
Oromo: 
feast for small pieces
 праздник для маленьких частей Хейли Пайпер никогда 
by hayley piper never
 праздник для маленьких частей Хейли Пайпер никогда 
underestimate the seductive power of a
 недооценивать соблазнительную силу женщины 
woman
 недооценивать соблазнительную силу женщины 
who's minding her own business there's
 кто занимается своим делом, там просто 
just
 кто занимается своим делом, там просто 
something about her they say i see
 что-то о ней говорят, что я вижу себя разбрызганным по мякоти 
myself splashed across a pulp magazine
 что-то о ней говорят, что я вижу себя разбрызганным по мякоти 
cover
 покрыть обезумевший человек на заднем плане 
a distraught man in the background the
 покрыть обезумевший человек на заднем плане 
tagline reads
 Слоган гласит, что он встретил женщину, которую он не мог 
he met a woman he could not
 Слоган гласит, что он встретил женщину, которую он не мог 
resist as if that's my problem
 сопротивляться, как будто это моя проблема, эти авторы не понимают, что это я 
these writers don't realize it's me
 сопротивляться, как будто это моя проблема, эти авторы не понимают, что это я 
they've placed in their stories
 они поместили в свои истории, я надеялся избежать их, когда я ушел 
i'd hoped to escape them when i left
 они поместили в свои истории, я надеялся избежать их, когда я ушел 
england but their tide
 Англия, но их поток бесконечен, они едва помнят прохождение 
is unending they scarce remember passing
 Англия, но их поток бесконечен, они едва помнят прохождение 
by me on the street
 мной на улице только огонь, который я зажег в их умах 
only the fire i've lit in their minds
 мной на улице только огонь, который я зажег в их умах 
hearts
 сердца и другие места позже они сидят с 
and other places later they sit with
 сердца и другие места позже они сидят с 
their notebooks or keyboards
 их ноутбуки или клавиатуры, рассказывающие историю о том, как 
tapping out the story of how a man's
 их ноутбуки или клавиатуры, рассказывающие историю о том, как 
peaceful life
 мирная жизнь была разрушена, когда он встретил меня в некоторых 

English: 
feast for small pieces
by hayley piper never
underestimate the seductive power of a
woman
who's minding her own business there's
just
something about her they say i see
myself splashed across a pulp magazine
cover
a distraught man in the background the
tagline reads
he met a woman he could not
resist as if that's my problem
these writers don't realize it's me
they've placed in their stories
i'd hoped to escape them when i left
england but their tide
is unending they scarce remember passing
by me on the street
only the fire i've lit in their minds
hearts
and other places later they sit with
their notebooks or keyboards
tapping out the story of how a man's
peaceful life

Russian: 
 праздник для маленьких частей Хейли Пайпер никогда 
 недооценивать соблазнительную силу женщины 
 кто занимается своим делом, там просто 
 что-то о ней говорят, что я вижу себя разбрызганным по мякоти 
 покрыть обезумевший человек на заднем плане 
 Слоган гласит, что он встретил женщину, которую он не мог 
 сопротивляться, как будто это моя проблема, эти авторы не понимают, что это я 
 они поместили в свои истории, я надеялся избежать их, когда я ушел 
 Англия, но их поток бесконечен, они едва помнят прохождение 
 мной на улице только огонь, который я зажег в их умах 
 сердца и другие места позже они сидят с 
 их ноутбуки или клавиатуры, рассказывающие историю о том, как 

Russian: 
 мирная жизнь была разрушена, когда он встретил меня в некоторых 
 случайный роман иногда я снимаюсь как вампир другой 
 раз я полу-человеческое порождение старшего бога 
 Возможно, я никогда не буду прежним, но всегда я половина этих вымышленных 
 сестры не проявляют интереса к мужчинам, а другие утонули в желаниях мужчин 
 она оделась той ночью, зная, что раскачивает его мир 
 ее генетика, должно быть, знала, что она когда-нибудь встретится с ним 
 и выросли ее кости и плоть, чтобы удовлетворить его, мы все так тонко громко в глазах мужчин 
 пиру на реальной истории я посещаю бакалейщика, чтобы купить помидоры 
 пухлые, к которым подходит мужчина, если бы он написал обо мне, это было бы моим 
 ошибка, но ручка в моей руке сегодня 
 я ношу толстовку двух размеров слишком большой с мешковатыми джинсами, которые 

English: 
was shattered when he met me in some
chance romance
sometimes i'm cast as a vampire other
times i'm the half-human spawn of an
elder god
i might be eve never the same
but always me half of these fictional
sisters show no interest in men
while others drowned in men's wishes
she dressed that way that night knowing
she'd rock his world
her genetics must have known she'd meet
him someday
and grew her bones and flesh to suit him
we're all so subtly loud in men's eyes
feast on a true story i visit a grocer
to buy tomatoes
plump ones a man approaches
were he to write about me it would be my
fault
but the pen is in my hand today whether
i wear a hoodie
two sizes too big with baggy jeans that

Oromo: 
was shattered when he met me in some
 мирная жизнь была разрушена, когда он встретил меня в некоторых 
chance romance
 случайный роман иногда я снимаюсь как вампир другой 
sometimes i'm cast as a vampire other
 случайный роман иногда я снимаюсь как вампир другой 
times i'm the half-human spawn of an
 раз я полу-человеческое порождение старшего бога 
elder god
 раз я полу-человеческое порождение старшего бога 
i might be eve never the same
 Возможно, я никогда не буду прежним, но всегда я половина этих вымышленных 
but always me half of these fictional
 Возможно, я никогда не буду прежним, но всегда я половина этих вымышленных 
sisters show no interest in men
 сестры не проявляют интереса к мужчинам, а другие утонули в желаниях мужчин 
while others drowned in men's wishes
 сестры не проявляют интереса к мужчинам, а другие утонули в желаниях мужчин 
she dressed that way that night knowing
 она оделась той ночью, зная, что раскачивает его мир 
she'd rock his world
 она оделась той ночью, зная, что раскачивает его мир 
her genetics must have known she'd meet
 ее генетика, должно быть, знала, что она когда-нибудь встретится с ним 
him someday
 ее генетика, должно быть, знала, что она когда-нибудь встретится с ним 
and grew her bones and flesh to suit him
 и выросли ее кости и плоть, чтобы удовлетворить его, мы все так тонко громко в глазах мужчин 
we're all so subtly loud in men's eyes
 и выросли ее кости и плоть, чтобы удовлетворить его, мы все так тонко громко в глазах мужчин 
feast on a true story i visit a grocer
 пиру на реальной истории я посещаю бакалейщика, чтобы купить помидоры 
to buy tomatoes
 пиру на реальной истории я посещаю бакалейщика, чтобы купить помидоры 
plump ones a man approaches
 пухлые, к которым подходит мужчина, если бы он написал обо мне, это было бы моим 
were he to write about me it would be my
 пухлые, к которым подходит мужчина, если бы он написал обо мне, это было бы моим 
fault
 ошибка, но ручка в моей руке сегодня 
but the pen is in my hand today whether
 ошибка, но ручка в моей руке сегодня 
i wear a hoodie
 я ношу толстовку двух размеров слишком большой с мешковатыми джинсами, которые 
two sizes too big with baggy jeans that
 я ношу толстовку двух размеров слишком большой с мешковатыми джинсами, которые 

Russian: 
 скрыть мою фигуру или юбку, которая едва пересекает мою талию 
 это не имеет значения, я покупаю помидоры эй красотка 
 делая что-нибудь сегодня вечером, он шаркает позади меня 
 нетерпеливый, что у вас есть парень, это никогда не то же самое комплимент 
 оскорбление просьбы о моем имени семейное положение 
 улыбки вечерние планы прокатились в море на волнах апатии 
 если вы не женаты, почему бы не пойти со мной, потому что я не хочу здесь приходит 
 Возмущение некоторых не нужно отвергать даже 
 вид женщины, которая им нравится, напоминает им об их слабости 
 как их кровь тащит, как луна тащит прилив 
 я не знаю их внутри, но я видел, что выходит 

English: 
hide my figure
or a skirt that barely passes my waist
it does not matter i am buying
tomatoes hey pretty lady
doing anything tonight he shuffles
behind me
impatient what you have a boyfriend
it's never the same a compliment an
insult requests for my name marital
status
smiles evening plans
swept to sea on tides of apathy
if you're single why not go out with me
because i don't want to here comes the
outrage
some don't need to be spurned first even
seeing a woman they like reminds them of
their frailty
how their blood is dragged as the moon
drags the tide
i don't know them inside but i've seen
what comes out

Oromo: 
hide my figure
 скрыть мою фигуру или юбку, которая едва пересекает мою талию 
or a skirt that barely passes my waist
 скрыть мою фигуру или юбку, которая едва пересекает мою талию 
it does not matter i am buying
 это не имеет значения, я покупаю помидоры эй красотка 
tomatoes hey pretty lady
 это не имеет значения, я покупаю помидоры эй красотка 
doing anything tonight he shuffles
 делая что-нибудь сегодня вечером, он шаркает позади меня 
behind me
 делая что-нибудь сегодня вечером, он шаркает позади меня 
impatient what you have a boyfriend
 нетерпеливый, что у вас есть парень, это никогда не то же самое комплимент 
it's never the same a compliment an
 нетерпеливый, что у вас есть парень, это никогда не то же самое комплимент 
insult requests for my name marital
 оскорбление просьбы о моем имени семейное положение 
status
 оскорбление просьбы о моем имени семейное положение 
smiles evening plans
 улыбки вечерние планы прокатились в море на волнах апатии 
swept to sea on tides of apathy
 улыбки вечерние планы прокатились в море на волнах апатии 
if you're single why not go out with me
 если вы не женаты, почему бы не пойти со мной, потому что я не хочу здесь приходит 
because i don't want to here comes the
 если вы не женаты, почему бы не пойти со мной, потому что я не хочу здесь приходит 
outrage
 Возмущение некоторых не нужно отвергать даже 
some don't need to be spurned first even
 Возмущение некоторых не нужно отвергать даже 
seeing a woman they like reminds them of
 вид женщины, которая им нравится, напоминает им об их слабости 
their frailty
 вид женщины, которая им нравится, напоминает им об их слабости 
how their blood is dragged as the moon
 как их кровь тащит, как луна тащит прилив 
drags the tide
 как их кровь тащит, как луна тащит прилив 
i don't know them inside but i've seen
 я не знаю их внутри, но я видел, что выходит 
what comes out
 я не знаю их внутри, но я видел, что выходит 

English: 
i'm more fortunate than most for the
woman across the street
this is the moment he beats her or runs
her down with his car
anything to destroy her his angry words
breathe
down my neck all names i've heard before
i turn the first time i set eyes on him
you will leave a writer
would have slunk away to jot me down as
beldam
or succubus a painter might color me an
untouchable mother
to a musician a ballad would pretend we
were lovers
they dream of joining me as i dream of
leaving them
we live in a world where my fantasy is
to buy groceries
unmolested but this man is no creator
there is no art to him only crude
craving
by the responsibility in his pants that

Oromo: 
i'm more fortunate than most for the
 мне повезло больше, чем большинству за женщину через улицу 
woman across the street
 мне повезло больше, чем большинству за женщину через улицу 
this is the moment he beats her or runs
 это момент, когда он избивает ее или сбивает ее на своей машине 
her down with his car
 это момент, когда он избивает ее или сбивает ее на своей машине 
anything to destroy her his angry words
 что-нибудь, чтобы уничтожить ее, его злые слова дышат 
breathe
 что-нибудь, чтобы уничтожить ее, его злые слова дышат 
down my neck all names i've heard before
 вниз по моей шее все имена, которые я слышал, прежде чем повернуть в первый раз, когда я увидел его 
i turn the first time i set eyes on him
 вниз по моей шее все имена, которые я слышал, прежде чем повернуть в первый раз, когда я увидел его 
you will leave a writer
 ты уйдешь, писатель ушел бы, чтобы записать меня как 
would have slunk away to jot me down as
 ты уйдешь, писатель ушел бы, чтобы записать меня как 
beldam
 Бельдам или суккуб художник может покрасить меня 
or succubus a painter might color me an
 Бельдам или суккуб художник может покрасить меня 
untouchable mother
 неприкасаемая мама музыканту баллада притворилась 
to a musician a ballad would pretend we
 неприкасаемая мама музыканту баллада притворилась 
were lovers
 были любовники, они мечтают присоединиться ко мне, как я мечтаю 
they dream of joining me as i dream of
 были любовники, они мечтают присоединиться ко мне, как я мечтаю 
leaving them
 оставляя их, мы живем в мире, где моя фантазия 
we live in a world where my fantasy is
 оставляя их, мы живем в мире, где моя фантазия 
to buy groceries
 чтобы купить продукты беспрепятственно, но этот человек не создатель 
unmolested but this man is no creator
 чтобы купить продукты беспрепятственно, но этот человек не создатель 
there is no art to him only crude
 для него нет искусства, только грубая тяга 
craving
 для него нет искусства, только грубая тяга 
by the responsibility in his pants that
 ответственность за его штаны, что я никогда не знал, был моим 

Russian: 
 мне повезло больше, чем большинству за женщину через улицу 
 это момент, когда он избивает ее или сбивает ее на своей машине 
 что-нибудь, чтобы уничтожить ее, его злые слова дышат 
 вниз по моей шее все имена, которые я слышал, прежде чем повернуть в первый раз, когда я увидел его 
 ты уйдешь, писатель ушел бы, чтобы записать меня как 
 Бельдам или суккуб художник может покрасить меня 
 неприкасаемая мама музыканту баллада притворилась 
 были любовники, они мечтают присоединиться ко мне, как я мечтаю 
 оставляя их, мы живем в мире, где моя фантазия 
 чтобы купить продукты беспрепятственно, но этот человек не создатель 
 для него нет искусства, только грубая тяга 

English: 
i never knew was mine
he would destroy me i abandoned my
shopping today
tomatoes in their basket follow
i say a stupid part of his brain might
believe he's going to get his way
killing him would be kind he would die
believing
himself like those pulp heroes a tragic
figure
who lays his fate at my feet
when they persist i give them purpose
these men wish i was a vampire a cosmic
demon
a witch they wish for a clean death
my workshop is a wooden shed behind my
cozy house
by the rustic shingles sweet green grass
pleasant canary yellow paint you could
never
tell what i do there i keep it insulated
the walls sound proofed it stinks with
heavenly residue

Oromo: 
i never knew was mine
 ответственность за его штаны, что я никогда не знал, был моим 
he would destroy me i abandoned my
 он уничтожил бы меня, я отказался от покупок сегодня 
shopping today
 он уничтожил бы меня, я отказался от покупок сегодня 
tomatoes in their basket follow
 помидоры в их корзине следуют я говорю глупая часть его могущества мозга 
i say a stupid part of his brain might
 помидоры в их корзине следуют я говорю глупая часть его могущества мозга 
believe he's going to get his way
 полагаю, что он добьется своего, убивая его, будь добр, он умрет 
killing him would be kind he would die
 полагаю, что он добьется своего, убивая его, будь добр, он умрет 
believing
 полагая, что он, как эти герои мякоти, трагичен 
himself like those pulp heroes a tragic
 полагая, что он, как эти герои мякоти, трагичен 
figure
 фигура, которая откладывает свою судьбу у моих ног 
who lays his fate at my feet
 фигура, которая откладывает свою судьбу у моих ног 
when they persist i give them purpose
 когда они упорствуют, я даю им цель, эти люди желают, чтобы я был вампиром космическим 
these men wish i was a vampire a cosmic
 когда они упорствуют, я даю им цель, эти люди желают, чтобы я был вампиром космическим 
demon
 демон ведьма они желают чистой смерти 
a witch they wish for a clean death
 демон ведьма они желают чистой смерти 
my workshop is a wooden shed behind my
 моя мастерская - деревянный сарай позади моего уютного дома 
cozy house
 моя мастерская - деревянный сарай позади моего уютного дома 
by the rustic shingles sweet green grass
 у деревенской черепицы сладкая зеленая трава приятная канарейка желтая краска 
pleasant canary yellow paint you could
 у деревенской черепицы сладкая зеленая трава приятная канарейка желтая краска 
never
 никогда не говори что я делаю там я держу это в изоляции 
tell what i do there i keep it insulated
 никогда не говори что я делаю там я держу это в изоляции 
the walls sound proofed it stinks with
 звукоизоляция стен воняет небесным остатком 
heavenly residue
 звукоизоляция стен воняет небесным остатком 

Russian: 
 ответственность за его штаны, что я никогда не знал, был моим 
 он уничтожил бы меня, я отказался от покупок сегодня 
 помидоры в их корзине следуют я говорю глупая часть его могущества мозга 
 полагаю, что он добьется своего, убивая его, будь добр, он умрет 
 полагая, что он, как эти герои мякоти, трагичен 
 фигура, которая откладывает свою судьбу у моих ног 
 когда они упорствуют, я даю им цель, эти люди желают, чтобы я был вампиром космическим 
 демон ведьма они желают чистой смерти 
 моя мастерская - деревянный сарай позади моего уютного дома 
 у деревенской черепицы сладкая зеленая трава приятная канарейка желтая краска 
 никогда не говори что я делаю там я держу это в изоляции 
 звукоизоляция стен воняет небесным остатком 

Oromo: 
no matter how many earrings out i try
 независимо от того, сколько сережек я пробую через открытые деревянные двойные двери 
through its open wooden double doors
 независимо от того, сколько сережек я пробую через открытые деревянные двойные двери 
the smell remains the persistent men
 запах остается постоянным, мужчины никогда не замечают, я веду этот внутри 
never notice i lead this one inside
 запах остается постоянным, мужчины никогда не замечают, я веду этот внутри 
we're on a wooden workbench i keep my
 мы на деревянном верстаке я держу свои инструменты 
tools
 мы на деревянном верстаке я держу свои инструменты 
shaped from fallen stars across from the
 в форме из упавших звезд напротив кровати с балдахином 
four poster bed
 в форме из упавших звезд напротив кровати с балдахином 
it's soft comfortable its guests will
 это мягкий комфорт, его гости будут тратить на это много времени 
spend a great deal of time on it
 это мягкий комфорт, его гости будут тратить на это много времени 
i order him to strip and then lie down
 я приказываю ему раздеться, а потом лечь, он слишком рвется 
he is too eager to tear his clothing
 я приказываю ему раздеться, а потом лечь, он слишком рвется 
away and stretch across the crimson
 прочь и протяните через малиновые простыни 
sheets
 прочь и протяните через малиновые простыни 
that isn't the only stripping i need
 это не единственная зачистка, мне нужно закрыть двери, я копаю пальцы в 
doors closed i dig my fingers into the
 это не единственная зачистка, мне нужно закрыть двери, я копаю пальцы в 
workshop
 мастерская стена и оторвать занавес, 
wall and tear aside a curtain that
 мастерская стена и оторвать занавес, 
blocks this world
 блокирует этот мир от сияющих небес мало кто когда-либо замечал 
from the shining heaven few ever notice
 блокирует этот мир от сияющих небес мало кто когда-либо замечал 
in that place flesh is scarce
 в этом месте плоть скудна и освящена даже его 

Russian: 
 независимо от того, сколько сережек я пробую через открытые деревянные двойные двери 
 запах остается постоянным, мужчины никогда не замечают, я веду этот внутри 
 мы на деревянном верстаке я держу свои инструменты 
 в форме из упавших звезд напротив кровати с балдахином 
 это мягкий комфорт, его гости будут тратить на это много времени 
 я приказываю ему раздеться, а потом лечь, он слишком рвется 
 прочь и протяните через малиновые простыни 
 это не единственная зачистка, мне нужно закрыть двери, я копаю пальцы в 
 мастерская стена и оторвать занавес, 
 блокирует этот мир от сияющих небес мало кто когда-либо замечал 

English: 
no matter how many earrings out i try
through its open wooden double doors
the smell remains the persistent men
never notice i lead this one inside
we're on a wooden workbench i keep my
tools
shaped from fallen stars across from the
four poster bed
it's soft comfortable its guests will
spend a great deal of time on it
i order him to strip and then lie down
he is too eager to tear his clothing
away and stretch across the crimson
sheets
that isn't the only stripping i need
doors closed i dig my fingers into the
workshop
wall and tear aside a curtain that
blocks this world
from the shining heaven few ever notice
in that place flesh is scarce

English: 
and sanctified even his
its cosmic perfection pours into his
body
makes him ready to be given purpose
my fingers begin the work lies still
i tell him his fearful eyes start this
way and that
but he won't get up it is enough to work
with
there are worthy causes everywhere you
look
here a woman's vertebrae rubbed together
causing her daily pain
there another skin is missing after a
house fire
blood hair eyes intestines
bones when i've placed a persistent man
in my workshop
i strip what he has cleanse
it in an earthly light and use it
to mend the hurt i see around me his
pieces live on and these healed women

Oromo: 
and sanctified even his
 в этом месте плоть скудна и освящена даже его 
its cosmic perfection pours into his
 его космическое совершенство льется на его тело 
body
 его космическое совершенство льется на его тело 
makes him ready to be given purpose
 заставляет его быть готовым к цели мои пальцы начинают работу безмолвно 
my fingers begin the work lies still
 заставляет его быть готовым к цели мои пальцы начинают работу безмолвно 
i tell him his fearful eyes start this
 я говорю ему, что его испуганные глаза начинают так и 
way and that
 я говорю ему, что его испуганные глаза начинают так и 
but he won't get up it is enough to work
 но он не встает, достаточно работать 
with
 но он не встает, достаточно работать 
there are worthy causes everywhere you
 везде есть достойные причины 
look
 везде есть достойные причины 
here a woman's vertebrae rubbed together
 здесь женские позвонки терлись, причиняя ей ежедневную боль 
causing her daily pain
 здесь женские позвонки терлись, причиняя ей ежедневную боль 
there another skin is missing after a
 после пожара дома не хватает другой кожи 
house fire
 после пожара дома не хватает другой кожи 
blood hair eyes intestines
 кровь волосы глаза кишки кости, когда я поместил настойчивого человека 
bones when i've placed a persistent man
 кровь волосы глаза кишки кости, когда я поместил настойчивого человека 
in my workshop
 в моей мастерской я раздеваю то, что у него есть 
i strip what he has cleanse
 в моей мастерской я раздеваю то, что у него есть 
it in an earthly light and use it
 это в земном свете и использовать его, чтобы исправить боль, которую я вижу вокруг меня, его 
to mend the hurt i see around me his
 это в земном свете и использовать его, чтобы исправить боль, которую я вижу вокруг меня, его 
pieces live on and these healed women
 куски живут, и эти исцеленные женщины знают, что они куски положить в постель 

Russian: 
 в этом месте плоть скудна и освящена даже его 
 его космическое совершенство льется на его тело 
 заставляет его быть готовым к цели мои пальцы начинают работу безмолвно 
 я говорю ему, что его испуганные глаза начинают так и 
 но он не встает, достаточно работать 
 везде есть достойные причины 
 здесь женские позвонки терлись, причиняя ей ежедневную боль 
 после пожара дома не хватает другой кожи 
 кровь волосы глаза кишки кости, когда я поместил настойчивого человека 
 в моей мастерской я раздеваю то, что у него есть 
 это в земном свете и использовать его, чтобы исправить боль, которую я вижу вокруг меня, его 

Oromo: 
aware they are pieces put to bed a
 куски живут, и эти исцеленные женщины знают, что они куски положить в постель 
than serving him a month passes
 чем служить ему месяц проходит его единственная кость в обломках кожи и 
his only bone in fragments of skin and
 чем служить ему месяц проходит его единственная кость в обломках кожи и 
muscle
 мышцы все еще в курсе, все еще глядя с кровати 
still aware still staring from the bed
 мышцы все еще в курсе, все еще глядя с кровати 
i need not tell him to lie still anymore
 мне не нужно больше говорить ему лежать, у него нет выбора 
he has no choice
 мне не нужно больше говорить ему лежать, у него нет выбора 
in my neighborhood a girl falls from a
 в моем районе девушка падает с дерева и щелкает ногой 
tree and snaps her leg
 в моем районе девушка падает с дерева и щелкает ногой 
it could heal with a fracture line but i
 это может залечить с переломом линии, но я делаю это хорошо, как новый 
make it good as new
 это может залечить с переломом линии, но я делаю это хорошо, как новый 
another woman cannot move on after her
 другая женщина не может двигаться дальше после преждевременной смерти матери 
mother's untimely death
 другая женщина не может двигаться дальше после преждевременной смерти матери 
she doesn't know as i offer her coffee
 когда я предлагаю ей кофе, она не знает, что в нем есть сила 
that it's laced with the strength to
 когда я предлагаю ей кофе, она не знает, что в нем есть сила 
find purpose again
 снова найти цель, она благодарит меня за кофе, а не за 
she thanks me for the coffee not the
 снова найти цель, она благодарит меня за кофе, а не за 
gift
 подарок от упорного человека 
from the persistent man
 подарок от упорного человека 
everything he was becomes forfeit
 все, что он был, становится утраченным, даже его время, даже его воля 
even his time even his will
 все, что он был, становится утраченным, даже его время, даже его воля 
i waste nothing the work
 я ничего не теряю, работа закончена, я ем то, что осталось немного 

Russian: 
 куски живут, и эти исцеленные женщины знают, что они куски положить в постель 
 чем служить ему месяц проходит его единственная кость в обломках кожи и 
 мышцы все еще в курсе, все еще глядя с кровати 
 мне не нужно больше говорить ему лежать, у него нет выбора 
 в моем районе девушка падает с дерева и щелкает ногой 
 это может залечить с переломом линии, но я делаю это хорошо, как новый 
 другая женщина не может двигаться дальше после преждевременной смерти матери 
 когда я предлагаю ей кофе, она не знает, что в нем есть сила 
 снова найти цель, она благодарит меня за кофе, а не за 
 подарок от упорного человека 
 все, что он был, становится утраченным, даже его время, даже его воля 

English: 
aware they are pieces put to bed a
than serving him a month passes
his only bone in fragments of skin and
muscle
still aware still staring from the bed
i need not tell him to lie still anymore
he has no choice
in my neighborhood a girl falls from a
tree and snaps her leg
it could heal with a fracture line but i
make it good as new
another woman cannot move on after her
mother's untimely death
she doesn't know as i offer her coffee
that it's laced with the strength to
find purpose again
she thanks me for the coffee not the
gift
from the persistent man
everything he was becomes forfeit
even his time even his will
i waste nothing the work

English: 
finished i eat what little is left of
him
it is only fair after he's put me off
supper for weeks
he lives briefly in my digestive track
before those remnants too
are stripped away become me
eventually the women and girls he's
helped
will grow new cells in their livers and
skin
replacing his pieces he'll fade from the
world
little by little while the good he's
done persists
hand that fate to the pulp hero
to the writers painters musicians
let them blame me for finding that some
men
are greater as the division of their
parts
i do not shatter lives they shatter
themselves against me
pains of glass thrown at an immovable
rock
long weather worn by rain eroded slick

Oromo: 
finished i eat what little is left of
 я ничего не теряю, работа закончена, я ем то, что осталось немного 
him
 его это справедливо только после того, как он меня оттолкнул 
it is only fair after he's put me off
 его это справедливо только после того, как он меня оттолкнул 
supper for weeks
 ужин в течение нескольких недель он живет недолго в моем пищеварительном тракте 
he lives briefly in my digestive track
 ужин в течение нескольких недель он живет недолго в моем пищеварительном тракте 
before those remnants too
 прежде чем эти остатки тоже будут удалены, стань мной 
are stripped away become me
 прежде чем эти остатки тоже будут удалены, стань мной 
eventually the women and girls he's
 в конце концов женщинам и девушкам он помог 
helped
 в конце концов женщинам и девушкам он помог 
will grow new cells in their livers and
 будут расти новые клетки в их печени и коже 
skin
 будут расти новые клетки в их печени и коже 
replacing his pieces he'll fade from the
 заменяя его части, он исчезнет из мира 
world
 заменяя его части, он исчезнет из мира 
little by little while the good he's
 понемногу, пока хорошее, что он сделал, сохраняется 
done persists
 понемногу, пока хорошее, что он сделал, сохраняется 
hand that fate to the pulp hero
 Вручите эту судьбу мякоти героя писателям, художникам, музыкантам 
to the writers painters musicians
 Вручите эту судьбу мякоти героя писателям, художникам, музыкантам 
let them blame me for finding that some
 пусть они обвинят меня в том, что я нашел 
men
 пусть они обвинят меня в том, что я нашел 
are greater as the division of their
 больше, как разделение их частей 
parts
 больше, как разделение их частей 
i do not shatter lives they shatter
 я не разрушаю жизни, они разрушают себя против меня 
themselves against me
 я не разрушаю жизни, они разрушают себя против меня 
pains of glass thrown at an immovable
 стеклянные боли, брошенные в неподвижную скалу 
rock
 стеклянные боли, брошенные в неподвижную скалу 
long weather worn by rain eroded slick
 долгая погода, изнашиваемая дождем, размывает скользкие волны и прилив 

Russian: 
 я ничего не теряю, работа закончена, я ем то, что осталось немного 
 его это справедливо только после того, как он меня оттолкнул 
 ужин в течение нескольких недель он живет недолго в моем пищеварительном тракте 
 прежде чем эти остатки тоже будут удалены, стань мной 
 в конце концов женщинам и девушкам он помог 
 будут расти новые клетки в их печени и коже 
 заменяя его части, он исчезнет из мира 
 понемногу, пока хорошее, что он сделал, сохраняется 
 Вручите эту судьбу мякоти героя писателям, художникам, музыкантам 
 пусть они обвинят меня в том, что я нашел 
 больше, как разделение их частей 
 я не разрушаю жизни, они разрушают себя против меня 
 стеклянные боли, брошенные в неподвижную скалу 

Russian: 
 долгая погода, изнашиваемая дождем, размывает скользкие волны и прилив 
 бесконечен 
 заметка автора была однажды на станции метро, ​​где человек 
 не оставляй в покое другую женщину, что случается много, но это было еще хуже 
 чем я видел или испытал, прежде чем она объяснила дюжину раз во многих 
 слова, которые ей не были интересны и пока 
 он все еще не сдавался, я хотел говорить 
 но я не хотел его внимания в тот момент, 
 застрял гораздо позже, я случайно прочитал между различными журналами и 
 антологии три истории подряд, где 
 главным героем был мрачный человек, который разрушает свою собственную жизнь 
 в погоне за сверхъестественной роковой женщиной, но рассказы поставили ее 
 в неправильном к концу последнего я ощетинился так же, как в тот день на 

Oromo: 
by frothing waves and the tide
 долгая погода, изнашиваемая дождем, размывает скользкие волны и прилив 
is unending
 бесконечен 
authors story note there was a day
 заметка автора была однажды на станции метро, ​​где человек 
at a subway station where a man would
 заметка автора была однажды на станции метро, ​​где человек 
not leave another woman alone
 не оставляй в покое другую женщину, что случается много, но это было еще хуже 
that happens a lot but this was worse
 не оставляй в покое другую женщину, что случается много, но это было еще хуже 
than i'd seen or experienced before
 чем я видел или испытал, прежде чем она объяснила дюжину раз во многих 
she explained a dozen times in so many
 чем я видел или испытал, прежде чем она объяснила дюжину раз во многих 
words
 слова, которые ей не были интересны и пока 
that she wasn't interested and yet
 слова, которые ей не были интересны и пока 
he still wouldn't let up i wanted to
 он все еще не сдавался, я хотел говорить 
speak up
 он все еще не сдавался, я хотел говорить 
but i didn't want his attention either
 но я не хотел его внимания в тот момент, 
the moment
 но я не хотел его внимания в тот момент, 
stuck much later i happened to read
 застрял гораздо позже, я случайно прочитал между различными журналами и 
between different magazines and
 застрял гораздо позже, я случайно прочитал между различными журналами и 
anthologies
 антологии три истории подряд, где 
three stories in a row where the
 антологии три истории подряд, где 
protagonist
 главным героем был мрачный человек, который разрушает свою собственную жизнь 
was a glum man who destroys his own life
 главным героем был мрачный человек, который разрушает свою собственную жизнь 
in pursuit of a supernatural
 в погоне за сверхъестественной роковой женщиной, но рассказы поставили ее 
femme fatale yet the narratives put her
 в погоне за сверхъестественной роковой женщиной, но рассказы поставили ее 
in the wrong by the end of the last
 в неправильном к концу последнего я ощетинился так же, как в тот день на 
i was bristling same as that day at the
 в неправильном к концу последнего я ощетинился так же, как в тот день на 

English: 
by frothing waves and the tide
is unending
authors story note there was a day
at a subway station where a man would
not leave another woman alone
that happens a lot but this was worse
than i'd seen or experienced before
she explained a dozen times in so many
words
that she wasn't interested and yet
he still wouldn't let up i wanted to
speak up
but i didn't want his attention either
the moment
stuck much later i happened to read
between different magazines and
anthologies
three stories in a row where the
protagonist
was a glum man who destroys his own life
in pursuit of a supernatural
femme fatale yet the narratives put her
in the wrong by the end of the last
i was bristling same as that day at the

Oromo: 
subway station
 станция метро женщина на вокзале и женщина 
the woman at the station and the femme
 станция метро женщина на вокзале и женщина 
fatale
 Фатале остался жив, как один человек в моей голове 
stood alive as one individual in my mind
 Фатале остался жив, как один человек в моей голове 
she needed to speak
 ей нужно было говорить 
goddess of gallows by christopher triana
 богиня виселицы Кристофер Триана 
ideal probably an overdose of
 идеальная, вероятно, передозировка обезболивающих в джакузи 
painkillers while in a jacuzzi
 идеальная, вероятно, передозировка обезболивающих в джакузи 
pete rolled his eyes seems a bit blase
 Пит закатил глаза, кажется немного ослепительным, как насчет выстрела из пушки 
how about being fired out of a cannon
 Пит закатил глаза, кажется немного ослепительным, как насчет выстрела из пушки 
john put his drink on the bar i'm
 Джон поставил свой напиток в бар, я говорю реально 
talking realistically
 Джон поставил свой напиток в бар, я говорю реально 
what about jumping off mount everest nah
 как насчет спрыгнуть с горы Эверест нах, что гора покрыта дерьмом, что 
that mountain is covered in shit what
 как насчет спрыгнуть с горы Эверест нах, что гора покрыта дерьмом, что 
it's true so many people have left their
 это правда, что многие люди оставили свои экскременты, вы не можете даже растопить 
feces behind you can't even melt the
 это правда, что многие люди оставили свои экскременты, вы не можете даже растопить 
snow to drink
 выпить снег это слишком загрязненный Иисус 
it's too contaminated jesus
 выпить снег это слишком загрязненный Иисус 
pete chuckled all right so how about
 Пит хихикнул все в порядке, так как насчет смерти делать то, что ты любишь 
dying doing something you love
 Пит хихикнул все в порядке, так как насчет смерти делать то, что ты любишь 

English: 
subway station
the woman at the station and the femme
fatale
stood alive as one individual in my mind
she needed to speak
goddess of gallows by christopher triana
ideal probably an overdose of
painkillers while in a jacuzzi
pete rolled his eyes seems a bit blase
how about being fired out of a cannon
john put his drink on the bar i'm
talking realistically
what about jumping off mount everest nah
that mountain is covered in shit what
it's true so many people have left their
feces behind you can't even melt the
snow to drink
it's too contaminated jesus
pete chuckled all right so how about
dying doing something you love

Russian: 
 станция метро женщина на вокзале и женщина 
 Фатале остался жив, как один человек в моей голове 
 ей нужно было говорить 
 богиня виселицы Кристофер Триана 
 идеальная, вероятно, передозировка обезболивающих в джакузи 
 Пит закатил глаза, кажется немного ослепительным, как насчет выстрела из пушки 
 Джон поставил свой напиток в бар, я говорю реально 
 как насчет спрыгнуть с горы Эверест нах, что гора покрыта дерьмом, что 
 это правда, что многие люди оставили свои экскременты, вы не можете даже растопить 
 выпить снег это слишком загрязненный Иисус 
 Пит хихикнул все в порядке, так как насчет смерти делать то, что ты любишь 

Oromo: 
now it was john's turn to roll his eyes
 теперь была очередь Джона закатить глаза, я не верю в любовь не после Кэрол 
i don't believe in love not after carol
 теперь была очередь Джона закатить глаза, я не верю в любовь не после Кэрол 
pete had always lent his ear to john
 Пит всегда прислушивался к Джону, когда он оплакивал свой развод 
when he lamented over his divorce
 Пит всегда прислушивался к Джону, когда он оплакивал свой развод 
but they'd already been over that topic
 но они уже обсуждали эту тему этим вечером 
this evening
 но они уже обсуждали эту тему этим вечером 
he ignored john's lead and pressed on
 он проигнорировал инициативу Джона и настаивал на том, что есть еще чем заняться, почему бы и нет 
there are still things to enjoy why not
 он проигнорировал инициативу Джона и настаивал на том, что есть еще чем заняться, почему бы и нет 
go out doing one of them
 выходить делать одно из них самоубийство полицейским может быть весело выйти, как 
suicide by cop could be fun go out like
 выходить делать одно из них самоубийство полицейским может быть весело выйти, как 
i'm in the old west
 Я на старом западе, застреленный законом, Пит потряс его 
gunned down by the law pete shook his
 Я на старом западе, застреленный законом, Пит потряс его 
head
 голова, которую вы действительно не знаете, как хорошо 
you really don't know how to have a good
 голова, которую вы действительно не знаете, как хорошо 
time man have a threesome and then get
 время мужик втроем, а затем заставить женщину застрелить тебя вместо 
the woman to shoot you instead
 время мужик втроем, а затем заставить женщину застрелить тебя вместо 
didn't i say realistic suicide i've
 Разве я не говорил реалистичное самоубийство, у меня никогда не было втроем 
never had a threesome
 Разве я не говорил реалистичное самоубийство, у меня никогда не было втроем 
i haven't even been laid in like seven
 я даже не лежал как семь месяцев 
months
 я даже не лежал как семь месяцев 
that's because you make zero effort john
 это потому, что вы делаете ноль усилий, Джон дал сигнал бармену для другого 
signaled the bartender for another
 это потому, что вы делаете ноль усилий, Джон дал сигнал бармену для другого 
you're one to talk you forget where we
 ты один, чтобы говорить, вы забыли, где мы встретились 
met
 ты один, чтобы говорить, вы забыли, где мы встретились 

English: 
now it was john's turn to roll his eyes
i don't believe in love not after carol
pete had always lent his ear to john
when he lamented over his divorce
but they'd already been over that topic
this evening
he ignored john's lead and pressed on
there are still things to enjoy why not
go out doing one of them
suicide by cop could be fun go out like
i'm in the old west
gunned down by the law pete shook his
head
you really don't know how to have a good
time man have a threesome and then get
the woman to shoot you instead
didn't i say realistic suicide i've
never had a threesome
i haven't even been laid in like seven
months
that's because you make zero effort john
signaled the bartender for another
you're one to talk you forget where we
met

Russian: 
 теперь была очередь Джона закатить глаза, я не верю в любовь не после Кэрол 
 Пит всегда прислушивался к Джону, когда он оплакивал свой развод 
 но они уже обсуждали эту тему этим вечером 
 он проигнорировал инициативу Джона и настаивал на том, что есть еще чем заняться, почему бы и нет 
 выходить делать одно из них самоубийство полицейским может быть весело выйти, как 
 Я на старом западе, застреленный законом, Пит потряс его 
 голова, которую вы действительно не знаете, как хорошо 
 время мужик втроем, а затем заставить женщину застрелить тебя вместо 
 Разве я не говорил реалистичное самоубийство, у меня никогда не было втроем 
 я даже не лежал как семь месяцев 
 это потому, что вы делаете ноль усилий, Джон дал сигнал бармену для другого 
 ты один, чтобы говорить, вы забыли, где мы встретились 

Oromo: 
pete smiled only with his eyes a true
 Пит только улыбнулся глазами настоящей жертвы депрессии, такой, какой он 
victim of depression the kind he'd
 Пит только улыбнулся глазами настоящей жертвы депрессии, такой, какой он 
endured before this recent change
 пережил до этого недавнего изменения это привело его к группе поддержки 
it had led him to the support group a
 пережил до этого недавнего изменения это привело его к группе поддержки 
coffee guzzling gaggle of
 кофе жадная стая несчастных и психически больных интровертов 
miserable and mentally ill introverts
 кофе жадная стая несчастных и психически больных интровертов 
one of which had been john
 один из которых был Джон, да Пит сказал, но разница 
yeah pete said but the difference
 один из которых был Джон, да Пит сказал, но разница 
between us
 между нами вы все еще ходите на эти встречи и 
is you still go to those meetings and
 между нами вы все еще ходите на эти встречи и 
you
 Вы все еще говорите о самоубийстве, теперь вы просто делаете 
still talk about suicide now you just do
 Вы все еще говорите о самоубийстве, теперь вы просто делаете 
it when you get drunk
 это когда ты напиваешься со мной хорошо, я выбрал повешение, как мой 
with me well i've chosen hanging as my
 это когда ты напиваешься со мной хорошо, я выбрал повешение, как мой 
ideal suicide
 идеальное самоубийство это классика даже поэтично 
it's classic even poetic
 идеальное самоубийство это классика даже поэтично 
and when it comes to getting laid the
 и когда дело доходит до укладки, бармен скользнул по четвертому напитку Джона 
bartender slid over john's fourth drink
 и когда дело доходит до укладки, бармен скользнул по четвертому напитку Джона 
and went back to fussing with dish racks
 и вернулся к возням с подставками для посуды, Джон не потягивал из него, он ждал 
john did not sip from it he was waiting
 и вернулся к возням с подставками для посуды, Джон не потягивал из него, он ждал 
for pete to continue
 для Пит, чтобы продолжить, так что насчет того, чтобы получить положил Джон спросил 
so what about getting laid john asked
 для Пит, чтобы продолжить, так что насчет того, чтобы получить положил Джон спросил 
pete raised his eyebrows you wouldn't
 Пит поднял брови, ты мне не поверишь 
believe me
 Пит поднял брови, ты мне не поверишь 
tell me anyway fantasies are all i've
 все равно скажите мне, фантазии - это все, что у меня есть 

Russian: 
 Пит только улыбнулся глазами настоящей жертвы депрессии, такой, какой он 
 пережил до этого недавнего изменения это привело его к группе поддержки 
 кофе жадная стая несчастных и психически больных интровертов 
 один из которых был Джон, да Пит сказал, но разница 
 между нами вы все еще ходите на эти встречи и 
 Вы все еще говорите о самоубийстве, теперь вы просто делаете 
 это когда ты напиваешься со мной хорошо, я выбрал повешение, как мой 
 идеальное самоубийство это классика даже поэтично 
 и когда дело доходит до укладки, бармен скользнул по четвертому напитку Джона 
 и вернулся к возням с подставками для посуды, Джон не потягивал из него, он ждал 
 для Пит, чтобы продолжить, так что насчет того, чтобы получить положил Джон спросил 
 Пит поднял брови, ты мне не поверишь 

English: 
pete smiled only with his eyes a true
victim of depression the kind he'd
endured before this recent change
it had led him to the support group a
coffee guzzling gaggle of
miserable and mentally ill introverts
one of which had been john
yeah pete said but the difference
between us
is you still go to those meetings and
you
still talk about suicide now you just do
it when you get drunk
with me well i've chosen hanging as my
ideal suicide
it's classic even poetic
and when it comes to getting laid the
bartender slid over john's fourth drink
and went back to fussing with dish racks
john did not sip from it he was waiting
for pete to continue
so what about getting laid john asked
pete raised his eyebrows you wouldn't
believe me
tell me anyway fantasies are all i've

Russian: 
 все равно скажите мне, фантазии - это все, что у меня есть 
 давайте просто скажем, что у меня были хорошие ночи и хорошие дни тоже 
 Джон наклонился голодным, о, да, какой хороший день для тебя 
 Пит положил руку на плечо Джона и его близость 
 даже между двумя гетеросексуальными друзьями мужского пола 
 заставило сердце Джона распухнуть, он скучал по прикосновениям других людей больше, чем он 
 понял, что делает мои дни такими хорошими, сказал Пит 
 в том, что они совсем не похожи на мои хорошие дни 
 до недавнего времени для меня хороший день был, когда я мог спать вместо того, чтобы идти 
 следуя за мной, я лежу в кровати или читаю 
 бессмысленные статьи на моем телефоне, что бы ни случилось с Эмилио Эстевес дерьмо 
 так, если мне не нужно было делать утреннюю свалку 
 я, возможно, никогда не оставлял кровать вообще, я взял бы свои пилюли, применял мой рогейн и 
 есть нездоровую пищу, смотря телевизор в темноте, пока не стало достаточно поздно для меня 

English: 
got
let's just say i've been having good
nights and good days too
john leaned in hungry
oh yeah what's a good day for you
pete put his hand on john's shoulder and
the intimacy of it
even between two heterosexual male
friends
made john's heart swell he'd been
missing the touch of others more than he
realized
what makes my days so good pete said
is that they're nothing like what my
good days used to be
until recently for me a good day was
when i could sleep in instead of going
to work
followed by me lying in bed or reading
mindless articles on my phone
whatever happened to emilio estevez shit
like that
if i didn't need to take a morning dump
i may never have left bed at all
i'd take my pills apply my rogaine and
eat junk food while watching tv in the
dark until it was late enough for me to
feel comfortable drinking

Oromo: 
got
 все равно скажите мне, фантазии - это все, что у меня есть 
let's just say i've been having good
 давайте просто скажем, что у меня были хорошие ночи и хорошие дни тоже 
nights and good days too
 давайте просто скажем, что у меня были хорошие ночи и хорошие дни тоже 
john leaned in hungry
 Джон наклонился голодным, о, да, какой хороший день для тебя 
oh yeah what's a good day for you
 Джон наклонился голодным, о, да, какой хороший день для тебя 
pete put his hand on john's shoulder and
 Пит положил руку на плечо Джона и его близость 
the intimacy of it
 Пит положил руку на плечо Джона и его близость 
even between two heterosexual male
 даже между двумя гетеросексуальными друзьями мужского пола 
friends
 даже между двумя гетеросексуальными друзьями мужского пола 
made john's heart swell he'd been
 заставило сердце Джона распухнуть, он скучал по прикосновениям других людей больше, чем он 
missing the touch of others more than he
 заставило сердце Джона распухнуть, он скучал по прикосновениям других людей больше, чем он 
realized
 понял, что делает мои дни такими хорошими, сказал Пит 
what makes my days so good pete said
 понял, что делает мои дни такими хорошими, сказал Пит 
is that they're nothing like what my
 в том, что они совсем не похожи на мои хорошие дни 
good days used to be
 в том, что они совсем не похожи на мои хорошие дни 
until recently for me a good day was
 до недавнего времени для меня хороший день был, когда я мог спать вместо того, чтобы идти 
when i could sleep in instead of going
 до недавнего времени для меня хороший день был, когда я мог спать вместо того, чтобы идти 
to work
 следуя за мной, я лежу в кровати или читаю 
followed by me lying in bed or reading
 следуя за мной, я лежу в кровати или читаю 
mindless articles on my phone
 бессмысленные статьи на моем телефоне, что бы ни случилось с Эмилио Эстевес дерьмо 
whatever happened to emilio estevez shit
 бессмысленные статьи на моем телефоне, что бы ни случилось с Эмилио Эстевес дерьмо 
like that
 так, если мне не нужно было делать утреннюю свалку 
if i didn't need to take a morning dump
 так, если мне не нужно было делать утреннюю свалку 
i may never have left bed at all
 я, возможно, никогда не оставлял кровать вообще, я взял бы свои пилюли, применял мой рогейн и 
i'd take my pills apply my rogaine and
 я, возможно, никогда не оставлял кровать вообще, я взял бы свои пилюли, применял мой рогейн и 
eat junk food while watching tv in the
 есть нездоровую пищу, смотря телевизор в темноте, пока не стало достаточно поздно для меня 
dark until it was late enough for me to
 есть нездоровую пищу, смотря телевизор в темноте, пока не стало достаточно поздно для меня 
feel comfortable drinking
 чувствуя себя комфортно, выпивая, Джон кивнул. 

Oromo: 
john nodded unfazed too many
 чувствуя себя комфортно, выпивая, Джон кивнул. 
elements of pete's story were personally
 элементы истории Пита были лично знакомы 
familiar
 элементы истории Пита были лично знакомы 
to shock him depression was funny like
 шокировать его депрессия была смешной 
that
 шокировать его депрессия была смешной 
it drained not just your mind but also
 это истощило не только ваш разум, но и ваше тело 
your body
 это истощило не только ваш разум, но и ваше тело 
causing it to react in stereotypical
 заставляя его реагировать стереотипными способами 
ways
 заставляя его реагировать стереотипными способами 
sounds like my weekends john said
 звучит как мои выходные, сказал Джон, за исключением того, что я начинаю пить, как только получаю 
except i start drinking the moment i get
 звучит как мои выходные, сказал Джон, за исключением того, что я начинаю пить, как только получаю 
up
 до он закончил свой домкрат и колу, как будто 
he finished his jack and coke as if to
 до он закончил свой домкрат и колу, как будто 
prove it
 доказать это его алкоголизм был не только очевидным, но 
his alcoholism was not only obvious but
 доказать это его алкоголизм был не только очевидным, но 
visible
 видно, у него было раздутое лицо и розовая кожа 
he had the bloated face and pink skin of
 видно, у него было раздутое лицо и розовая кожа 
all hard-drinking men in their forties
 всем трудолюбивым мужчинам лет сорока его нос загорелся бы 
in time his nose would glow with busted
 всем трудолюбивым мужчинам лет сорока его нос загорелся бы 
capillaries
 капилляры его глаза постоянно затуманивают 
his eyes going permanently bleary the
 капилляры его глаза постоянно затуманивают 
sorrow behind them
 печаль позади них оцепенела эликсиром, который ел его 
numbed by an elixir that was eating his
 печаль позади них оцепенела эликсиром, который ел его 
insides
 внутри, что мало надежды осталось в Джоне 
what little hope was left in john was
 внутри, что мало надежды осталось в Джоне 
fading like the last light of day
 исчезает, как последний свет дня, прежде чем тьма поглотит все 
before the darkness swallows everything
 исчезает, как последний свет дня, прежде чем тьма поглотит все 

Russian: 
 чувствуя себя комфортно, выпивая, Джон кивнул. 
 элементы истории Пита были лично знакомы 
 шокировать его депрессия была смешной 
 это истощило не только ваш разум, но и ваше тело 
 заставляя его реагировать стереотипными способами 
 звучит как мои выходные, сказал Джон, за исключением того, что я начинаю пить, как только получаю 
 до он закончил свой домкрат и колу, как будто 
 доказать это его алкоголизм был не только очевидным, но 
 видно, у него было раздутое лицо и розовая кожа 
 всем трудолюбивым мужчинам лет сорока его нос загорелся бы 
 капилляры его глаза постоянно затуманивают 
 печаль позади них оцепенела эликсиром, который ел его 
 внутри, что мало надежды осталось в Джоне 
 исчезает, как последний свет дня, прежде чем тьма поглотит все 

English: 
john nodded unfazed too many
elements of pete's story were personally
familiar
to shock him depression was funny like
that
it drained not just your mind but also
your body
causing it to react in stereotypical
ways
sounds like my weekends john said
except i start drinking the moment i get
up
he finished his jack and coke as if to
prove it
his alcoholism was not only obvious but
visible
he had the bloated face and pink skin of
all hard-drinking men in their forties
in time his nose would glow with busted
capillaries
his eyes going permanently bleary the
sorrow behind them
numbed by an elixir that was eating his
insides
what little hope was left in john was
fading like the last light of day
before the darkness swallows everything

Russian: 
 оставляя только холодную мертвую луну, чтобы осветить боль на его 
 лицо, но Пит, казалось, думал, что может спасти 
 ему, что ты делаешь завтра вечером, Пит 
 спросил Джон ненавидел выходить, его преследовали 
 идея, что куда бы он ни пошел, может быть последним местом, где он когда-либо был 
 непредсказуемость смерти следовала за ним, как голодная собака 
 легко истощается присутствием других 
 он ограничил свою социальную жизнь случайными встречами один на один с 
 друг, если он не собирался на работу, он остался в 
 особенно после того, как солнце зашло слишком старым 
 он всегда думал, что слишком устал, но Пит сделал несколько очень интересных 
 обещания Джон сомневался, что эта партия будет выполнять на 
 их, но после впечатляющего провала его 

Oromo: 
leaving only a cold
 оставляя только холодную мертвую луну, чтобы осветить боль на его 
dead moon to illuminate the pain on his
 оставляя только холодную мертвую луну, чтобы осветить боль на его 
face
 лицо, но Пит, казалось, думал, что может спасти 
but pete seemed to think he could save
 лицо, но Пит, казалось, думал, что может спасти 
him
 ему, что ты делаешь завтра вечером, Пит 
what are you doing tomorrow night pete
 ему, что ты делаешь завтра вечером, Пит 
asked
 спросил Джон ненавидел выходить, его преследовали 
john hated going out he was haunted by
 спросил Джон ненавидел выходить, его преследовали 
the notion that anywhere he went
 идея, что куда бы он ни пошел, может быть последним местом, где он когда-либо был 
might be the last place he ever did
 идея, что куда бы он ни пошел, может быть последним местом, где он когда-либо был 
death's unpredictability followed him
 непредсказуемость смерти следовала за ним, как голодная собака 
around like a starving dog
 непредсказуемость смерти следовала за ним, как голодная собака 
easily exhausted by the presence of
 легко истощается присутствием других 
others
 легко истощается присутствием других 
he restricted his social life to
 он ограничил свою социальную жизнь случайными встречами один на один с 
occasional one-on-one outings with a
 он ограничил свою социальную жизнь случайными встречами один на один с 
friend
 друг, если он не собирался на работу, он остался в 
unless he was going to work he stayed in
 друг, если он не собирался на работу, он остался в 
especially after the sun went down too
 особенно после того, как солнце зашло слишком старым 
old
 особенно после того, как солнце зашло слишком старым 
he always thought too tired
 он всегда думал, что слишком устал, но Пит сделал несколько очень интересных 
but pete had made some very interesting
 он всегда думал, что слишком устал, но Пит сделал несколько очень интересных 
promises
 обещания Джон сомневался, что эта партия будет выполнять на 
john doubted this party would deliver on
 обещания Джон сомневался, что эта партия будет выполнять на 
them but
 их, но после впечатляющего провала его 
after the spectacular failure of his
 их, но после впечатляющего провала его 
brief experiment with online dating
 краткий эксперимент с онлайн-знакомствами Джон увидел в этом шанс пообщаться с 

English: 
leaving only a cold
dead moon to illuminate the pain on his
face
but pete seemed to think he could save
him
what are you doing tomorrow night pete
asked
john hated going out he was haunted by
the notion that anywhere he went
might be the last place he ever did
death's unpredictability followed him
around like a starving dog
easily exhausted by the presence of
others
he restricted his social life to
occasional one-on-one outings with a
friend
unless he was going to work he stayed in
especially after the sun went down too
old
he always thought too tired
but pete had made some very interesting
promises
john doubted this party would deliver on
them but
after the spectacular failure of his
brief experiment with online dating

English: 
john saw this as a chance to mingle with
the opposite sex
something he rarely had access to
and if the women were as friendly as
pete said they were
it might be worth sacrificing just
another night
of netflix and bourbon
the building was a brick shaft with
windows that emanated no light
it reminded john of an old-fashioned
firehouse
only time worn raw north of dilapidated
south of rustic you look like shit
pete said he was standing on the curb
and slacks in a button-up shirt
the kind john only wore for work his
thin hair was freshly cut
teeth somehow brighter even in the
golden light of the street lamp
john was wearing his most comfortable
jeans with the holes in the knees
and the gray hoodie with a permanent
coffee stain
his typical saturday attire he hadn't
shaved

Oromo: 
john saw this as a chance to mingle with
 краткий эксперимент с онлайн-знакомствами Джон увидел в этом шанс пообщаться с 
the opposite sex
 противоположный пол, что он редко имел доступ к 
something he rarely had access to
 противоположный пол, что он редко имел доступ к 
and if the women were as friendly as
 и если бы женщины были так дружелюбны, как сказал Пит, они были 
pete said they were
 и если бы женщины были так дружелюбны, как сказал Пит, они были 
it might be worth sacrificing just
 возможно, стоит пожертвовать еще одной ночью 
another night
 возможно, стоит пожертвовать еще одной ночью 
of netflix and bourbon
 Netflix и Бурбон здание было кирпичным валом с 
the building was a brick shaft with
 Netflix и Бурбон здание было кирпичным валом с 
windows that emanated no light
 окна, которые не излучали света, напоминали Джону старомодный 
it reminded john of an old-fashioned
 окна, которые не излучали света, напоминали Джону старомодный 
firehouse
 Пожарная часть только время от времени сырая к северу от ветхого 
only time worn raw north of dilapidated
 Пожарная часть только время от времени сырая к северу от ветхого 
south of rustic you look like shit
 к югу от рустика ты выглядишь как дерьмо Пит сказал, что он стоял на обочине 
pete said he was standing on the curb
 к югу от рустика ты выглядишь как дерьмо Пит сказал, что он стоял на обочине 
and slacks in a button-up shirt
 и провисает в застегнутой рубашке та, которую Джон носил только для работы своего 
the kind john only wore for work his
 и провисает в застегнутой рубашке та, которую Джон носил только для работы своего 
thin hair was freshly cut
 тонкие волосы были свежесрезанные зубы как-то ярче даже в 
teeth somehow brighter even in the
 тонкие волосы были свежесрезанные зубы как-то ярче даже в 
golden light of the street lamp
 золотой свет уличного фонаря Джон носил свой самый удобный 
john was wearing his most comfortable
 золотой свет уличного фонаря Джон носил свой самый удобный 
jeans with the holes in the knees
 джинсы с дырками в коленях и серая толстовка с постоянной 
and the gray hoodie with a permanent
 джинсы с дырками в коленях и серая толстовка с постоянной 
coffee stain
 кофе пятно его типичный субботний наряд он не имел 
his typical saturday attire he hadn't
 кофе пятно его типичный субботний наряд он не имел 
shaved
 побрился даже не почистил волосы не знал 

Russian: 
 краткий эксперимент с онлайн-знакомствами Джон увидел в этом шанс пообщаться с 
 противоположный пол, что он редко имел доступ к 
 и если бы женщины были так дружелюбны, как сказал Пит, они были 
 возможно, стоит пожертвовать еще одной ночью 
 Netflix и Бурбон здание было кирпичным валом с 
 окна, которые не излучали света, напоминали Джону старомодный 
 Пожарная часть только время от времени сырая к северу от ветхого 
 к югу от рустика ты выглядишь как дерьмо Пит сказал, что он стоял на обочине 
 и провисает в застегнутой рубашке та, которую Джон носил только для работы своего 
 тонкие волосы были свежесрезанные зубы как-то ярче даже в 
 золотой свет уличного фонаря Джон носил свой самый удобный 
 джинсы с дырками в коленях и серая толстовка с постоянной 
 кофе пятно его типичный субботний наряд он не имел 

Oromo: 
hadn't even brushed his hair didn't know
 побрился даже не почистил волосы не знал 
this was some gala event
 это было какое-то торжественное событие, он сказал, что вы были довольно расплывчаты 
he said you were pretty vague
 это было какое-то торжественное событие, он сказал, что вы были довольно расплывчаты 
i told you there'd be women you could at
 я говорил тебе, что будут женщины, которых ты можешь хотя бы попытаться не выглядеть так, будто только что получил 
least try not to look like you just got
 я говорил тебе, что будут женщины, которых ты можешь хотя бы попытаться не выглядеть так, будто только что получил 
beaten up
 избили нах я полирую эту какашку 
nah i'm through polishing this turd
 избили нах я полирую эту какашку 
you get close enough to a woman and
 ты подобрался достаточно близко к женщине, и в конце концов она увидит, кто ты 
eventually she's gonna see who you
 ты подобрался достаточно близко к женщине, и в конце концов она увидит, кто ты 
really are
 на самом деле лучше, если честно, с самого начала это 
best to be honest from the start that's
 на самом деле лучше, если честно, с самого начала это 
why all that tender crap
 почему вся эта нежная чушь не работает, люди используют картинки из 10 
doesn't work people use pictures from 10
 почему вся эта нежная чушь не работает, люди используют картинки из 10 
years
 лет и 30 фунтов назад, то интересно, почему ты 
and 30 pounds ago then wonder why you're
 лет и 30 фунтов назад, то интересно, почему ты 
disappointed when you see them in person
 разочарован, когда вы видите их лично, это кто я, он потянул морщинистый 
this is who i am he pulled a wrinkled
 разочарован, когда вы видите их лично, это кто я, он потянул морщинистый 
cigarette from his pocket
 сигарета из кармана нет пачки и зажгла это кто ты 
no pack and lit it up this is who you
 сигарета из кармана нет пачки и зажгла это кто ты 
are
 Пит сказал, но как насчет того, кого вы хотите 
pete said but what about who you want to
 Пит сказал, но как насчет того, кого вы хотите 
be
 Джон курил, я не знаю, кто это 
john blew smoke i don't know who that is
 Джон курил, я не знаю, кто это 
that's about to change christ pete
 вот-вот изменится Христос Пит, это не будет какой-то сделкой, где 
this isn't going to be some deal where
 вот-вот изменится Христос Пит, это не будет какой-то сделкой, где 

Russian: 
 побрился даже не почистил волосы не знал 
 это было какое-то торжественное событие, он сказал, что вы были довольно расплывчаты 
 я говорил тебе, что будут женщины, которых ты можешь хотя бы попытаться не выглядеть так, будто только что получил 
 избили нах я полирую эту какашку 
 ты подобрался достаточно близко к женщине, и в конце концов она увидит, кто ты 
 на самом деле лучше, если честно, с самого начала это 
 почему вся эта нежная чушь не работает, люди используют картинки из 10 
 лет и 30 фунтов назад, то интересно, почему ты 
 разочарован, когда вы видите их лично, это кто я, он потянул морщинистый 
 сигарета из кармана нет пачки и зажгла это кто ты 
 Пит сказал, но как насчет того, кого вы хотите 
 Джон курил, я не знаю, кто это 
 вот-вот изменится Христос Пит, это не будет какой-то сделкой, где 

English: 
hadn't even brushed his hair didn't know
this was some gala event
he said you were pretty vague
i told you there'd be women you could at
least try not to look like you just got
beaten up
nah i'm through polishing this turd
you get close enough to a woman and
eventually she's gonna see who you
really are
best to be honest from the start that's
why all that tender crap
doesn't work people use pictures from 10
years
and 30 pounds ago then wonder why you're
disappointed when you see them in person
this is who i am he pulled a wrinkled
cigarette from his pocket
no pack and lit it up this is who you
are
pete said but what about who you want to
be
john blew smoke i don't know who that is
that's about to change christ pete
this isn't going to be some deal where

Russian: 
 Вы собираетесь в конечном итоге продавать ножи для стейка, не так ли? 
 Пит ухмыльнулся и положил руку на плечо Джона 
 теперь это было бы что-то, о чем можно по-настоящему расстроиться 
 интерьер значительно улучшился по сравнению с экстерьером 
 здания практичная мебель мягкий свет 
 блестящие украшения и фужеры черные шторы на задней части открытой 
 бальная эмбиент фортепианная музыка, загроможденная веселым 
 разговор костюмы и узкие платья без 
 толпа выглядела не богатой, но элегантной 
 как будто они были на свадьбе или церемонии прихода для какой-то корпорации 
 было несколько других людей в джинсах, но они были нажаты 
 и не было ни одного из краски и пятен от травы Джона 
 некоторые носили простые футболки, многие имели татуировки и пирсинг на лице 
 чем глубже Джон двигался в толпу, тем более эклектичным 

English: 
you're going to end up selling steak
knives is it
pete smirked and put his hand on john's
shoulder
now that would be something to really be
depressed about
the interior was a vast improvement over
the exterior
of the building practical furniture soft
light
glinting off jewelry and wine glasses
black curtains at the rear of the open
ballroom
ambient piano music cluttered by jovial
conversation
tailored suits and tight dresses with no
backs
the crowd looked not rich but elegant
as if they were at a wedding or a ward
ceremony for some corporation
there were a few other people in jeans
but they were pressed
and had none of the paint and grass
stains john's had
a few wore simple t-shirts many had
tattoos and facial piercings
the deeper john moved into the crowd the
more eclectic

Oromo: 
you're going to end up selling steak
 Вы собираетесь в конечном итоге продавать ножи для стейка, не так ли? 
knives is it
 Вы собираетесь в конечном итоге продавать ножи для стейка, не так ли? 
pete smirked and put his hand on john's
 Пит ухмыльнулся и положил руку на плечо Джона 
shoulder
 Пит ухмыльнулся и положил руку на плечо Джона 
now that would be something to really be
 теперь это было бы что-то, о чем можно по-настоящему расстроиться 
depressed about
 теперь это было бы что-то, о чем можно по-настоящему расстроиться 
the interior was a vast improvement over
 интерьер значительно улучшился по сравнению с экстерьером 
the exterior
 интерьер значительно улучшился по сравнению с экстерьером 
of the building practical furniture soft
 здания практичная мебель мягкий свет 
light
 здания практичная мебель мягкий свет 
glinting off jewelry and wine glasses
 блестящие украшения и фужеры черные шторы на задней части открытой 
black curtains at the rear of the open
 блестящие украшения и фужеры черные шторы на задней части открытой 
ballroom
 бальная эмбиент фортепианная музыка, загроможденная веселым 
ambient piano music cluttered by jovial
 бальная эмбиент фортепианная музыка, загроможденная веселым 
conversation
 разговор костюмы и узкие платья без 
tailored suits and tight dresses with no
 разговор костюмы и узкие платья без 
backs
 толпа выглядела не богатой, но элегантной 
the crowd looked not rich but elegant
 толпа выглядела не богатой, но элегантной 
as if they were at a wedding or a ward
 как будто они были на свадьбе или церемонии прихода для какой-то корпорации 
ceremony for some corporation
 как будто они были на свадьбе или церемонии прихода для какой-то корпорации 
there were a few other people in jeans
 было несколько других людей в джинсах, но они были нажаты 
but they were pressed
 было несколько других людей в джинсах, но они были нажаты 
and had none of the paint and grass
 и не было ни одного из краски и пятен от травы Джона 
stains john's had
 и не было ни одного из краски и пятен от травы Джона 
a few wore simple t-shirts many had
 некоторые носили простые футболки, многие имели татуировки и пирсинг на лице 
tattoos and facial piercings
 некоторые носили простые футболки, многие имели татуировки и пирсинг на лице 
the deeper john moved into the crowd the
 чем глубже Джон двигался в толпу, тем более эклектичным 
more eclectic
 чем глубже Джон двигался в толпу, тем более эклектичным 

Oromo: 
it seemed mostly whites and latinos
 казалось, в основном белые и латиноамериканцы, но некоторые черные и азиаты почти 
but some blacks and asians almost
 казалось, в основном белые и латиноамериканцы, но некоторые черные и азиаты почти 
everyone was drinking
 все пили, когда Джон заметил, что молодая женщина курит 
when john spotted a young woman smoking
 все пили, когда Джон заметил, что молодая женщина курит 
he lit up too
 он зажегся слишком благодарен, чтобы иметь возможность облегчить некоторые 
grateful to be able to relieve some
 он зажегся слишком благодарен, чтобы иметь возможность облегчить некоторые 
anxiety
 беспокойство он держал рядом с Питом, который ткал 
he kept beside pete who was weaving
 беспокойство он держал рядом с Питом, который ткал 
through the others like a football
 через других, как футболист собирается в конечную зону 
player going for the end zone
 через других, как футболист собирается в конечную зону 
he was a different man than the one john
 он был человеком, отличным от того, которого Джон встречал в группе поддержки 
had met at the support group
 он был человеком, отличным от того, которого Джон встречал в группе поддержки 
his face was bright ten years seemed to
 его лицо было светлым десять лет назад, казалось, сбежал от него 
have fled from it
 его лицо было светлым десять лет назад, казалось, сбежал от него 
some party john said but pete either
 какая-то вечеринка, Джон сказал, но Пит либо не слышал его, либо был слишком сосредоточен на 
didn't hear him or was too focused on
 какая-то вечеринка, Джон сказал, но Пит либо не слышал его, либо был слишком сосредоточен на 
getting wherever they were going they
 получая, куда они шли, они держали 
kept
 получая, куда они шли, они держали 
on people were looking at them
 на людей смотрели на них нет не на них на Джона 
no not at them at john
 на людей смотрели на них нет не на них на Джона 
women met his gaze then looked him up
 женщины встретились с ним взглядом, затем осмотрели его с ног до головы, когда он проходил мимо 
and down as he passed by
 женщины встретились с ним взглядом, затем осмотрели его с ног до головы, когда он проходил мимо 
some men did the same and john averted
 некоторые люди сделали то же самое, и Джон отвел глаза 
his eyes
 некоторые люди сделали то же самое, и Джон отвел глаза 
he was tempted to talk to a redhead who
 он испытал искушение поговорить с рыжей, которая намочила ее губы, когда она уставилась на него 
wet her lips as she stared at him
 он испытал искушение поговорить с рыжей, которая намочила ее губы, когда она уставилась на него 

Russian: 
 казалось, в основном белые и латиноамериканцы, но некоторые черные и азиаты почти 
 все пили, когда Джон заметил, что молодая женщина курит 
 он зажегся слишком благодарен, чтобы иметь возможность облегчить некоторые 
 беспокойство он держал рядом с Питом, который ткал 
 через других, как футболист собирается в конечную зону 
 он был человеком, отличным от того, которого Джон встречал в группе поддержки 
 его лицо было светлым десять лет назад, казалось, сбежал от него 
 какая-то вечеринка, Джон сказал, но Пит либо не слышал его, либо был слишком сосредоточен на 
 получая, куда они шли, они держали 
 на людей смотрели на них нет не на них на Джона 
 женщины встретились с ним взглядом, затем осмотрели его с ног до головы, когда он проходил мимо 
 некоторые люди сделали то же самое, и Джон отвел глаза 
 он испытал искушение поговорить с рыжей, которая намочила ее губы, когда она уставилась на него 

English: 
it seemed mostly whites and latinos
but some blacks and asians almost
everyone was drinking
when john spotted a young woman smoking
he lit up too
grateful to be able to relieve some
anxiety
he kept beside pete who was weaving
through the others like a football
player going for the end zone
he was a different man than the one john
had met at the support group
his face was bright ten years seemed to
have fled from it
some party john said but pete either
didn't hear him or was too focused on
getting wherever they were going they
kept
on people were looking at them
no not at them at john
women met his gaze then looked him up
and down as he passed by
some men did the same and john averted
his eyes
he was tempted to talk to a redhead who
wet her lips as she stared at him

Russian: 
 как будто он был тележкой для десертов, но слишком волновался из-за потери единственного 
 человек, которого он знал здесь, они немного поднялись до области 
 поднялся над остальной частью пола, и Пит остановился перед большим мужчиной с 
 бритая голова, он носил черную помаду, которая соответствовала его 
 татуировка на шее черная полоса 
 его шея это Джон Пит сказал, что он потряс 
 мужская мясистая рука галвестон мужчина представился 
 он повернулся к Питу, она подошла к спине с новичком, но это было возможно 
 сорок минут назад не должно быть намного дольше, они стояли 
 там в тишине, которая казалась неловкой только для Джона, когда 
 Женщина подошла с подносом с напитками, он схватил тот, который был похож на виски 
 это было гладко чисто большое изменение от каменной кишки, к которой он привык 

Oromo: 
like he was a dessert cart but was too
 как будто он был тележкой для десертов, но слишком волновался из-за потери единственного 
worried about losing sight of the only
 как будто он был тележкой для десертов, но слишком волновался из-за потери единственного 
person he knew here
 человек, которого он знал здесь, они немного поднялись до области 
they rose up to an area slightly
 человек, которого он знал здесь, они немного поднялись до области 
elevated over the rest of the floor
 поднялся над остальной частью пола, и Пит остановился перед большим мужчиной с 
and pete stopped before a large man with
 поднялся над остальной частью пола, и Пит остановился перед большим мужчиной с 
a shaved head
 бритая голова, он носил черную помаду, которая соответствовала его 
he wore black lipstick that matched his
 бритая голова, он носил черную помаду, которая соответствовала его 
neck tattoo
 татуировка на шее черная полоса 
a black bar that ran completely around
 татуировка на шее черная полоса 
his neck
 его шея это Джон Пит сказал, что он потряс 
this is john pete said he shook the
 его шея это Джон Пит сказал, что он потряс 
man's meaty hand
 мужская мясистая рука галвестон мужчина представился 
galveston the man introduced himself
 мужская мясистая рука галвестон мужчина представился 
he turned back to pete she went to the
 он повернулся к Питу, она подошла к спине с новичком, но это было возможно 
back with a newcomer but that was maybe
 он повернулся к Питу, она подошла к спине с новичком, но это было возможно 
forty minutes ago
 сорок минут назад не должно быть намного дольше, они стояли 
shouldn't be much longer they stood
 сорок минут назад не должно быть намного дольше, они стояли 
there in a silence
 там в тишине, которая казалась неловкой только для Джона, когда 
that only seemed awkward for john when a
 там в тишине, которая казалась неловкой только для Джона, когда 
woman came by with a tray of drinks
 Женщина подошла с подносом с напитками, он схватил тот, который был похож на виски 
he snatched one that looked like whiskey
 Женщина подошла с подносом с напитками, он схватил тот, который был похож на виски 
it was smooth pure a big change from the
 это было гладко чисто большое изменение от каменной кишки, к которой он привык 
rock gut he was used to
 это было гладко чисто большое изменение от каменной кишки, к которой он привык 
a hallway lit by black lights glowed
 коридор, освещенный черными огнями, светился позади Галвестона 

English: 
like he was a dessert cart but was too
worried about losing sight of the only
person he knew here
they rose up to an area slightly
elevated over the rest of the floor
and pete stopped before a large man with
a shaved head
he wore black lipstick that matched his
neck tattoo
a black bar that ran completely around
his neck
this is john pete said he shook the
man's meaty hand
galveston the man introduced himself
he turned back to pete she went to the
back with a newcomer but that was maybe
forty minutes ago
shouldn't be much longer they stood
there in a silence
that only seemed awkward for john when a
woman came by with a tray of drinks
he snatched one that looked like whiskey
it was smooth pure a big change from the
rock gut he was used to
a hallway lit by black lights glowed

English: 
behind galveston
even above the music the sound of a door
opening
echoed down the hall and two shapes
emerged
one thin one round
their skin was an alien purple in the
light
the skinny one moving out of the shadows
to reveal himself as a man
a joker smile spackled onto his young
face
he drifted into the crowd below the
larger shapes hips
moved in feminine manner the body a
swollen
hourglass dark hair gold dress
and matching bracelets a beautiful face
on a plus-sized body hello pete
the woman said pete's smile shined
a child flying his first kite he took
the woman's hand
kissed it john actually scratched his
head at this formal
outdated gesture x pete said

Oromo: 
behind galveston
 коридор, освещенный черными огнями, светился позади Галвестона 
even above the music the sound of a door
 даже выше музыки звук открывающейся двери 
opening
 даже выше музыки звук открывающейся двери 
echoed down the hall and two shapes
 эхом по коридору и появились две фигуры 
emerged
 эхом по коридору и появились две фигуры 
one thin one round
 один тонкий один вокруг их кожи был инопланетным пурпуром в 
their skin was an alien purple in the
 один тонкий один вокруг их кожи был инопланетным пурпуром в 
light
 зажечь тощий, выходящий из тени 
the skinny one moving out of the shadows
 зажечь тощий, выходящий из тени 
to reveal himself as a man
 чтобы раскрыться как человек, улыбка шутника расплылась на его молодом 
a joker smile spackled onto his young
 чтобы раскрыться как человек, улыбка шутника расплылась на его молодом 
face
 лицо он плыл в толпу под 
he drifted into the crowd below the
 лицо он плыл в толпу под 
larger shapes hips
 большие фигуры бедра двигались в женской манере тело 
moved in feminine manner the body a
 большие фигуры бедра двигались в женской манере тело 
swollen
 набухшие песочные часы темные волосы золотое платье 
hourglass dark hair gold dress
 набухшие песочные часы темные волосы золотое платье 
and matching bracelets a beautiful face
 и соответствующие браслеты красивое лицо на теле плюс размер привет Пит 
on a plus-sized body hello pete
 и соответствующие браслеты красивое лицо на теле плюс размер привет Пит 
the woman said pete's smile shined
 женщина сказала, что улыбка Пита осветила ребенка, управляющего его первым воздушным змеем, который он взял 
a child flying his first kite he took
 женщина сказала, что улыбка Пита осветила ребенка, управляющего его первым воздушным змеем, который он взял 
the woman's hand
 рука женщины поцеловала его, Джон фактически почесал 
kissed it john actually scratched his
 рука женщины поцеловала его, Джон фактически почесал 
head at this formal
 голова на этот формальный устаревший жест х Пит сказал 
outdated gesture x pete said
 голова на этот формальный устаревший жест х Пит сказал 

Russian: 
 коридор, освещенный черными огнями, светился позади Галвестона 
 даже выше музыки звук открывающейся двери 
 эхом по коридору и появились две фигуры 
 один тонкий один вокруг их кожи был инопланетным пурпуром в 
 зажечь тощий, выходящий из тени 
 чтобы раскрыться как человек, улыбка шутника расплылась на его молодом 
 лицо он плыл в толпу под 
 большие фигуры бедра двигались в женской манере тело 
 набухшие песочные часы темные волосы золотое платье 
 и соответствующие браслеты красивое лицо на теле плюс размер привет Пит 
 женщина сказала, что улыбка Пита осветила ребенка, управляющего его первым воздушным змеем, который он взял 
 рука женщины поцеловала его, Джон фактически почесал 
 голова на этот формальный устаревший жест х Пит сказал 

English: 
you are more lovely every time i see you
gag john thought what the hell kind of
name is x
this is my friend john x's eyes fell
upon him
they were painted in an egyptian manner
cleopatra
a sphinx this is your guest of choice
she asked pete to which he nodded he
certainly looks in need john crossed his
arms
unsure if he should be offended when x
extended her hand to be kissed
he reluctantly did so she pointed
somewhere behind him
and john turned to look a petite blonde
woman was smiling at him from behind the
rim of a wine glass
a blue choker necklace emphasized her
large eyes
dicks leaned into him do you want her

Russian: 
 ты прекраснее каждый раз, когда я вижу тебя, кляп Джон думал, какого черта 
 зовут х это мой друг Джон X глаза упали 
 на нем они были нарисованы в египетской манере 
 клеопатра сфинкс это ваш гость 
 она спросила Пита, к которому он кивнул, он, конечно, выглядит нуждающимся Джон пересек его 
 руки не уверены, должен ли он обижаться, когда х 
 протянула руку, чтобы поцеловать, он неохотно сделал так, что она указала 
 где-то позади него Джон повернулся и посмотрел миниатюрную блондинку 
 женщина улыбалась ему из-за бокала 
 синее колье-колье подчеркивало ее большие глаза 

Oromo: 
you are more lovely every time i see you
 ты прекраснее каждый раз, когда я вижу тебя, кляп Джон думал, какого черта 
gag john thought what the hell kind of
 ты прекраснее каждый раз, когда я вижу тебя, кляп Джон думал, какого черта 
name is x
 зовут х это мой друг Джон X глаза упали 
this is my friend john x's eyes fell
 зовут х это мой друг Джон X глаза упали 
upon him
 на нем они были нарисованы в египетской манере 
they were painted in an egyptian manner
 на нем они были нарисованы в египетской манере 
cleopatra
 клеопатра сфинкс это ваш гость 
a sphinx this is your guest of choice
 клеопатра сфинкс это ваш гость 
she asked pete to which he nodded he
 она спросила Пита, к которому он кивнул, он, конечно, выглядит нуждающимся Джон пересек его 
certainly looks in need john crossed his
 она спросила Пита, к которому он кивнул, он, конечно, выглядит нуждающимся Джон пересек его 
arms
 руки не уверены, должен ли он обижаться, когда х 
unsure if he should be offended when x
 руки не уверены, должен ли он обижаться, когда х 
extended her hand to be kissed
 протянула руку, чтобы поцеловать, он неохотно сделал так, что она указала 
he reluctantly did so she pointed
 протянула руку, чтобы поцеловать, он неохотно сделал так, что она указала 
somewhere behind him
 где-то позади него Джон повернулся и посмотрел миниатюрную блондинку 
and john turned to look a petite blonde
 где-то позади него Джон повернулся и посмотрел миниатюрную блондинку 
woman was smiling at him from behind the
 женщина улыбалась ему из-за бокала 
rim of a wine glass
 женщина улыбалась ему из-за бокала 
a blue choker necklace emphasized her
 синее колье-колье подчеркивало ее большие глаза 
large eyes
 синее колье-колье подчеркивало ее большие глаза 
dicks leaned into him do you want her
 Дикс наклонился к нему ты хочешь ее, что ты хочешь спать с Анжеликой 

Russian: 
 Дикс наклонился к нему ты хочешь ее, что ты хочешь спать с Анжеликой 
 он оглянулся на х она была ближе теперь огромный сон с 
 да, если вы не заинтересованы в ком-то еще 
 лицо Джона испортилось, теперь он понял, слушай. Я не думаю, что могу себе позволить 
 это не публичный дом Джон, это ворота не будет 
 оплата, кроме вашего собственного тела 
 Джон повернулся к Анжелике, его губы сжались 
 она была одной из тех женщин, настолько привлекательных, что было больно смотреть на нее 
 и она шла к нему, это зеркало Тейлор Свифт 
 этот подражатель Наоми Ваттс может быть сумасшедшим, чтобы не хотеть спать с 
 ей он сказал х положил руки ему на плечи 

English: 
what do you want to sleep with angelica
he looked back to x she was closer now
huge sleep with
yes unless you're interested in someone
else
john's face soured now he understood
listen um i don't think i can afford
this is not a whorehouse john
this is a gateway there will be no
payment
other than your own body
john turned back to angelica his lips
going tight
she was one of those women so attractive
it pained you to look at her
and she was coming toward him this
mirror of taylor swift
this naomi watts impersonator
might be crazy not to want to sleep with
her
he said x put her hands on his shoulders
she smelled of stale perfume but it

Oromo: 
what do you want to sleep with angelica
 Дикс наклонился к нему ты хочешь ее, что ты хочешь спать с Анжеликой 
he looked back to x she was closer now
 он оглянулся на х она была ближе теперь огромный сон с 
huge sleep with
 он оглянулся на х она была ближе теперь огромный сон с 
yes unless you're interested in someone
 да, если вы не заинтересованы в ком-то еще 
else
 да, если вы не заинтересованы в ком-то еще 
john's face soured now he understood
 лицо Джона испортилось, теперь он понял, слушай. Я не думаю, что могу себе позволить 
listen um i don't think i can afford
 лицо Джона испортилось, теперь он понял, слушай. Я не думаю, что могу себе позволить 
this is not a whorehouse john
 это не публичный дом Джон, это ворота не будет 
this is a gateway there will be no
 это не публичный дом Джон, это ворота не будет 
payment
 оплата, кроме вашего собственного тела 
other than your own body
 оплата, кроме вашего собственного тела 
john turned back to angelica his lips
 Джон повернулся к Анжелике, его губы сжались 
going tight
 Джон повернулся к Анжелике, его губы сжались 
she was one of those women so attractive
 она была одной из тех женщин, настолько привлекательных, что было больно смотреть на нее 
it pained you to look at her
 она была одной из тех женщин, настолько привлекательных, что было больно смотреть на нее 
and she was coming toward him this
 и она шла к нему, это зеркало Тейлор Свифт 
mirror of taylor swift
 и она шла к нему, это зеркало Тейлор Свифт 
this naomi watts impersonator
 этот подражатель Наоми Ваттс может быть сумасшедшим, чтобы не хотеть спать с 
might be crazy not to want to sleep with
 этот подражатель Наоми Ваттс может быть сумасшедшим, чтобы не хотеть спать с 
her
 ей он сказал х положил руки ему на плечи 
he said x put her hands on his shoulders
 ей он сказал х положил руки ему на плечи 
she smelled of stale perfume but it
 она пахла несвежими духами, но она не смогла покрыть запах секса, который она 

English: 
failed to cover the odor of the sex she
just had
well then she said there's no sense in
going mad
now is there
all he wanted was water in his everyday
life
he never touched the stuff but his
everyday life didn't include
fluid draining sex with a beautiful
woman
john felt withered the sheep stuck to
him as he sat up
moving angelica's pale arm from off his
abdomen
she turned over snoozing he thought
about waking her up with a surprise
insertion but his dry throat told him it
had to wait
he clumsily put on his clothes and
shuffled into the hall of black lights
in search of the drink tray woman
finding galveston first
the big man took him by surprise with a
bro hug
smacking his back as they embraced

Russian: 
 она пахла несвежими духами, но она не смогла покрыть запах секса, который она 
 просто хорошо тогда она сказала, что нет никакого смысла в 
 схожу с ума сейчас там 
 все, что он хотел, было водой в его повседневной жизни 
 он никогда не трогал вещи, но его повседневная жизнь не включала 
 текучий секс с красивой женщиной 
 Джон почувствовал, как засохла овца, прилипшая к нему, когда он сел 
 отодвигая бледную руку Анжелики от живота 
 она перевернулась, он подумал о том, чтобы разбудить ее с сюрпризом 
 вставка, но его сухое горло сказал ему, что пришлось ждать 
 он неуклюже оделся и ворвался в зал черных огней 
 в поисках подноса с напитками женщина, нашедшая галвестон первой 
 большой человек застал его врасплох с братским объятием 

Oromo: 
failed to cover the odor of the sex she
 она пахла несвежими духами, но она не смогла покрыть запах секса, который она 
just had
 просто хорошо тогда она сказала, что нет никакого смысла в 
well then she said there's no sense in
 просто хорошо тогда она сказала, что нет никакого смысла в 
going mad
 схожу с ума сейчас там 
now is there
 схожу с ума сейчас там 
all he wanted was water in his everyday
 все, что он хотел, было водой в его повседневной жизни 
life
 все, что он хотел, было водой в его повседневной жизни 
he never touched the stuff but his
 он никогда не трогал вещи, но его повседневная жизнь не включала 
everyday life didn't include
 он никогда не трогал вещи, но его повседневная жизнь не включала 
fluid draining sex with a beautiful
 текучий секс с красивой женщиной 
woman
 текучий секс с красивой женщиной 
john felt withered the sheep stuck to
 Джон почувствовал, как засохла овца, прилипшая к нему, когда он сел 
him as he sat up
 Джон почувствовал, как засохла овца, прилипшая к нему, когда он сел 
moving angelica's pale arm from off his
 отодвигая бледную руку Анжелики от живота 
abdomen
 отодвигая бледную руку Анжелики от живота 
she turned over snoozing he thought
 она перевернулась, он подумал о том, чтобы разбудить ее с сюрпризом 
about waking her up with a surprise
 она перевернулась, он подумал о том, чтобы разбудить ее с сюрпризом 
insertion but his dry throat told him it
 вставка, но его сухое горло сказал ему, что пришлось ждать 
had to wait
 вставка, но его сухое горло сказал ему, что пришлось ждать 
he clumsily put on his clothes and
 он неуклюже оделся и ворвался в зал черных огней 
shuffled into the hall of black lights
 он неуклюже оделся и ворвался в зал черных огней 
in search of the drink tray woman
 в поисках подноса с напитками женщина, нашедшая галвестон первой 
finding galveston first
 в поисках подноса с напитками женщина, нашедшая галвестон первой 
the big man took him by surprise with a
 большой человек застал его врасплох с братским объятием 
bro hug
 большой человек застал его врасплох с братским объятием 
smacking his back as they embraced
 чмокнувшись спиной, когда они обняли долгожданного брата 

Oromo: 
welcome brother
 чмокнувшись спиной, когда они обняли долгожданного брата 
um thanks you're just in time the
 хм спасибо, вы как раз вовремя, церемония начинается 
ceremony is about to begin
 хм спасибо, вы как раз вовремя, церемония начинается 
ceremony but he could already hear the
 церемония, но он уже слышал толпу 
crowd
 церемония, но он уже слышал толпу 
come on said galveston you don't want to
 давай сказал Галвестон вы не хотите пропустить это 
miss this
 давай сказал Галвестон вы не хотите пропустить это 
the big man kept his arm around john's
 большой мужчина обнял Джона за плечо 
shoulder
 большой мужчина обнял Джона за плечо 
a father leading his son into a baseball
 отец впервые ведет своего сына на бейсбольный стадион 
stadium for the first time
 отец впервые ведет своего сына на бейсбольный стадион 
they exited into the main room where the
 они вышли в главную комнату, где собрались остальные, Джон 
others were gathered john
 они вышли в главную комнату, где собрались остальные, Джон 
tensed at the site he'd never seen so
 напрягся на месте, он никогда не видел столько голых людей в одном месте 
many naked people in one place
 напрягся на месте, он никогда не видел столько голых людей в одном месте 
it was like some intense embarrassing
 это было похоже на какой-то сильный неловкий сон 
dream
 это было похоже на какой-то сильный неловкий сон 
especially when he spotted pete in the
 особенно когда он заметил Пита в толпе 
throng
 особенно когда он заметил Пита в толпе 
his bony ass bare to this gathering of
 его костлявая задница, обнаженная для этого скопления нудистов 
nudists
 его костлявая задница, обнаженная для этого скопления нудистов 
a new tattoo that matched galveston's
 новая татуировка, которая соответствовала галвестону, распухла на его коже, розовой черной полосой 
had swelled his skin pink a black bar
 новая татуировка, которая соответствовала галвестону, распухла на его коже, розовой черной полосой 
that ran around his neck
 который бегал вокруг его шеи, как питерский проповедник не сделал 
like a preacher's caller pete did not
 который бегал вокруг его шеи, как питерский проповедник не сделал 

Russian: 
 чмокнувшись спиной, когда они обняли долгожданного брата 
 хм спасибо, вы как раз вовремя, церемония начинается 
 церемония, но он уже слышал толпу 
 давай сказал Галвестон вы не хотите пропустить это 
 большой мужчина обнял Джона за плечо 
 отец впервые ведет своего сына на бейсбольный стадион 
 они вышли в главную комнату, где собрались остальные, Джон 
 напрягся на месте, он никогда не видел столько голых людей в одном месте 
 это было похоже на какой-то сильный неловкий сон 
 особенно когда он заметил Пита в толпе 
 его костлявая задница, обнаженная для этого скопления нудистов 
 новая татуировка, которая соответствовала галвестону, распухла на его коже, розовой черной полосой 
 который бегал вокруг его шеи, как питерский проповедник не сделал 

English: 
welcome brother
um thanks you're just in time the
ceremony is about to begin
ceremony but he could already hear the
crowd
come on said galveston you don't want to
miss this
the big man kept his arm around john's
shoulder
a father leading his son into a baseball
stadium for the first time
they exited into the main room where the
others were gathered john
tensed at the site he'd never seen so
many naked people in one place
it was like some intense embarrassing
dream
especially when he spotted pete in the
throng
his bony ass bare to this gathering of
nudists
a new tattoo that matched galveston's
had swelled his skin pink a black bar
that ran around his neck
like a preacher's caller pete did not

English: 
notice him in return
he was too busy shouting the same
unsettling words as the others
ickstab they cried clapping
praise ixtab john's throat went dry
galveston began to strip and when john
stepped away from him
a slender arm wrapped around his neck
squeezing gently
he recognized angelica's scent just as
her tongue went into his ear canal
when he sighed she clinched his neck
tighter
too tight nude now galveston joined the
crowd
just as it began to change shape as if a
line were forming for half of them
while the others stepped to the
sidelines
the rear wall was still hidden behind
curtains
and before them was a long-backed chair
a purple throne
with gold onions on the top he excused
himself

