इसके बजाय यह 88 और 10 कहता है।
कि जाने के लिए मेरा पहला रास्ता नीचे गोली मार दी।
तो यहाँ वास्तविक समाधान है मेरे लिए, यह तीन चरण था।
इसे पाने के लिए, पहली चीज जो मैं करना चाहता हूं वह है एक्समैट का उपयोग।
यह पता लगाने का नया कार्य है कि आइटम List01 में कहां है।  तो एक साधारण सा समारोह।
इन सभी मानों को यहाँ list01 में देखें।
और बस यही।
हमें यह कहने की आवश्यकता नहीं है कि यह एक सटीक मिलान है क्योंकि यह स्वचालित है।

French: 
Alors regardez tout dans D14: D15.
Mais quand j'essaye de combiner cette astuce et cette astuce.  En disant que je veux rechercher deux valeurs.
Puis deux points, recherchez les deux mêmes valeurs.  Et puis transmettez cela à la CELLULE ("adresse".
Ça ne marche pas.  Voici pourquoi?  Si nous arrivons à évaluer la formule.
Et arriver au point où il est sur le point d'évaluer ce premier XLOOKUP.
Ici, c'est là qu'il faut dire B13, virgule B12.
Au lieu de cela, il dit 88 et 10.
Cela a abattu ma première voie à suivre.
Voici donc la vraie solution Pour moi, c'était en trois étapes.
Pour obtenir cela, la première chose que je veux faire est d'utiliser XMATCH.
C'est la nouvelle fonction pour localiser où l'élément est dans List01.  Donc une petite fonction simple.
Recherchez toutes ces valeurs ici dans list01.
Et c'est tout.
Nous n'avons pas besoin de dire que c'est une correspondance exacte parce que c'est automatique.

Portuguese: 
Portanto, procure tudo em D14: D15.
Mas quando tento combinar esse truque e esse truque.  Dizendo que quero pesquisar dois valores.
Em seguida, dois pontos, procure os mesmos dois valores.  Em seguida, passe isso para a CELL ("endereço".
Não funciona.  Aqui está o porquê?  Se entrarmos na Fórmula de Avaliação.
E chegue ao ponto em que está prestes a avaliar o primeiro XLOOKUP.
Bem aqui, é onde deveria estar B13, vírgula B12.
Em vez disso, diz 88 e 10.
Aquilo derrubou meu primeiro caminho a percorrer.
Então aqui está a solução real. Para mim, foram três etapas.
Para conseguir isso, a primeira coisa que quero fazer é usar o XMATCH.
É a nova função localizar onde o item está na Lista01.  Então, uma pequena função simples.
Procure todos esses valores aqui em list01.
E isso é tudo.
Não precisamos dizer que é uma correspondência exata porque é automática.

Swedish: 
Så leta upp allt i D14: D15.
Men när jag försöker kombinera det här tricket och det här tricket.  Genom att säga vill jag slå upp två värden.
Sedan kolon, leta upp samma två värden.  Och skicka sedan det till CELL ("adress").
Det fungerar inte.  Här är varför?  Om vi ​​kommer in i utvärdera formel.
Och kom till den punkt där det är på väg att utvärdera den första XLOOKUP.
Just här, det är här det ska säga B13, komma B12.
Istället står det 88 och 10.
Det sköt ner min första väg att gå.
Så här är den faktiska lösningen För mig var det tre steg.
För att få det här är det första jag vill göra att använda XMATCH.
Det är den nya funktionen att hitta var artikeln finns i List01.  Så en enkel liten funktion.
Slå upp alla dessa värden här i list01.
Och det är allt.
Vi behöver inte säga att det är en exakt matchning eftersom den är automatisk.

Filipino: 
Kaya tingnan ang lahat sa D14: D15.
Ngunit kapag sinubukan ko at pagsamahin ang trick na ito at trick na ito.  Sa pagsasabi na nais kong maghanap ng dalawang halaga.
Pagkatapos colon, Hanapin ang parehong dalawang halaga.  At pagkatapos ay ipasa iyon sa CELL ("address".
Hindi gumagana.  Eto bakit?  Kung makarating tayo sa Evaluate Formula.
At umabot sa puntong malapit nang Suriin ang unang XLOOKUP na iyon.
Dito mismo, dito dapat sabihin na B13, kuwit na B12.
Sa halip sinasabi nito ang 88 at 10.
Na shot down ang aking unang paraan upang pumunta.
Kaya narito ang aktwal na solusyon Para sa akin, ito ay tatlong mga hakbang.
Upang makuha ito, ang unang bagay na nais kong gawin ay ang paggamit ng XMATCH.
Ito ang bagong pagpapaandar upang hanapin kung saan ang item ay nasa List01.  Kaya isang simpleng maliit na pagpapaandar.
Hanapin ang lahat ng mga halagang ito dito sa list01.
At yun lang.
Hindi namin kailangang sabihin na ito ay eksaktong tugma dahil awtomatiko ito.

Romanian: 
Așadar, căutați totul în D14: D15.
Dar când încerc să combin acest truc și acest truc.  Spunând că vreau să caut două valori.
Apoi, colon, Căutați aceleași două valori.  Și apoi treceți asta la CELL („adresă”.
Aceasta nu funcționează.  Iată de ce?  Dacă intrăm în Formula de evaluare.
Și ajungeți la punctul în care este pe cale să evaluați primul XLOOKUP.
Aici, aici ar trebui să scrie B13, virgula B12.
În schimb, scrie 88 și 10.
Asta a doborât primul meu drum de urmat.
Iată deci soluția reală Pentru mine, au fost trei pași.
Pentru a obține acest lucru, primul lucru pe care vreau să-l fac este să folosesc XMATCH.
Noua funcție este de a localiza locul în care se află elementul în List01.  Deci o mică funcție simplă.
Căutați toate aceste valori aici în list01.
Și asta e tot.
Nu trebuie să spunem că este o potrivire exactă, deoarece este automată.

Polish: 
Więc spójrz na wszystko w D14: D15.
Ale kiedy próbuję połączyć tę sztuczkę z tą sztuczką.  Mówiąc, chcę sprawdzić dwie wartości.
Następnie dwukropek, Wyszukaj te same dwie wartości.  A następnie przekaż to do CELL („address”.
To nie działa.  Oto dlaczego?  Jeśli przejdziemy do Evaluate Formula.
I przejdź do punktu, w którym ma zamiar ocenić pierwszy XLOOKUP.
Tutaj, w tym miejscu powinien być napisany B13, przecinek B12.
Zamiast tego mówi 88 i 10.
To zestrzeliło moją pierwszą drogę.
Oto rzeczywiste rozwiązanie. Dla mnie to były trzy kroki.
Aby to osiągnąć, pierwszą rzeczą, którą chcę zrobić, jest użycie XMATCH.
Jest to nowa funkcja umożliwiająca zlokalizowanie pozycji elementu na liście List01.  A więc prosta mała funkcja.
Wyszukaj wszystkie te wartości tutaj na liście01.
I to wszystko.
Nie musimy mówić, że jest to dokładne dopasowanie, ponieważ jest automatyczne.

German: 
Schauen Sie also alles in D14: D15 nach.
Aber wenn ich versuche, diesen Trick und diesen Trick zu kombinieren.  Mit diesen Worten möchte ich zwei Werte nachschlagen.
Dann Doppelpunkt, Nachschlagen der gleichen zwei Werte.  Und geben Sie das dann an die Zelle weiter ("Adresse").
Es funktioniert nicht.  Hier ist warum?  Wenn wir zu Evaluate Formula kommen.
Und kommen Sie zu dem Punkt, an dem es darum geht, diesen ersten XLOOKUP zu evaluieren.
Genau hier sollte B13 stehen, Komma B12.
Stattdessen heißt es 88 und 10.
Das hat meinen ersten Weg abgeschossen.
Hier ist die eigentliche Lösung. Für mich waren es drei Schritte.
Um dies zu erreichen, möchte ich zunächst XMATCH verwenden.
Es ist die neue Funktion, um zu lokalisieren, wo sich das Element in List01 befindet.  Also eine einfache kleine Funktion.
Schlagen Sie alle diese Werte hier in list01 nach.
Und das ist alles.
Wir müssen nicht sagen, dass es genau übereinstimmt, weil es automatisch ist.

Turkish: 
Bu yüzden D14: D15'teki her şeye bakın.
Ama bu numara ile bu numarayı birleştirmeye çalıştığımda.  İki değer aramak istiyorum diyerek.
Sonra iki nokta üst üste, aynı iki değere bakın.  Ve sonra bunu HÜCRE ("adres".
İşe yaramıyor.  İşte neden?  Formülü Değerlendir'e gelirsek.
Ve o ilk XLOOKUP'u Değerlendirmek üzere olduğunuz noktaya gelin.
Tam burada, B13, virgül B12 demesi gereken yer burasıdır.
Bunun yerine 88 ve 10 yazıyor.
Bu benim ilk çıkış yolumu vurdu.
İşte asıl çözüm benim için üç adımdı.
Bunu elde etmek için yapmak istediğim ilk şey XMATCH kullanmak.
Öğenin List01'de nerede olduğunu bulmak için yeni işlevdir.  Yani basit bir küçük işlev.
Tüm bu değerleri burada liste01'de arayın.
Ve hepsi bu.
Otomatik olduğu için tam olarak eşleştiğini söylememize gerek yok.

Spanish: 
Así que busque todo en D14: D15.
Pero cuando trato de combinar este truco y este truco.  Al decir que quiero buscar dos valores.
Luego dos puntos, busque los mismos dos valores.  Y luego páselo a la CELDA ("dirección".
No funciona.  ¿Aquí es por qué?  Si entramos en Evaluar Fórmula.
Y llegue al punto en el que está a punto de evaluar ese primer XLOOKUP.
Aquí mismo, aquí es donde debería decir B13, coma B12.
En cambio, dice 88 y 10.
Eso derribó mi primer camino a seguir.
Así que aquí está la solución real. Para mí, fueron tres pasos.
Para obtener esto, lo primero que quiero hacer es usar XMATCH.
Es la nueva función para ubicar dónde está el elemento en List01.  Así que una pequeña función simple.
Busque todos estos valores aquí en list01.
Y eso es todo.
No necesitamos decir que es una coincidencia exacta porque es automático.

Italian: 
Quindi cerca tutto in D14: D15.
Ma quando provo a combinare questo trucco e questo trucco.  Dicendo che voglio cercare due valori.
Quindi due punti, cerca gli stessi due valori.  E poi passalo al CELL ("address".
Non funziona.  Ecco perché?  Se entriamo in Evaluate Formula.
E arriva al punto in cui sta per valutare il primo XLOOKUP.
Proprio qui, qui è dove dovrebbe dire B13, virgola B12.
Invece dice 88 e 10.
Quello ha abbattuto la mia prima strada da percorrere.
Quindi ecco la soluzione effettiva Per me, erano tre passaggi.
Per ottenerlo, la prima cosa che voglio fare è usare XMATCH.
È la nuova funzione per individuare dove si trova l'elemento in List01.  Quindi una semplice piccola funzione.
Cerca tutti questi valori qui in list01.
E questo è tutto.
Non è necessario dire che è una corrispondenza esatta perché è automatica.

Bengali: 
সুতরাং D14: D15 এ সমস্ত কিছু সন্ধান করুন।
তবে যখন আমি চেষ্টা করি এবং এই কৌশল এবং এই কৌশলটি একত্রিত করি।  বলে আমি দুটি মান সন্ধান করতে চাই।
তারপরে কোলন, একই দুটি মান সন্ধান করুন।  এবং তারপরে এটি সেলটিতে প্রবেশ করুন ("ঠিকানা")।
এটা কাজ করে না.  এখানে কেন?  যদি আমরা মূল্যায়ন সূত্রে আসে।
এবং যে পয়েন্টে এটি প্রথম XLOOKUP মূল্যায়ন করতে চলেছে।
ঠিক এখানে, এটি এখানে বি 13, কমা বি 12 বলা উচিত।
পরিবর্তে এটি 88 এবং 10 বলে।
এটি আমার প্রথম পথে যেতে পারে।
সুতরাং এখানে আমার জন্য আসল সমাধানটি ছিল তিনটি ধাপ steps
এটি পেতে, আমি প্রথমে XMATCH ব্যবহার করতে চাই।
তালিকার আইটেমটি কোথায় রয়েছে তা সনাক্ত করা এটি নতুন ফাংশন।  সুতরাং একটি সহজ সামান্য ফাংশন।
এই সমস্ত মান এখানে তালিকা 01 এ দেখুন।
এবং যে সব.
আমাদের এটি বলার দরকার নেই যে এটি একটি সঠিক মিল কারণ এটি স্বয়ংক্রিয়।

Malay (macrolanguage): 
Oleh itu, perhatikan semuanya di D14: D15.
Tetapi ketika saya mencuba dan menggabungkan muslihat dan muslihat ini.  Dengan mengatakan saya ingin mencari dua nilai.
Kemudian titik dua, Cari dua nilai yang sama.  Dan kemudian sampaikan ke CELL ("alamat".
Ia tidak berfungsi.  Inilah sebabnya mengapa?  Sekiranya kita masuk ke dalam Formula Penilaian.
Dan sampai ke tahap di mana hendak menilai XLOOKUP pertama itu.
Di sini, di sinilah seharusnya dinyatakan B13, koma B12.
Sebaliknya ia mengatakan 88 dan 10.
Itu melancarkan cara pertama saya pergi.
Jadi inilah penyelesaian sebenar Bagi saya, ini adalah tiga langkah.
Untuk mendapatkan ini, perkara pertama yang ingin saya lakukan ialah menggunakan XMATCH.
Ini adalah fungsi baru untuk mencari di mana item tersebut berada dalam List01.  Jadi fungsi kecil yang sederhana.
Cari semua nilai ini di sini dalam senarai01.
Dan itu sahaja.
Kita tidak perlu mengatakan bahawa ini adalah padanan yang tepat kerana automatik.

Thai: 
ดังนั้นค้นหาทุกอย่างใน D14: D15
แต่เมื่อลองผสมผสานเคล็ดลับนี้เข้ากับเคล็ดลับนี้แล้ว  โดยบอกว่าฉันต้องการค้นหาค่าสองค่า
จากนั้นโคลอนค้นหาค่าสองค่าที่เหมือนกัน  จากนั้นส่งต่อไปยัง CELL ("address"
มันไม่ทำงาน.  นี่คือเหตุผล?  ถ้าเราเข้ามาในการประเมินสูตร
และไปถึงจุดที่กำลังจะประเมิน XLOOKUP แรกนั้น
ตรงนี้นี่คือที่ที่ควรพูดว่า B13 จุลภาค B12
แทนที่จะบอกว่า 88 และ 10
นั่นทำให้วิธีแรกของฉันไป
นี่คือวิธีแก้ปัญหาที่แท้จริงสำหรับฉันมันคือสามขั้นตอน
เพื่อให้ได้สิ่งนี้สิ่งแรกที่ฉันต้องทำคือใช้ XMATCH
เป็นฟังก์ชันใหม่ในการค้นหาตำแหน่งที่รายการอยู่ใน List01  ดังนั้นฟังก์ชั่นเล็ก ๆ น้อย ๆ ง่ายๆ
ค้นหาค่าเหล่านี้ทั้งหมดที่นี่ใน list01
และนั่นคือทั้งหมด
เราไม่จำเป็นต้องบอกว่ามันเป็นการจับคู่แบบตรงทั้งหมดเพราะมันเป็นไปโดยอัตโนมัติ

Indonesian: 
Jadi lihat semuanya di D14: D15.
Tetapi ketika saya mencoba dan menggabungkan trik ini dan trik ini.  Dengan mengatakan saya ingin mencari dua nilai.
Kemudian titik dua, Cari dua nilai yang sama.  Dan kemudian berikan itu ke SEL ("alamat".
Tidak bekerja.  Inilah kenapa?  Jika kita masuk ke Evaluate Formula.
Dan sampai pada titik di mana itu akan Mengevaluasi XLOOKUP pertama itu.
Di sini, di sinilah seharusnya tertulis B13, koma B12.
Sebaliknya dikatakan 88 dan 10.
Itu menembak jatuh cara pertamaku untuk pergi.
Jadi inilah solusi sebenarnya Bagi saya, itu adalah tiga langkah.
Untuk mendapatkan ini, hal pertama yang ingin saya lakukan adalah menggunakan XMATCH.
Ini adalah fungsi baru untuk menemukan di mana item tersebut di List01.  Jadi fungsi kecil yang sederhana.
Cari semua nilai ini di sini di list01.
Dan itu saja.
Kami tidak perlu mengatakan itu sama persis karena otomatis.

English: 
So look up everything in D14:D15.
But when I try and combine this trick and this trick. By saying I want to look up two values.
Then colon, Look up the same two values. And then pass that to the CELL("address".
It does not work. Here is why? If we come into Evaluate Formula.
And get to the point where it's about to Evaluate that first XLOOKUP.
Right here, this is where it should say B13, comma B12.
Instead it says 88 and 10.
That shot down my first way to go.
So here is the actual solution For me, it was three steps.
To get this, the first thing I want to do is use XMATCH.
It is the new function to locate where the item is in List01. So a simple little function.
Look up all of these values here in list01.
And that's all.
We don't need to say it's an exact match because it's automatic.

Chinese: 
因此，在D14：D15中查找所有内容。
但是当我尝试将这个技巧和这个技巧结合在一起时。 通过说我想查找两个值。
然后冒号，查找相同的两个值。 然后将其传递给CELL（“ address”。
这是行不通的。 这是为什么呢？ 如果我们进入评估公式。
到达要评估第一个XLOOKUP的地步。
就在这里，这里应该说B13，逗号B12。
而是说88和10。
那击倒了我的第一条路。
所以这是实际的解决方案对我来说，这是三个步骤。
为此，我要做的第一件事是使用XMATCH。
这是一项新功能，可以找到项目在List01中的位置。 如此简单的小功能。
在list01中查找所有这些值。
就这样。
我们不需要说这是完全匹配，因为它是自动的。

Russian: 
Так что ищите все в D14: D15.
Но когда я пытаюсь объединить этот трюк и этот трюк.  Говоря, я хочу найти два значения.
Затем двоеточие, найдите те же два значения.  А затем передайте это в ЯЧЕЙКУ ("адрес".
Это не работает.  Вот почему?  Если мы перейдем к формуле Evaluate Formula.
И переходим к тому моменту, когда мы собираемся оценить этот первый XLOOKUP.
Вот где должно быть написано B13, запятая B12.
Вместо этого написано 88 и 10.
Это сбило мой первый путь.
Итак, вот реальное решение. Для меня это было три шага.
Чтобы получить это, первое, что я хочу сделать, это использовать XMATCH.
Это новая функция для определения местоположения элемента в List01.  Итак, небольшая простая функция.
Найдите все эти значения здесь, в list01.
И это все.
Нам не нужно говорить, что это точное совпадение, потому что оно автоматическое.

Spanish: 
Entonces, el primero: siete es el segundo elemento de la lista.  54 no se encuentra.
59 es el cuarto elemento de la lista.  18 no se encuentra.  Eso es bueno.
ahora sabemos dónde están las cosas.  Bien, entonces la función DIRECCIÓN.
La función DIRECCIÓN dice ¿Qué fila y qué columna?
Sé que siempre estará en la columna dos.
Entonces, para la parte de la columna, eso fue realmente fácil.
Solo puedo pedir la COLUMNA de List01 y eso devolverá la columna 2.
Sin embargo, para obtener la ubicación hasta qué fila.  Empecé con ROW () de List01.
Debido a que esta es una matriz dinámica, me da todas las filas.
Entonces tuve que decir que quiero el ÍNDICE de eso.  Coma uno.  Lo que me dio con éxito solo 5.
Reste 1 para llegar a la celda de arriba.
Y luego agregó los resultados del XMATCH.
Finalmente aquí, este 4 dice que queremos una referencia relativa.

German: 
Also das erste: sieben ist das zweite Element in der Liste.  54 wird nicht gefunden.
59 ist der vierte Punkt in der Liste.  18 wird nicht gefunden.  Das ist also gut.
Jetzt wissen wir, wo die Dinge sind.  Okay, dann die ADRESS-Funktion.
Die Funktion ADRESSE sagt Welche Zeile und welche Spalte?
Ich weiß, dass es immer in Spalte zwei sein wird.
Für den Säulenteil war das also eigentlich einfach.
Ich kann nur nach der SPALTE von List01 fragen und das wird Spalte 2 zurückgeben.
Um den Standort bis zu welcher Zeile zu ermitteln.  Ich habe mit der ROW () von List01 begonnen.
Da dies ein dynamisches Array ist, gibt es mir alle Zeilen.
Also musste ich sagen, ich möchte den INDEX davon.  Komma eins.  Welches gab mir erfolgreich nur 5.
Ich habe 1 subtrahiert, um zu der Zelle darüber zu gelangen.
Und dann in den Ergebnissen des XMATCH hinzugefügt.
Schließlich sagt diese 4 hier draußen, dass wir eine relative Referenz wollen.

Hindi: 
तो पहले एक: सात सूची में दूसरा आइटम है।  54 नहीं मिला है।
59 सूची में चौथा आइटम है।  18 नहीं मिला है।  तो यह अच्छा है।
अब हम जानते हैं कि चीजें कहां हैं।  ठीक है तो ADDRESS फ़ंक्शन।
ADDRESS फ़ंक्शन कहता है कि कौन सी पंक्ति और कौन सा कॉलम?
मुझे पता है कि यह हमेशा कॉलम दो में रहने वाला है।
तो कॉलम भाग के लिए, यह वास्तव में आसान था।
मैं सिर्फ List01 के COLUMN के लिए कह सकता हूं और यह कॉलम 2 लौटाएगा।
हालांकि, पंक्ति के रूप में स्थान प्राप्त करने के लिए।  मैंने List01 के ROW () से शुरुआत की।
क्योंकि यह एक गतिशील सरणी है, यह मुझे सभी पंक्तियों को देती है।
इसलिए मुझे कहना पड़ा कि मुझे उसी का INDEX चाहिए।  कोमा एक।  जिसने मुझे सफलतापूर्वक सिर्फ 5 दिए।
मैंने उस सेल के ऊपर आने के लिए 1 घटाया।
और फिर XMATCH के परिणामों में जोड़ा गया।
अंत में यहाँ यह 4 कहता है कि हम एक सापेक्ष संदर्भ चाहते हैं।

English: 
So the first one: seven is the second item in the list. 54 is not found.
59 is the fourth item in the list. 18 is not found. So that's good.
now we know where the things are. Okay then the ADDRESS function.
The ADDRESS function says Which row and Which column?
I know that it's always going to be in column two.
So for the column part, that was actually easy.
I can just ask for the COLUMN of List01 and that will return column 2.
To get the location as far as which row, though. I started with the ROW() of List01.
Because this is a dynamic array, it gives me all of the rows.
So I had to say I want the INDEX of that. Comma one. Which successfully gave me just 5.
I subtracted 1 to get up to the cell above that.
And then added in the results of the XMATCH.
Finally out here this 4 says that we want a relative reference.

Indonesian: 
Jadi yang pertama: tujuh adalah item kedua dalam daftar.  54 tidak ditemukan.
59 adalah item keempat dalam daftar.  18 tidak ditemukan.  Jadi itu bagus.
sekarang kita tahu dimana barang-barang itu.  Oke kemudian fungsi ADDRESS.
Fungsi ADDRESS mengatakan baris mana dan kolom mana?
Saya tahu itu akan selalu ada di kolom dua.
Jadi untuk bagian kolom, itu sebenarnya mudah.
Saya bisa meminta KOLOM dari List01 dan itu akan mengembalikan kolom 2.
Untuk mendapatkan lokasi sejauh mana barisnya.  Saya mulai dengan ROW () dari List01.
Karena ini adalah array dinamis, ini memberi saya semua baris.
Jadi saya harus mengatakan saya ingin INDEX itu.  Koma satu.  Yang berhasil memberi saya hanya 5.
Saya mengurangi 1 untuk naik ke sel di atasnya.
Dan kemudian ditambahkan dalam hasil XMATCH tersebut.
Akhirnya di sini 4 ini mengatakan bahwa kami menginginkan referensi relatif.

