
German: 
GamesMaster Central
FRECHER HUND
Bluepoint-Spiele
Unbekannte Nathan Drake Collection

Turkish: 
OyunlarMaster Central
YARAMAZ KÖPEK
Bluepoint oyunları
Uncharted Nathan Drake Koleksiyonu

Panjabi: 
ਗੇਮਸਮਾਸਟਰ ਸੈਂਟਰਲ
ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਕੁੱਤਾ
Bluepoint ਗੇਮਜ਼
ਨਾਚਕ ਕੀਤੇ ਨਾਥਾਨ ਡਰੇਕ ਭੰਡਾਰ

Portuguese: 
JogosMaster Central
CÃO IMPERTINENTE
Jogos Bluepoint
Coleção Nathan Drake Uncharted

Spanish: 
JuegosMaster Central
Perro gordo
Juegos bluepoint
Uncharted Nathan Drake Colección

Polish: 
GamesMaster Central
NIEGRZECZNY PIES
Gry Bluepoint
Uncharted Nathan Drake Collection

Chinese: 
GamesMaster Central
顽皮狗
Bluepoint游戏
Uncharted Nathan Drake系列

Spanish: 
JuegosMaster Central
Perro gordo
Juegos bluepoint
Uncharted Nathan Drake Colección

Italian: 
GamesMaster Central
CANE CATTIVO
Giochi di Bluepoint
Collezione Nathar Drake di Uncharted

English: 
GamesMaster Central
NAUGHTY DOG
Bluepoint games
Uncharted Nathan Drake Collection

English: 
GamesMaster Central
NAUGHTY DOG
Bluepoint games
Uncharted Nathan Drake Collection

Swedish: 
GamesMaster Central
STYGG HUND
Bluepoint spel
Uncharted Nathan Drake Collection

English: 
GamesMaster Central
NAUGHTY DOG
Bluepoint games
Uncharted Nathan Drake Collection

Hindi: 
गेम्समास्टर सेंट्रल
शरारती कुत्ता
ब्लूपॉइंट गेम्स
अनचाहे नाथन ड्रेक संग्रह

French: 
JeuxMaster Central
LE CHIEN MÉCHANT
Jeux Bluepoint
Collection Uncharted Nathan Drake

French: 
JeuxMaster Central
LE CHIEN MÉCHANT
Jeux Bluepoint
Collection Uncharted Nathan Drake

French: 
JeuxMaster Central
LE CHIEN MÉCHANT
Jeux Bluepoint
Collection Uncharted Nathan Drake

Korean: 
게임 마스터 센트럴
거친 개
블루 포인트 게임
미지의 네이선 드레이크 컬렉션

English: 
GamesMaster Central
NAUGHTY DOG
Bluepoint games
Uncharted Nathan Drake Collection

Spanish: 
JuegosMaster Central
Perro gordo
Juegos bluepoint
Uncharted Nathan Drake Colección

English: 
GamesMaster Central
NAUGHTY DOG
Bluepoint games
Uncharted Nathan Drake Collection

Danish: 
GamesMaster Central
FRÆKKE HUND
Bluepoint spil
Ucharted Nathan Drake Collection

Dutch: 
GamesMaster Central
STOUTE HOND
Bluepoint-spellen
Uncharted Nathan Drake Collection

Arabic: 
مركز الالعاب ماستر ماستر
كلب مطيع
العاب بلو بوينت
Uncharted ناثان دريك كوكتيل

Finnish: 
GamesMaster Central
TUHMA KOIRA
Bluepoint-pelit
Uncharted Nathan Drake -mallisto

Spanish: 
JuegosMaster Central
Perro gordo
Juegos bluepoint
Uncharted Nathan Drake Colección

Russian: 
Игры
ИГРИВЫЙ ЩЕНОК
Игры Bluepoint
Коллекция Uncharted Nathan Drake

Japanese: 
GamesMaster Central
いたずらな犬
ブルーポイントゲーム
未知のネイサンドレイクコレクション

Spanish: 
JuegosMaster Central
Perro gordo
Juegos bluepoint
Uncharted Nathan Drake Colección

Finnish: 
VAPAUTETTU Drake's Fortune
Jokaisen suuren asian alku on alkava, mutta jatkuu loppuun asti, kunnes se on täysin valmis, antaa todellisen kunniaa. Sir Francis Drake 1587.

Danish: 
UNCHARTED Drake's Fortune
Der skal være en begyndelse på enhver stor sag, men den fortsatte til ende, indtil den er grundigt færdig giver den sande herlighed. Sir Francis Drake 1587.

English: 
UNCHARTED Drake's Fortune
There must be a beginning of any great matter, but the continuing unto the end until it be thoroughly finished yields the true glory. Sir Francis Drake 1587.

German: 
UNCHARTED Drakes Vermögen
Es muss einen Anfang jeder großen Angelegenheit geben, aber die Fortsetzung bis zum Ende, bis sie vollständig beendet ist, ergibt die wahre Herrlichkeit. Sir Francis Drake 1587.

Swedish: 
UNCHARTED Drake's Fortune
Det måste finnas en början på någon stor sak, men det fortsätter till slutet tills det är noggrant färdigt ger den sanna ära. Sir Francis Drake 1587.

Russian: 
НЕПРЕРЫВНАЯ ДУХОВКА
Должно быть начало какого-либо великого дела, но продолжение до конца, пока оно не будет полностью закончено, приносит истинную славу. Сэр Фрэнсис Дрейк 1587.

English: 
UNCHARTED Drake's Fortune
There must be a beginning of any great matter, but the continuing unto the end until it be thoroughly finished yields the true glory. Sir Francis Drake 1587.

Japanese: 
未踏のドレイクの幸運
大きな問題の始まりがあるはずですが、終わりまでは徹底的に終わるまで真の栄光をもたらします。フランシス・ドレイク卿1587

Turkish: 
UNCHARTED Drake's Fortune
Büyük bir maddenin başlangıcı olmalı, ancak sonuna kadar devam edene kadar devam etmek, gerçek zaferi ortaya çıkarır. Sir Francis Drake 1587.

Dutch: 
ONTHARDE Drake's Fortune
Er moet een begin zijn met een grote zaak, maar het voortdurende tot het einde totdat het grondig voltooid is, geeft de ware glorie. Sir Francis Drake 1587.

Panjabi: 
Uncharted Drake's Fortune
ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੱਡੇ ਮੁੱਦੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਅੰਤ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਕੰਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ, ਸੱਚਾ ਮਹਿਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਸਰ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਡਰੈਕ 1587

Chinese: 
UNCHARTED德雷克的财富
必须有任何伟大事物的开始，但持续到最后，直到它彻底完成产生真正的荣耀。弗朗西斯德雷克爵士1587年。

Arabic: 
UNCHARTED دريك فورتشن
يجب أن يكون هناك بداية لأية مسألة كبيرة ، ولكن الاستمرار حتى النهاية حتى يتم الانتهاء منها بدقة يعطي المجد الحقيقي. السير فرانسيس دريك 1587.

English: 
UNCHARTED Drake's Fortune
There must be a beginning of any great matter, but the continuing unto the end until it be thoroughly finished yields the true glory. Sir Francis Drake 1587.

Spanish: 
La fortuna de Drake SIN CARGO
Debe haber un comienzo de cualquier gran asunto, pero continuar hasta el final hasta que esté completamente terminado produce la verdadera gloria. Sir Francis Drake 1587.

Korean: 
드레이크의 운명
큰 문제가 시작되어야하지만 끝까지 철저하게 끝내면 참된 영광을 얻을 수 있습니다. 프란시스 드레이크 경 1587

Spanish: 
La fortuna de Drake SIN CARGO
Debe haber un comienzo de cualquier gran asunto, pero continuar hasta el final hasta que esté completamente terminado produce la verdadera gloria. Sir Francis Drake 1587.

