
Chinese: 
（瞬間移動的聲音）
- 謝謝你們送我一程 兄弟
但是 說實在 那個「探針檢查」真沒什麼必要
外星人是否存在一直是
長久以來備受爭議的一個熱點話題
那些聲稱見過UFO的人
經常被人們斥之為瘋子
但過100年間發生的所有有記載的UFO目擊事件中
有些事件被記錄得真真切切
還有些事件被很多人目擊
讓人不得不相信它們很可能真的發生過
今天我將為大家帶來一些
最有趣的UFO目擊事件和大家一起分享
歡迎收看「史上最神秘的
10大UFO目擊事件」
第一起是Mariana目擊事件
1950年8月15日那天 Nick Mariana成為了史上
第一個用鏡頭記錄下UFO的人
在蒙大拿州大瀑布城的一個棒球場內
Mariana用他的16毫米攝影機拍下了
掠過天空的兩個光點
這起事件的重要之處還不止於此

English: 
(teleporting noise)
- Thanks for the ride, guys.
Although, I feel like the
probing wasn't necessary.
So, the existence of aliens has been a
hotly debated topic for a very long time.
Those who have claimed
to have witnessed a UFO
themselves are often dismissed as crazy,
but of all the documented
UFO sightings in the last
100 years, there are some
that are so well documented
or were witnessed by so many people that
they very well may have happened.
So this week, I gathered
the most intruiging cases
ever documented to share with you all.
So here you are, the 10 most mysterious
UFO sightings of all time.
Number one is the Mariana Incident.
On August 15 1950, Nick Mariana became the
first person to capture
film footage of a UFO.
While at a baseball diamond
in Great Falls, Montana,
Mariana captured two
bright lights streaking
across the sky on his 16mm movie camera.
What's significant
about this event is that

Spanish: 
(haz transportador se activa)
- Gracias por la carrera, chicos,
aunque creo que el
sondeo no era necesario.
La existencia de aliens
se ha debatido acaloradamente
por mucho tiempo.
Quienes afirman haber presenciado
un OVNI ellos mismos a
menudo son tachados de locos,
pero con todos los avistamientos de OVNI
documentados en los últimos 100 años,
hay algunos que están
tan bien documentados,
o fueron presenciados por tanta gente
que bien podrían haber sucedido,
así que esta semana reuní
los casos más intrigantes
que se hayan documentado para
compartirlos con ustedes,
entonces aquí van,
los 10 avistamientos de OVNI
más misteriosos de la historia.
El número 1 es el incidente Mariana.
El 15 de agosto de 1950,
Nick Mariana se convirtió
en la primera persona
en lograr capturar en
película tomas de un OVNI.
Estando en un diamante de
béisbol en Great Falls, Montana,
Mariana capturó dos luces brillantes
cruzando el cielo en su
cámara de 16 milímetros.
Lo significativo de este evento es que
Mariana contactó al periódico local,

Russian: 
(телепортирующий звук)
Спасибо за поездку, ребята.
Хотя, мне кажется, что зондирование не было обходимым.
Существование инопланетян
было высоко обсуждаемой темой на протяжении долгого времени.
Те, кто утверждал, что видели НЛО
сами часто оказывались сумасшедшими,
но из всех замеченных НЛО в последние
100 лет, есть те, которые хорошо записаны
или их увидело множество людей,
так что есть большая вероятность, что они действительно случались.
Поэтому на этой неделе я собрал самые интригующие случаи
когда-либо записанные, чтобы поделиться ими с вами.
И вот они, 10 самых загадочных
знаков НЛО всего времени.
Номер один - инцидент Мариана.
15 Августа 1950 года Ник Мариана стал
первым человеком, кто снял на видео НЛО.
На бейсбольном поле в Грейт Фоллс, Монтане,
Мариана запечатлел два ярких света, что летели
по небу на его 16 мм кинокамеру.
Что было существенным в этом событии, что

Spanish: 
y a la Base de la Fuerza
Aérea de EE. UU. local,
sobre el evento incluso antes
de desarrollar la película.
Eso significa que era
imposible que supiera
si alguna adulteración de
la cita lucía convincente,
aumentando la autenticidad
y credibilidad de la cinta.
Afirmó que cuando recibió
de vuelta la cinta,
de parte de la Base de la
Fuerza Aérea de EE. UU.,
varios cuadros, que
mostraban los discos girando,
faltaban, lo que sugiere un encubrimiento,
aunque no estoy totalmente seguro
de por qué creyeron
necesario este encubrimiento.
O sea, la escena parece
grabada en una tostadora,
no es precisamente evidencia
en alta definición.
El número 2 es el evento
Trans-en-Provence.
Este avistamiento de OVNI se ha denominado
el OVNI más cuidadosamente
documentado de la historia.
El 8 de enero de 1981,
un granjero retirado,
Renato Nicolai, estaba
trabajando en el jardín
de su casa en Francia cuando
una pequeña nave como plato
de unos dos metros de diámetro,
cayó del cielo,
flotó delante de él por unos 30 segundos,
y luego volvió a desaparecer en el cielo.
El gobierno francés investigó
y halló evidencia de compactación
y calentamiento en el suelo
donde la nave apareció,
junto con una mezcla
negruzca que no era aceite,
sino, en cambio, una
mezcla metálica misteriosa.

