
English: 
A cop pulls you over for speeding — Fascist!
A security guard tells you “no smoking here” — Proto-Fascist!
An Apple Store employee won’t
give you your rightful applecare refund — Diet Fascist!
In today's news cycle, no person is
called a fascist more than this man: Donald Trump.
If a substantial number of educated people agree that he’s a fascist, why hasn’t this whistleblowing changed
his political momentum? Why has he been able
to shake it off like it ain’t no thang?
Perhaps it's because most people 
don't really know what fascism is.
The Oxford English Dictionary defines fascism as:
‘‘An authoritarian and nationalistic right-wing system of government and social organization.’’
Hmm. That leaves a lot of room for interpretation.
So let’s consider the historical etymology
of fascism — that starts with the early Roman Republic.

Chinese: 
條子因為你超速而叫你停車 ─ 法西斯主義者
警衛告訴你「不能在這裡抽菸」 
─ 典型法西斯主義者
蘋果店員不給你合法的Applecare退款 
─ 節食法西斯主義者
在當今的新聞圈中沒人比他更常被稱為法西斯
他就是─唐納·川普〈Donald Trump〉
如果一大班受過教育的人都認為他是一個法西斯主義者，
為什麼這樣的舉發絲毫不減他的政治動力？
為什麼他總能雙手一揮像沒事一樣？
也許是因為大多數的人也不是很清楚
到底什麼是法西斯吧
牛津字典是這樣定義法西斯的：
「專制獨裁與國家主義的右派政府與社會組織」
嗯... 這還是保留著很大的詮釋空間呀
那麼讓我們考慮這個字的歷史詞源
─ 它始源於早期的羅馬共和國

Spanish: 
Un policía te detiene por exceso de velocidad: ¡Fascista!
Un guardia de seguridad te dice "no fume aquí":
¡Proto-fascista!. Un empleado de Apple Store no te dá el reembolso de tu applecare: ¡Fascista de dieta!
En el ciclo de noticias actual, ninguna persona es llamada fascista más que este hombre: Donald Trump.
Si un número considerable de personas educadas están de acuerdo en que él es un fascista ¿Por qué esta
denuncia de irregularidades no ha cambiado su impulso político?
¿Por qué ha sido capaz de quitárselo de encima como
si no es nada? Tal vez es porque
la mayoría de las personas no saben realmente que es el fascismo...
El Diccionario Inglés de Oxford define al fascismo como: '' Un autoritario y nacionalista
sistema de gobierno de derecha  y organización social" Mmm... Eso deja mucho
espacio para interpretar.
Así que vamos a considerar la etimología histórica del fascismo. Comienza con la temprana

Russian: 
Полицейский останавливает вас за превышение скорости - фашист!
Охранник говорит вам: «Здесь не курят» - прото-фашист!
Сотрудник Apple Store не даёт вам вашего законного права на возврат денег от AppleCare - фашист на диете!
В сегодняшних новостях ни одного человека не называют фашистом чаще, чем Дональда Трампа.
Если значительное число образованных людей согласно, что он фашист, то почему этот факт не изменил
его политического поведения? Почему он был в состоянии избавиться от всего этого, как от не имеющего значения?
Может быть, потому, что большинство людей 
на самом деле не знают, что такое фашизм.
Оксфордский словарь английского языка определяет фашизм следующим образом:
«Авторитарная и националистическая форма правления и социальной организации, правого толка.»
Хм. Здесь много места для интерпретаций.
Итак, давайте рассмотрим историческое происхождение фашизма - которое начинается с ранней Римской республики.

