
English: 
This video is sponsored by The Deck of Many Animated Spells Kickstarter.
Let's do this.
Sips is staring down Quinn-Ora.
Now the smart thing to do after seeing a person who just took down a tarrasque with just their magic,
Would be to not mess with said person.
But I never said sips was a smart monkey.
He gets up and slowly starts to walk towards this woman.
And in his mind,
All you can hear is:
SIPS: "Murder, murder, murder, murder, murder!"
And you better believe I'm rolling to see if he finally fails his saves against that sleep potion,
That is still in his system so he can fall unconscious.
Cuz by this point everyone around the table is chanting,
EVERYONE: "Pass out, pass out, pass out!"
Cuz if he attacks Quinn-Ora, if this turns into a fight?
Yeah, we can't win.
She has an army of furries, crazy voodoo magic, and the ability to control the Tarasque

Spanish: 
Este video esta patrocinado por el kickstarter "The Deck of Many, Animated Spells"
Aqui vamos
Sips esa mirando a Quinn-Ora
Lo mejor que podrías hacer luego de ver a una persona matar a un tarrasque con solo su magia
seria no meterte con dicha persona
Pero nunca dije que Sips sea un mono inteligente
El se levanta y camina lentamente hacia esta mujer
Y en su mente
Todo lo que puede oir es:
SIPS: "Muere, Muere, Muere, Muere, Muere!"
Yo seguía tirando para ver si el finalmente falla sus salvaciones contra es pocion de dormir
que seguía en su sistema para que se quede inconsciente
En la mesa todos estaban diciendo
TODOS: "Desmayate, Desmayate, Desmayate!"
Porque si el ataca a Quinn-Ora, si esto se vuelve una pelea?
Sip, no podemos ganar.
Ella tiene un ejercito de furros, magia voodoo loca y la habilidad de controlar al Tarrasque

Russian: 
Спонсор этого видео -  кикстартер The Deck of Many Animated Spells
Погнали
Сипс смотрел на Кинору
Умным поступком
после того как ты увидел как кто-то победил Терраска
одной своей магией было бы не связываться
с этим человеком
Но я никогда не говорила что Сипс это умная мартышка
Сипс встает
И медленно приближается к этой женщине
И в его голове все что можно услышать это
смерть смерть смерть СМЕРТЬСМЕРТЬ
И поверьте, я кидаю кубик надеясь что  он наконец провалит
сохранение от того сонного зелья которое все еще в его организме
чтоб он вырубился
Потому что к этому моменту все за столом
Скандируют "вырубись, вырубись, вырубись!"
Потому что если он нападет на Кинору
Если это перейдет в драку мы не победим
У нее есть армия из фурри
Бешеная магия вуду
и способность контролировать Терраска!

Spanish: 
Nadie quiere meterse con ella.
Pero a Sips no le importa.
El es un niño mono problemático con problemas de venganza
El alcanza a Quinn-Ora, aun luchando contra la pocion de dormir
QUINN-ORA: "pues..."
QUINN-ORA: " QUe gracioso ve-kghh"
Y el la ahorca.
SIPS: "Muere, muere, muere, muere!"
NO se que pasa con esta campaña y el ahorcar.
Sips conjura un rayo ahi mismo
Electrocutando su *QUACK*
fue muy satisfactorio.
Y entonces...
SIPS: "Huh?"
El es knockeado por un guardia
El acaba de atacar a su lider, asi que...
Y se despierta... en prisión.
SIPS: "*QUACK*!"
???? "Sips?"
en su celda hay un NPC, Ohio Jack,
Jack es ese NPC el cual nunca recuerdas que existe  pero es importante para la trama.
Asi que cuando por fin aparece tu vas
SIPS: "Gah, Jesus!"

English: 
Ain't nobody messing with that.
Sips don't care though.
He's a problematic monkey child with revenge issues.
He reaches Keenora, despite fighting against the sleep potion.
QUINN-ORA: "So..."
QUINN-ORA: "Funny seeing you c---"
And he chokes her.
SIPS: "Murder, murder, murder, murder!"
What is with our campaign and choking?
Sips cast lightning bolt, right there and then,
Zapping the living *QUACK* out of her.
It was very satisfying.
And then....
SIPS: "Huh?"
He gets knocked out by a guard.
I mean, he just did attack their leader so...
Then he wakes up in jail.
SIPS: *QUACK*!
????: "Sips?"
In jail with him is an NPC, Ohio Jack.
Jack is that NPC you constantly forget exists, but is pretty important to the plot.
So finally when he shows up you're like,
SIPS: "Gah, Jesus!"