Russian: 
Мариана связался с местной газейтой
и местной базой ВВС США об этом событии, даже прежде чем
он разработал фильм.
Это означает, что он не мог знать
если что-то на пленке выглядело убедительным
добавляя аутентичность к записи.
Он утверждал, что после возвращения записи
из базы ВВС США, некоторые фрагменты, что показывали
вращающиеся диски пропали, поэтому предполагается, что это покрыли.
Хотя, я не вполне уверен, почему они подумали, что это надо утаить,
я имею ввиду, запись выглядит как будто
была снята на тостере, явно не HD доказательство.
Номер два случай Транс-ан-Прованс.
Это появление НЛО было названо как самая точная
запись НЛО за все время.
8 января 1981 года, фермер пенсионер
Ренато Николай работал в своем саду
у себя дома во Франции, когда небольшой корабль в форме блюдца
и около 2 метров в диаметре упал с неба
парив прямо перед ним примерно 30 секунд
и потом исчез обратно в небе.
Французское правительство изучало это и нашло доказательство
уплотнения и нагрева почвы, где корабль приземлялся,
так же как и черную смесь, что не была маслом,

English: 
Mariana contacted the
local newspaper and the
local U.S. Air Force base
about the event before he even
got the film developed.
That means that he couldn't
possibly have known
if any doctoring of the
tape looked convincing
adding authenticity to the
credibility of the tape.
He claimed that upon
return of the tape from the
U.S. Air Force base that
several frames showing
the spinning disks were
missing, suggesting a coverup.
Although, I'm not exactly
sure why they felt the need
to cover this up, I mean
the footage looks like it
was shot on a toaster,
not exactly HD evidence.
Number two is the Trans-en-Provence Event.
This UFO sighting has been
called the most carefully
documented UFO sighting of all time.
On January 8th, 1981,
a retired farmer named
Renato Nicolai was working in his garden
at his home in France when
a small saucer shaped craft
about two meters in diameter
dropped out of the sky
hovered in front of him
for about thirty seconds
and then disappeared back into the sky.
The French government
investigated and found evidence of
compacting and heating of the
soil where the craft appeared,
along with a black mixture that wasn't oil

Chinese: 
在拍下影像後 Mariana聯繫了當地報紙
之後美國空軍基地便拿走了膠片
而他當時還沒來得及將膠片沖洗出來
這就意味他根本不可能知道
圖像中的內容有著什麼不可告人的秘密
而這也增加了膠片的真實性
據他稱 在美國空軍基地
將膠片歸還給他後 他發現一些顯示
旋轉中的飛碟的畫面已經被刪除了 似乎要掩飾什麼
事實上我無法理解這些圖像有什麼
好掩飾的 畫面裡的光點看起來就像是
烤麵包機 根本不是什麼清晰的證據
第二起是普羅旺斯目擊事件
這起UFO目擊事件被稱作是有史以來
記錄最為詳細的目擊事件
1981年1月8日 法國退休農夫Renato Nicolai
正在整理他家的花園
突然 一個直徑約2米的
淺碟形飛船從天而降
在他面前盤旋了大約30秒鐘
然後消失在天空中
法國政府調查了這起事件 並在飛船出現過的地方
發現了被擠壓和灼燒過的泥土
以及一些黑色混合物 這些並非泥土的物質

English: 
but instead some mysterious
metallic mixture.
I'm telling you man, these
french farmers know something
we don't know.
(X-Files Theme)
Or he's just crazy.
Number three is the
Rendlesham Forest Incident.
In December of 1980,
there were a series of
strange events that occurred
near Suffolk, England.
The most famous of which
was the Rendlesham Forest
Incident.
At 3am, air force personnel
were dispatched to investigate
a downed aircraft.
What they discovered was a
triangular alien spacecraft
standing on three legs.
They left, and upon
arriving in the morning,
they discovered that not
only was the craft gone,
but there were scorch marks
and depressions in the ground
where the craft once was,
along with trace amounts
of radiation.
This event is known as the most famous
UFO event to have ever
happened in Britain,
next to the birth of Ozzy Osbourne.
Dude is weird.
"I'm Ozzy Osbourne muh muh muh muh muh"
Number four is the Chicago O'Hare Case.
On November 7th, 2016, there
was a group of United Airlines
employees that reported
to federal authorities
that there was a metallic
saucer shaped craft

