
Korean: 
다이너마이트는 현재의 답답한 시기를 지나는 우리 모두를 위로하기
위해 내놓은 방탄소년단의 선물 같은 곡입니다
신나는 디스코 리듬의 노래와 함께 뮤직비디오도 상당히 인상적이었는데요
인상적이었던 만큼 많은 궁금증이 생기기도 한 뮤비였습니다
정국이 마시는 우유의 의미, 도넛의 정체,
지민은 웰 이에게 셀카 락 존엄성 것인지 등등 이야기죠
그래서 오늘은 방탄소년단의 다이너마이트 에 위해서 영상의 마저 날 줍니다
이 해석은 지극히 개인적인 의견일 뿐 이내 비를 감상 하시는데 참고만
해주시길 바라구요
이번 뮤비를 통해 방탄소년단이 전달하고 싶은 메시지는 이 게 아닐까요
코로나 에드 로 인해 무기력해 질 4쌍 과거로 돌아가는 날만 무작정
기다릴 것이 아니라 지금의 현재를 질리고 새로운 미래를 위해 조금씩 터
행복해지다 는 뜻이지 말이죠
본격적인 뮤비 해석 에 들어가기에 앞서 먼저 다이너마이트 의 의미와 갈러

English: 
'Dynamite' is a gift from BTS to comfort all of us through the current frustrating times.
The music video is very impressive with an exciting disco rhythmic song. It raised as many questions as it was impressive.
I was curious about the meaning of the milk that Jung kook drinks, the identity of the doughnut, and why Jimin shot a finger at us.
So I prepared a video interpretation of BTS’s 'Dynamite' M/V.
This interpretation is a very personal opinion, so please refer to it when you watch the music video.
Isn't this the message that BTS wants to convey in this music video?
‘Although our daily lives have become helpless due to COVID-19, let's not just wait blindly on the days we return to the past, but enjoy the present and become happier little by little for a new future.’

English: 
Before I fully interpret the MV, I will first examine the meaning of dynamite and how dynamite was expressed in the music video
As everyone knows, dynamite is a bomb, but here only the destructive power of the bomb has been borrowed, but it has a different meaning.
It means joy and happiness.
The song was introduced on the official website as "a breakthrough" that will overcome the sense of helplessness and collapse caused by the COVID-19 situation.
Also, BTS said, “It is a difficult situation, but let's do what we can each do. It also contains a message to find freedom and happiness through dancing and singing.”
Therefore, it can be said that dynamite refers to freedom, joy and happiness.
We can see the will of BTS to deliver tremendous joy and happiness, as powerful as dynamite.
We can see some items that symbolize dynamite in the MV.
First of all, the most stands out item is the vinyl record.
BTS's song is a dynamite itself.

Korean: 
마이크 감히 배일 써 어떻게 표현 되었는지를 먼저 살펴보겠습니다
다이너마이트 낸 모두들 알고 계시다 시피 폭탄 입니다만
여기에서는 티탄의 탑의 령 만 차용해 왔을 뿐 다른 의미를 나타내며 이라
바로 기쁨과 행복 입니다
방탄소년단은 공식 홈피에서 크로나 1구 사태가 야기하는 무려 껌과
허탈감을 익은 을 풀 파고 파고 이북을 소개 있습니다
sy 힘든 상황이지만 각자 할 수 있는 것들을 하자 춤과 노래를 통해
자유와 행복을 첫 자 라는 메시지를 담았다
또 밝혔고 요 이에 비추어 보면 다이너마이트 는 바로 자유와 기쁨과
행복을 지칭한다고 볼 수 있겠죠
달과 마이트 만큼 강력하고 엄청난 기쁨과 행복을 전달하겠다 낸 방 탄생
난간에 의지가 엿보입니다
뮤비 이선희 다이너마이트를 상징하는 몇가지 아이템을 찾아 볼 수 있습니다
우선 가장 눈에 띄는 건 리 코드 판입니다 방탄소년단의 음악이 바로

Korean: 
다이너마이트 자체라고 할 수 있겠죠
두번째 눈에 띄는 아이템은 도넛이 입니다
j 우베 공간엔 버거 n 도넛 가게 내부에 다이너마이트 라는 이름이
써있는 해보면 알 수 있죠
도너 센 레코드 판과 마찬가지로 동그란 모양을 하고 있다는 공통성이
있습니다
이 공통점은 다른 아이를 혜민 아이스크림 에서도 볼 수 있습니다
뒤에 공간을 명시한 아이스크림 트럭 에는 커다랗게 강 이넘아 이라고 써
1점 왜 아이스크림 또한 스쿱 으로 떴을 때 동일 9 란 모야모야 캐낸
겁니다
이렇게 드 파 내 토너 di 스크린은 다이너마이트를 상징하는 아이템
으로서 뉴비 곳곳에서 다양한 활약을 펼친 해요
사실 가장 중요한 다이너마이트 는 따로 숨어 있습니다 예
뮤비에 첫 치자 예쁜 하늘 아래 멤버들이 모여 있습니다
그런데 좀 이상한 좀 멤버들을 모도 한숨을 쉬고 지루해 하고 있습니다
마치 지금 현재의 우리의 못 치는 것 같아요

