
Polish: 
 
 
 
 
 
W Super Kawiarni
Zaraz po drugiej stronie Galaktyki
Po prostu siedział tam sobie szczerząc kły
Z czerwoną płetwą, dzięki której wyglądał złowrogo
Ten człowiek właśnie został zdradzony
Cała załoga odwróciła się od niego
Więc od tego gościa, który jest niebieski, rozległ się gwizd
I usłyszałem jak mówi
Uważaj, leci moja strzała!
Leci super szybko i zabija każdego!
Uważaj, leci moja strzała!
Legolas ssie
a Yondu jest jedyny
Łowcy zaczęli uciekać
Ale strzała była o wiele za szybka...

Spanish: 
 
 
 
 
 
En un Super Cafe
Justo el otro lado de la galaxia
Él estaba sentado allí sólo, sonriendo
Con la aleta roja que lo hacía lucir siniestro
Este hombre había sido traicionado
La tripulación se había alejado
Así que este hombre que era el silbato azul silbó
Y le oí decir ...
¡Mira aquí viene mi flecha!
¡Vuela muy rápido y los mata a todos!
¡Mira aquí viene mi flecha!
Legolas apesta
Y Yondu es el mejor
Por lo que los devastadores corrieron
Pero la flecha iba demasiado rápido ...

French: 
 
 
 
 
 
Dans un super café
À l'autre bout de la galaxie
Il était assis juste là
Avec sa crête rouge qui lui donnait un air sinistre
Cette homme a été trahi
Son équipage s'est mutiné
Alors cet homme bleu commença à siffler
Et j'ai l'ai entendu dire...
Attention, voici ma flèche !
Elle vole super vite et tue tout le monde !
Attention, voici ma flèche !
Legolas craint
Et Yondu est le MEILLEUR !
Alors les Ravageurs ont fui
Mais la flèche était trop rapide...

Arabic: 
 
 
 
 
 
في سوبر كافيه
فقط الجانب الآخر من المجرة
كان جالسا هناك ومبتسما
مع الزعنفة الحمراء التي جعلته يبدو متشائما
هذا الرجل تعرض للخيانه
وتركه الزملاء
وكان ينفخ بصفارته الزرقاء
وسمعته يقول
احترس من هنا يأتي سهمي
يطير بسرعة فائقة ويقتل الجميع!
احترس من هنا يأتي سهمي
تمتص (ليقولاس)
و (يوندو) هو الاول
لذا ركض المدمرون
لكن السهم كان على نحو سريع جدا ...

iw: 
 
 
 
 
 
בסופר קפה
בצד השני של הגלקסיה
הוא ישב שם מגחך
עם סנפיר שגרם לו להראות מטופש
האיש בדיוק נבגד
הצוות כולו הפנה לו עורף
אז האיש הכחול שרק
ואני שמתי אותו שר...
זהירות הנה בא החץ שלי!
והוא עף ממש מהר והורג את כולם!
זהירות הנה בא החץ שלי!
לגולס אפס
וינאדו הוא האחד
אז השודדים ברחו
אבל החץ היה מהיר מדי ...

Czech: 
 
 
 
 
 
V Super Café...
prostě na druhé straně galaxie.
Prostě tam seděl a šklebil se.
S červenou ploutví, která ho dělala zlověstnějším.
Tenhle chlap byl právě zrazen a
posádka se od něj odvrátila.
Tak tenhle modrej týpek si začal hvízdat
a já slyšel ho říct...
Bacha! Letí na vás můj šíp!
Letí sakra rychle a zabije vás všechny.
Bacha! Letí na vás můj šíp!
Legolas je trapák.
A Yondu je JEDNIČKA.
Takže plenitelé utíkají,
ale šíp byl na ně příliš rychlý...

Chinese: 
超級英雄咖啡館
就在銀河系的另一邊
他就坐在那賊笑
伴著紅鰭 使他看起來陰暗
這老兄才剛被出賣
組員們都噴光光
所以這位藍皮老兄吹著口哨
我聽到他說...
當心我的飛箭！
它飛超級快！還殺光大家！
當心我的小飛箭！
精靈小子超爛
勇度超讚
所以破壞者開始落跑
但 箭頭真的飛太快...

Thai: 
ในซูเปอร์คาเฟ่
ณ อีกด้านหนึ่ง ของกาแล็คซี่
เขากำลังนั่งกระหยิ่มยิ้มย่อง
ด้วยครีบสีแดงที่ทำให้เขาดูน่ากลัว
ชายคนนี้เพิ่งจะโดนทรยศ
เหล่าลูกเรือต่างแปรพักตร์ไป
ดังนั้นชายสีฟ้าผู้นี้จึงได้ผิวปาก
และฉันได้ยินเขาพูดว่า...
ระวัง ลูกศรของข้า มาแล้ว!
มันบินเร็วสุดๆ และมันฆ่าทุกคน!
ระวัง ลูกศรของข้า มาแล้ว!
เลโกลาส กาก
และยอนดูคือที่หนึ่ง
แล้ว ราเวเจอร์ส ก็วิ่ง
แต่ลูกศรนั้นเร็วเกิน...

Italian: 
 
 
 
 
 
in un super caffè
Solo in un altro lato della galassia
Stava solo seduto là a ridere
Con la pinna rossa che lo faceva sembrare sinistro
Quest'uomo era stato appena tradito
L'equipaggio si era completamente ammutinata
Quindi quest'uomo che era un fischio blu soffiò
E l'ho sentito dire ...
Guarda qui arriva la mia freccia!
Vola super veloce e uccide tutti!
Guarda qui arriva la mia freccia!
Legolas fa schifo
E Yondu è il numero l'UNO
Quindi i ravangers correvano
Ma la freccia era troppo veloce ...

Dutch: 
 
 
 
 
 
in een supercafé
aan de andere kant van het universum
hij was daar gewoon aan het zitten en grinniken
met een rode vin die hem sinister liet lijken
deze man is zojuist verraden
de bemanning heeft hem verlaten
dus deze blauwe man blies zijn fluit
en ik hoorde hem zeggen...
pas op hier komt mijn pijl!
het vliegt heel snel en het doodt iedereen!
pas op hier komt mijn pijl!
Legolas faalt
en Yondu is de BESTE
dus de ravagers renden
maar de pijl was veel te snel...

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
Ở trong quán cafe siêu anh hùng
Chỉ ở phía bên kia của thiên hà
Anh ấy chỉ biết ngồi nhếc mép lên cười
Với vây đỏ làm anh ta trông có vẻ hung dữ
Người đàn ông này vừa bị phản bội
Cả phi hành đoàn đã quay lưng lại với ông ta
Vì vậy, người đàn ông đó huýt sáo trên đôi môi xanh của ông ta
và tôi nghe thấy ông nói
coi trừng mũi tên của bố đây!
nó bay nhanh vãi luôn và diệt chết cmn mọi người!
coi trừng mũi tên của bố đây!
legolas tuổi l**
và Yondu là nhất
thế nên bọn tàn phá chạy trốn
nhưng mũi tên nhanh vcđ...

Serbian: 
 
 
 
 
 
U Super Kafeu
Na drugoj strani galaksije
Samo je sedeo tamo i smeškao se
Sa crvenom perikom koja ga
 je činila da izgleda kao zlikovac
Ovaj čovek je upravo izdat
Cela posada se okrenula protiv njega
Znači ovaj čovek koji je
 plav je samo zviždao u zviždaljku
A onda sam 
ga da čuo kako kaže...
Pazi se evo je dolazi moja strelica!
Leti super brzo i ubija sve!
Pazi se evo je dolazi moja strelica!
Legolas je sisa
I Jondu je JEDINI
Dakle divljaci su pobegli
Ali strelica je bila previše brza...

