
Japanese: 
はいどうもこんにちは、
ハゲリーマンちゃんねるのYJです。
今回は日本の毛髪再生医療のトップを走る
RIKENの辻孝先生の8月25日の講演会を聞いてきました。
どうやらミノキシジルを凌駕する育毛剤の成分を新発見したらしいです。
講演会の内容を簡単に説明しようと思います。
まず皆さん、育毛剤の成分で本当に効果のあるものを知っていますか？
日本皮膚科学会の脱毛症ガイドラインでは、科学的根拠のある育毛剤の成分をこのように定義しています。
A判定：ミノキシジル　(強く勧める)
B判定：アデノシン　(勧める)
C判定：t-フラバノン　(勧めてもよい)
判定外：その他の成分　(効果なし)

English: 
Hey guys. I’m YJ
balding office worker channel
This time, I listened to a lecture on August 25
by Dr. Takashi Tsuji of RIKEN, a leader in hair follicle regenerative medicine in Japan.
Apparently, he discovered a new component of hair-restorer that is superior to minoxidil.
Let me explain the lecture briefly.
First of all, do you know what components of hair-restorer really work?
The Japanese Dermatological Association's Alopecia Guidelines define the components of scientifically based hair-restorer as follows
Grade A: Minoxidil (strongly recommended)
Grade B: Adenosine (recommended)
Grade C: t-flavanone (may be recommended)
Not judged: Other ingredients (no effect)

Russian: 
Привет ребят. Я YJ
лысеющий офисный работник канал
На этот раз я слушал лекцию 25 августа.
доктора Такаши Цудзи из RIKEN, лидера в области регенеративной медицины волосяных фолликулов в Японии.
Видимо, он открыл новый компонент средства для восстановления волос, который превосходит миноксидил.
Позвольте мне кратко объяснить лекцию.
Прежде всего, знаете ли вы, какие компоненты средства для восстановления волос действительно работают?
Рекомендации Японской дерматологической ассоциации по облысению определяют компоненты научно обоснованного средства для восстановления волос следующим образом:
Уровень A: Миноксидил (настоятельно рекомендуется)
Уровень B: аденозин (рекомендуется)
Уровень C: т-флаванон (может быть рекомендован)
Не оценивалось: другие ингредиенты (без эффекта)

Korean: 
얘들 아. 나는 YJ입니다
대머리 회사원 채널
이번에는 8 월 25 일 강의를 들었습니다
일본 모낭 재생 의학의 리더 인 RIKEN의 Tsuji Takashi 박사가 작성했습니다.
분명히 그는 미녹시딜보다 우수한 모발 복원 제의 새로운 성분을 발견했습니다.
간단히 강의를 설명하겠습니다.
우선, 모발 복원 기의 어떤 구성 요소가 실제로 작동하는지 알고 있습니까?
일본 피부과 협회의 탈모증 가이드 라인은 과학적으로 기반을 둔 모발 복원 제의 구성 요소를 다음과 같이 정의합니다.
A 등급 : 미녹시딜 (강력히 권장)
B 등급 : 아데노신 (권장)
등급 C : t- 플라 바논 (권장 될 수 있음)
미 심사 : 기타 성분 (효과 없음)

Chinese: 
大家好。我是YJ
秃顶的上班族频道
这次，我听了8月25日的演讲
RIKEN的Takashi Tsuji博士，日本毛囊再生医学的领导者。
显然，他发现了一种比米诺地尔更好的护发素新成分。
让我简要解释一下演讲。
首先，您知道护发器的哪些组件真正起作用吗？
日本皮肤病学会的脱发指南对基于科学的头发修复剂的成分进行了如下定义
甲级：米诺地尔（强烈推荐）
B级：腺苷（推荐）
C级：叔黄烷酮（可推荐）
未判断：其他成分（无效）

