
German: 
Hallo allerseits, ich bin David, ich war
fast vier Mal in Vollzeit unterwegs
Jahre jetzt in den letzten 12 Monaten
Ich habe viel Zeit verbracht
in belgrad serbien haben wir erforscht
Geschichte Essen okay, viel Essen
verschiedene Bereiche der Stadt und sogar
In einem Zastava herumgefahren gibt es viel
mehr nach Belgrad als nach Burek und
Die Festung Belgrad lassen Sie uns einige erkunden
Mehr. In diesem Video stecke ich in einem Aufzug fest

Spanish: 
hola a todos soy David he estado
viajar a tiempo completo por casi cuatro
años ahora en los últimos 12 meses
He pasado una cantidad considerable de tiempo
en serbia de belgrado hemos explorado
historia comida bien mucha comida
diferentes zonas de la ciudad e incluso
conducido en un Zastava hay mucho
más para Belgrado que burek y
Fortaleza de Belgrado exploremos algunos
más. en este video, estoy atrapado en un ascensor

French: 
salut tout le monde, je suis David, je suis
voyager à temps plein pendant près de quatre
ans maintenant au cours des 12 derniers mois
J'ai passé beaucoup de temps
à belgrade serbie, nous avons exploré
la nourriture de l'histoire bien beaucoup de nourriture
différents quartiers de la ville et même
conduit dans un Zastava, il y a beaucoup
plus à Belgrad qu'à Burek et
La forteresse de Belgrade explorons certains
plus. dans cette vidéo, je suis coincé dans un ascenseur

Serbian: 
здраво свима Ја сам Давид
путују скоро четири особе са пуним радним временом
у последњих 12 месеци
Потрошио сам доста времена
у београдској србији коју смо истражили
историја храна у реду пуно хране
различита подручја града, па чак и града
Возећи се Заставом има много тога
више за Белград него за бурек и
Београдска тврђава хајде да истражимо неке
више. у овом видеу сам заглављен у лифту

Russian: 
Привет всем, я Дэвид, я был
путешествовать полный рабочий день почти четыре
лет за последние 12 месяцев
Я провел значительное количество времени
в белградской сербии мы исследовали
история еды хорошо много еды
разные районы города и даже
разъезжать в заставе есть много
больше в Белград, чем в Бурек и
Белградская крепость давайте рассмотрим некоторые
Больше. в этом видео я застрял в лифте

English: 
hi everyone I'm David I've been
travelling full-time for almost four
years now over the last 12 months
I've spent a considerable amount of time
in belgrade serbia we've explored
history food okay a lot of food
different areas of the city and even
driven around in a Zastava there's much
more to Belgrad than burek and
Belgrade fortress let's explore some
more. in this video, I'm stuck in a lift

English: 
Right I can see, brilliant, hello everyone and welcome
back when it comes to travel Instagram
social media YouTube you name it, it
can often feel as though we are
endlessly bombarded with this cascade
and picturesque locations and
picture-perfect landscapes however does
this give a true reflection of the world
I don't think it does as with food taste
is subjective and the same is true of
brutalist architecture so with that in
mind table Welcome to Novi Beograd
welcome to new Belgrade so today I'm in
walk 23 one of the over 70 books in new
Belgrade Novi Beograd was very much Tito
(Yugoslavia former leader's) utopian vision
for the future of Yugoslavia clearly
that didn't work out given that
Yugoslavia disbanded in the early
nineties and became the Balkan countries
states that we know and love today and
for me new belgrade's are very much the

Russian: 
Хорошо, я вижу, молодец, всем привет и добро пожаловать
назад, когда дело доходит до путешествий Instagram
социальные медиа YouTube вы называете это
часто может чувствовать, что мы
бесконечно засыпан этим каскадом
и живописные места и
идеальный пейзаж, однако, делает
это дает истинное отражение мира
Я не думаю, что это как с вкусом еды
субъективно и то же самое верно для
бруталистская архитектура так с этим в
таблица ума Добро пожаловать в Нови Белград
добро пожаловать в новый Белград, поэтому сегодня я в
Прогулка 23 одна из более чем 70 книг в новом
Белград Нови Белград был очень сильно Тито
(Югославия бывшего лидера) утопическое видение
для будущего Югославии ясно
это не сработало, учитывая, что
Югославия распущена в начале
девяностых и стал балканскими странами
утверждает, что мы знаем и любим сегодня и
для меня новый Белград очень

German: 
Richtig, ich kann sehen, brillant, hallo alle zusammen und willkommen
zurück, wenn es darum geht, Instagram zu reisen
Social Media YouTube Sie nennen es, es
kann sich oft so fühlen, als ob wir es wären
endlos mit dieser Kaskade bombardiert
und malerische Orte und
Bild-perfekte Landschaften jedoch
Dies gibt ein wahres Spiegelbild der Welt
Ich glaube nicht, dass es so ist wie beim Essen
ist subjektiv und das gleiche gilt für
brutalistische Architektur also damit in
Mind Table Willkommen bei Novi Beograd
Willkommen im neuen Belgrad, also bin ich heute in
Gehen Sie 23 eines der über 70 Bücher in neu
Belgrad Novi Beograd war sehr Tito
Utopische Vision (ehemaliger Führer Jugoslawiens)
für die Zukunft Jugoslawiens klar
das hat angesichts dessen nicht geklappt
Jugoslawien löste sich früh auf
neunziger Jahre und wurde die Balkanländer
stellt fest, dass wir heute kennen und lieben und
Für mich sind neue Belgrads sehr die

French: 
Bon je peux voir, génial, bonjour à tous et bienvenue
de retour quand il s'agit de voyager sur Instagram
les médias sociaux YouTube vous l'appelez, il
on a souvent l'impression que nous sommes
bombardé sans fin avec cette cascade
et des endroits pittoresques et
des paysages parfaits
cela donne un vrai reflet du monde
Je ne pense pas que ce soit comme le goût des aliments
est subjective et il en va de même
architecture brutaliste donc avec cela dans
table d'esprit Bienvenue à Novi Beograd
bienvenue à nouveau Belgrade donc aujourd'hui je suis
marcher 23 l'un des plus de 70 livres dans de nouveaux
Belgrade Novi Beograd était très bien Tito
(Utopie de l'ex-leader de la Yougoslavie) vision utopique
pour l'avenir de la Yougoslavie clairement
cela n'a pas fonctionné étant donné que
La Yougoslavie a été dissoute au début
années nonante et sont devenus les pays des Balkans
déclare que nous connaissons et aimons aujourd'hui et
pour moi, les nouveaux belgrade sont très

Serbian: 
Добро видим, сјајно, поздрављени сви и добродошли
када је у питању путовање Инстаграмом
ИоуТубе на друштвеним мрежама
често се можемо осећати као да јесмо
бескрајно бомбардовано овом каскадом
и сликовите локације и
пејзажи савршени за слику ипак се
ово даје истински одраз света
Мислим да то није укус са храном
је субјективна и исто је
бруталистичка архитектура тако са оним у
минд табле Добродошли у Нови Београд
добродошли у нови Београд, тако да сам данас ушао
прошетајте једном од нових 70 књига
Београд Нови Београд је био веома Тито
(Уточиште бившег вође Југославије) утопијска визија
за будућност Југославије јасно
то се није догодило с обзиром на то
Југославија се рано распала
деведесетих година и постали балканске земље
каже да данас знамо и волимо
за мене су нови београдски много

Spanish: 
Claro que puedo ver, brillante, hola a todos y bienvenidos
cuando se trata de viajar Instagram
redes sociales YouTube, lo que sea,
a menudo podemos sentir que somos
bombardeado sin cesar con esta cascada
y pintorescos lugares y
sin embargo, los paisajes perfectos
esto da un verdadero reflejo del mundo
No creo que sea como el sabor de la comida.
es subjetivo y lo mismo es cierto de
arquitectura brutalista así que con eso en
tabla mental Bienvenido a Novi Beograd
bienvenido a la nueva Belgrado, así que hoy estoy en
caminar 23 uno de los más de 70 libros en nuevo
Belgrado Novi Beograd era mucho Tito
Visión utópica (del ex líder de Yugoslavia)
para el futuro de Yugoslavia claramente
eso no funcionó dado que
Yugoslavia se disolvió a principios
noventa y se convirtió en los países de los Balcanes
afirma que sabemos y amamos hoy y
para mí las nuevas Belgrado son en gran medida la

Spanish: 
imagen especular del viejo Belgrado no lo harás
encuentre aquí iglesias con cúpulas doradas
todo es muy gris y concreto y
arquitectura brutalista y brutalista
como dije esto puede no ser para
gusto de todos, pero para mí y yo soy
esperando que cualquiera de ustedes encuentre esto
interesante
no es tan genial, así que hemos estado un curso
a la nueva Belgrado en el pasado vinimos aquí
en otro video el video de la gira Yugo
donde manejamos alrededor de Nueva Belgrado en un
1977 Creo que fue Zastava pero el
Lo que pasa es que no pude explorar en
detalle en ese video así que por eso estamos
de ahí por qué estamos de vuelta hoy tan nuevo
Belgrado es en gran medida una ciudad de posguerra, así que
la construcción comenzó aquí en 1948 la
se rompió el terreno entonces y fue muy
mucho construido por ti alrededor de 200,000
personas de toda Serbia es parte de una
programa juvenil y toda esta área era
muy pantanoso y pantanoso por lo que una
mucha arena tuvo que ser movida a lo largo de un

English: 
mirror image of old Belgrade you won't
find any gold domed churches here
everything is very gray and concrete and
brutalist brutalist architecture and
like I said this may not be to
everyone's taste but for me and I'm
hoping for any of you you'll find this
interesting
isn't that cool so we have a course been
to new Belgrade in the past we came here
in another video the Yugo tour video
where we drove around new Belgrade in a
1977 I think it was Zastava but the
thing was I didn't get to explore in
detail in that video so that's why we're
back hence why we're back today so new
Belgrade is very much a post-war city so
construction began here in 1948 the
ground was broken then and it was very
much built by you this around 200,000
people from across Serbia it's part of a
youth program and this whole area was
very much like swampy and marshy so a
lot of sand had to be moved along a

German: 
Spiegelbild des alten Belgrad werden Sie nicht
Hier finden Sie Kirchen mit Goldkuppeln
alles ist sehr grau und konkret und
brutalistische brutalistische Architektur und
wie ich schon sagte das kann nicht sein
Jeder Geschmack außer mir und mir
Ich hoffe, dass Sie dies finden werden
interessant
ist nicht so cool, also haben wir einen Kurs gewesen
nach neu Belgrad in der Vergangenheit kamen wir hierher
in einem anderen Video das Yugo Tour Video
wo wir in einem neuen Belgrad herumfuhren
1977 Ich denke es war Zastava aber das
Ich konnte es nicht erkunden
Detail in diesem Video, deshalb sind wir
zurück, deshalb sind wir heute so neu zurück
Belgrad ist also eine Nachkriegsstadt
Der Bau begann hier im Jahr 1948
Der Boden war damals gebrochen und es war sehr
viel von Ihnen gebaut diese rund 200.000
Menschen aus ganz Serbien ist Teil eines
Jugendprogramm und dieser ganze Bereich war
sehr ähnlich wie sumpfig und sumpfig so a
viel Sand musste entlang einer bewegt werden

