
Polish: 
MYŚLiłEŚ
 5.000 WNĘTRZ
NIE MA SIĘ DOBRZE ?!
POWIEDZ SIĘ, ŻE JEST MNIE
SZCZĘŚLIWE KOŁA!
sZCzęŚLIWE KołA
!
HeCk YEaH !!
Wracamy kochanie
Na kolejne 100 odcinków szczęśliwych kół
Zaczynamy nową
Nie jestem… tylko gówno… zagram tylko raz XD
Po prostu nie mogliście mieć dość, prawda?
NIE MOŻE BYĆ GORĄCYCH FONTÓW?
cóż tutaj jestem
[Muzyka w stylu funky]
Aaaaahhhh [Efekt echa] XD
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
KAU PIKIR 5.000 EPISODE
TIDAK CUKUP?!
KATAKAN BERSAMAKU Br0sss!!
HAPPY WHEELS!
hAPpy WheEls!!
Hooray!!!
Kita Kembali sayang
Untuk 100 episode happy wheels lainnya
kita memulai yang baru-
ah tidak, tidak aku hanya akan bermain sekali saja XD
Kalian tidak Pernah Bisa Merasa cukup, Bisakah?
Fantasi Kalian TAK PERNAH BIsa Terpuaskan?
Yah disinilah aku
[Funky music]
Aaaaahhhh [In echo effect] XD
Suara manis dari Happy Wheels
Ini membawa semua kenangan
Pewds Dulu: Kalian siap?
MiNeCrAfT ft. Felix's laugh
Aku merindukanmu, Happy Wheels
Ayo kita mulai
kita mulai berdasarkan 'kapapun' dan dilihat dari 'rating'
HARPOON DODGE!1!?!?
aku senang melihat mereka sangat inofatif, karena aku

Hungarian: 
Azt gondoltat 5.000 rész
NEM Elég ?!
Mondjátok velem TESÓK!
BOLDOG KEREKEK!
boldog kerekek!!!
HeCk Igeeeehn !!
Vissza tértünk BÉBI
További 100 boldog kerekes epizód
Új-
Nem vagyok csak szar - csak egyszer játszom XD-t
Csak nem tudtál volna elég, nem?
VAGY SOHA nem lehetne leállítani?
Hát itt vagyok
[Funky zene]
Aaaaahhhh [In echo effect] XD
A boldog kerekek édes hangja
Csak visszahozza az összes emléket
Fetus Pewds: A készen áll?
A Felix nevezetessége nevet
Hiányoztam, Happy Wheels
[Fake Sweedish Accent] Hadd csináljuk ezt
Tehát menjünk a "bármikor" és a "besorolás" szerint
HARPOON DODGE! 1!?!?
Örülök, hogy innovatívak, mert én

Arabic: 
كنت تعتقد أن خمسة الاف
حلقة لم تكن كافية
قل معي برووز
هابييي وييييييلز   هابييييي  وييييلز  هابي وييلز
قلها معي ضربات نعم عدنا
طفل لمئات من الحلقات
عجلات سعيدة بدأنا الأخبار أنا
إعاقة أنا فقط سألعب بمجرد
الرجال فقط لا يمكن أن
يكون لديك ما يكفي يمكن لك
الأوهام الخاصة بك
لا يمكن أن تطفأ
كذلك أنا هنا
آه الصوت الحلو من
عجلات سعيدة ذلك
فقط يعود على الذاكرة
على أي حال هي
هل انت مستعد
TRANSLATE:YOUSSEF LEHMAM
اشتقت لك عجلات سعيدة
دعونا فرياكين
لنفعل ذلك
دعونا نقوم بذلك
نذهب في أي وقت والفرز
من تصنيف الحربة
دودج أنا سعيد لرؤية
انهم ابتكار كوز أنا لم يلعب على

Spanish: 
Pensaron que 5.000 episodios
No fueron suficientes
Díganlo conmigo BROS
HAPPY WHEELS
HAPPY WHEELSx2
Joder, si
Estamos de vuelta por otros cien episodios de Happy Wheels
Estaremos empezando una nue...
Solo estoy bromeando, solo jugare una vez
Ustedes no tuvieron suficiente, ¿Cierto?
Sus fantasías nunca fueron saciadas
Bueno, aquí estoy
El dulce sonido de Happy Wheels
Solo trae de vuelta los viejos tiempos
*El viejo pewds*
Te extrañe Happy Wheels
Empecemos esto maldita sea
Vamos por cualquier fecha
Y clasificado por mas gustados
HARPOON DODGE ( Esquiva arpones )
Estoy contento de ver que son innovadores

Vietnamese: 
MẤY BỒ NGHĨ 5.000 TẬP
KHÔNG ĐỦ SAO?!
NÓI VỚI MỊ ĐI cÁC Br0s!!
HaPpY WHeeLs!
hAPPy WheELs!
đM YEaH!!
Chúng ta đã trở lại rồi cưng ạ
Cho tập thứ 100 của happy wheels
Ta sẽ bắt đầu một cái mới-
Mị không- nhảm nhí vcl- Mị chỉ sẽ chơi thử một lần :3
Mấy bồ không có đủ, phải hơm?
tRÍ TưỞng tượNG CủA MẤy bỒ sẼ khÔNg thỂ nÀo bỊ DậP tắT sAo?
Mị ở đây
[một chút nhạc sôi động]
Aaaaaahhhh [đang trong hiệu ứng fê cỏ cmnl] XD
Một âm thanh ngọt cmn ngào của hép pi wiu s
Nó chỉ mang lại tất cả những kí ức đó
Pewds chẩu che: Mấy thím sẵn sàng rồi chứ?
Mị nhớ mài, Happy Wheels
[Giả giọng Thụy Điển] Cùng chơi cái thứ quái quỷ này nào các bồ
Vậy hãy bắt đầu với 'bất cứ lúc nào' và sắp xếp là 'xếp hạng'
HARPOON DODGE!!!?!?
Mị mừng khi nhìn thấy chúng đã nó đổi mới bởi vì mị

Ukrainian: 
Ви Думали що 5.000 епізодов
БУЛО МАЛОВАТО?
Скажи мені БрАт
Happy Wheels 2X
чорт бобери ТАК
 
ми повернулись дитинко
ще 100 серій Happy Wheels
ми починаємо новий
Я не ... просто повний капець ... я буду просто грати один раз XD
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
YOU THOUGHT 5.000 EPISODES
WASN'T ENOUGH?!
SAY IT WITH ME Br0s!!
HAPPY WHEELS!
hAPpy WheELs!!!
HeCk YEaH!!
We're back baby
For another 100 episodes of happy wheels
We're starting a new-
I'm not- just full of shit- I'm just gonna play once XD
You guys just couldn't have enough, could you?
YoUr FaNtAsiEs could NEVER be quenched?
Well here I am
[Funky music]
Aaaaahhhh [In echo effect]  XD
The sweet sound of happy wheels
It just brings back all the memories
Fetus Pewds: Anyways are your ready?
MiNeCrAfT ft. Felix's laugh
I missed you, Happy Wheels
[Fake Sweedish Accent] Let's frickin do this
So let's go by 'any time' and sort by 'rating'
HARPOON DODGE!1!?!?
I'm glad to see they're innovative because I've

Portuguese: 
Vocês achavam que 5 mil episódios não eram suficientes?
Repitam comigo Bros
HAPPY WHEELS
HAPPY WHEEEELS
é isso ae
Estamos de volta bebê
Para mais 100 episódios de Happy Wheels

Turkish: 
5.000 BÖLÜMÜN  çeviri: Eren Tılıkoğlu instagram: erentlk07
erentlk07 instagram
YETERSİZ OLDUĞUNUMU DÜŞÜNDÜNÜZ?!
BENİMLE BİRLİKTE SÖYLEYİN BROLAR!
HAPPY WHEELS
HAPPY WHEELS
heck evet geri döndük bebeğim
100 happy wheels bölümü için
Yeni bir başlangıç yapıyoruz Ben sadece bok dolusu değilim Sadece bir kere oynayacağım
Siz çocuklar yeterli olamazdı, değil mi? Fantezileriniz asla söndürülemez
İyi buradayım
 
 
Happy wheels'in tatlı sesi
Sadece tüm hatıraları geri getiriyor
*MÜZİK*
Neyse hazır mısın
*HEHEHEH*
 
 
Seni özledim Happy Wheels. Hadi bunu çılgına çevirelim
Öyleyse 'istediğin zaman' geçelim ve 'değerlendirmeye' göre sıralayalım
HARPOON DODGE
Onların inandırıcı olmadıklarını görmekten memnunum çünkü ben

Russian: 
ВЫ ДУМАЛИ 5.000 ЭПИЗОДОВ
БЫЛО НЕДОСТАТОЧНО?
СКАЖИ ЭТО МНЕ БрАт
HAPPY WHEELS! (x2)
черт возьми, да.
Мы вернулись, детка.
Еще 100 серий счастливых колес
Мы начинаем новый...
Я не... просто полное дерьмо... я просто буду играть однажды XD
Вы, ребята, просто не могли иметь достаточно, не так ли?
ВАШИ ФАНТАЗИИ НИКОГДА НЕ МОГУТ ПОГАСНУТЬ?
Ну вот и я.
[Прикольная музыка]
Аааааааа [в эхо-эффекте]
Сладкий звук счастливых колес.
Это просто возвращает все воспоминания
Плод Пьюдса: В любом случае, вы готовы?
Майнкрафт ft. Смех Феликса
Я скучал по тебе, Happy Wheels
[Поддельный шведский акцент] Давайте делать это
Итак, давайте перейдем к «в любое время» и отсортировать по «рейтингу»
Гарпун Додж?
Я рад видеть, что они инновационные, потому что я...

