
Portuguese: 
♪So Lar Si Do♪
Novo desafio de Solar
Olá!
♪Solarsido♪
Sou a Solar.
Na última vez, no dia Internacional do Canhoto
A conversa sobre karts
Foi o que protagonizou a elaboração deste vídeo.
O staff e a pessoas mais próxima de mim
Colega 1
Gosta muito de karts.
Então, eles andavam-me a provocar.
[Unnie também joga kart]
Então, preparei este vídeo.
[Devo tentar os karts?]
[Desafio de hoje]
Transmissão do jogo, desafio derrotar os Yongwangnims!
Foi o que preparei.
Não é algo que faça sozinha.
Vou competir contra os Yongwangnims.
(Expressão facial de provocação)
Até agora, venho treinado muito no karting.
Deveremos testar?
Veremos
(Significa vermos o processo de prática de karting)
[Aquecer os dedos]
[Prática de kart da Yongsunie]
[Todos]
[Tipos]
[de]
[Emoções]

Thai: 
♪So Lar Si Do♪
Solar's New Challenge
สวัสดีค่า~
Solarsido~
โซลาร์เองค่า~
ครั้งที่แล้วจะเป็นวันถนัดซ้ายสากล
แต่ดันมีคนพูดถึง kart rider เต็มเลย
เลยทำวิดีโอนี้ขึ้นมาค่ะ
ไม่ว่าจะเป็นทีมงานหรือคนสนิท
อย่างเพื่อนร่วมงานคนที่ 1
ติด kart rider กันงอมแงม
มีแต่คะยั้นยะคอให้เล่น
[ พี่ลองเล่น kart สิ~]
เลยทำคลิปนี้ขึ้นมาค่ะ
[ ลองดีมั้ย? ]
[ Challenge วันนี้ ]
Gaming broadcast เอาชนะยงวังนิมให้ได้ challenge!
นั่นแหละค่ะ
แต่ครั้งนี้ทำคนเดียวไม่ได้
ต้องให้ยงวังนิมช่วย เดี๋ยวจะเอาชนะให้ดู
(<-สีหน้ามั่นใจเต็มเปี่ยม)
ทั้งวี่ทั้งวันมีแต่ซ้อมดริฟต์รถ
ไปดูมั้ยคะ?
ป่ะ~
(ดูตอนซ้อม)
[ บริหารนิ้วแผ๊บ ]
[ การฝึกซ้อมของยงซอนนี่ ]
[ 48 ]
[ อารมณ์ ]
[ ใน ]
[ Match เดียว ]

Chinese: 
（翻译来自金容仙吧）
[颂乐全新的挑战]
大家好
solarsido
我是颂乐
上次
在世界左撇子日特辑里
出现了
跑跑卡丁车话题
所以
诞生了今天这期视频
staff们和
身边最亲近的
同事1
都沉迷于跑跑卡丁车了
还挑衅我
[]
所以准备了这期视频
游戏放送 战胜容王们吧
准备了这期挑战
不是我一个人玩
[（<- 挑衅的表情）]
是和容王们一起玩
这期间真的 很努力的玩了卡丁车
试试看?
[（一起看看练习过程的意思k）]
一起看吧
[活动手指]
[容仙的卡丁车实习期]

Chinese: 
Solarsido
Solarsido
[Solar嘅全新挑戰]
大家好啊
Solarsido
我喺Solar啊
上次
喺世界左拗日特輯入面呢
出現過嘅
跑跑卡丁車話題
所以就
誕生咗今日呢條片啦
啲Staff同
最親近嘅
同事1
都好沉迷玩跑跑卡丁車

(姐姐都一齊玩啦)(試吓玩吓?)
佢哋仲挑釁我
 
(姐姐都一齊玩啦) (我試吓玩吓?)
所以就準備咗呢條片
[今日嘅挑戰 Game放送]
Game放送
[今日嘅挑戰 Game放送]
要贏
[今日嘅挑戰 要贏過容王nim]
容王nim
[今日嘅挑戰 要贏過容王nim]
準備咗呢個挑戰
今日唔喺得我一個人
喺同容王nim們
(<−挑機嘅樣)
喺同容王nim們一齊玩
真~喺好畀心機
呢段時間喺咁玩跑跑卡丁車
要唔要睇吓啊?
(一齊嚟睇吓練習過程嘅意思k)
一齊嚟睇啦
放鬆緊啲手指
容仙嘅跑跑卡丁車練習期

Spanish: 
♪So Lar Si Do♪
Nuevo reto de Solar
Hola~
So lar si do, Soy Solar.
La última vez, en el especial del día Internacional del Zurdo
La conversación sobre karts
Es lo que hizo que este video se creara
El staff, y la persona más cercana a mí
Colega 1
En verdad les gusta mucho karts.
Así que, seguían provocándome.
[ Unnie juega kart también~]
Entonces preparé este video.
[¿Debería intentar jugar kart? ]
[El reto de hoy]
Transmisión de juego, ¡Reto de vencer a los Yongwangnims!
Es lo que preparé
No es algo que voy a hacer sola
Con los Yongwangnims, voy a jugar en contra de ellos
(<-Expresión facial provocadora)
Hasta ahora, he estado trabajando duro con kart.
¿Deberíamos echarle un vistazo?
Veamos~
(Significa veamos el proceso de ella practicando kart)
[Soltando sus dedos]
[Práctica de Kart de Yongsunie ]
[Todos]
[Tipo]
[de]
[Emociones]

Portuguese: 
Legendas: Rodrigo Santos
♪ So Lar Si Do ♪
Novo desafio da Solar
Olá~
Solarsido, sou a Solar.
Da última vez, no especial do Dia Internacional do Canhoto
A conversa sobre karts
É que fez este vídeo ser criado.
A equipe e a pessoa mais próxima de mim
A colega 1
Gostam mesmo de karts.
Então, eles continuaram me provocando.
[Unnie tente o kart também~]
Então eu preparei esse vídeo.
[Devo tentar karts? ]
[Desafio de hoje é] Transmissão de jogo, desafio vencer os Yongwangnims!
É o que eu preparei.
Não é algo que eu estou fazendo sozinha
Com os Yongwangnims, vou jogar contra eles.
(<- Expressão facial provocante)
Até agora, tenho me esforçado muito no karting.
Vamos dar uma olhada?
Vamos ver~ (Significa, que vamos ver seu processo de treinamento no karting)
[Relaxando os dedos]
[Treino de kart de Yongsunie]
[Todos]
[Os tipos]
[De]
[Emoções]

Spanish: 
♪So Lar Si Do♪
Nuevo reto de Solar
Hola~
So lar si do, Soy Solar.
La última vez, en el especial del día Internacional del Zurdo
La conversación sobre karts
Es lo que hizo que este video se creara
El staff, y la persona más cercana a mí
Colega 1
En verdad les gusta mucho karts.
Así que, seguían provocándome.
[ Unnie juega kart también~]
Entonces preparé este video.
[¿Debería intentar jugar kart? ]
[El reto de hoy]
Transmisión de juego, ¡Reto de vencer a los Yongwangnims!
Es lo que preparé
No es algo que voy a hacer sola
Con los Yongwangnims, voy a jugar en contra de ellos
(<-Expresión facial provocadora)
Hasta ahora, he estado trabajando duro con kart.
¿Deberíamos echarle un vistazo?
Veamos~
(Significa veamos el proceso de ella practicando kart)
[Soltando sus dedos]
[Práctica de Kart de Yongsunie ]
[Todos]
[Tipo]
[de]
[Emociones]

English: 
♪So Lar Si Do♪
Solar's New Challenge
Hello~
Solarsido, this is Solar.
Last time, in the International Left-handers Day special
The talk about karts
Is what made this video get created.
The staff, and the person closest to me
Colleague 1
Is really into karts.
So, they kept provoking me.
[ Unnie try kart too~]
So I prepared this video.
[Should I try karts? ]
[Today’s challenge]
Gaming broadcast, beat Yongwangnims challenge!
Is what I prepared.
It’s not something I’m doing alone
With Yongwangnims, I’m going to go against them.
(<-Provocative facial expression)
Until now, I’ve been working really hard karting.
Shall we take a look?
Let’s see~
(Means let’s see her process of practicing karting)
[Loosening up her fingers]
[Yongsunie’s kart practice]
[All]
[Sorts]
[Of]
[Emotions]

English: 
We watched it in a very old way.
(Likes old ways)
Right now, without any warning, impromptu
In my YouTube community tab
I’m going to post, ‘who wants to kart with me?’.
If they don’t come in...
Then, I’ll probably do practice games alone...?
In here, hold on, a room...
[Making a room]
Yongwangnims heart, like this.
And then...
Game start.
I’m going to use arcade mode.
Now
To our Yongwangnims
I will let them know of this, I will post it.
'People who want to play Kart with me...'
Post, I posted it!!!
I created a room
[Guest entered as soon as she made a room]
There's a mic here, too.
Hello~
'Let's turn on the mic and talk'
[Her taste]
Hello~
(Quiet Yongwangnims)
Everyone!!!
Are you all Yongwangnims?
I'll start the game for now.
[Stop asking and game, go go]
Okay...

Chinese: 
(鍾意舊時嘅方式)
真喺用好鬼舊嘅方法去睇完返嚟
(咩預告都冇)
而家我咩預告都唔會畀
直接喺
Youtube 社群到
(想同Solar一齊玩跑跑卡丁車嘅人?)
Upload「想同我一齊玩嘅人?」
冇人嚟嘅話...
我就自己開Game練習吓...?
[整緊房]
Click 呢到
[整緊房]
等等 房呢...
容王nim們 心心
房間名喺 容王nim們♡
開Game
[作為參考我就開Arcade Mode]
我開Arcade(休閒) Mode
好我而家呢
就去
同容王nim講
而家想同我一齊打跑跑卡丁車嘅人就入嚟啦!
Send
Send咗出去啦!!!
我而家就開咗間房
[一整好就就入咗嚟嘅客人]
喔! 喔
呢到可以開咪呢
大家好啊～
[我地開咪對話啦^^]
[取向 狙擊]
大家好啊～
(沉默嘅容王nim們)
大家!!!
喺咪容王nim嚟㗎???
[咩都唔理啦開Game先  GoGo]
唔理啦開Game先啦
OK...

Thai: 
Old school มาก
(คลาสสิค)
ตอนนี้นะคะ เดี๋ยวเราจะมาโพสต์แบบ real time กันเลย
ใน YouTube community tab
เดี๋ยวถามว่า ‘ใครอยากเล่น kart ด้วยกันบ้าง?'
ถ้าเขาไม่เข้ามากัน
คงต้องซ้อมดริฟต์ไปคนเดียว
ในนี้ เดี๋ยวนะ สร้างห้อง...
[ สร้างห้องกันก่อน ]
ยงวังนิม ใส่หัวใจด้วยดีกว่า
แล้วก็..
เริ่มเกม
เล่น arcade mode นะคะ
ตอนนี้
เดี๋ยวบอกยงวังนิม
ผ่านโพสต์นี้
'โครอยากเล่น kart...'
เรียบร้อย โพสต์แล้วค่ะ!!!
เมื่อกี้สร้างห้องแล้ว
[ มีคนเข้ามาแล้ว ]
มีไมค์ด้วย
หวัดดีค่ะ~
'เปิดไมค์ก่อนค่ะ'
[ เด๋อจริงไม่ติงนัง ]
สวัสดีค่ะ~
(กริบ)
ทุกคน!!!
นี่ยงวังนิมหมดเลยป้ะคะ?
เริ่มเกมดีกว่าเนอะ
[ ไม่ถามแล้ว จัดเลยดีกว่า go go ]
โอเค...

