
Spanish: 
- Incluso estoy cansado de
verme actualizar el televisor
de mi sala de estar en este momento,
así que el vídeo de
hoy es muy emocionante.
Esta es la primera de
lo que planeo que sea
una serie de larga duración
patrocinada por Intel.
Lo llamo Intel Extreme Tech Upgrade
y la premisa es simple.
Uno por uno, cada miembro de mi equipo
obtendrá un presupuesto de
5,000 dólares estadounidenses
para hacer un cambio de imagen
tecnológico en su espacio.
El primero será Anthony.
Veamos cómo lo gasta.
Ahora, quizá se pregunten ¿$5,000?
Con eso podrías comprar la
mejor PC para juegos pero
la PC es solo una parte de esa
mejora en la configuración.
Anthony tiene que tomar
algunas decisiones difíciles.
- Una opción obvia sería construir
una PC de juegos de primera
línea cortesía de Intel

English: 
- Even I'm tired of
watching me upgrade the TV
in my living room at this point,
which is why today's
video is very exciting.
This is the very first in
what I'm planning to be
a very long running
series sponsored by Intel.
I'm calling it Intel Extreme Tech Upgrade,
and the premise is simple.
One by one each of my team members
is gonna get a 5,000 U.S dollar budget
to tech makeover their space.
First up, Anthony.
Let's see how he spent it.
(upbeat electronic music)
Now you might be thinking, $5,000?
With that, you could buy the
most balling gaming PC ever,
but the PC is only one
part of a setup upgrade.
So Anthony had to make some tough choices.
- An obvious path would
have been to just build
a top of the line gaming
PC courtesy of Intel

Spanish: 
y darlo por terminado.
Pero yo ya tengo una
configuración para juegos bastante
buena y esta es una oportunidad
de derrochar en algo
que normalmente no
compraría para mí mismo.
Bueno, yo nunca he sido delgado.
Y mientras perdí una
buena cantidad de peso
antes de mudarme a BC, los
primeros días de mi mudanza
causaron un cambio en mis hábitos,
no tenía ollas, ni sartenes,
ni medios para cocinar.
Así que la solución casi
siempre era comer afuera
y se volvió un hábito.
A pesar de que mi trabajo en
sí mismo no era estresante,
mi mente se las ingeniaba para
de hacerlo así algunas veces.
Y cuando estoy estresado,
algo a lo que siempre
recurro es a la comida.
Así que uno de mis planes era
usar el HTC VIVE que Linus
me prestó para que pudiera
gamificar un poco el ejercicio
como parte de un plan que
tenía para volverme más activo.
Pero el VIVE sigue en la basura.
No por falta intentarlo,
pero he estado armar un pequeño
equipo ITX pieza por pieza,
pero eso simplemente
no ha sucedido todavía.
Logré bajar un poco el
peso que había aumentado,

English: 
and call it a day.
But I already have a
pretty sweet gaming setup,
and this is an opportunity
to splurge on something
I wouldn't normally buy for myself.
Now, I've never been thin.
And while I lost a fair amount of weight
before moving to BC, the
early days of the move
caused a shift in my habits,
no pots and no pans meant no cooking.
So the solution was often to
eat out, but it became a habit.
And while my job isn't
stressful in and of itself,
my mind still finds ways to
make it that way sometimes.
And when I'm stressed,
the thing I've always
turned to has been food.
So one of my plans was to use the HTC VIVE
that Linus lent me so that
I could game-ify exercise
a little bit as part of a plan
that I had to be more active.
But the VIVE is still in the bin.
Not for lack of trying,
I'd been putting together a
little ITX rig piece by piece,
it just hasn't happened yet.
I managed to lose some of what I gained,

Spanish: 
a pesar de que no he usado el VIVE
pero no está ocurriendo
lo suficientemente rápido
y me temo que me he estancado.
De modo que mi cambio de imagen
tecnológico irá en torno a
la transformación de mi
configuración de medios.
Me refiero a una T.V., soporte
y barra de sonido nuevos.
Y claro, instalar por fin una
genial PC para juegos de RV,
impulsada por Intel, por supuesto.
- La PC para juegos todavía sigue siendo
el centro de la configuración.
Anthony, ¿quieres explicarme
algunas de tus opciones de partes aquí?
Empezando por la CPU, por supuesto.
Bueno, optaste por un Core i5-10600K.
- Elegí el Intel Core i5-10600K
por sus altas velocidades
de reloj, lo que debería
ayudar en la realidad virtual.
- Para RAM, elegiste 16
gigas de DDR4 3200 C16,
noté que no hay RGB, no solo en la RAM,
sino en cualquier parte de este sistema.
- Sí, si va a ser una PC de sala de estar,
no necesito especialmente RGB
y tampoco lo quiero.
La verdad es que no necesito
luces distrayéndome del
televisor ni nada más que esté
haciendo en la sala de estar.