Spanish: 
Hola chicos. Soy YJ
canal de trabajador de oficina calvo
Esta vez, escuché una conferencia el 25 de agosto.
por el Dr. Takashi Tsuji de RIKEN, líder en medicina regenerativa de folículos pilosos en Japón.
Aparentemente, descubrió un nuevo componente restaurador del cabello que es superior al minoxidil.
Permítanme explicar brevemente la conferencia.
En primer lugar, ¿sabe qué componentes del restaurador de cabello funcionan realmente?
Las pautas para la alopecia de la Asociación Dermatológica Japonesa definen los componentes del restaurador de cabello con base científica de la siguiente manera
Grado A: Minoxidil (muy recomendado)
Grado B: adenosina (recomendado)
Grado C: t-flavanona (puede recomendarse)
Sin juzgar: otros ingredientes (sin efecto)

Chinese: 
大家好。我是YJ
禿頂的上班族頻道
這次，我聽了8月25日的演講
RIKEN的Takashi Tsuji博士，日本毛囊再生醫學的領導者。
顯然，他發現了一種比米諾地爾更好的護髮素新成分。
讓我簡要解釋一下演講。
首先，您知道護髮器的哪些組件真正起作用嗎？
日本皮膚病學會的脫髮指南對基於科學的頭髮修復劑的成分進行瞭如下定義
甲級：米諾地爾（強烈推薦）
B級：腺苷（推薦）
C級：叔黃烷酮（可推薦）
未判斷：其他成分（無效）

Spanish: 
En otras palabras, los componentes que no resultaron en una calificación A, B o C no son reconocidos por la ciencia como componentes del crecimiento del cabello.
Desafortunadamente, no funciona en absoluto.
La Asociación Dermatológica Japonesa reconoce al minoxidil como el componente más efectivo para el crecimiento del cabello.
Investigadores de todo el mundo están trabajando arduamente para encontrar un componente para el crecimiento del cabello que sea más efectivo que el minoxidil.
¡El post Minoxidil!
¿Qué componentes son realmente responsables del crecimiento del cabello?
De hecho, el equipo del Dr. Tsuji también estaba investigando.
Nuestro cabello tiene un ciclo capilar.
El cabello se cae repetidamente y crece en tres ciclos: la fase de crecimiento, la fase de transición y la fase de reposo.
Una característica de las personas que contraen AGA es que la fase de crecimiento es significativamente más corta.
¿Cómo ampliamos esta fase de crecimiento?
En otras palabras, ¿cómo se hace crecer el cabello? es importante.

English: 
In other words, the components that did not result in an A, B, or C grade are not recognized by science as hair growth components.
Unfortunately, it does not work at all.
The Japanese Dermatological Association recognizes minoxidil as the most effective hair growth component.
Researchers around the world are working hard to find a hair regrowth component that is more effective than minoxidil.
The post Minoxidil!
What components are actually responsible for hair growth?
In fact, Dr. Tsuji's team was also doing research.
Our hair has a hair cycle.
The hair repeatedly falls out and grows in three cycles: the growth phase, the transitional phase, and the resting phase.
A characteristic of people who get AGA is that the growth phase is significantly shorter.
How do we extend this growth phase?
In other words, how do you get your hair to grow? is important.

Chinese: 
換句話說，沒有獲得A，B或C級成績的成分在科學上沒有被識別為毛髮生長成分。
不幸的是，它根本不起作用。
日本皮膚病學協會認為米諾地爾是最有效的頭髮生長成分。
世界各地的研究人員正在努力尋找比米諾地爾更有效的頭髮再生成分。
米諾地爾的帖子！
哪些成分實際上對毛髮生長負責？
實際上，。司博士的團隊也在做研究。
我們的頭髮有一個發週期。
頭髮反复脫落並以三個週期生長：生長期，過渡期和靜止期。
獲得AGA的人的一個特點是生長期明顯縮短。
我們如何延長這個成長階段？
換句話說，如何使頭髮長大？很重要

Russian: 
Другими словами, компоненты, не получившие оценки A, B или C, не признаются наукой как компоненты для роста волос.
К сожалению, это совсем не работает.
Японская дерматологическая ассоциация признает миноксидил наиболее эффективным компонентом для роста волос.
Исследователи во всем мире прилагают все усилия, чтобы найти компонент для восстановления роста волос, более эффективный, чем миноксидил.
Пост Миноксидил!
Какие компоненты на самом деле отвечают за рост волос?
Фактически, команда доктора Цудзи также проводила исследования.
У наших волос есть цикл роста волос.
Волосы постоянно выпадают и растут в трех циклах: фаза роста, переходная фаза и фаза покоя.
Для людей с АГА характерно то, что фаза роста значительно короче.
Как продлить эту фазу роста?
Другими словами, как заставить волосы расти? является важным.

