
Turkish: 
Gözler cenazeme kilitlendi
Ve beni geri getirdiğin yol
Bir mucize vudu
Ruhaniden daha derin
Evet sadece dürüstüm oluyorum
Lirik olmaya çalışmıyor
Bu siyah sayfalardaki siluetimi konuşuyor
Bir takıntı haline geliyor, evet tekrar ediyoruz
Beynimi uçuruyor
ve inanamıyorum
Ama beni geri getirdiğin yol, bir mucize vudu
Yukarıdaki geliyor
Beni çamurdan çekti
Bana aşık olduğunda aşk
Zombi aşkı gibi
Altı ayak altında yaşıyorum
Bebeğim şu an yaşıyorum
Yukarıdan geliyor
Beni çamurdan çekti
Bana aşık olduğunda aşk
Zombi aşkı gibi
Altı ayak altında yaşıyorum

Czech: 
Oči upřené na můj pohřeb
A způsob, jakým jsi mě přivedla zpátky
je nějaký voodoo zázrak
Hlubší než duchovní
Jo, jen jsem upřímný
Nesnažím se o lyriku
Mluvení na mé siluety na černé látce
se stává posedlostí, jo, dokola
Udivuje mě a nemůžu uvěřit
Ale způsob, jakým jsi mě přivedla zpátky, nějaký voodoo zázrak
Přicházejíc z výše
vytáhla mě z bláta
Když po mně skočíš, lásko
Je to jako zombie láska
Žil jsem šest stop pod zemí
Zlato, právě teď jsem naživu
Přicházejíc z výše
vytáhla mě z bláta
Když po mně skočíš, lásko
Je to jako zombie láska
Žil jsem šest stop pod zemí

Vietnamese: 
❤(Vietsub by David)❤
giữ nguyên cho mình nha :3 hi
Nhìn khóa mắt lại khi dự tang lễ của ta~
~Và cách em hồi sinh tôi~
~Chỉ có tà giáo hoặc phép màu làm được thôi~
Sâu đậm hơn cả linh hồn~
~Yeah, tôi chỉ thành thật thôi~
~Không cố để nó thơ mộng hơn đâu~
Nói chuyện với bóng hình ta trên tấm mền đen ~
Trở thành nỗi ám ảnh, Yeah, nó cứ lặp lại vậy đó~
Thổi bay tâm trí tôi và chẳng thể tin được~
~nhưng cách em đưa tôi trở lại~
~Chắc hẳn là tà đạo hoặc phép màu nào đó~
~Giáng trần từ trên cao~
~Em kéo tôi ra khỏi vũng lầy~
~Bao trùm tôi bằng tình yêu~
~Đến cả thây ma cũng phải sống lại~
Tôi đã sống dưới sáu tấc đất~
Nhưng cưng à~giờ tôi tràn đầy sức sống~
~Em giáng thế từ trên cao~
~Kéo tôi khỏi vũng bùn~
~Khi em nói yêu tôi~
~Như tình yêu thây ma vậy~
Tôi chết từ đời nào rồi~

Russian: 
Глаза закрыты на моих похоронах
И то как ты вернул меня назад, было похоже на чудо вуду
Глубже чем что-то душевное
Да, я просто пытаюсь быть честным, не пытаясь получить искупление
Разговор идет только с моим силуэтом на чёрном листе
Это все становится одержимостью,
да мы на повторе
Мой разум сломлен и я немогу поверить
Но то что ты меня вернула назад,  было как чудо вуду
Выходя из выше перечисленного
Вытащил меня из грязи
Когда ты получишь мою любовь
Это как любовь зомби
Я ведь живу в двух метрах под землёй
Малышка я оживаю только сейчас
Выходя из выше перечисленного
Вытащил меня из грязи
Когда ты получишь мою любовь
Это как любовь зомби
Я ведь живу в двух метрах под землёй

Polish: 
Oczy utkwione w moim pogrzebie
I sposób, w jaki mnie przywróciłaś
To jakieś voodoo lub cud
Głębszy niż duchowy
Tak, jestem po prostu szczery
Nie próbuję być liryczny
Mówię o mojej sylwetce na tych czarnych prześcieradłach
To staje się obsesją, tak, powtarzamy się
Rozwalasz mój umysł i nie potrafię uwierzyć
Ale sposób, w jaki mnie przywróciłaś
to jakieś voodoo lub cud
Nadeszłaś z góry
Wyciągnęłaś mnie z błota
Gdy przeniosłaś na mnie miłość
To jest jak miłość zombie
Żyłem sześć stóp na dole
Kochanie, jestem teraz żywy
Nadeszłaś z góry
Wyciągnęłaś mnie z błota
Gdy przeniosłaś na mnie miłość
To jest jak miłość zombie
Żyłem sześć stóp na dole

