
Turkish: 
JON REID: Herkese merhaba.
Ben Jon Reid, Google Web
Designer'da çalışan
mühendislerden biriyim.
Bugün size bu sürüme eklediğimiz yeni
Reklam Doğrulayıcı'yı
tanıtmak istiyorum.
Reklam Doğrulayıcı, dosyanızla
ilgili bazı basit testler gerçekleştirir
ve sorun varsa size gösterir.
Yapılan testlerde, kullanmayı
seçtiğiniz
reklam ağı temel alınır.
Mesela Display & Video 360 reklamıyla çalışıyorsanız
Display & Video 360 reklamlarına uygun testler yapar,
AdMob reklamıyla çalışıyorsanız
AdMob'a uygun testler yapar
ve diğerleri de benzer şekilde olur.
Şimdi buradan bir dosya açacağım
böylece nasıl bir şey olduğunu
siz de görebilirsiniz.
Burada bulunan yeni bir panel bu.
Gördüğünüz gibi iki bölüme ayrılmış.
Üstte dosyayla ilgili bazı
temel bilgiler var.
Hangi ortamda çalıştığınızı söylüyor.
Bu örneğimizde, bir Google Ads reklamı
üzerinde çalışıyoruz.
İlk yükleme boyutunu ve
toplam boyutları veriyor.

Portuguese: 
Olá.
Meu nome é Jon Reid. Sou um dos engenheiros
que trabalham com o Google Web Designer.
Hoje quero mostrar
o novo validador de anúncios
que adicionamos nesta versão.
O validador de anúncios
faz testes simples nos arquivos
e mostra os resultados
caso haja algum problema.
Os testes têm como base a rede de publicidade
que você escolher.
Assim, se você trabalhar
com anúncios da Display & Video 360,
ele fará testes apropriados
para os anúncios da Display & Video 360.
Se você trabalhar com anúncios da AdMob,
ele fará testes para anúncios da AdMob
e assim por diante.
Abrirei um arquivo aqui
para você ver como é.
Há um painel novo neste lado.
Ele é dividido em duas seções.
Acima, temos algumas
informações básicas sobre o arquivo
que mostram
em qual ambiente você está trabalhando.
Neste caso, estamos trabalhando
em um anúncio do Google Ads.
Ele informa o tamanho
de carregamento inicial e os tamanhos totais.

French: 
Bonjour à tous.
Je m'appelle Jon Reid.
Je suis ingénieur
et je travaille sur Google Web Designer.
Je vais vous présenter
le nouvel outil de validation des annonces
ajouté à cette version.
L'outil de validation des annonces
exécute des tests simples sur votre fichier
et vous indique si des problèmes existent.
Les tests effectués dépendent
du réseau publicitaire
que vous utilisez.
Si vous travaillez
sur une annonce Display & Video 360,
les tests sont adaptés
aux annonces Display & Video 360,
si vous travaillez sur une annonce AdMob,
les tests sont adaptés
aux annonces AdMob, etc.
Je vais ouvrir un fichier
pour vous faire découvrir l'outil.
Ce panneau latéral est nouveau.
Il est divisé en deux sections.
La partie supérieure contient
des informations de base sur les fichiers,
par exemple,
l'environnement de travail.
Ici, il s'agit d'une annonce Google Ads.
Les tailles de chargement initial
et totales sont également indiquées.

Chinese: 
大家好
我叫 Jon Reid
我是 Google Web Designer 的工程師
我叫 Jon Reid
我是 Google Web Designer 的工程師
今天我要為大家示範
這個版本新增的廣告驗證工具
今天我要為大家示範
這個版本新增的廣告驗證工具
廣告驗證工具可以
對檔案進行一些簡單測試
如果測試結果有問題
就會顯示在畫面上
這項工具會根據
你選用的廣告聯播網執行測試
這項工具會根據
你選用的廣告聯播網執行測試
所以，如果你製作的是 Display & Video 360 廣告
這項工具就會執行
Display & Video 360 廣告適用的測試
如果你製作的是 AdMob 廣告
則會執行 AdMob 廣告適用的測試
我現在要開啟一個檔案
讓各位看看這項工具的外觀
就是側邊這個新面板
面板又分成兩個部分
上層會列出基本檔案資訊
讓你知道目前的作業環境
就像現在
我們正在製作 Google Ads 廣告
此外，你也會看到
初始載入大小和總計大小

Chinese: 
大家好！
我叫Jon Reid
是一名Google Web Designer工程师
今天，我要向大家演示
我们在此版本中新增的广告验证工具
广告验证工具可对您的文件运行一些简单测试
如果发现任何问题，它会向您显示相应结果
广告验证工具根据您选择使用的广告联盟
来选择具体运行的测试
因此，如果您正在制作Display & Video 360广告
该工具会运行适合Display & Video 360广告的测试
如果您正在制作AdMob广告
则会运行适合AdMob广告的测试，诸如此类
现在我要在这里打开一个文件
这样您就可以看到该工具的样子
它是一个新面板，位于画面中所示的这一侧
您可以看到它分为两部分
上面这一部分显示了一些基本的文件信息
您可以看到自己正在哪个环境下处理文件
在本例中，我们正在处理的是Google Ads广告
此处还提供了文件的初始加载大小和总大小信息

Spanish: 
JON REID: Hola a todos.
Me llamo Jon Reid
y soy uno de los ingenieros
de Google Web Designer.
Hoy veremos el Validador de anuncios,
una función que hemos añadido en esta versión.
Hoy veremos el Validador de anuncios,
una función que hemos añadido en esta versión.
El Validador de anuncios
hace unas comprobaciones en el archivo
y, si hay algún problema,
lo muestra en los resultados.
Las comprobaciones
dependerán de la red publicitaria
con la que trabajes.
Si los anuncios son de Display & Video 360
se harán las pruebas
correspondientes a esta red.
Si son de AdMob, lo mismo.
Y así sucesivamente.
Abriré un archivo
para que veas
cómo es la función.
Es un panel nuevo en este lateral.
Está dividido
en dos secciones.
En la parte superior
hay información básica sobre el archivo
que indica el entorno
en el que estás trabajando.
En este caso,
tenemos un anuncio de Google Ads.
Indica el tamaño
de carga inicial y el tamaño total.

German: 
Hallo zusammen!
Mein Name ist Jon Reid
und ich bin einer der Entwickler
für Google Web Designer.
Heute möchte ich Ihnen
die Anzeigenvalidierung vorstellen,
die in dieser Version neu ist.
Bei der Anzeigenvalidierung wird Ihre
Datei einigen Prüfungen unterzogen.
Wenn Probleme auftreten, sehen Sie
die Ergebnisse auf dem Bildschirm.
Die durchgeführten Tests
sind vom Anzeigennetzwerk abhängig,
das Sie ausgewählt haben.
Wenn Sie an einer
Display & Video 360-Anzeige arbeiten,
werden Tests durchgeführt,
die Display & Video 360-Anzeigen entsprechen.
Und wenn Sie eine AdMob-Anzeige bearbeiten,
werden für AdMob-Anzeigen
geeignete Tests durchgeführt usw.
Ich öffne hier mal eine Datei,
damit Sie sehen, wie das aussieht.
Auf dieser Seite befindet sich
ein neuer Bereich.
Wie Sie sehen, ist er in
zwei Abschnitte aufgeteilt.
Hier oben befinden sich
grundlegende Dateiinformationen,
etwa in welcher Umgebung Sie arbeiten.
In diesem Fall arbeiten wir
an einer Google Ads-Anzeige.
Außerdem steht hier die anfängliche
Ladegröße und die Gesamtgröße.

English: 
JON REID: Hello, everyone.
My name is Jon Reid, and I'm
one of the engineers that
works on Google Web Designer.
Today, I'd like to demonstrate
the new Ad Validator
that we added to this release.
The Ad Validator runs some
simple tests on your file
and displays the results for
you if there are any problems.
The tests that it runs are
based on the ad network
that you've chosen to use.
So if you're working
in Display & Video 360 ad,
it will run tests that are
appropriate for that ad
and if you're
working in an AdMob Ad,
it'll run tests appropriate
for an AdMob ad, and so forth.
I'm going to go ahead
and open up a file here
so you can see
what it looks like.
It's a new panel over
on the side here.
And you can see it's
divided into two sections.
On the top, we have some
basic file information
that tells you what
environment you're working in.
In this case, we're
working on a Google Ads.
And it gives you your initial
load size and total sizes.

