
Arabic: 
في
نرحب مرة أخرى إلى Pakman عرض ديفيد
نحن انضم مرة أخرى عن طريق لورانس كراوس أستاذ هو عالم الفيزياء النظرية
أستاذ الفيزياء الكونيات
ومدير المشروع أصول في جامعة ولاية أريزونا
أيضا واحد نجوم شركة أخرى فوق الذين كفروا الذي يتبع قليلا
يتبع أساسا كنت في ريتشارد دوكينز
هل من العدل أن نقول في جميع أنحاء العالم كله أساسا حقا في العالم كله
تقف على الأقل ثلاث قارات
أن يكون لذلك ما هو الفعلية صدر حمامة الفيلم بسبب
على على IMDB تقول 13 ديسمبر ولكن ويكيبيديا تقول انها لاول مرة في
ابريل ان لا أحد يعرف ما يحدث هذا صحيح و، ونحن نحاول أن تدع
العالم يعرف أنا
في أقرب وقت كما نعلم أنا لدينا العرض الأول في العالم في في
حار مستندات الوثيقة السينمائي الدولي الخاص بوصلة طويلة تورونتو

Chinese: 
上
欢迎回来大卫Pakman显示
我们又加入了他是一个理论物理学家劳伦斯·克劳斯教授
宇宙学家的物理学教授
在亚利桑那州立大学的起源项目主任
也是其他共同遵循有点不信星级以上
基本上遵循理查德·道金斯
公平地说，围绕着整个世界，整个世界真的基本上
至少停止三大洲
那么什么是实际放出一只鸽子的电影，因为那
IMDB上说，12月13日，但维基百科说，它首演于
四月，没有人知道发生了什么事它是真实的，我们正在努力让
全世界都知道我是
只要我们知道我们有一个在世界首演
热门文档国际电影文件你的指南针长多伦多

Spanish: 
en
bienvenida de nuevo a la David Pakman espectáculo
nos acompaña nuevamente por el profesor Lawrence Krauss es un físico teórico
profesor cosmólogo de la física
y director del Proyecto Orígenes en la Universidad Estatal de Arizona
también uno de otras estrellas por encima de los compañeros no creyentes que sigue un poco
básicamente, que sigue en Richard Dawkins
es justo decir alrededor de todo el mundo en realidad esencialmente todo el mundo
menos detener tres continentes
eso es lo que es la verdadera lanzado una paloma de la película porque
en el IMDB dice 13 de diciembre, pero wikipedia dice que se estrenó en
Abril, que nadie sabe lo que está pasando es cierto y, y estamos tratando de dejar
el mundo sabe que estoy
tan pronto como sabemos que tenemos un estreno mundial en el
Hot Docs Documento Internacional de Cine de la brújula siempre Toronto

English: 
on
welcome back to the David Pakman show
we're joined again by professor Lawrence
Krauss he is a theoretical physicist
cosmologist professor of physics
and director of the origins project at
Arizona State University
also one other co stars above the
unbelievers which follows a bit
basically follows you in Richard Dawkins
is it fair to say around the whole world
really essentially the whole world at
least stop three continents
thats so what is the actual released a
dove the film because
on on IMDB it says December 13th but
wikipedia says it premiered in
April that nobody knows what's happening
it's true and and we're trying to let
the world know I'm
as soon as we know I we have a world
premiere at at the
Hot Docs International Film document
your compass long Toronto

Italian: 
su
bentornati al David Pakman spettacolo
abbiamo con noi nuovamente dal professor Lawrence Krauss è un fisico teorico
professore cosmologo di fisica
e direttore del progetto origini della Arizona State University
anche uno altre stelle co sopra i miscredenti che segue un po '
in pratica si segue in Richard Dawkins
è giusto dire in giro per tutto il mondo davvero essenzialmente tutto il mondo a
almeno arrestare tre continenti
questo è così quello che è il reale rilasciato una colomba il film perché
su su IMDB dice 13 dicembre, ma wikipedia dice che ha debuttato nel
Aprile che nessuno sa cosa sta succedendo è vero ed e stiamo cercando di far
il mondo sa che sono
appena sappiamo che abbiamo un anteprima mondiale al
Hot Docs documento internazionale del film la bussola lungo Toronto

Russian: 
на
добро пожаловать обратно в шоу Дэвида Pakman
мы снова присоединился профессор Лоуренс Краусс он физик-теоретик
космолог профессор физики
и руководитель проекта происхождение в университете штата Аризона
Также одним другим звездам совместно над неверующими, который следует немного
в основном следует за вами в Ричард Докинз
это справедливо сказать, по всему миру действительно по существу, весь мир у
остановить мере трех континентах
это так в чем собственно выпустил голубя фильм, потому что
на на IMDB он говорит 13 декабря, но Википедия говорит его премьера в
Апреле, что никто не знает, что происходит это правда, и, и мы пытаемся, чтобы
мир знает, что я
как только мы знаем, у нас есть я мировая премьера на
Горячие Доктора международного кинофестиваля документа ваш компас долго Торонто

German: 
auf
Willkommen zurück in der David Pakman Show
wir wieder von Professor Lawrence Krauss trat er ist ein theoretischer Physiker
Kosmologen Professor für Physik
und Direktor der Ursprung Projekt an der Arizona State University
auch eine weitere Zusammenarbeit Sterne über die Ungläubigen, die ein bisschen folgt
Sie folgt grundsätzlich in Richard Dawkins
ist es fair zu auf der ganzen Welt wirklich im Wesentlichen sagen, dass die ganze Welt
mindestens drei Kontinenten zu stoppen
das ist ja, was ist die eigentliche Freigabe eine Taube der Film, weil
auf auf IMDB sagt es 13. Dezember aber wikipedia sagt es uraufgeführt
April, dass niemand weiß, was passiert, es ist wahr und und wir versuchen zu lassen
die Welt weiß, ich bin
Sobald wir wissen, wir haben ein Weltpremiere am
Hot Docs International Film Dokument Kompass lange Toronto

Portuguese: 
em
boas-vindas de volta ao show de David Pakman
estamos juntou novamente pelo professor Lawrence Krauss ele é um físico teórico
Professor cosmólogo da física
e diretor do projeto origens na Arizona State University
também uma outras estrelas co acima dos descrentes que segue um pouco
Basicamente você segue em Richard Dawkins
é justo dizer que por todo o mundo realmente essencialmente todo o mundo em
menos parar três continentes
isso é o que é a real pomba lançado o filme porque
em no IMDB diz 13 dezembro, mas wikipedia diz que estreou em
De abril, que ninguém sabe o que está acontecendo é verdadeiro e e estamos tentando deixar
o mundo sabe que eu sou
assim que nós sabemos que temos uma estréia mundial no no
Hot Docs documento Internacional de Cinema de sua bússola longo Toronto

French: 
sur
Bienvenue à la David Pakman show
nous sommes à nouveau réunis par le professeur Lawrence Krauss, il est un physicien théoricien
professeur de cosmologiste de la physique
et le directeur du projet des origines à l'Arizona State University
aussi l'un des autres étoiles de co-dessus des mécréants qui suit un peu
vous suit essentiellement à Richard Dawkins
est-il juste de dire que dans le monde entier vraiment essentiellement le monde entier à
moins arrêter trois continents
thats so quelle est la réelle libéré une colombe le film parce que
sur le IMDB il dit 13th Décembre, mais Wikipedia dit sa première à
Avril que personne ne sait ce qui se passe c'est vrai et et nous essayons de laisser
le monde sait que je suis
dès que nous savons que nous avons une première mondiale à au
Hot Docs Document international du film de votre boussole à long Toronto

Turkish: 
üzerinde
David Pakman göstermek için tekrar hoş geldiniz
Biz o bir teorik fizikçi profesör Lawrence Krauss tekrar katıldı konum
fizik evren bilimci profesör
ve Arizona Devlet Üniversitesi kökeni proje müdürü
biraz takip kâfirler üzerinde de bir diğer ortak yıldız
temelde Richard Dawkins de sizi takip
bu bütün dünya gerçekten aslında tüm dünyada söylemek adil
en üç kıtada durdurmak
çünkü gerçek bir güvercin yayımlanan film ne kadar şu
IMDB üzerinde üzerinde 13 Aralık ama wikipedia içinde prömiyeri diyor diyor
Kimse bu doğru oluyor ve ve biz izin çalışıyoruz bilir, Nisan
Dünya ben biliyorum
en kısa sürede bildiğimiz gibi biz de bir dünya prömiyeri var
Hot Docs Uluslararası Film belge pusula uzun Toronto

Japanese: 
上の
デビッドPakmanショーに戻って歓迎
我々は、彼が理論物理学者である教授のローレンス·クラウスによって再び参加している
物理学の宇宙論の教授
アリゾナ州立大学の起源プロジェクトのディレクター
ビットに続く不信心上記も一つの他の共同の星
基本的にはリチャード·ドーキンスであなたを次の
それは本質的に全世界で本当に全世界中と言っても過言ではない
うちには3つの大陸を停止
実際は映画ので鳩をリリースしているので、何のthats
IMDB上で、それは12月13日が、ウィキペディアはそれで初演言う言う
誰も何が起こっているか、それが本当だと知っていないと我々はできるようにしようとしている4月
世界は私は知っている
できるだけ早く我々が知っているように私たちは、ATで世界初演を持っている
あなたのコンパス長いトロントホットドックス国際映画文書

French: 
en Avril et nous avons eu nous nous nous devons
ce film est projeté dans de nombreux festivals un peu
divers limitée sont spéciaux ponctuels montrant que nous venons d'avoir un Australien
Première à l'Opéra de Sydney la semaine dernière que j'étais à
hors nous avons limité vraiment projections à New York et Los Angeles
Je Novembre 29 I à Los Angeles sublimement
théâtre ap pour Décembre 5th et 13 Décembre à 19 pour choisir ce cinémas à New
- La York
également des projections de libération limitées pour New York et Los Angeles et
Je puis armer nous il sera publié dans le monde en 2014
J'ai fait j'étais au téléphone avec ce que les médias de contenu de distribution dans
Londres
et jusqu'à nous n'avons pas encore les dates exactes
car ils sont idéaux en cours d'élaboration avec Netflix et
et iTunes et tout ce qui et et locales
marchés, il sera distribué numériquement
J'ai certainement en 2014, il peut également
J'ai sortie en salles en mais je serai pays par pays et

Spanish: 
en abril y hemos tenido que nos tenemos
esta película se muestra en varios festivales un poco
diversos limitada son especiales de una sola vez mostrando que sólo tenía un australiano
estreno en la Ópera de Sydney la semana pasada que estaba en
cabo nos hemos limitado realmente proyecciones en Nueva York y Los Angeles
I 29 de noviembre I en Los Angeles sublimemente
teatro ap para 05 de diciembre y 13 de diciembre de 19 a recoger lo que los cines en Nueva
York
También se proyectarán de lanzamiento limitado para Nueva York y Los Angeles y
Yo y luego armo que se dará a conocer en todo el mundo en 2014
Yo hecho de que estaba solo en el teléfono con el que, con los medios de distribución de contenido
Londres
y hasta que no tenemos las fechas exactas aún
porque son los ideales que se está trabajando con Netflix y
y de iTunes y todo eso y locales y
mercados que se distribuirán digitalmente
Ciertamente I en 2014 que también puede
Tengo estreno en cines en pero estaré país por país y

Italian: 
in aprile e abbiamo avuto noi ci abbiamo
questo film è mostrato in diversi festival un po '
vari limitata sono speciali una tantum che mostra che abbiamo appena avuto un australiano
prima al Teatro dell'Opera di Sydney la scorsa settimana che ero a
out avremo limitate davvero proiezioni a New York e Los Angeles
Ho 29 novembre io a Los Angeles sublimemente
teatro ap così 5 dicembre e 13 dicembre al 19 di scegliere ciò che sale cinematografiche a New
York
anche proiezioni in edizione limitata per New York e Los Angeles e
Io e poi armo noi sarà rilasciato in tutto il mondo nel 2014
Io infatti ero solo al telefono con quella con i media contenuti nel distributore
Londra
e up non abbiamo ancora date precise
perché sono ideali fase di elaborazione con Netflix e
e iTunes e tutto quello che e locali e
mercati sono Sarà distribuito in digitale
certamente io nel 2014 essa può anche
Ho versione teatrale in ma sarò paese per paese e

Turkish: 
Nisan ayında ve biz biz var oldu
Bu filmi çeşitli festivallerde gösterilmiştir biraz
çeşitli sınırlı sadece bir Avustralya vardı gösteren bir kerelik özeldir
Ben de olduğunu Sydney Opera House'da galası geçen hafta
Biz New York ve Los Angeles gerçekten gösterimleri sınırlı olacaktır dışarı
Los Angeles sublimely içinde buldu Kasım 29 I
19 tiyatro ap kadar 5 Aralık Aralık 13 Yeni ne sinema almak için
York
Ayrıca New York ve ve LA için sınırlı gösterimleri olmak
Ben ve sonra kol da 2014 yılında dünya çapında çıkacak
Ben distribütörü içeriği medya ile sadece telefonda oldu ben aslında
Londra
ve kadar henüz kesin tarihler yok
onlar Netflix ile çalışılıyor idealleri ve çünkü
ve iTunes ve tüm bu ve ve yerel
pazarlarda dijital olarak dağıtılacak olan
kesinlikle ben 2014 yılında da olabilir
Ben tiyatro açıklaması var ama ülke ülke olacak ve

Russian: 
в апреле и у нас были мы, мы имеем
этот фильм показан на различных фестивалях немного
различные ограниченные специальные одноразовые показывающие мы просто должны были австралийские
Премьера в Сиднейском оперном театре, что на прошлой неделе я был в
, мы будет иметь ограниченное действительно показы в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе
Я Я 29 ноября в Лос-Анджелесе возвышенно
Театр AP так и 5 декабря 13 декабря по 19 выбрать то, что кинотеатры в Нью-
Йорк
также Ограниченное количество показов выпуска для Нью-Йорка и Лос-Анджелеса и
Я и тогда мы вооружить он будет выпущен по всему миру в 2014 году
Я самом деле я был просто по телефону с тем, с дистрибьютором медиа-контента
Лондон
и выше у нас нет точных дат пока
, потому что они являются идеалами прорабатываются с Netflix и
и Itunes и все, что и местные и
Рынки она будет распространяться цифровым
Я, конечно, в 2014 году он может также
У меня есть в кинотеатрах, но я буду по каждой стране и