Russian: 
НИКОГДА НЕ ИГРАЛ В УГРОЗУ ГАРПУНА!
Гаарпуун Доодж 2!
о, хорошо, мы начинаем с гарпун додж 2
о, легко
3...2..1... ГО
легко
это легко.
Я это сделал. Я это сделал.
Боже мой, я так напуган
это... Боже, это на самом деле... Боже
Я всё ещё жив... я всё ещё жив.
Это весело...
Я душу себя (смех)
Оу, смотрится не хорошо
Все в порядке ребят, я немного расслабился
Но я... я сделаю это (3х)
Контрол, шифт. Я гоню, хорошо. Я гоню хорошо
Таким образом, вы хотите пойти, как можно более плоским
Аф
Ты хочешь стать дельфином... Это всё, что я знаю
это все, что я помню
Оу-оу видите это дельфина?
*маниакальный смех, в третий раз*
Как же мне весело играть в эту игрушку

Vietnamese: 
CHƯA TỪNG CHƠI HARPOON DODGE BAO GIỜ!
Harpoon dodge 2!
Được rồi, ta sẽ bắt đầu với harpoon dodge 2!
Trời mẹ, dễ vcl
3..2..1 Chơi!
Dễ vãi
cái này dễ vãi linh hồn.
Mị làm được rồi. Mị làm được rồi.
Trời đựu mị sợ vcllll
nó là- trời ĐỤ nó đã- trời mẹ
Không phải lần nữa chứ
Mị vẫn sống... mị vẫn sống
nÓ Ổn Vclll
Mị đang làm nghẹt thở chính mình
*cười điên cuồng*
ơ, nó nhìn chẳng tốt chút nào!
Ổn thôi, mấy bồ à
Mị là một cái đinh gỉ NHỎ NHẮN
nhưng mị sẽ- nhưng mị sẽ chơi nó, mị sẽ chơi, mị sẽ chơi!
Điều khiển, shift, đẩy ra
Mị đẩy nó an toàn òi
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Vậy mấy bồ muốn nó đi một cách bằng phẳng sao
trời, đ-
Mấy bồ muốn đi theo kiểu cá heo sao
Đó là tất cả những gì mị biết, đó là tất cả những gì mị nhớ
mấy bồ nhìn thấy con cá heo này chứ?
Trời mé
*cười vcl, lần thứ 3 cmnr*
Mị thực sự vui khi chơi Happy Wheels
Chúa ơi

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hungarian: 
SOHA NEM JÁTÉKOS A HARPOON DODGE-t!
Harpoooon Dodge 2!
Ó, oké, hárfán dodge 2-vel kezdjük
ó, könnyű
3 ... 2 ... 1 Menj
könnyen
ez könnyű.
Megcsináltam. Megcsináltam.
Istenem annyira megfosztott
ez- ó Istenem ez valójában ó Istenem
Nem egy másik
Még mindig élek ... még mindig élek
rendben van
Fojtogatom magam
* mániákus nevetés *
ó, ez nem néz ki jól!
* több mániákus nevetés *
Rendben, srácok
LITTLE rozsdás vagyok
de én leszek, de meg fogom csinálni, meg fogom csinálni, megcsinálom!
Vezérlés, váltás, kiadás
Kibocsátom rendesen
(͡ ° ͜ʖ ͡ °)
Szóval a lehető legkisebbre akarsz menni
ah, f-
Delfinre akarsz menni
Ez az, amit tudok, ez minden, amit emlékszem
ó, ó
lásd ezt a delfint?
ó Istenem
* maniacális nevetés, harmadik alkalommal *
Tényleg szórakoztatom a Happy Wheels játékot.
ó Istenem

Spanish: 
Porque nunca jugué un esquiva arpones
Esquiva arpones 2
Empezamos con el esquiva arpones 2, sencillo
3-2-1 empieza
Fácil, eso fue fácil
Lo hice x2
Dios, estoy tan asustado
Esto es... Oh Dios... En verdad es... Oh Dios
Sigo vivo x2 estoy bien soy muy malo xd
Esto no luce bien
Esta bien chicos
Estoy un poco oxidado
Pero lo haré, lo haré
Ven este delfin
Realmente me estoy divirtiendo jugando Happy Wheels
Dios es difícil

Indonesian: 
BELUM PERNAH MEMAINKAN HARPOON DODGE!!!
Harpoooon Dodge 2!
oh, okay kita mulai dengan harpoon dodge 2
oh, mudah
3.....2....1. Mulai
mudah
yang  itu mudah
aku melakukannya. aku melakukannya
Tuhan aku sangat takut
Ini- ya ampun ini sebenarnya- ya ampun
Tidak lagi
aku masih hidup.. aku masih hidup
ini baik saja
aku tercekik diriku sendiri
*tertawa*
oh, itu tak terlihat bagus!
*Tertawa lagi*
Tak apa,
aku sedikit kaku
tapi aku ak- aku akan melakukannya!
Control, shift, eject
ku tolak ok
 
jadi kau mau serata mungkin
ah,ban-
kau ingin seperti lumba lumba
itu yang ku tahu, itu yang ku ingat
oh, oh
lihat lumba-lumba ini
oh, Tuhan
*Tertawa Jahat*
aku sebenarnya senang bermain Happy Wheels
Oh, Tuhan

English: 
NEVER PLAYED A HARPOON DODGE!
Harpoooon Dodge 2!
oh, okay, we're starting with harpoon dodge 2
oh, easy
3...2...1 Go
easy
that one's easy.
I did it. I did it.
My God I'm so scaared
is this- oh God this is actually- oh God
Not another one
I'm still alive... I'm still alive
iTs FiNe
I'm choking myself
*maniacal laughter*
oh, that does not look good!
*more maniacal laughter*
It's okay, guys
I'm a LITTLE rusty
but I'll be- but I'll do it- I'll do it, I'll do it, I'll do it!
Control, shift, eject
I eject alright
( ͡° ͜ʖ ͡°)
So you wanna go as flat as possible
ah, f-
You wanna go dolphin
That's all I know, that's all I remember
oh, oh
see this dolphin?
oh, God
*maniacal laughter, for a third time*
I'm actually having fun playing Happy Wheels.
oh, God

Turkish: 
Bir HARPOON DODGE ASLA OYNAMAZ
pppppaaaaaattiiiissss
 
Oh, tamam, Harpoon Dodge 2 ile başlıyoruz
Oh kolay
3 2 1 ileri
 
Kolay
Bu kolay.
Yapamadım. Yapamadım tanrım yani korktum.
Bu- tanrım aslında- tanrım
başka biri değil
hala yaşıyorum hala yaşıyorum
bu iyi
Kendimi boğuyorum
 
oh bu iyi görünmüyor
 
tamam çocuklar
azcık paslıyım
ama olacak ama olacak yapacağım yapacağım
kontrol shift çıkar
tamam çıkarırım
:d
bu yüzden mümkün olduğunca düz gitmek istiyorum.
 
Yunus gitmek istiyorsun.
tüm bildiğim bu, hatırladığım her şey
 
bu yunusu görüyor musun?
 
 
ben aslında happy wheels oynarken eğleniyorum.
 