Russian: 
Никто бы не связался с ней
Сипсу пофиг
Он проблематичный детеныш обезьянки
с жаждой мести
Он дошел до Киноры
Не смотря на борьбу с сонным зельем
Что ж...Забавно видеть тебя зд...
Ииии он начинает ее душить
смерть смерть смерть СМЕРТЬ
Что не так с нашей кампанией и удушением?
Сипс скастовал удар молнии прямо на месте
выбивая всё дерьмо из неё
Это было очень приятно
А затем...
Его вырубает стражник
В смысле, он только что атаковал их лидера, так что...
А затем он просыпается
В тюрьме
Б*Я
-Сипс?
С ним в тюрьме есть NPC (неигровой персонаж)
Охайо Джек.
Джек это тот персонаж про существование которого ты вечно забываешь
Но так же довольно важен для сценария
Так что когда он наконец появляется ты такой
ОЙ БОЖЕЖТЫМОЙ
Джек это причина по которой мы находимся в Карьере Алхимиков

Russian: 
Так что, технически, это его заслуга
По сюжету "золота дураков"
Джек нанял команду чтоб путешествовать и исследовать старинные руины
Которые раньше были заселены старинной расой
Форклеймерами
Которые исчезли
Около двух тысяч лет назад
И наша задача состоит в том, что бы пойти туда, исследовать их
и достать эти огромные кристаллы
Такие огромные что ими можно раздавить твою бабушку
Группа его не очень любит
А Сипс сильно его недолюбливает
И теперь они вместе в тюрьме
Супер
По-видимому,
Они посадили его в тюрьму потому что думают что это Джек выпустил Терраска
Потому что он был на месте...караоке
-Погодь погодь погодь
То-есть ты мне говоришь
Что это ты выпустил Терраска?
-Агась
-Пока пел караоке?
-Агась
-Я...
мне стоило-бы ...удивиться
но, честно сказать, я не удивлен.
Погоди

Spanish: 
Jack es la razón por la cual vinimos a esta ciudad así que esto es técnicamente su culpa...
La trama principal de Fool's Gold, es que Jack contrato al grupo para viajar
explorando estas ruinas antiguas, que fueron habitadas por una raza antigua llamada,
Los Foreclaimers, los cuales desaparecieron hace 2,000 años.
Y nuestro trabajo era entrar ahi, conseguir información y estos cristales enormes.
Grandes como para aplastar a tu abuelita.
El grupo no esta muy encariñado con el y a Sips le cae mal.
Y ahora están en la misma celda!
Genial.
Aparentemente lo tiraron en la carcel porque piensan que Jack libero al Tarrasque,
Porque el estaba en la escena del...
karaoke.
JACK: "Espera, espera, espera..."
JACK: "Me estas diciendo que tu liberaste al Tarrasque?"
SIPS: "Seh."
JACK: "Cantando karaoke?"
SIPS: "Seh"
JACK: "T-Tendria que estar sorprendido,"
JACK: "Pero no lo estoy"

English: 
Jack is actually the reason we're in alchemists quarry, so technically this is his fault....
The main plot for Fool's Gold, is Jack hired the gang to travel around,
Exploring these ancient ruins, that were once inhabited by an ancient race called,
The Foreclaimers, that disappeared over 2,000 years ago.
And our job is to go in there get information and these really big crystals.
Like big enough to crush your grandma with.
The group's not too fond of him and Sips really doesn't like him.
And now they're in jail together!
Awesome.
So apparently they threw him in jail because they think Jack released the Tarasque,
Because he was at the scene of the...
Karaoke.
JACK: "Wait, wait, wait...."
JACK: So you're telling me you released the tarrasque?"
SIPS: "Yeah."
JACK: "While singing karaoke?"
SIPS: "Yeah."
JACK: "I-I should be surprised,"
JACK: "But I really am not."