Arabic: 
في أبريل ولقد كان لدينا ونحن لدينا
يتم عرض هذا الفيلم في المهرجانات المختلفة صبي
مختلف محدودة هي خاصة لمرة واحدة تظهر ونحن للتو استرالي
العرض الأول في دار الأوبرا في سيدني الاسبوع الماضي ان كنت في
من سيكون لدينا محدودة غربلة حقا في نيويورك ولوس أنجلوس
I 29 نوفمبر أنا في لوس انجليس رفيع
المسرح AP حتى 5 ديسمبر و 13 ديسمبر كانون الاول ل19 لاختيار ما دور السينما في جديد
نيويورك
أيضا أن يكون غربلة إصدار محدود لنيويورك ولوس انجليس و
وأنا وثم تسليح نحن يفرج عنها في جميع أنحاء العالم في عام 2014
أنا حقيقة كنت فقط على الهاتف مع أن وسائل الإعلام مع المحتوى الموزع في
لندن
وحتى ليس لدينا تواريخ محددة بعد
لأنها هي المثل العليا التي عملت بها مع Netflix و
و iTunes وكل ذلك ووالمحلية
وسيتم توزيعه الأسواق رقميا
بالتأكيد أنا في عام 2014 وله أيضا
لدي الافراج عن مسرحية في ولكن سأكون من بلد إلى بلد و

Japanese: 
月に、我々は我々が我々持っている持っていた
このフィルムは、様々なフェスティバルに示されているTAD
様々は、限られた私達がちょうどオーストラリアを持っていた示したワンオフ特別です
私がであったことをシドニー·オペラハウスで初演先週
私たちは、ニューヨークとロサンゼルスでの上映は本当に限られているだろううち
私はロサンゼルス崇高で11月29日I
19〜劇場APので12月5日と12月13日新規で何が映画館を選択する
ヨーク
また、ニューヨークととLAのために限定リリースの上映される
私はその後、私たちは、それが2014年に全世界でリリースされる武装
私は代理店にコンテンツメディアとのことと電話でだけだった私は、事実
ロンドン
そして我々はまだ正確な日付を持っていないまで
それらは、ネットフリックスと理想を働いているので、と
とiTunesとすべてのことと、地元の
市場はそれをデジタル配布されている
確かに私は2014年に、それはまた、可能性があり
私はで劇場公開していますが、私は国によって国だろうと

Portuguese: 
em abril e tivemos que nós temos
este filme é exibido em vários festivais um pouco
várias limitado é especial one-off mostrando que só tinha um australiano
estréia no Sydney Opera House na semana passada que eu estava em
fora, vamos ter limitado realmente rastreios em Nova York e Los Angeles
I 29 de novembro I em Los Angeles sublimemente
teatro ap para 05 de dezembro e 13 de Dezembro a 19 para escolher o que cinemas em Nova
York
também ser rastreios lançamento limitado para Nova York e Los Angeles e
I e, em seguida, armar que ele será lançado em todo o mundo em 2014
I verdade eu estava apenas no telefone com que, com os meios de comunicação de conteúdo distribuidor em
London
e se não temos as datas exatas ainda
porque eles são ideais sendo trabalhados com Netflix e
e iTunes e tudo o que e e local
mercados será distribuído digitalmente
Eu certamente em 2014 ele também pode
Tenho versão teatral em mas eu vou estar de país para país e

Chinese: 
在四月和我们有我们我们有
这部电影在各种节日一点点
各种有限的一次性特殊显示我们只是有一个澳洲
在悉尼歌剧院首演上周我在
之后，我们会真的限制在纽约和洛杉矶的放映
我11月29日我在洛杉矶古典派
剧院AP所以12月5日和12月13日至19挑什么新影院
约克
纽约和洛杉矶也将限量发行放映
我，然后我们武装它会被释放在2014年全球
我与分销商的内容媒体，其实我只是在电话中与
作于伦敦
和我们没有确切的日期尚未
因为他们是理想与Netflix和
iTunes和这一切，并和当地
市场将分发数字
当然，我在2014年也可能
我有戏院上映，但我会按国家和国

English: 
in April and we've had we we we have
this film is shown in various festivals
a tad
various limited are special one-off
showing we just had an Australian
premiere at the Sydney Opera House last
week that I was at
out we will have limited really
screenings in New York and Los Angeles
I November 29 I in Los Angeles sublimely
theater ap so December 5th and December
13 to 19 to pick what cinemas in New
York
also be limited release screenings for
New York and and LA
I and then arm we it will be released
worldwide in 2014
I fact I was just on the phone with that
with the distributor content media in
London
and up we don't have exact dates yet
because they are ideals being worked out
with Netflix and
and iTunes and all that and and local
markets are it will be distributed
digitally
certainly I in 2014 it may also
I have theatrical release in but I'll be
country by country and

German: 
im April und wir haben wir haben wir haben wir
Dieser Film wird in verschiedenen Festivals gezeigt ein bisschen
verschiedenen begrenzt sind einmalige zeigen wir hatten nur eine australische besondere
Premiere auf dem Sydney Opera House letzte Woche, dass ich war
heraus, dass wir wirklich Filmvorführungen in New York und Los Angeles beschränkt haben
I November 29 I in Los Angeles erhaben
Theater ap so 5. Dezember und 13. bis 19. Dezember, was Kinos in New holen
Yorker
auch begrenzte Freigabe Vorführungen für New York und LA und sein
Ich bewaffnen und dann wir es wird weltweit im Jahr 2014
I der Tat war ich gerade am Telefon mit, dass mit den Verteiler Inhalte in Medien
London
und bis wir keine genauen Daten vorhanden
weil sie Ideale ausgearbeitet mit Netflix und
und iTunes und all das und und lokale
Märkte sind, wird es digital verteilt werden
ich sicherlich im Jahr 2014 kann es auch
Ich habe Kinostart in aber ich werde sein Land nach Land und

French: 
Malheureusement, nous n'avons pas l'information de détail encore, parce que ces contrats
restent à côté de la minute où nous les recevons vont mettre sur les mécréants site
mais si vous êtes près de New York ou Los Angeles vous pouvez le voir je suis
nous aurons plusieurs autres festivals
A Benson et ceux sont listés sur le sur le site Web ainsi
et je vais périodique un des indices Nous avons juste fait de mon mieux pour Caltech
et que ceux qui continuent ainsi je voudrais avoir plus d'informations que
mais j'ai entendu dire que c'est plus que ce que je pense que c'est beaucoup pour le moment afin
lorsque l'ONU en voyage Richard Dawkins autour de tout vous faire ces différents événements
y at-il un endroit ou un événement en particulier ont été les choses se sont un peu
peu poilu pour vous les gars sont ou est-ce assez bien la foule qui va
est ouvert à l'idée, c'est que vous présentez ou faire des choses jamais obtenir un peu osée
J'ai bien cela dépend de l'événement II dois dire
même les très grandes foules ont généralement tendance à être poli

Japanese: 
残念ながら我々はまだ詳細な情報を持っていないので、それらの契約
我々は彼らが不信心にそれらを置くが得る分の側であることが残っているウェブサイト
しかし、あなたは、ニューヨークやLAの近くにいる場合は、私はそれを見ることができます
我々は他の様々な祭りがあります
ベンソン、それらも同様にウェブサイト上に記載されています
と私は、上映の定期1は我々だけでカリフォルニア工科大学に自分のベストを尽くしたよ
と同様に続ける人々は、私はそれよりも多くの情報を持っていたい
しかし私はそれが私が今のところ十分だと思うそのことを多くのだと聞いた
あなたは、これらのさまざまなイベントを行うときに、任意の周囲にリチャード·ドーキンスの旅行で国連
物事はほんの少しを持っていた、特にそこに一箇所または1つのイベントです
君たちのために少し毛深いですか、それはかなり行く群衆です
アイデアに開放されて、あなたが存在したり、物事を行う、これまで少し際どいを取得している
私はよく、それがイベントIIに依存すると言わざるを得ない
でも、非常に最大の群衆は一般丁寧になりがち

Portuguese: 
infelizmente não temos a informação de detalhe ainda, porque esses contratos
continuam a ser o lado do minuto em que levá-los irá colocá-los sobre os incrédulos website
mas se você estiver perto de Nova Iorque ou Los Angeles você pode ver que eu sou
teremos várias outras festival
um Benson e aqueles listados no no site, bem
e eu vou um periódico de apresentações que acabamos de fazer o meu melhor para Caltech
e que aqueles que continuam assim eu gostaria de ter mais informações do que
mas ouvi dizer que isso é mais do que o que eu acho que é muito para o agora tão
quando da ONU em torno de Richard Dawkins viagem qualquer que você faz desses eventos diferentes
existe um local ou um evento em particular, estavam as coisas ficaram um pouco
pouco peludo para vocês são ou é praticamente a multidão que vai
está aberto à idéia é que você apresenta ou não as coisas sempre ficam um pouco risque
Eu bem que depende de eventos II têm a dizer
mesmo os muito maiores multidões geralmente tendem a ser educado

English: 
unfortunately we don't have the detail
information yet because those contracts
remain to be side the minute we get them
will put them on the unbelievers website
but if you're near New York or LA you
can see it I'm
we will have various other festival
a Benson and those are listed on the on
the website as well
and I'll periodic one of showings we
just did my best to Caltech
and that those who continue as well I
wish I had more information than that
but I heard that that's more that that I
think that's plenty for now so
when UN in Richard Dawkins travel around
any you do these different events
is there one location or one event in
particular were things just got a little
bit hairy for you guys are or is it
pretty much the crowd that goes
is open to the idea is you present or do
things ever get a little risque
I well it depends on the events I I have
to say
even the very largest crowds generally
tend to be polite

Spanish: 
por desgracia no tenemos la información de detalle todavía, porque los contratos
Quedan por lado el momento en que lleguemos a los pondrá sobre los incrédulos web
pero si estás cerca de Nueva York o Los Ángeles se puede ver que soy
tendremos varios otros festivales
a Benson y aquellos se enumeran en el en el sitio web, así
y voy a un periódico de proyecciones que acabo de hacer mi mejor esfuerzo para Caltech
y que los que sigo así me gustaría tener más información que la
pero he oído que eso es más que eso creo que es suficiente para ahora tan
cuando las Naciones Unidas en los viajes alrededor de cualquier Richard Dawkins que hace estas diferentes eventos
¿hay un lugar o un evento en particular, fueron las cosas se pusieron un poco
poco difícil para ustedes son o es más o menos la gente que va
está abierto a la idea es que usted presente o no las cosas alguna vez tienes un poco subido de tono
Yo también depende de la II acontecimientos que decir
incluso las multitudes muy grandes por lo general tienden a ser educado

Arabic: 
للأسف ليس لدينا معلومات تفصيلية بعد، لأن تلك العقود
يبقى أن يكون الجانب الدقيقة نحصل عليها سوف وضعها على الكافرين الموقع
ولكن إذا كنت قرب نيويورك أو لوس انجليس يمكنك أن ترى ذلك أنا
سيكون لدينا مهرجان أخرى مختلفة
يتم سرد بينسون وتلك الموجودة على على الموقع وكذلك
وأنا واحد من العروض الدورية فعلنا مجرد قصارى جهدي لمعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا
وأن أولئك الذين ما زالوا كذلك اتمنى لو كان لدي مزيد من المعلومات من ذلك
ولكن سمعت أن هذا هو أكثر من ذلك أنني أعتقد أن الكثير لحتى الآن
عندما الامم المتحدة في السفر دوكينز ريتشارد حول أي تفعله هذه الأحداث المختلفة
هناك مكان واحد أو حدث واحد على وجه الخصوص كانت الأمور فقط حصلت على القليل
شعر بعض الشيء بالنسبة لك رفاق هي أو هو الى حد كبير الحشد الذي يذهب
منفتحة على فكرة هي التي تقدم أو تفعل أشياء من أي وقت مضى الحصول على القليل من صعب
أنا أيضا ذلك يعتمد على الأحداث II يجب أن أقول
حتى أكبر جدا الحشود تميل عموما أن يكون مهذبا

Italian: 
Purtroppo non abbiamo ancora le informazioni di dettaglio, perché tali contratti
restano da lato il minuto otteniamo loro li metteranno su i miscredenti sito
ma se siete nei pressi di New York o Los Angeles si può vedere che io sono
avremo vari altri festival
un Benson e quelli sono elencati sul sul sito e
e io uno periodico di proiezioni che abbiamo appena fatto del mio meglio per Caltech
e che coloro che continuano così vorrei avere più informazioni di quelle che
ma ho sentito che questo è più quella che io credo che sia abbastanza grande per ora così
quando ONU in viaggio Richard Dawkins intorno a qualsiasi ti do questi eventi diversi
c'è un luogo o un evento in particolare, sono state le cose sono un po '
po 'pelose per voi ragazzi sono o è praticamente la folla che va
è aperto l'idea è che si presenti o fare cose mai ottenere un po 'osé
Io bene che dipende dal avvenimenti II ho da dire
anche i molto più grandi folle in genere tendono ad essere educato

Russian: 
К сожалению у нас нет подробной информации еще потому, что эти контракты
остаться, чтобы быть бок минуту мы получаем их поставят их на неверующих сайта
но если вы находитесь недалеко от Нью-Йорка или Лос-Анджелеса вы можете видеть это я
мы будем иметь различные другие фестивале
Бенсон, и они перечислены на на веб-сайте, а также
и я буду одним из периодических показателей мы только что сделали все возможное, чтобы Caltech
и что те, кто продолжает, а я бы хотел больше информации, чем
но я слышал, что это больше, то что я думаю, что это много для теперь так
, когда в ООН Ричард Докинз путешествия вокруг любого вы делаете эти различные события
есть одно место или одного события, в частности, были вещи, только что получил немного
немного волосатым для вас парней или это в значительной степени тем, что толпа идет
открыто для идея вы представляете или вы когда-либо вещи получить немного рискованно
Я хорошо это зависит от событий II должен сказать,
даже самый большой толпы в целом имеют тенденцию быть вежливыми

