
French: 
(Je n'ai pas vu le soleil depuis un moment)
Il fait tellement chaud dehors. 
Je ne veux pas sortir
Comme je l'ai toujours dit
Un A / C dans le ciel
je veux dire
Elle devrait construire un toit et y installer un climatiseur
Eh bien...sur Terre
construire un toit sur Terre, j'aime bien
Et y installer un A/C
Comment se serait ?
C'est rond, vous savez ?
La Terre est ronde
J'ai l'impression que vous ne savez probablement pas
La Terre est rond, vous savez ?
La Terre est ronde

Vietnamese: 
"Thỉnh thoảng không thấy được mặt trời"
Bên ngoài quá nóng. Tui không muốn ra đó đâu!
Thực sự không muốn luôn á
Mồ~ Kiểu như...
Như tui vẫn thường nói,
Chiếc máy điều hòa không khí trên bầu trời
Ý tui là...
Chúng ta nên xây một cái mái và lắp máy điều hòa lên
Ừ thì... Trên Trái Đất
Xây một cái mái trên Trái Đất, kiểu vậy á
Và lắp đặt tại đó 1 chiếc điều hòa nhiệt độ
Sẽ thế nào nhỉ?
N-Nó hình tròn, mấy bạn biết đấy: Trái Đất hình tròn
Tui có cảm giác như mấy bạn chắc chắn không biết
Trái Đất tròn mà, đúng không?
Trái Đất thì tròn

Spanish: 
Hace tiempo que no veo el sol」
Tan caliente afuera. ¡No quiero salir!
Enserio que no quiero salir
Moo…Como…
Como siempre he dicho,
Un aire acondicionado en el cielo
Quiero decir…
Deberíamos construir un techo e instalar un aire acondicionado ahí
Bueno…en la Tierra
Construir un techo en la Tierra, así
E instalar un aire acondicionado ahí
¿Cómo suena eso?
E-Es redondo, ¿saben? La Tierra es redonda
Siento que ustedes no probablemente no saben
La tierra es redonda, ¿ya saben?
La Tierra es redonda

Finnish: 
"En ole nähnyt aurinkoa vähään aikaan."
Ulkona on niin kuuma. En tahdo mennä ulos!
En millään tahtoisi mennä ulos.
Moo... siis...
Kuten aina sanoin-
ilmastointilaite taivaalle.
Tarkoitan siis-
meidän tulisi rakentaa katto ja asentaa sinne ilmastointi.
Siis... maapallon ylle.
Eli rakennetaan katto maapallolle-
ja asennetaan sinne ilmastointilaite.
Miltä kuulostaa?
S-Sehän on katsos pyörä? Maapallo on pyöreä.
Minusta tuntuu ettette te välttämättä tiedä.
Maapallo on pyöreä, katsokaas?
Maapallo on pyöreä.

Vietnamese: 
Ở chỗ tròn như thế... thì phải xây cái mái hình tròn chứ nhỉ
Rồi đặt máy điều hòa lên
"Trái Đất sẽ bị cảm lạnh mất" www
Trái Đất sẽ bị cảm lạnh mất
Đúng thật. Như vậy thì lạnh lắm
"Trái Đất hình tròn á? Thật luôn?"
Đúng rồi đóa
Tui mới khám phá ra điều đó thôi
Nó là 1 mẩu tin tức, tui mới khám phá ra
Trái Đất hình tròn
Rồi thì, trên 1 chỗ tròn tròn
Bạn xây 1 cái mái tròn
Và đặt máy điều hòa lên
Thế là hoàn hảo rồi, phải chứ?
"Đây là chi phí hàng tháng cho chiếc máy điều hòa nhiệt độ Trái Đất"
3000 yên (~652k ₫) www
Thế thì hời quá cơ
Cái giá quá hời còn gì
Chờ chút đã, sau đó là phải xây nó
Chúng ta phải xây máy điều hòa cho toàn bộ Trái Đất

Spanish: 
En ese redondo lugar…Construyes un techo redondo
Y pones un aire acondicionado ahí
「La Tierra se va a resfriar」
La tierra se va a resfriar
Es verdad. Es frio
「¿La Tierra es redonda? ¿En serio? 」
Si, lo es
Descubrí eso recientemente
Son noticias que descubrí recientemente
La Tierra es redonda
Entonces, en el lugar redondo
Construyes un techo
Y pones un aire acondicionado ahí
Es perfecto, ¿o no?
「Aquí está la cuenta mensual del aire acondicionado de la tierra」
3000 Yen
Eso es una ganga
Eso es una buena ganga
Espera un segundo, entonces tenemos que construirlo
Tenemos que construir un aire acondicionado para la Tierra entera

