
Korean: 
이 배틀을 피해보시지
베트남전 회피한 것처럼
넌 르브론 제임스 그 풋내기처럼
나를 능가하지 못할거다
나는 세상이 지금껏 보지 못한
날아다니는 기계라고
넌 한 사람이랑 뜨지?
난 한 팀을 관광시킨다고
네가 줄넘기나 로퍼도프 아무리 해봤자
나한테는 못 당하지
내 랩에 훈제당할 준비나 해라
KFC같은 얼간아
나비처럼 날아서
벌처럼 쏘던 녀석이
지금은 아무도 보지 못하는
공 두개 튕기고 다니네?
조던이 오는군
혀를 나불거리고
멍청한 고블린처럼
하늘에 떠다니면서
시카고 불스 선수중에
로드맨보다 못생긴 넘은 너밖에 없을걸
나한테 개기는 건 도박이야
너 문제가 있구나
네 농구선수 생활은
망해버렸지
네가 무슨 간달프인 마냥
워싱턴의 마법사로(워싱턴 위저드) 돌아왔을 때
이상하게 생긴 에어조단 운동화는
아예 팔지 않았어야 했어
골프나 쳐
혼자 실컷 공 가지고 놀게
난 정말 간지나
내 손은 너무 빨라
네 히틀러 콧수염에다가
네 면상을 때려박아주마
네 아버지가 살해당하셨고
가족에게 위로를 전하지만
진짜 비극은 바로

Turkish: 
♪ Neden bu savaştan da kaçmıyorsun ♪
♪ Vietnam'da yaptığın gibi ♪
♪ Çünkü LeBron kadar ♪
♪ beni yenebilme şansın olurdu ♪
♪ Ben uçan bir makineyim ♪
♪ dünyanın daha önce hiç görmediği gibi ♪
♪ Sadece bir kişiyle mi kavga edebiliyorsun? ♪
♪ Ben bütün bir takımı ezip geçebiliyorum! ♪
♪ Rakibimi ♪
♪ kendi zıplama ipiyle boğarım! ♪
♪ Ben çalışırken senin kafan güzel olacak ♪
♪ seni Kentucky Fried şakası! ♪
♪ Eskiden kelebek gibi uçar ♪
♪ arı gibi sokardın ♪
♪ Şimdi ise kimsenin göremediği ♪
♪ topları sürüyorsun ♪
♪ İşte Jordan geliyor ♪
♪ koca sallanan dil ♪
♪ Sanki havada uçan ♪
♪ büyük aptal bir goblin gibi ♪
♪ Rodman'dan sonra Bull'da oynayan ♪
♪ en çirkin kişisin ♪
♪ Benimle uğraşmak bir kumardır ♪
♪ Senin bir problemin var ♪
♪ Bütün basketbol kariyerin ♪
♪ bir hataya dönüştü ♪
♪ Siyah Gandalf gibi bir büyücü olarak ♪
♪ geri döndüğün zaman ♪
♪ Çirkin ayakkabılarını ♪
♪ rafında tutmalıydın ♪
♪ Golf oyna ♪
♪ topu kendinde tutabilirsin ♪
♪ Çok zarifim ♪
♪ yumruklarım çok hızlı ♪
♪ Suratını tekmeyi basıp ♪
♪ eski Hitler bıyığına döndüreceğim ♪
♪ Baban öldürüldü ♪
♪ ve ailen için üzgünüm ♪
♪ Ama beyzbol kariyerin ♪

Korean: 
네 야구 커리어였지
얌마 너 때문에 내가 병걸리겠다
난 독감 걸려도 더 잘하긴 한다만
윌 스미스한테
네 파트 랩 해달라고 해야겠네
마이크를 피핀한테 넘겨주고 싶지만
나 아직 안 끝났다
내가 조지 포먼인 것 처럼 생각하고
긴장 제대로 하고 있으라고
네가 레지 밀러 때리는 거 봤는데
너 도대체 왜 그러냐?
너 싸우는 꼬라지 보면
나이키 공장에서 일하는 어린애들같애
맥도날드랑 팬티 회사한테
스폰서 받는 녀석아
리츠 과자나 팔고 있으니까
백인 부자들이랑 엮이게 된 거지
그러니까 캐시어스가
캐시 버는 얘기를 하자는 거지?
난 너를 살충제 넘어서
네 브로드웨이 연극을 넘어서
네 얼굴을 깔아뭉갠 일본 레슬러를 넘어서
널 관광시킬거다
쏘는 족족 네트
근데 이게 전부가 아니야
찔리는게 많으니까
운동까지 벌인거냐
난 더 뛰어난 운동선수이자
더 뛰어난 랩퍼야
두 번만 더 개겨봐
3연승이 뭔지 보여줄테니까
빵빵
저 쓰레기 좀 치워주시죠
네 녀석을 리스턴처럼
넉다운시켜주겠어
얌마 너는 노스 캐롤라이나로
돌아가야해
왜냐하면 네 랩은
스페이스잼보다 더 노잼이거든

Turkish: 
♪ o gerçek bir faciaydi işte ♪
♪ Adamım hasta ediyorsun beni ♪
♪ ama grip olduğumda daha iyiyim ♪
♪ Fresh Prince'in senin yerine ♪
♪ rap yapmasına izin vermelisin ♪
♪ Mikrofonu Pippen'a pas atardım ♪
♪ ama sayı yapmayı henüz bitirmedim ♪
♪ Adım George Foreman'mış gibi ♪
♪ suratıma bakmaya devam et ♪
♪ Reggie Miller'ı tokatladığını gördüm ♪
♪ Sorunun ne delikanlı? ♪
♪ Nike ayakkabılarını yapan ♪
♪ küçük kızlar gibi kavga ediyorsun ♪
♪ Kurumsal destekçilerin ♪
♪ McDonalds ve külot ♪
♪ Ritz'de kaldın ♪
♪ çünkü beyazlarla ihanet ettin ♪
♪ Cassius bozdurulan çekler ♪
♪ hakkında konuşmak istiyor ♪
♪ Senin böcek spreyinden ♪
♪ Broadway oyununa ve ♪
♪ Japon herifin suratına oturmasına ♪
♪ kadar terbiye edeceğim ♪
♪ Potaya değmeden sayı ♪
♪ daha hiçbir şey görmedin ♪
♪ Adamım, yeni bir harekete ihtiyacın var ♪
♪ çünkü saçmalıklarla dolusun ♪
♪ Ben daha iyi bir atlet ♪
♪ ve daha iyi MC'yim ♪
♪ İki kez daha savaşalım ♪
♪ ve hattrick yapmamı izle ♪
♪ Bip bip ♪
♪ Neden şu çöpü geri almıyorsun? ♪
♪ Liston gibi ♪
♪ kıçında bir düzlük bırakacağım! ♪
♪ Kuzey Karolina'ya ♪
♪ geri zıplamalısın, evlat ♪
♪ Çünkü repin ♪
♪ Space Jam'dan bile berbat ♪
Kim kazandı?
sonraki kim?
Siz karar verin

Korean: 
자막 : 김시완
자막 만드느라 힘들었습니다 ㅜ
자막 오역있으면 수정하셔도 됩니다
