
English: 
Hello, everybody, my name is Markiplier and welcome back to the Try Not to Laugh challenge.
Now I know, there's been some talk out there.
"Oh...! The try not to laugh videos. They're just Mark laughing for ten minutes straight!" (well i mean it's true)
Well hey...oww first, oww my pride and then number two.....how dare you!
*burp* (ew Mark)
I ain't gonna be...
Tolerating any of that bullshit talk anymore!
(sure)
I'm going to be doing this particular Try not to laugh and if I even crack a smile I will...
I will...
*slurps coke*
I bet again, I bet then I'm not gonna laugh! and if I do... if I do...(you will mark)
Then Tyler and Ethan can punish me again. Maybe if I crack a smile that'll be okay, but we'll play it by ear (get your punishments ready)
Okay, cool. Alright sound good? Alright. Here. We go!
*Wait - Ying Yang Twins*
Hey how you doing little momma let me whisper in your ear.
it's free real estate
*Mark trying to keep himself from laughing* (almost instant failure for the umpteenth time)
*Sightly clears throat*
...Not funny... (Suuuuuuuuuuuuuuuuuure Mark)

Spanish: 
Hola, todo el mundo, mi nombre es Markiplier y bienvenido de nuevo al intento de no reír challenge
Ahora sé, ha habido una conversación por ahí. "¡Oh!
El intento de no reír videos. ¡Están riendo por diez minutos seguidos!
Bueno hey ... ow primero, ow mi orgullo y el número dos ..... cómo te atreves!
* Eructo * (Sí, solo déjalo todo fuera smol Markimoo)
No voy a ser
¡Tolerar más de esa mentira!
Voy a estar haciendo esto en particular Trata de no reír y si incluso romper una sonrisa voy a ... Voy a ... * sips coke *
* Tratando de evitar más detalles de las consecuencias de la risa *
Apuesto otra vez, apuesto a que no voy a reír! Y si lo hago si lo hago
Entonces Tyler y Ethan pueden castigarme de nuevo. Tal vez si rompo una sonrisa que va a estar bien, pero vamos a jugar por el oído
Está bien, bien. ¿Suena bien? Bien. Aquí. ¡Nosotros vamos!
* Ying Yang Twins-Wait empieza a jugar *
Es Bienes Raíces Gratuitos ;)
* Mark tratando de evitar reírse *
(Oo boi estamos en un buen comienzo)
...No es divertido...

Arabic: 
مرحبا بكم جميعا، اسمي مارك بلاير
وانا أعرف انه هناك بعض الشائعات التي تقول..
"ان فيديوهات تحدي عدم الضحك هي عبارة عن مارك يضحك لمدة عشر دقائق"
حسنا، اولا: لقد جرحت كبريائي وثانيا..
لن اقوم..
بالتغاضي عن ايا من هذا الهراء بعد الان!
سأقوم في هذا تحدي عدم الضحك هذا خاصة
سأقوم بـ....
واراهن مجددا انني لن اضحك! وإن ضحكت..
سيقوم تايلر وإيثان بمعاقبتي مجددا
حسنا، رائع
انها عقارات مجانية
ليس مضحكا...

Polish: 
Cześć wszyscy, ja jestem Markiplier i witam znowu w Spróbuj się nie zaśmiać.
Teraz wiem, że niektórzy rozmawiali o tym. "Och!
Filmik z spróbuj się nie zaśmiać. One są tylko o tym, jak Mark śmieje się cały czas, przez 10 minut"
Więc hej.. Oł, po pierwsze - mam dumę, a po drugie... Jak możecie!
*beknięcie* (Tak, wypuść to z siebie mały Markimoo :3)
Nie będę...
Tolerował tych gównianych rozmów!
Będę robił w szczególności "Spróbuj się ZAŚMIAĆ" i jeśli nawet się uśmiechnę, będę...
*pije cole, próbując uniknąc dalszych konsekwencji uśmiechu*
Znowu się założę, znowu się założę, że się nie zaśmieję! I jeśli się zaśmieję, jeśli to zrobię...
Wtedy Tyler i Ethan będą mogli mnie, znowu, ukarać, to będzie w porządku...
Ok, fajnie. A więc, brzmi dobrze? Dobra. W drogę!
To jest darmowa nieruchomość ;)
*Ściśle "czyści" gardło*
...Nie śmieszne...

Bulgarian: 
Здравейте всички , казвам се Markiplier и добре дошли на "Опитай да не се засмееш"
Сега , знам че се говори накъде там : " О ,
Предизвикателството Опитай да не се засмееш.С Марк който се смее в продължение на 10 минути"
Ей , хей ... ау първо , ау гордостта ми , и номер две ... как смееш!
 
Няма да съм този
който толерира глупостите ви повече !
Аз правя това предизвикателство с цел и ако дори се усмихна аз ще... аз ще...
 
Обзалагам се , че този път няма да се засмея , и ако го направя ... ако го направя
тогава Тайлър и Итън ще ме накажат. Може би ако се усмихна всичко ще е наред , но ще играя по ухо
Добре , супер .Чудесно , звучи добре? Ето . Започваме 1
 
Това е безплатен истински имот
 
 
 
...Не е смешно...

Malay (macrolanguage): 
Hello, semua orang, nama saya Markiplier dan selamat kembali kepada cabaran Cuba Untuk Tidak (sesekali) Ketawa.
Sekarang saya tahu, telah ada beberapa gosip di luar sana. "Oh!
Video cuba untuk tidak ketawa. Hanya Mark yang ketawa sepanjang sepuluh minit! " (Macam tu nooooh)
Well hey ... oww pertama, oww kebanggaan saya dan kemudian nombor dua ..... saya cabar anda!
*sendawa*
Saya tidak akan..
Bertolak ansur dengan kata-kata yang mengarut lagi!
Saya akan melakukan Cuba untuk tidak ketawa ini dan jika saya senyuman walaupun sedikit saya akan ...
Saya akan ... * minum coke *
Saya bertaruh lagi, saya bertaruh yang saya tak akan ketawa! dan jika saya lakukan... jika saya lakukan
Kemudian Tyler dan Ethan boleh menghukum saya lagi. Mungkin jika saya senyuman sedikit okay lagi, tetapi kita akan bermain dengan telinga
Okay, hebat. baiklah bunyi yang baik? Di sini. Kita pergi!
* mmmmmmm *
PENDAFTARAN HARTANAH PERCUMA SIAK
* Mark cuba untuk menahan dirinya daripada ketawa *
* cover line lagi tuhh *
...Tidak kelakar...

Swedish: 
Hej allihopa mitt namn är Markiplier och välkommen tillbaka till Try not to laugh challenge
Nu vet jag, det har varit en del prat ute. "Åh!
Try not to laugh videoklippen är bara Mark som skrattar i tio minuter
Jo hej ... Oww först Oww min stolthet och sedan nummer två ..... Hur vågar du!
*rap*
Jag kommer inte att
Tolerera något av det hära skitsnacket längre!
Jag ska göra en speciell Try not to laugh där om jag ler jag ska...
Jag slår vad igen, jag slår vad om att jag inte kommer skratta! Och om jag gör, om jag gör
Då kan Tyler och Ethan straffa mig igen. Kanske om jag knäcker ett leende så spelar det ingen roll, men vi spela på gehör
Okej bra. Okej Låter det bra? Här. Vi går!
* Yin Yang Twins-Wait börjar spela *
Det är gratis Real Estate;)
* Mark försöker hålla sig för skratt *
* Sightly rensar halsen *
...Inte roligt...

Finnish: 
Hei kaikki minun nimeni on Markiplier ja tervetuloa takaisin "Yritä olla nauramatta" haasteeseen
Tiedän, että on ollut puhetta Oh!
"Yritä olla nauramatta" videoissa Mark vain nauraa kymmenen minuuttia putkeen
Mutta hei..
Auts! Ja ensiksi auts! Ylpeyteni
Ja sitten toiseksi. Kuinka kehtaatkaan
Minä en aio sietää  tuota hevonpaskapuhetta enää!
Aion tehdä tämän nimenomaisen "Yritä olla nauramatta"
 
Ja jos minä edes murrun hymyyn
Minä...
Vaikkaan uudestaan
Veikkaan...
Että en naura
Ja jos nauran...
Jos nauran...
Sitten Taylor ja Ethan saavat rankaista minua taas
Ehkä jos vähän hymyilen niin se ei haittaa
Okei hyvä
Okei. Kuullostaa hyvältä?
Okei nyt mennään!
Ei hauskaa

Chinese: 
哈囉 大家好 我是Markipiler
歡迎回到 "不要笑大挑戰"
我知道 有些人會說
"喔 不要笑大挑戰 那就只是看Mark在那邊笑十分鐘而已"
喔嘿〠_〠
噢...(ಥ_ಥ)首先 你傷到我的自尊
然後第二件事 豈有此理
(打嗝)ლ（´∀`ლ）
我再也不想...
容忍你們在那邊講些緋言流語
這次我會特別嘗試不要笑出來
甚至萬一我只要露出個微笑
我就....（・∀・）
（喝飲料穩一穩(oﾟωﾟo)）
我打賭 賭我絕不會笑出來
如果我笑了...如果我真的笑了
那Tyler和Ethan就能再懲罰我一次
或許露出個微笑無傷大雅 要笑出聲才算（譯者：啥）
好的 沒問題吧? 那就開始吧!
嘿小妞過得如何 讓妳享受我在耳邊的輕聲細語
告訴妳一件感興趣的事
就是免費房地產
Mark(́つ◞౪◟⊂‵)
...不好笑(*˘︶˘*)

French: 
Salut tout le monde, mon nom est Markiplier! et nous revoilà avec le challenge "Essayez de ne pas rire"
Et je sais qu'il y a eu pas mal de discussions
"Oh ! les challenges "essayez de ne pas rires" sont juste sur Mark qui rigole pendant 10 minutes!"
Et bien, déjà, aïe pour ma fierté et ensuite... comment osez vous!
*rote*
Je ne tolérerai
plus ces conneries à l'avenir!
Je vais relever ce défi "Essaye de ne pas rire" et si je ne fais que sourire je vais... *attrape sa canette*
Encore une fois, je parie que je ne vais rire! Et si je ris, si je ris...
Alors Tyler et Ethan pourront me punir à nouveau. Peut être que si je lâche un sourire ça sera ok, mais on va la jouer à l'oreille.
Ok, cool. Tout semble bon? Très bien, on y va!
*Yin Yang Twins-Wait commence à se jouer*
C'est de l'immobilier gratuit ;)
*Retient sa réaction*
...Pas drôle...

Danish: 
Hej alle sammen, mit navn er Markiplier og velkommen tilbage til Prøv Ikke At Grine Udfordring.
Nu ved jeg, at der har været noget snak derude "Oh!
*åh* Prøv Ikke Ikke At Grine Udfordring videoer. De er bare Mark der griner i ti minutter lige ud!"
Men hey... Av for det første, av min stolthed, og så nummer to... hvor vover du!
*bøvs* (Ja, bare luk det ud lille Markimoo)
Jeg kommer ikke til at...
Tolerere noget som helst af det lorte snak mere!
Jeg kommer til at lave denne særlige Prøv Ikke At Grine Udfordring og hvis jeg så meget som laver et smil, så vil jeg.. vil jeg... *sipper cola*
*sipper cola prøver at undvige flere detaljer med konsekvensen af at grine*
Jeg vædder igen, jeg vædder så at jeg ikke vil grine og hvis jeg gør
Så kan Tyler og Ethan straffe mig igen. Måske hvis jeg laver et smil, så er det okay, men vi spiller på fornemmelsen
Okay, cool. Okay lyder det godt? Okay. Så går vi igang!
*Yin Yang Twins-Wait begynder at spille*
Det er gratis ejendom
*Mark prøver at holde ham selv fra at grine*
(oo boi det er en god begyndelse)
*hoster stille*
...Ikke sjovt...

Portuguese: 
Olá, pessoal, meu nome é Markiplier e sejam bem vindos de volta para o desafio Tente Não Rir.
Eu sei, tem havido alguma conversa por aí. "Oh!
Os videos de tente não rir são só o Mark rindo 
sem parar por dez minutos"
Bem hey... Ai primeiro, ai meu orgulho e depois número dois: como você se atreve?
* Burp *
Eu não vou...
Tolerar mais essas besteiras!
Eu vou fazer esse Tente Não Rir e se eu abrir um sorriso eu vou ...
* Bebe, tentando evitar maiores detalhes sobre 
as consequências de rir *
Aposto novamente, eu aposto que eu não vou rir! 
E se eu o fizer, se eu rir
Então Tyler e Ethan pode me punir novamente. Talvez se eu abrir um sorriso esteja de boas, mas vamos tocar 
de ouvido (gíria = dançar conforme a música)
Okay, legal. Parece bom? Certo, aqui vamos nós!
* Yin Yang Twins - Wait começa a tocar *
São imóveis gratuitos ;)
*Mark tenta não rir*
*Mark tenta não rir*
* Limpa a garganta *
... Não tem graça ...

Russian: 
Всем привет, меня зовут Markiplier и добро пожаловать в Попробуй не засмеяться Челендж!
Я помню, были разговоры, типа:
"Оу, видео про Попробуй не засмеяться. Те, в которых Марк просто десять минут смеётся!"
Но эй.. Во первых, ОЙ, моя гордость, а во вторых.. как вы смеете!
*Рык*
Я больше не собираюсь терпеть подобную фигню
Я буду делать Попробуй не засмеяться без смеха и даже если я улыбнусь, я...
Даю слово, даю слово что я не засмеюсь! И если я это сделаю, если сделаю
Тогда Тайлер и Итан смогут наказать меня. Может если я заломаю улыбку будет нормально, но мы играем на слух
Ок, хорошо. Звучит хорошо? Отлично. Поехали!
* Играет Yin Yang Twins-Wait *
Это бесплатная недвижимость ;)
*Марк сдерживает смех*
(Неплохое начало)
*Прочищает горло*
Не смешно

Ukrainian: 
Привіт всім, з вами Маркплаєр і вітаю вас знову у "Спробуй не усміхнутися челендж".
Зараз я розумію, про що люди зараз розмовляють.
"Оххх...! Спробуй не усміхнутися відео. У ніх Марк постійно рже десь по 10 хвилин.
Нууу щож...  це по перш моя гордість, а у другому... ЯК ТИ ПОСМІГ?!
(Марк ригає)
Я не буду більш...
Терпимим до цієй бовтовни більш НІЯК!
Я зараз буду робити 100 процентовий Не усміхнись челедж і якщо я усміхнусь чи улибця буде на моєму обличчі мені прийдется...
(Марк п'є колу)
Я не буду тепер усміхатися, та якщо я це не сможу зробити...
Тоді Тайле та Ефан покарають мене. Може якщо у мене буде улибця, то я буду у порядку, тількі ми будимо грати з навушниками
Ну добре, звучить якістно? Добрею. Ї ми ідемо
Почекайте - Їін Їан Близняшки 
( ͡° ╭͜ʖ╮ ͡° )
(Як себе пожуваєшь невилика дівчина, дай мені пошептувати тобі у вухо.)
Це правдиве простатка (Дон з аДону)
(Марк пробує не усміхатися від сміху)
(Пропершив горло)
...Несмішно...

Czech: 
Ahoj, všichni! Jmenuji se Markiplier a vítám vás zpět u výzvy Snaž se nesmát
Vím že tady byly řeči typu:
"Ou, Snaž se nesmát videa. To je jen Mark smějící se deset minut v kuse!"
 
Dobře, hej, zaprvé, au moje hrdost a za druhé... jak se opovažujete!
 
*říhnutí*
Nebudu...
Už nebudu mít toleranci k těm sra*kám.
Budu dělat tento konkrétní Pokus se nesmát, a i když se jenom usměju, tak.. tak.. *usrkne colu*
Vsázím se znovu a vsadím se, že se nebudu smát, a jestli ano, jestli ano
Tak mě Tyler a Ethan můžou znovu potrestat
Možná jestli se usměju, tak to bude v pohodě.
Ale budeme hrát podle sluchu
Okay, cool.
Dobře, zvuk v pohodě?
V pořádku
Jdeme na to!
* Yin Yang Twins-Wait začne hrát *
 
*Trochu si odkašle*
...To není vtipné...

Vietnamese: 
Hế lô mấy cưng! Tên chụy là Markiplier
*gãi mũi - ing* chào mừng mấy cưng quay lại với thử thách nhịn cười
Và chụy biết là có mấy cưng đang bình loạn ngoài kia là
"Mấy cái video thử thách nhịn cười chỉ là thằng Mark cười hết 10 phút"
Ê đm
Chụy kiềm chế cái nụ cười trong mình và cái thứ hai, chụy thách mấy cưng đếi
*ợ like a boss*
Chụy sẽ không có nổi giận và nói ba thứ xàm lờ nữa
Chụy sẽ làm cái video "Try not to Laugh" (để tên gốc hay hơn nên mấy bạn thông cảm)
Và nếu mà chụy nở nụ cười...
Chụy sẽ... *hết văn - uống nước lấy văn*
Lần này chụy cá, chụy cá là chụy ứ có cười nhé
Nếu mà chụy cười
Chụy cười ý
Thằng Tyler sẽ nện chụy ngay (live stream 16' nhé Mark :)) )
Nếu mà chụy cười hé cái chắc ứ sao đâu (đm ăn gian ._.)
Được rồi đếi! Nghe ổn vcl ấy chứ (ổn đéo -.-) ! Triển thôi mấy bé
*chờ tẹo*
*lầm bầm clgt*
*buscu mouth ._.*
(canh 0:53 rồi pause nhé) Hàng bất động sàn free nhé (clgt ._.)

Dutch: 
Hallo iedereen, mijn naam is Markiplier en welkom terug bij de Try Not to Laugh uitdaging
Ik weet het, ik heb de roddels gehoord: "Oh,
de Try Not to Laugh filmpjes is gewoon Mark die voor tien minuten lacht!"
Kom op nou... Auw, ten eerste mijn trots en ten tweede... hoe durf je!
*burp*
Ik ga niet langer
deze bullshit roddels tolereren!
Ik ga deze Try Not to Laugh doen en als ik ook maar grinnik zal ik... *drinkt cola*
I zweer, ik zweer nog eens dat ik niet ga lachen! En doe ik dat wel, dan...
Dan mogen Tyler en Ethen mij weer straffen. Misschien mag glimlachen dan wel, maar dat zien we wel.
Oké, cool. Klinkt goed? Oké, hier gaan we dan!
*'Yin Yang Twins - Wait' speelt*
It's Free Real Estate
 
*Schraapt keel lichtjes*
Niet grappig...

Indonesian: 
Halo semuanya namaku Markiplier
dan selamat datang di "Try Not to Laugh Challenge"
Sekarang aku tahu, ada beberapa pembicaraan di luar sana.
"Oh video Try Not to Laugh hanya Mark tertawa sampai 10 menit"
Hey aw- yang pertama aw harga diriku
dan yang kedua waninya kamu
*jijik*
aku tidak akan toleransi omong kosong itu lagi
Aku akan melakukan Try Not to Laugh ini
dan apabila aku bahkan tersenyum
aku akan-
(mikir)
aku taruhan lagi, pasti aku tidak akan tertawa
dan apabila iya, apabila aku tertawa
Ya Tyler dan Ethan bisa menghukumku lagi
mungkin jika aku tersenyum gapapa, tapi kita ikuti aturannya
oke, baik, baiklah, oke aja?, ini diaaa
[hey apa kabar, biarkan aku berbisik di telinga mu]
ini real estate bebas
tidak lucu

Persian: 
سلام به همگی،مارکیپلیر هستم
و به یه چالش نخندیدن دیگه خوش اومدین
و میدونم که یکم حرف هست که باید بزنیم
توی چالش های نخندین،مارک تقریبا کلشو
میخنده
خب هی...یک،ذات من همینجوریه و دو
چطور جرات کردی
 
دیگه تحمل
این مزخرفات رو ندارم
ایندفعه یه چالش نخندیدن ویژه داریم
و حتی اگه یه لبخند بیاد رو صورتتون
...من
 
باز شرط میبندم،که نخواهم خندید
و اگه بخندم
اگه بخندم
تایلر و ایتن باز میتونن تنبیه م کنن
شاید لبخند بزنم
ولی هیچ وقت صداشو خنده مو نمیشنوین
خب،حله
صدام خوب میاد؟
اوکی
بزنم بریم
 
این چیز واقعا رایگانه
 
بامزه نبود

German: 
Hallo zusammen, mein Name ist Markiplier und willkommen zurück zur Versuch nicht zu Lachen Challenge.
Ich weiß das manche sagen.  ''Oh!
Die Versuch nicht zu lachen Challange ist nur Mark wie er 10 Minuten durchgehend lacht''
Ok hey ... autsch, erstens: aua, mein stolz, zweitens: Wie könnt ihr es wagen!
*rölps*
Ich werde dieses
bullshit gelabere nicht mehr tollerieren!
Ich werde dieses besondere "Versuch nicht zu lachen" machen und wenn ich auch nur ein bisschen lächle werde ich...werde ich... *trinkt Cola*
Ich wette nochmal! Ich wette, dass ich nicht lachen werde! (Ja sicher ;D)
Sollte ich doch
sollte ich doch
Dann können Tyler und Ethan mich mal wieder bestrafen
Vielleicht wenn ich ein wenig lächle wäre das in Ordnung
Ok, cool, klingt gut. Alles klar, jetzt geht`s los!
*Lied fängt an zu spielen
 
...Nicht witzig...

