
Indonesian: 
Kami telah mengerti untuk sementara waktu bahwa Pokemon
Pencipta GO, Niantic, sepertinya agak terkungkung
apa yang bisa dilakukannya dengan augmented reality sekarang.
Di antara pembatasan latensi seluler 4G
jaringan dan permintaan untuk goyang pemain
sebuah smartphone di sekitar untuk melakukan apa saja di Augmented
Kenyataannya, teknologi itu tidak membutuhkan Niantic
itu menjadi.
Perusahaan telah mengarahkan satu ton
mencoba apa yang masuk akal sebagai hal
seperti kacamata 5G dan AR menjadi lebih cepat
tersedia.
CEO Niantic John Hanke mendukung kacamata AR
menjadi hal setelah smartphone.
Maka, masuk akal kalau Niantic beroperasi
dengan Qualcomm untuk mengembangkan kacamata AR 5G.
Qualcomm akhir-akhir ini mengumumkan XR2, chipset baru
platform yang dibangun terutama untuk daya virtual
perangkat realitas dan augmented reality.
Segera setelah itu, Niantic CTO Phil Keslin mengambil
langkah untuk menyatakan bahwa mereka telah bergabung
Qualcomm dalam "kolaborasi multi-tahun"
pada proyek ini.
Jadi apa artinya itu?
Saat ini, bukan satu ton.

Dutch: 
We begrijpen al een tijdje dat Pokémon
GO-maker Niantic lijkt een beetje beperkt
wat het nu met augmented reality kan doen.
Onder de latentiebeperkingen van 4G mobiel
netwerken en de vraag naar spelers om te schudden
een smartphone in de buurt om alles te doen in Augmented
De realiteit, de techniek is niet waar Niantic om vraagt
het is zo.
Het bedrijf regisseert er een heleboel van
probeert op wat redelijk is als dingen
zoals 5G- en AR-glazen worden sneller
beschikbaar.
Niantic CEO John Hanke steunt op een AR-bril
het ding na smartphones.
Het is dus logisch dat Niantic werkt
met Qualcomm om 5G-ready AR-brillen te ontwikkelen.
Qualcomm heeft onlangs XR2 aangekondigd, een nieuwe chipset
platform gebouwd met name om virtueel te voeden
reality-apparaten en augmented reality.
Kort daarna nam Niantic CTO Phil Keslin
de stap om te verklaren dat ze zijn gecombineerd
Qualcomm in een "meerjarige samenwerking"
op dit project.
Dus wat suggereert dat?
Momenteel geen ton.

Hungarian: 
Egy ideje megértettük a Pokémon-t
A GO alkotója, a Niantic kissé korlátozottnak tűnik
mit lehet tenni a kibővített valósággal most.
A 4G sejtek késleltetési korlátozása között
hálózatok és a játékosok iránti igény
egy okostelefon körül, hogy bármit megtehessen a kiterjesztett módon
A valóságban a tech nem ott van, ahol a Niantic megköveteli
hogy legyen.
A társaság egy csomót irányított belőle
próbálkozik azzal, ami ésszerű, mint a dolgok
mint például az 5G és az AR szemüvegek gyorsabbak lesznek
elérhető.
John Hanke, a Niantic vezérigazgatója az AR szemüvegén áll
az okostelefonok után.
Ezért van értelme, hogy a Niantic üzemel
a Qualcommmal 5G-es AR-poharak kifejlesztésére.
A Qualcomm nemrégiben bejelentette az XR2-t, egy új lapkakészletet
kifejezetten a virtuális hatalomra épített platform
valóság eszközök és kibővített valóság.
Nem sokkal ezután a Niantic CTO, Phil Keslin vette át
a lépés annak kijelentésére, hogy egyesültek
Qualcomm egy „többéves együttműködésben”
erről a projektről.
Szóval mit jelent ez?
Jelenleg nem egy tonna.

Arabic: 
لقد فهمنا لفترة من الوقت أن بوكيمون
GO الخالق Niantic يبدو محصورا قليلا في
ما يمكن أن تفعله مع الواقع المعزز الآن.
من بين قيود الكمون الخلوية 4G
الشبكات والطلب على اللاعبين لزعزعة
هاتف ذكي في جميع أنحاء لفعل أي شيء في المعقم
الواقع ، التكنولوجيا ليست حيث يتطلب Niantic
ان تكون.
الشركة تم توجيه طن من
محاولات على ما هو معقول مثل الأشياء
مثل نظارات 5G و AR تصبح أكثر سرعة
متاح.
الرئيس التنفيذي لشركة Niantic John Hanke يدعم نظارات AR
أن يكون الشيء بعد الهواتف الذكية.
فمن المنطقي ، إذن ، أن Niantic تعمل
مع كوالكوم لتطوير نظارات AR 5G جاهزة.
أعلنت كوالكوم مؤخرا XR2 ، مجموعة شرائح جديدة
منصة بنيت بشكل خاص لتشغيل الظاهري
أجهزة الواقع والواقع المعزز.
بعد ذلك بوقت قصير ، تولى Niantic CTO فيل كيسلين
الخطوة لإعلان أنهم قد اجتمعوا
كوالكوم في "تعاون متعدد السنوات"
في هذا المشروع.
ماذا يعني ذلك؟
في الوقت الحاضر ، ليس للطن.

Chinese: 
我们已经了解了一段时间，神奇宝贝
GO创作者Niantic似乎局限于
现在可以用增强现实做什么。
在4G蜂窝网络的延迟限制中
网络和玩家的需求动摇
智能手机可以做任何事情
现实，技术不是Niantic所需要的
就是这样。
该公司一直在指导其大量
尝试合理的事物
像5G和AR眼镜一样迅速
可用。
Niantic首席执行官John Hanke支持AR眼镜
成为智能手机之后的东西。
那么，Niantic正在运营
与高通公司合作开发支持5G的AR眼镜。
高通公司最近发布了新的芯片组XR2
专为虚拟化提供动力的平台
现实设备和增强现实。
此后不久，Niantic首席技术官Phil Keslin接任了
宣布他们已经合并的步骤
高通进行“多年合作”
在这个项目上。
那说明什么呢？
目前，不是一吨。

Hindi: 
हम थोड़ी देर के लिए समझ गए हैं कि पोकेमोन
जाओ निर्माता Niantic में थोड़ा सीमित लगता है
अब संवर्धित वास्तविकता के साथ यह क्या कर सकता है।
4 जी सेलुलर के विलंबता प्रतिबंधों के बीच
नेटवर्क और खिलाड़ियों को हिलाने की मांग
संवर्धित में कुछ भी करने के लिए एक स्मार्टफोन
वास्तविकता, तकनीक वह नहीं है जहाँ Niantic की आवश्यकता है
यह होना था।
कंपनी इसके एक टन का निर्देशन कर रही है
चीजों के रूप में क्या उचित है पर प्रयास
जैसे 5 जी और एआर ग्लास अधिक शीघ्रता से बन जाते हैं
उपलब्ध।
Niantic के CEO जॉन हंके AR चश्मे पर समर्थन कर रहे हैं
स्मार्टफोन के बाद की बात है।
यह समझ में आता है, कि, Niantic चल रही है
क्वालकॉम के साथ 5G- तैयार AR चश्मा विकसित करने के लिए।
क्वालकॉम ने हाल ही में एक नए चिपसेट XR2 की घोषणा की है
मंच विशेष रूप से आभासी शक्ति के लिए बनाया गया है
वास्तविकता उपकरणों और संवर्धित वास्तविकता।
इसके तुरंत बाद, Niantic CTO फिल केसलिन ने ले लिया
यह घोषित करने के लिए कदम कि वे संयुक्त हैं
"बहु-वर्षीय सहयोग" में क्वालकॉम
इस परियोजना पर।
तो वह क्या सुझाव देता है?
वर्तमान में, एक टन नहीं।