Russian: 
Итак, первое: семь - это второй пункт в списке.  54 не найдено.
59 - четвертый пункт в списке.  18 не найдено.  Так что хорошо.
теперь мы знаем, где находятся вещи.  Хорошо, тогда функция АДРЕС.
Функция АДРЕС говорит, какая строка и какой столбец?
Я знаю, что он всегда будет во второй колонке.
Так что для колонной части это было действительно просто.
Я могу просто попросить КОЛОНКУ List01, и она вернет столбец 2.
Однако, чтобы получить местоположение в какой строке.  Я начал с ROW () списка List01.
Поскольку это динамический массив, он дает мне все строки.
Так что я должен был сказать, что хочу ИНДЕКС этого.  Запятая первая.  Что дало мне всего 5.
Я вычитал 1, чтобы попасть в ячейку над ней.
А затем добавил в результаты XMATCH.
Наконец, здесь это 4 говорит о том, что нам нужна относительная ссылка.

Zulu: 
Ngakho eyokuqala: eyisikhombisa yinto yesibili ohlwini.  54 ayitholakali.
I-59 yinto yesine ohlwini.  18 akatholakali.  Kuhle lokho.
manje sesiyazi ukuthi izinto zikuphi.  Kulungile ke umsebenzi we-ADDRESS.
Umsebenzi we-ADDRESS uthi Yimuphi umugqa nokuthi iyiphi ikholomu?
Ngiyazi ukuthi ngaso sonke isikhathi kuzoba kukholamu lesibili.
Ngakho-ke ngengxenye yekholamu, lokho bekulula impela.
Ngingavele ngibuze i-COLUMN ye-List01 futhi ezobuyisa ikholomu 2.
Ukuthola indawo kuze kufike kumuphi umugqa, noma kunjalo.  Ngiqale ngeROW () yeList01.
Ngoba lolu luhlu olunamandla, lunginikeza yonke imigqa.
Ngakho-ke bekufanele ngithi ngifuna i-INDEX yalokho.  Ikhoma elilodwa.  Okunginike ngempumelelo okungu-5 kuphela.
Ngikhiphe u-1 ukusukuma ngiye esitokisini ngaphezulu kwalokho.
Ngemuva kwalokho kungezwe emiphumeleni yeXMATCH.
Ekugcineni lapha lapha 4 uthi sifuna ireferensi ehlobene.

Italian: 
Quindi il primo: sette è il secondo elemento nell'elenco.  54 non è stato trovato.
59 è il quarto elemento nell'elenco.  18 non è stato trovato.  Quindi va bene.
ora sappiamo dove sono le cose.  Va bene allora la funzione INDIRIZZO.
La funzione INDIRIZZO dice Quale riga e Quale colonna?
So che sarà sempre nella seconda colonna.
Quindi per la parte della colonna, è stato davvero facile.
Posso semplicemente chiedere la COLONNA di List01 e questo restituirà la colonna 2.
Per ottenere la posizione fino a quale riga, però.  Ho iniziato con ROW () di List01.
Poiché questo è un array dinamico, mi fornisce tutte le righe.
Quindi ho dovuto dire che voglio l'INDICE di quello.  Virgola uno.  Che mi ha dato con successo solo 5.
Ho sottratto 1 per arrivare alla cella sopra quella.
E poi aggiunto i risultati dell'XMATCH.
Infine qui fuori questo 4 dice che vogliamo un riferimento relativo.

Bengali: 
সুতরাং প্রথমটি: সাতটি তালিকার দ্বিতীয় আইটেম।  54 পাওয়া যায় নি।
59 তালিকার চতুর্থ আইটেম।  18 পাওয়া যায় নি।  সুতরাং এটি ভাল।
এখন আমরা জানি জিনিসগুলি কোথায়।  ঠিক আছে তবে অ্যাড্রেস ফাংশন।
ADDRESS ফাংশনটি বলছে কোন সারি এবং কোনটি কলাম?
আমি জানি যে এটি সর্বদা কলাম দুইটি হতে চলেছে।
সুতরাং কলাম অংশের জন্য, এটি আসলে সহজ ছিল।
আমি কেবল তালিকা01 এর COLUMN জিজ্ঞাসা করতে পারি এবং এটি কলাম 2 এ ফিরে আসবে।
যদিও সারিটি সারি পর্যন্ত অবস্থানটি পেতে।  আমি তালিকা01 এর ROW () দিয়ে শুরু করেছি।
কারণ এটি একটি গতিশীল অ্যারে, এটি আমাকে সমস্ত সারি দেয়।
সুতরাং আমি বলতে চাই যে আমি এর আইএনডিএক্স চাই।  কমা এক।  যা সফলভাবে আমাকে দিয়েছে মাত্র 5।
তার উপরের ঘরে উঠতে আমি 1 টি বিয়োগ করেছি।
এবং তারপরে এক্সএমএটিএচচের ফলাফলগুলিতে যুক্ত হয়েছিল।
অবশেষে এখানে এই 4 বলে যে আমরা একটি আপেক্ষিক রেফারেন্স চাই।

Polish: 
Więc pierwsza: siedem to druga pozycja na liście.  54 nie znaleziono.
59 to czwarta pozycja na liście.  18 nie znaleziono.  Więc to dobrze.
teraz wiemy, gdzie są rzeczy.  Dobrze, więc funkcja ADRES.
Funkcja ADRES mówi, który wiersz i która kolumna?
Wiem, że zawsze będzie w drugiej kolumnie.
Więc w przypadku części kolumnowej było to łatwe.
Mogę po prostu poprosić o COLUMN of List01, a to zwróci kolumnę 2.
Aby jednak uzyskać lokalizację aż do którego wiersza.  Zacząłem od WIERSZA () listy List01.
Ponieważ jest to tablica dynamiczna, zawiera wszystkie wiersze.
Musiałem więc powiedzieć, że chcę tego INDEKSU.  Przecinek jeden.  Co z powodzeniem dało mi tylko 5.
Odejmowałem 1, aby dostać się do komórki powyżej.
A następnie dodano wyniki XMATCH.
Wreszcie tutaj ta 4 mówi, że chcemy odniesienia względnego.

Chinese: 
所以第一个：七是列表中的第二个项目。 找不到54。
59是列表中的第四项。 找不到18。 这样很好。
现在我们知道了东西在哪里。 好的，然后使用ADDRESS功能。
ADDRESS函数显示哪一行哪一列？
我知道它总是会出现在第二列中。
因此对于列部分，这实际上很容易。
我只需要索取List01的COLUMN，它将返回第2列。
但是要获得到哪一行的位置。 我从List01的ROW（）开始。
因为这是一个动态数组，所以它为我提供了所有行。
所以我不得不说我想要那个的索引。 逗号一。 哪个成功给了我5。
我减去1即可得到高于该值的单元格。
然后在XMATCH的结果中添加。
最后在这里这4说我们想要一个相对参考。

Portuguese: 
Portanto, o primeiro: sete é o segundo item da lista.  54 não foi encontrado.
59 é o quarto item da lista.  18 não foi encontrado.  Isso é bom.
agora sabemos onde estão as coisas.  Ok, então a função ADDRESS.
A função ADDRESS diz Qual linha e qual coluna?
Eu sei que sempre estará na coluna dois.
Então, para a parte da coluna, isso foi realmente fácil.
Posso apenas pedir a COLUNA de List01 e isso retornará a coluna 2.
Para obter a localização até qual linha, no entanto.  Comecei com o ROW () de List01.
Como esta é uma matriz dinâmica, ela me dá todas as linhas.
Então eu tenho que dizer que quero o INDEX disso.  Vírgula um.  O que me deu apenas 5.
Eu subtraí 1 para chegar à célula acima disso.
E então adicionado nos resultados do XMATCH.
Finalmente aqui este 4 diz que queremos uma referência relativa.

Arabic: 
إذن ، العنصر الأول: سبعة هو العنصر الثاني في القائمة.  54 غير موجود.
59 هو العنصر الرابع في القائمة.  18 غير موجود.  هذا جيد.
الآن نعرف أين الأشياء.  حسنًا ، وظيفة العنوان.
تشير الدالة ADDRESS إلى أي صف وأي عمود؟
أعلم أنه سيكون دائمًا في العمود الثاني.
بالنسبة لجزء العمود ، كان ذلك سهلاً في الواقع.
يمكنني فقط أن أسأل عن COLUMN of List01 والذي سيعيد العمود 2.
للحصول على الموقع بقدر ما هو الصف ، رغم ذلك.  لقد بدأت مع ROW () من List01.
نظرًا لأن هذه مصفوفة ديناميكية ، فإنها تعطيني كل الصفوف.
لذلك كان علي أن أقول أنني أريد مؤشر ذلك.  فاصلة واحدة.  التي أعطتني بنجاح 5 فقط.
لقد طرحت 1 لأصل إلى الخلية أعلاه.
ثم أضيفت في نتائج XMATCH.
أخيرًا هنا ، يوضح هذا الرقم 4 أننا نريد مرجعًا نسبيًا.

Urdu: 
تو پہلا ایک: سات اس فہرست میں دوسرا آئٹم ہے۔  54 نہیں ملا۔
59 فہرست میں چوتھا آئٹم ہے۔  18 نہیں ملا ہے۔  تو یہ اچھی بات ہے۔
اب ہم جانتے ہیں کہ چیزیں کہاں ہیں۔  ٹھیک ہے پھر ایڈریس فنکشن۔
ADDRESS فنکشن کا کہنا ہے کہ کون سی قطار اور کون سا کالم؟
میں جانتا ہوں کہ یہ ہمیشہ کالم دو میں ہوتا ہے۔
لہذا کالم حصے کے ل that ، یہ دراصل آسان تھا۔
میں صرف فہرست01 کے کالم کے لئے پوچھ سکتا ہوں اور وہ کالم 2 واپس آجائے گا۔
جہاں تک جہاں تک قطار حاصل کرنے کے ل.۔  میں نے فہرست 0 کی ROW () سے آغاز کیا۔
چونکہ یہ ایک متحرک صف ہے ، اس سے مجھے تمام قطاریں مل جاتی ہیں۔
تو مجھے کہنا پڑا کہ میں اس کا انڈیکس چاہتا ہوں۔  کوما ایک۔  جس نے کامیابی کے ساتھ مجھے صرف 5 دیا۔
اس کے اوپر سیل تک جانے کے ل I میں نے 1 گھٹا لیا۔
اور پھر XMATCH کے نتائج میں شامل کیا۔
آخر میں یہاں یہ 4 کہتا ہے کہ ہم ایک رشتہ دار حوالہ چاہتے ہیں۔

Turkish: 
Yani ilki: yedi, listedeki ikinci maddedir.  54 bulunamadı.
59, listedeki dördüncü maddedir.  18 bulunamadı.  Yani bu iyi.
artık şeylerin nerede olduğunu biliyoruz.  Tamam o zaman ADRES işlevi.
ADRES işlevi, Hangi satır ve Hangi sütun?
Bunun her zaman ikinci kolonda olacağını biliyorum.
Yani sütun kısmı için bu aslında kolaydı.
List01'in COLUMN'unu isteyebilirim ve bu 2. sütunu döndürecektir.
Yine de konumu hangi satıra kadar almak için.  List01'in SATIR () ile başladım.
Bu dinamik bir dizi olduğu için bana tüm satırları veriyor.
Bu yüzden bunun INDEX'ini istediğimi söylemeliydim.  Virgül bir.  Başarıyla bana sadece 5 verdi.
Yukarıdaki hücreye ulaşmak için 1 çıkardım.
Ve sonra XMATCH sonuçlarına eklendi.
Nihayet burada bu 4, göreceli bir referans istediğimizi söylüyor.

Thai: 
รายการแรก: seven เป็นรายการที่สองในรายการ  ไม่พบ 54
59 เป็นรายการที่สี่ในรายการ  ไม่พบ 18  นั่นเป็นสิ่งที่ดี
ตอนนี้เรารู้แล้วว่าสิ่งต่างๆอยู่ที่ไหน  เอาล่ะฟังก์ชัน ADDRESS
ฟังก์ชัน ADDRESS ระบุว่าแถวไหนและคอลัมน์ใด
ฉันรู้ว่ามันจะอยู่ในคอลัมน์ที่สองเสมอ
สำหรับส่วนของคอลัมน์นั้นง่ายมาก
ฉันสามารถขอ COLUMN ของ List01 และนั่นจะส่งคืนคอลัมน์ 2
เพื่อรับตำแหน่งว่าแถวไหนถึงแม้ว่า  ฉันเริ่มต้นด้วย ROW () ของ List01
เนื่องจากนี่เป็นอาร์เรย์แบบไดนามิกจึงทำให้ฉันมีแถวทั้งหมด
ผมก็เลยบอกว่าผมต้องการ INDEX ของมัน  ลูกน้ำหนึ่ง  ซึ่งทำให้ฉันสำเร็จแค่ 5
ฉันลบ 1 เพื่อขึ้นไปยังเซลล์ด้านบนนั้น
จากนั้นเพิ่มในผลลัพธ์ของ XMATCH
ในที่สุด 4 ข้อนี้บอกว่าเราต้องการการอ้างอิงแบบสัมพัทธ์

Filipino: 
Kaya't ang una: pitong ang pangalawang item sa listahan.  54 ay hindi natagpuan.
Ang 59 ay ang pang-apat na item sa listahan.  18 ay hindi natagpuan.  Kaya mabuti yan.
ngayon alam namin kung nasaan ang mga bagay.  Okay pagkatapos ay ang ADDRESS function.
Sinasabi ng pagpapaandar ng ADDRESS Aling hilera at Aling haligi?
Alam kong palagi itong magiging sa haligi ng dalawa.
Kaya para sa bahagi ng haligi, madali talaga iyon.
Maaari ko lang tanungin ang COLUMN ng List01 at ibabalik nito ang haligi 2.
Upang makuha ang lokasyon hanggang sa aling hilera, bagaman.  Nagsimula ako sa ROW () ng List01.
Dahil ito ay isang pabagu-bagong hanay, binibigyan nito ang lahat ng mga hilera.
Kaya't sinabi kong gusto ko ang INDEX ng iyon.  Comma isa.  Alin ang matagumpay na nagbigay sa akin ng 5 lamang.
Ibinawas ko ang 1 upang makaakyat sa cell sa itaas niyon.
At pagkatapos ay idinagdag sa mga resulta ng XMATCH.
Sa wakas sa labas dito sinabi ng 4 na nais namin ang isang kamag-anak na sanggunian.

Malay (macrolanguage): 
Jadi yang pertama: tujuh adalah item kedua dalam senarai.  54 tidak dijumpai.
59 adalah item keempat dalam senarai.  18 tidak dijumpai.  Jadi itu bagus.
sekarang kita tahu di mana keadaannya.  Baiklah kemudian fungsi ALAMAT.
Fungsi ALAMAT mengatakan baris mana dan lajur mana?
Saya tahu bahawa ia selalu ada di ruangan dua.
Jadi untuk bahagian lajur, itu sebenarnya mudah.
Saya hanya boleh meminta COLUMN List01 dan itu akan mengembalikan ruangan 2.
Untuk mendapatkan lokasi sejauh baris mana sekalipun.  Saya mulakan dengan ROW () List01.
Kerana ini adalah susunan dinamik, ini memberikan saya semua baris.
Oleh itu, saya harus mengatakan bahawa saya mahu INDEKS itu.  Koma satu.  Yang berjaya memberi saya hanya 5.
Saya tolak 1 untuk naik ke sel di atasnya.
Dan kemudian ditambahkan dalam hasil XMATCH.
Akhirnya di sini 4 ini mengatakan bahawa kita mahukan rujukan relatif.

Dutch: 
Dus de eerste: zeven is het tweede item in de lijst.  54 is niet gevonden.
59 is het vierde item in de lijst.  18 is niet gevonden.  Dus dat is goed.
nu weten we waar de dingen zijn.  Oké dan de ADRES-functie.
De ADRES-functie zegt welke rij en welke kolom?
Ik weet dat het altijd in kolom twee zal staan.
Dus voor het kolomgedeelte was dat eigenlijk eenvoudig.
Ik kan gewoon om de KOLOM van Lijst01 vragen en dat zal kolom 2 retourneren.
Om de locatie tot welke rij te krijgen.  Ik ben begonnen met de RIJ () van List01.
Omdat dit een dynamische array is, krijg ik alle rijen.
Dus ik moest zeggen dat ik de INDEX daarvan wil.  Komma een.  Wat me met succes slechts 5 opleverde.
Ik heb 1 afgetrokken om in de cel daarboven te komen.
En vervolgens toegevoegd in de resultaten van de XMATCH.
Ten slotte zegt deze 4 dat we een relatieve referentie willen.

Romanian: 
Deci primul: șapte este al doilea element din listă.  54 nu este găsit.
59 este al patrulea element din listă.  18 nu este găsit.  Deci asta e bine.
acum știm unde sunt lucrurile.  Bine, atunci funcția ADRESĂ.
Funcția ADRESĂ spune Care rând și Care coloană?
Știu că va fi întotdeauna în coloana a doua.
Deci, pentru partea de coloană, a fost de fapt ușor.
Pot cere doar CULOANA din List01 și asta va întoarce coloana 2.
Pentru a obține locația până la ce rând, totuși.  Am început cu ROW () din List01.
Deoarece acesta este un tablou dinamic, îmi oferă toate rândurile.
Așa că a trebuit să spun că vreau INDEX-ul.  Coma unu.  Ceea ce mi-a dat cu succes doar 5.
Am scăzut 1 pentru a ajunge la celula de deasupra.
Și apoi adăugat în rezultatele XMATCH.
În cele din urmă, aici, acest 4 spune că vrem o referință relativă.

Swedish: 
Så den första: sju är det andra objektet i listan.  54 hittades inte.
59 är det fjärde objektet i listan.  18 hittades inte.  Så det är bra.
nu vet vi var sakerna är.  Okej då ADDRESS-funktionen.
ADRESS-funktionen säger vilken rad och vilken kolumn?
Jag vet att det alltid kommer att finnas i kolumn två.
Så för kolumndelen var det faktiskt enkelt.
Jag kan bara be om KOLONN i List01 och det kommer att returnera kolumn 2.
För att få platsen så långt som vilken rad, dock.  Jag började med ROW () i List01.
Eftersom detta är en dynamisk matris ger det mig alla rader.
Så jag var tvungen att säga att jag vill ha INDEX för det.  Komma en.  Vilket framgångsrikt gav mig bara 5.
Jag subtraherade 1 för att komma upp till cellen ovanför det.
Och läggs sedan till i resultaten av XMATCH.
Slutligen här ute säger denna 4 att vi vill ha en relativ referens.

French: 
Donc, le premier: sept est le deuxième élément de la liste.  54 est introuvable.
59 est le quatrième élément de la liste.  18 est introuvable.  Alors c'est bien.
maintenant nous savons où sont les choses.  Bon alors la fonction ADRESSE.
La fonction ADRESSE indique quelle ligne et quelle colonne?
Je sais que ce sera toujours dans la deuxième colonne.
Donc, pour la partie colonne, c'était en fait facile.
Je peux simplement demander la COLONNE de List01 et cela renverra la colonne 2.
Pour obtenir l'emplacement jusqu'à quelle ligne, cependant.  J'ai commencé avec la ROW () de List01.
Comme il s'agit d'un tableau dynamique, il me donne toutes les lignes.
Je devais donc dire que je veux l'INDEX de cela.  Une virgule.  Ce qui m'a donné avec succès seulement 5.
J'ai soustrait 1 pour atteindre la cellule au-dessus.
Et puis ajouté dans les résultats du XMATCH.
Enfin, ici, ce 4 indique que nous voulons une référence relative.

Filipino: 
at ang isang formula na iyon ang nagbabalik ng lahat ng mga sagot na ito kaya ang B6, B8, B6, B11, B10.  Kung papalitan natin ang isang bagay dito kukuha kami ng 32 at gawin itong 12.
Pagkatapos ay nagbabago iyon sa B9.
Gumagana ito maliban sa mga error na # N / A.
Kaya't sa wakas ay ibalot lamang ang buong bagay sa IFNA at ipakita ang "".
Kaya't isang solong pormula gamit ang ADDRESS upang maibalik ang lahat ng mga sagot.
Mike, tingnan natin kung ano ang mayroon ka.  [Mike Girvin] Wow, kamangha-mangha ang pormula ng pagbubuhos na iyon, MrExcel!
Makukuha mo ang maliit na iyon upang tingnan ang hilera limang.
Pagkatapos ibabawas mo ang isa upang tumalon pabalik sa hilera apat.  At pagkatapos ibawas ang array na nabuo ng XMATCH.
Lahat upang likhain ang wastong bubo na mga numero ng hilera para sa ADDRESS.
Kaya't hulaan ko mas mabuting gumawa ako ng isang dating pormula sa paaralan.  Sa halip na ADDRESS.  Gagamitin ko ang pagpapaandar ng CELL.
Ngayon, anumang oras na ihinahambing mo ang dalawang listahan, ang function na MATCH ang paraan upang pumunta.
Hinahanap namin iyon sa loob ng listahang ito dito mismo.

Turkish: 
ve bir formül tüm bu cevapları verir, yani B6, B8, B6, B11, B10.  Burada bir şeyi değiştirirsek, bu 32'yi alıp 12 yapacağız.
Sonra bu B9 olarak değişir.
# N / A hataları dışında çalışıyor.
Sonunda hepsini IFNA'ya sarın ve "" gösterin.
Yani tüm bu cevapları döndürmek için ADDRESS kullanan tek bir formül.
Mike, bakalım neyin var.  [Mike Girvin] Vay canına, bu dökülen formül harika, MrExcel!
Beşinci sıraya bakmak için biraz olsun.
Sonra dördüncü sıraya geri dönmek için bir tane çıkarırsınız.  Ve sonra XMATCH tarafından üretilen diziyi çıkarın.
Tümü, ADDRESS için doğru dökülmüş satır numaralarını oluşturmak için.
Sanırım eski usul bir formül yapsam iyi olur.  ADDRESS yerine.  HÜCRE işlevini kullanacağım.
Şimdi, iki listeyi her karşılaştırdığınızda, KAÇINCI işlevi gidilecek yoldur.
Bu listeyi tam burada arıyoruz.

English: 
and that one formula returns all of these answers so B6, B8, B6, B11, B10. If we would change something here we'll take this 32 and make it be 12.
Then that changes to B9.
It is working except for the #N/A errors.
So finally just wrap that whole thing in IFNA and display "".
So a single formula using ADDRESS to return all of those answers.
Mike, let's see what you have. [Mike Girvin] Wow, that spilling formula is amazing, MrExcel!
You get that little bit to look up row five.
Then you subtract one to jump back to row four. And then subtract the array generated by XMATCH.
All to create the correct spilled row numbers for ADDRESS.
So I guess I better do an old school formula. Instead of ADDRESS. I will use the CELL function.
Now, anytime you are comparing two lists, the MATCH function is the way to go.
We are looking that up within this list right here.

German: 
und diese eine Formel gibt alle diese Antworten zurück, also B6, B8, B6, B11, B10.  Wenn wir hier etwas ändern würden, nehmen wir diese 32 und machen es zu 12.
Dann ändert sich das zu B9.
Es funktioniert bis auf die # N / A-Fehler.
Also wickeln Sie das Ganze einfach in IFNA ein und zeigen Sie "" an.
Also eine einzige Formel mit ADRESSE, um all diese Antworten zurückzugeben.
Mike, mal sehen, was du hast.  [Mike Girvin] Wow, diese Formel ist unglaublich, MrExcel!
Sie bekommen das kleine bisschen, um die fünfte Reihe nachzuschlagen.
Dann subtrahieren Sie eins, um zur vierten Reihe zurückzukehren.  Subtrahieren Sie dann das von XMATCH generierte Array.
Alles, um die richtigen verschütteten Zeilennummern für ADRESSE zu erstellen.
Also mache ich besser eine Old-School-Formel.  Anstelle von ADRESSE.  Ich werde die CELL-Funktion verwenden.
Wenn Sie jetzt zwei Listen vergleichen, ist die MATCH-Funktion der richtige Weg.
Wir suchen das hier in dieser Liste.

