
German: 
In diesem Video zeigen wir Ihnen, wie Sie in SupportAssist Enterprise ein Gerät hinzufügen können.
Wir zeigen auch, wie Sie mehrere Geräte innerhalb eines IP-Bereichs
mithilfe einer Regel zur Geräteerkennung hinzufügen können.
Beachten Sie, dass Geräte in SupportAssist Enterprise hinzugefügt werden müssen,
um den Support vom technischen Support von Dell EMC zu automatisieren.
Einige der Datenspeicher-, Datenschutz-
und Hyper-Converged-Appliances müssen allerdings direkt auf dem Gerät selbst
zu SupportAssist Enterprise hinzugefügt werden.
Zunächst zeigen wir Ihnen, wie Sie Kontoanmeldedaten hinzufügen können.
Kontoanmeldedaten bestehen aus den Anmeldedaten für einen Gerätetyp,
die von SupportAssist verwendet werden, um eine Verbindung zum Gerät
herzustellen und Systeminformationen zu erfassen.
Navigieren Sie zunächst zu „Devices“, „Manage Credentials“
und klicken Sie dann auf „Account Credentials“.
Klicken Sie auf der Seite „Manage Account Credentials“
auf „Add Credentials“.
Geben Sie einen Namen für das Konto ein,

French: 
Dans cette vidéo, nous expliquons comment ajouter un périphérique à SupportAssist Enterprise.
Nous montrons également comment ajouter plusieurs périphériques
d’une même plage IP à l’aide d’une règle de détection de périphériques.
Remarque : vous devez ajouter des périphériques à SupportAssist Enterprise
pour automatiser la prise en charge du support technique Dell EMC.
Toutefois, vous devez ajouter certaines des appliances de stockage
de données, de protection de données et d’hyperconvergence à
SupportAssist Enterprise directement depuis le périphérique.
Étudions d’abord l’ajout d’informations d’identification de compte.
Ces données comportent les informations d’identification d’un type de
périphérique utilisé par SupportAssist pour se connecter au périphérique
et collecter des informations système.
Pour commencer, accédez à Périphériques > Gérer les informations d’identification,
puis cliquez sur Informations d’identification de compte.
Sur la page Gérer les informations d’identification de compte,
cliquez sur Ajouter des informations d’identification.
Saisissez le nom du compte, sélectionnez le type de

Spanish: 
En este video, demostraremos cómo agregar un dispositivo en SupportAssist Enterprise.
Demostraremos cómo agregar varios dispositivos
dentro de un rango IP mediante una regla de descubrimiento de dispositivos.
Tenga en cuenta que los dispositivos se deben agregar a SupportAssist Enterprise
para automatizar el soporte técnico de Dell EMC.
No obstante, algunas de las aplicaciones hiperconvergentes, de almacenamiento de datos y de protección de datos
deben agregarse a
SupportAssist Enterprise directamente desde el propio dispositivo.
En primer lugar, veamos cómo agregar una credencial de cuenta.
Una credencial de cuenta consiste en las credenciales de un tipo de dispositivo
que utiliza SupportAssist para conectarse al dispositivo
y recopilar información del sistema.
En primer lugar, vaya a Dispositivos, Gestionar credenciales,
y, luego, haga clic en Credenciales de la cuenta.
En la página Gestionar credenciales de la cuenta,
haga clic en Agregar credenciales.
Ingrese un nombre para la cuenta,

Portuguese: 
Neste vídeo, demonstraremos como adicionar um dispositivo ao SupportAssist Enterprise.
E também como adicionar vários dispositivos
de um intervalo de IPs usando uma regra de detecção de dispositivo.
Observe que dispositivos devem ser adicionados no SupportAssist Enterprise
para automatizar o suporte técnico da Dell EMC
Porém, alguns dispositivos hiperconvergentes e de armazenamento
e proteção de dados devem ser adicionados ao
SupportAssist Enterprise pelo próprio dispositivo.
Primeiro, vamos ver como adicionar uma credencial de conta.
Uma credencial de conta consiste nas credenciais de um tipo de dispositivo
que o SupportAssist usa para conectar-se ao dispositivo
e coletar informações do sistema.
Para começar, vá para Dispositivos, Gerenciar credenciais
e depois clique em Credenciais de conta.
Na página Gerenciar credenciais de conta,
clique em Adicionar credenciais.
Insira um nome para a conta,

