
Chinese: 
早上好，歡迎來到Naick & Kim的旅遊頻道，
到目前為止我們花了一年半的時間周遊世界，
我們經常被問到一大問題便是，
“像你們一樣不間斷旅遊，到底會花多少錢”
出乎意料的是，我們並沒有深入地去給大家一一講解過這個方面
人們也就很自然地認為一定是非常昂貴的，
覺得我們是跟著旅行社提前安排好的路線去玩，
但那絕不是我們旅行的方式，
看完接下來的視頻你就一清二楚了
還有一點想說的是，如果你還記得我們上期介紹隔離生活的話...
這麼一說，嚴格來講我們隔離期間
也不是每天都那麼自由散漫的，
說到自由，看到我們背景了嗎，
兩週的隔離終於結束了！
經過隔離之後就可以光明正大地繼續旅行啦，
讓我們奉上比利時最美的一面，

Chinese: 
早上好，欢迎来到Naick & Kim的旅游频道，
到目前为止我们花了一年半的时间周游世界，
我们经常被问到一大问题便是，
“像你们一样不间断旅游，到底会花多少钱”
出乎意料的是，我们并没有深入地去给大家一一讲解过这个方面
人们也就很自然地认为一定是非常昂贵的，
觉得我们是跟着旅行社提前安排好的路线去玩，
但那绝不是我们旅行的方式，
看完接下来的视频你就一清二楚了
还有一点想说的是，如果你还记得我们上期介绍隔离生活的话...
这么一说，严格来讲我们隔离期间
也不是每天都那么自由散漫的，
说到自由，看到我们背景了吗，
两周的隔离终于结束了！
经过隔离之后就可以光明正大地继续旅行啦，
让我们奉上比利时最美的一面，

Chinese: 
之前說過對未來旅遊的規劃，也八九不離十了
- 那，我們什麼時候公之於眾呢
- 下週吧，這可是個重大通告
中間估計還會有四個關於比利時的視頻發布，
接著便是你們期待已久的重磅炸彈啦，
那麼事不宜遲，我們來談談錢吧
與其一開始就讓你們知道總數，
還不如先把每項支出羅列出來，
聽好了各位，這就是我們2019年全年的財報
在此之前，還是先簡單地介紹一下我們的旅行方式比較好，
以免有新來的觀眾看不懂，

Chinese: 
之前说过对未来旅游的规划，也八九不离十了
- 那，我们什么时候公之于众呢
- 下周吧，这可是个重大通告
中间估计还会有四个关于比利时的视频发布，
接着便是你们期待已久的重磅炸弹啦，
那么事不宜迟，我们来谈谈钱吧
与其一开始就让你们知道总数，
还不如先把每项支出罗列出来，
听好了各位，这就是我们2019年全年的财报
在此之前，还是先简单地介绍一下我们的旅行方式比较好，
以免有新来的观众看不懂，

Chinese: 
畢竟人各有好，有人喜歡超跑，
也有人捨不得自己的小破車
相比起“窮遊”，我們這個人群最適合一詞應該是“富遊”了
不像窮遊，開著困難模式，帶著極簡裝備，
去蹭床過夜，一日三餐杯麵解決
還有硬核到在野外撐起帳篷就是一個家那種，
- 我們條件好一點，預算也頗為充足，
- 低配版的“富遊”咯
房間方面我們一向都是選的雙人房，
除非環境實在差得不行，才會選更便宜的住
獨立或者共用的衛生間都可以
食物方面， 我們反而經常去吃街頭小吃，
也不是因為便宜，只是喜歡而已
- 但也沒錯，好吃又省錢誰不喜歡呢
- 比起什麼米其林，幾星級的高級餐廳體驗好多了
在很多地方，像是披薩和漢堡，這些已經很
普遍的食物賣得也不便宜，所以也是跳過

Chinese: 
毕竟人各有好，有人喜欢超跑，
也有人舍不得自己的小破车
相比起“穷游”，我们这个人群最适合一词应该是“富游”了
不像穷游，开着困难模式，带着极简装备，
去蹭床过夜，一日三餐杯面解决
还有硬核到在野外撑起帐篷就是一个家那种，
- 我们条件好一点，预算也颇为充足，
- 低配版的“富游”咯
房间方面我们一向都是选的双人房，
除非环境实在差得不行，才会选更便宜的住
独立或者共用的卫生间都可以
食物方面， 我们反而经常去吃街头小吃，
也不是因为便宜，只是喜欢而已
- 但也没错，好吃又省钱谁不喜欢呢
- 比起什么米其林，几星级的高级餐厅体验好多了
在很多地方，像是披萨和汉堡，这些已经很
普遍的食物卖得也不便宜，所以也是跳过