Thai: 
และสูตรนั้นจะส่งกลับคำตอบทั้งหมดเหล่านี้ดังนั้น B6, B8, B6, B11, B10  ถ้าเราจะเปลี่ยนอะไรสักอย่างตรงนี้เราจะเอา 32 นี้ไปทำให้เป็น 12
จากนั้นจะเปลี่ยนเป็น B9
มันใช้งานได้ยกเว้นข้อผิดพลาด # N / A
ในที่สุดก็สรุปทั้งหมดนั้นใน IFNA และแสดง ""
ดังนั้นสูตรเดียวโดยใช้ ADDRESS เพื่อส่งกลับคำตอบทั้งหมดนั้น
ไมค์มาดูกันว่ามีอะไรบ้าง  [Mike Girvin] ว้าวววววววววววววววววววววว MrExcel
คุณลองดูแถวห้า
จากนั้นคุณลบหนึ่งเพื่อข้ามกลับไปที่แถวที่สี่  จากนั้นลบอาร์เรย์ที่สร้างโดย XMATCH
ทั้งหมดเพื่อสร้างหมายเลขแถวที่หกที่ถูกต้องสำหรับ ADDRESS
ดังนั้นฉันเดาว่าฉันควรทำตามสูตรของโรงเรียนเก่า  แทน ADDRESS  ฉันจะใช้ฟังก์ชัน CELL
เมื่อใดก็ตามที่คุณเปรียบเทียบสองรายการฟังก์ชัน MATCH คือหนทางที่จะไป
เรากำลังค้นหาสิ่งนั้นในรายการนี้ที่นี่

Arabic: 
وتعيد هذه الصيغة الواحدة كل هذه الإجابات ، أي B6 و B8 و B6 و B11 و B10.  إذا قمنا بتغيير شيء ما هنا ، فسنأخذ هذا 32 ونجعله 12.
ثم يتغير ذلك إلى B9.
إنه يعمل باستثناء أخطاء # N / A.
لذا أخيرًا ، قم بلف هذا الشيء برمته في IFNA واعرض "".
لذلك هناك صيغة واحدة تستخدم ADDRESS لإرجاع كل هذه الإجابات.
مايك ، دعنا نرى ما لديك.  [مايك جيرفين] واو ، هذه الصيغة المتدفقة مذهلة ، سيد إكسل!
تحصل على هذا القليل للبحث عن الصف الخامس.
ثم تطرح واحدًا للعودة إلى الصف الرابع.  ثم اطرح المصفوفة التي تم إنشاؤها بواسطة XMATCH.
كل ذلك لإنشاء أرقام الصفوف الصحيحة المنسكبة لـ ADDRESS.
لذلك أعتقد أنه من الأفضل أن أعمل معادلة قديمة.  بدلا من العنوان.  سأستخدم وظيفة الخلية.
الآن ، في أي وقت تقارن فيه قائمتين ، فإن وظيفة MATCH هي السبيل للذهاب.
نحن نبحث عن ذلك في هذه القائمة هنا.

Hindi: 
और वह एक सूत्र इन सभी उत्तरों को वापस करता है इसलिए B6, B8, B6, B11, B10।  अगर हम यहां कुछ बदलेंगे तो हम इसे 32 लेंगे और इसे 12 करेंगे।
फिर वह B9 में बदल जाता है।
यह # एन / ए त्रुटियों को छोड़कर काम कर रहा है।
तो आखिर में उस पूरी चीज़ को IFNA में लपेटें और "" प्रदर्शित करें।
तो उन सभी उत्तरों को वापस करने के लिए ADDRESS का उपयोग करके एक एकल सूत्र।
माइक, आइए देखें कि आपके पास क्या है।  [माइक गिर्विन] वाह, स्पिलिंग फॉर्मूला अद्भुत है, MrExcel!
पंक्ति पाँच देखने के लिए आपको वह थोड़ा सा मिलता है।
फिर आप पंक्ति चार में वापस कूदने के लिए एक को घटाते हैं।  और फिर XMATCH द्वारा उत्पन्न सरणी को घटाएं।
ADDRESS के लिए सही स्पिल्ड पंक्ति संख्याएँ बनाने के लिए सभी।
इसलिए मुझे लगता है कि मैं एक पुराने स्कूल के फॉर्मूले को बेहतर करता हूं।  ADDRESS के बजाय।  मैं सेल फ़ंक्शन का उपयोग करूंगा।
अब, कभी भी आप दो सूचियों की तुलना कर रहे हैं, MATCH फंक्शन जाने का रास्ता है।
हम इस सूची के भीतर यहीं देख रहे हैं।

Chinese: 
一个公式返回所有这些答案，所以B6，B8，B6，B11，B10。 如果我们要在此处更改某些内容，我们将其取为32，并将其设为12。
然后变为B9。
除＃N / A错误外，它正在工作。
因此，最后将整个内容包装在IFNA中并显示“”。
因此，使用ADDRESS的一个公式可以返回所有这些答案。
迈克，让我们看看你有什么。  [Mike Girvin]哇，MrExcel，那令人难以置信的溢出公式！
您可以查找第五行。
然后，您减去一个就跳回到第四行。 然后减去XMATCH生成的数组。
全部为ADDRESS创建正确的溢出行号。
所以我想我最好做一个老式的公式。 而不是地址。 我将使用CELL函数。
现在，无论何时您要比较两个列表，MATCH函数都是必经之路。
我们正在此列表中查找。

Portuguese: 
e essa fórmula retorna todas essas respostas, então B6, B8, B6, B11, B10.  Se mudarmos algo aqui, pegaremos este 32 e faremos com que seja 12.
Então isso muda para B9.
Ele está funcionando, exceto para os erros # N / A.
Então, finalmente, envolva tudo isso em IFNA e exiba "".
Portanto, uma única fórmula usando ADDRESS para retornar todas essas respostas.
Mike, vamos ver o que você tem.  [Mike Girvin] Uau, essa fórmula de derramamento é incrível, MrExcel!
Você consegue um pouco para pesquisar a linha cinco.
Então você subtrai um para pular de volta para a linha quatro.  E então subtraia o array gerado pelo XMATCH.
Tudo para criar os números corretos de linha espalhados para ADDRESS.
Então, acho melhor fazer uma fórmula da velha escola.  Em vez de ADDRESS.  Vou usar a função CELL.
Agora, sempre que você estiver comparando duas listas, a função MATCH é o caminho a percorrer.
Estamos procurando isso nesta lista aqui.

Swedish: 
och att en formel returnerar alla dessa svar så B6, B8, B6, B11, B10.  Om vi ​​skulle ändra något här tar vi detta 32 och gör det till 12.
Då ändras det till B9.
Det fungerar förutom # N / A-fel.
Så slutligen bara sätt in det hela i IFNA och visa "".
Så en enda formel med ADDRESS för att returnera alla dessa svar.
Mike, låt oss se vad du har.  [Mike Girvin] Oj, den här spillformeln är fantastisk, MrExcel!
Du får så lite att slå upp rad fem.
Sedan subtraherar du en för att hoppa tillbaka till rad fyra.  Och sedan subtrahera matrisen som genereras av XMATCH.
Allt för att skapa rätt spillda nummer för ADDRESS.
Så jag antar att jag borde göra en gammal skolformel.  Istället för ADRESS.  Jag kommer att använda CELL-funktionen.
Nu när du jämför två listor är MATCH-funktionen vägen att gå.
Vi letar upp det i listan här.

Italian: 
e quella formula restituisce tutte queste risposte quindi B6, B8, B6, B11, B10.  Se dovessimo cambiare qualcosa qui, prenderemo questo 32 e lo faremo essere 12.
Quindi cambia in B9.
Funziona ad eccezione degli errori # N / A.
Quindi, finalmente, avvolgi l'intera cosa in IFNA e mostra "".
Quindi un'unica formula che utilizza INDIRIZZO per restituire tutte quelle risposte.
Mike, vediamo cosa hai.  [Mike Girvin] Wow, quella formula di fuoriuscita è incredibile, MrExcel!
Hai quel po 'di tempo per cercare la quinta riga.
Quindi sottrai uno per tornare alla riga quattro.  E poi sottrai l'array generato da XMATCH.
Tutto per creare i numeri di riga versati corretti per ADDRESS.
Quindi credo che farei meglio a fare una formula vecchia scuola.  Invece di ADDRESS.  Userò la funzione CELL.
Ora, ogni volta che si confrontano due elenchi, la funzione MATCH è la strada da percorrere.
Lo stiamo cercando in questo elenco proprio qui.

Polish: 
i ta jedna formuła zwraca wszystkie te odpowiedzi, więc B6, B8, B6, B11, B10.  Jeśli coś tutaj zmienimy, weźmiemy te 32 i sprawimy, że będzie to 12.
Następnie zmienia się na B9.
Działa z wyjątkiem błędów # N / A.
Więc w końcu po prostu zapakuj to wszystko w IFNA i wyświetl "".
Czyli jedna formuła korzystająca z ADRESU, aby zwrócić wszystkie te odpowiedzi.
Mike, zobaczmy, co masz.  [Mike Girvin] Wow, ta rozlana formuła jest niesamowita, MrExcel!
Wystarczy trochę spojrzeć w górę wiersza piątego.
Następnie odejmujesz jeden, aby przejść z powrotem do wiersza czwartego.  A następnie odejmij tablicę wygenerowaną przez XMATCH.
Wszystko, aby utworzyć poprawne rozlane numery wierszy dla adresu ADDRESS.
Więc chyba lepiej zrobię starą szkołę.  Zamiast ADDRESS.  Użyję funkcji CELL.
Teraz za każdym razem, gdy porównujesz dwie listy, użyj funkcji PODAJ.POZYCJĘ.
Szukamy tego na tej liście tutaj.

French: 
et cette formule renvoie toutes ces réponses donc B6, B8, B6, B11, B10.  Si nous changeons quelque chose ici, nous prendrons ce 32 et le ferons être 12.
Ensuite, cela change en B9.
Cela fonctionne sauf pour les erreurs # N / A.
Alors, finalement, enveloppez tout cela dans IFNA et affichez "".
Donc, une seule formule utilisant ADDRESS pour renvoyer toutes ces réponses.
Mike, voyons ce que tu as.  [Mike Girvin] Wow, cette formule renversante est incroyable, MrExcel!
Vous obtenez ce petit peu pour rechercher la ligne cinq.
Ensuite, vous soustrayez un pour revenir à la quatrième ligne.  Et puis soustrayez le tableau généré par XMATCH.
Tout pour créer les numéros de ligne renversés corrects pour ADDRESS.
Alors je suppose que je ferais mieux de faire une formule à l'ancienne.  Au lieu d'ADRESSE.  J'utiliserai la fonction CELL.
Désormais, chaque fois que vous comparez deux listes, la fonction MATCH est la solution.
Nous recherchons cela dans cette liste ici.

Spanish: 
y esa fórmula devuelve todas estas respuestas, por lo que B6, B8, B6, B11, B10.  Si cambiamos algo aquí, tomaremos este 32 y lo haremos 12.
Entonces eso cambia a B9.
Está funcionando excepto por los errores # N / A.
Así que finalmente envuelva todo eso en IFNA y muestre "".
Entonces, una sola fórmula usando ADDRESS para devolver todas esas respuestas.
Mike, veamos qué tienes.  [Mike Girvin] ¡Vaya, esa fórmula de derramar es increíble, MrExcel!
Obtienes ese poquito para buscar la fila cinco.
Luego resta uno para volver a la fila cuatro.  Y luego reste la matriz generada por XMATCH.
Todo para crear los números de fila derramados correctos para ADDRESS.
Así que supongo que será mejor que haga una fórmula de la vieja escuela.  En lugar de DIRECCIÓN.  Usaré la función CELDA.
Ahora, siempre que esté comparando dos listas, la función COINCIDIR es el camino a seguir.
Lo estamos buscando en esta lista aquí mismo.

Bengali: 
এবং সেই সূত্রটি এই সমস্ত উত্তর ফেরত দেয় যাতে বি 6, বি 8, বি 6, বি 11, বি 10।  আমরা যদি এখানে কিছু পরিবর্তন করতে চাই তবে আমরা এটি 32 নেব এবং এটি 12 হয়ে যাব।
তারপরে বি 9-তে পরিবর্তিত হয়।
এটি # এন / এ ত্রুটি বাদ দিয়ে কাজ করছে।
সুতরাং অবশেষে কেবল সেই পুরো জিনিসটি আইএফএনএতে প্রদর্শন করুন এবং "" প্রদর্শন করুন।
সুতরাং এই সমস্ত উত্তর ফেরত দিতে ADDRESS ব্যবহার করে একটি একক সূত্র।
মাইক, আপনার কি আছে দেখুন।  [মাইক গিরভিন] বাহ, ছিটানোর সূত্রটি আশ্চর্যজনক, মিস্টার এক্সেল!
আপনি সারি পাঁচটি সন্ধান করতে সামান্য কিছু পান।
তারপরে আপনি চারটি সারিতে ফিরে যাওয়ার জন্য একটিকে বিয়োগ করুন।  এবং তারপরে XMATCH দ্বারা উত্পন্ন অ্যারেটি বিয়োগ করুন।
সমস্ত ADDRESS- র জন্য সঠিক স্প্লাইড সারি সংখ্যা তৈরি করতে।
সুতরাং আমার ধারণা আমি আরও পুরানো স্কুল সূত্রটি করব।  অ্যাড্রেসের পরিবর্তে।  আমি সেল ফাংশন ব্যবহার করব।
এখন, আপনি যে কোনও সময় দুটি তালিকার তুলনা করছেন, ম্যাচ ফাংশনটি যাওয়ার উপায়।
আমরা এই তালিকার মধ্যে এখানে খুঁজছেন।

Dutch: 
en die ene formule geeft al deze antwoorden terug, dus B6, B8, B6, B11, B10.  Als we hier iets zouden veranderen, nemen we deze 32 en maken we er 12 van.
Dan verandert dat in B9.
Het werkt behalve de # N / A-fouten.
Dus wikkel dat hele ding tenslotte gewoon in IFNA en laat "" zien.
Dus een enkele formule met ADDRESS om al die antwoorden te retourneren.
Mike, laten we eens kijken wat je hebt.  [Mike Girvin] Wauw, die morsformule is geweldig, MrExcel!
Je krijgt dat kleine beetje om rij vijf op te zoeken.
Vervolgens trek je er één af om terug te springen naar rij vier.  En trek vervolgens de matrix af die is gegenereerd door XMATCH.
Alles om de juiste gemorste rijnummers voor ADDRESS te creëren.
Dus ik denk dat ik maar beter een oude schoolformule kan doen.  In plaats van ADRES.  Ik zal de CELL-functie gebruiken.
Elke keer dat u twee lijsten vergelijkt, is de MATCH-functie de juiste keuze.
We zoeken dat hier op in deze lijst.

Malay (macrolanguage): 
dan satu formula mengembalikan semua jawapan ini sehingga B6, B8, B6, B11, B10.  Sekiranya kita mengubah sesuatu di sini kita akan mengambil 32 ini dan menjadikannya 12.
Kemudian itu berubah menjadi B9.
Ia berfungsi kecuali kesalahan # N / A.
Jadi akhirnya bungkus semuanya dalam IFNA dan paparkan "".
Jadi satu formula menggunakan ALAMAT untuk mengembalikan semua jawapan tersebut.
Mike, mari lihat apa yang anda ada.  [Mike Girvin] Wow, formula tumpahan itu luar biasa, MrExcel!
Anda mendapat sedikit untuk melihat baris lima.
Kemudian anda tolak satu untuk melompat kembali ke baris keempat.  Dan kemudian tolak susunan yang dihasilkan oleh XMATCH.
Semua untuk membuat nombor baris tumpahan yang betul untuk ALAMAT.
Jadi saya rasa lebih baik saya membuat formula sekolah lama.  Bukannya ALAMAT.  Saya akan menggunakan fungsi CELL.
Sekarang, bila-bila masa anda membandingkan dua senarai, fungsi MATCH adalah cara yang tepat.
Kami melihatnya dalam senarai ini di sini.

Zulu: 
nokuthi ifomula eyodwa ibuyisa zonke lezi zimpendulo ngakho-ke B6, B8, B6, B11, B10.  Uma singashintsha okuthile lapha sizothatha le 32 siyenze ibe ngu-12.
Ngemuva kwalokho lokho kuguqukela ku-B9.
Iyasebenza ngaphandle kwamaphutha we- # N / A.
Ngakho-ke ekugcineni vele ugoqe yonke le nto ku-IFNA bese ubonisa "".
Ngakho-ke ifomula elilodwa elisebenzisa i-ADDRESS ukubuyisa zonke lezo zimpendulo.
Mike, ake sibone ukuthi yini onayo.  [Mike Girvin] Hawu, leyo fomula yokuchitheka iyamangalisa, MrExcel!
Uthola lokho okuncane ukubheka umugqa wesihlanu.
Ngemuva kwalokho ususa okukodwa ukuze weqele emuva kulayini wesine.  Bese ukhipha uhlu oluningi olwenziwe yiXMATCH.
Konke ukudala izinombolo zomugqa ezichithekile ze-ADDRESS.
Ngakho-ke ngicabanga ukuthi kungcono ngenze ifomula yakudala yesikole.  Esikhundleni se-ADDRESS.  Ngizosebenzisa umsebenzi weCELL.
Manje, noma kunini lapho uqhathanisa izinhlu ezimbili, umsebenzi we-MATCH uyindlela okufanele uhambe ngayo.
Sibheke lokho ngaphakathi kwalolu hlu lapha.

Russian: 
и эта одна формула возвращает все эти ответы, поэтому B6, B8, B6, B11, B10.  Если бы мы что-то здесь изменили, мы возьмем 32 и сделаем 12.
Затем это меняется на B9.
Он работает, за исключением ошибок # N / A.
Так что, наконец, просто оберните все это в IFNA и отобразите "".
Итак, одна формула, использующая АДРЕС, чтобы вернуть все эти ответы.
Майк, давай посмотрим, что у тебя есть.  [Майк Гирвин] Вау, эта формула разлива потрясающая, MrExcel!
У вас есть это немного, чтобы найти строку пять.
Затем вы вычитаете единицу, чтобы вернуться к четвертому ряду.  А затем вычтите массив, сгенерированный XMATCH.
Все для создания правильных номеров строк для АДРЕСА.
Так что, думаю, мне лучше использовать формулу старой школы.  Вместо АДРЕСА.  Я воспользуюсь функцией ЯЧЕЙКА.
Теперь, когда вы сравниваете два списка, вам подойдет функция ПОИСКПОЗ.
Мы ищем это в этом списке прямо здесь.

Romanian: 
și că o formulă returnează toate aceste răspunsuri, astfel încât B6, B8, B6, B11, B10.  Dacă am schimba ceva aici, vom lua acest 32 și îl vom face să fie 12.
Apoi, asta se schimbă în B9.
Funcționează, cu excepția erorilor # N / A.
Deci, în cele din urmă, înfășurați totul în IFNA și afișați "".
Deci, o singură formulă folosind ADRESA pentru a returna toate aceste răspunsuri.
Mike, hai să vedem ce ai.  [Mike Girvin] Wow, acea formulă de vărsare este uimitoare, MrExcel!
Vei obține acel pic pentru a căuta rândul cinci.
Apoi scadeți unul pentru a sări înapoi la rândul patru.  Și apoi scade matricea generată de XMATCH.
Toate pentru a crea numerele de rând vărsate corecte pentru ADRESA.
Așa că cred că mai bine fac o formulă de școală veche.  În loc de ADRESĂ.  Voi folosi funcția CELL.
Acum, de fiecare dată când comparați două liste, funcția MATCH este calea de urmat.
Căutăm acest lucru în această listă chiar aici.

Urdu: 
اور یہ ایک فارمولا ان تمام جوابات کو واپس کرتا ہے لہذا B6 ، B8 ، B6 ، B11 ، B10۔  اگر ہم یہاں کچھ تبدیل کردیں گے تو ہم اسے 32 لے کر 12 بنائیں گے۔
پھر یہ B9 میں بدل جاتا ہے۔
یہ # N / A غلطیوں کے علاوہ کام کر رہا ہے۔
تو آخر کار صرف اس ساری چیز کو IFNA میں لپیٹیں اور "" ڈسپلے کریں۔
لہذا ان تمام جوابات کو واپس کرنے کے لئے ایڈریس کا استعمال کرتے ہوئے ایک ہی فارمولا۔
مائک ، آئیے دیکھتے ہیں کہ آپ کے پاس کیا ہے۔  [مائک گیروین] واہ ، اسپرنگ فارمولہ حیرت انگیز ہے ، مسٹر ایکسل!
پانچویں صف کو دیکھنے کے ل that آپ کو تھوڑا سا ملتا ہے۔
پھر آپ قطار چار پر چھلانگ لگانے کے لئے ایک کو گھٹاتے ہیں۔  اور پھر XMATCH کے ذریعہ تیار کردہ سرنی کو منہا کریں۔
سبھی نے ایڈریس کے لئے صحیح اسپلڈ قطار نمبر تیار کرنے کے لئے۔
لہذا میرا اندازہ ہے کہ میں اسکول کا پرانا فارمولہ بہتر طور پر کروں گا۔  ایڈریس کے بجائے۔  میں سیل فنکشن کا استعمال کروں گا۔
اب ، جب بھی آپ دو فہرستوں کا موازنہ کر رہے ہو ، میچ کا فنکشن جانے کا راستہ ہے۔
ہم ابھی اس فہرست میں اس کی تلاش کر رہے ہیں۔

Indonesian: 
dan satu rumus mengembalikan semua jawaban ini jadi B6, B8, B6, B11, B10.  Jika kami ingin mengubah sesuatu di sini, kami akan mengambil 32 ini dan menjadikannya 12.
Kemudian itu berubah menjadi B9.
Ini berfungsi kecuali untuk kesalahan # N / A.
Jadi akhirnya bungkus semuanya dalam IFNA dan tampilkan "".
Jadi, satu rumus menggunakan ADDRESS untuk mengembalikan semua jawaban itu.
Mike, mari kita lihat apa yang kamu punya.  [Mike Girvin] Wow, formula tumpahan itu luar biasa, MrExcel!
Anda mendapatkan sedikit itu untuk mencari baris kelima.
Kemudian Anda mengurangi satu untuk melompat kembali ke baris empat.  Dan kemudian kurangi array yang dihasilkan oleh XMATCH.
Semua untuk membuat nomor baris tumpah yang benar untuk ADDRESS.
Jadi saya kira saya lebih baik melakukan formula jadul.  Alih-alih ADDRESS.  Saya akan menggunakan fungsi CELL.
Sekarang, kapan pun Anda membandingkan dua daftar, fungsi MATCH adalah cara yang harus dilakukan.
Kami mencari itu dalam daftar ini di sini.

German: 
Das ist ein definierter Name, der automatisch gesperrt wird.
Und wir suchen nach einer genauen Übereinstimmung.
Im Gegensatz zu XMATCH müssen wir also das dritte Argument setzen und sagen, dass wir genau übereinstimmen.
Das sagt uns die relative Position, wenn eines der Elemente in der Liste ist.
Es gibt die vierte Position.  Oder # N / A.
Ich werde das in INDEX einfügen, weil ich wirklich die Zellreferenz nachschlagen möchte.
Also schauen wir dort durch.  Komma.  Und da ist die Zeilennummer.
Wenn Sie es jetzt in die Zelle eingeben, wird natürlich der tatsächliche Wert zurückgegeben.
Drücken Sie zum Bearbeiten jedoch F2.
Wenn Sie die INDEX-Funktion mithilfe der Zellenfunktion in den Kontext einer Zellreferenz stellen.
Und wir fragen im ersten Argument nach der "Adresse", dann weiß INDEX, dass die Zellenadresse geliefert werden soll.  Klammern schließen.
Und um es durch die hervorgehobenen Zellen zu füllen, verwende ich Strg + Eingabetaste.  Dort haben wir unsere Zellreferenz.
Ohhhh, aber das ist nicht wie die ADRESSE, die uns dieses coole Argument gibt, bei dem wir eine 4 setzen können, um eine relative Zellreferenz zu erhalten.

Portuguese: 
Esse é um nome definido, por isso é bloqueado automaticamente.
E estamos procurando uma correspondência exata.
Portanto, ao contrário do XMATCH, temos que colocar o terceiro argumento e dizer fazer correspondência exata.
Isso nos dirá a posição relativa quando um dos itens está na lista.
Existe a quarta posição.  Ou # N / A.
Vou colocar isso dentro de INDEX porque eu realmente quero pesquisar a referência da célula.
Então, estamos procurando por lá.  Vírgula.  E aí está o número da linha.
Agora, é claro, se você inseri-lo na célula, ele retornará o valor real.
Mas pressione F2 para editar.
Se você colocar a função INDEX no contexto de uma referência de célula usando a função de célula.
E pedimos o "endereço" no primeiro argumento, então INDEX saberá entregar o endereço da célula.  Feche os parênteses.
E para preenchê-lo por meio das células destacadas, uso Control + Enter.  Aí temos a nossa referência de célula.
Ohhhh, mas isso não é como o ADDRESS que nos dá aquele argumento legal onde podemos colocar um 4 para obter a referência relativa da célula.

