
Turkish: 
♫ Evet ♫
♫ Blackpink bölgende ♫
♫ Tatlı bir merhabadan sonra her zaman acı bir hoşçakal vardır ♫
♫ Her çılgın yükselişten sonra ödemen gereken bir miktar vardır ♫
♫ Bu testin bir cevabı yok, her zaman "evet" diye atlayacağım ♫
♫ Duygularımın kölesi olmuşum. Bu acımasız aşkı boşver ♫
♫ Sen yeter ki iste ipler senin elinde olduğu sürece her şeyi yapabilirsin♫
♫ Elim çeklerle dolu, çok meraklıysan gel ve kontol et ♫
♫ Standartlarım çok yukarıda, kendi dünyamdayım ♫
♫ Biraz tehlikeli bir zehirim, sen bir budalasın bense bir tilkiyim ♫
♫ Bana bak, kendine bak, kim daha acı çekecek? Kendince akıllısın ♫
♫ Son umudu kapmak için iki elimle birden uzanmaya çalıştım (BLACKPINK bölgende) ♫

Indonesian: 
BLACKPINK!
ya ya ya
blackpink di daerahmu
setelah salam manis selalu ada salam pahit
Aku adalah budak emosiku yang mengacaukan cinta tak berperasaan ini
Aku mengambil apapun yang kuinginkan
apa pun yang kau lakukan jangan menggangguku
tanganku penuh dengan cek lemak
Jika kamu penasaran, silakan cek faktanya
standradku di atas
Aku di dalam elemenku
sedikit berbahaya, im TOXIC IM FOXY
lihat aku, lihat dirimu
siapa yang akan lebih kesakitan
Kamu pintar seperti siapa kamu untuk meraih sedikit harapan terakhir
Aku telah mencoba menjangkau dengan kedua tanganku
blackpink di daerahmu
apa yang harus kulakukan
Aku tak bisa bertahan
menjadi sangat lemah

Portuguese: 
blackpink!
yeah, yeah, yeah...
blackpink na sua área!
depois de um doce olá, sempre há um amargo adeus.
depois de uma noite muito louca, há sempre um preço a se pagar.
não há resposta para esse teste, eu vou sempre cair nessa, sim.
eu sou escrava das minhas emoções.
que se dane esse amor sem coração.
se eu quiser, vou tomar de você diretamente.
mesmo se você quiser algo, é como cortar água com uma espada.
duas mãos cheias de um cheque gordo.
se você quer saber, faça uma checagem de fatos.
meus padrões estão no topo.
como um peixe na água.
sou meio intensa, sou tóxica.
você está encrencado, eu sou sexy.
olhe para mim...
olhe para você...
quem estará sofrendo mais?
você é esperto...
quem vai estar?
você mesmo.
tentando segurar a pouca esperança que restava.
estiquei as duas mãos para o alto...
(blackpink na sua área!)
o que eu deveria fazer?
eu não aguento ser tão fraca...
enquanto me forço a cobrir meus olhos...

Russian: 
BLACKPINK!
BLACKPINIK НА ТВОЕЙ ТЕРРИТОРИИ!
ПОСЛЕ СЛАДКОГО "ПРИВЕТ" ВСЕГДА ГОРЬКОЕ "ПОКА"
С КАЖДЫМ СУМАСШЕДШИМ ВЗЛЁТОМ
ПАРЕНЬ, ДОЛЖЕН ТЫ СПОЛНА ПЛАТИТЬ
БЕЗ ОТВЕТА ЭТОТ ТЕСТ
ЗАВАЛИЛА СНОВА, YES
ВДЫХАЮ ТЕБЯ КАК БУДТО ТЫ НАРКОТИК
ЭТО БЕССЕРДЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ
Я БЕРУ ВСЕГДА ТО ЧТО ХОЧУ
ЧТОБЫ НЕ ГОВОРИЛ, МЕНЯ НЕ ВОЛНУЕТ
В МОИХ РУКАХ ПОЛНО ИСПЫТАННЫХ
РАЗ ЛЮБОПЫТНО, ВПЕРЁД ПРОВЕРЬ ЭТОТ ФАКТ
ТЕБЕ ЭТО НУЖНО?
ПРИЙДИ И ВОЗЬМИ
НО ТЫ ПОЖАЛЕЕШЬ
НЕ МОГУ ПОМОЧЬ, Я ТОКСИЧНА
ТЫ В ПОРЯДКЕ?
Я ХИТРАЯ ЛИСА!
ПОСМОТРИ НА МЕНЯ, ПОСМОТРИ НА СЕБЯ
КОМУ ИЗ НАС БОЛЬНЕЙ
ТЫ ДУМАЕШЬ
ЧТО УМНЕЕ ВСЕХ?
ХВАТАЕШЬСЯ ЗА ПОСЛЕДНЕЮ НАДЕЖДУ
Я ПЫТАЛАСЬ УХВАТИТЬСЯ СВОИМИ РУКАМИ
Я ПЫТАЛАСЬ УХВАТИТЬСЯ СВОИМИ РУКАМИ 
(BLACKPINK НА ТВОЕЙ ТЕРРИТОРИИ)
BLACKPINK НА ТВОЕЙ ТЕРРИТОРИИ
НО КАК ЖЕ БЫТЬ?
Я НЕНАВИЖУ ЭТО ЖАЛКОЕ ЧУВСТВО
Я НЕ БУДУ ЗАКРЫВАТЬ ГЛАЗА

