
English: 
- Who is this
cutie?
(laughs)
All right. Is that me?
(laughs)
(static)
What's up guys, ZackScott
here, playing Fortnite.
I've got some challenges to do.
We're going to be doing solos today
but look I have to land
here in Salty Springs
I have quite a few
challenges I'm working on.
Let's see how it goes.
(crashing)
- Hey, boom!
Shot yah.
Shot yah.
Sh-what?
What the?
What the?
What the?
(cash register chimes)
Lag.
(static)
There's a guy here.
(gun shots)
Yeah!
Boo!
(tomato splats)
What?
How does that make sense?
- Der-Burger!
(static)
- Ah ha!
I'm on a zip line
uh-oh.
(static)
I got this challenge to do
like this bouncy ball thing.
- Burger, burger, burger
I don't know.
Let's try that again.
It's gotta bounce like
15 times or something.

French: 
- Qui est-ce
la mignonne?
D'accord. Est-ce moi?
ZACKSCOTT ANIMATED FORTNITE
ZACK SCOTT ZACK HAMMER
Quoi de neuf les gars,
ZackScott ici, jouant Fortnite.
J'ai des défis à faire.
Nous allons faire des solos aujourd'hui
mais regarde, je dois
atterrir ici à Salty Springs
Je travaille sur plusieurs défis.
Voyons comment ça se passe.
- Hey, boum!
Shot yah.
Shot yah.
Sh-quoi?
Qu'est-ce que
Qu'est-ce que
Qu'est-ce que
Décalage. - VOUS ÊTES
MORT VOUS AVEZ PLACÉ # 99
Il y a un gars ici.
Ouais!
Huer!
Quoi?
Comment cela peut-il avoir un sens?
- Der Burger! coups)
- ah ah!
Je suis sur une tyrolienne
euh-oh.
J'ai ce défi de faire comme
cette chose balle rebondissante.
- Burger, burger, burger
Je ne sais pas.
Essayons cela à nouveau.
Ça doit rebondir comme 15 fois
ou quelque chose comme ça.

German: 
- Wen haben wir denn
da?
Bin das etwa ich?
Hallo zusammen. Ich bin´s,
ZackScott, ich spiele Fortnite.
Einiges erwartet mich heute.
Wir spielen heute alleine,
aber ich muss hier in Salty Springs landen
und mich erwarten einige
Herausforderungen.
Wir werden sehen.
- Bumm.
Getroffen!
Getroffen!
Was?
Was zum?
Was zum?
Was zum?
Rückstand.
Hier ist jemand.
Ja!
Buh!
Was?
Was soll das denn?
- Der-Burger!
- Aha!
Ich bin auf einer Seilbahn.
Oh!
Ich muss dieses Flummi-Ding drehen.
- Burger, burger, burger.
Ich weiß nicht.
Und nochmal.
Ich muss den 15 mal oder
mehr springen lassen.

Russian: 
Это кто такой красавчик?
ZACKSCOTT ANIMATED FORTNITE
Все путем, это же я!
Как дела, ребята? Это
ZackScott, играем в Fortnite.
И у меня сложная миссия.
Сегодня я работаю один,
но мне надо приземлиться в Солти-Спрингс,
у меня там есть свои делишки.
Посмотрим, как все получится.
- Эй, заполучи!
Бабах!
Шарах!
И... что?
Что за...
Что за?
Эй!
На экране: ты погиб, место №99
Не повезло.
Там какой-то чувак.
Вот так!
Мочи его!
На экране: ты погиб, место №92
Что?
Как это вдруг так получилось?
Еще и бургер?!
На экране: ты погиб, место №92
Ага!
А вот я на канатке.
Блин!
На экране: ты погиб, место №85
И что же я должен делать с этим шариком?
- Бургер, бургер!
Даже не знаю.
Попробую еще разок.
Его надо подкинуть раз 15 наверно.

Dutch: 
- Wie is deze
knapperd?
Oké. Ben ik dat?
Hoe gaat het jongens, Zack Scott hier, Fortnite aan het spelen.
Ik heb wat uitdagingen om te doen.
Vandaag gaan we solo's doen
maar kijk, ik moet hier landen in Salty Springs.
Ik heb aardig wat uitdagingen waar ik mee bezig ben.
Laten we zien hoe het gaat.
Hey, boem!
'k Schoot je.
Schoot je.
Wat?
Wat de..?
Wat de..?
Wat de?!
Vertraging.
Er is een kerel hier.
Ja, jonge-
Wat?
Hoe is dat logisch?
Aha!
Ik ben op een zip-lijn.
Oh...
Ik heb een uitdaging om iets te doen met deze stuiterbal ding.
Ik weet 't niet.
Laten ik 't nog een keer proberen.
Het moet 15 keer stuiteren of zo.

