
English: 
- In January of 1924, founder
of the Russian Communist Party
and head of the Soviet State,
Vladimir Ilyich Lenin, died.
To give his followers a
chance to pay their respects,
Lenin's body lay in state
in the House of Trade Unions
in Moscow for six days.
At the time, the government
had no intention of
preserving Lenin's corpse
for posterity, plus it had
been Lenin's wish to be
buried near his mother, so he
was embalmed in the typical no-frills way,
and presented to his people.
But when you're the deceased
poster child of an entire
political movement, things
don't always go as planned.
After being moved to a temporary
mausoleum on Red Square,
it was decided to allow
the public to continue
viewing Lenin's body for a few more weeks.
After almost two months
and over 750,000 visitors,
Lenin was looking so good,
due in part to the cold of

Portuguese: 
Em janeiro de 1924, o fundador do Partido Comunista Russo
e "cabeça" da União Soviética, Vladimir Ilyich Lenin, morreu.
para dar aos seus seguidores chances de prestar suas homenagens
o corpo de Lenin foi velado na Casa dos Sindicatos
em Moscou por seis dias
Na época, o governo não tinha nenhuma intenção de
preservar o cadáver de Lenin para a posteriedade, além do mais,
era o desejo de Lenin ser enterrado junto de sua mãe, então ele
foi embalsamado de um modo típico, "sem muita frescura"
e exposto para seu povo
Mas,  quando você é o falecido garoto propagada de um movimento político inteiro
as coisas nem sempre vão como o planejado
Depois de ser movido para um mausoléu temporário na Praça Vermelha
foi decidido que o público poderia ver o corpo de Lenin por mais algumas semanas
depois de quase dois meses e acima de 750.000 visitantes

Portuguese: 
Lenin estava tão preservado devido ao frio do inverno russo
que o governo decidiu deixar seu corpo em exibição por um pouco mais de tempo
Tipo uns 93 anos
Mas como você pode suspeitar, o embalsamento normal não era
bom o suficiente para nosso amigão Vlad e seu rolê potencialmente eterno
Eu posso chamar ele de Vlad?
Então, um grupo de cientistas foi designado para tentar transformá-lo
em uma escultura do corpo, feita com o próprio corpo
ou uma "escultura viva", como chamaram
Quase 100 anos depois, Lenin, ou o que sobrou dele
ainda está sendo esculpido
e é por essa razão que ele é um "Cadáver Icônico"
Quando falamos do experimento científico que é o cadáver de Lenin,

English: 
the Russian winter, that
the government decided to
keep his body on display
just a little bit longer.
Like 93 years longer.
But as you might suspect,
regular ol' embalming wasn't
good enough our pal Vlad and
his potentially eternal gig.
Are we allowed to call him Vlad?
So a crack team of
scientists were assembled to
experiment on ways to
turn him into a sculpture
of the body that is constructed
out of the body itself
or a living sculpture,
as it's been called.
Almost 100 years later Lenin,
or what's left of Lenin,
is still being sculpted.
And it's for that reason
he is an Iconic Corpse.
When talking about the
science experiment that is the
corpse of Vladimir Lenin,
the term embalmed is

English: 
hardly an apt description.
Sure embalming fluid was
and is used on Lenin's
corpse, but the pains
taken to render his body
dynamic, flexible, and emergent, as Lenin
preservation expert Alexei
Yurchak describes it, go
way beyond what your local
funeral home is offering.
Unless your local funeral
home is offering to
regularly bathe your grandma's
corpse in formaldehyde
and replace pieces of her
decaying body with wax.
If that's the case,
then boy is my face red!
Once it was decided to
preserve Lenin's body for as
long as possible by the Commission for the
Organization of Lenin's
Funeral and the Commission for
the Preservation of Lenin's
Body, Soviet Russia was
all about the commissions,
the method had to be chosen.
But no suitable preservation
technology existed at the
time, so Professor of
Medicine Vladimir Vorobiev and
biochemist Boris Zbarsky
were permitted to attempt an