English: 
The second item that stands out is doughnut.
Dynamite is written on the interior wall of J-Hope's Burger & Donut shop.
Donuts are round like vinyl records.
This commonality can also be found in another item, ice cream.
The ice cream truck has a large dynamite written on it.
When you scoop up the ice cream, it also looks round.
Vinyl record, doughnut and ice cream show various activities throughout the MV as an item symbolizing dynamite, but in fact, the most important dynamite is hidden separately.
The start of the MV, the members are gathered under the pretty sky.
But it's little bit strange.
All the members sigh and are bored.

Korean: 
프로나 이 그로 인해 여행도 못가고 친구도 제대로 만나지 못하고 집에만
콕 박혀 이니라 의 해소 침 하고 우울하지만 우리의 모습인 것 같아요
유비는 이렇게 첫 시작은 우리의 현실을 적나라하게 보여 주면서 시작을
합니다
멤버들이 하나도 떠난 그 자리에 남은건 가려져있던 지민 심드렁한 표정 에
멤버들과 달리 생글생글 웃는 표정 입니다
저는 이장면에서 그리스 로마 신화의 판도라의 상자 가 생각났어요
판도라는 인간에게 해가 되는 것들을 모아놓은 상자를 엽니다 그 속에는
죽음과 질병 10를 시기심 같은 것들이 봉행 되어 있다가 한꺼번에
튀어나와 세상으로 속속 나가게 되었습니다
그때부터 인간은 여러 가지 재앙으로 부터 피하지 못하고 괴로움을 당해야
끝없는 절망 으로만 점철되어 일것 같은 세상이 그나마 살 만한 곳이 된건
바로 상자 맨 밑바닥에 남아있었던 희망 때문입니다
바로 이 신화 이야기 처럼 뮤비에 첫 장 몸은 절망 속에 홀로 남은

English: 
Like our present appearance that dispirited and depressed because we have to stay in each house, we can't go to the trip, we can't meet friends because of COVID-19.
The MV is started by showing our reality clearly.
Jimin was hidden in the place where the members left one by one.
Unlike the members with a long face, Jimin is freshly smiling.
This scene reminded me of Pandora's box of Greek Roman mythology.
Pandora opens a box of things that are harmful to humans.
Inside the box, the death, disease, hate and jealousy was sealed up but when Pandora opens the box, it popped out and went out to the world one after another.
Since then, humans couldn't escape from various disasters and had to suffer.
The world seemed to be filled with endless despair, has became a place to live because of the hope that remained at the bottom of the box.

English: 
Just like this myth story, the first scene of this MV shows a only hope inside a despair.
In the MV, Jimin means hope and dynamite itself.
He is a dynamite itself that gives a hopeful message by lighting through burning itself.
Jimin raises his finger and throws finger gun at us, it's a gesture to give us hope and joy.
The fingers has a very important meaning in this MV.
Because it also means a transfer of energy.
“You can peek the ‘loop of virtuous cycle’ that making people happy by doing BTS's most like and best work, dance and sing, and in making everybody happy, BTS finding their own happiness.” part in official homepage song introduction is helps us to know.
The connecting thing of this ‘loop of virtuous cycle’ is finger.

Korean: 
희망을 보여 줍니다
뮤비에서 치미는 희망이자 바이넘 아예 그 자체를 의미합니다
스스로 벨 타워 빛을 내며 다른 사람에게 희망의 메시지를 전달하는
다이너마이트 게 자체 줘
취미는 손가락을 들어 우리에게 손가락 총을 날리는데 요 바로 희망과
기쁨을 우리에게 추겠다 는 제스처 입니다
사실 이 손가락은 이 뮤비에서 상당히 중요한 의미를 지닙니다
바로 에너지의 전달을 의미 하기도 하거든요
역시나 공식 홈피 쏙 속에서 자신들이 가장 잘하고 좋아하는 일인 춤과
노래로 사람들을 즐겁게 하는 것 모두를 행복하게 만드는데 에서 방탄소년단
스스로도 행보 부채 국제 든다는 선순환의 고리를 엿볼 수 있다는 부분이
이를 알 수 있게 해준다
바로 이 선순환의 고리를 연결해 주는 게 이 손가락 이라고 볼 수
있는데요