Chinese: 
 
 
 
翻譯可能有錯誤請多多見諒（＞＿＜）
（當心我的飛箭來了）
在超級咖啡館
就在銀河系的另一面
他只是正坐在那裡的笑著“
頭上的紅鰭使他看起來非常陰暗
這名男子剛剛被出賣
隊友都全部已經背叛了
所以這個藍色的人吹着哨子
和我聽到他說...
當心我的飛箭來了！
它很快超級快！並殺死大家！
當心我的飛箭來了！
Legolas(勒苟拉斯)很爛
而勇度是第一
所以掠奪者跑過來
但是，飛箭太快了...

German: 
 
 
 
 
 
♫ In einem Super-Café ♫
♫ Auf der anderen Seite der Galaxie ♫
♫ Er saß nur da und grinste ♫
♫ Die rote Finne lässt ihn unheimlich aussehen ♫
♫ Dieser Kerl wurde einfach betrogen ♫
♫ Seine Leute kehrten ihm den Rücken ♫
♫ Also pfiff dieser Blaumann ♫
♫ Und ich hörte ihn rufen ♫
♫ Aufpassen, hier kommt mein Pfeil ♫
♫ Er hat echt Tempo drauf und macht jedem den Garaus ♫
♫ Aufpassen hier kommt mein Pfeil ♫
♫ Legolas die Lusche ♫
♫ Und Yondu ist der Könner ♫
♫ Also rannten die Wüstlinge los ♫
♫ Allerdings war der Pfeil blitzschnell ♫

Spanish: 
 
 
 
 
 
En un Súper Café
Al otro lado de la galaxia
estaba sentado ahi riendose
Con una aleta roja haciéndolo ver muy siniestro
A este hombre lo acababan de traicionar
su tripulacion se habia volteado
asi que este hombre azul silbo
Y le oí decir...
¡Cuidado ahí va mi flecha!
¡Vuela súper rápida y mata a todos!
Cuidado con mi flecha!
Legolas apesta
Y Yondu es GENIAL
Y los saqueadores corrieron
Pero la flecha era muy rápida...

Hungarian: 
 
 
 
Hogyan kellet volna végződnie projekt
Itt jön a nyilam 
  Egy zenei paródia
Egy szuper kávézóban
Csak a galaxis másik oldalán
Ő csak ott ült vigyorogva
Egy piros "uszonnyal" amitől vészjóslóan nézett ki
Ezt az embert épp elárulták
A legénység mind elfordult
Szóval ez a srác aki kék volt és suttogva fütyült
És hallottam ahogy azt mondja...
Vigyázz itt jön a nyilam!
Szuper gyorsan repül és mindenkit megöl!
Vigyázz itt jön a nyilam!
Legolas megszívta
És Yondu az egyetlen
Szóval a zsiványok futottak
De a nyíl útja túl gyors volt ...

Chinese: 
 
 
 
 
 
在一间超级咖啡屋里
也就是银河系的另一端
他咧着嘴笑坐在那
头顶的红鳍让他看起来不怀好意
这个男人刚刚遭到背叛
他的船员都不屑为伍
因此这个蓝人吹响了口哨
接着我听见他说......
看好了！我的夺命箭来啦！
箭飞得超快且杀敌人于无形
看好了！我的夺命箭来啦！
精灵王子弱爆了
勇度才是最6的
那些反叛的掠夺者落荒而逃
但是箭实在太快了......

Indonesian: 
 
 
 
 
 
Di Super Cafe
Yang terletak di sisi galaksi lain
Dia hanya duduk sambil menyeringai
Dengan sirip merah
yang membuatnya seolah sinis
Pria ini baru dikhianati
Semua krunya membelot
Jadi, pria biru ini bersiul
Dan kudengar dia berkata...
Awas anak panahku!
Yang terbang dengan cepat!
Dan membunuh semua orang!
Awas anak panahku!
Legolas payah
Dan Yondu yang TERHEBAT!
Jadi, para ravager berlari
Namun, anak panahnya terlalu cepat...

Ukrainian: 
"HISHE" ("Як слід було закінчити фільм") презентує
музичную пародію "Летить моя стріла"
♫ В "Супер Кафе-е" ♫
♫ Яка в іншій стороні галактики-и-и ♫
♫ Він просто сидить там, посміхаючись ♫
♫ З червоним плавцем для зловісного вигляду-у-у ♫
♫ Цей чувак нещодавно був зраджени-и-им ♫
♫ Вся його команда відвернулася від ньо-о-ого ♫
♫ І тут цей синьопикий починає свистіти ♫
♫ Та чую від нього насту-у-упне ... ♫
♫ Обережно, летить моя стріла ! ♫
♫ Вона летить дуже швидко ... та вбиває всіх ! ♫
♫ Обережно, летить моя стріла ! ♫
♫ Леголас - відстій ♫
♫ А Йонду - обраний ! ♫
♫ Так що варварці забігали-и ♫
♫ Проте стріла була занадто швидкою ... ♫

Turkish: 
 
 
 
Galaksinin öteki tarafında...
...süper kafede...
...onu kötü gösteren kırmızı yüzgeç ile birlikte...
...oturmuş, sırıtıyordu.
Bu adam ihanete uğramıştı.
Ekibi ona sırtını çevirdi.
O yüzden bu adam mavi'nin ıslığını üfleyendi.
Ve onun şöyle dediğini duydum.
Dikkat et, okum geliyor!
Çok hızlı uçuyor, herkesi öldürüyor!
Dikkat et, okum geliyor!
Legolas berbattır.
Ve, Yondu tektir.
Ravagerlar koştu.
Ancak, ok onlar için...

Estonian: 
 
 
 
 
Siit tuleb mu nool
Super kohvikus
Lihtsalt teises galaktika otsas
Ta lihtsalt istus seal irvitades
punase uimega, mis pani teda välja nägema võikana
Seda meest oli just reedetud.
Kogu kamp oli selja keeranud.
Nii see mees kes oli sinise vile puhuja
ja ma kuulsin teda ütlemas...
Vaata ette siit tuleb mu nool!
See lendab super kiiresti ja tapab kõik!
Vaata ette siit tuleb mu nool!
Legolas on nõme.
Ja Yondu on see ÕIGE!
Nii Ravagerid jooksid
Aga nool oli liiga kiire...

Russian: 
 
 
 
 
"А вот и стрела"
Музыкальная пародия
В супер-кафе
Но на другой стороне галактики
Он просто сидел там усмехаясь
С красным эрокезом, чтоб выглядеть зловеще
Этот человек только что был предан
Команда вся отвернулась
Так что синий мужик решил всем вдуть
И я слышал, как он сказал ...
А вот и стрела!
Она быстра и смертельна!
А вот и стрела!
Леголас отстой
А Йонду ЛУЧШИЙ
Опустошители бежали
Но стрела была слишком быстра ...

Korean: 
HISHE 제공
욘두 화살 나가신다
(음악 패러디)
갤럭시 저 너머의
어느 한 슈퍼 카페
갤럭시 저 너머의
어느 한 슈퍼 카페
욘두는 피식거리며 앉아만 있다
자신을 악랄해 보이게
하는 빨간 지느러미를 한 채
욘두란 남자는 믿음을
저버린 상태였고
자신의 무리는
모두 돌아서 버린다
그리고 욘두란 남자는
퍼런 휘파람을 불며
이렇게 말했다고 한다
욘두 화살 나가신다
길을 비켜라!
종횡무진 날아다니니
당해 낼자 아무도 없다
욘두 화살 나가신다
길을 비켜라!
레골라스 꺼지라 그래
욘두가 진짜배기니까
침탈자들은 달아나나
화살이 너무 잽싸
당해 내기 어려웠다

Portuguese: 
 
 
 
 
 
Em um Super Café
No outro lado da galaxia
Ele estava apenas sentado com um sorriso
Com uma crista vermelha que faz ele parecer sinistro
Esse homem acabou de ser traído
A tripulação todos o deixaram
Então esse homem que é azul assoprou um assobio
E eu ouvir que ele disse...
Cuidado que ai vem minha flecha!
Isso voa super rápido e mata todo mundo
Cuidado que ai vem minha flecha!
Legolas é um merda
E Yondu é o CARA
Então os Saqueadores correm
Mas a flecha é mas rápida...

