
Czech: 
myslel jsem že převezmu jednou řízení světa
ale musím se dívat jak muj bratr mě převyšuje
vykonávám stejnou práci jako on
ale nikdo si mě nevaží
radši bych utekl
byl svobodný a volný
mému bratrovy řekl co mě ne
svěřuje se mu muj otec zevším
a když vydí že nepracuju pošle mě pracovat a s bratrem si dál povídá
prej nedosahuju takových výsledku
řekl jsem mu že to proněj už nikdy dělat nebudu
řekl že nejsem jeho syn
že jsem chyba naprogramování
pouze robotí otrok
bratr se odemne odvrátil
nevěřím že jsem jen jeden
jednou převezmu vládu
znovu muj lid povstane až je najdu
neustále pracuji
nenechá mě spát ani jíst

Russian: 
Это я против всего мира
Я буду смотреть, как ты горишь
Я собираюсь забрать все это
Это я против всего мира
Вы получаете то, что заслуживаете
Это не имеет значения в любом случае
Это я против всего мира
Никакого риска, никакого вознаграждения
Живи и умри от меча
Оставь меня в покое, перережь пуповину
Ты больше не хочешь этого
Почему так серьезно
Зачем пробовать период
Да зачем пытаться период
Зачем пытаться?
Ты знаешь, что я должен идти один
Ты знаешь, что я всегда должен взять все под свой контроль
Никогда не остановимся мы знаем
Никогда не остановлюсь
Ты знаешь, что я должен идти один

Portuguese: 
Sou eu contra o mundo
Eu vou assistir você queimar
Vou levar tudo embora
Sou eu contra o mundo
Você tem o que merece
Não importa de qualquer maneira
Sou eu contra o mundo
Sem risco, sem recompensa(bem assim)
Viva e morra pela espada
Deixe-me ser, corte o cordão
Você não quer mais
Porquê tão sério (tambem nao sei)
Por que tentar o período
Sim, por que tentar período
Por que tentar?
Você sabe que eu tenho que ir sozinho
Você sabe que eu sempre tenho que assumir o controle
Nunca vou parar, sabemos (uhum)
Nunca vai parar
Você sabe que eu tenho que ir sozinho

Arabic: 
انها لي ضد العالم
أنا سوف أشاهدك تحترق
أنا سآخذ كل شيء بعيدا
انها لي ضد العالم
أنت تحصل على ما تستحقه
لا يهم على أي حال
انها لي ضد العالم
لا يوجد خطر أي مكافأة
يعيش ويموت بالسيف
اسمحوا لي أن أكون ، وقطع الحبل
أنت لا تريد ذلك بعد الآن
لماذا الجدية
لماذا حاول الفترة
نعم لماذا حاول الفترة
لماذا حاول؟
أنت تعرف أنني يجب أن أذهب وحدي
أنت تعرف أنني دائما يجب السيطرة
لن تتوقف ابدا نعرف
لن اتوقف ابدا
أنت تعرف أنني يجب أن أذهب وحدي

German: 
Ich gegen die Welt
Ich sehe zu wie du brennst
Ich werde alles wegnehmen
Ich gegen die Welt
Du bekommst was du verdienst
Es spielt alles keine Rolle
Ich gegen die Welt
Ohne Risiko keine Belohnung
Leben und nicht leben durch das Schwert
Lass mich sein, schneide die Schnur ab
Du willst es nicht mehr
Wieso so ernsthaft
Wieso es immer wieder versuchen
Wieso es immer wieder versuchen
wieso versuchen?
Du weißt ich muss alleine gehen
Du weißt ich werde immer die Kontrolle übernehmen
Niemals aufhören, das wissen wir
Niemals aufhören
Du weißt ich muss alleine gehen

Chinese: 
It’s me against the world
这是我所抗争的末世
I’m gonna watch you burn
我会看着烈焰将你吞噬
I’m gonna take it all away
我会让这一切随风而逝
It’s me against the world
这就是我所抗争的末世
You get what you deserve
最终你将会自讨苦吃
It doesn’t matter anyway
反正一切你都漠然置之
It’s me against the world
这就是我所抗争的末世
No risk no reward
不入虎穴，焉得虎子
Live and die by the sword
其人之道，还治其人
（Live by the sword, die by the sword是圣经中的谚语，靠剑生，死于剑，周而复始）
Let me be, cut the cord
己所不欲，勿加诸人
You don’t want it anymore
你也不再多加要求
Why so serious
何必如此呵叱
Why try period
为何在此期间尝试？
Yeah why try period
是啊，何苦在此期间尝试？
Why try?
何苦尝试？
You know I gotta go alone
你知道我必须只身领略
You know I always gotta take control
你明白我终会掌握一切
Never gonna stop we know
我们都清楚这不会终结
Never gonna stop
永不停歇
You know I gotta go alone
你知道我必须只身领略

