
Spanish: 
Jayde - Electricity (Letra)
Siempre puedo decir cuando algo te pasa
Nunca quieres hablar cuando te lo pido
Sé que mientes cuando dices que nada te molesta
Nunca me dejaste entrar últimamente
Y me he estado sintiendo como bebé
Parece que estamos perdiendo electricidad
Electricidad
Parece que estamos perdiendo lo que solíamos ser
Nosotros solíamos ser

Dutch: 
Jayde - Electricity (Lyrics)
Ik weet altijd wanneer er iets met je aan de hand is
Je wilt nooit praten als ik het je vraag
Ik weet dat je liegt als je zegt dat het je niks kan schelen
Je laat me de laatste tijd nooit binnen
Tenminste dat gevoel krijg ik
Het voelt alsof we elektriciteit verliezen
Elektriciteit
Het voelt alsof we verliezen wie we waren
Wie we waren

English: 
Jayde - Electricity (Lyrics)
I can always tell when something's up with you
You never wanna talk when I ask you to
I know you're lying when you say that nothing's bothering you
You never let me in lately
And I've been feeling like baby
Feels like we're losing electricity
Electricity
Feels like we're losing who we used to be
We used to be

English: 
Take down the city lights and cut the wires
And make it hard to walk
I know you'll never understand why you're in the dark
'Cause it feels like we're losing electricity
Electricity
I know, lately, I've been hard to reach
And I don't have the reasons, just apologies
I know, I'm sorry for the mess I've made, but feelings fade
Wish I could just erase the scars I know that I've created
I just need you to believe it
When I tell you how I've been feeling
Feels like we're losing electricity

Spanish: 
Apaga las luces de la ciudad y corta los cables
Y hacer que sea difícil caminar
Sé que nunca entenderás por qué estás en la oscuridad
Porque parece que estamos perdiendo electricidad
Electricidad
Lo sé, últimamente, he sido difícil contactarme
Y no tengo las razones, solo disculpas
Lo sé, lo siento por el desastre que hice pero los sentimientos se desvanecen
Desearía poder borrar las cicatrices que sé que he creado
Solo necesito que lo creas
Cuando te cuente cómo me he estado sintiendo
Parece que estamos perdiendo electricidad

Dutch: 
Doof de stadslichten en knip de bedrading door
En maak het moeilijk om te lopen
Ik weet dat je nooit zult begrijpen waarom je in het donker zit
Want het voelt alsof we elektriciteit verliezen
Elektriciteit
Ik weet dat ik de laatste tijd moeilijk te bereiken ben
En ik heb er geen reden voor, alleen excuses
Ik weet het, het spijt me voor de rotzooi die ik heb gemaakt, maar gevoelens vervagen
Ik wou dat ik de littekens die ik heb gemaakt gewoon kon wissen
Ik wil gewoon dat je het gelooft
Als ik vertel hoe ik me heb gevoeld
Het voelt alsof we elektriciteit verliezen

English: 
Electricity
Feels like we're losing who we used to be
We used to be
Take down the city lights and cut the wires
And make it hard to walk
I know you'll never understand why you're in the dark
'Cause it feels like we're losing electricity
Electricity
Now we're standing broken and torn
Falling in and out of control
Need a second to be alone
To be alone
I'm holding together what's left of my heart
Watch while everything's falling apart
Falling apart, I'm falling apart

Dutch: 
Elektriciteit
Het voelt alsof we verliezen wie we waren
Wie we waren
Doof de stadslichten en knip de bedrading door
En maak het moeilijk om te lopen
Ik weet dat je nooit zult begrijpen waarom je in het donker zit
Want het voelt alsof we elektriciteit verliezen
Elektriciteit
Nu staan we hier gebroken en gescheurd
Soms in controle, soms uit controle
Heb een seconde nodig om alleen te zijn
Om alleen te zijn
Ik houd bij me wat er nog van mijn hart over is
Kijk terwijl alles uit elkaar valt
Uit elkaar valt, ik val uit elkaar

Spanish: 
Electricidad
Parece que estamos perdiendo lo que solíamos ser
Nosotros solíamos ser
Apaga las luces de la ciudad y corta los cables
Y hacer que sea difícil caminar
Sé que nunca entenderás por qué estás en la oscuridad
Porque parece que estamos perdiendo electricidad
Electricidad
Ahora estamos parados rotos y rasgados
Estar dentro y fuera de control
Necesito un segundo para estar solo
Para estar solo
Estoy sosteniendo lo que queda de mi corazón
Mira mientras todo se desmorona
Desmoronándome, me estoy desmoronando

Spanish: 
Porque
Parece que estamos perdiendo electricidad
Electricidad
Parece que estamos perdiendo lo que solíamos ser
Nosotros solíamos ser
Apaga las luces de la ciudad y corta los cables
Y hacer que sea difícil caminar
Sé que nunca entenderás por qué estás en la oscuridad
Porque parece que estamos perdiendo electricidad
Electricidad
Parece que estamos perdiendo electricidad
Electricidad
Parece que estamos perdiendo lo que solíamos ser
Nosotros solíamos ser

Dutch: 
Want
Het voelt alsof we elektriciteit verliezen
Elektriciteit
Het voelt alsof we verliezen wie we waren
Wie we waren
Doof de stadslichten en knip de bedrading door
En maak het moeilijk om te lopen
Ik weet dat je nooit zult begrijpen waarom je in het donker zit
Want het voelt alsof we elektriciteit verliezen
Elektriciteit
Het voelt alsof we elektriciteit verliezen
Elektriciteit
Het voelt alsof we verliezen wie we waren
Wie we waren

English: 
'Cause
Feels like we're losing electricity
Electricity
Feels like we're losing who we used to be
We used to be
Take down the city lights and cut the wires
And make it hard to walk
I know you'll never understand why you're in the dark
'Cause it feels like we're losing electricity
Electricity
Feels like we're losing electricity
Electricity
Feels like we're losing who we used to be
We used to be

English: 
Feels like we're losing electricity
Electricity

Dutch: 
Het voelt alsof we elektriciteit verliezen
Elektriciteit

Spanish: 
Parece que estamos perdiendo electricidad
Electricidad