Italian: 
Ciao a tutti, io sono Markiplier e bentornati alla prova a non ridere challenge
Allora, so che ci sono state delle voci in giro "Oh!
Un'altra prova a non ridere challenge. È semplicemente Mark che ride per 10 minuti di fila"
Bene... per prima cosa, ouch il mio orgoglio e per secondo... come ti permetti!
*rutto*
Io non
tollererò più queste stronzate
Farò questa particolare Prova a non ridere challenge e se solo sorriderò, io...io... *beve una coca cola*
*continua a bere per evitare di spiegare le conseguenze della sua risata*
Ci scommetto di nuovo, scommetto che non riderò! E se lo farò...
Tyler e Ethan mi puniranno di nuovo. Forse se sorrido e basta non servirà alcuna punizione, ma giudicheremo ascoltando
Ok, bene. Tutto apposto? Ok. Si comincia!
*incomincia Yin Yang Twins - Wait*
Immobili gratuiti ;)
*Mark cerca di non ridere*
(bella partenza direi)
*Si schiarisce la gola*
...Non è divertente...

Turkish: 
Herkese Merhaba Ben Markiplier ve Gülmeme Challenge'a hoş geldiniz
Oralardaki dönen sohbetleri biliyorum,
"Ooh, gülmeme challenge videoları. Mark onlara 10 dakika boyunca gülüyor." (haklılar)
Peki,
Birincisi, ow- gururum ow.
İkincisi, Ne cürretle?
(Geğirme xD)
Artık ben bu boka tolerans gösteremeyeceğim!
Bu gülmemeye çalışma şeyini düzgünce yapıcam ve eğer gülümsersem
Ben...
..?
Tekrar! Tekrar gülmeyeceğime bahse girerim!
Eğer gülersem
Eğer gülersem!
Tyler ve Ethan bana tekrar ceza verecekler
Bir gülümsemem gelirse sorun olmaz belki
Tamam! Güzel! Kulağa hoş geliyormu?
Tamam! HADİ BAŞLAYALIIIM
*Yin Yang Twins-Wait*
(Seksüel derecede fısıldamalar
(İşte şimdi başlıyoruz)
Komik değil.

German: 
*unheimliche Musik*
*räuspert sich*
*piano /schlecht gespielt*
Nein! Nicht witzig! Das ist nicht was ich als witzig bezeichnen würde! Nicht witzig!
Möchte ich wirklich wissen was das hier ist?
Hank Hill: 'Verdammt noch mal! Ich mach dich so fertig!'
'Mit der Macht meines Standes'
'Propran Alptraum!'
*Kampfgeräusche*

Swedish: 
* Eerie musik *
* skottlossning ersätts med Gabe skällande *
* Gabe skällande är ersatt med skottlossning *
* Mark försöker hålla sig för skratt igen *
*harklar sig*
* Piano spelas dåligt *
* Mark försöker hålla sig för skratt genom att göra munnen liten *
Nej! Inte roligt! Inte vad jag skulle kalla rolig! Inte roligt!
Måste jag vill veta vad det är?
Hank Hill: "Jävla skit! jag ska slå skiter ur dig"
"Med kraften av min monter!"
"Propane mardröm!"
* Stans ljud med Hank Hill säger "vad" *

Finnish: 
Buf!
HAU HAU HAU
HAUHAUHAUHAU HAUHAU HAUHAUHAU
Ei
Ei hauska
Ei mitä kutsuisin hauskaksi
Ei hauska
Haluanko tietää mikä tämä on?
wadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwadwad

Ukrainian: 
(мрачний музон)
(Вистрили з автомитичной зброі у котрой звуки собаки Габена)
(Гейб лає зі звуком вийстрола)
Марк питається не сміятися... знову...
-_-
(Першить у голі)
(Путин грає на піанині дуже погано)
(Дуууже погано...)
(Ще поганіше...)
(Це вашко слухати без сміху)
(Марк зжав губи у трубоньку, щоб не усміхатись)
(Непогана тактика Марк)
(Але я знаю що ти скоро будеш усміхатись)
Ніііі, це не дає мені усміхнутися! Ніяк не дає! Не смішно!
Хочу ли я знати що це!?
Ханк Хілл: "О БОЖЕ МІЙ! Я НАДЕРУ ТОБІ ДУПУ!
"Якаж сила скривається за-зі мною"
"НАСТІЙНЕ ПЕКЛО!"
(Ханк Хінк пиздить когось з зависщим голосом)

French: 
*Musique en fond, doublée par les aboiements modifiés du chien*
*Racle légèrement sa gorge*
*Notes de piano, avec beaucoup d'erreurs*
Nan! Pas drôle! Ce n'est pas quelque chose que je qualifierais de drôle! Pas drôle!
Est-ce que j'ai envie de savoir ce que c'est?
Hank Hill : "Bon Dieu! Je vais te botter le cul"
"Avec la puissance de ma posture!"
"Propane Nightmare!"
*Bruits de coups de poings avec Hank Hill disant "what"*

Chinese: 
(影片裡槍聲換成小狗Gabe的叫聲)
(小狗Gabe的叫聲被換成槍聲)
(糟糕的鋼琴音樂)
「普丁在等待與習近平會面時彈鋼琴」
(糟糕的鋼琴音樂)
不！不好笑！甚至都不及格！不－－好笑！
...我真的想知道這是什麼鬼嗎？
Hank Hill: "該死的 我要踢爆你的屁股"
"用我堅持的力量"
"丙烷－－夢魘!"
(拳擊聲加上Hank Hill說What)
Mark：(ÒωÓױ)

Portuguese: 
 
*Som de tiros substituído por latidos*
*Gabe late, mas seu latidos são trocados
por sons de tiros*
* Mark tenta conter o riso ... novamente *
 
*limpa a garganta*
(Deixando de não rir através da tosse)
*Música de piano muito ruim*
Não! Não é engraçado! Não é o que eu chamaria de engraçado! Não é engraçado!
Eu quero saber o que é isso?
Hank Hill: "Maldito seja! Eu vou chutar o seu traseiro"
"Com o poder da minha posição!"
"Pesadelo de Propano!"
*Ruídos de socos com Hank Hill dizendo "o que"*

Russian: 
Гав! Гав! Гав!
*Множественное Гав*
*Звуки выстрелов*
*Марк снова пытается не засмеяться..*
*снова прочищает горло*
*очень плохая игра на пианино*
Нет! Не смешно! Нет ничего смешного! Не смешно!
Хочу ли я знать, что это?
Хэнк Хилл: "Боже, я сейчас надеру тебе зад!"
"С силой моего станда!"
(Отсылка к JoJo's Bizarre Adventure)
"Propane Nightmare!"
*Звуки ударов вперемешку со словами "Что" *

Danish: 
*Eerie musik med JFK..? I baggrunden
vov! vov! vov! *heck*
*Mark prøver at tilbageholde grin...igen*
*hoster svagt* (fejler med at prøve at grine igennem host)
(meget dårlig klaver musik) *klaver lyde*
niks! Ikke sjov! Ikke hvad jeg ville kalde sjov! Ikke sjov! (Stop med at lyve)
Har jeg lyst til at vide hvad det her er? (Nej)
Hank Hill: "For helvede! Jeg vil sparke dig i røven"
"Med kraften fra min stilling!"
"Det rene mareridt!"
*slå lyde med Hank Hill som siger "what"*

Italian: 
*Musica misteriosa di sottofondo*
*cane che abbiaia ai colpi di pistola*
*Mark cerca di non ridere...di nuovo*
*si schiarisce la gola*
(Pianoforte suonato male)
No! Non è divertente! Non è questo che io chiamo divertimento! Non è divertente!
Voglio davvero sapere che cos'è questo?
Hank Hill: "Per la miseria! Adesso ti faccio il culo"
"Con il potere della mia posizione!"
"Incubo di propanoo!!"
*rumore di pugni*

Polish: 
*Eerie muzyka z JFK..? W tle zaś... Gabe*
*Oczyszcza gardło (nie potrafiąc się zaśmiać przez ten kaszel)*
*hałasy fortepianu* (Tu obserwujemy, co Putin robi przed spotkaniem z prezydentem Chin)
*zły fortepian kontynuuje* (Tak swoją drogą to twarz Marka jest od tego chyba śmieszniejsza xD)
Nie! Nie śmieszne! Teraz czemu mam to nazwać śmiesznym! Nie śmieszne (przestań kłamać Mark)
Czy ja chcę wiedzieć, co to jest?
Hank Hill: Jasna cholera! Skopię Ci twoje dupsko!"
"Z pomocą mojego stanowiska!"
"Koszmar z Prochem"
"Uderzające dźwięki z Hankiem Hillem mówiącym "What!"*

Bulgarian: 
 
 
 
 
 
Не ! Не е смешно! Не е това което ще нарека смешно! Не е смешно!
Наистина ли искам да видя какво е това?
Ханк Хил : " Да му се не знае ! Ще ти сритам задника"
"Със силата на моята стойка"
"Пропанов Кошмар"
 

English: 
*Eerie music*
*gunshots are replaced with Gabe the dog barking*
*Gabe barking is replaced with gunshots*
*Mark tries to restrain laughs...again*
*clears throat*
*Putin playing piano poorly*
*continued terrible piano, by Vladimir Putin*
*Mark trying to restrain laughs by making his mouth tiny*
(10/10 piano Putin)
Nope! Not funny! Not what I would call funny! Not funny!(not really funny)c
Do I wanna know what this is? (JOJO)
Hank Zeppili: "God dang it! I'm gonna kick your ass"
"With the power of my stand!"
"『Propane Nightmare!』"
*Hwat intensifies*

Indonesian: 
*putin bermain piano sambil menunggu bertemu Xi Jinping*
nope, tidak lucu, tidak lucu bagiku
TIDAAAAK LUCU
Apa aku ingin tau apa ini?
[Astaga, aku akan menghajarmu]

Arabic: 
لا! ليس مضحكا! هذا ليس ما اطلق عليه مضحكا! ليس مضحكا!
هل اريد معرفة ما هذا؟

Turkish: 
(RIP Gabe :( )
*Mark gülmemeye çalışıyor*
*Boğazını temizliyor*(Boğazını temizliyormuş gibi yaparken gülmesini saklamayı beceemiyor)
(Yazı: Putin Xi Jinping'i beklerken piano çaldı)
(Ekşi piano çalımı)
(Daha fazla ekşi piano çalımı)
Hayır! Komik değil! Komik diyebileceğim birşey değil! (Bırak yalan söylemeyi :D)
Koooomik değil!
Bunun ne olduğunu bilmek istiyor muyum ? (Hayır)
Hank Hill: Kahretsin! Kıçını tekmeleyeceğim
*Propane Nightmare*
*Hank Hill "ne" derken yumruk sesleri geliyor*

Spanish: 
* Música misteriosa con JFK ..? En el fondo
Bork Bork Bork *infierno*
* Mark intenta contener las risas ... de nuevo *
(fallando a no reír a través de la tos)
(Muy mala música de piano) * ruidos de piano *
¡No! ¡No es divertido! No lo que yo llamaría divertido! ¡No es divertido! (Deja de mentir)
¿Quiero saber qué es esto? (No)
Hank Hill: "¡Dios mío, voy a patearte el cul*!"
-¡Con el poder de mi posición!
"Pesadilla de propano!"
* Ruidos de perforación con Hank Hill diciendo "qué" *

Persian: 
 
 
 
 
نه بامزه نیست!من به این چیز نمیخندم!نه
یعنی باید بدونم این چیه؟
خدا لعنتت کنه!الان پدرتو در میارم-
با قدرت باور نکردنی من
کابوس پروپان
 

Dutch: 
*spannende muziek*
*geweerschoten vervangen door blaffende hond*
*Blaffende hond vervangen door geweerschoten*
*Mark probeert zijn lach in te houden*
*schraapt keel*
*slechte pianospel*
*Mark probeert zijn lach in te houden door zijn lippen samen te persen*
Nope! Niet grappig! Vind ik niet grappig. Niet grappig!
Wil ik wel weten wat dit is?
Hank: "Godsamme, ik ga je in elkaar slaan
"Met de kracht van mijn stand!
"Propaan-nachtmerrie!"
*slaggeluiden*

Vietnamese: 
Đéo vui (._. đéo vui thiệt)
*tml nào trên trời thế*
*thêm tml nào nữa vậy*
*Gabe the dog sủa - ing*
*ahem*
*piano LIKE A BOSS*
*hay vcl*
*tiếng nhạc bắt đầu trở nên tệ đi*
*Mark đang thưởng thức nhạc* Ko, Không buồn cười, khổng thứ mị gọi là 'buồn cười
KHÔNG BUỒN CƯỜI
Mình có nên biết đây là gì không?! (có)
'Trời đất, tao sẽ đá đít mày
Với sức mạnh của ta! "Propane Nightmare"
*Tiếng 'what' lặp lại như tiếng đấm*
'WHATWHATWHATWHAT'
*Mark cố gắng nhịn cười*

Malay (macrolanguage): 
*muzik ngeri  *
* Bunyi tembakan digantikan dengan Gabe menyalak *
* Gabe menyalak digantikan dengan bunyi tembakan *
* Mark cuba untuk menahan ketawa ... lagi *
* Membersihkan tekak *
* Main piano macam haram jadah *
* Mark cuba untuk menahan ketawa dengan membuat mulutnya kecil *
Nope! Tidak kelakar! Tidak apa yang saya akan pangil lucu! Tidak kelakar!
Adakah saya mahu tahu apa ini?
Hank Hill: "Haram jadah siak, saya akan menendang pantat anda"
"Dengan kuasa pendirian saya!"
"Propane Nightmare!"
* Bunyi menumbuk dengan Hank Hill berkata "apa" *

Czech: 
* Děsivá hudba s JFK ..? V pozadí
*střelba zbraní je nahrazena Gabovým štěkáním*
*Gabovo štěkání je nahrazenou střelbou zbraní*
*Mark se snaží nesmát.. zase*
*odkašlává si*
*Putin špatně hraje na piáno*
Ani náhodou! Není to vtipné! Není to to, co bych nazval vtipné! Není to vtipné!
Chci vedět, co je tohle?
Hank Hill: „Bože zatraceně! Nakopu ti prdel"
„Silou mého postoje!“
„Propanová noční můra!“
*zvuky úderů, zatímco Hank Hill říká „co“ *

Turkish: 
*video yeniden başlıyor* Hayır ola-asla hey sakın bu komik olmayan videoyu tekrar başlatma
Plankton: Ben bu boom işinde iyi değilim.
Sandy: Biri BOOM mu dedi?
[Boom]
Bunun ne hakkında olduğunu bilmiyorum bu hakkında hiçbir fikrim olmadığı bahsedilen anime
Adam: Çektiğimde daha büyük oluyor.
Bazen, Çok fazla çekiyorum.
Deriyi yırtıyorum
Adam 2 : Benim babam başkasının ağzını kullanarak deriyi nasıl yırtmayacağımı öğretti
Adam 1 : Bana gösterecek misin ?
(Lütfen kes şunu, zavallı mark iğrendi)
Adam 2 :Memnun olurum
(Mark yine gülmesini belli etmemeye çalışıyor)
.
Kız: yeşil çay
Diğer kız: Kahve
Kız: Yeşil çay
Diğer kız: Kahve

Bulgarian: 
 
Уоу , не се замисляй сега за това , не беше смешно!
Планктон: "Не съм добър с експлодиращите неща."
Санди : "Да не би накой да каза експлозия?"
 
Мммм.... Не знам за какво беше това . Това е същото аниме което мина преди малко , но нямам никаква идея
 
"Става все по-голям когато го извадя"
 
 
"Понякога , когато го извадя прекалено бързо му раздирам кожата"
"Е , моят татко ми каза няколко неща като как да не раздрирам кожата като използвам устата на някого друг"
"вместо ръцете си"
 
"Ще ми покажеш ли?"
"Много ще се радвам."
 
 
 
Зелен Чай
Кафе
Зелен Чай...
Кафе...
Зелен Чай!

Spanish: 
Comienzo de las repeticiones de video * No-ne-he- woAh HeY wOahYOu no se enciende una vez que ahora que no era gracioso!
Plankton: "No soy bueno en este boom."
Sandy: "¿Alguien dijo boom?" ¿Alguien dijo boom?
*BAAaaNNnGG* (boom)
Mmm, no sé de qué se trataba. Es el mismo anime que se acaba de hacer referencia, pero no tengo ni idea
Man Boy 1: "Se hace más grande cuando me tire de él."
Many Boy 2: "MMmmmmM"
* Mark bufando un poco *
Man Boy 1: "A veces, me tire de él tan fuerte, arranco la piel"
Man Boy 2: "Bueno, mi papá me enseñó algunas cosas también como cómo no rasgar la piel usando la boca de otra persona"
"' En lugar de sus propias manos"
(Por favor detengan esto, pobre Markimoo se ve perturbado)
Man Boy 1: "¿Me lo enseñas?"
Man Boy 2: "¡Me alegraría mucho!" Me alegraría mucho.
* Roundabout patadas * (Mark trata de ocultar sus risas una vez más)
*se aclara la garganta*
Té verde
Café
Té verde
Café...
Té verde!

Arabic: 
لا لديك فرصة واحدة فقط
"انا لست جيدا في تفجير الاشياء"
هل قال احدكم تفجير؟"
لا اعرف ما كان ذلك، انه نفس الانيمي الذي تمت الاشارة له مسبقا ولكني ليس لدي فكرة
"انه يكبر عندما اشده"
"احيانا، اشده بقوة وامزق البشرة"
"حسنا، والدي علمني بعض الاشياء مثل.. كيفية عدم تمزيق البشرة عن طريق استخدام فم شخص اخر"
"بدلا من استعمال يديك"
"هل ستريني كيف؟"
"سأكون سعيدا جدا لاريك"
شاي اخضر
قهوة
شاي اخضر
قهوة
شاي اخضر!

Ukrainian: 
"ВОООООАААААААХХХХХ"
(Відео йде з самого початку) (Марк несне якусь дічь) Це було не смішно!
Планктон: "Я не так якістний ідеї у плані вибуху("
Cенді: " ХТОСЬ СКАЗАВ ВИБУХ!?
(Вибух)
*кашель*
Я незнаю що це значило, але я не усмыхнувся!
 
Хлопчик 1: "Вона стало більш ніж я його ложив"
Хлопчик 2: "мммммммм( ͡° ╭͜ʖ╮ ͡° )"
(Марк усміхається...)
Хлопчик 1: "Іноді я ложу це не як треба, та втрачаю свою красу"
Хлопчик 2: "Нууу, мені батько сказав декілька секретів про те, як її не втрачати"
"Вмісто твоїх рушнечок"
Хлопчик 1: "Ти мені покажиш?"
Хлопчик 2: "Я з удовольствієм це зроблю( ͡° ╭͜ʖ╮ ͡° )"
(Марк знову пробує не усміхнутися)
(Марк здержав себе)
*почесав собі горло*
*і ще раз*

Polish: 
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
*Wideo się powtarza* Not-ne... *jakieś dźwięki wydawane przez Marka, których się nie zrozumie*... Nie dam się, to nie było w ogóle śmieszne!
Plankton: "Nie jestem dobry w wybuchowych rzeczach."
Sandy: "Czy ktoś powiedział wybuch?"
*taki troszkę sporawy wybuch*
Mmm... Nie wiem, o czym to było. To było to samo anime, o którym była mowa, ale nie mam pomysłu.
*zaczyna się runda*
Facet 1: "To się robi większe, gdy to ciągnę."
Facet 2: "Mmmmm..."
F1: "Czasem, gdy pociągnę to za mocno,  to zdzieram skórę."
F2: "Coż, mój tata również dotykał mnie w kilka miejsc tak, by nie zdarł skóry za pomocą czyichś ust'
"Zamiast własnych dłoni"
F1: "Pokażesz mi?"
F2: "Chętnie! Bardzo chcę to zrobić"
*Ta muzyka wkracza*
<-- Ciąg Dalszy Nastąpi | \ | |
*oczyszcza gardło*
*znowu oczyszcza gardło*
Zielona Herbata
Kawa.
Gurin tii.
Koufia.
Zielona herbata.
Kafwa.

