
Spanish: 
Con un medio cerrado y una feroz propaganda.
programa, Corea del Norte podría ser considerado para
Ser una nación agarrada por miedo al exterior.
mundo.
Pero, ¿qué piensa esta gente del exterior?
mundo, y en particular los Estados Unidos?
Las relaciones han sido tensas entre los dos.
naciones desde el alto el fuego de los coreanos
Guerra en 1953.
¿Pero esa tensión histórica se filtra hacia abajo?
Al hombre y mujer comunes en las calles.
en corea del norte?
Esto es lo que estaremos explorando a medida que miramos.
en la historia entre las dos décadas de duración
Los enemigos, y cómo los acontecimientos actuales pueden cambiar.
El rumbo del futuro político parece ser.
partida en.
En el episodio de hoy del Infographics Show.
Miramos - ¿Qué piensan los norcoreanos?
¿de América?
Mientras que la mayoría de los que viven en la civilización oriental
vivir en una sociedad colectiva, los de la
Occidente vive en una sociedad individual.
Quizás en ningún lugar del planeta podamos ser testigos
Los extremos de lo colectivo e individual.
La sociedad como en la República Popular del Norte.
Corea y los Estados Unidos de América.

English: 
With a closed media and a fierce propaganda
program, North Korea might be considered to
be a nation gripped in fear of the outside
world.
But what do these people think about the outside
world, and in particular the USA?
Relations have been tense between the two
nations since the ceasefire of the Korean
War in 1953.
But does that historic tension filter down
to the common man and woman on the streets
in North Korea?
This is what we will be exploring as we look
at the history between the two decades-long
enemies, and how current events may change
the course the political future seems to be
heading in.
In today’s episode of the Infographics Show
we look at – What do North Koreans think
of America?
While most of those who live in Eastern civilization
live in a collective society, those from the
West live in an individual society.
Perhaps nowhere on the planet can we witness
the extremes of collective and individual
society as in The People’s Republic of North
Korea and The United States of America.

Spanish: 
El colectivismo pone énfasis en la cohesión.
entre los individuos en la medida en que el grupo
Es más importante que el individuo.
Las sociedades colectivas trabajan juntas hacia
Un objetivo común entendido.
El individualismo por otro lado pone el valor
en el individuo
Esta ideología cree que el individuo
derechos y creencias deben venir antes de la
Derechos del estado o grupo social.
Al entender la civilización oriental y occidental.
Es importante hacer esta distinción primero.
y ante todo
En 1910 Corea fue anexada por Japón.
Después de que los japoneses se rindieron hacia el
Final de la Segunda Guerra Mundial, Corea se dividió.
en el norte ocupado por la Unión Soviética
y el sur ocupado por los estados unidos.
Los dos lados no pudieron volver a unirse como nación.
y en 1948 se reunieron gobiernos separados.
Corea del Norte invadió el sur en 1950 y
Una guerra de tres años siguió hasta que ambos lados
acordó un alto el fuego.
Corea del Norte se hace llamar socialista autosuficiente.
Estado y tiene elecciones formales.

English: 
Collectivism puts an emphasis on the cohesiveness
among individuals to the extent that the group
is more important than the individual.
Collective societies work together towards
a common understood aim.
Individualism on the other hand puts the worth
on the individual.
This ideology believes that the individual’s
rights and beliefs should come before the
rights of the state or social group.
When understanding eastern and western civilization
it is important to make this distinction first
and foremost.
In 1910 Korea was annexed by Japan.
After the Japanese surrendered towards the
end of the Second World War, Korea was divided
into the North occupied by the Soviet Union
and the South occupied by the USA.
The two sides were unable to rejoin as a nation
and in 1948 separate governments were assembled.
North Korea invaded the South in 1950 and
a three year war followed until both sides
agreed on a ceasefire.
North Korea calls itself a self-reliant socialist
state and has formal elections.

