
Italian: 
 
 
Pss!
Hey
Vuoi delle droghe?
Ho tutti i tipi di merce
Vanno da Jill a John a Marys
Che vuoi dire, tu non sai cosa sono un Jill un John e un Mary ?
Non sei un drogato?
Oh amico
Bene, faresti bene a imparare ora
Un Jill è... quella cosa, sai?
una cattiva droga
Si, quella li
Si
Sicuramente
E un John è, um...
L'altra droga
sai, non è quella buona
lol
ma loro
se hai i soldi,
io ho la merce
quindi quale sarà?
vuoi un Mary?

Chinese: 
嘘！！​
餵～​
你需要毒品吗？​
我這裡各種各樣都有​
吉爾，約翰尼，瑪麗什麼的樣樣齊全​
什麼？你不懂吉爾，約翰尼，瑪麗是什麼？​
你不是癮君子嗎？​
真是的​
那你現在可要好好學起來​
吉爾就是那個。 。 。你懂的​
那個不好的毒品​
對，那個。​
嗯嗯​
對對​
然後約翰尼就是。 。 。​
另一種毒品。​
就是不太好的那一個。​
哈哈​
不過你看​
只要你有錢​
我就有你要的。​
怎麼樣？​
要一個瑪麗？​
​​
​​

Spanish: 
Psst!​
Oye​
¿Quieres un poco de droga?​
Tengo todo tipo de mercancía​
Desde Jill a John a Marys​
¿Espera que?  ¿No sabes lo que Desde Jill a John a Marys quiere decir?​
¿No eres un drogadicto?​
Oh cielos​
Bueno, deberías aprenderlo​
Un Jill es eso... es cosa, sabes?​
Esa droga mala​
Exacto, esa misma​
Si​
Totalmente​
Y un John es, um...​
Esa otra droga​
Ya sabes, la que no es tan buena​
lol​
Pero oye​
Si tienes el dinero,​
Yo tengo la merca​
Así que, ¿Que vas a llevar?​
¿Quieres una Mary?​
​​
​​

Japanese: 
ねぇ
Psst!​
あなた
Hey​
おクスリが欲しいの？
Do you want some drugs?​
何でもあるわよ
I got all kinds of goods​
ジルからジョン、メアリーまで
Ranging from Jill to the John to the Marys​
あれ？ジルとかジョンとかメアリーとか何のことかって？
What do you mean, you don't know what a Jill and a John and a Mary is?​
あなたヤク中じゃないの？
Aren't you a druggie?​
あらあら
Oh man​
それじゃあ、教えてあげる
Well, you better learn now​
ジルっていうのは…アレのことよ
A Jill is that... that one thing, you know?​
悪いおクスリ
That bad drug​
そう、アレよ
Yeah, that one​
ええ
Yeah​
その通り
Totally​
ジョンっていうのは…
And a John is, um...​
また別のおクスリ
That other drug​
まぁ、ちょっとイマイチだけど
You know, the not-so-good one​
ｗｗｗ
lol​
とにかくね
But hey​
お金があるなら
If you got the money,​
用意してあげる
I got the goods​
何が欲しいの？
So what'll it be?​
メアリーにする？
Do you want a Mary?​
​​

Korean: 
쉿!
있지
약 좀 줘?
온갖 종류가 다 있지
질 존 마리 다 있단다
무슨 소리야,
질 존 마리가 뭔 뜻이냐고?
너 약쟁이 아냐?
아 이런
뭐, 그럼 배워
질은 이…
이거 말하는 거야
이 나쁜 약
응, 그거
그래
그렇지
그리고 존은, 음…
다른 약이지
별로 좋지는 못한 거
그래도 뭐
네게 돈이 있다면
내겐 물건이 있지
그래서 뭐?
마리가 필요해?

Russian: 
Псс!​
Эй​
Хочешь немного дури?​
У меня есть много всякой​
От Джилл до Джона и Мэри​
В смысле ты не знаешь, что такое Джилл, Джон и Мэри?​
Ты же нарик?​
Ох, чувак​
Лучше запоминай тогда​
Джилл это... ну та штука, знаешь?​
Та жёсткая дурь​
Да, та самая​
Ага​
Точняк​
А Джон это, эм...​
Тот другой наркотик​
Не особо хороший​
(лол)​
В любом случае​
Если у тебя есть бабло,​
у меня есть товар​
Что будешь брать?​
Хочешь Мэри?​
​​
​​

German: 
Psst!​
Hey​
Möchtest du ein paar Drogen?​
Ich hab allerlei Güter​
Von den Jills zu den Johns bis zu den Marys, alles dabei​
Was meinst du, du weißt nicht was eine Jill und ein John und eine Mary ist?​
Bist du ken Junkie?​
Ach man​
Dann solltest du jetzt gut aufpassen​
Eine Jill ist dieses... dieses eine Ding, weißt du?​
Diese schädliche Droge​
Ja, genau diese​
Yeah​
Genau​
und ein John ist, ehm...​
Diese andere Droge​
Du weißt schon, diese nicht-so-gesunde​
lol​
Aber hey​
Hast du das Geld,​
dann hab ich die Ware​
Also, was wird's sein​
Möchtest du eine Mary?​
​​

Chinese: 
嘘！！​
喂～​
你需要毒品吗？​
我这里各种各样都有​
吉尔，约翰尼，玛丽什么的样样齐全​
什么？你不懂吉尔，约翰尼，玛丽是什么？​
你不是瘾君子吗？​
真是的​
那你现在可要好好学起来​
吉尔就是那个。。。你懂的​
那个不好的毒品​
对，那个。​
嗯嗯​
对对​
然后约翰尼就是。。。​
另一种毒品。​
就是不太好的那一个。​
哈哈​
不过你看​
只要你有钱​
我就有你要的。​
怎么样？​
要一个玛丽？​
​​
​​

French: 
 
 
Psst!
Hey
Tu veux de la drogue?
J'en ai de toutes sortes
Variant du Jill jusqu'à du John et du Marys
De quoi tu parles, tu ne sais pas ce que c'est, du Jill et du John et du Mary?
Tu n'es pas un toxicomane?
Oh mec
Et bien, faudra que tu l’apprennes maintenant
Un Jill, c'est... cette chose, tu sais?
Cette mauvaise drogue
Ouais, celle-là
Ouais
Totalement
Et un John c'est, um...
Cette autre drogue
Tu sais, celle qui n'est pas si bonne
lol
Mais hey
Si t'as l'argent,
Moi j'ai la marchandise
Alors qu'est-ce que tu veux?
Tu veux un Mary?

English: 
Psst!​
Hey​
Do you want some drugs?​
I got all kinds of goods​
Ranging from Jill to the John to the Marys​
What do you mean, you don't know what a Jill and a John and a Mary is?​
Aren't you a druggie?​
Oh man​
Well, you better learn now​
A Jill is that... that one thing, you know?​
That bad drug​
Yeah, that one​
Yeah​
Totally​
And a John is, um...​
That other drug​
You know, the not-so-good one​
lol​
But hey​
If you got the money,​
I got the goods​
So what'll it be?​
Do you want a Mary?​
​​
​​

Chinese: 
還是要一個霍克船長？​
要么就是。。。​
一個奇妙仙子？​
我也不清楚。​
不過你只要知道​
你是癮君子，我是毒販子就夠了。​
我也不知道我在說什麼​
不過沒關係​
只要你有錢​
我就有你要的​
来吧​
在警察發現之前​
他們好像在轉彎角那裡吃甜甜圈​
你也不想被警警發現，對吧？​
哦，你要。。。​
一個彼得潘​
哎呀，彼得潘有額外的費用會稍微貴一點​
你確定你要​
彼得潘？​
這個很貴的​

Chinese: 
还是要一个霍克船长？​
要么就是。。。​
一个奇妙仙子？​
我也不清楚。​
不过你只要知道​
你是癮君子，我是毒贩子就够了。​
我也不知道我在说什么​
不过没关系​
只要你有钱​
我就有你要的​
来吧​
在警察发现之前​
他们好像在转弯角那里吃甜甜圈​
你也不想被警警发现，对吧？​
哦，你要。。。​
一个彼得潘​
哎呀，彼得潘有额外的费用会稍微贵一点​
你确定你要​
彼得潘？​
这个很贵的​

French: 
Ou est-ce que tu veux un Captain Hook? (Capitaine Crochet)
Ou es-tu intéressé par...
Une Tinker Bell? (Fée Clochette)
Je ne sais pas
Mais tu devrais le savoir
Tu es un toxicomane. Je ne suis qu'un dealer de drogue
Je ne vais pas savoir ce que je dis
Mais hey
Montre-moi l'argent,
et j'ai la marchandise
Allez
Avant que les policiers nous trouvent
Je crois qu'ils mangent des beignes
juste au coin de la rue
Et nous ne voulons pas se faire attraper par la popo, n'est-ce pas?
Très bien, tu veux...
Tu veux du Peter Pan?
Oh mec, un Peter Pan va te coûter extra
Es-tu sûr que tu veux
du Peter Pan?
C'est, genre, vraiment cher

English: 
Or do you want a Captain Hook?​
Or are you interested in a...​
A Tinker Bell?​
I don't know​
But you should know​
You're a druggie. I'm just a drug dealer​
I'm not gonna know what I'm saying​
But hey​
Show me the money,​
and I got the goods​
Come on​
Before the cops find us​
I think they're eating donuts​
just around the corner​
And we don't want to get caught by the popo, do we?​
All right, you want...​
You want a Peter Pan​
Oh man, a Peter Pan's gonna cost you extra​
Are you sure you want​
a Peter Pan?​
That's, like, super expensive​

Japanese: 
それとも、フック船長？
Or do you want a Captain Hook?​
それとも、興味があるのは…
Or are you interested in a...​
ティンカーベルかしら？
A Tinker Bell?​
私は知らないけど
I don't know​
あなた自身は知ってるはず
But you should know​
あなたはヤク中で、私はただの売人だもの
You're a druggie. I'm just a drug dealer​
何を言ってるんだか分からないけど
I'm not gonna know what I'm saying​
とにかく
But hey​
お金出してよ
Show me the money,​
用意してあげるから
and I got the goods​
早く
Come on​
サツが来る前に
Before the cops find us​
あいつら今頃ドーナツを食べてるわ
I think they're eating donuts​
すぐ近くのところでね
just around the corner​
ポリちゃんに捕まりたくないでしょ？
And we don't want to get caught by the popo, do we?​
よし、あなたが欲しいのは…
All right, you want...​
ピーターパンね
You want a Peter Pan​
あぁ、でもピーターパンには追加料金がかかるの
Oh man, a Peter Pan's gonna cost you extra​
本当に欲しい？
Are you sure you want​
ピーターパン
a Peter Pan?​
これ、すっごく高いのよ
That's, like, super expensive​