Persian: 
 
نه نه هی کاری نکن تو این ویدیو بخندم نه بامزه نبود
پلانکتون:تو غرش کردن زیاد ماهر نیستم
سندی:کسی گفت غرش؟
 
نمیدونم منظور از این ویدیو چی بود.این همون انیمه س که دیدمش ولی نمیدونم
 
مرد یک:وقتی میکشمش بزرگ تر میشه
مرد دو:هممممممممم
مرد یک:وقتی زیاد میکشمش،پوستمم کَنده میشه
مرد دو:بابای من یه بهم گفته
پوستتو با دهن بقیه نکَن
و از دستات استفاده کن
مرد یک:بهم نشون میدی
مرد دو:خوشحال میشم
 
 
 
چای سبز
قهوه
چای سبز
قهوه
چای سبز

Swedish: 
"Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"
start video upprepningar * inte- ne-han- woah HeY wOahYOu inte får ett varv på det nu det var inte roligt!
Plankton: "Jag är inte bra på denna boom sak."
Sandy: "Sa någon boom?"
*explosion*
Mmm jag vet inte vad det handlade om. Det är samma anime att det bara remitterades till men jag har ingen aning
* rondell startar *
Man Boy 1: "Det blir större när jag drar på det."
Många Boy 2: "Mmmmmmm"
* Mark snorting lite *
Man Boy 1: "Ibland drar jag på det så hårt, jag sliter huden"
Man Boy 2: "Tja, min pappa lärde mig några saker också som hur man inte ska slita huden med någon annans
mun"
" 'Istället för dina egna händer"
Man Boy 1: "Vill du visa mig?"
Man Boy 2: "Jag skulle vara rätt glad!"
* rondell sparkar i *
(Mark försöker dölja sina skratt igen)
* Mark försöker att hålla sin fattning *
* han dansar *
*harklar sig*
* Rensar halsen igen *
Grönt te
Kaffe
Grönt te..
Kaffe..
Grönt te!

French: 
"Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"
début des répétitions vidéo * PAS-ne-he- woAh Hey wOah Ne me refaite pas le coup c'était pas drôle!
Plankton: "Je ne suis pas bon à ces trucs de boom."
Sandy: "Est-ce que quelqu'un a dit boum?"
* BAAaaNNnGG * (boom)
Mmm Je ne c'était pas ce que c'était. C'est le même anime, c'était une référence mais je ne sais pas d'où ça vient
*commence rond-point*
Man Boy 1: « Il grossit quand je tire dessus. »
Many Boy 2: "MMmmmmM"
Man Boy 1: « Parfois, je tire dessus si fort que je déchire la peau »
Man Boy 2: «Eh bien, mon papa m'a apprit plusieurs choses aussi, comme comment ne pas déchirer la peau en utilisant la bouche de quelqu'un d'autre»
"Au lieu de vos propre mains"
Man Boy 1: "Veux-tu me montrer?"
Man Boy 2: « J'en serais heureux! J'en serais très heureux"
*A suivre*
(Mark essaie de cacher une nouvelle fois ses rires)
*se racle la gorge*
*Se racle encore la gorge*
Thé vert
Café
Thé vert
Café
Thé vert

Vietnamese: 
"BAAAAAAAAAAH!"
*video tiếp tục* Không, này này! Video đó ko làm mị buồn cười
Plankton: Tớ Không tốt ở việc 'boom' này.
Sandy: Ai đó nói 'Boom' hả!?
*BOOOOOOOMMMMMM* Mình không biết nó nói gì
Chắc nó đang nói về một bộ phim anime mà mình không biết
"Nó to hơn khi mình kéo nó"
*tiếng ghê sợ* Đôi khi, tôi kéo nó quá mức, tôi xé cái da của nó (ỌE)
Thì, cha tôi cũng đã dạy tôi vài điều về sao để không làm đứt da dùng miệng người khác
hơn là tay"
 
 
"Anh chỉ tôi nhé"
Tôi đương nhiên sẽ chỉ rồi.
*meme To be continued* *Mark cố hết sức nịn cười*
*2 đứa anime nói lặp lại "Green tea" và "coffee"
 
 

Russian: 
"Баааааааааааааааааааааам"
Не..Не, эй погоди! Мне одного повтора хватило чтобы понять что это не смешно!
Планктон: "Я плохо разбираюсь во взрывных штуках"
Сэнди: "Кто-то сказал БУМ?"
*Взрыв*
Даже не знаю что это было.. Это тоже самое аниме что в предыдущем, но я без понятия...
Мужик 1:
 "Он становится больше когда я натягиваю его"
Мужик 2:
"Ммммммм"
*Марк хрюкнул*
Мужик 1:
"Иногда, я натягиваю так сильно, что кожа рвется"
Мужик 2:
"Мой отец научил меня, что чтобы не порвать кожу нужно использовать чей-нибудь рот"
"вместо рук"
Мужик 1:
"Покажешь мне?"
Мужик 2:
"Буду очень рад!"
*Марк еле сдерживается*
*прочищает горло*
*еще разок*
Зеленый чай
Кофе
Зеленый чай...
Кофе...
Зеленый чай!

English: 
"Bwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"
start of video repeats* Not- ne-he- woAh HeY wOahYOu only get one turn on that now that was not funny! (Sure dude) I
'm not good at this boom thing.
DID SOME BODY SAY BOOM!?
*shigechi fucking dies*
"TOH-BLAGH"
Mmm I don't know what that was about. It's the same anime that it was just referred to but I have no idea (JJBA. Watch it.)
*roundabout starts*
It gets bigger when I pull on it ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Mmmmmmm ( ͡° ͜ʖ ͡°)
*Mark snorting a bit*
Sometimes, I pull on it so hard, I rip the skin ( ͡☉ ͜ʖ ͡☉)
Well, my daddy taught me a few things too like how not to rip the skin by using someone else's mouth, ( ͡° ͜ʖ ͡°)
'stead of your own hands ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Will you show me? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
I'd be right happy to! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
*roundabout kicks in*
(Mark tries to conceal his laughs once again)
*Mark attempts to keep his composure* (TYLER GET THE PUNISHMENT!!!)
*clears throat*
*clears throat again*
Gween Tea
Cawffee
gween tea!
cawffee!
gween tea!

Portuguese: 
"Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"
*vídeo começa de novo*
Não-nee Woah HeY wOah. Você não tem outra chance agora, isso não foi engraçado!
Plankton: "Eu não sou bom nessa coisa de crescimento."
Sandy: "Alguém disse explosão?"
(Boom = crescer ou estrondo)
* BAAaaNNnGG *
Não sei do que se trata. É o mesmo anime que acabou de ser mencionado, mas eu não tenho idéia
*Começa a tocar Roundabout*
Homem 1: "Ele fica maior quando eu puxo."
Homem 2: "Mmmmmmm"
* Mark segura o riso *
Homem 1: "Às vezes, eu puxo tão forte 
que eu rasgo a pele"
Homem 2: "Bem, meu pai me ensinou algumas coisas também, tipo como não rasgar a pele usando boca de outra pessoa
No lugar das suas mãos."
(Markimoo está perturbado)
Homem 1: "Você vai me mostrar?"
Homem 2: "Eu ficaria feliz em mostrar!"
*Toca Roundabout * 
Continua...
*Limpa a garganta*
* Limpa a garganta novamente *
Chá verde
Café
Chá verde..
Café..
Chá verde.

Italian: 
"Booooooooooooh!"
*il video ricomincia in sottofondo* Non..no..uoh uoh uoh questo non era per nulla divertente!
Plankton: "Non sono bravo a queste cose esplosive"
Sandy : "Qualcuno ha detto boom?"
*BOOOOOOOOM*
Mmmh non so cosa riguardi. È lo stesso anime a cui era riferito ma non ne ho idea
*incomincia roundabout*
"Diventa più grande quando lo tiro"
"Mmmmmmmmh"
*Mark cerca di non ridere*
"Qualche volta lo tiro talmente tanto da rimuovere la pelle intorno*
"Beh, mio padre mi ha insegnato che utilizzando la bocca di qualcun'altro non si rimuove la pelle"
"Invece di usare le tue mani"
(Per favore smettetela, Mark è disturbato)
"Mi fai vedere?"
"Sarei molto felice di farlo"
*rincomincia roundabout* (Mark cerca di non ridere)
*si schiarisce la gola*
*si schiarisce la gola di nuovo*
Thè verde
Caffè
Thè verde...
Caffè...
Thè verde!

Czech: 
"Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"
*Opakování začátku videa* 
ne- ne-he- Woah hej wOah, nebude opakování, když to nebylo vtipné!
Plankton: „Nejsem dobrý v téhle boom věci.“
Sandy: "Říkal někdo boom?"
*exploze*
MmmI nevím, co to bylo asi tak. Je to stejné, anime, že to byl právě uvedené, ale nemám ponětí,
* kruhový objezd začíná *
Man Boy 1: „Je to ještě větší, když jsem se vytáhnout na to.“
Mnozí Boy 2: "mmmmmmm"
* Mark šňupání trochu *
Man Boy 1: „Někdy jsem vytáhnout na to tak těžké, jsem trhat kůži“
Man Boy 2: "No, můj táta mě naučil pár věcí příliš jako ...
UUuuu, jak trhat kůži pomocí někoho jiného ústa,
‚Namísto vlastních rukou
Man Boy 1: "Budeš mi ukázat?"
Man Boy 2: „Já bych se s radostí!“
Já bych se s radostí.
* kruhový objezd kopy *
(Mark snaží zakrýt svůj smích..
znovu)
* Odkašle si *
* Odkašle si znovu *
Zelený čaj
Káva
Zelený čaj..
Káva..
Zelený čaj!

Indonesian: 
wow, hey wow- tidak, kau hanya dapat satu giliran, tidak lucu!!!
[aku tidak hebat dalam melakukan boom ini]
[apa ada yang bilang BOOM?]

Danish: 
"Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"
starten af videoen gentages* Ikke-he-he-woAH HeY wOah DIg du får ikke lov til at få denne, det var ikke sjovt"
Plankton:"Jeg er ikke god til denne bum ting"
Sandy:"Sagde nogen bum?"
*BAAAaaNNnGG* (boom)
Mmm jeg ved ikke hvad det var omkring. Det var den samme anime der var refereret til men jeg har ingen idé
*roundabout starter*
Man Boy 1: "Den bliver større når jeg trækker i den"
Man boy 2: "MMmmmmM"
*Mark fnyser en smule*
Man Boy 1: "Nogle gange, så trækker jeg så hårdt at huden går i stykker"
Man Boy 2: "Nå, min far lærte mig også nye ting såsom, hvordan man ikke river huden i stykker ved at bruge en andens mund,"
"i stedet for at bruge dine egne hænder"
(vær sød at stoppe dette, stakkels Markimoo er foruroliget"
Man Boy 1: ''vil du vise mig det?"
Man Boy 2: "Det ville glæde mig! Jeg ville være mere en glad for det"
*roundabout sparker ind* (Mark prøver at gemme hans grin endnu en gang)
*rømmer sig*
*rømmer sig igen*
Grøn te
Kaffe
Grøn te
Kaffe
Grøn te!

Finnish: 
???
Ei..ny...
Hei hei hei saat vain yhden vuoron tuossa ja tuo ei ollut hauska
En tiedä tuo oli. Se oli sama anime mihin juuri viitattiin, mutta minulla ei ole aavistustakaan

German: 
"Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh!"
*Video wiederholt sich* Nein- he-he- Woah- Hey du kriegst nur eine Runde! Das war übrigens nicht witzig!
Plankton:"Ich bin nicht gut bei diesem Boom ding."
Sandy: "HAT JEMAND BOOM GESAGT?"
*explosion*
Mmm Ich habe keine Ahnung worüber das gerade war. Das war der gleiche Anime der gemeint war aber Ich habe keine Idee.
*kreiselnde Musik beginnt*
"Es wird größer wenn ich dran ziehe."
"MMmmmmM"
"Manchmal, zieh ich so doll, dass ich die Haut einreiße"
"Gut, mein Vater brachte mir ein paar Dinge  bei, wie man die Haut nicht zerreißen kann, indem man den Mund eines anderen benutzt,
statt die eigenen Hände zu benutzen.
"Wirst du es mir zeigen?"
"Das würde mich freuen!"
*kreiselnde Musik tritt ein* (Mark versucht erneut sein lachen zu verbergen)
*räuspert sich*
*räuspert sich erneut*
Grüner Tee

Chinese: 
"Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"
不好－－WoAh HeY wOaH  你只能播一次！
（忍笑狀態）那個不好笑！
皮老闆:"我不擅長這麼繁榮(BOOM)的事情"
珊迪:"剛有談到爆炸(BOOM)嗎?"
*BOOM*
 
我不知道這是什麼 
他只是提到一個動畫 我一點頭緒也沒有
一號♂：「它在我拿出來時會變大。」
二號♂：「Mmmmmmm...」
（Mark：ლ（´∀`ლ））
一號♂：「有時，如果我太大力，會破皮。」
二號♂：「嗯，我爸也以前教過我一些事，
比如說如何運用別人嘴巴來幫忙以避免破皮，
「而不是用自己的手。」
一號♂：「秀給我看看？」
二號♂：「非♂常♂樂♂意。」
（TO BE CONTINUS）
（Mark不要假裝了大家都看到了）
（Mark假裝淡定中）
（很不自然的清喉嚨）
（再次不自然的清喉嚨）
（後面這段不用翻譯你們也懂得相信我

Dutch: 
"Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"
*video speelt opnieuw*
Hé wow, hé, je krijgt maar één kans en dat was níet grappig!
Plankton: "ik ben niet goed in dit boem-ding"
Sandy: "Zei er iemand BOEM?"
*explosie*
Ik heb geen flauw idee wat dat moet zijn. Het is dezelfde Anime van zonet maar ik heb geen flauw idee
 
"Het wordt groter als ik eraan trek"
"Hmmm"
*Mark lacht een beetje*
"Soms trek ik er zo hard aan dat de huid scheurt"
"Nou, mijn vader heeft me een paar trukjes geleerd zoals hoe je de huid niet scheurt door iemands mond te
gebruiken, in plaats van je handen"
"Wil je dat laten zien?"
"Met plezier"
*Roundabout muziek speelt*
*Mark probeert een pokerface te houden*
*Klein dansje*
*Schraapt keel*
*Schraapt keel opnieuw*
Groene thee
Koffie
Groene thee
Coffie
Groene thee!

Malay (macrolanguage): 
"Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"
permulaan ulangan video * boleh- ne-dia- Woah Hei (gagap jap) Hangpa tau menda lagu tu tak lawak nooh.
Plankton: "Saya tidak pandai perkara ledakan ini."
Sandy: "Adakah BODY SESETENGAH KATA BOOM?"
*letupan*
Mmm saya tidak tahu apa yang sudah hampir. Ia anime yang sama bahawa ia hanya disebut tetapi saya tidak mempunyai idea
* Bermula bulatan *
Man Boy 1: "Ia mendapat lebih besar apabila saya menarik di atasnya."
Banyak Boy 2: "mmmmmmm"
* Mark dan berbunyi sedikit *
Man Boy 1: "Kadang-kadang, saya tarik begitu sukar, saya merobek kulit"
Man Boy 2: "Baiklah, ayah saya mengajar saya beberapa perkara juga seperti bagaimana untuk tidak merobek kulit dengan menggunakan mulut orang lain,"
" 'Pengganti tangan anda sendiri"
Man Boy 1: "Mengapa kamu tunjukkan kepada saya?"
Man Boy 2: "Saya betul gembira!"
* Tendangan bulatan dalam *
(Mark cuba untuk menyembunyikan ketawa beliau sekali lagi)
* Mark cuba untuk menyimpan kesabaran beliau *
* Tarian lil kecil *
* Membersihkan tekak *
* Membersihkan tekak lagi *
Teh hijau
kopi
Teh hijau..
Kopi ..
Teh hijau!

Arabic: 
قهوة!
شاي اخضر!
قهوة
شاي اخضر
ليس مضحكا، لم اضحك، هذا ليس ضحكا
"أفضل لاعب في الجولة"
"مرحبا يا مارك"

Finnish: 
Ei hauska
En nauranut
Tuo ei ollut nauru

Italian: 
*con una voce più profonda* Caffè!
*con una voce più veloce e più alta* Thè verde!
*con voce robotica* Caffè!
*con una voce estremamente distorta* THè VeRDe!
Caffeff
"gweeg"
Ca-
*urla a caso*
Thè verd-
Noci.
HA!
HhHhHh
hhHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
*Mark si trattiene il più possibile dal ridere*
CaFFeF
*Con voce incredibilmente distorta*  "GGRegeggennnNnn"
Caffè
SuTSKeh (??)
Co-
Powkenton
Cosa?
*Mark sogghigna* CaFFFFFFFFFFFFFFFF
Thè VERDDDDDDDDDDDD
*Muove la lingua dentro la sua bocca*
Mm mm.
No, non è divertente. Non ho riso. Quella non era una risata
*Musica di Initial D, mentre l'uomo viene trascinato dal tagliaerba*
"Giocata della partita*
"Oh ciao Mark"
*sogghigno*
*L'uomo distrugge tutto mentre la canzone di fine partita di Overwatch va avanti*
*sogghigna di nuovo*
*L'uomo tira la TV fuori dalla finestra*
*Mark cerca di capire cosa ha appena visto*

Swedish: 
* I en lågfrekvent röst * Kaffe!
* I en snabbare, hög röst *Grönt te!
* I en robo röst * Kaffe
* I en extremt förvrängd röst * Grönt te
Covfefe
Greevg
co-
* Screams *
Grönt te-
Nötter.
HA!
HHH
hhHAAAAAAAAA
* Mark fnyser omedelbart i ett försök att inte skratta *
Cofee
* I en låg, undecipherable röst * GGRegeggennnNnn TTETaTaaAAeeeE
* Mark blåser kinderna försöker att inte skratta * 
Cowfee
Ragyo "Satsuki ..."
co-
Powkenton
WhuuUh
* Mark snickers *
CofEEEEEE
grön TeEEEEAAAAAA
Mmmm.
Nej. Inte roligt. Jag skrattade inte. Det var inte ett skratt!
* Initial D musiken som en man skyrockets till rymden med sin trogna gräsklippare *
"Spela av spelet"
"Oh hi Mark"
*fnittra*
* Johnny börjar förstöra allt i sin syn som "Play av spelet" musik från Overwatch spelar *
* snickers mer *
* Kastar TV ut genom ett fönster när den faller till marken *

French: 
*voix grave* Café!
*voix aiguë* Thé vert
*voix robotique* Café
*voix déformée* Thé vert
Caféf
*Cris*
Noisettes.
HA!
hhHAAAAAAAAA
*Mark pouffe de rire*
mm mm.
Nope, pas drôle. Je n'ai pas ri. Ce n'était pas un rire.
*musique d'Initial D joue pendant qu'un mec est propulsé dans l'espace avec sa tondeuse à gazon*
 
"Oh salut Mark"
*Ricane*
*Mec commence à détruire tout ce qu'il voit avec la musique d'Overwatch*

Czech: 
* V nízko posazený hlas * Cowfee!
* V rychlejší, vysoký hlas * Gween čaj!
* V robo hlasem * Cofey
* Ve velmi zkresleným hlasem * GrEUn TEAy
Cowfeef
Greevg
Co-
* * Křik
Zelený čaj-
Ořechy.
HA!
HHH
hhHAAAAAAAAA
* Mark zachrochtá ve snaze se nerozesmát*
kavárna
* V tichým hlasem undecipherable * GGRegeggennnNnn TTETaTaaAAeeeE
*Mark nafukuje tváře ve snaze se nesmát * 
Cowfee
SuTSKeh
Co-
Powkenton
WhuuUh
* Označit Snickers *
Kafééééé
Zelený Čáááááááj
* Prvky jazyk uvnitř úst *
Mm mm.
Ne, nijak legrační. Nechtěl jsem se smát. To nebyl smích
Ani náhodou. Není to vtipné. Nechtěl jsem se smát. To nebylo k smíchu!
* Initial D přehrávání hudby jako muž a business do vesmíru s jeho věrný sekačky na trávu *
Nejlepší moment hry
"Oh Čau Marku"
* Člověk začne ničit všechno co spatří jako v nejlepším momentu hry, hraje hudba z Overwatch*
* Snickers více *

Dutch: 
*lage stem* Cowfee!
*hogere stem* Gwroene thee!
*robotstem* Koffie
*vervormde stem* GrOEne THee
Koffieie
Groene
Ko-
*Gilt*
Groene thee-
Noten
HA
H-H-H
Hhhaaaa
*mark probeert zijn lach te onderdrukken*
KoffIEE
*in een vervormde lage stem* GRoeNe THeEeee
*mark lacht*
"Satsuki"
Ko-
Powkenton
Whuuuh
KoffIEEEE
Groene THeeee
Mm mm.
Nope! Niet grappig. Ik lach niet, dat was geen lach!
*Initial D muziek speelt*
"Play of the Game"
Oh, hey Mark
*Grinnikt*
 