Portuguese: 
Olhos travados no meu funeral
E a forma como você me trouxe de volta
É como algum vudu ou milagre
Mais profundo que algo espiritual
Sim, eu só estou sendo honesto
Não tentando ser poético
Conversando com minha silhueta nessas folhas negras
Está se tornando uma obsessão, sim, estamos em repetição
Me surpreende e eu não consigo acreditar
Mas a forma como você me trouxe de volta, é algum vudu ou milagre
Vinda(o) lá de cima
Me tirou da lama
Quando você chegou até mim, amor
Foi tipo amor zumbi
Eu estava vivendo seis palmos abaixo do chão
Querida(o), eu estou vivo agora
Vinda(o) lá de cima
Me tirou da lama
Quando você chegou até mim, amor
Foi tipo amor zumbi
Eu estava vivendo seis palmos abaixo do chão

Portuguese: 
Olhos trancados no meu funeral
E o jeito que você me trouxe de volta
É algum vodu de um milagre
Mais profundo que espiritual
Sim, estou apenas sendo honesto
Não tentando ficar lírico
Conversando com minha silhueta nessas folhas pretas
Está se tornando uma obsessão, sim estamos repetindo
Sopra na minha mente e eu não posso acreditar
Mas o jeito que você me trouxe de volta, algum vodu de um milagre
Vindo de cima
Me puxou para fora da lama
Quando você me ama
É como o amor zumbi
Eu tenho vivido seis pés para baixo
Baby, eu estou vivo agora
Vindo de cima
Me puxou para fora da lama
Quando você me ama
É como o amor zumbi
Eu tenho vivido seis pés para baixo

Italian: 
Occhi chiusi al mio funerale
E il modo in cui mi hai riportato indietro
È un voodoo di un miracolo
Più profondo che spirituale
Sì, sono solo onesto
Non sto cercando di diventare lirico
Parlando con la mia silhouette su queste lenzuola nere
Sta diventando un'ossessione, sì, siamo in ripetizione
Mi fa perdere la testa e non ci posso credere
Ma il modo in cui mi hai riportato, un voodoo di un miracolo
Venendo da sopra
Mi ha tirato fuori dal fango
Quando ti innamori di me, amore
È come l'amore zombie
Ho vissuto a sei piedi di profondità
Baby Sono vivo adesso
Venendo da sopra
Mi ha tirato fuori dal fango
Quando ti innamori di me, amore
È come l'amore zombie
Ho vissuto a sei piedi di profondità

English: 
Eyes locked at my funeral
And the way you brought me back
Is some voodoo of a miracle
Deeper than spiritual
Yeah I'm just being honest
Not trying to get lyrical
Talking at my silhouette on these black sheets
Is becoming an obsession, yeah we're on repeat
Blows my mind and I can't believe
But the way you brought me back, some voodoo of a miracle
Coming from above
Pulled me out the mud
When you get on me love
It's like zombie love
I've been living six feet down
Baby I'm alive right now
Coming from above
Pulled me out the mud
When you get on me love
It's like zombie love
I've been living six feet down

Spanish: 
Ojos cerrados en mi funeral
Y la forma en que me trajiste
Es algún vudú de un milagro
Más profundo que espiritual
Sí, solo estoy siendo honesto
No tratando de obtener lírica
Hablando de mi silueta en estas hojas negras
Se está convirtiendo en una obsesión, sí, estamos repitiendo
Me impresiona y no lo puedo creer
Pero la forma en que me trajiste, algún vudú de un milagro
Viniendo de arriba
Salgo del barro
Cuando me entiendes amor
Es como el amor zombie
He estado viviendo seis pies abajo
Bebé, estoy vivo en este momento
Viniendo de arriba
Salgo del barro
Cuando me entiendes amor
Es como el amor zombie
He estado viviendo seis pies abajo

Dutch: 
Ogen gesloten bij m'n begrafenis
En de manier waarop je me terugbracht is een of ander voodoo mirakel
Dieper dan spiritueel
Ja ik ben gewoon eerlijk, niet aan
 het proberen lyrisch te zijn
Pratend tegen mijn silhouette op deze zwarte lakens
Is een obsessie aan het worden, ja wij zijn aan't herhalen
Ik sta versteld en ik kan niet geloven
Maar de manier waarop je me terugbracht, 
een of ander voodoo mirakel
Komende van boven
Trok me uit het vuil
Wanneer je op me komt, schat
Is het als zombie liefde
Ik leefde zes voet onder
Baby ik leef hier en nu
Komende van boven
Trok me uit het vuil
Wanneer je op me komt, schat
Is het als zombie liefde
Ik leefde zes voet onder

Hungarian: 
A szemeket megbilincselte a temetésem
És visszahoztál egy kis voodoo mágiával
Mélyebb, mint a léleknél
Igen, őszinte leszek, ne próbálj érzelgős lenni
Beszélsz az árnyékomhoz a fekete lepedőn
Ez lassan már egy rögeszme lesz, igen, megismételjük
Robbantsd fel az elmémet, és nem bírok elhinni
De visszahoztál egy kis voodoo mágiával
Fentről jösz
Kihúzol a sárból
Amikor megkapod a szerelmemet
Az olyan lesz, mint egy zombi szerelem
Hat láb mélyen élek
Édesen, most már élő vagyok
Fentről jösz
Kihúzol a sárból
Amikor megkapod a szerelmemet
Az olyan lesz, mint egy zombi szerelem
Hat láb mélyen élek

