
English: 
SexyCyborg: We're hard working girl. Simple, regular Chinese girl but I kept watching a lot of tutorials online.
Winston: You're not really a regular Chinese girl. 
You know what I mean?
SexyCyborg: You mean my appearance...
Winston: Not many... Yeah, not only walking around like you.
Winston: I actually have to say,
I actually appreciate that because not from a from a "pervy" man point of view but from
you know, everybody gives me shit for wearing a suit all the time.
That's what I do.
SexyCyborg: In China...
It's very important look professional. Everything must look professional.
Winston: Yeah, but I think it's important that you stick to your image
and you can brand yourself that way
and it's a very good way to get your message across so I just want to say I appreciate it from that point of view.
Well hey there guys and welcome to another video. 
I have a very special guest on the show today.
SexyCyborg: Hi, this is SexyCyborg.
Oh, it's very hot out. (laughs)
Winston: Yeah. It's very, very hot.
So we're here in Hua Qiang Bei the famous electronics district here in Shenzhen
and she's going to show me around to some of her favorite places
and we're going to meet some of her friends
and we're going to talk about women in the I.T. world here in China.

Slovak: 
SexyCyborg: Som ťažko pracujúce dievča. Jednoduché, obyčajné Čínske dievča, ale stále sledujem návody na internete.
Winston: Ty nie si tak úplne obyčajné Čínske dievča. 
Vieš čo myslím?
SexyCyborg: Myslíš môj vzhľad...
Winston: Nie veľa... Áno, nie je veľa takých ako ty.
Winston: Musím povedať,
som zato vďačný, nie z perverzného mužského pohľadu ale z
pohľadu ako každý pindá, že stále nosím oblek.
To je to čo robím
SexyCyborg: V Číne...
Je veľmi dôležité vyzerať profesionálne. Všetko musí vyzerať profesionálne...
Winston: Áno, ale myslím si, že je dôležité, že sa držíš svojho imidžu
a môžeš sa tak prezentovať
a je to veľmi dobrý spôsob ako rozšíriť svoj odkaz okoliu, takže len chcem povedať, že som za to vďačný z tohto pohľadu.
Zdravím vás priatelia a vitajte pri ďalšom videu.
V dnešnej epizóde mám veľmi špeciálneho hosťa.
SexyCyborg: Ahoj, tu je SexyCyborg
Oh, vonku je fakt horúco. (smiech)
Winston: Áno. Je veľmi, veľmi horúco.
Takže sme v Hua Qiang Bei v známej ulici elektroniky v Šen-čen-e
a ona ma tu prevedie niektorými z jej obľúbených miest
a stretneme sa s niektorými z jej priateľov
a budeme hovoriť o ženách v I.T. svete v Číne.

Chinese: 
我們是勤奮女孩  單純的鄰家中國女孩
我也常觀賞很多的線上教學影片
妳不是鄰家中國女孩  妳知道的
--我是  你的意思是  我的外表
--周遭沒有人像妳這樣
我必須老實說
我的確很欣賞  不是從"聖賢"男人的觀點
從我穿這套西裝後  每個人都給我個爛
那就是我所做的
在中國
這很重要  整體看起來要有專業度
我認為這很重要  妳堅持妳的形象
讓妳自己成為商標
是非常好的方式  來接受妳所傳達的訊息
我要說我很欣賞  從那個觀點來看
各位  歡迎觀賞另部影片
今天我有位非常特別的來賓
嗨  我是 SexyCybrog
喔  外面好熱
非常  非常熱
我們現在在華強北  深圳最有名的電子城
她要呈現一些她最愛的地方
我們要去見她的朋友
我們要聊聊關於女人的 IT 世界
在中國這裏

Chinese: 
第一個地方  我們要去看看她朋友
3D 列印之類的公司  對吧
只是間商店
OK  吔
更像是經銷商
它有……
銷售小姐  在櫃檯
她非常專業
每個人都能臨櫃  詢問她專業問題
她都能幫你解答
這就是這部影片的重點
我要告訴你們這裏
在中國深圳
當你維修電子產品
老實說不會很……
奇怪
看到很多女性在這個電子產業
你會看到非常有專業知識的女性
不僅僅是銷售人員
還能看到拿著鉻鐵做有趣的事
吔
我在 Twitter 上有發表文章
上面有很多零組件和小東西的相關文章
我發佈特色圖片
大部份都是由這裏的女性所製造的
吔  沒錯
很有趣  所以我們進去噍噍吧
解釋給那些不熟悉華強北的人