Turkish: 
ne yazık ki henüz ayrıntılı bilgi yok, çünkü bu sözleşmeleri
onları kâfirler onları koyacağız almak dakika yan olmaya devam et
ancak New York ya da LA yakınında iseniz ben görebiliyorum
Biz çeşitli festivali olacak
Bir Benson ve bu web sitesinde de listelenir
ve ben gösterimleri periyodik bir biz sadece Caltech için elimden geleni yaptım olacak
ve bu kadar iyi devam ben bundan daha fazla bilgiye sahip isteyenler
ama daha olduğunu duydum ben şimdi için bol olduğunu düşünüyorum o
Herhangi çevresindeki Richard Dawkins seyahat BM bu farklı etkinlikler ne zaman
özellikle tek bir yerde ya da bir olay vardı bir şeyler biraz var
Sizin için biraz tüylü veya hemen hemen gider kalabalık
fikrine açık size sunmak veya şeyler hiç biraz müstehcen alırım
Ben iyi olayları II bağlıdır söylemek zorundayım
bile çok büyük kalabalıklar genellikle nazik olma eğilimi

Chinese: 
不幸的是，我们还没有详细信息，因为这些合同
仍然是侧分钟，我们让他们把他们的不信网站
但如果你是纽约或洛杉矶附近，你可以看到它我
我们将有各种其他节日
一个Benson和那些被列在网站上，以及
，我会定期看房之一，我们只是做了我最好的加州理工学院
而那些谁继续，我希望我有更多的信息比
但我听说，更重要的是，我认为这是现在很多
周围的任何联合国在理查德·道金斯旅游时你做了这些不同的事件
有一个位置或一个事件，尤其是刚刚得到的东西一点点
有点毛为你们或者是相当多的人群，去
是开放的想法是，你目前还是事情变得有点有伤风化
我清楚这取决于事件II不得不说
即使是非常大的人群普遍倾向于要有礼貌

German: 
leider haben wir nicht die ausführliche Information noch, weil diese Verträge
bleiben, um die Seite zu sein Minute bekommen wir ihnen wird sie auf die Ungläubigen setzen Website
aber wenn Sie in der Nähe von New York oder LA bist, kannst du es sehen ich bin
wir haben verschiedene andere Festival
a Benson und die sind auf der auf der Website als auch aufgeführt
und ich werde regelmäßig eine der Vorführungen wir gerade tat mein Bestes, um Caltech
und dass diejenigen, die auch weiterhin Ich wünschte, ich hätte mehr Informationen, als dass
aber ich habe gehört, dass dies mehr ist, dass, dass ich denke, das ist genug für jetzt so
wenn UN in Richard Dawkins Reise um irgendwelche, die Sie tun, diese verschiedenen Veranstaltungen
Gibt es einen Ort oder ein Ereignis insbesondere wurden Dinge gerade ein wenig
bisschen haarig für euch sind, oder ist es so ziemlich das Publikum, das geht
ist offen für die Idee ist, dass Sie präsentieren oder wollen die Dinge immer ein wenig gewagten
Ich auch, es hängt von der Event-II zu sagen haben
selbst die größten Menschenmassen sehr allgemein sind in der Regel höflich

German: 
obwohl es Menschen gibt, Arm wird Fragen aufwerfen Ich erinnere mich,
ein belüfteter Canberra in Australien in gut
Vorort was in dem Film gab es eine junge Dame
up wer war ich sehr
Softball sind hatte sich eine Frage
und und sie war wirklich besorgt tatsächlich angefangen zu weinen
Ich mit der Befragung in und und und und
ging und wir tatsächlich dem Rücken zum Mikrofon gelockt und versuchen zu reden
Geschäftlich
so dass diese Dinge passieren, es gibt natürlich auch andere Dinge sind hier gering du wirst sehen,
in dem Film, der jetzt
bei der an der El sind global
ja Convention, die in Melbourne Australien passiert sie waren unglaublich
Demonstranten vor
in und um auch die die Region Kundgebung in Washington DC, welche
Funktionen in der Film, den ich während ich unglaublich angenehm und unterstützend ich war
mit 30.000 Menschen dort
der ganzen draußen waren Demonstranten bis
Ich habe aber doch im Großen und Ganzen
sind, wenn es um den Umgang mit Menschen kommt direkt

Turkish: 
olmasına rağmen insanlar kol hatırlıyorum sorunları arttıracak
Avustralya'da bir havalandırmalı Canberra iyi
filmde olduğu banliyösünde olan genç bir bayan vardı
kadar olan bir çok oldu
voleybol bir soru dönmüştü edilir
ve ve o gerçekten gerçekten ağlamaya başladı Soruşturma konusu oldu
Olarak sorgulama ve ve ve ve I
gitti ve biz aslında mikrofona onu geri sürülmesi ve konuşmaya çalışın
oluyor
böyle şeyler tabii ki başka şeyler düşük burada var bu yüzden ne göreceksiniz
artık filmde
El de de küresel olarak
evet Melbourne Avustralya oldu kongre onlar inanılmaz edildi
önündeki göstericiler
ve aynı zamanda um hangi Washington DC bölgede ralli kullanımda
Filmde Ben özellikleri ben ben inanılmaz keyifli ve destekleyici iken
orada 30.000 kişi ile
tüm dış çevresinde protestocular orada vardı
Ben ama ama bütün
doğrudan insanlarla etkileşim söz konusu olduğunda vardır

English: 
although there are people arm will raise
issues I remember
a vented Canberra in in Australia well
suburb which is in the film there was a
young lady
up who was a I very
softball are had turned a question
and and she was really concerned
actually started to cry
I with the questioning in and and and
and
went off and we actually coaxed her back
to the microphone and try to talk to
work
so those things happen of course there
are other things are low here you'll see
in the film that now
at the at the El are globally
yes convention which happened in
Melbourne Australia they were incredible
protesters outside
in and also use um the the region rally
in Washington DC which
features in the film I while I was
incredibly pleasant and supportive I'm
with 30,000 people there
all around the outside there were
protesters up
I but I but on the whole
are when it comes to interacting with
people directly

Italian: 
anche se ci sono persone braccio si solleva questioni che ricordo
a Canberra in Australia ventilato in ben
sobborgo che è nel film c'era una giovane donna
up che era un io molto
softball si era rivolto una domanda
e ed è stata davvero questione ha effettivamente iniziato a piangere
Io con la messa in discussione e e e e
andati fuori e abbiamo effettivamente blandito la schiena al microfono e provare a parlare con
lavoro
quindi queste cose accadono naturalmente ci sono altre cose che sono bassi qui vedrete
nel film che ora
al al El sono globalmente
sì convenzione che è accaduto a Melbourne in Australia erano incredibili
manifestanti all'esterno
e anche utilizzare um la regione manifestazione a Washington DC, che
caratteristiche nel film ho mentre ero incredibilmente piacevole e di supporto sono
con 30.000 persone lì
tutto intorno alla parte esterna ci sono stati i manifestanti fino
Io ho ma ma nel complesso
sono quando si tratta di interagire con le persone direttamente

Spanish: 
aunque hay brazo personas se plantean cuestiones que recuerdo
un Canberra ventilado en Australia y en
barrio que está en la película había una jovencita
hasta que era yo muy
softball se había vuelto una pregunta
y y ella estaba realmente interesado en realidad comenzó a llorar
Yo con el cuestionamiento de y y y y
fuimos y que en realidad la instaron de nuevo al micrófono y tratar de hablar con
trabajar
por lo que esas cosas pasan, por supuesto que hay otras cosas son bajos aquí verás
en la película que ahora
en el en el El son globalmente
sí convención que sucedió en Melbourne Australia eran increíbles
manifestantes fuera
y también utilizar um la región mitin en Washington DC, que
características en la película I, mientras que yo era muy agradable y de apoyo que estoy
con 30.000 personas allí
todo alrededor del exterior había manifestantes hasta
I pero, pero, en general,
son cuando se trata de interactuar con la gente directamente

French: 
même si il ya des gens bras se soulèvent des questions dont je me souviens
une Canberra en Australie ventilé dans bien
banlieue qui est dans le film il y avait une jeune femme
up qui était un je très
softball sont avait tourné une question
et elle a été vraiment intéressé a effectivement commencé à pleurer
Je l'interrogatoire dans et et et et
sommes partis et nous avons fait cajolé son retour au microphone et essayer de parler à
Bureau
de sorte que ces choses se passent bien sûr il ya d'autres choses sont faibles ici, vous verrez
dans le film qui a maintenant
au à l'hôtel El sont globalement
oui convention qui s'est passé à Melbourne en Australie, ils étaient incroyables
manifestants devant
et à utiliser aussi um la région du rassemblement à Washington DC qui
caractéristiques dans le film I alors que j'étais incroyablement agréable et je suis favorable
avec 30.000 personnes y
tout autour de l'extérieur, il y avait des manifestants place
Je mais je mais dans l'ensemble
sont quand il s'agit de l'interaction avec des personnes directement

Arabic: 
على الرغم من أن هناك أناس الذراع سوف يثير قضايا أتذكر
من كانبيرا في أستراليا في تنفيس جيدا
ضاحية والذي هو في الفيلم كان هناك سيدة شابة
حتى الذي كان أنا جدا
الكرة اللينة وتحولت سؤال
ووكانت حقا المعنية بدأت فعلا في البكاء
أنا مع الاستجواب وو و و و
انفجرت، ونحن في الواقع أقنع ظهرها إلى الميكروفون ومحاولة التحدث إلى
العمل.
حتى تلك الأشياء تحدث بالطبع هناك أشياء أخرى منخفضة هنا سترى
في الفيلم أنه الآن
في في مدرسة على الصعيد العالمي
نعم الاتفاقية التي وقعت في ملبورن استراليا كانوا لا يصدق
المحتجون خارج
في وأيضا استخدام أم في رالي المنطقة في واشنطن العاصمة التي
الميزات في فيلم I بينما أنا كان لطيفا للغاية وداعمة أنا
مع 30،000 شخص هناك
في جميع أنحاء خارج كان هناك ما يصل المحتجين
أنا ولكن أنا ولكن على العموم
وعندما يتعلق الأمر التفاعل مع الناس مباشرة

Portuguese: 
embora haja pessoas braço vai levantar questões que me lembro
a Canberra, na Austrália ventilado em bem
subúrbio que está no filme havia uma jovem senhora
-se que era um eu muito
softball são tinha virado uma questão
e e ela estava realmente preocupado, na verdade, começou a chorar
Eu com o questionamento e e e e
saiu e nós realmente persuadiu-a de volta para o microfone e tentar falar com
trabalhar
por isso essas coisas acontecem é claro que existem outras coisas são baixos aqui você vai ver
no filme que agora
no no El são globalmente
sim convenção que aconteceu em Melbourne, Austrália, eles foram incríveis
manifestantes de fora
e também usar hum a região comício em Washington DC que
características do filme Eu, enquanto eu estava incrivelmente agradável e suporte eu sou
com 30.000 pessoas lá
em todo o lado de fora, havia manifestantes se
I, mas I, mas em geral
são quando se trata de interagir com as pessoas diretamente

Russian: 
Хотя есть люди, руки могут возникнуть вопросы, я помню
вентилируемый Канберре в Австралии хорошо
пригород, который является в фильме был молодой леди
который был до я очень
софтбол превратил вопрос
и, и она была действительно обеспокоены фактически начал плакать
Я с допроса в и и и и
ушел, и мы фактически уговорил ее обратно в микрофон и попробуйте поговорить с
работать
так эти вещи, конечно, есть и другие вещи, низки Здесь вы увидите
В фильме, который сейчас
в в Эль глобально
Да конвенции, которая произошла в Мельбурне, Австралия они были невероятны
Протестующие вне
в, а также использовать UM региона митинге в Вашингтоне которых
Особенности в фильме я пока я был невероятно приятным и поддерживающим Я
с 30 000 людей там
Все вокруг внешней протестующих были до
Я, но я, но в целом
когда дело доходит до общения с людьми напрямую

Japanese: 
ありますが、人の腕は、私が覚えている問題が発生します
よくオーストラリアで通気キャンベラ
映画の中で若い女性があっている郊外
まで、私は非常にあった人
ソフトボールでは、質問になっていたされている
そして、彼女は実際に実際に泣き始め心配していた
における質問とととととI
オフに行って、我々は実際にマイクに彼女の背中をなだめとに話をしよう
仕事
それらのものはもちろん起こるので、他のものはあなたが表示されますここに低いですがあります
今では映画の中で
エルででグローバルです
オーストラリアのメルボルンで、彼らは信じられないほどだったが起こった慣習はい
外で抗議
また、UMをどのワシントンDCの地域集会を使用で
私は信じられないほど快適で協力的だった間、私は私が映画の中での機能
そこに30,000人と
すべての外側の周りに抗議がそこにあった
私が、私が、全体で
それは直接人々と対話することになるとされ

Chinese: 
虽然还有人手臂会提出的问题，我记得
一个通风堪培拉在澳大利亚
郊区，在片中有一位年轻的女士
最多谁是我非常
垒球已变成一个问题
然后，然后她真的很关心的实际上就开始哭
我的质疑和和和和
走了，我们实际上哄着她回麦克风，并试图说服
工作
所以这些事情发生，当然也有其他的事情都是在这里低，你会看到
在电影中，现在
在El全球
是发生在澳大利亚墨尔本的惯例，他们是难以置信的
外面的抗议者
也可以使用微米的区域在华盛顿集会
令人难以置信的愉快和支持我，而我的电影，我的功能
有30,000人
外周围有抗议者
我但我但整体上
是直接与人交往，当它涉及到

Turkish: 
Belki kendisi belki gitmek insanlar seçerek veya bulundu
biraz korkutmak Bilmiyorum ama insanlar nispeten nazik olma eğilimi
yerine ilginç şeylerden biri de katılmıyorum ve bilmek bile
Bir
film hakkında benim için bir test tarama yaptım ve üç bin önce
Phoenix insanlar ve ve ve konuşma geliyor
bir anket kadar bu yüzden insanlar onlar tarafından makarna alacak
ve son derece dindar olarak tanımlayan bu insanlar
ezici bir çoğunlukla o kötü taşımak arkadaşın tavsiye edeceğini söyledi
bize sürpriz tahmin ve ben mutluyum olduğum için
film için bir tartışma değil onu Yeltsin oluşturmaktır
ama insanlar bu konularda bir şey ile başının üzerinde banka insanlar tartışıyor olsun
ana konulardan biri bu bilim olduğu için evet bazı var
ver değil çok işaretler çantalar din değil, belki bilim ve din
bir bakıma
Ben bazen dezenfekte siyasi var olan olduğunu düşünüyorum nasıl düşündüm
doğru deyim
Eğer bilim ve din hem de inanıyorum ve bu konuda düşünmek