Russian: 
 обратите внимание на него в ответ он был слишком занят, крича то же самое 
 тревожные слова, как другие ickstab они плакали, хлопая 
 хвала икстабу горло Джонсу пересохло галвестон начал раздеваться и когда джон 
 отошел от него тонкая рука, обернутая вокруг его шеи 
 нежно сжимая, он узнал аромат Анжелики так же, как 
 ее язык вошел в его слуховой проход, когда он вздохнул, она сжала его шею 
 Туго обнаженный теперь Галвестон присоединился к 
 толпа так же, как она начала менять форму, как будто 
 линия формировалась для половины из них, в то время как другие подошли к 
 боковые стенки задней стены все еще были спрятаны за 
 шторы и перед ними был стул с длинным спинкой 
 фиолетовый трон с золотым луком на вершине он извинился 

Oromo: 
notice him in return
 обратите внимание на него в ответ он был слишком занят, крича то же самое 
he was too busy shouting the same
 обратите внимание на него в ответ он был слишком занят, крича то же самое 
unsettling words as the others
 тревожные слова, как другие ickstab они плакали, хлопая 
ickstab they cried clapping
 тревожные слова, как другие ickstab они плакали, хлопая 
praise ixtab john's throat went dry
 хвала икстабу горло Джонсу пересохло галвестон начал раздеваться и когда джон 
galveston began to strip and when john
 хвала икстабу горло Джонсу пересохло галвестон начал раздеваться и когда джон 
stepped away from him
 отошел от него тонкая рука, обернутая вокруг его шеи 
a slender arm wrapped around his neck
 отошел от него тонкая рука, обернутая вокруг его шеи 
squeezing gently
 нежно сжимая, он узнал аромат Анжелики так же, как 
he recognized angelica's scent just as
 нежно сжимая, он узнал аромат Анжелики так же, как 
her tongue went into his ear canal
 ее язык вошел в его слуховой проход, когда он вздохнул, она сжала его шею 
when he sighed she clinched his neck
 ее язык вошел в его слуховой проход, когда он вздохнул, она сжала его шею 
tighter
 Туго обнаженный теперь Галвестон присоединился к 
too tight nude now galveston joined the
 Туго обнаженный теперь Галвестон присоединился к 
crowd
 толпа так же, как она начала менять форму, как будто 
just as it began to change shape as if a
 толпа так же, как она начала менять форму, как будто 
line were forming for half of them
 линия формировалась для половины из них, в то время как другие подошли к 
while the others stepped to the
 линия формировалась для половины из них, в то время как другие подошли к 
sidelines
 боковые стенки задней стены все еще были спрятаны за 
the rear wall was still hidden behind
 боковые стенки задней стены все еще были спрятаны за 
curtains
 шторы и перед ними был стул с длинным спинкой 
and before them was a long-backed chair
 шторы и перед ними был стул с длинным спинкой 
a purple throne
 фиолетовый трон с золотым луком на вершине он извинился 
with gold onions on the top he excused
 фиолетовый трон с золотым луком на вершине он извинился 
himself
 Сам вытащил Анжелику из трюма и двинулся 

Russian: 
 Сам вытащил Анжелику из трюма и двинулся 
 до платформы, которая выходила на первый этаж 
 х сидел в кресле на пьедестале 
 ее пухлое обнаженное тело опустилось на сиденье 
 молодой человек между ее ногами его лицо и ее промежность 
 ее огромная грудь шлепнулась по сторонам стула 
 мужчина держит одного женщина держит другого 
 оба соскальзывают из сосков с молоком 
 у всех этих трех поклонников были петли вокруг их шей 
 концы веревки, проведенные другими, кто смотрел на 
 Джон отступил назад, надеясь найти тень, чтобы спрятаться в 
 может быть где-то был запасной выход 
 он проверил свой карман на наличие телефона, чертовски хорошо 
 должно быть, его кошелек и ключи ушли 
 он повернул голову в черный коридор, из которого он вышел 

English: 
pulled out of angelica's hold and moved
up the platform that overlooked the main
floor
x was seated in the chair atop a
pedestal
her plump naked body slouched in the
seat
a young man between her legs his face
and her crotch
her huge breasts flopped to each side of
the chair
a man holding one a woman holding the
other
both slipping milk from the engorged
nipples
all three of these worshippers had
nooses around their necks
the ends of the rope held by others who
watched on
john stepped back hoping to find a
shadow to hide in
maybe there was an emergency exit
somewhere
he checked his pocket for his phone
knowing damn well
it must be gone so were his wallet and
keys
he turned his head to the black hallway
he'd come out of

Oromo: 
pulled out of angelica's hold and moved
 Сам вытащил Анжелику из трюма и двинулся 
up the platform that overlooked the main
 до платформы, которая выходила на первый этаж 
floor
 до платформы, которая выходила на первый этаж 
x was seated in the chair atop a
 х сидел в кресле на пьедестале 
pedestal
 х сидел в кресле на пьедестале 
her plump naked body slouched in the
 ее пухлое обнаженное тело опустилось на сиденье 
seat
 ее пухлое обнаженное тело опустилось на сиденье 
a young man between her legs his face
 молодой человек между ее ногами его лицо и ее промежность 
and her crotch
 молодой человек между ее ногами его лицо и ее промежность 
her huge breasts flopped to each side of
 ее огромная грудь шлепнулась по сторонам стула 
the chair
 ее огромная грудь шлепнулась по сторонам стула 
a man holding one a woman holding the
 мужчина держит одного женщина держит другого 
other
 мужчина держит одного женщина держит другого 
both slipping milk from the engorged
 оба соскальзывают из сосков с молоком 
nipples
 оба соскальзывают из сосков с молоком 
all three of these worshippers had
 у всех этих трех поклонников были петли вокруг их шей 
nooses around their necks
 у всех этих трех поклонников были петли вокруг их шей 
the ends of the rope held by others who
 концы веревки, проведенные другими, кто смотрел на 
watched on
 концы веревки, проведенные другими, кто смотрел на 
john stepped back hoping to find a
 Джон отступил назад, надеясь найти тень, чтобы спрятаться в 
shadow to hide in
 Джон отступил назад, надеясь найти тень, чтобы спрятаться в 
maybe there was an emergency exit
 может быть где-то был запасной выход 
somewhere
 может быть где-то был запасной выход 
he checked his pocket for his phone
 он проверил свой карман на наличие телефона, чертовски хорошо 
knowing damn well
 он проверил свой карман на наличие телефона, чертовски хорошо 
it must be gone so were his wallet and
 должно быть, его кошелек и ключи ушли 
keys
 должно быть, его кошелек и ключи ушли 
he turned his head to the black hallway
 он повернул голову в черный коридор, из которого он вышел 
he'd come out of
 он повернул голову в черный коридор, из которого он вышел 

English: 
angelica was gone too she must have
joined the others in their kabbalistic
hailing of ix
he made slow steps backward that's when
pete
spotted him as his friend trotted toward
the platform
genitals flapping john's feet froze
instead of running as they'd been told
to do
pete hugged him even harder than
galveston had
welcome to the fold my friend
john slit out of his embrace what the
fuck pete
huh what is this pete smiled with farm
boy innocence
can't you see i see a colt
no no no this isn't a cult the hell it
isn't
this is the answer brother what's the
goddamn
question all the questions john
this is it the solution what is

Russian: 
 Анжелика тоже ушла, она, должно быть, присоединилась к остальным в их каббалистическом 
 приветствуя IX, он сделал медленные шаги назад, вот когда 
 Пит заметил его, когда его друг побежал к 
 половые органы платформы хлопали ногами Джона 
 вместо того, чтобы бежать, как им было велено 
 Пит обнял его еще крепче, чем Галвестон 
 добро пожаловать в складку, мой друг Джон вырвался из его объятий, что 
 ебать Пит да что этот Пит улыбнулся с фермы 
 мальчик невинность ты не видишь, я вижу жеребенка 
 нет нет нет это не культ, черт возьми, это не так 
 это ответ брат, что за черт 
 вопрос все вопросы Джон это решение, что это 

Oromo: 
angelica was gone too she must have
 Анжелика тоже ушла, она, должно быть, присоединилась к остальным в их каббалистическом 
joined the others in their kabbalistic
 Анжелика тоже ушла, она, должно быть, присоединилась к остальным в их каббалистическом 
hailing of ix
 приветствуя IX, он сделал медленные шаги назад, вот когда 
he made slow steps backward that's when
 приветствуя IX, он сделал медленные шаги назад, вот когда 
pete
 Пит заметил его, когда его друг побежал к 
spotted him as his friend trotted toward
 Пит заметил его, когда его друг побежал к 
the platform
 половые органы платформы хлопали ногами Джона 
genitals flapping john's feet froze
 половые органы платформы хлопали ногами Джона 
instead of running as they'd been told
 вместо того, чтобы бежать, как им было велено 
to do
 вместо того, чтобы бежать, как им было велено 
pete hugged him even harder than
 Пит обнял его еще крепче, чем Галвестон 
galveston had
 Пит обнял его еще крепче, чем Галвестон 
welcome to the fold my friend
 добро пожаловать в складку, мой друг Джон вырвался из его объятий, что 
john slit out of his embrace what the
 добро пожаловать в складку, мой друг Джон вырвался из его объятий, что 
fuck pete
 ебать Пит да что этот Пит улыбнулся с фермы 
huh what is this pete smiled with farm
 ебать Пит да что этот Пит улыбнулся с фермы 
boy innocence
 мальчик невинность ты не видишь, я вижу жеребенка 
can't you see i see a colt
 мальчик невинность ты не видишь, я вижу жеребенка 
no no no this isn't a cult the hell it
 нет нет нет это не культ, черт возьми, это не так 
isn't
 нет нет нет это не культ, черт возьми, это не так 
this is the answer brother what's the
 это ответ брат, что за черт 
goddamn
 это ответ брат, что за черт 
question all the questions john
 вопрос все вопросы Джон это решение, что это 
this is it the solution what is
 вопрос все вопросы Джон это решение, что это 

Russian: 
 случайный секс или смех над челюстью этого толстого коровы Пита пошел трудно, я знаю, что это 
 Сюрприз, вам нужно приспособиться к так, я буду притворяться, что вы не богохульствовали о 
 богиня х не богиня, ты вообще слышишь 
 Вы сами ixtab местная богиня майя из 
 время испанского завоевания Юкатана 
 Иоанн Сайд Иисус Пит Иисус был лжепророком, она настоящая 
 что я хочу мои ключи и телефон обратно брат 
 послушай меня, она не просто богиня, и мой кошелек Пит схватил Джона за голову 
 заставляя его смотреть ему в глаза, Пит был большим, как Анжелика 
 расширенные в налитые кровью крики с безумным 
 Новая жизнь Джон, она древняя богиня самоубийств, повесив 

Oromo: 
random sex or laughing at that fat cow
 случайный секс или смех над челюстью этого толстого коровы Пита пошел трудно, я знаю, что это 
pete's jaw went hard i know this is a
 случайный секс или смех над челюстью этого толстого коровы Пита пошел трудно, я знаю, что это 
surprise you need to adjust to so
 Сюрприз, вам нужно приспособиться к так, я буду притворяться, что вы не богохульствовали о 
i'll pretend you didn't blaspheme about
 Сюрприз, вам нужно приспособиться к так, я буду притворяться, что вы не богохульствовали о 
the goddess
 богиня х не богиня, ты вообще слышишь 
x isn't a goddess do you even hear
 богиня х не богиня, ты вообще слышишь 
yourself
 Вы сами ixtab местная богиня майя из 
ixtab the indigenous mayan goddess from
 Вы сами ixtab местная богиня майя из 
the time of the spanish conquest of
 время испанского завоевания Юкатана 
yucatan
 время испанского завоевания Юкатана 
john side jesus pete
 Иоанн Сайд Иисус Пит Иисус был лжепророком, она настоящая 
jesus was a false prophet she's the real
 Иоанн Сайд Иисус Пит Иисус был лжепророком, она настоящая 
thing
 что я хочу мои ключи и телефон обратно брат 
i want my keys and phone back brother
 что я хочу мои ключи и телефон обратно брат 
listen to me she's not just any goddess
 послушай меня, она не просто богиня, и мой кошелек Пит схватил Джона за голову 
and my wallet pete grabbed john's head
 послушай меня, она не просто богиня, и мой кошелек Пит схватил Джона за голову 
forcing him to look him in the eye
 заставляя его смотреть ему в глаза, Пит был большим, как Анжелика 
pete's were large like angelica's
 заставляя его смотреть ему в глаза, Пит был большим, как Анжелика 
dilated in bloodshot screaming with a
 расширенные в налитые кровью крики с безумным 
crazed
 расширенные в налитые кровью крики с безумным 
new life john she's the ancient
 Новая жизнь Джон, она древняя богиня самоубийств, повесив 
goddess of suicide by hanging
 Новая жизнь Джон, она древняя богиня самоубийств, повесив 
more than half the crowd was on the
 больше половины толпы было на полу, это была корчащаяся масса 

English: 
random sex or laughing at that fat cow
pete's jaw went hard i know this is a
surprise you need to adjust to so
i'll pretend you didn't blaspheme about
the goddess
x isn't a goddess do you even hear
yourself
ixtab the indigenous mayan goddess from
the time of the spanish conquest of
yucatan
john side jesus pete
jesus was a false prophet she's the real
thing
i want my keys and phone back brother
listen to me she's not just any goddess
and my wallet pete grabbed john's head
forcing him to look him in the eye
pete's were large like angelica's
dilated in bloodshot screaming with a
crazed
new life john she's the ancient
goddess of suicide by hanging
more than half the crowd was on the

English: 
floor it was a writhing mass of flesh
sweaty limbs pumping hips
the wet slapping sound of fucking
the ones that weren't part of the orgy
on the floor were having sex
standing or kneeling and there were
nooses
everywhere rope leggings
wire a gallery of auto erotic
asphyxiation
there were leashes that ended in a
series of collars
so one master could choke three people
at once
john felt as if he were witnessing a
porn film with an
all rabbit cast galveston was on his
knees
taking turns sucking off two different
men while another
choked him with a leather belt three
others were penetrating angelica in
every orifice at once while she pinched
their throats with choke chains
she clenched them in her fists like the

Oromo: 
floor it was a writhing mass of flesh
 больше половины толпы было на полу, это была корчащаяся масса 
sweaty limbs pumping hips
 потные конечности качают бедрами мокрый шлепок 
the wet slapping sound of fucking
 потные конечности качают бедрами мокрый шлепок 
the ones that weren't part of the orgy
 те, которые не были частью оргии на полу, занимались сексом 
on the floor were having sex
 те, которые не были частью оргии на полу, занимались сексом 
standing or kneeling and there were
 стоя или стоя на коленях и были петли 
nooses
 стоя или стоя на коленях и были петли 
everywhere rope leggings
 везде веревка леггинсы проволока галерея авто эротика 
wire a gallery of auto erotic
 везде веревка леггинсы проволока галерея авто эротика 
asphyxiation
 удушье были поводки, которые закончились 
there were leashes that ended in a
 удушье были поводки, которые закончились 
series of collars
 серия ошейников, чтобы один мастер мог задушить трех человек 
so one master could choke three people
 серия ошейников, чтобы один мастер мог задушить трех человек 
at once
 Джон сразу почувствовал, что он был свидетелем 
john felt as if he were witnessing a
 Джон сразу почувствовал, что он был свидетелем 
porn film with an
 порнофильм с всем кроликом литого Галвестоном был на его 
all rabbit cast galveston was on his
 порнофильм с всем кроликом литого Галвестоном был на его 
knees
 колени по очереди сосут два разных 
taking turns sucking off two different
 колени по очереди сосут два разных 
men while another
 мужчины, а другой душил его с кожаным ремнем три 
choked him with a leather belt three
 мужчины, а другой душил его с кожаным ремнем три 
others were penetrating angelica in
 другие проникали в дягиля в каждое отверстие одновременно, пока она зажимала 
every orifice at once while she pinched
 другие проникали в дягиля в каждое отверстие одновременно, пока она зажимала 
their throats with choke chains
 их горло с дроссельными цепями она сжала их в кулаки, как 
she clenched them in her fists like the
 их горло с дроссельными цепями она сжала их в кулаки, как 

Russian: 
 больше половины толпы было на полу, это была корчащаяся масса 
 потные конечности качают бедрами мокрый шлепок 
 те, которые не были частью оргии на полу, занимались сексом 
 стоя или стоя на коленях и были петли 
 везде веревка леггинсы проволока галерея авто эротика 
 удушье были поводки, которые закончились 
 серия ошейников, чтобы один мастер мог задушить трех человек 
 Джон сразу почувствовал, что он был свидетелем 
 порнофильм с всем кроликом литого Галвестоном был на его 
 колени по очереди сосут два разных 
 мужчины, а другой душил его с кожаным ремнем три 
 другие проникали в дягиля в каждое отверстие одновременно, пока она зажимала 
 их горло с дроссельными цепями она сжала их в кулаки, как 

Russian: 
 царей лошадей, которые она намеревалась сломать и линия, чтобы дать ich голову и 
 на ее могучих сиськах сосала бесконечная череда тел черных 
 масса сексуальной мании я твой кумир она стонала над шумом земли 
 Пит взял Джона за руку, будучи сильнее обоих 
 ему удалось втянуть Джона в толпу потных извращенцев 
 все, что мог сделать Джон, это попытаться убедить его 
 Смотри, Пит, это круто, если это твоя вещь, но 
 я не думаю, что это правильно для меня, ты даже не начал понимать, что 
 это на самом деле все о тебе не нравилась Анжелика да 
 конечно, но вся эта свободная любовь - это только начало, которым ты был 
 в поисках правильного выхода для чего-то, чтобы показать вам выход из 
 боль быть живым ixtab не пустой обещанный 

Oromo: 
reigns of horses she intended to break
 царей лошадей, которые она намеревалась сломать и линия, чтобы дать ich голову и 
and the line to give ich's head and
 царей лошадей, которые она намеревалась сломать и линия, чтобы дать ich голову и 
suckle at her mighty tits
 на ее могучих сиськах сосала бесконечная череда тел черных 
was an endless train of bodies a black
 на ее могучих сиськах сосала бесконечная череда тел черных 
mass of sexual mania i'm your idol
 масса сексуальной мании я твой кумир она стонала над шумом земли 
she moaned above the noise of the ground
 масса сексуальной мании я твой кумир она стонала над шумом земли 
pete took john's arm being the stronger
 Пит взял Джона за руку, будучи сильнее обоих 
of the two
 Пит взял Джона за руку, будучи сильнее обоих 
he managed to haul john into the throng
 ему удалось втянуть Джона в толпу потных извращенцев 
of sweating perverts
 ему удалось втянуть Джона в толпу потных извращенцев 
all john could do was try to reason with
 все, что мог сделать Джон, это попытаться убедить его 
him
 все, что мог сделать Джон, это попытаться убедить его 
look pete it's cool if this is your
 Смотри, Пит, это круто, если это твоя вещь, но 
thing but
 Смотри, Пит, это круто, если это твоя вещь, но 
i don't think this is right for me you
 я не думаю, что это правильно для меня, ты даже не начал понимать, что 
haven't even begun to understand what
 я не думаю, что это правильно для меня, ты даже не начал понимать, что 
this is really all about
 это на самом деле все о тебе не нравилась Анжелика да 
didn't you enjoy angelica yeah
 это на самом деле все о тебе не нравилась Анжелика да 
of course but this whole free love
 конечно, но вся эта свободная любовь - это только начало, которым ты был 
is just the beginning you've been
 конечно, но вся эта свободная любовь - это только начало, которым ты был 
looking for the right escape
 в поисках правильного выхода для чего-то, чтобы показать вам выход из 
for something to show you the way out of
 в поисках правильного выхода для чего-то, чтобы показать вам выход из 
the pain of being alive
 боль быть живым ixtab не пустой обещанный 
ixtab isn't some empty promised
 боль быть живым ixtab не пустой обещанный 
politician
 политик, она не бог, который остается незамеченным, кто 

English: 
reigns of horses she intended to break
and the line to give ich's head and
suckle at her mighty tits
was an endless train of bodies a black
mass of sexual mania i'm your idol
she moaned above the noise of the ground
pete took john's arm being the stronger
of the two
he managed to haul john into the throng
of sweating perverts
all john could do was try to reason with
him
look pete it's cool if this is your
thing but
i don't think this is right for me you
haven't even begun to understand what
this is really all about
didn't you enjoy angelica yeah
of course but this whole free love
is just the beginning you've been
looking for the right escape
for something to show you the way out of
the pain of being alive
ixtab isn't some empty promised
politician

Russian: 
 политик, она не бог, который остается незамеченным, кто 
 не отвечает на молитвы, потому что он слишком занят, чтобы изнасиловать детей в его 
 собственное место поклонения она не поощряет фанатизм или поощрять 
 террористические акты, она не требовательная богиня, она 
 милосердная, поэтому она всегда лактирует даже 
 хотя она не родила, она психопомп ангел 
 который ведет нас из этого мира в следующий 
 это псих, это точно, что Пит взял Джона на линию 
 и остальные, ожидающие, отошли в сторону, приветствуя новичка, чтобы уйти вперед 
 секс освобождает, Пит сказал, что освобождает нас от сожаления о том, что мы могли сделать 
 в наше время здесь и готовит нас к тому, что мы хотели 
 все это поэтому женщина из вашей лиги 
 просто переспал с тобой, это был способ освободить тебя от 
 Вы сами видели, как они приближались, и жевали 

Oromo: 
she isn't a god that goes unseen who
 политик, она не бог, который остается незамеченным, кто 
doesn't answer prayers because he's too
 не отвечает на молитвы, потому что он слишком занят, чтобы изнасиловать детей в его 
busy letting children be raped in his
 не отвечает на молитвы, потому что он слишком занят, чтобы изнасиловать детей в его 
own place of worship
 собственное место поклонения она не поощряет фанатизм или поощрять 
she doesn't promote bigotry or encourage
 собственное место поклонения она не поощряет фанатизм или поощрять 
terrorist attacks
 террористические акты, она не требовательная богиня, она 
she's not a demanding goddess she's a
 террористические акты, она не требовательная богиня, она 
merciful one
 милосердная, поэтому она всегда лактирует даже 
that's why she always lactates even
 милосердная, поэтому она всегда лактирует даже 
though she hasn't given birth
 хотя она не родила, она психопомп ангел 
she's a psychopomp an angel
 хотя она не родила, она психопомп ангел 
that guides us from this world to the
 который ведет нас из этого мира в следующий 
next
 который ведет нас из этого мира в следующий 
this is psycho that's for sure pete took
 это псих, это точно, что Пит взял Джона на линию 
john to the line
 это псих, это точно, что Пит взял Джона на линию 
and the others waiting stepped aside
 и остальные, ожидающие, отошли в сторону, приветствуя новичка, чтобы уйти вперед 
welcoming the newcomer to cut ahead
 и остальные, ожидающие, отошли в сторону, приветствуя новичка, чтобы уйти вперед 
sex is freeing pete said it liberates us
 секс освобождает, Пит сказал, что освобождает нас от сожаления о том, что мы могли сделать 
from regretting what we could have done
 секс освобождает, Пит сказал, что освобождает нас от сожаления о том, что мы могли сделать 
in our time here
 в наше время здесь и готовит нас к тому, что мы хотели 
and prepares us for what we've wanted
 в наше время здесь и готовит нас к тому, что мы хотели 
all along
 все это поэтому женщина из вашей лиги 
that's why a woman out of your league
 все это поэтому женщина из вашей лиги 
just slept with you
 просто переспал с тобой, это был способ освободить тебя от 
it was a way of setting you free from
 просто переспал с тобой, это был способ освободить тебя от 
yourself
 Вы сами видели, как они приближались, и жевали 
ix saw them approaching and chewed away
 Вы сами видели, как они приближались, и жевали 

English: 
she isn't a god that goes unseen who
doesn't answer prayers because he's too
busy letting children be raped in his
own place of worship
she doesn't promote bigotry or encourage
terrorist attacks
she's not a demanding goddess she's a
merciful one
that's why she always lactates even
though she hasn't given birth
she's a psychopomp an angel
that guides us from this world to the
next
this is psycho that's for sure pete took
john to the line
and the others waiting stepped aside
welcoming the newcomer to cut ahead
sex is freeing pete said it liberates us
from regretting what we could have done
in our time here
and prepares us for what we've wanted
all along
that's why a woman out of your league
just slept with you
it was a way of setting you free from
yourself
ix saw them approaching and chewed away

Oromo: 
the worshipers that licked at her body
 прихожане, которые облизывали ее тело, крупным планом и в лучшем освещении, джон 
close up and in better lighting john
 прихожане, которые облизывали ее тело, крупным планом и в лучшем освещении, джон 
noticed the scar that ran completely
 заметил шрам, который полностью обвился вокруг ее шеи 
around her neck
 заметил шрам, который полностью обвился вокруг ее шеи 
she spread her legs her shaved sex
 она раздвинула ноги, ее бритый секс блестел и сжала ее подушку 
glistening and squeezed her pillowy
 она раздвинула ноги, ее бритый секс блестел и сжала ее подушку 
breasts together
 грудь вместе делает соски сочится съесть эту киску 
making the nipples ooze eat this pussy
 грудь вместе делает соски сочится съесть эту киску 
for it is my body she moaned
 ибо это мое тело, она стонала пить это грудное молоко, потому что я 
drink this breast milk for i am the
 ибо это мое тело, она стонала пить это грудное молоко, потому что я 
mother
 мать Джон сопротивлялась желанию откуда-то 
john resisted the urge to whence at the
 мать Джон сопротивлялась желанию откуда-то 
sickening communion
 тошнотворное причастие все глаза смотрели на него теперь он сглотнул 
all eyes were on him now he swallowed
 тошнотворное причастие все глаза смотрели на него теперь он сглотнул 
hard
 тяжело калечится ошеломляющим давлением сверстников 
crippled by the staggering peer pressure
 тяжело калечится ошеломляющим давлением сверстников 
of a hundred lunatics
 из ста сумасшедших он обратился к Питу в последней надежде 
he turned to pete in one last hope of
 из ста сумасшедших он обратился к Питу в последней надежде 
finding his
 найти своего старого друга за этими дикими глазами 
old friend behind those wild eyes
 найти своего старого друга за этими дикими глазами 
instead he saw only madness
 вместо этого он видел только безумие Джона на колени перед богиней, которую он пил 
john knelt before the goddess he drank
 вместо этого он видел только безумие Джона на колени перед богиней, которую он пил 
of her
 ее 

Russian: 
 прихожане, которые облизывали ее тело, крупным планом и в лучшем освещении, джон 
 заметил шрам, который полностью обвился вокруг ее шеи 
 она раздвинула ноги, ее бритый секс блестел и сжала ее подушку 
 грудь вместе делает соски сочится съесть эту киску 
 ибо это мое тело, она стонала пить это грудное молоко, потому что я 
 мать Джон сопротивлялась желанию откуда-то 
 тошнотворное причастие все глаза смотрели на него теперь он сглотнул 
 тяжело калечится ошеломляющим давлением сверстников 
 из ста сумасшедших он обратился к Питу в последней надежде 
 найти своего старого друга за этими дикими глазами 
 вместо этого он видел только безумие Джона на колени перед богиней, которую он пил 
 ее 

English: 
the worshipers that licked at her body
close up and in better lighting john
noticed the scar that ran completely
around her neck
she spread her legs her shaved sex
glistening and squeezed her pillowy
breasts together
making the nipples ooze eat this pussy
for it is my body she moaned
drink this breast milk for i am the
mother
john resisted the urge to whence at the
sickening communion
all eyes were on him now he swallowed
hard
crippled by the staggering peer pressure
of a hundred lunatics
he turned to pete in one last hope of
finding his
old friend behind those wild eyes
instead he saw only madness
john knelt before the goddess he drank
of her

English: 
being nude made him feel even more
helpless
he was drenched in sweat his dick
pink and swollen from having just fucked
icks upon her altar
the cult cheering him on he'd been
coaxed into doing so
it was part of the initiation for all
newcomers
she pulled him in deep when he
ejaculated and when he was finally
released
two women crawled across the floor to ix
the older one held a bible the women
positioned themselves between x's thighs
and when the older woman opened the
bible the young one
ripped two pages from it and curled them
into thin
tubes each woman put one to their lips
moved in toward ix's sopping pussy and
slurped
john seaman out of it with their
biblical straws
this triggered an even stranger orgy

Oromo: 
being nude made him feel even more
 обнаженный заставил его чувствовать себя еще более беспомощным 
helpless
 обнаженный заставил его чувствовать себя еще более беспомощным 
he was drenched in sweat his dick
 он был мокрый от пота, его член розовый и опухший от только что трахнутого 
pink and swollen from having just fucked
 он был мокрый от пота, его член розовый и опухший от только что трахнутого 
icks upon her altar
 обрушился на ее алтарь, культ ободрил его, он был 
the cult cheering him on he'd been
 обрушился на ее алтарь, культ ободрил его, он был 
coaxed into doing so
 уговорил сделать это было частью инициации для всех 
it was part of the initiation for all
 уговорил сделать это было частью инициации для всех 
newcomers
 новички она потянула его глубоко, когда он 
she pulled him in deep when he
 новички она потянула его глубоко, когда он 
she pulled him in deep when he
ejaculated and when he was finally
 эякулировал и когда он был наконец освобожден 
released
 эякулировал и когда он был наконец освобожден 
two women crawled across the floor to ix
 две женщины ползли по полу, чтобы ix старшая держала библию женщин 
the older one held a bible the women
 две женщины ползли по полу, чтобы ix старшая держала библию женщин 
positioned themselves between x's thighs
 расположились между бедер х и когда пожилая женщина открыла 
and when the older woman opened the
 расположились между бедер х и когда пожилая женщина открыла 
bible the young one
 Библия молодой вырвал две страницы из нее и свернул их 
ripped two pages from it and curled them
 Библия молодой вырвал две страницы из нее и свернул их 
into thin
 в тонкие трубки каждая женщина прикладывает одну к своим губам 
tubes each woman put one to their lips
 в тонкие трубки каждая женщина прикладывает одну к своим губам 
moved in toward ix's sopping pussy and
 подошел к мокрой киске IX и хлюпнул 
slurped
 подошел к мокрой киске IX и хлюпнул 
john seaman out of it with their
 Джон Моряк из этого с их библейской соломкой 
biblical straws
 Джон Моряк из этого с их библейской соломкой 
this triggered an even stranger orgy
 это вызвало еще более странную оргию, люди рвали костюмы 

Russian: 
 обнаженный заставил его чувствовать себя еще более беспомощным 
 он был мокрый от пота, его член розовый и опухший от только что трахнутого 
 обрушился на ее алтарь, культ ободрил его, он был 
 уговорил сделать это было частью инициации для всех 
 новички она потянула его глубоко, когда он 
 эякулировал и когда он был наконец освобожден 
 две женщины ползли по полу, чтобы ix старшая держала библию женщин 
 расположились между бедер х и когда пожилая женщина открыла 
 Библия молодой вырвал две страницы из нее и свернул их 
 в тонкие трубки каждая женщина прикладывает одну к своим губам 
 подошел к мокрой киске IX и хлюпнул 
 Джон Моряк из этого с их библейской соломкой 

Oromo: 
people were breaking out costumes
 это вызвало еще более странную оргию, люди рвали костюмы 
ix rose from her throne and raised her
 я поднялась с трона и подняла руки 
hands
 я поднялась с трона и подняла руки 
i am your idol she proclaimed
 я твой кумир, она объявила, пусть другие боги не стоят передо мной 
let no other gods stand before me
 я твой кумир, она объявила, пусть другие боги не стоят передо мной 
from behind the curtains at the back of
 из-за занавесок в задней части бального зала форма 
the ballroom a shape
 из-за занавесок в задней части бального зала форма 
moved into the crowd there was wide
 переехал в толпу были аплодисменты 
applause
 переехал в толпу были аплодисменты 
as the man came through carrying a
 как мужчина прошел с распятием на спине 
crucifix on his back
 как мужчина прошел с распятием на спине 
a crown of thorns ripped into his bloody
 терновый венец ворвался в его окровавленную голову 
head
 терновый венец ворвался в его окровавленную голову 
and pinned down his long hair a pair of
 и пригладил свои длинные волосы парой виниловых женщин-доминатрикс 
vinyl clad dominatrix women
 и пригладил свои длинные волосы парой виниловых женщин-доминатрикс 
followed behind him breasts exposed
 следуя за ним, обнаженные груди скрывали лица под масками 
faces concealed behind gimp masks
 следуя за ним, обнаженные груди скрывали лица под масками 
they cracked their whips separating the
 они сломали кнуты, отделяя его спину 
flesh of his back
 они сломали кнуты, отделяя его спину 
to john's left came the sound of someone
 слева от Джона послышался кто-то говорящий на иностранном языке 
speaking in a foreign tongue
 слева от Джона послышался кто-то говорящий на иностранном языке 
he turned to see a man dressed as
 он повернулся, чтобы увидеть человека, одетого как Мухаммед на колени 
muhammad on his knees
 он повернулся, чтобы увидеть человека, одетого как Мухаммед на колени 
reading from the quran while
 читая из Корана в то время как мастурбирующие мужчины образовали круг вокруг 
masturbating men formed a circle around
 читая из Корана в то время как мастурбирующие мужчины образовали круг вокруг 
him
 он поливает его веревками спермы 

English: 
people were breaking out costumes
ix rose from her throne and raised her
hands
i am your idol she proclaimed
let no other gods stand before me
from behind the curtains at the back of
the ballroom a shape
moved into the crowd there was wide
applause
as the man came through carrying a
crucifix on his back
a crown of thorns ripped into his bloody
head
and pinned down his long hair a pair of
vinyl clad dominatrix women
followed behind him breasts exposed
faces concealed behind gimp masks
they cracked their whips separating the
flesh of his back
to john's left came the sound of someone
speaking in a foreign tongue
he turned to see a man dressed as
muhammad on his knees
reading from the quran while
masturbating men formed a circle around
him

Russian: 
 это вызвало еще более странную оргию, люди рвали костюмы 
 я поднялась с трона и подняла руки 
 я твой кумир, она объявила, пусть другие боги не стоят передо мной 
 из-за занавесок в задней части бального зала форма 
 переехал в толпу были аплодисменты 
 как мужчина прошел с распятием на спине 
 терновый венец ворвался в его окровавленную голову 
 и пригладил свои длинные волосы парой виниловых женщин-доминатрикс 
 следуя за ним, обнаженные груди скрывали лица под масками 
 они сломали кнуты, отделяя его спину 
 слева от Джона послышался кто-то говорящий на иностранном языке 
 он повернулся, чтобы увидеть человека, одетого как Мухаммед на колени 
 читая из Корана в то время как мастурбирующие мужчины образовали круг вокруг 

Oromo: 
showering him with ropes of semen
 он поливает его веревками спермы 
one of these masturbators had the image
 у одного из этих мастурбаторов было татуировка Мухаммеда на одной ягодице 
of muhammad tattooed on one buttock
 у одного из этих мастурбаторов было татуировка Мухаммеда на одной ягодице 
the ass hair shaved into the prophet's
 ослиные волосы выбриты в бороду пророка 
beard an
 ослиные волосы выбриты в бороду пророка 
orgy of blasphemy erupted crucifixes
 В качестве фаллоимитаторов были использованы оргия богохульства извергнутые распятия 
were used as dildos
 В качестве фаллоимитаторов были использованы оргия богохульства извергнутые распятия 
joseph sucked off jesus while mary was
 Иосиф отсосал у Иисуса, пока мудрецы изнасиловали банду 
gang sodomized by wise men
 Иосиф отсосал у Иисуса, пока мудрецы изнасиловали банду 
a star of david was used as a cock ring
 Звезда Давида использовалась в качестве кольца петуха, а мужчина взорвал свалку на полу 
a man took a dump on the floor ripped
 Звезда Давида использовалась в качестве кольца петуха, а мужчина взорвал свалку на полу 
the quran from muhammad's hands
 Коран из рук Мухаммеда и вытер его задницу перед этим 
and wiped his ass with it before
 Коран из рук Мухаммеда и вытер его задницу перед этим 
throwing it back at him
 бросая его обратно на него, Мухаммед рассмеялся с яркой радостью 
muhammad laughed with bright joy
 бросая его обратно на него, Мухаммед рассмеялся с яркой радостью 
each of the mock deities seemed in a
 каждое из поддельных божеств казалось в состоянии эйфории 
state of euphoria
 каждое из поддельных божеств казалось в состоянии эйфории 
even the last until bloody jesus
 даже последний, пока кровавый Иисус Иоанн не закрыл глаза против 
john closed his eyes against the
 даже последний, пока кровавый Иисус Иоанн не закрыл глаза против 
grotesquery
 гротескные внутренности его век сделали сложными 
the insides of his eyelids made complex
 гротескные внутренности его век сделали сложными 
patterns of light
 узоры света и когда он снова открыл их свет 
and when he opened them again the light
 узоры света и когда он снова открыл их свет 

Russian: 
 он поливает его веревками спермы 
 у одного из этих мастурбаторов было татуировка Мухаммеда на одной ягодице 
 ослиные волосы выбриты в бороду пророка 
 В качестве фаллоимитаторов были использованы оргия богохульства извергнутые распятия 
 Иосиф отсосал у Иисуса, пока мудрецы изнасиловали банду 
 Звезда Давида использовалась в качестве кольца петуха, а мужчина взорвал свалку на полу 
 Коран из рук Мухаммеда и вытер его задницу перед этим 
 бросая его обратно на него, Мухаммед рассмеялся с яркой радостью 
 каждое из поддельных божеств казалось в состоянии эйфории 
 даже последний, пока кровавый Иисус Иоанн не закрыл глаза против 
 гротескные внутренности его век сделали сложными 
 узоры света и когда он снова открыл их свет 

English: 
showering him with ropes of semen
one of these masturbators had the image
of muhammad tattooed on one buttock
the ass hair shaved into the prophet's
beard an
orgy of blasphemy erupted crucifixes
were used as dildos
joseph sucked off jesus while mary was
gang sodomized by wise men
a star of david was used as a cock ring
a man took a dump on the floor ripped
the quran from muhammad's hands
and wiped his ass with it before
throwing it back at him
muhammad laughed with bright joy
each of the mock deities seemed in a
state of euphoria
even the last until bloody jesus
john closed his eyes against the
grotesquery
the insides of his eyelids made complex
patterns of light
and when he opened them again the light

English: 
remained as mild hallucinations
he felt short of breath had his drinks
been spiked
had everyone's sacrilegious masochism
only further proves our devotion to
ixtab
pete explained we must cleanse ourselves
of other gods
look i'm not offended i'm agnostic
but i can do without the shitting on the
floor
some of it's disgusting i admit but no
false idols can fill our hearts
not in our moment of glory there's word
we've been found
out that the police or fbi are on to us
there's no time to waste ix
bounced across the sweaty bodies on the
floor
a sheer purple gown covered her without
concealing anything
my sons she said
the sons of suicide
john shivered despite the room's
overwhelming body heat

Russian: 
 оставались легкими галлюцинациями, он чувствовал, что у него перехватило дыхание, выпил 
 был пронзен был кощунственный мазохизм каждого 
 только дальнейшее доказывает нашу преданность ixtab 
 Пит объяснил, что мы должны очистить себя от других богов 
 Смотри, я не обижаюсь, я агностик, но я могу обойтись без гадости на 
 пол некоторые отвратительно я признаю, но нет 
 ложные идолы могут наполнить наши сердца не в наш момент славы, есть слово 
 мы выяснили, что полиция или ФБР на нас 
 нет времени тратить впустую IX через потные тела на 
 пол чистое фиолетовое платье покрыло ее без 
 скрывая что-нибудь мои сыновья она сказала 
 сыновья самоубийства Джон вздрогнул, несмотря на то, что в комнате 

Oromo: 
remained as mild hallucinations
 оставались легкими галлюцинациями, он чувствовал, что у него перехватило дыхание, выпил 
he felt short of breath had his drinks
 оставались легкими галлюцинациями, он чувствовал, что у него перехватило дыхание, выпил 
been spiked
 был пронзен был кощунственный мазохизм каждого 
had everyone's sacrilegious masochism
 был пронзен был кощунственный мазохизм каждого 
only further proves our devotion to
 только дальнейшее доказывает нашу преданность ixtab 
ixtab
 только дальнейшее доказывает нашу преданность ixtab 
pete explained we must cleanse ourselves
 Пит объяснил, что мы должны очистить себя от других богов 
of other gods
 Пит объяснил, что мы должны очистить себя от других богов 
look i'm not offended i'm agnostic
 Смотри, я не обижаюсь, я агностик, но я могу обойтись без гадости на 
but i can do without the shitting on the
 Смотри, я не обижаюсь, я агностик, но я могу обойтись без гадости на 
floor
 пол некоторые отвратительно я признаю, но нет 
some of it's disgusting i admit but no
 пол некоторые отвратительно я признаю, но нет 
false idols can fill our hearts
 ложные идолы могут наполнить наши сердца не в наш момент славы, есть слово 
not in our moment of glory there's word
 ложные идолы могут наполнить наши сердца не в наш момент славы, есть слово 
we've been found
 мы выяснили, что полиция или ФБР на нас 
out that the police or fbi are on to us
 мы выяснили, что полиция или ФБР на нас 
there's no time to waste ix
 нет времени тратить впустую IX через потные тела на 
bounced across the sweaty bodies on the
 нет времени тратить впустую IX через потные тела на 
floor
 пол чистое фиолетовое платье покрыло ее без 
a sheer purple gown covered her without
 пол чистое фиолетовое платье покрыло ее без 
concealing anything
 скрывая что-нибудь мои сыновья она сказала 
my sons she said
 скрывая что-нибудь мои сыновья она сказала 
the sons of suicide
 сыновья самоубийства Джон вздрогнул, несмотря на то, что в комнате 
john shivered despite the room's
 сыновья самоубийства Джон вздрогнул, несмотря на то, что в комнате 
overwhelming body heat
 Подавляющее тепло тела вы принесли нам достойного нового члена 

Oromo: 
you've brought us a worthy new member
 Подавляющее тепло тела вы принесли нам достойного нового члена 
pete
 Пит, он капает с грустью, только я могу исцелить 
he drips with a sorrow only i can heal
 Пит, он капает с грустью, только я могу исцелить 
john stammered listen um
 Джон запинаясь, слушай эм, я приложила палец к его губам 
i am she put a finger to his lips
 Джон запинаясь, слушай эм, я приложила палец к его губам 
shh hush now
 Тссс, замолчи, теперь ее палец скользнул по подбородку и нашел 
her finger slid down his chin and found
 Тссс, замолчи, теперь ее палец скользнул по подбородку и нашел 
his throat
 его горло перешло гвоздь почти острый 
it ran across the nail nearly sharp
 его горло перешло гвоздь почти острый 
enough to shave his stubble
 достаточно, чтобы сбрить щетину, у вас есть элегантная шея для мужчины 
you have an elegant neck for a man
 достаточно, чтобы сбрить щетину, у вас есть элегантная шея для мужчины 
did you know that she put her finger to
 Знаете ли вы, что она приложила палец к поврежденной плоти собственного горла? 
the damaged flesh of her own throat
 Знаете ли вы, что она приложила палец к поврежденной плоти собственного горла? 
almost ashamed to tattoo yours
 почти стыдно татуировать твое мое никогда не было таким древним 
mine was never that pristine
 почти стыдно татуировать твое мое никогда не было таким древним 
it was altered upon my birth my most
 это было изменено после моего рождения, моя последняя реинкарнация, которая является 
recent reincarnation that is the
 это было изменено после моего рождения, моя последняя реинкарнация, которая является 
umbilical cord strangled me as i was
 пуповина задушила меня, когда меня вытолкнули из мамы 
forced out of my mother
 пуповина задушила меня, когда меня вытолкнули из мамы 
she tilted her head back to give john a
 она наклонила голову назад, чтобы лучше рассмотреть Джона 
better look
 она наклонила голову назад, чтобы лучше рассмотреть Джона 

Russian: 
 Подавляющее тепло тела вы принесли нам достойного нового члена 
 Пит, он капает с грустью, только я могу исцелить 
 Джон запинаясь, слушай эм, я приложила палец к его губам 
 Тссс, замолчи, теперь ее палец скользнул по подбородку и нашел 
 его горло перешло гвоздь почти острый 
 достаточно, чтобы сбрить щетину, у вас есть элегантная шея для мужчины 
 Знаете ли вы, что она приложила палец к поврежденной плоти собственного горла? 
 почти стыдно татуировать твое мое никогда не было таким древним 
 это было изменено после моего рождения, моя последняя реинкарнация, которая является 
 пуповина задушила меня, когда меня вытолкнули из мамы 
 она наклонила голову назад, чтобы лучше рассмотреть Джона 

English: 
you've brought us a worthy new member
pete
he drips with a sorrow only i can heal
john stammered listen um
i am she put a finger to his lips
shh hush now
her finger slid down his chin and found
his throat
it ran across the nail nearly sharp
enough to shave his stubble
you have an elegant neck for a man
did you know that she put her finger to
the damaged flesh of her own throat
almost ashamed to tattoo yours
mine was never that pristine
it was altered upon my birth my most
recent reincarnation that is the
umbilical cord strangled me as i was
forced out of my mother
she tilted her head back to give john a
better look

Oromo: 
i was born dead but was resuscitated
 я родился мертвым, но был воскрешен воскрес воскрес опустил голову 
resurrected pete bowed his head
 я родился мертвым, но был воскрешен воскрес воскрес опустил голову 
praise her there's no escaping our past
 хвалите ее, не избежать наших прошлых жизней IX сказал, и не избежать 
lives ix said and there's no escaping
 хвалите ее, не избежать наших прошлых жизней IX сказал, и не избежать 
our fate
 слезы судьбы сварились в глазах Джона, но он был 
tears brewed in john's eyes but he was
 слезы судьбы сварились в глазах Джона, но он был 
uncertain of their origin
 неуверенный в их происхождении он внезапно почувствовал себя невесомым 
he felt suddenly weightless adrift
 неуверенный в их происхождении он внезапно почувствовал себя невесомым 
pete put his arm around him the ideal
 Пит обнял его идеальный брат-самоубийца, он сказал, как мы 
suicide brother he said just like we
 Пит обнял его идеальный брат-самоубийца, он сказал, как мы 
always talked about
 всегда говорил о том, что может быть лучше, чем делать это 
what could be better than doing it
 всегда говорил о том, что может быть лучше, чем делать это 
together as part of one large
 вместе как часть одной большой группы думать о смелом заявлении это 
group think of the bold statement it
 вместе как часть одной большой группы думать о смелом заявлении это 
makes
 делает наши смерти будут помнить, и мы 
our deaths will be remembered and we're
 делает наши смерти будут помнить, и мы 
only a single batch
 только одна партия семья продолжает расти и двигаться 
the family keeps growing and moving the
 только одна партия семья продолжает расти и двигаться 
goddess of gallows will guide new
 богиня виселицы будет вести новых членов из этого мира к следующему 
members from this world to the next
 богиня виселицы будет вести новых членов из этого мира к следующему 
one mass suicide after another until our
 одно массовое самоубийство за другим до наших чисел 
numbers
 одно массовое самоубийство за другим до наших чисел 

English: 
i was born dead but was resuscitated
resurrected pete bowed his head
praise her there's no escaping our past
lives ix said and there's no escaping
our fate
tears brewed in john's eyes but he was
uncertain of their origin
he felt suddenly weightless adrift
pete put his arm around him the ideal
suicide brother he said just like we
always talked about
what could be better than doing it
together as part of one large
group think of the bold statement it
makes
our deaths will be remembered and we're
only a single batch
the family keeps growing and moving the
goddess of gallows will guide new
members from this world to the next
one mass suicide after another until our
numbers

Russian: 
 я родился мертвым, но был воскрешен воскрес воскрес опустил голову 
 хвалите ее, не избежать наших прошлых жизней IX сказал, и не избежать 
 слезы судьбы сварились в глазах Джона, но он был 
 неуверенный в их происхождении он внезапно почувствовал себя невесомым 
 Пит обнял его идеальный брат-самоубийца, он сказал, как мы 
 всегда говорил о том, что может быть лучше, чем делать это 
 вместе как часть одной большой группы думать о смелом заявлении это 
 делает наши смерти будут помнить, и мы 
 только одна партия семья продолжает расти и двигаться 
 богиня виселицы будет вести новых членов из этого мира к следующему 
 одно массовое самоубийство за другим до наших чисел 

Russian: 
 свергнуть жалкие 900 из Jonestown был шум из толпы IX 
 отвернулся, извини меня, мои сыновья, пришло время для 
 Крещение она прошла через людей на 
 пол их руки торчали, чтобы ласкать ее бедра, когда она 
 прошло крещение Джон спросил меня 
 так взволнован, я был крещен, но еще не видел свежего 
 это должно быть красиво свежий человек, мне не нравится, как это звучит 
 пожалуйста, мы должны выбраться отсюда, это не 
 ответ вам нужно помочь лицо Пита зажал 
 мне нужна помощь, разве ты не напомнил мне только вчера, где мы встретились 
 проклятая группа поддержки депрессии это было как для самоубийства 
 и ты все еще идешь туда Джон, ты все еще хочешь убить себя 

English: 
topple the measly 900 of jonestown
there was a ruckus from the crowd ix
turned away
excuse me my sons it is time for the
baptism
she moved through the people on the
floor their hands
jutting up to caress her thighs as she
passed
baptism john asked i'm
so excited i was baptized but i haven't
seen a fresh one yet
it must be beautiful a fresh one
man i don't like the sound of this
please
we've got to get out of here this isn't
the answer
you need help pete's face pinched
i need help didn't you remind me just
yesterday where we met
a goddamn depression support group it
was like a a for suicide ideation
and you still go there john you still
want to kill yourself
that may be but i'd want it to be on my

Oromo: 
topple the measly 900 of jonestown
 свергнуть жалкие 900 из Jonestown был шум из толпы IX 
there was a ruckus from the crowd ix
 свергнуть жалкие 900 из Jonestown был шум из толпы IX 
turned away
 отвернулся, извини меня, мои сыновья, пришло время для 
excuse me my sons it is time for the
 отвернулся, извини меня, мои сыновья, пришло время для 
baptism
 Крещение она прошла через людей на 
she moved through the people on the
 Крещение она прошла через людей на 
floor their hands
 пол их руки торчали, чтобы ласкать ее бедра, когда она 
jutting up to caress her thighs as she
 пол их руки торчали, чтобы ласкать ее бедра, когда она 
passed
 прошло крещение Джон спросил меня 
baptism john asked i'm
 прошло крещение Джон спросил меня 
so excited i was baptized but i haven't
 так взволнован, я был крещен, но еще не видел свежего 
seen a fresh one yet
 так взволнован, я был крещен, но еще не видел свежего 
it must be beautiful a fresh one
 это должно быть красиво свежий человек, мне не нравится, как это звучит 
man i don't like the sound of this
 это должно быть красиво свежий человек, мне не нравится, как это звучит 
please
 пожалуйста, мы должны выбраться отсюда, это не 
we've got to get out of here this isn't
 пожалуйста, мы должны выбраться отсюда, это не 
the answer
 ответ вам нужно помочь лицо Пита зажал 
you need help pete's face pinched
 ответ вам нужно помочь лицо Пита зажал 
i need help didn't you remind me just
 мне нужна помощь, разве ты не напомнил мне только вчера, где мы встретились 
yesterday where we met
 мне нужна помощь, разве ты не напомнил мне только вчера, где мы встретились 
a goddamn depression support group it
 проклятая группа поддержки депрессии это было как для самоубийства 
was like a a for suicide ideation
 проклятая группа поддержки депрессии это было как для самоубийства 
and you still go there john you still
 и ты все еще идешь туда Джон, ты все еще хочешь убить себя 
want to kill yourself
 и ты все еще идешь туда Джон, ты все еще хочешь убить себя 
that may be but i'd want it to be on my
 это может быть, но я бы хотел, чтобы это было на моих собственных условиях 

Oromo: 
own terms
 это может быть, но я бы хотел, чтобы это было на моих собственных условиях 
you forced me to stay here and it's not
 ты заставил меня остаться здесь, и это не самоубийство 
suicide
 ты заставил меня остаться здесь, и это не самоубийство 
it's murder pete looked away
 это убийство Пит отвел взгляд давай человек не надевай это на меня это 
come on man don't put that on me it's
 это убийство Пит отвел взгляд давай человек не надевай это на меня это 
fucking murder i thought we were friends
 чертовски убийство, я думал, что мы друзья, я люблю тебя, как брат 
we are i love you like a brother
 чертовски убийство, я думал, что мы друзья, я люблю тебя, как брат 
that's why you're here they trusted me
 вот почему ты здесь, они доверили мне выбрать 
to pick
 вот почему ты здесь, они доверили мне выбрать 
one person to be a new member one
 один человек, чтобы стать новым членом, и я выбрал тебя, ты был единственным 
and i picked you you were the only
 один человек, чтобы стать новым членом, и я выбрал тебя, ты был единственным 
person i knew who has dealt with the
 человек, которого я знал, кто имел дело с той же безнадежностью 
same hopelessness
 человек, которого я знал, кто имел дело с той же безнадежностью 
the same pain as i have but now i know
 такая же боль, как и у меня, но теперь я знаю всех этих людей здесь люди 
all of these other people here people
 такая же боль, как и у меня, но теперь я знаю всех этих людей здесь люди 
just like us
 так же, как и у нас нет расы здесь нет социального статуса 
there's no race here no social status
 так же, как и у нас нет расы здесь нет социального статуса 
no one's richer or poorer than the other
 никто не богаче и не беднее другого и самоубийца 
and suicide
 никто не богаче и не беднее другого и самоубийца 
we're all equal john
 мы все равны Джон кивнул, вы знаете, что я в порядке с этими 
nodded you know what i'm okay with these
 мы все равны Джон кивнул, вы знаете, что я в порядке с этими 
people doing whatever they want
 люди делают все, что хотят, это не с моей задницы, если они хотят 
it's no skin off my ass if they want to
 люди делают все, что хотят, это не с моей задницы, если они хотят 

Russian: 
 это может быть, но я бы хотел, чтобы это было на моих собственных условиях 
 ты заставил меня остаться здесь, и это не самоубийство 
 это убийство Пит отвел взгляд давай человек не надевай это на меня это 
 чертовски убийство, я думал, что мы друзья, я люблю тебя, как брат 
 вот почему ты здесь, они доверили мне выбрать 
 один человек, чтобы стать новым членом, и я выбрал тебя, ты был единственным 
 человек, которого я знал, кто имел дело с той же безнадежностью 
 такая же боль, как и у меня, но теперь я знаю всех этих людей здесь люди 
 так же, как и у нас нет расы здесь нет социального статуса 
 никто не богаче и не беднее другого и самоубийца 
 мы все равны Джон кивнул, вы знаете, что я в порядке с этими 
 люди делают все, что хотят, это не с моей задницы, если они хотят 

English: 
own terms
you forced me to stay here and it's not
suicide
it's murder pete looked away
come on man don't put that on me it's
fucking murder i thought we were friends
we are i love you like a brother
that's why you're here they trusted me
to pick
one person to be a new member one
and i picked you you were the only
person i knew who has dealt with the
same hopelessness
the same pain as i have but now i know
all of these other people here people
just like us
there's no race here no social status
no one's richer or poorer than the other
and suicide
we're all equal john
nodded you know what i'm okay with these
people doing whatever they want
it's no skin off my ass if they want to

Russian: 
 душить друг друга до смерти, дергая перед лицом Иисуса 
 но когда дело доходит до моей жизни и жизни моей 
 Друг, я должен громкую музыкальную ноту, чтобы отрезать его, как 
 одиночный удар гонга или кого-то давящего на трубный орган 
 Джон не мог видеть источник этого, его зрение размылось, когда он двигался слишком быстро 
 делая его одурманенным, но он видел только то, что имело значение, кровь оставляла его 
 лицо превращает его альбинос белый нет 
 стул ix был заменен на другой алтарь 
 подиум с плитой сверху размером с разделочную доску 
 был стол серебряная чаша на нем уже половина 
 наполненный кровью, стоящий над ним был человек, открывающий 
 вену в предплечье он кровоточил в кубок крови тех, кто в 

Oromo: 
choke each other to death while jerking
 душить друг друга до смерти, дергая перед лицом Иисуса 
off in the face of jesus
 душить друг друга до смерти, дергая перед лицом Иисуса 
but when it comes to my life and the
 но когда дело доходит до моей жизни и жизни моей 
life of my
 но когда дело доходит до моей жизни и жизни моей 
friend i have to a loud
 Друг, я должен громкую музыкальную ноту, чтобы отрезать его, как 
musical note to cut him off like a
 Друг, я должен громкую музыкальную ноту, чтобы отрезать его, как 
single hit of a gong
 одиночный удар гонга или кого-то давящего на трубный орган 
or someone pressing down on a pipe organ
 одиночный удар гонга или кого-то давящего на трубный орган 
john couldn't see the source of it his
 Джон не мог видеть источник этого, его зрение размылось, когда он двигался слишком быстро 
vision blurred when he moved too quickly
 Джон не мог видеть источник этого, его зрение размылось, когда он двигался слишком быстро 
making him woozy but what he did see
 делая его одурманенным, но он видел только то, что имело значение, кровь оставляла его 
was all that mattered the blood left his
 делая его одурманенным, но он видел только то, что имело значение, кровь оставляла его 
face
 лицо превращает его альбинос белый нет 
turning him albino white no
 лицо превращает его альбинос белый нет 
ix's chair had been replaced by a
 стул ix был заменен на другой алтарь 
different kind of altar
 стул ix был заменен на другой алтарь 
a podium with a slab at the top
 подиум с плитой сверху размером с разделочную доску 
the size of a cutting board beside it
 подиум с плитой сверху размером с разделочную доску 
was a table
 был стол серебряная чаша на нем уже половина 
a silver bowl on top of it already half
 был стол серебряная чаша на нем уже половина 
filled with blood
 наполненный кровью, стоящий над ним был человек, открывающий 
standing over it was a man opening a
 наполненный кровью, стоящий над ним был человек, открывающий 
vein in his forearm
 вену в предплечье он кровоточил в кубок крови тех, кто в 
he bled into the goblet of gore those in
 вену в предплечье он кровоточил в кубок крови тех, кто в 

English: 
choke each other to death while jerking
off in the face of jesus
but when it comes to my life and the
life of my
friend i have to a loud
musical note to cut him off like a
single hit of a gong
or someone pressing down on a pipe organ
john couldn't see the source of it his
vision blurred when he moved too quickly
making him woozy but what he did see
was all that mattered the blood left his
face
turning him albino white no
ix's chair had been replaced by a
different kind of altar
a podium with a slab at the top
the size of a cutting board beside it
was a table
a silver bowl on top of it already half
filled with blood
standing over it was a man opening a
vein in his forearm
he bled into the goblet of gore those in

Russian: 
 линия позади него вытянув шеи, чтобы посмотреть 
 но это не то, что давило на грудь Джона 
 то, что было на плите подиума, заставило его остановиться 
 дыша, ребенок извился на доске 
 но не плакал, не зная о безумии тех, кто поместил ее там 
 на ней было чистое фиолетовое платье в миниатюре ixes 
 На подиуме стоял обнаженный мужчина, похлопывая по волосам черепа младенца 
 и рядом с ним была женщина, держащая его другую руку 
 длинные волосы скрывали половину ее лица, но часть 
 Джон мог видеть, был спокоен до безмятежности 
 хотя грудь женщины была намного тоньше, чем х, она также была насыщена молоком 
 родители Джон понял, что Икск появился позади них, как призрак 

Oromo: 
line behind him
 линия позади него вытянув шеи, чтобы посмотреть 
stretching their necks to watch
 линия позади него вытянув шеи, чтобы посмотреть 
but this wasn't what weighed down john's
 но это не то, что давило на грудь Джона 
chest
 но это не то, что давило на грудь Джона 
what was on the podium's slab caused him
 то, что было на плите подиума, заставило его остановиться 
to stop
 то, что было на плите подиума, заставило его остановиться 
breathing the baby squirmed upon the
 дыша, ребенок извился на доске 
board
 дыша, ребенок извился на доске 
but did not cry unaware of the madness
 но не плакал, не зная о безумии тех, кто поместил ее там 
of those who had placed her there
 но не плакал, не зная о безумии тех, кто поместил ее там 
she wore a sheer purple gown a miniature
 на ней было чистое фиолетовое платье в миниатюре ixes 
of ixes
 на ней было чистое фиолетовое платье в миниатюре ixes 
a nude man stood at the podium patting
 На подиуме стоял обнаженный мужчина, похлопывая по волосам черепа младенца 
the fine hair on the infant's skull
 На подиуме стоял обнаженный мужчина, похлопывая по волосам черепа младенца 
and beside him was a woman holding his
 и рядом с ним была женщина, держащая его другую руку 
other hand
 и рядом с ним была женщина, держащая его другую руку 
long hair hid half of her face but the
 длинные волосы скрывали половину ее лица, но часть 
part
 длинные волосы скрывали половину ее лица, но часть 
john could see was calm to the point of
 Джон мог видеть, был спокоен до безмятежности 
serenity
 Джон мог видеть, был спокоен до безмятежности 
though much thinner than x the woman's
 хотя грудь женщины была намного тоньше, чем х, она также была насыщена молоком 
breasts were also engorged with milk
 хотя грудь женщины была намного тоньше, чем х, она также была насыщена молоком 
the parents john realized
 родители Джон понял, что Икск появился позади них, как призрак 
icks appeared behind them like a wraith
 родители Джон понял, что Икск появился позади них, как призрак 
upon her head was a huge mayan headdress
 на ее голове был огромный головной убор майя, корона из деревянной ткани и ярко 

English: 
line behind him
stretching their necks to watch
but this wasn't what weighed down john's
chest
what was on the podium's slab caused him
to stop
breathing the baby squirmed upon the
board
but did not cry unaware of the madness
of those who had placed her there
she wore a sheer purple gown a miniature
of ixes
a nude man stood at the podium patting
the fine hair on the infant's skull
and beside him was a woman holding his
other hand
long hair hid half of her face but the
part
john could see was calm to the point of
serenity
though much thinner than x the woman's
breasts were also engorged with milk
the parents john realized
icks appeared behind them like a wraith
upon her head was a huge mayan headdress

English: 
a crown of wood cloth and brightly
colored feathers
jewels dazzled the engravings of jaguars
upon her
forehead her bracelets jingled
all praise ixtab
someone shouted the cult followed
all hail ixtab
john feared a weapon but her hands were
empty
they did say baptism he thought
not sacrifice he looked at the bowl of
blood
the gatherers had been contributing to
it three at a time
it was close to overflowing you have to
do
something he looked to pete again
his friend was wide-eyed but his
expression was one of joy not
terror he was gone now
no point looking to him for help john
stepped
back but pete was too engrossed in the

Russian: 
 на ее голове был огромный головной убор майя, корона из деревянной ткани и ярко 
 цветные перья драгоценности ослепили гравюры ягуаров 
 на ее лбу звенели браслеты 
 все хвалят, кто-то крикнул, что культ последовал 
 Всем привет, Икстаб Джон боялся оружия, но ее руки были 
 пустой они сказали крещение он думал 
 не жертвуя он посмотрел на чашу крови 
 собиратели способствовали этому три за один раз 
 это было близко к переполнению, вы должны сделать 
 что-то, что он выглядел, чтобы снова посмотреть, его друг был широко раскрытыми глазами, но его 
 выражение было радостью, а не ужасом, он ушел сейчас 
 нет смысла обращаться к нему за помощью 

Oromo: 
a crown of wood cloth and brightly
 на ее голове был огромный головной убор майя, корона из деревянной ткани и ярко 
colored feathers
 цветные перья драгоценности ослепили гравюры ягуаров 
jewels dazzled the engravings of jaguars
 цветные перья драгоценности ослепили гравюры ягуаров 
upon her
 на ее лбу звенели браслеты 
forehead her bracelets jingled
 на ее лбу звенели браслеты 
all praise ixtab
 все хвалят, кто-то крикнул, что культ последовал 
someone shouted the cult followed
 все хвалят, кто-то крикнул, что культ последовал 
all hail ixtab
 Всем привет, Икстаб Джон боялся оружия, но ее руки были 
john feared a weapon but her hands were
 Всем привет, Икстаб Джон боялся оружия, но ее руки были 
empty
 пустой они сказали крещение он думал 
they did say baptism he thought
 пустой они сказали крещение он думал 
not sacrifice he looked at the bowl of
 не жертвуя он посмотрел на чашу крови 
blood
 не жертвуя он посмотрел на чашу крови 
the gatherers had been contributing to
 собиратели способствовали этому три за один раз 
it three at a time
 собиратели способствовали этому три за один раз 
it was close to overflowing you have to
 это было близко к переполнению, вы должны сделать 
do
 это было близко к переполнению, вы должны сделать 
something he looked to pete again
 что-то, что он выглядел, чтобы снова посмотреть, его друг был широко раскрытыми глазами, но его 
his friend was wide-eyed but his
 что-то, что он выглядел, чтобы снова посмотреть, его друг был широко раскрытыми глазами, но его 
expression was one of joy not
 выражение было радостью, а не ужасом, он ушел сейчас 
terror he was gone now
 выражение было радостью, а не ужасом, он ушел сейчас 
no point looking to him for help john
 нет смысла обращаться к нему за помощью 
stepped
 нет смысла обращаться к нему за помощью 
back but pete was too engrossed in the
 назад, но Пит был слишком поглощен ритуалом, чтобы заметить 

English: 
ritual to notice
john moved through the crowd shivering
every time his flesh grazed
someone else's he felt filthy
diseased as if the insanity all around
him was transmitted
via bodily pathogens still celebrating
their new member
the others applauded his approach and
gave him passage to the altar
he was close enough now to make a grab
for the baby
the others would probably beat him to
death before he could make it halfway to
the exit
the woman with the drink tray appeared
beside him her nude body like a
centerfold
instead of beverages there was a single
small length of rope curled upon her
tray
a noose at the end just big enough to
fit
around the throat take it
the woman said john could neither blink
nor breathe

Russian: 
 назад, но Пит был слишком поглощен ритуалом, чтобы заметить 
 Джон двигался сквозь толпу, дрожа каждый раз, когда его плоть паслась 
 кто-то другой он чувствовал себя грязно больным, как будто безумие вокруг 
 он был передан через телесные патогены, все еще празднующие 
 их новый член другие приветствовали его подход и 
 дал ему проход к алтарю, он был достаточно близко, чтобы схватить его 
 для ребенка другие, вероятно, избили бы его 
 смерть, прежде чем он смог сделать это на полпути к выходу 
 рядом с ним появилась женщина с подносом с напитком 
 в центре вместо напитков был один 
 небольшая длина веревки свернулась на ее подносе 
 петля в конце, достаточно большая, чтобы поместиться 
 вокруг горла возьми это, женщина сказала, что Джон не мог ни моргнуть 

Oromo: 
ritual to notice
 назад, но Пит был слишком поглощен ритуалом, чтобы заметить 
john moved through the crowd shivering
 Джон двигался сквозь толпу, дрожа каждый раз, когда его плоть паслась 
every time his flesh grazed
 Джон двигался сквозь толпу, дрожа каждый раз, когда его плоть паслась 
someone else's he felt filthy
 кто-то другой он чувствовал себя грязно больным, как будто безумие вокруг 
diseased as if the insanity all around
 кто-то другой он чувствовал себя грязно больным, как будто безумие вокруг 
him was transmitted
 он был передан через телесные патогены, все еще празднующие 
via bodily pathogens still celebrating
 он был передан через телесные патогены, все еще празднующие 
their new member
 их новый член другие приветствовали его подход и 
the others applauded his approach and
 их новый член другие приветствовали его подход и 
gave him passage to the altar
 дал ему проход к алтарю, он был достаточно близко, чтобы схватить его 
he was close enough now to make a grab
 дал ему проход к алтарю, он был достаточно близко, чтобы схватить его 
for the baby
 для ребенка другие, вероятно, избили бы его 
the others would probably beat him to
 для ребенка другие, вероятно, избили бы его 
death before he could make it halfway to
 смерть, прежде чем он смог сделать это на полпути к выходу 
the exit
 смерть, прежде чем он смог сделать это на полпути к выходу 
the woman with the drink tray appeared
 рядом с ним появилась женщина с подносом с напитком 
beside him her nude body like a
 рядом с ним появилась женщина с подносом с напитком 
centerfold
 в центре вместо напитков был один 
instead of beverages there was a single
 в центре вместо напитков был один 
small length of rope curled upon her
 небольшая длина веревки свернулась на ее подносе 
tray
 небольшая длина веревки свернулась на ее подносе 
a noose at the end just big enough to
 петля в конце, достаточно большая, чтобы поместиться 
fit
 петля в конце, достаточно большая, чтобы поместиться 
around the throat take it
 вокруг горла возьми это, женщина сказала, что Джон не мог ни моргнуть 
the woman said john could neither blink
 вокруг горла возьми это, женщина сказала, что Джон не мог ни моргнуть 
nor breathe
 ни дышать, Джон мой сын сказал 

English: 
john my son ix said
take this noose this baby is my new
true body just as i die tonight
so i will be reborn entering the next
life the same as i entered this one
doused in the blood of those who loved
me and strangled
by them the infant's mother took the
baby in her arms
don't cried john but the mother ignored
him
and dipped the infant in the wet gore
now the child began to cry
that's the blood of countless people any
of them could be carrying a disease
there is only one true disease dick
said the disease of existence the result
of which is
endless suffering please don't choke the
baby
let her experience life for herself
don't make the ultimate choice for her

Oromo: 
john my son ix said
 ни дышать, Джон мой сын сказал 
take this noose this baby is my new
 Возьми эту петлю, этот ребенок - мое новое настоящее тело, так же как я умру сегодня вечером 
true body just as i die tonight
 Возьми эту петлю, этот ребенок - мое новое настоящее тело, так же как я умру сегодня вечером 
so i will be reborn entering the next
 так что я возродюсь, войдя в следующую жизнь так же, как я вошел в эту 
life the same as i entered this one
 так что я возродюсь, войдя в следующую жизнь так же, как я вошел в эту 
doused in the blood of those who loved
 залитый кровью тех, кто меня любил и задушил 
me and strangled
 залитый кровью тех, кто меня любил и задушил 
by them the infant's mother took the
 ими мать младенца взяла ребенка на руки 
baby in her arms
 ими мать младенца взяла ребенка на руки 
don't cried john but the mother ignored
 не плакал Джон, но мать игнорировала его 
him
 не плакал Джон, но мать игнорировала его 
and dipped the infant in the wet gore
 и окунул младенца в мокрую кровь, теперь ребенок начал плакать 
now the child began to cry
 и окунул младенца в мокрую кровь, теперь ребенок начал плакать 
that's the blood of countless people any
 это кровь бесчисленных людей, любой из которых может быть болезнь 
of them could be carrying a disease
 это кровь бесчисленных людей, любой из которых может быть болезнь 
there is only one true disease dick
 есть только одна настоящая болезнь член сказал болезнь существования результат 
said the disease of existence the result
 есть только одна настоящая болезнь член сказал болезнь существования результат 
of which is
 из которых бесконечные страдания, пожалуйста, не душите 
endless suffering please don't choke the
 из которых бесконечные страдания, пожалуйста, не душите 
baby
 ребенок позволил ей испытать жизнь для себя 
let her experience life for herself
 ребенок позволил ей испытать жизнь для себя 
don't make the ultimate choice for her
 не делайте окончательный выбор для ее х поднял ее руки нет правды 

Russian: 
 ни дышать, Джон мой сын сказал 
 Возьми эту петлю, этот ребенок - мое новое настоящее тело, так же как я умру сегодня вечером 
 так что я возродюсь, войдя в следующую жизнь так же, как я вошел в эту 
 залитый кровью тех, кто меня любил и задушил 
 ими мать младенца взяла ребенка на руки 
 не плакал Джон, но мать игнорировала его 
 и окунул младенца в мокрую кровь, теперь ребенок начал плакать 
 это кровь бесчисленных людей, любой из которых может быть болезнь 
 есть только одна настоящая болезнь член сказал болезнь существования результат 
 из которых бесконечные страдания, пожалуйста, не душите 
 ребенок позволил ей испытать жизнь для себя 

English: 
x raised her hands there is no true
choice
there is only one way
the curtains behind her came all the way
open
hidden behind them was a row of gallows
a wooden platform with five poles with
which to hang people
trapped doors where they would stand
it looked like something out of the old
west a morbid relic of public executions
completing the picture a muscly man with
a protruding gut
stood at the lever a black mask
concealing his face
and a neck filled each noose
three men and two women stood upon the
platform
nude and smiling the ropes around their
throats
kill me they chanted praise the goddess
of gallows
john gasped as the lever was pulled
the trap doors opened with a deafening

Oromo: 
x raised her hands there is no true
 не делайте окончательный выбор для ее х поднял ее руки нет правды 
choice
 Выбор есть только один путь 
there is only one way
 Выбор есть только один путь 
the curtains behind her came all the way
 занавески за ней распахнулись 
open
 занавески за ней распахнулись 
hidden behind them was a row of gallows
 за ними был спрятан ряд виселиц - деревянная платформа с пятью столбами с 
a wooden platform with five poles with
 за ними был спрятан ряд виселиц - деревянная платформа с пятью столбами с 
which to hang people
 чтобы повесить людей в ловушку дверей, где они будут стоять 
trapped doors where they would stand
 чтобы повесить людей в ловушку дверей, где они будут стоять 
it looked like something out of the old
 это выглядело как что-то из старого запада болезненным пережитком публичных казней 
west a morbid relic of public executions
 это выглядело как что-то из старого запада болезненным пережитком публичных казней 
completing the picture a muscly man with
 завершая картину мускулистый мужчина с выпуклой кишкой 
a protruding gut
 завершая картину мускулистый мужчина с выпуклой кишкой 
stood at the lever a black mask
 У рычага стояла черная маска, скрывающая его лицо 
concealing his face
 У рычага стояла черная маска, скрывающая его лицо 
and a neck filled each noose
 и каждая шея заполнила шею, три мужчины и две женщины стояли на 
three men and two women stood upon the
 и каждая шея заполнила шею, три мужчины и две женщины стояли на 
platform
 Платформа обнаженная и улыбаясь веревки вокруг их 
nude and smiling the ropes around their
 Платформа обнаженная и улыбаясь веревки вокруг их 
throats
 горло убивает меня, они скандировали хвалу богине 
kill me they chanted praise the goddess
 горло убивает меня, они скандировали хвалу богине 
of gallows
 виселицы Джон ахнул, когда рычаг тянули 
john gasped as the lever was pulled
 виселицы Джон ахнул, когда рычаг тянули 
the trap doors opened with a deafening
 люки открылись оглушительной трещиной 

Russian: 
 не делайте окончательный выбор для ее х поднял ее руки нет правды 
 Выбор есть только один путь 
 занавески за ней распахнулись 
 за ними был спрятан ряд виселиц - деревянная платформа с пятью столбами с 
 чтобы повесить людей в ловушку дверей, где они будут стоять 
 это выглядело как что-то из старого запада болезненным пережитком публичных казней 
 завершая картину мускулистый мужчина с выпуклой кишкой 
 У рычага стояла черная маска, скрывающая его лицо 
 и каждая шея заполнила шею, три мужчины и две женщины стояли на 
 Платформа обнаженная и улыбаясь веревки вокруг их 
 горло убивает меня, они скандировали хвалу богине 
 виселицы Джон ахнул, когда рычаг тянули 

Russian: 
 люки открылись оглушительной трещиной 
 он отвернулся, его живот перевернулся, когда тело качнуло, толпа смотрела на 
 свежие трупы и сияющее восхищение, и Джон видел их отвлечение как 
 возможность лучшее и единственное, на что он мог надеяться 
 он метнулся к ребенку, мать повернула голову 
 увидев свое намерение и вытащив ребенка 
 к ее груди, я готов сделать это теперь, он лгал, видя, как эти люди висят 
 передумал, что это так красиво, мать посмотрела на него, ее рот свернулся 
 вниз х посмотрел на Джона взять ее 
 мне пора быть освобожденным, поскольку мертвые были освобождены от своих 
 убивая веревки иксы поднялись на платформу ее вес 
 кланяясь дереву, петля обвивала ее шею, она 

English: 
crack
he looked away his stomach turning over
as the body swung the crowd gazed up at
the fresh corpses and glowing admiration
and john saw their distraction as an
opportunity
the best and only one he could hope for
he darted toward the baby the mother
turned her head
seeing his intention and pulled the
child
to her chest i'm ready to do it now
he lied seeing these people hang
changed my mind it's it's so beautiful
the mother eyed him her mouth curling
downward
x looked back at john take her
it is time for me to be delivered
as the dead were freed from their
killing ropes icks
stepped up the platform her weight
bowing the wood
as the noose went around her neck she
nodded once at john

Oromo: 
crack
 люки открылись оглушительной трещиной 
he looked away his stomach turning over
 он отвернулся, его живот перевернулся, когда тело качнуло, толпа смотрела на 
as the body swung the crowd gazed up at
 он отвернулся, его живот перевернулся, когда тело качнуло, толпа смотрела на 
the fresh corpses and glowing admiration
 свежие трупы и сияющее восхищение, и Джон видел их отвлечение как 
and john saw their distraction as an
 свежие трупы и сияющее восхищение, и Джон видел их отвлечение как 
opportunity
 возможность лучшее и единственное, на что он мог надеяться 
the best and only one he could hope for
 возможность лучшее и единственное, на что он мог надеяться 
he darted toward the baby the mother
 он метнулся к ребенку, мать повернула голову 
turned her head
 он метнулся к ребенку, мать повернула голову 
seeing his intention and pulled the
 увидев свое намерение и вытащив ребенка 
child
 увидев свое намерение и вытащив ребенка 
to her chest i'm ready to do it now
 к ее груди, я готов сделать это теперь, он лгал, видя, как эти люди висят 
he lied seeing these people hang
 к ее груди, я готов сделать это теперь, он лгал, видя, как эти люди висят 
changed my mind it's it's so beautiful
 передумал, что это так красиво, мать посмотрела на него, ее рот свернулся 
the mother eyed him her mouth curling
 передумал, что это так красиво, мать посмотрела на него, ее рот свернулся 
downward
 вниз х посмотрел на Джона взять ее 
x looked back at john take her
 вниз х посмотрел на Джона взять ее 
it is time for me to be delivered
 мне пора быть освобожденным, поскольку мертвые были освобождены от своих 
as the dead were freed from their
 мне пора быть освобожденным, поскольку мертвые были освобождены от своих 
killing ropes icks
 убивая веревки иксы поднялись на платформу ее вес 
stepped up the platform her weight
 убивая веревки иксы поднялись на платформу ее вес 
bowing the wood
 кланяясь дереву, петля обвивала ее шею, она 
as the noose went around her neck she
 кланяясь дереву, петля обвивала ее шею, она 
nodded once at john
 один раз кивнул на Джона, неуклонно немигающего 

Oromo: 
unflinching unblinking
 один раз кивнул на Джона, неуклонно немигающего 
the mother stretched out her arms to
 мать протянула руки, чтобы предложить ему окровавленного ребенка 
offer him the blood-slicked baby
 мать протянула руки, чтобы предложить ему окровавленного ребенка 
he scooped it up took the little noose
 он подхватил его, взял маленькую петлю и повесил вокруг кричащего младенца 
and fitted around the screaming infant's
 он подхватил его, взял маленькую петлю и повесил вокруг кричащего младенца 
neck
 бежать шею он думал, но некуда было 
run he thought but there was nowhere to
 бежать шею он думал, но некуда было 
run to
 беги к сумасшедшим, окружай его спермой 
lunatics surrounded him covered in cum
 беги к сумасшедшим, окружай его спермой 
and blood nooses of varying materials
 и кровавые носики из разных материалов на шеях 
around their necks
 и кровавые носики из разных материалов на шеях 
some were being garretted by their
 некоторые из них были обмануты своими любовниками 
lovers
 некоторые из них были обмануты своими любовниками 
some were doing it to themselves the
 некоторые делали это для себя, мышцы в их руках напряглись 
muscles in their arms going taut
 некоторые делали это для себя, мышцы в их руках напряглись 
as their faces bulged purple
 когда их лица стали фиолетовыми, появилась еще одна громкая трещина, и их 
there was another loud crack and their
 когда их лица стали фиолетовыми, появилась еще одна громкая трещина, и их 
goddess fell through the trap door
 богиня провалилась в люк, толпа ахнула от страха, а затем 
the crowd gasped in awe and then
 богиня провалилась в люк, толпа ахнула от страха, а затем 
there was another snapping sound as the
 раздался еще один щелчок 
hanging pole gave out
 раздался еще один щелчок 
unable to sustain ix's weight
 не в силах выдержать вес IX, она ударилась о землю ниже с глухим стуком 
she hit the ground below with a thud
 не в силах выдержать вес IX, она ударилась о землю ниже с глухим стуком 
causing her devoted followers to rush
 заставляя ее преданных последователей спешить на сцену, чтобы помочь ей 

English: 
unflinching unblinking
the mother stretched out her arms to
offer him the blood-slicked baby
he scooped it up took the little noose
and fitted around the screaming infant's
neck
run he thought but there was nowhere to
run to
lunatics surrounded him covered in cum
and blood nooses of varying materials
around their necks
some were being garretted by their
lovers
some were doing it to themselves the
muscles in their arms going taut
as their faces bulged purple
there was another loud crack and their
goddess fell through the trap door
the crowd gasped in awe and then
there was another snapping sound as the
hanging pole gave out
unable to sustain ix's weight
she hit the ground below with a thud
causing her devoted followers to rush

Russian: 
 один раз кивнул на Джона, неуклонно немигающего 
 мать протянула руки, чтобы предложить ему окровавленного ребенка 
 он подхватил его, взял маленькую петлю и повесил вокруг кричащего младенца 
 бежать шею он думал, но некуда было 
 беги к сумасшедшим, окружай его спермой 
 и кровавые носики из разных материалов на шеях 
 некоторые из них были обмануты своими любовниками 
 некоторые делали это для себя, мышцы в их руках напряглись 
 когда их лица стали фиолетовыми, появилась еще одна громкая трещина, и их 
 богиня провалилась в люк, толпа ахнула от страха, а затем 
 раздался еще один щелчок 
 не в силах выдержать вес IX, она ударилась о землю ниже с глухим стуком 

Russian: 
 заставляя ее преданных последователей спешить на сцену, чтобы помочь ей 
 чтобы показать, насколько они хотели получить хоть немного дополнительной любви 
 от своего кумира даже родители ребенка отвернулись от него 
 погрузиться в давку, когда финальные участники поднялись на сцену 
 Джон видел Пита перед ними, он плакал 
 так было много других, но было так много времени 
 Джон побежал к входным дверям, он не потрудился одеться 
 он даже не стал расстегивать петлю ребенка, он просто побежал 
 каждый его нерв стал электрическим, некоторые кричали со сцены, которую другие называли 
 его имя он игнорировал их, когда он достиг фронта 
 Дверь потянула ручку и широко распахнула свежий чистый ночной удар 
 его перед огнями они были красными и белыми кружащимися и 
 мигает головокружение его в его наркотике, чтобы заявить 

English: 
the stage to assist her
to show how much they cared to gain any
iota of additional love
from their idol even the baby's parents
turned their backs on it
to dive into the stampede as the final
members climbed up to the stage
john saw pete at the front of them he
was crying
so were many others but there was only
so much time
john ran toward the front doors he
didn't bother getting dressed
he didn't even bother undoing the baby's
noose he just ran
his every nerve gone electric
some yelled from the stage others called
his name
he ignored them as he reached the front
door pulled the handle and swung it wide
the crisp clean air of the night hitting
him before the lights did
they were red and white swirling and
flashing
dizzying him in his drug to state

Oromo: 
the stage to assist her
 заставляя ее преданных последователей спешить на сцену, чтобы помочь ей 
to show how much they cared to gain any
 чтобы показать, насколько они хотели получить хоть немного дополнительной любви 
iota of additional love
 чтобы показать, насколько они хотели получить хоть немного дополнительной любви 
from their idol even the baby's parents
 от своего кумира даже родители ребенка отвернулись от него 
turned their backs on it
 от своего кумира даже родители ребенка отвернулись от него 
to dive into the stampede as the final
 погрузиться в давку, когда финальные участники поднялись на сцену 
members climbed up to the stage
 погрузиться в давку, когда финальные участники поднялись на сцену 
john saw pete at the front of them he
 Джон видел Пита перед ними, он плакал 
was crying
 Джон видел Пита перед ними, он плакал 
so were many others but there was only
 так было много других, но было так много времени 
so much time
 так было много других, но было так много времени 
john ran toward the front doors he
 Джон побежал к входным дверям, он не потрудился одеться 
didn't bother getting dressed
 Джон побежал к входным дверям, он не потрудился одеться 
he didn't even bother undoing the baby's
 он даже не стал расстегивать петлю ребенка, он просто побежал 
noose he just ran
 он даже не стал расстегивать петлю ребенка, он просто побежал 
his every nerve gone electric
 каждый его нерв стал электрическим, некоторые кричали со сцены, которую другие называли 
some yelled from the stage others called
 каждый его нерв стал электрическим, некоторые кричали со сцены, которую другие называли 
his name
 его имя он игнорировал их, когда он достиг фронта 
he ignored them as he reached the front
 его имя он игнорировал их, когда он достиг фронта 
door pulled the handle and swung it wide
 Дверь потянула ручку и широко распахнула свежий чистый ночной удар 
the crisp clean air of the night hitting
 Дверь потянула ручку и широко распахнула свежий чистый ночной удар 
him before the lights did
 его перед огнями они были красными и белыми кружащимися и 
they were red and white swirling and
 его перед огнями они были красными и белыми кружащимися и 
flashing
 мигает головокружение его в его наркотике, чтобы заявить 
dizzying him in his drug to state
 мигает головокружение его в его наркотике, чтобы заявить 

Russian: 
 автомобили выровняли улицу, преграждая путь, когда из них выбежали затененные люди 
 покажи мне свои руки кто-то крикнул дезориентированный Джон протянул кровавый 
 кричащий младенец верёвка свисала с его шеи капала 
 Иисус Христос, кто-то кричал, у него есть ребенок двое мужчин в темноте 
 одежда по бокам джона с обеих сторон один держит пистолет 
 на него, а другой протянул руку, как будто ожидая, чтобы поймать футбол 
 дай мне ребенка, мужчина сказал, что толпа позади Джона догнала его 
 потные руки потянулись к его конечностям, петли качаются на шее 
 он рванулся вперед, чтобы убежать, и хотя он пытался схватить ребенка близко к 
 его человек, который окружил его, схватил его 
 прочь Джон больной сукин сын 
 Джон снова схватился за него перед тем, как увидеть значок мужчины 

Oromo: 
cars lined the street blocking the way
 автомобили выровняли улицу, преграждая путь, когда из них выбежали затененные люди 
out as shadowed men rushed out of them
 автомобили выровняли улицу, преграждая путь, когда из них выбежали затененные люди 
show me your hands someone yelled
 покажи мне свои руки кто-то крикнул дезориентированный Джон протянул кровавый 
disoriented john held out the bloody
 покажи мне свои руки кто-то крикнул дезориентированный Джон протянул кровавый 
screaming infant
 кричащий младенец верёвка свисала с его шеи капала 
the rope swung from its neck dripping
 кричащий младенец верёвка свисала с его шеи капала 
jesus christ someone shouted
 Иисус Христос, кто-то кричал, у него есть ребенок двое мужчин в темноте 
he's got a baby two men in dark
 Иисус Христос, кто-то кричал, у него есть ребенок двое мужчин в темноте 
clothes flanked john on either side one
 одежда по бокам джона с обеих сторон один держит пистолет 
holding a gun
 одежда по бокам джона с обеих сторон один держит пистолет 
on him while the other reached out as if
 на него, а другой протянул руку, как будто ожидая, чтобы поймать футбол 
waiting to catch a football
 на него, а другой протянул руку, как будто ожидая, чтобы поймать футбол 
give me the child the man said
 дай мне ребенка, мужчина сказал, что толпа позади Джона догнала его 
the crowd behind john caught up to him
 дай мне ребенка, мужчина сказал, что толпа позади Джона догнала его 
sweaty hands reached for his limbs
 потные руки потянулись к его конечностям, петли качаются на шее 
nooses swinging for his neck
 потные руки потянулись к его конечностям, петли качаются на шее 
he lunged forward to escape and though
 он рванулся вперед, чтобы убежать, и хотя он пытался схватить ребенка близко к 
he tried to clutch the child close to
 он рванулся вперед, чтобы убежать, и хотя он пытался схватить ребенка близко к 
him
 его человек, который окружил его, схватил его 
the man who'd flanked him snatched it
 его человек, который окружил его, схватил его 
away
 прочь Джон больной сукин сын 
john a sick son of a bitch
 прочь Джон больной сукин сын 
john grabbed for it again just before
 Джон снова схватился за него перед тем, как увидеть значок мужчины 
seeing the man's badge
 Джон снова схватился за него перед тем, как увидеть значок мужчины 

English: 
cars lined the street blocking the way
out as shadowed men rushed out of them
show me your hands someone yelled
disoriented john held out the bloody
screaming infant
the rope swung from its neck dripping
jesus christ someone shouted
he's got a baby two men in dark
clothes flanked john on either side one
holding a gun
on him while the other reached out as if
waiting to catch a football
give me the child the man said
the crowd behind john caught up to him
sweaty hands reached for his limbs
nooses swinging for his neck
he lunged forward to escape and though
he tried to clutch the child close to
him
the man who'd flanked him snatched it
away
john a sick son of a bitch
john grabbed for it again just before
seeing the man's badge

Oromo: 
the other officer fired three shots
 другой офицер произвел три выстрела, но один был все, что потребовалось 
but one was all it took
 другой офицер произвел три выстрела, но один был все, что потребовалось 
author story note goddess of gallows was
 Автор сюжета Богиня виселицы была написана для большой 
written for the big
 Автор сюжета Богиня виселицы была написана для большой 
book of blasphemy an anthology i was
 книга богохульства и антологии, которую я пригласил в некро издания 
invited to by necro publications
 книга богохульства и антологии, которую я пригласил в некро издания 
it's about two friends john and pete who
 это о двух друзьях Джона и Пита, которые оба страдают от депрессии 
both suffer from crippling depression
 это о двух друзьях Джона и Пита, которые оба страдают от депрессии 
but pete has found a new lust for life
 но Пит нашел новую жажду жизни через подпольную группу 
through a clandestine group
 но Пит нашел новую жажду жизни через подпольную группу 
when pete takes john to one of their
 когда Пит берет Джона на одну из их частных вечеринок 
private parties
 когда Пит берет Джона на одну из их частных вечеринок 
he is introduced to an eccentric woman
 его знакомят с эксцентричной женщиной по имени Дикстап 
named dixtap
 его знакомят с эксцентричной женщиной по имени Дикстап 
john quickly realizes something
 Джон быстро понимает, что что-то ужасно неправильно, но может быть слишком поздно 
is terribly wrong but it may be too late
 Джон быстро понимает, что что-то ужасно неправильно, но может быть слишком поздно 
for him to leave alive the story was
 для него, чтобы оставить в живых, история была вдохновлена ​​местной богиней майя 
inspired by the indigenous mayan goddess
 для него, чтобы оставить в живых, история была вдохновлена ​​местной богиней майя 
of suicide
 самоубийства богиня, чье существование было 
a goddess whose existence has been
 самоубийства богиня, чье существование было 
debated by scholars
 Обсуждаемый учеными я также понял, что другой способствующий 
i also figured the other contributing
 Обсуждаемый учеными я также понял, что другой способствующий 
authors would go after christianity
 авторы пойдут после христианства со своими кощунственными рассказами, поэтому я сделал 

Russian: 
 другой офицер произвел три выстрела, но один был все, что потребовалось 
 Автор сюжета Богиня виселицы была написана для большой 
 книга богохульства и антологии, которую я пригласил в некро издания 
 это о двух друзьях Джона и Пита, которые оба страдают от депрессии 
 но Пит нашел новую жажду жизни через подпольную группу 
 когда Пит берет Джона на одну из их частных вечеринок 
 его знакомят с эксцентричной женщиной по имени Дикстап 
 Джон быстро понимает, что что-то ужасно неправильно, но может быть слишком поздно 
 для него, чтобы оставить в живых, история была вдохновлена ​​местной богиней майя 
 самоубийства богиня, чье существование было 
 Обсуждаемый учеными я также понял, что другой способствующий 

