
French: 
Bonjour Assassins. Je suis Carsten Myhill,
Directeur Produit sur Assassin’s Creed.
Au 19 ème siècle, Londres symbolisait le
Cœur battant du monde moderne
une ville bourgeonnante où
les opportunités attendent d’être saisies.
Laissez-moi vous montrer toutes les activités 
que vous pourrez faire dans Assassin’s Creed Syndicate.
Les missions principales sont
visibles sur la carte.
Votre cachette dans le train fonctionne comme votre quartier général
dans lequel vous pourrez démarrer une nouvelle séquence à partir du mur d’assassinat.
Vous aurez la possibilité de jeter un œil à votre équipement,
faire le plein de munitions ou
de potions au marché noir
et également accéder à votre coffre dans lequel vous pourrez récupérer les revenus générés
par vos activités de gang à travers Londres.
Au début du jeu les Templiers contrôlent chaque pilier de la société Londonienne
à travers un réseau habilement établi renforcé par leur gang : les Blighters

Spanish: 
Hola, Assassins. Soy Carsten Myhill,
director de producto de Assassin's Creed.
El Londres del siglo XIX era el
corazón del mundo moderno,
una floreciente ciudad llena de
oportunidades que aprovechar.
Dejad que os muestre todas las actividades
que podéis realizar en Assassin's Creed Syndicate.
Las misiones principales de la historia podéis
encontrarlas en el mapa.
Desde tu escondite en el tren, tu centro de operaciones,
puedes iniciar una nueva secuencia desde el muro de asesinatos.
Puedes echar un vistazo a tu equipamiento,
reponer munición o pociones comprándolas
en el mercado negro
y acceder a tu cofre, de donde puedes coger los ingresos generados por las
actividades de tu banda en Londres.
Al principio del juego, los Templarios controlan cada pilar de la sociedad londinense
mediante un entramado bien urdido, apoyado e impuesto por su banda, los Blighters.

German: 
Hallo Assassinen, ich bin Carsten Myhill,
Product Director von Assassin's Creed.
19th century London was the
beating heart of the modern world
London im 19. Jahrhundert war
der Herzschlag der modernen Welt. 
Eine blühende Stadt voller Gelegenheiten, 
die darauf warteten ergriffen zu werden. 
Heute möchte ich euch alle Aktivitäten
in Assassin's Creed Syndicate vorstellen.
Die Hauptmissionen der Kampagne findet ihr
auf der Karte.
Von eurem Versteck im Zug aus - quasi eurem Hauptquartier -
könnt ihr eine neue Sequenz direkt
von der Attentate-Wand starten.
Ihr könnt auch eure Ausrüstung betrachten,
sowie Munition auffüllen oder Tränke von
eurem Schwarzmarkthändler erhalten
und natürlich könnt ihr dort auch Einkommen aus der Truhe holen, 
das eure Gang-
Aktivitäten in London generiert haben.
Zu Beginn des Spiels kontrollieren die Templer 
jede Säule der Londoner Gesellschaft, 
durch ein von deren Gang - The Blighters - 
sorgfältig errichtetes und betreutes Netzwerk. 

English: 
Hello Assassins. I am Carsten Myhill,
Product Director on Assassin's Creed.
19th century London was the
beating heart of the modern world
a blossoming city filled with
opportunities waiting to be seized.
Let me show you all the activities you
can partake in Assassin's Creed Syndicate.
The main missions from the story can be 
found on the map.
Your train hideout functionning as your Headquarters
is way you can start a new sequence from the assassination wall.
You will be able to browse your equipment
replenish your stock of ammunition or
potions at the black market dealer
and also access your chest where you can pick up the income generated by your
gang's activities throughout London.
At the start of the game the Templars control every pillar of london society
thourgh a carefully crafted network supported and enforced by their gang the Blighters.

Italian: 
Buongiorno Assassini. Sono Carsten Myhill,
Product Director di Assassin's Creed.
Nel 19simo secolo Londra era il
cuore pulsante del mondo moderno
una città fiorente ricca di 
opportunità da cogliere.
Lasciate che vi mostri tutte le attività a cui
potrete prendere parte in Assassin's Creed Syndicate.
Le missioni principali della storia si
trovano sulla mappa.
La base sul treno che funzionerà da quartier generale
è il luogo da cui potrai iniziare una nuova sequenza dalla bacheca degli assassini.
Potrai controllare il tuo equipaggiamento
rifornire le scorte di munizioni o
di pozioni al mercato nero
ed inoltre accedere alla vostra cassaforte e prelevare il denaro generato dalle
attività della vostra gang a Londra.
All'inizio del gioco i templari hanno il controllo di ogni pilastro della società di Londra
attraverso una fitta rete di relazioni supportata e rinforzata dalla loro gang, i Blighters.