English: 
JACK: "So, wait, how did you end up in jail then?"
SIPS: "Tried to execute..."
SIPS: "Electrocute the leader lady witch."
JACK: Mmm-hmm.
JACK: "Yeah, that's not great."
SIPS: "Sure felt great."
????: "Hey, Sips!"
ERINA: "Over here!"
Gothi and Erina find Sips through a prison window and tried to help him escape.
SIPS: "Uh-uh. I ain't going anywhere. I gotta murderer witch.... doctor."
ERINA: "Well, then what do we do?"
SIPS: "Go get sneeze."
ERINA: "You mean Sneeze, an NPC that is super important to the story?"
ERINA: "The same sneeze that is your loyal companion and Sips' plot-line and growth as a character?"
ERINA: "The same sneeze that you have not mentioned in any episode so far?"
SIPS: "Yeah."
SIPS: "And bring the giant mech dragon."
ERINA: "You also mean the giant mechanized dragon that we found in an ancient ruin at---"
SIPS: "Yeah, yeah, yeah. All that crap."
SIPS: "Look, it's really hard to explain a D&D campaign when you start in the freakin middle."
SIPS?: "Okay?!"

Spanish: 
JACK: "Espera, como terminaste en prisión?"
SIPS: "Intente ejecutar..."
SIPS: "Electrocutar a la señorita bruja lider"
JACK: "Mmm-hmm"
JACK: "Seh, eso no esta bien"
SIPS: "Se sintió bien"
????: "Ey, Sips!"
ERINA: "Aquí!"
Gothi y Erina encuentran a Sips a través de una ventana e intentan ayudarlo a escapar
SIPS: "Uh-uh. No puedo irme, tengo que matar a la bruja.. doctora."
ERINA: "Bueno pues que hacemos?"
SIPS: "Busquen a Sneeze."
ERINA: "quieres decir Sneeze, el NPC super importante para la trama?"
ERINA: "El mismo Sneeze que es tu leal compañero e Importante para el crecimiento e historia de Sips?
ERINA: "El mismo Sneeze que no mencionaste en ningún episodio hasta ahora?"
SIPS: "Seh."
SIPS: "Y traigan al Dragon meca gigante"
ERINA: "Te refieres al dragon mecánico gigante que encontramos en las ruinas de-
SIPS: "Si, si si. Todo eso"
SIPS: "Mira, es difícil explicar una campaña de D&D cuando comienzas desde el medio."
SIPS: "Entendido?!"

Russian: 
как тогда ты оказался в тюрьме?
-Пытался казнить
с помощью молнии.. Леди-лидера-ведьму
-Да, это не круто
-А ощущалось еще как круто
-Сипс! Иди сюда!
Готи и Эрина увидели Сипса через тюремное окно и собрались помочь ему сбежать
-А-а, я никуда не пойду
Мне нужно убить ведьму...доктора
-Ну и что нам тогда делать?
-Идите найдите Чиха
-Ты имеешь в виду Чиха, NPC который очень важен для истории
Тот самый Чих, который
является твоим верным другом. И помог тебе развиться как персонажу?
Тот самый Чих которого ты не упомянул ни в одном эпизоде?
 
-Да
-И принеси гигантского меха-дракона
 
-Ты так же имеешь в виду гигантского механизированного дракона которого мы нашли в старинных руинах
-Да да да
вот все это дерьмо
послушай, очень сложно объяснить всю кампанию по D&D
когда начинаешь в гребаной середине, ок?

Russian: 
-окей
Готи превратилась в мышь и залезла Сипсу в карман
Их с Джеком отвели в комнату допроса
где они оказались наедине с Кинорой
-Помни, оставайся спокойным, Сипс
-Я просто супер спокоен!
Он сел с супер-спокойствием
- Что ж, давай начнем заново с меньшими..
убийствами
и проведем вежливую беседу
- Отлично. 
Как думаешь..
почему этот город населен антропоморфными существами?
Не знаю. Может ты провела эдакую крутую Фурри сходку
и они просто не ушли?
- .... Нет
Чтож, вот что произошло дальше.
Она объяснила что брала случайных людей и, по сути
делала с ними то же, что сделала с Сипсом
Отрезала им руки, сращивала с другими существами
Существо в итоге берало верх

