
English: 
I feel like that's a big question it's
an operating system built for cloud
ultimately all that I care about when I
come to work is doing the things that I
need to do to get the job done and
Chrome OS allows me to do that devices
boot up in under six seconds that can
come out of standby in under three
seconds this is the beauty of Chrome OS
you just turn it on and everything is
there the first responsibility of an IT
administrator is to keep data secure right
the benefit of Chrome OS is keeping that
sensitive data off the device and making
sure important things like encryption
come baked in I don't really want to be
spending my time running virus scans or
anything like that like this stuff just
doesn't enter my mind when I'm on Chrome
OS we have the ability to manage
thousands of users we're able to do a
lot more with a lot less effort the
times that I interact with IT become
more about something exciting rather
than I spilled orange juice on my laptop
and I'm not gonna be able to work for
three days there's a lot of editing

Japanese: 
いったいどんな秘密が？
クラウドのためのOSです
求めているのは
仕事に使える機能であるかどうか
Chrome OSならそれができるの
6秒以内で起動し
スタンバイからの復帰は3秒以内
電源を入れればすぐに使える 
これがChrome OSの魅力です
IT管理者の務めはデータを安全に保つこと
Chrome OSの利点は 
機密データをデバイスに残さず
暗号化など重要な機能がすべて使えること
ウィルススキャンなどに
時間がかかると困りますが
Chrome OSなら意識することもありません
何千人ものユーザーを管理できます
少ない労力で多くのことができます
IT業務の時間がより有意義になりました
PCに飲み物をこぼしたと言い訳して 
サボる必要はないですね

French: 
Pourquoi Chrome OS est
idéal pour les entreprises ?
C'est une question importante.
Ce système d'exploitation
est conçu pour le cloud.
Ce qui compte pour moi
en arrivant au travail,
c'est de pouvoir terminer mes tâches.
Grâce à Chrome OS, c'est possible.
Les appareils démarrent
en moins de 6 secondes
et sortent du mode veille
en moins 3 secondes.
C'est la magie de Chrome OS.
On l'allume, et tout est prêt.
La tâche principale
de l'administrateur informatique
est de sécuriser les données.
Avec Chrome OS, les données sensibles
ne sont pas conservées sur l'appareil,
et le chiffrement est intégré.
Je ne veux pas passer mon temps
à lancer des analyses antivirus ou autre.
Je n'y pense même pas
quand je travaille avec Chrome OS.
Nous pouvons gérer
des milliers d'utilisateurs
et faire plus de choses plus facilement.
Mes échanges avec le service informatique
sont plus intéressants.
Ce n'est plus :
"J'ai renversé du jus sur mon ordi,
je ne peux plus travailler."
Toutes ces tâches de maintenance
sur les systèmes traditionnels

French: 
ont disparu avec Chrome OS.
Les mises à jour
prennent quelques secondes.
Donc on vous appelle moins.
C'est simple, très sûr
et un investissement rentable.
Coupez !

Japanese: 
以前は保守に追われていましたが
Chrome OSではそれがありません
アップデートは数秒
サポートの依頼も減るわね
そのとおり
シンプルできわめて安全
費用対効果の高い投資です
まさに「カット」！

English: 
maintenance with most traditional
operating systems that we have not seen
with Chrome OS updates take seconds it
means we call you less yes it's simple
very secure and a cost-effective
investment for us
and cut