Korean: 
안녕하세요
Jon Reid입니다
저는 Google Web Designer의
엔지니어입니다
오늘은 이번 버전에 추가된
새로운 광고 검사기를
보여 드리려고 합니다
광고 검사기는 파일에서
몇 가지 간단한
테스트를 실행하고
문제가 발견되면 결과를 보여줍니다
실행되는 테스트는
선택한 광고 네트워크를
기반으로 합니다
따라서 Display & Video 360 광고를
작업하는 경우
Display & Video 360 광고에
적합한 테스트를 실행하며
AdMob 광고에서
작업하는 경우에는
AdMob 광고에 적합한
테스트를 실행합니다
이제 여기에서
파일을 열어 보면
이러한 화면이 표시됩니다
옆쪽에는 새로운 패널이 있는데
두 섹션으로 나누어져
있는 것을 볼 수 있습니다
위쪽에는 작업 중인
환경을 알려주는
기본적인 파일 정보가 나와 있습니다
지금은 애드워즈
광고를 작업하고 있습니다
여기에서 초기 로드 크기와
총 크기를 알 수 있습니다

Thai: 
สวัสดีครับทุกคน
ผมชื่อจอน รีด
เป็นหนึ่งในทีมวิศวกร
ที่พัฒนา Google Web Designer
วันนี้ผมจะมาสาธิตการใช้งาน
Ad Validator ใหม่
ที่เพิ่มเข้ามาในรุ่นนี้
Ad Validator จะทำการทดสอบแบบง่ายๆ
กับไฟล์ของคุณ
แล้วแสดงผลว่าพบปัญหาหรือไม่
การทดสอบนี้อิงตามเครือข่ายโฆษณา
ที่คุณเลือกใช้งาน
ดังนั้น ถ้าคุณทำงานกับโฆษณา Display & Video 360
จะมีการทดสอบที่เหมาะสม
กับโฆษณา Display & Video 360
ถ้าคุณทำงานกับโฆษณา AdMob
ก็จะมีการทดสอบที่เหมาะกับโฆษณา AdMob
อย่างนี้เป็นต้น
ตอนนี้ผมจะเปิดไฟล์ขึ้นมา
คุณจะได้เห็นว่าไฟล์มีลักษณะอย่างไร
มีแผงใหม่อยู่ด้านข้างนี้
และมีการแบ่งเป็น 2 ส่วน
ที่ด้านบน
จะมีข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับไฟล์
ซึ่งระบุสภาพแวดล้อมที่คุณทำงานอยู่
ในกรณีนี้
เรากำลังทำงานกับโฆษณา Google Ads
ระบบจะแสดงขนาดการโหลดแรกเริ่ม
และขนาดโดยรวม

Dutch: 
Hallo allemaal.
Mijn naam is Jon Reid en
ik ben een van de engineers
die werken aan Google Web Designer.
Vandaag demonstreer ik
de nieuwe functie Advertentievalidatie
die we aan deze release hebben toegevoegd.
Met Advertentievalidatie kunt u enkele
eenvoudige tests voor uw bestand uitvoeren
en de resultaten hiervan weergeven
in geval van eventuele problemen.
De tests zijn gebaseerd
op het advertentienetwerk
dat u gebruikt.
Als u een Display & Video 360-advertentie gebruikt,
worden tests voor
Display & Video 360-advertenties uitgevoerd,
en als u een Google Ads-advertentie gebruikt,
worden tests voor
AdMob-advertenties uitgevoerd, enzovoort.
Ik open hier eerst een bestand,
zodat u kunt zien hoe het eruitziet.
Het is een nieuw deelvenster aan deze kant.
Zoals u kunt zien, bestaat
het venster uit twee gedeelten.
Het bovenste gedeelte bevat
wat algemene bestandsinformatie
over de omgeving waarin u werkt.
In dit geval werken we
aan een Google Ads-advertentie.
Ook kunt u zien wat de aanvankelijke
laadgrootte en de totale grootte zijn.

Russian: 
Здравствуйте!
Меня зовут Джон Рид,
я один из разработчиков
Google Web Designer.
Сегодня я покажу новую функцию,
добавленную в этом выпуске –
инспектор объявлений.
Инспектор объявлений выполняет
простые проверки на вашем файле
и показывает, есть ли проблемы.
Тесты зависят от
выбранной рекламной
платформы.
Для объявлений Display & Video 360
выполняются тесты Display & Video 360,
для объявлений AdMob –
тесты AdMob и т. д.
Сейчас я открою файл и покажу,
как это работает.
В интерфейсе появилась новая панель.
Она разделена на две части.
Сверху видна общая информация о файле,
например выбранная рекламная платформа.
В этом примере
мы работаем с объявлением Google Ads.
Также здесь показан размер
начальной загрузки и общие размеры.

Japanese: 
こんにちは
Google Web Designerのエンジニア
ジョン リードです
Google Web Designerのエンジニア
ジョン リードです
本日はこのリリースの新機能
広告検証ツールについて説明します
本日はこのリリースの新機能
広告検証ツールについて説明します
広告検証ツールは
広告ファイルをテストして問題を検出します
広告検証ツールは
広告ファイルをテストして問題を検出します
テストの内容は 使用する
広告ネットワークによって異なります
テストの内容は 使用する
広告ネットワークによって異なります
Display & Video 360広告の場合は
Display & Video 360広告用のテスト
Display & Video 360広告の場合は
Display & Video 360広告用のテスト
AdMob広告の場合は
AdMob広告用のテストが実行されます
AdMob広告の場合は
AdMob広告用のテストが実行されます
ではファイルを開いて
実際に見てみましょう
ではファイルを開いて
実際に見てみましょう
右側の新しいパネルは
2つの欄に分かれています
右側の新しいパネルは
2つの欄に分かれています
上の欄はファイルの基本情報です
現在使用している環境は
Google Ads広告ですね
現在使用している環境は
Google Ads広告ですね
ファイルのサイズもわかります

Italian: 
Ciao a tutti.
Mi chiamo Jon Reid e sono uno degli ingegneri
di Google Web Designer.
Oggi presenterò il nuovo
strumento di convalida degli annunci
aggiunto a questa versione.
Lo strumento di convalida degli annunci
esegue dei semplici test sul tuo file
e te ne mostra i risultati
indicando eventuali problemi.
I test che esegue
sono basati sulla rete pubblicitaria
che hai scelto di utilizzare.
Pertanto se usi la rete Display & Video 360
verranno eseguiti test appropriati
per gli annunci di Display & Video 360
mentre se lavori con gli annunci di AdMob
verranno eseguiti test
pertinenti ad AdMob, e così via.
Ora aprirò un file qui
così puoi vedere tutto questo in pratica.
C'è un nuovo riquadro qui di lato.
Come vedi, è diviso in due sezioni.
In alto troviamo
alcune informazioni di base sul file
che indicano l'ambiente di lavoro scelto.
In questo caso
stiamo utilizzando un annuncio di Google Ads
e le indicazioni mostrano le dimensioni
di caricamento iniziali e quelle totali.

Polish: 
Cześć.
Nazywam się Jon Reid
i jestem jednym z inżynierów
tworzących Google Web Designer.
Dzisiaj pokażę nową funkcję
o nazwie Weryfikator reklam,
którą wprowadziliśmy
w tej wersji.
Weryfikator reklam
wykonuje proste testy na pliku
i wyświetla ich rezultat,
jeśli pojawią się jakieś problemy.
Rodzaj testów
zależy od wybranej
sieci reklamowej.
Jeśli pracujesz
nad reklamą Display & Video 360,
Weryfikator wykona
testy dla reklam Display & Video 360.
W przypadku reklamy AdMob
będą to testy
przeznaczone dla reklam AdMob itd.
Otworzę teraz plik,
żeby pokazać,
jak to wygląda.
Po prawej stronie
pojawił się nowy panel.
Jest on podzielony
na dwie sekcje.
U góry widać
podstawowe informacje o pliku
i środowisku,
w którym pracujesz.
W tym przypadku
jest to reklama Google Ads.
Jest też podany początkowy
wczytywany rozmiar reklamy

Portuguese: 
Estes são os tamanhos
de carregamento inicial,
só o tamanho do arquivo HTML.
O tamanho total é o arquivo HTML
mais todos os materiais
adicionados ao projeto.
Antes, essas informações
só apareciam na
caixa de diálogo "Publicar".
Nós a trouxemos para o painel,
que é mais fácil de visualizar.
Você também pode ver
o quanto resta do limite de tamanho
quando há um limite na rede em questão.
No caso do Google Ads,
há um limite de tamanho de 150 KB.
Então, temos bastante espaço ainda.
Abaixo, estão os resultados dos testes feitos.
Você pode ver que o tamanho do arquivo
está abaixo do limite,
o que é bom.
O comprimento do nome do arquivo
está abaixo do limite de tamanho.
O Google Ads limita
os nomes dos arquivos ZIP a 30 caracteres.
Se ultrapassar esse valor,
você verá um aviso.
O HTML está com a formatação correta.
Fizemos um teste de HTML muito básico
para determinar
se as tags estão certas e coisas assim.
É bem simples.
A melhor forma de demonstrar isso
é fazer algo que gere um problema.

