
Vietnamese: 
Video này được thực hiện bởi Brilliant: toán học và khoa học được thực hiện đúng.
Tiếp tục xem cho đến cuối video để tìm hiểu cách bạn có thể giảm 20% phí đăng ký cao cấp hàng năm.
phần 2
Đít của Washington đã đủ đá (không phải liếm), mùa đông ở đây, tinh thần quân đội của anh ta bị suy thấp,quân đội anh ta một số người thì bỏ cuôc
Washington cần phải làm điều gì đó, bất cứ điều gì, để khôi phục tinh thần vào cuộc cách mạng.
Người Anh đã lan rộng khắp New Jersey và định cư trong mùa đông uống rượu táo và tiệc tùng
Không ai mong đợi một cuộc tấn công vào mùa đông
nên Washington bắt đầu lên kế hoạch tấn công vào mùa đông.
Người Anh đã thuê một lực lượng lớn lính đánh thuê Hessian từ các bang Hesse-Kassel và Hesse-Hanau của Đức để chống lại quân phiến loạn
Đó là những lính đánh thuê được đóng quân trên sông Delaware từ Washington và quân đội của ông
Và có nhiều quân tiếp viện Hessian đến, nhưng họ đã dừng lại đột ngột vì chỉ huy của họ bị khát
không phải là loại khát này
mà loại khát đó
Đó là đêm Giáng sinh với một trận bão tuyết bên ngoài khi Washington nghe tin phòng thủ của Hessian đã xuống và anh quyết định tấn công
Ông đã mạo hiểm vược qua dòng sông băng Delaware với 2.400 người đàn ông và đi chín dặm đến Trenton
nơi ông bắt được lực lượng Hessian hoàn toàn mất cảnh giác

Spanish: 
Este video fue posible gracias a Brilliant: Matemáticas y Ciencia bien hechas
¡Quedate hasta el final para aprender como conseguir un descuento del 20% de la suscripción premium anual!
El trasero de Washington fue oficialmente pateado(No lamido). El invierno había llegado, la moral de sus tropas era baja, y algunos simplemente recogieron y se fueron.
Washington tenia que hacer algo, lo que fuera, para devolver la esperanza en la Revolución.
Los Británicos se asentaron a lo largo de Nueva Jersey y acamparon para un invierno de beber sidra e irse de fiesta
Nadie esperaba un ataque en el invierno
Así que Washington empezó a hacer planes para un ataque en el invierno.
Los británicos contrataron a una gran fuerza de mercenarios Hessianos
de los estados alemanes de Hesse-Kassel  y Hesse-Hanau para hacer frente a los rebeldes.
Fueron estos mercenarios los que acamparon a orillas del Río Delaware al otro lado de Washington y su ejército.
Y habían mas refuerzos Hessianos llegando, pero hicieron una parada no-programada por que a su comandante le dio sed
No, no esa clase de sed
Esa clase de sed ;)
Era una Nochebuena de tormenta, cuando Washington escuchó que los Hessianos habían bajado la guardia y decidió atacar.
Hizo un peligroso cruce a través del congelado Río Delaware.
Con 2.400 hombres y marchó 14 kilómetros hasta Trenton,
Donde atrapó a las fuerzas Hessianas completamente desprevenidas :0

Chinese: 
這支影片由Brilliant贊助播出
數學與科學知識，正確選擇
看到最後以知道如何取得年度Premium訂閱八折方案
華盛頓狠狠被踢了一記屁股
冬天來了，他的軍心渙散，有些人拍拍屁股就走了。
華盛頓得做點什麼
任何能夠喚起大家對革命的信心的都行
英國人四散在紐澤西
在冬天時大喝蘋果酒，舉辦派對狂歡
沒有人想的到會有冬天奇襲
所以華盛頓開始計畫冬天奇襲
英國人雇用了大量德國的黑塞-卡塞爾和黑森-哈瑙的黑森傭兵來對付叛軍（譯註：當時約有25%英國軍隊由這支部隊組成）
就是這支部隊部署在德瓦拉河對面，
正對著華盛頓與他的人馬
而且還有更多黑森傭兵增援出現中
但他們無預警地停下，因為他們的長官渴了
不，不是那種渴
是這種渴
聖誕節前夕，外頭風雪交加，
華盛頓得知黑森傭兵戒備鬆散
他決定發動進攻
他下了大膽的決定帶著2400人穿過冰封的德拉瓦河
行軍9英里（14.4公里）抵達翠登，
奇襲毫無防備的黑森傭兵

Czech: 
Tohle video bylo umožněno díky Brilliant: matematika a věda správně.
Sledujte až do konce videa, abyste zjistili, jak můžete získat roční slevu ve výši 20%!
Washingtonův zadek byl dostatečně nakopaný (ne olíznutý), přišla zima, morálka jeho vojáků byla nízká, někteří prostě odešli.
Washington potřeboval něco udělat; cokoli, aby obnovil víru v revoluci.
Britové se rozšířili po celém New Jersey a usadili se na zimu plné pili mošt a vůbec těžce kalili.
Nikdo neočekával útok v zimě,
tak Washington začal plánovat útok v zimě. (Samozřejmě, je to George Washington).
Britové najali velkou sílu hessijských žoldáků z německých států Hesse-Kassel a Hesse-Hanau, aby bojovali proti rebelům.
Právě tito žoldnéři byli umístěni přes řeku Delaware od Washingtona a jeho armády.
A více hesenských posíl bylo na cestě, ale udělali neplánovanou zastávku, protože jejich velitel dostal žízeň.
Ne, ne takovou žízeň,
takovou žízeň. ;)
Byl Štědrý večer a venku řádila vichřice, když Washington slyšel, že hessijská obranná zařízení byla na dole a tak se rozhodl útočit. (Opět, je to George Washington.)
Podnikl nebezpečné překročení ledové řeky Delaware
s 2400 muži a pochodoval 14 a půl kilometru na Trenton,
kde hessianské síly zcela zaskočil.

Turkish: 
Bu video Brilliant tarafından sağlandı: Matematik ve bilim doğru yapıldı.
Yıllık premium aboneliğin% 20'sini nasıl alabileceğinizi öğrenmek için videonun sonuna kadar izlemeye devam edin!
Nasıl yıllık paket aboneliği için %20 indirim alabileceğini öğrenmek için videoyu sonunu bekleyin.
.
Bölüm 2
Washington'un kıçı yeterince atıldı (yalamadı), kış buradaydı, birliklerinin morali düşüktü, bazıları sadece yukarı ve sol
Kış gelmişti ve birliklerinin morali düşüktü.
Washington'un bir şeyler yapması gerekiyordu; devrimin inancını yeniden tesis etmek için bir şey.
Washington bir şeyler yapmalıydı
ancak bağımsızlığa olan inancı tamir edecek bir şeyi yoktu.
İngilizler New Jersey'e yayılmış ve bir kış içme şarabı için yerleşmiş ve sert bir şekilde parti yapmıştı.
ve cider (elmadan yapılan bir içki) ve parti dolu bir kış için yerleşmişlerdi.
Kimse kışın saldırı istemedi.
Washington, kış aylarında saldırı planları yapmaya başladı. (Tabii ki yaptı, O George Washington.)
İngilizler, isyancılarla savaşmak için Alman Hessen-Kassel ve Hessen-Hanau eyaletlerinden gelen büyük bir Hessen paralı askerini tutmuştu.
büyük bir kuvveti isyancılara karşı koyması için kiraladı ve onlara biraz sadaka verdi.
Washington'dan ve ordusundan Delaware Nehri'nin karşısında bulunan bu paralı askerlerdi.
Ve gelen daha fazla Hessian takviyesi vardı, fakat komutanı susadığı için planlanmamış bir duraklama yaptılar.
Ancak beklenmedik bir durma söz konusuydu
Hayır, bu kadar susamış değil.
Bu tür susamış. ;);););)
Dışarıda bir kar fırtınası olan Noel Arifesi, Washington'un Hessian savunması sona erdiğini ve saldırmaya karar verdiğinde. (Yine George Washington.)
Buzlu Delaware Nehri'nin tehlikeli bir geçişini yaptı
2,400 erkekle ve Trenton'a dokuz mil yürüdü,
Hessian kuvvetlerini yakaladığı yerden tamamen kurtuldu.

English: 
This video was made possible by Brilliant: math and science done right.
Keep watching until the end of the video to learn how you can get 20% off the annual premium subscription!
Washington's butt was sufficiently kicked (not licked), winter was here, his troops' morale was low, some just up and left.
Washington needed to do something; anything, to restore faith in the revolution.
The British had spread throughout New Jersey and settled in for a winter of drinking cider and partying hard.
Nobody expected an attack in the winter,
so Washington started making plans for an attack in the winter. (Of course he did, He's George Washington.)
The British had hired a large force of Hessian mercenaries from the German states of Hesse-Kassel and Hesse-Hanau to fight the rebels.
It was these mercenaries that were stationed across the Delaware River from Washington and his army.
And there were more Hessian reinforcements incoming, but they made an unscheduled stop because their commander got thirsty.
No, not that kind of thirsty,
that kind of thirsty. ;)
It was Christmas Eve with a blizzard outside when Washington heard the Hessian defenses were down and he decided to attack. (Again, it's George Washington.)
He made a perilous crossing of the icy Delaware River
with 2,400 men and marched nine miles to Trenton,
where he caught the Hessian forces completely off-guard.

Korean: 
계속 이 영상을 보고나서 Brilliant 프리미엄 
구독료20% 할인 받는 법을 알아가길 바랍니다.
조지 워싱턴은 영국에게 
제대로 한 방 먹었습니다
겨울이 닥쳤고 그의 군대는 보급부족에
 시달렸고 남은병력은 적었으며 도망치기도 했습니다
병사들의 사기를 북돋아주기 위해
워싱턴은 무언가를 해야 했습니다
영국군은 뉴저지에 산개했고
그해 겨울을 사이다를 마시며 
축제분위기로 보내고 있었습니다.
아무도 겨울에 공격하리라고 예상하지 못했죠.
그래서 워싱턴은 겨울에 영국군을 
공격하기로 합니다.
(그는 잘 해냈습니다, 조지 워싱턴 이니깐요)
영국군은 독일의 헤센 주에서 헤센공국 
용병들과 보급물자를 가져와 독립군과 싸우게 했고
이들 용병들은 델라웨어강을 따라 주둔하여 워싱턴과 
그의 군대를 막는 역할을 하고 있었습니다
더 많은 헤센출신 용병들의 지원군이 몰려오고 있었는데
이들 지원군은 언제 도착할 지 기약이 없었습니다. 
왜냐하면 이들 지휘관이 성욕에 목이 말랐기 때문이었죠
크리스마스 이브였고 눈보라가 몰아치고 있었습니다.
워싱턴은 헤센용병들의 사기가 꺾였음을 직감했고
그는 공격을 결정합니다
(과연, 조지 워싱턴 다운 발상이군요)
2,400명의 그의 군대는 얼어붙은 델라웨어 강을 건너
트렌튼(Trenton)의 무방비 상태였던 
헤센 용병들을 향해 9마일을 진격하여

Russian: 
Это видео стало возможным благодаря Brilliant: математика и наука справляются хорошо.
Досмотрите до конца видео, чтобы узнать, как получить 20% скидку на годовую премиальную подписку.
Вашингтону достаточно надрали пятую точку, зима уже была здесь, боевой дух войск был низким, некоторые просто встали и ушли.
Вашингтону нужно было что-то сделать, чтобы восстановить веру в революцию.
Англичане распространились по всему Нью-Джерси, устроившись на зиму, распивая сидр и устраивая жосткие тусы.
Никто не ожидал нападения зимой,
Поэтому Вашингтон начал планировать нападение зимой.
Британцы наняли большую силу гессенских наемников из немецких штатов Гессен-Кассель и Гессен-Ханау для борьбы с повстанцами.
Именно эти наемники были размещены через реку Делавэр от Вашингтона и его армии.
И было бы больше подкреплений, но они сделали незапланированную остановку, потому что их командир испытывал жажду.
Нет, не такую жажду.
Такую жажду.
Накануне Рождества со снежной бурей, когда Вашингтон услышал, что оборона Гессиана была опущена, он решил атаковать.
Он совершил опасное пересечение ледяной реки Делавэр с 2400 людьми и проехал девять миль к Трентону,
Где он полностью поймал гессенские войска.

Czech: 
Po krátké, ale zuřivé bitvě se Hessiani hromadně vzdali.
Bylo to velmi potřebné vítězství, které vyslalo jasné poselství nejen Britům,
ale i Američanům v koloniích; válka byla daleko od porážky.
Generál Cornwallis vedl britské síly na jihu k protiútoku proti Američanům, ale v řadě bitev
porazila Washingtonova armáda používající obranné polohy a obchvatné manévry Brity třikrát za deset dní,
a Britové se rozhodli opustit jižní New Jersey po zbytek zimy.
Washington konečně zřídil zimní tábor v Morristownu, ale pro Američany bylo mnohem méně paření než pro Brity.
Jinde Britové obsadili Newport, Rhode Island, protože to byla dobrá námořní základna.
Na jihu nedokázali dobýt Charleston v Jižní Karolíně,
což zanechalo britské loajalisty bez podpory a ohrožené více šikanováním a dokonce hromadným vylučování.
Kongres poslal Benjamina Franklina do Francie na misi, která by je přesvědčila, aby se k nim připojili ve válce.
A zatímco Francouzi obecně milovali jakoukoliv příležitost napálit Brity,
nechtěli se připojit, pokud to nebylo jisté vítězství. (Ten zbabělec)
Takže prozatím Franklin trávil dny odpočíváním a proháněním sukní. (Opravdu, Bene?)
Britský parlament nemohl uvěřit, že válka ještě nebyla u konce a naléhalo se, aby se již ukončila.
Takže Britové přišli s plánem;
Generál Burgoyne v Montrealu a generál William Howe v New Yorku měli postupovat
přes údolí Hudson a setkat se uprostřed,

Spanish: 
Después de una corta pero intensa batalla, los Hessianos se rindieron en masa.
Era una victoria muy necesitada que envió un claro mensaje, no solo a los Británicos,
sino a todos los Estadounidenses a través de las colonias: la guerra estaba lejos de perderse.
El General Cornwallis dirigió a sus tropas al sur para contraatacar a los Estadounidenses, pero en una serie de batallas,
La posicion defensiva de Washington y sus movimientos de flanqueo derrotaron a los Británicos 3 veces en 10 días. (Aquí teneis un bocado de 'Murica para vosotros)
y los Británicos decidieron abandonar el sur de Nueva Jersey por el resto del invierno
Washington finalmente consiguió armar un campamento en Morristown, pero para los Estadounidenses, había mucha menos fiesta que para los Británicos
En otros lugares, los Británicos habían tomado Newport en Rhode Island, porque era una buena base naval.
En el Sur fallaron al intentar tomar Charleston en Carolina del Sur,
lo que dejó a los leales Británicos sin apoyo y vulnerables a hostigamiento, e incluso expulsión masiva.
El Congreso envió a Benjamín Franklin a Francia en una misión para convencerlos de unirse a la guerra.
Y mientras que a los Franceses en general les encantaba cualquier oportunidad de molestar a los Británicos,
No querían unirse a menos que fuera una victoria segura. (Cobarde)
Así que por ahora Franklin paso sus días relajándose y buscando acción. (¿Enserio Ben? )
El Parlamento Británico no podía creer que la guerra aún no hubiera terminado, y había presión para terminarla.
Así que a los Británicos se les ocurrió un plan:
El General Burgoyne en Montreal y el General William Howe en Nueva York avanzarían
a través del valle del Hudson y se reunirian en el medio,

Vietnamese: 
Sau một trận chiến ngắn ngủi nhưng ác liệt, quân đội Hessian đã đầu hàng.
Đó là một chiến thắng rất cần thiết đã gửi một thông điệp rõ ràng, không chỉ cho người Anh
nhưng đối với người Mỹ trên khắp các thuộc địa; chưa chắc gì họ đã thua
Tướng Cornwallis dẫn đầu lực lượng Anh Nam phản công Mỹ, nhưng trong một loạt các trận đánh
Vị trí phòng thủ của Washington và các cuộc diễn tập sườn đã đánh bại ba lần Anh trong mười ngày
và người Anh đã quyết định từ bỏ miền Nam New Jersey cho đến hết mùa đông.
Washington cuối cùng đã cắm một trại mùa đông ở Morristown, nhưng đối với người Mỹ, có rất ít tiệc tùng hơn người Anh.
Ở những nơi khác, người Anh đã chiếm Newport, Rhode Island vì nó là một căn cứ hải quân tốt
Ở miền Nam, họ thất bại trong việc chiếm lấy Charleston, Nam Carolina
khiến những người trung thành với người Anh không được hỗ trợ và dễ bị quấy rối nhiều hơn, và thậm chí là trục xuất hàng loạt.
Quốc hội đã gửi Benjamin Franklin sang Pháp với sứ mệnh thuyết phục họ tham gia chiến tranh
Và trong khi người Pháp thường thích bất kỳ cơ hội nào để thu hút người Anh
họ không muốn tham gia trừ khi đó là một chiến thắng chắc chắn (Hèn quá)
Vì vậy, cho đến bây giờ, Franklin đã dành thời gian của mình thưa giãn và đuổi đuôi(Thật hả Ben?)
Nghị viện Anh không thể tin rằng cuộc chiến vẫn chưa kết thúc, và áp lực đã kết thúc.
Vì vậy, người Anh đã đưa ra một kế hoạch
Tướng Burgoyne ở Montréal và Tướng William Howe ở New York sẽ đi qua Thung lũng Hudson và gặp nhau ở giữa

Chinese: 
短暫激烈交鋒過後，黑森傭兵集體投降
這場及時的勝利不僅僅給英國，也給了殖民地的美國人一個訊息
我們還沒有輸
康沃利斯將軍（Cornwallis）率軍南下抵抗美國人
但一系列的戰爭中，華盛頓的防禦位置
與側襲戰術十天內擊敗了英軍三次
英軍於是決定在剩下的冬天放棄南紐澤西
華盛頓終於在莫里斯敦設立了冬季營區
但對美軍來說，派對沒有像英軍那麼多
在其他戰場英軍拿下了新的港口羅德島，因為那是個好海軍基地
在南部，他們拿不下南卡羅萊那州的查理斯頓
使得英國死忠者沒有奧援，易受騷擾甚至被大舉驅逐
美國國會派班傑明去法國以說服他們加入戰爭
雖然法國基本上很喜歡任何背地裡銃康英國佬的機會
在確定萬無一失之前他們不想參戰
所以班傑明目前在那裏只能好好休息，開心度日
英國議會完全不敢相信戰爭還沒結束
而不停施壓結束戰爭
所以英國計畫如下：
蒙特婁的伯格因將軍與紐約的何奧子爵威廉
率軍通過哈德遜谷並在中間相遇