Chinese: 
後來被證實是一些神秘的金屬混合物
相信我 那個法國農夫肯定知道一些
我們不知道的事情
（不祥的音樂）
要麼他就是瘋了
第三起是倫德爾沙姆森林事件
1980年12月期間 一系列
奇怪的UFO事件發生在了英格蘭薩福克附近
其中著名的當屬
倫德爾沙姆森林事件
那天淩晨3點 一些空軍人員被派去調查
一架被擊落的飛機
但他們看見的竟是一艘有三個支架的
外星飛船
當他們第二天一早再次去到事發地時
發現飛船早已不翼而飛
只在飛碟落下的地方發現擠壓和灼燒的痕跡
以及微量的
放射物
這起事件被認為是英國境內發生過的
最著名的UFO目擊事件
影響力僅次於Ozzy Osbourne的誕生
話說這位老兄真是夠怪異的
「我就是Ozzy Osbourne 咩 咩 咩 咩 咩」
第四起是芝加哥奧黑爾機場事件
2006年11月7日那天 一群美聯航的
工作人員向聯邦當局報告說
一艘金屬淺盤狀飛船

Spanish: 
Te lo digo, hombre,
estos granjeros franceses
saben algo que nosotros no sabemos,
(música de los Archivos Secretos X)
o solo está loco.
El número 3 es el incidente
del bosque Rendlesham.
En diciembre de 1980,
hubo una serie de extraños eventos
ocurridos cerca de Suffolk, Inglaterra,
y el más famoso fue el
incidente del bosque Rendlesham.
A las 3 am, personal de la Fuerza Aérea
fue despachado para
investigar una aeronave caída.
Lo que descubrieron fue una
aeronave alienígena triangular
sustentada en 3 patas.
Se marcharon, y al volver en la mañana,
descubrieron no solo que
la nave ya no estaba,
sino que había quemaduras
y depresiones en el piso
donde había estado la nave,
junto con trazas de radiación.
Este evento es conocido
como el OVNI más famoso
que alguna vez haya sucedido en Bretaña,
después del nacimiento de Ozzy Osbourne.
Hermano, sí que es raro.
Soy Ozzy Osbourne, mmm, mmm, mmm, mmm.
El número 4 es el caso de Chicago O'Hare.
El 7 de noviembre de 2006,
hubo un grupo de empleados
de United Airlines
que reportó a las autoridades federales
que había una nave como plato metálico

Russian: 
но вместо этого была загадочной металлической смесью.
Я говорю вам, эти французские фермеры знают что-то, что
мы не знаем.
(загадочная музыка)
Или он просто сумасшедший.
Номер три инцидент в лесу Рендльшам.
В декабре 1980 года была серия
странных событий, что случались недалеко Суффолка, в Англии.
Самым знаменитым был инцидент в
лесу Рендльшам.
В 3 утра, воздушные войска были направлены на изучение
приземлившегося самолета.
Что они нашли там был треугольный инопланетный корабль,
что стоял на трех ногах.
Они ушли, но когда пришли утром,
они обнаружили, что не только корабль пропал,
но там были подпалины и впадины на земле,
где стоял до этого корабль, наряду с остатками
радиации.
Это событие знаменито как самое популярное
событие НЛО, что когда-либо случалось в Британии,
сразу после рождения Оззи Осборна.
Чувак странный.
"Я Оззи Осборн ма ма ма ма ма"
Номер четыре случай в Чикаго Охаре.
7 ноября 2006 года группа рабочих из
United Airlines сообщила федеральному правительству,
что металлический диск

English: 
hovering over gate C17 for
approximately two full minutes.
Several independent witnesses
outside of the airport
also confirmed seeing the
craft, which, after making
an appearance, shot
into the sky with such a
high velocity that it left
a blue hole in the clouds.
Strangely, the FAA declined
to investigate the sighting,
claiming that it was just a
balloon or weather phenomenon.
Yeah, big metallic
balloon floating around,
see those all the time.
No need for alarm.
Number five is the Harbour Mille Event.
On the night of January 25th,
2010, there were multiple
reported sightings of
UFOs near Harbor Mille
in Newfoundland and Labrador in Canada.
The reports all say the same thing.
Three unidentified objects
flew over Harbor Mille
while making zero noise.
Oddly, unlike other sightings
that usually claim that
the craft came from the
sky, these all claimed
that the UFO emerged
from the Atlantic Ocean.
What's most intriguing is
that an investigation by the
RCNP concluded that the
UFO was in fact something
but they refused to reveal exactly what.
Of course, none of this may
have ever even happened,

Chinese: 
在C17號門的上空盤旋了整整2分鐘
機場外的多個目擊者
證實了這一說法 飛碟出現了片刻
然後以極快的速度插入雲霄
在雲層中留下了一個藍色的洞
奇怪的是 聯邦航空局拒絕調查這起目擊事件
理由是目擊者看見的只是氣球或天氣現象
也是啊 懸浮在空中的金屬氣球
確實是常見啊
沒必要搞得那麼緊張
第五起是密利港目擊事件
2010年1月25日的晚上
加拿大紐芬蘭-拉布拉多省的密利港附近
報告了多起UFO目擊事件
所有的報告都說的同一件事情
3個不明物體飛過密利港
而且飛行途中毫無聲息
奇怪的是 在之前的目擊事件中 目擊者看見的
飛船往往都是從天而降 但這次 所有目擊者都聲稱
他們看見的UFO是從大西洋裡冒出來的
更有趣的是 RCNP在之後的調查報告中
稱他們已經查明目擊者看到的UFO是什麼
但卻拒絕透露調查結果
也是 這件事可能就從沒發生過

