
Russian: 
Фридрих Ницше
Биография
Фридрих Вильгельм Ницше
занимает особое место в
истории философии.
А Ницшеанство — это новая
эпоха о развитии представлений
человечества о себе самом,
о своем месте во Вселенной,
о прошлом и о будущем, о
смысле бытия, о том, что
такое добро и зло.
Ницше родился в 1844 году
в Саксонии, которая тогда
была частью Пруссии, в семье
протестантского пастора,
предки которого были выходцами
из Польши.
Сам философ впоследствии
всегда подчеркивал свое
славянское происхождение.
Отец Ницше, страдавший
душевным расстройством,
умер рано, и мальчика воспитывала
мать.

English: 
Friedrich Nietzsche
Biography
Friedrich Wilhelm Nietzsche
occupies a special place in
history of philosophy.
And Nietzscheanism is a new
era of the development of ideas
humanity about itself,
about his place in the universe,
about the past and the future, about
sense of being, that
is good and evil.
Nietzsche was born in 1844
in Saxony, which then
was part of Prussia, in the family
Protestant pastor,
whose ancestors were descendants
from Poland.
The philosopher himself subsequently
always stressed his
Slavic origin.
Father Nietzsche, who suffered
mental disorder,
died early, and the boy was brought up
mother.

Russian: 
Юный Фридрих окончил знаменитую
классическую гимназию
в Наумбурге, а потом учился
в Боннском и Лейпцигском
университетах.
За выдающиеся успехи в
студенческие годы двадцатичетырехлетнему
Ницше предоставили кафедру
классической филологии
в университете швейцарского
города Базель даже без
защиты докторской диссертации.
Ницше пришлось принять
участие во Франко-прусской
войне в качестве санитара.
Перед этим он демонстративно
отказался от своего прусского
подданства и до конца жизни
оставался без какого-либо
гражданства.
Огромное влияние на молодого
философа и филолога оказало
знаменитое сочинение Артура
Шопенгауэра «Мир как воля
и представление».

English: 
Young Friedrich graduated from the famous
classical gymnasium
in Naumburg, and then studied
in Bonn and Leipzig
universities.
For outstanding success in
student years to twenty-four
Nietzsche was given the chair
classical philology
at the University of Swiss
the city of Basel, even without
defense of doctoral thesis.
Nietzsche had to take
participation in the Franco-Prussian
war as a medic.
Before that he demonstratively
abandoned his Prussian
citizenship and to the end of life
remained without any
citizenship.
A huge influence on the young
philosopher and philologist
famous work of Arthur
Schopenhauer «The world is like a will
and presentation. "

Russian: 
Еще большее значение для
Ницше имела музыка Рихарда
Вагнера — с его семьей
он некоторое время был
очень близок.
Сам Ницше тоже сочинял
музыку и как любитель-импровизатор
прекрасно играл на фортепьяно.
Из писателей Ницше выше
всех ставил Достоевского.
Книги Фридриха Ницше потрясли
современников.
Их называли «музыкой, записанной
не нотами, а словами».
Это были необычные философские
трактаты, больше похожие
на восторженные поэмы.
Их восприняли как «распоясавшееся
остроумие», как «маскарад
свободомыслия», как «гениальную
чушь», как «похмелье мысли»,
как «великий поход против
тирании морали и против
всех прежних ценностей
человечества».
«Так говорил Заратустра.

English: 
Even more important for
Nietzsche had Richard's music
Wagner - with his family
he was for a while
very close.
Nietzsche himself also composed
music and as an amateur-improviser
perfectly played the piano.
Of the writers of Nietzsche above
all put Dostoevsky.
Books Friedrich Nietzsche shocked
contemporaries.
They were called "music recorded
not in notes, but in words. "
These were unusual philosophical
tracts, more similar
to enthusiastic poems.
They were perceived as "unraveling
wit ", as" masquerade
freedom of thought "as" a genius
nonsense ", as a" hangover of thought "
as a "great campaign against
tyranny of morality and against
all former values
humanity. "
"That's what Zarathustra said.

Russian: 
Книга для всех и ни для
кого», «Человеческое, слишком
человеческое.
Книга для свободных умов»,
«Злая мудрость», «По ту
сторону добра и зла.
Прелюдия к философии будущего»,
«Падение кумиров, или Как
философствуют молотом»,
«Антихрист» — все это трудно
читать, а ещё труднее понять
весь этот философско-поэтический
гениальный бред.
Но человечество, зашедшее
в духовный тупик в конце
XIX века, прочло и восторженно
приняло.
Помог ли Ницше людям найти
путь
к истине?
Трудно дать ответ на этот
вопрос.
Если и помог, то не больше,
чем все предшествующие
философы, мудрецы и пророки,
которые пытались это сделать