English: 
Fingers can be transformed into microphones, fists, eyes and clothes.
Jimin who means hope, dynamite itself and the spark that can ignite, points the screen and points to us, and from this very moment, we can get the energy of BTS.
And it also means that the next scene moves to Jung kook's room, meaning that Jung kook receives the next baton.
After Jung kook, it goes to RM with Jung kook's finger pointing, then to J-hope, and then it connected to Jimin and all the other members, which means that their going to share the energy of happiness with each other like 'passing the bomb'.
Jung kook, who inherited Jimin's baton, is in the room.
But it's a very unique and unusual room.
Numerous musicians and movie posters and stickers fill the wall, and old videotape rolls around on the floor.
Let's just look at the thing that stands out.
The most stands out is the Beatles.

Korean: 
손가락은 마이크나 주먹이나 눈빛이 나 옷가지 같은 것들로 변형이 되기도
합니다
희망 다이너마이트 게 자체 이자 전화를 할 수 있는 그 꽃을 의미하는
취미는 화면을 가리켜 오리를 지목하는 데요
바로 이 순간부터 우리는 방 판에 에너지를 주입 받을 수 있게 됩니다
또한 바로 다음 장 눈이 전국의 방으로 넘어가면서 다음 박동은 자국이
받는다는 걸 의미하고 도 하구요
전국 다음엔 아랜 액으로 가고 그 다음엔 제 우포 갖다가 시민과 멤버들
모두에게 서로서로 이어지는데 이건 만지 폭탄 돌리기 쓰인 처럼 행복의
에너지를 서로 서로 나누어 갖는다는 뜻이기도 합니다
지민의 바통을 이어받은 정국은 방해 있습니다
그런데 이렇게 특히 1 방이에요 수만의 뮤지션 봐 영화 포스터 스티커
들의 벽을 가득 물고 있고 바닥엔 오래된 기조 세이크 들이 둥글고
있습니다
눈에 띄는 것들만 살펴보도록 할게요 가장 눈에 띄는 건 역시 비틀즈
입니다

English: 
The album , famous for Paul McCartney's barefoot crosswalk photo, was released in 1969. Beatles poster including a poster of this album has poster on the wall, door and even on the ceiling.
There are 2 posters for the David Bowie's album  that was released in 1973.
Also, Queen has two posters including the poster of 1981 Japan tour.
There is a photo of Nirvana, who made alternative rock into globally popular in 1990s.
We can find the album cover poster of the Australian rock group AC/DC, who enjoyed its heyday from the late 1970s to the early 1980s.
We can also see the poster of  that was released on 1984.
We can see stickers of popular American cartoon characters like Simpson.

Korean: 
폴 매카트니가 맨발로 거는 횡단보도 사진으로 유명한 애비로드 앨범은
1969 년에 발매 되었는데요
이 앨범의 포스터를 비롯해 비틀즈의 사진은 벽과 문과 천장에 까지 붙어
있습니다
1973 년에 발매된 테입이 보유에 알라딘 3인 앨범 포스트도 2장이나
붙어 있습니다
퀸 도 1982년 일본 투어 사진을 포함해 두 장이나 붙어있구요
1990년대에 얼터너티브 그룹을 세계적으로 유행시킨 얼반 아에 사진도
붙어있구요
1970년대 말부터 1980년대 초까지 전성기를 누린 호주 락 그룹
acdc 앨범 커버도 볼 수 있습니다
1984 년에 개봉한 영화 터미네이터 구원에 포스터도 붙어 있구요
심슨 같은 미국의 인기 뭐하나 주인공 st 코도 찾아볼 수 있습니다
바닥에는 1933 년에 제작된 클라크 게이블 주연의 콜 주 연맹과 2차

English: 
On the floor are videotape of  starring Clark Gable in 1933, and  starring Jack Nicholson and directing by Sean Penn in 2000.
Jung kook's room is full of the glory of the past.
Musicians from the 60s to the 90s, as well as movies from the 30s, Jung kook's room is a venue of stars.
Jung kook sings “Cos I'm in the stars tonight.”
The room full of stars from a past means glory and joy of the past.
However, BTS don't put in a message to go back to the past.
BTS's eyes don't stay in the past.
Jung kook also sings “So watch me bring the fire and set the night alight.”
There is a influences of many stars, but they say they'll not rely on that and burn themselves with 'flame inside me' and show another influence.
I think this is what makes BTS a special and great musician.

