
Spanish: 
[ Auto-translated with DeepL © ]
¡Bienvenidos de nuevo a Synchron Stage Vienna!
Después del infierno de la percusión hemos lanzado con la Big Bang Orchestra: Dorado
con éxitos sencillos, dinámicas, ritmos y rollos y la Big Bang Orchestra: Eridanus con riffs de percusión,
es ahora el momento de mirar a una parte sustancial de la orquesta en nuestra búsqueda de sonidos impresionantes
que funcionan fuera de la caja:
La Biblioteca Sinfónica de Viena se enorgullece en presentar
Orquesta Big Bang: Fornax
La percusión de tono es el contenido que completa la onda de los instrumentos de percusión
en nuestra serie de orquestas del Big Bang.
Hemos echado un buen y largo vistazo a la bolsa de trucos que todo compositor usa intuitivamente
y grabó cinco juegos de instrumentos que no son tan fáciles de agarrar -
a menos que estés aquí mismo en la Etapa Sincronizada de Viena.
El primer set presenta - sorpresa - nuestros pianos de concierto insignia:

English: 
Welcome back to Synchron Stage Vienna!
After the percussion inferno we have released with Big Bang Orchestra: Dorado
with single hits, dynamics, upbeats and rolls and the Big Bang Orchestra: Eridanus with driving percussion riffs,
it is now time to look at a substantial part of the orchestra in our quest for impressive sounds
that work out of the box:
The Vienna Symphonic Library proudly presents
Big Bang Orchestra: Fornax
Pitched Percussion is the content that completes the wave of percussion instruments
in our Big Bang Orchestra Series.
We took a good, long look into the bag of tricks that every composer uses intuitively
and recorded five sets of instruments that are not so easy to grab -
unless you are right here at Synchron Stage Vienna.
The first set features - surprise - our flagship concert pianos:

French: 
[ Auto-translated with DeepL © ]
Bienvenue à nouveau à Synchron Stage Vienna !
Après l'enfer des percussions, nous sommes sortis avec le Big Bang Orchestra : Dorado
avec des tubes, des dynamiques, des rythmes et des roulements et le Big Bang Orchestra : Eridanus avec des riffs de percussions entraînants,
il est maintenant temps de se pencher sur une partie importante de l'orchestre dans notre quête de sons impressionnants
qui fonctionnent à l'extérieur de la boîte :
La Bibliothèque symphonique de Vienne est fière de présenter
Big Bang Orchestra : Fornax
La percussion à hauteur de voix est le contenu qui complète la vague des instruments de percussion
dans notre série sur l'orchestre du Big Bang.
Nous avons longuement examiné le sac de trucs que chaque compositeur utilise intuitivement
et a enregistré cinq ensembles d'instruments qui ne sont pas si faciles à saisir -
à moins que vous ne soyez ici à la Synchron Stage Vienna.
La première série présente - surprise - nos pianos de concert phares :

German: 
Willkommen zurück in Synchron Stage Vienna!
Nach dem Schlagwerk-Inferno, dass wir mit Big Bang Orchestra: Dorado veröffentlich haben
mit Singe-Hits, Dynamics, Upbeats und Rolls und dem Big Bang Orchestra: Eridanusmit  kraftvollen Schlagwerk-Riffs,
ist es nun an der Zeit, einen wesentlichen Teil des Orchesters auf der Suche nach beeindruckenden Klängen unter die Lupe zu nehmen,
die genauso sofort einsatzbereit sind:
Vienna Symphonic Library präsentiert Ihnen
Big Bang Orchester: Fornax
Gestimmte Schlagwerk-Instrumente sind der Inhalt, der die Welle an Schlagwerk-Instrumente
in unserer Big Bang Orchestra-Serie vervollständigt.
Wir haben einen genauen Blick in die Trickkiste geworfen, die jeder Komponist intuitiv benutzt,
und 5 Sets von Instrumenten aufgenommen, die nicht so leicht zu haben sind -
es sei denn, Sie sind hier in der Synchron Stage Vienna.
Das erste Set enthält - überraschend - unsere Vorzeige-Konzertflügel:

Italian: 
[ Auto-translated with DeepL © ]
Bentornati al Synchron Stage Vienna!
Dopo l'inferno delle percussioni abbiamo rilasciato con la Big Bang Orchestra: Dorado
con singoli successi, dinamismo, ritmi e ritmi sostenuti e l'orchestra del Big Bang: Eridanus con i riff di percussioni a guida,
è giunto il momento di guardare a una parte sostanziale dell'orchestra nella nostra ricerca di suoni impressionanti
che funzionano fuori dagli schemi:
La Biblioteca Sinfonica di Vienna è orgogliosa di presentare
Big Bang Orchestra: Fornax
La percussione a percussione è il contenuto che completa l'onda degli strumenti a percussione
nella nostra Big Bang Orchestra Series.
Abbiamo dato una bella e lunga occhiata alla borsa dei trucchi che ogni compositore usa intuitivamente
e ha registrato cinque serie di strumenti che non sono così facili da afferrare -
a meno che non siate qui al Synchron Stage Vienna.
Il primo set presenta - sorpresa - i nostri pianoforti da concerto di punta:

English: 
The Boesendorfer Imperial with its extra-low octave on the left,
the Yamaha CFX in the middle and the Steinway D-274 on the right side.
Next to those mighty pianos, you will find, from left to right:
The Big Taiko (36''), Timpani and the Bass Drum
The second set - "Big Timpani" - boosts each Timpani hit with the Big Taiko and Bass Drum
and if you like, you can add the body resonance of all pianos separately.
Set #3 combines low bells and our pianos, and we're adding Low Plate Bells to the left,
Tubular Bells in the middle and Burma Gongs to the right.
With sets #4 and #5, we are going for the pure sound of classic percussion instruments:
Set #4 features Plate Bells, Tubular Bells and the Vibraphone

Spanish: 
El Boesendorfer Imperial con su octava extra baja a la izquierda,
el Yamaha CFX en el centro y el Steinway D-274 en el lado derecho.
Junto a esos poderosos pianos, encontrarás, de izquierda a derecha:
El Gran Taiko (36''), el timbal y el bombo
El segundo set - "Big Timpani" - aumenta cada golpe de timbre con el Big Taiko y el bombo.
y si quieres, puedes añadir la resonancia del cuerpo de todos los pianos por separado.
El set #3 combina las campanas bajas y nuestros pianos, y añadimos las campanas bajas a la izquierda,
Campanas tubulares en el centro y Burma Gongs a la derecha.
Con los sets #4 y #5, vamos por el sonido puro de los instrumentos de percusión clásicos:
El set #4 presenta las Campanas de Placa, Campanas Tubulares y el Vibráfono

Italian: 
La Boesendorfer Imperial con la sua ottava bassissima a sinistra,
il CFX Yamaha nel mezzo e lo Steinway D-274 sul lato destro.
Accanto a questi possenti pianoforti, da sinistra a destra:
Il grande Taiko (36''), Timpani e la grancassa
Il secondo set - "Big Timpani" - incrementa ogni colpo di Timpani con il Big Taiko e la grancassa
e se volete, potete aggiungere la risonanza corporea di tutti i pianoforti separatamente.
Il set #3 combina le campane basse e i nostri pianoforti, e stiamo aggiungendo le Low Plate Bells a sinistra,
Campane tubolari al centro e Burma Gongs a destra.
Con i set #4 e #5, andiamo alla ricerca del suono puro degli strumenti a percussione classici:
Set #4 caratteristiche Piastra Campane, Campane tubolari e il Vibrafono