Spanish: 
La fortuna de Drake SIN CARGO
Debe haber un comienzo de cualquier gran asunto, pero continuar hasta el final hasta que esté completamente terminado produce la verdadera gloria. Sir Francis Drake 1587.

Portuguese: 
A fortuna de Drake NÃO ACHARTADA
Deve haver um começo de qualquer grande assunto, mas a continuação até o fim até que esteja completamente terminado produz a verdadeira glória. Sir Francis Drake, 1587.

English: 
UNCHARTED Drake's Fortune
There must be a beginning of any great matter, but the continuing unto the end until it be thoroughly finished yields the true glory. Sir Francis Drake 1587.

English: 
UNCHARTED Drake's Fortune
There must be a beginning of any great matter, but the continuing unto the end until it be thoroughly finished yields the true glory. Sir Francis Drake 1587.

Italian: 
Drake's Fortune UNCHARTED
Deve esserci un inizio di ogni grande cosa, ma il continuare fino alla fine fino a quando non sarà completamente completato cede la vera gloria. Sir Francis Drake 1587.

French: 
Drake's Fortune UNCHARTED
Il doit y avoir un début de grande affaire, mais le fait de continuer jusqu’à la fin jusqu’à ce qu’elle soit complètement terminée donne la vraie gloire. Sir Francis Drake 1587.

French: 
Drake's Fortune UNCHARTED
Il doit y avoir un début de grande affaire, mais le fait de continuer jusqu’à la fin jusqu’à ce qu’elle soit complètement terminée donne la vraie gloire. Sir Francis Drake 1587.

Spanish: 
La fortuna de Drake SIN CARGO
Debe haber un comienzo de cualquier gran asunto, pero continuar hasta el final hasta que esté completamente terminado produce la verdadera gloria. Sir Francis Drake 1587.

Polish: 
UNCHARTED Drake's Fortune
Musi nastać początek jakiejkolwiek wielkiej sprawy, ale trwające aż do końca, dopóki nie zostanie gruntownie zakończone, przyniesie prawdziwą chwałę. Sir Francis Drake 1587.

Spanish: 
La fortuna de Drake SIN CARGO
Debe haber un comienzo de cualquier gran asunto, pero continuar hasta el final hasta que esté completamente terminado produce la verdadera gloria. Sir Francis Drake 1587.

Hindi: 
संयुक्त ड्रेक फॉर्च्यून
किसी भी महान मामले की शुरुआत होनी चाहिए, लेकिन जब तक यह पूरी तरह समाप्त नहीं हो जाती तब तक अंत तक जारी रहना वास्तविक महिमा उत्पन्न करता है। सर फ्रांसिस ड्रेक 1587।

French: 
Drake's Fortune UNCHARTED
Il doit y avoir un début de grande affaire, mais le fait de continuer jusqu’à la fin jusqu’à ce qu’elle soit complètement terminée donne la vraie gloire. Sir Francis Drake 1587.

French: 
Je suis ici au large de Panama où nous venons de récupérer ce que nous croyons être le cercueil du légendaire explorateur Sir Francis Drake
Qui est enterré en mer il y a plus de 400 ans?
Êtes-vous sûr de vouloir souiller vos ancêtres?
En plus je pensais que tu ne me croyais pas
Eh bien, j'ai fait mes recherches et apparemment, Francis Drake n'avait pas d'enfants
Eh bien, l'histoire ne peut pas se tromper, vous savez
Par exemple, vous ne pouvez pas défier un cercueil vide
Vous diable, qu'est-ce qu'il y a?

Portuguese: 
Estou aqui na costa do Panamá, onde acabamos de recuperar o que acreditamos ser o caixão do lendário explorador Sir Francis Drake.
Quem está enterrado no mar há mais de 400 anos?
Você tem certeza que quer estar corrompendo seus antepassados? É assim que você faz parecer tão sujo
Além de pensar que você não acreditou em mim
Bem, eu fiz minha pesquisa e, aparentemente, Francis Drake não teve filhos
Bem, a história não pode estar errada, você sabe
Por exemplo, você não pode desafiar um caixão vazio
Você diabos o que é que vem em espera

Danish: 
Jeg er her uden for Panama, hvor vi lige har genoprettet det, vi tror på at være kisten af ​​den legendariske explorer Sir, Francis Drake
Hvem er begravet til søs for over 400 år siden?
Er du sikker på, at du vil være forurenende, dine forfædre forbliver som sådan, at du får det til at lyde så beskidt
Udover troede troede du ikke på mig
Nå gjorde jeg min forskning og tilsyneladende havde Francis Drake ingen børn
Nå historie kan ikke være forkert, du ved det
For eksempel kan du ikke tøve en tom kiste
Du djævel hvad det er kommet på, hold det op

Spanish: 
Estoy aquí en la costa de Panamá, donde acabamos de recuperar lo que creemos que es el ataúd del legendario explorador Sir, Francis Drake
¿Quién está enterrado en el mar hace más de 400 años?
¿Estás seguro de que quieres estar contaminando a tus ancestros? Así es como haces que suene tan sucio.
Además pensé que no me creíste.
Bueno, hice mi investigación y aparentemente Francis Drake no tuvo hijos
Bueno, la historia no puede estar equivocada, ya sabes.
Por ejemplo, no puedes desafiar un ataúd vacío
Demonios, ¿qué es lo que viene, sostenlo?

French: 
Je suis ici au large de Panama où nous venons de récupérer ce que nous croyons être le cercueil du légendaire explorateur Sir Francis Drake
Qui est enterré en mer il y a plus de 400 ans?
Êtes-vous sûr de vouloir souiller vos ancêtres?
En plus je pensais que tu ne me croyais pas
Eh bien, j'ai fait mes recherches et apparemment, Francis Drake n'avait pas d'enfants
Eh bien, l'histoire ne peut pas se tromper, vous savez
Par exemple, vous ne pouvez pas défier un cercueil vide
Vous diable, qu'est-ce qu'il y a?

Chinese: 
我在巴拿马海岸附近我们刚刚恢复了我们认为是传奇探险家Sir Francis Drake的棺材
谁在400多年前被埋在海上？
你确定你想要玷污你的祖先，就像你让它听起来那么脏
除了以为你不相信我
好吧，我做了我的研究，显然弗朗西斯德雷克没有任何孩子
你知道，好的历史不可错
例如，你无法挑战一个空的棺材
你把它变成什么样的恶魔

Russian: 
Я здесь у берегов Панамы, где мы только что восстановили то, что мы считаем гробом легендарного исследователя сэра Фрэнсиса Дрейка
Кто похоронен в море более 400 лет назад?
Вы уверены, что хотите осквернить своих предков, так же, как вы делаете это настолько грязным
Кроме того, думал, что ты мне не поверил
Ну, я сделал мое исследование, и, по-видимому, у Фрэнсиса Дрейка не было детей
История не может быть неправильной, вы знаете
Например, вы не можете бросить вызов пустому гробу
Ты, черт возьми, что это задерживает

Spanish: 
Estoy aquí en la costa de Panamá, donde acabamos de recuperar lo que creemos que es el ataúd del legendario explorador Sir, Francis Drake
¿Quién está enterrado en el mar hace más de 400 años?
¿Estás seguro de que quieres estar contaminando a tus ancestros? Así es como haces que suene tan sucio.
Además pensé que no me creíste.
Bueno, hice mi investigación y aparentemente Francis Drake no tuvo hijos
Bueno, la historia no puede estar equivocada, ya sabes.
Por ejemplo, no puedes desafiar un ataúd vacío
Demonios, ¿qué es lo que viene, sostenlo?