Russian: 
Приветствую, ассасины! Я Карстен Майхил,
менеджер проекта Assassin's Creed.
В 19 веке Лондон был
пульсирующим сердцем нового мира,
процветающим городом, полным
самых разных возможностей.
Я покажу вам, чем вы можете заняться
в мире Assassin's Creed Синдикат.
Задания сюжетной кампании вы всегда 
можете найти на карте.
Поезд-штаб - это ваша база в Лондоне,
здесь вы можете начать новое задание, используя стену убийств.
Здесь же можно просмотреть свое снаряжение,
пополнить запас патронов и бомб или
купить лекарства у дельца с черного рынка.
Тут вы найдете и сундук, полный денег, которые приносит вам
деятельность вашей банды в Лондоне.
В начале игры тамплиеры контролируют все слои лондонского общества,
город опутан их сетью, частью которой стала и банда Висельников.

English: 
Templar activity in each of London's 8 boroughs
is overseen by a Templar gang
boss.
You could undermine the Templars' presence in a given borough by completing different missions.
Every time you do so, you take a step towards turning this borough into Rooks' territory.
Taking down Templar Strongholds will remove
some Blighters from the street and populate
them with Rooks, making it easier to move
freely in the area.
Completing child liberation activities
with free child workers and let them join the Assassins.
They will then run the
streets and steal from the Blighters
bringing extra resources to the Rooks.
Successfully undertaking Bounty Hunting activities will in return lead
Sergent Abberline to call off police surveillance
in that borough and completing Templar Hunt
activities would reduce the Templar
presence in the area
removing the strongest and most dangerous enemies in each borough.
Completing these activities in the
various London boroughs will boost your
loyalty level with associates such as
Henry green or Clara O'Dea and unlock new

German: 
Templar activity in each of London's 8 boroughs
Templer Aktivitäten in den 8 Bezirken werden dabei
stets von einem der Gang Bosse
überwacht.
Mit jeder Mission innerhalb eines solchen Bezirkes, 
untergrabt ihr die Präsenz der Templer.
Und mit jedem Mal, kommt ihr eurem Ziel einen Schritt 
näher, diesen Bezirk zu Rooks Territorium zu machen.
Taking down Templar Strongholds will remove
some Blighters from the street and populate
Durch die Einnahme der Templer-Festungen, werden
so manche Blighters von den Straßen verschwinden
und durch Rooks ersetzt werden, die dort euch 
mehr Freiheiten lassen.
Indem ihr Kinder aus deren Leibeigenschaft
befreit, können diese den Assassinen beitreten.
Diese werden dann durch die Straßen
rennen und die Blighters bestehlen,
wodurch die Rooks mehr Resourcen erhalten.
Successfully undertaking Bounty Hunting activities will in return lead
Erfolgreiche Kopfgeld Aktivitäten führen dazu, dass Sergeant Abberline 
die Polizei-Überwachung in diesem Bezirk abbricht und
eine erfolgreiche Templer-Jagd
reduziert die Präsenz der Templer in
diesem Gebiet
wodurch die stärksten und gefährlichsten Gegner jenes Bezirks wegfallen.
Seid ihr bei diesem Aktiväten in den einzelnen
Londoner Bezirken erfolgreich,
wird euer Loyalitäts Level mit Verbündeten wie 
Henry Green oder Clara O'Dea steigen, wodurch

Spanish: 
La actividad templaria en los 8 barrios de Londres
es supervisada por un jefe de banda
templario.
Puedes minar la presencia de los Templarios en un distrito completando diferentes misiones.
Cada vez que lo haces, das un paso más hacia el dominio de los Rooks de ese territorio.
Al eliminar fortalezas templarias se eliminan
Blighters de la calle, y en su lugar aparecen
miembros de los Rooks, de modo que es más fácil
moverse por la zona.
Puedes liberar a niños explotados con
niños que trabajan voluntariamente para que se unan a los Assassins.
Correrán por las calles
y cometerán robos para los Blighters,
aportando así recursos extra para los Rooks.
Realizar con éxito actividades de obtención de botines hará que
el sargento Abberline suspenda la vigilancia policial
en ese barrio, y completar actividades de persecución
de templarios reducirá la presencia
templaria en la zona,
eliminando así a los enemigos más fuertes y peligrosos en cada barrio.
Completar estas actividades en los
distintos barrios de Londres aumentará tu
nivel de lealtad con socios como
Henry Green o Clara O'Dea, y desbloqueará