Japanese: 
私たちはしばらくの間、ポケモンを理解しました
GOクリエイターのNianticは、
拡張現実で今できること。
4Gセルラーの遅延制限の中で
ネットワークと振るうプレーヤーの需要
Augmentedで何かをするためのスマートフォン
現実には、技術はナイアンティックが必要とする場所ではありません
あるように。
同社はそのトンの
物として合理的なものを試みる
5GやARメガネがより迅速になります
利用できます。
Niantic CEOのJohn HankeがARメガネを支持
スマートフォンの後のものです。
ナイアンティックが動作していることは理にかなっています
クアルコムと5G対応ARメガネを開発します。
Qualcommは最近、新しいチップセットXR2を発表しました
特に仮想電源を供給するために構築されたプラットフォーム
現実のデバイスと拡張現実。
その後まもなく、ナイアンティックCTOのフィル・ケスリンは
それらが結合したことを宣言するステップ
「複数年にわたるコラボレーション」でのクアルコム
このプロジェクトで。
それでは、それは何を示唆していますか？
現在、トンではありません。

Portuguese: 
Nós entendemos por um tempo que Pokémon
O criador do GO, Niantic, parece um pouco confinado
o que ele pode fazer com a realidade aumentada agora.
Entre as restrições de latência do celular 4G
redes e a demanda por jogadores para agitar
um smartphone por perto para fazer qualquer coisa em Aumentada
Realidade, a tecnologia não é onde a Niantic exige
que seja.
A empresa tem dirigido uma tonelada de
tentativas sobre o que é razoável como as coisas
como os óculos 5G e AR tornam-se mais rapidamente
acessível.
O CEO da Niantic John Hanke está apostando em óculos de realidade aumentada
sendo a coisa depois dos smartphones.
Faz sentido, então, que a Niantic esteja operando
com a Qualcomm para desenvolver óculos AR prontos para 5G.
Qualcomm anunciou recentemente o XR2, um novo chipset
plataforma construída especialmente para alimentar virtual
dispositivos de realidade e realidade aumentada.
Logo depois, o CTO da Niantic Phil Keslin tomou
o passo para declarar que eles combinaram
Qualcomm em uma “colaboração plurianual”
neste projeto.
Então, o que isso sugere?
Atualmente, nem uma tonelada.

Chinese: 
我们已经了解了一段时间，神奇宝贝
GO创作者Niantic似乎局限于
现在可以用增强现实做什么。
在4G蜂窝网络的延迟限制中
网络和玩家的需求动摇
智能手机可以做任何事情
现实，技术不是Niantic所需要的
就是这样。
该公司一直在指导其大量
尝试合理的事物
像5G和AR眼镜一样迅速
可用。
Niantic首席执行官John Hanke支持AR眼镜
成为智能手机之后的东西。
那么，Niantic正在运营
与高通公司合作开发支持5G的AR眼镜。
高通公司最近发布了新的芯片组XR2
专为虚拟化提供动力的平台
现实设备和增强现实。
此后不久，Niantic首席技术官Phil Keslin接任了
宣布他们已经合并的步骤
高通进行“多年合作”
在这个项目上。
那说明什么呢？
目前，不是一吨。

Italian: 
Per un po 'abbiamo capito che Pokémon
Il creatore di GO, Niantic, sembra un po 'confinato
cosa può fare ora con la realtà aumentata.
Tra le restrizioni di latenza del cellulare 4G
reti e la domanda di scuotere i giocatori
uno smartphone in giro per fare qualsiasi cosa in Augmented
La realtà, la tecnologia non è dove Niantic richiede
essere.
La compagnia ne ha diretto una tonnellata
tentativi su ciò che è ragionevole come le cose
come gli occhiali 5G e AR diventano più prontamente
a disposizione.
Il CEO di Niantic John Hanke appoggia gli occhiali AR
essere la cosa dopo gli smartphone.
Ha senso, quindi, che Niantic stia operando
con Qualcomm per sviluppare occhiali AR predisposti per il 5G.
Qualcomm ha recentemente annunciato XR2, un nuovo chipset
piattaforma costruita appositamente per alimentare il virtuale
dispositivi di realtà e realtà aumentata.
Poco dopo, il CTO di Niantic Phil Keslin prese
il passaggio per dichiarare che hanno combinato
Qualcomm in una "collaborazione pluriennale"
su questo progetto.
Quindi cosa suggerisce?
Attualmente, non una tonnellata.

Afrikaans: 
Ons het 'n ruk lank verstaan ​​dat Pokémon
Die GO-skepper Niantic lyk 'n bietjie ingeperk
wat dit nou met die vergrote werklikheid kan doen.
Onder die vertragingsbeperkings van 4G-sellulêr
netwerke en die vraag na spelers om te bewe
'n slimfoon om alles in Augmented te doen
In werklikheid is die tegniek nie waar Niantic vereis nie
dit te wees.
Die maatskappy het 'n ton daarvan gelei
probeer om wat redelik is as dinge
soos 5G- en AR-bril vinniger word
beskikbaar.
John Hanke, uitvoerende hoof van Niantic, steun op AR-bril
synde die ding na slimfone.
Dit is dus sinvol dat Niantic werk
saam met Qualcomm om 5G-gereed AR-bril te ontwikkel.
Qualcomm het onlangs XR2, 'n nuwe skyfiestel, aangekondig
platform gebou veral virtuele krag
werklikheidstoestelle en versterkte werklikheid.
Kort daarna het Phil Keslin, Niantic CTO, oorgeneem
die stap om te verklaar dat hulle gekombineer is
Qualcomm in 'n "meerjarige samewerking"
oor hierdie projek.
So, wat dui dit daarop?
Tans nie 'n ton nie.

Chinese: 
我們已經了解了一段時間，神奇寶貝
GO創作者Niantic似乎局限於
現在它可以用增強現實做什麼。
在4G蜂窩網絡的延遲限制中
網絡和玩家的需求動搖
可以做智能手機的智能手機
現實，技術不是Niantic所需要的
就是這樣。
該公司一直在指導其大量
嘗試合理的事物
像5G和AR眼鏡一樣迅速
可用。
Niantic首席執行官John Hanke支持AR眼鏡
成為智能手機之後的東西。
那麼Niantic正在運營
與高通公司合作開發支持5G的AR眼鏡。
高通公司最近發布了新的芯片組XR2
專為虛擬化提供動力的平台
現實設備和增強現實。
此後不久，Niantic首席技術官Phil Keslin接任了
宣布他們已經合併的步驟
高通進行“多年合作”
在這個項目上。
那說明什麼呢？
目前，不是一噸。

Czech: 
Chvíli jsme pochopili, že Pokémon
GO tvůrce Niantic se zdá trochu omezený v
co teď může dělat s rozšířenou realitou.
Mezi omezení latence 4G celulární
sítě a požadavek, aby se hráči třást
smartphone kolem, aby udělal cokoli v Augmented
Realita, technika není tam, kde to Niantic vyžaduje
to má být.
Společnost řídila tunu svého
pokusy o to, co je rozumné jako věci
jako 5G a AR brýle se stávají rychleji
dostupný.
Niantic CEO John Hanke se opírá o brýle AR
je to věc po chytrých telefonech.
Dává tedy smysl, že Niantic funguje
s Qualcomm vyvíjet AR brýle připravené na 5G.
Qualcomm nedávno oznámil XR2, novou čipovou sadu
platforma postavená speciálně pro napájení virtuální
realita zařízení a rozšířená realita.
Brzy nato se Niantic CTO Phil Keslin ujal
krok prohlásit, že se spojili
Qualcomm v „víceleté spolupráci“
na tomto projektu.
Co to tedy naznačuje?
V současné době to není tuna.

English: 
We have understood for a while that Pokémon
GO creator Niantic seems a bit confined in
what it can do with augmented reality now.
Among the latency restrictions of 4G cellular
networks and the demand for players to shake
a smartphone around to do anything in Augmented
Reality, the tech is not where Niantic requires
it to be.
The company has been directing a ton of its
attempts on what’s reasonable as things
like 5G and AR glasses become more promptly
available.
Niantic CEO John Hanke is backing on AR glasses
being the thing after smartphones.
It makes sense, then, that Niantic is operating
with Qualcomm to develop 5G-ready AR glasses.
Qualcomm lately announced XR2, a new chipset
platform built particularly to power virtual
reality devices and augmented reality.
Soon after that, Niantic CTO Phil Keslin took
the step to declare that they’ve combined
Qualcomm in a “multi-year collaboration”
on this project.
So what does that suggest?
Presently, not a ton.