English: 
the other officer fired three shots
but one was all it took
author story note goddess of gallows was
written for the big
book of blasphemy an anthology i was
invited to by necro publications
it's about two friends john and pete who
both suffer from crippling depression
but pete has found a new lust for life
through a clandestine group
when pete takes john to one of their
private parties
he is introduced to an eccentric woman
named dixtap
john quickly realizes something
is terribly wrong but it may be too late
for him to leave alive the story was
inspired by the indigenous mayan goddess
of suicide
a goddess whose existence has been
debated by scholars
i also figured the other contributing
authors would go after christianity

English: 
with their blasphemous tales so i made
it a point
to insult as many religions as possible
as an atheist i had fun with that
late night incident at the white trash
motel
by dwayne bradley
getting your ass whooped by a redneck is
bad enough for a regular person
but when you're famous it's worse
when you're a stand-up comic turned
actor slash director
when you've worked with big names and
made a dozen films
when you've won awards and graced
magazine covers and been linked to some
of the most
glamorous women in the world losing a
fight to someone named
zeke is about as humiliating as it gets
in my defense my mind was on other
things
the african-american film critics
association and the black film critics
circle
had just showered me with awards for my
movie

Russian: 
 авторы пойдут после христианства со своими кощунственными рассказами, поэтому я сделал 
 это оскорбление как можно большего количества религий 
 как атеист я повеселился с этим 
 поздно ночью инцидент в мотеле белого мусора 
 Дуэйн Брэдли 
 получить задницу задницу от жлоба достаточно плохо для обычного человека 
 но когда ты знаменит, это хуже, когда ты стал комиком 
 режиссер актер слэш, когда вы работали с громкими именами и 
 сделал десятки фильмов, когда вы выиграли награды и украсили 
 обложки журналов и были связаны с некоторыми из самых 
 гламурные женщины в мире проигрывают бой кому-то по имени 
 Зик настолько унизителен, насколько это возможно в моей защите, мой разум был на другом 
 вещи афро-американских кинокритиков 
 Ассоциация и черный кинокритик кружок 
 только что осыпал меня наградами за мой фильм 

Oromo: 
with their blasphemous tales so i made
 авторы пойдут после христианства со своими кощунственными рассказами, поэтому я сделал 
it a point
 это оскорбление как можно большего количества религий 
to insult as many religions as possible
 это оскорбление как можно большего количества религий 
as an atheist i had fun with that
 как атеист я повеселился с этим 
late night incident at the white trash
 поздно ночью инцидент в мотеле белого мусора 
motel
 поздно ночью инцидент в мотеле белого мусора 
by dwayne bradley
 Дуэйн Брэдли 
getting your ass whooped by a redneck is
 получить задницу задницу от жлоба достаточно плохо для обычного человека 
bad enough for a regular person
 получить задницу задницу от жлоба достаточно плохо для обычного человека 
but when you're famous it's worse
 но когда ты знаменит, это хуже, когда ты стал комиком 
when you're a stand-up comic turned
 но когда ты знаменит, это хуже, когда ты стал комиком 
actor slash director
 режиссер актер слэш, когда вы работали с громкими именами и 
when you've worked with big names and
 режиссер актер слэш, когда вы работали с громкими именами и 
made a dozen films
 сделал десятки фильмов, когда вы выиграли награды и украсили 
when you've won awards and graced
 сделал десятки фильмов, когда вы выиграли награды и украсили 
magazine covers and been linked to some
 обложки журналов и были связаны с некоторыми из самых 
of the most
 обложки журналов и были связаны с некоторыми из самых 
glamorous women in the world losing a
 гламурные женщины в мире проигрывают бой кому-то по имени 
fight to someone named
 гламурные женщины в мире проигрывают бой кому-то по имени 
zeke is about as humiliating as it gets
 Зик настолько унизителен, насколько это возможно в моей защите, мой разум был на другом 
in my defense my mind was on other
 Зик настолько унизителен, насколько это возможно в моей защите, мой разум был на другом 
things
 вещи афро-американских кинокритиков 
the african-american film critics
 вещи афро-американских кинокритиков 
association and the black film critics
 Ассоциация и черный кинокритик кружок 
circle
 Ассоциация и черный кинокритик кружок 
had just showered me with awards for my
 только что осыпал меня наградами за мой фильм 
movie
 только что осыпал меня наградами за мой фильм 

Oromo: 
neighborhood threat a body swap horror
 угроза соседства картина ужаса своп 
picture
 угроза соседства картина ужаса своп 
where rich white folks transferred their
 где богатые белые люди перенесли свои души в тела бедных черных 
souls into the bodies of poor black
 где богатые белые люди перенесли свои души в тела бедных черных 
folks
 люди, чтобы дать себе шанс на бессмертие 
to give themselves a shot at immortality
 люди, чтобы дать себе шанс на бессмертие 
everyone thought i was making a
 все думали, что я делаю заявление, и хотели наградить мое добро 
statement and wanted to reward my good
 все думали, что я делаю заявление, и хотели наградить мое добро 
intentions
 намерения, так кто я такой, чтобы сказать им, что мой фильм был 
so who was i to tell them my movie was
 намерения, так кто я такой, чтобы сказать им, что мой фильм был 
basically
 в основном мифистский вальс с расовым уклоном 
the mephisto waltz with a racial twist
 в основном мифистский вальс с расовым уклоном 
the critics quit kissing my ass shortly
 критики перестали целовать мою задницу вскоре после полуночи, и я искал 
after midnight and i was searching for
 критики перестали целовать мою задницу вскоре после полуночи, и я искал 
my car keys
 ключи от моей машины, когда Зик прыгнул на парковку 
when zeke jumped me in the parking lot
 ключи от моей машины, когда Зик прыгнул на парковку 
i've been in my share of fights on film
 в любом случае, я участвовал в драках на пленке 
anyway
 в любом случае, я участвовал в драках на пленке 
but nobody had hit me in the head for at
 но никто не ударил меня по голове, по крайней мере, шесть месяцев 
least six months
 но никто не ударил меня по голове, по крайней мере, шесть месяцев 
so when zeke appeared i wasn't ready
 поэтому, когда появился Зик, я не был готов, это мое заявление 
that's my statement
 поэтому, когда появился Зик, я не был готов, это мое заявление 
and i'm sticking to it if you've never
 и я придерживаюсь этого, если вы никогда не просыпались в задней части Эль-Камино 
woken up in the back of an el camino
 и я придерживаюсь этого, если вы никогда не просыпались в задней части Эль-Камино 
with nothing except
 ни с чем, кроме запасного колеса и некоторых заплесневелых газет 
a spare tire and some moldy newspapers
 ни с чем, кроме запасного колеса и некоторых заплесневелых газет 
for company
 для компании, я не рекомендую его, особенно если 
i don't recommend it especially if
 для компании, я не рекомендую его, особенно если 

Russian: 
 угроза соседства картина ужаса своп 
 где богатые белые люди перенесли свои души в тела бедных черных 
 люди, чтобы дать себе шанс на бессмертие 
 все думали, что я делаю заявление, и хотели наградить мое добро 
 намерения, так кто я такой, чтобы сказать им, что мой фильм был 
 в основном мифистский вальс с расовым уклоном 
 критики перестали целовать мою задницу вскоре после полуночи, и я искал 
 ключи от моей машины, когда Зик прыгнул на парковку 
 в любом случае, я участвовал в драках на пленке 
 но никто не ударил меня по голове, по крайней мере, шесть месяцев 
 поэтому, когда появился Зик, я не был готов, это мое заявление 
 и я придерживаюсь этого, если вы никогда не просыпались в задней части Эль-Камино 
 ни с чем, кроме запасного колеса и некоторых заплесневелых газет 
 для компании, я не рекомендую его, особенно если 

English: 
neighborhood threat a body swap horror
picture
where rich white folks transferred their
souls into the bodies of poor black
folks
to give themselves a shot at immortality
everyone thought i was making a
statement and wanted to reward my good
intentions
so who was i to tell them my movie was
basically
the mephisto waltz with a racial twist
the critics quit kissing my ass shortly
after midnight and i was searching for
my car keys
when zeke jumped me in the parking lot
i've been in my share of fights on film
anyway
but nobody had hit me in the head for at
least six months
so when zeke appeared i wasn't ready
that's my statement
and i'm sticking to it if you've never
woken up in the back of an el camino
with nothing except
a spare tire and some moldy newspapers
for company
i don't recommend it especially if

English: 
you're coming to terms with having your
ass handed to you by a fella with prison
tattoos and missing teeth
i also do not recommend giving in to
self-pity
and going on a crying jag while covered
in mildewing copies of the dallas times
herald
this wasn't rock bottom by the way i
didn't know it yet
but this was just the next rung down on
a ladder that descended straight into
beelzebub's living room
it's amazing how a long ride in a dirty
trunk can alter your perspective
in a space of a few hours i went from
kidding myself
that i was going to break some heads the
moment they popped the trunk
to admitting that there were probably
several other guys besides
zeke and they all had shooters well i
didn't
i didn't know where they were taking me
or what the hell zeke had in mind but
it probably didn't involve a nice meal
in a mariachi band
the car groaned to a halt the driver set
the brake

Russian: 
 ты примиряешься с тем, чтобы твою задницу вручил тебе парень из тюрьмы 
 татуировки и отсутствие зубов я также не рекомендую сдаваться 
 жалость к себе и плача 
 в плесени копий вестника времен Далласа 
 кстати, это было не самое главное, я еще этого не знал 
 но это была просто следующая ступенька вниз по лестнице, которая спускалась прямо в 
 гостиная Вельзевула удивительно, как долго ездить в грязной 
 багажник может изменить вашу перспективу в течение нескольких часов, я пошел из 
 шучу, что я собирался сломать некоторые головы 
 момент, когда они сунули сундук, чтобы признать, что там, вероятно, 
 несколько других парней, кроме Зика, и у них всех были шутеры хорошо, я 
 разве я не знал, куда меня везут 
 или что, черт возьми, имел в виду Зик, но это, вероятно, не связано с хорошей едой 
 в группе мариачи машина застонала, остановившись, водитель 

Oromo: 
you're coming to terms with having your
 ты примиряешься с тем, чтобы твою задницу вручил тебе парень из тюрьмы 
ass handed to you by a fella with prison
 ты примиряешься с тем, чтобы твою задницу вручил тебе парень из тюрьмы 
tattoos and missing teeth
 татуировки и отсутствие зубов я также не рекомендую сдаваться 
i also do not recommend giving in to
 татуировки и отсутствие зубов я также не рекомендую сдаваться 
self-pity
 жалость к себе и плача 
and going on a crying jag while covered
 жалость к себе и плача 
in mildewing copies of the dallas times
 в плесени копий вестника времен Далласа 
herald
 в плесени копий вестника времен Далласа 
this wasn't rock bottom by the way i
 кстати, это было не самое главное, я еще этого не знал 
didn't know it yet
 кстати, это было не самое главное, я еще этого не знал 
but this was just the next rung down on
 но это была просто следующая ступенька вниз по лестнице, которая спускалась прямо в 
a ladder that descended straight into
 но это была просто следующая ступенька вниз по лестнице, которая спускалась прямо в 
beelzebub's living room
 гостиная Вельзевула удивительно, как долго ездить в грязной 
it's amazing how a long ride in a dirty
 гостиная Вельзевула удивительно, как долго ездить в грязной 
trunk can alter your perspective
 багажник может изменить вашу перспективу в течение нескольких часов, я пошел из 
in a space of a few hours i went from
 багажник может изменить вашу перспективу в течение нескольких часов, я пошел из 
kidding myself
 шучу, что я собирался сломать некоторые головы 
that i was going to break some heads the
 шучу, что я собирался сломать некоторые головы 
moment they popped the trunk
 момент, когда они сунули сундук, чтобы признать, что там, вероятно, 
to admitting that there were probably
 момент, когда они сунули сундук, чтобы признать, что там, вероятно, 
several other guys besides
 несколько других парней, кроме Зика, и у них всех были шутеры хорошо, я 
zeke and they all had shooters well i
 несколько других парней, кроме Зика, и у них всех были шутеры хорошо, я 
didn't
 разве я не знал, куда меня везут 
i didn't know where they were taking me
 разве я не знал, куда меня везут 
or what the hell zeke had in mind but
 или что, черт возьми, имел в виду Зик, но это, вероятно, не связано с хорошей едой 
it probably didn't involve a nice meal
 или что, черт возьми, имел в виду Зик, но это, вероятно, не связано с хорошей едой 
in a mariachi band
 в группе мариачи машина застонала, остановившись, водитель 
the car groaned to a halt the driver set
 в группе мариачи машина застонала, остановившись, водитель 
the brake
 тормоз убил двигатель и впервые 

Russian: 
 тормоз убил двигатель и впервые 
 я услышал голос Зика, когда он становится здесь, когда 
 солнце встает, кто-то сказал, не чертовски дерьмо 
 Дик Трейси, у тебя есть эта пара на пару часов, почему это полная луна 
 сегодня вечером я не люблю быть в палках, когда полнолуние 
 дверь захлопнулась, ствол открылся, два ружья заполнили пространство позади 
 Ружья были двух головорезов с татуировками и разорваны 
 футболки центрального кастинга о том, как быдло 
 может заглянуть за дураков, стоял Зик, не вооруженный 
 насколько я мог видеть, но явно наслаждался самодовольным 
 улыбка была размазана по его лицу, как помада 
 Привет Руди Зик сказал, что он произнес все это, ребята 

Oromo: 
killed the engine and for the first time
 тормоз убил двигатель и впервые 
i heard zeke's voice
 я услышал голос Зика, когда он становится здесь, когда 
when does it get light around here when
 я услышал голос Зика, когда он становится здесь, когда 
the sun
 солнце встает, кто-то сказал, не чертовски дерьмо 
comes up someone said no fucking shit
 солнце встает, кто-то сказал, не чертовски дерьмо 
dick tracy you got an eta on that
 Дик Трейси, у тебя есть эта пара на пару часов, почему это полная луна 
couple hours yet why it's a full moon
 Дик Трейси, у тебя есть эта пара на пару часов, почему это полная луна 
tonight i don't like being out in the
 сегодня вечером я не люблю быть в палках, когда полнолуние 
sticks when it's a full moon
 сегодня вечером я не люблю быть в палках, когда полнолуние 
door slammed the trunk popped open
 дверь захлопнулась, ствол открылся, два ружья заполнили пространство позади 
two shotguns filled the space behind the
 дверь захлопнулась, ствол открылся, два ружья заполнили пространство позади 
shotguns
 Ружья были двух головорезов с татуировками и разорваны 
were two goons with tattoos and ripped
 Ружья были двух головорезов с татуировками и разорваны 
t-shirts
 футболки центрального кастинга о том, как быдло 
central casting's idea of how a redneck
 футболки центрального кастинга о том, как быдло 
might look
 может заглянуть за дураков, стоял Зик, не вооруженный 
behind the goons stood zeke not armed as
 может заглянуть за дураков, стоял Зик, не вооруженный 
far as i could see
 насколько я мог видеть, но явно наслаждался самодовольным 
but clearly enjoying himself a smug
 насколько я мог видеть, но явно наслаждался самодовольным 
grin was smeared across his face like
 улыбка была размазана по его лицу, как помада 
lipstick
 улыбка была размазана по его лицу, как помада 
hola rudy zeke said
 Привет Руди Зик сказал, что он произнес все это, ребята 
he pronounced it whole r fellas
 Привет Руди Зик сказал, что он произнес все это, ребята 
say howdy to rudy ray washington back
 приветик Рэди Рэю Вашингтону домой в Калифорнию 

English: 
killed the engine and for the first time
i heard zeke's voice
when does it get light around here when
the sun
comes up someone said no fucking shit
dick tracy you got an eta on that
couple hours yet why it's a full moon
tonight i don't like being out in the
sticks when it's a full moon
door slammed the trunk popped open
two shotguns filled the space behind the
shotguns
were two goons with tattoos and ripped
t-shirts
central casting's idea of how a redneck
might look
behind the goons stood zeke not armed as
far as i could see
but clearly enjoying himself a smug
grin was smeared across his face like
lipstick
hola rudy zeke said
he pronounced it whole r fellas
say howdy to rudy ray washington back

Russian: 
 приветик Рэди Рэю Вашингтону домой в Калифорнию 
 он самый горячий билет в городе сейчас там он может назвать свою цену и 
 делаю все, что он хочет, черт возьми, держу пари, он даже может сказать белым 
 люди, что делать бросить это за румяных мальчиков, головорезов 
 явно не фанаты, они смотрели прямо на дробовики 
 поднял говорить ничего не против, если мы возьмем некоторые из ваших 
 драгоценное время ты руди я имею в виду вы не работаете в данный момент 
 ты у тебя люди зовут моих людей я сказал 
 о, он смешной, он лежит в моем сундуке с деснами на лице, и он смешной 
 давай поставим его на ноги и посмотрим, какой он смешной 
 лагуны проникли внутрь и вывели меня 
 мы были на пустом участке гудронированного шоссе, было темно и был неприятный запах 
 воздух, который вы связываете с мотелем, который 
 сдает комнаты к часу, когда я перебираюсь через макадам к 

Oromo: 
home in california
 приветик Рэди Рэю Вашингтону домой в Калифорнию 
he's the hottest ticket in town right
 он самый горячий билет в городе сейчас там он может назвать свою цену и 
now out there he can name his price and
 он самый горячий билет в городе сейчас там он может назвать свою цену и 
do just about anything he wants
 делаю все, что он хочет, черт возьми, держу пари, он даже может сказать белым 
hell i bet he even gets to tell white
 делаю все, что он хочет, черт возьми, держу пари, он даже может сказать белым 
people what to do
 люди, что делать бросить это за румяных мальчиков, головорезов 
give it up for rudy boys the goons
 люди, что делать бросить это за румяных мальчиков, головорезов 
clearly weren't fans
 явно не фанаты, они смотрели прямо на дробовики 
they stared straight ahead shotguns
 явно не фанаты, они смотрели прямо на дробовики 
raised saying nothing
 поднял говорить ничего не против, если мы возьмем некоторые из ваших 
don't mind if we take up some of your
 поднял говорить ничего не против, если мы возьмем некоторые из ваших 
valuable time do you rudy
 драгоценное время ты руди я имею в виду вы не работаете в данный момент 
i mean you're not working at the moment
 драгоценное время ты руди я имею в виду вы не работаете в данный момент 
are you
 ты у тебя люди зовут моих людей я сказал 
have your people call my people i said
 ты у тебя люди зовут моих людей я сказал 
oh he's funny he's lying in my trunk
 о, он смешной, он лежит в моем сундуке с деснами на лице, и он смешной 
with gums in his face and he's funny
 о, он смешной, он лежит в моем сундуке с деснами на лице, и он смешной 
let's get him on his feet and see how
 давай поставим его на ноги и посмотрим, какой он смешной 
funny he really is
 давай поставим его на ноги и посмотрим, какой он смешной 
lagoons reached inside and brought me
 лагуны проникли внутрь и вывели меня 
out
 лагуны проникли внутрь и вывели меня 
we were in an empty tarmacadam lot it
 мы были на пустом участке гудронированного шоссе, было темно и был неприятный запах 
was dark and there was a bad smell on
 мы были на пустом участке гудронированного шоссе, было темно и был неприятный запах 
the air
 воздух, который вы связываете с мотелем, который 
the kind you associate with a motel that
 воздух, который вы связываете с мотелем, который 
rents rooms by the hour
 сдает комнаты к часу, когда я перебираюсь через макадам к 
i staggered across the macadam to the
 сдает комнаты к часу, когда я перебираюсь через макадам к 
room and thought about
 комната и мысль о крике о помощи решила, что, вероятно, 

English: 
home in california
he's the hottest ticket in town right
now out there he can name his price and
do just about anything he wants
hell i bet he even gets to tell white
people what to do
give it up for rudy boys the goons
clearly weren't fans
they stared straight ahead shotguns
raised saying nothing
don't mind if we take up some of your
valuable time do you rudy
i mean you're not working at the moment
are you
have your people call my people i said
oh he's funny he's lying in my trunk
with gums in his face and he's funny
let's get him on his feet and see how
funny he really is
lagoons reached inside and brought me
out
we were in an empty tarmacadam lot it
was dark and there was a bad smell on
the air
the kind you associate with a motel that
rents rooms by the hour
i staggered across the macadam to the
room and thought about

Russian: 
 комната и мысль о крике о помощи решила, что, вероятно, 
 не такая хорошая идея, что эти парни, вероятно, знали владельца мотеля 
 кто я сомневался, был на стороне ангелов 
 расправляя занавески, Зик потянул диван в середину комнаты и 
 толкнул меня на это хорошо, он сказал, что карты на столе 
 отныне ваша задница принадлежит мне получил поступок прямо здесь, видят, что говорит сделать 
 что я скажу или я толкну ногу так далеко на север, что Руди-младший почувствует это 
 я не знаю тебя, я сказал, но я скажу тебе так много 
 сегодня вам повезло в любой другой день, я мог бы крикнуть медведя гризли на ярмарке 
 драться я прав у меня есть свидетели 
 ну, черт возьми, я никогда бы не подумал, что это действительно испортило вашу голову 
 Разве это не забилось белым мальчиком, я имею в виду 
 случилось что-то странное, как то, что твоя мать трахала твоего отца 

Oromo: 
shouting for help decided it probably
 комната и мысль о крике о помощи решила, что, вероятно, 
wasn't such a good idea
 не такая хорошая идея, что эти парни, вероятно, знали владельца мотеля 
these guys likely knew the motel owner
 не такая хорошая идея, что эти парни, вероятно, знали владельца мотеля 
who i doubted was on the side of the
 кто я сомневался, был на стороне ангелов 
angels
 кто я сомневался, был на стороне ангелов 
drawing the curtains zeke pulled the
 расправляя занавески, Зик потянул диван в середину комнаты и 
couch into the middle of the room and
 расправляя занавески, Зик потянул диван в середину комнаты и 
pushed me onto it
 толкнул меня на это хорошо, он сказал, что карты на столе 
okay he said cards on the table
 толкнул меня на это хорошо, он сказал, что карты на столе 
from now on your ass belongs to me
 отныне ваша задница принадлежит мне получил поступок прямо здесь, видят, что говорит сделать 
got the deed right here see it says do
 отныне ваша задница принадлежит мне получил поступок прямо здесь, видят, что говорит сделать 
what i say or i'm gonna shove my foot so
 что я скажу или я толкну ногу так далеко на север, что Руди-младший почувствует это 
far north that rudy jr is gonna feel it
 что я скажу или я толкну ногу так далеко на север, что Руди-младший почувствует это 
i don't know you i said but i'll tell
 я не знаю тебя, я сказал, но я скажу тебе так много 
you this much
 я не знаю тебя, я сказал, но я скажу тебе так много 
today you got lucky any other day i
 сегодня вам повезло в любой другой день, я мог бы крикнуть медведя гризли на ярмарке 
could whoop a grizzly bear in a fair
 сегодня вам повезло в любой другой день, я мог бы крикнуть медведя гризли на ярмарке 
fight
 драться я прав у меня есть свидетели 
am i right i've got witnesses
 драться я прав у меня есть свидетели 
well god damn i never would have thought
 ну, черт возьми, я никогда бы не подумал, что это действительно испортило вашу голову 
this is really messing up your head
 ну, черт возьми, я никогда бы не подумал, что это действительно испортило вашу голову 
isn't it
 Разве это не забилось белым мальчиком, я имею в виду 
getting clobbered by a white boy i mean
 Разве это не забилось белым мальчиком, я имею в виду 
stranger things have happened
 случилось что-то странное, как то, что твоя мать трахала твоего отца 
like what your mother fucked your father
 случилось что-то странное, как то, что твоя мать трахала твоего отца 

English: 
shouting for help decided it probably
wasn't such a good idea
these guys likely knew the motel owner
who i doubted was on the side of the
angels
drawing the curtains zeke pulled the
couch into the middle of the room and
pushed me onto it
okay he said cards on the table
from now on your ass belongs to me
got the deed right here see it says do
what i say or i'm gonna shove my foot so
far north that rudy jr is gonna feel it
i don't know you i said but i'll tell
you this much
today you got lucky any other day i
could whoop a grizzly bear in a fair
fight
am i right i've got witnesses
well god damn i never would have thought
this is really messing up your head
isn't it
getting clobbered by a white boy i mean
stranger things have happened
like what your mother fucked your father

Russian: 
 Зик впитал это, моя мать была святой, он сказал, упомяните ее снова, и я убью 
 ты твоя мать была мудаком она взяла 
 Дамп одел его в лохмотья и назвал его, что это было сейчас, почему бы тебе просто не сказать 
 оставь меня на ближайшей остановке 
 У меня есть дела поважнее, и через несколько часов у вас будет пробационная встреча 
 Зик на самом деле усмехнулся, да, я слышал, ты был смешным 
 Вы сказали, что слышали, что ваши фильмы - настоящий крик 
 я бы знал, что не смотрю фильмы с черной пропагандой 
 Барни фиолетовый динозавр да легче сидеть 
 ничего такого, что либералы хотят услышать, как то, как мы должны допустить гонки 
 смешивать они думают, что вы делаете, что вы собираетесь 
 в конечном итоге в утопии не работает так, как только вы смешаете 
 рас ты считаешь до геноцида белых 
 я сам больше банановый сплит 

English: 
zeke absorbed this my mother was a saint
he said mention her again and i'll kill
you
your mother was an asshole she took a
dump dressed it in rags and named it you
what was that now why don't you just say
your piece and leave me at the nearest
bus stop
i've got better things to do and you've
got a probation meeting in a few hours
zeke actually chuckled at that yeah i
heard you were funny
you said heard your movies are a real
hoot
i would know i don't watch black
propaganda films prefer
barney the purple dinosaur huh it's
easier to sit through
none of that shit what liberals want to
hear like how we should allow the races
to mix
they think you do that you're going to
end up in utopia
doesn't work like that once you mix the
races
you're counting down to white genocide
i'm more of a the banana splits guy
myself
you people don't find white civilization

Oromo: 
zeke absorbed this my mother was a saint
 Зик впитал это, моя мать была святой, он сказал, упомяните ее снова, и я убью 
he said mention her again and i'll kill
 Зик впитал это, моя мать была святой, он сказал, упомяните ее снова, и я убью 
you
 ты твоя мать была мудаком она взяла 
your mother was an asshole she took a
 ты твоя мать была мудаком она взяла 
dump dressed it in rags and named it you
 Дамп одел его в лохмотья и назвал его, что это было сейчас, почему бы тебе просто не сказать 
what was that now why don't you just say
 Дамп одел его в лохмотья и назвал его, что это было сейчас, почему бы тебе просто не сказать 
your piece and leave me at the nearest
 оставь меня на ближайшей остановке 
bus stop
 оставь меня на ближайшей остановке 
i've got better things to do and you've
 У меня есть дела поважнее, и через несколько часов у вас будет пробационная встреча 
got a probation meeting in a few hours
 У меня есть дела поважнее, и через несколько часов у вас будет пробационная встреча 
zeke actually chuckled at that yeah i
 Зик на самом деле усмехнулся, да, я слышал, ты был смешным 
heard you were funny
 Зик на самом деле усмехнулся, да, я слышал, ты был смешным 
you said heard your movies are a real
 Вы сказали, что слышали, что ваши фильмы - настоящий крик 
hoot
 Вы сказали, что слышали, что ваши фильмы - настоящий крик 
i would know i don't watch black
 я бы знал, что не смотрю фильмы с черной пропагандой 
propaganda films prefer
 я бы знал, что не смотрю фильмы с черной пропагандой 
barney the purple dinosaur huh it's
 Барни фиолетовый динозавр да легче сидеть 
easier to sit through
 Барни фиолетовый динозавр да легче сидеть 
none of that shit what liberals want to
 ничего такого, что либералы хотят услышать, как то, как мы должны допустить гонки 
hear like how we should allow the races
 ничего такого, что либералы хотят услышать, как то, как мы должны допустить гонки 
to mix
 смешивать они думают, что вы делаете, что вы собираетесь 
they think you do that you're going to
 смешивать они думают, что вы делаете, что вы собираетесь 
end up in utopia
 в конечном итоге в утопии не работает так, как только вы смешаете 
doesn't work like that once you mix the
 в конечном итоге в утопии не работает так, как только вы смешаете 
races
 рас ты считаешь до геноцида белых 
you're counting down to white genocide
 рас ты считаешь до геноцида белых 
i'm more of a the banana splits guy
 я сам больше банановый сплит 
myself
 я сам больше банановый сплит 
you people don't find white civilization
 вы, люди, не находите белую цивилизацию комфортной, это ваша проблема 

Russian: 
 вы, люди, не находите белую цивилизацию комфортной, это ваша проблема 
 каждый раз, когда мы говорим вам следовать правилам, которые вы вопите об угнетении 
 мы говорим идти по тротуару, а не по середине улицы 
 Вы кричите угнетение, мы говорим, придерживаться наших стандартов пунктуальности 
 Вы жалуетесь на виктимизацию, я ничего не сказал, у меня было изображение 
 семилетний Зик сидит на тесте сдаваясь после 
 пять минут, потому что математика была трудной и рисование картинок было 
 весело он прошел школу так и когда 
 будучи взрослым, он понял, что никогда не зарабатывал приличных денег 
 кто-то сказал ему, что это вина меньшинств, и Зик поверил в это 
 жертвы моя задница Зик сказал, что вы не можете даже следовать нашему возрасту согласия 
 Законы есть смысл этого права, о, есть 
 точка хорошо Амиго, безусловно, есть точка, я знаю, как 
 Вы все любите изображать белых как ленивых и 

Oromo: 
comfortable that's your problem
 вы, люди, не находите белую цивилизацию комфортной, это ваша проблема 
every time we tell you to follow the
 каждый раз, когда мы говорим вам следовать правилам, которые вы вопите об угнетении 
rules you howl about being oppressed
 каждый раз, когда мы говорим вам следовать правилам, которые вы вопите об угнетении 
we say walk down the sidewalk not down
 мы говорим идти по тротуару, а не по середине улицы 
the middle of the street
 мы говорим идти по тротуару, а не по середине улицы 
you scream oppression we say stick to
 Вы кричите угнетение, мы говорим, придерживаться наших стандартов пунктуальности 
our standards of punctuality
 Вы кричите угнетение, мы говорим, придерживаться наших стандартов пунктуальности 
you complain about victimization
 Вы жалуетесь на виктимизацию, я ничего не сказал, у меня было изображение 
i didn't say anything i had an image of
 Вы жалуетесь на виктимизацию, я ничего не сказал, у меня было изображение 
seven-year-old
 семилетний Зик сидит на тесте сдаваясь после 
zeke sitting at a test giving up after
 семилетний Зик сидит на тесте сдаваясь после 
five minutes because
 пять минут, потому что математика была трудной и рисование картинок было 
math was hard and drawing pictures was
 пять минут, потому что математика была трудной и рисование картинок было 
fun he'd gone through school like that
 весело он прошел школу так и когда 
and when
 весело он прошел школу так и когда 
as an adult he realized he'd never
 будучи взрослым, он понял, что никогда не зарабатывал приличных денег 
earned decent money
 будучи взрослым, он понял, что никогда не зарабатывал приличных денег 
somebody told him it was the fault of
 кто-то сказал ему, что это вина меньшинств, и Зик поверил в это 
minorities and zeke believed it
 кто-то сказал ему, что это вина меньшинств, и Зик поверил в это 
victims my ass zeke said
 жертвы моя задница Зик сказал, что вы не можете даже следовать нашему возрасту согласия 
you can't even follow our age of consent
 жертвы моя задница Зик сказал, что вы не можете даже следовать нашему возрасту согласия 
laws
 Законы есть смысл этого права, о, есть 
there's a point to this right oh there's
 Законы есть смысл этого права, о, есть 
a point all right amigo
 точка хорошо Амиго, безусловно, есть точка, я знаю, как 
there is definitely a point i know how
 точка хорошо Амиго, безусловно, есть точка, я знаю, как 
you
 Вы все любите изображать белых как ленивых и 
all love to portray whites as lazy and
 Вы все любите изображать белых как ленивых и 
stupid
 глупо, но это не правда, мы умны 

English: 
comfortable that's your problem
every time we tell you to follow the
rules you howl about being oppressed
we say walk down the sidewalk not down
the middle of the street
you scream oppression we say stick to
our standards of punctuality
you complain about victimization
i didn't say anything i had an image of
seven-year-old
zeke sitting at a test giving up after
five minutes because
math was hard and drawing pictures was
fun he'd gone through school like that
and when
as an adult he realized he'd never
earned decent money
somebody told him it was the fault of
minorities and zeke believed it
victims my ass zeke said
you can't even follow our age of consent
laws
there's a point to this right oh there's
a point all right amigo
there is definitely a point i know how
you
all love to portray whites as lazy and
stupid

English: 
but that's not the truth we're smart
we're educated
we've been working on hey charlie what's
that word again
regenerate goon number one said
regenerate right we've got a serum that
attacks the body's bad
cells and regenerates them as good cells
when you inject it into a black fella it
turns him into a white fella
i stared at zeke he didn't look like he
was kidding
we'll be the first people to try it out
he said
it's gonna make us famous no doubt about
that
and rich unlikely
what do you think a glance back at zeke
he still wasn't kidding i looked at the
goons
they weren't kidding either i think
you're full of shit
i said that's what i thought you'd say
he nodded to the goons time for a demo

Oromo: 
but that's not the truth we're smart
 глупо, но это не правда, мы умны 
we're educated
 мы образованы, мы работали над эй Чарли, что 
we've been working on hey charlie what's
 мы образованы, мы работали над эй Чарли, что 
that word again
 это слово снова возродить Goon номер один сказал 
regenerate goon number one said
 это слово снова возродить Goon номер один сказал 
regenerate right we've got a serum that
 регенерировать правильно, у нас есть сыворотка, которая атакует организм плохо 
attacks the body's bad
 регенерировать правильно, у нас есть сыворотка, которая атакует организм плохо 
cells and regenerates them as good cells
 клетки и регенерирует их как хорошие клетки, когда вы вводите его в черный парень это 
when you inject it into a black fella it
 клетки и регенерирует их как хорошие клетки, когда вы вводите его в черный парень это 
turns him into a white fella
 превращает его в белого парня, я уставился на Зика, он не был похож на него 
i stared at zeke he didn't look like he
 превращает его в белого парня, я уставился на Зика, он не был похож на него 
was kidding
 пошутил, мы будем первыми, кто попробует это 
we'll be the first people to try it out
 пошутил, мы будем первыми, кто попробует это 
he said
 он сказал, что это сделает нас знаменитыми без сомнения 
it's gonna make us famous no doubt about
 он сказал, что это сделает нас знаменитыми без сомнения 
that
 что и богатые вряд ли 
and rich unlikely
 что и богатые вряд ли 
what do you think a glance back at zeke
 Что вы думаете, взгляд на Зика, он все еще не шутил, я посмотрел на 
he still wasn't kidding i looked at the
 Что вы думаете, взгляд на Зика, он все еще не шутил, я посмотрел на 
goons
 я думаю, они тоже не шутили 
they weren't kidding either i think
 я думаю, они тоже не шутили 
you're full of shit
 ты полон дерьма, я сказал, что это то, что я думал, что ты скажешь 
i said that's what i thought you'd say
 ты полон дерьма, я сказал, что это то, что я думал, что ты скажешь 
he nodded to the goons time for a demo
 он кивнул гуну, когда демонстрация предплечья прижала меня к дивану Зик 

Russian: 
 глупо, но это не правда, мы умны 
 мы образованы, мы работали над эй Чарли, что 
 это слово снова возродить Goon номер один сказал 
 регенерировать правильно, у нас есть сыворотка, которая атакует организм плохо 
 клетки и регенерирует их как хорошие клетки, когда вы вводите его в черный парень это 
 превращает его в белого парня, я уставился на Зика, он не был похож на него 
 пошутил, мы будем первыми, кто попробует это 
 он сказал, что это сделает нас знаменитыми без сомнения 
 что и богатые вряд ли 
 Что вы думаете, взгляд на Зика, он все еще не шутил, я посмотрел на 
 я думаю, они тоже не шутили 
 ты полон дерьма, я сказал, что это то, что я думал, что ты скажешь 

Oromo: 
forearms pinned me to the couch zeke
 он кивнул гуну, когда демонстрация предплечья прижала меня к дивану Зик 
fished a hypo out of his pocket
 вытащил гипо из своего кармана и поднял его для меня, чтобы увидеть, что вы могли бы 
and held it up for me to see you might
 вытащил гипо из своего кармана и поднял его для меня, чтобы увидеть, что вы могли бы 
feel a little prick
 чувствовать себя немного уколом, он сказал, что вы говорите, что все парни 
he said you say that to all the guys
 чувствовать себя немного уколом, он сказал, что вы говорите, что все парни 
come on he won't hurt a bit he thought
 давай он не повредит немного, он подумал на мгновение и сказал 
for a moment and said
 давай он не повредит немного, он подумал на мгновение и сказал 
well maybe just a bit lagoons held my
 ну, может быть, немного лагуны держали мои руки сзади, но мои ноги были свободны 
arms from behind but my legs were free
 ну, может быть, немного лагуны держали мои руки сзади, но мои ноги были свободны 
so when zeke was close enough i lashed
 поэтому, когда Зик был достаточно близко, я набросился 
out
 поэтому, когда Зик был достаточно близко, я набросился 
i got him a good one between the legs
 я получил его хороший между ног и когда он наклонился 
and as he bent
 я получил его хороший между ног и когда он наклонился 
double he tried to administer the
 дважды он пытался сделать укол при падении вперед 
injection while falling forward
 дважды он пытался сделать укол при падении вперед 
it didn't work zeke was aiming for my
 это не сработало, Зик целился в мою шею, но у одного из придурков была рука 
neck but one of the goons had an arm
 это не сработало, Зик целился в мою шею, но у одного из придурков была рука 
there and zeke's aim was off
 там и цель Зика была выключена, когда игла сломала кожу на головореза 
when the needle broke skin on the goon's
 там и цель Зика была выключена, когда игла сломала кожу на головореза 
upper arm the guy screamed like a girl
 предплечье парень закричал, как девушка отскочила назад и теряет равновесие 
jumped backwards and losing his footing
 предплечье парень закричал, как девушка отскочила назад и теряет равновесие 
fell flat on his ass
 упал на задницу, он упал на пол, и вместо 
he hit the floor whomp and instead of
 упал на задницу, он упал на пол, и вместо 
groaning and starting to get up he began
 Стонал и начал вставать, он начал кричать и набрасываться вытащил 
screaming and lashing out pulled out the
 Стонал и начал вставать, он начал кричать и набрасываться вытащил 
needle
 иглу и послал летать через комнату Зик 
and sent it flying across the room zeke
 иглу и послал летать через комнату Зик 
said
 сказал Чарли несколько раз, но Чарли не был 

Russian: 
 он кивнул гуну, когда демонстрация предплечья прижала меня к дивану Зик 
 вытащил гипо из своего кармана и поднял его для меня, чтобы увидеть, что вы могли бы 
 чувствовать себя немного уколом, он сказал, что вы говорите, что все парни 
 давай он не повредит немного, он подумал на мгновение и сказал 
 ну, может быть, немного лагуны держали мои руки сзади, но мои ноги были свободны 
 поэтому, когда Зик был достаточно близко, я набросился 
 я получил его хороший между ног и когда он наклонился 
 дважды он пытался сделать укол при падении вперед 
 это не сработало, Зик целился в мою шею, но у одного из придурков была рука 
 там и цель Зика была выключена, когда игла сломала кожу на головореза 
 предплечье парень закричал, как девушка отскочила назад и теряет равновесие 
 упал на задницу, он упал на пол, и вместо 
 Стонал и начал вставать, он начал кричать и набрасываться вытащил 
 иглу и послал летать через комнату Зик 

English: 
forearms pinned me to the couch zeke
fished a hypo out of his pocket
and held it up for me to see you might
feel a little prick
he said you say that to all the guys
come on he won't hurt a bit he thought
for a moment and said
well maybe just a bit lagoons held my
arms from behind but my legs were free
so when zeke was close enough i lashed
out
i got him a good one between the legs
and as he bent
double he tried to administer the
injection while falling forward
it didn't work zeke was aiming for my
neck but one of the goons had an arm
there and zeke's aim was off
when the needle broke skin on the goon's
upper arm the guy screamed like a girl
jumped backwards and losing his footing
fell flat on his ass
he hit the floor whomp and instead of
groaning and starting to get up he began
screaming and lashing out pulled out the
needle
and sent it flying across the room zeke
said

English: 
charlie a few times but charlie wasn't
home
he was coughing and spluttering and
about ready to go into convulsions
with his eyes squeezed shut and his
mouth opened wide enough to reveal a
full set of yellow gnashers
old charlie sure looked like he'd seen
better days
curled into a fetal position with his
head moving back and forth he might have
been a dog dreaming about chasing
rabbits
this went on a while longer then the
spasms became twitches
and eventually stopped charlie lay very
still
and looked very dead zeke watched all
this with folded arms and a disappointed
expression i didn't know the exact
relationship between him and charlie
but zeke looked like he was mentally
composing some bullshit excuse to
charlie's next of kin
goon number two whose name turned out to
be marvin
knelt over charlie and felt for a pulse

Russian: 
 сказал Чарли несколько раз, но Чарли не был 
 дома он кашлял и таракал 
 о готовности идти в конвульсии с зажатыми глазами и его 
 рот открылся достаточно широко, чтобы показать полный набор желтых скрежетов 
 старый Чарли, конечно, выглядел так, будто видел лучшие времена 
 свернувшись в позе зародыша с головой, двигающейся вперед и назад, он мог бы иметь 
 собака, мечтающая о погоне за кроликами 
 это длилось дольше, чем судороги стали подергиваться 
 и в итоге перестал чарли лежать очень тихо 
 и выглядел очень мертвым Зик смотрел все это со сложенными руками и разочарованным 
 Выражение Я не знал точных отношений между ним и Чарли 
 но Зик выглядел так, будто он мысленно сочинял какую-то ерунду 
 ближайший родственник Чарли Гун номер два, чье имя оказалось 
 Марвин опустился на колени над Чарли и почувствовал пульс 

Oromo: 
charlie a few times but charlie wasn't
 сказал Чарли несколько раз, но Чарли не был 
home
 дома он кашлял и таракал 
he was coughing and spluttering and
 дома он кашлял и таракал 
about ready to go into convulsions
 о готовности идти в конвульсии с зажатыми глазами и его 
with his eyes squeezed shut and his
 о готовности идти в конвульсии с зажатыми глазами и его 
mouth opened wide enough to reveal a
 рот открылся достаточно широко, чтобы показать полный набор желтых скрежетов 
full set of yellow gnashers
 рот открылся достаточно широко, чтобы показать полный набор желтых скрежетов 
old charlie sure looked like he'd seen
 старый Чарли, конечно, выглядел так, будто видел лучшие времена 
better days
 старый Чарли, конечно, выглядел так, будто видел лучшие времена 
curled into a fetal position with his
 свернувшись в позе зародыша с головой, двигающейся вперед и назад, он мог бы иметь 
head moving back and forth he might have
 свернувшись в позе зародыша с головой, двигающейся вперед и назад, он мог бы иметь 
been a dog dreaming about chasing
 собака, мечтающая о погоне за кроликами 
rabbits
 собака, мечтающая о погоне за кроликами 
this went on a while longer then the
 это длилось дольше, чем судороги стали подергиваться 
spasms became twitches
 это длилось дольше, чем судороги стали подергиваться 
and eventually stopped charlie lay very
 и в итоге перестал чарли лежать очень тихо 
still
 и в итоге перестал чарли лежать очень тихо 
and looked very dead zeke watched all
 и выглядел очень мертвым Зик смотрел все это со сложенными руками и разочарованным 
this with folded arms and a disappointed
 и выглядел очень мертвым Зик смотрел все это со сложенными руками и разочарованным 
expression i didn't know the exact
 Выражение Я не знал точных отношений между ним и Чарли 
relationship between him and charlie
 Выражение Я не знал точных отношений между ним и Чарли 
but zeke looked like he was mentally
 но Зик выглядел так, будто он мысленно сочинял какую-то ерунду 
composing some bullshit excuse to
 но Зик выглядел так, будто он мысленно сочинял какую-то ерунду 
charlie's next of kin
 ближайший родственник Чарли Гун номер два, чье имя оказалось 
goon number two whose name turned out to
 ближайший родственник Чарли Гун номер два, чье имя оказалось 
be marvin
 Марвин опустился на колени над Чарли и почувствовал пульс 
knelt over charlie and felt for a pulse
 Марвин опустился на колени над Чарли и почувствовал пульс 

English: 
well zeke said you want the good news
first
what's the good news he didn't shit his
pants
what's the bad news he's fucking dead
zeke was quiet for a spell he started
pacing
eventually he looked at me and said this
is your fault
that's right blame the other guy i said
that always works for you what the hell
was in that needle anyway
aren't nothing bad zeke said was
supposed to scare
us all what was it tap water
sure it wasn't holy water huh
there must have been an air bubble have
you ever given an injection before
do i look like i have a degree in
fucking medicine
no i said he looked like a white trash
dumbass whose stupid bullshit just
killed a man
zeke soured what are we gonna do

Russian: 
 ну Зик сказал, что сначала ты хочешь хороших новостей 
 какие хорошие новости, он не обосрался 
 что за плохие новости он чертовски мертв Зик был спокоен за заклинание, которое он начал 
 в конце концов он посмотрел на меня и сказал: 
 это твоя вина, что правильно обвинить другого парня, которого я сказал 
 это всегда работает для вас, что, черт возьми, было в этой игле в любом случае 
 не ничего плохого Зик сказал, должен был напугать 
 нам всем, что это была водопроводная вода, конечно, это не святая вода, да 
 Должно быть, вы когда-нибудь делали укол 
 я выгляжу так, будто у меня есть степень в медицине 
 нет, я сказал, что он выглядел как белый тупой тупица, чья глупая фигня просто 
 убил человека Зик испортился, что мы будем делать 

Oromo: 
well zeke said you want the good news
 ну Зик сказал, что сначала ты хочешь хороших новостей 
first
 ну Зик сказал, что сначала ты хочешь хороших новостей 
what's the good news he didn't shit his
 какие хорошие новости, он не обосрался 
pants
 какие хорошие новости, он не обосрался 
what's the bad news he's fucking dead
 что за плохие новости он чертовски мертв Зик был спокоен за заклинание, которое он начал 
zeke was quiet for a spell he started
 что за плохие новости он чертовски мертв Зик был спокоен за заклинание, которое он начал 
pacing
 в конце концов он посмотрел на меня и сказал: 
eventually he looked at me and said this
 в конце концов он посмотрел на меня и сказал: 
is your fault
 это твоя вина, что правильно обвинить другого парня, которого я сказал 
that's right blame the other guy i said
 это твоя вина, что правильно обвинить другого парня, которого я сказал 
that always works for you what the hell
 это всегда работает для вас, что, черт возьми, было в этой игле в любом случае 
was in that needle anyway
 это всегда работает для вас, что, черт возьми, было в этой игле в любом случае 
aren't nothing bad zeke said was
 не ничего плохого Зик сказал, должен был напугать 
supposed to scare
 не ничего плохого Зик сказал, должен был напугать 
us all what was it tap water
 нам всем, что это была водопроводная вода, конечно, это не святая вода, да 
sure it wasn't holy water huh
 нам всем, что это была водопроводная вода, конечно, это не святая вода, да 
there must have been an air bubble have
 Должно быть, вы когда-нибудь делали укол 
you ever given an injection before
 Должно быть, вы когда-нибудь делали укол 
do i look like i have a degree in
 я выгляжу так, будто у меня есть степень в медицине 
fucking medicine
 я выгляжу так, будто у меня есть степень в медицине 
no i said he looked like a white trash
 нет, я сказал, что он выглядел как белый тупой тупица, чья глупая фигня просто 
dumbass whose stupid bullshit just
 нет, я сказал, что он выглядел как белый тупой тупица, чья глупая фигня просто 
killed a man
 убил человека Зик испортился, что мы будем делать 
zeke soured what are we gonna do
 убил человека Зик испортился, что мы будем делать 

Russian: 
 Марвин сказал, что я здесь не из мозгов, я сказал, но я голосую, мы уберемся от 
 уловить копию, что об этом Зик Зик кивнул 
 движение марвин сказал, что в дверь постучали 
 о дерьмо Зик сказал, что я забыл о Гровере, кто Гровер я сказал 
 брат Чарли Марвин сказал, что я посмотрел на него 
 там будет часть кляпа, он сказал, что мы застрелим тебя водой 
 Гровер, одетый, как полицейский, шутка была, он вывел бы тебя отсюда 
 и как только ты начал думать, что ты убежал, он бил твою черную задницу 
 и бросить тебя на обочине дороги, ага, я сказал еще один стук в дверь 
 голос сказал, что полиция Марвин обратился к Зику за поддержкой, которая 
 было все равно что просить его объяснить теорию струн 

English: 
marvin said i'm not the brains here
i said but i vote we get the fuck out of
dodge
copy that how about it zeke zeke nodded
motion carried marvin said there was a
knock on the door
oh shit zeke said i forgot about grover
who's grover i said
charlie's brother marvin said i looked
at him
there was gonna be part of the gag he
said we'd shoot you up with water then
grover come in dressed as a cop
the joke was he'd escort you out of here
and just as you started to think
you'd got away he'd beat your black ass
and dump you by the side of the road
aha i said another knock on the door
a voice said police
marvin looked to zeke for support which
was like asking him to explain string
theory
zeke sighed shook his head and gave his

Oromo: 
marvin said i'm not the brains here
 Марвин сказал, что я здесь не из мозгов, я сказал, но я голосую, мы уберемся от 
i said but i vote we get the fuck out of
 Марвин сказал, что я здесь не из мозгов, я сказал, но я голосую, мы уберемся от 
dodge
 уловить копию, что об этом Зик Зик кивнул 
copy that how about it zeke zeke nodded
 уловить копию, что об этом Зик Зик кивнул 
motion carried marvin said there was a
 движение марвин сказал, что в дверь постучали 
knock on the door
 движение марвин сказал, что в дверь постучали 
oh shit zeke said i forgot about grover
 о дерьмо Зик сказал, что я забыл о Гровере, кто Гровер я сказал 
who's grover i said
 о дерьмо Зик сказал, что я забыл о Гровере, кто Гровер я сказал 
charlie's brother marvin said i looked
 брат Чарли Марвин сказал, что я посмотрел на него 
at him
 брат Чарли Марвин сказал, что я посмотрел на него 
there was gonna be part of the gag he
 там будет часть кляпа, он сказал, что мы застрелим тебя водой 
said we'd shoot you up with water then
 там будет часть кляпа, он сказал, что мы застрелим тебя водой 
grover come in dressed as a cop
 Гровер, одетый, как полицейский, шутка была, он вывел бы тебя отсюда 
the joke was he'd escort you out of here
 Гровер, одетый, как полицейский, шутка была, он вывел бы тебя отсюда 
and just as you started to think
 и как только ты начал думать, что ты убежал, он бил твою черную задницу 
you'd got away he'd beat your black ass
 и как только ты начал думать, что ты убежал, он бил твою черную задницу 
and dump you by the side of the road
 и бросить тебя на обочине дороги, ага, я сказал еще один стук в дверь 
aha i said another knock on the door
 и бросить тебя на обочине дороги, ага, я сказал еще один стук в дверь 
a voice said police
 голос сказал, что полиция Марвин обратился к Зику за поддержкой, которая 
marvin looked to zeke for support which
 голос сказал, что полиция Марвин обратился к Зику за поддержкой, которая 
was like asking him to explain string
 было все равно что просить его объяснить теорию струн 
theory
 было все равно что просить его объяснить теорию струн 
zeke sighed shook his head and gave his
 Зик вздохнул и покачал головой. 

English: 
best
fucked if i know shrug i suspected that
he used the shrug often
turning to me marvin said give me a hand
to do what we're gonna put charlie on
the couch
why so it looks like he ain't dead i
don't think that's gonna work
got any better ideas i didn't say
anything
while marvin grabbed charlie under the
arms i took his legs and we moved him
onto a corner of the couch
laying him with his arms spread out in
his head on a cushion
charlie still looked very dead but as
marvin noted
at least he hadn't shit his pants a kick
sent the door wide and grover stepped in
carrying a shotgun and looking like he
meant business
real cops didn't carry 12 gauges on
routine calls but
i wasn't explaining that to a guy who
looked like he could swallow nails and
shit you a toolbox

Oromo: 
best
 Зик вздохнул и покачал головой. 
fucked if i know shrug i suspected that
 трахал, если я знаю, пожав плечами, я подозревал, что он часто использовал плечами 
he used the shrug often
 трахал, если я знаю, пожав плечами, я подозревал, что он часто использовал плечами 
turning to me marvin said give me a hand
 Оборачиваясь ко мне, Марвин сказал, дайте мне руку, чтобы сделать то, что мы собираемся надеть Чарли 
to do what we're gonna put charlie on
 Оборачиваясь ко мне, Марвин сказал, дайте мне руку, чтобы сделать то, что мы собираемся надеть Чарли 
the couch
 диван, почему так похоже, что он не умер, я 
why so it looks like he ain't dead i
 диван, почему так похоже, что он не умер, я 
don't think that's gonna work
 не думаю, что это сработает, есть идеи получше, я не сказал 
got any better ideas i didn't say
 не думаю, что это сработает, есть идеи получше, я не сказал 
anything
 что-нибудь, пока Марвин схватил Чарли под 
while marvin grabbed charlie under the
 что-нибудь, пока Марвин схватил Чарли под 
arms i took his legs and we moved him
 руки я взял его за ноги, и мы переместили его в угол дивана 
onto a corner of the couch
 руки я взял его за ноги, и мы переместили его в угол дивана 
laying him with his arms spread out in
 кладя его с раскинутыми руками на подушку 
his head on a cushion
 кладя его с раскинутыми руками на подушку 
charlie still looked very dead but as
 Чарли все еще выглядел очень мертвым, но, как заметил Марвин 
marvin noted
 Чарли все еще выглядел очень мертвым, но, как заметил Марвин 
at least he hadn't shit his pants a kick
 по крайней мере, он не обосрался в штаны, толкнул дверь, и Гровер вошел 
sent the door wide and grover stepped in
 по крайней мере, он не обосрался в штаны, толкнул дверь, и Гровер вошел 
carrying a shotgun and looking like he
 с ружьем и выглядит так, как будто он имел в виду бизнес 
meant business
 с ружьем и выглядит так, как будто он имел в виду бизнес 
real cops didn't carry 12 gauges on
 настоящие копы не несли 12 датчиков на обычные звонки, но 
routine calls but
 настоящие копы не несли 12 датчиков на обычные звонки, но 
i wasn't explaining that to a guy who
 я не объяснил это парню, который выглядел так, как будто он мог глотать ногти и 
looked like he could swallow nails and
 я не объяснил это парню, который выглядел так, как будто он мог глотать ногти и 
shit you a toolbox
 дерьмо вам, инструмент Гровер был высоким и построен как 

Russian: 
 Зик вздохнул и покачал головой. 
 трахал, если я знаю, пожав плечами, я подозревал, что он часто использовал плечами 
 Оборачиваясь ко мне, Марвин сказал, дайте мне руку, чтобы сделать то, что мы собираемся надеть Чарли 
 диван, почему так похоже, что он не умер, я 
 не думаю, что это сработает, есть идеи получше, я не сказал 
 что-нибудь, пока Марвин схватил Чарли под 
 руки я взял его за ноги, и мы переместили его в угол дивана 
 кладя его с раскинутыми руками на подушку 
 Чарли все еще выглядел очень мертвым, но, как заметил Марвин 
 по крайней мере, он не обосрался в штаны, толкнул дверь, и Гровер вошел 
 с ружьем и выглядит так, как будто он имел в виду бизнес 
 настоящие копы не несли 12 датчиков на обычные звонки, но 
 я не объяснил это парню, который выглядел так, как будто он мог глотать ногти и 

Russian: 
 дерьмо вам, инструмент Гровер был высоким и построен как 
 борец, потребление стероидов которого следует тщательно контролировать 
 его руки были толстыми от мускулов и делали ружье похожим на стрелка 
 форма была более или менее подходящего размера, но она подходила ему 
 жилет подходит горилле, он не очень убедительный полицейский 
 если рассматриваемый полицейский не любил скальпировать чирлидеров и носить их уши 
 на цепочке на шее, сделав свой большой входной гровер 
 подошел к центру комнаты и дал нам своего лучшего дикаря 
 Смотрел, сказал, полиция не чертовски дерьмо 
 Марвин сказал, кипят быдло, кажется, вы, ребята, развлекаетесь 
 слишком громко для ваших соседей хочу сказать мне, что происходит Марвин 
 пожал плечами, он стоял около фута от 
 диван пытается заблокировать взгляд Гровера на Чарли 
 одновременно глядя на Зика взглядом, который говорит, отвлекает его, тупица 

English: 
grover was tall and built like a
wrestler whose steroid intake should be
closely monitored
his arms were thick with muscles and
made the shotgun look like a peashooter
the uniform was more or less the right
size but it suited him the way
a waistcoat suits a gorilla he didn't
make a very convincing cop
unless the cop in question liked to
scalp cheerleaders and wear their ears
on a chain around his neck
having made his big entrance grover
walked to the center of the room
and giving us his best randy savage
stare
said police no fucking shit
marvin said simmer down redneck
seems you boys are enjoying yourselves a
little too loudly for your neighbors
wanna tell me what's going on marvin
shrugged
he was standing about a foot away from
the couch trying to block grover's view
of charlie
while simultaneously giving zeke a look
that said distract him dumbass

Oromo: 
grover was tall and built like a
 дерьмо вам, инструмент Гровер был высоким и построен как 
wrestler whose steroid intake should be
 борец, потребление стероидов которого следует тщательно контролировать 
closely monitored
 борец, потребление стероидов которого следует тщательно контролировать 
his arms were thick with muscles and
 его руки были толстыми от мускулов и делали ружье похожим на стрелка 
made the shotgun look like a peashooter
 его руки были толстыми от мускулов и делали ружье похожим на стрелка 
the uniform was more or less the right
 форма была более или менее подходящего размера, но она подходила ему 
size but it suited him the way
 форма была более или менее подходящего размера, но она подходила ему 
a waistcoat suits a gorilla he didn't
 жилет подходит горилле, он не очень убедительный полицейский 
make a very convincing cop
 жилет подходит горилле, он не очень убедительный полицейский 
unless the cop in question liked to
 если рассматриваемый полицейский не любил скальпировать чирлидеров и носить их уши 
scalp cheerleaders and wear their ears
 если рассматриваемый полицейский не любил скальпировать чирлидеров и носить их уши 
on a chain around his neck
 на цепочке на шее, сделав свой большой входной гровер 
having made his big entrance grover
 на цепочке на шее, сделав свой большой входной гровер 
walked to the center of the room
 подошел к центру комнаты и дал нам своего лучшего дикаря 
and giving us his best randy savage
 подошел к центру комнаты и дал нам своего лучшего дикаря 
stare
 Смотрел, сказал, полиция не чертовски дерьмо 
said police no fucking shit
 Смотрел, сказал, полиция не чертовски дерьмо 
marvin said simmer down redneck
 Марвин сказал, кипят быдло, кажется, вы, ребята, развлекаетесь 
seems you boys are enjoying yourselves a
 Марвин сказал, кипят быдло, кажется, вы, ребята, развлекаетесь 
little too loudly for your neighbors
 слишком громко для ваших соседей хочу сказать мне, что происходит Марвин 
wanna tell me what's going on marvin
 слишком громко для ваших соседей хочу сказать мне, что происходит Марвин 
shrugged
 пожал плечами, он стоял около фута от 
he was standing about a foot away from
 пожал плечами, он стоял около фута от 
the couch trying to block grover's view
 диван пытается заблокировать взгляд Гровера на Чарли 
of charlie
 диван пытается заблокировать взгляд Гровера на Чарли 
while simultaneously giving zeke a look
 одновременно глядя на Зика взглядом, который говорит, отвлекает его, тупица 
that said distract him dumbass
 одновременно глядя на Зика взглядом, который говорит, отвлекает его, тупица 

Oromo: 
zeke took the hint about as subtly as i
 Зик понял намек так тонко, как я и думал 
thought he would
 Зик понял намек так тонко, как я и думал 
he grunted and started rubbing his chin
 он хмыкнул и начал тереть подбородок, думая о чем-то сказать 
while he thought of something to say
 он хмыкнул и начал тереть подбородок, думая о чем-то сказать 
uh he said he was quiet for a spell
 э-э, он сказал, что молчал, а потом добавил, что мы громко говорим 
then added guess we were loud huh
 э-э, он сказал, что молчал, а потом добавил, что мы громко говорим 
grover nodded you want us to keep it
 Гровер кивнул, ты хочешь, чтобы мы потише 
down
 Гровер кивнул, ты хочешь, чтобы мы потише 
grover nodded not a prob bob not a prop
 Гровер кивнул, не проб боб, не пропел, Зик кивнул в ответ, и когда Гровер 
zeke nodded back and when grover
 Гровер кивнул, не проб боб, не пропел, Зик кивнул в ответ, и когда Гровер 
realized that it was for his
 понял, что это было за его вклад 
contribution
 понял, что это было за его вклад 
he turned to me and said what about you
 он повернулся ко мне и сказал, что ты Пегги Сью 
peggy sue
 он повернулся ко мне и сказал, что ты Пегги Сью 
peggy sue
you're a troublemaker if i ever saw one
 ты нарушитель спокойствия, если я когда-либо видел один, я просто ухожу, я сказал, что ты был 
i was just leaving i said sure you were
 ты нарушитель спокойствия, если я когда-либо видел один, я просто ухожу, я сказал, что ты был 
zeke's giving me a ride i said i've got
 Зик подвез меня, я сказал, у меня есть дела 
things to do
 Зик подвез меня, я сказал, у меня есть дела 
things to do
and he's got a meeting in a few hours
 и у него встреча через несколько часов Гровер посмотрел на Зика 
grover looked at zeke
 и у него встреча через несколько часов Гровер посмотрел на Зика 
but zeke avoided his gaze marvin did the
 но Зик избегал его взгляда, Марвин сделал то же самое 
same
 но Зик избегал его взгляда, Марвин сделал то же самое 
when he turned back to me grover
 когда он повернулся ко мне гровер пожал плечами и развел руками 
shrugged and spread his hands
 когда он повернулся ко мне гровер пожал плечами и развел руками 

English: 
zeke took the hint about as subtly as i
thought he would
he grunted and started rubbing his chin
while he thought of something to say
uh he said he was quiet for a spell
then added guess we were loud huh
grover nodded you want us to keep it
down
grover nodded not a prob bob not a prop
zeke nodded back and when grover
realized that it was for his
contribution
he turned to me and said what about you
peggy sue
you're a troublemaker if i ever saw one
i was just leaving i said sure you were
zeke's giving me a ride i said i've got
things to do
and he's got a meeting in a few hours
grover looked at zeke
but zeke avoided his gaze marvin did the
same
when he turned back to me grover
shrugged and spread his hands

Russian: 
 Зик понял намек так тонко, как я и думал 
 он хмыкнул и начал тереть подбородок, думая о чем-то сказать 
 э-э, он сказал, что молчал, а потом добавил, что мы громко говорим 
 Гровер кивнул, ты хочешь, чтобы мы потише 
 Гровер кивнул, не проб боб, не пропел, Зик кивнул в ответ, и когда Гровер 
 понял, что это было за его вклад 
 он повернулся ко мне и сказал, что ты Пегги Сью 
 ты нарушитель спокойствия, если я когда-либо видел один, я просто ухожу, я сказал, что ты был 
 Зик подвез меня, я сказал, у меня есть дела 
 и у него встреча через несколько часов Гровер посмотрел на Зика 
 но Зик избегал его взгляда, Марвин сделал то же самое 
 когда он повернулся ко мне гровер пожал плечами и развел руками 

Oromo: 
i can give you a ride he said
 я могу подвезти тебя, он сказал, да Зик сказал, что его лицо озаряется 
yeah zeke said his face lighting up
 я могу подвезти тебя, он сказал, да Зик сказал, что его лицо озаряется 
yeah zeke said his face lighting up
you get him out of here you boys sure
 Вы вытащили его отсюда, парни, вы уверены, что вы не против 
you don't mind
 Вы вытащили его отсюда, парни, вы уверены, что вы не против 
grover said it's not going to
 Гровер сказал, что это не доставит вам неудобств 
inconvenience you is it
 Гровер сказал, что это не доставит вам неудобств 
oh hell no does he look like a friend of
 о, черт возьми, он похож на нашего друга 
ours
 о, черт возьми, он похож на нашего друга 
goddamn gatecrasher thought he could
 проклятый привратник думал, что он может отлучиться от нас всю ночь 
mooch off us all night
 проклятый привратник думал, что он может отлучиться от нас всю ночь 
i made a run for the door but zeke stuck
 я побежал к двери, но Зик высунул ногу 
his leg out
 я побежал к двери, но Зик высунул ногу 
and i tripped and fell and landed in
 и я споткнулся, упал и приземлился перед Гровером 
front of grover
 и я споткнулся, упал и приземлился перед Гровером 
front of grover
grover reached down roughly brought me
 Гровер наклонился, грубо поднял меня на ноги и смотрел на меня пять 
to my feet and stared at me for five
 Гровер наклонился, грубо поднял меня на ноги и смотрел на меня пять 
seconds
 секунд это было больше похоже на пять минут, чтобы сказать, что я 
it felt more like five minutes to say i
 секунд это было больше похоже на пять минут, чтобы сказать, что я 
wasn't expecting what happened
 не ожидал, что случилось дальше, является основным преуменьшением Чарли 
next is a major understatement charlie
 не ожидал, что случилось дальше, является основным преуменьшением Чарли 
admitted a low groan and fell
 впустил тихий стон и упал вперёд, пугая Марвина 
forward scaring the shit out of marvin
 впустил тихий стон и упал вперёд, пугая Марвина 
who squealed and jumped backwards he hit
 кто взвизгнул и прыгнул назад, он ударил другой конец дивана 
the other end of the couch
 кто взвизгнул и прыгнул назад, он ударил другой конец дивана 
fell ass over teakettle and when he hit
 упал над чайником, и когда он упал на пол, ружье выстрелило 
the floor the shotgun discharged
 упал над чайником, и когда он упал на пол, ружье выстрелило 
charlie's head disappeared in a red mist
 Голова Чарли исчезла в красном тумане, и то, что от него осталось, скатилось с 
what was left of him rolled off the
 Голова Чарли исчезла в красном тумане, и то, что от него осталось, скатилось с 

English: 
i can give you a ride he said
yeah zeke said his face lighting up
you get him out of here you boys sure
you don't mind
grover said it's not going to
inconvenience you is it
oh hell no does he look like a friend of
ours
goddamn gatecrasher thought he could
mooch off us all night
i made a run for the door but zeke stuck
his leg out
and i tripped and fell and landed in
front of grover
grover reached down roughly brought me
to my feet and stared at me for five
seconds
it felt more like five minutes to say i
wasn't expecting what happened
next is a major understatement charlie
admitted a low groan and fell
forward scaring the shit out of marvin
who squealed and jumped backwards he hit
the other end of the couch
fell ass over teakettle and when he hit
the floor the shotgun discharged
charlie's head disappeared in a red mist
what was left of him rolled off the

Russian: 
 я могу подвезти тебя, он сказал, да Зик сказал, что его лицо озаряется 
 Вы вытащили его отсюда, парни, вы уверены, что вы не против 
 Гровер сказал, что это не доставит вам неудобств 
 о, черт возьми, он похож на нашего друга 
 проклятый привратник думал, что он может отлучиться от нас всю ночь 
 я побежал к двери, но Зик высунул ногу 
 и я споткнулся, упал и приземлился перед Гровером 
 Гровер наклонился, грубо поднял меня на ноги и смотрел на меня пять 
 секунд это было больше похоже на пять минут, чтобы сказать, что я 
 не ожидал, что случилось дальше, является основным преуменьшением Чарли 
 впустил тихий стон и упал вперёд, пугая Марвина 
 кто взвизгнул и прыгнул назад, он ударил другой конец дивана 
 упал над чайником, и когда он упал на пол, ружье выстрелило 
 Голова Чарли исчезла в красном тумане, и то, что от него осталось, скатилось с 

English: 
couch onto the hardwood floor
and suddenly grover forgot about being a
cop
he shot marvin in the chest marvin flew
across the room bounced off the wall
and laid tangled in a bloody heap grover
wasn't finished with him yet though
he apparently believed that unless you
stomped on a guy's skull and urinated on
his corpse
you were letting him off lightly grover
was tucking his equipment back in his
boxers when zeke saw an opportunity and
took it
grabbing the 12 gauge the z kit grover
in the face several times
one two three and down he went
while zeke rocked the shotgun grover
grabbed his foot so zeke hit him again
this went on for a while grover keeping
hold of zeke while zeke hit and kicked
him
until eventually grover pulled him down
to the floor
i watched them wrestle a while and then
ran outside
grover had arrived in a pontiac aztec

Russian: 
 диван на деревянный пол и вдруг Гровер забыл о том, чтобы быть 
 коп он застрелил марвина в грудь марвина полетел 
 через комнату отскочил от стены и запутался в кровавой кучке 
 еще не закончил с ним, хотя он, очевидно, верил, что если вы 
 топал парнем по черепу и мочился на его труп 
 ты его слегка отпустил Гровер засовывал свое снаряжение обратно в свой 
 боксеры, когда Зик увидел возможность и воспользовался ею 
 хватая 12 калибр Z Kit Гровер в лицо несколько раз 
 один два три, и он пошел, пока Зик качал дробовик 
 схватил его за ногу, чтобы Зик снова ударил его, это продолжалось некоторое время 
 захватить Зика, пока Зик ударил и ударил его ногой 
 пока в конце концов Гровер не потянул его на пол 
 я смотрел, как они борются некоторое время, а затем выбежал на улицу 

Oromo: 
couch onto the hardwood floor
 диван на деревянный пол и вдруг Гровер забыл о том, чтобы быть 
and suddenly grover forgot about being a
 диван на деревянный пол и вдруг Гровер забыл о том, чтобы быть 
cop
 коп он застрелил марвина в грудь марвина полетел 
he shot marvin in the chest marvin flew
 коп он застрелил марвина в грудь марвина полетел 
across the room bounced off the wall
 через комнату отскочил от стены и запутался в кровавой кучке 
and laid tangled in a bloody heap grover
 через комнату отскочил от стены и запутался в кровавой кучке 
wasn't finished with him yet though
 еще не закончил с ним, хотя он, очевидно, верил, что если вы 
he apparently believed that unless you
 еще не закончил с ним, хотя он, очевидно, верил, что если вы 
stomped on a guy's skull and urinated on
 топал парнем по черепу и мочился на его труп 
his corpse
 топал парнем по черепу и мочился на его труп 
you were letting him off lightly grover
 ты его слегка отпустил Гровер засовывал свое снаряжение обратно в свой 
was tucking his equipment back in his
 ты его слегка отпустил Гровер засовывал свое снаряжение обратно в свой 
boxers when zeke saw an opportunity and
 боксеры, когда Зик увидел возможность и воспользовался ею 
took it
 боксеры, когда Зик увидел возможность и воспользовался ею 
grabbing the 12 gauge the z kit grover
 хватая 12 калибр Z Kit Гровер в лицо несколько раз 
in the face several times
 хватая 12 калибр Z Kit Гровер в лицо несколько раз 
one two three and down he went
 один два три, и он пошел, пока Зик качал дробовик 
while zeke rocked the shotgun grover
 один два три, и он пошел, пока Зик качал дробовик 
grabbed his foot so zeke hit him again
 схватил его за ногу, чтобы Зик снова ударил его, это продолжалось некоторое время 
this went on for a while grover keeping
 схватил его за ногу, чтобы Зик снова ударил его, это продолжалось некоторое время 
hold of zeke while zeke hit and kicked
 захватить Зика, пока Зик ударил и ударил его ногой 
him
 захватить Зика, пока Зик ударил и ударил его ногой 
until eventually grover pulled him down
 пока в конце концов Гровер не потянул его на пол 
to the floor
 пока в конце концов Гровер не потянул его на пол 
i watched them wrestle a while and then
 я смотрел, как они борются некоторое время, а затем выбежал на улицу 
ran outside
 я смотрел, как они борются некоторое время, а затем выбежал на улицу 
grover had arrived in a pontiac aztec
 Гровер прибыл в понтиак ацтеков, доказывая, вне всякого сомнения 

Oromo: 
proving beyond doubt
 Гровер прибыл в понтиак ацтеков, доказывая, вне всякого сомнения 
that he wasn't a real cop i removed some
 что он не настоящий полицейский, я убрал несколько патронов для дробовика и охотничьи ножи 
shotgun cartridges and hunting knives
 что он не настоящий полицейский, я убрал несколько патронов для дробовика и охотничьи ножи 
from the seat
 с места и двигатель работал, когда гровер 
and had the engine running when grover
 с места и двигатель работал, когда гровер 
burst through the doorway and looked
 ворвался в дверь и огляделся 
around
 ворвался в дверь и огляделся 
that was the last thing i saw before i
 это было последнее, что я видел перед тем, как уехать 
drove away
 это было последнее, что я видел перед тем, как уехать 
i drove south i had no direction in mind
 я ехал на юг, я не имел в виду направление, я просто хотел пройти как можно больше 
i just wanted to put as much distance
 я ехал на юг, я не имел в виду направление, я просто хотел пройти как можно больше 
between myself and the motel as i could
 между мной и мотелем, как я мог, я понятия не имел, где я был, поэтому я посмотрел 
i had no idea where i was so i looked
 между мной и мотелем, как я мог, я понятия не имел, где я был, поэтому я посмотрел 
out for road signs
 из-за дорожных знаков Гровер не смог установить GPS 
grover having failed to install a gps
 из-за дорожных знаков Гровер не смог установить GPS 
system
 Система, которую я преодолел менее двух миль, когда 
i'd covered less than two miles when the
 Система, которую я преодолел менее двух миль, когда 
knocking began
 Стук начался, это могло продолжаться для некоторых 
it might have been going on for some
 Стук начался, это могло продолжаться для некоторых 
time but i didn't become aware of it
 время, но я не осознавал этого, пока я не начал отдышаться 
until i started to catch my breath
 время, но я не осознавал этого, пока я не начал отдышаться 
and relax behind the wheel a thump
 и расслабиться за рулем, а затем глухой стон 
followed by a muffled groan
 и расслабиться за рулем, а затем глухой стон 
i didn't have to think too hard to
 мне не нужно было слишком много думать, чтобы понять, что это было 
realize what it was
 мне не нужно было слишком много думать, чтобы понять, что это было 
i pulled over to the shoulder and popped
 я остановился на плече и сунул багажник, зная, что найду 
the trunk knowing what i'd find staring
 я остановился на плече и сунул багажник, зная, что найду 
down at a black man with a gag across
 вниз на черного человека с кляпом во рту 
his mouth
 вниз на черного человека с кляпом во рту 

Russian: 
 Гровер прибыл в понтиак ацтеков, доказывая, вне всякого сомнения 
 что он не настоящий полицейский, я убрал несколько патронов для дробовика и охотничьи ножи 
 с места и двигатель работал, когда гровер 
 ворвался в дверь и огляделся 
 это было последнее, что я видел перед тем, как уехать 
 я ехал на юг, я не имел в виду направление, я просто хотел пройти как можно больше 
 между мной и мотелем, как я мог, я понятия не имел, где я был, поэтому я посмотрел 
 из-за дорожных знаков Гровер не смог установить GPS 
 Система, которую я преодолел менее двух миль, когда 
 Стук начался, это могло продолжаться для некоторых 
 время, но я не осознавал этого, пока я не начал отдышаться 
 и расслабиться за рулем, а затем глухой стон 
 мне не нужно было слишком много думать, чтобы понять, что это было 
 я остановился на плече и сунул багажник, зная, что найду 
 вниз на черного человека с кляпом во рту 

English: 
proving beyond doubt
that he wasn't a real cop i removed some
shotgun cartridges and hunting knives
from the seat
and had the engine running when grover
burst through the doorway and looked
around
that was the last thing i saw before i
drove away
i drove south i had no direction in mind
i just wanted to put as much distance
between myself and the motel as i could
i had no idea where i was so i looked
out for road signs
grover having failed to install a gps
system
i'd covered less than two miles when the
knocking began
it might have been going on for some
time but i didn't become aware of it
until i started to catch my breath
and relax behind the wheel a thump
followed by a muffled groan
i didn't have to think too hard to
realize what it was
i pulled over to the shoulder and popped
the trunk knowing what i'd find staring
down at a black man with a gag across
his mouth

Russian: 
 и его руки связаны за спиной, я сказал, добро пожаловать на вечеринку брата 
 Автор истории заметка, это простая предпосылка, что произойдет, если директор 
 фильм похож, чтобы выйти, но не слишком похожие юридические причины были 
 похищенные белыми националистами они бы поздравили его с оскаром 
 когда или они связывают его, мучают его и используют как морскую свинку 
 для экспериментальной сыворотки, которая превращает черную кожу в белую кожу 
 руководство новой мамы для поднятия мерзости 
 Гвиндолин Христос 
 Ваша новая пачка радости почти здесь, чтобы следить за днями, потому что это будет 
 быть самым захватывающим временем в вашей жизни 
 это начинается с крыльев домашних мух десятки из них разбросаны повсюду в 

English: 
and his arms tied behind his back i said
welcome to the party brother
author story note it's a simple premise
what would happen if the director of a
film similar to get out
but not too similar legal reasons was
kidnapped by white nationalists
would they congratulate him on his oscar
when or would they tie him up
torture him and use him as a guinea pig
for an experimental serum
that turns black skin into white skin
a new mother's guide to raising an
abomination
by gwyndolin christ
your new bundle of joy is almost here
keep track of the days because this will
be
the most exciting time of your life
it starts with the wings of house flies
dozens of them scattered everywhere in
your home

Oromo: 
and his arms tied behind his back i said
 и его руки связаны за спиной, я сказал, добро пожаловать на вечеринку брата 
welcome to the party brother
 и его руки связаны за спиной, я сказал, добро пожаловать на вечеринку брата 
author story note it's a simple premise
 Автор истории заметка, это простая предпосылка, что произойдет, если директор 
what would happen if the director of a
 Автор истории заметка, это простая предпосылка, что произойдет, если директор 
film similar to get out
 фильм похож, чтобы выйти, но не слишком похожие юридические причины были 
but not too similar legal reasons was
 фильм похож, чтобы выйти, но не слишком похожие юридические причины были 
kidnapped by white nationalists
 похищенные белыми националистами они бы поздравили его с оскаром 
would they congratulate him on his oscar
 похищенные белыми националистами они бы поздравили его с оскаром 
when or would they tie him up
 когда или они связывают его, мучают его и используют как морскую свинку 
torture him and use him as a guinea pig
 когда или они связывают его, мучают его и используют как морскую свинку 
for an experimental serum
 для экспериментальной сыворотки, которая превращает черную кожу в белую кожу 
that turns black skin into white skin
 для экспериментальной сыворотки, которая превращает черную кожу в белую кожу 
a new mother's guide to raising an
 руководство новой мамы для поднятия мерзости 
abomination
 руководство новой мамы для поднятия мерзости 
by gwyndolin christ
 Гвиндолин Христос 
your new bundle of joy is almost here
 Ваша новая пачка радости почти здесь, чтобы следить за днями, потому что это будет 
keep track of the days because this will
 Ваша новая пачка радости почти здесь, чтобы следить за днями, потому что это будет 
be
 быть самым захватывающим временем в вашей жизни 
the most exciting time of your life
 быть самым захватывающим временем в вашей жизни 
it starts with the wings of house flies
 это начинается с крыльев домашних мух десятки из них разбросаны повсюду в 
dozens of them scattered everywhere in
 это начинается с крыльев домашних мух десятки из них разбросаны повсюду в 
your home
 ваш дом на разделочной доске на кухне 

English: 
on the cutting board in the kitchen
stuck to the bathroom wallpaper
resting neatly on your pillow as if
placed there by a gentle hand
there are no bodies or legs or bulging
eyeballs
only the disembodied wings delicate as
tiny swatches of wedding lace
we'll call an exterminator your husband
says
and sweeps them into the trash you clasp
your hands in front of you
and nod but when the next wings appear
you make sure he never sees them tucked
away in the secret compartment of your
vintage jewelry box
you keep the wings safe they're your
secret
these strange treasures left in the
house
just for you at night
when your husband is sleeping you
examine them in the glow of the night
light
how beautiful they are as though in

Russian: 
 ваш дом на разделочной доске на кухне 
 приклеил к ванной обои, аккуратно опираясь на подушку, как будто 
 помещенный туда нежной рукой, нет никаких тел или ног или выпуклости 
 глазные яблоки только бледные крылья нежные, как 
 крошечные образцы свадебного кружева мы назовем истребителем вашего мужа 
 говорит и сметает их в мусорное ведро 
 ваши руки перед вами и кивают, но когда появляются следующие крылья 
 вы убедитесь, что он никогда не увидит их в секретном отсеке вашего 
 винтажная шкатулка вы держите крылья в безопасности, они ваши 
 Секрет этих странных сокровищ, оставленных в 
 дом только для тебя ночью 
 когда твой муж спит, ты исследуешь их в лучах ночи 
 свет, как они прекрасны, как в 

Oromo: 
on the cutting board in the kitchen
 ваш дом на разделочной доске на кухне 
stuck to the bathroom wallpaper
 приклеил к ванной обои, аккуратно опираясь на подушку, как будто 
resting neatly on your pillow as if
 приклеил к ванной обои, аккуратно опираясь на подушку, как будто 
placed there by a gentle hand
 помещенный туда нежной рукой, нет никаких тел или ног или выпуклости 
there are no bodies or legs or bulging
 помещенный туда нежной рукой, нет никаких тел или ног или выпуклости 
eyeballs
 глазные яблоки только бледные крылья нежные, как 
only the disembodied wings delicate as
 глазные яблоки только бледные крылья нежные, как 
tiny swatches of wedding lace
 крошечные образцы свадебного кружева мы назовем истребителем вашего мужа 
we'll call an exterminator your husband
 крошечные образцы свадебного кружева мы назовем истребителем вашего мужа 
says
 говорит и сметает их в мусорное ведро 
and sweeps them into the trash you clasp
 говорит и сметает их в мусорное ведро 
your hands in front of you
 ваши руки перед вами и кивают, но когда появляются следующие крылья 
and nod but when the next wings appear
 ваши руки перед вами и кивают, но когда появляются следующие крылья 
you make sure he never sees them tucked
 вы убедитесь, что он никогда не увидит их в секретном отсеке вашего 
away in the secret compartment of your
 вы убедитесь, что он никогда не увидит их в секретном отсеке вашего 
vintage jewelry box
 винтажная шкатулка вы держите крылья в безопасности, они ваши 
you keep the wings safe they're your
 винтажная шкатулка вы держите крылья в безопасности, они ваши 
secret
 Секрет этих странных сокровищ, оставленных в 
these strange treasures left in the
 Секрет этих странных сокровищ, оставленных в 
house
 дом только для тебя ночью 
just for you at night
 дом только для тебя ночью 
when your husband is sleeping you
 когда твой муж спит, ты исследуешь их в лучах ночи 
examine them in the glow of the night
 когда твой муж спит, ты исследуешь их в лучах ночи 
light
 свет, как они прекрасны, как в 
how beautiful they are as though in
 свет, как они прекрасны, как в 

English: 
agreement
the thing that lives in your belly kicks
and coos
you pretend not to feel it pretend not
to know what it means
but it's already been three weeks since
you first felt the stirring within you
that longing you can't define an unease
you can't shake you shouldn't be so
afraid
this pregnancy was planned right down to
the day
with red circles drawn on the calendar
and your basal temperature taken each
morning
this was what you wanted that's what you
keep telling yourself
you wonder if it's still true
i'm pregnant you finally tell your
husband
the next morning and he smiles and claps
his hands and twirls you around
like you're a modeling couple in a dated
rom-com
this happy ending you never did believe
another wing waits for you next to the

Russian: 
 согласие вещь, которая живет в твоих пупках 
 и вы делаете вид, что не чувствуете, что не делаете вид 
 знать, что это значит, но прошло уже три недели 
 вы впервые почувствовали волнение внутри себя, что тоска не может определить беспокойство 
 ты не можешь встряхнуть, ты не должен так бояться 
 эта беременность была запланирована вплоть до дня 
 с красными кружками, нарисованными на календаре и вашей базальной температурой, взятой каждый 
 утро это было то, что вы хотели, это то, что вы 
 продолжайте говорить себе, что вы удивляетесь, все ли это правда 
 я беременна, ты наконец сказал своему мужу 
 на следующее утро он улыбается, хлопает в ладоши и вертит тебя вокруг 
 как будто ты модельная пара в старом ром-коме 
 этот счастливый конец ты никогда не верил, что другое крыло ждет тебя рядом с 

Oromo: 
agreement
 согласие вещь, которая живет в твоих пупках 
the thing that lives in your belly kicks
 согласие вещь, которая живет в твоих пупках 
and coos
 и вы делаете вид, что не чувствуете, что не делаете вид 
you pretend not to feel it pretend not
 и вы делаете вид, что не чувствуете, что не делаете вид 
to know what it means
 знать, что это значит, но прошло уже три недели 
but it's already been three weeks since
 знать, что это значит, но прошло уже три недели 
you first felt the stirring within you
 вы впервые почувствовали волнение внутри себя, что тоска не может определить беспокойство 
that longing you can't define an unease
 вы впервые почувствовали волнение внутри себя, что тоска не может определить беспокойство 
you can't shake you shouldn't be so
 ты не можешь встряхнуть, ты не должен так бояться 
afraid
 ты не можешь встряхнуть, ты не должен так бояться 
this pregnancy was planned right down to
 эта беременность была запланирована вплоть до дня 
the day
 эта беременность была запланирована вплоть до дня 
with red circles drawn on the calendar
 с красными кружками, нарисованными на календаре и вашей базальной температурой, взятой каждый 
and your basal temperature taken each
 с красными кружками, нарисованными на календаре и вашей базальной температурой, взятой каждый 
morning
 утро это было то, что вы хотели, это то, что вы 
this was what you wanted that's what you
 утро это было то, что вы хотели, это то, что вы 
keep telling yourself
 продолжайте говорить себе, что вы удивляетесь, все ли это правда 
you wonder if it's still true
 продолжайте говорить себе, что вы удивляетесь, все ли это правда 
i'm pregnant you finally tell your
 я беременна, ты наконец сказал своему мужу 
husband
 я беременна, ты наконец сказал своему мужу 
the next morning and he smiles and claps
 на следующее утро он улыбается, хлопает в ладоши и вертит тебя вокруг 
his hands and twirls you around
 на следующее утро он улыбается, хлопает в ладоши и вертит тебя вокруг 
like you're a modeling couple in a dated
 как будто ты модельная пара в старом ром-коме 
rom-com
 как будто ты модельная пара в старом ром-коме 
this happy ending you never did believe
 этот счастливый конец ты никогда не верил, что другое крыло ждет тебя рядом с 
another wing waits for you next to the
 этот счастливый конец ты никогда не верил, что другое крыло ждет тебя рядом с 

Russian: 
 кофеварка вы не положите его в карман никогда 
 позволяя мужу видеть тебя, ты никому не позволишь увидеть 
 что вы на самом деле готовите сумку для больницы расческа камера 
 распятие, вы никогда не можете быть уверены, что именно вам может понадобиться 
 вещь в твоем животе ускользает от матки за час до полуночи 
 все идет в соответствии с планетой. 
 и ваш муж спешит вас в больницу 
 так же, как вы двое занимались в течение нескольких месяцев 
 я не могу поверить, что пришло время, он говорит, и ты киваешь и сжать руки в 
 кулаки двое из вас идеальная пара 
 все говорят, так что с вами достаточно легко думать 
 сияя во всех свадебных фотографиях твоя яркая улыбка никогда не трескается 

English: 
coffee maker
you slip it into your pocket never
letting your husband
see you won't let anyone see
what you really are prepare
a bag for the hospital a comb a camera
a crucifix you can never be sure exactly
what you might need
the thing in your belly escapes the womb
an hour before midnight
it all goes according to planet first
your water breaks
and your husband rushes you to the
community hospital
just like the two of you have been
practicing for months
i can't believe it's time he says
and you nod and tighten your hands into
fists
the two of you are the perfect couple
everyone says so
it's easy enough to think with you
beaming in all the wedding pictures
your bright smile never quite cracking

Oromo: 
coffee maker
 кофеварка вы не положите его в карман никогда 
you slip it into your pocket never
 кофеварка вы не положите его в карман никогда 
letting your husband
 позволяя мужу видеть тебя, ты никому не позволишь увидеть 
see you won't let anyone see
 позволяя мужу видеть тебя, ты никому не позволишь увидеть 
what you really are prepare
 что вы на самом деле готовите сумку для больницы расческа камера 
a bag for the hospital a comb a camera
 что вы на самом деле готовите сумку для больницы расческа камера 
a crucifix you can never be sure exactly
 распятие, вы никогда не можете быть уверены, что именно вам может понадобиться 
what you might need
 распятие, вы никогда не можете быть уверены, что именно вам может понадобиться 
the thing in your belly escapes the womb
 вещь в твоем животе ускользает от матки за час до полуночи 
an hour before midnight
 вещь в твоем животе ускользает от матки за час до полуночи 
it all goes according to planet first
 все идет в соответствии с планетой. 
your water breaks
 все идет в соответствии с планетой. 
and your husband rushes you to the
 и ваш муж спешит вас в больницу 
community hospital
 и ваш муж спешит вас в больницу 
just like the two of you have been
 так же, как вы двое занимались в течение нескольких месяцев 
practicing for months
 так же, как вы двое занимались в течение нескольких месяцев 
i can't believe it's time he says
 я не могу поверить, что пришло время, он говорит, и ты киваешь и сжать руки в 
and you nod and tighten your hands into
 я не могу поверить, что пришло время, он говорит, и ты киваешь и сжать руки в 
fists
 кулаки двое из вас идеальная пара 
the two of you are the perfect couple
 кулаки двое из вас идеальная пара 
everyone says so
 все говорят, так что с вами достаточно легко думать 
it's easy enough to think with you
 все говорят, так что с вами достаточно легко думать 
beaming in all the wedding pictures
 сияя во всех свадебных фотографиях твоя яркая улыбка никогда не трескается 
your bright smile never quite cracking
 сияя во всех свадебных фотографиях твоя яркая улыбка никогда не трескается 

English: 
around the edges
you wear happiness like a disguise
but tonight you can't hide when you
don't
dilate the doctors open you up they're
pale scrubs
drenched in red they're metal implements
tearing your flesh
something's wrong someone says
and you try to speak try to find out
what's happening to you
and your baby but in the den of the
surgical suite
your voice evaporates like mist
the streams of frothy liquid pour from
you like a fountain
the doctors grab clippers and sutures
and a two bladed speculum no one asks
how you're doing
they probably figure they don't need to
you're still screaming
so that means you're still alive and as
far as the doctor and the nurses and
your husband are concerned
that's good enough they're more worried
about the thing

