
Chinese: 
呀~
是的，大家！
我们的!
（休息一拍）
Ridin'
音乐影片 出来啦！
哇啊啊啊啊啊·~
那个..一个小时
现在当前的时间
1小时39分钟后
（期待）我们的MV就会出
所以我们得看一次MV在发布之前
其实我们也是第一次看，所以
我们得感觉一下！
（期待）究竟是怎样的呢？
（期待）我真的非常非常期待
请问这里有人预先看了MV吗？
没有
没有这样的一个人哦~
（真的）大家可以看到我们的100% 的真反应
（对的）因为他们保管的很严格
就算我们多么想看，他们也不给看
好，长话不多说 要不现在马上开始看吧？
好，来看一次吧！
一 二 三
GO!
哦 那是辰乐对吧？
一个警车
是我~
（渽民）
哦~ 罗渽民的脚
哪个是我的脚？
是的
蓝色蓝色
头发头发

Portuguese: 
Yaay
Ok, pessoal
Nosso
MV de Ridin' foi lançado
Yaaaay
De acordo com o horário atual,
O nosso mv será lançado daqui a uma hora e 39 minutos
Então, vamos assistir antes de ser publicado
É realmente a nossa primeira vez vendo
Vamos ver como ficou
Certo
Estamos muito anisosos pra ver o mv
Algum de vocês assistiu com antecedência?
Não
Nenhum de nós fez isso
Então é realmente a nossa reação, gente
Já que a segurança é bem rigorosa
Eles não nos deixaram ver, por mais que quiséssemos, você sabe
Ok, sem uma explicação muito comprida, vamos assistir agora
Vamos assistir
Um, dois, três
Vai!
Ah, é o Chenle, certo?
Um carro de polícia
Sou eu
Oh, o pé do Jaemin
-Esse é o meu pé?
- Sim
O cabelo azul
O cabelo branco

French: 
 
Ok, tout le monde
Notre...
...clip 'Ridin' est sorti !
- En se basant sur l'heure actuelle,
dans 1 heure et 39 minutes,
notre clip sera sorti.
- Donc on devrait regarder le clip avant qu'il ne soit sorti.
- En faite, c'est la première fois qu'on le regarde donc,
- Donc on devrait voir comment c'est, pas vrai
- Ouais
- On a tellement hâte de voir ce que ça va donner (Jaemin pq tu cries)
- Est-ce que quelqu'un a déjà regardé le clip à l'avance ?
- Personne
- Vous pourrez voir nos vraies réactions à 100%, tout le monde
- Depuis que la sécurité est très stricte,
Ils ne nous ont pas laissé voir peu importe notre envie de vous le faire savoir
- Ok, sans explications, est-ce qu'on doit le regarder tout de suite ?
- On va le regarder maintenant.
- Un, deux, trois,
- C'est parti !
- Oh, c'est Chele, non ?
- Une voiture de police
- C'est moi
- Oooh, le pied de Jaemin
- C'est mon pied ?
- Oui
- Les cheveux bleus
Les cheveux blancs
(ksksksk meilleur clip)

Vietnamese: 
Yaaaaaaaaaa
Vâng! Mọi người ơi!
Chúng mình!
(NGHỈ MỘT NHỊP)
Riddin"
Music video đã phát hành rồi!
Quaoooooooo
(Bây giờ) Tính thời gian hiện tại
thì còn 1 tiếng 39 phút nữa
(MONG ĐỢI)
Thì mv sẽ được đăng
(Vậy nên) Tụi mình phải
xem thử mv trước mới được
Tụi mình cũng xem lần đầu đấy
Phải cảm nhận thử mới được!
(MONG ĐỢI) Rốt cuộc nó như thế nào!
Mình thật sự rất trông chờ
(Cho hỏi) Ở đây có ai
đã xem mv trước chưa?
Chưa~
Không có ai như vậy đâu~
(Thật sự) Mọi người sẽ thấy
phản ứng thật 100% của tụi mình
(ĐÚNG RỒI)
Vì được bảo mật rất kỹ lưỡng
Nên dù muốn xem đến mấy cũng không được
(CHUẨN BỊ)
Nào, không nói nhiều nữa mà bắt đầu ngay nhé?
Chúng mình xem thử đây!
Một hai ba
Go!
[JeNo] - Ồ, đó là ChenLe nhỉ?
[JiSung] - Xe cảnh sát
Là em đó~
CHÂN JAEMIN
(Ồ~)
Bàn chân Na JaeMin~
(...?) Đó là chân tớ sao?
Xanh xanh
Bánh bánh

French: 
Yay!
 
D'accord tout le monde.
 
Notre
 
Ridin' video musicale est sorti!
 
basé sur l'heure actuelle, après 1 heure et 39 minutes
Notre vidéo musicale sortira
Alors, nous devrions regarder le vidéo musicale avant sa sortie.
C'est actuellement la première fois que nous regardons le vidéo.
Nous devrions voir comment ça se sent, non?   -Oui
à quoi ça ressemblerait?
nous nous réjouissons tellement
Y-a-t-il quelqu'un qui a regarder le vidéo en avance
personne n'a fait ça
Vous pouvez voir notres réactions complètement réelle.
Car, la sécurité est vraiment stricte
Ils ne nous laisseraient pas voir, peu importe quoi. Vous savez?
D'accord, avec aucun introduction longue, allons-nous le regarder maintenant?
Nous allons le regarder maintenant.
Un deux trois
ALLER!
Oh,  c'est Chenle, oui?  Une voiture de police.
C'est moi.
(Jaemin)
Oh, les pieds de Na Jaemin.
Ce sont mes pieds? - Oui
Les cheveux bleus
Les cheveux blancs

Indonesian: 
Heiiii
Baik pemirsa
MV kami
(Jeda satu ketukan)
Ridin'
telah keluar
Waaahh
1 jam 39 menit
dari jam ini
MV kami keluar
Maka kami harus menontonnya
sekali sebelum itu
Kali ini kami juga baru pertama menontonnya
- Harus dirasakan dahulu
- Baik
Kira-kira bagaimana
Sungguh sangat sangat
tidak sabar menanti
Apakah di sini ada yang
sudah melihat MVnya?
Tidak ada
Belum ada yang menonton
Sungguh kalian bisa melihat
reaksi asli 100%
Sistem keamanannya sangat ketat
meski sangat ingin menonton,
tidak diberi ijin untuk menonton
Nah tanpa panjang lebar lagi, 
bagaimana jika kita langsung mulai?
Mari kita lihat
Satu dua tiga
GO
- Oh itu CHENLE kan?
- Mobil polisi
Itu aku
(JAEMIN)
Oh kaki JAEMIN
- Itu kakiku?
- Ya
Biru biru
Apa apa

Russian: 
 
стримьте Ridin' ♡
 
Вышло наше муыкальное видео Ridin'
По нынешнему времени
наш клип выйдет через час и 39 минут
Так что мы должны посмотреть его перед релизом
На самом деле мы будем смотреть его впервые, так что-
Мы должны посмотреть, каково это
Да
Как он будет выглядеть
Мы ждем с нетерпением
Есть ли тут кто-то, кто уже посмотрел клип заранее?
никого~
Никто этого не сделал~
Вы увидите 100% настоящую реакцию
Так как очень строгая защита
Нам не разрешили посмотреть, несмотря как сильно мы хотели
Так, без лишних слов, должны ли мы начать смотреть клип?
Мы начинаем!
- О, это Ченле, да?
- Полицейская машина
Это я~
Оо, ноги На Джемина
Это мои ноги?
Да
сниие волосы
белые волосы

Spanish: 
Bien, todos
Nuestro
(descansa por un latido)
Ridin'
Video ha sido lanzado
Basado en la hora actual,
después de 1 hora y 39 minutos
nuestro video musical será lanzado
Así que, deberíamos ver el video antes de que se estrene
Es nuestra primera vez viéndolo, así que...
deberíamos ver cómo se siente, cierto
Cómo se vería, lo esperamos mucho
¿Hay alguien que haya visto el video antes?
no, nadie
no hay nadie que haya hecho eso
podrán ver nuestra reacciones 100% reales
Desde que la seguridad es realmente estricta
ellos no nos lo dejaron ver no importa cuanto quisiéramos, ¿sabes?
Bien, sin una larga explicación, ¿deberíamos empezar a verlo?
Vamos a verlo justo ahora
Uno, dos, tres, vamos
-Oh, ese es Chenle, ¿cierto? -Un auto de policía
Oh, el pie de Na Jaemin
-¿Ese es mi pie? -Si
El cabello azul
El cabello blanco

English: 
Yaay
Okay, everyone
Our
(rest for one beat)
Ridin'
music video is released
Woooah
Based on the current time,
after 1 hour and 39 minutes,
our music video will be released
So, we should watch the music video
before it's release
It's our first time watching it 
actually, so
- We should see how it feels, right
- Yes
How would it look
We look forward to it so much
Is there anyone here who
watched the music video in advance?
There's none
There no one who did that
You could see our 100% 
real reactions, everyone
since the security is really strict
They didn't let us see no matter
how we wanted to, you know
Okay, without a long explanation,
shall we watch it right away?
We'll watch it right now
One two three
GO
- Oh, that's Chenle, right?
- A police car
It's me
(Jaemin)
Oh, Na Jaemin's feet
- Is that my feet?
- Yes
The blue hair
The white hair

