
French: 
Epic Rap Battles of History
Ronald McDonald
CONTRE
Burger King
Bienvenue chez B.K.!
Comment puis-je vous aider ?
Un cul de clown grillé ?
Comme vous voudrez
Tu peux pas faire de fast food
t'as pas la moitié de mon niveau
ta viande rose en slime
elle me donne
des problèmes d'estomac
t'es usé jusqu'à la corde
Comme les jetons de Chuck E. Cheese
Ton style est comme
tes machines à glaces,
Cassés!(HA)
Je pousse des Whoppers
qui vont te dégager du menu
Je vais t'appeler Ronald Donald
Car y'a pas de MC en toi
Pourquoi tu ne m'appelles pas Ronald Jeremy
Parce que je vais faire du sale
Comme les Whoppers que tu vends
Fait de lèvres et de cul de cheval
Demande à Rick et Morty
Qui est le boss des paroles
J'ai des lignes pour des jours
Appelle moi sauce Szechuan
L'incontesté G.O.A.T
Pour remplir les ventres de burgers
Je suis l'Eminem des Fast Foods
Tu es Machine Gun Kelly
Je suis le Coca de ton Pepsi
Je suis Mac tu es Android
Soyons réalistes, je suis NicePeter
Et tu es EpicLloyd
D'accord
Tu es le numéro un
Quand il s'agit de pisser dans ta fosse à balles

Korean: 
역사적인 인물들의 랩배틀
로널드 맥도널드
VERSUS
버거 킹
버거킹에 오신걸 환영합니다!
오늘은 무슨 메뉴를 드실건가요?
적화구이한 광대새끼? 마음껏 드십시오!
넌 패스트 푸드도 내 반만큼도 못 만들잖냐
너의 덜 익은 고기는 후장을 뚫고 드라이브수로 보내버리잖아!
넌 처키 치즈 토큰처럼 재미없지!
너는 마치 아이스크림 기계 같네 고장!
내가 와퍼를 만들어서 널 메뉴에서 와그작 퍼줄께
널 로날드 도날드라 부를게, 넌 MC가 아니니깐
차라리 로널드 제레미라 불러! 좀 더럽게 시작할거야
더러워서 마치 말 입술이랑 엉덩이로 만들어서 판 와퍼 같아
릭과 모티에게 누가 짱인지 물어봐
난 며칠 동안 라인이 있거든
날 사천 소스라 불러!
사람들이 먹는 버거의 GOAT 인건 당연하지
내가 페스트 푸드의 에미넴이면
넌 머신건 켈리야
너가 펩시면 난 코카콜라야!
넌 Mac, 난 안드로이드
너가 에픽 로이드면 난 나이스 피터야
일단 알았어...
네 공 놀이터에 싼 오줌처럼 싸우는게 쉽지

English: 
EPIC RAP BATTLES OF HISTORY!
Ronald McDonald
VERSUS
THE BURGER KING!
BEGIN!
Welcome to BK!
How can I serve you today?
One flame broiled ass clown
Have it your way!
You can't do fast food, half as good as I do
Your pink slime meat turns my asshole to a drive through!
You're played out like a Chuck E. Cheese token
Your style's like your ice cream machines
Broken! (HA)
I'm dropping whoppers
that'll knock you off the menu
Call you Ronald Donald,
CAUSE THERE'S NO MC IN YOU!
Why don't you call me Ronald Jeremy
Cause I'm getting nasty!
Like the Whoppers you sell,
MADE OF HORSE LIPS AND ASS MEAT
Ask Rick and Morty who's the lyrical boss!
I've got lines for days, call me Szechuan sauce!
The undisputed GOAT
of putting burgers in bellies
I'm fast food Eminem, you're Machine Gun Kelly!!
I'm coke to your Pepsi!!
I'm Mac you're Android!!
Let's be real,
I'm Nice Peter, you're EpicLLOYD!!1!
Alrighhttt..
You're NUMBER 1.
Like the whiz I took in your ball pit!