Korean: 
초기 로드 크기는 단순히
HTML 파일의 크기라고 할 수 있습니다
총 크기는 HTML 파일과
프로젝트에 추가한
모든 애셋을 포함한 크기입니다
이전에는 이 정보가 단지
게시 대화상자에 표시되었지만
이제 더 쉽게 확인할 수 있도록
이 패널로 이동되었습니다
작업 중인 네트워크에
크기 제한이 있는 경우에는
크기 제한까지 남은 용량이
표시되는 것을 알 수 있습니다
애드워즈의 경우
150K의 크기 제한이 있으므로
아직 용량이 충분히 남아 있습니다
아래에는 실행 중인
테스트의 결과가 나와 있습니다
여기에서는 파일 크기가
크기 제한을 넘지 않는지 볼 수 있습니다
지금은 넘지 않는군요
파일 이름 길이 역시
크기 제한을 넘지 않습니다
애드워즈에서는 zip 파일의
파일 이름이 30자로 제한됩니다
제한을 넘게 되면 알림이 표시됩니다
마지막으로 HTML 형식도
올바르게 지정되어 있습니다
Google에서는 매우 기본적인
HTML 테스트를 실행하여
올바른 태그와 기타 항목이
포함되어 있는지 확인합니다
아주 간단한 테스트죠
이러한 기능을 알기 쉽게
보여 드리기 위해
일부러 문제를 만들어 보겠습니다

Thai: 
นี่เป็นขนาดการโหลดแรกเริ่ม
ซึ่งก็คือขนาดของไฟล์ HTML เท่านั้น
และขนาดโดยรวมคือขนาดไฟล์ HTML
รวมกับเนื้อหาต่างๆ
ที่คุณเพิ่มลงในโครงการ
ก่อนหน้านี้
ข้อมูลนี้จะแสดงใน
กล่องโต้ตอบ "เผยแพร่" เท่านั้น
แต่เราย้ายมาใว้ในแผงนี้
จะได้เห็นได้ง่ายขึ้น
ระบบจะแสดงขนาดพื้นที่ที่เหลือ
หลังจากใช้ไปแล้วด้วย
ถ้ามีการกำหนดขนาดสูงสุด
ในเครือข่ายที่คุณทำงานอยู่
ในกรณีของ Google Ads
ขนาดสูงสุดคือ 150K
เราจึงมีพื้นที่เหลืออีกมาก
ด้านล่างนี้เป็นผลการทดสอบ
ที่บอกว่า
ขนาดไฟล์เกินขนาดสูงสุดไหม
ซึ่งไม่มีปัญหา
ความยาวของชื่อไฟล์ไม่เกินขนาดสูงสุด
ชื่อไฟล์ ZIP ใน Google Ads
ต้องยาวไม่เกิน 30 อักขระ
ถ้าเกิน ระบบจะแจ้งให้ทราบ
และ HTML อยู่ในรูปแบบที่ถูกต้อง
เราทดสอบ HTML ในแบบพื้นฐานมากๆ
เพื่อตรวจสอบว่าแท็กถูกต้องไหม
แล้วก็รายการอื่นๆ ในทำนองนี้ด้วย
เป็นอะไรที่ทำได้ง่ายมากๆ
วิธีที่ดีที่สุดในการสาธิตก็คือ
การเพิ่มหรือ
การลองทำสิ่งที่ทำให้เกิดปัญหา

Japanese: 
初期読み込みのサイズは
HTMLのみのサイズです
初期読み込みのサイズは
HTMLのみのサイズです
合計サイズはHTMLと
アセットのサイズの合計です
合計サイズはHTMLと
アセットのサイズの合計です
サイズ確認は公開時のみでしたが
ここでも確認できるようにしました
サイズ確認は公開時のみでしたが
ここでも確認できるようにしました
サイズ確認は公開時のみでしたが
ここでも確認できるようにしました
サイズ制限がある場合は
ここに残りサイズが表示されます
サイズ制限がある場合は
ここに残りサイズが表示されます
Google Adsのサイズ制限は150Kですので
まだかなり余裕がありますね
Google Adsのサイズ制限は150Kですので
まだかなり余裕がありますね
下の欄はテストの結果です
ファイルサイズは制限内だったようです
ファイルサイズは制限内だったようです
ファイル名の長さも制限内でした
Google Adsの場合
zipのファイル名は30文字まででしたね
超えたらここでわかります
HTMLの形式も適切でした
簡単なHTMLテストですが
HTMLの形式も適切でした
簡単なHTMLテストですが
タグなどに問題があればここでわかります
タグなどに問題があればここでわかります
それでは試しに何かエラーに
なるものを追加してみましょう
それでは試しに何かエラーに
なるものを追加してみましょう

Spanish: 
El tamaño de carga inicial
es el tamaño del archivo HTML.
Y el tamaño total
es el tamaño del archivo HTML
más los recursos
que hayas añadido al proyecto.
Antes, esta información
estaba en el cuadro de diálogo Publicar.
Antes, esta información
estaba en el cuadro de diálogo Publicar.
Ahora está
en este panel y es más fácil de ver.
También se indica cuánto falta
para llegar al límite de tamaño
en caso de que la red
exija un tamaño máximo.
En Google Ads, por ejemplo,
el tamaño máximo es de 150 kB.
Vemos que hay espacio suficiente.
Más abajo están
los resultados de las comprobaciones.
Aquí vemos si el tamaño
del archivo supera el límite
En este caso, no.
El nombre del archivo
tampoco supera el límite.
Los archivos .zip de Google Ads
tienen un límite de 30 caracteres.
Si lo superas,
aparecerá un mensaje.
El formato del archivo HTML es correcto.
Se hace una prueba HTML
muy básica para determinar
si las etiquetas
y otros elementos son correctos.
Es muy simple.
La forma más sencilla de ver
cómo funciona el Validador de anuncios
es realizar una tarea
que genere un problema.

Chinese: 
初始加载大小
只算HTML文件的大小
而总大小则是HTML文件的大小
加上添加到该项目的所有素材资源大小的总和
以前，这些信息
直接显示在“发布”对话框中
现在我们将它们移到了这个面板中
让用户查看起来更加方便
如果您所用的广告联盟有文件大小限制
此处还会显示您的文件
还差多少就会达到大小上限
对于Google Ads，大小上限为150K
因此，在这个示例中，我们还有足够的空间
下面这一部分显示的是运行测试的结果
在画面中，我们可以看到
该工具提示文件大小没有超过大小上限
说明我们做得不错
同时，文件名长度也没有超过长度上限
对于ZIP文件，Google Ads规定的
文件名长度上限为30个字符
如果超过了上限，该工具就会在这里发出提醒
最后，HTML文件也符合格式规范
我们会运行非常基本的HTML测试
来判断标记等内容的使用是否正确
这项测试非常简单
演示此工具的最佳方式是
执行一些会产生问题的操作

German: 
Die anfängliche Ladegröße
bezieht sich nur auf die Größe der HTML-Datei.
Die Gesamtgröße umfasst die HTML-Datei
und die Assets, die Sie dem
Projekt hinzugefügt haben.
Vorher wurden diese Informationen
nur im Dialogfeld für die
Veröffentlichung angezeigt.
Jetzt befinden sie sich auch hier in diesem
Bereich, wo man sie besser sehen kann.
Außerdem gibt es hier einen Zähler,
der den verbleibenden Speicherplatz anzeigt,
falls dieser in Ihrem
Netzwerk beschränkt ist.
Google Ads hat eine maximale Größe von 150 KB,
sodass wir jede Menge Platz haben.
Hier unten werden die Ergebnisse
der ausgeführten Prüfungen angezeigt.
Wie Sie sehen, überschreitet die Datei
die maximale Größe nicht.
Das ist gut.
Der Dateiname liegt auch unter
der Längenbeschränkung.
In Google Ads dürfen die Namen von
ZIP-Dateien nur 30 Zeichen lang sein.
Wenn Sie die Länge überschreiten,
erscheint eine Warnung.
Hier können Sie sehen,
dass die HTML gültig ist.
Wir führen einen sehr einfachen
HTML-Test aus,
mit dem wir sicherstellen,
dass die richtigen Tags vorhanden sind usw.
Sehr einfach gehalten.
Am besten zeige ich Ihnen
die Funktionsweise,
indem ich eine Änderung vornehme,
die ein Problem verursacht.