English: 
even though I haven't been using the VIVE,
but it's not happening fast enough,
and I fear I've plateaued.
So my tech upgrade is
going to revolve around
transforming my media setup.
I'm talking new TV, new
stand, new soundbar.
And of course finally installing
a sick new VR gaming PC,
powered by Intel of course.
- The gaming PC is still at
the heart of the setup here.
So, Anthony, do you wanna walk me through
some of your parts choices here?
Starting of course, with the CPU.
So you've gone with a Core i5-10600K.
- I chose the Intel Core i5-10600K
for its high clock speeds,
which should help in VR.
- For RAM, you've gone with
16 gigs of DDR4 3200 C16,
I noticed there's no RGB,
not only on the RAM, but
anywhere in this system.
- Yeah, if it's gonna be a living room PC,
I don't especially need RGB
and I don't really want it either.
I don't really need lights
distracting me from the TV
or anything else I might be
doing in the living room.

Spanish: 
- Eso tiene sentido y puedo
ver esas elecciones estéticas
en toda la construcción aquí.
Entonces, si quieres desempacar la caja
y quizá instalar la
fuente de alimentación,
yo me ocuparé de esto.
Así no tendremos que usar
esas molestas mascarillas.
- Según lo que he averiguado,
la Phanteks P400 realmente es
un caso muy bueno para la
relación ruido/rendimiento.
- Y lo mismo puede decirse
del Noctua NH-U12S.
Este es un enfriador de aire compacto,
pero aún funciona muy poco
en términos de rendimiento.
Espero que la CPU funcione al máximo turbo
todo el tiempo con un enfriador como este.
- Realmente aprecio el
aspecto discreto en este caso.
Además de que la malla frontal
aquí es extremadamente fina.
Entonces, lo que esto me
permite hacer es configurar
la máquina en la sala de estar
con un buen flujo de aire,
para que los ventiladores
no tengan que aumentar.
Solo estoy verificando si
tengo suficientes cabezales
de ventilador para poner
estos ventiladores a funcionar
sin usar el controlador de
ventilador interno, eso podría
evitar que tenga que
pasar un cable adicional
desde la fuente de poder.
Un encabezado de ventilador aquí.
Este es para la bomba AIO,
no creo que se pueda
usar para un ventilador.

English: 
- That makes sense and I can actually see
those aesthetic choices
throughout the build here.
So if you wanna un-box the case
and maybe get the power supply installed,
I'll take this over here.
Then we don't have to
wear these annoying masks.
- The Phantex P400 is actually
from what I can gather
a really good case for
noise to performance ratio.
- And the same can be said
for the Noctua NH-U12S.
This is a compact air cooler,
but still gives up very little
in terms of performance.
I'm expecting the CPU to
be running at max turbo
all the time with a cooler like this one.
- I really appreciate the
understated look of this case.
And the fact that the front
mesh here is extremely fine.
So what this allows me to do is
have the machine set up in the living room
with good air flow, so the
fans don't have to ramp up.
I'm just checking to see if
I've got enough fan headers
to run these fans without using
the internal fan controller,
that could save me from
running an additional cable
from the power supply.
One fan header here.
This one is for AIO pump,
I don't think that can be used for a fan.

Spanish: 
- Soy un gran admirador.
Me disculpo por tener encabezados
de ventilador a lo largo
de este borde del tablero pero
este es un Z490 más orientado
al valor y desafortunadamente,
no tiene nada en este borde.
Sin embargo, creo que olvidaste uno,
en realidad hay dos en la parte inferior,
el ventilador del chasis
dos y tres están aquí abajo.
- [Anthony] Oh, sí me olvidé de uno.
- Entonces no tendrías
que perder el tiempo
con esas tonterías de los perfiles.
Puede ir uno, dos, tres
y usar todos los cabezales
de ventilador del chasis.
- Bueno estos cables de
ventilador son muy cortos.
- Sólo hay una forma de
averiguarlo, aquí tiene, jefe.
Hasta ahora, todo lo que
elegiste fue puramente práctico.
Es sorprendente cómo cambian las opciones
una vez que gastan su
propio dinero, ¿cierto?
La única excepción es la
versión completamente negra
del enfriador Noctua que cuesta
alrededor de 10 dólares más.
Pero también noté tu fuente de poder
elegiste un modelo modular
en lugar de solo uno de cable fijo,
¿cuál sería la razón detrás de eso?
- La gestión de los cables.
Es decir, para ser justos, un
semimodular estaría más que
bien porque todo el mundo
necesita el ATX de 24 pines, al
menos hasta que el ATX de 12
voltios se convierta en algo.
Pero-
- Oh, sabes que tenemos
uno de esos ¿cierto?
- Oh.