Russian: 
После короткой, но жестокой битвы Гессен сдался.
Это была столь необходимая победа, которая послала четкое послание не только британцам,
А еще и американцам через колонии - война ещё далека от поражения.
Генерал Корнуоллис привел британские войска на юг, чтобы контратаковать американцев, но в ряде сражений,
Оборонительное позиционирование Вашингтона и фланговые маневры трижды победили англичан за десять дней,
И британцы решили покинуть Южный Нью-Джерси до конца зимы.
Вашингтон наконец установил зимний лагерь в Морристауне, но для американцев было гораздо меньше праздников, чем для британцев.
В другом месте британцы захватили Ньюпорт, Род-Айленд, потому что это была хорошая военно-морская база.
На юге им не удалось взять Чарльстон, Южную Каролину,
Который оставил британских лоялистов уязвимыми и без поддержки для большего количества преследований и даже массовой высылки.
Конгресс послал Бенджамина Франклина во Францию ​​на миссию, чтобы убедить их присоединиться к войне.
И хотя французы вообще любили любую возможность обмануть британцев,
Они не хотели вступать в союз, без уверенности в победе.
Поэтому Франклин провел свои дни, чилля и развлекаясь.
Британский парламент не мог поверить, что война еще не закончилась.
Поэтому у англичан появился план:
Генерал Бургойн в Монреале и генерал Уильям Хоу в Нью-Йорке, продвигаясь через долину Хадсон, должны были встретиться посередине,

English: 
After a short, but fierce battle the Hessian surrendered in droves.
It was a much-needed victory that sent a clear message, not only to the British,
but to Americans across the colonies; the war was far from lost.
General Cornwallis led the British forces South to counter-attack the Americans, but in a series of battles,
Washington's defensive positioning and flanking maneuvers defeated the British three times in ten days, (There's a taste of 'Murica for you.)
and the British decided to abandon Southern New Jersey for the rest of the winter.
Washington finally set up a winter camp in Morristown, but for the Americans, there was much less partying than the British.
Elsewhere, the British had taken Newport, Rhode Island because it was a good naval base.
In the South, they failed to take Charleston, South Carolina,
which left British loyalists unsupported and vulnerable to more harassment, and even mass expulsion.
Congress sent Benjamin Franklin to France on a mission to convince them to join the war.
And while the French generally loved any opportunity to hoodwink the Brits,
they didn't want to join unless it was a sure win. (That coward)
So, for now, Franklin spent his days chilling out and chasing tail. (Really, Ben?)
The British Parliament couldn't believe the war wasn't over yet, and the pressure was on to end it.
So the British came up with a plan;
General Burgoyne in Montréal and General William Howe in New York would advance
through the Hudson Valley and meet in the middle,

Korean: 
짧고 격렬한 전투 끝에 
헤센 용병 부대의 항복을 받아냈습니다.
이것은 대단히 값진 승리로, 영국에게 뿐만 아니라 미 대륙의 식민지들에게도 어떤 메세지를 전해주었는데요,
바로 '우리(미국)는 지지않아!' 라는 메세지였죠
콘월리스 장군은 영국군을 남쪽으로 
보내 대륙군에 반격하도록 하지만
워싱턴은 방어태세와 측면기동의 조합을 활용하여 
10일간 3번의 전투에서 승리를 이끌어냅니다.(이게 바로 미국이드아!)
영국군은 남은 겨울 동안 뉴저지 남쪽을 포기하고
워싱턴은 마침내 모리스타운으로 입성하지만, 
영국군에 비해 여전히 병력이 열세였습니다
한편, 영국군은 로드아일랜드의 뉴포트를 
점령했는데, 해군 기지로 적합했기 때문이었죠
남쪽에서는, 영국군이 사우스 캐롤라이나의 
찰스턴을 획득하는 데 실패하는데
이 때문에 영국 지지세력들은
 따돌림 당하고 축출당하기도 했습니다
대륙회의는 벤자민 프랭클린을 프랑스로 
보내 참전을 설득하도록 했습니다
프랑스는 대개 영국을 괴롭히는 
짓이라면 뭐든지 발벗고 나서는 나라지만
그들이 영국군을 이길 것이라는 
확신 없었기 때문에 참전하길 꺼려했습니다. (겁쟁이 ㅅㄲ)
그래서 이때부터 프랭클린은 그냥 
놀거나 여자나 꼬시면서 시간을 보냈죠.
영국 의회는 아직도 전쟁이 끝나지 않았다는 사실에 대해 믿지 못했고, 얼른 끝내라고 압력을 가합니다.
그래서 영국군은 몬트리올의 버고인 
장군과 뉴욕의 윌리엄 하우 장군이 진군하여

Turkish: 
Kısa ama sert bir savaştan sonra Hessian sürüler halinde teslim oldu.
Sadece İngilizlere değil, net bir mesaj gönderen çok ihtiyaç duyulan bir zaferdi.
ama koloniler arası Amerikalılara; Savaş kayıptan uzaktı.
General Cornwallis, İngiliz kuvvetlerinin Güney'in Amerikalılara karşı saldırmasına, ancak bir dizi savaşta
kuvvetlerini güneye çekti. Ancak bir dizi muharebede
Washington'un savunma pozisyonu ve komşu manevraları on günde üç kez İngilizleri yendi, (sizin için Murica'nın tadı vardır.)
ve İngilizler, kışın geri kalanı için Güney New Jersey’i terk etmeye karar verdi.
İngilizler kışın geri kalanında güney New Jersey’i terk etmeye karar verdi.
Washington sonunda Morristown'da bir kış kampı kurdu, ama Amerikalılar için İngilizlerden çok daha az parti vardı.
 
Başka bir yerde, İngilizler iyi bir deniz üssü olduğu için Newport, Rhode Island'ı almıştı.

Spanish: 
dividiendo las colonias en dos, arruinando las comunicaciones estadounidenses
Burgoyne comenzó su movimiento hacia el Sur y después de tomar el Fuerte Ticonderoga con bastante facilidad,
Se encontró con una fuerte resistencia estadounidense.
Entonces escribió a Howe preguntándole si aparecería pronto.
Mientras tanto, Howe abandonó completamente el plan y se lanzó de lleno buscando la gloria personal al capturar la capital Estadounidense de Filadelfia.
Derrotó a Washington y su ejército en Brandywine Creek usando la vieja táctica de golpearlo con un señuelo y flanquearlo por detrás.
y Filadelfia estaba ahora en manos británicas, obligando al Congreso a escapar a York.
Pero Burgoyne se quedó solo para enfrentar la creciente fuerza Estadounidense en Saratoga.
El General estadounidense Horatio Gates se unió a nuestro viejo amigo Benedict Arnold para asestar un golpe final al ejército de Burgoyne.
Arnold quería atacar a los británicos, pero Gates quería esperar a que los Británicos los atacaran.
Después de un acalorado debate, Gates, el oficial superior, le dijo a Arnold que fuera a su habitación,
pero Arnold desafió sus órdenes y en la batalla de Bemis Heights, atacó a los Británicos y los destruyó.
John Adams: ¡Gran trabajo, Horatio! Por cierto, ¿qué pasó con ese otro tipo que estaba en Saratoga?
Horatio Gates: ¿Quien?
John Adams: Benedict Arnold
Horatio Gates: Nunca escuché de él.
Ouch (Justo en la Friendzone :'v)
William Howe: Oye, George
Hice un gran trabajo, ¿verdad?
¿Tomando Filadelfia y todo eso?

English: 
splitting the colonies in two, and thus screwing over the American communication lines.
Burgoyne began his movement South and after taking Fort Ticonderoga quite easily,
he then came across heavy American resistance.
So he sent Howe a dingle-dongle, asking if he'd be showing up anytime soon.
Meanwhile, Howe completely abandoned the plan and gone for all-out personal glory by capturing the American capital, Philadelphia.
He defeated Washington and his army at Brandywine Creek by using the old hit-him-with-a-decoy-and-flank-him-from-behind tactic,
and Philadelphia was now in British hands, forcing Congress to escape to York. (Oof rekt)
But Burgoyne was left on his own to face the ever-increasing American force in Saratoga.
American General Horatio Gates teamed up with our old friend Benedict Arnold to deal one final blow to Burgoyne's army.
Arnold wanted to take the fight to the British, but Gates wanted to wait for the British to come to them.
After a heated debate, Gates, the senior officer, told Arnold to go to his room,
but Arnold defied his orders and at the Battle of Bemis Heights, he charged at the British, and obliterated them.
Great job, Horatio! By the way, what happened to that other guy who was in Saratoga?
Who?
Benedict Arnold.
Never heard of him.
Ouch. (So sad, Alexa play Despacito)
Hey, George.
Didn't I do a great job?
Taking Philadelphia and all?

Vietnamese: 
Burgoyne bắt đầu phong trào của mình ở miền Nam và sau khi dụ Fort Ticonderoga khá dễ dàng, sau đó anh ta đã gặp phải sự kháng cự nặng nề của Mỹ.
Vì vậy, ông đã gửi Howe một dingle-dongle, yêu cầu nếu anh ta sẽ có mặt bất cứ lúc nào sớm hơn
Trong khi đó, Howe hoàn toàn từ bỏ kế hoạch và đi cho vinh quang cá nhân tất cả người dân Mỹ phải rời khỏi nước Mỹ bằng cách chiếm được thủ đô của Mỹ, Philadelphia
Ông đã đánh bại Washington và quân đội của mình tại Brandywine Creek bằng cách sử dụng chiến thuật cũ của người Anh là làm một con mồi đằng trước rồi đánh đằng sau
và Philadelphia giờ đã ở trong tay người Anh, buộc Quốc hội phải trốn sang York.
Nhưng quân Mỹ ở Burgoyne ở lại để đối mặt với quan Anh,lực lượng Mỹ ngày càng tăng ở Saratoga.
General Horatio Gates của Mỹ đã hợp tác với người bạn cũ của chúng tôi là Benedict Arnold để đối phó với cú đánh cuối cùng của quân đội Burgoyne.
Arnold muốn chiến đấu với người Anh, nhưng Gates muốn đợi người Anh đến với họ.
Sau một cuộc tranh luận sôi nổi với Gates, viên chức cao cấp, nói với Arnold hãy đến phòng của mình
nhưng Arnold đã bất chấp mệnh lệnh của mình và trong trận Bemis Heights, ông ta đã buộc tội người Anh và tiêu diệt họ
Làm tốt lắm, Horatio! Nhân tiện, chuyện gì đã xảy ra với gã kia ở Saratoga?
ai?
Benedict Arnold
chưa bao giờ nghe thấy
ouch (Buồn quá, Alexca chơi Despacito đê)
này George
Tôi không làm tốt lắm sao?
chiếm Philadelphia và tất cả?

Chinese: 
將殖民地一分為二，使其首尾不能呼應
伯格因將軍開始南下，輕取提康德羅加堡
但隨即遭受猛烈美軍反擊
於是他趕緊傳line（原文Dingle-dangle有點類似傳屌照）給何奧子爵問他要到了沒
同時，何奧子爵完全沒按計畫走
並為了個人榮耀拿下殖民地首都費城
他在布蘭迪萬河擊敗了華盛頓與他的人馬，
用的是老套的誘餌與側襲戰術
而費城就這樣落入英軍手中
國會也不得不撤到約克
伯格因就這樣被放鳥，
單打獨鬥面對薩拉托加越來越強大的美軍
美國將軍霍雷肖．蓋茨找上我們的老朋友班奈狄克．阿諾德組隊，要給伯格因的軍隊來個最後一波攻擊
阿諾德想要主動攻擊英軍，但蓋茨想要等英軍來打他們
熱烈的討論過後，資深的蓋茲叫阿諾德回房間去
阿諾德抗命，並在Bemis Height
一戰率軍朝英軍衝鋒並且消滅了他們
「做得好啊霍雷肖，對了，薩拉托加的
另外那個傢伙怎麼了？」
「誰？」
「班奈狄克．阿諾德」
「從沒聽過他。」
「QAQ」
「嘿喬治。」
「我是不是做得很好？」
「拿下費城了欸。」

Korean: 
서로 가운데에 있는 허드슨 밸리에서 만나기로 
합니다. 그 결과 식민지를 반으로 갈라버려,
연락망을 두절시키고 독립군을
혼란시키는 계획을 세웁니다.
버고인 장군은 남진하여 손쉽게 
타이콘데로가 요새를 탈취합니다.
그리고 대륙군의 강한 저항에 발이 묶이게 되는데
윌리엄 하우 장군이 언제 올라와서 
도와줄 수 있는지를 물어보았습니다.
(하우 장군은 거절함)
한편 윌리엄 하우 장군은 그 계획을 버리고
 그의 개인적인 욕심에 따라 움직였습니다
결국 미국의 수도 필라델피아를 점령하러 가버리죠
그는 브랜디와인 강에서 워싱턴과 대치했는데
워싱턴이 정면에서 영국군과 교전하는 틈을 타
측면과 후방에서 기습하는 
전략으로 세워 그들을 물리칩니다.
이로서 필라델피아는 영국군의 손에 들어왔고 
이 때문에 대륙회의는 요크로 옮겨야만 했죠.
반면 버고인 장군은 그 혼자서 많은 수의 
독립군을 사라토가에서 마주해야 했습니다.
미군 장군 호레이쇼 게이츠는 우리의 
오랜 친구 베네딕트 아놀드와 같이
버고인의 부대에 결정적인 
마지막 기습을 가하려 했습니다
이때 아놀드는 나가 싸우자고 주장했으나 게이츠는 
영국군이 먼저 움직이길 기다리자고 주장합니다
논쟁 끝에, 계급이 더 높았던 게이츠가 
아놀드더러 방으로 돌아가라고 명령합니다.
그러나 아놀드는 돌아가지 않고, 명령을 
무시하고는 Bemis heights의 전투에 참전해
영국군을 물리치고 전멸시켜버리죠.
"정말 잘했네. 호레이쇼 장군. 그건 그렇고
같이 사라토가에 있었던 다른 사람은 어떻게 됐소?"
"누구 말씀이죠?"
"베네딕트 아놀드요"
"그게 누구죠?"
.................
"헉...."
"국왕 전하,
저 잘 한거 아닙니까?
필라델피아도 함락시켰습니다

Czech: 
rozdělili by tak kolonie na dvě části, a zrušili by tak americké komunikační linky.
Burgoyne začal svůj postup na jih a poté, co zabral Pevnost Ticonderoga docela snadno,
narazil na těžký americký odpor.
Poslal tedy Howeovi "haló" a zeptal se, jestli se brzy objeví.
Mezitím Howe zcela opustil plán a vydal se za osobní slávou dobytím amerického hlavního města, Philadelphii.
Porazil Washingtona a jeho armádu v Brandywine Creek použitím staré zaútoč-s-návnadou-a-obklič-ho-zezadu-taktiku
a Philadelphia byla nyní v britských rukou, donutila Kongres k přesunutí do Yorku.
Ale Burgoyne zůstal sám, aby čelil stále rostoucí americké síle v Saratoze.
Americký generál Horatio Gates se spojil s naším starým přítelem Benediktem Arnoldem, aby udělal poslední zásah do armády Burgoyena.
Arnold chtěl bojovat proti Britům, ale Gates chtěl čekat na to, až Britové přijdou k nim.
Po rozpálené debatě řekl Gates, vyšší důstojník, Arnoldovi, aby šel do svého pokoje,
ale Arnold se vzepřel jeho rozkazům a v bitvě u Bemis Heights zaútočil na Brity a zlikvidoval je.
Skvělá práce, Horatio! Mimochodem, co se stalo s tím dalším chlápkem, který byl v Saratoze?
S kým?
Benedikt Arnold.
Nikdy jsem o něm neslyšel.
Au.
Hej, Jirko.
Neudělal jsem skvělou práci?
S tím dobytím Philadelphie a tak?

Russian: 
Разбить колонии на две части, тем самым, перекрывая американские линии связи.
Бургойн начал свое движение на Юг и после того, как принял Форт Тикондерога довольно легко, он тогда столкнулся с тяжелым американским сопротивлением.
Поэтому он послал Хау эсэмэску, спрашивая, скоро ли он появится.
Тем временем Хоу полностью отказался от этого плана и отправился зарабатывать славу, захватив американскую столицу, Филадельфию.
Он победил Вашингтона и его армию в Брендивайн-Крик, используя старую тактику послать-приманку-и-атаковать-с-фланга,
Филадельфия теперь находилась в руках Британии, заставляя Конгресс бежать в Йорк.
Но Бургойне остался один на один с возрастающей американской силой в Саратоге.
Американский генерал Горацио Гейтс объединился с нашим старым другом Бенедиктом Арнольдом, чтобы нанести последний удар по армии Бургойна.
Арнольд хотел сразиться с англичанами, но Гейтс хотел дождаться, когда англичане придут к ним.
После жарких дебатов Гейтс, старший офицер, сказал Арнольду пойти в свою комнату,
Но Арнольд бросил вызов его приказам и в битве под Бемис-Хайтсом, пошел на англичан и уничтожил их.
Отличная работа, Горацио! Кстати, что случилось с тем другим парнем, который был в Саратоге?
Кто?
Бенедикт Арнольд.
Никогда не слышал о нем.
Ауч.
Эй, Джордж.
Разве я не проделал отличную работу?
Взял Филадельфию и всё такое?

Korean: 
....네?"
"아닌가요?"
"넌 해고야"
두 장군 모두 해임되서 본국으로 소환되고 
영국은 헨리 클린턴 장군에게 전쟁 지휘를 맡깁니다
이때 전쟁의 흐름이 급히 전환됩니다
왜냐하면 사라토가에서의 대륙군의 승리로 
프랑스가 마침내 참전하게 되었기 때문이죠
"좋아, 베니(벤자민),참전하지."
"자네,"
"참 웃기지 않은가?"
"알다시피, 자네는 절대 군주제를 
부정하는 공화주의자이고
나는 자네를 도우려는 절대군주란 말이지."
"자네, 상상이 되나? 자네 나라의 독립이
훗날 우리나라의 백성의 시민혁명에 영감을 준다는게?"
"그러고 나서 그들은 나와 내 가족들을 투옥하고"
"나는 참수당하지, 상상이 가는가?"
.......................
"그런 걸 '복선'이라고 하죠."
이제 미국에 다시한번 겨울이 찾아옵니다.
즉, 병사들은 더 굶주렸고, 전염병에 걸리기도
했습니다. 곳곳에서 반란이 일어나기도 했죠
필라델피아를 잃은 후, 워싱턴의 할 일은
다시 전선에 복귀하는 것이었습니다
그런데 그 때 멋진 이름을 가진 
프로이센 남자가 갑자기 나타납니다. 
(이 분 성함은 영상위에 있습니다)
벤자민 프랭클린이 고용한 사람이었죠
"안녕하세요, 저는 당신의 군대를
유럽식으로 훈련시키고 싶어요"
그리고 그 덕분에 그들은 정확한 사격술, 행군하는 법, 어디서 똥을 싸야하는지 싸지말아야 하는지 배웠고
군의 명령에 따르지 않는 자에 
대해서는 형벌이 내려졌습니다.
1778년에, 워싱턴의 군대는 이를 통해 
새 군대로 거듭나며,더욱 강해졌습니다.