Chinese: 
出行方面，比起飛行，更多的會是公共交通工具，
其一，省錢；其二，低碳出行，愛護地球嘛
所以很多時候你就會看到我們搭巴士和當地的特色載具，
不過佔比最大的說是徒步也不為過，連計程車也少坐的
雖說是富遊，但能省即省嘛
文娛消遣方面，要說明的一點是，
其實我們並沒有很多跟團玩的經歷
但大多時候，我們就是那個“旅行團”，自己策劃，
自己查路線，自己訂票，諸如此類的
看情況而定吧，像是數天徒步的行程，我們肯定不懂，
只能組團讓人帶，但在我們能力範圍之內的都是自己解決
自由行最爽的一點肯定是自由二字了，我們
想去哪就去哪，想在哪拍攝就在哪拍攝，不用在乎什麼團的進度
2019我們到底乾了些什麼，花了多少，
便是接下來的探討主題，
看完這期視頻之後你也可以發表下你的感想，
我們花多了還是省到了，你的話又會怎麼旅遊呢

Chinese: 
出行方面，比起飞行，更多的会是公共交通工具，
其一，省钱；其二，低碳出行，爱护地球嘛
所以很多时候你就会看到我们搭巴士和当地的特色载具，
不过占比最大的说是徒步也不为过，连计程车也少坐的
虽说是富游，但能省即省嘛
文娱消遣方面，要说明的一点是，
其实我们并没有很多跟团玩的经历
但大多时候，我们就是那个“旅行团”，自己策划，
自己查路线，自己订票，诸如此类的
看情况而定吧，像是数天徒步的行程，我们肯定不懂，
只能组团让人带，但在我们能力范围之内的都是自己解决
自由行最爽的一点肯定是自由二字了，我们
想去哪就去哪，想在哪拍摄就在哪拍摄，不用在乎什么团的进度
2019我们到底干了些什么，花了多少，
便是接下来的探讨主题，
看完这期视频之后你也可以发表下你的感想，
我们花多了还是省到了，你的话又会怎么旅游呢

Chinese: 
根据Kim“精密”的计算，在过去一整年里，
除去回家里的那几周，一共是有318天在外旅行的
那必须是，你不想想我以前做什么的？
圣诞还有五月份回来家里，总计六七周的时间，
当然那段时间的支出并不算入其中，
我们要算的是2019年里所有 [旅行] 支出，
从大的开始算，譬如机票啊，住宿啊
- 再到细小的，看医生，买洗发水
- 对啊，防晒霜那些
总之，旅行相关的支出都会算上
2019年内我们总共去过14个国家，
一月到五月，我们纵穿了整个南美洲，从墨西哥到危地马拉，
再从洪都拉斯到哥伦比亚，去见我们的朋友Natalie
接下来便是我们提到的五月份回比利时那次

Chinese: 
根據Kim“精密”的計算，在過去一整年裡，
除去回家裡的那幾週，一共是有318天在外旅行的
那必須是，你不想想我以前做什麼的？
聖誕還有五月份回來家裡，總計六七週的時間，
當然那段時間的支出並不算入其中，
我們要算的是2019年裡所有 [旅行] 支出，
從大的開始算，譬如機票啊，住宿啊
- 再到細小的，看醫生，買洗髮水
- 對啊，防曬霜那些
總之，旅行相關的支出都會算上
2019年內我們總共去過14個國家，
一月到五月，我們縱穿了整個南美洲，從墨西哥到危地馬拉，
再從洪都拉斯到哥倫比亞，去見我們的朋友Natalie
接下來便是我們提到的五月份回比利時那次

Chinese: 
然後就開始了從布魯塞爾到北京的攀山涉水之旅，
- 涵蓋了一萬兩千公里的旅途啊，回想起來真挺了不起的
- 穿過東歐，去到俄羅斯，
之後搭乘火車，經過了蒙古，最終抵達中國上海
排在中國後面的是越南和泰國，
在聖誕前則是經過挪威再次回到比利時
順便在挪威待了幾天，在那中轉比直飛要便宜多了，
來都來了，順便玩幾天吧，所以這部分也被算進去
剛才提及到的那些國家裡面，有不少都是消費偏低的，
像是越南、泰國、俄羅斯還有中國
以我們來說，唯一消費偏高的就是挪威了，
待會列出來你們就知道為什麼了
最後就是消費不高不低的那一部分，東歐和俄羅斯了
其實屏幕前的你們也可以猜猜這個數字大概會是多少，
共計318天的二人行旅遊，
- 去了14個國家，玩過這麼多地方
- 別忘了機票，食物，住宿，潛水

