
Chinese: 
我站在你面前宣布第一個真實的
人工智能
“克羅諾斯”
今晚，
今夜
我們進入一個新的時代......
你知道Kronos能做什麼：
能夠拯救地球免受自我毀滅。
一個世紀以前，他們被激活了
編程的超級機器根除瘟疫
這正在摧毀我們的星球：
我們。
80億人
失去了生命
我是倖存者
但我並不孤單。

Portuguese: 
Eu fico primeiro que tu, para anunciar a verdade
Inteligencia Artificial
Kronos
Esta noite
A Noite
Vamos entrar numa nova Era
Tu sabes do que Kronos é capaz de fazer
Capaz de salvar a terra da sua auto-destruição
No seculo passado, eles foram ativados
Super maquinas programadas para erradicar a praga
que estava a destruir o nosso planeta
Nós
8 biliões de pessoas
perderam as suas vidas
Eu sou uma sobrevivente
Mas não estou sozinha

Turkish: 
Size gerçek doğruyu ilan etmeden üzere duruyorum
Yapay Zeka
Kronos
Bugece
Bu gece
yeni bir döneme giriyoruz
Kronos'un kapasitesini bileyor musunuz?
kendi imhasından dünyayı kurtarma kapasitesi
Yüzyıl önce aktive edildi.
Süper makinalar bir belayı yok etmek için programlandı
bizim gezegenimizi yok eden
Bizi
8 milyar insan
hayatını kaybetti
Ben hayatta kalan biriyim
ama yalnız değilim

Modern Greek (1453-): 
Στέκομαι μπροστά σας για να σας ανακοινώσω την πρώτη αληθινή
τεχνητή νοημοσύνη
"Ο Κρόνος"
Απόψε
Αυτή τη νύχτα
Μπαίνουμε στην νέα εποχή
Ξέρετε για τι είναι ικανός ο Κρόνος
Ικανός να σώσει την Γή από την αυτοκαταστροφή
Ενεργοποιήθηκαν έναν αιώνα πριν
Υπερμηχανές προγραμματισμένες να εξαλείψουν μια πανώλη
Που κατάστρεφε τον πλανήτη μας
Εμάς...
8 δισεκατομμύρια άνθρωποι
Έχασαν την ζωή τους
Είμαι ένας επιζών
Αλλά όχι ο μόνος

Vietnamese: 
Tôi đứng trước khi bạn công bố sự thật đầu tiên
Trí tuệ nhân tạo
Kronos
Đêm nay
đêm này
chúng ta sẽ bước vào kì nguyên mới...
Bạn biết những gì Kronos có thể làm:
khả năng cứu trái đất khỏi tự hủy diệt.
chúng đã được kích hoạt từ 1 thế kỉ trước
những Siêu máy được lập trình để tiêu diệt một bệnh dịch hạch
nó đã hủy diệt hành tinh của chúng ta
chúng ta
8 tỉ người
đã mất đi mạng sống
tôi là người sống sót
nhưng tôi không cô đơn

Finnish: 
Esittelen teille ensimmäisen
oikean
tekoälyn
Kronos
Tänään
Tänä iltana
Astumme uudelle aikakaudelle
Tiedät mihin Kronos pystyy
Se pystyy pelastamaan maailman itsetuholta
Vuosisata sitten - ne käynnistetiin
Superkoneet, jotka olivat ohjelmoitu tuhoamaan syöpä
, joka tuhosi maapalloa
Meidät
8 miljardia ihmistä menettivät henkensä
Minä olen selviytyjä
Mutta en ole yksin

Spanish: 
Me presento ante ustedes para anunciar el primer verdadero
inteligencia artificial
"Kronos"
Esta noche,
esta noche
entramos en una nueva era ...
Ya sabes lo que Kronos es capaz de:
Capaz de salvar la tierra de la autodestrucción.
Hace un siglo, que se activaron
Grandes máquinas programadas para erradicar una plaga
que estaba destruyendo nuestro planeta:
Nosotros
8 mil millones de personas
perdieron sus vidas
soy un superviviente
pero no estoy solo.

English: 
I stand before you to announce the first true
artificial intelligence
"Kronos"
Tonight,
this night
we enter a new age...
You know what Kronos is capable of:
Capable of saving earth from self-destruction.
A century ago, they were activated
Super-machines programmed to eradicate a plague
that was destroying our planet:
Us.
8 billion people
lost their lives
I am a survivor
but I am not alone.

Italian: 
Sono qui davanti a voi per annunciarvi la prima, vera forma di
intelligenza artificiale
"Kronos"
Stasera
è la sera in cui
entriamo in una nuova era...
Lo sai di cosa è capace Kronos:
Capace si salvare la Terra dall'auto distruzione
Cento anni fa sono stati attivati
Super-macchine programmate per sradicare una piaga
che stava distruggendo il nostro pianeta:
Noi stessi.
8 miliardi di persone
sono morte
Io sono una sopravvissuta
Ma non sono da sola.