Russian: 
ЭПИЧЕСКИЕ РЭП БАТТЛЫ ИСТОРИИ
РОНАЛЬД МАКДОНАЛЬД
ПРОТИВ!
БУРГЕР КИНГА
ПОГНАЛИ!
Добро пожаловать в БК!
Что будете заказывать сегодня?
Один клоун с поджаренной задницей?
Да будет по вашему!
Ты и на половину не достаешь
Своим фастфудом до моего
Твое розовое слизистое мясо
Заставляет мою задницу испытать драйв
Ты выдохся
Как Chuck E. Cheese токен
Твой стиль прям как
Твои машины с мороженным...
Сломан!
Я бросаюсь вопперами
Которые выбьют тебя из меню
Называю тебя Рональд Дональд
Потому что в тебе нет MC
Почему бы тебе не называть меня Рональд Джереми?
Потому что я становлюсь противным!
Прям как твои вопперы
Сделанные из конских губ и жоп
Спроси Рика и Морти:
Кто король текстов?
У меня очереди на несколько дней
Называй меня сычуанским соусом
Великий из великих
Кто кладет бургеры в пузики
Я Эминем из мира фастфуда
А ты Machine Gun Kelly
Я Кола для твоего Пепси
Я Mac, а ты Android
Давай будем честными
Я Nice Peter, а ты EpicLLOYD
Х-х-х-хорошо?...
Ты - номер один
В количестве обосанных детей в игровой зоне

Spanish: 
 
Epicas Batallas de Rap de la Historia
Ronald McDonald
VS
Burger King
Bienvenido a BK!
como te puedo servir hoy
 
el culo de un payaso asado a la parrilla
hazlo a tu manera
 
no puedes hacer comida rapida
la mitad de bueno que yo
tu carne de slime rosa
es como lo que hace mi ano
estas fuera de juego
igual como Chuck E. Chesses
tu estilo es como
tus maquinas de helado
Roto
Estoy trayendo whoppers
eso te sacara del menu
 
llamarte ronald donald
porque no hay MC en ti
porque no me llamas Ronald Jeremy
porque me estoy poniendo desagradable
como los whoppers que vendes
hecho de labios de caballo y carne de culo
preguntale a Rick y Morty quien es el jefe lirico
tengo filas por dias
llámame salsa Szechuan
el indiscutible GOAT
de poner hamburgesas en vientres
Soy Eminem en comida rápida
y tu eres Machine Gun Kelly
soy Coca, tu Pepsi
soy Mac, tu Androide
seamos realistas soy Nice Peter
y tu EpicLLOYD
Esta bien
eres el numero uno como el genio que tome en tu bolsa

Hungarian: 
Üdv a BK-ban!
Mit adhatok ma?
Esetleg egy jól átsütött bohóc segg?
Te választasz.
Fele olyan jó kajákat se csinálsz, mint amilyeneket én.
A rózsaszínű folyós húsod miatt hasmenésem lett.
Próbálsz olyan lenni, mint a Chuck E. Cheese.
A stílusod olyan, mint a fagylaltgéped,
törött.
Olyan nagy sallert adok neked,
hogy lekerülsz az étlapról.
Hívd magad Ronald Donaldnak,
mert nem érdemled meg az MC-t.
Hívj inkább Ronald Jeremy-nek,
mert most elkezdek csúnyán viselkedni,
olyan csúnyán, mint a Whoppereid,
amiket a lónak a szájából és a seggéből készítettél.
Kérdezd csak Rick és Morty-t, hogy ki a szövegszakértő.
Mindig vannak beszólásaim, hívj Szecsuáni szósznak.
Kétségtelen, hogy én csinálom a legjobb burgereket.
Én vagyok a gyors kaják Eminemje,
míg te Machine Gun Kelly.
Én vagyok a Coke, te a Pepsi.
Én vagyok a Mac, te az Android.
Én vagyok Nice Peter,
te meg EpicLLOYD.
Oké...
Elmondok valamit,
belehugyoztam a játszóházadba.