Portuguese: 
Assistimos de um jeito muito antigo. (Gosta de jeitos antigos)
Agora mesmo, sem qualquer aviso, de última hora
Na minha guia de comunidade do YouTube
Vou postar, ‘Quem quer andar de kart comigo?’.
Se eles não entrarem...
Então, provavelmente vou jogar sozinha...?
Aqui, espera um pouco, uma sala... [Fazendo uma sala]
Yongwangnims❤️, desse jeito.
E depois...
Inicio o jogo.
Vou usar o modo arcade.
Agora
Para os nossos Yongwangnims
Vou informá-los disso, vou postar.
'Pessoas que querem jogar Kart comigo...'
Postado, eu postei!!!
Eu criei uma sala
[Convidado entrou assim que ela fez uma sala]
Tem um microfone aqui também.
Olá~
'Vamos ativar o microfone e conversar'
.
Olá~
(Yongwangnims quietos)
Pessoal!!!
Vocês são todos Yongwangnims?
Vou começar o jogo por enquanto. [Pare de perguntar e jogue, vá em frente]
Tudo bem...

Spanish: 
Lo vimos de una forma muy anticuada.
(como formas antiguas)
Ahora mismo, sin ninguna advertencia, de repente
Estoy en la pestaña-ventana de comunidad de YouTube
Voy a publicar, "¿Quién quiere jugar kart conmigo?".
Si no vienen...
Entonces, probablemente haré juegos de práctica yo sola... ?
Aquí, espera, una sala...
[Haciendo una sala]
Corazón de los Yongwangnim, así.
Y luego...
Comienza el juego.
Voy a usar el modo 'arcade' .
Ahora
A nuestros Yongwangnims
Les dejaré saber sobre esto, lo publicaré.
'La gente que quiera jugar Kart conmigo...'
Publicar, ¡¡¡Lo publiqué!!!
Creé una sala
[Invitado se une tan pronto como crea la sala]
Aquí también hay un micrófono
Hola~
'Vamos a prender el micrófono y hablar'
[De su gusto - agrado]
Hola~
(Yongwangnims silenciosos)
Todos!!!
¿Todos son Yongwangnims?
Empezaré el juego por ahora.
[Deja de preguntar y juguemos, vamos vamos]
Okay...

Portuguese: 
Observamos de uma um forma antiquada.
(Como nos velhos tempos)
Agora, sem nenhum aviso.
Na aba da comunidade no meu canal do YouTube.
Irei postar, "quem quer jogar karts comigo?"
Se eles não vierem...
Então, praticarei sozinha...?
Aqui, espera, um servidor...
[Criando um servidor]
Coração dos Yongwangnims, assim.
E depois...
O jogo começa.
Vou usar o modo arcade.
Agora
Para os nossos Yongwangnims
Vou deixá-los saber sobre isto, irei postar.
"Pessoas que queiram jogar Kart comigo..."
Postado, já postei!!!
Criei um servidor
[Convidados a entrar assim que criou o servidor]
Também existe aqui um microfone.
Olá!
"Vamos ativar o microfone e conversar".
[Do seu agrado]
Olá!
(Yongwangnims sossegados)
Todos!!!
São todos Yongwangnims?
Vou começar agora o jogo.
[Pára de perguntar e joga, vai vai]
Ok...

Spanish: 
Lo vimos de una forma muy anticuada.
(como formas antiguas)
Ahora mismo, sin ninguna advertencia, de repente
Estoy en la pestaña-ventana de comunidad de YouTube 
Voy a publicar, "¿Quién quiere jugar kart conmigo?".
Si no vienen...
Entonces, probablemente haré juegos de práctica yo sola... ?
Aquí, espera, una sala...
[Haciendo una sala]
Corazón de los Yongwangnim, así.
Y luego...
Comienza el juego.
Voy a usar el modo 'arcade' .
Ahora
A nuestros Yongwangnims
Les dejaré saber sobre esto, lo publicaré.
'La gente que quiera jugar Kart conmigo...'
Publicar, ¡¡¡Lo publiqué!!!
Creé una sala
[Invitado se une tan pronto como crea la sala]
Aquí también hay un micrófono
Hola~
'Vamos a prender el micrófono y hablar'
[De su gusto - agrado]
Hola~
(Yongwangnims silenciosos)
Todos!!!
¿Todos son Yongwangnims?
Empezaré el juego por ahora.
[Deja de preguntar y juguemos, vamos vamos]
Okay...

Chinese: 
[（喜欢老方法）]
真的是很老的方法看完回来了
我现在不给任何预告
直接在YouTube社区里
要和我一起玩游戏的人 然后上传
如果没人来的话
那我就一个人玩吧..
[开创房间中]
点这里
等下 房间...
容王们❤
[房间名 容王们❤]
开始游戏
我开Arcade模式吧
现在
我去通知
容王们
“现在和我一起玩卡丁车的朋友们请进来吧！”
发布
发布了
我创好了房间
[刚创好就入场的客人]
这里还可以开麦呢
你好
“我们把麦克风打开交流吧”
[取向狙击]
你好
[（沉默的容王们）]
大家
是容王们吗
不管了 先开一把吧
OK

Portuguese: 
Agora mesmo, confio que os Yongwangnims vieram.
Vamos.
Vou começar o primeiro jogo.
(Parte suavemente)
(Ultrapassada logo de seguida)
(Bate)
Oh?
Oh, toda a gente é boa?
(Porque não existem ninguém perto dela?)
Onde estou?
(6º)
(Não, 7º)
(Ira)
Não, não!
(Confusa, confusa)
Ah, não! O que faço?
(Repentinamente vai bem)
[Equipa azul na frente]
Estou na equipa azul?
(Equipa vermelha ahah)
(Grande embate)
Vamos! x4
Vamos! x3
Depressa! x4
Toma isto!

Chinese: 
我信而家容王nim們都入晒嚟㗎啦
好 Let's go
嚟打番場先啦喂
(順利出發)
(即刻被人扒頭)
(碰撞)
哦喔?
哦大家都好勁喎?
(點解周圍都冇晒人?)
我第幾名啊?
(第6名)
(啊唔喺 喺第7)
(發火)
啊!!!
妖...
NONO..!!
(搖嚟搖去)
(搖嚟搖去)
啊NO 點算好
(突然之間熟手咗)
Blue Team喺前面嘅情況
我喺Blue Team?
(你喺Red Team kk)
(大型事故)
我頂頂頂頂頂頂頂頂
OK OK OK
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
衝過去
快啲! 快啲! 快啲! 快啲!
呀 衝過去呀!!!
[未完成]
啊...

Thai: 
ติ๋งต่างว่า นี่ยงวังนิมหมดเลยนะคะ
Let's go
เดี๋ยวบึ่งก่อนเลยนะคะ
(เริ่มได้ดี)
(แล้วก็โดนแซง)
(ชน)
โอ๊ะ?
เก่งนะ
(หายไปไหนกันหมดเอ่ย?)
ที่เท่าไหร่แล้วนะ?
(6 จ้า)
(7 แล้ว)
(โมโห)
No no..!!
(มึน)
โง้ย ทำไงดี
(อยู่ดีๆ ก็เล่นดีเฉย)
[ ทีมสีฟ้านำอยู่ ]
ฉันสีฟ้าป่ะ?
(แดงสิ 555555++)
(ระเบิดตูมตาม)
ป่ะๆๆๆ ไปๆๆ
ไปดิๆๆ
ให้ไวๆๆ!
เอาไปกินซะ!

Spanish: 
Ahora mismo, confío en que los Yongwangnims entraron.
Bien, vamos.
Comenzaré el juego primero
(Muy buen comienzo)
(Superada inmediatamente)
(Choque)
Oh?
Oh, ¿Todo el mundo es bastante bueno?
(¿Por qué no hay nadie al rededor de ella?)
¿En cuál lugar estoy?
(6to)
(No, 7mo)
(Rabia)
No no..!!
(Mareada mareada)
Ah, no! ¿Qué hago?
(Haciéndolo bien repentinamente)
[El equipo azul está liderando]
¿Estoy en el equipo azul?
(Equipo rojo jeje)
(Choque enorme)
Vamos x4
Vamos x3
¡Apúrate! x4
¡Toma eso!

Spanish: 
Ahora mismo, confío en que los Yongwangnims entraron.
Bien, vamos.
Comenzaré el juego primero
(Muy buen comienzo)
(Superada inmediatamente)
(Choque)
Oh?
Oh, ¿Todo el mundo es bastante bueno?
(¿Por qué no hay nadie al rededor de ella?)
 ¿En cuál lugar estoy?
(6to)
(No, 7mo)
(Rabia)
No no..!!
(Mareada mareada)
Ah, no! ¿Qué hago?
(Haciéndolo bien repentinamente)
[El equipo azul está liderando]
¿Estoy en el equipo azul?
(Equipo rojo jeje)
(Choque enorme)
Vamos x4
Vamos x3
¡Apúrate! x4
¡Toma eso!

English: 
Right now, I trust that Yongwangnims came in.
Let's go.
I'm going to start a game first.
(Smooth take off)
(Immediately overtaken)
(Crash)
Oh?
Oh, everyone's quite good?
(Why isn't there anyone around her?)
What place am I in?
(6th)
(No, 7th)
(Anger)
No no..!!
(Dizzy dizzy)
Ah, no! What do I do?
(Suddenly doing well)
[Blue team in the lead]
Am I on the Blue team?
(Red team keke)
(Huge crash)
Let's go in x4
Let's go in x3
Hurry! x4
Take that!

Chinese: 
我相信容王们都进来了
来 Let's go
先开一把
[（顺利出发）]
[（马上就被反超） ]
[ （碰撞） ]
哦哦?
哦 大家都好会玩
[（为什么周围都没人了?） ]
我现在第几?
[（第六）]
[（啊不 第七） ]
[（发火）]
[（IC...） ]
no no
[（晃晃悠悠） ]
[（突然上手了 ）]
[因为蓝队在前]
我是蓝队吗?
[（你是红队kk）]
[ （大型事故）]
[ICCCCCCC]
来来来来
冲过去*4
冲过去*3
快点*4
呀 冲过去

Portuguese: 
Agora, acredito que os Yongwangnims entraram.
Vamos lá.
Vou começar um jogo primeiro.
(Partida suave)
(Imediatamente ultrapassada)
(Batida)
Oh?
Oh, todo mundo é muito bom?
(Por que não tem ninguém perto dela?)
Em que lugar estou?
(6º)
(Não, 7º)
(Brava)
Não, não..!!
(Tonta tonta)
Ah não! O que eu faço?
(De repente indo bem)
[Equipe azul na liderança]
Eu sou da equipe azul?
(Equipe vermelha keke)
(Grande colisão)
Vamos x4
Vamos x3
Rápido! x4
Toma isso!

