
Portuguese: 
Para o último personagem, a nossa Rainha Má,
vamos escolher outra combinação de cor a partir do disco cromático.
Para ela, usarei o esquema de 
cores complementares duplas.
Usarei as cores roxo,
azul, amarelo
e laranja.
Como expliquei no vídeo anterior,
este esquema consiste em quatro cores
organizadas em dois pares complementares.
Este esquema de cor é bastante intenso
e, às vezes, é difícil trabalhar com ele.
Mas este esquema funciona bem se você possui
uma cor dominante.
Neste caso, a cor que quero que 
prevaleça na rainha é o azul.
Ainda não usamos o azul em nenhum outro

Italian: 
Per il nostro ultimo personaggio, la regina Grimilde, scegliere mo un altro schema di colore.
Io userò la Combinazione di colori a Rettangolo.
Quindi vado a selezionare i colori viola, azzurro, giallo e arancione.
Come ho già detto prima, questo schema usa quattro colori
organizzati in due coppie di complementari. 
È uno schema di colore molto intenso
ed a volte, può essere difficile gestirlo, ma funziona bene se hai un colore dominante.
In questo caso, il colore che voglio provare per la nostra regina è l'azzurro.
Finora, non abbiamo usato il colore azzurro per nessun altro personaggio,

French: 
Pour notre dernier personnage, la Reine Maléfique,
nous allons utiliser un nouveau schéma de couleurs.
Je vais utiliser ici le schéma de couleurs rectangulaire.
 
Pour ce faire, je vais sélectionner les couleurs violette,
bleu, jaune et orange.
 
Comme je l'ai mentionné dans la vidéo précédente,
ce schéma se compose de quatre couleurs
qui sont organisées en deux paires complémentaires.
C'est un schéma de couleurs assez intense
qui peut être compliqué à utiliser.
Mais ce schéma fonctionne bien si vous avez une couleur dominante.
Dans ce cas, la couleur que je voudrais
pour ma Reine est le bleu.
Nous n'avons pas tellement utilisé cette couleur pour les autres personnages,

English: 
For our final character, the Evil Queen, we
are going to pick a new color scheme for
her. I'm going to use the rectangle color
scheme.
So for this, I'm going to select the
color purple blue and yellow and orange.
I mentioned in the previous video, this
scheme uses four colors that are
arranged into two complementary pairs.
This is a very intense color scheme and
can sometimes be very difficult to work
with, but this color scheme does work
well if you have one dominant color. So
in this case the color that I want to
try with our queen is blue. We haven't
really used the color blue in any of the

Spanish: 
Para el último personaje, la reina malvada,
vamos a elegir otro esquema de color.
Por ejemplo, el esquema tetrádico rectángulo.
Yo voy a seleccionar el morado, el azul,
el amarillo y el naranja.
Como mencioné anteriormente,
este esquema usa cuatro colores
dispuestos en dos pares complementarios.
Es un esquema de color muy intenso
y, a veces, puede ser difícil manejarlo,
pero funciona bien si tienes un color dominante.
En este caso, el color que quiero probar
para la reina es el azul.
Hasta ahora, no hemos usado el color azul
en ningún otro personaje,

English: 
other characters so it might be fun to
try it with her.
Now just as I did with the previous
characters, I'm going to go ahead and
paint in her skin tone first. I'm going
to paint it a nice, cold, purple color
because I just want to have that kind of other
worldly feel to her. And you know,
I know this feels very repetitive, it's
like I'm doing the same thing for each
character, but this is also to show you
how you can apply all these different
color schemes to your characters and how
there's many variations that you can

French: 
il est donc intéressant de l'utiliser pour celui-ci.
Comme je l'ai fait pour les personnages précédents,
je vais commencer par peindre sa couleur de peau.
Je vais utiliser une jolie couleur violette
qui m'aidera à obtenir cet effet un peu
mystique.
Je sais que c'est un peu redondant mais
c'est simplement pour vous montrer
comment il est possible d'appliquer ces différents schémas de couleurs
à vos personnages
et combien de variantes vous pouvez obtenir.