Japanese: 
つまり、A,B,C判定にならなかった成分は、発毛成分として科学的な根拠は認められていないわけです。
残念ながら、全く効果がありません。
日本皮膚科学会では、最も効果のある発毛成分はミノキシジルと認めています。
世界中の研究者たちが、ミノキシジルよりも効果のある発毛成分を探す努力をしています。
ポスト　ミノキシジル！
実際に発毛する成分はどんなものがあるのか？
実は、辻先生たちのチームも研究をしていました。
私たちの髪の毛にはヘアサイクルというものがあります。
成長期、退行期、休止期の3つのサイクルで、髪の毛は抜ける生えるを繰り返します。
AGAになってしまう人は成長期の期間が著しく短くなってしまう特徴があります。
この成長期をいかにして伸ばすか？
つまり、いかにして発毛させるか？が重要になってきます。

Chinese: 
换句话说，没有获得A，B或C级成绩的成分在科学上不认为是毛发生长成分。
不幸的是，它根本不起作用。
日本皮肤病学协会认为米诺地尔是最有效的头发生长成分。
世界各地的研究人员正在努力寻找比米诺地尔更有效的头发再生成分。
米诺地尔的帖子！
哪些成分实际上对毛发生长负责？
实际上，。司博士的团队也在做研究。
我们的头发有一个发周期。
头发反复脱落并以三个周期生长：生长期，过渡期和静止期。
获得AGA的人的一个特点是生长期明显缩短。
我们如何延长这个成长阶段？
换句话说，如何使头发长大？很重要

Korean: 
즉, A, B 또는 C 등급을 얻지 못한 성분은 과학적으로 모발 성장 성분으로 인정되지 않습니다.
불행히도 전혀 작동하지 않습니다.
일본 피부과 협회는 미녹시딜을 가장 효과적인 모발 성장 성분으로 인식하고 있습니다.
전 세계의 연구자들은 미녹시딜보다 더 효과적인 발모 성분을 찾기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
미녹시딜 포스트!
실제로 모발 성장을 담당하는 구성 요소는 무엇입니까?
사실 Tsuji 박사의 팀도 연구를하고있었습니다.
우리 머리카락에는 머리카락주기가 있습니다.
모발은 성장기, 과도기, 휴식기의 세 주기로 반복적으로 떨어지고 자랍니다.
AGA를 얻는 사람들의 특징은 성장 단계가 상당히 짧다는 것입니다.
이 성장 단계를 어떻게 확장합니까?
다시 말해, 머리카락이 자라게하려면 어떻게해야합니까? 중요하다.

Korean: 
연구팀은 모발 성장을 유발하는 성분을 찾기 위해 마우스를 대상으로 일련의 실험을 수행했습니다.
1 단계 : 모낭 재생 의학 기술을 사용하여 모발 성장 단계가 약 10 일인 실험용 마우스를 만듭니다.
2 단계 : 마우스에 다양한 구성 요소를 실험적으로 적용하고 머리카락이 다시 자라는 지 확인합니다.
이 그래프는 세로축에 모발의 길이를, 가로축에 관찰 일수를 나타냅니다.
예를 들어, 육모에 영향을주지 않는 육모 나 다른 것을 마우스에 바르면 모발이 이렇게 자라지 않습니다.
그러나 일본 피부과 협회에서 A 등급이 가장 높은 미녹시딜을 쥐에게 투여했을 때
머리카락이 약 20 % 나 더 길어졌습니다.
Tsuji 박사의 연구팀은 시중에서 판매되는 모발 복원 기의 모든 구성 요소를 시험해 보았습니다.

