
French: 
4 façons de faire un café glacé
120ml de café
1 cuillère à soupe de sucre (optionnel)
180ml d'eau froide
glaçons
mélanger/secouer
Café glacé

Arabic: 
4 طرق للقهوة المثلجة
نصف كوب قهوة مخمّرة (120 مل)
ملعقة كبيرة من السكر (اختياري)
ثلاث أرباع كوب ماء بارد (180 مل)
مكعبات ثلج
حرّكه أو خضّه جيداً
القهوة المثلجة المخمّرة

Arabic: 
ملعقة كبيرة من القهوة الفورية
ملعقة كبيرة من السكر
نصف ملعقة كبيرة من مسحوق الكاكاو
نصف كوب من الماء الساخن (120 مل)
ثلاث أرباع كوب من الحليب (180 مل)
مكعبات ثلج
كريمة مخفوقة (اختياري)
شوكلاتة مبشورة (اختياري)

French: 
1 cuillère à soupe de café instantané
1 cuillère à soupe de sucre
1/2 cuillère à soupe de cacao en poudre
120ml d'eau chaude
180ml de lait
glaçons
crème chantilly (optionnel)
poudre de chocolat (optionnel)

Arabic: 
موكا المثلجة
نصف كوب قهوة مخمّرة (120 مل)
2-1 ملعقة كبيرة حليب مكثّف محلّى
ثلاث أرباع كوب حليب جوز الهند (180 مل)
مكعبات ثلج
حرّكه أو خضّه جيداً
القهوة المثلجة بجوز الهند
نصف كوب قهوة مخمّرة أو قهوة إسبريسو (120 مل)

French: 
Mocha glacé
120ml de café
1 à 2 cuillère à soupe de lait concentré sucré
180ml de lait de coco
glaçons
mélanger/secouer
café glacé à la noix de coco
120ml de café

French: 
180ml de lait
glaçons
1 boule de glace à la vanille
mixer
ajouter une boule de glace à la vanille sur le dessus (optionnel)
café glacé à la vanille

Arabic: 
ثلاث أرباع كوب حليب (180 مل)
مكعبات ثلج
مغرفة من آيس كريم الفانيليا
اخلط
ضع مغرفة آيس كريم (اختياري)
القهوة المثلجة بالفانيليا