Spanish: 
Empresas estatales y granjas colectivizadas.
Son los medios de producción del país.
Salud, educación, vivienda y producción de alimentos.
son financiados por el estado.
Tras la elección del presidente George
W. Bush en 2001 Estados Unidos consideró a Corea del Norte.
Un estado pícaro como trabajaban los norcoreanos.
Difícil en la adquisición de armas nucleares.
Por el primer mandato del presidente Barack Obama.
Se adoptó una política de 'paciencia estratégica'.
El líder supremo de Corea del Norte, Kim Jong-il
Murió de un infarto el 17 de diciembre.
2011 y fue rápidamente sucedido por su hijo menor.
hijo Kim Jong-un.
El 12 de junio de 2018, Kim Jong-Un se reunió con Estados Unidos.
El presidente Donald Trump en Singapur.
Esta cumbre, junto con una reunión anterior.
entre los primeros ministros de Corea del Norte y Corea del Sur
La frontera militarizada, fue considerada internacionalmente.
Como un paso firme hacia la paz entre el norte.
Corea, Corea del Sur y Estados Unidos.
El gobierno norcoreano censura arte y
medios de comunicación, pero las películas occidentales están disponibles en

English: 
State-run enterprises and collectivized farms
are the means of the country’s production.
Health care, education, housing and food production
are state-funded.
Following the election of President George
W. Bush in 2001 the US considered North Korea
a rogue state as the North Koreans worked
hard at acquiring nuclear weapons.
By the first term of President Barack Obama
a policy of ‘strategic patience’ was adopted.
North Korea’s supreme leader Kim Jong-il
died of a heart attack on the 17th December
2011 and was swiftly succeeded by his youngest
son Kim Jong-un.
On 12th June 2018 Kim Jong-Un met with US
President Donald Trump in Singapore.
This summit, along with an earlier meeting
between North and South Korean premiers on
the militarized border, was considered internationally
as a firm step towards peace between North
Korea, South Korea, and the USA.
The North Korean government censors art and
media, but Western films are available at

Spanish: 
Proyecciones privadas a los miembros del partido de alto rango
y ciertas películas occidentales pueden ser
visto.
El Titanic, por ejemplo, es a menudo visto por la universidad.
Los estudiantes como ejemplo de la cultura occidental.
Además, es clave tener en cuenta que muchos más occidentales
Las películas se pasan de contrabando a través de DVD o se transmiten
Por la frontera de la televisión y las estaciones de radio, gran parte de
Lo que piensan los norcoreanos sobre América viene
de tres fuentes.
Uno - De lo que el gobierno dice y enseña.
ellos.
Dos - por lo que ven en la televisión y
escuchar en la radio.
Y tres - a partir de lo que ellos mismos experimentaron.
A partir de la década de 1950 o lo que las generaciones mayores.
Cuéntales sobre los estadounidenses durante el conflicto.
Entonces, ¿qué piensa la mayoría de los norcoreanos
El oeste y en particular los Estados Unidos?
Bueno, muchos norcoreanos asumen norteamericanos.
tiene un montón de armas
Probablemente debido a la televisión de contrabando.
Espectáculos y películas que consiguen ver.
Muchos piensan que los estadounidenses son todos propietarios de armas.
Muchos norcoreanos también asumen que todos los estadounidenses
Son ricos, viven en casas grandes y conducen caro.
coches.
Los estadounidenses se tomarán de las manos y se besarán en un primer
fecha, que no es la "cosa hecha" en

English: 
private showings to high-ranking party members
and certain Western films are allowed to be
viewed.
Titanic, for example is often viewed by university
students as an example of Western culture.
Also, it is key to note that many more Western
films are smuggled through as DVDs or aired
by border TV and radio stations- so much of
what North Koreans think about America comes
from three sources.
One - From what the government tells and teaches
them.
Two – from what they see on television and
hear on radio.
And three – from what they experienced themselves
from the 1950s or what the elder generations
tell them about Americans during the conflict.
So what do most North Koreans think about
the west and in particular the United States?
Well, many North Koreans assume North Americans
have lots of guns.
Probably owing to the smuggled television
shows and movies they get to see.
Many think Americans are all gun owners.
Many North Koreans also assume that all Americans
are rich, live in big houses and drive expensive
cars.
Americans will hold hands and kiss on a first
date, which is not the “done thing” in