Japanese: 
このビデオではSupportAssist Enterpriseに デバイスを追加する方法を紹介します
デバイス検出ルールを使用して複数のデバイスを
IP範囲内で追加する方法も紹介します
Dell EMCテクニカル サポートの サポートを自動化するには
デバイスをSupportAssist Enterpriseに 追加する必要があります
ただし一部のデータ ストレージ データ保護
ハイパー コンバージド アプライアンスは デバイス自体から
直接SupportAssist Enterpriseに 追加する必要があります
アカウント認定資格の 追加方法を見てみましょう
アカウント認定資格は SupportAssistがデバイスを接続し
システム情報を収集するために使用する デバイス タイプの
認定資格で構成されます
［デバイス］＞［認定資格の管理］から
［アカウント認定資格］をクリックします
［アカウント認定資格の管理］ページで
［認定資格の追加］をクリックします
アカウントの名前を入力し

Chinese: 
在此视频中，我们将演示如何在 SupportAssist Enterprise 中添加设备。
我们还会演示如何使用设备发现规则
添加属于某个 IP 范围内的多个设备。
请注意，设备必须添加到 SupportAssist Enterprise 中
以获得 Dell EMC 技术支持的自动支持
但是，某些数据存储、数据保护
以及超融合一体机必须直接从设备添加
到 SupportAssist Enterprise。
首先，我们来了解如何添加帐户凭据。
帐户凭据中包含适用于设备类型的凭据，
可由 SupportAssist 用于连接到设备
并且收集系统信息。
要开始，依次转至“设备”、“管理凭据”，
然后单击“帐户凭据”。
在“管理帐户凭据”页面上，
单击“添加凭据”。
输入帐户的名称，

English: 
In this video, we will demonstrate how you can add a device in SupportAssist Enterprise.
We will also demonstrate how you can add multiple devices
within an IP range using a device discovery rule.
Note, devices must be added in SupportAssist Enterprise
to automate support from Dell EMC technical support
However, some of the data storage, data protection,
and hyperconverged appliances must be added to
SupportAssist Enterprise directly from the device itself.
First, let’s see how to add an account credential.
An account credential consists of the credentials for a device type
that is used by SupportAssist to connect to the device
and collect system information.
To begin, go to Devices, Manage Credentials,
and then click Account Credentials.
On the Manage Account Credentials page,
click Add Credentials.
Enter a name for the account,

Chinese: 
选择设备类型，然后输入设备用户名和密码。
单击“保存”以创建帐户。
类似的，让我们添加适用于其他设备类型的另一个帐户凭据。
接下来，我们来了解如何创建凭据配置文件。
凭据配置文件是帐户凭据的集合，
让您能够自动为设备分配凭据，
无需手动输入。
要开始，依次转至“设备”、“管理凭据”，
然后单击“凭据配置文件”。
在“管理凭据配置文件”页面上，
单击“创建配置文件”。
输入凭据配置文件的名称，
选择设备类型以及适用于每个设备类型的帐户凭据。
单击“保存”以创建配置文件。
现在我们已添加帐户凭据并创建凭据配置文件，
我们来了解如何在 SupportAssist Enterprise 中添加一个设备。
首先，我们来添加 iDRAC。
在“设备”页面上，单击添加图标。