Arabic: 
🖤بلاكبينك!💗
YEAH YEAH YEAH
بلاكبينك في منطقتك
بعد حلاوة اللقاء  
هناك دائما مرارة الوداع
بعد كل لذة
هناك ثمن عليك دفعة
لا يوجد حل لهذا الأختبار
دائما سأفشل به
أنا عبدة لعواطفي
سأقتلع هذا الحب الخبيث
آخذ وقتما أريد
مهما فعلت لا يزعجني
ايدينا مليئة بشيك ضخم
ان كنت تتسائل سبب ذلك الشيك الضخم
توقعاتي عالية
يد مليئة بشيكات كبيرة اذا تساؤلت فبسبب هذه اشيكات الكبيرة
مثل سمكة دخلت بحيرة
أنا سامة قليلا
انت اخرق
انا ماكرة
انظر إلي
انظر لنفسك
من سيتألم اكثر؟
أنت ذكي
إذا من يكون ؟ إنه أنت
حتى أتسمك
 بأخر جزء من الأمل
حاولت الوصول بكلتا يدي
حاولت الوصول بكلتا يدي
(بلاكبينك في منطقتك)
ما الذي علي أفعله ؟
لا أستطيع تحمل نفسي
 لكوني ضعيفة
بينما أجبر نفسي على تغطية عيناي

English: 
BLACKPINK!
yeah yeah yeah
blackpink in your area
after a sweet Hi theres always bitter bye
After every crazy High theres a Price you have to pay
There’s no answer to this test I’ll always fall for it yes
I’m a slave to my emotions screw this heartless love
i take whatever i want
whatever you do dont faze me
my hands are full of fat checks
if your curious,go ahead and fact-check
my standrads are up top
im in my element
a little dangerous,im TOXIC IM FOXY
look at me look at you
who will be in more pain
you smart like who you are                                   to grab the last bit of hope
i have tried to reach out with both of my hands
blackpink in your area
what should i do
i cant stand myself
being so weak

Spanish: 
BLACKPINK
BLACKPINK EN TU ÁREA
Después de un dulce "Hola" siempre hay un amargo "Adiós"
Después de cada locura hay un gran precio que pagar
No hay respuesta para esta prueba, porque yo siempre responderé que si
Soy esclava de mis emociones
Ponle un fin a este amor sin corazón
Cuando algo quiero lo tengo
Hagas lo que hagas es inútil
Mis manos están llenas de cheques grandes
Si eres curioso ve y gana tu propio cheque
Mis expectativas son muy altas
Soy como un pez en el agua
Venenosa
Soy tóxica
No eres hábil
Y yo soy astuta
Mirame, mirate
¿Quién sentirá mas dolor?
Eres inteligente
¿Quién? Tu lo eres
Para tomar el último trozo de esperanza
Traté de alcanzarlo con ambas manos
BLACKPINK EN TU ÁREA
¿Que debo hacer?
No puedo soportar ser débil

English: 
🖤BLACKPINK!💗
YEAH YEAH YEAH
BLACKPINK IN YOUR AREA
AFTER EVERY HI COMES A BITTER TASTING BYE
AND WITH EVERY CRAZY HIGH
BOY, YOU BETTER PAY THE PRICE
AIN'T NO ANSWER TO THIS TEST
I BE FALLIN' FOR IT, YES
BREATHE YOU IN LIKE YOU'RE A DRUG
IT'S A HEARTLESS KIND OF LOVE
WHATEVER WE WANT, WE GET IT
WHATEVER YOU DO, YOU'RE DEFENSELESS
BOY, WE GOT PLENTY OF FAT CHECKS
IF YOU DON'T BELIEVE DO A FACT CHECK
YOU WANT IT? COME GET IT
BUT YOU MIGHT REGRET IT
CAN'T HELP THAT I'M TOXIC
YOU OK?
I'M FOXY!
LOOK AT ME
LOOK AT YOU
WHO WILL BREAK INTO TWO?
YOU SMART
THAT'S WHAT YOU ARE
TRIED TO HOLD ON
TO LITTLE HOPE
I HELD MY HANDS OUT TIL IT WAS IN REACH
(BLACKPINK IN YOUR AREA)
I HELD MY HANDS OUT TIL IT WAS IN REACH
(BLACKPINK IN YOUR AREA)
WHAT SHOULD I DO?
WHAT SHOULD I DO?
I HATE THIS PITIFUL FEELING SO MUCH!
I DON'T WANNA CLOSE MY EYES!

