
Chinese: 
夏夜的草原上　銀河在高歌
雙手輕撫胸口　感受著晚風
來自你的溫暖　點燃了宇宙
遙遠時代的餘音裡　你便是宇宙

Korean: 
자막:낙원
여름의 초원에 은하는 높이 노래해
가슴에 손을 얹고서 바람을 느껴
너의 따스함은 우주가 불타고 있었던
머나먼 시대의 흔적, 너도 우주야

Chinese: 
百億年的歷史
如今依然在身體裡流動
聽見星光的聲音　迴盪在高空之上
你也是顆恆星唷
大家　大家都是
作詞 作曲－ミマス
Arrange－池涼平
Illust－らく
MIX－SILVANA
歌－ウォルピスカーター

Korean: 
백억 년의 역사가
지금도 몸에 흐르고 있어
빛의 목소리가 하늘 높이 들려와
너도 별이야
모두 모두
작사 작곡-미마스
Arrange-이케 료헤이
Illust-라쿠
MIX-SILVANA
노래-월피스카터

Korean: 
시간의 흐름 속에서 태어난 것이라면
한 명도 빠짐없이 행복해질 수 있을 거야
모두 생명을 불태우자
별처럼 반딧불이처럼
빛의 목소리가 하늘 높이 들려와
우린 모두 하나야
모두 모두

Chinese: 
時間的長河裡　誕生的每個生命
無論何人　都應能獲得幸福
每個生命都正燃燒著
好似星辰　宛如螢火
聽見星光的聲音　迴盪在高空之上
我是其中一顆
大家　大家也是

Chinese: 
聽見星光的聲音　迴盪在高空之上
你也是顆恆星唷
大家　大家都是
聽見星光的聲音　迴盪在高空之上
你也是顆恆星唷
大家　大家都是
大家　大家都是
翻譯－罐頭工人

Korean: 
빛의 목소리가 하늘 높이 들려와
너도 별이야
모두 모두
빛의 목소리가 하늘 높이 들려와
너도 별이야
모두 모두
모두 모두