English: 
- I'm a big fan. (laughs)
Sorry, of having fan headers
along this edge of the board,
but this is a more value oriented Z490,
so, you don't have anything,
unfortunately, along this edge.
I think you missed one though,
there's actually two at the bottom,
chassis fan two and three are down here.
- [Anthony] Oh, I did miss one.
- Then you wouldn't have to fool around
with any of the profiling nonsense.
You could just go one, two, three,
and use all chassis fan headers.
- These fan cables are very short though.
- Only one way to find
out, here you go, boss.
So far, everything you've chosen
has been purely practical.
It's amazing how the choices change
once they're spending
their own money, right?
The one exception is the all black version
of the Noctua cooler that
costs about an extra 10 bucks.
But I also noticed that your power supply,
you went with a modular model
instead of just a fixed cable one,
what would be the rationale behind that.
- Cable management.
I mean, to be fair, a semi-modular
would be perfectly fine
because everybody needs the ATX 24 pin,
at least until the ATX
12-volt becomes a thing.
But-
- Oh, you know we have
one of those, right?
- Oh.

Spanish: 
- Tengo una tarjeta y una fuente de poder.
Bueno chicos, suscríbanse,
verán un vídeo sobre
el nuevo estándar de
energía de la tarjeta madre.
Continúa.
- La razón por la que elegí
el RMx 2018 de 650 vatios
en realidad se debe a que
no necesito tanta potencia.
Y es una de las fuentes
de poder mejor calificadas
en el hilo de nuestro foro,
la lista de niveles de PSU.
En realidad los consideran uno
de los mejores en su clase.
Bueno, creo que este es un
trabajo para tus pequeños dedos.
- [Linus] Demostré que
soy un constructor de PC
más rápido que Anthony.
Ah, sí, y mejor jugador.
- No sé sobre eso.
Pero el RTX 2080 SUPER
básicamente, creo que es
el mejor valor para VR de
gama alta en este momento.
Dado que lo voy a usar con un VIVE,
probablemente ni siquiera se usará
en todo su potencial.
Entonces, con él, debería poder manejar
cualquier cosa que le arroje.
- Oh, sí.
Voy a conectar su carcasa RGB.

English: 
- I got a board and power supply.
So, guys get subscribed,
you're gonna see a video
on the new motherboard power standard.
Carry on.
- The reason I went with the
RMx 2018 650 watt actually,
is because I don't need that much power.
And it's one of the better
rated power supplies
on our forum thread, the PSU tier list.
They're actually considered
one of the best in class.
Okay, I think this is a
job for your tiny fingers.
- [Linus] I did prove that
I'm a faster PC builder
than Anthony.
Oh yeah, and better gamer.
- I don't know about that.
But the RTX 2080 SUPER is basically,
I think the best value for
like high end VR right now.
Since I'm going to be
using it with a VIVE,
it's a probably not actually
even going to be used
to its full potential.
So with it, I should be
able to handle anything
that I throw at it.
- Oh yeah.
I'm gonna plug in his case RGB.

English: 
Just gotta get, yep, okay, sh.
- [David] Hey, Anthony.
- That's it, right?
- Yeah, I guess so.
We don't necessarily need
to cable manage the back,
I can do that later.
- That looks about as cable
managed as I would make it.
- [Anthony] Yeah, the best cable managed
as you would make it.
- [Linus] Yeah, yeah.
- Now, my basement apartment
isn't exactly in great shape
and it's pretty cramped too.
So that informed a lot
of my decision making.
Because I don't have much
space for high end audio,
a good soundbar is what I was after.
While I wanted to use the Sonos Arc
as a standalone bar, I just
couldn't get one in time.
So I went for the Samsung HW-Q90R.
Which comes with a
subwoofer and satellites.
Reviews place it among the best soundbars
that can handle Dolby Atmos right now.
And while I'm not sure if
it's strictly an upgrade
in terms of sound quality
over my Audioengine
A5+ bookshelf speakers.
In terms of sound stage, it
should be a huge step up.
The TV is rather special.
I originally was looking at the LG NANO90

Spanish: 
Solo tengo que conseguir, sí, está bien.
- [David] Hola, Anthony.
- Eso es todo, ¿verdad?
- Sí, yo supongo que sí.
No necesariamente tenemos que gestionar
la parte posterior por cable,
puedo hacerlo más tarde.
- Esos cables parecen estar
gestionados como lo haría yo.
- [Anthony] Sí, la mejor gestión de cable
que podrías hacer.
- [Linus] Sí, sí.
- Ahora, mi apartamento en
el sótano no está exactamente
en buen estado y también
es bastante estrecho.
Así que eso aportó mucho
para mi toma de decisiones.
Como no tengo mucho espacio
para audio de gama alta,
lo que buscaba era una
buena barra de sonido.
Si bien quería usar Sonos Arc
como una barra independiente,
simplemente no pude
conseguir una a tiempo.
Así que me decidí por el Samsung HW-Q90R.
Que viene con un subwoofer y satélites.
Las revisiones lo colocan entre
las mejores barras de sonido
que pueden manejar Dolby
Atmos en este momento.
Y aunque no estoy seguro de
si se trata estrictamente de
una mejora en términos
de calidad de sonido
sobre mis altavoces de
estantería Audioengine A5 +.
En términos de sonido,
debería ser un gran avance,
La televisión es bastante especial.