Chinese: 
(嚶嚶)
[未完成]
等陣先
(我聽到啊姐姐)
哦聽到?
話聽到我講嘢!
(興奮)
等等先
呢到有冇人唔喺容王nim?
都喺開Game先啦
快速判斷kkk
而家聽唔聽到我把聲?(無限發問)
(拜托答吓我ㅠㅠ)
拜托聽到嘅話就應吓我啦
首先呢
(拒絕吹水)
(集中喺Game嘅勝利者們)
OK GO GO GO
水蒼蠅
(刺痛)
啊
邊個追緊我呀 (厭煩)
哦頂
呢個我自己擺嘅
啊啊...
(比起手嘴更忙)
Let's go  Let's go
LET'S GOOO
唉嗯...
(呢到撞)
(嗰到撞)
嗯拜托
(拜托...)
拜托
(呼... 通過)
啊
[Blue Team 領先]
哦Red Team 要加油啊
(咻嗚)
哇啱啱嗰個飄移不得了
[感謝靚到爆嘅飄移]
(冷清)
哇....
等陣先
大家去晒邊?
啊 喺呢到
OK
去啦～

Spanish: 
Ah...
[Falla en terminar...] (Sollozo sollozo)
Espera.
(Puedo escucharte, unnie)
Oh? ¿Puedes escucharme?
¡Dijeron que pueden!
Espera.
(Emocionada)
¿Alguno de los que está aquí no es Yongwangnim?
Jugaré por ahora.
[Sentencia rápida jejeje]
¿Pueden escuchar mi voz ahora? (Preguntas infinitas)
Por favor, Díganme si pueden oírme.
(Por favor respondan ㅠㅠ)
Primero...
(Rechazando la conversación)
(Ganadores enfocados en el juego)
Okay, vamos vamos vamos!
Blowfly
Ah, alguien me está siguiendo.
(Molesta)
Oh, Dios, hice esto.
¡Vamos! ¡Vamos! 
[Su boca es más rápida que sus manos]
¡Vamooos!
(Atascada aquí)
(Atascada aquí)
Por favor, por favor...
(Whew... Pasé)
Equipo rojo, seamos fuertes.
Wow, la "corriente" ahorita estuvo increíble.
[Miren la increíble corriente]
(Silencioso)
Wow, espera.
¿A dónde fue todo el mundo?
Aquí están.
Okay, vamos~

Portuguese: 
Ah...
[Fracassou para terminar...] (Soluço soluço)
Esperem.
(Consigo ouvir-te, unnie)
Oh? Consgues ouvir-me?
Eles dizem que conseguem!
Esperem!
(Empolgada)
Alguém aqui que não seja um Yongwangnim?
Vou jogar agora.
[Rápido julgamento ahahah]
Conseguem-me ouvir agora? (Infinito interrogatório)
Por favor, digam-me que conseguem ouvir.
(Por favor, respondam)
Primeiro...
(Parou de falar)
(Campeões focados no jogo)
Ok, vamos vamos vamos!
Mosca berneira
Ah, alguém está-me a seguir.
(Irritada)
Oh, Deus, fiz isto.
[A boca é mais rápida que as mãos]
Vamos!
(Embate aqui)
(Embate aqui)
Por favor, por favor...
(Whew... Avançar)
Equipa vermelha, sejam fortes.
Wow, a derrapagem foi incrível.
[Vejam a magnífica derrapagem]
(Calma)
Wow, esperem.
Onde foram todos?
Aqui estão eles.
Ok, vamos!

Spanish: 
Ah...
[Falla en terminar...] (Sollozo sollozo)
Espera.
(Puedo escucharte, unnie)
Oh? ¿Puedes escucharme?
¡Dijeron que pueden!
Espera.
(Emocionada)
¿Alguno de los que está aquí no es Yongwangnim?
Jugaré por ahora.
[Sentencia rápida jejeje]
¿Pueden escuchar mi voz ahora? (Preguntas infinitas)
Por favor, Díganme si pueden oírme.
(Por favor respondan ㅠㅠ)
Primero...
(Rechazando la conversación)
(Ganadores enfocados en el juego)
Okay, vamos vamos vamos!
Blowfly
Ah, alguien me está siguiendo.
(Molesta)
Oh, Dios, hice esto.
¡Vamos! ¡Vamos! 
[Su boca es más rápida que sus manos]
¡Vamooos! 
(Atascada aquí)
(Atascada aquí)
Por favor, por favor...
(Whew... Pasé)
Equipo rojo, seamos fuertes.
Wow, la "corriente" ahorita estuvo increíble.
[Miren la increíble corriente]
(Silencioso)
Wow, espera.
¿A dónde fue todo el mundo?
Aquí están.
Okay, vamos~

Thai: 
อา...
[ เข้าเส้นไม่ทัน... ] (ฮรือออออ)
แปปนะ
(ได้ยินเสียงพี่ด้วย)
จริงเหรอๆ?
เขาว่าได้ยินอ่ะ
แปป
(ตื่นเต้น)
มีคนไม่ใช่ยงวังนิมมั้ยคะ?
เข้าเกมก่อนละกัน
[ อือ ยงวังนิมหมดแหละเนอะ 5555555++ ]
ได้ยินเสียงมั้ยคะ? (ถามอีกที)
ได้ยินแล้ว ช่วยตอบหน่อยสิ
(ตอบพี่หน่อยหนูๆ ㅠㅠ)
ก็..
(ตั้งใจเล่นแผ๊บ)
(จริงจังมาก)
โอเค ไปโลดๆๆๆ!
ไปเลย
โอ๊ย ใครดูด
(หงิด)
โอ๊ย ชนอีก
[ เสียงไปก่อนตัวอีก ]
Let's go!
(กระแทก)
(กระแทกอีก)
ดั้ยป่ดๆ...
(โอ่ย.. หลุดสักที)
ทีมแดง สู้ๆ
โหว ดริฟต์อย่างเท่
[ ดูซะก่อน ]
(เงียบ)
เดี๋ยวนะ
ไปไหนกันหมดแล้ว?
อ้อ นั่นไง
Ok ไปโลด~

Chinese: 
[未完成...]
[（嘤嘤）]
等一下
[（能听得到你说话 欧尼）]
哦 听得到? 听得到
说能听到哎
[（兴奋）]
等下
这里有不是容王的吗?
还是先玩游戏吧
[快速判断kkk]
现在能听到我说话吗?（无限发问）
求求了 能听到的话回答一下我吧
首先
[（拒绝闲聊）]
[（集中于游戏的玩家们） ]
OK
走起*3
水苍蝇
啊 谁在用磁铁吸我啊
哦C
这个是我放的来着
啊啊..
[比起手 嘴更忙]
Let's go*3
啊呃
[（这里撞）]
[（那里撞）]
拜托...
[（呼...通过）]
哦 红队加油
[（咻呜）]
哇 刚刚的漂移真的绝了
[感谢超绝的漂移]
[（冷清） ]
哇 等下
大家都去哪儿了
哦 在这
OK
走起

English: 
Ah...
[Failed to finish...] (Sob sob)
Hold on.
(I can hear you, unnie)
Oh? You can hear me?
They said they can!
Hold on.
(Excited)
Are any of you here not a Yongwangnim?
I'll game for now.
[Quick judgement kekeke]
Can you hear my voice right now? (Infinite questioning)
Please, tell me you can hear me.
(Please answerㅠㅠ)
First...
(Rejecting chatter)
(Winners focusing on the game)
Okay, let's go let's go let's go!
Blowfly
Ah, someone's following me.
(Annoyed)
Oh, geez, I did this.
[Mouth is faster than her hands]
Let's go!
(Bump here)
(Bump there)
Please, please...
(Whew... Passed)
Red team, be strong.
Wow, the drift just now was amazing.
[Watch the amazing drift]
(Quiet)
Wow, hold on.
Where did everyone go?
Here they are.
Okay, let's go~

Portuguese: 
Ah... [Não conseguiu terminar...]
(triste)
Espera aí.
(Eu consigo te ouvir, unnie)
Oh? Você consegue me ouvir?
Eles disseram que conseguem!
Espera um pouco. (Animada)
Algum de vocês aqui não é um Yongwangnim?
Vou jogar por enquanto.
[Rápida decisão kekeke]
Vocês conseguem ouvir minha voz agora? (Questionamento infinito)
Por favor, digam que conseguem me ouvir. (Por favor respondamㅠㅠ)
Primeiro...
(Rejeitando a tagarelice)
(Campeões concentrados no jogo)
Ok, vamos lá, vamos lá, vamos lá!
Mosca
Ah, alguém está me seguindo. (Irritada)
Oh, caramba, eu fiz isso.
Vamos!
[A boca dela é mais rápida do que as mãos]
(Colisão aqui)
(Colisão acolá)
Por favor, por favor...
(Ufa... Passou)
Equipe vermelha, seja forte.
Uau, o drift agora foi incrível.
[Vejam o incrível drift]
(Quieta)
Uau, espera aí.
Para onde foram todos?
Aqui estão eles.
Ok, vamos~

Chinese: 
磁石
OK～
正!
(睇落好似玩得幾好)
(最後一圈)
(睇落好似玩得幾好)
(最後一圈)
啊...
唔得呀!!
哇...
呢個攻擊會唔會勁咗啲啊...
[又變番自己一個嘅Solar]
[孤單咁飛車...]
衝過去!!!
(得番唔喺好多時間...)
差少少炸ㅠㅠ
(啊呃)
(完成)
勉強 Go In!
(完成)
哇啊...
嗯... 敗北
哇. 我. 喺. 8. 個. 入. 面. 排. 第. 7. 名. 呢
呢到Solar 嘅跑跑卡丁車實力就完成認證
重新開過間房先
今次要玩個人戰先得
大家聽唔聽到?
大家聽唔聽到啊? (強調)
大家聽到㗎可?ㅠ
得我一個喺到講嘢...
開咗Game先再傾計啦哈
訂閱
訂閱 畀Like
大家聽唔聽到我把聲啊?
[想同容王nim們溝通嘅Solar]
拜托聽到嘅話就畀個Yes
[想快啲開始嘅Rider們]
打咩都OK
聽到啊
[終於有容王nim回答!]
喔喔喔喔!
(激動)
聽到啦聽到啦
啊～好可愛啊～
[順手試吓嚟嗰Interview]
請問你喺?
我喺MAMAMOO
啊～
MAMAMOO nim(同名(?))

Portuguese: 
Magnética.
Ok!
Oh sim.
(Parece que vai bem)
Não!!
Wow...
Este ataque foi um pouco duro...
[Solar fica sozinha outra vez]
[Corrida solitária...]
Vai!!! x3
(Não há muito tempo...)
Final, final.
[Fim do objetivo!]
Perdi.
Wow, em 8 pessoas, fiquei em 7º.
[Com isto, as habilidades de Solar no Kart foram comprovadas]
Vou fazer outro servidor.
Devo fazer corridas individuais.
Toda a gente, ouvem-me?
Todos conseguem-me ouvir?? (Séria)
Toda a gente, conseguem-me ouvir?
Sou a única a falar...
Vamos primeiro jogar e depois falamos.
Subscreve! Gosta!
Conseguem todos ouvir a minha voz?
Se conseguem ouvir, sim...
[Solar quer falar com os Yongwangnims]
Por favor, escrevam algo...
[Condutores que querem se apressar e jogar]
Consigo ouvir.
[Finalmente, um Yongwangnim respondeu!]
Conseguem ouvir, Conseguem ouvir!
(Profundamente comovida)
Ah Fofo
Quem és?
[Enquanto está nisso, tenta entrevistar]
MAMAMOO.
Ah, MAMAMOO-nim. (Mesmo nome(?))