Italian: 
quindi sarà interessante provarlo con questo.
Adesso, come ho già fatto precedentemente con gli altri personaggi, cominciamo dalla pelle.
Le applicherò un tono viola freddo,
perchè voglio che dia la sensazione che provenga da un altro mondo.
So che può sembrare un po' ripetitivo perchè stiamo facendo la stessa cosa con ogni personaggio,
ma ci serve per mostrarti come applicare tutti questi schemi di colore
ai tuoi personaggi e vedere tutte le possibilità che hai a disposizione.

Spanish: 
así que quizás sea interesante
probarlo con ella.
Como hice con los otros personajes,
voy a empezar por la piel.
Le daré un buen color morado frío.
Con él, busco que denote una sensación
de provenir de otro mundo.
Sé que esto es muy repetitivo
y que estamos haciendo lo mismo con cada personaje,
pero nos sirve para mostrarte
cómo puedes aplicar todos estos esquemas de color
a tus personajes
y ver todas las posibilidades que hay.

Portuguese: 
personagem, então vai 
ser divertido trabalhar esta cor nela.
Do mesmo jeito que fiz com os outros personagens,
vou primeiro colorir a pele dela.
Vou escolher um tom de roxo frio,
porque quero dar à personagem
um aspecto místico.
Sei que está ficando um pouco repetitivo,
parece que estou fazendo a mesma coisa com cada personagem,
mas é só para que você veja como se utiliza
tipos diferentes de esquemas de cor em personagens.
E como existem tantas variações para combinar cores.

French: 
Je vais maintenant sélectionner la couleur bleue
pour peindre toute la tenue avec cette couleur,
car c'est la couleur dominante
et parce-que sa robe recouvre presque tout son corps.
Voilà donc pourquoi on va la peindre en bleu
qui est la couleur dominante.
Je vais utiliser du jaune pour peindre
sa ceinture mais aussi
pour casser cette grande forme.
Utilisez ceci juste par petites doses, il ne

Portuguese: 
Vamos agora selecionar um tom de azul
para pintar o figurino da Rainha Má.
Como quero que o azul seja a cor dominante
e o figurino cobre quase todo o corpo dela
deu certinho.
Vou usar o amarelo
para pintar o cinto dela e
também para quebrar um pouco este azul dominante.
Lembrando que o amarelo aqui vai entrar como

English: 
play with.
Now I'm going to go ahead and select the
color blue and we're going to paint her
entire outfit this color, since it is the
most dominant color she is wearing,
her outfit is pretty much covering her
entire body, so that's why we're going to
paint it blue, so it'll be the dominant
color.
Now I'm going to go ahead and use yellow
to paint on the belt and to break up
this big shape as well. Now I only want
to use this as an accent, I don't want to

Italian: 
 
Adesso, vado a selezionare il colore azzurro per colorare tutto il suo vestito
dato che sarà il color dominante di questo personaggio.
Dato che il suo vestito le copre quasi tutto il corpo, la colorerò con l'azzurro.
In questo modo, non ci saranno dubbi di quale sia il colore dominante.
Adesso, seleziono il giallo per colorare il girovita
e per spezzare con il colore azzurro.
Lo userò solo per questi piccoli particolari.

Spanish: 
Ahora, voy a seleccionar el color azul
y voy a pintarle la ropa al completo,
ya que este será el color dominante
con este personaje.
Puesto que la ropa le cubre casi todo el cuerpo,
la voy a pintar en azul;
es decir, quedará claro
que es el color dominante.
Ahora, voy a usar el amarillo
para colorearle la zona de la cintura
y, así, romper un poco la monotonía del azul.
Solo lo usaré para estos detalles mínimos.

French: 
faut pas que ce soit trop imposant.
Je vais maintenant colorier ses gants
avec un bleu plus foncé.
Nous allons également apporter de la couleur
au niveau de ces pics qui sont un peu trop gris.
Une fois que nous aurons apporté de la couleur à tout le personnage,
il sera plus facile de voir si il y a des modifications à faire.
Je vais maintenant utiliser ces violets que j'ai ici
pour ajouter plus d'accentuation.
Je ne pense pas que cela ait bien fonctionné auparavant,
c'était un peu trop envahissant.
Je vais peut-être utiliser un coup de pinceau violet
vers le bas; mais je veux que le bleu reste la couleur prédominante
de sa tenue.