Spanish: 
Originalmente estaba mirando
el LG NANO90 pero carecía
de algunas características que
de verdad quería, como varios
puertos HDMI 2.1 y más de
32 zonas de atenuación.
Y luego Vizio lanzó su
línea 2021 y su nueva
serie P Quantum X cumplió
con todos los requisitos.
Cuatro puertos HDMI 2.1, eARC, 480 zonas
de atenuación local, modo de
juego automático con tiempo
de respuesta rápido, velocidad
de panel nativa de 120 hertz
con frecuencia de actualización
variable de 48 a 120 hertz.
Es decir, básicamente para mi
caso de uso de juegos mixtos
y transmisión de contenido, es perfecto.
El único problema es que
aún no está a la venta.
Así que logramos obtener un modelo
de pre-producción directamente de Vizio.
- Está bien, amigo, recibiste
tu entrega, ¿dónde la quieres?
- Bueno, eso es de mala educación.
Esa es una muy buena pregunta.
- [Linus] Esto es un montón de cosas aquí.
Como si este televisor fuera a encajar.
- No.
- Te diré algo, ¿por qué
no construimos el soporte
y vemos a dónde llegamos?
- [Anthony] Está bien.

English: 
but it lacked some features
that I really wanted,
like multiple HDMI 2.1 ports
and more than 32 dimming zones.
And then Vizio launched their 2021 lineup
and their new P-series Quantum
X ticked all the boxes.
Four HDMI 2.1 ports, eARC,
480 local dimming zones,
auto-game mode with quick response time,
120 hertz native panel speed
with variable refresh rate
from 48 to 120 hertz.
I mean, basically for my
use case of mixed gaming
and content streaming it's perfect.
The only problem is it's not for sale yet.
So we managed to get
a pre-production model
straight from Vizio themselves.
- All right, buddy, got your
delivery, where you want it?
- Oh, well that's rude.
That's a very good question.
- [Linus] This is kind
of a lot of stuff here.
Like is this TV even gonna fit?
- No.
- Tell you what, why
don't we build the stand
and see where that gets us?
- [Anthony] Okay.

English: 
- This is going faster than
it was that's for sure.
I still have my doubts about
whether anyone's gonna be
able to get past this stand
if it's installed here.
So we may have no choice,
but to go with our backup TV
location plan there, Anthony.
Why don't we leave the VR space here then?
- Okay.
- What I might do though,
is take off that mount
and do it this corner
to that corner though,
because that way you could actually go
all the way from here,
all the way over to here.
If you wanted to play like
a bigger game like GORN
is a ton of fun to play
with a little bit of room
to move around so you can punch guys.
It's like a physics based arena brawler.
My location here is actually really good
to watch this whole space here.
Little bit tighty tighten there.
There we go.
While Matthias finishes up the TV stand,
I think what you and I need
to do is clear some space.
Apparently we're taking
it one step further
and we are disassembling the desk.

Spanish: 
- Esto va más rápido de
lo que era, eso es seguro.
Todavía tengo mis dudas sobre
si alguien podrá pasar este soporte
si está instalado aquí.
Así que es posible que no
tengamos más remedio que ir con
nuestro plan de ubicación de
T.V. de respaldo allí, Anthony.
¿Por qué no dejamos aquí el
espacio de la realidad virtual?
- Bueno.
- Sin embargo, lo que podría
hacer es quitarme esa montura
y hacerlo de esta esquina a esa,
porque de esa manera podrías ir
desde aquí, hasta aquí.
Si quisieras jugar un
juego más grande como GORN
es mucha diversión al jugar
con un poco de espacio
para moverse y así pueden golpear, chicos.
Es como una pelea en una
arena basada en la física.
Aquí mi ubicación es bastante buena
para ver todo este espacio de aquí.
Un poquito ajustado por allá.
Aquí vamos.
Mientras Matthias termina
el soporte de la T.V.
creo que tu y yo necesitamos
liberar algo de espacio.
Parece que necesitamos ir un poco más allá
y estamos desensamblando el escritorio.

English: 
Now I'm really glad I
don't have to be part
of that conversation.
Even if we're gonna make it better
after we temporarily destroy
this home office setup.
It's worth pointing out by the way,
Intel's not just giving
us special treatment.
They've been helping
their staff transition
to working from home, with
budget for tools, equipment,
and resources so that
they can keep working
through these tough times as well.
And where the crap am I
supposed to put this exactly?
- Wherever it fits.
- Okay.
And...
That's where it goes.
- [Anthony] We'll figure
out the clean up afterwards.
- Yeah, that's not my problem, I guess.
Not my problem, dun, dun, dun, dun, dun.
The good news is we're making progress.
Matthias, are we ready
for me to unbox the TV
so we can put it on this mount?
How close are you?
- Believe we are quite close.
Looking pretty good.
Oh.
Oh (beeps)
- Oh.
- Did I catch it?
All good, everything's fine.