French: 
Les yeux fermés à mes funérailles
Et la manière dont tu m'as réveillé, Ne peut être que du vodou ou un miracle
Plus profond que le spiritisme
Ouais, je suis juste honnête, Je n'essaie pas d'être lyrique
Dessiner à la craie des silhouettes sur ces draps noirs
Tu deviens une obsession, ouais, on est en mode repeat
Tu me rends fou et je ne peux pas y croire
Mais la manière dont tu m'as réveillé, Ne peut être que du vodou ou un miracle
Venu d'au-dessus
Tu m'as tiré hors de la boue
Quand tu m'as touché, amour
C'est comme un amour zombie
J'ai vécu six pieds sous terres
Mais chéri, je suis en vie maintenant
Venu d'au-dessus
Tu m'as tiré hors de la boue
Quand tu m'as touché, amour
C'est comme un amour zombie
J'ai vécu six pieds sous terres

Japanese: 
スピリチュアルより深い
ええ、私はちょうど叙情的なを取得しようとしていない正直である
これらの黒いシートで私のシルエットを話す
妄想になっている、私たちは繰り返している
私の心を吹き飛ばし、信じられない
しかし、あなたが私を持ち帰った方法、奇跡のブードゥー
上から来る
私を泥から引き抜いた
あなたが私の愛に乗るとき
ゾンビのようなもの
私は6フィート下に住んでいた
赤ちゃん私は今生きている
上から来る
私を泥から引き抜いた
あなたが私の愛に乗るとき
ゾンビのようなもの
私は6フィート下に住んでいた

German: 
Augen sind bei meiner Beerdigung verschlossen.
Und der Weg, wie du mich zurückgebracht hast, ist etwas Voodoo von einem Wunder.
Tiefer als spirituell
Yeah, ich bin nur ehrlich, ich versuche nicht lyrisch zu werden.
Rede mit meiner Silhouette auf diesen schwarzen Laken.
Es wird eine Besessenheit, yeah wir sind auf Dauerschleife.
Es haut mich um und ich kann nicht es nicht glauben,
aber der Weg, wie du mich zurückgebracht hast, ist etwas Voodoo von einem Wunder.
Komme von oberhalb
Zog mich aus dem Schlamm
Wenn du auf mich kommst, Liebste
Dann ist es wie Zombie Liebe
Ich habe sechs Meter unterhalb gelebt.
Baby, ich bin jetzt am Leben
Komme von oberhalb
Zog mich aus dem Schlamm
Wenn du auf mich kommst, Liebste
Dann ist es wie Zombie Liebe
Ich habe sechs Meter unterhalb gelebt.

Russian: 
Малышка я оживаю только сейчас
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Тук, тук да, привет это я (да привет это я)
Я воскрес что-бы быть твоей парой
Бах-бах, я был свидетелем истории
Но то что ты вернула меня
Это была тайна для бога
Разговор идет только с моим силуэтом на чёрном листе
Это все становится одержимостью,
да мы на повторе
Мой разум сломлен и я немогу поверить
Но то как ты вернула меня назад, было похоже на какую-то магию
Выходя из выше перечисленного
Вытащил меня из грязи
Когда ты получишь мою любовь
Это как любовь зомби
Я ведь живу в двух метрах под землёй
Малышка я оживаю только сейчас
Выходя из выше перечисленного
Вытащил меня из грязи
Когда ты получишь мою любовь
Это как любовь зомби

Portuguese: 
Baby, eu estou vivo agora
Lo-lo-lo-lo-lo-lo (x4)
*Toc* *Toc* Sim, olá, sou eu 
(sim, olá, sou eu)
Eu fui ressuscitado
Você está precisando da empresa
*Bang* *bang*
Eu era história
Mas o jeito que você me trouxe de volta
É um mistério esquecido por Deus
Conversando com minha silhueta nessas folhas pretas
Está se tornando uma obsessão, sim estamos repetindo
Sopra na minha mente e eu não posso acreditar
Mas o jeito que você me trouxe de volta, algum filho da puta misterioso
Vindo de cima
Me puxou para fora da lama
Quando você me ama
É como o amor zumbi
Eu tenho vivido seis pés para baixo
Baby, eu estou vivo agora
Vindo de cima
Me puxou para fora da lama
Quando você me ama
É como o amor zumbi

Italian: 
Baby Sono vivo adesso
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Bussa, bussa, sì ciao sono io (sì ciao sono io)
Sono stato resuscitato
Hai avuto bisogno della compagnia
Bang, bang, ero storia
Ma il modo in cui mi hai riportato
È un mistero dimenticato da Dio
Parlando con la mia silhouette su queste lenzuola nere
Sta diventando un'ossessione, sì, siamo in ripetizione
Mi fa perdere la testa e non ci posso credere
Ma il modo in cui mi hai riportato indietro, è un fottuto mistero
Venendo da sopra
Mi ha tirato fuori dal fango
Quando ti innamori di me, amore
È come l'amore zombie
Ho vissuto a sei piedi di profondità
Baby Sono vivo adesso
Venendo da sopra
Mi ha tirato fuori dal fango
Quando ti innamori di me, amore
È come l'amore zombie

