
Arabic: 
هل هذا هو الحب ؟ هل هذا هو الحب؟ احيانا اعلم و احيانا لا
الكلمات التالية مم الكثير من الكلمات تدور حولي و لكن
لا املك اي شيء يمثلني انا اشعر بذلك فقط
تماما مثلما يصعد القمر بعدما تشرق الشمس تماما مثلما ينمو ظفرك
تماما مثلما نخلع طبقة من اللباس واحدة تلو الاخرى حين يأتي الشتاء انت الشخص الذي سيحول ذكراي الى ذكرياتي
انت من سيغير "الإنسان" إلى "الحب"
قبل أن أعرفك قلبي كان بكله خطا مستقيما تماما   أنا فقط إنسان إنسان إنسان
أنت تقتحمين جميع زواياي
أنت تجعلينني اتحول الى الحب الحب الحب . نحن أشخاص أشخاص أشخاص

Finnish: 
Onko tämä rakkautta? Onko tämä rakkautta? Joskus tiedän, joskus en
Nämä seuraavat lyriikat hmm.. Niin monet sanat ympäröivät minut mutta
Minulla ei ole yhtään asiaa joka kuvaisi minua, tunnen vain sen
Niin kuin kuu nousee auringon noustua. Niin kuin kyntesi kasvavat,
Niin kuin otamme yhden kerroksen vaatteita pois kerrallaan kun talvi tulee, sinä olet se yksi joka muuttaa muistini muistoiksi
Sinä olet se ihminen joka muuttaa ihmiset rakkaudeksi
Ennen kuin tiesin sinut sydämeni oli kokonaisuudessaan vain suora viiva
Olen vain henkilö, henkilö, henkilö
Sinä hyökkäät kaikkiin nurkkiini
Sinä muutat minut rakkaudeksi, rakkaudeksi, rakkaudeksi.
Me olemme ihmisiä, ihmisiä, ihmisiä

Filipino: 
'tong susunod na lyrics..hm,andaming salitang nasa isip ko pero
Wala iisang bagay na sumisimbolo sa'kin,ramdam ko lang
Kung paano bumangon ang buwan katapos lumubog ng araw,parang tumutubo na kuko
Kung paano natin tanggalin isa isa yung mga damit natin kapag sumapit ang taglamig
Ikaw yung tipong papalitan ang "tao"  bilang "pagibig"
Bago pa kita makilala,ang puso ko,diretso lang,ako'y tao tao tao
Pagmamay ari mo ako
Ginawa mo'kong,mapagmahal,mapagmahal,tayo'y tao tao tao

Serbian: 
LJUBAV (RM-BTS)
Da li je ovo ljubav?
Da li je ovo ljubav?
Ponekada znam, ponekada ne...
Sledeći tekst uh,
šta da napišem?
Tako mnogo reči kruži oko mene,
ali ni jedna od njih ne može da opiše moja osećanja.
Baš kao što će mesec izaći kada sunce zadje,
baš kao što nokti rastu...
Baš kao što lišće opada sa drveta jednom godišnje.
Ti si ta/taj koja/ji će dati smisao mojim sećanjima.
Ti ćeš promeniti "osoba (사람 )" u "ljubav (사랑)"
Pre tebe moje srce su činile samo prave linije. 
(Razlika izmedju 사람  i  사랑)
Ja sam samo osoba, osoba, osoba... (사람 - saram)
Ti preoblikujes moje ivice. (Razlika izmedju 사람  i  사랑)
Teraš me da se pretvorim u ljubav, ljubav, ljubav. (사랑 - sarang)
Mi smo ljudi, ljudi, ljudi...
Među bezbroj pravih linija,

Albanian: 
Dashuria RM(Nga BTS)
 
A eshte kjo dashuri A eshte kjo dashuri
Disa here e di Disa here jo
Ky teksti ne vijim hm...shume fjale me rrethojne por..
Nuk kam as nje gje te vetme qe me perfaqeson mua, Vetem e ndjej
Ashtu si hena do te ngrihet pasi dielli te ngrihet
Ashtu si thonjte e tu rriten
Ashtu si ne heqim nje rrobe nje nga nje kur dimri vjen
Ti je ajo qe do ndryshoje kujtimin tim ne kujtime
Ti je personi qe do ndryshoje nje "person" ne "dashuri"
Perpara se te te njihja ty zemra ime ne teresine e saj ishte nje vije e drejte
Une jam vetem nje person,person,person
Ti pushtova te gjitha skajet e mia
Ti me ben te kthehem ne dashuri,dashuri,dashuri
Ne jemi njerez,njerez,njerez
Brenda numrit te panumert te vijave te drejta

Portuguese: 
Isto é amor? Isto é amor?
Às vezes eu sei, às vezes não
As próximas letras, hm
Tantas palavras que me rodeiam, hm
Mas não existe nenhuma que represente o meu coração
Eu só sinto
Assim como a Lua que sempre surge após o Sol
Assim como as unhas crescem
Como árvores que soltam as folhas quando o inverno vem
És tu que mudas as minhas recordações para memórias
A pessoa que muda "pessoa" para "amor" (*1,*2)
Antes de te conhecer o meu coração batia linearmente
Sou apenas uma pessoa, pessoa, pessoa
Invades todos os meus cantos (*1)
Fazes-me transformar em amor, amor, amor
Somos pessoas, pessoas, pessoas
No meio de incontáveis linhas direitas

Bulgarian: 
Това любов ли е, Това любов ли е, Понякога знам, понякога не
Следващият текст хм... толкова думи, които ме обкръжават, но
Няма нищо, което ме представлява. Просто го чувствам.
Така както луната ще се покачи след когато слънцето ще се покачи. Така както ноктите ти растят,
Така както сваляме слой от дрехи един по един когато зимата идва. Ти си единствената, която може да смени моят спомен за спомени
Ти си човекът, който ще промени "човек" за "любов"
Преди да съм те познавал, моето сърце беше изцяло единствено права линия. Аз съм просто човек, човек, човек
Ти ми нахлуваш всичките ъгли.
Ти ме караш да се превърна в любов, любов, любов. Ние сме хора, хора, хора

Japanese: 
これは愛なのか？
ああ、分かる時もあるし
分からない時もある
この次の歌詞
うーん
なんて書こうか
多すぎるほどの言葉が俺の周りを巡ってるけど
俺の気持ちみたいなのは一つもない
ただ感じるよ
日が昇った後に必ず月が昇るように
爪が伸びるように
冬が来れば木々が一枚一枚服を脱ぐように
お前は俺の記憶を思い出に変える人
"人"を"愛"に作り変える人
お前を知るまで
俺の心臓には直線しかなかったんだ
俺はただの"人"
お前は俺の角を全部食べてしまって
俺を"愛"に作り変えるんだ
俺達は"人"
あの無数の直線の中で

French: 
Est-ce de l'amour, est-ce de l'amour ? Des fois je sais, des fois je ne sais pas
Les paroles qui suivent mh...beaucoup de mots me passent par la tête mais
Je n'ai rien en particulier qui me représente, je le ressens juste
Comme le lever de la lune après celui du soleil, comme lorsque tes ongles poussent
Juste comme lorsque nous enlevons une couche après une couche de vêtements lorsque l'hiver arrive, tu es la personne qui changera mon souvenir en mes souvenirs
Tu es la personne qui changera une "personne" en un "amour"
Avant que je ne te connaisses mon cœur n'était qu'une stricte ligne droite
Je suis juste une personne, personne, personne.
Tu envahis tous les recoins de mon être
Tu me transforme en amour, amour, amour. Nous sommes des personnes, personnes, personnes

Vietnamese: 
Vietsub by Namjoon's Expensive gorl
Đây là tình yêu ư?
Đây phải chăng là yêu?
Đôi khi tôi biết rõ
Đôi khi lại không
Những lời hát tiếp theo hm...quá nhiều từ đang quanh quẩn trong đầu tôi nhưng
không có từ nào miêu tả được bản thân mình. Tôi cảm thấy vậy.
Như cách mà mặt trăng lên cao sau những lần mặt trời ló dạng. Như cách mà móng tay ta mọc từng ngày.
Như cách chúng ta cởi bò từng lớp áo khi mùa đông đến
Em là người biến hồi ức của tôi thành kỉ niệm
Em là người biến "người ta" thành "tình yêu"
Trước khi biết đến em, trái tim tôi chỉ là một đường thẳng đơn độc.
Tôi chỉ là một "con người"
Em đã xâm lấn từng ngỏ ngách trong tôi
Em biết tôi thành "tình yêu"
Chúng ta đều là "người"
Trong hằng hà sa số những đường thẳng ấy.

Portuguese: 
Isso é amor?
Isso é amor?
Às vezes, eu sei
Às vezes, não
A próxima linha hm..
O que devo escrever hm..?
Tantas palavras me rodeiam
Mas eu não tenho nenhuma que me represente
Eu apenas sinto
Como a Lua sempre surgindo após o Sol
Como unhas crescendo, como árvores soltando suas folhas
Quando o inverno vem
Você é a escolhida
Para transformar minhas recordações em memórias
Antes de te conhecer
Meu coração estava apenas em movimento linear
Sou apenas uma pessoa, pessoa, pessoa
Você corrói todas as minhas bordas afiadas
Em amor, amor, amor
Você me transforma
Somos pessoas, pessoas, pessoas
Entre todas essas inúmeras linhas retas

Polish: 
TŁUMACZENIE/TEKST by: ERROR 404
Czy to jest miłość, czy to jest miłość 
Czasami wiem, czasami nie
Następny tekst hm... Zbyt dużo słów okrąża mnie, ale
Nie mam pojedynczej rzeczy, która mnie reprezentuje. Po prostu to czuje
Podobnie jak księżyc wzejdzie po wschodzie słońca. Podobnie jak twoje rosnące paznokcie
Podobnie jak my zdejmujemy jedną warstwę ubrań, jedno po drugim, gdy zima przychodzi. Jesteś jedyny który zmieni moje wspomnienie na wspomnienia
Jesteś osobą która zmieni "osobę" na "miłość"
Wiedziałem, że moje serce w całości było wyłącznie linią prostą. Jestem tylko człowiekiem, człowiekiem, człowiekiem
Zaatakujesz wszystkie moje zakątki
Sprawiłeś, że zmieniam się w miłość, miłość, miłość. Jesteśmy ludźmi, ludźmi, ludźmi

iw: 
 
 
האם זו אהבה? האם זו אהבה?
לפעמים אני יודע ולפעמים לא.
המילים הבאות...במה אבחר? מילים רבות מקיפות אותי,אבל אין לי אפילו מילה בודדה שתייצג אותי.
אני רק חש בזאת.
כפי שהירח זורח, לאחר שהשמש שוקעת.
וכפי שהציפורניים אורכות.
כפי שאנחנו מורידים שכבת בגד אחת אחרי השנייה,כשהחורף מגיע.
את האחת שתשנה את הזיכרון שלי לזיכרונות.
את האדם שתשנה "אדם" ל-"אהבה".
לפני שהכרתי אותך ליבי היה קו ישר בלבד.
אני רק אדם,אדם,אדם.
את עיגלת את כל פינותיי.
את הופכת אותי לאהבה,אהבה,אהבה.
אנחנו אנשים,אנשים,אנשים.
בתוך כל אינספור הקווים הישרים,

Turkish: 
Çeviri: Fidan K 🤞 T-Army  İyi seyirler.
Bu aşk mı? Bu aşk mı? Bazen biliyorum, bazen bilmiyorum.
Sırada ki sözler hmm... Çok fazla sözcük beni çevreliyor ama...
Beni temsil ettiğine inandığım tek bir düşüncem dahi yok. Sadece hissediyorum.
Tıpkı gün ışığından sonra doğan ay gibi. Tıpkı uzayan tırnakların gibi,
Tıpkı kış geldiğinde kıyafetleri teker teker çıkardığımız gibi. Hafızamdakileri anılara çeviren yegane kişisin.
Sen "kimse"yi "aşk"a çeviren kişisin.
Seni tanımadan önce kalbim sadece düz bir çizgiydi. Ben sadece kimseydim, kimseydim, kimseydim.
Her yerimi ele geçirdin.
Sen beni aşka çevirdin. Bizler insanız, insan, insan.