Arabic: 
بينما أجبر نفسي على تغطية عيناي
أَضحك كيفما تريد بينما لازلت تستطيع
لأنه سيحين وقتك بعد ..
1
2
3
 
 
كيف أعجبك ذلك؟
ذلك ذلك ذلك ذلك  (x2)
كيف أعجبك ؟
انقر
انقر
ذلك ذلك ذلك ذلك  (x2)
ذلك ذلك ذلك ذلك  (x2)
الأن
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
 
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
 
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
 
 
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
كيف أعجبك ذلك ؟
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
🔥🔥ولعت🔥🔥
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
♫ Ne yapmalıyım? Güçsüz olmaya katlanamıyorum, kendimi gözlerimi yummak için zorlarken ♫
♫ Yapabiliyorken istediğin kadar gül, çünkü sıra sende
1, 2, 3 ♫
♫ Seni bununla vuracağım ♫
♫(Nasıl ama hoşuna gitti değil mi?) ♫
♫ Rum-pu-pum-pu-pum-pu-pum~ ♫
♫ that- that that that that that that that that that that
♫ Nasıl, beğendin mi? (click clack badabim badabom) ♫
♫ rumpupumpum that that that that
♫ Şimdi bir kendine bak bir bana bak Bir kendine bir bana bak bir kendine bir bana bak ♫
♫ Nasıl ama hoşuna gitti değil mi? ♫
Bir bana bak, bir sana bak, bir bana bak, bir sana bak, bir bana bak, bir sana bak (Nasıl, beğendin mi?)
♫ Bir günahkar gibi hissediyorum, vur ateşi gitsin, boo ho! ♫
Çılgın görünüyorsun dedi, teşekkür ederim bebeğim hepsini sana borçluyum ♫
♫ Beni mahvettin ama aşkını seviyorum ♫
♫ Ama sen + ben (Nasıl, beğendin mi?) ♫
♫ Kızının hepsine ihtiyacı var ve bu da yüz dolar $ ♫
♫ 10 üzerinden 10, benim olanı istiyorum ♫
♫ Karma gel de biraz al ♫
♫ Kendimi kötü hissediyorum ama yapacak bir şey yok ♫
♫ Naber, hemen dönüyorum ♫
♫ Aleti geri sar ♫
♫ Plain Jane kaçırılmış, beni sevmiyor musun? ♫

Portuguese: 
ria o quanto quiser enquanto pode.
agora é a sua vez.
um..
dois..
três!
e acertar você com esse-
ha!
como você gosta disso?
rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum.
disso, disso, disso, disso...
como você gosta-
click-clack-
barabim barabum bumbum.
rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum.
disso, disso, disso, disso...
agora...
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
como você gosta disso?
(blackpink!)
agora...
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
como você gosta disso?
(blackpink!)
sentindo-me como uma pecadora.
é tão intenso, com ele eu vou às lágrimas.
ele disse: você parece louca.
obrigada, amor.
eu devo tudo isso a você.
me deixou toda bagunçada.
o amor dele era o meu favorito.
mas nós juntos-
como-
como você-
como você gosta disso?
(blackpink!)
sua garota precisa de tudo e isso é cem.
10/10, eu quero o que é meu.
karma venha e aproveite.
me sinto mal, mas não posso fazer nada.
e aí?
já estou de volta.
puxe o gatilho.
plain jane pode ser roubado.
não gosta de mim?

Russian: 
Я НЕ БУДУ ЗАКРЫВАТЬ ГЛАЗА
(СМЕЙСЯ ПОКА МОЖЕШЬ)
СМЕЙСЯ ПОКА МОЖЕШЬ
ПОТОМУ ЧТО НАСТАНЕТ И ТВОЙ ЧЕРЁД 1, 2, 3
Я ЗАДЕНУ ТЕБЯ ТЕБЯ ЭТИМ
КАК ТЕБЕ ТАКОЕ?
КАК ТЕБЕ ТАКОЕ?
ПОСМОТРИ НА СЕБЯ ПОТОМ НА МЕНЯ
ВЗГЛЯНИ ЖЕ НА СЕБЯ ПОТОМ НА МЕНЯ
ВЗГЛЯНИ ЖЕ НА СЕБЯ ПОТОМ НА МЕНЯ
(BLACKPINK!)
ДАВАЙ ЖЕ ПОСМОТРИ НА СЕБЯ, А ПОТОМ НА МЕНЯ
НУ, КАК ОНО?
BLACKPINK!
НУ, ЖЕ ПОСМОТРИ НА СЕБЯ, А ПОТОМ НА МЕНЯ
ПОСМОТРИ НА МЕНЯ ПОТОМ НА СЕБЯ
ПОСМОТРИ НА МЕНЯ ПОТОМ НА СЕБЯ
(BLACKPINK!)
ВЗГЛЯНИ ЖЕ НА МЕНЯ ПОТОМ НА СЕБЯ
ОБЕЩАЮ, ТЕБЕ ТОЧНО ПОНРАВИТЬСЯ!
ОБЕЩАЮ, ТЕБЕ ТОЧНО ПОНРАВИТЬСЯ!
(BLACKPINK!)
ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ГРЕШНИЦЕЙ
ТАК ЖАРКО КОГДА Я С НИМ
С НИМ Я СТАНОВЛЮСЬ ПЛАКСОЙ
"ТЫ ПОХОЖА НА СУМАСШЕДШЕЮ"
СПАСИБО, ДОРОГОЙ
ЭТИМ Я ОБЯЗАНА ТЕБЕ
НО ЕГО ЛЮБОВЬ-
-ЭТО МОЯ ЛЮБИМАЯ ВЕЩЬ
НО ТЫ ПЛЮС Я
КАК ТЕБЕ ТАКОЕ?
BLACKPINK!
ТВОЯ ДЕВОЧКА ХОЧЕТ ТО И ТО, СОТНЯМИ
10 ИЗ 10 ВСЁ ДОЛЖНО БЫТЬ МОИМ
НАСТУПАЕТ МОМЕНТ И КАРМА БЕРЁТ СВОЁ
Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ПЛОХОЙ, НО НЕЧЕГО НЕ МОГУ С ЭТИМ СДЕЛАТЬ
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ, Я ОПЯТЬ ПРАВА?
УБЕРИ ПАЛЕЦ С КУРКА
САМОЛЁТ JANE УГНАННЫЙ
ТЫ МНЕ НЕ НРАВИШЬСЯ