Chinese: 
然后就开始了从布鲁塞尔到北京的攀山涉水之旅，
- 涵盖了一万两千公里的旅途啊，回想起来真挺了不起的
- 穿过东欧，去到俄罗斯，
之后搭乘火车，经过了蒙古，最终抵达中国上海
排在中国后面的是越南和泰国，
在圣诞前则是经过挪威再次回到比利时
顺便在挪威待了几天，在那中转比直飞要便宜多了，
来都来了，顺便玩几天吧，所以这部分也被算进去
刚才提及到的那些国家里面，有不少都是消费偏低的，
像是越南、泰国、俄罗斯还有中国
以我们来说，唯一消费偏高的就是挪威了，
待会列出来你们就知道为什么了
最后就是消费不高不低的那一部分，东欧和俄罗斯了
其实屏幕前的你们也可以猜猜这个数字大概会是多少，
共计318天的二人行旅游，
- 去了14个国家，玩过这么多地方
- 别忘了机票，食物，住宿，潜水

Chinese: 
- 我们给你一分钟的时间去猜一下
- 有必要的话你可以先把视频暂停了去算算
我们2019年旅行到底花了多少呢
在这个年度结算里，从高支出的住宿通勤
到买过的每一瓶防晒霜和每个防噪音的耳塞
- 总共花了我们两万七千四百...
- 是两万八千四百
好吧，的确是两万八千四百欧元，再加上一些零头
- 这是两人份，一年的量
- 所以匀下来一个人就是一万四
平均每人每月支出1300欧左右？
- 老实说我们还是第一次认真地去算收入和支出
- 以前就没把这事放在心上
也不是说完全没有，只是平时都只知道个大概而已

Chinese: 
- 我們給你一分鐘的時間去猜一下
- 有必要的話你可以先把視頻暫停了去算算
我們2019年旅行到底花了多少呢
在這個年度結算裡，從高支出的住宿通勤
到買過的每一瓶防曬霜和每個防噪音的耳塞
- 總共花了我們兩萬七千四百...
- 是兩萬八千四百
好吧，的確是兩萬八千四百歐元，再加上一些零頭
- 這是兩人份，一年的量
- 所以勻下來一個人就是一萬四
平均每人每月支出1300歐左右？
- 老實說我們還是第一次認真地去算收入和支出
- 以前就沒把這事放在心上
也不是說完全沒有，只是平時都只知道個大概而已

Chinese: 
这实际上比我们预想的要多，也有点超预算了，
因为我们的启动资金也就两万六，具体多少也不清楚了
对于那，超出预算的两千欧，
我们待会再来讨论它的利与弊
- 其实对于这个结算数字，我们觉得还过得去
- 毕竟有时天算不如人算
总有意外发生，只能尽我们能力去应对，
确实是多花了点，但总体我们还是很满意的
那么在听到这个结果之后，
跟你的猜想比是多了还是少了呢，
有什么想法和意见都可以写在评论里哦
不过你们放心，这个数字也不是凭空变出来的，
我们会逐项给你讲解，
同时也整理好了类别，这样你们理解起来也更全面些，
话说我们算出来一天是花多少来着？

Chinese: 
這實際上比我們預想的要多，也有點超預算了，
因為我們的啟動資金也就兩萬六，具體多少也不清楚了
對於那，超出預算的兩千歐，
我們待會再來討論它的利與弊
- 其實對於這個結算數字，我們覺得還過得去
- 畢竟有時天算不如人算
總有意外發生，只能盡我們能力去應對，
確實是多花了點，但總體我們還是很滿意的
那麼在聽到這個結果之後，
跟你的猜想比是多了還是少了呢，
有什麼想法和意見都可以寫在評論裡哦
不過你們放心，這個數字也不是憑空變出來的，
我們會逐項給你講解，
同時也整理好了類別，這樣你們理解起來也更全面些，
話說我們算出來一天是花多少來著？

Chinese: 
两人每天的支出大概是89欧元左右
- 89是把机票支出也算进去的
- 嗯哼，两人份的每日支出
除去机票费用就是两人每天77欧元
所以每人每天支出不及40欧元，不含机票的话
总的来说，我们的支出还算合理
我知道那个总数听起来很恐怖，但我们真的最这个结果很满意了，
同时也让我想起一个前同事问过的问题，
他也就是问的我们旅行大概预算是多少，
我们也很大方地说出了我们的答案，
他就觉得这两万多块钱为什么不去买辆车呢，
为什么要拿去旅游呢
- 旅游和汽车这两样东西其实也没有什么可比性而言
- 其实两万多也买不到什么好车子
抛开车子不谈，我们只是觉得这钱花在旅游上会更值
果然比起物质层面，我们还是更享受精神上的愉悦吧
说远了，回到主题上来，
那么我们到底把钱花在什么地方了呢