Spanish: 
Ahora, estoy muy contento
de que no tengo que
participar en esa conversación.
Aún cuando vayamos a mejorarlo después de
temporalmente destruir esta
instalación de oficina en casa.
Por cierto, no vale la pena señalar que
Intel no solo nos está
dando un trato especial.
Han estado ayudando a sus
trabajadores con la transición de
trabajar desde casa con un
presupuesto para herramientas,
equipo y recursos para que
ellos también puedan seguir
trabajando durante estos
momentos tan difíciles.
¿Dónde diablos se supone que
debería poner esto exactamente?
- Donde sea que alcance.
- Bueno.
Y...
Y ahí es donde va.
- [Anthony] Después nos
ocupamos de la limpieza.
- Sí, ese no es mi problema, supongo.
No es mi problema, tan,
tan, tan, tan, tan.
La buena noticia es que
estamos progresando.
Matthias, ¿estamos listos
para desempacar el televisor
y colocarlo en este soporte?
¿Cuán cerca estás?
- Creo que muy cerca.
Se ve bastante bueno.
Oh.
Oh
- Oh.
- ¿Lo atrapé?
Muy bien, todo está en orden.

English: 
I stomped on the back of the packaging
and that bought enough
time for Anthony and David
to get over and stop it from
whacking on the counter.
Cool.
Now all we need to do is
actually mount the TV to it.
This whole assembly is
gonna weigh like 150 pounds
by the time we're done.
Should we center it a bit?
Yeah, that would be better.
- That is massive. (chuckles)
Yeah.
Wow.
- (giggles) Okay.
Ooh, not bad, okay.
- There's a lot of range of
motion on that amount actually.
- A do-do.
Oh yeah.
Gaming rig time.
A UPS isn't the most glamorous
piece of hardware ever.
You know, leave it to
Anthony to pick smart things
to spend his budget on.
It's a great idea when
you have unstable power
and apparently they get
frequent brownouts here.
So this is just a wonderful
way to protect the gear
that's attached to it.
So how heavy is this puppy?

Spanish: 
Pisoteé la parte de atrás del paquete
y eso dio suficiente tiempo
para que Anthony y David
pasaran y evitaran que
golpeara el mostrador.
Genial.
Ahora todo lo que tenemos que
hacer es montar la T.V. en él.
Toda esto ensamblado
pesará como 150 libras
cuando terminemos.
¿No deberíamos centrarlo un poco?
Sí, sería mejor.
- Eso es enorme.
Sí.
Guau.
- Está bien.
Oh, no está mal, está bien.
- La verdad, hay mucho rango
de movimiento en esa cantidad.
- Es un hacer.
Oh, sí.
Es hora de la plataforma para juegos.
Un UPS no es la pieza de hardware
más glamorosa de la historia.
Ya saben, déjale a Anthony
elegir cosas inteligentes
en las que gastar su presupuesto.
Es una gran idea cuando
tienes energía inestable
y aparentemente tienen
apagones frecuentes aquí.
Así que esta es una forma
maravillosa de proteger
el equipo que viene adjunto.
¿Cuán pesado es este cachorrito?

English: 
- It's pretty heavy, I don't
think you're gonna lift it.
it's in three pieces.
Probably best to like, kind of-
- [Linus] yeah, sure, okay, here we go.
(Linus groans)
- [Anthony] Oh, whoa, hang on.
- [Linus] Oh boy, it's
plugged in, isn't it?
- [Anthony] Yep.
- You know you must be at Anthony's house,
when under the couch you
might find normal things
like popcorn debris, but
also a key cap puller.
we can run power for the
couch off the island now,
which means all we gotta do
is kinda shove these bad boys under here,
and cable managed.
- [David] Now that's a tech tip.
- [Linus] That's a free tech tip for you.
- [Anthony] Tech tip,
if you can't see them,
they're managed.
- That's right, that's management.
For a soundbar, this thing
is pretty crazy town.
It's all Atmos-y and
all that, so it's 7.1.4.
And basically that means you've got like
four channels up top, one subwoofer,
and then seven either
virtual or true channels.

Spanish: 
- Es bastante pesado, no
creo que puedas levantarlo.
Tiene tres piezas.
Probablemente sea mejor, como--
- [Linus] sí, claro,
está bien, aquí vamos.
- [Anthony] Oh, espera, espera.
- [Linus] Vaya, está enchufado, ¿no?
- [Anthony] Sí.
- Sabes que estás en la casa
de Anthony, cuando debajo
del sofá puedes encontrar
cosas normales como sobras de
palomitas de maíz y también un
extractor de tapas de llaves.
Ahora podemos hacer funcionar
la energía para el sofá
fuera de la isla, eso significa
que todo lo que tenemos
que hacer es empujar a
estos chicos malos aquí
y gestionar los cables.
- [David] Eso es un consejo técnico.
- [Linus] Ese es un consejo
técnico gratuito para ustedes.
- [Anthony] Consejo
técnico, si no puede verlos,
están bajo control.
- Eso es correcto, eso es gestión.
Para una barra de sonido,
esta cosa es una locura.
Todo es tan Atmos y todo
eso, así que es 7.1.4.
Y eso básicamente
significa que tienes como
cuatro canales en la parte
superior, un subwoofer
y luego siete canales virtuales o reales.