Swedish: 
Det är ett definierat namn så det låses automatiskt.
Och vi letar efter exakt matchning.
Så till skillnad från XMATCH måste vi sätta det tredje argumentet och säga exakt matcha.
Det kommer att berätta den relativa positionen när en av objekten finns i listan.
Det är den fjärde positionen.  Eller # N / A.
Jag ska lägga det inuti INDEX eftersom jag verkligen vill slå upp cellreferensen.
Så vi tittar igenom där.  Kommatecken.  Och det finns radnumret.
Om du anger det i cellen, returnerar det naturligtvis det verkliga värdet.
Men tryck på F2 för att redigera.
Om du sätter INDEX-funktionen i en cellreferens med hjälp av cellfunktionen.
Och vi ber om "adressen" i det första argumentet, då vet INDEX att leverera celladressen.  Stäng parenteser.
Och för att fylla det genom cellerna som är markerade använder jag Control + Enter.  Där har vi vår cellreferens.
Ohhhh, men det här är inte som ADRESSEN som ger oss det coola argumentet där vi kan sätta en 4 för att få relativ cellreferens.

Malay (macrolanguage): 
Itu nama yang ditentukan sehingga dikunci secara automatik.
Dan kami mencari padanan yang tepat.
Oleh itu, tidak seperti XMATCH, kita harus meletakkan argumen ketiga dan mengatakan melakukan padanan tepat.
Itu akan memberitahu kita kedudukan relatif apabila salah satu item ada dalam senarai.
Terdapat kedudukan keempat.  Atau # N / A.
Saya akan memasukkannya ke dalam INDEX kerana saya benar-benar ingin mencari rujukan sel.
Oleh itu, kita melihat ke sana.  Koma.  Dan ada nombor baris.
Sudah tentu jika anda memasukkannya ke dalam sel, ia mengembalikan nilai sebenar.
Tetapi tekan F2 untuk mengedit.
Sekiranya anda meletakkan fungsi INDEX dalam konteks rujukan sel dengan menggunakan fungsi sel.
Dan kami meminta "alamat" dalam argumen pertama, maka INDEX akan mengetahui untuk menyampaikan alamat sel.  Tutup tanda kurung.
Dan untuk mengisi melalui sel yang disorot, saya menggunakan Control + Enter.  Di sana kami mempunyai rujukan sel kami.
Ohhhh, tapi ini bukan seperti ALAMAT yang memberi kita hujah yang hebat di mana kita boleh meletakkan 4 untuk mendapatkan rujukan sel relatif.

Bengali: 
এটি একটি সংজ্ঞায়িত নাম তাই এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে লক হয়ে যায়।
এবং আমরা সঠিক ম্যাচ খুঁজছি।
সুতরাং XMATCH এর বিপরীতে, আমাদের তৃতীয় যুক্তিটি রেখে সঠিক মিল করতে হবে।
আইটেমগুলির মধ্যে একটি তালিকায় থাকলে এটি আমাদের আপেক্ষিক অবস্থানটি জানায়।
চতুর্থ অবস্থান আছে।  অথবা # এন / এ।
আমি এটি আইএনডেক্সের ভিতরে রাখতে যাচ্ছি কারণ আমি সত্যিই ঘরের রেফারেন্সটি দেখতে চাই।
সুতরাং আমরা সেখানে দিয়ে খুঁজছি।  কমা।  এবং সারি নম্বর আছে।
এখন অবশ্যই আপনি এটি সেলে প্রবেশ করুন, এটি আসল মান প্রদান করে।
তবে সম্পাদনা করতে F2 চাপুন।
যদি আপনি ঘর ফাংশন ব্যবহার করে কোনও সেল রেফারেন্সের প্রসঙ্গে INDEX ফাংশনটি রেখে দেন।
এবং আমরা প্রথম যুক্তিতে "ঠিকানা" জিজ্ঞাসা করব, তারপরে আইএনডিএক্স সেল ঠিকানাটি সরবরাহ করতে জানবে।  বন্ধনী বন্ধ করুন
এবং এটিকে হাইলাইট করা কক্ষগুলির মাধ্যমে এটিকে জনপ্রিয় করতে আমি নিয়ন্ত্রণ + এন্টার ব্যবহার করি।  সেখানে আমাদের সেল রেফারেন্স রয়েছে।
ওহহহ, তবে এটি অ্যাড্রেসটির মতো নয় যা আমাদের সেই দুর্দান্ত যুক্তি দেয় যেখানে আপেক্ষিক সেল রেফারেন্স পেতে আমরা একটি 4 রাখতে পারি।

Indonesian: 
Itu adalah nama yang ditentukan sehingga terkunci secara otomatis.
Dan kami mencari kecocokan persis.
Jadi tidak seperti XMATCH, kita harus meletakkan argumen ketiga dan mengatakan melakukan pencocokan tepat.
Itu akan memberi tahu kita posisi relatif ketika salah satu item ada dalam daftar.
Ada posisi keempat.  Atau # N / A.
Saya akan memasukkannya ke dalam INDEX karena saya benar-benar ingin mencari referensi sel.
Jadi kami sedang mencari di sana.  Koma.  Dan ada nomor baris.
Sekarang tentu saja jika Anda memasukkannya ke dalam sel, itu mengembalikan nilai sebenarnya.
Tapi tekan F2 untuk mengedit.
Jika Anda meletakkan fungsi INDEX dalam konteks referensi sel dengan menggunakan fungsi sel.
Dan kami meminta "alamat" di argumen pertama, kemudian INDEX akan tahu untuk mengirimkan alamat selnya.  Tutup tanda kurung.
Dan untuk mengisinya melalui sel yang disorot, saya menggunakan Control + Enter.  Di sana kami memiliki referensi sel kami.
Ohhhh, tapi ini tidak seperti ALAMAT yang memberi kita argumen keren di mana kita bisa meletakkan 4 untuk mendapatkan referensi sel relatif.

Turkish: 
Bu tanımlı bir addır, bu nedenle otomatik olarak kilitlenir.
Ve tam bir eşleşme arıyoruz.
Dolayısıyla, XMATCH'tan farklı olarak, üçüncü argümanı koymalı ve tam eşleme yap demeliyiz.
Bu, öğelerden biri listede olduğunda bize göreceli konumu söyleyecektir.
Dördüncü pozisyon var.  Veya # N / A.
Bunu INDEX'in içine koyacağım çünkü gerçekten hücre referansına bakmak istiyorum.
Yani oradan bakıyoruz.  Virgül.  Ve sıra numarası var.
Şimdi tabii ki hücreye girerseniz, gerçek değeri döndürür.
Ancak düzenlemek için F2'ye basın.
INDEX işlevini hücre işlevini kullanarak bir hücre başvurusu bağlamına koyarsanız.
Ve ilk bağımsız değişkende "adresi" istiyoruz, ardından INDEX hücre adresini teslim edeceğini bilecek.  Parantezleri kapatın.
Ve onu vurgulanan hücrelerde doldurmak için Control + Enter kullanıyorum.  Orada hücre referansımız var.
Ohhhh, ama bu bize göreceli hücre referansı elde etmek için 4 koyabileceğimiz o harika argümanı veren ADRES gibi değil.

Urdu: 
یہ ایک متعین کردہ نام ہے لہذا یہ خود بخود لاک ہوجاتا ہے۔
اور ہم عین مطابق میچ کی تلاش میں ہیں۔
تو XMATCH کے برعکس ، ہمیں تیسری دلیل رکھنی ہوگی اور بالکل صحیح میچ کرنا ہوگا۔
جب ہمیں فہرست میں آئٹمز میں سے کوئی ایک شامل ہو تو وہ ہمیں رشتہ دار حیثیت بتائے گا۔
چوتھی پوزیشن ہے۔  یا # N / A
میں اسے انڈیکس کے اندر ڈالنے جا رہا ہوں کیوں کہ میں واقعی سیل حوالہ تلاش کرنا چاہتا ہوں۔
تو ہم وہاں کی تلاش کر رہے ہیں۔  کوما  اور صف نمبر ہے۔
اب یقینا if اگر آپ اسے سیل میں داخل کرتے ہیں تو ، وہ اصل قیمت لوٹاتا ہے۔
لیکن ترمیم کرنے کے لئے F2 دبائیں۔
اگر آپ سیل فنکشن کا استعمال کرکے سیل ریفرنس کے تناظر میں INDEX فنکشن رکھتے ہیں۔
اور ہم پہلی دلیل میں "پتہ" مانگتے ہیں ، پھر INDEX سیل ایڈریس فراہم کرنا جانتا ہے۔  قوسین بند کریں
اور اس کو نمایاں کرنے والے خلیوں کے ذریعہ آباد کرنے کے لئے ، میں کنٹرول + انٹر استعمال کرتا ہوں۔  وہاں ہمارے پاس ہمارے سیل کا حوالہ ہے۔
اوہ ، لیکن یہ ایڈریس کی طرح نہیں ہے جو ہمیں وہ ٹھنڈا دلیل فراہم کرتا ہے جہاں ہم رشتہ دار سیل حوالہ حاصل کرنے کے لئے 4 لگا سکتے ہیں۔

Filipino: 
Ito ay isang tinukoy na pangalan kaya awtomatiko itong naka-lock.
At naghahanap kami ng eksaktong tugma.
Kaya hindi tulad ng XMATCH, kailangan nating ilagay ang pangatlong argumento at sabihin na eksaktong tugma.
Sasabihin sa amin iyon sa kamag-anak na posisyon kapag ang isa sa mga item ay nasa listahan.
Mayroong pang-apat na posisyon.  O # N / A.
Ilalagay ko iyon sa loob ng INDEX sapagkat talagang nais kong tingnan ang sanggunian ng cell.
Kaya't tinitingnan namin doon.  Koma.  At mayroong numero ng hilera.
Ngayon syempre kung ipinasok mo ito sa cell, ibabalik nito ang aktwal na halaga.
Ngunit pindutin ang F2 upang mag-edit.
Kung inilagay mo ang pagpapaandar ng INDEX sa konteksto ng isang sanggunian ng cell sa pamamagitan ng paggamit ng pag-andar ng cell.
At hinihiling namin ang "address" sa unang argumento, pagkatapos malalaman ng INDEX na maihatid ang cell address.  Isara ang panaklong.
At upang mapunan ito sa pamamagitan ng mga cell na naka-highlight, ginagamit ko ang Control + Enter.  Doon meron tayong sanggunian sa cell.
Ohhhh, ngunit hindi ito katulad ng ADDRESS na nagbibigay sa amin ng cool na argument kung saan maaari kaming maglagay ng 4 upang makakuha ng sanggunian ng kamag-anak.

Hindi: 
यह एक परिभाषित नाम है इसलिए यह स्वचालित रूप से बंद है।
और हम सटीक मैच की तलाश कर रहे हैं।
तो एक्समैट के विपरीत, हमें तीसरा तर्क देना होगा और कहना होगा कि सटीक मिलान करें।
जब आइटम में से एक सूची में है, तो हमें सापेक्ष स्थिति बताएगा।
चौथा स्थान है।  या # एन / ए।
मैं इसे INDEX के अंदर डालने जा रहा हूं क्योंकि मैं वास्तव में सेल संदर्भ देखना चाहता हूं।
इसलिए हम वहां से गुजर रहे हैं।  अल्पविराम।  और पंक्ति संख्या है।
अब बेशक यदि आप इसे सेल में दर्ज करते हैं, तो यह वास्तविक मूल्य देता है।
लेकिन संपादित करने के लिए F2 दबाएं।
यदि आप सेल फ़ंक्शन का उपयोग करके सेल संदर्भ के संदर्भ में INDEX फ़ंक्शन डालते हैं।
और हम पहले तर्क में "पता" के लिए पूछते हैं, फिर INDEX सेल पता देने के लिए पता चल जाएगा।  कोष्ठक बंद करें।
और इसे हाइलाइट की गई कोशिकाओं के माध्यम से पॉप्युलेट करने के लिए, मैं कंट्रोल + एंटर का उपयोग करता हूं।  वहाँ हम अपने सेल संदर्भ है।
ओह्ह, लेकिन यह ADDRESS की तरह नहीं है जो हमें वह अच्छा तर्क देता है जहां हम सापेक्ष सेल संदर्भ प्राप्त करने के लिए 4 डाल सकते हैं।

Romanian: 
Acesta este un nume definit, deci este blocat automat.
Și căutăm potrivirea exactă.
Deci, spre deosebire de XMATCH, trebuie să punem al treilea argument și să spunem că potrivim exact.
Aceasta ne va spune poziția relativă atunci când unul dintre elemente se află în listă.
Există a patra poziție.  Sau # N / A.
Voi pune asta în interiorul INDEX pentru că vreau cu adevărat să caut referința celulei.
Deci, ne uităm acolo.  Virgulă.  Și acolo este numărul rândului.
Acum, desigur, dacă îl introduceți în celulă, acesta returnează valoarea reală.
Dar apăsați F2 pentru a edita.
Dacă puneți funcția INDEX în contextul unei referințe de celulă utilizând funcția de celulă.
Și cerem „adresa” în primul argument, apoi INDEX va ști să livreze adresa celulei.  Închideți parantezele.
Și pentru a-l completa prin celulele care sunt evidențiate, folosesc Control + Enter.  Acolo avem referința noastră de celulă.
Ohhhh, dar nu este ca ADRESA care ne oferă acel argument interesant în care putem pune un 4 pentru a obține referința relativă a celulei.

Arabic: 
هذا اسم محدد لذلك يتم قفله تلقائيًا.
ونحن نبحث عن تطابق تام.
لذلك على عكس XMATCH ، علينا أن نضع الوسيطة الثالثة ونقول هل تطابق تمامًا.
سيخبرنا ذلك بالموقع النسبي عندما يكون أحد العناصر في القائمة.
هناك المركز الرابع.  أو # N / A.
سأضع ذلك داخل INDEX لأنني أريد حقًا البحث عن مرجع الخلية.
لذلك نحن نبحث هناك.  فاصلة.  ويوجد رقم الصف.
الآن بالطبع إذا قمت بإدخاله في الخلية ، فإنه يُرجع القيمة الفعلية.
لكن اضغط F2 للتحرير.
إذا قمت بوضع دالة INDEX في سياق مرجع خلية باستخدام وظيفة الخلية.
ونطلب "العنوان" في الوسيطة الأولى ، ثم ستعرف INDEX لتسليم عنوان الخلية.  إغلاق الأقواس.
ولملئه من خلال الخلايا التي تم تمييزها ، أستخدم Control + Enter.  هناك لدينا مرجع خليتنا.
أوه ، لكن هذا ليس مثل العنوان الذي يعطينا هذه الحجة الرائعة حيث يمكننا وضع 4 للحصول على مرجع خلية نسبي.

Spanish: 
Ese es un nombre definido, por lo que se bloquea automáticamente.
Y estamos buscando una coincidencia exacta.
Entonces, a diferencia de XMATCH, tenemos que poner el tercer argumento y decir hacer coincidencia exacta.
Eso nos dirá la posición relativa cuando uno de los elementos está en la lista.
Ahí está la cuarta posición.  O # N / A.
Voy a poner eso dentro de INDEX porque realmente quiero buscar la referencia de celda.
Entonces estamos mirando a través de allí.  Coma.  Y ahí está el número de fila.
Ahora, por supuesto, si lo ingresa en la celda, devuelve el valor real.
Pero presione F2 para editar.
Si coloca la función INDICE en el contexto de una referencia de celda usando la función de celda.
Y pedimos la "dirección" en el primer argumento, entonces INDEX sabrá entregar la dirección de la celda.  Cierra los paréntesis.
Y para completarlo a través de las celdas que están resaltadas, uso Control + Enter.  Ahí tenemos nuestra referencia de celda.
Ohhhh, pero esto no es como la DIRECCIÓN que nos da ese argumento genial donde podemos poner un 4 para obtener la referencia de celda relativa.

Dutch: 
Dat is een gedefinieerde naam, dus deze wordt automatisch vergrendeld.
En we zijn op zoek naar exacte match.
Dus in tegenstelling tot XMATCH, moeten we het derde argument plaatsen en zeggen doe exact overeen.
Dat zal ons de relatieve positie vertellen wanneer een van de items in de lijst staat.
Er is de vierde positie.  Of # N / A.
Ik ga dat in INDEX plaatsen omdat ik echt de celverwijzing wil opzoeken.
Dus we kijken daar doorheen.  Komma.  En er is het rijnummer.
Als u het nu in de cel invoert, retourneert het natuurlijk de werkelijke waarde.
Maar druk op F2 om te bewerken.
Als u de INDEX-functie in de context van een celverwijzing plaatst met behulp van de celfunctie.
En we vragen om het "adres" in het eerste argument, dan weet INDEX het celadres af te leveren.  Haakjes sluiten.
En om het door de gemarkeerde cellen te vullen, gebruik ik Control + Enter.  Daar hebben we onze celverwijzing.
Ohhhh, maar dit is niet zoals het ADRES dat ons dat coole argument geeft waar we een 4 kunnen plaatsen om relatieve celverwijzing te krijgen.

Chinese: 
这是一个已定义的名称，因此会自动锁定。
我们正在寻找精确匹配。
因此，与XMATCH不同，我们必须输入第三个参数并说做完全匹配。
当其中一项在列表中时，这将告诉我们相对位置。
有第四个位置。 或＃N / A。
我将其放在INDEX中，因为我真的想查找单元格引用。
因此，我们正在寻找那里。 逗号。 还有行号。
当然，现在如果您将其输入到单元格中，它将返回实际值。
但是按F2进行编辑。
如果通过使用单元格函数将INDEX函数放在单元格引用的上下文中。
然后，我们在第一个参数中要求输入“地址”，然后INDEX将知道要传递单元地址。 右括号。
为了通过突出显示的单元格填充它，我使用了Control + Enter。 那里有我们的细胞参考。
哦，但是这不像ADDRESS那样，它给了我们一个很酷的论点，我们可以在其中放置4来获得相对的单元格引用。

Zulu: 
Lelo igama elichaziwe ngakho-ke likhiywa ngokuzenzakalela.
Futhi sifuna ukufana ngqo.
Ngakho-ke ngokungafani neXMATCH, kufanele sibeke impikiswano yesithathu bese sithi yenza okufanayo.
Lokho kuzositshela ukuma okuhlobene lapho enye yezinto isohlwini.
Kukhona isikhundla sesine.  Noma # N / A.
Ngizokufaka lokho ngaphakathi kwe-INDEX ngoba ngifuna ukubheka ireferensi yeseli.
Ngakho-ke sibheke lapho.  Ikhefana.  Futhi kukhona inombolo yomugqa.
Manje-ke uma uyifaka esitokisini, ibuyisa inani langempela.
Kepha cindezela u-F2 ukuhlela.
Uma ufaka umsebenzi we-INDEX kumongo wesethenjwa seseli ngokusebenzisa umsebenzi weseli.
Futhi sicela "ikheli" empikiswaneni yokuqala, khona-ke i-INDEX izokwazi ukuletha ikheli leseli.  Vala amabakaki.
Futhi ukuyigcwalisa ngamaseli aqokonyisiwe, ngisebenzisa i-Control + Enter.  Lapho sinereferensi yethu yeseli.
Ohhhh, kepha lokhu akufani ne-ADDRESS esinikeza leyo mpikiswano epholile lapho singabeka khona u-4 ukuthola ireferensi yeseli ehlobene.

French: 
C'est un nom défini, donc il est automatiquement verrouillé.
Et nous recherchons une correspondance exacte.
Donc, contrairement à XMATCH, nous devons mettre le troisième argument et dire faire une correspondance exacte.
Cela nous indiquera la position relative lorsqu'un des éléments est dans la liste.
Il y a la quatrième position.  Ou # N / A.
Je vais mettre cela dans INDEX parce que je veux vraiment rechercher la référence de la cellule.
Nous regardons donc par là.  Virgule.  Et il y a le numéro de ligne.
Maintenant, bien sûr, si vous le saisissez dans la cellule, il renvoie la valeur réelle.
Mais appuyez sur F2 pour modifier.
Si vous placez la fonction INDEX dans le contexte d'une référence de cellule à l'aide de la fonction de cellule.
Et nous demandons "l'adresse" dans le premier argument, alors INDEX saura livrer l'adresse de la cellule.  Fermez les parenthèses.
Et pour le remplir à travers les cellules qui sont en surbrillance, j'utilise Ctrl + Entrée.  Là, nous avons notre référence de cellule.
Ohhhh, mais ce n'est pas comme l'ADRESSE qui nous donne cet argument sympa où nous pouvons mettre un 4 pour obtenir une référence de cellule relative.

Thai: 
นั่นคือชื่อที่กำหนดดังนั้นจึงถูกล็อกโดยอัตโนมัติ
และเรากำลังมองหาการจับคู่ที่ตรงกัน
ซึ่งแตกต่างจาก XMATCH เราต้องใส่อาร์กิวเมนต์ที่สามและพูดว่า do ตรงกันทุกประการ
ซึ่งจะบอกเราถึงตำแหน่งสัมพัทธ์เมื่อมีรายการใดรายการหนึ่งอยู่ในรายการ
มีตำแหน่งที่สี่  หรือ # N / A
ฉันจะใส่มันไว้ใน INDEX เพราะฉันต้องการค้นหาการอ้างอิงเซลล์จริงๆ
เรากำลังมองผ่านตรงนั้น  จุลภาค  และมีหมายเลขแถว
แน่นอนว่าถ้าคุณใส่ลงในเซลล์มันจะส่งคืนค่าจริง
แต่กด F2 เพื่อแก้ไข
หากคุณใส่ฟังก์ชัน INDEX ในบริบทของการอ้างอิงเซลล์โดยใช้ฟังก์ชันเซลล์
และเราขอ "ที่อยู่" ในอาร์กิวเมนต์แรกจากนั้น INDEX จะรู้ว่าจะส่งที่อยู่เซลล์  ปิดวงเล็บ
และเพื่อเติมข้อมูลผ่านเซลล์ที่ถูกไฮไลต์ฉันใช้ Control + Enter  ที่นั่นเรามีข้อมูลอ้างอิงเซลล์ของเรา
โอ้ แต่นี่ไม่เหมือน ADDRESS ที่ให้อาร์กิวเมนต์เจ๋ง ๆ ที่เราใส่ 4 เพื่อรับการอ้างอิงเซลล์สัมพัทธ์

Polish: 
To zdefiniowana nazwa, więc jest automatycznie blokowana.
Szukamy dokładnego dopasowania.
Więc w przeciwieństwie do XMATCH, musimy umieścić trzeci argument i powiedzieć do dokładnego dopasowania.
Dzięki temu dowiemy się, jaka jest względna pozycja, gdy jeden z elementów znajduje się na liście.
Jest czwarta pozycja.  Lub # N / A.
Zamierzam umieścić to wewnątrz INDEKSU, ponieważ naprawdę chcę sprawdzić odwołanie do komórki.
Więc tam patrzymy.  Przecinek.  Jest numer wiersza.
Teraz oczywiście, jeśli wprowadzisz go do komórki, zwraca rzeczywistą wartość.
Ale naciśnij F2, aby edytować.
Jeśli umieścisz funkcję INDEKS w kontekście odwołania do komórki za pomocą funkcji komórki.
I prosimy o „adres” w pierwszym argumencie, wtedy INDEKS będzie wiedział, że ma dostarczyć adres komórki.  Zamknij nawiasy.
Aby wypełnić go przez podświetlone komórki, używam Control + Enter.  Tam mamy odniesienie do komórki.
Ohhhh, ale to nie jest jak ADRES, który daje nam fajny argument, w którym możemy wstawić 4, aby uzyskać względne odwołanie do komórki.