French: 
image miroir du vieux Belgrade, vous ne serez pas
trouver des églises en forme de dôme d'or ici
tout est très gris et concret et
architecture brutaliste brutaliste et
comme je l'ai dit, ce n'est peut-être pas
le goût de tout le monde mais pour moi et je suis
en espérant pour chacun d'entre vous, vous trouverez ce
intéressant
est-ce pas cool donc nous avons été un cours
à nouveau Belgrade dans le passé, nous sommes venus ici
dans une autre vidéo la vidéo de la tournée Yugo
où nous avons fait le tour de la nouvelle Belgrade dans un
1977 je pense que c'était Zastava mais
chose que je ne suis pas arrivé à explorer
détail dans cette vidéo c'est pourquoi nous sommes
retour d'où pourquoi nous sommes de retour aujourd'hui si nouveau
Belgrade est une ville d’après-guerre.
la construction a commencé ici en 1948, la
le sol était alors cassé et il était très
beaucoup construit par vous ce autour de 200 000
les gens de toute la Serbie, il fait partie d'un
programme pour les jeunes et tout ce domaine était
un peu comme marécageux et marécageux donc un
beaucoup de sable a dû être déplacé le long d'un

Serbian: 
зрцалну слику старог Београда нећете
нађи овде било које цркве са златом
све је врло сиво и конкретно и
брутална бруталистичка архитектура и
као што сам рекао да то можда неће бити
свачији укус, али за мене и ја сам
надајући се да ће неко од вас то пронаћи
занимљиво
није ли то супер, тако да имамо курс
у нови Београд у прошлости смо дошли овде
у другом видеу Иуго турнеја
где смо се возили око Новог Београда
1977 Мислим да је била Застава, али
Ствар је била у томе што нисам хтео да истражујем
детаљ у том видеу, па смо зато ми
уназад због чега смо се данас вратили тако нови
Београд је тако скоро послератни град
изградња је почела овде 1948. године
тло је тада било сломљено и то је било веома
много вас је саградило око 200.000
људи из целе Србије то је део
омладински програм и цео овај простор је био
подсећа на мочварна и мочварна
пуно песка је морало да се помера дуж а

Russian: 
зеркальное отображение старого Белграда вы не будете
найти любые церкви с золотыми куполами здесь
все очень серое и конкретное и
бруталист бруталист архитектуры и
как я уже сказал, что это не может быть
вкус каждого, но я и я
надеясь, что для любого из вас вы найдете это
интересный
разве это не круто, поэтому у нас был курс
в новый Белград в прошлом мы приехали сюда
в другом видео Юго тур видео
где мы ездили по новому Белграду в
1977 Я думаю, что это была Застава, но
Дело в том, что я не мог исследовать в
подробно в этом видео, поэтому мы
назад, поэтому, почему мы вернулись сегодня так ново
Белград очень послевоенный город, поэтому
строительство началось здесь в 1948 году
земля была сломана тогда, и это было очень
построено вами это около 200 000
люди со всей Сербии это часть
молодежная программа и вся эта область была
очень похоже на болотистый и болотистый, так
много песка должно было быть перемещено вдоль

Russian: 
один километр канала, который я считаю, чтобы сделать
уверен, что земля была подходящей для
Здание вы увидите много
это сегодня, и мне очень нравится это
дворы в этих жилых
районы это как картинка в
небо это так внушительно
с этими жестокими жилыми
навязывание зданий абсолютно
правильное слово монолитный блочный прямоугольный
Такое ощущение, что они идут на мили
чувствует, что эта сцена из начала
со зданиями, которые нависают над
ты
Я думал, что я приду в
один, чтобы взглянуть, чтобы подняться на вершину
получить некоторые взгляды и Христос лифт работает

German: 
Ein Kilometer Kanal, den ich glaube zu machen
sicher war der Boden geeignet für
Gebäude, von dem Sie viel sehen werden
das heute und ich mag das wirklich diese
Innenhofbereiche in diesen Wohngebieten
Bereiche ist es wie ein Bild in die
Himmel es ist so imposant
mit diesen brutalistischen Wohn
Gebäude imposant ist absolut das
rechtes Wort monolithisch blockig rechteckig
es fühlt sich an, als würden sie kilometerweit weitermachen
fühlt sich an wie diese Szene aus Inception
mit den Gebäuden, die sich abzeichnen
Sie
Ich dachte, ich würde reinkommen
eine nur, um einen Blick nach oben zu werfen
Holen Sie sich einige Ansichten und Christus der Aufzug funktioniert

Serbian: 
канал од једног километра за који верујем да бих направио
сигуран да је земља погодна
зграда коју ћете видети много
ово данас и стварно ми се свиђају ове
дворишне површине у овим стамбеним објектима
области то је као слика горе у
небо је тако импозантно
са тим бруталистичким резиденцијама
наметање зграда је апсолутно
десна реч монолитни блок правоугаони
осећа се као да га миљама настављају даље
осећа се као тај призор од почетка
са зградама које се надвијају
ти
Мислила сам да уђем
један само да погледам да кренете према врху
погледајте неке ставове и Христов лифт ради

English: 
one-kilometer channel I believe to make
sure the ground was suitable for
building you're going to see a lot of
this today and I really like this these
courtyard areas in these residential
areas it's like a picture up into the
sky it's so imposing
with these brutalist residential
buildings imposing is absolutely the
right word monolithic blocky rectangular
it feels like they go on for miles it
feels like that scene out of Inception
with the buildings that are looming over
you
I thought I'd I come into
one just to have a look to go up the top
get some views and Christ the lift works

Spanish: 
canal de un kilómetro que creo hacer
Seguro que el terreno era adecuado para
edificio vas a ver un montón de
esto hoy y realmente me gusta esto
áreas de patio en estos residenciales
áreas es como una imagen en el
cielo es tan imponente
con estos residenciales brutalistas
edificios imponentes es absolutamente el
rectángulo monolítico de la palabra correcta rectangular
se siente como si siguieran por millas
se siente como esa escena fuera del inicio
con los edificios que se ciernen sobre
tú
Pensé en entrar
uno solo para echar un vistazo para subir
obtener algunas vistas y Cristo el ascensor funciona

French: 
un canal d'un kilomètre, je crois faire
sûr que le sol était adapté pour
bâtiment, vous allez voir beaucoup de
aujourd'hui et j'aime vraiment ça
zones de cour dans ces logements
les zones, il est comme une image dans le
ciel c'est tellement imposant
avec ces résidentiel brutaliste
les bâtiments imposants sont absolument
mot droit bloc monolithique rectangulaire
on a l'impression qu'ils continuent pendant des kilomètres,
se sent comme cette scène de Inception
avec les bâtiments qui se profilent
tu
Je pensais que je viendrais
un juste pour jeter un œil au sommet
obtenir des vues et le Christ fonctionne l'ascenseur

Serbian: 
ово је баш као лифт на месту где остајем добро
да идемо
Десети спрат зашто не, ох, добро је, не могу рећи да сам изненађен
али лифт се зауставио између спратова
тамо је број три
сјајан сам заглављен у лифту, у реду је
јер врата нису била правилно затворена
Ја сам сада бог број шест, ово је смешно, све је у реду
ок, крећемо опет Авантуре
Давида у лифту у бруталистичком
зграда овде идемо број десет у реду
заправо иде на 12. спрат као
можете видети катанац да смо прилично ниско горе
ок, то је мало погледа у
рецимо ако можемо да се попнемо
другу зграду коју морам да чувам

French: 
c'est comme l'ascenseur à l'endroit où je reste bien où
devrions-nous y aller
10ème étage pourquoi pas, oh on y va bien je ne peux pas dire que je suis surpris
mais l'ascenseur s'est arrêté entre les étages
il y a le numéro trois là-bas
brillant je suis coincé dans un ascenseur bien il est
parce que la porte n'était pas bien fermée
Je suis maintenant sur le dieu numéro six, c'est ridicule, c'est tout bon plaisir à droite
D'accord, nous nous déplaçons à nouveau The Adventures
de David dans un ascenseur dans un brutaliste
la construction ici, nous allons numéro dix d'accord
monte en fait au 12e étage comme
vous pouvez voir un cadenas, nous sommes assez bas
ok c'est un peu une vue dans le
distance disons si nous pouvons monter
un autre bâtiment, je dois garder la porte

English: 
this is just like the lift at the place I'm staying okay where
should we go
10th floor why not, oh here we go okay I can't say I'm surprised
but the lift has stopped in between floors
there's number three down there
brilliant I'm stuck in a lift okay it's
because the door wasn't closed properly
I'm now on number six god this is ridiculous it's all good fun right
okay we're moving again The Adventures
of David in a lift in a brutalist
building here we go number ten okay
actually goes up to the 12th floor as
you can see padlock we are pretty low up
okay it's a bit of a view in the
distance let's say if we can go up
another building I have to keep the door

Spanish: 
esto es como el ascensor en el lugar donde me quedo bien donde
Deberiamos ir
Piso 10 por qué no, oh, aquí vamos bien, no puedo decir que me sorprenda
pero el ascensor se detuvo entre pisos
hay el número tres ahí abajo
brillante estoy atrapado en un ascensor bien, es
porque la puerta no estaba bien cerrada
Ahora estoy en el número seis de Dios. Esto es ridículo. Todo es muy divertido.
bien nos movemos de nuevo Las aventuras
de David en un ascensor en un brutalista
construyendo aquí vamos número diez bien
en realidad sube al piso 12 como
puedes ver el candado estamos bastante abajo
bien, es un poco de una vista en el
distancia digamos si podemos subir
otro edificio tengo que mantener la puerta

German: 
Dies ist genau wie der Aufzug an dem Ort, an dem ich in Ordnung bin
sollen wir gehen
10. Stock warum nicht, oh hier geht es uns gut Ich kann nicht sagen, dass ich überrascht bin
aber der Aufzug hat zwischen den Etagen angehalten
Da unten ist Nummer drei
Genial, ich stecke in einem Aufzug fest, okay, es ist
weil die Tür nicht richtig geschlossen war
Ich bin jetzt auf Nummer sechs Gott, das ist lächerlich, es macht alles Spaß, richtig
Okay, wir ziehen wieder um. Die Abenteuer
von David in einem Aufzug in einem Brutalisten
Gebäude hier gehen wir Nummer zehn okay
geht eigentlich bis in den 12. Stock als
Sie können sehen, Vorhängeschloss wir sind ziemlich niedrig
Okay, es ist ein bisschen eine Aussicht in die
Entfernung sagen wir, ob wir steigen können
In einem anderen Gebäude muss ich die Tür behalten

Russian: 
это так же, как лифт в том месте, где я остаюсь хорошо, где
мы должны идти
10-й этаж, почему бы и нет?
но лифт остановился между этажами
там внизу номер три
Блестящий Я застрял в лифте хорошо, это
потому что дверь не была закрыта должным образом
Я сейчас на шестом богу, это смешно, все это хорошо, весело
хорошо, мы переезжаем снова Приключения
Давида в лифте в бруталисте
Здание здесь мы идем номер десять в порядке
на самом деле идет до 12-го этажа, как
вы можете увидеть замок мы довольно низко
хорошо, это немного вид в
расстояние, скажем, если мы можем подняться
другое здание я должен держать дверь