Spanish: 
O, ¿Prefieres una Captain Hook?​
O te interesa una..​
¿Una Tinker Bell?​
Yo no se​
Pero deberías saber tu​
Eres un drogadicto. Yo solo soy una traficante de drogas​
Yo no voy a saber de lo que estoy hablando​
Pero oye​
Enséñame el dinero,​
Y yo te doy la merca​
Vamos​
Antes de que la policía nos encuentre​
Creo que están comiendo donas​
A la vuelta de la esquina​
¿Y no queremos que nos atrape la poli, no?​
※poli = policía​
Ok, entonces quieres...​
Quieres un Peter Pan​
Oh cielos, un Peter Pan te va a costar extra​
Estas seguro de que quieres...​
¿Un Peter Pan?​
Eso esta muy caro​

Italian: 
o vuoi un Capitano Uncino?
O sei interessato in un...
un Trilli?
non lo so
ma tu lo dovresti sapere
Tu sei un drogato. Io sono soltanto uno spacciatore
Non capirò cosa sto dicendo
Ma hey
Mostrami i soldi
e io ho la merce
Avanti
prima che la polizia ci trovi
penso che stanno mangiando delle ciambelle
vicino all'angolo
e noi non vogliamo essere catturati dalla poli, giusto?
Tutto apposto, tu vuoi...
Tu vuoi un Peter Pan
Oh amico, un Peter Pan ti costerà di più
Sei sicuro di volere
un Peter Pan?
è, tipo, troppo costoso

Korean: 
아니면 후크 선장을 원해?
그것도 아니면…
팅커벨?
전 아무것도 몰라요
당신이 알고 있죠
너는 약쟁이고 나는 약팔이일 뿐
무슨 소리인지는 모르겠지만
그래도 봐
돈을 보여줘
내게 물건이 있으니 말이야
빨리
경찰에게 들키기 전에
걔들 도넛 먹고 있을걸
저쪽 구석에서
그리고 우리는 짭새에게 잡히기는 싫다,
맞지?
좋아, 너는…
피터팬을 원하는구나
아 이런,
피터팬은 추가요금이 붙는데
진짜로 너
피터팬을 원해?
그거, 엄청 비쌀텐데
진짜에 진짜로? 이런

German: 
Oder lieber einen Captain Hook?​
Oder bist du vielleicht interessiert an einer...​
Tinker Bell?​
Ich weiß nicht​
Aber du solltest wissen​
Du bist der Junkie. Ich bin nur die dealerin​
Ich weiß nicht was ich sagen werde​
Aber hey​
Zeig mir das Geld,​
und ich habe die Ware​
Komm schon​
Bevor die Bullen uns finden​
Ich glaub die essen gerade Donuts​
gleich um die Ecke​
Und wir wollen nicht von den popos erwischt werden, oder?​
Alles klar, du willst...​
Du willst einen Peter Pan?​
Oh man, ein Peter Pan wird etwas teurer​
Bist du sicher du willst​
einen Peter Pan?​
Der ist, echt, super teuer​

Russian: 
Или Капитан Крюка?​
Может тебя интересует...​
Динь-Динь?​
Я хз​
Но ты-то должен знать​
Ты ведь наркоша. Я просто дилер​
Я сама не знаю, о чём говорю​
В любом случае​
Покажи мне деньги,​
и я продам тебе товар​
Давай​
Пока менты не нашли нас​
Они там, походу, едят пончики​
Прямо за углом​
Мы ведь с тобой не хотим, чтобы нас поймали мусора?​
Так, ладно. Ты хочешь...​
Ты хочешь Питер Пэна​
Ох, чувак, Питер Пэн тебе выйдет дороговато​
Ты уверен, что хочешь​
Питер Пэна?​
Это как бы очень дорого​

Chinese: 
你真的确定？哎呀​
你愿意把你的社会安全号码交上来吗？​
和银行卡一起​
另外，你干脆把银行账号也给我算了​
报表，记录和身份证。​
哇，你已经对毒品到无可自拔的程度了​
我去拿一下彼得潘​
不好意思，刚刚包里有东西动了一下​
我得揍他一顿​
不应该有动静的​
哎呀等等​
好像又开始动了​
等我一下，我再去教训他一下​

Spanish: 
¿Estas completamente seguro? Oh cielos​
¿Estás dispuesto a renunciar a tu número de seguridad social?​
Así como el numero de tu tarjeta de crédito​
Y sabes que, también deberías darme los datos de tu cuenta bancaria...​
registros, declaraciones y tu identificación​
Wow, Estás realmente dedicado a las drogas, ¿no?​
Me adelantare para conseguir el Peter Pan​
Lo siento, tuve que golpear algo en mi bolso​
Se empezó a mover​
Se supone que no debía moverse​
Oh espera​
Creo que todavía se mueve​
Espera, déjame golpearlo de nuevo​

Russian: 
Ты точно уверен? Ладно​
Готов сказать мне свой ИНН?​
Вместе с номером карты​
Можешь заодно передать мне свой банковский счёт...​
номер счёта, то есть, и паспортные данные​
Ого, да ты реально наркозависимый​
Сейчас я достану тебе Питер Пэна​
Извиняй, надо было кое-чему вдарить​
Оно начало двигаться​
Хотя не должно было​
А, погоди​
Мне кажется, оно ещё живое​
Погоди, я ещё разу ему вдарю​

French: 
T'es absolument sûr? Oh mec
Es-tu prêt à me donner ton numéro de sécurité sociale?
Avec le numéro de ta carte de crédit?
Et tu sais, pourquoi pas me donner ton compte bancaire...
les documents et les déclarations ainsi que ton ID
Wow, t'es vraiment dédié à la drogue, tu ne trouves pas?
Je vais aller chercher mon Peter Pan
Désolé, je devais battre un truc dans mon sac
Ça commençait à bouger
Ce n'était pas supposé bouger
Oh attends
Je crois que ça bouge encore
Attends, laisse-moi juste encore battre cette chose

Japanese: 
本当の本当に欲しい？ふーん
You're absolutely sure? Oh man​
社会保障番号を捨てる覚悟があるのね？
Are you willing to give up your social security number?​
クレジットカードの番号も
Along with your credit card number​
それから銀行口座の残高や…
And you know, might as well give me your bank account...​
取引明細、あと口座番号もね
records and statements and the ID​
まぁ！クスリのためなら何でもするのね
Wow, you're really dedicated to drugs, aren't ya?​
分かったわ、ピーターパンを用意するわね
I'll go ahead and get my Peter Pan​
失礼、バッグの中のモノをやっつけてたの
Sorry, I had to beat something in my bag​
動き出しちゃったからね
It started moving​
動くはずなかったんだけど
It wasn't supposed to move​
あっ、待って
Oh wait​
まだ動いてるわね
I think it's still moving​
待ってて、もう一度お仕置きするわ
Hold up, let me go ahead and beat it up again​

German: 
Und du bist dir ganz sicher? Oh man​
Bist du bereit mir dafür deine Sozialversicherungsnummer zu geben?​
Zusammen mit deiner Kreditkartennummer​
Und weißt du was, kannst mir auch gleich dein Bankkonto geben​
Unterlagen und Kontoauszüge und deinen Perso​
Wow, du bist echt engagiert wenn es um Drogen geht, eh?​
Ich hol dann mal meinen Peter Pan​
Sorry, ich musste etwas in meiner Tasche schlagen​
Es hat angefangen sich zu bewegen​
Es hätte sich nicht bewegen dürfen​
Oh warte​
Ich glaub es bewegt sich immer noch​
Warte kurz, lass mich es nochmal schlagen​

English: 
You're absolutely sure? Oh man​
Are you willing to give up your social security number?​
Along with your credit card number​
And you know, might as well give me your bank account...​
records and statements and the ID​
Wow, you're really dedicated to drugs, aren't ya?​
I'll go ahead and get my Peter Pan​
Sorry, I had to beat something in my bag​
It started moving​
It wasn't supposed to move​
Oh wait​
I think it's still moving​
Hold up, let me go ahead and beat it up again​

Korean: 
사회보장번호를 포기할 용기가 있어?
신용카드 번호도 함께 말이지
그리고 그, 계좌번호도 함께…
기록, 증명, ID 모두 포기하면서까지…
와, 너 진짜 약에 목숨 걸었구나?
피터팬을 가져올게
미안, 가방에 있는 걸 좀 처리해야 했어
움직이기 시작했어
움직일 리가 없는데
아 잠깐
계속 움직이는 것 같아
잠깐만, 가서 다시 처리해볼게

Italian: 
Sei assolutamente sicuro? Oh amico
Stai concedendo il tuo codice di sicurezza dei social?
insieme al tuo numero di carta di credito
e sai, dovresti pure darmi il tuo conto bancario
gli estratti conto e il tuo ID
Wow, ti dedichi molto alle droghe, vero?
Andrò avanti e prenderò il mio Peter Pan
Scusa, ho dovuto colpire qualcosa nella mia borsa
Ha iniziato a muoversi
Non dovrebbe muoversi
Oh aspetta
Credo si stia ancora muovendo
Aspetta, lasciami colpirlo un'altra volta

Chinese: 
你真的確定？哎呀​
你願意把你的社會安全號碼交上來嗎？​
和銀行卡一起​
另外，你乾脆把銀行賬號也給我算了​
報表，記錄和身份證。​
哇，你已經對毒品到無可自拔的程度了​
我去拿一下彼得潘​
不好意思，剛剛包裡有東西動了一下​
我得揍他一頓​
不應該有動靜的​
哎呀等等​
好像又開始動了​
等我一下，我再去教訓他一下​

German: 
OK​
Ich gehe mal davon aus, dass es tot ist​
OK, warte nochmal​
Ich muss auf Nummer sicher gehen​
damit...​
es wirklich...​
tot ist!​
OK, japp, ziemlich sicher es is tot​
Es wird sich nicht mehr bewegen​
Das is super​
OK, ich durchstöber bisschen um diesen Peter Pan zu finden​
Du-Du willst mehr Drogen?​
Donnerwetter​
Bist wohl ziemlich abhängig, etwa nicht​
OK, sag mir einfach was du möchtest​
Du willst einen Peter Pan​
Und 'ne Mary, schätz ich mal?​
Klar, ich hab tonnen von Marys, die sind​
Weißt du, sind sogar günstig​