German: 
Ich fand, dass vielleicht selbst oder Sie vielleicht die Menschen, die gehen
sind etwas eingeschüchtert, weiß ich nicht, aber die Leute sind in der Regel relativ höflich
auch wenn sie nicht einverstanden sind, und Sie wissen, ist eines der Dinge, die sehr interessant ist
a
für mich über den Film ist, dass wir einen Test Screening tat und vor dreitausend
Menschen in Phoenix und und und sprechen kommen
bis einer Umfrage, damit die Leute von ihnen bekommen Pasta
und jene Menschen, die sich selbst als religiös definieren bemerkenswert
überwältigender Mehrheit sagten, sie würden empfehlen bewegen Sie Ihren Freund, dass ich schlecht
schätze uns überraschen und ich bin Ich bin glücklich darüber, weil die
es dem Film ist, der eine Diskussion nicht ihr yeltsin erstellen
bank Menschen über den Kopf mit etwas, aber die Menschen bekommen diese Fragen zu erörtern
ja, es ist in einigen, da eine der wichtigsten Fragen ist diese Wissenschaft
ver nicht nicht so viel Zeichen Geldbörsen Religion, sondern vielleicht Wissenschaft und Religion
in einer Weise,
Ich dachte daran, wie ich denke, dass es manchmal die desinfiziert werden politisch
korrekte Aussage, dass
Sie können sowohl in der Wissenschaft und der Religion glauben und wenn ich denke, über diese

Japanese: 
私は多分、それ自体は多分行く人を選択するか、ことがわかった
ややおびえている私にはわからないが、人々は比較的丁寧になる傾向がある
彼らは反対とするのではなく面白いことの1つを知っている場合でも、
A
映画について私たちがテストスクリーニングをしたことで、3000の前に
フェニックスの人々ととと話が来る
人々はそれらによってパスタを取得しますので、調査まで
著しく宗教として自らを定義し、それらの人々
圧倒的に、彼らは私が悪いあなたの友人にそれを移動をお勧めしますと言った
私たちを驚かせると思いますし、私はので、私はそれについて満足しているよ
それは映画に議論しない彼女のエリツィンを作成することです
銀行の何かで頭を超える人々が、人々は、これらの問題について議論を取得
主な問題の一つは、この科学であるので、はい、それは、いくつかのだ
バージョンはあまりいないではない兆候財布宗教が、多分、科学と宗教
ある意味...
私はたまに消毒は政治があることだと思う方法を考え
正しい文はその
あなたは、科学と宗教の両方で信じることができると私はこれについて考えるとき

Arabic: 
لقد وجدت أن نفسه ربما اختيار أو ربما الناس الذين يذهبون
يتعرضون للترهيب إلى حد ما أنا لا أعرف ولكن الناس تميل إلى أن تكون مهذبا نسبيا
حتى لو كانوا يختلفون وأنت تعرف واحد من الأشياء التي من المثير للاهتمام بدلا
ل
بالنسبة لي حول هذا الفيلم هو أن فعلنا لفحص واختبار قبل ثلاثة آلاف
الناس في فينيكس وو والحديث يأتي
حتى مسح لذلك سوف يحصل الناس على المعكرونة من قبلهم
وهؤلاء الناس الذين يعرفون أنفسهم بأنهم متدينون بشكل ملحوظ
وقال أن الأغلبية الساحقة كانت ستوصي تحرك صديقك أن سوء أنا
تخمين مفاجأة لنا وأنا أنا سعيد بشأن ذلك لأن
أن الفيلم هو خلق نقاش ليس لها يلتسين
الناس البنك على رأسه بشيء ولكن الحصول على الناس مناقشة هذه القضايا
نعم انها في بعض منذ واحدة من القضايا الرئيسية هي هذا العلم
النسخة لا ليس ذلك بكثير لافتات المحافظ الدين ولكن ربما العلم والدين
في الطريق
فكرت كيف أعتقد أن هناك في بعض الأحيان مطهرة وسياسيا
بيان الصحيح أن
يمكنك الاعتقاد في كل من العلم والدين، وعندما أفكر في هذا

French: 
J'ai trouvé que peut-être elle-même la sélection ou peut-être les gens qui vont
sont quelque peu intimidé, je ne sais pas, mais les gens ont tendance à être relativement poli
même s'ils sont en désaccord et vous savez l'une des choses qui est plutôt intéressant
une
pour moi sur le film, c'est que nous avons fait un test de dépistage et avant trois mille
personnes à Phoenix et et et débats sont
une enquête afin que les gens obtiendront pâtes en les
et ceux qui se définissent comme religieux remarquable
majoritairement dit qu'ils recommanderaient déplacer votre ami il si mal que ça, je
devinez nous surprendre et je suis je suis heureux de cela parce que le
au film est de créer une discussion pas un son Eltsine
personnes bancaires sur la tête avec quelque chose, mais amener les gens à discuter de ces questions
oui c'est en quelque puisque l'un des principaux problèmes est cette science
ver non pas tant des signes bourses religion, mais peut-être que la science et la religion
de manière
J'ai pensé à la façon dont je pense qu'il ya parfois aseptisé le sont politiquement
énoncé exact que
vous pouvez croire en la science et la religion, et quand je pense à ce

Chinese: 
我发现，也许本身或者选择的人谁去
有点吓倒，我不知道，但人往往是比较有礼貌
即使他们不同意，你知道这是相当有趣的事情之一
一
我的电影，我们做了一个试验筛选之前三千
人在凤凰城和谈话来
了调查，人们会得到他们面食
那些人将自己定义为宗教显着
压倒性地说，他们将建议将你的朋友，坏我
猜我们感到惊讶，我，我很高兴的，因为
电影创建的讨论不是她的叶利钦
银行的人在头上的东西，但让人们讨论这些问题
是的，它在某些自的主要问题之一是这门科学
版本不那么多的迹象皮包宗教，但也许科学与宗教
的方式
我想我是怎么想的，有时消毒政治
正确的说法，
你可以相信在科学与宗教，当我想到这

English: 
I found that maybe itself selecting or
maybe the people who go
are somewhat intimidated I don't know
but people tend to be relatively polite
even if they disagree and you know one
of the things that's rather interesting
a
for me about the film is that we did a
test screening and before three thousand
people in Phoenix and and and talk come
up a survey so people will get pasta by
them
and those people who define themselves
as religious remarkably
overwhelmingly said that they would
recommend move your friend it that bad I
guess surprise us and i'm i'm happy
about that because the
it to the movie is to create a
discussion not a her yeltsin
bank people over the head with something
but get people discussing these issues
yes it's in some since one of the main
issues is this science
ver not not so much signs purses
religion but maybe science and religion
in a way
I thought of how I think that there's
the sometimes sanitized are politically
correct statement that
you can believe in both science and
religion and when I think about this

Portuguese: 
Eu achei que talvez ela mesma seleção ou talvez as pessoas que vão
são um pouco intimidada Não sei, mas as pessoas tendem a ser relativamente educado
mesmo se eles não concordam e você sabe que uma das coisas que é bastante interessante
um
para mim sobre o filme é que fizemos uma exibição de teste e antes de três mil
pessoas em Phoenix e e e conversa vem
um levantamento que as pessoas vão obter massas por eles
e aquelas pessoas que se definem como religiosos notavelmente
esmagadoramente disse que recomendaria mover o seu amigo tão ruim I
acho que nos surpreende e eu sou eu estou feliz com isso, porque o
para o filme é o de criar uma discussão e não um seu yeltsin
Banco Popular sobre a cabeça com alguma coisa, mas se as pessoas a discutir estas questões
sim, é de alguma vez que uma das principais questões é esta ciência
não ver, não tanto sinais bolsas religião, mas talvez a ciência ea religião
de um modo
Pensei em como eu acho que não há, por vezes, a higienizado são politicamente
afirmação correta que
você pode acreditar na ciência e na religião e quando eu penso sobre isso

Spanish: 
Me pareció que tal vez sí o tal vez la selección de las personas que van
son algo intimidado No sé, pero la gente tiende a ser relativamente educados
incluso si no están de acuerdo y sabes una de las cosas que es bastante interesante
un
para mí acerca de la película es que hicimos una proyección de prueba y antes de tres mil
gente en Phoenix y y y charla viene
una encuesta para que la gente obtener la pasta por ellos
y aquellas personas que se definen como religiosas notablemente
mayoritariamente dijeron que recomendarían mover su amigo que tan mal me
Supongo que nos sorprenden y estoy estoy feliz por eso, porque la
que a la película es crear una discusión no es una su yeltsin
gente del banco en la cabeza con algo, pero conseguir que la gente hablar de estos temas
sí, es de alguna ya que uno de los principales problemas es esta ciencia
No ver no tanto signos bolsos religión, pero tal vez la ciencia y la religión
de una manera
Pensé en lo que creo que es la a veces desinfectados son políticamente
declaración correcta de que
usted puede creer en la ciencia y la religión, y cuando pienso en este

Italian: 
Ho scoperto che forse si selezionano o forse le persone che vanno
sono un po 'intimiditi io non lo so, ma la gente tende ad essere relativamente educato
anche se non sono d'accordo e non si sa una delle cose che è piuttosto interessante
un
per me sul film è che abbiamo fatto un test di screening e prima di tremila
persone a Phoenix e ed e discorso venuti
un sondaggio così la gente ottenere la pasta da loro
e quelle persone che si definiscono religiose notevolmente
stragrande maggioranza ha detto che avrebbero raccomandato spostare tuo amico è così male io
Immagino ci sorprende e sono sono felice di questo, perché il
al film è quello di creare una discussione non una sua Eltsin
persone bancari sopra la testa con qualcosa, ma convincere la gente a discutere tali questioni
sì, è in qualche poiché uno dei problemi principali è questa scienza
ver non non tanto segni borse religione, ma forse la scienza e la religione
in maniera
Pensai a come penso che ci sia l'talvolta igienizzato sono politicamente
dichiarazione corretta che
si può credere nella scienza e religione e quando penso a questo

Russian: 
Я обнаружил, что, может быть, самого выбора или, может быть, люди, которые идут
в некоторой степени запуганы я не знаю, но люди, как правило, относительно вежливые
даже если они не согласны и вы знаете, одна из вещей, которые довольно интересны
a
Для меня о фильме является то, что мы сделали скрининг-теста и до трех тысяч
люди в Фениксе и и прийти и поговорить
до обследования, чтобы люди получить пасту ими
и тех людей, которые определяют себя как религиозные замечательно
подавляющее большинство сказали, что они будут рекомендовать переместить ваш друг, что это плохо, я
думаю, удивить нас, и я Я очень рад, что, поскольку
его фильм Создайте обсуждение не Ельцин ее
Народный банк по голове что-то, но заставить людей обсуждать эти вопросы
да, это в некотором так как одним из основных вопросов является эта наука
версии не не столько признаки кошельки религии, но, может быть, наука и религия
- В некоторой степени. -
Я думал о том, как я думаю, что есть иногда продезинфицировать политически
правильное утверждение, что
Вы можете верить и в науке, и религии, и когда я думаю об этом

French: 
Je pense à vous, d'un point abstrait qui pourrait être vrai, mais comme Sam
Harris a dit
quand vous croyez littéralement que il ya un gars dans le ciel
qui surveille tout le monde dans tout ce que vous faites
et évalue en fonction de règles que nous avons connu au sujet
seulement pour quelques milliers d'années si vous allez à un endroit vraiment bon ou un
vraiment mauvais endroit quand vous mourrez
ken qui en fait être une vue que vous détenez
et soi-disant crois en la science et je pense que c'est là où je pense que c'est très
difficile de croire ce genre si vous je veux dire il ya des scientifiques sur votre
religieux afin
Je pense que les gens peuvent avoir des opinions contradictoires en même temps, mais je pense que vous
atteint le point clé
quand il s'agit de notions abstraites un but dans l'univers que nous pouvons dire que
il n'y a pas de but dans l'intérêt
ce que nous pouvons dire est qu'il n'y a aucune preuve d'un effet
et quand il s'agit de grandes religions du monde et les doctrines sont celles
religions
nous pouvons dire avec certitude et sa c'est vraiment malhonnête de dire le contraire
nous, nous pouvons dire que ces choses sont incompatibles avec la science vous ne pouvez pas

Turkish: 
Ben soyut bir noktadan doğru olabilir olacaktır bu konuda ama Sam gibi düşünmek
Harris söyledi
kelimenin tam anlamıyla gökyüzünde bir adam var olduğuna inanıyorum zaman
Eğer her şeyi herkes izler
ve biz hakkında tanıyorum kurallarına göre değerlendirir
sadece birkaç bin yıl için gerçekten iyi bir yer ya da gitmek ister
Ölmek gerçekten kötü bir yer
ken bu aslında tuttuğum bir görünüm olabilir
ve de ben çok olduğunu düşünüyorum nerede olduğunu düşünüyorum bilim iman sözde
ne demek eğer bu tür inanmak zor da üzerinde bilim adamları vardır
böylece dini
İnsanların aynı anda çelişkili görüşlere sahip düşünüyorum ama düşünüyorum
anahtar nokta vurdu
Bu soyut kavramlar için evrende bir amaç geldiğinde diyebiliriz ki
payında herhangi bir amaç yok
ne diyebiliriz hiçbir kanıt bir amaç var olmasıdır
ve dünyanın en büyük dinler ve doktrinler söz konusu olduğunda olanlardır
dinler
biz kesinlikle söyleyebiliriz ve başka türlü söylemek gerçekten samimiyetsiz var
Biz böyle şeyler yapamazsın bilim aykırı olduğunu söyleyebiliriz

Italian: 
Penso sarà da un punto astratto che potrebbe essere vero, ma come sam
Harris ha detto
quando si letteralmente credi che c'è un ragazzo nel cielo
che monitora tutti in tutto quello che fai
e valuta in base a regole che abbiamo conosciuto circa
solo per qualche migliaio di anni, se si va in un posto davvero buono o un
veramente brutto posto quando si muore
ken che in realtà sia una vista che si tiene
e la cosiddetta credo nella scienza e penso che sia dove penso che sia molto
difficile credere che tipo se voglio dire ci sono scienziati sul
religiosa così
Penso che le persone possono avere opinioni contraddittorie, allo stesso tempo, ma penso che si
colpire il punto chiave
quando si tratta di nozioni astratte uno scopo nell'universo possiamo dire che
non c'è scopo di interesse
quello che possiamo dire è che non ci sono prove di un obiettivo
e quando si tratta di grandi religioni del mondo e le dottrine sono quelli
religioni
possiamo dire definitivamente e la sua è veramente ipocrita dire il contrario
noi possiamo dire che queste cose sono in contrasto con la scienza non si può