Romanian: 
Am înțeles de ceva vreme că Pokemon
Creatorul GO Niantic pare un pic limitat
ce poate face acum cu realitatea augmentată.
Printre restricțiile de latență ale celulelor 4G
rețelele și cererea pentru jucători să se agite
un smartphone în preajmă pentru a face orice în Augmented
În realitate, tehnologia nu este acolo unde Niantic necesită
să fie.
Compania a direcționat o mulțime de acțiuni
încearcă ceea ce este rezonabil ca lucrurile
ca ochelarii 5G și AR devin mai prompt
disponibil.
CEO-ul Niantic, John Hanke, se sprijină pe ochelarii AR
fiind lucrul după smartphone-uri.
Apoi, are sens că Niantic operează
cu Qualcomm pentru a dezvolta ochelari AR pregătiți 5G.
Qualcomm a anunțat în ultimul timp XR2, un nou chipset
platformă construită în special pentru alimentarea virtuală
dispozitive de realitate și realitate augmentată.
Curând după aceea, CTO Niantic a luat Phil Keslin
pasul de a declara că s-au combinat
Calcomm într-o „colaborare de mai mulți ani”
pe acest proiect.
Deci, ce sugerează asta?
În prezent, nu o tonă.

Vietnamese: 
Chúng tôi đã hiểu được một thời gian rằng Pokémon
Người tạo ra GO, Niantic có vẻ hơi bị bó hẹp trong
những gì nó có thể làm với thực tế tăng cường bây giờ.
Trong số các hạn chế về độ trễ của di động 4G
mạng và nhu cầu cho người chơi rung chuyển
một điện thoại thông minh xung quanh để làm bất cứ điều gì trong Augmented
Thực tế, công nghệ không phải là nơi Niantic yêu cầu
nó được
Công ty đã chỉ đạo một tấn của nó
cố gắng làm những gì hợp lý
như kính 5G và AR trở nên kịp thời hơn
có sẵn.
Giám đốc điều hành Niantic John Hanke đang ủng hộ kính AR
là điều sau điện thoại thông minh.
Điều đó có ý nghĩa, sau đó, Niantic đang hoạt động
với Qualcomm để phát triển kính AR sẵn sàng 5G.
Qualcomm mới đây đã công bố XR2, một chipset mới
nền tảng được xây dựng đặc biệt để cung cấp năng lượng ảo
thiết bị thực tế và thực tế tăng cường.
Ngay sau đó, CTO Niantic Phil Keslin đã lấy
bước để tuyên bố rằng họ đã kết hợp
Qualcomm trong một cộng tác nhiều năm
trong dự án này.
Vì vậy, những gì đề nghị?
Hiện nay, không phải là một tấn.

Russian: 
Некоторое время мы поняли, что покемон
GO создатель Niantic, кажется, немного ограничен
что он может сделать с дополненной реальностью сейчас.
Среди ограничений по задержке сотовой связи 4G
сети и спрос на игроков, чтобы встряхнуть
смартфон вокруг, чтобы сделать что-нибудь в дополненном
Реальность, технология не там, где требуется Niantic
это быть.
Компания направляла тонну своих
попытки на то, что разумно, как вещи
как очки 5G и AR становятся быстрее
доступный.
Генеральный директор Niantic Джон Ханке поддерживает очки AR
быть вещь после смартфонов.
Это имеет смысл, то, что Niantic работает
с Qualcomm для разработки 5G-готовых очков AR.
Qualcomm недавно анонсировал новый чипсет XR2
Платформа построена специально для питания виртуальных
устройства реальности и дополненная реальность.
Вскоре после этого Niantic CTO Фил Кеслин принял
шаг, чтобы объявить, что они объединились
Qualcomm в «многолетнем сотрудничестве»
на этом проекте.
Так что это говорит?
В настоящее время не тонна.

Ukrainian: 
Ми деякий час розуміли цей Покемон
Творець GO Niantic, здається, трохи обмежений
що він може робити з доповненою реальністю зараз.
Серед обмежень затримки стільникового зв'язку 4G
мережах і попит на гравців похитнутись
смартфон навколо, щоб зробити що-небудь у серпні
Реальність, технологія - це не те, чого вимагає Niantic
це бути.
Компанія спрямовувала тонну своєї продукції
спроби того, що є розумним як речі
наприклад, окуляри 5G та AR стають більш швидкими
в наявності.
Генеральний директор Niantic Джон Ханке спирається на окуляри AR
як річ після смартфонів.
Тоді має сенс, що Niantic працює
з Qualcomm для розробки AR-окулярів, готових до 5G.
Нещодавно Qualcomm анонсував XR2, новий чіпсет
платформа, побудована спеціально для живлення віртуального
пристрої реальності та доповненої реальності.
Незабаром після цього Ніантійський очолювач Філ Кеслін прийняв
крок заявити, що вони поєдналися
Qualcomm у «багаторічній співпраці»
на цьому проекті.
То що це говорить?
В даний час не тонна.

German: 
Wir haben dieses Pokémon für eine Weile verstanden
GO-Schöpfer Niantic scheint ein bisschen eingeschränkt zu sein
was es jetzt mit Augmented Reality machen kann.
Unter den Latenzbeschränkungen von 4G zellulär
Netzwerke und die Nachfrage nach Spielern zu erschüttern
ein smartphone um irgendetwas in Augmented zu machen
In Wirklichkeit ist die Technologie nicht dort, wo Niantic sie benötigt
es zu sein.
Das Unternehmen hat eine Tonne seiner Regie geführt
Versuche, was als Dinge vernünftig ist
wie 5G und AR Brille werden schneller
verfügbar.
John Hanke, CEO von Niantic, setzt auf AR-Brillen
das Ding nach Smartphones zu sein.
Es macht also Sinn, dass Niantic in Betrieb ist
mit Qualcomm zur Entwicklung einer 5G-fähigen AR-Brille.
Qualcomm hat kürzlich XR2, einen neuen Chipsatz, angekündigt
Plattform speziell für die Stromversorgung von virtuellen Computern
Reality-Geräte und Augmented Reality.
Bald darauf übernahm Niantic CTO Phil Keslin
der Schritt zu erklären, dass sie kombiniert haben
Qualcomm in einer "mehrjährigen Zusammenarbeit"
zu diesem Projekt.
Was deutet das also an?
Derzeit keine Tonne.

Turkish: 
Pokémon’u bir süredir anladık.
GO yaratıcısı Niantic biraz içeride kalmış gibi görünüyor
şimdi artırılmış gerçeklikle neler yapabilir?
4G hücresel gecikme kısıtlamaları arasında
ağlar ve oyuncuların sallanma talebi
Artırılmış bir şey yapmak için etrafında bir akıllı telefon
Gerçek, teknoloji Niantic'in istediği yerde değil
olması.
Şirket, bir tonunu yönlendiriyor.
şeyler kadar makul olanı dener
5G ve AR gözlükleri derhal daha hızlı hale geliyor
mevcut.
Niantic CEO'su John Hanke AR gözlüklere destek veriyor
akıllı telefonlardan sonra olan şey.
Niantic'in çalıştığını anlamış, öyleyse.
Qualcomm ile birlikte 5G'ye hazır AR gözlükleri geliştirin.
Qualcomm son zamanlarda yeni bir yonga seti olan XR2'yi duyurdu
özellikle sanal gücü sağlamak için inşa edilmiş bir platform
gerçeklik araçları ve artırılmış gerçeklik.
Kısa bir süre sonra Niantic CTO Phil Keslin aldı
birleştirdiklerini beyan etme adımı
“Çok yıllı bir işbirliğinde” Qualcomm
Bu projede.
Peki bu ne anlama geliyor?
Halen, bir ton değil.

