
English: 
Hey everyone! My name is Xenia and tonight my guests are
Skyler and Maxim Risky, the tag team champions of WrestleSquare!
 
 
So guys, tonight we're here before the tapings of IWF Russia "Strike"
Is it your first time in Russia?
Yes, this is our first time
and WrestleSquare was a part of IWF Russia
for a long time
but this is the first time that Champions of WrestleSquare are here
this guy sitting with me is called "The Limitless", he's Skyler
and I'm Maxim Risky
we are the most dominant tag team of professional wrestling in India
and now we're here in IWF Russia
to show you that we are
better than everyone

Russian: 
Всем привет! Меня зовут Ксения!  И сегодняшним вечером у меня в гостях
Скайлер и Максим Райски, командные чемпионы WrestleSquare
 
 
Мы находимся здесь в преддверии записей шоу НФР "Удар"
Вы впервые в России?
Да, впервые
Рестлеры НФР принимают участие в шоу WrestleSquare
Уже долгое время
Но впервые здесь чемпионы WrestleSquare
Парень, который сидит вместе со мной - Скайлер, по прозвищу "Не знающий границ"
А я - Максим Риски
И мы -- самая доминирующая команда индийского профессионального рестлинга
И теперь мы здесь, в НФР
Дабы показать вам
Что мы - лучше всех

English: 
and we are better than any Russian wrestler out there
That's right, everywhere we go, we dominate
and that's what we're going to do here
Woah, that's a strong start you guys
You guys are from India obviously
and it's a very different culture than Russia
Can you tell my viewers a little bit about what's the wrestling scene like in India?
The wrestling scene is completely different compared to Russia
the fans are very passionate there
they connect emotionally there with the matches
I'll have to see how it goes here
but, as we said, it's our first time in Russia
so let's see what happens
As he said,  India has the largest number of wrestling fans in the whole world
even more that USA
it's going to be amazing now that we're here in the city of Moscow

Russian: 
И мы лучше, чем любой российский рестлер
Верно, куда бы мы ни поехали, мы доминируем
И здесь произойдёт то же самое
Вау, серьёзное начало
Вы, ребята, из Индии
И эта культура очень отличается от российской
Вы можете немного рассказать моим зрителям об индийской рестлинг-сцене?
Эта сцена полностью отличается от российской
Фанаты там очень страстные
У них возникает эмоциональная связь с матчами
Посмотрим, как это будет здесь
Ибо, как было сказано, мы впервые в России
Увидим, что получится
Как он говорил, в Индии самое большое количество фанатов рестлинга в мире
Даже больше, чем в США
Это прекрасно, что мы сейчас здесь, в Москве

English: 
and I know there are plenty of professional wrestling fans out there
who are going to love the Indian wrestlers
kicking the ass of Russian wrestlers
Woah, that's a promise!
And, you guys, in many countries there's, like, a specific trait to a wrestling style that characterises it
say, British strong style, we have  Japanese style, that's also very hard-hitting
is there a special trait to the Indian style of wrestling?
Yes, we have our own, it's called Indian strong style of wrestling
Oh, cool
It is, basically, strong, hard-hitting and groundbreaking submissions
it's completely different, so you guys are going to love it
Yeah, we'll see tonight
and, as you'd said, Wrestle Square was a part of IWF Russia
and currently Mefisto of IWF Russia is the women's champion of WrestleSquare
Do you feel like the wrestling style in India and in Russia is similar

Russian: 
Я знаю, что здесь много фанатов профессионального рестлинга
Которые полюбят индийских рестлеров
За то, что они надерут русским зад
Ничего себе обещания!
Ребят, вот во многих странах есть отличительная черта национального рестлинг-стиля, которая характеризует его
Есть британский стронг-стайл, японский стиль с жёсткими ударами
А какова особенность индийского стиля рестлинга?
Да, у нас есть свой стиль, называется индийский стронг-стайл
Круто
В основном, состоит из использования силы, жёстких ударов и прогрессивных видов болевых приёмов
Это абсолютно иной стиль, и вам он понравится, ребят
Ну, посмотрим сегодня
Как вы уже сказали, рестлеры НФР принимали участие в шоу WrestleSquare
А Мефисто, рестлерша НФР, является женской чемпионнкой WrestleSquare
Считаете ли вы, что стили рестлинга в Индии и России похожи?