Arabic: 
لدينا الحربة الخاصة دودج
- أوه حسنا نحن
دودج الحربية 2
بدءا من الحربة دودج - أوه سهلة
ااا سهل
ثلاثة اثنين واحد اذهب
سهل
فعلت ذلك فعلت ذلك يا
إلهي أنا خائف جدا
انها فقط يا الله هذا
هو في الواقع يا الله
ليس هو مايك
ما زلت على قيد الحياة
ما زلت على قيد الحياة
بخير أنا خنق نفسي يا هذا لا
تبدو جيدا
لا بأس يا رفاق أنا صدئ قليلاً
لكنني سأفعل ذلك
سأفعل ذلك سأفعل ذلك
تفعل ذلك سوف السيطرة على
التحول القاذف الأول
فحص ما يرام حتى تريد أن تذهب كما
شقة ممكن
يا تريد أن تذهب
الدلفين هذا كل ما أنا
أعرف
هذا كل ما أتذكر يا ترى هذا
الدلفين أنا فعلا أمتع اللعب
عجلات سعيدة

Hungarian: 
Nehéz, nehéz!
Ez a fejem
(͡ ° ͜ʖ ͡ °)
Ó, van egy fém péniszünk, mindenki
A Happy Wheels olyan lesz, mint a Minecraft?
Vajon az emberek csak egyszer kezdik újra játszani?
Azt hiszem, tudom, mit kell tennem, azt hiszem, tudom, mit kell tennem
Ó, Istenem, ó, rendben
meg akarod győződni róla ...
ez ...
OH!
Verje meg !!!
* maniacális nevetés negyedik alkalommal *
MINDEN TERMÉSZETES !!!
Ó, elviszem, elviszem, elviszem
Lehet, hogy elvesztettem a lábam
de én még mindig vagyok!
DEHOGY!
SEAL OOH!
OH!
igen
Igen, még mindig élek Isten
ó, ó, hát igen, ez fájni fog
OH DODGED IT!
OH! [Nőies hang] Félelmetes ~
Ó, ó, ó pecsét mód (delfin vagy pecsét mód, amelyik lesz?)
ott van, ooooh
Isten átkozott, jó vagyok
Mikor megy? Ez könnyű.
Ó, ez könnyű.
klasszikus.

Russian: 
Боже мой, это сложно... моя голова...
Оу, у нас здесь металлический п... ребят
Станет ли эта игрушка как майнкрафт?
Будут ли люди снова играть в нее без насмешек?
Я думаю, я знаю что нужно делать (2х)
Так.. нормально
Ты хочешь убедиться...
ОУ, ЧЕЕЕРТ!
Я такой ужаасный.
Я сделаю это (3х)
Возможно я потерял свою ногу... но я все еще живой!
НЕТ... ПЕЧАТЬ... ух, ух (upd: вот что это значит XD)
Да-а-а, ДА-А-А, я, черт возьми, еще живой
Оу, оу, оу, это будет больно
УУУ, я увернулся
офигеть
О-о-о, режим тюленя (втф), во-от так
Я хорооош
Когда следующая?
оу, это легко
ИИЗИИ

Vietnamese: 
Nó khó vãi cả chưởng, nó khó vãi!
Đầu của mị đấy
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Kìa, ta có một con ciu kim loại, mấy bồ này
Có phải Happy Wheels sẽ trở nên giống Minecraft?
Mọi người sẽ quay lại chơi nó lần nữa sao?
Mị nghĩ mị biết mị cần phải làm gì, mị nghĩ mị biết mị cần phải làm gì
Trời địu, được rồi
mấy bồ muốn chắc chắn
rằng uh...
TRỜI!
ĐMM!!!
*cười điên cuồng, lần thứ 4*
MỊ THẬT TỆ HẠI!!!
Ah, mị hiểu òy, mị hiểu òy, mị hiểu òy
Mị có thể mất mấy cái ngón chân của mị
nhưng mị VẪN SỐNG!
MÉO!
BỀNH TỄNH  LẠI!
yeah
Yeah, mị vẫn sống, trời địu
Oh, oh, oh ờm... nó- nó sẽ đau lắm đấy
MỊ NÉ ĐƯỢC NÓ RÒY!!!
OH! [Giả giọng nữ] Toẹt cmn vời~
Oh, oh, oh chế độ bềnh tễnh
Trời địu, mị chơi giỏi vcl
Khi nào thì nó được đi zậy? Dễ vl.
Trời, dễ vãi cứt
Kiểu cổ điển

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
bu zor bu zor
bu kafam
 
oh metal penisimiz var herkes
happy wheels mc gibi mi olacak
insanlar sadece unironically tekrar oynamaya başlayack mı ?
Sanırım ne yapmam gerektiğini biliyorum Sanırım ne yapmam gerektiğini biliyorum
tanrım oh tamam yani
emin olmak istiyorsun
bu uh, oh
 
lanet olsun
 
yani korkuncum
ah onu alacağım onu alacağım onu alacağım
ayağım kayıp olabilir
ama hala yaşıyorum
hayır
fok ah
 
EVET
hala yaşıyorum tanrım lanet olsun
oh oh bu canını yakacak
oh engelledim
oh mükemmel
oh oh fok modu
işte orada
ne zaman gidiyor bu iyi
 
 
KLASİK

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Ini susah, ini susah!
itu kepalaku
 
oh kita dapat penis besi,semua
apakah Happy Wheels akan menjadi seperti MineCraft?
akankah orang-orang memainkannya lagi?
aku pikir aku tahu apa yang harusku lakukan, aku pikir aku tahu apa yang harusku lakukan,
Ya Ampun, oh tak apa , jadi
kau ingin memastikan
itu uhh..
OH!
BANGSAT!!!
*Tertawa jahat lainnya*
Aku sangat buruk
ah, aku menerima itu, aku menerimanya
aku mungkin kehilangan kakiku
tapi aku MASIH HIDUP
TIDAK!
ANJING LAUT OOH!
OH!
yeah
yeah, aku masih hidup Ya ampun
oh, oh, oh ini aka- akan terasa sakit
OH AKU MENGHIDARI ITU!
OH! luar biasa~
oh, oh, oh mode Anjing Laut (lumba lumba atau anjing laut mode, apapun jadinya?)
ini diaa , oooooh
ya tuhan, aku tak apa
kapan ini akan mulai? ini mudah
oh, ini mudah
klasik

Spanish: 
Esa es mi cabeza, tenemos un pene de metal
Happy wheels se convertirá como Minecraft
O la gente solo empezo a jugar irónicamente de nuevo
Creo que se que tengo que hacer x2
No se preocupen
MIERDA
Soy tan terrible
Lo tomo x3
Puedo perder mi pie pero sigo vivo
 
Sigo vivo maldita sea
Esto va a doler
Lo esquive
Increible x3
Modo foca, ahi esta
Mierda, soy bueno
Esta es facil

English: 
It's hard, it's hard!
That's my head
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Oh, we got a metal penis, everyone
Is Happy Wheels gonna become like Minecraft?
Will people just start playing it unironically again?
I think I know what I need to do, I think I know what I need to do
oh God, oh alright, so
you wanna make sure...
that's uh...
OH!
DAMMIT!!!
*maniacal laughter for a fourth time*
I AM SO TERRIBLE!!!
Ah, I'll take it, I'll take it, I'll take it
I may have lost my foot
but I'm STILL ALIVE!
NOPE!
SEAL OOH!
OH!
yeah
yeah, I'm still alive God damn it
oh, oh oh, well that's- this is gonna hurt
OH I DODGED IT!
OH! [Feminine voice] Awesome~
Oh, oh, oh seal mode (dolphin or seal mode, whichever will it be?)
there it is, ooooh
God damn it, I'm good
When's it get going? This is easy.
Oh, this is easy.
classic.

Arabic: 
اللهم إنه أمر صعب إنه
أمر ممتع هذا ق****
حسنا لقد حصلنا على
الق*** المعدني الجميل
عجلات سعيدة ستصبح مثل ماين كرافت
أو الناس مجرد بداية اللعب
تحت سخرية مرة أخرى
أعتقد أنني أعرف
ما أحتاج إلى القيام به
وأعتقد أنني أعرف ما أنا
لا داعي للقلق ، فلا بأس بذلك
تريد التأكد من أن هذا كل شيء أوه
اللعنة أنا فظيع جدا يا سوف آخذها
 
انا فضيع جدا
سآخذها سآخذها
ربما فقدت قدمي لكني ما زلت
على قيد الحياة لا طفرة
ختم أوه نعم نعم أنا
لا يزال حيا الله
لعنة يا أوه يا هذا
فقط سيؤذي يا إلهي البقاء
اوه رائع
أوه يا ترى إلمو هناك يا لعنة أنا
جيد بمجرد أن تذهب هذا سهل يا
هذا سهل الكلاسيكية سهلة إحضاره

Hungarian: 
KÖNNYEN! Hozd, Happy Wheels
Kaptam YEEEARS tapasztalatot
YEEEEARS
Rendben, most leesnek. Nem tudom miért
a lábam velem jön.
lásd később, láb
élni jó életet.
Nani !?
Mi ez? Végül hozzáadtak ellenőrző pontokat? Nem.
Köszönöm, hogy játszottál, remélem tetszett, kedves napod van
Kellemes nap (x3), mindenki
Természetesen Harpoon dodge
Ennek nincs elég
eeeeasy
Oho! Aha!
Adj nekem egy helyet, ahol meg kell ugranom, van a pogo
OHHHH !! 1 !!!
Nem, még mindig élek (x3)
Még mindig élek!
Még mindig alliivee ~