German: 
Baby, ich bin jetzt am Leben
Lie - Lie - Lie - Lie - Lie - Lie x4
Klopf, Klopf, yeah hallo, ich bin's. (Yeah, hallo, ich bin's)
Ich bin wieder auferstanden, du brauchtest die Gesellschaft.
Bang, bang, ich war Geschichte.
Aber der Weg, wie du mich zurückgebracht hast,
ist ein gottverdammtes Mysterium.
Rede mit meiner Silhouette auf diesen schwarzen Laken.
Es wird eine Besessenheit, yeah wir sind auf Dauerschleife.
Es haut mich um und ich kann nicht es nicht glauben,
aber der Weg, wie du mich zurückgebracht hast, ist ein scheiß Mysterium.
Komme von oberhalb
Zog mich aus dem Schlamm
Wenn du auf mich kommst, Liebste
Dann ist es wie Zombie Liebe
Ich habe sechs Meter unterhalb gelebt.
Baby, ich bin jetzt am Leben
Komme von oberhalb
Zog mich aus dem Schlamm
Wenn du auf mich kommst, Liebste
Dann ist es wie Zombie Liebe

English: 
Baby I'm alive right now
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Knock, knock, yeah hello it's me (yeah hello it's me)
I've been resurrected
You've been needing the company
Bang, bang, I was history
But the way you brought me back
Is a godforsaken mystery
Talking at my silhouette on these black sheets
Is becoming an obsession, yeah we're on repeat
Blows my mind and I can't believe
But the way you brought me back, some motherfucking mystery
Coming from above
Pulled me out the mud
When you get on me love
It's like zombie love
I've been living six feet down
Baby I'm alive right now
Coming from above
Pulled me out the mud
When you get on me love
It's like zombie love

Polish: 
Kochanie, jestem teraz żywy
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Puk, puk, tak, to ja (tak, to ja)
Zostałem wskrzeszony
Potrzebowałaś towarzystwa
Bang, bang, byłem już historią
I sposób, w jaki mnie przywróciłaś
Jest zapomnianą przez Boga tajemnicą
Mówię o mojej sylwetce na tych czarnych prześcieradłach
To staje się obsesją, tak, powtarzamy się
Rozwalasz mój umysł i nie potrafię uwierzy
Ale sposób, w jaki mnie przywróciłaś, 
jest pierdoloną tajemnicą
Nadeszłaś z góry
Wyciągnęłaś mnie z błota
Gdy przeniosłaś na mnie miłość
To jest jak miłość zombie
Żyłem sześć stóp na dole
Kochanie, jestem teraz żywy
Nadeszłaś z góry
Wyciągnęłaś mnie z błota
Gdy przeniosłaś na mnie miłość
To jest jak miłość zombie

Vietnamese: 
Nhưng vì cưng~tôi sống lại ngay đây~
Lo-lo-lo-lo-lo-love x4~~
Knock, knock, vâng xin chào~tôi đây (là tôi đây)~
~Tôi đã sống lại~
~Vì em cần tôi ở bên~
Bang, bang, tôi trở thành quá khứ~X
~Nhưng cách em đưa tôi trở lại~
Phải là một phép thần bí bị chúa quên lãng~
Lảm nhảm một mình với bóng hình trên tấm nền đen~
trở thành nỗi ám ảnh, Yeah, Chúng cứ lặp đi lặp lại~
Sốc thật đó đến độ tôi không thể tin được~
~Nhưng cách em hồi sinh tôi~
~quả là một phép màu chết tiệt đó~
~Đến từ trên cao~
~Kéo tôi khỏi vũng bùn~
~Khi tình yêu của em bao trùm tôi~
~Tình yêu đó có thể hồi sinh cả xác chết đó~
Tôi đã chết ngắc ngoải rồi~
Nhưng sống lại vì cưng đây~
~Đến từ trên cao~
~Kéo tôi ra khỏi vũng lầy~
~Nói em yêu tôi~
~Giống như tình yêu thây ma đó~

Turkish: 
Bebeğim şu an yaşıyorum
Lo-lo-lo-lo-lo x4
Vur, vur, evet merhaba benim (evet merhaba benim)(Knock kapı çalma anlamında)
Yeniden diriltildim
Şirkete ihtiyacın vardı.
Patlama, patlama, tarihtim.
Ama beni geri getirdiğin yol
Bir tanrı unutulmuş gizem mi
Bu siyah sayfalardaki siluetimi konuşuyor
Bir takıntı haline geliyor, evet tekrar ediyoruz
Aklımı üfler ve inanamıyorum
Ama beni geri getirdiğin yol , bazı motherfucking(<-Küfür)  gizemi.
Yukarıdan geliyor
Beni çamurdan çekti
Bana aşık olduğunda aşk
Zombi aşkı gibi
Altı ayak altında yaşıyorum
Bebeğim şu an yaşıyorum
Yukarıdan geliyor
Beni çamurdan çekti
Bana aşık olduğunda aşk
Zombi aşkı gibi

