
Chinese: 
大家好我是Nanoak奶酪糕
在影片開始之前
如果你的手指不嫌棄的話
可以先幫我按下訂閱跟開啟小鈴鐺
如果你喜歡我的片頭cover
或是影片中的BGM的話
我會把連結放在右上方或是下方資訊欄
今天我要用一些我的觀點
來解釋中
大家一直不斷在問的問題
第一點
某些節目中的舞蹈真的算是街舞嗎
其實在18世紀就已經有一種叫做
Clogging的舞步在街頭興起
被認為是最初的街舞形式
之後許多街舞陸續成形
像是踢踏舞 Hakken Locking 幫派舞步
對 沒錯 街舞的定義比你想像中的還要廣
只要是源自於街頭的舞蹈
都可以被稱作街舞
只是現在講到街舞
大家會下意識想到的是hip hop 文化產物
然而hip hop 只是眾多街舞下的其中一個部分

English: 
Hi everyone, this is Nanoak Cheese Cake
Before the video starts
If your fingers don’t dislike
You can help me press the subscription and turn on the bell
If you like my title cover
Or the BGM in the movie
I will put the link in the top right or bottom information bar
Today I will use some of my opinions
To explain in 
Questions that everyone keeps asking
The first point
Is the dance in some shows really street dance?
In fact, in the 18th century there was already a
Clogging dance steps are rising on the street
Considered the original form of street dance
After that, many street dances took shape
Like tap dance, Hakken Locking, gang dance
Right, that’s right, the definition of hip-hop is broader than you think
As long as it is a dance from the street
Can be called street dance
Just now talk about street dance
Everyone will subconsciously think of hip hop cultural products
However, hip hop is only one part of many street dances

Chinese: 
所以我才會說Electro dance也是街舞的一種
只是他比較鮮少被人知道
在最初的時候
hip hop dance就只是單純代表Breaking
那個時候的活動時常都在街上直接進行
所以大家才會稱他為街舞
有關hip hop元素跟起源可以去看看我這隻介紹影片
之後有時間我會再做
hip hop dance的介紹
一開始的時候
Popping Locking 並沒有被歸類在hip hop文化中 
因為他們來自美國西岸
直到後來東西岸舞者交流之下
逐漸被融合在嘻哈文化當中
只是在某段時間
hip hop文化逐漸衰落
而Buddha Stretch後來將
Popping Locking Breaking的動作做了整合
發展成現在的hip hop dance
也被稱之為 Freestyle hip hop
所以當現在有人說自己跳Freestyle的時候
他有可能在講自己跳的即興舞蹈
也有可能他在說自己跳的是Freestyle hip hop
Free Style hip hop(自由式街舞)
但是在最初的元老心中
街舞Street Dance
最初就只有Breaking
其他的舞種都是後來慢慢加上去的
原因很簡單
因為使用的音樂都很相近
而跳舞的場所也很相近
不像芭蕾等舞蹈有一些強制的規定

English: 
That’s why I said that Electro dance is also a kind of street dance
It’s just that he is rarely known
At the beginning
hip hop dance simply represents Breaking
Activities at that time were often carried out directly on the street
That’s why everyone calls him a hip-hop
For the hip hop element and its origin, you can check out my introduction video
I will do it again later
Introduction of hip hop dance
when starting
Popping Locking is not classified in hip hop culture
Because they are from the west coast of the United States
Until later, the east-west dancers exchanged
Gradually integrated into hip-hop culture
Just for a certain period of time
hip hop culture gradually declines
And Buddha Stretch later
Popping Locking Breaking actions are integrated
Developed into hip hop dance
Also known as Freestyle hip hop
So when some people say they dance Freestyle
He might be talking about his improvisational dance
Maybe he’s saying he’s freestyle hip hop
Free Style hip hop (free style hip hop)
But in the heart of the first patriarch
Street Dance
At first there was only Breaking
The other dance styles were slowly added later
the reason is simple
Because the music used is very similar
And the dancing place is also very close
Unlike ballet and other dances, there are some mandatory regulations

