
Spanish: 
¡Hola a todos!
Como algunos de ustedes saben, tengo un nuevo miembro de la familia, les presento a Momo, ella es una husky rescatada de 1 año
que fue abandonada dos veces, antes de que el YouTuber Daniel Dumbrill y local de Shenzhen
intervino y la trajo a vivir conmigo.
El enlace a ese video con su historia de fondo se encuentra en el cuadro de descripción.
Ahora, por supuesto, Shenzhen hace mucho calor y no tiene mucho invierno,
por lo que no es el lugar más adecuado para un perro de nieve
Sería bastante irresponsable tener un husky deliberadamente si vivieras aquí.
Pero con un poco de esfuerzo, mucho aire acondicionado, mucho amor y muchos paseos,
Creo que puedo hacerle un buen hogar.

Portuguese: 
Olá pessoal!
Como alguns de vocês já sabem, eu tenho um novo membro na minha família, conheçam a Momo, ela é uma husky resgatada com 1 ano de idade
que foi abandonada duas vezes, antes do YouTuber Daniel Dumbrill, meu companheiro de Shenzhen
que interveio e trouxe-a para vir morar comigo.
O link para esse vídeo com sua história está na caixa de descrição.
Agora, é claro, Shenzhen está muito quente e não tem muito inverno,
então não é o lugar mais adequado para um cachorro das neves, e
seria muito irresponsável adotar uma husky deliberadamente se você morasse aqui.
Mas com um pouco de esforço, muito ar condicionado, muito amor e muitas caminhadas,
acho que posso construir um bom lar para ela.

English: 
Hey everyone!
As some of you know, I have a new family member, meet Momo, she's a 1-year-old rescue husky
that was abandoned twice, before Shenzhen local and fellow YouTuber Daniel Dumbrill
stepped in, and brought her to come live with me.
The link to that video with her back story is in the description box.
Now, of course, Shenzhen is really hot and does not have much of a winter,
so it's not the most suitable place for a snow dog
it would be pretty irresponsible to get a husky deliberately if you lived here.
But with a bit of effort, lots of air conditioning, lots of love and lots of walks,
I think I can make a good home for her.

Portuguese: 
Como Momo havia sido abandonada duas vezes, quando ela veio, ficava muito ansiosa
se eu ficasse fora de sua vista por mais de um ou dois minutos.
Nos primeiros dias ela ficava ao meu lado o tempo todo, mas agora já se passaram duas semanas, e
estamos melhorando um pouco neste aspecto.
Agora ela fica sozinha por cerca de uma hora sem nenhum problema.
A outra coisa é que Momo era muito, muito tímida.
Sabe um pouco bem comportada demais?
Como se ela estivesse com medo de fazer algo errado e ser abandonada novamente.
Todo mundo quer um cachorro bonzinho, mas Momo estava com muito medo até mesmo para agir como um cachorro e
fazer qualquer travessura canina normal.
Mas ela está muito mais confortável agora e disposta a ser um pouco travessa - embora nunca seja destrutiva.
Ela tem muita energia, e há muitas coisas perigosas e caras no meu estúdio
então você sempre a verá amarrada em meus vídeos, mas não se preocupe
isso é apenas para a proteção dela, e apenas nesta sala.

English: 
Because Momo had been abandoned twice, when she came to me she would get very anxious
if I was out of her sight for more than a minute or two.
The first few days she was next to me the whole time, now it's been two weeks, and
we're gradually working our way up.
Now she can be on her own for about an hour with no problem.
The other thing is Momo was very, very shy.
You know a little too well behaved?
Like she's scared of doing something wrong and getting abandoned again.
Everyone wants a good dog, but Momo was just too scared to even act like a dog and
get up to any normal dog mischief.
But she's a lot more comfortable now and willing to be a little naughty- although she's never destructive.
She does have a lot of energy though and there are a lot of dangerous and expensive things in my studio
so you'll often see her tethered in my videos, but don't worry
that's just for her protection and just in this room.

Spanish: 
Porque Momo había sido abandonada dos veces, cuando venía a mí se ponía muy ansiosa.
si estaba fuera de su vista por más de un minuto o dos.
Los primeros días estuvo a mi lado todo el tiempo, ahora han pasado dos semanas y
estamos trabajando gradualmente hacia arriba.
Ahora puede estar sola durante aproximadamente una hora sin problemas.
La otra cosa es que Momo era muy, muy tímida.
¿Sabes que se porta demasiado bien?
Como si tuviera miedo de hacer algo mal y ser abandonada nuevamente.
Todo el mundo quiere un buen perro, pero Momo estaba demasiado asustado para actuar como un perro y
hacer cualquier travesura normal de un perro.
Pero ahora está mucho más cómoda y dispuesta a ser un poco traviesa, aunque nunca es destructiva.
Sin embargo, tiene mucha energía y hay muchas cosas peligrosas y caras en mi estudio.
así que a menudo la verás atada en mis videos, pero no te preocupes
eso es solo para su protección y solo en esta habitación.

