Nomadas
 
 
Éramos nómadas desde el principio
estábamos limitados
sólo por la Tierra
y el océano
y el cielo.
La frontera estaba por todas partes.
Cuando se prolongaba la sequía
o cuando el frío
empezaba a llenar el aire del verano
nuestro grupo emigraba.
Buscábamos un lugar mejor.
Siempre podíamos empezar de nuevo.
Éramos cazadores y recolectores
nómadas en las sabanas,
comnocíamos cada rama de cada árbol
a cien millas alrededor
cuando las frutas y las nueces estaban maduras
allí estábamos.
Dependíamos los unos de los otros.
Viviendo por nosotros mismos era tan absurdo
como hacerse sedentario.
Este deseo por explorar
tiene un claro
valor en nuestra supervivencia,
es una herencia que tenemos
todos los miembros de la especie humana.
No se limita
a ninguna nación o grupo étnico.
Mucho antes de Colón,
navegantes de Indonesia en pequeñas canoas
exploraron el Océano Pacífico
Egipcios y Libios circunnavegaron África,
y una gran flota de juncos chinos
de la Dinastía Ming
cruzaron el Océano Índico,
establecieron una base en Zanzíbar,
rodearon el Cabo de Buena Esperanza,
y entraron en el Océano Atlántico.
Otorgamos a los lugares lejanos con un cierto
romanticismo.
El camino todavía nos llama suavemente.
Sospecho que esta llamada
ha sido creada meticulosamente
por la Selección Natural
como un elemento clave de nuestra supervivencia.
Los largos veranos,
los inviernos templados,,
las ricas cosechas,
la caza abundante,
ninguna de ellas dura para siempre.
Eventos catastróficos tienen la habilidad
de sorprendernos y
cogernos de improviso.
Tu propia vida
o la de tu tribu se debe
a esta incansable llamada
de un deseo que apenas podemos articular o comprender
por tierras no descubiertas
y por nuevos mundos.
Herman Melville (Moby Dick) describió mejor que nadie a los nómadas
de todas las épocas
y todas las latitudes.
Él dijo:
Me atormentan,
con un ansia infinito,
los lugares lejanos.
Amo navegar
mares prohibidos.