Oromo: 
around the edges
 по краям вы носите счастье, как маскировка 
you wear happiness like a disguise
 по краям вы носите счастье, как маскировка 
but tonight you can't hide when you
 но сегодня вечером ты не можешь спрятаться, когда ты не 
don't
 но сегодня вечером ты не можешь спрятаться, когда ты не 
dilate the doctors open you up they're
 расширить доктора открывают вам бледные кусты 
pale scrubs
 расширить доктора открывают вам бледные кусты 
drenched in red they're metal implements
 залитые красным они металлические орудия рвут твою плоть 
tearing your flesh
 залитые красным они металлические орудия рвут твою плоть 
something's wrong someone says
 что-то не так, кто-то говорит, и вы пытаетесь говорить, попытаться выяснить, 
and you try to speak try to find out
 что-то не так, кто-то говорит, и вы пытаетесь говорить, попытаться выяснить, 
what's happening to you
 что происходит с вами и вашим ребенком, но в логове 
and your baby but in the den of the
 что происходит с вами и вашим ребенком, но в логове 
surgical suite
 хирургический комплект твой голос испаряется как туман 
your voice evaporates like mist
 хирургический комплект твой голос испаряется как туман 
the streams of frothy liquid pour from
 потоки пенистой жидкости льются из тебя, как фонтан 
you like a fountain
 потоки пенистой жидкости льются из тебя, как фонтан 
the doctors grab clippers and sutures
 врачи хватают машинки для стрижки и швы и двухлопастное зеркало, которое никто не спрашивает 
and a two bladed speculum no one asks
 врачи хватают машинки для стрижки и швы и двухлопастное зеркало, которое никто не спрашивает 
how you're doing
 как вы делаете, они, вероятно, считают, что им не нужно 
they probably figure they don't need to
 как вы делаете, они, вероятно, считают, что им не нужно 
you're still screaming
 ты все еще кричишь, так что это означает, что ты все еще жив и как 
so that means you're still alive and as
 ты все еще кричишь, так что это означает, что ты все еще жив и как 
far as the doctor and the nurses and
 Что касается доктора, медсестер и вашего мужа 
your husband are concerned
 Что касается доктора, медсестер и вашего мужа 
that's good enough they're more worried
 это достаточно хорошо, они больше беспокоятся об этом 
about the thing
 это достаточно хорошо, они больше беспокоятся об этом 

Russian: 
 по краям вы носите счастье, как маскировка 
 но сегодня вечером ты не можешь спрятаться, когда ты не 
 расширить доктора открывают вам бледные кусты 
 залитые красным они металлические орудия рвут твою плоть 
 что-то не так, кто-то говорит, и вы пытаетесь говорить, попытаться выяснить, 
 что происходит с вами и вашим ребенком, но в логове 
 хирургический комплект твой голос испаряется как туман 
 потоки пенистой жидкости льются из тебя, как фонтан 
 врачи хватают машинки для стрижки и швы и двухлопастное зеркало, которое никто не спрашивает 
 как вы делаете, они, вероятно, считают, что им не нужно 
 ты все еще кричишь, так что это означает, что ты все еще жив и как 
 Что касается доктора, медсестер и вашего мужа 
 это достаточно хорошо, они больше беспокоятся об этом 

Russian: 
 это внутри вас, что спрашивает помощник врача, но никто 
 отвечает на странный трепет внутри вас, как 
 нерегулярное сердцебиение и все в краях комнаты ближе 
 ваш муж зияет на месте между ваших ног 
 он больше не видит тебя сейчас все, что он может видеть, это то, что вы создали 
 почему его кожа выглядит так, что его глаза становятся серыми и далекими 
 и напуган и почему он делает этот шум 
 он не единственный, кого это беспокоило, пара медсестер хлопнула в ладоши 
 уши и анестезиолог тихо плачет 
 рядом с таблицей блестящих щипцов вы не знаете, почему это их так беспокоит 
 это звучит как самая сладкая колыбельная 
 ты это единственный комфорт у вас есть 

Oromo: 
that's inside you what is it
 это внутри вас, что спрашивает помощник врача, но никто 
a physician's assistant asks but no one
 это внутри вас, что спрашивает помощник врача, но никто 
answers
 отвечает на странный трепет внутри вас, как 
a strange flutter within you like an
 отвечает на странный трепет внутри вас, как 
irregular heartbeat
 нерегулярное сердцебиение и все в краях комнаты ближе 
and everyone in the room edges closer
 нерегулярное сердцебиение и все в краях комнаты ближе 
your husband gapes at the place between
 ваш муж зияет на месте между ваших ног 
your legs
 ваш муж зияет на месте между ваших ног 
he no longer sees you right now
 он больше не видит тебя сейчас все, что он может видеть, это то, что вы создали 
all he can see is what you've created
 он больше не видит тебя сейчас все, что он может видеть, это то, что вы создали 
why does its skin look like that his
 почему его кожа выглядит так, что его глаза становятся серыми и далекими 
eyes go gray and distant
 почему его кожа выглядит так, что его глаза становятся серыми и далекими 
and scared and why is it making that
 и напуган и почему он делает этот шум 
noise
 и напуган и почему он делает этот шум 
he's not the only one bothered a couple
 он не единственный, кого это беспокоило, пара медсестер хлопнула в ладоши 
of nurses clapped their hands over their
 он не единственный, кого это беспокоило, пара медсестер хлопнула в ладоши 
ears
 уши и анестезиолог тихо плачет 
and the anesthesiologist weeps quietly
 уши и анестезиолог тихо плачет 
next to a table of gleaming forceps
 рядом с таблицей блестящих щипцов вы не знаете, почему это их так беспокоит 
you don't know why it troubles them so
 рядом с таблицей блестящих щипцов вы не знаете, почему это их так беспокоит 
much
 это звучит как самая сладкая колыбельная 
it sounds like the sweetest lullaby to
 это звучит как самая сладкая колыбельная 
you
 ты это единственный комфорт у вас есть 
that's the only comfort you have the
 ты это единственный комфорт у вас есть 
operating table
 операционный стол гладкий с красным вы задаетесь вопросом, как вы можете 

English: 
that's inside you what is it
a physician's assistant asks but no one
answers
a strange flutter within you like an
irregular heartbeat
and everyone in the room edges closer
your husband gapes at the place between
your legs
he no longer sees you right now
all he can see is what you've created
why does its skin look like that his
eyes go gray and distant
and scared and why is it making that
noise
he's not the only one bothered a couple
of nurses clapped their hands over their
ears
and the anesthesiologist weeps quietly
next to a table of gleaming forceps
you don't know why it troubles them so
much
it sounds like the sweetest lullaby to
you
that's the only comfort you have the
operating table

Russian: 
 операционный стол гладкий с красным вы задаетесь вопросом, как вы можете 
 потерять так много крови без потери 
 сознание вы также задаетесь вопросом в часы и дни, чтобы 
 будь что еще ты потеряешь окончательный разрыв 
 твоя плоть и решительный отрывок 
 пуповина и ты официально мать через 
 грязные глаза, которые вы смотрите на младенца, драпированного в 
 пуховые чешуи с парой кружевных крыльев, капающие с бесцветным последствием 
 это девушка, доктор говорит, что его голос разделяется на две части 
 и когда твоя голова утекает назад, и комната наклоняется вокруг тебя 
 ты никогда не был так напуган 
 первые недели жизни вашего ребенка могут быть сложными 
 помни это нормально все нормально 

Oromo: 
slick with red you wonder how you can
 операционный стол гладкий с красным вы задаетесь вопросом, как вы можете 
lose
 потерять так много крови без потери 
so much blood without losing
 потерять так много крови без потери 
consciousness
 сознание вы также задаетесь вопросом в часы и дни, чтобы 
you also wonder in the hours and days to
 сознание вы также задаетесь вопросом в часы и дни, чтобы 
come
 будь что еще ты потеряешь окончательный разрыв 
what else you'll lose a final tearing of
 будь что еще ты потеряешь окончательный разрыв 
your flesh
 твоя плоть и решительный отрывок 
and an emphatic snip snip of a tangled
 твоя плоть и решительный отрывок 
umbilical cord
 пуповина и ты официально мать через 
and you're officially a mother through
 пуповина и ты официально мать через 
filmy eyes
 грязные глаза, которые вы смотрите на младенца, драпированного в 
you gaze at the infant draped in
 грязные глаза, которые вы смотрите на младенца, драпированного в 
downy scales with a pair of lacy wings
 пуховые чешуи с парой кружевных крыльев, капающие с бесцветным последствием 
dripping with colorless afterbirth
 пуховые чешуи с парой кружевных крыльев, капающие с бесцветным последствием 
it's a girl the doctor says his voice
 это девушка, доктор говорит, что его голос разделяется на две части 
splitting in two
 это девушка, доктор говорит, что его голос разделяется на две части 
and as your head lulls back and the room
 и когда твоя голова утекает назад, и комната наклоняется вокруг тебя 
tilts around you
 и когда твоя голова утекает назад, и комната наклоняется вокруг тебя 
you've never been more afraid
 ты никогда не был так напуган 
the early weeks of your baby's life
 первые недели жизни вашего ребенка могут быть сложными 
might be challenging
 первые недели жизни вашего ребенка могут быть сложными 
remember this is normal everything is
 помни это нормально все нормально 
normal
 помни это нормально все нормально 

English: 
slick with red you wonder how you can
lose
so much blood without losing
consciousness
you also wonder in the hours and days to
come
what else you'll lose a final tearing of
your flesh
and an emphatic snip snip of a tangled
umbilical cord
and you're officially a mother through
filmy eyes
you gaze at the infant draped in
downy scales with a pair of lacy wings
dripping with colorless afterbirth
it's a girl the doctor says his voice
splitting in two
and as your head lulls back and the room
tilts around you
you've never been more afraid
the early weeks of your baby's life
might be challenging
remember this is normal everything is
normal

Russian: 
 через два дня после того, как вы вернете свою дочь из больницы 
 мертвые вещи начинают прибывать к вашему порогу 
 куча мышей с хвостиками и слизистыми бантами 
 крысы с искривленными лицами и кишечником, свисающими с их раздутых брюшек 
 крылатые черные птицы их шелковистые перья вырвали 
 и помещены в форме сказочных колец вокруг них 
 и это только те, которые вы можете определить 
 некоторые вещи - не более чем расколотая кость или спутанный мех 
 в первую неделю ты убежден, что кто-то 
 убивая их ненормального соседа, возможно, или члена новой религии, которая 
 сформирован по случаю поклонения вашей странной дочери 
 но нет, это не так, что эти животные просто 
 сдаваясь и умирая самостоятельно, они слишком устали, чтобы их беспокоить 

English: 
two days after you bring your daughter
home from the hospital
the dead things start arriving at your
doorstep
a pile of mice with their tails tight
and slimy bows
rats with twisted faces and intestines
drooping from their bloated bellies red
winged black birds their silky feathers
plucked out
and placed in the shape of fairy rings
around them
and those are only the ones you can
identify
some of the things are no more than
splintered bone or matted fur
for the first week you're convinced
someone is
killing them a deranged neighbor perhaps
or a member of a new religion that's
formed for the occasion of worshiping
your strange daughter
but no that's not it these animals are
just
giving up and dying on their own
they're too tired to be bothered with
living anymore

Oromo: 
two days after you bring your daughter
 через два дня после того, как вы вернете свою дочь из больницы 
home from the hospital
 через два дня после того, как вы вернете свою дочь из больницы 
the dead things start arriving at your
 мертвые вещи начинают прибывать к вашему порогу 
doorstep
 мертвые вещи начинают прибывать к вашему порогу 
a pile of mice with their tails tight
 куча мышей с хвостиками и слизистыми бантами 
and slimy bows
 куча мышей с хвостиками и слизистыми бантами 
rats with twisted faces and intestines
 крысы с искривленными лицами и кишечником, свисающими с их раздутых брюшек 
drooping from their bloated bellies red
 крысы с искривленными лицами и кишечником, свисающими с их раздутых брюшек 
winged black birds their silky feathers
 крылатые черные птицы их шелковистые перья вырвали 
plucked out
 крылатые черные птицы их шелковистые перья вырвали 
and placed in the shape of fairy rings
 и помещены в форме сказочных колец вокруг них 
around them
 и помещены в форме сказочных колец вокруг них 
and those are only the ones you can
 и это только те, которые вы можете определить 
identify
 и это только те, которые вы можете определить 
some of the things are no more than
 некоторые вещи - не более чем расколотая кость или спутанный мех 
splintered bone or matted fur
 некоторые вещи - не более чем расколотая кость или спутанный мех 
for the first week you're convinced
 в первую неделю ты убежден, что кто-то 
someone is
 в первую неделю ты убежден, что кто-то 
killing them a deranged neighbor perhaps
 убивая их ненормального соседа, возможно, или члена новой религии, которая 
or a member of a new religion that's
 убивая их ненормального соседа, возможно, или члена новой религии, которая 
formed for the occasion of worshiping
 сформирован по случаю поклонения вашей странной дочери 
your strange daughter
 сформирован по случаю поклонения вашей странной дочери 
but no that's not it these animals are
 но нет, это не так, что эти животные просто 
just
 но нет, это не так, что эти животные просто 
giving up and dying on their own
 сдаваясь и умирая самостоятельно, они слишком устали, чтобы их беспокоить 
they're too tired to be bothered with
 сдаваясь и умирая самостоятельно, они слишком устали, чтобы их беспокоить 
living anymore
 жить больше, особенно в таком мире, как это 

Russian: 
 жить больше, особенно в таком мире, как это 
 мир, который произвел ребенка, более неизвестен 
 чем человек, ты почти завидуешь мертвым вещам за это 
 как легко им сбежать, если бы ты мог так легко выбраться 
 ваш муж делает все возможное, чтобы не заметить, выходя к двери 
 Рабочий портфель в руке он переступает через 
 Разнообразие гнили в саду, которая ждет там около утра 
 бумага увидимся сегодня вечером он говорит, что вы машете на прощание 
 и смотреть, как он уходит, твоя работа - навести порядок 
 Вы, возможно, не сделали ничего плохого или по крайней мере 
 не сделал это нарочно, но все знают 
 что когда рождается чудовище, мать наказывается за него 
 существо в твоем чреве, в конце концов, на самом деле вы 

English: 
especially in a world like this
a world that's produced a baby more
unknown
than human you almost envy the dead
things for that
how simple it is for them to escape
you wish you could get out so easily
your husband does his best
not to notice on his way out the door to
work
briefcase in hand he steps over the
garden variety of rot
that's waiting there next to the morning
paper
see you tonight he says you wave goodbye
and watch him leave
it's your job to clean up the mess
you might not have done anything wrong
or at least
not done it on purpose but everybody
knows
that when a monster is born the mother
is the one punished for it you cradled
the creature in your womb
after all really you

Oromo: 
especially in a world like this
 жить больше, особенно в таком мире, как это 
a world that's produced a baby more
 мир, который произвел ребенка, более неизвестен 
unknown
 мир, который произвел ребенка, более неизвестен 
than human you almost envy the dead
 чем человек, ты почти завидуешь мертвым вещам за это 
things for that
 чем человек, ты почти завидуешь мертвым вещам за это 
how simple it is for them to escape
 как легко им сбежать, если бы ты мог так легко выбраться 
you wish you could get out so easily
 как легко им сбежать, если бы ты мог так легко выбраться 
your husband does his best
 ваш муж делает все возможное, чтобы не заметить, выходя к двери 
not to notice on his way out the door to
 ваш муж делает все возможное, чтобы не заметить, выходя к двери 
work
 Рабочий портфель в руке он переступает через 
briefcase in hand he steps over the
 Рабочий портфель в руке он переступает через 
garden variety of rot
 Разнообразие гнили в саду, которая ждет там около утра 
that's waiting there next to the morning
 Разнообразие гнили в саду, которая ждет там около утра 
paper
 бумага увидимся сегодня вечером он говорит, что вы машете на прощание 
see you tonight he says you wave goodbye
 бумага увидимся сегодня вечером он говорит, что вы машете на прощание 
and watch him leave
 и смотреть, как он уходит, твоя работа - навести порядок 
it's your job to clean up the mess
 и смотреть, как он уходит, твоя работа - навести порядок 
you might not have done anything wrong
 Вы, возможно, не сделали ничего плохого или по крайней мере 
or at least
 Вы, возможно, не сделали ничего плохого или по крайней мере 
not done it on purpose but everybody
 не сделал это нарочно, но все знают 
knows
 не сделал это нарочно, но все знают 
that when a monster is born the mother
 что когда рождается чудовище, мать наказывается за него 
is the one punished for it you cradled
 что когда рождается чудовище, мать наказывается за него 
the creature in your womb
 существо в твоем чреве, в конце концов, на самом деле вы 
after all really you
 существо в твоем чреве, в конце концов, на самом деле вы 

English: 
should have known better
after the oozing decay is deposited in
the neighbor's trash can
a sparrow this time or what was left of
it anyhow
you bundle up your daughter in a onesie
that doesn't fit around her scales and
wings
and you take her to her first checkup
across town
at the clinic you cradle her in your lap
and try to read a magazine article about
a reality star you never heard of
the other mothers inch away from you
clutching their babies tighter
they say it's happening all over the
nurses whisper to each other
behind the front desk but when you look
up at them
they stop speaking and just blink back
at you
of course you don't need them to explain
you've seen the nightly news all
over girls like your daughter are being
born across the country
maybe even around the world birthing
monsters

Oromo: 
should have known better
 должен был знать лучше после того, как разлагающийся гниль отложился в 
after the oozing decay is deposited in
 должен был знать лучше после того, как разлагающийся гниль отложился в 
the neighbor's trash can
 мусор соседа может воробей на этот раз или то, что осталось от 
a sparrow this time or what was left of
 мусор соседа может воробей на этот раз или то, что осталось от 
it anyhow
 это так или иначе вы связываете свою дочь в оде 
you bundle up your daughter in a onesie
 это так или иначе вы связываете свою дочь в оде 
that doesn't fit around her scales and
 это не вписывается в ее весы и крылья 
wings
 это не вписывается в ее весы и крылья 
and you take her to her first checkup
 и ты отвезешь ее на ее первый осмотр через город 
across town
 и ты отвезешь ее на ее первый осмотр через город 
at the clinic you cradle her in your lap
 в клинике вы кладете ее на колени и пытаетесь прочитать статью в журнале о 
and try to read a magazine article about
 в клинике вы кладете ее на колени и пытаетесь прочитать статью в журнале о 
a reality star you never heard of
 звезда реальности, которую вы никогда не слышали о других матерях, находящихся на расстоянии от вас 
the other mothers inch away from you
 звезда реальности, которую вы никогда не слышали о других матерях, находящихся на расстоянии от вас 
clutching their babies tighter
 сжимая своих детей крепче, они говорят, что это происходит по всему 
they say it's happening all over the
 сжимая своих детей крепче, они говорят, что это происходит по всему 
nurses whisper to each other
 Медсестры шепчутся друг за другом за стойкой, но когда вы смотрите 
behind the front desk but when you look
 Медсестры шепчутся друг за другом за стойкой, но когда вы смотрите 
up at them
 на них они перестают говорить и просто моргают назад 
they stop speaking and just blink back
 на них они перестают говорить и просто моргают назад 
at you
 у вас, конечно, вам не нужно их объяснять 
of course you don't need them to explain
 у вас, конечно, вам не нужно их объяснять 
you've seen the nightly news all
 ты видел ночные новости по всем девочкам, как твоя дочь 
over girls like your daughter are being
 ты видел ночные новости по всем девочкам, как твоя дочь 
born across the country
 родилась по всей стране, может быть, даже по всему миру роды 
maybe even around the world birthing
 родилась по всей стране, может быть, даже по всему миру роды 
monsters
 монстры должны быть последней тенденцией, как вертолет 

Russian: 
 должен был знать лучше после того, как разлагающийся гниль отложился в 
 мусор соседа может воробей на этот раз или то, что осталось от 
 это так или иначе вы связываете свою дочь в оде 
 это не вписывается в ее весы и крылья 
 и ты отвезешь ее на ее первый осмотр через город 
 в клинике вы кладете ее на колени и пытаетесь прочитать статью в журнале о 
 звезда реальности, которую вы никогда не слышали о других матерях, находящихся на расстоянии от вас 
 сжимая своих детей крепче, они говорят, что это происходит по всему 
 Медсестры шепчутся друг за другом за стойкой, но когда вы смотрите 
 на них они перестают говорить и просто моргают назад 
 у вас, конечно, вам не нужно их объяснять 
 ты видел ночные новости по всем девочкам, как твоя дочь 
 родилась по всей стране, может быть, даже по всему миру роды 

Oromo: 
must be the latest trend like helicopter
 монстры должны быть последней тенденцией, как вертолет 
parenting
 воспитание детей в дверях кто-то называет ваше имя 
in the doorway someone calls your name
 воспитание детей в дверях кто-то называет ваше имя 
when you walk across the waiting room
 когда вы идете через зал ожидания мимо всех этих матерей с широко раскрытыми глазами 
past all those wide-eyed mothers with
 когда вы идете через зал ожидания мимо всех этих матерей с широко раскрытыми глазами 
their wingless
 их бескрылые новорожденные, завернутые в маленькую пастель 
newborns wrapped in little pastel
 их бескрылые новорожденные, завернутые в маленькую пастель 
blankets
 одни одеяла в узкой отбеленной вонючей комнате 
alone in a narrow bleached stinking room
 одни одеяла в узкой отбеленной вонючей комнате 
you wait for the results of another
 вы ждете результатов другого анализа крови 
blood test
 вы ждете результатов другого анализа крови 
inconclusive the nurses tell you
 безрезультатно медсестры скажут вам еще раз извините 
again i'm sorry
 безрезультатно медсестры скажут вам еще раз извините 
you say and hope your contrition is
 Вы говорите и надеетесь, что ваше раскаяние достаточно 
enough
 Вы говорите и надеетесь, что ваше раскаяние достаточно 
the doctors had agreed to let you take
 врачи согласились позволить тебе забрать свою дочь домой через неделю в 
your daughter home after a week in
 врачи согласились позволить тебе забрать свою дочь домой через неделю в 
quarantine
 карантин не показал явного заражения, но это 
showed no obvious contagion but that
 карантин не показал явного заражения, но это 
doesn't mean you get to keep her
 не значит, что ты сможешь удержать ее, ты должен доказать им, что они могут доверять 
you have to prove to them they can trust
 не значит, что ты сможешь удержать ее, ты должен доказать им, что они могут доверять 
you
 в противном случае вы идете в лабораторию, где они 
otherwise it's off to a lab where they
 в противном случае вы идете в лабораторию, где они 
can study her
 может изучить ее исправить ее на следующей неделе мы попробуем снова 
fix her next week we'll try again
 может изучить ее исправить ее на следующей неделе мы попробуем снова 

English: 
must be the latest trend like helicopter
parenting
in the doorway someone calls your name
when you walk across the waiting room
past all those wide-eyed mothers with
their wingless
newborns wrapped in little pastel
blankets
alone in a narrow bleached stinking room
you wait for the results of another
blood test
inconclusive the nurses tell you
again i'm sorry
you say and hope your contrition is
enough
the doctors had agreed to let you take
your daughter home after a week in
quarantine
showed no obvious contagion but that
doesn't mean you get to keep her
you have to prove to them they can trust
you
otherwise it's off to a lab where they
can study her
fix her next week we'll try again

Russian: 
 монстры должны быть последней тенденцией, как вертолет 
 воспитание детей в дверях кто-то называет ваше имя 
 когда вы идете через зал ожидания мимо всех этих матерей с широко раскрытыми глазами 
 их бескрылые новорожденные, завернутые в маленькую пастель 
 одни одеяла в узкой отбеленной вонючей комнате 
 вы ждете результатов другого анализа крови 
 безрезультатно медсестры скажут вам еще раз извините 
 Вы говорите и надеетесь, что ваше раскаяние достаточно 
 врачи согласились позволить тебе забрать свою дочь домой через неделю в 
 карантин не показал явного заражения, но это 
 не значит, что ты сможешь удержать ее, ты должен доказать им, что они могут доверять 
 в противном случае вы идете в лабораторию, где они 
 может изучить ее исправить ее на следующей неделе мы попробуем снова 

Oromo: 
they say don't be late as you exit the
 они говорят, что не опаздывайте, когда вы выходите так, как вы пришли 
way you came in
 они говорят, что не опаздывайте, когда вы выходите так, как вы пришли 
your daughter flutters in your arms and
 твоя дочь порхает в твоих руках, и ты крепче держишь ее 
you grasp her tighter
 твоя дочь порхает в твоих руках, и ты крепче держишь ее 
your hands smoothing her back the front
 ваши руки разглаживают ее, передняя дверь даже не закрыта за вами 
door isn't even closed behind you
 ваши руки разглаживают ее, передняя дверь даже не закрыта за вами 
before other mothers and the nurses
 прежде чем другие матери и медсестры начинают размышлять о ней 
start to speculate about her
 прежде чем другие матери и медсестры начинают размышлять о ней 
they're whispers like thorns in your
 они шепчут, как шипы на твоей спине 
back
 они шепчут, как шипы на твоей спине 
you'd think they'd be hoarse from the
 можно подумать, что они уже охрипли от сплетен 
gossip by now
 можно подумать, что они уже охрипли от сплетен 
you fix pot roast that night your
 Вы готовите жаркое в ту ночь любимого мужа 
husband's favorite
 Вы готовите жаркое в ту ночь любимого мужа 
but he doesn't speak all through dinner
 но он не говорит на протяжении всего обеда, даже не просить вас передать соль или 
not even to ask you to pass the salt or
 но он не говорит на протяжении всего обеда, даже не просить вас передать соль или 
to find out how the checkup went
 чтобы узнать, как прошел осмотр, вы ничего не говорите, вы просто 
you don't say anything either you just
 чтобы узнать, как прошел осмотр, вы ничего не говорите, вы просто 
push your green beans around the plate
 толкать зеленые бобы вокруг пластины с согнутой 
with the bent
 толкать зеленые бобы вокруг пластины с согнутой 
tines of your fork and pretend you're
 зубцы вилки и притворяться, что вы кто-то еще 
someone else
 зубцы вилки и притворяться, что вы кто-то еще 
nearby in her high chair your daughter
 поблизости в ее высоком стуле твоя дочь раздвигает свои серые губы 
parts her gray lips
 поблизости в ее высоком стуле твоя дочь раздвигает свои серые губы 
and emits that strange noise her own
 и издает этот странный шум своей колыбельной 
lullaby
 и издает этот странный шум своей колыбельной 
in a key she invented your skin
 в ключе она изобрела твою кожу приятно гудит и ты почти поешь 
buzzes pleasantly and you almost sing
 в ключе она изобрела твою кожу приятно гудит и ты почти поешь 

English: 
they say don't be late as you exit the
way you came in
your daughter flutters in your arms and
you grasp her tighter
your hands smoothing her back the front
door isn't even closed behind you
before other mothers and the nurses
start to speculate about her
they're whispers like thorns in your
back
you'd think they'd be hoarse from the
gossip by now
you fix pot roast that night your
husband's favorite
but he doesn't speak all through dinner
not even to ask you to pass the salt or
to find out how the checkup went
you don't say anything either you just
push your green beans around the plate
with the bent
tines of your fork and pretend you're
someone else
nearby in her high chair your daughter
parts her gray lips
and emits that strange noise her own
lullaby
in a key she invented your skin
buzzes pleasantly and you almost sing

Russian: 
 они говорят, что не опаздывайте, когда вы выходите так, как вы пришли 
 твоя дочь порхает в твоих руках, и ты крепче держишь ее 
 ваши руки разглаживают ее, передняя дверь даже не закрыта за вами 
 прежде чем другие матери и медсестры начинают размышлять о ней 
 они шепчут, как шипы на твоей спине 
 можно подумать, что они уже охрипли от сплетен 
 Вы готовите жаркое в ту ночь любимого мужа 
 но он не говорит на протяжении всего обеда, даже не просить вас передать соль или 
 чтобы узнать, как прошел осмотр, вы ничего не говорите, вы просто 
 толкать зеленые бобы вокруг пластины с согнутой 
 зубцы вилки и притворяться, что вы кто-то еще 
 поблизости в ее высоком стуле твоя дочь раздвигает свои серые губы 
 и издает этот странный шум своей колыбельной 
 в ключе она изобрела твою кожу приятно гудит и ты почти поешь 

English: 
along with her
but then your husband stares up at her
fear
churning behind his eyes and you think
better of it
the two of you were the perfect couple
everyone said so
but he was expecting what all men like
him expect
a happy wife a normal daughter
he never signed on for this
after dark you lock the nursery door
sealing in your progeny
as though her bedroom is a coffin not
that you ever really escape
all night you dream of her what she is
and what shall become the waking
nightmare of your life
seeping in at every edge the way her
claws will grow
and thicken and rend flesh her throaty
laugh
when she'll fly over those doctors and
neighbors
and complete strangers who gape and
gossip

Russian: 
 вместе с ней, но потом твой муж смотрит на нее 
 страх вспыхивает за его глазами, и вы думаете, 
 лучше всего вы двое были идеальной парой 
 все так говорили, но он ожидал того, что нравится всем мужчинам 
 его ожидают счастливая жена нормальная дочь 
 он никогда не подписывался на это после наступления темноты ты запираешь дверь детской 
 запечатывание в вашем потомстве, как будто ее спальня не гроб 
 что ты действительно убегаешь всю ночь, ты мечтаешь о ней, какая она есть 
 и что станет бодрствующим кошмаром вашей жизни 
 просачивается на каждом краю, как будут расти ее когти 
 и сгущать и раздирать ее хриплый смех 
 когда она пролетит над этими докторами и соседями 
 и совершенно незнакомые люди, которые зреют и сплетничают 

Oromo: 
along with her
 вместе с ней, но потом твой муж смотрит на нее 
but then your husband stares up at her
 вместе с ней, но потом твой муж смотрит на нее 
fear
 страх вспыхивает за его глазами, и вы думаете, 
churning behind his eyes and you think
 страх вспыхивает за его глазами, и вы думаете, 
better of it
 лучше всего вы двое были идеальной парой 
the two of you were the perfect couple
 лучше всего вы двое были идеальной парой 
everyone said so
 все так говорили, но он ожидал того, что нравится всем мужчинам 
but he was expecting what all men like
 все так говорили, но он ожидал того, что нравится всем мужчинам 
him expect
 его ожидают счастливая жена нормальная дочь 
a happy wife a normal daughter
 его ожидают счастливая жена нормальная дочь 
he never signed on for this
 он никогда не подписывался на это после наступления темноты ты запираешь дверь детской 
after dark you lock the nursery door
 он никогда не подписывался на это после наступления темноты ты запираешь дверь детской 
sealing in your progeny
 запечатывание в вашем потомстве, как будто ее спальня не гроб 
as though her bedroom is a coffin not
 запечатывание в вашем потомстве, как будто ее спальня не гроб 
that you ever really escape
 что ты действительно убегаешь всю ночь, ты мечтаешь о ней, какая она есть 
all night you dream of her what she is
 что ты действительно убегаешь всю ночь, ты мечтаешь о ней, какая она есть 
and what shall become the waking
 и что станет бодрствующим кошмаром вашей жизни 
nightmare of your life
 и что станет бодрствующим кошмаром вашей жизни 
seeping in at every edge the way her
 просачивается на каждом краю, как будут расти ее когти 
claws will grow
 просачивается на каждом краю, как будут расти ее когти 
and thicken and rend flesh her throaty
 и сгущать и раздирать ее хриплый смех 
laugh
 и сгущать и раздирать ее хриплый смех 
when she'll fly over those doctors and
 когда она пролетит над этими докторами и соседями 
neighbors
 когда она пролетит над этими докторами и соседями 
and complete strangers who gape and
 и совершенно незнакомые люди, которые зреют и сплетничают 
gossip
 и совершенно незнакомые люди, которые зреют и сплетничают 

English: 
never understand even when you bolt
awake
sweat drenching your body you can still
hear their screams with your husband
asleep next to you
you crawl from your bed and open your
jewelry box
there are so many lacy wings inside
that they overflow onto the dresser and
cascade to the floor
breathing deep you remind yourself
that your daughter hasn't done those
terrible things yet
and you can't blame her for what hasn't
happened
she's still so small it will be years
before you'll have to worry
you're also wrong
dealing with the needs of an infant is
difficult
but as every parent soon learns they
grow up
too fast you'll miss these days
so treasure them while they last

Oromo: 
never understand even when you bolt
 никогда не понимаю, даже когда вы проснулись 
awake
 никогда не понимаю, даже когда вы проснулись 
sweat drenching your body you can still
 пот наполняет ваше тело, вы все еще можете услышать их крики с мужем 
hear their screams with your husband
 пот наполняет ваше тело, вы все еще можете услышать их крики с мужем 
asleep next to you
 спите рядом с вами, вы ползете с кровати и открываете 
you crawl from your bed and open your
 спите рядом с вами, вы ползете с кровати и открываете 
jewelry box
 шкатулка для драгоценностей внутри так много кружевных крыльев 
there are so many lacy wings inside
 шкатулка для драгоценностей внутри так много кружевных крыльев 
that they overflow onto the dresser and
 что они перетекают на комод и каскадом на пол 
cascade to the floor
 что они перетекают на комод и каскадом на пол 
breathing deep you remind yourself
 глубоко дыша, вы напоминаете себе, что ваша дочь не сделала этого 
that your daughter hasn't done those
 глубоко дыша, вы напоминаете себе, что ваша дочь не сделала этого 
terrible things yet
 ужасные вещи еще, и вы не можете винить ее за то, что не имеет 
and you can't blame her for what hasn't
 ужасные вещи еще, и вы не можете винить ее за то, что не имеет 
happened
 случилось, она еще такая маленькая, это будет лет 
she's still so small it will be years
 случилось, она еще такая маленькая, это будет лет 
before you'll have to worry
 прежде чем вам придется беспокоиться, вы тоже не правы 
you're also wrong
 прежде чем вам придется беспокоиться, вы тоже не правы 
dealing with the needs of an infant is
 справиться с потребностями младенца сложно 
difficult
 справиться с потребностями младенца сложно 
but as every parent soon learns they
 но, как скоро все родители узнают, они растут 
grow up
 но, как скоро все родители узнают, они растут 
too fast you'll miss these days
 слишком быстро вы будете скучать в эти дни, так что дорожите ими, пока они длятся 
so treasure them while they last
 слишком быстро вы будете скучать в эти дни, так что дорожите ими, пока они длятся 

Russian: 
 никогда не понимаю, даже когда вы проснулись 
 пот наполняет ваше тело, вы все еще можете услышать их крики с мужем 
 спите рядом с вами, вы ползете с кровати и открываете 
 шкатулка для драгоценностей внутри так много кружевных крыльев 
 что они перетекают на комод и каскадом на пол 
 глубоко дыша, вы напоминаете себе, что ваша дочь не сделала этого 
 ужасные вещи еще, и вы не можете винить ее за то, что не имеет 
 случилось, она еще такая маленькая, это будет лет 
 прежде чем вам придется беспокоиться, вы тоже не правы 
 справиться с потребностями младенца сложно 
 но, как скоро все родители узнают, они растут 
 слишком быстро вы будете скучать в эти дни, так что дорожите ими, пока они длятся 

English: 
she blossoms overnight far quicker than
an ordinary child
but then nobody ever dared to say your
daughter was ordinary
urls one morning to discover a cocoon
plastered to her bedroom walls
your husband grabs a shovel from the
garage to scrape it away
not caring that your daughter is still
inside but you get upstairs first
leave her alone you whisper your body
blocking the doorway to the nursery
besides removing it might only make it
worse
not that you could fathom how anything
could be worse than this
when she emerges that evening before
supper
you almost can't recognize her
she's outgrown her skin sloughing off
the past
her bones twisting and contorting and
stretching anew
in hours she's grown what should have
taken her five years

Russian: 
 она цветет в одночасье гораздо быстрее, чем обычный ребенок 
 но тогда никто не осмелился сказать, что твоя дочь была обычной 
 URL однажды утром, чтобы обнаружить кокон, приклеенный к стенам ее спальни 
 ваш муж хватает лопату из гаража, чтобы соскрести ее 
 не заботясь о том, что ваша дочь все еще внутри, но сначала вы поднимаетесь наверх 
 оставь ее в покое, ты шепчишь свое тело, блокируя дверь в детскую 
 кроме удаления это может только сделать это хуже 
 не то чтобы ты мог понять, что может быть хуже этого 
 когда она появляется в тот вечер перед ужином 
 Вы почти не можете узнать ее, она переросла ее кожа, слезая 
 прошлое ее кости извивались и искривлялись и 
 растягивая заново в часах, она выросла, что должно было 

Oromo: 
she blossoms overnight far quicker than
 она цветет в одночасье гораздо быстрее, чем обычный ребенок 
an ordinary child
 она цветет в одночасье гораздо быстрее, чем обычный ребенок 
but then nobody ever dared to say your
 но тогда никто не осмелился сказать, что твоя дочь была обычной 
daughter was ordinary
 но тогда никто не осмелился сказать, что твоя дочь была обычной 
urls one morning to discover a cocoon
 URL однажды утром, чтобы обнаружить кокон, приклеенный к стенам ее спальни 
plastered to her bedroom walls
 URL однажды утром, чтобы обнаружить кокон, приклеенный к стенам ее спальни 
your husband grabs a shovel from the
 ваш муж хватает лопату из гаража, чтобы соскрести ее 
garage to scrape it away
 ваш муж хватает лопату из гаража, чтобы соскрести ее 
not caring that your daughter is still
 не заботясь о том, что ваша дочь все еще внутри, но сначала вы поднимаетесь наверх 
inside but you get upstairs first
 не заботясь о том, что ваша дочь все еще внутри, но сначала вы поднимаетесь наверх 
leave her alone you whisper your body
 оставь ее в покое, ты шепчишь свое тело, блокируя дверь в детскую 
blocking the doorway to the nursery
 оставь ее в покое, ты шепчишь свое тело, блокируя дверь в детскую 
besides removing it might only make it
 кроме удаления это может только сделать это хуже 
worse
 кроме удаления это может только сделать это хуже 
not that you could fathom how anything
 не то чтобы ты мог понять, что может быть хуже этого 
could be worse than this
 не то чтобы ты мог понять, что может быть хуже этого 
when she emerges that evening before
 когда она появляется в тот вечер перед ужином 
supper
 когда она появляется в тот вечер перед ужином 
you almost can't recognize her
 Вы почти не можете узнать ее, она переросла ее кожа, слезая 
she's outgrown her skin sloughing off
 Вы почти не можете узнать ее, она переросла ее кожа, слезая 
the past
 прошлое ее кости извивались и искривлялись и 
her bones twisting and contorting and
 прошлое ее кости извивались и искривлялись и 
stretching anew
 растягивая заново в часах, она выросла, что должно было 
in hours she's grown what should have
 растягивая заново в часах, она выросла, что должно было 
taken her five years
 взял ее пять лет, она все еще выглядит потусторонними эти крылья 

Oromo: 
she still looks otherworldly those wings
 взял ее пять лет, она все еще выглядит потусторонними эти крылья 
of hers broadening
 ее расширение ее кожи толстой, как плиссированные доспехи 
her skin thick like pleated armor
 ее расширение ее кожи толстой, как плиссированные доспехи 
but somewhere behind the eyes she looks
 но где-то за глазами она выглядит немного как ты 
a little like you
 но где-то за глазами она выглядит немного как ты 
too your husband doesn't say this
 Ваш муж тоже не говорит, что это не обвиняет вас, по крайней мере, не допускается 
doesn't accuse you at least not allowed
 Ваш муж тоже не говорит, что это не обвиняет вас, по крайней мере, не допускается 
the way he won't look at you or touch
 то, как он не будет смотреть на тебя или больше не трогать тебя 
you any longer
 то, как он не будет смотреть на тебя или больше не трогать тебя 
is more than accusation enough
 обвинений достаточно, чем врачи 
the doctors as always are of no help
 обвинений достаточно, чем врачи 
they can't tell you why your daughter
 они не могут сказать вам, почему ваша дочь выросла за одну ночь 
sprouted up overnight
 они не могут сказать вам, почему ваша дочь выросла за одну ночь 
they can't tell you anything you tell
 они ничего не могут вам сказать, вы говорите себе, что все в порядке 
yourself that's okay
 они ничего не могут вам сказать, вы говорите себе, что все в порядке 
you're starting to get used to the not
 вы начинаете привыкать к не зная, что это почти 
knowing it's almost
 вы начинаете привыкать к не зная, что это почти 
comforting it's summer now
 успокаивая лето с барбекю и бенгальскими огнями 4 июля 
with barbecues and 4th of july sparklers
 успокаивая лето с барбекю и бенгальскими огнями 4 июля 
and colorful swimsuits you don't wear
 и красочные купальники, которые ты больше не носишь 
anymore
 и красочные купальники, которые ты больше не носишь 
at a backyard soiree where your family
 на вечере на заднем дворе, где ваша семья приглашена как зрелище дня 
is invited as the spectacle of the day
 на вечере на заднем дворе, где ваша семья приглашена как зрелище дня 
your daughter moves quicker than the eye
 твоя дочь движется быстрее, чем глаз здесь и там 

Russian: 
 взял ее пять лет, она все еще выглядит потусторонними эти крылья 
 ее расширение ее кожи толстой, как плиссированные доспехи 
 но где-то за глазами она выглядит немного как ты 
 Ваш муж тоже не говорит, что это не обвиняет вас, по крайней мере, не допускается 
 то, как он не будет смотреть на тебя или больше не трогать тебя 
 обвинений достаточно, чем врачи 
 они не могут сказать вам, почему ваша дочь выросла за одну ночь 
 они ничего не могут вам сказать, вы говорите себе, что все в порядке 
 вы начинаете привыкать к не зная, что это почти 
 успокаивая лето с барбекю и бенгальскими огнями 4 июля 
 и красочные купальники, которые ты больше не носишь 
 на вечере на заднем дворе, где ваша семья приглашена как зрелище дня 

English: 
she still looks otherworldly those wings
of hers broadening
her skin thick like pleated armor
but somewhere behind the eyes she looks
a little like you
too your husband doesn't say this
doesn't accuse you at least not allowed
the way he won't look at you or touch
you any longer
is more than accusation enough
the doctors as always are of no help
they can't tell you why your daughter
sprouted up overnight
they can't tell you anything you tell
yourself that's okay
you're starting to get used to the not
knowing it's almost
comforting it's summer now
with barbecues and 4th of july sparklers
and colorful swimsuits you don't wear
anymore
at a backyard soiree where your family
is invited as the spectacle of the day
your daughter moves quicker than the eye

English: 
here and there
and back again her gaze the color of
motor oil
have you thought about other options one
of the mothers says
as they all gather around you at the
picnic table so close
they nearly smother you options
you stare at their plastered on smiles
like what they don't answer
instead they let the truth settle
heavier on you
than the summer humidity let the doctors
fix her
let the doctors have her
it would be for the best their pitying
gazes
insist your chest constricts
and you search for your husband for an
ally
but even when you spot him standing with
the other fathers around the weber grill
you realize you're more alone than ever
he stares back at you everything about

Oromo: 
here and there
 твоя дочь движется быстрее, чем глаз здесь и там 
and back again her gaze the color of
 и снова ее взгляд цвета моторного масла 
motor oil
 и снова ее взгляд цвета моторного масла 
have you thought about other options one
 Вы думали о других вариантах, говорит одна из матерей? 
of the mothers says
 Вы думали о других вариантах, говорит одна из матерей? 
as they all gather around you at the
 как все они собираются вокруг вас за столом для пикника так близко 
picnic table so close
 как все они собираются вокруг вас за столом для пикника так близко 
they nearly smother you options
 они чуть ли не душат тебе варианты ты смотришь на их намазанные улыбки 
you stare at their plastered on smiles
 они чуть ли не душат тебе варианты ты смотришь на их намазанные улыбки 
like what they don't answer
 как то, что они не отвечают, вместо этого они позволяют истине уладить 
instead they let the truth settle
 как то, что они не отвечают, вместо этого они позволяют истине уладить 
heavier on you
 тяжелее на вас, чем летом влажность пусть врачи 
than the summer humidity let the doctors
 тяжелее на вас, чем летом влажность пусть врачи 
fix her
 исправить ее пусть врачи ее 
let the doctors have her
 исправить ее пусть врачи ее 
it would be for the best their pitying
 это было бы к лучшему их жалкие взгляды 
gazes
 это было бы к лучшему их жалкие взгляды 
insist your chest constricts
 настаивать на сужении груди, и вы ищете своего мужа для 
and you search for your husband for an
 настаивать на сужении груди, и вы ищете своего мужа для 
ally
 союзник, но даже когда вы заметили, что он стоит с 
but even when you spot him standing with
 союзник, но даже когда вы заметили, что он стоит с 
the other fathers around the weber grill
 другие отцы вокруг гриля Вебера вы понимаете, что вы более одиноки, чем когда-либо 
you realize you're more alone than ever
 другие отцы вокруг гриля Вебера вы понимаете, что вы более одиноки, чем когда-либо 
he stares back at you everything about
 он смотрит на тебя все, что о нем стало холодно 

Russian: 
 твоя дочь движется быстрее, чем глаз здесь и там 
 и снова ее взгляд цвета моторного масла 
 Вы думали о других вариантах, говорит одна из матерей? 
 как все они собираются вокруг вас за столом для пикника так близко 
 они чуть ли не душат тебе варианты ты смотришь на их намазанные улыбки 
 как то, что они не отвечают, вместо этого они позволяют истине уладить 
 тяжелее на вас, чем летом влажность пусть врачи 
 исправить ее пусть врачи ее 
 это было бы к лучшему их жалкие взгляды 
 настаивать на сужении груди, и вы ищете своего мужа для 
 союзник, но даже когда вы заметили, что он стоит с 
 другие отцы вокруг гриля Вебера вы понимаете, что вы более одиноки, чем когда-либо 

Oromo: 
him gone cold
 он смотрит на тебя все, что о нем стало холодно 
maybe he asked these mothers to talk to
 может он попросил этих мам поговорить с тобой 
you
 может он попросил этих мам поговорить с тобой 
maybe considering other options
 может быть, рассматривает другие варианты, что он хочет, чтобы ваши зубы 
is what he wants to your teeth
 может быть, рассматривает другие варианты, что он хочет, чтобы ваши зубы 
clinch holding in a sob and you glance
 клинч держится в рыдании и ты отводишь взгляд от него 
away from him
 клинч держится в рыдании и ты отводишь взгляд от него 
only to see her there across the yard
 только чтобы увидеть ее там через двор, отделенный от других детей все 
sequestered from the other children all
 только чтобы увидеть ее там через двор, отделенный от других детей все 
alone
 одна твоя дочь вертится в кругах 
your daughter twirls in circles the
 одна твоя дочь вертится в кругах 
grass
 трава превращается в пепел у ее ног ее худой 
turning to ash at her feet her thin
 трава превращается в пепел у ее ног ее худой 
wings
 крылья ловят воздух и почти поднимают ее 
catching the air and nearly lifting her
 крылья ловят воздух и почти поднимают ее 
off the ground
 с земли она лепет свою эфирную ерунду в то время как 
she babbles her ethereal nonsense while
 с земли она лепет свою эфирную ерунду в то время как 
overhead
 над головой скворец выдыхает свой гвоздь смерти и 
a starling exhales its death nail and
 над головой скворец выдыхает свой гвоздь смерти и 
plummets
 падает в миску с пуншем 
into the punch bowl a mother screams
 падает в миску с пуншем 
and then another and a father too
 а потом еще и отец тоже но не ты просто улыбнись 
but not you you just smile at your
 а потом еще и отец тоже но не ты просто улыбнись 
daughter
 дочь ты ей тоже немного завидуешь 
you envy her a little too
 дочь ты ей тоже немного завидуешь 
that evening back at home after the
 в тот вечер, вернувшись домой после выключения света 

English: 
him gone cold
maybe he asked these mothers to talk to
you
maybe considering other options
is what he wants to your teeth
clinch holding in a sob and you glance
away from him
only to see her there across the yard
sequestered from the other children all
alone
your daughter twirls in circles the
grass
turning to ash at her feet her thin
wings
catching the air and nearly lifting her
off the ground
she babbles her ethereal nonsense while
overhead
a starling exhales its death nail and
plummets
into the punch bowl a mother screams
and then another and a father too
but not you you just smile at your
daughter
you envy her a little too
that evening back at home after the

Russian: 
 он смотрит на тебя все, что о нем стало холодно 
 может он попросил этих мам поговорить с тобой 
 может быть, рассматривает другие варианты, что он хочет, чтобы ваши зубы 
 клинч держится в рыдании и ты отводишь взгляд от него 
 только чтобы увидеть ее там через двор, отделенный от других детей все 
 одна твоя дочь вертится в кругах 
 трава превращается в пепел у ее ног ее худой 
 крылья ловят воздух и почти поднимают ее 
 с земли она лепет свою эфирную ерунду в то время как 
 над головой скворец выдыхает свой гвоздь смерти и 
 падает в миску с пуншем 
 а потом еще и отец тоже но не ты просто улыбнись 
 дочь ты ей тоже немного завидуешь 

English: 
lights are out
you creep down the hall and crack open
the nursery door
tonight you won't hold her back if your
daughter wants to flutter about on her
own
then who are you to argue
you nestle in bed a gulf of crumpled
sheets separating you and your husband
and for the first time since you became
a mother
you sleep a dreamless sleep
no matter how hard you try or how many
books you read
not everyone will agree with your
parenting style
so prepare yourself for constructive
criticism
the television flicks on at all times of
the day
the talking heads on the screen with
their daily messages of doom
as the number of strange daughters born
across the country ticks higher
dead things keep appearing everywhere
they're in your house too no longer

Oromo: 
lights are out
 в тот вечер, вернувшись домой после выключения света 
you creep down the hall and crack open
 Вы ползете по коридору и взламываете дверь детской 
the nursery door
 Вы ползете по коридору и взламываете дверь детской 
tonight you won't hold her back if your
 сегодня вечером ты не будешь сдерживать ее, если твоя дочь захочет с ней порхать 
daughter wants to flutter about on her
 сегодня вечером ты не будешь сдерживать ее, если твоя дочь захочет с ней порхать 
own
 собственный, кто ты такой, чтобы спорить 
then who are you to argue
 собственный, кто ты такой, чтобы спорить 
you nestle in bed a gulf of crumpled
 ты притираешься в постели кучи смятых простыней, разделяющих тебя и твоего мужа 
sheets separating you and your husband
 ты притираешься в постели кучи смятых простыней, разделяющих тебя и твоего мужа 
and for the first time since you became
 и впервые с тех пор как ты стала матерью 
a mother
 и впервые с тех пор как ты стала матерью 
you sleep a dreamless sleep
 Вы спите без сновидений, независимо от того, как сильно вы пытаетесь или сколько 
no matter how hard you try or how many
 Вы спите без сновидений, независимо от того, как сильно вы пытаетесь или сколько 
books you read
 книги, которые вы читаете, не все согласятся с вашим 
not everyone will agree with your
 книги, которые вы читаете, не все согласятся с вашим 
parenting style
 стиль воспитания, так что готовьтесь к конструктивному 
so prepare yourself for constructive
 стиль воспитания, так что готовьтесь к конструктивному 
criticism
 критика 
the television flicks on at all times of
 телевизор включается в любое время дня 
the day
 телевизор включается в любое время дня 
the talking heads on the screen with
 говорящие головы на экране со своими ежедневными сообщениями о гибели 
their daily messages of doom
 говорящие головы на экране со своими ежедневными сообщениями о гибели 
as the number of strange daughters born
 так как число странных дочерей, рожденных по всей стране, увеличивается 
across the country ticks higher
 так как число странных дочерей, рожденных по всей стране, увеличивается 
dead things keep appearing everywhere
 мертвые вещи продолжают появляться везде, где они в вашем доме тоже больше нет 
they're in your house too no longer
 мертвые вещи продолжают появляться везде, где они в вашем доме тоже больше нет 

Russian: 
 в тот вечер, вернувшись домой после выключения света 
 Вы ползете по коридору и взламываете дверь детской 
 сегодня вечером ты не будешь сдерживать ее, если твоя дочь захочет с ней порхать 
 собственный, кто ты такой, чтобы спорить 
 ты притираешься в постели кучи смятых простыней, разделяющих тебя и твоего мужа 
 и впервые с тех пор как ты стала матерью 
 Вы спите без сновидений, независимо от того, как сильно вы пытаетесь или сколько 
 книги, которые вы читаете, не все согласятся с вашим 
 стиль воспитания, так что готовьтесь к конструктивному 
 критика 
 телевизор включается в любое время дня 
 говорящие головы на экране со своими ежедневными сообщениями о гибели 
 так как число странных дочерей, рожденных по всей стране, увеличивается 
 мертвые вещи продолжают появляться везде, где они в вашем доме тоже больше нет 

Russian: 
 содержимое на пороге, гниль пробирается внутрь сейчас 
 сочится на ковре завязанными хвостами животных, которых нельзя назвать 
 перья, пронизанные клещами, летают крыльями, как конфетти, разбросанные по всей 
 ковер мы не можем так жить, твой муж 
 говорит, что его челюсть сжалась в ту ночь 
 ты проснулся в холодной постели и потасовке по коридору 
 ты натыкаешься на детскую там он своими грубыми руками обхватил ее 
 горло его костяшек побелело и сжималось вокруг нее, даже когда она 
 только улыбается ему, ты застыл в дверях 
 даже не дыша хорошая мать будет кричать 
 побежал бы к ним вырвал бы его от ребенка 

Oromo: 
content on the doorstep
 содержимое на пороге, гниль пробирается внутрь сейчас 
the rot makes its way inside now
 содержимое на пороге, гниль пробирается внутрь сейчас 
oozing on the carpet knotted tails of
 сочится на ковре завязанными хвостами животных, которых нельзя назвать 
animals you can't name
 сочится на ковре завязанными хвостами животных, которых нельзя назвать 
feathers riddled with mites fly wings
 перья, пронизанные клещами, летают крыльями, как конфетти, разбросанные по всей 
like confetti scattered across the
 перья, пронизанные клещами, летают крыльями, как конфетти, разбросанные по всей 
carpet
 ковер мы не можем так жить, твой муж 
we can't live like this your husband
 ковер мы не можем так жить, твой муж 
says
 говорит, что его челюсть сжалась в ту ночь 
his jaw clinched that night
 говорит, что его челюсть сжалась в ту ночь 
you awakened to a cold bed and a scuffle
 ты проснулся в холодной постели и потасовке по коридору 
down the hall
 ты проснулся в холодной постели и потасовке по коридору 
you stumble to the nursery there he is
 ты натыкаешься на детскую там он своими грубыми руками обхватил ее 
his rough hands grasped around her
 ты натыкаешься на детскую там он своими грубыми руками обхватил ее 
throat his knuckles white
 горло его костяшек побелело и сжималось вокруг нее, даже когда она 
and tightening around her even as she
 горло его костяшек побелело и сжималось вокруг нее, даже когда она 
only grins back at him
 только улыбается ему, ты застыл в дверях 
you stand frozen in the doorway
 только улыбается ему, ты застыл в дверях 
not even breathing a good mother would
 даже не дыша хорошая мать будет кричать 
scream
 даже не дыша хорошая мать будет кричать 
would run toward them would pry him away
 побежал бы к ним вырвал бы его от ребенка 
from the child
 побежал бы к ним вырвал бы его от ребенка 
any way that she could a good mother
 любой способ, которым она могла бы стать хорошей матерью, также недооценил бы ее собственную 

English: 
content on the doorstep
the rot makes its way inside now
oozing on the carpet knotted tails of
animals you can't name
feathers riddled with mites fly wings
like confetti scattered across the
carpet
we can't live like this your husband
says
his jaw clinched that night
you awakened to a cold bed and a scuffle
down the hall
you stumble to the nursery there he is
his rough hands grasped around her
throat his knuckles white
and tightening around her even as she
only grins back at him
you stand frozen in the doorway
not even breathing a good mother would
scream
would run toward them would pry him away
from the child
any way that she could a good mother

Russian: 
 любой способ, которым она могла бы стать хорошей матерью, также недооценил бы ее собственную 
 дочь считает, что каждая маленькая девочка должна быть спасена 
 к счастью, ты не очень хорошая мама 
 Веселись, малыш, говоришь и закрой за собой дверь 
 так же, как она поднимает эти когти и твой муж 
 начинает кричать утром, нет никаких доказательств того, что он когда-либо был там не 
 капля крови или пучок волос или даже осколок кости 
 смахнул в угол, как пыль, ты научил свою дочь, чтобы убрать ее 
 игрушки, когда она закончила с ними, и она слушает ее мать 
 он вышел за сигаретами и не вернулся, говорите 
 когда шериф приходит его разыскивать, а потом вы больше ничего не говорите 
 они не могут доказать, что это была она, и ты точно не будешь той, кто ее повернет 

English: 
would also underestimate her own
daughter believing every little girl
needs to be rescued
fortunately you're not a very good
mother
have fun baby you say and close the door
behind you
just as she raises up those claws and
your husband
starts to scream in the morning
there's no proof he was ever there not a
drop of blood
or a clump of hair or even a bone shard
brushed away into the corner like dust
you taught your daughter to put away her
toys when she's finished with them
and she listens to her mother
he went out for cigarettes and never
came back you say
when the sheriff comes looking for him
and then you say nothing else
they can't prove it was her and you
certainly won't be the one to turn her
over to the police

Oromo: 
would also underestimate her own
 любой способ, которым она могла бы стать хорошей матерью, также недооценил бы ее собственную 
daughter believing every little girl
 дочь считает, что каждая маленькая девочка должна быть спасена 
needs to be rescued
 дочь считает, что каждая маленькая девочка должна быть спасена 
fortunately you're not a very good
 к счастью, ты не очень хорошая мама 
mother
 к счастью, ты не очень хорошая мама 
have fun baby you say and close the door
 Веселись, малыш, говоришь и закрой за собой дверь 
behind you
 Веселись, малыш, говоришь и закрой за собой дверь 
just as she raises up those claws and
 так же, как она поднимает эти когти и твой муж 
your husband
 так же, как она поднимает эти когти и твой муж 
starts to scream in the morning
 начинает кричать утром, нет никаких доказательств того, что он когда-либо был там не 
there's no proof he was ever there not a
 начинает кричать утром, нет никаких доказательств того, что он когда-либо был там не 
drop of blood
 капля крови или пучок волос или даже осколок кости 
or a clump of hair or even a bone shard
 капля крови или пучок волос или даже осколок кости 
brushed away into the corner like dust
 смахнул в угол, как пыль, ты научил свою дочь, чтобы убрать ее 
you taught your daughter to put away her
 смахнул в угол, как пыль, ты научил свою дочь, чтобы убрать ее 
toys when she's finished with them
 игрушки, когда она закончила с ними, и она слушает ее мать 
and she listens to her mother
 игрушки, когда она закончила с ними, и она слушает ее мать 
he went out for cigarettes and never
 он вышел за сигаретами и не вернулся, говорите 
came back you say
 он вышел за сигаретами и не вернулся, говорите 
when the sheriff comes looking for him
 когда шериф приходит его разыскивать, а потом вы больше ничего не говорите 
and then you say nothing else
 когда шериф приходит его разыскивать, а потом вы больше ничего не говорите 
they can't prove it was her and you
 они не могут доказать, что это была она, и ты точно не будешь той, кто ее повернет 
certainly won't be the one to turn her
 они не могут доказать, что это была она, и ты точно не будешь той, кто ее повернет 
over to the police
 в полицию, но одно ваше слово не удовлетворит их 

Oromo: 
but your word alone won't satisfy them
 в полицию, но одно ваше слово не удовлетворит их 
we know what she did the other mothers
 мы знаем, что она сделала, другие матери шипит тебе на ухо 
hiss in your ear
 мы знаем, что она сделала, другие матери шипит тебе на ухо 
as you stand in line at the grocery
 когда вы стоите в очереди на кассе 
checkout
 когда вы стоите в очереди на кассе 
with a steady hand you place your items
 устойчивой рукой вы кладете свои вещи на конвейерную ленту 
on the conveyor belt
 устойчивой рукой вы кладете свои вещи на конвейерную ленту 
a pound of ground beef you can't pretend
 фунт говяжьего фарша, который ты не можешь притворяться вечно 
forever
 фунт говяжьего фарша, который ты не можешь притворяться вечно 
three cans of chicken liver pate
 три банки паштета из куриной печени остановят ее так или иначе банку 
will stop her one way or another a jar
 три банки паштета из куриной печени остановят ее так или иначе банку 
of split pig's feet we know what she is
 из расколотых ног свиньи мы знаем, что она такое, мы знаем, что вы создали свой коричневый 
we know what you've created your brown
 из расколотых ног свиньи мы знаем, что она такое, мы знаем, что вы создали свой коричневый 
paper bags in hand
 бумажные пакеты в руке вы отворачиваетесь от них и бросаетесь к 
you turn away from them and rush off to
 бумажные пакеты в руке вы отворачиваетесь от них и бросаетесь к 
the parking lot
 стоянка, где ваша дочь ждет вас в 
where your daughter waits for you in the
 стоянка, где ваша дочь ждет вас в 
car her long
 автомобиль ее длинные пальцы, нажав тайное сообщение на 
fingers tapping an arcane message on the
 автомобиль ее длинные пальцы, нажав тайное сообщение на 
glass
 стекло сообщение, которое вы убеждены, кто-то 
a message you're convinced somebody
 стекло сообщение, которое вы убеждены, кто-то 
somewhere can hear
 где-то можно услышать, возможно, многие чьи-то 
perhaps many somebodies
 где-то можно услышать, возможно, многие чьи-то 
through the front window of the store
 через переднее окно магазина другие мамы смотрят, как ты идешь 

English: 
but your word alone won't satisfy them
we know what she did the other mothers
hiss in your ear
as you stand in line at the grocery
checkout
with a steady hand you place your items
on the conveyor belt
a pound of ground beef you can't pretend
forever
three cans of chicken liver pate
will stop her one way or another a jar
of split pig's feet we know what she is
we know what you've created your brown
paper bags in hand
you turn away from them and rush off to
the parking lot
where your daughter waits for you in the
car her long
fingers tapping an arcane message on the
glass
a message you're convinced somebody
somewhere can hear
perhaps many somebodies
through the front window of the store

Russian: 
 в полицию, но одно ваше слово не удовлетворит их 
 мы знаем, что она сделала, другие матери шипит тебе на ухо 
 когда вы стоите в очереди на кассе 
 устойчивой рукой вы кладете свои вещи на конвейерную ленту 
 фунт говяжьего фарша, который ты не можешь притворяться вечно 
 три банки паштета из куриной печени остановят ее так или иначе банку 
 из расколотых ног свиньи мы знаем, что она такое, мы знаем, что вы создали свой коричневый 
 бумажные пакеты в руке вы отворачиваетесь от них и бросаетесь к 
 стоянка, где ваша дочь ждет вас в 
 автомобиль ее длинные пальцы, нажав тайное сообщение на 
 стекло сообщение, которое вы убеждены, кто-то 
 где-то можно услышать, возможно, многие чьи-то 

Russian: 
 через переднее окно магазина другие мамы смотрят, как ты идешь 
 они думают, что вы боитесь, может быть, вы немного, но больше всего на свете 
 Вы едете быстро, потому что хотите скрыть улыбку 
 это не покинет твоих губ 
 иногда ваша новая семья перерастет ваш старый дом 
 в то время переезд может быть единственным разумным вариантом 
 Вы уходите посреди ночи, оставляя то, что осталось от вас. 
 жизнь, куда мы пойдем, ваша дочь спрашивает 
 только напевая, вы можете расшифровать, я не уверен, что вы говорите, но это все 
 Хорошо, она уже знает, как продолжать идти 
 она шепчет, глядя в окно машины, пока шоссе не заканчивается, вы следуете за ней 
 направления, пока вы не найдете это соединение, спрятанное в пустыне 
 лес прямо в конце шоссе округа 

Oromo: 
the other mothers watch you go
 через переднее окно магазина другие мамы смотрят, как ты идешь 
they think you're afraid maybe you are a
 они думают, что вы боитесь, может быть, вы немного, но больше всего на свете 
little but more than anything
 они думают, что вы боитесь, может быть, вы немного, но больше всего на свете 
you drive off quickly because you want
 Вы едете быстро, потому что хотите скрыть улыбку 
to hide the grin
 Вы едете быстро, потому что хотите скрыть улыбку 
that won't leave your lips
 это не покинет твоих губ 
sometimes your new family will outgrow
 иногда ваша новая семья перерастет ваш старый дом 
your old home
 иногда ваша новая семья перерастет ваш старый дом 
at that time relocating might be the
 в то время переезд может быть единственным разумным вариантом 
only reasonable option
 в то время переезд может быть единственным разумным вариантом 
you leave in the middle of the night
 Вы уходите посреди ночи, оставляя то, что осталось от вас. 
abandoning what little remains of your
 Вы уходите посреди ночи, оставляя то, что осталось от вас. 
life
 жизнь, куда мы пойдем, ваша дочь спрашивает 
where will we go your daughter asks
 жизнь, куда мы пойдем, ваша дочь спрашивает 
in a humming voice only you can decipher
 только напевая, вы можете расшифровать, я не уверен, что вы говорите, но это все 
i'm not sure you say but that's all
 только напевая, вы можете расшифровать, я не уверен, что вы говорите, но это все 
right
 Хорошо, она уже знает, как продолжать идти 
she already knows the way keep going
 Хорошо, она уже знает, как продолжать идти 
she whispers gazing out the car window
 она шепчет, глядя в окно машины, пока шоссе не заканчивается, вы следуете за ней 
until the highway ends you follow her
 она шепчет, глядя в окно машины, пока шоссе не заканчивается, вы следуете за ней 
directions until you find it
 направления, пока вы не найдете это соединение, спрятанное в пустыне 
a compound tucked away in a desolate
 направления, пока вы не найдете это соединение, спрятанное в пустыне 
forest
 лес прямо в конце шоссе округа 
right at the end of a county highway
 лес прямо в конце шоссе округа 

English: 
the other mothers watch you go
they think you're afraid maybe you are a
little but more than anything
you drive off quickly because you want
to hide the grin
that won't leave your lips
sometimes your new family will outgrow
your old home
at that time relocating might be the
only reasonable option
you leave in the middle of the night
abandoning what little remains of your
life
where will we go your daughter asks
in a humming voice only you can decipher
i'm not sure you say but that's all
right
she already knows the way keep going
she whispers gazing out the car window
until the highway ends you follow her
directions until you find it
a compound tucked away in a desolate
forest
right at the end of a county highway

Russian: 
 как она сказала, что мужчина ждет у входной двери 
 из заброшенной ложи, как будто он ждал тебя ты 
 клянусь, что вы видели его раньше на грязном дневном ток-шоу или поздно 
 ночной рекламный ролик его волосы откинулись назад, но потом все мастера нового века с 
 сверкающие в их глазах серебряные языки и знаки доллара выглядят одинаково 
 Добро пожаловать, он говорит, и вот, когда вы понимаете, 
 ты здесь не один, выглядывает из всех окон 
 а за деревьями такие же матери, как ты, и их дочери 
 тот, о котором вы слышали, как мир шепчет 
 прежде чем ты сможешь остановить ее, твоя дочь бросается к другим девушкам 
 и мгновенно они присоединяются как один клик неизвестных десятков из них 

Oromo: 
like she
 как она сказала, что мужчина ждет у входной двери 
said a man is waiting at the front door
 как она сказала, что мужчина ждет у входной двери 
of a derelict lodge
 из заброшенной ложи, как будто он ждал тебя ты 
as though he's been expecting you you
 из заброшенной ложи, как будто он ждал тебя ты 
swear you've seen him before
 клянусь, что вы видели его раньше на грязном дневном ток-шоу или поздно 
on a trashy daytime talk show or a late
 клянусь, что вы видели его раньше на грязном дневном ток-шоу или поздно 
night infomercial his hair slicked back
 ночной рекламный ролик его волосы откинулись назад, но потом все мастера нового века с 
but then again all new age masters with
 ночной рекламный ролик его волосы откинулись назад, но потом все мастера нового века с 
silver tongues and dollar signs
 сверкающие в их глазах серебряные языки и знаки доллара выглядят одинаково 
glinting in their eyes look the same
 сверкающие в их глазах серебряные языки и знаки доллара выглядят одинаково 
welcome he says and that's when you
 Добро пожаловать, он говорит, и вот, когда вы понимаете, 
realize
 Добро пожаловать, он говорит, и вот, когда вы понимаете, 
you're not alone here peeking out of all
 ты здесь не один, выглядывает из всех окон 
the windows
 ты здесь не один, выглядывает из всех окон 
and behind the trees are the mothers
 а за деревьями такие же матери, как ты, и их дочери 
like you along with their daughters
 а за деревьями такие же матери, как ты, и их дочери 
the one you've heard the world whisper
 тот, о котором вы слышали, как мир шепчет 
about
 тот, о котором вы слышали, как мир шепчет 
before you can stop her your daughter
 прежде чем ты сможешь остановить ее, твоя дочь бросается к другим девушкам 
rushes to the other girls
 прежде чем ты сможешь остановить ее, твоя дочь бросается к другим девушкам 
and instantly they join as one
 и мгновенно они присоединяются как один клик неизвестных десятков из них 
a click of the unknown dozens of them
 и мгновенно они присоединяются как один клик неизвестных десятков из них 
almost too many to count in the dark
 почти слишком много, чтобы впервые сосчитать в темноте 

English: 
like she
said a man is waiting at the front door
of a derelict lodge
as though he's been expecting you you
swear you've seen him before
on a trashy daytime talk show or a late
night infomercial his hair slicked back
but then again all new age masters with
silver tongues and dollar signs
glinting in their eyes look the same
welcome he says and that's when you
realize
you're not alone here peeking out of all
the windows
and behind the trees are the mothers
like you along with their daughters
the one you've heard the world whisper
about
before you can stop her your daughter
rushes to the other girls
and instantly they join as one
a click of the unknown dozens of them
almost too many to count in the dark

Russian: 
 почти слишком много, чтобы впервые сосчитать в темноте 
 длинные руки друг друга и взлететь это головокружительный дисплей 
 все они в воздухе метались взад и вперед 
 их бесцветные тела размазаны по небу 
 когда они приземлились, их ноги обгорели по периметру 
 деревья, извивающиеся в гротескных формах над головой 
 ветви превращаются в пепел в присутствии девушки 
 газон блестит под вами и поначалу 
 Вы думаете, что это свежая роса, то лунный свет сдвигается 
 и вы видите, что мерцание от тысяч бестелесных крыльев мухи 
 вы будете в безопасности здесь, говорит мужчина, и вы удивляетесь, что он знает о слове 
 но ты не споришь, ты просто рад, что твоя дочь не так одинока 
 до сих пор вы знаете, почему он рад принять вас в 

English: 
together for the first time they grasp
each other's long hands
and take flight it's a dizzying display
all of them in the air darting back and
forth
their colorless bodies smearing across
the sky
when they land their feet burned a
perimeter around the property
the trees twisting in grotesque shapes
overhead
branches turning to ash in the girl's
presence
the lawn glistens beneath you and at
first
you think it's fresh dew then the
moonlight shifts
and you see that the shimmer is from
thousands of disembodied fly wings
you'll be safe here the man says
and you wonder what he knows of the word
but you don't argue you're just glad
your daughter is not so alone
still you know why he's happy to take
you in

Oromo: 
together for the first time they grasp
 почти слишком много, чтобы впервые сосчитать в темноте 
each other's long hands
 длинные руки друг друга и взлететь это головокружительный дисплей 
and take flight it's a dizzying display
 длинные руки друг друга и взлететь это головокружительный дисплей 
all of them in the air darting back and
 все они в воздухе метались взад и вперед 
forth
 все они в воздухе метались взад и вперед 
their colorless bodies smearing across
 их бесцветные тела размазаны по небу 
the sky
 их бесцветные тела размазаны по небу 
when they land their feet burned a
 когда они приземлились, их ноги обгорели по периметру 
perimeter around the property
 когда они приземлились, их ноги обгорели по периметру 
the trees twisting in grotesque shapes
 деревья, извивающиеся в гротескных формах над головой 
overhead
 деревья, извивающиеся в гротескных формах над головой 
branches turning to ash in the girl's
 ветви превращаются в пепел в присутствии девушки 
presence
 ветви превращаются в пепел в присутствии девушки 
the lawn glistens beneath you and at
 газон блестит под вами и поначалу 
first
 газон блестит под вами и поначалу 
you think it's fresh dew then the
 Вы думаете, что это свежая роса, то лунный свет сдвигается 
moonlight shifts
 Вы думаете, что это свежая роса, то лунный свет сдвигается 
and you see that the shimmer is from
 и вы видите, что мерцание от тысяч бестелесных крыльев мухи 
thousands of disembodied fly wings
 и вы видите, что мерцание от тысяч бестелесных крыльев мухи 
you'll be safe here the man says
 вы будете в безопасности здесь, говорит мужчина, и вы удивляетесь, что он знает о слове 
and you wonder what he knows of the word
 вы будете в безопасности здесь, говорит мужчина, и вы удивляетесь, что он знает о слове 
but you don't argue you're just glad
 но ты не споришь, ты просто рад, что твоя дочь не так одинока 
your daughter is not so alone
 но ты не споришь, ты просто рад, что твоя дочь не так одинока 
still you know why he's happy to take
 до сих пор вы знаете, почему он рад принять вас в 
you in
 до сих пор вы знаете, почему он рад принять вас в 

Oromo: 
it's because he thinks he's running the
 это потому, что он думает, что он управляет шоу 
show
 это потому, что он думает, что он управляет шоу 
men like him always think they're in
 такие люди, как он, всегда думают, что контролируют ситуацию 
control
 такие люди, как он, всегда думают, что контролируют ситуацию 
they're so often wrong i can
 они так часто ошибаются, я могу привести вас к славе, говорит он 
lead you to glory he says
 они так часто ошибаются, я могу привести вас к славе, говорит он 
and tries to bend all the daughters
 и пытается согнуть всех дочерей под своим правлением 
under his rule
 и пытается согнуть всех дочерей под своим правлением 
he does his best to straighten their
 он делает все возможное, чтобы расправить крылья и сказать им, где летать 
wings and tell them where to fly
 он делает все возможное, чтобы расправить крылья и сказать им, где летать 
when to sleep how to summon the dead
 когда спать, как призвать мертвых к ним 
things to them
 когда спать, как призвать мертвых к ним 
they shrug him off uninterested in
 они отмахиваются от него, не интересуясь пристрастием к культу, к которому он отчаянно стремится 
cowing to the cult he's desperate to
 они отмахиваются от него, не интересуясь пристрастием к культу, к которому он отчаянно стремится 
craft in his own honor
 ремесло в его честь, это не так, как девушки, он говорит им 
this isn't the way girls he tells them
 ремесло в его честь, это не так, как девушки, он говорит им 
but they don't listen not now that they
 но они не слушают не сейчас, когда они есть друг с другом 
have each other
 но они не слушают не сейчас, когда они есть друг с другом 
so he does the only thing he can think
 так что он делает единственное, что он может думать о 
of
 так что он делает единственное, что он может думать о 
he betrays them he summons everyone he
 он предает их, он призывает всех, кого может 
can
 он предает их, он призывает всех, кого может 
their former doctors and the sheriffs
 их бывшие врачи и шерифы и соседи 
and the neighbors
 их бывшие врачи и шерифы и соседи 
always at the ready with a torch and a
 всегда наготове с факелом и обидой 
grudge
 всегда наготове с факелом и обидой 

English: 
it's because he thinks he's running the
show
men like him always think they're in
control
they're so often wrong i can
lead you to glory he says
and tries to bend all the daughters
under his rule
he does his best to straighten their
wings and tell them where to fly
when to sleep how to summon the dead
things to them
they shrug him off uninterested in
cowing to the cult he's desperate to
craft in his own honor
this isn't the way girls he tells them
but they don't listen not now that they
have each other
so he does the only thing he can think
of
he betrays them he summons everyone he
can
their former doctors and the sheriffs
and the neighbors
always at the ready with a torch and a
grudge

Russian: 
 это потому, что он думает, что он управляет шоу 
 такие люди, как он, всегда думают, что контролируют ситуацию 
 они так часто ошибаются, я могу привести вас к славе, говорит он 
 и пытается согнуть всех дочерей под своим правлением 
 он делает все возможное, чтобы расправить крылья и сказать им, где летать 
 когда спать, как призвать мертвых к ним 
 они отмахиваются от него, не интересуясь пристрастием к культу, к которому он отчаянно стремится 
 ремесло в его честь, это не так, как девушки, он говорит им 
 но они не слушают не сейчас, когда они есть друг с другом 
 так что он делает единственное, что он может думать о 
 он предает их, он призывает всех, кого может 
 их бывшие врачи и шерифы и соседи 
 всегда наготове с факелом и обидой 

Oromo: 
the world's been looking for them and he
 мир искал их, и он это знает 
knows it
 мир искал их, и он это знает 
as figures bear down on the house their
 как фигуры давят на дом своими голосами 
voices
 как фигуры давят на дом своими голосами 
close enough to prickle your skin
 достаточно близко, чтобы покалывать вашу кожу, вы разбудите свою дочь в ее постели, мы 
you awaken your daughter in her bed we
 достаточно близко, чтобы покалывать вашу кожу, вы разбудите свою дочь в ее постели, мы 
have to run again baby
 придется бежать снова, детка, ты шепчишь, но она лучи в ответ на тебя 
you whisper but she beams back at you
 придется бежать снова, детка, ты шепчишь, но она лучи в ответ на тебя 
no we don't she says
 нет, мы не говорим, и вам, наконец, приходит в голову, что это 
and it finally occurs to you that this
 нет, мы не говорим, и вам, наконец, приходит в голову, что это 
was always part of the plan
 всегда был частью плана всех в одном месте всех тех, кто 
everyone in one place all of those who
 всегда был частью плана всех в одном месте всех тех, кто 
thought the girls should be
 думал, что девушки должны быть исправлены изгнаны задохнулись 
fixed exiled suffocated
 думал, что девушки должны быть исправлены изгнаны задохнулись 
here on your daughter's terms now that
 здесь на условиях вашей дочери теперь, когда они вместе, сильные и готовые 
they're together and strong and ready
 здесь на условиях вашей дочери теперь, когда они вместе, сильные и готовые 
the invaders assemble on the lawn and
 захватчики собираются на газоне, а девушки встречают их там 
the girls meet them there
 захватчики собираются на газоне, а девушки встречают их там 
your would-be leader at the forefront
 ваш потенциальный лидер на переднем крае у вас была возможность послушать меня, говорит он 
you had a chance to listen to me he says
 ваш потенциальный лидер на переднем крае у вас была возможность послушать меня, говорит он 
to your daughters but one of the mothers
 вашим дочерям, но одна из матерей качает головой 

English: 
the world's been looking for them and he
knows it
as figures bear down on the house their
voices
close enough to prickle your skin
you awaken your daughter in her bed we
have to run again baby
you whisper but she beams back at you
no we don't she says
and it finally occurs to you that this
was always part of the plan
everyone in one place all of those who
thought the girls should be
fixed exiled suffocated
here on your daughter's terms now that
they're together and strong and ready
the invaders assemble on the lawn and
the girls meet them there
your would-be leader at the forefront
you had a chance to listen to me he says
to your daughters but one of the mothers

Russian: 
 мир искал их, и он это знает 
 как фигуры давят на дом своими голосами 
 достаточно близко, чтобы покалывать вашу кожу, вы разбудите свою дочь в ее постели, мы 
 придется бежать снова, детка, ты шепчишь, но она лучи в ответ на тебя 
 нет, мы не говорим, и вам, наконец, приходит в голову, что это 
 всегда был частью плана всех в одном месте всех тех, кто 
 думал, что девушки должны быть исправлены изгнаны задохнулись 
 здесь на условиях вашей дочери теперь, когда они вместе, сильные и готовые 
 захватчики собираются на газоне, а девушки встречают их там 
 ваш потенциальный лидер на переднем крае у вас была возможность послушать меня, говорит он 

English: 
shakes her head
and draws the blinds none of you wants
to hear another word from him
gathered in a circle in the living room
you spend the rest of the evening
playing different card games
remy in war and patience
you win three hands outside
there's a symphony of chaos and please
and the cracking of bone but with the
shadowy outlines of your daughters
buzzing merely past the blood streaked
windows
you just smile
it's become so easy to ignore the
screams
sometimes all the advice in the world
won't help sometimes you have to let
your child
figure it out for herself
in the morning it's quiet on the
compound
and you discover the phones have gone

Oromo: 
shakes her head
 вашим дочерям, но одна из матерей качает головой 
and draws the blinds none of you wants
 и ставит жалюзи, никто из вас не хочет слышать от него ни слова 
to hear another word from him
 и ставит жалюзи, никто из вас не хочет слышать от него ни слова 
gathered in a circle in the living room
 собравшись в круг в гостиной вы проводите остаток вечера 
you spend the rest of the evening
 собравшись в круг в гостиной вы проводите остаток вечера 
playing different card games
 играть в разные карточные игры реми на войне и терпение 
remy in war and patience
 играть в разные карточные игры реми на войне и терпение 
you win three hands outside
 Вы выиграли три руки на улице, есть симфония хаоса и, пожалуйста, 
there's a symphony of chaos and please
 Вы выиграли три руки на улице, есть симфония хаоса и, пожалуйста, 
and the cracking of bone but with the
 и треск костей, но с темными очертаниями ваших дочерей 
shadowy outlines of your daughters
 и треск костей, но с темными очертаниями ваших дочерей 
buzzing merely past the blood streaked
 гудит только мимо залитых кровью окон 
windows
 гудит только мимо залитых кровью окон 
you just smile
 ты просто улыбаешься, это стало так легко игнорировать 
it's become so easy to ignore the
 ты просто улыбаешься, это стало так легко игнорировать 
screams
 крики 
sometimes all the advice in the world
 иногда все советы в мире не помогут, иногда вы должны позволить 
won't help sometimes you have to let
 иногда все советы в мире не помогут, иногда вы должны позволить 
your child
 ваш ребенок сам разберется 
figure it out for herself
 ваш ребенок сам разберется 
in the morning it's quiet on the
 утром на компаунде тихо 
compound
 утром на компаунде тихо 
and you discover the phones have gone
 и вы обнаружите, что телефоны умерли 

Russian: 
 вашим дочерям, но одна из матерей качает головой 
 и ставит жалюзи, никто из вас не хочет слышать от него ни слова 
 собравшись в круг в гостиной вы проводите остаток вечера 
 играть в разные карточные игры реми на войне и терпение 
 Вы выиграли три руки на улице, есть симфония хаоса и, пожалуйста, 
 и треск костей, но с темными очертаниями ваших дочерей 
 гудит только мимо залитых кровью окон 
 ты просто улыбаешься, это стало так легко игнорировать 
 крики 
 иногда все советы в мире не помогут, иногда вы должны позволить 
 ваш ребенок сам разберется 
 утром на компаунде тихо 

Russian: 
 и вы обнаружите, что телефоны умерли 
 конечно, ты не возражаешь, в мире нет никого, о ком ты хочешь поговорить 
 чтобы как ропот другой матери в их 
 спать вы идете на улицу с кофе там 
 нет никаких костей на газоне нет людей, либо никогда не будет нового 
 люди приезжают сюда снова, девочки в этом уверены 
 Вы удивляетесь, если город, который вы оставили, все еще там 
 или если по команде вашей дочери она распалась в ничто 
 так же, как все деревья за периметром 
 хорошо уничтожение хорошая мысль, что они, вероятно, все еще там 
 другие матери со своими бескрылыми детьми 
 в продуктовом магазине их пустые глаза не видят ничего 
 конечно не вижу тебя, но они не имеют значения, сейчас это где 

Oromo: 
dead
 и вы обнаружите, что телефоны умерли 
of course you don't mind there's no one
 конечно, ты не возражаешь, в мире нет никого, о ком ты хочешь поговорить 
left out in the world you want to talk
 конечно, ты не возражаешь, в мире нет никого, о ком ты хочешь поговорить 
to
 чтобы как ропот другой матери в их 
as the other mother's murmur in their
 чтобы как ропот другой матери в их 
sleep
 спать вы идете на улицу с кофе там 
you go outside with your coffee there
 спать вы идете на улицу с кофе там 
are no bones on the lawn
 нет никаких костей на газоне нет людей, либо никогда не будет нового 
no people either there will never be new
 нет никаких костей на газоне нет людей, либо никогда не будет нового 
people arriving here again
 люди приезжают сюда снова, девочки в этом уверены 
the girls make sure of it
 люди приезжают сюда снова, девочки в этом уверены 
you wonder if the town you left behind
 Вы удивляетесь, если город, который вы оставили, все еще там 
is still there
 Вы удивляетесь, если город, который вы оставили, все еще там 
or if on your daughter's command it
 или если по команде вашей дочери она распалась в ничто 
decayed away into nothing
 или если по команде вашей дочери она распалась в ничто 
the same as all the trees past the
 так же, как все деревья за периметром 
perimeter
 так же, как все деревья за периметром 
well annihilation is a nice thought
 хорошо уничтожение хорошая мысль, что они, вероятно, все еще там 
they're probably still out there those
 хорошо уничтожение хорошая мысль, что они, вероятно, все еще там 
other mothers
 другие матери со своими бескрылыми детьми 
with their wingless children wandering
 другие матери со своими бескрылыми детьми 
the grocery store aisles
 в продуктовом магазине их пустые глаза не видят ничего 
their eyes vacant never seeing anything
 в продуктовом магазине их пустые глаза не видят ничего 
certainly not seeing you
 конечно не вижу тебя, но они не имеют значения, сейчас это где 
but they're no matter now this is where
 конечно не вижу тебя, но они не имеют значения, сейчас это где 
you belong
 Вы принадлежите месту, никто никогда не будет голодать 

English: 
dead
of course you don't mind there's no one
left out in the world you want to talk
to
as the other mother's murmur in their
sleep
you go outside with your coffee there
are no bones on the lawn
no people either there will never be new
people arriving here again
the girls make sure of it
you wonder if the town you left behind
is still there
or if on your daughter's command it
decayed away into nothing
the same as all the trees past the
perimeter
well annihilation is a nice thought
they're probably still out there those
other mothers
with their wingless children wandering
the grocery store aisles
their eyes vacant never seeing anything
certainly not seeing you
but they're no matter now this is where
you belong

Oromo: 
a place no one will ever go hungry
 Вы принадлежите месту, никто никогда не будет голодать 
not so long as the dead things keep
 не так долго, как мертвые вещи продолжают появляться на вашем пороге 
appearing on your doorstep
 не так долго, как мертвые вещи продолжают появляться на вашем пороге 
rabbits with their throats torn out
 кролики с глотками вырвали оленей, которые сами по себе пахнут 
deer that skin themselves the scent of
 кролики с глотками вырвали оленей, которые сами по себе пахнут 
rot
 гниль больше не беспокоит вас, может быть, вы выросли 
no longer bothers you maybe you've grown
 гниль больше не беспокоит вас, может быть, вы выросли 
accustomed to it
 привыкли к этому или, может быть, он привык к вам 
or maybe it's grown accustomed to you
 привыкли к этому или, может быть, он привык к вам 
smiling you kneel in the grass and scoop
 улыбаясь, ты становишься на колени в траве и собираешь горсть крыльев мухи 
up a handful of housefly wings
 улыбаясь, ты становишься на колени в траве и собираешь горсть крыльев мухи 
then with your daughter fluttering past
 потом с твоей дочерью развевается 
giggling
 потом с твоей дочерью развевается 
you let the wings cascade back to the
 Вы позволяете крыльям вернуться на землю 
earth
 Вы позволяете крыльям вернуться на землю 
falling one by one from your palm
 падают один за другим с твоей ладони, как сухие лепестки роз, как солнце 
like withered rose petals as the sun
 падают один за другим с твоей ладони, как сухие лепестки роз, как солнце 
sneaks up through the ashen trees
 пробирается сквозь пепельные деревья, вы слушаете свою дочь и все 
you listen to your daughter and all the
 пробирается сквозь пепельные деревья, вы слушаете свою дочь и все 
other daughters too
 другие дочери тоже поют свои странные колыбельные 
singing their strange lullabies to the
 другие дочери тоже поют свои странные колыбельные 
sky
 небо и наконец, когда вы будете готовы 
and at last when you're ready
 небо и наконец, когда вы будете готовы 

Russian: 
 Вы принадлежите месту, никто никогда не будет голодать 
 не так долго, как мертвые вещи продолжают появляться на вашем пороге 
 кролики с глотками вырвали оленей, которые сами по себе пахнут 
 гниль больше не беспокоит вас, может быть, вы выросли 
 привыкли к этому или, может быть, он привык к вам 
 улыбаясь, ты становишься на колени в траве и собираешь горсть крыльев мухи 
 потом с твоей дочерью развевается 
 Вы позволяете крыльям вернуться на землю 
 падают один за другим с твоей ладони, как сухие лепестки роз, как солнце 
 пробирается сквозь пепельные деревья, вы слушаете свою дочь и все 
 другие дочери тоже поют свои странные колыбельные 
 небо и наконец, когда вы будете готовы 

English: 
a place no one will ever go hungry
not so long as the dead things keep
appearing on your doorstep
rabbits with their throats torn out
deer that skin themselves the scent of
rot
no longer bothers you maybe you've grown
accustomed to it
or maybe it's grown accustomed to you
smiling you kneel in the grass and scoop
up a handful of housefly wings
then with your daughter fluttering past
giggling
you let the wings cascade back to the
earth
falling one by one from your palm
like withered rose petals as the sun
sneaks up through the ashen trees
you listen to your daughter and all the
other daughters too
singing their strange lullabies to the
sky
and at last when you're ready

English: 
you part your lips and join in
the final voice in a chorus that rumbles
through the earth
and turns the universe to dust
authors story note a new mother's guide
to raising an abomination
was first published as part of the new
flesh
a literary tribute to david cronenberg
i've always loved cronenberg's unique
take on body horror
and i wanted to pay homage to that
aspect of his work in this story
the stories wrap around with its helpful
suggestions for new mothers
is my way of having a little fun with
all those self-help articles
that can actually be rather detrimental
in their advice
rather than listening to that generic
wisdom the mother in this story
has to learn how to face the world in
her own way
especially when it comes to her

Oromo: 
you part your lips and join in
 Вы раздвигаете губы и присоединяетесь к последнему голосу в хоре, который грохочет 
the final voice in a chorus that rumbles
 Вы раздвигаете губы и присоединяетесь к последнему голосу в хоре, который грохочет 
through the earth
 через землю и превращает вселенную в пыль 
and turns the universe to dust
 через землю и превращает вселенную в пыль 
authors story note a new mother's guide
 Авторы рассказа отмечают новое материнское руководство по поднятию мерзости 
to raising an abomination
 Авторы рассказа отмечают новое материнское руководство по поднятию мерзости 
was first published as part of the new
 был впервые опубликован как часть новой плоти 
flesh
 был впервые опубликован как часть новой плоти 
a literary tribute to david cronenberg
 литературная дань Дэвиду Кроненбергу, я всегда любил уникальный Кроненберг 
i've always loved cronenberg's unique
 литературная дань Дэвиду Кроненбергу, я всегда любил уникальный Кроненберг 
take on body horror
 взять на себя ужас тела, и я хотел воздать должное этому 
and i wanted to pay homage to that
 взять на себя ужас тела, и я хотел воздать должное этому 
aspect of his work in this story
 аспект его работы в этой истории рассказы обернутся с его полезным 
the stories wrap around with its helpful
 аспект его работы в этой истории рассказы обернутся с его полезным 
suggestions for new mothers
 предложения для новых мам это мой способ немного повеселиться с 
is my way of having a little fun with
 предложения для новых мам это мой способ немного повеселиться с 
all those self-help articles
 все те статьи о самопомощи, которые на самом деле могут быть весьма вредными 
that can actually be rather detrimental
 все те статьи о самопомощи, которые на самом деле могут быть весьма вредными 
in their advice
 в их совете, а не слушать этот общий 
rather than listening to that generic
 в их совете, а не слушать этот общий 
wisdom the mother in this story
 Мудрость, мать в этой истории должна научиться смотреть на мир в 
has to learn how to face the world in
 Мудрость, мать в этой истории должна научиться смотреть на мир в 
her own way
 ее собственный путь, особенно когда дело доходит до нее 
especially when it comes to her
 ее собственный путь, особенно когда дело доходит до нее 