Georgian: 
 
 
ეს სიყვარულია ეს სიყვარულია რომელიც ხან ვიცი და ხან არ ვიცი
შემდეგი ლირიკა ჰმ.. ძალიან ბევრი სიტყვა დამტრიალებს მაგრამ
მე არ მაქვს ერთი რამეც კი რაც მე გამომხატავს. მე უბრალოდ ვგრძნობ
როგორც მთვარე ამოდის მზის მერე. როგორც შენი ფრჩხილები იზრდება
როგორც ჩვენ ტანსაცმლის ფენებს თითო თითოდ ვიცვლით როდესაც ზამთარი მოდის
შენ ის ერთი ხარ ვინც ჩემს მეხსიერებას მოგონებებად შეცვლის
შენ ის ხარ ვინც ადამიანს  შეცვლის "ადამიანიდან" "სიყვარულში"
სანამ შენ გაგიცნობდი ჩემი გული უბრალოდ ხაზი იყო
მე უბრალოდ ადამიანი ვარ , ადამიანი ,ადამიანი
შენ ჩემს თითოეულ კუთხეში შეიჭერი
შენ მე მაქცევ სიყვარულად , სიყვარულად, სიყვარულად
ჩვენ ვართ  ადამიანები , ადამიანები , ადამიანები

Croatian: 
Jeli ovo ljubav
Jeli ovo ljubav
Ponekad znam
Ponekad ne znam
Sljedeća riječ hm...
Toliko me riječi okružuje, ali
Nemam ni jednu stvar koja me predstavlja
Samo ju osjećam
Baš kao i kako će mjesec izaći nakon što sunce zađe
Baš kao i kako tvoj nokat raste
Baš kao kada skidamo sloj odjeće jedan po jedan kada zima dođe
Ti si ta/j koji/a će promijeniti moje sjećanje u sjećanja
Ti si osoba koja će promijeniti "osobu" u "ljubav"
Prije nego li sam upoznao tebe moje srce je u svojoj cijelosti bilo samo ravna crta
Ja sam samo osoba, osoba, osoba
Razjedaš sve moje kutove
Činiš me da se pretvorim u ljubav, ljubav, ljubav
Mi smo ljudi, ljudi, ljudi
Unutar bezbroj ravnih linija

Dutch: 
 
Is dit liefde? Is dit liefde? Soms weet ik het wel. Soms weet ik het niet
Deze volgende songtekst...hmm. Nou wat zou ik schrijven? Zoveel woorden omcirkelen mij maar
Ik heb geen enkel ding dat me vertegenwoordigt
Dat voel ik gewoon
Net als hoe de maan zal stijgen nadat de zon opkomt
Net als hoe je nagels groeien
Net als hoe we een laag kleren één per één uitdoen wanneer de winter aankomt
Jij bent de gene die mijn geheugen zal veranderen in herinneringen.
Jij bent de gene die "persoon" in "liefde" zal veranderen.
Voordat ik jou kende was mijn hart in zijn geheel in een rechte lijn
Ik ben maar een persoon, persoon, persoon
Je valt al mijn hoeken binnen
Je zet me om in liefde, liefde, liefde
Wij zijn mensen, mensen, mensen
Binnen de talloze nummers in rechte lijnen

Lithuanian: 
Ar tai meilė?
Ar tai meilė?
Kartais žinau, kartais ne
Kiti dainos žodžiai...  Tiek žodžių mane supa
bet neturiu nė vieno kuris mane atspindėtų
Tiesiog jaučiu tai, kaip ir mėnulis pakils kai saulė nusileis
Kaip tavo nagai auga. Kaip mes nusiimam drabužius sluoksnis po sluoksnio žiemą
Tu vienintelė, kuri pakeis mano atmintį į prisiminimus
Tu žmogus, kuris pakeis "žmogų" į "meilę"
Prieš pažindama tave, mano širdis
buvo tik viena linija
Aš tik žmogus, žmogus, žmogus
Tu įsibrauni į mano kampus
Tu mane paverti į meilę, meilę, meilę
Mes esam žmonės, žmonės, žmonės
Viduj nesuskaičiuojame skaičiuje tiesių linijų

Russian: 
Это любовь? Это любовь?
Иногда я знаю. Иногда — нет
Очередное явление
Что мне следует написать?
Слишком много слов крутится вокруг меня,
Но ни одно не выражает моих чувств
Я просто чувствую это
Как луна в момента восхода солнца
Как растут ногти
Как деревья, которые сбрасывают кору раз в год
Ты та единственная, которая привнесёт смысл в мою память
Ты одна — объект любви,
До того, как я узнал тебя,
Моё сердце было наполнено только прямыми линиями.
Я просто человек, человек, человек
Ты обмываешь все мои углы
И заставляешь меня любить, любить
Мы просто, мы просто
Люди, мы люди, мы люди.

Hungarian: 
Szerelem
Ez szerelem?
Ez szerelem?
Néha tudom
Néha nem
Mi is legyen a következő sor?
Olyan sok szó van a fejemben
De egyik sem fejezi ki jól amit érzek
Csak érzem
Mint ahogy a hold felkel a nap után
Mint ahogy nő a körmünk
Vagy ahogy a fák lehullajtják a leveleiket ahogy jön a tél
Te vagy az,aki az elmerengéseimet emlékké változtatja
Te vagy az a személy aki az embert szeretetté formálja
Mielőtt megismertelek,a szívem csak egyenes volnalakkal volt tele
Csak egy egyszerű ember vagyok
De te lecsiszoltad az éles széleket
És szerelemmé formáltad
Emberek vagyunk
A megszámlálhatatlan sok egyenes vonal között

Chinese: 
Is this love Is this love
Sometimes I know Sometimes I don't
下一句歌詞 嗯...
要寫什麼 嗯...
想說的話很多兜轉著
能契合我心意的卻沒半個
就那樣感受吧
太陽升起 就有如月亮也會升起
手指觸碰到的，冬天若來臨
樹木一根一根　有如脫去了衣裳
你是讓我的記憶轉變成回憶的人
你是將 "愛" 製成 "人" 的人
在認識你之前
我的心臟只有直線
我只是人 人 人
你將我的所有稜角吞噬
和我 相愛 相愛 相愛
用愛去創造 創造
我們是人 人 人
那無數的直線之中

Spanish: 
aqui vamos lol...
Nuestro gran líder Namjoon uwu
Trate lo mejor que pude en traducir lol
Es esto amor? Es esto amor?
Aveces se, Aveces no se
La siguiente letra...Muchas palabras me circulan
No tengo algo que me represente. Solo lo siento
Así como la luna saldrá, después de que el sol sale
Como cuando tus uñas crecen.
Como cuando nos quitamos la ropa uno por uno en Invierno.
Tu eres la persona que cambiara mi memoria a memorias
Tu eres la persona que cambiara de "persona" a "amor"
Antes de que te conociera mi corazón era una linea recta
Solamente soy una persona, persona, persona
Tu invades todas mis orillas
Tu me transformas en amor, amor, amor
Somos personas, personas, personas
Adentro de numerosas lineas rectas

Portuguese: 
Isso é amor?
Isso é amor?
As vezes eu conheço
As vezes não
A próxima letra hm...
Tantas palavras me circulam mas
eu não tenho simplesmente nada que me represente.
Eu apenas sinto isso
Apenas como a lua irá subir depois que o sol se pôr.
Apenas como suas unhas irão crescer.
Apenas como nós tiramos uma camada de roupa uma por uma quando o inverno vem
Você será aquela que irá mudar minha memória para memorias

Thai: 
Kor-Eng-Trans by Genius.com
Eng-Thai-Trans by @Psirer2
เนื้อเพลงต่อจากนี้ um ผมควรจะเขียนอะไรดี um
มีคำมากมายรอบๆตัวผม
แต่ไม่มีคำไหนสามารถแทนความรู้สึกผมได้เลย
ผมเพิ่งจะรู้สึกได้  ราวกับดวงจันทร์ที่จะขึ้นหลังจากตะวัน
ราวกับการที่เล็บที่นิ้วมือได้ยาวขึ้น
ราวกับการที่ต้นไม้ที่ลอกเปลือกออกที่ละชั้นๆในฤดูหนาว
คือเธอคนที่มีความหมายต่อความทรงจำ
คนที่เปลี่ยนคำว่า'คน'ให้กลายคำว่าเป็น'ความรัก'
ก่อนที่ผมจะพบคุณ หัวใจของผมมีแค่เส้นตรงๆ (ㅁ)
ผมมันก็แค่ คนคนหนึ่ง  (사람)
คุณเข้ามากัดกร่อนทุกๆมุมของผม ( ㅇ)
และทำให้มันเป็นความรัก (사랑)
พวกเราก็เป็นคนคนหนึ่งเหมือนกัน
ในบรรดาเส้นตรงมากมาย

Indonesian: 
Sub by : Blix 12
Apakah ini cinta Apakah ini cinta Terkadang aku tahu Terkadang aku tidak tahu
Lirik selanjutnya hm.. Banyak kata yang mengitari ku tapi
Aku tidak punya yang cocok untuk mewakili diriku, Aku hanya merasakannya
Seperti bagaimana bulan yang terbit setelah matahari. Seperti bagaimana kuku mu tumbuh,
Seperti bagaimana kita melepas satu persatu baju ketika musim dingin tiba
Kamu adalah satu-satunya yang akan mengubah ingatanku menjadi kenangan ku
Kamu adalah orang yang akan mengubah "orang" menjadi "cinta"
Sebelum aku mengenal mu hatiku sepenuhnya hanya berada di garis lurus
Aku hanya orang, orang, orang
Kamu menyerbuku dari semua sudut
Kamu membuat ku menjadi cinta, cinta, cinta.
Kita adalah orang, orang, orang

Romanian: 
Este asta iubire? Este asta iubire?
Uneori stiu, uneori nu
Urmatoarele versuri, hm...atatea cuvinte in jurul meu, dar
Nu este doar un lucru care ma reprezinta, simt asta
Asa cum luna va rasari dupa soare, asa cum unghiile tale cresc
Asa cum ne dezbracam de cate un strat de haine cand iarna vine
Tu esti cea care imi va umple memoria de amintiri
Tu esti persoana care va schimba "persoana" in "iubire"
Inainte sa te stiu inima mea era in intregime doar o linie dreapta
Sunt doar o persoana, persoana, persoana
Invadezi toate colturile
Ma faci sa ma transform in iubire, iubire, iubire
Suntem oameni, oameni, oameni
Atatea linii drepte

Italian: 
Sottotitoli in Italiano fatti da Sofia Polci
Questo è amore Questo è amore
Alcune volte lo so, altre no
Questo prossimo testo hm...
Così tante parole mi circondano ma
Non ho un'unica cosa che mi rappresenta
Lo sento e basta
Mi piace solo come la luna voglia sorgere dopo il sole.
Mi piace solo come le tue unghie crescono,
Mi piace solo come leviamo uno strato di vestiti uno ad uno quando l'inverno arriva
Sei l'unico che può cambiare la mia memoria a ricordi
Sei la persona che può cambiare una "persona" ad "amore"
Prima di conoscerti, il mio cuore nella sua interezza era solo una linea retta
Sono solo una persona, persona, persona
Hai invaso tutti i miei angoli
Mi fai trasformare in amore, amore, amore
Siamo persone, persone, persone

German: 
Ist das Liebe Ist das Liebe Manchmal weiß ich es Manchmal weiß ich es nicht
Diese nächsten Liedtexte hm... So viele Wörter umkreisen mich aber
Ich hab kein einziges Ding, dass mich repräsentiert. Ich fühle es einfach
So wie der Mond einfach nach der Sonne aufsteigt. So wie dein Nagel einfach wächst,
So wie wir einfach eine Schicht unserer Kleidung einer nach der anderen wegnehmen wenn Winter kommt. Du bist diejenige, die meine Erinnerung zu Erinnerungen ändert
Du bist die Person die eine "Person" zu Liebe ändert
Bevor ich dich kannte war mein Herz komplett eine einzige gerade Linie. Ich bin nur eine Person, Person, Person
Du dringst in all meine Ecken ein
Du wandelst mich in Liebe, Liebe, Liebe um. Wir sind Menschen, Menschen, Menschen