Portuguese: 
Um policial te aborda por excesso de velocidade: FASCISTA!  Um guarda de segurança o avisa 'não pode fumar aqui' Protofascismo
Um empregado de uma loja da Apple não quer lhe dar seu direito de reembolso: Dieta-Fascista!
No circulo de noticias atual nenhuma pessoa é chamada mais de fascista do que este homem: Donald Trump.
Se um número substancial de intelectuais concordam que ele é um Fascista por quê essas denúncias
não mudaram a força de sua campanha eleitoral? Por quê ele é capaz de se livrar disso
como se não fosse nada? Talvez seja porque a maioria das pessoas realmente não sabem o que o fascismo é ...
O Dicionário Oxford de Inglês define o fascismo como: '' Um Sistema autoritário e nacionalista
de governo e organização social de direita. '' Hm .. isso deixa muito
espaço para interpretação.
Então, vamos considerar a etimologia histórica do fascismo ---- que começa com o início

Chinese: 
共和時期的領袖 ─ 包含裁判官、執政官、財政官等 
─ 被稱為刀斧手(lictor)的保鑣所保護
當走在街上時，刀斧手揮舞著名為fasce的打擊束棒
這束棒是用紅色的弦將樺木枝條捆起來所做成
作為一個隱喻的象徵，
這束棒(fasce)代表著不同社會階層的緊密結合
為共同的目標而打拚。
當他們單打獨鬥時，力量很薄弱
但作為一個團體，他們將比獨自為個體時更強大。
就像團體One Direction一樣
還是搞不懂嗎？別灰心。
曾經歷墨索里尼的統治時期─
研究語言的義大利小說家兼哲學家Umberto Eco
也同意法西斯主義這個概念的確令人混淆
法西斯主義是個模糊的詞
鑒於沒有一個統一原則或意識形態，很難說定
對艾可(Umberto Eco)而言，
法西斯有著某些相當的特質
他從中隨手列出了十四條
例如：法西斯對批評毫不客氣
「噁心的記者，可怕的人啊」
他們藉由仇外心理激發民族主義
「他是墨西哥人！我們要在這與墨西哥間蓋一堵牆」

Portuguese: 
da República Romana. Os chefes da república pretores, cônsules e questas-foram protegidos
por guarda-costas chamado lictas. Quando eles caminharam pelas ruas os lictas acenavam uma espécie
de '' vara '' chamado de fasces composta por um feixe de varas de bétula amarrados
com corda vermelha.
Como um objeto metafórico os fasces representavam as diferentes classes sociais amarradas,
trabalhando para um objectivo comum. Como varas de bétula individuais elas são fracas, mas como um grupo
são mais fortes do que suas partes individuais. Como o One Direction.
Ainda perplexo? Não se sinta mal. Romancista e filósofo italiano Umberto Eco, que
estudou a língua e viveu sob o reinado de Mussolini, concorda que o conceito de fascismo
é confuso.
O fascismo é um termo confuso. Dado que não há um princípio unificador ou ideologia,
e é difícil de definir. Para Eco há certas qualidades suficientes de que o fascismo
contém. Convenientemente, ele enumera catorze desses tropos. Tais como: fascistas não gostam de
sofrer críticas. Eles apelam para o nacionalismo através da xenofobia. Eles são construídos em uma frustrada

Spanish: 
República Romana. Los jefes de la república -los pretores, cónsules, y questas- eran protegidos
por guardaespaldas llamados "lictas". Cuando caminaban a través de las calles los lictas agitaban una especie
de garrote llamado un "fasces", 
compuesto de un manojo de varillas de abedul atadas juntas
con un cordel rojo.
Como un objeto metafórico los fasces representaban las diferentes clases sociales atadas juntas,
trabajando hacia un objetivo común. Cada varilla de abedul sola es débil, pero, como grupo,
son más fuertes que sus partes individuales. Al igual que One Direction.
¿Todavía perplejo? No se sienta mal. El novelista y filósofo italiano Umberto Eco, quien
estudió lenguje y vivió bajo el regimen de Mussolini, está de acuerdo en que el concepto de fascismo
es confuso.
"Fascismo" es un término difuso. Dado que no existe un principio unificador o ideología,
es difícil de precisar. Para Eco, existen
ciertas cualidades suficientes que el fascismo
contiene. Convenientemente enumera catorce de estas. Tales como: los fascistas no aceptan
la crítica amablemente. Apelan al nacionalismo a través de la xenofobia. Están construidos sobre una frustrada