Russian: 
парил возле ворот С17 примерно две целые минуты.
Несколько независимых свидетелей за пределами аэропорта
так же подтвердили, что видели корабль, который после появления
выстрелил в небо с такой
огромной скоростью, что оставил голубое отверстие в облаках.
Что странно, FAA отказалась исследовать видение,
говоря, что это просто был шар или природный феномен.
Да, большой летающий металлический шар,
постоянно такие вижу.
Не нужно поднимать тревогу.
Номер пять это случай Харбор Милль.
Ночью 25 января 2010 года было несколько сообщенных
замечаний НЛО недалеко от Харбор Милль,
в Ньюфаундленде и Лабрадоре в Канаде.
Все сообщавшие говорят одну и ту же вещь.
Три неопознанных объекта летали над Харбор Милль
не издавая никаких звуков.
Как ни странно, в отличии от других наблюдений, что обычно утверждают,
что корабль появился из неба, эти утверждали,
что НЛО появилось из Атлантического Океана.
Что самое интригующее, что расследование
RCNP подтвердило, что НЛО по факту было чем-то,
но они отказались открывать, что это было точно.
Конечно все это возможно и не случалось,

Spanish: 
flotando sobre la Puerta
C17 por unos 2 min.
Varios testigos independientes,
fuera del aeropuerto también
confirmaron el avistamiento
después de dejarse ver,
la nave salió disparada a tal velocidad
que dejó un hoyo azul en las nubes.
Lo extraño es que FAA declinó
investigar el avistamiento,
afirmando que era solo un
globo o fenómeno climático.
Sí claro, ¿un gran globo
metálico flotando por ahí?
Los veo todo el tiempo.
No hay para qué alarmarse.
El número 5 es el evento del Puerto Mille.
En la noche del 25 de enero de 2010,
se reportaron múltiples
avistamientos de OVNI
cerca del Puerto Mille, en
Newfoundland, Labrador, Canadá.
Todos los reportes dicen lo mismo.
Tres objetos no identificados
volaron sobre Puerto Mille
sin hacer ningún ruido.
Lo extraño es que, a diferencia
de otros avistamientos
que habitualmente indican
que la nave vino del cielo,
todos estos señalan que el OVNI
emergió del Océano Atlántico.
Lo más intrigante es que una investigación
de la RCMP concluyó que el
OVNI era, de hecho, algo,
pero se negaron a revelar exactamente qué.
Naturalmente, es posible que
todo sea nada si consideramos

Spanish: 
que nosotros los
canadienses no pensamos bien
por estar a menudo bebiendo
cerveza y jarabe de arce,
así que, claro, ¿quién sabe?
El número 6 es la conmoción
del OVNI en Colares.
Este encuentro con un OVNI es único
porque a diferencia de
otros en esta lista,
éste derivó en un reporte
de ataque alienígena.
En 1977, hubo una serie
de encuentros de OVNI
en la isla brasileña de Colares,
todos los cuales derivaron en
que los habitantes de la isla
fueran atacados con
intensos haces de radiación.
Un total de 35 pacientes fueron
oficialmente diagnosticados
de envenenamiento por radiación,
incluidas quemaduras y
pequeñas heridas punzantes
dentro del área quemada.
Los avistamientos llevaron
al gobierno de Brasil
a despachar a un equipo
para que investigara,
bajo el nombre codificado
de Operación Platillo,
pero después retiró al equipo
y clasificó los archivos.
Ya saben, como nota al margen,
si van a nombrar una
investigación sobre alienígenas
ultra secreta, elijan algo discreto,
como Operación Abarrotes,
u Operación Bombilla.
No la llamen Operación Platillo;
es como un letrero luminoso; solo decía...
El número 7 es el de la Base
de la Fuerza Aérea Warren
La Base de la Fuerza Aérea
Waren, en Cheyenne, Wyoming,

Chinese: 
因為我們加拿大人的判斷力有時候真的不行
誰讓我們喝那麼多啤酒和糖楓汁呢
所以 管他的呢
第六起是巴西柯拉瑞斯島神秘光束事件
這起UFO目擊事件有別於我在本期節目中提到的
其它事件 因為它牽涉到了
外星人襲擊人類
1977年間 巴西柯拉瑞斯島境內
報告了多起UFO目擊事件
而且島上的居民
遭到了強烈輻射光束的襲擊
一共35人被診斷為
輻射中毒 伴有燒傷並且
燒傷面上有穿刺性傷口
針對這些目擊事件 巴西政府
專門派遣了一支代號為
「飛碟行動」的調查小組 但後來小組被召回
所有相關檔也被列為機密檔
我想插一句 如果要
給一次秘密的外星人調查行動起個代號
至少起個低調點的代號
像是「雜貨行動」或是「燈泡行動」什麼的
千萬別起「飛碟行動」這樣的 這也太
明顯了 我只是隨便說說
第七起是沃倫空軍基地目擊事件
沃倫空軍基地位於俄亥俄州夏延市