Japanese: 
研究チームは発毛させる成分を見つけるためにマウスを用いて実験を重ねました。
Step 1：毛髪再生医療の技術を使って、髪の毛の成長期が10日前後の実験用マウスを作る
Step 2：実験用マウスに様々な成分を塗布して、髪の毛が伸びるかどうか実験
こちらのグラフは縦軸が髪の毛の長さ、横軸に観察日数を示しています。
例えば、ヘアトニックなど発毛に全く効果のないものをマウスに塗布しても、このように髪の毛は伸びません。
しかしながら、日本皮膚科学会で最も高評価なA判定を受けているミノキシジルを
マウスに塗布すると、およそ20%髪の毛が伸び、成長する期間も長くなりました。
辻先生たちの研究チームは市販されている育毛剤の成分も手に入るだけ全て試しましたが、

Chinese: 
该研究小组在小鼠中进行了一系列实验，以寻找导致毛发生长的成分。
步骤1：使用毛囊再生医学技术制作毛发生长阶段约为10天的实验小鼠。
第2步：实验性地将各种成分应用于小鼠，并观察它们的毛发是否长回来。
该图在垂直轴上显示头发的长度，在水平轴上显示观察的天数。
例如，如果将滋补品或其他对毛发生长没有影响的东西应用于鼠标，则毛发不会像这样生长。
但是，当给小鼠服用米诺地尔时，日本皮肤病协会对米诺地尔的评价最高，
他们的头发增长了约20％，并且增长了更长的时间。
Tsuji博士的研究小组尝试了市售头发修复仪的所有组件，

Russian: 
Исследовательская группа провела серию экспериментов на мышах, чтобы найти компонент, вызывающий рост волос.
Шаг 1. Использование технологии регенеративной медицины волосяных фолликулов для создания экспериментальных мышей с фазой роста волос около 10 дней.
Шаг 2. Экспериментально нанесите на мышей различные компоненты и посмотрите, отрастают ли их волосы.
На этом графике по вертикальной оси показана длина волос, а по горизонтальной оси - количество дней наблюдения.
Например, если вы нанесете на мышь тоник для волос или что-то еще, что не влияет на рост волос, волосы так не вырастут.
Однако, когда мышам давали миноксидил, который имеет наивысший рейтинг А в Японской дерматологической ассоциации,
их волосы выросли примерно на 20% и стали длиннее.
Исследовательская группа доктора Цудзи испробовала все компоненты имеющегося в продаже средства для восстановления волос,

English: 
The research team conducted a series of experiments in mice to find the component that causes hair growth.
Step 1: Using hair follicle regenerative medicine technology to create experimental mice with a hair growth phase of around 10 days.
Step 2: Experimentally apply various components to the mice and see if their hair grows back.
This graph shows the length of the hair on the vertical axis and the number of days of observation on the horizontal axis.
For example, if you apply a hair tonic or something else that has no effect on hair growth to a mouse, the hair will not grow like this.
However, when mice were given minoxidil, which has the highest rating of A in the Japanese Dermatological Association, 
their hair grew by about 20% and grew longer.
Dr. Tsuji's research team tried all the components of commercially available hair-restorer, 

Spanish: 
El equipo de investigación realizó una serie de experimentos en ratones para encontrar el componente que causa el crecimiento del cabello.
Paso 1: uso de la tecnología de medicina regenerativa del folículo piloso para crear ratones experimentales con una fase de crecimiento del cabello de alrededor de 10 días.
Paso 2: Aplique experimentalmente varios componentes a los ratones y vea si su cabello vuelve a crecer.
Este gráfico muestra la longitud del cabello en el eje vertical y el número de días de observación en el eje horizontal.
Por ejemplo, si aplica un tónico para el cabello u otra cosa que no tenga ningún efecto sobre el crecimiento del cabello en un ratón, el cabello no crecerá así.
Sin embargo, cuando los ratones recibieron minoxidil, que tiene la calificación más alta de A en la Asociación Dermatológica Japonesa,
su cabello creció aproximadamente un 20% y se hizo más largo.
El equipo de investigación del Dr. Tsuji probó todos los componentes del restaurador de cabello disponible comercialmente,

Chinese: 
該研究小組在小鼠中進行了一系列實驗，以尋找導致毛髮生長的成分。
步驟1：使用毛囊再生醫學技術製作毛髮生長階段約為10天的實驗小鼠。
第2步：實驗性地將各種成分應用於小鼠，並觀察它們的毛髮是否長回來。
該圖在垂直軸上顯示頭髮的長度，在水平軸上顯示觀察的天數。
例如，如果將滋補品或其他對毛髮生長沒有影響的東西應用於鼠標，則毛髮不會像這樣生長。
但是，當給小鼠服用米諾地爾時，日本皮膚病協會對米諾地爾的評價最高，
他們的頭髮增長了約20％，並且增長了更長的時間。
Tsuji博士的研究小組嘗試了市售頭髮修復儀的所有組件，