Spanish: 
ERINA: "seguro."
Gothi se transforma en un ratón y salta dentro del bolsillo de Sips
El y Jack son enviados a la sala de interrogatorios done se encuentran con Quinn-Ora.
GOTHI: "Recuerda Sips, no te enojes"
SIPS: "NO estoy enojado. Hnng!"
Se sienta, super no enojado.
QUINN-ORA: "bueno..."
QUINN-ORA: " Intentemos de nuevo con menos matar y mas hablar"
SIPS: "HNNg!"
QUINN-ORA: "Genial"
QUINN-ORA: "Sabes porque mi ciudad es habitada por criaturas antropomórficas?
SIPS: "No lo se. Hiciste una fiesta de furros y nunca se fueron?"
QUINN-ORA: "No..."
Asi que esto es como funciona.
Ella explica que capturaba individuos a random y
Hacia básicamente lo que le hizo a Sips
Es decir, cortarles la mano, mezclaros con otras criaturas
La criatura eventualmente sobre toma el cuerpo y cuando todo termina

English: 
ERINA: "Aight."
Gothi transforms into a mouse and hops into sips his pocket.
He and Jack are taken to the interrogation room where they meet face to face with, Quinn-Ora.
GOTHI: "Remember to keep composed, Sips."
SIPS: "I am super composed. Hnng!"
He sits with super composure.
QUINN-ORA: "So...."
QUINN-ORA: "Let's start over with less murdering and have a civil conversation."
SIPS: "Hnng!"
QUINN-ORA: "Great."
QUINN-ORA: Do you know why my city is inhabited by anthropomorphic creatures?
SIPS: "I don't know. You held this really rad furry convention and they just never left?"
QUINN-ORA: "No..."
So pretty much this is how it works.
She explains that she would grab random individuals and
Do essentially what she did to Sips, to them.
So cutting off their hand, splicing them with another creature,
The creature eventually takes over, and when the process is over,

English: 
They lose their memory and become part of Quinn-Ora's creepy voodoo controlled army.
FELIX: "See, I told you there was a reason they were furries."
DINGO: "Yeah, it's not great."
Sips is kind of the unique case, cuz he's the first animal she's done this to.
The interrogation goes on,
Some snarky comments back and forth with sips in Quinn-Ora,
Then Sips tells her about releasing the tarrasque.
QUINN-ORA: "Wait, wait."
QUINN-ORA: "So you're telling me..."
QUINN-ORA: "You released the tarrasque?"
QUINN-ORA: "You 'think' you cast the 700-foot permanent dead magic in my city?"
Sips: "Yeah...."
SIPS: "Not my finest moment."
SIPS: "Didn't really expect it over karaoke..."
Quinn-Ora laughs in Sips' face and goes
QUINN-ORA: "You can't cast magic."
SIPS: "What?"
QUINN-ORA: "You're just a simple stupid monkey."
SIPS: "Excuse me?"
QUINN-ORA: "I added some parts to you, yes, but nothing that would make you cast magic."

Russian: 
И когда процесс заканчивался, они теряли память
И становились частью жуткой вуду-армии Киноры
-Видишь?
Я тебе говорил, что была причина почему они фурри
-Да, это не круто
Сипс это что-то вроде уникального случая, потому что он
Первое животное с которым она такое сделала
Допрос продолжается, элегантные комментарии звучат с обеих сторон
А потом Сипс рассказал ей о том как выпустил Терраска
-Стоп-Стоп, то-есть ты хочешь сказать
что это ты выпустил Терраска?
Ты думаешь ты скастовал вечное заклинание мертвой магии радиусом в 700 футов?
в моем городе
-дааа, не лучший мой момент
Не думал что такое случится из-за караоке
Минора рассмеялась в лицо Сипсу
-Ты не можешь кастовать магию
-Что?
-Ты просто обычная тупая обезьянка
- Я прошу прощения?
- Я добавила тебе пару частей, да
но ничего что дало бы тебе возможность кастовать магию
по сути ты просто мартышка с экзотической рукой