Korean: 
우리는 그 포켓몬을 잠시 동안 이해했습니다
GO 제작자 Niantic은
증강 현실로 할 수있는 일.
4G 셀룰러의 지연 시간 제한
네트워크와 플레이어의 요구
Augmented의 스마트 폰
현실은 기술이 Niantic이 요구하는 곳이 아닙니다.
그렇습니다.
회사는 그것의 톤을 지시하고있다
사물로서 합리적인 것에 대한 시도
5G와 AR 안경처럼 더 빨리
유효한.
Niantic CEO John Hanke가 AR 안경을지지합니다
스마트 폰 이후의 일입니다.
그렇다면 Niantic이 작동하는 것이 합리적입니다.
Qualcomm과 함께 5G 지원 AR 안경을 개발했습니다.
Qualcomm, 최근 새로운 칩셋 인 XR2 발표
가상 전원을 위해 특별히 구축 된 플랫폼
현실 장치와 증강 현실.
그 후 곧 Niantic CTO Phil Keslin이
그들이 결합했다고 선언하는 단계
"다년간의 협업"을 통한 Qualcomm
이 프로젝트에서.
그래서 그것은 무엇을 제안합니까?
현재는 톤이 아닙니다.

Spanish: 
Hemos entendido por un tiempo que Pokémon
El creador de GO, Niantic, parece un poco confinado
qué puede hacer con la realidad aumentada ahora.
Entre las restricciones de latencia de 4G celular
redes y la demanda de jugadores para sacudir
un teléfono inteligente para hacer cualquier cosa en Augmented
Realmente, la tecnología no está donde Niantic requiere
que sea
La compañía ha estado dirigiendo una tonelada de sus
intentos de lo que es razonable como cosas
como las gafas 5G y AR se vuelven más rápidamente
disponible.
El CEO de Niantic, John Hanke, respalda las gafas AR
siendo la cosa después de los teléfonos inteligentes.
Tiene sentido, entonces, que Niantic esté operando
con Qualcomm para desarrollar gafas AR listas para 5G.
Qualcomm anunció recientemente XR2, un nuevo chipset
plataforma construida especialmente para potenciar virtual
dispositivos de realidad y realidad aumentada.
Poco después, el CTO de Niantic, Phil Keslin, tomó
el paso para declarar que se han combinado
Qualcomm en una "colaboración multianual"
en este proyecto
Entonces, ¿qué sugiere eso?
Actualmente, no una tonelada.

French: 
Nous avons compris depuis un moment que Pokémon
Le créateur de GO Niantic semble un peu confiné dans
ce qu'il peut faire avec la réalité augmentée maintenant.
Parmi les restrictions de latence du cellulaire 4G
les réseaux et la demande de secouer les joueurs
un smartphone autour pour tout faire en Augmented
En réalité, la technologie n'est pas là où Niantic a besoin
ça doit être.
La société a dirigé une tonne de ses
tentatives sur ce qui est raisonnable comme des choses
comme les lunettes 5G et AR deviennent plus rapidement
disponible.
Le PDG de Niantic, John Hanke, mise sur les lunettes AR
étant la chose après les smartphones.
Il est donc logique que Niantic fonctionne
avec Qualcomm pour développer des lunettes AR prêtes pour la 5G.
Qualcomm a récemment annoncé XR2, un nouveau chipset
plate-forme spécialement conçue pour alimenter le virtuel
dispositifs de réalité et réalité augmentée.
Peu de temps après, le directeur technique de Niantic, Phil Keslin, a
l'étape pour déclarer qu'ils ont combiné
Qualcomm dans une «collaboration pluriannuelle»
sur ce projet.
Alors qu'est-ce que cela suggère?
Actuellement, pas une tonne.

Chinese: 
您不会将神奇宝贝GO放在
一副今年的Niantic AR眼镜。
不过，这表明Niantic将运营
与高通公司充实源硬件
用于增强现实眼镜，支持
他们准确地找出了需要什么
去做。
同时，Niantic将调整其Real
世界平台（增强所有功能的设计
现有游戏。
Niantic将在其中故意开放
（取决于第三方）使其变得友好
与XR2。
Niantic谦虚地组成了任何结构
它在过去几年中已经建立
最终适合配戴AR眼镜。
现在它们绑定到与
特定的处理芯片，执行事情
多一点。
凯斯林说，一旦技术准备就绪，它将
全部纳入真实世界平台
并让Niantic中的每个人都可以使用
创作者计划（应在
2020）。
高通是一家值得信赖的合作伙伴
与;他们绝不是陌生人
AR世界。

Ukrainian: 
Ви не збираєтесь мати Pokémon GO на a
пара окулярів Niantic AR цього року.
Хоча це говорить про те, що Niantic буде діяти
з Qualcomm для збору вихідного обладнання
для окулярів доповненої реальності, що підтримують
вони точно з'ясовують, що це потрібно
зробити.
Тим часом, Niantic налаштовуватиме свій Реал
Всесвітня платформа (дизайн, що стимулює всіх)
існуючих ігор.
У якому Ніантій навмисне відкриється
до третіх осіб), щоб змусити її грати дружно
з XR2.
Niantic скромно склав будь-яку структуру
вона була побудована за останні кілька років
з часом підходять до окулярів AR.
Тепер вони обов'язкові для сумісності із
певний чіп для обробки, виконання речей
трохи істотніше.
Кеслін каже: Щойно техніка готова, це буде
всі вони будуть зведені на платформу реального світу
і зробив доступним для всіх в Ніанті
Програма для творців (яку слід запустити в
2020).
Qualcomm є досить надійною компанією для партнерства
з; вони аж ніяк не чужі
світ AR.

Japanese: 
あなたはポケモンGOをするつもりはありません
ナイアンティックARメガネの今年。
しかし、それはナイアンティックが動作することを示唆しています
Qualcommでソースハードウェアを具体化する
拡張現実メガネ用、サポート
彼らはそれが必要なものを正確に把握します
する。
それまでの間、NianticはReal
World Platform（すべてを後押しする設計
既存のゲームの。
ナイアンティックは意図的にオープンします
サードパーティまで）フレンドリーにプレイするために
XR2で。
ナイアンティックは控えめにあらゆる構造を構成しています
それは過去数年にわたって構築されてきました
最終的にARメガネに適合します。
今、彼らはとの互換性にバインドしています
物事を実行する特定の処理チップ
もう少し充実しています。
Keslin氏は、次のように述べています。
すべてがReal World Platformに組み込まれる
ナイアンティックの誰もがアクセスできるようにしました
クリエータープログラム（これは、
2020）。
クアルコムはパートナーとしてはかなり信頼できる会社です
と;彼らは決して見知らぬ人ではない
ARの世界。

Hungarian: 
Nem fogsz Pokémon GO-val a
pár Niantic AR szemüveg ebben az évben.
Ugyanakkor arra utal, hogy a Niantic üzemelni fog
a Qualcomm segítségével, hogy finomítsa a forrás hardvert
kibővített valóság szemüveg, támogató
pontosan kitalálják, mire van szüksége
csinálni.
Közben a Niantic hangolja a Realét
Világplatform (a mindet ösztönző kialakítás)
meglévő játékaiból.
Amelyben a Niantic szándékosan nyit
akár harmadik felekig is), hogy barátságosan játszhasson
az XR2-vel.
A Niantic szerényen írt bármilyen struktúrát
az utóbbi néhány évben felépítette
illeszkedjen AR szemüveghez.
Most már kötelezőek a kompatibilitással a
egy adott feldolgozó chip, végrehajtva a dolgokat
egy kicsit lényegesebb.
Keslin azt mondja: Amint a technológia készen áll, az meg fog történni
mindegyik bekerül a Valós Világ Platformba
és mindenki számára elérhetővé válik a Nianticban
Teremtő program (amelyet 2007 - ben kellene indítani)
2020).
A Qualcomm nagyon megbízható társaság a partner számára
val vel; egyáltalán nem idegenek a
AR világában.