Chinese: 
這些是初始載入大小
也就是 HTML 檔案的大小
而總計大小則是指
包括 HTML 檔案在內
再加上專案所有素材資源後的大小
以前這些資訊
只會顯示在發佈對話方塊裡
現在則移到這個面板
更方便查看
如果你使用的聯播網
有廣告大小限制
在這裡也可以看到
還剩下多少可用空間
例如 Google Ads 的廣告大小上限是 150K
所以我們還有很多可用空間
面板下層會顯示測試結果
例如，這個檔案大小沒有超過上限
很好
檔案名稱長度也沒有超過上限
Google Ads 規定壓縮檔的
檔案名稱不能超過 30 個字元
如果超過了
這裡就會顯示警告
這裡的 HTML 格式也正確
我們會執行基本的 HTML 測試
檢查標記是否正確等等
非常簡單
我們來實際示範一下
看看有問題的話會怎麼樣

Polish: 
oraz rozmiar całkowity.
Początkowy wczytywany rozmiar
to rozmiar
samego pliku HTML.
Rozmiar całkowity
to plik HTML plus wszelkie
zasoby dodane do projektu.
Te informacje
były wcześniej dostępne
w oknie publikowania,
ale przenieśliśmy je do panelu,
by były lepiej widoczne.
Tutaj możesz też sprawdzić
aktualne wykorzystanie limitu rozmiaru,
jeśli w danej sieci reklamowej
obowiązuje taki limit.
W przypadku Google Ads
limit rozmiaru to 150 KB,
więc jest jeszcze
sporo miejsca do wykorzystania.
Poniżej widać wyniki testów.
Widzimy tutaj,
że rozmiar pliku jest poniżej limitu,
więc wszystko jest w porządku.
Długość nazwy pliku
również nie przekracza limitu.
W Google Ads nazwa pliku ZIP
może mieć maksymalnie 30 znaków.
Po przekroczeniu limitu
pojawi się ostrzeżenie.
Plik HTML jest poprawny.
Na pliku HTML
jest wykonywany prosty test,
który sprawdza poprawność tagów itp.
To bardzo prosty test.
Aby pokazać
działanie Weryfikatora,
wygeneruję teraz problem.

Dutch: 
De aanvankelijke laadgrootte is
de grootte van het HTML-bestand.
En de totale grootte omvat het HTML-bestand
plus de items die u aan
het project heeft toegevoegd.
Voorheen werd deze informatie
weergegeven in
het dialoogvenster Publiceren, maar
we hebben deze verplaatst naar dit
deelvenster, waar het gemakkelijker te zien is.
Hier kunt u ook zien of u
de maximale bestandsgrootte al heeft bereikt
als er een groottelimiet geldt
voor het netwerk waarop u werkt.
In het geval van Google Ads is
de maximale bestandsgrootte 150 KB,
en hebben we dus nog voldoende ruimte.
Hieronder vindt u
de resultaten van de uitgevoerde tests.
Hier kunt u zien dat de maximale
bestandsgrootte nog niet is bereikt,
dus dat is prima.
De bestandsnaam is
ook korter dan de limiet.
In AdWords mogen de namen van
zip-bestanden maximaal 30 tekens bevatten.
Als u de lengte
overschrijdt, kunt u dat hier zien.
En de HTML is goed opgemaakt.
We voeren een eenvoudige HTML-test uit om
te bepalen of u
de juiste tags en dergelijke gebruikt.
Heel eenvoudig allemaal.
Dit kan het beste worden gedemonstreerd
door een probleem te veroorzaken.

Russian: 
Размер начальной загрузки –
это размер HTML-файла,
а общий размер – это HTML-файл
и ресурсы, добавленные в проект.
Раньше эта информация была доступна
только в окне публикации,
но мы переместили ее
на эту панель для наглядности.
Кроме того, здесь показывается
ограничение рекламной платформы
и резерв по размеру объявления.
Объявления Google Ads
не должны превышать 150 КБ,
так что у нас ещё много места в резерве.
Ниже видны результаты выполняемых тестов.
У нас все в порядке: размер файла
и длина названия
не превышают ограничение.
Google Ads принимает ZIP-файлы
с названиями до 30 символов.
Если название будет длиннее,
здесь появится сообщение.
HTML-код оформлен правильно.
Мы выполняем только
основные проверки HTML-кода:
правильность тегов и т. п.
Они очень простые.
Чтобы показать, как работают проверки,
я создам несколько проблем.

Turkish: 
Bunlar ilk yükleme boyutları,
sadece HTML dosyasının boyutu.
Toplam boyut ise HTML boyutu ile birlikte
projeye eklediğiniz öğelerin boyutudur.
Bu bilgileri,
Yayınla iletişim kutusunda
gösterilmeden önce
daha kolay görebilmeniz için
buradaki panele taşıdık.
Çalıştığınız ağda boyut sınırı varsa,
gördüğünüz gibi,
bu sınıra ne kadar kaldığı da
gösteriliyor.
Google Ads ile çalışıyorsanız
boyut sınırı 150 K'dır.
bu nedenle daha epey
yerimiz var.
Aşağıda, uygulanan testlerin
sonuçlarını görüyorsunuz.
Burada, dosya boyutu
boyut sınırının altında
görünüyor, bu iyi.
Dosya boyutunun uzunluğu da
boyut sınırının altında.
Google Ads, zip dosyalarında dosya adlarını
30 karakterle sınırlıyor.
Bu sınırı aşarsak hemen bildirilir.
HTML iyi bir biçimde oluşturulmuş.
Doğru etiketler ve öğeler kullanıp
kullanmadığınızı belirleyen
çok basit bir HTML
testi gerçekleştiririz.
Çok basit bir test.
Bunu göstermenin en iyi yolu
sorun oluşturacak bir şeyler yapmak.

French: 
Les tailles de chargement initial
correspondent
à la taille du fichier HTML.
La taille totale correspond au fichier HTML
plus les éléments ajoutés au projet.
Avant, ces informations se trouvaient
dans la boîte de dialogue "Publier",
mais nous les avons déplacées ici
pour plus de clarté.
Vous voyez aussi l'espace restant
par rapport à la taille maximale
s'il y en a une
sur le réseau que vous utilisez.
Pour Google Ads,
la taille maximale est de 150 Ko.
Il reste donc suffisamment de marge.
Plus bas, vous voyez les résultats
des tests en cours.
Ce message indique
que la taille du fichier est inférieure
à la taille maximale.
On voit ici que la longueur du nom de fichier
respecte la limite.
Le nom des fichiers zip dans Google Ads
est limité à 30 caractères.
Si vous dépassez cette limite,
le test vous l'indique.
La validité du format HTML s'affiche ici.
Nous exécutons un test HTML basique
qui détermine si
les tags appropriés sont présents, etc.
C'est très simple.
La meilleure façon de vous montrer
est de créer un problème.

English: 
These are the initial
load sizes, just
the size of the HTML file.
And the total size
is the HTML file
plus any assets you've
added to the project.
And before this
information was just
displayed in the Publish
dialog, but we've
moved it out here into the
panel where it's easier to see.
You can see it also gives you a
count down to your size limit,
if there's a size limit on the
network that you're working on.
In case Google Ads,
they have 150K size limit,
and so we have plenty
of space left for that.
Down below are the results of
the tests that it's running.
You can see here it tells you if
the file size is under the size
limit, which is good.
The filename length is
under the size limit.
Google Ads limits filenames for
its zip files to 30 characters.
And if you go over that,
it'll let you know.
And the HTML is well-formed.
We run a very basic
HTML test that
determines that you have the
right tags and stuff like that.
It's very simple.
The best way to demonstrate
this is to go ahead
and do something
that generates a problem.

Italian: 
Queste sono
le dimensioni di caricamento iniziali
ovvero le dimensioni del file HTML.
Le dimensioni totali
sono invece date dal file HTML
e dagli asset che hai aggiunto al progetto.
In precedenza
questa informazione veniva mostrata
nella finestra di dialogo "Pubblica",
ma è stata spostata
qui nel riquadro, dove è più visibile.
Come vedi, viene fornito anche un conto
alla rovescia per il limite delle dimensioni,
qualora sia previsto un limite
per la rete che usi.
Nel caso di Google Ads il limite è di 150.000
perciò abbiamo ancora
molto spazio a disposizione.
Qui sotto ci sono i risultati
dei test che vengono eseguiti.
Qui viene indicato se
le dimensioni del file sono sotto il limite
e quindi vanno bene.
La lunghezza del nome del file
è sotto il limite.
Il limite per i nomi dei file
di Google Ads è 30 caratteri.
Se il limite viene superato,
ti verrà segnalato.
L'HTML presenta una struttura corretta.
Eseguiamo un test HTML molto basico che
rileva se i tag e altri componenti del genere
sono corretti o meno.
È molto semplice.
Il modo migliore per mostrare tutto
questo è andare avanti
e svolgere un'operazione
che crei un problema.