English: 
considering us Canadians
sometimes have impaired judgement
due to usually being drunk
off beer and maple syrup.
So, yeah, who knows.
Number six is the Colares UFO Flap.
This UFO encounter is
unique, because unlike others
on this list, this encounter
resulted in a reported
alien attack.
During 1977, there was a
series of UFO encounters
on the Brazilian island of Colares
all of which resulted in the
inhabitants of the island
being attacked by intense
beams of radiation.
A total of 35 patients were
officially diagnosed with
radiation poisoning,
including burns and small
puncture wounds within the burned area.
These sightings led to
the Brazilian government
dispatching a team to
investigate under the codename
Operation Saucer, but
later recalled the team
and classified the files.
You know, just as an aside,
if you're going to give
a top secret alien
investigation a codename,
pick something inconspicuous like
Operation Groceries or
Operation Lightbulb.
Don't call it Operation
Saucer, it's kind of
a giveaway, just saying.
Number seven is the Warren
Air Force Base Encounter.
The Warren Air Force
Base in Cheyenne, Wyoming

Russian: 
рассматривая то, что канадцы иногда неправильно судят
из-за того, что обычно пьяны от пива или кленового сиропа.
Поэтому, да, кто знает.
Номер шесть это клапан НЛО Колареш.
Это столкновение с НЛО уникально, потому что в отличии от других
в этом списке, об этом столкновении сообщалось, как
об инопланетной атаке.
Во время 1977 года была серия появлений НЛО
на Бразильском острове Колареш,
одно из которых закончилось тем, что население острова
было атаковано интенсивными ударами радиации.
Целых 35 пациентов были диагностированы
с радиационным отравлением, включая ожоги и небольшие
пунктирные раны в месте ожога.
Эти наблюдения привели правительство Бразилии
к созданию команды, чтобы исследовать этот случай с кодовым именем
Операция Диск, но потом они переименовали команду и
и засекретили файлы.
Вы знаете, просто со стороны, если вы собираетесь
давать топ секретному расследованию об инопланетянах кодовое имя,
выбирайте что-то неприметное, например
Операция Продукты или Операция Лампочка.
Не называйте это Операция Диск, потому что это типа
сразу все раскрыть, просто говорю.
Номер семь случай на базе Уоррен ВВС.
База ВВС Уоррен в Шайен, Вайоминг

Russian: 
была местом нескольких утверждаемых визитов НЛО
с 1965 года.
Самый популярный инцидент случился в 1976 году,
когда офицер на пенсии Брюс Фенстермахер сообщил, что фидел
вытянутый корабль примерно 20 метров в длину, что двигался
к ракетным бункерам.
Военные и полиция все быстро появились
в этом месте, но в то время, как они появились,
корабль исчез.
Самая странная вещь, что несмотря на то, что несколько свидетелей
рассказывали одну и ту же историю, это наблюдение
никогда не было включено в какой-либо официальный отчет.
(кашляет) Прикрыли!
Извините меня, аллергия.
Номер восемь Бельгийская волна НЛО.
Между 1989 и 1990 годами было большое количество наблюдений
НЛО над Бельгией.
Наблюдения достигли своего пика 30 Марта 1990 года,
когда 13,500 людей сообщили, что видели
огромные черные треугольники в небе, что двигались в тишине.
Бельгийские ВВС смогли проследить
за несколькими НЛО по радару и даже быстро запускали
боевые истребители F-16 девять раз, чтобы перехватить их,

Spanish: 
habría sido escenario de
una serie de visitas de OVNI
desde 1965.
El incidente más famoso ocurrió en 1976,
cuando el Oficial en
retiro, Bruce Fenstermacher,
reportó ver una nave
con forma de habano, de
unos 20 mt de largo, moviéndose
hacia los silos de misiles
Personal militar y de policía
convergió frenéticamente al sitio,
pero para cuando llegaron,
la nave había desaparecido.
Lo más extraño es que pese
a los numerosos testigos
que contaban todos
exactamente la misma historia,
el encuentro no se incluyó
en ningún reporte oficial.
(tose) ¿Encubierto? Oh,
disculpen, mis alergias.
El número 8 es la oleada de OVNI belga.
Entre 1989 y 1990,
hubo gran número de
avistamientos de OVNI en Bélgica.
El máximo se registró
el 30 de marzo de 1990
cuando 13.500 personas reportaron ver
enormes triángulos negros en
el cielo, moviéndose sin ruido.
La Fuerza Aérea belga fue
capaz de dar seguimiento
a varios de los OVNI por radar,
e incluso lanzó jets de
combate F16 nueve veces