Spanish: 
pero el minoxidil pareció ser el más eficaz.
Durante los últimos tres años, el Dr. Tsuji y su equipo han descubierto tres componentes para el crecimiento del cabello que no se habían descubierto anteriormente.
que nunca han sido descubiertos por el mundo.
Aún no han sido nombrados, por lo que en este video los describiremos como A, B y C.
El primer componente es este.
Los datos mostraron que la aplicación del componente A
a los ratones aumentó la longitud de su cabello en un 14%.
El segundo componente es este.
Los datos mostraron que la aplicación del componente B
a los ratones aumentó la longitud de su cabello en un 18%.
Y el Componente B no solo alarga tu cabello.
También activó aproximadamente el doble de la división celular en las células de la piel y mejoró la piel para el crecimiento del cabello.
El tercer componente es este.

English: 
but minoxidil seemed to be the most effective.
Over the past three years, Dr. Tsuji and his team have discovered three previously undiscovered hair-growing components 
that have never been discovered by the world.
They have not yet been named, so in this video we will describe them as A, B, and C.
The first component is this.
The data showed that applying component A 
to mice increased the length of their hair by 14%.
The second component is this.
The data showed that applying component B
 to mice increased the length of their hair by 18%.
And Component B doesn't just make your hair longer.
It also activated about twice as much cell division in skin cells and improved the skin for hair growth.
The third component is this.

Chinese: 
但米诺地尔似乎是最有效的。
在过去的三年中，Tsuji博士及其团队发现了三个以前未发现的生发成分
世界从未发现过的东西。
它们尚未命名，因此在此视频中，我们将它们描述为A，B和C。
第一个要素是这个。
数据表明，使用组分A
老鼠的头发长度增加了14％。
第二部分是这个。
数据表明，使用成分B
老鼠的头发长度增加了18％。
组分B不仅使您的头发更长。
它还激活皮肤细胞中大约两倍的细胞分裂，并改善了皮肤的毛发生长。
第三部分是这个。

Japanese: 
やはりミノキシジルが最も効果が高かったようです。
辻先生たちの研究チームは過去3年間の研究で、
これまで世の中に発見されてこなかった発毛成分を3つ発見しました。
まだ名前が付いていないので、この動画ではA,B,Cと表現します。
1つ目の成分はこれです。
成分Aをマウスに塗布すると
髪の毛の長さが14%も長くなるというデータが得られました。
2つ目の成分はこれです。
成分Bをマウスに塗布すると
髪の毛の長さが18%も長くなるというデータが得られました。
また、成分Bは髪の毛が長くなるだけではありません。
皮膚細胞の細胞分裂が約2倍に活性化されていて、髪の毛を生やすための皮膚の改善にも効果がありました。
3つ目の成分はこれです。

Russian: 
но миноксидил оказался наиболее эффективным.
За последние три года доктор Цудзи и его команда обнаружили три ранее не обнаруженных компонента для роста волос.
которые никогда не были обнаружены миром.
Они еще не названы, поэтому в этом видео мы будем описывать их как A, B и C.
Первый компонент таков.
Данные показали, что применение компонента A
мышам увеличили длину волос на 14%.
Второй компонент таков.
Данные показали, что применение компонента B
мышам увеличили длину волос на 18%.
И компонент B не только делает ваши волосы длиннее.
Он также активировал примерно в два раза больше деления клеток кожи и улучшил кожу для роста волос.
Третий компонент таков.