Thai: 
ดูดซะ
Okay~
แหล่มมาก
(เหมือนทำได้ดี)
ม่ายยย!!
โหวว...
บางทีก็เกินไปนะ...
[ โดนคนอื่นทิ้งอีกแล้ว ]
[ เหงาๆ... ]
ไปๆๆ!!!
(เวลาจะหมดแล้ว...)
อีกนิดๆ
[ จนได้! ]
แพ้อ่ะ
มี 8 คน ได้ที่ 7
[ จาก Match นั้น เลยอัพสกิลรถตัวเองได้แล้ว ]
เปิดห้องใหม่ดีกว่า
แข่งเดี่ยวละกัน
ทุกคนได้ยินมั้ยคะ?
ได้ยินมั้ย?? (กระตือรือร้น)
ทุกคน ได้ยินมั้ย?ㅠ
พูดอยู่คนเดียวอ่ะ...
เล่นเกมก่อนแล้วค่อยฝอยละกันเนอะ
Subscribe, like
ได้ยินมั้ยคะ?
ถ้าใครได้ยินเสียง yes...
[ อยากคุยกับยงวังนิมสุด ]
ช่วยพิมพ์อะไรมาหน่อย...
[ แต่ทุกคนอยากเล่นเกม ]
ได้ยินค่ะ
[ ในที่สุดก็มีคนมาตอบแล้ว! ]
ได้ยินอ่ะๆ!
(เป็นซึ้ง)
แง~ น่าร้อก~
ใครคะ?
[ สนทนาพาที ]
มามามูค่ะ
อ๋อ~ มามามูนิม (ชื่อเหมือนกันเลย(?))

Chinese: 
磁铁
OK
阿萨
[（虽然想好好跑）]
啊...
不行
哇
这攻击太猛烈了
[又变成一个人的颂乐]
[孤独的飞奔...]
冲过去*3
[（时间不多了...） ]
最后一点*2
[（呃）]
[勉强完成！]
哇...
哦 失败
哇 我是八个人里的第七名
[通过这就能看出颂乐的跑跑卡丁车实力]
重新创一个房间
得玩个人战才行
大家能听到吗
大家能听到吗?（急切）
大家听得到我说话吗
只有我一个人在说
先玩了再聊天吧
能听到我说话吗大家?
[想和容王们沟通的颂乐]
能听到我说话的话 发个yes
[和想快速进行游戏的玩家们]
不管是啥都发点吧
听得到
[终于回答的容王nim！]
哦 能听到*2
啊~ 可爱~
[顺便开始的采访]
你是谁呀?
我是MAMAMOO
啊~
MAMAMOO nim（同名（?））

Spanish: 
Imán.
Okay~
Oh sí.
(Parecía que lo estaba haciendo bien)
No!!
Wow...
Este ataque estuvo un poco fuerte...
[Solar se volvió solitaria otra vez]
[Carrera solitaria...]
Vamos adentro!!! x3
(No hay mucho tiempo...)
Final, final.
[Cerca de la meta!]
Perdí.
Wow, de 8 personas tuve el lugar 7.
[Con esto, las habilidades de Solar para Kart fueron verificadas]
Voy a hacer otra sala.
Debería hacer carreras sola.
Todos, ¿Me escuchan?
Todos, ¿Me escuchan? (Seria)
Todos, ¿Me escuchan? ㅠ
Solo yo estoy hablando...
Vamos a jugar primero y luego hablamos.
Suscríbete, da like (me gusta).
¿Pueden todos escuchar mi voz?
Si pueden escuchar mi voz, sí...
[Solar que quiere hablar con los Yongwangnims]
Por favor, escriban cualquier cosa...
[Jugadores que quieren apurarse y jugar]
Puedo escucharte.
[Finalmente, un Yongwangnim respondió!]
Pueden escuchar, pueden escuchar!
(Profundamente conmovida)
Ah~ linda~
¿Quién eres?
[Mientras está en eso, intentando una entrevista]
MAMAMOO.
Ah~ MAMAMOO-nim. (Misma persona nombrada(?))

Spanish: 
Imán.
Okay~
Oh sí.
(Parecía que lo estaba haciendo bien)
No!!
Wow...
Este ataque estuvo un poco fuerte...
[Solar se volvió solitaria otra vez]
[Carrera solitaria...]
Vamos adentro!!! x3
(No hay mucho tiempo...)
Final, final.
[Cerca de la meta!]
Perdí.
Wow, de 8 personas tuve el lugar 7.
[Con esto, las habilidades de Solar para Kart fueron verificadas]
Voy a hacer otra sala.
Debería hacer carreras sola.
Todos, ¿Me escuchan?
Todos, ¿Me escuchan? (Seria)
Todos, ¿Me escuchan? ㅠ
Solo yo estoy hablando...
Vamos a jugar primero y luego hablamos.
Suscríbete, da like (me gusta).
¿Pueden todos escuchar mi voz?
Si pueden escuchar mi voz, sí...
[Solar que quiere hablar con los Yongwangnims]
Por favor, escriban cualquier cosa...
[Jugadores que quieren apurarse y jugar]
Puedo escucharte.
[Finalmente, un Yongwangnim respondió!]
Pueden escuchar, pueden escuchar!
(Profundamente conmovida)
Ah~ linda~
¿Quién eres?
[Mientras está en eso, intentando una entrevista]
MAMAMOO.
Ah~ MAMAMOO-nim. (Misma persona nombrada(?))

Portuguese: 
Ímã.
Ok~
Oh yeah.
(Parecia que ela estava indo bem)
Não!!
Uau...
Este ataque foi um pouco severo...
[Solar ficou sozinha novamente]
[Corrida solitária...]
Vai!!! x3
(Não tem muito tempo...)
Final, final.
[Quase!]
Perdi.
Uau, de 8 pessoas, fiquei em 7º lugar.
[Com isso, as habilidades da Solar com o Kart foram constatadas]
Vou fazer outra sala.
Eu deveria fazer corridas solo.
Todo mundo estão me ouvindo?
Pessoal, podem me ouvir?? (Sério)
Pessoal, podem me ouvir?ㅠ
Só eu estou falando...
Vamos jogar o jogo primeiro e depois conversamos.
(Inscreva-se, curta.)
Todos vocês podem ouvir minha voz?
Se podem ouvir minha voz, é... [Solar, que deseja falar com os Yongwangnims]
Por favor, escrevam qualquer coisa... [Corredores que querem se apressar e jogar]
Eu posso te ouvir
[Finalmente, um Yongwangnim respondeu!]
Eles podem ouvir, eles podem ouvir! (Profundamente comovida)
Ah~ Fofo~
Quem é Você? [Enquanto ela está tentando uma entrevista]
MAMAMOO.
Ah~ MAMAMOO-nim. (Pessoa com o mesmo nome(?))

English: 
Magnet.
Okay~
Oh yeah.
(Seemed like she was doing well)
No!!
Wow...
This attack was a bit harsh...
[Solar became alone again]
[Lonely racing...]
Go in!!! x3
(There's not much time...)
Final, final.
[Close goal in!]
Lost.
Wow, out of 8 people, I placed 7th.
[With this, Solar's Kart skills have been verified]
I'm going to make another room.
I should do solo races.
Everyone, do you hear me?
Everyone, can you hear me?? (Earnest)
Everyone, can you hear me?ㅠ
Only I'm talking...
Let's play the game first and then talk.
Subscribe, like.
Can you all hear my voice?
If you can hear my voice, yes...
[Solar who wants to talk with Yongwangnims]
Please, write anything...
[Riders who want to hurry and play]
I can hear you.
[Finally, a Yongwangnim replied!]
They can hear, they can hear!
(Deeply moved)
Ah~ Cute~
Who are you?
[While she's at it, attempting an interview]
MAMAMOO.
Ah~ MAMAMOO-nim. (Same named person(?))

Spanish: 
Gusto en conocerte~
Ahora, todos.
Ahora mismo, Yo...
Este es un reto de vencer a los Yongwangnims.
(Todos lo saben, ¿verdad?)
Ongsimsseu-nim, ¿Qué eres? ¿Qué sabes?
(Sabemos, sabemos)
Yamsaengie-nim, ¿Qué sabes?
Yo...
(No estoy segura de lo que van a hacer todos ustedes)
No me gustan esas cosas
Vamos a jugar apropiadamente!
(Justamente) ¡Vamos!
(Sueña)
Si llego de 1er lugar, este reto será un éxito.
Wow, los carros de todos, no son de broma.
(Carros ostentosos rodeando la línea de salida)
Vamos!!! x2
Ven, soy buena en arrancar de primera!
(A ella solo la alcanzan enseguida...)
Okay, conozco este mapa.
Ah, por favor...
Aunque digas 'por favor', no puede ser-
Ah, espera.
¿Quién es ese?
(Vuelta en el aire de fuego)
Así, de verdad estamos...
(Temblando)
Así...!!
No guardemos rencor (?).
No juguemos con rencor...
(Primera pregunta) Si ganas, ¿Se acaba esto?
Si gano, será el final.
Porque significa que vencí a los Yongwangnims.
Okay..~

Portuguese: 
Prazer em conhecê-la~
Agora, todo mundo.
Agora estou...
Este é um desafio de vencer os Yongwangnims.
(Todos vocês sabem, né?)
Ongsimsseu-nim, o que você? O que você sabe?
(Nós sabemos, nós sabemos)
Yamsaengie-nim, o que você sabe?
Eu... (Não tenho certeza do que todos vocês vão fazer)
Eu não gosto dessas coisas.
Vamos jogar corretamente!
(Bastante) Vamos lá!
(Vai sonhando) Se eu conseguir chegar em primeiro lugar, esse desafio foi um sucesso.
Uau, o kart de todo mundo é assim, não é brincadeira.
(Karts chamativos cercam a linha de partida)
Vamos lá!!! x2
Vejam, eu sou boa em ultrapassar!
(Ela é imediatamente ultrapassada...)
Tudo bem, eu conheço este mapa.
Ah, por favor...
Mesmo se você disser 'por favor', não pode ser-
Ah, espere aí.
Quem é aquele?
(Vira fogo no ar)
Desse jeito, estamos mesmo...
(Tremendo)
Desse jeito...!!
Não vamos guardar rancor (?).
Não vamos jogar com rancor...
(Primeira pergunta) Se você vencer, isso acabou?
Se eu vencer, isso será o fim.
Porque isso significa que eu venci os Yongwangnims.
Entendi...~

Thai: 
ยินดีที่ได้พบค่ะ~
มาค่ะ ทุกคน
ตอนนี้ก็..
จะมา challenge เอาชนะยงวังนิมกันแล้วนะ
(ทุกคนเก็ทใช่มั้ย?)
คุณองชิมซึเป็นอะไร รู้ไรคะ?
(เก็ทๆ)
คุณยัมแซงงี รู้อะไรคะ?
คือ...
(ไม่รู้ว่า เขาจะทำอะไร)
ไม่ชอบไรแบบนี้อ่ะ
เล่นแฟร์ๆ สิ
(ห้ามตุกติก) Let's go!
(ฝันที่ไม่กล้าฝัน)
ถ้าได้ที่ 1 คือ ทำ challenge สำเร็จนะ
รถแต่ละคนใช่เล่นนะเนี่ย
(มีแต่คันเท่ๆ ทั้งนั้น)
Let's go!!! x2
เห็นป่ะ ออกตัวแรงกว่าคนอื่นอีก!
(แค่ออกตัวเฉยๆ...)
โอเค map นี้ พี่อย่างเทพ
โอ๊ย ช่วยด้วย...
ช่วยไม่ได้หรอกค่ะ
โอ๊ย เดี๋ยวนะ
ใครล็อกเป้า!
(ติ้วๆๆ)
คือ เรา...
(ด้อกแด้กๆ)
เราจะ...!!
อย่าแค้นกันนะ
ห้ามโกรธ..
(คำถามแรก) ถ้าพี่ชนะ คือเลิกเล่นเลยเหรอคะ
ใช่ค่ะ
เพราะชนะยงวังนิมแล้วไง
รับทราบ..~

Portuguese: 
Prazer em te conhecer.
Agora, toda a gente.
Agora mesmo, eu sou...
Isto é um desafio para ganhar aos Yongwangnims.
(Todos sabem, certo?)
Ongsimsseu-nim, o que és? O que sabes?
(Nós sabemos, Nós sabemos)
Yamsaengie-nim, o que sabes?
Eu...
(Sem certeza o que todos vão fazer)
Não gosto deste tipo de coisas.
Vamos jogar como deve ser!
(Razoavelmente) Vamos!
(Sonhar)
Se conseguir o 1º lugar, este desafio é um sucesso.
Wow, os karts de todos não são brincadeira.
(Karts chamativos junto à linha de partida)
Vamos, vamos!!!
Vêm, sou boa a partir em frente!
(É ultrapassada logo de seguida...)
Ok, conheço este mapa.
Ah, por favor...
Mesmo que digas "por favor", não pode ser
Ah, esperem.
Quem é aquele?
(Gira no ar)
Como isto, somos mesmo...
(Trémula)
Como isto...!!
Não vamos guardar rancor(?).
Não vamos jogar com rancor...
(Primeira pergunta) Se ganhares, isto termina?
Se ganhar, será o fim.
Porque significa que derrotei os Yongwangnims.
Ok!