*Grinnikt nog een beetje*
*Gooit de tv uit het raam en valt op de grond*

Persian: 
قهوه
چای سبز
قهوه
چای سبز
قهوه
چای سبز
-قه
 
چای سبز
 
 
 
 
 
قهوه
 
قهوه
 
-قه
پکنتون
 
قههههههههوه
چای سبببببببببز
 
خنده دار نیست.نخندیدم.اون که خنده نبود
 
این گیم رو بازی کنین
اوه سلام مارک
 
 
 

Turkish: 
Yeşil Çayyy
Kahvee
Adam: Şu fıstıklar.
(Ünlü bir meme)
M-Mmm... Nayır. Komik değil. Gülmedim. Bu gülme değildi
*Adam güvenilir çim biçme makinesiyle uzaya gitmeye çalışırken Initial D müziği çalıyor*

Chinese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
（Mark淡定臉瞬間破功）
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Uh uh,
不 不好笑 我可沒有笑喔 那不算
 
「遊戲演繹」
「喔，嗨Mark」
「消滅了 蘋果」
「消滅了 蠟燭」
「消滅了 箱子」
「消滅了 櫃子」
「消滅了 物品」
「消滅了 更多物品」
「消滅了 空氣」
 
「消滅了 電視」

Malay (macrolanguage): 
* Dengan suara yang rendah nada * Cowfee!
* Dalam lebih cepat, suara yang nyaring * Gween Tea!
* Dalam suara robo * Cofey
* Dengan suara yang sangat diputarbelitkan * GrEUn Teay
Covfefe
Greevg
bersama
* Menjerit *
Teh hijau-
Kacang.
HA!
HHH
hhHAAAAAAAAA
* Mark serta-merta snorts dalam usaha untuk tidak ketawa *
Cofee
* Dengan suara yang rendah, undecipherable * GGRegeggennnNnn TTETaTaaAAeeeE
* Mark meniup pipinya cuba untuk tidak ketawa * 
Cowfee
Ragyo: "Satsuki ..."
bersama
Powkenton
WhuuUh
* Mark snickers *
CofEEEEEE
Green TeEEEEAAAAAA
Mm mm.
Nope. Tidak kelakar. Aku tidak tertawa. Yang tidak ketawa!
* Awal play D muzik sebagai seorang lelaki skyrockets untuk ruang dengan mesin pemotong rumput kepercayaan beliau *
"Main permainan"
"Oh hi Mark"
* Kekek *
* Johnny bermula memusnahkan segala-galanya di sisi beliau sebagai "Play Permainan" art Overwatch memainkan *
* Snickers lebih *
* Alas TV dari tingkap kerana ia jatuh ke tanah *

Vietnamese: 
*lặp lại như thế nhiều lần nhưng càng kì lạ*
 
*tiếng hét*
"NUT"
Ha
HAAAAA
 
*càng ngày càng thấy ghê D:*
 
 
Không buồn cười đâu. Cái đó không phải là cười. (đừng xạo nữa Mark)
Ko. Không cười. Mình Không cười. Đó ko phải cười!!
*nhạc*
*overwatch refrences* (Ai có chơi trò này thì hiểu :P)
*Mark ráng nhịn*

Danish: 
*i en dyb stemme" Kaffe!
*i en hurtigere lys stemme* Grøn thee"
*i en robot stemme* Kaffe
* i en ekstrem forvrænget stemme* GrØN tEh
Kavfeeeh
Grøøng
Ka-
*Skriger*
Grøn te.
Nødder.
HA!
H-H-H
hhHAAAAAAAA
*Mark fnyser med det samme i et forsøg på ikke at grine*
KaFfE
*i en lav uforståelig stemme* GRrrrøøØØøøønN TttEEeee
*Mark puster hans kinder op for at prøve ikke at grine* Kavfe
SuTSKeh
Ka-
Powkenton
WhuuUh
*Mark fniser* KAvfeeEE
GrøøøØNNn TEEeeeE
*Hvirvler tungen rundt i munden* (Mark: tænk på Jack. Tænk på Jack)
Mm mm.
Nej, ikke sjov. Jeg grinte ikke. Det var ikke et grin (han lyver helt vildt lige nu)
 
"Spil af spillet"
"Oh hai Mark"
* Snicker *
 
* snickers mere *
 
 

Polish: 
*wysoki głos* Zielona herbata
Kafa.
ZieLUn HERbAta
Kafaf
Zieiz
Ka...
*Krzyk*
Zielona herbat-
-Orzechy
HA!
HHAAAAAAAAAA
KafAA
ZZIeeeelooona HHHErrbaataaaae
Kawa
Satsuki (Kill la Kill)
Ka-Powtenkon
Whuh
*Mark powoli nie wytrzymuje* KawAAAAAAAAAAAAAAA
Zielona herbataAAAAAAAAA
Mm m.
Nie, nie śmieszne. Nie zaśmiałem się. To nie był śmiech.
*Initial D zaczyna grać, gdy kosiarka porywa faceta i go ciągnie za sobą*
Najlepsze zagranie meczu. (Z gry Overwatch)
"Oh, cześć Mark*
*Mężczyzna zaczynia niszczyć wszystko jako "Zagranie meczu" przy muzyce z Overwatch*
*Mark znowu ledwo co wytrzymuje"
*TYLKO NIE TELEWIZOR, TOMMY WISEAU!!!*

English: 
*In a low-pitched voice* Cawffee!
*In a high-pitched voice* Gween Tea!
*In a robo voice* Cawffee
*In an extremely distorted voice* GrEUn TEAy
Coffeeff
Greerg
Co- woru-kun! *Kaworu dies*
Gween Tea- eez
Nuts.
HA!
H H H  hAAAA
*Mark instantly snorts in an attempt to not laugh*
CawffEE
*destroyed audio* GGRegeggennnNnn TTETaTaaAAeeeE
*Mark blowing his cheeks trying not to laugh* 
Coffee
Ragyo: "Satsuki..."
Co-
Karl Pilkington
Alright.
*Mark snickers*
CAAAAAWWWWWWW
Gween TeEEEEAAAAAA
Mm mm.
Nope. Not funny. I didn't laugh. That wasn't a laugh!
*Eurobeat plays as a man skyrockets to space with his trusty lawn mower*
"Play of the game"
Oh, hi Mark (MARK-CEPTION!!!!!!!!)
*Johnny starts destroying everything in his sight as "Play of the Game" music from Overwatch plays*
*snicker*
*snickers more*

German: 
*in einer tieferen Stimme* Kaffee
*Geschrei*
Nüsse.
HA!
hhHAAAAAAAAA
*Mark kichert* Kaffeeeeeee
Mm mm
Nein. Nicht lustig. Ich habe nicht gelacht. Das war kein lachen!
* Initial D Musik spielt, als ein Mann mit seinem treuen Rasenmäher in den Weltraum rauscht *
"Spiel des Spiels"
"Oh, hi Mark"
*kicher*
*Johnny beginnt alles was er sieht zu zerstören, als eine "Spiel des Spiels" Musik von Overwatch gespielt wird*

Ukrainian: 
"Дуже багато версій кофє, та зеленого чаю."
*Їх дуже багато...*
*Крік*
(Зелений Ч-)
Орешкі.
ХА!
Х-Х-Х
ххАААААААААА
(Марка немного проперло)
*Кофаєа*
(ізковеркана річь)
*ЗелУаАикНний ЧхАй*
*Ковей*
*Сатсукі*
*Ко*
*Карл Пілінктон?*
*Ок*
(Ще одне кофє)
( ще один Зелений чай)
Им им.
Не смішно! Я не усміхнувся! Це не сміх!
*Жорстке поїздня на касилкі*
*ГРАВЕЦЬ ГРИ!!!*
Хайол Марк
*Типичний Overwatch*
*вбивця"
*Монстр*

Portuguese: 
*Em uma voz com baixa frequência* 
Café.
*Em uma voz aguda mais rápida*
Chá verde.
*Com uma voz de robô* 
Café.
*Em uma voz extremamente distorcida* 
ChÁ veRdE
Caféff
Ver
Ca-
*Gritos*
Chá verde-
Nuts.
(nozes, louco ou testículos)
HA!
HHH
hhHAAAAAAAAA
*Mark bufa instantaneamente em uma tentativa de não rir*
CaFÉé
*Em voz baixa, indecifrável* 
CChHhháá VeeErrDe
*Mark tentando não rir* 
Café
SuTSKeh
co-
Powkenton
Ãhnn
CafÉÉÉÉÉ
Chá verDEEEEEE
 
Mm mm.
Não, não é engraçado. Eu não ri. Isso não era uma risada.
*Música Initial D toca enquanto um homem dispara para o espaço com o seu fiel cortador de grama*
"Play of the Game"
"Oh, oi Mark"
*Homem começa a destruir tudo a sua frente enquanto a música do "Play of the Game" de Overwatch toca*
*Homem começa a destruir tudo a sua frente enquanto a música do "Play of the Game" de Overwatch toca*
*Mark tentando não rir*
 
 

Bulgarian: 
Кафе
Зелен Чай!
Кафе
 
 
 
 
 
Зелен Чай
Ядки
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Не , не е смешно. Не се засмях. Това не беше смях.
 
Игра на играта
"О , здравей Марк"
 
 
 
 
 

Spanish: 
* Con voz baja * Café
* En una voz más aguda y aguda* Té verde!
*Con voz de robot  * Café
(No vale la pena traducir esto)
* Marca instantáneamente bufa en un intento de no reír *
mmm...
No, no es gracioso. No me reí. Eso no fue una risa (Deje de mentir Mark)
* Juego de música de D inicial como un hombre se dispara al espacio con su cortadora de césped fiable *
"Juego del juego" Juego del juego
"Oh hai Mark" (él sabe)
*risa disimulada*
* El hombre comienza a destruir todo a su vista como "Play of the Game" de música de Overwatch *

Russian: 
*низким голосом* Кофе!
*высоким голосом* Зеленый чай!
*голосом робота* Кофе
*искаженным голосом* Злный чй
Кофеф
Зелел
Ко-
*Крики*
Зеленый чай-
Орешки.
ХА!
Х-Х-Х
ххХААААААААААААААА
*Марк начал хрюкать, чтобы не засмеяться*
КофЕЕ
*Низким неразборчивым голосом*
ЗЗЕлелленнЫй ЧЧЧАйТйй
*Марк раздувает щеки чтобы не засмеяться*
СаТСке
Ко-
Паукентон
ВхууУх
КофЕЕЕЕЕЕ
Зелёный чаАААААЙЙЙ
**
Мм мм
Нет, не смешно! Я не засмеялся. Это был не смех!
*Играет музыка из Initial D, мужик улетает на газонокосилке*
*Лучший Момент Матча*
Как Джонни
"О, даров, Марк"
(Он знает)
 
*Мужик сносит всё, что попадается на глаза под музыку из Overwatch*
*хрюкание Марка*
*Выбрасывает телик в окно*
 
*что за чухню Марк посмотрел*

Portuguese: 
Não .... não é engraçado, não é engraçado.
mmmMMMMMMMM*frustração* NÃO É ENGRAÇADO!
*Risadas*
"Esse cara acabou de atirar naquele outro bem na cara. Eu tive nada a ver com isso"
"Houve um argumento, era como um argumento no local de trabalho que esses Caras Vermelhos tiveram."
*Vira à esquerda e um Cara Vermelho atira nele*
*Homem solta ruído curto agudo*
*Mark lutando para não rir*
*Algumas risadinhas internas*
(Eu não tenho certeza se Mark está com dor ou rindo .... Eu acho que ambos.)
(Eu não tenho certeza se Mark está com dor ou rindo .... Eu acho que ambos.)
*Quase solta um riso*
 
*Gabe late ao ritmo da melodia de Big Blue*
Não
Mr. Não Confiável: "Não é a arma de um soldado, sim?
Homem gravando: Não é a arma de um soldado !?
*Mark confuso e eu também*
"Não confiável!? NÃO CONFIÁVEL?" 
*Disparos*
"NÃO CONFIÁVEL?!"

Ukrainian: 
Нііііііііі, НІІІІІІІІІ, Це не смішно, НЕ СМІШНО!
*ММММММУРЧАНіЕ*
НЕ СМІШНО!
"Jerma95 грає у Super Hot"
"Цей чоловік вистредив у лицо іншей людині, хоч я невчому не привязаний"
"По типу чорвоні люди таки тупі"
*Чорвона людина вистрила в джерма*
"Вооууп"
(Да Марк, програй ще раз -_-)
*звуковий пердеж*
Мххххх
*Габен повернувся! Та він грає F-ZERO*
нєа
"Це солдатська сброя?"
"Не солдатська!!!"
"Він автоматичний?"
"Не солдатський!"
"Нерепитально!?"
(0_0)
(Що за хуїня з ним? 0_0)

Italian: 
No...nooooon è divertenteee. Non. È. Divertente.
MMMMMMMMMMMMMMMM NON È DIVERTENTEEEEE
*quello che gioca a superhot ride*
"Quel tipo ha appena sparato in faccia a quell'altro. Io non c'entro niente"
"C'era una discussione sul posto di lavoro che quei due tipi rossi hanno avuto-
*il giocatore si gira a destra e il "tipo rosso" gli spara in faccia*
COS-
*Mark cerca disperatamente di non ridere*
*Sogghigni*
(sta male?)
*HuH*
"Hhhhhhh"
*Gabe il cane abbaia al ritmo di Big Blue*
No
"Non è una pistola da soldato?"
"NO! Non lo è!"
Il tipo che registra "Sicuramente non è una pistola"
Non vi fidate?! (carica la pistola) NON VI FIDATE?!
"Sono fottut***nte resposabile"

Arabic: 
ليس مضحكا
ليس مضحكا
"هذا الرجل اطلق النار في وجه هذا الرجل، لم يكن لي دخل بذلك"
"كان هناك مشاجرة، كانت مشاجرة في مكان العمل قام بها هذين الرجلين الاحمرين"
"هذا ليس سلاح جندي؟"
"ليس سلاح جندي؟"
"ليس سلاح جندي؟"
"غير جدير بالثقة؟"
"غير جدير بالثقة؟"

Czech: 
Ne ...
To neeeeení vtiiiiipný
Neeeeení
mmmMMMMMMMMMMMMMMMM
TO NENÍ VTIPNÉ!
* Chlap hraje Superhot směje se *
„Ten chlap, prostě okamžitě zastřelil jiného do tváře. Neměl jsem s tím nic společného"
„Došlo k argument- tam jako argument, na pracovišti, že tyto červené týpky měl“
* Otočí se doleva a červenej týpek na něj zamíří *
* Člověk pronajímá krátký vysoký pronikavý zvuk *
WH-
* Mark se v současné době snaží nesmát *
* Pojďme ven malý smích smíchaný s pískoty *
* Gabe štěká na melodii Big Blue *
Ne
Mr: Nespolehlivý: „Není to vojácká zbraň, ano?
„To není vojákova zbraň!“
Kameraman: To není vojákova zbraň!?
Kameraman: „To není vojákova zbraň...“
NESPOLEHLIVÝ?!
* Natáhne zbraň *
NESPOLEHLI- * výstřely *
(Muž neprokazuje  bezpečnost pistole)
NE * píp *ENÝ SPOLEHLIVÝ ?!
"Já jsem k*rva spolehlivý!"

French: 
Nope ... paaaaas droooooole, paaas drooooole
MMMMMMMMMM
PAS DRÔLE!
* Gars qui joue superhot*
« Ce gars-là vient de tirer cet autre gars en pleine face. J'avais rien à voir avec ça »
« Il y avait une dispute genre une dispute de travail que ces mec rouges avaient »
* Se tourne vers la gauche alors que le mec rouge lui tire dessus *
* L'homme laisse échapper un court bruit aigu *
WO-
*se retient*
(WUH)
*secoue la tête*
(Chut, c'est pas grave)
* Gabe aboie une chanson *
M. Unreliable: « C'est pas une arme de soldat hein?"
Mec qui enregistre "Pas une arme de soldat..."
« Le manque de fiabilité! » (Pistolet coqs)
NON FIABLE?!
* bleep * NON FIABLE ?!
"Je suis PU*** DE FIABLE!"

Bulgarian: 
Не ....нееееее е смешшшно , неее е смеешно
МММММ , НЕ Е СМЕШНО!!!
 
"Този тип току застреля онзи тип в лицето. Аз нямах нищо общо с това"
"Имаше спор... на работното място между тези двама Червени Момчета"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Не
Г-н Укайничен : "Не е военен пистолет , а?"
"Не е военен пистолет!" 
Човек на камерата :"Не е военен пистолет"
Човек на камерата :"Не е военен пистолет..."
"Ненадежден?" НЕНАДЕЖДЕН!
НЕ*ши**** надежден"

Spanish: 
Nop...nooo fue divertido
MMMMM NO FUE DIVERTIDO
* Chico jugando risas superhot *
"Ese tipo le disparó a ese otro tipo inmediatamente en la cara, no tuve nada que ver con eso"
"Había una discusión - allí como un argumento del lugar de trabajo que estos Dudes Rojos tenían"
* Gira a la izquierda como un "Red Dude" dispara a él * WU
* Gabe ladra a la melodía de Big Blue *
nop
Sr.: No es fiable: "No es un arma de soldado, ¿eh?
-¡No es un arma de soldado! La grabación del hombre: ¿No es un arma de soldado?
Hombre de grabación "No es un arma de un soldado ..."
"¡No confiable !?" (pistola de gallos) ¡NO CONFIABLE ?!
UN * bleep * NO CONFIABLE ?! ¡Soy 
 fu**** confiable!

Dutch: 
Nope... Nieeeet grappig. Niet grappig.
MMMMMMMMMMMMMMMMM
NIET GRAPPIG
*persoon die SuperHot speelt lacht*
"Die gast schoot die andere meteen in het gezicht, ik had er niks mee te maken"
"Er was een argument - zeg maar een kantoordiscussie tussen deze rode gasten"
*Draait naar links als iemand hem schiet*
"WA-"
*Grinnikt*
*korte lach*
Mmh
*Hond blaft het deuntje van Big Blue*
Nop
" 'Tis geen soldatenpistool he?"
"Geen soldatenpistool!"
"Hoge tolerantie?"
"Geen soldatenpistool"
"Onbetrouwbaar?" *herlaadt pistool*
"ONBETROUWB- *geweerschoten*
ON-FUCKING-BETROUWBAAR??

German: 
Nein, nicht lustig, nicht lustig.
MMMMMMMMMMMMMMMM
*Junge spielt und lacht laut*
"Der Typ hat dem anderen Typen gerade direkt ins Gesicht geschossen. Ich hatte damit nichts zu tun."
"Da war ein Streit-ein Streit um den Arbeitsplatz, den dieser rote Kerl hat"
*wendet sich nach links, als ein roter Kerl auf ihn feuert*
*Man lässt kurz den Lärm aus*
WH-
*kurzer Burst*
Mmh
* Gabe bellt zur Melodie von Big Blue *
"Es ist keine Soldaten Waffe, ja?"
"Nein keine Soldaten Waffe..."
"Unzuverlässig?!"*Waffe schießt*
UN*beep*ING Zuverlässig?

Malay (macrolanguage): 
Nope, noooooot lucu, tidak lucu
MMMMMMMMMMMMMMMM
TIDAK KELAKAR
* Lelaki bermain superhot ketawa *
"Lelaki yang baru ditangkap bahawa lelaki lain dengan segera di muka. Saya mempunyai nothin kaitan dengan itu"
"Terdapat argument- di sana seperti hujah tempat kerja bahawa Red Dudes mempunyai"
* Bertukar ke kiri sebagai "Dude Red" kebakaran kepadanya *
* Man menyewakan bunyi pendek tinggi nada *
WH-
* Lets keluar ketawa kecil dicampur dengan Bubar a *
* Pendek pecah *
Mmh
* Gabe menyalak untuk lagu Big Blue *
DPN
"Ia bukan pistol askar, ya?
"Tidak pistol askar!"
"Ia toleransi tinggi?"
"Tidak pistol askar ..."
"?! yang tidak boleh dipercayai" * Ayam sabung gun *
UNRELIABL- * tembakan *
(Man tidak menunjukkan keselamatan senjata yang baik)
PBB * bleep * ING DIPERCAYAI ?!