Thai: 
ย่าาาาาาาาาาาห์
ครับ! ทุกคน!
MV ของพวกเรา!
(พัก1จังหวะ)
Ridin'
ได้เปิดตัวแล้วครับ!
ว้าววววววววว
จากเวลาในตอนนี้
หลังจาก 1 ชั่วโมง 39 นาที
MV ของพวกเราจะเปิดตัวแล้ว
เพราะอย่างนั้น เราเลยมาดู MV กัน
ก่อนที่มันจะปล่อยออกไปนั่นเอง
จริงๆแล้วนี่คือครั้งแรกของพวกเราที่ได้ดูมันล่ะครับ
- เราควรดูว่ามันจะรู้สึกยังไงจริงมั้ยครับ!
- ใช่ครับ
มันจะเป็นยังไงกันนะ!
พวกเรารอคอยมันมากๆเลยล่ะครับ
ในนี้มีใครได้ดู MV มาก่อนแล้วมั้ย?
ไม่มีค้าบ~
ไม่มีใครทำแบบนั้นหรอกครับ~
ทุกๆคนจะได้เห็นรีแอคชั่นของพวกเรา
แบบ 100% เลยล่ะครับ
เนื่องจากความปลอดภัยนั้นเข้มงวดจริงๆ
พวกเขาไม่ยอมสปอยล์เลย
แม้ว่าพวกเราจะอยากดูแค่ไหนก็ตามล่ะครับ
โอเค ก่อนจะนอกเรื่องไปมากกว่านี้
เรามาดูกันเลยดีกว่ามั้ยครับ?
เรามาดูกันเลยครับ!
1  2  3
ไป!
- โอ้ นั่นเฉินเล่อใช่มั้ย?
- รถตำรวจ
ผมเอง~
(แจมิน)
โอ้~ เท้านาแจมิน~
- เท้าฉันหรอ?
- ใช่
ผมสีฟ้า
ผมสีขาว

Spanish: 
Yaay
Bien, todos
Nuestro
(descanzo por un momento)
vídeo musical "Ridin'" se ha publicado
Wooaa
Basado en la hora actual
en una 1 hora y 39 minutos
nuestro video musical será publicado
Así que. deberíamos mirar el video musical antes de que sea publicado
Es nuestra primera vez mirandolo, así que
 
-Deberíamos ver como se siente, verdad
-Si
 
Como se vería
Lo anticipamos mucho
¿Alguien aquí ya ha mirado el video musical por adelantado?
No hay ninguno
No hay nadie que lo haya hecho
Podrán ver en un 100% nuestras reacciones reales
 
Siendo que la seguridad es muy estricta
Ya sabes, ellos no nos dejaron verlo no importa como quisiéramos
Bien, sin una larga explicación ¿deberíamos mirarlo directamente?
Lo miraremos directamente
Uno, dos, tres
¡Vamos!
-Oh, ese es Chenle ¿verdad?
- Un auto de la policía
Soy yo
(Jaemin)
Oh, el pie de Na Jaemin
-¿Es ese mi pie? 
-Si
El pelo azul
El pelo blanco

Italian: 
Yee
Ok, ragazzi
(silenzio per un momento)
Ridin'
è uscito il video musicale
Wooooo
Basandoci sull'orario attuale
tra un'ora e trentanove minuti
il nostro video musicale uscirà
Quindi, dovremmo guardarlo prima che esca
Effettivamente è la prima volta che lo vediamo, quindi
-Dovremmo vedere come ci si sente
-Si
Come sarebbe
Non vediamo l'ora
C'è qualcuno qui che ha visto il video in anticipo?
Non c'è nessuno
Non c'è nessuno che l'ha fatto
Potrete vedere le nostre reazioni vere al 100%
Dato che la security è molto severa
Non ci hanno permesso di vederlo 
per quando lo volessimo fare
Ok, senza una spiegazione troppo
lunga, dovremmo guardarlo subito?
Lo guarderemo adesso
Uno due tre
VIA
-Oh, quello è Chenle, vero?
-Una macchina della polizia
Sono io
(Jaemin)
Oh, il piede di Na Jaemin
-Quello è il mio piede?
-Si
I capelli blu
I capelli bianchi

Arabic: 
ترجمة : roz._.eno l NCT GLAMOR TEAM
حسناً , جميعاً
خاصتنا
(استراحة لأجل لحن واحد)
رايدين
لقد تم اصدار لفيديو الموسيقي
اعتماداً على التوقيت الحالي
بعد ساعة و39 دقيقة
سيصدر الفيديو الموسيقي
لذا , يجب أن نشاهد الفيديو الموسيقي
قبل اصداره
إنها في الحقيقة مرتنا الأولى لمشاهدته
- يجب أن نرى كيف سنشعر عند مشاهدته , صحيح 
- أجل
كيف سيبدو
نحن نتطلع له كثيراً
هل هنالك أحد شاهد الفيديو مسبقاً؟
لا أحد
لم يشاهده أحد
يجب أن ترو ردة فعلنا
الحقيقية بنسبة 100% , جميعاً
بما أن الأمن صارم جداً
لم يدعونا نشاهده 
 على الرغم من رغبتنا الشديدة بذلك , أتعلمون
حسناً , بدون شرح مطول
هلا شاهدناه فوراً؟
سنشاهده الآن
واحد , اثنان , ثلاثة
هيا
- أوه , هذا تشنلو صحيح؟
- سيارة شرطة
هذا أنا
(جايمين)
أوه , قدم نا جايمين
- هل هذه قدمي؟
- أجل 
الشعر الأزرق
الشعر الأبيض

Portuguese: 
O cabelo azul está bem legal
Foi o que mais chamou a atenção entre essas duas cenas
O chão estava escorregadio nessa hora
É mesmo, é mesmo
Oh wow
–Wow, o que foi isso?
–O fogo, o fogo
–Estava um pouco quente
–O fogo parece legal
O pelo estava queimado, sabe
Oh, Lee Haechan
–Quando ele foi lá em cima
–O fogo sai de novo, huh?
Chenle
Oh, Jisung é sexy, uh?
Nessa hora
Eu fiz um drift (de carro)
Oh, Renjun
você está satisfeito?
Oh, sim
O cabelo roxo combina muito bem
–Oh, sexy
– Wow
(Focado)
Mas nós dançamos melhor agora do que quando gravamos o mv
Eu sei
–Nós praticamos muito enquanto filmamos
–Sim
Nós sempre praticamos muito enquanto filmamos o mv

Spanish: 
El cabello azul es realmente (genial)
El ladrón de escenas
Uh, entre esas escenas
-El piso estaba resbaloso durante esa escena. -Cierto, cierto
-¿Qué es eso? Se muestra aquí. -El fuego, el fuego
-Fue un poco caliente. -El fuego luce genial
El pelaje estaba quemado, sabes
oh, Lee Haechan
-¿Cuándo se subio ahí? -El fuego vuelve a salir, huh?
Chenle~
Oh, ¿Jisung es sexy, huh?
En ese tiempo
Derrape (el auto)
Oh, Renjun
¿Estas satisfecho?
Oh si
El cabello morado queda muy bien
-Oh, sexy -Wow
(concentrado)
Pero ahora bailamos mejor que cuando grabamos el video
Lo sé
-Practicamos mucho mientras lo grabamos. -Cierto
Siempre practicamos mientras grabamos un video

English: 
The blue hair is really (cool)
The scene stealer
Uh, between these scenes
The floor was slippery
at that time, right
Right, right
Oh wow
Ohhh
- What is this, it's shown here
- The fire, the fire
- It was a bit hot
- The fire looks cool
The fur was burnt, you know
Oh, Lee Haechan
- When did he go up there
- The fire comes out  again, huh?
Toktok
Oh wow
Chenle
Oh, Jisung is sexy, huh?
At that time
I did a (car) drift
Oh, Renjun
Are you satisfied?
Oh yes
The purple hair suits really well
- Oh, sexy
- Wow
(focused)
But we dance better now than
at the time of shooting the music video
I know
- We practiced a lot as we shoot it
- Right
We always practice while
shooting a music video

Indonesian: 
Rambut birunya sungguh (keren)
Pencuri perhatian
Oh mobil ini
Saat itu lantainya sangat licin bukan
Benar benar
Aha
Oooo
- Apa ini apa ini muncul
- Api api
- Itu agak panas
- Apinya keren
Bulunya gosong
Oh HAECHAN
- Kapan naiknya ke sana
- Api muncul lagi bukan?
Tok tok
Ih yaaa
CHENLE
Oh JISUNG seksi?
Aku waktu ini
Melakukan (car) drift
Wow RENJUN
Apa kau puas?
Wow iya
Rambut ungunya sungguh cocok
- Oh seksi
- Wow
(Terhanyut)
Daripada MV waktu itu
sekarang dancenya lebih bagus
Sudah kubilang
- MV membuat kita berlatih
- Benar
MV tentu harus berlatih

Spanish: 
El pelo azul es realmente (genial)
El ladrón de la escena
Ah, entre estas escenas
Cierto, el piso estaba resbaladizo en ese momento
Cierto, cierto
Oh, wow
Oooo
-Qué es esto, se muestra aquí 
-El fuego, el fuego
-Estuvo un poco caliente
-El fuego luce genial
Ya sabes, la piel se quemó
Oh Lee Haechan
-Cuando el se subió ahí
-El fuego apareció de vuelta ¿uh?
Toktok
Oh, wow
Chenle
Oh, ¿Jisung es sexy, Uh?
En ese momento
Hice un desvío (del auto)
Oh, Renjun
¿Estás satisfecho?
Oh, si
El pelo morado encaja realmente bien
-Oh sexy 
-Wow
(Concentrado)
Pero ahora bailamos mejor que en el momento de grabar el vídeo musical
Lo sé
-Practicamos mucho mientras lo grabamos 
-Cierto

Chinese: 
那蓝色头发真的很（帅气）
抢夺视线者
嗯~就在这场景
（幕后）在当时地上真的很滑，是吧？
是的 是的!
呀啊啊~
哦~~~~~
那是什么，它在这显示
火 火
稍微有点热
啊 那火看起来很酷
（开玩笑）你不是烧到了你的手毛
哦~  李楷灿
-你几时上去那儿的!?   -火又出来了？
说 说
呀啊~
啊！辰乐~
哦 志晟还挺性感的勒?!
啊~ 在这时候
哦 我做了一个汽车漂流
哦 仁俊~
你满足吗？
（满足）哦~ 是的
紫色头发真的很适合你
哦~ 性感
哇~
（集中）
但是现在跳的舞比我们拍摄MV的时候更好
就是说啊
我们练习了很多当在拍摄MV时
对啊，我们总是在拍摄MV时练习

