
English: 
With a severe nosebleed, nasal packing is
required for control.
A small nasal pack is used for anterior nosebleeds
whereas a much longer nasal pack is used for
nosebleeds deep inside the nose.
In this case, placement of a small nasal pack
will be demonstrated.
Most modern nasal packs contain a balloon
which can be inflated with a syringe in order
to apply adjustable direct pressure to the
site of the nosebleed.
Prior to placement, the pack is hydrated with
water.
After hydration, the nasal pack is slowly
inserted thru the nostril where the nosebleed
is occurring.

Italian: 
Con una grave emorragia nasale è l'imballaggio nasale
richiesto per il controllo.
Un piccolo pacchetto nasale viene utilizzato per le epistassi anteriori
considerando che un pacchetto nasale molto più lungo è usato per
sangue dal naso profondo nel naso.
In questo caso, il posizionamento di un piccolo pacchetto nasale
sarà dimostrato.
Le confezioni nasali più moderne contengono un palloncino
che può essere gonfiato con una siringa in ordine
applicare una pressione diretta regolabile al
sito del sangue dal naso.
Prima del posizionamento, il pacchetto è idratato con
acqua.
Dopo l'idratazione, il pacco nasale è lento
inserito attraverso la narice dove il sangue dal naso
sta succedendo.

Korean: 
심한 코피로 비강 패킹은
제어에 필요합니다.
앞쪽 코피에 작은 비강 팩이 사용됩니다.
훨씬 더 긴 비강 팩이
코 안쪽 깊숙이 코피.
이 경우 작은 비강 팩 배치
시연 될 것입니다.
대부분의 현대 비강 팩에는 풍선이 들어 있습니다.
주사기로 순서대로 팽창시킬 수있다.
조정 가능한 직접 압력을
코피 부위.
배치 전에, 팩은
물.
수분 공급 후 코 팩은 천천히
코를 통해 삽입 된 코피
일어나고있다.

German: 
Bei starkem Nasenbluten ist die Nasentamponade
erforderlich für die Kontrolle.
Eine kleine Nasentamponade wird für die vorderen Nasenbluten verwendet
wohingegen eine viel längere Nasenpackung verwendet wird
Nasenbluten tief in der Nase.
In diesem Fall, Platzierung einer kleinen Nasentamponade
wird demonstriert werden.
Die meisten modernen Nasentampons enthalten einen Ballon
die mit einer Spritze in der Reihenfolge aufgebläht werden kann
um einstellbaren direkten Druck auf die
Seite der Nasenbluten.
Vor der Platzierung wird die Packung mit hydratisiert
Wasser.
Nach der Flüssigkeitszufuhr ist die Nasentamponade langsam
eingeführt durch das Nasenloch, wo Nasenbluten
tritt auf.

Arabic: 
مع نزيف الأنف الشديد ، والتعبئة الأنفية هو
مطلوب للتحكم.
يتم استخدام حزمة الأنف الصغيرة لنزيف الأنف الأمامي
في حين يتم استخدام حزمة الأنف لفترة أطول
نزيف في الأنف داخل الأنف.
في هذه الحالة ، وضع حزمة الأنف الصغيرة
سيتم توضيحها.
تحتوي معظم حزم الأنف الحديثة على بالون
التي يمكن نفخها مع حقنة بالترتيب
لتطبيق الضغط المباشر القابل للتعديل على
موقع الانف الرعاف.
قبل وضع ، يتم رطب حزمة مع
ماء.
بعد الترطيب ، تكون حزمة الأنف بطيئة
من خلال فتح الأنف حيث الرعاف
يحدث.

Spanish: 
Con una hemorragia nasal grave, el empaque nasal es
requerido para el control.
Un pequeño paquete nasal se usa para hemorragias nasales anteriores
mientras que un paquete nasal mucho más largo se utiliza para
hemorragias nasales en el interior de la nariz.
En este caso, colocación de un pequeño paquete nasal
será demostrado.
La mayoría de los paquetes nasales modernos contienen un globo
que puede inflarse con una jeringa para
para aplicar presión directa ajustable a la
sitio de la hemorragia nasal.
Antes de la colocación, el paquete está hidratado con
agua.
Después de la hidratación, el paquete nasal es lento
insertado a través de la ventana de la nariz donde la hemorragia nasal
está ocurriendo.