Italian: 
È un nome definito, quindi viene bloccato automaticamente.
E stiamo cercando la corrispondenza esatta.
Quindi, a differenza di XMATCH, dobbiamo mettere il terzo argomento e dire fai corrispondenza esatta.
Questo ci dirà la posizione relativa quando uno degli elementi è nell'elenco.
C'è la quarta posizione.  Oppure # N / A.
Lo inserirò all'interno di INDICE perché voglio davvero cercare il riferimento di cella.
Quindi stiamo guardando là.  Virgola.  E c'è il numero di riga.
Ora, ovviamente, se lo inserisci nella cella, restituisce il valore effettivo.
Ma premi F2 per modificare.
Se metti la funzione INDICE nel contesto di un riferimento di cella utilizzando la funzione di cella.
E chiediamo l '"indirizzo" nel primo argomento, quindi INDICE saprà fornire l'indirizzo della cella.  Chiudi parentesi.
E per popolarlo attraverso le celle che sono evidenziate, uso Control + Invio.  Lì abbiamo il nostro riferimento di cella.
Ohhhh, ma questo non è come l'INDIRIZZO che ci dà quell'argomento interessante in cui possiamo mettere un 4 per ottenere il riferimento di cella relativo.

Russian: 
Это определенное имя, поэтому оно автоматически блокируется.
И мы ищем точное совпадение.
Итак, в отличие от XMATCH, мы должны указать третий аргумент и сказать «точное совпадение».
Это сообщит нам относительное положение, когда один из элементов находится в списке.
Есть четвертая позиция.  Или # N / A.
Я собираюсь поместить это в ИНДЕКС, потому что я действительно хочу найти ссылку на ячейку.
Так что ищем там.  Запятая.  И там номер строки.
Теперь, конечно, если вы введете его в ячейку, он вернет фактическое значение.
Но нажмите F2 для редактирования.
Если вы поместите функцию ИНДЕКС в контекст ссылки на ячейку с помощью функции ячейки.
И мы запрашиваем «адрес» в первом аргументе, тогда INDEX будет знать, что нужно доставить адрес ячейки.  Закрывающие круглые скобки.
А чтобы заполнить его выделенными ячейками, я использую Control + Enter.  Вот и ссылка на нашу ячейку.
Оооо, но это не похоже на АДРЕС, который дает нам этот классный аргумент, где мы можем поставить 4, чтобы получить относительную ссылку на ячейку.

English: 
That's a defined name so it's automatically locked.
And we are looking for exact match.
So unlike XMATCH, we have to put the third argument and say do exact match.
That will tell us the relative position when one of the items is in the list.
There is the fourth position. Or #N/A.
I am going to put that inside of INDEX because I really want to look up the cell reference.
So we are looking through there. Comma. And there is the row number.
Now of course if you enter it into the cell, it returns the actual value.
But press F2 to edit.
If you put INDEX function in the context of a cell reference by using the cell function.
And we ask for the "address" in the first argument, then INDEX will know to deliver the cell address. Close parentheses.
And to populate it through the cells that are highlighted, I use Control+Enter. There we have our cell reference.
Ohhhh, but this is not like the ADDRESS that gives us that cool argument where we can put a 4 to get relative cell reference.

Arabic: 
ستعمل دائمًا مع علامات الدولار.  لذا F2 للتحرير.
الآن نحن نستخدم البديل.  هذا هو النص.  فاصلة.
النص القديم الذي نبحث عنه هو علامة الدولار.
وسنستبدلها باقتباس مزدوج.  الذي لا يعني شيئا.  إغلاق الأقواس.
Control + Enter لملئه على طول الطريق.
الآن ، أعتقد أن IFNA جاءت في عام 2013 أو 2016. لذا ، إذا كنت تستخدم الإصدارات السابقة.
سيتعين علينا تشغيل صيغة IF.
الآن هذا هو الجزء الصغير الذي يقارن بين القائمتين.
سأقوم بنسخ ذلك وبعد علامة التساوي مباشرة ، سأقول IF ثم سنستخدم ISNA وسنلصق التطابق.  إغلاق الأقواس.  هناك الاختبار المنطقي.
إذا كانت TRUE ، فأنا أريد أن أظهر اقتباس مزدوج للاقتباس.
الآن تقنيًا هذه سلسلة نصية صفرية الطول.
الذي لن يظهر أي شيء في الخلية.  وإلا فإنه سيتم تشغيل الصيغة.

Hindi: 
यह हमेशा डॉलर के संकेतों के साथ देने वाला है।  तो संपादित करने के लिए F2।
अब हम SUBSTITUTE का उपयोग करते हैं।  यही पाठ है।  अल्पविराम।
हम जिस पुराने पाठ को खोज रहे हैं वह एक डॉलर का चिह्न है।
और हम इसे दोहरे उद्धरण दोहरे उद्धरण के साथ बदल देंगे।  जिसका मतलब कुछ भी नहीं है।  कोष्ठक बंद करें।
नियंत्रण + इसे नीचे सभी तरह से पॉप्युलेट करने के लिए दर्ज करें।
अब, मुझे लगता है कि IFNA 2013 या 2016 में आया था। इसलिए, यदि आप पहले के संस्करणों में हैं।
हम IF सूत्र को चलाने जा रहे हैं।
अब वह थोड़ी सी है जो दो सूचियों की तुलना करती है।
इसलिए मैं उसकी प्रतिलिपि बनाऊंगा और बराबर साइन के बाद, मैं IF कहूंगा और फिर हम ISNA का उपयोग करेंगे और हम मैच पेस्ट करेंगे।  कोष्ठक बंद करें।  तार्किक परीक्षा है।
अगर यह सच है, तो मैं दोहरे उद्धरण दोहरे उद्धरण दिखाना चाहता हूं।
अब तकनीकी रूप से यह एक शून्य लंबाई पाठ स्ट्रिंग है।
जो सेल में कुछ भी नहीं दिखाएगा।  अन्यथा यह सूत्र चलाएगा।

Spanish: 
Siempre se entregará con signos de dólar.  Entonces F2 para editar.
Ahora usamos SUSTITUIR.  Ese es el texto.  Coma.
El texto antiguo que estamos buscando es un signo de dólar.
Y lo reemplazaremos con comillas dobles.  Lo que no significa nada.  Cierra los paréntesis.
Control + Enter para completarlo hasta el final.
Ahora, creo que IFNA llegó en 2013 o 2016. Entonces, si está en versiones anteriores.
Tendremos que ejecutar la fórmula IF.
Esa es la pequeña parte que compara las dos listas.
Así que copiaré eso y justo después del signo igual, diré SI y luego usaremos ISNA y pegaremos la coincidencia.  Cierra los paréntesis.  Ahí está la prueba lógica.
Si es VERDADERO, entonces quiero mostrar comillas dobles.
Técnicamente, esa es una cadena de texto de longitud cero.
Que no mostrará nada en la celda.  De lo contrario, ejecutará la fórmula.

Swedish: 
Det kommer alltid att leverera med dollartecken.  Så F2 att redigera.
Nu använder vi SUBSTITUTE.  Det är texten.  Kommatecken.
Den gamla texten vi letar efter är ett dollartecken.
Och vi kommer att ersätta den med dubbel offert.  Vilket betyder ingenting.  Stäng parenteser.
Control + Enter för att fylla det hela vägen.
Nu tror jag IFNA kom 2013 eller 2016. Så om du är i tidigare versioner.
Vi måste köra IF-formeln.
Nu är det lite som jämför de två listorna.
Så jag kopierar det och strax efter likhetstecknet säger jag IF och sedan använder vi ISNA och vi klistrar in matchningen.  Stäng parenteser.  Det är det logiska testet.
Om det är SANT vill jag visa dubbelt citat dubbelt citat.
Nu är det tekniskt sett en textsträng med nollängd.
Som inte visar något i cellen.  Annars körs formeln.

Romanian: 
Se va livra întotdeauna cu semne de dolar.  Deci F2 de editat.
Acum folosim SUBSTITUTE.  Acesta este textul.  Virgulă.
Vechiul text pe care îl căutăm este un semn de dolar.
Și îl vom înlocui cu ghilimele duble.  Ceea ce nu înseamnă nimic.  Închideți parantezele.
Control + Enter pentru a-l completa până la capăt.
Acum, cred că IFNA a venit în 2013 sau 2016. Deci, dacă sunteți în versiuni anterioare.
Va trebui să rulăm formula IF.
Acum este puținul care compară cele două liste.
Așa că o voi copia și imediat după semnul egal, voi spune IF și apoi vom folosi ISNA și vom lipi meciul.  Închideți parantezele.  Există testul logic.
Dacă este ADEVĂRAT, atunci vreau să arăt ghilimele duble.
Acum, din punct de vedere tehnic, este un șir de text de lungime zero.
Care nu va arăta nimic în celulă.  În caz contrar, va rula formula.

Polish: 
Zawsze będzie dostarczać ze znakami dolara.  Więc F2 do edycji.
Teraz używamy SUBSTITUTE.  To jest tekst.  Przecinek.
Stary tekst, którego szukamy, to znak dolara.
Zastąpimy go podwójnym cudzysłowem.  Co nic nie znaczy.  Zamknij nawiasy.
Control + Enter, aby zapełnić go do końca.
Teraz myślę, że IFNA pojawiło się w 2013 lub 2016. Więc jeśli jesteś we wcześniejszych wersjach.
Będziemy musieli uruchomić formułę IF.
To trochę porównujące dwie listy.
Więc skopiuję to i zaraz po znaku równości powiem IF, a następnie użyjemy ISNA i wkleimy dopasowanie.  Zamknij nawiasy.  Jest test logiczny.
Jeśli jest PRAWDA, chcę pokazać podwójny cudzysłów.
Technicznie rzecz biorąc, jest to ciąg tekstowy o zerowej długości.
Który nic nie pokaże w celi.  W przeciwnym razie uruchomi formułę.

Urdu: 
یہ ہمیشہ ڈالر کے اشارے کے ساتھ فراہم کرنے والا ہے۔  تو F2 میں ترمیم کریں۔
اب ہم استعمال کریں۔  یہ عبارت ہے۔  کوما
پرانا متن جس کی ہم تلاش کر رہے ہیں وہ ایک ڈالر کی علامت ہے۔
اور ہم اسے ڈبل اقتباس ڈبل قیمت کے ساتھ بدل دیں گے۔  جس کا مطلب کچھ نہیں ہے۔  قوسین بند کریں
اسے نیچے ہر طرف آباد کرنے کے لئے + درج کریں پر قابو رکھیں۔
اب ، میرے خیال میں IFNA 2013 یا 2016 میں آیا تھا۔ لہذا ، اگر آپ پہلے والے ورژن میں ہیں۔
ہمیں IF فارمولا چلانا ہے۔
اب وہ تھوڑا سا ہے جو دو فہرستوں کا موازنہ کرتا ہے۔
تو میں اسی کاپی کروں گا اور برابر نشان کے بعد ، میں کہوں گا IF اور پھر ہم ISNA استعمال کریں گے اور ہم میچ پیسٹ کریں گے۔  قوسین بند کریں  منطقی امتحان ہے۔
اگر یہ سچ ہے ، تو میں ڈبل حوالہ ڈبل حوالہ دکھانا چاہتا ہوں۔
اب تکنیکی طور پر یہ ایک صفر لمبائی کی عبارت ہے۔
جو سیل میں کچھ نہیں دکھائے گا۔  ورنہ یہ فارمولا چلائے گا۔

Filipino: 
Ito ay palaging maghahatid sa mga palatandaan ng dolyar.  Kaya F2 upang i-edit.
Ngayon ay gumagamit kami ng SUBSTITute.  Yan ang text.  Koma.
Ang lumang teksto na aming hinahanap ay isang sign ng dolyar.
At papalitan namin ito ng dobleng quote na dobleng quote.  Na nangangahulugang wala.  Isara ang panaklong.
Kontrolin + Ipasok upang punan ito hanggang sa ibaba.
Ngayon, sa palagay ko ang IFNA ay dumating noong 2013 o 2016. Kaya, kung ikaw ay nasa mga naunang bersyon.
Kami ay magkakaroon upang patakbuhin ang IF formula.
Ngayon iyon ang maliit na naghahambing sa dalawang listahan.
Kaya kokopyahin ko iyon at pagkatapos mismo ng pantay na pag-sign, sasabihin ko KUNG pagkatapos ay gagamitin namin ang ISNA at i-paste namin ang tugma.  Isara ang panaklong.  Mayroong lohikal na pagsubok.
Kung ito ay TOTOO, gusto kong magpakita ng dobleng quote na dobleng quote.
Ngayon sa teknikal na iyon ay isang haba ng string ng teksto na haba.
Na hindi magpapakita ng anuman sa cell.  Kung hindi man tatakbo ang formula.

Portuguese: 
Sempre será entregue com cifrões.  Então F2 para editar.
Agora usamos SUBSTITUTE.  Esse é o texto.  Vírgula.
O texto antigo que procuramos é um cifrão.
E vamos substituí-lo por aspas duplas.  O que não significa nada.  Feche os parênteses.
Control + Enter para preenchê-lo completamente.
Agora, acho que IFNA veio em 2013 ou 2016. Então, se você estiver em versões anteriores.
Teremos que executar a fórmula IF.
Agora, esse é o pequeno pedaço que compara as duas listas.
Vou copiar isso e logo após o sinal de igual, direi IF e então usaremos ISNA e colaremos a correspondência.  Feche os parênteses.  Esse é o teste lógico.
Se for TRUE, quero mostrar aspas duplas.
Agora, tecnicamente, é uma string de texto de comprimento zero.
O que não mostrará nada na célula.  Caso contrário, ele executará a fórmula.

Russian: 
Он всегда будет доставлен со знаками доллара.  Итак, F2 редактировать.
Теперь используем ЗАМЕНА.  Это текст.  Запятая.
Старый текст, который мы ищем, - это знак доллара.
И мы заменим его двойными кавычками.  Что ничего не значит.  Закрывающие круглые скобки.
Control + Enter, чтобы заполнить его полностью вниз.
Я думаю, что IFNA появилась в 2013 или 2016 году. Итак, если вы используете более ранние версии.
Нам нужно будет запустить формулу ЕСЛИ.
Вот немного, что сравнивает два списка.
Я скопирую это и сразу после знака равенства скажу ЕСЛИ, а затем мы воспользуемся ISNA и вставим совпадение.  Закрывающие круглые скобки.  Есть логический тест.
Если это ИСТИНА, то я хочу показать двойные кавычки.
Технически это текстовая строка нулевой длины.
Которая ничего не покажет в ячейке.  В противном случае будет выполнена формула.

Chinese: 
它总是会带有美元符号。 所以F2来编辑。
现在我们使用SUBSTITUTE。 那是文字。 逗号。
我们要搜索的旧文本是美元符号。
我们将其替换为双引号双引号。 没什么。 右括号。
按Control + Enter可以完全填充它。
现在，我认为IFNA出现在2013年或2016年。所以，如果您使用的是早期版本。
我们将必须运行IF公式。
现在，这是比较两个列表的一点点。
因此，我将复制该代码，并在等号之后复制，我将说IF，然后使用ISNA并粘贴匹配项。 右括号。 有逻辑测试。
如果它是TRUE，那么我想显示双引号。
现在从技术上讲，这是一个零长度的文本字符串。
在单元格中什么也不会显示。 否则它将运行公式。

Indonesian: 
Itu selalu akan dikirimkan dengan tanda dolar.  Jadi F2 untuk mengedit.
Sekarang kami menggunakan SUBSTITUTE.  Itulah teksnya.  Koma.
Teks lama yang kami cari adalah tanda dolar.
Dan kami akan menggantinya dengan kutip ganda kutip ganda.  Yang tidak ada artinya.  Tutup tanda kurung.
Control + Enter untuk mengisinya sepenuhnya.
Sekarang, saya pikir IFNA datang pada 2013 atau 2016. Jadi, jika Anda menggunakan versi sebelumnya.
Kami harus menjalankan rumus IF.
Nah, itulah sedikit yang membandingkan kedua daftar tersebut.
Jadi saya akan menyalinnya dan tepat setelah tanda sama dengan, saya akan mengatakan JIKA dan kemudian kami akan menggunakan ISNA dan kami akan menempelkan pertandingannya.  Tutup tanda kurung.  Ada ujian logisnya.
Jika BENAR, maka saya ingin menampilkan kutip ganda kutip ganda.
Sekarang secara teknis itu adalah string teks dengan panjang nol.
Yang tidak akan menampilkan apa pun di dalam sel.  Jika tidak, rumus akan dijalankan.

English: 
It is always going to deliver with dollar signs. So F2 to edit.
Now we use SUBSTITUTE. That's the text. Comma.
The old text we're searching for is a dollar sign.
And we'll replace it with double quote double quote. Which means nothing. Close parentheses.
Control+Enter to populate it all the way down.
Now, I think IFNA came in 2013 or 2016. So, if you are in earlier versions.
We are going to have to run the IF formula.
Now that's the little bit that compares the two lists.
So I will copy that and right after the equal sign, I will say IF and then we'll use ISNA and we'll paste the match. Close parentheses. There's the logical test.
If it's TRUE, then i want to show double quote double quote.
Now technically that's a zero length text string.
Which will show nothing in the cell. Otherwise it will run the formula.

Bengali: 
এটি সর্বদা ডলার লক্ষণ সরবরাহ করে চলেছে।  সুতরাং F2 সম্পাদনা করতে।
এখন আমরা সাবস্কিটুট ব্যবহার করি।  এটি পাঠ্য।  কমা।
আমরা যে পুরানো পাঠ্যটি অনুসন্ধান করছি তা হ'ল ডলারের চিহ্ন।
এবং আমরা এটি ডাবল উদ্ধৃতি ডাবল উদ্ধৃতি দিয়ে প্রতিস্থাপন করব।  যার অর্থ কিছুই নয়।  বন্ধনী বন্ধ করুন
এটিকে পুরোপুরি নিচে নামাতে + এন্টার চাপুন।
এখন, আমি মনে করি আইএফএনএ এসেছে 2013 বা 2016 সালে So তাই, আপনি যদি পূর্ববর্তী সংস্করণে থাকেন।
আমরা আইএফ সূত্র চালাতে হবে।
এখন যে দুটি তালিকা তুলনা সামান্য বিট।
সুতরাং আমি এটি অনুলিপি করব এবং সমান চিহ্নের ঠিক পরে, আমি বলব IF এবং তারপরে আমরা ISNA ব্যবহার করব এবং আমরা ম্যাচটি পেস্ট করব।  বন্ধনী বন্ধ করুন  যৌক্তিক পরীক্ষা আছে।
যদি এটি সত্য হয় তবে আমি ডাবল উদ্ধৃতি ডাবল উদ্ধৃতিটি দেখাতে চাই।
এখন প্রযুক্তিগতভাবে এটি শূন্য দৈর্ঘ্যের পাঠ্য স্ট্রিং।
যা সেলে কিছুই দেখায় না।  অন্যথায় এটি সূত্রটি চালাবে।

Dutch: 
Het gaat altijd leveren met dollartekens.  Dus F2 om te bewerken.
Nu gebruiken we SUBSTITUTE.  Dat is de tekst.  Komma.
De oude tekst die we zoeken, is een dollarteken.
En we zullen het vervangen door dubbele aanhalingstekens en dubbele aanhalingstekens.  Wat niets zegt.  Haakjes sluiten.
Control + Enter om het helemaal naar beneden te vullen.
Nu, ik denk dat IFNA in 2013 of 2016 kwam. Dus als je in eerdere versies bent.
We zullen de IF-formule moeten uitvoeren.
Dat is het kleine stukje dat de twee lijsten vergelijkt.
Dus ik zal dat kopiëren en direct na het gelijkteken, zal ik IF zeggen en dan gebruiken we ISNA en plakken we de match.  Haakjes sluiten.  Er is de logische test.
Als het WAAR, dan wil ik dubbele aanhalingstekens en dubbele aanhalingstekens weergeven.
Technisch gezien is dat een tekenreeks met een lengte van nul.
Die zal niets in de cel laten zien.  Anders wordt de formule uitgevoerd.

French: 
Il livrera toujours avec des signes de dollar.  Donc F2 à éditer.
Maintenant, nous utilisons SUBSTITUTE.  Voilà le texte.  Virgule.
L'ancien texte que nous recherchons est un signe dollar.
Et nous le remplacerons par des guillemets doubles.  Ce qui ne veut rien dire.  Fermez les parenthèses.
Ctrl + Entrée pour le peupler complètement.
Maintenant, je pense que l'IFNA est venu en 2013 ou 2016. Donc, si vous êtes dans des versions antérieures.
Nous allons devoir exécuter la formule IF.
Voilà le petit peu qui compare les deux listes.
Je vais donc copier cela et juste après le signe égal, je dirai IF et ensuite nous utiliserons ISNA et nous collerons la correspondance.  Fermez les parenthèses.  Voilà le test logique.
Si c'est VRAI, alors je veux afficher les guillemets doubles.
Maintenant, techniquement, c'est une chaîne de texte de longueur nulle.
Ce qui ne montrera rien dans la cellule.  Sinon, il exécutera la formule.

Turkish: 
Her zaman dolar işaretleriyle teslim edecek.  Yani F2 düzenlemek için.
Şimdi SUBSTITUTE kullanıyoruz.  Metin bu.  Virgül.
Aradığımız eski metin bir dolar işaretidir.
Ve bunu çift tırnak çift tırnakla değiştireceğiz.  Bu hiçbir şey ifade etmiyor.  Parantezleri kapatın.
Tamamen doldurmak için Control + Enter.
Şimdi, sanırım IFNA 2013 veya 2016'da geldi. Öyleyse, önceki sürümlerdeyseniz.
EĞER formülünü çalıştırmamız gerekecek.
Şimdi bu iki listeyi karşılaştıran küçük parça.
Bunu kopyalayacağım ve eşittir işaretinden hemen sonra EĞER diyeceğim ve sonra ISNA kullanacağız ve eşleşmeyi yapıştıracağız.  Parantezleri kapatın.  Mantıksal test var.
DOĞRU ise, o zaman çift tırnak çift tırnak göstermek istiyorum.
Şimdi teknik olarak bu sıfır uzunlukta bir metin dizesi.
Hücrede hiçbir şey göstermeyecek.  Aksi takdirde formülü çalıştıracaktır.

Italian: 
Consegnerà sempre con i segni del dollaro.  Quindi F2 da modificare.
Adesso usiamo SUBSTITUTE.  Questo è il testo.  Virgola.
Il vecchio testo che stiamo cercando è un segno di dollaro.
E lo sostituiremo con virgolette doppie virgolette doppie.  Il che non significa niente.  Chiudi parentesi.
Control + Invio per popolarlo fino in fondo.
Ora, penso che IFNA sia arrivato nel 2013 o nel 2016. Quindi, se sei nelle versioni precedenti.
Dovremo eseguire la formula IF.
Questa è la piccola parte che confronta i due elenchi.
Quindi lo copierò e subito dopo il segno di uguale, dirò SE e poi useremo ISNA e incolleremo la corrispondenza.  Chiudi parentesi.  C'è il test logico.
Se è VERO, voglio mostrare virgolette doppie virgolette doppie.
Ora tecnicamente è una stringa di testo di lunghezza zero.
Che non mostrerà nulla nella cella.  Altrimenti eseguirà la formula.