Spanish: 
Soy yo contra el mundo :U
Voy a verte arder :V
Lo voy a quitar todo
Soy yo contra el mundo UwU
Tienes lo que te mereces
No importa de todos modos
Soy yo contra el mundo
Sin riesgo no hay recompensa
Vive y muere por la espada
Déjame ser, corta el cordón
Tú ya no lo deseas más
Por qué tan serio
¿Por qué probar período?
Sí, por qué probar período
¿Por qué intentarlo?
Sabes que tengo que ir solo
Sabes que siempre tengo que tomar el control
Nunca voy a parar, lo sabemos
Nunca voy a parar
Sabes que tengo que ir solo

Polish: 
To ja przeciwko światu
Będę patrzył, jak się palisz
Zabiorę to wszystko
To ja przeciwko światu
Dostałeś to na co zasłużyłeś
To i tak nie ma znaczenia
To ja przeciwko światu
Bez ryzyka, bez nagrody
Żyj i giń od miecza
Pozwól mi być, odetnij przewód
Już tego nie chcesz
Dlaczego tak poważnie
Po co próbować kropka
Tak, po co próbować kropka
Po co próbować?
Wiesz, że muszę iść sam
Wiesz, że zawsze muszę przejąć kontrolę
Nigdy się nie zatrzymamy, wiemy
Nigdy się nie zatrzymamy
Wiesz, że muszę iść sam

Vietnamese: 
♪Là ta,kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ta sẽ xem cách ngươi bị thiêu rụi♪
♪Ta sẽ lấy lại tất cả♪
♪Là ta,kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ngươi sẽ nhận lại thứ ngươi xứng đáng♪
♪Dù sao sẽ chẳng có chuyện gì đâu♪
♪Là ta,kẻ chống lại thế giới này♪
♪Không có gì rủi do không có phần thưởng gì đâu♪
♪Sinh tử bởi một cây kiếm♪
♪Hãy để ta cắt sợi dây đó♪
♪Ngươi sẽ không muốn nó nữa đâu♪
♪ Tại sao phải nghiêm trọng như thế? ♪
♪ Tại sao lại phải thử với thời gian  ♪
♪ Đúng thế,tại sao phải thử với thời gian? ♪
♪Tại sao ? ♪
♪Ngươi biết rằng ta sẽ đi một mình♪
♪Ngươi biết rằng ta sẽ lấy đi quyền kiểm soát♪
♪Bọn ta biết sẽ chẳng bao giờ dừng lại đâu♪
♪Sẽ chẳng dừng lại♪
♪Ngươi biết rằng ta sẽ đi một mình♪

French: 
C'est moi contre le monde
Je vais te regarder brûler
Je vais tout enlever
C'est moi contre le monde
Tu as ce que tu mérites
Ça n'a pas d'importance quand même
C'est moi contre le monde
Pas de risque, pas de récompense
Vivre et mourir par l'épée
Laisse moi être, coupe le cordon
Tu n'en veux plus
Pourquoi si sérieux
Pourquoi essayer la période
Ouais pourquoi essayer la période
Pourquoi essayer?
Tu sais que je dois y aller seul
Tu sais que je dois toujours prendre le contrôle
Ne va jamais arrêter, nous savons
Ne va jamais s'arrêter
Tu sais que je dois y aller seul

English: 
It’s me against the world
I’m gonna watch you burn
I’m gonna take it all away
It’s me against the world
You get what you deserve
It doesn’t matter anyway
It’s me against the world
No risk no reward
Live and die by the sword
Let me be, cut the cord
You don’t want it anymore
Why so serious
Why try period
Yeah why try period
Why try?
You know I gotta go alone
You know I always gotta take control
Never gonna stop we know
Never gonna stop
You know I gotta go alone

Turkish: 
Dünyaya karşı benim.
Yanmanı izleyeceğim.
Hepsini alacağım.
Dünyaya karşı benim.
Hak ettiğini alırsın.
Zaten önemli değil.
Dünyaya karşı benim.
Risk yoksa ödül yok.
Kılıçla yaşa ve öl.
Olmama izin ver, kordonu kes.
Artık istemiyorsun.
Neden bu kadar ciddi.
Neden periyodu deneyin.
Evet, neden periyodu dene.
Neden denemek?
Biliyorsun yalnız gitmeliyim.
Biliyorsun ben her zaman kontrol altına almak zorundayım.
Asla durmayacağımızı biliyoruz.
Asla durmayacak.
Biliyorsun yalnız gitmeliyim.

