
Spanish: 
Divida en tres partes (la imagen para la impresión tiene indicaciones para que sea más fácil)

English: 
Divide into thirds (the printable has indications to make it easier)

Portuguese: 
Divida em três partes
(a imagem para impressão tem indicações para facilitar)

Portuguese: 
Dobre ao meio e desdobre
Divida cada parte ao meio

Spanish: 
Doblar por la mitad y desdoblar
Dividir cada parte por la mitad

English: 
Fold in half and unfold
Divide each part in half

Portuguese: 
Divida cada parte em três, fazendo uma grade 3x12
(a imagem para impressão facilita isto também)

Spanish: 
Dividir cada parte en tres partes, haciendo una cuadrícula 3x12

English: 
Divide each part into thirds, making a 3x12 grid (the printable make it easier)

Spanish: 
Dividir 7 segmentos inferiores en medio

Portuguese: 
Divida os 7 segmentos inferiores na metade

English: 
Divide 7 bottom segments in half

Portuguese: 
Dobre e desdobre nas diagonais onde indicado
Dobre em montanha o quadrado superior

Spanish: 
Doblar y desdoblar las diagonales donde se indica
Doblar el cuadrado superior en monte

English: 
Fold and unfold along the diagonals where indicated
Mountain-fold the top square

Portuguese: 
Dobre em vale o próximo vinco
Dobre em montanha nas linhas longas
Dobre como uma pequena base waterbomb
Dobrar as diagonais indicadas para fazer os braços

Spanish: 
Doblar el próximo pliegue en valle
Doblar en valle a lo largo de los largos pliegues
Doblar como una pequeña base Waterbomb
Doblar las diagonales indicadas para hacer los brazos

English: 
Valley-fold the next crease
Mountain-fold along the long creases
Fold like a little waterbomb-base
Fold the indicated diagonals to make the arms

Spanish: 
Doblar las diagonales indicadas y llevar la parte inferior hacia atrás
Doblar el exceso de papel en valle y monte

Portuguese: 
Dobrar as diagonais indicadas e trazer a parte inferior para trás
Dobre o excesso de papel em vale e montanha

English: 
Fold the indicated diagonals and bring the bottom to the back
Valley-fold and mountain-fold the excess paper

Spanish: 
Reposicionar la parte superior
Doblar las diagonales en monte

Portuguese: 
Reposicionar o topo
Dobre as diagonais em montanha

English: 
Reposition the top
Mountain-fold the diagonals

Spanish: 
Doblar la bisetriz en valle, haciendo un doblez escalonado
Doblar la punta en monte para trabar
Repita el procedimiento en las otras esquinas

Portuguese: 
Dobre em vale levando a dobra montanha existente ao lado do quadrado
Dobre a ponta em montanha para travar
Repita nos outros cantos

English: 
Pleat-fold bringing the mountain fold to the side of the square
Mountain-fold the point to lock
Repeat on the other corners

English: 
Toad finished!

Spanish: 
Toad terminado!

Portuguese: 
Toad terminado!