Panjabi: 
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਪਨਾਮਾ ਦੇ ਤੱਟ ਤੋਂ ਉਤਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਥੇ ਅਸੀਂ ਬੜੀ ਬੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪੁਰਾਤਨ ਖੋਜੀ ਸਰ, ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਡਰੇਕ ਦੇ ਕਫਨ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ.
400 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੁੰਦਰ ਉੱਤੇ ਕੌਣ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੂੰ ਅਸ਼ੁੱਧ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਗੰਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਸੋਚਣ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਡਰੇਕ ਦੇ ਕੋਈ ਵੀ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਸਨ
ਚੰਗਾ ਇਤਿਹਾਸ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਖਾਲੀ ਕਾਫ਼ਿਨ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੈਤਾਨ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਫੜ 'ਤੇ ਆ ਕੀ ਹੈ

Finnish: 
Olen täällä Panaman rannikolla, jossa vain talvehdimme sen, minkä uskomme olevan legendaarisen etsimen arkku Sir Francis Drake
Kuka on haudattu merelle yli 400 vuotta sitten?
Oletko varma, että halutaan saastuttaa esivanhempiasi, on edelleen sellaista, että teet sen kuulostavan niin likaiselta
Ajatuksen lisäksi et usko minua
No, tein tutkimukseni ja ilmeisesti Francis Drake ei ollut lapsia
No historia ei voi olla väärä, tiedäthän
Et voi esimerkiksi vastustaa tyhjää arkua
Sinä pahain, mitä se on kiinni pidä sitä

Italian: 
Sono qui al largo della costa di Panama, dove abbiamo appena recuperato quella che crediamo essere la bara del leggendario esploratore Sir, Francis Drake
Chi è sepolto in mare più di 400 anni fa?
Sei sicuro di voler contaminare i tuoi antenati, resta così che lo fai sembrare così sporco
Inoltre pensavo che non mi credessi
Bene, ho fatto le mie ricerche e apparentemente Francis Drake non aveva figli
Beh la storia non può essere sbagliato, lo sai
Ad esempio, non puoi sfidare una bara vuota
È diavolo che cosa è venuto in attesa in su

Arabic: 
أنا هنا قبالة ساحل بنما حيث استعدنا ما نعتقد أنه تابوت المستكشف الأسطوري السير فرانسيس دريك
من دفن في البحر منذ أكثر من 400 عام؟
هل أنت متأكد من أنك تريد أن تتخلص من أسلافك يظلون كما لو أنك تجعلها تبدو قذرة
بالإضافة إلى أنك لم تصدقني
حسنًا ، لقد أجريت بحثي ، وعلى ما يبدو لم يكن لدى فرانسيس دريك أي أطفال
لا يمكن أن يكون تاريخ البئر خطأ ، كما تعلمون
على سبيل المثال ، لا يمكنك تحدي تابوت فارغ
أنت تفسد ما هو متوقف عليه

English: 
I Am here off the coast of Panama where we just recovered what we believe to be the coffin of legendary explorer Sir, Francis Drake
Who is buried at sea over 400 years ago?
Are you sure you want to be defiling your ancestors remains like that you make it sound so dirty
Besides thought you didn't believe me
Well, I did do my research and apparently Francis Drake didn't have any children
Well history can't be wrong, you know
For example, you can't defy an empty coffin
You devil what is it come on hold it up

English: 
I Am here off the coast of Panama where we just recovered what we believe to be the coffin of legendary explorer Sir, Francis Drake
Who is buried at sea over 400 years ago?
Are you sure you want to be defiling your ancestors remains like that you make it sound so dirty
Besides thought you didn't believe me
Well, I did do my research and apparently Francis Drake didn't have any children
Well history can't be wrong, you know
For example, you can't defy an empty coffin
You devil what is it come on hold it up

Spanish: 
Estoy aquí en la costa de Panamá, donde acabamos de recuperar lo que creemos que es el ataúd del legendario explorador Sir, Francis Drake
¿Quién está enterrado en el mar hace más de 400 años?
¿Estás seguro de que quieres estar contaminando a tus ancestros? Así es como haces que suene tan sucio.
Además pensé que no me creíste.
Bueno, hice mi investigación y aparentemente Francis Drake no tuvo hijos
Bueno, la historia no puede estar equivocada, ya sabes.
Por ejemplo, no puedes desafiar un ataúd vacío
Demonios, ¿qué es lo que viene, sostenlo?

Spanish: 
Estoy aquí en la costa de Panamá, donde acabamos de recuperar lo que creemos que es el ataúd del legendario explorador Sir, Francis Drake
¿Quién está enterrado en el mar hace más de 400 años?
¿Estás seguro de que quieres estar contaminando a tus ancestros? Así es como haces que suene tan sucio.
Además pensé que no me creíste.
Bueno, hice mi investigación y aparentemente Francis Drake no tuvo hijos
Bueno, la historia no puede estar equivocada, ya sabes.
Por ejemplo, no puedes desafiar un ataúd vacío
Demonios, ¿qué es lo que viene, sostenlo?

Hindi: 
मैं यहां पनामा के तट से बाहर हूं जहां हमने अभी पाया है कि हम पौराणिक खोजकर्ता सर, फ्रांसिस ड्रेक का ताबूत मानते हैं
400 साल पहले समुद्र में दफनाया गया कौन?
क्या आप वाकई अपने पूर्वजों को अशुद्ध करना चाहते हैं जैसे कि आप इसे इतनी गंदे लगते हैं
इसके अलावा सोचा कि तुम मुझ पर विश्वास नहीं करते थे
खैर, मैंने अपना शोध किया और स्पष्ट रूप से फ्रांसिस ड्रेक के पास कोई बच्चा नहीं था
अच्छा इतिहास गलत नहीं हो सकता है, आपको पता है
उदाहरण के लिए, आप एक खाली ताबूत को खारिज नहीं कर सकते हैं
आप शैतान इसे पकड़ने के लिए क्या आते हैं

Swedish: 
Jag är här utanför Panama, där vi bara återhämtade det vi tror är kistan av legendariska explorer Sir Francis Drake
Vem är begravd till sjöss över 400 år sedan?
Är du säker på att du vill smitta dina förfäder kvar så att du låter det låta så smutsigt
Förutom att du trodde mig inte
Jo, jag gjorde min forskning och tydligen hade Francis Drake inga barn
Tja historia kan inte vara fel, du vet
Till exempel kan du inte trotsa en tom kista
Du djävul vad det är kom på håll det uppe

Dutch: 
Ik ben hier voor de kust van Panama, waar we net hebben hersteld wat volgens ons de kist is van de legendarische ontdekkingsreiziger Sir, Francis Drake
Wie is meer dan 400 jaar geleden op zee begraven?
Weet je zeker dat je je voorouders wilt verontreinigen? Zo blijft het zo vies klinken
Behalve dat je me niet geloofde
Wel, ik heb mijn onderzoek gedaan en blijkbaar had Francis Drake geen kinderen
Goed, de geschiedenis kan niet verkeerd zijn, weet je
Je kunt bijvoorbeeld een lege kist niet tarten
Je duivel wat het is geworden, houd het tegen

English: 
I Am here off the coast of Panama where we just recovered what we believe to be the coffin of legendary explorer Sir, Francis Drake
Who is buried at sea over 400 years ago?
Are you sure you want to be defiling your ancestors remains like that you make it sound so dirty
Besides thought you didn't believe me
Well, I did do my research and apparently Francis Drake didn't have any children
Well history can't be wrong, you know
For example, you can't defy an empty coffin
You devil what is it come on hold it up

German: 
Ich bin hier vor der Küste von Panama, wo wir gerade den Sarg des legendären Entdeckers Sir Francis Drake gefunden haben
Wer ist vor über 400 Jahren auf See begraben worden?
Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Vorfahren verunreinigen möchten, bleibt das so, dass Sie es so schmutzig klingen lassen
Außerdem dachte ich, du glaubst mir nicht
Nun, ich habe meine Nachforschungen gemacht und anscheinend hatte Francis Drake keine Kinder
Nun, die Geschichte kann nicht falsch sein
Zum Beispiel können Sie einem leeren Sarg nicht trotzen
Du Teufel, was ist es gekommen, halte es hoch

French: 
Je suis ici au large de Panama où nous venons de récupérer ce que nous croyons être le cercueil du légendaire explorateur Sir Francis Drake
Qui est enterré en mer il y a plus de 400 ans?
Êtes-vous sûr de vouloir souiller vos ancêtres?
En plus je pensais que tu ne me croyais pas
Eh bien, j'ai fait mes recherches et apparemment, Francis Drake n'avait pas d'enfants
Eh bien, l'histoire ne peut pas se tromper, vous savez
Par exemple, vous ne pouvez pas défier un cercueil vide
Vous diable, qu'est-ce qu'il y a?