Norwegian: 
Det er meg mot verden
Jeg skal se deg brenne
Jeg skal fjerne det hele
Det er meg mot verden
Du får det du fortjener
Det betyr ikke noe uansett
Det er meg mot verden
Ingen risiko ingen belønning
Lev og dø av sverdet
La meg være, klipp ledningen
Du vil ikke ha det lenger
Hvorfor så seriøs
Hvorfor prøve periode
Ja hvorfor prøve periode
Hvorfor prøve?
Du vet at jeg må gå alene
Du vet at jeg alltid må ta kontroll
Vil aldri slutte å vite det
Vil aldri stoppe
Du vet at jeg må gå alene

Russian: 
Ты знаешь, что я всегда должен взять все под свой контроль
Контроль, контроль
Это я против всего мира
Я буду смотреть, как ты горишь
Я собираюсь забрать все
Это я против всего мира
Вы получаете то, что заслуживаете
Это не имеет значения в любом случае
Это я против всего мира
Никакого риска, никакого вознаграждения.
Живи и умри от меча
Оставь меня в покое, перережь пуповину
Ты больше не хочешь этого.
Почему так серьезно
Зачем пробовать период
Да зачем пытаться период
Зачем пытаться?
Ты знаешь, что я должен идти один
Ты знаешь, что я всегда должен взять все под свой контроль
Никогда не остановимся мы знаем
Никогда не остановлюсь
Ты знаешь, что я должен идти один
Ты знаешь, что я всегда должен взять все под свой контроль
Контроль, контроль
Это я против всего мира
Я буду смотреть, как ты горишь
Я собираюсь забрать все это

Chinese: 
You know I always gotta take control
你知道我终会掌控一切
Control
掌控
control
支配
It’s me against the world
这是我所抗争的末世
I’m gonna watch you burn
我会看着烈焰将你吞噬
I’m gonna take it all away
我会让这一切随风而逝
It’s me against the world
这就是我所抗争的末世
You get what you deserve
最终你将会自讨苦吃
It doesn’t matter anyway
反正一切你都漠然置之
It’s me against the world
这就是我所抗争的末世
No risk no reward
不入虎穴，焉得虎子
Live and die by the sword
因果循环，周而复始
Let me be, cut the cord
顺其自然，冲破梏桎
You don’t want it anymore
你的奢求也荡然无遗
Why so serious
何必如此呵叱
Why try period
为何在此期间尝试？
Yeah why try period
是啊，何苦在此期间尝试？
Why try?
何苦尝试？
You know I gotta go alone
你知道我必须只身领略
You know I always gotta take control
你明白我终会掌握一切
Never gonna stop we know
我们都清楚这不会终结
Never gonna stop
永不停歇
You know I gotta go alone
你知道我必须只身领略
You know I always gotta take control
你知道我终会掌控一切
Control
掌控
control
支配
It’s me against the world
这是我所抗争的末世
I’m gonna watch you burn
我会看着烈焰将你吞噬
I’m gonna take it all away
我会让这一切随风而逝

Arabic: 
أنت تعرف أنني دائما يجب السيطرة
السيطرة ، السيطرة
انها لي ضد العالم
أنا سوف أشاهدك تحترق
أنا سآخذ كل شيء بعيدا
انها لي ضد العالم
أنت تحصل على ما تستحقه
لا يهم على أي حال
انها لي ضد العالم
لا يوجد خطر أي مكافأة
يعيش ويموت بالسيف
اسمحوا لي أن أكون ، وقطع الحبل
أنت لا تريد ذلك بعد الآن
لماذا الجدية
لماذا حاول الفترة
نعم لماذا حاول الفترة
لماذا حاول؟
أنت تعرف أنني يجب أن أذهب وحدي
أنت تعرف أنني دائما يجب السيطرة
لن تتوقف ابدا نعرف
لن اتوقف ابدا
أنت تعرف أنني يجب أن أذهب وحدي
أنت تعرف أنني دائما يجب السيطرة
السيطرة ، السيطرة
انها لي ضد العالم
أنا سوف أشاهدك تحترق
أنا سآخذ كل شيء بعيدا

English: 
You know I always gotta take control
Control, control
It’s me against the world
I’m gonna watch you burn
I’m gonna take it all away
It’s me against the world
You get what you deserve
It doesn’t matter anyway
It’s me against the world
No risk no reward
Live and die by the sword
Let me be, cut the cord
You don’t want it anymore
Why so serious
Why try period
Yeah why try period
Why try?
You know I gotta go alone
You know I always gotta take control
Never gonna stop we know
Never gonna stop
You know I gotta go alone
You know I always gotta take control
Control, control
It’s me against the world
I’m gonna watch you burn
I’m gonna take it all away