Chinese: 
嚴重鼻血，鼻腔包裝
需要控制。
小鼻包用於前鼻出血
而使用更長的鼻包
鼻子深處流鼻血。
在這種情況下，放置一個小鼻包
將被展示。
大多數現代鼻包裝包含一個氣球
可以用注射器依次充氣
將可調節的直接壓力應用於
鼻血的部位。
在放置之前，包裝與水合
水。
水合後，鼻腔緩慢
通過鼻孔插入流鼻血的地方
正在發生。

Hungarian: 
Súlyos orrvérzés, orrcsomagolás
szükséges az ellenőrzéshez.
Az elülső orrvérzéshez kis orrcsomagot használnak
míg sokkal hosszabb orrcsomagot használnak
orrvérzés az orr mélyén.
Ebben az esetben kis orrcsomag elhelyezése
bizonyítani fogják.
A legtöbb modern orrcsomag tartalmaz egy léggömböt
amely fecskendővel felfújható
hogy állítható nyomást gyakoroljon a
az orrvérzés helyén.
Az elhelyezés előtt a csomagot hidratálja
víz.
A hidratálás után az orrcsomag lassan
behelyezve az orrlyukba, ahol az orrvérzés
előfordul.

Japanese: 
重度の鼻血では、鼻パッキングは
制御に必要である。
前鼻血のために小さな鼻用パックが使用される
より長い鼻用パックが
鼻の内側の鼻血。
この場合、小さな鼻用パックの配置
実証されます。
ほとんどの現代の鼻パックにはバルーンが入っています
注射器で順番に膨らませることができる
調整可能な直接圧力を
鼻血の部位。
配置前に、パックは
水。
水分補給後、鼻パックはゆっくりと
鼻孔を通って挿入された鼻孔
起こっている。

Chinese: 
严重鼻血，鼻腔包装
需要控制。
小鼻包用于前鼻出血
而使用更长的鼻包
鼻子深处流鼻血。
在这种情况下，放置一个小鼻包
将被展示。
大多数现代鼻包装包含一个气球
可以用注射器依次充气
将可调节的直接压力应用于
鼻血的部位。
在放置之前，包装与水合
水。
水合后，鼻腔缓慢
通过鼻孔插入流鼻血的地方
正在发生。

French: 
Avec un saignement de nez sévère, l'emballage nasal est
requis pour le contrôle.
Une petite poche nasale est utilisée pour les saignements de nez antérieurs
alors qu'un paquet nasal beaucoup plus long est utilisé pour
saignements de nez profondément dans le nez.
Dans ce cas, le placement d'un petit paquet nasal
sera démontré.
La plupart des paquets nasaux modernes contiennent un ballon
qui peut être gonflé avec une seringue
pour appliquer une pression directe réglable à la
site du saignement de nez.
Avant la mise en place, l'emballage est hydraté avec
eau.
Après l'hydratation, le pack nasal est lentement
inséré par la narine où le saignement de nez
est en train de se produire

Portuguese: 
Com uma hemorragia nasal grave, o tamponamento nasal é
necessário para o controle.
Um pequeno pacote nasal é usado para hemorragias nasais anteriores
enquanto um pacote nasal muito mais longo é usado para
hemorragias nasais profundas dentro do nariz.
Neste caso, colocação de um pequeno pacote nasal
será demonstrado.
A maioria dos pacotes nasais modernos contém um balão
que pode ser inflado com uma seringa, a fim
para aplicar pressão direta ajustável ao
local da hemorragia nasal.
Antes da colocação, o pacote é hidratado com
agua.
Após a hidratação, o pacote nasal é lentamente
inserido através da narina onde a hemorragia nasal
está ocorrendo.

Russian: 
При сильном кровотечении из носа, назальная упаковка
требуется для контроля.
Небольшая носовая пачка используется для передних носовых кровотечений
тогда как гораздо более длинная назальная упаковка используется для
носовые кровотечения глубоко внутри носа.
В этом случае размещение небольшого носового пакета
будет продемонстрировано.
Большинство современных назальных пачек содержат баллон
который можно надуть шприцем в порядке
применять регулируемое прямое давление к
сайт носового кровотечения.
Перед размещением пакет гидратируют
воды.
После гидратации носовой пакет медленно
вставлен через ноздрю, где кровотечение из носа
происходит.