English: 
So, the first place, we're going to go and check out is her friend's 3D printing
sort of a company, right?
SexyCyborg: It's just a store. Yeah. The company, they're not... He's more like a re-seller and then he has
Salesgirl in the front but she's very knowledgeable.
Like everybody who would go in and then ask a question
she can answer that.
Winston: This is the... this is the whole point of this video really is I would like to show all of you that here in
Shenzhen. In China.
When you're dealing with electronics, it's actually not that
strange to see a lot of women in the industry.
So you'll have women who are very knowledgeable.
You know. Not only the salespeople, but you'll see people soldering and doing all sorts of interesting things.
SexyCyborg: Yeah, like... I have a post on Twitter. I told them a lot of the components and little things.
I showed them factory picture like most of them are made by women in here.
Winston: Yea. Exactly. So it's kind of interesting so let's go and take a look.
So for those of you who are not familiar with Hua Qiang Bei.

Slovak: 
Takže, prvé miesto, ktoré navštívime je 3D Tlačiarenská v podstate spoločnosť
jej kamaráta, správne?
SexyCyborg: Je to len obchod. Nuž, spoločnosť, oni nie sú... On je skôr predajca a potom tu má
predavačku v predu a ona je veľmi skúsená.
V podstate ktokoľvek príde a má otázku
ona ju vie zodpovedať.
Winston: Toto je ... toto je význam celého videa, že by som vám všetkým rád ukázal že tu v
Šen-čene. V číne.
Keď riešite elektroniku, nie je tak úplne
zvláštne vidieť veľa žien v obore.
Takže máte ženy, ktoré sú veľmi vzdelané.
Rozumiete. Nie len predajcov, ale vidíte tu aj ľudí ako pájkujú a robia veľa rôznych zaujímavých vecí.
SexyCyborg: Áno, ako... Mám príspevok na Twitteri. Povedala som im o mnohých súčiastkach a drobnostiach.
Ukázala som fotku továrne a mnoho z nich je vyrobených ženami v tých továrňach.
Winston: Presne tak. Je to celkom zaujímavé tak sa na to poďme pozrieť.
Takže pre tých , ktorí nevedeli o Hua Qiang Bei.

Chinese: 
華強北是中國最大的電子產品商場
可能是全世界最大的
有很多種類的電子產品
你想得到的這裏都有賣
從零組件一直到大裝置 等等
對吧
很多人問我
"喔！  我應該怎麼做……  當然就是去華強北"
因為
不像是……
娛樂影視城
像是上海或其它城市
在深圳  是個硬體設備樂園
有很多的……
山寨品
它們比有品牌的還便宜
像品牌電子產品、原廠產品
因此  當你來到這裏
像很多女孩就來買手提包
你也可來這裏買耳機
很多奇特的產品
他們仿冒它  他們讓它……
他們販賣它
但  它們一定是比較便宜
來這裏  你能買到成千上萬的便宜商品
你能買到像 OEM IC 晶片和微電腦控制器
只要你想得到的

English: 
Hua Qiang Bei is the biggest electronics market in China.
Possibly in the world and pretty much every kind of electronic thing you can think of is sold.
From the component level, all the way up to sort of big devices and things right?
SexyCyborg: Yeah. A lot of people ask me. "Oh, I wish I do Shenzhen and of course come to Hua Qiang Bei".
because you know like... it's not like a
Entertainment City like Shanghai or other places. 
But in Shenzhen, it is a hardware paradise.
When- a lot of the...
counterfeits...they're much cheaper than the real things. Like the real electronics. The official stuff.
So when you come here of course like a lot of girls, they buy handbags.
You can come here to shop for earphone.
A lot of unique stuff. Like they copy and then they got...
They sell it, but it's like much, much cheaper.
Go in here. You can buy tons of stuff of this much lower price.
Winston: Yeah, and you can get things like "OEM IC" chips and you know micro-controllers. Whatever you like.

