
Czech: 
Pennywise se nakrmil naším strachem po generace.
Ale jak se vyvinul přes dekády?
Pojďme skrz jeho měnící se formy to zjistit!
Pennywise se poprvé objevil na obrazovce v TO Mini-Série.
Nosí žlutý oblek, se zeleno-fialovými rukávy a 3-mi bambulemi ve předu.
Má bledý makeup, velké čelo, kulatý nos a nafouklé vlasy.
Také občas odhalí viskózní, ostré zuby,
a mimozemsky vypadající ruce.
Mimo jeho klaun-formy, se umí přeměnit do občanů Derry.
A zejména do kostlivce z bažiny, strašidelné mumie a vlkodlaka k vystrašení  jeho kořisti.
Ale je postříkán inhalátorem a trefen náušnicí,
a proto utekl odtokem.
Ale o 30 let později, je Pennywise plně vyléčen,
A přidal více občanů z Derry do jeho repertoáru.
Jeho formy nyní také zahrnují starou paní, která hnije,
Modrého šikanátorského zombie, klauna rotvajlera, Stanovu hlavu v lednici

Portuguese: 
Pennywise se alimentou de nosso medo por gerações,
Mas como ele evoluiu ao longo das décadas?
Vamos examinar suas formas sempre alteradas para descobrir!
O Pennywise aparece pela primeira vez na tela na IT Mini-Series.
Ele veste um terno amarelo, com detalhes em verde e roxo e três pompons na frente.
Ele está coberto de maquiagem pálida, tem uma testa grande, nariz redondo e cabelos ruivos inchados.
Ele também ocasionalmente revela dentes viscosos e afiados,
e mãos alienígenas.
Além de sua forma de palhaço, ele se transforma em vários cidadãos da cidade Derry
E notavelmente - um esqueleto pantanoso, uma múmia assustadora e um lobisomem para assustar sua presa.
Mas ele se afasta quando pulverizado com um inalador e batido com um brinco,
Apertando um ralo para escapar.
Mas 30 anos depois, o Pennywise está curado,
E acrescenta mais personas de Derry ao seu repertório.
Suas transformações também incluem uma velha senhora que apodrece,
Um valentão zumbificado azul, um palhaço rottweiler, a cabeça de Stan na geladeira

French: 
Pennywise a nourri notre peur depuis des générations,
Mais comment a-t-il évolué au cours des décennies?
Passons en revue ses différentes formes pour le découvrir!
Pennywise apparaît pour la première fois à l’écran dans la mini-série IT.
Il porte un costume jaune, avec des accents verts et violets et trois pompons sur le devant.
Il est couvert de maquillage pâle, a le front large, le nez rond et les cheveux rouges et gonflés.
Il révèle aussi parfois des dents visqueuses et pointues,
et des mains étranges.
En plus de sa forme de clown, il se transforme en plusieurs citoyens de la ville de Derry
Et notamment - un squelette des marais, une momie effrayante et un loup-garou pour faire peur à sa proie.
Mais il est repoussé lorsqu'il est aspergé d'un inhalateur et frappé avec une boucle d'oreille,
Presser un drain pour s'échapper.
Mais 30 ans plus tard, Pennywise est tout guéri,
Et ajoute plus de personnages de Derry à son répertoire.
Ses transformations incluent également une vieille dame qui pourrit,
Un tyran bleu zombifié, un clown rottweiler, la tête de Stan dans un frigo

Korean: 
페니와이즈는 대대로 우리의 두려움을 먹어왔지만
하지만 그는 수십 년 동안 어떻게 변해왔을까요?
어디, 변화무쌍한 양식을 살펴봅시다!
페니와이즈는 처음에 스크린에서 "IT" 미니 시리즈로 등장합니다.
그는 노란색 수트를 입고 있었고, 초록색과 보라색 악센트와 앞쪽에 3개의 털방울이 달려 있었습니다.
그는 말라붙은 창백한 화장을 했고, 큰 이마와 둥근 코, 그리고 부푼 빨간 머리를 했습니다.
또한, 그는 때때로 날카로운 이빨을 드러내기도 했습니다.
그리고 외계인 같은 손을 가졌습니다.
그의 광대 모습에서 추가로, 여러 명의 데리의 마을 사람 시민으로 변신합니다.
그리고 유명한 - 스왐피 스켈레톤, 무서운 미라, 그리고 희생자들을 놀래키는 늑대인간.
그러나 그는 흡입기를 뿌리고, 귀걸이로 때리는걸 피해서
배수관으로 탈출했습니다.
그러나 30년 후, 페니와이즈는 회복되었습니다,
그리고 그의 레퍼토리에 데리의 모습을을 추가합니다.
그의 변신에는 나이 많은 여성도 포함되어 있죠,
파란색 좀비 불량배, 로트와일러 광대, 스탠의 머리를 냉장고에 넣고

Turkish: 
Pennywise nesiller boyu korkumuzu besledi,
Ama onlarca yıl boyunca nasıl evrim geçirdi?
Öğrenmek için sürekli değişen formlarını inceleyelim!
Pennywise ilk olarak IT Mini Serisinde ekranda görünür.
Yeşil ve mor desenli sarı bir takım elbise giyiyor ve önde üç ponpon.
Soluk makyajla kaplanmış, büyük bir alın, yuvarlak burun ve kabarık kızıl saçlı.
Ayrıca bazen viskoz, keskin dişleri,
ve uzaylı benzeri eller.
Palyaço formuna ek olarak, Derry kasabasının birkaç vatandaşına dönüşüyor
Ve özellikle - bir bataklık iskeleti, ürpertici bir mumya ve kurtadamını avlamak için.
Ama bir inhalerle püskürtüldüğünde ve bir küpeyle vurulduğunda korundu,
Kaçmak için bir tahliye sıkma.
Ama 30 yıl sonra, Pennywise iyileşti,
Ve repertuarına daha fazla Derry kişisi ekler.
Dönüşümleri arasında çürüyen yaşlı bir kadın da var,
Mavi zombiye kabadayı, rottweiler palyaço, buzdolabında Stan'ın başı