Hindi: 
एक गंभीर नाकबंद के साथ, नाक पैकिंग है
नियंत्रण के लिए आवश्यक है।
पूर्व नाकबेल के लिए एक छोटा नाक पैक का उपयोग किया जाता है
जबकि एक लंबे समय तक नाक पैक का उपयोग किया जाता है
नाक के अंदर गहरी नाकबंद।
इस मामले में, एक छोटे नाक पैक की नियुक्ति
प्रदर्शित किया जाएगा।
अधिकांश आधुनिक नाक पैक में एक गुब्बारा होता है
जो क्रम में एक सिरिंज के साथ फुलाया जा सकता है
समायोज्य प्रत्यक्ष दबाव लागू करने के लिए
नाकबंद की साइट।
प्लेसमेंट से पहले, पैक हाइड्रेटेड है
पानी।
हाइड्रेशन के बाद, नाक पैक धीरे-धीरे होता है
नाक के माध्यम से नाक के माध्यम से डाला
हो रहा है

Spanish: 
Aquí se muestra el empaque nasal nuevamente de
un ángulo diferente.
Una vez que se inserta completamente, se usa una jeringa para
inflar el globo dentro del paquete nasal.
Se agrega suficiente aire de manera que la cantidad de
presión ejercida por el globo dentro del
paquete nasal excede la presión del sangrado
buque.
Aquí hay una animación que muestra cómo el globo
infla el paquete nasal para ejercer presión
dentro de la nariz.
El tubo de empaque nasal se pega a la
mejilla para mantenerlo fuera del camino.
Dependiendo de la situación, el paquete nasal
se mantiene en su lugar por 1 a tanto como 5 días.
Una vez que el empaque nasal está listo para ser eliminado,
el balón de empaque nasal primero se desinfla

French: 
Voici l'emballage nasal démontré à nouveau de
un angle différent.
Une fois complètement inséré, une seringue est utilisée pour
gonfler le ballon dans le paquet nasal.
Assez d'air est ajouté de telle sorte que la quantité de
la pression exercée par le ballon à l'intérieur du
paquet nasal dépasse la pression du saignement
navire.
Voici une animation montrant comment le ballon
gonfle le pack nasal pour exercer une pression
dans le nez.
Le tube d'emballage nasal est ensuite scotché au
joue pour le tenir à l'écart.
Selon la situation, le pack nasal
est maintenu en place pendant 1 à 5 jours.
Une fois que l'emballage nasal est prêt à être retiré,
le ballonnet d'emballage nasal est d'abord dégonflé

German: 
Hier wird wieder Nasentamponade demonstriert
ein anderer Winkel.
Sobald es vollständig eingeführt ist, wird eine Spritze verwendet
Den Ballon innerhalb der Nasentamponade aufblasen.
Genug Luft wird hinzugefügt, so dass die Menge an
Druck durch den Ballon in der
Nasalpackung übersteigt den Druck der Blutung
Schiff.
Hier ist eine Animation, die zeigt, wie der Ballon ist
bläst die nasale Packung auf, um Druck auszuüben
in der Nase.
Das Nasalpackungsrohr wird dann an die
Wange, um es aus dem Weg zu halten.
Abhängig von der Situation, die Nasenpolster
wird für 1 bis 5 Tage an Ort und Stelle gehalten.
Sobald die Nasentamponade bereit ist, entfernt zu werden,
der Nasalpackungsballon wird zuerst entleert

Italian: 
Ecco l'imballaggio nasale dimostrato di nuovo da
un'angolazione diversa.
Una volta completamente inserito, viene utilizzata una siringa
gonfiare il palloncino all'interno del pacco nasale.
Basta aggiungere aria in modo tale che la quantità di
pressione esercitata dal pallone all'interno del
il pacco nasale supera la pressione del sanguinamento
nave.
Ecco un'animazione che mostra come il pallone
gonfia il pacco nasale per esercitare pressione
dentro il naso.
Il tubo di imballaggio nasale è fissato al nastro
guancia per tenerlo fuori strada.
A seconda della situazione, il pacchetto nasale
è mantenuto in vigore per 1 fino a 5 giorni.
Una volta che l'imballaggio nasale è pronto per essere rimosso,
il palloncino nasale viene prima sgonfiato