German: 
wählen Sie den Gerätetyp aus und geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort für das Gerät ein.
Klicken Sie auf „Save“, um das Konto zu erstellen.
Fügen wir auf ähnliche Weise weitere Kontoanmeldedaten für einen anderen Gerätetyp hinzu.
Als Nächstes wird gezeigt, wie Sie ein Anmeldedatenprofil erstellen können.
Ein Anmeldedatenprofil ist eine Sammlung von Kontoanmeldedaten,
mit der Sie Anmeldedaten automatisch für Ihre Geräte zuweisen können,
anstatt sie manuell einzugeben.
Navigieren Sie zunächst zu „Devices“, „Manage Credentials“
und klicken Sie dann auf „Credential Profiles“.
Klicken Sie auf der Seite „Manage Credential Profiles“
auf „Create Profile“.
Geben Sie einen Namen für das Anmeldedatenprofil ein
und wählen Sie die Gerätetypen und Kontoanmeldedaten für jeden Gerätetyp aus.
Klicken Sie auf „Save“, um das Profil zu erstellen.
Nachdem wir nun Kontoanmeldedaten hinzugefügt und ein Anmeldedatenprofil erstellt haben,
zeigen wir Ihnen, wie Sie in SupportAssist Enterprise ein einzelnes Gerät hinzufügen können.
Fügen wir zuerst einen iDRAC hinzu.
Klicken Sie auf der Seite „Devices“ auf das Hinzufügen-Symbol.

Portuguese: 
selecione o tipo de dispositivo e o nome de usuário e a senha dele.
Clique em Salvar para criar a conta.
Da mesma forma, vamos adicionar outra credencial de conta de um tipo de dispositivo diferente.
Depois, vamos ver como criar um perfil de credenciais.
Um perfil de credenciais é um conjunto de credenciais de conta
que permite atribuir automaticamente credenciais aos seus dispositivos,
em vez de inseri-las manualmente.
Para começar, vá para Dispositivos, Gerenciar credenciais
e depois clique em Perfis de credenciais.
Na página Gerenciar perfis de credenciais,
clique em Criar perfil.
Insira um nome para o perfil de credenciais,
selecione os tipos de dispositivo e uma credencial de conta para cada um deles.
Clique em Salvar para criar o perfil.
Agora que adicionamos credenciais de conta e criamos um perfil de credenciais,
vamos ver como adicionar um único dispositivo ao SupportAssist Enterprise.
Primeiro, vamos adicionar um iDRAC.
Na página Dispositivos, clique no ícone de adição.

French: 
périphérique et indiquez le nom d’utilisateur et le mot de passe du périphérique.
Cliquez sur Enregistrer pour créer le compte.
Ajoutons d’autres informations d’identification de compte pour un autre type de périphérique.
Examinons ensuite comment créer un profil d’identification.
Un profil d’identification est une collecte d’informations d’identification
de compte qui permet d’attribuer automatiquement ces informations
aux périphériques plutôt que de les saisir manuellement.
Pour commencer, accédez à Périphériques > Gérer les informations d’identification,
puis cliquez sur Profils d’identification.
Sur la page Gérer les profils d’identification,
cliquez sur Créer un profil.
Saisissez un nom pour le profil d’identification,
sélectionnez les types de périphérique ainsi que les informations d’identification de compte applicables.
Cliquez sur Enregistrer pour créer le profil.
Nous venons d’ajouter des informations d’identification de compte et de créer un profil d’identification.
Étudions maintenant comment ajouter un seul périphérique à SupportAssist Enterprise.
Ajoutons d’abord un iDRAC.
Sur la page Périphériques, cliquez sur l’icône Ajouter.

Spanish: 
seleccione el tipo de dispositivo e ingrese el usuario y la contraseña del dispositivo.
Haga clic en Guardar para crear la cuenta.
De manera similar, agregaremos otra credencial de cuenta para un tipo de dispositivo diferente.
A continuación, analicemos cómo crear un perfil de credencial.
Un perfil de credencial es una recolección de credenciales de cuenta
que le permite asignar credenciales automáticamente para sus dispositivos,
en lugar de ingresarlas en forma manual.
En primer lugar, vaya a Dispositivos, Gestionar credenciales,
y, luego, haga clic en Perfiles de credenciales.
En la página Gestionar perfiles de credenciales,
haga clic en Crear perfil.
Ingrese un nombre para el perfil de credencial,
seleccione los tipos de dispositivos y una credencial de cuenta para cada tipo.
Haga clic en Guardar para crear el perfil.
Ahora que hemos agregado credenciales de cuentas y creado un perfil de credencial,
veamos cómo agregar un único dispositivo en SupportAssist Enterprise.
En primer lugar, agreguemos un iDRAC.
En la página Dispositivos, haga clic en el ícono Agregar.