Spanish: 
Pennywise se ha alimentado de nuestro miedo por generaciones,
Pero, ¿cómo ha evolucionado a través de las décadas?
¡Veamos sus formas siempre cambiantes para descubrirlo!
Pennywise aparece por primera vez en la pantalla en la miniserie de TI.
Lleva un traje amarillo, con detalles en verde y morado y tres pompones en la parte delantera.
Está cubierto de maquillaje pálido, tiene una frente grande, nariz redonda y cabello rojo hinchado.
También ocasionalmente revela dientes viscosos y afilados,
y manos extraterrestres.
Además de su forma de payaso, se transforma en varios ciudadanos de la ciudad de Derry.
Y notablemente: un esqueleto pantanoso, una momia espeluznante y un hombre lobo para asustar a su presa.
Pero se protege cuando se rocía con un inhalador y se golpea con un arete,
Apretando por un desagüe para escapar.
Pero 30 años después, Pennywise está curado,
Y agrega más personajes de Derry a su repertorio.
Sus transformaciones también incluyen a una anciana que se pudre,
Un matón zombificado azul, un payaso rottweiler, la cabeza de Stan en una nevera

Hungarian: 
Pennywise generációk óta táplálja félelmünket,
De hogyan fejlődött az évtizedek során?
Menjünk át az állandóan változó formáin, hogy megtudjuk!
A Pennywise először a képernyőn jelenik meg az AZ Mini-sorozatban.
Sárga öltönyt visel, zöld és lila díszítéssel, három elülső részével.
Sápadt sminktel sütött, nagy homloka, kerek orra és puffadt vörös haja van.
Időnként viszkózus, éles fogakat is felfed,
és ürlény-szerű kezek.
A bohócától kezdve Derry több polgárá válik
És nevezetesen - egy mocsaras csontváz, egy ijesztő múmia és egy vérfarkas, hogy megpókolja a zsákmányát.
De megment, ha inhalálóval permetezik és fülbevalóval ütik el,
Egy csatorna lerázása a menekült.
De 30 évvel később Pennywise meggyógyult,
És további Derry személyiségeket ad hozzá repertoárjához.
Átalakításaiba beletartozik egy idős hölgy is, aki rothad,
Kék zombifikált zsarnok, rottweiler bohóc, Szten feje a hűtőszekrényben

Spanish: 
Pennywise se ha alimentado de nuestro miedo por generaciones,
Pero, ¿cómo ha evolucionado a través de las décadas?
¡Veamos sus formas cambiantes para descubrirlo!
Pennywise aparece por primera vez en la pantalla en la miniserie de IT.
Lleva un traje amarillo, con detalles en verde y morado y tres pompones en la parte delantera.
Está cubierto de maquillaje pálido, tiene una frente grande, nariz redonda y cabello rojo hinchado.
También ocasionalmente revela dientes viscosos y afilados,
y manos extraterrestres.
Además de su forma de payaso, se transforma en varios ciudadanos de la ciudad de Derry.
Y notablemente: un esqueleto pantanoso, una momia espeluznante y un hombre lobo para asustar a su presa.
Pero se protege cuando se rocía con un inhalador y se golpea con un arete,
Apretando por un desagüe para escapar.
Pero 30 años después, Pennywise está curado,
Y agrega más personajes de Derry a su repertorio.
Sus transformaciones también incluyen a una anciana que se pudre,
Un matón zombificado azul, un payaso rottweiler, la cabeza de Stan en una nevera

English: 
Pennywise has fed on our fear for generations,
But just how has he evolved through the decades?
Let's go through his ever-altering forms to find out!
Pennywise first appears on screen in the IT Mini-Series.
He wears a yellow suit, with green and purple accents and three pom-poms down the front.
He's caked with pale makeup, has a large forehead, round nose, and puffy red hair.
He also occasionally reveals viscous, sharp teeth,
and alien-like hands.
In addition to his clown-form, he transforms into several citizens of the town Derry
And notably – a Swampy Skeleton, a Creepy Mummy, and a Werewolf to spook his prey.
But he’s warded off when sprayed with an inhaler and hit with an earring,
Squeezing down a drain to escape.
But 30 years later, Pennywise is all healed up,
And adds more Derry personas to his repertoire.
His transformations also include an old lady that rots,
A blue zombified bully, a rottweiler clown, Stan's head in a fridge

Russian: 
Пеннивайз питался нашими страхами много лет,
но насколько сильно он изменился за все эти годы?
Так давайте пройдёмся по многочисленным вариантам его внешности и узнаем!
Впервые Пеннивайз появляется в мини-сериале "ОНО".
На нём жёлтый костюм, зелёно-фиолетовый жакет и три помпона.
Его лицо покрыто белым макияжем, у него большой лоб, клоунский нос и пышные рыжие волосы.
Время от времени он показывает жуткие, острые зубы
и инопланетные руки.
В добавок ко внешности клоуна, он превращается в жителей города Дерри,
в особенности в болотного скелета, жуткую мумию, и оборотня, чтобы пугать своих жертв.
Но дети отпугивают его жидкостью из ингалятора и выстрелом из рогатки.
Он сбегает, просочившись в сливное отверстие.
Но, спустя тридцать лет, Пеннивайз снова жив и здоров.
Он добавляет в свой репертуар ещё больше жителей Дерри.
В этот раз он превращается в старушку, которая гниёт заживо,
синего хулигана-зомби, клоуна-ротвейлера, голову Стэна в холодильнике