Chinese: 
兩人每天的支出大概是89歐元左右
- 89是把機票支出也算進去的
- 嗯哼，兩人份的每日支出
除去機票費用就是兩人每天77歐元
所以每人每天支出不及40歐元，不含機票的話
總的來說，我們的支出還算合理
我知道那個總數聽起來很恐怖，但我們真的最這個結果很滿意了，
同時也讓我想起一個前同事問過的問題，
他也就是問的我們旅行大概預算是多少，
我們也很大方地說出了我們的答案，
他就覺得這兩萬多塊錢為什麼不去買輛車呢，
為什麼要拿去旅遊呢
- 旅遊和汽車這兩樣東西其實也沒有什麼可比性而言
- 其實兩萬多也買不到什麼好車子
拋開車子不談，我們只是覺得這錢花在旅游上會更值
果然比起物質層面，我們還是更享受精神上的愉悅吧
說遠了，回到主題上來，
那麼我們到底把錢花在什麼地方了呢

Chinese: 
於是在分門別類之下，我們得出瞭如下幾類，
如有缺漏，請多包涵
食物酒水/住宿/出行/娛樂/其他
當然第一項就是比較雜的，放進肚子的，
就連一瓶水一袋零食我們也算進去了
當然也包括那麼幾次犒勞自己的高端大餐，
少，但是也算進去
食物酒水這一部分總計九千五百歐元，同樣是兩人份，
佔比百分之三十三 [兩人每天30歐元]
大概是因為我們在吃這方面沒那麼刻意節制吧，
不像有些人旅遊杯麵度日
也因為這個頻道的原因，我們要完整地體驗
當地的風土人情的話，當地的食物肯定是最重要的一環
百分之三十三，兩人每天30歐元，能接受啊
在住宿方面則是花了四千五百歐元，佔比百分之十六，

Chinese: 
于是在分门别类之下，我们得出了如下几类，
如有缺漏，请多包涵
食物酒水/住宿/出行/娱乐/其他
当然第一项就是比较杂的，放进肚子的，
就连一瓶水一袋零食我们也算进去了
当然也包括那么几次犒劳自己的高端大餐，
少，但是也算进去
食物酒水这一部分总计九千五百欧元，同样是两人份，
占比百分之三十三 [两人每天30欧元]
大概是因为我们在吃这方面没那么刻意节制吧，
不像有些人旅游杯面度日
也因为这个频道的原因，我们要完整地体验
当地的风土人情的话，当地的食物肯定是最重要的一环
百分之三十三，两人每天30欧元，能接受啊
在住宿方面则是花了四千五百欧元，占比百分之十六，

Chinese: 
出行則是三千六百歐元，佔比百分之十三
最後的一個大支出則是娛樂，四千九百歐元，佔比百分之十七
這個娛樂支出囊括了不少活動，
是把跟團旅遊那種也算進去的，
再比如說潛水啊，墨西哥那次的參觀鯨魚，都算是
最後也是佔比最小的其他類目，把歸類不了的都放進去了，
花了兩千一百歐，佔比百分之八
再來的是機票獨立一個類目，花了3700歐元，
佔比百分之十三，比我想像中的要少誒
所以在其他這個類目裡，包括了VISA辦理，
買防曬霜，買洗髮水，買一件新T卹，
還有，譬如說病了看醫生買藥，去洗衣服，
等等等等這些大大小小不能歸類的支出，
由於我們坐飛機都是國際飛行，
所以乾脆另起一個獨立的

Chinese: 
出行则是三千六百欧元，占比百分之十三
最后的一个大支出则是娱乐，四千九百欧元，占比百分之十七
这个娱乐支出囊括了不少活动，
是把跟团旅游那种也算进去的，
再比如说潜水啊，墨西哥那次的参观鲸鱼，都算是
最后也是占比最小的其他类目，把归类不了的都放进去了，
花了两千一百欧，占比百分之八
再来的是机票独立一个类目，花了3700欧元，
占比百分之十三，比我想象中的要少诶
所以在其他这个类目里，包括了VISA办理，
买防晒霜，买洗发水，买一件新T恤，
还有，譬如说病了看医生买药，去洗衣服，
等等等等这些大大小小不能归类的支出，
由于我们坐飞机都是国际飞行，
所以干脆另起一个独立的

