
English: 
“If you can’t explain it simply, you don’t
understand it well enough.”
The Feynman technique is a mental model named
after Richard Feynman.
He was a Nobel Prize winning physicist who
was also called “The Great Explainer”
for his ability to explain complex ideas to
others in a simple way.
The Feynman technique is designed to help
you learn pretty much learn anything - to
understand concepts you don't really get,
remember stuff you have already learnt, or
study more efficiently.
The basis of his technique is to explain a
concept in plain, simple language.
You can read something and hope that it will
all stick into your brain for future application.
Or you can read it and write down what you
just learned, as if you were teaching it to
someone else and actually retain it.
In other words, implement a more “active”
way of learning, which takes slightly more

Portuguese: 
"Se você não consegue explicar de forma simples,
você não entendeu bem o suficiente."
A técnica Feynman é um modelo mental
nomeado em homenagem a Richard Feynman.
Ele foi um físico ganhador do Prêmio Nobel
e também era chamado de " O grande explicador"
pela sua habilidade de explicar ideias complexas
para outras pessoas de maneira simples.
A técnica Feynman é feita para te ajudar a aprender basicamente tudo,
para entender conceitos que você não entende,
lembrar de coisas que você já aprendeu, ou
estudar mais eficientemente.
A base de sua técnica é explicar um conceito
em uma linguagem simples e direta.
Você pode ler algo e esperar que o conteúdo grude no seu cérebro para futura aplicação.
Ou você pode ler e anotar o que você acabou de aprender, como se estivesse ensinando
para outra pessoa e realmente reter o conteúdo.
Em outras palavras, implementar uma maneira mais "ativa" de aprendizado, que dá um pouco mais

Spanish: 
Si tu no puedes explicarlo de manera simple, no lo entendiste bie n
La técnica Feynman es un modelo mental que lleva el nombre de Richard Feyman
El físico ganador de un Premio Nobel que también era conocido como "el gran explicador"
por su habilidad de explicar ideas complejas de una manera sencilla
La técnica Feyman esta diseñada para ayudarte a aprender casi cualquier cosa
Entender conceptos nuevos, recordar cosas que ya sabias
o estudiar con mas eficacia
Básicamente la técnica es explicar un concepto con palabras simples
Puedes leer algo y esperar memorizar todo en tu mente para usarlo en el futuro
o puedes leer y escribir debajo lo que acabas de aprender, como si le estuvieras
enseñando a alguien mas y realmente retener eso
En otras palabras, implementar una manera mas activa de aprender, toma un poco mas de trabajo

Spanish: 
pero es mucho mas eficiente para retener realmente la información
Con este método, descubrirás todas las áreas que necesitas mejorar y podrás enfocarte en
aquellas que no entendiste
Una vez que puedas explicarlo con simples palabras, lo entendiste y lo recordaras
por un largo tiempo.
Repasemos la tecnica juntos: 
Paso uno
Escribe el nombre del concepto de titulo en una hoja en blanco
Paso dos
Escribe debajo una explicación del concepto
como si tu el estas enseñando a alguien mas, por ejemplo un estudiante
Lo ideal es escribir y hablar al mismo tiempo, como un profesor en el pizarron
Esto debería demostrar que entendiste, pero mas importante, demostrar
lo que no entendiste del todo
Paso 3
Revisa lo que no pudiste explicar y repite el paso 2
Vuelve a la bibliográfica, relee y vuelve a aprenderla
Repite este proceso hasta que puedas explicar todo el tema, desde el principio hasta el final
Paso 4

English: 
work, but is very efficient for remembering
information.
With this method, you discover all the areas
that need improvement and can go back to focus
on those weak points.
Once you can explain an idea in simple language,
you have deeply understood it, and will remember
it for a long time.
Let's walk through the technique together:
Step 1
Write the name of the concept at the top of
a blank piece of paper.
Step 2
Write down an explanation of the concept on
the page in plain English.
Pretend you are teaching it to someone else,
for example to a student.
Ideally write and speak at the same time just
as a teacher does it at the blackboard.
This should highlight what you understand,
but more importantly pinpoint what you don't
quite know.
Step 3
Review what you have pinpointed you can't
explain and repeat step 2.
Go back to the source material, re-read, and
re-learn it.
Repeat that process until you have explained
the whole topic from start to end.
Step 4

Portuguese: 
de trabalho, mas é muito eficiente
para lembrar informações.
Com esse método, você descobre todas as áreas
que precisam de melhoria e pode focar
nos pontos mais fracos.
Uma vez que você consegue explicar uma  ideia de forma simples, você entendeu de verdade e irá lembrar
por um longo tempo.
Vamos demonstrar a técnica juntos:
Passo 1
Escreva o nome do conceito no
topo de um pedaço de papel em branco
Passo 2
Escreva uma explicação do conceito no papel
de forma simples.
Finja que você está ensinando para alguém,
por exemplo, para um estudante.
Seria ideal escrever e falar ao mesmo tempo,
como um professor faz no quadro.
Isso deve mostrar o que você entendeu,
mas o mais importante, deve mostrar o que você
ainda não sabe direito.
Passo 3
Reveja o que você marcou como "não sei explicar" 
e repita o passo 2.
Volte para o material do conteúdo, releia, e reaprenda.
Repita o processo até que você tenha explicado
todo o tópico do início ao fim.
Passo 4

Portuguese: 
Se você está usando uma linguagem muito prolixa ou confusa tente de novo para filtrar o conteúdo.
Simplifique sua linguagem,
e quando possível use analogias simples.
Se sua explicação for confusa,
você provavelmente não entendeu bem o suficiente
e deve começar de novo.
Você deve deixá-la tão simples
que uma criança de 5 anos poderia entender.
É isso.
Uma técnica simples e poderosa para garantir que você possa rapidamente aprender e reter novos conceitos
e informações.
Obrigado por assistir, se você gostou do video dê um like e se inscreva no canal para mais.

Spanish: 
Si estas usando demasiadas palabras o confusas para explicarlo, vuelve a hacerlo hasta filtrar el contenido
Simplifica las palabras y si es posible usa una analogía
Si tu explicación termina siendo confusa, probablemente no entendiste todo.
y deberías comenzar de nuevo
Debes hacerlo tan simple que un niño de 5 años pueda entenderlo.
Es eso
Una simple y poderosa técnica que te asegura poder aprender rápidamente, retener nuevos conceptos
y información rápido
Gracias por mirar, si tu disfrutaste el vídeo asegúrate dar like y suscribirte por mas.
Traducido por Juan Goya.

English: 
If you are using overly wordy or confusing
language try again so you filter the content.
Simplify your language, and where possible
use simple analogy.
If your explanation ends up being confusing,
you probably don't understand it well enough
and should start again.
You should make it so simple a 5 year old
could understand it.
That's it.
A simple and powerful technique to ensure
you can rapidly learn and retain new concepts
and information.
Thanks for watching, if you enjoyed the video
make sure to like and subscribe for more.