French: 
Sur cet endroit rond ... Vous construisez un toit rond
Et vous mettez un A/C là
(La Terre va attraper froid) www
La Terre va attraper froid
C'est vrai. Il fait assez froid
( La terre est ronde ? Vraiment ? )
Oui elle l'ai
J'ai découvert sa récemment
C'est une nouvelle découverte assez récemment
La terre est ronde
Ensuite, sur la place ronde
Vous construisez un toit rond
Et vous mettez un A/C là
C'est juste parfait, non ?
(Voici les frais mensuels pour la Terre)
3 000 yen www 
( 25€ environ )
Voilà une bonne affaire
Voilà une bonne affaire
Attendez une seconde, nous devons le construire
Nous devons construire un A / C pour toute la Terre

Finnish: 
Sille pyöreälle paikalle... rakennetaan pyöreä katto.
Ja laitetaan sinne ilmastointilaite.
"Maapallo saa nuhan." www
Maapallo saa nuhan.
Se on totta. Silloin on aika kylmä.
"Maapallo on pyöreä? Oikeesti?"
Kyllä se on.
Sain sen äskettäin selville.
Se on uusi asia jonka sain äskettäin selville.
Maapallo on pyöreä.
Sitten tällä pyöreällä paikalla-
rakennetaan pyöreä katto-
ja laitetaan sinne ilmastointilaite.
Sehän olisi aivan täydellistä, vai mitä?
"Tässä maapallon ilmastoinnin kuukausimaksu."
3000 jeniä (25 euroa) www
Mikä tarjous.
Tuo on mahtava tarjous.
Hetkonen, sittenhän meidän on pakko rakentaa se.
Meidän on pakko rakentaa ilmastointi koko maapallolle.

French: 
C'est pas chère
( Pourquoi pas soumettre le plan à une conférence universitaire )
Attendez, je le soumet
Sera-t-il reconnu?
Je veux agrandir le monde de Shion
Le monde de Shion
mais j'ai l'impression que ça va atteindre 43 ° C cet été
Vous pensez ?
Moi je pense que oui
Il atteindra 43 ° C cet été
C'est définitivement vrai.
Parce qu'il fait déjà très chaud maintenant
Il fera 43°C en Août probablement
( Le monde de Shion )
Oui j'ai vu Hello World hier
C'est bien. C'est vraiment bien
Je pense qu'il fera 43°C
( Parle des détails )
En détail, il va faire 43°C
Si elle atteint 43 ° C, vous allez ...
Faire ça..
Umm...Faire quoi
Que dois-je vous laisser faire www
Que dois-je vous laisser faire
Ummmm...

Finnish: 
Kuinka halpaa.
"Miten olisi lähettää suunnitelma
tieteelliselle konferensille?"
Hetkonen, jos lähetän sen-
tunnustetaanko se?
Tahdon laajentaa Shion Worldin.
Mutta minusta tuntuu, että tänä
kesänä lämpö nousee 43 asteeseen.
Käykö niin?
Varmasti käy.
Tänä kesänä nousee 43 asteeseen.
Olen varmasti oikeassa. Koska nyt
on jo polttavan kuuma.
Lämpö nousee luultavasti elokuussa 43 asteeseen.
(Jäsenten striimissä 12.6.20, Shion katsoi
ohjaaja Tomohiko Itōn anime-elokuvan Hello World)
Joo! Näin eilen elokuvan Hello World.
(Jäsenten striimissä 12.6.20, Shion katsoi
ohjaaja Tomohiko Itōn anime-elokuvan Hello World)
(Jäsenten striimissä 12.6.20, Shion katsoi
ohjaaja Tomohiko Itōn anime-elokuvan Hello World)
Se on hyvä. Se on tosi hyvä.
Minusta lämpö nousee 43 asteeseen.
"Puhu tarkemmin."
Tarkalleen ottaen tulee olemaan 43 astetta lämmintä.
Jos lämpö nousee 43 asteeseen, te tulette-
tekemään sen...
Ööö... mitähän tekisi?
Mitähän antaisin teidän tehdä? www
Mitähän antaisin teidän tehdä?
Ööö...