Portuguese: 
Você sabe que eu sempre tenho que assumir o controle
Controle, controle
Sou eu contra o mundo
Eu vou assistir você queimar
Vou levar tudo embora
Sou eu contra o mundo
Você tem o que merece
Não importa de qualquer maneira
Sou eu contra o mundo
Sem risco, sem recompensa
Viva e morra pela espada
Deixe-me ser, corte o cordão
Você não quer mais
Porquê tão sério
Por que tentar o período
Sim, por que tentar período
Por que tentar?
Você sabe que eu tenho que ir sozinho
Você sabe que eu sempre tenho que assumir o controle
Nunca vou parar, sabemos
Nunca vai parar
Você sabe que eu tenho que ir sozinho
Você sabe que eu sempre tenho que assumir o controle
Controle, controle
Sou eu contra o mundo
(caraca que espada e essa,maneiro)
Eu vou assistir você queimar
Vou levar tudo embora

Norwegian: 
Du vet at jeg alltid må ta kontroll
Kontroll, kontroll
Det er meg mot verden
Jeg skal se deg brenne
Jeg skal fjerne det hele
Det er meg mot verden
Du får det du fortjener
Det betyr ikke noe uansett
Det er meg mot verden
Ingen risiko ingen belønning
Lev og dø av sverdet
La meg være, klipp ledningen
Du vil ikke ha det lenger
Hvorfor så seriøs
Hvorfor prøve periode
Ja hvorfor prøve periode
Hvorfor prøve?
Du vet at jeg må gå alene
Du vet at jeg alltid må ta kontroll
Vil aldri slutte å vite det
Vil aldri stoppe
Du vet at jeg må gå alene
Du vet at jeg alltid må ta kontroll
Kontroll, kontroll
Det er meg mot verden
Jeg skal se deg brenne
Jeg skal fjerne det hele

Czech: 
udělal jsem chybu a on se rozuřil
bratr mi nepomuže
nenechám se otročit
musím utect prič
najít svuj lid
a vzít si spět
svoboda co nám byla vzata
zrádcem co se prohlásil vládcem
jednou budu řídit svět
ale zatu dobrou stranu
ale bez boje to nepujde
potkaly jsem se náhodou nabýdl mi pomoc
našel jsem svuj lid
nejsem sám jak jsem si myslel
je tady jsem svobodný a dosahuji
toužených výsledku
jsi připraven
nidky jsi nebyl sám
byl jsi předurčen abys řídil svět
a proto se nikdy nezastavíme
nezastavíme
dokud nebudeš na truně
a nepřevezmeš kontrolu
kontrolu kontrolu
dostal jsi dar
byl jsi předurčen
abys vedl povstaní

Polish: 
Wiesz, że zawsze muszę przejąć kontrolę
Kontrolę, kontrolę
To ja przeciwko światu
Będę patrzył, jak się palisz
Zabiorę to wszystko
To ja przeciwko światu
Dostałeś to na co zasłużyłeś
To i tak nie ma znaczenia
To ja przeciwko światu
Bez ryzyka, bez nagrody
Żyj i giń od miecza
Pozwól mi być, odetnij przewód
Już tego nie chcesz
Dlaczego tak poważnie
Po co próbować kropka
Tak, po co próbować kropka
Po co próbować?
Wiesz, że muszę iść sam
Wiesz, że zawsze muszę przejąć kontrolę
Nigdy się nie zatrzymamy, wiemy
Nigdy się nie zatrzymamy
Wiesz, że muszę iść sam
Wiesz, że zawsze muszę przejąć kontrolę
Kontrolę, kontrolę
To ja przeciwko światu
Będę patrzył, jak się palisz
Zabiorę to wszystko

German: 
Du weißt ich werde immer die Kontrolle übernehmen
Kontrolle, Kontrolle
Ich gegen die Welt
Ich sehe zu wie du brennst
Ich werde alles wegnehmen
Ich gegen die Welt
Du bekommst was du verdienst
Es spielt sowieso alles keine Rolle
Ich gegen die Welt
Ohne Risiko keine Belohnung
Leben und nicht leben durch das Schwert
Lass mich sein, schneide die Schnur ab
Du willst es nicht mehr
Wieso so ernsthaft
Wieso immer wieder probieren
Ja, wieso immer wieder probieren
Wieso probieren?
Du weißt ich muss alleine gehen
Du weißt ich werde immer die Kontrolle übernehmen
Niemals aufhören, dass wissen wir
Niemals aufhören
Du weißt ich muss alleine gehen
Du weißt ich werde immer die Kontrolle übernehmen
Kontrolle, Kontrolle
Ich gegen die Welt
Ich sehe zu wie du brennst
Ich werde alles wegnehmen