English: 
The soundbar itself, which
Anthony has over there,
the subwoofer, and then this right here
is a couple of rear satellites
that we're planning to put
on these speaker stands.
I've got three things that
I just brought over here
that need to plug into the wall.
Both of the rear satellites.
And then I've also got
that VIVE lighthouse.
Unfortunately, I think
that means this shelf
has gotta kind of shovel off a little bit
away from the wall, so, here we go.
Oh boy.
Here we go again.
Ooh boy.
Oh, okay.
I'll try not to break your PS3.
- That's a first model too, it's got PS2.
- [Linus] Ooh.
- And the card reader and stuff.
- Yeah, I really gotta be careful
not to break that one then.
- I've repaired it myself
and I'm very proud of that.
- Yep, there we go, oh, yep.
if it's back here and we
can't see it, then it's good.
Okay there, bud.
It's TV AF.
- You ever seen a TV as TV as this TV?

Spanish: 
En sí, la barra de sonido
que Anthony tiene allí,
el subwoofer y luego esto de aquí
son un par de satélites traseros
que planeamos colocar en
estos soportes para altavoces.
Tengo tres cosas que acabo de traer aquí
que necesitan enchufar a la pared.
Ambos satélites traseros.
Y luego también tengo ese faro VIVE.
Desafortunadamente, creo que eso significa
que este estante tiene que
quitarse un poco de la pared,
así que aquí vamos.
Oh, cielos.
Aquí vamos de nuevo.
Oh, cielos.
Ah, bueno.
Trataré de no romper tu PS3.
- Ese también es un
primer modelo, tiene PS2.
- [Linus] Oh.
- Y el lector de tarjetas y esas cosas.
- Sí, entonces tengo que ser cuidadoso
y no romper eso.
- Lo reparé yo mismo y
estoy muy orgulloso de eso.
- Sí, ahí vamos, oh, sí.
si está aquí atrás y no podemos
verlo, entonces está bien.
Está bien, amigo.
Es un televisor tremendo.
- ¿Alguna vez has visto una
televisión como esta televisión?

English: 
- [David] Nah, this is the
TV-est TV I ever TV'ed.
- I've got the subwoofer packed
back here behind the couch.
I know that's not ideal for acoustics,
but Anthony preferred
it in terms of looks.
So we're gonna at least give it a shot.
The soundbar itself, I
haven't actually plugged
into the eARC port on the TV yet,
but I'll do that in just a moment.
And I was just about to
plug in power to the UPS.
I did move a network
switch over here though,
so we should be good to go for networking
for all the gear that Anthony
is about to cart over.
- If you have electronics
that take five volts,
get one of these things,
USB to barrel plug,
plug it into a USB port somewhere
and you can power these things.
So you don't have as many wallboards
and it's a lot more efficient.
- I'm accepting all the
terms and conditions.
Your life is now signed away to Vizio.
- [Anthony] Sounds good.
I am gonna use literally
none of its smart functions,
I'm pretty sure.
- [David] Anthony, why do you
have three Super Nintendos.

Spanish: 
- [David] No, esta es la
T.V. más T.V. que he visto.
- Tengo el subwoofer guardado
aquí detrás del sofá.
Sé que no es ideal para la acústica,
pero Anthony lo prefirió así
en términos de apariencia.
Así que al menos le
daremos una oportunidad.
La barra de sonido en sí,
todavía no la he conectado
al puerto eARC del televisor,
pero lo haré en un momento.
Y estaba a punto de
conectar la energía al UPS.
Sin embargo, moví un
conmutador de red aquí,
por lo que deberíamos estar
listos para ejecutar una red
para todo el equipo que Anthony
está a punto de transportar.
- Si tiene dispositivos
electrónicos que aguantan cinco
voltios consigue una de
estas cosas, USB a conector
de barril y conéctalo a un
puerto USB en algún lugar
y podrás alimentar estas cosas.
Entonces no tendrás tantos tableros
y será mucho más eficiente.
- Acepto todos los términos y condiciones.
Tu vida ahora está cedida a Vizio.
- [Anthony] Suena bien.
Literalmente, no usaré
ninguna de las funciones
inteligentes, estoy más que seguro.
- [David] Anthony, ¿por qué
tienes tres Super Nintendos?

Spanish: 
- Yo no, esos son de Luke.
- [David] ¿Por qué tienes
tres Super Nintendos de Luke?
- No es así. Tengo cuatro.
Uno de ellos está en pedazos en una bolsa
y sí, básicamente él
quería que yo los arreglara
pero nunca he podido configurar
mi estación de soldadura.
- Me sorprendió verlos también,
pensé que eras un perdedor de Sega.
- Bueno...
Yo era un chico Sega, eso no
significa que no pueda apreciar
otras cosas a diferencia de
los fanáticos de Nintendo.
- Oh, sí.
Bueno, necesito un teclado y
un mouse, si no le importa.
- [Anthony] Bueno, un momento.
- Junta a todos los zorros para tapar
esos agujeros remendados en la pared.
Oye, espera un minuto.
¡Oye, eso no es un zorro!
No, has terminado, está fuera.
- [Anthony] Está bien.
- Este es feo.
- [David] Eso es un panda rojo.
- Ah, vale.
Oye, sal de aquí, panda rojo.
Engañándome.
Oso polar.
Oh.