Turkish: 
Başkalarıda olmalı
daha iyi olan başkaları
O uyandırıldı
yere yat
Buraya nasıl geldin? Bilmiyorum
O diğerlerinden daha güçlü
Elbette evrim gerçekleşiyor
Kuzeydeki şehre gidiyorum
insanların güvende olduğu ve makinaların giremediği
Hala umut var
Eğer o ona sana güvenirse, onu yanına alır
Onlar doğru yolda olduğumuzu işaret ediyor gibi
Seni iyi bilmesem, makinaların bizi bulmasını istediğini söyleyebilirim
Haydi başlıyalım

Italian: 
Ci dovrà essere qualcun altro là fuori
qualcun altro buono.
È sveglio
Stai giù!
Come sei arrivato qui? Non lo so.
È più forte degli altri.
L'evoluzione fa il suo corso.
...È dove sto andando: La città del Nord
dove la gente è al sicuro e le macchine non possono entrare
C'è ancora speranza
Se lei ha fiducia in lui lo porterà con lei.
Sono come dei segnali che siamo sulla strada giusta
Se non ti conoscessi abbastanza potrei dire che tu vuoi che le macchine ci trovino
Iniziamo.

Chinese: 
那里肯定有其他人，
其他人都很好。
他醒了
下來！
你是怎麼來到這裡？
我不知道。
他比其他人強。
Evolution正在運行它。
那是我要去的地方。北方城市
人們安全，機器不能去的地方。
還有希望
如果她相信他，她會帶他去。
它們就像是我們走在正確道路上的標誌。
如果我不知道更好，我會說你想讓機器找到我們。
讓它開始。

Vietnamese: 
có thể có những người khác giống tôi ở ngoài kia,
những người tốt
cậu ta đã tỉnh giậy
nằm xuống
cậu đến đây bằng cách nào?
tôi không biết
cậu ta mạnh mẽ hơn những kẻ khác
sự tiến hóa là khoa học
đây là nơi tôi đang đến.
thành phố phía Bắc
Nơi con người an toàn và máy móc không thể chạm tới
vẫn còn có hy vọng
nếu cô ấy tin anh ta, cô ấy sẽ đưa anh ấy đi cùng
Chúng giống như một dấu hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng.
nếu tôi không biết nhiều hơn 
tôi có thể nói anh muốn lũ người máy tìm thấy chúng ta
hãy để nó bắt đầu nào

Modern Greek (1453-): 
Πρέπει να υπάρχουν και άλλοι
Άλλοι που είναι καλοί
Ξύπνησε
Πέστε κάτω
-Πώς βρέθηκες εδώ?
-Δεν ξέρω
Είναι πιο δυνατός από του υπόλοιπους
Η εξέλιξη βαδίζει την πορεία της
Εκεί πάω. Η πόλη του Βορρά
Όπου οι άνθρωποι είναι ασφαλή και οι μηχανές δεν μπορούν να πάνε
Υπάρχει ακόμα ελπίδα
Άν τον εμπιστευτεί, θα τον πάρει μαζί της
Είναι σαν ένα σημάδι ότι είμαστε στο σωστό μονοπάτι
Άν δεν σε ήξερα καλύτερα θα έλεγα ότι θα ήθελες να μας βρουν οι μηχανές
Ας αρχίσει

Portuguese: 
Tem de haver outros por ai
Outras boas pessoas
Ele esta acordado
Baixa-te...
Como é que chegas-te aqui? Eu nao sei
Ele é mais forte do que os outros
É a evolução a seguir o seu curso
É para ali que vou. A cidade do Norte
Onde as pessoas estao a salvo e as maquinas nao podem lá entrar
Ainda há esperança
Se ela confiar nele, ela vai leva-lo com ela
Elas são como um sinal de como estamos no caminho certo
Se nao soubesse, diria que tu queres que as maquinas nos encontrem
Deixem que começe

Finnish: 
Muitakin on pakko olla
Muita, jotka ovat hyviä
Hän on hereillä
Maahan
Kuinka jouduit tänne -En tiedä
Hän on voimakkaampi kuin muut
Evoluutio on kehittynyt
Tuonne minä olen menossa. Kaupunki pohjoisessa,
jossa ihmiset ovat turvassa koneilta
Vielä on toivoa
Jos tyttö luottaa häneen, niin hän ottaa pojan mukaansa
Se on kuin merkki siitä, että olemme oikealla polulla
Jos en tietäisi paremmin, niin luulisin, että haluaisit koneiden löytävän meidät
Alkakoon

Spanish: 
Debe haber otros ahí fuera,
Otros que son buenos.
El está despierto
¡Bajar!
¿Cómo has llegado hasta aquí?
No lo sé.
Él es más fuerte que los demás.
plazo de la evolución de su curso.
Ahí es donde voy. La ciudad de Norte
donde la gente es seguro y las máquinas no pueden ir.
Todavía hay esperanza
Si confía en él, que lo llevará con ella.
Son como una señal de que estamos en el camino correcto.
Si yo no sabía lo que hacía yo diría que desea que las máquinas nos encuentren.
Deja que comience.

English: 
There must be others out there,
others who are good.
He is awake
Get down!
How did you get here?
I don't know.
He's stronger than the others.
Evolution's run it's course.
That's where I'm going. The city of North
where the people are safe and the machines can't go.
There's still hope
If she trusts him, she will take him with her.
They're like a sign that we're on the right path.
If I didn't know any better I'd say you want the machines to find us.
Let it begin.