Chinese: 
我的愛 愛 愛
成為在那之上輕輕坐落的心
I live so I love
I live so I love
(Live & love , live& love , live& love , live& love)
I live so I love
I live so I love
(Live & love , live& love)
(If it's love , I will love you)
You make I to an O
I to an O
因為你而明瞭
為什麼"人"和"愛"發音如此相近
You make live to a love
Live to a love
因為你而明瞭
為什麼人們相愛才能活著
I(我)U(你)的距離雖然遙遠
F*** JKLMNOPQRST越過這些字母 我就能觸碰到你
看看 我和你 發音也是如此相像
所以說 雖然我不是你
想成為你書櫃裡的一部分
想參與你小說裡的章節
以戀人之姿
我只是人 人 人
你將我的所有稜角吞噬
和我相愛 相愛 相愛
用愛去創造 創造
我們是人 人 人

iw: 
האהבה שלי,אהבה,אהבה.
מתיישבת לה בפסגה והופכת ללב.
אני חי,לכן אני אוהב.
אני חי ולכן אני אוהב.
לחיות ולאהוב,לחיות ולאהוב.
לחיות ולאהוב,לחיות ולאהוב.
אני חי,לכן אני אוהב.
אני חי ולכן אני אוהב.
לחיות ולאהוב,לחיות ולאהוב.
אם זו אהבה,אני אוהב אותך.
את הופכת 'I' ל'0',
'I' ל'0'
את זו שגרמה לי להבין, מדוע המילים 'אדם' ו'אהבה' מפיקים צלילים זהים.
את הופכת 'חיים' ל'אהבה',
'חיים' ל'אהבה'.
גיליתי זאת בזכותך,למה אנשים צריכים לחיות כשהם אוהבים,למרות שאני ואת עדיין רחוקים זה מזה.
ז*ן על JKLMNOPQRST,חציתי כל אות על מנת להגיע אלייך.
תראי,אפילו 'אני' ו'את' מפיקים צלילים זהים,למרות שאני אינני את.
אני רוצה להפוך לחלק מארון ספרייך,להתערבב ברומן שלך,כמו מאהבייך.
אני רק אדם,אדם,אדם.
את עיגלת את כל פינותיי.
את הופכת אותי לאהבה,אהבה,אהבה.
אנחנו אנשים,אנשים,אנשים.

Romanian: 
Iubirea, iubirea, iubirea mea
Le va transforma intr-o inima
Traiesc ca sa iubesc
Traieste si iubeste
Traiesc ca sa iubesc
Traieste si iubeste
Daca asta e iubire, te voi iubi
Tu transformi I-ul in O
Mi-am dat seama datorita tie
De ce "oameni" si "iubire" au sunete asemanatoare (in coreeana)
Ma faci sa traiesc pentru iubire, sa traiesc pentru iubire
Am inteles datorita tie de ce oameni traiesc iubind
Chiar daca I si U (eu si tu) suntem foarte diferiti
F*** JKLMNOPQRST
Am trecut peste fiecare litera si am ajuns la tine
Uite, chiar si "eu" si "tu" au sunete asemanatoare
Chiar daca eu nu sunt tu
Vreau sa devin parte din biblioteca ta
Vreau sa fiu iubitul din romanul tau
Sunt doar o persoana, persoana, persoana
Invadezi toate colturile
Ma faci sa ma transform in iubire, iubire, iubire
Suntem oameni, oameni, oameni

Albanian: 
Dashuria,dashuria,dashuria ime
Ulet ne krye lehte dhe kthehet ne nje zemer
Une jetoj prandaj dashuroj,Une jetoj prandaj dashuroj
Jeto&dashuro Jeto&dashuro Jeto&dashuro Jeto&dashuro
Une jetoj prandaj dashuroj,Une jetoj prandaj dashuroj
Jeto&dashuro Jeto&dashuro
Nese eshte dashuri, Do te te dua ty
Ti e kthen I ne O, I ne O
E zbulova fale teje pse "njerezit' dhe 'dashuria" bejne tinguj te ngjashem
Ti e kthen jeten ne dashuri, Jeten ne dashuri
E zbulova fale teje pse njerezit duhet te jetojne duke dashuruar
Edhe pse UNE dhe TI jemi akoma shume larg
D***JKLMNOPQRST
Kaperceva siper cdo shkronje dhe te arrita ty
Shiko, edhe "UNE" dhe "TI" bejne te njejtin tingull
Edhe pse une nuk jam ti
Dua te behem pjese e raftit tend te librave
Dua te nderhyj ne novelen tende, Si i dashuri yt
Jam vetem nje person,person,person
Ti pushtove te gjitha skajet e mia
Ti me bere,bere,bere te kthehem ne dashuri,dashuri,dashuri
Ne jemi njerez,njerez,njerez

Croatian: 
Moja ljubav, ljubav, ljubav lagano sjedi na vrhu i pretvori se u srce
Ja živim zato volim
Ja živim zato volim
Živi i voli, živi i voli
Živi i voli, živi i voli
Ja živim zato volim
Ja živim zato volim
Živi i voli, živi i voli
Ako je ljubav, voljet ću te
Pretvoriš I u O
I u O
Shvatio sam zbog tebe
Zašto "ljudi" i "ljubav" slično zvuče
Pretvaraš življenje u voljenje(ljubav)
Življenje u voljenje(ljubav)
Shvatio sam zbog tebe
Zašto ljudi moraju živjeti dok vole
Iako su Ja i Ti još uvijek dosta udaljeni
J*****JKLMNOPQRST
Prešao sam svako slovo i stigao do tebe
Gle, čak i "ja" i "ti" zvuče isto
Iako ja nisam ti
Želim postati dio tvoje police za knjige
Želim se umiješati u tvoj roman. Kao ljbavnik
Ja sam samo osoba, osoba, osoba
Razjedaš sve moje kutove
Činiš me, činiš me da se pretvorim u ljubav, ljubav, ljubav
Mi smo ljudi, ljudi, ljudi

Polish: 
Wewnątrz niezliczonej liczby linii prostych. Moja miłość, miłość, miłość. Siedzi lekko w górze i zamienia się w serce.
Żyję więc kocham, żyję więc kocham. Żyję i kocham, żyję i kocham, żyję i kocham, żyję i kocham
Żyję więc kocham, żyję więc kocham. Żyję i kocham, żyję i kocham
Jeśli to miłość, będę cię kochać
Ty robisz I do O Ja do O
Zorientowałem się przez ciebie. Dlaczego "ludzie" i "miłość" mają podobny dźwięk
Żyjesz aby kochać, żyjesz aby kochać
Zorientowałem się przez ciebie. Dlaczego ludzie żyją podczas kochania. Chociaż ty i ja wciąż jesteśmy bardzo odlegli
F***JKLMNOPQRST Przewlekłem każdy list i odesłałem do ciebie
Popatrz, każde "ja" i "ty" tworzą taki sam dźwięk. Mimo, że nie jestem tobą
Chcę stać się częścią twojej półki na książki. Chcę się mieszać w twoją powieść. Jako twoi kochankowie
Jestem tylko człowiekiem, człowiekiem, człowiekiem, zaatakujesz wszystkie moje zakątki. Sprawiłeś, że zmieniam się w miłość, miłość, miłość

Indonesian: 
Di dalam jumlah garis lurus yang tak terhingga jumlahnya, Cintaku, cinta, cinta
Duduk diatasnya sedikit dan berubah menjadi sebuah hati
Aku hidup supaya aku mencintai Aku hidup supaya aku mencintai
Hidup&Cinta Hidup&Cinta Hidup&Cinta Hidup&Cinta
Aku hidup supaya aku mencintai Aku hidup supaya aku mencintai
Hidup&Cinta Hidup&Cinta Hidup&Cinta Hidup&Cinta
Kalau itu cinta maka aku akan mencintai mu
Kamu membuat I menjadi O I menjadi O
Aku mengetahui nya karena mu. Kenapa "orang" dan "cinta" memiliki pengucapan yang sama (dalam korea)
Kamu membuat hidup menjadi cinta
Hidup menjadi cinta
Aku mengetahui nya karena mu. Kenapa orang harus hidup sambil mencintai.
Meskipun aku dan kamu masih jauh
F*** JKLMNOPRQST aku melewati semua huruf dan menggapai U (you=kamu)
Lihat, bahkan "I" dan "You" memiliki pengucapan yang sama.
Meskipun, aku bukanlah kamu
Aku ingin menjadi bagian dari rak buku mu. Aku ingin bercampur di novelmu. Seperti pacarmu
Aku hanya seseorang, orang, orang. Kamu menyerbuku dari semua sudut.
Kamu membuatku menjadi cinta, cinta, cinta

Serbian: 
moja ljubav, ljubav, ljubav,
nežno sedi na vrhu i postaje srce. ( O se pretvara u oblik srca)
Živim, dakle volim. (Bllisko povezano sa Latin.* "Cogito, ergo sum")
Živim, dakle volim. (*"I think, therefore I am" - René Descartes)
Živim i volim, živim i volim, živim i volim, živim i volim...
Živim, dakle volim. (* "Mislim, dakle postojim" )
Živim, dakle volim.
Živim i volim, živim i volim...
Ako je to ljubav, voleću te.
Ti pretvoriš I u O! 
Sranje...
Pretvoriš I u O! ( I od live/život i O od love/ljubav)
Zbog tebe sam shvatio zašto ljudi  사람(saram) i ljubav 사랑(sarang) zvuče slično.
Ti pretvoriš živeti 살아(sara) u ljubav 사랑(sarang),
živeti u ljubav.
Zbog tebe sam shvatio zašto ljudi moraju da žive dok vole.
Iako su I (ja) i U (ti) tako daleko 
J***te JKLMNOPQRST,
prešao sam svako slovo i stigao do tebe (U)
Pogledaj, čak i "moje" (내/nae) i "tvoje"(네/ne)zvuče slično
Mada ja nisam ti...
Želim da postanem deo tvoje police za knjige,
Želim da se umešam u tvoj roman, kao tvoja ljubav (ljubavnik).
Ja sam samo, osoba, osoba...(čovek - 사람 saram)
Ti preoblikujes moje ivice. (Razlika izmedju 사람  i  사랑)
Teraš me da se pretvorim u ljubav, ljubav, ljubav. (사랑 - sarang)
Mi smo ljudi, ljudi, ljudi...

Turkish: 
Sayısız düzlük içinden, aşkım, aşkım, aşkım, hafifçe en tepeye otur ve kalbe geri dön.
Yaşıyorum bu yüzden seviyorum. Yaşam & Sevgi.
Yaşıyorum bu yüzden seviyorum. Yaşam & Sevgi.
Eğer bu aşksa sana aşım olabilirim.
Sen I'yı O yaptın. I'yı O yaptın.
Senin sayende neden "aşk" ve "kimse"nin birbirine benzer kelimeler olduğunu anladım.
Sen hayatı aşka çevirdin, aşka çevirdin.
Senin sayende insanların neden severken yaşamak zorunda olduğunu anladım. Sen ve Ben birbirimize uzak olsak bile.
F***JKLMNOPQRST Her mektubun karşısına geçtim ve sana ulaştım.
Bak, "sen" ve "ben" bile kulağa aynı geliyor.  Her neyse, ben sen değilim.
Kitaplığının bir parçası olmak istiyorum, romanına burnumu sokmak istiyorum, tıpkı aşıklar gibi.
Ben sadece kimseyim, kimse, kimse. Her yerimi ele geçirdin. Sen beni, beni, aşka çevirdin.