Portuguese: 
o termo "embalsamado" é dificilmente apto para descrição
claro, fluidos para embalsamar foram e ainda são usados no cadáver de Lenin,
mas as dificuldades de tornar o corpo dinâmico, flexível e emergente,
como o expert em preservação Alexei Yurchak descreve
vai bem além do que sua casa funerária está oferecendo.
a não ser que sua casa funerária esteja oferecendo
dar banho de formaldeído no cadáver da sua avó regularmente
e repor os pedaços decompostos do cadáver dela com cera
Se esse é o caso, então amigo, minha cara está vermelha!
Uma vez que foi decidido preservar o corpo de Lenin pelo máximo de tempo possível
pela comissão de organização do funeral de Lenin e
a comissão de preservação do corpo de Lenin.
A Rússia soviética era toda sobre comissões.
O método tinha de ser escolhido, porém, nenhum método de preservação tecnológico existia naqueles tempos
então, o Professor de medicina Vladimir Vorobiev
e bioquímico Boris Zbarsky ganharam permissão para

Portuguese: 
tentar fazer um procedimento de embalsamento no cadáver de Lenin
depois de quatro meses de experimentos e basicamente
inventando na medida que o projeto andava, Vorobiev e Zbarsky
declararam seu experimento um sucesso
Lenin estava perfeitamente preservado!
Quer dizer, Lenin ficaria preservado se o cadáver
fosse continuamente tratado usando seus métodos
e eles também não falaram "perfeitamente preservado", era mais como:
-Quanto tempo nós podemos esperar que o corpo
aguente de acordo com esse método?
-Eu não vou me permitir de responder essa pergunta
O que nós sabemos é que Vorobiev e Zbarsky desenvolveram
uma técnica quase biológica, que combina
preservação com substituição
Nos primórdios da preservação de Lenin, cientistas
tinham que aceitar o fato de que o corpo de Lenin tinha sido
previamente sofrido uma autópsia e embalsamado, assim, rompendo
muitas de suas artérias e veias
Em função de conseguir distribuir propriamente os fluidos de embalsamento

English: 
experimental embalming
procedure on Lenin's corpse.
After four months of
experimentation and basically
making it up as they went
along, Vorobiev and Zbarsky
declared their experiment a success.
Lenin was perfectly preserved!
Well, that is, Lenin would
stay preserved if the corpse
was continuously treated
using their methods, and
they didn't really say
perfectly preserved it was more:
How long can we expect Lenin's body to
hold up according to this method?
I will allow myself not
to answer this question.
What we do know is that
Vorobiev and Zbarsky developed
a quasibiological technique that combines
preservation with substitution.
In the early days of Lenin's
preservation, scientists
had to contend with the
fact that Lenin's corpse had
previously been autopsied
and embalmed, thus severing
many of his arteries and blood vessels.
In order to properly deliver
an embalming solution to

English: 
all parts of a body,
the circulatory system
has to be intact.
So instead they chose the
painstaking process of using
single, microinjection
needles to inject an embalming
fluid into various parts of Lenin's body.
Most of the injection sites
were were cuts or scars
that already existed, so
as not to mar Lenin's skin.
Additionally, a
double-layer rubber suit was
constructed to keep a thin
layer of embalming fluid
against his skin at all
times when he lies in state.
The rubber suit is hidden
under his clothes, hence why
only Lenin's head and hands are visible.
But just because you can't
see the full Lenin, doesn't
mean someone ain't lookin'!
Every 18 months Lenin
undergoes what is called big
procedures at the Center
for Scientific Research and
Teaching Methods in
Biochemical Technologies,
AKA the Lenin Lab.
Lenin is stripped down,
his clothes are either

Portuguese: 
para todas as partes do corpo, o sistema circulatório
tem de estar intacto
Então, eles decidiram pelo processo sofrido de usar agulhas de micro-injeções  para injetar
os fluidos em várias partes do corpo de Lenin
A maioria dos locais de injeção eram cortes e cicatrizes
que já existiam, não querendo marcar a pele de Lenin
Além disso,  um terno de borracha com duas camadas
foi construído pra manter uma fina camada dos fluidos contra sua pele
em todos os momentos em que ele esta deitado para exposição
o terno de borracha está escondido debaixo das roupas, por isso
só as mãos e cabeça de Lenin estão visíveis
Mas só por que você não pode ver o corpo de Lenin inteiro,
não quer dizer que alguém não está olhando
A cada 18 meses, Lenin passa por o que é chamado de
"grandes procedimentos" no Centro científico de pesquisas e métodos de ensino em tecnologias bioquímicas
AKA, o laboratório de Lenin
Lenin é despido e suas roupas são ou