English: 
- I don't, those are Luke's.
- [David] Why do you have three
of Luke's Super Nintendos?
- I don't, I have four.
(David laughs)
One of them is in pieces in a bag,
and yeah, basically he
wanted me to fix them up,
but I haven't ever really gotten around
to setting up my soldering station.
- I was surprised to see those too,
I thought you were a Sega loser.
- Well...
I was a Sega kid, that doesn't
mean I can't appreciate
other things unlike Nintendo fans.
- Oh, yeah.
Okay, So I need a keyboard
and mouse, if you don't mind.
- [Anthony] Well, one moment.
- Getting all the foxes together
to cover up those patched
holes in the wall.
Hey, wait a minute.
Hey, that's not a fox!
No, you're done, it's out.
- [Anthony] All right.
- This one's ugly.
- [David] That's a red panda.
- Oh, okay.
Hey, what the, get outta here, red panda.
Deceiving me.
Polar bear.
Oh.

Spanish: 
- Bueno, mira, los pandas rojos
se llaman zorros de fuego.
- No, están fuera.
Mira a todos mis amigos.
Esto es lo más parecido que tengo a ellos.
¿A dónde fue ese Panda Rojo?
- Oh, lo dejaste caer, lo pateaste.
- Lo retiro, el Panda rojo puede regresar
y el Pokémon puede regresar.
Necesito una solución para
los parches en las paredes,
pero bueno, mira eso.
- Esto es algo muy especial
que he estado esperando
durante mucho tiempo
para tener en mis manos.
Es el convertidor de
escaneo de código abierto.
Y no es algo que hayamos
tenido la necesidad
de cubrir en el canal.
Básicamente, lo que hace es
tomar vídeo de componentes
o euroconector europeo, que
puede transportar una señal
de componente o compuesta
y lo convierte en HDMI.
También puede tomar un VGA aquí.
Y puede alinearlo al doble.
Entonces, básicamente, si
se trata de un juego antiguo
que se ejecuta a 240p, por ejemplo,
los televisores más nuevos
no saben qué hacer con eso.
Entonces, esto duplicará
la línea, lo emitirá a 480p

English: 
- Well, look, red pandas
are called fire foxes.
- Nope, they're out.
Look at all my friends.
This is the closest thing I have to them.
Where did that Red Panda go?
- Oh, you dropped kicked it.
- I take it back, the red Panda can return
and the Pokemon can come back.
I need a solution for
the patches on the walls,
but like, hey, look at that.
- This is something very special
that I've been waiting for a
long time to get my hands on.
It's the Open Source Scan Converter.
And it's not something
we've like had a need
to cover on the channel.
Basically what it does is
it takes component video
or European SCART, which
can either carry a component
or a composite signal,
and converts it into HDMI.
It can also take a VGA here.
And it can line double it.
So basically if it's an old game
that runs at 240p for example,
newer TVs don't know what to do with that.
So this will line double
that, output it at 480p

Spanish: 
y el televisor básicamente
lo aceptará felizmente.
También, creo que puede mejorar aún más.
Y también tiene firmware
de código abierto.
Bueno, en realidad, puede
aplicar otras cosas como filtros,
distintos tipos de líneas de
exploración, ese tipo de cosas.
Así que estoy ansioso por agregar esto
y convertirlo en la pieza central de
mi colección de juegos retro
a medida que lo amplío.
La mayor parte todavía
está en Newfoundland
pero es un pequeño detalle.
Este conmutador HDMI, lo que voy a usar
es este mCable Gaming
en el extremo de salida.
Lo que eso le permite
hacer es que cualquiera
de estas cuatro entradas se puede empujar
a través del mCable sin
tener que, ya saben,
desenchufar y volver a enchufar
y todo ese tipo de cosas.
Y sí, simplemente conectaré la PS4
o Wii U o PS3 o algo así en esto,
y se mejorará para mí.
No es necesario preocuparse por
la mejora interna de la T.V.
El único problema con esta cosa
es que como que tiene un
poco de colores fuertes.
Supongo que podría gustarme
Plasti Dip o algo así,
ya puse un poco de cinta
adhesiva en el frente de esto
para quitarle el borde a estas luces,
se vuelven muy brillantes.