Spanish: 
Gusto en conocerte~
Ahora, todos.
Ahora mismo, Yo...
Este es un reto de vencer a los Yongwangnims.
(Todos lo saben, ¿verdad?)
Ongsimsseu-nim, ¿Qué eres? ¿Qué sabes?
(Sabemos, sabemos)
Yamsaengie-nim, ¿Qué sabes?
Yo...
(No estoy segura de lo que van a hacer todos ustedes)
No me gustan esas cosas
Vamos a jugar apropiadamente!
(Justamente) ¡Vamos!
(Sueña)
Si llego de 1er lugar, este reto será un éxito.
Wow, los carros de todos, no son de broma.
(Carros ostentosos rodeando la línea de salida)
Vamos!!! x2
Ven, soy buena en arrancar de primera!
(A ella solo la alcanzan enseguida...)
Okay, conozco este mapa.
Ah, por favor...
Aunque digas 'por favor', no puede ser-
Ah, espera.
¿Quién es ese?
(Vuelta en el aire de fuego)
Así, de verdad estamos...
(Temblando)
Así...!!
No guardemos rencor (?).
No juguemos con rencor...
(Primera pregunta) Si ganas, ¿Se acaba esto?
Si gano, será el final.
Porque significa que vencí a los Yongwangnims.
Okay..~

Chinese: 
你好啊
好大家
我呢而家
[今日嘅挑戰 要贏過容王nim]
呢個喺要贏過容王nim們嘅挑戰
(大家都知道㗎喺咪?)
Ong Sim Si nim 做咩?
(大家都知道㗎喺咪?)
你知道啲咩？
(知道知道)
(知道知道)
Yang Saeng E nim 你又知啲咩?
(雖然唔知大家知道啲咩)
咁樣呢 我呢
我唔鍾意咁樣
要好好咁玩!
(堂堂正正咁) Let's Go!
(唔好發夢啦)
如果我攞第一嘅話呢個挑戰就成功
哦 大家啲車都
唔少嘢喎
(遮住起跑線嘅華麗卡丁車)
Let's Go!!!Let's Go!!!
我呢起跑衝刺做得幾好!
(即刻就被人扒頭...)
OK 我熟呢張圖
啊 拜托...
講「拜托」都喺冇用㗎啦
啊!! 等陣先
邊個啊..
(空中旋轉 Fire)
我哋咁樣真喺好咩...
((嬲到)震 緊)
咁樣樣...!!
大家唔准寫落小氣簿啊吓(?)
打機唔准記仇...
(第一條問題)呢鋪贏咗喺咪完㗎啦?
如果我贏咗嘅話就完
因為我會贏容王nim們
OK..~
喔! 哇...
啊我而家

English: 
Nice to meet you~
Now, everyone.
Right now, I'm...
This is a beat Yongwangnims challenge.
(You all know, right?)
Ongsimsseu-nim, what are you? What do you know?
(We do, we do)
Yamsaengie-nim, what do you know?
I...
(Not sure what you all are going to do)
I don't like those things.
Let's play properly!
(Fairly) Let's go!
(Dream on)
If I get 1st place, this challenge is a success.
Wow, everyone's kart is like, no joke.
(Flashy karts are surrounding the starting line)
Let's go!!! x2
See, I'm good at taking off in front!
(She just gets taken over right away...)
Okay, I know this map.
Ah, please...
Even if you say 'please', it can't be-
Ah, hold on.
Who is that?
(Flip in the air fire)
Like this, are we really...
(Shaking)
Like this...!!
Let's not hold a grudge(?).
Let's not play with a grudge...
(First question) If you win, is this over?
If I do, it'll be the end.
Because that means I beat Yongwangnims.
Okay..~

Chinese: 
很高兴见到你
大家
我现在
在进行“战胜容王吧”挑战呢
[（大家都知道吧?）]
OngSimSi nim说什么呢?
知道什么?
知道 知道
YangSaengI nim又知道什么?
[（虽然不知道各位知道什么）]
但是我不喜欢那样
要跟着我走
（堂堂正正地）Let's go!
[（别做梦了）]
如果我得了第一那就是挑战成功了
哇 大家的车真的都好厉害啊
[（覆盖起跑线的华丽卡丁车）]
Let's go Let's go
我果然出发以后跑得很好
[（马上就遭到反超...）]
OK 我知道这个地图
说了“拜托”也不会放过
啊 等一下
是谁啊
[（空中翻转 fire）]
我们真的要这样吗..
[（发抖）]
要这样..
我们不要记仇吧
游戏记仇...
（第一个提问）赢了的话就结束了吗?
我要赢了当然就结束了
因为要战胜容王
啊 我现在

Chinese: 
出晒事
我出晒事X2
(keke)
我出晒事X3
我去咗個奇怪嘅地方
(呢到喺邊到)
(呢到喺邊到)
我妖
(我喺邊個)
(碰)
啊.....
(最後一圈)
冇啦我...
(喺跑道之中逆線行駛)
吓咩事 邊個而家逆緊線啊?
哈...k
我喺8個入面
(贏咗逆線行駛嗰個)
排第7 hahakeke
等等先
大家玩多最後一鋪?
真喺 haha
去馬啦
啊我唔喺房主呢...
大家
我要開始
贏晒你哋(容王nim)!
你哋準備好未?
Yes~
OK! Let's Go!
我哋要畀個第一佢(靜靜雞咁講)
畀佢攞第一(靜靜雞咁講)
啊 呢個就有啲
傷我自尊心呢
(激烈)
(說好的畀個1位佢呢)
哇 啲卡丁車撞嚟撞去真喺搞唔掂
嘶...
哦...
攻擊有啲...
哇呢個咩事
點解呀 咩料啊

Portuguese: 
Ah, estou perdida.
Estou perdida.
Estou perdida.
Eu fui para um lugar estranho.
(Onde é isso)
(Quem sou eu)
(Colisão)
Ah.....
Já ultrapassei...
(No meio disso, reversão)
Quem é essa pessoa dirigindo para trás?
De 8 pessoas, fiquei em 7º.
(Venceu a pessoa que foi pra trás)
Aguentem aí.
Pessoal, vamos fazer uma última rodada.
Sério.
Já vou ir!
Oh, eu não sou o host da sala...
Agora, pessoal.
Vencer os Yongwangnims, vai começar!
Estão prontos?
Sim~
OK, vamos lá!
Precisamos levá-la ao primeiro lugar. (Sussurro)
Vamos levá-la ao primeiro lugar. (Sussurro)
Ah, algo desse tipo pra mim meio que...
Fere meu orgulho.
(Intenso)
(Vocês disseram que a colocaria em primeiro lugar)
Nossa, os karts estão batendo uns nos outros e está uma bagunça.
Oh, os ataques estão bastante...
O que é isso?
Que diabos, por que, mas que coisa?

English: 
Ah, I'm ruined.
I'm ruined.
I'm ruined.
I went to a weird place.
(Where is this)
(Who am I)
(Bump)
Ah.....
I'm over...
(In the midst of that, reversal)
Who is this person driving backwards?
Out of 8 people, I placed 7th.
(Beat the person who went backwards)
Hold on.
Everyone, let's do one last round.
Really.
I'm going!
Oh, I'm not the room host...
Now, everyone.
Beat Yongwangnims, is going to start!
Are you ready?
Yes~
Okay, let's go!
We need to get her to first place. (Whisper whisper)
Let's get her to first place. (Whisper whisper)
Ah, something like that to me is a bit..
Scratches my pride.
(Intense)
(You said you'd get her to first place)
Wow, the karts are hitting each other and is a mess.
Oh, the attacks are quite...
What is this?
What the heck, why, what the heck?

Spanish: 
Ah, estoy arruinada.
Estoy arruinada.
Estoy arruinada.
Fui a un sitio raro
(Dónde es esto)
(Quién soy)
(Atrapada)
Ah.....
Estoy acabada...
(En medio de eso, reversa)
¿Quién es esta persona manejando hacia atrás?
De 8 personas, llegué de 7ma.
(Venció a la persona que fue hacia atrás)
Espera.
Todos, hagamos una última ronda.
En serio.
Voy a ir!
Oh, no soy la anfitriona de la sala...
Ahora, todos.
Vencer a los Yongwangnims, va a comenzar!
¿Están listos?
Sí~
Okay, vamos!
Necesitamos que ella llegue de primer lugar. (Susurro susurro)
Hagamos que llegue de primer lugar. (Susurro susurro)
Ah, algo así para mí es un poco.
Rasguña mi orgullo.
(Intenso)
(Dijeron que la harían llegar de primer lugar)
Wow, los carros se están golpeando los unos con los otros y es un desastre
Oh, los ataque son un poco...
¿Qué es esto?
¿Que demon..?, ¿Por qué demon..?

Portuguese: 
Ah, estou arruinada.
Estou arruinada.
Estou arruinada.
Fui para um sítio estranho.
(Onde é isto)
(Quem sou)
(Embate)
Ah.....
Acabei...
(No meio disso, inversão)
Quem é esta pessoa a conduzir para trás?
Em 8 pessoas, fiquei em 7º.
(Derrotou a pessoa que conduzia para trás)
Esperem.
Toda a gente, vamos fazer uma última ronda.
Sério.
Eu vou!
Oh, não sou a anfitriã do servidor...
Agora, toda a gente.
Derrotar os Yongwangnims, vai começar!
Estão prontos?
Sim.
Ok, vamos!
Precisamos fazer com que ela fique em primeiro lugar. (Sussurro susurro)
Levar a que fique em primeiro lugar. (Sussurro susurro)
Ah, algo como isso é um pouco...
Fere o meu orgulho.
(Intenso)
(Disseste que ias levá-la a primeiro lugar)
Wow, os karts estão a bater uns nos outros e é uma confusão.
Oh, os ataque são um pouco...
O que é isto?
Mas que raio, porquê? Mas que raio!