Serbian: 
затворио ногом тако да не пада
зауставите шта нас чека па хвала
малој старој дами која ме је пустила унутра и ја
сада би могао да убије психолога
Наравно ако сте штребер архитектуре
као ја
ако упоредимо нове београдске са градовима
као што је Лондон Парис Берлин и знаћете
да тих градова има много више
дуга историја у односу на њену
архитектура, дакле, постоји много више
Разноликост у Новом Београду је јако
све изгледа исто, али
то не значи да није занимљиво
или јединствен јер сам јединствен
у многим земљама и градовима раније
у источној Европи и такође ек-совјету
земље које имају сличности у
у смислу његове архитектуре и мислим
важно је то препознати
без обзира да ли је то архитектура
је сива и бетонска покривена
графити говоре о историји
тај град и земљу и баш тако
Важно је доћи на оваква места
то је одлазак на места попут Берлина Париз
катедрале како ви то име волим
тако је знак Нис
то предвиђа будућу причу
сада смо у блоку 28 и оно занимљиво

French: 
fermé avec mon pied pour qu'il ne
arrêtez ce qui nous attend alors merci
à la petite vieille qui m'a laissé entrer et je
pourrait assassiner un psychopathe heureusement maintenant
bien sûr, si vous êtes un nerd de l'architecture
comme moi
si l'on compare les nouveaux belgrade aux villes
comme Londres Paris Berlin et vous saurez
que ces villes ont beaucoup plus
longue histoire par rapport à son
l'architecture donc il y a beaucoup plus
variété dans le nouveau Belgrade, il est très
uniforme tout semble le même, mais
cela ne veut pas dire que ce n'est pas intéressant
ou unique parce qu'il est unique, j'ai été
dans de nombreux pays et villes avant
en Europe de l'Est et aussi ex-soviétique
les pays qui ont des similitudes dans
termes de son architecture et je pense
il est important de reconnaître que
indépendamment du fait que l'architecture
est gris et béton couvert de
graffiti, il parle de l'histoire de
cette ville et ce pays et il est tout aussi
important de venir dans des endroits comme celui-ci
c'est d'aller dans des endroits comme Berlin Paris
cathédrales vous l'appelez, je l'aime par le
comme ce signe Nis
il préfigure un futur scénario
nous sommes maintenant dans le bloc 28 et l'intéressant

English: 
closed with my foot so that it doesn't
stop what's waiting for us so thank you
to little old lady who let me in and I
could murder a psycho fortunately now of
course if you are an architecture nerd
like me
if we compare new belgrade's to cities
like London Paris Berlin and you'll know
that those cities have a far more
lengthy history in relation to its
architecture thus there's far more
variety in new Belgrade it's very much
uniform everything looks the same but
that doesn't mean it's not interesting
or unique because it is unique I've been
to a lot of countries and cities before
in Eastern Europe and also ex-soviet
countries that have similarities in
terms of its architecture and I think
it's important to recognize that
regardless of whether the architecture
is gray and concrete in covered in
graffiti it talks about the history of
that city and country and it's just as
important to come to places like this as
it is to go to places like Berlin Paris
cathedrals you name it I love it by the
way that sign Nis
it's foreshadowing a future storyline
we're now in block 28 and the interesting

German: 
mit meinem Fuß geschlossen, damit es nicht geht
Hör auf, was auf uns wartet, also danke
zu der kleinen alten Dame, die mich und mich hereinließ
könnte zum Glück jetzt einen Psycho ermorden
Natürlich, wenn Sie ein Architektur-Nerd sind
wie ich
wenn wir neue Belgrads mit Städten vergleichen
wie London Paris Berlin und du wirst es wissen
dass diese Städte weit mehr haben
lange Geschichte in Bezug auf seine
Architektur gibt es also weit mehr
Abwechslung im neuen Belgrad ist es sehr
Uniform sieht alles gleich aus aber
das heißt nicht, dass es nicht interessant ist
oder einzigartig, weil es einzigartig ist, was ich gewesen bin
in viele Länder und Städte vor
in Osteuropa und auch ex-sowjetisch
Länder, die Ähnlichkeiten in haben
Begriffe seiner Architektur und ich denke
es ist wichtig, das zu erkennen
unabhängig davon, ob die Architektur
ist grau und betoniert in bedeckt
Graffiti spricht es über die Geschichte von
diese Stadt und Land und es ist genauso
wichtig, an Orte wie diesen zu kommen
es ist zu Orten wie Berlin Paris zu gehen
Kathedralen Sie nennen es Ich liebe es von der
Weg, dass Zeichen Nis
Es ist ein Vorbote einer zukünftigen Geschichte
Wir sind jetzt in Block 28 und das Interessante

Russian: 
закрыт с моей ногой, так что это не
остановить то, что нас ждет, так что спасибо
маленькой старушке, которая впустила меня, и я
может убить психа, к счастью, сейчас
Конечно, если вы ботаник архитектуры
как я
если мы сравним новые города Белграда с городами
как Лондон Париж Берлин, и вы будете знать,
что в этих городах гораздо больше
длинная история по отношению к его
архитектура, таким образом, есть гораздо больше
Разнообразие в новом Белграде это очень много
все выглядит одинаково, но
это не значит, что это не интересно
или уникальный, потому что это уникальный, я был
до многих стран и городов, прежде чем
в Восточной Европе, а также бывших советских
страны, которые имеют сходство в
с точки зрения его архитектуры, и я думаю,
важно признать, что
независимо от того, архитектура
серый и бетонный в покрытом
граффити говорит об истории
этот город и страна, и это так же, как
важно приехать в такие места, как это
это пойти в такие места, как Берлин, Париж
соборы вы называете это, я люблю это по
так, что знак Ниш
это предвещает будущую сюжетную линию
мы сейчас в блоке 28 и интересный

Spanish: 
cerrado con mi pie para que no
deja de lo que nos espera, así que gracias
a la viejita que me dejó entrar y yo
podría asesinar a un psicópata afortunadamente ahora
Por supuesto, si eres un nerd de la arquitectura
como yo
si comparamos las nuevas belgrado con las ciudades
como Londres París Berlín y sabrás
que esas ciudades tienen mucho más
larga historia en relación con su
arquitectura por lo tanto hay mucho más
variedad en el nuevo Belgrado es mucho
uniforme todo se ve igual pero
eso no significa que no sea interesante
o único porque es único que he estado
a muchos países y ciudades antes
en Europa del Este y también ex soviético
países que tienen similitudes en
términos de su arquitectura y creo
es importante reconocer que
independientemente de si la arquitectura
es gris y de hormigón cubierto de
graffiti habla de la historia de
esa ciudad y país y es tan
importante venir a lugares como este como
es ir a lugares como Berlín París
catedrales lo que sea lo amo por el
forma que firme Nis
está presagiando una historia futura
ahora estamos en el bloque 28 y lo interesante

Russian: 
вещь о многих из этих бруталистов
жилые здания является то, что многие из
они названы в честь определенных вещей, так
это телевизорка извините за
произношение вы можете догадаться, почему да
Многие окна выглядят как экраны телевизоров
удивительное право
Интересно, что вы знаете все это
блоки имеют как эта коммунальная парковая зона
в середине ой привет ребята с их
завершает играть в баскетбол блестящий
давайте поднимемся на этот маленький холм и да
так много этих блоков чувствуют
несколько общего, и это похоже на
как коммунистические здания и бывшие советские
страны, что было такое мнение, что
они должны были быть как коллектив и
коммунальная жизнь с, возможно, как подошва
столовая на одном этаже и есть
определенно, что чувствую здесь, а мы
понравилась зона отдыха в
середина вот внимательнее смотреть на телевизор
построение экрана, так что эти окна, как
бетон окружает и как отступ
не слово, и это круто в нем и
вещи, поддерживающие мою теорию о

English: 
thing about a lot of these brutalist
residential buildings is that many of
them are named after certain things so
this is Televizorka sorry for the
pronunciation can you guess why yeah a
lot of the windows look like TV screens
amazing right
it's interesting that you know all these
blocks have like this communal park area
in the middle oh hello lads with their
tops off playing basketball brilliant
let's climb up this little hill and yeah
so a lot of these blocks do feel
somewhat communal and it's similar to
like communist buildings and ex-soviet
countries that there was this view that
they had to be like a collective and
communal living with maybe like a sole
dining area on one floor and there's
definitely that feel here as well we've
liked the recreational area in the
middle here's a closer look at the TV
screen building so these windows like
concrete surrounds and like indented is
not the word in and it's cool in it and
the things supporting my theory about

German: 
Sache mit vielen dieser Brutalisten
Wohngebäude ist das viele von
sie sind so nach bestimmten Dingen benannt
Dies ist Televizorka Entschuldigung für die
Aussprache kannst du erraten warum ja a
Viele Fenster sehen aus wie Fernsehbildschirme
erstaunlich richtig
Es ist interessant, dass Sie all dies wissen
Blöcke haben wie dieser Gemeinschaftsparkbereich
in der Mitte oh hallo Jungs mit ihren
rundet das Basketballspielen brillant ab
Lass uns diesen kleinen Hügel hinaufklettern und ja
Viele dieser Blöcke fühlen sich also so an
etwas gemeinschaftlich und es ist ähnlich wie
wie kommunistische Gebäude und Ex-Sowjet
Länder, dass es diese Ansicht gab, dass
Sie mussten wie ein Kollektiv sein und
Gemeinschaftsleben mit vielleicht wie eine Sohle
Essbereich auf einer Etage und es gibt
definitiv haben wir das auch hier
mochte das Erholungsgebiet in der
Mitte hier ist ein genauerer Blick auf den Fernseher
Bildschirmbau so mögen diese Fenster
Beton umgibt und wie eingerückt ist
nicht das Wort in und es ist cool darin und
die Dinge, die meine Theorie unterstützen

Spanish: 
Lo que pasa con muchos de estos brutalistas
edificios residenciales es que muchos de
ellos llevan el nombre de ciertas cosas para
esto es Televizorka lo siento por el
pronunciación puedes adivinar por qué sí un
Muchas de las ventanas parecen pantallas de TV
derecho increíble
es interesante que sepas todo esto
bloques tienen como esta área de parque comunal
en el medio oh hola muchachos con su
remata jugando baloncesto brillante
subamos esta pequeña colina y sí
así que muchos de estos bloques se sienten
algo comunal y es similar a
como edificios comunistas y ex soviéticos
países que hubo esta opinión de que
tenían que ser como un colectivo y
vida comunitaria con tal vez como una suela
comedor en una planta y hay
definitivamente eso se siente aquí también hemos
me gustó el área recreativa en el
medio aquí hay una mirada más cercana a la televisión
pantalla de construcción por lo que estas ventanas como
rodeos de hormigón y como sangrado es
no la palabra y es genial en ella y
las cosas que respaldan mi teoría sobre