Italian: 
OK
Voglio pensare che sia morto
OK, aspetta un attimo
Devo assircurarmi che sia...
realmente...
veramente...
morto!
Ok, si, sono molto sicuro che è morto
Non si sta muovendo più
è un bene
OK, sto solamente rovistando per trovare il Peter Pan
Tu-tu vuoi più droghe?
Oh cavoli
Sei un pò dipendente, vero
OK, vai avanti e dimmi soltanto cosa vuoi
Tu vuoi un Peter Pan
Tu vuoi un Mary, credo?
Sicuro, io ho tonnellate di Mary, loro sono
Sai, loro sono a un prezzo decente

Chinese: 
OK​
我覺得他應該壽命不長了​
OK，等我一下​
我得確保。 。 。​
他是。。。​
真的。。。​
死了！​
嗯嗯，應該差不多了​
一點動靜都沒了​
太好了​
好，等我找一下彼得潘​
你-你還要別的？​
我滴妈呀​
你這個坑入得不輕呀​
懂了，告訴我你想要什麼​
你要一個彼得潘​
還有一個瑪麗對吧？​
沒問題，我這里瑪麗多的是。​
價格也不差～​

Korean: 
좋아
죽은 것 같네
잠깐만
확인을 좀 해봐야겠어…
진짜로…
정말로…
죽었는지!
아 좋아, 죽은 거 맞는 것 같아
더 이상은 움직이질 않아
좋아
알았어, 그냥 피터팬 찾아볼게
약, 더 원한다구?
아이구 맙소사
너 꽤 중독이구나
좋아, 뭘 원하는지 말해봐
피터팬을 원해?
마리를 원해?
좋아, 마리 많지
있지, 적당한 가격이야

French: 
OK
J'aimerais penser que c'est mort
OK, attends
Je dois juste m'assurer que c'est...
actuellement
réellement
mort!
OK, ouais, je suis certaine que c'est mort
Ça ne bouge plus désormais
C'est bien
OK, je dois juste fouiller pour trouver du Peter Pan
Tu- Tu veux plus de drogues?
Mon dieu
T'es vraiment accro, n'est-ce pas?
OK, vas-y et dis-moi ce que tu veux
Tu veux du Peter Pan
Tu veux du Mary, j'imagine?
Bien sûr, j'ai pleins de Marys, et elle
tu sais, sont à un prix décent

Japanese: 
OK
OK​
もう死んだと思いたいわね
I'd like to think that it's dead​
ちょっと待っててね
OK, hold up​
確かめなきゃ…
I got to make sure that it's...​
本当に…​
​​​actually...​
ちゃーんと…​
​​​really...​
死んでるかを！​
​​​dead!​
OK、もう死んでるわね
OK, yeah, I'm pretty sure it's dead​
もう動かないわ
It's not moving anymore​
すばらしい
That's great​
それじゃ、今からピーターパンを探すわね
OK, I'm just rummaging through to find that Peter Pan​
あなた…もっと欲しいの？
You- You want more drugs?​
なんてこと
My golly​
かなりの中毒ね、あなた
You're quite an addict, aren't ya​
いいわ、欲しいものを教えてちょうだい
OK, go ahead and just tell me what you want​
ピーターパンが欲しい？
You want a Peter Pan​
それか…メアリーかしら？
You want a Mary, I guess?​
ええ、メアリーなら山ほどあるわ
Sure, I got tons of Marys, they're​
お値段もお手頃よ
You know, they're a decent price​

Russian: 
Окей​
Будем считать, что оно сдохло​
Так, погоди​
Мне нужно убедиться, что оно...​
окончательно...​
и бесповоротно...​
откинулось!​
Окей, ладно, ему точно конец​
Больше не дрыгается​
Отлично​
Ок, дай-ка мне нарыть твоего Питер Пэна​
Ты... Ты хочешь больше наркоты?​
Божечки​
Да ты знатно подсевший​
Ладно, просто скажи мне, что тебя интересует​
Ты хочешь Питер Пэна​
И... Мэри, да?​
Без проблем, у меня их тонны​
По неплохой цене​

Spanish: 
OK​
Me gustaría pensar que ya se murió​
OK, espera​
Tengo que asegurarme de que este...​
en realidad...​
bastante...​
!muerto!​
OK, si, estoy bastante segura de que se murió​
Ya no se mueve​
Eso es genial​
OK, solo estoy hurgando para encontrar ese Peter Pan​
Tu... ¿Quieres mas drogas?​
Oh por dios​
Eres bastante adicto, ¿no?​
OK, adelante y solo dime lo que quieres​
Quieres un Peter Pan​
¿Quieres una Mary, creo?​
Seguro, tengo miles de Marys, estan​
Ya sabes, están a un precio decente​

Chinese: 
OK​
我觉得他应该寿命不长了​
OK，等我一下​
我得确保。。。​
他是。。。​
真的。。。​
死了！​
嗯嗯，应该差不多了​
一点动静都没了​
太好了​
好，等我找一下彼得潘​
你-你还要别的？​
我滴妈呀​
你这个坑入得不轻呀​
懂了，告诉我你想要什么​
你要一个彼得潘​
还有一个玛丽对吧？​
没问题，我这里玛丽多的是。​
价格也不差～​

English: 
OK​
I'd like to think that it's dead​
OK, hold up​
I got to make sure that it's...​
actually...​
really...​
dead!​
OK, yeah, I'm pretty sure it's dead​
It's not moving anymore​
That's great​
OK, I'm just rummaging through to find that Peter Pan​
You- You want more drugs?​
My golly​
You're quite an addict, aren't ya​
OK, go ahead and just tell me what you want​
You want a Peter Pan​
You want a Mary, I guess?​
Sure, I got tons of Marys, they're​
You know, they're a decent price​

French: 
Tu veux également...
Obamacare?
Gamin, je crois pas que c'est une drogue
De quoi tu parles, c'est totalement une drogue?
Je ne sais pas pour toi, mais...
Je n'ai pas d'Obamacare
Désolé, tu vas devoir aller voir un autre dealer de drogue pour celle-là
Je n'ai jamais entendu de cet argot là
Quelle genre de drogue est-ce que c'est?
Hmm
Bien
Tu t'arrangeras
J'ai un ensemble spécifique de drogues,
et du Obamacare n'en fait parti
Oh, tu veux une Wendy?
Non, actuellement je n'en n'ai plus
Ouais, j'ai vendu les Wendys au dernier client
Et puis j'ai fini par en manger car, tu sais
Leurs ailes de poulet et leurs frites...
Vraiment bon, oh mon dieu

Korean: 
또…
오바마케어를 원한다고?
친구, 그건 약 아닌 거 같은데
무슨 소리야,
완전 약이라고?
네 사정은 잘 모르겠지만…
오바마케어는 나한테 없어
미안, 그건 다른 약팔이를 찾아보시게나
그딴 은어는 들어본 적도 없다고
그건 무슨 약인데 대체?
흠
뭐
그건 알아서 해
나는 매우 한정된 종류의 약을 파는데
오바마케어는 그 종류에 안 들어가거든
아, 웬디를 원해?
아니, 사실 웬디스는 다 떨어졌어
마지막 손님에게 그걸 팔았지
그리고 나도 좀 먹어버렸지
그 치킨너겟이랑 튀김이랑…
진짜 맛있었어 응

Chinese: 
你还要。。。​
奥巴马医改？​
伙计，那好像不是毒品​
什么叫就是毒品？​
我不懂你是什么意思。。。​
但我这儿没有奥巴马医改。​
不好意思，你真要的话去找别的毒贩子​
我从来没听说过那个名字​
那是什么样的毒品啊？​
嗯嗯。。。​
好吧​
剩下的你来解决吧​
我手里只有这几种​
没有什么奥巴马医改​
啊，你要一个温迪？​
不好意思，我卖光了​
嗯，上一个顾客买走了最后一个​
我也吃了一点剩下的​
他们家的鸡块和薯条。。。​
实在太棒了，我的天呀​

Russian: 
Ты ещё хочешь...​
Obamacare?​
Дружище, я не думаю, что это наркотик​
В смысле "это точно наркотик"?​
Не знаю насчёт тебя, но...​
У меня нет Obamacare​
Прости, но тебе придётся поискать у другого дилера​
Никогда раньше не слышала... такой сленг​
Что это за наркотик?​
Угу​
Ну​
Разбирайся с этим сам​
У меня сугубо определенный ассортимент товаров,​
и Obamacare в него не входит​
А, ты хочешь Wendy?​
Wendy закончились​
Да, я продала последние Wendy предыдущему клиенту​
И сама съела часть, потому что​
их куриные наггетсы и картофель фри...​
просто невероятны, боже мой​

German: 
Also du möchtest noch...​
Obamacare?​
Kumpelknabe, Ich denk das ist keine Droge​
Was meinst du mit, "es ist definitiv eine Droge"​
Ich weiß nicht wie es bei dir aussieht, aber...​
Ich hab kein Obamacare​
Tut mir leid, dafür musst du wohl zu einem anderen Drogendealer gehen​
Von diesem Slang hab ich noch nie gehört​
Was für eine Art Droge ist das​
Hmm​
Wie auch immer​
Du beschäftigst dich dann damit​
Ich habe eine sehr spezifische Zusammenstellung an Drogen​
und Obamacare ist nicht Teil davon​
Oh, du willst eine Wendy?​
Nein, mir sind Wendys ausgegangen​
Japp, ich hab dem letzten Junkie alle Wendys verkauft​
Und ich hab etwas davon gegessen, du weißt schon​
Deren Chicken-Nuggets und Pommes...​
Echt gut, mein Gott​

Chinese: 
你還要。 。 。​
奧巴馬醫改？​
伙計，那好像不是毒品​
什麼叫就是毒品？​
我不懂你是什麼意思。 。 。​
但我這兒沒有奧巴馬醫改。​
不好意思，你真要的話去找別的毒販子​
我從來沒聽說過那個名字​
那是什麼樣的毒品啊？​
嗯嗯。。。​
好吧​
剩下的你來解決吧​
我手裡只有這幾種​
沒有什麼奧巴馬醫改​
啊，你要一個溫迪？​
不好意思，我賣光了​
嗯，上一個顧客買走了最後一個​
我也吃了一點剩下的​
他們家的雞塊和薯條。 。 。​
實在太棒了，我的天呀​