Spanish: 
Pierden su memoria y se vuelven parte de el ejercito voodoo de Quinn-Ora
FELIX: "Ves, te dije que había una razón por la que eran furros."
DINGO: "Seh, no es muy buena."
Sips es un caso único, porque el es el primer animal puesto en el proceso
La interrogación continua
Comentarios pasivo-agresivos son lanzados entre Sips y Quinn-Ora
Y Sips menciona que soltó al tarrasque
QUINN-ORA: "Espera, Espera"
QUINN-ORA: "Me estas diciendo..."
QUINN-ORA: "Que soltaste al tarrasque?"
QUINN-ORA: "Crees que puedes invocar el circulo de 700 pies de magia muerta permanente en mi ciudad?"
SIPS: "Seh..."
SIPS: "No fue mi mejor momento"
SIPS: "No lo esperaba en medio del karaoke..."
Quinn-Ora se le rie en la cara y dice
QUINN-ORA: "No puedes conjurar magia"
SIPS: "Que?"
QUINN-ORA: "Eres un simple mono estúpido"
SIPS: "Discúlpame?"
QUINN-ORA: "Agregue algunas partes en ti, si, pero nada que daría magia"

Spanish: 
QUINN-ORA: "Solo eres un mono con una decoración de mano exotica"
SIPS: "Que estas diciendo, por supuesto que puedo usar magia."
SIPS: "recuerda que yo Electrocute tu trasero con un rayo magico."
SIPS: "Como explicas eso, eh?"
QUINN-ORA: "El clima"
SIPS: "HNNG!"
JACK: Puedo... irme ya?"
SIPS & QUINN-ORA: "Cállate."
QUINN-ORA: "Mira, porque no dejamos de hablar tonterías y escuchas mi oferta?"
QUINN-ORA: "Yo responderé cualquier pregunta que tengas."
QUINN-ORA: "Es decir, estoy segura que no recuerdas todo lo que paso esa noche, no?"
SIPS: "Que significa eso?"
DINGO:"Que signicia ESO?"
QUINN-ORA: "Te dire todo, si concuerdas con dejarme...
QUINN-ORA: "experimentar un poco, tal vez agregar un par de cosas"
QUINN-ORA: "Es decir, puedo enseñarte a lidiar con tu maldición"
QUINN-ORA: "Puedes volverte muy poderoso."
Sips podía aprender de todo
El podría revertir las cosas, controlar su magia salvaje, la maldición..."
Incluso podría volverse mas poderoso!
Esto es una oportunidad

Russian: 
прикрепленной к тебе
- О чем ты говоришь вообще?
конечно я могу кастовать магию.
я черт возьми уверен что выбил из тебя весь мусор той молнией из магии
как ты это объяснишь? Ха?
- Погода
- Можно я...
можно я теперь пойду?
- Заткнись
-Заткнись
Слушай, почему бы нам не перестать болтать о ерунде
и тебе не послушать мое предложение?
Я отвечу на любые твои вопросы. То-есть...
У меня есть чувство что ты не помнишь все
что случилось той ночью, не так ли?
- Что это значит?
- ЧТОЭТОЗНАЧИТ
- Я расскажу тебе все, если ты согласишься
поэксперементировать немного
может даже добавить пару вещей
Я имею в виду, я могу научить тебя как справляться с твоим проклятием
Ты можешь стать довольно сильным
Окей, Сипс может узнать всё, что произошло
Возможно он может вернутся к норме, контролировать дикую магию
черт, да даже стать куда более сильным

English: 
QUINN-ORA: "You're literally just a monkey with an exotic hand attachment."
SIPS: "What the heck are you talking about? Of course I can cast magic."
SIPS: "I sure as heck shocked the garbage right out of you with a lightning bolt of magic."
SIPS: "How do you explain that, huh?"
QUINN-ORA: "Weather."
SIPS: "HNNG!"
JACK: "Can I.... can I go now?"
SIPS & QUINN-ORA: "Shut up."
QUINN-ORA: "Look, why don't we stop talking nonsense and you listen to my offer?"
QUINN-ORA: "I will answer any questions you have."
QUINN-ORA: "I mean, I have a feeling you don't remember everything that happened that night. Do you?"
SIPS: "What does that mean?"
DINGO: "What does THAT mean?!"
QUINN-ORA: "I'll tell you everything if you agree to allow me to...."
QUINN-ORA: "Experiment a little bit, maybe even add some things."
QUINN-ORA: "I mean I can teach you how to deal with your curse."
QUINN-ORA: "You can become quite powerful."
Okay, so Sips can learn about everything.
He can probably reverse things, control wild magic, the curse.
Heck, become even more powerful!
This is an opportunity.