Chinese: 
您不会将神奇宝贝GO放在
一副今年的Niantic AR眼镜。
不过，这表明Niantic将运营
与高通公司充实源硬件
用于增强现实眼镜，支持
他们准确地找出了需要什么
去做。
同时，Niantic将调整其Real
世界平台（增强所有功能的设计
现有游戏。
Niantic将在其中故意开放
（取决于第三方）使其变得友好
与XR2。
Niantic谦虚地组成了任何结构
它在过去几年中已经建立
最终适合配戴AR眼镜。
现在它们绑定到与
特定的处理芯片，执行事情
多一点。
凯斯林说，一旦技术准备就绪，它将
全部纳入真实世界平台
并让Niantic中的每个人都可以使用
创作者计划（应在
2020）。
高通是一家值得信赖的合作伙伴
与;他们绝不是陌生人
AR世界。

Afrikaans: 
Jy gaan nie Pokémon GO op 'n
hierdie jaar 'n paar Niantic AR-bril.
Dit dui egter daarop dat Niantic sal funksioneer
met Qualcomm om die bronhardeware uit te vee
vir vergrote werklikheidsbril, ondersteunend
hulle bepaal presies wat dit vereis
te doen.
Intussen sal Niantic sy Real afstem
Wêreldplatform (die ontwerp wat alles verhoog
van die bestaande speletjies.
Waarin Niantic doelbewus sal oopmaak
tot derde partye) om dit vriendelik te laat speel
met XR2.
Niantic het beskeie strukture opgestel
dit het die afgelope paar jaar opgebou
pas uiteindelik met AR-bril.
Nou is dit bindend tot versoenbaarheid met
'n spesifieke verwerkingsskyfie wat dinge uitvoer
'n bietjie meer aansienlike.
Keslin sê: Sodra die tegnologie gereed is, sal dit
almal word na die Real World Platform gerol
en toeganklik gemaak word vir almal in die Niantic
Skepperprogram (wat in 2007 bekendgestel moet word)
2020).
Qualcomm is 'n redelik betroubare onderneming om mee saam te werk
met; hulle is geensins vreemdelinge vir die land nie
wêreld van AR.

Arabic: 
لن يكون لديك Pokémon GO على
زوج من نظارات Niantic AR هذا العام.
رغم ذلك ، فإنه يشير إلى أن Niantic سوف تعمل
مع كوالكوم لتجسيد مصدر الأجهزة
لنظارات الواقع المعزز ، ودعم
لهم معرفة بالضبط ما يتطلبه الأمر
لكى يفعل.
في هذه الأثناء ، سوف Niantic ضبط ريال مدريد
منصة العالم (التصميم الذي يعزز كل شيء
من الألعاب الحالية.
التي Niantic سوف تفتح عمدا
ما يصل إلى أطراف ثالثة) للحصول عليه للعب ودية
مع XR2.
Niantic تم بتواضع يؤلف أي هيكل
وقد بنيت على مدى السنوات القليلة الماضية ليكون
تتناسب مع نظارات AR في نهاية المطاف.
الآن هم ملزمة للتوافق مع
رقاقة معالجة معينة ، وتنفيذ الأشياء
أكثر جوهرية قليلا.
يقول كيسلين ، بمجرد أن تصبح التكنولوجيا جاهزة ، فإنها ستفعل ذلك
جميع تدحرجت في منصة العالم الحقيقي
وجعلها في متناول الجميع في Niantic
برنامج المنشئ (الذي يجب إطلاقه في
2020).
كوالكوم هي شركة موثوقة جدا للشريك
مع؛ انهم ليسوا غرباء على الإطلاق
عالم AR.

Indonesian: 
Anda tidak akan memiliki Pokemon GO di a
sepasang kacamata Niantic AR tahun ini.
Padahal, itu menunjukkan bahwa Niantic akan beroperasi
dengan Qualcomm untuk menyempurnakan perangkat keras sumbernya
untuk kacamata augmented reality, pendukung
mereka mencari tahu apa yang dibutuhkannya
melakukan.
Sementara itu, Niantic akan menyetel Real-nya
World Platform (desain yang meningkatkan semua
game yang ada.
Di mana Niantic akan sengaja membuka
hingga pihak ketiga) untuk membuatnya bermain ramah
dengan XR2.
Niantic secara sederhana telah menyusun struktur apa pun
telah dibangun selama beberapa tahun terakhir
pas dengan kacamata AR pada akhirnya.
Sekarang mereka mengikat kompatibilitas dengan
chip pemrosesan tertentu, menjalankan hal-hal
sedikit lebih besar.
Keslin berkata, Setelah teknologi siap, itu akan terjadi
semua digulirkan ke Platform Dunia Nyata
dan dapat diakses oleh semua orang di Niantic
Program Pembuat (yang harus diluncurkan di
2020).
Qualcomm adalah perusahaan yang cukup andal untuk bermitra
dengan; mereka sama sekali tidak asing dengan
dunia AR.

Korean: 
당신은 포켓몬 GO를 가지지 않을 것입니다
올해 Niantic AR 안경 한 켤레.
하지만 Niantic이 작동 할 것이라고 제안합니다
Qualcomm과 함께 소스 하드웨어를 육성
증강 현실 안경, 지원
그들은 그것이 필요한 것을 정확하게 파악합니다
할 것.
한편 Niantic은 Real을 튜닝 할 예정입니다.
월드 플랫폼 (모두 강화하는 디자인)
기존 게임의.
Niantic이 일부러 개방 할 것입니다
친숙하게 플레이하기 위해
XR2와 함께.
Niantic은 모든 구조를 완만하게 구성하고 있습니다
지난 몇 년 동안
결국 AR 안경에 맞습니다.
이제 그들은
특정 처리 칩, 물건을 실행
좀 더 실질적인.
Keslin은 말합니다. 기술이 준비되면
모두 현실 세계 플랫폼으로 롤백
Niantic의 모든 사람이 액세스 할 수 있습니다
제작자 프로그램 (
2020).
Qualcomm은 파트너에게 매우 신뢰할 수있는 회사입니다
와; 그들은 결코 낯선 사람이 아닙니다
AR의 세계.

English: 
You are not going to have Pokémon GO on a
pair of Niantic AR glasses this year.
Though, it suggests that Niantic will be operating
with Qualcomm to flesh out the source hardware
for augmented reality glasses, supporting
them figure out precisely what it requires
to do.
Meantime, Niantic will be tuning its Real
World Platform (the design that boosts all
of its existing games.
In which Niantic will deliberately opening
up to third parties) to get it to play friendly
with XR2.
Niantic has modestly been composing any structure
it has built over the last few years to be
fit with AR glasses eventually.
Now they are binding to compatibility with
a particular processing chip, executing things
a bit more substantial.
Keslin says, Once the tech is ready, it will
all be rolled into the Real World Platform
and made accessible to everyone in the Niantic
Creator Program (which should be launch in
2020).
Qualcomm is a pretty reliable company to partner
with; they’re by no means strangers to the
world of AR.

Italian: 
Non avrai Pokémon GO su a
paio di occhiali Niantic AR quest'anno.
Tuttavia, suggerisce che Niantic sarà operativo
con Qualcomm per arricchire l'hardware di origine
per occhiali per realtà aumentata, supporto
capiscono esattamente cosa richiede
fare.
Nel frattempo, Niantic sintonizzerà il suo reale
World Platform (il design che aumenta tutto
dei suoi giochi esistenti.
In cui Niantic si aprirà deliberatamente
fino a terze parti) per farlo giocare amichevole
con XR2.
Niantic ha modestamente composto qualsiasi struttura
ha costruito negli ultimi anni per essere
adattarsi con gli occhiali AR alla fine.
Ora sono vincolanti per la compatibilità con
un particolare chip di elaborazione, eseguendo le cose
un po 'più sostanziale.
Keslin dice: Una volta che la tecnologia è pronta, lo farà
tutti saranno inseriti nella piattaforma del mondo reale
e reso accessibile a tutti nel Niantic
Creator Program (che dovrebbe essere avviato in
2020).
Qualcomm è una società abbastanza affidabile da collaborare
con; non sono affatto estranei al
mondo di AR.