Korean: 
년에 개봉한 잭 리 폴 승리 주연 하고 촌 팬의 감독을 한 비디오 디따
있어요
전국의 방엔 과거의 영광이 가득합니다
60년대부터 90년대까지 의 물 시시한 들은 물론 30년대에 영화
작품까지 이곳은 스타들의 향 현장입니다
천국은 오늘밤 난 펼 때 속에 있으니 라고 노래요
과거의 스타일로 가득한 방 은 과거의 찬란했던 영광과 즐거웠던 시간을
의미합니다
하지만 방탄소년단은 과거로 회귀 하자는 메시지를 담고 있지는 않아요
방탄소년단의 눈은 과거에 머물지 않습니다
천국은 내 안에 불 꽃들로 이밤을 찬란히 밝히는 걸 지켜 봐 라고도
노래를 하죠
수많은 스타 들의 영향력이 있지만 거기에 의지하지 않고 내 안에 불
꽃들로 스스로 불타 밤을 발표 또 다른 영향력을 선보이고자 하는 뜻을 내
보입니다
저는 바로 이러한 점이 방탄소년단 을 특별하고 위대한 뮤지션으로 만들어

English: 
BTS wants to take over the brilliant legacy of the past and move forward.
This room seems to be at some point in the past, but it is not real.
When we see the interview video taken at the music video shooting site, we can see the calendar, and surprisingly, it's 2020 calendar. It's the present.
Jung kook takes over the spirit of the great stars of the past and prepares to run toward the future.
Milk Jung kook drinks means growth.
Wearing shoes and tying laces also mean growth.
And at the same time, it means they've ready to run forward.

Korean: 
주는게 아닌가 싶어요
방탄소년단은 과거의 찬란한유산 을 위험하다
앞으로 나아가고자 합니다 과거의 어느 시점으로 보이는 2방울
사실 그렇지 않습니다 뮤직비디오 촬영 현장에서 찍은 인터뷰 영상을 보면
살려 기 보이는데요
놀랍게도 2020년 달력입니다 현재 줘
전국은 과거의 위대한 스타들의 정기를 이어받아 미래를 향해 달려 나갈
준비를 합니다
전국이 마시는 우유는 청장을 나타냅니다
나를 키운 건 8할이 바람 이었다는 어느 19절 처럼 선배 뮤지션들의
음악 2
참고글 방탄소년단 을 성 장식했다 는 의미라고 독을 수 있겠습니다
신발을 신고 끈을 매는 것 또한 성장을 나타내고 요 그리고 중 시에
앞으로 달릴 채비를 마쳤다는 것을 의미하기도 합니다
그러니까 우유를 마신 후 입을 쓱 낮고 완벽하게 신발을 신었다 는 건
이제 성장을 마치고

English: 
Jung kook plays an very important role with Jimin in this MV.
Because Jimin means dynamite itself and a flame that can ignite other dynamite, Jung kook means a fuse of dynamite.
Jung kook is the first person who receive Jimin's energy, and it is also Jung kook who share the moment of explosion afterwards.
Jung kook's energy goes to RM, RM's vinyl record shop also has a same meaning as Jung kook's room.
The vinyl record shop is full of albums such as Wham!'s  that was released in 1983, and Boyz II Men's  that was released in 1991, but  album is also on display, so it's not only place of the past, it is the place that past and present is coexist.
I mentioned that this vinyl record shop symbolizes dynamite that represents joy and happiness.

Korean: 
앞으로 나아갈 준비가 다 되었다는 뜻이죠
천국은 1 뮤비에서 지 민과 예 중요한 역할을 합니다
시민이 다이너마이트 그 자체 이자 다른 다이너마이트 에 불을 붙일 수
있는 불꽃을 의미한다면 정국은 다이너마이트 에 도화선 역할을 하고
있거든요
지민의 에너지를 처음으로 받은 존재도 전국 이고
이후에 폭발의 순간을 함께 하는 것도 전국의 됩니다
전국의 에너지는 아래 매개로 이어지는데요 아래 메 레코드 샵 또한 정격
의 방과 같은 의미를 가집니다
레코드 샵 n 1983 년에 발매된 uml 판타스틱 와 1991년에
발매된 보이스 투 멘 앨범 등이 가득한데
이번 다이너마이트 앨범이 함께 전시되어 있어서 오로지 과거의 공간만이
아닌 과거와 현재가 공존하는 공간이 됩니다
이 레코드 샵 은 기쁨과 행복을 나타내는 다이너마이트를 상장 한다고
말씀드렸는데요
기라성 같은 선배 뮤지션들의 음반과 나란히 진열된 다이너마이트 앨범은