Chinese: 
在这里，您可以看到资源库中的
这个素材资源非常大
如果我们将它添加到项目中
它将会远远超出150K的大小上限
现在我来试一下
然后，您会看到这个部分多了一条警告
提示我们超出了文件大小上限
而上面这一部分中显示的大小也已更新
提醒您已经超过大小上限等诸如此类的信息
以上就是该工具显示问题的方式
接下来，我们可以修复此问题
干脆更换一下图片
您可以看到，更换图片后
此部分会立即更新
显示现在文件大小没有超过上限
以及您还有多少余量
实际上，这个工具适用的范围
非常广泛
例如，如果我们添加一个图片按钮
您可以看到此处会立即更新
发出有关图片按钮的提示
说明“图片按钮缺少图片”
这里的“图片”指的是
图片按钮在鼠标悬停其上时显示的图片
以及各种其他状态对应的图片

Japanese: 
アセットライブラリに
かなり大きなアセットがありますね
アセットライブラリに
かなり大きなアセットがありますね
これを追加したら
サイズ制限の150Kを超えそうです
これを追加したら
サイズ制限の150Kを超えそうです
追加してみましょう
 
ご覧のとおり
サイズ制限の警告が表示されます
ご覧のとおり
サイズ制限の警告が表示されます
上の欄を見ると
残りサイズがもうないことがわかります
上の欄を見ると
残りサイズがもうないことがわかります
エラーはこんな感じで表示されます
ではエラーを修正するため
画像を入れ替えましょう
ではエラーを修正するため
画像を入れ替えましょう
変更するとすぐに更新されます
変更するとすぐに更新されます
これで制限内になり
残りサイズに余裕ができました
これで制限内になり
残りサイズに余裕ができました
何か変更を加えると
問題がないかチェックしてくれます
何か変更を加えると
問題がないかチェックしてくれます
たとえば画像ボタンを追加すると
すぐに更新されて
たとえば画像ボタンを追加すると
すぐに更新されて
ボタンの画像がないと
警告してくれます
ボタンの画像がないと
警告してくれます
つまり 画像ボタンの各状態の
画像がないということですね
つまり 画像ボタンの各状態の
画像がないということですね

Portuguese: 
Este item que temos
na Biblioteca de materiais
é muito grande.
Se adicionarmos ele ao projeto,
passaremos bastante
do limite de tamanho de 150 KB.
Vamos fazer isso.
 
e vemos um aviso de que ultrapassamos
o limite de tamanho de arquivo.
Aqui em cima o tamanho
foi atualizado para mostrar
que o limite de tamanho foi atingido etc.
É assim que essas informações são exibidas.
Aí podemos corrigir isso.
Vamos trocar a imagem.
Quando trocamos a imagem,
o limite é atualizado imediatamente.
Agora o tamanho do arquivo
está abaixo do limite,
e você pode ver quanto espaço sobrou.
Isso funciona para quase tudo
que você quiser fazer.
Se adicionarmos,
por exemplo, um botão de imagem,
o painel será atualizado imediatamente
com "Botão de imagem".
"Imagem ausente para o Botão de imagem".
Isso se refere
aos elementos e imagens de estado
dos botões de imagem.

English: 
You can see here this asset that
we have in the Asset Library
is very large.
If we add this to
the project, it's
going to be well over
the 150K size limit.
So let me go ahead and do that.
 
And you'll see that it's
added a warning that we're
over the file size limit.
And up here the size
has updated to show
that you have no more left to
your size limit, and so forth.
So there's a-- that's
how it displays that.
And we can go
ahead and fix that.
I'm just going to
swap out the image.
And you can see once
you've swapped the image,
it updates immediately.
So now the file
size is under limit.
And you can see how much you
have left to do your stuff.
And that actually
works for just about anything
that you want to do.
So if we add, for
example, an Image button,
you can see it updates
immediately here
to say Image button.
Image is missing
for Image button.
What it's referring to are
the over and the various state
images for Image buttons.

Korean: 
여기 애셋 라이브러리에 있는
이 애셋의 크기가 매우 큰 것을
볼 수 있습니다
이 애셋을
프로젝트에 추가하면
150K 크기 제한을
훨씬 넘어서게 됩니다
실제로 이 애셋을 추가해 보겠습니다
 
그러면 파일 크기 제한을 넘었다는
경고가 표시되는 것을
볼 수 있습니다
위쪽에서는 크기가
업데이트되어 크기 제한에
남아 있는 용량이 없다고 표시됩니다
그리고 실제로는 이렇게 표시됩니다
이제 이미지를 수정해 보겠습니다
이미지를 대체할 것입니다
이미지를 대체하면
즉시 업데이트되는 것을
볼 수 있습니다
이제 파일 크기가
제한을 초과하지 않고
작업할 수 있는 용량이
다시 남아 있는 것을 볼 수 있습니다
원하는 구성요소가 무엇이든
이러한 테스트를
실행할 수 있습니다
예를 들어
이미지 버튼을 추가하면
여기에서 즉시 업데이트되어
이미지 버튼에 대한
정보가 표시됩니다
현재 이미지 버튼을 위한
이미지가 없다고 나오는데
이는 이미지 버튼의
마우스오버 및 다른 상태를 위한
이미지가 없음을 의미합니다

German: 
Hier sehen Sie ein Asset in
der Asset-Bibliothek,
das sehr groß ist.
Wenn wir dieses Bild dem Projekt hinzufügen,
überschreiten wir
die Maximalgröße von 150 KB.
Probieren wir das einmal aus.
 
Und hier sehen Sie schon
die Warnung, dass die
Dateigröße überschritten wurde.
Hier oben wurde die Größe aktualisiert.
Sie sehen,
dass die Datei die maximale Größe
bereits erreicht hat.
So wird das also angezeigt.
Jetzt beheben wir das Problem.
Ich tausche dazu einfach das Bild aus.
Wie Sie sehen, werden alle Werte
umgehend aktualisiert.
Jetzt liegt die Dateigröße
wieder unter der Höchstgrenze.
Und es wird angezeigt, wie viel
Platz für andere Anzeigenelemente bleibt.
Dies funktioniert für alle
möglichen Elemente.
Wenn wir beispielsweise
eine Bildschaltfläche hinzufügen,
werden die Informationen
hier unten gleich aktualisiert
und Sie sehen die Warnung
"Bild für Bildschaltfläche fehlt".
Die Warnung bezieht sich
auf die einzelnen Zustandsbilder
von Bildschaltflächen.

Turkish: 
Burada, Öğe Kitaplığımızda
bulunan bu öğenin
çok büyük olduğunu görebilirsiniz.
Bunu projeye eklersek,
150 K'lık boyut sınırını epey geçecek.
Şimdi bunu deneyelim.
 
Şimdi dosya boyut sınırını
aştığımızı belirten
bir uyarı eklediğini görüyorsunuz.
Üstte boyut güncellenerek
boyut sınırına göre hiç yer
kalmadığı belirtiliyor.
İşte bu şekilde gösteriliyor.
Şimdi bunu düzeltebiliriz.
Resmi değiştiriyorum.
Gördüğünüz gibi resim
değiştirildiğinde
bilgi hemen güncelleniyor.
Şimdi dosya boyutu
sınırın altında.
İşinizi yapmak için ne kadar yeriniz
kaldığını görebilirsiniz.
Bu, yapmak istediğiniz her şey için
uygundur.
Mesela bir Resim düğmesi eklersek,
gördüğünüz gibi burada
hemen güncellenerek
Resim düğmesi yazıyor.
Resim düğmesinin resmi yok.
Bu, Resim düğmelerinde
üzerine gelme ve diğer çeşitli
durumların resimlerini ifade ediyor.

Spanish: 
Este recurso que tenemos
en la biblioteca de recursos
es muy grande.
Si lo añadimos al proyecto
superará el límite de 150 kB.
Veámoslo.
 
Aquí vemos
una advertencia que indica que hemos
superado el tamaño límite de archivo.
Aquí arriba, el contador
del límite de tamaño ha cambiado.
Vemos que no nos queda espacio.
Así es cómo lo muestra la función.
Voy a corregirlo
sustituyendo la imagen por otra.
Una vez sustituida
la información cambia al momento.
Ahora el tamaño del archivo
no supera el límite
y vemos cuánto espacio queda
para seguir trabajando con él.
Esta información la tendremos
para prácticamente todo lo que hagamos.
Si, por ejemplo,
añadimos un botón de imagen
la información cambia al instante
y nos indica que falta
la imagen de botón de imagen.
y nos indica que falta
la imagen de botón de imagen.
Esto se refiere a la imagen "Sobre"
y a las distintas imágenes de estado
de los botones de imagen.