Thai: 
มันมักจะส่งสัญญาณด้วยดอลลาร์  ดังนั้น F2 เพื่อแก้ไข
ตอนนี้เราใช้ SUBSTITUTE  นั่นคือข้อความ  จุลภาค
ข้อความเก่าที่เรากำลังค้นหาคือเครื่องหมายดอลลาร์
และเราจะแทนที่ด้วย double quote double quote  ซึ่งหมายความว่าไม่มีอะไร  ปิดวงเล็บ
Control + Enter เพื่อเติมข้อมูลลงไปจนสุด
ตอนนี้ฉันคิดว่า IFNA มาในปี 2013 หรือ 2016 ดังนั้นถ้าคุณอยู่ในเวอร์ชันก่อนหน้านี้
เราจะต้องเรียกใช้สูตร IF
ตอนนี้เป็นเพียงเล็กน้อยที่เปรียบเทียบทั้งสองรายการ
ผมจะคัดลอกมันและตรงหลังเครื่องหมายเท่ากับผมจะพูดว่า IF จากนั้นเราจะใช้ ISNA และเราจะวางการจับคู่  ปิดวงเล็บ  มีการทดสอบทางตรรกะ
ถ้าเป็น TRUE ฉันต้องการแสดง double quote double quote
ในทางเทคนิคแล้วนั่นคือสตริงข้อความที่มีความยาวเป็นศูนย์
ซึ่งจะไม่แสดงอะไรในเซลล์.  มิฉะนั้นจะเรียกใช้สูตร

Zulu: 
Kuzohanjiswa njalo ngezimpawu zedola.  Ngakho-ke F2 ukuhlela.
Manje sisebenzisa i-SUBSTITUTE.  Lowo ngumbhalo.  Ikhefana.
Umbhalo wakudala esiwufunayo uwuphawu lwedola.
Futhi sizoyifaka esikhundleni ngokucaphuna okuphindwe kabili kwesilinganiso esiphindwe kabili.  Okusho lutho.  Vala amabakaki.
Lawula + Faka ukugcwalisa yonke indlela ezansi.
Manje, ngicabanga ukuthi i-IFNA ifike ngo-2013 noma ngo-2016. Ngakho-ke, uma unezinguqulo zangaphambilini.
Kuzofanele sisebenzise ifomula ye-IF.
Manje yilokho okuncane okuqhathanisa izinhlu ezimbili.
Ngakho-ke ngizokukopisha lokho bese ngemuva kwesibonakaliso esilinganayo, ngizothi IF bese sizosebenzisa i-ISNA bese sinamathisela umdlalo.  Vala amabakaki.  Kukhona isivivinyo esinengqondo.
Uma kuyiQINISO, khona-ke ngifuna ukukhombisa isilinganiso esicashuniwe esiphindwe kabili.
Manje ngobuchwepheshe lokho kuyintambo yombhalo yobude obungu-zero.
Okungeke kubonise lutho esitokisini.  Ngaphandle kwalokho izosebenzisa ifomula.

Malay (macrolanguage): 
Ia akan sentiasa memberikan tanda dolar.  Jadi F2 untuk menyunting.
Sekarang kita menggunakan SUBSTITUT.  Itulah teksnya.  Koma.
Teks lama yang kita cari adalah tanda dolar.
Dan kami akan menggantikannya dengan petikan berganda ganda.  Yang bermaksud tidak ada.  Tutup tanda kurung.
Control + Enter untuk mengisi semuanya hingga ke bawah.
Sekarang, saya rasa IFNA datang pada tahun 2013 atau 2016. Jadi, jika anda menggunakan versi sebelumnya.
Kita mesti menjalankan formula IF.
Sekarang itulah sedikit yang membandingkan dua senarai.
Oleh itu, saya akan menyalinnya dan selepas tanda sama, saya akan mengatakan JIKA dan kemudian kami akan menggunakan ISNA dan kami akan menampal padanannya.  Tutup tanda kurung.  Ada ujian logik.
Sekiranya ia BENAR, maka saya ingin menunjukkan petikan berganda.
Sekarang secara teknikalnya adalah rentetan teks panjang sifar.
Yang tidak akan menunjukkan apa-apa di dalam sel.  Jika tidak, ia akan menjalankan formula.

German: 
Es wird immer mit Dollarzeichen liefern.  Also F2 bearbeiten.
Jetzt verwenden wir SUBSTITUTE.  Das ist der Text.  Komma.
Der alte Text, nach dem wir suchen, ist ein Dollarzeichen.
Und wir werden es durch ein doppeltes Anführungszeichen ersetzen.  Was nichts bedeutet.  Klammern schließen.
Strg + Eingabetaste, um es ganz nach unten zu füllen.
Nun, ich denke, IFNA kam 2013 oder 2016. Also, wenn Sie in früheren Versionen sind.
Wir müssen die IF-Formel ausführen.
Das ist das kleine bisschen, das die beiden Listen vergleicht.
Also werde ich das kopieren und direkt nach dem Gleichheitszeichen werde ich IF sagen und dann werden wir ISNA verwenden und die Übereinstimmung einfügen.  Klammern schließen.  Es gibt den logischen Test.
Wenn es WAHR ist, dann möchte ich doppeltes Anführungszeichen doppeltes Anführungszeichen anzeigen.
Technisch gesehen ist das eine Textzeichenfolge mit der Länge Null.
Welches wird nichts in der Zelle zeigen.  Andernfalls wird die Formel ausgeführt.

German: 
Klammern schließen.  Strg + Eingabetaste.  Doppelklicken Sie und senden Sie es nach unten.
Wenn Sie also in einer älteren Version sind, funktioniert diese Formel.
Nun wollen wir sehen, ob wir die LET-Funktion bekommen können.
Dies ist Microsoft 365. Also die neueste Version.
Und bevor ich LET benutze, werde ich XLOOKUP verwenden, um zu versuchen, eine Referenz nachzuschlagen.
Da ist unser Suchwert.  Komma.  Das Lookup-Array.
Comma. Und mit XLOOKUP muss ich es zweimal auflisten.
Da es nur eine Spalte gibt und wenn ich diese nach unten kopiere, liefert sie natürlich den Wert.
Aber jetzt, wenn ich es in ROW setze, ist dies ein Kontext, in dem eine Zellreferenz erwartet wird.
Und so liefert der XLOOKUP wie INDEX die Referenz.
Und ROW kann es sehen und die Zeilennummer liefern.  Und für 59 brauchen wir genau das.
Drücken Sie F2.
Jetzt habe ich das nur gemacht, um zu sehen, ob XLOOKUP funktionieren würde.  Jetzt lass uns LET machen.

Dutch: 
Haakjes sluiten.  Control + Enter.  Dubbelklik en verstuur het.
Dus als je een oudere versie hebt, zal die formule werken.
Laten we nu kijken of we de LET-functie kunnen krijgen.
Dit is Microsoft 365. Dus de laatste versie.
En voordat ik LET gebruik, ga ik XLOOKUP gebruiken om te proberen een referentie op te zoeken.
Daar is onze opzoekwaarde.  Komma.  De opzoekmatrix.
Comma. En met XLOOKUP moet ik het twee keer vermelden.
Omdat er maar één kolom is en als ik die kopieer, levert dat natuurlijk de waarde op.
Maar nu, als ik het in ROW plaats, is dit een context waarin een celverwijzing wordt verwacht.
En net als INDEX levert de XLOOKUP de referentie.
En ROW kan het zien en het rijnummer bezorgen.  En voor 59 is dat precies wat we nodig hebben.
Druk op F2.
Nu deed ik dat gewoon om te zien of het XLOOKUP zou werken.  Laten we nu LET doen.

Indonesian: 
Tutup tanda kurung.  Control + Enter.  Klik dua kali dan kirimkan ke bawah.
Jadi jika Anda menggunakan versi yang lebih lama, rumus itu akan berfungsi.
Sekarang mari kita lihat apakah kita bisa mendapatkan fungsi LET.
Ini adalah Microsoft 365. Jadi versi terbaru.
Dan sebelum saya menggunakan LET, saya akan menggunakan XLOOKUP untuk mencoba dan mencari referensi.
Ada nilai pencarian kami.  Koma.  Array pencarian.
Comma. Dan dengan XLOOKUP, saya harus mendaftarnya dua kali.
Karena hanya ada satu kolom dan jika saya menyalinnya tentu saja itu memberikan nilai.
Tapi sekarang, jika saya meletakkannya di dalam ROW, ini adalah konteks di mana referensi sel diharapkan.
Dan seperti halnya INDEX, XLOOKUP mengirimkan referensi.
Dan ROW dapat melihatnya dan mengirimkan nomor baris.  Dan untuk 59 orang itulah yang kami butuhkan.
Tekan F2.
Sekarang saya melakukan itu hanya untuk melihat apakah XLOOKUP akan berhasil.  Sekarang mari kita LET.

Bengali: 
বন্ধনী বন্ধ করুন  নিয়ন্ত্রণ + প্রবেশ করুন।  ডাবল-ক্লিক করুন এবং এটি নীচে প্রেরণ করুন।
সুতরাং আপনি যদি কোনও পুরানো সংস্করণে থাকেন তবে সেই সূত্রটি কাজ করবে।
এখন দেখা যাক আমরা এলইটি ফাংশনটি পেতে পারি কিনা।
এটি মাইক্রোসফ্ট 365. সুতরাং সর্বশেষতম সংস্করণ।
এবং আমি এলইটি ব্যবহার করার আগে, আমি একটি রেফারেন্স চেষ্টা করে দেখার জন্য XLOOKUP ব্যবহার করব।
আমাদের দেখার মান আছে।  কমা।  চেহারা অ্যারে।
Comma. এবং এক্সলুকআপের সাথে, আমাকে এটি দুটিবার তালিকাবদ্ধ করতে হবে।
যেহেতু এখানে কেবল একটি কলাম আছে এবং আমি যদি অবশ্যই এটি কপি করি তবে এটি মান সরবরাহ করে।
তবে এখন, আমি যদি এটি ROW এর ভিতরে রাখি, এটি এমন একটি প্রসঙ্গ যেখানে কোনও সেল রেফারেন্স আশা করা যায়।
এবং তাই আইএনডেক্সের মতো, এক্সলুকআপ রেফারেন্স সরবরাহ করছে।
এবং ROW এটি দেখতে এবং সারি নম্বর সরবরাহ করতে পারে।  এবং 59 এর জন্য আমাদের প্রয়োজন ঠিক এটি।
এফ 2 টিপুন।
এখন আমি এটি XLOOKUP কাজ করবে কিনা তা দেখার জন্য তা করেছিলাম।  এবার এলইটি করি

English: 
Close parentheses. Control+Enter. Double-click and send it down.
So if you're in an older version, that formula will work.
Now let's see if we can get the LET function.
This is Microsoft 365. So the latest version.
And before i use LET, I am going to use XLOOKUP to try and look up a reference.
There's our lookup value. Comma. The lookup array.
Comma. And with XLOOKUP, I have to list it twice.
Since there's only one column and if I copy that down of course it delivers the value.
But now, if i put it inside of ROW, this is a context where a cell reference is expected.
And so like INDEX, the XLOOKUP is delivering the reference.
And ROW can see it and deliver the row number. And for 59 that's exactly what we need.
Press F2.
Now I did that just to see if it XLOOKUP would work. Now let's do LET.

Russian: 
Закрывающие круглые скобки.  Ctrl + Enter.  Дважды щелкните и отправьте его вниз.
Так что, если вы используете более старую версию, эта формула будет работать.
Теперь посмотрим, сможем ли мы получить функцию LET.
Это Microsoft 365. Итак, последняя версия.
И прежде чем использовать LET, я собираюсь использовать XLOOKUP, чтобы попытаться найти ссылку.
Вот наша поисковая ценность.  Запятая.  Поисковый массив.
Comma. А с XLOOKUP я должен перечислить это дважды.
Поскольку есть только один столбец, и если я скопирую его, конечно, он предоставит значение.
Но теперь, если я помещаю его в ROW, это контекст, в котором ожидается ссылка на ячейку.
И так же, как INDEX, XLOOKUP предоставляет ссылку.
И ROW может это увидеть и доставить номер строки.  А за 59 это именно то, что нам нужно.
Нажмите F2.
Теперь я сделал это, чтобы посмотреть, будет ли работать XLOOKUP.  Теперь займемся ДАВАЙ.

Urdu: 
قوسین بند کریں  کنٹرول + درج کریں۔  ڈبل کلک کریں اور اسے نیچے بھیجیں۔
لہذا اگر آپ پرانے ورژن میں ہیں تو ، یہ فارمولا کام کرے گا۔
اب ہم دیکھتے ہیں کہ کیا ہم ایل ای ٹی فنکشن حاصل کرسکتے ہیں۔
یہ مائیکروسافٹ 365 ہے۔ لہذا تازہ ترین ورژن۔
اور ایل ای ٹی استعمال کرنے سے پہلے ، میں ایک حوالہ دیکھنے اور دیکھنے کے لئے XLOOKUP استعمال کرنے جا رہا ہوں۔
ہماری نظر کی قیمت ہے۔  کوما  تلاش سرنی.
Comma. اور XLOOKUP کے ساتھ ، مجھے اس کی دو بار فہرست بنانی ہوگی۔
چونکہ وہاں صرف ایک کالم ہے اور اگر میں اس کی کاپی کرتا ہوں تو یقینا it اس سے قیمت مل جاتی ہے۔
لیکن اب ، اگر میں اسے ROW کے اندر رکھتا ہوں تو ، یہ ایک سیاق و سباق ہے جہاں سیل حوالہ کی توقع کی جاتی ہے۔
اور اسی طرح انڈیکس کی طرح ، XLOOKUP حوالہ بھی دے رہا ہے۔
اور ROW اسے دیکھ کر صف نمبر دے سکتا ہے۔  اور 59 کے لئے بھی یہی ہماری ضرورت ہے۔
F2 دبائیں۔
اب میں نے صرف یہ دیکھنے کے لئے کیا کہ یہ XLOOKUP کام کرے گا۔  اب آئیے ایل ای ٹی کرتے ہیں۔

Turkish: 
Parantezleri kapatın.  Control + Enter.  Çift tıklayın ve aşağıya gönderin.
Yani daha eski bir sürümdeyseniz, bu formül işe yarayacaktır.
Şimdi LET fonksiyonunu alıp alamayacağımızı görelim.
Bu Microsoft 365'tir. Yani en son sürüm.
Ve LET'i kullanmadan önce, bir referansı denemek ve aramak için XLOOKUP'u kullanacağım.
Arama değerimiz var.  Virgül.  Arama dizisi.
Comma. Ve XLOOKUP ile, onu iki kez listelemeliyim.
Yalnızca bir sütun olduğu için ve bunu aşağıya kopyalarsam tabi ki değeri sunar.
Ama şimdi SATIR'ın içine koyarsam, bu bir hücre referansının beklendiği bir bağlamdır.
Ve INDEX gibi, XLOOKUP referansı sağlıyor.
Ve ROW onu görebilir ve satır numarasını verebilir.  Ve 59 için tam olarak ihtiyacımız olan şey bu.
F2'ye basın.
Şimdi bunu sadece XLOOKUP'un işe yarayıp yaramayacağını görmek için yaptım.  Şimdi LET yapalım.

Hindi: 
कोष्ठक बंद करें।  नियंत्रण + दर्ज करें।  डबल-क्लिक करें और इसे नीचे भेजें।
इसलिए यदि आप पुराने संस्करण में हैं, तो वह सूत्र काम करेगा।
अब देखते हैं कि क्या हम LET फ़ंक्शन प्राप्त कर सकते हैं।
यह Microsoft 365 है। इसलिए नवीनतम संस्करण।
और इससे पहले कि मैं LET का उपयोग करूं, मैं एक संदर्भ देखने के लिए XLOOKUP का उपयोग करने जा रहा हूं।
हमारे देखने का मूल्य है।  अल्पविराम।  लुकअप सरणी।
Comma. और XLOOKUP के साथ, मुझे इसे दो बार सूचीबद्ध करना होगा।
चूंकि केवल एक कॉलम है और अगर मैं कॉपी करता हूं तो निश्चित रूप से यह मूल्य बचाता है।
लेकिन अब, अगर मैं इसे ROW के अंदर रखता हूं, तो यह एक संदर्भ है जहां एक सेल संदर्भ अपेक्षित है।
और INDEX की तरह, XLOOKUP संदर्भ दे रहा है।
और ROW इसे देख सकता है और पंक्ति संख्या प्रदान कर सकता है।  और 59 के लिए ठीक वही है जो हमें चाहिए।
F2 दबाएं।
अब मैंने किया कि सिर्फ यह देखने के लिए कि क्या यह XLOOKUP काम करेगा।  अब LET करते हैं।

Filipino: 
Isara ang panaklong.  Kontrolin + Ipasok.  I-double click at ipadala ito pababa.
Kaya't kung nasa isang mas matandang bersyon ka, gagana ang pormulang iyon.
Tingnan natin ngayon kung makakakuha tayo ng pagpapaandar na LET.
Ito ang Microsoft 365. Kaya ang pinakabagong bersyon.
At bago ako gumamit ng LET, gagamit ako ng XLOOKUP upang subukan at maghanap ng isang sanggunian.
Mayroong aming halaga ng pagtingin.  Koma.  Ang lookup array.
Comma. At sa XLOOKUP, kailangan kong ilista ito ng dalawang beses.
Dahil may isang haligi lamang at kung kokopyahin ko iyon pababa syempre naghahatid ito ng halaga.
Ngunit ngayon, kung ilalagay ko ito sa loob ng ROW, ito ay isang konteksto kung saan inaasahan ang isang sanggunian sa cell.
At tulad ng INDEX, ang XLOOKUP ay naghahatid ng sanggunian.
At makikita ito ng ROW at maihatid ang numero ng hilera.  At para sa 59 iyon talaga ang kailangan natin.
Pindutin ang F2.
Ngayon ko ginawa iyon upang makita kung gagana ang XLOOKUP.  Ngayon ay gumawa tayo ng LET.

Chinese: 
右括号。  Ctrl + Enter。 双击并向下发送。
因此，如果您使用的是旧版本，则该公式将起作用。
现在让我们看看是否可以获取LET函数。
这是Microsoft365。所以是最新版本。
在使用LET之前，我将使用XLOOKUP尝试查找参考。
这是我们的查找值。 逗号。 查找数组。
Comma. 使用XLOOKUP，我必须列出两次。
因为只有一列，所以如果我当然将其复制下来，它将产生价值。
但是现在，如果我将其放在ROW内，则这是期望单元格引用的上下文。
像INDEX一样，XLOOKUP也提供了引用。
ROW可以看到它并提供行号。 而对于59，这正是我们所需要的。
按F2。
现在，我只是为了查看XLOOKUP是否可以工作。 现在让我们开始吧。

Zulu: 
Vala amabakaki.  Lawula + Faka.  Qhafaza kabili bese uyithumela phansi.
Ngakho-ke uma ukwinguqulo endala, leyo ndlela izosebenza.
Manje ake sibheke ukuthi singawuthola yini umsebenzi we-LET.
Le yiMicrosoft 365. Ngakho-ke inguqulo yakamuva.
Futhi ngaphambi kokuthi ngisebenzise i-LET, ngizosebenzisa i-XLOOKUP ukuzama ukubheka ireferensi.
Kukhona inani lethu lokubheka.  Ikhefana.  Amalungu afanayo wokubheka.
Comma. Futhi ngeXLOOKUP, kufanele ngiyibhale kabili.
Njengoba kunekholamu eyodwa kuphela futhi uma ngikopisha lokho phansi kuyakhipha inani.
Kepha manje, uma ngikufaka ngaphakathi kwe-ROW, lo ngumongo lapho kulindeleke khona ireferensi yeseli.
Futhi njenge-INDEX, iXLOOKUP iletha ireferensi.
Futhi ROW angayibona futhi ahambise inombolo yomugqa.  Futhi kwabangama-59 yilokho kanye esikudingayo.
Cindezela F2.
Manje ngikwenze lokho ukubona nje ukuthi izosebenza yini iXLOOKUP.  Manje ake senze LET.

Arabic: 
إغلاق الأقواس.  Control + Enter.  انقر نقرًا مزدوجًا وأرسله لأسفل.
لذلك إذا كنت تستخدم إصدارًا أقدم ، فستعمل هذه الصيغة.
لنرى الآن ما إذا كان بإمكاننا الحصول على دالة LET.
هذا هو Microsoft 365. لذا أحدث إصدار.
وقبل أن أستخدم LET ، سأستخدم XLOOKUP لمحاولة البحث عن مرجع.
هناك قيمة البحث لدينا.  فاصلة.  صفيف البحث.
Comma. وباستخدام XLOOKUP ، لا بد لي من سرده مرتين.
نظرًا لوجود عمود واحد فقط وإذا قمت بنسخه لأسفل بالطبع ، فإنه يسلم القيمة.
ولكن الآن ، إذا وضعته داخل ROW ، فهذا سياق يُتوقع فيه مرجع خلية.
وهكذا ، مثل INDEX ، فإن XLOOKUP تقدم المرجع.
ويمكن لـ ROW رؤيته وتسليم رقم الصف.  و 59 هذا بالضبط ما نحتاجه.
اضغط على F2.
الآن فعلت ذلك فقط لمعرفة ما إذا كان XLOOKUP سيعمل.  الآن دعونا نفعل LET.

Spanish: 
Cierra los paréntesis.  Control + Entrar.  Haz doble clic y envíalo.
Entonces, si está en una versión anterior, esa fórmula funcionará.
Ahora veamos si podemos obtener la función LET.
Esto es Microsoft 365. Así que la última versión.
Y antes de usar LET, voy a usar XLOOKUP para intentar buscar una referencia.
Ahí está nuestro valor de búsqueda.  Coma.  La matriz de búsqueda.
Comma. Y con XLOOKUP, tengo que listarlo dos veces.
Dado que solo hay una columna y si copio eso, por supuesto, ofrece el valor.
Pero ahora, si lo pongo dentro de ROW, este es un contexto donde se espera una referencia de celda.
Y al igual que INDEX, XLOOKUP ofrece la referencia.
Y ROW puede verlo y entregar el número de fila.  Y para 59 eso es exactamente lo que necesitamos.
Presione F2.
Ahora hice eso solo para ver si XLOOKUP funcionaría.  Ahora hagamos LET.

Swedish: 
Stäng parenteser.  Control + Enter.  Dubbelklicka och skicka ner den.
Så om du är i en äldre version kommer den formeln att fungera.
Låt oss nu se om vi kan få LET-funktionen.
Det här är Microsoft 365. Så den senaste versionen.
Och innan jag använder LET ska jag använda XLOOKUP för att försöka leta upp en referens.
Det finns vårt sökvärde.  Kommatecken.  Uppslagsmatrisen.
Comma. Och med XLOOKUP måste jag lista det två gånger.
Eftersom det bara finns en kolumn och om jag kopierar det såklart ger det värdet.
Men nu, om jag lägger det inuti ROW, är detta ett sammanhang där en cellreferens förväntas.
Och precis som INDEX levererar XLOOKUP referensen.
Och ROW kan se det och leverera radnumret.  Och för 59 är det precis vad vi behöver.
Tryck på F2.
Nu gjorde jag det bara för att se om det XLOOKUP skulle fungera.  Låt oss nu göra LET.

Portuguese: 
Feche os parênteses.  Control + Enter.  Clique duas vezes e envie.
Portanto, se você estiver em uma versão mais antiga, essa fórmula funcionará.
Agora vamos ver se podemos obter a função LET.
Este é o Microsoft 365. Portanto, a versão mais recente.
E antes de usar LET, vou usar o XLOOKUP para tentar procurar uma referência.
Esse é o nosso valor de pesquisa.  Vírgula.  A matriz de pesquisa.
Comma. E com XLOOKUP, tenho que listá-lo duas vezes.
Uma vez que há apenas uma coluna e se eu copiar isso, é claro que agrega valor.
Mas agora, se eu colocá-lo dentro de ROW, este é um contexto onde uma referência de célula é esperada.
E assim como INDEX, o XLOOKUP está entregando a referência.
E o ROW pode ver e fornecer o número da linha.  E para 59 é exatamente o que precisamos.
Pressione F2.
Agora fiz isso só para ver se o XLOOKUP funcionaria.  Agora vamos fazer LET.

Polish: 
Zamknij nawiasy.  Control + Enter.  Kliknij dwukrotnie i wyślij.
Więc jeśli jesteś w starszej wersji, ta formuła zadziała.
Teraz zobaczmy, czy możemy uzyskać funkcję LET.
To jest Microsoft 365. A więc najnowsza wersja.
I zanim użyję LET, zamierzam użyć XLOOKUP, aby spróbować znaleźć odniesienie.
Jest nasza wartość wyszukiwania.  Przecinek.  Tablica wyszukiwania.
Comma. W przypadku XLOOKUP muszę to wymienić dwa razy.
Ponieważ jest tylko jedna kolumna i jeśli ją skopiuję, oczywiście, dostarcza wartości.
Ale teraz, jeśli umieszczę go w WIERSZIE, jest to kontekst, w którym oczekiwane jest odwołanie do komórki.
I tak jak INDEX, XLOOKUP dostarcza referencji.
ROW może to zobaczyć i podać numer wiersza.  A dla 59 właśnie tego potrzebujemy.
Naciśnij klawisz F2.
Teraz zrobiłem to, żeby sprawdzić, czy XLOOKUP zadziała.  Teraz zróbmy LET.