Russian: 
 Вы раздвигаете губы и присоединяетесь к последнему голосу в хоре, который грохочет 
 через землю и превращает вселенную в пыль 
 Авторы рассказа отмечают новое материнское руководство по поднятию мерзости 
 был впервые опубликован как часть новой плоти 
 литературная дань Дэвиду Кроненбергу, я всегда любил уникальный Кроненберг 
 взять на себя ужас тела, и я хотел воздать должное этому 
 аспект его работы в этой истории рассказы обернутся с его полезным 
 предложения для новых мам это мой способ немного повеселиться с 
 все те статьи о самопомощи, которые на самом деле могут быть весьма вредными 
 в их совете, а не слушать этот общий 
 Мудрость, мать в этой истории должна научиться смотреть на мир в 
 ее собственный путь, особенно когда дело доходит до нее 

Russian: 
 чудовищная маленькая девочка, учитывая все обстоятельства, я думаю, что она делает 
 все в порядке в конце 
 верхняя корка Майкла Пола Гонсалеса 
 Вернувшись в колледж, я побежал в хороших кругах 
 не самый лучший, я всегда хотел быть лучшим 
 теперь я в поиске братства 
 потому что вы знаете, что это тот, кого вы знаете, который продвигает вас вперед в мире 
 я хотел знать важных людей только лучшее 
 мой отец, когда он отправил меня в Уортон, он сказал мне 
 мне наплевать, что ты изучаешь или какие у тебя оценки 
 Мне важно, кого вы встретите, вот где важные уроки 
 знать, кого знать, и что вы знаете, становится вторым местом 
 однажды ночью я на вечеринке для дельты Каппа Эпсилон 
 много хороших людей в этой семье Джеральда Форда Буша 

Oromo: 
monstrous little girl
 чудовищная маленькая девочка, учитывая все обстоятельства, я думаю, что она делает 
all things considered i think she does
 чудовищная маленькая девочка, учитывая все обстоятельства, я думаю, что она делает 
all right in the end
 все в порядке в конце 
upper crust by michael paul gonzalez
 верхняя корка Майкла Пола Гонсалеса 
back in college i ran in some good
 Вернувшись в колледж, я побежал в хороших кругах 
circles
 Вернувшись в колледж, я побежал в хороших кругах 
not the best i always wanted to be in
 не самый лучший, я всегда хотел быть лучшим 
the best
 не самый лучший, я всегда хотел быть лучшим 
now i'm in the i was looking for a
 теперь я в поиске братства 
fraternity
 теперь я в поиске братства 
because you know it's who you know that
 потому что вы знаете, что это тот, кого вы знаете, который продвигает вас вперед в мире 
gets you ahead in the world
 потому что вы знаете, что это тот, кого вы знаете, который продвигает вас вперед в мире 
i wanted to know the important people
 я хотел знать важных людей только лучшее 
only the best
 я хотел знать важных людей только лучшее 
my father when he sent me off to wharton
 мой отец, когда он отправил меня в Уортон, он сказал мне 
he told me
 мой отец, когда он отправил меня в Уортон, он сказал мне 
i don't give a shit what you learn or
 мне наплевать, что ты изучаешь или какие у тебя оценки 
what your grades are
 мне наплевать, что ты изучаешь или какие у тебя оценки 
i care who you meet that's where the
 Мне важно, кого вы встретите, вот где важные уроки 
important lessons are
 Мне важно, кого вы встретите, вот где важные уроки 
know who to know and what you know
 знать, кого знать, и что вы знаете, становится вторым местом 
becomes second place
 знать, кого знать, и что вы знаете, становится вторым местом 
one night i'm at a rush party for delta
 однажды ночью я на вечеринке для дельты Каппа Эпсилон 
kappa epsilon
 однажды ночью я на вечеринке для дельты Каппа Эпсилон 
a lot of good people in that gerald ford
 много хороших людей в этой семье Джеральда Форда Буша 
the bush family
 много хороших людей в этой семье Джеральда Форда Буша 

English: 
monstrous little girl
all things considered i think she does
all right in the end
upper crust by michael paul gonzalez
back in college i ran in some good
circles
not the best i always wanted to be in
the best
now i'm in the i was looking for a
fraternity
because you know it's who you know that
gets you ahead in the world
i wanted to know the important people
only the best
my father when he sent me off to wharton
he told me
i don't give a shit what you learn or
what your grades are
i care who you meet that's where the
important lessons are
know who to know and what you know
becomes second place
one night i'm at a rush party for delta
kappa epsilon
a lot of good people in that gerald ford
the bush family

English: 
you see where i'm going but this is
obviously before any of them were
president
i'm at this party looking at a goddamn
oil painting of my great grandfather
he pledged so many years but
even legacies have to earn their spot
out of nowhere
i feel something slide into my pocket i
look down
and there's this hand silk glove
red silk sexy as hell and
good party when someone's reaching into
your pants before you finished your
first drink right
night turn and there's this woman behind
me just
painted into this silk dress everything
red
hugging every i mean everything the
curves in her nipples
she just smiles at me extends her hand
and says
ursula dupree just like that
so i kiss her hand and she flicks a
finger toward my pocket
turns and walks away in my pocket
there's a little engraved business card

Russian: 
 Вы видите, куда я иду, но это, очевидно, до того, как любой из них был 
 президент я на этой вечеринке, глядя на чертовски 
 картина маслом моего прадеда он обещал так много лет, но 
 даже наследие должно заработать свое место из ниоткуда 
 я чувствую что-то скользит в мой карман я смотрю вниз 
 и есть эта рука шелковая перчатка красный шелк сексуально чертовски и 
 хорошая вечеринка, когда кто-то залезает в твои штаны, прежде чем ты закончишь 
 первый напиток в правую ночь, и есть эта женщина позади 
 я просто нарисовал в этом шелковом платье все 
 красный, обнимая каждый, я имею в виду все 
 изгибы в сосках она просто улыбается мне протягивает руку 
 и говорит Ursula Dupree просто так 
 поэтому я целую ее руку, и она щелкает пальцем в мой карман 
 поворачивается и уходит в моем кармане есть маленькая выгравированная визитная карточка 

Oromo: 
you see where i'm going but this is
 Вы видите, куда я иду, но это, очевидно, до того, как любой из них был 
obviously before any of them were
 Вы видите, куда я иду, но это, очевидно, до того, как любой из них был 
president
 президент я на этой вечеринке, глядя на чертовски 
i'm at this party looking at a goddamn
 президент я на этой вечеринке, глядя на чертовски 
oil painting of my great grandfather
 картина маслом моего прадеда он обещал так много лет, но 
he pledged so many years but
 картина маслом моего прадеда он обещал так много лет, но 
even legacies have to earn their spot
 даже наследие должно заработать свое место из ниоткуда 
out of nowhere
 даже наследие должно заработать свое место из ниоткуда 
i feel something slide into my pocket i
 я чувствую что-то скользит в мой карман я смотрю вниз 
look down
 я чувствую что-то скользит в мой карман я смотрю вниз 
and there's this hand silk glove
 и есть эта рука шелковая перчатка красный шелк сексуально чертовски и 
red silk sexy as hell and
 и есть эта рука шелковая перчатка красный шелк сексуально чертовски и 
good party when someone's reaching into
 хорошая вечеринка, когда кто-то залезает в твои штаны, прежде чем ты закончишь 
your pants before you finished your
 хорошая вечеринка, когда кто-то залезает в твои штаны, прежде чем ты закончишь 
first drink right
 первый напиток в правую ночь, и есть эта женщина позади 
night turn and there's this woman behind
 первый напиток в правую ночь, и есть эта женщина позади 
me just
 я просто нарисовал в этом шелковом платье все 
painted into this silk dress everything
 я просто нарисовал в этом шелковом платье все 
red
 красный, обнимая каждый, я имею в виду все 
hugging every i mean everything the
 красный, обнимая каждый, я имею в виду все 
curves in her nipples
 изгибы в сосках она просто улыбается мне протягивает руку 
she just smiles at me extends her hand
 изгибы в сосках она просто улыбается мне протягивает руку 
and says
 и говорит Ursula Dupree просто так 
ursula dupree just like that
 и говорит Ursula Dupree просто так 
so i kiss her hand and she flicks a
 поэтому я целую ее руку, и она щелкает пальцем в мой карман 
finger toward my pocket
 поэтому я целую ее руку, и она щелкает пальцем в мой карман 
turns and walks away in my pocket
 поворачивается и уходит в моем кармане есть маленькая выгравированная визитная карточка 
there's a little engraved business card
 поворачивается и уходит в моем кармане есть маленькая выгравированная визитная карточка 

Oromo: 
gold sharp as a razor still
 золотой острый как бритва все еще есть здесь где-то вы можете увидеть 
got it here somewhere you can see the
 золотой острый как бритва все еще есть здесь где-то вы можете увидеть 
stains from our meal on the
 пятна от нашей еды на мы доберемся до этого дубильного коня 
we'll get to that tanner steed
 пятна от нашей еды на мы доберемся до этого дубильного коня 
you were called september 14
 Вам позвонили 14 сентября 1964 года в 10 часов вечера 
1964 10 pm
 Вам позвонили 14 сентября 1964 года в 10 часов вечера 
fulcrum and wield feoh
 Точка опоры и владение Feoh Welon следуйте за вашей газелью 
weldon follow your gazelle
 Точка опоры и владение Feoh Welon следуйте за вашей газелью 
gazelles that's what they called them
 Газели это то, что они называли их в любом случае 
anyway
 Газели это то, что они называли их в любом случае 
and you've seen the fulcrum logo on my
 и вы видели точку опоры на моем столе, которая обычно покрывается первым 
desk that's usually covered by the first
 и вы видели точку опоры на моем столе, которая обычно покрывается первым 
dollar i ever
 доллар, который я когда-либо делал, никто не видит, но я должен 
made nobody gets to see but i have to
 доллар, который я когда-либо делал, никто не видит, но я должен 
show it to you tonight
 покажи это тебе сегодня вечером, и ты видел это, так что теперь ты должен 
and you've seen it so now you have to
 покажи это тебе сегодня вечером, и ты видел это, так что теперь ты должен 
my father sent me there to meet people
 мой отец послал меня туда, чтобы встретить людей, трахающих его встречу прямо вы знаете, пройти 
fucking his meeting right you know pass
 мой отец послал меня туда, чтобы встретить людей, трахающих его встречу прямо вы знаете, пройти 
up opportunities
 до возможностей, поэтому я последовал за ней в этот большой бальный зал 
so i followed her to this big ballroom
 до возможностей, поэтому я последовал за ней в этот большой бальный зал 
and everyone's eating dinner
 и все едят ужин, мы сидим, и она говорит, что не ешь, ты будешь 
we sit and she says don't eat you'll be
 и все едят ужин, мы сидим, и она говорит, что не ешь, ты будешь 
eating later tonight
 ели позже вечером, и она скользит пальцем по бедру и 

English: 
gold sharp as a razor still
got it here somewhere you can see the
stains from our meal on the
we'll get to that tanner steed
you were called september 14
1964 10 pm
fulcrum and wield feoh
weldon follow your gazelle
gazelles that's what they called them
anyway
and you've seen the fulcrum logo on my
desk that's usually covered by the first
dollar i ever
made nobody gets to see but i have to
show it to you tonight
and you've seen it so now you have to
my father sent me there to meet people
fucking his meeting right you know pass
up opportunities
so i followed her to this big ballroom
and everyone's eating dinner
we sit and she says don't eat you'll be
eating later tonight

Russian: 
 золотой острый как бритва все еще есть здесь где-то вы можете увидеть 
 пятна от нашей еды на мы доберемся до этого дубильного коня 
 Вам позвонили 14 сентября 1964 года в 10 часов вечера 
 Точка опоры и владение Feoh Welon следуйте за вашей газелью 
 Газели это то, что они называли их в любом случае 
 и вы видели точку опоры на моем столе, которая обычно покрывается первым 
 доллар, который я когда-либо делал, никто не видит, но я должен 
 покажи это тебе сегодня вечером, и ты видел это, так что теперь ты должен 
 мой отец послал меня туда, чтобы встретить людей, трахающих его встречу прямо вы знаете, пройти 
 до возможностей, поэтому я последовал за ней в этот большой бальный зал 
 и все едят ужин, мы сидим, и она говорит, что не ешь, ты будешь 

English: 
and she slides a finger at her thigh and
gives this little shudder
and i'm well you get the idea
but she eats seven courses
clam chowder oysters rockefeller
escargot
poi and sashimi mustard potatoes
lamb with mint sauce and jelly and a
pineapple upside down cake for dessert
i remember all seven he comes back later
i'm just supposed to watch her eat but
the way she did it was
she could do things with that mouth and
so we're talking small talk and then the
last course comes
the waiter sets this little silver dish
down lifts the lid
and nothing's there ursula stands up
and i swear i don't know how they cut
this dress but it slides open across her
thighs
and there i level pow
her pussy right in my face just a long

Russian: 
 ели позже вечером, и она скользит пальцем по бедру и 
 дает немного вздрогнуть, и я хорошо, вы поняли, 
 но она ест семь блюд из моллюсков и моллюсков устриц рокфеллер 
 улитка пои и сашими горчичный картофель 
 баранина с мятным соусом, желе и ананасовым тортом на десерт 
 я помню все семь, он возвращается позже, я просто должен был смотреть, как она ест, но 
 как она это сделала, она могла делать что-то с этим ртом и 
 так что мы говорим светскую беседу, а затем приходит последний курс 
 официант ставит это маленькое серебряное блюдо вниз, поднимает крышку 
 и там ничего нет урсула встает и я клянусь, я не знаю, как они режут 
 это платье, но оно скользит по бедрам 
 и там я равняюсь ей киска прямо в моем лице просто долго 

Oromo: 
and she slides a finger at her thigh and
 ели позже вечером, и она скользит пальцем по бедру и 
gives this little shudder
 дает немного вздрогнуть, и я хорошо, вы поняли, 
and i'm well you get the idea
 дает немного вздрогнуть, и я хорошо, вы поняли, 
but she eats seven courses
 но она ест семь блюд из моллюсков и моллюсков устриц рокфеллер 
clam chowder oysters rockefeller
 но она ест семь блюд из моллюсков и моллюсков устриц рокфеллер 
escargot
 улитка пои и сашими горчичный картофель 
poi and sashimi mustard potatoes
 улитка пои и сашими горчичный картофель 
lamb with mint sauce and jelly and a
 баранина с мятным соусом, желе и ананасовым тортом на десерт 
pineapple upside down cake for dessert
 баранина с мятным соусом, желе и ананасовым тортом на десерт 
i remember all seven he comes back later
 я помню все семь, он возвращается позже, я просто должен был смотреть, как она ест, но 
i'm just supposed to watch her eat but
 я помню все семь, он возвращается позже, я просто должен был смотреть, как она ест, но 
the way she did it was
 как она это сделала, она могла делать что-то с этим ртом и 
she could do things with that mouth and
 как она это сделала, она могла делать что-то с этим ртом и 
so we're talking small talk and then the
 так что мы говорим светскую беседу, а затем приходит последний курс 
last course comes
 так что мы говорим светскую беседу, а затем приходит последний курс 
the waiter sets this little silver dish
 официант ставит это маленькое серебряное блюдо вниз, поднимает крышку 
down lifts the lid
 официант ставит это маленькое серебряное блюдо вниз, поднимает крышку 
and nothing's there ursula stands up
 и там ничего нет урсула встает и я клянусь, я не знаю, как они режут 
and i swear i don't know how they cut
 и там ничего нет урсула встает и я клянусь, я не знаю, как они режут 
this dress but it slides open across her
 это платье, но оно скользит по бедрам 
thighs
 это платье, но оно скользит по бедрам 
and there i level pow
 и там я равняюсь ей киска прямо в моем лице просто долго 
her pussy right in my face just a long
 и там я равняюсь ей киска прямо в моем лице просто долго 

Russian: 
 достаточно вспышки, чтобы я мог видеть, как аккуратно подстрижены, и она говорит 
 ужин был восхитителен, ты готов к десерту? 
 ты думаешь, что я думаю правильно, она уходит 
 вверх по этой винтовой лестнице в углу комнаты 
 есть эти два парня, стоящие прямо наверху лестницы, как большие камни 
 это был один из них, вероятно, был самоан, я имею в виду огромный 
 а парень просто смотрит на меня и говорит карточку 
 просто карта, а другой парень вытянул руку 
 нежный на моем плече, но как гранит, так что я даю ему карту правильно, я тяну ее 
 из верхней части моего зажима для денег тогда я был как ты глупый 
 думая, что сила пришла с тем, чтобы показать богатство в любом случае 
 показал им маленькую карточку, которую она дала мне, и они растаяли 
 большие мягкие плюшевые мишки отступают к стене, но, как я уже сказал, большие 

Oromo: 
enough flash that i can see how neatly
 достаточно вспышки, чтобы я мог видеть, как аккуратно подстрижены, и она говорит 
trimmed and she says
 достаточно вспышки, чтобы я мог видеть, как аккуратно подстрижены, и она говорит 
dinner was delightful are you ready for
 ужин был восхитителен, ты готов к десерту? 
dessert
 ужин был восхитителен, ты готов к десерту? 
you're thinking what i'm thinking right
 ты думаешь, что я думаю правильно, она уходит 
she walks away
 ты думаешь, что я думаю правильно, она уходит 
up this spiral staircase in the corner
 вверх по этой винтовой лестнице в углу комнаты 
of the room
 вверх по этой винтовой лестнице в углу комнаты 
there's these two guys standing right at
 есть эти два парня, стоящие прямо наверху лестницы, как большие камни 
the top of the stairs like big stones
 есть эти два парня, стоящие прямо наверху лестницы, как большие камни 
these were one of them was probably
 это был один из них, вероятно, был самоан, я имею в виду огромный 
samoan i mean huge
 это был один из них, вероятно, был самоан, я имею в виду огромный 
and the guy just looks at me and says
 а парень просто смотрит на меня и говорит карточку 
card
 а парень просто смотрит на меня и говорит карточку 
just card and the other guy has his hand
 просто карта, а другой парень вытянул руку 
out
 просто карта, а другой парень вытянул руку 
gentle on my shoulder but like a granite
 нежный на моем плече, но как гранит, так что я даю ему карту правильно, я тяну ее 
so i give him the card right i pull it
 нежный на моем плече, но как гранит, так что я даю ему карту правильно, я тяну ее 
out from on top of my money clip
 из верхней части моего зажима для денег тогда я был как ты глупый 
back then i was like you stupid
 из верхней части моего зажима для денег тогда я был как ты глупый 
thinking the power came with showing
 думая, что сила пришла с тем, чтобы показать богатство в любом случае 
wealth anyway
 думая, что сила пришла с тем, чтобы показать богатство в любом случае 
showed them the little card she gave me
 показал им маленькую карточку, которую она дала мне, и они растаяли 
and they melt
 показал им маленькую карточку, которую она дала мне, и они растаяли 
big soft teddy bears they step aside
 большие мягкие плюшевые мишки отступают к стене, но, как я уже сказал, большие 
backs to the wall but like i said big
 большие мягкие плюшевые мишки отступают к стене, но, как я уже сказал, большие 

English: 
enough flash that i can see how neatly
trimmed and she says
dinner was delightful are you ready for
dessert
you're thinking what i'm thinking right
she walks away
up this spiral staircase in the corner
of the room
there's these two guys standing right at
the top of the stairs like big stones
these were one of them was probably
samoan i mean huge
and the guy just looks at me and says
card
just card and the other guy has his hand
out
gentle on my shoulder but like a granite
so i give him the card right i pull it
out from on top of my money clip
back then i was like you stupid
thinking the power came with showing
wealth anyway
showed them the little card she gave me
and they melt
big soft teddy bears they step aside
backs to the wall but like i said big

Russian: 
 ребята, так что я все еще должен протиснуться между, а затем эта дверь открывается несколько 
 футов, может быть, она проститутка прямо это 
 что я думаю, что это были ее телохранители, они увидели 
 деньги они думали, что я все равно я захожу внутрь, думая, что это 
 спальня, но это лифт дверь закрывается она не там 
 маленький лифт красные огни, и я даже не чувствую его движения 
 я просто жду пять минут, чтобы двинуться и двери открываются 
 и я нахожусь на другом этаже подвала вниз, не знал этого в то время 
 я вошел в эту приемную две скамейки по одной вдоль каждой стены 
 Похоже, они были из музея, как они были там с 1700-х годов 
 и это потому, что они были в безупречном состоянии 
 потому что люди сидели на них раз в четыре года 
 вот как мне повезло, в любом случае одна стена четыре дамы сидели четыре шелка 

Oromo: 
guys so i still have to squeeze between
 ребята, так что я все еще должен протиснуться между, а затем эта дверь открывается несколько 
and then this door slides open a few
 ребята, так что я все еще должен протиснуться между, а затем эта дверь открывается несколько 
feet away
 футов, может быть, она проститутка прямо это 
maybe she's a prostitute right that's
 футов, может быть, она проститутка прямо это 
what i'm thinking
 что я думаю, что это были ее телохранители, они увидели 
these were her bodyguards they saw the
 что я думаю, что это были ее телохранители, они увидели 
money they thought i
 деньги они думали, что я все равно я захожу внутрь, думая, что это 
anyway i step inside thinking it's a
 деньги они думали, что я все равно я захожу внутрь, думая, что это 
bedroom but it's an elevator
 спальня, но это лифт дверь закрывается она не там 
the door closes she's not there
 спальня, но это лифт дверь закрывается она не там 
small elevator red lights and i can't
 маленький лифт красные огни, и я даже не чувствую его движения 
even feel it moving
 маленький лифт красные огни, и я даже не чувствую его движения 
i'm just waiting for five minutes to
 я просто жду пять минут, чтобы двинуться и двери открываются 
move and the doors open
 я просто жду пять минут, чтобы двинуться и двери открываются 
and i'm on another floor basement
 и я нахожусь на другом этаже подвала вниз, не знал этого в то время 
way down didn't know it at the time
 и я нахожусь на другом этаже подвала вниз, не знал этого в то время 
i stepped into this waiting room two
 я вошел в эту приемную две скамейки по одной вдоль каждой стены 
benches one along each wall
 я вошел в эту приемную две скамейки по одной вдоль каждой стены 
looked like they were from a museum like
 Похоже, они были из музея, как они были там с 1700-х годов 
they'd been there since the 1700s
 Похоже, они были из музея, как они были там с 1700-х годов 
and that's because they were immaculate
 и это потому, что они были в безупречном состоянии 
condition
 и это потому, что они были в безупречном состоянии 
because people only sat on them once
 потому что люди сидели на них раз в четыре года 
every four years
 потому что люди сидели на них раз в четыре года 
that's how lucky i was to anyway
 вот как мне повезло, в любом случае одна стена четыре дамы сидели четыре шелка 
one wall four ladies sitting four silk
 вот как мне повезло, в любом случае одна стена четыре дамы сидели четыре шелка 
dresses
 платья красный фиолетовый синий и зеленый 

English: 
guys so i still have to squeeze between
and then this door slides open a few
feet away
maybe she's a prostitute right that's
what i'm thinking
these were her bodyguards they saw the
money they thought i
anyway i step inside thinking it's a
bedroom but it's an elevator
the door closes she's not there
small elevator red lights and i can't
even feel it moving
i'm just waiting for five minutes to
move and the doors open
and i'm on another floor basement
way down didn't know it at the time
i stepped into this waiting room two
benches one along each wall
looked like they were from a museum like
they'd been there since the 1700s
and that's because they were immaculate
condition
because people only sat on them once
every four years
that's how lucky i was to anyway
one wall four ladies sitting four silk
dresses

Oromo: 
red purple blue and green
 платья красный фиолетовый синий и зеленый 
other wall three guys not even college
 другая стена три парня, даже не парни из колледжа, как я 
guys like me
 другая стена три парня, даже не парни из колледжа, как я 
one of them was my age the other two
 один из них был моего возраста, двое других были старше и 
were older and
 один из них был моего возраста, двое других были старше и 
they don't matter i stood by them here's
 они не имеют значения, я стоял у них вот маленький секрет 
a little secret
 они не имеют значения, я стоял у них вот маленький секрет 
if everyone's sitting you stand if
 если все сидят, вы стоите, если все стоят 
everyone's standing
 если все сидят, вы стоите, если все стоят 
you sit the walls are covered
 Вы сидите стены покрыты от пола до потолка в эти маленькие масла 
floor to ceiling in these small oil
 Вы сидите стены покрыты от пола до потолка в эти маленькие масла 
paintings
 картины маленьких двухфутовых мужских портретов 
little two foot tall portraits of men
 картины маленьких двухфутовых мужских портретов 
great men
 великие люди не знали этого в то время, что 
didn't know it at the time that's
 великие люди не знали этого в то время, что 
another secret
 еще один секрет большинства действительно влиятельных людей, которых вы никогда не 
most of the truly powerful men you never
 еще один секрет большинства действительно влиятельных людей, которых вы никогда не 
know their names
 знаю их имена, потому что есть должности ролей 
because there are positions roles
 знаю их имена, потому что есть должности ролей 
some people are behind the scenes some
 некоторые люди за кадром некоторые люди, как я 
people like me
 некоторые люди за кадром некоторые люди, как я 
are destined for the stage so
 предназначены для сцены, поэтому мы просто смотрим на этих дам и 
we're just looking at these ladies and
 предназначены для сцены, поэтому мы просто смотрим на этих дам и 
they're not talking just sitting there
 они не разговаривают, просто сидят и смотрят так жарко, как 
looking as hot as
 они не разговаривают, просто сидят и смотрят так жарко, как 
and then these two big double doors open
 а потом эти две большие двойные двери открывают дамскую стойку 
the ladies stand
 а потом эти две большие двойные двери открывают дамскую стойку 
and this is where it gets good this guy
 и вот где становится хорошо, этот парень, этот маленький дворецкий выходит, катя 

English: 
red purple blue and green
other wall three guys not even college
guys like me
one of them was my age the other two
were older and
they don't matter i stood by them here's
a little secret
if everyone's sitting you stand if
everyone's standing
you sit the walls are covered
floor to ceiling in these small oil
paintings
little two foot tall portraits of men
great men
didn't know it at the time that's
another secret
most of the truly powerful men you never
know their names
because there are positions roles
some people are behind the scenes some
people like me
are destined for the stage so
we're just looking at these ladies and
they're not talking just sitting there
looking as hot as
and then these two big double doors open
the ladies stand
and this is where it gets good this guy

Russian: 
 платья красный фиолетовый синий и зеленый 
 другая стена три парня, даже не парни из колледжа, как я 
 один из них был моего возраста, двое других были старше и 
 они не имеют значения, я стоял у них вот маленький секрет 
 если все сидят, вы стоите, если все стоят 
 Вы сидите стены покрыты от пола до потолка в эти маленькие масла 
 картины маленьких двухфутовых мужских портретов 
 великие люди не знали этого в то время, что 
 еще один секрет большинства действительно влиятельных людей, которых вы никогда не 
 знаю их имена, потому что есть должности ролей 
 некоторые люди за кадром некоторые люди, как я 
 предназначены для сцены, поэтому мы просто смотрим на этих дам и 
 они не разговаривают, просто сидят и смотрят так жарко, как 
 а потом эти две большие двойные двери открывают дамскую стойку 

English: 
this little butler comes out wheeling a
cart
on top of the cart four leather collars
each attached
to a chain without a word the ladies
stand up
unzip their dresses and slide them off
you've never seen anything
like i mean they all had underwear on
same color scheme red i guess ursula had
just put them on
and blue green purple somehow that was
even sexier than if they'd been naked
each one puts on a collar walks over to
us
hands us the leash the butler gestures
us through the big doors
inside there's a i'm not supposed to
talk about the room
but you're gonna see it soon enough so
i'm not really spoiling anything
like a courtroom fucked a brothel best
way i can
there's a big tall judges stand big
podium three chairs way up high
on one side a jury box sits twelve
people
on the other wall nothing well almost
nothing

Oromo: 
this little butler comes out wheeling a
 и вот где становится хорошо, этот парень, этот маленький дворецкий выходит, катя 
cart
 тележка поверх тележки четыре кожаных ошейника 
on top of the cart four leather collars
 тележка поверх тележки четыре кожаных ошейника 
each attached
 каждый прикреплен к цепочке без слов дам 
to a chain without a word the ladies
 каждый прикреплен к цепочке без слов дам 
stand up
 встаньте расстегните молнию на их платьях и снимите их 
unzip their dresses and slide them off
 встаньте расстегните молнию на их платьях и снимите их 
you've never seen anything
 Вы никогда не видели ничего подобного, я имею в виду, что все они были в нижнем белье 
like i mean they all had underwear on
 Вы никогда не видели ничего подобного, я имею в виду, что все они были в нижнем белье 
same color scheme red i guess ursula had
 та же цветовая схема красный, я думаю, урсула только что надел их 
just put them on
 та же цветовая схема красный, я думаю, урсула только что надел их 
and blue green purple somehow that was
 и синий зеленый фиолетовый как-то даже сексуальнее, чем если бы они были голыми 
even sexier than if they'd been naked
 и синий зеленый фиолетовый как-то даже сексуальнее, чем если бы они были голыми 
each one puts on a collar walks over to
 каждый надевает воротник подходит к нам 
us
 каждый надевает воротник подходит к нам 
hands us the leash the butler gestures
 протягивает нам поводок дворецкий показывает нам через большие двери 
us through the big doors
 протягивает нам поводок дворецкий показывает нам через большие двери 
inside there's a i'm not supposed to
 внутри есть я не должен говорить о комнате 
talk about the room
 внутри есть я не должен говорить о комнате 
but you're gonna see it soon enough so
 но ты скоро это увидишь, так что я ничего не испортил 
i'm not really spoiling anything
 но ты скоро это увидишь, так что я ничего не испортил 
like a courtroom fucked a brothel best
 как зал суда трахнул бордель как мог 
way i can
 как зал суда трахнул бордель как мог 
there's a big tall judges stand big
 есть большие высокие судьи, стоят трибуны на подиуме 
podium three chairs way up high
 есть большие высокие судьи, стоят трибуны на подиуме 
on one side a jury box sits twelve
 с одной стороны ящик для присяжных сидит двенадцать человек 
people
 с одной стороны ящик для присяжных сидит двенадцать человек 
on the other wall nothing well almost
 на другой стене ничего ну почти ничего 
nothing
 на другой стене ничего ну почти ничего 

Russian: 
 и вот где становится хорошо, этот парень, этот маленький дворецкий выходит, катя 
 тележка поверх тележки четыре кожаных ошейника 
 каждый прикреплен к цепочке без слов дам 
 встаньте расстегните молнию на их платьях и снимите их 
 Вы никогда не видели ничего подобного, я имею в виду, что все они были в нижнем белье 
 та же цветовая схема красный, я думаю, урсула только что надел их 
 и синий зеленый фиолетовый как-то даже сексуальнее, чем если бы они были голыми 
 каждый надевает воротник подходит к нам 
 протягивает нам поводок дворецкий показывает нам через большие двери 
 внутри есть я не должен говорить о комнате 
 но ты скоро это увидишь, так что я ничего не испортил 
 как зал суда трахнул бордель как мог 
 есть большие высокие судьи, стоят трибуны на подиуме 
 с одной стороны ящик для присяжных сидит двенадцать человек 
 на другой стене ничего ну почти ничего 

English: 
two little iron loops that i didn't
notice when we
i'll get to that in the middle of the
room where the lawyers would normally go
a small table
like we're here to play poker i don't
know what the hell's going on
i just know i have ursula's hot blonde
ass on a chain
i'm up for anything the butler claps
and the ladies lead us to the chair
high-backed
satin cushions and the cushions match
our ladies clothes
my chair's red guy next to me is blue
but
you get it you understand the ladies
pull out the chairs
we sit and they stand just behind us
the butler claps again and says judges
two more doors open twelve guys in robes
file into the jury booth
then the butler rings this little bell
and it gets quiet
a door opens behind the podium three men
walk in
and they have full hoods on can't see
their faces

Russian: 
 две маленькие железные петли, которые я не заметил, когда мы 
 я доберусь до этого в середине комнаты, куда обычно ходят адвокаты 
 маленький столик, как мы здесь, чтобы играть в покер, я не 
 знаю, что, черт возьми, происходит, я просто знаю, у меня есть горячая блондинка Урсулы 
 жопа на цепи я за что-то хлопает дворецкий 
 и дамы ведут нас к стулу с высокой спинкой 
 атласные подушки и подушки соответствуют нашей женской одежде 
 красный парень моего стула рядом со мной синий, но 
 Вы понимаете, что дамы выдвигают стулья 
 мы сидим, и они стоят позади нас, дворецкий снова хлопает и говорит судьям 
 еще две двери открывают двенадцать парней в мантии, заходящих в кабину присяжных 
 затем дворецкий звонит в этот маленький колокольчик, и становится тихо 
 за трибуной открывается дверь 
 и у них полные капюшоны на не могут видеть их лица 

Oromo: 
two little iron loops that i didn't
 две маленькие железные петли, которые я не заметил, когда мы 
notice when we
 две маленькие железные петли, которые я не заметил, когда мы 
i'll get to that in the middle of the
 я доберусь до этого в середине комнаты, куда обычно ходят адвокаты 
room where the lawyers would normally go
 я доберусь до этого в середине комнаты, куда обычно ходят адвокаты 
a small table
 маленький столик, как мы здесь, чтобы играть в покер, я не 
like we're here to play poker i don't
 маленький столик, как мы здесь, чтобы играть в покер, я не 
know what the hell's going on
 знаю, что, черт возьми, происходит, я просто знаю, у меня есть горячая блондинка Урсулы 
i just know i have ursula's hot blonde
 знаю, что, черт возьми, происходит, я просто знаю, у меня есть горячая блондинка Урсулы 
ass on a chain
 жопа на цепи я за что-то хлопает дворецкий 
i'm up for anything the butler claps
 жопа на цепи я за что-то хлопает дворецкий 
and the ladies lead us to the chair
 и дамы ведут нас к стулу с высокой спинкой 
high-backed
 и дамы ведут нас к стулу с высокой спинкой 
satin cushions and the cushions match
 атласные подушки и подушки соответствуют нашей женской одежде 
our ladies clothes
 атласные подушки и подушки соответствуют нашей женской одежде 
my chair's red guy next to me is blue
 красный парень моего стула рядом со мной синий, но 
but
 красный парень моего стула рядом со мной синий, но 
you get it you understand the ladies
 Вы понимаете, что дамы выдвигают стулья 
pull out the chairs
 Вы понимаете, что дамы выдвигают стулья 
we sit and they stand just behind us
 мы сидим, и они стоят позади нас, дворецкий снова хлопает и говорит судьям 
the butler claps again and says judges
 мы сидим, и они стоят позади нас, дворецкий снова хлопает и говорит судьям 
two more doors open twelve guys in robes
 еще две двери открывают двенадцать парней в мантии, заходящих в кабину присяжных 
file into the jury booth
 еще две двери открывают двенадцать парней в мантии, заходящих в кабину присяжных 
then the butler rings this little bell
 затем дворецкий звонит в этот маленький колокольчик, и становится тихо 
and it gets quiet
 затем дворецкий звонит в этот маленький колокольчик, и становится тихо 
a door opens behind the podium three men
 за трибуной открывается дверь 
walk in
 за трибуной открывается дверь 
and they have full hoods on can't see
 и у них полные капюшоны на не могут видеть их лица 
their faces
 и у них полные капюшоны на не могут видеть их лица 

English: 
they sit up high the triumvirate
you'd know their names you've read about
them in history books
they have done great things that's a
history you only get to learn if you
pass tonight
they sit and i figure this is it we're
being hazed
into the fraternity right couldn't be
more wrong
the triumvirate is one they raise gavels
and tap three times
the one in the middle says dinner is
served
the butler leaves and comes back with
get this
a pizza a fucking pizza margarita
the most boring cheese tomato slices
some marinara
smelled good but i mean this is what you
dragged us down to
and nobody else reaches for a piece so i
don't either
i don't know where this is going
gentlemen
the butler says this is the gathering of
the fulcrum
you've been carefully selected to begin

Oromo: 
they sit up high the triumvirate
 они сидят высоко в триумвирате, вы знаете их имена, о которых вы читали 
you'd know their names you've read about
 они сидят высоко в триумвирате, вы знаете их имена, о которых вы читали 
them in history books
 они в учебниках истории они сделали великие дела, которые 
they have done great things that's a
 они в учебниках истории они сделали великие дела, которые 
history you only get to learn if you
 История, которую вы можете узнать только если вы пройдете сегодня вечером 
pass tonight
 История, которую вы можете узнать только если вы пройдете сегодня вечером 
they sit and i figure this is it we're
 они сидят, и я полагаю, что это мы издевались 
being hazed
 они сидят, и я полагаю, что это мы издевались 
into the fraternity right couldn't be
 в праве братства не может быть больше неправильно 
more wrong
 в праве братства не может быть больше неправильно 
the triumvirate is one they raise gavels
 триумвират - это тот, кто поднимает молоток и трижды стучит 
and tap three times
 триумвират - это тот, кто поднимает молоток и трижды стучит 
the one in the middle says dinner is
 тот, кто посередине говорит, что ужин подан 
served
 тот, кто посередине говорит, что ужин подан 
the butler leaves and comes back with
 дворецкий уходит и возвращается с этим 
get this
 дворецкий уходит и возвращается с этим 
a pizza a fucking pizza margarita
 пицца гребанная пицца маргарита самые скучные сырные ломтики помидора 
the most boring cheese tomato slices
 пицца гребанная пицца маргарита самые скучные сырные ломтики помидора 
some marinara
 некоторые маринара пахло хорошо, но я имею в виду, что это то, что вы 
smelled good but i mean this is what you
 некоторые маринара пахло хорошо, но я имею в виду, что это то, что вы 
dragged us down to
 вытащил нас вниз, и никто больше не тянется за кусок, так что я 
and nobody else reaches for a piece so i
 вытащил нас вниз, и никто больше не тянется за кусок, так что я 
don't either
 либо я не знаю, где это происходит 
i don't know where this is going
 либо я не знаю, где это происходит 
gentlemen
 господа дворецкий говорит, что это собрание 
the butler says this is the gathering of
 господа дворецкий говорит, что это собрание 
the fulcrum
 Точка опоры, которую вы были тщательно отобраны, чтобы начать 
you've been carefully selected to begin
 Точка опоры, которую вы были тщательно отобраны, чтобы начать 

Russian: 
 они сидят высоко в триумвирате, вы знаете их имена, о которых вы читали 
 они в учебниках истории они сделали великие дела, которые 
 История, которую вы можете узнать только если вы пройдете сегодня вечером 
 они сидят, и я полагаю, что это мы издевались 
 в праве братства не может быть больше неправильно 
 триумвират - это тот, кто поднимает молоток и трижды стучит 
 тот, кто посередине говорит, что ужин подан 
 дворецкий уходит и возвращается с этим 
 пицца гребанная пицца маргарита самые скучные сырные ломтики помидора 
 некоторые маринара пахло хорошо, но я имею в виду, что это то, что вы 
 вытащил нас вниз, и никто больше не тянется за кусок, так что я 
 либо я не знаю, где это происходит 
 господа дворецкий говорит, что это собрание 
 Точка опоры, которую вы были тщательно отобраны, чтобы начать 

Oromo: 
the process of advancement to an echelon
 процесс продвижения в эшелон общества 
of society
 процесс продвижения в эшелон общества 
known to your fathers and their fathers
 известно вашим отцам и их отцам каждые четыре года мы открываем наши палаты 
every four years we open our chambers
 известно вашим отцам и их отцам каждые четыре года мы открываем наши палаты 
around the world
 по всему миру, чтобы мужчины могли проявить себя достойными 
so that men can prove themselves worthy
 по всему миру, чтобы мужчины могли проявить себя достойными 
of joining the ranks of the fulcrum
 Вступление в ряды опоры триумвират подготовил ребята 
is the triumvirate prepared the guys
 Вступление в ряды опоры триумвират подготовил ребята 
behind the podium gavel in turn
 за молотком подиума по очереди они идут в порядке слева направо, говоря 
they go in order left to right saying
 за молотком подиума по очереди они идут в порядке слева направо, говоря 
secundus
 Secundus Римас и Primus стучит его 
rimas and primus bangs his
 Secundus Римас и Primus стучит его 
god i wish i was allowed to tell you his
 Боже, как бы мне было позволено сказать тебе его имя, он умрет 
name he'd die
 Боже, как бы мне было позволено сказать тебе его имя, он умрет 
you wouldn't believe anyway he bangs the
 Вы бы не поверили, в любом случае, он трахает вещь и дает нам речь 
thing and gives us the speech
 Вы бы не поверили, в любом случае, он трахает вещь и дает нам речь 
we are the playwrights of society
 мы драматурги общества, мы контролируем сценическое искусство мира 
we control the stagecraft of the world
 мы драматурги общества, мы контролируем сценическое искусство мира 
this is not an honor it is the highest
 это не честь, это высшее достижение, к которому может стремиться человек 
achievement a man can strive for
 это не честь, это высшее достижение, к которому может стремиться человек 
in the fulcrum there are no individuals
 в опоре нет людей за этими дверями, нас много в 
behind these doors we are many in the
 в опоре нет людей за этими дверями, нас много в 

English: 
the process of advancement to an echelon
of society
known to your fathers and their fathers
every four years we open our chambers
around the world
so that men can prove themselves worthy
of joining the ranks of the fulcrum
is the triumvirate prepared the guys
behind the podium gavel in turn
they go in order left to right saying
secundus
rimas and primus bangs his
god i wish i was allowed to tell you his
name he'd die
you wouldn't believe anyway he bangs the
thing and gives us the speech
we are the playwrights of society
we control the stagecraft of the world
this is not an honor it is the highest
achievement a man can strive for
in the fulcrum there are no individuals
behind these doors we are many in the

Russian: 
 процесс продвижения в эшелон общества 
 известно вашим отцам и их отцам каждые четыре года мы открываем наши палаты 
 по всему миру, чтобы мужчины могли проявить себя достойными 
 Вступление в ряды опоры триумвират подготовил ребята 
 за молотком подиума по очереди они идут в порядке слева направо, говоря 
 Secundus Римас и Primus стучит его 
 Боже, как бы мне было позволено сказать тебе его имя, он умрет 
 Вы бы не поверили, в любом случае, он трахает вещь и дает нам речь 
 мы драматурги общества, мы контролируем сценическое искусство мира 
 это не честь, это высшее достижение, к которому может стремиться человек 
 в опоре нет людей за этими дверями, нас много в 

Oromo: 
world we are one
 мир, которым мы едины, если одному из нас это удастся 
if one of us succeeds it is shared
 мир, которым мы едины, если одному из нас это удастся 
victory
 Победа, если один из нас пренебрегают, мы все 
if one of us is slighted we are all
 Победа, если один из нас пренебрегают, мы все 
wounded
 раненый это ваша возможность присоединиться к нам 
this is your opportunity to join us
 раненый это ваша возможность присоединиться к нам 
sacrifice is a word greatly
 жертва - это слово, которое очень неправильно поняли 
misunderstood
 жертва - это слово, которое очень неправильно поняли 
power is a word greatly misused
 сила - это слово, которое неправильно употребляется. удача - это слово, значение которого мало 
fortune is a word whose meaning few
 сила - это слово, которое неправильно употребляется. удача - это слово, значение которого мало 
people truly grasp
 люди действительно понимают, что сегодня вечером вы пожертвуете 
tonight you will sacrifice
 люди действительно понимают, что сегодня вечером вы пожертвуете 
you will understand what is required to
 вы поймете, что требуется для получения 
obtain
 вы поймете, что требуется для получения 
fortune with fortune comes power
 фортуна с фортуной приходит власть ответственность деньги и не нужно 
responsibility money and no need
 фортуна с фортуной приходит власть ответственность деньги и не нужно 
to sacrifice again to show your
 снова пожертвовать, чтобы показать свою готовность перейти к следующему 
willingness to move to the next
 снова пожертвовать, чтобы показать свою готовность перейти к следующему 
phase you must break bread together
 фаза вы должны разбить хлеб вместе La Festa 
la festa
 фаза вы должны разбить хлеб вместе La Festa 
will you take a bite of the food before
 отведаете ли вы кусочек еды, чтобы показать, что вы готовы 
you to show you are willing
 отведаете ли вы кусочек еды, чтобы показать, что вы готовы 
that's all they wanted i checked the
 это все, что они хотели, я проверил конкуренцию 

Russian: 
 мир, которым мы едины, если одному из нас это удастся 
 Победа, если один из нас пренебрегают, мы все 
 раненый это ваша возможность присоединиться к нам 
 жертва - это слово, которое очень неправильно поняли 
 сила - это слово, которое неправильно употребляется. удача - это слово, значение которого мало 
 люди действительно понимают, что сегодня вечером вы пожертвуете 
 вы поймете, что требуется для получения 
 фортуна с фортуной приходит власть ответственность деньги и не нужно 
 снова пожертвовать, чтобы показать свою готовность перейти к следующему 
 фаза вы должны разбить хлеб вместе La Festa 
 отведаете ли вы кусочек еды, чтобы показать, что вы готовы 

English: 
world we are one
if one of us succeeds it is shared
victory
if one of us is slighted we are all
wounded
this is your opportunity to join us
sacrifice is a word greatly
misunderstood
power is a word greatly misused
fortune is a word whose meaning few
people truly grasp
tonight you will sacrifice
you will understand what is required to
obtain
fortune with fortune comes power
responsibility money and no need
to sacrifice again to show your
willingness to move to the next
phase you must break bread together
la festa
will you take a bite of the food before
you to show you are willing
that's all they wanted i checked the

Russian: 
 это все, что они хотели, я проверил конкуренцию 
 каждый из них хватает меня за кусочек 
 вставьте нож под кусок и направьте его к моей тарелке вилкой 
 отрезать кусок нужного размера не слишком большой, я выбрал парня через стол 
 первым, чтобы схватить кусочек непрерывного зрительного контакта, пока я жую сейчас 
 посмотри на следующего парня то же самое продолжай жевать пока он не смотрит 
 прочь я проглотил, прежде чем у меня был шанс 
 посмотрите на третьего парня, но он понял, что это не лучший 
 пиццу я когда-либо, а затем после одного укуса 
 дворецкий смахивает все это, и другой парень приносит другую пиццу 
 у этого есть колбаса горячие перцы как действительно горячий вид призрака 
 мы не знаем, а затем посылка говорит 
 мир представляет сопротивление, можете ли вы пройти через колебания 
 работать через дискомфорт, противостоять жаре кузницы 

English: 
competition
they each grab a slice me i do it big
time
slide a knife under a piece guide it up
to my plate with my fork
cut a slice the right size not too big
i picked the guy across the table the
first to grab a slice
unbroken eye contact while i chew now
look at the next guy
same thing keep chewing until he looks
away
i swallowed before i had a chance to
look at the third guy
but he got the idea it wasn't the best
pizza
i've ever and then after one bite the
butler whisks it all away and another
guy brings in a different pizza
this one has sausage hot peppers
like really hot the ghost kind
we don't know from and then the premise
says
the world presents resistance can you
push through hesitation
work through discomfort withstand
the heat of the forge

Oromo: 
competition
 это все, что они хотели, я проверил конкуренцию 
they each grab a slice me i do it big
 каждый из них хватает меня за кусочек 
time
 каждый из них хватает меня за кусочек 
slide a knife under a piece guide it up
 вставьте нож под кусок и направьте его к моей тарелке вилкой 
to my plate with my fork
 вставьте нож под кусок и направьте его к моей тарелке вилкой 
cut a slice the right size not too big
 отрезать кусок нужного размера не слишком большой, я выбрал парня через стол 
i picked the guy across the table the
 отрезать кусок нужного размера не слишком большой, я выбрал парня через стол 
first to grab a slice
 первым, чтобы схватить кусочек непрерывного зрительного контакта, пока я жую сейчас 
unbroken eye contact while i chew now
 первым, чтобы схватить кусочек непрерывного зрительного контакта, пока я жую сейчас 
look at the next guy
 посмотри на следующего парня то же самое продолжай жевать пока он не смотрит 
same thing keep chewing until he looks
 посмотри на следующего парня то же самое продолжай жевать пока он не смотрит 
away
 прочь я проглотил, прежде чем у меня был шанс 
i swallowed before i had a chance to
 прочь я проглотил, прежде чем у меня был шанс 
look at the third guy
 посмотрите на третьего парня, но он понял, что это не лучший 
but he got the idea it wasn't the best
 посмотрите на третьего парня, но он понял, что это не лучший 
pizza
 пиццу я когда-либо, а затем после одного укуса 
i've ever and then after one bite the
 пиццу я когда-либо, а затем после одного укуса 
butler whisks it all away and another
 дворецкий смахивает все это, и другой парень приносит другую пиццу 
guy brings in a different pizza
 дворецкий смахивает все это, и другой парень приносит другую пиццу 
this one has sausage hot peppers
 у этого есть колбаса горячие перцы как действительно горячий вид призрака 
like really hot the ghost kind
 у этого есть колбаса горячие перцы как действительно горячий вид призрака 
we don't know from and then the premise
 мы не знаем, а затем посылка говорит 
says
 мы не знаем, а затем посылка говорит 
the world presents resistance can you
 мир представляет сопротивление, можете ли вы пройти через колебания 
push through hesitation
 мир представляет сопротивление, можете ли вы пройти через колебания 
work through discomfort withstand
 работать через дискомфорт, противостоять жаре кузницы 
the heat of the forge
 работать через дискомфорт, противостоять жаре кузницы 

English: 
this time maybe they're on to me they're
really testing my resolve
because all the cutlery goes away i have
to pick up the slice with my bare hands
like these other chimps
we take a bite and it's hot really
fucking
i mean we need water and we're laughing
at this point because we can see this
coming
spicy food gross food whatever we're
pledging
getting hazed same drill again one bite
butler goes out new guy comes in with a
new pizza
this one is covered in black crickets
and live earthworms
the world is rife with poor simple
creatures
the mechanisms of society are infested
you must consume them their bodies exist
to nourish and sustain you
and here of course i mean fried crickets
yeah that's disgusting
but live worms but then again it's

Oromo: 
this time maybe they're on to me they're
 на этот раз, может быть, они на меня, они действительно проверяют мою решимость 
really testing my resolve
 на этот раз, может быть, они на меня, они действительно проверяют мою решимость 
because all the cutlery goes away i have
 потому что все столовые приборы уходят, я должен взять ломтик голыми руками 
to pick up the slice with my bare hands
 потому что все столовые приборы уходят, я должен взять ломтик голыми руками 
like these other chimps
 как эти другие шимпанзе мы кусаем, и это действительно жарко 
we take a bite and it's hot really
 как эти другие шимпанзе мы кусаем, и это действительно жарко 
fucking
 чертовски я имею в виду нам нужна вода, и мы смеемся 
i mean we need water and we're laughing
 чертовски я имею в виду нам нужна вода, и мы смеемся 
at this point because we can see this
 на данный момент, потому что мы можем видеть это грядущее 
coming
 на данный момент, потому что мы можем видеть это грядущее 
spicy food gross food whatever we're
 острая пища грубая пища, что бы мы ни обещали 
pledging
 острая пища грубая пища, что бы мы ни обещали 
getting hazed same drill again one bite
 получить мутную же тренировку снова один укус дворецкий выходит новый парень приходит с 
butler goes out new guy comes in with a
 получить мутную же тренировку снова один укус дворецкий выходит новый парень приходит с 
new pizza
 новая пицца эта покрыта черными сверчками 
this one is covered in black crickets
 новая пицца эта покрыта черными сверчками 
and live earthworms
 и живут дождевые черви, мир изобилует бедными простыми 
the world is rife with poor simple
 и живут дождевые черви, мир изобилует бедными простыми 
creatures
 существа механизмы общества заражены 
the mechanisms of society are infested
 существа механизмы общества заражены 
you must consume them their bodies exist
 вы должны потреблять их, их тела существуют, чтобы питать и поддерживать вас 
to nourish and sustain you
 вы должны потреблять их, их тела существуют, чтобы питать и поддерживать вас 
and here of course i mean fried crickets
 и здесь, конечно, я имею в виду жареные сверчки да, это отвратительно 
yeah that's disgusting
 и здесь, конечно, я имею в виду жареные сверчки да, это отвратительно 
but live worms but then again it's
 но живут черви, но опять же, это право братства жизнь 

Russian: 
 на этот раз, может быть, они на меня, они действительно проверяют мою решимость 
 потому что все столовые приборы уходят, я должен взять ломтик голыми руками 
 как эти другие шимпанзе мы кусаем, и это действительно жарко 
 чертовски я имею в виду нам нужна вода, и мы смеемся 
 на данный момент, потому что мы можем видеть это грядущее 
 острая пища грубая пища, что бы мы ни обещали 
 получить мутную же тренировку снова один укус дворецкий выходит новый парень приходит с 
 новая пицца эта покрыта черными сверчками 
 и живут дождевые черви, мир изобилует бедными простыми 
 существа механизмы общества заражены 
 вы должны потреблять их, их тела существуют, чтобы питать и поддерживать вас 
 и здесь, конечно, я имею в виду жареные сверчки да, это отвратительно 

Russian: 
 но живут черви, но опять же, это право братства жизнь 
 так что один из нас не я, мне не стыдно признаться 
 идет первый большой укус, а затем мы все ныряем в 
 не так отвратительно, как я думал, на вкус как грязь 
 холодный и мягкий, хотя, как губы мертвой леди 
 я полагаю, как только они перестанут извиваться, это будет 
 но они никогда не останавливались, я чувствовал, что они двигаются в моем животе для 
 вероятно, урок там где-то люди соль земли, хотя 
 это может превратить ваш желудок, чтобы смешаться с ними 
 Вы можете и должны кормить их питать их потреблять их 
 прямо как примус говорит, что дворецкий вернулся с другой пиццей 
 простые помидоры и сыр большие ломтики и за ним толкает другой парень 
 тележка с маленькими картонными коробками мы слышим эту царапину 

English: 
fraternity life right
so one of us not me i'm not ashamed to
admit
goes first big bite and then we all dive
in
not as disgusting as i thought tastes
like dirt
cold and soft though like a dead lady's
lips
i figure once they stop squirming it
would be
but they never really stopped i could
feel them moving in my stomach for
probably a lesson in there somewhere
people are the salt of the earth though
it may turn your stomach to mingle with
them
you can and must farm them
nourish them consume them
right as the primus says this the
butler's back in with another pizza
plain tomato and cheese big slices
and behind him another guy's pushing a
cart with small cardboard
boxes we hear this scratching
pecking peeping our ladies open the

Oromo: 
fraternity life right
 но живут черви, но опять же, это право братства жизнь 
so one of us not me i'm not ashamed to
 так что один из нас не я, мне не стыдно признаться 
admit
 так что один из нас не я, мне не стыдно признаться 
goes first big bite and then we all dive
 идет первый большой укус, а затем мы все ныряем в 
in
 идет первый большой укус, а затем мы все ныряем в 
not as disgusting as i thought tastes
 не так отвратительно, как я думал, на вкус как грязь 
like dirt
 не так отвратительно, как я думал, на вкус как грязь 
cold and soft though like a dead lady's
 холодный и мягкий, хотя, как губы мертвой леди 
lips
 холодный и мягкий, хотя, как губы мертвой леди 
i figure once they stop squirming it
 я полагаю, как только они перестанут извиваться, это будет 
would be
 я полагаю, как только они перестанут извиваться, это будет 
but they never really stopped i could
 но они никогда не останавливались, я чувствовал, что они двигаются в моем животе для 
feel them moving in my stomach for
 но они никогда не останавливались, я чувствовал, что они двигаются в моем животе для 
probably a lesson in there somewhere
 вероятно, урок там где-то люди соль земли, хотя 
people are the salt of the earth though
 вероятно, урок там где-то люди соль земли, хотя 
it may turn your stomach to mingle with
 это может превратить ваш желудок, чтобы смешаться с ними 
them
 это может превратить ваш желудок, чтобы смешаться с ними 
you can and must farm them
 Вы можете и должны кормить их питать их потреблять их 
nourish them consume them
 Вы можете и должны кормить их питать их потреблять их 
right as the primus says this the
 прямо как примус говорит, что дворецкий вернулся с другой пиццей 
butler's back in with another pizza
 прямо как примус говорит, что дворецкий вернулся с другой пиццей 
plain tomato and cheese big slices
 простые помидоры и сыр большие ломтики и за ним толкает другой парень 
and behind him another guy's pushing a
 простые помидоры и сыр большие ломтики и за ним толкает другой парень 
cart with small cardboard
 тележка с маленькими картонными коробками мы слышим эту царапину 
boxes we hear this scratching
 тележка с маленькими картонными коробками мы слышим эту царапину 
pecking peeping our ladies open the
 клюют подглядывая наши дамы открывают ящики и вытаскивают этих пушистых цыпочек 

Russian: 
 клюют подглядывая наши дамы открывают ящики и вытаскивают этих пушистых цыпочек 
 маленькие цыплята без заминки они берут цыплят и крика 
 крик сломать их крошечные ноги, они поставили их на 
 ломтик и эти маленькие птички не 
 вибрирующие вибрирующие крылья движутся так быстро 
 и их глаза щурятся от боли, и прим говорит, что жертвы 
 всегда нужно делать паразитов и домашних животных, так как вы их потребляете 
 всех тех, кого ты оскорбляешь, и тех, кого обожаешь 
 увеличить их страдания или прекратить их, но наше дело не в страданиях 
 питание - это дверь ждет, мы смотрим друг на друга, дедовщина одна 
 вещь, но это было и урсула наклоняется и шепчет, и я 
 до сих пор чувствую, как ее сочные губы касаются моего уха, когда 

English: 
boxes and pull out these fuzzy chicks
little baby chickens without a hitch
they take the chicks and crick crick
crick
break their tiny legs they set them on a
slice
and these little birds are not
fluttering
vibrating the wings are moving so fast
and their eyes squint from the pain
and and the primus says sacrifices will
always need to be made
vermins and pets alike you consume them
all
those you revile and those you adore
increase their suffering or end it
but the suffering is not the matter our
nourishment is the door awaits
we stare at each other hazing is one
thing but this was
and ursula leans down and whispers and i
can still
feel her juicy lips brushing my ear when
i think of this

Oromo: 
boxes and pull out these fuzzy chicks
 клюют подглядывая наши дамы открывают ящики и вытаскивают этих пушистых цыпочек 
little baby chickens without a hitch
 маленькие цыплята без заминки они берут цыплят и крика 
they take the chicks and crick crick
 маленькие цыплята без заминки они берут цыплят и крика 
crick
 крик сломать их крошечные ноги, они поставили их на 
break their tiny legs they set them on a
 крик сломать их крошечные ноги, они поставили их на 
slice
 ломтик и эти маленькие птички не 
and these little birds are not
 ломтик и эти маленькие птички не 
fluttering
 вибрирующие вибрирующие крылья движутся так быстро 
vibrating the wings are moving so fast
 вибрирующие вибрирующие крылья движутся так быстро 
and their eyes squint from the pain
 и их глаза щурятся от боли, и прим говорит, что жертвы 
and and the primus says sacrifices will
 и их глаза щурятся от боли, и прим говорит, что жертвы 
always need to be made
 всегда нужно делать паразитов и домашних животных, так как вы их потребляете 
vermins and pets alike you consume them
 всегда нужно делать паразитов и домашних животных, так как вы их потребляете 
all
 всех тех, кого ты оскорбляешь, и тех, кого обожаешь 
those you revile and those you adore
 всех тех, кого ты оскорбляешь, и тех, кого обожаешь 
increase their suffering or end it
 увеличить их страдания или прекратить их, но наше дело не в страданиях 
but the suffering is not the matter our
 увеличить их страдания или прекратить их, но наше дело не в страданиях 
nourishment is the door awaits
 питание - это дверь ждет, мы смотрим друг на друга, дедовщина одна 
we stare at each other hazing is one
 питание - это дверь ждет, мы смотрим друг на друга, дедовщина одна 
thing but this was
 вещь, но это было и урсула наклоняется и шепчет, и я 
and ursula leans down and whispers and i
 вещь, но это было и урсула наклоняется и шепчет, и я 
can still
 до сих пор чувствую, как ее сочные губы касаются моего уха, когда 
feel her juicy lips brushing my ear when
 до сих пор чувствую, как ее сочные губы касаются моего уха, когда 
i think of this
 я думаю, что это дает мне мурашки по коже она говорит 

Russian: 
 я думаю, что это дает мне мурашки по коже она говорит 
 сделай это для меня, я не знаю, что говорили другие дамы, и мне было все равно 
 потому что на этот раз я был первым, если бы только один из нас собирался выиграть это 
 игра это должен был быть я закатил птичку в пиццу 
 ломтик обхватил его головой, указывающей на мой рот 
 потому что я полагаю, что вы сломаете шею, а затем 
 и это был чистый укус, у меня есть сильные челюсти, слава Богу 
 и это было не на вкус, как я думал 
 хрустел как и клюв просто чувствовал себя как попкорн 
 если он застрял в ватный шарик, пропитанный кровью и 
 я видел, что другой парень тоже идет на это и дворецкий 
 слава богу, говорит нам, что вы можете плюнуть дамам дать нам чашу, и мы плюем 
 беспорядок и просто смотреть друг на друга 
 это был акт, а не еда, которую вы понимаете 
 урсула жестом сказала мне, что у меня есть этот маленький кусочек хряща 

Oromo: 
gives me goosebumps she says
 я думаю, что это дает мне мурашки по коже она говорит 
do it for me i don't know what the other
 сделай это для меня, я не знаю, что говорили другие дамы, и мне было все равно 
ladies were saying and i didn't care
 сделай это для меня, я не знаю, что говорили другие дамы, и мне было все равно 
because this time i was first
 потому что на этот раз я был первым, если бы только один из нас собирался выиграть это 
if only one of us was going to win this
 потому что на этот раз я был первым, если бы только один из нас собирался выиграть это 
game it had to be me
 игра это должен был быть я закатил птичку в пиццу 
i rolled the little bird up in the pizza
 игра это должен был быть я закатил птичку в пиццу 
slice cradled it with a head pointing at
 ломтик обхватил его головой, указывающей на мой рот 
my mouth
 ломтик обхватил его головой, указывающей на мой рот 
because i figure you break the neck and
 потому что я полагаю, что вы сломаете шею, а затем 
then
 потому что я полагаю, что вы сломаете шею, а затем 
and it was a clean bite i have strong
 и это был чистый укус, у меня есть сильные челюсти, слава Богу 
jaws thank god
 и это был чистый укус, у меня есть сильные челюсти, слава Богу 
and it was it didn't taste like i
 и это было не на вкус, как я думал 
thought
 и это было не на вкус, как я думал 
crunched like and the beak just felt
 хрустел как и клюв просто чувствовал себя как попкорн 
like an unpopped popcorn kernel
 хрустел как и клюв просто чувствовал себя как попкорн 
if it was stuck in a cotton ball soaked
 если он застрял в ватный шарик, пропитанный кровью и 
in blood and
 если он застрял в ватный шарик, пропитанный кровью и 
i saw the other guy going for it too and
 я видел, что другой парень тоже идет на это и дворецкий 
the butler
 я видел, что другой парень тоже идет на это и дворецкий 
thank god tells us you may spit
 слава богу, говорит нам, что вы можете плюнуть дамам дать нам чашу, и мы плюем 
the ladies give us a chalice and we spit
 слава богу, говорит нам, что вы можете плюнуть дамам дать нам чашу, и мы плюем 
out the mess and just stare at each
 беспорядок и просто смотреть друг на друга 
other
 беспорядок и просто смотреть друг на друга 
it was the act not the eating you
 это был акт, а не еда, которую вы понимаете 
understand
 это был акт, а не еда, которую вы понимаете 
ursula gestured to me i had this little
 урсула жестом сказала мне, что у меня есть этот маленький кусочек хряща 
piece of gristle
 урсула жестом сказала мне, что у меня есть этот маленький кусочек хряща 

English: 
gives me goosebumps she says
do it for me i don't know what the other
ladies were saying and i didn't care
because this time i was first
if only one of us was going to win this
game it had to be me
i rolled the little bird up in the pizza
slice cradled it with a head pointing at
my mouth
because i figure you break the neck and
then
and it was a clean bite i have strong
jaws thank god
and it was it didn't taste like i
thought
crunched like and the beak just felt
like an unpopped popcorn kernel
if it was stuck in a cotton ball soaked
in blood and
i saw the other guy going for it too and
the butler
thank god tells us you may spit
the ladies give us a chalice and we spit
out the mess and just stare at each
other
it was the act not the eating you
understand
ursula gestured to me i had this little
piece of gristle

Russian: 
 и крошечное перо, прилипшее к моей губе, говорит примус 
 игра начинает женщину конечным инструментом сопротивления и 
 убеждение ее стойкость несравненная ее 
 Служба тебе незаменима, ее жадность подтолкнет тебя 
 к величию ее хитрость обрушит тех, кто 
 будет стремиться причинить тебе боль безудержно ее ярость поглотит тебя 
 мудро выбирайте свои инструменты дворецкий достает следующую пиццу 
 обычную ветчину с сыром каждая женщина поворачивает к 
 следующий человек за столом теперь у меня есть синий рядом со мной, они сажают 
 их руки на столе и фыркнул, я имею в виду большой пламенный 
 и они начинают плевать на пиццу просто смазкой за смазкой 
 большие зеленые блестящие покрытия все это потом складывают руки и смотрят на 

English: 
and a tiny feather stuck to my lip the
primus says
the game begins woman
the ultimate tool of resistance and
persuasion
her fortitude is incomparable her
service to you
is irreplaceable her greed will push you
to greatness
her guile will bring down those who
would seek to hurt you
uncontrolled her fury will consume you
choose your tools wisely
the butler brings out the next pizza a
plain ham
and cheese each woman rotates to the
next man at the table
now i've got blue next to me they plant
their hands on the table and snort
i mean big flammy
and they start spitting on the pizza
just greaser after greaser
big green shiny coating the whole thing
then they fold their arms and stare at

Oromo: 
and a tiny feather stuck to my lip the
 и крошечное перо, прилипшее к моей губе, говорит примус 
primus says
 и крошечное перо, прилипшее к моей губе, говорит примус 
the game begins woman
 игра начинает женщину конечным инструментом сопротивления и 
the ultimate tool of resistance and
 игра начинает женщину конечным инструментом сопротивления и 
persuasion
 убеждение ее стойкость несравненная ее 
her fortitude is incomparable her
 убеждение ее стойкость несравненная ее 
service to you
 Служба тебе незаменима, ее жадность подтолкнет тебя 
is irreplaceable her greed will push you
 Служба тебе незаменима, ее жадность подтолкнет тебя 
to greatness
 к величию ее хитрость обрушит тех, кто 
her guile will bring down those who
 к величию ее хитрость обрушит тех, кто 
would seek to hurt you
 будет стремиться причинить тебе боль безудержно ее ярость поглотит тебя 
uncontrolled her fury will consume you
 будет стремиться причинить тебе боль безудержно ее ярость поглотит тебя 
choose your tools wisely
 мудро выбирайте свои инструменты дворецкий достает следующую пиццу 
the butler brings out the next pizza a
 мудро выбирайте свои инструменты дворецкий достает следующую пиццу 
plain ham
 обычную ветчину с сыром каждая женщина поворачивает к 
and cheese each woman rotates to the
 обычную ветчину с сыром каждая женщина поворачивает к 
next man at the table
 следующий человек за столом теперь у меня есть синий рядом со мной, они сажают 
now i've got blue next to me they plant
 следующий человек за столом теперь у меня есть синий рядом со мной, они сажают 
their hands on the table and snort
 их руки на столе и фыркнул, я имею в виду большой пламенный 
i mean big flammy
 их руки на столе и фыркнул, я имею в виду большой пламенный 
and they start spitting on the pizza
 и они начинают плевать на пиццу просто смазкой за смазкой 
just greaser after greaser
 и они начинают плевать на пиццу просто смазкой за смазкой 
big green shiny coating the whole thing
 большие зеленые блестящие покрытия все это потом складывают руки и смотрят на 
then they fold their arms and stare at
 большие зеленые блестящие покрытия все это потом складывают руки и смотрят на 

Russian: 
 нам после птиц это не показалось мне ничего, поэтому я 
 схватил кусочек и откусил, я имею в виду, у меня были планы нести мой язык 
 и мудак Урсулы, что немного плевать, мы все откусили 
 женщины снова вращаются, они кладут ломтики на пол 
 дворецкий дает им кроссовки каждый объявляет 
 где они шли, чтобы добраться туда, я сел на поезд из Шитбурга до бла 
 бла-бла, вы поняли, что они дали понять, 
 эти туфли проходили через жилые кварталы или иммигранты 
 что бы ни испачкало собачье дерьмо, покрытое коркой тротуара 
 и они стояли на ломтике действительно мазали там 
 затем, не поднимая обувь, они сняли ее 
 осторожно сунул руку под нее, переверни ее и подай нам кусок, как туфлю 
 была тарелка, это заставило меня колебаться, ты меня знаешь 

English: 
us after the birds
this seemed like nothing to me so i
grabbed a slice and took a bite
i mean i had plans to bearing my tongue
and ursula's asshole
what's a little spit we all took a bite
the women rotate again they put our
slices on the floor
the butler gives them sneakers each one
announces
where they walked from to get there i
took the train from shitburg to blah
blah blah
you get the idea they made it clear
these shoes had been through spook
neighborhoods or immigrant shitholes
whatever piss stained dog shit encrusted
sidewalk you could think of
and they stood on the slice really
smeared their foot in there
then without lifting the shoe up they
took it off
carefully slid a hand underneath flip it
and serve the piece to us like the shoe
was a plate
this one made me hesitate you know me
and germs

Oromo: 
us after the birds
 нам после птиц это не показалось мне ничего, поэтому я 
this seemed like nothing to me so i
 нам после птиц это не показалось мне ничего, поэтому я 
grabbed a slice and took a bite
 схватил кусочек и откусил, я имею в виду, у меня были планы нести мой язык 
i mean i had plans to bearing my tongue
 схватил кусочек и откусил, я имею в виду, у меня были планы нести мой язык 
and ursula's asshole
 и мудак Урсулы, что немного плевать, мы все откусили 
what's a little spit we all took a bite
 и мудак Урсулы, что немного плевать, мы все откусили 
the women rotate again they put our
 женщины снова вращаются, они кладут ломтики на пол 
slices on the floor
 женщины снова вращаются, они кладут ломтики на пол 
the butler gives them sneakers each one
 дворецкий дает им кроссовки каждый объявляет 
announces
 дворецкий дает им кроссовки каждый объявляет 
where they walked from to get there i
 где они шли, чтобы добраться туда, я сел на поезд из Шитбурга до бла 
took the train from shitburg to blah
 где они шли, чтобы добраться туда, я сел на поезд из Шитбурга до бла 
blah blah
 бла-бла, вы поняли, что они дали понять, 
you get the idea they made it clear
 бла-бла, вы поняли, что они дали понять, 
these shoes had been through spook
 эти туфли проходили через жилые кварталы или иммигранты 
neighborhoods or immigrant shitholes
 эти туфли проходили через жилые кварталы или иммигранты 
whatever piss stained dog shit encrusted
 что бы ни испачкало собачье дерьмо, покрытое коркой тротуара 
sidewalk you could think of
 что бы ни испачкало собачье дерьмо, покрытое коркой тротуара 
and they stood on the slice really
 и они стояли на ломтике действительно мазали там 
smeared their foot in there
 и они стояли на ломтике действительно мазали там 
then without lifting the shoe up they
 затем, не поднимая обувь, они сняли ее 
took it off
 затем, не поднимая обувь, они сняли ее 
carefully slid a hand underneath flip it
 осторожно сунул руку под нее, переверни ее и подай нам кусок, как туфлю 
and serve the piece to us like the shoe
 осторожно сунул руку под нее, переверни ее и подай нам кусок, как туфлю 
was a plate
 была тарелка, это заставило меня колебаться, ты меня знаешь 
this one made me hesitate you know me
 была тарелка, это заставило меня колебаться, ты меня знаешь 
and germs
 и микробы в конце концов другие ребята съели, так что я имел 

English: 
eventually the other guys ate so i had
to
the primus says four courses
the women will weed out the weak they
will serve until
two remain this will comprise the
end of the second chapter if all four
pledges remain
the women are deemed to have failed
fortune does not accept failure
a new pizza comes in cheese only nothing
else
the primus says sauce
and two of the ladies squat over it and
piss all over them
soaked it and this was where things got
weird
the primus says toppings
you know how sick a woman can the lady
in blue says
i'm menstruating drew out the word like
it was supposed to scare us
reaches into our underwear and pulls out
this fat brown piece of cotton

Russian: 
 и микробы в конце концов другие ребята съели, так что я имел 
 Примус говорит четыре курса 
 женщины будут отсеивать слабых, которым они будут служить до 
 два оставшихся, это будет конец второй главы, если все четыре 
 обязательства остаются женщины считаются потерпевшими неудачу 
 фортуна не терпит неудачи, новая пицца приходит в сыр только ничего 
 иначе примус говорит соус 
 и две дамы садятся на корточки над ним и мочатся на них 
 впитал это, и это было, где вещи стали странными 
 примус говорит, что начинки вы знаете, как больна женщина может леди 
 синим цветом написано, что у меня менструация вытянула слово как 
 это должно было напугать нас до нашего нижнего белья и вытаскивает 

Oromo: 
eventually the other guys ate so i had
 и микробы в конце концов другие ребята съели, так что я имел 
to
 Примус говорит четыре курса 
the primus says four courses
 Примус говорит четыре курса 
the women will weed out the weak they
 женщины будут отсеивать слабых, которым они будут служить до 
will serve until
 женщины будут отсеивать слабых, которым они будут служить до 
two remain this will comprise the
 два оставшихся, это будет конец второй главы, если все четыре 
end of the second chapter if all four
 два оставшихся, это будет конец второй главы, если все четыре 
pledges remain
 обязательства остаются женщины считаются потерпевшими неудачу 
the women are deemed to have failed
 обязательства остаются женщины считаются потерпевшими неудачу 
fortune does not accept failure
 фортуна не терпит неудачи, новая пицца приходит в сыр только ничего 
a new pizza comes in cheese only nothing
 фортуна не терпит неудачи, новая пицца приходит в сыр только ничего 
else
 иначе примус говорит соус 
the primus says sauce
 иначе примус говорит соус 
and two of the ladies squat over it and
 и две дамы садятся на корточки над ним и мочатся на них 
piss all over them
 и две дамы садятся на корточки над ним и мочатся на них 
soaked it and this was where things got
 впитал это, и это было, где вещи стали странными 
weird
 впитал это, и это было, где вещи стали странными 
the primus says toppings
 примус говорит, что начинки вы знаете, как больна женщина может леди 
you know how sick a woman can the lady
 примус говорит, что начинки вы знаете, как больна женщина может леди 
in blue says
 синим цветом написано, что у меня менструация вытянула слово как 
i'm menstruating drew out the word like
 синим цветом написано, что у меня менструация вытянула слово как 
it was supposed to scare us
 это должно было напугать нас до нашего нижнего белья и вытаскивает 
reaches into our underwear and pulls out
 это должно было напугать нас до нашего нижнего белья и вытаскивает 
this fat brown piece of cotton
 этот толстый коричневый кусок хлопка дворецкий приходит с серебряным подносом 

English: 
the butler comes over with a silver tray
and she sets it down
gets out a scalpel and carefully cuts it
into little pepperoni slices
putting them on the pizza she says
who wants a fresh one i figured if i got
it while it was still warm
i could and you know it tasted have you
ever had a bloody nose
sort of like that i meant the cotton was
it wasn't easy to chew but thank god the
butler clapped again and we were allowed
to spit that into the chalice too
so far we're all in ursula though
what a bitch brings out this small
plastic box with a picture of her dog on
it
and she says this is mopsy
she's a purebred pomeranian i hated that
dog by the way
so glad when it died little worm
infested
always chewed up my anyway she opens the
box
mopsy eats only the finest cuts of meat

Russian: 
 этот толстый коричневый кусок хлопка дворецкий приходит с серебряным подносом 
 и она кладет его, достает скальпель и осторожно режет его 
 в маленькие кусочки пепперони положить их на пиццу, она говорит 
 кто хочет свежую, я подумала, если получу, пока еще тепло 
 я мог, и ты знаешь, что на вкус у тебя когда-нибудь был кровавый нос 
 вроде как я имел в виду хлопок было нелегко жевать, но слава богу 
 Дворецкий снова хлопнул в ладоши, и нам разрешили выплюнуть это в чашу тоже 
 до сих пор мы все в урсула, хотя какая сука выявляет этот маленький 
 пластиковая коробка с изображением ее собаки на нем 
 и она говорит, что это швабра, она чистокровная шпица я ненавидела это 
 собака кстати так рада когда умер маленький червяк 
 зараженный всегда разжевал она все равно она открывает 
 коробка цыганка ест только лучшие куски мяса 

Oromo: 
the butler comes over with a silver tray
 этот толстый коричневый кусок хлопка дворецкий приходит с серебряным подносом 
and she sets it down
 и она кладет его, достает скальпель и осторожно режет его 
gets out a scalpel and carefully cuts it
 и она кладет его, достает скальпель и осторожно режет его 
into little pepperoni slices
 в маленькие кусочки пепперони положить их на пиццу, она говорит 
putting them on the pizza she says
 в маленькие кусочки пепперони положить их на пиццу, она говорит 
who wants a fresh one i figured if i got
 кто хочет свежую, я подумала, если получу, пока еще тепло 
it while it was still warm
 кто хочет свежую, я подумала, если получу, пока еще тепло 
i could and you know it tasted have you
 я мог, и ты знаешь, что на вкус у тебя когда-нибудь был кровавый нос 
ever had a bloody nose
 я мог, и ты знаешь, что на вкус у тебя когда-нибудь был кровавый нос 
sort of like that i meant the cotton was
 вроде как я имел в виду хлопок было нелегко жевать, но слава богу 
it wasn't easy to chew but thank god the
 вроде как я имел в виду хлопок было нелегко жевать, но слава богу 
butler clapped again and we were allowed
 Дворецкий снова хлопнул в ладоши, и нам разрешили выплюнуть это в чашу тоже 
to spit that into the chalice too
 Дворецкий снова хлопнул в ладоши, и нам разрешили выплюнуть это в чашу тоже 
so far we're all in ursula though
 до сих пор мы все в урсула, хотя какая сука выявляет этот маленький 
what a bitch brings out this small
 до сих пор мы все в урсула, хотя какая сука выявляет этот маленький 
plastic box with a picture of her dog on
 пластиковая коробка с изображением ее собаки на нем 
it
 пластиковая коробка с изображением ее собаки на нем 
and she says this is mopsy
 и она говорит, что это швабра, она чистокровная шпица я ненавидела это 
she's a purebred pomeranian i hated that
 и она говорит, что это швабра, она чистокровная шпица я ненавидела это 
dog by the way
 собака кстати так рада когда умер маленький червяк 
so glad when it died little worm
 собака кстати так рада когда умер маленький червяк 
infested
 зараженный всегда разжевал она все равно она открывает 
always chewed up my anyway she opens the
 зараженный всегда разжевал она все равно она открывает 
box
 коробка цыганка ест только лучшие куски мяса 
mopsy eats only the finest cuts of meat
 коробка цыганка ест только лучшие куски мяса 

English: 
and pure vegetables
mopsy made this for all of you
she takes tongs and sets down one
perfect
little roll of mopsy shit on each piece
and stares at us like little tootsie
rolls with rice noodles embedded in
dead worms you see and win or lose
eating this means a trip to the doctor's
office
you can't succeed without eating a
little shit that's what my father always
told me
it was too much for the guy across from
me he pushes the plate away
the first failure he starts to curse the
triumvirate
ask them what the hell they thought they
were doing if they knew who he was
who his father was and then come the
samoans
you know dragged him out and things got
quiet
the tattoo stands at the podium and
points a finger at the guy's lady
she's dressed in blue right and he says
name nice and loud and i swear i saw a

Russian: 
 и чистые овощи мопс сделал это для всех вас 
 она берет щипцы и устанавливает один совершенный 
 маленький кусок дерьмового дерьма на каждом куске и смотрит на нас, как маленький трусик 
 роллы с рисовой лапшой, врезанные в мертвых червей 
 есть это означает поездку в кабинет врача 
 Вы не можете добиться успеха, не съев немного дерьма, это то, что всегда делал мой отец 
 сказал мне, что это было слишком для парня напротив 
 мне он отталкивает тарелку при первой неудаче он начинает проклинать 
 Триумвират спросить их, какого черта они думали, что они 
 делали, если они знали, кем он был, кем был его отец, а затем пришли 
 Самоа вы знаете, вытащили его, и вещи получили 
 тихая татуировка стоит на подиуме и 
 указывает пальцем на даму парня, она одета в синее право, и он говорит 

Oromo: 
and pure vegetables
 и чистые овощи мопс сделал это для всех вас 
mopsy made this for all of you
 и чистые овощи мопс сделал это для всех вас 
she takes tongs and sets down one
 она берет щипцы и устанавливает один совершенный 
perfect
 она берет щипцы и устанавливает один совершенный 
little roll of mopsy shit on each piece
 маленький кусок дерьмового дерьма на каждом куске и смотрит на нас, как маленький трусик 
and stares at us like little tootsie
 маленький кусок дерьмового дерьма на каждом куске и смотрит на нас, как маленький трусик 
rolls with rice noodles embedded in
 роллы с рисовой лапшой, врезанные в мертвых червей 
dead worms you see and win or lose
 роллы с рисовой лапшой, врезанные в мертвых червей 
eating this means a trip to the doctor's
 есть это означает поездку в кабинет врача 
office
 есть это означает поездку в кабинет врача 
you can't succeed without eating a
 Вы не можете добиться успеха, не съев немного дерьма, это то, что всегда делал мой отец 
little shit that's what my father always
 Вы не можете добиться успеха, не съев немного дерьма, это то, что всегда делал мой отец 
told me
 сказал мне, что это было слишком для парня напротив 
it was too much for the guy across from
 сказал мне, что это было слишком для парня напротив 
me he pushes the plate away
 мне он отталкивает тарелку при первой неудаче он начинает проклинать 
the first failure he starts to curse the
 мне он отталкивает тарелку при первой неудаче он начинает проклинать 
triumvirate
 Триумвират спросить их, какого черта они думали, что они 
ask them what the hell they thought they
 Триумвират спросить их, какого черта они думали, что они 
were doing if they knew who he was
 делали, если они знали, кем он был, кем был его отец, а затем пришли 
who his father was and then come the
 делали, если они знали, кем он был, кем был его отец, а затем пришли 
samoans
 Самоа вы знаете, вытащили его, и вещи получили 
you know dragged him out and things got
 Самоа вы знаете, вытащили его, и вещи получили 
quiet
 тихая татуировка стоит на подиуме и 
the tattoo stands at the podium and
 тихая татуировка стоит на подиуме и 
points a finger at the guy's lady
 указывает пальцем на даму парня, она одета в синее право, и он говорит 
she's dressed in blue right and he says
 указывает пальцем на даму парня, она одета в синее право, и он говорит 
name nice and loud and i swear i saw a
 имя хорошее и громкое 

English: 
little squirt of piss shoot down her leg
and she says savannah expendable
the samoans are back one grabs her arms
handcuffs her
the other puts his ball gag in her mouth
and then they chain her neck to the iron
loop on the empty wall
put a big spotlight on her
that's a sight i say got the primus to
smile at that
always try to make friends read the room
three remain the primus says
crimson has proven her breeding one
woman can be a worthy ally
and a fierce adversary a group of women
can be insurmountable where crimson
leads
the others will follow present the next
challenge and i'm thinking wow
i got the good one right she won she
gets to go again
and the other two women look nervous
like maybe they're all playing a game
too
and ursula's on the brink of winning

Oromo: 
little squirt of piss shoot down her leg
 имя хорошее и громкое 
and she says savannah expendable
 и она говорит, что расходуемые саванны вернулись 
the samoans are back one grabs her arms
 и она говорит, что расходуемые саванны вернулись 
handcuffs her
 надевает на нее наручники, другой кладет свой кляп в рот 
the other puts his ball gag in her mouth
 надевает на нее наручники, другой кладет свой кляп в рот 
and then they chain her neck to the iron
 а потом они приковывают ее шею к железной петле на пустой стене 
loop on the empty wall
 а потом они приковывают ее шею к железной петле на пустой стене 
put a big spotlight on her
 уделить ей большое внимание, это зрелище, я говорю, получил примар к 
that's a sight i say got the primus to
 уделить ей большое внимание, это зрелище, я говорю, получил примар к 
smile at that
 улыбайся при этом всегда старайся завести друзей читать комнату 
always try to make friends read the room
 улыбайся при этом всегда старайся завести друзей читать комнату 
three remain the primus says
 трое остаются первыми, говорит малиновый, доказал, что она разводит один 
crimson has proven her breeding one
 трое остаются первыми, говорит малиновый, доказал, что она разводит один 
woman can be a worthy ally
 женщина может быть достойным союзником и яростным противником группы женщин 
and a fierce adversary a group of women
 женщина может быть достойным союзником и яростным противником группы женщин 
can be insurmountable where crimson
 может быть непреодолимым, где ведет малиновый 
leads
 может быть непреодолимым, где ведет малиновый 
the others will follow present the next
 другие будут следовать представить следующий вызов, и я думаю, вау 
challenge and i'm thinking wow
 другие будут следовать представить следующий вызов, и я думаю, вау 
i got the good one right she won she
 у меня есть право, она выиграла, она снова идет 
gets to go again
 у меня есть право, она выиграла, она снова идет 
and the other two women look nervous
 и две другие женщины выглядят нервными, как будто они все играют в игру 
like maybe they're all playing a game
 и две другие женщины выглядят нервными, как будто они все играют в игру 
too
 тоже и Урсула на грани победы 
and ursula's on the brink of winning
 тоже и Урсула на грани победы 

Russian: 
 имя хорошее и громкое 
 и она говорит, что расходуемые саванны вернулись 
 надевает на нее наручники, другой кладет свой кляп в рот 
 а потом они приковывают ее шею к железной петле на пустой стене 
 уделить ей большое внимание, это зрелище, я говорю, получил примар к 
 улыбайся при этом всегда старайся завести друзей читать комнату 
 трое остаются первыми, говорит малиновый, доказал, что она разводит один 
 женщина может быть достойным союзником и яростным противником группы женщин 
 может быть непреодолимым, где ведет малиновый 
 другие будут следовать представить следующий вызов, и я думаю, вау 
 у меня есть право, она выиграла, она снова идет 
 и две другие женщины выглядят нервными, как будто они все играют в игру 
 тоже и Урсула на грани победы 

Russian: 
 их конец или что-то ужин сегодня вечером был великолепным, говорит Ursula 
 семь вкусных блюд дворецкий достает еще одну пиццу 
 это только хлеб ничего другого на нем, но это глубокий стиль блюда прямо это выглядит 
 как гигантский хлебный хлеб, почти наши женщины возвращаются к нам и сидят в наших 
 кругов и даже со всем, что мы были 
 чувствуя, что задница и эти шелковистые трусики на моем все равно они сказали 
 комплименты шеф-повару Урсула говорит, и она придерживает два пальца вниз ее 
 горло и все, что она ела ранее той ночью 
 возвращается похлебка ананасовый торт 
 устрицы рокфеллер улитки целые гребаные улитки 
 Пои, чувак, запах этого соуса и вина она останавливает и качает 

Oromo: 
their end or something
 их конец или что-то ужин сегодня вечером был великолепным, говорит Ursula 
dinner tonight was splendid ursula says
 их конец или что-то ужин сегодня вечером был великолепным, говорит Ursula 
seven delicious courses the butler
 семь вкусных блюд дворецкий достает еще одну пиццу 
brings out another pizza
 семь вкусных блюд дворецкий достает еще одну пиццу 
this one just bread nothing else on it
 это только хлеб ничего другого на нем, но это глубокий стиль блюда прямо это выглядит 
but it's deep dish style right it looks
 это только хлеб ничего другого на нем, но это глубокий стиль блюда прямо это выглядит 
like a giant bread bowl almost
 как гигантский хлебный хлеб, почти наши женщины возвращаются к нам и сидят в наших 
our women move back to us and sit in our
 как гигантский хлебный хлеб, почти наши женщины возвращаются к нам и сидят в наших 
laps
 кругов и даже со всем, что мы были 
and even with everything we've been
 кругов и даже со всем, что мы были 
through feeling that ass and those
 чувствуя, что задница и эти шелковистые трусики на моем все равно они сказали 
silky panties on my anyway they said
 чувствуя, что задница и эти шелковистые трусики на моем все равно они сказали 
are compliments to the chef ursula says
 комплименты шеф-повару Урсула говорит, и она придерживает два пальца вниз ее 
and she sticks two fingers down her
 комплименты шеф-повару Урсула говорит, и она придерживает два пальца вниз ее 
throat and
 горло и все, что она ела ранее той ночью 
everything she ate earlier that night
 горло и все, что она ела ранее той ночью 
comes back
 возвращается похлебка ананасовый торт 
chowder some pineapple cake chunks the
 возвращается похлебка ананасовый торт 
oysters rockefeller
 устрицы рокфеллер улитки целые гребаные улитки 
escargot whole fucking snails
 устрицы рокфеллер улитки целые гребаные улитки 
the poi thing man the smell of that and
 Пои, чувак, запах этого соуса и вина она останавливает и качает 
sauce wine she stops and pumps her
 Пои, чувак, запах этого соуса и вина она останавливает и качает 
stomach again
 живот снова, как кошка с шариком волос, я имею в виду это 

English: 
their end or something
dinner tonight was splendid ursula says
seven delicious courses the butler
brings out another pizza
this one just bread nothing else on it
but it's deep dish style right it looks
like a giant bread bowl almost
our women move back to us and sit in our
laps
and even with everything we've been
through feeling that ass and those
silky panties on my anyway they said
are compliments to the chef ursula says
and she sticks two fingers down her
throat and
everything she ate earlier that night
comes back
chowder some pineapple cake chunks the
oysters rockefeller
escargot whole fucking snails
the poi thing man the smell of that and
sauce wine she stops and pumps her
stomach again

English: 
like a cat with a hair ball i mean this
was chicago style
just gallons sloshing and i'm just
feeling her ass
clenched every time she wretches and
watching her ribs expand
and lurch as she pours it all out and it
was
almost sexy almost
i think she's done but no the potatoes
more wine the lamb with mint sauce and
jelly like
green chunky toothpaste and all of it's
in this perfect
cone on the pizza and then to top it off
how did she do a perfectly whole
pineapple ring from the cake
like she saved it just bam on the top
and the smell the primus looked at me
and said
you shall begin the next man to eat may
allow his woman to add to the feast
the game continues ursula looks at me

Russian: 
 живот снова, как кошка с шариком волос, я имею в виду это 
 был стиль Чикаго просто галлоны выплескивая, и я просто 
 чувствуя, что ее задница сжимается каждый раз, когда она убивает и 
 наблюдая, как ее ребра расширяются и сгибаются, когда она выливает все это, и это 
 был почти сексуальным почти 
 я думаю, что она сделала, но нет картошки больше вина ягненка с мятным соусом и 
 желе, как зеленая коренастая зубная паста и все это 
 в этом идеальном конусе на пиццу, а затем завершить его 
 как она сделала идеальное ананасовое кольцо из торта 
 как будто она спасла его, просто бац на вершине и запах примуса посмотрел на меня 
 и сказал, что вы должны начать следующий человек есть 
 разрешить своей женщине добавить на праздник игру продолжает урсула смотрит на меня 