Spanish: 
Mientras me fuerzo a cubrir mis ojos
Ríete todo lo que quieras porque está a punto de ser tu turno
¡Uno, dos tres!
Te golpearé con este DDU-DU-DDU-DU-DDU
Ha, ¿Que te parece eso?
¿Que te parece eso?
Ahora
Mírate a ti y mírame a mi
Mírate a ti y mírame a mí
BLACKPINK
Mírate a ti y mírame a mí
¿Que te parece eso?
BLACKPINK
Mírate a ti y mírame a mi
Mírate a ti y mírame a mi
BLACKPINK
Mírate a ti y mírame a mi
¿Que te parece eso?
BLACKPINK
Me siento como una pecadora
Es tan ardiente con él
Voy a llorar
Él me dijo "Luces muy loca"
Gracias cariño
Te lo debo todo a ti
Me tienes hecha un desastre
Este amor es mi favorito
Pero tu más yo lamentablemente puede ser peligroso
¿Qué te parece eso?
BLACKPINK
Tu chica lo necesita todo y eso es un cien
10 de 10, lo que quiero lo tengo
Karma ven y consigue algo
Me siento mal pero no hay nada que pueda hacer
¿Que pasa? Estoy de vuelta
Estoy de vuelta levantando el gatillo
Plain Jane está desapareciendo
¿Yo no te agrado?

English: 
while i force to  hide my tears
laugh all you want while you still can
because its your turn in 123
hit you with that ha how you like that
rumpmpapmapa
that that that that that that that
how you like that
click clack badda bing badda bing badda boom boom
rumpumpumpum
that that that that that that
now look at you now look at me (uh)
look at you now look at me (uh)
BLACKPINK!
look at you now look at me (uh)
look at you now look at me blackpink
look at you now look at me
how you like that BLACKPINK!
felling like a sinner as if fire with him i go boo hoo
he said you look crazy
thank you baby i owe to you
got me all messed up
his love is my favourite
but you plus me how how how you like that BLACKPINK your girl need it and thats a hundred  10 out of 10 i want whats mine karma karma get some
i feel bad there is nothing i can do
whats up im right back cock the trigger
plainejaine get hjacked dont like me tell me

Indonesian: 
sementara aku memaksa untuk menyembunyikan air mataku
tertawalah semaumu selagi kamu masih bisa
karena giliranmu di 123
memukulmu dengan ha itu bagaimana kamu menyukainya
rum pumpumpumpumpumpum
bahwa itu itu itu itu itu
bagaimana kamu menyukainya
klik clack badda bing badda bing badda boom boom
rumpumpumpum
bahwa itu itu itu itu
sekarang lihat dirimu sekarang lihat aku (uh)
lihat dirimu sekarang lihat aku (uh)
BLACKPINK!
lihat dirimu sekarang lihat aku (uh)
Bagaimana kamu menyukainya
lihat dirimu sekarang lihat aku (uh)
lihat dirimu sekarang lihat aku BLACKPINK!
lihat dirimu sekarang lihat aku
betapa kamu menyukainya BLACKPINK!
jatuh seperti orang berdosa seolah-olah api dengan dia aku pergi boo hoo
dia bilang kamu terlihat gila
terima kasih sayang aku berhutang padamu
membuatku kacau balau
cintanya adalah favoritku
tapi kau plus aku bagaimana kau suka itu
BLACKPINK!!!
gadismu membutuhkannya dan itu seratus 10 dari 10 aku ingin apa karmaku mendapatkan beberapa
Aku merasa buruk tidak ada yang bisa kulakukan
Ada apa! aku segera kembali kokang pelatuknya
perencanaan dibajak tidak menyukaiku beritahu aku