Korean: 
네가 뱉은건 쓰레기 크록이지!
이 소름끼치는 광대년아, 넌 너무 무서워!
마치 하수구에서 동생을 잡아먹은 것 같이 생겼어!
네 팀이랑 협동해도 난 절대 못 이겨
네 정부의 시장의 이름은 맥치즈 시장이라고!
i ain't lovin' shit!
팀버레이크가 부르더라도
내 어니언링처럼 네 주변을 계속 달리네
어니언링은 꽤 좋았어
근데 마지막 벌스는 개같았어! 즐거움이 하나도 없었거든!
그렇게 플라스틱 면피 랩퍼 안엔 해피밀 장난감들이 있었어
난 몇억을 벌고 넌 절대 날 비트로 못 이겨
넌 양배추로 가득찬 통이고, 발리고 있지
치토스를 쓴다고? 네 레시피나 고집해!
내가 일기예보 윌러드 스콧이었을 때부터 쭉 같은 튀김이잖냐
난 시내에서 가장 잘 짓껄이는 마스코드야
네가 킹이라고 생각하지만, 왕간을 쓰는건 광대란다.
고기는 어디 있지? 여기 있네!
내 아빠 나잇대인 두 루저들을 보여줘봐!
내 고기패티 끝부분처럼 쟤내를 사각형처럼 뭉개줄꺼니까
난 웬디야! 힙합계의 말괄량이 삐삐야!
내가 떨구는 샐러드 바처럼  프로스티 같은 플로우도 없어

English: 
Them rhymes you just spit,
are a Ray Kroc of shit!
YOU SPOOKY ASS CLOWN
YOU'RE SO CREEPY IT'S INSANE
You look like you just ate someone's brother,
in a storm drain!
You can't beat the King,
with ur crew please!
The whole head of your government's name is Mayor McCheese!
I ain't lovin' shit.
Even if Timberlake sings.
I'm running circles round you
like my onion rings!
Your onion rings are pretty good...
BUT THAT VERSE WAS LIFELESS, YOU HAD NO JOY IN IT!
Last rapper this plastic
had a Happy Meal toy in it!
I'm serving billions and I can't be beat.
YOU'RE A BIN FULL OF LETTUCE
FACING DA FEET!
Using Cheetos dudee?
Get your recipes together man!
I've had the same fries,
Since I was Williard Scott the Weatherman!
I'M THE BEST TRASH TALKING MASCOT IN TOWN
You might be the King,
BUT A CLOWN WEARS THE CROWN!
Where's the beef? Right here! Where's the beef? Right here! (oh damn)
Where's the beef? Right here! Where's the beef? Right here!
Show me two losers old enough to be my daddies!!1!
And I’ll square off with them like the corners of my meat patties.
It's Wendy! The Hip Hopping Pippi Longstocking.
NO FLOWS AS FROSTY AS THE SALAD BARS THAT I'M DROPPING.

Hungarian: 
Csak badarságokat csinálsz, mint Ray Kroc.
Rohadt ijesztő vagy,
rémálmom lesz miattad.
Úgy nézel ki, mintha megettél volna egy kisgyereket a csatornalefolyóban.
Nem tudod leverni a Királyt a kis seregeddel.
Hogy vezetheti egy olyan ember a cégedet, akinek az a neve, hogy Mayor Mccheese?
Nem kamázom a szlogened,
még akkor se, ha Timberlake énekeli.
Futok egy olyan kört, mint a hagymakarikáim.
A hagymakarikáid elég jók,
de ez a szöveg gáz volt,
nincs okod mosolyogni.
Ugyanolyan műanyag rapper vagy,
mint a Happy Meal játékok.
Milliárdokat szolgálok ki,
te meg nem tehetsz ellene semmit.
Egy láda vagy tele salátával,
amibe beleléptem.
Cheetost használsz?
Csinálj magadnak saját receptet.
A krumplijaim azóta nem változtak,
mióta Willard Scott megcsinált engem.
Én vagyok legjobb oltogató
kabala a városban.
Lehet te vagy a Király (King),
de a korona a bohócon van.
(Hol a hús? Itt van!)
Két lúzert látok, akik olyan öregek, hogy az apáim lehetnének.
Úgy szétzúzlak titeket, hogy kocka alakotok lesz, mint a húsaimnak.
Itt Wendy,
a hip-hoppos Harisnyás Pippi.
Senkinek nincs olyan fagyos salátabárja, mint nekem.