English: 
 
 
 
 
 
In a Super Cafe
Just the other side of the galaxy
He was just sittin' there a grinnin'
With red fin that made him look sinisterly
This man had just been betrayed
The crew had all turned away
So this man that was blue's whistle blew
And I heard him say...
Watch out here comes my arrow!
It flies super fast and kills everyone!
Watch out here comes my arrow!
Legolas sucks
And Yondu is the ONE
So the ravagers ran
But the arrow was way too fast...

Thai: 
...กว่าพวกเขา
เขาไม่อาจหลีกหนี
ลูกศรนั้นอย่างไล่ล่าอย่างรวดเร็ว...
...และมันฆ่าพวกเขา
แล้วฉันก็ได้ยินราเวนเจอร์ตะโกน
"ข้างล่าง!" ลงไปจัดการเขา
แล้วก็บิน ใช่มันบิน
มันตรงไป
ฆ่าพวกเขาทั้งหมดไป เย่ห์
ระวัง ลูกศรข้า มาแล้ว!
มันบินเร็วสุดๆ! และมันฆ่าทุกคน!
ระวัง ลูกศรของข้า มาแล้ว!
เลโกลาส กาก
และยอนดูคือที่หนึ่ง!
และลูกศรก็หยุด
ตอนนี้ทั้งยานนั้นว่างเปล่า

Czech: 
 
Nemohli utéct.
Šíp je rychle dohnal...
a zabil je.
Pak jsem slyšel plenitele křičet:
"Tam dole"! dal všem vědět o své pozici.
A pak létal, jo létal.
Přímo skrz
všemi proletěl, yeah
Bacha! Letí na vás můj šíp!
Letí sakra rychle a zabije vás všechny.
Bacha! Letí na vás můj šíp!
Legolas je trapák.
A Yondu je JEDNIČKA.
 
šíp zastavil až tehdy,
když byla loď prakticky prázdná.

Dutch: 
...voor hen
ze konden niet ontsnappen
de pijl volgde snel....
...en doodde ze
toen hoorde ik een ravager zeggen
''Hierzo!'' zijn plek weggevend
toen vloog hij, ja hij vloog
recht door
blaasde hun allemaal weg, yea
pas op hier komt mijn pijl!
hij vliegt super snel! en doodt iedereen!
pas op hier komt mijn pijl!
Legolas faalt
en Yondu is de BESTE
 
en de pijl stopte
het schip was praktisch leeg

Turkish: 
...çok hızlıydı.
Kaçamadılar.
Ok onları hızlıca kovalayıp...
...öldürdü.
Ondan sonra bir Ravager'ın şöyle dediğini duydum.
"Aşağıda!" yerini ele veriyordu.
Ve o uçtu, evet uçtu.
Sağa sola doğru.
Her yeri yıkıp geçti, evet.
Dikkat et, okum geliyor.
Çok hızlı uçuyor, herkesi öldürüyor!
Dikkat et, okum geliyor.
Legolas berbattır.
Ve, Yondu tektir!
-Gülüşler-
Ve ok durdu.
Şimdi gemi neredeyse boştu.

Russian: 
...для них
Они не могли убежать
Стрела быстро догнала...
... и он убила их
Потом я услышал Опустошитель сказал
"Внизу!"  тыкнув в  него
Потом она полетела, да она полетела
Прямо сквозь
Выдув их все прочь, да
А вот и  стрела!
Она быстра и смертельна!
А вот и  стрела!
Леголас Отстой
И Йонду ЛУЧШИЙ
 
И когда стрела остановилась
Корабль был практически пуст

Portuguese: 
...que eles
Eles não podiam escapar
A flecha rapidamente o perseguia...
...e matava-nos
Então eu escudei um Saqueador falando
"Ali embaixo!" entregando sua posição
Então ela voou, e voou
Direto ate eles
Matando todos eles,yeah
Cuidado que ai vem minha flecha!
Isso voa super rápido! e mata todo mundo!
Cuidado que ai vem minha flecha!
Legolas é um merda
E Yondu é o CARA!
 
E a flecha para
Agora a nave estar praticamente vazia

Serbian: 
...za njih
Nisu mogli da pobegnu
Strelica je brzo jurila...
...i ubila ih je
A onda sam čuo kako divljaci kažu
"Tamo dole!" odaje svoje mesto
Onda je letela da letela je
Pravo desno kroz
Dižući ih sve u vazduh, da
Pazi se evo je dolazi moja strelica!
Leti super brzo! I ubija sve!
Pazi se evo je dolazi moja strelica!
Legolas je Sisa
I Jondu je JEDINI
 
I strelica je stala
Sada je brod praktično prazan

Ukrainian: 
♫ ... для ни-и-их ♫
♫ Вони не вспіли втекти ♫
♫ Стріла швидко переслідувала ... ♫
♫ ... та вбивала ї-ї-їх ♫
♫ Потім я почув варварця, який крикну-у-ув ... ♫
♫ "Там внизу!", видавши свою позицію-ю-ю ♫
♫ І летить, так летить ♫
♫ Прямо скрізь ♫
♫ Зносячи всіх на шля-я-яху ♫
♫ Обережно, летить моя стріла ! ♫
♫ Вона летить дуже швидко ! Та вбиває всіх ! ♫
♫ Обережно, летить моя стріла ! ♫
♫ Леголас - відстій ♫
♫ А Йонду - обраний ! ♫
А-ха-а-а !
Юху-у-у !
♫ І стріла зупини-ла-ся ♫
♫ Корабель став практично-о порожні-і-ім ♫

Vietnamese: 
...đối với bọn chúng
bọn họ không thể chạy thoát
Mũi tên nhanh chóng đã đuổi theo ...
và nó quét sạch
Sau đó tôi nghe một thằng tàn phá nói
"Dưới đó!" cho ông ta biết nơi trốn của hắn
rồi nó bay,rồi nó bay
bên phải qua
diệt sạch bọn họ luôn
coi trừng mũi tên của bố đây!
Nó bay  nhanh vãi ra!và giết hết cmn mọi người!
coi trừng mũi tên của bố đây!
legolas tuổi l**
và yondu là nhất
 
và mũi tên ngừng bắn
giờ chiếc tàu đã vắng tanh không một bóng người

German: 
♫ ...zu schnell für sie ♫
♫ Sie hatten keinen Ausweg ♫
♫ Der Pfeil jagte... ♫
♫ ...und machte ihnen den Garaus ♫
♫ Dann sprach ein Wüstling ♫
♫ "Da unten!" gab seine Position preis ♫
♫ Dann durchbohrte, ja durchbohrte... ♫
♫ ...er sie ganz und gar ♫
♫ Machte ihnen allen den Garaus ♫
♫ Aufpassen, hier kommt mein Pfeil ♫
♫ Er hat echt Tempo drauf und macht jedem den Garaus ♫
♫ Aufpassen, hier kommt mein Pfeil ♫
♫ Legolas die Lusche ♫
♫ Und Yondu ist der Könner ♫
 
♫ Und der Pfeil verharrte ♫
♫ Jetzt war das Schiff praktisch leer ♫

iw: 
בשבילם...
הם לא יכלו לברוח
והחץ רדף אחריהם במהירות...
והרג אותם
ואז שמעתי שודד אומר
"שם למטה", מסגיר את מיקומו
והחץ עף ,כן הוא עף
ישר דרכם
מעיף את כולם
זהירות הנה בא החץ שלי!
הוא עף ממש מהר! והורג את כולם!
זהירות הנה בא החץ שלי!
לגולס אפס
ויאנדו הוא האחד!
 