French: 
Le Boesendorfer Impérial avec son octave extra-basse sur la gauche,
le Yamaha CFX au centre et le Steinway D-274 sur le côté droit.
A côté de ces puissants pianos, vous trouverez, de gauche à droite :
Le grand taiko (36''), les timbales et le bass drum
Le deuxième set - "Big Timpani" - reprend chaque tube de timbales avec le Big Taiko et le Bass Drum
et si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter la résonance corporelle de tous les pianos séparément.
L'ensemble n°3 combine les cloches basses et nos pianos, et nous ajoutons les cloches basses à gauche,
Les cloches tubulaires au milieu et les gongs birmans à droite.
Avec les jeux n°4 et n°5, nous optons pour le son pur des instruments de percussion classiques :
Le jeu n°4 comprend des cloches à plaque, des cloches tubulaires et le vibraphone

German: 
den Bösendorfer Imperial mit seiner tiefen extra Oktave auf der linken Seite,
den Yamaha CFX in der Mitte und den Steinway D-274 auf der rechten Seite.
Neben diesen mächtigen Klavieren finden Sie, von links nach rechts:
Die "Big Taiko (36'')" Trommel, Pauken und die große Trommel
Im zweiten Set - "Big Timpani" - wird jeder Paukenschlag mit der großen Taiko Trommel und der Großen Trommel verstärkt,
und wenn Sie möchten, können Sie die Körperresonanz aller Klaviere separat hinzufügen.
Set Nr. 3 kombiniert tiefe Glocken und unsere Klaviere, und dazu auf der linken Seite tiefe Plattenglocken,
Röhrenglocken in der Mitte und "Burma Gongs" rechts.
Mit Sets Nr. 4 und 5 setzen wir auf den reinen Klang der klassischen Schlagwerk-Iinstrumente:
Set Nr. 4 bietet Plattenglocken, Röhrenglocken und ein Vibraphon

Italian: 
e Set #5 aggiunge Piatti sospesi, piccoli triangoli e gong.
E naturalmente vi vi vizieremo con i preset del mixer per ogni disposizione.
E le preimpostazioni elaborate daranno a questi set di strumenti ancora più grinta!
Percussione - la spina dorsale di ogni disposizione guidata
e uno starter affidabile per incanalare la vostra visione musicale!
Non mi resta che dire: COLPISCI!

Spanish: 
y el set #5 añade los platillos suspendidos, pequeños triángulos y gongs.
Y, por supuesto, te estamos mimando con mezclas preestablecidas para cada arreglo.
Y esos presets procesados le darán a estos conjuntos de instrumentos aún más fuerza.
La percusión, la columna vertebral de todo arreglo impulsado
y un fiable arranque para canalizar tu visión musical!
Todo lo que me queda por decir es: ¡DALE!

French: 
et l'ensemble n°5 ajoute les cymbales suspendues, les petits triangles et les gongs.
Et bien sûr, nous vous gâtons avec des préréglages de mixeur pour chaque arrangement.
Et ces présélections traitées donneront encore plus de punch à ces ensembles d'instruments !
La percussion - l'épine dorsale de tout arrangement dirigé
et une amorce fiable pour canaliser votre vision musicale !
Il ne me reste plus qu'à dire : C'est parti !

English: 
and Set #5 adds Suspended Cymbals, Small Triangles and Gongs.
And of course, we are spoiling you with mixer presets for every arrangement.
And those processed presets will give these instrument sets even more punch!
Percussion - the backbone of every driven arrangement
and a reliable starter to channel your musical vision!
All that's left for me to say is: HIT IT!

German: 
und Satz Nr. 5 fügt ein Hänge-Becken, kleine Triangeln und Gongs hinzu.
Und natürlich versorgen wir Sie mit Mixer-Presets für jedes Arrangement.
Und unsere "Processed Presets" verleihen diesen Instrumenten-Sets noch mehr Kick!
Schlagwerk - das Rückgrat jedes schwungvollen Arrangements
und ein zuverlässiger Startpunkt, um Ihre musikalische Vision zu fokusieren!
Alles, was mir noch zu sagen bleibt: LEGEN SIE LOS!