Spanish: 
Nada demasiado llamativo.
Ahora, le voy a colorear los guantes
con un azul oscuro.
Por supuesto, no me olvido de los pinchos,
ya que ahora mismo siguen en gris.
En cuanto rellenemos todo el personaje,
será más fácil evaluar
en qué color deberíamos centrarnos.
Ahora, usaré el morado
para añadir un poco de énfasis.
Antes, con el cazador, no funcionó demasiado,
ya que recargaba el personaje,
pero creo que con ella sí servirá
un pequeño toque de morado en la parte inferior.
No obstante, insisto
en que el azul será el dominante.

Portuguese: 
um realce, então não exagere no tom.
Para as luvas usarei um tom de azul mais escuro.
Vamos agora pintar estas pontas,
elas estão muito cinzas.
Depois de colorir todo o personagem
será mais fácil voltar e editar as 
cores em que queremos nos dedicar mais.
Usarei estes tons de roxo aqui para aplicar
os realces do personagem.
Não gostei do resultado anterior,
achei que ficou muito exagerado,
então acho que usar um pincel roxo
na parte de baixo do vestido ficará melhor,
porque eu ainda quero que
o azul seja a cor predominante aqui.

Italian: 
Niente di troppo pesante.
Adesso, vado a colorare i suoi guanti con un azzurro scuro.
Ovviamente, non mi dimentico delle punte, dato che per adesso sono grigie.
Una volta colorato l'intero personaggio, sarà più facile stabilire
su quale colore dobbiamo concentrarci di più.
adesso, seleziono il viola, per aggiungere un po' di enfasi.
Prima, con il cacciatore non ha funzionato, perchè appesantiva troppo il personaggio,
ma credo che con lei andrà bene un piccolo tocco di viola sulla parte inferiore.
Nonostante ciò, continuo a preferire l'azzurro come colore dominante.

English: 
make it too overwhelming.
I'm going to go ahead and fill in her
gloves with a darker blue
and of course, let's go ahead and paint
in those spikes, right now they're too
grey. And once we kind of fill up the
whole character, it will be easier to
gage you know, what color I want to
start focusing in on.
Now I'm using the purples that are here
to add in a little bit of an accent you
know, I didn't think it worked really
good earlier on, it was a little too
overwhelming, so I think just maybe a
brush of purple somewhere at the bottom.
I still want the blue to really shine
through on her outfit.

Portuguese: 
Agora vamos trazer o roxo aqui
para esta parte de cima.
Vou apagar um pouco deste roxo aqui,
porque quero que este motivo de teia de aranha
continua em destaque nesta parte do figurino.
Vamos agora incluir um sombreamento
para dar mais volume à personagem.
Também incluirei estas sombras aqui
nesta estrutura do vestido.
Do jeito que estava parecia muito plano.

French: 
Nous allons apporter un peu de violet
au niveau des pics.
Je vais en effacer un peu car je veux faire ressortir
ce motif de toile d'araignée
le plus possible sur sa robe.
Je vais continuer en ajoutant
un peu d'ombre et de dimension à sa tenue.
Puis j'ajoute de l'ombre au niveau des pics.
 
Pour éviter qu'ils n'aient l'air trop plats.
 

English: 
Now let's go ahead and bring some of
that purple accent up here on the spikes.
I'm just going to go ahead and erase
some of this out because I want to
emphasize that web-like motif on her
outfit as much as I can.
So now I'm just going to go ahead and
start adding in a little bit of shadow
and dimension to our queen.
And I just want to go ahead and add a
little more shadow toward her spikes so
that you know, they don't look so flat
right now.

Spanish: 
Apliquemos algo de morado
también sobre los pinchos.
Ahora, voy a borrar un poco aquí
para que destaque un poco
el estampado de telaraña que tiene en la ropa.
Voy a añadir algo de sombra
para que la reina gane en volumen.
Seguiré añadiendo sombras;
esta vez, sobre los pinchos
para que no parezcan muy planos.