Thai: 
ผมสีฟ้าเท่ห์จริงๆ
แย่งซีน
อ่า~ ระหว่างซีนนี้!
ตอนนั้นพื้นมันลื่นมากเลยใช่มั้ยล่ะครับ
ใช่! ใช่!
ย่าห์~
โอ้ๆๆๆๆๆ!
- นี่อะไรน่ะ ที่โชว์ตรงนี้
- ไฟๆ
- มันค่อนข้างร้อนเลยล่ะครับ
- ไฟดูเจ๋งนะ!
ขนไหม้ด้วยล่ะ
โอ้~ ลีแฮ~ชาน~
- นายขึ้นไปบนนั้นตอนไหนเนี่ย!
- ไฟออกมาอีกแล้วหรอ~?
ทอร์ค~ทอร์ค~
ย่าห์~
อ๊อย! เฉิน~เล่ย~
โอ้~ จีซองงี่เซ็กซี่ด้วยหรอเนี่ย?!
ตอนนั้น
ฉันดริฟต์รถด้วยล่ะ!
โอ้ เหรินจอนนี่~
คุณพอใจมั้ยครับ?
โอ้ ครับ~
ผมสีม่วงดูดีจริงๆครับ
โอ้ เซ็กซี่
ว้าว
(ใจจดใจจ่อ)
แต่ตอนนี้เราเต้นได้ดีกว่าตอนที่ถ่าย MV ซะอีกล่ะ
ใช่มั้ยล่ะ
เราซ้อมกันเยอะมากเลยตอนที่ถ่ายทำ!
เราซ้อมกันตลอดเลยในตอนที่ถ่าย MV

French: 
- Les cheveux bleus sont trop stylés
Le voleur de scène
- A ce moment, le sol était glissant, pas vrai
- Oui oui
- YAAAAH
WOOOW (j'ai eu la même réaction)
- C'est quoi ça
- Le feu, le feu !
- C'était un peu chaud
- Le feu ça fait stylé
- Le manteau en fourrure était brûlé tu sais
- Oh Lee Haechan
- Quand est-ce qu'il est allé en haut
- Le feu est encore là
 
 
- Chenle !
- Oh Jisung est sexy, hein ? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
- A ce moment là
- J'ai fait un dérapage (de voiture)
- Oh Renjun
- T'es satisfait ?
- Ouaisss
- Les cheveux violets te vont très bien
- Oh, sexy !( ͡° ͜ʖ ͡°) (Décidemment Jaemin)
- Wow
- Mais on dansait encore mieux maintenant qu'au moment du tournage du clip
- Je sais
- On a beaucoup travaillé au fur et à mesure qu'on tournait
- On s'entraînait toujours pendant qu'on tournait le clip

Vietnamese: 
(NGẦU GHÊ)
Tóc xanh thật là
Bắt mắt
Ồ~ Phần hai!
(HẬU TRƯỜNG)
Khúc này mặt đất siêu trơn luôn
Đúng rồi!
Chà~
Ôôôôô!
[RenJun] - Gì thế, cảnh này xuất hiện nè
[JiSung] - Lửa
[JeNo] - Cũng hơi nóng đó
[RenJun] - Lửa ngầu ghê!
(ĐÙA)
Cháy lông luôn mà
[JeNo] - Ồ~ồ~
[RenJun] - Ồ~ Lee Hae~Chan~
[JeNo] - Leo lên đó từ bao giờ vậy!
[RenJun] - Lại có lửa hả~?
Talk~ talk~
Chà~
(Ôi!) Chen~Le~
(Ồ~) JiSung sexy nhỉ?!
Lúc đó...
Đó là một cú drift (xe hơi)!
Ồ RenJeon~
(THẾ NÀO?)
Cậu hài lòng không?
(HÀI LÒNG)
Ồ vâng~
Tóc màu tím thật sự rất hợp
Ồ, sexy
Quao
(SAY MÊ)
(Nhưng mà) Bây giờ tụi mình
nhảy đẹp hơn lúc quay mv rồi
(Hờ hờ) Đúng vậy
Vừa quay mv vừa tập thêm vũ đạo
Luôn phải vừa quay mv vừa luyện tập

Russian: 
Синие волосы реально классные
Сцена
Пол был скользкий во время этой съемки, да?
Точно, точно
огонь, огонь
Это было немного горячо
Огонь выглядит круто
подожженый мех(?)
О, Ли Хэчан
Когда ты до такого дошел? (Ренджун)
Снова огонь? (Джено)
 
 
Чен~ле~
О, Джисон выглядит горячо?
в той сцене~
Я управлял машинкой (Джено)
О, Ренджуни~
Ты доволен?
Да~
Тебе так идут фиолетовые волосы
О, горячо~
(сосредоточены)
Мы сейчас танцуем лучше, чем во время съемок клипа
Я знаю
Мы много тренировались, пока снимали
Мы всегда тренируемся при съемке клипа

Italian: 
I capelli blu sono molto (fichi)
Il ladro della scena
Uh, tra queste scene
Il pavimento era scivoloso in quel momento, vero
Vero, vero
Oh wow
Ohh
-Cos'è questo, si vede qua
-Il fuoco, il fuoco
-Era un po' caldo
-Il fuoco sembra fico
Si è bruciato il pelame, sai
Oh, Lee Haechan
-Quando ci è salito lì sopra?!
-Il fuoco c'è ancora, eh?
Tok tok
Oh wow
Chenle
Oh, Jisung è sexy, eh?
In quel momento
Ho fatto una deriva (in macchina)
Oh, Renjun
Sei soddisfatto?
Oh si
I capelli viola ci stanno bene
-Oh, sexy
-Wow
(concentrato)
Ma balliamo meglio ora rispetto a
quando abbiamo girato il video
Lo so
-Ci siamo allenati un sacco mentre lo giravamo
-Vero
Ci alleniamo sempre mentre giriamo un video

Arabic: 
الشعر الأزرقق رائع جداً
سارق الأضواء
من بين هذه المشاهد
الأرضية كانت زلقة في ذلك الوقت , صحيح
صحيح , صحيح
أوه واو
أووه
- ماهذا , لقد ظهر هنا 
- النيران  ,النيران
- كانت حارة قليلاً
- النيران تبدو رائعة
الفرو احترق
أوه , لي هيتشان
- متى صعد إلى هناك
- النيران تظهر مجدداً , هاه؟
أوه واو
تشنلو
جيسونغ مثير أليس كذلك؟
في ذلك الوقت
قمت بحرف السيارة
أوه , رونجين
هل أنت راضي؟
أوه أجل
الشعر البنفسجي يلائمك جداً
- أوه مثير 
- واو
(مركز)
لكننا الآن نرقص أفضل من
وقت تصوير الفيديو الموسيقي
أعلم
- لقد تدربنا كثيراً بينما نصور
- صحيح
نحن دائماً نتدرب بينما نصور الفيديو الموسيقي

French: 
Les cheveux bleus est vraiment cool
Le voleur de scène
Uh, entre ces deux scènes
Le plancher était glissant a ce temps, oui?
Oui, oui
Oh wow!
Qu'est-ce que c'est ça, oh c'est montrer içi. Le feu, le feu.
C'était un peu chaud. Le feu ressemble cool.
La fourrure a été brûlée. Vous savez.
Oh, Lee Haechan!
Quand est-il allé là-haut? Le feu sort encore.
TokTok
Oh Wow!
Chenle
Oh, Jisung est sexy, oui?
à ce moment-là
J'ai fait un dérive (de voiture)
Oh, Renjun!
Es-tu satisfait?
Oh, oui
Les cheveux violets vont très bien.
Oh, sexy! -Wow
Mais on danse mieux maintenant qu'à l'époque.
Je sais
Nous avons pratiqué beaucoup pendant le tournage du vidéo musicale. - Oui
Nous pratiquons toujours

Chinese: 
不是啦
啊 志晟头发的颜色真的很
很神奇吧？
（致命）表情...！
哇~
哟~朴志晟！
抱歉，我的傲娇表情 ^^
拐弯要出来了！拐弯！
拐弯
过山车
在拍摄这部分的时候真的很帅气
哇噢~~
有那感觉来着呢~
哦！哥哥的头发颜色换了
在这时 真的很搞笑
我们在后面真的很搞笑
哦~
-这个场面换的时候好酷！   -哦~ 楷灿
-哦~ 辣椒酱, 哇~     -后面出现了摩托车
-哥哥真的很适合   -挺心动的
（称赞）我真的很适合？乙烯基布料？
走起~
蓝色头发！
蓝色头发
挺适合的
全部都好好的出来了

Indonesian: 
Bukan begitu
Warna rambut JISUNG sangat
mempesona kan?
Raut mukanya..(mematikan)
Heiii
Yooooo JISUNG
Maafkan atas lagakku
Putar setir muncul
Putar
Syut
- roller coaster
- coaster
Saat merekam bagian ini sungguh keren
Wow
Lumayan kan
- Warna rambutmu ganti
- Ini sungguh lucu
Kami tertawa di belakang
Wow
- Saat berubah keren
- Wow HAECHAN
- Oh gochujang wow
- Motor muncul dari belakang
Sangat cocok untukmu
Plastiknya sangat cocok
Ayo
Si biru
Biru biru
Semuanya hasilnya bagus

Vietnamese: 
[RenJun] - Không đâu~
[JeNo] - Hú!
Màu tóc của JiSung thật sự rất~
(HEHE)
Thần kì nhỉ?
[RenJun] - (ÔI) Biểu cảm...!
[JiSung] RẤT QUYẾN RŨ
Chàaaaaaaaaaa
Ồồồồồồ Park JiSung!
Xin lỗi vì em huênh hoang quá^^
(A!) Tới đoạn "bẻ lái" rồi!
Bẻ! lái~
Suỵt
Khi quay đoạn này thật sự rất ngầu
Ồồ~~~
Cảm giác rất tuyệt~
[JiSung] - (Ồ!) Tóc anh đổi màu rồi
[JeNo] - (Lúc này) Thật sự rất hài
Tụi tớ ở đằng sau mắc cười quá trời
Ồ ồ
[JeNo] - Cái này ngầu nè! Đổi cảnh!
[JaeMin] - Ồồ~ HaeChan-deul~
[JaeMin] - Ồồ~ Tương ớt~ Quao~
[RenJun] - Đằng sau xuất hiện xe máy kìa
Lúc này thật sự...
Anh trông đẹp ghê
(KHEN)
Chất ni-lông(?) đó nhìn đẹp
Lên nào~
Tóc xanh!
Xanh xanh
Tóc đẹp quá
(HÀI LÒNG)
Đẹp đấy chứ?
Màu khói nhỉ?