Spanish: 
Una sociedad asiática colectiva.
Y los americanos son tan individuales que las familias.
podría dividir la cuenta en un restaurante - inaudito
de en el este colectivo.
¿Cuánto de todo esto se junta a partir de
Viendo programas de televisión te dejaremos decidir.
Aunque en el pasado el gobierno norcoreano
había declarado que Estados Unidos es uno de los países
enemigos, muchos de los ciudadanos de Corea del Norte
No te sientas así hoy en día.
Según un artículo publicado por primera vez en
Las noticias de Corea del Norte muchas personas en el norte
Las ciudades de Corea desprecian a los japoneses, pero no lo hacen.
Realmente odio a los americanos.
El régimen norcoreano da conferencias a su gente.
sobre sus ideologías elegidas pero no lo hace
tener éxito en el lavado de cerebro total de su gente
cuando se trata de los estados unidos.
Las generaciones mayores que experimentaron el
La guerra de Corea es consciente de que los EE.UU. no lo hicieron
Cometer los terribles crímenes de guerra que la actual.
El régimen de Corea del Norte afirma que lo hicieron.
Algunas de las historias de propaganda son horribles.
Hay historias de soldados estadounidenses arrancando
las extremidades de los norcoreanos, cortarían
fuera de los ojos, arrancar las narices, y rutinariamente
Cuelgan los norcoreanos desnudos en los árboles.
Aquellos mayores de Corea del Norte que estaban allí en
El momento recuerda a los soldados estadounidenses tratando

English: 
a collective Asian society.
And Americans are so individual that families
might split the bill at a restaurant – unheard
of in the collective East.
How much of all this is put together from
watching TV shows we’ll let you decide.
Although in the past the North Korean government
had declared that the USA is one of the country’s
enemies, many of North Korea’s citizens
don’t feel that way nowadays.
According to an article first published in
the North Korea News many people in North
Korea’s towns despise the Japanese but don’t
really hate Americans.
The North Korean regime lectures its people
about its chosen ideologies but doesn’t
succeed in totally brainwashing its people
when it comes to the USA.
The elder generations who experienced the
Korean War are aware that the US didn’t
commit the terrible war crimes that the current
North Korean regime claims they did.
Some of the propaganda stories are horrific.
There are stories of US soldiers tearing off
the limbs of North Koreans, they would cut
out the eyes, rip off the noses, and routinely
hang North Koreans naked on trees.
Those older North Koreans who were there at
the time recall American soldiers treating

English: 
the women and children well, and even gifting
the children with chocolate and snacks, according
to one news source.
And then there is the unbeatable power of
television.
As mentioned before American action movies
are popular (although illegal) in North Korea.
When was the last time you saw the Americans
playing the bad guys in an international thriller?
Some of the most popular movie franchises
in the People’s Republic are the James Bond
series, Mission Impossible, and Home Alone.
North Koreans love to watch the adventures
of American heroes.
They also dig all the hi-tech gadgetry as
these are beyond the normal reach of the average
North Korean.
North Korean schools teach that those who
save their country are true heroes and are
taught about the importance of the everyday
hero.
However, such dreams can never be realized
in their patriarchal collective and communist
society.
The individual overcoming repression as an
entertainment medium is a concept people understand
and enjoy all across the world no matter what
society they have been brought up in.
Although most North Korean kids have never
laid eyes on an American in person, there

Spanish: 
Las mujeres y los niños bien, e incluso dones.
Los niños con chocolate y aperitivos, según
a una fuente de noticias.
Y luego está el poder inmejorable de
televisión.
Como se mencionó antes de películas de acción estadounidense
Son populares (aunque ilegales) en Corea del Norte.
¿Cuándo fue la última vez que viste a los americanos?
¿Jugar a los malos en un thriller internacional?
Algunas de las franquicias de películas más populares.
En la República Popular están los James Bond.
serie, misión imposible y solo en casa.
A los norcoreanos les encanta ver las aventuras.
de los heroes americanos.
También cavan todos los artilugios de alta tecnología como
Estos están más allá del alcance normal de la media.
Norcoreano.
Las escuelas de Corea del Norte enseñan que aquellos que
salvar a su país son verdaderos héroes y son
Enseña sobre la importancia de lo cotidiano.
héroe.
Sin embargo, tales sueños nunca se pueden realizar.
En su colectivo patriarcal y comunista.
sociedad.
El individuo superando la represión como un
medio de entretenimiento es un concepto que la gente entiende
y disfruta de todo el mundo sin importar lo que
sociedad en la que se han criado.
Aunque la mayoría de los niños de Corea del Norte nunca han
Puso los ojos en un americano en persona, allí