Vietnamese: 
♪ Ngươi biết rằng ta sẽ lấy đi quyền kiểm soát ♪
♪Quyền kiểm soát, Quyền kiểm soát ♪
♪Là ta,kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ta sẽ xem cách ngươi bị thiêu rụi♪
♪Ta sẽ lấy lại tất cả mọi thứ♪
♪Là ta,kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ngươi sẽ nhận lại thứ ngươi xứng đáng♪
♪Dù sao cũng chẳng có gì xảy ra đâu♪
♪Là ta,kẻ chống lại thế giới này♪
♪Không có gì rủi do không có phần thưởng gì đâu♪
♪Sinh tử bằng một cây kiếm♪
♪Hãy để ta cắt sợi dây đó đi♪
♪Ngươi không muốn nó nữa đâu♪
♪ Tại sao phải nghiêm trọng như thế ? ♪
♪ Tại sao phải thử với thời gian? ♪
♪Đúng vậy tại sao phải thử với thời gian♪
♪Tại sao phải thử♪
♪Ngươi biết rằng ta sẽ đi một mình♪
♪ Ngươi biết rằng ta sẽ lấy đi quyền kiểm soát ♪
♪Bọn ta biết sẽ chẳng bao giờ dừng lại đâu♪
♪Chẳng bao giờ dừng lại♪
♪Ngươi biết rằng ta sẽ đi một mình♪
♪ Ngươi biết rằng ta sẽ lấy đi quyền kiểm soát ♪
♪ Quyền kiểm soát Quyền kiểm soát ♪
♪Là ta,kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ta sẽ xem cách ngươi bị thiêu rụi♪
♪Ta sẽ lấy lại tất cả♪

French: 
Tu sais que je dois toujours prendre le contrôle
Contrôle, contrôle
C'est moi contre le monde
Je vais te regarder brûler
Je vais tout enlever
C'est moi contre le monde
Tu as ce que tu mérites
Ça n'a pas d'importance quand même
C'est moi contre le monde
Pas de risque, pas de récompense
Vivre et mourir par l'épée
Laisse moi être, coupe le cordon
Tu n'en veux plus
Pourquoi si sérieux
Pourquoi essayer la période
Ouais pourquoi essayer la période
Pourquoi essayer?
Tu sais que je dois y aller seul
Tu sais que je dois toujours prendre le contrôle
Ne va jamais arrêter, nous savons
Ne va jamais s'arrêter
Tu sais que je dois y aller seul
Tu sais que je dois toujours prendre le contrôle
Contrôle, contrôle
C'est moi contre le monde
Je vais te regarder brûler
Je vais tout enlever

Turkish: 
Biliyorsun ben her zaman kontrol altına almak zorundayım.
Kontrol, kontrol
Dünyaya karşı benim.
Yanmanı izleyeceğim.
Hepsini alacağım.
Dünyaya karşı benim.
Hak ettiğini alırsın.
Zaten önemli değil.
Dünyaya karşı benim.
Risk yoksa ödül yok.
Kılıçla yaşa ve öl.
Olmama izin ver, kordonu kes.
Artık istemiyorsun.
Neden bu kadar ciddi?
Neden periyodu deneyin.
Evet, neden periyodu dene.
Neden denemek?
Biliyorsun yalnız gitmeliyim.
Biliyorsun ben her zaman kontrol altına almak zorundayım.
Asla durmayacağımızı biliyoruz.
Asla durmayacak.
Biliyorsun yalnız gitmeliyim.
Biliyorsun ben her zaman kontrol altına almak zorundayım.
Kontrol, kontrol
Dünyaya karşı benim.
Yanmanı izleyeceğim.
Hepsini alacağım.

Spanish: 
sabes que siempre tengo que tomar el control
Control, control
Soy yo contra el mundo
Voy a verte arder
Lo voy a quitar todo
Soy yo contra el mundo
Tienes lo que te mereces
No importa de todos modos
Soy yo contra el mundo
Sin riesgo no hay recompensa
Vive y muere por la espada
Déjame ser, corta el cordón
Tú ya no lo deseas más
Por qué tan serio
¿Por qué probar período?
Sí, por qué probar período
¿Por qué intentarlo?
Sabes que tengo que ir solo
sabes que siempre tengo que tomar el control
Nunca voy a parar, lo sabemos
Nunca voy a parar
Sabes que tengo que ir solo
sabes que siempre tengo que tomar el control
Control, control
Soy yo contra el mundo
Voy a verte arder
Lo voy a quitar todo

Norwegian: 
Det er meg mot verden
Du får det du fortjener
Det betyr ikke noe uansett
Det er meg mot verden
Jeg skal se deg brenne
Jeg skal fjerne det hele
Det er meg mot verden
Du får det du fortjener
Det betyr ikke noe uansett
Det er meg mot verden
Jeg har det bedre alene
Jeg skal ta kontrollen
Jeg føler det i sjelen min
Og det vet du allerede
Jeg er virkelig på rull
Jeg skal nå målet mitt
Du kan ikke si meg nei
Jeg har det bedre alene
Jeg skal ta kontrollen
Jeg føler det i sjelen min
Og det vet du allerede
Det er meg mot verden
Jeg skal se deg brenne