והחץ עצר
והחללית הייתה ריקה כמעט לחלוטין

Spanish: 
...para ellos
No pudieron escapar
La flecha rápida los persiguió...
...y esta les destruyó
Y escuche a uno decir:
"¡Alli Abajo!" ¡Mostrando su localización!
Y volo,si volo
Recta atrevés
Acabando con e-e-llos
Cuidado con mi flecha!
Es muy rapida! Y a todos mata!
Cuidado con mi flecha!
Legolas apesta
porque Yondu es mejor! [R.I.P]
 
Y la flecha paro.
La nave estaba practicamente vacia.

Italian: 
...per loro
Non potevano scappare
La freccia rapidamente ha iniziato l'inseguimento ...
...e li uccise
Poi ho sentito un ravager dire
"Laggiù!" lasciando la sua posizione
Poi volò, sì volò
Dritto a destra
Saltandoli tutti via, yeah
Guarda qui arriva la mia freccia!
Vola super veloce! E uccide tutti!
Guarda qui arriva la mia freccia!
Legolas fa schifo
e Yondu è il numero UNO
 
quando la freccia si fermò
la navicella era praticamente vuota

Estonian: 
...nende jaoks
Nad ei suutnud põgeneda
Nool kiirelt tegi jahi...
...ja see tappis nad
Siis ma kuulsin Ravageri ütlemas
"Seal all!" Andes oma koha ära
Siis see lendas, jah see lendas
Sirgelt, otse läbi
Puhudes nad kõik ära, jah
Vaata ette siit tuleb mu nool!
See lendab super kiiresti! Ja tapab kõik!
Vaata ette siit tuleb mu nool!
Legolas on nõme
Ja Yondu on see ÕIGE!
 
Ja nool peatus
Nüüd laev oli praktiliselt tühi

Indonesian: 
...bagi mereka
Mereka tak bisa kabur
Anak panahnya dengan cepat mengejar...
...dan membunuh mereka
Lalu kudengar seorang ravenger berkata
"Di bawah sana!" sambil menunjuk
Maka terbanglah, ya terbanglah
Terbang menembus
Dan menghabisi mereka semua
Awas anak panahku!
Yang terbang dengan cepat!
Dan membunuh semua orang!
Awas anak panahku!
Legolas payah
Dan Yondu yang TERHEBAT!
 
Anak panahnya berhenti
Kini kapalnya menjadi kosong

Hungarian: 
...hozzájuk képest
Nem tudtak elmenekülni
A nyíl gyorsan elkapta...
...és megölte őket
Aztán hallotam hogy egy tolvaj azt mondja
"Ott lent!" megadva a helyzetét
Aztán repült , igen repült
Egyenesen át
Elfújva őket mind YEAH
Vigyázz itt jön a nyilam!
Szuper gyorsan repül!És mindenkit megöl!
Vigyázz itt jön a nyilam!
Legolas megszívta
És Yondu az egyetlen
 
És a nyíl megált.
Nos a hajó gyakorlatilag üres volt

English: 
...for them
They couldn't escape
The arrow quickly did chase...
...and it killed them
Then I heard a ravager say
"Down there!" giving his spot away
Then it flew, yes it flew
Straight right through
Blowing them all away, yeah
Watch out here comes my arrow!
It flies super fast! And kills everyone!
Watch out here comes my arrow!
Legolas Sucks
And Yondu is the ONE!
 
And the arrow stopped
Now the ship was practically empty

Chinese: 
...對他們而言
他們無法逃走
飛箭很迅速地狩獵...
......並殺了他們
然後，我聽到一個掠食者說
“在下面！”讓他的位置暴露
然後它飛，是的它飛走了
直接通過他們
讓他們全部被吹走,yeah
當心我的飛箭來了！
它很快超級快！並殺死大家！
當心我的飛箭來了！
Legolas(勒苟拉斯)很爛
而勇度是第一！
 
當飛箭停下來
而這艘船幾乎是空的

Arabic: 
... بالنسبة لهم
لم يتمكنوا من الهرب
والسهم كان يطارد بسرعه
وقتلهم
ثم سمعت المدمر يقول
"بالأسفل هناك!" إعطاء موقع بعيدا
ثم طار، نعم انه طار
ولحق به
يهم بهم من كل مكان
احترس من هنا يأتي سهمي
يطير بسرعة فائقة! ويقتل الجميع!
احترس من هنا يأتي سهمي
يمتص (ليقولاس)
و (ييوندا) هو الاول
 
والسهم توقف
السفينة كانت فارغة

Spanish: 
...para ellos
No podían escapar
La flecha rápidamente los persiguió ...
... y los mató
Entonces oí a un devastador decir
"¡Allí abajo!" dando su localización
Luego voló, sí voló,
Réctamente a través de ellos
Arrasándolos a todos, sí
Mira aquí viene mi flecha!
Vuela muy rápido! Y los mata a todos!
Mira aquí viene mi flecha!
Legolas apesta
Y Yondu es el mejor!
 
Y la flecha se detuvo
Ahora la nave estaba prácticamente vacío

Polish: 
...dla nich.
Nie mogli uciec
Strzała szybko ich dopadła...
... i zabiła
Wtedy usłyszałem Łowcę jak mówi
,,Na dole!'', zdradzając swoją pozycję
Wtedy poleciała, tak poleciała
Prosto przez środek
Rozwalając ich wszystkich, o tak
Uważaj, leci moja strzała!
Leci super szybko! I zabija każdego!
Uważaj, leci moja strzała!
Legolas ssie
a Yondu jest jedyny
 
Strzała się zatrzymała
Teraz statek był praktycznie pusty

French: 
... pour eux
Il ne pouvaient pas s'échapper
La flèche allait trop vite...
...et les as tué
Ensuite j'ai entendu un Ravageur dire
"En bas ! ", révélant sa position
Alors elle vole, oui elle vole
droit à travers
Les soufflant tous au loin.
Attention, voici ma flèche !
Elle vole super vite ! Et tue tout le monde !
Attention, voici ma flèche!
Legolas craint
Et Yondu est le MEILLEUR !
 
Et la flèche s'est stoppée
Maintenant le vaisseau était pratiquement vide

Chinese: 
......至少对他们来说
他们无法逃脱
因为箭飞快的追上......
......然后杀了他们
接着我听见一个掠夺者喊到
“在下面！”而这暴露了他自己的位置
然后箭飞啊飞
径直穿过
把他们都送上西天
看好了！我的夺命箭来啦！
箭飞得超快且杀敌人于无形
看好了！我的夺命箭来啦！
精灵王子弱爆了
勇度才是最6的
 
箭停下了
因为现在飞船基本上没人了

Korean: 
화살이 너무 잽싸
당해 내기 어려웠다
달아나지도 못하는 놈들을
화살은 이윽고 쫓아가
모두 몰살시킨다
한 침탈자가 말한다
"저쪽 아래다!"
방향도 가르킨다
그러자 화살은 날아다닌다
곧장 있는 대로
놈들을 죄다 후드려 깐다
욘두 화살 나가신다
길을 비켜라!
종횡무진 날아다니니
당해 낼자 아무도 없다
욘두 화살 나가신다
길을 비켜라!
레골라스 꺼지라 그래
욘두가 진짜배기니까
화살은 일을 끝낸다
선내에는 사실상
아무도 없는 상태