Slovak: 
Hua Qiang Bei je najväčší trh s elektronikou v Číne.
Podľa všetkého na celom svete a predáva sa tú z elektroniky asi všetko na čo si dokážete spomenúť.
Od komponentov až po rôzne obrovské zariadenia a veci, správne?
SexyCyborg: Áno. Veľa ľudí sa ma pýta. "Oh, chcel by som ísť do Šen-čenu a samozrejme navštíviť Hua Qiang Bei"
pretože, to vieš... to nie je ako...
mesto Zábavy v Šangaji alebo iné miesta.
V Šenčene, je to raj elektroniky.
Keď- mnoho sú to...
podvrhy... sú omnoho lacnejšie ako skutočné veci. Ako skutočná elektronika. Oficiálna vec.
Tak keď sem prídeš, samozrejme ako mnoho dievčat, kúpia si tu kabelky.
Sem môžeš príjsť a kúpiť si slúchadlá.
Mnoho unikátnych vecí. Oni to okopírujú a potom...
To predajú, ale je to omnoho, omnoho lacnejšie.
Príď sem. Môžeš kúpiť hromadu vecí ale za oveľa nižšiu cenu.
Winston: Áno a môžeš kúpiť veci ako "OEM IC" čipy a mikro-ovládače. ČOkoľvek chceš.

Chinese: 
真的很酷
這邊  OK
那是賣 3D 列印的地方
他們有個大商標在那裏
當你來到……
" HQ Mart "
就可以在二樓找到它
我旁邊有位 3D 列印專家
跟每個人介紹一下妳這家店
你好  各位
(我們)
(我們這個店是可以做  買 3D 打印機)
(和做 3D 打印的服務)
( 3D 打印機  我們主要是銷售 FDM 的打印機)
(然後  嗯)
(做服務  我們可以 FDM 和 SLA  我們都可以做 )
(現在主要是 SLA 我們會做得更多一些)
所以  假如你來到華強北
也對 3D 列印有興趣的話
肯定要來這家店
如果你需要……
提供 3D 列印服務
你可以
與我聯絡

Slovak: 
Áno to je na tom cool.
Tadiaľto? Okej.
SexyCyborg: To je obchod s 3D tlačou. Majú nad ním veľké logo.
Takže keď prídeš do...
"HQ Mart" nájdeš to na druhom poschodí
Takže som tu s expertom na 3D tlač
Čo keby si všetkým predstavila tvoj obchod?
Ahoj všetci. (smiech)
Winston: Takže pokiaľ ste v Hua Qiang Bei
a zaujímate sa o 3D tlač.
Toto je jednoznačne obchod, ktorý navštívte.
Girl: A pokiaľ chcete... ah...
poskytnúť 3D služby...
môžete...
ma kontaktovať. Ďakujem.

English: 
Yeah, that's the cool thing.
This way? Okay.
SexyCyborg: That's the 3d printing place. They have over a very big logo there.
So when you come to...
the "HQ Mart" you will find it on the second floor.
So I'm here with a 3D printing expert
How about you introduce your shop to everybody?
Hi, everyone. (laughs)
Winston: So if you're in Hua Qiang Bei
and you're interested in 3D printing.
This is definitely the shop to come to.
Girl: And if you want to... ah...
provide 3D service...
you can...
contact to me. Thank you.

Chinese: 
感謝
OK  下一位我們要拜訪誰
我的朋友 A.J.
他是位……
他自稱是 " The Arduino Guy "
" The Arduino Guy "  是嗎
他也有賣一些山寨產品
大部份還是明星級大品牌的產品
Raspberry Pi 品牌
還有其它品牌的 PCB 板
是嗎
你可以看到主機板
他也有賣  像……  套件 PCB 板
你能自己學習組裝
--我也跟他拿很多
--非常不錯
OK  卓越  聽起來很棒
Naomi  我在 Adafruit 社群看到妳的文章
這些地方
有很多其它女性像妳這樣嗎
有的  有很多人
但  在中國
非常少的愛好者會那麼忠誠  花大部份時間
在做些……
他們大部份都是在辦公室上班
所以  他們無法全心投入
但  很多人是工程師