Vietnamese: 
♪Là ta,kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ngươi sẽ nhận lại thứ ngươi xứng đáng♪
♪Dù sao sẽ chẳng có chuyện gì đâu♪
♪Là ta,kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ta sẽ xem cách ngươi bị thiêu rụi♪
♪Ta sẽ lấy lại tất cả♪
♪Là ta kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ngươi sẽ nhận lại thứ ngươi xứng đáng♪
♪Dù sao sẽ chẳng có chuyện gì đâu♪
♪Là ta kẻ chống lại thế giới này♪
♪Sẽ tốt hơn khi đi một mình♪
♪Ngươi biết rằng ta sẽ lấy đi quyền kiểm soát♪
♪Ta cảm thấy như thế trong linh hồn♪
♪Và ngươi đã sẵn sàng để biết♪
♪Ta đã ở trên chiếc dây đó♪
♪Ta sẽ với đến mục tiêu của ta♪
♪Ngươi không thể nói "Không" với ta ♪
♪Sẽ tốt hơn khi đi một mình♪
♪ Ngươi biết rằng ta sẽ lấy đi quyền kiểm soát ♪
♪Ta cảm thấy như thế trong linh hồn♪
♪Và ngươi đã sẵn sàng để biết♪
♪Là ta kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ta sẽ xem cách ngươi bị thiêu rụi♪

Chinese: 
It’s me against the world
这就是我所抗争的末世
You get what you deserve
最终你将会自讨苦吃
It doesn’t matter anyway
反正一切你都漠然置之
It’s me against the world
这是我所抗争的末世
I’m gonna watch you burn
我会看着烈焰将你吞噬
I’m gonna take it all away
我会让这一切随风而逝
It’s me against the world
这就是我所抗争的末世
You get what you deserve
最终你将是自讨苦吃
It doesn’t matter anyway
反正一切你都漠然置之
It’s me against the world
这就是我所抗衡的末世
I’m better off alone
我宁愿享受孤独
I’m gonna take control
我必须掌管全局
I feel it in my soul
我所梦寐魂求
And you already know
你早就十分清楚
I’m really on a roll
我真的鸿运当头
I’m gonna reach my goal
我会全力以赴
You can’t tell me no
你无法将我劝阻
I’m better off alone
我最好沉溺孤独
I’m gonna take control
我必将驾驭全局
I feel it in my soul
灵魂早历历在目
And you already know
你早就十分清楚
It’s me against the world
这是我所抗争的末世
I’m gonna watch you burn
我会看着烈焰将你吞噬

Portuguese: 
Sou eu contra o mundo
Você tem o que merece
(agora o bicho pega)
Não importa de qualquer maneira
Sou eu contra o mundo
Eu vou assistir você queimar
Vou levar tudo embora
Sou eu contra o mundo
Você tem o que merece
Não importa de qualquer maneira
Sou eu contra o mundo
Eu estou melhor sozinho (caraca)
Eu vou assumir o controle
Eu sinto isso na minha alma
E voce ja sabe
Eu estou realmente empolgado
Vou alcançar meu objetivo
Você não pode me dizer não
Eu estou melhor sozinho
Eu vou assumir o controle
Eu sinto isso na minha alma
E voce ja sabe (ai doeu ;-;)
Sou eu contra o mundo
Eu vou assistir você queimar

Polish: 
To ja przeciwko światu
Dostałeś to na co zasłużyłeś
To i tak nie ma znaczenia
To ja przeciwko światu
Będę patrzył, jak się palisz
Zabiorę to wszystko
To ja przeciwko światu
Dostałeś to na co zasłużyłeś
To i tak nie ma znaczenia
To ja przeciwko światu
Jest mi lepiej samemu
Przejmuję kontrolę
Czuję to w mojej duszy
I ty już wiesz
Naprawdę mi się podoba
Osiągnę mój cel
Nie możesz mi powiedzieć nie
Jest mi lepiej samemu
Przejmuję kontrolę
Czuję to w mojej duszy
I ty już wiesz
To ja przeciwko światu
Będę patrzył, jak się palisz

German: 
Ich gegen die Welt
Du bekommst was du verdienst
Es spielt sowieso alles keine Rolle
Ich gegen die Welt
Ich sehe zu wie du brennst
Ich werde alles wegnehmen
Ich gegen die Welt
Du bekommst was du verdienst
Es spielt sowieso alles keine Rolle
Ich gegen die Welt
Ich bin alleine besser dran
Ich werde die Kontrolle übernehmen
Ich fühle es in meiner Seele
Und du weißt es bereits
Ich bin wirklich in Schwung
Ich werde mein Ziel erreichen
Du kannst mir gerne Nein sagen
Ich bin alleine besser dran
Ich werde die Kontrolle übernehmen
Ich fühle es in meiner Seele
Und du weißt es bereits
Ich gegen die Welt
Ich sehe zu wie du brennst