Russian: 
Нет
Цвет волос Джисона загадочный
Да?
Выражение лица..
Вау, Пак Джисон!
Извините за мой высокомерный взгляд^^
О, поворот на подходе! Поворот~~
Было очень круто снимать эту сцену
Знаете, есть тут такое чувство~
О! Ты поменял цвет волос
Здесь смешной момент
Мы вели себя забавно на заднем плане
Оо, переход выглядит круто
Ли Хэчан! Паста из красного перца, вау! (Джемин)
Мотоциклы видны позади
Ты выглядишь хорошо в этом
Я выгляжу хорошо с винилом (?)
Поехали!~
синие волосы!
синий, синий
Все получились хорошо

Spanish: 
No
El color de cabello de Jisung es realmente
misterioso, ¿Cierto?
La expresión facial
Yooo, Park Jisung
Perdón por mi mirada arrogante
El giro esta llegando
Fue muy genial cuando grabamos esta parte
Tiene un sentimiento, sabes
-Cambiaste tu color de cabello. -Este fue realmente divertido
Esto fue muy divertido detrás de escenas
-Este cambio de escena fue genial -Oh, Haechan
-Oh, la pasta de pimiento rojo, wow. -La motocicleta se ve detrás
Te ves bien con eso
Me veo bien con vinilo
Vamos
El cabello azul
azul, azul
Todos nos vemos bien, ¿sabes?

Thai: 
ไม่น้า~
สีผมจีซองงี่มันแตกต่างมากเลย~
แปลกใช่มั้ยครับ?
(ร้ายกาจ)
สีหน้า...!
ย่าาาาาาาห์
โย่วววว ปว๊ากจีซง!
ขอโทษที่โอ้อวดไปหน่อยนะครับ^^
อ่า! ท่าบิดกำลังมา! บิด!
บิด!~
ชู่ว
มันเท่ห์มากจริงๆนะ
ตอนที่ถ่ายพาร์ทนี้
ว้าว~
มันดีนะเนี่ย~
- ฮยองเปลี่ยนสีผมด้วยหรอเนี่ย
- อันนี้ตลกจริงๆ
ในเบื้องหลังพวกเราตลกกันจริงๆล่ะ
โอ้
- ซีนนี้เท่ห์มากเลย!
- โอ้ แฮชาน~
- โอ้~ โคชูจัง~ ว้าว~
- มอเตอร์ไซค์โชว์อยู่ข้างหลังล่ะ
ฮยองดูดีมากเลย
ผมกับไวนิล(?)ดูดีจังครับ
ไปเลย~
หนุ่มผมฟ้า!
ผมฟ้าๆ
ทุกคนออกมาดูดีมากเลยรู้มั้ย?

English: 
No
Jisung's hair color is really
mysterious, right?
(fatal)
The facial expression..
Woww
Yooo, Park Jisung
Sorry for my arrogant look
The twist is coming up, the twist
Twist
Shush
- roller coaster
- coaster
It was really cool
when shooting this part
Wow
It's got a feeling, you know
- You changed your hair color
- This one was really funny
We were being really funny in the behind
Oh
- This switch scene is cool
- Oh, Haechan
- Oh, the red pepper paste, wow
- The motorcycle is shown behind
You look good with it
I look good with vinyl
Let's go
The blue hair
Blue blue
Everyone came out well, you know?

Arabic: 
كلا
شعر جيسونغ حقاً....
مريب , صحيح؟
تعابير الوجه...
واووو
يو , جيسونغ بارك
أنا آسف لنظراتي المتعجرفة
اللفة قادمة , اللفة
اللفة
- الافعوانية
- الافعوانية
كان كل شيء رائع عند تصوير هذا الجزء
واو
يوجد بهذا مشاعر , تعلم
- لقد غيرت لون شعرك 
- هذه كانت مضحكة جداً
كنا مضحكين جداً في الخلف
أوه
- مشهد الانتقال رائع جداً
- اوه هيتشان
- أوه عجينة الفلفل الأحمر
- الدراجات الموجودة في الخلف
تبدو جيداً بها
أبدو جيداً بالفينيل
هيا بنا
الشعر الأزرق
الجميع بدا جميلاً , أليس كذلك؟

Spanish: 
Siempre practicamos mientras grabamos un vídeo musical
No
El color de cabello de Jisung es realmente
misterioso ¿Verdad?
(mortal)
La expresión facial...
Woww
Ey, Park Jisumg
Lo siento por mi mirada arrogante
El giro esta viviendo, el giro
Giro
Shh
-roller coaster(montaña rusa)
-coaster
Fue realmente divertido cuando se grabó esta parte
Wow
Sabes, eso tuvo un sentimiento
-Cambiaste tu color de cabello
-Este fue realmente divertido
Fuimos realmente divertidos por detrás
Oh
-Ese cambio de escena fue genial
-Oh, Haechan
Oh, la pasta de pimiento rojos, wow
-La motocicleta se muestra detrás
Luces bien con esto
Luzco bien con vinilo
Vamos
El pelo azul
Azul, azul
Todos salieron bien ¿Sabes?

Italian: 
No
Il colore dei capelli di Jisung è davvero
misterioso, vero?
(fatale)
L'espressione facciale...!
Woww
Yoo, Park Jisung
Mi scuso per la mia espressione arrogante
Il giro si sta avvicinando, il giro
Giro
Shush
-roller coaster
-coaster
è stato molto fico girare questa parte
Wooow
Da una sensazione, sai
-Hai cambiato il colore dei capelli
-Questo è stato molto divertente
Eravamo davvero divertenti nello sfondo
Oh
-Questa scena con il cambio è molto fica
-Oh, haechan
-Oh, la pasta di peperoni rossi, wow
-Si vede la motocicletta dietro
Ti sta bene
Sto bene con il vinile
Andiamo!
I capelli blu
Blu blu
Siamo venuti tutti bene, sai?

French: 
- Nonnn
- La couleur des cheveux de Jisung est trop
- Mystérieuse, non ?
- L'expression faciale
- Yaaaah, Park Jisung !
- Désolé pour mon style arrogant
- Le twist arrive, le twist
"Twist"
" Roller coaster"
- C'était super quand on filmait cette partie
- WOOOOOOW
- Il y a un truc tu sais
- T'as changé t'as couleur de cheveux
- Celle-ci est très amusante
- On était très drôle dans les coulisses
- La scène de transition est stylée
- Oh Haechan!
- Oh, la pâte de piment (?), wow
- La moto est montrée derrière
- T'as l'air beau avec
- J'ai l'air beau en vinyl
- C'est parti !
- Les cheveux bleus 
(stop avec les cheveux jppp)
- Bleus, bleus
- Tour le monde s'en est bien sorti vous savez ?

Portuguese: 
A cor do cabelo do Jisung é realmente
misteriosa, certo?
(Fatal)
A expressão  facial...
wow
Yooo, Park Jisung
Desculpe, pelo meu olhar arrogante
O 'twist' está chegando
Twist
shh
–Roller coaster
–Coaster
Foi realmente legal quando gravamos essa parte
Tem um sentimento, sabe
– Você mudou a cor do seu cabelo
–Isso foi realmente engraçado
Estava sendo muito engraçado por trás (das câmeras)
Oh
–Essa troca de cena foi legal
– Oh, Haechan
A moto é mostrada atrás
você parece bem com isso
eu pareço bem com o vinil
vamos lá
o cabelo azul
Azul, azul
Todo mundo se saiu bem
eu não pareço um pouco o lagarto de Frozen?
Aquele que lambe os olhos?
Sim
–Essa é minha parte favorita
–Lee  Haechan
Lee Donghyuck
Oh Haechan realmente
Wow ele está bem preso à câmera
(Jaemin) não deve dormir lá
oh v lline, v line

French: 
Non
La couleur des cheveux de Jisung est vraiment
mystérieux, non?
l'expression faciale
Wow!
Yo, Park Jisung!
Désolé pour mon regard arrogant
La torsion arrive, la torsion
Chut
Montagnes russes
C'était vraiment cool lors du tournage de cette partie
Wow!!!!!!
ça a un sentiment, tu sais
Tu as changer la couleur de tes cheveux. Celui-ci est vraiment drôle.
Nous étions vraiment drôles.
Oh
Cette scène de commutation est vraiment cool. - Oh, Haechan.
Oh, la pâte de poivron rouge, wow  - La moto est montrée derrière.
Tu as l'air bien avec ça.
Je ressemble bien avec le vinyle.
Allons-y!
Les cheveux bleus
Bleu bleu
Tout le monde est bien sorti, non?