Vietnamese: 
DỄ VÃI! Nhào zô nào, Happy Wheels
Mị có CHỤC NĂMMM kinh nghiệm nhá
Được rồi, chúng nó đang rơi xuống. Mị méo hiểu tại sao nữa.
ngón chân sẽ đi cùng mị
Gặp lại cưng sau, ngón chân của ta
Sống tốt nha.
Nani!? (Cái gì?)
Cái gì đây chời? Bọn họ đã cuối cùng thêm phần checkpoints vào rồi à? À không.
Cảm ơn vì đã chơi, tôi mong bạn thích nó, chúc ngày tốt lành.
Chúc ngày tốt lành nha các bồ.
Harpoon dodge 1 ư. Đương nhiên rồi.
Không thể có đủ cái này
dễ vllllllllll
Ồ hố! À há!
Cho mị một cái khi mị phải nhảy nha, mị có một thanh pogo đấy
Méo, mị vẫn sống
Mị vẫn sống!!
Mị vẫn sống sóttt~

Turkish: 
kolay getir onu happy wheels
yılların deneyimi var
 
YILLAR
tamam Şimdi düşüyorlar. niçin bilmiyorum
ayağım benimle geliyor
daha sonra görüşürüz ayağım
iyi bir hayat yaşa
ne
bu ne  Sonunda kontrol noktaları eklediler mi? hayır
oynadığınız için teşekkürler umarım begenmişindir iyi günler
iyi günler iyi günler iyi günler herkese
harpoon dodge 1 tabii ki
bu kadarı olamaz
kolaaaaaayyy
oho aha
bana bir tane atlayacağım yer ver Bende zıpkın var
OHHHHHH
hayır hala yaşıyorum hala yaşıyorum hala yaşıyorum
hala yaşıyorum
hala yaşıyoruuuum (tuhaf sesle)

Indonesian: 
MUDAH! Kemari, Happy Wheels
aku punya pengalaman bertahun tahun
Bertahun tahun
Ok mereka turun sekarang. aku tak tau kenapa
kakiku ikut denganku
sampai jumpa, kaki
nikmati hidup
Nani!? (Apa!?)
apa ini? apakah akhirnya mereka menambahkan Checkpoints? Tidak.
Terima kasih sudah bermain, aku harap kalian suka, semoga harimu menyenangkan
semoga harimu menyenangkan 3x, semuanya
Harpoon Dodge Pertama pastinya
tak pernah merasa cukup
muuddahh
Oho! Aha!
beri aku tempat untuk loncat , aku punya pogo
OHHHHHH!1!1!
tidak, aku masih hidup 3x
aku masih hidup
aku masih hiiduup

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
عجلات سعيدة لقد
استفدت من التجربة
نعم حسنا نحن اسقط الآن أنا
لا أعرف لماذا قدمي تأتي معي
أراك لاحقا القدم يعيش حياة جيدة
لا شيئ
TRANSLATE:YOUSSEF LEHMAM
وقد أضافوا أخيرا نقاط التفتيش لا
شكرا للعب عليه وآمل
أن تكونوا قد أحببت
انها لطيفة اليوم لديها
لطيفة اليوم لها
يوم جميل الجميع
الحربة دودج واحدة من
بالطبع لا يمكن أن
يكون ما يكفي من
هذه
من السهل قف يا واحد
حيث يجب علي القفز
لدي poco أوه لا ما
زلت على قيد الحياة
ما زلت على قيد الحياة ما
زلت على قيد الحياة أنا
ما زلت حيا ما زلت حيا

Russian: 
Ну что happy wheels? ГОООДЫ ООПЫТА
Гоооооды
Оу, мы спускаемся... я не знаю зачем
Мой ботинок сопровождает меня
Увидимся позже...
Проживи хорошую жизнь
Наннии
Что это?.... Они наконец-то добавили пункт сохранения?!
Нет... спасибо за игру, я надеюсь, вам понравилось. Удачного дня!
Удачного дня...
удачного дня, ребят.
Гарпун Додж 1... Конечно (2х)
не хватает этого
Ииизи
Дайте мне задание, где я смогу прыгнуть, ведь у меня есть прыгалка (pogo)
ОООООООУ
НЕТ... я всё ещё живой (x5)
Что за? (shit XD)

English: 
EASY! Bring it, Happy Wheels
I got YEEEARS of experience
YEEEEARS
Alright, they're dropping down now. I don't know why
my foot is coming with me.
see ya later, foot
live a good life.
Nani!?
What is this? Have they finally added checkpoints? No.
Thanks for playing, I hope you liked it, have a nice day
Have a nice day (x3), everyone
Harpoon dodge one, of course
Cannot have enough of this
eeeeasy
Oho! Aha!
Give me one where I have to jump, I have the pogo
OHHHH!!1!!!
No, I'm still alive (x3)
I'm still alive!
I'm still alliivee~

Spanish: 
Clasico, sencillooo
Tengo años de experincia, Añooos
Estamos cayendo no se por que
Mi pie viene conmigo, te veo luego pie
vive una buena vida
 
Que es esto?
¿Añadieron puntos de control al fin? no
Gracias por jugar, espero que te haya gustado, ten un lindo día
Ten un lindo día
Ten un lindo día
Esquiva arpones 1, claro que si, claro que si
No puedo tener suficiente de esto
Fácil
Denme una donde tenga que saltar, tengo a Pogo
No, sigo vivo x5

Hungarian: 
Micsoda szar feszül fel egy kicsit, én irányítom az útvonatokat
Oké, ez jó tudni
Átmentem a térdemen
Rendben, azt hiszem, megkapták a térdemet
Nem tudom, mit mondjak, srácok
Azt hiszem, még mindig jön át
tette
ÜZEMELTETÉS !?
Nani !?
üvegflip!
ISTENEM!
Nagyon bro (?)
NOOOB
Ah, WAT
Rendben, mi van, ha eldobnánk, ha visszafelé dobnánk
OH!
OH!
OH!
AH!
AH!
[Whiny hang] Gyerünk emberre, gyere
* suttogva svédül *
orvlövész

Turkish: 
alet biraz eğilirse, onları kontrol edebiliyorum
tamam bunu bilmek güzel
Dizlerimin üzerinden geçti
tamam sanırım dizlerimi aldılar
Size ne söyleyeceğimi bilemiyorum beyler
Sanırım hala geliyor
başardı
şişe çevirmece
ne
şişe çevirmece
aman tanrım :D
ben çok kardeşim ( ??? )
ACEMİİ
ahh ne
Tamam, ya attarsak ya da geriye fırlatırsak
ohh
ohh
 
ahh
ahhh ( yeter lan xd  sıkıldım yazmaktan )
hadi adamım hadi ( tuhaf sesle )
 
keskin nişancı

English: 
What a shit f- kind of bends up a bit, I control dodges
Okay, that's good to know
It went through my knees
Alright, they- I think they got my knees
I dunno what to tell you, guys
Guess it still comes through
did it
BOTTLE FLIP!?
Nani!?
bottle flip!
OH MY GOD!
I'm very bro (?)
NOOOB
Ah, WAT
Alright, what if we threw- what if we threw backward
OH!
OH!
OH!
AH!
AH!
[Whiny voice] Come on man, come onnn
*grunts in swedish*
sniper

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
aku mengontrol dan menghindar
okay, itu bagus
itu menembus lututku
mereka- mereka mendapatkan lututku
aku tak tahu apa yang harus beritahu pada kalian , guys
ini masih berjalan
berhasil
BOTTLE FLIP!?
Nani!?
bottle flip!
YA TUHAN!
aku sangat pro
NOOOB
ah APA
ok, bagaimana kalau lempar- lempar kearah sebaliknya
OH!
 
 
 
 
ayolah, ayolah
 
sniper

Russian: 
Немного скрючивает... я контролирую уклонения
окей, это полезно знать.
прямо через коленки прошло.
Так, я думаю, они поймали моё колено.
Я не знаю, ребят, что вам сказать
Надеюсь, пройдет
Сделано.
Сальто бутылки (что?) уровень: тяжелый
НАНиии
Сальто бутылки, о мой бог
Я очень братан (?)
Нуууб
оуу, что?
Окей, что если... что если мы кинем назад?
ХА
О-О
ОХ
АА
АА
А-А
Давай мужик, давай... ооооо
(странные звуки)

Arabic: 
أريد سفينة نوع من
الانحناءات قليلاً
ثم السيطرة على
المراوغات حسنا هذا جيد
لمعرفة ذلك ذهب من
خلال ركبتي جميع
الحق أنهم أعتقد أنهم
حصلوا على ركبتي أنا
لا أعرف ماذا أقول لكم يا شباب
انها لا تزال قادمة
فعلت ذلك زجاجة الوجه
زجاجة مربية الوجه أوه
يا إلهي ، نحن فخورون
جدًا ، أه ما كل شيء
الحق مهما أنا قناص الرجال