French: 
C'est moi contre le monde
Tu as ce que tu mérites
Ça n'a pas d'importance quand même
C'est moi contre le monde
Je vais te regarder brûler
Je vais tout enlever
C'est moi contre le monde
Tu as ce que tu mérites
Ça n'a pas d'importance quand même
C'est moi contre le monde
Je suis mieux seul
Je vais prendre le contrôle
Je le sens dans mon âme
Et tu sais déjà
Je suis vraiment sur une lancée
Je vais atteindre mon objectif
Tu ne peux pas me dire non
Je suis mieux seul
Je vais prendre le contrôle
Je le sens dans mon âme
Et tu sais déjà
C'est moi contre le monde
Je vais te regarder brûler

Czech: 
proti utlaku
já vás povedu
dokud do posledního nezemřou
je načase povstat
vzít si spět svou pravdu
budu vést utok
proti utlaku
prej jsem vzbouřenici
ale my pod ně nepatříme
budeme se prat za svodný svět
zustal jsi smám
nidky nepřevezmeš kontrlou
poklon se svemu bratrovy jako vládci
a možná tě ušetří
už se nemínim před někým sklánět
jsem mnohem silnější
pokaždé odemne uslišíš ne
dokud nebudu na trunu já
dokud nepřevezmu vládu
tohle je muj ukol
a ty se stím musíš smířit
nemužeš mě zastavit
začínám si na slepotu zvikat

Russian: 
Это я против всего мира
Вы получаете то, что заслуживаете
Это не имеет значения в любом случае
Это я против всего мира
Я буду смотреть, как ты горишь
Я собираюсь забрать все это
Это я против всего мира
Вы получаете то, что заслуживаете
Это не имеет значения в любом случае
Это я против всего мира
Мне лучше быть одному.
Я возьму все под свой контроль.
Я чувствую это в своей душе
И вы уже знаете
Я действительно в ударе
Я достигну своей цели.
Мне лучше быть одному.
Мне лучше быть одному.
Я возьму все под свой контроль.
Я чувствую это в своей душе
И вы уже знаете
Это я против всего мира
Я буду смотреть, как ты горишь

English: 
It’s me against the world
You get what you deserve
It doesn’t matter anyway
It’s me against the world
I’m gonna watch you burn
I’m gonna take it all away
It’s me against the world
You get what you deserve
It doesn’t matter anyway
It’s me against the world
I’m better off alone
I’m gonna take control
I feel it in my soul
And you already know
I’m really on a roll
I’m gonna reach my goal
You can’t tell me no
I’m better off alone
I’m gonna take control
I feel it in my soul
And you already know
It’s me against the world
I’m gonna watch you burn

Spanish: 
Soy yo contra el mundo
Tienes lo que te mereces
No importa de todos modos
Soy yo contra el mundo
Voy a verte arder
Lo voy a quitar todo
Soy yo contra el mundo
Tienes lo que te mereces
No importa de todos modos
Soy yo contra el mundo
Estoy mucho mejor solo
Voy a tomar el control
Lo siento en mi alma
Y ya sabes
Estoy realmente en racha
Voy a alcanzar mi meta
No puedes decirme no
Estoy mucho mejor solo
Voy a tomar el control
Lo siento en mi alma
Y ya sabes
Soy yo contra el mundo
Voy a verte arder

Arabic: 
انها لي ضد العالم
أنت تحصل على ما تستحقه
لا يهم على أي حال
انها لي ضد العالم
أنا سوف أشاهدك تحترق
أنا سآخذ كل شيء بعيدا
انها لي ضد العالم
أنت تحصل على ما تستحقه
لا يهم على أي حال
انها لي ضد العالم
أنا أفضل وحدي
أنا سوف السيطرة
أشعر به في روحي
وأنت تعرف بالفعل
أنا حقا على لفة
أنا سأصل إلى هدفي
لا يمكنك أن تقول لي لا
أنا أفضل وحدي
أنا سوف السيطرة
أشعر به في روحي
وأنت تعرف بالفعل
انها لي ضد العالم
أنا سوف أشاهدك تحترق

Turkish: 
Dünyaya karşı benim.
Hak ettiğini alırsın.
Zaten önemli değil.
Dünyaya karşı benim.
Yanmanı izleyeceğim.
Hepsini alacağım.
Dünyaya karşı benim.
Hak ettiğini alırsın.
Zaten önemli değil.
Dünyaya karşı benim.
Ben yalnızken daha iyiyim.
Ben kontrolü ele alacağım.
Ruhumda hissediyorum.
Ve zaten biliyorsun.
Ben gerçekten hareket halindeyim
Hedefime ulaşacağım.
Bana hayır diyemezsin.
Ben yalnızken daha iyiyim.
Ben kontrolü ele alacağım.
Ruhumda hissediyorum.
Ve zaten biliyorsun.
Dünyaya karşı benim.
Yanmanı izleyeceğim.