English: 
Winston: Okay, so who we're going to visit next.
SexyCyborg: My friend AJ.
He's um...
He call himself "The Arduino Guy".
Winston: "The Arduino Guy" Yea?
SexyCyborg: You know he sells some "Shanzha" stuff also.
mostly they have good stuff and
Rasberry Pi
and other models of the PCB board.
I'm sure you can see and "make brock".
he also sell like, you know, the kit for you to assemble and learn.
I get some stock from him also.
Winston: Okay excellent. That sounds good.
So Naomi, I see your active on the Adafruit community and
places like that.
Are there many other female makers like yourself.
SexyCyborg: There are, you know, a lot of people
-- but in China
very few hobbies might be only devoted most of the time for... ah...
in making.
A lot of them, they have like a regular job in the office.
So you know they are not as committed

Slovak: 
Winston: Okej, tak koho navštívime ďalšieho.
SexyCyborg: Môjho priateľa AJ.
On je...
Hovorí si "The Arduino Guy".
Winston: "The Arduino Guy"?
SexyCyborg: Vieš on predáva aj "Shanzha" veci.
majú väčšinou dobré veci a
Rasberry Pi
a ďalšie modely PCB dosiek.
Myslím že to môžete vidieť
takisto predáva aj veci ako sadu, ktorú môžete poskladať a učiť sa.
Tiež od neho beriem zásoby.
Winston: Okej, výborne. To znie dobre.
Tak Naomi, Vidím že si aktívna v komunite Adafruit a
podobných miestach.
Sú tu aj ďalšie ženy ako ty?
SexyCyborg: Sú tu, vieš, veľa ľudí
-- v Číne
vie venovať dostatok času ... ah... výrobe
ako hobby.
Mnohí majú obyčajnú prácu napríklad v kancelárií.
Takže tomu nie sú až tak oddaní

Slovak: 
ale mnohí sú ako technici (strojári/inžinieri). Máme hromady učiteľov a technikov.
Všetko sú to ženy.
Pracujú v priemysle, ale nedávajú to tak najavo ako napríklad ja. Ja mám veľmi vysoký profil.
Prezentujem sa s tým
pretože chcem podporiť ostatné ženy aby to dali najavo.
Chcem podporiť mnohých ľudí v tvorbe
nie len ženy, ale väčšina mojich odoberateľov sú ženy.
Takže mám z toho radosť.
Tadiaľto.
Winston: Oh, ideme tým smerom. Super.
To je úžasné. To je naozaj fantastické.
Veľmi sa mi páči celá komunita tvorcov...
Osobne som len nadšenec do elektroniky.
Mám na mysli, babral som sa s Raspberry Pi a ďalšími nezmyslami.
Ale Ja... Ja nie som tvorca, avšak oceňujem to.
SexyCyborg: Vieš
Ak niečo začneš tvoriť, môžeš sa nazvať... Vieš...
Mám namysli...
pečenie. Vždy ľuďom hovorím. Spýtaš sa ma...
Ako si urobila to, ako si urobila tamto?
Len sa riadim receptom.
Idem podľa inštrukcií, tiež nie som expert na všetko
ideš na Youtube a pozrieš si čo ľudia
pozrieš čo... ako spravili...
postup ako to spravia, ja sa z toho učím.

English: 
but a lot of them like an engineer. We have a tons of like teachers, engineers.
They are all women.
They work in industry, but you know they don't show in the front like me. I'm very high profile.
I put my self out there
because I want to encourage other women to do the same thing.
I want to encourage more people to make
not just women but mostly my followers are women.
So I'm happy about it.
That way.
Winston: Oh. We going that way. Cool.
That's awesome. That's really fantastic.
I really do enjoy the whole makers scene..
Personally I am just an electronic enthusiast.
I mean I've messed around with Raspberry Pi's and all sorts of nonsense.
But I'm a... I'm not a maker, but I do appreciate it.
SexyCyborg: You know
If you start to make something you can call yourself... you mean...
I mean like...
baking. I always tell people. You ask me...
How do you do this? How you do that?
I follow the recipe.
Follow the instruction like I'm not an expert on anything.
you always go to like YouTube and check people's
check out what.. how they do...
the process how they do it, so I learn from it.