Chinese: 
我想过会从一个抽象的点，可能是真实的，但像萨姆
哈里斯说
当你从字面上相信，有一个家伙在天空
监察大家在你所做的一切
和评估的基础上，我们已经知道的规则
只有几千年，无论你去到一个很好的地方或
真正的不好的地方，当你死的时候
县，实际上是你持有的一种观点认为，
所谓相信科学，我认为这就是我认为这是非常
如果我的意思是，很难相信那种有你的科学家
宗教，所以
我认为，人们可以在同一时间有相反的看法，但我认为你
命中关键点
当它涉及到抽象的概念在宇宙中的一个目的，我们可以说，
有没有利益的目的
我们可以说的是，有没有证据的目的
当它涉及到世界各大宗教的教义是那些
宗教
我们可以肯定地说，其它真的虚伪的说，否则
我们可以说，这些东西都是不符合科学的，你不能

English: 
I think about will from an abstract
point that could be true but like sam
Harris has said
when you literally believe that there's
a guy in the sky
that monitors everyone in everything you
do
and evaluates based on rules we've known
about
only for a few thousand years whether
you go to a really good place or a
really bad place when you die
ken that actually be a view that you
hold
and so-called believe in science well I
think it's where I think it's very
difficult to believe that kind if you i
mean there are scientists on your
religious so
I think people can hold contradictory
views at the same time but I think you
hit the key point
when it comes to abstract notions a
purpose in the universe we can say that
there's no purpose in interest
what we can say is that there's no
evidence a purpose
and when it comes to the world's major
religions and the doctrines are those
religions
we can say definitively and its it's
really disingenuous to say otherwise
we we can say that those things are
inconsistent with science you cannot

Spanish: 
Pienso en lo de un punto abstracto que podría ser verdad, pero como sam
Harris ha dicho
cuando usted literalmente cree que hay un tipo en el cielo
que supervisa todo el mundo en todo lo que haces
y evalúa sobre la base de reglas que hemos conocido sobre
sólo para unos pocos miles de años si usted va a un lugar muy bueno o un
muy mal lugar al morir
ken que ser en realidad una visión que sostenga
y los llamados creo en la ciencia y creo que es donde yo creo que es muy
difícil de creer que ese tipo si quiero decir que hay científicos en su
religiosa para
Creo que la gente puede tener opiniones contradictorias al mismo tiempo, pero creo que
golpear el punto clave
cuando se trata de conceptos abstractos a propósito en el universo, podemos decir que
no hay propósito en interés
lo que podemos decir es que no hay evidencia de un propósito
y cuando se trata de las principales religiones del mundo y las doctrinas son las
Religiones
podemos decir definitivamente y su es realmente falso decir lo contrario
que se puede decir que esas cosas no son coherentes con la ciencia no se puede

German: 
Ich denke über wird von einer abstrakten Punkt, könnte wahr sein, aber wie sam
Harris hat gesagt
wenn Sie buchstäblich glauben, dass es ein Mann in den Himmel
dh überwacht alle in alles, was Sie tun
und wertet basierend auf Regeln, die wir über gekannt habe
nur für ein paar tausend Jahre, ob Sie zu einem wirklich guten Ort oder eine
wirklich schlechter Ort, wenn du stirbst
ken, dass tatsächlich eine Ansicht, die Sie halten sein
und sogenannte glauben an die Wissenschaft und ich denke, es ist, wo ich denke, es ist sehr
schwierig, diese Art, wenn Sie glauben, ich meine, es gibt Wissenschaftler auf Ihrer
religiöse so
Ich glaube, die Leute können widersprüchliche Ansichten zur gleichen Zeit zu halten, aber ich denke, Sie
Hit der entscheidende Punkt
wenn es um abstrakte Begriffe kommt einen Zweck im Universum können wir sagen, dass
es gibt keinen Zweck in sich
Was wir sagen können ist, dass es keine Beweise dafür einen Zweck
und wenn es um die Welt der großen Religionen und Lehren sind diejenigen,
Religionen
können wir definitiv sagen und seine, es ist wirklich etwas anderes zu sagen unaufrichtig
wir, können wir sagen, dass diese Dinge nicht mit der Wissenschaft kann man nicht

Russian: 
Я думаю, что будет примерно от абстрактной точки, которые могли бы быть правдой, но, как Сэм
Харрис сказал
когда вы в буквальном смысле считаю, что есть парень, в небе
, которая контролирует все в все, что вы делаете
и оценивается на основе правил, которые мы знаем о
только в течение нескольких тысяч лет, идете ли вы на действительно хорошее место или
действительно плохое место, когда ты умрешь
Кену, что действительно может быть мнение, что вы держите
и так называемых верят в науку хорошо, я думаю, что это, где я думаю, это очень
Трудно поверить, что вид, если вы я имею в виду есть ученые, на вашем
религиозным, и
Я думаю, что люди могут держать противоречивые взгляды в то же время, но я думаю, что вы
попал в ключевой момент
когда дело доходит до абстрактных понятий цели во вселенной можно сказать, что
нет никакой цели в интересах
то, что мы можем сказать, что нет никаких доказательств того, целью
и когда дело доходит до основных мировых религий и доктрин те
религий
мы можем сказать окончательно, и его это действительно нечестно сказать иначе
мы можем сказать, что те вещи, несовместимые с наукой вы не можете

Arabic: 
أفكر سوف من نقطة المجردة التي يمكن أن يكون صحيحا ولكن مثل سام
وقالت هاريس
عندما كنت تعتقد حرفيا أن هناك رجل في السماء
الذي يراقب الجميع في كل ما تفعله
ويقيم على أساس القواعد التي قمنا معروف عن
فقط لبضعة آلاف من السنين ما إذا كنت تذهب إلى مكان جيد حقا أو
مكانا سيئا حقا عندما تموت
كين أن يكون في الواقع وجهة النظر التي كنت تحمل
وما يسمى نعتقد في العلوم بشكل جيد وأعتقد أنه من حيث اعتقد انها جدا
من الصعب الاعتقاد بأن نوع إذا كنت أعني أن هناك علماء على الخاص
حتى الدينية
أعتقد أن الناس يمكن يحملون وجهات نظر متناقضة في نفس الوقت ولكن اعتقد انكم
ضرب النقطة الرئيسية
عندما يتعلق الأمر إلى مفاهيم مجردة غرض في الكون نستطيع أن نقول أن
وليس هناك غرض في الفائدة
ما يمكننا قوله هو أنه لا يوجد أدلة غرض
وعندما يتعلق الأمر الديانات الرئيسية في العالم والمذاهب هي تلك
الأديان
يمكننا أن نقول بشكل قاطع ولها انها مخادع حقا أن أقول خلاف ذلك
ونحن نستطيع أن نقول أن تلك الأشياء تتعارض مع العلم انك لا تستطيع

Japanese: 
私は本当かもしれない抽象的点からではなく、SAMのような意志を考える
ハリスは述べている
あなたは、文字通り空の男があると信じていたとき
あなたが行うすべての全員を監視する
そして我々が知っていたルールに基づいて評価します
わずか数千年の間、あなたは本当に良い場所かに行くかどうか
あなたが死ぬ本当に悪い場所
実際にあなたが保有しているビューに県
よく私はそれが非常にだと思うどこにそれがだと思う科学を信じている、いわゆる
あなたは、私があなたの上に科学者があることを意味する場合、その種類を信じることは困難
そう宗教
私は人々が同時に矛盾した見解を保持することができると思うが、私はあなただと思う
キーポイントを打つ
それは抽象的な概念に宇宙の目的となると我々は言うことができる
利子には目的はありません
私たちが言えることは、証拠がないことが目的です
それは世界の主要な宗教や教義になるとすると、それらは
宗教
我々は決定的に言うことができますし、そのことは、そうでないと言うことは本当に不誠実だ
我々は、これらのものはそれができない科学と矛盾していると言うことができます

Portuguese: 
Penso que a partir de um ponto abstrato que poderia ser verdade, mas como sam
Harris disse
quando você literalmente acreditam que há um cara no céu
que monitora todos em tudo o que fazemos
e avalia com base em regras que conhecemos sobre
apenas por alguns milhares de anos, se você for a um lugar realmente bom ou um
lugar muito ruim quando você morrer
ken que realmente ser uma visão que você mantenha
e os chamados acreditam na ciência, bem, eu acho que é onde eu acho que é muito
difícil acreditar que tipo se eu dizer que há cientistas em seu
religiosa,
Acho que as pessoas podem ter opiniões contraditórias ao mesmo tempo, mas eu acho que você
atingiu o ponto-chave
quando se trata de noções abstratas a um propósito no universo, podemos dizer que
não há nenhum propósito em juros
o que podemos dizer é que não há evidências de um propósito
e quando se trata de grandes religiões do mundo e as doutrinas são aqueles
religiões
podemos dizer definitivamente eo seu é muito hipócrita dizer o contrário
nós podemos dizer que essas coisas são incompatíveis com a ciência você não pode

French: 
sauf les doctrines des grandes religions du monde et tous un peu
non-sens dans les Écritures que je As Fuck
il n'est pas d'accord avec les résultats d'une science et il a certainement pas d'accord avec il ya aussi
sens commun
et je pense que certains gros croyance en
dans un but dans dans ce que je dis quelque chose que la science ne peut pas
jamais vraiment abordé, même s'il n'y a aucune preuve de cela, mais
font allégations sur la base de sont
anciens documents écrits par des gens qui ne se connaissaient même pas l'orbite de la Terre du Soleil
j'ai est incompatible et je et je pense que c'est une bursite malhonnête est un
tout il n'y a pas, il ya pas de problèmes, car il ya des problèmes Jonas ne
vivre à l'intérieur d'une baleine
le Soleil ne s'arrête pas dans le ciel quand quelqu'un à une trompette au sceptre sceptre
sceptre
quand je propose certaines de ces questions aux invités religieuses qui ont à ce
programme souvent
il ya souvent une réaction qui est offensé et je suis curieux de savoir si vous
pense qu'il ya un double standard en ce sens, qui est
quand les médias en doute la validité

Turkish: 
dünyanın en büyük dinlerin doktrinleri ve tüm biraz dışında
Ben lanet gibi kutsal saçmalık
bu sonuçları bir bilim ile aynı fikirde ve aynı zamanda var olan kesinlikle aynı fikirde
sağduyu
ve bu yüzden düşünüyorum bazı büyük inanç
Bir şey bilim yapamam dediğiniz gibi amaç bir de içine
ama bunun için herhangi bir kanıt yoktur olsa bile gerçekten ele asla
temelinde iddialar yapma
hatta Dünya yörüngesinde Güneş bilmiyordum kişiler tarafından yazılmış eski belgeler
tutarsız ve ben ve bunu samimiyetsiz bursit olduğunu düşünüyorum var olan bir
Jonah yaptı sorunlar var çünkü her herhangi bir sorun yok yok yok
bir balina içinde yaşamak
Güneş gökyüzünde durmadı zaman asa asa bir trompet için birini
asa
Ben bu üzerindeki dini misafirlere bu sorulardan bazıları teklif zaman
program sıklıkla
var rahatsız bir reaksiyon genellikle ve ben olup olmadığını merak ediyorum
Bu anlamda bir çifte standart olduğunu düşünüyorum
medya geçerliliğini sorgulayan zaman

German: 
außer den Lehren der großen Weltreligionen und alle ein bisschen
Unsinn in den heiligen Schriften als ich als ficken
es widerspricht Ergebnisse eine Wissenschaft, und es sicherlich widersprach es gibt auch
gesunder Menschenverstand
und so denke ich, einige große Glaube an
in ein in in Zweck wie ich etwas sagen, dass die Wissenschaft kann nicht
nie wirklich angesprochen, auch wenn es keine Beweise dafür, aber
macht Ansprüche auf der Grundlage sind
alte Dokumente von Menschen, die gar nicht wissen, die Erde umkreisen die Sonne geschrieben
habe inkonsistent ist und ich und ich denke, es ist unaufrichtig Schleimbeutelentzündung ist ein
all gibt es keine gibt es keine Probleme, weil es Probleme Jonah tat sind
leben in einem Wal
die Sonne nicht am Himmel zu stoppen, wenn jemand auf einer Trompete an Zepter Zepter
Zepter
Ich schlage vor, wenn einige dieser Fragen zu religiösen Gäste, die zu diesem Thema haben
Programm oft
gibt es oft eine Reaktion, die beleidigt ist, und ich bin neugierig, ob Sie
denke, es ist eine Doppelmoral in diesem Sinne ist die
wenn Medien hinterfragt die Gültigkeit

Russian: 
кроме доктрин основных мировых религий и все немного
ерунда в священных писаниях, как я, как ебать
он не согласен с результатами науки и это, конечно, не согласился с есть также
здравый смысл
и поэтому я думаю, что некоторые большие вера в
в в в цель, как я говорю то, что наука не может
действительно никогда не обращался, даже если нет никаких доказательств для этого, но
предъявления требований на основе являются
древние документы, написанные людьми, которые даже не знали, на орбите Земли Солнцем
есть, это непоследовательно и я, и я думаю, что это неискренне бурсит
все нет нет никакой проблемы, потому что есть проблемы Иона сделал
живут внутри кита
Солнце не остановится в небе, когда кто-то на трубе в скипетр скипетр
скипетр
Когда я предлагаю некоторые из этих вопросов, чтобы в религиозных гостей, которые имеют на это
Программа часто
там часто реакция, если она обижается и мне любопытно ли вы
думаю, что есть двойные стандарты в этом смысле, который является
когда вопросы СМИ действительность

Japanese: 
世界の主要な宗教の教義とすべてのビットを除く
私は性交のように経典にナンセンス
それは結果が科学と意見を異にし、またそこにそれは確かに反対
常識
と私は思うに、いくつかの大きな信念
私は何か科学ができないことを言うように目的ににに
しかし、そのための証拠がない場合でも、実際に対処することはありません
に基づいて主張があること
でも太陽地球軌道を知らなかった人々によって書かれた古文書
得たことは矛盾していると私は、私はそれが不誠実滑液包炎だと思うです
すべてヨナがした問題があるので、全く問題はありませんありません
鯨中に住んで
太陽は空に停止しなかった時笏笏でトランペットに誰か
笏
私は、この上で持っている宗教的なゲストにこれらの質問のいくつかを提案するとき
しばしばプログラム
腹であり、あなたかどうか、私は興味が反応がしばしばあり
、この意味での二重基準があると思う
メディアは、妥当性を疑問とき