Spanish: 
E incluso un plato de extrañas galletas de la fortuna.
Finalmente, revela una forma de araña gigante con una barriga brillante,
Pero una vez más lo golpean con un arete, luego lo empujan y le arrancan el corazón.
La serie de televisión india: WOH presenta un nuevo Pennywise.
Este es más corto, usa un esmoquin rosa con zapatos hinchados,
Y una gorra calva con mechones de pelo naranja.
También usa un atuendo de múltiples patrones con volantes verdes triangulares,
y su maquillaje está cambiando constantemente.
Este payaso tiene el mismo hambre para los niños,
Y habilidades similares de cambio de forma,
Incluyendo una extraña manifestación de silueta borrosa.
A pesar de ser derrotado, dos veces, cuando es golpeado con una piedra mágica,
Siete años después, resurge en el cuerpo de un niño pequeño,
Y finalmente revela su forma humana original.
Él explica que una chica que una vez amó se burló de su altura,
Entonces se convirtió en un payaso, y luego se quitó la vida,
Haciendo que se transforme en un malvado payaso fantasma.
Sin embargo, su madre lo obliga a disculparse,
Convirtiéndolo en una hoja brillante que asciende hacia el cielo.
De vuelta en Estados Unidos, aparece otro Pennywise.

Korean: 
엽기적인 포츈쿠키 한 접시까지.
결국에는 그는 빛이나는 배를 가진 거대한 거미 모습을 드러냅니다.
그러나 그는 다시 한번 더 귀걸이로 맞고, 밀려나면서 그의 심장은 찢겨나가죠.
인도 TV 시리즈,  WOH 에서는 새로운 페니와이즈가 나옵니다.
이번에는 짧아졌고, 핑크색 턱시도에 불룩한 신발을 신고 있습니다,
그리고 오렌지 머리의 대머리 모자를 쓰고 있습니다.
그는 또한 삼각형 녹색 주름장식의 다양한 패턴의 옷을 입고있고,
그리고 그의 화장은 끊임없이 변합니다.
이 광대는 아이들을 원하는 배고픔이 있었습니다,
그리고 유사한 형태변환 능력도 말이죠,
이상한 실루엣이 나타나는걸 포함해서요.
두 번이나 패배했음에도 그는 마법의 돌을 맞았을 때,
7년 후, 그는 어린 아이의 몸으로 나타났습니다!
그리고 궁극적으로 그의 원래의 인간 모습을 드러냅니다.
그는 한때 사랑했던 소녀가 자기의 키를 무시했다고 설명하죠,
그래서 그는 광대가 되었고, 스스로 목숨을 끊었죠,
악마 유령광대로 변하게 된 원인이 되었습니다.
그러나, 그의 어머니는 그에게 사과를 강요합니다.
그는 하늘로 올라가는 잎으로 변하였습니다.
다시 미국으로 돌아가서, 다른 페니와이즈가 나타났습니다.

Spanish: 
E incluso un plato de extrañas galletas de la fortuna.
Finalmente, revela una forma de araña gigante con una barriga brillante,
Pero una vez más lo golpean con un arete, luego lo empujan y le arrancan el corazón.
La serie de televisión india: WOH presenta un nuevo Pennywise.
Este es más corto, usa un esmoquin rosa con zapatos hinchados,
Y una gorra calva con mechones de pelo naranja.
También usa un atuendo de múltiples patrones con volantes verdes triangulares,
y su maquillaje está cambiando constantemente.
Este payaso tiene el mismo hambre para los niños,
Y habilidades similares de cambio de forma,
Incluyendo una extraña manifestación de silueta borrosa.
A pesar de ser derrotado, dos veces, cuando es golpeado con una piedra mágica,
Siete años después, resurge en el cuerpo de un niño pequeño,
Y finalmente revela su forma humana original.
Él explica que una chica que una vez amó se burló de su altura,
Entonces se convirtió en un payaso, y luego se quitó la vida,
Haciendo que se transforme en un malvado payaso fantasma.
Sin embargo, su madre lo obliga a disculparse,
Convirtiéndolo en una hoja brillante que asciende hacia el cielo.
De vuelta en Estados Unidos, aparece otro Pennywise.

Portuguese: 
E até um prato de biscoitos da sorte esquisitos.
Eventualmente, ele revela uma forma de aranha gigante com uma barriga brilhante,
Mas ele é novamente atingido com um brinco, depois empurrado e com o coração arrancado.
A série de TV indiana: WOH apresenta um novo Pennywise.
Este é mais curto, veste um smoking rosa com sapatos fofos,
E um boné careca com mechas de cabelo laranja.
Ele também usa uma roupa de vários padrões com babados verdes triangulares,
e sua maquiagem está mudando constantemente.
Este palhaço tem a mesma fome de crianças,
E habilidades semelhantes de mudança de forma,
Incluindo uma manifestação de silhueta difusa estranha.
Apesar de ter sido derrotado - duas vezes - quando ele é atingido por uma pedra mágica,
Sete anos depois, ele ressurge no corpo de uma criança,
E, finalmente, revela sua forma humana original.
Ele explica que uma garota que ele amou zombou de sua altura,
Então ele se tornou um palhaço, e então tirou a própria vida,
Fazendo com que ele se transformasse em um palhaço fantasma do mal.
No entanto, sua mãe o obriga a pedir desculpas,
Transformando-o em uma folha brilhante que sobe para o céu.
De volta à América, outro Pennywise aparece.