Spanish: 
Tan barato
「Que tal presentar el plan a una conferencia académica.」
Espera, si lo presento,
¿Sera reconocido?
Quiero expandir Mundo Shion
Mundo Shion
Pero siento que este verano llegaremos a 43°C
¿Llegará a ser?
Estoy seguro que si será
Sera 43°C este verano
Definitivamente está correcto. Ya que ya está bien caliente ahorita
Llegará a 43°C en Agosto probablemente
「SHION WORLD」
Si, mire “Hello World” ayer (En una transmisión de solo-miembros 6/12/2020, Shion miro la película de anime Hello World por director Tomohiko Ito)
Es buena. Muy buena
Yo pienso que llegara a 43°C
「Menciona las especificaciones」
Específicamente, será 43°C
Si llega a 43°C, ustedes chicos irán…
Hacer eso…
Umm…Que hacer
¿Que debería permitirlos hacer?
¿Que debería permitirlos hacer?
Ummmm…

Vietnamese: 
Rẻ quá
"Hay là gửi bản kế hoạch đó đến hội thảo khoa học"
Chờ chút, nếu tui gửi nó
Thì liệu có được công nhận không
Muốn phát triển Shion World
Nhưng tui có cảm giác như hè này có thể nóng tới 43°C á
Liệu có thể không?
Chắc chắn rồi
Chắc chắc sẽ lên đến 43°C vào hè này thôi
Nó rất đúng đấy. Bởi bây giờ đã nóng dã man rồi
Sẽ lên đến 43°C vào tháng 8, chắc kèo luôn
Đúng, Tui đã xem Hello World hôm qua
*Trong buổi stream chỉ dành cho thành viên vào 6/12/2020, Shion đã xem bộ anime Hello World của Tomohiko Ito
*Trong buổi stream chỉ dành cho thành viên vào 6/12/2020, Shion đã xem bộ anime Hello World của Tomohiko Ito
*Trong buổi stream chỉ dành cho thành viên vào 6/12/2020, Shion đã xem bộ anime Hello World của Tomohiko Ito
Nó hay, thực sự hay lắm
Tui nghĩ sẽ tới 43°C thôi
"Nói cụ thể"
Cụ thể, sẽ là lên đến 43°C
Nếu đạt tới 43°C, mấy bạn sẽ
Làm nó...
Umm.. làm gì đây
Tui nên để các bạn làm gì đây www
Tui nên để các bạn làm gì nhỉ

Spanish: 
Pero, espera
¿Cuál es la temperatura más alta en Japón?
Temperatura más alta
En Japón
No la puedo hallar
Solo está la temperatura de hoy
La temperatura más alta de Japón en 2019
Woah, es 40°C
Entonces es posible. Si ha llegado a 40°C
Llego a 40°C el último año. Entonces, llegara a 43°C fácilmente
Solo 43°C
¿Ven? ¿Ven? Definitivamente llegara ahí
Ya que se hace más caliente cada año, supongo
Si se hace más caliente cada año
Llegará ahí
Mi predicción tal vez esta correcta
Si mi predicción esta correcta
Sera como ganar la lotería
Esta predicción
Ah…Se hará un tema relevante
Que Shion puede predecir el futuro
Que hare

Vietnamese: 
Ể, chờ chút
Nhiệt độ cao nhất ở Nhật Bản là bao nhiêu?
Nhiệt độ cao nhất
Ở Nhật Bản
Không thể tìm thấy nó
Chỉ là nhiệt độ cao nhất hôm nay thôi
Nhiệt độ cao nhất tại Nhật vào năm 2019
Woa~ 40°C
Như vậy là hoàn toàn có khả năng, nó đã từng lên đến 40°C rồi mà
Nó đã đạt 40°C năm ngoái. Cho nên, nó sẽ dễ dàng lên 43°C thôi
Chỉ 43°C
Thấy chưa?Thấy chưa? Nó chắc chắc sẽ lên đến đó thôi
Vì cứ mỗi năm lại ngày một nóng lên, đoán vậy
Nếu mỗi năm lại nóng hơn
Thì nó sẽ đạt nhiệt độ đó thôi
Lời tiên đoán của tui sẽ đúng
Nếu lời tiên đoán của tui mà đúng
Thì nó cũng giống như là trúng xổ số vậy
Lời tiên đoán này
Ah... Nó sẽ trở thành 1 chủ đề nóng hổi đây
Rằng Shion có thể tiên đoán tương lai
Làm gì đây ta