Hungarian: 
Édesen, most már élő vagyok
Sze-sze-sze-sze-sze-szerelem
Kopp-kopp, igen, szia, én vagyok az
(Igen, szia, én vagyok az)
Feltámadtam, hiszen szükséged van a társadra
Bum, Bum, én voltam a történet
De visszahoztál
Ez egy nyomorult rejtély
Beszélsz az árnyékomhoz a fekete lepedőn
Ez lassan már egy rögeszme lesz, igen, megismételjük
Robbantsd fel az elmémet, és nem bírok többé hinni
De visszahozál egy kis kibaszott voodoo mágiával
Fentről jösz
Kihúzol a sárból
Amikor megkapod a szerelmemet
Az olyan lesz, mint egy zombi szerelem
Hat láb mélyen élek
Édesen, most már élő vagyok
Fentről jösz
Kihúzol a sárból
Amikor megkapod a szerelmemet
Az olyan lesz, mint egy zombi szerelem

Japanese: 
赤ちゃん私は今生きている
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
ノック、ノック、ええこんにちはそれは私です（こんにちはそれは私です）
私は復活しましたあなたは会社を必要としています
バン、バング、私は歴史だった
しかし、あなたが私を戻した方法
神秘的な謎
これらの黒いシートで私のシルエットで話す
妄想になっている、私たちは繰り返している
私の心を吹き飛ばし、信じられない
しかし、あなたが私を連れて帰ってきた方法、邪悪な謎
上から来る
私を泥から引き抜いた
あなたが私の愛に乗るとき
ゾンビのようなもの
私は6フィート下に住んでいた
赤ちゃん私は今生きている
上から来る
私を泥から引き抜いた
あなたが私の愛に乗るとき
ゾンビのようなもの

French: 
Mais chéri, je suis en vie maintenant
 
Toc, toc, salut ouais c'est moi
J'ai été ressuscité, Tu as eu besoin de compagnie
Boum, boum, et j'étais dans l'histoire
Mais la manière dont tu m'as ramené à la vie
Est un secret bien gardé de dieu
Dessiner à la craie des silhouettes sur ces draps noirs
Tu deviens une obsession, ouais, on est en mode repeat
Tu me rends fou et je ne peux pas y croire
Mais la manière dont tu m'as réveillé est un putain de mystère
Venu d'au-dessus
Tu m'as tiré hors de la boue
Quand tu m'as touché, amour
C'est comme un amour zombie
J'ai vécu six pieds sous terres
Mais chéri, je suis en vie maintenant
Venu d'au-dessus
Tu m'as tiré hors de la boue
Quand tu m'as touché, amour
C'est comme un amour zombie

Portuguese: 
Querida(o), eu estou vivo agora
A-a-a-a-a-a-amor (x4)
Toc, toc, é, olá, sou eu
Eu fui ressuscitado e você esteve precisando de companhia
Bang, bang, eu era só história
Mas a forma como você me trouxe de volta
É um mistério amaldiçoado
Conversando com minha silhueta nessas folhas negras
Está se tornando uma obsessão, sim, estamos em repetição
Me surpreende e eu não consigo acreditar
Mas a forma como você me trouxe de volta é um mistério do caralho
Vinda(o) lá de cima
Me tirou da lama
Quando você chegou até mim, amor
Foi tipo amor zumbi
Eu estava vivendo seis palmos abaixo do chão
Querida(o), eu estou vivo agora
Vinda(o) lá de cima
Me tirou da lama
Quando você chegou até mim, amor
Foi tipo amor zumbi

Spanish: 
Bebé, estoy vivo en este momento
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Knock, knock, yeah hola soy yo (si hola soy yo)
He sido resucitado
Has estado necesitando la compañía
Bang, Bang, yo era historia
Pero la forma en que me trajiste
Es un misterio olvidado de la mano de Dios
Hablando de mi silueta en estas hojas negras
Se está convirtiendo en una obsesión, sí, estamos repitiendo
Me impresiona y no puedo creer
Pero la forma en que me trajiste, algún maldito misterio
Viniendo de arriba
Salgo del barro
Cuando me entiendes amor
Es como el amor zombie
He estado viviendo seis pies abajo
Bebé, estoy vivo ahora mismo
Viniendo de arriba
Salgo del barro
Cuando me entiendes amor
Es como el amor zombie

Czech: 
Zlato, právě teď jsem naživu
La-la-la-la-la-la x4
Ťuk ťuk, jo, ahoj, to jsem já (jo, ahoj, to jsem já)
Byl jsem vzkříšen
Potřebuješ společnost
Bang, bang, byl jsem historie
Ale způsob, jakým jsi mě přivedla zpátky
Je bohem zapomenuté tajemství
Mluvení na mé siluety na černé látce
se stává posedlostí, jo, dokola
Udivuje mě a nemůžu uvěřit
Ale způsob, jakým jsi mě přivedla zpátky, nějaká zasraná záhada
Přicházejíc z výše
vytáhla mě z bláta
Když po mně skočíš, lásko
Je to jako zombie láska
Žil jsem šest stop pod zemí
Zlato, právě teď jsem naživu
Přicházejíc z výše
vytáhla mě z bláta
Když po mně skočíš, lásko
Je to jako zombie láska