Turkish: 
Ve hatta bir tabak garip fal kurabiyesi.
Sonunda, parlayan bir göbekle dev bir örümcek formunu ortaya çıkarır,
Ama bir kez daha bir küpeye çarptı, sonra itti ve kalbi yırtıldı.
Hint TV Dizisi: WOH, yeni bir Pennywise'a sahiptir.
Bu daha kısa, kabarık ayakkabılarla pembe bir smokin giyiyor,
Ve turuncu saç tutamları ile kel bir kap.
Ayrıca üçgen yeşil fırfırlar ile çok desenli bir kıyafet giyiyor,
ve makyajı sürekli değişiyor.
Bu palyaço çocuklar için aynı açlığa sahip,
Ve benzer şekil değiştirme yetenekleri,
Garip bir bulanık siluet tezahürü dahil.
Büyülü bir taşla vurulduğunda - iki kez - yenilmesine rağmen,
Yedi yıl sonra küçük bir çocuğun bedeninde yeniden ortaya çıkar,
Ve sonuçta orijinal insan formunu ortaya çıkarır.
Bir zamanlar sevdiği bir kızın boyuna alay ettiğini,
Böylece palyaço oldu ve sonra kendi hayatını aldı,
Kötü bir hayalet palyaçoya dönüşmesine neden oluyor.
Ancak annesi onu özür dilemeye zorlar,
Gökyüzüne yükselen parlayan bir yaprak haline getiriyor.
Amerika'da, başka bir Pennywise ortaya çıkıyor.

Czech: 
A dokonce i talíř podivných koláčků štěstí.
Nakonec odhalí gigantickou pavoučí formu se svíticím břichem,
Ale je zase trefen náušnicí, stlačen dolu a jeho srdce vytrhli z těla.
The Indian TV Series: WOH představuje nového Pennywise.
Tenhle je menší, nosí růžový smoking s nafouklými botami,
A plešatou čepici s chomáčem oranžových vlasů.
Také nosí multi-vzorovaný kostým s trojúhelníkovými zelenými kudrlinkami,
A jeho makeup se postupně mění.
Tenhle klaun má stejný hlad na děti jako ten předešlý
A podobné schopnosti měnit tvar,
Včetně zvláštního fuzzy projevu siluety.
I přesto je poražen - dvakrát - když je zasažen magickým kamenem,
O 7 let později posedne mladé dětské tělo,
A nakonec odhalí jeho originální lidskou formu.
Vysvětlí, že se mu jednou vysmála dívka, kterou miloval, kvůli jeho výšce,
Tak se stal klaunem, a potom si vzal vlastní život,
Což způsobilo změnu na zlého démonického klauna.
Nicméně, jeho matka ho donutila se omluvit,
a změnila ho na svíticí list, který stoupá do nebe.
Zpátky v Americe se objevil další Pennywise.

French: 
Et même une assiette de biscuits de fortune freaky.
Finalement, il révèle une forme d'araignée géante avec un ventre brillant,
Mais il est une fois de plus frappé avec une boucle d'oreille, puis repoussé et son cœur est déchiré.
La série télévisée indienne: WOH présente un nouveau Pennywise.
Celui-ci est plus court, porte un smoking rose avec des chaussures gonflées,
Et un bonnet chauve aux touffes de cheveux orange.
Il porte également une tenue à motifs multiples avec des volants triangulaires verts,
et son maquillage change constamment.
Ce clown a la même faim pour les enfants,
Et des capacités similaires de changement de forme,
Y compris une étrange manifestation de silhouette floue.
En dépit d'être vaincu - deux fois - quand il est frappé avec une pierre magique,
Sept ans plus tard, il réapparaît dans le corps d'un jeune enfant,
Et révèle finalement sa forme humaine d'origine.
Il explique qu’une fille qu’il aimait jadis se moquait de sa taille,
Alors il est devenu un clown, puis a pris sa propre vie,
Lui faisant se transformer en un clown fantôme diabolique.
Cependant, sa mère l'oblige à s'excuser,
Le transformant en une feuille brillante qui monte dans le ciel.
De retour en Amérique, un autre Pennywise apparaît.

Hungarian: 
És még egy tányér furcsa szerencse sütiket is.
Végül kinyilatkoztat egy hatalmas pók formát izzó hasaval,
De ismét fülbevalóval csapta le, aztán átnyomta, és szíve elszakadt.
Az indiai TV-sorozat: A WOH új Pennywise-t tartalmaz.
Ez rövidebb, rózsaszín szmokingot visel, puffadt cipővel,
És egy kopasz sapkát, narancssárga hajfákkal.
Hatalmas háromszög alakú ruházatot visel többmintás ruhában,
és sminkje folyamatosan változik.
Ez a bohóc ugyanolyan éhséggel jár a gyerekek számára,
És hasonló alakváltoztató képes
Beleértve egy furcsa homályos sziluett manifesztációt.
Annak ellenére, hogy legyőzte - kétszer -, amikor egy mágikus kővel üt,
Hét évvel később újra felbukkan egy kisgyerek testében
És végül felfedi az eredeti emberi formáját.
Elmagyarázza, hogy egy lány, akit egyszer szeretett, gúnyolódott a magasságából,
Tehát bohóc lett, majd elvitte a saját életét,
Arra késztette, hogy gonosz szellem-bohócssá alakuljon.
Anyukája azonban arra kérte, hogy bocsánatot kérjen,
Átalakítva egy izzó levélé, amely felszállt az ég felé.
vissza amerikában újabb Pennywise jelenik meg.

Russian: 
и даже тарелку стрёмных печений с предсказаниями.
Позже, он превращается в огромного паука со светящимся животом,
но в него опять стреляют из рогатки, а потом сбивают с ног и вырывают его сердце.
В индийском телесериале показывают нового Пеннивайза.
Он ниже ростом, носит бордовый смокинг и жёлтые пухлые ботинки.
Теперь у него лысая голова с пучками рыжих волос.
Также он надевает разноцветный костюм с треугольными оборочками,
а его макияж постоянно меняется.
Этот клоун также охотится на детей
и умеет превращаться в жителей города,
включая странный, неразборчивый силуэт.
Помимо того, что его одолели дважды, бросив в него волшебный камень,
спустя семь лет, он возрождается в теле маленького мальчика,
В конце концов он превращается в свой настоящий человеческий облик.
Он рассказывает о том, что девушка, в которую он влюбился, издевалась над ним из-за его роста,
и поэтому он стал клоуном, а затем покончил с собой.
Таким образом, он стал злобным призраком-клоуном.
Однако, его мать заставляет его извиниться,
после чего, он превращается в блестящий лист, который отправляет его на небеса.
Время спустя, в Америке появляется ещё один Пеннивайз.