Chinese: 
...挫賽
他們逃不了
箭頭追的很快...
......並直接宰了他們
然後我聽到一個破壞者說
“吼，在下面！”自舉死亡旗
它在飛 到處飛
直接射穿
把他們通通炸飛~~~
當心我的飛箭！
它飛超級快！還殺光大家！
小心我的小飛箭！
精靈小子超爛
勇度超讚！
然後飛箭停止
整艘船幾乎清空領便當

Portuguese: 
Então eu ouço Taserface gritando de raiva
Para a dama de ouro
Então kraglin puxou a alavanca com suas mãos
A nave se quebrou em partes e fugiu
E voou para longe
E posso ouvir Yondu falando Taserface
Cuidado que ai vem minha flecha!
Isso voa super rápido! e mata todo mundo!
Cuidado que ai vem minha flecha!
Legolas é um merda
E Yondu é o Cara!
Cuidado que ai vem minha flecha!
Isso voa super rápido e mata todo mundo!
Cuidado que ai vem minha flecha!
Legolas é um merda
e Yondu é o CARA!
Ei muito obrigado por assistir!
A gente fez  esse video porque a gente viu um monte de pedido no nosso
How Guardians of the Galaxy Vol 2 Should Have Ended.
Então nos esperamos que vocês gostem!
Se você gostar de comprar uma copia e ajudar a da suporte a nosso canal

Arabic: 
ثم سمعت (تيزر فيس) يصرخ بغضب
إلى سيدة الذهب
و (كراقلن) حرك المفتاح بيده
وسفينتهم انقسمت الى اجزاء و هربوا
وكما طار بعيدا
كنت أسمع (يوندا) تهكم (تيزر فيس)
احترس من هنا ياتي سهمي
يطير بسرعة فائقة! ويقتل الجميع!
احترس من هنا يأتي سهمي
يمتص (لوقلاس)
و (يوندا) هو الاول
احترس من هنا يأتي سهمي
يطير بسرعة فائقة ويقتل الجميع!
احترس من هنا يأتي سهمي
يمتص (لوقلاس)
و(يوندا) هو الاول
يا شكرا جزيلا لمشاهدة!
انتجنا هذا الفيديو بسبب اننا شاهدنا العديد من الناس يطلبون مننا
كيف (حراس المجره) ينبغي ان ينتهي
لذلك نحن نأمل يا رفاق ان تستمتعوا
إذا كنت ترغب في شراء نسخة والمساعدة في دعم قنواتنا

Estonian: 
Siis ma kuulsin Taserinägu karjumas raevust
Kuldsele daamile
Nii Kraglin keeras lülitit oma käega
Nende laev murdus pooleks ja nad jooksid
Ja kuis nad lendasid ära
Ma võisin kuulda Yondut Taserinägu mõnitamas
Vaata ette siit tuleb mu nool!
See lendab super kiiresti! Ja tapab kõik!
Vaata ette siit tuleb mu nool!
Legolas on nõme
Ja Yondu on see ÕIGE!
Vaata ette siit tuleb mu nool!
See lendab super kiiresti ja tapab kõik!
Vaata ette siit tuleb mu nool
Legolas on nõme
Ja Yondu on see ÕIGE!
Hei, aitäh teile vaatamast!
Me tegime selle video kuna me nägime tonnide viisi soove meie
Kuidas Galaktika Valvurid 2 oleks pidanud lõppema.
Nii et me loodame, et te nautisite seda!
Kui sulle meeldiks osta copy ja aidata toetada meie kanalit

Vietnamese: 
Sau đó, tôi nghe Mặt Điện (Taserface) hét lên trong cơn thịnh nộ
vào người phụ nữ vàng
Nên, Kraglin kéo chiếc cần tách con tàu con bằng bàn tay của mình
phi thuyền bị tách đôi và họ chạy
và họ bay đi
Tôi có thể nghe thấy Yondu chế nhạo Mặt Điện
coi trừng mũi tên của bố đây!
nó bay nhanh vcđ ra!Và quét sạch tất cả!
coi trừng mũi tên của bố đây!
legolas tuổi l**
và yondu là nhất!
coi trừng mũi tên của bố đây!
nó bay rất nhanh và giết mọi người!
coi trừng mũi tên của bố đây!
legolas tuổi j
và Yondu là nhất!
 
 
 
 
 

Chinese: 
然後我聽到Taserface憤怒地尖叫
找出到金女士
所以Kraglin用雙手拉起開關
他們的船解體和他們跑走了
當他們飛走了
我能聽到勇度嘲諷Taserface
當心我的飛箭來了！
它很快超級快！並殺死大家！
當心我的飛箭來了！
Legolas(勒苟拉斯)很爛
而勇度是第一！
當心我的飛箭來了！
它很快超級快並殺死大家！
當心我的飛箭來了
Legolas(勒苟拉斯)很爛
而勇度是第一！
嘿感謝這麼多的收看！
因為我們看到成噸的請求我們做了這段影片
銀河守護隊2應該如何結束
所以我們希望你們會喜歡！
如果您想購買這首音樂，去幫助及支持我們的頻道

Spanish: 
Y escuche a taserface gritarle enfadado
a la mujer dorada
asi que Kraglin Jalo la palanca con sus manos
La nave se partió y escaparon
Y mientras se marchaban
escuche a Yondu burlarse de taserfaceee
Cuidado con mi flecha!
Es muy rapida! Y a todos mata!
Cuidado con mi flecha!
Legolas apesta
Porque Yondu es mejor!
Cuidado con mi flecha!
Es muy rapida! Y a todos mata!
Cuidado con mi flecha!
Legolas apesta
Porque Yondu es mejor!
Hey muchas gracias por ver
hicimos este video porque vimos a muchas personas pidiendolo
en el video de como Gdlg2 deberia haber terminado
asi que espero que lo disfruten mucho!
si quieren comprar una copia

Dutch: 
toen hoorde ik Taserface woedend schreeuwen
tegen de gouden vrouw
dus Kraglin zette de hendel om met zijn handen
hun schip viel uit elkaar en ze renden
en terwijl ze wegvlogen
ik kon Yondu Taserface horen plagen
pas op hier komt mijn pijl!
hij vliegt super snel! en doodt iedereen!
Pas op hier komt mijn pijl!
Legolas faalt
en Yondu is de BESTE
pas op hier komt mijn pijl!
hij vliegt super snel en doodt iedereen!
pas op hier komt mijn pijl
Legolas faalt
en Yondu is de BESTE!
Hey heel erg bedankt voor het kijken!
we maakten deze video omdat we veel verzoeken vragen in onze
How Guardians of the Galaxy Vol 2 Should Have Ended-video
Dus we hopen dat je hebt genoten!
als je graag een kopie zou willen kopen en het helpen met het ondersteunen van het kanaal

Polish: 
Wtedy usłyszałem jak Tasak Man wściekle wrzeszczy
Do złotej laski
Więc Kraglin przestawił wajchę rękami
Statek się rozpadł i uciekli
Kiedy odlatywali
Usłyszałem jak Yondu kpi z Tasak Mana:
Uważaj, leci moja strzała!
Leci super szybko! I zabija każdego!
Uważaj, leci moja strzała!
Legolas ssie
a Yondu jest jedyny
Uważaj, leci moja strzała!
Leci bardzo szybko i zabija każdego!
Uważaj, leci moja strzała
Legolas ssie
a Yondu jest jedyny
Dzięki za obejrzenie!
Zrobiliśmy ten klip, bo prosiliście o to pod naszym filmem
How Guardians of the Galaxy Vol 2 Should Have Ended.
Mamy nadzieję, że się wam podobało!
Jeżeli chcecie kupić utwór i w ten sposób wesprzeć nasz kanał