French: 
L’activité des Templiers dans chacun des 8 quartiers de Londres
est supervisée par un boss de gang Templier.
Vous pouvez faire en sorte que les Templiers soient moins présents dans un quartier donné en remplissant différentes missions.
À chaque mission remplie, vous ferez un pas de plus vers le contrôle total du quartier par les Rooks.
Faire tomber les forteresses des Templiers fera disparaître
quelques Blighters des rues et permettra aux Rooks de recruter certains autres
rendant les déplacements plus libres
Dans la zone.
Terminez les activités de libération des enfants exploités
et laissez-les rejoindre les Assassins.
Ils arpenteront ensuite les
rues pour voler les Blighters
et rapporter des ressources supplémentaires aux Rooks.
Remplir les activités Chasseur de Primes vous permettra en retour de demander 
au Sergent Abberline d’annuler la surveillance de la police
dans ce quartier et terminer les activités de Traque de Templier
réduira la presence des Templiers dans le secteur,
supprimant les ennemis les plus forts et dangereux de chaque quartier.
Remplir ces activités dans
les différents quartiers de Londres augmentera le
niveau de loyauté de vos associés comme 
Henry Green ou Clara O’Dea et débloquera

Russian: 
В каждом из 8 районов Лондона делами тамплиеров
управляет лидер местной банды.
Вы можете подорвать влияние тамплиеров в выбранном районе, выполняя различные задания.
С каждым заданием вы становитесь на шаг ближе к тому, чтобы установить контроль Грачей над этим районом.
Уничтожайте убежища вражеской банды, чтобы
уменьшить количество Висельников на улицах, тогда
их место займут Грачи, а в результате вы сможете
более свободно перемещаться по этому району.
Выполняйте задания по освобождению детей,
чтобы спасти их от рабского труда и дать шанс присоединиться к ассасинам.
Освобожденные дети выйдут на улицы
и будут обкрадывать Висельников,
принося Грачам дополнительные ресурсы.
Выполняйте задания "Охота за головами", чтобы
сержант Абберлайн снял полицейское наблюдение в
выбранном районе. Задания "Охота на тамплиеров" помогут
вам уменьшить количество
тамплиеров в этом районе,
избавляясь от самых сильных и опасных противников.
Выполняя эти задания во всех районах
Лондона, вы сможете повысить 
уровень лояльности союзников, например
Генри Грина или Клары О'Ди, и получить

Italian: 
L'attvità dei templari in ognuno degli 8 sobborghi di Londra
è sorvegliata da un boss della gang dei templari
Potrai sabotare la presenza dei templari in un dato sobborgo completando differenti missioni.
Ogni volta che lo farai, sarai un passo più vicino a rendere il sobborgo territorio dei Rooks.
Abbattere le roccaforti dei Templari eliminerà
qualche Blighter dalla strada e li sostituirà 
con i Rooks, rendendo più facile muoversi
liberamete nell'area.
Completare le attività di liberazione dei bambini
con i bambini lavoratori liberi e falli arroulare nella gang degli Assassini. 
Successivamente prenderanno il controllo
delle strade e deruberanno i Blighters
apportando risorse extra ai Rooks.
Intraprendendo con successo le attività di Cacciatore di Taglie farà sì che
il Sergente Abberline richiami le forze di sorveglianza
in quel sobborgo e completare le attività di caccia ai Templari
ridurrà la presenza dei Templari in quell'area
eliminando i nemici più forti e pericolsi in ogni sobborgo.
Il completamento di queste attività nei
vari sobborghi di Londra incrementerà il
livello di fiducia con associati come
Henry Green o Clara O'Dea e sbloccare nuove