Spanish: 
Sips se aproxima a Quinn-Ora
SIPS: "Vete al diablo"
y el invoca un rayo hacia ella y se va salvaje
Y sabes que pasa?
Que efecto mágico Felix tira en la tabla de magia salvaje de hoy?
Huh?  Sabes que es?
Nada.
Absolutamente nada.
QUINN-ORA: "Ves?"
QUINN-ORA: "No puedes usar magia."
SIPS: "HNNNNNG!!!!"
En ese momento Gothi se transforma de nuevo y sopapea a Quinn-Ora en toda su carota.
Tiren Iniciativa porque estamos peleando.
Típico D&D de 0 a 100 en un segundo
Quinn-Ora toma control de los guardias con su magia voodoo loca
Y ataca a Gothi y Jack
GOTHI: "Oh, esto es genial..."
GOTHI: "Me olvide que puede controlar a su gente"
Que lindo.

English: 
Sips leans in close to Quinn-Ora.
SIPS: "Go to hell."
And he cast lightning bolt at her and it goes wild.
And you know what happens?
What magical crazy spell Felix rolls on this wild magic chart for today?
Huh? Guess what it is?
Nothing.
Absolutely, nothing happens.
QUINN-ORA: "See?"
QUINN-ORA: "You can't cast magic."
SIPS: "HNNNNG!!!"
At that moment, Gothi transforms back into herself and straight up slaps Quinn-Ora, right across the face.
Roll initiative because now we're in it. Typical D&D, from zero to hundred in a second.
Quinn-Ora takes control over the guards with her crazy voodoo magic
And attacks Gothi and Jack.
GOTHI: "Oh, this is really good...."
GOTHI: "I forgot that she can puppeteer all her people."
Nice.

Russian: 
это большая возможность
Сипс наклонился ближе к Киноре
- Иди к черту
и кастует на нее удар молнии
иии оно становится диким
И вы знаете что происходит?
Какое сумасшедшее заклинание Феликс выбрасывает на этой магической
диаграмме на сегодня, а?
подумайте что это!
ничего.
Абсолютно ничего не происходит!
- Видишь? ты не можешь кастовать магию.
В этот момент Гофи трансформируется обратно в себя
и дает пощечину прямо Киноре в лицо
кидаем за инициативу
Потому что теперь мы в типичном ДНД от 0 до 100
Кинора берет власть над стражей с помощью
ее сумасшедшей вуду магии и атакует Гофи и Джека
-о это очень хорошо, я совсем забыла что она может управлять как марионетками
всеми ее людьми. Отлично.

Russian: 
Затем Кинора поворачивается к Сипсу
А за ней летают не одна, не три
а девять отрубленных рук
разных существ
- оу, м, это...
мммм, руки...
это обязательно должны были быть руки
о, и к каждому отдельному пальцу
каждой отдельной руки
прикреплены острые как бритвы хлысты
круть
так что теперь я сражаюсь против сумасшедшей одержимой руками леди
у которой есть одна, две, три...
ДОХЕРА ГРЕБАНЫХ ХЛЫСТОВ
да ты знаешь сколько это бросков на атаку?
- Не знаю, типа...
ч-четыре..
-ДОХЕРА
Сипс уклоняется от ее атак вначале
Ах да, пока она атакует, она такая
- Позволь мне экспериментировать на тебе, мы можем работать вместе
позволь мне взять тебя на ужин и всякое такое дерьмо
- иди нах*й сумасшедшая ведьма! я лучше сдохну!

Spanish: 
y Quinn-Ora mira a Sips
Y flotando detrás de ella hay no una, no tres
pero NUEVE
MANOS
cortadas de criaturas diferentes.
SIPS: "Oh."
SIPS: "Eso.."
SIPS: "Mmmm.... Manos. Porque tenían que ser manos?"
Oh y atado en cada dedo de cada mano...
hay un látigo cortante
Genial.
Asi que ahora estamos peleando contra la señorita de las manos la cual tiene...
uno, dos, tres...
un montón de *QUACK*os látigos!
Saben cuantos tiros de ataque son esos?
RANDO: "no lo se... como..."
Rando: C-cuatr...o?"
MUCHOS!
Sips esquiva sus ataques al comienzo
Oh y mientras ataca ella dice
QUINN-ORA: "Déjame experimentar contigo, podemos trabajar juntos."
QUINN-ORA: "Déjame llevarte a un restaurante y otras *QUACK*AS
SIPS: "Vete a la *QUACK*, bruja loca!
SIPS: "Prefiero morir!"