Serbian: 
о много ових бруталиста
много је стамбених зграда
тако су именовани по одређеним стварима
ово је Телевизорка извини за
изговор можете погодити зашто да
пуно прозора изгледа као ТВ екрани
невероватно у праву
занимљиво је да све то знате
блокови имају ово подручје комуналног парка
у средини ох здраво момци са својим
врхунски играјући сјајну кошарку
Хајде да се попнемо на ово мало брдо и да
тако да се пуно ових блокова осећа
помало комунална и слична је
попут комунистичких зграда и бивших савета
земље да је постојало то мишљење
морали су да буду као колектив и
комунални живот са можда морским псом
трпезарија на једном спрату и тамо
дефинитивно је такав осећај овде као и ми
свидео простор за рекреацију у
У средини је ближи поглед на ТВ
грађење екрана тако да воле ови прозори
бетонски окружују и попут разведене је
није реч унутра и у њој је цоол
ствари које подржавају моју теорију

French: 
chose à propos de beaucoup de ces brutalistes
les bâtiments résidentiels est que beaucoup de
ils sont nommés d'après certaines choses afin
Televizorka est désolé pour la
prononciation pouvez-vous deviner pourquoi oui un
beaucoup de fenêtres ressemblent à des écrans de télévision
droit incroyable
il est intéressant que vous connaissiez tout cela
blocs ont comme cette zone de parc communal
au milieu oh bonjour les gars avec leur
en tête de jouer au basket brillant
montons cette petite colline et oui
donc beaucoup de ces blocs se sentent
un peu commun et il est similaire à
comme les bâtiments communistes et ex-soviétique
pays qu'il y avait ce point de vue que
ils devaient être comme un collectif et
vivre en commun avec peut-être comme une semelle
salle à manger sur un étage et il y a
certainement cette sensation ici aussi nous avons
aimé la zone de loisirs dans le
au milieu, voici un aperçu de la télévision
construction d'écran de sorte que ces fenêtres comme
le béton entoure et est en retrait
pas le mot et il est cool dedans et
les choses qui soutiennent ma théorie

English: 
community in these blocks is the fact
that at the bottom of the mall there are
like shops markets here we've got a
hairdressers is that a
male hairdressers like a barbers because
Frizeur in German is hairdresser salon
and yeah it's cool oh it's bloody hot
and I'm curious about something right
thready Belgrade residents typically new
Belgrade so it's there an element of
like bloc pride if you live in a certain
block because every block up into if you
look on the signs there is the number
graffitied on so it feels like maybe
there's an element of pride in relation
to what block you're from who knows
if you saw the Yugo taller video you'll
know the building that I'm at now it's
the Genex or is it Genex I'm
not sure which one isn't it stunning
just have a closer look that is of
course the residential park and over on
the other side is the part that is
closed and at the top is the revolving

Spanish: 
comunidad en estos bloques es el hecho
que en el fondo del centro comercial hay
como tiendas mercados aquí tenemos una
peluqueros es que un
peluqueros masculinos como barberos porque
Friseur en alemán es peluquería
y sí, es genial, oh, es sangrientamente caliente
y tengo curiosidad por algo bien
ya residentes de Belgrado típicamente nuevos
Belgrado por lo que hay un elemento de
como el orgullo del bloque si vives en un cierto
bloquear porque cada bloque en si
mira las señales allí está el número
graffitied así que parece que tal vez
hay un elemento de orgullo en relación
de qué bloque eres, quién sabe
si viste el video más alto de Yugo
saber el edificio en el que estoy ahora es
el Genex o es Genex estoy
no estoy seguro de cuál no es impresionante
solo eche un vistazo más de cerca que es de
Por supuesto, el parque residencial y más de
el otro lado es la parte que es
cerrado y en la parte superior está el giratorio

Russian: 
сообщество в этих блоках является фактом
что в нижней части торгового центра есть
как магазины на рынках здесь у нас есть
парикмахеры это то, что
мужские парикмахеры, как парикмахеры, потому что
Фризер по-немецки - это парикмахерская
и да, это круто, о чертовски жарко
и мне интересно что-то правильное
Жители Белграда, как правило, новые
Белград, так что это элемент
как гордость блока, если вы живете в определенном
блок, потому что каждый блок в если вы
посмотрите на знаки есть номер
граффити, так что, кажется, может быть
есть элемент гордости в отношении
в какой ты блок, кто знает
если вы видели более высокое видео Yugo, вы будете
знаю здание, в котором я сейчас нахожусь
Genex или это Genex я
не уверен, какой из них не потрясающий
просто поближе, который имеет
Конечно, жилой парк и более на
другая сторона является частью, которая
закрыт и наверху вращается

German: 
Gemeinschaft in diesen Blöcken ist die Tatsache
dass am unteren Rand des Einkaufszentrums gibt es
Wie Läden Märkte hier haben wir eine
Friseure ist das a
männliche Friseure mögen einen Friseur, weil
Friseur auf Deutsch ist Friseursalon
und ja, es ist cool, oh, es ist verdammt heiß
und ich bin neugierig auf etwas richtig
Bereits Belgrader Einwohner in der Regel neu
Belgrad also ist es dort ein Element von
wie Blockstolz, wenn Sie in einem bestimmten leben
Block, weil jeder Block in wenn Sie
Schau auf die Schilder, da ist die Nummer
graffitiert auf, so fühlt es sich an wie vielleicht
Es gibt ein Element des Stolzes in der Beziehung
Zu welchem ​​Block kommst du, wer weiß
Wenn Sie das größere Yugo-Video gesehen haben, werden Sie
Ich kenne das Gebäude, in dem ich mich gerade befinde
der Genex oder ist es Genex ich bin
Ich bin mir nicht sicher, welches nicht atemberaubend ist
Schauen Sie sich das mal genauer an
Natürlich den Wohnpark und weiter
Die andere Seite ist der Teil, der ist
geschlossen und oben ist die drehend

Serbian: 
заједница у тим блоковима је чињеница
да се на дну тржног центра налазе
попут продавница овде имамо
фризерима је то а
мушки фризери попут бријача зато што
Фризеур на немачком је фризерски салон
и да, цоол је крваво вруће
и радознао сам око нечега у реду
већ су Београђани углавном нови
Београд, тако да је тамо елемент
попут блок поноса ако живите у неком одређеном
блок јер сваки блок упате ако и ви
погледај на знакове, постоји број
графитирано тако да се чини као да је можда
постоји елемент поноса у односу
у који сте блок од ко зна
ако сте видели Иуго виши видео,
знам зграду у којој се тренутно налазим
Генек или је то Генек
нисам сигуран која није то запањујућа
само погледајте ближи поглед
наравно стамбени парк и даље
друга страна је део који је
затворено, а на врху се врти

French: 
communauté dans ces blocs est le fait
qu'au fond du centre commercial il y a
comme les marchés des magasins ici, nous avons un
coiffeurs est qu'un
coiffeurs masculins comme un barbier parce que
Frizeur en allemand est salon de coiffure
et ouais c'est cool oh il fait chaud
et je suis curieux de savoir quelque chose de bien
résidents de Belgrade dynamiques généralement nouveaux
Belgrade il est donc là un élément de
comme la fierté du bloc si vous vivez dans un certain
bloquer parce que chaque bloc dans si vous
regardez les signes il y a le nombre
graffitied donc on a l'impression que peut-être
il y a un élément de fierté dans la relation
à quel bloc vous êtes qui sait
si vous avez vu la vidéo Yugo taller vous
connaître le bâtiment que je suis maintenant, il est
le Genex ou est-ce Genex je suis
Je ne sais pas lequel n'est-il pas magnifique
juste regarder de plus près qui est de
bien sûr le parc résidentiel et plus
l'autre côté est la partie qui est
fermé et en haut est le tournant

Spanish: 
restaurante que he escuchado en conflicto
informes sobre eso algunas personas me dijeron
que nunca evolucionó y nunca se abrió
y hay viejos menús en las mesas
de los años 80, pero otras personas han dicho
yo que no es el caso y de hecho
abrió así que quién sabe pero sea lo que sea
increíble
ok no me puedes ver pero tal vez eso es un
bueno lo que quiero decir sobre
este edificio es que por lo que yo
recuerda que fue construido porque Tito
necesitaba como un edificio para mostrar a la gente
volando hacia el aeropuerto Nikola Tesla derecha
Wow Belgrado es este moderno increíble
ciudad interesante y sabes esto
el edificio es interesante solo míralo
mira mira y tienes que recordar que
de vuelta en el día como en los años 70 60
personas de gran poder e influencia hicieron
ven a lo que era Yugoslavia en ese entonces
Richard Nixon Queen Elizabeth son personas

Serbian: 
ресторан Чуо сам да се сукобљава
извештаји о томе, неки људи су ми рекли
да се никада није развијало и никада није отворило
а на столовима су стари менији
из 80-их, али су други људи причали
мени да то није случај и да у ствари
отворио тако ко зна, али шта год то било
феноменално
ок не могу да ме видим али можда је то
добра ствар о којој желим да кажем
ова зграда је оно што сам ја
сјетите се да је изграђен јер је Тито
потребна као зграда да се покаже људима
летећи у аеродрому Никола Тесла десно
Вов Београд, ово је модерно невероватно
занимљив град и то знате
зграда је занимљива само погледајте
погледај изглед и то мораш запамтити
у дану као 70-их и 60-их
људи велике моћи и утицаја
доћи до онога што је тада била Југославија
Рицхард Никон Куеен Куеен Елизабетх су људи

English: 
restaurant I've heard conflicting
reports about that some people told me
that it never evolved and never opened
and there are old menus on the tables
from the 80s but other people have told
me that it's not the case and it in fact
did open so who knows but whatever it's
awesome
okay can't see me but maybe that's a
good thing the thing I want to say about
this building is that from what I
remember it was built because Tito
needed like a building to show people
flying into Nikola Tesla Airport right
Wow Belgrade it's this modern amazing
interesting city and you know this
building is interesting just look at it
look look and you have to remember that
back in the day like in the 70s 60s
people of great power and influence did
come to what was Yugoslavia back then
Richard Nixon Queen Elizabeth people are

German: 
Restaurant Ich habe Konflikte gehört
Berichte darüber, die mir einige Leute erzählt haben
dass es sich nie entwickelt und nie geöffnet hat
und es gibt alte Menüs auf den Tischen
aus den 80ern haben aber andere Leute erzählt
mir, dass es nicht der Fall ist und es in der Tat
hat also geöffnet wer weiß aber was auch immer es ist
genial
Okay, ich kann mich nicht sehen, aber vielleicht ist das ein
gut, was ich sagen möchte
Dieses Gebäude ist das von dem, was ich
Denken Sie daran, es wurde gebaut, weil Tito
brauchte wie ein Gebäude, um Menschen zu zeigen
Flug in Nikola Tesla Flughafen rechts
Wow Belgrad, es ist so modern und erstaunlich
interessante Stadt und du weißt das
Gebäude ist interessant, schau es dir an
schau schau und du musst dich daran erinnern
damals wie in den 70ern 60ern
Menschen mit großer Macht und großem Einfluss taten es
Kommen Sie nach Jugoslawien
Richard Nixon Queen Elizabeth Leute sind