Czech: 
Nebudete mít Pokémon GO na a
letos pár brýlí Niantic AR.
Přesto to naznačuje, že Niantic bude fungovat
s Qualcommem, který dokončí zdrojový hardware
pro brýle s rozšířenou realitou, podpora
přesně zjistí, co to vyžaduje
dělat.
Mezitím Niantic vyladí svůj Real
Světová platforma (design, který podporuje všechny
svých stávajících her.
Ve kterém se Niantic úmyslně otevře
až do třetích stran), aby to bylo přátelské
s XR2.
Niantic skromně skládal jakoukoli strukturu
v posledních letech se vybudoval
fit s brýlemi AR nakonec.
Nyní se zavazují ke kompatibilitě s
konkrétní procesní čip, provádění věcí
trochu podstatnější.
Keslin říká: Jakmile bude technologie hotová, bude
všechny budou zahrnuty do platformy reálného světa
a zpřístupnil je všem v Niantic
Program pro tvůrce (který by měl být spuštěn v roce 2007)
2020).
Qualcomm je velmi spolehlivá společnost pro partnerství
s; v žádném případě nejsou cizinci
svět AR.

Russian: 
Вы не собираетесь иметь Pokémon GO на
пара очков Niantic AR в этом году.
Тем не менее, это говорит о том, что Niantic будет работать
с Qualcomm для уточнения исходного оборудования
для очков дополненной реальности, поддержка
они выясняют, что именно требуется
сделать.
Тем временем Niantic будет настраивать свой реальный
World Platform (дизайн, который повышает все
из своих существующих игр.
В котором Niantic будет умышленно открываться
до третьих лиц) чтобы играть дружелюбно
с XR2.
Niantic скромно сочинял любую структуру
за последние несколько лет
в конечном итоге с очками AR
Теперь они обязательны для совместимости с
конкретный чип обработки, выполняя вещи
немного более существенным.
Keslin говорит: как только технология будет готова, она будет
все будет свернуто в платформу реального мира
и сделал доступным для всех в Niantic
Программа Creator (которая должна быть запущена в
2020).
Qualcomm - довольно надежная компания для партнера
с; они отнюдь не чужие
Мир АР.

Turkish: 
Üzerinde Pokémon GO’ya sahip olmayacaksınız
Niantic AR gözlükleri bu sene.
Yine de, Niantic'in çalışacağını gösteriyor
Qualcomm ile kaynak donanımı canlandıracak
artırılmış gerçeklik gözlükleri için
tam olarak neye ihtiyacı olduğunu anladılar
yapmak.
Bu arada, Niantic Gerçek ayarını yapacak
Dünya Platformu (hepsini artıran tasarım
Mevcut oyunların.
Niantic'in kasten açacağı
oyun oynamak için üçüncü taraflara kadar)
XR2 ile.
Niantic mütevazı herhangi bir yapıyı oluşturuyor
son birkaç yıl içinde inşa edilmiştir
sonunda AR gözlük ile uyum.
Şimdi onlar uyumluluk için bağlayıcı
belirli bir işlem yongası, işleri yürütmek
biraz daha önemli.
Keslin, Teknoloji hazır olunca
hepsi Gerçek Dünya Platformu'na alındı
ve Niantic’te herkese erişilebilir
Yaratıcı Program (başlatılmalı)
2020 yılında).
Qualcomm ortak olmak için oldukça güvenilir bir şirkettir
ile; hiçbir şekilde yabancı değiller
AR dünyası.

German: 
Du wirst kein Pokémon GO auf einem haben
Niantic AR Brille in diesem Jahr.
Es deutet jedoch darauf hin, dass Niantic in Betrieb sein wird
mit Qualcomm die Quellhardware zu konkretisieren
für Augmented-Reality-Brillen, unterstützend
sie finden genau heraus, was es erfordert
machen.
In der Zwischenzeit wird Niantic seinen Real stimmen
World Platform (das Design, das alle ankurbelt)
seiner bestehenden Spiele.
In dem Niantic absichtlich eröffnen wird
bis zu Dritten), um es freundlich zu spielen
mit XR2.
Niantic hat bescheiden jede Struktur komponiert
es hat sich in den letzten jahren aufgebaut
passen eventuell mit einer AR-Brille.
Jetzt sind sie an die Kompatibilität mit gebunden
ein bestimmter Prozessorchip, der Dinge ausführt
etwas umfangreicher.
Keslin sagt: Sobald der Tech fertig ist, wird er es tun
alle werden in die reale Weltplattform gerollt
und allen im Niantic zugänglich gemacht
Erstellerprogramm (das in Windows gestartet werden sollte)
2020).
Qualcomm ist eine ziemlich verlässliche Partnerfirma
mit; sie sind keineswegs Fremde in der
Welt der AR.

Hindi: 
आप पोकेमॉन गो पर नहीं जा रहे हैं
इस वर्ष Niantic AR चश्मे की जोड़ी।
हालांकि, यह बताता है कि Niantic का संचालन किया जाएगा
क्वालकॉम के साथ स्रोत हार्डवेयर बाहर मांस के लिए
संवर्धित वास्तविकता चश्मा के लिए, समर्थन
उन्हें यह पता लगाना चाहिए कि इसके लिए क्या आवश्यक है
करने के लिए।
इस बीच, Niantic अपनी रियल ट्यूनिंग करेगा
विश्व मंच (डिजाइन जो सभी को बढ़ाता है
इसके मौजूदा खेलों की।
जिसमें Niantic को जानबूझकर खोला जाएगा
तीसरे पक्ष तक) इसे दोस्ताना खेलने के लिए प्राप्त करने के लिए
XR2 के साथ।
Niantic ने किसी भी संरचना को संयत किया है
यह पिछले कुछ वर्षों में बनाया गया है
अंत में एआर ग्लास के साथ फिट।
अब वे अनुकूलता के साथ बंध रहे हैं
एक विशेष प्रसंस्करण चिप, चीजों को निष्पादित करना
थोड़ा और पर्याप्त।
केस्लिन कहते हैं, एक बार जब तकनीक तैयार हो जाती है, तो यह होगा
सभी को रियल वर्ल्ड प्लेटफ़ॉर्म में रोल किया जाए
और Niantic में सभी के लिए सुलभ है
निर्माता कार्यक्रम (जिसे लॉन्च किया जाना चाहिए
2020)।
क्वालकॉम पार्टनर के लिए एक बहुत विश्वसनीय कंपनी है
साथ में; वे किसी भी तरह से अजनबी नहीं हैं
एआर की दुनिया।

Portuguese: 
Você não vai ter Pokémon GO em um
par de óculos Niantic AR este ano.
Porém, sugere que a Niantic estará operando
com a Qualcomm para aprimorar o hardware de origem
para óculos de realidade aumentada, apoiando
eles descobrir exatamente o que exige
façam.
Enquanto isso, a Niantic estará ajustando seu Real
Plataforma Mundial (o design que impulsiona todos
dos jogos existentes.
Em que Niantic vai abrir deliberadamente
terceiros) para que ele seja amigável
com XR2.
A Niantic tem modestamente compor qualquer estrutura
construiu nos últimos anos para ser
encaixe com os óculos AR eventualmente.
Agora eles estão vinculando a compatibilidade com
um chip de processamento específico, executando coisas
um pouco mais substancial.
Keslin diz: assim que a tecnologia estiver pronta,
tudo ser lançado na plataforma do mundo real
e tornado acessível a todos no Niantic
Programa de criação (que deve ser iniciado em
2020).
A Qualcomm é uma empresa bastante confiável para fazer parceria
com; eles não são de forma alguma estranhos ao
mundo da AR.