Czech: 
Hmm?
Neudě-
Máš padáka.
Jak Burgoyne, tak i Howe se vrátili do Velké Británie a britský generál Henry Clinton se ujal vedení války.
A válka byla na bodu zlomu, protože s vítězstvím u Saratogy,
Francouzi byli konečně připraveni se připojit k Američanům.
Tak jo, Benny, jsme s váma.
Hej, není to trochu legrační?
Však víš, protože jste republika, která se snaží svrhnout absolutistickou monarchii,
a já jsem absolutistická monarchie, která vám pomáhá?
Jako,
dokázal by sis představit, kdyby vaše revoluce inspirovala můj lid ke vzpouře proti mně?
A pak mě uvěznili a celou mou rodinu?
A všem nám usekli hlavy?
Dokážeš si to představit?
Tomu se říká předtucha!
Prozatím v Americe byla opět zima, což znamenalo ještě více nemocí, více hladovění,
a dokonce i malou vzpouru.
Po ztrátě Philadelphie byla Washingtonova pozice opět ohrožena.
Ale najednou se z ničeho nic objevil pruský týpek s velmi nóbl jménem, ​​kterého najal Benjamin Franklin, a řekl:
"Hej, jsem tady, abych dal vašim mužům evropský vojenský výcvik."
A teda to je vycvičil! Naučili se, jak přesně střílet, jak pochodovat ve formaci,
kde se vyprázdňovat a kde ne, a přísné tresty byly uděleny každému, kdo nevyhověl.
Washingtonova armáda vyšla ze zimy v roce 1778 jako nová a vylepšená síla,

Spanish: 
¿Hmm?
Acaso No-
Jorge III: Estas despedido. (LoL)
Tanto Burgoyne como Howe regresaron a Gran Bretaña, dejando que el general Británico Henry Clinton se hiciera cargo de la guerra.
Y la guerra estaba a punto de tomar un giro desagradable, porque con la victoria en Saratoga,
Los Franceses finalmente estaban listos para unirse a los Estadounidenses.
Luis XVI: Ok, Benny, estamos adentro.
Hey, ¿no es esto gracioso?
Ya sabes, porque eres una república que intenta derrocar a una monarquía absoluta,
¿Y soy una monarquía absoluta ayudándote?
Podrías...
¿Podrías imaginar que tu revolución inspirara a mi pueblo a rebelarse contra mí?
¿Y luego me encarcelan a mí ya toda mi familia?
¿Y nos decapitan?
¿Podrias imaginarlo?
Eso se llama presagio (Lmao)
Por ahora en América, el invierno estaba aquí una vez más, lo que significaba aún más enfermedades, más hambre,
E incluso un pequeño motín.
Después de perder Filadelfia, el trabajo de Washington estaba nuevamente en la cuerda floja.
Pero de repente, un hombre prusiano con un nombre muy elegante, contratado por Benjamin Franklin, apareció de la nada y dijo:
Von Steuben: Oye, estoy aquí para darle a tus hombres  entrenamiento militar europeo.
Y vaya que los entrenó. Aprendieron a disparar con precisión, a marchar en formación.
dónde hacer popó y dónde no, y se aplicaron castigos estrictos a quienes no cumplieran.
El ejército de Washington salió del invierno en 1778 como una fuerza nueva y mejorada,

Chinese: 
「(≖ᴗ≖✿)」
─「棒吧？」
─「You're fired」
伯格因與何奧子爵都回到了英國，
將戰局託付給英國將軍柯林頓
而戰局即將要轉向了
因為隨著薩拉托加的勝利，法國終於要加入美軍了
「好的，班尼，算我一份。」
「嘿，這是不是有點好玩」
「你知道的，因為你是個共和國，想要推翻帝制。
但我們是個幫你們的絕對帝制。」
「像是，你能夠想像你的抗爭激發了我們的人民決心革命推翻我」
「然後他們監禁了我跟我的家人，
最後把我們全都送上斷頭台」
「你能夠想像嗎？」
「這叫做伏筆」
（2027年隆重推出，法國大革命／Oversimplified）
回到美國，冬天又來了。
這代表著更多的疾病、飢餓，甚至一些嘩變
在輸掉費城之後，華盛頓又快要失業了
但此時，有個名字超酷的人，受聘於班傑明．富蘭克林
不知道從哪裡冒出來並說
「嘿，我是來這裡給你的人馬歐洲軍事訓練的」而他的確做到了。
他們學會準確射擊，成群行軍，不隨地大小便，
且對不守軍令的人施行嚴格的懲罰

Vietnamese: 
à
được không
Mày phắn (lol)
Cả Burgoyne và Howe trở về Anh, để lại Tổng thống Anh Henry Clinton phụ trách chiến tranh
Và cuộc chiến sắp diễn ra khó chịu, bởi vì với chiến thắng tại Saratoga
người Pháp cuối cùng đã sẵn sàng tham gia với người Mỹ
Được rồi Benny, chúng tao vào
này, không phải là vui chứ?
Mày biết đấy, vì mày là một nước cộng hòa đang cố lật đổ chế độ quân chủ tuyệt đối,
và tao là một chế độ quân chủ tuyệt đối đang giúp mày?
Như
mày có thể tưởng tượng nếu cuộc cách mạng của mày đã truyền cảm hứng cho người của tao nổi dậy chống lại tao
Và rồi họ giam tao và cả gia đình tao
Và họ chặt nhỏ tất cả đầu của gia đình tao
mày có thể tưởng tượng không?
Đó gọi là báo trước!
Bây giờ, ở Mỹ, mùa đông lại ở đây một lần nữa, có nghĩa là bệnh tật nhiều hơn, đói hơn
và thậm chí một chút biến thái!
Sau khi thua Philadelphia, công việc của Washington lại một lần nữa
Nhưng đột nhiên, một anh chàng Phổ với một cái tên rất ưa thích, do Benjamin Franklin thuê, xuất hiện từ đâu đến và nói
này
Tôi ở đây để cung cấp cho lính của bạn một huấn luyện quân sự châu Âu.
Và đào tạo họ, anh ta đã làm! Họ đã học cách bắn chính xác, cách diễu hành hình thành,
nơi để ỉa và nơi không, và trừng phạt nghiêm ngặt cho bất kỳ ai không tuân thủ
Quân đội Washington ra khỏi mùa đông năm 1778 một lực lượng mới và đã được cải thiện

English: 
Hmm?
Didn't I-
You're fired. (lol)
Both Burgoyne and Howe returned to Great Britain, leaving British General Henry Clinton to take charge of the war.
And the war was about to take a nasty turn, because with the victory at Saratoga,
the French were finally ready to join the Americans.
Alright Benny, we're in.
Hey, isn't this kind of funny?
You know, 'cause you're a republic trying to overthrow an absolute monarchy,
and I'm an absolute monarchy helping you?
Like,
like could you imagine if your revolution inspired my people to revolt against me?
And then they imprison me and all my family?
And they chopped all of our heads off?
(lol shut up)
Could you imagine?
That's called foreshadowing!
For now, in America, winter was here once again, which meant yet more disease, more starvation,
and even a little mutiny.
After losing Philadelphia, Washington's job was again on the line.
But suddenly, a Prussian guy with a very fancy name, hired by Benjamin Franklin, showed up out of nowhere and said,
"Hey, I'm here to give your man a European military training."
And train them, he did! They learned how to shoot accurately, how to march in formation,
where to poop and where not to, and strict punishments were handed out to any who didn't comply.
Washington's army came out of the winter in 1778 a new and improved force,

Russian: 
Хм?
Не так ли?
Ты уволен.
Бургойн и Хоу вернулись в Великобританию, оставив британского генерала Генри Клинтона взять на себя ответственность за войну.
И война должна была принять неприятный поворот, потому что с победой в Саратоге,
Французы, наконец, были готовы присоединиться к американцам.
Хорошо, Бенни, мы здесь.
Эй, разве это не смешно?
Ну, знаете, потому что вы республика, пытающаяся свергнуть абсолютную монархию,
И я с абсолютной монархией, помогаю вам?
Могли,
Могли бы вы представить, что ваша революция вдохновила бы моих людей на восстание против меня?
А потом меня бы посадили в тюрьму и всю мою семью тоже?
И нам бы всем отрубили головы?
Можешь это представить?
Это называется предсказанием!
Пока, в Америке, снова была зима, а это означало еще больше болезней, голода,
и даже немного мятежей!
Потеряв Филадельфию, работа Вашингтона снова оказалась на волоске.
Но вдруг прусский парень с очень причудливым именем, нанятый Бенджамином Франклином, появился из ниоткуда и сказал:
"Эй, я здесь, чтобы дать вашим людям европейскую военную подготовку."
И тренируя их, он это сделал! Они научились точно стрелять, маршировать формациями,
Где какать, а где нет, и строго наказывали тех, кто не подчинялся.
Армия Вашингтона вышла из зимы в 1778 году с новой и улучшенной силой,

Spanish: 
Lista para tomar Filadelfia de vuelta de los Británicos.
Al final, sin embargo, no tenían que hacerlo.
Con la entrada francesa en la guerra, los Británicos ordenaron al General Clinton que evacuara Filadelfia,
y consolidar todas las fuerzas británicas en Nueva York.
Así que Washington envió a Benedict Arnold a ocupar y asegurar la ciudad,
Mientras perseguía a los Británicos a través de Nueva Jersey. Eventualmente encontró una buena oportunidad para atacar en el Palacio de Justicia de Monmouth.
La batalla tuvo lugar en un caluroso día de verano, y tantos soldados murieron a causa de insolacion como lo hicieron en la batalla.
Al final, después de una incompetencia tirando a traición del segundo al mando de Washington,
fue un empate, y en esta guerra un empate es una especie de victoria para los Estadounidenses.
A continuación, vamos a hablar de este tipo
Este es John Paul Jones. John Paul Jones es guapo, escocés y está completamente loco.
Cuando la guerra estalló, todo el mundo estaba como,
España: ¿Cómo esperan las colonias hacer frente al poder de la Marina Británica con su escasa flota de mercant-?
Sí, intenta decirle eso a John Paul Jones.
Este tipo navegó a las islas Británicas, de alguna manera capturó un barco Británico en la costa de Irlanda y lo trajo de vuelta a Francia.
Luego regresó, atacando más barcos, asaltando ciudades y evadiendo la captura todo el tiempo.
Estas son básicamente tácticas piratas, pero bueno, si funciona, funciona.

Vietnamese: 
sẵn sàng đưa Philadelphia trở về từ Anh.
Cuối cùng, họ không phải làm
Với cuộc xâm nhập của người Pháp vào cuộc chiến, người Anh đã ra lệnh cho Tướng Clinton sơ tán Philadelphia,
và tất cả các lực lượng Anh về New York
Vì vậy, Washington đã gửi Benedict Arnold quản lý và bảo vệ thành phố
khi anh theo đuổi người Anh qua New Jersey trên đất liền, cuối cùng tìm được một cơ hội tốt để tấn công tại Monmouth Courthouse
Trận chiến diễn ra vào một ngày mùa hè nóng bức, và khi nhiều người lính chết vì say nắng trong khi trận chiến vẫn đang diễn ra
Cuối cùng, sau một số vụ phản bội không biên giới / biên giới từ thủ lĩnh thứ hai của Washington
trong cuộc chiến này một trận hòa và có thể nói là một chiến thắng dành cho người Mỹ
tới đến
Tiếp theo, hãy nói về anh chàng này
Đây là John Paul Jones. John Paul Jones đẹp trai, Scotland, và hoàn toàn điên rồ
Khi chiến tranh bùng nổ ra, mọi người đều như thế,
Làm thế nào để các thuộc địa mong đợi để đứng lên đến sức mạnh của Hải quân Anh với hạm đội ít ỏi của họ chuyển đổi thương gia
Vâng, hãy thử nói điều đó với John
Anh chàng này đã đi thuyền đến Quần đảo Anh, bằng cách nào đó đã bắt được một con tàu của Anh ngoài khơi bờ biển Ireland và mang nó về Pháp
Sau đó, anh ta quay trở lại, tấn công nhiều tàu hơn và các thị trấn và trốn tránh toàn bộ thời gian
Đây là những chiến thuật cướp biển cơ bản, nhưng hey, nếu nó làm được nó được

English: 
ready to take Philadelphia back from the British.
In the end though, they didn't have to.
With the French entry into the war, the British ordered General Clinton to evacuate Philadelphia,
and consolidate all of the British forces in New York.
So Washington sent Benedict Arnold to reoccupy and secure the city,
as he pursued the British through New Jersey on land, eventually finding a good opportunity to attack at Monmouth Courthouse.
The battle took place on a sweltering hot summer's day, and as many soldiers died from heatstroke as they did from battle.
In the end, after some incompetent/borderline treason from Washington's second-in-command,
it was a draw, and in this war a draw is kind of a victory for the Americans.
Next up, let's talk about this guy.
This is John Paul Jones. John Paul Jones is handsome, Scottish, and absolutely insane.
When the war first broke out, everyone was like,
"How do the colonies expect to stand up to the might of the British Navy with their meager fleet of converted merchantme-"
Yep, try telling that to John Paul Jones.
This guy sailed to the British Isles, somehow captured a British ship off the coast of Ireland, and brought it back to France.
Then he returned, attacking more ships, raiding towns, and evading capture the entire time.
These are basically pirate tactics, but hey, if it works, it works.

Russian: 
В полной готовности отнять Филадельфию у англичан.
Но им не пришлось.
После вступления Франции в войну, британцы приказали генералу Клинтону эвакуировать Филадельфию,
и консолидировать все британские силы в Нью-Йорке.
Поэтому Вашингтон послал Бенедикта Арнольда к повторной оккупации и охране города,
Поскольку сам преследовал англичан через Нью-Джерси на суше, в итоге имея хорошую возможность атаковать около здания суда в Монмуте.
Битва состоялась в жаркий летний день, и многие солдаты погибли от теплового удара.
В конце концов, после некоторой некомпетентной/пограничной измены со стороны второго заместителя Вашингтона,
Была ничья, и в этой войне ничья - своего рода победа для американцев.
Далее, давайте поговорим об этом парне.
Это Джон Пол Джонс. Джон Пол Джонс красивый, шотландский и абсолютно безумный.
Каждый раз, когда начиналась война, все такие:
"Как колонии рассчитывают противостоять могуществу британского флота с их скудным флотом переодевшихся торговцев."
Да, попробуй сказать это Джону Полю Джонсу.
Этот парень поплыл на Британские острова, как-то захватил британский корабль у берегов Ирландии и вернул его во Францию.
Затем он вернулся, напал на большое количество кораблей, устраивал набеги на города, уклоняясь от захвата все время.
Это изначально тактика пиратов, но, эй, если она работает, она работает.

Czech: 
připravená vzít si od Britů Philadelphii zpátky.
Nakonec však nemuseli.
Když se Francouzi přidali do války, Britové přikázali generálu Clintonovi, aby se z Philadelphie evakuoval
a shromáždil všechny britské síly v New Yorku.
Takže Washington poslal Benedikta Arnolda, aby znovu obsadil a zajistil město,
zatímco on pronásledoval Brity přes New Jersey po zemi. Nakonec našel dobrou příležitost k útoku na Monmouth Courthouse.
Bitva se konala za horkého letního dne a na úpal zemřelo stejně vojáků, jako z boje.
Nakonec, po nekompetentním jednání Washingtonova druhého ve velení,
bitva skončila remízou a v této válce je remíza trochu vítězstvím Američanů.
Dále, představíme si tohoto chlapíka.
Tohle je John Paul Jones. John Paul Jones je hezký, skotský a naprosto šílený.
Když válka poprvé vypukla, všichni byli jako,
"Jak kolonie očekávají, že se postaví síle britského námořnictva se svou prťavou flotilou převedených obchodních ..."
Jo, zkuste to říct Johnovi Jonesovi.
Ten chlápek se plavil na britské ostrovy, nějakým způsobem zabavil britskou loď u pobřeží Irska a přinesl ji zpět do Francie.
Pak se vrátil, napadal více lodí, napadal města a vyhýbal se zachycení po celou dobu.
To jsou v podstatě pirátské taktiky, ale hej, pokud to funguje, funguje to.

Chinese: 
華盛頓的軍隊於1778年活過冬天，受訓精實，
並準備好從英軍手上拿回費城
不過最後，他們卻不用這樣做
隨著法國參戰，英國下令柯林頓撤離費城並堅守紐約
所以華盛頓派出班奈狄克．阿諾德佔領並守好這座城市
他自己則沿著陸路穿過紐澤西追擊英軍
他終於在蒙茅思找到機會進攻
戰爭在炎熱的夏日展開，
他的許多人馬死於熱中暑以及戰爭
最後，在華盛頓副手的無能／差點算是叛國之下，戰役打成平手
不過這場戰爭，平手對美國人來說有點算是勝利
接下來
說說這傢伙。他是約翰．保羅．瓊斯
約翰．保羅．瓊斯很帥，很蘇格蘭，而且超瘋的
戰爭一開始開打時，大家的反應是
「殖民地怎麼有辦法起身對抗英國海軍的威力而且就憑他們那些感化傷人的破船」
是啦，你去跟約翰．保羅．瓊斯說啊
這傢伙開船到不列顛群島
不知道怎麼地在愛爾蘭海岸外逮到一艘英國船隻
把它帶回法國
然後他又回頭，攻擊更多船隻，劫掠村莊，
並且完全沒被抓到
這基本上就是海賊戰法
不過呢，有用就是有用

Korean: 
필라델피아를 영국으로부터 탈환할 
준비가 되었지만, 그럴 필요가 없었습니다.
프랑스가 참전함에 따라 영국은 
클린턴 장군에게 필라델피아를 비우고
뉴욕에 병력을 집결시켜 방어하라고
명령을 내렸기 때문이죠
그래서 워싱턴은 아놀드 장군에게
필라델피아를 탈환하고 방어하라고 했고
그 자신은 뉴저지에 있는영국군을 쫓아갑니다.
 결국 몬머스법원 청사 앞에서 공격의 기회를 얻었는데
전투 당시 여름의 날씨는 매우 더웠고, 두 군대는 
총상 보다는 열사병으로 더 많이 죽어나갔습니다.
부 지휘관의 무능함과 배신으로 인해 
결국 이 전투는 무승부가 되었는데,
이 무승부는 미국에게는 
장기적으로는 승리나 다름없었습니다.
다음은,
이 사람에 대해서 얘기해봅시다.
존 폴 존스,
존 폴 존스는 미남에, 스코틀랜드 출신으로
완전 쩌는 놈이었습니다.
이 전쟁이 발발하고 많은 
사람들은 이렇게  생각했을 겁니다
'어떻게 상선따위를 개조해서 만든 미국의 함선들이
영국의 막강한 해군에게 
맞설 수 있겠냐' 라구요
그것은 존 폴 존스가 있기에 가능한 것이었죠
그는 어찌어찌 영국으로 항해하여 아일랜드 영해에 있던 영국 함선을 나포하고 이를 프랑스로 끌고갑니다.
그리고 그는 다시 영국으로 항해하여 
여러 마을을 털고 영국 해군을 피해 귀환합니다
이는 기본적으로 해적들이 쓰는 전략이었습니다. 
근데, 이 전략이 먹혔나고요? 먹혔습니다.

Vietnamese: 
Trong một sự cố, anh đã bắt được một con tàu của Anh và trở về một cảng Hà Lan mà không có một người cầm quyền chính thức, bởi vì cờ anh ta đã mất trong trận chiến
Đó là một từ chối lớn, và có thể có bạn bị bắt giữ như một tên cướp biển.
Người Hà Lan đã giúp anh ta bằng cách nhanh chóng tạo ra một thiết kế dựa trên mô tả của Benjamin Franklin về những gì lá cờ Mỹ sẽ trông như thế nào,
và họ đã nhập nó vào hồ sơ của họ như một lá cờ chính thức của Mỹ
Những gì họ đã đưa ra trông khá thú vị !
Toàn bộ chiến dịch có thể chơi rất nhiều vào tinh thần Anh
và đưa vào câu hỏi khả năng của họ để giành chiến thắng trong cuộc chiến
Và, Sự thật thú vị, anh ta thật tuyệt vời khi một trong những thị trấn mà anh ta đột kích vào năm 1778 đã cho anh ta một sự tha thứ danh dự chính thức vào năm 1999
Tiếp tục trích xuất 'trên thiên đàng, John Paul Jones. Bây giờ bạn là một thiên thần.
Tuy nhiên, những gì Hải quân Lục địa thiếu tài nguyên, sự xâm nhập của Pháp vào cuộc chiến đã được tạo nên
Người Pháp bắt đầu với các cuộc chiến hải quân Anh, và họ đã gửi một hạm đội lớn đến Mỹ
mặc dù nó đã chịu đựng rất nhiều thiệt hại trong một trận bão ngoài khơi Rhode Island
Người Mỹ hy vọng một cam kết lớn hơn từ người Pháp
vì vậy John Adams đã đến Pháp để giúp Benjamin Franklin tiếp tục đàm phán
ôi tốt bạn đã cuối cùng đến đây!
nhìn nè
này các phụ nữ. Tôi muốn bay với bạn như một chiếc diều, vì bạn đang điện khí!
có hay không?
đó là những gì bạn đang làm đây hả?
đúng,chớ sao?