Vietnamese: 
Thật là- uốn cong lên một chút nà, mị phải né đấy
Được ròy, thật tốt khi được biết đấy.
Mấy cái thanh ấy chạy thẳng qua đầu gối của mị
Được ròy, bọn nó- mị nghĩ bọn nó lấy được đầu gối của mị ròy.
Mị méo hiểu phải nói với mấy bồ cái gì nữa
Mị nghĩ là nó vẫn qua được đấy
biết ngay mà
LẬT CHAI!?
Nà ní!?
Lật chai đấy!
TRỜI ĐẤT THÁNH THẦN ƠI!
Mị rất là chiêng nghịp
NGHIỆP DƯ
Trời, CÁI GIỀ
Được òi, sẽ thế nào nếu ta vứt- sẽ thế nào nếu ta vứt nó ra đằng sau?
[Giọng đáng thương] Thôi đi mờ, thôi mờ!!!!
*lẩm bẩm tiếng Thụy Điển*
Quá chiêng nghịp

Spanish: 
Okay eso es bueno saberlo
Paso a través de mis rodillas
Esta bien, creo que consiguieron mis rodillas
No se que decirles chicos
Supongo que todavía viene conmigo
Lo hice
BOTTLE FLIP?
Dios mio, soy bastante bueno
Novato
Bien, que pasa si la tiramos hacia atras
Vamos hombre

Hungarian: 
Mesterlövész vagyok, srácok.
ez az
Ohhh!
ó.
ez az, ez az.
EZ AZ
* le gasp *
AAAAHHH!
* trópusi hangzású zeneszámok *
[gyerekes hang] hozzon létre egy mém arcot!
Whhaaat?
* kötelező GFuel újratöltés, használja a Pewdiepie kódot *
AWE HELL YEAH MEME FACE
Válasszon nyelvet
Már nem sikerült
egyértelműen, a mémek csak spanyolok
spanyish? úgy van.
hhhaz kattintson az akey si elikay estay-re (legalábbis megpróbálta)
ahhh, muy byan (bien)
szója bien, szójafiú
essünk neki
megcsináljuk a gabonamémet, annyira szeretem ezt a mémet
rendben, mi a következő?
ah, a szemek, oké
UHH
Ja, igen, igen, igen, igen
Feliz
FEEELLIIIZ
AHHHHH
sugoi, kawaii

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
I'm a sniper, guys.
this is it
OHHH!
oh.
this is it, this is it.
THIS IS IT
*le gasp*
AAAAHHH!
*tropical sounding music plays*
[childish voice] create a meme face!
Whhaaat?
*mandatory GFuel reload, use code Pewdiepie*
AWE HELL YEAH MEME FACE
select language
uh, I already failed
clearly, memes are only in spanyish
spanyish? that's right.
hhhaz click akey si elikay estay (at least he tried)
ahhh, muy byan (bien)
soy biEN, soy boy
here we go
we'll do the cereal meme, I love that meme so much
alright, what's next?
ah, the eyes, okay
UHH
oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
feliz
FEEELLIIIZ
AHHHHH
sugoi, kawaii

Vietnamese: 
Mị quá chiêng nghịp đấy các bồ.
Đây rồi
*tiếng nhạc ở nhiệt đới*
[giọng chẻ chou] làm ra một mặt meme!
Cái giề?
AWE CHỜI ĐỊU MẶT MEME
chọn ngôn ngữ
uh, mị đã thất bại ròy.
thông suốt nào, memes chỉ ở Tâi Bank Nka
Tâi Bank Nka? Phải hơm.
(ít nhất thì anh ta cũng đã thử)
Ta đi nào!
Ta sẽ làm hết mấy cái meme này, mị yêu meme cực kì
Được òi, cái gì tiếp theo nào?
à, mắt, okie
FEEELLIIIZ
sugoi (すごい - toẹt zời), kawaii (かわいい - dễ thưng)

Turkish: 
bir keskin nişancıyım beyler
işte bu
ohh
oh
işte bu işte bu
İŞTE BU
 
AHHH ( la korktum :D )
 
bir mem yüzü yarat
NEEEE
 
evet mem yüzü
dil seç
uh zaten başarısız oldum
açıkça memler sadece ispanyolca
ispanyolca? doğru
hhhaezz click akey si elikay estay ( en azından denedi )
 
ispanyolca şeyler
işte başlıyoruz
mısır gevreği mem'i yapacağız bu mem'i çok seviyorum (?)
tamam sıradaki ne
ah gözler tamam
uhh
oh evet eevet evet evet
feliz (?)
FEEELLLİİZZZ (?)
ahhhhhhh
sugoi kawai

Arabic: 
هذا هو يا هذا هو هذا زيارة
هل هو خلق ميمي وجه
واحد يا الجحيم
نعم ميمي وجه النقر
اللغة أنا بالفعل
فشل بوضوح الميمات بوضوح في فقط
الإسبانية الإسبانية هذا صحيح
عند النقر فوق مفتاح ،
انظر تخصيص este muy
بيان موي بيان
آسف يا ولد هنا
نذهب سأفعل المسلسل
لي حبي هذا يعني الكثير
حسنا ما التالي هي عيون بخير اه
آه أجل
فيليز الإفراج أوه يا kawaii
[تصفيق]

Spanish: 
Francotirador, soy un francotirador chicos
Esta es
Esta es x3
Crea un meme
Selecciona lenguaje, falle
Claramente los memes son solo en Español
Aquí vamos
Haremos el meme del cereal, me encanta ese meme
¿Que sigue?
Los ojos

Russian: 
Снайпер... я снайпер, ребят
вот оно... ооо.. .ооххх
вот оно (2х)
вот ОНООО
АХХХХ (момент истины)
БААААААААА!
Создай мемное лицо... ЧЕЕ??
ООо, даааа, меемное лицоо
Выбери язык
эмм.... я уже проиграл
несомненно, мемы только на испанском, испанском. Вот так
Нажмите здесь, если вы выбрали это (перевёл с испанского на английский)
ах, очень хорошо
Я в порядке, я мальчик
поехали
я сделаю злаковые мемы
я очень сильно люблю эти мемы
окей, что дальше?
Аххх, глаза... хорошо
дададада
Счастливый
СЧАСТЛИИИВЫЙ (перевёл с испанского на английский)
ООООООООООООО
Ваууу, мииило (перевёл с японского)

Indonesian: 
aku penembak jitu, guys
ini dia
 
 
ini dia, ini dia
INI DIAA
 
AAAAHHH!
 
 
Apaaaa?
*mandatory GFuel reload, use code Pewdiepie*
AWE YEAH MUKA MEME
pilih bahasa
uh, aku sudah gagal
sudah jelas, meme hanya dalam bahasa spanyol
Spanyol? itu benar
hhaz kata dalam bahasa spanyol
 
 
ini dia
kita lakukan meme sereal, aku sangat suka meme itu
ok, apa selanjutnya?
ah matanya, oke
UHH
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
feliz
FEEELLLLIZZ
AHHHHH
sugoi, Kawaii

Spanish: 
Hamburguesa x2
No puedo esperar para ver mi cara troll va a...
Es impresionante lo que la gente hace
Aqui esta
*PROMO DE ELGATO*
*No nos engañas pewds*
*PROMO DE ELGATO*
*LINK EN LA DESCRIPCIÓN*
ROPE SWING
AMO ROPE SWING
Bien, aqui vamos

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hungarian: 
AHHHHH
BURGER !?
BUUURGER
nem várhatok, amíg meg nem látom, mi lesz a troll arcom
cara- carakando (olasz akcentussal?)
Úgy értem, lenyűgöző, hogy az emberek hogyan tették ezt
Ott van
estay es t-tu meme
Sajnálom, hogy megszakítom ezt a videót, csak egy nagy kiáltást akarok adni a fiúmnak,
El garo (a hirdetés feliratozását kihagyja)
ROPE SWIING
I LOVE ROPE SWIIING
* alulbecsült papirusz téma *

Arabic: 
برغر برغر لا أستطيع
الانتظار لمعرفة ما
وجهي القزم هو ستعمل
كارا كاردا الشقة الأولى
يعني انها مثيرة
للإعجاب ما فعله الناس
هذا أصلع هناك لي آسف
لمقاطعة هذا الفيديو فقط تريد
إعطاء صيحة كبيرة لأطفالي el gato
HD60 ق elgato لتكون محددة مع
هذا الطفل الجميل
يمكنني تسجيل الفيديو
في أعلى جودة التي لدي وليس أنا
لا تحتاج الكاميرا أقصد
لقطات اللعب شكرا مايا انها على
ابني لو لم تفعل سوى gato
الكاميرات ذلك الحين
أود الحصول على هذه
النوعية الرائعة ولكن
حتى ذلك الحين تحقق
من HD 60s إذا كنت
يمكن تسجيل أي شكل من
أشكال اللعب المحمول
الهاتف أي شيء يمكنك
سد العجز في الخاص بك
الكمبيوتر تقريبا اعتقد
يا رفاق حصلت على
جائزة الحق فرك غنيمة أنا
إيماءة فرك غنيمة جميع
هنا نذهب