Spanish: 
También quieres...​
Obamacare?​
Amiguito, No creo que eso sea una droga​
¿Que quieres decir, es absolutamente una droga?​
Yo no se sobre ti, pero...​
Yo no tengo Obamacare​
Lo siento, vas a tener que ir con otro traficante para eso​
Nunca he oído hablar de esa jerga antes​
¿Que tipo de droga es?​
Hmm​
Bueno​
Ve a lidiar con eso​
Yo tengo una selección especial de drogas,​
Y Obamacare no es una de ellas​
Oh, quieres un Wendys?​
De hecho me quede sin Wendys​
Si, le vendí la ultima Wendys al ultimo cliente​
Y terminé comiendo ahí, porque, ya sabes​
Sus nuggets de pollo y sus papas fritas...​
Son muy buenas, oh por dios​

Japanese: 
それから…
You also want...​
オバマケア？
Obamacare?​
アンタ、それはクスリじゃないと思うけど
Buddyboy, I don't think that's a drug​
どういうこと？それクスリなの？
What do you mean, it's totally a drug?​
あなたの事情は知らないけど…
I don't know about you, but...​
オバマケアは無いわね
I don't have Obamacare​
ごめんなさい、他の売人をあたってくれるかしら
Sorry, you're going to have to go to a different drug dealer for that​
そんなスラング聞いたことないわ
I've never heard of that slang before​
どういうクスリなの？
What kind of drug is that?​
ふーん
Hmm​
その…
Well​
他をあたってちょうだい
You go deal with that​
私の取り扱うドラッグの中には
I have a very specific set of drugs,​
オバマケアは含まれてないわ
and Obamacare is not one of those​
ウェンディーズが欲しいって？
Oh, you want a Wendy?​
ウェンディーズは売り切れなの
No, I'm actually out of Wendys​
ええ、あなたの前のお客に売っちゃったわ
Yeah, I sold the Wendys to the last customer​
私も何個か食べちゃったしね
And I ended up eating some 'cause, you know​
だってあそこのチキンナゲットとポテト…
Their chicken nuggets and their fries...​
最高なんだもの
Really good, oh my god​

English: 
You also want...​
Obamacare?​
Buddyboy, I don't think that's a drug​
What do you mean, it's totally a drug?​
I don't know about you, but...​
I don't have Obamacare​
Sorry, you're going to have to go to a different drug dealer for that​
I've never heard of that slang before​
What kind of drug is that?​
Hmm​
Well​
You go deal with that​
I have a very specific set of drugs,​
and Obamacare is not one of those​
Oh, you want a Wendy?​
No, I'm actually out of Wendys​
Yeah, I sold the Wendys to the last customer​
And I ended up eating some 'cause, you know​
Their chicken nuggets and their fries...​
Really good, oh my god​

Italian: 
Tu vuoi anche...
obamacare?
Ragazzatto, non credo che sia una droga
Cosa intendi, è totalmente una droga?
Io non ti conosco, ma...
Io non ho un Obamacare
Scusa, dovrai andare da un diverso spacciatore per quello
Non ho mai sentito quello slang prima d'ora
Che tipo di droga è?
Hmm
Bene
Dovrai abituartici
Io ho dei set di droghe molto spedifici
e Obamacare non è una di queste
Oh, tu vuoi un Wendy?
No, veramente ho finito i Wendy
Si, ho venduto i Wendy all'ultimo cliente
E ho finito per mangiare per alcune ragioni, tu sai
le loro chicken nuggets e le loro patatine...
Molto bene, oh mio dio

Russian: 
Не, извини, Chick-fil-A тоже нету​
Я съела последний​
Я должна была продать его, но захотелось есть, так что...​
У меня больше нет​
Ты хочешь Бургер Кинг к наркоте?​
Хм​
Знаешь, я не особо люблю Бургер Кинг​
Да, как-то не заходит мне​
Можешь что-то порекомендовать?​
Ибо я лично не особо люблю их бургеры​
Даже не помню, что они продают​
Знаю только, что еду​
(вопросительный знак)​
Угу​
Окей, значит, ты хочешь...​
Бургер Кинг с...​
Джонни, окей​
Так​
Мне нужно...​
Расположиться ненадолго​
Пошаманить с ингредиентами​
Постой пока там, я приготовлю твой...​

Japanese: 
ごめんなさい、チックフィレイも売り切れなの
No, sorry, I'm also out of Chick-fil-A​
私が最後のひとつを食べちゃったのよ
I ate the last one, yeah​
売り物だったんだけど、お腹が空いてたから…
I was supposed to sell that, but I got hungry, so...​
もうないのよ
Now I don't have it​
クスリとセットでバーガーキングが欲しいって？
You want Burger King with your drugs?​
うーん
Hmm​
私、バーガーキングは好きじゃないのよ
You know, I don't like Burger King, yeah​
ええ、いまいちハマれないというか
Yeah, I just can't get into it​
おすすめのメニューとかある？
Do you have a recommendation?​
だって、あそこのバーガーは個人的にナシなんだもの
'Cause I personally don't really like their burgers​
何を売ってるかすら覚えてないわ
I don't even remember what they sell​
それが食べ物だってこと以外はね
Except the fact that it's food​
食べ物…？
Question mark​
ふむ
Mhmm​
OK、じゃあ欲しいのは…
OK, so you want...​
バーガーキングと
a Burger King with...​
ジョニーちゃんね
your Johnny, OK​
それじゃあ
Well​
今から
I gotta, you know​
少し、準備するわね
Set that down for a bit​
素材を混ぜるの
Mess with my ingredients​
そこで待っててね、用意するから…
Just stay over there, I'll prepare you your...​

Chinese: 
不好意思，副來雞也沒了​
嗯，最後一個被我吃了​
本來是用來賣的，但是我肚子餓了。 。 。​
現在我沒了​
你喜歡漢堡王和毒品一起？​
嗯。。。​
我不是很喜歡漢堡王。​
嗯，我不懂它的魅力在哪兒。​
你有什麼推薦的嗎？​
因為我個人不是很喜歡它們的漢堡​
我都不記得他們家有什麼了。​
我只知道它們是賣吃的。​
問號​
嗯。。。​
所以你要。。。​
一個漢堡王和。 。 。​
約翰尼一起，對吧？​
呃​
那個，我需要​
準備一下​
用材料製作一下​
你只要耐心。 。 。在那兒等就行​

English: 
No, sorry, I'm also out of Chick-fil-A​
I ate the last one, yeah​
I was supposed to sell that, but I got hungry, so...​
Now I don't have it​
You want Burger King with your drugs?​
Hmm​
You know, I don't like Burger King, yeah​
Yeah, I just can't get into it​
Do you have a recommendation?​
'Cause I personally don't really like their burgers​
I don't even remember what they sell​
Except the fact that it's food​
Question mark​
Mhmm​
OK, so you want...​
a Burger King with...​
your Johnny, OK​
Well​
I gotta, you know​
Set that down for a bit​
Mess with my ingredients​
Just stay over there, I'll prepare you your...​

Chinese: 
不好意思，副来鸡也没了​
嗯，最后一个被我吃了​
本来是用来卖的，但是我肚子饿了。。。​
现在我没了​
你喜欢汉堡王和毒品一起？​
嗯。。。​
我不是很喜欢汉堡王。​
嗯，我不懂它的魅力在哪儿。​
你有什么推荐的吗？​
因为我个人不是很喜欢它们的汉堡​
我都不记得他们家有什么了​
我只知道它们是卖吃的​
问号​
嗯。。。​
所以你要。。。​
一个汉堡王和。。。​
约翰尼一起，对吧？​
呃​
那个，我需要​
准备一下​
用材料制作一下​
你只要耐心。。。在那儿等就行​

Italian: 
No, scusa, ho pure finito i Chick-fil-A
Ho mangiato l'ultimo, si
Dovevo venderlo quello, ma ho avuto fame, quindi...
Ora non c'è l'ho
Tu vuoi un Burger King con le tue droghe?
Hmm
Sai, non mi piace il Burger King, si
Si, solamente non riesco ad abituarmi
Hai dei consigli?
Perchè personalmente non mi piacciono i loro buger
Io non mi ricordo neanche cosa vendono
Apparte il fatto che è cibo
Punto di domanda
Mhmm
OK, quindi tu vuoi...
un Buger King con...
il tuo Johnny, OK
Bene
Devo, sai
prepararlo per un po
pasticciare con i miei ingredienti
basta che stai qui vicino, ti preparerò il tuo...

French: 
Non, désolé, je n'ai également plus de Chick-fil-A
J'ai mangé le dernier, ouais
J'étais supposé d'en vendre, mais j'avais faim, alors...
Maintenant je ne l'ai plus
Tu veux du Burger King avec ta drogue?
Hmm
Tu sais, je n'aime pas Burger King, ouais
Ouais, j'y arrive pas
Est-ce que tu as une recommandation ?
Parce que personnellement je n'aime pas leurs burgers
Je ne me souviens même plus ce qu'ils vendent
Excepté le fait que c'est de la nourriture
Point d'interrogation
Mhmm
OK, alors tu veux...
un Burger King avec...
ton Johnny, OK
Bien
Je dois, tu sais
préparer ça pendant un moment
Mélanger mes ingrédients
Reste juste là, je vais préparer ton...