English: 
Then Quinn-Ora returns to Sips,
And floating behind her is not one, not three,
But nine
Severed
Hands of different creatures.
SIPS: "Oh."
SIPS: "That..."
SIPS: "Mmmm... Hands. Why did it have to be hands?"
Oh and attached to each individual finger, of each individual hand,
Is a razor sharp whip.
Cool.
So now I'm fighting against a crazy hand obsessed lady who has...
One two, three....
A lot of *QUACK*-ing whips!
Do you know how many attack rolls that is?
RANDOM RANDO: "I don't know like..."
RANDOM RANDO: F-Four...ish...?
A lot!
Sips dodges her attacks at first.
Oh and while she's attacking she's like,
QUINN-ORA: "Let me experiment on you. We can work together."
QUINN-ORA: "Let me take you out for lunch and *QUACK*!"
SIPS: Go *QUACK* yourself, you crazy witch!"
SIPS: "I'd rather die!"

English: 
QUINN-ORA: "Well, I mean it's gonna happen if you keep this up."
SIPS: "Shush!"
Sips shoots off a spell
SIPS: "Ha!"
But it goes wild again.
SIPS: "Ah, nuts."
FELIX: "And now you can only speak goblin, until you cover your head in water."
SIPS: *Angry Goblin Gibberish*
So now my teammates have no idea what I'm saying
And I'm pissed this woman is right in front of me,
Ripe for the murdering and I can't do a damn thing!
This is Sips' this chance for that sweet slice of revenge cake, and I'm messing it up with stupid goblin nonsense!
Everything is going to hell
So, you know typical D&D session.
Then Gothi whistles and bursting through the door is a large shark.
Hound.
Jawbone, Gothi's familiar.
Jawbone is pretty much of a dog and a shark had a baby.
A murdering amphibious teeth machine baby.
That also breathes fire.

Spanish: 
QUINN-ORA: "Bueno, va a pasar si sigues asi."
SIPS: "Calla!"
Sips suelta un echizo
SIPS: "Ha!
Pero se vuelve salvaje otra vez
SIPS: "Ah, malidicon"
FELIX: "Y ahora solo puedes hablar goblin, hasta que cubras tu cabeza en agua."
SIPS: *Gritos furiosos de Goblin
ahora mis compañeros no saben que estoy diciendo
Y yo estoy enojado con esta mujer delante mio
Listo para matar y no puedo hacer nada!
Esta es la chance de Sips para tomar venganza y estoy arruinándola con tonterías de goblin!
Todo se esta yendo al demonio
Ya saben, como cualquier otra sesión de D&D
Entonces Gothi chifla y destruyendo la puerta entra un tiburón enorme
Perro.
Jawbone, El familiar de Gothi.
Jawbone es básicamente si un perro y un tiburón tuvieran un bebé
un bebe anfibio, asesino con dientes filosos.
Que tambien respira fuego.

Russian: 
- Ну, я имею в виду, это действительно случится
если ты будешь продолжать в том же духе
Сипс пускает заклинание
но оно снова становится диким
- Чокнуться
- Ииии теперь ты можешь говорить только на гоблинском
пока не погрузишь голову в воду
так что теперь моя команда понятия не имеет что я говорю
и я в ярости
эта женщина прямо передо мной
прямо для того чтоб я ее убила
и я не могу сделать ничерта
это шанс Сипса на этот сладкий кусочек торта мести, и я его упускаю
с тупой гоблинской ерундой
все катится к черту
ну, знаете, обычно игра в ДНД
Затем Готи свистит, и врываясь в дверь
огромная акула
гончая.. Джобоун.
Фамилиар Гофи
Джобоун это, по сути, как если бы у гончей и акулы был ребенок
Убийственная амфибная зубная машина смерти
которая так же может дышать огнём

Russian: 
Домашние правила
Так что теперь в маленькой комнате допроса
у нас есть огромная огнедышащая касательная машина
одержимая стража, Готи, очень напуганный Джек
очень злой Сипс
и леди с руками
кучей рук
не круто
затем Сипс чувствует покалывание в своей правой руке
и она начинает двигаться сама по себе
пока ею управляет Кинора
 