Czech: 
V jednom incidentu zachytil britskou loď a vrátil se do nizozemského přístavu bez vlajky, protože byla ztracena během bitvy.
To je ale velké ne-ne a můžou vás zatknout jako piráta.
Holanďané mu pomohli rychle vytvořit vlajku založenou na popisu Benjamina Franklina o tom, jak by měla vypadat,
a vložili ji do svých záznamů jako oficiální americkou vlajku.
No skoro, vypadalo to docela v pohodě!
Celá kampaň pravděpodobně těžce zatěžovala britskou morálku,
a byla zpochybňována jejich schopnost vyhrát válku.
A jeden sranda fakt, jedno z měst, které v roce 1778 napadl, mu dal v roce 1999 oficiální čestné odpuštění.
Hodně štěstí v nebi, John Paul Jonesi. Jsi teď anděl.
To, co kontinentálnímu námořnictvu chybělo v množství zdrojů, se však podařilo vyvážit vstupem Francie do války.
Francouzi začali s námořními potyčkami v Lamanšském kanálu a poslali do Ameriky velkou flotilu,
která však utrpěla značné ztráty v bouři u Rhode Island.
Američané doufali, ve větší angažovanost od Francouzů,
tak John Adams šel do Francie, aby pomohl Benjamínovi Franklinovi pokračovat v jednání.
Super, konečně jsi tady. Koukni na tohle. Hej dámy. Hrajete tenis? Protože bychom si mohli dát čtyřhru!
Není to tak skvělé?
Tak tohle...
Tak tohle jsi tu celou dobu dělal?
Jo proč?

Korean: 
한번은, 그가 영국 함선 한 척을 나포하고 
네덜란드의 한 항구에 배에 깃발 없이
정박한 적이 있었습니다. 전투 중에 잃었기 때문이었죠.
깃발이 없다는 건 해적으로 간주되어 
체포될 수 있는 심각한 문제이기에
네덜란드는 재빨리 깃발을 만들 수 있도록 도와줍니다
그 디자인은 벤자민 프랭클린의 
미국의 깃발에 대한 초기 구상에 기초했습니다.
그리고 그들은 이 깃발을 공식적인 미국 깃발로 인정하면서 항구에 들여보내줍니다. 뭐 나름 괜찮네요
영국 의회는 그 독립전쟁의 윤리관에 
대해 의구심이 들었고
이 전쟁에 이길 수 있을 지에
 대해 회의가 들게 됩니다.
재밌는 사실은 그가 1778년 침략했던 마을 중 하나가 1999년 공식적으로 그를 사면했다는 것이죠.
푹 쉬세요, 존 폴 존스 제독님
당신은 이제 천국에 편히 잠들었습니다
어쨌든 대륙군의 해군은 수준이 
처참하기 그지없었는데 프랑스가 참전하면서
프랑스 해군이 영불해협에서 영국과의 해전을 
몇차례 치릅니다. 그리고 그들은 대륙군에게
대규모 지원 함대를 파견합니다. 물론 그 일부는 로드아일랜드 근해에서 폭풍으로 수장되었지만 말입니다.
대륙회의는 프랑스로부터 더 큰 약속을 받아내고 싶어했습니다. 그래서 존 애덤스는 프랑스로 가서
벤자민 프랭클린의 협상작업을 도우려 했죠.
"잘왔네. 먼 길 온다고 고생했어."
"잘 봐."
"안녕 아가씨들."
"당신들을 연처럼 날려주고싶군요.
왜냐면 당신들은 끝내주거든요"
(깔깔깔)
"어때? 내 솜씨가."
"너... 이러고 있었냐?"
"응, 왜 그래?"
"프랑스에게서 군사 지원을 받아내라는 외교임무를 줬지,

Spanish: 
En un incidente, capturó un barco Británico y regresó a un puerto neerlandés sin bandera oficial, porque la suya se perdió durante la batalla.
Eso es un gran no-no, y puedes ser arrestado como un pirata.
Los Neerlandeses lo ayudaron creando rápidamente un diseño basado en la descripción de Benjamín Franklin de cómo debería ser la bandera Estadounidense,
Y lo ingresaron en sus registros como una bandera oficial de los Estados Unidos.
Lo que se les ocurrió se ve muy bien
La campaña entera probablemente jugó fuertemente en la moral británica,
y cuestionó su capacidad para ganar la guerra.
Y como un dato curioso, es que era tan genial que uno de los pueblos que atacó en 1778 le otorgó un indulto honorífico oficial en 1999.
Sigue pasándola bien en el cielo John Paul Jones. Eres un ángel ahora
Sin embargo, lo que a la Marina Continental le faltaba en recursos, fue compensado gracias a la entrada Francesa en la guerra.
Los franceses comenzaron con escaramuzas navales en el Canal de la Mancha, y enviaron una gran flota a América,
Aunque sufrió mucho daño en una tormenta en Rhode Island.
Los Estadounidenses esperaban un mayor compromiso de los Franceses,
Así que John Adams fue a Francia para ayudar a Benjamin Franklin a continuar las negociaciones
Benjamín Franklin: Bien, por fin estas aquí. Mira esto: Hola señoritas. Me gustaría volarlas como una cometa, porque son electrizantes.
¿No es esto genial?
John Adams: Es esto...
¿Es esto lo que has estado haciendo?
Benjamin Franklin: Si, ¿porque? (Duh)

Chinese: 
有一次他逮到一艘英國船隻，回返到荷蘭港口
卻沒有官方旗幟，因為他的在戰鬥中弄丟了
這樣不OK
你可能因此以海賊之名被捕
荷蘭立刻根據之前班傑明．富蘭克林對於美國旗幟的外觀該長什麼樣子的意見，弄出一款旗幟設計
並將其列入荷蘭紀錄的美國官方國旗
看看他們的設計，超酷的。
整件事情說不定重重打擊了英國的士氣
並讓其是否擁有打贏戰爭的實力備受質疑
有趣的小知識
他酷到在1778年掠奪過的小村莊在1999年
決定正式的給他榮譽的赦免
在天堂繼續酷下去吧，約翰．保羅．瓊斯
你現在是個天使了
儘管美軍海軍缺乏資源，法國的參戰補足了這一點
法軍開始在英吉利海峽與英國海軍短兵交接
他們也派出許多海軍到美國，儘管在羅德島外海受到暴風雨衝擊損失慘重
美國希望法軍更積極參戰一點
所以約翰．亞當斯來到法國幫助富蘭克林繼續協調溝通
「太好了，你終於來了。」
「看看這」
「小姐們，我非常想要像放風箏一樣放你們」
「因為你們超來電的。」
「超棒的對吧？」
「這……你一直都在做這種事嗎？」
「對啊，怎麼了？」
「我們派你來法國是為了鞏固他們的軍隊支持」

Russian: 
Однажды он захватил британский корабль и вернулся в голландский порт без прапорщика, потому что его потеряли во время битвы.
Это грубый нет-нет, и вас могут арестовать как пирата.
Голландцы помогли быстро создать дизайн, основанный на описании Бенджамина Франклина о том, как должен выглядеть американский флаг,
И они внесли это в свои записи как официальный флаг США.
То, что они придумали, выглядит довольно круто!
Вероятно, вся кампания сильно повлияла на британский боевой дух,
И они поставили под сомнение их шанс победить в войне.
И, Забавный Факт, он был настолько классным, что один из городов, в котором он совершил набег в 1778 году, дал ему почетное помилование в 1999 году.
Покойся с миром на небесах, Джон Пол Джонс. Ты стал ангелом.
Нехватка ресурсов в континентальном флоте была компенсирована вхождением Франции в войну.
Французы начали с военно-морских стычек в Ла-Манше, и отправив большой флот в Америку,
Который получил большой урон в шторме с Род-Айленда.
Американцы надеялись на большую преданность со стороны французов,
Поэтому Джон Адамс отправился во Францию, чтобы помочь Бенджамину Франклину продолжить переговоры.
О, хорошо. Ты наконец здесь. Зацени. Эй, дамы, я бы хотел драться с вами, как воздушный змей, потому что вы электризуете!
Разве это не здорово?
Это...
Это то, что ты делал?
Да, а что?

English: 
In one incident, he captured a British ship and returned to a Dutch port without an official ensign, because his was lost during the battle.
That's a big no-no, and can have you arrested as a pirate.
The Dutch helped him out by quickly creating a design based on Benjamin Franklin's description of what the American flag should look like,
and they entered it into their records as an official U.S. flag.
What they came up with looks pretty cool!
The whole campaign probably played heavily on British morale,
and brought into question their ability to win the war.
And, Fun Fact, he was so cool that one of the towns he raided in 1778 gave him an official honorary pardon in 1999.
Keep rippin' in heaven, John Paul Jones. You're an angel now.
What the Continental Navy was lacking resources, though, the French entry into the war made up for.
The French began with naval skirmishes in the English Channel, and they sent a large fleet to America,
although it sustained a lot of damage in a storm off Rhode Island.
The Americans were hoping for a bigger commitment from the French,
so John Adams went to France to help Benjamin Franklin continue negotiations.
Oh good. You're finally here. Check this out. Hey ladies. I'd like to fight you like a kite, cuz you're electrifying!
Isn't this great?
Is this...
Is this what you've been doing?
Yeah, why?

Spanish: 
John Adams: nos enviaron aquí en una misión diplomática para asegurar el apoyo militar de Francia, no para coquetear con las locales.
Benjamín Franklin: Esperen,  no, ¡señoritas vuelvan! Ugh...
EL PEOR. AMIGO. DEL MUNDO.
Pero los Estadounidenses obtendrían algo más de ayuda; Los Neerlandeses proporcionaron ayuda, aunque nunca formaron una alianza oficial.
Sin embargo, más significativamente, los Españoles, que ya habían estado proporcionando ayuda oficialmente, se unieron a la guerra en junio de 1779.
Proporcionarían apoyo en el medio oeste y la costa del golfo,
Campañas que impactaron fuertemente a las tribus nativas en esas áreas.
Ambos bandos en realidad contaron con la ayuda de tribus nativas americanas durante la guerra
A veces incluso enfrentando a esas tribus entre sí.
En el verano de 1779, después de una serie de ataques contra los estadounidenses por los iroqueses,
Washington organizó una expedición que quemó más de 40 aldeas,
Obligando a las tribus a trasladarse a Canadá buscando protección británica.
Y otro grupo que no debería dejar de mencionarse fueron los afroamericanos, tanto libres como esclavizados.
Se unieron a ambos lados de la guerra, con la esperanza de obtener su libertad,
Pero luego, muchos simplemente fueron devueltos a la esclavitud, particularmente aquellos que habían luchado por los Estadounidenses.
A pesar de poseer esclavos, Jefferson había escrito una condena a la esclavitud en la Declaración de Independencia.

English: 
We were sent here on a diplomatic mission to secure military support from France, not to philander with the locals.
Wait, no, ladies come back! Ugh...
Worst. Wingman. Ever.
But the Americans would get some more help; the Dutch provided aid, although they never formed an official alliance.
More significantly though, the Spanish, who had already been providing aid officially joined the war in June 1779.
They would provide support in the Midwest and the Gulf Coast,
campaigns that heavily impacted the Native American tribes in those areas.
Both sides actually enlisted the help of Native American tribes throughout the war,
sometimes even pitting those tribes against each other.
In the summer of 1779, after a series of raids against the Americans by the Iroquois,
Washington organized an expedition that burned down more than 40 villages,
forcing the tribes to relocate to Canada for British protection.
And another group that shouldn't go unmentioned were African Americans, both free and enslaved.
They joined both sides of the war, hoping to gain their freedom,
but afterwards, many were simply returned to slavery, particularly those who had fought for the Americans.
Despite owning slaves himself, Jefferson had written a condemnation of slavery in the Declaration of Independence,

Russian: 
Мы были отправлены сюда в дипломатическую миссию для обеспечения военной поддержки со стороны Франции, а не с чикипукить с местными.
Подождите, нет, дамы, вернитесь! Ох ...
ХУДШИЙ.
НАПАРНИК.
В МИРЕ.
Но голландцы оказывали помощь Америке, хотя они никогда не заключали официальный союз.
Тем более, что Испания, уже оказавшая помощь, официально присоединилась к войне в июне 1779 года.
Они помогут на Среднем Западе и побережье Мексиканского залива,
В кампаниях, которые сильно повлияли на племена коренных американцев в этих районах.
Обе стороны фактически заручились поддержкой индейских племен на протяжении всей войны,
Иногда даже сталкивая племена друг с другом.
Летом 1779 года, после серии рейдов на американцев ирокезами,
Вашингтон организовал экспедицию, в которой было сожжено более 40 деревень,
Заставляя племена переезжать в Канаду под защиту Британии.
И еще одна группа, которая не должна была упоминаться, была афроамериканцами, как свободные, так и в рабстве.
Они присоединились к обеим сторонам войны, надеясь обрести свободу,
Но потом многие были просто возвращены в рабство, особенно те, кто боролся за американцев.
Несмотря на то, что у него самого были рабы, Джефферсон написал осуждение рабства в Декларации Независимости,

Chinese: 
「不是來讓你放女人的欸。」
「小姐，等一下，回來啊」
（嘆氣）
「你．
這個．
豬隊友」
但美國人得到更多幫助
荷蘭提供了一些奧援，儘管雙方並沒有正式結盟
更重要的，是西班牙
一直以來提供支援，並在1779年六月參戰
他們在中西部與墨西哥灣沿岸提供支援
這對當地的美國原住民影響深遠
雙方在戰爭期間都徵用了當地的美國原住民部落
有時候甚至讓這些部落彼此對抗
1779年夏天
在Iroquois部落對美軍多次洗劫之後
華盛頓組織了一次遠征，燒毀超過四十個村莊，
逼使該部落北遷至加拿大的英國保護底下
另一個也該提的族群，是非裔美國人，
有自由的，也有被奴役的。
他們加入兩邊的戰爭，希望可以取得自由
但戰爭過後，許多人只是重回奴役
尤其那些站在美國人那邊的
儘管自己也在蓄奴，湯瑪斯．傑佛遜在獨立宣言上
仍譴責了蓄奴制度

Korean: 
현지 여자들 꽁무니 쫓아다니라고 보낸줄 알아?!"
"앗 아가씨, 안돼! ...하아..."
(한숨)
"최악의 윙맨이다 진짜."
[윙맨 : 여자 꼬시는 거 도와주는 친구]
하지만 미국은 서로 공식적인 동맹은 아니었지만 
네덜란드로부터 더 많은 지원을 받게됩니다
게다가 더 중요한 건, 이미 그 전부터 지원해오던 스페인이 1779년 6월 공식적으로 참전한 것이죠.
스페인은 미 중부와 걸프 만의 전투에서 미국을 
지원해줍니다.
전쟁 기간 동안 여러 전투에서 양측이 각자
인디언 부족들을 끌어들이면서 
그들에게 큰 타격을 입혔는데,
이와는 상관없이
서로 싸우기도 했습니다.
1779년 여름, 대륙군에 대한 이로쿼이 
족의 여러차례 습격이 있었습니다
워싱턴은 이에 원정군을 조직하여 
이로쿼이족 40개 이상의 마을을 불태워버려,
그들을 영국이 점령한 캐나다로 쫓아버립니다.
그리고 미국에 있었던 '흑인'들을 
언급하지 않을 수가 없는데요
자유인 흑인들과 노예 흑인들 말입니다.
노예들은 자유의 몸이 될 것을 
기대하고 이 전쟁의 양 국가에 가담했지만
미국을 위해 싸웠는데도 그들 대부분은 
전쟁이 끝나고도 노예로 남아야 했죠
토마스 제퍼슨은 독립선언서에서 노예제에 
대한 비판을 했습니다, 하지만 그도 노예 농장주였죠.