Vietnamese: 
BÁNH KẸP!?
BÁNHH KẸPPP!
Méo thể chờ được đến khi mị nhìn thấy troll face của mị-
Chết- chết tiệt (Tiếng Tâi Bank Nka)
Ý mị là, nó rất là ấn tượng nếu mọi người làm điều này
Nóa đây ròi
estay es t-tu meme (đây là meme)
Xin nhỗi vì làm gián đoạn video này, mị chỉ muốn gửi một cái la thật to zới mấy bồ của mị
Với cái bé cưng xênh đẹp này, mị có thể ghi lại các video chất lượng hàng đầu mà mị có
Và ý của mị méo phải camera, ý mị là game cơ.
Cảm ơn Maya, con bé là con trai của mị
Nếu al gato làm camera, mị sẽ có những video chất lượng
Nhưng nếu dùng HD60 S, các bồ có thể quay các hình thức game mobile nè
Tất cả những thứ gì mà mấy bồ có thể cắm vào máy tính
hầu hết là mấy bồ có quà rồi đấy
DÂY ĐUUU?
MỊ THÍCH DÂY ĐUUU

Indonesian: 
AHHHH
BURGER!?
BUURGER
tak sabar aku ingin melihat  akan seperti apa troll facenya
 
maksudku, ini mengagumkan mereka membuat ini
ini dia
 
maaf mengganggu video ini, hanya ingin mengucapkan trims
 
ROPE SWING
AKU SUKA ROPE SWIIING
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
ahhhhhh
hamburger?
hamburgerrrrrr
Trol suratımın ne olacağını görene kadar bekleyemem.
kara karando ( itayan aksanıyla :D )
Demek istediğim, insanların bunu nasıl yaptıkları etkileyici
işte burada
estay es t-tu mem
Bu videoyu böldüğüm için özür dilerim, sadece boisime büyük bir ses vermek istiyorum,
dostum reklam bu geç istersen
rope swing?
rope swing'i seviyorum
 

Russian: 
ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭ
Ббургееер???!
БУУРГЕЕЕЕР!!
Не могу дождаться, когда увижу что будет с моим трольным лицом...
способы командования (перевёл с индонезийского на английский)
Я имею ввиду, впечатляет, как люди сделали это?
Вот оно
ты хоть мем? (перевёл с испанского на английский)
(вернемся позже)
Извините, что прерываю это видео, просто хочу поблагодарить моих парней/
РЕКЛАМА *можете пропустить*
Канатные Кааачееели
Я ОБОЖААЮ КАНАТНЫЕ КАЧЕЕЕЛИ
окей, поехали, канатные качели

English: 
AHHHHH
BURGER!?
BUUURGER
can't wait 'till I see what my troll face is gonna lo-
cara- carakando (with italian accent?)
I mean, it's impressive how people did this
There it is
estay es t-tu meme
Sorry to interrupt this video, just want to give a big shout out to my bois,
El garo (finna skip captioning the ad)
ROPE SWIING
I LOVE ROPE SWIIING
*undertale papyrus theme plays*

Indonesian: 
Ini dia rope swing
sekali coba, tanpa mati, mari lakukan, rope swing
 
 
 
 
 
 
ini dia
 
AKU MASIH HIDUP!! aku masih hidup!
 
 
 
 
 
 
 
bisakah aku tetap memegang tanganku?
itu adalah pertanyaan
 
bye, tangan
 
 
 
 
 
 
ini dia
Sempurna
lalu, bagaimana cara ku kesana tanpa mati?

Arabic: 
فرك شرب البطاطا المقلية صفر
- يتيح
اختراق هذا حبل أرجوحة طفل
أقول لك نعم هناك نذهب
TRANSLATE:YOUSSEF LEHMAM
نعم ما زلت على قيد الحياة
ما زلت على قيد الحياة
أوه نعم دعنا نذهب الاستيلاء
الاستيلاء الاستيلاء الاستيلاء
هل لا يزال بإمكاني
ذراعي المعاقين
هذا هو السؤال آه من ذراع لقد كان
مسرحية يا هناك
الكمال فكيف أذهب هنا مع ذلك
الرجل لا يزال حيا
الطفل يا نحن ضربناه

Turkish: 
işte gidiyoruz rope swing WOOH HOO HOO
ilk deneme sıfır ölüm hadi bunu çılgına çevirelim rope swing bebeğim
WOOOH
 
cehennem evet
huuh yeahh
 
 
işte gidiyoruz
yeahh
hala yaşıyorum x2
 
 
hadi gidelim ho ho
ugh hadi
arghhh (trex sesi )
ahh
hayır hayır kap kap kap
hala engelli kolumla alabilir miyim?
bu sorular
görüşürüz kol
 
bir zevkti
ohhh
ahhhh
lanet olsun
WOO HOO
ahhh awwww
işte burada
mükemmel
peki, buraya ölmeden nasıl giderim?

English: 
here we go, rope swing, WOOOH HOO HOO
first try, zero deaths, let's frickin do this, rope swing, baby
WOOOH!
WOOOH! ah.
Hell ye
Huuh yea
*grunts in swedish three times*
AH, AH! (this is why you can't watch pewds in public)
here we go
YEA-
I'M STILL ALIVE! I'm still alive!
woohoo!
YEAH!
Let's go ho ho
*grunts* ugh, fck come on
ARGH!
AHHH
No! No! Grab, grab, grab, grab
Can I still grab with my handicapped arm?
That is questions
ah
bye, arm
it's been a pleas- (congradulations PTSD)
OH!
ahhh
dammit
WOO HOO HOO HOO
AH! awe.
there it is.
perfection
so, how do I go here without dying?

Hungarian: 
Itt megyünk, kötél hinta, WOOOH HOO HOO
első próbálkozás, nulla halálesetek, csináljunk frickint, kötél hinta, baba
WOOOH!
WOOOH! ah.
A pokolba
Huuh igen
* háromszor fröcsköl a svédül *
AH AH! (ezért nem lehet nyilvánosan nézni a pewds-t)
essünk neki
IGEN-
MÉG MINDIG ÉLEK! Még mindig élek!
Ju Hú!
IGEN!
Menjünk ho ho
* őrült, fck jön
ARGH!
Ahhh
Nem! Nem! Fogd, megragad, megragad, megragad
Még mindig megragadhatom a fogyatékkal élő karomat?
Ez kérdés
ah
bye, kar
ez egy öröm- (PTSD-gratulációk)
OH!
ahhh
verje meg
WOO HOO HOO HOO
AH! félelem.
ott van.
tökéletesség
igen, hogyan megyek ide halál nélkül?

Russian: 
УУУУУУУ-Ху-ХУУУ
Первая попытка, ноль смертей
давайте, черт возьми, сделаем это. канатные качели, детка
ООООООУУУУУ
ААхх
воот так
воот  таак
*звуки насилия*
*мне страшно*
АХХХХХХ
поехали
Еее..... :(
я все еще жив! (x2)
У-Х-У
Дааа пошли
*мне снова страшно*
ну же
ААААХХ
ААААХХ
Неетт, держись-держись
Я все еще могу держаться с моей неполноценной рукой?
это вопрос..
оу, до встречи рука...это было чес...
НЕЕЕЕТ
:(
Черт
УУ-ХУУ-ХУУ
ООО..
ааааххх
Идеально
Как я могу пройти это без смертей?

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Primer intento 0 muertes
Hagamos esta mierda
Joder, si X2
Aquí  vamos
Sigo vivo x2
Vamos
Agarra x4
Puedo seguir agarrando con mi brazo malo, esa es la pregunta
Adiós brazo ha sido un placer
Mierda
Ahí esta, perfecto
¿Como paso por aquí sin morir?

Vietnamese: 
Đây rồi, dây đu, Ồ HỐ
Lần thử đầu tiên, méo chết, cùng chơi cái thứ này nào, dây đu đấy cưng
Đmmm yea
*mấy cái tiếng lẩm bẩm của người Thụy Điển*
MỊ VẪN SỐNG! Mị vẫn sống!
Cùng đi nèo èo èo
*lẩm bẩm* trời
MÉO! MÉO! Bám vào, bám vào, bám vào.
Mị có thể bám vào nó với cái tay bị khuyết tật của mị hơm?
Đó là một câu hỏi đấy
tạm biệt mày nhé, bàn tay của tao
nó-
Trời má!
khốn nạn
Đây rồi.
Sự hoàn hảo
Ờm, làm sao mị có thể qua đây mà không chết?