French: 
restaurant j'ai entendu des conflits
rapporte que certaines personnes m'ont dit
qu'il n'a jamais évolué et n'a jamais ouvert
et il y a de vieux menus sur les tables
des années 80, mais d'autres personnes ont dit
moi que ce n'est pas le cas et en fait
a ouvert alors qui sait mais quoi que ce soit
impressionnant
ok ne peut pas me voir, mais c'est peut-être un
bonne chose la chose que je veux dire
ce bâtiment est que d'après ce que je
rappelez-vous qu'il a été construit parce que Tito
nécessaire comme un bâtiment pour montrer aux gens
voler dans l'aéroport Nikola Tesla à droite
Wow Belgrade c'est ce moderne incroyable
ville intéressante et vous le savez
la construction est intéressante il suffit de regarder
regardez regardez et vous devez vous rappeler que
retour dans la journée comme dans les années 70 60
les gens de grande puissance et d'influence ont fait
venir à ce qui était à l'époque la Yougoslavie
Les gens de la reine Elizabeth de Richard Nixon sont

Russian: 
ресторан я слышал противоречивые
сообщает о том, что некоторые люди сказали мне
что она никогда не развивалась и никогда не открывалась
и есть старые меню на столах
из 80-х, но другие люди рассказали
мне, что это не тот случай, и это на самом деле
сделал так, кто знает, но что бы это ни
здорово
хорошо, не вижу меня, но, может быть, это
хорошо, что я хочу сказать о
это здание то, из чего я
помните, что это было построено, потому что Тито
нужно как здание, чтобы показать людям
полет в аэропорту Николы Тесла справа
Вау, Белград, это современное удивительное
интересный город, и вы знаете это
Здание интересно, просто посмотрите на него
смотри смотри и ты должен помнить, что
назад в день, как в 70-х 60-х
люди великой власти и влияния сделали
прийти к тому, что было тогда в Югославии
Ричард Никсон Королева Елизавета люди

Spanish: 
así que estoy seguro supongo que desde el punto
de vista de Tito quería edificios como
esto para mostrar que Belgrado era esto
ciudad moderna contemporánea contemporánea es
la palabra modernista brutalista consiguiendo todo
los términos de la arquitectura de hoy, así que esto
otra parte del edificio del
lado no residencial en el que no puede entrar
pero sé que tienes que tener como
contactos y el guardia de seguridad dejarán
usted en él tendrá frío para salir por ahí uno
día pero tal vez no hoy tal vez puedas ir
ahora con los turistas a medida que avanza
hacia la misma venida que hice el ir
video de la gira echemos un vistazo adentro, yo
habló con el chico del escritorio
mostrador de información y sin embargo no puedes subir
allí, pero solo echa un vistazo
la zona del vestíbulo estos son viejos asientos cómo
viejo es esto, no debe ser una reliquia

Serbian: 
тако да сам сигуран из претпоставке
погледа Тита којег је желео
ово показује да је Београд ово
савремени модерни град савремени је
реч модернистички бруталистички узимајући све
архитектонски услови данас то тако
други део зграде
нерезиденцијална страна у коју не можете ући
али знам да то мораш имати
контакти и обезбеђење ће дозволити
ви у њему ће бити хладно да одете тамо
дан, али можда не данас можда можеш ићи
сада са туристима док идете
према истом доласку као и ја
видео турнеја, погледајмо унутра, ја
разговарао са момком за столом
информативни сто, а ипак не можете ићи горе
ту је, али само је погледао око себе
предворју предворја ово су стара сједишта
старо је ово што не сме бити реликвија

English: 
that so I'm sure I guess from the point
of view of Tito he wanted buildings like
this to show that Belgrade was this
contemporary modern city contemporary is
the word modernist brutalist getting all
the architecture terms today so this
other part of the building the
non-residential side you can't get into
but I know you have to have like
contacts and the security guard will let
you in he'll be cold to go out there one
day but maybe not today maybe you can go
in now with the tourists as you go
towards the same coming I did the you go
tour video let's have a look inside, I
spoke to the guy at the desk
information desk and yet you can't go up
there but just has take a look around
the lobby area these are old seats how
old is this thing it must not be a relic

Russian: 
это так, я уверен, я думаю, с точки зрения
зрения Тито он хотел такие здания, как
это, чтобы показать, что Белград был этим
современный современный город современный
слово модернист бруталист получает все
условия архитектуры сегодня, так что это
Другая часть здания
Нежилая сторона, в которую нельзя попасть
но я знаю, что вы должны иметь как
контакты и охранник позволит
ты в он будет холодно, чтобы выйти туда один
день, но, возможно, не сегодня, может быть, вы можете пойти
сейчас с туристами, как вы идете
к тому же пришествию я сделал, вы идете
тур видео давайте посмотрим внутрь, я
поговорил с парнем за столом
информационный стол, и все же вы не можете подняться
там, но просто осмотреться
вестибюль это старые места, как
старая эта вещь, она не должна быть реликвией

German: 
Ich bin mir also sicher, dass ich von dem Punkt an denke
aus Sicht von Tito wollte er Gebäude wie
dies, um zu zeigen, dass Belgrad dies war
zeitgenössische moderne Stadt zeitgenössisch ist
das Wort modernistischer Brutalist bekommt alles
die architektur bezeichnet heute so das
anderer Teil des Gebäudes der
Nichtwohnseite, in die man nicht hineinkommen kann
aber ich weiß, dass du gerne haben musst
Kontakte und der Wachmann lassen
dir drin wird es kalt sein, da raus zu gehen
Tag, aber vielleicht nicht heute, vielleicht kannst du gehen
jetzt mit den Touristen, wie Sie gehen
Auf das gleiche Kommen hin habe ich das getan, was du gehst
Tour Video Lass uns einen Blick hinein werfen, ich
sprach mit dem Mann am Schreibtisch
Informationsschalter und doch kann man nicht hochgehen
da hat sich aber nur umgesehen
Im Lobbybereich sind dies alte Sitzplätze wie
alt ist dieses Ding, es darf kein Relikt sein

French: 
que je suis sûr que je suppose du point
de vue de Tito, il voulait des bâtiments comme
cela pour montrer que Belgrade était cette
contemporain moderne ville contemporaine est
le mot brutaliste moderniste obtenir tout
les termes d'architecture aujourd'hui donc ce
autre partie du bâtiment du
côté non résidentiel, vous ne pouvez pas entrer
mais je sais que tu dois avoir comme
les contacts et le gardien de sécurité laisseront
vous en il aura froid pour aller là-bas un
jour mais peut-être pas aujourd'hui peut-être que vous pouvez aller
maintenant avec les touristes au fur et à mesure
vers la même venue, je l'ai fait tu vas
tour vidéo jetons un œil à l'intérieur, je
a parlé au gars au bureau
bureau d'information et pourtant vous ne pouvez pas monter
là, mais a juste jeter un oeil autour
le hall ce sont de vieux sièges comment
vieille est cette chose ça ne doit pas être une relique

Russian: 
о нет, это 2020 февраль его суд в
хотя бы быть здесь выглядеть это очень
Вы знаете, 70-е годы, глядя на эти часы
там и за этим углом
не было стульев, и вы знаете, я
видел лучшие дни
но да, было бы круто, чтобы один день пойти
здесь
Вы не можете пойти в жилой район
по-видимому, я не знаю, если я позволю, я не
резидент, но, вероятно, эти немного
лучше, чем другой, если на этот раз
это очень хорошая книга
Я сделаю украшение в лифте так
Круто, я в башне Genex
заходите на третий этаж все мои уши
появляются
ладно тебе нужен ключ чтобы получить
в эти биты, но этот открыт только
думая, что было бы здорово, если бы
окно, чтобы выглянуть из него, и что мне тогда делать?
найти это окно вы не можете видеть много
теперь здесь, потому что окно грязное в
минимум снаружи есть но есть новый белград

German: 
oh nein es ist 2020 Februar sein Gericht an
Zumindest hier zu sein, ist sehr irgendwie
Sie wissen, 70er Jahre schauen auf diese Uhr
dort oben und dort um die Ecke
waren keine Stühle das und du weißt ich habe
bessere Tage gesehen
aber ja, es wäre cool, eines Tages zu gehen
hier oben
Sie können nicht in die Wohngegend gehen
anscheinend weiß ich nicht, ob ich darf, ich bin kein
Bewohner, aber wahrscheinlich diese kleinen bisschen
besser als der andere, wenn diesmal
Es ist ein sehr schönes Buch
Ich werde die Dekoration im Aufzug so machen
cool Ich bin im Genex Tower
Komm auf den dritten Stock, alle meine Ohren
knallen
Okay, du brauchst einen Schlüssel, um ihn zu bekommen
in diese Teile, aber dieser ist gerade offen
Ich denke, es wäre großartig, wenn es eine gibt
Fenster zu schauen und dann was mache ich
Finden Sie dieses Fenster können Sie nicht viel sehen
jetzt hier, weil das Fenster schmutzig ist
Zumindest ist das Äußere, aber es gibt New Belgrade

Spanish: 
oh no, es 2020 febrero su corte en
menos estar aquí mira es muy especie de
sabes 70 mirando mirando ese reloj
allá arriba y alrededor de esa esquina
no había sillas y sabes que he
visto mejores días
pero sí, sería genial ir algún día
aquí arriba
no puedes entrar en la parte residencial
Al parecer, no sé si se me permite no soy un
residente pero probablemente estos poco
mejor que el otro si esta vez
es un libro muy lindo
Haré la decoración en el ascensor, así que
genial estoy en la torre Genex
vamos piso tres todos mis oídos
están apareciendo
bien, necesitas obtener una llave para obtener
en estos pedazos pero este está abierto solo
pensando que sería genial si hay un
ventana para mirar y luego qué hago
encuentra esa ventana no puedes ver mucho
ahora aquí porque la ventana está sucia en
menos el exterior es pero hay Nueva Belgrado

English: 
oh no it's 2020 February its court at
least being here look it's very sort of
you know 70s looking look at that clock
up there and round that corner there
were no chairs that and you know I've
seen better days
but yeah it would be cool to one day go
up here
you can't go in the residential bit
apparently I don't know if I'm allowed I'm not a
resident but likely these little bit
better than the other one if this time
it's very nice book
I'll do the decoration in the lift so
cool I'm in the Genex tower
come on floor number three all my ears
are popping
okay you need to get a key to get
into these bits but this one's open just
thinking it'd be great if there's a
window to look out of and then what do I
find that window can you can t see much
now here cuz the window is filthy at
least the outside is but there is New Belgrade

French: 
oh non c'est 2020 février sa cour à
moins être ici regardez, il est très en quelque sorte
vous savez regarder les années 70 à cette horloge
là-haut et autour de ce coin là-bas
il n'y avait pas de chaises et vous savez que j'ai
vu des jours meilleurs
mais oui ce serait cool d'aller un jour
ici
vous ne pouvez pas aller dans le quartier résidentiel
apparemment, je ne sais pas si je suis autorisé, je ne suis pas
résident mais probablement ces peu
mieux que l'autre si cette fois
c'est un très beau livre
Je ferai la décoration dans l'ascenseur donc
cool je suis dans la tour Genex
viens au troisième étage toutes mes oreilles
sautent
D'accord, vous devez obtenir une clé pour obtenir
dans ces bits, mais celui-ci est ouvert juste
pensant que ce serait génial s'il y a un
fenêtre à regarder, puis que dois-je
trouver cette fenêtre, vous ne pouvez pas voir beaucoup
maintenant ici parce que la fenêtre est sale à
moins l'extérieur est, mais il y a New Belgrade