English: 
select the device type and enter the device username and password.
Click Save to create the account.
Similarly, let’s add another account credential for a different device type.
Next, let’s see how to create a credential profile.
A credential profile is a collection of account credentials
that enables you to assign credentials automatically for your devices,
instead of entering them manually.
To begin, go to Devices, Manage Credentials,
and then click Credential Profiles.
On the Manage Credential Profiles page,
click Create Profile.
Enter a name for the credential profile,
select the device types and an account credential for each device type.
Click Save to create the profile.
Now that we have added account credentials and created a credential profile,
let’s see how to add a single device in SupportAssist Enterprise.
First, let’s add an iDRAC.
On the Devices page, click the add icon.

Japanese: 
デバイス タイプを選択して デバイスのユーザー名とパスワードを入力します
［保存］をクリックするとアカウントが作成されます
同様に、別のデバイス タイプで 別のアカウント認定資格を追加します
次は認定資格プロファイルの作成方法です
認定資格プロファイルは アカウント認定資格のコレクションで
デバイスに認定資格を手動で割り当てるのではなく
自動的に割り当てることができます
［デバイス］＞［認定資格の管理］から
［認定資格プロファイル］をクリックします
［認定資格プロファイルの管理］ページで
［プロファイルの作成］をクリックします
認定資格プロファイルの名前を入力し
デバイス タイプと各デバイス タイプの アカウント認定資格を選択します
［保存］をクリックするとプロファイルが作成されます
アカウント認定資格を追加し 認定資格プロファイルを作成したので
単一デバイスをSupportAssist Enterpriseに 追加する方法を見てみましょう
まずiDRACを追加しましょう
［デバイス］ページで追加アイコンをクリックします

Portuguese: 
Na janela Adicionar um único dispositivo,
selecione iDRAC para o tipo de dispositivo,
insira o hostname ou o endereço IP do dispositivo,
selecione as credenciais de conta e depois clique em Avançar.
Depois que o SupportAssist detectar o dispositivo,
atribua-o a um grupo de dispositivos personalizado, se necessário,
e clique em Concluir.
A página Resumo é exibida com os detalhes do dispositivo.
Clique em OK.
Se habilitado, o SupportAssist instala o OMSA
e configura as definições do SNMP do dispositivo depois de adicionado.
Agora, vamos adicionar um dispositivo de armazenamento de dados.
Selecione Armazenamento de dados para o tipo de dispositivo
e SYMMETRIX para o modelo do dispositivo.
Insira o endereço IP e o número de série do dispositivo e clique em Avançar.
A página Resumo é exibida com os detalhes do dispositivo.
Observe que alguns modelos serão adicionados ao inventário de dispositivos
e exibidos na página Dispositivos só depois de serem validados
por um agente do suporte técnico.
Esse processo pode levar até 24 horas.

Japanese: 
［単一デバイスの追加］ウィンドウで
デバイス タイプとして「iDRAC」を選択し
デバイスのホスト名またはIPアドレスを入力し
アカウント認定資格を選択して ［次へ］をクリックします
デバイスがSupportAssistによって検出されたら
必要に応じて カスタム デバイス グループに割り当てて
［完了］をクリックします
［サマリー］ページに デバイスの詳細が表示されます
［OK］をクリックします
有効な場合 SupportAssistはOMSAをインストールし
追加後にデバイスのSNMPを設定します
データ ストレージ デバイスを追加しましょう
デバイス タイプとして 「データ ストレージ」を選択し
「SYMMETRIX」をデバイス モデルとして選択します
デバイスのIPアドレスとシリアル番号を 入力して［次へ］をクリックします
［サマリー］ページに デバイスの詳細が表示されます
一部のモデルはデバイス インベントリに追加され
テクニカル サポート エージェントによる 妥当性検査のあと
［デバイス］ページに表示されます
この処理は最大24時間かかります

