
German: 
Hallo Leute ich heiße OTHMARIUS und willkommen auch im Kanal.
Hier steigt ja gerade die große 2000 Abonnenten Party
Da will ich euch gleich mal einen ganz netten Trick für Anfänger zeigen...
Kinderleicht aber richtig richtig beeindruckend.
Vielen Dank für 2000 Abos hier auf dem Kanal.
Ihr seid oberklasse!
Der Kraut und Rüben Trick ist der erste trick im Buch The Royal Road to Card Magic.
Ein fantastisches Buch zum Thema.
Wir bleiben nahe an der Version des Buches.
Würzen aber noch ein bisschen nach, Um es noch schöner zu machen.
Ich werde auch ein bisschen über die Psychologie, die abgeht.

English: 
Hi there everybody, my name is OTHMARIUS, and welcome to my channel.
Now in the context of the big-time 2000 subscribers celebration...
I want to show you guys and I´m going to show you guys just another neat card trick for rookies.
Super easy to do but I really really effective at the same time.
Thank you all for the 2K subs on this channel.
You are awesome!
The Topsy-Turvy cards is the first trick in the Royal Road to Card Magic
A fantastic book on the subject.
And we are going to stick pretty close to the version of the book,
However we are going to spice things up a little bit by adding some subtleties here and there.
And also I want to talk a little bit about the psychology going on,

English: 
Because this trick is kind of one bold misdirection.
Please watch the performance video first, so that you get an idea about the effect.
And also this will make it much easier for you to follow along here.
The info cards as well as the description box guide you to the performance.
So this one is an impromptu card trick.
Meaning: can be done with any deck, anytime!
However, get ready for the secret,
You are working here with a reversed card at the bottom of the deck.
And with this one reversed card at the bottom of the deck...
You create the illusion of two opposite packages vis a vis.
Contrasting each other!
Half of the deck face up, and half of the deck, more or less, face down.
However you are in the same position all the time.

German: 
Dieser Trick ist nämlich eine Dreistigkeit der Irreführung.
Guckt euch bitte die Darbietung vorher an, damit ihr den Effekt kennen lernt.
Das erspart uns auch dummes Zwischenrufen ;-)
Die Info Karten und die Video Beschreibung bringen
euch zur Darbietung.
Es handelt sich also um einen  sogenannten Impromptu-Trick.
Den kannste überall, ohne mit der Wimper zu zucken, mit jedem beliebigen Spiel durchführen.
Abgesehen davon, dass....
wir mit einer umgedrehten Karte unten im Spiel arbeiten.
Mit dieser einen umgedrehten Karte unten im Spiel
Erzeugen wir die Illusion von zwei sich entgegengesetzt gegenüberliegenden Stapeln.
Die scheinen im Kontrast zueinander.
Die eine Hälfte mit den Bildern nach oben, die andere Hälfte mit den Bildern nach unten.
Dabei sind wir immer in der gleichen Position.

English: 
Actually with all of them cards facedown, except for the reversed one at the bottom
But you are the only one to know right?
So just take the one reversed card at the bottom
...swivel it back...
And have your audience marvel about all them other cards following this magic lead.
So let me walk through mechanics of this one right now
Which is not a big deal at all but still needs be done right?
First of all you need to reverse a card at the bottom of the deck.
And the scenario this is a bold one because...
You are doing this burning like hell,
hiding in plain sight,
setting it up right under the noses.
Maybe you are pretending like you've never seen the deck of cards before?
Oh maybe you are just checking the cards,
you just borrowed from someone from the audience.
You know?
I call this cold fire.
Everybody's burning your hands,

German: 
Alle Karten sein Bild nach unten bis auf die eine, umgedrehte am Boden.
Das weißt natürlich nur du!
Also zieh die Karte aus dem Spiel...
... bring Sie oben auf!
Und Sie werden staunen, wie du mit einer Karte, alle umgedreht hast!
Und so sieht das im einzelnen aus.
Das ist ein kein großes Ding, muss man sich trotzdem mit beschäftigen.
Zunächst musst du eine Karte unten im Spiel umdrehen.
Das ist hier ganz schön kühn.
Das brennt wie in der Hölle.
Es gibt kein Pardon.
Du ziehst es direkt unter deren Nasen ab.
Vielleicht tust du so, a.ls hättest du nie Spielkarten gesehen
Vielleicht überprüfst du auch nur die Qualität.
Von einem geliehenen Spiel.
Ja?
Ich nenne das kaltes Feuer.
Alles starrt auf die Hände.