Spanish: 
Hay un área grande arriba y afuera para
ella para correr y jugar sin correa.
Pero en un taller, no es una gran idea tener un husky corriendo.
De todos modos, ahora que Momo está asentada y se siente segura aquí, voy a dejar que intente hacer
un video conmigo hoy y revisar un producto inteligente para mascotas.
Pero le dije a la compañía que si el producto la molesta o asusta, no habrá revisión ni video.
No presionaré a Momo para que haga algo con lo que no esté contenta.
Pero a los perros Husky les gusta la estimulación mental, así que creo que a ella le irá bien, y si no, también está bien.
En su lugar, puede comer un bocadillo y tomar una siesta junto al aire acondicionado.
Hoy Momo y yo vamos a echar un vistazo a Pumpkii, es un robot para tus mascotas.
Hay algunos de estos en el mercado y ningún líder real en términos de mejor diseño.

Portuguese: 
Há uma grande área no andar de cima e do lado de fora para ela correr e brincar sem coleira.
Mas em uma oficina - não é uma boa ideia ter uma husky correndo por aí.
De qualquer forma, agora que Momo está instalada e se sentindo segura, vou tentar  deixá-la participar de
um vídeo comigo hoje e analisar um produto pet inteligente.
Mas eu disse à empresa que se o produto a incomodar ou assustar, não haverá revisão e nenhum vídeo.
Não vou forçar Momo a fazer nada com que ela esteja insatisfeita.
Mas os Huskies gostam de estimulação mental, então acho que ela vai ficar bem, e se não, tudo bem também.
Ela pode ganhar um lanche e tirar uma soneca ao lado do AC.
Hoje, Momo e eu vamos dar uma olhada no Pumpkii; ele é um robô para seus bichinhos.
Existem alguns no mercado e nenhum verdadeiro líder em termos de melhor design.

English: 
There's a big area upstairs and outside for
her to run around and play off-leash.
But in a workshop- not a great idea to have a husky running around.
Anyway, now that Momo is settled and feeling secure here, I'm going to let her try to do
a video with me today and review a smart pet product.
But I told the company if the product upsets or scares her- there will be no review and no video.
I won't be pushing Momo to do anything she's unhappy with.
But Huskies like mental stimulation so I think she'll do ok, and if not- that's ok too.
She can have a snack and take a nap by the AC instead.
Today Momo and I are going to take a look at Pumpkii, it's a robot for your pets.
There are a few of these on the market and no real leader in terms of best design.

English: 
They're intended for people who can't be home with their pets as much as they'd like,
but still want to make sure their pets are happy and entertained.
Most of these devices, including the Pumpkii, also allow you to remotely play with with
your pet from your office or wherever you are.
Now there's no unboxing today because this is a working prototype.
The design is fairly straightforward, it has ultrasonic sensors, a camera, and this opens
so you can put treats inside.
It has four Mecanum wheels which enable movement in any direction, I'll show you how that works,
as soon as I sync the app.
Okay, the app is called Rocki and it is connected to the Bluetooth.
Hi there! Online, see it.
You can turn on the video to see your pet.
So yeah, I can see Momo and I can control this, there are two controls.

Spanish: 
Están destinados a personas que no pueden estar en casa con sus mascotas tanto como les gustaría,
pero quiere asegurarse de que sus mascotas estén felices y entretenidas.
La mayoría de estos dispositivos, incluido el Pumpkii, también te permiten jugar de forma remota con
tu mascota desde tu oficina o donde sea que estés.
Ahora no hay ningún unboxing hoy porque este es un prototipo funcional.
El diseño es bastante sencillo, tiene sensores ultrasónicos, una cámara y esto se abre
para que puedas poner golosinas dentro.
Tiene cuatro ruedas Mecanum que permiten el movimiento en cualquier dirección, te mostraré cómo funciona.
tan pronto como sincronice la aplicación.
De acuerdo, la aplicación se llama Rocki y está conectada al Bluetooth.
¡Hola! En línea, véalo.
Puede encender el video para ver a su mascota.
Así que sí, puedo ver a Momo y puedo controlar esto, hay dos controles.