Czech: 
Byli jsme sem posláni na diplomatickou misi, aby zajistila vojenskou podporu z Francie, a ne se tady cukrovat s místníma.
Moment, ne, holky vraťte se! Ugh ...
Nejhorší. Parťák. Vůbec.
Ale Američané získali nějakou pomoc; od Nizozemců, ačkoli nikdy nevytvořili oficiální spojenectví.
Výraznější však bylo spojenectví se Španělskem, kteří se oficiálně připojili k válce v červnu 1779.
Poskytli podporu na Středozápadě a pobřeží Mexického zálivu,
kampaně, které v těchto oblastech těžce zasáhly domorodé kmeny.
Obě strany ve skutečnosti používaly pomoc domorodých kmenů po celou válku,
někdy dokonce tyto kmeny štvali proti sobě.
V létě 1779, po sérii nájezdů proti Američanům kmenem Iroquois,
Washington uspořádal expedici, která spálila více než 40 vesnic,
přinutil kmeny přesídlit se do Kanady pod britskou ochranu.
A další skupina, která by se neměla ignorovat, byly černoši, svobodní i zotročení.
Přidávali se k oběma stranám války, doufali, že dosáhnou svobody,
ale poté byli mnozí prostě vráceni do otroctví, zvláště pak ti, kteří bojovali za Američany.
I přes to, že vlastnil otroky, Jefferson napsal odsouzení otroctví v Deklaraci nezávislosti,

Vietnamese: 
Chúng tôi gửi bạn đến đây trong một phái bộ ngoại giao để bảo đảm sự hỗ trợ quân sự từ Pháp, chứ không phải để đi lang thang với người dân địa phương
Đợi đã, không,này phụ nữ quay lại! trời
Wingman
tệ nhất
trên đời
Nhưng người Mỹ sẽ nhận được một số trợ giúp nhiều hơn; người Hà Lan cung cấp viện trợ, mặc dù họ không bao giờ thành lập một liên minh chính thức.
Mặc dù đáng kể hơn, người Tây Ban Nha, người đã cung cấp viện trợ chính thức tham gia cuộc chiến vào tháng 6 năm 1779
Họ đã cung cấp hỗ trợ ở vùng Trung Tây và Bờ Vịnh
các chiến dịch ảnh hưởng nặng nề đến các bộ tộc người Mỹ bản địa ở những khu vực đó
Cả hai bên đã thực sự tranh thủ sự giúp đỡ của các bộ tộc người Mỹ bản xứ trong suốt cuộc chiến
đôi khi thậm chí đuổi những bộ lạc đó với nhau
Vào mùa hè năm 1779, sau một loạt các cuộc tấn công chống lại người Mỹ bởi Iroquois
Washington đã tổ chức một chuyến thám hiểm đốt cháy hơn 40 ngôi làng
buộc các bộ lạc chuyển đến Canada để bảo vệ Anh
Và một nhóm khác không nên không được nhắc đến là người Mỹ gốc Phi, cả tự do và nô lệ
Họ tham gia cả hai mặt của cuộc chiến, hy vọng giành được tự do của họ
nhưng sau đó, nhiều người chỉ đơn giản trở lại chế độ nô lệ, đặc biệt là những người đã chiến đấu cho người Mỹ
Mặc dù sở hữu nô lệ mình, Jefferson đã viết một sự lên án nô lệ trong Tuyên ngôn Độc lập

Vietnamese: 
nhưng vì sợ vi phạm các thuộc địa miền Nam, điều này đã bị loại bỏ khỏi dự thảo cuối cùng
Vì lý do tương tự, quân đội Mỹ giải phóng những người đàn ông Mỹ gốc Phi vào năm 1775,
một chính sách mà Washington, một chủ sở hữu nô lệ, được hỗ trợ
Nhưng họ đã buộc phải đảo ngược chính sách này sau khi người Anh hứa tự do cho bất kỳ nô lệ nào gia nhập họ
Nói chung, bạn đứng một cơ hội tốt hơn để đạt được tự do nếu bạn chiến đấu cho người Anh
Tuy nhiên, ngay cả những người còn lại với người Anh sau khi chiến tranh bị ngược đãi và phân biệt đối xử trong cuộc sống mới của họ bên ngoài nước Mỹ
Người bạn tốt, Benedict Arnold hiện đang phụ trách Philadelphia, có thời gian vui vẻ, tiệc tùng với
và thậm chí kết hôn với một thành viên của Philadelphia elit
cùng một elite đã chia tay với người Anh khi họ kiểm soát thành phố, và đột nhiên người dân Philadelphia
bao gồm cả thống đốc bang, bắt đầu cáo buộc Arnold có tình cảm ủng hộ người Anh
Để giữ cho mọi người hạnh phúc, Washington đã viết một lá thư phỉ báng Arnold, kêu gọi hành vi của mình không thận trọng và không đúng
và đó là quá nhiều ouch cho Benedict Arnold chụi đựng
Anh ta yêu cầu Washington đưa anh ta phụ trách pháo đài ở West Point
sau đó ông liên lạc với người Anh, đưa ra kế hoạch của pháo đài cho họ và tham gia cùng họ

Spanish: 
Pero por temor a ofender a las colonias del sur, esto fue eliminado del texto final.
Por la misma razón, el ejército estadounidense dejó de reclutar hombres afroamericanos en 1775,
Una política que Washington, un dueño de esclavos, apoyó.
Pero se vieron obligados a revertir la política después de que los Británicos prometieron la libertad a los esclavos que se les unieran.
En general, tenías más posibilidades de ganar libertad si luchabas por los Británicos.
Sin embargo, incluso aquellos que se fueron con los Británicos después de la guerra sufrieron malos tratos y discriminación en sus nuevas vidas fuera de los Estados Unidos.
Nuestro buen amigo Benedict Arnold ahora estaba a cargo de Filadelfia, pasando un buen rato, festejando,
E incluso casandose con un miembro de la élite de Filadelfia,
La misma élite que había festejado con los Británicos cuando estos controlaban la ciudad, y de repente la gente de Filadelfia,
incluyendo al gobernador del estado, comenzó a acusar a Arnold de tener sentimientos pro-Británicos.
Para mantener a la gente feliz, Washington escribió una carta reprendiendo a Arnold, calificando su conducta de imprudente e impropia.
Y esos fueron demasiados ouchies para que Benedict Arnold soportara.
Le pidió a Washington que lo pusiera a cargo del fuerte en West Point,
Luego se puso en contacto con los Británicos, ofreciéndoles entregarles los planos del fuerte y unirse a ellos.

English: 
but out of fear of offending the southern colonies, this was removed from the final draft.
For the same reason, the American Army stopped enlisting African American men in 1775,
a policy that Washington, a slave owner himself, supported.
But they were forced to reverse the policy after the British promised freedom to any slaves who joined them.
In general, you stood a better chance of gaining freedom if you fought for the British.
However, even those that left with the British after the war suffered mistreatment and discrimination in their new lives outside of America.
Our good friend Benedict Arnold is now in charge of Philadelphia, having a good time, partying down with,
and even marrying a member of the Philadelphia elite,
the same elite that had partied down with the British when they controlled the city, and suddenly the people of Philadelphia,
including the state governor, started accusing Arnold of having pro-British sentiments.
To keep the people happy, Washington wrote a letter rebuking Arnold, calling his conduct imprudent and improper,
and that was too many ouchies for Benedict Arnold to handle.
He asked Washington to put him in charge of the fort at West Point,
then he contacted the British, offering to hand the plans of the fort over to them and join their side.

Czech: 
ale ze strachu o zhoršení vztahů s jižními koloniemi, to bylo odstraněno z konečného návrhu.
Ze stejného důvodu zastavila americká armáda v roce 1775 zařazování afro-amerických mužů,
politiku, kterou Washington podporoval.
Ale byli nuceni tuto politiku zvrátit poté, co Britové slíbili svobodu všem otrokům, kteří se k nim připojili.
Obecně jste měli větší šanci na získání svobody, pokud jste bojovali za Brity.
Nicméně dokonce i ti, kteří po válce odešli s Brity, trpěli špatným zacházením a diskriminací ve svém novém životě mimo Ameriku.
Náš dobrý přítel Benedikt Arnold nyní má na starosti Philadelphii a dobře se baví,
a dokonce se oženil s členkou  Philadelphské elity,
stejné elity, která s Brity pařila, když řídili město, a najednou lidé z Philadelphie,
včetně guvernéra státu, začali obviňovat Arnoldda, že má pro-britské názory.
Aby udržel lidi šťastnými, napsal Washington dopis, ve kterém káral Arnolda, a nazývál jeho chování nedůstojným a nevhodným,
a pro Benedikta Arnolda toho bylo už příliš .
Požádal Washington, aby ho pověřil pevností u West Point,
pak se obrátil na Brity a nabídl jim, že jim předá plány a připojí se k nim.

Korean: 
남부 식민지 주들의 반발이 두려워서 
독립선언문 최종안에 이를(노예해방) 삭제했습니다.
같은 이유로 대륙군은 1775년, 
흑인을 징집하는 것을 그만뒀는데
이 정책(흑인을 징집 하지 않는 정책)
을 노예 소유주였던 워싱턴이 지지했습니다.
그렇지만 영국군이 '전쟁에 참전한 노예는 해방시켜준다'
는 약속을 함에 따라 이 정책을 폐기해야만 했죠.
일반적으로, 영국군에 가담하는 
것이 자유인이 될 기회처럼 여겨졌지만,
자유를 얻음에도 미국을 벗어나면 시작되는 학대와 차별 때문에 흑인들은 영국군 참전을 꺼리게 됩니다.
우리 친구, 베네딕트 아놀드는 필라델피아를 접수하고
파티를 열기도 하고 필라델피아의 
상류층 여인과 결혼합니다
그녀는 영국군이 필라델피아를 
접수하고 파티했을 때 함께 놀던 사람이기도 했죠
갑자기, 필라델피아 주지사를 포함한 그곳 시민들이 아놀드의 친영파적 성격을 들어 그를 비난하기 시작합니다
그리고 여론을 의식한 워싱턴은 그의 
무모하고 부적절한 처신을 비난하는 편지를 씁니다
지금까지 견디기 힘든 너무나도 
많은 비난을 받아온 아놀드는
워싱턴에게 자신을 웨스트포인트의 
요새 책임자로 보내달라고 요청합니다
그리고 영국군과 접촉하여 미국을 배신한 후
요새를 영국군에게 넘겨버립니다

Russian: 
Но из-за страха оскорбить южные колонии, это было убрано из окончательного проекта.
По той же причине американская армия прекратила вербовать афроамериканцев в 1775 году,
Политика, которую Вашингтон, сам рабовладелец, поддержал.
Но они были вынуждены отменить политику после того, как британцы обещали свободу любым рабам, которые присоединились к ним.
В общем, у вас был больший шанс получить свободу, если вы сражались за британцев.
Однако даже те, кто остался за Британию, после войны, подверглись жестокому обращению и дискриминации в своей новой жизни за пределами Америки.
Наш добрый друг Бенедикт Арнольд теперь отвечает за Филадельфию, хорошо проводя время,
И даже выйдя замуж за члена элиты Филадельфии,
Элиты, которая тусовалась с британцами, когда они контролировали город. Внезапно, жители Филадельфии,
В том числе губернатор штата, начал обвинять Арнольда в поддержке пробританских настроений.
Чтобы люди были счастливы, Вашингтон написал письмо, упрекающее Арнольда, называя его поведение неосмотрительным и неправильным,
И это было слишком много аучей для Бенедикта Арнольда.
Он попросил Вашингтона поставить его на управление форта в Вест-Пойнте,
Затем он связался с британцами, предлагая передать им планы форта и присоединиться к ним.

Chinese: 
但擔心這樣會讓殖民地南部的人憤怒，最後的版本上面把這段拿掉了。
基於同樣理由
美軍軍隊從1775年也不再徵召非裔美國人
這一項政策受到華盛頓的支持，儘管他也是蓄奴者
但在英國承諾任何加入他們的黑人都可以獲得自由之後，他們被迫撤回這條政令
總地來說，如果你為英國人打仗，自由的機會比較高
儘管那些跟著英國走的人仍然在美國之外的戰後新生
飽受不當待遇、歧視所苦
我們的好朋友班奈狄克阿諾德現在主管費城
爽爽過生活，開派對，甚至跟一位費城的菁英份子結婚
同一個菁英分子在英國占領時期也跟他們開過派對
忽然間，費城人民，包括州長在內，
開始指控阿諾德是親英份子
為了平息民怨，華盛頓寫了一封信訓斥阿諾德
稱他的行為既魯莽又不恰當
阿諾德的QQ已經多到沒辦法處理了
他要求華盛頓任命他為西點地區要塞
（對照歷史該要塞名為柯林頓要塞）的負責人
接著他聯絡英國，表示提供要塞的平面圖給他們
以加入他們

Chinese: 
我們的好朋友阿諾德，從此不再是我們的好朋友了
幸運的是整個叛國大計在某個被捕的英國軍官身上搜到
不過阿諾德在被捕前就順利逃脫了
身為英國准將，他接下來的任務就是率軍劫掠美軍城市
最有名的就是他1781年對維吉尼亞州里奇蒙市的劫掠
他的背叛令華盛頓感到震驚，後者又同樣地在莫里斯敦設立營區
他以自己的領導力想辦法讓美國陸軍
撐過了戰爭期間最困難的冬天之一
我們進入1780年
英國議會已經為了這場打不完的戰爭氣到快抓狂
英國債台高築
而儘管在1779年晚期拿下部分麻州
北方戰場基本上處於僵局
因此英國決定將策略重點南移
一個經濟上比較有錢政治上也比較支持英國的地區
至少英國是這樣認為的
一年之前他們就已經輕易拿下
毫無防備的喬治亞州薩凡納市
而反佔領的美法聯軍也戰敗
如今，他們試圖佔領南卡羅來納州的查理斯頓
數個月後此地失守，數千美軍向英軍投降，
對美軍造成重挫
英軍隨即進軍向前
他們也派出了經典好萊塢壞蛋，
操著一口英國口音的「屠夫」伯納斯特．塔爾頓

Vietnamese: 
Người bạn tốt Benedict Arnold là không phải là người bạn tốt nữa
May mắn thay, kế hoạch phản bội đã được phát hiện trên một sĩ quan người Anh
nhưng Arnold đã trốn thoát trước khi bị bắt
Là một Chuẩn Tướng Anh, ông sẽ tiếp tục dẫn đầu các cuộc tấn công vào các thành phố của Mỹ, đáng chú ý nhất là tỷ lệ Richmond, Virginia vào năm 1781.
Sự phản bội của ông đã làm rung chuyển George Washington, người đã một lần nữa dựng trại tại Morristown
Sự lãnh đạo của ông bằng cách nào đó đã tổ chức Lục quân Lục địa cùng nhau qua mùa đông khắc nghiệt nhất của cuộc chiến
Chúng tôi đang bước vào năm 1780, và Quốc hội đã nhảy điên cuồng rằng cuộc chiến vẫn chưa kết thúc
Nợ của Anh đã tăng vọt, và mặc dù đã lấy một phần của Massachusetts vào cuối năm 1779, miền Bắc đã bị bế tắc
Vì vậy, người Anh đã quyết định thực hiện một sự thay đổi lớn trong chiến lược đối với miền Nam, một khu vực giàu kinh tế với mức hỗ trợ cao hơn cho người Anh
Hay là suy nghĩ của người Anh
Một năm trước đó, họ đã chiếm được thành phố được bảo vệ dưới quyền của Savannah, Georgia một cách dễ dàng
và một cuộc vây hãm chống Mỹ và Pháp không thành công
Bây giờ, họ đã vây hãm Charleston, ở phía Nam Carolina
Nó rơi trong vòng vài tháng, với hàng ngàn binh sĩ Mỹ đầu hàng trước người Anh, đó là một thất bại tốn kém
Người Anh nhanh chóng di chuyển để kiểm soát, và họ đã gửi nhân vật phản diện Hollywood khuôn mẫu với một giọng Anh Bannister "the Butcher" Tarleton vào số sau

Spanish: 
Nuestro buen amigo Benedict Arnold ya no era nuestro buen amigo.
Afortunadamente, los planes traidores fueron descubiertos en un oficial Británico capturado,
pero Arnold logró escapar antes de ser arrestado.
Como brigadier general Británico, continuaría liderando ataques contra ciudades estadounidenses, especialmente su ataque contra Richmond, Virginia en 1781.
Su traición sacudió a George Washington, que una vez más había establecido campamento en Morristown.
Su liderazgo de alguna manera mantuvo unido al Ejército Continental durante el invierno más duro de la guerra.
Estamos entrando en 1780, y el Parlamento estaba desesperado porque la guerra aún no había terminado.
La deuda Británica estaba en niveles críticos y, a pesar de tomar partes de Massachusetts a fines de 1779, el Norte estaba en un punto muerto.
Así que los Británicos decidieron hacer un cambio importante en la estrategia hacia el sur, un área económicamente rica con un mayor nivel de apoyo para los Británicos.
O eso pensaron los Británicos.
Un año antes, habían capturado fácilmente la ciudad de Savannah, Georgia, facilmente
Y un contraataque conjunto entre Franceses y Estadounidenses fracasó.
Ahora, asediaban a Charleston, Carolina del Sur.
Cayó en cuestión de meses, con miles de tropas Estadounidenses rindiéndose a los Británicos. Una derrota costosa.
Los Británicos se movieron rápidamente para tomar el control, y enviaron al estereotipado villano de Hollywood con acento británico: Bannister "el Carnicero" Tarleton a la zona rural del pais

Russian: 
Нашего доброго друга Бенедикта Арнольда больше нет.
К счастью, предательские планы были обнаружены у пойманного британского офицера,
Но Арнольду удалось убежать, прежде чем он был арестован.
Как бригадный генерал, он продолжил набеги на американские города, в первую очередь в Ричмонд, Вирджинию в 1781 году.
Его предательство потрясло Джорджа Вашингтона, который снова организовал лагерь в Морристауне.
Его лидерство каким-то образом удерживало армию в самой суровой зиме в течение войны.
Мы переходим к 1780 году. Парламент сходит с ума, потому что война еще не закончилась.
Британский долг стремительно возрастал, и, несмотря на то, что в конце 1779 года они взяли Массачусетс, Север был в тупике.
Поэтому англичане решили сделать серьезный сдвиг в стратегии на Юг, экономически богатую область с более высоким уровнем поддержки британцев.
Или Британия так считала.
Годом ранее они легко захватили подзащитный город Саванна, штат Джорджия,
И совместная американо-французская контр-осада потерпела неудачу.
Теперь они осадили Чарльстон, Южная Каролина.
Он упал после нескольких месяцев, когда тысячи американских войск сдались британцам, и это было дорогостоящим поражением.
Британцы быстро захватывали контроль. Они отправили стереотипного голливудского злодея с британским акцентом Баннистера "Мясника" Тарлтона вглубь страны,

Czech: 
Náš dobrý přítel Benedikt Arnold už není náš dobrý přítel.
Naštěstí byl tento zrádný plán odhalen díky zajatému britskému důstojníkovi,
ale Arnoldovi se podařilo utéct předtím, než byl zatčen.
Jako britský brigádní generál pokračoval v nájezdech proti americkým městům, nejpozoruhodnější bylo dobytí Richmondu ve Virginii v roce 1781.
Jeho zrada otřásla George Washingtonem, který znovu založil tábor v Morristownu.
Jeho vedení drželo kontinentální armádu pohromadě v nejtvrdší zimě války.
Vstupujeme do roku 1780 a Parlament šílel, že válka ještě neskončila.
Britský dluh vzrostl a navzdory tomu, že na konci roku 1779 ovládal část Massachusetts, byl na severu v patu.
Britové se proto rozhodli provést zásadní posun v strategii na jih, ekonomicky bohatou oblast s větší podporou pro Brity.
Alespoň si to teda mysleli.
Rok předtím zabrali nebráněné město Savannah v Georgii,
a společné americko-francouzské obléhání selhalo.
Nyní obléhali Charleston v Jižní Karolíně.
Město padlo během několika měsíců a tisíce amerických vojáků se vzdalo Britům, což byla velká rána.
Britové se rychle přesunuli, aby převzali kontrolu, a poslali stereotypního hollywoodského záporáka s britským přízvukem Bannistera "řezníka" Tarletona hlouběji do vnitrozemí,

English: 
Our good friend Benedict Arnold is our good friend no more.
Luckily, the treasonous plans were discovered on a captured British officer,
but Arnold managed to escape before he was arrested.
As a British Brigadier General, he would go on to lead raids against American cities, most notably his rate of Richmond, Virginia in 1781.
His betrayal shook George Washington, who had once again set up camp at Morristown.
His leadership somehow held the Continental Army together through the harshest winter of the war.
We're entering 1780, and Parliament was hopping mad that the war still wasn't over.
The British debt was soaring, and despite taking parts of Massachusetts in late 1779, the North was in a stalemate.
So the British decided to make a major shift in strategy to the South, an economically rich area with a higher level of support for the British.
Or so the British thought.
A year earlier, they had captured the under-defended city of Savannah, Georgia easily,
and a joint American French counter-siege failed.
Now, they laid siege to Charleston, South Carolina.
It fell within months, with thousands of American troops surrendering to the British, a costly defeat.
The British quickly moved to take control, and they sent stereotypical Hollywood villain with a British accent Bannister "the Butcher" Tarleton into the back country,

Korean: 
우리의 좋은 친구 아놀드는,
이제 영국인이 되어 버렸습니다
다행스럽게도, 생포된 한 영국군 장교에게서
 그의 배신 계획이 들통났는데
아놀드는 체포되기 직전에 겨우 
영국군 쪽으로 탈출하게 됩니다.
영국군 준장이 된 그는,
미국의 도시들의 공략 작전을 지휘했는데
가장 대표적인 것이 1781년 
버지니아의 리치먼드 공략이 있습니다.
다시 한번 모리스타운에서 지휘소를 
차린 워싱턴은 그의 배반 소식에 충격을 받습니다
어쨌거나, 워싱턴의 리더십은 대륙군이 
전쟁의 혹독한 겨울을 견디도록 해주었습니다
1780년이 됐습니다.
영국 의회는 군대에 아직도 전쟁이 안끝났냐며
거세게 항의했고 나라의 빚은 엄청났습니다.
영국군은 1779년 말에 메사추세츠 
일부를 점령했음에도 북쪽으로는 수가 막혔고
영국은 이제 전략을 크게 수정해서, 남부를 향합니다.
남부는 경제적으로도 풍족했고 
친영국 성향이 강하기 때문이었죠.
1년 전에 그들은 손쉽게 조지아의 
서배너 수비군을 물리치고 그곳을 점령하였으며
대륙군과 프랑스군이 연합포위작전을
 펼치지만, 실패합니다
이제 영국군은 사우스캐롤라이나의
 찰스턴을 포위하는데
몇달 만에 수천명의 대륙군의 항복을 받아냅니다
뼈아픈 패배였죠.
영국군은 빠르게 주변을 점령해 들어갔고
 전형적인 헐리우드식 악당 같은 인물인
'도살자' 별명으로 유명한 배내스터 
탈턴을 파견, 교외지역으로 진격하여

Korean: 
대륙군을 사냥하고 무자비하고 잔인하게 살해합니다.
[왁스호 학살]
영국군의 이와 같은 승리는 미 대륙내에 있는
 친영국성향의 민병들을 들고 일어나게 해주었습니다
영국은 새로운 전략은 대륙군에게 잘 먹혔고
이에 워싱턴이 한방 먹습니다.
 