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
masih hidup, beib
oh! kita megenainya (3x)
dan, sekarang, kita jatuhkan
 
 
apa yang akan terjadi
 
 
 
 
apa aku harus kesini? ok, aku pergi kesana
 
 
 
AKU MENGENDARAI NYA-
apakah dia mem- membuat semua ini?
tidak ada lagi yang membuat tempat ini?
 
tidak ada yanf menang seperti ini
 
 
 
 
 

English: 
still alive, baby
oh! We hit it (x3)
and then, now, we drop it.
drop it bew new new (tune of Sporty-O's Let Me Hit It dubstep)
oh god, oh god, oh god
oh god, what's gonna happen
pi-pixel on
MY GOD, IT'S MINECRAFT
OH MY GOD IT'S MIIIII
WOOOO
am I supposed to go here? Okay, I'll go.
[Italian accent] super mario!
[Italian accent] but why-uh me-uh
[Toad voice] OH, OHH!
IM RIDING NYA- *giggles*
Is this guy making the- all the maps?
No one else is making this map?
pterodactyl screech
nothing like winning in fetal position
oh, ultimate glass break
[Raspy voice] TIIIIIIMMMM
DUH DAH DUH
[Raspy voice] DAAAD
*unintelligible raspy baby noises*

Turkish: 
hala yaşıyorum bebek
oh vurduk x3
ve sonra şimdi onu düşürüyoruz.
bırak bew new new
tanrım tanrım tanrım
tanrım ne olacak
pi- piksel açık
tanrım minecraft
aman tanrım
woooo
buraya gitmek zorunda mıyım? tamam gideceğim
(italyan aksanıyla) süper mario
 
uhh ama niçin uh- ben- uh
Nya biniyorum (?)
Bu adam bütün haritaları mı yapıyor?
kimse bu haritaları yapmıyor mu?
 
fetal pozisyonda kazanmak gibisi yok
oh ultimate glass break
 
 
 
 

Hungarian: 
még életben van, baba
oh! Megtaláltuk (x3)
és aztán most elhagytuk.
dobj újra (Sporty-O Let Me Hit It dubstep)
Istenem, istenem, istenem
Istenem, mi fog történni
pi-pixel be
Az én Istenem, ez MINECRAFT
Ó, Istenem, ez MIIIII
Woooo
itt kellene mennem? Oké, megyek.
[Olasz akcentus] szuper mario!
[Olasz akcentus], de miért, uh-uh
[Toad voice] OH, OHH!
IM RIDING NYA- * giggles *
Ez a fickó teszi a térképeket?
Senki más nem teszi ezt a térképet?
pterodaktil screech
semmi sem hasonlít a magzati pozícióban
ó, végső üvegtörés
[Raspy hang] TIIIIIIMMMM
DUH DAH DUH
[Raspy hang] DAAAD
* érthetetlen maszatos baba zajok *

Vietnamese: 
Vẫn sống nhé cưng
Oh! Ta đập nó rồi x3
và giờ, ta làm rơi nó rồi
Rơi nó rồi bew new new
Chúa ưi, chúa, chúa ưi
Chúa ơi, cái quái gì đang xảy ra thế này?
bật pi- pixel.
CHÚA ƠI, LÀ MINECRAFT!
CHÚA ƠIIII, LÀ MIIIII (craft)
Thế méo nào mà mị qua được tới chỗ này? Ổn òy, mị sẽ đi tiếp.
[giọng Ý] Super mario!
[giọng Ý] nhưng tại sao- uh mị- uh
[giọng cóc] OH, OHH!
MỊ ĐANG CƯỠI MỘT CON MỀU- *cười khúc khích*
Có phải mà anh chàng này- làm ra tất cả cái maps này không?
Không ai khác làm cái map này à?
*tiếng rít của pterodactyl* (thằn lằn ngón cánh, lên google nha mấy bồ :3 )
chẳng có gì hay hơn chiến thắng trong vị trí của thai nhi
Oh, Cú Vỡ Kính Cuối Cùng
[giọng khàn khàn] TIIIIIMMMMM

Russian: 
Все еще в игре, детка
ооо, мы сделали это (3х)
и, сейчас мы упадем
падаем...
оу, бог (x3)
еще жив, детка...
что происходит?!
Пиксель вкл.
мой бог, это майнкрафт
ООО, МОЙ БОГ ЭТО ММММААА
мне нужно сюда? окей, поехали
[Итальянский акцент] Суппер Марриио!
[Итальянский акцент] Ну почему я?
аа-аааааа
[втф пьюдс?]
Этот парень создает все карты?
Больше никто не создает эти карты? (смех)
Ничто не сравнится с победой в позе эмбриона.
ООУ, окончательное разбитие стекла
ТТТТТИИИИИИМ
ДАХ ДУХ ДАХ
ПАААААП

Arabic: 
الإقلاع عن التدخين
ومن ثم الآن نسقطها
انها تتحمل يا لا لا لا
لا يا الله يا الله أوه
يا حبيبتي يا رب ما ستعمل
الله
يحدث يا بكسل على إلهي انها
ماين كرافت يا إلهي
ما أنا من المفترض
للذهاب هنا حسنا سأذهب
سوبر ماريو هو هذا الرجل
الذي يجعلني كل شيء
الخرائط لا أحد آخر يجعل هذا
لا شيء مثل الفوز في وضع الجنين
يا كسر الزجاج النهائي لا
يزال يمكنني القيام به
ابيييييي
ابيييي

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Sigo vivo
Entramos x3, ahora nos soltamos
♫ DROP IT♫
Oh Dios x3
¿Dios que va a pasar?
Pixeles: Encendido
Dios es Minecraft
Dios es MAAAAAAAA
¿Se supone que tengo que ir por aquí? Esta bien ire
SUPER MARIOOO
Estoy montando el ( Pewds deja de hablar como un humano normal )
¿Esta este tipo haciendo todos los niveles?
Nadie mas esta haciendo
Nada mejor que ganar en posicion fetal
Ultimate glass break
( Felix por favor xd )

Turkish: 
 
hala yapabiliyorum
birisi omurgamı ayarlamama yardım etsin
 
evlat bu benim omurgam değil
iyi, komedi kesinlikle arttı
Komik, çünkü şimdi ironik
kes sesini baba
 
 
benden ayrılma baba
tamam
nah
ah sktir çıkardım
lanet olsun
Bu en iyi puan nedir?
işte burada
 
 
 
bu çocuğu nasıl çıkarırım?
lütfen beni çıkarma baba seni seviyorum baba seni seviyorum da da
neden bunu oynamayı seviyorum?
lanet çöp
ahh
ahh

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Aun puedo hacerlo, hijo ayudame
Ajusta mi espina dorsal
HIJO ESA NO ESSS
La comedia definitivamente ha aumentado
Es divertido porque ahora es irónico
Callate papa
*Gritos de vikingo sueco*
No me dejes papá
Me caí mierda
Como es esto lo mas gustado?
Ahí esta
¿Como te suelto hijo?
Por favor no me sueltes, te amo papá
¿Porque sigo jugando esto?
Puta basura

Vietnamese: 
Mị vẫn làm được!
Con trai, cứu bố, điều chỉnh cột sống của bố dùm cái đê
*rít* ( ͡° ͜ʖ ͡°) (đm đam mũy kìa :3 )
CON TRAI, ĐÓ ĐÉO PHẢI CỘT SỐNG CỦA BỐ MÀY!
Chà, trò hài chắc chắn đã được tăng lên
Hài vl, bởi zì nó thật lè mỉa mai!
[giọng khàn khàn] Im con mẹ mày lại, bố.
[giọng chẻ chou] đừng bỏ mặc con, bố!
Được ròiiiii
ĐM MÀI!
AHh, địt, mị bị đẩy ra ròi
chết tiệt
Thế méo nào mà cái này ở top đánh giá zậy?
Đây rồiiii
*lại cái âm thanh lầm bầm như fê lá đu đủ của pewd*
làm sao để mị đẩy thằng con khốn chóa của mị ra vậy?
Xin đừng đẩy coan, coan iu bố, coan iu bố mà, bố ưi
Tại sao mị lại chơi cái trò nì nhỉ?
thật là rác rưởi vãi cứt.

Indonesian: 
 
aku masih bisa melakukannya!
seseorang, tolong benarkan punggungku
 
NAK, ITU BUKAN PUNGGUNGKU!
komedinya sudah meningkat
ini lucu, karena ironis
diam, pah
 
 
jangan tinggalkan aku, pah!
okkk
NAH!
 
OMG
bagaimana bisa ini peringkat atas?
ini dia
 
 
 
bagaimana aku bisa membuang anakku?
jangan ayah ku mohon, aku sayang kamu ayah, aku sayangg
bahkan kenapa aku memainkan ini?
sampahh!
 