Chinese: 
自1965年以來 該基地已經報告了多起UFO
目擊事件
其中最有名的當屬1976發生的一起目擊事件
退休軍官Bruce Fenstermacher稱自己看見
一艘約20米長的雪茄形飛船正朝著
導彈發射井飛去
軍方和員警迅速趕往現場集結
但當他們趕到時 飛船已經
消失不見
最奇怪的是 雖然幾位目擊者
都給出了同樣的說法 但這起事件
並沒有出現在任何官方報告中
（咳嗽聲）掩蓋啊！
不好意思 過敏了
第八起是比利時UFO事件
1989到1990年之間 比利時境內發生了
很多起UFO目擊事件
1990年3月30日那天 目擊事件達到了高潮
13,500人聲稱看見
數架巨大的黑色三角形UFO悄無聲息地在空中飛行
比利時空軍啟動
雷達跟蹤了數架UFO 甚至派遣了
9批F-16戰鬥機攔截那些UFO

English: 
has been the site of a number
of alleged UFO visitations
since 1965.
The most famous incident
occurred in 1976 when
retired officer Bruce
Fenstermacher reported seeing
a cigar shaped craft about
20 meters long moving towards
the missile silos.
Military and police personnel
frantically converged
on the site, but by the
time they arrived the craft
had disappeared.
The strangest thing is that
despite several witnesses
all having the exact
same story, the encounter
was not included in any official report.
(coughs) Coverup!
Excuse me, my allergies.
Number eight is the Belgian UFO Wave.
Between 1989 and 1990,
there were a large number
of UFO sighting above Belgium.
The Sightings hit a peak
in March 30th, 1990,
when 13,500 people reported seeing
huge black triangles in
the sky, moving in silence.
The Belgian Air Force was able to track
several of the UFOs by
radar and even scrambled
F-16 fighter jets nine
times to intercept them,

Spanish: 
para interceptarlos, todo sin éxito.
Asombrosamente, en tres ocasiones,
fueron capaces de tener a los OVNI
en la mira por tres segundos,
pero éstos cambiaban de
curso y aceleraban tanto
que los perdían.
Sin importar qué fueran estos OVNI,
suena como que estaban
metiéndose con el piloto,
Los dejaban tenerlos en
la mira por 3 segundos
antes de escapar a velocidad luz.
Probablemente se estaban desquitando
por dejarlos mal en el
Día de la Independencia.
- "¿Y qué rayos es esa fetidez?"
- El número 9 es la
ocurrencia OVNI en Westfall.
El 6 de abril de 1966,
habrían visto un OVNI
más de 200 estudiantes y maestros
en dos escuelas distintas en
Westfall, Melbourne, Australia.
Todos los relatos señalan una
nave de plata o verde plateado
de casi el doble el tamaño de un auto,
flotando encima de un grupo de pinos
detrás de la escuela, que
luego habría aterrizado.
La nave estuvo a plena
vista de toda la multitud,
por 20 minutos, antes de
elevarse entre los árboles,
inclinarse en 45 grados y
luego volar hacia el cielo.
Una investigación confirmó
que ningún avión privado
despegó en el área durante ese tiempo,
y los militares confirmaron
que no había actividad en los cielos.

English: 
all unsuccessfully.
Amazingly, on three
occasions, they were able to
maintain a weapons lock for
three seconds on the UFOs,
but they changed course
and sped away so rapidly
that the lock was broken.
Whatever these UFOs were,
it sounds like they were
messing with the pilots,
they let them lock on
for three seconds before
taking off at light speed.
It was probably just
payback for us making them
look bad in Independance Day.
- And what the hell is that smell!
- [Voiceover] Number nine is
the Westfall UFO Occurrence.
On April 6th, 1966, a UFO
was allegedly witnessed by
over 200 students and teachers
at two difference schools
at Westfall and Melbourne, Australia.
All accounts say that a
silver or silvery green craft
about twice the size
of a car hovered around
a group of pine trees behind
the school and then landed.
The craft was in full
view of the entire crowd
for 20 minutes before
it rose from the trees,
tilted at 45 degree angle
and then flew into the sky.
An investigation confirmed
that no private planes
took off in the area at
that time, and the military
confirmed that there was
no activity in the skies.

Russian: 
но все было неудачно.
Удивительно, что в трех случаях они могли
создать прицел оружием на три секунды на НЛО,
но они быстро поменяли курс и увеличили скорость,
поэтому прицел сбился.
Чем бы ни были эти НЛО, звучит как-будто
они запутывали пилотов, давай им прицеливаться
на три секунды, прежде чем улетать со скоростью света.
Наверное это была расплата для нас из-за того, что они
плохо выглядели в День Независимости.
И что за черт это за запах!
[Голос за кадром] Номер девять это появление НЛО в Уэстфолле.
6 апреля 1966 года, НЛО было замечено
более 200 студентами и учителями из двух разных школ
Уэстфолла и Мельбурна, Австралии.
Все свидетели говорят, что видели серебряный или серебристо-зеленый корабль
в два раза больше чем машина по размеру, который парил недалеко
от сосен позади школы и потом приземлился.
Корабль могла видеть вся толпа
целые 20 минут, прежде чем он поднялся над деревьями
повернулся на 45 градусов и улетел в небо.
Исследование подтвердило, что никакие личные самолеты
не взлетали в этой области и военные подтвердили,
что не было никаких действий в небе.