English: 
(SO GO AHEAD LAUGH AND SMILE)
I DON'T WANNA CLOSE MY EYES!
SO GO AHEAD LAUGH AND SMILE
WHILE YOU STILL CAN
READY FOR IT
1
2
3
HIT YOU WITH THAT
(HA)
HIT YOU WITH THAT
HOW YOU LIKE THAT?
THAT THAT THAT THAT (x2)
HOW YOU LIKE-
CLICK CLACK
BADDA BING BADDA BOOM BOOM BOOM
THAT THAT THAT THAT THAT THAT
THAT THAT THAT THAT
NOW
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
UH
LOOK AT YOU
🖤BLACKPINK!💗
NOW LOOK AT ME
UH
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
HOW YOU LIKE THAT?
🖤BLACKPINK!💗
NOW
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
LOOK AT YOU
🖤BLACKPINK!💗
NOW LOOK AT ME
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
HOW YOU LIKE THAT?
🖤BLACKPINK!💗
FEELIN' LIKE A SINNER
IT'S SO FIRE WITH HIM
I GO BOO HOO
HE SAID "YOU LOOK CRAZY"
THANK YOU, BABY
I OWE IT ALL TO YOU
GOT ME ALL MESSED UP
HIS LOVE IS MY FAVOURITE
BUT YOU PLUS ME
HOW YOU LIKE THAT?
YOUR GIRL NEED IT ALL AND THAT'S A HUNDRED
10 OUT OF 10, WHAT I WANT, I GOT IT
KARMA COME AND GET SOME
I FEEL BAD BUT THERE'S NOTHING I CAN DO
WHAT'S UP? I'M RIGHT BACK
PULL THE TRIGGER, COCK BACK
PLAIN JANE GET HIJACKED

Indonesian: 
lalu katakan padaku bagaimana kamu menyukainya
jalanan tempatku berjalan
persimpangan blackpink 4 arah
utara selatan timur dan barat ke segala arah kami menjalankannya
Aku membeli seluruh daftar keinginanmu
Aku menarikmu masuk dan kemudian mendorongmu pergi yang kulakukan adalah sebagai gadis nakal
suka atau benci apa pun yang mereka katakan
ketika bass menjatuhkan banger lainnya
bahkan di tempat yang gelap ini
bersinar seperti bintang
sementara aku menatap matamu
aku akan menciummu selamat tinggal
jika kamu ingin mengatakan sesuatu yang mudah
oh tunggu sampai aku melakukan apa yang aku
memukulmu dengan ha itu bagaimana kamu menyukainya
rumpumpampapum
itu itu itu itu itu itu
bagaimana kamu suka klik klak itu
Baddda bing badda boom boom boom
rumpumpumpum ah ya ah ya itu itu
itu itu itu
sekarang lihat dirimu sekarang lihat aku (uh)
lihat dirimu sekarang lihat aku (UH)
lihat dirimu sekarang lihat aku
AYO BUNUH CINTA INI
lihat dirimu sekarang lihat aku lihat dirimu sekarang lihat aku
(uh) lihat dirimu sekarang lihat aku
rumpampampampum
apa yang akan kamu lakukan

English: 
then    tell me    how you like that   that
the streets im walking
blackpink 4 way intersection
north south east and west in all directions we run it
i bought your entire bucket list
i pull you in and then push you away  i do is as i bad girl
love it or hate it whatever they say
when the bass drop its another banger
even in this dark place i
shine like the stars
while i look into your eyes
i will kiss you goodbye
if you wanted to say something easy
oh wait till i do wut i
hit you with that ha how you like that
rumpumpampapum
that that
that that that that that
how you like that click clack
baddda bing badda boom boom boom
rumpumpumpum ah yeah ah yeah that that that that
that that that
now look at you now look at me (uh)
look at you now look at me(UH)
look at you now look at me
LETS KILL THIS LOVE
look at you now look at me look at you now look at me
(uh) look at you now look at me
rumpampampampum
what ya gonna do

Arabic: 
كيف أعجبك ذلك ؟
أعجبك ذلك ؟
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
كيف أعجبك ذلك ؟
ذلك ذلك ذلك ذلك  (x2)
كيف أعجبك ذلك ؟
انقر
انقر
برابيم برابوم بوم بوم
ذلك ذلك ذلك ذلك  (x2)
الأن
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
لنقتل هذا الحب (كارهين :) )
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
 
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
أنظروا لأنفسكم
والأن انظروا الي
 

