
Arabic: 
حلق بي الى القمر🛫
ودعني امرح بين النجوم🌟
دعني أرى كيف يبدو الربيع🎑
في المشتري والمريخ🌌
بمعنى اخر ، امسك بيدي
بمعنى اخر ، حبيبي ، قبلني💋

German: 
flieg mich zum Mond
und lass mich zwischen den Sternen spielen
Lassen Sie mich sehen, wie der Frühling ist
Auf Jupiter und Mars
Mit anderen Worten, halte meine Hand
Mit anderen Worten, Liebling, küss mich

English: 
fly me to the moon
and let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, darling, kiss me

Vietnamese: 
Hãy đưa em đến cung trăng
và để em nô đùa giữa các vì sao
Để em xem mùa xuân trông thế nào
ở chốn Mộc tinh và Hỏa tinh
Nói cách khác, hãy nắm lấy tay em
Nói cách khác, người yêu, hôn em đi

Spanish: 
llévame a la luna
y déjame jugar entre las estrellas
déjame ver como es la primavera
en júpiter y marte
en otras palabras, toma mi mano
en otras palabras, cariño, bésame

Portuguese: 
Leve-me para a lua
E deixe-me brincar com as estrelas
Deixe-me ver como é a primavera
Em Júpiter e Marte
Em outras palavras, segure minha mão
Em outras palavras, querida, beije-me

Indonesian: 
terbangkan saya ke bulan
dan biarkan aku bermain di antara bintang-bintang
Biarkan saya melihat seperti apa musim semi itu
Di Jupiter dan Mars
Dengan kata lain, pegang tanganku
Dengan kata lain, sayang, cium aku

Vietnamese: 
Cho khúc hát đong đầy tim em
và để em cất tiếng hát mãi về sau
Người là tất cả những gì em hằng mong ước
tất cả những gì em tôn sùng và thương mến
Nói cách khác, xin người hãy chân thành
Nói cách khác, em yêu người

German: 
Fülle mein Herz mit Liedern
Und lass mich für immer singen
Du bist alles, wonach ich mich sehne
Alles, was ich anbete und verehre
Mit anderen Worten, bitte sei wahr
Mit anderen Worten, ich liebe dich

Spanish: 
llena mi corazón con canciones
y déjame cantar por siempre
eres todo lo que anhelo
todo lo que venero y adoro
en otras palabras, por favor se sincera
en otras palabras, te amo

Arabic: 
املئ قلبي بالغناء🎼
ودعني أغني للابد واكثر🎵
انت كل ما أطمح 💓
كل ما اقدس واعشق💞
بكلمات اخرى ، أرجوك كن حقيقي✨💖
في كلمات اخرى ، انا احبك💓

English: 
Fill my heart with song
And let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you

Indonesian: 
Isi hatiku dengan lagu
Dan biarkan aku bernyanyi selamanya
Kamu adalah semua yang saya rindukan
Semua yang saya sembah dan kagumi
Dengan kata lain, harap jujur
Dengan kata lain, aku mencintaimu

Portuguese: 
Encha meu coração com música
E deixe-me cantar para sempre
Você é tudo o que eu desejo
Tudo o que eu cultuo e adoro
Em outras palavras, por favor, seja verdadeira
Em outras palavras, eu te amo

English: 
Fill my life with song
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, i love you
In other words, i love you

German: 
Fülle mein Leben mit Liedern
Lass mich für immer singen
Du bist alles, wonach ich mich sehne
Alles, was ich anbete und verehre
Mit anderen Worten, bitte sei wahr
Mit anderen Worten, ich liebe dich
Mit anderen Worten, ich liebe dich

Indonesian: 
Isi hidupku dengan lagu
Biarkan aku bernyanyi selamanya
Anda adalah semua yang saya rindukan
Semua yang saya sembah dan kagumi
Dengan kata lain, harap jujur
Dengan kata lain, aku mencintaimu
Dengan kata lain, aku mencintaimu

Portuguese: 
Encha meu coração com música
E deixe-me cantar para sempre
Você é tudo o que eu desejo
Tudo o que eu cultuo e adoro
Em outras palavras, por favor, seja verdadeira
Em outras palavras, eu te amo
Em outras palavras, eu te amo

Arabic: 
املئ حياتي بالاغاني 🎶
دعني اغني للابدو أكثر 🎵
انت كل ما اطمح اليه 💓
كل ما اقدس واعشق💞
بكلمات اخرى ، أرجوك كن حقيقي✨💖
في كلمات اخرى ، انا احبك💓
في كلمات اخرى ، انا احبك💓

Vietnamese: 
Cho khúc hát đong đầy tim em
và để em cất tiếng hát mãi về sau
Người là tất cả những gì em hằng mong ước
tất cả những gì em tôn sùng và thương mến
Nói cách khác, xin người hãy chân thành
Nói cách khác, em yêu người
Nói cách khác, em yêu người

Spanish: 
llena mi vida con canciones
déjame cantar por siempre
tu eres todo lo que anhelo
todo lo que venero y adoro
en otras palabras, por favor se sincera
en otras palabras, te amo
en otras palabras, te amo
