
English: 
Professor Oak : Now this is serious!
Pikachu : Pika!
Sticker
Pokemon Stadium
Pokemon Center

Chinese: 
大木博士：這真是奇怪！
比卡超：Pika！
貼紙
寵物小精靈戰鬥場地
寵物小精靈中心

Chinese: 
城鎮表
公仔套裝
小智
火球鼠
小鋸鱷
比超
菊草葉
比卡超
果然翁
開啟電源。
我是小智。
喬伊小姐：晚上好。
比卡。
喬伊小姐：你好。

English: 
Town sheet
Doll Set
Ash Ketchum
Cyndaquil
Totodile
Pichu
Chikorita
Pikachu
Wobbuffet
Power On.
I'm Ash Ketchum.
Nurse Joy : Good evening.
Pikaa.
Joy : Hello.

English: 
Joy : Pokemon battle begins.
Pikachu VS Totodile
(Sound Battle)
Pikachu won.
Pikachu VS Chikorita
(Sound Battle)
Chikorita won.
Joy : Health check begins.
Joy : I need to take care of this immediately.

Chinese: 
喬伊小姐：寵物小精靈戰鬥開始。
比卡超VS小鋸鱷
(戰鬥聲）
比卡超勝利。
比卡超VS菊草葉
(戰鬥聲）
菊草葉勝利。
喬伊小姐：健康檢查開始。
喬伊小姐：我需要立即照顧。

Chinese: 
喬伊小姐：比卡超非常健康。
我是小智。
大木博士：這真是奇怪！稍後再見你。
喬伊小姐：有入侵者！要小心！
我是武藏。
喬伊小姐：你好。
我是小次郎。
喬伊小姐：你好。
我是喵喵怪。
喬伊小姐：你好。
果然翁!!
喬伊小姐：你好。
我是武藏。
喬伊小姐：請派出小精靈。
喬伊小姐：正在準備中。

English: 
Joy : Pikachu is very healthy.
I'm Ash Ketchum.
Professor Oak :
Now this is serious! See you later.
Joy : There are intruders! Be careful!
I'm Jessie.
Joy : Hello.
I'm James.
Joy : Hello.
I'm Meowth.
Joy : Hello.
Wobbuffet!!
Joy : Hello.
I'm Jessie.
Joy : It is for Pokemon only.
Joy : It is in preparation now.

English: 
I'm Meowth.
Thanks for watching to the end!!
Please LIKE , Comment , and Subscribe
I'm Ash Ketchum.
Ash's mother : How are you?
Ash's mother : Do your best.

Chinese: 
我是喵喵怪。
 
 
我是小智。
小智的媽媽：你好嗎？
小智的媽媽：盡全力吧！