Turkish: 
HHAAAAYIR.... Kooomik değil. Koomik değil.
MmmMmmMRmRRGRGH  KOMİK DEĞİL!!!!
Adam: Bu adam az önce başlar başlamaz önündekini vurdu. Aniden ve yüzden :D
Adam: NNEE?!!!!
[Mark gülüyor xddd]
(Gerçekten komikti aDS:Adad.asD XDDDDD)
[Gençler ben çevirmen değilim uğraştırmayın beni]

Danish: 
Nope... Ikkeeee... sjo-vt. IKKE... sjo-vt.
MMMMMMMMMM
* Jerma985 spiller superhot griner *
"Den fyr skød lige den anden fyr straks i ansigtet. Jeg havde ikke noget at gøre med det"
"Der var et argument - der som et arbejdspladsargument, som disse Røde Dudes havde"
* "Røde Dude" brænder på ham *
 
 
* Lader ud en lille fnise blandet med en hvæsning *
 
 
* kort burst *
MMH
* Gabe barks til melodi Big Blue fra F-Zero *
 
"Det er ikke en soldats pistol, ja?
"Ikke en soldats pistol!"
"Ikke en soldats pistol ..."
"Upålidelige ?!" * haner pistol *
UN * bleep * ING RELIABLE ?!

Persian: 
نوچ.بااااااااا مزه نبود.باااااااااااا مزه نبود
بامزه نبووووووود
 
این یارو به اون یکی شلیک کرد.خودشو تو صورتش.قرار نبود کاری بکنم
فک کنم داشتن بحث میکردن.این دوستان قرمزمون داشتن بحث کاری میکردن
 
 
 
 
 
 
 
 
این که تفنگ سربازی نیست
تفنگ سربازی نیس.
واقعا نیست؟-
تفنگ سربازی نیست
غیر قابل اعتمادم؟غیر قابل اعتمادم؟
 
غیر قابل اعتمادم؟من قابل اعتمادم

Vietnamese: 
Không buồn cười!!! Không, không, không buồn cười!!!!
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM! KHÔNG BUỒN CƯỜI!!!
*thằng chơi Superhot cười*
"Thằng đó bắn đồng đội nó vào mặt.
Mình sẽ không làm vậy đâu."
"Có một lời phiền ở nhà máy mà mấy đứa Đỏ có"
*tiếng súng* CÁI-
*chó Gabe sủa bài Big Blue*
Đây ko phải súng lính ư!?
(camera) Ôi ko biết
KHÔNG ĐÁNG TIN TƯỞNG Ư?!?!?! *tiếng súng liên hoàn*
KHÔNG ĐÁNG TIN TƯỞNG?!?! TAO ĐÁNG TIN TƯỞNG!!

English: 
Nope... Noooooot... fun-ny. NOT... fun-ny
MMMMMMMMMMMMMMMM
NOT FUNNY
*Jerma985 playing superhot laughs*
That guy just shot that other guy immediately in the face. I had nothin to do with that
There was an argument- there like a workplace argument that these Red Dudes had
*turns around to similar situation*
*wHOO*
*Lets out a small giggle mixed with a wheeze*
*short burst*
Mmh
*Gabe barks to the tune of Big Blue from F-Zero* (RIP Gabe the bork king)
Nup
It's not a soldier's gun, aye?
Not a soldier's gun!
It's high tolerances?
Not a soldier's gun...
Unreliable?! *cocks gun*
UNRELIABL- *gunshots*
(Man doesn't demonstrate good gun safety)
UN*bleep*ING RELIABLE?!

Russian: 
Неааа ... неее смееешно, не смешно
*какое-то горловое рычание*  МММХХММ НЕ СМЕЕШНОО
*звучит хихикание*
"Этот пацан только что выстрелил другому прямо в харю. Я ничего не делал"
"З-здесь была ссора из-за рабочего пространства этих двоих"
*поворачивается*
*Высоким голосом*
ЧЁ-
*Марк пытается не засмеяться* (что, впрочем, плохо выходит)
 
 
 
 
 
*Еще один кавер Гейба на Big Blue*
 
(Давайте помянем его..)
Не.
Мужик 1:
"Это ненастоящий ствол, э?"
Мужик 2:
*За кадром*  Ненастоящий ствол?
"Ненастоящий..."
*Первый на фоне перечисляет характеристики пистолета*
"Ненадёжный?"
*передёргивает затвор*
"НЕНАДЁЖНЫЙ?!"
*ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕНАДЕЖНЫЙ*
"НЕ , БЛ**, НАДЕЖНЫЫЙ?!"

Finnish: 
Ei
Ei ollut...
Hauska
Ei...
Hauska
Ei Hauska!
Ei

Polish: 
Nie, ...nieeeeeeeeeee śmieszne, nie śmieszne
Mmmmm... NIE ŚMIESZNE!
*gościu grający w Superhota się śmieje*
"Ten gość dopiero co strzelił drugiego gościa w twarz. Nie musiałem nic z nim robić"
To był argument- to był argument w miejscu pracy, jaki ten czerwony gościu, miał.
*odwraca się w lewo i dostaje od Czerwonego w twarz*
*facet wydaje z siebiw krótki i piskliwy odgłos* Co-
*dasz radę, Mark!*
*Jestem z Ciebie dumna!*
*Gabe szczeka do melodii Big Blue*
Facet: "To nie jest broń żołnierza, co?"
Nagrywający: "Broń nie jest żołnierza..."
"Nie do naładowania?!" *strzela, jak z maszynówy* NIE DO NAŁADOWANIA?!"
NIE DO KURWA NAŁADOWANIA?! "Jestem kurwa niezawodny!"

Swedish: 
Nix, inte rolig, inte roligt
mmmmmmmmmmmmmmmm
INTE ROLIGT
* Killen spelar Superhot skrattar *
"Den där killen bara sköt den andra killen omedelbart i ansiktet. Jag hade ingenting att göra med det"
"Det fanns en argument- där som en arbetsplats argumentet som dessa röda snubbar hade"
* Man låter ut kort hög branta buller *
WH-
* Låter ut en liten fniss blandas med en väsande *
* Kort burst *
Mmh
* Gabe barks till tonerna av Big Blue *
Nup
"Det är inte en soldats pistol, aye?
"Inte en soldat pistol!"
"Det är hög tolerans?"
"Inte en soldat vapen ..."
"Opålitliga?!" * Tuppar gun *
UNRELIABL- * skott *
(Man inte visa god pistol säkerhet)
UN * bleep * ING PÅLITLIG ?!

Chinese: 
不...不－－好笑......不﹑好笑
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
不好笑！！
（玩家Jerma985的笑聲）
「那傢伙就超快的射爆了另一個傢伙的頭...
這個我可真是愛莫能助－－」
「他們有個爭吵－好像是工作方面的爭吵，
然後那位紅色的老兄有－－」
（然後他就被紅色老兄射了）
「WH－－」
（Mark再次無力的忍住笑聲...其實應該是輸了吧？）
 
 
（Gabe的叫聲隨著節奏響起）
不
「這不是一把真槍，哼？」
「不是一把真槍！」
「容量大吧？（我也不知道這是什麼）」
「不是一把真槍。」
「靠不住？！」（準備）
「靠不－－」
（我靠各位觀眾朋友這個千萬不可行！）
「去他（逼－－）的靠不住？」

Finnish: 
Olen niin peloissani
Olen niin peloissani
Mikä se on
Älä
Okei..
Se ei ollut oikeaa naurua
Se ei ollut oikeaa
Unohdin mitä olin tekemässä
Uppouduin hetkeen. Se ei ollut oikeaa naurua.
Älä laske sitä

German: 
"Sie ist unzuverlässig, meine  Damen und Herren!"
*mehr Schüsse*
"UN*beep*ING Zuverlässig!"
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Ich bin so verängstigt.... Ich bin so verängstigt.
Nein.
"JOHN CENA"
Okay
*entspannte Musik*
*ganz langsam fällt eine Atombombe auf den Boden*
*keuchendes lachen*
*leise* Oh nein
Das war kein echtes lachen! Das war kein echtes!
Ich hab vergessen was ich tue. Ich konnte es in dem Moment nicht zurückhalten, das war kein echtes lachen! Zählt dieses eine nicht mit!

Chinese: 
「這可真是靠不住啊，先生小姐們！」
（咻咻砰砰咑）
「他（逼－－）的靠不住！」
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊－－」
我好害怕....我好害怕...ಠ_ಠ
「我知道你在尋找什麼。」
我在找什麼？
別。
「是不是一個又長又硬的－－」
「JOHN CENA！」
（我的表情基本上跟Mark差不多了）
OKAY
（Mark淡定臉）
（Mark注意到不對勁了）
（這音樂真是太魔性了）
 
（很難受的笑聲）
...喔不
那個稱不上是笑！那還不算！
我剛剛一下忘記我在幹嘛了 某一瞬間被攻下了...
那個稱不上笑！不要算上那個！
Nico：「真是沒辦法吶～」
Nico：「（很嫵媚的）Nico nico nii~」

Italian: 
"È inaffidabile, signore e signori"
*spara di nuovo*
FOTTUTA***TE INAFFIDABILE
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Mark: Sono spaventato...sono spaventato...
Il tipo nel video: So per certo cosa stai cercando-
Mark: Ma cos'è?
No.
Il tipo nel video: È lungo...duro-
J O H N   C E N A A
*Mark non riesce più a trattentersi
Ok.
*roundabout incomincia*
*HhhHaHahaHa*
*Mark si nasconde per non far vedere che rideva*
Oh no!
Non era una vera risata! Non lo era!
Mi sono dimenticato cosa stavo facendo. Sono stato preso alla sprovvista. Quella non era una vera risata! Non vale!
"Penso che non possa essere aiutato"
"Nico - Nico - Noooiii

French: 
« Ce manque de fiabilité, mesdames et messieurs! »
Il est peu fiable, mesdames et messieurs!
* coups de fusil*
"PAS PU**** DE FIABLE "
PAS PU**** DE FIABLE!
( crissement)
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
J'ai très peur...J'ai très peur
"Je sais ce que tu recherches"
"qu'est ce donc ?"
Ne fais pas ça.
JOHN CENA
D'accord.
*Roundabout commence à jouer*
 
*A suivre... *
*Rire étouffé * oh non
Ce n'était pas un vrai rire ! Ça n'en était pas un !
J'ai oublié ce que je faisais. J'étais tellement pris dans l'action, ce n'était pas un vrai rire ne le comptez pas

Persian: 
غیر قابل اعتماده خانم ها وآقایون.
غیر قابل اعتماده
 
غیر قابل اعتماد.غیر قابل اعتماد
 
ترسیدم...خیلی خیلی ترسیدم.
چی؟
 
خیلی بزرگ و قویه
جان سینا
باشه
 
 
 
 
 
خنده ی واقعی نبود.خنده واقعی نبود
 
یادم رفت دارم چی کار میکنم
افتادم تو دردسر.خنده واقعی نبود
اینو حساب نکنین
 
 
 

Dutch: 
"het is onbetrouwbaar, dames en heren!"
*Meer geweergeluiden*
"On-fucking-betrouwbaar!"
*Schreeuw*
AHHHHHHHHHHHHHHH!
Ik ben zo bang... Ik ben zo bang!
"Ik weet precies waar je naar op zoek bent"
Wat is het?
Niet...
"Is het een lange harde-"
"JOHN CENA"
*John Cena's muziek*
Oké.
*Roudabout speelt*
*Roudabout versterkt zodra de atoombom de grond raakt*
*lach*
Oh, nee...
Dat was geen echte lach! Dat was geen echte!
Ik vergat waar ik mee bezig was. Ik zat zo erg in het moment, dat was geen échte lach! Deze telt niet!
*Japans*
"Nico nico nii.."

Vietnamese: 
Nó không đáng tin tưởng, thưa các quí ông quí bà
(anh này có biết bắn súng không nhỉ!?!?!) *tiếng súng nữa*
KHÔNG ĐÁNG TIN!!!!! AAAAAAAAAAAAAAAAAA
Ôi thần linh ơi. Sợ quá. "Mình biết bạn tìm gì. Nó là cái gì"? Mark: Là cái gì
"Nó to, dài...J O H N C E N A
okay....
 
*TACTICAL NUKE INCOMING OOOH SHEEET*
(rồi xong phim)
(mark sắp cười) o no
Nó Không phải là cười thiệt D:
Quên mất mình đang làm gì. Nó không phải là thiệt! Đừng tính cái đó (an gian hả Mark)
Chắc ko anh nào giúp được mình roài
Nico: nico, nico, nii~
*tiếng xe F1*
 

Arabic: 
"انه غير جدير بالثقة ايها السيدات والسادة"
غير جدير بالثقة!
انا خائف للغاية
"اعرف ما تريد تماما"
ماذا اريد؟
لا تقم بذلك
"هل هو..."
جون سينا!!
حسنا
اوه لا
لم يكن هذا ضحكا حقيقيا! لم يكن حقيقيا!
لم يكن هذا ضحكا حقيقيا! لم يكن حقيقيا!
لقد نسيت ماذا كنت افعل، لقد اندمجت في اللحظة، لا تحسبوا ذلك!

Czech: 
„Je to nespolehlivé, dámy a pánové!“
* další výstřely *
NE-Kurva-spolehlivý!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Jsem tak vyděšený .... Jsem tak vyděšený ....
Jsem tak vystrašená. Jsem tak vystrašená.
Muž ve videu: Vím přesně, co hledáte ...
Co je to..?
Ne.
Muž: ... Je to dlouhé, tvrdé
JOHN CENA
*Tématická muzika Johna Ceny *
Dobře.
* Kolotoč začne hrát *
* bude pokračovat *
* Pískotový smích *
* Tlumený * Ale ne
To nebyl to skutečný smích! Nebyl skutečný!
Nebyl to skutečný smích! .... to nebyl skutečný!
Zapomněl jsem, co jsem dělal.
Byl jsem chycen v momentě, to nebyl skutečný smích!
Nepočítejte ho!
Nico od Yazawa Niki: Myslím, že se nedá nic dělat
Nico: * * svůdně Nico Nico NII ~

Polish: 
"Jest nie do naładowania , panie i panowie"
*więcej strzałów*
NIE DO KURWA NAŁADOWANIA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!
Boję się... Boję się...
Facet w filmiku: Dokładnie wiem, czego szukasz.
Co to jest?
Nie...
JOHN CENA! *Ta muzyka znana większości populacji*
Ok.
*ta muzyka, co była wcześniej* (Normalny dzień w grze Fallout 4)
<-- Ciąg Dalszy Nastąpi | \ /
*ups*
<-- Ciąg Dalszy Nastąpi | \ /
*stłumione* Och nieee...
To nie był prawdziwy śmiech! On nie był prawdziwy!
Zapomniałem co robiłem... Złapałem się na tym! To nie był śmiech. Nie liczcie tego!
Yazawa Nico: Zgaduję, że to nie pomoże...
Niko Niko Niii
*Niko Niko Nii w trybie Formuły 1*

Turkish: 
Çok korktum. Çok korktum!
(Fallout 4 de normal bir gün)
(Gördüğümü görüyor musunuz ?)
[DAS:DasdsaDASdsa.dAS:das]
OO HAYIR
Bu gerçek bir gülme değildi! Gerçek değildi!
Ne yapıyor olduğumu unuttum.
Bunu saymayın! Bu gerçek bir gülme değildi!

Bulgarian: 
"Ненадежден , дами и господа"
 
"Не*ш****** надежден"
 
Страх ме е ... Толкова ме е страх ...
"Знам точно какво търсиш"
Марк : Какво е ?
Недей.
"...Дълъг ли е , здрав ли-"
Джон Сина
 
Добре
 
 
 
 
 
 
О , не
Това не беше истински смях ! Не беше истински смях!
 
Забравих какво правех. Хванах се в точния момент , това не беше истински смях! Не го бройте!
Ники: Предполагам че няма да ми помогнат
 

Swedish: 
"Det opålitliga, mina damer och herrar!"
* fler skott *
"UN-FUCKING-pålitlig!"
(Unholy skrik)
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Jag är så rädd .... Jag är så rädd.
"Jag vet exakt vad du letar efter."
Vad är det..?
Gör inte.
"Är det en lång, hårt"
"JOHN CENA"
* John Cena tema musik spelas *
Okej.
* Rondellen börjar spelas *
* Rondell sparkar i som nuke faller till marken i slo-mo *
* WheeeEEEzeee skratt *
* Dova * oh no
Det var inte ett verkligt skratt! Det var inte en verklig!
Jag har glömt vad jag gjorde. Jag fastnade i ögonblicket, det var inte ett verkligt skratt! Räkna inte att en!
*japansk*
Nico: * förföriskt * "Nico Nico NII ~"

Russian: 
"Он ненадежный, леди и джентельмены!"
(Это парень знает вообще как пользоваться оружием?)
НЕЕ ,БЛ*ТЬ,  НАДЕЖНЫЙЙЙ
*Душераздирающий крик*
Мне очень страшно...
Очень страшно...
"Я знаю, что тебе нужно..."
И что же?
Не надо...
"Длинный, твёрдый-
Д Ж О Н    С И Н А
 
хршо
*Начинает играть Roundabout*
(Летит заряд "Толстяка")
(Вы знаете, к чему всё идёт)
 
*хриплый смех*
 
*бубнит* о неет
Это ненастоящий смех, это был ненастоящий -
Я забыл что я делал, я просто отвлёкся в этот момент, это был ненастоящий смех! Не считается!
Ядзава Нико:
"Видимо, ничего не поделать"
*сооблазняюще* нико-нико-ни~

Malay (macrolanguage): 
"Ia tidak boleh dipercayai, lelaki dan wanita!"
* Lebih tembakan *
"UN-fucking-DIPERCAYAI!"
(Berciut Unholy)
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Saya begitu takut .... saya begitu takut.
"Saya tahu apa yang anda cari."
Apakah ia ..?
tidak.
"Adakah yang panjang, sukar diperoleh"
"JOHN CENA"
* Muzik tema John Cena memainkan *
Baik.
* Bulatan mula dimainkan *
* Tendangan bulatan sebagai nuke jatuh ke tanah dalam slo-mo *
* WheeeEEEzeee ketawa *
* Sayu * oh tidak
Ia bukan satu ketawa sebenar! Ia bukan yang sebenar!
Saya terlupa apa yang saya lakukan. I tidak perlu terperangkap dalam masa ini, yang tidak ketawa sebenar! Tidak mengira satu itu!
* Jepun *
Nico: * menggoda * "Nico nico nii ~"

Portuguese: 
"Não é de confiança, senhoras e senhores!"
*Mais tiros*
"Não é de confiança!"
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Estou com tanto medo .... Estou com tanto medo ....
Homem: Eu sei exatamente o que você está procurando.
Mark: O que é?
Não.
Homem: É longo, duro-
J O H N C E N A
 
Okay.
*Roundabout começa a tocar*
(Apenas um dia normal em Fallout 4)
 
*Bomba vai em direção ao chão em câmera lenta*
*Roundabout toca*
Continua...
*Mark ri*
*Cobre o rosto para se esconder de todas as pessoas dizendo que ele riu*
Oh não.
Não era uma risada verdadeira! Não foi de verdade!
Não era uma risada verdadeira! Não foi de verdade!
Eu esqueci o que estava fazendo. Fui pego no momento, não foi uma risada de verdade! Não conte como uma!
Yazawa Nico: Eu acho que não pode ser ajudado.
Nico: * sedutoramente * Nico nico nii ~

Danish: 
"Det upålidelige, damer og herrer!"
* flere skud *
"UN-FUCKING-RELIABLE!"
(Uheldig skrig)
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Jeg er så bange .... Jeg er så bange.
hvad er det...?
lad vær
"Er det en lang, hård"
"JOHN CENA"
 
Okay.
* Roundabout begynder at spille *
 
 
 
* WeeeeEEEzeee grine *
 
* dæmpet * åh nej
 
 
Jeg glemte hvad jeg gjorde. Jeg blev fanget i øjeblikket, det var ikke en rigtig grin! Tæl ikke den ene!
Nico: (På japansk) tror jeg det ikke kan hjælpe
Nico: * forførende * "Nico nico nii ~"

Spanish: 
-¡No es digno de confianza, damas y caballeros! ¡No es confiable, damas y caballeros!
¡Soy  fu**** confiable! *bleep*  CONFIABLE
AAAAAAAA
Tengo tanto miedo ... Tengo tanto miedo ... Tengo tanto miedo. Estoy tan asustado.
que es?...
No
Okay
*Rie*
No era una risa real! ¡No era real!
¡No era una risa real! ... ¡No era una verdadera! (Mmmhmmm ...?)
Olvidé lo que estaba haciendo. Me quedé atrapado en el momento, que no era una risa real! ¡No cuente con eso!
Nico from Yazawa Niki: Supongo que no puedo ser ayudado
Nico: *seductivo* Nico nico nii~

Ukrainian: 
"Він перевірвав, та й все!"
*Більш вистролів*
"Все оптимнито!"
"АААААААААААА"
Я такий напуганий, я такий напуганий...
"Я розумію що ти шукаєшь"
Що це?
Нероби це...
Воно длине та тяжке( ͡° ╭͜ʖ╮ ͡° )
"ДЖОН СИНА!"
*Музон Джона Сини*
(Тана-на-нана-на-тана-тенн)
добре...
*Фалаут*
*Летить толстяк*
*бум*
*Марк просрав челендж*
О ні
(Це не був сміх! це не був він!)
(Марк, не оправдуйся -_-)
Я забув що робив, я подавився у цей момент.Це не считається! Нечестно! ще раз!
"Дівчина з аниме"
Ніко: Ніко-Ніко Уііііі

English: 
It unreliable, ladies and gents!
*more gunshots*
UN-FucKING-RELIABLE!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
I'm so scared.... I'm so scared. (Me too.)
I know exactly what you're looking for.
What is it..?
Don't.
Is it a long, hard-( ͡° ͜ʖ ͡°)
JJJOOOOOHHHHHNNNNN CCCCCEEEEEEENNNNNAAAAA
*old meme*
Okay.
*Roundabout starts playing*
*Mini Nuke Appears*
*roundabout picks up pace...*
*ded*
*wheeeEEEzeee laugh*
*muffled* oh no
It wasn't a real laugh! It wasn't a real one! (sure mark)
I forgot what I was doing. I got caught up in the moment, that wasn't a real laugh! Don't count that one! (JUST THIS ONE TIME)
(In Japanese) I guess it can't be helped
*seductively* "Nico nico nii~"

Turkish: 
(YAPMA BUNU XDDD)
*Tost makineden fırlarken X-Files müziği çalar*

Polish: 
*nouuuułłłłłeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee*
*sniff*
*dźwięki Markimoo*
*Ptak nuci czołówkę Rodziny Addamsów*
*bang*
*BANG*
*video się powtarza*
*Dasz radę!*
UggGGGGH
Nope. Niee. Nope!
NyieeEEEEEEEEEEEEE
*tosty*
*tosty*
*tosty*
*tosty*
*kanapka*
*piórka*
*tostownica*
*ptaszek*
*tosty*
Stop...