English: 
Over time
Cultural fusion is a normal phenomenon
So it’s actually hard to define
What is hip-hop, what is it?
Because even now we think he is not a street dancer
He may also merge into a part in the future
A typical example is the dance style House
He borrowed heavily from traditional (street dance) dances such as tap dancing
Krump also incorporates Popping
There was even a dancing style called Waving before
It is directly used in almost all street dances now
The urban dance is a general term that combines all dances
Even fusion of contemporary dance
But we can’t call him Urban dance right now
For related explanation videos, please see this
In fact, between dance and dance
There will always be some connections and borrowing
So yes, it is true that there is a lot of integration in this show
Non-hip-hop types
But the proportion of street dance probably accounts for more than 80%
So I don’t think so much about this part
We enjoy the dance works
And how the dance gave us
It’s much more important than discussing his definition
Because the (concept) keeps changing
Second point
Why is this show called This is Street Dance
I saw some netizens said

Chinese: 
久而久之
文化融合在一起就是很正常的現象
所以我們其實很難去定義
到底甚麼是街舞 甚麼不是街舞
因為即使現在的我們覺得他不是街舞
他未來也有可能會融合成一部分
典型的例子像是House這個舞種
他就大量借鑒了踢踏舞等傳統(街舞)舞蹈
Krump也融合了Popping
甚至以前有種叫做Waving的舞蹈風格
直接被運用在現在幾乎所有的街舞裏頭
那urban dance則是一種把所有舞蹈都融合的概稱
甚至融合當代舞
但是我們現在不能稱他為Urban dance
相關解釋影片請看這部
其實舞蹈跟舞蹈之間
一直都會有一些關聯跟借用的
所以 對沒錯確實這個節目裡面融合了許多
非街舞的類型
但是街舞的比例大概也占了八成以上
所以我是覺得不用這麼在意這個部分
我們好好享受舞蹈作品
還有舞蹈當時給我們的感受
比起我們去探討他的定義來重要的多
因為就是(概念)一直在變
第二點
為什麼這個節目叫做這就是街舞
我看到有網友說

Chinese: 
這邊一堆排舞 或是一堆非所謂街舞的舞種
一點都不街舞
應該不能叫做這就是街舞吧?
對 我也是這麼認為的
因為其他國家的這種類型電視節目
絕對不會叫做Street Dance街舞
像是World of dance
So you think you can dance
America's Best Dance Crew
他們都只會說Dance
而不會說Street Dance
因為舞蹈之間本來就沒有甚麼界線
你很難去規定或是規範他
你強制去規定他
不會比較好
那為什麼這個節目要叫做這就是街舞呢
原因很簡單
中國之前也辦過許多舞蹈類型的
電視節目比賽
但是街舞舞者在這種類型的節目
很容易因為評審是守舊派
或是古典派
或是不管他是甚麼派
反正就是很容易讓街舞舞者沒辦法晉級
或是沒辦法發揮
降低了許多大神來參加的機會
街舞在中國並不是原始的文化
可是在美國他是一種原始文化
所以不管甚麼舞蹈比賽
在美國都一定會有街舞舞者
相對的 你在美國的舞蹈節目裡面
就不太會看到中國古典舞阿 
水袖舞之類的

English: 
Here are a bunch of row dances or a bunch of dances that are not so-called street dance
No street dance at all
Shouldn't it be called hip-hop?
Yes i think so too
Because this type of TV show in other countries
It’s definitely not called Street Dance
Like World of dance
So you think you can dance
America's Best Dance Crew
They all only talk about Dance
Instead of Street Dance
Because there is no boundary between dances
It is difficult for you to stipulate or regulate him
You force him
Won't be better
Then why is this show called This is Street Dance
the reason is simple
China has done many dance types before
TV show competition
But hip-hop dancers in this type of show
It's easy because the judging is old school
Or classical
Or no matter what faction he is
Anyway, it’s easy for street dance dancers to be unable to advance
Or unable to play
Reduced the chance of many great gods to participate
Street dance is not a primitive culture in China
But in America he is a primitive culture
So no matter what dance competition
There must be street dance dancers in America
On the contrary, you are in the American dance show
You don’t know how to see Chinese classical dance
Water sleeve dance