Indonesian: 
Lalu kudengar Taserface berteriak marah
kepada si nona emas
Jadi, Kraglin menarik tuas dengan tangannya
Kapal mereka hancur dan mereka kabur
Seraya mereka terbang jauh
Aku bisa mendengar Yondu mengejek Taserface
Awas anak panahku!
Yang terbang dengan cepat!
Dan membunuh semua orang!
Awas anak panahku!
Legolas payah
Dan Yondu yang TERHEBAT!
Sekali lagi
Awas anak panahku!
Yang terbang dengan cepat
Dan membunuh semua orang
Awas anak panahku
Legolas payah
Dan Yondu yang TERHEBAT!
Hei, terima kasih sudah menonton!
Kami membuat video ini karena
ada banyak permintaan dari video
"How Guardians of the Galaxy Vol 2
Should Have Ended."
Semoga kalian menikmtinya.
Jika kalian ingin membeli lagu
dan mendukung kanal kami

Czech: 
Pak jsem uslyšel Taserface vztekle křičet
na zlatou dámu.
Tak Kraglin otočil jeho rukama vypínačem.
Jejich loď se roztrhla a oni utekli.
A jak letěli pryč,
mohl jsem slyšet Yonda smát se Taserfaci
Bacha! Letí na vás můj šíp!
Letí sakra rychle a zabije vás všechny.
Bacha! Letí na vás můj šíp
Legolas je trapák.
A Yondu je JEDNIČKA!
Bacha! Letí na vás můj šíp
Letí sakra rychle a zabije vás všechny.
Bacha! Letí na vás můj šíp
Legolas je trapák.
A Yondu je JEDNIČKA!
Nazdárek, díky moc za zhlédnutí videa!
Udělali jsme toto video, protože jsme viděli tuny vašich přání u
Jak měli skončit Strážci Galaxie Vol. 2
Takže doufáme, že jste si to užily.
Když by jste si chtěli koupit kopii a pomoct nám v další tvorbě,

English: 
Then I heard Taserface scream in rage
Out to the gold lady
So Kraglin flipped the switch with his hands
Their ship broke apart and they ran
And as they flew away
I could hear Yondu taunt Taserface
Watch out here come my arrow!
It flies super fast! And kills everyone!
Watch out here comes my arrow!
Legolas sucks
And Yondu is the One!
Watch out here comes my arrow!
It flies super fast and kills everyone!
Watch out here comes my arrow
Legolas sucks
And Yondu is the ONE!
Hey  thanks so much for watching!
We made this video because we saw a ton of requests in our
How Guardians of the Galaxy Vol 2 Should Have Ended.
So we hope you guys enjoyed it!
If you'd like to buy a copy and help support our channel

German: 
♫ Dann hörte ich Taserface vor Wut schreien  ♫
♫ Entgegen des Goldfräuleins ♫
♫ Also betätigte Kraglin eigenhändig den Schalter ♫
♫ Ihr Schiff brach entzwei und sie rannten ♫
♫ Und als sie in die Luft flogen ♫
♫ Ich hörte Yondu Teaserface verspotten ♫
♫ Aufpassen, hier kommt mein Pfeil ♫
♫ Er hat echt Tempo drauf und macht jedem den Garaus ♫
♫ Aufpassen, hier kommt mein Pfeil ♫
♫ Legolas die Lusche ♫
♫ Und Yondu ist der Könner ♫
♫ Aufpassen, hier kommt mein Pfeil ♫
♫ Er hat echt Tempo drauf und macht jedem den Garaus ♫
♫ Aufpassen, hier kommt ein Pfeil ♫
♫ Legolas die Lusche ♫
♫ Und Yondu ist der Könner ♫
Vielen Dank für's zuschauen!
Wir brachten dieses Video, aufgrund der hohen Nachfrage heraus.
Hoffentlich hat es euch gefallen!
Wenn es dir gefallen hat, Kauf dir doch das Lied und greif so dem Kanal unter die Arme.

Chinese: 
我聽到電擊臉憤怒地對金光臉
起肖
克雷林手轉開開關
船就分家囉 人也落跑囉
當他們飛走時
我能聽到勇度取笑電擊臉
當心我的飛箭！
它飛超級快！並殺死大家！
當心我的小飛箭！
精靈小子超爛
勇度超讚！
當心我的飛箭！
它飛超級快！並殺死大家！
當心我的小飛箭！
精靈小子超爛
而勇度超讚！
嘿感謝你的收看！
我們會做這個影片是因為我們看到一大堆請求
在星際異攻隊2應該如何結束
所以我們希望你們喜歡！
如果您想購買一個拷貝
並幫助支持我們的頻道

French: 
Ensuite j'ai entendu Taserface hurler de rage
à la femme dorée
Alors Kraglin a poussé le levier avec ses mains.
Leur vaisseau s'est séparé et ils sont partis
Et ils se sont envolés
Je pouvais entendre Yondu narguer Taserface
Attention, voici ma flèche !
Elle vole super vite ! Et tue tout le monde !
Attention voici ma flèche!
Legolas craint
Et Yondu est le MEILLEUR !
Encore une fois !
Attention voici ma flèche!
Elle vole super vite et tue tout le monde !
Attention voici ma flèche!
Legolas craint
Et Yondu est le MEILLEUR !
Hey merci d'avoir regardé cette vidéo !
Nous avons fait cette vidéo parce que nous avons vu des tonne de demandes dans notre
Comment Les Gardiens de la Galaxie Volume 2  aurait dû se terminer
On espère que vous avez apprécié
Si vous voulez acheter ce single et soutenir cette chaîne

Turkish: 
Sonra Taserface'in altın bayana attığı...
...öfkeli çığlıkları duydum.
Sonra Kraglin elleriyle şalteri kaldırdı.
Gemiyi ayırıp kaçtılar.
Ve uçtukları gibi...
...Yondu'nun, Taserface ile dalga geçtiğini duyabiliyordum.
Dikkat et, okum geliyor!
Çok hızlı uçuyor, herkesi öldürüyor!
Dikkat et, okum geliyor!
Legolas berbattır.
Ve, Yondu tektir!
Dikkat et, okum geliyor!
Çok hızlı uçuyor, herkesi öldürüyor!
Dikkat et, okum geliyor!
Legolas berbattır.
Ve, Yondu tektir!
Hey, izlediğiniz için teşekkürler!
Bu videoyu yaptık çünkü binlerce...
...Guardians of the Galaxy Vol 2 Nasıl Bitmeliydi önerisi gördük.
Umarız ki videodan keyif aldınız!
Beğendiyseniz bir kopya alın ve kanalımıza destek çıkın.