English: 
replaced or cleaned and
pressed, all the fluid is
drained from his body,
and he takes a bath.
Spa day at the Lenin Lab!
It's actually more like a
spa retreat rather than a
spa day for Lenin,
because the big procedures
take two months, a time Lenin
is not on public display.
Every inch of Lenin's corpse
is examined for decay,
mold, or damage, then the
body is submerged in a
series of special baths
consisting of a glycerol
solution, formaldehyde,
potassium acetate, alcohol,
hydrogen peroxide, acetic
acid solution and acetic
sodium among other things.
Each bath is specially
designed to impact a different
part of Lenin's body,
skin, muscles, bones, etc.
But not to leave any stone
unturned, or corpse liquid
unstirred, the fluid that
is drained from Lenin's
body is inspected for any
changes that could indicate
mildew or decomposition.
That way small adjustments
can be made to the fluid

Portuguese: 
substituídas ou lavadas e passadas, todos os fluidos são
escoados do cadáver e ele toma um banho
Dia de Spa no Laboratório do Lenin!
é mais como um spa de retiro do que
um dia de spa, pois os "grandes procedimentos"
levam dois meses, durante esse tempo, o corpo não está para exibição pública
Cada centímetro do corpo é examinado a procura de apodrecimento,
mofo ou danos, então, o corpo é submergido em uma série de banhos
que consistem em uma solução de glycerol,
formaldeído, Acetato de potássio, álcool
Peróxido de hidrogênio,  solução de Ácido etanoico, sódio acético
entre outras coisas
cada banho é especialmente designado para impactar uma parte diferente do corpo de Lenin,
pele, músculos, ossos, etc
Mas para não ficar pedra sobre pedra, ou líquidos do corpo não agitados
o fluido que é drenado do corpo de Lenin
é inspecionado para ver se tem qualquer mudança que poderia indicar
mofo ou decomposição
Assim, pequenos ajustes podem ser feitos no fluido

English: 
that goes into Lenin when
they re-embalm him and send
him back out into the trenches.
However, it takes embalm,
bath, and beyond to keep
Lenin looking like Lenin.
What's the beyond you ask?
It's replacing parts of
Lenin's body when they begin
to look less than lifelike.
When hydrolysis began to
plague Lenin, or the process
through which fats in a
corpse liquefy and flow out of
their designated areas
causing wrinkles and cavities,
scientists started injecting
his skin and tissues with
a material made of paraffin,
glycerin, and carotene.
This material smooths and
fills Lenin's skin, while
maintaining the texture, even the color,
of his face and body.
It's like corpse Botox.
Over the years, this
artificial fat has mostly
replaced the fats in Lenin's body.
But girl, Lenin's aging skin
needs all the help it can get.
Using a special secret material,

Portuguese: 
que vai para o corpo de Lenin quando eles o re-embalsamarem e
o mandarem de volta para as trincheiras
De qualquer modo, precisa de embalsamento, banhos e muito mais para deixar
Lenin parecendo Lenin
o que é "muito mais", você pergunta?
é a substituição de partes do corpo de Lenin
quando eles começam a parecer menos "vivos"
quando a hidrólise começou a assombrar Lenin, ou o processo
em que a gordura do cadáver vira líquido e passa a flutuar para fora
de suas áreas designadas, formando rugas e cavidades
os cientistas passaram a injetar a pele e tecidos com um material
feito de Parafina, Glicerina e Betacaroteno
esse material preenche a pele de Lenin e a deixa mais suave,
mantendo a textura e até a cor
de seu rosto e corpo
É tipo botox para cadáver.
Nos últimos anos, essa gordura artificial tem
substituído a gordura real do corpo de Lenin
Mas miga, a pele envelhecida do Lenin precisa de toda a ajuda que estiver a disposição.
usando um material especial secreto,

English: 
did you really think we'd
get through a video about
Vladimir Lenin's iconic
corpse without any secrets?
Are you new?
The Lenin Lab scientists
have remodeled parts of
Lenin's face and body
that have not withstood
the test of time.
Researchers created the
special secret material when
in 1945, crisis struck with
The Case of the Missing Foot Skin!
On March 9th, the director
of the future KGB and
supervisor of the Lenin Lab,
Lavrentii Beria, reported
that during a gelatin
treatment, a small piece of skin
from Vladimir Lenin's
foot had gone missing!
A thorough investigation
was conducted but the rogue
foot skin was never found.
However, on the bright
side, that led Lenin Lab
scientists to create
artificial skin that is nearly
indecipherable from Lenin's real skin.
The truth of the matter
is, very little of Lenin's
original biology remains.
His skin has all but been
replaced, his internal
organs including his brain
have been removed, even his