English: 
A book for everyone and not for
whom, "" Human, too
human.
The book for free minds »,
"Wicked wisdom", "On that
the side of good and evil.
Prelude to the philosophy of the future "
"Fall of idols, or How
philosophize with a hammer "
"Antichrist" - all this is difficult
read, and even harder to understand
all this philosophical and poetic
a brilliant nonsense.
But the mankind that has come
into a spiritual impasse at the end
XIX century, read and enthusiastically
accepted.
Has Nietzsche helped people find
way
to the truth?
It is difficult to give an answer to this question.
question.
If he helped, then no more,
than all previous
philosophers, sages and prophets,
who tried to do it

Russian: 
до него, каждый по-своему.
С юношеских лет Ницше мучили
страшные головные боли,
и он почти ослеп.
В 1879 году Ницше оставил
преподавание в университете
и, получив пенсию, уехал
в Италию.
Здесь он встретил свою
возлюбленную Лу Андреас
фон Саломе.
Её отказ выйти замуж за
философа, а потом вмешательство
в их отношения сестры Ницше
привели к тому, что Саломе
и Ницше спустя некоторое
время расстались.
В 1889 году с Ницше случился
тяжелый нервный припадок,
после того как он увидел
на улице Турина жестокое
избиение лошади извозчиком.
Психическое состояние
философа резко ухудшилось.
Последние годы жизни он
провел в психиатрической

English: 
before him, each in his own way.
Since his youthful years, Nietzsche has been tormented
terrible headaches,
and he was almost blind.
In 1879, Nietzsche left
teaching at the university
and, having received a pension, left
to Italy.
Here he met his
beloved Lou Andreas
von Salome.
Her refusal to marry
philosopher, and then intervention
in their relationship sister Nietzsche
led to the fact that Salome
and Nietzsche after some
time broke up.
In 1889, with Nietzsche happened
severe nerve attack,
after he saw
on the street of Turin cruel
beating of a horse by a cabman.
Mental condition
philosopher sharply deteriorated.
The last years of his life he
spent in a psychiatric

English: 
hospital and died in 1900.
In the Soviet Union, works
Nietzsche was not published.
Because it was believed that
his ideas were used to
creating their ideology
the fascists.
This, of course, is too much
simplified and therefore incorrect
interpretation.
It is largely related to
the last book of the philosopher
"The will to power.
Experience of revaluation of values ​​".
Her on drafts of Nietzsche
prepared by his sister
Elizabeth, who, in the opinion of
some researchers,
greatly distorted the texts,
so that they correspond
her own views
and ideas.
Nietzsche did not preach
racism, hatred,
nor war.
As a philosopher, he wanted to understand
yourself, to know the world, to approach

Russian: 
больнице и умер в 1900 году.
В Советском Союзе сочинения
Ницше не издавались.
Потому что считалось, что
его идеи использовали для
создания своей идеологии
фашисты.
Это конечно же чересчур
упрощенное и потому неверное
толкование.
Оно во многом связано с
последней книгой философа
«Воля к власти.
Опыт переоценки ценностей».
Её по черновикам Ницше
подготовила его сестра
Элизабет, которая, по мнению
некоторых исследователей,
сильно исказила тексты,
чтобы они соответствовали
её собственным взглядам
и идеям.
Ницше не проповедовал ни
расизм, ни ненавистничество,
ни войну.
Как философ, он хотел понять
себя, познать мир, приблизиться

Russian: 
к пониманию смысла жизни.
Он писал о необходимости
сближения германских и
славянских народов, считал,
что творческое начало,
присущее славянам, поможет
германским народам преодолеть
их ограниченность.
Ницше предвидел деградацию
мира под воздействием примитивного
американизма и писал, что
рано или поздно начнется
война за господство над
земным шаром во имя противоборствующих
философских учений.
Возможно, что накануне
этих событий мы сейчас
и живем.
Спустя более ста лет после
смерти Фридриха Ницше.
Если Вы знаете другие интересные
факты из жизни Фридриха
Ницше, то напишите их в
комментариях.
Ставьте лайки, подписывайтесь
на канал.
Спасибо за внимание и до
новых встреч.

English: 
to understanding the meaning of life.
He wrote about the need
convergence of German and
Slavic peoples, believed,
that the creative principle,
The inherent Slavs will help
Germanic peoples overcome
their limitations.
Nietzsche foresaw degradation
under the influence of primitive
Americanism and wrote that
sooner or later
war for dominance over
the globe in the name of the opposing
philosophical teachings.
Perhaps the day before
we are now
and we live.
More than a hundred years after
the death of Friedrich Nietzsche.
If you know other interesting
facts from the life of Friedrich
Nietzsche, then write them in
comments.
Put huskies, subscribe
per channel.
Thank you for your attention and for
new meetings.