Spanish: 
En la ventana Agregar dispositivo único,
seleccione el tipo de dispositivo como iDRAC,
ingrese el hostname o la dirección IP del dispositivo,
seleccione las credenciales de la cuenta y haga clic en Siguiente.
Una vez que SupportAssist detecta el dispositivo,
asígnelo a un grupo de dispositivos personalizado, de ser necesario,
y haga clic en Finalizar.
Aparece la página Resumen con información del dispositivo.
Haga clic en Aceptar.
Si está activado, SupportAssist instala OMSA
y configura los valores de SNMP del dispositivo después de que se lo agrega.
Ahora, agreguemos un dispositivo de Almacenamiento de datos.
Seleccione el tipo de dispositivo como Almacenamiento de datos
y SYMMETRIX como el modelo del dispositivo.
Ingrese la dirección IP y el número de serie del dispositivo, y haga clic en Siguiente.
Aparece la página Resumen con información del dispositivo.
Observe que algunos modelos se agregarán al inventario de dispositivos
y se mostrarán en la página Dispositivos solamente después de haber sido validados por un
agente de soporte técnico.
Este proceso puede demorar hasta 24 horas.

English: 
In the Add single device window,
select the device type as iDRAC,
enter the hostname or IP address of the device,
select the account credentials, and then click Next.
After the device is discovered by SupportAssist,
assign it to a custom device group, if required,
and click Finish.
The Summary page is displayed with the device details.
Click OK.
If enabled, SupportAssist installs OMSA
and configures the SNMP settings of the device after it is added.
Now, let’s add a Data Storage device.
Select the device type as Data Storage
and SYMMETRIX as the device model.
Enter the IP address and serial number of the device and click Next.
The Summary page is displayed with the device details.
Note, some of the models will be added to the device inventory
and displayed on the Devices page only after they are validated
by a technical support agent.
This process may take up to 24 hours.

German: 
Wählen Sie im Fenster „Add single device“
den Gerätetyp iDRAC aus,
geben Sie den Hostnamen oder die IP-Adresse des Geräts ein,
wählen Sie die Kontoanmeldedaten aus und klicken Sie dann auf „Next“.
Nachdem das Gerät von SupportAssist erkannt wurde,
weisen Sie es ggf. einer benutzerdefinierten Gerätegruppe zu
und klicken Sie auf „Finish“.
Die Seite „Summary“ zeigt die Gerätedetails an.
Klicken Sie auf OK.
Falls aktiviert, installiert SupportAssist OMSA
und konfiguriert die SNMP-Einstellungen des Geräts, nachdem es hinzugefügt wurde.
Fügen wir nun ein Datenspeichergerät hinzu.
Wählen Sie als Gerätetyp „Data Storage“
und als Gerätemodell SYMMETRIX aus.
Geben Sie die IP-Adresse und Seriennummer des Geräts ein und klicken Sie auf „Next“.
Die Seite „Summary“ zeigt die Gerätedetails an.
Beachten Sie, dass einige der Modelle erst nach einer Überprüfung
durch einen Mitarbeiter des technischen Supports zum Gerätebestand hinzugefügt
und auf der Seite „Devices“ angezeigt werden.
Dieser Vorgang kann bis zu 24 Stunden dauern.

French: 
Dans la fenêtre Ajouter un seul périphérique,
choisissez le type de périphérique iDRAC,
saisissez le nom d’hôte ou l’adresse IP du périphérique,
sélectionnez les informations d’identification de compte, puis cliquez sur Suivant.
Une fois le périphérique détecté par SupportAssist,
attribuez-le à un groupe de périphériques personnalisé (si nécessaire),
puis cliquez sur Terminer.
La page Résumé s’affiche avec les détails du périphérique.
Cliquez sur OK.
Le cas échéant, SupportAssist installe OMSA
et configure les paramètres SNMP du périphérique après l’ajout.
Ajoutons maintenant un périphérique de stockage.
Choisissez le type de périphérique Stockage de données
et le modèle de périphérique SYMMETRIX.
Saisissez l’adresse IP et le numéro de série du périphérique, puis cliquez sur Suivant.
La page Résumé s’affiche avec les détails du périphérique.
Remarque : certains modèles sont ajoutés à l’inventaire de périphériques
et affichés sur la page Périphériques uniquement après validation
d’un agent du support technique.
Ce processus peut prendre jusqu’à 24 heures.

