Now Your excellency can see it too.
His Majesty has nothing to worry about.
We will crush the revolution.
# Marching music
Revolutionist movements are still alive all around Europe.
We must act without hesitation!
From Germany to Galicia, revolutionary committees are formed every day.
Even in the Russian Imperial Army!
Volunteers are coming from everywhere
to support the Hungarian cause.
They will fall.
This nonsense will end here.
# Peaceful music
Halt!
Halt!
Who are you?
Halt!
 
Run!
# Fast paced violin music
# Drums
Avenge me if I die!
Rather death than slavery!
Fire!
Sire! Permission to order the general attack?
No need. Our artillery will be enough to smash this scum.
I lay down my life for my homeland!
Damn them!
They must have at least forty cannons!
We only have these four...
We have Old Bem on our side!
(General Bem)Son, do you see that hill with that small tree?
(Artilleryman) I do.
The enemy keeps all his ammunition behind that hill.
It's too far!
And what if we bring the cannon to the first line? What do you say?
(Artilleryman) Let's try it! 
(General Bem) Hurry up then!
(Artilleryman) We are moving out!
# Heroic music
Damn Polish dog! Such a disgrace! He provokes us to begin the attack.
Sire! Why are we still waiting?
Give the orders! All line will advance!
# Drums and trumpet
# Fast paced music
We can not let them reach the bridge!
