
English: 
The pitches are incredible. 
To see the eyes of the young people who
have to stand up the competition, 
have to sell their idea in two minutes.
They do that like they've never done anything else before. I am completely amazed.
I think I am here for the third or fourth time.
I believe

German: 
Die Pitches sind unglaublich. Die leuchtenden
Augen von den jungen Leuten zu sehen, die
mit Ideen sich dem Wettbewerb stellen und in
zwei Minuten ihre Idee verkaufen müssen.
Das machen sie, als hätten sie noch nie
etwas anderes gemacht. Ich bin völlig begeistert.
Ich bin jetzt, glaube ich, schon zum dritten oder vierten Mal dabei.

German: 
Ich glaube die Anzahl der nominierten Firmen wurde größer und auch die Qualität.
Also die Gewinner hatten immer eine sehr hohe Qualität, aber wir hatten
jetzt eine Auswahl von fünf
bis acht Firmen, die es alle fast
in die engere Auswahl geschafft hätten.
Das ist ein gutes Zeichen.
Wir waren hier heute beim Entrepreneurship Day von der TUM, weil wir ausgewählt wurden
unter den sechs Finalisten vom Pitch-Wettbewerb. Das heißt, wir haben
vorher eine Bewerbung eingeschickt mit einem Video-Pitch und einem Pitch-Deck und ich glaube auch noch Info zu uns.
Wir wurden ausgewählt und jetzt haben wir heute gepitcht und ich habe gewonnen!
Also wir kommen von der TUM und sind auch hier im universitären Umfeld an der UnternehmerTUM. Das ist
so ein bisschen unser Zuhause. Da haben wir angefangen und freuen

English: 
the number of nominated companies has increased and also the quality.
The winners have always had a very high quality, but we had
a selection of five to eight companies this time, 
that were all very close to being shortlisted
and that's actually a good sign.
We were here today at the Entrepreneurship Day of the TUM, because we were selected
among the six finalists of the pitch competition. 
This means that we have
sent an application with a video pitch and a pitch deck and some information about us.
We were chosen and now we have
pitched today and I have won!
So we come from the TUM and are also involved in the university
environment at the UnternehmerTUM.
It is a little bit like our home. That's where
we started and we are always happy

German: 
uns immer wieder hierher zu kommen und von der TUM unterstützt zu werden. Das ist ganz wichtig.
Ich fand, alles in allem war es
eine runde Geschichte.
Nächstes Jahr muss es eine neue Location geben.
Wir haben dieses Jahr die Teilnehmerzahl gesprengt
und hatten wieder sehr viele, tolle Startups dabei, von der Frühphase bis zur Spätphase,
und ich freue mich auf nächstes Jahr.

English: 
to come here again and to be supported
by TUM. That is very important.
I think all in all it was a good event.
Next year we will have to get a new location.
This year the number of participants
has blown up.
Again we had a lot of great startups, from the early phase to the late phase,
and I look forward to next year.