Russian: 
Главы республики - преторы, консулы и квесторы - были защищены телохранителями, называемыми ликторами.
Когда они шли по улицам, ликторы махали своего рода «палками для битья», называемыми фасциями,
сделанными из пучков прутьев, скрепленных вместе красной связкой.
В переносном смысле фасции
представляли различные социальные классы, связанные друг с другом,
работающие над достижением общей цели. Как отдельные прутья они хрупкие,
но как группа они прочнее, чем порознь. Прямо как One Direction.
Всё ещё не поняли? Не расстраивайтесь. Итальянский романист и философ Умберто Эко,
кто изучал язык и жил при режиме Муссолини, соглашается, что идея фашизма сбивает с толку.
Фашизм - нечёткий термин. Учитывая, что на белом свете много объединяющих принципов или идеологий, его трудно точно определить.
Для Эко достаточно нескольких особенностей, что составляют фашизм.
Он перечисляет четырнадцать пунктов. Таких, как: фашисты недоброжелательно относятся к критике.
«Непристойные репортеры, ужасные люди.»
Они обращаются к национализму
с помощью ксенофобии.
«Он мексиканец! Мы строим стену между нами и Мексикой.»

English: 
The heads of the republic — the praetors, consuls, and quaestors — were protected by bodyguards called lictors.
When they walked through the streets, the lictors waved a sort of ‘‘whacking stick’’ called a fasces,
made up of a bundle of birch rods tied together with red chord.
As a metaphorical object the fasces represented
the different social classes tied together,
working towards a common goal. As individual
birch rods they’re weak,
but as a group they're stronger than their individual parts. Like One Direction.
Still perplexed? Don’t feel bad. Italian
novelist and philosopher Umberto Eco,
who studied language and lived under Mussolini’s reign, agrees that the concept of fascism is confusing.
Fascism is a fuzzy term. Given that there is not one unifying principle or ideology, it’s hard to pin down.
For Eco, there are certain sufficient qualities that fascism contains.
Conveniently, he lists fourteen of these tropes. Such as: Fascists don't take kindly to criticism.
"Digusting reporters, horrible people."
They appeal to nationalism
through xenophobia.
"He's a Mexican! We're building a wall between here and Mexico."

Russian: 
Они строят свою карьеру, опираясь на недовольный средний класс.
«Средний доход в этой стране урезается.»
Фашизм набирает обороты путем избирательного популизма - права меньшинств обещаются большинству.
«Полный запрет мусульманам въезжать в Соединенные Штаты»
Новояз, или упрощенные, усваиваемые способы коммуникации направляют фашистский дискурс.
«Мы собираемся выиграть ради страны. Мы собираемся выиграть, выиграть, выиграть, и мы не остановимся.»
«Кто здесь любит меня, ну-ка?»
Дело не в том, что Дональд Трамп фашист, дорогой зритель. Суть в том, может ли этот перечень помочь хоть в чём-либо?
Действительно ли наше свободное использование языка лишило важные слова их силы?
В своей статье «Что такое фашизм?» английский писатель Джордж Оруэлл утверждал, что фашизм, как слово,
в значительной степени бессмысленно. Даже
если бы люди смогли выбрать работающее определение,
им злоупотребляли и его размыли: оно используется левыми как любимая атака, которая означает
что угодно, от хитрого рискового капиталиста до человека, слишком озабоченного правилами грамматики.
Это просто виды оскорблений, которые люди бросают туда-сюда волей-неволей.

Spanish: 
clase media. El fascismo gana simpatía  a través del populismo selectivo. Los derechos de las minorías son
apartados por el grupo dominante. La lengua coloquial, o simplificada y de comunicación digerible
gobierna el discurso fascista.
El punto no es que Donald Trump es un fascista, querido espectador. El punto es: ¿esta lista de verificación
ayuda?¿Acaso el uso liberal de la lengua ha despojado a palabras importantes de su poder?
En su ensayo: '' ¿Qué es el fascismo? '' el
escritor inglés George Orwell argumentó que el fascismo,
como palabra, prácticamente no tiene sentido. Incluso si la gente pudiera decidir una definición práctica
ha sido excesivamente usada y diluida; es utilizada como el ataque favorito de la izquierda para significar
cualquier cosa, desde un capitalista astuto a una persona demasiado preocupada por la gramática.
Son una especie de insultos que la gente tira por todos lados como si nada.