Portuguese: 
- Quem é essa
gracinha?
Certo. Sou eu?
E aí, pessoa, aqui é o
ZackScott, jogando Fortnite.
Tenho alguns desafios para cumprir.
Faremos uns jogos solo hoje,
mas preciso pousar aqui em Salty Springs,
estou trabalhando em vários desafios.
Vejamos como vai ser.
- Ei, boom!
Isso.
Isso.
Como é?
Como assim?
Como assim?
Como assim?
Droga.
Tem um cara aqui.
Isso!
Boo!
O quê?
Como isso faria sentido?
- Der-Burger!
- Ah-ha!
Estou num zipline!
Opa.
Meu desafio é fazer assim
com essa coisa saltitante.
- Hambúrguer, hambúrguer, hambúrguer,
sei lá.
Vamos tentar de novo.
Precisa quicar umas 15
vezes, ou sei lá o quê.

Spanish: 
- ¿Quien es esta
lindura?
Bien, ¿soy yo ese?
Que hay de nuevo chicos,
ZackScott aquí, jugando Fortnite.
Tengo algunos desafíos por hacer.
Vamos a hacer algunos solos hoy
pero vean, tengo que aterrizar
aquí en Salty Springs
tengo unos cuantos desafíos
en los que estoy trabajando.
Veamos como nos va.
- Hey, ¡boom!
Te di.
Te di.
Te- ¿que?
¿pero que?
¿pero que?
¿pero que?
Lag.
Hay un sujeto aquí.
¡Si!
¡Boo!
¿Que?
¿como es eso posible?
- ¡Der-Burger!
- ¡Ah ha!
Estoy en un cable.
Uh-oh.
Tengo este desafió con,
esta pelota saltarina.
- Burger, burger, burger
No lo se.
Intentemoslo de nuevo.
Tiene que revotar como
15 veces o algo así.

Russian: 
Так в чем же задача-то?
- Бургер, бургер!
Ладно, там вон еще чувак.
Эй!
Там что-то есть.
Это совсем не куст!
Это человек.
Давай сюда.
Давай-давай, вот сюда двигай.
Запускаем ракету.
Бабах!
Ракеты! Ручаюсь, вы не ждали отсюда ракет!
Раньше я тут не бывал.
Может я тоже буду кустом?
В меня даже не попали!
Ты не попал в меня, эй!
Ой, прямо буря!
Это буря.
Боже мой, кого-то там
только что обстреляли.
Совсем рядом.
Ой, да это же гамбургер.
- Бургер!
- Ох ты как!
Я что, один против него воюю?
- Бургер, бургер!
Боже мой!
Боже мой!
Тут надо поскорее прицелиться.
- Бургер-бургер?
Ура!

German: 
Was ist nochmal die Aufgabe?
- Burger, burger.
- Da ist jemand.
Au.
Da ist jemand oben.
Du bist keine Pflanze.
Du bist ein Mensch.
Komm her.
.
Los, das war genau richtig.
Eine Rakete wird geladen.
Bumm!
Raketen - ich denke nicht,
dass irgendjemand so früh
schon Raketen erwartet
hat. Ich auch nicht.
Oder ich kann auch eine Pflanze sein.
Ich wurde nicht einmal getroffen.
Du hast mich nicht einmal getroffen.
Nein, der Sturm.
Der Sturm.
Da hat doch jemand aus
dem Hinterhalt geschossen.
Jemand ist in der Nähe.
Der Hamburger-Mann!
- [Hamburgermann] Der-burger!
- Agh!
Nur ich gegen einen einzigen.
- Burger, burger, burger.
- Meine Güte.
Meine Güte.
Lass mich das mal schnell auslösen.
- Der-burger?
- Oh.

Spanish: 
De nuevo ¿cual es el desafió?
- Burger, burger.
- Bien, hay un sujeto por acá.
¡Ow!
Hay alguien allá arriba
¡tu no eres una planta!
Eres una persona.
Ven aquí.
Vamos, lo tenia en el blanco.
Cargando un cohete.
¡Boom!
Cohetes, apuesto a que no
esperabas cohetes tan temprano.
Yo tampoco hace un rato.
O, podría ser una planta también.
Ni siquiera me dieron.
Ni siquiera me diste.
Nah, ¡la tormenta!
La tormenta.
Dios, un francotirador le
dio a alguien ahí arriba.
Alguien esta cerca.
O rayos, es el Hombre Hamburguesa.
- [Hombre Hamburguesa] ¡Der-Burger!
- ¡Agh!
¡Solo yo contra esta persona!
- Burger, burger burger
- Oh dios mio
Oh dios mio
Okay, déjame darle rápido a esto.
- ¿Der-burger?
- Oh.