Chinese: 
我們很多人是老師和工程師
他們都是女性
她們在工業界
但  她們不像我一樣現身於公眾面前
我比較外向
我把我自己表現出來
因為我要鼓勵其它女性  像我一樣表現自己
我要鼓勵更多的人  不只是女性
我大部份的粉絲是女性
因此  我非常高興
那邊
酷
真棒  真的很奇特
我真的很喜歡整個 makers 的現場
我個人是個電子產品狂熱者
我意思說  我對 Raspberry Pi 一竅不通
我不是一個 maker  但  我很有興趣
如果  你開始做些什麼事  你就可自稱……
我的意思就像……
烘培
我總是回答詢問我的人
"你怎麼做的"
我只是遵循獨家秘方
遵照安裝指南
就像我不是每樣都是專家
你老是去  像 YouTube
看看他們怎麼做的
他們怎麼做那個過程  因此  我從中學到

English: 
And I just fiddle. I mess around with it
and do a little bit of change with the Arduino and Raspberry Pi.
Winston: So we're now in the SEG building, right?
SexyCyborg: Ah... Second floor.
SEG building second floor. I'm showing...
I'm going to buy a tool first actually. Yeah.
Winston: Okay. Let's go get some tools.
Actually this is probably the first time
I've been out in public where people are staring at you more than they stare at me. So this is awesome.
SexyCyborg: I don't think so. They know who you are.
SexyCyborg: So this is the brush cutter
I'm getting for the PCB cutting
the PCB wire you know when the board after you solder?
There's wire sticking out. So you cut it.
This is my favorite tool place to go.
Whenever I used to get tons of my tools here because it's cheap.
You see from the boxes
You know although it looks like a slave market (laughs).
Winston: Yeah. For sure.

Slovak: 
A len sa s tým zabávam a babrem
a robím nejaké zmeny s Arduino a Raspberry Pi.
Winston: Takže teraz sme v budove SEG, správne?
SexyCyborg: Ah... Druhé poschodie.
SEG budova, druhé poschodie. Ukazujem...
Idem si najprv kúpiť nástroj.
Winston: Okej. Poďme pre nejaké nástroje.
Vlastne toto je pravdepodobne prvý krát
že som bol na verejnosti a ľudia sa pozerali viac na teba než na mňa. Takže toto je úžasné.
SexyCyborg: Nemyslím si. Oni vedia kto si.
SexyCyborg: Takže toto sú štípacie kliešte.
Beriem ich kvôli strihaniu PCB
PCB drôt, vieš keď pájkuješ?
A kúsok drôtu ostane trčať. Tak ho odstrihneš.
Toto je moje obľúbené miesto, kde kupujem náradie.
Vždy si tu kupujem hromady náradie pretože je to tu lacné.
Môžeš vidieť z krabíc
Ajkeď to tu vyzerá ako blší trh (smiech).
Winston: Áno, iste.

Chinese: 
我只是稍微班門弄斧
做小小的修改在 Arduino 和 Raspberry Pi 上面
我們現在在 SEG 商業大樓裏  對吧
嗯  二樓
SEG 商業大樓的二樓
我要先去買個工具
OK  我們去買工具
這或許是第一次
我在公共場合
大家都看妳  而不看我
這真的很棒
我不認為  他們是不知道你是誰
哈  哈
(你好)
(嗯  那個)
(剪鉗)
(嗯  這個)
這是斜口鉗
我買這個是為了剪掉 PCB 板上的金屬線
當板子銲錫之後  會有金屬線凸出來
要剪掉
(這個多少錢)
(這是日本的  是吧)
(好  要一個)
這是我最愛來的工具專賣店
我常來這買很多工具  因為很便宜
你從外盒看得到
雖然  看起來像跳蚤市場
吔  沒錯

Slovak: 
SexyCyborg: ale sú použitelné
Preto nenakupuješ z domu
a potom je to šmejd
vydrží to týždeň alebo mesiac a
[Multi]meter.
Tiež. Myslím že som ho kúpila tu aj s hromadou ďalších vecí.
Je to jeden z mojich obľúbených obchodov
a ako môžeš vidieť ceny sú veľmi rozumné.
Winston: Ďalší obchod tvojho priateľa.
SexyCyborg: Áno.
SexyCyborg: To veľké Arduino logo priamo tam.
Winston: Oh veľmi veľmi pekné.
SexyCyborg: Toto je môj kamarát AJ...
MJ: "M.J."
Winston: MJ. Okej.
SexyCyborg: MJ. Môj kamarát.
Toto je jeho stánok.
Toto si idem dnes kúpiť.
Toto je Arduino Micro.
Micro 5.0 a je to...
mikro-ovládač.
Moje Raspberry Pi dokáže urobiť veľa vecí, ale nie je to počítač.
Neviete na tom prehliadať web,
ale môžete s tým ovládať LED lampu