English: 
DON'T LIKE ME? THEN TELL ME HOW YOU LIKE THAT
LIKE THAT
NOW WE'RE FACING EVERY DIRECTION
BLACKPINK 4 WAY INTERSECTION
NORTH SOUTH EAST WEST, I RUN IT
AND YOUR BUCKET LIST, I'VE GOT, I BOUGHT IT
PULLIN' YOU TO ME, THEN PUSHIN' YOU AWAY
DO WHAT I WANT CUZ I'M A BAD GIRL
LOVE ME? I DON'T GIVE A-
HATE ME? I DON'T-
WHEN THE BASS DROPS IT'S ANOTHER BANGER
I SAY COME COME, I'M DONE DONE
I'LL SHINE LIKE THE STARS
WHILST LOOKING IN YOUR EYES
(BLACKPINK IN YOUR AREA)
I'LL KISS YOU GOODBYE
YOU SHOULD'VE PICKED SOMETHING EASY
OH WAIT TIL I DO WHAT I
HIT YOU WITH THAT
(HA)
HIT YOU WITH THAT
HOW YOU LIKE THAT?
THAT THAT THAT THAT (x2)
HOW YOU LIKE THAT?
(CLICK CLACK)
HOW YOU LIKE THAT?
BADDA BING BADDA BOOM BOOM BOOM
THAT THAT THAT THAT (x2)
NOW
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
LET'S KILL THIS LOVE!
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
UH
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
LOOK AT YOU
NOW LOOK AT ME
WHAT YOU GON' DO WHEN I COME COME
THROUGH WITH THAT, THAT UH

Turkish: 
♫ Şimdi söyle, nasıl beğendin mi? ♫
♫ Şimdi ilerliyorum, BLACKPINK 4 yolun kavşağı, her yere gider, yapılacak listen bende ♫
♫ Seni parmağımda oynatıyorum, istediğimi yaparım çünkü ben kötü bir kızım♫
♫ Sev ya da nefret et, (aşkınmızın) temposu azaldığında bir önemi kalmayacak ♫
♫ Böylesine karanlık bir yerde yıldızlar gibi  parlıyorum ♫
♫ Yüzümdeki o gülümsemeyle sana bir veda öpücüğü vereceğim ♫
♫Eğer iyi bir şey istiyorsan ♫
♫Oh, bekle! ne yapabilirsem onu yapacağım ♫
♫Seni bununla vuraca-
♫Nasıl ama beğendin değil mi? ♫
♫ Rum-pu-pum-pu-pum-pu-puuum ♫
♫That that that that that♫
♫Nasıl ama beğendin değil mi? ♫
♫(bada bing, bada boom, boom, boom) ♫
♫ Rum-pu-pum-pu-pum-pu-puuum (Oh evet)♫
♫That that that that that (that that that that)♫
♫Bir bana bak bir sana (Ah!), bir bana bak bir sana bak (Ah!), bir bana bak bir sana bak ♫
♫ HADİ BU AŞKI ÖLDÜRELİM ♫
Bir bana bak bir sana (Ah!), bir bana bak bir sana bak (Ah!), bir bana bak bir sana bak
Rum-pum-pum-pu-pum, pum, pum

Spanish: 
Entonces dime que te parece eso
¿Qué te parece?
El camino por el que estoy pasando ahora
BLACKPINK
Es una intersección de cuatro vías
Norte, Sur, Este, Oeste, estoy corriendo en todos
Toda la lista de cosas que deseas
Ya la compré
Te las quito y te empujo lejos
Lo hago a mi manera, porque soy una chica mala
Si te agrado o me odias, o lo que sea que alguien piense
Cuando el ritmo empieza, es otro golpe el que doy
Aún en este lugar tan oscuro, logré brillar como las estrellas
Con una sonrisa en mi rostro te besaré y me despediré
Si querías algo fácil
Oh espera hasta que lo haga
Te golpearé con este DDU-DU-DDU-DU-DU
Ha, ¿Qué te parece eso?
¿Qué te parece eso?
Ahora
Mírate a ti y mírame a mí
Mírate a ti y mírame a mí
Mírate a ti y mírame a mi
¡Matemos este amor!
Mírate a ti y mírame a mí
Mírate a ti y mírame a mí
Mírate a ti y mírame a mi
¿Qué es lo que vas a hacer cuando venga con ese?
Ese

Portuguese: 
então me diga como você gosta disso, disso.
o caminho em que estou andando agora.
é uma interseção BLACKPINK de 4 vias.
leste, oeste, norte, sul, tudo ao seu redor, estamos no comando de tudo.
eu comprei tudo das suas listas de desejos.
quando eu te puxo, eu faço de longe.
quando eu te afasto, eu faço isso, porque sou uma garota má.
você gostando ou não, não importa o que alguém diga.
quando solta a batida, é outro sucesso.
brilhando como estrelas nesse lugar ainda mais escuro.
com um sorriso no rosto, te dou um beijo de despedida.
se você queria algo fácil...
oh, espere até eu fazer o que eu faço.
e acertar você com esse-
ha!
como você gosta disso?
rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum.
disso, disso, disso, disso...
como você gosta-
click-clack-
barabim barabum bumbum.
rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum.
ah yeah, ah yeah!
disso, disso, disso, disso...
agora...
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
vamos matar esse amor!
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
olhe para você.
agora...
olhe para mim.
rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum.
o que você vai fazer...