Italian: 
Applichiamo un po' di viola anche sopra le punte.
Vado a cancellare un po' questa parte per enfatizzare un po'
il motivo a ragnatela che il suo vestito.
Vado ad applicare un po' d'ombra per aggiungere più volume
alla nostra regina.
Continuo ad agiungere ombre.
Stavolta sulle punte
per non farle sembrare troppo piatte.

Italian: 
Adesso seleziono un viola chiaro per aggiungere un po' di luce.
 
Applico un po' di ombra anche qui per aggiungere volume al mio personaggio.
 

Portuguese: 
Com um tom de roxo mais claro,
vou começar a incluir alguns realces.
Vamos escurecer um pouco esta região.

Spanish: 
Voy a elegir un morado claro
y voy a añadir un toque de luz.
Aquí también podría venir bien algo de sombra
para que siga cobrando volumen el personaje.

English: 
And I'm going to just select a lighter
purple to bring out some of that
highlight.
Go ahead and bring a little dark shadow
in this area as well, just some more
dimension.

French: 
Puis, je sélectionne un violet plus clair
pour apporter un peu plus de reflet.
Je vais aussi ajouter une ombre ici
pour ajouter un peu plus de dimension.

Spanish: 
Ahora, voy a definir un poco esta zona azul
que forma parte del atuendo de la reina,

English: 
Now I also just want to go ahead and
kind of, clean up that big, blue space

Portuguese: 
Estou limpando um pouco deste azul
que aparecia na parte mais central do vestido.
Esta parte onde está o cinto
está um pouco bagunçada.

French: 
Je vais continuer en définissant ce
genre de grand espace bleu
qui se trouve au-dessus de sa robe.
Cette sorte de forme en V est un peu brouillon pour l'instant.

Italian: 
Adesso, vado a definire un po' questa zona azzurra che fa parte del vestito della regina

Portuguese: 
Vamos agora trabalhar no rosto dela.
Assim como fiz com a Branca de Neve,
onde o batom vermelho era o ponto focal do rosto,
para a Rainha Má vou usar um tom de roxo
bem saturado, bem intenso,
para que este seja
um ponto de destaque no rosto dela.
Com um roxo um pouco mais quente,
vou colorir esta região do nariz.
Estou arriscando aqui,
mas e se der certo? Vamos tentar.

Spanish: 
esta zona en forma de V,
que creo que lo necesita.
Hagamos que la cara sea el foco de atención,
tal como hicimos con Blancanieves,
cuyos labios eran el foco de atención.
Pues una cosa similar con la reina.
Para ello, usemos un morado bastante saturado
para que destaque la cara.
Démosle un toque de color cálido a la nariz.
Sí, es un morado más cálido,
puede que no sea lo más indicado,
pero, si lo pruebas y ves que queda bien,
¿por qué no optar por ello?
Además, voy a añadir un contorno más marcado

English: 
that is above her dress, that kind of
v-shape, it's a little messy right now.
Now I want to pay more attention to her
face. now just like I did with Snow White,
where I used the red lipstick as you know,
a focal point on her, I'm going to
similarly do that to my queen as well.
I'm just going to use a lot more of a
purple color that's very saturated and
deep and really stands out on her face.
And I'm just going to bring some warmth
toward her nose, it's a slightly warmer
purple, I'm cheating a little bit but you
know, if it can work and you think
you can get away with it, why not? Let's
try that and I'm also going to add in a

Italian: 
questa zona a forma di V, che credo che sia un po' confusa adesso.
Facciamo in modo che il suo volto sia il centro dell'attenzione, come abbiamo fatto con Biancaneve,
le cui labbra erano il centro dell'attenzione.
Quindi, faremo una cosa simile con la regina Grimilde.
Per farlo, seleziono un viola con un livello di saturazione abbanza alto per far risaltare la faccia.
Aggiungiamo un colore caldo sul naso, un viola più caldo.
Può non sembrare il colore indicato, ma se provi e vedi che ci sta bene,
perchè non usarlo?
Inoltre, vado ad aggiungere un contorno più marcato

French: 
Je vais maintenant me concentrer sur son visage.
Comme je l'ai fait pour Blanche Neige avec le rouge à lèvres comme
point d'attention,
je vais faire la même chose pour la reine
en utilisant beaucoup plus la couleur
violette, très saturée et profonde,
qui va faire ressortir son visage.
Je vais apporter un peu de chaleur au niveau de son nez
avec un violet un tout petit peu plus clair;
je triche un peu mais bon, si cela fonctionne...
 