Korean: 
여기에서 다시 시연 된 코 포장이 있습니다.
다른 각도.
완전히 삽입되면 주사기를 사용하여
코 팩 안에서 풍선을 부풀게하십시오.
충분한 양의 공기가 추가되어
내부의 풍선에 의해 가해진 압력
비강 팩 출혈의 압력을 초과
용기.
다음은 풍선 도움말을 보여주는 애니메이션입니다.
비압 팩을 팽창시켜 압력을가한다.
코 안에.
비강 포장용 튜브는
뺨을 방해하지 마십시오.
상황에 따라 비강 팩
1 일에서 5 일 동안 유지됩니다.
비강 패킹을 제거 할 준비가되면,
비강 패킹 풍선이 먼저 수축된다.

Arabic: 
هنا هو التعبئة الأنفية أظهرت مرة أخرى من
زاوية مختلفة.
بمجرد إدخالها بالكامل ، يتم استخدام حقنة ل
تضخيم البالون داخل حزمة الأنف.
يضاف الهواء بما فيه الكفاية أن كمية
الضغط الذي يمارسه البالون داخل
حزمة الأنف تتجاوز ضغط النزيف
وعاء.
هنا هو الرسوم المتحركة التي تبين كيف البالون
يضخم حزمة الأنف لممارسة الضغط
داخل الأنف.
إن أنبوب التغليف الأنفي مسجّل إلى
الخد لإبقائها بعيدة عن الطريق.
اعتمادا على الحالة ، حزمة الأنف
في مكانه لمدة تتراوح من 1 إلى 5 أيام.
بمجرد أن تصبح التعبئة الأنفية جاهزة للإزالة ،
يتم أولاً نفخ البالون الأنفي

English: 
Here is nasal packing demonstrated again from
a different angle.
Once fully inserted, a syringe is used to
inflate the balloon within the nasal pack.
Enough air is added such that the amount of
pressure exerted by the balloon inside the
nasal pack exceeds the pressure of the bleeding
vessel.
Here is an animation showing how the balloon
inflates the nasal pack to exert pressure
within the nose.
The nasal packing tube is than taped to the
cheek to keep it out of the way.
Depending on the situation, the nasal pack
is kept in place for 1 to as long as 5 days.
Once the nasal packing is ready to be removed,
the nasal packing balloon is first deflated

Japanese: 
ここから再び実証された鼻パッキングです
異なる角度。
一旦完全に挿入されると、注射器を使用して
鼻腔内にバルーンを膨張させる。
十分な空気が加えられ、
内部のバルーンによって加えられる圧力
鼻のパックが出血の圧力を超える
容器。
ここでは、バルーン
鼻パックを膨らませて圧力をかける
鼻の中で。
鼻用パッキングチューブは、
それを途切れないようにするための頬。
状況に応じて、鼻パック
1〜5日間の間、その場所に保持されます。
鼻パッキングが除去される準備ができたら、
鼻パッキングバルーンを最初に収縮させる

Portuguese: 
Aqui está o tamponamento nasal demonstrado novamente
um ângulo diferente.
Uma vez totalmente inserida, uma seringa é usada para
inflar o balão dentro do pacote nasal.
Ar suficiente é adicionado de tal forma que a quantidade de
pressão exercida pelo balão dentro do
pacote nasal excede a pressão do sangramento
embarcação.
Aqui está uma animação mostrando como o balão
infla o pacote nasal para exercer pressão
dentro do nariz.
O tubo de tamponamento nasal é preso ao
bochecha para mantê-lo fora do caminho.
Dependendo da situação, o pacote nasal
é mantido por 1 a 5 dias.
Uma vez que a embalagem nasal esteja pronta para ser removida,
o balão de embalagem nasal é esvaziado primeiro

Russian: 
Вот назальная упаковка, продемонстрированная снова из
другой угол.
После полного вставки шприц используется для
раздуйте баллон в носовой упаковке.
Достаточно воздуха, так что количество
давление, оказываемое баллоном внутри
носовой пакет превышает давление кровотечения
судно.
Вот анимация, показывающая, как воздушный шар
раздувает носовой пакет, чтобы оказывать давление
в носу.
Назальная упаковочная трубка не прикреплена к
щеку, чтобы удержать ее.
В зависимости от ситуации, носовая упаковка
сохраняется на срок от 1 до 5 дней.
Как только назальная упаковка готова к удалению,
назальный сальниковый баллон сначала сдувается