Korean: 
그러나 미녹시딜이 가장 효과적인 것 같았습니다.
지난 3 년 동안 Tsuji 박사와 그의 팀은 이전에 발견되지 않은 세 가지 모발 성장 성분을 발견했습니다.
세상에 알려지지 않은
아직 이름이 지정되지 않았으므로이 비디오에서는 A, B, C로 설명합니다.
첫 번째 구성 요소는 이것입니다.
데이터에 따르면 성분 A를 적용하면
생쥐는 머리카락 길이를 14 % 늘 렸습니다.
두 번째 구성 요소는 이것입니다.
데이터에 따르면 성분 B를 적용하면
생쥐는 머리카락 길이를 18 % 늘 렸습니다.
그리고 성분 B는 머리카락을 더 길게 만드는 것이 아닙니다.
또한 피부 세포에서 약 2 배의 세포 분열을 활성화하고 모발 성장을위한 피부를 개선했습니다.
세 번째 구성 요소는 이것입니다.

Chinese: 
但米諾地爾似乎是最有效的。
在過去的三年中，Tsuji博士及其團隊發現了三個以前未發現的生髮成分
世界從未發現過的東西。
它們尚未命名，因此在此視頻中，我們將它們描述為A，B和C。
第一個要素是這個。
數據表明，使用組分A
老鼠的頭髮長度增加了14％。
第二部分是這個。
數據表明，使用成分B
老鼠的頭髮長度增加了18％。
組分B不僅使您的頭髮更長。
它還激活皮膚細胞中大約兩倍的細胞分裂，並改善了皮膚的毛髮生長。
第三部分是這個。

Chinese: 
数据表明，使用成分C
老鼠的头发长度增加了22％。
我们将继续关注组件C，
预计其头发再生成分超过米诺地尔。
研究小组研究了可能对头发生长有效的51种新候选成分。
他们发现了可能是米诺地尔后的成分A，B和C。
特别是组分B和C比米诺地尔具有惊人的潜力。
他们计划使用这些新成分开发头发生长产品。
据说将包含新的生发成分A，B和C的新的生发产品商业化需要五年时间。
我敢肯定，很多人都等不及要看它了。
让我们支持Tsuji博士和他的研究团队尽快创建新的头发恢复器。

Korean: 
데이터는 성분 C를 적용하는 것으로 나타났습니다
생쥐는 머리카락 길이를 22 % 늘 렸습니다.
우리는 계속해서 성분 C에 주목할 것입니다.
미녹시딜을 능가하는 발모 성분이있을 것으로 예상됩니다.
연구팀은 모발 성장에 효과적 일 수있는 51 개의 새로운 후보 성분을 조사했습니다.
그들은 미녹시딜 후일 수있는 성분 A, B 및 C를 발견했습니다.
특히 성분 B와 C는 미녹시딜보다 더 놀라운 잠재력을 가지고 있습니다.
그들은 이러한 새로운 성분을 사용하여 모발 성장 제품을 개발할 계획입니다.
새로운 발모 성분 A, B, C를 포함하는 새로운 발모 제품이 상용화되기까지는 5 년이 걸린다고합니다.
나는 많은 사람들이 그것을보고 기다릴 수 없다고 확신합니다.
츠지 박사와 그의 연구팀이 가능한 한 빨리 새로운 헤어 리스토어를 만들기위한 탐구를 지원합시다.

Japanese: 
成分Cをマウスに塗布すると
髪の毛の長さが22%も長くなるというデータが得られました。
成分Cに今後も注目していきたいですね。
ミノキシジルを凌駕する発毛成分があると期待できる
まとめます。
研究チームは、発毛に効果のありそうな新規の候補成分51種を調べました。
その結果、ポストミノキシジルになり得る成分A,B,Cを見つけました。
特に成分Bと成分Cはミノキシジルよりもすごい可能性を秘めています。
彼らはこの新しい成分を使って育毛剤の開発を予定しています。
新しい発毛成分A,B,Cの入った育毛剤が製品化されるのは5年後らしいです
待ち遠しい人も多いのではないでしょうか？
ちょっとでも早く新しい育毛剤が完成するように辻先生たちの研究チームをみんなで応援しましょう。

Spanish: 
Los datos mostraron que la aplicación del componente C
a los ratones aumentó la longitud de su cabello en un 22%.
Seguiremos prestando atención al componente C,
que se espera que tenga un componente de regeneración del cabello que supere al minoxidil.
El equipo de investigación analizó 51 nuevos componentes candidatos que podrían ser efectivos para el crecimiento del cabello.
Encontraron componentes A, B y C que podrían ser post-minoxidil.
Los componentes B y C en particular tienen un potencial más sorprendente que el minoxidil.
Planean utilizar estos nuevos componentes para desarrollar un producto para el crecimiento del cabello.
Se dice que pasarán cinco años antes de que se comercialicen los nuevos productos para el crecimiento del cabello que contienen los nuevos componentes A, B y C para el crecimiento del cabello.
Estoy seguro de que mucha gente está ansiosa por verlo.
Apoyemos al Dr. Tsuji y su equipo de investigación en su búsqueda para crear un nuevo restaurador de cabello lo antes posible.