 

Italian: 
intorno ai suoi occhi, cosa che la farà risaltare ancora di più.
Cerco di ottenere questi grandi occhi che ha la mia Biancaneve.
 
Continuiamo a definire il nostro personaggio.
Ad esempio, possiamo aggiungere
un po' più di viola sui guanti.
Se notiamo che possiamo fondere i colori in modo adeguato,
se vediamo che funziona, dovremmo farlo.
Perchè altrimenti l'illustrazione può sembrare troppo artificiale.
E, ciò che vogliamo, è che il disegno sia coerente.
Credo che userò il colore giallo del girovita
per aggiungere piccoli particolari in altre zone del suo vestito.
Perchè non proviamo ad usarlo sul motivo a ragnatela?
Potrebbe dare l'idea di un ricamo.

French: 
Je vais aussi ajouter un contour de l’œil plus foncé
afin qu'elle ait de jolis grands yeux
tout comme ceux de Blanche Neige.
 
Je définis mon personnage un peu plus
puis je vais ajouter un peu plus de ce violet
au niveau de ses gants.
Il est intéressant d'utiliser
un mélange de couleurs et de les fusionner correctement.
Essayez de faire cela autant que possible
car sinon, on aura l'impression
d'avoir ce genre de dessin où il faut peindre par zone de couleur.
Il est préférable d'éviter cela
et d'avoir plus un effet cohérent.
Pour la couleur jaune qui se trouve sur sa ceinture,
je vais ajouter un peu plus de jaune
sur sa robe.
Nous pouvons aussi en ajouter un peu au niveau
du motif de la toile d'araignée.
On aura alors un effet brodé.

English: 
darker outline around her eyes as well,
so we can really bring those out. Now I
want to give her those nice, big, wide
eyes that my Snow White character also
has.
I'll just clean up my character a
little bit more and I'm going to go
ahead and add a little more of that
purple on her gloves as well. Like I said,
wherever we can kind of, add in a mix of
colors and blend them together properly,
if we can get away with that, do that as
often as you can. Because otherwise,
things can seem very like, put together
almost like a paint by numbers
kind of thing. We don't really
want that, we want to be able to look
like it looks cohesive all over. Now the
yellow color that is on her belt, I want
to add a little more accents of yellow
all around her outfit now. So why don't
we add a little bit of that to that web
motif that was on her dress? It can kind
of look like web embroidery now.

Spanish: 
alrededor de los ojos,
lo que los realzará de manera notoria.
Busco que tenga esos grandes ojos
que tenía mi Blancanieves.
Vamos a seguir definiendo el personaje.
Por ejemplo, podemos añadir
algo más de color morado
a los guantes.
Siempre que podamos fusionar los colores
de manera apropiada,
si vemos que queda bien,
deberíamos hacerlo.
Es cuestión de que la ilustración
no parezca del todo artificial.
Lo que buscamos es que, al ver el dibujo,
todo parezca coherente.
Creo que voy a utilizar el amarillo
que tiene en la cintura
para dar algunos toques pequeños de énfasis
por otras partes del atuendo.
¿Por qué no probamos a usarlo
sobre el estampado de telaraña?
Podría quedar como un bordado.

Portuguese: 
Vou incluir também um contorno escuro
ao redor dos olhos dela,
para destacar bem estes belos olhos grandes
que a minha personagem tem.
Vou seguir limpando e editando minha personagem.
Vou incluir mais roxo
aqui nas luvas também.
Como eu falei, sempre que você puder combinar
e mesclar bem cores
faça isso.
A ideia é que seu trabalho não fique parecido
com aqueles livros de colorir, sabe?
Sua ilustração deve ficar coerente e coesa.
Vou acentuar um pouco mais
este amarelo do cinto dela e
de outros detalhes do figurino.
Que tal fazer isto nesta textura de teia de aranha
que criamos para o vestido?
Vai parecer que estas linhas foram bordadas ao vestido.