English: 
SexyCyborg: but they are usable
It's not why you buy from home
and then it crap
like at least for a week or a month is usable and
The [multi]meter.
I also. I think I got it from here and tons of stuff.
It's like one of my favorite store
and the price as you can see is very reasonable.
Winston: Next your friend shop.
SexyCyborg: Yes.
SexyCyborg: That's the real big Arduino logo right there.
Winston: Oh very nice very nice.
SexyCyborg: This is my friend AJ and...
MJ: "M.J."
Winston: MJ. Okay.
SexyCyborg: MJ. My friend.
Booth.
So this is what I'm getting today.
This is the Arduino Micro.
Micro 5.0 and it's a...
micro-controller.
My Raspberry Pi can do a lot of stuff, but it's not computer, computer.
You cannot browse a website on there, 
but you can use it to control LED light and

Chinese: 
但非常好用
這就不會買回家後
馬上壞掉
至少能用個一星期或一個月
三用電錶
我也在這裏買一個  還有很多東西
我最喜愛的商店之一
價格也非常合理
下一站  你朋友的店
是的
很大的 " Arduino " 商標  在那裏
很不錯  很不錯
(我們來了)
這是我的朋友  A.J...
" M.J."  " M.J."
" M.J."  好的
M.J.  我的朋友
這是他的攤位
(要一個那個 Arduino Micro 5.0 那個)
(喔  Micro)
這就是我今天要買的
就是 Arduino Micro
Micro 5.0
微晶片控制器
我的 Raspberry Pi 能夠執行很多工作
但不是電腦
你無法瀏覽網頁
不過  你可以用它控制 LED 燈

English: 
for my project, I will show in the later video.
Hello. My name MJ. I sell the Arduino
and the Pi. Anything to make for the robot.
This one the...
assemble the robot. Arduino. Arduino starter kit for the pen.
Winston: Okay, so guys thank you very much for watching.
Thank you very much Naomi for coming to my channel. I appreciate it.
SexyCyborg: Thank you for inviting me to come along to show you my friends group
and show you all the cool stuff in Hua Qiang Bei.
Winston: Yeah, it's a very fascinating place
I think you're also a very fascinating individual so...
Everybody out there
if you're interested in electronics and makers, and you know Naomi does a lot of interesting things
Please go and take a look at her YouTube channel.
It will be linked below and there's also a card popping up here somewhere.
Go take a look. Go say "hi" and leave a comment saying Serpentza sent me.

Chinese: 
還有投影燈
等會展示給你看
我叫 M.J.  賣 Arduino 的產品
還有  Pi 3 任何關於機器人的產品
這個是
組裝機器人
Arduino
Arduino starter kit 專用筆
(看不到)
(看不到嗎)
OK  感謝各位的觀賞
感謝 Naomi 來到我的頻道  非常感激
感謝你訪問我  和我的朋友們
和呈現很酷的東西  在華強北
非常漂亮的地方
我認為妳也是個非常迷人的人
各位
如果你對電子產品和 makers 有興趣的話
Naomi 拍攝很多的影片
請前往觀賞她的 YouTube 頻道
我會連結在下面
也會有彈出式連結在某處
前往觀賞  說個 "嗨"  留個言 "  Serpentza sent me "