Korean: 
나는 전설적인 탐험가 인 프란시스 드레이크 (Francis Drake)의 관이라고 믿는 것을 복구 한 파나마 연안에서 왔습니다.
400 년 전에 누가 바다에 묻혔습니까?
너는 너의 조상을 더럽 히고 싶다. 너는 그렇게 더러운 소리처럼 들린다.
게다가 너는 나를 믿지 않는다고 생각했다.
글쎄, 나는 내 연구를 했어. 분명히 프란시스 드레이크는 아이가 없었어.
좋은 역사는 잘못 될 수 없습니다.
예를 들어, 빈 관을 무시할 수 없습니다.
너는 악마가 무엇인지 파악하고있다.

Turkish: 
Burada efsanevi kaşif Sir Francis Francis'in tabutu olduğuna inandığımız Panama sahilinde burdayım.
400 yıl önce denizde kim gömülü?
Atalarını kirletmek istediğine emin misin?
Düşüncenin yanında bana inanmadın
Şey, araştırmamı yaptım ve görünüşe göre Francis Drake'nin hiç çocuğu yoktu.
Peki tarih yanlış olamaz, biliyorsun
Örneğin, boş bir tabuta meydan okuyamazsınız
Ne var ne yok ne var ne yok

English: 
I Am here off the coast of Panama where we just recovered what we believe to be the coffin of legendary explorer Sir, Francis Drake
Who is buried at sea over 400 years ago?
Are you sure you want to be defiling your ancestors remains like that you make it sound so dirty
Besides thought you didn't believe me
Well, I did do my research and apparently Francis Drake didn't have any children
Well history can't be wrong, you know
For example, you can't defy an empty coffin
You devil what is it come on hold it up

English: 
I Am here off the coast of Panama where we just recovered what we believe to be the coffin of legendary explorer Sir, Francis Drake
Who is buried at sea over 400 years ago?
Are you sure you want to be defiling your ancestors remains like that you make it sound so dirty
Besides thought you didn't believe me
Well, I did do my research and apparently Francis Drake didn't have any children
Well history can't be wrong, you know
For example, you can't defy an empty coffin
You devil what is it come on hold it up

Polish: 
Jestem tu u wybrzeży Panamy, gdzie właśnie odzyskaliśmy to, co uważamy za trumnę legendarnego odkrywcy Sir, Francis Drake
Kto jest pochowany na morzu ponad 400 lat temu?
Jesteś pewny, że chcesz zbezcześcić swoich przodków, tak, że sprawiłeś, że brzmi to tak brudno
Poza tym myślałeś, że mi nie wierzysz
Cóż, zrobiłem swoje badania i najwyraźniej Francis Drake nie miał dzieci
Cóż, historia nie może być zła, wiesz
Na przykład nie możesz przeciwstawić się pustej trumnie
Diabeł, co się stało, wstrzymaj to

Japanese: 
私はここで私たちが伝説的な探検家、フランシス・ドレイクの棺であると信じているものを回復したパナマの海岸から離れています
400年以上前に海に埋葬されたのは誰ですか？
祖先を汚れさせたいのは本当に汚れているように残っているかのようです
あなたは私を信じていないと思った以外に
まあ、私は研究をしましたが、明らかにフランシス・ドレイクには子どもがいませんでした
よく歴史は間違っていることはできません、あなたが知っている
たとえば、空の棺を無視することはできません
あなたはそれを保留に来るもの悪魔

Spanish: 
Estoy aquí en la costa de Panamá, donde acabamos de recuperar lo que creemos que es el ataúd del legendario explorador Sir, Francis Drake
¿Quién está enterrado en el mar hace más de 400 años?
¿Estás seguro de que quieres estar contaminando a tus ancestros? Así es como haces que suene tan sucio.
Además pensé que no me creíste.
Bueno, hice mi investigación y aparentemente Francis Drake no tuvo hijos
Bueno, la historia no puede estar equivocada, ya sabes.
Por ejemplo, no puedes desafiar un ataúd vacío
Demonios, ¿qué es lo que viene, sostenlo?

English: 
Hello, no, no no a deer was for coffin. That's it
Wait a minute if my show hadn't have funded to say you wouldn't have got your story lady
Look, mr. Drake, you signed a contract. I have a right to sell every single thing that you
Sully we got some trouble hurry it up. Okay. Okay, what's going on?
Pirates pirates
Yeah, the modern kind they don't take prisoners at least a male prisoner. Wait. What are you talking about?
Shouldn't we call the authorities or something? Yeah, that'll be a great idea
But if we don't exactly have a perfect to be bigger what yeah
So unless you want to end up with a Panamanian jail, we should probably handle this ourselves
What's worse, you know obviously haven't been in a Panamanian jail. Do you know how to use one of these?

Finnish: 
Hei, ei, ei mitään hirviä oli arkki. Se siitä
Odota hetki, jos esitykseni ei olisi saanut rahoitusta sanoa, että et olisi saanut tarinaa
Katso, mr. Drake, allekirjoititte sopimuksen. Minulla on oikeus myydä jokaisen yksittäisen asian
Sullyllä meillä oli vaikeuksia kiirehtiä. Okei. Okei, mitä tapahtuu?
Pirates pirates
Niin, moderni tyyppi, he eivät ota vankeja ainakin miehen vankiin. Odota. Mistä sinä puhut?
Eikö meidän pitäisi kutsua viranomaisia ​​tai jotain? Niin, se on hieno idea
Mutta jos meillä ei ole täydellistä olla suuremmat kuin mitä
Joten jos et halua päätyä panamalaiseen vankilaan, meidän pitäisi luultavasti hoitaa tämä itse
Mikä pahempaa, tiedät, että tietenkään ei ole ollut panamalaisessa vankilassa. Tiedätkö, kuinka käyttää yhtä näistä?

Italian: 
Ciao, no, no no, un cervo era per la bara. Questo è tutto
Aspetta un minuto se il mio programma non fosse stato finanziato per dire che non avresti avuto la tua storia
Guarda, sig. Drake, hai firmato un contratto. Ho il diritto di vendere ogni singola cosa che si
Sully abbiamo qualche problema, sbrigati. Va bene. Ok, cosa sta succedendo?
Pirati pirati
Sì, il tipo moderno non prendono prigionieri almeno un prigioniero di sesso maschile. Aspettare. Di cosa stai parlando?
Non dovremmo chiamare le autorità o qualcosa del genere? Sì, sarà un'ottima idea
Ma se non siamo proprio perfetti per essere più grandi, sì
Quindi, a meno che tu non voglia finire con una prigione panamense, dovremmo probabilmente gestirlo da soli
Quel che è peggio, sai che ovviamente non sei stato in una prigione panamense. Sapete come utilizzare uno di questi?

English: 
Hello, no, no no a deer was for coffin. That's it
Wait a minute if my show hadn't have funded to say you wouldn't have got your story lady
Look, mr. Drake, you signed a contract. I have a right to sell every single thing that you
Sully we got some trouble hurry it up. Okay. Okay, what's going on?
Pirates pirates
Yeah, the modern kind they don't take prisoners at least a male prisoner. Wait. What are you talking about?
Shouldn't we call the authorities or something? Yeah, that'll be a great idea
But if we don't exactly have a perfect to be bigger what yeah
So unless you want to end up with a Panamanian jail, we should probably handle this ourselves
What's worse, you know obviously haven't been in a Panamanian jail. Do you know how to use one of these?