Spanish: 
No, lo siento, también me quede sin Chick-fil-A​
Me comí la ultima, si...​
Se suponía que debía venderla, pero me dio hambre, así que...​
Ahora, ya no tengo​
¿Quieres Burger King con tus drogas?​
Hmm​
Sabes, a mi no me gusta Burger King, si​
Si, simplemente no lo entiendo​
¿Tienes un consejo?​
Por que, personalmente no me gustan sus hamburguesas​
Ni si quiera recuerdo que es lo que venden​
Solo se que es comida rápida​
Símbolo de interrogación​
Mhmm​
OK, así que quieres...​
un Burger King con...​
tu Johnny, OK​
Bueno​
Tengo que, ya sabes​
Prepararlo un momento​
Meterme con mis ingredientes​
Quédate ahí donde estas, preparare...​

German: 
Nein, tut mir leid, Chick-fil-A ist auch alle​
Hab das letzte gegessen, ja​
Ich hätte es verkaufen sollen, ich war jedoch hungrig, also...​
Hab ich es nun nicht mehr​
Du willst Burgerking mit deinen Drogen?​
Hmm​
Weißte, ich mag Burger King nicht so, hm​
Ja, ich kann micht einfach nicht so darauf einlassen​
Hast du eine Empfehlung?​
Denn ich mag deren Burger nicht so​
Ich weiß nicht mal was die verkaufen​
Ich weiß nur, dass es Essen ist​
Fragezeichen​
Mhmm​
Ok also du möchtest...​
einen Burger King mit...​
deinem Johnny, OK​
Also​
Ich muss, weißt du​
Das ganze vorbereiten​
Mit meinen Zutaten herumfummeln​
Bleib einfach da, Ich mach dir einen...​

Korean: 
아니, 미안, 칙필레도 다 떨어졌는데
내가 마지막에 먹었어, 응
본래는 팔려고 했는데, 배가 고파서…
이젠 나한테 없어
약이랑 버거킹을 같이 하길 원해?
흠
있지, 나 버거킹 안 좋아하는데
응, 그냥 안 맞아
추천하는 거라도 있니?
개인적으로는 진짜 그 버거를 싫어해서
뭐 파는지도 기억이 안나
음식 판다는 건 기억이 나는데
음식?
으음
좋아, 그럼…
버거킹과…
쟈니를 원하는 거지
응
지금부터
살짝 준비를 할게
재료들을 섞어서 말이지
그냥 기다리고 있어,
내가 네…

Italian: 
il tuo burger misto con Johnny
lol
Il tuo Johnny burger è un po
lol
Scusa, stavo pulendo qualcosa
Hmm
Sai, ho troppe robe in questa borsa
Stai qui vicino. Non hai bisogno di vederlo
Questo è la mia... la mia scorta
Non un baffo, ma la mia scorta
Oh,ssshhh
Sento la poli
Sento che stanno perquisendo qualcuno. Oh amico
Cavoli, spero che non vengano da noi

Japanese: 
あなたのジョニー入りバーガーを
your burger mixed with Johnny​
ｗｗｗ
lol​
ジョニーバーガーを、今すぐ…
Your Johnny burger in a bit​
ｗｗｗ
lol​
失礼、ちょっとお掃除をしてたのよ
Sorry, I was cleaning up something​
うーん
Hmm​
このカバン、物を詰め込み過ぎよね
You know, I have way too much stuff in this bag​
そこにいて。あなたが見る必要はないわ
Just stay over there. You don't need to look at this​
ここに入ってるのは…ブツよ
This is my... My stash​
ぷっちょじゃないわよ、ブツよ
Not a mustache, but my stash​
おっと、シー…
Oh, ssshhh​
ポリちゃんの音だわ
I hear the popo​
近くでガサ入れしてるみたい。あらあら
I hear them raiding someone. Oh man​
あぁもう、こっちに来ないといいけど
Gee whiz, I hope they don't come to us​

Chinese: 
你的约翰尼混合汉堡马上就好​
哈哈哈​
约翰尼汉堡马上就好​
哈哈哈哈哈哈​
不好意思，刚刚在清理​
那个。。。​
我的包里东西实在太多了​
待在那儿就行，这里你不用管​
这是我的。。。库存​
不是胡子，是库存​
真是的，安静点​
我听到警警的声音了​
哎呀，好像在逮捕什么人​
真是的，要是到我们这儿就糟了​

Spanish: 
tu hamburguesa mezclada con Johnny​
lol​
Tu Johnny burguesa en un segundo​
lol​
Perdón, estaba limpiando algo​
Hmm​
Sabes, tengo muchas cosas en esta bolsa​
Solo quédate ahí, no puedes ver esto​
Este es mi... Mi alijo​
No es un bigote, pero es mi alijo​
Oh, ssshhh​
Escucho a los polis​
Los escucho detener a alguien. Oh cielos​
Vaya genio, espero que no vengan tras nosotros​

Chinese: 
你的約翰尼混合漢堡馬上就好​
哈哈哈​
約翰尼漢堡馬上就好​
哈哈哈哈哈哈​
不好意思，剛剛在清理​
那個。 。 。​
我的包里東西實在太多了​
待在那兒就行，這裡你不用管​
這是我的。 。 。庫存​
不是鬍子，是庫存​
真是的，安靜點​
我聽到警警的聲音了​
哎呀，好像在逮捕什么人​
真是的，要是到我們這兒就糟了​

English: 
your burger mixed with Johnny​
lol​
Your Johnny burger in a bit​
lol​
Sorry, I was cleaning up something​
Hmm​
You know, I have way too much stuff in this bag​
Just stay over there. You don't need to look at this​
This is my... My stash​
Not a mustache, but my stash​
Oh, ssshhh​
I hear the popo​
I hear them raiding someone. Oh man​
Gee whiz, I hope they don't come to us​

Russian: 
бургер, приправленный Джонни​
(лол)​
Твой Джонни бургер​
(лол)​
Прости, надо было кое-что почистить​
Ммм​
У меня много всего в этой сумке​
Просто постой в сторонке. Тебе лучше не видеть это​
Это мой... мой схрон​
Не пистон. Схрон​
Ой, шшшшшш​
Я слышу мусоров​
Проводят облаву на кого-то. Жесть​
Ой-йо, надеюсь, они нас не найдут​

French: 
ton burger mélangé avec Johnny
lol
Ton Johnny burger est presque prêt
lol
Désolé, j'étais en train de nettoyer quelque chose
Hmm
Tu sais, j'ai trop de choses dans ce sac
Reste là, tu n'as pas besoin de regarder
C'est ma... Ma réserve
Pas une moustache, mais ma stash (Réserve) (Jeu de mots anglais)
Oh, ssshhh
J'entends la popo
Je les entends arrêter quelqu'un. Oh mec
Gee Whiz, j'espère qu'ils ne vont venir ici

Korean: 
네 버거를 쟈니와 섞어줄게
ㅋㅋㅋ
네 쟈니버거를 곧…
ㅋㅋㅋ
미안, 청소할 게 좀 있어서
흐으음
있지, 내 가방엔 물건이 좀 너무 많거든
저기 가 있어. 너 이거 볼 필요는 없어
이건 내… 주머니니까
아주머니가 아니라 내 주머니
아, 쉬이이이
짭새 소리다
누군가를 쫓고 있는 거 같아, 이런
맙소사, 우리한테 안 와야 할텐데

German: 
deinen Burger gemischt mit Johnny​
lol​
Deinen Johnnyburger gleich​
lol​
Sorry, musste noch etwas aufräumen​
Hmm​
Weißt du, ich hab viel zu viel Zeug in meiner Tasche​
Bleib einfach da, du musst dir das nicht ansehen​
Das ist...mein Versteckchen​
Nicht Bärtchen, sondern Versteckchen​
Oh, ssshhh​
Ich höre die Bullen​
Ich hör wie die eine Razzia durchführen. Oh man​
Menschenskind, Ich hoffe die kommen nicht zu uns​

Spanish: 
OK, creo que están empezando a alejarse​
Pero, pero​
Sssshhhhhhhhhhh​
Shh ​​shh shh shh shh shh​
Shh shh ​​shh shh shh shh​
Shh shh shh ​​shh shh shh​
Shh shh shh shh ​​shh shh​
Shh shh shh shh shh ​​shh​
Shh shh shh shh shh shh​
lol​
Perdón, realmente me gusta hacer eso​
Es muy divertido hacerlo​
Sssshhhhhh​
Shh!​
Sí, no todos los días puedes, ya sabes​
sssshhhhhh​
A alguien​
Ssh​
Si​
¿Que hay de ti?​
Sssshhhhhh​
Justo ahí​
lol​
Oh OK, creo que siguen aquí​
Cielos​
Los polis, siempre hacen esto cada vez que trato de vender drogas​
Bueno​
Oh espera, ¿cambiaste de decisión?​

Korean: 
좋아, 간 거 같아
그래도, 그래도
쉬이이이이
쉬 쉬 쉬 쉬 쉬 쉬
ㅋㅋㅋ
미안, 그냥 이게 좋거든
엄청 재미있어
쉬이이이
쉿!
그래, 매일 할 수 없는걸
쉬잇
누군가
쉿
응
넌 어때?
쉬잇
저쪽에
ㅋㅋㅋ
아 좋아, 쟤들 아직 있는 거 같네
이런
저 짭새들 내가 약 팔때마다 저딴 거 한다니까
뭐
아 잠깐, 마음이 바뀌었어?

Italian: 
OK, credo che stanno per andare via
Ma, ma
Ssssshhhhhhhhh
Shh shh shh shh shh shh
Shh shh shh shh shh shhshh shh shh shh shh shh
 
shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh
 
shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh
lol
Scusa, mi piace farlo
è molto divertente andare
Sssshhhhhh​
Shh!
Si, non è che ogni giorno puoi, sai
sssshhhhhh
qualcuno
Ssh
Si
Per quanto riguarda te?
Sssshhhhhh
Qui
lol
Oh Ok, credo che sono ancora qui
Amico
La poli, fanno sempre questo ogni volta che cerco di vendere della droga
Bene
Oh aspetta, hai cambiato idea

Chinese: 
嗯，好像跑往別的方向去了​
但是，但是～​
嘘嘘嘘嘘嘘嘘～​
嘘 ​​嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘​
嘘 嘘​​嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘​
嘘 嘘嘘 ​​嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘​
嘘 嘘嘘 嘘嘘 ​​嘘嘘 嘘嘘​
嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘 ​​嘘嘘​
嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘​
哈哈哈哈​
抱歉，抱歉​
說“噓噓噓噓噓噓～“​
還挺好玩的​
嘘！​
嗯，不是每天都有機會對別人說​
嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘！​
有人！​
嘘嘘嘘​
嗯​
你呢？​
嘘嘘嘘嘘嘘​
那邊​
哈哈哈哈哈​
哦，看來他們還沒走。​
哎呀​
我賣毒品的時候，警警怎麼老是壞我好事。​
真是的​
啊，你改變主意了？​

Japanese: 
OK、行っちゃうみたいね
OK, I think they're starting to run away​
でもね
But, but​
シー…
Sssshhhhhhhhhhh​
シッシッシッシッシッシッ​
​Shh ​​shh shh shh shh shh​
シッシッシッシッシッシッ​
​Shh shh ​​shh shh shh shh​
シッシッシッシッシッシッ​
​Shh shh shh ​​shh shh shh​
シッシッシッシッシッシッ​
​Shh shh shh shh ​​shh shh​
シッシッシッシッシッシッ​
​Shh shh shh shh shh ​​shh​
シッシッシッシッシッシッ
Shh shh shh shh shh shh​
ｗｗｗ
lol​
ごめんなさいね、これ好きなの
Sorry, I just like doing that​
すごく楽しいわよ
It's really fun to go​
シー…
Sssshhhhhh​
シッ！
Shh!​
ええ、毎日できることじゃないもの
Yeah, it's not every day you can, you know​
シー…って
sssshhhhhh​
人に向けて…
someone​
シッ
Ssh​
ね
Yeah​
あなたも好き？
How about you?​
シー…
Sssshhhhhh​
あっち
Over there​
ｗｗｗ
lol​
連中、まだ近くにいるみたいね
Oh OK, I guess they're still here​
まったく
Man​
ポリちゃんったら、私が取引する時はいつもこんな感じなのよ
The popo, they always do this whenever I try to sell some drugs​
あら
Well​
待って、気が変わったですって？
Oh wait, you changed your mind?​