Serbian: 
ох не, 2020. фебруар је суд на њој
барем бити овде изгледа врло је врста
знате да 70-их гледају на тај сат
тамо и иза тог угла
то нису биле столице и знате да јесам
виђени бољи дани
али да, било би цоол једног дана ићи
овде горе
не можеш ући у стамбени дио
изгледа да не знам да ли ми је дозвољено нисам
резидент, али вероватно ове ситнице
бољи од другог ако овај пут
то је веома лепа књига
Тако ћу урадити украс у лифту
цоол ја сам у кули Генек
дођи на кат број три све моје уши
искачу
у реду, треба да добијете кључ
у ове битове, али овај је отворен управо
мислећи да би било сјајно ако постоји
прозор за гледање и шта онда да радим
пронађите тај прозор не можете много да видите
сада овде, јер је прозор прљав
најмање споља је, али ту је Нови Београд

German: 
Schauen Sie sich diese quadratischen Blöcke von unten an
Gebäude dort unten, um so zu sein und
Ukraine und Minsk, als ich dort war, wowsers und dort oben ist das Restaurant das
Böden haben die Etage Nummer eins in
großer Ring dann gehen diese runden Fenster
zurück nach links Ich werde nicht gehen
Die Treppe runter bin ich jetzt in Block 4 Block
34 5 Ich bin mir nicht sicher, ob Studentski grad
Studentenstadt und ich könnten komplett sein
falsch ich bin sicher ich habe das irgendwo gelesen hi
Belgrader Jungs, ich muss aufhören, dass ich es habe
fühlt sich an wie dieser Bereich wurde irgendwie gesetzt
zusammen in jüngerer Zeit wie ich spreche
wie 60s 70s, weil es anders ist
von dem, was wir vor Block 23 und gesehen haben
Block 28 und Sie wissen, dass es nichts ist
speziell sieht es einfach aus wie jedes andere
Art Wohnblock, den Sie sehen
in ganz Europa sogar in Großbritannien also wann
Du siehst, dass wir das nicht treten, oh, wenn wir es haben
da was für ein Auto ist das
Die Beleuchtung ist schrecklich, dass ein Yugo
ist das als Zastava

English: 
down look at those square blocks of
buildings down there to be like it and
Ukraine and Minsk when I was there wowsers and up there is the restaurant the
floors have got the floor number one in
big ring then these circular windows go
back down to the left I'm not gonna go
down the stairs I'm now in block 4 block
34 5 I'm not sure studentski grad
students city and I could be completely
wrong I'm sure I read this somewhere hi
Belgrade boys I've got to stop that I've it
feels like this area was kind of put
together more recently like I'm talking
like 60s 70s because it is different
from what we saw before block 23 and
block 28 and you know it's nothing
special it just looks like every other
sort of residential block that you see
all over Europe even in the UK so when
ya see don'ts kick that oh if we got
there what car is this
the lighting's terrible is that a Yugo
is that as a Zastava

Russian: 
смотреть вниз на эти квадратные блоки
здания там, чтобы быть как это и
Украина и Минск, когда я был там wowsers и там есть ресторан
этажи получили этаж номер один в
большое кольцо, тогда эти круглые окна идут
обратно налево я не пойду
вниз по лестнице я сейчас в блоке 4 блока
34 5 Я не уверен, что студентский град
город студентов, и я мог бы быть полностью
неправильно, я уверен, что я читал это где-то привет
Белградские ребята, я должен остановить это
чувствует, что эта область была отчасти
вместе совсем недавно, как я говорю
как 60-е, 70-е годы, потому что это отличается
из того, что мы видели перед блоком 23 и
блок 28 и вы знаете, что это ничего
особенный это просто выглядит как любой другой
вид жилого квартала, который вы видите
по всей Европе, даже в Великобритании, поэтому, когда
ты видишь, не пинайте это ой, если мы получили
есть какая это машина
освещение ужасно, что юго
это как Застава

Spanish: 
mira hacia abajo esos bloques cuadrados de
edificios allá abajo para ser así y
Ucrania y Minsk cuando estuve allí wowsers y allá arriba está el restaurante del
los pisos tienen el piso número uno en
gran anillo entonces estas ventanas circulares van
de vuelta a la izquierda no voy a ir
bajando las escaleras ahora estoy en el bloque 4 bloque
34 5 No estoy seguro studentski grad
ciudad de estudiantes y podría estar completamente
mal estoy seguro de que leí esto en alguna parte hola
Chicos de Belgrado tengo que parar eso lo tengo
se siente como esta área fue puesta
juntos más recientemente como si estuviera hablando
como 60s 70s porque es diferente
de lo que vimos antes del bloque 23 y
bloque 28 y sabes que no es nada
especial simplemente se parece a cualquier otro
tipo de bloque residencial que ves
en toda Europa, incluso en el Reino Unido, así que cuando
ya ves no patear eso oh si tenemos
ahi que coche es este
la iluminación es terrible es que un Yugo
es que como Zastava

French: 
regarder vers le bas ces blocs carrés de
bâtiments là-bas pour être comme ça et
L'Ukraine et Minsk quand j'étais là wowsers et là-haut est le restaurant le
les étages ont le numéro un étage
grand anneau alors ces fenêtres circulaires vont
redescendre vers la gauche, je ne vais pas aller
en bas des escaliers, je suis maintenant dans le bloc 4
34 5 Je ne suis pas sûr que les étudiants en ski
ville des étudiants et je pourrais être complètement
mal, je suis sûr que je l'ai lu quelque part salut
Les garçons de Belgrade, je dois arrêter que je l'ai
se sent comme ce domaine a été mis en quelque sorte
ensemble plus récemment comme je parle
comme 60s 70s parce que c'est différent
de ce que nous avons vu avant le bloc 23 et
bloc 28 et vous savez que ce n'est rien
spécial, il ressemble à tous les autres
sorte de bloc résidentiel que vous voyez
partout en Europe, même au Royaume-Uni quand
tu vois ne pas donner un coup de pied oh si nous avons
là quelle voiture est-ce
l'éclairage est terrible est qu'un Yugo
est-ce en tant que Zastava

Serbian: 
доле погледајте те квадратне блокове
зграде доле да буду такве и
Украјина и Минск када сам био тамо, а горе је ресторан
подови су добили под један број један
велики прстен онда иду ови кружни прозори
назад доле лево нећу ићи
доле низ степенице, сад сам у блоку 4
34 5 Нисам сигуран студентски град
студентски град и ја бих могао бити потпуно
погрешно Сигуран сам да сам ово прочитао негде здраво
Београдски момци морам престати да то имам
изгледа да је ово подручје било некако стављено
заједно у новије време као да причам
попут 60-их и 70-их јер је другачије
из онога што смо видели пре блока 23 и
блок 28 и знате да то није ништа
посебан само изгледа као сваки други
врста стамбеног блока који видите
широм Европе, чак и у Великој Британији
видиш, не шутирај то ох ако имамо
ево који је ово аутомобил
осветљење је страшно да је Иуго
је то као Застава

Russian: 
повесить на повесить или это Лада это
Yugo Привет, дорогой, правда, я слишком стар для
это я истощен и для тех,
из вас немногие избранные, которые являются полными twats
извините за это
скажу ой ты продолжаешь ходить в места
что будет серым и полным граффити
Охладите свои ботинки, гунны, не паникуйте
потому что мы идем куда-то сейчас
начать красочно и вниз по реке
прекрасно, если вы видели последнее видео там
было немного в начале
ранее очень драматично, и мы сказали
это отель Югославия, так что я чуть более
потому что угадайте, где мы находимся Hans Hotel
Югославия теперь я вернулся сюда
потому что в видео Yugo мы не делали
действительно много отдать за шанс
оглянись если знаешь что я имею ввиду
это было как в нашей работе, так что это
время пора поближе
выглядеть так, глядя на это, я действительно
люблю надписи над входом
это как старая школа, это действительно
драматично, но тогда на самом деле, когда вы смотрите
в остальной части здания это выглядит
совершенно ясно, что вы знаете, это было похоже на
пятизвездочный отель, я думаю, что теперь это как

French: 
accrochez-vous ou est-ce un Lada c'est un
Yugo salut très bien je deviens trop vieux pour
ce que je suis blimmin épuisé et pour ceux
de vous quelques privilégiés qui sont des twats totaux
désolé pour l'un d'entre vous c'est
va dire oh tu vas continuer à des endroits
qui sera gris et plein de graffitis oh quoi que
chill your boots huns don't panic
parce que nous allons quelque part maintenant
commencer coloré et au bord de la rivière
charmant si vous avez vu la dernière vidéo
était un peu au début
précédemment très dramatique et nous avons dit
c'est l'hôtel Yougoslavie donc je suis un peu plus
parce que devinez où nous sommes Hans Hotel
Yougoslavie maintenant je suis revenu ici
parce que dans la vidéo Yugo nous n'avons pas
vraiment abandonner beaucoup pour avoir la chance de
regardez autour de vous si vous voyez ce que je veux dire
il était comme dans le travail fait donc ce
il est temps d'avoir un peu plus près
regardez donc jeter un oeil à ce que je vraiment
j'adore le lettrage au-dessus de l'entrée
c'est comme la vieille école c'est vraiment
dramatique mais en fait quand vous regardez
au reste du bâtiment on dirait
tout à fait simple, vous savez que c'était comme un
hôtel cinq étoiles, je pense que maintenant c'est comme un

English: 
hang on hang on or is it a Lada it's a
Yugo hi hon right I'm getting too old for
this I'm blimmin exhausted and for those
of you the select few that are total twats
sorry for any of you that's
gonna say oh you keep going to places
that will gray and full of graffiti oh whatever
chill your boots huns don't panic
because we're going somewhere now that
start colorful and down by the river
lovely if you saw the last video there
was a bit at the beginning
previously on very dramatic and we said
it's Hotel Yugoslavia so I'm just over
because guess where we are Hans Hotel
Yugoslavia now I've come back here
because in the Yugo video we didn't
really give much up much for chance to
look around if you know what I mean
it was like in out job done so this
time it's time to have a bit of a closer
look so having a look at this I really
love the lettering above the entrance
it's like old school it's really
dramatic but then actually when you look
at the rest of the building it looks
quite plain you know it was like a
five-star hotel I think now it's like a

Serbian: 
виси на стани или је Лада то
Иуго, здраво, постарам престар
ово сам блеммин исцрпљен и за оне
од вас, неколико изабраних који су тотални кретени
извини за све то
рећи ћу ох наставите до места
то ће бити сиво и пуно графита
охладите чизме, а панцири не паниче
зато што сада идемо негде
започните шарено и низ реку
дивно ако сте видели последњи видео тамо
била је мало на почетку
претходно врло драматично и рекли смо
то је Хотел Југославија, тако да сам тек завршио
јер погодите где смо Ханс Хотел
Југославија, сад сам се вратио овде
јер у Иуго видеу нисмо
стварно одустати пуно за шансу
погледај около ако знаш на шта мислим
било је као да је то било тако изван посла
време је да се мало приближимо
погледај, заиста сам погледао ово
волим слова изнад улаза
то је као стара школа
драматично, али заправо кад погледате
у остатку зграде изгледа
сасвим јасно знате да је било попут
хотел са пет звездица Мислим да је сада као