затем она использует
свою магию одержимости вуду
заставляя руку Гипса кастовать всплеск дикой магии
Феликс кидает кубики на диаграмму, и он такой
_ Оу, аа...
- Хорошо...
Потому что это всегда так приятно слышать
Сипс, ты ощущаешь как эта энергия вырывается из твоей руки
без твоего контроля и ты видишь Кинору впереди тебя
 
а затем не видишь, потому что она испарилась
вот так вот

Spanish: 
Reglas caseras
Ahora en esta pequeña sala tenemos
Una maquina de dientes lanzallamas,
guardias poseídos,
Gothi,
Un Jack muy asustado,
Un Sips muy enojado y
una mujer con manos.
MUCHAS, manos.
No muy bien
En ese momento sips siente un cosquilleo en su mano derecha y esta se mueve sola
porque es controlada por Quinn-Ora
Ella usa su magia de voodoo para hacer que el brazo de Sips use magia salvaje
Felix usa la tabla y dice:
FELIX: "Oh...Uh..:"
FELIX: "Bueno..."
Porque eso me calma los nervios...
Sips, sientes esta energía ser extraída de tu brazo y ves a Quinn-Ora enfrente tuyo
Y luego no la ves, porque no esta.
Asi como asi.

English: 
Home brew.
So now just in the small interrogation room,
We got a big fire breathing biting machine,
Possessed guards,
Gothi,
A very soiled scared Jack,
A very pissed off Sips,
And a lady with hands.
A lot of hands.
Not great.
Then sips feels a twinge in his right crocodile arm and it starts to move on its own,
As it's being controlled by Quinn-Ora.
She then uses her voodoo possession magic to cause sips his arm to cast a burst of wild magic.
Felix rules for the chart and he goes,
FELIX: "Oh....Uh..."
FELIX: "Okay..."
Cuz that's always really good to hear...
Sips you feel this energy being ripped from your arm without your control and you seeking Quinn-Ora in front of you
And then you don't, as she is gone.
Just like that.

Spanish: 
Aparentemente la magia que se activó a través del brazo de Sips fue
parar el tiempo por cinco minutos.
Y ella decidió irse.
GOTHI: "Sips."
FELIX: "Oh y tu maldicion crece un 5% asi que estas a 35%. seh."
SIPS: "HIjo de Pu-
Este video esta patrocinado por el kickstarter: the deck of many animated spells
Estan haciendo cartas de D&D 5e super convenientes sobre monstruos, NPCs, condiciones
Y estan haciendo un kickstarter ahora mismo para crear cartas animadas.
Es decir solo miren eso!
Tenemos Salpicadura Acida
descarga de fuego
luces danzantes
Tal vez no usas esa...

English: 
Apparently when she cast the wild magic through Sips his arm the magic triggered
Was she stopped time for five minutes.
And then she just straight up peaced out.
GOTHI: "Sips."
FELIX: "Oh and your curse grows by 5% so you're at 35% now. yeah."
SIPS: "Motherfu---"
This video is brought to you by the deck of many animated spells Kickstarter.
They're making convenient reference cards for 5e addition D&D of monsters, NPCs, conditions,
And right now they're running a Kickstarter campaign for animated spell cards.
I mean look at this stuff you guys!
We got acid splash
Fire bolt
Dancing lights
Maybe don't use that one

Russian: 
Видимо, когда она кастовала магию с руки Сипса
что она сделала, это остановила
время на пять минут
а затем просто ушла
- Сипс...
Ах да, твое проклятие выросло на пять процентов
так что ты на 35-ти процентах сейчас
да
ДАЕБ
Это видео было создано с финансовой поддержкой кикстартера The Deck of Many Animated Spells
Они делают удобные карточки для 5 версии правил ДнД
Включающие монстров, NPC, состояния,
И прямо сейчас они запустили компанию для создания анимированных карточек заклинаний
Просто посмотрите на это!
Плевок кислоты
Огненный шар
Танцующие огоньки
Возможно не стоит использовать эту...

English: 
Bad things happen.
They got some really good stuff
So go check out their Kickstarter,
Link in the description and right here!
Click It.

Spanish: 
Cosas malas pueden pasar
Tienen cosas geniales
asi que ve a ver su Kickstarter
Link en la descripción y aqui mismo!
clickealo.

Russian: 
Плохие вещи случаются.
У них есть шикарные штуки.
Так что идите и зацените сами. Ссылка в описании и прямо здесь
Ткни её