English: 
OK, I think they're starting to run away​
But, but​
Sssshhhhhhhhhhh​
Shh ​​shh shh shh shh shh​
Shh shh ​​shh shh shh shh​
Shh shh shh ​​shh shh shh​
Shh shh shh shh ​​shh shh​
Shh shh shh shh shh ​​shh​
Shh shh shh shh shh shh​
lol​
Sorry, I just like doing that​
It's really fun to go​
Sssshhhhhh​
Shh!​
Yeah, it's not every day you can, you know​
sssshhhhhh​
someone​
Ssh​
Yeah​
How about you?​
Sssshhhhhh​
Over there​
lol​
Oh OK, I guess they're still here​
Man​
The popo, they always do this whenever I try to sell some drugs​
Well​
Oh wait, you changed your mind?​

Russian: 
Окей, мне кажется, они сваливают​
Стой, стой​
Шшшшшшшшшшш​
Ш-​​ш-ш-ш-ш-ш​
Ш-ш-​​ш-ш-ш-ш​
Ш-ш-ш-​​ш-ш-ш​
Ш-ш-ш-ш-​​ш-ш​
Ш-ш-ш-ш-ш-​​ш​
Ш-ш-ш-ш-ш-ш​
(лол)​
Прости, я просто люблю так делать​
Очень весело делать​
шшшшшшшшш​
Шшш!​
Да, не каждый день выдаётся возможность​
шшшшшшшшш​
кого-нибудь​
Шшш​
Так​
Ты как?​
Шшшшшшшшш​
Вон там​
(лол)​
Окей, они, видимо, всё ещё здесь​
Блин​
Мусора всегда тут как тут, когда я собираюсь продать наркотики​
Ну​
Что? Ты передумал?​

German: 
Ok, ich glaub die rennen weg​
Aber, Aber​
Sssshhhhhhhhhhh​
Shh ​​shh ​shh ​shh ​shh ​shh​
lol​
Sorry, des macht einfach Spaß​
Es ist witzig, wenn man einfach​
Sssshhhhhh​
Shh!​
Weißt du, es ist kein Alltagsding jemanden zu​
sssshhhhhh​
weißt du​
Ssh​
Yeah​
Wie ist es mit dir?​
Sssshhhhhh​
Dort drüben​
lol​
Oh OK, die sind immernoch da​
Man​
Bullen, die machen das immer wenn ich versuch Drogen zu verticken​
Gut​
Warte, du hast deine Meinung geändert?​

French: 
OK, je crois qu'ils commencent à s'enfuir
Mais, mais
Sssshhhhhhhhhhh​
Shh ​​shh shh shh shh shh​
Shh shh ​​shh shh shh shh​Shh shh shh ​​shh shh shh​
 
Shh shh shh shh ​​shh shh​Shh shh shh shh shh ​​shh​
 
Shh shh shh shh shh shh​
lol
Désolé, j'aime juste faire ça
C'est vraiment amusant de dire
Sssshhhhhh​
Shh!​
Ouais, ce n'est pas tout les jours que tu as l'occasion de, tu sais
sssshhhhhh
quelqu'un
Ssh​
Ouais
T'en penses quoi?
Sssshhhhhh​
Oui toi
lol
Oh OK, je crois qu'ils sont toujours ici
Mec
La popo, elles font toujours ça dès que j'essaie de vendre de la drogue
Bien
Oh attends, t'as changé d'avis?

Chinese: 
嗯，好像跑往别的方向去了​
但是，但是～​
嘘嘘嘘嘘嘘嘘～​
嘘 ​​嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘​
嘘 嘘​​嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘​
嘘 嘘嘘 ​​嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘​
嘘 嘘嘘 嘘嘘 ​​嘘嘘 嘘嘘​
嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘 ​​嘘嘘​
嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘 嘘嘘​
哈哈哈哈​
抱歉，抱歉​
说“嘘嘘嘘嘘嘘嘘～“​
还挺好玩的​
嘘！​
嗯，不是每天都有机会对别人说​
嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘嘘！​
有人！​
嘘嘘嘘​
嗯​
你呢？​
嘘嘘嘘嘘嘘​
那边​
哈哈哈哈哈​
哦，看来他们还没走。​
哎呀​
我卖毒品的时候，警警怎么老是坏我好事。​
真是的​
啊，你改变主意了？​

French: 
Tu ne veux plus de drogue?
Qu'est-ce que tu veux dire par, tu ne veux plus de drogue?
Tu m'as montré ta carte de crédit,
le numéro de ton compte bancaire
ton numéro de sécurité sociale
Et puis maintenant tu t'en vas en disant
''Oh mec, je n'ai plus envie de drogues désormais''
De quoi tu parles?
J'essaie de me faire un business établi ici, buckaroo
Tu ne peux pas simplement changer d'avis
Je ne vais pas te laisser changer d'avis!
Tu n'as pas le droit de quitter ce repaire tant que je ne t'ai pas vendu quelque chose
OK, je crois qu'ils sont partis
Regarde, mon pote
Tu ne peux pas simplement aller à un dealer de drogue pour finalement changer d'avis
et puis dire ''Yo, mec, je n'ai plus envie de drogue en fin de compte''
''Je suis un garçon chrétien parfait''
Non, ça ne se fait pas
Tiens, et si je te donnerais quelque chose en rabais
J'ai, um...
J'ai du Sherlock Holmes

Russian: 
Ты больше не хочешь наркотиков?​
Что значит, ты не хочешь?​
Ты уже показал мне свою карту,​
номер счёта,​
свой ИНН​
А теперь даёшь от ворот поворот, говоря​
"Ой, я больше не хочу наркотиков"​
Что за фигня?​
Я тут пытаюсь вести солидный бизнес, парень​
Ты не можешь просто взять и передумать​
Я тебе не позволю!​
Ты не уйдёшь отсюда, пока не купишь что-нибудь​
Окей, они вроде бы свалили​
Слушай, приятель​
Ты не можешь просто прийти к наркодилеру, а затем передумать​
И такой типа " йо, чувак, я больше не хочу наркоты"​
"Я примерный христианин"​
Нет, это так не работает​
Так, давай я тебе продам что-нибудь со скидкой​
У меня есть, эм...​
У меня есть немного Шерлок Холмса​

German: 
Du willst keine Drogen mehr?​
Was laberst du, du willst keine Drogen?​
Du hast mir gerade deine Kreditkarte gezeigt​
deine Bankkontonummer​
deine Sozialversicherungsnummer​
und dann willst du dich umdrehen mit dem Satz​
"Ah man, Ich will keine Drogen mehr"​
Was meinst du?​
Ich versuche hier ein etabliertes Geschäft zu betreiben, Cowboy​
Du kannst nicht einfach deine Meinung ändern​
Ich lass dich nicht deine Meinung ändern!​
Du darfst dieses Lager nicht verlassen, bis ich dir was verkauft habe​
OK, ich schätze mal die sind weg​
Also, Kumpel​
Du kannst nicht einfach so zu einem Drogendealer gehen und deine Meinnug ändern​
und dann sagen "Yo, bruder, ich will keine Drogen mehr"​
"Ich bin ein sauberer christlicher Bube"​
Nein, das ist nicht erlaubt​
Wie sieht's aus, ich geb dir etwas als Angebot​
Ich hab, ehm...​
Ich hab ein paar Sherlock Holmes​

English: 
You don't want drugs anymore?​
What do you mean, you don't want drugs?​
You just showed me your credit card,​
your bank account number,​
your social security number​
And then you turn around saying​
"Oh man, I don't want drugs anymore"​
What do you mean?​
I'm trying to run an established business here, buckaroo​
You can't just change your mind​
I'm not letting you change your mind!​
You're not allowed to leave this den until I sell something to you​
OK, I guess they're gone​
Look, buddy​
You can't just go to a drug dealer and then change your mind​
and be like "Yo, bud, I don't want drugs anymore"​
"I'm a clean Christian boy"​
No, that's not allowed​
Here, how about I give you something on sale​
I have, um...​
I have some Sherlock Holmes​

Chinese: 
毒品不要了？​
什麼叫你不要毒品了？​
剛剛還給我看了你的銀行卡​
你的銀行賬號​
你的社會安全號碼​
然後你一轉身就說​
"哎呀，我不要毒品了"​
你什麼意思？​
伙計，我這還怎麼做生意啊？​
你不能就這麼改變主意​
我不允許你改變主意​
你今天不買就別想從這裡出去​
哦，看來他們走了。​
聽著，伙計​
你不能這麼去找毒販子然後改變主意​
說什麼"哎，我不需要毒品了"​
裝什麼“純潔基督教少年”​
不行，我不允許你這麼做​
你看，要不我給你個優惠​
我有。。。​
我還有一些夏洛克 福爾摩斯。​

Italian: 
Non vuoi più delle droghe?
Cosa vuoi dire, non vuoi delle droghe?
Mi hai appena mostrato la tua carta di credito
è il tuo numero del conto bancario,
e il tuo numero di sicurezza dei social
E ora  ti giri intorno dicendo
"Oh amico, non voglio più delle dorghe"
Cosa vuoi dire?
Sto cercando di far funzionare un business qui, mandriano
Non puoi solamente cambiare idea
Non ti posso far cambiare idea!
Non sei autorizzato a lasciare questo vicolo finchè non ti vendo qualcosa
OK, credo che se ne sono andati
Guarda, amico
Tu non puoi andare da uno spacciatore e poi cambiare idea
e dire "Yo, amico, non voglio più delle droghe"
"Sono un puro ragazzo Cristiano"
No, non è permesso
Qui, che ne dici se ti do qualcosa in sconto
Io ho, um...
Degli Sherlock Holmes