French: 
Bonjour, non, non non un cerf était pour le cercueil. C'est tout
Attendez une minute si mon émission n'avait pas les moyens de dire que vous n'auriez pas eu votre dame d'histoire
Regardez, mr. Drake, vous avez signé un contrat. J'ai le droit de vendre chaque chose que vous
Sully, nous avons eu du mal à nous dépêcher. D'accord. Ok, qu'est-ce qui se passe?
Pirates pirates
Oui, le genre moderne, ils ne font pas de prisonniers au moins un homme prisonnier. Attendre. Qu'est-ce que tu racontes?
Ne devrions-nous pas appeler les autorités ou quelque chose? Ouais, ça va être une bonne idée
Mais si nous n'avons pas exactement le parfait pour être plus gros quoi ouais
Donc, à moins que vous ne vouliez vous retrouver avec une prison panaméenne, nous devrions probablement nous en occuper nous-mêmes
Pire encore, vous savez, de toute évidence, vous n'avez pas été dans une prison panaméenne. Savez-vous comment utiliser l'un de ceux-ci?

French: 
Bonjour, non, non non un cerf était pour le cercueil. C'est tout
Attendez une minute si mon émission n'avait pas les moyens de dire que vous n'auriez pas eu votre dame d'histoire
Regardez, mr. Drake, vous avez signé un contrat. J'ai le droit de vendre chaque chose que vous
Sully, nous avons eu du mal à nous dépêcher. D'accord. Ok, qu'est-ce qui se passe?
Pirates pirates
Oui, le genre moderne, ils ne font pas de prisonniers au moins un homme prisonnier. Attendre. Qu'est-ce que tu racontes?
Ne devrions-nous pas appeler les autorités ou quelque chose? Ouais, ça va être une bonne idée
Mais si nous n'avons pas exactement le parfait pour être plus gros quoi ouais
Donc, à moins que vous ne vouliez vous retrouver avec une prison panaméenne, nous devrions probablement nous en occuper nous-mêmes
Pire encore, vous savez, de toute évidence, vous n'avez pas été dans une prison panaméenne. Savez-vous comment utiliser l'un de ceux-ci?

Swedish: 
Hej nej nej nej en hjort var för kista. Det är allt
Vänta en minut om min show inte hade finansierat för att säga att du inte skulle få din historia dam
Titta, herre. Drake, du skrev ett kontrakt. Jag har rätt att sälja varje sak som du
Sully vi har några problem skynda på det. Okej. Okej, vad händer?
Pirates pirater
Ja, den moderna sorten tar de inte fångar åtminstone en manlig fånge. Vänta. Vad pratar du om?
Ska vi inte kalla myndigheterna eller något? Ja, det är en bra idé
Men om vi inte exakt har en perfekt att vara större vad ja
Så om du inte vill sluta med en panamansk fängelse, borde vi noga hantera det här själva
Vad som är värre, du vet självklart inte varit i en panamansk fängelse. Vet du hur man använder en av dessa?

Turkish: 
Merhaba hayır, tabut için hiç geyik yoktu. Bu kadar
Şovumun hikayen hanımefendi olmayacağını söylemek için finanse edilmemiş olsaydı bir dakika bekle.
Bakın Bay. Drake, bir sözleşme imzaladın. Her bir şeyi satma hakkım var.
Sully acele etmeliyiz. Tamam. Tamam, neler oluyor?
Korsanlar korsanlar
Evet, modern tür, en azından bir erkek esir tutuklu tutmuyorlar. Bekleyin. Neden bahsediyorsun?
Yetkilileri aramamalı mıyız? Evet, bu harika bir fikir olacak
Ama eğer daha büyük olmak için tam olarak mükemmel olmazsak evet
Yani bir Panamanian hapishanesi ile sonuçlanmak istemezseniz, muhtemelen bunu kendimiz halletmeliyiz
Daha da kötüsü, bir Panamanian hapishanesinde bulunmadığını biliyorsun. Bunlardan birini nasıl kullanacağını biliyor musun?

Russian: 
Привет, нет, нет ни одного оленя для гроба. это оно
Подожди минутку, если бы мое шоу не финансировалось, чтобы сказать, что ты не получил бы свою историю леди
Послушай, мистер. Дрейк, ты подписал контракт. Я имею право продавать все, что вы
Салли, у нас возникли проблемы с торопиться. Хорошо. Хорошо, что происходит?
Пираты пиратов
Да, в современном виде они не берут пленных по крайней мере мужского заключенного. Подождите. О чем ты говоришь?
Разве мы не должны называть власти или что-то еще? Да, это будет отличная идея
Но если у нас точно нет совершенства, чтобы быть больше, что да
Поэтому, если вы не хотите попасть в панамскую тюрьму, мы, вероятно, должны справиться с этим сами
Что еще хуже, вы знаете, очевидно, не были в панамской тюрьме. Вы знаете, как использовать один из них?

Hindi: 
हैलो, नहीं, ताबूत के लिए कोई हिरण नहीं था। बस
एक मिनट रुको अगर मेरे शो ने यह कहने के लिए वित्त पोषित नहीं किया था कि आपको अपनी कहानी महिला नहीं मिली होगी
देखो, श्रीमान। ड्रेक, आपने एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। मुझे आपके द्वारा हर चीज को बेचने का अधिकार है
सुली हमें कुछ परेशानी जल्दी मिल गई। ठीक है। ठीक है, क्या चल रहा है?
समुद्री डाकू समुद्री डाकू
हाँ, आधुनिक प्रकार वे कैदियों को कम से कम एक नर कैदी नहीं लेते हैं। रुकिए। तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी?
क्या हमें अधिकारियों या कुछ को फोन नहीं करना चाहिए? हाँ, यह एक अच्छा विचार होगा
लेकिन अगर हम वास्तव में बड़े होने के लिए बिल्कुल सही नहीं हैं
तो जब तक आप एक Panamanian जेल के साथ खत्म नहीं करना चाहते हैं, हम शायद इसे खुद को संभालना चाहिए
इससे भी बदतर, आप जानते हैं कि एक Panamanian जेल में नहीं किया गया है। क्या आप जानते हैं कि इनमें से किसी एक का उपयोग कैसे करें?

Spanish: 
Hola, no, no, no era un ciervo por el ataúd. Eso es
Espera un minuto si mi programa no hubiera tenido fondos para decir que no habrías obtenido tu historia, señora
Mira mr Drake, firmaste un contrato. Tengo derecho a vender cada cosa que usted
Sully tenemos algunos problemas, apúrate. Bueno. Está bien, ¿qué está pasando?
Piratas piratas
Sí, el tipo moderno no toman prisioneros al menos un prisionero. Espere. ¿De qué estás hablando?
¿No deberíamos llamar a las autoridades o algo así? Sí, esa será una gran idea.
Pero si no tenemos exactamente un perfecto para ser más grandes, sí
Entonces, a menos que quieras terminar con una cárcel panameña, probablemente deberíamos manejar esto nosotros mismos.
Lo que es peor, obviamente no has estado en una cárcel panameña. ¿Sabes cómo usar uno de estos?

Spanish: 
Hola, no, no, no era un ciervo por el ataúd. Eso es
Espera un minuto si mi programa no hubiera tenido fondos para decir que no habrías obtenido tu historia, señora
Mira mr Drake, firmaste un contrato. Tengo derecho a vender cada cosa que usted
Sully tenemos algunos problemas, apúrate. Bueno. Está bien, ¿qué está pasando?
Piratas piratas
Sí, el tipo moderno no toman prisioneros al menos un prisionero. Espere. ¿De qué estás hablando?
¿No deberíamos llamar a las autoridades o algo así? Sí, esa será una gran idea.
Pero si no tenemos exactamente un perfecto para ser más grandes, sí
Entonces, a menos que quieras terminar con una cárcel panameña, probablemente deberíamos manejar esto nosotros mismos.
Lo que es peor, obviamente no has estado en una cárcel panameña. ¿Sabes cómo usar uno de estos?