Chinese: 
您不會將神奇寶貝GO放在
一副今年的Niantic AR眼鏡。
不過，這表明Niantic將運營
高通公司充實源硬件
用於增強現實眼鏡，支持
他們精確地找出了它的需求
去做。
同時，Niantic將調整其Real
世界平台（增強所有功能的設計
現有遊戲。
Niantic將在其中故意開放
（取決於第三方）使其變得友好
與XR2。
Niantic謙虛地組成任何結構
它在過去幾年中已經建立
最終適合AR眼鏡。
現在它們綁定到與
特定的處理芯片，執行操作
多一點。
凱斯林說，一旦技術準備就緒，它將
全部納入真實世界平台
並讓Niantic中的每個人都可以使用
創作者計劃（應在
2020）。
高通是一家值得信賴的合作夥伴
與他們絕不是陌生人
AR世界。

Vietnamese: 
Bạn sẽ không có Pokémon GO trên
cặp kính Niantic AR năm nay.
Mặc dù vậy, nó gợi ý rằng Niantic sẽ hoạt động
với Qualcomm để tăng cường phần cứng nguồn
cho kính thực tế tăng cường, hỗ trợ
họ tìm ra chính xác những gì nó đòi hỏi
làm.
Trong khi đó, Niantic sẽ điều chỉnh Real
World Platform (thiết kế giúp tăng tất cả
các trò chơi hiện có của nó.
Trong đó Niantic sẽ cố tình mở
lên đến bên thứ ba) để có được nó chơi thân thiện
với XR2.
Niantic đã khiêm tốn sáng tác bất kỳ cấu trúc nào
nó đã được xây dựng trong vài năm qua
cuối cùng phù hợp với kính AR.
Bây giờ họ đang ràng buộc để tương thích với
một chip xử lý cụ thể, thực thi mọi thứ
đáng kể hơn một chút
Keslin nói, Một khi công nghệ đã sẵn sàng, nó sẽ
tất cả được đưa vào Nền tảng thế giới thực
và có thể truy cập được cho mọi người trong Niantic
Chương trình tạo (nên được khởi chạy trong
2020).
Qualcomm là một công ty đáng tin cậy để hợp tác
với; họ không hề xa lạ gì với
thế giới của AR.

French: 
Vous n'allez pas avoir Pokémon GO sur un
paire de lunettes Niantic AR cette année.
Cependant, cela suggère que Niantic fonctionnera
avec Qualcomm pour étoffer le matériel source
pour lunettes de réalité augmentée, support
les comprendre précisément ce dont il a besoin
faire.
En attendant, Niantic ajustera son Real
World Platform (la conception qui stimule tous
de ses jeux existants.
Dans lequel Niantic ouvrira délibérément
à des tiers) pour le faire jouer amicalement
avec XR2.
Niantic a modestement composé n'importe quelle structure
il a construit au cours des dernières années pour être
s'adapter avec des lunettes AR éventuellement.
Maintenant, ils sont liés à la compatibilité avec
une puce de traitement particulière, exécutant des choses
un peu plus substantiel.
Keslin dit: Une fois la technologie prête, elle
tous être intégrés dans la plate-forme du monde réel
et rendu accessible à tous dans le Niantic
Creator Program (qui devrait être lancé en
2020).
Qualcomm est une entreprise assez fiable pour s'associer
avec; ils ne sont en aucun cas étrangers à la
monde de la RA.

Romanian: 
Nu veți avea Pokemon GO pe un
pereche de ochelari Niantic AR în acest an.
Cu toate acestea, sugerează că Niantic va funcționa
cu Qualcomm pentru a reda hardware-ul sursă
pentru ochelari cu realitate mărită, suport
ei își dau seama exact ceea ce cere
a face.
Între timp, Niantic își va regla Realul
Platforma Mondială (designul care stimulează toate
din jocurile sale existente.
În care Niantic se va deschide în mod deliberat
până la terți) pentru a-l face să joace amical
cu XR2.
Niantic a compus modest orice structură
a construit în ultimii ani ca să fie
se potrivesc cu ochelarii AR în cele din urmă.
Acum sunt obligatorii la compatibilitatea cu
un cip special de procesare, care execută lucruri
ceva mai substanțiale.
Keslin spune: Odată ce tehnologia va fi gata, va fi
toate vor fi rulate în Platforma Lumea Reală
și a fost accesibil tuturor celor din Niantic
Programul Creator (care ar trebui să fie lansat în
2020).
Qualcomm este o companie destul de fiabilă de partener
cu; în niciun caz nu sunt străini
lumea AR.

Dutch: 
Je gaat Pokémon GO niet op een hebben
een paar Niantic AR-brillen dit jaar.
Het suggereert echter dat Niantic zal werken
met Qualcomm om de bronhardware uit te werken
voor augmented reality-bril, ondersteunend
ze komen er precies achter wat het vereist
Te doen.
Ondertussen zal Niantic zijn Real afstemmen
World Platform (het ontwerp dat iedereen een boost geeft
van zijn bestaande spellen.
Waarin Niantic opzettelijk zal openen
tot derden) om het spel vriendelijk te maken
met XR2.
Niantic heeft bescheiden elke structuur samengesteld
het is de afgelopen jaren opgebouwd
pas uiteindelijk met AR-bril.
Nu zijn ze bindend voor compatibiliteit met
een bepaalde verwerkingschip die dingen uitvoert
een beetje meer substantieel.
Keslin zegt: zodra de technologie gereed is, zal het gebeuren
allemaal worden ze uitgerold in het Real World Platform
en toegankelijk gemaakt voor iedereen in de Niantic
Creator-programma (dat zou moeten worden gelanceerd in
2020).
Qualcomm is een redelijk betrouwbaar bedrijf om samen te werken
met; ze zijn absoluut geen vreemden voor de
wereld van AR.

Spanish: 
No vas a tener Pokémon GO en un
Un par de gafas Niantic AR este año.
Sin embargo, sugiere que Niantic estará operando
con Qualcomm para desarrollar el hardware de origen
para gafas de realidad aumentada, de apoyo
ellos descubren exactamente lo que requiere
que hacer.
Mientras tanto, Niantic estará ajustando su Real
World Platform (el diseño que impulsa todo
de sus juegos existentes.
En el que Niantic abrirá deliberadamente
hasta terceros) para que juegue amistosamente
con XR2
Niantic ha compuesto modestamente cualquier estructura
se ha construido en los últimos años para ser
encajar con gafas AR eventualmente.
Ahora están vinculados a la compatibilidad con
un chip de procesamiento particular, ejecutando cosas
Un poco más sustancial.
Keslin dice: una vez que la tecnología esté lista, lo hará
todo se incluirá en la plataforma del mundo real
y hecho accesible a todos en el Niantic
Programa de creadores (que debe iniciarse en
2020).
Qualcomm es una compañía bastante confiable para asociarse
con; de ninguna manera son extraños para el
mundo de AR.

Korean: 
그들은 프로세서 칩을 연구하고 있습니다
오랫동안 가상 현실을 위해 구축
1 년이 지난 지금
작년 5 월 XR1 플랫폼.
그들은 창조에 가장 먼저 갔다
증강 현실을위한 개발 단계
Vuforia SDK가 출시되면서 ...
그들은 2015 년에 그 프로젝트를 거래했습니다
칩에 
이것들처럼.

Dutch: 
Ze hebben gewerkt aan processorchips
voor goed gebouwd voor Virtual Reality
een jaar nu, te beginnen met de opening van de
XR1-platform terug in mei van vorig jaar.
Ze waren de eersten die ver gingen met creëren
een ontwikkelingsfase voor augmented reality
met de lancering van de Vuforia SDK… wel
ze verhandelden dat project in 2015 om zich te concentreren
op chips 
zoals deze.

Italian: 
Hanno lavorato sui chip del processore
costruito per la realtà virtuale per ben oltre
un anno ormai, a partire dall'apertura del
Piattaforma XR1 nel maggio dello scorso anno.
Furono i primi ad andare lontano nel creare
una fase di sviluppo per la realtà aumentata
con il lancio dell'SDK di Vuforia ... però
hanno scambiato quel progetto nel 2015 per concentrarsi
su patatine 
come questi.

Russian: 
Они работали над процессорами
построить для виртуальной реальности для более чем
год, начиная с открытия
Платформа XR1 еще в мае прошлого года.
Они первыми далеко продвинулись в создании
этап развития дополненной реальности
с запуском Vuforia SDK… хотя
они продали этот проект в 2015 году, чтобы сосредоточиться
на фишках 
как это.