German: 
weitere Belohnungen freigeschaltet werden. 
Sobald diese Missionen erledigt sind,
wartet der finale Showdown gegen einen Templer Boss und die übrigen Blighters auf euch.
Wenn ihr es geschickt anstellt, werdet ihr
den Templer Gang Boss vor der Schlacht
ausschalten. Das könnt ihr, indem ihr ihn
jagt sobald er versucht euch anzugreifen.
Ihr werdet in London viele Aktivitäten finden,
durch die ihr Geld, XP
und Herstellungsressourcen erhalten könnt.
Visit the many Fight Clubs scattered around the city to showcase your fighting skills.
Besucht einen der vielen Fight Clubs um eure Fähigkeiten als Kämpfer unter Beweis zu stellen.
Entführt Züge die Templer Resourcen 
transportieren. 
Oder zeigt was ihr als Fahrer in einem
gesponserten Straßenrennen drauf habt, um
nur einige zu nennen.

Spanish: 
nuevas recompensas. Cuando hayas
completado estas misiones,
prepárate para el enfrentamiento final con el jefe de la banda templaria y los Blighters que quedan.
Si tienes habilidad suficiente, puedes intentar
acabar con el jefe de la banda templaria
antes de la guerra. Puedes hacerlo dándole
caza cuando intenten tenderte una emboscada.
Son actividades de recaudación que te ayudan
a reunir dinero y XP,
y puedes encontrar recursos para la creación por todo Londres.
Visita los clubs de lucha que hay por la ciudad y demuestra tus habilidades de lucha.
Asalta trenes que transporten recursos
templarios.
O pon a prueba tu habilidad para conducir
en carreras callejeras organizadas por corredores
de apuestas, por ejemplo.

Italian: 
ricompense durante il percorso. Una volta 
completate queste missioni
preparatevi ad una resa dei conti finale contro il boss della gang dei templari e i Blighters rimasti.
Se sarai un giocatore capace vorrai probabilmente
abattere il boss della gang dei Templari
prima della guerra. Potrai farlo inseguendoli
quando proveranno a farti un agguato.
Diverse attività di guadagno che ti aiuteranno ad accumulare denaro, esperieza
e creazione di risorse possono essere trovate in tutta Londra.
Fai visita agli innumerevoli fight club dispersi attorno alla città per mostrare le tue doti di combattimento
Deruba i treni che trasportano le risorse dei Templari.
O metti in pratica le tue abilità di guida
nelle gare gestite dagli allibratori, per dirne alcune

English: 
rewards along the way. Once these 
missions are completed
get ready for a final showdown against the Templar gang boss and the remaining Blighters.
If you're a skillful player you might want
to take down the Templar gang boss
before the war. You can do so by chasing
them down when they try to ambush you.
Various income activities that can help
you gather cash, XP
and crafting resources can be found throughout London.
Visit the many Fight Clubs scattered around the city to showcase your fighting skills.
Rob trains transporting Templars'
ressources.
Or put your driving skills to the test
in bookies-sponsored Street Races to name
but a few

French: 
des recompenses au cours de votre progression. Une fois 
ces missions terminées
tenez-vous prêt pour le combat final contre le chef de gang Templier et les Blighters restants.
Si vous êtes un très bon joueur, vous voudrez peut-être
éliminer le chef de gang Templier
Avant la guerre. Vous pouvez y parvenir en les stoppant
lorsqu’ils vous tendent une embuscade.
Plusieurs activités vous permettront 
d’augmenter vos revenus, votre XP
et vous pourrez trouver des matériaux de fabrication à travers Londres.
Visitez les nombreux Fight Clubs dispersés dans la ville pour montrer vos talents au combat.
Détournez des trains transportant les ressources
des Templiers.
Ou testez votre habileté à la conduite de calèches
dans des Courses de Rue.

Russian: 
новые награды. После того,
как задания будут завершены,
готовьтесь к последней схватке с лидером банды и оставшимися Висельниками.
Если вы уже опытный игрок, можно
попробовать избавиться от лидера банды тамплиеров
и до войны на улицах. Вы можете преследовать их,
когда они сами попытаются напасть на вас.
Разнообразная доходная деятельность поможет вам
заработать деньги и опыт,
а ресурсы для изготовления снаряжения вы можете найти по всему Лондону.
В бойцовских клубах, которые есть в самых разных местах города, вы можете продемонстрировать свои умения в бою.
Грабьте поезда, которые снабжают
тамплиеров ресурсами,
или промчитесь по всему Лондону, участвуя
в устраиваемых букмекерами уличных гонках.
И это еще не все...