Vietnamese: 
(Nhưng mà) Tớ giống nó phải không?
(=BRUNI)
Chú thằn lằn trong Frozen đó!
(À) Cái con liếm mắt đó hả?
- Ừa haha
(BRUNI)
[JaeMin] - Tớ thích phần này nhất!
[JeNo] - Lee HaeChan!
Lee DongHyuck!
Lee DongHyuck!
(NGẦU QUÁ)
Chà~ HaeChan thật là
(Chà) Bắt camera tốt ghê
(JAEMIN SSI)
Không được nằm ngủ ở đó đâu
[JaeMin] - Ừ ừ...
[RenJun] - Vừa rồi ngầu ghê
V line
[JiSung] - Nóng lắm đó
[HaeChan] - Anh không được thấy tờ báo!
[JaeMin] - Nó cháy thật hả?
[RenJun] - Em cầm (tờ báo) ngược hả?
[JaeMin] - Ồồ JiSung Park! / [JeNo] - Ha!a!
[JiSung] - Phần này cực nhất đó!
Ha!a!
Quao!
(GIỎI LẮM)
Ánh mắt tốt đó~
[RenJun] - Lên nào!!!
[JiSung] - (Ôi) 200 km?
Ồ
[JaeMin] - JeNo Lee!
[JeNo] - 200 km?
Tương~ớt!
Chàààà
Xe máy~
Xe máy sáng bóng~

Italian: 
Non ci assomiglio un po'?
Alla lucertola di Frozen (=Bruni)
Quella che si lecca gli occhi?
Si
-Questa è la mia parte preferita
-Lee Haechan
Lee Donghyuck
Lee Donghyuck
Wow, Haechan sul serio
Wow, la videocamera lo ha ripreso bene
(Jaemin) non dovrebbe dormire lì
Okayy...
Oh, v-line, v-line
-Faceva caldo, sai
-Ma non vedo il giornale
-Stava bruciando davvero?
-Mica lo hai tenuto a testa in giù?
-Oh, Jisung Park
-Questa è la parte più difficile
Haa
Wo wo wo
Lo sguardo ci sta bene
-Andiamo
-200 km/h?
Oh
Jeno LEE
-La pasta di peperoni rossi
-200 km/h?
Wow
La motocicletta
La motocicletta brillante

Arabic: 
ألا اشبه هذا قليلاً؟
السحلية من فلم فروزن
التي تلعق العيون
أجل
- هذا جزئي المفضل
- لي هيتشان
لي دونغهيوك
لي دونغهيوك
واو , هيتشان حقاً....
لقد التقطته الكاميرا بشكل جيد
جايمين لا جيب ان ينام هناك
حسناً...
أوه في لاين , في لاين
- كان الجو جاراً
- لا ارى جرائد مع ذلك
- هل تم احراقهم حقاً
- ألم تحملها بالمقلوب؟
- أوه بارك جيسونغ
- هذا هو اصعب جزء
نظراته تبدو جيدة
- هيا بنا
- 200 كم/ساعة
جينو لي
- عجينة الفلفل الأحمر 
- 200 كم / ساعة
واو
الدراجات
الدراجات اللامعة

Spanish: 
¿No me parezco a ese pequeño?
La lagartija de Frozen (Burni)
-¿El que se lame los ojos? -Si
-Esta es mi parte favorita. -Lee Haechan
Lee Donghyuk
Wow, Haechan realmente-
Wow, el es bien capturado en la cámara
(Jaemin) no deberías dormir ahí
Oh, línea V, línea V
-hacía calor, ya sabes
-no veo periódicos
-¿Se quemó realmente?
-¿No lo sostuviste boca abajo?
-Oh, Jisung Park. -Esta parte es la más difícil.
La mirada se ve bien
-Vamos. -¿200 km/h?
Jeno LEE
-La pasta de pimiento rojo. -¿200 km/h?
La motocicleta
La brillante motocicleta

English: 
Do I not resemble that a little?
The lizard from Frozen (=Bruni)
The one who licks the eyes?
Yes
- This is my favorite part
- Lee Haechan
Lee Donghyuk
Lee Donghyuk
Wow, Haechan really
Wow, he's well caught on the camera
(Jaemin) should not sleep there
Okayy..
Oh, v-line, v-line
- It was hot, you know
- I don't see newspapers though
- Was it really burnt?
- Didn't you hold it upside down?
- Oh, Jisung Park
- This part is the hardest one
Haa
Woah woah woah
The glance looks good
- Let's go
- 200 km/h?
Oh
Jeno LEE
- The red pepper paste
- 200 km/h?
Wow
The motorcycle
The shiny motorcycle

Russian: 
Я не похож немного на это?
На ящерицу (Бруни) из Холодного Сердца?
Та, которая облизывает глаза?
Да
Это моя любимая партия! Ли Хэчан!
Ли Донхёк!
Ваау, Хэчан реально-
Вау, он выглядит хорошо в объективе камеры~
(Джемин,) там нельзя спать
Да-да..
О, v-линия, v-линия!
Это было горячо
Я не вижу газеты
Ее реально подожгли?
Ты не держал ее вверх тормашками?
Эта часть самая сложная!
мне нравится взгляд~
Поехали!! 200 км/ч?
ООО! Джено Ли!
Паста из красного перца! ВААУ!
Мотоцикл~
Сияющий мотоцикл~
 

French: 
Est-ce que je ne ressemble pas du tout à ça?
Le lézard de Frozen (Bruni)
Celui qui lèche les yeux?
Oui
C'est ma partie préférée. - Lee Haechan.
Lee Donghyuk
Wow Haechan. Vraiment.
Wow, il est bien filmé
Jaemin ne devrait pas dormir ici
D'accord.
Oh, v-line v-line
C'était chaud, non?  - Je ne vois pas les journaux
était-ce vraiment brûlé   - tu ne l'as pas tenu à l'envers?
Oh, Park Jisung. - Cette partie est la plus difficile
Le regard ressemble bon.
Allons-y.  - 200 km/h?  - Ok
OHHHHHHHHH!!!
Jeno LEE!!!!!
La pâte de poivron rouge  - 200 km/h
La moto
La moto brillante

Spanish: 
¿No me parezco a eso un poco?
La lagartija de Frozen 2 (=Bruni)
¿El que lame los ojos?
Si
-Esta es mi parte favorita
-Lee Haechan
Wow, Haechan realmente
Wow, el realmente salió bien en cámara
(Jaemin) no debería dormir ahí
Bieen
Oh, V-line (mandibulo en forma de V), V-line
Cambiaste tu color de cabel
-Sabes, eso fue caliente
-Pero, no veo las noticias
-¿Realmente se quemó?
-¿No lo sostuviste boca abajo?
 
-Oh, Jisung Park
-Esta parte es la más difícil
Aaa
Woah woah woah
La mirada se ve bien
-Vamos
-¿200km/h?
Oh
Jeno Lee
-La pasta de pimientos rojos
-¿200km/h?
Wow
La motocicleta
La motocicleta brillante
 

Indonesian: 
Bukankah aku agak mirip itu?
Kadal yang muncul di Frozen (Bruni)
Yang menjilat salju?
Iya
- Aku paling suka bagian ini
- HAECHAN
HAECHAN
HAECHAN
Aha HAECHAN sungguh
Sorotan kameranya sangat bagus
(JAEMIN) jangan tidur di sana
Yaa..
Oh V-line V-line
- Itu panas
- Aku tidak lihat kertas koran waktu itu
- Itu sungguh dibakar?
- Bukannya itu terbalik?
- Wow JISUNG
- Bagian ini paling sulit
Haa
Wowowow
Sorot matanya bagus
- Ayo
- 200kg?
Oh
JENO
- Gochujang
- 200kg?
Heyaa
Motor
Motor yang menyilaukan

French: 
- Est-ce que je ressemble pas un peu à ça ?
Le lézard de La Reine des Neiges
(si tqt)
- Celui qui lèche les yeux ?
- Oui
- C'est mon moment préféré
- Lee Haechan
- Lee Donghyuk
- Wow, Haechan vraiment
- Wow, il est bien filmé
- (Jaemin) ne devrait pas dormir
- Oh V-line, v-line
- C'était chaud tu sais
- Mais je ne vois pas de journaux
- Est-ce que c'était vraiment brûlé ?
- Tu l'aurais pas mis à l'envers ?
 
- Cette partie c'est la plus dûre
- WOW WOW WOW
- Les regards ont l'air bien
- On y vaaa
- 200km/h ?
- Jeno Lee !
- La pâte de piment
- 200km/h ?
 
- La moto
- La moto brillante
 

Thai: 
ฉันไม่คล้ายเจ้าตัวนั้นหรอ?
เจ้าจิ้งเหลนใน Frozen น่ะ!
(บรูนี่)
ใครเลียตานะ?
บรูนี่
- นี่พาร์ทโปรดฉันเลยล่ะ!
- ลีแฮชาน!
ลีดงฮยอก!
ลีดงฮยอก!
ว้าว~ แฮชานจริงๆเลย
ย่าห์ เขาขึ้นกล้องจัง
(คุณแจมิน)
ไม่ควรหลับตรงนั้นนะครับ
ครับ...
โอ้ วีไลน์ๆ
- มันร้อนอ่ะครับ
- ฉันไม่ได้อ่านหนังสือพิมพ์เลย!
เผาจริงๆเลยหรอ?
นายไม่ได้ถือกลับด้านหรอ?
- โอ้ จีซองพัค!
- พาร์ทนี้ยากมากเลย!
ฮ่า! อ่า!
โว้ว! โว้ว! โว้ว!
ภาพรวมดูดีจัง~
- ไปเลย!!!
- 200 km/h?
โอ้
เจโน่ลี!
- โค~ชูจัง!
- 200 km/h?
ย่าาาาห์
มอเตอร์ไซต์~
มอเตอร์ไซต์เงาวับ~

Chinese: 
但是，我是不是有点像那个？
在冰雪奇缘的那个蜥蜴！（布鲁尼）
舔自己眼睛那个？
是的 (布鲁尼)
-我最喜欢这个部分！ -李楷灿！
李东赫！
李东赫！
呀啊~ 楷灿真的很（帅气）
呀啊~他真的很会抓镜头
（渽民）你不可以在那睡觉
-好的     -哦~这里很帅气
哦~V 线条，V线条
-很热     -我不看报纸的
-真的被烧了吗？   -那(报纸)不是颠倒了吗？
-哦~ 志晟朴   -这个部分是最难的
哇 哇 哇
（做得好）眼神很好~
-走起!!   -200公里?
哦
帝努李
-辣椒酱  -200公里?
呀啊~
摩托车
闪亮的摩托车

