
English: 
Dear friends welcome to another Raspberry
Pi tutorial!
This is Nick from educ8s.tv and today I am
going to show you how to connect to your Raspberry
Pi remotely using Remote Desktop on Windows.
Let's start!
If you want to make some serious work on the
Raspberry Pi, like writing code, or even a
simple document, you have to connect a keyboard,
a mouse and a display to it.
This option is not very tempting because it
is time-consuming.
Another option I showed you some time ago,
is to connect to your Raspberry Pi using SSH
remotely but you have to use the command line
only.
Again this option is not very tempting for
everyday use.
Luckily, there is another option, to use Remote
Desktop and connect to the Raspberry Pi from
your computer and have the standard GUI of
the Raspberry Pi.

Italian: 
Benvenuti cari amici ad un altro tutorial su Raspberry Pi
Sono Nick da educ8s.tv e oggi vi mostrerò come connettere la vostra Raspberry
Pi da remoto usando Remote Desktop su Windows.
Partiamo!
Se volete fare del lavoro serio su Raspberry Pi, come scrivere codice, o persino
semplici documenti, dovete collegarci una tastiera, un mouse e un display
Questa opzione non è molto allettante poiché consuma del tempo
Un'altra opzione che vi mostrai un po' di tempo fa, è connettervi alla vostra Raspberry Pi usando SSH
da remoto ma dovrete usare solo la linea di comando.
anche questa opzione non è allettante per un uso quotidiano
Fortunatamente, c'è un'altra opzione per usare Remote Desktop e collegarsi alla Raspberry Pi dal
vostro computer e avere l'interfaccia grafica (GUI) standard di Raspberry Pi.

English: 
Your Raspberry Desktop UI will live in a Window
and you will be able to use your PC and the
Raspberry Pi at the same time!
Cool!
Let's see how to achieve that.
I am going to use the Raspberry Pi 3B+ today
but this procedure works on any Raspberry
Pi board.
I made a fresh install of the Raspbian OS
on my Raspberry Pi.
Now, we have to update the system.
Open the terminal the type the following two
commands:
1.
sudo apt-get update
2.
sudo apt-get upgrade
These commands will update the software of
the Raspberry Pi to the latest version.
Now, all we have to do is to run three more
commands and we are ready.
Run the following two commands:
1.
sudo apt-get install xrdp
2.
sudo apt-get install tightvncserver
That's it.
After a couple of minutes, all the needed
software is installed and we are ready to
use the Raspberry Pi from the Desktop computer.

Italian: 
L'Interfccia Grafica (UI) di Raspberry Desktop rimarrà in una finestra e potrete usare il vostro PC e la
Raspberry Pi allo stesso tempo!
Splendido!
Vediamo come riuscire a farlo.
Useremo la Raspberry Pi 3B+ oggi ma la procedura funziona su qualsiasi scheda
Raspberry Pi.
Ho realizzato una nuova installazione di Raspbian OS sulla mia Raspberry Pi
Ora, dobbiamo aggiornare il sistema
Aprite il terminale e digitate i due comandi seguenti:
1. sudo apt-get update
2. sudo apt-get upgrade
Questi comandi aggiorneranno il software
della Raspberry Pi all'ultima versione.
Ora, tutto ciò che dobbiamo fare è eseguire altri tre comandi e saremo pronti.
Eseguite i seguenti 2 comandi:
1. sudo apt-get install xrdp
2. sudo apt-get install tightvncserver
Tutto qui!
Dopo un paio di minuti, tutto il software necessario sarà installato e saremo pronti ad
usare la Raspberry Pi da un computer desktop.

Italian: 
Tutto ciò che dobbiamo fare ora è annotare il locale indirizzo IP della Raspberry Pi.
Un modo per trovare l'indirizzo IP è digitare il comando ifconfig da terminale.
Fatto, questo è l'indirizzo IP della mia Raspberry Pi nella mia rete locale.
Ora andiamo sul computer desktop.
Sto usando Windows 10, ma questa procedura funziona su anche su altri sistemi operativi,
dovete solo usare il giusto software.
su Windows 10 eseguiamo solo l'app inclusa Remote Desktop
Inseriamo l'indirizzo IP locale della Raspberry Pi e premiamo CONNETTI e saremo collegati
alla Raspberry Pi!
Tutto ciò che dobbiamo fare ora è loggarci.
Sto usando la password ed il nome utente predefiniti
Utente "pi",
password "raspberry"
Dopo pochi secondi, il desktop di Raspberry Pi apparirà!
Splendido, possiamo navigare in giro, e usarla come se ci fossimo fisicamente collegati.
La cosa bella è che posso rapidamente tornare al mio desktop di Windows, lavorarci un po' e

English: 
All we have to to do now is to note down the
local IP address of the Raspberry Pi.
One way to find the IP address is to type
the command ifconfig in the terminal.
That's it, that's the IP address of my Raspberry
Pi on my local network.
Now let's go to the desktop computer.
I am using Windows 10, but this procedure
works on other operating systems as well,
you just need to use the right software.
In Windows 10 we just run the built-in Remote
Desktop app.
We enter the local IP address of the Raspberry
Pi we press connect and we are connected to
the Raspberry Pi!
All we have to do now is to log in to it.
I am using the default user name and password.
Username “pi”, password “raspberry”.
After a few seconds, the Raspberry Pi desktop
appears!
Cool, we can navigate around, and use it just
like we were connected physically to it.
The cool thing is that I can quickly return
to my Windows desktop, work on something and

English: 
get back to the Raspberry Pi.
For best results, connect the Raspberry Pi
to the network using an Ethernet cable and
not with WiFi.
This way, the speed of the Remote Desktop
connection will be good enough to use it for
serious work.
I am using this feature all the time when
I need to work on the Raspberry Pi and I hope
that you find it useful as well!
Thanks for watching this tutorial, I will
see you next time!

Italian: 
ritornare alla Raspberry Pi.
Per un risultato migliore, connetti la Raspberry Pi alla rete usando un cavo Ethernet a
non attraverso il WiFi.
in questo modo, la velocità della connessione da Remote Desktop sarà abbastanza buona da essere usata per
un lavoro serio.
Userò questa funzione tutte le volte in cui avrò bisogno di lavorare sulla Raspberry Pi e spero
che la troverete utile anche voi!
Grazie per aver visto questo tutorial, alla prossima!