Russian: 
Этот ресурс в библиотеке
очень большой.
Если добавить его в проект,
то размер объявления превысит 150 КБ.
Давайте проверим.
 
и видим – появилось предупреждение
о превышении ограничения по размеру.
Обновилась информация о размере –
больше нет резерва.
Вот так это работает.
Теперь давайте исправим ситуацию.
Я просто заменю изображение.
Информация меняется
мгновенно.
Теперь размер файла
не превышает ограничение
и появился резерв.
Это работает для всех
элементов объявления.
Например, если добавить графическую кнопку,
на панели инспектора
объявлений мгновенно
появится сообщение, что
не хватает изображения
для одного из состояний кнопки.
Открываем свойства
и смотрим. У графической кнопки
есть несколько состояний:

Dutch: 
U kunt hier zien dat
dit item in de itembibliotheek
zeer groot is.
Als we dit aan het project toevoegen, wordt
de limiet van 150 KB ruim overschreden.
Laten we dat eens proberen.
 
En zoals u ziet, is er
een waarschuwing toegevoegd dat we
de maximale bestandsgrootte overschrijden.
Hierboven is de grootte
geüpdatet, zodat u kunt zien
dat de maximale bestandsgrootte is bereikt.
Zo wordt dat dus weergegeven.
We kunnen dit probleem oplossen.
Ik wissel gewoon van afbeelding.
En zoals u ziet, zodra
de afbeelding is gewisseld,
worden de gegevens geüpdatet.
De bestandsgrootte valt nu onder de limiet.
En u ziet hoeveel KB u nog heeft.
Dit werkt voor vrijwel alles
wat u wilt doen.
Als we bijvoorbeeld
een afbeeldingsknop toevoegen,
ziet u dat de informatie
hier onmiddellijk wordt geüpdatet
met de waarschuwing
dat er een afbeelding ontbreekt
voor de afbeeldingsknop.
Hiermee wordt verwezen naar de verschillende
statusafbeeldingen voor afbeeldingsknoppen.

Thai: 
คุณจะเห็นว่าเนื้อหานี้
ซึ่งอยู่ในไลบรารีไฟล์เนื้อหา
มีขนาดใหญ่มาก
ถ้าเราเพิ่มลงในโครงการ
ก็จะใหญ่เกินขนาดสูงสุด 150K
ผมจะลองทำให้ดู
 
คุณจะเห็นคำเตือนว่า
เกินขนาดสูงสุดแล้ว
และข้างบนนี้มีการอัปเดตขนาด
ให้ทราบว่าไม่มีพื้นที่เหลือแล้วประมาณนี้
ซึ่งก็จะแสดงให้เห็นแบบนี้นะครับ
ซึ่งเราแก้ไขได้
ผมจะเปลี่ยนรูปภาพ
คุณจะเห็นว่าเมื่อเปลี่ยนแล้ว
จะมีการอัปเดตทันที
ตอนนี้ขนาดไฟล์ไม่เกินขนาดสูงสุดแล้ว
และคุณจะเห็นว่า
มีพื้นที่เหลือให้ใช้งานอีกเท่าใด
ซึ่งจะเห็นว่ามีพื้นที่เหลือเยอะ
พอที่จะใช้ทำอะไรก็ได้
ดังนั้น ถ้าเราเพิ่มบางอย่าง
เช่น ปุ่มรูปภาพ
คุณจะเห็นว่ามีการอัปเดตทันที
เพื่อบอกว่าเป็นปุ่มรูปภาพ
ตอนนี้ปุ่มรูปภาพยังไม่มีรูปภาพ
ปุ่มรูปภาพจะมีรูปสำหรับหลายสถานะ
เช่น เมื่อวางเมาส์เหนือปุ่ม
แล้วก็สถานะอื่นๆ

French: 
Cet élément de la bibliothèque
est très volumineux.
Si nous l'ajoutons au projet,
il dépassera largement
la taille maximale de 150 Ko.
Je vais donc l'ajouter,
 
L'outil a ajouté un avertissement
qui signale que la taille maximale
a été dépassée.
La taille a été mise à jour à cet endroit
pour indiquer qu'il ne reste plus d'espace.
Vous voyez donc un zéro.
Nous allons résoudre ce problème.
Je vais simplement changer d'image.
Les données se mettent à jour immédiatement
une fois l'image modifiée.
La taille du fichier
respecte de nouveau la limite.
L'espace restant dont vous disposez
est aussi indiqué.
Cela fonctionne
pour presque tous les éléments
que vous voulez ajouter.
Par exemple,
si nous ajoutons un bouton "Image",
l'outil se met à jour immédiatement
pour signaler la présence du bouton
et l'absence d'image pour celui-ci.
Il s'agit de l'image superposée
et des autres images
associées au bouton.

Polish: 
Widać, że ten zasób
z Biblioteki zasobów
ma bardzo duży rozmiar.
Jeśli dodam
go do projektu,
limit 150 KB
zostanie znacznie przekroczony.
Dodaję zasób.
 
Pojawiło się ostrzeżenie
o przekroczeniu limitu rozmiaru.
Tutaj widać,
że aktualny limit rozmiaru
został w pełni wykorzystany.
Tak to właśnie działa.
Naprawmy ten problem.
W tym celu
zamienię obraz.
Po zamianie
informacje zostały
od razu zaktualizowane.
Rozmiar pliku
jest teraz poniżej limitu.
Widać też
rozmiar do wykorzystania.
Tak to działa praktycznie
w przypadku wszystkich
dodawanych elementów.
Jeśli na przykład
dodam przycisk obrazu,
wyświetlane informacje
będą teraz dotyczyć
właśnie jego.
Nasz przycisk nie ma
załadowanego obrazu.
Tutaj widać
różne stany obrazu
dla przycisku,
np. stan po najechaniu.

Italian: 
Qui vedi questo asset
che troviamo nella Raccolta di asset.
È molto grande.
Se lo aggiungiamo al progetto
supereremo di molto il limite
di 150.000 per le dimensioni.
Proviamo a farlo e vediamo cosa succede.
 
Come puoi vedere,
è comparso un avviso che indica
il superamento del limite delle dimensioni.
Qui sopra, invece,
le dimensioni si sono aggiornate indicando
che non c'è più
spazio disponibile, e così via.
Queste sono appunto le indicazioni
che vengono mostrate in questi casi.
Ora possiamo provare a correggere il problema.
Cambio semplicemente l'immagine.
Una volta fatto ciò, i dati si aggiornano
immediatamente.
Pertanto ora le dimensioni del file
sono sotto il limite
e puoi vedere
quanto spazio hai ancora per lavorarci.
Lo spazio che abbiamo adesso
è sufficiente praticamente
per qualsiasi cosa tu voglia fare.
Quindi, se aggiungiamo ad esempio
un pulsante immagine
vedrai subito l'aggiornamento qui
relativo al pulsante immagine.
Manca l'immagine per il Pulsante immagine.
Questo fa riferimento all'immagine
pulsante mouseover e alle varie immagini
degli stati del Pulsante immagine.

Chinese: 
你看，素材資源庫裡
有一個非常大的素材資源
你看，素材資源庫裡
有一個非常大的素材資源
如果把它加到專案裡
就會超過 150K 的大小上限
我現在把它放進去
 
你看，這裡多出一個警告
指出已超過檔案大小上限
上面的資訊也更新了
顯示已經沒有剩餘空間
警告訊息介紹完了
我們接著來修正問題
我把圖片換掉
你可以看到
圖片換掉以後
資訊立刻就更新了
現在的檔案大小沒有超過上限
你可以看到剩下多少空間
至於其他選項
測試方法也是差不多
舉例來說
如果我們新增一個圖片按鈕
這裡的資訊立刻會更新
告訴你
這個圖片按鈕沒有圖片
圖片按鈕的各種圖片狀態
在這裡一目瞭然

Japanese: 
ここでアップ、オーバー、ダウンの
画像を指定する必要があります
ここでアップ、オーバー、ダウンの
画像を指定する必要があります
ここでアップ、オーバー、ダウンの
画像を指定する必要があります
 
画像ボタンに3つの画像を追加すると
画像ボタンのすべての状態の
画像が見つかったと表示されますが
画像ボタンのすべての状態の
画像が見つかったと表示されますが
ファイルが大きすぎて
またサイズ制限を超えています
ファイルが大きすぎて
またサイズ制限を超えています
広告検証ツールのパネルに
表示されるこれらの情報は
広告検証ツールのパネルに
表示されるこれらの情報は
ドキュメントをパブリッシュ
するときにも表示されます
ドキュメントをパブリッシュ
するときにも表示されます
このように検証の結果が表示され
エラーがないかどうかを確認できます
このように検証の結果が表示され
エラーがないかどうかを確認できます
このように検証の結果が表示され
エラーがないかどうかを確認できます
パブリッシュの前に最終チェックし
エラーがあったら戻って修正できます

Polish: 
Mamy więc obraz
bez kliknięcia, po najechaniu
i po kliknięciu.
Trzeba zdefiniować każdy taki stan.
 