Ukrainian: 
♫ Потім почув, як Рилошквар кричав у люті ♫
♫ Із золотою леді-і-і ♫
♫ Краглін вручну клацнув вимика-а-ач ♫
♫ Їх корабель розвалився, а вони стартува-а-али ♫
♫ І як вони полетіли ♫
♫ Я почув, як Йонду кепкував над Рилошква-а-аром ♫
♫ Обережно, летить моя стріла ! ♫
♫ Вона летить дуже швидко ! Та вбиває всіх ! ♫
♫ Обережно, летить моя стріла ! ♫
♫ Леголас - відстій ♫
♫ А Йонду - обраний ! ♫
♫ Обережно, летить моя стріла ! ♫
♫ Вона летить дуже швидко ... та вбиває всіх ! ♫
♫ Обережно, летить моя стріла ! ♫
♫ Леголас - відстій ♫
♫ А Йонду - обраний ! ♫
Агов, народе, дякуємо за перегляд !
Ми зробили це відео, тому що побачили тонни запитів
"Як мав закінчитися фільм "Вартові галактики 2"
Так, ми сподіваємося, що Вам сподобалося !
Якщо ви хочете купити копію й допомогти підтримати наш канал,

Italian: 
quindi sentii teaserface urlare dalla rabbia
alla signora d'oro
Quindi Kraglin girò l'interruttore con le mani
La loro nave si ruppe e loro corsero
Potevo sentire Yondu schernire Taserface
attento che arriva la mia freccia
vola super veloce e uccide tutti
attento che arriva la mia freccia
Legolas fa schifo
e Yondu è il numero UNO
attento che arriva la mia freccia
che vola super veloce e uccide tutti
attento che arriva la mia freccia
Legolas fa schifo
e Yondu è il numero UNO
Hey grazie tante per la visione
Abbiamo realizzato questo video perché abbiamo visto un sacco di richieste nel nostro
Come i Guardiani della Galassia Vol 2 avrebbero dovuto finire.
Quindi speriamo che vi sia piaciuto
Se desideri acquistare una copia e sostenere il nostro canale

Chinese: 
接着我听见电击杀冒脸咆哮着
对一位金发美女喊话
克里格林合上开关
飞船分离母舰带着他们跑路了
在他们飞走的期间
我能听见勇度嘲笑电击杀冒脸
看好了！我的夺命箭来啦！
箭飞得超快且杀敌人于无形
看好了！我的夺命箭来啦！
精灵王子弱爆了
勇度才是最6的
看好了！我的夺命箭来啦！
箭飞得超快且杀敌人于无形
看好了！我的夺命箭来啦！
精灵王子弱爆了
勇度才是最6的
嗨 谢谢观赏
我们之所以做这个视频是因为很多人希望
在“银护2该怎样结束”这个系列里能看到这样的作品
我们希望大家喜欢这个作品
如果你想买一份拷贝文件进而支持我们的频道

Spanish: 
Entonces Taserface gritó furioso
A la dama dorada
Así Kraglin accionó el interruptor con sus manos
La nave se desintegró y escaparon
Y a medida que se alejaban
Podía escuchar Yondu burlándose de Taserface
Mira aquí viene mi flecha!
Vuela muy rápido! Y mata a todos!
Mira aquí viene mi flecha!
Legolas apesta
Y Yondu es el mejor!
Mira aquí viene mi flecha!
Vuela muy rápido y los mata a todos!
Mira aquí viene mi flecha
Legolas apesta
Y Yondu es el mejor!
Hey muchas gracias por ver!
Hicimos este video porque vimos un montón de peticiones en nuestra caja de comentarios
¿Cómo debería haber terminado Guardianes de la Galaxia Vol 2.
Así que esperamos que ustedes hayan disfrutado!
Si desea comprar una copia y ayudar a mantener a nuestro canal

Thai: 
แล้วฉันได้ยินเทเซอร์เฟซตะโกนด้วยความโกรธ
ใส่ผู้หญิงสีทอง
ดังนั้นครากลินดึงสวิทช์ด้วยมือของเขา
ยานของพวกเขาระเบิดเป็นเสี่ยงๆ
และเมื่อพวกเขาบินออกไป
ฉันได้ยินยอนดูแซะเทเซอร์เฟส
ระวัง ลูกศรข้า มาแล้ว!
มันบินเร็วสุดสุด! และมันฆ่าทุกคน!
ระวัง ลูกศรข้า มาแล้ว!
เลโกลาส กาก
และยอนดูคือที่หนึ่ง!
ระวัง ลูกศรข้า มาแล้ว!
มันบินเร็วสุดสุด และมันฆ่าทุกคน!
ระวัง ลูกศรข้า มาแล้ว!
เลโกลาส กาก
และยอนดูคือที่หนึ่ง!
เฮ้ ขอบคุณมากสำหรับการรับชม!
เราทำวิดีโอนี้เพราะเราเห็นรีเควสจำนวนมากจาก
รวมพันธ์นักสู้พิทักษ์จักรวาล 2 ควรจะจบอย่างไร
ดังนั้นเราหวังว่าพวกคุณจะสนุกไปกับมันนะ!
หากคุณต้องการที่จะซื้อเพลงนี้และช่วยช่องของพวกเรา

iw: 
ושמתי את פניי טייזר צועק
אל אישה מוזהבת
אז קרגלין משך במתג עם ידיו
החללית התפוצה והם ברחו
ובזמן שהם ברחו
יכולתי לשמוע  את יאנדו אומר לפניי טייזר
זהירות הנה בא החץ שלי!
הוא עף ממש מהר! והורג את כולם!
זהירות הנה בא החץ שלי!
לגולוס אפס
ויאנדו הוא האחד!
זהירות הנה בא החץ שלי!
הוא עף ממש מהר! והורג את כולם!
זהירות הנה בא החץ שלי!
לגולוס אפס
ויאנדו הוא האחד!
היי! תודה רבה על הצפייה!
עשינו את הסרטון הזה כי ראינו מלא בקשות בסרטון שלנו
איך שומרי הגלקסיה חלק 2 היה אמור להגמר
אז אנחנו מקווים שנהנתם מזה!
אם תרצו לקנות עותק ולתמוך באתר שלנו

Korean: 
테이저 페이스는 금색 여성에게
고래고래 소리를 질렀다 한다
테이저 페이스는 금색 여성에게
고래고래 소리를 질렀다 한다
크래글린은 자신의 손으로
스위치를 젖혀 올린다
배는 분해가 되고
욘두네는 달아난다
그리고 날아가는 그 순간
욘두가 테이저페이스를
비웃는 것이 느껴진다
욘두 화살 나가신다
길을 비켜라!
종횡무진 날아다니니
당해 낼자 아무도 없다
욘두 화살 나가신다
길을 비켜라!
레골라스 꺼지라 그래
욘두가 진짜배기니까
욘두 화살 나가신다
길을 비켜라!
종횡무진 날아다니니
당해 낼자 아무도 없다
욘두 화살 나가신다
길을 비켜라!
레골라스 꺼지라 그래
욘두가 진짜배기니까
모두들 시청해 주셔서 감사합니다!
본영상을 만든 이유는 HISHE 가오갤 2로
요청을 많이 받았기 때문이었는데요
본영상을 만든 이유는 HISHE 가오갤 2로
요청을 많이 받았기 때문이었는데요
즐겁게 보셨길 바라네요!
사고 싶다는 생각이 들거나
저희 채널에 힘이 되고자 하는 분들을 위해

Russian: 
Потом я услышал Шокерфейс проорал
Золотой девушке
А Краглин щелкнул переключателем
Их корабль развалился , но они  сбежали
И когда они улетали
Я смог услышать Как Йонду смеялся над Шокерфейсом
А вот и  стрела!
Она быстра и смертельна!
А вот и  стрела!
Леголас отстой
А Йонду ЛУЧШИЙ!
(И ещё раз!!)
А вот и  стрела!
Она быстра и смертельна!
А вот и  стрела!
Леголас отстой
А Йонду ЛУЧШИЙ!
Эй спасибо за просмотр!
Мы сделали это видео, потому что мы увидели тонны запросов в нашем
"Как Стражи Галактики Vol 2 должны были закончиться."
И мы надеемся, что вам, ребята, понравилось!
Если вы хотите купить копию и помочь поддержать наш канал