Chinese: 
在“添加一台设备”窗口中，
将设备类型选择为“iDRAC”，
输入设备的主机名或 IP 地址，
然后选择帐户凭据并单击“下一步”。
在 SupportAssist 发现设备后，
将设备分配到自定义设备组（如果需要），
然后单击“完成”。
此时将显示“摘要”页面并显示设备详细信息。
单击“确定”。
如果已启用，SupportAssist 将安装 OMSA
并在设备添加后配置设备的 SNMP 设置。
现在，我们添加数据存储设备。
将设备类型选择为“数据存储”，
将设备型号选择为“SYMMETRIX”。
输入设备的 IP 地址和序列号，然后单击“下一步”。
此时将显示“摘要”页面并显示设备详细信息。
请注意，某些型号将添加到设备资源清册，
然后仅在技术支持代理验证后才会
显示在“设备”页面上。
此过程可能需要长达 24 个小时。

Japanese: 
最後は デバイス検出ルールを使用してIP範囲内の
複数デバイスを追加する方法です
［デバイス］＞［デバイス検出ルールの管理］ をクリックします
［検出ルールの管理］ページで ［検出ルールの作成］をクリックします
ルールの名前を入力して IP範囲内に存在するデバイス タイプの
アカウント認定資格を含む 認定資格プロファイルを選択します
次にデバイスを検出して 追加するIPアドレス範囲を入力します
［別の範囲を追加］をクリックして 最大5つのIP範囲を追加できます
SupportAssistがルールを実行する頻度を選択して
［次へ］をクリックします
［デバイスの検出］ウィンドウでは
認定資格プロファイルに含まれる デバイス タイプに基づいて
デバイス タイプが自動的に選択されます
検出したくないデバイス タイプの選択を解除して
［ルールを追加］をクリックします
検出ルールが作成され 選択した頻度に基づいて実行されます
ルールをクリックして デバイス検出ステータスを表示します

Chinese: 
最后，我们来了解如何使用设备发现规则
添加属于某个 IP 范围内的多个设备。
要开始，转至“设备”，然后单击“管理设备发现规则”。
在“管理发现规则”页面上，单击“创建发现规则”。
输入规则的名称，然后选择凭据配置文件
以及适用于该 IP 范围内的设备类型的帐户凭据。
然后，输入 IP 地址范围以用于发现和添加设备。
您可以单击“添加其他范围”并添加最多五个不同的 IP 地址。
选择希望 SupportAssist 运行该规则的频率，
然后单击“下一步”。
在“正在发现设备”窗口上，
设备类型将根据凭据配置文件中
包含的设备类型自动选择。
清除不希望发现的设备类型，
然后单击“添加规则”。
发现规则将基于选择的频率创建和运行。
单击规则以查看设备发现状态。

German: 
Schließlich zeigen wir Ihnen, wie Sie mehrere Geräte innerhalb eines IP-Bereichs mit
einer Geräteerkennungsregel hinzufügen können.
Navigieren Sie zunächst zu „Devices“ und klicken Sie auf „Manage Rules for Device Discovery“.
Klicken Sie auf der Seite „Manage Discovery Rules“ auf „Create Discovery Rule“.
Geben Sie einen Namen für die Regel ein und wählen Sie ein Anmeldedatenprofil
mit den Kontoanmeldedaten für die Gerätetypen aus, die sich im IP-Bereich befinden.
Geben Sie dann den IP-Adressbereich ein, aus dem Geräte erkannt und hinzugefügt werden sollen.
Sie können auf „Add another range“ klicken und maximal fünf verschiedene IP-Bereiche hinzufügen.
Wählen Sie eine Häufigkeit aus, mit der die Regel von SupportAssist ausgeführt werden soll,
und klicken Sie auf „Weiter".
Im Fenster „Discovering Devices“
werden die Gerätetypen auf Basis der Gerätetypen, die im Anmeldedatenprofil enthalten sind,
automatisch ausgewählt.
Löschen Sie die Gerätetypen, wenn keine Erkennung erfolgen soll,
und klicken Sie auf „Add Rule“.
Die Erkennungsregel wird erstellt und mit der gewählten Häufigkeit ausgeführt.
Klicken Sie auf die Regel, um den Status der Geräteerkennung anzuzeigen.