Chinese: 
要不然我們先說說這個預算怎麼累積起來的吧，
可能他們對這個更感興趣i？
這個擺在不同國家的支出水平前來講，可能會好些，
兩個話題都很有意思
那說回來，我們也不是一時頭腦發熱，
拿著快三萬歐元就跑去旅遊
我們的預算是經過精心考慮的，
畢竟一年的旅遊預算可不容易預測，再加上像
潛水這樣的活動可不便宜，一個接一個就很高支出了,
所以說我們給自己設置了一個每日預算
當然機票這個哪有按每日算的，不過我們也給了一個大概的總額度
- 到時後期剪輯我在畫面上備註
- 反正兩千五，三千左右
- 之後就是每日六十歐元的預算了
- 很簡單，就是每日支出的限額
其實就我們之前提到的幾類東西，衣食住行，
- 還有娛樂和各種各樣的活動
- 去博物館，去這去那諸如此類的地方

Chinese: 
要不然我们先说说这个预算怎么累积起来的吧，
可能他们对这个更感兴趣i？
这个摆在不同国家的支出水平前来讲，可能会好些，
两个话题都很有意思
那说回来，我们也不是一时头脑发热，
拿着快三万欧元就跑去旅游
我们的预算是经过精心考虑的，
毕竟一年的旅游预算可不容易预测，再加上像
潜水这样的活动可不便宜，一个接一个就很高支出了,
所以说我们给自己设置了一个每日预算
当然机票这个哪有按每日算的，不过我们也给了一个大概的总额度
- 到时后期剪辑我在画面上备注
- 反正两千五，三千左右
- 之后就是每日六十欧元的预算了
- 很简单，就是每日支出的限额
其实就我们之前提到的几类东西，衣食住行，
- 还有娱乐和各种各样的活动
- 去博物馆，去这去那诸如此类的地方

Chinese: 
這是在平常日子裡兩人每日支出的限額，
[60歐元*318天=19080歐元]
- 剛才提到的活動預算我們也單獨拎出來算了
- 我是把它叫做“冒險預算”，這部分是我最有興趣的
這部分涵蓋的是比較昂貴的活動，
所以一整年兩人的預算是4000歐元
我們熱愛的潛水就在其中，還有搭乘過的西伯利亞鐵路
也比一般的路線要貴，這些資金都來源於“冒險預算”
還有那個步行跨越也算是其一，跟團並不便宜，
這樣分開算其實挺好的，你不用每天想著每日預算省一點，
活動那邊又可以多一點預算，這樣來回地互補

Chinese: 
这是在平常日子里两人每日支出的限额，
[60欧元*318天=19080欧元]
- 刚才提到的活动预算我们也单独拎出来算了
- 我是把它叫做“冒险预算”，这部分是我最有兴趣的
这部分涵盖的是比较昂贵的活动，
所以一整年两人的预算是4000欧元
我们热爱的潜水就在其中，还有搭乘过的西伯利亚铁路
也比一般的路线要贵，这些资金都来源于“冒险预算”
还有那个步行跨越也算是其一，跟团并不便宜，
这样分开算其实挺好的，你不用每天想着每日预算省一点，
活动那边又可以多一点预算，这样来回地互补

Chinese: 
再說了，如果添加在一起算的話，每日預算
是80歐元，你後面的支出會越來越接近80這個數字的，
等到你真要去籌劃一些特別活動的時候，
就只能額外劃出一筆預算了，所以並不理想
你們也看得出在這些“冒險預算”裡，我們潛水玩得最多，
既然那麼喜歡，單獨設置一個預算也不為過吧
說起來我們在哪潛過水，有墨西哥，洪都拉斯的
烏蒂拉島和泰國等等，全在那個預算裡
那麼出發前我們存了多少錢呢，
才能付得起衣食住行，吃喝玩樂這些事項呢
- 大概存了兩萬六的啟動資金吧
- 最後超出了兩千四的預算
有一部分是因為被五月那次回家影響到了
那時收到我奶奶去世的噩耗，
雖然已經是久臥病床，但也是挺突然的，