Po dodaniu
tych trzech plików
do przycisku obrazu
Weryfikator informuje,
że każdy stan przycisku obrazu
ma przypisany obraz.
Ponieważ wybrałem duży plik,
po raz kolejny
przekroczyłem limit rozmiaru.
Warto zauważyć, że informacje
wyświetlane
w panelu Weryfikatora reklam
są też widoczne
po wybraniu opcji
publikowania dokumentu.
Tutaj również
widać wyniki walidacji
oraz wszelkie problemy.
Dzięki temu

French: 
Il y a donc l'image du haut,
l'image superposée
et l'image du bas.
Nous devons ajouter une image
pour chaque catégorie.
[il saisit le nom des fichiers]
Une fois les trois images ajoutées au bouton,
l'outil indique que les images sont détectées
pour tous les états du bouton "Image".
Comme nous avons choisi
le fichier volumineux,
nous dépassons à nouveau la taille maximale.
Vous devez aussi savoir
que les informations
présentes dans le panneau
de l'outil de validation des annonces
s'affichent également
lorsque vous publiez votre document.
Ici, vous voyez donc
les résultats de vos contrôles de validation.
Les problèmes sont répertoriés.
Vous pouvez ainsi vous rendre compte,
avant la publication,

Chinese: 
可以看到此处显示有“鼠标未按下时的图片”、
“鼠标悬停其上时的图片”
以及“鼠标按下时的图片”
我们必须为其中每一项添加一张图片
 
将这三张图片添加到“图片按钮”后
这一部分就会显示
已找到所有图片按钮状态对应的图片
但由于我们选择了那个大文件
因此又一次超出了文件大小上限
另外需要注意的是
除了“广告验证工具”面板的这一部分
会显示这些信息之外
当您要发布自己的文档时
系统也会显示同样的信息
如画面中所示
您可以看到广告验证检查的结果
所有存在问题的方面都会显示在这里
这样一来，您就能够在发布前的最后一步

English: 
So here you can see we have
an up image, over image,
and down image.
We have to have one
for each of these.
you can see once we've added
these three to the Image
button, it does show us
that the images are found
for all Image buttons states.
But because we've
chosen that large file,
once again we're over
our file size limit.
Another thing to be aware
of is that in addition
to showing things here in
the Ad Validator panel, when
you go to publish
your document, we'll
also show the same information.
So if you take a
look here, you can
see we show the results
of your validation checks,
and we show anything
that's having a problem.
So this gives you the ability
to see at your last step

Korean: 
여기에 클릭 전 이미지,
마우스오버 이미지 및
클릭 이미지 속성이 있는데
각 상태마다
하나의 이미지가 있어야 합니다
 
이미지 버튼에
이렇게 세 이미지를 추가하면
모든 이미지 버튼 상태에 대한
이미지가 발견되었다고
표시됩니다
하지만 크기가 큰 파일을
선택했기 때문에
다시 한 번
파일 크기 제한이 초과되었습니다
한 가지 더 알려드릴 사항은
여기 광고 검사기 패널에
정보가 표시되는 것 외에도
문서를 게시할 때에도 동일한 정보가
표시된다는 점입니다
이 화면에서
광고 검사 결과를 확인할 수 있으며
문제가 있는 모든 항목이
여기에 표시됩니다
이를 통해 게시하기 전에
마지막 단계에서

Chinese: 
這裡會顯示上方圖片、覆蓋圖片和下方圖片
這裡會顯示上方圖片、覆蓋圖片和下方圖片
每個項目都要有一張圖片
 
在圖片按鈕中加入這三張圖片後
你可以看到
這裡會顯示
所有圖片按鈕狀態
都有對應圖片
但因為我們選了比較大的檔案
所以這裡又會顯示
檔案超過上限
另一件要注意的事是
這些資訊除了會顯示在
廣告驗證工具面板
當你發佈文件的時候
也會顯示同樣的資訊
你會在這裡看到
驗證檢查的結果
還有檢查後發現的問題
透過這項工具
你就可以在發佈前

Turkish: 
Burada gördüğünüz gibi, üst resim,
düğme üzeri resim,
ve alt resim.
Bu durumların her biri
için birer tane resim olmalı.
 
Bu üçünü Resim düğmesine eklediğimizde,
bize tüm Resim düğmesi
durumları için
resimlerin bulunduğunu bildiriyor.
Ama büyük dosyayı seçtiğimiz için
yine dosya boyut sınırımızı aştık.
Burada dikkat etmemiz gereken
bir şey daha var:
Reklam Doğrulayıcı panelinde
gösterilen bilgileri,
belgenizi yayımladığınızda da
görürsünüz.
Buraya bakarsanız,
doğrulama testlerinin sonuçlarını
görebilirsiniz.
Ayrıca sorunlu bir şeyler varsa
onlar da burada gösterilir.
Böylece, yayınlamadan
önce son adımda

Portuguese: 
Temos aqui
"Acima da imagem", "Sobre a imagem"
e "Abaixo da imagem".
Precisamos de uma imagem para cada opção.
 
Assim que adicionamos estas três imagens
ao botão de imagem,
vemos que elas foram encontradas
para todos os estados do botão.
Mas como usamos um arquivo grande,
ultrapassamos de novo
o limite de tamanho de arquivo.
Outra coisa importante é que,
além de ver as informações
no painel "Validador de anúncios",
quando você publicar um documento,
também verá essas mesmas informações.
Aqui podemos ver
os resultados das verificações de validação
e tudo que tiver problemas.
Assim, você pode ver, na última etapa

Thai: 
จากตรงนี้คุณจะเห็นว่ามีรูปภาพเมื่อไม่ได้กด
รูปภาพเมื่อวางเมาส์ด้านบน
และรูปภาพเมื่อกด
เราต้องมีรูป 1 รูปสำหรับแต่ละสถานะ
 
จะเห็นว่าเมื่อเราเพิ่มรูป 3 รูปนี้
ให้ปุ่มรูปภาพ
จะมีการแจ้งว่าพบรูปของปุ่มรูปภาพ
สำหรับทุกสถานะ
แต่เพราะเราเลือกไฟล์ใหญ่
ขนาดจึงเกินขนาดไฟล์สูงสุดอีกแล้ว
อีกอย่างหนึ่งที่ต้องทราบคือ
นอกจากข้อมูลต่างๆ
จะแสดงในแผง Ad Validator แล้ว
ก็จะมีการแสดงข้อมูลเดียวกันนี้
เมื่อคุณเผยแพร่เอกสารอีกด้วย
ถ้าคุณดูที่นี่
จะเห็นว่ามีการแสดงผล
การตรวจสอบความถูกต้อง
และข้อมูลอื่นๆ ที่มีปัญหา
คุณจึงดูได้ว่ามีปัญหาหรือไม่
ในขั้นตอนสุดท้าย

German: 
Hier haben wir Optionen für
den neutralen Zustand, für Mouseover
und für den gedrückten Zustand.
Wir brauchen ein Bild für
jede dieser Optionen.
 
alle drei zur Bildschaltfläche hinzufügen,
wird angezeigt, dass Bilder
für alle Bildschaltflächenzustände
gefunden wurden.
Aber weil wir die große
Bilddatei gewählt haben,
wird die Dateigrößenbeschränkung
wieder überschritten.
Diese Informationen werden nicht nur hier
im Bereich der
Anzeigenvalidierung eingeblendet.
Wenn Sie Ihr Dokument veröffentlichen,
werden dieselben Informationen angezeigt.
Sie sehen hier
die Ergebnisse der Validierungsprüfungen,
also Warnungen zu möglichen Problemen.
So können Sie im letzten Schritt

Russian: 
"Кнопка не нажата",
"На кнопку наведен указатель"
и "Кнопка нажата".
Нужны изображения для всех состояний.
 