Thai: 
ปิดวงเล็บ  Control + Enter  ดับเบิลคลิกแล้วส่งลงไป
ดังนั้นหากคุณอยู่ในเวอร์ชันที่เก่ากว่าสูตรนั้นจะใช้ได้
ทีนี้มาดูกันว่าเราจะได้รับฟังก์ชัน LET หรือไม่
นี่คือ Microsoft 365 ดังนั้นเวอร์ชันล่าสุด
และก่อนที่ฉันจะใช้ LET ฉันจะใช้ XLOOKUP เพื่อลองค้นหาข้อมูลอ้างอิง
มีค่าการค้นหาของเรา  จุลภาค  อาร์เรย์การค้นหา
Comma. และด้วย XLOOKUP ฉันต้องแสดงรายการสองครั้ง
เนื่องจากมีเพียงคอลัมน์เดียวและถ้าฉันคัดลอกลงไปแน่นอนว่ามันจะให้คุณค่า
แต่ตอนนี้ถ้าฉันใส่ไว้ใน ROW นี่คือบริบทที่คาดว่าจะมีการอ้างอิงเซลล์
และเช่นเดียวกับ INDEX XLOOKUP กำลังส่งข้อมูลอ้างอิง
และ ROW สามารถดูและส่งหมายเลขแถวได้  และสำหรับ 59 นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ
กด F2
ตอนนี้ฉันทำอย่างนั้นเพื่อดูว่า XLOOKUP ใช้งานได้หรือไม่  ตอนนี้เรามาเริ่มกันเลย

French: 
Fermez les parenthèses.  Ctrl + Entrée.  Double-cliquez et envoyez-le.
Donc, si vous êtes dans une version plus ancienne, cette formule fonctionnera.
Voyons maintenant si nous pouvons obtenir la fonction LET.
Il s'agit de Microsoft 365. Donc, la dernière version.
Et avant d'utiliser LET, je vais utiliser XLOOKUP pour essayer de rechercher une référence.
Voilà notre valeur de recherche.  Virgule.  Le tableau de recherche.
Comma. Et avec XLOOKUP, je dois le lister deux fois.
Puisqu'il n'y a qu'une seule colonne et si je la copie bien sûr, elle fournit la valeur.
Mais maintenant, si je le mets à l'intérieur de ROW, c'est un contexte où une référence de cellule est attendue.
Et donc comme INDEX, XLOOKUP fournit la référence.
Et ROW peut le voir et fournir le numéro de ligne.  Et pour 59 c'est exactement ce dont nous avons besoin.
Appuyez sur F2.
Maintenant, je l'ai fait juste pour voir si XLOOKUP fonctionnerait.  Maintenant, faisons LET.

Italian: 
Chiudi parentesi.  Ctrl + Invio.  Fare doppio clic e inviarlo.
Quindi, se sei in una versione precedente, quella formula funzionerà.
Adesso vediamo se possiamo ottenere la funzione LET.
Questo è Microsoft 365. Quindi l'ultima versione.
E prima di usare LET, userò XLOOKUP per provare a cercare un riferimento.
C'è il nostro valore di ricerca.  Virgola.  L'array di ricerca.
Comma. E con XLOOKUP, devo elencarlo due volte.
Poiché c'è solo una colonna e se la copio, ovviamente fornisce il valore.
Ma ora, se lo metto all'interno di ROW, questo è un contesto in cui è previsto un riferimento di cella.
E così come INDEX, XLOOKUP sta fornendo il riferimento.
E ROW può vederlo e fornire il numero di riga.  E per 59 è esattamente ciò di cui abbiamo bisogno.
Premi F2.
Ora l'ho fatto solo per vedere se XLOOKUP avrebbe funzionato.  Ora facciamo LET.

Romanian: 
Închideți parantezele.  Control + Enter.  Faceți dublu clic și trimiteți-l în jos.
Deci, dacă vă aflați într-o versiune mai veche, acea formulă va funcționa.
Acum să vedem dacă putem obține funcția LET.
Acesta este Microsoft 365. Deci, cea mai recentă versiune.
Și înainte de a utiliza LET, voi folosi XLOOKUP pentru a încerca să caut o referință.
Există valoarea noastră de căutare.  Virgulă.  Matricea de căutare.
Comma. Și cu XLOOKUP, trebuie să-l listez de două ori.
Deoarece există o singură coloană și dacă o copiez, desigur, oferă valoarea.
Dar acum, dacă l-am pus în ROW, acesta este un context în care se așteaptă o referință de celulă.
La fel ca INDEX, XLOOKUP furnizează referința.
Și ROW îl poate vedea și livra numărul rândului.  Și pentru 59 de asta este exact ceea ce avem nevoie.
Apăsați F2.
Acum am făcut asta doar pentru a vedea dacă XLOOKUP va funcționa.  Acum să facem LET.

Malay (macrolanguage): 
Tutup tanda kurung.  Control + Enter.  Klik dua kali dan hantar ke bawah.
Oleh itu, jika anda menggunakan versi yang lebih lama, formula itu akan berfungsi.
Sekarang mari kita lihat apakah kita boleh mendapatkan fungsi LET.
Ini adalah Microsoft 365. Jadi versi terbaru.
Dan sebelum saya menggunakan LET, saya akan menggunakan XLOOKUP untuk mencuba dan mencari rujukan.
Ada nilai carian kami.  Koma.  Susunan carian.
Comma. Dan dengan XLOOKUP, saya mesti menyenaraikannya dua kali.
Oleh kerana hanya ada satu lajur dan jika saya menyalinnya sudah tentu memberikan nilai.
Tetapi sekarang, jika saya memasukkannya ke dalam ROW, ini adalah konteks di mana rujukan sel diharapkan.
Seperti INDEX, XLOOKUP memberikan rujukan.
Dan ROW dapat melihatnya dan memberikan nombor baris.  Dan untuk 59 itulah yang kita perlukan.
Tekan F2.
Sekarang saya melakukannya hanya untuk melihat apakah XLOOKUP akan berfungsi.  Sekarang mari kita lakukan.

Polish: 
Nazwa zmiennej, której będziemy używać, to Get.  A potem to będzie XLOOKUP.
Zaletą korzystania z LET jest oczywiście to, że użyjemy tego kilka razy.
LET definiuje ją jako zmienną i oblicza ją tylko raz.  Przecinek.
Naszą formułą będzie IFNA (ADRES, a następnie w pierwszym argumencie potrzebuje wiersza. I to jest zmienna Get. Przecinek.
A dla kolumny użyjemy COLUMN i zmiennej Get.
Przecinek i jest tam ta piękna 4 dla odniesienia do komórki.
Przecinek.  Teraz dla Value_If_NA nic nie pokażemy.  Podwójny cudzysłów Podwójny cudzysłów.
Zamknij nawiasy.  Oto nasza formuła.
Mamy jedną zmienną.  XLOOKUP.  I nasza formuła.
Ma to pojedyncze wejście, więc będzie dostarczać jedno wyjście.

Spanish: 
El nombre de la variable que vamos a usar es Get.  Y luego eso será XLOOKUP.
Y la ventaja de usar LET es, por supuesto, que lo usaremos un par de veces.
LET la define como variable y la calcula solo una vez.  Coma.
Nuestra fórmula será IFNA (ADDRESS y luego en el primer argumento necesita la fila. Y esa es la variable Get. Comma.
Y para la columna usaremos COLUMN y la variable Get.
Coma y hay ese hermoso 4 para referencia de celda relativa.
Coma.  Ahora para Value_If_NA no mostraremos nada.  Comillas dobles comillas dobles.
Cierra los paréntesis.  Y ahí está nuestra fórmula.
Tenemos una variable.  XLOOKUP.  Y nuestra fórmula.
Tiene esa entrada única y, por lo tanto, ofrecerá una salida única.

Italian: 
Il nome della variabile che useremo è Get.  E poi quello sarà XLOOKUP.
E il vantaggio nell'usare LET è ovviamente che lo useremo un paio di volte.
LET la definisce come una variabile e la calcola una sola volta.  Virgola.
La nostra formula sarà IFNA (ADDRESS e quindi nel primo argomento ha bisogno della riga. E questa è la variabile Get. Virgola.
E per la colonna useremo COLUMN e la variabile Get.
Virgola e c'è quel bellissimo 4 per riferimento di cella relativo.
Virgola.  Ora per Value_If_NA non mostreremo nulla.  Virgolette doppie virgolette doppie.
Chiudi parentesi.  E c'è la nostra formula.
Abbiamo una variabile.  XLOOKUP.  E la nostra formula.
Ha quel singolo input e quindi fornirà un singolo output.

Malay (macrolanguage): 
Nama pemboleh ubah yang akan kita gunakan adalah Get.  Dan itu akan menjadi XLOOKUP.
Dan kelebihan menggunakan LET sudah tentu kita akan menggunakan ini beberapa kali.
LET mendefinisikannya sebagai pemboleh ubah dan menghitungnya sekali sahaja.  Koma.
Rumus kami akan IFNA (ALAMAT dan kemudian dalam argumen pertama ia memerlukan baris. Dan itulah pemboleh ubah Get. Comma.
Dan untuk lajur kami akan menggunakan COLUMN dan pemboleh ubah Get.
Koma dan ada 4 yang indah untuk rujukan sel relatif.
Koma.  Sekarang untuk Value_If_NA kami tidak akan menunjukkan apa-apa.  Petikan berganda petikan.
Tutup tanda kurung.  Dan ada formula kami.
Kami mempunyai satu pemboleh ubah.  XLOOKUP.  Dan formula kami.
Ia mempunyai satu input dan ia akan menghasilkan satu output.

German: 
Der Name der Variablen, die wir verwenden werden, lautet Get.  Und dann ist das XLOOKUP.
Und der Vorteil bei der Verwendung von LET ist natürlich, dass wir dies einige Male verwenden werden.
LET definiert es als Variable und berechnet es nur einmal.  Komma.
Unsere Formel lautet IFNA (ADDRESS) und im ersten Argument wird die Zeile benötigt. Und das ist die Get-Variable. Comma.
Und für die Spalte verwenden wir COLUMN und die Get-Variable.
Komma und es gibt diese schöne 4 als relative Zellreferenz.
Komma.  Jetzt für Value_If_NA werden wir nichts zeigen.  Doppelte Anführungszeichen doppelte Anführungszeichen.
Klammern schließen.  Und da ist unsere Formel.
Wir haben eine Variable.  XLOOKUP.  Und unsere Formel.
Es hat diesen einzelnen Eingang und wird daher einen einzigen Ausgang liefern.

Turkish: 
Kullanacağımız değişkenin adı Get.  Ve sonra bu XLOOKUP olacaktır.
Ve LET kullanmanın avantajı elbette bunu birkaç kez kullanacağız.
LET bunu bir değişken olarak tanımlar ve yalnızca bir kez hesaplar.  Virgül.
Formülümüz IFNA (ADDRESS ve daha sonra ilk argümanda satıra ihtiyacı var. Ve bu Get değişkeni. Virgül).
Ve sütun için COLUMN ve Get değişkenini kullanacağız.
Virgül ve göreli hücre referansı için o güzel 4 var.
Virgül.  Şimdi Value_If_NA için hiçbir şey göstermeyeceğiz.  Çift tırnak çift tırnak.
Parantezleri kapatın.  Ve formülümüz var.
Bir değişkenimiz var.  XLOOKUP.  Ve formülümüz.
Bu tek girişi var ve bu yüzden tek bir çıktı sunacak.

Russian: 
Имя переменной, которую мы собираемся использовать, - Get.  И тогда это будет XLOOKUP.
И преимущество использования LET в том, что мы, конечно, будем использовать его пару раз.
LET определяет его как переменную и вычисляет только один раз.  Запятая.
Наша формула будет IFNA (АДРЕС, а затем в первом аргументе ему нужна строка. И это переменная Get. Запятая.
А для столбца мы будем использовать COLUMN и переменную Get.
Запятая и красивая четверка для относительной ссылки на ячейку.
Запятая.  Теперь для Value_If_NA ничего не покажем.  Двойные кавычки двойные кавычки.
Закрывающие круглые скобки.  И вот наша формула.
У нас есть одна переменная.  XLOOKUP.  И наша формула.
У него есть этот единственный вход, поэтому он будет выдавать единственный выход.

English: 
The name of the variable we're going to use is Get. And then that will be XLOOKUP.
And the advantage to using LET is of course we're going to use this a couple of times.
LET defines it as a variable and calculates it only once. Comma.
Our formula will be IFNA(ADDRESS and then in the first argument it needs the row. And that's the Get variable. Comma.
And for column we'll use COLUMN and the Get variable.
Comma and there's that beautiful 4 for relative cell reference.
Comma. Now for Value_If_NA we will show nothing. Double quote double quote.
Close parentheses. And there's our formula.
We have one variable. XLOOKUP. And our formula.
It has that single input and so it's going to deliver a single output.

Arabic: 
اسم المتغير الذي سنستخدمه هو Get.  وبعد ذلك سيكون ذلك XLOOKUP.
وميزة استخدام LET هي بالطبع أننا سنستخدم هذا عدة مرات.
تعرفه LET على أنها متغير وتحسبها مرة واحدة فقط.  فاصلة.
ستكون صيغتنا IFNA (ADDRESS وبعد ذلك في الوسيطة الأولى تحتاج إلى الصف. وهذا هو متغير Get. فاصلة.
وبالنسبة للعمود ، سنستخدم COLUMN ومتغير Get.
فاصلة وهناك 4 جميلة للإشارة الخلوية النسبية.
فاصلة.  الآن بالنسبة لـ Value_If_NA لن نظهر شيئًا.  اقتباس مزدوج اقتباس مزدوج.
إغلاق الأقواس.  وهناك صيغتنا.
لدينا متغير واحد.  XLOOKUP.  وصيغتنا.
إنه يحتوي على هذا الإدخال الفردي ولذا فإنه سيقدم ناتجًا واحدًا.

Zulu: 
Igama lokuguquguqukayo esizolisebenzisa yi-Get.  Futhi-ke lokho kuzoba yi-XLOOKUP.
Futhi inzuzo yokusebenzisa i-LET empeleni sizokusebenzisa lokhu izikhathi ezimbalwa.
I-LET ichaza njengokuguquguqukayo bese ibalwa kanye kuphela.  Ikhefana.
Ifomula yethu kuzoba yi-IFNA (ADDRESS bese kuthi empikiswaneni yokuqala idinga umugqa. Futhi lokho yi-Get variable. Ukhefana.
Futhi kukholamu sizosebenzisa i-COLUMN ne-Get variable.
Ukhefana futhi kukhona leyo 4 enhle ekubhekisweni kweseli okuhlobene.
Ikhefana.  Manje ngeValue_If_NA ngeke sikhombise lutho.  Isilinganiso esiphindwe kabili sokuphindwa kabili.
Vala amabakaki.  Futhi kukhona ifomula yethu.
Sine-variable eyodwa.  XLOOKUP.  Futhi ifomula yethu.
Inakho okokufaka okukodwa ngakho-ke izoletha umphumela owodwa.

Hindi: 
हम जिस वेरिएबल का उपयोग करने जा रहे हैं उसका नाम गेट है।  और फिर वह XLOOKUP होगा।
और एलईटी का उपयोग करने का लाभ निश्चित रूप से है हम इसे एक-दो बार उपयोग करने जा रहे हैं।
LET इसे एक चर के रूप में परिभाषित करता है और केवल एक बार इसकी गणना करता है।  अल्पविराम।
हमारा सूत्र IFNA (ADDRESS) होगा और फिर पहले तर्क में इसे पंक्ति की आवश्यकता होगी। और यह गेट वेरिएबल है। कोमा।
और कॉलम के लिए हम COLUMN और गेट वेरिएबल का उपयोग करेंगे।
कोमा और रिश्तेदार सेल संदर्भ के लिए उस सुंदर 4 है।
अल्पविराम।  अब Value_If_NA के लिए हम कुछ नहीं दिखाएंगे।  दोहरे भाव दोहरे भाव।
कोष्ठक बंद करें।  और वहां हमारा सूत्र है।
हमारे पास एक चर है।  XLOOKUP।  और हमारा सूत्र।
इसमें वह एकल इनपुट है और इसलिए वह एकल आउटपुट देने जा रहा है।

French: 
Le nom de la variable que nous allons utiliser est Get.  Et puis ce sera XLOOKUP.
Et l'avantage d'utiliser LET est bien sûr que nous allons l'utiliser plusieurs fois.
LET la définit comme une variable et ne la calcule qu'une seule fois.  Virgule.
Notre formule sera IFNA (ADDRESS, puis dans le premier argument, il a besoin de la ligne. Et c'est la variable Get. Virgule.
Et pour la colonne, nous utiliserons COLUMN et la variable Get.
Virgule et il y a ce beau 4 pour référence de cellule relative.
Virgule.  Maintenant, pour Value_If_NA, nous ne montrerons rien.  Double quote double quote.
Fermez les parenthèses.  Et voici notre formule.
Nous avons une variable.  XLOOKUP.  Et notre formule.
Il a cette entrée unique et donc il va fournir une sortie unique.

Romanian: 
Numele variabilei pe care o vom folosi este Get.  Și atunci acesta va fi XLOOKUP.
Și avantajul utilizării LET este, desigur, că vom folosi acest lucru de câteva ori.
LET o definește ca o variabilă și o calculează o singură dată.  Virgulă.
Formula noastră va fi IFNA (ADRESA și apoi în primul argument are nevoie de rând. Și aceasta este variabila Get. Coma.
Și pentru coloană vom folosi COLUMN și variabila Get.
Virgulă și există acel 4 frumos pentru referință relativă a celulei.
Virgulă.  Acum pentru Value_If_NA nu vom arăta nimic.  Citat dublu Citat dublu.
Închideți parantezele.  Și iată formula noastră.
Avem o variabilă.  XLOOKUP.  Și formula noastră.
Are acea singură intrare și deci va furniza o singură ieșire.

Indonesian: 
Nama variabel yang akan kita gunakan adalah Get.  Dan itu akan menjadi XLOOKUP.
Dan keuntungan menggunakan LET tentu saja kita akan menggunakan ini beberapa kali.
LET mendefinisikannya sebagai variabel dan menghitungnya hanya sekali.  Koma.
Rumus kita akan menjadi IFNA (ADDRESS dan kemudian pada argumen pertama dibutuhkan baris. Dan itu adalah variabel Get. Comma.
Dan untuk kolom kita akan menggunakan COLUMN dan variabel Get.
Koma dan ada 4 yang indah untuk referensi sel relatif.
Koma.  Sekarang untuk Value_If_NA kami tidak akan menunjukkan apa-apa.  Kutip ganda kutip ganda.
Tutup tanda kurung.  Dan itulah rumus kami.
Kami memiliki satu variabel.  XLOOKUP.  Dan rumus kami.
Itu memiliki input tunggal itu dan itu akan memberikan satu output.

Filipino: 
Ang pangalan ng variable na gagamitin namin ay Kumuha.  At pagkatapos iyon ay magiging XLOOKUP.
At ang kalamangan sa paggamit ng LET ay syempre gagamitin namin ito nang maraming beses.
Tukuyin natin ito bilang isang variable at kinakalkula ito nang isang beses lamang.  Koma.
Ang aming pormula ay magiging IFNA (ADDRESS at pagkatapos ay sa unang argumento kailangan nito ang hilera. At iyon ang Get variable. Comma.
At para sa haligi gagamitin namin ang COLUMN at ang variable na Kumuha.
Comma at mayroong na magandang 4 para sa kamag-anak na sanggunian ng cell.
Koma.  Ngayon para sa Value_If_NA wala kaming ipapakita.  Dobleng quote dobleng quote.
Isara ang panaklong.  At mayroong ang aming formula.
Mayroon kaming isang variable.  XLOOKUP.  At ang aming pormula.
Mayroon itong solong input at kaya't maghatid ito ng isang solong output.

Chinese: 
我们将使用的变量名称为Get。 然后就是XLOOKUP。
使用LET的优势当然是我们将多次使用它。
LET将其定义为变量，并且仅计算一次。 逗号。
我们的公式将为IFNA（ADDRESS，然后在第一个参数中需要该行。这就是Get变量。逗号。
对于列，我们将使用COLUMN和Get变量。
逗号，还有漂亮的4作为相对单元格引用。
逗号。 现在，对于Value_If_NA，我们什么也不显示。 双引号双引号。
右括号。 这是我们的公式。
我们有一个变量。  XLOOKUP。 还有我们的公式。
它具有单个输入，因此将提供单个输出。

Urdu: 
متغیر کا نام جس کو ہم استعمال کرنے جا رہے ہیں اس کا نام گیٹ ہے۔  اور پھر وہ XLOOKUP ہو جائے گا۔
اور ایل ای ٹی کو استعمال کرنے کا فائدہ یقینا is ہم اسے ایک دو بار استعمال کریں گے۔
ایل ای ٹی اسے متغیر کے طور پر بیان کرتی ہے اور صرف ایک بار اس کا حساب لگاتی ہے۔  کوما
ہمارا فارمولا IFNA (ADDRESS) ہوگا اور پھر پہلی دلیل میں اس کی صف کی ضرورت ہوگی۔ اور یہی گیٹ ایبل ہو گا۔ کوما۔
اور کالم کیلئے ہم COLUMN اور گیٹ ایڈی ایبل استعمال کریں گے۔
کوما اور یہاں رشتہ دار سیل حوالہ کے ل that وہ خوبصورت 4 ہے۔
کوما  اب ویلیو_اِف_ این اے کیلئے ہم کچھ بھی نہیں دکھائیں گے۔  ڈبل اقتباس ڈبل حوالہ۔
قوسین بند کریں  اور ہمارا فارمولا ہے۔
ہمارے پاس ایک متغیر ہے۔  XLOOKUP.  اور ہمارا فارمولا۔
اس میں وہ واحد ان پٹ ہے اور اس ل it's یہ ایک ہی آؤٹ پٹ فراہم کرے گا۔

Bengali: 
আমরা যে পরিবর্তনশীলটি ব্যবহার করতে যাচ্ছি তার নাম গেট।  এবং তারপরে এটি XLOOKUP হবে।
এবং এলইটি ব্যবহারের সুবিধাটি অবশ্যই আমরা এটি কয়েকবার ব্যবহার করতে যাচ্ছি।
এলইটি এটিকে পরিবর্তনশীল হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে এবং এটি একবারেই গণনা করে।  কমা।
আমাদের সূত্রটি আইএফএনএ হবে (ADDRESS এবং তারপরে প্রথম যুক্তিতে এটির সারি প্রয়োজন And এবং এটি গেট ভেরিয়েবল Com কমা।
এবং কলামের জন্য আমরা COLUMN এবং গেট ভেরিয়েবল ব্যবহার করব।
কমা এবং আপেক্ষিক সেল রেফারেন্সের জন্য সেই সুন্দর 4 আছে।
কমা।  এখন মান_আইফ_ এনএ এর জন্য আমরা কিছুই দেখাব না।  ডাবল উদ্ধৃতি ডাবল উদ্ধৃতি।
বন্ধনী বন্ধ করুন  এবং আমাদের সূত্র আছে।
আমাদের একটি পরিবর্তনশীল আছে।  এক্সলুকআপ  এবং আমাদের সূত্র।
এটিতে একটি একক ইনপুট রয়েছে এবং তাই এটি একটি একক আউটপুট সরবরাহ করতে চলেছে।

Thai: 
ชื่อของตัวแปรที่เราจะใช้คือ Get  แล้วนั่นจะเป็น XLOOKUP
และข้อดีของการใช้ LET คือแน่นอนว่าเราจะใช้สองสามครั้งนี้
ให้กำหนดเป็นตัวแปรและคำนวณเพียงครั้งเดียว  จุลภาค
สูตรของเราจะเป็น IFNA (ADDRESS จากนั้นในอาร์กิวเมนต์แรกจำเป็นต้องมีแถวและนั่นคือตัวแปร Get Comma
และสำหรับคอลัมน์เราจะใช้ COLUMN และตัวแปร Get
จุลภาคและมี 4 ที่สวยงามสำหรับการอ้างอิงเซลล์สัมพัทธ์
จุลภาค  ตอนนี้สำหรับ Value_If_NA เราจะไม่แสดงอะไรเลย  double quote คำพูดคู่.
ปิดวงเล็บ  และมีสูตรของเรา
เรามีตัวแปรเดียว  XLOOKUP  และสูตรของเรา.
มันมีอินพุตเดียวดังนั้นมันจะส่งผลลัพธ์เดียว

Portuguese: 
O nome da variável que vamos usar é Get.  E então será XLOOKUP.
E a vantagem de usar LET é, claro, que usaremos isso algumas vezes.
LET a define como uma variável e a calcula apenas uma vez.  Vírgula.
Nossa fórmula será IFNA (ADDRESS e então no primeiro argumento ela precisa da linha. E essa é a variável Get. Vírgula.
E para a coluna usaremos COLUMN e a variável Get.
Vírgula e aí está aquele lindo 4 para referência de célula relativa.
Vírgula.  Agora para Value_If_NA não mostraremos nada.  Aspas duplas, aspas duplas.
Feche os parênteses.  E aí está nossa fórmula.
Temos uma variável.  XLOOKUP.  E nossa fórmula.
Ele tem uma única entrada e, portanto, fornecerá uma única saída.