Oromo: 
like a cat with a hair ball i mean this
 живот снова, как кошка с шариком волос, я имею в виду это 
was chicago style
 был стиль Чикаго просто галлоны выплескивая, и я просто 
just gallons sloshing and i'm just
 был стиль Чикаго просто галлоны выплескивая, и я просто 
feeling her ass
 чувствуя, что ее задница сжимается каждый раз, когда она убивает и 
clenched every time she wretches and
 чувствуя, что ее задница сжимается каждый раз, когда она убивает и 
watching her ribs expand
 наблюдая, как ее ребра расширяются и сгибаются, когда она выливает все это, и это 
and lurch as she pours it all out and it
 наблюдая, как ее ребра расширяются и сгибаются, когда она выливает все это, и это 
was
 был почти сексуальным почти 
almost sexy almost
 был почти сексуальным почти 
i think she's done but no the potatoes
 я думаю, что она сделала, но нет картошки больше вина ягненка с мятным соусом и 
more wine the lamb with mint sauce and
 я думаю, что она сделала, но нет картошки больше вина ягненка с мятным соусом и 
jelly like
 желе, как зеленая коренастая зубная паста и все это 
green chunky toothpaste and all of it's
 желе, как зеленая коренастая зубная паста и все это 
in this perfect
 в этом идеальном конусе на пиццу, а затем завершить его 
cone on the pizza and then to top it off
 в этом идеальном конусе на пиццу, а затем завершить его 
how did she do a perfectly whole
 как она сделала идеальное ананасовое кольцо из торта 
pineapple ring from the cake
 как она сделала идеальное ананасовое кольцо из торта 
like she saved it just bam on the top
 как будто она спасла его, просто бац на вершине и запах примуса посмотрел на меня 
and the smell the primus looked at me
 как будто она спасла его, просто бац на вершине и запах примуса посмотрел на меня 
and said
 и сказал, что вы должны начать следующий человек есть 
you shall begin the next man to eat may
 и сказал, что вы должны начать следующий человек есть 
allow his woman to add to the feast
 разрешить своей женщине добавить на праздник игру продолжает урсула смотрит на меня 
the game continues ursula looks at me
 разрешить своей женщине добавить на праздник игру продолжает урсула смотрит на меня 

English: 
just the other women they're all over
there guys right
rubbing thighs shoulders nuzzling their
ears
i mean they all got a shot of mouthwash
first
but they look like they're pleading for
their lives
not ursula she's got this gaze of steel
just looks at me and says do this
you will do this now her eyes are wet
and wild like she's somewhere between
crying in an orgasm
her crotch is like a dripping furnace
sitting there on my thigh
and she's just animal and i dove in
i can't explain it now i know she looks
a little tough now after all the
surgeries
who cares you don't worry how the car
you sold 20 years ago looks now
i mean back then she was something
i don't know how to and i mean it's just
food
that's all i thought it's all just food
i swallowed

Oromo: 
just the other women they're all over
 просто другие женщины, они все там, ребята прямо 
there guys right
 просто другие женщины, они все там, ребята прямо 
rubbing thighs shoulders nuzzling their
 потирая бедра плечи носом уши 
ears
 потирая бедра плечи носом уши 
i mean they all got a shot of mouthwash
 я имею в виду, что все они сначала сделали прививку 
first
 я имею в виду, что все они сначала сделали прививку 
but they look like they're pleading for
 но они выглядят так, как будто они умоляют за свою жизнь 
their lives
 но они выглядят так, как будто они умоляют за свою жизнь 
not ursula she's got this gaze of steel
 не урсула у нее этот стальной взгляд просто смотрит на меня и говорит, сделай это 
just looks at me and says do this
 не урсула у нее этот стальной взгляд просто смотрит на меня и говорит, сделай это 
you will do this now her eyes are wet
 ты сделаешь это сейчас, ее глаза мокрые и дикие, как будто она где-то между 
and wild like she's somewhere between
 ты сделаешь это сейчас, ее глаза мокрые и дикие, как будто она где-то между 
crying in an orgasm
 плача в оргазме ее промежность как капающая печь 
her crotch is like a dripping furnace
 плача в оргазме ее промежность как капающая печь 
sitting there on my thigh
 сидя там на моем бедре, и она просто животное, и я нырнул в 
and she's just animal and i dove in
 сидя там на моем бедре, и она просто животное, и я нырнул в 
i can't explain it now i know she looks
 я не могу объяснить это сейчас, я знаю, что она выглядит немного жестко сейчас, после всех 
a little tough now after all the
 я не могу объяснить это сейчас, я знаю, что она выглядит немного жестко сейчас, после всех 
surgeries
 операции, которые заботятся о вас, не волнуйтесь, как машина 
who cares you don't worry how the car
 операции, которые заботятся о вас, не волнуйтесь, как машина 
you sold 20 years ago looks now
 вы продали 20 лет назад выглядит теперь я имею в виду тогда она была чем-то 
i mean back then she was something
 вы продали 20 лет назад выглядит теперь я имею в виду тогда она была чем-то 
i don't know how to and i mean it's just
 я не знаю как и я имею ввиду это просто еда 
food
 я не знаю как и я имею ввиду это просто еда 
that's all i thought it's all just food
 это все, что я думал, это просто еда, которую я проглотил 
i swallowed
 это все, что я думал, это просто еда, которую я проглотил 

Russian: 
 просто другие женщины, они все там, ребята прямо 
 потирая бедра плечи носом уши 
 я имею в виду, что все они сначала сделали прививку 
 но они выглядят так, как будто они умоляют за свою жизнь 
 не урсула у нее этот стальной взгляд просто смотрит на меня и говорит, сделай это 
 ты сделаешь это сейчас, ее глаза мокрые и дикие, как будто она где-то между 
 плача в оргазме ее промежность как капающая печь 
 сидя там на моем бедре, и она просто животное, и я нырнул в 
 я не могу объяснить это сейчас, я знаю, что она выглядит немного жестко сейчас, после всех 
 операции, которые заботятся о вас, не волнуйтесь, как машина 
 вы продали 20 лет назад выглядит теперь я имею в виду тогда она была чем-то 
 я не знаю как и я имею ввиду это просто еда 
 это все, что я думал, это просто еда, которую я проглотил 

Russian: 
 старался не жевать ужасно это было как чили 
 желчь сделала его вкусом старой колбасы, но два других парня 
 им потребовалось еще пять минут, чтобы даже начать 
 я думал, что выиграл самый длинный раз, я думал, что это оно 
 скакун ты выиграл, но потом еще один парень, парень напротив меня чау через 
 кусать так, чтобы его женщина дразнила пиццу 
 тоже и теперь дело до третьего человека 
 это все, что они когда-либо хотели, чтобы мы сделали правильно, просто кусочек, это большая вещь 
 нерешительность они хотят, чтобы вы преодолели их 
 но последний парень, он не мог этого сделать, он пошел, чтобы оттолкнуть тарелку 
 получил немного рвоты на пальцах, а затем он рвал 
 везде бам в Самоанцы бум он идет имя 
 Секунд на этот раз встает и женщина 
 это дама в фиолетовом она говорит позей 
 она выглядит такой грустной, как бледный маленький цветок 

Oromo: 
tried not to chew terrible it was like
 старался не жевать ужасно это было как чили 
chili
 старался не жевать ужасно это было как чили 
the bile made it taste like old sausage
 желчь сделала его вкусом старой колбасы, но два других парня 
but the other two guys
 желчь сделала его вкусом старой колбасы, но два других парня 
it took them another five minutes to
 им потребовалось еще пять минут, чтобы даже начать 
even start
 им потребовалось еще пять минут, чтобы даже начать 
i thought i won for the longest time i
 я думал, что выиграл самый длинный раз, я думал, что это оно 
thought this is it
 я думал, что выиграл самый длинный раз, я думал, что это оно 
steed you win but then another guy
 скакун ты выиграл, но потом еще один парень, парень напротив меня чау через 
the guy across from me chows through a
 скакун ты выиграл, но потом еще один парень, парень напротив меня чау через 
bite
 кусать так, чтобы его женщина дразнила пиццу 
so his woman gets to puke on the pizza
 кусать так, чтобы его женщина дразнила пиццу 
too
 тоже и теперь дело до третьего человека 
and now it's down to the third man
 тоже и теперь дело до третьего человека 
that's all they ever wanted us to do
 это все, что они когда-либо хотели, чтобы мы сделали правильно, просто кусочек, это большая вещь 
right just a bite that's the big thing
 это все, что они когда-либо хотели, чтобы мы сделали правильно, просто кусочек, это большая вещь 
the hesitation they want you to get over
 нерешительность они хотят, чтобы вы преодолели их 
them
 нерешительность они хотят, чтобы вы преодолели их 
but the last guy he couldn't do it he
 но последний парень, он не мог этого сделать, он пошел, чтобы оттолкнуть тарелку 
went to push the plate away
 но последний парень, он не мог этого сделать, он пошел, чтобы оттолкнуть тарелку 
got some of the puke on his fingers and
 получил немного рвоты на пальцах, а затем он рвал 
then he puked
 получил немного рвоты на пальцах, а затем он рвал 
everywhere bam in come the samoans
 везде бам в Самоанцы бум он идет имя 
boom out he goes name
 везде бам в Самоанцы бум он идет имя 
the secundus this time stands up and the
 Секунд на этот раз встает и женщина 
woman
 Секунд на этот раз встает и женщина 
this is the lady in the purple she says
 это дама в фиолетовом она говорит позей 
posey
 это дама в фиолетовом она говорит позей 
she looks so sad like a pale little
 она выглядит такой грустной, как бледный маленький цветок 
flower
 она выглядит такой грустной, как бледный маленький цветок 

English: 
tried not to chew terrible it was like
chili
the bile made it taste like old sausage
but the other two guys
it took them another five minutes to
even start
i thought i won for the longest time i
thought this is it
steed you win but then another guy
the guy across from me chows through a
bite
so his woman gets to puke on the pizza
too
and now it's down to the third man
that's all they ever wanted us to do
right just a bite that's the big thing
the hesitation they want you to get over
them
but the last guy he couldn't do it he
went to push the plate away
got some of the puke on his fingers and
then he puked
everywhere bam in come the samoans
boom out he goes name
the secundus this time stands up and the
woman
this is the lady in the purple she says
posey
she looks so sad like a pale little
flower

English: 
that was the first time i felt sad that
night she's crying right
because same thing here comes the
samoans the handcuffs
then they force a piece of puke pizza
into her mouth
then the ball gag and bam chained to the
wall
the game continues the primus says
when your competitor falls it is up to
you to utilize his assets
i don't know why it was worse to know a
man's puke was part of this soup now
but ursula did this thing with her palm
like
cupping my you know and instant
i mean instant like viagra has nothing
on
and so i took a bite unbroken eye
contact until i swallowed
and the other guy whispered called me an
asshole
he took a bite too it's just me and him
eyes watering trying not to lose it

Russian: 
 это был первый раз, когда мне стало грустно в ту ночь, когда она плачет 
 потому что то же самое здесь приходит самоанам наручники 
 затем они заставляют кусок пиццы рвать в ее рот 
 затем кляп и бам приковали к стене 
 игра продолжается, прим говорит, что когда ваш конкурент падает, 
 вам использовать его активы, я не знаю, почему было хуже знать 
 рвота была частью этого супа сейчас, но Урсула сделала это с ее ладонью 
 как купирование моего вы знаете, и мгновенно 
 я имею в виду момент, как виагра не имеет ничего на 
 и поэтому я перекусил непрерывный зрительный контакт, пока не проглотил 
 а другой парень прошептал назвал меня мудаком 
 он тоже откусил, это только я и он слезились, пытаясь не потерять его 

Oromo: 
that was the first time i felt sad that
 это был первый раз, когда мне стало грустно в ту ночь, когда она плачет 
night she's crying right
 это был первый раз, когда мне стало грустно в ту ночь, когда она плачет 
because same thing here comes the
 потому что то же самое здесь приходит самоанам наручники 
samoans the handcuffs
 потому что то же самое здесь приходит самоанам наручники 
then they force a piece of puke pizza
 затем они заставляют кусок пиццы рвать в ее рот 
into her mouth
 затем они заставляют кусок пиццы рвать в ее рот 
then the ball gag and bam chained to the
 затем кляп и бам приковали к стене 
wall
 затем кляп и бам приковали к стене 
the game continues the primus says
 игра продолжается, прим говорит, что когда ваш конкурент падает, 
when your competitor falls it is up to
 игра продолжается, прим говорит, что когда ваш конкурент падает, 
you to utilize his assets
 вам использовать его активы, я не знаю, почему было хуже знать 
i don't know why it was worse to know a
 вам использовать его активы, я не знаю, почему было хуже знать 
man's puke was part of this soup now
 рвота была частью этого супа сейчас, но Урсула сделала это с ее ладонью 
but ursula did this thing with her palm
 рвота была частью этого супа сейчас, но Урсула сделала это с ее ладонью 
like
 как купирование моего вы знаете, и мгновенно 
cupping my you know and instant
 как купирование моего вы знаете, и мгновенно 
i mean instant like viagra has nothing
 я имею в виду момент, как виагра не имеет ничего на 
on
 я имею в виду момент, как виагра не имеет ничего на 
and so i took a bite unbroken eye
 и поэтому я перекусил непрерывный зрительный контакт, пока не проглотил 
contact until i swallowed
 и поэтому я перекусил непрерывный зрительный контакт, пока не проглотил 
and the other guy whispered called me an
 а другой парень прошептал назвал меня мудаком 
asshole
 а другой парень прошептал назвал меня мудаком 
he took a bite too it's just me and him
 он тоже откусил, это только я и он слезились, пытаясь не потерять его 
eyes watering trying not to lose it
 он тоже откусил, это только я и он слезились, пытаясь не потерять его 

Oromo: 
ursula in red his woman in green
 урсула в красном его женщина в зеленом примусе кровь и деньги 
the primus smiles blood and money are
 урсула в красном его женщина в зеленом примусе кровь и деньги 
the finalists
 Финалисты имена Урсула Урсула говорит 
names ursula ursula says
 Финалисты имена Урсула Урсула говорит 
emily the lady in green says pretty name
 Эмили Леди в зеленом говорит красивое имя, я никогда не слышал раньше, как правило, вы 
i'd never heard it before usually you
 Эмили Леди в зеленом говорит красивое имя, я никогда не слышал раньше, как правило, вы 
hear amelie
 услышать Амели, но она была очень милая девушка 
but she was emily cute girl
 услышать Амели, но она была очень милая девушка 
great ass tanner steed
 Великолепный жоп Таннер, сказал я, предлагая другому парню мою руку 
i said offering the other guy my hand
 Великолепный жоп Таннер, сказал я, предлагая другому парню мою руку 
i guess i can tell you it was colton
 я думаю, что могу сказать вам, что это был Колтон Норткат 
northcutt
 я думаю, что могу сказать вам, что это был Колтон Норткат 
remember him ran for president a few
 помню, как он баллотировался на пост президента несколько лет назад 
years ago
 помню, как он баллотировался на пост президента несколько лет назад 
anyway he goes to shake and i did this
 во всяком случае, он идет, чтобы встряхнуть, и я сделал это, вы знаете, мой трюк 
thing you know my trick
 во всяком случае, он идет, чтобы встряхнуть, и я сделал это, вы знаете, мой трюк 
pumped twice and pulled him in got his
 дважды накачал и вытащил его получил целое предплечье в этой пицце 
whole forearm in that puke pizza
 дважды накачал и вытащил его получил целое предплечье в этой пицце 
he knew who was in control you have to
 он знал, кто был под контролем, вы должны сломать их 
break them
 он знал, кто был под контролем, вы должны сломать их 
the primus says loyalty and ambition
 Примус говорит, что верность и амбиции обеспечат 
will provide
 Примус говорит, что верность и амбиции обеспечат 
you corso principally the big guys come
 Вы Corso в основном большие парни приходят 
in
 Вы Corso в основном большие парни приходят 
real careful and take that table out
 очень осторожно и взять этот стол, не пролил ни капли из этой рвоты 
didn't spill a drop out of that puke
 очень осторожно и взять этот стол, не пролил ни капли из этой рвоты 
soup
 пирог супа они приносят в новый стол 

English: 
ursula in red his woman in green
the primus smiles blood and money are
the finalists
names ursula ursula says
emily the lady in green says pretty name
i'd never heard it before usually you
hear amelie
but she was emily cute girl
great ass tanner steed
i said offering the other guy my hand
i guess i can tell you it was colton
northcutt
remember him ran for president a few
years ago
anyway he goes to shake and i did this
thing you know my trick
pumped twice and pulled him in got his
whole forearm in that puke pizza
he knew who was in control you have to
break them
the primus says loyalty and ambition
will provide
you corso principally the big guys come
in
real careful and take that table out
didn't spill a drop out of that puke
soup

Russian: 
 урсула в красном его женщина в зеленом примусе кровь и деньги 
 Финалисты имена Урсула Урсула говорит 
 Эмили Леди в зеленом говорит красивое имя, я никогда не слышал раньше, как правило, вы 
 услышать Амели, но она была очень милая девушка 
 Великолепный жоп Таннер, сказал я, предлагая другому парню мою руку 
 я думаю, что могу сказать вам, что это был Колтон Норткат 
 помню, как он баллотировался на пост президента несколько лет назад 
 во всяком случае, он идет, чтобы встряхнуть, и я сделал это, вы знаете, мой трюк 
 дважды накачал и вытащил его получил целое предплечье в этой пицце 
 он знал, кто был под контролем, вы должны сломать их 
 Примус говорит, что верность и амбиции обеспечат 
 Вы Corso в основном большие парни приходят 
 очень осторожно и взять этот стол, не пролил ни капли из этой рвоты 

English: 
pie they bring in a new table
white marble unfinished that's when i
noticed
the walls for the first time same white
marble
like big tiles all with these abstract
colored designs on them
reds and browns a year inscribed at the
bottom of each one
little plaque with a name a woman's name
i would later learn
you see where this is ursula in red and
emily and green
sit at the table staring at each other
the butler sets two empty wine glasses
next to a new empty pizza new pizza
new table thin crust no toppings
no plates not even a pan under the pie
the gentleman will pour the primus says
the butler hands us these knives like
little syringes
or funnels like big tubes of
we couldn't figure out what to do with
them but the samoans come back

Russian: 
 пирог супа они приносят в новый стол 
 белый мрамор незавершенный, когда я заметил 
 стены впервые из белого мрамора 
 как большие плитки все с этими абстрактными цветными узорами на них 
 красные и коричневые в год вписаны в нижней части каждого 
 маленькая табличка с именем женское имя я узнаю позже 
 Вы видите, где это урсула в красном и Эмили и зеленый 
 сидеть за столом, глядя друг на друга дворецкий ставит два пустых бокала 
 рядом с новой пустой пиццей новая пицца новый стол тонкая корочка без начинки 
 нет тарелок, нет даже сковороды под пирогом джентльмен наливает примус 
 дворецкий протягивает нам эти ножи, как маленькие шприцы 
 или воронки, такие как большие трубы, мы не могли понять, что делать с 

Oromo: 
pie they bring in a new table
 пирог супа они приносят в новый стол 
white marble unfinished that's when i
 белый мрамор незавершенный, когда я заметил 
noticed
 белый мрамор незавершенный, когда я заметил 
the walls for the first time same white
 стены впервые из белого мрамора 
marble
 стены впервые из белого мрамора 
like big tiles all with these abstract
 как большие плитки все с этими абстрактными цветными узорами на них 
colored designs on them
 как большие плитки все с этими абстрактными цветными узорами на них 
reds and browns a year inscribed at the
 красные и коричневые в год вписаны в нижней части каждого 
bottom of each one
 красные и коричневые в год вписаны в нижней части каждого 
little plaque with a name a woman's name
 маленькая табличка с именем женское имя я узнаю позже 
i would later learn
 маленькая табличка с именем женское имя я узнаю позже 
you see where this is ursula in red and
 Вы видите, где это урсула в красном и Эмили и зеленый 
emily and green
 Вы видите, где это урсула в красном и Эмили и зеленый 
sit at the table staring at each other
 сидеть за столом, глядя друг на друга дворецкий ставит два пустых бокала 
the butler sets two empty wine glasses
 сидеть за столом, глядя друг на друга дворецкий ставит два пустых бокала 
next to a new empty pizza new pizza
 рядом с новой пустой пиццей новая пицца новый стол тонкая корочка без начинки 
new table thin crust no toppings
 рядом с новой пустой пиццей новая пицца новый стол тонкая корочка без начинки 
no plates not even a pan under the pie
 нет тарелок, нет даже сковороды под пирогом джентльмен наливает примус 
the gentleman will pour the primus says
 нет тарелок, нет даже сковороды под пирогом джентльмен наливает примус 
the butler hands us these knives like
 дворецкий протягивает нам эти ножи, как маленькие шприцы 
little syringes
 дворецкий протягивает нам эти ножи, как маленькие шприцы 
or funnels like big tubes of
 или воронки, такие как большие трубы, мы не могли понять, что делать с 
we couldn't figure out what to do with
 или воронки, такие как большие трубы, мы не могли понять, что делать с 
them but the samoans come back
 они, но самоанцы возвращаются, и они освобождают двух дам от 

English: 
and they unchain the two ladies from the
wall savannah and posey
bend them over the table yank back on
their hair
their necks are just hovering above the
wine glasses
they're panting through those ball gags
just frothing and moaning
and crying and the veins on their necks
jump up and
just coated in sweat and you know
they're in their little underwear and
this
whole thing is kind of sexy until the
one samoan holding savannah looks at me
and his eyes go to the weird
knife funnel thing and he says sir will
you pour
he tapped a finger on the vein in her
neck i looked at colton across the table
looked at emily and ursula but they only
had their eyes on each other
i pushed the needle into the side of
savannah's neck and
have you ever popped champagne on new
years you know
just everywhere sprayed everywhere
everything's red ursula and emily
and their little underwear just soaked

Russian: 
 они, но самоанцы возвращаются, и они освобождают двух дам от 
 стены саванны и пози согнуть их над столом дергать 
 их волосы их шеи просто парят над 
 бокалы они задыхаются через эти кляп 
 просто пена и стоны и плач и вены на шеях 
 подпрыгнуть и просто покрыты потом, и вы знаете, 
 они в своем маленьком нижнем белье, и это 
 Все это отчасти сексуально, пока тот, кто держит саванну с самоанами, не смотрит на меня 
 и его глаза смотрят на странную воронку ножа, и он говорит, сэр 
 Вы наливаете, он постучал пальцем по венам в ней 
 Я смотрел на Колтона через стол, смотрел на Эмили и Урсулу, но они только 
 положили глаза друг на друга, я толкнул иглу в сторону 
 шею саванны и ты когда-нибудь пили шампанское на новый 
 лет вы знаете, везде везде распыляется 
 все красная урсула и Эмили и их маленькое нижнее белье просто пропитано 

Oromo: 
and they unchain the two ladies from the
 они, но самоанцы возвращаются, и они освобождают двух дам от 
wall savannah and posey
 стены саванны и пози согнуть их над столом дергать 
bend them over the table yank back on
 стены саванны и пози согнуть их над столом дергать 
their hair
 их волосы их шеи просто парят над 
their necks are just hovering above the
 их волосы их шеи просто парят над 
wine glasses
 бокалы они задыхаются через эти кляп 
they're panting through those ball gags
 бокалы они задыхаются через эти кляп 
just frothing and moaning
 просто пена и стоны и плач и вены на шеях 
and crying and the veins on their necks
 просто пена и стоны и плач и вены на шеях 
jump up and
 подпрыгнуть и просто покрыты потом, и вы знаете, 
just coated in sweat and you know
 подпрыгнуть и просто покрыты потом, и вы знаете, 
they're in their little underwear and
 они в своем маленьком нижнем белье, и это 
this
 они в своем маленьком нижнем белье, и это 
whole thing is kind of sexy until the
 Все это отчасти сексуально, пока тот, кто держит саванну с самоанами, не смотрит на меня 
one samoan holding savannah looks at me
 Все это отчасти сексуально, пока тот, кто держит саванну с самоанами, не смотрит на меня 
and his eyes go to the weird
 и его глаза смотрят на странную воронку ножа, и он говорит, сэр 
knife funnel thing and he says sir will
 и его глаза смотрят на странную воронку ножа, и он говорит, сэр 
you pour
 Вы наливаете, он постучал пальцем по венам в ней 
he tapped a finger on the vein in her
 Вы наливаете, он постучал пальцем по венам в ней 
neck i looked at colton across the table
 Я смотрел на Колтона через стол, смотрел на Эмили и Урсулу, но они только 
looked at emily and ursula but they only
 Я смотрел на Колтона через стол, смотрел на Эмили и Урсулу, но они только 
had their eyes on each other
 положили глаза друг на друга, я толкнул иглу в сторону 
i pushed the needle into the side of
 положили глаза друг на друга, я толкнул иглу в сторону 
savannah's neck and
 шею саванны и ты когда-нибудь пили шампанское на новый 
have you ever popped champagne on new
 шею саванны и ты когда-нибудь пили шампанское на новый 
years you know
 лет вы знаете, везде везде распыляется 
just everywhere sprayed everywhere
 лет вы знаете, везде везде распыляется 
everything's red ursula and emily
 все красная урсула и Эмили и их маленькое нижнее белье просто пропитано 
and their little underwear just soaked
 все красная урсула и Эмили и их маленькое нижнее белье просто пропитано 

English: 
and the samoan is kind of helping me
right guiding my hand keeping the funnel
pressed in so that i fill up one wine
glass with savannah
and colton in for a penny in for a pound
they didn't see this is the thing with
power
they didn't even have to explain to us
exactly what we were playing for here
it just made sense so colton pops
posey's neck
and she maybe she's dehydrated
she's not a squirter like the other one
and she pours out one glass
and the samoans grab the ladies by the
nape of the neck haul them out of the
room like meat
empty boxes i thought they were taking
them out back to ditch the bodies
but can you believe it i actually saw
posey at a function a few years later
she couldn't really look me in the eye
fucks like a rabbit though
little anyway they're gone right
now it's the big deal colton and i toast
each other and take a sip
the triumvirate stands the butler

Russian: 
 и самоан помогает мне правильно направлять мою руку, держа воронку 
 нажал, чтобы я наполнил один бокал саванной 
 и Колтон за копейки за фунт они не видели, это вещь с 
 сила, которую они даже не должны были объяснить нам 
 именно то, что мы играли здесь, это просто имело смысл, так что Колтон попс 
 шея пози и она может быть обезвожена 
 она не похожа на других, и она наливает один стакан 
 и самоанцы хватают дам за шею, вытаскивают их из 
 комната, как мясо пустые коробки, я думал, что они брали 
 их обратно, чтобы угробить тела, но вы можете в это поверить, я на самом деле видел 
 Пози в функции через несколько лет она не могла смотреть мне в глаза 
 трахается как кролик, хотя мало что они все сделали правильно 
 теперь это большое дело Колтон, и я тосты друг с другом и сделать глоток 

Oromo: 
and the samoan is kind of helping me
 и самоан помогает мне правильно направлять мою руку, держа воронку 
right guiding my hand keeping the funnel
 и самоан помогает мне правильно направлять мою руку, держа воронку 
pressed in so that i fill up one wine
 нажал, чтобы я наполнил один бокал саванной 
glass with savannah
 нажал, чтобы я наполнил один бокал саванной 
and colton in for a penny in for a pound
 и Колтон за копейки за фунт они не видели, это вещь с 
they didn't see this is the thing with
 и Колтон за копейки за фунт они не видели, это вещь с 
power
 сила, которую они даже не должны были объяснить нам 
they didn't even have to explain to us
 сила, которую они даже не должны были объяснить нам 
exactly what we were playing for here
 именно то, что мы играли здесь, это просто имело смысл, так что Колтон попс 
it just made sense so colton pops
 именно то, что мы играли здесь, это просто имело смысл, так что Колтон попс 
posey's neck
 шея пози и она может быть обезвожена 
and she maybe she's dehydrated
 шея пози и она может быть обезвожена 
she's not a squirter like the other one
 она не похожа на других, и она наливает один стакан 
and she pours out one glass
 она не похожа на других, и она наливает один стакан 
and the samoans grab the ladies by the
 и самоанцы хватают дам за шею, вытаскивают их из 
nape of the neck haul them out of the
 и самоанцы хватают дам за шею, вытаскивают их из 
room like meat
 комната, как мясо пустые коробки, я думал, что они брали 
empty boxes i thought they were taking
 комната, как мясо пустые коробки, я думал, что они брали 
them out back to ditch the bodies
 их обратно, чтобы угробить тела, но вы можете в это поверить, я на самом деле видел 
but can you believe it i actually saw
 их обратно, чтобы угробить тела, но вы можете в это поверить, я на самом деле видел 
posey at a function a few years later
 Пози в функции через несколько лет она не могла смотреть мне в глаза 
she couldn't really look me in the eye
 Пози в функции через несколько лет она не могла смотреть мне в глаза 
fucks like a rabbit though
 трахается как кролик, хотя мало что они все сделали правильно 
little anyway they're gone right
 трахается как кролик, хотя мало что они все сделали правильно 
now it's the big deal colton and i toast
 теперь это большое дело Колтон, и я тосты друг с другом и сделать глоток 
each other and take a sip
 теперь это большое дело Колтон, и я тосты друг с другом и сделать глоток 
the triumvirate stands the butler
 триумвират стоит дворецкий объявляет 

Oromo: 
announces
 триумвират стоит дворецкий объявляет 
the game will conclude the jury stands
 игра завершит трибуны жюри и дерьмо 
and shit
 игра завершит трибуны жюри и дерьмо 
i'd forgotten they were there this whole
 я забыл, что они были там все это время, когда судьи сняли капюшоны 
time the judges have their hoods off
 я забыл, что они были там все это время, когда судьи сняли капюшоны 
and they all start saying their names
 и все они начинают произносить свои имена полные имена имена, которые вы знаете 
full names names you'd know
 и все они начинают произносить свои имена полные имена имена, которые вы знаете 
cereal companies newspaper barons
 зерновые компании газетные бароны скотоводы 
cattlemen
 зерновые компании газетные бароны скотоводы 
oil magnates you name it fortune
 нефтяные магнаты вы называете это удачей, они говорят, что их имя сопровождается 
they say their name followed by a
 нефтяные магнаты вы называете это удачей, они говорят, что их имя сопровождается 
woman's name not the women they married
 имя женщины, а не женщины, на которых они женились, не женщина, о которой я когда-либо слышал 
not a woman i'd ever heard of you'll see
 имя женщины, а не женщины, на которых они женились, не женщина, о которой я когда-либо слышал 
in a minute
 через минуту закуски закончили каждая женщина имеет 
appetizers have finished each woman has
 через минуту закуски закончили каждая женщина имеет 
hidden a gold ring
 спрятано золотое кольцо, игра заканчивается, когда 
the game concludes when an entree is
 спрятано золотое кольцо, игра заканчивается, когда 
prepared and served
 подготовлено и подано, и кольцо найдено примус 
and the ring is found the primus
 подготовлено и подано, и кольцо найдено примус 
says god i wish i was allowed to tell
 говорит Бог, я хотел бы сказать вам его имя 
you his name
 говорит Бог, я хотел бы сказать вам его имя 
it's gonna blow your anyway
 он все равно взорвется, дворецкий кладет меч на стол 
the butler lays a sword on the table a
 он все равно взорвется, дворецкий кладет меч на стол 
real goddamned ancient
 настоящий чертовски древний, я имею в виду не как большой широкий, как 
i mean not like a big broad just like a
 настоящий чертовски древний, я имею в виду не как большой широкий, как 
little
 немного изогнутый и египетский кинжал, что я 
curved and egyptian dagger thing i'm
 немного изогнутый и египетский кинжал, что я 
standing on one side of the table
 стоя на одной стороне стола Колтона на другой урсуле слева от меня 

English: 
announces
the game will conclude the jury stands
and shit
i'd forgotten they were there this whole
time the judges have their hoods off
and they all start saying their names
full names names you'd know
cereal companies newspaper barons
cattlemen
oil magnates you name it fortune
they say their name followed by a
woman's name not the women they married
not a woman i'd ever heard of you'll see
in a minute
appetizers have finished each woman has
hidden a gold ring
the game concludes when an entree is
prepared and served
and the ring is found the primus
says god i wish i was allowed to tell
you his name
it's gonna blow your anyway
the butler lays a sword on the table a
real goddamned ancient
i mean not like a big broad just like a
little
curved and egyptian dagger thing i'm
standing on one side of the table

Russian: 
 триумвират стоит дворецкий объявляет 
 игра завершит трибуны жюри и дерьмо 
 я забыл, что они были там все это время, когда судьи сняли капюшоны 
 и все они начинают произносить свои имена полные имена имена, которые вы знаете 
 зерновые компании газетные бароны скотоводы 
 нефтяные магнаты вы называете это удачей, они говорят, что их имя сопровождается 
 имя женщины, а не женщины, на которых они женились, не женщина, о которой я когда-либо слышал 
 через минуту закуски закончили каждая женщина имеет 
 спрятано золотое кольцо, игра заканчивается, когда 
 подготовлено и подано, и кольцо найдено примус 
 говорит Бог, я хотел бы сказать вам его имя 
 он все равно взорвется, дворецкий кладет меч на стол 
 настоящий чертовски древний, я имею в виду не как большой широкий, как 
 немного изогнутый и египетский кинжал, что я 

English: 
colton's on the other ursula to my left
emily to my right the big samoans are
holding them with a short leash
all of this is in an eye blink mind you
i see their stomachs
bare skin i see the veins in their necks
smell the sweat
and i just get it dinner
it's my job to serve so i go to grab the
sword and colton realizes it too
but i'm faster all he can do is watch
i swing for the fences just hi-yah
right into emily's midsection cut it
wide open in one
like a pinata but instead of a bunch of
little spit
kids running around grabbing candy it's
just me and colton watching emily
literally spill her guts onto the table
and the samoans help white glove service
they're just delicately guiding her
large intestine out into the blank pizza
pie

Russian: 
 стоя на одной стороне стола Колтона на другой урсуле слева от меня 
 Эмили справа от меня большие самоа держат их с коротким поводком 
 все это в мгновение ока против вас я вижу их желудки 
 голая кожа, я вижу, вены в шеях пахнут пот 
 и я просто получаю его ужин, это моя работа, чтобы служить, так что я иду, чтобы схватить 
 меч и колтон понимают это тоже, но я быстрее, все, что он может сделать, это смотреть 
 я качаюсь за заборы просто привет-да прямо в животик Эмили разрезать его 
 широко открыт в одном, как пината, но вместо 
 маленькие плюющие дети бегают, хватая конфеты, это 
 только я и Колтон, наблюдая за Эмили, буквально проливают ее кишки на стол 
 и самоанцы помогают службе белых перчаток, они просто деликатно направляют ее 
 толстая кишка в пустой пирог с пиццей 

Oromo: 
colton's on the other ursula to my left
 стоя на одной стороне стола Колтона на другой урсуле слева от меня 
emily to my right the big samoans are
 Эмили справа от меня большие самоа держат их с коротким поводком 
holding them with a short leash
 Эмили справа от меня большие самоа держат их с коротким поводком 
all of this is in an eye blink mind you
 все это в мгновение ока против вас я вижу их желудки 
i see their stomachs
 все это в мгновение ока против вас я вижу их желудки 
bare skin i see the veins in their necks
 голая кожа, я вижу, вены в шеях пахнут пот 
smell the sweat
 голая кожа, я вижу, вены в шеях пахнут пот 
and i just get it dinner
 и я просто получаю его ужин, это моя работа, чтобы служить, так что я иду, чтобы схватить 
it's my job to serve so i go to grab the
 и я просто получаю его ужин, это моя работа, чтобы служить, так что я иду, чтобы схватить 
sword and colton realizes it too
 меч и колтон понимают это тоже, но я быстрее, все, что он может сделать, это смотреть 
but i'm faster all he can do is watch
 меч и колтон понимают это тоже, но я быстрее, все, что он может сделать, это смотреть 
i swing for the fences just hi-yah
 я качаюсь за заборы просто привет-да прямо в животик Эмили разрезать его 
right into emily's midsection cut it
 я качаюсь за заборы просто привет-да прямо в животик Эмили разрезать его 
wide open in one
 широко открыт в одном, как пината, но вместо 
like a pinata but instead of a bunch of
 широко открыт в одном, как пината, но вместо 
little spit
 маленькие плюющие дети бегают, хватая конфеты, это 
kids running around grabbing candy it's
 маленькие плюющие дети бегают, хватая конфеты, это 
kids running around grabbing candy it's
just me and colton watching emily
 только я и Колтон, наблюдая за Эмили, буквально проливают ее кишки на стол 
literally spill her guts onto the table
 только я и Колтон, наблюдая за Эмили, буквально проливают ее кишки на стол 
and the samoans help white glove service
 и самоанцы помогают службе белых перчаток, они просто деликатно направляют ее 
they're just delicately guiding her
 и самоанцы помогают службе белых перчаток, они просто деликатно направляют ее 
large intestine out into the blank pizza
 толстая кишка в пустой пирог с пиццей 
pie
 толстая кишка в пустой пирог с пиццей 

English: 
piling it up like spaghetti it's just
you can see what she ate moving in there
right
even after the puking still so much food
left
pulsing and squeezing and they just keep
feeding organs out
liver kidney spleen stomach
and this is a mess i tell you the ring
is presented
the tear to shouts claim your prize
in the ring they said she hid one
remember
way down in her intestine i see this
hard little outline kind of round on one
side flat on the top
she swallowed it this little film
canister thing see
the ring has the seal of well you see it
here on my finger
i can't tell when emily died maybe it
was fast
probably i mean her head was rolling
back and forth mouth open
eyes like glass you get disemboweled
you can't really scream it was like a

Russian: 
 нагромождение, как спагетти, это просто вы можете видеть, что она ела, двигаясь там 
 даже после рвоты еще столько еды 
 осталось пульсировать и сжимать, и они просто держат 
 питание органов из печени, почек, селезенки, желудка 
 и это беспорядок, я говорю вам, кольцо представлено 
 слеза, чтобы кричать требовать свой приз в ринге, они сказали, что она спрятала 
 помню, как глубоко в ее кишечнике я вижу это 
 твердый маленький контур, вид округлых на одной стороне плоских сверху 
 она проглотила это маленькую пленку 
 кольцо имеет печать хорошо, вы видите это здесь, на моем пальце 
 я не могу сказать, когда Эмили умерла, может быть, это было быстро 
 вероятно, я имею в виду, ее голова катилась взад-вперед рот 
 глаза, как стекло, вы растерялись, вы не можете кричать, это было похоже на 

Oromo: 
piling it up like spaghetti it's just
 нагромождение, как спагетти, это просто вы можете видеть, что она ела, двигаясь там 
you can see what she ate moving in there
 нагромождение, как спагетти, это просто вы можете видеть, что она ела, двигаясь там 
right
 даже после рвоты еще столько еды 
even after the puking still so much food
 даже после рвоты еще столько еды 
even after the puking still so much food
left
 осталось пульсировать и сжимать, и они просто держат 
pulsing and squeezing and they just keep
 осталось пульсировать и сжимать, и они просто держат 
feeding organs out
 питание органов из печени, почек, селезенки, желудка 
liver kidney spleen stomach
 питание органов из печени, почек, селезенки, желудка 
and this is a mess i tell you the ring
 и это беспорядок, я говорю вам, кольцо представлено 
is presented
 и это беспорядок, я говорю вам, кольцо представлено 
the tear to shouts claim your prize
 слеза, чтобы кричать требовать свой приз в ринге, они сказали, что она спрятала 
in the ring they said she hid one
 слеза, чтобы кричать требовать свой приз в ринге, они сказали, что она спрятала 
remember
 помню, как глубоко в ее кишечнике я вижу это 
way down in her intestine i see this
 помню, как глубоко в ее кишечнике я вижу это 
hard little outline kind of round on one
 твердый маленький контур, вид округлых на одной стороне плоских сверху 
side flat on the top
 твердый маленький контур, вид округлых на одной стороне плоских сверху 
side flat on the top
she swallowed it this little film
 она проглотила это маленькую пленку 
canister thing see
 она проглотила это маленькую пленку 
the ring has the seal of well you see it
 кольцо имеет печать хорошо, вы видите это здесь, на моем пальце 
here on my finger
 кольцо имеет печать хорошо, вы видите это здесь, на моем пальце 
i can't tell when emily died maybe it
 я не могу сказать, когда Эмили умерла, может быть, это было быстро 
was fast
 я не могу сказать, когда Эмили умерла, может быть, это было быстро 
probably i mean her head was rolling
 вероятно, я имею в виду, ее голова катилась взад-вперед рот 
back and forth mouth open
 вероятно, я имею в виду, ее голова катилась взад-вперед рот 
eyes like glass you get disemboweled
 глаза, как стекло, вы растерялись, вы не можете кричать, это было похоже на 
you can't really scream it was like a
 глаза, как стекло, вы растерялись, вы не можете кричать, это было похоже на 

English: 
bad opera
embarrassing that was the i can't
describe it
i saw her soul leave whatever was left
was staring at me
and all i thought and i said this
out loud was i deserve this
will you serve the primus asked
i took the sword and cut a piece of
pizza i don't know when they led colton
out of the room
but it's just me at the table with
ursula chewing this
other woman's guts ursula had to eat too
they all ate all of the jury the
triumvirate
they all came down and took a bite like
this is the best buffet
they've ever they're all applauding us
and ursula is crying like miss fucking
america covered in blood and shit
and filth and she takes my hand and i'm
i mean normally i'd tell them to take
this bitch out and give her a bath

Oromo: 
bad opera
 плохая опера стыдно, что я не могу 
embarrassing that was the i can't
 плохая опера стыдно, что я не могу 
describe it
 Опиши это, я видел, как ее душа оставила все, что осталось 
i saw her soul leave whatever was left
 Опиши это, я видел, как ее душа оставила все, что осталось 
was staring at me
 смотрел на меня, и все, что я думал, и я сказал это 
and all i thought and i said this
 смотрел на меня, и все, что я думал, и я сказал это 
out loud was i deserve this
 вслух был я это заслужил 
will you serve the primus asked
 будешь ли ты служить первому, спросил, я взял меч и порезал кусок 
i took the sword and cut a piece of
 будешь ли ты служить первому, спросил, я взял меч и порезал кусок 
pizza i don't know when they led colton
 пицца, я не знаю, когда они вывели Колтона из комнаты 
out of the room
 пицца, я не знаю, когда они вывели Колтона из комнаты 
but it's just me at the table with
 но это только я за столом с урсулой, жующей это 
ursula chewing this
 но это только я за столом с урсулой, жующей это 
ursula chewing this
other woman's guts ursula had to eat too
 Урсула другой женщины пришлось есть, они все съели все присяжные 
they all ate all of the jury the
 Урсула другой женщины пришлось есть, они все съели все присяжные 
triumvirate
 Триумвират они все спустились и откусили как 
they all came down and took a bite like
 Триумвират они все спустились и откусили как 
this is the best buffet
 это лучший буфет, который они когда-либо, они все аплодируют нам 
they've ever they're all applauding us
 это лучший буфет, который они когда-либо, они все аплодируют нам 
and ursula is crying like miss fucking
 а урсула плачет как мисс блядь америка вся в крови и дерьме 
america covered in blood and shit
 а урсула плачет как мисс блядь америка вся в крови и дерьме 
america covered in blood and shit
and filth and she takes my hand and i'm
 и грязь, и она берет меня за руку, и я имею в виду, я обычно говорю им взять 
i mean normally i'd tell them to take
 и грязь, и она берет меня за руку, и я имею в виду, я обычно говорю им взять 
this bitch out and give her a bath
 эта сука и дать ей ванну, но это был момент, когда вы понимаете, 

Russian: 
 плохая опера стыдно, что я не могу 
 Опиши это, я видел, как ее душа оставила все, что осталось 
 смотрел на меня, и все, что я думал, и я сказал это 
 вслух был я это заслужил 
 будешь ли ты служить первому, спросил, я взял меч и порезал кусок 
 пицца, я не знаю, когда они вывели Колтона из комнаты 
 но это только я за столом с урсулой, жующей это 
 Урсула другой женщины пришлось есть, они все съели все присяжные 
 Триумвират они все спустились и откусили как 
 это лучший буфет, который они когда-либо, они все аплодируют нам 
 а урсула плачет как мисс блядь америка вся в крови и дерьме 
 и грязь, и она берет меня за руку, и я имею в виду, я обычно говорю им взять 

Russian: 
 эта сука и дать ей ванну, но это был момент, когда вы понимаете, 
 я взял ее за руку и посмотрел ей в глаза и поцеловал ее 
 и я клянусь, если бы проблема пошла дальше 
 я бы поставил ее голую задницу в эту кучку кишок на пиццу и трахнул 
 ее прямо там, как я был счастлив, потому что я 
 все понял, но до этого не дошло 
 я не хочу, чтобы ты думал, что я на самом деле все равно 
 это был мой ужин в ту ночь, это был мой вход в состояние 
 Феста ди Buratenai в эти дни они высмеивают меня в 
 пресс для употребления в пищу мягкого стейка и кетчупа простые вещи 
 у них есть люди, работающие в ресторанах, они проверяют вас 
 они иногда проскальзывают в мелкие кусочки 
 и если вы едите модные продукты, вы можете пропустить это 
 я хочу, чтобы аромат выделял священные органы 

Oromo: 
but this was a moment you understand
 эта сука и дать ей ванну, но это был момент, когда вы понимаете, 
but this was a moment you understand
i took her hand and i looked her in the
 я взял ее за руку и посмотрел ей в глаза и поцеловал ее 
eye and i kissed her
 я взял ее за руку и посмотрел ей в глаза и поцеловал ее 
and i swear if the challenge would have
 и я клянусь, если бы проблема пошла дальше 
gone further
 и я клянусь, если бы проблема пошла дальше 
i would have set her bare ass in that
 я бы поставил ее голую задницу в эту кучку кишок на пиццу и трахнул 
pile of guts on that pizza and fucked
 я бы поставил ее голую задницу в эту кучку кишок на пиццу и трахнул 
her right there
 ее прямо там, как я был счастлив, потому что я 
that's how happy i was because i
 ее прямо там, как я был счастлив, потому что я 
understood
 все понял, но до этого не дошло 
everything but it didn't come to that
 все понял, но до этого не дошло 
i don't want you to think i actually
 я не хочу, чтобы ты думал, что я на самом деле все равно 
anyway
 я не хочу, чтобы ты думал, что я на самом деле все равно 
that was my dinner that night that was
 это был мой ужин в ту ночь, это был мой вход в состояние 
my entree into fortune
 это был мой ужин в ту ночь, это был мой вход в состояние 
my entree into fortune
the festa di buratenai
 Феста ди Buratenai в эти дни они высмеивают меня в 
these days they make fun of me in the
 Феста ди Buratenai в эти дни они высмеивают меня в 
press for eating bland
 пресс для употребления в пищу мягкого стейка и кетчупа простые вещи 
food steak and ketchup simple things
 пресс для употребления в пищу мягкого стейка и кетчупа простые вещи 
they have people working at restaurants
 у них есть люди, работающие в ресторанах, они проверяют вас 
they test you
 у них есть люди, работающие в ресторанах, они проверяют вас 
they slip in little pieces of things
 они иногда проскальзывают в мелкие кусочки 
sometimes
 они иногда проскальзывают в мелкие кусочки 
and if you're eating fancy foods you
 и если вы едите модные продукты, вы можете пропустить это 
might miss it
 и если вы едите модные продукты, вы можете пропустить это 
i want the flavor to stand out the
 я хочу, чтобы аромат выделял священные органы 
sacred organs
 я хочу, чтобы аромат выделял священные органы 
liver kidney hearts guts
 печень сердца почки кишки это напоминает мне, кто я и что я 

English: 
but this was a moment you understand
i took her hand and i looked her in the
eye and i kissed her
and i swear if the challenge would have
gone further
i would have set her bare ass in that
pile of guts on that pizza and fucked
her right there
that's how happy i was because i
understood
everything but it didn't come to that
i don't want you to think i actually
anyway
that was my dinner that night that was
my entree into fortune
the festa di buratenai
these days they make fun of me in the
press for eating bland
food steak and ketchup simple things
they have people working at restaurants
they test you
they slip in little pieces of things
sometimes
and if you're eating fancy foods you
might miss it
i want the flavor to stand out the
sacred organs
liver kidney hearts guts

Russian: 
 печень сердца почки кишки это напоминает мне, кто я и что я 
 способный на вкус жизни 
 Вы должны встретить правильных людей, и вы должны съесть немного дерьма 
 я сказал тебе, что нужно мужество не сказал, чей 
 ваша работа ваша единственная работа сегодня вечером, чтобы вернуться сюда с моей дочерью на вашем 
 вооружиться полной и счастливой и довольной 
 удача благоволит смелым 
 Примечание автора: эта история может показаться слегка завуалированной аллегорией о 
 коррумпированная властолюбивая эго-маниакальная недвижимость 
 магнат с ненасытным аппетитом к власти 
 и самовосхваление может показаться обвинительным актом Америки 
 одержимость сверхбогатыми и наше бесконечное желание испытать 
 жизнь в высшем обществе может быть предупреждением, что богатые едят 

Oromo: 
it reminds me who i am and what i'm
 печень сердца почки кишки это напоминает мне, кто я и что я 
capable
 способный на вкус жизни 
of the flavor of life
 способный на вкус жизни 
you have to meet the right people and
 Вы должны встретить правильных людей, и вы должны съесть немного дерьма 
you have to eat a little shit
 Вы должны встретить правильных людей, и вы должны съесть немного дерьма 
i told you it takes guts didn't say
 я сказал тебе, что нужно мужество не сказал, чей 
whose
 я сказал тебе, что нужно мужество не сказал, чей 
your job your only job tonight is to
 ваша работа ваша единственная работа сегодня вечером, чтобы вернуться сюда с моей дочерью на вашем 
come back here with my daughter on your
 ваша работа ваша единственная работа сегодня вечером, чтобы вернуться сюда с моей дочерью на вашем 
arm
 вооружиться полной и счастливой и довольной 
full and happy and content
 вооружиться полной и счастливой и довольной 
fortune favors the bold
 удача благоволит смелым 
author story note this story might seem
 Примечание автора: эта история может показаться слегка завуалированной аллегорией о 
like a thinly veiled allegory about a
 Примечание автора: эта история может показаться слегка завуалированной аллегорией о 
corrupt
 коррумпированная властолюбивая эго-маниакальная недвижимость 
power-hungry ego-maniacal real estate
 коррумпированная властолюбивая эго-маниакальная недвижимость 
tycoon with an insatiable appetite for
 магнат с ненасытным аппетитом к власти 
power
 магнат с ненасытным аппетитом к власти 
and self-aggrandizement it might seem
 и самовосхваление может показаться обвинительным актом Америки 
like an indictment of america's
 и самовосхваление может показаться обвинительным актом Америки 
obsession with the hyper rich
 одержимость сверхбогатыми и наше бесконечное желание испытать 
and our endless desire to experience
 одержимость сверхбогатыми и наше бесконечное желание испытать 
high society living
 жизнь в высшем обществе может быть предупреждением, что богатые едят 
it might be a warning that the rich eat
 жизнь в высшем обществе может быть предупреждением, что богатые едят 

English: 
it reminds me who i am and what i'm
capable
of the flavor of life
you have to meet the right people and
you have to eat a little shit
i told you it takes guts didn't say
whose
your job your only job tonight is to
come back here with my daughter on your
arm
full and happy and content
fortune favors the bold
author story note this story might seem
like a thinly veiled allegory about a
corrupt
power-hungry ego-maniacal real estate
tycoon with an insatiable appetite for
power
and self-aggrandizement it might seem
like an indictment of america's
obsession with the hyper rich
and our endless desire to experience
high society living
it might be a warning that the rich eat

Oromo: 
the poor and their appetite is endless
 бедные и их аппетит бесконечен, это может быть призыв к оружию, это может быть 
it might be a call to arms it might be
 бедные и их аппетит бесконечен, это может быть призыв к оружию, это может быть 
the epitaph of america
 эпитафия америки 
redless by annie nugebauer
 красноватый от Энни Нугебауэр 
it's the stop sign that finally does it
 это знак остановки, который, наконец, делает это, когда я стою на пешеходном переходе, морщась 
as i stand at a crosswalk grimacing at
 это знак остановки, который, наконец, делает это, когда я стою на пешеходном переходе, морщась 
the brilliantly green grass
 ярко зеленая трава и мягко голубое небо и 
and the softly blue sky and the
 ярко зеленая трава и мягко голубое небо и 
obnoxiously yellow sun
 неприятно желтое солнце я смотрю на восьмиугольник, стоящий выше 
i look up at the octagon standing above
 неприятно желтое солнце я смотрю на восьмиугольник, стоящий выше 
my shoulder
 мое плечо и оно коричнево-коричневое 
and it's brown brown
 мое плечо и оно коричнево-коричневое 
not faded either not that dull orange or
 не тусклый или не тускло-оранжевый или пыльно-бордовый, что некоторые знаки остановки 
dusty maroon that some stop signs
 не тусклый или не тускло-оранжевый или пыльно-бордовый, что некоторые знаки остановки 
eventually slip into after years of
 в конце концов проскочить после нескольких лет верного служения 
faithful service
 в конце концов проскочить после нескольких лет верного служения 
no this sign is distinctly
 нет, этот знак отчетливо блестит коричневым, как будто напечатан таким образом 
shiningly brown as if printed that way
 нет, этот знак отчетливо блестит коричневым, как будто напечатан таким образом 
i crossed the street hurrying towards
 я пересек улицу, торопясь к следующему знаку остановки 
the next stop sign
 я пересек улицу, торопясь к следующему знаку остановки 

English: 
the poor and their appetite is endless
it might be a call to arms it might be
the epitaph of america
redless by annie nugebauer
it's the stop sign that finally does it
as i stand at a crosswalk grimacing at
the brilliantly green grass
and the softly blue sky and the
obnoxiously yellow sun
i look up at the octagon standing above
my shoulder
and it's brown brown
not faded either not that dull orange or
dusty maroon that some stop signs
eventually slip into after years of
faithful service
no this sign is distinctly
shiningly brown as if printed that way
i crossed the street hurrying towards
the next stop sign

Russian: 
 бедные и их аппетит бесконечен, это может быть призыв к оружию, это может быть 
 эпитафия америки 
 красноватый от Энни Нугебауэр 
 это знак остановки, который, наконец, делает это, когда я стою на пешеходном переходе, морщась 
 ярко зеленая трава и мягко голубое небо и 
 неприятно желтое солнце я смотрю на восьмиугольник, стоящий выше 
 мое плечо и оно коричнево-коричневое 
 не тусклый или не тускло-оранжевый или пыльно-бордовый, что некоторые знаки остановки 
 в конце концов проскочить после нескольких лет верного служения 
 нет, этот знак отчетливо блестит коричневым, как будто напечатан таким образом 
 я пересек улицу, торопясь к следующему знаку остановки 

English: 
it too is off colored i jogged to the
next
orange i sprint to the next
burgundy i look around my
eye twitching head aching and i suddenly
see it
the utter lack of my lady
the missing how if i failed to notice
for how long it's always been my
favorite color
it's the boldest so you can't just
douse everything with it my lady
she's an accent not a base
she's special she's the star
most people seem to get that more or
less
sometimes you'll see some colored dumb
dope paint a whole living room
or go overboard with matching shirts and
accessories
but by and large people know
instinctively

Russian: 
 это тоже не в цвете, я бегом к следующему 
 оранжевый, я бегу к следующей Бургундии, я смотрю вокруг 
 глаза дергаются, голова болит, и я вдруг вижу это 
 полное отсутствие моей леди пропавших без вести, как если бы я не заметил 
 как долго это всегда был мой любимый цвет 
 это самый смелый, так что вы не можете просто обливать все этим, моя леди 
 она акцент, а не основа, она особенная, она звезда 
 большинство людей, кажется, получают это более или менее 
 иногда вы увидите, что какой-нибудь цветной тупой дурман рисует всю гостиную 
 или пойти за борт с соответствующими рубашками и аксессуарами 
 но по большому счету люди знают инстинктивно 

Oromo: 
it too is off colored i jogged to the
 это тоже не в цвете, я бегом к следующему 
next
 это тоже не в цвете, я бегом к следующему 
orange i sprint to the next
 оранжевый, я бегу к следующей Бургундии, я смотрю вокруг 
burgundy i look around my
 оранжевый, я бегу к следующей Бургундии, я смотрю вокруг 
eye twitching head aching and i suddenly
 глаза дергаются, голова болит, и я вдруг вижу это 
see it
 глаза дергаются, голова болит, и я вдруг вижу это 
the utter lack of my lady
 полное отсутствие моей леди пропавших без вести, как если бы я не заметил 
the missing how if i failed to notice
 полное отсутствие моей леди пропавших без вести, как если бы я не заметил 
for how long it's always been my
 как долго это всегда был мой любимый цвет 
favorite color
 как долго это всегда был мой любимый цвет 
it's the boldest so you can't just
 это самый смелый, так что вы не можете просто обливать все этим, моя леди 
douse everything with it my lady
 это самый смелый, так что вы не можете просто обливать все этим, моя леди 
she's an accent not a base
 она акцент, а не основа, она особенная, она звезда 
she's special she's the star
 она акцент, а не основа, она особенная, она звезда 
most people seem to get that more or
 большинство людей, кажется, получают это более или менее 
less
 большинство людей, кажется, получают это более или менее 
sometimes you'll see some colored dumb
 иногда вы увидите, что какой-нибудь цветной тупой дурман рисует всю гостиную 
dope paint a whole living room
 иногда вы увидите, что какой-нибудь цветной тупой дурман рисует всю гостиную 
or go overboard with matching shirts and
 или пойти за борт с соответствующими рубашками и аксессуарами 
accessories
 или пойти за борт с соответствующими рубашками и аксессуарами 
but by and large people know
 но по большому счету люди знают инстинктивно 
instinctively
 но по большому счету люди знают инстинктивно 

Oromo: 
to use her sparingly her matching game
 использовать ее экономно ее игра соответствия сильна 
is strong
 использовать ее экономно ее игра соответствия сильна 
too so she can't be part of a motif
 слишком, чтобы она не могла быть частью мотива, или вы в конечном итоге с чрезмерно стилизованным 
or you end up with that overly styled
 слишком, чтобы она не могла быть частью мотива, или вы в конечном итоге с чрезмерно стилизованным 
look
 смотреть только намек на поп 
just a hint a pop
 смотреть только намек на поп 
let her breathe that's almost certainly
 пусть она дышит, это почти наверняка, почему это заняло у меня так много времени, чтобы понять, 
why it's taken me so long to realize
 пусть она дышит, это почти наверняка, почему это заняло у меня так много времени, чтобы понять, 
she's missing
 она отсутствует, я не знаю, как долго 
i don't know how long exactly
 она отсутствует, я не знаю, как долго 
but i sense it's been weeks maybe even
 но я чувствую, что прошли недели, может быть, даже месяцы 
months
 но я чувствую, что прошли недели, может быть, даже месяцы 
so many other things were subconsciously
 так много других вещей было подсознательно объяснимо 
explainable
 так много других вещей было подсознательно объяснимо 
apples coming green and yellow the
 яблоки зелёные и жёлтые клубника была под спелым 
strawberries were under ripe
 яблоки зелёные и жёлтые клубника была под спелым 
my sister got a new phone case the
 у моей сестры новый чехол для телефона, цветы в офисе были белыми 
flowers in the office were white
 у моей сестры новый чехол для телефона, цветы в офисе были белыми 
blush and lavender bookshelves were
 книжные полки румяна и лаванды были все еще 
still an
 книжные полки румяна и лаванды были все еще 
odd assortment of neutral and bright
 странный ассортимент нейтральных и ярко-синих сойки и воробьев все еще порхает 
blue jays and sparrows still flitted
 странный ассортимент нейтральных и ярко-синих сойки и воробьев все еще порхает 
outside
 внешние запасные выходы всегда были направлены в сторону 
emergency exits have always aired toward
 внешние запасные выходы всегда были направлены в сторону 
that faded
 этот блекло-оранжевый цвет 
orangish hue
 этот блекло-оранжевый цвет 

English: 
to use her sparingly her matching game
is strong
too so she can't be part of a motif
or you end up with that overly styled
look
just a hint a pop
let her breathe that's almost certainly
why it's taken me so long to realize
she's missing
i don't know how long exactly
but i sense it's been weeks maybe even
months
so many other things were subconsciously
explainable
apples coming green and yellow the
strawberries were under ripe
my sister got a new phone case the
flowers in the office were white
blush and lavender bookshelves were
still an
odd assortment of neutral and bright
blue jays and sparrows still flitted
outside
emergency exits have always aired toward
that faded
orangish hue

Russian: 
 использовать ее экономно ее игра соответствия сильна 
 слишком, чтобы она не могла быть частью мотива, или вы в конечном итоге с чрезмерно стилизованным 
 смотреть только намек на поп 
 пусть она дышит, это почти наверняка, почему это заняло у меня так много времени, чтобы понять, 
 она отсутствует, я не знаю, как долго 
 но я чувствую, что прошли недели, может быть, даже месяцы 
 так много других вещей было подсознательно объяснимо 
 яблоки зелёные и жёлтые клубника была под спелым 
 у моей сестры новый чехол для телефона, цветы в офисе были белыми 
 книжные полки румяна и лаванды были все еще 
 странный ассортимент нейтральных и ярко-синих сойки и воробьев все еще порхает 
 внешние запасные выходы всегда были направлены в сторону 
 этот блекло-оранжевый цвет 

English: 
perhaps her absence explains my growing
sense of malaise
we never realize how important color is
to us until it's gone
i haven't been able to put my finger on
why i've had trouble
waking up in the mornings why i feel my
patience
shortening with every person i talk to
my gaze roaming their outfits
or why the headache behind my left eye
has grown from a dull ache
to a constant throb that makes my skull
pound and my skin twitch until now
i couldn't put my finger on what's
changed why i feel
bland and angry why everything seems
pointless i've broken up with my
boyfriend
stopped calling back my mom which hurt
and my sister which didn't and started
showing up late to work
i run to the candy store downtown every
brand of sweets the store

Russian: 
 возможно, ее отсутствие объясняет мое растущее чувство недомогания 
 мы никогда не понимаем, насколько важен цвет для нас, пока он не исчез 
 я не смог понять, почему у меня были проблемы 
 просыпаясь по утрам, почему я чувствую свое терпение 
 сокращаясь с каждым человеком, я говорю с моим взглядом, бродящим по их нарядам 
 или почему головная боль позади моего левого глаза выросла из тупой боли 
 до постоянного пульса, который заставляет мой череп колотиться, и моя кожа дергается до сих пор 
 я не мог понять, что изменилось, почему я чувствую 
 мягкий и злой, почему все кажется бессмысленным, я расстался с моим 
 парень перестал перезванивать моей маме, что больно 
 и моя сестра, которая не стала и начала опаздывать на работу 
 я бегу в кондитерскую в центре города, каждую марку сладостей в магазине 

Oromo: 
perhaps her absence explains my growing
 возможно, ее отсутствие объясняет мое растущее чувство недомогания 
sense of malaise
 возможно, ее отсутствие объясняет мое растущее чувство недомогания 
we never realize how important color is
 мы никогда не понимаем, насколько важен цвет для нас, пока он не исчез 
to us until it's gone
 мы никогда не понимаем, насколько важен цвет для нас, пока он не исчез 
i haven't been able to put my finger on
 я не смог понять, почему у меня были проблемы 
why i've had trouble
 я не смог понять, почему у меня были проблемы 
waking up in the mornings why i feel my
 просыпаясь по утрам, почему я чувствую свое терпение 
patience
 просыпаясь по утрам, почему я чувствую свое терпение 
shortening with every person i talk to
 сокращаясь с каждым человеком, я говорю с моим взглядом, бродящим по их нарядам 
my gaze roaming their outfits
 сокращаясь с каждым человеком, я говорю с моим взглядом, бродящим по их нарядам 
or why the headache behind my left eye
 или почему головная боль позади моего левого глаза выросла из тупой боли 
has grown from a dull ache
 или почему головная боль позади моего левого глаза выросла из тупой боли 
to a constant throb that makes my skull
 до постоянного пульса, который заставляет мой череп колотиться, и моя кожа дергается до сих пор 
pound and my skin twitch until now
 до постоянного пульса, который заставляет мой череп колотиться, и моя кожа дергается до сих пор 
i couldn't put my finger on what's
 я не мог понять, что изменилось, почему я чувствую 
changed why i feel
 я не мог понять, что изменилось, почему я чувствую 
bland and angry why everything seems
 мягкий и злой, почему все кажется бессмысленным, я расстался с моим 
pointless i've broken up with my
 мягкий и злой, почему все кажется бессмысленным, я расстался с моим 
boyfriend
 парень перестал перезванивать моей маме, что больно 
stopped calling back my mom which hurt
 парень перестал перезванивать моей маме, что больно 
and my sister which didn't and started
 и моя сестра, которая не стала и начала опаздывать на работу 
showing up late to work
 и моя сестра, которая не стала и начала опаздывать на работу 
i run to the candy store downtown every
 я бегу в кондитерскую в центре города, каждую марку сладостей в магазине 
brand of sweets the store
 я бегу в кондитерскую в центре города, каждую марку сладостей в магазине 

Oromo: 
sells is quietly missing one shade
 продается тихо отсутствует один оттенок радуги какофония в магазине 
the rainbow cacophony of the store is
 продается тихо отсутствует один оттенок радуги какофония в магазине 
still present
 все еще присутствует острый даже с неоновым розовым 
still sharp even with neon pink
 все еще присутствует острый даже с неоновым розовым 
yellow and orange but there's no
 желтый и оранжевый, но малины не найти 
raspberry to be found
 желтый и оранжевый, но малины не найти 
no strawberry i ask the clerk for cherry
 нет клубники, я прошу клерка для вишневых конфет 
gumdrops
 нет клубники, я прошу клерка для вишневых конфет 
and he scoops out white no cherry
 и он выкапывает белый не вишня, я исправляю, и он говорит мне, что они белые 
i correct and he tells me they're white
 и он выкапывает белый не вишня, я исправляю, и он говорит мне, что они белые 
cherry
 вишня я иду домой искать свой дом, я использовал ее 
i go home search my house i've used her
 вишня я иду домой искать свой дом, я использовал ее 
sparingly
 экономно, но я всегда использовал ее подушку в 
but i have always used her the pillow in
 экономно, но я всегда использовал ее подушку в 
the entry chair is faded coral by the
 входной стул выцветает от солнца 
sun
 входной стул выцветает от солнца 
the only condiments in my fridge are
 единственные приправы в моем холодильнике - горчица и ранчо 
mustard and ranch
 единственные приправы в моем холодильнике - горчица и ранчо 
my favorite scarf is nowhere to be found
 мой любимый шарф нигде не найти, это не правильно, этот мир это 
it's not right this world it's
 мой любимый шарф нигде не найти, это не правильно, этот мир это 
not right without her if she's no longer
 без нее, если ее больше нет 
here
 без нее, если ее больше нет 
i don't want to be either i go to sleep
 я тоже не хочу быть, я иду спать под своим серым одеялом 
under my grey comforter
 я тоже не хочу быть, я иду спать под своим серым одеялом 

Russian: 
 продается тихо отсутствует один оттенок радуги какофония в магазине 
 все еще присутствует острый даже с неоновым розовым 
 желтый и оранжевый, но малины не найти 
 нет клубники, я прошу клерка для вишневых конфет 
 и он выкапывает белый не вишня, я исправляю, и он говорит мне, что они белые 
 вишня я иду домой искать свой дом, я использовал ее 
 экономно, но я всегда использовал ее подушку в 
 входной стул выцветает от солнца 
 единственные приправы в моем холодильнике - горчица и ранчо 
 мой любимый шарф нигде не найти, это не правильно, этот мир это 
 без нее, если ее больше нет 
 я тоже не хочу быть, я иду спать под своим серым одеялом 

English: 
sells is quietly missing one shade
the rainbow cacophony of the store is
still present
still sharp even with neon pink
yellow and orange but there's no
raspberry to be found
no strawberry i ask the clerk for cherry
gumdrops
and he scoops out white no cherry
i correct and he tells me they're white
cherry
i go home search my house i've used her
sparingly
but i have always used her the pillow in
the entry chair is faded coral by the
sun
the only condiments in my fridge are
mustard and ranch
my favorite scarf is nowhere to be found
it's not right this world it's
not right without her if she's no longer
here
i don't want to be either i go to sleep
under my grey comforter

English: 
in a cocoon of colorlessness
eyes leaking head throbbing
and don't come out for days vaguely
i become aware that my cell phone's been
ringing for a long time
it blinks with messages there's also
pounding at my door
nearly synchronized with my head my
sister's hollering through the window
typical when i finally drag myself into
the living room
i see her peering through the door
window phone pressed to her ear even as
she knocks
with a heavy sigh i unbolt the lock and
let her in
are you okay where the hell have you
been why did you lock the door
i've been worried sick damn you look
awful are you okay
i shut the door behind her shuffling to
the center of the room
i lift my hands in a lackluster gesture

Oromo: 
in a cocoon of colorlessness
 в коконе бесцветных глаз протекает пульсирующая голова 
eyes leaking head throbbing
 в коконе бесцветных глаз протекает пульсирующая голова 
and don't come out for days vaguely
 и не выходить в течение нескольких дней смутно я понимаю, что мой мобильный телефон был 
i become aware that my cell phone's been
 и не выходить в течение нескольких дней смутно я понимаю, что мой мобильный телефон был 
ringing for a long time
 звонит долгое время мигает с сообщениями есть также 
it blinks with messages there's also
 звонит долгое время мигает с сообщениями есть также 
pounding at my door
 стучать в мою дверь почти синхронизированы с моей головой 
nearly synchronized with my head my
 стучать в мою дверь почти синхронизированы с моей головой 
sister's hollering through the window
 крик сестры через окно, типичный, когда я наконец тащусь в 
typical when i finally drag myself into
 крик сестры через окно, типичный, когда я наконец тащусь в 
the living room
 в гостиной я вижу ее вглядываясь через дверь 
i see her peering through the door
 в гостиной я вижу ее вглядываясь через дверь 
window phone pressed to her ear even as
 окно телефона прижато к ее уху, даже когда она стучит 
she knocks
 окно телефона прижато к ее уху, даже когда она стучит 
with a heavy sigh i unbolt the lock and
 с тяжелым вздохом я откручиваю замок и впускаю ее 
let her in
 с тяжелым вздохом я откручиваю замок и впускаю ее 
are you okay where the hell have you
 ты в порядке, где, черт возьми, ты был, почему ты запер дверь 
been why did you lock the door
 ты в порядке, где, черт возьми, ты был, почему ты запер дверь 
i've been worried sick damn you look
 я волновался, черт побери, ты выглядишь ужасно, ты в порядке? 
awful are you okay
 я волновался, черт побери, ты выглядишь ужасно, ты в порядке? 
i shut the door behind her shuffling to
 я закрыл за ней дверь, перетасовывая в центр комнаты 
the center of the room
 я закрыл за ней дверь, перетасовывая в центр комнаты 
i lift my hands in a lackluster gesture
 я поднимаю руки в тусклом жесте, замечаю, что она замолкает 

Russian: 
 в коконе бесцветных глаз протекает пульсирующая голова 
 и не выходить в течение нескольких дней смутно я понимаю, что мой мобильный телефон был 
 звонит долгое время мигает с сообщениями есть также 
 стучать в мою дверь почти синхронизированы с моей головой 
 крик сестры через окно, типичный, когда я наконец тащусь в 
 в гостиной я вижу ее вглядываясь через дверь 
 окно телефона прижато к ее уху, даже когда она стучит 
 с тяжелым вздохом я откручиваю замок и впускаю ее 
 ты в порядке, где, черт возьми, ты был, почему ты запер дверь 
 я волновался, черт побери, ты выглядишь ужасно, ты в порядке? 
 я закрыл за ней дверь, перетасовывая в центр комнаты 

Oromo: 
notice anything she falls silent
 я поднимаю руки в тусклом жесте, замечаю, что она замолкает 
looking around no
 озираясь нет ты не замечаешь ничего пропавшего 
you don't notice anything missing
 озираясь нет ты не замечаешь ничего пропавшего 
she looks again searching but her eyes
 она снова смотрит в поисках, но ее глаза продолжают скользить ко мне 
keep sliding back to me
 она снова смотрит в поисках, но ее глаза продолжают скользить ко мне 
weary and concerned i shake my head
 устал и обеспокоен, я качаю головой, спотыкаясь на кухне 
stumbling into the kitchen i stick my
 устал и обеспокоен, я качаю головой, спотыкаясь на кухне 
face under the faucet and gulp water
 лицо под краном и глоток воды ты вообще ничего не замечаешь 
you don't notice anything at all
 лицо под краном и глоток воды ты вообще ничего не замечаешь 
suddenly i know that she knows
 вдруг я знаю, что она знает, я вижу, что она видит это, но все равно 
i see that she sees it but doesn't care
 вдруг я знаю, что она знает, я вижу, что она видит это, но все равно 
i glance at her shoes an
 я смотрю на ее туфли с нехарактерным оттенком 
uncharacteristic shade of
 я смотрю на ее туфли с нехарактерным оттенком 
noxious pink her nails mauve
 ядовито-розовый ее ногти лиловые ее помада грубо голубовато-фиолетовый 
her lipstick a gross bluish purple
 ядовито-розовый ее ногти лиловые ее помада грубо голубовато-фиолетовый 
boysenberry or some shit the color of
 Boysenberry или какое-то дерьмо под цвет сезона 
the season
 Boysenberry или какое-то дерьмо под цвет сезона 
and i know she chose this
 и я знаю, что она выбрала это, может быть, даже вызвало это нет 
maybe even caused it no
 и я знаю, что она выбрала это, может быть, даже вызвало это нет 
she lies what the hell is going on your
 она лжет, что, черт возьми, происходит твой босс сказал, что ты пропустил целую неделю 

Russian: 
 я поднимаю руки в тусклом жесте, замечаю, что она замолкает 
 озираясь нет ты не замечаешь ничего пропавшего 
 она снова смотрит в поисках, но ее глаза продолжают скользить ко мне 
 устал и обеспокоен, я качаю головой, спотыкаясь на кухне 
 лицо под краном и глоток воды ты вообще ничего не замечаешь 
 вдруг я знаю, что она знает, я вижу, что она видит это, но все равно 
 я смотрю на ее туфли с нехарактерным оттенком 
 ядовито-розовый ее ногти лиловые ее помада грубо голубовато-фиолетовый 
 Boysenberry или какое-то дерьмо под цвет сезона 
 и я знаю, что она выбрала это, может быть, даже вызвало это нет 

English: 
notice anything she falls silent
looking around no
you don't notice anything missing
she looks again searching but her eyes
keep sliding back to me
weary and concerned i shake my head
stumbling into the kitchen i stick my
face under the faucet and gulp water
you don't notice anything at all
suddenly i know that she knows
i see that she sees it but doesn't care
i glance at her shoes an
uncharacteristic shade of
noxious pink her nails mauve
her lipstick a gross bluish purple
boysenberry or some shit the color of
the season
and i know she chose this
maybe even caused it no
she lies what the hell is going on your

English: 
boss said you've missed a whole week
the knife block sits half a foot from my
hand
i imagine all the tomatoes they've
sliced
ripe watermelon and fresh strawberries
and raw steaks i see their black candles
and i gently withdraw the largest one
when my sister finally starts screaming
she screams until her wind is gone
the first spurt eases my headache
the second seizes the twitching of my
eye
the third splashes the floor the fourth
the cabinets on the fifth
i begin dragging my sister through the
house
into the main room where my lady coats
the floor
accents the sofa paints the walls
i aim her at the ceiling make sure she
covers
on and on she goes and only now

Russian: 
 она лжет, что, черт возьми, происходит твой босс сказал, что ты пропустил целую неделю 
 блок ножей сидит в полуфуте от моей руки 
 я представляю себе все помидоры, которые они нарезали 
 спелый арбуз и свежая клубника и сырые стейки я вижу их черные свечи 
 и я осторожно убираю самый большой, когда моя сестра наконец начинает кричать 
 она кричит, пока ее ветер не исчезнет, ​​первый рывок облегчает мою головную боль 
 второй захватывает подергивание моего глаза 
 третий брызгает пол четвертый шкафы на пятый 
 я начинаю тащить мою сестру по дому 
 в главную комнату, где моя леди покрывает пол 
 акценты диван красит стены, я нацеливаю ее на потолок, чтобы она 
 накрывается она только и сейчас 

Oromo: 
boss said you've missed a whole week
 она лжет, что, черт возьми, происходит твой босс сказал, что ты пропустил целую неделю 
the knife block sits half a foot from my
 блок ножей сидит в полуфуте от моей руки 
hand
 блок ножей сидит в полуфуте от моей руки 
i imagine all the tomatoes they've
 я представляю себе все помидоры, которые они нарезали 
sliced
 я представляю себе все помидоры, которые они нарезали 
ripe watermelon and fresh strawberries
 спелый арбуз и свежая клубника и сырые стейки я вижу их черные свечи 
and raw steaks i see their black candles
 спелый арбуз и свежая клубника и сырые стейки я вижу их черные свечи 
and i gently withdraw the largest one
 и я осторожно убираю самый большой, когда моя сестра наконец начинает кричать 
when my sister finally starts screaming
 и я осторожно убираю самый большой, когда моя сестра наконец начинает кричать 
she screams until her wind is gone
 она кричит, пока ее ветер не исчезнет, ​​первый рывок облегчает мою головную боль 
the first spurt eases my headache
 она кричит, пока ее ветер не исчезнет, ​​первый рывок облегчает мою головную боль 
the second seizes the twitching of my
 второй захватывает подергивание моего глаза 
eye
 второй захватывает подергивание моего глаза 
the third splashes the floor the fourth
 третий брызгает пол четвертый шкафы на пятый 
the cabinets on the fifth
 третий брызгает пол четвертый шкафы на пятый 
i begin dragging my sister through the
 я начинаю тащить мою сестру по дому 
house
 я начинаю тащить мою сестру по дому 
into the main room where my lady coats
 в главную комнату, где моя леди покрывает пол 
the floor
 в главную комнату, где моя леди покрывает пол 
accents the sofa paints the walls
 акценты диван красит стены, я нацеливаю ее на потолок, чтобы она 
i aim her at the ceiling make sure she
 акценты диван красит стены, я нацеливаю ее на потолок, чтобы она 
covers
 накрывается она только и сейчас 
on and on she goes and only now
 накрывается она только и сейчас 

English: 
do i finally realize that i was wrong
about using her sparingly she's an
accent
she's a base she's the world
my living room has never looked better
a touch of madness by tim wagner
christina lawson sat at a corner table
in a small cafe
coffee sitting in front of her gloved
hands tucked beneath her legs
folk pop music played over the cafe
sound system a vain attempt to give the
place a relaxing atmosphere
but it was filled with so many people
ordering at the counter
sitting and talking to one another
working behind the counter and operating
various
whirring whooshing or grinding machines
and the air thrummed with tension
she glanced around at the other

Russian: 
 могу ли я наконец понять, что я был неправ, используя ее экономно, она 
 акцент она база, она мир 
 моя гостиная никогда не выглядела лучше 
 Прикосновение безумия Тим Вагнер Кристина Лоусон сидел за угловым столом 
 в маленьком кафе кофе сидит перед ней в перчатке 
 руки спрятаны под ее ногами народная поп-музыка играет над кафе 
 звуковая система тщетная попытка придать месту расслабляющую атмосферу 
 но это было заполнено очень многими людьми, заказывающими у прилавка 
 сидят и разговаривают друг с другом, работают за прилавком и работают 
 различные жужжащие или шлифовальные машины 
 и воздух наполнился напряжением, она оглянулась на другой 

Oromo: 
do i finally realize that i was wrong
 могу ли я наконец понять, что я был неправ, используя ее экономно, она 
about using her sparingly she's an
 могу ли я наконец понять, что я был неправ, используя ее экономно, она 
accent
 акцент она база, она мир 
she's a base she's the world
 акцент она база, она мир 
my living room has never looked better
 моя гостиная никогда не выглядела лучше 
a touch of madness by tim wagner
 Прикосновение безумия Тим Вагнер Кристина Лоусон сидел за угловым столом 
christina lawson sat at a corner table
 Прикосновение безумия Тим Вагнер Кристина Лоусон сидел за угловым столом 
in a small cafe
 в маленьком кафе кофе сидит перед ней в перчатке 
coffee sitting in front of her gloved
 в маленьком кафе кофе сидит перед ней в перчатке 
hands tucked beneath her legs
 руки спрятаны под ее ногами народная поп-музыка играет над кафе 
folk pop music played over the cafe
 руки спрятаны под ее ногами народная поп-музыка играет над кафе 
sound system a vain attempt to give the
 звуковая система тщетная попытка придать месту расслабляющую атмосферу 
place a relaxing atmosphere
 звуковая система тщетная попытка придать месту расслабляющую атмосферу 
but it was filled with so many people
 но это было заполнено очень многими людьми, заказывающими у прилавка 
ordering at the counter
 но это было заполнено очень многими людьми, заказывающими у прилавка 
sitting and talking to one another
 сидят и разговаривают друг с другом, работают за прилавком и работают 
working behind the counter and operating
 сидят и разговаривают друг с другом, работают за прилавком и работают 
various
 различные жужжащие или шлифовальные машины 
whirring whooshing or grinding machines
 различные жужжащие или шлифовальные машины 
and the air thrummed with tension
 и воздух наполнился напряжением, она оглянулась на другой 
she glanced around at the other
 и воздух наполнился напряжением, она оглянулась на другой 

Oromo: 
customers a couple sitting at a table
 клиенты пара, сидя за столом, каждый из которых участвует в том, что было показано 
each involved in whatever was displayed
 клиенты пара, сидя за столом, каждый из которых участвует в том, что было показано 
on their phone screens
 на своих экранах телефонов вместо того, чтобы смотреть друг на друга 
instead of looking at each other a
 на своих экранах телефонов вместо того, чтобы смотреть друг на друга 
father sitting with his twin daughters
 отец сидит со своими дочерьми-близнецами, которым не более пяти лет, и одет в 
who are five at the most and dressed in
 отец сидит со своими дочерьми-близнецами, которым не более пяти лет, и одет в 
superhero outfits
 костюмы супергероев в комплекте с накидками один зеленый один красный 
complete with capes one green one red
 костюмы супергероев в комплекте с накидками один зеленый один красный 
sipping juice boxes while their dad
 потягивая коробки сока, пока их папа пил свой кофе 
drank his coffee
 потягивая коробки сока, пока их папа пил свой кофе 
a pair of middle aged women in blue
 пара женщин среднего возраста в синих медицинских халатах 
medical smocks
 пара женщин среднего возраста в синих медицинских халатах 
talked over coffee and pastries after a
 поговорили за кофе и выпечкой после долгой смены в больнице 
long hospital shift
 поговорили за кофе и выпечкой после долгой смены в больнице 
and a dozen more including the staff
 и еще дюжина, включая персонал за прилавком 
behind the counter
 и еще дюжина, включая персонал за прилавком 
all of them appeared completely normal
 все они казались совершенно нормальными, совершенно нормальными, но она знала, что лучше, чем 
completely sane but she knew better than
 все они казались совершенно нормальными, совершенно нормальными, но она знала, что лучше, чем 
most
 большинство, но внешность не означала дерьмо 
but appearances didn't mean shit
 большинство, но внешность не означала дерьмо 
anything could be happening behind their
 что-нибудь могло случиться за их глазами 
eyes
 что-нибудь могло случиться за их глазами 
their thoughts a chaotic millstrom of
 их мысли хаотическое жонглирование диких невзгод 
wild imperceptions
 их мысли хаотическое жонглирование диких невзгод 
and barely restrained homicidal impulses
 и едва сдерживаемые импульсы убийства любой из них может быть на грани 
any one of them could be on the verge of
 и едва сдерживаемые импульсы убийства любой из них может быть на грани 
succumbing to the lunacy
 Поддающийся безумию бушует внутри, а потом все 

English: 
customers a couple sitting at a table
each involved in whatever was displayed
on their phone screens
instead of looking at each other a
father sitting with his twin daughters
who are five at the most and dressed in
superhero outfits
complete with capes one green one red
sipping juice boxes while their dad
drank his coffee
a pair of middle aged women in blue
medical smocks
talked over coffee and pastries after a
long hospital shift
and a dozen more including the staff
behind the counter
all of them appeared completely normal
completely sane but she knew better than
most
but appearances didn't mean shit
anything could be happening behind their
eyes
their thoughts a chaotic millstrom of
wild imperceptions
and barely restrained homicidal impulses
any one of them could be on the verge of
succumbing to the lunacy

Russian: 
 клиенты пара, сидя за столом, каждый из которых участвует в том, что было показано 
 на своих экранах телефонов вместо того, чтобы смотреть друг на друга 
 отец сидит со своими дочерьми-близнецами, которым не более пяти лет, и одет в 
 костюмы супергероев в комплекте с накидками один зеленый один красный 
 потягивая коробки сока, пока их папа пил свой кофе 
 пара женщин среднего возраста в синих медицинских халатах 
 поговорили за кофе и выпечкой после долгой смены в больнице 
 и еще дюжина, включая персонал за прилавком 
 все они казались совершенно нормальными, совершенно нормальными, но она знала, что лучше, чем 
 большинство, но внешность не означала дерьмо 
 что-нибудь могло случиться за их глазами 
 их мысли хаотическое жонглирование диких невзгод 
 и едва сдерживаемые импульсы убийства любой из них может быть на грани 

Russian: 
 Поддающийся безумию бушует внутри, а потом все 
 черт побери, Пэм сказала бы ей 
 она была параноиком и, возможно, так, но она видела, что это случилось раньше, и если 
 это случилось, как только это могло случиться снова, она не была уверена 
 почему Пэм попросила ее провести сессию в таком общественном месте, как это 
 вместо ее офиса, без сомнения, она думала, что для 
 это может быть какой-то новый вид терапии, который она хотела 
 чтобы попробовать, но Кристина не было комфортно вокруг 
 люди, особенно это много, она смотрела вниз 
 на столе, чтобы избежать встречи с кем-либо взглядом 
 она согнула руки почувствовала движение под ногами 
 был уверен, что они все еще защищены 
 она не двигалась, чтобы дотронуться до кофе перед ней 
 она не хотела, чтобы она не очень любила кофе 
 она только купила его, чтобы она не выглядела незнакомцем, сидящим здесь, чем она 

English: 
raging inside and then all
hell would break loose pam would have
told her
she was being paranoid and maybe so
but she'd seen it happen before and if
it had happened once
it could happen again she wasn't sure
why pam had asked her to have their
session in a public place like this
instead of her office no doubt
she thought there was a good reason for
it maybe
some new type of therapy that she wanted
to try
but christina wasn't comfortable around
people
especially this many she looked down
on the tabletop to avoid meeting
anyone's gaze
she flexed her hands felt the move under
her legs
was reassured to know they were still
protected
she made no move to touch the coffee in
front of her
she didn't want it didn't really like
coffee much
she'd only bought it so she wouldn't
look any stranger sitting here than she

Oromo: 
raging inside and then all
 Поддающийся безумию бушует внутри, а потом все 
hell would break loose pam would have
 черт побери, Пэм сказала бы ей 
told her
 черт побери, Пэм сказала бы ей 
she was being paranoid and maybe so
 она была параноиком и, возможно, так, но она видела, что это случилось раньше, и если 
but she'd seen it happen before and if
 она была параноиком и, возможно, так, но она видела, что это случилось раньше, и если 
it had happened once
 это случилось, как только это могло случиться снова, она не была уверена 
it could happen again she wasn't sure
 это случилось, как только это могло случиться снова, она не была уверена 
why pam had asked her to have their
 почему Пэм попросила ее провести сессию в таком общественном месте, как это 
session in a public place like this
 почему Пэм попросила ее провести сессию в таком общественном месте, как это 
instead of her office no doubt
 вместо ее офиса, без сомнения, она думала, что для 
she thought there was a good reason for
 вместо ее офиса, без сомнения, она думала, что для 
it maybe
 это может быть какой-то новый вид терапии, который она хотела 
some new type of therapy that she wanted
 это может быть какой-то новый вид терапии, который она хотела 
to try
 чтобы попробовать, но Кристина не было комфортно вокруг 
but christina wasn't comfortable around
 чтобы попробовать, но Кристина не было комфортно вокруг 
people
 люди, особенно это много, она смотрела вниз 
especially this many she looked down
 люди, особенно это много, она смотрела вниз 
on the tabletop to avoid meeting
 на столе, чтобы избежать встречи с кем-либо взглядом 
anyone's gaze
 на столе, чтобы избежать встречи с кем-либо взглядом 
she flexed her hands felt the move under
 она согнула руки почувствовала движение под ногами 
her legs
 она согнула руки почувствовала движение под ногами 
was reassured to know they were still
 был уверен, что они все еще защищены 
protected
 был уверен, что они все еще защищены 
she made no move to touch the coffee in
 она не двигалась, чтобы дотронуться до кофе перед ней 
front of her
 она не двигалась, чтобы дотронуться до кофе перед ней 
she didn't want it didn't really like
 она не хотела, чтобы она не очень любила кофе 
coffee much
 она не хотела, чтобы она не очень любила кофе 
she'd only bought it so she wouldn't
 она только купила его, чтобы она не выглядела незнакомцем, сидящим здесь, чем она 
look any stranger sitting here than she
 она только купила его, чтобы она не выглядела незнакомцем, сидящим здесь, чем она 

Oromo: 
already did
 Пэм уже бросилась в магазин, потом блондинка 
pam rushed into the shop then blonde
 Пэм уже бросилась в магазин, потом блондинка 
hair a frizzy mess
 волосы вьющиеся беспорядок макияж слегка косо, как будто она применяется 
makeup slightly askew as if she applied
 волосы вьющиеся беспорядок макияж слегка косо, как будто она применяется 
it too fast
 слишком быстро она огляделась увидела, что Кристина улыбнулась 
she looked around saw christina smiled
 слишком быстро она огляделась увидела, что Кристина улыбнулась 
and hurried over to her table
 и поспешил к ее столу извините, я опоздал, она сказала, вы не возражаете, если я 
sorry i'm late she said do you mind if i
 и поспешил к ее столу извините, я опоздал, она сказала, вы не возражаете, если я 
ordered something before we get started
 заказал что-то, прежде чем мы начнем Кристина не возражала, она хотела получить 
christina didn't mind she wanted to get
 заказал что-то, прежде чем мы начнем Кристина не возражала, она хотела получить 
whatever this was
 что бы это ни было закончено как можно скорее, но она встряхнула 
over as soon as possible but she shook
 что бы это ни было закончено как можно скорее, но она встряхнула 
her head
 ее голова Пэм снова улыбнулась, затем направилась к 
pam smiled again then headed to the
 ее голова Пэм снова улыбнулась, затем направилась к 
counter
 счетчик была линия и Кристина смотрела 
there was a line and christina watched
 счетчик была линия и Кристина смотрела 
her stand there for several moments
 она простояла там несколько минут, пока не пришло время заказывать 
until it was her time to order she
 она простояла там несколько минут, пока не пришло время заказывать 
trusted pam
 доверял Пэм столько, сколько она доверяла всем, кто 
as much as she trusted anyone that is
 доверял Пэм столько, сколько она доверяла всем, кто 
she'd seen a number of therapists over
 она видела много терапевтов за эти годы 
the years
 она видела много терапевтов за эти годы 
most of whom had treated her as if she
 большинство из которых относились к ней так, как будто она сумасшедшая 
was the crazy one
 большинство из которых относились к ней так, как будто она сумасшедшая 
pam had been the first to treat her as
 Пэм первой относилась к ней так, как будто она была человеком 
if she was a person
 Пэм первой относилась к ней так, как будто она была человеком 
instead of merely a psychologically
 вместо того, чтобы решить психологически увлекательную головоломку 
fascinating puzzle to be solved
 вместо того, чтобы решить психологически увлекательную головоломку 

English: 
already did
pam rushed into the shop then blonde
hair a frizzy mess
makeup slightly askew as if she applied
it too fast
she looked around saw christina smiled
and hurried over to her table
sorry i'm late she said do you mind if i
ordered something before we get started
christina didn't mind she wanted to get
whatever this was
over as soon as possible but she shook
her head
pam smiled again then headed to the
counter
there was a line and christina watched
her stand there for several moments
until it was her time to order she
trusted pam
as much as she trusted anyone that is
she'd seen a number of therapists over
the years
most of whom had treated her as if she
was the crazy one
pam had been the first to treat her as
if she was a person
instead of merely a psychologically
fascinating puzzle to be solved