Japanese: 
彼らはプロセッサチップに取り組んでいます
バーチャルリアリティのために構築された
一年、今から
XR1プラットフォームは昨年の5月に戻りました。
彼らは最初に作成に取り組んだ
拡張現実の開発段階
Vuforia SDKの発売により…
彼らは2015年にそのプロジェクトを交換して焦点を合わせました
オンチップ 
これらのような。

Ukrainian: 
Вони працювали над мікросхемами процесора
побудований для віртуальної реальності для більш ніж
рік, починаючи з відкриття
Платформа XR1 ще в травні минулого року.
Вони були першими, хто далеко зайшов у створенні
етап розвитку доповненої реальності
з запуском Vuforia SDK… хоча
вони торгували цим проектом у 2015 році, щоб зосередити увагу
на чіпсах 
як ці.

Arabic: 
لقد كانوا يعملون على رقائق المعالج
لبناء الواقع الافتراضي لأكثر من ذلك بكثير
عام الآن ، بدءا من افتتاح
منصة XR1 مرة أخرى في مايو من العام الماضي.
كانوا أول من ابتعد عن الخلق
مرحلة تطوير للواقع المعزز
مع إطلاق Vuforia SDK ... رغم ذلك
لقد تداولوا هذا المشروع في عام 2015 للتركيز
على الرقائق 
مثل هذه.

Spanish: 
Han estado trabajando en chips de procesador
para construir para Realidad Virtual para más de
hace un año, comenzando con la apertura de
Plataforma XR1 en mayo del año pasado.
Fueron los primeros en llegar lejos en crear
Una etapa de desarrollo para la realidad aumentada
con el lanzamiento del Vuforia SDK ... aunque
cambiaron ese proyecto en 2015 para enfocarse
en chips 
como estos.

Chinese: 
他们一直在研究处理器芯片
为虚拟现实而建立
从开张开始一年
XR1平台可以追溯到去年5月。
他们是第一个在创作上走得很远的人
增强现实的发展阶段
随着Vuforia SDK的发布……
他们在2015年交易了该项目，
芯片上 
像这些。

English: 
They have been working on processor chips
to built for Virtual Reality for well over
a year now, starting with the opening of the
XR1 platform back in May of last year.
They were the first to go far on creating
a development stage for augmented reality
with the launch of the Vuforia SDK… though
they traded that project in 2015 to focus
on chips 
like these.

French: 
Ils ont travaillé sur des puces de processeur
construit pour la réalité virtuelle depuis bien plus
un an maintenant, à commencer par l'ouverture du
Plateforme XR1 de retour en mai de l'année dernière.
Ils ont été les premiers à aller loin pour créer
une étape de développement de la réalité augmentée
avec le lancement du Vuforia SDK… mais
ils ont échangé ce projet en 2015 pour se concentrer
sur les puces 
comme ceux-ci.

German: 
Sie haben an Prozessorchips gearbeitet
für Virtual Reality für mehr als gebaut
ein Jahr, beginnend mit der Eröffnung des
XR1-Plattform bereits im Mai letzten Jahres.
Sie waren die Ersten, die weit fortgeschritten sind
ein Entwicklungsstadium für Augmented Reality
Mit dem Start des Vuforia SDK…
Sie tauschten dieses Projekt im Jahr 2015, um sich zu konzentrieren
auf Chips 
wie diese.

Turkish: 
İşlemci yongaları üzerinde çalışıyorlar
Sanal Gerçeklik için inşa etmek
bir yıl şimdi, açılışından başlayarak
XR1 platformu geçen yılın Mayıs ayında geri döndü.
Yaratma konusunda ilk ilerleyen onlardı.
artırılmış gerçeklik için bir geliştirme aşaması
Vuforia SDK'nın lansmanı ile…
2015 yılında odaklanmak üzere o projeyi değiştirdiler
cips üzerinde 
Bunlar gibi.

Chinese: 
他們一直在研究處理器芯片
為虛擬現實而建立
從現在開始
XR1平台早在去年5月。
他們是第一個在創作上走得很遠的人
增強現實的發展階段
隨著Vuforia SDK的發布……
他們在2015年交易了該項目
芯片上 
像這些。

Hungarian: 
A processzor chipeken dolgoznak
éppen a virtuális valóság számára
már egy éve, kezdve a
Az XR1 platform már tavaly májusban.
Ők voltak az elsők, akik messzire mentek a teremtéshez
a kibővített valóság fejlesztési szakasza
a Vuforia SDK elindításával ... azonban
2015-ben kereskedtek azzal a projekttel, hogy összpontosítsanak
a chipekre 
mint ezek.

Portuguese: 
Eles estão trabalhando em chips de processador
construído para Realidade Virtual por mais de
daqui a um ano, começando com a abertura do
Plataforma XR1 em maio do ano passado.
Eles foram os primeiros a ir longe na criação
um estágio de desenvolvimento para realidade aumentada
com o lançamento do Vuforia SDK… embora
eles trocaram esse projeto em 2015 para focar
em chips 
como estes.

Vietnamese: 
Họ đã làm việc trên các chip xử lý
được xây dựng cho thực tế ảo cho tốt hơn
một năm nay, bắt đầu với việc khai trương
Nền tảng XR1 trở lại vào tháng Năm năm ngoái.
Họ là những người đầu tiên đi xa để tạo ra
một giai đoạn phát triển cho thực tế mở rộng
với sự ra mắt của SDK Vuforia SDK
họ đã giao dịch dự án đó vào năm 2015 để tập trung
trên chip 
giống những cái này.

Hindi: 
वे प्रोसेसर चिप्स पर काम कर रहे हैं
आभासी वास्तविकता के लिए अच्छी तरह से बनाया गया है
एक साल अब, के उद्घाटन के साथ शुरू
पिछले साल मई में वापस XR1 प्लेटफॉर्म।
वे पहले थे जिन्होंने निर्माण किया
संवर्धित वास्तविकता के लिए एक विकास मंच
हालांकि वुफोरिया एसडीके के लॉन्च के साथ ... हालांकि
उन्होंने ध्यान केंद्रित करने के लिए 2015 में उस परियोजना का कारोबार किया
चिप्स पर 
इनकी तरह।

Chinese: 
他们一直在研究处理器芯片
为虚拟现实而建立
从开张开始一年
XR1平台可以追溯到去年5月。
他们是第一个在创作上走得很远的人
增强现实的发展阶段
随着Vuforia SDK的发布……
他们在2015年交易了该项目，
芯片上 
像这些。

Indonesian: 
Mereka telah mengerjakan chip prosesor
untuk dibangun untuk Realitas Virtual untuk lebih
Setahun sekarang, dimulai dengan pembukaan
Platform XR1 kembali pada Mei tahun lalu.
Mereka adalah orang pertama yang berhasil menciptakan
tahap pengembangan untuk augmented reality
dengan peluncuran Vuforia SDK… sekalipun
mereka memperdagangkan proyek itu pada 2015 untuk fokus
pada chip 
seperti ini.

Czech: 
Pracují na procesorových čipech
postavený pro virtuální realitu
rok nyní, počínaje otevřením internetu
Platforma XR1 již v květnu loňského roku.
Byli prvními, kteří zašli daleko na vytváření
vývojová fáze pro rozšířenou realitu
se spuštěním Vuforia SDK… ačkoli
v roce 2015 tento projekt vyměnili, aby se zaměřili
na čipy 
jako tyto.

Romanian: 
Au lucrat la cipuri de procesor
pentru a construi pentru Realitatea Virtuală mult timp
acum un an, începând cu deschiderea
Platforma XR1 în luna mai a anului trecut.
Au fost primii care au mers departe pe creare
o etapă de dezvoltare pentru realitatea augmentată
cu lansarea Vuforia SDK ... totuși
au tranzacționat acel proiect în 2015 pentru a se concentra
pe jetoane 
ca acestea.

Afrikaans: 
Hulle het gewerk aan verwerkerskyfies
om gebou te word vir virtuele werklikheid vir verre
'n jaar nou begin met die opening van die
XR1-platform terug in Mei verlede jaar.
Hulle was die eerste wat ver gegaan het om te skep
'n ontwikkelingsfase vir die vergrote werklikheid
met die bekendstelling van die Vuforia SDK… wel
hulle het daardie projek in 2015 verhandel om te fokus
op skyfies 
soos hierdie.