Dutch: 
Baby, ik leef hier en nu
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Klop, klop, ja hallo ik ben het
(ja hallo ik ben het)
Ik ben herrezen
Je had het gezelschap nodig
Bang, bang, ik was geschiedenis
Maar de manier waarop je me terugbracht
Is een godvergeten mirakel
Pratend tegen mijn silhouette op deze zwarte lakens
Is een obsessie aan het worden, ja wij zijn aan't herhalen
Ik sta versteld en kan het niet geloven
Maar de manier waarop je me terugbracht, een godvergeten mirakel
Komende van boven
Trok me uit het vuil
Wanneer je op me komt, schat
Is het als zombie liefde
Ik leefde zes voet onder
Baby, ik leef hier en nu
Komende van boven
Trok me uit het vuil
Wanneer je op me komt, schat
Is het als zombie liefde

German: 
Ich habe sechs Meter unterhalb gelebt.
Baby, ich bin jetzt am Leben
Lie - Lie - Lie - Lie - Lie - Lie x4
Ich habe Dämonen, Dämonen
Und ich muss sie füttern, sie füttern
Kannst du sie nicht schreien hören, schreien hören
Denk nicht, dass wir jemals gehen, gehen
Ich habe Dämonen, Dämonen
Und ich muss sie füttern, sie füttern
Kannst du sie nicht schreien hören, schreien hören
Denk nicht, dass wir jemals gehen, gehen
Komme von oberhalb
Zog mich aus dem Schlamm
Wenn du auf mich kommst, Liebste
Dann ist es wie Zombie Liebe
Ich habe sechs Meter unterhalb gelebt.
Baby, ich bin jetzt am Leben
Komme von oberhalb
Zog mich aus dem Schlamm
Wenn du auf mich kommst, Liebste

Italian: 
Ho vissuto a sei piedi di profondità
Baby Sono vivo adesso
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Ho demoni, demoni
E devo dar loro da mangiare, dar loro da mangiare
Non riesci a sentirli urlare, urlare
Non pensare che ce ne andremo mai, se ne andranno
Ho demoni, demoni
E devo dar loro da mangiare, dar loro da mangiare
Non riesci a sentirli urlare, urlare
Non pensare che ce ne andremo mai, se ne andranno
Venendo da sopra
Mi ha tirato fuori dal fango
Quando ti innamori di me, amore
È come l'amore zombie
Ho vissuto a sei piedi di profondità
Baby Sono vivo adesso
Venendo da sopra
Mi ha tirato fuori dal fango
Quando ti innamori di me, amore

Polish: 
Żyłem sześć stóp na dole
Kochanie, jestem teraz żywy
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Mam swoje demony, demony
I muszę je nakarmić, nakarmić
Czy nie słyszysz ich krzyczących ?
Nie myśl że kiedyś odejdziemy, odejdziemy
Mam swoje demony, demony
I muszę je nakarmić, nakarmić
Czy nie słyszysz ich krzyczących ?
Nie myśl że kiedyś odejdziemy, odejdziemy
Nadeszłaś z góry
Wyciągnęłaś mnie z błota
Gdy przeniosłaś na mnie miłość
To jest jak miłość zombie
Żyłem sześć stóp na dole
Kochanie, jestem teraz żywy
Nadeszłaś z góry
Wyciągnęłaś mnie z błota
Gdy przeniosłaś na mnie miłość

English: 
I've been living six feet down
Baby I'm alive right now
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
I've got demons, demons
And I've got to feed them, feed them
Can't you hear 'em screaming, screaming
Don't think we're ever leaving, leaving
I've got demons, demons
And I've got to feed them, feed them
Can't you hear 'em screaming, screaming
Don't think we're ever leaving, leaving
Coming from above
Pulled me out the mud
When you get on me love
It's like zombie love
I've been living six feet down
Baby I'm alive right now
Coming from above
Pulled me out the mud
When you get on me love

Czech: 
Žil jsem šest stop pod zemí
Zlato, právě teď jsem naživu
La-la-la-la-l-la x4
Mám démony, démony
A musím je krmit, krmit je
Neslyšíš, jak křičí, křičí?
Nemysli si, že někdy odcházíme, odcházíme
Mám démony, démony
A musím je krmit, krmit je
Neslyšíš, jak křičí, křičí?
Nemysli si, že někdy odcházíme, odcházíme
Přicházejíc z výše
vytáhla mě z bláta
Když po mně skočíš, lásko
Je to jako zombie láska
Žil jsem šest stop pod zemí
Zlato, právě teď jsem naživu
Přicházejíc z výše
vytáhla mě z bláta
Když po mně skočíš, lásko

Hungarian: 
Hat láb mélyen élek
Édesen, most már élő vagyok
Sze-sze-sze-sze-sze-szerelem
Meg vannak a démojaim, ördögeim
És etetem őket, táplálom őket
Nem hallod hogyan sikítok, ordítok?
Ne hidd, hogy újra elhagylak, elengedlek
Meg vannak a démojaim, ördögeim
És etetem őket, táplálom őket
Nem hallod hogyan sikítok, ordítok?
Ne hidd, hogy újra elhagylak, elengedlek
Fentről jösz
Kihúzol a sárból
Amikor megkapod a szerelmemet
Az olyan lesz, mint egy zombi szerelem
Hat láb mélyen élek
Édesen, most már élő vagyok
Fentről jösz
Kihúzol a sárból
Amikor megkapod a szerelmemet