Chinese: 
世界各大宗教的教义都有点除外
我他妈的废话在经文
不服的，结果一门科学，它当然不同意也有
共有知识
所以我觉得一些大的信念
我说的东西，科学不能成目的在
即使没有证据，但从未真正解决
要求的基础上，
写的人谁不知道地球绕太阳的古文献
得到的是不一致的，我和我认为这是虚伪的滑囊炎是一个
所有有没有有没有问题，因为有问题约拿
住在鲸鱼
当有人在天空中，太阳并未停止权杖权杖小号
珽
当我提出这些问题的一些宗教客人对此
计划往往
也往往是反应是得罪我很好奇，您是否
认为在这个意义上说，这是有一个双重标准
当媒体质疑其有效性

Spanish: 
excepto las doctrinas de las religiones más importantes del mundo y todo un poco
sin sentido en las Escrituras que lo que la mierda
no está de acuerdo con los resultados de una ciencia y ciertamente no estaba de acuerdo con que hay también
El sentido comun.
y por lo tanto creo que algún gran creencia en
en un fin en en lo que te digo algo que la ciencia no puede
Realmente nunca abordado incluso si no hay evidencia de ello, pero
haciendo afirmaciones sobre la base de son
antiguos documentos escritos por personas que ni siquiera conocen la órbita de la Tierra al Sol
tengo es inconsistente y yo, y creo que es falsa la bursitis es una
todo lo que hay no hay ningún problema porque hay problemas Jonás
vivir dentro de una ballena
el Sol no se detuvo en el cielo cuando alguien a una trompeta en cetro cetro
cetro
cuando me propongo algunas de estas preguntas para los huéspedes religiosos que tienen en esta
programa de frecuencia
a menudo hay una reacción que es ofendido y tengo curiosidad si
creo que hay un doble estándar en este sentido, que es
cuando los medios de comunicación cuestiona la validez

Italian: 
tranne le dottrine principali religioni del mondo e tutto un po '
sciocchezze nelle Scritture io come come scopare
non è d'accordo con i risultati di una scienza e di certo non era d'accordo con c'è anche
buonsenso
e quindi penso che qualche grande fede in
in un in a scopo come ho detto qualcosa che la scienza non può
davvero mai affrontato, anche se non ci sono prove di questo, ma
facendo dichiarazioni sulla base di sono
antichi documenti scritti da persone che non conosceva nemmeno l'orbita della Terra al Sole
GOT è incoerente e io e penso che sia borsite insincero è un
tutto non c'è non c'è nessun problema, perché ci sono problemi di Giona ha fatto
vivere dentro una balena
il Sole non si è fermata nel cielo, quando qualcuno di una tromba a scettro scettro
scettro
quando vi propongo alcune di queste domande per gli ospiti ai religiosi che hanno su questo
programma spesso
c'è spesso una reazione che è offeso e sono curioso se si
che ci sia un doppio standard in questo senso che è
quando i media in discussione la validità

Arabic: 
إلا عقائد الديانات الرئيسية في العالم، وجميع قليلا
هراء في الكتاب المقدس أنا مثل اللعنة
فإنه لا يتفق مع نتائج العلم وأنه اختلف مع بالتأكيد هناك أيضا
الحدس السليم
وهكذا أعتقد أن بعض ثقته الكبيرة في
إلى في في الغرض كما أقول شيئا لا يستطيع العلم أن
حقا موجهة أبدا حتى إذا كان هناك أي دليل على ذلك ولكن
مما يجعل المطالبات على أساس هي
الوثائق القديمة مكتوبة من قبل الناس الذين لا يعرفون حتى مدار الأرض حول الشمس
حصلت غير متناسقة وأنا وأعتقد أنه من التهاب الجراب هو مخادع
جميع ليس هناك ليس هناك مشاكل بسبب وجود مشاكل لم جونا
تعيش داخل حوت
لم الشمس لا تتوقف في السماء عندما يقوم شخص ما إلى بوق في صولجان صولجان
صولجان
عندما أقترح بعض من هذه الأسئلة لللضيوف الدينية الذين لديهم على هذا
برنامج في كثير من الأحيان
هناك في كثير من الأحيان من ردود الفعل التي يعثر وأنا الغريب ما إذا كنت
أعتقد أن هناك معايير مزدوجة في هذا المعنى الذي هو
عندما أسئلة وسائل الإعلام في صحة

Portuguese: 
exceto as doutrinas das principais religiões do mundo e de tudo um pouco
absurdo nas escrituras como eu como foder
que não concorda com os resultados de uma ciência e certamente discordava há também
senso comum
e então eu acho que alguma grande crença na
em um em no propósito que eu digo algo que a ciência não pode
realmente nunca abordadas, mesmo se não há nenhuma evidência para isso, mas
fazer afirmações com base em são
documentos antigos escritos por pessoas que nem sequer conhecem a órbita da Terra ao Sol
tenho é inconsistente e eu e eu acho que é bursite hipócrita é um
tudo, não há não há problemas, porque há problemas Jonas fez
viver dentro de uma baleia
o Sol não parou no céu quando alguém a uma trombeta no cetro cetro
cetro
quando eu proponho algumas destas questões para os hóspedes religiosas que têm neste
programa muitas vezes
muitas vezes há uma reação que é ofendido e estou curioso para saber se você
acho que há um duplo padrão, nesse sentido, o que é
quando a mídia questiona a validade

English: 
except the doctrines of the world's
major religions and all a bit
nonsense in the scriptures I as as fuck
it disagrees with results a science and
it certainly disagreed with there's also
common sense
and so I think some big belief in
into an in in purpose as I say something
that science can't
really never addressed even if there's
no evidence for that but
making claims on the basis of are
ancient documents written by people who
didn't even know the Earth orbit the Sun
got is inconsistent and I and I think
it's disingenuous bursitis is a
all there's no there's no problems
because there are problems Jonah did
live inside a whale
the Sun didn't stop in the sky when
someone to a trumpet at scepter sceptre
sceptre
when I propose some of these questions
to to religious guests who have on this
program often
there's often a reaction that is
offended and I'm curious whether you
think there's a double standard in this
sense which is
when media questions the validity

Portuguese: 
religião Europa histórias específicas de Ben
aqueles que são religiosos tomar muito forte ofensa lá pessoalmente insultado eles
encontrá-lo para ser um grande sinal de desrespeito
no entanto, quando religiosa media Associação da Família Americana
et cetera colocar o material que nega a ciência ou faz reivindicações que
não se baseiam em qualquer fato
que de alguma forma não é considerado ofensivo por aqueles que querem
uma abordagem baseada em fatos existe um duplo padrão havia
é claro que há é chamado de sagrado eu quero dizer no momento é que nós
parecem em nossa sociedade a pensar que eles são certas coisas que são
acima de questionar ou até mesmo ridículo e não deve haver nenhuma idéia deve ser
tratados de forma diferente do que outras idéias e eu realmente notei isso
quando escrevi o universo a partir do nada em particular, e eu me tornei mais
simpática, talvez, para o meu amigo Richard Dawkins
calmaria, porque sempre que eu não livro foi questionada
não é necessário ter um deus e apenas fazer essa pergunta

German: 
religion Europa spezifische Geschichten von Ben
diejenigen, die religiös sind, nehmen sehr starke Offensive dort persönlich beleidigt sie
finde es ein großes Zeichen von Respektlosigkeit sein
aber wenn religiöse Medien amerikanischen Family Association
et cetera löschte Material, Wissenschaft lehnt oder macht geltend, dass
sind an keiner Tatsache
die irgendwie nicht als beleidigend durch diejenigen, die wollen
eine Tatsache Ansatz ist es ein doppelter Standard gab es
natürlich gibt es, es heißt heilig meine ich an dem Punkt ist, dass wir
scheinen in unserer Gesellschaft zu denken, dass sie bestimmte Dinge, die sind sind
über Befragung oder sogar lächerlich und es sollte keine keine Idee sein sollte
anders als andere Ideen behandelt und ich bemerkte dies
wenn ich schrieb das Universum aus dem Nichts im Besonderen und ich wurde mehr
sympathisch vielleicht zu meinem Freund Richard Dawkins
Flaute, weil ich nicht immer Buch wurde in Frage gestellt
nicht ist es notwendig, einen Gott und nur diese Frage stellen

Italian: 
religione Europa storie specifiche di Ben
coloro che sono religiosi prendono molto forte offesa ci hanno insultato personalmente
trovano ad essere un grande segno di mancanza di rispetto
tuttavia, quando i media religioso American Family Association
et cetera messo fuori materiale che declina scienza o fa affermazioni che
non si basano su alcun fatto
che in qualche modo non è considerato offensivo da chi vuole
un approccio basato sui fatti c'è un doppio standard ci sono stati
naturalmente c'è si chiama sacro intendo al punto è che noi
sembrare nella nostra società a pensare che sono certe cose che sono
soprattutto mettere in discussione o addirittura ridicolo e non ci dovrebbe essere nessuna idea dovrebbe essere
trattati in modo diverso rispetto alle altre idee e ho davvero notato questo
quando ho scritto l'universo dal nulla, in particolare, e sono diventata più
simpatico, forse per il mio amico Richard Dawkins
cullare perché sempre non ho libro è stato interrogato
non è necessario disporre di un dio e soltanto quella domanda

French: 
religion en Europe histoires spécifiques de Ben
ceux qui sont religieux prend très forte infraction il personnellement ils insultaient
j'ai trouvé qu'elle avait un grand manque de respect
Mais quand religieuse médias américains Family Association
et ainsi de suite mis hors matériel qui nie la science ou contient des affirmations
ne sont pas fondées sur aucun fait
qui en quelque sorte est pas considéré comme offensant par ceux qui veulent
une approche fondée sur les faits est-il un double standard, il y avait
il ya bien sûr il est appelé sacré, je veux dire au point, c'est que nous
paraître dans notre société à penser qu'ils sont certaines choses qui sont
au-dessus de questionner ou même ridicule et il ne devrait pas aucune idée devrait être
traité différemment des autres idées et j'ai vraiment remarqué cette
quand j'ai écrit l'univers à partir de rien en particulier, et je suis devenu plus
peut-être sympathique à mon ami Richard Dawkins
accalmie parce que je n'ai toujours pas été interrogé livre
ne peuvent pas est-il nécessaire d'avoir un dieu et simplement poser cette question

Japanese: 
ベンの宗教ヨーロッパ特定の物語
そこに個人的には、彼らを侮辱し、非常に強力な攻撃を取る宗教をしている者
それは無礼の大きな看板であることがわかり
しかし時宗教メディアアメリカンファミリー協会
エトセトラは科学を放棄したり、主張する材料を出す
任意の事実に基づくものではありません
それを何とかしたい人々によって攻撃とはみなされません
事実ベースのアプローチがあったそこに二重基準である
もちろん、それは私が点で意味神聖と呼ばれる存在であることはつまり、私たち
彼らは特定のものだと思うように私たちの社会の中で見える
質問あるいは嘲笑上記と全く見当がないはずがあるはず
他のアイデアとは異なる方法で処理され、私は本当にこのことに気づい
私は特に何もないところから宇宙を書いて、私はより多くなったとき
私の友人リチャード·ドーキンスにおそらく交感神経
小康いつも私は本が疑問視されたなかったので
神を持っていることが必要であると単にその質問をすることはできません

English: 
religion Europe specific stories of Ben
those who are religious take very strong
offense there personally insulted they
find it to be a big sign of disrespect
however when religious media American
Family Association
et cetera put out material that
disclaims science or makes claims that
are not based on any fact
that somehow is not considered offensive
by those who want
a fact-based approach is there a double
standard there were
of course there is it's called sacred I
mean at the point is that we
seem in our society to think that
they're certain things that are
above questioning or even ridicule and
there should be no no idea should be
treated differently than other ideas and
I really noticed this
when I wrote the universe from nothing
in particular and I became more
sympathetic perhaps to my friend Richard
Dawkins
lull because always I did not book was
questioned
can't is it necessary to have a god and
merely asking that question

Russian: 
религии Европы конкретные истории Бена
тех, кто религиозно предпринять весьма правонарушении личное оскорбление они
нахожу, что это большой знак неуважения
однако, когда религиозные СМИ Американская Семейная Ассоциация
и т.д. потушить материал, который отказывается от науки или предъявляет претензии, что
не основаны на любой факт
что так или иначе не считается наступление тех, кто хочет
основанный на фактах подход есть двойные стандарты были
конечно, есть это называется священное я имею в виду в том, что мы
кажется, в нашем обществе думают, что они определенные вещи, которые
выше допроса или даже насмешки и там не должно быть ни малейшего представления, должны быть
относиться по-разному, чем другие идеи, и я действительно заметил это
когда я писал Вселенной из ничего в частности, и я стал более
симпатизировать, к моему другу Ричард Докинз
затишье, потому что всегда я не заказывал был допрошен
Не может оно необходимо иметь Бога и просто задавать этот вопрос

Turkish: 
Ben din Avrupa özel hikayeleri
dini var çok güçlü darılmak olanlar bizzat onlar hakaret
bu saygısızlık büyük bir işareti olarak görüyorum
ancak ne zaman dini medya Amerikan Aile Birliği
ve saire bilim reddeder malzeme söndürmek veya iddialarda bulunuyor
herhangi bir delil dayanmayan
Bu şekilde isteyenler tarafından rahatsız edici olarak kabul edilmez
Bir gerçeklere dayalı bir yaklaşım bir çifte standart vardı olduğu
tabii ki ben noktada anlamına kutsal deniyor orada olduğunu biz
onlar bazı şeyleri olduğunuzu düşünmek toplumumuzda görünüyor
sorgulama yukarıda ve hatta alay ve hiçbir fikrim yok olmalıdır olmalıdır
diğer fikirler farklı muamele ve gerçekten bu fark
Ben özellikle yoktan evrenin yazdı ve daha fazla olunca
arkadaşım Richard Dawkins belki de sempatik
sükunet her zaman kitap sorgulandı çünkü
bir tanrı ve sadece bu soruyu soran olması gerekli değil olabilir

Spanish: 
religión Europa historias específicas de Ben
los que son religiosos tomamos muy fuerte ofensiva allí personalmente insultado que
encontrará que es una gran falta de respeto
sin embargo, cuando los medios de comunicación religiosa estadounidense Asociación de Familias
et cetera sacó material que se exime de la ciencia o hace afirmaciones que
no se basan en ningún hecho
que de alguna manera no es considerado ofensivo por los que quieren
un enfoque basado en los hechos existe una doble moral que había
por supuesto, es que se llama sagrada que quiero decir en el punto es que
parecer en nuestra sociedad a pensar que son ciertas cosas que son
por encima de cuestionar o incluso ridículo y no debe haber ninguna idea debería ser
tratado diferente a otras ideas y me di cuenta de esto
cuando escribí el universo de la nada en particular, y me volví más
simpático tal vez para mi amigo Richard Dawkins
calma, porque siempre que no libro interrogaron
puede no se obliga a tener un dios y se limita a hacer esa pregunta