German: 
Aber niemand vermutet etwas.
Der Trick hat ja noch nicht mal angefangen.
Die Methode, die ich gerade angewendet habe, stammen aus dem Buch: The Royal Road to Card Magic
Wirklich tolle Methode .TUTORIAL dazu  ist in der Mache.
Also bitte abbonieren, Um nicht doof aus der Wäsche zu glotzen.
Vielen Dank!
Also mit nur einer umgedrehten Karte unten im Spiel,
ballerst Du Ihnen einen vor den Latz mit einer gefakten Kartenauswahl mit dem Thumb Ruffle.
Der Zuschauer glaubt natürlich es gehe jetzt um die Kartenauswahl.
Deshalb liegt seine Aufmerksamkeit ganz bei dem Ergebnis.
Das ist natürlich total Latte.
Es geht darum, den Betrug einzuleiten.
Die ganze Bewegung dreht sich um die Drehung...
der linken oder unteren Hand!!!!
Es ist diese Bewegung, die die Illusion möglich macht.

English: 
But there's no heat since no one is really looking for something.
And the trick has not even started yet right?
Now the method that I just used is the one from the book The Royal Road to Card Magic
And very neat one and there's going to be an in-depth tutorial
coming up on my channel pretty soon, so hit that subscribe button, not to miss that one.
Thank you so much.
So with one card reversed at the bottom of the deck.
You now sucker-punch them with a feigned choice simulating a card selection using the Thumb Riffle.
The spectator of course thinks, it's about the choice now
Therefore the attention lies on whatever you feed them with.
Of course it's not about the choice.
It's about setting up the con to play them for a fool.
This whole motion is about a simple tilt, twist...
...of the left hand or lower hand wrist.
It's this motion here, that sets up the con.

German: 
Aber da guckt niemand hin, weil es ja darum geht,
die Auswahl ausfindig zu machen.
Da die Auswahl bedeutungslos ist, wollen mir mal ausnahmsweise für ne Sekunde ehrlich sein.
Es geht nicht um den Wert der Karte. Es dreht sich nicht nur um die eine Karte.
Es geht um ALLE!
Und das ist Zuckerwatte für die Augen
Das ist die Belohnung für eine unbedeutende Zuschauerentscheidung ;-)
Damit man an den Start kommt mit dem umgedrehten Stapel in der linken Hand.
In der nächsten Phase des Tricks,
wird der obere Stapel geschickt
auf den Rücken der linken Hand palziert
Alle Karten zeigen tatsächlich nach oben!
Dann nimmst du die andere Hälfte des Spiels...
...mit SCHEINBAR allen Karten mit dem Bildern nach unten
Und das packst Du dann obenauf!

English: 
And it's covered of course for what the whole move is.
Showing the selection.
However the choice is meaningless, so let's be honest now for a second at least.
It's not about the choice here, it's not about just one card.
It's about all of them!
Bang! And this is eye candy!
This is the reward for a meaningless selection
In order to set up the con tilting, turning left-hand around.
Now in the next phase of the trick
You artistically place the upper package
upon the back of your left hand.
Of course with all them cards pointing face-up.
And then you take the other half of the deck
with seemingly all them cards pointing facedown.
And you place that upon the construction.

English: 
You are creating an irresistible illusion.
Of this to opposite packs.
Half of the cards face-up and half of the cards facedown.
But of course in fact all the cards are pointing in one direction,
Except of course for the one card that you reversed at the bottom of the deck.
With the illusion implemented
It's time to flourish this manipulated judgment of the audience.
And that's a great time to practice your bullshitting skills.
Come up with a story that reflects on,
how inviolable the situation is.
I mean this deck of cards right now represents....
The whole universe....
It is what the universe is at its core.

German: 
Damit erzeugt man eine unwiderstehliche Illusion.
Von zwei gegensätzlichen Stapeln.
Die eine Hälfte zeigt mit den Bildern nach oben, die andere mit den Bildern nach unten.
Natürlich zeigen alle Karten in eine Richtung,
bis auf die eine umgedrehte versteht sich.
Ist die Illusion einmal geschaffen,
wollen wir sie den Zuschauern richtig ins Hirn rein zimmern.
Dabei kann man hervorragend seine Kacke-Laber-Skills leveln.
Überlege die eine Geschichte, die untermauert,
wie unantastbar dieses Situation mit den Karten jetzt ist.
Also dieses Kartenspiel so jetzt... repräsentiert ja
das gesamte Universum.
Es ist, was das Universum seinem Wesen nach ist.