Korean: 
과거의 전설 들과 어깨를 나란히 하게 된 방탄소년단 의상을 보여줌과
동시에 그 동안의 위대한 음악이 방배 사람들을 위로 했던 것처럼
방탄소년단의 음악 또한 그러할 것이라는 의지를 엿볼 수 있는 장면입니다
레코드 샵 은 방탄소년단이 과거의 스타들을 얼리 선택하고 그리워 하는
공간 임과 동시에 그 기운을 이어받아 자기들만의 불꽃을 피우기 위한
다이너마이트를 상징합니다
아래 메 바통을 이어받은 제 유분 버거 앤 도넛 가게 있습니다
처음에 말씀드린 대로 도넛을 레코드판 것 더불어 다이너마이트를 상징합니다
가게 이름을 대놓고 서 놓기도 하였구요 레코드 판의 궁금한 모양의 공통성
그리고 달콤하고 부드러운 도넛은 그 자체로도 통보 깜 을 선사하기도 하죠
이 공간 또한 과거의 혹은 현재의 공간 만을 의미하지 않습니다
과거와 현재를 모두 안고 있어요 애니판 에서 그 힌트를 볼 수 있는데요

English: 
It is a scene that shows the status of BTS who has become shoulder-to-shoulder with legends of the past by see the  album is displayed with great senior musicians and it is a scene that shows willingness of BTS that just as the great music of the past comforted people of the time, the musics of BTS will be as well.
The vinyl record shop is a space where BTS respects and misses stars of the past and at the same time shop symbolizes dynamite to burn their own fireworks by taking over the energy.
J-hope, who received RM's baton, is in the burger and doughnut shop.
As I said at the beginning, doughnut symbolize dynamite along with vinyl record.
'Dynamite' is written on the wall of the store, and donuts are round, sweet and soft donuts in themselves give happiness.
This space also doesn't mean only the space of the past or present.
It encompasses both the past and the present.

Korean: 
음료는 50센트 로 과거의 가격이 면서 샌드위치 등은 3사 달러 이상으로
현재의 가까운 가격들을 의지하고 있습니다
빵 한편에 자리한 졸리 벤쳐 없는 수가 있는데 조리된 전엔 사탕으로 더
유명한 제품이 잖아요
1940년대 부터 지금까지 사랑받고 있는 스텟 사요 입니다
이렇게 이번 다이너마이트 뮤비 는 레트로 풍의 음악을 표현하고 있지만
오로지 과거가 아닌 과거부터 현재까지 를 관통하는 설정을 주로 촬영하고
있습니다
춤을 추던 제일 욥은 손가락을 들어 가게 밖을 가리키는 데요
이때 가게 밖에는 전국과 지민을 제외한 나머지 멤버들이 모여 있습니다
그리고 가게 밖으로 천국 애스 2 카고 나오는데 서있던 멤버들은 그런
장국을 보고 깜짝 놀란 표정을 지어요
멤버들을 위해 놀란 표정을 지은 걸까요 그 이유는 바로
전국 손해 드린 문어 수 있습니다 도넛은 계속 말씀 드리고 있는 것처럼
다이너마이트를 말하죠
그래서 멤버들은 본 어 그러니까 다이너마이트를 깨우려고 하는 전국을 보고

English: 
There's a hint in the menu, drinks are 50 cents, which is the price of past, but sandwich and other things are more than three or four dollars which is maintaining the price close to the present.
There is Jolie Rancher drink located on the side of the bar, Jolie Rancher is a product more famous for candy and has been loved since the 1940s.
As such, this  MV expresses retro-style music, but it mainly borrows settings that penetrate from past to the present, not only the past.
J-hope, who was dancing, raised his finger and point outside the store, and at this time, the rest of members except Jung kook and Jimin gathered outside the store.
And while Jung kook comes out of the store, the members, who was standing there, make a surprised face when they see him.
Why did the members looked surprised?
The reason is in the doughnut held in Jung kook's hand.
Doughnut symbolize to dynamite as I keep saying.
That's why members make surprised face when they see Jung kook tried to bite doughnut, dynamite.

English: 
After seeing such members, Jung kook posed for a toast to be together.
And everyone looks to one side.
Jimin is dancing in front of a burger and doughnut store.
There is a large doughnut model above the store.
The purple round doughnut model also means dynamite.
Jimin, who dances Michael Jackson underneath, is also dynamite, so when Jimin points his finger at the members while dancing, they make a shocked expression that the dynamite will burst.
V is in a charge of the next scene.
V is standing in front of the ice cream truck.
Because beside the truck is written dynamite out loud, so we can see that ice cream is also a symbol of joy and happiness.
But V's doesn't look bright.
This is because the ice cream truck is stopped.
The truck that has to meet many people and deliver sweet and delicious ice cream is stopped still, so V the owner is not happy.