Spanish: 
espera, espera o es un Lada, es un
Yugo hola cariño, estoy muy viejo para
esto estoy blimmin agotado y para aquellos
de ustedes los pocos seleccionados que son total twats
lo siento por cualquiera de ustedes que es
voy a decir oh sigues yendo a lugares
eso será gris y lleno de graffiti oh lo que sea
relaja tus botas, los huns no se asusten
porque vamos a algún lado ahora que
comienza colorido y bajando por el río
encantador si viste el último video allí
fue un poco al principio
anteriormente en muy dramático y dijimos
es el Hotel Yugoslavia, así que acabo de terminar
porque adivina dónde estamos Hans Hotel
Yugoslavia ahora he vuelto aquí
porque en el video de Yugo no lo hicimos
realmente renunciar a mucho por la oportunidad de
mira a tu alrededor si sabes a qué me refiero
fue como en nuestro trabajo hecho así que esto
es hora de tener un poco más cerca
mira así que echando un vistazo a esto realmente
me encantan las letras sobre la entrada
es como la vieja escuela es realmente
dramático pero en realidad cuando miras
en el resto del edificio se ve
bastante claro sabes que era como un
hotel de cinco estrellas creo que ahora es como un

German: 
Warte, Moment, oder ist es ein Lada, es ist ein
Yugo hi hon richtig, ich werde zu alt für
das bin ich blimmin erschöpft und für die
von Ihnen die wenigen Auserwählten, die insgesamt Fotzen sind
Entschuldigung für jeden von euch
Ich werde sagen, oh, du gehst weiter zu Orten
das wird grau und voller Graffiti oh was auch immer
Chill deine Stiefel Hunnen keine Panik
weil wir jetzt irgendwohin gehen
Starten Sie bunt und unten am Fluss
schön, wenn du das letzte Video dort gesehen hast
war ein bisschen am Anfang
vorher sehr dramatisch und wir sagten
Es ist das Hotel Jugoslawien, also bin ich gerade vorbei
denn raten Sie mal, wo wir sind Hans Hotel
Jugoslawien, jetzt bin ich hierher zurückgekommen
weil wir es im Yugo-Video nicht getan haben
wirklich viel aufgeben viel für die Chance dazu
Schau dich um, wenn du weißt, was ich meine
Es war wie bei unserer Arbeit
Zeit ist es Zeit, ein bisschen näher zu kommen
schau so schau mir das wirklich an
Ich liebe den Schriftzug über dem Eingang
Es ist wie in der alten Schule
dramatisch aber dann eigentlich wenn man hinschaut
im Rest des Gebäudes sieht es aus
ganz klar, du weißt, es war wie ein
Fünf-Sterne-Hotel Ich denke, jetzt ist es wie ein

Russian: 
три звезды, но вы знаете, как я уже сказал
прежде чем королева Елизавета осталась здесь
и прочее, и в середине там у вас есть
получил очень светоотражающие окна, которые я не сделал
обратите внимание, что раньше, но да, это просто
ощущается как простое здание, если бы не
за вход немного с отелем
Югославия на это
Бульвар Никола Тесла и это было бы это
на самом деле не будет ориентиром, если я
Честно говоря, я имею в виду любопытно посмотреть, сколько это
расходы
кто знает?
Итак, я нашел милую маленькую тенистую область
потому что я должен быть честным с тобой

German: 
Drei-Sterne-Eins, aber Sie wissen, wie ich sagte
vorher wie Königin Elizabeth hier geblieben
und so und in der Mitte hast du
habe sehr reflektierende Fenster habe ich nicht
merke das vorher aber ja ja es einfach
fühlt sich an wie ein einfaches Gebäude, wenn es nicht wäre
für den Eingangsbereich mit dem Hotel
Jugoslawien darauf
Boulevard Nikola Tesla und es würde es
wäre nicht wirklich ein Meilenstein, wenn ich bin
ehrlich ich meine neugierig zu sehen wie viel es kostet
Kosten
Wer weiß?
Also habe ich einen schönen kleinen schattigen Bereich gefunden
weil ich ehrlich zu dir sein muss

Serbian: 
са три звездице, али знате као што рекох
пре него што је краљица Елизабета остала овде
и ствари, а у средини сте ту
имам врло рефлектирајуће прозоре које нисам
примети то пре, али да, само
осећа се као обична зграда ако није
за улазни улаз у хотел
Југославија на њему
Булевар Николе Тесле и то би било
заиста не бих био оријентир да сам ја
Искрено мислим знатижељна да видим колико то
трошкови
ко зна?
Тако сам нашао лепо мало сјеновито подручје
јер морам бити искрен према теби

French: 
un trois étoiles mais vous savez comme je l'ai dit
avant comme la reine Elizabeth est restée ici
et des trucs et au milieu là, vous avez
a obtenu des fenêtres très réfléchissantes, je ne l'ai pas
notez cela avant, mais oui juste
se sent comme un bâtiment ordinaire si ce n'était pas
pour le bit d'entrée à l'hôtel
Yougoslavie dessus
Boulevard Nikola Tesla et ce serait
ne serait pas vraiment un point de repère si je suis
honnête, je veux dire curieux de voir combien il
frais
qui sait?
J'ai donc trouvé une jolie petite zone ombragée
parce que je dois être honnête avec toi

Spanish: 
uno de tres estrellas pero ya sabes como dije
antes como la reina Isabel se quedó aquí
y esas cosas y en el medio hay
tengo ventanas muy reflectantes que no
notar eso antes pero sí solo
se siente como un edificio sencillo si no fuera
para la entrada poco con el hotel
Yugoslavia en él
Boulevard Nikola Tesla y lo haría
realmente no sería un hito si estoy
honesto quiero decir curiosidad por ver cuánto
costos
¿quién sabe?
Así que encontré un área sombreada
porque tengo que ser honesto contigo

English: 
three-star one but you know as I said
before like Queen Elizabeth stayed here
and stuff and in the middle there you've
got very reflective windows I didn't
notice that before but yeah it just
feels like a plain building if it wasn't
for the the entrance bit with the hotel
Yugoslavia on it
Boulevard Nikola Tesla and it would it
wouldn't really be a landmark if I'm
honest I mean curious to see how much it
costs
who knows?
So I've found a nice little shady area
because I've gotta be honest with you

French: 
Je suis sur le point de tomber à cause de
l'épuisement ça cuit c'est fin juin
à Belgrade, j'étais ici en juillet dernier et je
rappelez-vous à quel point il faisait chaud et vous savez
ce que j'allais dans un endroit pour avoir
la sodomie dans cette vidéo, je pourrais faire ça
dans le suivant ou aller dans une boulangerie mais
vous savez ce que je ne peux plus marcher
à la place, je suis sur le point de le faire
c'est la section alimentaire de cette vidéo
plazma sandwich serbians Non bien
ouais cela se passe réellement
sandwich plazma dans une vidéo, tout
devenir clair dans un deuxième bien si
essentiellement je peux bien crier le biscuit
chose, mais ce n'est pas n'importe quel biscuit
est du plasma et honnêtement, je ne sais pas pourquoi
le plasma est si bon que je ne peux pas mettre le doigt
parce que c'est assez simple
un peu comme les bâtiments que nous avons visités
voir aujourd'hui, mais il y a quelque chose
et il est typiquement serbe vous
sais que les gens m'ont dit pendant la route
voyages un petit sac de plazma peu
biscuits et parfois sur ce tournage
Je vais juste prendre un petit sac de plazma et

Spanish: 
Estoy a punto de desmayarme por
agotamiento está horneando esto es a finales de junio
en Belgrado estuve aquí en julio pasado y yo
recuerda qué calor hacía y sabes
a lo que iba a ir a un lugar para tener
sodomía en este video podría hacer eso
en el siguiente o ir a una panadería pero
sabes lo que ya no puedo caminar, así que
en cambio estoy a punto de hacer esto
esta es la sección de comida de este video
serbios plazma sandwich No está bien
Sí, esto realmente está sucediendo
sándwich de plazma en un video todo lo hará
aclararse en un segundo bien, así
básicamente puedo gritar bien la galleta
cosa pero no es cualquier galleta esto
es plasma y honestamente no sé por qué
el plasma es tan bueno que no puedo poner mi dedo
en él porque en realidad es bastante simple
un poco como los edificios en los que hemos estado
viendo hoy pero hay algo sobre
y es esencialmente serbio usted
sé que la gente me ha dicho durante el camino
tropieza con una bolsita de plazma little
galletas y a veces en esa filmación
Voy a comprar una bolsita de plazma y

Serbian: 
Ускоро ћу се кочити због тога
исцрпљеност пече ово је крајем јуна
у Београду сам био овде прошлог јула и јесам
сети се колико је било вруће и знаш
шта сам хтео да одем на неко место
содомија у овом видеу можда ћу то и учинити
у следећој или идите у пекару, али
знате шта више не могу тако ходати
уместо тога управо ћу то да урадим
ово је део за храну овог видеа
плазма сендвичи србијани Није све у реду
да, то се заправо и дешава
плазма сендвич у видеу ће све
постаните јасни у другом реду тако
у основи могу добро вриснути кекс
ствар, али ово није само било који бисквит
је плазма и искрено не знам зашто
плазма је тако добра да не могу ставити прст
о томе јер је заправо сасвим јасно
помало налик зградама у којима смо били
виђање данас, али има нешто о томе
то је и срдачно вас српски
знам да су ми људи рекли током пута
излети мало врећицу плазме
кексе, а понекад и на том снимању
Донећу мало торбу с плазмом и

English: 
I'm about to keel over because of
exhaustion it's baking this is late June
in Belgrade I was here last July and I
remember how hot it was and you know
what I was gonna go to a place to have
sodomy in this video I'll might do that
in the next one or go to a bakery but
you know what I can't walk any longer so
instead I'm about to do this
this is the food section of this video
plazma sandwich serbians No all right
yeah this is actually happening
plazma sandwich in a video it will all
become clear in a second alright so
basically can I scream well the biscuit
thing but it's not just any biscuit this
is plasma and I honestly don't know why
plasma is so good I can't put my finger
on it because actually it's quite plain
a bit like the buildings we've been
seeing today but there's something about
it and it's quintessentially Serbian you
know people have told me during road
trips a little bag of plazma little
biscuits and sometimes on that filming
I'll just get a little bag of plazma and

German: 
Ich bin kurz davor umzukippen wegen
Erschöpfung backt es ist Ende Juni
in Belgrad war ich letzten Juli hier und ich
Denken Sie daran, wie heiß es war und Sie wissen
Was ich an einen Ort gehen wollte
Sodomie in diesem Video werde ich das vielleicht tun
in der nächsten oder in eine bäckerei gehen aber
Sie wissen, was ich nicht mehr so ​​laufen kann
stattdessen mache ich das gleich
Dies ist der Food-Bereich dieses Videos
Plazma Sandwich Serbians Nein, alles in Ordnung
Ja, das passiert tatsächlich
Plazma Sandwich in einem Video wird alles
werde in einer Sekunde klar, also
Grundsätzlich kann ich den Keks gut schreien
Sache, aber es ist nicht irgendein Keks
ist Plasma und ich weiß ehrlich gesagt nicht warum
Plasma ist so gut, dass ich meinen Finger nicht legen kann
darauf, weil es eigentlich ganz klar ist
ein bisschen wie die Gebäude, in denen wir waren
Heute sehen, aber da ist etwas dran
es und es ist typisch serbisch Sie
Ich weiß, die Leute haben es mir auf der Straße erzählt
stolpert eine kleine Tüte Plazma wenig
Kekse und manchmal auf diesen Dreharbeiten
Ich hole nur eine kleine Tüte Plazma und