German: 
Innerhalb der unzähligen Nummern von geraden Linien, Meine Liebe, Liebe, Liebe sitzt leicht an der Spitze und wandelst sich in ein Herz um.
Ich lebe also liebe ich, ich lebe also liebe ich, Leben & Liebe, Leben & Liebe, Leben & Liebe
Ich lebe also liebe ich, ich lebe also liebe ich, Leben & Liebe, Leben & Liebe
Wenn es Liebe ist, dann werde ich dich lieben
Du machst E zu einem IE, E zu einem IE
Wegen dir ist es mir klar geworden. Wieso "Menschen" und "Liebe" ähnliche Geräusche machen
Du machst leben zu lieben, leben zu lieben
Wegen dir ist es mir klar geworden. Wieso Menschen leben müssen während sie lieben. Obwohl du und ich immer noch sehr fern sind
F*** JKLMNOPQRST ich überquerte jeden Buchstaben und erreichte dich
Schau, sogar "ich" und "du" machen die selben Geräusche. Obwohl, ich nicht du bin
Ich will ein Teil von deinem Bücherregal werden. Ich will in deinen Roman eindringen. Als dein Geliebter
Ich bin nur eine Person, Person, Person, du dringst in all meine Ecken ein. Du wandelst mich, wandelst mich in Liebe, Liebe, Liebe um

Thai: 
ความรักของผมครับ
เมื่อคุณไปนั่งบนนั้นแล้ว  มันก็ได้กลายเป็นหัวใจของผม
คุณทำให้ตัว I กลายเป็น ตัว O
มันเป็นเพราะคุณ
ผมรู้แล้วว่าทำไมคำว่า 'คน'ถึงคล้ายกับ คำว่า 'ความรัก'
เป็นเพราะคุณนั่นแหละ
ผมถึงรู้ว่าคนคนหนึ่งควรมีชีวิตต่อไปด้วยความรัก
ระยะทางก็ยาวไกลอยู่นะครับที่จะพา I ไปถึงคุณ U
F***, JKLMNOPQRST
ผมก้าวข้ามทุกตัวอักษรไปเพื่อจะไปถึงตัวคุณ
ดูสิครับ,ของผมและของคุณ มันก็ออกเสียงคล้ายกันนะครับ
ถึงแม้ว่ามันจะไม่ได้ทำให้ผมเป็นแบบคุณ
แต่ผมขอเป็นส่วนหนึ่งในตู้หนังสือของคุณได้มั้ย
ผมจะเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นหนังสือนิยาย
และเปลี่ยนเป็นคนรัก
ผมมันก็แค่ คนคนหนึ่ง  (사람)
คุณเข้ามากัดกร่อนทุกๆมุมของผม ( ㅇ)
และทำให้มันเป็นความรัก (사랑)
พวกเราก็เป็นคนคนหนึ่งเหมือนกัน

Spanish: 
Mi amor, amor, amor
apenas se sienta arriba y se transforma en un corazón.
Vivo así que amo, vivo así que amo
vivir y amar, vivir y amar, vivir y amar
vivo asi que amo, vivo asi que amo
vivir y amar, vivir y amar
Si es amor, yo te amare a ti
Tu puedes hacer  I a una O
I a una O
Gracias a ti descubrí porque "personas" y "amor"
suenan similares
Tu puedes transformar vivir a amor
vivir a amor
Gracias a ti descubrí porque las personas viven mientras aman
Aunque la I y U siguen siendo distantes
M*****JKLMNOPQRST
salte cada letra
Para llegar a ti
Hasta "yo" y "tu" suenan similar
Aunque no sea tu.
Quiero ser parte de tu librero, interferir tu novela, como tu amante
Soy solo una persona, persona, persona
Invades todas mis orillas
Me haces ser amor, amor, amor
somos personas, personas, personas

Portuguese: 
Meu amor, amor, amor
Se sentar gentilmente nele, forma um coração (2*)
Eu vivo, então amo
Vivo e amo, vivo e amo
Eu vivo, então eu amo
Vivo e amo, vivo e amo
Se for amor, então vou te amar
Transformas o "I" em "O"
"I" em "O"
Graças a ti percebi porque  "pessoa" e "amor" fazem sons parecidos
Tranformas viver em amor
Viver em amor
Graças a ti percebi porque as pessoas precisam de amar enquanto vivem
Apesar do espaço entre eu e tu ser grande (3*)
F*** JKLMNOPQRST
Saltei todas as letras para a chegar a ti
Vês, até "eu" e "tu" fazem o mesmo som
Mas isso não significa que eu sou tu
Quero me tornar parte da tua prateleira
Quero entrar na tua história como teu amor
Sou apenas uma pessoa, pessoa, pessoa
Invades-me todos os cantos
Tu transformas-me em amor, amor, amor
Nós somos pessoas, pessoas, pessoas

Hungarian: 
A szerelmem
Mikor gyengéden ráülünk,szívvé változik
Élek,tehát szeretlek
Élek tehát szeretlek
(Élek és szeretlek)
Élek,tehát szeretlek
Élek tehát szeretlek
(Élek és szeretlek)
Ha ez szerelem szeretni foglak
Az "I"-t átváltoztatod "O"-vá
Az "I"-t "O"-vá
Neked köszönhetően rájöttem
Miért hangzik hasonlóan az ember és a szerelem
Az életet szerelemmé formáltad
Az életet szerelemmé
Neked köszönhetően rájöttem
Miért kellene az embereknek szeretet teljesen élniük
Bár a távolság az I és a U között nagy
B***meg JKLMNOPQRST
Az összes betűt átlépve elértelek téged
Nézd csak. Az engem és a téged is hasonlóan hangzik
Bár ettől én még nem leszek te
Szeretnék a könyved része lenni
Szeretnék belekeveredni a regényedbe mint a szeretőd
Csak egy egyszerű ember vagyok
De te lecsiszoltad az éles széleket
És szerelemmé formáltad
Emberek vagyunk

Vietnamese: 
Tình yêu của anh mong manh ở trên đỉnh, và rồi biến thành một trái tim <3
I live so I love
I live so I love
live & love live & love live & love live & love
I live so I love
I live so I love
live & love live & love
Nếu đó là tình yêu, vậy thì tôi sẽ yêu em
you make I to an O to an O
Nhờ em mà tôi đã hiểu được
Lý do mà "con người" và "tình yêu"lại phiên âm giống nhau như thế
Em biến cuộc sống trở thành một tình yêu
Nhờ em tôi đã biết
Tại sao khi yêu thì chúng ta lại sống
Dù cho "I" và "U" vẫn thật xa vời.
F*** JKLMNOPQRST
Tôi vẫn vượt qua mọi con chữ để đến bên em
nhìn đi, "Ne" và "Nae" đều có phát âm giống nhau mà
Mặc dù, tôi không thể là em
Nhưng tôi lại muốn thành một phần trong kệ sách của em
Tôi muốn xen vào cuốn tiểu thuyết của em, như những tình nhân của em vậy
Tôi chỉ là "người" mà thôi. Rồi em xấm chiếm từng ngỏ ngách trong tôi.
Em biến tôi thành "tình yêu"
Chúng ta đều là "người"

Lithuanian: 
Mano meilė, meilė, meilė
Atsisėda ant viršaus ir paverčia jas į širdeles
Aš gyvenu tam, kad mylėčiau
Aš gyvenu tam, kad mylėčiau
Gyvenu ir myliu
Meilė ir gyvenimas
Aš gyvenu tam, kad mylėčiau
Aš gyvenu tam, kad mylėčiau
Gyvenu ir myliu
Meilė ir gyvenimas
Jei tai meilė, mylėsiu tave
Tu padarai "I" į "O"
"I" į "O"
Dėl tavęs išsiaiškinau kodėl "žmogus" ir "meilė" tokie panašūs
Tu padarai gyvenimą į meilę
Gyventi į mylėti
Dėl tavęs sužinojau, kodėl žmonės turi mylėt gyvendami
Nors "I" ir "U" labai tolimi
F**k JKLMNOPQRST
Perėjau kiekvieną raidę ir pasiekiau tave
Net "aš" ir "tu" esa panašūs
Nors ir aš nesu tu
Noriu būt dalis tavo lentynos, įsiterpti tavo knygoj kaip tavo mylimasis
Aš tik žmogus, žmogus, žmogus
Tu įsiterpi į visus mano kampus
Tu mane paverti į meilę, meilę, meilę
Mes esam žmonės, žmonės, žmonės

Portuguese: 
Meu amor, amor, amor
sente-se em cima e transforme em um coração
eu vivo,então amo
eu vivo,então amo
(Viver e amar, viver e amar)
(Viver e amar, viver e amar)
eu vivo,então amo
eu vivo,então amo
(Viver e amar, viver e amar)
(Se é amor, eu vou te amar)
Você transforma o I em O
I em O
Eu descobri, por sua causa
porque "pessoa" e "amor" soam parecidos
Você transforma viver  em amor
viver em amor
Eu descobri, por sua causa
Porque uma pessoa precisa amar assim como vive
A distância entre I e U é grande, mas
Foda-se JKLMNOPQRST
Eu atravessei todas essas letras e te alcancei
Veja, "eu" e "você" soam iguais também
embora isso não signifique que eu sou você
Eu quero ser uma parte da sua página
Eu quero interferir na sua história
como seu amante
Sou apenas uma pessoa, pessoa, pessoa
Você corrói todas as minhas bordas afiadas
Em amor, amor, amor
Você me transforma
Somos pessoas, pessoas, pessoas

Georgian: 
დაუთვლელი ხაზების შიგნით . ჩემი სიყვარული, სიყვარული , სიყვარული ზევიდან გადმოხედავს და გულად იქცევა
მე ვცოცხლობ ამიტომ მიყვარს
სიცოცხლე & სიყვარული
მე ვცოცხლობ ამიტომ მიყვარს
სიცოცხლე & სიყვარული
შენ I-ს 0-თ აქცევ და O I  ს O -თ
შენ I-ს 0-თ აქცევ და O I  ს O -თ
მე გავარკვიე შენს გამო. რატომ გავს ჟღერადობით "ადამიანი" და "სიყვარული"
შენ სიცოცხლეს სიყვარულად აკეთებ
მე გავარკვიე ჩვენი შენს გამო.  რატომ უწევს ხალხს სიცოცხლე სიყვარუთ. თუმცა მე და შენ ჯერ კიდევ ძალიან განშორებულები ვართ
F***ჯკლმნოპქრსთ მე ყველა ასო გადავკვეთე და მოვედი შენთან
უყურე, "მე" და "შენ" იგივე ნაირად ჟღერს. თუმცა მე არ ვარ შენ
მე მინდა შენი წიგნების კარადის ნაწილი გავხდე.
მე მინდა შენს ნოველებში შევერიო. როგორც შენი მოყვარულები
მე უბრალოდ ადამინი ვარ , ადამიანი ,ადამიანი,ადამიანი .
შენ ჩემს თითოეულ კუთხეში შეიჭერი
შენ მე მაქცევ სიყვარულად , სიყვარულად, სიყვარულად

Dutch: 
Mijn liefde, liefde, liefde
Zit rustig op de top en veranderd in een hart
Ik leef dus ik heb lief, ik leef dus ik heb lief
Leven en liefde
Ik leef dus ik heb lief, ik leef dus ik heb lief
Leven en liefde
Als dat liefde is, dan zal ik van jou houden
Je maakt van I tot een O, I tot een O
I tot een O
Ik heb het uitgezocht door jou
Waarom maken het woord "mensen" en "liefde" dezelfde geluiden?
Je maakt van leven tot een a, leven tot een a
Ik heb het uitgezocht door jou
Waarom moeten mensen leven terwijl ze ook liefhebben?
Alhoewel I en U nog steeds veel te ver liggen
F*** JKLMNOPQRST
Ik ben door elk letter gegaan en heb je uiteindelijk bereikt
Kijk, zelfs "Ik" en "jij" maken hetzelfde geluid
Alhoewel ik jou niet ben
Ik wil een deel worden van je boekenkast.
Ik wil in jouw roman komen. Als je liefhebber
Ik ben maar een mens, mens, mens
Je valt in al mijn hoeken binnen.
Je zet me om in liefde, liefde, liefde
Wij zijn mensen, mensen, mensen