Chinese: 
這些人多由受挫的中產階級所組成
「這個國家的中等收入者正大大地減少當中」
法西斯主義憑藉著選擇性的民粹主義扶搖直上
少數人的權利被迫為多數團體所犧牲
「全面地阻絕穆斯林進入美國」
遵守官腔口號或是以簡化易懂的溝通
是法西斯論述的方式
「我們將為國家帶來勝利
我們會一直贏贏贏，不會停止」
「這裡有誰喜歡我？」
問題不再於川普是個法西斯呀，各位
問題是，這個清單根本沒幫助
我們不拘泥於字義的說話方式
是不是讓嚴肅的字詞不再有力？
英國作家喬治‧歐威爾在他論文〈什麼是法西斯〉中認為
「法西斯」以字的角度來看
幾乎沒有什麼意義。
即使人們可以訂下了一個操作定義
它的意義被過度使用而沖淡了。
左派常喜歡以此攻擊指稱那些
不論是從精明的風險資本家到過度在意文法的任何人
而那就是某種人們掛在嘴邊有意或無意的侮辱而已

English: 
They're built on a frustrated middle class.
"Middle income in this country is being decimated.
Fascism gains steam through selective populism — minority rights are given up for the larger group.
"Total and complete shutdown of Muslims entering the United States"
Newspeak, or simplified, digestible ways of communication rules fascist discourse.
"We're gonna to win for the country. We're gonna to win, win, win, and we're not stopping."
"Who likes me in this room?"
The point is not that Donald Trump is a fascist,
dear viewer. The point is: does this checklist even help?
Has our liberal use of language
robbed serious words of their power?
In his essay "What is Fascismm," English writer George Orwell argued that fascism, as a word,
is pretty much meaningless. Even
if people could decide on a working definition,
it’s overused and watered down: it's used
as a favorite attack from the left to mean
anything from a shrewd venture capitalist
to a person overly concerned with grammar.
They're just sort of insults that people
throw around willy-nilly.

Portuguese: 
classe média. Fascismo ganha vapor através populismo seletivo ---- direitos das minorias são
deixados para o grupo maior. Newspeak, ou, maneiras digeríveis simplificados de comunicação
governa o discurso fascista.
O ponto não é que Donald Trump é um fascista, querido telespectador. A questão é: será que esta lista de verificação
até mesmo ajuda? Tem o nosso uso liberal da linguagem roubado o poder de conceitos significativos?
Em seu ensaio: '' O que é o fascismo '' escritor Inglês George Orwell argumentou que o fascismo
como uma palavra, é praticamente sem sentido. Mesmo se as pessoas pudessem decidir sobre uma definição,
ele é usado em demasia e diluído: ele é usado como um ataque favorito da esquerda para dizer
qualquer coisa de um capitalista de risco astuto ou para uma pessoa excessivamente preocupada com a gramática.
Eles são apenas uma espécie de insultos que as pessoas usam à toa.

Russian: 
Главная проблема в том, когда наконец мы разведём науку историю и споры на кухне: когда люди думают, что
это нормально назвать сотрудника полиции, телепродавца, или председателя родительского комитета фашистом, мы убираем
историческое значение из актуальных политических событий.
Это умаляет настоящие беды, которые принесли собой "брачные союзы" Венгрии и Дьюлы Гёмбёша,
Румынии и Йона Антонеску, Австрии и Энгельберта Дольфуса, Италии и Бенито Муссолини,
Испании и Франсиско Франко, Хорватии и Анте Павелича, Аргентины и Хуана Перона, Чили и Хорхе
Гонсалеса фон Мари, Португалии и Антониу де Оливейра Салазара, Норвегии и Видкуна Квислинга,
и Германии и Адольфа Гитлера.
Новая реальность, в которой говорятся такие вещи, как: «неонацисты поклоняются Тейлор Свифт как «арийской богине»,
которая разворачивает Америку к фашизму - вот почему...» может показаться милой. Может быть, это забавно
назвать Обаму фашистом или героически поставить наклейку на гитаре, заявляя, что
«Эта машина убивает фашистов», но это всё далеко от фашизма в действительности.
«Фашизм» как термин потерял свой языковой вес.
Точно так же не шокирует, когда слышишь, что человека назвали в новостях расистом или сексистом.