Russian: 
Мне кажется, все вышли хорошо
Выглядит так, что у нас хорошая гармония
(лол)
(на самом деле) так и есть~
Я думаю, вышло намного лучше, чем мы ожидали
Что насчет Хэчана?
Он затих, смотря клип, да?
Потому что я засмотрелся на себя..
Ты влюбился?
Ну, во-первых, клип получился очень красивым, он показал всех участников с крутой стороны
и все движения также вышли красиво
Я думаю, в этот раз получилось много танцевальных движений
Но, знаете, что я запомнил
когда мы делали это
Партия Хэчана!
В тот момент, когда меняется фон
Мне кажется, что это выглядит круто
Хэчан захвачен сверху, и когда камера спускается вниз
Вау, паста из красного перца (кочудян) была восхитительна!
(лол)
Как и ожидалось, кочудян-
Должен быть острый привкус ;)
конечно~

Chinese: 
我们都好好的表现出来了
-我们蛮融洽的   -（开玩笑）我们真的看起来很融洽
(本来)就是很融洽啊
这个时候真的都很融洽
哇啊~
我觉得这影片比我现象的还要更酷
楷灿觉得怎样？
刚才你看到很迷入来着
-(陶醉)因为我太迷恋我自己的样貌了...   -陷入爱河了？
（但是）首先，比起其他的
整个MV真的非常的漂亮
我们的成员也一个一个展现出来了他们的帅气
还有所有的重点动作都完美的表现出来了
都表达的很好
我觉得这次也出现了很多的舞蹈动作
但是 在我记忆里留下的是哪个
当我们做那个
那个第二部分
楷灿的部分
-楷灿 楷灿   -那个时候背景突然转换
我觉得挺酷的
（对啊）当他从上面被拍
像这样的时候 那摄影机
（认可）那辣椒酱真的很赞
出乎预料的 辣椒酱
得有辣的味道才可以
对啊

Vietnamese: 
Tụi mình đều lên hình rất đẹp!
[JeNo] - Trông cũng hợp ghê!
[JaeMin] - (ĐÙA) Trông hợp đấy!
(ĐÚNG LÀ)
Hợp mà~
[JaeMin] - Hehe
[RenJun]- (Lúc này) Hợp mà!
Quaoooooooo
Chààààààà!!!!
Lên hình trông ngầu hơn
tớ tưởng tượng rất nhiều
HaeChan thấy sao?
Trông cậu hồn vía lên mây quá vậy?
[HaeChan] - (SAY MÊ) Tại trông tớ đẹp quá nên bị hút hồn...
[JiSung] - Anh phải lòng rồi hả?
(Nhưng mà) Đầu tiên và quan trọng nhất là
tổng thể mv trông rất đẹp
Mỗi thành viên cũng đều xuất hiện rất ngầu
[RenJun] - Và những vụ đạo nổi bật cũng xuất hiện rất đẹp!
[RenJun] - Lên hình rất đẹp
Lần này có rất nhiều cảnh quay vũ đạo
(Cơ mà) Có chi tiết này khiến em nhớ!
Khi tụi mình búng tay cái tách!
[JiSung] - Ở phần hai
[HaeChan] - Phần của HaeChan!
HaeChan
Lúc đó bỗng nhiên đổi cảnh quay
Em thấy rất ngầu
(ĐÚNG RỒI)
Khi quay phía trên HaeChan
Như thế này, rồi camera đi xuống
CAMERA
(CÔNG NHẬN)
Tương ớt là đỉnh nhất
Quả nhiên là tương ớt
Phải có vị cay mới được
Đúng rồi

English: 
We are came out well, I guess
- We have a good harmony
- It looks like we have a good harmony
(lol)
(originally) we have a good harmony though
We had a good harmony
Wow
Oh wowww
I think it came out way better 
than we expected
How about Haechan?
He's too faded out watching it now, huh?
- Because I was so into my own look..
- Did you fall in love?
But first of all, above all,
the music video came out so beautifully
catching each of our members in a cool way
and all the point moves came out 
beautifully as well
It was well expressed, right
I think there were so many 
dance moves this time as well
But the thing remaining 
in my memory is that
you know when we do that
The 2nd verse
Haechan's part
- Haechan, Haechan
- At that time, when the background changes
- I think it looks a little cool
- As Haechan is captured above
when the camera comes down
Wow, the red pepper paste was amazing
(lol)
As expected, the red pepper paste
There must be spicy flavor
Of course

Arabic: 
أعتقد أننا جميعاً بدونا بشكل جيد
- ننسجم بشكل جيد
- يبدو كأننا ننسجم بشكل جيد
نحن بالأصل ننسجم بشكل جيد
انسجمنا بشكل جيد
واو
أوه واو
أعتقد أنها بدت أفضل مم توقعنا
ماذا عن هيتشان؟
لقد ذبلت بمشاهدته
- لأنني أعجبت كثيراً بمظهري
- هل وقعت بالحب؟
لكن اولاً , فوق كل شيء
الفيديو الموسيقي بدا جميلاً جداً
والتقط كل عضو منا بشكل رائع
وجميع حركاتنا بدت جميلة
لقد عبر عنا بشكل جيد
أعتقد أنه كانت هنالك العديد من 
حركات الرقصة هذه المرة أيضاً
لكن الشيء الذي يبقى في الذاكرة
أتعلم عندما تفعل ذلك
الجزء الثاني
مقطع هيتشان
- هيتشان هيتشان
- في ذلك الوقت عندما تغيرت الخلفية
- أعتقد أنها كانت رائعة
- كما تم تصوير هيتشان في الأعلى
عندما تنزل الكاميرا
واو , عجينة الفلفل الأحمر كانت رائعة
كما توقعنا , عجينة الفلفل الأحمر
يجب أن يكون هناك نكهة حارة
بالطبع

Spanish: 
Salimos bien, creo
-Tenemos una armonía buena
-Luce como si tuvieramos una buena armonía
 
(jaja)
(originalmente) tenemos una buena armonía
Tuvimos una buena armonía
Wow
Oh wowww
Oh wowwww
Creo que  salió mejor de lo que esperabamos
¿Qué te parece, Haechan?
El estaba desvanecido mirandolo ¿Uh?
- Porque estaba tan metido en mi propia apariencia... 
-¿Te enamoraste?
- Porque estaba tan metido en mi propia apariencia... 
-¿Te enamoraste?
Pero primero, sobre todo
El video musical resultó hermoso
Capturando a cada miembro de una manera genial
Y todos los moviemientos importantes resultaron hermosos tambien
Cierto,  fueron bien expresados
Creo que esta vez hubieron muchos movimientos de bailes importantes también
Pero la cosa restante en mi memoria es esa
Ya sabes, cuando hacemos eso
El segundo verso
La parte de Haechan
-Haechan, Haechan
- En ese momento, cuando el fondo cambia
-Pienso que luve genial
- Como Haechan capturó arriba
cuando la cámara baja
Wow, la pasta de pimiento rojos fue asombrosa
(jaja)
Como se esperaba, la pasta de pimientos rojos
Deben ser picantes
Por supuesto

French: 
Nous sommes bien sortis, je suppose.
Nous avons une bonne harmonie. On dirait que nous avons une bonne harmonie
Mais, nous avons une bonne harmonie.
Nous avons eu une bonne harmonie.
WOW!!!!!!!!!!!!
Je pense que c'est mieux que nous avons penser.
Que diriez-vous Haechan?
Il est trop délavé pour le regarder maintenant, hein?
Parce que j'étais tellement dans mon propre look....  Avez vous tomber amoureux?
Mais d'abord et avant tout
le video musicale a sorti magnifiquement.
Attraper chacun de nos membres d'une manière cool
et tous les mouvements de points se sont aussi bien déroulés
C'était bien exprimé, non?
Je pense qu'il y avait aussi beaucoup de mouvements de danse
Mais la chose qui reste dans ma mémoire est quand nous faisons ça.
Le 2e couplet, la partie de Haechan.
Au moment où l'arrière-plan change
Je pense que ça a l'air un peu cool. Comme Haechan est capturé ci-dessus.
Quand la caméra tombe
Wow, la pâte de poivron rouge était incroyable.
Comme prévu, la pâte de poivron rouge.
Il doit y avoir une saveur épicée.
Bien sûr!

French: 
- On s'en ai bien sorti je pense
- On est bien synchronisés
- On dirait qu'on est bien synchronisés
- Mais de base on est bien synchronisés
- YAAAHHH 
(stannez NCT Dream)
- YAAAAAHHHH (calm down)
- Je pense que la révélation a été meilleure que ce à quoi l'on s'attendait
- T'en penses quoi Haechan ?
- Il est perdu après avoir regardé hein ?
- J'étais tellement dans mon propre style...
T'es tombé amoureux ?
- Mais tout d'abord, par-dessus tout
- le rendu du clip est sorti avec beaucoup d'esthétisme,
montrant chaque membre de manière stylée
- et tous les mouvements de danse ont un bon rendu
- C'est vrai, ils ont été bien présentés
- Je pense que cette fois il y eu de nombreux pas de danse, comme il faut
- Mais ce dont je me rappelle c'est,
tu sais quand on fait ça,
au second complet, la partie d'Haechan
Au moment où le plan change,
je trouve que ça à l'air stylé
- A mesure que Haechan est filmé,
quand la caméra se dirige vers le bas
- La pâte de piment wow
- Comme prévu, la pâte de piment
- Il doit y avoir  un goût piquant
- Bien sûre
- Et le feu a été montré de nombreuses fois, pas vrai

Indonesian: 
Kita semua agaknya
terlihat bagus
- Kita sangat cocok
- Kita terlihat cocok
(Hahahaha)
(Dari awal) memang cocok
Sangat cocok
Wah
Ah heiii
Hasilnya lebih bagus daripada perkiraan
Bagaimana HAECHAN?
Sepertinya sekarang kau terlalu
terhanyut menontonnya?
- Aku terlalu terhanyut melihat sosokku
- Kau jatuh cinta?
Tapi lebih dari apapun
secara keseluruhan MV sangat bagus
dalam menunjukkan member kita 
satu per satu dengan keren
Kemudian semua cek poin koreo
ditampilkan dengan apik
Benar terasa hidup
Kali ini juga ada banyak koreo yang muncul
Tapi yang tertinggal dalam ingatanku 
yang itu
Ada bagian saat kita bertabrakan
Bait kedua
Bagian HAECHAN
- HAECHAN HAECHAN
- Saat itu background tiba-tiba berubah
- Menurutku itu keren
- Direkam untuk HAECHAN
Saat begini, kamera sret turun
Wah gochujang luar biasa
(Hahahaha)
Memang gochujang
Harus ada rasa pedas
Benar sekali