Finnish: 
Sisällä lukemattomia suoria viivoja, minun rakkauteni, rakkauteni, rakkauteni
Istuu päällä hennosti ja muuttuu sydämeksi
Minä elän jotta rakastaisin minä elän jotta rakastaisin
Elää ja rakastaa elää ja rakastaa elää ja rakastaa elää ja rakastaa
Minä elän jotta rakastaisin minä elän jotta rakastaisin
Elää ja rakastaa elää ja rakastaa
Jos se on rakkaus, minä aion rakastaa sinua
Sinä teet I:stä O:n I:stä O:n
Tajusin sen sinun ansiostasi. Miksi "ihmiset" ja "rakkaus" kuulostavat niin samalta
Sinä teet elämisestä rakkautta, elämästä rakkautta
Tajusin sen sinun ansiostasi. Miksi ihmisten täytyy elää rakastaen
Vaikka Minä ja Sinä on silti hyvin etäisiä
V****JKLMNOPQRST vedin yli jokaisen kirjaimen ja yletyin sinuun
Katsos, jopa "Minä" ja "Sinä" tekevät saman äänen. Vaikka en ole sinä
Haluan tulla osaksi kirjahyllyäsi. Haluan sotkeutua novelliisi. Sinun rakastettuinasi
Olen vain henkilö, henkilö, henkilö, Sinä hyökkäät kaikkiin nurkkiini
Sinä käännät minut rakkaudeksi, rakkaudeksi, rakkaudeksi

French: 
Parmi un nombre incalculable de lignes droites, mon amour, amour, amour
s'assoit au-dessus doucement et se transforme en cœur.
Je vis donc j'aime, je vis donc j'aime
Vivre & aimer, vivre & aimer, vivre & aimer, vivre & aimer
Je vis donc j'aime, je vis donc j'aime
Vis & aime, vis & aime
Si c'est de l'amour, je t'aimerais
Tu tranformes un I en un O, un I en un O
Je m'en suis rendu compte grâce à toi, pourquoi "personnes" et "amour" sonnent presque identiques
Tu transformes vivre en amour, vivre en amour
Grâce à toi j'ai découvert pourquoi les gens vivent en aimant.
Même si le I et le U sont toujours à grande distance
Me**e JKLMNOPQRST, j'ai traversé chaque lettre pour t'atteindre
Regarde, même "toi" et "moi" font des sons similaires. Pourtant, je ne suis pas toi
Je veux devenir une partie de ta bibliothèque, je veux intervenir dans tes romans, en tant que ton petit-ami
Je suis juste une personne, personne, personne, tu envahis chaque recoins de mon être. Tu me transforme en amour, amour, amour.

Russian: 
В этом мириаде прямых линий
Любовь моя, любовь, любовь
Когда мы нежно касаемся друг друга, зажигаются сердца
Я живу, следовательно я люблю
Я живу, следовательно я люблю
(Живу и люблю, живу и люблю)
(Живу и люблю, живу и люблю)
Я живу, следовательно я люблю
Я живу, следовательно я люблю
(Живу и люблю, живу и люблю)
(Если это любовь, я буду любить тебя)
Ты превращаешь I в O
I в O (слова "live" и "love")
Я научился благодарности у тебя
Почему слова человек и любовь звучат одинаково?
Ты пробуждаешь жизнь ради любви.
Жизнь для любви
Я научился благодарности у тебя
Почему люди должны жить, любя?
Хоть и расстояния в алфавите между буквами Я и ТЫ длинна
F****JKLMNOPQRST
Я зачеркнул все буквы и достиг твоей
Смотри, мои и твои буквы звучат одинаково
Хотя это не делает меня тобой
Но я согласился бы стать твоей книгой
Быть включенным в твой роман
В роли твоего возлюбленного
Я просто человек, человек, человек
Ты обмываешь все мои углы
И заставляешь меня любить, любить

Italian: 
Dentro innumerevoli numeri di linee rette,
Amore mio, amore, amore
Siediti leggermente in alto e diventa un cuore 
Vivo quindi amo Vivo quindi amo
Vivo ed amo vivo ed amo,  Vivo ed amo vivo ed amo
Vivo quindi amo Vivo quindi amo
Vivo ed amo vivo ed amo
Se questo è amore desidero amarti
Mi hai fatto trasformare in O
Io in una O
L'ho capito a causa tua.
Perché "persone" ed "amore" hanno suoni familiari?
Hai trasformato vivere ad amore
Vivere ad amore
L'ho capito a causa tua. 
Perché le persone devono vivere mentre si ama.
Sebbene io e te siamo ancora veramente distanti
C**** JKLMNOPQRST ho attraversato ogni lettera e ti ho raggiunto
Guarda, anche "io" e "tu" fanno lo stesso suono.
Sebbene, io non sono te
Voglio diventare una parte della tua libreria.
Voglio interferire nei tuoi romanzi. 
Come i tuoi amanti
Sono solo una persona, persona, persona, hai invaso tutti i miei angoli.
Mi fai trasformare, trasformare in amore, amore, amore

Filipino: 
Sa loob nitong diretsong guhit,Ang pagmamahal ko dahan dahang nagiging puso
Nalaman ko na dahil sa'yo,nakit pareho ang tunog ng "tao" at "pagibig"
Nalaman ko na dahil sa'yo,kung bakit nagmamahal tayo habang namumuhay,kahit magkalayo tayo
F***JKLMNOPQRST dinaan ko lahat ng letra bigla kitang naabutan
Tignan mo,kahit "ako" at "ikaw" pareho ang tunog,Kahit di ako ikaw
Gusto kong maging parte ng istante mo,pakielaman ang nobela at maging kasintahan mo
ako'y isang tao tao tao,pagmamay ari mo na'ko,ginawa mokong mapagmahal mapagmahal

Japanese: 
俺の"愛"
その上にそっと座ればハートになる
生きてるから愛するんだよ
(生きる事、そして愛する事)
生きてるから愛するんだよ
(生きる事、そして愛する事)
(それが愛なら俺はお前を愛するよ)
お前はＩをＯにする
ＩをＯに
お前のおかげで分かったよ
なんで"人"と"愛"は似た音がするのか
お前は"LIVE"を"LOVE"にする
"LIVE"を"LOVE"に
お前のおかげで分かったよ
なぜ人は愛しながら生きていかなきゃいけないのか
ＩとＵの距離は遠いけど
知るか
ＪＫＬＭＮＯＰＱＲＳＴ
全ての文字を超えて俺はお前に辿り着いたよ
ほら、""俺"と”お前”も同じ音がするだろ
だからって俺はお前じゃないけれど
お前の本棚の一部になりたいんだ
お前の小説に関わりたいんだ、恋人として
俺はただの"人"
お前は俺の角を全部食べてしまって
俺を"愛"に作り変えるんだ
俺達は"人"

Arabic: 
داخل الخطوط المستقيمة الغير المعدودة حبي حبي حبي يجلس في القمة قليلا و يتحول إلى قلب
أنا اعيش لأحب ؟أنا أعيش أحب , عش و أحب عش و أحب
انه الحب ، سوف احبك
أنت تجعلين "i" إلى "o"
اكتشفت انه  بسببك ليش "الإنسان" و "الحب" يشكلون أصواتا متماثلة
أنت تجعلين الحب إلى الحياة  الحياة الى الحب
اكتشفت انه بسبك ليش الناس وهم يحبون عايشين . على الرفم انا و انت مازلنا بعيدين
اللعنة على jklmnopqrst شطبت  كل حرف لأصل إليك
انظري حتى "أنا" و "أنت" يشكلون نفس الصوت رغم ذلك أنا لست أنت
أريد أن أصبح جزءا من خزانة كتبك أريد أن أتدخل في روايتك كمحبك
أنا مجرد  شخص شخص شخص أنت تكتسحين جميع زواياي أنت تجعلينني تجعينني أصبح حبا حبا حبا

Bulgarian: 
В безбройните прави линии, моята любов, любов, любов седи отгоре малко и се превръща в сърце.
Аз живея, така че обичам x3
Живей и обичай x4
Аз живея, така че обичам x3
Живей и обичай x2
Ако е любов, ще те обичам
Ти правиш "И" за "О", "И"за "О"
Разреших го заради теб. Защо "човек" и "любов" звучат близко.
Ти правиш "live" за "love", "live" за "love"
Разреших го заради теб. Защо хората трябва да живеят докато обичат. Дори като "I" и "U" са си още далеч.
F*UCK JKLMNOPQRST минах през всяка буква и те стигнах
Виж, дори "аз" и "ти" правят същият звук. Въпреки, че не съм теб
Искам да съм част от библиотеката ти. Искам да се меся в романа ти. Като любовници
Аз съм просто човек, човек, човек, ти ми нахлуваш всичките ъгли, ти ме караш да се превърна в любов, любов, любов.

Vietnamese: 
Trong hằng hà xa số những đường thẳng ấy
Tình yêu của anh mong manh ở trên đỉnh, và rồi biến thành một trái tim <3
I live so I love I live so I love
live & love live & love live & love live & love
I live so I love I live so I love
Live & love live & love
Nếu đó là tình yêu thì tôi sẽ yêu em
Sẽ ra sao nếu tôi đến bên em?
Nếu tôi chạm vào em, em có buồn không?
Nếu tôi không phải người em trông ngóng, sẽ thế nào đây
Đến cuối cùng, em cũng sẽ rời bỏ tôi ư?
Cơn gió lướt qua tôi. Tôi hy vọng đây chưa phải là kết thúc
Một người thì vẫn cứ lướt qua tôi. Tôi hy vọng đây chưa phải là kết thúc
Cảm xúc của tôi lúc này chỉ toàn màu xanh. Tâm trí tôi cũng xanh vời vợi
Thật nhiều, thật nhiều bóng dáng em

Indonesian: 
Kita adalah orang, orang, orang, di dalam jumlah garis lurus yang tak terhingga jumlahnya
Cintaku, cinta, cinta, duduk diatasnya sedikit dan berubah menjadi sebuah hati
Aku hidup supaya aku mencintai Aku hidup supaya aku mencintai
Hidup&Cinta Hidup&Cinta Hidup&Cinta Hidup&Cinta
Aku hidup supaya aku mencintai Aku hidup supaya aku mencintai
Hidup&Cinta Hidup&Cinta Hidup&Cinta Hidup&Cinta
Kalau itu cinta maka aku akan mencintai mu
Bagaimana jadinya jika aku beneran pergi ke kamu. 
Jika aku beneran pergi ke kamu apa kamu akan sedih
Kalau aku bukan satu-satunya, bagaimana. Pada akhirnya, apa kamu akan meninggalkanku juga
Anginnya, angin, angin yang menyentuhku. Aku berharap kalau bukan hanya ini
Seseorang yang akan mengalir mengalir mengalir. Aku berharap kalau bukan hanya ini
Perasaanku biru, biru, biru. Seluruh kepalaku terisi dengan biru
Berapa banyak banyak banyak. Berapa banyak banyak banyak kamu...

Romanian: 
Atatea linii drepte
Iubirea, iubirea, iubirea mea
Le va transforma intr-o inima
Traiesc ca sa iubesc
Traieste si iubeste
Traiesc ca sa iubesc
Traieste si iubeste
Daca asta e iubire, te voi iubi
Cum ar fi sa vin la tine
Daca vin la tine, vei fi trista?
Daca nu vin eu, atunci cine?
La sfarsit, m-ai lasa si tu?
Vantul, vantul, vantul care ma loveste
Sper ca nu e doar asta
O persoana, persoana, persoana care doar va cadea
Sper ca nu e doar asta
Sentimentele mele sunt albastre, albastre, albastre
Intregul meu cap e albastru
Cat de mult, mult, mult, cat de mult, mult, mult tu...
Esti persoana, persoana, persoana mea, esti vantul, vantul, vantul meu

Bulgarian: 
Ние сме хора, хора, хора, В безбройните прави линии
мойта любов, любов, любов седи отгоре малко и се превръща в сърце.
Аз живея, така че обичам x3
Живей и обичай x4
Аз живея, така че обичам x3
Живей и обичай x2
Ако е любов, ще те обичам
Какво щеше да бъде ако наистина отидох при теб. Ако отидох до теб щеше ли да си тъжна
Ако аз не съм единствения, какво щеше да бъде. В края и ти ли ще ме оставиш
Вятърът, вятърът, вятърът който ме драска. Надявам се, че не е само това
Човек, който просто ще потече, потече, потече. Надявам се, че не е само това
Чувствата са ми сини, сини, сини. Главата ми е пълна със синьо
Колко много, много, много. Колко много, много, много ти...