Portuguese: 
você realmente achou que a gente terminaria um video
sobre o cadáver icônico do Lenin sem nenhum segredo?
Você é novo por aqui?
os cientistas do Laboratório do Lenin remodelaram partes
do rosto e corpo do Lenin que não resistiram ao tempo
Pesquisadores criaram o material secreto especial quando
em 1945, uma crise foi atingida com
O caso da pele do pé desaparecida!
Em nove de março, o diretor da futura KGB e
supervisor do Laboratório do Lenin, Lavrentii Beria, reportou
que durante um tratamento com gelatina, um pequeno pedaço de pele
do pé de Vladimir Lenin, foi dada como desaparecida
uma investigação completa foi  conduzida, porém, o ladrão
da pele nunca foi encontrado
de qualquer modo, pelo lado bom, isso levou os cientistas do Laboratório de Lenin
a criar uma pele artificial que é praticamente
indiferenciável da pele real de Lenin
A verdade sobre esse assunto é que muito pouco
dos restos biológicos de Lenin permanecem
Sua pele foi toda substituída, seus órgãos internos
incluindo o cérebro, foram removidos.

Portuguese: 
até os cílios são falsos.
Neste ponto, menos de 23% de Lenin é realmente.. Lenin
Sem dúvidas o que nos é apresentado como o cadáver de Lenin é
incrível, não tanto pela preservação, mas
como testamento das inovações bioquímicas e de biomedicina.
Na verdade, algumas coisas que o Laboratório de Lenin desenvolveu
tem aplicações médicas legítimas.
Como a técnica para manter o sangue fluído durante um transplante de rim
e o primeiro e único teste de colesterol não-invasivo do mundo
Mas independentemente de eles estarem lidando com Lenin ou
o que foi transformado em uma escultura viva dele,
os cientistas no Laboratório Lenin
continuam dedicados à preservar a imagem de Lenin
em mínimos detalhes.
Junto com vários galões de fluidos de embalsamado, $200,000
$200,000 de dinheiro do governo é colocado no cadáver de Lenin por ano.
Quantos cadáveres podem dizer que tem um laboratório inteiro e
algumas mil pratas a sua disposição?
Aqui está, deathlings.

English: 
eyelashes are fake.
At this point, less than 23%
of Lenin is actually Lenin.
No doubt what is presented
to us as Lenin's corpse is
amazing, but not so much for
its preservation but as a
testament to biochemical
and biomedical innovation.
In fact, some of what the
Lenin Lab developed has
legitimate medical applications.
Like a technique to keep
blood flowing during kidney
transplants, and the the
world's first and only
noninvasive skin cholesterol test.
But regardless of whether
they're dealing with Lenin
himself or what has been
transformed into a living
sculpture of Lenin, the
scientists at the Lenin Lab
remain devoted to preserving Lenin's image
in the most minute detail.
Along with gallons of
embalming fluid, $200,000 of
government money is pumped
into Lenin's corpse every year.
How many corpses can say
they have an entire lab and a
couple hundred grand at their disposal?
So that there you go deathlings.

Portuguese: 
Vladimir Lenin: parte homem, parte experimentos.
Um cadáver icônico completo.
Você pode adivinhar quem nosso próximo cadáver icônico vai ser?
Esse vídeo foi feito com generosas doações
de entusiastas sobre a morte como você
psst, olha aqui.
sou eu, o novo livro da Caitlin, "From here to eternity"
E eu vou ser publicado daqui um mês e adoraria se você
fizesse um pedido antecipado.
Se você gosta das palhaçadas da Caitlin nesses vídeos
você vai me amar.
ok, eu vou deixar os links para me comprar na descrição.
Valeu, tchau!

English: 
Vladimir Lenin: part man, part experiment,
all Iconic Corpse.
Can you guess what our
next Iconic Corpse will be?
This video is made from
donations with generous donations
from death enthusiast just like you.
Psst, hey over here.
It's me, Caitlin's new book,
"From Here to Eternity."
I'm coming out in about a
month, and I would love for you
to pre-order me.
If you like Caitlin's
hijinks in these videos,
you'll love me.
Okay, I'll leave links
to me in the description.
Thanks, bye!