Russian: 
А ТЕПЕРЬ СКАЖИ МНЕ, КАК ТЕБЕ ЭТО НРАВИТЬСЯ
СЕЙЧАС ПЕРЕД НАМИ ВСЕ НАПРАВЛЕНИЯ
BLACKPINK НА ПЕРЕКРЁСТКЕ
Я ПРОШЛА СЕВЕР ВОСТОК ЮГ И ЗАПАД
У МЕНЯ ЕСТЬ ВСЁ ИЗ ТВОЕГО СПИСКА ЖЕЛАНИЙ
ПРИТЯНУВ ТЕБЯ К СЕБЯ ОТТАЛКИВАЮ
ДЕЛАЮ ЧТО ЗАХОЧУ, ВЕДЬ Я ПЛОХАЯ ДЕВОЧКА
ЛЮБИШЬ ТЫ МЕНЯ ИЛИ НЕНАВИДИШЬ
КОГДА ЗАЗВУЧАТ БАСЫ ЭТО БУДЕТ ЕЩЁ ТОТ ФЕЙЕРВЕРК
В ЭТОМ ТЁМНОМ МЕСТЕ СИЯЕМ КАК ЗВЕЗДЫ
НА МОЕМ ЛИЦЕ УЛЫБКА
ЦЕЛУЮ ТЕБЯ, ПРОЩАЙ
ОТНОСИСЬ К ЭТОМУ ПРОЩЕ
ПОДОЖДИ ПОКА Я СДЕЛАЮ ТО, ЧТО ДЕЛАЮ!
Я ЗАДЕНУ ТЕБЯ ЭТИМ
КАК ТЕБЕ ТАКОЕ?
КАК ТЕБЕ ТАКОЕ?
ПОСМОТРИ НА  СЕБЯ ПОТОМ НА МЕНЯ
ВЗГЛЯНИ ЖЕ НА  СЕБЯ ПОТОМ НА МЕНЯ
ДАВАЙ ЖЕ ПОСМОТРИ НА  СЕБЯ, А ПОТОМ НА МЕНЯ
ДАВАЙ УБЬЁМ ЭТУ ЛЮБОВЬ!
НУ, ПОСМОТРИ НА СЕБЯ, А ПОТОМ НА МЕНЯ
ПОСМОТРИ НА СЕБЯ ПОТОМ НА МЕНЯ
ВЗГЛЯНИ ЖЕ НА СЕБЯ ПОТОМ НА МЕНЯ
ЧТО ТЫ БУДЕШЬ ДЕЛАТЬ

Arabic: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
كيف أعجبك ذلك ؟
ساخن ساخن ساخن
🖤بلاكبينك!💗
كالنار!
كيف اعجبك ذلك ؟
أصيبك بـ
ددو-دو-ددو-دو
دو

English: 
THE DAYS TRAPPED IN THE DARK
JUST SEARCHING FOR THE LIGHT
(OH)
THE DAYS TRAPPED IN THE DARK
JUST SEARCHING FOR THE LIGHT
WE'RE ALL MAKING LOVE
THAT KILLS YOU INSIDE
(LOOK UP IN THE SKY)
THAT KILLS YOU INSIDE
IT'S A BIRD
IT'S A PLANE
(WE MUST!)
IT'S A PLANE
KILL THIS LOVE
YEAH IT'S SAD BUT TRUE
GOTTA KILL THIS LOVE BEFORE IT KILLS YOU TOO
(BRING OUT THE BOSS BITCH)
GOTTA KILL THIS LOVE BEFORE IT KILLS YOU TOO
(BRING OUT THE BOSS BITCH)
KILL THIS LOVE
KILL THIS LOVE
YEAH IT'S SAD BUT TRUE
GOTTA KILL THIS LOVE
GOTTA KILL!
LET'S KILL THIS LOVE
HOW YOU LIKE THAT?
SO HOT SO HOT
🖤BLACKPINK!💗
FIRE!
HOW YOU LIKE THAT?
HIT YOU WITH THAT
DDU-DU DDU-DU
DU

English: 
when i  come through with that uh
those dark days where i was trapped
(arghh) were all making love
that kills you inside
look up in the sky its a bird
its a plane we must kill this love
its sad but true gotta kill this love
before it kills you too (bring  out the boss bish)
kill this love its sad but true
gotta kill this love
gotta kill lets kill this
love
dundundun
how you like that
dundundun dun dun
you gonna like that hot like fire
how you like that
dundundundun
hit u with that dddu dddu dddu du

Spanish: 
Ese
Uh
En esos días atrapada en la oscuridad
Todos creamos el amor
Eso te mata por dentro
Mira arriba en el cielo
¿Es un ave?
¿O es un avión?
Debemos matar este amor
Si, es triste pero es la verdad
Tenemos que matar este amor
Antes de que te mate a ti
Matar este amor
Si, es triste pero es la verdad
Tenemos que matar este amor
Tenemos que matar-
¡Matemos este amor!
¡Qué te parece eso?
Arde, arde, arde
BLACKPINK
Como el fuego
¿Qué te parece eso?
Te golpearé con este DDU-DU-DDU-DU-DU