Korean: 
놀란 표정을 지은 거고요
그런 멤버들을 보고 총 9건 함께 하자며 건물을 하는 포즈를 취하고
있습니다
그리고 모드는 한 쪽으로 시선을 옮기는 데요
거버 n 도넛 가게 앞에서 시민이 춤추고 있죠
가게 위에 커다란 본 엇 모형이 있습니다
보라색의 동그란 보너 특명 또한 바이넘 아이들을 의미합니다
그 아래에서 마이클이 쿤의 춤을 추는 침 또한 파일 뭐 마이트 인데
이렇게 폭발력을 가진 둘이 모여 이따가 손가락을 멤버들에게 가르쳤을 때
멤버들은 파이널 라이트가 터득한 박 깜짝 놀라는 표정을 지을 수밖에
없었겠죠
다음 장면은 귀가 담당합니다 비는 아이스크림 트럭 앞에 서 있어요
트럭 교표 는 카이 뭐 마이크 이라고 크게 쓰여 있기 때문에 아이스크림
또한 행복과 기쁨을 나타내는 상승 노도 다는 것을 알 수 있습니다
하지만 뒤에 표정은 밝지 않아요
rc 카 운 터 계사 있기 때문입니다 많은 사랑을 만나 맛있고 달콤한

English: 
That's why V's face is dark.
They want to meet people and give them fun, but because of the reality that they can't.
It can be said that it is same as the reality of BTS.
BTS, who gave joy to ARMY traveling to and from the United States, Europe, and Asia, stopped there like an ice cream truck that stopped.
The plane flying above the sky seems to represent V's regretful mind.
But V dances and sings again.
Although the reality is beyond control, as if they are going to do what they can without being complacent.
We can find the resolution of BTS, that want to find the hope by doing what they can do, not doing nothing because of the frustrating reality, in this song and music video.
The next scene is a basketball court with Suga.
This place has a very different feeling from Jung kook's room, vinyl record shop, or burger and doughnut shop.

Korean: 
아이스크림을 선사해 r 트럭이 가만히 서있으니 주인 귀가 즐겁지 않 수
밖에 없습니다
그의 얼굴이 어두운 건 그래서 줘 사람들을 만나 즐거움을 주고 싶지만
그럴 수 없는 현실 때문에 말이에요 지금 방탄소년단의 현실과 똑같다고 할
수 있습니다
미국 유럽 아시아를 오가며 암 이들에게 기쁨을 주었던 방탄소년단은 마치
멈춰버린 아이스크림 트럭 처럼 그 자리에 멈춰 버렸습니다
하늘 위로 날아가는 비행기 는 아쉬워하는 귀에 마음을 대변해주는 것
같네요
하지만 피는 다시금 춤이 추고 노래를 하죠
비록 현실은 어쩔 수 없지만 안주하지 않고 할 수 있는 일을 하겠다는
듯이 말이에요
답답하네 셀에 지쳐 아무것도 안하는 것이 아니라 할 수 있는 일을 찾아서
하며 희망을 찾고자 하는 강판 소 년간의 모습을 우리는 이 곳과
뮤직비디오에서 찾아볼 수 있는 것이죠
다음 장면은 슈가 가 있는 농구장 입니다
이곳은 전국의 방이나 레코드 자국은 버거 n 분업과 기원은 3억 느낌이
다릅니다

English: 
The fence is set high and even cast with barbed wire.
As if to emphasize that, even the shadow is darkly illuminated on the basketball court.
It's even a basketball court, but there is no basketball.
Because of its round shape, the basketball is an object that can symbolize dynamite along with vinyl record, doughnut, and ice cream.
But there is no basketball here.
It seems to be a place that represents our present state without hope, joy, and happiness.
We can tell that right away by seeing the fence of the basketball court is old, and the message ‘Carefully’ beyond it.
The figure of bird is not visible, only the shadow of the bird is cast.
It seems to indicate our desolate, daily life that we must live with care.
We can also see a sign that says 'Make it right', and 'Make it right' is a song from BTS to comport ARMY.