Chinese: 
再说了，如果添加在一起算的话，每日预算
是80欧元，你后面的支出会越来越接近80这个数字的，
等到你真要去筹划一些特别活动的时候，
就只能额外划出一笔预算了，所以并不理想
你们也看得出在这些“冒险预算”里，我们潜水玩得最多，
既然那么喜欢，单独设置一个预算也不为过吧
说起来我们在哪潜过水，有墨西哥，洪都拉斯的
乌蒂拉岛和泰国等等，全在那个预算里
那么出发前我们存了多少钱呢，
才能付得起衣食住行，吃喝玩乐这些事项呢
- 大概存了两万六的启动资金吧
- 最后超出了两千四的预算
有一部分是因为被五月那次回家影响到了
那时收到我奶奶去世的噩耗，
虽然已经是久卧病床，但也是挺突然的，

Chinese: 
当时在哥伦比亚，转了几趟机才飞回去，
- 多付了不少行李托运费用
- 比起平时回家估计多花了一千欧元
最后结算应该是两人单程，一共花了两千欧元
那直接给我们的总预算来了一记重击，
像这种事情谁也不能预料得到，那时我唯一
想做的就是飞回家人身边共度难关
至于真正超支那几千欧元，纯粹就是我俩花费多了而已
就拿我们旅行的开端墨西哥来讲，我们不想
一开始畏手畏脚的， 连吃喝玩乐都要节制，
反正去到每个地方，我们都会这个那个类目里超支一点

Chinese: 
當時在哥倫比亞，轉了幾趟機才飛回去，
- 多付了不少行李托運費用
- 比起平時回家估計多花了一千歐元
最後結算應該是兩人單程，一共花了兩千歐元
那直接給我們的總預算來了一記重擊，
像這種事情誰也不能預料得到，那時我唯一
想做的就是飛回家人身邊共度難關
至於真正超支那幾千歐元，純粹就是我倆花費多了而已
就拿我們旅行的開端墨西哥來講，我們不想
一開始畏手畏腳的， 連吃喝玩樂都要節制，
反正去到每個地方，我們都會這個那個類目裡超支一點

Chinese: 
總不能看到十年難遇的美食，
也要因為預算而忍痛錯過吧
我和Kim都是熱愛美食之人，遇到非常有特色的
餐館或者美食，就大膽去嘗試就是了
如果這樣做一年下來超支個
一千歐元的話，我覺得可以接受
再者，也不是每次遇到都必定會去，我們還是
有經過考慮的，而每次都是滿載而歸，非常值得
說到在每個國家的總支出，那差異就大了
這樣吧，我們直接把每個國家
兩人每日的平均支出放在屏幕上讓你們觀看，
不包括機票，只是平均計算出來兩個人的每日支出
- 你把娛樂那些也算進去了吧
- 有算，就除了機票
讓我再看看，有點複雜
墨西哥會比較貴，因為我們在那潛水了很長時間

Chinese: 
总不能看到十年难遇的美食，
也要因为预算而忍痛错过吧
我和Kim都是热爱美食之人，遇到非常有特色的
餐馆或者美食，就大胆去尝试就是了
如果这样做一年下来超支个
一千欧元的话，我觉得可以接受
再者，也不是每次遇到都必定会去，我们还是
有经过考虑的，而每次都是满载而归，非常值得
说到在每个国家的总支出，那差异就大了
这样吧，我们直接把每个国家
两人每日的平均支出放在屏幕上让你们观看，
不包括机票，只是平均计算出来两个人的每日支出
- 你把娱乐那些也算进去了吧
- 有算，就除了机票
让我再看看，有点复杂
墨西哥会比较贵，因为我们在那潜水了很长时间

Chinese: 
右上角你们也看到了，在墨西哥、哥伦比亚、
俄罗斯和挪威我们尤其支出的最多
- 肯定是因为玩太多潜水了
- 也因为是刚开始旅行，特别地放开手脚
接着哥伦比亚是因为跟朋友一起玩的，
吃和住的地方都选择了更佳的
俄罗斯这个接近90欧元每日的结果，是因为西伯利亚铁路
的费用也被算进去了，从莫斯科到北京不便宜
- 在俄罗斯莫斯科花得也不少啊
- 那是因为Kim在那过的生日，去了个挺高大上的餐厅
大BOSS来了，还好只待了两天的挪威，
这个国家是目前为止排在榜首的平均支出第一，
挪威的高消费也是名声远扬了
这样的消费水平估计也就瑞士赶得上了，
我们在那花了多少钱来着？