Russian: 
Рифмы, которыми ты плюешься —
Это всё дерьмо Рэя Крока
Ты жуткий клоун
Ты такой страшный, это жесть
Ты выглядишь так, будто ты только что
Съел чьего-то брата в канализации
Тебе не победить Короля
Со своей командой, брось!
Самый главный в вашем мирке —
Это мэр Макчиз
Нихера я не люблю!
Даже если это название песни Тимберлэйка
Я бегаю вокруг тебя кругами
Как мои луковые кольца!
Твои луковые кольца ничего так
Но этот куплет был безжизненным
Ты не получал удовольствия!
Ты такой же пластмассовый рэпер,
Как и игрушки в моих Хэппи Милах
Я обслуживаю миллиарды!
Тебе меня не победить!
Ты — ведро, наполненное латуком
Встречай мои ботинки!
Используешь Читос, чувак?
Перестань импровизировать, парень!
Моя картошка не менялась со времен
Как Уиллард Скотт рассказывал о погоде
Я лучший талисман во всем городе
Ты может и Король
Но это клоун носит корону!
"Где же мясо? Оно здесь!"
"Где же мясо? Оно здесь!"
"Где же мясо? Оно здесь!"
Покажи мне двух лузеров
Которые так стары, что годятся мне в отцы
И я расправлюсь с ними
Как с круглыми котлетами
Это Венди!
Пеппи Длинныйчулок из мира Хип-Хопа
Ни у кого нет такого морозного флоу
Как у меня
Обгоню вас двоих

French: 
Puis les rimes que t'as juste craché
sont un Ray Kroc de merde
T'es un clown de merde effrayant
T'es tellement flippant c'est dément
On dirait juste que tu
bouffes des gosses
dans une bouche d'égout
Tu ne peux pas battre le King
avec ton équipe
Le chef de votre
gouvernement s'appelle
Maire McCheese
J'aime que dalle
même en chansons de Timberlake
Je cours en cercle autour de toi
Comme mes onion rings
Tes onions sont plutôt bons
Mais ce couplet est déprimant
N'avait aucune once de joie
Ton flow est en tellement en plastique
que le jouet Happy Meal, c'est toi
Je sers des millions
Et ne peux être battu
T'es une poubelle remplie de laitue
faisant face à mes semelles
T'utilises des Cheetos, mec ?
Faut revoir tes recettes mon gars
J'ai les mêmes frites
depuis que j'étais Willard Scott
Le présentateur Météo
Je suis la meilleure des mascottes
grandes-gueules de la ville
T'es peut être le Roi
Mais un clown porte la couronne
Montrez moi ces deux perdants
Assez vieux pour être mes darons
Que je leur fasse la tête au carré
comme les coins de mes pâtées de viande
Moi c'est Wendy
La version hip-hop de
Fifi Brindacier
Mon flow coule comme mes Frosty
Et autant de bar à salade
que de bombes je vais larguer
Je vous domine tous les deux

Spanish: 
las rimas que escupes
son un rayo de Kroc de mierda
tu espeluznante culo de payaso
das tanto miedo que es insano
pareces que acabas de comerte al hermano de alguien en un desagüe en una tormenta
no puedes vencer al rey
con su tripulación, por favor
en nombre del jefe de nuestro gobierno es el alcalde McCheese
no me encanta, mierda
incluso si Timberlake canta
estoy corriendo en círculos alrededor tuyo igual que mis aros de cebolla
Tus aros de cebolla son realmente buenas
pero ese verso no tiene vida
no tuviste alegria en ello
perduraste con el plastico
yo lo compense con un juguete de comida feliz en ello
estoy sirviendo a billones
y no puedo ser vencido
eres un cubo lleno de lechugas
frente a mis pies
usando Cheetos amigo?
reúne tus recetas hombre
he tenido las mismas papas fritas
desde que era Williars Scott el hombre del tiempo
soy el mejor hablando basura
mascota en la ciudad
usted podra ser el Rey pero el payaso lleva la corona
 
muéstrame dos perdedores lo suficientemente grandes para ser mis papás
y me enfrentare con ellos como las esquinas de mis empanadas de carne
es Wendy!
el salto de cadera
de Pippi Long Stocking
no fluye tan helado como las barras de ensalada que estoy trayendo