English: 
and that's why there's this rapport, or it's very different and that's why it, like, fits together
It's really similar
Russian wrestlers and Indian wrestlers are tall, strong and charismatic
our wrestling styles have a lot in common
We are equal, but the wrestlers like Skyler, me and the rest of the WrestleSquare roster
we will prove that we are better than anyone
Okay
Yeah, we're just better, that's right
You guys, if I'm not mistaken, are a part of the faction called "The Curfew"
Yes
And could you guys talk a little bit about what it's like to be in a faction?
Is it easier because you always have your teammates there that have your back
or is it harder because you need to, like, represent yourself and the faction?
It's always good to have friends
For the team "Curfew", the story behind it is so long
and I don't want to take your precious time

Russian: 
Если да, то почему между ними такая связь? А если они отличаются, то за счёт чего между ними может быть взаимодействие?
Я считаю, они похожи
И русские, и индийские рестлеры — высокие, сильные и харизматичные
В наших стилях рестлинга много общего
Мы равны, но я, Скайлер и остальной ростер WrestleSquare
Мы докажем, что мы лучше всех
Океей
Мы просто лучше, это ведь правда
Ребят, если я не ошибаюсь, вы - часть группировки "Затемнение"
Да
Можете ли вы рассказать, каково быть в группировке?
Проще, потому что всегда есть партнёры, готовые вас поддержать?
Или сложнее, потому что вы отстаиваете не только свою честь, но и группировки?
Иметь друзей всегда хорошо
У группировки "Затемнение” долгая предыстория
Я не хочу отнимать у вас драгоценное время

Russian: 
Поскольку "Затемнение" верит в силу командной работы.
А вместе с командой обретается и мышление, и техника
Которую мы вкладываем в технику работы на ринге и в наш стиль
Знание того, что твой друг поддерживает тебя, прибавляет тебе уверенностии и даёт тебе больше преимуществ в матче.
Я считаю, что с недавнего времени группировки в рестлинге на подъёме, они действительно важны
Есть несколько сильных группировок в каждом промоушене
Считаете ли вы, что эта тенденция сохранится и в будущем?
Да, определённо, потому что команды, которые есть в каждом промоушене — это основа индустрии
Действительнно важно иметь группировки и подобные вещи
Чтобы управлять компанией, рестлинг-бизнесом

English: 
because the team "Curfew" believes in the power of  teamwork
and with teamwork comes the mind and the technique
we put in in-ring techniques and our style
And knowing that your friend is supporting you gives you more confidence and more advantages when you're in the match
And I feel like recently in wrestling factions have been on the rise, they have been pretty important
there are several strong factions basically in every promotion
and do you feel like it is a tendency that will continue into the future?
Yes, definitely, because a team in any promotion is like the backbone of the industry
and it's really important to have factions and things like that
to run a company, to run a wrestling business

Russian: 
Давайте немного отвлечёмся от группировок, промоушенов
Уверена, что у вас, как у команды, есть цель
Наибольшая цель в рестлинге
Она более личная, типа того, что вы хотите выступить, не знаю, в США или Японии?
Или же вы хотите нести индийский стиль рестлинга, куда бы вы не поехали?
Всё просто — мы всего лишь хотим доминировать
В каждом промоушене мира
Победы и поражения не имеют значения для нашей команды
Но, конечно, главная цель каждого — выиграть золотые пояса
Которые у нас есть. И мы хотим выиграть каждое чемпионство
И мы завоюем все и каждый пояс
Хорошо! Посмотрим, как вы выступите сегодня, удачи вам, ребят!
Будем рады посмотреть на вас
Спасибо за просмотр! Если вам понравилось видео — ставьте "палец вверх"
Спасибо, что позвали нас
Подписывайтесь на канал, подписывайтесь на ребят в соцсетях, ссылки я оставлю в описании, смотрите их матчи
Пока!

English: 
Let's stir away a little bit from factions, promotions
I'm sure that you guys, as a tag team, have a goal
your biggest goal in wrestling
and is it more individualistic, as in, you want to perform, I don't know, in the USA, or in Japan
or is it like you want to bring the Indian style of wrestling to wherever you go?
This is simple - we just want to dominate
every wrestling promotion in the world
The wins and losses don't matter for the team
but the ultimate goal for everyone is to win the golden belts
- which we have - and we want to win every championship
and we will capture each and every belt
Okay! So, we'll see you perform tonight, good luck you guys!
We're excited to see you
Thank you guys so much for watching! If you enjoyed this video give it a thumbs up!
Thanks for having us!
Subscribe to the channel and follow the guys on their social media, the links will be down below, and check out their matches!
Goodbye!
