
English: 
You broke your shoes yesterday, here you have a new one!
Can you also find a second one?
This is just a natural disaster actually
Thousands of these things are here, soap pumps
The bottles themselves are not there, the beach is strewn here ....
... but no gold mine, that is not ...
The gold mine is not here?
No, the gold mine has yet to come, I think
How do you want to take him?
Yes, I have to look at that
He's nice

Dutch: 
Je had je schoenen gisteren kapot gelopen, hier heb je een nieuwe!
Kun je er ook nog een tweede bij zoeken?
Dit is gewoon een natuurramp eigenlijk
Duizenden van deze dingen liggen hier, zeeppompjes
De flacons zelf zitten er niet bij, het strand ligt hier bezaaid....
...maar geen goudmijn, dat ligt er niet...
De goudmijn is hier niet?
Nee, de goudmijn moet nog komen, denk ik
Hoe wil je hem meenemen?
Ja, dat moet ik even bekijken
Hij zit er leuk uit

Dutch: 
Niks mis mee
Het is alleen zo'n gesleep
Er zijn mensen die ons 4 km verder op het strand hebben gebracht
Ze vroegen ons hoe ver we wilden gaan, maar ze wilden ons niet meenemen naar het einde
Helemaal aan het einde, aan de oostpunt, schijnt het overvol te liggen
Daar zie ik in de verte ook veel auto's staan
Daar gebeurt het, maar dan moet je 10 kilometer over het strand lopen
Ze hebben ons nu 4, 5 kilometer meegenomen
We lopen nog een klein stukje door maar het is de vraag hoe ver, want we moeten ook helemaal weer teruglopen
Een telefoonhouder voor de fiets
Je hebt net een nieuwe fiets gekocht net?
Ik heb een nieuwe fiets gekocht. Neem mee!
Stop het in je rugzak (ook gevonden op strand)
Speciaal naar Ameland gekomen om op te ruimen?
We zijn hier op Schiermonnikoog hoor....
Dat is een goede....

English: 
Nothing wrong with it
It is just such a drag
There are people who have brought us 4 km further on the beach
They asked us how far we wanted to go, but they did not want to take us to the end
Right at the end, at the eastern point, it seems to be overcrowded
There I see a lot of cars in the distance
It happens there, but then you have to walk 10 kilometers over the beach
They have now taken us 4, 5 kilometers
We walk a little bit further, but the question is how far, because we also have to go all the way back
A phone holder for the bicycle
You just bought a new bike?
I bought a new bicycle. Take it!
Put it in your backpack (also found on the beach)
Special to come to Ameland to clean up?
We are here at Schiermonnikoog ....
That's a good one....

Dutch: 
We wonen hier
Mooi om te zien dat iedereen zo snel mogelijk naar het strand komt om zijn steentje bij te dragen....
Waar is ie?
Daar...
Dat hondje helpt zelfs mee om de rommel op te ruimen
Hier is het eiland alweer schoon maar verderop ligt enorm veel
Dus de inzet van het leger is misschien wel nodig
Hoe mooi is dit krukje? Ik geef hem een 10!
Wat is het probleem met het jutten?
Ik vind nu een mooie schoen maar dit is een rechter....
Is dit een linker? Nee
Ze zijn allemaal rechts
Het lijkt erop dat ze een container met rechter schoenen en linker schoenen hebben
Zit er nog wat bruikbaars in?
Allemaal operatie schortjes
Voor in het ziekenhuis
Jij kan meteen gaan opereren, denk ik
Ja, alleen als het voor dierenarts is, wel

English: 
We live here
Nice to see that everyone comes to the beach as soon as possible to contribute ...
Where is he?
There...
That dog even helps to clean up the mess
Here the island is already clean but there is a lot to go
So the deployment of the army may be necessary
How beautiful is this stool? I give him a 10!
What is the problem with the huts?
I now find a nice shoe but this is a judge ....
Is this a left? No
They are all right
It looks like they have a container with right shoes and left shoes
Is there still something useful in it?
All surgery aprons
For the hospital
You can start operating immediately, I think
Yes, only if it's for a veterinarian, though

English: 
Then I become a real vet now
You look beautiful
It is now slowly getting dark
The question is what the sea will bring again tomorrow
This will continue ...
The beach is strewn but there is much more, this is just the beginning
Still found a few? Yes
You can wear it that way
Size 39
Who will receive this gift?
My niece maybe ....
The conclusion is that there are not many spectacular things to be found on the beach
It is a gigantic environmental disaster
We are at the boat to go back
These people have won a few stools
Where do they come from?
From the sea! We just walked into it
We first had the idea to clean up
That is good for the environment
And then you see the first stool, and then we were like six children ....
Yes a stool!

Dutch: 
Dan word ik een echte dierenarts nu
Je ziet er prachtig uit
Het wordt nu langzaam donker
Het is de vraag wat de zee morgen weer zal brengen
Dit gaat wel door...
Het strand ligt bezaaid maar er komt nog veel meer bij, dit is pas het begin
Toch nog een paar gevonden? Ja
Die kun je mooi dragen zo
Maatje 39
Wie krijgt dit cadeau?
Mijn nichtje misschien....
De conclusie is dat er niet heel veen spectaculairs op het strand te vinden is
Het is wel een gigantische milieuramp
We zijn bij de boot om terug te gaan
Deze mensen hebben nog een paar krukjes bemachtigd
Waar komen ze vandaan?
Uit de zee! We zijn er gewoon in gelopen
We hadden eerst het idee om te gaan opruimen
Dat is goed voor het milieu
En dan zie je het eerste krukje, en toen waren we als zes man als kinderen....
Ja een krukje!

Dutch: 
Nog een, en nog een!
Dan ga je toch die zee in
We hebben een warm hart en heel veel lol gehad
Ook niet een paar, vijf stuks?
We hebben er eigenlijk 10!
Vertel
Er zijn nog vijf achter gebleven
Die staan nog bij het huisje
Mijn ouders hebben er twee en we hebben hier een huis en daar staan er nog drie
We liepen met 10 van die krukken, we hadden veel bekijks
Dit was het avontuur hier op Schiermonnikoog (en dus niet Ameland)
Vond je dit een leuk filmpje, doe dan een duimpje omhoog of abonneer je op dit kanaal!
We gaan per boot terug naar het vaste land

English: 
Nog een, en nog een!
Then you go into the sea anyway
We have had a warm heart and a lot of fun
Not even a few, five pieces?
We actually have 10!
Tell me
There are still five left behind
They are still standing at the house
My parents have two and we have a house here and there are three of them
We walked with 10 of those stools, we had a lot of attention
This was the adventure here on Schiermonnikoog (and not Ameland)
Did you like this a nice movie, thumbs up or subscribe to this channel!
We return to the mainland by boat