Vietnamese: 
Đã yên nghỉ dưới đất rồi~
Nhưng cưng à~tôi sống lại vì em đó~
Lo-lo-lo-lo-lo-love x4~~
Trong tôi có quỷ dữ~quỷ dữ~
Và tôi phải cho chúng ăn~cho chúng ăn~
Em có nghe chúng gào thét~gào thét không
Nhưng đừng nghĩ ta sẽ rời xa~rời xa~
Trong tôi có quỷ dữ~quỷ dữ~
Và tôi phải nuôi dưỡng chúng~nuôi dưỡng chúng
Em có nghe chúng gào thét~gào thét không
Nhưng đừng nghĩ ta sẽ rời xa~rời xa~
~Giáng trần từ trên cao~
~Kéo tôi khỏi vũng bùn~
~Khi em bao trùm tôi bằng tình yêu~
~Đến cả thây ma cũng phải sống lại~
Tôi đã sống dưới sáu tấc đất~
Nhưng cưng à~giờ tôi tràn đầy sức sống~
~Em giáng thế từ trên cao~
~Kéo tôi khỏi vũng bùn~
~Khi em nói yêu tôi~

Spanish: 
He estado viviendo seis pies abajo
Bebé, estoy vivo ahora mismo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Tengo demonios, demonios
Y tengo que alimentarlos, alimentarlos
No puedes oírlos gritar, gritar
No creas que nos vamos a ir, dejando
Tengo demonios, demonios
Y tengo que alimentarlos, alimentarlos
No puedes oírlos gritar, gritar
No creas que nos vamos a ir, dejando
Viniendo de arriba
Me sacó del barro
Cuando me entiendes amor
Es como el amor zombie
He estado viviendo seis pies abajo
Bebé, estoy vivo ahora mismo
Viniendo de arriba
Salgo del barro
Cuando me entiendes amor

Dutch: 
Ik leefde zes voet onder
Baby, ik leef hier en nu
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Ik heb demonen, demonen
En ik moet ze voeden, ze voeden
Kan je ze niet horen schreeuwen, schreeuwen
Denk niet dat we ooit vertrekken, vertrekken
Ik heb demonen, demonen
En ik moet ze voeden, ze voeden
Kan je ze niet horen schreeuwen, schreeuwen
Denk niet dat we ooit vertrekken, vertrekken
Komende van boven
Trok me uit het vuil
Wanner je op me komt, schat
Is het als zombie liefde
Ik leefde zes voet onder
Baby, ik leef hier en nu
Komende van boven
Trok me uit het vuil
Wanneer je op me komt, schat

Russian: 
Я ведь живу в двух метрах под землёй
Малышка я оживаю только сейчас
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
Во мне демоны, демоны
И я должен кормить их, кормить их
Разве вы не услышали как они кричат, стонут
Не думаю что они когда нибудь уйдут, уйдут
Во мне демоны, демоны
И я должен кормить их, кормить их
Разве вы не услышали как они кричат, стонут
Не думаю что они когда нибудь уйдут, уйдут
Выходя из выше перечисленного
Вытащил меня из грязи
Когда ты получишь мою любовь
Это как любовь зомби
Я ведь живу в двух метрах под землёй
Малышка я оживаю только сейчас
Выходя из выше перечисленного
Вытащил меня из грязи
Когда ты получишь мою любовь

Portuguese: 
Eu tenho vivido seis pés para baixo
Baby, eu estou vivo agora
Lo-lo-lo-lo-lo-lo (x4)
Eu tenho demônios
(demônios)
E eu tenho que alimentá-los
(alimentá-los)
Você não pode ouvi-los gritando
(gritando)
Não pense que estamos indo embora
(embora)
Eu tenho demônios
(demônios)
E eu tenho que alimentá-los
(alimentá-los)
Você não pode ouvi-los gritando
(gritando)
Não pense que estamos indo embora
(embora)
Vindo de cima
Me puxou para fora da lama
Quando você me ama
É como o amor zumbi
Eu tenho vivido seis pés para baixo
Baby, eu estou vivo agora
Vindo de cima
Me puxou para fora da lama
Quando você me ama

Japanese: 
私は6フィート下に住んでいた
赤ちゃん私は今生きている
LO-lo-lo-lo-lo-lo x4
私は悪魔、悪魔を持っている
そして私はそれらに餌を与え、それらに餌を与えなければならない
私たちは今までに離れるとは思わない
私は悪魔、悪魔を持っている
そして私はそれらに餌を与え、それらに餌を与えなければなりません
あなたは叫んで、叫ぶのを聞くことはできません
私たちは今までに離れるとは思わない
上から来る
私を泥から引き抜いた
あなたが私の愛に乗るとき
ゾンビのようなもの
私は6フィート下に住んでいた
赤ちゃん私は今生きている
上から来る
私を泥から引き抜いた
あなたが私の愛に乗るとき