Finnish: 
Me olemme ihmisiä, ihmisiä, ihmisiä
Sisällä lukemattomia suoria viivoja
Minun rakkauteni, rakkauteni, rakkauteni
Istuu päällä hennosti ja muuttuu sydämeksi
Minä elän jotta rakastaisin minä elän jotta rakastaisin
Elää ja rakastaa elää ja rakastaa elää ja rakastaa elää ja rakastaa
Minä elän jotta rakastaisin minä elän jotta rakastaisin
Elää ja rakastaa elää ja rakastaa
Jos se on rakkaus, minä aion rakastaa sinua
Millaista se olisi jos menisin sinuun. 
Jos menisin, olisitko surullinen
Jos en ole se oikea, mitä se olisi.
Lopussa, jättäisitkö sinäkin minut
Tuuli, tuuli, tuuli joka sipaisee minua.
Toivon että se ei olisi vain näin
Henkilö joka vain virtaisi, virtaisi, virtaisi ohi.
Toivon että se ei olisi vain näin
Tunteenit ovat siniset, siniset, siniset.
Minun koko pääni on täytetty sinisellä
Kuinka paljon, paljon, paljon. Kuinka paljon, paljon, paljon sinä..

German: 
Wir sind Menschen, Menschen, Menschen, innerhalb viele unzählige Nummern von geraden Linien
Meine Liebe, Liebe, Liebe sitzt leicht an der Spitze und wandelst sich in ein Herz um.
Ich lebe also liebe ich, ich lebe also liebe ich, Leben & Liebe, Leben & Liebe, Leben & Liebe
Ich lebe also liebe ich, ich lebe also liebe ich, Leben & Liebe, Leben & Liebe
Wenn es Liebe ist, dann werde ich dich lieben
Wie wäre es wenn ich wirklich zu dir gehen würde. Wenn ich gehen würde, wärst du traurig
Wenn ich nicht der bin, was wäre es dann. Am Ende, würdest du mich auch verlassen
Der Wind, Wind, Wind, der mich streift. Ich hoffe, dies ist nicht einfach das
Eine Person, die nur vorbeifließen, fließen, fließen wird. Ich hoffe, dies ist nicht einfach das
Meine Gefühle sind blau, blau, blau. Mein ganzer Kopf ist mit blau gefüllt.
Wie viel, viel, viel. Wie viel, viel, viel du...

Arabic: 
لما نحن  الأشخاص الأشخاص الأشخاص داخل تلك الخطوط امستقيمة الغير المعدودة
حبي حبي حبي يجلس يجلس في القمة قليلا و يتحول إلى قلب
أعيش لأحب أعيش لأحب عش و أحب عش و أحب عش و أحب
لو كان ذلك حبا فسوف أحبك
كيف سيكون ذلك لو حقا ذهبت إليك . لو ذهبت إليك ، هل ستحزنين
لو لم أكون انا المطلوب  ماذا سوف يخصل في النهايه ، هل سوف تتركينني ايضا
الرياح الرياح الرياح الذي يزعجني . اتمنى أنه ليس هذا فقط
شخص يتدفق يتدفق يتدفق آمل أنه ليس هذا فقط
مشاعري انها زرقاء، زرقاء،زرقاء . كل راسي لونه ازرق
بكم بكم
أنت الانسان الانسان الي بغاه  أنت رياحي رياحي لرياحي

Serbian: 
Među bezbroj pravih linija,
moja ljubav, ljubav, ljubav,
Nežno sedi na vrhu i postaje srce. ( O se pretvara u oblik srca)
Živim, dakle volim.
Živim, dakle volim.
Živim i volim, živim i volim, živim i volim, živim i volim...
Živim, dakle volim.
Živim, dakle volim.
Živim i volim, živim i volim...
Ako je to ljubav, voleću te.
Kako bi to bilo da ti se stvarno približim,
ako pridjem da li bi se rastužila/o?
Šta ako ja nisam onaj pravi?
Na kraju, da li bi me i ti napustila/napustio?
Vetar, vetar, vetar nežno duva...
Nadam se da ovo nije kraj.
Ljudi, ljudi, ljudi koji neće samo otići...
Nadam se da ovo nije kraj.
Osećam se plavo, plavo, plavo (tužno)...
Glava mi plava od dna do vrha...
Koliko te volim,
koliko, koliko, koliko mnogo?
Ti si moja osoba, osoba, osoba... (사람 - salam)
Ti si moj vetar, vetar, vetar... (바람 - balam)

Hungarian: 
A megszámlálhatatlanul sok egyenes vonal között
A szerelmem
Mikor gyengéden ráülünk,szívvé változik
Élek tehát szeretlek
Élek tehát szeretlek
(Élek és szeretlek)
Élek tehát szeretlek
Élek tehát szeretlek
(Élek és szeretlek)
Ha ez szerelem
Szeretni foglak
Milyen lenne ha elmennék?
Ha elmennék szomorú lennél?
Ha nem ilyen lennék,akkor milyen?
Te is elhagysz majd végül?
Szél,ami elsuhan mellettem
Remélem nem így lesz
Egy ember elhalad mellettem
Remélem,hogy nem így lesz
A hangulatom kék
A fejemben minden kékre van színezve
Tudod,hogy mennyire szeretlek?
Te vagy az én emberem
Az én szelem

Portuguese: 
No meio de incontáveis linhas direitas
Meu amor, amor, amor
Se sentar gentilmente nele, forma um coração (2*)
Eu vivo então amo, eu vivo então amo
Vivo e amo, vivo e amo
Eu vivo então amo, eu vivo então amo
Vivo e amo, vivo e amo
Se for amor, então vou te amar
Se eu fosse embora, como seria?
Se eu fosse embora, ficarias triste?
Se não for eu então quem será?
No final, também me vais deixar?
A brisa, brisa, brisa que me arranha
(Eu espero que não seja isto)
Uma pessoa, pessoa, pessoa que passa a voar por mim
(Eu espero que não seja isto)
Um sentimento azul, azul, azul
(Dentro da minha cabeça é só azul)
Quanto, quanto, quanto tu
Quanto, quanto, quanto
És a minha pessoa, pessoa, pessoa

Croatian: 
Unutar bezbroj ravnih linija
Moja ljubav, ljubav, ljubav lagano sjedi na vrhu i pretvori se srce
Ja živim zato volim
Ja živim zato volim
Živi i voli, živi i voli
Živi i voli, živi i voli
Ja živim zato volim
Ja živim zato volim
Živi i voli, živi i voli
Ako je ljubav, voljet ću te
Kako bi bilo da sam stvarno pošao tebi
Da sam pošao tebi, bi li bio/la tužan/na
Da ja nisam ja, što bih ja bio
Na kraju, bi li me i te napustio/la
Vjetar, vjetar, vjetar koji puše kraj mene
Nadam se da to nije samo to
Osoba koja će samo proći, proći proći
Nadam se da to nije samo to
Moji osjećaji su plavi, plavi, plavi
Moja cijela glava je ispunjena plavo
Koliko još, još, još
Koliko još, još, još ti..
Ti si moja osoba, osoba, osoba
Ti si moj vjetar, vjetar, vjetar

Italian: 
Siamo persone, persone, persone, dentro innumerevoli numeri di linee rette
Amore mio, amore, amore, siediti leggermente in alto e diventa un cuore 
Vivo quindi amo Vivo quindi amo
Vivo ed amo vivo ed amo,  Vivo ed amo vivo ed amo
Vivo quindi amo Vivo quindi amo
Vivo ed amo vivo ed amo
Se questo è amore desidero amarti
Come sarebbe se fossi davvero da te?
Se fossi andato da te, saresti triste
Se non fossi l'unico, come sarebbe stato?
Alla fine, avresti voluto lasciarmi anche tu
Il vento, vento, vento mi ha sfiorato.
Spero che non fosse solo questo
Una persona che vuole solo scorrere scorrere scorrere.
Spero che non fosse solo questo
I miei sentimenti sono blu, blu, blu.
Tutta la mia testa è piena con il blu
Quanto quanto quanto.
Quanto quanto quanto tu...

Georgian: 
ჩვენ ვართ  ადამიანები , ადამიანები , ადამიანები დაუთვლელი ხაზების შიგნით
ჩემი სიყვარული, სიყვარული , სიყარული ნელ ნელა გულად იქცევა
მე ვცოცხლობ ამიტომ მიყვარს
სიყვარული & სიცოცხლე
მე ვცოცხლობ ამიტომ მიყვარს
სიყვარული & სიცოცხლე
თუ ეს სიყვარულია მე შენ მეყვარები
რა მოხდებოდა მე რომ მართლა მოვსულიყავი შენთან .
მე რომ შენთან მოვსულიყავი  , მოიწყენდი
მე თუ უს ერთადერთი არ ვარ, მაშინ რა იქნება
დასასრულში, შენც დამტოვებ
ქარი, ქარი, ქარი რომელიც მჭამს. იმედი მაქვს რომ მარტო ეს არაა
ადამიანი რომელიც  უბრალოდ ნაკდაია,ნაკადი,ნაკადი.
იმედი მაქვს რომ მარტო ეს არაა
ჩემი გრძნობებია ლურჯია, ლურჯი,ლურჯი
ჩემი თავი მთლიანად ლურჯითაა სავსე
რამდენი რამდენი რამდენი , რამდენი შენ
შენ  ხარ ჩემი ადამიანი  , ადამიანი ადამიანი , ადამინი.
შენ ხარ ჩემი ქარი, ქარი, ქარი

Filipino: 
Tayo'y tao tao tao lamang,sa loob nitong walang katapusang diretsong guhit
Ang pagibig ibig ibig ko'y unti unting nagiging puso
Ano kayang pakiramdam kung pinuntahan kita,kung ganon,malulungkot kaba??
Kung hindi ako,sino kaya iyon?Sa huli,iiwan mo rin ba ako?
Ang hangin hangin hangin hangin na gumagasgas sa akin
Yung tao na dumadaan dumadaan,Sana hindi lang ito
Ako'y malungkot na malungkot puro ganito lang ang nasa ulo ko
Gaano ba gaano gaano.Gaano gaano mo ba

Japanese: 
あの無数の直線の中で
俺の"愛"
その上にそっと座ればハートになる
生きてるから愛するんだよ
(生きる事、そして愛する事)
生きてるから愛するんだよ
(生きる事、そして愛する事)
(それが愛なら俺はお前を愛するよ)
俺が行ってしまったらどうなるんだろう
俺が行ってしまったらお前は悲しむのかな
もし"俺"じゃなかったら俺は何なんだろう
結局お前も俺を置いていくのかな
通り過ぎていく風
だけではないよう願うばかり
流れていく人
だけではないよう願うばかり
気分は青色
頭の中は青一色
お前をどれほど...
お前は俺の大切な"人"

Russian: 
Мы просто, мы просто
Люди, мы люди, мы люди.
В этом мириаде прямых линий
Любовь моя, любовь, любовь
Когда мы нежно касаемся друг друга, зажигаются сердца
Я живу, следовательно я люблю
Я живу, следовательно я люблю
(Живу и люблю, живу и люблю)
(Живу и люблю, живу и люблю)
Я живу, следовательно я люблю
Я живу, следовательно я люблю
(Живу и люблю, живу и люблю)
(Если это любовь, я буду любить тебя)
Что было бы если б я ушёл?
Если б я ушёл, ты бы грустила?
Если бы это был не я, то что бы было?
Ты бы тоже покинула меня?
Ветер, ветер, ветер врывается
(Я просто надеюсь, что дело не в этом)
Человек, человек, что проходит мимо
(Я просто надеюсь, что дело не в этом)
Моё настроение — грусть, грусть, грусть
(Внутри меня, всё в грустных тонах)
Как сильно я люблю тебя, как сильно
Как сильно, сильно

French: 
Nous sommes des personnes, personnes, personnes, parmi un nombre incalculable de lignes droites
Mon amour, amour, amour s'assoit au-dessus doucement et se transforme en cœur
Je vis donc j'aime, je vis donc j'aime
Vivre & aimer, vivre & aimer, vivre & aimer, vivre & aimer
Je vis donc j'aime, je vis donc j'aime
Vis & aime, vis & aime
Si c'est de l'amour, je t'aimerais
Comment ce serait si je venais vraiment vers toi ? Si je venais vers toi, serais-tu triste ?
Si je ne suis pas le bon, qu'est-ce qu'il se passera ? Au final, m'abandonneras-tu aussi ?
Ce vent, vent, vent qui me frôle. J'espère que ce n'est pas juste ça
Une personne qui va juste être une passade, j'espère que ce n'est pas juste ça
Mes sentiments sont bleus, bleus, bleus, ma tête entière est remplie de bleu
combien, combien, combien, combien, combien tu...