Chinese: 
右上角你們也看到了，在墨西哥、哥倫比亞、
俄羅斯和挪威我們尤其支出的最多
- 肯定是因為玩太多潛水了
- 也因為是剛開始旅行，特別地放開手腳
接著哥倫比亞是因為跟朋友一起玩的，
吃和住的地方都選擇了更佳的
俄羅斯這個接近90歐元每日的結果，是因為西伯利亞鐵路
的費用也被算進去了，從莫斯科到北京不便宜
- 在俄羅斯莫斯科花得也不少啊
- 那是因為Kim在那過的生日，去了個挺高大上的餐廳
大BOSS來了，還好只待了兩天的挪威，
這個國家是目前為止排在榜首的平均支出第一，
挪威的高消費也是名聲遠揚了
這樣的消費水平估計也就瑞士趕得上了，
我們在那花了多少錢來著？

Chinese: 
兩人每日一百四十六歐元的支出
我們已經是找了最最便宜的住宿了，
但相比起其他國家還是很貴
在那不僅出行貴，食物也貴，
就一個簡單的套餐，帶瓶啤酒，花了多少
花了有6、70歐元，而且這家餐廳
也是我們能找到的最便宜的一家
如果你也想像我們那樣長期旅行的話，千萬記得
要事先做好功課，看看各國的消費水平和物價
當然也要看你有多少預算來製定計劃，我們就是根據各個國家的
消費水平，來改變我們的生活方式去適應

Chinese: 
两人每日一百四十六欧元的支出
我们已经是找了最最便宜的住宿了，
但相比起其他国家还是很贵
在那不仅出行贵，食物也贵，
就一个简单的套餐，带瓶啤酒，花了多少
花了有6、70欧元，而且这家餐厅
也是我们能找到的最便宜的一家
如果你也想像我们那样长期旅行的话，千万记得
要事先做好功课，看看各国的消费水平和物价
当然也要看你有多少预算来制定计划，我们就是根据各个国家的
消费水平，来改变我们的生活方式去适应

Chinese: 
比如危地馬拉，那邊消費水平沒那麼高，
相對預算內可操作空間也多，但何必呢我們還是該吃該喝全都做
還有德國的柏林，就是歐洲的常價也不便宜，
所以我們在吃這一方面都是去商店買些麵包芝士就算一餐了
所以要學會根據當地情況去變通，我們就是這麼做的
在東歐和柏林，我們除了鏡頭前的活動以外，也沒花錢
去做別的事情，就一直在宿舍裡，對預算還是要抓緊一點
你看到東歐的支出只有60歐元每天，可能會比較驚訝，
那隻是因為我們選擇這麼去旅遊而已，並不是它消費水平低
- 終極問題來啦，這幾萬歐到底從哪來的
- 我們是富家子弟嗎，都是老爹老媽給的？
那難道是贏彩票贏回來的？也沒金額這麼小的彩票吧
肯定不是啦，這全靠我們的辛勤工作換來的血汗錢，
我們之前是在企業里幹了六、七年，

Chinese: 
比如危地马拉，那边消费水平没那么高，
相对预算内可操作空间也多，但何必呢我们还是该吃该喝全都做
还有德国的柏林，就是欧洲的常价也不便宜，
所以我们在吃这一方面都是去商店买些面包芝士就算一餐了
所以要学会根据当地情况去变通，我们就是这么做的
在东欧和柏林，我们除了镜头前的活动以外，也没花钱
去做别的事情，就一直在宿舍里，对预算还是要抓紧一点
你看到东欧的支出只有60欧元每天，可能会比较惊讶，
那只是因为我们选择这么去旅游而已，并不是它消费水平低
- 终极问题来啦，这几万欧到底从哪来的
- 我们是富家子弟吗，都是老爹老妈给的？
那难道是赢彩票赢回来的？也没金额这么小的彩票吧
肯定不是啦，这全靠我们的辛勤工作换来的血汗钱，
我们之前是在企业里干了六、七年，

Chinese: 
我们在那时的生活就已经是主张少消费了，
也没买第二辆车，出发前两年也很少添置新衣服了
Naick有公司派发的一辆车，他每天接我上下班，
就算按我的工资来说，早就可以多添置一辆车了，
除了节流之外，这样一份高收入的工作
也帮助我们积累下了不少储蓄
像我们这样的起步并不是人人都能复制，
但能做出减少开支的决定也是要经过深思熟虑的
对于没有这样起点，但又想像我们一样
周游世界的人们，我想有几句要送给你们...
首先，就算没有高收入工作，你也可以做到，
网上已经有很多的教程，让你学会如何省钱去长期旅游