Portuguese: 
Eles são destinados a pessoas que não podem ficar em casa com seus animais de estimação tanto quanto gostariam,
mas ainda querem ter certeza de que seus animais de estimação estão felizes e entretidos.
A maioria desses dispositivos, incluindo o Pumpkii, também permite que você brinque remotamente com
seu animal de estimação do seu escritório ou de onde você estiver.
Hoje não há unboxing hoje porque este é um protótipo funcional.
O design é bastante simples, tem sensores ultrassônicos, uma câmera e isso abre
para que você possa cologar guloseimas dentro.
Tem quatro rodas Mecanum que permitem o movimento em qualquer direção; vou mostrar como isso funciona,
assim que eu sincronizar o aplicativo.
Okay, o app se chama Rocki e está conectado ao Bluetooth.
Olá! Estamos Online, veja.
Você pode ligar o vídeo para ver seu animal de estimação.
Então, sim, posso ver Momo e posso controlar isso, há dois controles.

Portuguese: 
Vou te dar alguns petiscos, Momo, aqui estão alguns petiscos.
Viram? Aqui estão algumas guloseimas, pegue as guloseimas.

English: 
Give you some treats, Momo here are some treats.
See? There are some treats, get the treats.

Spanish: 
Te doy algunas golosinas, Momo aquí hay algunas golosinas.
¿Ven? Hay algunas golosinas, agarra las golosinas.

Portuguese: 
Mas e a gravação de voz?
Olá, Momo!
A gravação de voz funciona para que você possa falar remotamente com seu animal de estimação se estiver em outro lugar.

English: 
But what about the voice record?
Hello, Momo!
The voice record works so you can remotely talk to your pet if you are somewhere else.

Spanish: 
Pero, ¿qué pasa con el registro de voz?
¡Hola, Momo!
El registro de voz funciona para que pueda hablar de forma remota con su mascota si se encuentra en otro lugar.

Portuguese: 
Então, vou subir e tentar fazer isso.
Okay, Momo, eu vou ...
Aqui está sua coleira.
Como você está, Momo?

Spanish: 
Así que iré arriba e intentaré hacer eso.
Está bien, Momo, me voy ...
Aquí tienes tu correa.
¿Cómo estás, Momo?

English: 
So I am going to go upstairs and try to do that.
Okay, Momo, I am going...
Here's your leash.
How are you, Momo?

Portuguese: 
Sim, eu sou o robô.
Venha aqui, Momo.
Sim!
Sim!
Boa menina!
Boa menina!

English: 
Yes, I am the robot.
Come over here, Momo.
Yes!
Yes!
Good girl!
Good girl!

Spanish: 
Sí, soy el robot.
Ven aquí, Momo.
¡Si!
¡Si!
¡Buena niña!
¡Buena niña!

Spanish: 
¡Ven aquí, Momo!
¡Hola!
¡Buena niña! ¡Buena niña!
¡Buena niña!
¡Buena niña! ¡Buena niña!
¡Buena niña! Momo
¡Te quiero!

English: 
Come over here, Momo!
Hello!
Good girl! Good girl!
Good girl!
Good girl! Good girl!
Good girl! Momo
I love you!

Portuguese: 
Venha aqui, Momo!
Olá!
Boa menina! Boa menina!
Boa menina!
Boa menina! Boa menina!
Boa menina! Momo
Eu te amo!

English: 
What are you doing?
I love you, Momo!
Give me a kiss!
Hello, Momo!
Ok, a few things.
First some design notes.

Spanish: 
¿Qué estás haciendo?
¡Te amo, Momo!
¡Dame un beso!
¡Hola, Momo!
Ok, algunas cosas.
Primero, algunas notas de diseño.

Portuguese: 
O que você está fazendo?
Amo você, Momo!
Dê-me um beijo!
Olá, Momo!
Okay, algumas coisas.
Primeiro, algumas notas de design.

Spanish: 
Momo pesa unos 20 kg, pero como dije, no es una perra destructiva ni agresiva.
Si ella, o un perro de su tamaño, realmente quisiera, estoy bastante seguro de que podrían destruir al Pumpkii,
por lo que no es apropiado para un perro al que le gusta destruir sus juguetes, o los suyos, o probablemente
ver al Pumpkii como una presa en lugar de un compañero de juegos.
Otros problemas, Momo nunca hace popo en la casa, si su mascota tiene accidentes, y eso
accidente se mete en esas ruedas Mecanum; nunca, nunca sacaras toda la popo de allí.
Otro problema es que el robot tiene una cámara y un micrófono y puede deambular por su casa.
No, no creo que la empresa quiera espiarte, pero incluso en equipos de alta gama.
esto puede ser difícil de asegurar correctamente una vez que sale de su red doméstica.
Aquí existe un riesgo considerable para su privacidad.
A continuación, la campaña: mucha gente se enoja cuando los productos comerciales terminados se financian mediante crowdfunding,