Hindi: 
यहाँ से नाक पैकिंग का प्रदर्शन किया गया है
एक अलग कोण
एक बार पूरी तरह डालने के बाद, एक सिरिंज का उपयोग किया जाता है
नाक पैक के भीतर गुब्बारा फुलाओ।
पर्याप्त हवा को जोड़ा जाता है जैसे कि राशि
अंदर गुब्बारे द्वारा दबाव डाला
नाक पैक रक्तस्राव के दबाव से अधिक है
पतीला।
यहां एक एनीमेशन है जो दिखाता है कि गुब्बारा कैसा है
दबाव डालने के लिए नाक पैक को फुलाता है
नाक के भीतर।
नाक पैकिंग ट्यूब को टेप करने की तुलना में है
रास्ते से बाहर रखने के लिए गाल।
स्थिति के आधार पर, नाक पैक
1 दिनों तक 5 दिनों तक रखा जाता है।
एक बार नाक पैकिंग हटाने के लिए तैयार हो जाने के बाद,
नाक पैकिंग गुब्बारा पहले deflated है

Chinese: 
這裡再次展示了鼻腔包裝
一個不同的角度。
完全插入後，使用注射器
給鼻腔內的氣囊充氣。
足夠的空氣被添加，使得數量
由氣球內部施加的壓力
鼻腔包裝超過了出血的壓力
船隻。
這裡是一個動畫展示氣球
給鼻包充氣以施加壓力
在鼻子內。
鼻腔包裝管是用膠帶粘貼的
臉頰保持它的方式。
根據情況，鼻包
保持1到5天。
一旦鼻腔填塞物準備好被移除，
鼻包裝球囊首先放氣

Chinese: 
这里再次展示了鼻腔包装
一个不同的角度。
完全插入后，使用注射器
给鼻腔内的气囊充气。
足够的空气被添加，使得数量
由气球内部施加的压力
鼻腔包装超过了出血的压力
船只。
这里是一个动画展示气球
给鼻包充气以施加压力
在鼻子内。
鼻腔包装管是用胶带粘贴的
脸颊保持它的方式。
根据情况，鼻包
保持1到5天。
一旦鼻腔填塞物准备好被移除，
鼻包装球囊首先放气

Hungarian: 
Itt látható az orrcsomagolás
egy másik szög.
Miután teljesen behelyeztük, egy fecskendőt használunk
fújja fel a ballont az orrcsomagra.
Elég levegőt adunk hozzá, hogy a
nyomás a léggömb által a
az orrcsomó túllépi a vérzés nyomását
hajó.
Itt egy animáció mutatja be a ballont
felfújja az orrcsomagot, hogy nyomást gyakoroljon
az orron belül.
Az orrcsomagolás csöve, mint az
az arc, hogy megakadályozza az útját.
Attól függően, hogy a helyzet, az orrcsomag
1-től 5 napig tartják.
Ha az orrcsomagolás készen áll, hogy eltávolítsák,
az orrcsomagoló léggömb először leereszthető

English: 
by removing all the air.
The nasal pack is than removed.

Italian: 
rimuovendo tutta l'aria.
Il pacco nasale è rimosso.

Chinese: 
通过去除所有的空气。
除去鼻包。

French: 
en enlevant tout l'air.
Le paquet nasal est ensuite retiré.

Chinese: 
通過去除所有的空氣。
除去鼻包。

Korean: 
모든 공기를 제거하여.
비강 팩이 제거되었습니다.

Spanish: 
eliminando todo el aire.
El paquete nasal es eliminado.

Japanese: 
すべての空気を取り除くことによって。
鼻パックは取り外されています。

Russian: 
удалив весь воздух.
Носовой пакет удаляется.

Hungarian: 
eltávolítva a levegőt.
Az orrcsomagot eltávolítják.

Portuguese: 
removendo todo o ar.
O pacote nasal é então removido.

Arabic: 
عن طريق إزالة كل الهواء.
حزمة الأنف من إزالتها.

German: 
indem Sie die gesamte Luft entfernen.
Die Nasentamponade wird dann entfernt.

Hindi: 
सभी हवा को हटाकर।
नाक पैक को हटाने की तुलना में है।