French: 
Étudions maintenant l’ajout de plusieurs périphériques d’une même plage IP
à l’aide d’une règle de détection de périphériques.
Pour commencer, accédez à Périphériques et cliquez sur Gérer les règles de détection de périphériques.
Sur la page Gestion des règles de détection, cliquez sur Créer une règle de détection.
Saisissez un nom pour la règle et sélectionnez un profil d’identification
avec les informations d’identification de compte pour les types de périphérique de la plage IP.
Indiquez ensuite la plage d’adresses IP à utiliser pour la détection et l’ajout de périphériques.
Vous pouvez cliquer sur Ajouter une autre plage et ajouter jusqu’à cinq plages IP différentes.
Sélectionnez une fréquence que SupportAssist doit utiliser pour exécuter la règle
et cliquez sur Suivant.
Dans la fenêtre Détection de périphériques,
les types de périphérique sont automatiquement sélectionnés
en fonction des types de périphérique inclus dans le profil d’identification.
Décochez les types de périphérique que vous ne voulez pas détecter.
et cliquez sur Ajouter la règle.
La règle de détection est créée et exécutée en fonction de la fréquence sélectionnée.
Cliquez sur la règle pour connaître l’état de la détection de périphériques.

Spanish: 
Por último, veamos cómo agregar varios dispositivos dentro de un rango IP
mediante una regla de descubrimiento de dispositivos.
En primer lugar, vaya a Dispositivos y haga clic en Gestionar reglas para la Descubrimiento de dispositivos.
En la página Gestionar reglas de descubrimiento, haga clic en Crear Reglas de descubrimiento.
Ingrese un nombre para la regla y seleccione un perfil de credencial
con las credenciales de cuenta para los tipos de dispositivos presentes dentro del rango IP.
Luego, ingrese el rango de dirección IP desde el que desea detectar y agregar dispositivos.
Puede hacer clic en Agregar otro rango y agregar un máximo de cinco rangos IP diferentes.
Seleccione la frecuencia en la que desea que SupportAssist ejecute la regla
y haga clic en Siguiente.
En la ventana Descubrir dispositivos,
los tipos de dispositivo se seleccionan automáticamente
en función de los tipos de dispositivos incluidos en el perfil de credencial.
Elimine los tipos de dispositivos que no quiere detectar
y haga clic en Agregar regla.
La regla de descubrimiento se crea y se ejecuta en función de la frecuencia seleccionada.
Haga clic en la regla para ver el estado de descubrimiento de dispositivos.

Portuguese: 
Por fim, vamos ver como adicionar vários dispositivos de um intervalo de IPs
usando uma regra de detecção de dispositivo.
Para começar, vá para Dispositivos e clique em Gerenciar regras de detecção de dispositivo.
Na página Gerenciar regras de detecção, clique em Criar regra de detecção.
Insira um nome para a regra e selecione um perfil de credenciais
com as credenciais de conta dos tipos de dispositivo existentes no intervalo de IPs.
Depois, insira o intervalo de endereços IP do qual queira detectar e adicionar dispositivos.
Você pode clicar em Adicionar outro intervalo e adicionar o máximo de cinco intervalos de IPs diferentes.
Selecione uma frequência com a qual o SupportAssist executará a regra
e clique em Avançar.
Na janela Detectando dispositivos,
os tipos de dispositivo são selecionados automaticamente
com base naqueles inclusos no perfil de credenciais.
Remova os tipos de dispositivo que não queira detectar
e clique em Adicionar regra.
A regra de detecção será criada e executada com base na frequência selecionada.
Clique na regra para visualizar o status de detecção de dispositivo.