English: 
The larger issue is that, when we divorce history from the discussion — when people think it’s
okay to call a police officer, a telemarketer,
or the PTA president a fascist — we remove
the historical significance from actual political
movements.
It belittles the actual suffering that occurred
from the pairing of Hungary and Gyula Gömbös,
Romania and Ion Antonescu, Austria and Engelbert Dollfuss, Italy and Benito Mussolini,
Spain and Francisco Franco, Croatia and Ante Pavelić,
Argentina and Juan Perón, Chile and Jorge
González von Marées, Portugal and António
de Oliveira Salazar, Norway and Vidkun Quisling,
and Germany and Adolf Hitler.
News stories that say things like: ‘‘Neo-Nazis
worship Taylor Swift as an ‘Aryan Goddess’
who’s turning America on to fascism — here’s why" may seem cute. Perhaps it's humorous
to call Obama a fascist or heroic to put a
sticker on your guitar proclaiming that
"'this machine kills fascists,’’ but it is distanced from the reality of fascism.
‘‘Fascism’’ as a term has lost its linguistic umph.
The same way it isn’t shocking to hear a person called a racist or a sexist on the daily.

Portuguese: 
O maior problema é que, quando se distorcia a história nessa discussão ---- quando as pessoas pensam que é
ok chamar um policial, um operador de telemarketing, ou o presidente PTA um fascista, nós removemos
o significado histórico de movimentos políticos reais.
Ele despreza o sofrimento real que ocorreu a partir do emparelhamento de: a Hungria e Gyula Gömbös,
Roménia e Ion Antonescu, Áustria e Engelbert Dollfuss, Itália e Benito Mussolini, a Espanha
e Francisco Franco, Croácia e Ante Pavelic, Argentina e Juan Perón, Chile e Jorge
González von Marées, Portugal e António de Oliveira Salazar, Noruega e Vidkun Quisling,
e Alemanha, e Adolf Hitler.
As notícias que dizem coisas como: '' neonazistas adorar Taylor Swift como uma "deusa ariana '
que está tornando a América fascista ---- descubra aqui? pode parecer bonito. Talvez seja bem-humorado
chamar Obama um fascista ou heróico para colocar uma etiqueta em seu proclamação guitarra que '' esta
máquina mata fascistas '', mas isso está distanciado da realidade do fascismo.
'' Fascismo '' como um termo perdeu seu significado linguísta. Da mesma forma que não é chocante
ouvir uma pessoa chamado de racista ou sexista diáriamente. Quando frases que têm significativo

Spanish: 
El gran problema es cuando divorciamos la historia de la discusión. Cuando la gente piensa que está bien
llamar a: un policía, un telemarketer, o el presidente de la PTA "fascista", le quitamos
la importancia histórica de los verdaderos movimientos políticos.
Se empequeñece el sufrimiento real que surgió por la unión de: Hungría y Gyula Gömbös,
Rumania y Ion Antonescu, Austria y Engelbert Dollfuss, Italia y Benito Mussolini, España
y Francisco Franco, Croacia y Ante Pavelic, Argentina y Juan Perón, Chile y Jorge
González von Marées, Portugal y António
de Oliveira Salazar, Noruega y Vidkun Quisling,
y Alemania y Adolf Hitler.
Las noticias que dicen cosas como: "Neo-nazis adoran a Taylor Swift como una "Diosa Aria"
que está convirtiendo América al fascismo. Aquí el porqué puede sonar simpáticas. Quizás es humorístico
llamar a Obama un fascista, o heroico poner una sticker en tu guitarra que proclame "Esta
máquina mata fascistas'' pero está distanciado de la realidad del fascismo.
"Fascismo" como término ha perdido su
intensidad lingüística. De la misma manera, no es sorprendente
escuchar a las personas siendo llamadas racistas o sexistas diariamente. Cuando frases que tienen significativo