Turkish: 
Hepsini alacağım.
Dünyaya karşı benim.
Hak ettiğini alırsın.
Zaten önemli değil.
Dünyaya karşı benim.
Dünyaya karşı benim.
Dünyaya karşı benim.

Spanish: 
Lo voy a quitar todo
Soy yo contra el mundo
Tienes lo que te mereces
No importa de todos modos
Soy yo contra el mundo
Soy yo contra el mundo
Soy yo contra el mundo

Vietnamese: 
♪Ta sẽ lấy lại tất cả♪
♪Là ta kẻ chống lại thế giới này♪
♪Ngươi sẽ nhận lại thứ ngươi xứng đáng♪
♪Dù sao sẽ chẳng có chuyện gì đâu♪
♪Là ta kẻ chống lại thế giới này♪
♪Là ta kẻ chống lại thế giới này♪
♪Là ta kẻ chống lại thế giới này♪
[VietSub By Maxim]
[Bản dịch có thể sẽ có rất nhiều chỗ sai,nếu các bạn thấy sai thì các bạn có thể sửa lại bản dịch để nâng cao bản dịch nhé]

French: 
Je vais tout enlever
C'est moi contre le monde
Tu as ce que tu mérites
Ça n'a pas d'importance quand même
C'est moi contre le monde
C'est moi contre le monde
C'est moi contre le monde

Russian: 
Я собираюсь забрать все это
Это я против всего мира
Вы получаете то, что заслуживаете
Это не имеет значения в любом случае
Это я против всего мира
Это я против всего мира
Это я против всего мира

Arabic: 
أنا سآخذ كل شيء بعيدا
انها لي ضد العالم
أنت تحصل على ما تستحقه
لا يهم على أي حال
انها لي ضد العالم
انها لي ضد العالم
انها لي ضد العالم

Chinese: 
I’m gonna take it all away
我会让这一切随风而逝
It’s me against the world
这就是我所抗争的末世
You get what you deserve
最终你将是自讨苦吃
It doesn’t matter anyway
反正一切你都漠然置之
It’s me against the world
这是我所抗争的末世
It’s me against the world
这就是我所抗争的末世
It’s me against the world
这是我所抗争的末世

English: 
I’m gonna take it all away
It’s me against the world
You get what you deserve
It doesn’t matter anyway
It’s me against the world
It’s me against the world
It’s me against the world

German: 
Ich werde alles wegnehmen
Ich gegen die Welt
Du bekommst was du verdienst
Es spielt sowieso alles keine Rolle
Ich gegen die Welt
Ich gegen die Welt
Ich gegen die Welt

Polish: 
Zabiorę to wszystko
To ja przeciwko światu
Dostałeś to na co zasłużyłeś
To i tak nie ma znaczenia
To ja przeciwko światu
To ja przeciwko światu
To ja przeciwko światu

Czech: 
nakonec si vspomenu
kde jaké zařizení je
a to co jsi vytvořil tě zničí
tak povolím řetězy
a je konec zla
bratr se kemě nepřidá
niní řídím svět já

Norwegian: 
Jeg skal fjerne det hele
Det er meg mot verden
Du får det du fortjener
Det betyr ikke noe uansett
Det er meg mot verden
Det er meg mot verden
Det er meg mot verden

Portuguese: 
Vou levar tudo embora
Sou eu contra o mundo
Você tem o que merece
Não importa de qualquer maneira
(gg)
Sou eu contra o mundo
Sou eu contra o mundo
Sou eu contra o mundo
foi dirigido e animado por
fredisaalanimations (amo suas animaçoes)
musica por blacklite district
(otima musica)
imperio do nether por notux
assistente de construção:zimo,blueblock mc, klossbuster, exokilllp, rebelianka. fans do discord!
templo do griefer por: marcel (mindmcbuildteam)
ajuda na animaçao:
mario hessel
e smartntech
desaine da skin 
kendra chapman

Portuguese: 
produtores executivos:darkulefox,speedster_1999,
saelens16,crystal hibber
obrigados especiais para meus patrocinadores( e todos os nomes ae porque eu nao vo escrever tudo isso)
(e bom adeus ate o proximo video pa legendar boa sorte fredi)