English: 
Finally, let’s see how to add multiple devices within an IP range
using a device discovery rule.
To begin, go to Devices and click Manage Rules for Device Discovery.
On the Manage Discovery Rules page, click Create Discovery Rule.
Enter a name for the rule and select a credential profile
with the account credentials for the device types present within the IP range.
Then, enter the IP address range from which you want to discover and add devices.
You can click Add another range and add a maximum of five different IP ranges.
Select a frequency in which you want SupportAssist to run the rule
and click Next.
On the Discovering Devices window,
the device types are automatically selected
based on the device types included in the credential profile.
Clear the device types that you do not want to discover
and click Add Rule.
The discovery rule is created and run based on the frequency selected.
Click the rule to view the device discovery status.

Portuguese: 
A detecção de alguns dispositivos poderá falhar se as credenciais estiverem incorretas
ou os dispositivos não cumprirem certos requisitos.
Clique em Exportar CSV para baixar e visualizar os detalhes dos dispositivos com falha.
Na página Dispositivos,
filtre os dispositivos movidos para o grupo Staging
e corrija os problemas para ativar o suporte automatizado desses dispositivos.
Para mais informações sobre o SupportAssist Enterprise,
acesse Dell.com/SupportAssist.

Spanish: 
El descubrimiento de algunos dispositivos puede fallar si las credenciales son incorrectas
o si los dispositivos no cumplieron con ciertos requisitos.
Haga clic en Export-CSV para descargar y ver información de los dispositivos fallidos.
En la página Dispositivos,
filtre los dispositivos que se enviaron al grupo de almacenamiento provisional
y resuelva los problemas para permitir un soporte automatizado para estos dispositivos.
Para más información sobre SupportAssist Enterprise,
visite Dell.com/SupportAssist.

Chinese: 
如果凭据错误或者设备不符合特定要求，
少数设备的发现将失败。
单击“导出-CSV”以下载和查看失败的设备的详细信息。
在“设备”页面上，
筛选移动到“暂存”组的设备，
然后解决相关问题以启用对这些设备的自动化支持。
有关 SupportAssist Enterprise 的详细信息，
转至 Dell.com/SupportAssist。

German: 
Die Erkennung einiger Geräte kann fehlschlagen, wenn die Anmeldedaten falsch sind
oder die Geräte bestimmte Anforderungen nicht erfüllen.
Klicken Sie auf „Export-CSV“, um die Details der fehlgeschlagenen Geräte herunterzuladen und anzuzeigen.
Filtern Sie auf der Seite „Devices“
die Geräte, die in die Gruppe „Staging“ verschoben wurden,
und beheben Sie die Probleme, um für diese Geräte automatischen Support zu ermöglichen.
Weitere Informationen zu SupportAssist Enterprise
erhalten Sie unter Dell.com/SupportAssist.

English: 
The discovery of few devices may fail if the credentials are incorrect
or the devices did not meet certain requirements.
Click Export-CSV to download and view the details of the failed devices.
On the Devices page,
filter the devices moved to the Staging group
and resolve the issues to enable automated support for those devices.
For more information about SupportAssist Enterprise,
go to Dell.com/SupportAssist.

Japanese: 
認定資格が間違っているか デバイスが特定の要件を満たさない場合
デバイスの検出に失敗する可能性があります
［エクスポート-CSV］をクリックして 失敗したデバイスの詳細をダウンロードして表示します
［デバイス］ページで
ステージング グループに移動した デバイスをフィルタリングし
問題を解決してこれらのデバイスの 自動サポートを有効にします
SupportAssist Enterpriseの詳細については
Dell.com/SupportAssistをご覧ください

French: 
La détection de certains périphériques peut échouer si les informations d’identification sont erronées
ou si les périphériques ne respectent pas certaines exigences.
Cliquez sur Exporter en CSV pour télécharger et visualiser le détail des périphériques en échec.
Sur la page Périphériques,
filtrez les périphériques placés dans le groupe Intermédiaire
et résolvez les problèmes pour activer le support automatisé de ces périphériques.
Pour plus de renseignements sur SupportAssist Enterprise,
rendez-vous sur Dell.com/SupportAssist.