Korean: 
담장은 높게 쳐져 있고 철조망 가식 들어 졌죠
그걸 강조 하기라도 하듯 그림자까지 농구 코트의 짙게 비추어 줍니다
심지어 인구 저인데 농 꿈이었어요
예 녹음은 동그란 모양으로 의 후드와 에 도넛과 아이스크림과 함께
다이너마이트를 상징할 수 있는 일부 져 있네요
하지만 이곳은 용 902 없어요 희망과 기 펜과 행복이 없는 현재의
우리의 상태를 대변해주는 공간엔 제보입니다
농구장 의 담장은 낡았고 그 너머에는 켜 b
그러니까 조심하라는 르 시즈가 있는걸 보면 바로 알 수 있죠
새 실체는 보이지 않고 3 그림자만 그리워서 있어요
우리의 황폐해진 조심하며 살아야 하는 일 시 강 의 말하면 뜨세요
메이크 li 라고 쓰여진 간 판교 보이는데요
매틴 라이스 앤 방탄소년단이 아미를 위로하는 노래 일도 하면서 직격으로
하면 바로 접지 않는 뜻이 되기도 하죠

Korean: 
방탄소년단이 암울한 현실을 넘어 우리의 살짝의 로 의 메시 시를 건네는
순간 입니다
하지만 여기서 끝이 아닙니다 아무래 보이는 누구 장벽이 알록달록 예쁘게
칠해진 것을 볼수 줘
4 이건 바로 아이스크림입니다 마치 아이스크림이 녹아서 흘러내리는 것처럼
보이시지 않나요
귀에 아이스크림 트럭 은 바로 이곳 우리의 각박한 현실을 되던 않은 눈
교장의 아이스크림을 선물하는 것입니다
그렇게 슈가 가 있도록 밝고 경쾌하게 노래하고 춤을 출 수 있는 것이구요
아이스크림 이라는 다이 아마 입가 결국은 농구장에 들어온 것입니다
덕분에 농구장 은 나중에 멤버들이 모두 뭐예요 재미있게 노는 장소가
됩니다
비록 답답하고 암울한 현실이지만 친구들과 즐겁게 놀며 정을 나누면 소소한
기쁨 을 나눈다면 그것이야말로 진정한 행복이 된다는 것을 말해주는 효
돼요
이렇듯 멤버들의 서로가 서로에게 에너지를 주고 받으며 말 그대로 에너지의

English: 
It's a moment when BTS delivers a message of comfort to us beyond the grim reality.
But this is not the end.
Can you see the gloomy-looking basketball court wall painted colorfully and pretty?
Yes, this is ice cream.
Doesn't it look like the ice cream melted and spilled?
V's ice cream truck gives the ice cream to the basketball court that represent our harsh present.
That's why Suga can sing and dance so brightly and cheerfully.
The ice cream dynamite eventually came into the basketball court.
Thanks to this, this space later becomes a place where all the members gather and have fun.
It seems to tell we that although it is a frustrating and gloomy reality, if we share a little joy with our friends, that is truly happiness.This place also represents a space that is closed by a high wall, V also gave a ice cream to give vivacity.

Korean: 
선순환을 이루어 내고 있는데요
이제 점점 정점에 도달할 시기가 다가오고 있습니다
지민은 레코드 샵 앞에서 춤을 줍니다
춤을 추면서 계속해서 아래 코드 샵을 가르치고 마지막엔 다이너마이트를
코드를 화면을 가득 춥니다
자 이제 쇼타 신정 안다 인 엄마 이렇게 타인이 시작 된거죠
모든 멤버들이 at 3호 라고 적힌 디스코텍 앞에서 춤 춥니다
당시 개봉한 영화 토요일 밤의 열기를 그대로 재현하고 있습니다
머리를 쓸어 넘기는 회원이나 발동작 요도 영화 를 연상시킵니다 멤버들은
모두 디스코텍 간으로 들어가 신나게 춤을 추고 노래를 고생하게 요
디스코 춤 은 물론이고 마이클이 분의 춤까지 모두 주며 10만 s 댄스
타임을 가줍니다 카메라의 구도는 마치 이 뮤비를 부호 있는 암 이들도
함께 참여하는 느낌이 들도록 구성되어 있어서 최대한의 흥을 이끌어내고
있습니다
팜 바탕에 대신 타임이 끝난 5 지민 혼자 정적인 휴 정을 짓고 있습니다
폭풍전야 라고 했던가요 마지막 불꽃을 피우기 위한 조금의 아주 잠시의

English: 
As such, the members are literally creating a virtuous cycle of energy, by giving and receiving energy to each other, and the time is approaching to reach the peak.
Jimin dances in front of the vinyl record shop.
As he dances, he continues pointing to the vinyl record shop, and at the end, he full on the dynamite vinyl record on the screen.
Now, show time.
The real dynamite time has begun.
All the members dance in front of a discotheque marked DISCO.
They reproduction the movie , which was released in 1977.
Both head-swept expression and foot movement are reminiscent of movie.
All members go into the discotheque and dance and sing excitedly, they dance not only the disco dance, but also the Michael Jackson's and have a joyful dance time.
The composition of the camera is designed to feel as if the ARMY watching this MV is participating together, bringing out the maximum excitement.
After the dance time is over, Jimin is making static face alone.
It is a night before a storm.