Chinese: 
毒品不要了？​
什么叫你不要毒品了？​
刚刚还给我看了你的银行卡​
你的银行账号​
你的社会安全号码​
然后你一转身就说​
"哎呀，我不要毒品了"​
你什么意思？​
伙计，我这还怎么做生意啊？​
你不能就这么改变主意​
我不允许你改变主意​
你今天不买就别想从这里出去​
哦，看来他们走了。​
听着，伙计​
你不能这么去找毒贩子然后改变主意​
说什么"哎，我不需要毒品了"​
装什么“纯洁基督教少年”​
不行，我不允许你这么做​
你看，要不我给你个优惠​
我有。。。​
我还有一些夏洛克 福尔摩斯​

Korean: 
더 이상 약이 필요없어?
약이 필요없다니 무슨 소리야?
방금 네 신용카드랑
계좌번호,
네 사회보장번호까지 보여주고는
마음을 돌려서 이딴 소리나 한다고?
"아 이런, 저 약 이제 필요 없어요" 같은?
무슨 소린데?
난 여기서 사업을 하려고 한단 말이죠, 아저씨
네 마음은 바뀌면 안돼
내가 허락하지 않았다고!
네게 뭔가 팔기 전까지 넌 여기 못 떠나
좋아, 쟤들은 간 거 같네
이봐, 친구
약장수 앞에 나타났다가 약장수 마음대로
"나 약 이제 필요없어요 친구" 라고 할 수는 없어
"난 순결한 기독교도 소년이예요"
아니, 그건 안될 소리지
여기, 세일하는 물건들은 어때?
나는 어…
셜록 홈즈 좀 있고

Spanish: 
¿Ya no quieres drogas?​
¿Qué quieres decir con que no quieres drogas?​
Me acabas de mostrar tu tarjeta de crédito,​
El numero de tu cuenta bancaria,​
Tu numero de seguridad social​
Y ahora te das la vuelta y dices​
"Oh cielos, ya no quiero drogas"​
¿Que quieres decir?​
Estoy tratando de dirigir un negocio establecido aquí, amigo​
No puedes simplemente cambiar de opinión​
¡No voy a dejar que cambies de opinión!​
No puedes dejar este lugar hasta que te venda algo​
OK, creo que se fueron​
Mira, amigo​
No puedes ir con un traficante de drogas y luego cambiar de opinión​
y decir "Oye, amigo, ya no quiero drogas"​
"Soy un chico puro y Cristiano"​
No, eso no esta permitido​
Mira, ¿qué tal si te vendo algo?​
Tengo, um...​
Tengo un poco de Sherlock Holmes​

Japanese: 
もうクスリはいらないって？
You don't want drugs anymore?​
どういうことよ？おクスリいらないの？
What do you mean, you don't want drugs?​
あなた、クレジットカード見せてくれたじゃない
You just showed me your credit card,​
銀行口座の番号も
your bank account number,​
社会保障番号だって
your social security number​
それなのに今さら…
And then you turn around saying​
「おっと、やっぱりクスリはいらないよ」って
"Oh man, I don't want drugs anymore"​
どういうことよ？
What do you mean?​
私はあなたと正式なビジネスをしてるのよ、お兄さん
I'm trying to run an established business here, buckaroo​
気が変わったなんて言えないわ
You can't just change your mind​
気が変わったなんて言わせないわ！
I'm not letting you change your mind!​
私から何か買うまで、ここからは逃げられないわよ
You're not allowed to leave this den until I sell something to you​
OK、あいつら行ったみたいね
OK, I guess they're gone​
いい？お兄さん
Look, buddy​
ヤクの売人に会いに来て、気が変わって
You can't just go to a drug dealer and then change your mind​
「おい兄弟、もうクスリなんていらないよ」
and be like "Yo, bud, I don't want drugs anymore"​
「俺は敬虔なクリスチャンボーイだからね」
"I'm a clean Christian boy"​
ダメよ、そんなの通らないわ
No, that's not allowed​
それじゃあ、セール品はどう？
Here, how about I give you something on sale​
あるわよ…
I have, um...​
シャーロックホームズがね
I have some Sherlock Holmes​

English: 
Yeah​
Yeah, that drug. You know, the bad type​
Not the good type​
Wait, there's good drugs? What?​
Yeah, yeah, there are good drugs, right​
But the bad type of drug​
Yeah, yeah​
No, it's actually not crack​
Wait, did you do crack?​
Nooo​
My husbando would never do crack​
Wait, no, actually you probably did​
What's crack again?​
Is that a Johnny or a Mickey?​
That's a Mickey? Oh man​
lol​
There's just so many slang terms for drugs​
Anyway​
Here, just... Just take the Viagra​
'Cause, you know, God knows you need it​
Here, that's going to be...​
Oh man, you're just going to give me your own wallet?​
That's mighty kind of you​
OK, you want...​

Spanish: 
Si​
Exacto, esa droga. Ya sabes, el tipo malo​
No el buen tipo​
Espera, ¿Hay drogas buenas?, ¿Que?​
Sí, sí, hay buenas drogas, ¿verdad?​
Pero el mal tipo de droga​
Si, Si​
No, en realidad no es crack​
Espera, ¿hiciste crack?​
Nooo​
Mi husbando nunca haría crack​
Espera, no, en realidad probablemente lo hiciste​
¿Que era crack?​
Es un Johnny o un Mickey?​
¿Eso es un Mickey? Oh cielos​
lol​
Hay tantos términos de jerga para las drogas​
Como sea​
Aquí, solo ... Solo toma el Viagra​
Porque, sabes, Dios sabe que lo necesitas​
Así que, eso va a ser ...​
Oh cielos, ¿Entonces solo me vas a dar tu billetera?​
Eso es muy amable de tu parte​
OK, tu quieres ...​

German: 
Yeah​
Japp, diese Droge. Weißt du, vom schlechten Typ​
Nicht des guten Typs​
Warte, es gibt gute Drogen? Was?​
Ja, ja, es gibt gute Drogen, natürlich​
Aber die Drogen vom schlechten Typ​
Yeah, yeah​
Nein, es ist nicht in wirklichkein Kokain​
Warte, du hast Kokain schon durch?​
Neeiiiin​
Mein Husbando würde niemals Kokain machen​
Warte, nein, wahrscheinlich hast du es schon​
Was war Kokain nochmal?​
War es ein Johnny oder ein Mickey?​
Ein Mickey? Oh man​
lol​
Es gibt viel zu viel Jargon Begriffe für Drogen​
Wie auch immer​
Hier... nimm einfach das Viagra​
Denn, weißt du, Gott weißst du benötigst es​
Hier, das wird dich insgesamt...​
Oh man, du wirst mir einfach dein Portemonnaie geben?​
Das ist gewaltig nett von dir​
Ok, du willst...​

Chinese: 
嗯​
對，不好的那種。你懂的​
不是好的那種​
等等，有好的毒品嗎？真的嗎？​
對對對，是有好的毒品​
但這是不好的那種​
嗯嗯​
不是真的霹靂可卡因​
你之前吸過霹靂可卡因？​
不會吧啊啊​
我老公怎麼可能接觸毒品​
等等，這麼一想也不是不可能​
霹靂可卡因是什麼來著？​
是約翰尼還是米奇啊？​
哦，是米奇呀。​
哈哈哈哈哈​
毒品的俚語實在是太多了​
不管了​
給你，拿走你的昔多芬。 。 。​
因為很明顯你需要​
那麼，一共是。 。 。​
哇，你把整個錢包都給我了？​
你人太好了​
嗯, 你。。。​

Russian: 
Да​
Да-да, то самое вещество. Вредное​
Явно не полезное​
Погоди, есть полезные вещества? Что?​
А, ну да, есть и полезные вещества​
Но вот это вредное​
Ага, да​
Нет, это не крэк​
Погоди, ты употреблял крэк?​
Нееет​
Мой хазбандо ни за что не стал бы употреблять крэк​
Хотя не, ты вполне мог​
Крэк это который?​
Это Джонни или Микки?​
Это Микки? А, блин​
(лол)​
Так много сленговых названий для наркотиков​
В общем​
Вот, на... просто держи виагру​
Видит бог, она тебе пригодится​
Так, с тебя...​
Что? Ты готов просто отдать мне свой кошелёк?​
Очень щедро с твоей стороны​
Так, ты будешь сейчас...​

Chinese: 
嗯​
嗯对，不好的那种。你懂的​
不是好的那种​
等等，有好的毒品吗？真的吗？​
对对对，是有好的毒品​
但这是不好的那种​
嗯嗯​
不是真的霹雳可卡因​
你之前吸过霹雳可卡因？​
不会吧啊啊​
我老公怎么可能接触毒品​
等等，这么一想也不是不可能​
霹雳可卡因是什么来着？​
是约翰尼还是米奇啊？​
哦，是米奇呀。​
哈哈哈哈哈​
毒品的俚语实在是太多了​
不管了​
给你，拿走你的昔多芬。。。​
因为很明显你需要​
那么，一共是。。。​
哇，你把整个钱包都给我了？​
你人太好了​
嗯, 你。。。​

Japanese: 
そう
Yeah​
あのおクスリよ。いけないやつ
Yeah, that drug. You know, the bad type​
よくないやつ
Not the good type​
あれ？いいクスリなんかあったかしら？
Wait, there's good drugs? What?​
そうね、いいクスリもあるわね
Yeah, yeah, there are good drugs, right​
でもこれはいけないやつよ
But the bad type of drug​
そうそう
Yeah, yeah​
いや、クラックじゃないわ
No, it's actually not crack​
待って、あなたクラックをやったの？
Wait, did you do crack?​
あらら
Nooo​
私の推しはクラックなんかやらないわよ
My husbando would never do crack​
いや、あなた…多分やっちゃったのよね
Wait, no, actually you probably did​
クラックってどれのことだっけ？
What's crack again?​
ジョニー？それともミッキー？
Is that a Johnny or a Mickey?​
ミッキーですって？あらあら
That's a Mickey? Oh man​
ｗｗｗ
lol​
ドラッグの専門用語ってたくさんあるわね
There's just so many slang terms for drugs​
とにかく
Anyway​
はい…バイアグラをどうぞ
Here, just... Just take the Viagra​
だって…必須でしょう？
'Cause, you know, God knows you need it​
さて、これで…
Here, that's going to be...​
あらまぁ、財布ごとくれるの？
Oh man, you're just going to give me your own wallet?​
随分と太っ腹なのね
That's mighty kind of you​
つまりあなたは…
OK, you want...​

Italian: 
Si
Si, quella droga. Sai, quel brutto tipo
Non il tipo buono
Aspetta, dov'è la droga buona? Cosa?
Si, si, ci sono delle droghe buone, giusto
Ma il brutto tipo di droga
Si,si
No, in realtà non è crack
Aspetta, tu fai crack?
Nooo
Il mio marito non farebbe mai crack
Aspetta, no, in realtà tu l'hai fatto
Cos'è la crack di nuovo?
è un Johnny o un Mickey?
è un mickey? Oh amico
lol
Ci sono troppi termini slang per la droga
Comunque
Qui, basta... basta che prendi il Viagra
Perchè, sai, Dio sa che ti serve
Qui, questo andrà...
Oh amico, mi stai per dare il tuo portafogli?
è un pò generoso da parte tua
OK, tu vuoi...