Chinese: 
我們在那時的生活就已經是主張少消費了，
也沒買第二輛車，出發前兩年也很少添置新衣服了
Naick有公司派發的一輛車，他每天接我上下班，
就算按我的工資來說，早就可以多添置一輛車了，
除了節流之外，這樣一份高收入的工作
也幫助我們積累下了不少儲蓄
像我們這樣的起步並不是人人都能複制，
但能做出減少開支的決定也是要經過深思熟慮的
對於沒有這樣起點，但又想像我們一樣
周遊世界的人們，我想有幾句要送給你們...
首先，就算沒有高收入工作，你也可以做到，
網上已經有很多的教程，讓你學會如何省錢去長期旅遊

Chinese: 
那么不妨从小事做起？譬如你是一个常去星巴克的人，
每周几次，每次一杯五、六欧的卡布奇诺，
为什么不在家煮好咖啡带出去呢
还有，如果你是经常和朋友在外聚餐的话，
为什么不邀请他们到家里，自己下厨呢
省钱是方方面面的，这里就不展开讲了
这个方法可能并不适用于每个人身上，但最起码你要看看
自己的支出在哪些方面，然后再去制定计划才是最合理的
我们的启动资金也不是一年就存好的，用了将近四年
累积储蓄不是一蹴而就的，我们也需要
一个缓冲期去过度，你也一样
所以这一年半以来的旅行花了我们很多时间去筹划
就此，我们的2019年“财报”也差不多了
对比起2019年，今年我们的预算其实降低了
我们的今年的预算，或者应该说
曾经的预算是60欧元每天
涵盖了机票，娱乐，活动，所有的事项

Chinese: 
那麼不妨從小事做起？譬如你是一個常去星巴克的人，
每週幾次，每次一杯五、六歐的卡布奇諾，
為什麼不在家煮好咖啡帶出去呢
還有，如果你是經常和朋友在外聚餐的話，
為什麼不邀請他們到家裡，自己下廚呢
省錢是方方面面的，這裡就不展開講了
這個方法可能並不適用於每個人身上，但最起碼你要看看
自己的支出在哪些方面，然後再去製定計劃才是最合理的
我們的啟動資金也不是一年就存好的，用了將近四年
累積儲蓄不是一蹴而就的，我們也需要
一個緩衝期去過度，你也一樣
所以這一年半以來的旅行花了我們很多時間去籌劃
就此，我們的2019年“財報”也差不多了
對比起2019年，今年我們的預算其實降低了
我們的今年的預算，或者應該說
曾經的預算是60歐元每天
涵蓋了機票，娛樂，活動，所有的事項

Chinese: 
没有什么别的原因，纯粹是因为想做的事情
在去年已经完成了很多，那么干脆今年省省钱吧
我们并不想过于依赖在积蓄上，就像我们去年做的一样
去年我们基本是零收入，顺带一提，
如果单单靠这个频道的收入来支撑的话是绝对不可能
整个Youtube频道在2019年的收入才1600欧元
做了不少视频也就这个数
- 实在不是很多，只能刚好填上我们去年超支而已
- 有一说一，确实
但是从今年开始就开始慢慢有起色了
是好了不少，至于多赚了多少，不如拍一期视频？
找个时间咯
我们的目标是在每年内，频道收入和旅游支出达到平衡
野心不小，需要这个频道的成长也不少

Chinese: 
沒有什麼別的原因，純粹是因為想做的事情
在去年已經完成了很多，那麼乾脆今年省省錢吧
我們並不想過於依賴在積蓄上，就像我們去年做的一樣
去年我們基本是零收入，順帶一提，
如果單單靠這個頻道的收入來支撐的話是絕對不可能
整個Youtube頻道在2019年的收入才1600歐元
做了不少視頻也就這個數
- 實在不是很多，只能剛好填上我們去年超支而已
- 有一說一，確實
但是從今年開始就開始慢慢有起色了
是好了不少，至於多賺了多少，不如拍一期視頻？
找個時間咯
我們的目標是在每年內，頻道收入和旅遊支出達到平衡
野心不小，需要這個頻道的成長也不少

Chinese: 
所以如果你是新观众的话，不妨给我们点个赞订个阅，
最好在下方留言，告诉我们你的感想，
你们的支持是我们的动力，我们下期见
下期我们将会带你探索我俩的家乡，通厄伦
- 这可是比利时最为古老的城市
- 同时也是我们长大的地方
明后天将会前往拍摄
我们下期见咯，拜拜！

Chinese: 
所以如果你是新觀眾的話，不妨給我們點個贊訂個閱，
最好在下方留言，告訴我們你的感想，
你們的支持是我們的動力，我們下期見
下期我們將會帶你探索我倆的家鄉，通厄倫
- 這可是比利時最為古老的城市
- 同時也是我們長大的地方
明後天將會前往拍攝
我們下期見咯，拜拜！