Chinese: 
但都未能成功
神奇的是 戰鬥機曾經三次
鎖定了UFO 但三秒後
那些UFO立刻變換軌道 飛馳而去
由於速度太快 鎖定也因此失敗
不管那些UFO是什麼 這件事聽起來像是
比利時空軍被捉弄了一把 外星人故意被鎖定
然後在三秒鐘後以光速消失
很可能這是一次報復行動
因為《獨立日》把他們的形象醜化得太厲害了
- 這該死的味道到底是什麼？！
- [畫外音] 第九起是韋斯托爾UFO目擊事件
1966年4月6日那天
澳大利亞墨爾本韋斯托爾學校和另一學校的200多名
師生共同目擊了一起UFO事件
所有目擊者都稱看到了一架銀色或銀綠的飛船
大小為汽車的兩倍 飛船在
韋斯托爾後面的松林上空盤旋 然後降落
整艘飛船都呈現在了目擊者面前
共持續了20分鐘 之後飛船從松林中
以45度角騰空而起 然後消失在空中
事後的調查顯示當時並沒有私人飛機
從該地區起飛 而且軍方也表示
當晚並無空中行動

English: 
Despite hanging around
for 20 minutes, there is
shockingly no photographic
or film evidence that exists
related to the encounter.
It's pretty odd, though,
that as soon as this thing's
discovered outside of the
school, potentially spying
on young kids, that it
takes off into the sky.
I wonder who the pilot was.
(Michael Jackson Music)
And number 10, the Battle of Los Angeles.
You might recognize the title
'The Battle of Los Angeles'
from the sci-fi movie or the
Rage Against the Machine album,
but it was in fact a real
event that occurred in
February of 1942 over
the city of Los Angeles.
Shortly after the attack on Pearl Harbor,
several unidentified
flying objects were seen
flying over the city of L.A.
Believing that the objects
were japanese aircrafts,
the U.S. army shot 1400
anti-aircraft shells into the sky
yet nothing was shot down or even hit.
The encounter ended with
the UFOs flying back
to the sky and disappearing.
It also ended with them
knowing that we can't
harm them, meaning that they're likely to
come back one day, except
this time they'll be
bringing probes.

Chinese: 
雖然目擊時間長達20分鐘
但讓人吃驚的是 當晚沒有留下任何可以作為證據的
影像資料
這件事也太奇怪了 一艘飛船
出現在學校外 暗中觀察著
孩子們 然後騰空而起 消失不見
真想知道那駕駛員到底是誰
（Michael Jackson的音樂）
最後一起是洛杉磯之戰
您可能覺得「洛杉磯之戰」只是
科幻電影或暴力反抗機器樂隊專輯裡出現的假想事件
但事實上 它是一起
1942年2月發生在洛杉磯市的真實事件
珍珠港事件發生後不久的一天
據報告 一些UFO出現在
洛杉磯市的上空
美國空軍認為那是日本人的飛機
於是朝天空發射了1400枚防空炮彈
但沒有任何東西被擊落或擊中
最後UFO升上了高空
消失無蹤
這件事讓外星人瞭解到人類拿他們
毫無辦法 這就意味著他們很可能會
再次回來 不同的是 再次造訪的時候
他們會帶上探針

Spanish: 
Pese a permanecer unos 20 minutos,
es impactante que no haya
evidencia fotográfica ni fílmica
relacionada con el encuentro.
Es bastante raro que,
en cuanto esta cosa se
descubre afuera de una escuela,
potencialmente espiando a niños pequeños,
que se dé a la fuga
volando hacia el cielo.
Me pregunto, ¿quién era el piloto?
("Smooth Criminal" de Michael Jackson)
Y la número 10, la batalla de Los Ángeles.
Es posible que reconozcan el título
La Batalla de Los Ángeles, de
la película de ciencia ficción
o el álbum de Rage Against the Machine,
pero de hecho fue un evento real
que ocurrió en febrero de 1942
sobre la ciudad de Los Ángeles.
Poco después del ataque
sobre Pearl Harbor,
varios objetos voladores no identificados
fueron vistos volando
sobre la ciudad de LA.
Convencidos de que los
objetos eran naves japonesas,
el Ejército de EE. UU. disparó
1.400 misiles antiaéreos
al cielo, pero nada cayó ni fue impactado.
El encuentro terminó con los OVNI
volando de vuelta al cielo,
donde desaparecieron.
También terminó por enseñarles
que no podemos dañarlos,
lo que significa que es
probable que algún día vuelvan,
salvo que esta vez van a traer sondas.

