
English: 
Johnny the Fox
he called to Jimmy the Weed
He said
"Hey man, I know your name"
I've seen you cruising
with the low riders
Hanging out down on First street
and Main
Tuned into and listen to
the Hoodoo Rhythm Devils
Around the Bay
They've got some crazy DJs

Modern Greek (1453-): 
Ἴων, ἡ Ἀλώπηξ,
φωνήσας Δήμῳ τῷ Τριβόλῳ
τάδε προσηύδα:
Ὦ ἄνερ, οἶδα τὸ σὸν ὄνομα,
ἑώρακά σε περιπολοῦντα
μετὰ τῶν ἱππέων τοῦ νόμου,
φοιτῶντα κατὰ τὴν Πρώτην
καὶ τὴν Κυρίαν ὁδόν.
Ἡρμοσμένος, κλύεις
ἀλαστόρων θελκτηρίους ῥυθμούς,
περὶ τὸν κόλπον εἰσὶν
μανιώδεις δισκοπαίγμονες,

English: 
Send you
right out to heaven
Jimmy the Weed
for greed was taken aback
Johnny the Fox
you old sly cat
Cleverly the Fox
concealed his stash
Crisp dollar bills
leave no tracks
In the back
of a black cadillac

Modern Greek (1453-): 
οἳ πέμπουσίν σε
εὐθέως εἰς τὸν οὐρανόν.
Δῆμος ὁ Τρίβολος
ἀπληστίας ἕνεκεν κατελήφθη.
Ἴων ἀλώπηξ,
σὺ παλαιὲ δόλιε αἴλουρε!
Ἀλώπηξ κομψῶς
ἐκάλυψεν τὸ κρησφύγετον αὐτοῦ.
Λεῖοι χάρται ταλάντων
οὐδὲν ἴχνος ἀφιᾶσιν.
Ἐν τῷ ὀπισθίῳ θώκῳ
τῆς πολυτελοῦς μελαίνης ἁμάξης

Modern Greek (1453-): 
ἡ μουσικὴ τῶν μάγων χωρεῖ.
Κατὰ τὴν πένητα συνοικίαν
μόνον μελάγχρωτες
ἰέναι δύνανται.
Ἡ σκιώδης συναλλαγὴ διαμαρτάνει.
Ἴων, ἡ ἀλώπηξ, τῷ τεχνάσματι θούριος,
Δῆμος ὁ Τρίβολος οὐδενὶ μυῒ χρώμενος.
Οὗτος ὁ αἴλουρος
τοσοῦτον πανοῦργος,
πολυμήχανος καὶ ἐμμελής,

English: 
The voodoo music travels
Down Skid Row
only black men
can go
The shady deal unravels
Johnny the Fox, hot to hustle
Jimmy the Weed won't use no muscle
that cat's
so sly,
slick and subtle

Modern Greek (1453-): 
Ἴων ἡ ἀλώπηξ θραύει τὴν φιάλην.
Ἡρμοσμένος ἠδὲ κλύων
μαγευτικὰ μουσικὰ κύματα,
τὸ παῖον τύμπανον τῷ μονήρει
πέμπει σε εἰς τὸν οὐρανόν,
εὐθέως εἰς τὸν οὐρανόν.

English: 
Johnny the Fox breaks out the bottle
Tuned into and listening to
The voodoo music travels
The beating drum for the lonely one
Sends you out to heaven
right out to heaven
