
English: 
(VOICE) Whitney Avalon barely needs any make-up.
*pffft* Sorry!
Showers!
Hi, I'm Steve Gossett, and I make Princess
Rap Battles.
And I'm Whitney Avalon.
Look to camera!
Say hi.
Hello!
I've always wanted to play Mary Poppins.
Mary Poppins is a sophisticated, singing,
bad-ass ultra-nanny
She's practically perfect in every way
I'd done musicals with Alyssa Preston
and she immediately came to mind 
as the perfect Mrs. Claus
She created that character
She gave us this
sort of big, bold Mrs. Claus
She brought a lot of attitude to a character
that doesn't get a lot of screen time
Bitch!

Dutch: 
whitney Avalon heeft bijna geen make up nodig
*pffft* Sorry!
douche
hoi, ik ben Steve Gossett en ik maak prinses rap battles
en ik ben Whitney avalon
kijk naar de camera!
zeg een hoi
hallo
ik Heb altijd al Mary Poppins willen spelen
mary poppins is een verfijnd, zingende, badass ultra-nanny
Ze is bijna perfect in elk opzicht
ik heb veel musicals gedaan met Alyssa preston
en zij kwam meteen boven als de perfecte mrs. claus
zij maakte de rol
zij gaf ons een een groot en gedurfde mrs. claus
zij bracht heel veel postuur naar deze rol
die niet veel schermtijd krijgt
bitch!

Dutch: 
Alyssa kwam met alle dansmoves
zij is zo grappig en onbevreeesd
meeste mensen kennen Jim O'Heir van Parks and Rec...
zoals ik afgelopen weekend dee
wacht, dat is toch niet aan het filmen, 
zet het uit
ik ken hem nu door een hele vieze kerstman te zijn
hij is ongelofelijk om mee te werken
ik fucked het op
Jim, gaat het goed
het gaat goed, maar in mijn contract staat dat niemand groter is dan mij
'Ello, ello ello,  ik ben kevin en ik speel bert
hij is slungelig en gek
hij maakte een hele goede Dick van Dyke
wij gaven hem waarschijnlijk het moeilijkste rap stuk die we hadden
waar hij dubbel moet rappen als
een soort kat in de hoed karakter
lachen
jullie kunnen elkaar hand vangen. muts! cut!
we waren vn plan om op een echt dak te filmen maar het regende
wij filmen op een woensdag

English: 
Alyssa came up with all of those dance moves
She is so funny and fearless
Most people would know Jim O'Heir 
from Parks and Rec...
Just like I did last weekend
Wait, that's not running is it? 
Turn that off!
...I now know him from being a very filthy
Santa Claus
He is incredible to work with
I fucked it up
Jim, you all right?
I'm good, I just wanna say - it's in my contract 
no one can be taller than me
'Ello, ello ello, I'm Kevin, I'm playing Bert
He's all lanky limbs and a rubber face
He made such a great Dick Van Dyke
We gave him probably the 
toughest rap assignment we have
where he has to rap double-time as
sort of a Cat in the Hat character
[laughter]
You catch each other's hand! Hat! Cut!
We were scheduled to shoot on an actual rooftop,
but then it rained
We were shooting on a Wednesday

English: 
we found out on a Sunday
So, we booked a green screen studio,
we rented some set pieces, 
and we put down a fake floor
Then we had to commit ourselves to, 
in post, building a city
So we brought on Mike Manasewitsch
Is that pronounced correctly? 
Say it over the microphone?
Mike Manasewitsch!
He does amazing visual effects work
It was a good opportunity for us to make something
cooler than we would have if we had 
actually just been on a rooftop
All the rap battles have had 
little quick cameos so far
Our challenge was to make it look like all
of a sudden
Santa's in the world of Game of Thrones
And what will be the background?
I think you did quite good
Oh, thank you, parrot!
Because the parrot is green, we had to give
him his own special shoot on a blue screen
Fun fact: I am the voice of the parrot

Dutch: 
en kwamen er achter op een zondag
dus we boekte een green screen studio
we hebben set stukken gehuurd en we legden een nep vloer neer
dan moeten we onszelf overgeven an het bouwen van een stad
dus we brachten Mike Manasewitsch erbij
is heet goed gezegt? zet het een over de microfoon
Mike Manasewitsch!
hij doet fantastishe  zichtbare effecten
het was een goede mogelijkheid voor ons om iet te maken dat
coller is dan wat we zouden hebben op het dak
alle rapbattles hebben een korte cameo gehad
onze uitdaging was het te laten lijken of
santa in de wereld van Game of THrones is
en wat wordt de achtergrond
ik vind dat je het goed hebt gedaan, o dankje, parrot!
omdat de parrot groen is, we moesten een speciaal schot doen op een blauw scherm
leuke feit ik was de stem van de parrot

Dutch: 
ik deed de blauwe contactlenzen in en ik voelde gelijk als een ander persoon
ik wel eng hoe blauw haar ogen waren
het is best gek
amy en  patty hebben het heel goed gedaan met haar en make up
aaronder die zeer temperamentvol en absurd baard en de krullende snor
dat Jim aan het dragen was als de lerstman
he, jij, die een bericht heeft achter gelaten, dankje
oh my god, dankje
laten we dit er af halen

English: 
I put in those bright blue contact lenses
and I instantly felt like a different person
It's kind of scary how blue her eyes are
It is quite silly
Amy and Patty totally rocked on hair and make-up
including that very temperamental and absurd beard and curlicue mustache
that Jim was wearing as Santa
Hey, you, that left us a comment! Thank you.
Oh my god, thank you!
Let's get this shit off!