French: 
* Même clip vocal, mais légèrement allongé *
(Nii utilisé comme bruit de voiture)
* Mark cogne contre le mur pour contenir son fou rire*
*renifle*
*Multiples grognements de Mark*
* Oiseaux sifflant le thème de la famille d'Adam *
*tape*
*BANG*
(boom)
*Vidéo qui passe en boucle*
(répétitions vidéo)
uggGGGHH
Nan!
Nan! Na!
nyoooOOOOOOPPPEE
NYOOOOOOOOOOOOOOPE
* Le Thème de X-Files joue pendant que les tranches de toasts s'envolent hors de l'écran*
*La vidéo passe en boucle*
*Mark essaie de ne pas rire*
Arrêtez...

Bulgarian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Не ! Не!
Неееее!
 
 
 
 
 
Спри...

English: 
(same voice clip, but the pitch is changed at different parts to match the video)
*dull thump*
*sniff*
*multiple Mark groaning noises*
*Bird whistling Addam's family theme*
*whack*
*explosion*
*Addam's Family Theme Tweet*
TAP
BOOM
uggGGGHH
Nope!
nUP
nyoooOOOOOOPPPEE
*Toast soars away to x-files theme*
*loops*
Stop...

Czech: 
* Stejný hlasový klip, ale prostředí je změněno aby souhlasilo s videem *
* Mark bouchne do zdi a snaží se udržet smích  *
*čich*
* víc Markových sténacích zvuků *
* Ptačí pískání do rytmu písničky z intra Addams Family *
*ťuk *
*exploze *
* Video se opakuje *
Uffff
NE!
NE!
NyyyyyOOOOEEEE
*První noty z X-Files*
* Video se opakuje *
* Video se opakuje *
* Mark frká *
Stop...

Vietnamese: 
*Mark đập tường* *hít thở*
 
Nope! Không....KHÔNGGGGGGGG
dừng lại...

Arabic: 
لا!
لااااا!
توقف...

Chinese: 
（Mark你快害我輸了你知道嗎）
 
（吸鼻子）
（Mark還在繼續掙扎的聲音）
（ ♪ ♩ ♫ ♬）
（咑）
（蹦）
（影片重播）
uggGGGHH
不！
播！
不－－－－！
 
 
...停下來...

Malay (macrolanguage): 
(Klip suara sama, tetapi padang itu changeded)
* Berdebar-debar membosankan *
*menghidu*
* Guna Mark bunyi keluh kesah *
* Burung bersiul tema keluarga Addam-kanak *
* Klik *
*letupan*
* Mengulangi video *
* Mark menutup muka untuk menyembunyikan kali gagal di tinggal tenang *
* Dia menghulurkan *
uggGGGHH
Nope!
DPN
nyoooOOOOOOPPPEE
* X-Files tema bermain sebagai lalat roti bakar di skrin *
* Mengulangi video *
* X-Files tema gelung *
* Gelung *
* Pegangan dalam ketawa sebagai roti bakar ajaib terus terbang di luar *
Berhenti ...

Swedish: 
(Samma röstklipp, men becket changeded)
* Tråkig duns *
*Sniff*
* flera Mark ljud groaning *
* Bird vissla Addam familj tema *
*klick*
*explosion*
* Video upprepar *
* Mark täcker ansiktet för att dölja misslyckade försök på vistas lugn *
* Han sträcka *
uggGGGHH
Nej!
NUP
nyoooOOOOOOPPPEE
* X-Files tema spelar som toast flyger över skärmen *
* Video upprepar *
* X-Files tema loopar *
* Loopar *
* Innehav i skratt som magisk toast håller flyga *
Sluta...

Russian: 
*Тот же звук, пришпиленный к болиду*
 
*БУМ*
*шмыг*
*Марк издаёт рычащие звуки в отрицательной манере*
*Птичка насвистывает тему из Семейки Аддамс*
*тук*
*ВЗРЫВ*
 
(повтор)
*Марк держится изо всех сил*
 
Ыггхх
Не-а! Не!
НЕЕЕЕЕЕААААААА
*Тема из Секретных Материалов*
*видео повторяется*
* и снова повторяется*
* и снова..*
 
Хватит...

Spanish: 
*aguantando la risa fuertemente*
uggGGGHH
Nop...nop...
NYOOOOO
detente...

German: 
(Video wechselt, die Geräusche sind die gleichen)
*stumpfer Schlag*
*schnief*
*verschiedene stöhnende Geräusche von Mark*
*ein Vogel pfeift die Addam's Family theme*
*klick*
*explosion*
 
*Video wiederholt*
uggGGGHhhh
Nein!
Neeeiinnnnnnn
*X-Files-Thema spielt, Toast fliegt aus dem Bildschirm*
*Video wiederholt**X-Files-Thema wiederholt sich immer wieder*
*Schleife*
Stop...

Portuguese: 
*Mesma fala mas usa-se como o som que os carros emitem enquanto correm*
*Mark se contendo para não rir*
 
 
*Vários gemidos vindo do Mark*(dor ou frustação eunaumsei)
*Calopsita cantando tema da Família Addams*
*bate o bico na mesa*
*BAAaanG*
*Vídeo se repete*
 
 
(O esforço é visível)
uggGGGHH
Não! Não!
nãããÃÃÃÃOOOOOOOOoooOOOoo
*Música tema de Arquivo X toca enquanto 
uma torrada voa em direção a tela*
*Vídeo se repete*
 
*Mark tentando não rir enquanto que o vídeo se repete...e repete...e repete...e repete..OK vou parar*
 
Pare...

Persian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
نوچ.نه
 
 
 
 
 
واسا

Italian: 
*La voce della ragazza è usata al posto del rumore del motore*
*Mark colpisce il muro per contenersi*
*boom*
*tira su col naso*
*si schiarisce la gola più di una volta*
*Uccello che canta la canzone della famiglia Adam's*
*tap*
*BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM*
*il video ricomincia*
*sta morendo*
ugggHHHH
No! NO!
NoOOOoooOOOoooo
Canzone di x-files mentre due pezzi di pane volano
*ricomincia il video
*di nuovo*
*di nuovo* (Mark cerca di non ridere davanti ai toast posseduti)
*nona volta che il video si ripete
Stop...

Dutch: 
*geluid van F1 auto's vervangen door stemgeluid* 
"Niiiiiiii"
*zachte bonk*
*Snuift*
*schraapt keel luid*
*Vogel fluit deuntje*
*klik*
*Explosie*
*Video begint opnieuw*
 
*Mark rekt zich uit*
Ahh
Nope!
Nope!
Nyoooope!
*X-files muziek speelt, geroosterd brood vliegt omhoog*
*Herhalingen*
*Video wordt herhaalt*
 
Stop...

Ukrainian: 
( Її вопль під гонку )
(Знову Марк?)
*Удар*
(Шмиганьє носом)
*Горло-горло-горло*
*Свистять птахи*
*Цьок*
 
*Свистять птихи 2Х*
*Потягунькі?*
Ні
Ніа
Ніііііііяк
*Музон з Х-файлов*
*Летить хліб з плесінью*
(Що смішного? 0_0)
Харе...

Finnish: 
Ei
Ei
Eip
Lopeta

Danish: 
 
 
 
 
* flere Mark stønne lyde *
* Bird whistling Addams familie tema *
* Klik *
*eksplosion*
 
* video gentagelser *
 
 
uggGGGHH
niks
nyoooOOOOOOPPPEE
* Første få noter af X-Files *
* Loops *
 
 
 
 

Malay (macrolanguage): 
Berhenti.
STOP
Gerald!
* Lelaki yang video ketawa hysterically *
* Dengus kecil *
* CR HOLY @ CORAK YANG WAS A Snort CUTE *
salah satu yang tidak melucukan
Spy: "Ini, adalah baldi."
Soldier: "tuhan Dear ..."
Spy: "Ada banyak lagi."
Soldier: Nooooo ....
* Ulang tayang Video dan Mark kehilangan ia *
* Wheezes dan gelak di latar belakang *
* Mark kehilangan sepenuhnya *
* Lebih ketawa *
Mengapa ?! Saya telah melihat bahawa sebelum ini! Saya telah melihat bahawa seluruh video!
Noooo!
Saya lihat sebelum ini.
* Video mengulangi lagi *
* Mark terus kehilangan cabaran *
Mengapa bahawa salah ?!

Polish: 
Stop... Stop.
S T O P
Spróbuj.
*śmiech gościa*
To jedno nie było śmieszne.
Spy: To jest wiadro.
Soldier: Dobry, Boże...
Spy: Jest więcej.
Soldier: Nieeeeeeeee....
*powtarza się*
*Poor boi...*
*wszyscy wiedzieliśmy jak to się skończy [*]*
*śmieję się razem z Tobą, Markimoo*
CZEMU? Widziałem to wcześniej! Oglądałem całe wideo! *Ten... głos...*
NIEEE!
Widziałem to wcześniej.
*chichocze* Czemu to?! Czemu to jest to?

English: 
Stop.
S T O P
Try (in arabic)
Prank'd
*Guy in video laughs hysterically*
*little snort*
That one's not funny
This is a Bucket.
Dear god
There's more.
nOOOOO....
*Video replays and Mark loses it because of Soldier*
*wheezes and giggles in the background*
*Mark finally gives in completely* (aaaaaaaaaaaaaaND I'm calling Tyler)
*more laughter*
Why?! I've seen that before!
I've watched that whole video!
NOOOO!
I've seen this before.
is a bucket.
Dear god...
There's more.
nOOOOO....
*Mark continues to lose the challenge*
Why is that the one?!

Finnish: 
Lopeta
Lopeta
Se ei ole hauska
Mitä?
Olen nähnyt tuon jo
Katsoin sen koko videon
Olen nännyt tämä aiemmin
Miksi tämä on se

Spanish: 
detente...
DETENTE!
Ese no es gracioso
Espía: Esto, es un cubo
Soldado: Querido dios ...
Espía: "Hay más"
Soldado: Nooooo ....
¡¿Por qué?! ¡Lo he visto antes! He visto todo el video!
NOOOO!
Ya he visto esto antes.
*Repite el video*
* Mark sigue perdiendo el reto *

Chinese: 
停下來。
停﹑下﹑來
 
 
（小小漏氣）
（憋笑的聲音）那可不好笑
SPY：「這是一個桶子。」
SOLDER：「天啊...」
SPY：「那還有更多。」
SOLDER：「不....」
（影片重播 Mark輸啦ლ（´∀`ლ））
（Mark努力掙扎...）
（Mark放棄掙扎）
 
為什麼？！我已經看過這個了！
我甚至看了完整版的！
不－－－！！
我看過這個...
SPY：「－－是一個桶子。」
SOLDER：「天啊...」
SPY：「那還有更多。」
SOLDER：「不....」
（Mark徹底舉白旗的概念）
為什麼是這一個？！

Russian: 
Хватит...
Х В А Т И Т .
Геральд!
 
*Геральд , тебя на*бали*
*снут*
Не, это не смешно
Шпион: 
Это- ведро.
Солдат: 
Матерь божья...
Шпион: 
Но это не все
Солдат:
Неет...
*шпион смотрит на солдата как на отбитого*
*видео повторяется  и Марка пробивает*
(Ждём наказания)
Почемуу??! Я видел это раньше! Я смотрел видео целиком!
НЕЕЕЕТ!!
Я видел это раньше...
*видео снова повторяется*
*Марк сдался и разнес челлендж*
ПОЧЕМУ ИМЕННО ЭТО!?

Persian: 
واسا...واسا
 
 
 
این که خنده دار نبود
اسپای:این یه سطله
سرباز:خدای من
اسپای:از اینم بیشتره
سرباز:نهههههه
 
 
چرا؟من که اینو قبلا دیده بودم
نههههههه
قبلا دیدمش
 

Swedish: 
Sluta.
SLUTA
Gerald!
* Guy i video skrattar hysteriskt *
* Lilla snort *
* HELIGA CR @ POLA SOM var en söt SNORT *
Att man är inte roligt
Spy: "Detta är en hink."
Soldier: "Käre Gud ..."
Spy: "Det finns mer."
Soldier: Nooooo ....
* Video repriser och Mark förlorar det *
* Rosslar och fnissar i bakgrunden *
* Mark förlorar det fullt *
* Mer skratt *
Varför?! Jag har sett det förut! Jag har sett det hela videon!
NOOOO!
Jag har sett det här förut.
* Video upprepar igen *
* Mark fortsätter att förlora utmaningen *
Varför är att en ?!

German: 
Stop
STOP
 
*Junge im Video lacht hysterisch*
Das ist nicht lustig.
Spion:" Das, ist ein Eimer."
Soldat: "Lieber Gott..."
Spion: "Da ist noch mehr."
Soldat: "Neeeinnn..."
*Video wiederholt und Mark verliert es*
*noch mehr lachen*
Warum?! Ich hab das vorher schon mal gesehen! Ich hab das ganze Video schon mal angeschaut!
NEEEIINNNN!
Ich hab das vorher schon gesehen.
*Video wiederholt sich erneut*
*Mark fährt mit dem verlieren der Challenge fort*

Bulgarian: 
Спри...спри.
СПРИ
Джералд!
 
 
 
Това не беше смешно
Шпионин: Това е кофа
Войник : Мили боже...
Шпионин:Има и още
Войник : Неее...
 
 
 
Защо! Виждал съм това видео преди! Гледах цялото видео!
НЕЕЕЕЕ!
Виждал съм го и преди.
 
 

Turkish: 
Spy: Bu bir kova
Soldier: Yüce tanrım!
Spy: Daha fazlası da var.
Soldier: Hayır!
Neden?! Bunu daha önceden gördüm! Tüm videoyu önceden izledim!

Arabic: 
توقف.. توقف..
توقف!
لم يكن هذا مضحكا
هذا، دلو...
يا الهي العزيز...
هناك المزيد..
لا...
لماذا؟ لقد رأيت هذا من قبل! لقد شاهدته بأكمله!
لا!
لقد شاهدت هذا من قبل
لما كان ذلك الشئ الذي جعلني اضحك؟

Portuguese: 
Pare...
PARE
Homem fala em árabe: "Beba"
 
*Risadas*
*Mark solta um som estranho*
Esse não é engraçado.
Spy: Isto é um balde.
Soldado: Meu deus ...
Spy: Tem mais.
Soldado: Nããão ....
 
*Vídeo se repete*
*Mark definitivamente ri*Tadinh*
Por quê?! Eu já vi isso antes! Eu assisti o vídeo inteiro!
NÃÃÃÃO!
Eu já vi isso antes.
*Vídeo se repete*
*Mark continua a perder o desafio*
Por quê é esse?

Czech: 
Stop...
STOP
Geralde!
* Týpek ve videu se hystericky směje *
Tenhle není vtipný
Spy: Tohle je kbelík
Voják: "O muj bože..."
Spy: „Je toho víc“
Voják: Neeeee ....
Proč?! Viděl jsem to dřív, viděl jsem celé video!
Neee!
Já to viděl.
(Mark se nadále směje)
Proč zrovna tenhle ?!

Vietnamese: 
Dừng lại ngay cho chụy
DỪNG LẠI
cái đó éo bùn cười đâu
Điệp viên 007: Đây, là một cái..... XÔ
thằng lính: ôi mì gói
Điệp viên 007: còn nhìu nữa em
Thằng lính: Đùa
*video chạy lại và anh Markimoo đã thua*
*cười sặc sụa*
(chúc mừng anh Markimoo của mình đã thua)
Sao Vậy?! chụy đã từng xem nó rùi mà.
chụy đã xem cả video cmnr luôn mà!
KHÔNGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
chụy đã từng xem nó trước đây rồi
 
*Cười*
SAO LẠI LÀ NÓ ?!

Danish: 
 
 
Gerald!
 
* Mand i video griner hysterisk *
 
en af dem er ikke sjovt
Spion: "Dette er en spand."
Soldat: "Kære Gud ..."
Spion: "Der er mere."
Soldat: Nooooo ....
 
* Video replays og Mark mister det *
 
hvorfor?! jeg har set den før!
NEEEEJJJ
Jeg har set dette før.
Spion: "-Er en spand."
* Mark fortsætter med at miste udfordringen *

Dutch: 
Stop...
Stop!
Gerald!
*Persoon lacht overdreven*
*Klein lachje*
 
Die was niet grappig
"Dit, is een emmer."
"Mijn god..."
"Er is meer"
*cynisch* "Nee..."
 
*Mark lacht*
*Mark barst in het lachen uit*
*Meer gelach*
Waarom?! Ik heb die eerder gezien! Ik heb die hele video gezien!
NEE!
Ik heb dit al gezien...
*Video herhaalt*
*Mark barst in het lachen uit*
Waarom bij deze?!

Italian: 
Stop...STop.
S T O P
"Gerald!"
*si avvicina e gli mette un dito in bocca*
*il tipo nel video si mette a ridere mentre l'altro lo fissa senza capire niente*
Questa non è divertente
Spia: Questo...è un secchio
Soldato: Per l'amor di Dio...
Spia: "E c'è di più"
Soldato: Nooooo...
*La spia guarda in maniera strana il soldato*
*Il video ricomincia ma Mark ormai ha perso*
*Mark si mette a ridere*
Ma perchè? L'avevo già visto. Avevo già visto tutto il videoo!
NOOOOOOO!
L'ho già visto.
*Il video ricomincia*
*Mark continua a ridere*

French: 
Arrêtez...Arrêtez
ARRÊTEZ
Gerald!
*Le mec de la vidéo rit hystériquement pendant que l'autre le regarde fixement lui dans la crainte *
* Mec qui rit *
Celle-là n'était pas drôle
Espion : Ceci... est un seau
Soldat : Mon Dieu ...
Espion : Il y a autre chose...
Soldat: Noon...!
*Pouffe de rire*
Pourquoi?! Je l'ai vu ça avant! J'avais déjà vu cette vidéo !
NOOOON!
Je l'avais déjà vue !
*Vidéo qui passe en boucle*
*Mark continue de rire et de perdre le challenge*

Ukrainian: 
Харе.
Х А Р Е
"Геральд!"
*Цьом*
"Смішний сміх"
-_-
Це не смішно...
Шпигун: "Це Відро."
Солдат: "Боооже Міііііій..."
Шпигун:" Їх більше."
Солдат: Ніііііі.....
(Шпигун дивится на солдата як на дурбецило)
(Марк просрав челендж ще один раз) -_-
(Питаєтся ще держатись)
(Марк офіційно його просрав)
*Більш сміху*
Чому? я бачив це раніше!
Я бачив усе це відео!
НІІІІІ!!!
Я бачив це раніше...
Шпигун: "Це Відро."
Солдат: "Боооже Міііііій..."
Шпигун:" Їх більше."
Солдат: Ніііііі.....
(Марк продовжує програвати цей челендж)
Чому ЦЕ!?