English: 
And even a plate of freaky fortune cookies.
Eventually, he reveals a giant spider form with a glowing belly,
But he's once again hit with an earring, then pushed over, and has his heart torn out.
The Indian TV Series: WOH features a new Pennywise.
This one is shorter, wears a pink tuxedo with puffy shoes,
And a bald cap with tufts of orange hair.
He also wears a multi-patterned outfit with triangular green frills,
and his makeup is constantly changing.
This clown has the same hunger for kids,
And similar shape-shifting abilities,
Including a strange fuzzy silhouette manifestation.
Despite being defeated – twice – when he’s hit with a magical stone,
Seven years later he reemerges in a young child’s body,
And ultimately reveals his original human form.
He explains that a girl he once loved mocked his height,
So he became a clown, and then took his own life,
Causing him to transform into an evil ghost-clown.
However, his mother forces him to apologize,
Turning him into a glowing leaf that ascends into the sky.
Back in America, another Pennywise appears.

Czech: 
Je vyšší, má světlejší kostým s nafouklými rameny,
Těsný pas, kalhoty a přichycené boty.
Jeho čelo je obrovské s rozcuchanými oranžovými vlasy,
Menší nos, červené linky na jeho obličeji,
A šilhavé oko.
Dodatečně ukáže jeho ostré zuby a silně rozrušenou čelist.
Také dokáže vyčarovat spálené ruce, vlkodlačí ruce,
Pavoučí končetiny a hlavu mumie.
Zase se mění do občanů Derry,
Stejně jako do bezhlavé spálené oběti, strašidelné dámy z obrazu,
Beznohého tělo, Eddieho mrštícího z matrace,
Hordy nemrtvých a strašidelného malomocného.
Jeho cíle ho nakonec zbili,
Tak se odplazí do stoky, zatímco jeho hlava se vznáší odděleně.
O 27 let později,
V Kapitole Dva je Pennywise vyléčen a hladovější než kdy jindy.
Jeho pas a kalhoty jsou níže a celkově se zdá být zvětralejší.
Tentokrát se zase změnil do misky strašidelných koláčků štěstí,
Plavajících hlav v akvárium, staré dámy měnící se na obrovskou čarodějnici,

French: 
Il est plus grand, a une tenue plus légère avec des épaules bouffies,
Une taille serrée, des pantalons et des bottes lacées.
Son front est énorme, avec des cheveux orange pommés,
Un nez plus petit, le rouge aligne son visage,
Et un oeil paresseux.
De plus, il montre ses dents pointues et sa mâchoire qui se détache.
Il peut aussi évoquer des bras brûlés, des mains de loup-garou,
Des membres d'araignée et une tête de momie.
Une fois encore, il se transforme en résidents de Derry,
Ainsi qu'une victime de brûlure sans tête, une femme allongée et peinte,
Le haut du corps sans jambes, Eddie sortant d’un matelas,
une horde de morts-vivants et un lépreux effrayant.
Ses cibles l'ont finalement battu,
alors il se glisse dans un égout pendant que sa tête se sépare.
Ayant lieu 27 ans plus tard,
Au chapitre deux, Pennywise est guérie et plus affamée que jamais.
Sa taille et ses pantalons sont plus bas et, dans l'ensemble, il semble plus altéré.
Cette fois, il se transforme en un autre bol de biscuits de fortune effrayants,
Des têtes flottantes dans un aquarium, une vieille dame devenue sorcière géante,

English: 
He's taller, has a lighter outfit with puffy shoulders,
A tight waistline, pantaloons and laced boots.
His forehead is huge, with quaffed orange hair,
A smaller nose, red lines up his face,
And a lazy eye.
Additionally, he shows off his sharp teeth and unhinging jaw.
He can also conjure burned arms, werewolf hands,
Spider limbs and a Mummy head.
Once again he transforms into Derry residents,
As well as a headless burn victim, an elongated painted lady,
A legless upper body, Eddie popping out of a mattress,
a horde of the undead, and a creepy Leper.
His targets ultimately beat him up,
so he slinks down a sewer while his head floats apart.
Taking place 27 years later,
In Chapter Two Pennywise is healed and hungrier than ever.
His waistline and pantaloons are lower,and overall he appears more weathered.
This time, he transforms into another bowl of creepy fortune cookies,
Floating heads in a fish tank, an old lady turned giant witch,

Spanish: 
Es más alto, tiene un atuendo más ligero con hombros hinchados,
Una cintura ajustada, pantalones y botas con cordones.
Su frente es enorme, con el pelo anaranjado suelto,
Una nariz más pequeña, líneas rojas en su rostro,
Y un ojo vago.
Además, muestra sus afilados dientes y su mandíbula inquebrantable.
También puede conjurar brazos quemados, manos de hombres lobo,
Miembros de araña y una cabeza de momia.
Una vez más se transforma en residentes de Derry,
Además de una víctima de quemaduras sin cabeza, una dama pintada alargada,
Una parte superior del cuerpo sin piernas, Eddie saliendo de un colchón,
una horda de muertos vivientes y un espeluznante leproso.
Sus objetivos finalmente lo golpearon,
así que se desliza por una alcantarilla mientras su cabeza flota.
Teniendo lugar 27 años después,
Su cintura y pantalones son más bajos, y en general parece más desgastado.
Su cintura y pantalones son más bajos, y en general parece más desgastado.
Esta vez, se transforma en otro tazón de espeluznantes galletas de la fortuna,
Cabezas flotantes en una pecera, una anciana convertida en bruja gigante,