Инспектор объявлений перепроверяет:
теперь есть изображения для всех
состояний кнопки,
но из-за большого файла
снова появилось сообщение
о превышении размера.
В этом выпуске Google Web Designer
информация из инспектора объявлений
также отображается
в окне публикации.
В поле "Проверки"
показаны результаты
тестов с ошибками.
Это позволяет в последний момент

Italian: 
Abbiamo un'Immagine pulsante non premuto,
un'Immagine pulsante mouseover
e un'Immagine pulsante premuto.
Dobbiamo indicare un'immagine per ogni voce.
 
dopodiché il Pulsante immagine
ci indica che le immagini sono state rilevate
per tutti gli stati dei pulsanti immagine.
Tuttavia, siccome
abbiamo scelto quel file grande
siamo di nuovo
oltre il limite delle dimensioni del file.
Un altro aspetto da tener presente
è che questi dati
oltre a essere indicati qui nel riquadro
dello strumento di convalida degli annunci
vengono mostrati anche quando
pubblichi il tuo documento.
Pertanto, se guardi qui puoi
vedere i risultati dei controlli di convalida
che segnalano qualsiasi eventuale problema.
In questo modo hai la possibilità
di controllare se sia tutto in ordine o meno

Spanish: 
Aquí tenemos una imagen "Arriba",
una "Sobre" y una "Abajo".
Aquí tenemos una imagen "Arriba",
una "Sobre" y una "Abajo".
Tiene que haber una imagen
para cada estado.
 
después de añadir
estas tres imágenes al botón de imagen
se indica que se han encontrado
imágenes para todos los estados.
se indica que se han encontrado
imágenes para todos los estados.
Pero como
hemos elegido un archivo muy grande
este vuelve a superar el límite.
Ten en cuenta que
además de ver está información
en el panel Validador de anuncios
también la verás
cuando publiques el documento.
también la verás
cuando publiques el documento.
Aquí vemos
que se muestran los resultados
de las comprobaciones de validación
y cualquier
problema que haya.
Esta información
te permite saber

Dutch: 
Hier ziet u de
niet-ingedrukte knop, mouseover en
ingedrukte knop.
We moeten voor elk een optie gebruiken.
 
deze drie afbeeldingen hebben toegevoegd aan
de knop, ziet u dat
de afbeeldingen zijn gevonden
voor alle toestanden van de afbeeldingsknop.
Maar omdat we
een groot bestand hebben gekozen,
wordt de limiet weer overschreden.
U moet zich er ook bewust van zijn dat
de informatie niet alleen in het deelvenster
Advertentievalidatie wordt weergegeven, maar
dat bij publicatie van uw document
dezelfde informatie wordt getoond.
Als u hier kijkt, ziet u
dat we de resultaten
van uw validatiecontroles
en waarschuwingen
voor eventuele problemen weergeven.
Zo kunt u tijdens de laatste stap

German: 
vor der Veröffentlichung prüfen,
ob Probleme aufgetreten sind,
und diese gegebenenfalls beheben.
In unserem Fall können wir
die Bilddatei einfach löschen.
Und schon ist die Warnung verschwunden.
Und wenn wir auf
"Veröffentlichen" klicken,
sehen wir, dass alle Prüfungen
bestanden wurden.
So viel zu dieser neuen Funktion.
Sehen Sie sich auch unsere anderen Videos
zu weiteren neuen Funktionen an.

Turkish: 
sorun olup olmadığını görebilir,
geri dönüp bu sorunları
düzeltebilirsiniz.
Bu örneğimizde, bunu silebiliriz.
Her şeyin doğru olduğunu görebilirsiniz.
Yayınla bölümüne geri döndüğümüzde,
tüm testlerden geçtiğimizi görüyoruz.
Bu özellik için söyleyeceklerim bu kadar.
Diğer yeni özelliklerimiz için
lütfen öteki videolarımıza da bakın.

Polish: 
przed opublikowaniem można sprawdzić,
czy są jakieś problemy,
i od razu je rozwiązać.
Usunę ten obraz.
Teraz wszystko
jest w porządku.
Gdy znowu
spróbuję opublikować stronę,
widać, że nie ma
żadnych problemów.
Tak właśnie działa
Weryfikator reklam.
Zachęcam do obejrzenia
naszych pozostałych filmów
o innych nowych funkcjach.

French: 
de la présence de problèmes,
et revenir en arrière pour les résoudre.
Dans notre exemple,
il suffit de supprimer cet élément
pour régler le problème.
Lorsque nous retournons dans "Publier",
il est indiqué que
tous les contrôles ont été réussis.
Voilà qui conclut
la présentation de cette fonctionnalité.
N'hésitez pas à regarder
les vidéos de présentation
de nos autres nouvelles fonctionnalités.

Italian: 
nella fase finale prima della pubblicazione
e di tornare indietro
per risolvere gli eventuali problemi.
In questo caso mi basta eliminare l'immagine.
Come vedi è tutto OK ora
E quando torno alla sezione "Pubblica"
tutti i controlli risultano
superati positivamente.
Sono giunto al termine
della dimostrazione di questa funzione.
Guarda anche gli altri video
sulle altre nuove funzioni.

Chinese: 
了解您的文档是否存在任何问题
如果有问题，您可以返回并予以修复
在这个示例中，我们只需删除该素材资源即可
现在可以看到一切都正常了
当我们返回“发布”界面时
可以看到我们已通过所有检查
有关此功能的介绍到此就结束了
敬请观看我们的其他视频
了解其他新功能

Dutch: 
vóór de publicatie
zien dat er problemen zijn,
en deze alsnog oplossen.
In dit geval
kunnen we deze afbeelding verwijderen
en ziet u dat alle in orde is.
Wanneer we teruggaan naar Publiceren,
ziet u dat alle controles zijn doorstaan.
Dat was alles voor deze functie.
Bekijk ook de video's
over onze andere nieuwe functies.

Korean: 
문제가 있는지
확인할 수 있으며
문제가 발견되면
돌아가서 수정할 수 있습니다
지금은 그냥 삭제하겠습니다
이제 더 이상 문제가 없습니다
다시 게시로 돌아가 보면
모든 검사를 통과한 것을
볼 수 있습니다
이것으로 이 기능에 대한
설명을 마치겠습니다
다른 동영상에서 새로운 다른 기능도
확인해 주세요

English: 
before you publish that
there are problems,
and you can go back
in and fix them.
So in this case, we
can just delete that.
You can see everything's fine.
And when we go
back into Publish,
you can see we've passed
all of our checks.
That wraps it up
for this feature.
Please take a look
at our other videos
for our other new features.

Chinese: 
瞭解哪裡有問題
然後把問題修正
以這次的示範來說
只要刪除這個圖片按鈕
就沒有問題了
這時再回到發佈對話方塊
就可以看到
我們通過了所有檢查
本次新功能介紹到此
請觀看我們的其他影片
認識更多新功能

Thai: 
ก่อนที่จะเผยแพร่
ซึ่งคุณจะย้อนกลับไปแก้ปัญหาได้
ซึ่งในกรณีนี้ เราก็แค่ลบออก
คุณจะเห็นว่าทุกอย่างโอเคแล้ว
เมื่อเรากลับไปที่ "เผยแพร่"
จะเห็นว่าเราผ่านการทดสอบทั้งหมดแล้ว
สำหรับฟีเจอร์นี้ก็มีเพียงเท่านี้ครับ
โปรดชมวิดีโออื่นๆ
เกี่ยวกับฟีเจอร์ใหม่ๆ ของเราด้วยนะครับ

Spanish: 
justo antes de publicar,
si hay algún problema con el archivo
para que puedas solucionarlo.
En este caso,
eliminaremos esto.
Vemos que ya no hay advertencias.
Y si volvemos a Publicar
vemos que el archivo
ha superado todas las comprobaciones.
Así funciona el Validador de anuncios.
Echa un vistazo
a los otros vídeos
y descubre nuevas funciones.

Russian: 
обнаружить проблемы
и исправить их.
В нашем примере я просто удалю кнопку.
Теперь все в порядке.
Возвращаемся в окно публикации –
все проверки пройдены без ошибок.
Это все, что я хотел рассказать
об инспекторе объявлений.
Посмотрите другие видео,
чтобы узнать больше о новых функциях.

Japanese: 
パブリッシュの前に最終チェックし
エラーがあったら戻って修正できます
パブリッシュの前に最終チェックし
エラーがあったら戻って修正できます
この場合は画像ボタンを削除し
この場合は画像ボタンを削除し
パブリッシュに戻ると
エラーはなくなっています
パブリッシュに戻ると
エラーはなくなっています
この動画は以上です
他の新機能の動画も
ぜひご覧ください
他の新機能の動画も
ぜひご覧ください

Portuguese: 
antes da publicação,
onde estão os problemas,
para voltar e corrigi-los.
Neste caso, basta excluir isso.
Vemos que tudo está certo
e, quando voltamos a "Publicar",
vemos que passamos em todas as verificações.
Isso é tudo sobre este recurso.
Assista nossos outros vídeos
para ver mais recursos novos.