Hungarian: 
Aztán hallottam hogy sokkolóarc sikított dühében
Az arany nőnek
Szóval Kraglin elfordította a kart a kezével
A hajó egy része levált és menekültek
És ahogy elrepültek
Hallotam  hogy Yondu kötekedett sokkoló arccal
Vigyázz itt jön a nyilam!
És szuper gyorsan repül és mindenkit megöl!
Vigyázz itt jön a nyilam!
Legolas megszívta
És Yondu az egyetlen
Vigyázz itt jön a nyilam!
És szuper gyorsan repül és mindenkit megöl!
Vigyázz itt jön a nyilam!
Legolas megszívta
És Yondu az egyetlen
Hey köszi nagyon a megtekintést!
Azért csináltuk meg ezt a videót mert láttuk hogy rengetegen kérték
A Hogyan kellet volna végződnie a Galaxis Őrzői 2 nek videóknál
Szóval reméljük tetszett srácok!
Hogy ha szeretnél egy ilyet vásárolni és segíteni népszerűsíteni a csatornánk

Serbian: 
Onda sam čuo 
kako Taserface vrišti od besa
Na zlatnu damu
Pa je Kraglin
 okrenuo prekidač svojim rukama
Njihov brod je
 eksplodirao i oni su pobegli
I dok su leteli
Mogao sam da čujem Jondua
 kako se podsmeva Taserfejsu
Pazi se evo je dolazi moja strelica!
Leti super brzo! I ubija sve!
Pazi se evo je dolazi moja strelica!
Legolas je sisa
I Jondu je Jedini!
Pazi se evo je dolazi moja strelica!
Leti super brzo i ubija sve!
Pazi se evo je dolazi moja strelica!
Legolas je sisa
I Jondu je JEDINI!
Hej hvala vam 
puno što ste gledali!
Napravili smo ovaj video
 jer smo videli tona zahteva u našem
Kako su Čuvari Galaksije
 Vol.2 trebalo da se završe.
Dakle društvo
 nadamo se da ste uživali!
Ako želite da kupite
 kopiju i pomognete nam da podržite naš kanal

Spanish: 
la pista esta disponible en itunes
asi que miren la descripcion por los links
[RANDOM CHANNEL HIZO ESTA TRADUCCION,SUSCRIBANSE :V]
Eso es todo por ahora, gracias de nuevo y espero verlos denuevo!
Adiosito :v *sonrisa gay*

Hungarian: 
Ez a zene szintén elérhető az iTunes ban
Szóval nyomd meg ezt a gombot vagy nézd meg a leírást a részletekért lent
Ennyi mostanra ,köszi srácok még egyszer és reméljük látunk még!
VISZLÁT!!!

Chinese: 
這條按鈕也可以在iTunes上購買
所以點這個按鈕或是敘述中的連結
就這樣 再次感謝你們 希望下次見到你們！
再見！

Portuguese: 
essa musica estar também disponível no iTunes também.
Então clique nesse botão ou Verifica a
descrição para os links!
Isso é tudo, obrigado de novo, e esperamos verem vocês de novo na próxima vez
tchau!!!

Czech: 
tak je tenhle song dostupný na iTunes samozřejmě.
Takže klikněte na tohle tlačítko nebo koukněte do popisku na odkazy.
To je všechno pro teď, znova Vám děkujeme a doufáme, že se uvidíme příště.
Čau!!!

Polish: 
piosenka jest także dostępna na iTunes.
Kliknijcie tutaj, albo sprawdźcie linki w opisie
Na razie to wszystko, dzięki raz jeszcze, do zobaczenia następnym razem!
Pa!

Russian: 
этот трек также доступен на ITunes.
Также нажмите на эту кнопку или проверьте описание для соответствующих ссылок!
На сегодня всё, ещё раз спасибо, ребята, и мы надеемся увидеть вас в следующий раз!
Пока!!!

Vietnamese: 
 
 
 
 

Indonesian: 
lagu ini tersedia juga di iTunes!
Klik tombol ini atau baca deskripsinya
untuk tautannya!
Itu saja, terima kasih,
dan semoga kita bertemu lagi.
Dah!

Serbian: 
ova pesma je takođe 
dostupna i na iTunes-u.
Dakle kliknite na ovo dugme ovde il
i proverite opis za odgovarajući link!
To je sve za sada, hvala vam društvo opet, i 
nadamo se da ćemo se videti sledeći put!
Zbogom!!!

Estonian: 
See laul on samuti saadaval ITunes.
Nii et kliki seda nuppu või viska pilk peale kirjeldusele õigematele linkidele
See on praeguseks kõik, aitäh teile veel kord ja me loodame sind näha järgmine kord!
Nägemiseni!!!

German: 
Es ist auch auf iTunes erhältlich.
Drück diesen Knopf oder lies die Videobeschreibung für die zuständigen Links.
Das wäre alles für heute. Der Dank geht wieder an euch und hoffentlich bis zu nächsten mal!
Wiedersehen!!!

Thai: 
เพลงนี้ยังมีบน iTunes เหมือนกันนะ
ดังนั้นคลิกที่ปุ่มนี้หรือเช็คเดสคริปชั่นของเราสำหรับลิงค์!
นั่นคือทั้งหมดที่สำหรับตอนนี้ ขอขอบคุณพวกคุณอีกครั้ง และเราหวังที่จะเห็นคุณในครั้งต่อไป!
บาย!!!

Chinese: 
这首改编歌曲在iTunes上有出售
请点击按钮查看相关链接
暂时就是这些 再次感谢大家 我们希望下次再见
再会！！！

Italian: 
questa canzone è disponibile anche su itunes
Quindi, fare clic su questo pulsante o controllare la descrizione per i collegamenti appropriati
Questo è tutto per ora, grazie ancora ragazzi, e speriamo di vederti la prossima volta!
ciao

Korean: 
본 트랙은 아이튠즈에서도
구입이 가능합니다
다음 버튼을 클릭하시거나
기본 정보에서 링크를 확인해 주세요!
전할 소식은 여기까집니다
다시 한번 감사드리고 다음에 뵙겠습니다!
그럼 이만!

iw: 
השיר הזה זמין גם באיי-טיונס
אז לחצו על הכפתור הזה או חפשו בתיאור הסרטון לקישור
זה הכל לעכשיו, תודה לכם טוב, ואנו מקווים שניפגש בפעם הבאה!
ביי!

Dutch: 
is dit lied ook verkrijgbaar op iTunes
dus klik op deze knop of kijk in de beschrijving voor de juiste links!
dat is alles voor nu, nogmaals bedankt en we hopen je de volgende keer weer te zien!
Doeg!!!

Ukrainian: 
то цей трек також доступний в iTunes
Для цього натисніть на цю кнопку або перевірте в описі для відповідних посилань !
Це все на сьогодні, дякуємо Вам, народе, ще раз ! Ми сподіваємося побачити Вас в наступний раз !
Бувайте !

Chinese: 
這條音軌也可以在iTunes上購買。
所以點擊這個按鈕或在簡介中按鏈結進入！
就這樣到此為止，再次感謝你們，希望下次再見！
再見！

Spanish: 
esta canción también está disponible en iTunes
¡Así que haga clic en este botón o revise la descripción para ir a los enlaces!
Eso es todo por ahora, gracias chicos de nuevo, y esperamos que la próxima!
¡¡¡Adiós!!!
 

Arabic: 
هذه الاغنيه أيضا متاح في (اي تيونز)
انقر هذا الزر او زر الوصف للحصول على الرابط
هذا كل ما في الوقت الراهن، وشكرا يا رفاق مرة أخرى، ونحن نأمل أن نراكم في المرة القادمة!
وداعا!!!

Turkish: 
Bu parça aynı zamanda iTunes'de de mevcut.
Doğru linke gitmek için bu butona basın veya açıklama kısmına bakın!
Şimdilik bu kadar, teşekkürler tekrardan. Sonra görüşmek üzere.
Hoşçakalın!!!

English: 
this track is also available on iTunes as well.
So click this button or check the description for the proper links!
That's all for now, thank you guys again, and we hope to see you next time!
Bye!!!

French: 
Cette chanson est disponible sur Itunes !
 
 
 