English: 
The symmetry of two opposing states equal at the same time.
And you can turn this page around as many times you like.
It never changes except for the magic...
And bullshit like that!
In doing so the illusion gets so real...
That in this trick you literally pull the reversed card out of the deck...
And then you clean up the whole mess in front of everybody's eyes
And that's the trick!
You only now need to present the effect,
of all them cards resetting themselves magically...
Mind blowing from a spectators point of view.
Just a touch of finesse.
When you pull the bottom card out of the deck
To create the illusion that it comes somewhere
from the bunch of the cards pointing face-up.
Use the tip of your thumb, the thumbnail,
And you push a notch into the lower package

German: 
Die Symmetrie von zwei Gegensätzen, die identisch miteinander sind.
Die Seite kannst Du umblättern, so oft wie Du willst.
Es änder sich nie, bis auf die Magie natürlich...
Und Schwachsinn dieses Formats.
Die Illusion wird da glatt zur Realität.
Da kannst Du bei diesem Trick doch tatsächlich die umgedrehte Karte einfach rausziehen.
Und dann wäschst Du Dir in aller Öffentlichkeit einfach die Hände rein.
Und so läuft der Hase!
Du musst jetzt nur noch den Effect präsentieren.
Wie sich alle Karten magisch, wie von Geisterhand selber umdrehen.
Da schaltet sich schon mal das ein oder andere Hirn ab
Eine kleine Rafinesse.
Wenn Du die Karte unten rausziehst,
damit es so aussieht, als käme sie irgednwo
aus dem Stapel der Karten mit dem Bild oben ( den es gar nicht gibt haha)
Benutze die Spitze oder den Nagel Deines Daumens
und dan drückst du ne Kerbe in die untere Hälfte der Karten.

German: 
Das erzeugt die Illusion, als käme die Karte
irgendwo aus der unteren Hälfte.
Und dann gehört die die Bühne!
Wie Du die Magie zum Besten gibst?!
Küss die Karte ;-)
Lass sie verschwinden.
Oder mach den quatsch!
Ich weiß nicht mal, was das ist.
Ist auch total egal.
So lange Du Deinen eigenen Stil findest.
Und die Sache so rüberbringst, dass es unterhaltsam ist.
Holla die Waldfee1
So sieht´s aus. Der Kraut und Rüben Trick
Unterschätz das Teil nicht.
Weil es zu leicht oder nur für Anfänger was ist.
Das wäre schön blöd von dir.
Das ist ein mächtiger Kartentrick.
Macht mega Spass in der Darbietung.
Und Sterbliche erfreuen sich zumeist ungemein daran.
Also, ich bin der Meinung, den musst du einfach drauf haben.
Da kommt dann hier auch ein TUTORIAL
ein mächtiges TUTORIAL über das Umdrehen der Karte am Anfang

English: 
Creating the illusion, that you are pulling the card out
From somewhere in the lower area of the cards face-up.
And then it's totally up to you
How  you present or how you play the magic....
Give them cards a kiss!
Make them disappear.
Or, you know, do this thing...
I don't even know what that is.
It really doesn't matter...
As long as you find your own style
to present it in a way, so that it´s in anyway entertaining!
And that's the trick!
And there you have the topsy-turvy cards.
Never underestimate this trick.
Because it's too easy or a beginner card trick or something.
That just would be stupid.
This is a very powerful card trick.
It's a lot of fun to perform.
And layman usually enjoy this very much.
So I believe, you should have this at your fingertips.
In the context of this video there's going to be a tutorial.
An in-depth tutorial on the reverse of course.

German: 
Und ich leg noch ein TUTORIAL übern den Einhändigen Kartenfächer oben drauf.
Ein sehr hübscher und nützlichen Flourish mit Karten.
Du musst aber keinen Fächer mit einer Hand können, um diesen Trick darzubieten.
Das ist mir mal einfach dazu eingefallen.
DAUMENHOCH!
Wenn Du immer noch guckst, war´s wohl gut gewesen.
Und... teilen, teilen, teilen .....
und teilen, teilen, teilen ....
Ich weine dann vor Glück!
Und auch mal was in die Tasten hauen.
Kennst du den Trick schon?
Erzähl mir von Deinen Erfahrungen damit.
Brauchst du Hilfe damit?
Kennst du andere, vergleichbare Tricks.
Also sehr einfache aber mega mächtige?
Dann mach ne Ansage...
Ich lerne gerne jeden Tag was Neues dazu...
SUBSCRIBE - natürlich.

English: 
And I am also adding a tutorial on the one-handed fan.
A very beautiful and useful flourish in card magic
However you don't need to know the one-handed fan in order to perform the topsy-turvy cards.
That's just something I added, when I was studying and learning this very card trick.
Given the LIKE!
When you enjoyed watching this of course.
And maybe share this video with your magic buddies
on your favorite social media, if you think this is worth watching.
This would be rocking awesome!
Also hit the keys!
Do you know this trick?
Do you have any experiences with it?
Can I help you out learning this?
Do you know any other trick, that is similar?
Like very easy, but super powerful?
Just let me know about it....
I am very keen on learning something new every day.
SUBSCRIBE of course!

English: 
Be sure, more magical stuff is going to be uploaded very soon!

German: 
Und immer am Ende noch irgendein Quatsch mit Sosse!!