Russian: 
Не смотря на те 20 минут прибывание,
шокирует то, что никакое фотографическое или снятое на видео доказательство
не существует, связанное с этим случаем.
Это довольно странно, что как только эта вещь
была найдена недалеко от школы, скорее всего шпионя
за маленькими детьми, она улетела в небо.
Мне интересно, кто был пило.
(Музыка Майкла Джексона)
И номер 10 Битва при Лос Анджелесе.
Вы возможно узнаете название Битва при Лос Анджелесе
из фантастического фильма или альбома Восстание против Машин,
но по факту это было реальное событие, что случилось
в феврале 1942 года в городе Лос Анджелес.
Вскоре после атаки на Перл Харбор,
было замечено несколько неопознанных летающих объектов, которые были увидены
над городом Л.А.
Предполагается, что эти объекты были японскими самолетами,
армия США стреляла 1400 противоракетными установками в небо,
но ничто не было застрелено или даже ударено.
Событие закончилось тем, что НЛО улетело обратно
в небо и исчезло.
Это так же оставило нас со знанием, что мы
не можем причинить им вред, что означает, что они однажды
вернуться к нам, только в этот раз они привезут с собой
зонды.

Russian: 
Да, приготовьтесь для металлической любви в попку.
Это случится.
И это все на этот раз.
помните, что этот список наблюдений НЛО тот,
что я лично сам подумал был интересен,
но существует гораздо больше и больше событий.
Поэтому если вам интересно, я размещу ссылку на статью
в Википедии в описании  к
полному списку зарегистрированных наблюдений НЛО.
Если вам понравилось видео, пожалуйста, поделитесь
им на Facebook и Twitter,  и
нажмите кнопку лайк.
И я увижу вас в следующую Субботу с новым видео.
Мир.
Оу, новый экран концовки, привет.
Спасибо большое за просмотр моего нового видео.
Если вы хотите увидеть мои будущие видео,
не забудьте нажать на большую красную кнопку подписаться внизу,
чтобы подписаться на мой канал.
Я выпускаю новое видео каждую Субботу,
и если вы хотите добавить меня на Facebook или Twitter,
или посмотреть мой второй канал, ссылки будут в описании,
вместе с другими
важными ссылками и я увижу вас на следующей неделе.
Пока.

Spanish: 
Sí, prepárense para algo de
amor metálico posterior, gente.
Va a pasar, y esto es
todo por esta vez, amigos.
Tengan presente que esta
lista solo es de los OVNI
avistados que yo creo
son los más interesantes.
pero hay muchos más por ahí,
así que si les interesa,
pondré un enlace en la descripción
a un artículo Wikipedia
con una completa lista de
avistamientos de OVNI documentados
Si disfrutaron de este video,
por favor compártando
en Facebook y Twitter,
y hagan clic en ese botón Me Gusta,
y los veré el próximo sábado
con un video nuevecito. Paz.
(música de trompeta electrónica)
Oh, sobrevolé sus pantallas, ¿qué pasa?
Muchas gracias por ver mi nuevo video.
Si les gustaría ver más
videos míos a futuro,
recuerden hacer clic en el
gran botón Suscribir rojo abajo
para suscribirse a mi canal.
Lanzo un video nuevo todos los sábados,
y si quisieran agregarme
a Facebook y Twitter,
o ver mi segundo canal,
los enlaces para eso
estarán en la descripción,
junto con todos los otros
enlaces importantes,
y los veré a todos la próxima semana.
¡Adiós!

English: 
Yeah, prepare for some
metallic buttlove, people.
It's goin happen.
And that's it for this time guys,
keep in mind that this list
was just of UFO sightings
that I personally thought
were most interesting
but there are many, many more out there.
So, if you're interested,
I'll put a link in the
description to a Wikipedia article of
a complete list of
documented UFO sightings.
If you enjoyed this video, please share it
on Facebook and Twitter, and give that
Like button a click.
And I will see you next
Saturday with a brand new video.
Peace.
Oh, overhauled outro screen, what up.
Thanks so much for watching my new video,
if you'd like to see
future videos from me,
remember to click the big
red subscribe button below,
to subscribe to my channel.
I release a new video every Saturaday
and if you'd like to add me
to Facebook and Twitter or
check out my second
channel, the links to those
will be in the description
along with all the other
important links, and I will
see all of you next week.
Bye.

Chinese: 
好耶 大家準備好屁屁 感受金屬探針的愛撫吧
這真的會發生的
這期節目就到這裡 大夥們
請記住 這個節目只是關於UFO目擊事件
都是我認為比較有趣的事件
但是 還有很多 很多沒有包括進來
因此 如果你感興趣
我會在描述裡面設置一個維基百科的鏈接
其中有記錄在案的各種UFO目擊事件的完整目錄
如果你們喜歡這個視頻 請將它
分享到Facebook和Twitter 並且
點擊那個點讚按鈕
然後 我會在下個星期六的全新視頻中與大家再見
保重
噢 結尾花絮啦 怎麼樣
非常感謝大家收看我的視頻
如果您們希望將來看到我的視頻
請記得點擊下方大大的紅色訂閱按鈕
訂閱我的頻道
我每個星期六發佈一個新的視頻
並且 如果你們希望添加我到你們的Facebook和Twitter
查看我的第二頻道
這些鏈接都包含在描述中 包括所有
其他重要鏈接 我們下個星期再會
拜拜