French: 
J'ai vécu six pieds sous terres
Mais chéri, je suis en vie maintenant
 
J'ai des démons, démons
Et je dois les nourrir, les nourrir
Ne les entends-tu pas crier, crier ?
"Ne pense jamais qu'on partira, partira"
J'ai des démons, démons
Et je dois les nourrir, les nourrir
Ne les entends-tu pas crier, crier ?
"Ne pense jamais qu'on partira, partira"
Venu d'au-dessus
Tu m'as tiré hors de la boue
Quand tu m'as touché, amour
C'est comme un amour zombie
J'ai vécu six pieds sous terres
Mais chéri, je suis en vie maintenant
Venu d'au-dessus
Tu m'as tiré hors de la boue
Quand tu m'as touché, amour

Portuguese: 
Eu estava vivendo seis palmos abaixo do chão
Querida(o), eu estou vivo agora
A-a-a-a-a-a-amor (x4)
Eu tenho demônios, demônios
E eu tenho que alimentá-los, alimentá-los
Não consegue ouvi-los gritando, gritando?
Não pense que algum dia vamos ir embora, ir embora
Eu tenho demônios, demônios
E eu tenho que alimentá-los, alimentá-los
Não consegue ouvi-los gritando, gritando?
Não pense que algum dia vamos ir embora, ir embora
Vinda(o) lá de cima
(Ooh)
Me tirou da lama
(Me tirou da lama)
Quando você chegou até mim, amor
Foi tipo amor zumbi
(É como amor zumbi)
Eu estava vivendo seis palmos abaixo do chão
(Eu estava vivendo seis palmos abaixo do chão)
Querida(o), eu estou vivo agora 
(Querida(o), eu estou vivo agora)
Vinda(o) lá de cima
Me tirou da lama
Quando você chegou até mim, amor

Turkish: 
Altı ayak altında yaşıyorum
Bebeğim şu an yaşıyorum
Lo-lo-lo-lo-lo x4
Şeytanlarım var, şeytanlar
Ve onları beslemem ve beslemem lazım.
Duyuyor musun ? çığlıkları bağıranları
Hiç ayrılmadığımızı düşünme
Şeytanlarım var, şeytanlar
Ve onları beslemem ve beslemem lazım.
Bağırıp çığlık alamadığını duyamıyorum
Hiç ayrılmadığımızı düşünme
Yukarıdan geliyor
Beni çamurdan çekti
Bana aşık olduğunda aşk
Zombi aşkı gibi
Altı ayak altında yaşıyorum
Bebeğim şu an yaşıyorum
Yukarıdaki geliyor
Beni çamurdan çekti
Bana aşık olduğunda aşk

Spanish: 
Es como el amor zombie
He estado viviendo seis pies abajo
Bebé, estoy vivo en este momento
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4

Vietnamese: 
Nhưng vì cưng~tôi sống lại ngay đây~
~Tôi đã chết lâu rồi~~~
~Nhưng sống lại vì cưng đó~~
Lo-lo-lo-lo-lo-love x4~~~
❤(Vietsub by David)❤

English: 
It's like zombie love
I've been living six feet down
Baby I'm alive right now
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4

Turkish: 
Zombi aşkı gibi
Altı ayak altında yaşıyorum
Bebeğim şu an yaşıyorum
Lo-lo-lo-lo-lo x4

Portuguese: 
Foi tipo amor zumbi
Eu estava vivendo seis pés abaixo do chão
(Hey-ey-ey)
Querida(o), eu estou vivo agora
(Hey, hey)
A-a-a-a-a-a-amor (x4)
(A-a-a-a-a-a-amor (x4))

Japanese: 
ゾンビのようなもの
私は6フィート下に住んでいた
赤ちゃん私は今生きている
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4

Dutch: 
Is het als zombie liefde
Ik leefde zes voet onder
Baby, ik leef hier en nu
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4

Russian: 
Это как любовь зомби
Я ведь живу в двух метрах под землёй
Малышка я оживаю только сейчас
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4

French: 
C'est comme un amour zombie
J'ai vécu six pieds sous terres
Mais chéri, je suis en vie maintenant
 

German: 
Dann ist es wie Zombie Liebe
Ich habe sechs Meter unterhalb gelebt.
Baby, ich bin jetzt am Leben
Lie - Lie - Lie - Lie - Lie - Lie x4

Czech: 
Je to jako zombie láska
Žil jsem šest stop pod zemí
Zlato, právě teď jsem naživu
La-la-la-la-la-la x4

Hungarian: 
Az olyan lesz, mint egy zombi szerelem
Hat láb mélyen élek
Édesen, most már élő vagyok
Sze-sze-sze-sze-sze-szerelem

Portuguese: 
É como o amor zumbi
Eu tenho vivido seis pés para baixo
Baby, eu estou vivo agora
Lo-lo-lo-lo-lo-lo (x4)

Polish: 
To jest jak miłość zombie
Żyłem sześć stóp na dole
Kochanie, jestem teraz żywy
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4

Italian: 
È come l'amore zombie
Ho vissuto a sei piedi di profondità
Baby Sono vivo adesso
Lo-lo-lo-lo-lo-lo x4