Chinese: 
欧洲宗教的具体奔的故事
那些谁是宗教罪行有非常强的个人侮辱
发现它是一块大牌子的不敬
然而，当宗教媒体的美国家庭协会
等等放出来声明，科学的材料，或声称
没有任何事实根据
，不知怎的，不考虑那些想进攻
有基于事实的做法是有双重标准
当然也有它被称为神圣的，我的意思是在该点就是我们
似乎在我们的社会中，他们认为某些事情是
上述质疑，甚至嘲笑，应该没有不知道应该
不同于对待其他的想法，我真的注意到了这一点
当我写了宇宙从没有什么特别的，我变得更加
也许是同情我的朋友理查德·道金斯
平静，因为我总是没本书是质疑
不能，它需要有一个神，只是问这个问题

Arabic: 
دين أوروبا قصص محددة من بن
أولئك الذين الدينية تأخذ جريمة قوية جدا هناك شخصيا للاهانة وانهم
تجد لها أن تكون لافتة كبيرة من عدم الاحترام
ولكن عندما وسائل الإعلام الدينية رابطة الأسرة الأمريكية
وضع وهلم جرا من المواد التي تنكر العلم أو يجعل المطالبات التي
لا تستند إلى أي حقيقة
بطريقة أو بأخرى أن لا يعتبر هجوم من قبل أولئك الذين يريدون
النهج القائم على حقيقة أن هناك معايير مزدوجة كانت هناك
بالطبع هناك يطلق عليه مقدس أعني عند النقطة هي أننا
يبدو في مجتمعنا إلى الاعتقاد بأن انهم بعض الامور التي هي
أعلاه استجواب أو حتى السخرية وينبغي ألا يكون هناك أي فكرة ينبغي أن يكون
يعامل بشكل مختلف عن غيرها من الأفكار، وأنا حقا لاحظت هذا
عندما كتبت الكون من لا شيء على وجه الخصوص وأصبحت أكثر
متعاطفة ربما لصديقي ريتشارد دوكينز
هدوء لأن دائما لم أكن استجوب كتاب
لا يمكن يكون من الضروري أن يكون هناك إله ومجرد طرح هذا السؤال

French: 
devient offensive et je suis ce qu'on appelle une grève de poser la question
ainsi que les personnes se sentent offensées
en remettant en question ou ou sentir que vous savez de toute façon ils doivent
déchaîner qui vous dit quelque chose que vous ne vous faites pas non
réagi de cette façon à un interrogatoire à moins que votre peu d'insécurité et je pense
Je pense que nous avons un double standard de notre société où quelque sorte
son son offensive pour demander de dire regarder cette idée semble ridicule
mais quand il s'agit de sexe notre politique de notre science, il est normal
et nous ne devrions pas et et l'une des choses que j'ai tenté de faire valoir dans 10 choses
on parle dans le film, c'est que aucune idée devrait être d'environ ridicule
dans notre société, la société de pensée NNN-Orient
chaque idée doit être soumis à un interrogatoire discussion inconditionnelle ok
et c'est ce que nous avons besoin pour la société en bonne santé et quand vous dites oh non cette idée
ne peuvent pas être
même discuté que c'est un problème dernière chose et je sais que vous avez à faire lorsque vous
à Richard Wright accostages sont conduire autour

Russian: 
становится наступление и я, что называется забастовка задать вопрос
а также люди обижены
или путем опроса или чувствую, что вы знаете, так или иначе они должны
наброситься, который говорит вам то, что вы не вы не
ответили, что способ допроса, если ваш немного неуверенно и я думаю,
Я думаю, что у нас есть двойные стандарты нашего общества, где так или иначе
его наступление, чтобы попросить сказать выглядеть эта идея кажется смешным
но когда дело доходит до секса нашу политику нашей науки это нормально
и мы не должны и и одна из вещей, которые я пытался спорить в 10 вещей,
мы говорим в фильме является то, что ни одна идея не должна быть около насмешек
В нашем обществе NNN обществе мышление Востока
каждая идея должна подлежать сомнению OK беспрекословном обсуждения
и вот что нам нужно для здорового общества и, когда вы говорите о нет эту идею
не может быть
даже обсуждали это проблема, и последнее, что я знаю, вы должны пойти, когда вы
В стыковок Ричард Райт разъезжать

Japanese: 
攻撃的になり、私が質問をするためのストライキと呼ばれるものだ
人が怒られているだけでなく、
質問かまたはそれを感じることで、あなたは何とか彼らがする必要があります知っている
あなたがそうでないない何かを伝えている暴言を吐く
あなたの少し安全でないと私は考える限り、質問にそのように回答し
私は、我々はどこに何とか二重基準、私たちの社会を持っていると思います
このアイデアを見て言うことを聞いて、その攻勢はとんでもないと思われる
しかし、それが私たちの科学セックスたちの政治をすることになると、それは大丈夫です
そして我々はいけないと、私は10の事柄に主張しようとしてきたことの一つ
私たちは映画の中の話はアイデアが約冷やかしてはならないということです
我々の社会NNNイースト思考社会における
すべてのアイデアはok無条件議論に疑問の対象とすべきである
そしてそれは、我々は健全な社会とはああ言うのないこのアイデアのために必要なものです
することはできません
でも最後の問題だと議論され、私はあなたがしたときに行かなければならない知っている
リチャード·ライトdockings中を走っている

Italian: 
diventa offensivo e io sono qualcosa chiamato sciopero per porre la domanda
così come le persone sono offesi
mettendo in discussione o o sentire sapete in qualche modo devono
scatenarsi che ti dice qualcosa che non non lo fai
risposto che il modo per mettere in discussione a meno che il vostro po 'insicuro e penso
Penso che abbiamo un doppio standard della nostra società, dove in qualche modo
la sua offensiva per chiedere di dire guardare questa idea sembra ridicola
ma quando si tratta di sesso la nostra politica nostra scienza va bene
E non dovremmo e ed una delle cose che ho cercato di argomentare in 10 cose
si parla nel film è che nessuna idea dovrebbe essere di circa il ridicolo
nella nostra società società pensiero NNN Oriente
ogni idea dovrebbe essere oggetto di discussione ok discussione acritica
e questo è quello che ci serve per società sana e quando si dice oh no questa idea
non può essere
anche discusso che è una ultima cosa problema e so che devi andare quando si
a Richard Wright approdi sta guidando in giro

Spanish: 
se convierte en ofensiva y estoy algo llamado huelga para pedir a la pregunta
así como las personas se sienten ofendidos
al cuestionar o o sentir que usted sabe de alguna manera tienen que
arremeter que te dice algo que no es lo que no lo hace
respondió así a las preguntas formuladas a menos que su poco insegura y creo que
Creo que tenemos un estándar de nuestra sociedad doble donde de alguna manera
su su ofensiva para pedir a decir mira esta idea parece ridículo
pero cuando se trata de sexo nuestra política nuestra ciencia está bien
y no debemos y y una de las cosas que he tratado de argumentar en 10 cosas
hablamos de la película es que ninguna idea debe ser de burla
en nuestra sociedad, la sociedad pensamiento oriental NNN
cada idea debe ser objeto de cuestionamiento discusión incuestionable ok
y eso es lo que necesitamos para la sociedad sana y cuando usted dice oh no esta idea
no puede ser
incluso discuten eso es un problema, y ​​lo último que sé que tiene que ir al
de Richard Wright atraques están conduciendo

Portuguese: 
torna-se ofensiva e eu sou uma coisa chamada greve para fazer a pergunta
bem como as pessoas se ofendem
questionando ou ou senti-lo de alguma forma você sabe que tem que
lançar-se que lhe diz algo que você não você não
respondeu que a maneira de questionar a menos que o pouco inseguro e eu acho que
Eu acho que nós temos uma sociedade duplo padrão, onde de alguma forma
sua sua ofensiva para pedir para dizer olhar essa idéia parece ridículo
mas quando se trata de sexo nossa política nossa ciência que está tudo bem
e não devemos e uma das coisas que eu tentei argumentar em 10 coisas
falamos no filme é que nenhuma idéia deve ser de cerca ridículo
em nossa sociedade NNN sociedade pensamento Leste
toda idéia deve ser objeto de questionamento ok discussão inquestionável
e que é o que precisamos para a sociedade saudável e quando você diz oh não esta idéia
não pode ser
sequer discutido isso é um problema e última coisa que eu sei que você tem que ir quando você
em Richard Wright dockings estiver dirigindo ao redor

English: 
becomes offensive and I'm something
called strike for asking the question
well as people are offended
by questioning or or feel it you know
somehow they have to
lash out that tells you something you
don't you don't
responded that way to questioning unless
your little bit insecure and I think
I think we do have a double standard our
society where somehow
its its offensive to ask to to say look
this idea seems ridiculous
but when it comes to sex our politics
our science it's okay
and we shouldn't and and one of the
things I've tried to argue in 10 things
we talk about in the movie is that no
idea should be about ridicule
in our society NNN East thinking society
every idea should be subject to
questioning ok unquestioning discussion
and that's what we need for healthy
society and when you say oh no this idea
can't be
even discussed that's a problem last
thing and I know you have to go when you
in Richard Wright dockings are driving
around

Turkish: 
saldırgan olur ve ben soru soran için grev denilen bir şey değilim
insanlar rahatsız oluyor hem de
sorgulama ya da ya da hissediyorum ile Eğer bir şekilde onlar için biliyorum
size değil mi yok bir şey söyler saldırmak
Lütfen biraz güvensiz ve bence sürece sorgulama için bu şekilde cevap
Sanırım burada bir şekilde bir çifte standart toplumumuzda var düşünüyorum
onun için sormak için onun saldırgan bu fikri saçma görünüyor bakmak demek
ama bizim bilim seks bizim siyaset söz konusu olduğunda sorun yok
ve biz olmalı ve ve 10 şeyler iddia etmek denedim şeylerden biri
Biz filmde hakkında konuşmak hiçbir fikri alay olmasıdır
Toplumumuzda NNN Doğu düşünce toplumda
Her fikir Tamam sorgulamayan tartışma sorgulama tabi olmalıdır
ve bu fikri oh hayır dediklerini biz sağlıklı bir toplum için gereken ve ne zaman
olamaz
bu bir sorun son bir şey ve biliyorum bile tartışılan ne zaman gitmek zorunda
Richard Wright yanaşma etrafında sürüş

Chinese: 
进攻和我一些所谓的提问罢工
还有的人都得罪了
通过质疑或感觉它，你知道，不知何故，他们必须
告诉你一些你不你不抨击
，质疑除非你有点不安全，我觉得这种反应，
我觉得我们做有双重标准我们的社会里，不知何故
其进攻要问说看起来这个想法似乎很荒谬
但是当它涉及到我们的科学性我们的政治没关系
我们不应该和我试过10件事情争论的事情之一
在电影中我们谈论的是，不知道应该嘲笑
在我们的社会NNN东思想的社会
每一个想法应该受到质疑OK绝对的讨论
这就是我们所需要的健康的社会，当你说没有这个想法哦
不能被
甚至讨论，这是一个问题的最后一件事，我知道你有去当你
理查德·赖特对接是驾驶

German: 
wird beleidigend und ich bin etwas genannte Streik für die Frage
sowie Menschen beleidigt
durch Befragung oder oder fühlen Sie wissen, sie irgendwie zu haben
hauen die Ihnen sagt, was Sie nicht tun Sie nicht
reagierte auf diese Weise in Frage zu stellen, es sei denn Ihr etwas unsicher und ich denke,
Ich denke, wir haben eine Doppelmoral unserer Gesellschaft, wo irgendwie
seine seine Offensive, um zu fragen, zu sagen, schauen diese Idee lächerlich
aber wenn es um Sex geht unsere Politik unsere Wissenschaft, es ist okay
Und wir sollten nicht und und eines der Dinge, die ich versuchte, in 10 Dinge streiten haben
wir reden in dem Film ist, dass keine Idee sollte über Spott sein
in unserer Gesellschaft NNN East Denken Gesellschaft
jede Idee unterliegen sollten Befragung ok bedingungslosen Diskussion
und das ist, was wir brauchen für eine gesunde Gesellschaft und, wenn Sie diese Idee oh nein sagen
kann nicht
auch diskutiert, dass ein Problem letzte Sache ist, und ich weiß, Sie haben zu gehen, wenn Sie
in Richard Wright dockings sind um Fahren

Arabic: 
يصبح الهجومية وأنا ما يسمى ضربة لطرح السؤال
كذلك يتم أساء الناس
من خلال التشكيك أو أو تشعر أنها تعرف بطريقة ما لديهم لل
ضرب إلى أن يقول لك شيئا أنت لا تفعل لا
استجابت بهذه الطريقة لاستجوابه إلا قليلا الخاص بك آمنة وأعتقد
أعتقد أن لدينا مستوى مزدوجة مجتمعنا حيث بطريقة ما
في هجومها لنسأل لأن أقول تبدو هذه الفكرة سخيفة يبدو
ولكن عندما يتعلق الأمر بالجنس سياساتنا علمنا أنها بخير
وينبغي لنا أن لا وواحدة من الأشياء التي كنت قد حاولت أن يجادل في 10 أشياء
نتحدث عنه في الفيلم هو أن أي فكرة ينبغي أن يكون حول السخرية
في مجتمعنا NNN المجتمع التفكير الشرق
وينبغي أن تكون كل فكرة تخضع لاستجواب موافق النقاش لا جدال فيه
وهذا ما نحن بحاجة لمجتمع صحي وعندما تقول لا يا هذه الفكرة
لا يمكن أن يكون
حتى مناقشة هذا شيء آخر مشكلة وأنا أعلم أنك يجب أن أذهب عند
في الالتحامات ريتشارد رايت وحول القيادة