Italian: 
Adesso, vado ad aggiungere questo colore anche sul collo del vestito.
 
Selezioniamo di nuovo il viola, ed utilizziamolo per colorare la zona del corsetto.

Portuguese: 
Também incluirei mais amarelo
neste colarinho do vestido dela.
Com o roxo escuro, vou incluir umas linhas
na área do espartilho.

French: 
Je vais ajouter également un peu de doré
au niveau du col de la robe.
 
Nous allons ensuite ajouter un peu de violet autour du corset.
 

Spanish: 
Ahora, voy a añadir este color
a la zona del cuello del atuendo.
Volvamos al morado
y usémoslo en la zona del corsé.

English: 
Now I'm also going to take that gold and
also add it up on the collar around her
neck.
Let's go ahead and bring some of that
purple down into her corset area.

Spanish: 
Una vez más, con el morado,
creemos el contorno de la zona de la cintura.

French: 
En me servant du violet,
je vais créer une sorte de bordure au niveau de la ceinture.

Italian: 
Sempre con il viola, creiamo un contorno nella zona del girovita.
 

Portuguese: 
Ainda com o roxo,
vou incluir umas divisões perto do cinto.

English: 
Now taking the purple, I'm
going to go ahead and create a border
around the belt.

Spanish: 
Démosle algo de calidez a la piel.
Creo que me he excedido un poco
con el aspecto de proceder de otro mundo.
Sin embargo, démosle solo un poco de calidez,
no demasiada.
Creo que necesita algo más de naranja
por la parte superior.
Por ahora, parece muy simple,
así que pintémosle una corona.

Italian: 
Aggiungiamo anche un tocco di calore alla pelle.
credo che ho esagerato un po'
con questo aspetto da alieno, per i miei gusti.
Tuttavia, voglio aggiungere solo un po' di calore, non troppo.
Credo che ci sia bisogno di un po' più di arancione nella parte superiore.
Per adesso, sembra molto semplice, quindi
cerchiamo di renderla più imponente.

Portuguese: 
Vamos agora trabalhar um pouco mais
o tom de pele dela.
Estou achando a rainha com um aspecto
meio alienígena. Vamos então trazer um
pouco de calor para a pele dela, mas não muito.
Olhando para o esquema de cores que escolhi,
está faltando laranja nessa personagem.
Vou usar o laranja na coroa, que está muito apagada.
Vou deixar essa coroa mais imponente.

French: 
Je vais continuer en ajoutant
un peu de chaleur à son visage;
je trouve qu'elle a l'air un peu malade.
Nous allons donc ajouter un peu de chaleur,
mais pas trop.
Je trouve aussi que nous n'avons pas assez d'orange par ici.
Je vais en ajouter un peu au niveau de sa couronne.
Elle a l'air un peu trop banale et simple à mon goût,
nous allons la faire un peu plus arrondie.

English: 
Now I'm going to go ahead and actually
add a little bit of warmth to her skin, I
think she was looking a little too
alien-esque for my liking. So we're going
to bring some of that into her, a little
little bit of warmth, not too much.
Now I don't think that we have enough
orange in there, I'm going to add a
little bit of that to her crown, it looks
very like, bare and simple right now,
let's make it a little more grand.

Spanish: 
Usando una técnica similar
a la que empleé con el cazador,
la de aumentar el espaciado del pincel,
he creado este efecto como de abalorios
sobre la corona de la reina.
Creo que también le vendrán bien en la ropa.
Simplemente, estoy usando el naranja
porque apenas había en el personaje.
Sin embargo, no hay que pasarse.
Solo son unos detalles pequeños.
Ya estoy conforme con la reina.
La verdad es que, si observo todos mis personajes,
me alegra ver que no desentonan entre ellos.
Hemos probado varios esquemas de color:
el análogo para Blancanieves,
el triádico para el enanito,

Italian: 
Usando una tecnica simile a quella che ho usato per il cacciatore,
in cui ho aumentato la spaziatura del pennello, ho creato una sorta di decorazione con perline
sulla corona della nostra regina.
Credo che andrebbe bene anche sul vestito.
Ho usato l'arancione solo perchè non era appena presente sul personaggio.
Ma, nonostante ciò, non dobbiamo esagerare.
Sono solo dei piccoli particolari.
Mi piace molto il risultato.
In realtà, se osservo tutti i miei personaggi,
mi fa piacere vedere che non stonano tra di loro.
Abbiamo provato vari schemi di colore: analogo per Biancaneve, triade per il nanetto,