"가장 충성스러운 
장군, 나다니엘 그린을 보내자."
"조지, 그건 네 권한 밖의 일이고,
"우린 사라토가의 영웅이자,
네 라이벌인
"호레이쇼 게이츠를 보낼거야."
"잘 봐둬, 조지."
"난 다시금 모두를 구할 거고,
모두가 날 좋아하겠지."
"그리고 니 자리는 내가 차지할거야.
출발~~~!"
게이츠는 영국군 콘월리스와의 
단 한번의 전투로 궤멸됩니다.
"니가 옳았어.
저 친구가 가야겠네."
나다니엘 그린은 영국군이 숫적으로 우세했기 때문에 
평범한 전략으로는 이길 수 없다는 것을 잘 알았죠.
그래서 그는 창의적인 전략을 짜내는데, 
부대를 둘로 나누고는 "약오르지! 요것봐라~"하고
두 부대를 서로 다른 방향으로 보냅니다.
콘월리스는 탈턴을 모건 쪽으로 보내
카우펜스전투에서 잡도록 하는데 
모건이 탈턴을 박살내버립니다.
그리고 두 부대는 노스캐롤라이나를 
가로질러 콘월리스를 깊숙히 유인하는데
영국군은 크고 강력한 무장 때문에 진군이 느렸던 반면
대륙군은 가벼운 무장 덕분에 진군이 빨랐습니다
그린은 콘월리스의 보급선을 길어지게 합니다
그리고 그린은 버지니아의 댄강을 
건너가 병력지원을 얻은 후,

Spanish: 
Donde persiguió a los rebeldes y los destruyó con una violencia brutal.
La presencia británica también inspiró a milicias lealistas locales a levantarse contra sus perseguidores.
Los Británicos realmente parecían tener algo en las manos con su nueva estrategia, y la pelota estaba en la cancha de Washington.
George Washington: Enviaré a mi general más leal, Nathaniel Greene, al sur para detener a los Británicos.
James Madison: Tendré que anularte allí, George.
Enviaremos al héroe de Saratoga y tu mayor rival, Horatio Gates.
Horatio Gates: Mira esto, George. Voy a salvar el día otra vez, todos me querrán y conseguiré tu trabajo.
¡Aquí voy!
Y se metió en una batalla con Cornwallis, fue aniquilado, y huyó
James Madison: De acuerdo. Vamos con tu chico.
Nathaniel Greene sabía que los Británicos superaban en número a sus fuerzas, y no serían derrotados con tácticas convencionales
Así que tuvo que pensar fuera de la caja.
Dividió su ejército en dos, y dijo: "¡Oye, guapo, mírame!"
Y luego se fueron corriendo en dos direcciones diferentes
Cornwallis envió a Tarleton a buscar a Morgan, y lo alcanzó en Cowpens, donde Morgan procedió a patear el trasero de Tarleton.
Luego los dos condujeron a Cornwallis en una loca persecución a través de Carolina del Norte,
Su ejército más grande y mejor equipado, mucho más pesado y lento que la tropa rápida y móvil de Greene.
Greene condujo a Cornwallis más y más lejos de su línea de suministro, luego cruzó el Río Dan hacia Virginia,

Russian: 
Где он преследовал повстанцев и уничтожал их с безжалостной жестокостью.
Присутствие Британцев также вдохновило местных ополченцев внутри страны подняться против своих преследователей.
Британцы действительно, казалось, были на что-то способны с их новой стратегией, и мяч был на стороне Вашингтона.
Я собираюсь отправить моего самого преданного генерала Натаниэля Грина на юг, чтобы остановить британцев.
Придется отклонить твое предложение, Джордж.
Мы отправляем Героя Саратоги и вашего самого большого соперника, Горацио Гейтс.
Смотри, Джордж. Я собираюсь спасти еще один день, все будут любить меня, и я выпну тебя с этой работы.
Я пошел!
Он вступил в битву с Корнуоллисом, потерпел поражение и убежал.
Океюшки. Пойдем с твоим парнем.
Натаниэль Грин знал, что силы британцев больше и их не победить обычной тактикой.
Поэтому он должен был мыслить вне коробки. (буквально)
Он разделил свою армию на две части, сказал:"Эй, Большой мальчик, посмотри на меня!"
а затем они бежали в двух разных направлениях
Корнуоллис отправил Тарлтона за Морганом, и тот догнал его в Коупенсе, где Морган надрал Тарлтону попку.
Затем они устроили Корнуоллис дикую погоню через Северную Каролину,
Его большая и сильнее вооруженная армия намного тяжелее и медленнее, чем быстрые и подвижные войска Грина.
Грин отводил Корнуоллис дальше и дальше от своей линии снабжения, затем пересек реку Дэн в Вирджинию,

Czech: 
kde pronásledoval rebely a ničil je s bezohlednou brutalitou.
Britská přítomnost také inspirovala místní loajalistické milice ve vnitrozemí, aby se postavily proti svým pronásledovatelům.
Vypadalo to, že britům nová strategie opravdu funguje a tak to bylo na Washingtonovi aby našel odpověď.
Pošlu svého nejvěrnějšího generála Nathanaela Greena na jih, aby zastavil Brity.
V tom tě budeme muset přehlasovat, Georgi.
Pošleme hrdinu ze Saratogy a tvého největšího rivala, Horatia Gatese.
Koukej na to, Georgi. Všechny zachráním, všichni mě budou milovat a já dostanu tvou práci.
A jdu na to!
A po jediné bitvě s Cornwallisem, kde dostal pořádně na frak, zdrhnul.
Okey, Tak zkusíme toho tvého.
Nathaniel Greene věděl, že Britové převyšují jeho síly a tak je neporazí konvenčními taktikami.
Musel teda vymyslet něco speciálního.
Rozdělil svou armádu na dvě, řekl: "Hej, kamaráde, podívejte se na mě!"
a pak se rozběhli do dvou různých směrů
Cornwallis poslal Tarletona po Morganovi, který ho zachytil u Cowpens, kde Morgan nakopal Tarletonovi prdel.
Pak společně vedli Cornwallise na divoké pronásledování přes Severní Karolínu,
jeho větší a lépe vybavená armáda byla mnohem těžší a pomalejší než rychlé a mobilní jednotky Greena.
Greene vedl Cornwallise dál a dál od jeho zásobovacího potrubí, poté přešel Dan River do Virginie,

Chinese: 
進入美軍後方殘忍的獵殺叛軍
英軍的出現也讓當地忠英民兵開始反抗當初的迫害者
英國的策略似乎大獲成功
讓華盛頓處於挨揍的狀況
「我要派出我最忠誠的將軍，
彌敦內爾·格連，南下去阻擋英軍」
「我得否決你的意見，喬治」
「我們要派出薩拉托加大英雄，
你的最大宿敵，霍雷肖．蓋茲」
「看著吧喬治，我又要力挽狂瀾」
「大家會愛死我，我會拿到你的工作」
「我這就去囉」
然後他與康沃利斯打了一戰，被殲滅，然後他逃走了。
「好吧，就用你的人吧」
格連深知英國比自己的軍隊強大數倍
不能夠用正常的戰法處理
他必須想點出格的
（Outside the box: 跳脫框架）
他將軍隊一分為二
「大男孩，看看我」他說
接著兩支部隊往不同方向前進
康沃利斯派屠夫塔爾頓追擊摩根
他在考彭斯逮到摩根，卻被摩根倒打一把
接著兩支部隊讓康沃利斯一路狂追到北卡羅萊納
他那支重裝備的部隊，比起格連的輕裝機動部隊
來的既笨重且緩慢
格連將康沃利斯的部隊一步步地誘導到補給線外

Vietnamese: 
nơi anh ta săn lùng các phiến quân và tiêu diệt chúng tàn bạo tàn nhẫn
Sự hiện diện của Anh cũng truyền cảm hứng cho các lực lượng dân quân trung thành địa phương ở nước sau để nổi dậy chống lại những kẻ khủng bố của họ
Người Anh thực sự dường như đang làm một cái gì đó với chiến lược mới của họ, và quả bóng đã vào sân với Washington
Tôi sẽ gửi vị tướng trung thành nhất của tôi, Nathanael Greene, về phía nam để ngăn chặn người Anh
bạn phải đánh lừa nó, George
Chúng tôi đang gửi Hero of Saratoga và đối thủ lớn nhất của bạn, Horatio Gates
Xem này, George. Tôi sẽ cứu một ngày nữa, mọi người sẽ yêu tôi, và tôi sẽ thay thế công việc của bạn thành tôi
Tôi đi đây!
Và anh ta tham gia vào một trận chiến với Cornwallis, bị tiêu diệt và bỏ chạy
được rồi.Hãy đi với anh chàng của bạn nào
Nathaniel Greene biết người Anh đông hơn lực lượng của mình, và sẽ không bị đánh bại bằng chiến thuật thông thường
Vì vậy, ông đã phải suy nghĩ bên ngoài cái hộp
Anh ta chia quân đội thành hai, nói "Này, anh bư hãy nhìn tôi!"
và sau đó họ chạy theo hai hướng khác nhau
đội mỹ Cornwallis nhữ đội anh Tarleton sau đội mỹ Morgan, và mỹ bắt kịp với anh ta tại Cowpens, nơi Morgan tiến hành đá Tarleton của mông
Sau đó, cả hai đi về cung một hướng ở Cornwallis trong khi người anh đang đuổi theo qua Bắc Carolina
quân đội lớn hơn và được trang bị tốt hơn, nặng hơn và chậm hơn quân đội nhanh và nhẹ nhàng của Greene
đội mỹ Greene nhữ đội anh Cornwallis xa hơn và xa hơn nữa từ đường cung cấp của mình, sau đó băng qua sông Dan vào Virginia

English: 
where he hunted down rebels and destroyed them with ruthless brutality.
The British presence also inspired local loyalist militias in the back country to rise up against their persecutors.
The British really seemed to be onto something with their new strategy, and the ball was very much in Washington's court.
I'm gonna send my most loyal general, Nathanael Greene, to the south to stop the British.
Gonna have to overrule you there, George.
We're sending Hero of Saratoga and your biggest rival, Horatio Gates.
Watch this, George. I'm gonna save the day again, everybody will love me, and I'm gonna get your job.
Here I go!
And he got into one battle with Cornwallis, got annihilated, and ran away.
Alrighty. Let's go with your guy.
Nathaniel Greene knew the British outnumbered his own forces, and wouldn't be defeated with conventional tactics.
So he had to think outside the box.
He split his army into two, said "Hey, Big Boy, look at me!"
and then they went running in two different directions
Cornwallis sent Tarleton after Morgan, and he caught up with him at Cowpens, where Morgan proceeded to kick Tarleton's butt.
Then the two led Cornwallis on a wild chase through North Carolina,
his bigger and better equipped army, much heavier and slower than Greene's quick and mobile troops.
Greene led Cornwallis further and further from his supply line, then crossed the Dan River into Virginia,

Czech: 
nabral nějaké posily a obrátil se zpátky k vyčerpaným Britům.
V bitvě u soudu Guilford se obě strany pustily do litého boje.
Cornwallis, který se bál porážky, střílel ze svých velkých kanónů do chaotických bojů a zasáhl mnoho vlastních mužů.
Greene ustoupil, čímž získal Cornwallis vítězství,
ale Cornwallis při boji ztratil čtvrtinu svých mužů, takže to bylo považováno spíš za porážku.
V tomto okamžiku obě strany zoufale potřebovaly, aby se brzy něco zásadního stalo a válka skončila.
Britové měli nedostatek peněz, zatímco Američané opět čelili vzpourám,
jelikož muži nebyli placení a někdy dokonce bez základních životních potřeb.
Naštěstí se Francouzi začali objevovat ve větším počtu a byli připraveni bojovat.
Po souboji s Greenem se Cornwallis rozhodl, že jediný způsob, jak získat jih
byl nejprve zabránit jižní kontinentální armádě od používání Virginie jako zásobovací základny.
A tak opustil Karolinu a přesunul svá vojska do Wilmingtonu a do Yorktownu,
pozice, o kterých Britové věřili, že bude snadnější zásobování a podpora.
Na svém pochodu do Yorktownu spálí řadu farem, krade koně a zásoby od místních obyvatel,
ale také osvobozuje tisíce otroků, z nichž mnozí se k němu připojili.
Francouzi viděli Cornwallisovo nové místo jako příležitost udělit Britům rozhodující ránu.
Washington chtěl zaútočit na Clintona v New Yorku, ale Francouzi říkali, že je to fakt blbej nápad,
a, nutno uznat, že byl.

Chinese: 
接著跨過丹河進入維吉尼亞州，經過增援過後，
回頭面對累慘了的英軍
在吉爾福德縣府戰役，雙方展開了近距離惡戰
康沃利斯，因為害怕戰敗而對亂軍展開砲擊
對自身造成極大損傷
格連撤退，讓康沃利斯贏了這一場
但康沃利斯在此戰損失了四分之一的人馬
所以看起來比較像是英軍輸了
到這個地步，雙方都急需某件事情的發生好讓戰爭結束
英國已經快沒錢了
美軍也因為缺乏軍餉或生存基本物資而再度譁變
幸運的是，法國現在大批出現而且做好戰鬥準備
在與格連打交道過後，康沃利斯認為能夠
拿下南方的唯一方法
是要避免南方軍隊再度利用維吉尼亞州當成補給營
因此他放棄南卡羅萊納州，
轉移到威明頓，緊接著約克鎮
一個英國相信很好補給與支援的點
當他來到約克鎮，他劫掠了許多村莊，從當地拿到馬匹與許多補給
但他也讓數千奴隸自由，當中有許多人加入他
法國將康沃利斯選的新地點視為是一個機會
，好進行決勝戰
華盛頓想攻擊紐約的柯林頓
但法國人認為這是個蠢主意。
公平地說，的確如此。

Vietnamese: 
nhặt một số quân tiếp viện, và quay lại đối mặt với đội Anh kiệt sức
Tại trận Guilford Courthouse, hai bên tham gia cận chiến
Cornwallis, lo sợ mất mát, bắn những khẩu súng lớn của anh vào cuộc chiến hỗn loạn, cắt giảm nhiều người đàn ông của mỹ
Greene rút lui, cho Cornwallis (đội anh) chiến thắng
nhưng Cornwallis (đội anh) mất một phần tư số người trong cuộc chiến, vì vậy nó cảm thấy giống như một thất bại của Anh
Tại thời điểm này, cả hai bên tuyệt vọng cần một cái gì đó để xảy ra sớm để kết thúc chiến đấu
Người Anh đã hết tiền, trong khi người Mỹ lại đối mặt với những kẻ đột biến
như những người đàn ông đã đi mà không trả tiền hoặc thậm chí cuộc sống đơn giản
May mắn thay, người Pháp giờ đã xuất hiện với số lượng lớn hơn và sẵn sàng chiến đấu
Sau cuộc gặp gỡ với đội Greene, đội Cornwallis đã quyết định cách duy nhất để giành chiến thắng ở miền Nam
đó là lần đầu tiên ngăn cản Quân đội Lục địa Nam sử dụng bang Virginia làm cơ sở cung cấp.
Vì vậy, ông đã bỏ Carolina, di chuyển đến Wilmington, và Yorktown
là một trong những vị trí mà người Anh tin rằng sẽ dễ dàng cung cấp và hỗ trợ
Trên đường đi đến Yorktown, ông đã đột kích nhiều trang trại, ăn cắp ngựa và đồ dùng từ người dân địa phương
nhưng cũng giải phóng hàng ngàn nô lệ, nhiều người trong số họ đã tham gia cùng quân đội anh
Người Pháp đã thấy vị trí mới của Cornwallis như một cơ hội để hạ cánh một đòn quyết định của người Anh
Washington muốn tấn công Clinton ở New York, nhưng người Pháp nói đó thực sự là một ý tưởng ngớ ngẩn
và, để công bằng, nó được

Korean: 
다시 강을 건너, 지친 영국군과 맞딱뜨립니다.
길포드 법원청사 앞 전투인데
양측이 지독한 백병전을 벌이고 있는 
혼란이 벌어진 와중에, 패배를 두려워하는 콘월리스가
백병전 중 포격을 하는 바람에 
영국군 사상자가 더 많이 나버립니다
그린은 퇴각하고 콘월리스는 승리했지만
영국군은 총 병력의 1/4를 잃었기에 
이겨도 이긴 것이 아니었습니다
이 때쯤 되자, 양측은 전쟁을 끝내기 위한
어떤 전환점이 필요했습니다
영국의 재정은 고갈되어갔고, 
미국은 병사들의 폭동에 맞서야 했죠.
왜냐면 병사들에게 줄 급료는 커녕 
의식주 조차도 제공이 힘들었기 때문입니다
다행히도 프랑스의 해군지원이 속속들이 
도착하여, 전쟁을 계속할 수 있었습니다
그린장군과 겨루었던 
콘월리스 장군은
버지니아주의 보급을 
차단하는 것을 최우선으로 생각했기에
캐롤라이나 주를 버리고, 윌밍턴으로 갔다가 
버지니아의 요크타운으로 갑니다.
영국군은 요크타운이 최적의 
보급소라 생각했습니다
요크타운에서 영국군은 여러 농장을 
습격하고, 말과 물자를 현지에서 강탈하였고
수천명의 노예들을 해방시켜주었습니다.
그들 중 많은 이들은 영국군에 입대합니다.
미 대륙에 프랑스군이 도착했다는 것은 영국군에 
결정타를 날릴 수 있다는 의미였습니다.
워싱턴은 뉴욕에 주둔한 클린턴의 영국군을 공격하길 원했지만, 프랑스는 이를 어리석은 생각이라고 여겼습니다
사실은, 프랑스 말이 맞았습니다.