Chinese: 
所以這個節目被稱作
這就是街舞的原因
就是要用街舞這個框架
先進行篩選跟淘汰
確認你的街舞功底之後
再進行其他舞蹈風格的融合
產出有別於歐美國家街舞的風格
我承認這個節目的名稱跟內容或許有點出入
但是如果他們不這麼做
街舞的舞者會一直被忽略掉
那也沒有機會進行大量的篩選跟重新融合
創造出未來可能的價值
偷偷告訴你們 
許多國際街舞賽事
也不承認Krump是街舞
Waacking阿Vogue等類型的舞蹈
也很少會出現在國際賽事中
都是自己舉辦的比賽居多
或是去參加All Style的Battle
直到近幾年才慢慢有所變化
所以我覺得要去定義街舞是甚麼
是很有難度的
而街舞一詞也是我們非文化創始國家
所給予的一種概稱
你幾乎不可能在美國聽到有舞者說
我會跳Street Dance
他們頂多說自己會跳Break dance
更多的人只會說他們會 Dance
你要細問他們才會說自己的風格

English: 
So this show is called
This is the reason for street dance
Is to use the frame of street dance
Screen and eliminate first
After confirming your street dance skills
And then combine other dance styles
The output is different from the style of street dance in European and American countries
I admit that the title and content of this show may be a bit different
But if they don’t
Hip-hop dancers will always be ignored
There is no chance for a lot of screening and reintegration
Create possible future value
Secretly tell you
Many international street dance competitions
Don’t admit that Krump is a hip-hop
Waacking A Vogue and other types of dance
Rarely appear in international competitions
Most of them are held by themselves
Or go to the Battle of All Style
Only in recent years has slowly changed
So I think I need to define what hip-hop is
Is very difficult
And the term street dance is also our non-cultural founding country
A general term given
It’s almost impossible to hear dancers in America say
I can dance Street Dance
At best they say they can dance Break dance
More people just say they can dance
You have to ask them carefully to tell your style

Chinese: 
而其實有趣的是
Break Dance是因應街舞電影等出現的商業說法
最早的舞者叫自己bboy或是bgirl
跳的就是Bboying
而Street Dance一詞的說法則是從歐洲興起
看看2010跟2012年的英國電影
就知道
然而相對於英國 美國則是使用當電影名稱
那這邊放一段元老Buddha Stretch的採訪

English: 
But actually the interesting thing is
Break Dance is a business statement in response to the emergence of hip-hop movies, etc.
The earliest dancer called himself bboy or bgirl
Bboying is jumping
The term Street Dance originated from Europe
Look at British movies in 2010 and 2012
 just know
However, in contrast to the United Kingdom, the United States uses  as the movie name
Here is an interview with Buddha Stretch

Chinese: 
第三點
為什麼節目中不要多一點的Battle呢?
我想說的是
即使是歐美國家在辦這類型的電視節目
也是以編舞為主
頂多在決賽的時候進行Battle
不會把battle大量的放進電視節目中
所以這個節目 
已經比大部分歐美節目來的更貼近
所謂的街舞性質
畢竟街舞最特別的地方
我認為就是可以隨時隨地進行Battle
而芭蕾舞 之類的傳統舞蹈不會有這種特殊文化
但是節目是要給一般觀眾看的

English: 
Third point
Why not have more Battles in the show?
What i want to say is
Even European and American countries are hosting this type of TV show
Mainly choreographed
Battle at most in the finals
Won't put a lot of battle into TV shows
So "this is street dance" this show
Is closer than most European and American shows
The so-called nature of street dance
After all, the most special place for street dance
I think you can battle anytime, anywhere
And traditional dances like ballet will not have this special culture
But the show is for the general audience