Russian: 
Я собираюсь опрокинуть из-за
истощение выпечки это конец июня
в Белграде я был здесь в июле прошлого года, и я
помни как было жарко и ты знаешь
что я собирался пойти в место, чтобы иметь
содомия в этом видео я мог бы сделать это
в следующем или пойти в пекарню, но
Вы знаете, что я не могу больше ходить, так
вместо этого я собираюсь сделать это
это раздел еды этого видео
плазма сэндвич сербская нет все в порядке
да, это на самом деле происходит
сэндвич плазма в видео все будет
стало ясно, во втором порядке, так
в основном я могу хорошо кричать печенье
вещь, но это не просто печенье это
это плазма, и я, честно говоря, не знаю, почему
плазма настолько хороша, что не могу засунуть палец
на нем, потому что на самом деле это довольно просто
немного как здания, в которых мы были
видя сегодня, но есть кое-что о
это, и это, как правило, вы сербский
знаю, люди говорили мне во время дороги
спотыкается о маленькую сумку плазмы
печенье и иногда на съемках
Я просто возьму маленький пакетик плазмы и

Serbian: 
сјајно је, ту је и кутија
од плазмичних мрвица, ставила сам је
Нутелла је очигледно постала таква
млеко или нешто слично вама
имати као дете или нешто као Србин
Не знам, али ово су најбоље
без залогаја кекса
па ко је крема бисквит је мекан
је био савршен, па доведимо овај видео
крај, јер сам тада ошишан и
Користићу метафору плазме
у реду
то је ако они који тај интелигентни могу
добили Срби воле плазму
Волим плазму која вам се можда не свиђа
све је у реду јер се враћам
оно што сам рекао на почетку има укуса
разликујете се и то је у реду што можда не бисте
попут архитектуре коју данас видимо
али ја могу то учинити и неки од вас
то је важан део историје у
Београд да ли је невероватно или да ли
ружно је кога брига
то је део историје и знате шта
за оне од вас који кажу да хоћете
да видим она која знате ужасна места
намјерно покажеш та места да да

English: 
it's brilliant there's also like a box
of like plasma crumbs I put it in
Nutella apparently made to put in like
milk or something it's like a thing you
have as a kid or something as a Serbian
I don't know but these are the best
without of the biscuit bit now
so who's cream the biscuit is soft it
was perfect so let's bring this video to
an end because I'm knackered then and
I'm going to use the plazma metaphor
alright
that's if those who that intelligent can
get Serbians love plazma
I love plazma you may not like plazma at
all that's okay because going back to
what I said at the beginning tastes
differ and that's okay you might not
like the architecture we've seen today
but I do and some of you may do as well
it's an important part of history in
Belgrade whether it's amazing or whether
it's ugly who cares
it's part of history and you know what
for those of you that do say oh you want
to see the you know the horrible places
you purposely show those places yeah I

German: 
Es ist großartig, dass es auch wie eine Kiste gibt
von wie Plasma-Krümeln habe ich es hineingelegt
Nutella anscheinend gemacht, um wie in zu setzen
Milch oder so ist es wie eine Sache, die Sie
habe als Kind oder so etwas als Serbe
Ich weiß es nicht, aber das sind die besten
jetzt ohne das Keksstückchen
Also, wer Sahne der Keks ist weich es
war perfekt, also bringen wir dieses Video zu
ein Ende, weil ich dann und geschnappt bin
Ich werde die Plazma-Metapher verwenden
in Ordung
Das ist, wenn diejenigen, die so intelligent sind
Holen Sie sich Serben lieben Plazma
Ich liebe Plazma, an dem du Plazma vielleicht nicht magst
Alles was in Ordnung ist, weil ich zurück gehe
was ich am anfang gesagt habe schmeckt
unterscheiden und das ist okay, vielleicht nicht
wie die Architektur, die wir heute gesehen haben
Aber ich und einige von Ihnen können es auch tun
Es ist ein wichtiger Teil der Geschichte in
Belgrad, ob es erstaunlich ist oder ob
Es ist hässlich, wen interessiert das?
Es ist Teil der Geschichte und weißt du was?
für diejenigen von euch, die sagen, oh du willst
um zu sehen, dass du die schrecklichen Orte kennst
Sie zeigen absichtlich diese Orte, ja ich

Spanish: 
es brillante también hay como una caja
de migajas de plasma lo puse en
Nutella aparentemente hizo para poner como
leche o algo así es como una cosa que
tener como un niño o algo como serbio
No lo se pero estos son los mejores
sin el pedazo de galleta ahora
Entonces, ¿quién es la crema de la galleta es suave
fue perfecto, así que traigamos este video a
un final porque estoy agrietado entonces y
Voy a usar la metáfora de plazma
bien
eso es si aquellos que tan inteligentes pueden
Haz que los serbios amen a Plazma
Me encanta Plazma, puede que no te guste Plazma en
todo está bien porque volviendo a
lo que dije al principio sabe
diferir y está bien, es posible que no
como la arquitectura que hemos visto hoy
pero yo sí y algunos de ustedes pueden hacerlo también
es una parte importante de la historia en
Belgrado si es asombroso o si
es feo a quién le importa
es parte de la historia y sabes qué
para aquellos de ustedes que dicen oh quieres
para ver los lugares horribles
intencionalmente muestra esos lugares, sí

French: 
c'est génial il y a aussi comme une boite
de miettes de plasma comme je l'ai mis
Nutella apparemment fait pour mettre comme
lait ou quelque chose comme c'est quelque chose que vous
avoir comme un enfant ou quelque chose comme un serbe
Je ne sais pas mais ce sont les meilleurs
sans le morceau de biscuit maintenant
alors qui est la crème le biscuit est doux
était parfait alors apportons cette vidéo à
une fin parce que je suis assommé alors et
Je vais utiliser la métaphore de plazma
bien
c'est si ceux qui peuvent intelligents
amener les Serbes à aimer plazma
J'aime plazma vous n'aimerez peut-être pas plazma
tout cela va bien parce que revenir à
ce que j'ai dit au début goûte
diffèrent et c'est bien vous pourriez ne pas
comme l'architecture que nous avons vue aujourd'hui
mais je le fais et certains d’entre vous
c'est une partie importante de l'histoire
Belgrade que ce soit incroyable ou si
c'est moche qui s'en soucie
ça fait partie de l'histoire et tu sais quoi
pour ceux d'entre vous qui disent oh tu veux
pour voir le vous connaissez les endroits horribles
vous montrez exprès ces endroits ouais je

Russian: 
это блестяще, есть еще как коробка
как плазменные крошки я положил в
Nutella, видимо, сделал, чтобы положить как
молоко или что-то вроде того, что вы
иметь в детстве или что-то вроде сербского
Я не знаю но это лучшие
без бисквита
так кто же крем, то печенье мягкое
было прекрасно, поэтому давайте приведем это видео
конец, потому что я измотан тогда и
Я собираюсь использовать метафору плазмы
хорошо
это если те, кто умный может
заставить сербов любить плазму
Я люблю плазму, вы можете не любить плазму в
все нормально, возвращаясь к
то, что я сказал в начале вкусы
отличаются, и это нормально, вы не могли бы
как архитектура, которую мы видели сегодня
но я делаю, и некоторые из вас могут сделать так же
это важная часть истории в
Белград ли это удивительно или
это безобразно, кого это волнует
это часть истории, и вы знаете, что
для тех из вас, кто говорит, что хочешь
чтобы увидеть вы знаете ужасные места
вы намеренно показываете эти места, да я

German: 
tun und ich bin stolz darauf und ich werde
Mach das weiter, denn wenn du willst
um Reisevideos anzusehen, die Sie kennen
die obligatorische Blondine oder das junge Paar
Paar in ihren 20ern in Bali, wissen Sie
Fake Bullshit, das ist nicht der Kanal für
du aber diesen kanal bekommst du das und
Realität, also werde ich das weiter essen
bevor es schmilzt, schau auf meiner Website nach
Es ist in der Beschreibung unten
Sie sehen einen begleiteten Blog-Beitrag zu
Dieses Video wie immer mit vielen Fotos
zusätzliches Video, das du nennst, bis zum nächsten Mal
Zeit dich später zu fangen

Russian: 
делаю, и я горжусь этим, и я буду
продолжать делать это, потому что если вы хотите
смотреть видео о путешествиях, которые вы знаете
обязательная блондинка или пара молодых
пара в возрасте 20 лет на Бали, вы знаете,
фальшивая фигня это не канал для
вы, но этот канал, вы получите это и
реальность, так что я буду продолжать есть это
прежде чем он тает, проверьте мой сайт
это в описании внизу
вы увидите сопровождаемое сообщение в блоге
это видео как всегда с большим количеством фотографий
дополнительное видео, которое вы называете, увидимся дальше
время поймать тебя позже

Serbian: 
учиним и поносан сам на то и хоћу
наставите са тим јер ако желите
да бисте гледали видео записе са путовања које познајете
обавезна плавуша или пар младих
пар у 20-има на Балију
лажно срање ово није канал за
ви, али на овом каналу добијате ово и
реалност, па ћу и даље јести ово
пре него што се топи, погледајте моју веб локацију
налази се у доњем опису
видећете приложени блог на коме
овај видео као и увек са пуно фотографија
додатни видеозапис на којем се зовете видимо се следећим
Време касније

French: 
faire et je suis fier de cela et je vais
continuez à faire cela parce que si vous voulez
pour regarder des vidéos de voyage que vous connaissez
la blonde obligatoire ou le couple jeune
couple dans la vingtaine à Bali, vous savez
fausses conneries ce n'est pas le canal pour
vous, mais ce canal, vous obtenez cela et
la réalité, donc je vais continuer à manger ce
avant qu'il ne fonde consultez mon site web
c'est dans la description ci-dessous
vous verrez un article de blog accompagné
cette vidéo comme toujours avec plein de photos
vidéo supplémentaire que vous nommez vous voir à côté
le temps vous rattrapera plus tard

Spanish: 
hacer y estoy orgulloso de eso y lo haré
sigue haciendo eso porque si quieres
para ver videos de viajes que conoces
la rubia obligatoria o pareja joven
pareja de unos 20 años en Bali sabes
mentiras falsas este no es el canal para
usted pero este canal se obtiene esto y
realidad, así que voy a seguir comiendo esto
antes de que se derrita echa un vistazo a mi sitio web
está en la descripción abajo
verá una publicación de blog acompañada a
este video como siempre con muchas fotos
video adicional lo que sea, nos vemos a continuación
el tiempo nos vemos luego

English: 
do and I'm proud of that and I will
continue doing that because if you want
to watch travel videos that you know the
the obligatory blonde or couple young
couple in their 20s in Bali you know
fake bullshit this isn't the channel for
you but this channel you get this and
reality so I'm going to keep eating this
before it melts check out my website
it's in the description down below
you'll see an accompanied blog post to
this video as always with lots of photos
extra video you name it see you next
time catch you later
