
French: 
[Musique en cours]

Spanish: 
[Reproduciendo música]

English: 
[Music Playing]

German: 
[Musik spielen]

Portuguese: 
[Música, tocando]

French: 
Bonjour Daisy
Voulez-vous un bagel?
Voulez-vous que je chante pour vous?
Voulez-vous jouer à un jeu?
Des biscuits?
Ovaltine?
Du lait chaud ...
peut-être
Voulez-vous que je lise un livre?
Non?
Voulez-vous prendre une photo?

Spanish: 
Buenos dias Daisy
Quieres un bagel
¿Quieres que te cante por ti?
¿Te gustaría jugar un juego?
¿Galletas?
Ovaltine?
Un poco de leche caliente ...
¿quizás?
¿Quieres que lea un libro?
¿No?
¿Te gustaría hacer una foto?

Portuguese: 
Bom dia Daisy
Você quer um bagel?
Você gostaria que eu cantasse para você?
Você gostaria de jogar um jogo?
Biscoitos?
Ovomaltine
Algum leite morno ...
possivelmente?
Você gostaria que eu lesse um livro?
Não?
Você gostaria de tirar uma foto?

English: 
Good morning Daisy
Do you want a bagel?
Would you like me to sing for you?
Would you like to play a game?
Biscuits?
Ovaltine?
Some warm milk...
perhaps?
Would you like me to read a book?
No?
Would you like to take a photo?

German: 
Guten Morgen Daisy
Willst du einen Bagel?
Möchten Sie, dass ich für Sie singe?
Willst du ein Spiel spielen?
Kekse?
Ovaltine
Etwas warme Milch ...
vielleicht?
Möchten Sie, dass ich ein Buch lese?
Nein?
Möchten Sie ein Foto machen?

Spanish: 
Queso
¿Te gustaría salir?

English: 
Cheese
Would you like to go outside?

German: 
Käse
Möchten Sie nach draußen gehen?

Portuguese: 
Queijo
Você gostaria de ir lá fora?

French: 
Fromage
Voulez-vous sortir?

Portuguese: 
Skele-Gloo
Resultados de boa-fé todas as vezes

German: 
Skele-Gloo
Jedes Mal Knochen-Ergebnisse

French: 
Skele-Gloo
Des résultats fidèles à chaque fois

English: 
Skele-Gloo
Bone-fide results every time

Spanish: 
Skele-Gloo
Resultados de buena fe cada vez.

Spanish: 
Mi única función es hacer feliz a alguien.
Y mi alguien eres tu Daisy
Pero no creo que vayas a despertar.
así que ya no tengo una función
Estaría contigo si pudiera
Pero no sé cómo estar donde estás.
entonces te esperaré aquí

German: 
Meine einzige Funktion ist es, jemanden glücklich zu machen
Und mein Jemand bist du Daisy
aber ich glaube nicht, dass du aufwachen wirst
Ich habe also keine Funktion mehr
Ich wäre bei dir, wenn ich könnte
aber ich weiß nicht, wo du sein sollst
also werde ich hier auf dich warten

English: 
My only function is to make someone happy
And my someone is you Daisy
but I don't think you are going to wake up
so I no longer have a function
I would be with you if I could
but I don't know how to be where you are
so I will wait for you here

French: 
Ma seule fonction est de rendre quelqu'un heureux
Et ma personne c'est toi Daisy
mais je ne pense pas que vous allez vous réveiller
donc je n'ai plus de fonction
Je serais avec vous si je pouvais
mais je ne sais pas comment être où vous êtes
donc je t'attendrai ici

Portuguese: 
Minha única função é fazer alguém feliz
E meu alguém é você, Daisy
mas eu não acho que você vai acordar
então eu não tenho mais uma função
Eu estaria com você se pudesse
mas eu não sei como estar onde você está
então eu vou esperar por você aqui

French: 
Daisy Belle

German: 
Daisy Belle

Portuguese: 
Daisy Belle

Spanish: 
Daisy Belle

English: 
Daisy Belle