Chinese: 
更廣義地來看，當我們的討論不考慮歷史因素時
當人們認為用法西斯來稱呼警察、電話銷售員
或家長會會長也還好時 ─
我們已將歷史意義從單純的政治行為中移除
這樣的行為低估了那些人所曾帶來的實際苦難
諸如：匈牙利Gyula Gömbös
羅馬尼亞Ion Antonescu、奧地利Engelbert Dollfuss、義大利Benito Mussolini、
西班牙Francisco Franco、克羅地亞Ante Pavelić、
阿根廷Juan Perón、智利Jorge González von Marées
葡萄牙António de Oliveira Salazar、挪威Vidkun Quisling
以及德國與希特勒(Adolf Hitler)。
諸如以下的新聞報導：
「新納粹崇拜奉泰勒絲為〈雅利安女神〉
她將讓法西斯主義襲捲美國，以下告訴你為什麼：」
這可能看起來挺可愛的
稱歐巴馬是法西斯或英雄也許只是種幽默
或在吉他上貼上宣稱 ─
「這機器可以消滅法西斯」的貼紙
但是那和現實中的法西斯還是有些差距
「法西斯主義」這個詞
已經失去了語言上的力度了
同樣地，在日常生活中
當聽到某人被指稱種族歧視或性別歧視時
也沒那麼令人震驚了

Portuguese: 
poder histórico e cultural se tornam apenas mais um slogan devido ao excesso do uso elas
perdem o seu poder.
Quando não respeitamos as palavras que usamos, o poder que detêm, e a história
que contêm, as pessoas deixam de cuidar. Estas palavras não são de nenhum uso a qualquer um como palavrões.
Mesmo que Trump seja um fascista de carteirinha, poderíamos denunciá-lo? ou
chegamos ao lugar como uma sociedade onde estamos completamente privados das ferramentas para efetivamente
criticar? Tão querido espectador, temos roubado-nos da capacidade de parar o próxima
ditador fascista?

English: 
When phrases that have significant historical and cultural power become just another catch phrase
due to overuse, they lose their power.
When we don’t respect the words that we
use, the power they hold, and the history
they contain, people stop caring. These words
are of no use to anyone as swear words.
Even if Trump was an actual card carrying
fascist, could we call him out on it?
Or have we come to the place as a society where we are completely deprived of the tools to effectively criticize?
So dear viewer, have we robbed
ourselves of the ability to stop the next fascist dictator?

Chinese: 
當一個具有重大歷史與文化力量的詞語
變成一個單純的口頭禪
因為過度濫用，這些詞語也失去原有的力量
當我們也不尊重自己使用的文字時，
人們也不再在乎那些字所包含的歷史與力量
當作髒話用也對任何人起不了作用
即使川普是個貨真價實的法西斯，我們能大聲地講出來嗎？
或是，我們將身處在一個
連可以有效批判的工具都被完全剝奪的社會？
所以，各位觀眾，我們是不是
自己剝奪了能親手阻止法西斯獨裁者的能力呢？

Russian: 
Когда фразы, которые имеют значительную историческую и культурную силу становятся просто еще одним коронным выражением
из-за чрезмерного использования, они теряют свою силу.
Когда мы не уважаем слова, которые мы используем, силу, что они имеют, и историю,
которую содержат, людям становится всё равно. Эти слова теряют свою силу, как ругательства.
Даже если бы Трамп действительно был фашистом, могли бы мы его в этом действительно обвинить?
Или мы пришли к тому, что полностью лишены инструментов, для того, чтобы эффективно критиковать?
Так что получается, дорогой зритель, мы сами лишили себя возможности остановить следующего фашистского диктатора?

Spanish: 
poder histórico y cultural se convierten simplemente en frases habituales, debido a la sobre-utilización, estas
pierden su poder.
Cuando no respetamos las palabras que usamos, el poder que tienen, y la historia
que contienen, a la gente le deja de importar. Estas palabras no son de ninguna utilidad para nadie como insultos.
Incluso si Trump tuviera una insignia real como fascista, ¿Podríamos llamarlo así?¿O hemos llegado
a un momento como sociedad en el que estamos totalmente privados de las herramientas para efectivamente
criticar? Entonces, querido espectador, ¿Nos hemos robado la habilidad de detener al próximo
dictador fascista?