Portuguese: 
Qual é o desafio mesmo?
- Hambúrguer, hambúrguer.
- Certo, tem um cara ali.
Ai!
Tem alguém ali...
Você não é uma planta!
É uma pessoa.
Venha aqui.
Qual é, foi bem na mira.
Foguete preparando para lançamento.
Boom!
Foguetes, aposto que você
não esperava por isso agora,
eu não esperava antes também.
Poderia ser uma planta também.
Eu nem atingi.
Você nem me atingiu.
Não, a tempestade!
A tempestade.
Nossa, alguém ficou preso ali.
Alguém por perto.
Nossa, é o cara do hambúrguer.
- [Homem-Hambúrguer] Der-burger!
- Credo!
Apenas eu contra essa outra pessoa!
- Hambúrguer, hambúrguer, hambúrguer!
- Minha Nossa!
Minha Nossa!
Certo, vou fazer isso aqui rapidinho.
- Der-burger?
- Oh.

Dutch: 
Wat is de uitdaging ook alweer?
Oké, er is een kerel daar.
Auw!
Er is iemand boven op dat...
 
Jij bent geen plant!
Jij bent een persoon.
Kom hier!
Kom op, dat was raak!
Raket aan het inladen.
Boem!
Raketten, ik wed dat je raketten niet zo vroeg verwachtte.
Ik ook niet, eerder.
Of ik kan ook een plant zijn.
Ik was niet eens geraakt.
Je hebt me niet eens geraakt.
De storm!
De storm.
Oh God, iemand werd gesniped daarboven.
Iemand is dichtbij.
Oh jee, het is de hamburger man.
Alleen ik tegen deze andere persoon!
Oh mijn God.
Oh mijn God.
Oké, laat me deze snel even snel knallen.
Oh...

English: 
What's the challenge again?
(explosion)
- Burger, burger.
(static)
- All right, there's a guy over here.
Ow!
There's someone up on that
(gun fires)
You're not a plant!
You're a person.
(gun fires)
Come here.
(gun clicks)
Come on, that was spot on.
Loading up a rocket.
(explosion)
Boom!
Rockets, I bet you weren't
expecting rockets this early
I wasn't either earlier.
Or I could be a plant too.
(explosion)
(laughs)
I wasn't even hit.
You didn't even hit me.
Nah, the storm!
The storm.
Oh god, someone just got sniped up there.
Someone's nearby.
Oh geeze, it's the hamburger man.
- [Hamburger Man] Der-burger!
(gun shots)
- Agh!
Just me verses this one other person!
- Burger, burger, burger
- Oh my gosh
Oh my gosh
Okay, let me just pop this real quick.
(explosion)
- Der-burger?
(loud slam)
- Oh.

French: 
Quel est le défi encore?
- Burger, burger.
- D'accord, il y a un gars ici.
Ow!
Il y a quelqu'un en haut
Tu n'es pas une plante!
Tu es une personne.
Venez ici.
Allez, c'était parfait.
Chargement d'une fusée.
Boom!
Rockets, je parie que vous ne vous
attendiez pas à des fusées aussi tôt
Je n'étais pas non plus plus tôt.
Ou je pourrais être une plante aussi.
Je n'ai même pas été touché.
Tu ne m'as même pas frappé.
Non, la tempête!
La tempête.
Oh mon dieu, quelqu'un vient
de se faire tirer dessus.
Quelqu'un est à proximité.
Oh Geeze, c'est l'homme du hamburger.
- [Hamburger Man] Der-burger!
- Agh!
Juste moi vers cette autre personne!
- Burger, burger, burger
- Oh mon Dieu
Oh mon Dieu
Ok, laissez-moi juste faire ça très vite.
- Der-burger?
- Oh.

Spanish: 
Lo hice.
Vamos, vamos a bailar
- Soy solo, soy solo un pequeño panda.
No es gran cosa.
¡No!

Russian: 
У меня получилось!
Мы будем танцевать!
Я просто панда, маленькая панда.
Да ладно, фигня какая!
Нет!

French: 
je l'ai fait
Dansons
- Je suis juste, je suis
juste un petit panda.
Pas un gros problème.
Non!

Dutch: 
Ik heb het gedaan!
Laten, laten we dansen.
Ik ben, ik ben gewoon een kleine panda.
Geen probleem.
Nee!

English: 
I did it
Let's, let's dance
(static)
(ZackScottGames Theme Song)
- I'm just, I'm just a little panda.
Not a big deal.
No!

Portuguese: 
Eu consegui.
Vamos, vamos dançar.
- Eu sou... Sou apenas um padinha.
Nada demais.
Não!

German: 
Ich habs geschafft!
Ein Freudentanz!
- Ich bin nur ein kleiner Panda.
Nichts großes.
Nein!