Slovak: 
a je to pre môj projekt, ktorý ukážem v ďalšom videu.
Ahoj. Moje meno je MJ. Predávam Arduino
a Pi. Všetko na vyrobenie robota.
Toto je na
zloženie robota. Arduino. Arduino začiatočnícky balík pre pero.
Winston: Okej, tak Vám ďakujem za pozornosť
Ďakujem veľmi pekne Naomi za to,že prijala pozvanie na môj kanál. Vážim si to.
SexyCyborg: Ďakujem za pozvanie a možnosť ukázať ti skupinku mojich priateľov
a ukázať ti hromadu skvelých vecí v Hua Qiang Bei.
Winston: Áno, je to veľmi fascinujúce miesto
a myslím si, že ty si tiež veľmi fascinujúci jedinec takže...
Všetci tam
pokiaľ sa zaujímate o elektroniku a tvorbu a tak, Naomi robí veľmi veľa zaujímavých vecí
Prosím navštívte jej Youtube kanál.
Odkaz bude v popise nižšie a takisto by sa niekde v rohu mala objaviť záložka.
Choďte a pozrite sa. Pozdravte a nechajte odkaz "Serpentza sent me" (Serpentza ma poslal).

Chinese: 
總之  Naomi 能跟各位說聲 " Stay awesome "
Stay awesome
不要走開  等待下部很棒的
Serpentza 影片
很多影片即將到來
很棒  謝謝
這是給你的
好棒  這是什麼
這是
電子產品必備指南  在深圳
我的朋友 Bernie Huang 出版的
因為  你知道的
像你在中國居住那麼久的時間
你看得懂中文  能幫你很容易地
在這裏買東西
但  你的訂閱者
就看不懂文字
當他們需要買零組件時  不曉得要怎麼說
這就對他們相當有幫助
指引他們在這個商場
各位  在離開之前
我要你們觀賞一下 C-Milk 的影片
關於 "貓頭鷹"
他帶著他的妻子前往  當他在上海時
真的很勁爆  值得觀賞
我認為你們也會喜歡
你知道該怎麼做
下部影片再見
一如往常  各位

Slovak: 
Každopádne Naomi, môžeš prosím povedať všetkým aby ostali úžasní
SexyCyborg: Ostante úžasní a zostante naladení na ďalšie úžasné
video od Serpentzu.
Mnoho ďalších videí prichádza.
Winston: Úžasné. ďakujem.
SexyCyborg: Tak toto je pre teba.
Winston: Oh úžasné. Čo to je?
SexyCyborg: Toto je
"Základný sprievodca pre elektroniku v Šen-čene".
Môj kamarát Bernie Huang napísal túto knihu.
Pretože vieš
Žiješ v číne veľmi dlho
a hovoríš Čínsky. Pre teba je jednoduché
kúpiť si tu veci
ale tvoji odberatelia ešte
nepoznajú znaky.
Neviem čo povedať keď si potrebujú kúpiť súčiastky a komponenty
takže toto bude pre nich skvelá navigácia po trhu.
Winston: Takže ľudkovia, predtým než vás opustím, bol by som rád keby ste si pozreli C-Milkové video o "Hooters".
Zobral tam svoju ženu keď bol v Šangaji, a je to celkom zábava na pozretie
myslím že si to tiež užijete.
Každopádne, viete ako to chodí...
Uvidíme sa v ďalšom videu...
a ako vždy...

English: 
Anyway Naomi, can you please tell everybody out there to stay awesome.
SexyCyborg: Stay awesome and stay tuned for the next awesome
Serpentza video.
Lots of other videos are coming.
Winston: Awesome. Thank you.
SexyCyborg: So this is for you.
Winston: Oh awesome. What is that?
SexyCyborg: This is the
"Essential Guide to Electronics in Shenzhen".
My friend Bernie Huang wrote this book.
Because you know.
Like you, you live in China for a long time
and you speak some Chinese. It's easy for you to
buy stuff here
but your followers they already
don't know the characters.
I don't know what to say what when they need to buy the parts and components
So this was pretty good for them to navigate in the market.
Winston: So guys before I leave you I would like you to go and check out C-Milk's titular video about Hooters.
He took his wife there when he was in Shanghai, and it's actually quite a blast to check it out
I think you'll enjoy it, too.
Anyway, you know the drill...
I'll see you in the next video...
and as always guys...

Slovak: 
Ostante úžasní!
[hudba začína]
[hudba pokračuje]
[hudba skončila]

Chinese: 
Stay awesome
(擴充的 GDS 回來了)
(按個喜歡  若你們要更多的GDS)

English: 
Stay Awesome!
[music starts]
[music continues]
[music stops]