Thai: 
โอ๊ย เละเทะ
ตาย
ตายแล้ว
อัดมุมอะไรก็ไม่รู้
(ที่นี้หนใด)
(อิชั้นเป็นใคร)
(ปั่ก)
อา.....
โหล่ชัวร์...
(ขณะโค้ง)
อุ๊ย ใครขับย้อนศรคะ?
มี 8 คน ได้ที่ 7
(ชนะคนขับถอยหลัง)
แปปนะ
ทุกคน รอบสุดท้ายนะ
เอาจริงละ
เริ่มเลยนะ!
ไม่ใช่เจ้าของห้องหนิเนอะ...
ทุกคนคะ
จะเอาชนะยงวังนิมแล้วนะ เริ่มเลยนะ!
พร้อมยังคะ?
ค่า~
Okay, let's go!
ให้พี่เขาชนะนะ พวกเรา (กระซิบๆ)
ให้พี่เขาเข้าเส้นชัยไปเลย (กระซิบๆ)
เห้ย แบบนั้นมันก็..
หยามกันชัดๆ
(จริงจัง)
(ไหนว่า จะให้พี่ได้ที่ 1)
ชนกันเละเทะมากเลย
ใช้ของแบบ..
อิหยังวะ?
ไรอ่ะๆๆ?

Chinese: 
我完蛋了*2
（kk）
我完蛋了
我开到了一个奇怪的地方
[（这是哪里）]
[（我是谁）]
[（咚）]
啊...
我完了
[（在这之后的逆向行驶）]
哦 什么啊
现在在反向跑图的是谁啊?
哈...
我是八个人里的
[（赢了逆行的那位）]
第七名ㅎㅎㅋㅋ
等下
各位 最后一把?
真的
走起
哦 我不是房主...
大家
“战胜容王”
开始
准备好了吗
内~
OK Let's go
要让欧尼得第一才行啊（嘀嘀咕咕）
让你得第一（嘀嘀咕咕）
啊 那个有点 伤自尊啊
[（激烈）]
[（因为要让你得第一）]
哇 卡丁车们碰撞起来真的出乱子了 好乱
嘶..
哦..
攻击特别..
啥啊
这啥啊
为啥 啥呀

Spanish: 
Ah, estoy arruinada.
Estoy arruinada.
Estoy arruinada.
Fui a un sitio raro
(Dónde es esto)
(Quién soy)
(Atrapada)
Ah.....
Estoy acabada...
(En medio de eso, reversa)
¿Quién es esta persona manejando hacia atrás?
De 8 personas, llegué de 7ma.
(Venció a la persona que fue hacia atrás)
Espera.
Todos, hagamos una última ronda.
En serio.
Voy a ir!
Oh, no soy la anfitriona de la sala...
Ahora, todos.
Vencer a los Yongwangnims, va a comenzar!
¿Están listos?
Sí~
Okay, vamos!
Necesitamos que ella llegue de primer lugar. (Susurro susurro)
Hagamos que llegue de primer lugar. (Susurro susurro)
Ah, algo así para mí es un poco.
Rasguña mi orgullo.
(Intenso)
(Dijeron que la harían llegar de primer lugar)
Wow, los carros se están golpeando los unos con los otros y es un desastre
Oh, los ataque son un poco...
¿Qué es esto?
¿Que demon..?, ¿Por qué demon..?

Thai: 
อย่าชนพี่ๆ (อ่อนไหวนะ)
อย่าชนพี่
อย่าบอกนะว่า..
ไม่ใช่ใช่มั้ย..?
(พูดคนเดียว)
เกลียดไอนี่ที่สุดเลย
ไอแดงๆ นี่อ่ะ
ไรอ่ะ?
(ไม่มีใครเข้าเส้นชัยเลย?)
ได้ที่ 1 แล้ว
เดี๋ยวนะๆ...
(ตอนแรกยงวังนิมป้วนเปี้ยนเต็มเลย)
(แต่แล้วก็หายไปในอากาศ)
[ ได้ที่ 1 เฉย ]
แปป
เกินไปละ!
เกินเบอร์...
อา~...
(ยินดีด้วย)
ยงวังนิมนะ
คือแบบ..
(ซึ้งอ่า)
น้ำตาจะไหล
ไอที่หนักสุดคือ
คนที่ได้ที่ 2 อ่ะ
จอดรถรออยู่หน้าเส้นชัยเลย
ทุกคน
คะ?
ห้ามอ่อนให้แบบนี้สิ
จะร้องแล้วนะ
แบบ..
ไม่เคยเล่นเกมแล้วทับใจขนาดนี้มาก่อนเลยอ่ะ
นี่ให้อะไรพี่คะ?
ของขวัญค่ะ

English: 
Please, don't hit my kart. (Sensitive)
My kart.
Are they?
No..
(Mumbling)
Wow, I hate this the most.
This, doing this backwards.
What?
You got first place.
Hold on...
(There were this many Yongwangnims)
(Like a tide going out, they dissapeared)
[Uprising of last place]
Hold on.
You're acting so much!
So...
Ah~...
(Congrats 1st place)
Thanks to our Yongwangnims
Right now, I'm a bit...
(Touched)
Wow, I almost cried.
What's worse
The person in second place...
I recall them waiting for me up front.
Everyone.
Yes? (Indifferent)
You can't go easy on me like this.
I'm tearing up.
It's so..
I think this is the first time I've been touched while playing a game.
What are you shooting at me?
They're gifts.

Portuguese: 
Por favor, não batam no meu kart. (Sensível)
Meu kart.
São eles?
Não..
(Resmunga)
Wow, isto é o que mais odeio.
Isto, faz isto ao contrário.
O quê?
Ficaste em primeiro lugar.
Esperem...
(Haviam tantos Yongwangnims)
(Como uma maré a descer, eles desapareceram)
[Revolta do último classificado]
Esperem.
Estão a actuar muito!
Então...
Ah...
(Parabéns 1º classificado)
Obrigado aos nossos Yongwangnims
Agora, estou um pouco...
(Comovida)
Wow, quase que chorei.
O pior é que
A pessoa em segundo lugar...
Pedi-lhe que esperasse por mim na frente.
Toda a gente.
Sim? (Indiferente)
Não podem ser brandos comigo desta forma.
Estou a ficar triste.
É tão..
Penso que seja a primeira vez que estou comovida ao jogar um jogo.
O que me estão a mandar?
São presentes.

Chinese: 
啊啊嗚!!
(敏感)
唔好撞我架車呀!
我架車啊
唔會喺我掛?
(吟噆)
應該唔喺
哇我最憎呢個
呢個調轉嚟行嘅嘢
哦咩事
(終點線一個人都冇嘅?)
(第1?)
你攞咗第1啦
(唔喺呢 等陣先)
等等先 我 等陣先
(明明前面有好多容王nim們)
(好似退潮咁消失晒)
(墊底嘅判亂)
等等先
會唔會太假啊!
太...
啊～...
(祝 1位)
喔 因為我哋容王nim們
我而家有啲
(感動)
差啲喊咗出嚟
甚至
我記得
攞第2個位呢
喺前面等咗我一陣
(去啦!)
大家
咩事?(Hea)
咁樣樣讓我唔得㗎吓
(Crying Crying)
喊啦我 我喊緊
真喺
我諗我喺第一次
打機打到咁感動
你向我射緊啲咩啊?
禮物嚟㗎

Spanish: 
Por favor, no golpeen mi carro. (Sensible)
Mi carro.
¿Están ellos?
No..
(Mascullando)
Wow, esto es lo que más odio
Esto, haciendo esto hacia atrás.
¿Qué?
Llegaste de primer lugar
Espera...
(Había esta cantidad de Yongwangnims)
(Y como la marea alejándose, desaparecieron)
[Levantamiento del último lugar]
Esperen.
Están actuando demasiado!
Entonces...
Ah~...
(Felicidades al 1er lugar)
Gracias a nuestros Yongwangnims
Ahora mismo, estoy un poco...
(Conmovida)
Wow, casi lloro.
Lo que es peor
La persona del segundo lugar...
La recuerdo esperando por mí al frente
Todos
¿Sí? (Indiferente)
No me lo pueden hacer fácil de esta forma
Me dan ganas de llorar
Es muy..
Creo que esta es la primera vez que he estado conmovida jugando un juego
¿Qué me están lanzando?
Son regalos

Spanish: 
Por favor, no golpeen mi carro. (Sensible)
Mi carro.
¿Están ellos?
No..
(Mascullando)
Wow, esto es lo que más odio
Esto, haciendo esto hacia atrás.
¿Qué?
Llegaste de primer lugar
Espera...
(Había esta cantidad de Yongwangnims)
(Y como la marea alejándose, desaparecieron)
[Levantamiento del último lugar]
Esperen.
Están actuando demasiado!
Entonces...
Ah~...
(Felicidades al 1er lugar)
Gracias a nuestros Yongwangnims
Ahora mismo, estoy un poco...
(Conmovida)
Wow, casi lloro.
Lo que es peor
La persona del segundo lugar...
La recuerdo esperando por mí al frente
Todos
¿Sí? (Indiferente)
No me lo pueden hacer fácil de esta forma
Me dan ganas de llorar
Es muy..
Creo que esta es la primera vez que he estado conmovida jugando un juego
¿Qué me están lanzando?
Son regalos

Portuguese: 
Por favor, não bata no meu kart. (Sensível)
Meu kart.
São eles?
Não... (Resmungando)
Nossa, eu odeio mais isso.
Isso, faça isso ao contrário.
O que?
Você chegou em primeiro lugar.
Espera um pouco...
(Tinham tantos Yongwangnims)
(Como uma onda indo embora, eles desapareceram)
[Revolta do último lugar]
Espera aí.
Vocês estão fingindo muito!
Então...
Ah~...
(Parabéns 1º lugar)
Graças aos nossos Yongwangnims
Agora estou um pouco...
(Emocionada)
Uau, eu quase chorei.
O que é pior
A pessoa em segundo lugar...
Lembro-me dela esperando por mim na frente.
Pessoal.
Sim? (Indiferente)
Vocês não podem pegar leve comigo assim.
Eu estou chorando.
É tão...
Acho que é a primeira vez que fiquei emocionada durante um jogo.
O que vocês estão atirando em mim?
São presentes.

Chinese: 
哦哦哦
[（敏感）]
请不要撞我的车
不要撞我的车
不会是对我的吧?
[（喋喋不休）]
不会吧
嗯
哇 我最讨厌这个了
我对这个反向的这个
哦 这是啥啊
[（终点线前谁都不在?） ]
得第一了
不是 等下
[（这么多容王们呢）]
[（退潮般咻的消失了） ]
[垫底的叛乱]
等下
太演了
太..
啊..
[（恭喜第一名）]
因为wuli容王们
我现在有点
（感动）
哇 差点流泪了
甚至
第二名的那位
还在前面...
稍微等了等我
[ （去吧!）]
大家
内?（漫不经心）
不能这么让我
流泪了 哭了
玩游戏玩感动了
还是第一次
{\pos(1448,252)}那个开枪的是什么?
这是礼物

Chinese: 
禮物
吓點整㗎?
點解嘅?
(嚶嚶)
但喺呢點解佢喊緊嘅?
[提問 爆發]
Solar Kart 喺咩來?
貴嘢來
(zzan)
呢個我都
坐唔到?
要買咗先得
啊.....
(放棄)
大家
呢鋪呢
真喺最後一鋪啦 ! !
(唔畀讓賽!)
唔畀讓賽
準備好未?
Yes~
OK Let's go
(Let's go X2)
Let's go Let's go
(一開始就搖嚟搖去)
啊 等等先
呢.. 呢.. 呢.. 呢..呢個邊嗰嚟㗎
(愈行愈遠嘅容王nim們)
哇 Solar Kart 唔錯呢
行得好流暢
哇而家呢
一片混亂呢
(好煩)
啊 等陣先
呢嗰...
(對輸贏好較真嘅類型)
啊嗚呢舊雲咩事呀 舊雲
啊 呢嗰咩事呀 呢嗰!!
(同架車嘅方向同步咗)
哈..
(不詳嘅雲出現啦)
哇真喺呢 哇

English: 
Gifts~
How? What? Why?
But, why is this crying?
What's Solar kart?
(Explosion of questions)
Expensive one.
Ah, this one, this one, can I not ride it?
You have to buy it.
Ah.....
I see.
(Gives up)
Everyone, everyone.
This round will really be the last.
Don't go easy on me.
Are you ready?
Yes~
Okay, let's go.
Let's go! x2
Ah, hold on.
(Off to a bumpy start)
This..this..this..Who is this.
(Yongwangnims drifting away)
Wow, the Solar kart is good.
It goes straight out.
Wow, right now it's a mess.
Ah, hold on!
(Annoyed)
This...
(Type that's sincere about winning)
Ah, what is this cloud.
Ah, what is this!!
(In sync with the direction of her kart)
(Ominous cloud appears)
Wow, seriously...