Russian: 
 Пэм уже бросилась в магазин, потом блондинка 
 волосы вьющиеся беспорядок макияж слегка косо, как будто она применяется 
 слишком быстро она огляделась увидела, что Кристина улыбнулась 
 и поспешил к ее столу извините, я опоздал, она сказала, вы не возражаете, если я 
 заказал что-то, прежде чем мы начнем Кристина не возражала, она хотела получить 
 что бы это ни было закончено как можно скорее, но она встряхнула 
 ее голова Пэм снова улыбнулась, затем направилась к 
 счетчик была линия и Кристина смотрела 
 она простояла там несколько минут, пока не пришло время заказывать 
 доверял Пэм столько, сколько она доверяла всем, кто 
 она видела много терапевтов за эти годы 
 большинство из которых относились к ней так, как будто она сумасшедшая 
 Пэм первой относилась к ней так, как будто она была человеком 
 вместо того, чтобы решить психологически увлекательную головоломку 

Russian: 
 разрушенная фарфоровая кукла, кусочки которой нужно было собрать 
 она видела Пэм почти два года и не могла отрицать 
 они добились прогресса вместе два года назад 
 она никогда не могла бы прийти в такое место самостоятельно 
 заказать напиток сидеть и ждать кого-то, но здесь она была, и если бы она не была 
 комфортно, так что она была здесь 
 Пэм вернулась к столу с большой чашкой, которая 
 скорее всего содержал латте с дополнительной порцией эспрессо 
 во время одной из их первых сессий она упомянула 
 это был ее любимый напиток, она села напротив Кристины 
 и сделал большой глоток, прежде чем поставить чашку на стол 
 обычно Пэм начала свои сеансы с чата 
 как ты был с тех пор, как мы в последний раз говорили что-то новое, что происходит с тобой 

English: 
a shattered porcelain doll whose pieces
needed to be put back together
she'd been seeing pam for almost two
years and she couldn't deny
they'd made progress together two years
ago
she never could have come into a place
like this by herself
order a drink sit and wait for someone
but here she was and if she wasn't
comfortable
so what she was here
pam returned to the table carrying a
large cup that most
likely contained a latte with an extra
shot of espresso
during one of their earliest sessions
she'd mentioned
it was her favorite drink she sat down
opposite christina
and took a long sip before setting the
cup down on the table
normally pam began their sessions with
some chit chat
how have you been since we last talked
anything new going on with you
but not this time i'm sure you're

Oromo: 
a shattered porcelain doll whose pieces
 разрушенная фарфоровая кукла, кусочки которой нужно было собрать 
needed to be put back together
 разрушенная фарфоровая кукла, кусочки которой нужно было собрать 
she'd been seeing pam for almost two
 она видела Пэм почти два года и не могла отрицать 
years and she couldn't deny
 она видела Пэм почти два года и не могла отрицать 
they'd made progress together two years
 они добились прогресса вместе два года назад 
ago
 они добились прогресса вместе два года назад 
she never could have come into a place
 она никогда не могла бы прийти в такое место самостоятельно 
like this by herself
 она никогда не могла бы прийти в такое место самостоятельно 
order a drink sit and wait for someone
 заказать напиток сидеть и ждать кого-то, но здесь она была, и если бы она не была 
but here she was and if she wasn't
 заказать напиток сидеть и ждать кого-то, но здесь она была, и если бы она не была 
comfortable
 комфортно, так что она была здесь 
so what she was here
 комфортно, так что она была здесь 
pam returned to the table carrying a
 Пэм вернулась к столу с большой чашкой, которая 
large cup that most
 Пэм вернулась к столу с большой чашкой, которая 
likely contained a latte with an extra
 скорее всего содержал латте с дополнительной порцией эспрессо 
shot of espresso
 скорее всего содержал латте с дополнительной порцией эспрессо 
during one of their earliest sessions
 во время одной из их первых сессий она упомянула 
she'd mentioned
 во время одной из их первых сессий она упомянула 
it was her favorite drink she sat down
 это был ее любимый напиток, она села напротив Кристины 
opposite christina
 это был ее любимый напиток, она села напротив Кристины 
and took a long sip before setting the
 и сделал большой глоток, прежде чем поставить чашку на стол 
cup down on the table
 и сделал большой глоток, прежде чем поставить чашку на стол 
normally pam began their sessions with
 обычно Пэм начала свои сеансы с чата 
some chit chat
 обычно Пэм начала свои сеансы с чата 
how have you been since we last talked
 как ты был с тех пор, как мы в последний раз говорили что-то новое, что происходит с тобой 
anything new going on with you
 как ты был с тех пор, как мы в последний раз говорили что-то новое, что происходит с тобой 
but not this time i'm sure you're
 но не в этот раз, я уверен, что вам интересно, почему я попросил вас встретиться со мной 

Oromo: 
wondering why i asked you to meet me
 но не в этот раз, я уверен, что вам интересно, почему я попросил вас встретиться со мной 
here today
 здесь сегодня кристина улыбнулась мысли, что это пересекли 
christina smiled the thought it crossed
 здесь сегодня кристина улыбнулась мысли, что это пересекли 
my mind
 мой разум, я хотел бы попробовать что-то другое 
i'd like to try something different
 мой разум, я хотел бы попробовать что-то другое 
today and i thought this would be a good
 сегодня, и я подумал, что это будет хорошим местом для этого 
place for it
 сегодня, и я подумал, что это будет хорошим местом для этого 
called it christina thought
 назвал это Кристина думал, что ты был нарочно наложен, чтобы 
were you laid on purpose in order to
 назвал это Кристина думал, что ты был нарочно наложен, чтобы 
give me a chance to handle being by
 дайте мне шанс справиться с собой 
myself
 дайте мне шанс справиться с собой 
pam took another sip of her latte the
 Пэм сделала еще один глоток из своего латте, мысль пришла мне в голову 
thought had crossed my mind
 Пэм сделала еще один глоток из своего латте, мысль пришла мне в голову 
she said and despite herself christina
 сказала она и, несмотря на себя, Кристина смеялась 
laughed
 сказала она и, несмотря на себя, Кристина смеялась 
so what was it like pam asked
 так что это было, как Пэм спросил терпимо, хотя, если бы вы были много 
tolerable although if you'd been much
 так что это было, как Пэм спросил терпимо, хотя, если бы вы были много 
later i'd probably have left
 позже я, вероятно, оставил бы хорошую вещь, которой я не был тогда 
good thing i wasn't any later then huh
 позже я, вероятно, оставил бы хорошую вещь, которой я не был тогда 
pam's expression grew more serious
 выражение Пэм стало более серьезным, что стало тем, что Кристина считала ее 
became what christina thought of as her
 выражение Пэм стало более серьезным, что стало тем, что Кристина считала ее 
doctor face
 лицо доктора, и она знала, что их сеанс вот-вот 
and she knew their session was about to
 лицо доктора, и она знала, что их сеанс вот-вот 
start in earnest
 начать серьезно, как вы относитесь к телешоу 
how are you feeling about the tv show
 начать серьезно, как вы относитесь к телешоу 
this week
 на этой неделе Кристина поморщилась хорошо, я думаю 
christina grimaced okay i guess
 на этой неделе Кристина поморщилась хорошо, я думаю 
the bastards have stopped trying to
 ублюдки перестали пытаться связаться со мной так 

English: 
wondering why i asked you to meet me
here today
christina smiled the thought it crossed
my mind
i'd like to try something different
today and i thought this would be a good
place for it
called it christina thought
were you laid on purpose in order to
give me a chance to handle being by
myself
pam took another sip of her latte the
thought had crossed my mind
she said and despite herself christina
laughed
so what was it like pam asked
tolerable although if you'd been much
later i'd probably have left
good thing i wasn't any later then huh
pam's expression grew more serious
became what christina thought of as her
doctor face
and she knew their session was about to
start in earnest
how are you feeling about the tv show
this week
christina grimaced okay i guess
the bastards have stopped trying to

Russian: 
 но не в этот раз, я уверен, что вам интересно, почему я попросил вас встретиться со мной 
 здесь сегодня кристина улыбнулась мысли, что это пересекли 
 мой разум, я хотел бы попробовать что-то другое 
 сегодня, и я подумал, что это будет хорошим местом для этого 
 назвал это Кристина думал, что ты был нарочно наложен, чтобы 
 дайте мне шанс справиться с собой 
 Пэм сделала еще один глоток из своего латте, мысль пришла мне в голову 
 сказала она и, несмотря на себя, Кристина смеялась 
 так что это было, как Пэм спросил терпимо, хотя, если бы вы были много 
 позже я, вероятно, оставил бы хорошую вещь, которой я не был тогда 
 выражение Пэм стало более серьезным, что стало тем, что Кристина считала ее 
 лицо доктора, и она знала, что их сеанс вот-вот 
 начать серьезно, как вы относитесь к телешоу 
 на этой неделе Кристина поморщилась хорошо, я думаю 

Oromo: 
contact me so
 ублюдки перестали пытаться связаться со мной так 
that's a relief the producers of a lurid
 это облегчение продюсерам мрачного истинного криминального телешоу под названием неестественные действия 
true crime tv show called unnatural acts
 это облегчение продюсерам мрачного истинного криминального телешоу под названием неестественные действия 
we're doing a segment on christina's mom
 мы делаем сегмент на маме Кристины в течение месяца 
for a month
 мы делаем сегмент на маме Кристины в течение месяца 
they'd bugged her non-stop desperate to
 они безостановочно гнали ее, отчаянно пытаясь взять у нее интервью на камеру 
get an on-camera interview with her
 они безостановочно гнали ее, отчаянно пытаясь взять у нее интервью на камеру 
but she'd ignored them and they'd
 но она проигнорировала их, и они наконец решили идти вперед без нее 
finally decided to go ahead without her
 но она проигнорировала их, и они наконец решили идти вперед без нее 
participation
 участие у нее было достаточно внимания СМИ над 
she'd had enough media attention over
 участие у нее было достаточно внимания СМИ над 
the last decade to last her a lifetime
 последнее десятилетие, чтобы длиться ей всю жизнь репортеров, которые боролись, чтобы быть тем 
news reporters who fought to be the one
 последнее десятилетие, чтобы длиться ей всю жизнь репортеров, которые боролись, чтобы быть тем 
to interview her first
 взять интервью у ее первых настоящих авторов преступления, которые хотели написать 
true crime authors who wanted to write
 взять интервью у ее первых настоящих авторов преступления, которые хотели написать 
books about what had happened
 книги о том, что произошло однажды была опубликована кровь на 
one was eventually published blood on
 книги о том, что произошло однажды была опубликована кровь на 
campus
 кампус, и она стала скромным успехом она 
and it had become a modest success she
 кампус, и она стала скромным успехом она 
hated the attention
 ненавидел внимание ненавидел, как это всегда приносило воспоминания 
hated how it always brought the memories
 ненавидел внимание ненавидел, как это всегда приносило воспоминания 
of that awful day back
 этого ужасного дня назад в полную силу за последние 10 лет 
full force for the last 10 years
 этого ужасного дня назад в полную силу за последние 10 лет 
she'd hoped people would forget and find
 она надеялась, что люди забудут и найдут новое злодеяние, которое будет очаровано 

Russian: 
 ублюдки перестали пытаться связаться со мной так 
 это облегчение продюсерам мрачного истинного криминального телешоу под названием неестественные действия 
 мы делаем сегмент на маме Кристины в течение месяца 
 они безостановочно гнали ее, отчаянно пытаясь взять у нее интервью на камеру 
 но она проигнорировала их, и они наконец решили идти вперед без нее 
 участие у нее было достаточно внимания СМИ над 
 последнее десятилетие, чтобы длиться ей всю жизнь репортеров, которые боролись, чтобы быть тем 
 взять интервью у ее первых настоящих авторов преступления, которые хотели написать 
 книги о том, что произошло однажды была опубликована кровь на 
 кампус, и она стала скромным успехом она 
 ненавидел внимание ненавидел, как это всегда приносило воспоминания 
 этого ужасного дня назад в полную силу за последние 10 лет 

English: 
contact me so
that's a relief the producers of a lurid
true crime tv show called unnatural acts
we're doing a segment on christina's mom
for a month
they'd bugged her non-stop desperate to
get an on-camera interview with her
but she'd ignored them and they'd
finally decided to go ahead without her
participation
she'd had enough media attention over
the last decade to last her a lifetime
news reporters who fought to be the one
to interview her first
true crime authors who wanted to write
books about what had happened
one was eventually published blood on
campus
and it had become a modest success she
hated the attention
hated how it always brought the memories
of that awful day back
full force for the last 10 years
she'd hoped people would forget and find

Oromo: 
a new atrocity to be fascinated by
 она надеялась, что люди забудут и найдут новое злодеяние, которое будет очаровано 
but it hadn't happened yet and she was
 но это еще не произошло, и она начала задаваться вопросом, будет ли это когда-либо 
starting to wonder if it ever would
 но это еще не произошло, и она начала задаваться вопросом, будет ли это когда-либо 
that's what i wanted to talk to you
 это то, что я хотел поговорить с тобой о Пэм сказал 
about pam said
 это то, что я хотел поговорить с тобой о Пэм сказал 
then added kind of oh god
 затем добавил, о боже, не говорите мне, что производители наняли вас 
don't tell me the producers hired you to
 затем добавил, о боже, не говорите мне, что производители наняли вас 
be a consultant
 быть консультантом глаза Пэм расширились от удивления, а затем 
pam's eyes widened in surprise and then
 быть консультантом глаза Пэм расширились от удивления, а затем 
she laughed
 она смеялась нет, и даже если бы они спросили меня, я бы повернулся 
no and even if they asked me i'd turn
 она смеялась нет, и даже если бы они спросили меня, я бы повернулся 
them down
 их вниз это будет нарушать врач пациента 
it would violate doctor patient
 их вниз это будет нарушать врач пациента 
confidentiality
 конфиденциальность плюс было бы полное движение члена 
plus it would be a total dick move
 конфиденциальность плюс было бы полное движение члена 
christina relaxed the thought of pam
 Кристина ослабила мысль о том, что Пэм предаст ее так 
betraying her like that was
 Кристина ослабила мысль о том, что Пэм предаст ее так 
too awful to think about so what
 слишком ужасно думать о том, о чем ты хочешь поговорить, она почувствовала ее 
do you want to talk about she felt her
 слишком ужасно думать о том, о чем ты хочешь поговорить, она почувствовала ее 
defenses going up
 защита растет, она не хотела вспоминать тот день, пусть 
she didn't like to remember that day let
 защита растет, она не хотела вспоминать тот день, пусть 
alone talk about it
 одни говорят об этом, но Пэм много сделала, чтобы помочь ей 
but pam had done a lot to help her so
 одни говорят об этом, но Пэм много сделала, чтобы помочь ей 
she'd go along with whatever she wanted
 она согласилась бы со всем, что она хотела сделать 
to do
 она согласилась бы со всем, что она хотела сделать 
to a point pam took another sip of her
 в какой-то момент Пэм сделала еще один глоток из своего латте 
latte
 в какой-то момент Пэм сделала еще один глоток из своего латте 

English: 
a new atrocity to be fascinated by
but it hadn't happened yet and she was
starting to wonder if it ever would
that's what i wanted to talk to you
about pam said
then added kind of oh god
don't tell me the producers hired you to
be a consultant
pam's eyes widened in surprise and then
she laughed
no and even if they asked me i'd turn
them down
it would violate doctor patient
confidentiality
plus it would be a total dick move
christina relaxed the thought of pam
betraying her like that was
too awful to think about so what
do you want to talk about she felt her
defenses going up
she didn't like to remember that day let
alone talk about it
but pam had done a lot to help her so
she'd go along with whatever she wanted
to do
to a point pam took another sip of her
latte

Russian: 
 она надеялась, что люди забудут и найдут новое злодеяние, которое будет очаровано 
 но это еще не произошло, и она начала задаваться вопросом, будет ли это когда-либо 
 это то, что я хотел поговорить с тобой о Пэм сказал 
 затем добавил, о боже, не говорите мне, что производители наняли вас 
 быть консультантом глаза Пэм расширились от удивления, а затем 
 она смеялась нет, и даже если бы они спросили меня, я бы повернулся 
 их вниз это будет нарушать врач пациента 
 конфиденциальность плюс было бы полное движение члена 
 Кристина ослабила мысль о том, что Пэм предаст ее так 
 слишком ужасно думать о том, о чем ты хочешь поговорить, она почувствовала ее 
 защита растет, она не хотела вспоминать тот день, пусть 
 одни говорят об этом, но Пэм много сделала, чтобы помочь ей 
 она согласилась бы со всем, что она хотела сделать 
 в какой-то момент Пэм сделала еще один глоток из своего латте 

English: 
a long one as if fortifying herself for
what came next
we've talked about that day before she
began
several times and during those
conversations
i never questioned the truth of what you
told me
never disputed the reality of any of it
christina nodded cautiously she didn't
like where this seemed to be going
her other therapists had questioned had
tried to convince her that it hadn't
happened
or at least that it hadn't happened the
way she remembered
one of the things she liked about pam is
that she'd never done that
but maybe she'd just been waiting for
what she thought
was the right time to bring up the
subject
i went to the university yesterday
an ice cold hand gripped christina's
heart
and she began trembling pam went on
speaking faster as if hoping to get

Russian: 
 длинная, словно укрепляющая себя от того, что было дальше 
 мы говорили об этом за день до того, как она начала 
 несколько раз и во время этих разговоров 
 я никогда не сомневался в правдивости того, что ты мне сказал 
 Никогда не оспаривала реальность чего-либо из этого, Кристина осторожно кивнула. 
 как, где это, казалось, происходило, ее другие терапевты сомневались 
 пытался убедить ее, что этого не произошло 
 или, по крайней мере, это произошло не так, как она помнила 
 ей нравится то, что она никогда не делала этого 
 но, возможно, она просто ждала, что она подумала 
 было подходящее время, чтобы поднять тему 
 вчера я пошел в университет, ледяная рука схватила Кристину 
 сердце и она начала дрожать, Пэм продолжала 

Oromo: 
a long one as if fortifying herself for
 длинная, словно укрепляющая себя от того, что было дальше 
what came next
 длинная, словно укрепляющая себя от того, что было дальше 
we've talked about that day before she
 мы говорили об этом за день до того, как она начала 
began
 мы говорили об этом за день до того, как она начала 
several times and during those
 несколько раз и во время этих разговоров 
conversations
 несколько раз и во время этих разговоров 
i never questioned the truth of what you
 я никогда не сомневался в правдивости того, что ты мне сказал 
told me
 я никогда не сомневался в правдивости того, что ты мне сказал 
never disputed the reality of any of it
 Никогда не оспаривала реальность чего-либо из этого, Кристина осторожно кивнула. 
christina nodded cautiously she didn't
 Никогда не оспаривала реальность чего-либо из этого, Кристина осторожно кивнула. 
like where this seemed to be going
 как, где это, казалось, происходило, ее другие терапевты сомневались 
her other therapists had questioned had
 как, где это, казалось, происходило, ее другие терапевты сомневались 
tried to convince her that it hadn't
 пытался убедить ее, что этого не произошло 
happened
 пытался убедить ее, что этого не произошло 
or at least that it hadn't happened the
 или, по крайней мере, это произошло не так, как она помнила 
way she remembered
 или, по крайней мере, это произошло не так, как она помнила 
one of the things she liked about pam is
 ей нравится то, что она никогда не делала этого 
that she'd never done that
 ей нравится то, что она никогда не делала этого 
but maybe she'd just been waiting for
 но, возможно, она просто ждала, что она подумала 
what she thought
 но, возможно, она просто ждала, что она подумала 
was the right time to bring up the
 было подходящее время, чтобы поднять тему 
subject
 было подходящее время, чтобы поднять тему 
i went to the university yesterday
 вчера я пошел в университет, ледяная рука схватила Кристину 
an ice cold hand gripped christina's
 вчера я пошел в университет, ледяная рука схватила Кристину 
heart
 сердце и она начала дрожать, Пэм продолжала 
and she began trembling pam went on
 сердце и она начала дрожать, Пэм продолжала 
speaking faster as if hoping to get
 говорить быстрее, как будто надеясь вытащить все, прежде чем она взбесилась 

English: 
everything out before she freaked
i'd never been there i went to the
college in chicago before my husband and
i moved to ohio
it's a beautiful campus lovely old
buildings
lots of grass and trees very different
from the downtown campus i attended
the science center is not there anymore
they tore down years ago and planted
trees there
they put up a remembrance plaque too i
think
you might find it healing to see it
christina trembled harder now and her
mouth and throat
felt dry as desert sand she didn't want
to reply
but if she tried her words would have
likely come out in a horse croak
pam continued i looked for the fountain
but i couldn't find it at first
i thought maybe it had been torn down
too but i found it eventually
and it was peaceful and relaxing just as
you described it
she paused and then added i took some

Oromo: 
everything out before she freaked
 говорить быстрее, как будто надеясь вытащить все, прежде чем она взбесилась 
i'd never been there i went to the
 Я никогда не был там, я пошел в колледж в Чикаго, прежде чем мой муж и 
college in chicago before my husband and
 Я никогда не был там, я пошел в колледж в Чикаго, прежде чем мой муж и 
i moved to ohio
 я переехал в Огайо, это прекрасный кампус прекрасный старый 
it's a beautiful campus lovely old
 я переехал в Огайо, это прекрасный кампус прекрасный старый 
buildings
 здания много травы и деревьев очень разные 
lots of grass and trees very different
 здания много травы и деревьев очень разные 
from the downtown campus i attended
 из кампуса в центре города я посетил научный центр там больше нет 
the science center is not there anymore
 из кампуса в центре города я посетил научный центр там больше нет 
they tore down years ago and planted
 они снесли много лет назад и посадили там деревья 
trees there
 они снесли много лет назад и посадили там деревья 
they put up a remembrance plaque too i
 я думаю, что они также установили мемориальную доску 
think
 я думаю, что они также установили мемориальную доску 
you might find it healing to see it
 Вы могли бы найти это исцелением, чтобы видеть, что Кристина теперь дрожала сильнее и ее 
christina trembled harder now and her
 Вы могли бы найти это исцелением, чтобы видеть, что Кристина теперь дрожала сильнее и ее 
mouth and throat
 рот и горло ощущались сухими, как песок пустыни, которого она не хотела 
felt dry as desert sand she didn't want
 рот и горло ощущались сухими, как песок пустыни, которого она не хотела 
to reply
 ответить, но если бы она попробовала ее слова, 
but if she tried her words would have
 ответить, но если бы она попробовала ее слова, 
likely come out in a horse croak
 скорее всего выйдет в скакуне, лошадь продолжала, я искал фонтан 
pam continued i looked for the fountain
 скорее всего выйдет в скакуне, лошадь продолжала, я искал фонтан 
but i couldn't find it at first
 но я не мог найти его сначала, я подумал, может быть, он был снесен 
i thought maybe it had been torn down
 но я не мог найти его сначала, я подумал, может быть, он был снесен 
too but i found it eventually
 тоже, но я нашел это в конце концов, и это было мирным и расслабляющим так же, как 
and it was peaceful and relaxing just as
 тоже, но я нашел это в конце концов, и это было мирным и расслабляющим так же, как 
you described it
 Вы описали это, она сделала паузу, а затем добавил, что я взял немного 
she paused and then added i took some
 Вы описали это, она сделала паузу, а затем добавил, что я взял немного 

Russian: 
 говорить быстрее, как будто надеясь вытащить все, прежде чем она взбесилась 
 Я никогда не был там, я пошел в колледж в Чикаго, прежде чем мой муж и 
 я переехал в Огайо, это прекрасный кампус прекрасный старый 
 здания много травы и деревьев очень разные 
 из кампуса в центре города я посетил научный центр там больше нет 
 они снесли много лет назад и посадили там деревья 
 я думаю, что они также установили мемориальную доску 
 Вы могли бы найти это исцелением, чтобы видеть, что Кристина теперь дрожала сильнее и ее 
 рот и горло ощущались сухими, как песок пустыни, которого она не хотела 
 ответить, но если бы она попробовала ее слова, 
 скорее всего выйдет в скакуне, лошадь продолжала, я искал фонтан 
 но я не мог найти его сначала, я подумал, может быть, он был снесен 
 тоже, но я нашел это в конце концов, и это было мирным и расслабляющим так же, как 
 Вы описали это, она сделала паузу, а затем добавил, что я взял немного 

Oromo: 
pictures with my phone
 фотографии с моего телефона внезапная тошнота разразилась в кишке Кристины 
sudden nausea erupted in christina's gut
 фотографии с моего телефона внезапная тошнота разразилась в кишке Кристины 
and her vision blurred
 и ее зрение размылось, она хотела вскочить со стула и 
she wanted to jump up from her chair and
 и ее зрение размылось, она хотела вскочить со стула и 
run toward the exit
 бежать к выходу, но она боялась, что если она попробует, она 
but she feared that if she tried she'd
 бежать к выходу, но она боялась, что если она попробует, она 
pass out before she made it halfway
 прежде чем она сделает это на полпути, я хотел бы показать их вам, если это 
i'd like to show them to you if that's
 прежде чем она сделает это на полпути, я хотел бы показать их вам, если это 
okay
 хорошо, она хотела сильно покачать головой 
she wanted to shake her head violently
 хорошо, она хотела сильно покачать головой 
but she was unable to move
 но она не могла двигаться, принимая ее молчание для подъема Пэм 
taking her silence for ascent pam
 но она не могла двигаться, принимая ее молчание для подъема Пэм 
removed her phone from her purse
 вытащил телефон из сумочки, поднял картинку на экране и 
brought a picture up on the screen and
 вытащил телефон из сумочки, поднял картинку на экране и 
then held it out for christina to see
 затем протянула его Кристине, чтобы увидеть, как она прокручивает серию изображений 
she scrolled through a series of images
 затем протянула его Кристине, чтобы увидеть, как она прокручивает серию изображений 
and although christina wanted to look
 и хотя Кристина хотела отвести взгляд 
away
 и хотя Кристина хотела отвести взгляд 
wanted it more than she wanted her next
 хотел этого больше, чем она хотела, чтобы ее следующее дыхание 
breath
 хотел этого больше, чем она хотела, чтобы ее следующее дыхание 
she watched the pictures go by one
 она смотрела, как картинки сменяются одна за другой 
after the other
 она смотрела, как картинки сменяются одна за другой 
christina saw the statue on a hot
 Кристина увидела статую жарким днем ​​в конце июля 
afternoon in late july
 Кристина увидела статую жарким днем ​​в конце июля 
when she was 13 years old she was
 когда ей было 13 лет, она должна была присутствовать на втором 

English: 
pictures with my phone
sudden nausea erupted in christina's gut
and her vision blurred
she wanted to jump up from her chair and
run toward the exit
but she feared that if she tried she'd
pass out before she made it halfway
i'd like to show them to you if that's
okay
she wanted to shake her head violently
but she was unable to move
taking her silence for ascent pam
removed her phone from her purse
brought a picture up on the screen and
then held it out for christina to see
she scrolled through a series of images
and although christina wanted to look
away
wanted it more than she wanted her next
breath
she watched the pictures go by one
after the other
christina saw the statue on a hot
afternoon in late july
when she was 13 years old she was

Russian: 
 фотографии с моего телефона внезапная тошнота разразилась в кишке Кристины 
 и ее зрение размылось, она хотела вскочить со стула и 
 бежать к выходу, но она боялась, что если она попробует, она 
 прежде чем она сделает это на полпути, я хотел бы показать их вам, если это 
 хорошо, она хотела сильно покачать головой 
 но она не могла двигаться, принимая ее молчание для подъема Пэм 
 вытащил телефон из сумочки, поднял картинку на экране и 
 затем протянула его Кристине, чтобы увидеть, как она прокручивает серию изображений 
 и хотя Кристина хотела отвести взгляд 
 хотел этого больше, чем она хотела, чтобы ее следующее дыхание 
 она смотрела, как картинки сменяются одна за другой 
 Кристина увидела статую жарким днем ​​в конце июля 

Oromo: 
supposed to be attending the second
 когда ей было 13 лет, она должна была присутствовать на втором 
morning of a week-long
 утро недельного летнего научного семинара для средних 
summer science workshop for middle
 утро недельного летнего научного семинара для средних 
school kids
 школьники управляют университетом, но после ее мамы 
run by the university but after her mom
 школьники управляют университетом, но после ее мамы 
dropped her off in front of the science
 высадил ее перед научным центром 
center
 высадил ее перед научным центром 
and drove away in her lexus she decided
 и уехала в своем лексусе, она решила побродить по кампусу вместо 
to wander the campus instead
 и уехала в своем лексусе, она решила побродить по кампусу вместо 
she hated science and never got good
 она ненавидела науку и никогда не получала хороших оценок 
grades in it
 она ненавидела науку и никогда не получала хороших оценок 
which was the reason her over-achieving
 что стало причиной того, что ее преуспевающие родители настояли на том, чтобы подписать ее 
parents had insisted on signing her up
 что стало причиной того, что ее преуспевающие родители настояли на том, чтобы подписать ее 
for the workshop
 для семинара, но так же, как она ненавидела науку, она 
but as much as she hated science she
 для семинара, но так же, как она ненавидела науку, она 
hated
 ненавидел, когда мне говорили, что делать еще больше 
being told what to do even more
 ненавидел, когда мне говорили, что делать еще больше 
rules regulations do this
 правила правила сделать это не делай, чтобы быть хорошей девочкой, не быть 
don't do that be a good girl don't be a
 правила правила сделать это не делай, чтобы быть хорошей девочкой, не быть 
bad girl
 плохая девчонка, почему никто не мог просто оставить ее 
why couldn't everyone just leave her
 плохая девчонка, почему никто не мог просто оставить ее 
alone to do
 одна, чтобы делать то, что она хотела, когда она хотела ее 
what she wanted when she wanted her
 одна, чтобы делать то, что она хотела, когда она хотела ее 
parents
 родители учителя всю свою жизнь люди рассказали 
teachers all her life people had told
 родители учителя всю свою жизнь люди рассказали 
her what to do
 ей что делать и ей надоело это единственные правила 
and she was sick of it the only rules
 ей что делать и ей надоело это единственные правила 
she was interested in following were her
 она была заинтересована в том, чтобы следовать ее собственным 

Russian: 
 когда ей было 13 лет, она должна была присутствовать на втором 
 утро недельного летнего научного семинара для средних 
 школьники управляют университетом, но после ее мамы 
 высадил ее перед научным центром 
 и уехала в своем лексусе, она решила побродить по кампусу вместо 
 она ненавидела науку и никогда не получала хороших оценок 
 что стало причиной того, что ее преуспевающие родители настояли на том, чтобы подписать ее 
 для семинара, но так же, как она ненавидела науку, она 
 ненавидел, когда мне говорили, что делать еще больше 
 правила правила сделать это не делай, чтобы быть хорошей девочкой, не быть 
 плохая девчонка, почему никто не мог просто оставить ее 
 одна, чтобы делать то, что она хотела, когда она хотела ее 
 родители учителя всю свою жизнь люди рассказали 
 ей что делать и ей надоело это единственные правила 

English: 
supposed to be attending the second
morning of a week-long
summer science workshop for middle
school kids
run by the university but after her mom
dropped her off in front of the science
center
and drove away in her lexus she decided
to wander the campus instead
she hated science and never got good
grades in it
which was the reason her over-achieving
parents had insisted on signing her up
for the workshop
but as much as she hated science she
hated
being told what to do even more
rules regulations do this
don't do that be a good girl don't be a
bad girl
why couldn't everyone just leave her
alone to do
what she wanted when she wanted her
parents
teachers all her life people had told
her what to do
and she was sick of it the only rules
she was interested in following were her

English: 
own
her parents might have enrolled her in
the workshop and paid for it
but they couldn't make her attend if she
didn't want to
yesterday had been so boring
all they'd done was make inventions out
of cardboard
tape glue plastic straws popsicle sticks
and other odds and ends
more arts and crafts than science
kids stuff today she planned to skip
out and kick around campus for a couple
hours until it was time for mom to pick
her up
and then she'd meet her back in front of
the science center and feed her some
bullshit about what the instructors had
the kids do today
her parents were smart mom was a lawyer
dad a pediatrician but they were so busy
they only ever paid partial attention to
what she did
lying to them was almost embarrassingly
easy
this wasn't her first time at ash creek
university
her parents were both alums and had been
dragging her to campus

Oromo: 
own
 она была заинтересована в том, чтобы следовать ее собственным 
her parents might have enrolled her in
 ее родители могли бы записать ее в мастерскую и заплатить за это 
the workshop and paid for it
 ее родители могли бы записать ее в мастерскую и заплатить за это 
but they couldn't make her attend if she
 но они не могли заставить ее присутствовать, если она не хотела 
didn't want to
 но они не могли заставить ее присутствовать, если она не хотела 
yesterday had been so boring
 вчера было так скучно, все, что они сделали, это сделали изобретения 
all they'd done was make inventions out
 вчера было так скучно, все, что они сделали, это сделали изобретения 
of cardboard
 из картонной ленты клей пластиковая соломка эскимо палочки 
tape glue plastic straws popsicle sticks
 из картонной ленты клей пластиковая соломка эскимо палочки 
and other odds and ends
 и другие разногласия больше прикладного искусства, чем науки 
more arts and crafts than science
 и другие разногласия больше прикладного искусства, чем науки 
kids stuff today she planned to skip
 детские вещи сегодня она планировала пропустить и пнуть вокруг кампуса на пару 
out and kick around campus for a couple
 детские вещи сегодня она планировала пропустить и пнуть вокруг кампуса на пару 
hours until it was time for mom to pick
 часов, пока не пришло время маме забрать ее 
her up
 часов, пока не пришло время маме забрать ее 
and then she'd meet her back in front of
 а потом она встретит ее перед научным центром и накормит 
the science center and feed her some
 а потом она встретит ее перед научным центром и накормит 
bullshit about what the instructors had
 фигня о том, что инструкторы заставили детей делать сегодня 
the kids do today
 фигня о том, что инструкторы заставили детей делать сегодня 
her parents were smart mom was a lawyer
 ее родители были умными, мама была адвокатом, папа педиатром, но они были так заняты 
dad a pediatrician but they were so busy
 ее родители были умными, мама была адвокатом, папа педиатром, но они были так заняты 
they only ever paid partial attention to
 они лишь когда-то обращали частичное внимание на то, что она сделала 
what she did
 они лишь когда-то обращали частичное внимание на то, что она сделала 
lying to them was almost embarrassingly
 лгать им было почти смущающе легко 
easy
 лгать им было почти смущающе легко 
this wasn't her first time at ash creek
 это был не ее первый раз в университете Ash Creek 
university
 это был не ее первый раз в университете Ash Creek 
her parents were both alums and had been
 ее родители оба были выпускниками и тащили ее в кампус 
dragging her to campus
 ее родители оба были выпускниками и тащили ее в кампус 

Russian: 
 она была заинтересована в том, чтобы следовать ее собственным 
 ее родители могли бы записать ее в мастерскую и заплатить за это 
 но они не могли заставить ее присутствовать, если она не хотела 
 вчера было так скучно, все, что они сделали, это сделали изобретения 
 из картонной ленты клей пластиковая соломка эскимо палочки 
 и другие разногласия больше прикладного искусства, чем науки 
 детские вещи сегодня она планировала пропустить и пнуть вокруг кампуса на пару 
 часов, пока не пришло время маме забрать ее 
 а потом она встретит ее перед научным центром и накормит 
 фигня о том, что инструкторы заставили детей делать сегодня 
 ее родители были умными, мама была адвокатом, папа педиатром, но они были так заняты 
 они лишь когда-то обращали частичное внимание на то, что она сделала 
 лгать им было почти смущающе легко 
 это был не ее первый раз в университете Ash Creek 
 ее родители оба были выпускниками и тащили ее в кампус 

English: 
concerts art shows and theater
productions since before she could walk
but in all those visits dozens of them
she'd never gotten the chance to explore
the place
high time she rectified that she decided
but after a half hour of walking around
in the sun and heat
she was not only bored but miserable
she supposed the campus was pretty
enough
red brick buildings well landscaped
grounds
large trees but there wasn't anything to
do
and because it was summer there weren't
many people around
which made the place feel empty and
lonely
she did like the fact that no one paid
any attention to her
the few people she passed students
professors
didn't so much as glance at her as if a
thirteen-year-old walking around campus
by herself was completely normal
it made her feel very grown up

Oromo: 
concerts art shows and theater
 концерты художественных шоу и театральных постановок, прежде чем она могла ходить 
productions since before she could walk
 концерты художественных шоу и театральных постановок, прежде чем она могла ходить 
but in all those visits dozens of them
 но во всех этих посещениях десятки из них она так и не получила возможность исследовать 
she'd never gotten the chance to explore
 но во всех этих посещениях десятки из них она так и не получила возможность исследовать 
the place
 время, когда она исправилась, что она решила 
high time she rectified that she decided
 время, когда она исправилась, что она решила 
but after a half hour of walking around
 но через полчаса хожу по солнцу и жаре 
in the sun and heat
 но через полчаса хожу по солнцу и жаре 
she was not only bored but miserable
 ей не только скучно, но и несчастно, она предположила, что кампус был довольно 
she supposed the campus was pretty
 ей не только скучно, но и несчастно, она предположила, что кампус был довольно 
enough
 Достаточно хорошо благоустроенных зданий из красного кирпича 
red brick buildings well landscaped
 Достаточно хорошо благоустроенных зданий из красного кирпича 
grounds
 основывает большие деревья, но там не было ничего 
large trees but there wasn't anything to
 основывает большие деревья, но там не было ничего 
do
 делать, и потому что это было лето, там не было 
and because it was summer there weren't
 делать, и потому что это было лето, там не было 
many people around
 много людей вокруг, которые заставили это место чувствовать себя пустым и 
which made the place feel empty and
 много людей вокруг, которые заставили это место чувствовать себя пустым и 
lonely
 одиноко ей понравилось то, что никто не платил 
she did like the fact that no one paid
 одиноко ей понравилось то, что никто не платил 
any attention to her
 любое внимание к ней несколько человек, которых она передала студентам 
the few people she passed students
 любое внимание к ней несколько человек, которых она передала студентам 
professors
 профессора не столько смотрели на нее, сколько 
didn't so much as glance at her as if a
 профессора не столько смотрели на нее, сколько 
thirteen-year-old walking around campus
 тринадцатилетняя девочка ходила по кампусу сама по себе совершенно нормально 
by herself was completely normal
 тринадцатилетняя девочка ходила по кампусу сама по себе совершенно нормально 
it made her feel very grown up
 это заставило ее чувствовать себя очень взрослой, но с тех пор она ходила без остановки 

Russian: 
 концерты художественных шоу и театральных постановок, прежде чем она могла ходить 
 но во всех этих посещениях десятки из них она так и не получила возможность исследовать 
 время, когда она исправилась, что она решила 
 но через полчаса хожу по солнцу и жаре 
 ей не только скучно, но и несчастно, она предположила, что кампус был довольно 
 Достаточно хорошо благоустроенных зданий из красного кирпича 
 основывает большие деревья, но там не было ничего 
 делать, и потому что это было лето, там не было 
 много людей вокруг, которые заставили это место чувствовать себя пустым и 
 одиноко ей понравилось то, что никто не платил 
 любое внимание к ней несколько человек, которых она передала студентам 
 профессора не столько смотрели на нее, сколько 
 тринадцатилетняя девочка ходила по кампусу сама по себе совершенно нормально 

Oromo: 
but she'd been walking non-stop since
 это заставило ее чувствовать себя очень взрослой, но с тех пор она ходила без остановки 
her mother left
 ее мать ушла, и она устала и вспотела, и в то время как 
and she was tired and sweaty and while
 ее мать ушла, и она устала и вспотела, и в то время как 
the campus was pleasant for the most
 кампус был приятным по большей части 
part
 кампус был приятным по большей части 
there was a lot of construction going on
 на стоянках было много строительства 
parking lots being resurfaced
 на стоянках было много строительства 
buildings being remodeled and that meant
 здания реконструируются, и это означало шум 
noise
 здания реконструируются, и это означало шум 
machines running tools striking metal
 станки с инструментами для ударов металла и бетона 
and concrete
 станки с инструментами для ударов металла и бетона 
people shouting to each other as they
 люди кричали друг другу, когда они работали, она хотела где-нибудь тихое место, где 
worked she wanted some place quiet where
 люди кричали друг другу, когда они работали, она хотела где-нибудь тихое место, где 
she could sit in peace for a bit
 она могла бы посидеть с миром, желательно в тени, на которой она была 
preferably in the shade she was on the
 она могла бы посидеть с миром, желательно в тени, на которой она была 
verge of saying to hell with it and
 грани говорить к черту с этим и возвращаясь к научному центру и 
going back to the science center and
 грани говорить к черту с этим и возвращаясь к научному центру и 
attending the stupid workshop
 посещая глупую мастерскую, когда она увидела красный мусорный контейнер это 
when she saw the red dumpster it
 посещая глупую мастерскую, когда она увидела красный мусорный контейнер это 
contained odds and ends from campus
 содержал шансы и заканчивается от строительства кампуса 
construction
 содержал шансы и заканчивается от строительства кампуса 
chunks of broken concrete lengths of
 куски битого бетона длиной отбракованной древесины 
discarded wood
 куски битого бетона длиной отбракованной древесины 
it was in no way remarkable she'd seen a
 это ни в коем случае не удивительно, что она видела дюжину подобных во время своей самостоятельной работы 
dozen like it during her self-guided
 это ни в коем случае не удивительно, что она видела дюжину подобных во время своей самостоятельной работы 
tour of the campus so far
 тур по кампусу до сих пор, но то, что было замечательно, было то, что лежало 
but what was remarkable was what lay
 тур по кампусу до сих пор, но то, что было замечательно, было то, что лежало 
behind it
 за этим она почти пропустила это полностью 

English: 
but she'd been walking non-stop since
her mother left
and she was tired and sweaty and while
the campus was pleasant for the most
part
there was a lot of construction going on
parking lots being resurfaced
buildings being remodeled and that meant
noise
machines running tools striking metal
and concrete
people shouting to each other as they
worked she wanted some place quiet where
she could sit in peace for a bit
preferably in the shade she was on the
verge of saying to hell with it and
going back to the science center and
attending the stupid workshop
when she saw the red dumpster it
contained odds and ends from campus
construction
chunks of broken concrete lengths of
discarded wood
it was in no way remarkable she'd seen a
dozen like it during her self-guided
tour of the campus so far
but what was remarkable was what lay
behind it

Russian: 
 это заставило ее чувствовать себя очень взрослой, но с тех пор она ходила без остановки 
 ее мать ушла, и она устала и вспотела, и в то время как 
 кампус был приятным по большей части 
 на стоянках было много строительства 
 здания реконструируются, и это означало шум 
 станки с инструментами для ударов металла и бетона 
 люди кричали друг другу, когда они работали, она хотела где-нибудь тихое место, где 
 она могла бы посидеть с миром, желательно в тени, на которой она была 
 грани говорить к черту с этим и возвращаясь к научному центру и 
 посещая глупую мастерскую, когда она увидела красный мусорный контейнер это 
 содержал шансы и заканчивается от строительства кампуса 
 куски битого бетона длиной отбракованной древесины 
 это ни в коем случае не удивительно, что она видела дюжину подобных во время своей самостоятельной работы 
 тур по кампусу до сих пор, но то, что было замечательно, было то, что лежало 

English: 
she almost missed it so completely did
the dumpster block the view
but there was a tiny sliver of space
between the side of the dumpster
and an old oak tree and through it she
caught a glimpse of what looked like a
fountain
intrigued she slipped past the dumpster
and found herself standing at the
entrance to a
well she wasn't sure what it was exactly
a place for people to sit relax and
think she supposed
a stone fountain sat atop the third
level of the deus
a curving half circle of stone wall
behind it
with an arched open doorway in the
middle
wooden benches rested on either side of
the doorway
where people could sit and watch the
fountain and listen to the gentle
trickle of water
the water bubbled up from the center of
a large round
stone surface to flow over the edges and
into a pool beneath
the water emerged from the edge of the
deus in a small

Oromo: 
she almost missed it so completely did
 за этим она почти пропустила это полностью 
the dumpster block the view
 мусорное ведро блокирует вид, но там была крошечная полоска пространства 
but there was a tiny sliver of space
 мусорное ведро блокирует вид, но там была крошечная полоска пространства 
between the side of the dumpster
 между стороной мусорного контейнера и старого дуба и через него она 
and an old oak tree and through it she
 между стороной мусорного контейнера и старого дуба и через него она 
caught a glimpse of what looked like a
 мельком увидел что-то похожее на фонтан 
fountain
 мельком увидел что-то похожее на фонтан 
intrigued she slipped past the dumpster
 заинтригованная, она проскользнула мимо мусорного контейнера и обнаружила, что стоит у 
and found herself standing at the
 заинтригованная, она проскользнула мимо мусорного контейнера и обнаружила, что стоит у 
entrance to a
 вход в колодец она не была уверена, что это было именно 
well she wasn't sure what it was exactly
 вход в колодец она не была уверена, что это было именно 
a place for people to sit relax and
 место для людей, чтобы сидеть расслабиться и думать, что она должна 
think she supposed
 место для людей, чтобы сидеть расслабиться и думать, что она должна 
a stone fountain sat atop the third
 каменный фонтан сидел на третьем уровне бога 
level of the deus
 каменный фонтан сидел на третьем уровне бога 
a curving half circle of stone wall
 изогнутый полукруг каменной стены за ним 
behind it
 изогнутый полукруг каменной стены за ним 
with an arched open doorway in the
 с арочным открытым дверным проемом посередине 
middle
 с арочным открытым дверным проемом посередине 
wooden benches rested on either side of
 деревянные скамейки лежали по обе стороны от дверного проема 
the doorway
 деревянные скамейки лежали по обе стороны от дверного проема 
where people could sit and watch the
 где люди могут сидеть и смотреть на фонтан и слушать нежный 
fountain and listen to the gentle
 где люди могут сидеть и смотреть на фонтан и слушать нежный 
trickle of water
 струйка воды вода пузырилась из центра 
the water bubbled up from the center of
 струйка воды вода пузырилась из центра 
a large round
 большая круглая каменная поверхность течет по краям и 
stone surface to flow over the edges and
 большая круглая каменная поверхность течет по краям и 
into a pool beneath
 в бассейн под водой вышел из края 
the water emerged from the edge of the
 в бассейн под водой вышел из края 
deus in a small
 deus в небольшом водопаде, окруженном большими камнями 

Russian: 
 за этим она почти пропустила это полностью 
 мусорное ведро блокирует вид, но там была крошечная полоска пространства 
 между стороной мусорного контейнера и старого дуба и через него она 
 мельком увидел что-то похожее на фонтан 
 заинтригованная, она проскользнула мимо мусорного контейнера и обнаружила, что стоит у 
 вход в колодец она не была уверена, что это было именно 
 место для людей, чтобы сидеть расслабиться и думать, что она должна 
 каменный фонтан сидел на третьем уровне бога 
 изогнутый полукруг каменной стены за ним 
 с арочным открытым дверным проемом посередине 
 деревянные скамейки лежали по обе стороны от дверного проема 
 где люди могут сидеть и смотреть на фонтан и слушать нежный 
 струйка воды вода пузырилась из центра 
 большая круглая каменная поверхность течет по краям и 
 в бассейн под водой вышел из края 

Oromo: 
waterfall surrounded by large stones
 deus в небольшом водопаде, окруженном большими камнями 
placed to look like a natural formation
 помещенный, чтобы быть похожим на естественное образование деревья окружили фонтан, разделяющий 
trees surrounded the fountain separating
 помещенный, чтобы быть похожим на естественное образование деревья окружили фонтан, разделяющий 
it from the rest of the world
 это из остального мира, что делает его, как будто это было место вне 
making it seem as if it were a place out
 это из остального мира, что делает его, как будто это было место вне 
of a fairy tale
 сказки уединенное волшебное окружение 
a secluded magical setting
 сказки уединенное волшебное окружение 
that only a lucky few ever found
 что лишь немногие счастливчики когда-либо находили здесь тень вместе с 
there was shade here along with a
 что лишь немногие счастливчики когда-либо находили здесь тень вместе с 
pleasant breeze
 приятный ветерок и звук нежного шороха 
and the sound of the gently rustling
 приятный ветерок и звук нежного шороха 
tree leaves combined with the running
 листья деревьев в сочетании с проточной водой 
water
 листья деревьев в сочетании с проточной водой 
soothed christina she knew where she'd
 успокоила Кристину, она знала, где будет проводить остальное время до 
be spending the rest of the time until
 успокоила Кристину, она знала, где будет проводить остальное время до 
her mother came to get her
 ее мать пришла за ней, потом она посмотрела налево от 
then she looked to the left of the
 ее мать пришла за ней, потом она посмотрела налево от 
fountain and saw the statue
 фонтан и увидел статую, которую ее родители были подняты 
her parents had both been raised
 фонтан и увидел статую, которую ее родители были подняты 
catholic but they weren't religious
 католическая, но они не были религиозными университет Эш-Крик был частным 
ash creek university was a private
 католическая, но они не были религиозными университет Эш-Крик был частным 
catholic institution
 католическое учреждение с репутацией академического 
with a reputation for academic
 католическое учреждение с репутацией академического 
excellence
 совершенство и это была единственная причина, по которой ее родители 
and that was the only reason her parents
 совершенство и это была единственная причина, по которой ее родители 
had come here for their undergraduate
 приехала сюда для получения степени бакалавра Кристина иногда задавалась вопросом, 
degrees christina sometimes wondered if
 приехала сюда для получения степени бакалавра Кристина иногда задавалась вопросом, 

English: 
waterfall surrounded by large stones
placed to look like a natural formation
trees surrounded the fountain separating
it from the rest of the world
making it seem as if it were a place out
of a fairy tale
a secluded magical setting
that only a lucky few ever found
there was shade here along with a
pleasant breeze
and the sound of the gently rustling
tree leaves combined with the running
water
soothed christina she knew where she'd
be spending the rest of the time until
her mother came to get her
then she looked to the left of the
fountain and saw the statue
her parents had both been raised
catholic but they weren't religious
ash creek university was a private
catholic institution
with a reputation for academic
excellence
and that was the only reason her parents
had come here for their undergraduate
degrees christina sometimes wondered if

Russian: 
 deus в небольшом водопаде, окруженном большими камнями 
 помещенный, чтобы быть похожим на естественное образование деревья окружили фонтан, разделяющий 
 это из остального мира, что делает его, как будто это было место вне 
 сказки уединенное волшебное окружение 
 что лишь немногие счастливчики когда-либо находили здесь тень вместе с 
 приятный ветерок и звук нежного шороха 
 листья деревьев в сочетании с проточной водой 
 успокоила Кристину, она знала, где будет проводить остальное время до 
 ее мать пришла за ней, потом она посмотрела налево от 
 фонтан и увидел статую, которую ее родители были подняты 
 католическая, но они не были религиозными университет Эш-Крик был частным 
 католическое учреждение с репутацией академического 
 совершенство и это была единственная причина, по которой ее родители 
 приехала сюда для получения степени бакалавра Кристина иногда задавалась вопросом, 

English: 
they still considered themselves
catholic
culturally if not spiritually
they took her to christmas eve and
easter mass every year
to broaden her horizons they said
and on the way home they'd give her a
speech about how religion was nothing
more
than a way to instill moral values in
its followers
by using metaphor and symbolism and it
wasn't to be taken literally
thanks to her broadened horizons she
recognized the statue as the virgin mary
the mother of jesus mary stood atop a
granite pedestal
bare feet sticking out from beneath the
hem of a rope
she held her hands out before her
fingers steepled as if praying
her hood covered head bowed there was no
expression on her face
her eyes were closed and her mouth was
little more than a line
with only a suggestion of lips but the

Russian: 
 они все еще считали себя католиками 
 культурно, если не духовно, они взяли ее в канун Рождества и 
 Пасхальная месса каждый год, чтобы расширить свой кругозор, сказали они 
 и по дороге домой они произносили речь о том, что религия - ничто 
 больше, чем способ привить моральные ценности в 
 его последователи, используя метафору и символику, и это 
 не следует воспринимать буквально благодаря ее расширенных горизонтов она 
 признал статую как дева мария мать иисуса мария стояла на вершине 
 гранитный постамент босыми ногами торчат из-под 
 Подол веревки она протянула руки перед ней 
 пальцы заколотились, как будто молились, ее капюшон прикрыл голову, не было 
 выражение ее лица, ее глаза были закрыты, и ее рот был 
 чуть больше, чем линия только с подсказкой губ, но 

Oromo: 
they still considered themselves
 они все еще считали себя католиками 
catholic
 они все еще считали себя католиками 
culturally if not spiritually
 культурно, если не духовно, они взяли ее в канун Рождества и 
they took her to christmas eve and
 культурно, если не духовно, они взяли ее в канун Рождества и 
easter mass every year
 Пасхальная месса каждый год, чтобы расширить свой кругозор, сказали они 
to broaden her horizons they said
 Пасхальная месса каждый год, чтобы расширить свой кругозор, сказали они 
and on the way home they'd give her a
 и по дороге домой они произносили речь о том, что религия - ничто 
speech about how religion was nothing
 и по дороге домой они произносили речь о том, что религия - ничто 
more
 больше, чем способ привить моральные ценности в 
than a way to instill moral values in
 больше, чем способ привить моральные ценности в 
its followers
 его последователи, используя метафору и символику, и это 
by using metaphor and symbolism and it
 его последователи, используя метафору и символику, и это 
wasn't to be taken literally
 не следует воспринимать буквально благодаря ее расширенных горизонтов она 
thanks to her broadened horizons she
 не следует воспринимать буквально благодаря ее расширенных горизонтов она 
recognized the statue as the virgin mary
 признал статую как дева мария мать иисуса мария стояла на вершине 
the mother of jesus mary stood atop a
 признал статую как дева мария мать иисуса мария стояла на вершине 
granite pedestal
 гранитный постамент босыми ногами торчат из-под 
bare feet sticking out from beneath the
 гранитный постамент босыми ногами торчат из-под 
hem of a rope
 Подол веревки она протянула руки перед ней 
she held her hands out before her
 Подол веревки она протянула руки перед ней 
fingers steepled as if praying
 пальцы заколотились, как будто молились, ее капюшон прикрыл голову, не было 
her hood covered head bowed there was no
 пальцы заколотились, как будто молились, ее капюшон прикрыл голову, не было 
expression on her face
 выражение ее лица, ее глаза были закрыты, и ее рот был 
her eyes were closed and her mouth was
 выражение ее лица, ее глаза были закрыты, и ее рот был 
little more than a line
 чуть больше, чем линия только с подсказкой губ, но 
with only a suggestion of lips but the
 чуть больше, чем линия только с подсказкой губ, но 

English: 
detail that stood out the most to
christina
was what looked like a thick reptilian
tail
protruding from the back of a robe and
curling around her left
foot she frowned upon seeing the tail
for that's what it had to be couldn't be
anything else
she was no expert on catholic theology
but she felt confident that mary wasn't
supposed to have a lizard's tail
there was something written on the
granite base the statue stood on
and she walked over to read it it was a
single word
pandemonium and beneath that
and smaller letters a quote if there is
a universal mind
who says it has to be sane
charles fort was this some kind of weird
piece of art or maybe a joke of some
kind
and then the tail twitched just the tip

Russian: 
 деталь, которая больше всего выделялась Кристине 
 был то, что выглядело как толстый хвост рептилии 
 выступающий из задней части халата и обвивающийся вокруг нее слева 
 ногой она нахмурилась, увидев хвост, потому что это то, что должно было быть не может быть 
 ничего другого она не была экспертом по католической теологии 
 но она была уверена, что у Мэри не должно быть хвоста ящерицы 
 что-то было написано на гранитной основе, на которой стояла статуя 
 и она подошла, чтобы прочитать это было одно слово 
 столпотворение и под этим и меньшими буквами цитата, если есть 
 универсальный разум, который говорит, что это должно быть вменяемым 
 Чарльз Форт был это какое-то странное произведение искусства или, может быть, шутка 
 вид, а затем хвост дернулся только кончик 

Oromo: 
detail that stood out the most to
 деталь, которая больше всего выделялась Кристине 
christina
 деталь, которая больше всего выделялась Кристине 
was what looked like a thick reptilian
 был то, что выглядело как толстый хвост рептилии 
tail
 был то, что выглядело как толстый хвост рептилии 
protruding from the back of a robe and
 выступающий из задней части халата и обвивающийся вокруг нее слева 
curling around her left
 выступающий из задней части халата и обвивающийся вокруг нее слева 
foot she frowned upon seeing the tail
 ногой она нахмурилась, увидев хвост, потому что это то, что должно было быть не может быть 
for that's what it had to be couldn't be
 ногой она нахмурилась, увидев хвост, потому что это то, что должно было быть не может быть 
anything else
 ничего другого она не была экспертом по католической теологии 
she was no expert on catholic theology
 ничего другого она не была экспертом по католической теологии 
but she felt confident that mary wasn't
 но она была уверена, что у Мэри не должно быть хвоста ящерицы 
supposed to have a lizard's tail
 но она была уверена, что у Мэри не должно быть хвоста ящерицы 
there was something written on the
 что-то было написано на гранитной основе, на которой стояла статуя 
granite base the statue stood on
 что-то было написано на гранитной основе, на которой стояла статуя 
and she walked over to read it it was a
 и она подошла, чтобы прочитать это было одно слово 
single word
 и она подошла, чтобы прочитать это было одно слово 
pandemonium and beneath that
 столпотворение и под этим и меньшими буквами цитата, если есть 
and smaller letters a quote if there is
 столпотворение и под этим и меньшими буквами цитата, если есть 
a universal mind
 универсальный разум, который говорит, что это должно быть вменяемым 
who says it has to be sane
 универсальный разум, который говорит, что это должно быть вменяемым 
charles fort was this some kind of weird
 Чарльз Форт был это какое-то странное произведение искусства или, может быть, шутка 
piece of art or maybe a joke of some
 Чарльз Форт был это какое-то странное произведение искусства или, может быть, шутка 
kind
 вид, а затем хвост дернулся только кончик 
and then the tail twitched just the tip
 вид, а затем хвост дернулся только кончик 

Oromo: 
and it happened so fast she wasn't sure
 и это случилось так быстро, что она не была уверена, что действительно видела это 
she'd really seen it
 и это случилось так быстро, что она не была уверена, что действительно видела это 
she looked up at the statue's face and
 она посмотрела на лицо статуи и ледяной 
ice cold
 она посмотрела на лицо статуи и ледяной 
fear hit her when she saw its eyes were
 страх ударил ее, когда она увидела, что его глаза теперь открыты 
now open
 страх ударил ее, когда она увидела, что его глаза теперь открыты 
they weren't the same gray white as the
 они не были такими же серо-белыми, как остальная часть статуи, хотя 
rest of the statue though
 они не были такими же серо-белыми, как остальная часть статуи, хотя 
instead they were a glossy obsidian
 вместо этого они были глянцевым обсидианом, и хотя она ничего не могла прочитать в 
and while she could read nothing within
 вместо этого они были глянцевым обсидианом, и хотя она ничего не могла прочитать в 
their empty blackness
 их пустая чернота она могла чувствовать вес статуй 
she could feel the weight of the statues
 их пустая чернота она могла чувствовать вес статуй 
gaze upon her
 взглянув на нее, ты преуспеешь, чтобы избежать ложного бога 
you do well to shun the false god of
 взглянув на нее, ты преуспеешь, чтобы избежать ложного бога 
science
 наука ребенок статуя худенькая 
child the statue's thin
 наука ребенок статуя худенькая 
mouth didn't move its voice
 рот не двигал голосом холодным как полночь и сухим как древняя кость 
cold as midnight and dry as ancient bone
 рот не двигал голосом холодным как полночь и сухим как древняя кость 
echoed in her mind science
 эхом в ее голове наука делает вид, что есть порядок для существования 
pretends there is order to existence
 эхом в ее голове наука делает вид, что есть порядок для существования 
that for every question there is an
 что на каждый вопрос есть ответ 
answer
 что на каждый вопрос есть ответ 
this is a lie existence
 это ложное существование является случайным и бессмысленным, и что 

Russian: 
 и это случилось так быстро, что она не была уверена, что действительно видела это 
 она посмотрела на лицо статуи и ледяной 
 страх ударил ее, когда она увидела, что его глаза теперь открыты 
 они не были такими же серо-белыми, как остальная часть статуи, хотя 
 вместо этого они были глянцевым обсидианом, и хотя она ничего не могла прочитать в 
 их пустая чернота она могла чувствовать вес статуй 
 взглянув на нее, ты преуспеешь, чтобы избежать ложного бога 
 наука ребенок статуя худенькая 
 рот не двигал голосом холодным как полночь и сухим как древняя кость 
 эхом в ее голове наука делает вид, что есть порядок для существования 
 что на каждый вопрос есть ответ 

English: 
and it happened so fast she wasn't sure
she'd really seen it
she looked up at the statue's face and
ice cold
fear hit her when she saw its eyes were
now open
they weren't the same gray white as the
rest of the statue though
instead they were a glossy obsidian
and while she could read nothing within
their empty blackness
she could feel the weight of the statues
gaze upon her
you do well to shun the false god of
science
child the statue's thin
mouth didn't move its voice
cold as midnight and dry as ancient bone
echoed in her mind science
pretends there is order to existence
that for every question there is an
answer
this is a lie existence

Oromo: 
is random and meaningless and that
 это ложное существование является случайным и бессмысленным, и что 
is glorious the statue bent toward
 славна статуя, склоненная к Кристине 
christina
 славна статуя, склоненная к Кристине 
and stretched its hands toward her
 и протянула руки к ней сначала, она была так напугана, что она 
at first she was so terrified she
 и протянула руки к ней сначала, она была так напугана, что она 
couldn't move
 не мог двигаться мог только стоять и смотреть камень 
could only stand and watch the stone
 не мог двигаться мог только стоять и смотреть камень 
fingers draw closer
 пальцы приближаются, но затем ее инстинкты выживания пнули 
but then her survival instincts kicked
 пальцы приближаются, но затем ее инстинкты выживания пнули 
in and she threw off her paralysis
 и она сбросила свой паралич и повернулась, чтобы бежать, но прежде чем она могла 
and turned to run but before she could
 и она сбросила свой паралич и повернулась, чтобы бежать, но прежде чем она могла 
take more than a single step
 сделать больше, чем один шаг, каменный хвост набросился и окружил 
the stone tail lashed out and encircled
 сделать больше, чем один шаг, каменный хвост набросился и окружил 
a waist
 она притянула к себе талию и потянула 
stopping her she pulled and tugged
 она притянула к себе талию и потянула 
but she couldn't break free of the tales
 но она не могла вырваться из каменных витков 
stone coils
 но она не могла вырваться из каменных витков 
the statue closed its hard fingers
 статуя сжала пальцы правой руки Кристины 
around christina's right wrist
 статуя сжала пальцы правой руки Кристины 
and held her hand steady as its lips
 и крепко держала ее руку, когда ее губы раздвигались 
parted
 и крепко держала ее руку, когда ее губы раздвигались 
and a pearl of thick dark liquid emerged
 и появилась жемчужина густой темной жидкости, она упала в ее ладонь и 
it fell into the back of her hand and
 и появилась жемчужина густой темной жидкости, она упала в ее ладонь и 
sat there for a moment
 сидел там некоторое время, жгло холод на ее коже, прежде чем 

Russian: 
 это ложное существование является случайным и бессмысленным, и что 
 славна статуя, склоненная к Кристине 
 и протянула руки к ней сначала, она была так напугана, что она 
 не мог двигаться мог только стоять и смотреть камень 
 пальцы приближаются, но затем ее инстинкты выживания пнули 
 и она сбросила свой паралич и повернулась, чтобы бежать, но прежде чем она могла 
 сделать больше, чем один шаг, каменный хвост набросился и окружил 
 она притянула к себе талию и потянула 
 но она не могла вырваться из каменных витков 
 статуя сжала пальцы правой руки Кристины 
 и крепко держала ее руку, когда ее губы раздвигались 
 и появилась жемчужина густой темной жидкости, она упала в ее ладонь и 

English: 
is random and meaningless and that
is glorious the statue bent toward
christina
and stretched its hands toward her
at first she was so terrified she
couldn't move
could only stand and watch the stone
fingers draw closer
but then her survival instincts kicked
in and she threw off her paralysis
and turned to run but before she could
take more than a single step
the stone tail lashed out and encircled
a waist
stopping her she pulled and tugged
but she couldn't break free of the tales
stone coils
the statue closed its hard fingers
around christina's right wrist
and held her hand steady as its lips
parted
and a pearl of thick dark liquid emerged
it fell into the back of her hand and
sat there for a moment

Oromo: 
burning cold on her skin before
 сидел там некоторое время, жгло холод на ее коже, прежде чем 
flattening against her flesh
 уплощаясь от ее плоти и медленно исчезая в ее теле 
and slowly disappearing into her body
 уплощаясь от ее плоти и медленно исчезая в ее теле 
she felt no different
 она не чувствовала ничего особенного, но дрожь пронзила ее 
but a shudder raced through her just the
 она не чувствовала ничего особенного, но дрожь пронзила ее 
same
 это же успокаивающий ритм фонтана 
the soothing rhythm of the fountain
 это же успокаивающий ритм фонтана 
ceased
 прекратилось и внезапное молчание привлекло кристину 
and the sudden silence drew christina's
 прекратилось и внезапное молчание привлекло кристину 
attention
 внимание она оглянулась, чтобы увидеть, что вода 
she glanced over to see the water had
 внимание она оглянулась, чтобы увидеть, что вода 
stopped flowing
 через мгновение перестала течь кровь 
an instant later blood welled up from
 через мгновение перестала течь кровь 
the center of the round stone
 центр круглого малинового камня и толстый он сочился через 
crimson and thick it oozed across the
 центр круглого малинового камня и толстый он сочился через 
surface
 поверхность, переполняющая края камня, падающие в 
overflowing the stone's edges falling in
 поверхность, переполняющая края камня, падающие в 
ropey threads into the pool below
 веревочные нити в бассейн ниже, прежде чем, наконец, появиться как красный 
before finally emerging as a red
 веревочные нити в бассейн ниже, прежде чем, наконец, появиться как красный 
waterfall
 водопад она заглянула в статуи обсидиана 
she looked into the statues obsidian
 водопад она заглянула в статуи обсидиана 
eyes
 глаза его лицо всего в нескольких дюймах от нашего 
its face only a few inches from our own
 глаза его лицо всего в нескольких дюймах от нашего 
now
 теперь иди и поделись подарком, который у меня есть 
go forth and share the gift i have
 теперь иди и поделись подарком, который у меня есть 
bestowed upon you
 даровал тебе моя дочь освободить их 

English: 
burning cold on her skin before
flattening against her flesh
and slowly disappearing into her body
she felt no different
but a shudder raced through her just the
same
the soothing rhythm of the fountain
ceased
and the sudden silence drew christina's
attention
she glanced over to see the water had
stopped flowing
an instant later blood welled up from
the center of the round stone
crimson and thick it oozed across the
surface
overflowing the stone's edges falling in
ropey threads into the pool below
before finally emerging as a red
waterfall
she looked into the statues obsidian
eyes
its face only a few inches from our own
now
go forth and share the gift i have
bestowed upon you

Russian: 
 сидел там некоторое время, жгло холод на ее коже, прежде чем 
 уплощаясь от ее плоти и медленно исчезая в ее теле 
 она не чувствовала ничего особенного, но дрожь пронзила ее 
 это же успокаивающий ритм фонтана 
 прекратилось и внезапное молчание привлекло кристину 
 внимание она оглянулась, чтобы увидеть, что вода 
 через мгновение перестала течь кровь 
 центр круглого малинового камня и толстый он сочился через 
 поверхность, переполняющая края камня, падающие в 
 веревочные нити в бассейн ниже, прежде чем, наконец, появиться как красный 
 водопад она заглянула в статуи обсидиана 
 глаза его лицо всего в нескольких дюймах от нашего 
 теперь иди и поделись подарком, который у меня есть 

English: 
my daughter free them
free them all
christina had no memory of the statue
releasing her
no memory of beginning to run one moment
she was standing there
trapped in the statues embrace staring
into its obsidian eyes
and the next she was running full out
heart
pounding lungs heaving sweat pouring off
her
she had no destination in mind wasn't
capable of anything approaching rational
thought at that moment
her body operated on autopilot returning
her to the place she'd started from
the science center she was relieved to
see her mom's lexus parked in front of
the building
and she ran straight to it only
partially aware of the tears streaming
down her face
she ran to the driver's side window and
began pounding on it to get her mother's
attention

Russian: 
 даровал тебе моя дочь освободить их 
 освободить их всех Кристина не помнила статую 
 не освобождая ее от воспоминаний о начале бегать 
 она стояла там, запертая в объятиях статуй, глядя 
 в его глаза обсидиана и в следующий раз она бежала изо всех сил 
 сердце стучит легкими 
 ее она не имела в виду назначения не было 
 способен на все, что приближается к рациональному мышлению в тот момент 
 ее тело работало на автопилоте, возвращая ее туда, откуда она начала 
 научный центр, который она с облегчением увидела, что лексус ее мамы припаркован перед 
 здание, и она побежала прямо к нему только 
 частично осознавая, что слезы текут по ее лицу 
 она подбежала к окну со стороны водителя и начала стучать по нему, чтобы получить ее матери 

Oromo: 
my daughter free them
 даровал тебе моя дочь освободить их 
free them all
 освободить их всех Кристина не помнила статую 
christina had no memory of the statue
 освободить их всех Кристина не помнила статую 
releasing her
 не освобождая ее от воспоминаний о начале бегать 
no memory of beginning to run one moment
 не освобождая ее от воспоминаний о начале бегать 
she was standing there
 она стояла там, запертая в объятиях статуй, глядя 
trapped in the statues embrace staring
 она стояла там, запертая в объятиях статуй, глядя 
into its obsidian eyes
 в его глаза обсидиана и в следующий раз она бежала изо всех сил 
and the next she was running full out
 в его глаза обсидиана и в следующий раз она бежала изо всех сил 
heart
 сердце стучит легкими 
pounding lungs heaving sweat pouring off
 сердце стучит легкими 
her
 ее она не имела в виду назначения не было 
she had no destination in mind wasn't
 ее она не имела в виду назначения не было 
capable of anything approaching rational
 способен на все, что приближается к рациональному мышлению в тот момент 
thought at that moment
 способен на все, что приближается к рациональному мышлению в тот момент 
her body operated on autopilot returning
 ее тело работало на автопилоте, возвращая ее туда, откуда она начала 
her to the place she'd started from
 ее тело работало на автопилоте, возвращая ее туда, откуда она начала 
the science center she was relieved to
 научный центр, который она с облегчением увидела, что лексус ее мамы припаркован перед 
see her mom's lexus parked in front of
 научный центр, который она с облегчением увидела, что лексус ее мамы припаркован перед 
the building
 здание, и она побежала прямо к нему только 
and she ran straight to it only
 здание, и она побежала прямо к нему только 
partially aware of the tears streaming
 частично осознавая, что слезы текут по ее лицу 
down her face
 частично осознавая, что слезы текут по ее лицу 
she ran to the driver's side window and
 она подбежала к окну со стороны водителя и начала стучать по нему, чтобы получить ее матери 
began pounding on it to get her mother's
 она подбежала к окну со стороны водителя и начала стучать по нему, чтобы получить ее матери 
attention
 внимание это было несколько минут, прежде чем она 

Oromo: 
it was several moments before she
 внимание это было несколько минут, прежде чем она 
realized
 понял, что машина пуста 
the car was empty there you are
 понял, что машина пуста 
christina stopped pounding on the window
 Кристина перестала стучать в окно и посмотрела вверх, чтобы увидеть свою мать 
and looked up to see her mother
 Кристина перестала стучать в окно и посмотрела вверх, чтобы увидеть свою мать 
exiting the science building her face a
 выходя из науки создавая ее лицо маской гнева, она продолжала упрекать 
mask of anger she continued chiding
 выходя из науки создавая ее лицо маской гнева, она продолжала упрекать 
christina as she walked toward her
 Кристина, когда она шла к ней, я был на встрече с клиентом, когда 
i was in a meeting with a client when
 Кристина, когда она шла к ней, я был на встрече с клиентом, когда 
the workshop director called to ask me
 директор семинара позвонил мне, чтобы спросить, почему ты не присутствовал сегодня 
why you weren't present today
 директор семинара позвонил мне, чтобы спросить, почему ты не присутствовал сегодня 
i hauled ass down here grinding my teeth
 я вытащил задницу сюда, скрипя зубами, почему 
to nubs the whole way why
 я вытащил задницу сюда, скрипя зубами, почему 
can't you for once in your life do what
 ты не можешь хоть раз в жизни сделать то, что должен 
you're supposed
 ты не можешь хоть раз в жизни сделать то, что должен 
she trailed off as she reached christina
 она замолчала, когда она достигла Кристины, выражение ее лица смягчается, ты в порядке? 
her expression softening are you okay
 она замолчала, когда она достигла Кристины, выражение ее лица смягчается, ты в порядке? 
honey
 дорогая, почему ты плачешь, что-то случилось 
why are you crying did something happen
 дорогая, почему ты плачешь, что-то случилось 
before christina could respond her
 прежде чем Кристина смогла ответить, ее мать взяла ее за руки 
mother took hold of her hands
 прежде чем Кристина смогла ответить, ее мать взяла ее за руки 
and gave them a reassuring squeeze
 и дал им обнадеживающее сжатие в тот момент, когда их плоть вошла в контакт 
the instant their flesh came in contact
 и дал им обнадеживающее сжатие в тот момент, когда их плоть вошла в контакт 
her mother stiffened
 ее мать напряглась, и ее глаза расширились в шоке 
and her eyes widened in shock
 ее мать напряглась, и ее глаза расширились в шоке 

English: 
it was several moments before she
realized
the car was empty there you are
christina stopped pounding on the window
and looked up to see her mother
exiting the science building her face a
mask of anger she continued chiding
christina as she walked toward her
i was in a meeting with a client when
the workshop director called to ask me
why you weren't present today
i hauled ass down here grinding my teeth
to nubs the whole way why
can't you for once in your life do what
you're supposed
she trailed off as she reached christina
her expression softening are you okay
honey
why are you crying did something happen
before christina could respond her
mother took hold of her hands
and gave them a reassuring squeeze
the instant their flesh came in contact
her mother stiffened
and her eyes widened in shock

Russian: 
 внимание это было несколько минут, прежде чем она 
 понял, что машина пуста 
 Кристина перестала стучать в окно и посмотрела вверх, чтобы увидеть свою мать 
 выходя из науки создавая ее лицо маской гнева, она продолжала упрекать 
 Кристина, когда она шла к ней, я был на встрече с клиентом, когда 
 директор семинара позвонил мне, чтобы спросить, почему ты не присутствовал сегодня 
 я вытащил задницу сюда, скрипя зубами, почему 
 ты не можешь хоть раз в жизни сделать то, что должен 
 она замолчала, когда она достигла Кристины, выражение ее лица смягчается, ты в порядке? 
 дорогая, почему ты плачешь, что-то случилось 
 прежде чем Кристина смогла ответить, ее мать взяла ее за руки 
 и дал им обнадеживающее сжатие в тот момент, когда их плоть вошла в контакт 
 ее мать напряглась, и ее глаза расширились в шоке 

Oromo: 
she began shaking her head as if trying
 она начала качать головой, как будто пытаясь отрицать то, что могла видеть только она 
to deny something only she could see
 она начала качать головой, как будто пытаясь отрицать то, что могла видеть только она 
she pale an expression of absolute
 она бледнеет, на ее лице появляется выражение абсолютного ужаса 
horror coming onto her face
 она бледнеет, на ее лице появляется выражение абсолютного ужаса 
but instead of turning away from the
 но вместо того, чтобы отвернуться от невидимого 
unseen
 но вместо того, чтобы отвернуться от невидимого 
whatever it was she continued looking
 что бы это ни было, она продолжала смотреть, и ее черты медленно ослабли и 
and slowly her features slackened and
 что бы это ни было, она продолжала смотреть, и ее черты медленно ослабли и 
her expression
 выражение ее лица стало спокойным, она так и осталась 
became placid she remained like that
 выражение ее лица стало спокойным, она так и осталась 
for several heartbeats still holding
 в течение нескольких сердечных сокращений, все еще держась за руки Кристины 
onto christina's hands
 в течение нескольких сердечных сокращений, все еще держась за руки Кристины 
and then she spoke in a calm almost
 а потом она говорила тихим, почти беззвучным голосом 
toneless voice
 а потом она говорила тихим, почти беззвучным голосом 
thank you i understand now
 спасибо, я понимаю, теперь она смотрела на Кристину и в том же 
she looked at christina and in the same
 спасибо, я понимаю, теперь она смотрела на Кристину и в том же 
flat voice said
 плоский голос сказал, что я собираюсь сказать директору, которого я нашел 
i'm going to tell the director i found
 плоский голос сказал, что я собираюсь сказать директору, которого я нашел 
you and you're safe i'll be back in a
 ты и ты в безопасности, я вернусь через минуту 
minute
 ты и ты в безопасности, я вернусь через минуту 
she released christina's hands turned
 она выпустила руки Кристины, повернулась и пошла обратно в здание 
and walked back into the building
 она выпустила руки Кристины, повернулась и пошла обратно в здание 
christina's tears subsided to a trickle
 Слезы Кристины стихли, но она уже не знала о них. 
but she was no longer aware of them she
 Слезы Кристины стихли, но она уже не знала о них. 
stared at the glass door that was the
 уставился на стеклянную дверь, которая была входом в здание науки 

Russian: 
 она начала качать головой, как будто пытаясь отрицать то, что могла видеть только она 
 она бледнеет, на ее лице появляется выражение абсолютного ужаса 
 но вместо того, чтобы отвернуться от невидимого 
 что бы это ни было, она продолжала смотреть, и ее черты медленно ослабли и 
 выражение ее лица стало спокойным, она так и осталась 
 в течение нескольких сердечных сокращений, все еще держась за руки Кристины 
 а потом она говорила тихим, почти беззвучным голосом 
 спасибо, я понимаю, теперь она смотрела на Кристину и в том же 
 плоский голос сказал, что я собираюсь сказать директору, которого я нашел 
 ты и ты в безопасности, я вернусь через минуту 
 она выпустила руки Кристины, повернулась и пошла обратно в здание 
 Слезы Кристины стихли, но она уже не знала о них. 

English: 
she began shaking her head as if trying
to deny something only she could see
she pale an expression of absolute
horror coming onto her face
but instead of turning away from the
unseen
whatever it was she continued looking
and slowly her features slackened and
her expression
became placid she remained like that
for several heartbeats still holding
onto christina's hands
and then she spoke in a calm almost
toneless voice
thank you i understand now
she looked at christina and in the same
flat voice said
i'm going to tell the director i found
you and you're safe i'll be back in a
minute
she released christina's hands turned
and walked back into the building
christina's tears subsided to a trickle
but she was no longer aware of them she
stared at the glass door that was the

Russian: 
 уставился на стеклянную дверь, которая была входом в здание науки 
 не в состоянии избежать ощущения, что что-то было ужасно неправильно 
 на мгновение она забыла о статуе или, скорее, она заставила себя не 
 думать об этом, когда мама разозлилась действительно злится 
 она оставалась такой иногда какое-то время 
 Кристина никогда не видела, чтобы она успокаивалась так быстро и полностью 
 это было похоже на то, что в нее был брошен выключатель, перекрывающий все ее эмоции 
 это было необычно, и вот тогда начались крики 
 был приглушен, но звук был безошибочным 
 оно пришло откуда-то внутри здания, и когда она посмотрела на 
 второй этаж, где проходил научный семинар 
 место, где она увидела маленькую руку размером с ребенка 
 ударил окно с внутренней стороны, рука была покрыта кровью и оставил 

Oromo: 
entrance to the science building
 уставился на стеклянную дверь, которая была входом в здание науки 
unable to escape the feeling that
 не в состоянии избежать ощущения, что что-то было ужасно неправильно 
something was terribly wrong
 не в состоянии избежать ощущения, что что-то было ужасно неправильно 
for a moment she forgot about the statue
 на мгновение она забыла о статуе или, скорее, она заставила себя не 
or rather she forced herself not to
 на мгновение она забыла о статуе или, скорее, она заставила себя не 
think of it
 думать об этом, когда мама разозлилась действительно злится 
when mom got mad really mad
 думать об этом, когда мама разозлилась действительно злится 
she stayed that way for a while
 она оставалась такой иногда какое-то время 
sometimes hours
 она оставалась такой иногда какое-то время 
christina had never seen her calm down
 Кристина никогда не видела, чтобы она успокаивалась так быстро и полностью 
so quickly and completely
 Кристина никогда не видела, чтобы она успокаивалась так быстро и полностью 
it was like a switch had been thrown
 это было похоже на то, что в нее был брошен выключатель, перекрывающий все ее эмоции 
inside her shutting off all her emotions
 это было похоже на то, что в нее был брошен выключатель, перекрывающий все ее эмоции 
it was beyond weird
 это было необычно, и вот тогда начались крики 
and that's when the screaming began it
 это было необычно, и вот тогда начались крики 
was muffled
 был приглушен, но звук был безошибочным 
but the sound was unmistakable
 был приглушен, но звук был безошибочным 
it came from somewhere inside the
 оно пришло откуда-то внутри здания, и когда она посмотрела на 
building and when she looked toward the
 оно пришло откуда-то внутри здания, и когда она посмотрела на 
second floor
 второй этаж, где проходил научный семинар 
where the science workshop was taking
 второй этаж, где проходил научный семинар 
place
 место, где она увидела маленькую руку размером с ребенка 
she saw a smallish child-sized hand
 место, где она увидела маленькую руку размером с ребенка 
slapped the window from the inside
 ударил окно с внутренней стороны, рука была покрыта кровью и оставил 
the hand was covered with blood and left
 ударил окно с внутренней стороны, рука была покрыта кровью и оставил 

English: 
entrance to the science building
unable to escape the feeling that
something was terribly wrong
for a moment she forgot about the statue
or rather she forced herself not to
think of it
when mom got mad really mad
she stayed that way for a while
sometimes hours
christina had never seen her calm down
so quickly and completely
it was like a switch had been thrown
inside her shutting off all her emotions
it was beyond weird
and that's when the screaming began it
was muffled
but the sound was unmistakable
it came from somewhere inside the
building and when she looked toward the
second floor
where the science workshop was taking
place
she saw a smallish child-sized hand
slapped the window from the inside
the hand was covered with blood and left

Oromo: 
a red smear on the glass as it slid away
 красное пятно на стекле, когда оно соскользнуло, ее собственный паралич был сломан участком 
her own paralysis was broken by the site
 красное пятно на стекле, когда оно соскользнуло, ее собственный паралич был сломан участком 
she ran into the building and went up
 она вбежала в здание и поднялась по лестнице 
the stairs
 она вбежала в здание и поднялась по лестнице 
taking them two and three at a time the
 взяв их два и три одновременно, крики становились все громче и реже 
screams grew louder and fewer
 взяв их два и три одновременно, крики становились все громче и реже 
the closer she got to the second floor
 чем ближе она добралась до второго этажа, и они были 
and they were
 чем ближе она добралась до второго этажа, и они были 
punctuated by moans of pain
 Подчеркнутый стонами боли, она замедлила шаг, приближаясь к 
she slowed as she approached the
 Подчеркнутый стонами боли, она замедлила шаг, приближаясь к 
classroom where the workshop was held
 класс, где проходил семинар, она не хотела идти, не хотела 
she didn't want to go in didn't want to
 класс, где проходил семинар, она не хотела идти, не хотела 
see whatever waited for her
 видать что ждали ее но она должна была чтобы ее мама была там 
but she had to her mother was in there
 видать что ждали ее но она должна была чтобы ее мама была там 
the door was open and by the time she
 дверь была открыта и к тому времени как она дошла до нее 
reached it
 дверь была открыта и к тому времени как она дошла до нее 
the sounds had stopped no more screams
 звуки прекратились, больше нет криков, больше нет стонов, только тишина 
no more moans just silence
 звуки прекратились, больше нет криков, больше нет стонов, только тишина 
she stepped inside not far only a foot
 она вошла не так далеко, только около фута 
or so
 она вошла не так далеко, только около фута 
the room was set up the same way as it
 комната была обставлена ​​так же, как и вчера 
had been yesterday
 комната была обставлена ​​так же, как и вчера 
ten circular tables with chairs around
 десять круглых столов со стульями вокруг них 
them
 десять круглых столов со стульями вокруг них 
materials for students to use in
 материалы для студентов, чтобы использовать при построении своих проектов в 

English: 
a red smear on the glass as it slid away
her own paralysis was broken by the site
she ran into the building and went up
the stairs
taking them two and three at a time the
screams grew louder and fewer
the closer she got to the second floor
and they were
punctuated by moans of pain
she slowed as she approached the
classroom where the workshop was held
she didn't want to go in didn't want to
see whatever waited for her
but she had to her mother was in there
the door was open and by the time she
reached it
the sounds had stopped no more screams
no more moans just silence
she stepped inside not far only a foot
or so
the room was set up the same way as it
had been yesterday
ten circular tables with chairs around
them
materials for students to use in

Russian: 
 красное пятно на стекле, когда оно соскользнуло, ее собственный паралич был сломан участком 
 она вбежала в здание и поднялась по лестнице 
 взяв их два и три одновременно, крики становились все громче и реже 
 чем ближе она добралась до второго этажа, и они были 
 Подчеркнутый стонами боли, она замедлила шаг, приближаясь к 
 класс, где проходил семинар, она не хотела идти, не хотела 
 видать что ждали ее но она должна была чтобы ее мама была там 
 дверь была открыта и к тому времени как она дошла до нее 
 звуки прекратились, больше нет криков, больше нет стонов, только тишина 
 она вошла не так далеко, только около фута 
 комната была обставлена ​​так же, как и вчера 
 десять круглых столов со стульями вокруг них 

English: 
constructing their projects in the
middle
it was more like art class than science
which had been one of the reasons she'd
found it so boring
but what she saw now wasn't boring far
from it
bodies were scattered around the
classroom mostly kids her age
but there were a couple adults as well
some lay on the floor in various
positions
while others had collapsed into chairs
or onto desks
they had sustained numerous cuts and
blood was everywhere
on their clothes on the desks and chairs
on the floor and walls and all the
corpses
around 20 in total appeared to have died
the same way
by having their throats cut christina's
mother
stood in the middle of the room holding
a pair of box cutters
her clothes hands and face covered in

Russian: 
 материалы для студентов, чтобы использовать при построении своих проектов в 
 Середина это было больше похоже на художественный класс, чем наука 
 которая была одной из причин, почему она нашла это таким скучным 
 но то, что она видела сейчас, не было скучно 
 тела были разбросаны по классу в основном дети ее возраста 
 но была пара взрослых, а некоторые лежали на полу в различных 
 позиции в то время как другие рухнули на стулья 
 или на столы они выдержали многочисленные порезы и 
 кровь была повсюду на одежде на столах и стульях 
 на полу и стенах и на всех трупах 
 около 20 человек умерли так же 
 перерезав горло матери Кристины 
 стоял посреди комнаты с парой ножей 

Oromo: 
constructing their projects in the
 материалы для студентов, чтобы использовать при построении своих проектов в 
middle
 Середина это было больше похоже на художественный класс, чем наука 
it was more like art class than science
 Середина это было больше похоже на художественный класс, чем наука 
which had been one of the reasons she'd
 которая была одной из причин, почему она нашла это таким скучным 
found it so boring
 которая была одной из причин, почему она нашла это таким скучным 
but what she saw now wasn't boring far
 но то, что она видела сейчас, не было скучно 
from it
 но то, что она видела сейчас, не было скучно 
bodies were scattered around the
 тела были разбросаны по классу в основном дети ее возраста 
classroom mostly kids her age
 тела были разбросаны по классу в основном дети ее возраста 
but there were a couple adults as well
 но была пара взрослых, а некоторые лежали на полу в различных 
some lay on the floor in various
 но была пара взрослых, а некоторые лежали на полу в различных 
positions
 позиции в то время как другие рухнули на стулья 
while others had collapsed into chairs
 позиции в то время как другие рухнули на стулья 
or onto desks
 или на столы они выдержали многочисленные порезы и 
they had sustained numerous cuts and
 или на столы они выдержали многочисленные порезы и 
blood was everywhere
 кровь была повсюду на одежде на столах и стульях 
on their clothes on the desks and chairs
 кровь была повсюду на одежде на столах и стульях 
on the floor and walls and all the
 на полу и стенах и на всех трупах 
corpses
 на полу и стенах и на всех трупах 
around 20 in total appeared to have died
 около 20 человек умерли так же 
the same way
 около 20 человек умерли так же 
by having their throats cut christina's
 перерезав горло матери Кристины 
mother
 перерезав горло матери Кристины 
stood in the middle of the room holding
 стоял посреди комнаты с парой ножей 
a pair of box cutters
 стоял посреди комнаты с парой ножей 
her clothes hands and face covered in
 ее одежда руки и лицо в крови 

Oromo: 
blood
 ее одежда руки и лицо в крови 
she turned to face christina and smiled
 она повернулась к Кристине и улыбнулась своим зубам. 
her teeth a startling patch of white in
 она повернулась к Кристине и улыбнулась своим зубам. 
her otherwise crimson
 ее багровое лицо спасибо, что помогли мне увидеть, как 
face thank you for helping me to see how
 ее багровое лицо спасибо, что помогли мне увидеть, как 
things really are
 вещи действительно сладкие спасибо, что освободил меня 
sweetie thank you for setting me free
 вещи действительно сладкие спасибо, что освободил меня 
she raised both box cutters and pressed
 она подняла оба ножа и прижала кончики бритв к маленькому 
the tips of the razors to the small
 она подняла оба ножа и прижала кончики бритв к маленькому 
hollow at the base of her neck and then
 полый в основании ее шеи и затем с парой злых ударов вверх 
with a pair of vicious upward swipes
 полый в основании ее шеи и затем с парой злых ударов вверх 
she laid open her throat blood
 она открыла горло своей крови из раны, чтобы присоединиться к этому 
fountained from the wound to join that
 она открыла горло своей крови из раны, чтобы присоединиться к этому 
which already covered her
 которая уже покрывала ее, если она чувствовала боль, ее лицо не чувствовало 
if she felt any pain her face didn't
 которая уже покрывала ее, если она чувствовала боль, ее лицо не чувствовало 
show it
 покажи ей ее улыбку и глаза 
her smile widened and her eyes
 покажи ей ее улыбку и глаза 
seemed to almost glow christina didn't
 казалось, почти светились Кристина не знала слова блаженного 
know the word beatific
 казалось, почти светились Кристина не знала слова блаженного 
but if she had that's how she would have
 но если бы у нее было так, она бы описала выражение своей матери 
described her mother's expression
 но если бы у нее было так, она бы описала выражение своей матери 
her mother stood like that for a time
 ее мать какое-то время так стояла, но в конце концов ящики с ножом поскользнулись 
but eventually the box cutters slipped
 ее мать какое-то время так стояла, но в конце концов ящики с ножом поскользнулись 

Russian: 
 ее одежда руки и лицо в крови 
 она повернулась к Кристине и улыбнулась своим зубам. 
 ее багровое лицо спасибо, что помогли мне увидеть, как 
 вещи действительно сладкие спасибо, что освободил меня 
 она подняла оба ножа и прижала кончики бритв к маленькому 
 полый в основании ее шеи и затем с парой злых ударов вверх 
 она открыла горло своей крови из раны, чтобы присоединиться к этому 
 которая уже покрывала ее, если она чувствовала боль, ее лицо не чувствовало 
 покажи ей ее улыбку и глаза 
 казалось, почти светились Кристина не знала слова блаженного 
 но если бы у нее было так, она бы описала выражение своей матери 
 ее мать какое-то время так стояла, но в конце концов ящики с ножом поскользнулись 

English: 
blood
she turned to face christina and smiled
her teeth a startling patch of white in
her otherwise crimson
face thank you for helping me to see how
things really are
sweetie thank you for setting me free
she raised both box cutters and pressed
the tips of the razors to the small
hollow at the base of her neck and then
with a pair of vicious upward swipes
she laid open her throat blood
fountained from the wound to join that
which already covered her
if she felt any pain her face didn't
show it
her smile widened and her eyes
seemed to almost glow christina didn't
know the word beatific
but if she had that's how she would have
described her mother's expression
her mother stood like that for a time
but eventually the box cutters slipped