Dutch: 
De naam van de variabele die we gaan gebruiken is Get.  En dan wordt dat XLOOKUP.
En het voordeel van het gebruik van LET is natuurlijk dat we dit een paar keer gaan gebruiken.
LET definieert het als een variabele en berekent het slechts één keer.  Komma.
Onze formule is IFNA (ADDRESS en dan heeft het in het eerste argument de rij nodig. En dat is de Get-variabele. Comma.
En voor kolom gebruiken we COLUMN en de Get-variabele.
Komma en daar is die mooie 4 voor relatieve celverwijzing.
Komma.  Nu zullen we voor Value_If_NA niets laten zien.  Dubbel aanhalingsteken dubbel aanhalingsteken.
Haakjes sluiten.  En daar is onze formule.
We hebben één variabele.  XLOOKUP.  En onze formule.
Het heeft die ene input en dus gaat het om een ​​enkele output.

Swedish: 
Namnet på variabeln vi ska använda är Get.  Och då blir det XLOOKUP.
Och fördelen med att använda LET är naturligtvis att vi kommer att använda detta ett par gånger.
LET definierar den som en variabel och beräknar den bara en gång.  Kommatecken.
Vår formel blir IFNA (ADDRESS och sedan i det första argumentet behöver den raden. Och det är Get-variabeln. Komma.
Och för kolumnen använder vi COLUMN och Get-variabeln.
Komma och det är den vackra 4 för relativ cellreferens.
Kommatecken.  Nu för Value_If_NA visar vi ingenting.  Dubbel offert dubbel offert.
Stäng parenteser.  Och det finns vår formel.
Vi har en variabel.  XLOOKUP.  Och vår formel.
Den har den enda ingången och så kommer den att leverera en enda utgång.

Dutch: 
Maar aangezien ik de hele kolom al heb gemarkeerd, kan ik dit vullen met Ctrl + Enter.  Dus super oude school en super nieuwe school.
Behalve dat het niet morst.  Oké, ik gooi het terug naar MrExcel.
Is dat niet cool?  Twee verschillende manieren, Mike.
Een met CELL en een met ADRES.  Beide moeten worden gekopieerd.
Maar wat ik daar leerde, wist ik vroeger en vergat het.
Naast de dubbele punt naast XLOOKUP om het in een referentie te dwingen, zijn INDEX, ROW en COLUMN allemaal tools om die referentie uit XLOOKUP te halen.
Heel erg cool.  Nou, ik wil iedereen bedanken voor het langskomen.
We zien je volgende week voor nog een Dueling Excel-podcast van MrExcel en ExcelisFun.

Turkish: 
Ancak tüm sütunu zaten vurguladığım için, bunu Ctrl + Enter ile doldurabilirim.  Çok eski ve süper yeni okul.
Dökülmemesi dışında.  Pekala, onu MrExcel'e geri atacağım.
Güzel değil mi?  İki farklı yol, Mike.
Biri CELL ve diğeri ADDRESS kullanıyor.  Her ikisinin de kopyalanması gerekiyor.
Ama orada öğrendiğim, önceden bildiğim ve unuttuğum şey.
Bir referansa zorlamak için XLOOKUP'ın yanında iki nokta üst üste işaretine sahip olmanın yanı sıra, INDEX, ROW ve COLUMN, bu referansı XLOOKUP'tan almak için araçlardır.
Çok çok havalı.  Peki, uğradıkları için herkese teşekkür etmek istiyorum.
Önümüzdeki hafta MrExcel ve ExcelisFun'dan başka bir Düello Excel podcast'inde görüşürüz.

Arabic: 
ولكن نظرًا لأن العمود بأكمله تم تمييزه بالفعل ، يمكنني ملء هذا باستخدام Ctrl + Enter.  مدرسة قديمة جدا و مدرسة جديدة جدا
باستثناء أنه لا ينسكب.  حسنًا ، سأعيدها إلى MrExcel.
حسنًا ، أليس هذا رائعًا؟  طريقتان مختلفتان ، مايك.
واحد باستخدام CELL والآخر باستخدام ADDRESS.  كلاهما يجب نسخهما.
لكن الشيء الذي تعلمته هناك والذي كنت أعرفه ونسيته.
بالإضافة إلى وجود النقطتين بجوار XLOOKUP لإجباره على مرجع ، فإن INDEX و ROW و COLUMN كلها أدوات للحصول على هذا المرجع من XLOOKUP.
رائع جدا جدا.  حسنًا ، مرحبًا ، أود أن أشكر الجميع على زيارتهم.
سنراكم الأسبوع المقبل للحصول على بودكاست Dueling Excel آخر من MrExcel و ExcelisFun.

Chinese: 
但是，由于我已经突出显示了整个列，因此可以使用Ctrl + Enter填充它。 超级老学校和超级新学校。
除了没有溢出。 好吧，我将其退还给MrExcel。
那不是很酷吗？ 两种不同的方式，迈克。
一种使用CELL，另一种使用ADDRESS。 两者都必须抄下来。
但是我在那儿学到的东西我曾经知道，却忘记了。
除了在XLOOKUP旁边放置冒号以将其强制为参考之外，INDEX，ROW和COLUMN都是从XLOOKUP中获取该参考的工具。
非常非常酷。 好吧，嘿，我要感谢大家的光临。
下周我们将再见，您将看到MrExcel和ExcelisFun的另一个Dueling Excel播客。

Polish: 
Ale ponieważ mam już podświetloną całą kolumnę, mogę ją wypełnić za pomocą Ctrl + Enter.  Więc super stara szkoła i super nowa szkoła.
Z wyjątkiem tego, że się nie rozlewa.  W porządku, wrócę do MrExcel.
Czy to nie fajne?  Na dwa różne sposoby, Mike.
Jeden korzystający z CELL, a drugi korzystający z ADDRESS.  Oba muszą zostać skopiowane.
Ale to, czego się tam nauczyłem, a które znałem i zapomniałem.
Oprócz umieszczenia dwukropka obok XLOOKUP w celu przekształcenia go w odniesienie, INDEKS, WIERSZ i KOLUMNA są narzędziami do uzyskania tego odniesienia z XLOOKUP.
Bardzo bardzo fajne.  Cóż, hej, chcę podziękować wszystkim za zatrzymanie się.
Do zobaczenia w przyszłym tygodniu z kolejnym podcastem Dueling Excel od MrExcel i ExcelisFun.

Bengali: 
তবে যেহেতু আমার পুরো কলামটি ইতিমধ্যে হাইলাইট হয়েছে আমি এটি Ctrl + এন্টার দিয়ে পপুলেট করতে পারি।  তাই সুপার ওল্ড স্কুল এবং সুপার নিউ স্কুল।
ব্যতীত এটি ছড়িয়ে পড়ে না।  ঠিক আছে, আমি এটিকে আবার মিস্টার এক্সেলের কাছে ফেলে দেব।
আচ্ছা ভাল না?  মাইকের দুটি ভিন্ন উপায়।
একটি সেল ব্যবহার করছে এবং একজন অ্যাড্রেস ব্যবহার করছে।  দুটোই নকল করতে হবে।
তবে আমি যে জিনিসটি সেখানে শিখেছি তা আমি জানতাম এবং আমি ভুলে গিয়েছিলাম।
XLOOKUP এর পাশের কোলনকে রেফারেন্সে বাধ্য করার পাশাপাশি, INDEX, ROW এবং COLUMN এগুলি XLOOKUP এর বাইরে রেফারেন্স পাওয়ার জন্য সরঞ্জাম।
খুব সুন্দর।  ঠিক আছে, আরে আমি থামিয়ে দেওয়ার জন্য সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।
আমরা পরের সপ্তাহে মিস্টার এক্সেল এবং এক্সিলিসফুনের আরেকটি ডুয়েলিং এক্সেল পডকাস্টের জন্য আপনাকে দেখতে পাব।

English: 
But since I have the whole column highlighted already I can populate this with Ctrl+Enter. So super old school and super new school.
Except for it's not spilling. All right, I will throw it back to MrExcel.
Well isn't that cool? Two different ways, Mike.
One using CELL and one using ADDRESS. Both have to be copied down.
But the thing that i learned there that I used to know and I forgot.
In addition to having the colon next to XLOOKUP to coerce it into a reference, INDEX, ROW, and COLUMN all are tools for getting that reference out of XLOOKUP.
Very very cool. Well, hey I want to thank everyone for stopping by.
We'll see you next week for another Dueling Excel podcast from MrExcel and ExcelisFun.

German: 
Da ich jedoch die gesamte Spalte bereits hervorgehoben habe, kann ich diese mit Strg + Eingabetaste füllen.  Also super alte Schule und super neue Schule.
Abgesehen davon, dass es nicht verschüttet wird.  In Ordnung, ich werde es MrExcel zurückwerfen.
Na ist das nicht cool?  Zwei verschiedene Wege, Mike.
Eine mit CELL und eine mit ADRESSE.  Beide müssen kopiert werden.
Aber das, was ich dort gelernt habe, habe ich früher gewusst und vergessen.
Zusätzlich zum Doppelpunkt neben XLOOKUP, um ihn in eine Referenz zu zwingen, sind INDEX, ROW und COLUMN Werkzeuge, um diese Referenz aus XLOOKUP herauszuholen.
Sehr sehr cool.  Hey, ich möchte mich bei allen für ihren Besuch bedanken.
Wir sehen uns nächste Woche für einen weiteren Duell-Excel-Podcast von MrExcel und ExcelisFun.

French: 
Mais comme j'ai déjà mis en évidence toute la colonne, je peux la remplir avec Ctrl + Entrée.  Donc super vieille école et super nouvelle école.
Sauf que ça ne déborde pas.  Très bien, je vais le renvoyer à MrExcel.
Eh bien, n'est-ce pas cool?  Deux manières différentes, Mike.
Un utilisant CELL et un utilisant ADDRESS.  Les deux doivent être copiés.
Mais la chose que j'ai apprise là-bas, je la connaissais et j'ai oublié.
En plus d'avoir le signe deux-points à côté de XLOOKUP pour le contraindre à une référence, INDEX, ROW et COLUMN sont tous des outils pour extraire cette référence de XLOOKUP.
Très cool.  Eh bien, je tiens à remercier tout le monde d'être passé.
Nous vous reverrons la semaine prochaine pour un autre podcast Dueling Excel de MrExcel et ExcelisFun.

Thai: 
แต่เนื่องจากฉันได้ไฮไลต์ทั้งคอลัมน์แล้วฉันจึงสามารถเติมสิ่งนี้ด้วย Ctrl + Enter  โรงเรียนเก่าสุด ๆ และโรงเรียนใหม่สุด ๆ
ยกเว้นมันไม่หก  เอาล่ะฉันจะส่งกลับไปให้ MrExcel
ไม่เจ๋งเหรอ?  สองวิธีที่แตกต่างกันไมค์
หนึ่งใช้ CELL และอีกอันใช้ ADDRESS  ทั้งสองต้องถูกคัดลอกลง
แต่สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ที่นั่นที่ฉันเคยรู้และฉันลืมไปแล้ว
นอกเหนือจากการมีเครื่องหมายจุดคู่ถัดจาก XLOOKUP เพื่อบังคับให้เป็นข้อมูลอ้างอิง INDEX, ROW และ COLUMN ทั้งหมดนี้เป็นเครื่องมือในการดึงข้อมูลอ้างอิงนั้นออกจาก XLOOKUP
เจ๋งมาก  เฮ้ฉันอยากจะขอบคุณทุกคนที่แวะมา
เราจะพบกันใหม่สัปดาห์หน้าสำหรับ Dueling Excel podcast จาก MrExcel และ ExcelisFun

Italian: 
Ma poiché ho già evidenziato l'intera colonna, posso popolarla con Ctrl + Invio.  Quindi super vecchia scuola e super nuova scuola.
Tranne per il fatto che non si rovescia.  Va bene, lo restituirò a MrExcel.
Beh, non è fantastico?  Due modi diversi, Mike.
Uno che utilizza CELL e uno che utilizza ADDRESS.  Entrambi devono essere copiati.
Ma la cosa che ho imparato lì la conoscevo e l'ho dimenticata.
Oltre ad avere i due punti accanto a XLOOKUP per forzarlo in un riferimento, INDICE, RIGA e COLONNA sono tutti strumenti per estrarre quel riferimento da XLOOKUP.
Molto molto bello.  Beh, ehi, voglio ringraziare tutti per essere passati.
Ci vediamo la prossima settimana per un altro podcast Dueling Excel da MrExcel ed ExcelisFun.

Filipino: 
Ngunit dahil na-highlight ko na ang buong haligi maaari ko itong mapunan sa Ctrl + Enter.  Kaya sobrang dating paaralan at sobrang bagong paaralan.
Maliban sa hindi ito pagbubuhos.  Sige, ibabalik ko ito kay MrExcel.
Well hindi ba ang cool?  Dalawang magkakaibang paraan, Mike.
Isa gamit ang CELL at isa ang gumagamit ng ADDRESS.  Parehong kailangang makopya.
Ngunit ang bagay na natutunan doon na dati kong alam at nakalimutan ko.
Bilang karagdagan sa pagkakaroon ng colon sa tabi ng XLOOKUP upang pilitin ito sa isang sanggunian, INDEX, ROW, at COLUMN lahat ay mga tool para sa pagkuha ng sanggunian na iyon sa XLOOKUP.
Sobrang cool.  Sa gayon, hey nais kong pasalamatan ang lahat sa pagtigil.
Makikita ka namin sa susunod na linggo para sa isa pang podcast ng Dueling Excel mula sa MrExcel at ExcelisFun.

Zulu: 
Kepha njengoba sengiboniswe yonke ikholamu sengingakwazi ukukugcwalisa lokhu nge-Ctrl + Enter.  Ngakho-ke isikole esidala kakhulu nesikole esisha esisha.
Ngaphandle kokuthi ayichitheki.  Kulungile, ngizoyiphonsa emuva kuMnuExcel.
Awu akukuhle lokho?  Izindlela ezimbili ezihlukene, uMike.
Omunye usebenzisa i-CELL kanti omunye usebenzisa i-ADDRESS.  Kokubili kufanele kukopishwe phansi.
Kepha into engiyifunde lapho ebengiyazi futhi ngiyikhohliwe.
Ngaphezu kokuba nekholoni eduze kweXLOOKUP ukuyiphoqa ibe yireferensi, i-INDEX, ROW, ne-COLUMN konke kungamathuluzi okuthola leyo nkomba ku-XLOOKUP.
Kuhle kakhulu.  Hhayi-ke ngifuna ukubonga wonke umuntu ngokudlula ngakithi.
Sizokubona ngesonto elizayo ukuthola enye i-Dueling Excel podcast evela kuMrExcel naku-ExcelisFun.

Urdu: 
لیکن چونکہ میں نے پورا کالم پہلے ہی روشنی ڈالی ہے میں اس کو Ctrl + enter کے ساتھ آباد کر سکتا ہوں۔  تو سپر پرانا اسکول اور سپر نیا اسکول۔
سوائے اس کے پھیلنے کا کام نہیں۔  ٹھیک ہے ، میں اسے مسٹر ایکسل پر واپس پھینک دوں گا۔
اچھا یہ اچھا نہیں ہے؟  دو مختلف طریقے ، مائک۔
ایک سیل استعمال کررہا ہے اور دوسرا ایڈریس استعمال کررہا ہے۔  دونوں کو نقل کرنا پڑتا ہے۔
لیکن وہ چیز جو میں نے وہاں سیکھی کہ میں جانتا تھا اور میں بھول گیا تھا۔
XLOOKUP کے پاس آنلائن ہونے کے علاوہ ، اسے حوالہ دینے پر مجبور کرنے کے علاوہ ، INDEX ، ROW ، اور COLUMN سب XLOOKUP سے باہر اس حوالہ کو حاصل کرنے کے لئے ٹولز ہیں۔
بہت ٹھنڈا۔  ٹھیک ہے ، ارے میں ہر ایک کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں۔
ہم اگلے ہفتے آپ کو مسٹر ایکسل اور ایکسلسیفن کے ایک اور ڈوئلنگ ایکسل پوڈکاسٹ کے لئے دیکھیں گے۔

Hindi: 
लेकिन चूंकि मेरे पास पहले से ही पूरा कॉलम हाइलाइट है, इसलिए मैं इसे Ctrl + Enter से पॉप्युलेट कर सकता हूं।  तो सुपर ओल्ड स्कूल और सुपर न्यू स्कूल।
सिवाय इसके कि यह स्पिलिंग नहीं है।  ठीक है, मैं इसे वापस MrExcel में फेंक दूंगा।
अच्छा है कि अच्छा नहीं है?  दो अलग-अलग तरीके, माइक।
CELL का उपयोग करने वाला एक और ADDRESS का उपयोग करने वाला।  दोनों को कॉपी करना होगा।
लेकिन जो चीज मैंने वहां सीखी, वह मैं जानता था और मैं भूल गया था।
XLOOKUP के बगल में बृहदान्त्र होने के अलावा, यह एक संदर्भ, INDEX, ROW और COLUMN में समरूप करने के लिए है, जो कि XLOOKUP से उस संदर्भ को प्राप्त करने के लिए सभी उपकरण हैं।
बहुत बहुत शांत।  खैर, अरे, मैं सबको धन्यवाद देना चाहता हूं कि उन्होंने रोक दिया।
हम आपको अगले सप्ताह MrExcel और ExcelisFun के एक और द्वंद्वयुद्ध एक्सेल पॉडकास्ट के लिए देखेंगे।

Spanish: 
Pero como ya tengo toda la columna resaltada, puedo completar esto con Ctrl + Enter.  Muy vieja escuela y súper nueva escuela.
Excepto porque no se está derramando.  De acuerdo, se lo devolveré a MrExcel.
Bueno, ¿no es genial?  De dos formas diferentes, Mike.
Uno usando CELL y otro usando ADDRESS.  Ambos deben copiarse.
Pero lo que aprendí allí, lo sabía y lo olvidé.
Además de tener los dos puntos junto a XLOOKUP para convertirlo en una referencia, INDEX, ROW y COLUMN son herramientas para sacar esa referencia de XLOOKUP.
Muy muy genial.  Bueno, oye, quiero agradecer a todos por pasar.
Nos vemos la semana que viene para otro podcast de Dueling Excel de MrExcel y ExcelisFun.

Malay (macrolanguage): 
Tetapi kerana saya telah menyerlahkan keseluruhan lajur, saya dapat mengisi ini dengan Ctrl + Enter.  Jadi sekolah lama yang super dan sekolah yang baru.
Kecuali itu tidak tumpah.  Baiklah, saya akan mengembalikannya ke MrExcel.
Bukankah itu keren?  Dua cara berbeza, Mike.
Satu menggunakan CELL dan satu menggunakan ALAMAT.  Kedua-duanya mesti disalin.
Tetapi perkara yang saya pelajari di sana yang biasa saya tahu dan saya lupakan.
Selain mempunyai titik dua di sebelah XLOOKUP untuk memaksanya menjadi rujukan, INDEX, ROW, dan COLUMN semuanya adalah alat untuk mengeluarkan rujukan itu dari XLOOKUP.
Sangat sejuk.  Baiklah, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang kerana berhenti.
Kami akan menemui anda minggu depan untuk podcast Dueling Excel yang lain dari MrExcel dan ExcelisFun.

Swedish: 
Men eftersom jag redan har markerat hela kolumnen kan jag fylla i detta med Ctrl + Enter.  Så super old school och super new school.
Förutom att det inte spills.  Okej, jag kommer att kasta tillbaka det till MrExcel.
Är det inte coolt?  Två olika sätt, Mike.
En med CELL och en med ADDRESS.  Båda måste kopieras ner.
Men det jag lärde mig där glömde jag tidigare.
Förutom att ha kolon bredvid XLOOKUP för att tvinga den till en referens, är INDEX, ROW och COLUMN alla verktyg för att få den referensen ur XLOOKUP.
Mycket väldigt cool.  Tja, hej, jag vill tacka alla för att de kom in.
Vi ses nästa vecka för en ny Dueling Excel-podcast från MrExcel och ExcelisFun.

Indonesian: 
Tetapi karena saya memiliki seluruh kolom yang disorot, saya dapat mengisi ini dengan Ctrl + Enter.  Sekolah sangat tua dan sekolah super baru.
Kecuali itu tidak tumpah.  Baiklah, saya akan mengembalikannya ke MrExcel.
Bukankah itu keren?  Dua cara berbeda, Mike.
Satu menggunakan CELL dan satu lagi menggunakan ADDRESS.  Keduanya harus disalin.
Namun hal yang saya pelajari di sana dulu saya ketahui dan saya lupakan.
Selain memiliki titik dua di sebelah XLOOKUP untuk memaksanya menjadi referensi, INDEX, ROW, dan COLUMN semuanya adalah alat untuk mendapatkan referensi tersebut dari XLOOKUP.
Sangat sangat keren.  Baiklah, saya ingin berterima kasih kepada semua orang karena telah mampir.
Sampai jumpa minggu depan untuk podcast Dueling Excel lainnya dari MrExcel dan ExcelisFun.

Romanian: 
Dar, deoarece am evidențiată întreaga coloană, pot să completez acest lucru cu Ctrl + Enter.  Deci școală super veche și școală super nouă.
Cu excepția faptului că nu se varsă.  În regulă, îl voi arunca înapoi lui MrExcel.
Ei bine, nu-i așa de grozav?  Două moduri diferite, Mike.
Unul folosind CELL și unul folosind ADRESA.  Ambele trebuie copiate.
Dar lucrul pe care l-am învățat acolo, pe care îl știam și l-am uitat.
Pe lângă faptul că aveți două puncte lângă XLOOKUP pentru al constrânge într-o referință, INDEX, ROW și COLUMN sunt toate instrumente pentru a obține această referință din XLOOKUP.
Foarte tare.  Ei bine, vreau să mulțumesc tuturor că au trecut pe aici.
Ne vedem săptămâna viitoare pentru un alt podcast Dueling Excel de la MrExcel și ExcelisFun.

Russian: 
Но поскольку у меня уже выделен весь столбец, я могу заполнить его с помощью Ctrl + Enter.  Итак, супер старая школа и супер новая школа.
За исключением того, что он не проливается.  Ладно, скину обратно в MrExcel.
Ну разве это не круто?  Два разных пути, Майк.
Один использует CELL, а другой - ADDRESS.  Оба должны быть скопированы.
Но то, что я узнал там, я знал и забыл.
Помимо двоеточия рядом с XLOOKUP, чтобы превратить его в ссылку, INDEX, ROW и COLUMN - все это инструменты для получения этой ссылки из XLOOKUP.
Очень-очень здорово.  Что ж, я хочу поблагодарить всех, что заглянули.
Увидимся на следующей неделе, чтобы посмотреть еще один подкаст Dueling Excel от MrExcel и ExcelisFun.

Portuguese: 
Mas como já tenho toda a coluna destacada, posso preencher isso com Ctrl + Enter.  Tão super old school e super new school.
Exceto que não está derramando.  Tudo bem, vou devolvê-lo ao MrExcel.
Bem, não é legal?  Duas maneiras diferentes, Mike.
Um usando CELL e outro usando ADDRESS.  Ambos devem ser copiados.
Mas o que eu aprendi lá, eu conhecia e esqueci.
Além de ter os dois pontos ao lado de XLOOKUP para forçá-lo a se tornar uma referência, INDEX, ROW e COLUMN são ferramentas para obter essa referência de XLOOKUP.
Muito legal.  Bem, ei, eu quero agradecer a todos pela visita.
Nos vemos na próxima semana para outro podcast Dueling Excel de MrExcel e ExcelisFun.