Bulgarian: 
Защо? Не е смешно!!
 
 
Не знам ! Мамка му загубих.
О ,не , загубих!
Мамка му
 
 
 
Дете : Ти си добра! Кога е концерта ти по цигулка?
Момиче: 15 юни
Момче : Какъв ден е днес?
Момиче : 11 юни
Момче : О , този петък?
Момиче: Ще можеш ли да дойдеш на концерта ми?
Момче: Разбира се
 

Persian: 
چرا؟این که خنده دار نبود
 
 
نمیدونم.لعنتی.بازم باختم
نه.باختم
لعنتی
 
 
تو بی نظیری.کنسرت ویولونت کو پس؟
پونزده ژوئن
امروز چندمه
یازده ژوئن
اوه!این جمعه؟
میای کنسرتم؟
حتما
 

Portuguese: 
Por quê?! Nem é tão engraçado !!
*Muitas risadas*
UUUUGH
Eu não sei! Ah, porra eu perdi...(Não me digas...)
Ah não! Eu perdi!
Ah, merda
*Rindo de nervoso*
*Menino caminha até a menina 
que está tocando violino*
*Aplauso*
*Péssima sincronia labial*
Menino: "Você é ótima. Quando é o seu 
concerto de violino?"
*Sincronia ainda horrível* 
Menina: "15 de junho!"
Menino: "Que dia é hoje?"
Menina: "11 junho!"
Menino "Oh! Nesta sexta?"
Menina: "Você pode vir ao meu concerto?"
Menino: "Certo!" 
(Essas crianças devem ser robôs)
*Repete vídeo e Mark ri mais ainda*

English: 
WHY?! it's not even that funny!!
I've seen this before...
Dear god...
There's more.
nOOOOO....
*hearty, unrestrained laughter*
EUUUGH
I don't know!
Oh, fuck I lost...
Oh no! I lost!
Oh shit
*muffled laughter/panic/crying*
*Oblivion music*
*Kid starts clapping awkwardly*
*horrible lip sync coupled with bad, bad voice acting* Kid: "You are great. When is your violin concert?"
*Still horrible lip sync* Girl: "June 15th!"
"What's the day today?"
"June 11!"
*exceedingly awkward pause*
"Oh! This Friday?"
"Can you come to my concert?"
"Sure!"
*torment slowly winds to an end*

Ukrainian: 
ЧОМУ!? Це навідь не так смішно!!!
Я Бачив це...
Солдат: "Боооже Міііііій..."
Шпигун:" Їх більше."
Солдат: Ніііііі.....
*Сміх*
АААГГХХХ
Я не розумію
Ой, бліа я програв...
О ні, я програв!
Ось лайно...
*Панический сміх*
*Музон з Oblivion*
*Дітина дуже гарно грає (ні)*
*Ужасна кримецниця рта*
 
"Ти була дуже яскрава, коли твій концерт?"
*Теж саме у дівчини*
 
"15 червня!"
Сьогодні яка дата?
"11 черевня!"
"Охх, цей п'ятницей?"
"Зможешь прийти на мій концерт?"
"Звістно!"
(ХТО ВОНИ ТАКІ!?)

Arabic: 
لماذا؟! انه ليس مضحكا لهذة الدرجة حتي!
لا اعرف! اللعنة لقد خسرت...
لا! لقد خسرت!
تبا تبا
"انتي رائعة، متي سيكون حفل الكمان خاصتك؟"
"الخامس عشر من يونيو!"
"ما هو تاريخ اليوم؟"
"انه الحادي عشر من يونيو"
"انه يوم الجمعة؟!"
"هل ستأتي الي حفلي؟"
"بالتأكيد!"

Chinese: 
為什麼？！這甚至不算很好笑！！
我看過這個了...
SOLDER：「天啊...」
SPY：「那還有更多。」
SOLDER：「不....」
 
哦呃呃呃呃呃....
我不知道！
哦淦 我輸了....
哦不！我輸了！
哦靠...
 
 
（這真是令人尷尬的鼓勵）
（是我錯覺還是他們嘴形怪怪的）
小男孩：「你拉得真好，你的演奏會是什麼時候？」
（恩看來不是我的錯覺）
小女孩：「六月十五日。」
（超過一百分。）
小男孩：「今天幾號？」
（...我還是看Mark吧）
小女孩：「六月十一日。」
（尷尬演技的繼續）
小男孩：「喔！這禮拜五嗎？」
（Mark真是不留面子（我也是我知道））
小女孩：「你可以來我的表演會嗎？」
小男孩：「當然！」

Finnish: 
Miksi!
Ei tämä ole edes niin hauska
Voi hitto, minä hävisin
Voi ei!
Hävisin
Voi paska

Vietnamese: 
Sao?! nó có bùn cười chỗ nào đâu
 
* cười và tiếp tục cười*
EUGHGHGH
tui ko bít! zời ơi tui thua rồi.oh, tôi lại thua( 1 lần nữa)
ôi ko?! tôi thua! tôi lại thua!
cái đm! đậu xanh rau má!
*cười liên tục?hoang mang*( tiếp tục cười)
thằng con:"mày tuyệt lắm.Khi nào mày có buổi hoa nhạc violin
jodie Foster:ngày 15 tháng 6!"
thằng con giai:" thế hôm nay ngày bao nhiu?"
Jodie Foster: ngày 11 tháng 6
thằng giai: oh! là thứ 6?'
Jodie Foster: mày tới coi bủi diển của tao đc ko?
*video lặp lại*

Malay (macrolanguage): 
Mengapa ?! ia bukan juga yang lucu !!
* Ketawa *
EUUUGH
Saya tidak tahu!
Oh, fuck saya kehilangan ...
Oh tidak! Saya hilang!
oh shit
* Sayu ketawa / panik *
* Oblivion muzik *
* Kid bermula bertepuk canggung *
* Penyegerakan bibir dahsyat * Kid: ". Anda yang besar Bilakah konsert violin anda?"
* Masih dahsyat lip sync * Girl: "Jun 15!"
"Apa yang hari hari ini?"
"11 Jun!"
"Oh! Ini Jumaat?"
"Bolehkah anda datang ke konsert saya?"
"Sure!"

Polish: 
Czemu? To nie jest nawet tak śmieszne!
*śmiech*
EUUGH
Nie wiem! Och, kurwa, przegrałem...
Och nie! Przegrałem!  *[*]*
Cholera
*[*]*
*klask, klask*
Boi: Jesteś dobra. Kiedy jest twój koncert skrzypcowy?
Gurl: 15 czerwca!
Boi: Jaki jest dzisiaj dzień?
Gurl: 11 czerwca!
Boi: Och! Ten piątek?
Gurl: Możesz przyjść na mój koncert?
Boi: Jasne!

Italian: 
Ma perchèè?! Non è nemmeno divertente!!
*ride*
AAAAAGH
Non lo so! Non lo so! C***o ho perso.
Oh noo! Ho perso!
Oh merda
*ride* (o piange?)
*Il bambino si avvicina alla ragazza col violino*
*Inizia ad applaudire in maniera strana*
*Totalmente fuori sync* "Sei brava. Quando ci sarà il tuo concerto?"
"Il 15 Giugno!"
"Che giorno è oggi?"
"11 Giugno!"
"Oh! Quindi questo venerdì?"
"P uoi ve ni re a l mi o co nc ert  o?"
"CertO!"
(Ma cosa sta succedendo?)
*Il video ricomincia e Mark scoppia a ridere*

Turkish: 
Nedeennn?! Bu o kadar komik de değil!!
*Berbat lip sync (şimdi anlatamam internetten bakın)* Harıkasın. Keman dersini nereden aldın?
*Hala berbat lip sync* Kız : "15 Haziran!"
"Peki!" (Eminim bu çocuklar robot)

Swedish: 
Varför?! det är inte ens så roligt !!
*skratt*
EUUUGH
Jag vet inte!
Åh, fan jag förlorade ...
Å nej! Jag förlorade!
Oh shit
* Dova skratt / panik *
* Oblivion musik *
* Kid börjar klappa olyckligt *
* Hemsk lip sync * Kid "Du är bra när är din violin konsert?"
* Fortfarande hemsk lip sync * Girl "15 juni!"
"Vad är det för dag idag?"
"11 juni!"
"Oh! Denna fredag?"
"Kan du komma till min konsert?"
"Säker!"

Czech: 
Proč?! Tohle není ani vtipný !!
*smích*
EUUUGH
Já nevím!
O k*rva ja prohrál...
Ach ne! Prohrál jsem!
prohrál jsem!
Do prdele
* Tlumený smích / panika *
*Muzika zapomnění*
*Tleskot*
* Hrozný lip sync * Kluk: „Ty si skvělá, kdy je váš houslový koncert?“
* Ještě horší lip sync * Girl "15.června!"
Kluk: „Kolikátého je dnes?“
Dívka: 11.června!
Kluk: Ou! TENTO PÁTEK?
Girl: Můžeš přijít na můj koncert?"
"Jasně!"

Dutch: 
Waarom! Het is niet eens zo grappig!
*kwaadaardige lach*
Heuuuuuu
Ik snap het niet!
Oh fuck, ik heb verloren...
Oh nee! Ik heb verloren!
Oh shit
 
*Muziek speelt*
*Kind begint ongemakkelijk te klappen*
*slechte gesyngroniseerde voice-over* "Je bent geweldig. Wanneer is je viool-concert?"
"15 juni"
"Welke is het vandaag?"
"11 juni!"
"Oh, deze vrijdag?"
"Kun je naar mijn concert gaan?"
"Natuurlijk"

Spanish: 
¡¿Por qué?! ¡Ni siquiera es gracioso!
EUUUGH
¡No lo sé! ¡No lo sé! Oh f ** k perdí.
¡Oh no! ¡Perdí! (Sabíamos desde el principio Marki) perdí!
* Horrible labio sincronizado *
 niño: "Eres genial, ¿Cuándo es tu concierto de violín?"
* Todavía horrible labio sincero * 
Chica: "15 de junio!"
"¿Qué día es hoy?"
Junio 11
Oh! ¿Este Viernes?
"¿Puedes venir a mi concierto?"
"¡Por supuesto!" (Estoy bastante seguro de que estos niños son robots) "¡Claro!"

French: 
Pourquoi?! C'est même pas si drôle !
*Eclats de rires*
EUUUGH
Je ne sais pas!
Je ne sais pas! Oh pu**** j'ai perdu.
Oh non! J'ai perdu! J'ai perdu!
Oh m**de
*Rire étouffé*
*L'enfant applaudit*
* Synchronisation horrible des lèvres * Enfant: "Hé t'es douée ! Ton concert de violon est quand ?"
*Synchronisation labiale horrible * 
2nd enfant: "Le 15 Juin!"
Enfant : "Quel jour sommes-nous?"
2nd enfant : "Le 11 juin!"
Enfant : "Oh! Ce vendredi?"
2nd enfant : "Tu peux venir à mon concert ?"
Enfant : Bien sûr !

Russian: 
ПОЧЕМУУ!? Это не настолько смешно!
*смех , который так долго скапливался, наконец выбрался наружу*
ЭЭЭЭЭХХ *кашель*
Яя не знаю ! Гх, б*я, я проиграл
О нет, я проиграл!
О чёрт...
*мычание, полное отчаяния*
 
 
Пацан с плохой синхронизацией губ:
 "Ты великолепна! Когда твой концерт?"
У девули такие же проблемы с губами:
"15-го июня!"
Пацан:
 "Какой сегодня день?"
Девуля:
"11-е июня!"
Пацан:
 "О, так значит в  пятницу?"
Девуля: 
"Придешь на мой концерт?"
Пацан:
"Конечно!"
(Эти дети что, роботы?)
*Видео повторяется и Марк  зарывает себя еще глубже*

Danish: 
hvorfor?! er den slet ikke sjovt!!
*latter*
EUUUGH
Jeg ved ikke!
Åh nej! Jeg tabte!
Åh pis
* dæmpet latter / panik *
* Oblivion musik *
* Kid begynder at klappe akavet *
* Forfærdelig læbe synkronisering * Kid: "Du er fantastisk. Hvornår er din violinkoncerte?"
* Stadig forfærdelig lip synkronisering * Pige: "15. juni!"
"Hvad er dagen i dag?"
"11. juni!"
"Åh! Denne fredag?"
"Kan du komme til min koncert?"
"Jo da!"
* Video gentagelser og Mark mister nogle mere *

German: 
Warum?! Das ist nicht mal wirklich lustig!!
*lachen*
EUUUGH
Ich weiß nicht!
Oh nein! Ich hab verloren!
Oh scheiße
*gedämpftes lachen/panik*
*Kind fängt an mit klatschen*
*Schreckliche Lippensynchronisation*
Kind: "Du bist toll. Wann ist dein Violinen Konzert?"
*Schreckliche Lippensynchronisation*
Mädchen: "Am 15. Juni!"
"Was ist heute für ein Tag?"
"11. Juni!"
"Oh! Diesen Freitag?"
"Kannst du zu meinem Konzert kommen?"
"Sicher!"

Russian: 
 
Бл*ть.. идти к кому то и...
*передразнивет пацана*
Ьх, это весьма неплохо
Неплохо! Горжусь тобой!
Ладно, окей, я проиграл ( неудивительно)
СНОООВА
Ох еп..
*Звонит Тайлеру*
Тайлер:
Здоров , Марк
-Я записывал "Попробуй не заржать Челлендж"
-И я...
- я поспорил что не буду смеяться...
...и проспорил
Тайлер: 
О, снова будет наказание?
*оба смеются*
- Нет, если ты его не сделаешь
Тайлер:
Тогда я злобно посмеюсь
*Марк смеется снова*
- Да, хорошо, вперед
Тайлер: 
Окей , МВАХАХХХУХАХАХАМА
МУАХАХМАУАХМХААА
Т-ты звучишь как Граф с "Улицы Сезам"

Polish: 
*śmiech*
Kurwa... Idąc prosto do kogoś i... *klap, klap*
Ej, to bardzo dobre. *klask*
Nie jest złe. *więcej niezręcznych klaśnięć* Hey, jestem z Ciebie dumny.
W porządku, okej. Przegrałem.
ZNOWU!
Mark: Nagrywałem film i uhh...
I uhh... Założyłem się, że się nie zaśmieję... I się zaśmiałem...
Tyler: Och, czy to jest kolejna kara?
*śmiech*
Mark: Mam na myśli.. nie, jeśli nie zrobisz kolejnej kary.
Tyler; To ja tylko zrobię, złowrogi śmiech.
Mark: Ta, zrób to, okej.
Tyler: mmmMMMWAHAHAHAHAHAHAHAAAAAAAA
Brzmiałeś jak... jak ten hrabia z ulicy sezamowej.

Finnish: 
Se on se hiton suoraan jonkun luo käveleminen ja..
Hei, toi on aika hyvä
Ei huonosti siellä
Hei. Teet minut ylpeäksi
Olkoon, okei.
Minä hävisin
Taas!
Voi pojat
Hei Mark!
Nauoitin videota ja
Minä
Nauhoitin "Yritä olla nauramatta"
Ja veikkasin, etten naura sille
Ja minä nauroin
Onko siinä toista rangaistusta?
Meinaan ei jos et tee siihen toista rangaistusta
Teen vain pahan naurun sitten
Joo anna mennä, okei
Hän kuullosti
Hän kuullosti kreiviltä Sesame Streetistä

Ukrainian: 
*Відео пывторяэться, та Марк ще більше програв.*
Ой цуко... гарно парень подойшов та похлопав
Ну це було дуже яскраво!
*Хлопає*
Непогано
 
Вони, дають мені гордитися
*Ще хлопає...*
Добре, я програв
ЗНООООООВУУУУУУ!
О боже...
*Звонить*
Я записував відео та...
Я...
Я еммм... знимав Спробуй не Усміхнутися
Та ммммм....
Я сказав що небуду сміятися
Та я усміхнувся...
*Вони оба сміються*
Я надіюсь що ти мені не зробиш ще одне наказування...
*сміх марка*
Марк: Добре їди до цього
Тайлер: Добре
Тайлер: Паахахмахахаха
МУАХАХАХАХА
У тебе голос як у якогось девла

Persian: 
اینطوری نزدیک کسی شدن
این که خیلی خوبه
زیادم بد نیست
باعث میشه به خودم افتخار کنم.
باشه.باختم.باختم
بازم
پسر
تایلر:چطوری مارک
مارک:داشتم ویدیو ضبط میکردمو و
چالش نخندیدن بود
و اممم
و شرط بسته بودم که نخندم
ولی خندیدم
تایلر:اوه باز باید تنبیه شی؟
 
مارک:البته اگه این کارو نکنی
تایلر:پس باید خنده شیطانی بکنم
 
مارک:آره انجامش بده
 
 
صدات شبیه
صدات شبیه کانت توی سسیم استریت شد

German: 
*lachen*
Was zum f*beep*...zu irgendjemanden gehen und *Mimik aus dem Video*
Ey, das ist richtig gut *klatschen*
Nicht sehr schlecht. *weiteres Händeklatschen* Hey, ich bin wirklich stolz auf mich.
In Ordnung, okay, ich hab verloren.
Schon wiieeddeerr!
Mark: Ich nehme gerade ein Video auf, und, uh, Ich nehme ein "Versuch nicht zu lachen" Video auf
und äh,
Tyler: Oh gibt es eine weitere Strafe?
Mark: Yeah, mach ruhig....okay
Du klingst wie - du klingst wie der Graf von der Sesamstraße.

Vietnamese: 
*Mark cười bể bụng*
Cái kiểu mà ... đi thẳng tới mặt người ta
Ey con chó, cái đó cũng được *võ tay*
Cũng ko tồi *thêm mấy tiễng vỗ tay xamloz* Ê, mài làm tao hơi bị tự hào. Ê, hơi bị tụ hào đó * thêm tiếng vỗ tay *
Được roài,ok, mị thua, ok,mị thua sml ra
 
LẦN NỮA! (Thế phần trước bảo ko có tí linh hồn nào)
OOOOOOO ĐỆC
Tyler: Giề Mark
Mark: Mị thì đang quay "porn" và uhhh
và uhhhh
VÀ mị đã hết khăn
 
Ý là, không nếu em làm one hành quyết. :3
Tyler: Vậy chế sẽ làm một nụ cười sấu xa nhe! :D
Ừa làm đê
Tyler: mmmmMAHAHAHAHAHWAHAHAHWWWWWWHAHAHAHAHAHHAH
MAHAHAHHWAHAHAHWAMA
Chế làm như Count từ Phố Sesame vậy.

Czech: 
Kurva ... šel přímo k někomu
Ey, to bylo dost dobré * tleská *
Nebylo to špatné.
Hej, opravdu mě dělají pyšným. * Více tleskotu *
V pořádku, ok, prohrál jsem.
ZNOVU!
Ou kámo
Tyler: Ahoj Marku
Mark: Nahrával jsem video a uhhh ...
Nahrával jsem Snaž se nesmát...
A Uhhhh ...
A vsadil jsem se, že se nebudu smát .....
A já se smál
Tyler: Ou ... je tu další trest?
* oba se smějou *
Mark: Myslím ... že ne, pokud nevymyslíš další trest
Tyler: Tak já prostě udělám zlý smích
* Mark se začne smát *
Mark: Jo, jdi na to .. ok
Tyler: mmMMMWAAHAHAHAHAHAHA .....
MAAAAHAHAHAH
Mluvíš jako-
Mluvíš jako hrabě z Sesame Street

Italian: 
*Continua a ridere di gusto*
Mark: "Vai verso la tipa e fai"
*imita il ragazzo nel video*
"Hey, proprio brava sei" *applaude*
Niente male *continua ad applaudire*  Mi rendi orgoglioso
Ok, ok, ho perso.
DI NUOVO!
Ooooh ragazzi
*chiama Tyler*
 
"Stavo registrando una prova a non ridere challenge"
E...
Ho scommesso che non avrei riso...
E invece ho riso
Tyler: Oh.. quindi un'altra punizione?
*ridono entrambi*
"Beh se non vuoi farlo"
Tyler : Adesso farò una risata malvagia
*Mark ride a caso*
"Ok ok vai!"
Tyler: mmMMMWAAHAHAHAHAHAHA.....
MAAAAHAHAHAH
Sembri- sembri il Conte di Sesame Street

Arabic: 
تقف امام شخص ما وتقوم بـ..
هذا جيد جدا
هذا ليس سيئا.. انتي تجعلني فخورا
حسنا لقد خسرت
مجددا!
تايلر- مرحبا يا مارك
مارك- لقد كنت اسجل فيديو و...
و...
و راهنت انني لن اضحك
وضحكت
تايلر- هل سيكون هناك عقابا اخر؟
مارك- اعني، ان لم تقوموا بعقاب فلن يكون هناك عقاب
تايلر- سأقوم بضحكة شريرة اذا
مارك- قم بها اذا
انت تشبه..