Chinese: 
那無數的直線之中
我的愛 愛 愛
成為在那之上輕輕坐落的心
I live so I love
I live so I love
(Live & love , live& love)
(Live & love , live& love)
I live so I love
I live so I love
(Live & love , live& love)
(If it's love , I will love you)
若我走了會如何?
我若離開 你會傷心嗎?
若我不是我 我會是什麼?
最終你也要離我而去嗎?
吹過風 風 風
(希望不是這樣)
錯身而過的人 人 人
(希望不是這樣)
心情是藍色的 藍色 藍色
(腦海裡都是blue)
你是多麼的 多麼的 多麼的
是多麼的 多麼的...
你是我的 人 人 人
你是我的 風 風 風

Albanian: 
Brenda numrit te panumert te vijave te drejta
Dashuria,dashuria,dashuria ime
Ulet ne krye dhe kthehet ne nje zemer
Jetoj prandaj dashuroj Jetoj prandaj dashuroj
Jeto&dashuro Jeto&dashuro Jeto&dashuro Jeto&dashuro
Jetoj prandaj dashuroj Jetoj prandaj dashuroj
Jeto&dashuro Jeto&dashuro
Nese eshte dashuri, Do te te dua ty
Si do te ishte nese me te vertete do te vija tek ty
Nese do te vija tek ty, a do te ishe e trishtuar
Nese une nuk jam ai,kush do te jete
Ne fund,do te me lesh edhe ti gjithashtu
Era,era,era qe me pershkon mua
Shpresoj te mos jete vetem kjo
Nje person qe vetem rrjedh,rrjedh nga
Shpresoj te mos jete vetem kjo
Ndjenjat e mia jane vetem blu,blu,blu
E gjithe koka ime eshte e mbushur me blu
Sa shume,shume,shume
Sa shume,shume,shume ti...
Ti je personi,personi,personi im

Turkish: 
Bizler sayısız düzlük içindeki insanlarız, insanlar, insanlar.
Aşkım, aşkım, hafifçe en tepeye otur ve kalbe geri dön.
Yaşıyorum bu yüzden seviyorum. Yaşam & Sevgi.
Yaşıyorum bu yüzden seviyorum. Yaşam & Sevgi.
Eğer bu aşka sana aşık olabilirim.
Gerçekten sana gelseydim nasıl olurdu? Eğer sana gelseydim, üzülür müydün?
Eğer o kişi ben değilsem, ne olurdu? Sonunda, sen de terk eder miydin?
Rüzgar, rüzgar, tenimi sıyıran rüzgar. Umarım sadece bu değildir.
Sadece akışına, akışına, akışına bırakan biri. Umarım sadece böyle değildir.
Hislerim mavi, mavi, mavi. Tüm zihnim maviyle dolu.
Ne kadar, kadar, kadar...Sen ne kadar, kadar...

Polish: 
Jesteśmy ludźmi, ludźmi, ludźmi, wewnątrz niezliczonej liczby linii prostych.
Moja miłość, miłość, miłość. Siedzi lekko w górze i zamienia się w serce.
Żyję więc kocham, żyję więc kocham. Żyję i kocham, żyję i kocham, żyję i kocham, żyję i kocham
Żyję więc kocham, żyję więc kocham. Żyję i kocham, żyję i kocham
Jeśli to miłość, będę cię kochać
Co by to było, gdybym naprawdę do ciebie poszedł. Gdybym do ciebie poszedł, byłbyś smutny
Jeśli nie jestem tym jedynym, co by to było. Czy na końcu, też mnie zostawisz?
Wiatr, wiatr, wiatr, który mnie otrzeźwia. Mam nadzieję, że to nie tylko to
Osoba, która po prostu przepłynie, przepłynie, przepłynie. Mam nadzieję, że to nie tylko to
Moje uczucia są błękitne, błękitne, błękitne. Cała moja głowa jest wypełniona błękitem
Ile, ile, ile. Jak bardzo ty...

Spanish: 
Las numerosas lineas rectas
Mi amor, amor, amor. Se sienta arriba y se convierte en un corazón
Vivo así que amo, vivo así que amo
Vivir y amar, Vivir y amar, Vivir y amar
Vivo así que amo, vivo así que amo
Vivir y amar, vivir y amar
Si es amor te amare a ti
Como seria si en verdad fuera a ti?
(Como seria?)
Si fuera a ti, estarías triste?
Si yo no soy el indicado, para que seria esto?
Al final
Me dejarias tu tambien?
El viento, viento, viento que me roza
Espero que no sea solamente esto
Una persona que nada mas pasara
Espero que no sea "esto" nada mas
Mis sentimiento son azules, azules, azules
Mi cabeza esta llena de azul
Cuanto, cuanto cuanto, cuanto cuanto tu...
Tu eres mi persona, persona, persona
Eres mi viento, viento, viento

Thai: 
ในบรรดาเส้นตรงมากมาย
ความรักของผมครับ
เมื่อคุณไปนั่งบนนั้นแล้ว  มันก็ได้กลายเป็นหัวใจของผม
จะเป็นอะไรมั้ย ถ้าผมจะจากไป
แล้วคุณจะรู้สึกเศร้ามั้ย
ถ้าผมไม่ใช่คนนั้น แล้วมันจะเป็นอย่างไร
และในตอนสุดท้าย คุณจะทิ้งผมไปมั้ย
สายลมที่พัดผ่านไป
(ผมหวังว่ามันจะไม่ใช่อย่างนั้นนะ)
ผู้คนทีผ่านพ้นไป
(แค่หวังว่าไม่ให้มันเป็นแบบนั้น)
ความรู้สึกของผมมันเศร้า
(ในหัวของผม, เศร้าไปทั้งหมดเลย)
ผมรักคุณมากแค่ไหน รักมากแค่ไหน
รักคุณมากแค่ไหน
คุณคือคนของผม
คุณคือสายลมของผม

iw: 
בתוך כל אינספור הקווים הישרים,
האהבה שלי,אהבה,אהבה.
מתיישבת לה בפסגה והופכת ללב.
אני חי,לכן אני אוהב.
אני חי ולכן אני אוהב.
לחיות ולאהוב,לחיות ולאהוב.
לחיות ולאהוב,לחיות ולאהוב.
אני חי,לכן אני אוהב.
אני חי ולכן אני אוהב.
לחיות ולאהוב,לחיות ולאהוב.
אם זו אהבה,אני אוהב אותך.
איך זה יהיה אם באמת אבוא אלייך? אם אבוא אלייך, האם תהיי עצובה?
אם אני לא האחד,מי זה יהיה?
בסוף,האם גם את תעזבי אותי?
הרוח,רוח,רוח שמשפשפת אותי.
אני מקווה שזה לא רק זה.
אדם שרק יחלוף ,יחלוף,יחלוף.
אני מקווה שזה לא יגמר כך.
תחושותיי הן עצובות,עצובות,עצובות.
כל מוחי מלא בעצב.
עד כמה? עד כמה את?..
את האדם,האדם,האדם שלי.
את משב הרוח,הרוח,הרוח שלי.

Dutch: 
Binnen de talloze nummers in rechte lijnen
Mijn liefde, liefde, liefde
Zit rustig op de top en veranderd in een hart
Ik leef dus ik heb lief
Leven en liefde
Ik leef dus ik heb lief
Leven en liefde
Als dat liefde is, dan zal ik van jou houden
Hoe zou het worden, moest ik echt naar jou toe lopen?
Moest ik naar jou toe lopen, zou je dan verdrietig worden?
Als ik niet de ene ben, wat zou het dan zijn?
Op het einde, zou jij mij ook verlaten?
De wind, wind, wind die mij schampt. Ik hoop dat het niet alleen dit is.
Een persoon, persoon, persoon die alleen maar voorbij zal vliegen.
Ik hoop dat het niet alleen dit is.
Mijn gevoelens zijn blauw, blauw, blauw. Mijn volledige hoofd is gevuld met blauw.
Hoeveel meer, meer, meer.. Hoeveel meer, meer, meer jij
Jij bent mijn persoon, persoon, persoon

Portuguese: 
entre todas essa inúmeras linhas retas
Meu amor, amor, amor
sente-se em cima e transforme em um coração
eu vivo,então amo
eu vivo,então amo
(Viver e amar, viver e amar)
(Viver e amar, viver e amar)
eu vivo,então amo
eu vivo,então amo
(Viver e amar, viver e amar)
(Se é amor, eu vou te amar)
E se eu fosse embora, como seria?
Se eu for embora, você ficará triste?
E se eu não fosse eu, o que eu seria?
Você me abandonaria?
Uma brisa, brisa, brisa soprando
(Espero que não seja assim)
Uma pessoa, pessoa, pessoa passando
(Espero que não seja assim)
Me sinto tão triste, triste, triste
(Minha cabeça é só tristeza)
Você sabe o quanto eu
O quanto eu
Você é minha pessoa, pessoa, pessoa
Você é minha brisa, brisa, brisa

Lithuanian: 
Viduj nesuskačiuojam kiekį tiesių linijų
Mano meilė, meilė, meilė
Atsisėda ant viršaus ir paverčia jas į širdeles
Aš gyvenu tam, kad mylėčiau
Gyvenu ir myliu
Aš gyvenu tam, kad mylėčiau
Jei tai meilė tai mylėsiu tave
Kaip būtų jei tikrai ateičiau pas tave
Jei ateičiau pas tave ar tu liūdėtum
Jei aš ne tas vienintelis, kas butų juo
Pabaigoje, ar ir tu mane paliktum?
Vėjas, kuris prabėga pro mane, tikiuosi, kad tai ne tai
Asmuo, kuris tik pralekia, tikiuosi, kad tai ne tai
Mano jausmai melsvi, melsvi, melsvi
Mano visa galva pilna mėlynos
Kiek daug, daug, daug....
Kaip daug tavęs....
Tu mano žmogus, žmogus, žmogus
Tu mano vėjas, vėjas, vėjas

Chinese: 
你是我的 驕傲 驕傲 驕傲
你是我的愛(我的愛)
唯一的愛(唯一的愛)
你是我的 人 人 人
你是我的 風 風 風
你是我的 驕傲 驕傲 驕傲
你是我的愛(我的愛)
唯一的愛(唯一的愛)

Japanese: 
お前は俺の"風"
お前は俺の"誇り"
お前は俺の"愛"
たった一つの"愛"
お前は俺の大切な"人"
お前は俺の"風"
お前は俺の"誇り"
お前は俺の"愛"
たった一つの"愛"
分かるだろ
お前の運命はずっと決まってたんだよ
俺の運命の人になると
お前も同じ気持ちだといいな
愛しい人

Hungarian: 
A büszkeségem
A szerelmem vagy (szerelmem)
Az egyetlenem (egyetlenem)
Te vagy az én emberem
Az én szelem
A büszkeségem
A szerelmem vagy (szerelmem)
Az egyetlenem (egyetlenem)
Tudod,
Mindig is a végzetem voltál
Remélem,te is ugyanúgy érzel,mint én
Szerelem
Köszi,hogy megnézted UwU
STAN BANGTAN!

iw: 
את הגאווה,הגאווה,הגאווה שלי.
את האהבה שלי,האהבה שלי.
האהבה היחידה שלי, אהבתי היחידה.
את האדם,האדם,האדם שלי.
את משב הרוח,הרוח,הרוח שלי.
את הגאווה,הגאווה,הגאווה שלי.
את האהבה שלי,האהבה שלי.
האהבה היחידה שלי, אהבתי היחידה.
את יודעת?
תמיד נועדנו להיות,
קשורים בגורל.
אני מקווה שאת מרגישה כמוני.
אהבה.