Spanish: 
Hola, no, no, no era un ciervo por el ataúd. Eso es
Espera un minuto si mi programa no hubiera tenido fondos para decir que no habrías obtenido tu historia, señora
Mira mr Drake, firmaste un contrato. Tengo derecho a vender cada cosa que usted
Sully tenemos algunos problemas, apúrate. Bueno. Está bien, ¿qué está pasando?
Piratas piratas
Sí, el tipo moderno no toman prisioneros al menos un prisionero. Espere. ¿De qué estás hablando?
¿No deberíamos llamar a las autoridades o algo así? Sí, esa será una gran idea.
Pero si no tenemos exactamente un perfecto para ser más grandes, sí
Entonces, a menos que quieras terminar con una cárcel panameña, probablemente deberíamos manejar esto nosotros mismos.
Lo que es peor, obviamente no has estado en una cárcel panameña. ¿Sabes cómo usar uno de estos?

Spanish: 
Hola, no, no, no era un ciervo por el ataúd. Eso es
Espera un minuto si mi programa no hubiera tenido fondos para decir que no habrías obtenido tu historia, señora
Mira mr Drake, firmaste un contrato. Tengo derecho a vender cada cosa que usted
Sully tenemos algunos problemas, apúrate. Bueno. Está bien, ¿qué está pasando?
Piratas piratas
Sí, el tipo moderno no toman prisioneros al menos un prisionero. Espere. ¿De qué estás hablando?
¿No deberíamos llamar a las autoridades o algo así? Sí, esa será una gran idea.
Pero si no tenemos exactamente un perfecto para ser más grandes, sí
Entonces, a menos que quieras terminar con una cárcel panameña, probablemente deberíamos manejar esto nosotros mismos.
Lo que es peor, obviamente no has estado en una cárcel panameña. ¿Sabes cómo usar uno de estos?

Danish: 
Hej nej nej nej en hjorte var for kiste. Det er det
Vent et øjeblik, hvis mit show ikke havde finansieret for at sige, at du ikke ville have din historie dame
Se herr, hr. Drake, du underskrev en kontrakt. Jeg har ret til at sælge hver eneste ting, som du
Sully fik vi nogle problemer med at skynde det op. Okay. Okay, hvad sker der?
Pirates pirater
Ja den moderne slags tager de ikke fanger i det mindste en mandlig fange. Vente. Hvad snakker du om?
Skal vi ikke ringe til myndighederne eller noget? Ja, det vil være en god ide
Men hvis vi ikke ligefrem har en perfekt til at være større hvad ja
Så medmindre du vil ende med en panamansk fængsel, skal vi nok håndtere det selv
Hvad er værre, du ved selvfølgelig ikke været i et panamansk fængsel. Ved du, hvordan man bruger en af ​​disse?

Panjabi: 
ਹੈਲੋ, ਨਹੀਂ, ਕਫਿਨ ਲਈ ਕੋਈ ਹਿਰਨ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ
ਇਕ ਮਿੰਟ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ ਜੇ ਮੇਰੇ ਸ਼ੋਅ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਫੰਡ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਔਰਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ
ਦੇਖੋ, ਮਿਸਟਰ ਡਰੇਕ, ਤੁਸੀਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਸਨ. ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਇਕ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ
Sully ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਕਰੋ. ਠੀਕ ਹੈ. ਠੀਕ ਹੈ, ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?
ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂ
ਯੇਹ, ਆਧੁਨਿਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਉਹ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਇੱਕ ਮਰਦ ਕੈਦੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਡੀਕ ਕਰੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ? ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ ਹੈ
ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਡੇ ਬਣਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਾਂ
ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਪਨਾਮਨੀ ਜੇਲ੍ਹ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਕੀ ਬਦਤਰ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪਨਾਮਨੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ?

English: 
Hello, no, no no a deer was for coffin. That's it
Wait a minute if my show hadn't have funded to say you wouldn't have got your story lady
Look, mr. Drake, you signed a contract. I have a right to sell every single thing that you
Sully we got some trouble hurry it up. Okay. Okay, what's going on?
Pirates pirates
Yeah, the modern kind they don't take prisoners at least a male prisoner. Wait. What are you talking about?
Shouldn't we call the authorities or something? Yeah, that'll be a great idea
But if we don't exactly have a perfect to be bigger what yeah
So unless you want to end up with a Panamanian jail, we should probably handle this ourselves
What's worse, you know obviously haven't been in a Panamanian jail. Do you know how to use one of these?

Dutch: 
Hallo, nee, nee nee, een hert was voor de kist. Dat is het
Wacht even als mijn show niet had gefinancierd om te zeggen dat je je verhaaldame niet zou hebben gekregen
Kijk, meneer. Drake, je hebt een contract getekend. Ik heb het recht om alles wat je hebt te verkopen
Sully we hebben wat problemen opschieten. Oke. Oké, wat is er aan de hand?
Piraten piraten
Ja, van de moderne soort nemen ze geen gevangenen op zijn minst een mannelijke gevangene. Wacht. Waar heb je het over?
Moeten we de autoriteiten niet bellen of zoiets? Ja, dat zal een geweldig idee zijn
Maar als we niet precies een perfecte hebben om groter te zijn, ja
Dus tenzij je een Panamese gevangenis wilt hebben, moeten we dit waarschijnlijk zelf regelen
Wat is erger, je weet dat je duidelijk niet in een Panamese gevangenis bent geweest. Weet jij hoe je een van deze moet gebruiken?

Korean: 
안녕하세요, 아니요, 사슴이 관을 먹지 않았습니다. 그게 다야.
내 쇼가 당신 이야기 이야기를 갖고 있지 않다는 말에 자금을 지원하지 않았다면 잠시만 기다려주세요.
이봐 요. 드레이크, 너 계약서에 서명 했어. 나는 네가하는 모든 일을 팔 권리가있다.
설리, 우리가 몇 가지 문제를 일으켰다. 괜찮아. 좋아, 무슨 일이야?
해적단
그래, 현대인들은 포로를 최소한 남성 수감자로 데려 가지 않아. 기다림. 너 무슨 소리 야?
당국에 전화해서는 안 되는가? 그래, 그거 좋은 생각이야.
그러나 우리가 정확히 무엇이 더 커지기에 완벽한 것이 아니라면
그래서 당신이 파나마 감옥에 가기를 원하지 않는다면, 우리는 아마 이것을 스스로 처리해야합니다.
더 나쁜 것은 아시다시피 파나마 감옥에 가본 적이 분명하지 않습니다. 이 중 하나를 사용하는 방법을 알고 있습니까?

French: 
Bonjour, non, non non un cerf était pour le cercueil. C'est tout
Attendez une minute si mon émission n'avait pas les moyens de dire que vous n'auriez pas eu votre dame d'histoire
Regardez, mr. Drake, vous avez signé un contrat. J'ai le droit de vendre chaque chose que vous
Sully, nous avons eu du mal à nous dépêcher. D'accord. Ok, qu'est-ce qui se passe?
Pirates pirates
Oui, le genre moderne, ils ne font pas de prisonniers au moins un homme prisonnier. Attendre. Qu'est-ce que tu racontes?
Ne devrions-nous pas appeler les autorités ou quelque chose? Ouais, ça va être une bonne idée
Mais si nous n'avons pas exactement le parfait pour être plus gros quoi ouais
Donc, à moins que vous ne vouliez vous retrouver avec une prison panaméenne, nous devrions probablement nous en occuper nous-mêmes
Pire encore, vous savez, de toute évidence, vous n'avez pas été dans une prison panaméenne. Savez-vous comment utiliser l'un de ceux-ci?