English: 
picked up some reinforcements, and turned back to face the now exhausted British.
At the Battle of Guilford Courthouse, the two sides engaged in vicious close combat.
Cornwallis, fearing loss, fired his big guns into the chaotic fighting, cutting down many of his own men.
Greene retreated, giving Cornwallis the victory,
but Cornwallis lost a quarter of his men in the fighting, so it felt much more like a British defeat.
At this point, both sides desperately needed something to happen soon to end the fighting.
The British were running out of money, while the Americans were again facing mutinies,
as the men went without pay or even basic living needs.
Fortunately, the French were now showing up in greater numbers and were ready to fight.
After his encounter with Greene, Cornwallis decided the only way to win the South
was to first prevent the Southern Continental Army from using Virginia as a supply base.
So he abandoned the Carolina's, moving to Wilmington, and on to Yorktown,
a position the British believed would be easy to supply and support.
On his march to Yorktown, he raided many farms, stealing horses and supplies from the locals,
but also freeing thousands of slaves, many of whom joined him.
The French saw Cornwallis' new position as an opportunity to land a decisive blow on the British.
Washington wanted to attack Clinton in New York, but the French said it was a really dumb idea,
and, to be fair, it was.

Spanish: 
Recogió algunos refuerzos y se volvió para enfrentar a los ahora agotados Británicos.
En la batalla de Guilford Courthouse, las dos partes se enfrentaron en cruel combate cercano.
Cornwallis, temiendo perder, disparó sus grandes armas en la caótica lucha, derribando a muchos de sus propios hombres.
Greene se retiró, dándole la victoria a Cornwallis,
Pero Cornwallis perdió a un cuarto de sus hombres en la lucha, por lo que se sintió mucho más como una derrota británica.
En este punto, ambas partes necesitaban desesperadamente que algo sucediera pronto para poner fin a la lucha.
Los Británicos se estaban quedando sin dinero, mientras que los Estadounidenses sufrian de motines,
Ya que los hombre no tenian paga o incluso necesidades básicas
Afortunadamente, los Franceses ahora aparecían en mayor número y estaban listos para pelear.
Después de su encuentro con Greene, Cornwallis decidió que la única manera de ganar el Sur.
Era primero evitar que el Ejército Continental del Sur usara Virginia como base de suministros
Así que abandonó las Carolinas, moviendose a Wilmington, y luego a Yorktown,
una posición que los Británicos creían que sería fácil de suministrar y apoyar.
En su marcha a Yorktown, asaltó muchas granjas, robando caballos y suministros de los lugareños,
pero también liberando a miles de esclavos, muchos de los cuales se unieron a él.
Los Franceses vieron la nueva posición de Cornwallis como una oportunidad para dar un golpe decisivo a los Británicos.
Washington quería atacar a Clinton en Nueva York, pero los franceses dijeron que era una idea realmente tonta.
Y, para ser justos, lo era.

Russian: 
Получил некоторое подкрепление и повернулся лицом к теперь уже измученному британцу.
В битве при здании суда Гилфорда обе стороны участвовали в жестокой борьбе.
Корнуоллис, опасаясь поражения, повел свои большие пушки в хаотические боевые действия, потеряв многих своих людей.
Грин отступил, давая Корнуоллису победу,
Но Корнуоллис потерял четверть своих бойцов в бою, так что он чувствовал себя, словно, проиграл.
В этот момент обе стороны отчаянно нуждались в том, чтобы что-то случилось, чтобы закончить боевые действия.
У британцев не хватало денег, в то время как у американцев снова появились мятежи,
Поскольку не было зарплат или даже удовлетворения базовых жизненных потребностей.
К счастью, французы появлялись в большом количестве и были готовы сражаться.
После встречи с Грин, Корнуоллис видел только один способ отвоевать Юг.
А именно, препятствовать использованию армией Вирджинию как базу снабжения.
Поэтому он оставил Каролину, перебравшись в Уилмингтон и в Йорктаун,
Позицию, которую, по мнению британцев, было бы легко обеспечить и поддержать.
В своем походе в Йорктаун он совершил набег на многие фермы, крадя лошадей и припасы у местных жителей,
Но и освобождал тысячи рабов, многие из которых присоединились к нему.
Французы видели позицию Корнуоллиса как возможность нанести решительный удар по британцам.
Вашингтон хотел напасть на Клинтона в Нью-Йорке, но французы сказали, что это очень глупая идея,
И, честно говоря, это так.

Chinese: 
取而代之的是，華盛頓派出一支部隊
裝成是要攻打柯林頓的樣子
但其實雙方合流之後一路南下至維吉尼亞州
一支龐大法國的艦隊在格拉斯率領之下現身
並在乞沙比克灣外消滅了英國海軍
陸海軍開始夾擊包圍約克鎮的康沃利斯的軍隊
美法聯軍縮緊包圍
猛烈砲擊康沃利斯
他拼命地向柯林頓尋求支援
但柯林頓反常的一點都不著急
康沃利斯撐了整整一個月，直到他不得不投降
超過七千名英軍被俘，一場重大的挫敗
這件事情也讓讓英國議會徹底失去耐心
這場戰爭一點意義都沒有，現在就該結束
英國仍然佔領紐約、查理斯頓以及薩瓦那
但雙方基本上已經停火，並在巴黎開啟和談協議
1783年的巴黎協議讓英國從美國境內撤離軍隊
承認美國獨立，並轉讓領土至密西西比河
作為回報美國將欠英國的債全數還清
並且給予當地仍然支持帝制的殖民者公平待遇
西班牙拿到佛羅里達

Spanish: 
En lugar de eso, Washington envió mensajes falsos para que pareciera que atacarían a Clinton,
pero secretamente su fuerza combinada marchó hasta Virginia.
Una gran flota Francesa bajo el mando de Compte de Grasse llegó y logró sacar a la Marina Británica de la Bahía de Chesapeake.
Las fuerzas terrestres y navales combinadas asediaron al ejército de Cornwallis en Yorktown.
Las fuerzas estadounidenses y francesas empujaron alrededor de la ciudad, lanzando artillería en Cornwallis,
Quien apeló desesperadamente a Clinton en busca de ayuda, pero Clinton se mostró inusualmente relajado con respecto a todo el asunto.
Cornwallis resistió durante casi un mes antes de que no tuviera más remedio que rendirse.
Más de 7.000 soldados británicos fueron capturados. Una aplastante derrota, y con eso, el Parlamento perdió la paciencia.
La guerra simplemente no valía la pena, y tenía que terminar ahora. Los británicos aún conservaban Nueva York, Charleston y Savannah,
Pero la lucha entre las dos partes cesó principalmente cuando se abrieron las negociaciones de paz en París.
El tratado resultante en 1783 vio a Gran Bretaña retirar sus tropas del territorio Estadounidense, reconocer la independencia de los Estados Unidos,
y ceder territorio hasta el rio Mississippi.
A cambio, los Estadounidenses accedieron a pagar cualquier deuda que aún tuviera con Gran Bretaña, y a dar un trato justo a los colonos que se mantuvieran leales a la Corona.

Korean: 
그래서 그들은 당장이라도 클린턴을 
공격할 것 처럼 위장하고는,
프랑스와 비밀리에 합류하여 
남쪽 버지니아로 이동합니다.
그리고 드 그라스 백작이 이끄는 프랑스 해군이 
체서피크 만에서 영국 해군을 격퇴하면서
요크타운의 콘월리스 장군의 핵심전력을 육군과 해군이 합동작전으로 포위하게 됩니다.
미군과 프랑스군은 대포 포격을 퍼부으면서 
포위를 점점 좁혀들어가 콘월리스를 압박하는데
그는 뉴욕의 클린턴에게 필사적으로 도움을 요청합니다. 하지만 이에 클린턴은 매우 느긋했는데요
콘월리스는 한달 가까이 버텼지만 
결국 항복 외에 다른 선택은 없었죠.
7,000명이 넘는 영국군이 
포로가 된, 결정적인 패배였습니다.
영국 의회는 이 일에 속수무책이었습니다.
즉, 이 전쟁은 할 만한 가치가 없었으며 
이제는 끝내야 한다는 것이었죠
영국군은 여전히 뉴욕, 찰스턴, 
서배나를 차지하고 있었지만,
파리에서 양측의 강화회담이 열리면서
 전투는 줄어들었습니다.
1783년 맺어진 파리 강화조약의 결과, 
영국군은 아메리카 땅에서 철수하며
미국의 독립을 승인하고, 그 영토를 
미시시피 강 까지라고 인정하게 됩니다.
대신 미국은 영국에게 진 빚을 
모두 갚는다는 조건도 있었죠.
미국 내 친영파에 대해서 
동등하게 대우하겠다고도 했습니다.
스페인은 플로리다를 얻었고, 프랑스는 
이 때문에 경제위기를 맞게 되며

Russian: 
Вместо этого Вашингтон отправил поддельные рассылки, чтобы они выглядели так, как будто они нападут на Клинтона,
Но втайне их силы прошли до Вирджинии.
Прибыл крупный французский флот под командованием Компте де Грасса и успешно отчистил от французского флота залив Чесапик.
Объединенные сухопутные и военно-морские силы осадили армию Корнуоллиса в Йорктауне.
Американские и французские силы стягивались вокруг города, наводя артиллерию на Корнуоллиса,
Который отчаянно обращался к Клинтону за помощью, но Клинтон никак на это не реагировал.
Корнуоллис продержался почти месяц, прежде чем у него не было выбора, кроме как сдаться.
Более 7000 британских войск были захвачены, сокрушительное поражение, и с этим парламент подошел к концу.
Война просто не стоила того, и её нужно было закончить сейчас. Британцы все еще держали Нью-Йорк, Чарльстон и Саванну,
Но борьба между сторонами в основном прекратилась по мере мирных переговоров в Париже.
В результате в 1783 году, когда Великобритания вывела свои войска с американской земли, признала независимость США,
И уступила территорию до реки Миссисипи.
В свою очередь, американцы согласились выплатить любой долг, все еще причитающийся Великобритании, и справедливое отношение ко всем колонистам, которые остались верны короне.

English: 
Instead, Washington sent out fake dispatches to make it look like they would attack Clinton,
but secretly their combined force marched all the way down to Virginia.
A large French fleet under the command of Compte de Grasse arrived and successfully cleared the British Navy out of the Chesapeake Bay.
The combined land and naval forces then laid siege to Cornwallis' army in Yorktown.
The American and French forces tightened in around the city, raining artillery down on Cornwallis,
who desperately appealed to Clinton for aid, but Clinton was unusually chilled out about the whole thing.
Cornwallis held out for nearly a month before he had no choice but to surrender.
Over 7,000 British troops were captured, a crushing defeat, and with that, Parliament had reached the end of its rope.
The war just wasn't worth it, and it needed to end now. The British still held New York, Charleston, and Savannah,
but fighting between the two sides mostly ceased as peace negotiations opened up in Paris.
The resulting treaty in 1783 saw Great Britain remove its troops from American soil, recognize U.S. independence,
and cede territory up to the Mississippi River.
In return, the Americans agreed to pay any debt still owed to Britain, and gave fair treatment to any colonists who remained loyal to the Crown.

Czech: 
Místo toho Washington poslal falešné zprávy, aby to vypadalo, že zaútočí na Clintona,
ale tajně poslal všechny síly až do Virginie.
Velká francouzská flotila pod velením Compte de Grasse dorazila a úspěšně vyhnala britské námořnictvo z Chesapeake Bay.
Kombinované pozemní a námořní síly pak obléhaly Cornwallisovu armádu v Yorktownu.
Americké a francouzské síly utahovaly kolem města smyčku a neustále Cornwallise bombardovali,
ten zoufale apeloval o pomoc Clintonovi, ale Clinton byl v klidu a celou situaci ignoroval.
Cornwallis se držel téměř měsíc, než neměl jinou možnost, než se vzdát.
Více než 7 000 britských vojáků bylo zajato, což byla drtivá porážka pro Brity a poslední kapka pro Parlament.
Válka prostě nestála za tu námahu a musela skončit. Britové ještě drželi New York, Charleston a Savannah,
ale boje mezi oběma stranami většinou skončily, když se zahájily mírové jednání v Paříži.
Výsledná smlouva v roce 1783 donutila Velkou Británii ke stažení zbytku svých sil z americké půdy a uznala nezávislost Spojených států,
také se vzdali svých území až k řece Mississippi.
Na oplátku se Američané souhlasili, že zaplatí jakýkoli dluh, který ještě dluží Británii, a zaručili se o spravedlivé zacházení s kolonisty, kteří zůstali loajální koruně.

Vietnamese: 
Thay vào đó, Washington gửi các công văn giả mạo để làm cho nó trông giống như họ sẽ tấn công Clinton
nhưng trong bí mật lực lượng kết hợp lại rồi đi xuống Virginia
Một hạm đội lớn của Pháp dưới quyền chỉ huy của Compte de Grasse đã đến và giải phóng thành công Hải quân Anh ra khỏi vịnh Chesapeake
Các lực lượng quân đội và hải quân Anh kết hợp lại nhưng sau đó đã bao vay bởi quân đội của Cornwallis ở Yorktown
Lực lượng Mỹ và Pháp siết chặt xung quanh thành phố,Cornwallis bắn pháo mìn vào Anh
người đã tuyệt vọng kêu gọi Clinton trợ giúp, nhưng Clinton đã bất ngờ về toàn bộ sự việc
đội Cornwallis đã chiến đấu trong gần một tháng trước khi Anh không có lựa chọn nào khác ngoài việc đầu hàng
Hơn 7.000 quân Anh đã bị bắt, một thất bại nghiền nát, và với điều đó, Quốc hội đã đến cuối sợi dây của nó
Cuộc chiến này không đáng, và nó cần phải kết thúc bây giờ. Người Anh vẫn còn chiếm  New York, Charleston và Savannah
nhưng cuộc chiến giữa hai bên chủ yếu dừng lại khi các cuộc đàm phán hòa bình được mở ra ở Paris
Hiệp ước kết quả năm 1783 đã chứng kiến ​​nước Anh loại bỏ quân đội của mình khỏi đất Mỹ, công nhận nền độc lập của Hoa Kỳ
và nhượng lại lãnh thổ đến tới sông Mississippi
Đổi lại, người Mỹ đồng ý trả bất kỳ khoản nợ nào còn nợ nước Anh, và đối xử công bằng với bất kỳ người thực dân nào vẫn trung thành với người Anh

Korean: 
10년뒤 국왕이 참수당하는 혁명이 일어나죠
워싱턴은 은퇴하여 고향 마운틴 버논으로
 돌아가면서 사람들에게 작별인사를 합니다.
"나는 자네들의 앞날이 늘 번성하고 행복하길 원하네,
이전 시대 사람들의 영광스럽고
 명예로웠던 시절 처럼 말이야"
그는 그의 여생을 편안하게 보내고 싶었는데, 불행하게도
수많은 사람들이 그에게 이 나라의 
첫번째 지도자가 되어달라고 했습니다
대부분의 사람들이
이에 동의했죠
미합중국의 첫번째 대선은 사람들이 
워싱턴이 지도자 자리에 오를 것을
수락하도록 설득하는 
진득한 노력이었다고 할 수 있습니다
그는 결국 1789년 4월 30일 날 선서했고, 그는
미합중국 지도자가 지켜야 할 
기준과 제한사항을 만들었습니다
먼저, 호칭에 대한 논란이 있었습니다
그를 '왕'으로 불렀을까요?
아니면 그를 '위대한 영도자'로 불렀을까요?
결국은, 'President'를 채택하는데,
그 당시로서는 대단히 겸손한 표현이었습니다
볼링 모임이나 제과제빵 모임의 대표 정도의 느낌이었죠
그는 아무리 대통령 이라해도 
절대로 전지전능할 수가 없다는 것을 잘 알았기에
전문가들로 이뤄진 고문들을 내각에 배치했습니다.
그는 주된 입법 권한을 의회에 일임토록 했고
연두교서를 해마다 발표하여 그의 직권을 재확인하고.
미국은 국제 분쟁에 있어서 항상 중립을
 지켜야 한다고도 말했습니다.
(결국 이루어지지 않았음.)
마침내 그는 단 두 차례 임기를 수행한 후, 
스스로 권력을 내려놓습니다

Russian: 
Испанцы получили Флориду, а французы получили экономический кризис, который привел к собственной революции десятилетие спустя.
Вашингтон ушел в свой дом на горе Вернон, желая, чтобы с ним прощались, говоря:
"Я искренне желаю, чтобы ваши последние дни были такими же успешными и счастливыми, как ваши бывшие были славными и почетными".
Он надеялся прожить остаток своих дней в мире, но, к сожалению, для него,
Многие люди хотели, чтобы он был первым лидером новой страны.
И говоря многие, я имею в виду буквально всех.
Первой избирательной кампанией в американской истории было в основном массовое усилие, чтобы убедить Вашингтона принять эту должность.
Он был приведен к присяге 30 апреля 1789 года, и сам установил многие стандарты и ограничения того, какими должны быть лидеры Америки.
Прежде всего, были дебаты о том, как его должны называть. Король? Славный Вождь?
В конце концов, они пошли на слово, которое в то время было довольно скромным - президент.
Как президент вашего местного боулинг-клуба, или комитет по продаже выпечки в офисе.
Он создал кабинет экспертов-консультантов, зная, что ни один президент не может все знать,
Независимо от того, насколько все утверждали, что он гений.
Он назвал главное законодательство Конгрессом и давал ежегодное заявление о положении в Союзе, чтобы держать свою собственную власть под контролем.
Он заявил, что США должна оставаться нейтральной в иностранных конфликтах,
И в конце концов он добровольно отказался от своей власти после двух сроков.

Chinese: 
法國則拿到經濟危機，導致十年之後自己國內的革命
華盛頓退休回到維農山莊
向朋友道別，祝福對方
「我誠摯地希望你們未來的日子能夠富足、快樂
，如同你們之前的光榮與令人驕傲」
他希望未來的人生能夠靜好
但不幸的是，許多人希望他成為新國家的第一任領袖
我所指的很多人
其實基本上就是所有人
美國歷史史上第一次的選舉
就只是為了要讓華盛頓願意接下這個責任而已
他在1789年4月30日宣誓就職
而他自己建立了許多標準與限制
規範美國領袖該是怎麼樣子
第一點，大家開始討論到底該怎麼稱呼他
是國王嗎？還是偉大的領導人？
到最後，他們選了一個在當時不卑不亢的詞：President
（在當時基本上廣泛用於稱呼一個會議或團體的主席）
像是你們當地保齡球俱樂部「主委」
或辦公室烘培委員會「主委」
他設立了一個充滿專家顧問的內閣，
因為他知道沒有一個總統什麼都懂
不管他們怎麼說自己是個充滿智慧的天才
他將主要立法權交給國會並一年一度的備詢
以讓自己的權力受到檢視
他宣稱美國應該保持中立於外國事務
（這個最多就差不多這幾句話了）
最後，在兩任之後他自己交出所有權力下台

English: 
The Spanish got Florida, while the French got an economic crisis that led to its own revolution a decade later. (Best reward ever.)
Washington retired to his home in Mount Vernon, wishing his men farewell by saying,
"I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy as your former ones have been glorious and honorable."
He hoped to live out the rest of his days in peace, but unfortunately for him,
a number of people wanted him to be the first leader of the new country.
And by a number of people, I mean literally everyone.
The first election campaign in American history was basically a grassroots effort to convince Washington to accept the office.
He was sworn in on April 30th, 1789, and he himself established many of the standards and limitations of what the American leaders should be.
First of all, there was debate on what he should be called. Is he a king? Is he our glorious leader?
In the end, they went for a word that, at the time, was pretty modest; president.
Like the president of your local bowling club, or office bake sale committee.
He set up a cabinet of expert advisors knowing that no president could know everything,
no matter how much of a stable genius they claimed to be.
He proposed major legislation to Congress, and gave an annual State of the Union address to keep his own power in check.
He stated that the U.S. should remain neutral in foreign conflicts,
and in the end he voluntarily gave up his power after just two terms.