Turkish: 
*Çıldırırken* Bunu sokaktan birine yaptığınızı düşünün.
Hey bu gerçekten güzeldi.
Fena değildin!
Beni gururlandırdın
Peki,tamam. Kaybettim
YENİDEEEN!!
Off...
Tyler : Selam Mark
Mark :Video çekiyordum.. ve uh...
Gülmemeye çalışma videosu çekiyordum
Gülmeyeceğime iddiaya girmiştim ve güldüm
Tyler: Oh yani başka bir ceza mı ?
*ÇILDIRIYOR*
Başka bir ceza üretmezsen!*Hala çıldırıyor*
Tyler: O zaman bir şeytani gülüş yapayım.
Evet yap çok iyi olur.
*ŞEYTANİ GÜLÜŞ*
Aynı şeye benzemişsin...*Tam olarak anlamadım kb*

French: 
"Genre... tu t'avances vers quelqu'un comme ça"
"Hey, c'était très bien!* *Applaudit*
"Pas mal" "Tu me rends très fier !"
D'accord, très bien, j'ai perdu
ENCORE!
Tyler : Hey Mark
Mark: J'enregistrais une vidéo et... c'était un challenge "Essaye de ne pas rire"
Et uhhhh... J'ai parié que je n'allais pas rire... Et j'ai ri
Tyler : Oh, il y aura une autre punition ?
Mark: Eh bien...Pas si tu n'en fais pas une autre
Tyler : Je vais faire un rire diabolique
Mark: Oui, vas-y
Tu ressembles au compte de sesame street

Spanish: 
El maldito ... caminar directamente a alguien * Imita video *
Hey, eso es bastante bueno * aplausos *
No está mal allí. * Más aplausos torpes * Hey, realmente me hace orgulloso. (Gracias Markimoo)
Bien, ok perdí
OTRA VEZ!
hooo boy
Tyler: Hey Mark
Mark: estaba grabando un "intenta no reírse"
y uhh....
Y aposte a que no me reiría de ello .....
y me reí
Tyler: Oh ... ¿hay otro castigo? >:3 (El sabe)
Mark: Quiero decir ... no si no haces otro castigo
Tyler: Voy a hacer una risa malvada entonces
Mark: Sí, adelante. Bueno.
Tyler: mmMMMWAAHAHAHAHAHAHA.....
MAAAAHAHAHAH
Suenas como ... suenas como el Conde de Sesame Street

Chinese: 
（影片重播 Mark又輸啦ლ(・∀・ )ლ）
他就他喵的...走到別人前就－－（模仿小男孩）
欸 那很不錯呢
（拍拍拍（我舔舔舔（住手）））
不壞嘛
（繼續尷尬地拍拍拍（我繼續－－（被拖走）））
嘿 你真令我感到驕傲
（譯者已經被拖走了）
很好 OK 我輸了
又一次－－－－！！
天啊
Tyler：嘿Mark
Mark：我在錄一支影片，然後呃...
我﹑
我呃﹑我在錄「不要笑大挑戰」
然後呃﹑
我賭我不會笑...
然後我就笑了
Tyler：喔，所以又要懲罰了？
（兩個人（+譯者）一起笑了）
Mark：我是說，如果你沒有要懲罰就不用啊
Tyler：那我就來個邪惡的笑聲吧
 
Mark：好喔，來吧OKAY
Tyler：好喔
（邪惡的笑聲）
你很像－－你笑起來很像芝麻街裡面的Count

English: 
*Video repeats and Mark loses some more*
The fucking... walking straight up to someone *Mimics video*
Ey, that pretty good
*claps*
Not bad there.
*more awkward claps*
Hey, really doing me proud.
*Claps yet again...*
Alright, ok, I lost (not surprised here)
AgaAAAAAIN!
Ohh boy
*Dialtone*
Mark: I was recording a video, and uh...
I...
I uh... I was recording a Try Not to Laugh
And uh,
I bet that I wouldn't laugh at it.....
And I laughed
*both laughing*
I mean, not if you don't make there another punishment
*Mark bursts out laughing*
Yeah, go for it, okay...
Alright.
(Laugh cornier than a state fair)
You sound like- you sound like the Count from Sesame Street

Dutch: 
*Mark lacht alweer*
Fucking... Loop je naar iemand toe... *klapt*
Hé, dat is best goed *klapt*
Niet slecht *klapt weer* Hey, doet me trots.
Vooruit, oké, ik heb verloren
Alweer!
oh jeetje
*Mark belt*
Tyler: Hey Mark
Mark: ik was een video aan het opnemen, enneh, ik was bezig met een Try Not to Laugh..
En uh
I had beloofd niet te lachen...
En ik lachte wel...
Tyler: Oh is er weer een straf?
*Lachen beide*
Mark: niet als je geen straf bedenkt
Tyler:  in dat geval doe ik gewoon een kwaadaardige lach
*Mark lacht*
Mark: Vooruit dan
Tyler: mmMMMWAAHAHAHAHAHAHA.....
MAAAAHAHAHAH
Je klinkt als die ene van Sesamstraat

Bulgarian: 
 
Проклетото ... вървене на пред към някого ( имитира видеото)
Хей , това беше много добре
Не е зле . Караш ме да се гордея
Добре , добре , загубих
ОТНОВО
О божке
 
Тайлър : Хей Марк
Марк : Записвах видео.Записвах "Опитай да не се смееш"
И , а
се обзаложих че няма да загубя...
и аз се засмях
Тайлър: О ... ще има ли ново наказание?
 
Марк: Искам да кажа ... не ако не направиш друго наказание
Тайлър: Просто ще се изсмея злобно , тогава
 
Марк : Да , давай ... чудесно
 
 
Марк: Звучиш като ... Звучиш като " Графът" от "Улица Сезам"

Danish: 
 
Den fucking ... går lige op til nogen * Mimics video *
Øj, det er ret godt
Ikke dårligt der.
 
AgaAAAAAIN!
 
 
 
Mark: Jeg optagede en video, og uh ...
 
 
 
 
* begge griner *
Mark: Jeg mener, ikke hvis du ikke gør der en anden straf
 
 
Mark: Ja, gå for det, okay ...
 
MAAAAHAHAHAH
Du lyder som om du ligner greven fra Sesam Street

Portuguese: 
 
Andar reto até alguém e 
*aplausos embaraçosos na cara dela*
Ei, isso foi muito bom 
*aplausos embaraçosos*
Nada mal. *aplausos embaraçosos* 
Ei, realmente está me deixando orgulhoso
*mais aplausos embaraçosos*
Tudo bem, okay, eu perdi.(Naao...)
NOVAMENTE!
Oh, cara.
*Ligando para o Tyler*
Tyler: Hey Mark
Mark: Eu estava gravando um vídeo de Tente Não Rir
E uhhhh ...
E eu apostei que eu não iria rir.....
E eu ri
Tyler: Oh ... há outra punição?
*Risadas*
Mark: Eu quero dizer ... Não se você não fizer outra punição.
Tyler: Eu só vou fazer uma risada maligna então.
*Mark ri*
Mark: Sim, vai nessa ... okay.
Tyler: mmMMMWWAAHAHAHAHAHAHA .....
Tyler: MWWAAAAHAHAHAH
Mark: Você soa como o conde da Vila Sésamo

Malay (macrolanguage): 
* Ulangan Video dan Mark kehilangan beberapa lagi *
fucking yang ... berjalan lurus sehingga seseorang * video Meniru *
Ey, yang cukup baik * tepukan *
Tidak buruk di sana. * Tepukan lebih janggal * Hey, benar-benar memberikan aku bangga.
Alright, ok, saya hilang
agaAAAAAIN!
Ohh budak
Mark: Saya telah merakam video, dan, uh, saya telah mencatatkan Cuba Belum Ketawa
Dan uh,
Saya yakin bahawa saya tidak akan ketawa pada itu .....
Dan saya ketawa
* Kedua-dua ketawa *
Mark: Maksud saya, tidak jika anda tidak membuat ada hukuman lain
* Mark pecah ketawa *
Mark: Yeah, pergi untuk itu .. okay
Tyler: mmMMMWAAHAHAHAHAHAHA .....
MAAAAHAHAHAH
Anda bunyi disukai oleh anda bunyi seperti Count dari Sesame Street

Swedish: 
* Video upprepningar och Mark förlorar lite mer *
Den jävla ... gå rakt upp till någon * Härmar video *
Ey, som ganska bra * klappar *
Inte illa där. * mer besvärliga klappar * Hej, verkligen gör mig stolt.
Okej, ok, förlorade jag
IGEEEEEEEEEN!
Oboj
Mark: Jag spelade in en video och, eh, jag spelade in ett försök att inte skratta
Och eh,
Jag slår vad om att jag inte skulle skratta åt det .....
Och jag skrattade
* Båda skrattar *
Mark: Jag menar, inte om du inte gör det ett annat straff
* Mark brister ut i skratt *
Mark: Ja, gå för det .. okej
Tyler mmMMMWAAHAHAHAHAHAHA .....
MAAAAHAHAHAH
Du låter liknande-du låter som greven från Sesame Street

Dutch: 
*Lacht zoals Tyler*
Eén!
Je had gelijk! Ik had het mis!
Ik heb gelacht, het is mijn schuld, dus we zien die straf later wel
Dus, bedankt allemaal voor het kijken, als je het leuk vond, laat me dat weten in de reacties
Als je nog eentje wil zien, laat dan ook een reactie achter
En ook als je suggesties hebt voor grappige videos
Bedankt, en zoals altijd, Ik zie jullie in de volgende video.
Buh bye!

English: 
*Mimics Tyler's laugh*
ONE!
You were right! I was wrong!
I laughed. It's my fault, so...
We'll see about that punishment later... (can't wait! >:D)
So thank you everybody so much for watching. If you enjoyed this let me know down the comments below. (I certainly enjoyed it)
Do you want to see another one let me know in the comments below as well. (ooh please)
And if you have suggestions for funny clips put those down there as well.
Thanks again, and as always. I will see you in the next video.
Buh Bye!

Vietnamese: 
*bắt chước cười của Tyler*
1!
Mấy chế đúng! Chế sai!
Chế cười. Là lỗi cùa chế, vậy chúng ta sẽ coi về cái hình phạt đó sao. (Thôi coi ngay bây giờ đi! :c)
 
Cảm ơn mội người vì đã xem. Nếu mấy bạn thích thú thì cho mình biết ở cái chỗ comment bên dưới.
 
Nếu ai có tìm ra được một video mắc cười thì cũng nhét vào đó luôn!
 
Lại cảm ơn nữa, và như mọi khi. Chế sẽ gặp lại sau trong video tiếp theo.
 
Buh bai!!!! :3

Chinese: 
（手機鈴聲（你給我停下來））
 
你們是對的！我是錯的！
我笑了 這是我的錯﹑所以...
懲罰這件事我們會再看看吧
那麼謝謝各位的觀看
如果你很喜歡這個的話可以留言讓我知道
你想不想看下一集也留言讓我知道吧
而且如果你有推薦的搞笑影片的話也可以留言唷
再次感謝，那麼不變的：
我們會在下一支影片 相見
掰掰～
（譯者只有翻譯後半段歡迎來找我玩！）

Finnish: 
yksi
Olet oikeassa. Olin väärässä
Minä nauroin
Se oli minun syytäni
Joten
Katsotaan sitä rangaistusta myöhemmin
Joten kiitos kaikille paljon kun katsoitte
Jos nautit tästä, kerro minulle kommenteissa alhaalla
Jos haluat nähdä toisen, kerro minulle kommenteissa alhaalla
Jos jos sinulla on ehdotuksia hauskaan pätkään, laita ne sinne alas kanssa
Kiitos taas
Ja kuten aina
Näin sinut
Seuraavassa videossa
Hei hei!

Danish: 
* Mimics Tyler's grin *
 
Nej du havde ret, jeg tog fejl
Jeg grinede. Det er min skyld, så ...
Så tak alle så meget for at se på. Hvis du har det godt, lad mig vide nedenstående kommentarer.
hvis du gerne se en anden video så lad mig få det at vide ved at kommentere denne video
hvis du har en ide så bare kommentere videoen her
Tak igen, og som altid. Jeg vil se dig i den næste video.
Buh Bye!

Persian: 
 
یک
شما راست میگفتین!مشکل از من بود
خندیدم
تقصیر من بود
خب
بعدا تنبیه رو میبینیم
و ممنون ازتون که این ویدیو رو تماشا کردین
اگه از این ویدیو لذت بردین تو کامتا بگین که بدونم
اگه یه چالش نخندیدن دیگه میخواین بهم بگین تا بدونم
و اگه ویدیو خنده دار دارین لینکشو تو کانتا برام بزارین
بازم تشکر میکنم
و مثل همیشه
شما رو
تو ویدیوی بعدی میبینم
بای بای

Russian: 
*передразнивает Тайлера*
Раз!
Вы были правы! Я ошибался!
Я засмеялся. Моя вина, значит мы скоро увидим обещанное наказание.
Так что... спасибо вам всем огромное за просмотр! Если тебе понравилось, то дай мне знать это в комментариях ниже
Если хочешь увидеть больше, то дай мне знать в комментариях, опять же.
И если у тебя есть ссылки на смешные ролики, то кинь их туда же
Спасибо снова, и как всегда, встретимся в следующем видео!
Пока-пока!

Turkish: 
Taklidini yapıyor.
Evet haklıydınız... Ben yanıldım! Ben güldüm, ve benim suçum (Tamam mark ağlama :D)
Ceza hakkında daha sonra görüşeceğiz.
Bu yüzden hepinize teşekkürler!
Eğer eğlendiyseniz yorumlar kısmında belirtmeyi unutmayın.
Bir tane daha görmek isterseniz yorumlarda belirtin, ve eğer daha iyi bir fikriniz varsa yine aynı şekilde.
Yine teşekkürler ve yine her zamanki gibi, sonraki videoda görüşmek üzere.
BaBayy!!!

Swedish: 
* Härmar Tyler skratt *
Ett!
Du hade rätt! Jag hade fel!
Jag skrattade. Det är mitt fel, så vi får se om det straff senare
Så tack alla så mycket för att titta på. Om du haft låta detta mig veta ner kommentarerna nedan
Vill du se en annan låt mig veta i kommentarerna nedan samt.
Och om du har förslag på roliga klipp sätta dem där nere
Tack igen, och som alltid. Jag kommer att se dig i nästa video.
Hej då!

Ukrainian: 
*Мімікрує сміх тайлера*
Один
Ти бкв правий, я був неправий
Я усміхнувся, це моя вина, тому...
Ми побачемо нове моє покарання
Дякую всім за просмотр, надіюсь вам понравилося це відео.
Якщо ви хочете інше відео у такому разі, дайте мені це знати.
Гарні видоси для іншого випуска у коменти кидайте.
Дякую за увагу, побачимось у іншому відосі
Бувайте!
(Якщо вам доподобався мій переклад, тоооо...
поставте цьому відосу лайк? чи що я можу піпросити...)

Spanish: 
* Imita la risa de Tyler *
uno
¡Usted tenía razón! ¡Estaba equivocado! (De nuevo...)
Me reí. Es mi culpa, así que veremos acerca de ese castigo más tarde
Así que muchas gracias a todos por mirar. Si ha disfrutado de esto, házmelo saber los siguientes comentarios
¿Quieres ver a otro que me haga saber en los comentarios a continuación también?
Y si tienes sugerencias para clips divertidos poner los que hay
Gracias de nuevo, y como siempre. Te veré en el siguiente video.
Buh Bye!

Malay (macrolanguage): 
* Ketawa Meniru Tyler kanak *
Satu!
Anda betul! Saya salah!
Saya ketawa. Ia adalah kesilapan saya, jadi kita akan melihat tentang hukuman yang kemudian
Jadi terima kasih semua orang banyak untuk menonton. Jika anda menikmati ini beritahu saya ke bawah komen di bawah
Adakah anda ingin melihat satu sama lain beritahu saya dalam komen di bawah juga.
Dan jika anda mempunyai cadangan untuk klip lucu meletakkan mereka di bawah sana
Terima kasih sekali lagi, dan seperti biasa. Aku akan melihat kamu dalam video seterusnya.
Buh Bye!
* tunggu episode lagu ni akan datang noh.*

German: 
Eins!
Ihr hattet recht! Ich lag falsch!
Ich lachte! Es ist meine Schuld, also überleg ich mir meine Strafe später.
Danke an alle fürs zuschauen. Wenn es dir gefallen hat, lass es mich mit einem Kommentar wissen.
Wenn du irgendwas anderes sehen willst, lass es mich ebenfalls durch einen Kommentar wissen.
Und hast du Vorschläge für andere lustige Sachen, pack die ebenfalls da rein.
Danke nochmals, und wie immer. Ich will dich im nächsten Video sehen.
Bey, Bey!

Italian: 
*Mark imita Tyler*
Uno!
Avevate ragione! E io torto! (Ovviamente ;) )
Ho riso. È colpa mia, quindi vedremo più tardi la punizione
Grazie a tutti per aver visto il video. Se vi è piaciuto fatemelo sapere attraverso i commenti qua sotto
E se ne volete un'altra fatemelo sapere sempre nei commenti
E se avete suggerimenti per dei video divertenti mettete anche quelli qua sotto nei commenti
Grazie ancora, e come sempre, ci vediamo nel prossimo video
Ciao ciao!

Portuguese: 
*Mark imita a risada do Tyler*
1!
Vocês estavam certos! Eu estava errado!
Eu ri. A culpa é minha, por isso vamos ver sobre essa punição mais tarde.
Então, muito obrigado a todos por assistirem. Se você gostou deixe-me saber nos comentários abaixo.
Se você quer ver outro deixe-me saber nos 
comentários abaixo também.
E se você tiver sugestões de vídeos engraçados 
coloque eles aí embaixo.
Obrigado mais uma vez e, como sempre, 
eu te vejo no próximo vídeo.
Tchau tchau!
(M.B)

Arabic: 
واحد!
حسنا، لقد كنتم محقين! انا كنت مخطئ!
لقد ضحكت
لذا، شكرا لكم جميعا علي المشاهدة
وان اردتم المزيد فقولوا لي في التعليقات
وان كان لديكم مقترحات لمقاطع مضحكة فقولوا لي في التعليقات ايضا
شكرا مجددا، وكالعادة.. سأراكم في الفيديو القادم
الي اللقاء!

Bulgarian: 
 
Марк : Едно
Марк : Ти беше прав ! Аз сгреших
Засмях се ! Вината е моя , за това ще видим какво ще направим с наказанието по-късно
Благодаря на всички че гледахте! Ако се забавлявахте , кажете ми в коментарите по-долу
Искате ли да видите още от тези видеа , кажете ми по-долу в коментарите , също.
И ако имате предложения за забавни клипове ги сложете също там
Благодаря на всички че гледахте , и както винаги , ще се видим във следващото видео
Чао - Чао

French: 
Un!
Tu avais raison! J'avais tort!
J'ai ri. C'est ma faute, donc nous verrons plus tard pour la punition
Je vous remercie tout le monde d'avoir regardé la vidéo. Si vous avez apprécié faites le moi savoir en commentaire
Si vous voulez en voir un autre faites le moi savoir dans les commentaires aussi
Et si vous avez des suggestions pour des vidéos drôles envoyez les en bas
Merci encore, et comme toujours. Je vous verrai dans la vidéo suivante.
Buh Bye!

Polish: 
*udaje śmiech Tylera*
Jeden!
Mieliście rację! Ja nie miałem racji!
Śmiałem się. To moja wina. Więc... Zobaczymy z tą karą później...
Więc... Dziękuję Wam bardzo za oglądanie.
Jeśli spodobało ci się to napisz w komentarzach.
I jeśli masz jakieś zabawne klipy, podaj mi je w komentarzach.
Dziękuję, jeszcze raz. I jak zawsze. Widzimy się w następnych filmach!
Pa-pa~!
(NAPISY PRZEZ MARCINMUDRECKI/ SZYMON MUDRECKI 
Korekta/dorabianie napisów :v:Bloodrose32)

Czech: 
* Napodobuje Tylerův smích *
Jeden!
Měl jsi pravdu! Mýlil jsem se!
Smál jsem se.
Je to moje chyba...
Tak....
Uvidíme, o tom trestu později
Takže děkuji všem moc za sledování.
Pokud se vám to líbilo tento dejte mi vědět dole pod komentáře
Chceš vidět ještě jeden, dejte mi vědět v komentářích pod stejně.
A pokud máte návrhy na zábavné klipy dát ty tam dole
Ještě jednou děkuji
A jako vždy.
Uvidíme se...
V dalším videu.
Ča čau!