English: 
After a little silence to burn the last flame, Jung kook enters the screen.
At the beginning of this video, I said that Jimin is the dynamite itself and a flame to burn other dynamite and that Jung kook is a fuse to explode dynamite by he receiving the flame.
At this very moment, as Jimin carried on Jung kook's back, so as the flame sticks to the fuse, we finally have the moment when all dynamite explodes.
Behind the members dancing on the open field, a colorful dynamite explodes and festival of joy takes place.
Now all dynamite has exploded and the whole world is colored with joy and happiness.
It was these scenes that made me think that Jimin is dynamite itself, because the colors of colorful sky and the colors of melted ice cream were in Jimin's cloth.

Korean: 
정적이 흐른 뒤 전국이 화면 안으로 들어옵니다
영상 초반에 제가 지미는 다이너마이트 그 자체와 다른 다이너마이트를
태우기 위한 불꽃이 락의 그리고 정국은 불꽃에 받아 다이너마이트를
터뜨리는 도와 선 같은 역할을 한다고 말씀드렸는데요
바로 이 순간 시민이 전국의 둥 에어 pm 으로서 그러니까 풀꽃의 도와
선의 부툼 해서 드디어 모든 다이너마이트 가 돼 폭발하는 순간을 맞이하게
됩니다
너른 들판 위에서 춤을 추는 멤버들 주로 색색의 다이너마이트 가 터지고
환희에 축제가 벌어집니다
이제 모든 다이너마이트 는다 켜져 보고 온 세상은 기쁨과 행복으로 물 쓸
게 되었습니다
제가 지민이 다이너마이트 그 자체 라고 생각하게 된건 바로 이장면 될
때문이었는데요
예 책 색으로 물드는 하늘의 색깔 그리고 아이스크림에 녹아내리는 색깔들이

English: 
And for me, this last scene looked so cool and beautiful enough to tear up, isn't it a little familiar somewhere this place?
Yes, I saw the place as the battleground of 'ON'.
Mind of BTS, who accepted the 'I want to show' and 'I want to turn away' and found 'real me' from 'ON', became a bright field itself after the huge barrier has fallen.
And now the 'real me' has reached the level that can give a comfort to other one.
After ending the inner harmony that seemed like a war, BTS has been reborn as a person who gives a joy and happiness and giving us such a powerful comfort.
Indeed, what does it mean that hit the ending while V wearing glasses at the end?
V was the member who expressed the most regret throughout the MV.

Korean: 
시민 애용해주세요 그대로 묶음 썼기 때문에
그리고 저는 이 마지막 장면에 이 정말 너무 너무 근사하고 도 눈물이 날
정도로 아름다워 보였습니다
2 장소 어딘가 좀 나 듣지 않으신가요
저는 이 장소가 바로 우뇌의 그 전쟁터로 보였습니다
온 에서 보여주고 싶은 나와 왠 전하고 싶어 를 받아들이고 온자 난 나를
찾을 방탄소년단의 마음은 드디어 거대한 장벽에 무너지고 빅 토록 밝고
환한 일판 그 자체가 되었던 것이에요
그리고 이제 그 온전한 나는 나의 기쁨과 더불어 다른 이들에게 위로를
건넬 수 있는 경지에 올라선 것이구요
전쟁 같았던 내면의 화합을 마친 후 방탄소년단은 기쁨과 행복을 주는
존재로 거듭날
우리에게 이토록 강력한 위안을
참 마지막에 귀가 안경을 쓰며 엔딩을 맞는건 어떤 의미일까요

English: 
If the glasses mean excitement, V might have meant that the show is not over yet, and that we should fall into the charm of fun disco once again.

Korean: 
그는 1b 는 의 가장 안타까움을 표현했던 면 보였습니다
안경이 흥겨움을 의미한다면 안경의 행복 을 의미한다면
뒤는 아직 쏘는 끝나지 않았다는거
우리 모두 다시 한 번 즐거운 디스크에 맵의
행복의 순간에 빠져보자 는 걸 의미인지 아니었을까요
이상으로 방탄소년단의 다이너마이트 뮤비 해석 을 마쳤습니다
다음엔 더 재미있는 2d 로 돌아 올게요