Czech: 
Španělé získali Floridu, zatímco Francouzi se dostali do ekonomické krize, která vedla k vlastní revoluci o deset let později. (Nejlepší odměna vůbec.)
Washington odešel do svého domova na hoře Vernon a rozloučil se slovy:
"Mým nejvznešenějším přáním je, aby vaše následující dny byly stejně prosperující a šťastné, jako vaše bývalé dny byly slavné a čestné."
Doufal, že dožije svůj život v klidu, ale bohužel pro něj,
řada lidí chtěla, aby byl prvním vůdcem nové země.
A řadou lidí bylo myšleno doslova každý.
První volební kampaň v americké historii byla v podstatě úsilí přesvědčit Washingtona, aby přijal úřad.
Byl přísahán dne 30. dubna 1789 a sám stanovil mnoho standardů a omezení toho, jací by měli američtí vůdci být.
Předně se debatovalo o tom, jak by se tento nový úřad měl jmenovat. Král? Slavný vůdce?
Nakonec se shodli na výrazu, který byl v té době poněkud skromný; Prezident.
Stejně jako prezident vašeho místního bowlingového klubu nebo výboru pro prodej pekařských výrobků.
Založil kabinet odborných poradců, protože věděl, že žádný prezident nemůže znát všechno,
bez ohledu na to, za jak velkého génia se považovali.
Navrhl kongresu významnou legislativu a přednesl výroční zprávu o stavu Unie, aby udržel svou vlastní moc pod kontrolou.
Řekl, že USA by měly zůstat neutrální v zahraničních konfliktech,
a nakonec se po dvou termínech dobrovolně vzdal své moci.

Spanish: 
Los Españoles consiguieron Florida, mientras que los Franceses sufrieron una crisis económica que los llevó a su propia revolución una década más tarde.
Washington se retiró a su casa en Mount Vernon y se despidió de sus hombres diciendo:
"Deseo con gran devoción que sus últimos días sean tan prósperos y felices como sus antiguos y gloriosos y honorables".
Esperaba vivir el resto de sus días en paz, pero desafortunadamente para él,
Varias personas querían que fuera el primer líder del nuevo país.
Y por un número de personas, quiero decir literalmente todo el mundo.
La primera campaña electoral en la historia de Estados Unidos fue básicamente un esfuerzo popular para convencer a Washington de que aceptara el cargo.
Fue juramentado el 30 de abril de 1789, y él mismo estableció muchas de las normas y limitaciones de lo que deberían ser los líderes Estadounidenses.
En primer lugar, hubo un debate sobre cómo debería llamarse. ¿Es él un rey? ¿Es él nuestro líder glorioso?
Al final, fueron por una palabra que, en ese momento, era bastante modesta: Presidente.
Al igual que el presidente de tu club de bolos local, o el comité de venta de pasteles de oficina.
Estableció un gabinete de asesores expertos sabiendo que ningún presidente podría saberlo todo,
No importa cuánto de un genio estable afirmaban ser.
Propuso legislaciones importantes al Congreso y dio un discurso anual del Estado de la Unión para mantener su propio poder bajo control
Afirmó que los Estados Unidos deben permanecer neutrales en conflictos extranjeros.
Y al final, voluntariamente renunció a su poder después de solo dos mandatos (ocho años).

Vietnamese: 
Người Tây Ban Nha có Florida, trong khi người Pháp có một cuộc khủng hoảng kinh tế dẫn đến cuộc cách mạng của chính nó một thập kỷ sau đó (Giải thưởng tốt nhất nó từng có)
Washington về hưu ở nhà của mình ở Mount Vernon, chúc người đàn ông của mình và chia tay bằng cách nói
Tôi hết lòng mong muốn rằng những ngày sau của bạn có thể thịnh vượng và hạnh phúc như những ngày trước của bạn đã vinh quang và vinh dự
Anh hy vọng sẽ sống trong những ngày còn lại của mình là trong hòa bình, nhưng thật không may cho anh ta
một số người muốn ông trở thành lãnh đạo đầu tiên của đất nước mới
Và bởi một số người, tôi có nghĩa là tất cả mọi người
Chiến dịch tranh cử đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ về cơ bản là một nỗ lực cơ sở để thuyết phục Washington chấp nhận chức vụ
Ông đã tuyên thệ nhậm chức vào ngày 30 tháng 4 năm 1789, và bản thân ông đã thiết lập nhiều tiêu chuẩn và hạn chế của những gì các nhà lãnh đạo Mỹ nên làm
Trước hết, đã có cuộc tranh luận về nên gọi anh ta bằng gì. Anh ta là vua à? Ông ta là lãnh đạo vinh quang của chúng ta?
Cuối cùng, họ đã đi cho một từ mà, vào thời điểm đó, là khá khiêm tốn đó là tổng thống
Giống như tổng thống của câu lạc bộ bowling địa phương của bạn, hoặc ủy ban bán hàng văn phòng
Ông đã thiết lập một nội các cố vấn chuyên gia biết rằng không có tổng thống nào có thể biết mọi thứ
không có vấn đề bao nhiêu của một thiên tài ổn định mà họ tuyên bố là
Ông đề xuất luật lớn cho Quốc hội, và đưa ra một địa chỉ Liên bang hàng năm để giữ quyền kiểm soát của chính mình
Ông tuyên bố rằng Hoa Kỳ nên vẫn trung lập trong các cuộc xung đột ở nước ngoài
và cuối cùng anh ta đã tự nguyện từ bỏ quyền lực của mình chỉ sau hai nhiệm kỳ

Spanish: 
Podría haber hecho de la presidencia lo que quisiera,
Pero sus acciones cuidadosas y cautelosas ayudaron a establecer el precedente de una oficina que es poderosa en sus limitaciones,
Decisiva a través de su diplomacia, y respetada en su humildad.
Y así nació Estados Unidos, y todo fue perfecto. No tuvo problemas. Ni uno solo.
Ciertamente, nada que, no sé, causaría una división tan extrema que llevaría a una guerra civil.
De todos modos, sigamos.
¡Test rápido! Nombra la cosa más estadounidense que puedas imaginar.
¿Béisbol? ¿Águilas calvas? (¿Tipo naranja que quiere construir un muro gigante?)
¿Llamar al ganador de un torneo deportivo solo para E.E.U.U ''Campeones del Mundo''?.
¿O quizás matemáticas y ciencias?
Espera. ¿matemáticas y ciencias?
Exacto. Si no lo sabías, la ciencia es tan estadounidense como combinar pollo con waffles.(Ew)
Y no tomes solo mi palabra, pregúntale a Thomas Jefferson!
Por supuesto, para hacer eso, necesitarías una máquina del tiempo, y eso requeriría un poco de matemáticas y mucha ciencia.
Si quiere comprender profundamente las matemáticas y la ciencia, por ejemplo, quieres calcular la edad del universo,
Si quieres tomar un curso sobre la relatividad especial, o simplemente entrena tu pensamiento crítico con algunos rompecabezas divertidos,
Entonces tienes que echarle un vistazo a Brilliant
Brilliant te guía a través de toda una serie de temas fascinantes desglosándolos

Russian: 
Он мог бы сделать президентство чем угодно,
Но его осторожность и осторожные действия помогли создать мощное учреждение с ограничениями ,
Решительным путем своей дипломатии и уважаемой в ее смирении.
Итак, Соединенные Штаты родились, и все было идеально. У них не было проблем. Ни одной.
Конечно, ничего такого, что, я не знаю, было бы причиной такого масштаба, что привела бы к гражданской войне.
В любом случае, продолжим.
Быстрая викторина! Назовите самую американскую вещь, о которой вы можете думать.
Бейсбол? Лысые орлы?
Выкрики имени победителя американского спортивного турнира?
Или, может быть, математика и наука?
Подождите. Математика и наука?
Именно так. Если вы не знали, наука и Америка, такое же сочетание, как цыпленок с вафлей.
И не задумывайтесь об этом, спросите Томаса Джефферсона!
Конечно, для этого вам понадобится машина времени, и это потребует некоторой математики и науки.
Если вы хотите глубоко понять математику и науку, скажите, что вы хотите рассчитать возраст Вселенной,
Открыть специальную теорию относительности или просто тренировать свое критическое мышление с помощью забавных логических головоломок,
То вы должны заценить Бриллиант.
Бриллиант ведет вас по целому множеству увлекательных тем,

Korean: 
그는 대통령직이라는 자리를 어떤 
식으로든 마음대로 만들 수 있었지만,
조심스럽고 신중한 행동을 통해 
대통령의 권한을 외교에 한정하고,
그 외의 권력을 대단히 한정시킨 겸손함을 보입니다.
이로서 미합중국이 탄생했고 모든 것이 
완벽했으며 문제가 될만한 것은 없었습니다
단 한가지 문제, 즉 알다시피 
미국을 첨예하게 분단시키고
내전의 원인이 되었던 '그것' 빼고 말이죠.
어쨌든간에,
자, 이제부터..
질문 하나 하겠습니다!
미국하면 생각나는 건 무엇일까요?
야구? 흰머리독수리? 오직 미국 
팀들끼리 붙는 야구 '월드시리즈?'
아니면 '수학', '과학'?
잠깐, 수학과 과학이요?
바로 그겁니다!
미국인이 과학자라는건 치킨이랑 와플을 같이 먹는 것과 같지 않나요? [그만큼 안어울린다는 소리]
저에게 따지지 말고 
토마스 제퍼슨한테 가서 따지세요.
물론 그러려면 타임머신을 만들어서 타고 가야하고 그러려면 수학이랑 엄청난 과학이 필요하지만 말이에요
만약 당신이 수학과 과학을 깊이 이해하고싶다면, 
예를 들어 우주의 나이를 계산하고 싶다면
특수상대성 이론의 공식을 판다거나, 아니면 재밌는 논리 퍼즐 게임을 통해 비판적사고를 훈련하는 것도 좋아요.
그러려면, Brilliant를 추천해요. Brilliant에서는 매력적인 주제들을 한데 모아서 알기쉽게 재구성해주고

Chinese: 
他本可以將總統制隨便弄成他自己想要的樣子
但他的謹慎小心設下先例
使美國總統的權力既強大又受到限制
手腕充滿決斷
又因謙虛受到尊重
因此美國誕生，所有事情都很完美，一點問題都沒有
真的沒有問題。
尤其是那種，我不知道
可能會導致美國極端分裂對立乃至內戰的問題
總而言之，繼續說下去
快問快答！
說出你覺得最美國的事情
棒球？老鷹？
稱呼美國巡迴賽勝利者「世界冠軍」？
或是數學和科學？
啊？
數學和科學？
沒錯
如果你不知道
科學跟把雞腿和鬆餅合在一起一樣都很美國
別只是聽我說說
問湯瑪斯．傑佛遜
當然，要這樣做你需要一台時光機
這會需要一些數學，以及很多科學
如果你想深入了解數學和科學
比如你想算宇宙的年紀
或是破解狹義相對論
或是藉由一些簡單的方塊遊戲訓練批判性思考
那你就得看看Brilliant
Brilliant將引導你看到一堆有趣的主題
將其分解並讓你可以主動解決問題

Czech: 
Mohl prezidentský úřad zformovat jak chtěl,
ale jeho pečlivé a opatrné kroky pomohly nastavit principy, které jsou silné právě ve svých omezeních,
rozhodující díky své diplomacii a respektované ve své pokoře.
A tak se narodily Spojené Státy a všechno bylo dokonalé. Neměly žádné problémy. Ani jeden.
Určitě nic, co by... nevím, způsobilo tak extrémní rozdíly, které vyvrcholí až občanskou válkou.
Každopádně dál.
Rychlý kvíz! Nazvěte nejvíce americkou věc, kterou vymyslíte.
Baseball? Plešatý orel? (Oranžový vůl, který chce postavit obrovskou zeď?)
Nazývání vítěze pouze amerického sportovního turnaje Světoví šampioni? (To zní to správně.)
Nebo možná matematika a věda?
Počkejte. Matematika a věda?
To je správně. Pokud jste to nevěděli, věda je americká jako kombinace kuře s vaflemi.
A nezůstávejte pouze na slovo, požádejte Thomase Jeffersona!
Samozřejmě, že to budete potřebovat, budete potřebovat stroj času, a to by vyžadovalo nějakou matematiku a hodně vědy.
Pokud chcete hluboce porozumět matematice a vědě, řekněme, že chcete vypočítat stáří vesmíru,
zkusit rozlousknout teorii relativity nebo jen trénovat své kritické myšlení pomocí zábavných logických hádanek,
pak se musíte podívat na Brilliant.
Brilliant vás provede celou řadou fascinujících témat tím, že je rozeberete

English: 
He could have made the presidency anything he wanted,
but his careful and cautious actions helped set the precedent of an office that is powerful in its limitations,
decisive through its diplomacy, and respected in its humility.
And so the United States was born, and everything was perfect. It had no problems. Not a single one.
Certainly nothing that would, I don't know, cause such an extreme divide that it would lead to a civil war.
Anyway, moving on.
Quick quiz! Name the most American thing you can think of.
Baseball? Bald Eagles? (Orange dude that wants to build a giant wall?)
Calling the winner of an America-only sports tournament World Champions? (Sounds right.)
Or maybe math and science?
Wait. Math and science?
That's right. If you didn't know, science is American as combining chicken with waffles.
And don't just take my word for it, ask Thomas Jefferson!
Of course, to do that, you would need a time machine, and that would take some math and a lot of science.
If you want to deeply understand math and science, say you want to calculate the age of the universe,
take a crack at special relativity, or just train your critical thinking with some fun logic puzzles,
then you've got to check out Brilliant.
Brilliant guides you through a whole host of fascinating topics by breaking them down

Vietnamese: 
Anh ta có thể làm tổng thống vì bất cứ điều gì anh ta muốn
nhưng những hành động thận trọng của ông đã giúp thiết lập tiền lệ của một văn phòng mạnh mẽ trong những hạn chế của nó
quyết định thông qua ngoại giao của mình, và được tôn trọng trong sự khiêm nhường của nó
Và vì thế nước Hoa Kỳ được sinh ra, và mọi thứ đều hoàn hảo. Nó không có vấn đề gì cả. Không một ai
Chắc chắn không có gì mà tôi không biết, gây ra sự phân chia cực đoan đến nỗi nó sẽ dẫn đến một cuộc nội chiến
Dù sao, hãy tiếp tục
Đố nhanh! Hãy đưa ra nhưng việc làm của người Mỹ nhất mà bạn có thể nghĩ đến
Bóng chày? chim đại bàng?
Gọi người chiến thắng của giải vô địch thể thao thế giới chỉ dành cho giải đấu ở Mỹ?
Hoặc có thể toán và khoa học?
Chờ đã. Toán và khoa học?
Đúng rồi. Nếu bạn không biết, khoa học là người Mỹ kết hợp gà với bánh quế.
Và đừng chỉ nghe lời của tôi vì nó, hãy hỏi Thomas Jefferson!
Tất nhiên, để làm điều đó, bạn sẽ cần một cỗ máy thời gian, và điều đó sẽ mất một số môn toán và rất nhiều môn khoa học
Nếu bạn muốn hiểu sâu về toán học và khoa học, hãy nói rằng bạn muốn tính tuổi của vũ trụ
có một vết nứt ở thuyết tương đối hẹp, hoặc chỉ đào tạo tư duy phê phán của bạn với một số câu đố logic thú vị
nếu muốn thì bạn kiểm tra trang Brilliant
Brilliant hướng dẫn bạn thông qua một loạt các chủ đề hấp dẫn bằng cách chia nhỏ chúng

Russian: 
И заставляя вас активно решать задачи, которые являются интерактивными, захватывающими и таким простыми для понимания.
Этот интуитивный подход делает его подходящим для студентов, профессионалов и энтузиастов всего мира.
Чтобы поддержать OverSimplified и узнать больше о Brilliant, перейдите на страницу brilliant.org/OverSimplified,
И зарегистрируйтесь бесплатно. И первые 200 человек, которые используют нашу ссылку, которая также может быть найдена в описании ниже,
Получат 20% от годовой подписки на премию. Поэтому проверьте это сейчас!
♪ ♪

Czech: 
a dostat se k tomu, abyste aktivně řešili problémy v zážitku, který je interaktivní, návykový a tak snadno pochopitelný.
Tento intuitivní přístup je vhodný pro studenty, profesionály a nadšence po celém světě.
Chcete-li podpořit OverSimplified a dozvědět se více o Brilliant, přejděte na brilliant.org/OverSimplified,
a zaregistrujte se zdarma. A prvních 200 lidí, kteří používají náš odkaz, který lze nalézt také v popisu níže,
dostane 20% z ročního předplatného. Takže, podívejte na to!

English: 
and getting you to actively solve problems in an experience that is interactive, addictive, and so easy to understand.
This intuitive approach makes it appropriate for students, professionals, and enthusiasts all of the world.
To support OverSimplified and learn more about Brilliant, go to brilliant.org/OverSimplified,
and sign up for free. And the first 200 people to use our link, which can also be found in the description below,
will get 20% off the annual premium subscription. So check it out now!

Korean: 
당신이 능동적으로 문제풀이를 하게 만드는데,
이것은 중독성이 있고 
내용을 자연스럽게 이해하게 합니다.
이런 참신한 방법을 통해서 학생이든, 교수든, 전 세계의 열정있는 그 모든 이들에게 멋진 경험을 시켜줍니다.
OverSimplified 채널과 Brilliant 에 대해서 좀 더 알고싶다면, brilliant.org/Oversimplified로 가셔서
무료로 가입하세요. 영상 아래 설명 하단의 저희 
링크를 통해 들어오시는 선착순 200분께는
1년 구독료의 20%를 할인해드리는 
이벤트를 진행중입니다. 지금 확인하세요!
(시청해주셔서 감사합니다)

Chinese: 
經歷互動的、令人上癮的經驗，而且非常好懂
這樣的教學方式
讓學生、專業人士、全世界有興趣的人都很適合使用
請支持Oversimplify並知道更多關於Brilliant的事
請去brilliant.org/Oversimplified並免費申請加入
頭兩百個使用這個連結的人（連結底下有喔）
年度訂閱可以打八折
現在就看看吧！
翻譯by Yuan Ting Kung

Spanish: 
y lograr que resuelvas activamente los problemas en una experiencia que es interactiva, adictiva y fácil de entender.
Este enfoque intuitivo lo hace apropiado para estudiantes, profesionales y entusiastas de todo el mundo.
Para apoyar a OverSimplified y aprender más sobre Brilliant, ve a brilliant.org/OverSimplified,
Y regístrate gratis. Y las primeras 200 personas en utilizar nuestro enlace, que también se puede encontrar en la descripción
Obtendrán un 20% de descuento en la suscripción premium anual. ¡Así que échale un vistazo ahora!

Vietnamese: 
và giúp bạn chủ động giải quyết các vấn đề trong trải nghiệm tương tác, đam mê và dễ hiểu
Cách tiếp cận trực quan này làm cho nó phù hợp cho sinh viên, chuyên gia và những người đam mê trên toàn thế giới
Để hỗ trợ OverSimplified và tìm hiểu thêm về Brilliant, hãy truy cập brilliant.org/OverSimplified
và đăng ký miễn phí. Và 200 người đầu tiên sử dụng liên kết của chúng tôi, cũng có thể được tìm thấy trong phần mô tả bên dưới
sẽ được giảm giá 20% cho phí đăng ký cao cấp hàng năm. Vì vậy, xem nó ra ngay bây giờ!
phiên dịch : Nguyễn An khôi, Icercat