Italian: 
Siamo venuti bene, suppongo
-Abbiamo una buona armonia
-Sembra che abbiamo una buona armonia
(lol)
(originariamente) ma abbiamo una buona armonia
Avevamo una buona armonia
Wow
Oh wooow
Penso sia venuto molto meglio
di quanto ci aspettassimo
Che ne dici Haechan?
eri troppo incantato a guardarlo, eh?
-Ero così preso dal mio aspetto...
-Ti sei innamorato?
Ma prima di tutto, soprattutto
il video musicale è venuto così bello
catturando ognuno di noi in modo molto fico
e anche tutti i movimenti importanti
sono venuti molto bene
è stato ben espresso, giusto
Penso ci siano state anche tante
mosse di danza questa volta
Ma la cosa che mi rimane impressa è quando
sai quando facciamo quel, tac!
Il secondo verso
La parte di Haechan
-Haechan, Haechan
-In quel momento, quando cambia lo sfondo
-Penso che sembri un po' fico
-Come riprendono Haechan dall'alto
poi la videocamera scende
Wow, la pasta di peperoni rossi era fantastica
(lol)
Come previsto, la pasta di peperoni rossi
Deve avere un sapore piccante
Ovviamente

Spanish: 
Nos vemos bien, yo creo
-Tenemos buena armonía. -Parece que tenemos buena armonía
(originalmente) Tenemos buena armonía
Tenemos buena armonía
Creo que quedó mejor de lo que esperamos
¿qué hay de Haechan?
está demasiado perdido viéndolo ahora, ¿eh?
-Porque estaba tan metido en mi propio look.
-¿Te enamoraste?
Pero primero que nada, sobre todo,
el video musical salio tan bonito
atrapando a cada miembro en una forma genial
y todos los movimientos también salieron bonitos
Fueron expresados bien, cierto
Creo que hay tantos movimientos de baile esta vez
pero el recuerdo en mi memoria es
saben cuando hacemos esto
El segundo verso, la parte de Haechan
-Haechan, Haechan. -En esa parte cuando el fondo cambia.
-Pienso que se ve genial. -Haechan esta grabado por arriba
Cuando la cámara baja
Wow, la pasta de pimiento rojo fue grandiosa
como esperábamos, la pasta de pimiento rojo
Debe ser un sabor picante
claro

Thai: 
ผมว่าพวกเราออกมาดูดีเลยนะ!
- เราเข้ากันได้ดีไง
- ดูเหมือนว่าเราจะเข้ากันได้ดีนะ!
(ตั้งแต่แรก) เข้ากันได้ดี~
เข้ากันได้ดี!
ว้าววววววว
ย่าาาาาาาาห์
ฉันคิดว่ามันออกมาดีเกินความคาดหมายเลยล่ะ
แล้วแฮชานนี่ล่ะ?
ตอนนี้เขาจางหายไปแล้วหรอ?
- เพราะว่าฉันค่อนข้างอินกับลุคของตัวเองมาก...
- ตกหลุมรักหรอครับ?
แต่ก่อนอื่นเลย เหนือสิ่งอื่นใด
MV ออกมาสวยมากๆ
จับภาพเมมเบอร์แต่ละคนได้ออกมาเท่ห์สุดๆ
- และทุกการเคลื่อนไหวก็ออกมาสวยเช่นกันครับ!
- แสดงออกมาดีเลยใช่มั้ยล่ะ
ผมคิดว่าครั้งนี้พวกเรามีท่าเต้นเยอะมากเหมือนกันนะครับ
แต่สิ่งที่เหลืออยู่ในความทรงจำผมก็คือ!
ที่เราทำ ตั๊ก! แบบนี้น่ะครับ
ท่อน verse ที่ 2
พาร์ทของแฮชาน!
- แฮชานๆ
- ขณะเดียวกัน ตอนที่แฮชานฮยองทำ ตั๊ก! แล้วฉากเปลี่ยน
- ผมว่ามันค่อนข้างเจ๋งเลยล่ะครับ
- อย่างที่แฮชานถูกถ่ายจากข้างบน
ตอนที่กล้องเลื่อนลงมา
โคชูจังสุดยอดไปเลย
อย่างที่คิดไว้เลย โคชูจัง
มันต้องเผ็ดแน่ๆเลย
แน่นอน

Spanish: 
Y el fuego se mostró tantas veces
El periódico de Jisung y la inflamación de Jeno
Lucía misterioso
Tal cosa salió tantas veces
De alguna manera, encajó bien con Ridin'
Fuego
¿El fuego realmente estuvo encendido?
Fue fuego real
Realmente estuvo caliente
Se suponía que teníamos que poner el aceite en la parte de arriba del periódico, aquí
Y sacarlo rápidamente
Pero vi tus ojos
Encendí el fuego con mi dedo
Lo sé, lo encuentro misterioso
Sabes, la piel se quemó
La piel estaba quemada
Escuche que olía como a pork belly (barriga de cerdo)
Bien, así que la reacción de nuestro vídeo musical de NCT DREAM
"Ridin'" fue filmado así
Creo que resultó realmente genial
Me siento aliviado
Realmente, sobre nuestras expectativas,
El personaje de cada miembro estuvo expresado bien
Eso fue realemente bueno
Creo que ustedes estarán como
Aang
durante todo el tiempo mirándolo
Me gustaría que muchos de ustedes miren el vídeo musical
Las escenas divertidas pasaron tan rápido
Creo que sería más interesante si miras cada una de ellas
Adiós
-Por favor, mira mucho el vídeo musical
-Gracias

Russian: 
Еще много раз показывали огонь
Газета Джисона и в партии Джено
Это выглядело загадочно!
Было много похожих моментов
Я думаю, что это вписывается в концепцию Ridin'
Был ли на самом деле зажжен огонь?
Это был настоящий огонь, было очень горячо!
Мы должны были вылить масло на верхнюю часть газеты и положить подальше
Но я видел твои глаза
Я зажег огонь на своем пальце
Я знаю, я нахожу это интересным
Был подожжен мех
Я слышал, что это пахнет как самгепсаль
Да, вот так вот была снята реакция на клип NCT DREAM Ridin'
Я думаю, она вышла крутой
Правда, выше всех ожиданий
персонажи всех участников были хорошо выражены
получилось очень классно
Думаю, у вас, ребята, будет такая реакция во время просмотра клипа:
АаАаАаА
Я надеюсь, многие из вас посмотрят клип
Все забавные сцены прошли очень быстро
Я думаю, что будет намного интереснее, если вы посмотрите их по отдельности
Пока~~
Спасибо~

Italian: 
E il fuoco si è visto molte volte, vero
Il giornale di Jisung e le dita di Jeno
Sembrava misterioso
Cose simili sono uscite tante volte
Penso che ci stiano bene con Ridin' in qualche modo
Fuoco
Il fuoco è stato acceso davvero?
Era fuoco vero
Era davvero caldo
Bisognava mettere l'infiammabile sopra al giornale qui
e spegnerlo subito dopo
Ma ho visto i tuoi occhi
Io ho acceso il fuoco sul mio dito
Lo so, lo trovo misterioso
Il pelame si è bruciato, sai
Il pelame si è bruciato
Ho sentito che odorava di pancetta di maiale
Ok, quindi la reazione al video musicale
degli NCT DREAM, Ridin' è stata filmata così
Penso sia uscita molto bene
Mi sento sollevato
Davvero, ha superato le nostre aspettative
tutti i nostri personaggi sono stati espressi bene
è stato davvero bello
Penso che voi tutti sarete tipo
aaa
per tutto il tempo in cui lo guarderete
Mi piacerebbe che tanti di voi guardino il video musicale
Le scene divertenti sono passate così in fretta, sai
Penso che sarebbe più interessante
se le guardaste una per una
Ciao
-Per favore guardate il video musicale un sacco
-Grazie

Thai: 
แล้วก็มีไฟออกมาหลายครั้งเลยว่ามั้ย
หนังสือพิมพ์ของจีซองกับนิ้วของเจโน่
น่าสงสัยมากครับ!
เป็นสิ่งที่ออกมาหลายครั้งมากเลย
แต่ยังไงก็ตาม ฉันว่ามันก็เหมาะกับ Ridin' นะ
Fire
จุดไฟกันจริงๆหรอครับ?
ไฟจริงครับ
มันร้อนจริงๆครับ!
เราราดน้ำมันบนหนังสือพิมพ์
ตั๊ก! และดึงมาออกทันทีเลยล่ะครับ
แต่ฉันเห็นกับตา
ผมจุดไฟที่นิ้วครับ!
ผมรู้ ผมพบสิ่งลึกลับนั้น
ขนไหม้ด้วยล่ะ!
ขนไหม้ด้วยครับ!
กลิ่นเหมือนหมูสามชั้นเลยอ่ะ
ครับ! รีแอคชั่น MV ของพวกเรา NCT DREAM
Ridin' ก็จะประมาณนี้ครับ
ผมว่ามันออกมาเจ๋งมากจริงๆครับ!
ผมรู้สึกโล่งใจจัง
เหนือความคาดหมายจริงๆครับ
เมมเบอร์แต่ละคนแสดงคาแรคเตอร์ได้ออกมาดีมากเลย
นั่นดีจริงๆ
ผมคิดว่าทุกคนน่าจะเป็นแบบ
อ๊าย
ตลอดเวลาที่ดูมัน
ผมอยากให้หลายๆคนได้ดู MV กันนะครับ!
ซีนตลกๆผ่านไปไวมากเลยล่ะครับ
ผมคิดว่ามันจะน่าสนใจมากขึ้น
ถ้าได้ดูของแต่ละคนครับ!
บ๊ายบาย
- ช่วยดู MV ของพวกเราเยอะๆนะครับ
- ขอบคุณครับ