Portuguese: 
Presentes!
Como? O quê? Porquê?
Mas, porque este está a chorar?
Qual o kart de Solar?
(Explosão de perguntas)
Um dispendioso.
Ah, este, este, não posso conduzi-lo?
Tens de comprar.
Ah.....
Compreendo.
(Desiste)
Toda a gente, toda a gente.
Esta ronda será mesmo a última.
Não sejam brandos comigo.
Estão prontos?
Sim.
Ok, vamos.
Vamos, vamos!!
Ah, esperem.
(Teve um começo acidentado)
Este..este..este..Quem é este?
(Yongwangnims afasta-se)
Wow, o kart de Solar é bom.
Vai logo em direito.
Wow, agora é uma confusão.
Ah, esperem!
(Irritada)
Isto...
(Sincera sobre vencer)
Ah, o que é esta nuvem?
Ah, o que é isto!!??
(Em sincronização com a direção do kart)
(Nuvem sinistra aparece)
Wow, sinceramente...

Portuguese: 
Presentes~
Como? O que? Por quê?
Mas, por que isso está chorando?
Qual é o kart da Solar?
(Explosão de perguntas)
Um caro.
Ah, esse aqui, esse aqui, não posso andar nele?
Você tem que comprar ele.
Ah.....
Entendo. (Desiste)
Pessoal, pessoal.
Esta rodada será realmente a última.
Não peguem leve comigo.
Estão prontos?
Sim~
OK, vamos lá.
Vamos lá! x2
Ah, espera um pouco. (Começa turbolenta)
Esse...esse...esse...Quem é esse.
(Yongwangnims se afastando)
Uau, o kart da Solar é bom.
Ele vai reto.
Nossa, agora está uma bagunça.
Ah, espera um pouco! (Irritada)
Essa...
(Tipo que é sincera sobre vencer)
Ah, que nuvem é essa.
Ah, o que é isso!!
(Em sincronia com a direção de seu kart)
Nossa, sério...
(Uma nuvem sinistra surge)

Spanish: 
Regalos~
¿Cómo? ¿Qué? ¿Por qué?
Pero, ¿Por qué esto está llorando?
¿Qué es el carro de Solar?
(Explosión de preguntas)
Uno lujoso
Ah, este, este, ¿No puedo manejarlo?
Tienes que comprarlo
Ah.....
Ya veo.
(Se rinde)
Todos, todos.
Esta ronda de verdad será la última
No me lo hagan fácil
¿Están listos?
Sí~
Okay, vamos.
Vamos! x2
Ah, espera.
(Un comienzo atascado)
Esto..esto..esto..quién es este.
(Yongwangnims alejándose)
Wow, el carro de Solar es muy bueno
Va derecho
Wow, ahora mismo es un desastre
Ah, espera!
(molesta)
Esto...
(Del tipo que es sincera acerca de ganar)
Ah, ¿Qué es esta nube?
Ah, qué es esto!!
(En sincronía con la dirección de su carro)
(Nube ominosa aparece)
Wow, en serio...

Chinese: 
这是礼物~
怎么
什么
为什么
但是它为什么哭了?
[（嘤嘤）]
[提问爆发]
颂乐卡丁车是什么?
很贵的东西
这个我也 这个 我不能开吗?
要买才行
啊
[（放弃）]
这样啊
大家 大家
这次 真的是 最后一把了
真的不带让的那种
准备好了吗?
内~
OK Let's go
Let's go Let's go
[（一开始就晃动）]
等下*4
这..这..这..这..位是谁啊
[（渐渐远去的容王们）]
哇 颂乐卡丁车好厉害啊
跑得很快啊
哇 马上快出乱子了
[（烦）]
啊  等下
这个..
[（对胜负很认真的一类）]
哇 我这个云是什么啊 这个云
啊这是什么啊 这个
[（和卡丁车方向同时转动） ]
哈..
[（不祥的云朵登场）]
哇真的 哇

Spanish: 
Regalos~
¿Cómo? ¿Qué? ¿Por qué?
Pero, ¿Por qué esto está llorando?
¿Qué es el carro de Solar?
(Explosión de preguntas)
Uno lujoso
Ah, este, este, ¿No puedo manejarlo?
Tienes que comprarlo
Ah.....
Ya veo.
(Se rinde)
Todos, todos.
Esta ronda de verdad será la última
No me lo hagan fácil
¿Están listos?
Sí~
Okay, vamos.
Vamos! x2
Ah, espera.
(Un comienzo atascado)
Esto..esto..esto..quién es este.
(Yongwangnims alejándose)
Wow, el carro de Solar es muy bueno
Va derecho
Wow, ahora mismo es un desastre
Ah, espera!
(molesta)
Esto...
(Del tipo que es sincera acerca de ganar)
Ah, ¿Qué es esta nube?
Ah, qué es esto!!
(En sincronía con la dirección de su carro)
(Nube ominosa aparece)
Wow, en serio...

Thai: 
ของขวัญ~
อะไร ยังไง?
ไมร้องไห้คะ?
Solar kart คือไรคะ?
(คำถามเต็มไปหมด)
ของแพงค่ะ
อ้อ แล้วใช้ได้มั้ย?
ต้องซื้อค่ะ
อ่อ.....
เก็ท
(ยอม)
ทุกคนคะๆ
รอบนี้สุดท้ายจริงๆ แล้วนะ
ห้ามอ่อนให้นะ
พร้อมยังคะ?
ค่ะ~
Okay, let's go
Let's go! x2
อา เดี๋ยวดิๆ
(ออกตัวไม่ค่อยดี)
ไอๆ.. ไอคนนี้ใครเนี่ย
(ยงวังนิมดริฟต์หนีไปแล้ว)
Solar kart นี่เจ๋งจริงนะ
พุ่งแรงมาก
โหว ยิงกันเละเทะมาก
โอ๊ย เดี๋ยว!
(หงิด)
ไอ...
(อยากชนะมาก)
แล้วไอเมฆนี่อะไรเนี่ย
โอ๊ย อะไรเนี่ย!!
(รถเลี้ยว คนก็เลี้ยว)
(เมฆดำมาแล้ว)

Chinese: 
[因为说不能让]
真的攻击了我好多次啊
哇 这位这位 是谁
等下 这里
扎便便头这位
我赢了这位
[堂堂正正地第七名!]
祝贺第一名 MAMAMOO nim
今天（ID） YoGaOngSim nim
OngSimSi nim
"要去玩绝地求生吗"nim
YangSaengI nim
MAMAMOO nim
红茶nim  米娜nim
谢谢和我一起玩游戏 大家
谢谢你们 再见~
拜拜
爱你（害羞）
[虽然没能见面 但发射手指爱心]
撒浪哈努
游戏放送 在卡丁车战胜容王们挑战
现在结束了
游戏玩着玩着感受到了很多
还是第一次
我们容王们 装作不是
让我得了第一
很感动
但又感觉自尊心受挫
虽然
今天准备的很突然
但是收到了容王们
带来的关心
也愉快的玩了游戏

Thai: 
โห เอาจริงดิ
(ไหนว่าไม่ให้อ่อนให้)
บางทีก็ทำเกินไปนะ
คนนี้นี่ใครนะ?
แปปๆ นี่อ่ะ
คนที่มีจุกบนหัวอ่ะ
เกือบชนะได้อยู่แล้วเชียว
[ ที่ 7! ]
ที่ 1 คือ มามามูนิม ยินดีด้วยค่ะ
วันนี้ก็มี  ยงกาองชิม, องชิมซึ, อยากเล่น PUBG, ยัมแซงงี,
มามามูนิม, ฮงชานิม, มีนะนิม
ขอบคุณที่มาจอยกันวันนี้นะคะ
แต้งกิ้ว บั้ยบาย~
บายค่า~
รักนะคะ (เขิน)
รักเหมือนกัน~
[ แถมหัวใจให้ด้วย ]
Game broadcast
เอาชนะยงวังนิม challenge! ก็จบไปแล้วนะคะ
ถือว่าเป็นครั้งแรกเลย ที่เล่นเกมแล้วอารมณ์สวิงขนาดนี้
ยงวังนิมทำเหมือนไม่ตั้งใจ
ให้ฉันเข้าเส้นชัย
มันก็ซึ้งนะ แต่มันหยามศักดิ์ศรีกันชัดๆ
แต่ว่า..
ถึงว่ามันจะปุบปับ
ยงวังนิมหลายคนก็ให้ความสนใจ
มาเล่นสนุกกัน

Spanish: 
(Ella dijo que no se lo hicieran fácil)
Están atacando mucho.
Esta persona, esta persona. ¿Qué fue eso?
Espera, aquí aquí.
Con el moño de arriba
Ah, pude haberle ganado a esa persona
[7mo justamente!]
1er lugar, MAMAMOO-nim, felicidades.
Hoy, Yogaongsim, Ongsim, quiero ir a jugar PUBG, Yamsaeng, MAMAMOO, Hongcha, Mina.
Muchas gracias por jugar conmigo, todos
Gracias, Adiós~
Adiós~
Los amo. (Tímida)
Los amo.~
[No pueden verlo pero envía corazón con los dedos]
Transmisión de juego
El reto de vencer a los Yongwangnims en kart, es lo que hice.
Esta es la primer vez que sentí tantas emociones mientras jugaba.
Nuestros Yongwangnims actuaron como si ellos no lo hicieron
Pero me dieron el 1er lugar
Así que, me conmovieron, y de alguna forma rasguñó mi orgullo.
Pero...
A pesar de que hice esto repentinamente hoy
Muchos Yongwangnims mostraron interés
Y se divirtieron jugando conmigo

English: 
(She said not to go easy on her)
You're attacking so much.
This person, this person. What was that?
Hold on, here here.
With the top bun.
Ah, I could have beat that person.
[Fairly 7th!]
1st place, MAMAMOO-nim, congratulations.
Today, Yogaongsim, Ongsim, I want to go play PUBG, Yamsaeng, MAMAMOO, Hongcha, Mina.
Thank you so much for playing with me, everyone.
Thank you, bye~
Bye~
I love you. (Shy)
I love you~
[Can't see it, but sending finger heart]
Game broadcast
Beat Kart Yongwangnims challenge! Is what I did.
This is the first time I've felt so many emotions while gaming.
Our Yongwangnims acted like they didn't do it
But got me to 1st place.
So, I got touched, and somewhat got a scratch on my pride.
But...
Even though I did this suddenly today
Lots of Yongwangnims showed interest in it
And had fun gaming with me