French: 
Mais, attendez
Qu'elle est la température la plus haute au Japon ?
La plus grande température
Au Japon
Je ne trouve pas
Il y a juste la plus grande température d'aujourd'hui
La plus grande température au Japon en 2019
Woah, c'est 40°C
Alors c'est possible.
Il a fait 40°C
Il a fait 40°C l'an dernier
Donc il fera facilement 43°C
Juste 43°C
Vous voyez ? Vous voyez ? 
Sa va vraiment arrivé
Parce qu'il fait plus chaud chaque année.
Je vois
S'il fait plus chaud chaque année
Alors sa arrivera
Ma prédiction est donc bonne
Si ma prédiction est bonne
Je pourrais gagner à la lotterie
Avec cette prediction
Ah ... ça va devenir un sujet brûlant
Que Shion peut prédire le futur
Que faire

Finnish: 
Ei, mutta-
mikä on Japanin korkein lämpötila?
Korkein lämpötila.
Japanissa.
En löydä sitä.
Löysin vain tämän päivän korkeimman lämpötilan.
Japanin korkein lämpötila vuonna 2019.
Oho, se on 40 astetta.
Sitten se on mahdollista. Se on noussut 40 asteeseen.
Se nousi 40 asteeseen viime vuonna.
Joten se nousee helposti 43 asteeseen.
Vain 43 astetta.
Näittekö? Näittekö? Se nousee taatusti siihen.
Koska joka vuosi on kai entistä kuumempi.
Jos joka vuosi on kuumempaa-
niin se nousee sinne asti.
Ennustukseni saattaa olla oikeassa.
Jos ennustukseni on oikeassa-
se olisi kuin lotossa voittaisi.
Tämä ennustus.
Ai... siitä tulee kuuma puheenaihe-
että Shion osaa ennustaa tulevaisuuden.
Mitähän tekisin?

Vietnamese: 
Làm gì đây ta? Nó sẽ trở thành 1 chủ đề nóng hổi
Eh? Đoạn chat bị dừng lại rồi
Nè~ Nè, Đoạn chat vừa bị dừng lại
Ch-chờ chút, mọi người
Nó chạy lại rồi x3
"Tiên tri điều gì khác đi chứ"
Eh? Gì đây nhỉ? Tui có thể tiên tri được điều gì đây
Nhiệt độ ca-thấp nhất năm nay?
Nhiệt độ thấp nhất ư... tui không biết đâu
Nhưng nó lạnh
Tui có cảm giác
Tui luôn cảm thấy như dưới 0°C vào mùa đông
Cảm tương như ở trong tủ lạnh vậy
Không phải tủ lạnh, mà là tủ đông
Trước đây, tui luôn cảm nhận như mình đang ở trong 1 cái tủ đông
Vì trời lạnh lắm á
Lạnh cực
Kiểu như bước đi trong tủ đông
"Nếu là ở trong tủ lạnh, thì nó không lạnh như thế"
Nó không lạnh như thế trong tủ lạnh x2
Bạn đúng đó
Băng... Đúng, băng, trái tim tui lạnh như băng

Finnish: 
Mitähän tekisin? Siitä tulee kuuma puheenaihe.
Häh? Chatti pysähtyi.
Hei~ hei, chatti pysähtyi äsken.
Hei, hei, kaikki.
Se alkoi liikkua. x3
"Ennusta jotain muuta."
Häh? Mikähän se olisi? Mitä muuta voisin ennustaa?
Tämän vuoden kor- matalimman lämpötilan?
Matalin lämpötila...
en tiedä siitä.
Mutta se on kylmä.
Minusta...
Minusta tuntuu aina talvisin, että olisi alle 0 astetta.
Tuntuu kuin olisin jääkaapissa.
Ei jääkaapissa, vaan pakastimessa.
E-Ennen minusta tuntui aina
kuin olisin jääkaapissa.
Koska on liian kylmä.
On liian kylmä.
Tuntuu kuin kävelisi pakastimeen.
"Jos on jääkaapissa,
niin se ei ole niin kylmä."
Jääkaapissa ei ole niin kylmä. x2
Oikeassa olet.
Jää... joo, jää, sydämeni on kuin jäätä.

