
German: 
Die erste Frage lautet:
Wie sieht Melinda Gates eigentlich aus?
Tja, so eben.
Ja, du siehst im Video fast genauso aus wie im echten Leben.
Ja.
Ist Bill Gates noch am Leben?
Wow.
Ja.
Warum spenden Sie nicht mehr Geld in den Vereinigten Staaten?
Wir spenden viel Geld in den Vereinigten Staaten.
Wir spenden das Geld im Bildungsbereich 
durch Stipendien und helfen dabei,
Schulen zu verbessern.
Das ist ein wichtiger Fokus für unsere Stiftung.
Warum spenden Sie wirklich Ihr Geld?
Wir versuchen einen Unterschied in der Welt zu bewirken.
Die Arbeit, der wir uns verschrieben haben, macht uns auch Spaß.
Wir spenden Geld, weil wir der Meinung sind, dass wir die Welt zu einem besseren
Ort machen können und dass dies unsere Lebensaufgabe sein sollte.
Worum geht es in Ihrem neuen Jahresbrief?
Nun, es geht um die zehn kniffligsten Fragen, die uns im Verlauf des letzten Jahres gestellt wurden.

English: 
The first question is:
What does Melinda Gates look like?
Uh, this?
Yeah, you look pretty much the same on video
as you look like in person.
Yeah.
Is Bill Gates still alive?
Wow.
Yeah.
Why don’t you give more in the United States?
We do give a lot in the United States.
We give to education
through scholarships and helping to make public
schools better.
That’s a huge focus of our foundation.
Why are you really giving your money away?
We try and have an impact.
It’s fun work that we’ve dedicated
ourselves to.
We’re giving our money away because we believe
that we can make the world a better place
and we should do that while we’re here.
What’s your new annual letter about?
Well it’s about the ten toughest questions
that we’ve gotten throughout the year.

French: 
Bill et Melinda Gates  - Questions difficiles
Voici la première question:
à quoi ressemble Melinda Gates ?
Euh, à ça ?
Oui, c’est à peu près la même chose qu’en vrai.
Oui.
Est-ce que Bill Gates est toujours en vie ?
Oh là !
Oui !
Pourquoi ne consacrez-vous pas plus d’argent aux États-Unis ?
Nous donnons beaucoup aux États-Unis.
Nous donnons au secteur de l’éducation
par le biais de bourses et en aidant à améliorer
les écoles publiques.
C’est un des grands axes de travail de notre fondation.
Quelle est la vraie raison pour laquelle vous donnez votre argent ?
Nous essayons d’avoir un impact.
C’est un travail qui nous plaît et auquel nous avons décidé de nous consacrer.
Nous donnons notre argent parce que nous pensons que nous pouvons contribuer à
rendre le monde meilleur et que nous devrions le faire pendant que nous sommes là.
De quoi parle votre nouvelle lettre annuelle ?
Elle concerne les dix questions les plus difficiles qu’on nous a posées cette année.

Hindi: 
पहला सवाल यह है कि:
मिलिंडा गेट्स दिखती कैसी हैं?
क्या, यह?
हां, आप तो वीडियो में भी काफी 
कुछ वैसी ही दिखती हैं जैसी सामने से।
हां।
क्या बिल गेट्स अब भी जिंदा हैं?
वाह.. 
हां।
आप ज्यादा से ज्यादा अमेरिका को ही क्यों नहीं देतीं?
हम अमेरिका में भी काफी काम करते हैं।
हम शिक्षा के लिए देते हैं।
छात्रवृत्तियों के जरिए और सार्वजनिक स्कूलों को बेहतर 
करने में मदद कर के।
हमारे फाउंडेशन का इस पर काफी ध्यान है।
आखिर आप अपना धन दे क्यों रहे हैं?
हम चाहते हैं कि इसका कोई असर हो।
यह काम काफी आनंददायक है और हमने 
अपने आप को इसके लिए समर्पित कर दिया है।
हम अपना धन दे रहे हैं, क्योंकि हमें लगता है कि 
हम दुनिया को बेहतर बना सकते हैं 
और जब तक हम यहां हैं, उसी दौरान हमें यह कर लेना चाहिए। 
आपके नए एनुअल लेटर में क्या खास है?
इसमें दस बेहद मुश्किल सवाल हैं, 
जो हमें पूरे साल में मिले थे।

Hindi: 
और हमने सोचा कि हमें उन सवालों का बिना किसी 
हिचकिचाहट के स्पष्ट जवाब देना चाहिए 
इसलिए हमने तय किया कि इस बार का एनुअल लेटर 
उसी पर आधारित करेंगे।
क्या बच्चों की जिंदगी बचाने से जनसंख्या 
बहुत नहीं बढ़ जाएगी?
आप जलवायु परिवर्तन से लड़ने के 
लिए धन क्यों नहीं देते?
क्या आप अपने मूल्य दूसरी संस्कृतियों पर थोप रहे हैं?
हम आपका एनुअल लेटर कहां पढ़ सकते हैं?
यह उपलब्ध होगा
gatesletter.com पर।

English: 
And we just thought we should take those head
on.
So we decided to base the Annual Letter on
that.
Does saving kids’ lives lead to overpopulation?
Why don’t you give money to fight climate
change?
Are you imposing your values on other cultures?
Where can I read your annual letter?
It’s going to be
at gatesletter.com

German: 
Wir dachten es wäre eine gute Idee, diese Fragen offen und ehrlich zu beantworten.
Daher haben wir sie als Grundlage für den diesjährigen Jahresbrief gewählt.
Führt es zur Überbevölkerung, wenn Sie Kinderleben retten?
Warum investieren Sie nicht in den Kampf gegen den Klimawandel?
Drängen Sie anderen Kulturen Ihre Werte auf?
Wo kann ich Ihren Jahresbrief lesen?
Sie finden ihn auf 
gatesletter.com

French: 
Et nous nous sommes dit qu’il valait mieux y répondre directement.
Alors nous avons décidé d’en faire les bases de notre lettre annuelle.
Sauver des vies d’enfants mène-t-il à la surpopulation ?
Pourquoi ne financez-vous pas la lutte contre le changement climatique ?
Imposez-vous vos valeurs à d’autres cultures ?
Où puis-je lire votre lettre annuelle ?
Elle sera disponible
sur gatesletter.com