Turkish: 
Daha uzun, kabarık omuzlarla daha hafif bir kıyafeti var,
Sıkı bir bel, pantaloon ve bağcıklı bot.
Alnı dev, turuncu saçlı saçları,
Daha küçük bir burun, kırmızı yüzünü çiziyor,
Ve tembel bir göz.
Buna ek olarak, keskin dişlerini ve yaramaz çenesini gösterir.
Ayrıca yanmış kolları, kurtadamları,
Örümcek uzuvları ve bir Mumya kafası.
Bir kez daha Derry sakinlerine dönüşüyor,
Başsız yanık kurbanının yanı sıra boyalı uzun bir bayan,
Bacaksız bir üst gövde, Eddie bir yataktan fırladı,
ölümsüz bir sürü ve ürpertici bir Leper.
Hedefleri sonunda onu dövdü,
Bu yüzden başı ayrılırken bir kanalizasyon aşağı doğru çöküyor.
27 yıl sonra gerçekleşen,
İkinci Bölüm'de Pennywise her zamankinden daha iyi ve daha açtır.
Bel ve pantaloonları daha düşüktür ve genel olarak daha yıpranmış görünür.
Bu kez, başka bir tüyler ürpertici fal kurabiyesine dönüşüyor,
Bir akvaryumda yüzen kafalar, yaşlı bir kadın dev cadıya döndü,

Spanish: 
Es más alto, tiene un atuendo más ligero con hombros hinchados,
Una cintura ajustada, pantalones y botas con cordones.
Su frente es enorme, con el pelo anaranjado suelto,
Una nariz más pequeña, líneas rojas en su rostro,
Y un ojo vago.
Además, muestra sus afilados dientes y su mandíbula inquebrantable.
También puede conjurar brazos quemados, manos de hombres lobo,
Miembros de araña y una cabeza de momia.
Una vez más se transforma en residentes de Derry,
Además de una víctima de quemaduras sin cabeza, una dama pintada alargada,
Una parte superior del cuerpo sin piernas, Eddie saliendo de un colchón,
una horda de muertos vivientes y un espeluznante leproso.
Sus objetivos finalmente lo golpearon,
así que se desliza por una alcantarilla mientras su cabeza flota.
Teniendo lugar 27 años después,
En el capítulo dos, Pennywise está más sana y hambrienta que nunca.
Su cintura y pantalones son más bajos, y en general parece más desgastado.
Esta vez, se transforma en otro tazón de espeluznantes galletas de la fortuna,
Cabezas flotantes en una pecera, una anciana convertida en bruja gigante,

Portuguese: 
Ele é mais alto, tem uma roupa mais leve com ombros inchados,
Uma cintura apertada, calças e botas atadas.
A testa dele é enorme, com cabelo laranja desgrenhado,
Um nariz menor, vermelho alinha o rosto,
E um olho preguiçoso.
Além disso, ele mostra seus dentes afiados e mandíbula desenfreada.
Ele também pode conjurar braços queimados, mãos de lobisomem,
Membros de aranha e uma cabeça de múmia.
Mais uma vez ele se transforma em residentes de Derry,
Assim como uma vítima de queimadura sem cabeça, uma senhora pintada alongada,
Uma parte superior do corpo sem pernas, Eddie pulando de um colchão,
uma horda de mortos-vivos e um leproso assustador.
Seus alvos acabaram vencendo,
então ele escorrega pelo esgoto enquanto sua cabeça se afasta.
Acontecendo 27 anos depois,
No capítulo dois, Pennywise está curado e com mais fome do que nunca.
Sua cintura e calça são mais baixas, e no geral ele parece mais desgastado.
Desta vez, ele se transforma em outra tigela de biscoitos da sorte assustadores,
Cabeças flutuando em um aquário, uma velha senhora virou bruxa gigante,

Russian: 
Он выше ростом, носит белый костюм с пышными подлечниками,
с узкой талией, рейтузами и зашнурованными ботинками.
У него огромный лоб, рыжие волосы,
нос чуть поменьше, красные линии на лице,
и косящий глаз.
Кроме того, он показывает острые зубы и огромный рот.
Также он умеет создавать обгоревшие руки, лапы оборотня,
паучьи лапы и голову мумии.
И вновь он превращается в жителей Дерри,
таких как безголовый мальчик, вытянутая женщина из картины,
верхняя часть разорванного тела, голова Эдди в матрасе,
ораву живых мертвецов, и жуткого прокажённого.
В конечном итоге, дети избивают его,
в связи с чем, он спрыгивает в колодец, а его голова разлетается на куски.
Спустя 27 лет,
во второй главе Пеннивайз вновь жив, здоров, и голоден как никогда.
Его талия и ритузы стали ниже, и, в целом, он выглядит более мутным.
В этот раз, он превращается в ещё одну жуткую миску с печеньками с предсказаниями,
головы, плавающие в аквариуме, старушку, которая превращается в огромную ведьму,