Chinese: 
而觀眾更在乎的並不是Battle
因為Battle是即興的產物
就算是大神也不可能每場都是經典
還是會有發揮不好的時候
萬一出現這種狀況 節目很容易就會冷掉
那觀看率也會下滑
再來大部分的觀眾也不一定看得懂
每個舞者之間的厲害之處
與其用大量的Battle
不如用編舞留下許多好的作品
讓大家能夠之後可以慢慢地繼續回味
比較能有之後的效益
181
00:07:23,9 --> 00:07:23,677
World of dance
America's Best Dance Crew
So you think you can dance
也都是以表演為主的
因此塑造出了許多傳奇的舞團
像是第一屆的
America's Best Dance Crew冠軍
Jabbawockeez
還有其他特殊的舞者像是
何展成
Jaja
Brian Puspos 
Ian Eastwood
Poreotics舞團
Kinjaz舞團等等
Battle的話
觀眾不可能記住每個舞者的步伐
如果你真的那麼喜歡看Battle的話
你可以到網路上面搜尋
有非常多的賽事可以讓你觀看
一般的街舞比賽目的就是要分出高下
他可能不會有太多的經濟效益
例如Juste Debout這個世界街舞大賽
就因為為資金匱乏的關係

English: 
And the audience is not more concerned about Battle
Because Battle is an improvisation
Even a great god cannot be a classic every game
There will still be times when you don’t perform well
If this happens, the show will easily get cold
The viewing rate will also decline
Furthermore, most of the audience may not understand
The power between each dancer
Instead of using a lot of Battle
It’s better to use choreography to leave many good works
So that everyone can slowly continue to remember
More benefits later
181
00:07:23,9 --> 00:07:23,677
World of dance
America's Best Dance Crew
So you think you can dance
It's all about acting
So many legendary dance companies have been created
Like the first
America's Best Dance Crew Champion
Jabbawockeez
There are other special dancers like
He Zhancheng
Jaja
Brian Puspos
Ian Eastwood
Poreotics Dance Company
Kinjaz Dance Company and more
Battle words
It is impossible for the audience to remember the steps of each dancer
If you really like watching Battle
You can search on the Internet
There are so many events for you to watch
The general purpose of street dance competitions is to differentiate
He may not have much economic benefits
For example, Juste Debout this world street dance competition
Because of lack of funds

Chinese: 
導致舉辦了18年的比賽在今年邁入歷史
那像這種節目型的比賽
目的是要創造經濟效益
我們不可否認
舞者們也是需要生活賺錢的
而這就是街舞三的選手小雞也說過
他們就是不會運營只會跳舞
所以導致舞蹈教室一直虧損
而這就是街舞這種節目類型
因為帶有娛樂性質
讓更多觀眾願意接觸
能夠間接的為舞者帶來經濟效益
街舞或是hip hop文化能夠有今天的地位
也是多虧了各種電影跟電視節目
還有加上歌手MV的加持
才能有今天的地位
像是現在許多知名舞者都仍然受到
Michael Jackson的影響而學習跳舞
排舞阿表演類型的節目跟比賽
對這類 文化的影響其實非常的大
而且說實在的
如果是以跳舞維生的人都知道
很少有舞者可以在商業上跳自己的作品
多數都是教課
好一點的去當伴舞 
但是你也不一定能跳自己喜歡的東西
更好一點的就是像Lia Kim這樣到處幫藝人編舞
阿還有像Marquese Scott這樣的網紅舞者

English: 
Leading to the 18-year competition entered history this year
It’s a show-style competition like 
The purpose is to create economic benefits
We can't deny
Dancers also need to live and make money
And this is the Hip-hop III contestant Xiao Ji also said
They just don’t know how to operate, they just dance
So the dance classroom has been losing money
And this is the type of show
Because it is entertaining
Let more audiences be willing to contact
Can indirectly bring economic benefits to dancers
Hip-hop or hip hop culture can have its status today
Thanks to various movies and TV shows
Plus the singer's MV blessing
To have today's status
Like many well-known dancers are still affected by
Michael Jackson’s influence while learning to dance
Line dance shows and competitions
The impact on this type of culture is actually very big
And to be honest
If anyone who lives by dancing knows
Few dancers can dance their own works commercially
Most of them are teaching
Be a better dancer
But you may not be able to dance what you like
What’s better is to help artists choreograph everywhere like Lia Kim
There are also Internet celebrity dancers like Marquese Scott