Spanish: 
¿Que hare? ¿Se hará un tema relevante?
Eh? El chat se paro
Nee~ Nee el chat se acaba de parar
Hey, Hey, todos
Ha se está moviendo X3
「Predije algo mas」
¿Eh? ¿Que será? ¿Qué más puedo predecir?
¿La más al-baja temperatura de este año?
Temperatura más baja…No se acerca de eso
Pero es frio
Siento…
Siento que es bajo 0°C en invierno
Siento que estoy en un refrigerador
No un refrigerador, pero un freezer
A-antes, Siempre sentía que estaba en un freezer
Ya que estaba muy frio
Esta muy frio
Se siente como caminar en un freezer
「Si no es un refrigerador, entonces no esta tan frio」
No es tan frio en un refrigerador X2
Estas cierto
Hielo…Si, hielo, mi corazón es como hielo

French: 
Que faire ? ça va devenir un sujet brûlant
Eh ? La chat c'est arrêté
Hé...Hé Le chat viens de s'arrêté
Hey, Hey, tout le monde
Il commence a bouger x3
(Prédit autre chose)
Eh ? Qu'est ce que je dois prédire ?
La température la plus basse cette année ?
La température la plus basse...
Je ne peux pas savoir ça
Mais il va faire froid
Je pense...
J'ai toujours l'impression qu'il fait moins de 0 ° C en hiver
J'ai l'impression  d'être dans un frigo
Pas un frigo, un congélateur
A-Avant, j'ai toujours eu l'impression d'être dans un congélateur
Car il fait très froid
C'est trop froid
J'ai l'impression de marcher dans un congélateur
(Si c'est un réfrigérateur, il ne fait pas si froid)
Un réfrigérateur, se n'ai pas si froid x2
Vous avez raison
Glace...Oui, la glace, mon cœur aime la glace

French: 
(Si vous conservez l'air froid et vous le conservez pour l'été, ce serais agréable et frais, non?)
Ohh~~
Hein ? C'est possible ?
On la met dans une bouteille
C'est possible ?
C'est... possible ?
( Tu es un génie ? )
Hein ? C'est possible ?
(Aspirer avec un aspirateur ou quelque chose?)
( Il y a différente façon ? )
non, il n'y en a pas
Utiliser un aspirateur ou autre chose
Aspirer l'air dedans
Mhm, Oui, Aspirer...?
(La capacité de la bouteille est si petite )
Vous avez raison, vous avez raison

Vietnamese: 
"Nếu bạn cất trữ không khí lạnh, tích cóp nó cho mùa hè, thì thật là tuyệt phải không nhỉ?"
Eh? Thực sự khả thi sao?
Như là để trong 1 cái chai
Có thể không?
Điều đó... có thể không?
"Liệu bạn có phải là 1 thiên tài" Eh, nó có khả thi không?
"Hút nó vào máy hút bụi hoặc gì đó?"
"Có nhiều cách khác nhau"?
Không, không phải đâu
Dùng máy hút bụi hay gì đó
Hút không khí vào
Mhn, ra vậy, hút vào..?
"Sức chứa quá ít"
Quả thật, đúng đấy

Finnish: 
"Jos säilöt kylmän ilman ja säästät sen
kesää varten, niini sittenhän on mukavan viileetä?"
Aijaa~
Ai? Onko se mahdollista?
Niin kuin pullottaisi sitä.
Onko se mahdollista?
Onko se... mahdollista?
"Oletko nero?" Häh? Onko se mahdollista?
"Kerää se jollain imurilla tai jotain?"
"Niistä on eri versioita?"
Eikä ole.
Jonkun imurin käyttö.
Imee ilman talteen.
Hmm, joo, imaista se talteen...?
"Siihen mahtuu niin vähän."
Totta, olet oikeassa.

Spanish: 
「Si preservas el aire Frio y lo guardas para verano, estará bien y Frio, ¿verdad? 」
Ohhhh
¿Eh? ¿Es eso posible?
Como ponerlo en una botella
¿Es eso posible?
¿Es eso…posible?
「Eres un genio? 」¿Eh? ¿Es eso posible?
「Aspíralo con una aspiradora o algo」?
「Hay varias maneras」?
No, no las hay
Usando o una aspiradora o que cosa
Aspira el aire
Mhm, si, ¿aspíralo…?
「La capacidad es muy poca」
Es cierto, estas cierto

Vietnamese: 
"Dừng ngay việc nói về một thứ như c*t theo cách nghiêm túc như vậy đi!"www
Không đời nào
Không đời nào nha

Finnish: 
"Lakkaa jauhaamasta tuota niin vakavasti." www
Enkä.
Enkä.

Spanish: 
「Deja de decir eso de tal manera seria」
De ninguna manera
De ninguna manera

French: 
( Arrêté de raconter de la m**** soyez sérieux ) www
Sans façon