English: 
and the TV will basically
just accept it happily.
It also, I think can
upscale further than that.
And it has open source firmware as well.
So it can actually apply
other things like filters,
different kinds of scan
lines, that kind of thing.
So I'm looking forward to adding this
and kind of making it the centerpiece
of my retro game collection
as I expand upon it.
Most of it's still in Newfoundland,
but it's a small detail.
This HDMI switch, what
I'm gonna use that with
is this mCable Gaming on the output end.
What that lets it do is
any of these four inputs
can then be pushed through the mCable
without having to, you
know, unplug and re-plug
and all that kind of stuff.
And yeah, so I'll just plug the PS4
or Wii U or PS3 or anything
like that into this,
and it'll be upscaled for me.
No need to worry about the
internal upscale in the TV.
The only problem with this thing
is that it's a little
bit like loud color wise.
I guess I could like
Plasti Dip it or something,
I've already put some capped
on tape on the front of this
to kind of take the edge
off of these lights,
they get really bright.

Spanish: 
Así que tenemos el televisor
Quantum X serie P de Vizio,
edición 2021 de 75 pulgadas
o como lo llamen ahora.
Tenemos esta barra de
sonido Samsung Atmos.
Aquí tenemos toda la consola
de Anthony configurada.
Probablemente agregue más,
pero ya sabes cómo es.
Y más importante,
tenemos la VR inalámbrica configurada
y que en teoría, ahora
debería poder emparejar.
Entonces, ¿quieres aferrarte a eso?
¿Has hecho esto antes?
- No.
- Está bien, genial.
Bueno básicamente funciona como,
no, no te lo pones todavía.
Lo sé, lo sé, es emocionante,
pero todavía no puedes, no.
Así que simplemente
camina por la habitación
y solo dibuja por donde
no haya obstrucciones.
Entonces, ¿dónde estará el espacio seguro?
Logro desbloqueado, ¿estás listo?
- Genial.
- Anthony, pruébalo.
El chico es un jugador.
- Ah.
- Pero es más difícil que las apariencias.
¿Cómo es la experiencia, cómo
es la conexión inalámbrica?

English: 
So we've got the Quantum
X P-series TV from Vizio,
75-inch 2021 edition or
whatever they're calling it now.
We've got this Samsung Atmos soundbar.
We've got all of Anthony's
console set up here.
He's probably gonna add
more, but you know how it is.
And most importantly,
we've got the wireless VR set up
that theoretically, I
should be able to pair now.
So do you wanna hold on to that?
Have you ever done this before?
- Nope.
- Okay, cool.
So basically how it works is,
nope, you don't put that on yet.
I know, I know, it's exciting,
but you can't yet, you can't.
So you just walk around the room
and just draw where
there's no obstructions.
So where the safe space will be.
Achievement unlocked, you're ready?
- Cool.
- Give it a shot, Anthony.
Boy's a gamer.
- Ah.
- But it's harder than looks. (laughs)
How's the experience
though, how's the wireless?

English: 
- It's good, like I'm
not impeded whatsoever.
- You can tell he's got music
in his ears a little loud.
We've got the VR working.
Do you wanna also experience the soundbar?
Maybe throw like some kind of content up
on the Apple TV before we go?
- [Anthony] Sure.
- Okay.
Not bad.
- Yeah.
- All right, well...
I'm gonna go ahead and
turn it down a little bit.
- We're definitely not
gonna have it that high.
- Yeah, I think the upstairs
probably wouldn't
appreciate that too much,
but hey, at least it's got the capability.
So...
Thanks for letting us destroy
and also upgrade your house,
and thanks to Intel for
sponsoring this episode.
Guys, you can always find out more
about the latest Intel 10th Gen processors
and all their other great technology
at the link down below.
Stay tuned, make sure you're subscribed,
'cause we're gonna have
more of these coming.
And I already know that at
least the next four or five
are gonna have utterly unique spins

Spanish: 
- Está bien, como si no
tuviera ningún impedimento.
- Se nota que tienes la música
en los oídos un poco fuerte.
Tenemos la realidad virtual funcionando.
¿Quieres experimentar
también la barra de sonido?
¿Quizás lanzar algún tipo de contenido
en el Apple TV antes de irnos?
- [Anthony] Seguro.
- Bueno.
No está mal.
- Sí.
- Está bien, bueno...
Voy a continuar y lo bajaré un poco.
- Definitivamente no lo
vamos a tener tan alto.
- Sí, creo que el de arriba
probablemente no lo apreciaría mucho
pero bueno, al menos tiene la capacidad.
Bueno...
Gracias por permitirnos destruir
y también mejorar tu casa,
y gracias a Intel por
patrocinar este episodio.
Chicos, siempre pueden averiguar más
sobre los últimos procesadores
Intel 10 Generación
y toda su otra gran tecnología
en el enlace de abajo.
Estén atentos, asegúrese
de estar suscritos
porque tendremos más de estos pronto.
Y ya sé que al menos los
próximos cuatro o cinco
van a tener giros completamente únicos

English: 
because every person at
Linus Media Group is,
let me just put it this way,
they're all a little special.

Spanish: 
porque cada persona en
Linus Media Group es,
déjame ponerlo de esta manera,
todos son un poco especiales.