Chinese: 
可以單獨去接自己喜歡的代言
然後跳自己喜歡的東西
但這真的是少數中的少數
除非你為了比賽去編舞
但是不一定會被很多人看見
所以如果有個舞台
可以讓這些舞者留下自己的作品
同時又可以增加知名度
那我相信對大部分的舞者來說
應該是滿開心的拉
最後一點
誰該當隊長 
或是誰有沒有資格當隊長這個問題
我先說我之前的影片有口誤
他們並不是導師而是隊長
我認為單看跳舞的能力的話
所有的選手都一定比這四位隊長來的強
但是大家不要忘記
這個節目的目的是要讓更多的一般人
或是沒有接觸過街舞的人對此感到有興趣
所以我們更多的是要以一般人的觀點出發
他們介於一般人跟舞者之間
所以他們可以用比較綜合的觀點去評判舞蹈
那像鍾漢良他的歷練加上其他的舞蹈經驗
有助於他去做許多不同的配置
也比較能了解那種舞者
可以帶動起未來的舞蹈市場
就像籃球隊長或是樂團團長的一樣

English: 
You can pick up your favorite endorsements alone
Then dance what you like
But this is really the minority of the minority
Unless you choreograph for the competition
But not necessarily seen by many people
So if there is a stage
Can let these dancers keep their own works
At the same time it can increase visibility
I believe that for most dancers
It should be a happy pull
the last point
Who should be the captain
Or who is qualified to be the captain
Let me start by saying that my previous video had a slip
They are not a mentor but a captain
I think if you just look at the ability to dance
All the players must be better than these four captains
But don’t forget
The purpose of this show is to make more ordinary people
Or people who haven’t been exposed to street dance are interested in it
So we have to start more from the point of view of ordinary people
They are between ordinary people and dancers
So they can use a more comprehensive point of view to judge dance
It’s like Zhong Hanliang’s experience plus other dance experience
Help him to make many different configurations
I can better understand that kind of dancer
Can drive the future dance market
Just like the captain of a basketball or an orchestra

Chinese: 
隊長不一定是最強進攻手或是最強的樂手
而是要帶領隊員拿下天下
他不一定是最強的
但是他一定要能夠凝聚人心
在第七期中 鍾漢良隊長要淘汰掉四位選手
而他向來的個性都是與人為善
要他做這種選擇對他來說是很痛苦的
但是他的隊員中甚至有人不斷地暗示他
請他淘汰自己
而被淘汰的隊員們也都沒有微詞
我想這就是身為隊長的一種魅力
所以我個人認為
他是四隊長裡面
最適合擔任這個隊長這個腳色的
其實像Wolrd of dance的評審
也是以邀請有舞蹈背景的明星為主
所以我覺得他們四個人擔任隊長
是完全沒問題的
好那這就是我對
的節目的一些問題的回答
那以上都是我個人的觀點
如果你有其他觀點歡迎提出來討論
那切記不要再下面謾罵或是
對就是不要打架
我是Nanoak奶酪糕
如果喜歡我的頻道記得按讚訂閱跟分享
bilibili的朋友記得投幣三連
Youtube的朋友記得打開小鈴鐺
噹噹噹

English: 
The captain is not necessarily the strongest attacker or the strongest musician
But to lead the team to win the world
He may not be the strongest
But he must be able to unite people
In the seventh period, Captain Zhong Hanliang will eliminate four players
And his personality has always been kind to others
It is very painful for him to make this choice
But some of his players even kept suggesting him
Ask him to eliminate himself
And the eliminated players did not criticize
I think this is a charm of being a captain
So I personally think
He is the fourth team leader
The most suitable for the role of the captain
Actually like the review of Wolrd of dance
It also mainly invites stars with dancing background
So I think the four of them will be the captain
It's totally fine
Okay, this is what I am right 
Answers to some questions of the show
Those are my personal opinions
If you have other points of view, welcome to discuss
Remember to stop verbally or
Yes just don't fight
I’m Nanoak Cheese Cake
If you like my channel, remember to like to subscribe and share
Friends of bilibili remember to throw three coins
Youtube friends remember to turn on the little bell
Dangdang