Korean: 
그는 키가 컷고, 연한 옷을 입었으며 불룩한 어깨를 가졌죠.
꽉 조인 허리선과 판탈롱, 그리고 끈이 있는 부츠를 신었습니다.
그의 이마는 크고,  올린 오렌지 머리를 가졌죠,
작은 코와, 그의 얼굴에는 빨간 선이 있고,
그리고 약시까지.
게다가 그는 날카로운 이빨과 턱이 벗겨지는 것을 보여줍니다.
그는 또한 불타버린 팔들과, 늑대인간 팔,
거미 팔다리와 미라 머리를 부립니다.
다시 한번 그는 데리의 거주인으로 변합니다,
머리 없는 불타버린 희생자 뿐만 아니라 가느다란 그림 여자,
다리가 없는 위에 달린 몸통과, 에디가 메트리스에서 튀어나오르고,
한 무리의 언데드와, 소름끼치는 문둥이까지.
그의 목표물들이 결국 그를 때려 눕힙니다,
그래서 그는 머리 부분이 뜨면서 날아가는 동안 하수구에 미끄러집니다,
이 일로 27년 이후
제 2장 페니와이즈의 머리는 치유되었고 어느때보다 배고파했죠.
그의 허리선과 판탈롱은 더 낮고, 전체적으로 그는 좀더 오래되어 보입니다.
이번에는, 그는 소름끼치는 포츈쿠키가 있는 또 다른 그릇으로 변합니다,
어항에는 머리가 떠다니고, 할머니는 커다란 마녀로 변했죠,

Hungarian: 
Magasabb, könnyebb ruhája puffadt vállakkal van,
Szűk derékvonal, harisnya és csipkés csizma.
Hatalmas homloka, fodros narancssárga hajjal,
Egy kisebb orr, vörös vonalak az arcán,
És a lusta szemek.
Ezenkívül megmutatja éles fogait és a csípőtlen állkapocsot.
Ő is ébredhet égett kezeket, vérfarkas kezek,
Pók végtagok és egy múmia fej.
Ismét Derry lakosokká alakul,
A fej nélküli égési áldozat mellett egy hosszúkás festett hölgy,
Láb nélküli felsőtest, Eddie kinyílik a matracból,
egy élőhalott hordája és egy ijesztő Leprásá.
Céljai végül legyőzték őt
így lecsúszik a csatornából, miközben a feje lebeg.
27 évvel később,
A második fejezetben Pennywise gyógyult és éhesebb, mint valaha.
Derékvonala és alsónadrágja alacsonyabb, és összességében inkább viharvert.
Ezúttal egy újabb tálba ijesztő szerencse sütikké alakul,
Úszó fejek egy akváriumban, egy idős hölgy óriási boszorkányvá vált,

French: 
Un intimidateur de morts-vivants, une Beverley démoniaque et un projet de loi effrayant,
Un hybride Spider-Stan,
Une meute de tourmenteurs,
Un mignon poméranien devenu chien de démon tordu,
Le reste du haut du corps du chapitre 1,
Une statue géante de Paul Bunyan et un lot de bras de zombie.
De plus, un Pennywise plus humain apparaît,
en plus de sa forme originale de lumière morte flottante.
Dans une vision, il a également vu se transformer en un oiseau,
Cela se transforme en un monstre.
Enfin, un Spider-Penny géant est révélé,
Mais on lui dit qu'il est petit, ce qui le dégonfle en pancake
Et permet à son cœur d'être facilement étouffé par le pouvoir de l'amitié.
Merci d'avoir regardé, aimé et commenté.
Découvrez le Patreon pour prendre en charge les vidéos à venir,
Et n'oubliez pas de vous abonner et de cliquer sur la cloche pour être informé des futures animations de Tell-It.

English: 
An undead bully, a demonic Beverley and a creepy Bill,
A Spider-Stan hybrid,
A pack of tormentors,
A cute Pomeranian turned twisted demon-hound,
The rest of Chapter 1's upper body,
A giant Paul Bunyan statue, and a batch of zombie kid arms.
Plus, a more human-looking Pennywise appears,
in addition to his original floating dead-light form.
In a vision, he's also seen transforming into a bird,
That turns into a monster.
Finally, a giant Spider-Penny is revealed,
But he’s told that he’s small, which deflates him to a pancake
And allows his heart to be easily snuffed out by the power of friendship.
Thank you for watching, liking and commenting.
Check out the Patreon to support upcoming videos,
And don't forget to subscribe and click the bell to be notified of future Tell-It-Animations.

Hungarian: 
Egy élőhalott zsarnok, egy démoni Beverley és egy ijesztő Bill,
pók-Szten hibrid,
Egy csomag mozgatók,
Egy aranyos pomerániai-ból ádalakult egy démon-vadászkutya
Az 1. fejezet felső része,
Egy hatalmas Paul Bunyan szobor és egy sor zombi gyerek kezek,
Ráadásul megjelenik egy emberszemélyesebb Pennywise,
eredeti lebegő halott-fény formáján kívül
Egy látomásban azt is látta, hogy madává alakul,
Ez szörnyé válik.
Végül kiderül egy óriás Pók-Penny,
De azt mondták neki, hogy kicsi, ami felfújja neki egy palacsintát
És lehetővé teszi a szívét, hogy a barátság ereje révén könnyen elnyomható legyen.
 
 
 

Portuguese: 
Um valentão morto-vivo, um Beverley demoníaco e um Bill assustador,
Um híbrido Spider-Stan,
Um bando de atormentadores,
Um Pomerânia fofo virou cão demoníaco retorcido,
O resto da parte superior do corpo do capítulo 1,
Uma estátua gigante de Paul Bunyan e um monte de braços de zumbi.
Além disso, um Pennywise mais humano aparece,
além de sua forma original de luz morta flutuante.
Em uma visão, ele também é visto se transformando em um pássaro,
Isso se transforma em um monstro.
Finalmente, um Spider-Penny gigante é revelado,
Mas ele disse que é pequeno, o que o leva a uma panqueca
E permite que seu coração seja facilmente apagado pelo poder da amizade.
Obrigado por assistir, gostar e comentar.
Confira o Patreon para apoiar os próximos vídeos,
E não se esqueça de se inscrever e clicar na campainha para ser notificado sobre futuras Tell-It-Animations.