Spanish: 
Es un museo en la localidad de Sinchon que se centra.
sobre la historia norcoreana / americana.
El Museo Sinchon de las atrocidades de la guerra estadounidense
muestra a los estadounidenses como misioneros siniestros,
Soldados viciosos y perversos de la tortura.
Este templo del antiamericanismo está abierto todo.
Primavera y verano cuando los escolares están
exportado en viajes de campo para recibir una salud
dosis de odio por los buenos viejos Estados Unidos de A. La
1950-53 Guerra de Corea terminó con un alto el fuego,
Pero la guerra todavía tiene un lugar firmemente en el.
Corazones de muchos de los norcoreanos.
Muchos estadounidenses se refieren al conflicto como el
'guerra olvidada' pero la guerra figura profundamente
En la propaganda e identidad de Corea del Norte.
como una nación.
Se piensa y se espera que como nuevo reciente.
relaciones internacionales entre el norte
y el sur se fortalecen estos sentimientos
cambiará.
Durante la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018.
tanto el norte como el sur de Corea marcharon bajo
una bandera unida
Y más tarde en el año líder de Corea del Norte.
Kim Jong-un y el presidente de Corea del Sur.

English: 
is a museum in the town of Sinchon that focuses
on North Korean / American history.
The Sinchon Museum of American War Atrocities
shows Americans as sinister missionaries,
vicious soldiers and experts of evil torture.
This temple of anti-Americanism is open all
spring and summer when schoolchildren are
exported on field trips to receive a healthy
dose of hatred for the good old US of A. The
1950-53 Korean War ended with a ceasefire,
but the war still has a place firmly in the
hearts of many of the North Koreans.
Many Americans refer to the conflict as the
‘forgotten war’ but the war figures deeply
in the propaganda and identity of North Korea
as a nation.
It is thought and hoped that as new recent
international relations between the North
and South are strengthened these sentiments
will change.
During the 2018 winter Olympics opening ceremony
both North and South Koreans marched under
a united flag.
And later in the year North Korean leader
Kim Jong-un and the South Korean president

Spanish: 
Moon Jae-in se dio la mano después de 65 años de
animosidad.
Los dos se reunieron en la frontera militarizada y
Las fotografías del evento se difundieron alrededor.
El mundo, ofreciendo nuevas esperanzas para mejores relaciones.
entre las dos naciones.
¿Cómo crees que esta nueva relación
¿Con Corea del Norte y el mundo funcionará?
Tenía razón Donald Trump para reunirse con Kim Jong-un
¿En Singapur?
¿Y cómo crees que la media norcoreana
¿Ve a América a la luz de estos nuevos eventos?
Háganos saber en los comentarios.
También asegúrese de ver nuestro otro video,
USA vs Corea del Norte - Quién ganaría.
Gracias por mirar y como siempre, por favor.
No olvides agradar, compartir y suscribirte.
¡Nos vemos la próxima vez!

English: 
Moon Jae-in shook hands after 65 years of
animosity.
The two met at the militarized border and
the photographs of the event spread around
the world, offering new hope for better relations
between the two nations.
How do you think this newfound relationship
with North Korea and the world will work out?
Was Donald Trump right to meet with Kim Jong-un
in Singapore?
And how do you think the average North Korean
sees America in light of these new events?
Let us know in the comments.
Also be sure to check out our other video,
USA vs North Korea - Who Would Win.
Thanks for watching and as always, please
don’t forget to like, share and subscribe.
See you next time!