French: 
Ouais
Ouais, cette drogue. Tu sais, le mauvais type
Pas le bon type
Attends, il y a des bonnes drogues? Attends?
Ouais, ouais, il y en as, oui
Mais le mauvais type de drogue
Ouais, ouais
Non, ce n'est pas du crack
Attends, est-ce qu'il a fait du crack?
Nooon
Mon husbando ne ferait jamais du crack
Attends, non, actuellement probablement que oui
C'est quoi du crack déjà?
Est-ce que c'est du Johnny or du Mickey?
C'est du Mickey? Oh mec
lol
Il y a juste tellement de termes argots pour de la drogue
Peu importe
Tiens, prends... prends juste du Viagra
Parce que, tu sais, Dieu sait que tu en as besoin
Tiens, ça va coûter
Oh mec, tu vas tout simplement me donner ton portefeuilles?
C'est vraiment gentil de ta part
OK, tu veux...

Korean: 
응
그래, 그 약.
나쁜 종류 말이지
좋은 쪽 말고
잠깐, 좋은 약이 있었나?
그래그래, 좋은 약 있었지
하지만 이건 나쁜 종류야
그래 그래
아니 크랙이 아니라
잠깐, 너 크랙 했어?
아이고
내 최애워더는 크랙 안 해
잠깐, 아니, 너는 아마 했겠지
크랙이 그런데 뭐지?
쟈니나 미키 같은 건가?
미키라고?
어이쿠야
ㅋㅋㅋ
약에는 정말 많은 은어가 있구만
어쨌거나
이봐, 그냥…
그냥 비아그라나 받아
아마 필요할지도 몰라
여기, 이거…
아 맙소사, 지갑채로 주는 거야?
친절하기도 해라
좋아, 너…

German: 
Alles​​ von dem Zeug?​
OK OK, fein fein fein​
Meine Güte, du bist so unentschlossen​
Der schlimmste Kunde den ich je hatte​
Alles klar​
Hier ist ein Johnny,​
eine Wendy,​
ein Mickey​
ein Sherlock​
Du willst zehn Sherlocks?!​
Meine Güte, du hast wirklich ein Problem​
OK, was noch?​
Hier, ein Peter Pan​
ein Tinker Bell und ein Captain Hook​
Nimm es einfach​
Los, gib mir das Geld​
Ok, super​
War toll mit dir Geschäfte zu machen, nur so...​
Ruf mich an, wenn du jemals mehr Sherlocks benötigst​
Denn, eh...​
lol​
Yeah​
Ich merk, du brauchst die ​​echt​ sehr.​

Japanese: 
全部欲しいってわけね？​
​​​all​ of the stuff?​
OKOK、はいはいはい
OK OK, fine fine fine​
あなた、かなりの優柔不断ね
God, you are so indecisive​
今までで最悪のお客様だわ
You are the worst customer I've ever had​
はい
All right​
こちらがジョニー
Here's a Johnny,​
ウェンディーズ
a Wendy,​
ミッキー
a Mickey,​
シャーロック
a Sherlock​
シャーロックを10個ですって！？
You want ten Sherlocks?!​
これはひどい、相当のヤク中ね
Jesus Christ, you sure have a problem​
あとは何だっけ？
OK, what else?​
ピーターパン
Here's a Peter Pan,​
ティンカーベルと、フック船長
a Tinker Bell and a Captain Hook​
受け取って
Just take it​
さぁ、金をよこしなさい
Go, give me your money​
OK、いいわ
OK, great​
いい取引だったわね、それじゃあ…
It was nice doing business with you. Just, uh...​
シャーロックがさらにご入り用の時は、連絡をちょうだい
Hit me up if you ever need more Sherlocks​
だって…
'Cause, uh...​
ｗｗｗ
lol​
ね
Yeah​
欲しくなっちゃうだろうって、私には分かるもの​
​I can tell you ​​really​ need some​

Spanish: 
toda ​​la mercancía?​
OK OK, bien bien bien​
Dios, eres muy indeciso​
Eres el peor cliente que he tenido​
Muy bien​
Aquí tienes un Johnny,​
un Wendy,​
un Mickey,​
un Sherlock​
¡¿Quieres 10 Sherlocks?!​
Dios mio, tienes un severo problema​
OK, ¿Que mas?​
Aquí tienes un Peter Pan,​
Una Tinker Bell y un Captain Hook​
Solo tómalo​
Vamos, dame tu dinero​
OK, fantástico​
Fue agradable hacer negocios contigo. Solo, eh ...​
Háblame si algún día necesitas mas Sherlocks​
Por que, uh...​
lol​
Si​
Puedo decir que ​​realmente ​necesitas unos​

Korean: 
이 모든 걸 원한다는 거지?
좋아 좋아 알았어 알았어 알았어
와, 너 정말 우유부단하구만
내가 만난 손님 중 최악이야
좋아
여기 쟈니
웬디
미키
셜록
셜록 10개 달라고?!
신이시여, 너 진짜 문제 있구나
알았어, 또?
여기 피터팬,
팅커벨이랑 후크선장이야
그냥 받아
자, 돈 내놓고
좋았어
좋은 거래였어. 그럼, 어…
셜록 더 필요하면 불러라
그게, 어…
ㅋㅋㅋ
응
진짜 필요할 거라고 말해줄게
번역: ASMR 자캐 역극 하고픈 사람 모두 모여라
"임페라토르 롬 갤러리" 번역총대 ASMR방면대
싱크: 대전기 독일 잠수함대 울프팩 작전 사례집 연구
"울프툴 갤러리" 사랑사랑 번역친구
 
[Translatione vincere tenebras]
[번역이 어둠을 이기리]

Chinese: 
全部 ​​都要?​
好吧, 知道了​
天啊，你也太猶豫不決了​
你是有史以來最差的一位顧客​
好吧​
一個約翰尼​
一個溫迪​
一個米奇​
一個夏洛克​
你要十個夏洛克？ ！​
天啊，你肯定腦子有問題​
還有其他的嗎?​
再給你一個彼得潘​
一個奇妙仙子和霍克船長。​
拿著吧​
付好錢就滾​
嗯，太好了​
非常高興和你做生意。那個。 。 。​
要是你還需要夏洛克的話，隨時聯繫我。​
因為。 。 。​
哈哈哈哈哈哈​
嗯​
我看得出你​​很 ​需要​

English: 
all ​​of the stuff?​
OK OK, fine fine fine​
God, you are so indecisive​
You are the worst customer I've ever had​
All right​
Here's a Johnny,​
a Wendy,​
a Mickey,​
a Sherlock​
You want ten Sherlocks?!​
Jesus Christ, you sure have a problem​
OK, what else?​
Here's a Peter Pan,​
a Tinker Bell and a Captain Hook​
Just take it​
Go, give me your money​
OK, great​
It was nice doing business with you. Just, uh...​
Hit me up if you ever need more Sherlocks​
'Cause, uh...​
lol​
Yeah​
I can tell you ​​really ​need some​

French: 
tout ce que j'ai?
OK OK, bien bien bien
Mon dieu, tu ne sais pas te décider
Tu es le pire client que j'ai eu
Très bien
Voici un Johnny,
un Wendy,
un Mickey,
un Sherlock
Tu veux dix Sherlocks?!
Jesus Christ, t'as vraiment un problème
OK, quoi d'autre?
Voici un Peter Pan,
une Tinker Bell et un Captain Hook
Fais juste le prendre
Allez, donne-moi ton argent
OK, bien
C'était un plaisir d'avoir fait business avec toi. Juste, uh...
Appelle-moi si tu as besoin de plus de Sherlocks
Parce que, uh...
lol
Ouais
Je peux voir que t'en as vraiment besoin

Russian: 
покупать все вещества?​
Окей, окей, ладно, ладно, ладно​
Боже, ты такой нерешительный​
Худший клиент, что у меня когда-либо был​
Ладно​
Вот Джонни,​
Венди,​
Микки,​
и Шерлок​
Ты хочешь десять Шерлоков?!​
Господи, у тебя точно не все дома​
Окей, что ещё...​
Вот Питер Пэн,​
Динь-Динь и Капитан Крюк​
Просто бери​
и вали, давай сюда свои деньги​
Окей, отлично​
Было приятно иметь с тобой дело. Ты, это...​
Напиши мне, если захочешь ещё Шерлоков​
Ибо тебе, эээ...​
(лол)​
Да​
По тебе ​​реально ​видно, что тебе понадобится ещё​

Chinese: 
全部 ​​都要?​
好吧, 知道了​
天啊，你也太犹豫不决了​
你是有史以来最差的一位顾客​
好吧​
一个约翰尼​
一个温迪​
一个米奇​
一个夏洛克​
你要十个夏洛克？！​
天啊，你肯定脑子有问题​
还有其他的吗?​
再给你一个彼得潘​
一个奇妙仙子和霍克船长。​
拿着吧​
付好钱就滚​
嗯，太好了​
非常高兴和你做生意。那个。。。​
要是你还需要夏洛克的话，随时联系我。​
因为。。。​
哈哈哈哈哈哈​
嗯​
我看得出你​​很 ​需要​

Italian: 
Tutta la roba?
OK OK, bene bene bene
Dio, sei cosi indeciso
Sei il peggiore cliente che io abbia mai avuto
Tutto apposto
Eccoti un Johnny
un Wendy
Un Mickey
Uno Sherlock
Tu vuoi 10 Sherlock?!
Gesù Cristo, tu hai sicuramente un problema
OK, qualcos'altro
Eccoti un Peter Pan
Un Trilli e un Capitano Uncino
Basta che lo prendi
Vai, dammi i tuoi soldi
OK, bene
è stato bello fare affari con te, soltanto, uh...
Chiamami se ti servono più Sherlock
perchè, uh...
lol
Si
Posso dirti che ti servono veramente