Portuguese: 
Momo tem cerca de 20kg, mas como eu disse, ela não é uma cadela destrutiva ou agressiva.
Se ela ou um cachorro do tamanho dela realmente quisessem, tenho certeza que eles poderiam destruir os Pumpkii,
então não é apropriado para um cão que goste de destruir seus brinquedos, ou os seus, ou provavelmente
que veja o Pumpkii como uma presa em vez de um companheiro.
Outros problemas, Momo nunca faz cocô em casa, se seu animal de estimação tem acidentes- e este
acidente entrar nessas rodas Mecanum - você nunca, nunca vai tirar todo o cocô de lá.
Outro problema é que o robô tem câmera e microfone e pode andar pela sua casa.
Não, não acho que a empresa queira espionar você, mas mesmo em equipamentos de ponta,
pode ser difícil se proteger adequadamente depois de deixar sua rede doméstica.
Existe um risco considerável para sua privacidade aqui.
Em seguida, a campanha - muitas pessoas ficam irritadas quando produtos comerciais acabados são financiados por crowdfunding,

English: 
Momo is about 20kg but as I said she's not a destructive or aggressive dog.
If she, or a dog her size really wanted to, I'm pretty sure they could destroy the Pumpkii,
so it's not appropriate for a dog that likes to destroy it's toys, or yours, or is likely
to see the Pumpkii as prey instead of a playmate.
Other issues, Momo never ever poops in the house, if your pet has accidents- and that
accident gets in those Mecanum wheels- you are never, ever getting all the poop out of there.
Another issue is the robot has a camera and microphone and can wander around your house.
No, I don't think the company wants to spy on you, but even on high-end equipment
this can be hard to secure properly once it leaves your home network.
There is a considerable risk to your privacy here.
Next, the campaign- a lot of people get angry when finished commercial products are crowdfunded,

Portuguese: 
isso acontece porque quando as ideias e protótipos são financiados por crowdfund
às vezes as pessoas não ganham o que apoiaram.
As pessoas por trás do Pumpkii parecem boas pessoas, mas este é um protótipo, não um produto acabado.
Se você apoiar isso e algum imprevisto acontecer, não me culpe.
Não estou garantindo sua capacidade de fabricação da maneira que fiz para outras
empresas onde conheço suas fábricas e fundadores.
É um pequeno protótipo excelente - mas é um protótipo que eles estão financiando por crowdfunding.
Veredicto final - funciona e nos divertimos muito com isso, também é bastante fácil
de se conseguir um produto acabado
em Shenzhen, embora eu não esteja garantindo isso.
Mas, se você gosta de brinquedos inteligentes para o seu animal de estimação, este é realmente divertido.
Okay, é isso por hoje.
Momo fez um bom trabalho?
Sim ela fez!

Spanish: 
Eso sucede porque cuando las ideas y los prototipos se financian mediante crowdfunding
a veces las personas no obtienen lo que respaldaron.
La gente detrás de Pumpkii parece buena gente, pero este es un prototipo, no un producto terminado.
Si respalda esto y sucede algo imprevisto, no me culpen.
No atestiguo su capacidad de fabricación de la forma en que lo hago con otras
empresas donde conozco su fábrica y sus fundadores.
Es un pequeño gran prototipo, pero es un prototipo que están financiando mediante crowdfunding.
Veredicto final: funciona y nos divertimos mucho con él, también es bastante fácil pasar de
algo como esto a un producto terminado
en Shenzhen, aunque de nuevo no estoy atestiguando eso.
Pero, si te gustan los juguetes inteligentes para tu mascota, este es realmente divertido.
Está bien, eso es todo por hoy.
¿Momo hizo un buen trabajo?
¡Si ella lo hizo!

English: 
that happens because when ideas and prototypes are crowdfunded
sometimes people don't get what they backed.
The folks behind the Pumpkii seem like good people, but this is a prototype not a finished product.
If you back this, and something unforeseen happens- do not blame me.
I am not vouching for their manufacturing capability in the way that I have for other
companies where I am familiar with their factory and founders.
It's a great little prototype- but it is a prototype they are crowdfunding.
Final verdict- it works and we had a lot of fun with it, it's also fairly easy to go from
something like this to a finished product
in Shenzhen- although again I am not vouching for that.
But, if you like smart toys for your pet this is a really fun one.
Okay that's it for today.
Did Momo do a good job?
Yes she did!

Portuguese: 
Se você gostaria de ver mais vídeos com Momo, deixe-me saber nos comentários.
É isso por hoje, e lembre-se que se eu consigo, qualquer um também consegue!

English: 
If you'd like to see more videos with Momo let me know in the comments section.
That's it for today, and remember if I can do it, anyone can do it!

Spanish: 
Si desea ver más videos con Momo, hágamelo saber en la sección de comentarios.
Eso es todo por hoy, y recuerde que si puedo hacerlo, ¡cualquiera puede hacerlo!