Chinese: 
还有火真的出现了很多次
志晟是那个报纸 而帝努是
看起来很神奇
类似这种的出现了很多次
感觉和我们的歌（Ridin'）很适合
火
实际上那个火真的有被点燃起来吗？
（是的）真的是火
真的很热
如果那报纸这样的话，那油就会倒在中间
然后马上的把火熄灭
但是我看得到你的眼睛
我把那火放在我手指上
我知道，我看到也觉得很神奇
（开玩笑）你不还烧到你的手毛吗
我手毛烧到了
（幕后）我闻到了五花肉的味道
好的！就这样 NCT DREAM 的 MV
Ridin'的反应就这样拍摄了
感觉会以很帅气样貌出来
放心了
（满足）真的超出了预期期盼
真的比起我的想象
成员们自己的角色
真的表现的很好
那真的非常的好
我觉得大家看了会
啊~~
在整个观看的过程中
请大家要多多看我们的MV哦！
那些有趣的场面过得非常很快
（重点）如果一个一个仔细的看会感觉更有趣
再见~~
-请多多看我们的MV吧~   -谢谢

Spanish: 
y el fuego fue mostrado tantas veces
el periodico de Jisung y la inflación de Jeno
se vio misterioso
esa cosa salio tantas veces
Creo que quedaba bien con Ridin' de alguna manera
¿Estaba realmente encendido el fuego?
Era fuego real, estaba realmente caliente
Se supone que debíamos verter el aceite por en medio de arriba del periódico
y apagarlo rápidamente
Pero vi tus ojos
Yo encendí el fuego en mi dedo
lo sé, lo encuentro misterioso
El pelaje se estaba quemando, sabes
el pelaje se estaba quemando
Escuche que olía a panceta de cerdo
Bien, entonces nuestra reaccion video musical de NCT DREAM Ridin' fue grabada así
Creo que salio realmente genial
Realmente, sobre nuestras expectativas
el personaje de cada miembro fue expresado bien
Creo que ustedes estarán como aaah
cuando lo vean
me gustaría que lo fueran a ver
las escenas graciosas pasaron rápido, sabes
creo que sería más interesante que vieran cada escena
adiós~
por favor miren el video~ gracias~

Vietnamese: 
(Với lại) Xuất hiện rất nhiều lửa
JiSung với tờ báo
và JeNo với ngón tay
Thần kì thật!
Cái này cũng xuất hiện rất nhiều
[RenJun] - Tớ nghĩ nó rất hợp với Ridin'
[JiSung] - Lửa
(Cho hỏi) Lửa có cháy thật không?
(CÓ!)
Cháy thật đấy ạ
Nóng lắm!
Cầm tờ báo thế này rồi đổ dầu vào giữa
Rồi ngay lúc đó! dập đi
Vừa đủ thấy được mắt của em
Còn tớ thắp lửa bằng tay đó!
Em thấy cái đó rất thần kì
(ĐÙA)
Cháy lông luôn mà!
(KKK)
Cháy lông đó!
(HẬU TRƯỜNG)
Có mùi thịt ba chỉ nướng
Vâng! Vậy là NCT DREAM tụi mình đã quay
video phản ứng khi xem mv Ridin'
Mình nghĩ mv rất ngầu!
May ghê
(HÀI LÒNG) Thật sự đã thể hiện được điểm nổi bật
của từng thành viên hơn cả mong đợi
Rất tuyệt
Khi mọi người xem chắc sẽ "Áá" suốt thôi
Mọi người hãy xem mv thật nhiều nhé!
Những cảnh quay thú vị hiện qua rất nhanh
(ĐIỂM NHẤN)
Nếu xem từng cảnh sẽ thấy thú vị hơn đó!
Tạm biệt
[RenJun] - Hãy xem mv thật nhiều nhé
[JiSung] - Xin cảm ơn

Indonesian: 
Kemudian banyak sekali api
yang muncul bukan
di koran JISUNG
dan saat JENO
Sangat mengagumkan
Yang seperti ini juga sangat sering muncul
Sepertinya sangat cocok dengan Ridin'
Fire
Apakah itu api asli?
Api sungguhan
Sungguh panas
Koran di sini lalu ada minyak di tengahnya
Lalu langsung dimatikan
Matamu terlihat
Itu menempel di tanganku
Sudah kubilang, aku kagum makanya
Bulunya terbakar kan
Bulu terbakar
Muncul bau BBQ
Baik barusan kami telah merekam
reaksi ke MV Ridin NCT DREAM
Sepertinya hasilnya sangat keren
Syukurlah
Sungguh melebihi ekspektasi
Karakter para member lebih hidup
dari yang kukira
Itu sungguh bagus
Selama kalian menontonnya
aaa
sepertinya akan begitu
Tonton terus MV-nya ya
Adegan-adegan yang seru akan
terlewat dengan cepat
Jika itu dilihat satu per satu
sepertinya akan seru
Sampai jumpa
- Putar ulang terus MV-nya ya
- Terima kasih

French: 
et le feu était montré plusieurs fois, non?
Jisung est journal et Jeno est cette inflation.
ça avait l'air mystérieux
Une telle chose est sortie plusieurs fois
Je pense que cela convenait bien avec Ridin' en quelque sorte.
Feu
Le feu était-il réellement allumé?
C'etait un feu réelle.
C'était vraiment chaud.
Nous devions verser l'huile sur le journal
Et puis éteignez-le tout de suite.
Mais, j'ai vu votre yeux
J'ai allumé le feu sur mon doigt
Je sais, je trouve ca mystérieuse.
La fourrure a été brûlée, non?
La fourrure a été brûlée.
J'ai entendu que ça sent comme le ventre de porc.
Alors, notre video musicale NCT Dream
La réaction pour Ridin' était filmé comme ca.
Je pense que c'est sorti vraiment bien.
Je me sens soulagé.
Vraiment, au-dessus de nos attentes.
Le caractère de chaque membre était bien exprimé.
C'était vraiment bien!
Je pense que vous serez comme aaanggg
pendant tout le temps à le regarder
J'aimerais que beaucoup d'entre vous regardent le vidéo musicale.
Les scènes amusantes passent si vite.
Je pense que ca serais plus intéressant si vous regardez chacun.
Au Revoir!
S'il vous plaît regarder beaucoup le vidéo musicale!    MERCI!

French: 
- Le journal de Jisung et l'inflation de Jeno
- Ca a l'air mystérieux
- Ce genre de choses ont été montrées plusieurs fois
- D'une certaine manière ça allait bien avec 'Ridin'
- En faite le feu était allumé non ?
- C'était du vrai feu
C'était hyper chaud
- On devait verser de l'huile au-dessus du journal là
et l'éteindre de suite
- Mais j'ai vu tes yeux
- J'ai allumé le feu sur mes doigts
- Je sais, j'ai trouvé ça mystérieux
- Le manteau en fourrure était brûlé tu sais
- La fourrure était brûlée
- J'ai entendu que ça sentait comme de la poitrine de porc
Ok, donc notre clip de NCT DREAM
'Ridin' a été filmé comme ça
- Je pense que le rendu était très stylé
- Je me sens soulagé.
- Vraiment, au-dessus de nos attentes
Le personnage de chaque membre a été bien exprimé
C'était vraiment bien.
J'espère que vous serez genre
"AAAAH" 
(ouais tqt c'est fait)
Durant tout votre visionnage
- J'aimerais que beaucoup d'entre vous regardent le clip
- Vous savez, les scènes amusantes se passent très rapidement
- Je pense que ça serait plus intéressant si vous regardiez chacune d'entre-elles
- AU REVOIR !
- Regardez notre clip de nombreuses fois ! 
(faites ce qu'ils vous disent mdr)
- Merci !

English: 
And the fire was shown 
so many times, right
Jisung's newspaper
and Jeno's this inflation
It looked mysterious
Such thing came out so many times
I think it suited well with
Ridin' somehow
Fire
Was the fire actually lit?
It was a real fire
It was really hot
We supposed to pour the oil
on top of the newspaper here
and put it out right away
But I saw your eyes
I lit the fire on my finger
I know, I find that mysterious
The fur was burnt, you know
The fur was burnt
I heard that it smelled like pork belly
Okay, so our NCT DREAM's music video
Ridin' reaction was filmed like this
I think it came out really cool
I feel relieved
Really, above our expectations,
the character of each member 
was well expressed
That was really nice
I think that you guys will be like
aang
during the entire time watching it
I'd like many of you to 
watch the music video
The funny scenes passed
so quickly, you know
I think it'd be more interesting
if you watch each one of them
Bye
- Please watch the music video a lot
- Thank you

Arabic: 
ولقد ظهرت النيران عدة مرات , صحيح
جريدة جيسونغ
ونفخة جينو
يبدو غامضاً
أمور كهذه ظهرت لعدة مرات
أعتقد أنها ملائمة لرايدين بشكل ما
النيران
هل كانت النيران مشتعلة حقاً؟
كانت نيران حقيقية
كانت حارة جداً
كان من المفترض أن نسكب الزيت 
فوق الجريدة هنا
ونطفئها فوراً
لكنني رأيت عيناك
أنا اشعل النيران على أصبعي
أعلم , يبدو ذلك مريباً
لقد احترق الفراء , اتعلم
احترق الفراء
سمعت أن رائحته كانت كرائحة بطن الخنزير
حسناً , إذا الفيديو لموسيقي خاصة انسيتي دريم
صورنا ردة فعل رايدين هكذا
أعتقد أنها بدت بشكل جيد
أشعر بالارتياح
حقاً , اعلى من توقعاتنا
شخصية كل عضو
تم التعبير عنها بشكل جيد
كان ذلك جميلاً جداً
أعتقد أنكم يا رفاق ستصرخون
طوال الفيديو الموسيقي عندما تشاهدوه
أتمنى لو يشاهده العديد منكم
المشاهد الممتعة مرت بسرعة 
أعتقد ان الأمر سيكون ممتعاً أكثر
إذا شاهدتم كل مشهد لوحده
وداعاً
- من فضلكم شاهدو الفيديو الموسيقي كثيراً
- شكراً لكم

Spanish: 
Stream Ridin' NCTzens!