French: 
Tu es ma personne, personne, personne. Tu es mon vent, vent, vent
Tu es ma fierté, fierté, fierté. Tu es mon amour, tu es mon amour
Mon seul et unique amour, mon seul et unique amour
Tu es ma personne, personne, personne. Tu es mon vent, vent, vent
Tu es ma fierté, fierté, fierté. Tu es mon amour, tu es mon amour
Mon seul et unique amour, mon seul et unique amour
Sous-titres fr : sehunlight_
Tu sais ? Nous sommes destinés pour toujours.
J'espère que toi et moi nous ressentons la même chose
Amour

Romanian: 
Esti mandria, mandria, mandria mea, esti iubirea mea, esti iubirea mea
Dragostea mea, dragostea mea
Esti persoana, persoana, persoana mea, esti vantul, vantul, vantul meu
Esti mandria, mandria, mandria mea, esti iubirea mea, esti iubirea mea
Dragostea mea, dragostea mea
ro subs by nico <3

Vietnamese: 
Em là "con người"của tôi, Em là khát vọng của tôi
Em là niềm kiểu hãnh của tôi. "Tình yêu" của tôi
Tình yêu duy nhất
Em là "con người"của tôi, Em là khát vọng của tôi
Em là niềm kiểu hãnh của tôi. "Tình yêu" của tôi
Tình yêu duy nhất
 
 
 

Lithuanian: 
Tu mano garbė, garbė, garbė
Tu mano meilė,  mano meilė
Mano viena meilė, viena meilė
Tu mano žmogus, žmogus, žmogus
Tu mano vėjas, vėjas, vėjas
Tu mano garbė, garbė, garbė
Tu mano meilė, mano meilė
Žinai, tu visada buvai skirta būti
Likimas....
Tikiuosi tu jauti ta patį
Meilę
GRYBAUSKAITE STREAM EUPHORIA

Albanian: 
Ti je era,era,era ime
Ti je krenaria,krenaria,krenaria ime
Ti je dashuria ime,Ti je dashuria ime
Dashuria ime e vetme,Dashuria ime e vetme
Ti je personi,personi,personi im
Ti je era,era,era ime
Ti je krenaria,krenaria,krenaria ime
Ti je dashuria ime,Ti je dashuria ime
Dashuria ime e vetme,Dashuria ime e vetme
 
 
 
 
 

Spanish: 
Eres mi orgullo, orgullo, orgullo
Eres mi amor, mi amor
Mi único amor, único amor
Eres mi persona, persona, persona
Eres mi viento, viento, viento
Eres mi orgullo, orgullo, orgullo
Eres mi amor, Eres mi amor
Eres mi único amor, único amor
sabes? siempre fuimos destinados.
Espero que sientas lo mismo que yo...
AMOR

Turkish: 
Sen benim kimsemsin, kimsem, kimsem. Sen benim rüzgarımsın, rüzgarım, rüzgarım.
Sen benim gururumsun, gururum, gururum. Sen benim aşkımsın, sen benim aşkımsın.
Tek aşkım, tek aşkım.
Sen benim kimsemsin, kimsem, kimsem. Sen benim rüzgarımsın, rüzgarım, rüzgarım.
Sen benim gururumsun, gururum, gururum. Sen benim aşkımsın, sen benim aşkımsın.
Tek aşkım, tek aşkım.
Çeviri: Fidan K

Filipino: 
Ikaw ang aking tao tao tao,ikaw ang aking hangin hangin hangin
Ikaw ang aking puri puri puri,ikaw ang aking sinta sinta sinta
Akin lamang sinta
Ikaw ang aking tao tao tao,ikaw ang aking hangin hangin hangin
Ikaw ang aking puri puri puri,ikaw ang aking sinta sinta sinta
Akin lamang sinta
BY:Snakeu named Momo and Sana
MADE WITH PURE EFFORT HAHAHAH

German: 
Du bist meine Person, Person, Person. Du bist mein Wind, Wind, Wind
Du bist mein Stolz, Stolz, Stolz. Du bist meine Liebe. Du bist meine Liebe.
Meine einzige Liebe, meine einzige Liebe
Du bist meine Person, Person, Person. Du bist mein Wind, Wind, Wind
Du bist mein Stolz, Stolz, Stolz. Du bist meine Liebe. Du bist meine Liebe.
Meine einzige Liebe, meine einzige Liebe

Arabic: 
أنت فخري فخري فخري أنت حبي حبي حبي
حبي الواحد حبي الواحد
أنت شخصي شخصي شخصي أنت رياحي رياحي رياحي
أنت فخري فخري فخري أنت حبي حبي حبي
حبي الوحيد حبي الوحيد
تعلمين؟ نحن دائما مقدر لنا بعضنا البعض
القدر
كلمة "شخص" بالكورية تتشابه بالنطق مع كلمة "حب" و الكلمة "العيش" متشابهة في أحرف "الحب" في الإنجليزية ,كانت معكم ملاك كيكيكيكي لوف يو نامجون
الحب

Russian: 
Ты мой человек, мой человек, мой человек
Ты мой ветер, мой ветер, мой ветер
Ты моя гордость, моя гордость, моя гордость.
Ты моя любовь (Ты моя любовь)
Одна и единственная Любовь
 (Одна и единственная)
Ты мой человек, мой человек, мой человек
Ты мой ветер, мой ветер, мой ветер
Ты моя гордость, моя гордость, моя гордость.
Ты моя любовь (Ты моя любовь)
Одна и единственная Любовь 
(Одна и единственная)
 
 
 
Любовь

Dutch: 
Jij bent mijn wind, wind, wind
Jij bent mijn trots, trots, trots
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn liefde
Mijn enigste liefde, mijn enigste liefde
Jij bent mijn persoon, persoon, persoon
Jij bent mijn wind, wind, wind
Jij bent mijn trots, trots, trots
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn liefde
Mijn enigste liefde, mijn enigste liefde
Weet je
We waren gemaakt om te leven
voorbestemd
Ik hoop dat je hetzelfde met mij voelt
Liefde...

Thai: 
คุณคือความภูมิใจของผม
คุณคือความรักของผม
เป็นคนเดียวที่ผมรัก
คุณคือคนของผม
คุณคือสายลมของผม
คุณคือความภูมิใจของผม
คุณคือคนของผม
คนเดียวที่ผมรัก
LOVE

Portuguese: 
És a minha brisa, brisa, brisa
És o meu orgulho, orgulho, orgulho
És o meu amor,
O meu único amor
És a minha pessoa, pessoa, pessoa
És a minha brisa, brisa, brisa
És o meu orgulho, orgulho, orgulho
És o meu amor,
o meu único amor.
Sabes? Já era para acontecer.
Destino.
Espero que sintas o mesmo por mim
LOVE
1*[ ao invadir os cantos da última letra da palavra pessoa, ㅁ, ele torna-se redondo e forma a palavra amor]*
 
2*[ se sentar no cimo da última letra da palavra amor, ㅇ , forma um coração ♡ ]*
 
3*[ I and U ]

Italian: 
Sei la mia persona, persona, persona.
Sei il mio vento, vento, vento
Sei il mio orgoglio, orgoglio, orgoglio.
Sei il mio amore, sei il mio amore
Il mio unico amore, il mio unico amore
Sei la mia persona, persona, persona.
Sei il mio vento, vento, vento
Sei il mio orgoglio, orgoglio, orgoglio.
Sei il mio amore, sei il mio amore
Il mio unico amore, il mio unico amore
Sai? Siamo destinati per sempre
Spero che tu ed io sentiamo la stessa cosa
Amore

Serbian: 
Ti si moj ponos, ponos, ponos... (자랑 - jalang)
Ti si moja ljubav, ti si moja ljubav (사랑 - salang)
Moja jedina ljubav, moja jedina ljubav.
Ti si moja osoba, osoba, osoba... (사람 - salam)
Ti si moj vetar, vetar, vetar... (바람 - balam)
Ti si moj ponos, ponos, ponos... (자랑 - jalang)
Ti si moja ljubav, ti si moja ljubav (사랑 - salang)
Moja jedina ljubav, moja jedina ljubav.
(Znaš... oduvek nam je bilo suđeno, sudbina.)
(Nadam se da i ti tako misliš...)
Ljubav. (Ljubavi.)

Finnish: 
Sinä olet henkilöni, henkilöni, henkilöni.
Sinä olet tuuleni, tuuleni, tuuleni
Sinä olet ylpeyteni, ylpeyteni, ylpeyteni.
Sinä olet rakkauteni, sinä olet rakkauteni
Minun ainut rakkauteni, minun ainut rakkauteni
Sinä olet henkilöni, henkilöni, henkilöni.
Sinä olet tuuleni, tuuleni, tuuleni
Sinä olet ylpeyteni, ylpeyteni, ylpeyteni.
Sinä olet rakkauteni, sinä olet rakkauteni
Minun ainut rakkauteni, minun ainut rakkauteni
RAKKAUS~

Bulgarian: 
Ти си моя човек, човек, човек. Ти си моя вятър, вятър, вятър
Ти си моята гордост, гордост, гордост. Ти си моята любов, ти си моята любов
Моята единствена любов, моята единствена любов
Ти си моя човек, човек, човек. Ти си моя вятър, вятър, вятър
Ти си моята гордост, гордост, гордост. Ти си моята любов, ти си моята любов
Моята единствена любов, моята единствена любов

Polish: 
Jesteś moim człowiekiem, człowiekiem, człowiekiem. Jesteś moim wiatrem, wiatrem, wiatrem
Jesteś moją dumą, dumą, dumą, Moją miłością, moją miłością
Moją jedyną miłością, moją jedyną miłością
Jesteś moim człowiekiem, człowiekiem, człowiekiem. Jesteś moim wiatrem, wiatrem, wiatrem
Jesteś moją dumą, dumą, dumą, Moją miłością, moją miłością
Moją jedyną miłością, moją jedyną miłością

Croatian: 
Ti si moj ponos, ponos, ponos
Ti si moja ljubav
Ti si moja ljubav
Moja jedina ljubav, moja jedina ljubav
Ti si moja osoba, osoba, osoba
Ti si moj vjetar, vjetar, vjetar
Ti si moj ponos, ponos, ponos
Ti si moja ljubav
Ti si moja ljubav
Moja jedina ljubav, moja jedina ljubav

Georgian: 
შენ ხარ ჩემი სიამაყე, სიამაყე, სიამაყე
შენ ხარ ჩემი სიყვარული , შენ ხარ ჩემისიყვარული
ჩემი ერთი სიყვარული , ჩემი ერთი სიყვარული
შენ  ხარ ჩემი ადამიანი  , ადამიანი ადამიანი , ადამინი.
შენ ხარ ჩემი ქარი, ქარი, ქარი
შენ ხარ ჩემი სიამაყე, სიამაყე, სიამაყე
შენ ხარ ჩემი სიყვარული , შენ ხარ ჩემისიყვარული
ჩემი ერთი სიყვარული , ჩემი ერთი სიყვარული

Portuguese: 
 
Você é meu orgulho, orgulho, orgulho
 
Você é meu amor (meu amor)
Meu único amor (único amor)
Você é minha pessoa, pessoa, pessoa
 
Você é minha brisa, brisa, brisa
 
Você é meu orgulho, orgulho, orgulho
Você é meu amor (meu amor)
Meu único amor (único amor)

Indonesian: 
Kamu adalah orangku, orang, orang. 
Kamu adalah anginku, angin, angin
Kamu adalah kebanggaanku 
Kamu adalah cinta, kamu adalah cinta
Satu-satunya cintaku 
Satu-satunya cintaku
Kamu adalah orangku, orang, orang. 
Kamu adalah anginku, angin, angin
Kamu adalah kebanggaanku 
Kamu adalah cinta, kamu adalah cinta
Satu-satunya cintaku 
Satu-satunya cintaku
Sub by: Blix12
SUARANYA SEKSEH GA SIH?
LLLLOOOOVVVVEEEE