Russian: 
Данные показали, что применение компонента C
мышам увеличили длину волос на 22%.
Мы продолжим уделять внимание компоненту C,
который, как ожидается, будет иметь компонент для восстановления роста волос, превосходящий миноксидил.
Исследовательская группа рассмотрела 51 новый компонент-кандидат, который мог бы быть эффективным для роста волос.
Они обнаружили компоненты A, B и C, которые могли быть постминоксидилом.
В частности, компоненты B и C обладают более удивительным потенциалом, чем миноксидил.
Они планируют использовать эти новые компоненты для разработки продукта для роста волос.
Говорят, что пройдет пять лет, прежде чем новые продукты для роста волос, содержащие новые компоненты для роста волос A, B и C, поступят в продажу.
Я уверен, что многим не терпится увидеть это.
Давайте поддержим доктора Цудзи и его команду исследователей в их стремлении как можно скорее создать новое средство для восстановления волос.

English: 
The data showed that applying component C
 to mice increased the length of their hair by 22%.
We'll continue to pay attention to component C,
 which is expected to have a hair regrowth component that surpasses minoxidil.
The research team looked at 51 new candidate components that might be effective for hair growth.
They found components A, B, and C that could be post-minoxidil.
Components B and C in particular have more amazing potential than minoxidil.
They plan to use these new components to develop a hair growth product.
It's said that it will be five years before the new hair growth products containing the new hair growth components A, B, and C are commercialized.
I'm sure many people can't wait to see it.
Let's support Dr. Tsuji and his research team in their quest to create a new hair-restorer as soon as possible.

Chinese: 
數據表明，使用成分C
老鼠的頭髮長度增加了22％。
我們將繼續關注組件C，
預計其頭髮再生成分超過米諾地爾。
研究小組研究了可能對頭髮生長有效的51種新候選成分。
他們發現了可能是米諾地爾後的成分A，B和C。
特別是組分B和C比米諾地爾具有驚人的潛力。
他們計劃使用這些新成分開發頭髮生長產品。
據說將包含新的生髮成分A，B和C的新的生髮產品商業化需要五年時間。
我敢肯定，很多人都等不及要看它了。
讓我們支持Tsuji博士和他的研究團隊盡快創建新的頭髮恢復器。

English: 
The more people and funds that support us, the faster and cheaper the research will be.
The more people who want to overcome baldness, 
the more options they will have, and I encourage them to do their best.

Spanish: 
Cuantas más personas y fondos nos apoyen, más rápida y económica será la investigación.
Cuanta más gente quiera superar la calvicie,
más opciones tendrán, y los animo a hacer lo mejor que puedan.

Japanese: 
応援する人や資金が増えれば、きっと研究スピードが速くなったり、低コスト化にも繋がっていきます。
ハゲを克服したい人の選択肢が増えることになるので、
彼らにはぜひ頑張ってもらいたいと思います。

Russian: 
Чем больше людей и фондов нас поддерживают, тем быстрее и дешевле будут исследования.
Чем больше желающих побороть облысение,
тем больше вариантов у них будет, и я призываю их сделать все возможное.

Chinese: 
支持我们的人员和资金越多，研究将越快越便宜。
想要克服秃头的人越多，
他们将拥有更多选择，我鼓励他们尽力而为。

Korean: 
우리를 지원하는 사람과 자금이 많을수록 연구는 더 빠르고 저렴해질 것입니다.
탈모를 극복하고 싶은 사람이 많을수록
더 많은 옵션을 가질 수 있으며 최선을 다할 것을 권장합니다.

Chinese: 
支持我們的人員和資金越多，研究將越快越便宜。
想要克服禿頭的人越多，
他們將擁有更多選擇，我鼓勵他們盡力而為。