Portuguese: 
(Disse para não serem brandos com ela)
Vocês estão a atacar muito.
Esta pessoa, esta pessoa. O que foi isto?
Esperem, aqui aqui.
Com o coque em cima.
Ah, poderia ter derrotado esta pessoa.
[Razoável, 7º!]
1º lugar, MAMAMOO-nim, Parabéns.
Hoje, Yogaongsim, Ongsim, PUBG, Yamsaeng, MAMAMOO, Hongcha, Mina.
Muito obrigado a todos por jogarem comigo.
Obrigado, adeus.
Adeus.
Amo-te. (Tímida)
Amo-te
[Não pode ver, mas envia coração com os dedos]
Transmissão do jogo
Desafio de derrotar os Yongwangnims nos karts!
Foi o que fiz.
Foi a primeira vez que senti imensas emoções enquanto jogava.
Os nossos Yongwangnims fingiram que não o fizeram
mas fizeram com que ficasse em 1º lugar.
Então, estou comovida e de alguma forma com o orgulho ferido.
Mas...
Apesar de ter feito isto hoje de repente
Muitos Yongwangnims tiveram muito interesse nisto.
E divertiram-se a jogar comigo

Portuguese: 
(Ela disse para não pegarem leve com ela) Vocês estão atacando muito.
Essa pessoa, essa pessoa. O que é que foi aquilo?
Espera aí, aqui aqui.
Com o coque em cima.
Ah, eu poderia ter vencido essa pessoa.
[Bastante em 7º!]
1º lugar, MAMAMOO-nim, parabéns.
Hoje, Yogaongsim, Ongsim, eu quero jogar PUBG, Yamsaeng, MAMAMOO, Hongcha, Mina.
Muito obrigada à todos por jogarem comigo.
Obrigada, tchau~
Tchau~
Eu te amo. (Tímida)
Eu te amo~ [Não pode vê-los, mas enviando coração com os dedos]
Transmissão de jogo
Desafio de Kart vencer os Yongwangnims! É o que eu fiz.
Esta é a primeira vez que sinto tantas emoções enquanto jogava.
Nossos Yongwangnims agiram como se não tivessem feito nada
Mas me deram o primeiro lugar.
Então, fiquei emocionada e, de alguma forma, fiquei com o meu orgulho ferido.
Mas...
Mesmo que eu tenha feito isso de repente hoje
Muitos Yongwangnims mostraram interesse nisso
E se divertiram jogando comigo

Chinese: 
(又話唔準讓佢嘅)
會. 唔. 會. 攻. 擊. 得. 太. 多. 啊.
啊啊ㅠ
(呢位)
哇呢個 呢位喺邊個
等等先 呢到
用緊屎頭嘅呢位
啊我贏到佢
堂堂正正嘅 7位!
1位嘅 MAMAMOO nim恭喜晒
今日
Yo Ga Ong Sim nim
Ong Sim Si nim
要唔要玩PUBG nim
Yang Saeng E nim
MAMAMOO nim
紅茶 nim
Mi Na nim
好多謝你哋一齊同我玩
多謝你哋啊 Bye Bye~
Bye~
我愛你(怕醜)
[雖然見唔到但都照畀手指心心]
我愛你啊～
Game 放送
[今日嘅挑戰 喺跑跑卡丁車到贏過容王nim]
喺跑跑卡丁車到贏過容王nim
而家呢個挑戰就做完啦
第一次打機打到有咁多感情出咗嚟
我哋容王nim們
扮到冇(讓賽)咁
畀咗個第1我
[感動 ＋ ]
我有啲感動
[感動 ＋ 自尊心受創]
但同時自尊心都受創
但喺呢
即使今日準備得咁突然都好
都收到好多容王nim們嘅關心

Spanish: 
(Ella dijo que no se lo hicieran fácil)
Están atacando mucho.
Esta persona, esta persona. ¿Qué fue eso?
Espera, aquí aquí.
Con el moño de arriba
Ah, pude haberle ganado a esa persona
[7mo justamente!]
1er lugar, MAMAMOO-nim, felicidades.
Hoy, Yogaongsim, Ongsim, quiero ir a jugar PUBG, Yamsaeng, MAMAMOO, Hongcha, Mina.
Muchas gracias por jugar conmigo, todos
Gracias, Adiós~
Adiós~
Los amo. (Tímida)
Los amo.~
[No pueden verlo pero envía corazón con los dedos]
Transmisión de juego
El reto de vencer a los Yongwangnims en kart, es lo que hice.
Esta es la primer vez que sentí tantas emociones mientras jugaba.
Nuestros Yongwangnims actuaron como si ellos no lo hicieron
Pero me dieron el 1er lugar
Así que, me conmovieron, y de alguna forma rasguñó mi orgullo.
Pero...
A pesar de que hice esto repentinamente hoy
Muchos Yongwangnims mostraron interés
Y se divirtieron jugando conmigo

Portuguese: 
Então, muito obrigada.
Além disso, enquanto jogava, teve partes em que fiquei um pouco feroz.
O que é isso!!
Isso não foi sincero~
Espera um pouco, quem era esse? (Não foi sincero)
E, se nossos Yongwangnims gostarem
Voltarei com uma segunda transmissão do jogo.
Obrigada a todos~
Voltarei com um ótimo desafio na próxima vez.
Tchau~
(Inscreva-se, curta.)
Agora...
Nossa- Em qual equipe estou agora?
Mas o que, quem é esse?
Quem quem quem é você?
Unnie, esta é uma corrida solo.
Ah... é mesmo.
Não é uma corrida em equipe, é solo.
É mesmo.
Sério, sem brincadeira, eu desenhei algo apropriado.
Yongbob não era tão inábil como todos vocês pensavam.
É uma reviravolta.
Legendas: Rodrigo Santos ✌️😉🇧🇷
Até a próxima!!!

Chinese: 
特别感谢
虽然有生气的地方
哇 这个是啥呀
但那不是发自内心的哦
[（不是发自内心的）]
啊 等下 是谁呀
如果容王们喜欢的话
下次会有游戏放送第2弹
谢谢你们
下次也会以帅气挑战回归的
再见~
来
我们..
我是哪队的啊 现在
啊啊
哦 什么 是谁是谁是谁 你是谁
欧尼 这是个人战
啊 对哦
不是组队赛 是个人战
啊 对啊
真的不是开玩笑
是有根据我才会那么说
容Bob不是大家所熟知的臭手
这也太反转了吧?
[订阅]

English: 
So thank you so so much.
Also, while gaming, there are parts where I became a bit fierce.
What is this!!
That was not sincere~
Hold on, who was that?
(Not sincere)
And, if our Yongwangnims like it
I will return with a game broadast 2.
Thank you, everyone~
I will return with a great challenge again next time.
Bye~
Subscribe, like.
Now...
Our- Which team am I on right now?
What the, who is that?
Who who who are you?
Unnie, this is a solo race.
Ah... That's right.
It's not a team race, but solo.
That's right.
Really, no joke, I drew something proper.
Yongbob wasn't as unskilled as you all thought.
It's such a twist.
[Subtitles by ch0sshi & rottenmoo]

Portuguese: 
Por tanto, muito obrigado.
Também, aquando jogava houve partes em que fui um pouco enraivecida.
O que é isto!!
Não foi verdadeiro.
Esperem, quem era aquele?
(Insincera)
E, se os nossos Yongwangnims gostaram
Retornarei com uma segunda transmissão do jogo.
Obrigado a todos.
Voltarei na próxima vez com um maravilhoso desafio.
Adeus.
Subscreve! Gosta!
Agora...
Os nossos... Qual é a minha equipa?
Mas que, quem é este?
Quem quem quem és tu?
Unnie, isto é uma corrida individual.
Ah... Verdade.
Não é uma corrida de equipas, mas sim individual.
Verdade.
Sério, sem brincadeiras, desenhei algo decente.
Yongbob não é tão inexperiente como todos pensavam.
É uma grande reviravolta.
[Legendado por: Cristiana]

Chinese: 
都好多謝佢哋同我一齊好開心咁玩
仲有呢喺玩緊嗰陣有時令到我有啲嬲豬
啊 呢嗰咩事呀 呢嗰!!
但喺我冇堅嬲㗎～
(唔喺 真心)
啊 等等先 邊個呀
如果容王nim們鍾意嘅話
下次會有第2集Game 放送
多謝你哋啊
下次會以更型棍嘅挑戰回歸
Bye Bye~
訂閱
訂閱 畀Like
好
我而家喺咩Team啊?
(啊啊) 
哇邊個啊邊個 你喺邊個啊?
姐姐呢個喺個人戰來
啊...
啊哈喺喎..
唔喺團體戰啊喺個人戰
啊冇錯
我唔喺講笑㗎
我有證據先咁講
YongBob 並唔喺大家咁講嘅臭手來
呢個堅喺反轉來

Spanish: 
Así que muchas gracias.
Además, mientras jugaba, hubo partes en la que me volví un poco feroz.
Qué es esto!!
Eso no fue sincero~
Esperen, quién fue ese?
(No sincero)
Y, si a nuestros Yongwangnims les gustó
Regresaré con una transmisión de juego 2.
Gracias, todos~
Regresaré con otro gran reto la próxima vez
Bye~
Suscríbete, da like (me gusta).
Ahora...
Nuestro- ¿En qué equipo estoy ahora?
¿Qué caraj..?, ¿Quién es ese?
Quién quién quién eres?
Unnie, esta es una carrera individual.
Ah... es cierto.
No es una carrera en grupo si no individual
Es cierto
En serio, no bromeo, dibujé algo apropiado
Yongbob no era tan poco habilidosa como todos ustedes pensaron
Es un gran giro
Subtítulos por MAMAMOO LATINO (latinmoomoo)

Thai: 
ขอบคุณมากค่ะ
แล้วตอนเล่นเกม มันจะมีบางช่วงที่ค่อนข้างใส่อารมณ์
โอ๊ย นี่ไรเนี่ย!!
จริงๆ แล้ว ไม่ได้ตั้งใจ~
โอ๊ย ใครทำ!
(นี่ไม่ตั้งใจนะ)
แล้วถ้ายงวังนิมชอบ
จะทำ game broadcast2 ให้ดูค่ะ
ขอบคุณค่ะ ทุกคน~
เดี๋ยวทำคลิป challenge มาให้ดูอีกนะ
อันยอง~
Subscribe, like
มา...
นี่พี่อยู่ทีมไหนคะ?
โอ่ย ใครๆๆ
ใครอยู่ทีมพี่บ้าง?!!
พี่คะ นี่แข่งเดี่ยวค่ะ
อ่อ.. เออว่ะ
ไม่ได้แข่งเป็นทีม นี่แข่งเดี่ยวค่ะ
เออใช่
อ่ะ เอาจริงๆ เลยนะ จะวาดภาพเบิกเนตรให้ดู
ยงบ๊อบไม่ได้ฝีมือขี้หมูขี้หมาอย่างที่ทุกคนคิดนะยะ
Plot twist มากเลยเทอ
[ Trans by BYWH ]

Spanish: 
Así que muchas gracias.
Además, mientras jugaba, hubo partes en la que me volví un poco feroz.
Qué es esto!!
Eso no fue sincero~
Esperen, quién fue ese?
(No sincero)
Y, si a nuestros Yongwangnims les gustó
Regresaré con una transmisión de juego 2.
Gracias, todos~
Regresaré con otro gran reto la próxima vez
Bye~
Suscríbete, da like (me gusta).
Ahora...
Nuestro- ¿En qué equipo estoy ahora?
¿Qué caraj..?, ¿Quién es ese?
Quién quién quién eres?
Unnie, esta es una carrera individual.
Ah... es cierto.
No es una carrera en grupo si no individual
Es cierto
En serio, no bromeo, dibujé algo apropiado
Yongbob no era tan poco habilidosa como todos ustedes pensaron
Es un gran giro
Subtítulos por MAMAMOO LATINO (latinmoomoo)