Japanese: 
こんにちは、いいえ、棺のための鹿はいませんでした。それでおしまい
私のショーがあなたの物語の女性を持っていないと言って資金を提供していなかったなら、少し待ってください
見て、ミル。ドレイク、あなたは契約書に署名しました。私は、あなたが売っているすべてのものを売る権利があります
サリー私たちはそれを急いでいるいくつかのトラブルがあります。はい。さて、どうしたの？
海賊海賊
ええ、現代の種類の人は少なくとも囚人には男性囚人を連れません。待つ。あなたは何について話していますか？
私たちは当局や何かに電話すべきではありませんか？うん、いいアイデアになるだろう
しかし、私たちが正確に何か大きいのに完璧なものを持っていなければ
だからあなたがパナマの刑務所に陥ることを望んでいない限り、私たちはおそらくこれを自分自身で扱うべきです
さらに悪いことに、明らかにパナマの刑務所にいないことは分かっています。あなたはこれらのいずれかを使う方法を知っていますか？

English: 
Hello, no, no no a deer was for coffin. That's it
Wait a minute if my show hadn't have funded to say you wouldn't have got your story lady
Look, mr. Drake, you signed a contract. I have a right to sell every single thing that you
Sully we got some trouble hurry it up. Okay. Okay, what's going on?
Pirates pirates
Yeah, the modern kind they don't take prisoners at least a male prisoner. Wait. What are you talking about?
Shouldn't we call the authorities or something? Yeah, that'll be a great idea
But if we don't exactly have a perfect to be bigger what yeah
So unless you want to end up with a Panamanian jail, we should probably handle this ourselves
What's worse, you know obviously haven't been in a Panamanian jail. Do you know how to use one of these?

Spanish: 
Hola, no, no, no era un ciervo por el ataúd. Eso es
Espera un minuto si mi programa no hubiera tenido fondos para decir que no habrías obtenido tu historia, señora
Mira mr Drake, firmaste un contrato. Tengo derecho a vender cada cosa que usted
Sully tenemos algunos problemas, apúrate. Bueno. Está bien, ¿qué está pasando?
Piratas piratas
Sí, el tipo moderno no toman prisioneros al menos un prisionero. Espere. ¿De qué estás hablando?
¿No deberíamos llamar a las autoridades o algo así? Sí, esa será una gran idea.
Pero si no tenemos exactamente un perfecto para ser más grandes, sí
Entonces, a menos que quieras terminar con una cárcel panameña, probablemente deberíamos manejar esto nosotros mismos.
Lo que es peor, obviamente no has estado en una cárcel panameña. ¿Sabes cómo usar uno de estos?

Portuguese: 
Olá, não, não, nenhum cervo era para caixão. É isso aí
Espere um minuto se meu show não tivesse financiado para dizer que você não teria a sua dama da história
Olha, sr. Drake, você assinou um contrato. Eu tenho o direito de vender todas as coisas que você
Sully, temos alguns problemas, apresse-se. OK. Ok, o que está acontecendo?
Piratas piratas
Sim, do tipo moderno, eles não fazem prisioneiros pelo menos um prisioneiro do sexo masculino. Esperar. Do que você está falando?
Não devemos chamar as autoridades ou algo assim? Sim, vai ser uma ótima ideia
Mas se nós não temos exatamente um perfeito para ser maior, o que é
Então, a menos que você queira acabar com uma cadeia panamenha, nós provavelmente deveríamos lidar com isso nós mesmos
O que é pior, você sabe, obviamente, não esteve em uma prisão panamenha. Você sabe como usar um desses?

Arabic: 
مرحبا ، لا ، لم يكن هناك غزال للنعش. هذا هو
انتظر لمدة دقيقة إذا لم يكن عرضي قد تم تمويله ليقول أنك لن تحصل على قصة قصتك
انظر ، السيد. دريك ، لقد وقعت عقدًا لدي الحق في بيع كل شيء أنت
سلى لدينا بعض المشاكل عجلها. حسنا. حسنا ، ماذا يجري؟
قراصنة القراصنة
نعم ، من النوع الحديث الذي لا يأخذون السجناء على الأقل سجيناً ذكراً. انتظر. ما الذي تتحدث عنه؟
لا يجب أن نطلق على السلطات أو شيء من هذا؟ نعم ، ستكون هذه فكرة رائعة
ولكن إذا لم يكن لدينا بالضبط ما يكفي ليكون أكبر ما نعم
لذا ، ما لم تكن ترغب في أن ينتهي الأمر بسجن بنمي ، ربما ينبغي لنا التعامل مع هذا الأمر بأنفسنا
ما هو أسوأ من ذلك ، من الواضح أنك لم تكن في سجن بنمي. هل تعرف كيف تستخدم واحدة من هذه؟

Chinese: 
你好，不，不，没有鹿是棺材。而已
等一下，如果我的节目没有资金说你不会有你的故事小姐
看，先生。德雷克，你签了一份合同。我有权出售你的每一件事
Sully我们遇到了一些麻烦快点。好的。好的，发生了什么？
海盗海盗
是的，现代的他们不会俘虏至少一名男性囚犯。等待。你在说什么？
我们不应该打电话给当局或其他什么？是的，那将是一个好主意
但是，如果我们没有完全变得更大，那是什么
因此，除非你想以巴拿马监狱结束，否则我们应该自己处理这个问题
更糟糕的是，你知道显然没有进入巴拿马监狱。你知道怎么用这些吗？

English: 
Hello, no, no no a deer was for coffin. That's it
Wait a minute if my show hadn't have funded to say you wouldn't have got your story lady
Look, mr. Drake, you signed a contract. I have a right to sell every single thing that you
Sully we got some trouble hurry it up. Okay. Okay, what's going on?
Pirates pirates
Yeah, the modern kind they don't take prisoners at least a male prisoner. Wait. What are you talking about?
Shouldn't we call the authorities or something? Yeah, that'll be a great idea
But if we don't exactly have a perfect to be bigger what yeah
So unless you want to end up with a Panamanian jail, we should probably handle this ourselves
What's worse, you know obviously haven't been in a Panamanian jail. Do you know how to use one of these?

German: 
Hallo, nein, nein, nein, ein Hirsch war für Sarg. Das ist es
Warten Sie eine Minute, wenn meine Show nicht finanziert hätte, dass Sie Ihre Story-Lady nicht bekommen hätten
Schauen Sie, mr. Drake, du hast einen Vertrag unterschrieben. Ich habe das Recht, alles, was Sie verkaufen, zu verkaufen
Sully, wir hatten einige Probleme, beeil dich. Okay. Okay, was ist los?
Piraten Piraten
Ja, die moderne Art, die sie nicht mindestens einen männlichen Gefangenen gefangen nehmen. Warten. Worüber redest du?
Sollten wir nicht die Behörden anrufen oder so? Ja, das ist eine großartige Idee
Aber wenn wir nicht genau das Richtige haben, um größer zu sein, ja
Wenn Sie also nicht mit einem panamaischen Gefängnis enden wollen, sollten wir dies wahrscheinlich selbst erledigen
Was noch schlimmer ist, wissen Sie, dass Sie offensichtlich nicht in einem Gefängnis in Panama waren. Wissen Sie, wie man eine davon benutzt?