 

Arabic: 
ااااه
الابن يساعدني في ضبط ابني الفقري
هذا ليس مكاني كل الكوميديا لديها
بالتأكيد زيادة انها مضحكة ل
الآن الأمر مثير للسخرية
الحصول على ما يصل أبي كل الحق
آاااااخ
لا تتركني ابي
حسننا
[موسيقى]
حسنا طرد أبي دائما مجرد كلب أعلى
لماذا أنا حتى لعب
هذا في القمامة بلدي

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hungarian: 
AHH
Még mindig meg tudom csinálni!
Valaki, segítsen beállítani a gerincemet
* Morog *
SON, HOGY NEM MINDEN SPINE!
Nos, a komédia határozottan nőtt
Ez vicces, mert most ironikus!
[Raspy hang] Állj, apa
* nem szándékos rágcsálók
* három hangos nyögés *
[Baba hang] ne hagyjon engem, apa!
Alriight
NAH!
ah fck, kiadtam (͡ ° ͜ʖ ͡ °)
Az Isten verje meg
hogyan ez a legjobb?
Ott van
* ismételten véletlenszerű szörnyű zajok *
* dühös, mélyebb, szörnyű hangok *
*röfög*
hogyan dobhatom ki a fiamat?
Kérem, ne dobjon ki engem, szeretlek apa, szeretlek, da da
Miért játszik én Ieven?
fcking szemetet.
Ahhh!
AHH!

English: 
AHH
I can still do it!
Someone, help me adjust my spine
*grunts*
SON, THAT'S NOT MY SPINE!
Well, the comedy has definitely increased
It's funny, because now it's ironic!
[Raspy voice] Shut up, dad
*uninteligible raspy gibberish*
*three loud groans*
[Baby voice] don't leave me, dad!
Alriight
NAH!
ah fck, I ejected ( ͡° ͜ʖ ͡°)
god damn it
how is this the top rated?
There it is
*yet again, random raspy noises*
*angry, deeper, raspy noises*
*grunt*
how do I eject my son?
Please dont eject me, I love you dad, I love you, da da
Why am Ieven playing this?
fcking garbage.
AHHH!
AHH!

Russian: 
*неразборчивые скрипучие детские шумы*
Я все еще могу это сделать
Сын, помоги мне поправить мой позвоночник
АХХ, АХХХ (сын помогает, как видимо XD)
Сын, это не мой позВОНОООчниккк
Уровень комедии увеличился
Это весело, потому что теперь это иронично
[голос сына] Заткнись, пап.
АААААААААА
[голос сына] Не оставляй меня, пап
Поряядок
(О боже)
Ох, я катапультировался, черт возьми
как это может быть лучшим по рейтингу?
Вооот так
ДААААМММЕЕННААМЕЕЕ
АААААААААА
как мне избавиться от сына?
[голос сына] Пожалуйста, не избавляйся от меня, я люблю тебя пап
Почему я до сих пор играю в это?
чертова дрянь
ААААААААААА

Hungarian: 
fack
[Baba hang] Hell igen, most itt az ideje, hogy az édes szamár (pedo)
fogd meg, pofon
pofont.
az első számú előfizető, mindenki
* megmagyarázhatatlan mély, szörnyű nonszensz *
*röfög*
[Bébi hang] pokol igen, csinálsz félelmetes, apa.
JUH JUH!
YEAH, KÉSZÜLJÜK!
ó, mi apa KÖSZÖNJÜNK, HÁZ?
MEGY! NEM O!
Nooooo !!! @ 1
Da ha ha ha volt
num num num szám szám szám, finom
Végül enni tudok
Hát, hát nagyon boldog volt
remélhetőleg mindenki olyan boldog, mint a boldog kerekek
brofist !? (Jobban kapok egy feliratot)
100 mil.
Találkozunk holnap.
BYEEE
Nézze meg a merch-t, a linket a leírásban

Ukrainian: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
الوقت ل نحن - رقم واحد أكثر
اشترك الجميع نعم حققنا ذلك أنا
يمكن أن يقلى لتناول الطعام
بشكل جيد يا جيدا أن كان
عجلات سعيدة نأمل أن الجميع سعداء
كما عجلات سعيدة
brofist على 100 مل
طفل أراك يا رفاق
غدا وداعا
تحقق أيضا من دمج
حصيف ما أصبحت المحاكاة السوبر
ذات الصلة لا لا لا تترك

Indonesian: 
 
 
 
 
subscriber terbanyak, semuanya
 
 
kau luar biasa ayah
 
YEAH, AKU BERHASIL
oh, kita melakukanya TERIMA KASIH
TIDAKK!!
TIDAK!!!
 
 
akhirnya kau bisa makan
yah, itulah Happy Wheels
kuharap semuanya senang seperti Happy Wheels
brofist!?
di 100 juta subs
sampai berjumpa besok
BYEE
dan juga, cek merch, link di deskripsi

Polish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
[giọng chẻ chou] Đm, giờ đến lượt cái đít ngọt ngèo đó ròiiiii
nắm chặt nó đê, bố à
số một nhiều subs nhất đấy, các bồ
*pewd đã thử chuyển sang cần saaa*
[giọng chẻ chou] Địt, bố làm tốt vãi cả đạn đấy bố.
YEA! LÀM ĐƯỢC RÒY!
oh, ta làm được rồi bố. CẢM ƠN BỐ RẤT NHI-
TRỜI! ĐỤ!
ĐM!!!!
Bố ố ố ố ố
nhoàm nhoàm nhoàm, ngon vcl
Cuối cùng thì mị cũng được ăn.
Chà, oh, ờm, đó là Happy Wheels
Mị mong các bồ vui như Happy Wheels
Các bồ!?
Trên 100 triệu nha cưng.
Gặp mấy bồ vào ngày mai.
TẠM BIỆTTTTT
À, xem qua mấy cái buôn bán của mị nha, link ở phần mô tả.
CÁI GIỀ?!
Siêu giả lập có liên quan đến cái này á?

Turkish: 
ah
cehennem evet, şimdi o tatlı göt zamanı
tut, tokatla
tokatla
en çok abone olan bir numara, herkes
 
 
cehennem evet, mükemmel yapıyorsun baba
 
evet yapıyoruz
başardık, baba çok teşekkür ederim
ilerii hayıııırrr
 
 
num num num lezzetli (:D)
sonunda yiyebiliyorum
peki evet bu happy wheels'di
inşallah herkes happy wheels kadar mutludur
brolar
100 milyonda bebeğim
yarın görüşürüz millet
görüşürüz
Çeviriyi Yapan: Eren Tılıkoğlu

English: 
fack
[Baby voice] Hell yeah, now it's time for that sweet ass (pedo)
grip it, slap
slap.
number one most subscribed, everyone
*indecipherable deep, raspy nonsense*
*grunt*
[Baby voice] hell yeah, you're doing awesome, dad.
JUH JUH!
YEAH, WE MADE IT!
oh, we did it dad THANK YOU SO MU-
GO! NOO!
NOOOOO!!!@1
Da ha ha ha had
num num num num num num num, delicious
I can finally eat
Well, oh well that was Happy Wheels
hopefully everyone is as happy as happy wheels
brofist!? (I better get one for captioning)
On 100 mil, baby (baiting me, you sick fuck)
See you guys tomorrow.
BYEEE
Also, check out merch, link in description

Spanish: 
Es mi momento para ese dulce trasero
Palmada
Palmada
Numero uno con mas suscriptores
Lo haces increíble Papá
Lo logramos
Lo hicimos Papá, muchas graci...
Delicioso
Al fin puedo comer
Bueno eso fue Happy wheels
Ojala todos estén felices como happy wheels
¿¿Brofist??
No, a los 100 millones chicos
Los veo mañana, adios.
( Haz parte del club de los 90 mill )

Russian: 
О, да, наконец-то время пришло для этой сладкой попки (втф...)
хватай
шлёёпай
шлёёпай
номер один по подписчикам, ребята
*звуки насилия*
О, да, ты делаешь это прекрасно, пап
Даааа, мы сделали этоо
ОО, мы сделали это, паааап
Спасибо тебе боооольшое
НЕЕЕЕЕТ
Пааа-ха-ха-аапп
нямнямнямням, как вкусно
Я наконец-то могу есть
Ооокей-окей, это был happy wheels (счастливые колёса)
Надеюсь, все также счастливы как "счастливые колеса"
БРОФИСТ
До 100 мил, детка (потрачено два часа)
Увидимся завтра
Покааа!
Также, ознакомьтесь с мерчем, ссылка в описании.

Spanish: 
Subtitulos hechos por: Elias R.

Vietnamese: 
MÉO! MÉO! Đừng rời đi mờ!!!!
ĐỪNG! LÀM ƠN!
Nhà đại bàng tài trợ làm gì đi mờ!!!
Đúng òi!
Trò này vẫn thích hợp vl :3
Subs cho Pewd đê mấy bồ!!!!!!!

Russian: 
*типо концовка* xD
Переводил Viemchik Review (ссылка в описании). Также отдельное спасибо от меня тем, за помощь в создании русских субтитров :)

Arabic: 
لا يرجى الراعي النسر
يرجى القيام به
شيئا ما
نعم فعلا
هذه اللعبة لا تزال ذات صلة
عزيزتي
TRANSLATE:YOUSSEF LEHMAM

Ukrainian: 
 