Russian: 
живого мертвеца-хулигана, горящую Беверли, жуткого Билла,
гибрид Стэнли и паука,
ораву терзателей,
померанского шпица, который превращается демоническое нечто,
вторую половину тела из первой главы,
огромную статую дровосека, и скопление рук мёртвых детей.
Плюс, он показывает свой более человечный облик,
в добавок к его истинной форме "мёртвых огней".
В видении Билла, Оно превращается в птицу,
которая превращается в чудовище.
И, наконец, Оно превращается в огромного паука.
Но его унижают, и он превращается в блинчик.
И это позволяет в лёгкую раздавить его сердце силой дружбы.
Спасибо за просмотр, лайк и комментарий.
Зайдите на Патреон и поддержите выход следующих роликов,
и не забудьте подписаться, и нажать на колокольчик, чтобы знать, когда выходят новые видео на канале Tell It Animated.

Spanish: 
Un matón no muerto, un Beverley demoníaco y un Bill espeluznante,
Un híbrido Spider-Stan,
Una manada de verdugos,
Un lindo Pomerania convertido en sabueso retorcido,
El resto de la parte superior del cuerpo del Capítulo 1,
Una estatua gigante de Paul Bunyan y un lote de brazos de niños zombies.
Además, aparece un Pennywise más humano,
Además de su forma original de luz muerta flotante.
En una visión, también se lo vio transformarse en un pájaro,
Eso se convierte en un monstruo.
Finalmente, se revela un Spider-Penny gigante,
Pero le han dicho que es pequeño, lo que lo desinfla a un panqueque
Y permite que su corazón se apague fácilmente por el poder de la amistad.
Gracias por mirar, dar me gusta y comentar.
Echa un vistazo a Patreon para apoyar los próximos videos,
Y no olvide suscribirse y hacer clic en el timbre para recibir notificaciones de futuras animaciones de Tell-It-Animations.
subtitulado por ezequiel fb

Korean: 
언데드 불리와, 악령 베벌리 그리고 소름끼치는 빌 까지 말이죠.
거미 스탠 혼종과,
한 무리의 불량배들,
지옥 사냥개로 뒤틀린 귀여운 포메라니안,
1장에서 매달린 몸이 두고온 것과,
거대한 폴 버니언 조각상, 그리고 아이 좀비 팔들까지.
또한, 좀 더 인간으로 보이는 페니와이스도 등장합니다,
원래 떠다니는 그의 데드라이트를 더해서요.
환상속에서, 그는 새로 변하는걸 볼수있고,
그것이 괴물로 변했습니다.
마침내, 커다란 거미 - 페니가 드러났었습니다,
하지만 그는 작다는 말을 듣고, 펜케이크 처럼 작아졌습니다.
그리고 그의 심장은 우정의 힘으로 쉽게 꺼졌습니다.
 
 

Turkish: 
Ölümsüz bir kabadayı, şeytani Beverley ve ürpertici bir Bill,
Bir Spider-Stan melezi,
Bir paket işkenceci,
Sevimli bir Pomeranian bükülmüş şeytan tazı döndü,
Bölüm 1'in diğer üst gövdesi,
Dev bir Paul Bunyan heykeli ve bir grup zombi çocuk silahı.
Ayrıca, daha insan görünümlü bir Pennywise ortaya çıkıyor,
orijinal yüzen ölü ışık formuna ek olarak.
Bir vizyonda, aynı zamanda bir kuşa dönüştüğünü gördü,
Bu bir canavara dönüşüyor.
Sonunda dev bir Spider-Penny ortaya çıkar,
Ama ona küçük olduğunu söyler, bu da onu bir kreple indirir
Ve kalbinin dostluğun gücü ile kolayca çekilmesini sağlar.
İzlediğiniz, beğendiğiniz ve yorum yaptığınız için teşekkür ederiz.
Gelecek videoları desteklemek için Patreon'a göz atın,
Ve gelecekteki Tell-It-Animations'dan haberdar olmak için abone olmayı ve zili tıklamayı unutmayın.

Spanish: 
Un matón no muerto, un Beverley demoníaco y un Bill espeluznante,
Un híbrido Spider-Stan,
Una manada de verdugos,
Un lindo Pomerania convertido en sabueso retorcido,
El resto de la parte superior del cuerpo del Capítulo 1,
Una estatua gigante de Paul Bunyan y un lote de brazos de niños zombies.
Además, aparece un Pennywise más humano,
Además de su forma original de luz muerta flotante.
En una visión, también se lo vio transformarse en un pájaro,
Eso se convierte en un monstruo.
Finalmente, se revela un Spider-Penny gigante,
Pero le han dicho que es pequeño, lo que lo desinfla a un panqueque
Y permite que su corazón se apague fácilmente por el poder de la amistad.
Gracias por mirar, dar me gusta y comentar.
Echa un vistazo a Patreon para apoyar los próximos videos,
Y no olvide suscribirse y hacer clic en el timbre para recibir notificaciones de futuras animaciones de Tell-It-Animations.

Czech: 
Nemrtvého šikanátora, démonické Beverly a strašidelného Billa,
Pavoučího hybridského Stana,
Balíčku mučitelů,
Roztomilého Pomeraniana měnícího se na démonického ohaře,
Zbytku Kapitoly 1 beznohého těla,
Obrovského Paulovi Bunyanovi sochy a do skupiny zombie dětských rukou.
Plus se objeví více lidsko-vypadající Pennywise,
A nakonec do orginálně vznášejících mrtvo-světel.
Ve vizi je také viděn jako pták,
Který se mění na monstrum.
Konečně obrovský pavouko-Penny je objeven,
Ale bylo mu řečeno, že je malý, což ho smrskne na palačinku
A vyrvání jeho srdce se zlehčilo, silou přátelství.
Díky za sledování, likování a komentování.
Zkontrolujte Patreon na podporu na nadcházející videa,
A nezapomeňte odebírat a kliknout na zvoneček, abyste byli upozorněni na budoucí Tell-It-Animace.