Polish: 
Cześć, nie, nie, nie, jeleń był na trumnę. To jest to
Zaczekaj chwilę, jeśli mój program nie sfinansował by powiedzieć, że nie dostałbyś swojej historii
Posłuchaj, mr. Drake, podpisałeś umowę. Mam prawo sprzedać wszystko, co ty
Sully, mamy kłopoty, pospiesz się. W porządku. Okay, co się dzieje?
Piraci piraci
Tak, nowoczesnego rodzaju, że nie biorą więźniów przynajmniej męskiego więźnia. Czekać. O czym mówisz?
Nie powinniśmy dzwonić do władz czy coś takiego? Tak, to będzie świetny pomysł
Ale jeśli nie mamy ideału, aby być większym, tak, tak
Więc jeśli nie chcesz skończyć z więzieniem w Panamie, powinniśmy sobie z tym poradzić
Co gorsza, oczywiście nie było pan w więzieniu Panamy. Czy wiesz, jak korzystać z jednego z nich?

Hindi: 
हाँ, यह सिर्फ एक कैमरा की तरह है
प्वाइंट और शूट सही, अच्छी लड़की
ये रहा
वे यहां हमें कैसे ढूंढते हैं ये लोग मुझे हफ्तों के लिए बता रहे हैं कि मैंने उसे खो दिया था
यह एक लंबी कहानी है

English: 
yeah, it's like a camera you just
Point and shoot right, good girl
Here we go
How the hell they find us out here these guys have been telling me for weeks thought I lost him
It's kind of a long story

Spanish: 
Sí, es como una cámara que acabas de
Apuntar y disparar a la derecha, buena niña
Aquí vamos
Cómo diablos nos encontraron aquí, estos tipos me han estado diciendo durante semanas que pensé que lo había perdido
Es una larga historia

Japanese: 
ええ、それはあなたのカメラのようなものです
ポイントとシュート右、良い女の子
さあ
これらの人たちは、私たちがここで私たちを見つけるのは、何週間も私が彼を失ったと思っていた
長い話です

English: 
yeah, it's like a camera you just
Point and shoot right, good girl
Here we go
How the hell they find us out here these guys have been telling me for weeks thought I lost him
It's kind of a long story

Italian: 
si, è proprio come una macchina fotografica
Punta e spara a destra, brava ragazza
Eccoci qui
Come diavolo ci trovano qui, questi ragazzi mi hanno detto per settimane che pensavo di averlo perso
È una specie di lunga storia

Spanish: 
Sí, es como una cámara que acabas de
Apuntar y disparar a la derecha, buena niña
Aquí vamos
Cómo diablos nos encontraron aquí, estos tipos me han estado diciendo durante semanas que pensé que lo había perdido
Es una larga historia

German: 
Ja, es ist wie eine Kamera, die du gerade hast
Richten Sie und schießen Sie richtig, gutes Mädchen
Auf geht's
Wie zum Teufel finden sie uns hier draußen?
Es ist eine ziemlich lange Geschichte

Spanish: 
Sí, es como una cámara que acabas de
Apuntar y disparar a la derecha, buena niña
Aquí vamos
Cómo diablos nos encontraron aquí, estos tipos me han estado diciendo durante semanas que pensé que lo había perdido
Es una larga historia

Panjabi: 
ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਕੈਮਰੇ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹੈ
ਬਿੰਦੂ ਅਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰੋ, ਚੰਗੀ ਕੁੜੀ
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਉਹ ਇੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਦੇ ਹਨ ਇਹ ਮੁੰਡੇ ਮੈਨੂੰ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਗੁਆ ਲਿਆ
ਇਹ ਲੰਮੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ

Finnish: 
Joo, se on kuin kamera, jota vain
Pistä ja ampu oikeaan, hyvä tyttö
Nyt sitä mennään
Kuinka helvetti he löytävät meidät täältä, nämä kaverit ovat kertoneet minulle viikon ajan, että ajattelin menettää hänet
Se on eräänlainen pitkä tarina

French: 
oui, c'est comme une caméra que vous venez de
Pointer et tirer à droite, bonne fille
Et c'est parti
Comment ils nous découvrent ici, ces gars me disent depuis des semaines que je le perdais
C'est un peu une longue histoire

Swedish: 
Ja, det är som en kamera du bara
Peka och skjut rätt, bra tjej
Nu kör vi
Hur i helvete finner de oss här ute, de här killarna har berättat för mig i veckor trodde jag förlorade honom
Det är typ av en lång historia

Arabic: 
نعم ، إنه مثل كاميرا أنت فقط
أشر واطلاق النار الصحيح ، فتاة جيدة
ها نحن ذا
كيف يكتشفوننا هنا ، لقد أخبروني هؤلاء منذ أسابيع بأنني فَقدتُه
إنها قصة طويلة

Spanish: 
Sí, es como una cámara que acabas de
Apuntar y disparar a la derecha, buena niña
Aquí vamos
Cómo diablos nos encontraron aquí, estos tipos me han estado diciendo durante semanas que pensé que lo había perdido
Es una larga historia

Polish: 
tak, to jest jak kamera, którą właśnie
Wskaż i strzel w prawo, dobra dziewczyno
No to ruszamy
Jak do cholery nas tu znaleźli, ci faceci mówili mi od tygodni, że zgubiłem go
To długa historia

Russian: 
да, это как камера, ты просто
Точка и стрелять вправо, хорошая девушка
Вот так
Как, черт возьми, они находят нас здесь, эти ребята говорили мне, что неделями я думал, что потерял его
Это своего рода длинная история

Danish: 
ja, det er som et kamera, du bare
Punkt og skyde lige, god pige
Nu sker det
Hvordan fanden finder de os herinde, disse fyre har fortalt mig i uger, troede jeg tabte ham
Det er lidt af en lang historie

Korean: 
예, 그냥 카메라와 같습니다.
지적하고 좋은 여자, 좋은 여자
여기에 우리가 간다.
그들이 우리를 어떻게 여기에서 찾았는지,이 사람들은 내가 그를 잃어버린 줄 알았어.
긴 이야기예요.

English: 
yeah, it's like a camera you just
Point and shoot right, good girl
Here we go
How the hell they find us out here these guys have been telling me for weeks thought I lost him
It's kind of a long story

English: 
yeah, it's like a camera you just
Point and shoot right, good girl
Here we go
How the hell they find us out here these guys have been telling me for weeks thought I lost him
It's kind of a long story

English: 
yeah, it's like a camera you just
Point and shoot right, good girl
Here we go
How the hell they find us out here these guys have been telling me for weeks thought I lost him
It's kind of a long story

Spanish: 
Sí, es como una cámara que acabas de
Apuntar y disparar a la derecha, buena niña
Aquí vamos
Cómo diablos nos encontraron aquí, estos tipos me han estado diciendo durante semanas que pensé que lo había perdido
Es una larga historia

Portuguese: 
sim, é como uma câmera que você acabou de
Aponte e dispare direito, boa garota
Aqui vamos nós
Como diabos eles nos encontram aqui esses caras têm me dito há semanas pensei que eu o perdi
É uma longa história

Chinese: 
是的，它就像你刚才的相机
瞄准射击，好女孩
开始了
他们怎么在这里找到我们这些家伙已经告诉我好几个星期以为我失去了他
这是一个很长的故事

Turkish: 
evet, kameran gibi
Gelin ve ateş edin, iyi kız
İşte başlıyoruz
Bizi nasıl buluyorlar bu adamlar haftalardır beni kaybettiğimi söylüyorlar.
Bu uzun bir hikaye

Dutch: 
ja, het is net een camera die je gewoon bent
Richt en schiet goed, braaf meisje
Daar gaan we
Hoe ze ons in godsnaam hier vinden, hebben deze jongens me al weken verteld dat ik hem kwijt was
Het is een soort van een lang verhaal

French: 
oui, c'est comme une caméra que vous venez de
Pointer et tirer à droite, bonne fille
Et c'est parti
Comment ils nous découvrent ici, ces gars me disent depuis des semaines que je le perdais
C'est un peu une longue histoire

French: 
oui, c'est comme une caméra que vous venez de
Pointer et tirer à droite, bonne fille
Et c'est parti
Comment ils nous découvrent ici, ces gars me disent depuis des semaines que je le perdais
C'est un peu une longue histoire