Portuguese: 
o que vocês gostam de falar que você se debate cozinha britânica
se existe no caso do são como qual seria a sua Just Cavalli pendurado
todos
você sabe que o filme é um foguete como o diretor disse como um rock and roll para trabalhar
Tom sobre os sinais que ele quer mostrar
Eu como era para nós irmos ao redor do mundo e por isso há um monte de cenas
um ônibus em carros e trens e automóveis e e e e
você sabe e outro um outro avião de falar
e eu sou naturalmente nós discutimos muitas coisas diferentes e é um é um
esgotante
experiência e eu acho que eu acho que uma das coisas que eu gosto sobre o filme
é que dá uma noção do que é realmente gosta e é isso que eles
destina Acho que foi nossa
Radiohead vai ser o que mostrou que foram gostam de estar em turnê de rock que
Às vezes, a menos glamourosa do que você pensa
parece e e YUM ou switch e eu falamos sobre um monte de coisas e eu acho que
você terá um vislumbre do filme
se o que é, entre aspas behind-the-scene tinha eu escrevo o professor
Lawrence Krauss
estamos falando de um curso sobre os descrentes com certeza você vai ser capaz de
vê-lo durante 2014

German: 
was euch reden mochte, hast du Debatte, ob britische Küche
wird, gibt es bei dergleichen was wäre Ihre Just Cavalli hängen
jeder
Sie wissen, der Film ist eine Rakete, wie der Regisseur sagte als Rock and Roll zu arbeiten
Tom über Zeichen, die er will zeigen,
Ich, was es war wie für uns, um die Welt zu gehen und so gibt es eine Menge Szenen
ein Bus in Autos und Zügen und Autos und und und und
Sie und andere eine andere ein Flugzeug redet
und ich bin natürlich haben wir viele verschiedene Dinge besprochen und es ist eine, es ist ein
zermürbenden
Erfahrung und ich denke, ich denke, eines der Dinge, Ich mag über den Film
ist, dass es ein Gefühl von dem, was es wirklich ist, gibt, und das ist, was sie
bestimmt Ich denke, es war unser
Radiohead werden die, dass die wurden gerne auf Rock Tour zeigte, dass
manchmal auch die weniger glamourös als Sie denken
und es scheint, und wir YUM oder Switch und ich reden über viele Dinge und ich denke,
Sie bekommen einen Einblick in den Film
up, wie es quote-unquote steckt hinter den Kulissen hatte ich schreibe Professor
Lawrence Krauss
wir reden einen Kurs über die Ungläubigen Sie definitiv in der Lage zu
sehen es während 2014

Spanish: 
¿qué es lo que ustedes refieren como hicimos hizo que debaten si la cocina británica
Se que hay en caso de que el son como lo sería colgar su Just Cavalli
pero va a tener que respetarme;
usted sabe que la película es un cohete como el director dijo que como el rock and roll a trabajar
Tom acerca de las señales que él quiere mostrar
Yo lo que era para nosotros para ir por el mundo y por lo que hay un montón de escenas
un autobús en coches y trenes y automóviles y y y y
que sabe y otro otro a un avión de hablar
y estoy, por supuesto, hablamos de un montón de cosas diferentes y es una que es un
agotador
experiencia y creo que creo que una de las cosas que me gustan de la película
es que da una idea de lo que realmente es, y eso es lo que
Creo que la intención era nuestra
Radiohead será el que demostró que eran como estar en gira de rock que
a veces el menos glamoroso de lo que piensas
que parece y y YUM o interruptor y hablo de muchas cosas y creo que
obtendrá una visión de la película
por lo que es, entre comillas detrás de la escena había que escribir profesor
Lawrence Krauss
estamos hablando de un curso sobre los incrédulos que sin duda será capaz de
ver durante 2014

French: 
Que voulez-vous les gars parler certainement Did Avez-vous se demandent si la cuisine britannique
est il est dans le cas où le sont comme ce que serait votre Just Cavalli suspendu
Tout le monde.
vous savez que le film est une fusée comme a dit le directeur comme un rock and roll à travailler
Tom sur les signes qu'il veut montrer
J'ai ce que c'était pour nous d'aller dans le monde et donc il ya beaucoup de scènes
un bus dans les voitures, les trains et les automobiles et et et et
vous savez et autre autre un avion de parler
et je suis bien sûr nous avons discuté de beaucoup de choses différentes et c'est un c'est un
éreintante
expérience et je pense que je pense que l'une des choses que j'aime à propos du film
c'est qu'il donne une idée de ce que c'est comme vraiment et c'est ce qu'ils
comptais Je pense que c'était notre
Radiohead sera la que cela montrait étaient comme d'être en tournée rock qui
parfois moins glamour que vous pensez
et il semble, et nous YUM ou un commutateur et je parle de beaucoup de choses et je pense
vous aurez un aperçu dans le film
jusqu'à ce que c'est entre guillemets, l'arrière-scène avait j'écris professeur
Lawrence Krauss
nous parlons d'un cours sur les mécréants vous serez certainement en mesure de
voir courant 2014

Arabic: 
ماذا يا رفاق الحديث عن مثل لم هل الجدل حول ما اذا المأكولات البريطانية
هل هناك من هو في حالة تشبه ما سيكون لديك فقط كافالي شنقا
الجميع
كنت تعرف الفيلم هو صاروخ كما قال مدير باعتبارها الروك أند رول للعمل
توم حول علامات يريد أن تظهر
أنا ما كان عليه بالنسبة لنا للذهاب في جميع أنحاء العالم، ولذا فإن هناك الكثير من المشاهد
حافلة في السيارات والقطارات والسيارات و و و و
أنت تعرف وغيرها وغيرها من طائرة في الحديث
وأنا بالطبع ناقشنا الكثير من الأشياء المختلفة وانها انها
مرهق
الخبرة وأعتقد أعتقد أن واحدا من الأشياء أنا أحب حول الفيلم
هو أنه يعطي إحساسا ما يشبه حقا، وهذا ما
المقصود أعتقد أنه كان لدينا
وسوف تكون راديوهيد التي اظهرت ان أحب أن أكون في جولة الصخرة التي
في بعض الأحيان أقل بريقا مما تعتقدون
ويبدو ونحن YUM أو التبديل وأنا أتحدث عن الكثير من الأمور، وأعتقد
عليك الحصول على لمحة في الفيلم
حتى ما يشبه اقتباس، نهاية الاقتباس من وراء المشهد كان أنا أكتب أستاذ
لورانس كراوس
نحن نتحدث عن مسار الكافرين عليك أن تكون بالتأكيد قادرة على
نرى ذلك خلال 2014

Japanese: 
君たちあなたはディベート何なかったように話ないか英国料理
あなたのジャストカバリがハングなるかのようである場合にはそこにある
全員だよ。
あなたはロックンロールが機能するように監督が言ったように映画をロケットである知っている
兆候についてトム彼が見せたい
私たちは世界を一周するというようなシーンがたくさんだことはどのようなものであったか私は
車や電車や自動車のバスとととと
あなたが知っていると他の他の飛行機の話
と私は、我々は異なるものの多くを議論し、それはそれは当然だよ
厳しい
経験と私は映画について私が好きなものの一つだと思うと思います
それは実際にどのようなものかの感覚を与え、それがどのような彼らだということです
私はそれが私たちだったと思うことを意図
レディオヘッドは次のようになります岩のツアーになりたいていたことを示したということ
あなたが考えるより、時々小さいグラマラス
それはそうですし、我々は、YUMまたはスイッチと私は多くの事について話すと私は思う
あなたは映画の中で垣間見ることでしょう
それは引用符で引用終わりのようだまで何舞台裏私は教授を書きました
ローレンス·クラウス
私たちは、あなたが間違いなくできるようになります不信に関するコースを話している
2014年の間にそれを参照してください

Italian: 
quello che voi ragazzi parlate di come ha fatto l'hai dibattito se la cucina britannica
si è nel caso in cui il sono come quello che sarebbe il suo Just Cavalli appeso
tutti
sapete il film è un razzo, come ha detto il regista come un rock and roll al lavoro
Tom su segni che vogliono mostrare
Ho quello che era come per noi andare in giro per il mondo e quindi c'è un sacco di scene
un autobus in auto e treni e automobili e e e e
si sa e altro altro un aeroplano di parlare
e sono naturalmente abbiamo discusso un sacco di cose diverse ed è un è un
estenuante
esperienza e penso che una delle cose che mi piace sul film
è che dà un senso di ciò che è davvero come e questo è quello che
intendevo Penso che sia stato il nostro
Radiohead sarà quella che ha mostrato erano come di essere in tour roccia che
a volte il meno glamour di quanto si pensi
sembra e ci e YUM o switch e parlo di un sacco di cose e penso
si ottiene un assaggio del film
su che cosa è come tra virgolette dietro le quinte aveva scrivo professore
Lawrence Krauss
stiamo parlando di un corso sui non credenti sarete sicuramente in grado di
vederlo nel corso del 2014

Turkish: 
Eğer çocuklar tartışma ne mi yaptı gibi hakkında konuşmak yok olsun İngiliz mutfağı
sizin Just Cavalli asılı ne gibi durumda yoktur
dinleyelim.
Eğer yönetmen çalışmak için rock and roll olarak dediği gibi film bir roket olduğunu biliyorum
Belirtileri hakkında Tom göstermek istiyorum
Ben bize dünyada gitmek ve böylece sahneleri bir çok şey var için ne gibi oldu
Araba ve tren ve otomobillerde bir otobüs ve ve ve ve
Bildiğiniz ve diğer diğer bir bir uçak en konuşuyor
farklı şeyler çok tartışılan ve ve ben tabii ki ben bir bu kadar bir
yorucu
deneyim ve ben düşünüyorum düşünüyorum film hakkında Sevdiğim şeylerden biri
bu gerçekten gibi ne duygusu verir ve bu ne olmasıdır
Ben olduğunu düşünüyorum tasarlanmıştır bizim
Radiohead olacak kaya turunda olmak istiyorum edildi gösterdi o
düşündüğünüzden daha bazen daha az göz alıcı
görünüyor ve ve YUM veya anahtar ve bir çok şey hakkında konuşmak ve sanırım
Eğer film bir bakış alırsınız
bu alıntı-tırnak işareti koymak gibi kadar ne arkası sahne ben profesör yazmak vardı
Lawrence Krauss
size kesinlikle mümkün olacak kâfirler hakkında bir ders konuşuyor
2014 yılında görmek

English: 
what do you guys talk about like did did
you debate whether British cuisine
is there is in case the are like what
would your Just Cavalli hanging
everybody
you know the movie is a rocket as the
director said as a rock and roll to work
Tom about signs he want to show
I what it was like for us to go around
the world and so there's a lot of scenes
a bus in cars and trains and automobiles
and and and and
you know and other other a an airplane's
talking
and I'm of course we discussed lots of
different things and it's a it's a
grueling
experience and I think I think one of
the things I like about the movie
is that it gives a sense of what it's
really like and that's what they
intended I think it was our
Radiohead will be the that that showed
were like to be on rock tour that
sometimes the less glamorous than you
think
it seems and and we YUM or switch and I
talk about a lot of things and I think
you'll get a glimpse in the movie
up what it's like quote-unquote
behind-the-scene had I write professor
Lawrence Krauss
we're talking a course about the
unbelievers you'll definitely be able to
see it during 2014

Chinese: 
你们怎么谈论喜欢做你的辩论是否英国美食
有情况下，就像你会怎样Just Cavalli的挂
每个人
你知道电影导演说是火箭作为摇滚乐工作的
汤姆谈及迹象，他想显示
我是什么样子我们去世界各地，所以有很多的场景
汽车，火车和汽车中的总线和和和和
你知道和其他另外一个飞机上的谈话
当然，我，我们讨论了很多不同的事情，这是一个这是一个
严罚
的经验，我觉得我想我喜欢的事情有关的电影
是它给它真正喜欢的，这就是他们感
意，我认为这是我们的
Radiohead的将是表明喜欢上摇滚巡演
有时比你想象的那么光鲜
它似乎和我们yum或开关和我谈了很多东西，我觉得
你会得到一个在电影一瞥
起来是什么样子的报价引文结束背后的场景，我写教授
劳伦斯·克劳斯
我们谈论的一个疗程约的不信，你就一定能够
看到它在2014年

Russian: 
Что вы, ребята говорят о подобном же вы спорить о том британская кухня
Есть ли это в случае, если, как что бы ваш Just Cavalli висит
всем.
Вы знаете, фильм ракеты как сказал режиссер, как рок-н-ролл на работу
Том о признаках он хочет, чтобы показать
Я, как это было для нас, чтобы идти по всему миру и таким образом есть много сцен
Автобус в автомобилях и поездах и автомобилях и и и и
Вы знаете и другие другие самолета говорить
и я, конечно, мы обсуждали много разных вещей, и это это
изнурительный
опыт, и я думаю, что я думаю, одна из вещей, мне нравится фильм
что она дает ощущение того, что там на самом деле, и это то, что они
Я думаю, что предназначено это была наша
Radiohead будет, которые показали, что были бы быть на скале тур, который
иногда менее гламурным, чем вы думаете
кажется, и и мы YUM или коммутатора и я говорю о много вещей, и я думаю,
Вы получите возможность заглянуть в кино
до, что это такое котировок конец цитаты за-сцены я пишу профессор
Лоуренс Кросс
мы говорим конечно о неверующих вы определенно будете в состоянии
увидеть его в течение 2014 г.

Portuguese: 
muito obrigado por estar com a gente novamente, mas tome cuidado
o David Pakman show e David Pakman dot com

Italian: 
Grazie mille per essere su di nuovo con noi, ma si prendono cura
il David Pakman spettacolo e David Pakman dot com

Russian: 
Большое спасибо за то, что с нами происходит снова, но заботиться
Дэвид Pakman шоу и Дэвид Pakman точка ком

Arabic: 
شكرا جزيلا لكونها على معنا مرة أخرى ولكن رعاية
وPakman عرض ديفيد وديفيد Pakman دوت كوم

English: 
thanks so much for being on with us
again but take care
the David Pakman show and David Pakman
dot com

Spanish: 
muchas gracias por estar con nosotros otra vez, pero tenga cuidado
el David Pakman espectáculo y David Pakman dot com

French: 
merci beaucoup d'être sur de nouveau avec nous mais prenez garde
David Pakman spectacle et David Pakman dot com

Japanese: 
再び私たちと一緒に上であることのために本当にありがとうございましたがは、世話をする
デイビッドPakmanショーとデビッドPakmanドットコム

Turkish: 
tekrar bizimle olmak için çok teşekkürler ama dikkat
David Pakman göstermek ve David Pakman nokta com

German: 
Dank soviel für auf wieder bei uns aber darauf achten,
die David Pakman Show und David Pakman dot com

Chinese: 
我们再次感谢这么多，但照顾
大卫Pakman显示和David Pakman科网