English: 
Now again, using that similar motif that
I had done on my Huntsman, I just added a
little more spacing between my brush and
this creates a cool beaded like effect
on our Queen's crown. And I'm also going
to add some of that down on her outfit
as well. And you know, I'm just adding a
little more orange now because I didn't
add enough of it. And like I said, we're
not going to overdo it, it's just accents.
So I think I'm pretty happy with my
Queen character. So far now, when I look
at all my characters I'm very excited to
see the lineup. We tried three different
color schemes for our characters. Snow
White was analogous, the dwarf was a

Portuguese: 
Assim como fiz com o Caçador,
vou aumentar o espaçamento do meu pincel,
isso vai dar uma textura interessante
na coroa dela.
Vou fazer o mesmo com
o restante do figurino também.
Vou incluir mais laranja aqui.
Mas sem exagerar,
são apenas alguns realces.
Acho que minha Rainha Má ficou muito boa.
Estou feliz com todos
os personagens que colorimos juntos.
Usamos três esquemas de cores diferentes.
Para a Branca de Neve usamos cores análogas.

French: 
En utilisant toujours le même motif
que j'avais réalisé pour mon chasseur,
je vais espacer légèrement mon pinceau
ce qui va créer un effet assez intéressant
sur la couronne. Je vais également ajouter cet effet
sur sa tenue.
Je vais ajouter un peu plus d'orange
car je trouve qu'il n'y en a pas assez.
Mais juste par petites touches.
Je suis assez satisfaite du personnage de la reine.
En effet, en regardant l'ensemble de mes personnages,
j'ai hâte de voir le résultat final.
Nous avons donc utilisé trois schémas de couleurs différents
pour nos personnes.
Le schéma analogue pour Blanche Neige,

Italian: 
split complementari per il cacciatore e Combinazione di colori a Rettangolo per la regina.
Credo che abbiamo finito.
Mi piace il risultato finale dei personaggi
e spero che tu abbia capito bene come funziona il cerchio cromatico
e la teoria del colore.
Se ti piacerebbe vedere altri corsi come questo
visita il sito www.tutpad.com.
Buona fortuna con i tuoi disegni!

French: 
le triadique pour le Nain,
le schéma de répartition complémentaire pour le Chasseur
et le rectangle pour la Reine Maléfique.
 
Je pense que nous avons terminé
tous nos personnages. Je suis contente
de leur apparence.
J'espère que vous avez une meilleure idée des schémas de couleurs
ainsi qu'une meilleure compréhension de la théorie des couleurs de base.
Pour plus de cours de ce genre,
vous pouvez visiter Tutpad.fr.
Bonne chance avec vos peintures!

Portuguese: 
Para o Anão usamos cores triádicas.
No Caçador usamos cores complementares divididas.
E, para a Rainha Má, usamos cores
complementares duplas.
E aqui temos nossos personagens prontos.
Estou super feliz com o resultado.
Espero que você tenha aprendido a usar o
disco cromático, assim como os fundamentos
básicos da teoria de cor.
Para mais cursos como este,
visite www.tutpad.com.br
Boa sorte com suas pinturas!

Spanish: 
la armonía complementaria para el cazador
y el tetrádico rectángulo para la reina.
Creo que no queda nada más por hacer.
Me gusta cómo han quedado los personajes
y espero que te hayas hecho una idea
de cómo funciona el círculo cromático
y de cómo entender mejor la teoría del color.
Si quieres ver más cursos como este,
visita Tutpad.es.
¡Buena suerte con tus creaciones!

English: 
triad, the Huntsman was the split
complementary and our Queen was the
rectangle color scheme.
And I think we are pretty much done with
all of our characters, I'm quite happy
with how they are all looking and I hope
that you get a better idea of how to use
a color wheel as well as a better
understanding of basic color theory. For
more courses just like this please visit
Tutpad.com.
Good luck with your paintings!