Spanish: 
los estoy horneando a los dos como papas simples al horno
 
explotándolos a ambos como si estuvieran cultivando mis tomates
rey das miedo y siempre eres el segundo violin
 
tus croissants de desayuno son aun peores que su McGriddle
y McDonald´s  gran trabajo colocando tu cara en una caja diciéndole adiós a un niño en un lugar de juegos
soy la reina en la comida rapida
con decir en un tweet sesh dejo a mis oponentes congelados porque siempre mantengo mis carnes
Frescas!
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
Как моя печеная картошка
Эксплуатирую вас обоих
Как будто вы выращиваете мои помидоры
Кинг, ты жуткий
И ты всегда на втором месте
Твои круассаны для завтрака
Еще хуже, чем его Макгриддл!
А тебя Макдональдс заменили
На какую-то коробку с лицом
Тебя бросили
Как тихого ребенка на игровой зоне
Я королева фастфуда
Возвражаешь? Сделай твит.
Оставьте друг друга замороженными
А я свою говядину держу...
Свежей!
КТО ВЫИГРАЛ?
КТО СЛЕДУЮЩИЙ?
ВАМ РЕШАТЬ!
ЭПИЧЕСКИЕ РЭП...
...ням-ням-ням...
БАТТЛЫ ИСТОРИИ!

Korean: 
잘 구워진 감자처럼  너네 둘을 토핑할거야
너네가 내 토마토를 기르듯이 둘 다 착취시킬거야
킹 넌 개극혐이야 넌 늘 찐따고
네 아침 크로와상은 쨰 맥그리들보다 별로였어!
그리고 맥도널드는 머리에 박스를 쓰라고 일자리를 줬지
플레이플레이스에 있는 조용한 애처럼 널 남겨두고
난 패스트푸드의 여왕! 트위트가 좀 거칠지!
적들을 얼리놔야지, 내 소고기 신선도를 유지하니깐
누가 이겼나?
누가 다음인가?
당신이 정하세요!
역사적인!
냠냠냠냠
역사적인 인물들의 랩배틀!

English: 
I'm topping you two
like plain baked potatoes.
Exploiting you both like you were
GROWING MY TOMATOES(UHH)
KING YOU'RE CREEPY
and you’re always second fiddle!
Your breakfast croissants are even worse than his McGriddles
AND McDonald's GAVE YOUR JOB TO A BOX WITH A FACE!
Left you behind like a quiet kid in a PlayPlace!
I'm the fast food queen! Mean with a tweet sesh!
Leave opponents frozen
cause I always keep my beef
FRESH.
WHO WON?
WHO'S NEXT?
YOU DECIDE!
EPIC RAP (yum yum) BATTLES OF HISTORY!

French: 
Comme mes pommes de terre au four
en vous exploitant tous les deux comme si vous étiez
les paysans qui cultivent mes tomates
King tu es malsain
Et tu es toujours la seconde option
Tes croissants du p'tit déj'
sont encore pires que
son McGriddle
Et toi ta firme t'a largué pour une boîte
dans laquelle on mettait les jouets
Te laissant de côté
Comme un enfant muet dans une aire de jeu
Je suis la reine du Fast Food
avec mes tweets acérés
laissant mes opposants gelés
car je garde toujours ma viande
fraîche !
Qui a gagné ?
Qui est le prochain ?
A toi de décider !

Hungarian: 
Beégetlek titeket, mint a sült krumplikat.
Mindkettőtöknek beszólok, közben paradicsomot termesztek.
King, ijesztő vagy,
és örökké másodhegedűs maradsz.
A croissantjaid rosszabbak,
mint a McGriddle.
McDonald's, neked meg az a dolgod,
hogy dobozokat csinálj, amiknek arcuk van.
Már nem törődnek veled,
ahogy a csendes gyerekkel sem a játszótéren.
Én vagyok a gyors kaják Királynője,
megyek is tweetelgeni.
Itt hagyom a fagyos ellenfeleimet,
mert a húsaimat mindig
frissen tartom.

Hungarian: 
Fordítás: Hezztro

Russian: 
ПЕРЕВЕДЕНО ПАБЛИКОМ ERB FANDOM — https://vk.com/niceepicerb