Portuguese: 
quando eu chegar, chegar com isso, uh?
aqueles dias obscuros em que eu estava presa.
estamos todos fazendo um amor...
que por dentro te mata.
olhe para o céu...
é um pássaro.
é um avião.
nós devemos matar esse amor...
sim..
é triste..
mas é verdade.
temos que matar esse amor...
antes que ele te mate também.
(traga a chefe das vad**s)
matar esse amor!
sim..
é triste..
mas é verdade.
temos que matar esse amor..
temos que matar..
vamos matar esse amor!
dumdumdum dururu dumdumdum dururu.
como você gosta disso?
dumdumdum dururu dumdumdum dururu.
queimando, queimando-
(blackpink!)
dumdumdum dururu dumdumdum dururu.
como você gosta disso?
dumdumdum dururu dumdumdum dururu.
te acerto com esse ddu-du ddu-du du!

Indonesian: 
ketika saya datang dengan itu uh
hari-hari kelam dimana aku terjebak
(arghh) semuanya bercinta
yang membunuhmu di dalam
lihat ke langit itu seekor burung
ini adalah pesawat kita harus membunuh cinta ini
sedih tapi benar harus membunuh cinta ini
sebelum itu membunuhmu juga (keluarkan bos bish)
bunuh cinta ini memang menyedihkan tapi benar
harus membunuh cinta ini
harus membunuh mari kita bunuh
cinta ini
dundundududundunduddun
bagaimana kamu menyukainya
dundundun dun dun
ambil satu ambil satu ambil satu seperti BLACKPINK!
Kamu akan menyukai panas seperti api
dundundundudududun
bagaimana kamu menyukainya
dundundundun
Memukulmu dengan dddu dddu dddu du itu

Turkish: 
♫ Bunu başardığımda ne yapacaksın? (Hapsolduğum o karanlık günler) ♫
♫ Aşk yapıyoruz ve ağlıyoruz, ve içimizden ölüyoruz ♫ (♫ Gökyüzüne bak, o bir kuş, o bir uçak ♫)
♫ Bu aşkı öldürmeliyiz evet üzücü ama doğru (evet) ♫
♫ Bu aşkı öldüreceğiz, seni de öldürmeden
♫(içindeki patron sürtüğü ortaya çıkar)♫
♫ Bu aşkı öldür evet, üzücü ama doğru ♫
♫(Evet) , bu aşkı öldüreceğiz, öldüreceğiz
♫Hadi bu aşkı öldürelim!♫
♫Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu-ddu-ddu-ddu♫
♫ Nasıl beğendin mi? ♫
♫Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu-ddu-ddu-ddu♫
♫ Sıcak, sıcak, sıcak (BLACKPINK) ♫
♫ Bunu nasıl beğenirsin? ♫
♫ Seni bununla vuracağım DDU-DU DDU- DU ♫
ayy geberdim kpkvcxpovkş uww tipinizi yerim kızlar xd

Russian: 
КОГДА Я ПРОЙДУ МИМО ВОТ ТАК?
В ТЕ ТЁМНЫЕ ДНИ, КОГДА Я БЫЛА В ЛОВУШКЕ
МЫ ВСЕ ЗАНИМАЕМСЯ ЛЮБОВЬЮ
КОТОРАЯ УБИВАЕТ ТЕБЯ ИЗНУТРИ
КОТОРАЯ УБИВАЕТ ТЕБЯ ИЗНУТРИ
 (ПОСМОТРИ НА НЕБО)
ПОСМОТРИ НА НЕБО
ЭТО ПТИЦА, ЭТО САМОЛЁТ
МЫ ДОЛЖНЫ УБИТЬ ЭТУ ЛЮБОВЬ!
ДА, ГРУСТНО, НО ВЕРНО
ДОЛЖНЫ УБИТЬ ЭТУ ЛЮБОВЬ!
ПОКА ОНА НЕ ПРИКОНЧИЛА НАС
ПОКА ОНА НЕ ПРИКОНЧИЛА НАС
(ВЫПУСТИ НА СВОБОДУ СВОЮ ВЛАСТНУЮ СТЕРВУ)
УБЕЙ ЭТУ ЛЮБОВЬ!
ДА, ГРУСТНО, НО ВЕРНО
ДОЛЖНЫ УБИТЬ ЛЮБОВЬ!
ДОЛЖНЫ УБИТЬ!
ДАВАЙ УБЬЁМ ЭТУ ЛЮБОВЬ!
КАК ТЕБЕ ТАКОЕ?
ГОРЯЧО, ГОРЯЧО
BLACKPINK!
КАК ОГОНЬ!
КАК ОНО ТЕБЕ?
Я ЗАДЕНУ ТЕБЯ ЭТИМ
DDU-DU-DDU-DU