English: 
from her hands
and thunked to the floor a moment later
she joined them collapsing and staring
up at the ceiling with
wide unblinking eyes her smile
however remained in place
and then it was christina's turn to
scream
christina saw the fountain the stone
wall behind it
the rocks in front of it the trees
surrounding it
but there was one thing she didn't see
on the phone screen
the statue i checked with the campus
ground keeper's office
pam said and they told me that not only
isn't there a statue next to the
fountain
there never has been in the university's
122 year history
she closed the phone's photo app and
replaced the device in her purse
there was no statute christina

Russian: 
 от ее рук и свалился на пол мгновение спустя 
 она присоединилась к ним, рухнув и уставившись в потолок 
 широкие немигающие глаза ее улыбка, однако, осталась на месте 
 и тогда настала очередь Кристины кричать 
 Кристина увидела фонтан каменную стену за ним 
 скалы перед ним деревья, окружающие его 
 но была одна вещь, которую она не видела на экране телефона 
 статуя, которую я проверил в офисе хранителя кампуса 
 Пэм сказала, и они сказали мне, что не только там нет статуи рядом с 
 фонтана в университете никогда не было 
 122-летняя история она закрыла фото приложение телефона и 
 заменил устройство в сумочке не было устава кристины 

Oromo: 
from her hands
 от ее рук и свалился на пол мгновение спустя 
and thunked to the floor a moment later
 от ее рук и свалился на пол мгновение спустя 
she joined them collapsing and staring
 она присоединилась к ним, рухнув и уставившись в потолок 
up at the ceiling with
 она присоединилась к ним, рухнув и уставившись в потолок 
wide unblinking eyes her smile
 широкие немигающие глаза ее улыбка, однако, осталась на месте 
however remained in place
 широкие немигающие глаза ее улыбка, однако, осталась на месте 
and then it was christina's turn to
 и тогда настала очередь Кристины кричать 
scream
 и тогда настала очередь Кристины кричать 
christina saw the fountain the stone
 Кристина увидела фонтан каменную стену за ним 
wall behind it
 Кристина увидела фонтан каменную стену за ним 
the rocks in front of it the trees
 скалы перед ним деревья, окружающие его 
surrounding it
 скалы перед ним деревья, окружающие его 
but there was one thing she didn't see
 но была одна вещь, которую она не видела на экране телефона 
on the phone screen
 но была одна вещь, которую она не видела на экране телефона 
the statue i checked with the campus
 статуя, которую я проверил в офисе хранителя кампуса 
ground keeper's office
 статуя, которую я проверил в офисе хранителя кампуса 
pam said and they told me that not only
 Пэм сказала, и они сказали мне, что не только там нет статуи рядом с 
isn't there a statue next to the
 Пэм сказала, и они сказали мне, что не только там нет статуи рядом с 
fountain
 фонтана в университете никогда не было 
there never has been in the university's
 фонтана в университете никогда не было 
122 year history
 122-летняя история она закрыла фото приложение телефона и 
she closed the phone's photo app and
 122-летняя история она закрыла фото приложение телефона и 
replaced the device in her purse
 заменил устройство в сумочке не было устава кристины 
there was no statute christina
 заменил устройство в сумочке не было устава кристины 

Russian: 
 в вашем уме да, но не в физическом мире 
 она не заразила тебя, она нахмурилась, как будто не зная, как это выразить 
 с его безумием, и вы не передали его своей матери, когда она схватила тебя 
 руки вы не несете ответственности за то, что она сделала 
 и вы никогда не были все терапевты Кристины имели 
 утверждал, что статуя не была настоящей, по крайней мере, не так, как она это воспринимала 
 но никто не зашел так далеко, чтобы посетить кампус и сфотографировать 
 не говоря уже о том, чтобы проверить, существовала ли когда-либо статуя 
 часть ее, которой было еще тринадцать лет и, возможно, всегда хотелось бы 
 кричать на Пэм обвинить ее во лжи, но остальная часть ее 
 женщина, которой она стала за последние 10 лет, хотела ей верить 
 Какой комфорт было бы верить, что она 
 мать сделала то, что сделала по другой причине, а не потому что 

Oromo: 
in your mind yes but not in the physical
 в вашем уме да, но не в физическом мире 
world
 в вашем уме да, но не в физическом мире 
it didn't infect you with she frowned as
 она не заразила тебя, она нахмурилась, как будто не зная, как это выразить 
if unsure how to put it
 она не заразила тебя, она нахмурилась, как будто не зная, как это выразить 
with its madness and you didn't pass it
 с его безумием, и вы не передали его своей матери, когда она схватила тебя 
on to your mother when she grabbed your
 с его безумием, и вы не передали его своей матери, когда она схватила тебя 
hands
 руки вы не несете ответственности за то, что она сделала 
you aren't responsible for what she did
 руки вы не несете ответственности за то, что она сделала 
and you never
 и вы никогда не были все терапевты Кристины имели 
were all of christina's therapists had
 и вы никогда не были все терапевты Кристины имели 
argued that the statue wasn't real
 утверждал, что статуя не была настоящей, по крайней мере, не так, как она это воспринимала 
at least not the way she'd perceived it
 утверждал, что статуя не была настоящей, по крайней мере, не так, как она это воспринимала 
but none had gone so far as to visit the
 но никто не зашел так далеко, чтобы посетить кампус и сфотографировать 
campus and take pictures
 но никто не зашел так далеко, чтобы посетить кампус и сфотографировать 
let alone check to see if the statue had
 не говоря уже о том, чтобы проверить, существовала ли когда-либо статуя 
ever existed
 не говоря уже о том, чтобы проверить, существовала ли когда-либо статуя 
a part of her that was still thirteen
 часть ее, которой было еще тринадцать лет и, возможно, всегда хотелось бы 
and maybe always would be wanted to
 часть ее, которой было еще тринадцать лет и, возможно, всегда хотелось бы 
shout at pam
 кричать на Пэм обвинить ее во лжи, но остальная часть ее 
accuse her of lying but the rest of her
 кричать на Пэм обвинить ее во лжи, но остальная часть ее 
the woman she'd become in the last 10
 женщина, которой она стала за последние 10 лет, хотела ей верить 
years wanted to believe her
 женщина, которой она стала за последние 10 лет, хотела ей верить 
what a comfort it would be to believe
 Какой комфорт было бы верить, что она 
that her
 Какой комфорт было бы верить, что она 
mother had done what she'd done for some
 мать сделала то, что сделала по другой причине, а не потому что 
other reason than because she'd
 мать сделала то, что сделала по другой причине, а не потому что 

English: 
in your mind yes but not in the physical
world
it didn't infect you with she frowned as
if unsure how to put it
with its madness and you didn't pass it
on to your mother when she grabbed your
hands
you aren't responsible for what she did
and you never
were all of christina's therapists had
argued that the statue wasn't real
at least not the way she'd perceived it
but none had gone so far as to visit the
campus and take pictures
let alone check to see if the statue had
ever existed
a part of her that was still thirteen
and maybe always would be wanted to
shout at pam
accuse her of lying but the rest of her
the woman she'd become in the last 10
years wanted to believe her
what a comfort it would be to believe
that her
mother had done what she'd done for some
other reason than because she'd

Russian: 
 дотронулся до руки своей дочери в контакте с инфекцией, которая 
 Пандемония заразила ее, я знаю, как доказать, что у тебя ничего не было 
 Пэм сказал, что случилось, но ты должен поверить мне. 
 ты доверяешь мне Кристина, она колебалась, но потом ей удалось кивнуть 
 хорошо положил руки на стол Кристина уставилась на нее не совсем уверен 
 она правильно слышала, ты сказал мне, что ты носил перчатки 
 каждый день в течение последних 10 лет, что вы даже не выберете правильный 
 чтобы купать всех, потому что вы не хотите рисковать заразить кого-то еще 
 да, она была чрезвычайно нет навязчивой осторожности на протяжении многих лет 
 но если бы не было статуи, нет никакой инфекции, чтобы передать 

English: 
touched her daughter's hand in coming
contact with a contagion that
pandemonia had infected her with
i know how to prove that you had nothing
to do with what happened
pam said but you'll have to trust me
do you trust me christina she hesitated
but then she managed a single nod
good put your hands on the table
christina stared at her not quite sure
she'd heard correctly
you told me that you've worn gloves
every day for the last 10 years
that you won't even take the right one
off to bathe all because you don't want
to risk infecting anyone else
yes she'd been extremely
no obsessively careful over the years
but if there was no statue there's no
infection to pass on
and that means you can touch someone

Oromo: 
touched her daughter's hand in coming
 дотронулся до руки своей дочери в контакте с инфекцией, которая 
contact with a contagion that
 дотронулся до руки своей дочери в контакте с инфекцией, которая 
pandemonia had infected her with
 Пандемония заразила ее, я знаю, как доказать, что у тебя ничего не было 
i know how to prove that you had nothing
 Пандемония заразила ее, я знаю, как доказать, что у тебя ничего не было 
to do with what happened
 Пэм сказал, что случилось, но ты должен поверить мне. 
pam said but you'll have to trust me
 Пэм сказал, что случилось, но ты должен поверить мне. 
do you trust me christina she hesitated
 ты доверяешь мне Кристина, она колебалась, но потом ей удалось кивнуть 
but then she managed a single nod
 ты доверяешь мне Кристина, она колебалась, но потом ей удалось кивнуть 
good put your hands on the table
 хорошо положил руки на стол Кристина уставилась на нее не совсем уверен 
christina stared at her not quite sure
 хорошо положил руки на стол Кристина уставилась на нее не совсем уверен 
she'd heard correctly
 она правильно слышала, ты сказал мне, что ты носил перчатки 
you told me that you've worn gloves
 она правильно слышала, ты сказал мне, что ты носил перчатки 
every day for the last 10 years
 каждый день в течение последних 10 лет, что вы даже не выберете правильный 
that you won't even take the right one
 каждый день в течение последних 10 лет, что вы даже не выберете правильный 
off to bathe all because you don't want
 чтобы купать всех, потому что вы не хотите рисковать заразить кого-то еще 
to risk infecting anyone else
 чтобы купать всех, потому что вы не хотите рисковать заразить кого-то еще 
yes she'd been extremely
 да, она была чрезвычайно нет навязчивой осторожности на протяжении многих лет 
no obsessively careful over the years
 да, она была чрезвычайно нет навязчивой осторожности на протяжении многих лет 
but if there was no statue there's no
 но если бы не было статуи, нет никакой инфекции, чтобы передать 
infection to pass on
 но если бы не было статуи, нет никакой инфекции, чтобы передать 
and that means you can touch someone
 и это означает, что вы можете дотронуться до кого-то без каких-либо неприятностей 

Russian: 
 и это означает, что вы можете дотронуться до кого-то без каких-либо неприятностей 
 так что ты можешь дотронуться до меня, Пэм положи ее левую руку на стол 
 ладонью вверх Кристина посмотрела на руку Пэм, плавающую с головокружением 
 что может быть правдой, что кто-то выбрал вас, чтобы распространять 
 психологическая игра или что ваш разум составил этот инцидент 
 так что вам не придется верить, что ваша мать была ответственна за убийство всех 
 эти люди Кристина знали, какой из вариантов был 
 самый логичный, но это не обязательно делает его 
 исправить еще она глубоко вздохнула и разрезала 
 ее руки из-под ног она хотела поправиться, она действительно сделала 
 и она признала, что это будет огромный шаг к тому, чтобы сделать это возможным 
 она сняла левую перчатку, которую ей не нужно было надевать 
 и положил его на стол, а затем, после еще одного колебания, она 

Oromo: 
without anything bad happening
 и это означает, что вы можете дотронуться до кого-то без каких-либо неприятностей 
so you can touch me pam put her left
 так что ты можешь дотронуться до меня, Пэм положи ее левую руку на стол 
hand on the table
 так что ты можешь дотронуться до меня, Пэм положи ее левую руку на стол 
palm up christina looked at pam's hand
 ладонью вверх Кристина посмотрела на руку Пэм, плавающую с головокружением 
head swimming with vertigo
 ладонью вверх Кристина посмотрела на руку Пэм, плавающую с головокружением 
what's more likely to be true that some
 что может быть правдой, что кто-то выбрал вас, чтобы распространять 
thing chose you to spread some kind of
 что может быть правдой, что кто-то выбрал вас, чтобы распространять 
psychological play
 психологическая игра или что ваш разум составил этот инцидент 
or that your mind made up that incident
 психологическая игра или что ваш разум составил этот инцидент 
so you wouldn't have to believe your
 так что вам не придется верить, что ваша мать была ответственна за убийство всех 
mother was responsible for killing all
 так что вам не придется верить, что ваша мать была ответственна за убийство всех 
those people
 эти люди Кристина знали, какой из вариантов был 
christina knew which of the choices was
 эти люди Кристина знали, какой из вариантов был 
the most logical
 самый логичный, но это не обязательно делает его 
but that didn't necessarily make it the
 самый логичный, но это не обязательно делает его 
correct one
 исправить еще она глубоко вздохнула и разрезала 
still she took a deep breath and slit
 исправить еще она глубоко вздохнула и разрезала 
her hands out from under her legs
 ее руки из-под ног она хотела поправиться, она действительно сделала 
she wanted to get better she truly did
 ее руки из-под ног она хотела поправиться, она действительно сделала 
and she recognized that this would be a
 и она признала, что это будет огромный шаг к тому, чтобы сделать это возможным 
huge step toward making that possible
 и она признала, что это будет огромный шаг к тому, чтобы сделать это возможным 
she removed her left glove the one that
 она сняла левую перчатку, которую ей не нужно было надевать 
she didn't really need to wear
 она сняла левую перчатку, которую ей не нужно было надевать 
and placed it on the table and then
 и положил его на стол, а затем, после еще одного колебания, она 
after another moment's hesitation she
 и положил его на стол, а затем, после еще одного колебания, она 

English: 
without anything bad happening
so you can touch me pam put her left
hand on the table
palm up christina looked at pam's hand
head swimming with vertigo
what's more likely to be true that some
thing chose you to spread some kind of
psychological play
or that your mind made up that incident
so you wouldn't have to believe your
mother was responsible for killing all
those people
christina knew which of the choices was
the most logical
but that didn't necessarily make it the
correct one
still she took a deep breath and slit
her hands out from under her legs
she wanted to get better she truly did
and she recognized that this would be a
huge step toward making that possible
she removed her left glove the one that
she didn't really need to wear
and placed it on the table and then
after another moment's hesitation she

English: 
removed the right
and placed it next to the left the air
felt cold on the exposed skin of her
hands
but it felt stimulating too then slowly
fighting every instinct inside her that
screamed
she shouldn't be doing this she lowered
her right hand onto pam's
and for the first time since that day
she touched
another human being pam curled her
fingers upward to grasp hers
and tears of joy welled in christina's
eyes
pam had been right the statue hadn't
been real
it hadn't pam's eyes glazed over
and her features went slack she pulled
her hand away from christina's
no christina whispered no
no no no no pam didn't respond
instead she rose from the table and

Oromo: 
removed the right
 снял справа и поместил рядом с воздухом слева 
and placed it next to the left the air
 снял справа и поместил рядом с воздухом слева 
felt cold on the exposed skin of her
 холодно на открытой коже ее рук 
hands
 холодно на открытой коже ее рук 
but it felt stimulating too then slowly
 но это чувствовало себя слишком стимулирующим, а затем медленно боролось со всеми инстинктами в ней, которые 
fighting every instinct inside her that
 но это чувствовало себя слишком стимулирующим, а затем медленно боролось со всеми инстинктами в ней, которые 
screamed
 закричала, что она не должна делать это, она опустила 
she shouldn't be doing this she lowered
 закричала, что она не должна делать это, она опустила 
her right hand onto pam's
 ее правая рука на Пэм и впервые с того дня 
and for the first time since that day
 ее правая рука на Пэм и впервые с того дня 
she touched
 она дотронулась до другого человека. 
another human being pam curled her
 она дотронулась до другого человека. 
fingers upward to grasp hers
 пальцы вверх, чтобы схватить ее и слезы радости хлынули в Кристину 
and tears of joy welled in christina's
 пальцы вверх, чтобы схватить ее и слезы радости хлынули в Кристину 
eyes
 глаза Пэм были правы, статуя не была 
pam had been right the statue hadn't
 глаза Пэм были правы, статуя не была 
been real
 было реально, что глаза Пэм не застеклили 
it hadn't pam's eyes glazed over
 было реально, что глаза Пэм не застеклили 
and her features went slack she pulled
 и ее черты ослабли, она убрала руку от Кристины 
her hand away from christina's
 и ее черты ослабли, она убрала руку от Кристины 
no christina whispered no
 нет Кристина прошептала нет нет нет нет нет Пэм не ответил 
no no no no pam didn't respond
 нет Кристина прошептала нет нет нет нет нет Пэм не ответил 
instead she rose from the table and
 вместо этого она поднялась со стола и пошла к стойке 

Russian: 
 снял справа и поместил рядом с воздухом слева 
 холодно на открытой коже ее рук 
 но это чувствовало себя слишком стимулирующим, а затем медленно боролось со всеми инстинктами в ней, которые 
 закричала, что она не должна делать это, она опустила 
 ее правая рука на Пэм и впервые с того дня 
 она дотронулась до другого человека. 
 пальцы вверх, чтобы схватить ее и слезы радости хлынули в Кристину 
 глаза Пэм были правы, статуя не была 
 было реально, что глаза Пэм не застеклили 
 и ее черты ослабли, она убрала руку от Кристины 
 нет Кристина прошептала нет нет нет нет нет Пэм не ответил 

English: 
walked toward the counter
but instead of stopping in front of the
register she continued on
stepping behind the counter where the
staff were working
they looked at her for a moment as if
uncertain what to say or do
then one of them a skinny 20-something
with a goatee and a man-bun
stepped forward to block her way i'm
sorry ma'am but you're not
pam reached down from somewhere
christina
couldn't see from the table grabbed hold
of a knife
it was long and sharp with a black
plastic handle
one of the implements the staff used
when preparing sandwiches or slicing
bagels
man bun started to raise his hands as if
he thought he could ward off pam by
gesture alone
but before he could complete the gesture
pam swiped the blade across his throat
in a single swift motion flesh
parted blood spurted and man bun

Russian: 
 вместо этого она поднялась со стола и пошла к стойке 
 но вместо того, чтобы остановиться перед регистром, она продолжила 
 шаг за стойкой, где работали сотрудники 
 они смотрели на нее на мгновение, как будто не зная, что сказать или сделать 
 затем один из них тощий 20 с чем-то с бородкой и булочкой 
 вышел вперед, чтобы преградить ей путь, извините, мэм, но вы не 
 Пэм потянулась откуда-то Кристина 
 не мог видеть со стола схватил нож 
 это было долго и остро с черной пластиковой ручкой 
 один из инструментов, используемых при приготовлении бутербродов или нарезки 
 рогалики человек булочка начал поднимать руки, как будто 
 он думал, что сможет отогнать Пэм одним лишь жестом 
 но прежде чем он смог завершить жест, Пэм провела лезвием по горлу 
 одним быстрым движением разлетелась плоть крови и булочка 

Oromo: 
walked toward the counter
 вместо этого она поднялась со стола и пошла к стойке 
but instead of stopping in front of the
 но вместо того, чтобы остановиться перед регистром, она продолжила 
register she continued on
 но вместо того, чтобы остановиться перед регистром, она продолжила 
stepping behind the counter where the
 шаг за стойкой, где работали сотрудники 
staff were working
 шаг за стойкой, где работали сотрудники 
they looked at her for a moment as if
 они смотрели на нее на мгновение, как будто не зная, что сказать или сделать 
uncertain what to say or do
 они смотрели на нее на мгновение, как будто не зная, что сказать или сделать 
then one of them a skinny 20-something
 затем один из них тощий 20 с чем-то с бородкой и булочкой 
with a goatee and a man-bun
 затем один из них тощий 20 с чем-то с бородкой и булочкой 
stepped forward to block her way i'm
 вышел вперед, чтобы преградить ей путь, извините, мэм, но вы не 
sorry ma'am but you're not
 вышел вперед, чтобы преградить ей путь, извините, мэм, но вы не 
pam reached down from somewhere
 Пэм потянулась откуда-то Кристина 
christina
 Пэм потянулась откуда-то Кристина 
couldn't see from the table grabbed hold
 не мог видеть со стола схватил нож 
of a knife
 не мог видеть со стола схватил нож 
it was long and sharp with a black
 это было долго и остро с черной пластиковой ручкой 
plastic handle
 это было долго и остро с черной пластиковой ручкой 
one of the implements the staff used
 один из инструментов, используемых при приготовлении бутербродов или нарезки 
when preparing sandwiches or slicing
 один из инструментов, используемых при приготовлении бутербродов или нарезки 
bagels
 рогалики человек булочка начал поднимать руки, как будто 
man bun started to raise his hands as if
 рогалики человек булочка начал поднимать руки, как будто 
he thought he could ward off pam by
 он думал, что сможет отогнать Пэм одним лишь жестом 
gesture alone
 он думал, что сможет отогнать Пэм одним лишь жестом 
but before he could complete the gesture
 но прежде чем он смог завершить жест, Пэм провела лезвием по горлу 
pam swiped the blade across his throat
 но прежде чем он смог завершить жест, Пэм провела лезвием по горлу 
in a single swift motion flesh
 одним быстрым движением разлетелась плоть крови и булочка 
parted blood spurted and man bun
 одним быстрым движением разлетелась плоть крови и булочка 

English: 
clapped his hands to his throat in a
ridiculously ineffective attempt
to stop the bleeding people started
screaming
then and while some stared at pam
dumbfounded
the majority bolted for the door too
many tried to go through it at the same
time
but the crowd behind them pushed until
the jam was broken
and everyone could get through pam
turned away from the bleeding man
whose mouth kept opening and closing
like a fish
as he attempted to speak but all he
managed were wet
clicking sounds and then his eyes rolled
white
and he slumped to the floor his
co-workers
gaped at his prone form for a second but
when pam came out from around the
counter and started back toward
christina
they saw the opportunity to get the hell
out of there
and they lost no time in doing so
fleeing into the street after their
departed customers

Oromo: 
clapped his hands to his throat in a
 хлопнул ладонями по горлу в смехотворно неэффективной попытке 
ridiculously ineffective attempt
 хлопнул ладонями по горлу в смехотворно неэффективной попытке 
to stop the bleeding people started
 чтобы остановить кровоточащие люди начали кричать 
screaming
 чтобы остановить кровоточащие люди начали кричать 
then and while some stared at pam
 тогда и в то время как некоторые уставились на Пэм ошеломлен 
dumbfounded
 тогда и в то время как некоторые уставились на Пэм ошеломлен 
the majority bolted for the door too
 слишком многие пытались пройти через дверь, но многие пытались пройти через нее одновременно 
many tried to go through it at the same
 слишком многие пытались пройти через дверь, но многие пытались пройти через нее одновременно 
time
 время, но толпа позади них толкнула до 
but the crowd behind them pushed until
 время, но толпа позади них толкнула до 
the jam was broken
 варенье было сломано, и каждый мог пройти через Пэм 
and everyone could get through pam
 варенье было сломано, и каждый мог пройти через Пэм 
turned away from the bleeding man
 отвернулся от истекающего кровью человека, чей рот продолжал открываться и закрываться 
whose mouth kept opening and closing
 отвернулся от истекающего кровью человека, чей рот продолжал открываться и закрываться 
like a fish
 как рыба, когда он пытался говорить, но все, что он 
as he attempted to speak but all he
 как рыба, когда он пытался говорить, но все, что он 
managed were wet
 успел промокнуть звуки, а потом закатились глаза 
clicking sounds and then his eyes rolled
 успел промокнуть звуки, а потом закатились глаза 
white
 белый, и он упал на пол его 
and he slumped to the floor his
 белый, и он упал на пол его 
co-workers
 коллеги пялились на его лежачую форму на секунду, но 
gaped at his prone form for a second but
 коллеги пялились на его лежачую форму на секунду, но 
when pam came out from around the
 когда Пэм вышла из-за стойки и пошла обратно к 
counter and started back toward
 когда Пэм вышла из-за стойки и пошла обратно к 
christina
 Кристина они увидели возможность попасть в ад 
they saw the opportunity to get the hell
 Кристина они увидели возможность попасть в ад 
out of there
 оттуда, и они не теряли времени на это 
and they lost no time in doing so
 оттуда, и они не теряли времени на это 
fleeing into the street after their
 убегая на улицу после того, как их покойные клиенты 
departed customers
 убегая на улицу после того, как их покойные клиенты 

Russian: 
 хлопнул ладонями по горлу в смехотворно неэффективной попытке 
 чтобы остановить кровоточащие люди начали кричать 
 тогда и в то время как некоторые уставились на Пэм ошеломлен 
 слишком многие пытались пройти через дверь, но многие пытались пройти через нее одновременно 
 время, но толпа позади них толкнула до 
 варенье было сломано, и каждый мог пройти через Пэм 
 отвернулся от истекающего кровью человека, чей рот продолжал открываться и закрываться 
 как рыба, когда он пытался говорить, но все, что он 
 успел промокнуть звуки, а потом закатились глаза 
 белый, и он упал на пол его 
 коллеги пялились на его лежачую форму на секунду, но 
 когда Пэм вышла из-за стойки и пошла обратно к 
 Кристина они увидели возможность попасть в ад 
 оттуда, и они не теряли времени на это 
 убегая на улицу после того, как их покойные клиенты 

Russian: 
 к тому времени, когда Пэм вернулась к столу, все еще сжимая нож 
 лезвие, скользкое от крови, кафе было пусто, за исключением двух из них 
 Кристина хотела отвести взгляд от Пэм 
 хотел закрыть глаза и ждать, чтобы почувствовать острый поцелуй ножа 
 горло, но она заставила себя встретиться с ней 
 Размер терапевта она наполовину ожидала увидеть, что они стали 
 глянцевый обсидиан, но они выглядят так же, как всегда 
 пришлось сэкономить на полном и полном отсутствии 
 все, что напоминает человеческие эмоции внутри них 
 тебе подарили подарок, Пэм говорила беззвучным голосом, который напомнил Кристине 
 о том, как ее мать говорила, прежде чем войти в здание науки 
 и вы потратили его так быстро, что Кристина едва ли 
 увидела ее движение, Пэм схватила ее за правое запястье и 

English: 
by the time pam returned to the table
still gripping the knife
blade slick with blood the cafe was
empty except for the two of them
christina wanted to look away from pam's
gaze
wanted to close her eyes and wait to
feel the knife's edge kiss on her own
throat
but she forced herself to meet her
therapist's size
she half expected to see they had become
a glossy obsidian
but they look the same as they always
had save
for the complete and total lack of
anything resembling human emotion within
them
you were given a gift pam spoke in a
toneless voice that reminded christina
of the way her mother had spoken before
going inside the science building
and you've wasted it
moving so swiftly that christina hardly
saw her move
pam grabbed hold of her right wrist and
pressed her hand

Oromo: 
by the time pam returned to the table
 к тому времени, когда Пэм вернулась к столу, все еще сжимая нож 
still gripping the knife
 к тому времени, когда Пэм вернулась к столу, все еще сжимая нож 
blade slick with blood the cafe was
 лезвие, скользкое от крови, кафе было пусто, за исключением двух из них 
empty except for the two of them
 лезвие, скользкое от крови, кафе было пусто, за исключением двух из них 
christina wanted to look away from pam's
 Кристина хотела отвести взгляд от Пэм 
gaze
 Кристина хотела отвести взгляд от Пэм 
wanted to close her eyes and wait to
 хотел закрыть глаза и ждать, чтобы почувствовать острый поцелуй ножа 
feel the knife's edge kiss on her own
 хотел закрыть глаза и ждать, чтобы почувствовать острый поцелуй ножа 
throat
 горло, но она заставила себя встретиться с ней 
but she forced herself to meet her
 горло, но она заставила себя встретиться с ней 
therapist's size
 Размер терапевта она наполовину ожидала увидеть, что они стали 
she half expected to see they had become
 Размер терапевта она наполовину ожидала увидеть, что они стали 
a glossy obsidian
 глянцевый обсидиан, но они выглядят так же, как всегда 
but they look the same as they always
 глянцевый обсидиан, но они выглядят так же, как всегда 
had save
 пришлось сэкономить на полном и полном отсутствии 
for the complete and total lack of
 пришлось сэкономить на полном и полном отсутствии 
anything resembling human emotion within
 все, что напоминает человеческие эмоции внутри них 
them
 все, что напоминает человеческие эмоции внутри них 
you were given a gift pam spoke in a
 тебе подарили подарок, Пэм говорила беззвучным голосом, который напомнил Кристине 
toneless voice that reminded christina
 тебе подарили подарок, Пэм говорила беззвучным голосом, который напомнил Кристине 
of the way her mother had spoken before
 о том, как ее мать говорила, прежде чем войти в здание науки 
going inside the science building
 о том, как ее мать говорила, прежде чем войти в здание науки 
and you've wasted it
 и вы потратили его так быстро, что Кристина едва ли 
moving so swiftly that christina hardly
 и вы потратили его так быстро, что Кристина едва ли 
saw her move
 увидела ее движение, Пэм схватила ее за правое запястье и 
pam grabbed hold of her right wrist and
 увидела ее движение, Пэм схватила ее за правое запястье и 
pressed her hand
 прижал руку к столу, чтобы вернуться 

English: 
to the table time to return
what you've squandered she pressed the
sharp edge of the knife against the
tinder's skin
of christina's wrist christina impressed
herself
by not feeling afraid it would be a
relief to be rid of pandemonium's dark
gift and if she bled to death after pam
performed her impromptu amputation
what of it at least she would have kept
her sanity at the end
she gritted her teeth to steal herself
for the pain to come
and curled her right hand into a fist
the tips of her fingers pressing hard
into her palm
[Music]
ten years she had avoided touching
herself with her right hand
terrified of what might happen now she
knew
more she understood
pam kept the blade pressed against her
skin for another moment
but then she pulled it away and released

Russian: 
 прижал руку к столу, чтобы вернуться 
 что ты растратила, она прижала острый край ножа к 
 трут на шее Кристины запястье Кристина под впечатлением 
 сама не боясь, что это будет 
 облегчение избавиться от темного дара столпотворения и если она кровоточит до смерти после Пэм 
 выполнил ее импровизированную ампутацию, что бы она по крайней мере сохранила 
 ее здравомыслие в конце она стиснула зубы, чтобы украсть себя 
 чтобы боль пришла и сжала правую руку в кулак 
 кончики ее пальцев сильно прижимаются к ее ладони 
 [Музыка] десять лет она избегала трогать 
 сама с ее правой рукой в ​​ужасе от того, что может случиться сейчас, она 
 знал больше, она понимала 
 Пэм еще секунду удерживала лезвие на ее коже 

Oromo: 
to the table time to return
 прижал руку к столу, чтобы вернуться 
what you've squandered she pressed the
 что ты растратила, она прижала острый край ножа к 
sharp edge of the knife against the
 что ты растратила, она прижала острый край ножа к 
tinder's skin
 трут на шее Кристины запястье Кристина под впечатлением 
of christina's wrist christina impressed
 трут на шее Кристины запястье Кристина под впечатлением 
herself
 сама не боясь, что это будет 
by not feeling afraid it would be a
 сама не боясь, что это будет 
relief to be rid of pandemonium's dark
 облегчение избавиться от темного дара столпотворения и если она кровоточит до смерти после Пэм 
gift and if she bled to death after pam
 облегчение избавиться от темного дара столпотворения и если она кровоточит до смерти после Пэм 
performed her impromptu amputation
 выполнил ее импровизированную ампутацию, что бы она по крайней мере сохранила 
what of it at least she would have kept
 выполнил ее импровизированную ампутацию, что бы она по крайней мере сохранила 
her sanity at the end
 ее здравомыслие в конце она стиснула зубы, чтобы украсть себя 
she gritted her teeth to steal herself
 ее здравомыслие в конце она стиснула зубы, чтобы украсть себя 
for the pain to come
 чтобы боль пришла и сжала правую руку в кулак 
and curled her right hand into a fist
 чтобы боль пришла и сжала правую руку в кулак 
the tips of her fingers pressing hard
 кончики ее пальцев сильно прижимаются к ее ладони 
into her palm
 кончики ее пальцев сильно прижимаются к ее ладони 
[Music]
 [Музыка] десять лет она избегала трогать 
ten years she had avoided touching
 [Музыка] десять лет она избегала трогать 
herself with her right hand
 сама с ее правой рукой в ​​ужасе от того, что может случиться сейчас, она 
terrified of what might happen now she
 сама с ее правой рукой в ​​ужасе от того, что может случиться сейчас, она 
knew
 знал больше, она понимала 
more she understood
 знал больше, она понимала 
pam kept the blade pressed against her
 Пэм еще секунду удерживала лезвие на ее коже 
skin for another moment
 Пэм еще секунду удерживала лезвие на ее коже 
but then she pulled it away and released
 но затем она вытащила его и выпустила свою руку на запястье Кристины 

Russian: 
 но затем она вытащила его и выпустила свою руку на запястье Кристины 
 Лицо по-прежнему невыразительные глаза все еще мертвы, она передала нож 
 Кристина, а затем стоял там в ожидании 
 Кристина осмотрела лезвие, поворачивая его таким образом 
 чтобы увидеть, как свет играл на металле 
 кровь бариста все еще цеплялась за нож 
 и она поднесла лезвие ко рту и облизнула его 
 она резала себе язык, но ей было все равно 
 боль была изящна и кровь она проглотила 
 ее смешанный с его вкусом слаще, чем любое вино, которое она смотрела на Пэм 
 спасибо за все, что она сказала, а затем вонзила лезвие в грудь женщины 
 мастерски просунув его между парой ребер и в ее сердце 
 выражение лица Пэм не изменилось, когда она выскользнула из клинка 

English: 
her grip on christina's wrist
face still expressionless eyes
still dead she handed the knife to
christina
and then stood there waiting
christina examined the blade turning it
this way in that
to see how the light played across the
metal
the barista's blood still clung to the
knife
and she brought the blade to her mouth
and licked it clean
she cut her own tongue in the process
but she didn't care
the pain was exquisite and the blood she
swallowed
hers mixed with his tasted sweeter than
any wine she looked at pam
thanks for everything she said and then
rammed the blade into the woman's chest
expertly slipping it between a pair of
ribs and into her heart
the non-expression on pam's face didn't
change as she slipped free of the blade

Oromo: 
her grip on christina's wrist
 но затем она вытащила его и выпустила свою руку на запястье Кристины 
face still expressionless eyes
 Лицо по-прежнему невыразительные глаза все еще мертвы, она передала нож 
still dead she handed the knife to
 Лицо по-прежнему невыразительные глаза все еще мертвы, она передала нож 
christina
 Кристина, а затем стоял там в ожидании 
and then stood there waiting
 Кристина, а затем стоял там в ожидании 
christina examined the blade turning it
 Кристина осмотрела лезвие, поворачивая его таким образом 
this way in that
 Кристина осмотрела лезвие, поворачивая его таким образом 
to see how the light played across the
 чтобы увидеть, как свет играл на металле 
metal
 чтобы увидеть, как свет играл на металле 
the barista's blood still clung to the
 кровь бариста все еще цеплялась за нож 
knife
 кровь бариста все еще цеплялась за нож 
and she brought the blade to her mouth
 и она поднесла лезвие ко рту и облизнула его 
and licked it clean
 и она поднесла лезвие ко рту и облизнула его 
she cut her own tongue in the process
 она резала себе язык, но ей было все равно 
but she didn't care
 она резала себе язык, но ей было все равно 
the pain was exquisite and the blood she
 боль была изящна и кровь она проглотила 
swallowed
 боль была изящна и кровь она проглотила 
hers mixed with his tasted sweeter than
 ее смешанный с его вкусом слаще, чем любое вино, которое она смотрела на Пэм 
any wine she looked at pam
 ее смешанный с его вкусом слаще, чем любое вино, которое она смотрела на Пэм 
thanks for everything she said and then
 спасибо за все, что она сказала, а затем вонзила лезвие в грудь женщины 
rammed the blade into the woman's chest
 спасибо за все, что она сказала, а затем вонзила лезвие в грудь женщины 
expertly slipping it between a pair of
 мастерски просунув его между парой ребер и в ее сердце 
ribs and into her heart
 мастерски просунув его между парой ребер и в ее сердце 
the non-expression on pam's face didn't
 выражение лица Пэм не изменилось, когда она выскользнула из клинка 
change as she slipped free of the blade
 выражение лица Пэм не изменилось, когда она выскользнула из клинка 

English: 
and collapsed to the floor
dead instead of licking the knife this
time
christina wiped it on her cheeks
smearing them with pam's blood
many times over the years she'd tried to
imagine what it had been like inside her
mother's mind
after she experienced the dark touch
the closest she could come to was to
imagine mom's skull as a hive
filled with angry buzzing bees furiously
trying to sting one another to death
she was surprised to discover she hadn't
been far off the mark
the sound one of absolute and
total disorder was magnificent
it was the song of discord and upheaval
of malady and torment of decay
and disillusion and she couldn't wait
to share it with the world she heard

Oromo: 
and collapsed to the floor
 и рухнул на пол мертвый вместо того, чтобы лизать нож 
dead instead of licking the knife this
 и рухнул на пол мертвый вместо того, чтобы лизать нож 
time
 время Кристина вытерла ее по щекам 
christina wiped it on her cheeks
 время Кристина вытерла ее по щекам 
smearing them with pam's blood
 замазывая их кровью Пэм много раз за те годы, что она пыталась 
many times over the years she'd tried to
 замазывая их кровью Пэм много раз за те годы, что она пыталась 
imagine what it had been like inside her
 представьте, что это было в уме ее матери 
mother's mind
 представьте, что это было в уме ее матери 
after she experienced the dark touch
 после того, как она испытала темное прикосновение, самое близкое к ней было 
the closest she could come to was to
 после того, как она испытала темное прикосновение, самое близкое к ней было 
imagine mom's skull as a hive
 представь себе маминый череп как улей, заполненный яростными жужжащими пчелами 
filled with angry buzzing bees furiously
 представь себе маминый череп как улей, заполненный яростными жужжащими пчелами 
trying to sting one another to death
 пытаясь укусить друг друга до смерти, она с удивлением обнаружила, что не 
she was surprised to discover she hadn't
 пытаясь укусить друг друга до смерти, она с удивлением обнаружила, что не 
been far off the mark
 был далеко от знака звука одного из абсолютных и 
the sound one of absolute and
 был далеко от знака звука одного из абсолютных и 
total disorder was magnificent
 полный беспорядок был великолепен, это была песня раздора и потрясений 
it was the song of discord and upheaval
 полный беспорядок был великолепен, это была песня раздора и потрясений 
of malady and torment of decay
 болезни и мучений разложения и разочарования, и она не могла ждать 
and disillusion and she couldn't wait
 болезни и мучений разложения и разочарования, и она не могла ждать 
to share it with the world she heard
 чтобы поделиться этим с миром, она услышала голос столпотворения в последний раз 

Russian: 
 и рухнул на пол мертвый вместо того, чтобы лизать нож 
 время Кристина вытерла ее по щекам 
 замазывая их кровью Пэм много раз за те годы, что она пыталась 
 представьте, что это было в уме ее матери 
 после того, как она испытала темное прикосновение, самое близкое к ней было 
 представь себе маминый череп как улей, заполненный яростными жужжащими пчелами 
 пытаясь укусить друг друга до смерти, она с удивлением обнаружила, что не 
 был далеко от знака звука одного из абсолютных и 
 полный беспорядок был великолепен, это была песня раздора и потрясений 
 болезни и мучений разложения и разочарования, и она не могла ждать 

English: 
pandemonium's voice one last time
that's my girl
christina tossed the knife onto pam's
lifeless body
and started walking toward the door she
flexed the fingers of her right hand
as if limbering them up she had work to
do
important work and she couldn't wait
to get started
author story note a touch of madness
originally appeared in the pulp horror
book of phobias from liken valley press
for that anthology authors could choose
from a list of phobias
and i chose agatiophobia fear of
insanity
i thought this would be different from
the more familiar phobias other authors
might select
trying to avoid more obvious ideas is
one of my strategies when writing for a
theme anthology
plus i figured fear of insanity would be
less restrictive than something narrower

Russian: 
 чтобы поделиться этим с миром, она услышала голос столпотворения в последний раз 
 это моя девушка кристина бросила нож на Пэм 
 безжизненное тело и пошла к двери она 
 сжала пальцы правой руки, как будто разминала их 
 делать важную работу, и она не могла ждать 
 для начала 
 автор сюжета заметить легкое безумие изначально появилось в мякоти ужаса 
 Книга фобий из прессы Liken Valley для этой антологии авторы могли выбрать 
 из списка фобий, и я выбрал агатиофобию страх 
 безумие я думал, что это будет отличаться от 
 другие знакомые фобии могут выбрать другие авторы 
 Попытка избежать более очевидных идей является одной из моих стратегий при написании для 
 тема антология плюс я подумал, что страх безумия будет 

Oromo: 
pandemonium's voice one last time
 чтобы поделиться этим с миром, она услышала голос столпотворения в последний раз 
that's my girl
 это моя девушка кристина бросила нож на Пэм 
christina tossed the knife onto pam's
 это моя девушка кристина бросила нож на Пэм 
lifeless body
 безжизненное тело и пошла к двери она 
and started walking toward the door she
 безжизненное тело и пошла к двери она 
flexed the fingers of her right hand
 сжала пальцы правой руки, как будто разминала их 
as if limbering them up she had work to
 сжала пальцы правой руки, как будто разминала их 
do
 делать важную работу, и она не могла ждать 
important work and she couldn't wait
 делать важную работу, и она не могла ждать 
to get started
 для начала 
author story note a touch of madness
 автор сюжета заметить легкое безумие изначально появилось в мякоти ужаса 
originally appeared in the pulp horror
 автор сюжета заметить легкое безумие изначально появилось в мякоти ужаса 
book of phobias from liken valley press
 Книга фобий из прессы Liken Valley для этой антологии авторы могли выбрать 
for that anthology authors could choose
 Книга фобий из прессы Liken Valley для этой антологии авторы могли выбрать 
from a list of phobias
 из списка фобий, и я выбрал агатиофобию страх 
and i chose agatiophobia fear of
 из списка фобий, и я выбрал агатиофобию страх 
insanity
 безумие я думал, что это будет отличаться от 
i thought this would be different from
 безумие я думал, что это будет отличаться от 
the more familiar phobias other authors
 другие знакомые фобии могут выбрать другие авторы 
might select
 другие знакомые фобии могут выбрать другие авторы 
trying to avoid more obvious ideas is
 Попытка избежать более очевидных идей является одной из моих стратегий при написании для 
one of my strategies when writing for a
 Попытка избежать более очевидных идей является одной из моих стратегий при написании для 
theme anthology
 тема антология плюс я подумал, что страх безумия будет 
plus i figured fear of insanity would be
 тема антология плюс я подумал, что страх безумия будет 
less restrictive than something narrower
 менее строгие, чем что-то более узкое, например, куры страха 

Oromo: 
like fear chickens
 менее строгие, чем что-то более узкое, например, куры страха 
although chickens can be pretty damn
 хотя цыплята могут быть чертовски жуткими в то время как я думала 
creepy during the time i was mulling
 хотя цыплята могут быть чертовски жуткими в то время как я думала 
over story ideas
 над идеями истории я учил в летних писателей 
i was teaching at a summer writers
 над идеями истории я учил в летних писателей 
workshop at the university of dayton
 семинар в университете Дейтона, пока я бродил по кампусу 
while i was wandering around campus
 семинар в университете Дейтона, пока я бродил по кампусу 
during a break i came across a statue of
 во время перерыва я наткнулся на статую девы Марии 
the virgin mary
 во время перерыва я наткнулся на статую девы Марии 
ud is a private catholic school so
 Уд - это частная католическая школа, поэтому увидеть статую не было большой неожиданностью. 
seeing the statue wasn't a big surprise
 Уд - это частная католическая школа, поэтому увидеть статую не было большой неожиданностью. 
what did strike me is odd was that mary
 Что меня поразило, странно, что у Марии был большой хвост рептилии 
had a large reptilian tail
 Что меня поразило, странно, что у Марии был большой хвост рептилии 
protruding from beneath her robe i
 торчащий из-под ее халата я уставился на эту деталь 
stared at this detail
 торчащий из-под ее халата я уставился на эту деталь 
feeling a delicious sense of unreality
 чувствуя восхитительное чувство нереальности, но через мгновение я понял, Мэри 
but after a moment i realized mary
 чувствуя восхитительное чувство нереальности, но через мгновение я понял, Мэри 
didn't have a tail
 не было хвоста, она стояла одной ногой на 
she was standing with one foot on the
 не было хвоста, она стояла одной ногой на 
head of a serpent
 голова змея сатана может быть и хвост был свернут 
satan maybe and the tail was curled
 голова змея сатана может быть и хвост был свернут 
around the back of her feet
 вокруг ее ног я не католик, поэтому я понятия не имел, если 
i'm not catholic so i had no idea if the
 вокруг ее ног я не католик, поэтому я понятия не имел, если 
scene was one out of christian myth or
 сцена была одна из христианского мифа или что-то, что придумал скульптор 
something the sculptor had dreamed up
 сцена была одна из христианского мифа или что-то, что придумал скульптор 
and i didn't care i had the image i
 и мне было все равно, у меня был образ, который мне нужен для моей истории безумия 

English: 
like fear chickens
although chickens can be pretty damn
creepy during the time i was mulling
over story ideas
i was teaching at a summer writers
workshop at the university of dayton
while i was wandering around campus
during a break i came across a statue of
the virgin mary
ud is a private catholic school so
seeing the statue wasn't a big surprise
what did strike me is odd was that mary
had a large reptilian tail
protruding from beneath her robe i
stared at this detail
feeling a delicious sense of unreality
but after a moment i realized mary
didn't have a tail
she was standing with one foot on the
head of a serpent
satan maybe and the tail was curled
around the back of her feet
i'm not catholic so i had no idea if the
scene was one out of christian myth or
something the sculptor had dreamed up
and i didn't care i had the image i

Russian: 
 менее строгие, чем что-то более узкое, например, куры страха 
 хотя цыплята могут быть чертовски жуткими в то время как я думала 
 над идеями истории я учил в летних писателей 
 семинар в университете Дейтона, пока я бродил по кампусу 
 во время перерыва я наткнулся на статую девы Марии 
 Уд - это частная католическая школа, поэтому увидеть статую не было большой неожиданностью. 
 Что меня поразило, странно, что у Марии был большой хвост рептилии 
 торчащий из-под ее халата я уставился на эту деталь 
 чувствуя восхитительное чувство нереальности, но через мгновение я понял, Мэри 
 не было хвоста, она стояла одной ногой на 
 голова змея сатана может быть и хвост был свернут 
 вокруг ее ног я не католик, поэтому я понятия не имел, если 
 сцена была одна из христианского мифа или что-то, что придумал скульптор 

Russian: 
 и мне было все равно, у меня был образ, который мне нужен для моей истории безумия 
 и родилась пандемония, я впервые столкнулся с цитатой из форт Чарльз 
 который появляется на основании статуй, если есть универсальный разум 
 кто говорит, что это должно быть в здравом уме в пророчествах Мотмана Джоном Килом 
 это последняя строка в книжном спойлере 
 я прочитал книгу, когда мне было около 12 или около того, и цитата взорвала меня 
 Я был так впечатлен вопросом форта, что он стал основной темой многих 
 из моей беллетристики моя старшая дочь посещала 
 недельный летний научный лагерь в UD несколькими годами ранее, поэтому я решил 
 бросить эту деталь в смесь, а затем я бросил обильное количество крови 
 хорошо пошевелился и в результате получилось легкое безумие 
 Джоанна Кук 

Oromo: 
needed for my story of insanity
 и мне было все равно, у меня был образ, который мне нужен для моей истории безумия 
and pandemonia was born i first
 и родилась пандемония, я впервые столкнулся с цитатой из форт Чарльз 
encountered the quote from charles fort
 и родилась пандемония, я впервые столкнулся с цитатой из форт Чарльз 
which appears on the statues base if
 который появляется на основании статуй, если есть универсальный разум 
there is a universal mind
 который появляется на основании статуй, если есть универсальный разум 
who says it has to be sane in the
 кто говорит, что это должно быть в здравом уме в пророчествах Мотмана Джоном Килом 
mothman prophecies by john keel
 кто говорит, что это должно быть в здравом уме в пророчествах Мотмана Джоном Килом 
it's the last line of the book spoiler
 это последняя строка в книжном спойлере 
alert
 это последняя строка в книжном спойлере 
i read the book when i was around 12 or
 я прочитал книгу, когда мне было около 12 или около того, и цитата взорвала меня 
so and the quote blew my mind
 я прочитал книгу, когда мне было около 12 или около того, и цитата взорвала меня 
i was so impressed by fort's question
 Я был так впечатлен вопросом форта, что он стал основной темой многих 
that it became a bedrock theme of much
 Я был так впечатлен вопросом форта, что он стал основной темой многих 
of my fiction
 из моей беллетристики моя старшая дочь посещала 
my oldest daughter had attended a
 из моей беллетристики моя старшая дочь посещала 
week-long summer science camp at ud
 недельный летний научный лагерь в UD несколькими годами ранее, поэтому я решил 
several years earlier so i decided to
 недельный летний научный лагерь в UD несколькими годами ранее, поэтому я решил 
toss that detail into the mix as well
 бросить эту деталь в смесь, а затем я бросил обильное количество крови 
i then threw in copious amounts of blood
 бросить эту деталь в смесь, а затем я бросил обильное количество крови 
stirred well
 хорошо пошевелился и в результате получилось легкое безумие 
and the result was a touch of madness
 хорошо пошевелился и в результате получилось легкое безумие 
by joanna cook
 Джоанна Кук 
one nate and i stagger out into the
 одна нэйт, и я выхожу на солнечный свет 

English: 
needed for my story of insanity
and pandemonia was born i first
encountered the quote from charles fort
which appears on the statues base if
there is a universal mind
who says it has to be sane in the
mothman prophecies by john keel
it's the last line of the book spoiler
alert
i read the book when i was around 12 or
so and the quote blew my mind
i was so impressed by fort's question
that it became a bedrock theme of much
of my fiction
my oldest daughter had attended a
week-long summer science camp at ud
several years earlier so i decided to
toss that detail into the mix as well
i then threw in copious amounts of blood
stirred well
and the result was a touch of madness
by joanna cook
one nate and i stagger out into the

English: 
sunlight
on colfax the plateau of concrete and
denver's altitude
intensify the glare i cover my eyes
and nate shields his groin as though the
sensory assault is directed between his
legs
of course neither of us have sunglasses
jesus i'm blind i tell nate's hand
he turns to my voice with a slurred half
smile
acknowledging the sound i don't expect a
response
nate likes my voice he never listens to
what i say
that's why i'm so into him
i'm not the type to cheat on my
boyfriend and get drunk by 2pm on a
wednesday
or any day nate and i share some
unspoken agreement
that the rules don't apply with us
it happened the first time we met i
hated myself
but i needed the magic

Russian: 
 одна нэйт, и я выхожу на солнечный свет 
 на Кольфаксе плато бетона и высота Денвера 
 усилить яркость, я закрываю глаза, и Нейт прикрывает его пах, как будто 
 сенсорная атака направлена ​​между его ног 
 Конечно, ни у кого из нас нет солнцезащитных очков, Иисус, я слеп, я говорю Нэйту 
 он поворачивается к моему голосу с невнятной полуулыбкой 
 признавая звук, я не ожидаю ответа 
 Нейту нравится мой голос, он никогда не слушает, что я говорю 
 вот почему я так в него, я не из тех, кто изменяет моей 
 парень и напиться к 2 вечера в среду 
 или в любой день Нейт, и я разделяю некоторые невысказанные соглашения 
 что правила не применяются с нами, это случилось в первый раз, когда мы встретились, я 
 ненавидел себя, но мне нужно было волшебство 

Oromo: 
sunlight
 одна нэйт, и я выхожу на солнечный свет 
on colfax the plateau of concrete and
 на Кольфаксе плато бетона и высота Денвера 
denver's altitude
 на Кольфаксе плато бетона и высота Денвера 
intensify the glare i cover my eyes
 усилить яркость, я закрываю глаза, и Нейт прикрывает его пах, как будто 
and nate shields his groin as though the
 усилить яркость, я закрываю глаза, и Нейт прикрывает его пах, как будто 
sensory assault is directed between his
 сенсорная атака направлена ​​между его ног 
legs
 сенсорная атака направлена ​​между его ног 
of course neither of us have sunglasses
 Конечно, ни у кого из нас нет солнцезащитных очков, Иисус, я слеп, я говорю Нэйту 
jesus i'm blind i tell nate's hand
 Конечно, ни у кого из нас нет солнцезащитных очков, Иисус, я слеп, я говорю Нэйту 
he turns to my voice with a slurred half
 он поворачивается к моему голосу с невнятной полуулыбкой 
smile
 он поворачивается к моему голосу с невнятной полуулыбкой 
acknowledging the sound i don't expect a
 признавая звук, я не ожидаю ответа 
response
 признавая звук, я не ожидаю ответа 
nate likes my voice he never listens to
 Нейту нравится мой голос, он никогда не слушает, что я говорю 
what i say
 Нейту нравится мой голос, он никогда не слушает, что я говорю 
that's why i'm so into him
 вот почему я так в него, я не из тех, кто изменяет моей 
i'm not the type to cheat on my
 вот почему я так в него, я не из тех, кто изменяет моей 
boyfriend and get drunk by 2pm on a
 парень и напиться к 2 вечера в среду 
wednesday
 парень и напиться к 2 вечера в среду 
or any day nate and i share some
 или в любой день Нейт, и я разделяю некоторые невысказанные соглашения 
unspoken agreement
 или в любой день Нейт, и я разделяю некоторые невысказанные соглашения 
that the rules don't apply with us
 что правила не применяются с нами, это случилось в первый раз, когда мы встретились, я 
it happened the first time we met i
 что правила не применяются с нами, это случилось в первый раз, когда мы встретились, я 
hated myself
 ненавидел себя, но мне нужно было волшебство 
but i needed the magic
 ненавидел себя, но мне нужно было волшебство 

English: 
nate probably needed a doctor not that i
cared
so we keep meeting instead of studying
for class or cello practice
i curse denver's pristine sky and try
not to face plant on the sidewalk
we need some pot nate says then he
laughs
i don't know what the joke is i know a
guy on zuni
i say man i used to live on zuni
they've got pig faces in the grocery
store up there
yeah i know nate says come on
it's a long way to zuni so we stop for a
fifth or a pint or whatever it is
i can never remember nate knows exactly
what to say
the guy behind the counter at the liquor
store looks nate
up and down and then looks at me like
i'm for sale
nate's a regular he's there every day
when we leave
nate says he's going to tell the guy i'm
his daughter

Oromo: 
nate probably needed a doctor not that i
 Нэйту, вероятно, нужен был врач, не то чтобы я заботился 
cared
 Нэйту, вероятно, нужен был врач, не то чтобы я заботился 
so we keep meeting instead of studying
 поэтому мы продолжаем встречаться вместо того, чтобы учиться на занятиях или занятиях на виолончели 
for class or cello practice
 поэтому мы продолжаем встречаться вместо того, чтобы учиться на занятиях или занятиях на виолончели 
i curse denver's pristine sky and try
 я проклинаю нетронутое небо Денвера и стараюсь не встречать растения на тротуаре 
not to face plant on the sidewalk
 я проклинаю нетронутое небо Денвера и стараюсь не встречать растения на тротуаре 
we need some pot nate says then he
 нам нужен горшок Нейт говорит тогда он смеется 
laughs
 нам нужен горшок Нейт говорит тогда он смеется 
i don't know what the joke is i know a
 я не знаю, в чем шутка, я знаю парня на зуни 
guy on zuni
 я не знаю, в чем шутка, я знаю парня на зуни 
i say man i used to live on zuni
 я говорю человек, я раньше жил на зуни, у них есть свиньи лица в продуктовом магазине 
they've got pig faces in the grocery
 я говорю человек, я раньше жил на зуни, у них есть свиньи лица в продуктовом магазине 
store up there
 хранить там, да, я знаю, Нейт говорит, давай 
yeah i know nate says come on
 хранить там, да, я знаю, Нейт говорит, давай 
it's a long way to zuni so we stop for a
 это долгий путь к зуни, поэтому мы останавливаемся на пятую или пинту или что-то еще 
fifth or a pint or whatever it is
 это долгий путь к зуни, поэтому мы останавливаемся на пятую или пинту или что-то еще 
i can never remember nate knows exactly
 я никогда не помню Нейт точно знает, что сказать 
what to say
 я никогда не помню Нейт точно знает, что сказать 
the guy behind the counter at the liquor
 парень за прилавком в винном магазине выглядит Нейт 
store looks nate
 парень за прилавком в винном магазине выглядит Нейт 
up and down and then looks at me like
 вверх и вниз, а затем смотрит на меня, как будто я на продажу 
i'm for sale
 вверх и вниз, а затем смотрит на меня, как будто я на продажу 
nate's a regular he's there every day
 Нейт - постоянный, он там каждый день, когда мы уезжаем. 
when we leave
 Нейт - постоянный, он там каждый день, когда мы уезжаем. 
nate says he's going to tell the guy i'm
 Нейт говорит, что собирается сказать парню, что я его дочь 
his daughter
 Нейт говорит, что собирается сказать парню, что я его дочь 

Russian: 
 Нэйту, вероятно, нужен был врач, не то чтобы я заботился 
 поэтому мы продолжаем встречаться вместо того, чтобы учиться на занятиях или занятиях на виолончели 
 я проклинаю нетронутое небо Денвера и стараюсь не встречать растения на тротуаре 
 нам нужен горшок Нейт говорит тогда он смеется 
 я не знаю, в чем шутка, я знаю парня на зуни 
 я говорю человек, я раньше жил на зуни, у них есть свиньи лица в продуктовом магазине 
 хранить там, да, я знаю, Нейт говорит, давай 
 это долгий путь к зуни, поэтому мы останавливаемся на пятую или пинту или что-то еще 
 я никогда не помню Нейт точно знает, что сказать 
 парень за прилавком в винном магазине выглядит Нейт 
 вверх и вниз, а затем смотрит на меня, как будто я на продажу 
 Нейт - постоянный, он там каждый день, когда мы уезжаем. 
 Нейт говорит, что собирается сказать парню, что я его дочь 

Oromo: 
and then next time we'll go in we'll
 а потом в следующий раз мы пойдем и разберемся перед ним 
make out in front of him
 а потом в следующий раз мы пойдем и разберемся перед ним 
can you imagine i don't want you to
 можете ли вы представить, что я не хочу, чтобы вы думали, что я плохой человек 
think i'm a bad person
 можете ли вы представить, что я не хочу, чтобы вы думали, что я плохой человек 
eric loosely defined as my boyfriend
 Эрик слабо определен как мой парень рассматривает меня как аксессуар, я просто 
views me as an accessory i'm just
 Эрик слабо определен как мой парень рассматривает меня как аксессуар, я просто 
part of the outfit he wears for public
 часть одежды, которую он носит для публичных мероприятий, когда он приходит домой 
events when he comes home
 часть одежды, которую он носит для публичных мероприятий, когда он приходит домой 
tired after weeks away on assignment
 устал после нескольких недель на задание привязанность не может быть и речи 
affection is out of the question
 устал после нескольких недель на задание привязанность не может быть и речи 
sex is hit and run when i try to talk
 секс поражен, когда я пытаюсь говорить о нашей проблеме 
about our problem
 секс поражен, когда я пытаюсь говорить о нашей проблеме 
my thoughts deconstruct as they fall out
 мои мысли разрушаются, когда они выпадают из моего рта 
of my mouth
 мои мысли разрушаются, когда они выпадают из моего рта 
eric micro analyzes every word into
 Эрик Микро анализирует каждое слово в забвение 
oblivion
 Эрик Микро анализирует каждое слово в забвение 
talking twists it all into my fault
 разговор искажает все в мою вину мои недостатки мой недостаток опыта и 
my failings my lack of experience and
 разговор искажает все в мою вину мои недостатки мой недостаток опыта и 
unreasonable demands
 необоснованные требования, которые я предлагаю покинуть, он просит меня остаться 
i offer to leave he begs me to stay
 необоснованные требования, которые я предлагаю покинуть, он просит меня остаться 
eric's made a million promises and then
 Эрик дал миллион обещаний, а затем отчитал меня 
chastised me
 Эрик дал миллион обещаний, а затем отчитал меня 
for speaking up when he didn't keep them
 за то, что он говорил, когда не держал их, он использовал мой голос как оружие против меня 

Russian: 
 а потом в следующий раз мы пойдем и разберемся перед ним 
 можете ли вы представить, что я не хочу, чтобы вы думали, что я плохой человек 
 Эрик слабо определен как мой парень рассматривает меня как аксессуар, я просто 
 часть одежды, которую он носит для публичных мероприятий, когда он приходит домой 
 устал после нескольких недель на задание привязанность не может быть и речи 
 секс поражен, когда я пытаюсь говорить о нашей проблеме 
 мои мысли разрушаются, когда они выпадают из моего рта 
 Эрик Микро анализирует каждое слово в забвение 
 разговор искажает все в мою вину мои недостатки мой недостаток опыта и 
 необоснованные требования, которые я предлагаю покинуть, он просит меня остаться 
 Эрик дал миллион обещаний, а затем отчитал меня 

English: 
and then next time we'll go in we'll
make out in front of him
can you imagine i don't want you to
think i'm a bad person
eric loosely defined as my boyfriend
views me as an accessory i'm just
part of the outfit he wears for public
events when he comes home
tired after weeks away on assignment
affection is out of the question
sex is hit and run when i try to talk
about our problem
my thoughts deconstruct as they fall out
of my mouth
eric micro analyzes every word into
oblivion
talking twists it all into my fault
my failings my lack of experience and
unreasonable demands
i offer to leave he begs me to stay
eric's made a million promises and then
chastised me
for speaking up when he didn't keep them

Russian: 
 за то, что он говорил, когда не держал их, он использовал мой голос как оружие против меня 
 Нейт никогда не слушал, никогда не работал и никогда не обещал мне 
 дерьмовый алкоголь нас объединяет ничто не реально все разрешено 
 когда опьянение сдерживает ловкость Нейта, мы получаем творческий бог ты противный 
 Нейт шепчет с благоговением, это не похоже на обман 
 это похоже на отпуск в зоне входного ребенка, это так здорово, Нейт говорит 
 за центром города скалистый путь вдоль виадука 
 это бандитская бирка без обуви и гниющих игрушек 
 обозначить тропу дорожкой из осколков разбитого стекла 
 блеск в грязи ведущие прямые дети тоже из 
 дом ведьмы, который заботится, в каком направлении путь является 
 путь Нейт всегда на пути, чтобы найти 

Oromo: 
he used my voice as a weapon against me
 за то, что он говорил, когда не держал их, он использовал мой голос как оружие против меня 
nate's never listened never worked and
 Нейт никогда не слушал, никогда не работал и никогда не обещал мне 
never promised me
 Нейт никогда не слушал, никогда не работал и никогда не обещал мне 
shit alcohol unites us
 дерьмовый алкоголь нас объединяет ничто не реально все разрешено 
nothing is real everything is permitted
 дерьмовый алкоголь нас объединяет ничто не реально все разрешено 
when intoxication curbs nate's agility
 когда опьянение сдерживает ловкость Нейта, мы получаем творческий бог ты противный 
we get creative god you're nasty
 когда опьянение сдерживает ловкость Нейта, мы получаем творческий бог ты противный 
nate whispers with awe it doesn't feel
 Нейт шепчет с благоговением, это не похоже на обман 
like cheating
 Нейт шепчет с благоговением, это не похоже на обман 
it feels like a vacation in enter zone
 это похоже на отпуск в зоне входного ребенка, это так здорово, Нейт говорит 
baby this is so cool nate says
 это похоже на отпуск в зоне входного ребенка, это так здорово, Нейт говорит 
beyond downtown the rocky path along the
 за центром города скалистый путь вдоль виадука 
viaduct
 за центром города скалистый путь вдоль виадука 
is ungentrified gang tags
 это бандитская бирка без обуви и гниющих игрушек 
shoes without mates and rotting toys
 это бандитская бирка без обуви и гниющих игрушек 
mark the trail
 обозначить тропу дорожкой из осколков разбитого стекла 
a path of broken glass breadcrumbs
 обозначить тропу дорожкой из осколков разбитого стекла 
glitter in the dirt
 блеск в грязи ведущие прямые дети тоже из 
leading straight children too are from
 блеск в грязи ведущие прямые дети тоже из 
the witch's house
 дом ведьмы, который заботится, в каком направлении путь является 
who cares what direction a path is a
 дом ведьмы, который заботится, в каком направлении путь является 
path
 путь Нейт всегда на пути, чтобы найти 
nate's always on his way to find
 путь Нейт всегда на пути, чтобы найти 

English: 
he used my voice as a weapon against me
nate's never listened never worked and
never promised me
shit alcohol unites us
nothing is real everything is permitted
when intoxication curbs nate's agility
we get creative god you're nasty
nate whispers with awe it doesn't feel
like cheating
it feels like a vacation in enter zone
baby this is so cool nate says
beyond downtown the rocky path along the
viaduct
is ungentrified gang tags
shoes without mates and rotting toys
mark the trail
a path of broken glass breadcrumbs
glitter in the dirt
leading straight children too are from
the witch's house
who cares what direction a path is a
path
nate's always on his way to find

English: 
something
a block before zuni a white bag blows
out of the bushes like a little ghost
rising to greet us it crackles end over
end along the gutter to snatch at our
feet
the faces behind the dim windows of a
cheap retirement home
glow watching us without seeing
they line up like puff balls in a fairy
ring unstrung
to conform to a linear narrative
forced out of their circle to concede to
time
they look the same now as five years ago
when i first came to denver
featureless from age pale centuries
grow atop stocks rooted in a lifeless
medium
i stop the baby ghost bag
yields to us nate banishes it with the
tip of his black
chelsea boot and pulls me onward
see that he says when you're drunk long

Russian: 
 что-то блок перед зуни дует белая сумка 
 из кустов, как маленький призрак, поднимающийся, чтобы приветствовать нас, это потрескивает конец 
 конец вдоль желоба, чтобы вырвать у наших ног 
 лица за тусклыми окнами дешевого дома престарелых 
 светятся, наблюдая за нами, не видя, как они выстраиваются в линию, как пуфы в сказке 
 кольцо не натянуто, чтобы соответствовать линейному повествованию 
 вынуждены покинуть свой круг, чтобы уступить времени 
 они выглядят так же, как пять лет назад, когда я впервые приехал в Денвер 
 безликие от века бледные века растут на вершинах, укорененных в безжизненных 
 средний я останавливаю детскую призрачную сумку 
 дает нам Нейт изгоняет его с кончиком своего черного 
 Челси сапог и тянет меня вперед, чтобы увидеть, что он говорит, когда ты пьян долго 

Oromo: 
something
 что-то блок перед зуни дует белая сумка 
a block before zuni a white bag blows
 что-то блок перед зуни дует белая сумка 
out of the bushes like a little ghost
 из кустов, как маленький призрак, поднимающийся, чтобы приветствовать нас, это потрескивает конец 
rising to greet us it crackles end over
 из кустов, как маленький призрак, поднимающийся, чтобы приветствовать нас, это потрескивает конец 
end along the gutter to snatch at our
 конец вдоль желоба, чтобы вырвать у наших ног 
feet
 конец вдоль желоба, чтобы вырвать у наших ног 
the faces behind the dim windows of a
 лица за тусклыми окнами дешевого дома престарелых 
cheap retirement home
 лица за тусклыми окнами дешевого дома престарелых 
glow watching us without seeing
 светятся, наблюдая за нами, не видя, как они выстраиваются в линию, как пуфы в сказке 
they line up like puff balls in a fairy
 светятся, наблюдая за нами, не видя, как они выстраиваются в линию, как пуфы в сказке 
ring unstrung
 кольцо не натянуто, чтобы соответствовать линейному повествованию 
to conform to a linear narrative
 кольцо не натянуто, чтобы соответствовать линейному повествованию 
forced out of their circle to concede to
 вынуждены покинуть свой круг, чтобы уступить времени 
time
 вынуждены покинуть свой круг, чтобы уступить времени 
they look the same now as five years ago
 они выглядят так же, как пять лет назад, когда я впервые приехал в Денвер 
when i first came to denver
 они выглядят так же, как пять лет назад, когда я впервые приехал в Денвер 
featureless from age pale centuries
 безликие от века бледные века растут на вершинах, укорененных в безжизненных 
grow atop stocks rooted in a lifeless
 безликие от века бледные века растут на вершинах, укорененных в безжизненных 
medium
 средний я останавливаю детскую призрачную сумку 
i stop the baby ghost bag
 средний я останавливаю детскую призрачную сумку 
yields to us nate banishes it with the
 дает нам Нейт изгоняет его с кончиком своего черного 
tip of his black
 дает нам Нейт изгоняет его с кончиком своего черного 
chelsea boot and pulls me onward
 Челси сапог и тянет меня вперед, чтобы увидеть, что он говорит, когда ты пьян долго 
see that he says when you're drunk long
 Челси сапог и тянет меня вперед, чтобы увидеть, что он говорит, когда ты пьян долго 

Russian: 
 достаточно того, что ты на кислоте тогда, когда ты 
 получить камень это как вы знаете, это будет здорово, мы 
 я был пьян за два дня, я не пьян, говорю я 
 мы почти спотыкаемся друг о друга, смеясь, парень на зуни вернулся в Хуарес 
 Нейт все равно пробирается в дом, наше дерьмо лучше, чем травка 
 новый парень говорит, когда Нейт обходит спросить 
 я никогда не покупал наркотики, я не знал, что ты должен был общаться 
 водка исчезла, а дом пахнет кипящей 
 слишком сыро мужчины, сочащиеся из комнаты в комнату 
 не смотри на меня как на продажу они смотрят на меня как на ланч 
 сколько Нейт просит парня вручает ему маленькую коробочку для таблеток 
 наполненный бесцветной грязью, которая выглядит как бальзам для губ 

Oromo: 
enough
 достаточно того, что ты на кислоте тогда, когда ты 
it's like you're on acid then when you
 достаточно того, что ты на кислоте тогда, когда ты 
get stoned it's like
 получить камень это как вы знаете, это будет здорово, мы 
you know this is gonna be great we've
 получить камень это как вы знаете, это будет здорово, мы 
been drunk for what
 я был пьян за два дня, я не пьян, говорю я 
two days i'm not drunk i say
 я был пьян за два дня, я не пьян, говорю я 
we almost trip over each other laughing
 мы почти спотыкаемся друг о друга, смеясь, парень на зуни вернулся в Хуарес 
the guy on zuni is gone back to juarez
 мы почти спотыкаемся друг о друга, смеясь, парень на зуни вернулся в Хуарес 
nate talks his way into the house anyway
 Нейт все равно пробирается в дом, наше дерьмо лучше, чем травка 
our shit is better than weed
 Нейт все равно пробирается в дом, наше дерьмо лучше, чем травка 
the new guy says when nate gets around
 новый парень говорит, когда Нейт обходит спросить 
to asking
 новый парень говорит, когда Нейт обходит спросить 
i've never bought drugs i didn't know
 я никогда не покупал наркотики, я не знал, что ты должен был общаться 
you had to socialize
 я никогда не покупал наркотики, я не знал, что ты должен был общаться 
the vodka is gone and the house smells
 водка исчезла, а дом пахнет кипящей 
like boiling baloney
 водка исчезла, а дом пахнет кипящей 
damp too the men trickling from room to
 слишком сыро мужчины, сочащиеся из комнаты в комнату 
room
 слишком сыро мужчины, сочащиеся из комнаты в комнату 
don't look at me like i'm for sale
 не смотри на меня как на продажу они смотрят на меня как на ланч 
they look at me like i'm lunch
 не смотри на меня как на продажу они смотрят на меня как на ланч 
how much nate asks the guy hands him a
 сколько Нейт просит парня вручает ему маленькую коробочку для таблеток 
little hello kitty pill box
 сколько Нейт просит парня вручает ему маленькую коробочку для таблеток 
filled with colorless gunk that looks
 наполненный бесцветной грязью, которая выглядит как бальзам для губ 
like lip balm
 наполненный бесцветной грязью, которая выглядит как бальзам для губ 

English: 
enough
it's like you're on acid then when you
get stoned it's like
you know this is gonna be great we've
been drunk for what
two days i'm not drunk i say
we almost trip over each other laughing
the guy on zuni is gone back to juarez
nate talks his way into the house anyway
our shit is better than weed
the new guy says when nate gets around
to asking
i've never bought drugs i didn't know
you had to socialize
the vodka is gone and the house smells
like boiling baloney
damp too the men trickling from room to
room
don't look at me like i'm for sale
they look at me like i'm lunch
how much nate asks the guy hands him a
little hello kitty pill box
filled with colorless gunk that looks
like lip balm

Oromo: 
250 you're killing me
 250 ты убиваешь меня 225 навсегда братан 
225 last forever bro
 250 ты убиваешь меня 225 навсегда братан 
serious 210 last chance
 серьезный 210 ​​последний шанс попробовать это как 
try it out how
 серьезный 210 ​​последний шанс попробовать это как 
rubbing on your ear whatever your lady's
 потирая ухо все, что увидит твоя леди 
gonna freak see
 потирая ухо все, что увидит твоя леди 
nate puts a dab on his finger rubs his
 Нейт наносит мазок на палец, потирает ухо 
ear
 Нейт наносит мазок на палец, потирает ухо 
and holds the gunk out to me i shake my
 и держит меня, я качаю головой 
head
 и держит меня, я качаю головой 
nate puts his pinky in the gunk and says
 Нейт кладет свой мизинец в грязь и говорит, давай, детка 
come on baby
 Нейт кладет свой мизинец в грязь и говорит, давай, детка 
i want you to get stoned with me he
 Я хочу, чтобы ты был побрызган камнями, он провел рукой по моей 
brushes the back of his hand across my
 Я хочу, чтобы ты был побрызган камнями, он провел рукой по моей 
cheek
 щека в такие моменты, как этот Нейт почти 
at moments like this nate is almost
 щека в такие моменты, как этот Нейт почти 
loving almost tender
 любящие почти нежные пальцы Нейта скользят мне в ухо и я 
nate's fingers slide into my ear and i
 любящие почти нежные пальцы Нейта скользят мне в ухо и я 
taste
 вкус дуба в задней части моего рта, как 
oak in the back of my mouth like the
 вкус дуба в задней части моего рта, как 
finish
 финиш на красном, я чувствую дуб в зубах 
on a fine red i feel the oak in my teeth
 финиш на красном, я чувствую дуб в зубах 
music comes out of them
 из них исходит музыка, голоса мужчин замедляются и углубляются 
the men's voices slow down and grow deep
 из них исходит музыка, голоса мужчин замедляются и углубляются 

English: 
250 you're killing me
225 last forever bro
serious 210 last chance
try it out how
rubbing on your ear whatever your lady's
gonna freak see
nate puts a dab on his finger rubs his
ear
and holds the gunk out to me i shake my
head
nate puts his pinky in the gunk and says
come on baby
i want you to get stoned with me he
brushes the back of his hand across my
cheek
at moments like this nate is almost
loving almost tender
nate's fingers slide into my ear and i
taste
oak in the back of my mouth like the
finish
on a fine red i feel the oak in my teeth
music comes out of them
the men's voices slow down and grow deep

Russian: 
 250 ты убиваешь меня 225 навсегда братан 
 серьезный 210 ​​последний шанс попробовать это как 
 потирая ухо все, что увидит твоя леди 
 Нейт наносит мазок на палец, потирает ухо 
 и держит меня, я качаю головой 
 Нейт кладет свой мизинец в грязь и говорит, давай, детка 
 Я хочу, чтобы ты был побрызган камнями, он провел рукой по моей 
 щека в такие моменты, как этот Нейт почти 
 любящие почти нежные пальцы Нейта скользят мне в ухо и я 
 вкус дуба в задней части моего рта, как 
 финиш на красном, я чувствую дуб в зубах 
 из них исходит музыка, голоса мужчин замедляются и углубляются 

Oromo: 
like the undulating bass line of a soul
 как волнообразная басовая линия песни души 
song
 как волнообразная басовая линия песни души 
high windy tones splash through the open
 высокие ветреные тона плещутся через открытое окно 
window
 высокие ветреные тона плещутся через открытое окно 
it's traffic urging me to exceed
 это движение, призывающее меня превзойти поры в моей коже, превозносить, как будто каждый 
the pores in my skin exalt as if each
 это движение, призывающее меня превзойти поры в моей коже, превозносить, как будто каждый 
one
 у них есть самостоятельное дыхание они 
has an independent breath they
 у них есть самостоятельное дыхание они 
hyperventilate
 гипервентиляция эхом хор с высоким содержанием кислорода 
an echoing chorus high on oxygen
 гипервентиляция эхом хор с высоким содержанием кислорода 
the sound of nate screaming slices
 Звук Нейта, кричащий сквозь музыку 
through the music
 Звук Нейта, кричащий сквозь музыку 
he's unbuttoned my shirt and then fallen
 он расстегнул мою рубашку и упал на спину 
back
 он расстегнул мою рубашку и упал на спину 
in panic the other men shush him
 в панике другие мужчины его замолкают, я вижу, они носят маски, я следую их 
i see they wear masks i follow their
 в панике другие мужчины его замолкают, я вижу, они носят маски, я следую их 
stairs to my chest
 Лестница к моей груди и искать свое отражение в черном 
and seek my reflection in the black
 Лестница к моей груди и искать свое отражение в черном 
screen of a dead television
 экран мертвого телевизора вместо моей груди симметричный 
in place of my breasts a symmetrical
 экран мертвого телевизора вместо моей груди симметричный 
set of enormous ears open like the wings
 множество огромных ушей, открытых как крылья бабочки 
of a butterfly
 множество огромных ушей, открытых как крылья бабочки 
my voice silences nate's squeal
 мой голос заглушает визг Нейта, мой голос скрипит, как шины на 

Russian: 
 как волнообразная басовая линия песни души 
 высокие ветреные тона плещутся через открытое окно 
 это движение, призывающее меня превзойти поры в моей коже, превозносить, как будто каждый 
 у них есть самостоятельное дыхание они 
 гипервентиляция эхом хор с высоким содержанием кислорода 
 Звук Нейта, кричащий сквозь музыку 
 он расстегнул мою рубашку и упал на спину 
 в панике другие мужчины его замолкают, я вижу, они носят маски, я следую их 
 Лестница к моей груди и искать свое отражение в черном 
 экран мертвого телевизора вместо моей груди симметричный 
 множество огромных ушей, открытых как крылья бабочки 

English: 
like the undulating bass line of a soul
song
high windy tones splash through the open
window
it's traffic urging me to exceed
the pores in my skin exalt as if each
one
has an independent breath they
hyperventilate
an echoing chorus high on oxygen
the sound of nate screaming slices
through the music
he's unbuttoned my shirt and then fallen
back
in panic the other men shush him
i see they wear masks i follow their
stairs to my chest
and seek my reflection in the black
screen of a dead television
in place of my breasts a symmetrical
set of enormous ears open like the wings
of a butterfly
my voice silences nate's squeal

Russian: 
 мой голос заглушает визг Нейта, мой голос скрипит, как шины на 
 асфальт снаружи от шепота до рева, тогда все 
 тихий человек с дерьмовой ухмылкой приближается 
 я и говорит проверить это, он опускается на колени и 
 удары в грудь, уши дрожат, я задыхаюсь 
 его маска покрывает только верхний правый сектор его лица 
 его язык высовывается как рептилия, он щелкает языком по моей левой доле 
 и выдыхает в устный канал найти Селия играть симфонию в 
 он сознательно дышит, едва касаясь уха, пока музыка 
 тает в жидкости и высыпает из головы 
 и он опускает зубы в мочку, его шея подвергается воздействию тепла 

English: 
my voice grinds like the tires on the
asphalt outside
from a whisper to a roar then all is
quiet
a man with a shit-eating grin approaches
me and says
check this out he sinks to his knees and
blows across my chest
the ears tingle i gasp
his mask covers only the top right
quadrant of his face
his tongue protrudes like a reptile
he flicks his tongue across my left lobe
and exhales into the oral canal
find celia play a symphony within
he circles breathing deliberately
barely touching the ear until the music
melts into liquid
and spills out his head swerves
and he sinks his teeth into the lobe
his neck is exposed heat

Oromo: 
my voice grinds like the tires on the
 мой голос заглушает визг Нейта, мой голос скрипит, как шины на 
asphalt outside
 асфальт снаружи от шепота до рева, тогда все 
from a whisper to a roar then all is
 асфальт снаружи от шепота до рева, тогда все 
quiet
 тихий человек с дерьмовой ухмылкой приближается 
a man with a shit-eating grin approaches
 тихий человек с дерьмовой ухмылкой приближается 
me and says
 я и говорит проверить это, он опускается на колени и 
check this out he sinks to his knees and
 я и говорит проверить это, он опускается на колени и 
blows across my chest
 удары в грудь, уши дрожат, я задыхаюсь 
the ears tingle i gasp
 удары в грудь, уши дрожат, я задыхаюсь 
his mask covers only the top right
 его маска покрывает только верхний правый сектор его лица 
quadrant of his face
 его маска покрывает только верхний правый сектор его лица 
his tongue protrudes like a reptile
 его язык высовывается как рептилия, он щелкает языком по моей левой доле 
he flicks his tongue across my left lobe
 его язык высовывается как рептилия, он щелкает языком по моей левой доле 
and exhales into the oral canal
 и выдыхает в устный канал найти Селия играть симфонию в 
find celia play a symphony within
 и выдыхает в устный канал найти Селия играть симфонию в 
he circles breathing deliberately
 он сознательно дышит, едва касаясь уха, пока музыка 
barely touching the ear until the music
 он сознательно дышит, едва касаясь уха, пока музыка 
melts into liquid
 тает в жидкости и высыпает из головы 
and spills out his head swerves
 тает в жидкости и высыпает из головы 
and he sinks his teeth into the lobe
 и он опускает зубы в мочку, его шея подвергается воздействию тепла 
his neck is exposed heat
 и он опускает зубы в мочку, его шея подвергается воздействию тепла 

Oromo: 
cuts through the center of my chest a
 прорезает центр моей груди ножом 
knife
 прорезает центр моей груди ножом 
springs forth between the ears and
 прыгает между ушами и перерезает ему грязное горло 
slashes his dirty throat
 прыгает между ушами и перерезает ему грязное горло 
dousing my torso and his blood warm
 обливая мой торс и его кровь теплым и мокрым святым трахом 
and wet holy fuck
 обливая мой торс и его кровь теплым и мокрым святым трахом 
nate says the other men jibber and
 Нейт говорит, что другие люди болтали и снуют 
scurry
 Нейт говорит, что другие люди болтали и снуют 
i grabbed the hello kitty pillbox nates
 я схватил таблетку Привет Китти 
dropped
 я схватил таблетку Привет Китти 
i smear the gunk across the flat edge of
 я мажу грязь через плоский край ножа 
the knife
 я мажу грязь через плоский край ножа 
and enjoy the blade quivering in
 и наслаждайся лезвием, дрожащим в экстатическом ответе 
ecstatic response
 и наслаждайся лезвием, дрожащим в экстатическом ответе 
this is what an erection feels like i
 это то, что я чувствую при эрекции 
guess
 это то, что я чувствую при эрекции 
i pull the knife from between the ears
 я достаю нож из ушей на груди 
on my chest
 я достаю нож из ушей на груди 
and sink it into my right eye
 и погрузить его в правый глаз цвета взорвать много ограненных насекомых летать 
colors explode many faceted insects fly
 и погрузить его в правый глаз цвета взорвать много ограненных насекомых летать 
like diamonds from my
 как бриллианты из моих глаз в армии ножей, которые врезаются 
eye in an army of knives that plunge
 как бриллианты из моих глаз в армии ножей, которые врезаются 
into the fleeing and fortifying men
 в бегущих и укрепляющих людях мой глаз сидит на кончике каждого клинка 
my eye sits on the tip of every blade
 в бегущих и укрепляющих людях мой глаз сидит на кончике каждого клинка 
buried in their hearts
 похоронили в своих сердцах свои легкие свои кишки 

Russian: 
 прорезает центр моей груди ножом 
 прыгает между ушами и перерезает ему грязное горло 
 обливая мой торс и его кровь теплым и мокрым святым трахом 
 Нейт говорит, что другие люди болтали и снуют 
 я схватил таблетку Привет Китти 
 я мажу грязь через плоский край ножа 
 и наслаждайся лезвием, дрожащим в экстатическом ответе 
 это то, что я чувствую при эрекции 
 я достаю нож из ушей на груди 
 и погрузить его в правый глаз цвета взорвать много ограненных насекомых летать 
 как бриллианты из моих глаз в армии ножей, которые врезаются 
 в бегущих и укрепляющих людях мой глаз сидит на кончике каждого клинка 

English: 
cuts through the center of my chest a
knife
springs forth between the ears and
slashes his dirty throat
dousing my torso and his blood warm
and wet holy fuck
nate says the other men jibber and
scurry
i grabbed the hello kitty pillbox nates
dropped
i smear the gunk across the flat edge of
the knife
and enjoy the blade quivering in
ecstatic response
this is what an erection feels like i
guess
i pull the knife from between the ears
on my chest
and sink it into my right eye
colors explode many faceted insects fly
like diamonds from my
eye in an army of knives that plunge
into the fleeing and fortifying men
my eye sits on the tip of every blade
buried in their hearts

Russian: 
 похоронили в своих сердцах свои легкие свои кишки 
 мои глаза живут в них веками 
 наблюдая, как они гниют, их тела питаются корнями 
 проникая в будущее в прошлых корнях сети грибкового разума 
 живя в земле наполовину слепой, я узнаю оспу за их 
 маски она пришла от звезд эоны назад и 
 инокулировал наше нерожденное создание планеты, распространяющееся как инфекция 
 болезнь, порождающая много самозванцев и известных 
 под многими именами до 16-го века врачи согласились на все болезни 
 родом из единственного источника, родословная инфекции проследила 
 болезнь жизни на одну плодовитую спору миазма 
 отравленный воздушный поток распространил ее симптомы 

English: 
their lungs their guts
my eyes stay alive inside them for
centuries
watching them rot their bodies feed
roots
reaching into the future in the past
roots of the fungal mind web
living inside the earth half
blind i recognize the pox behind their
masks
she came from the stars eons ago and
inoculated our unborn planet
creation spread like a contagion
a disease breeding many imposters and
known
by many names before the 16th
century physicians agreed all illness
sprang from a single source
the pedigree of infection traced the
disease of life
to one fertile spore miasma
poisoned the air effluvium spread her
symptoms
she was afforded proper worship until

Oromo: 
their lungs their guts
 похоронили в своих сердцах свои легкие свои кишки 
my eyes stay alive inside them for
 мои глаза живут в них веками 
centuries
 мои глаза живут в них веками 
watching them rot their bodies feed
 наблюдая, как они гниют, их тела питаются корнями 
roots
 наблюдая, как они гниют, их тела питаются корнями 
reaching into the future in the past
 проникая в будущее в прошлых корнях сети грибкового разума 
roots of the fungal mind web
 проникая в будущее в прошлых корнях сети грибкового разума 
living inside the earth half
 живя в земле наполовину слепой, я узнаю оспу за их 
blind i recognize the pox behind their
 живя в земле наполовину слепой, я узнаю оспу за их 
masks
 маски она пришла от звезд эоны назад и 
she came from the stars eons ago and
 маски она пришла от звезд эоны назад и 
inoculated our unborn planet
 инокулировал наше нерожденное создание планеты, распространяющееся как инфекция 
creation spread like a contagion
 инокулировал наше нерожденное создание планеты, распространяющееся как инфекция 
a disease breeding many imposters and
 болезнь, порождающая много самозванцев и известных 
known
 болезнь, порождающая много самозванцев и известных 
by many names before the 16th
 под многими именами до 16-го века врачи согласились на все болезни 
century physicians agreed all illness
 под многими именами до 16-го века врачи согласились на все болезни 
sprang from a single source
 родом из единственного источника, родословная инфекции проследила 
the pedigree of infection traced the
 родом из единственного источника, родословная инфекции проследила 
disease of life
 болезнь жизни на одну плодовитую спору миазма 
to one fertile spore miasma
 болезнь жизни на одну плодовитую спору миазма 
poisoned the air effluvium spread her
 отравленный воздушный поток распространил ее симптомы 
symptoms
 отравленный воздушный поток распространил ее симптомы 
she was afforded proper worship until
 ей было позволено надлежащее поклонение, пока она не обнажила свое обнаженное лицо на одежде 

Russian: 
 ей было позволено надлежащее поклонение, пока она не обнажила свое обнаженное лицо на одежде 
 сифилиса 14-го века маскируется через средневековье 
 Европа и 100 лет историй болезни 
 количественно осветил божественную оспу самых маленьких умов тысячелетия 
 заменил божество с диагнозом ее древний 
 корни растут сквозь мое множество глаз и мертвецов на земле в 
 мокрый пол дома на улице зуни 
 белый дуб порождает несколько стволов, которые прорываются 
 как внезапные грибы в сыром доме их корявые руки общаются 
 одновременное повествование переплетается через скрытые кольца деревьев 
 история и будущее соединяются в них 
 как цепь, связанная из конца в конец по кругу 
 застежка скрепляет цепь внутри нашей теплой плоти 

English: 
she bared her naked face at the clothes
of the 14th century
syphilis masqueraded through medieval
europe
and 100 years of case histories
quantified the divine pox
the smallest minds of the millennium
replaced a deity
with a diagnosis her ancient
roots grow through my multitude of eyes
and the dead men on the ground in the
wet floor of the house on zuni street
a white oak spawns multiple trunks that
erupt
like sudden mushrooms in the damp house
their gnarled arms communicate
simultaneous narratives
interlocking through hidden tree rings
history and the future connect within
them
like a chain linked from end to end in a
circle
the clasp holds the chain together
inside our warm flesh

Oromo: 
she bared her naked face at the clothes
 ей было позволено надлежащее поклонение, пока она не обнажила свое обнаженное лицо на одежде 
of the 14th century
 сифилиса 14-го века маскируется через средневековье 
syphilis masqueraded through medieval
 сифилиса 14-го века маскируется через средневековье 
europe
 Европа и 100 лет историй болезни 
and 100 years of case histories
 Европа и 100 лет историй болезни 
quantified the divine pox
 количественно осветил божественную оспу самых маленьких умов тысячелетия 
the smallest minds of the millennium
 количественно осветил божественную оспу самых маленьких умов тысячелетия 
replaced a deity
 заменил божество с диагнозом ее древний 
with a diagnosis her ancient
 заменил божество с диагнозом ее древний 
roots grow through my multitude of eyes
 корни растут сквозь мое множество глаз и мертвецов на земле в 
and the dead men on the ground in the
 корни растут сквозь мое множество глаз и мертвецов на земле в 
wet floor of the house on zuni street
 мокрый пол дома на улице зуни 
a white oak spawns multiple trunks that
 белый дуб порождает несколько стволов, которые прорываются 
erupt
 белый дуб порождает несколько стволов, которые прорываются 
like sudden mushrooms in the damp house
 как внезапные грибы в сыром доме их корявые руки общаются 
their gnarled arms communicate
 как внезапные грибы в сыром доме их корявые руки общаются 
simultaneous narratives
 одновременное повествование переплетается через скрытые кольца деревьев 
interlocking through hidden tree rings
 одновременное повествование переплетается через скрытые кольца деревьев 
history and the future connect within
 история и будущее соединяются в них 
them
 история и будущее соединяются в них 
like a chain linked from end to end in a
 как цепь, связанная из конца в конец по кругу 
circle
 как цепь, связанная из конца в конец по кругу 
the clasp holds the chain together
 застежка скрепляет цепь внутри нашей теплой плоти 
inside our warm flesh
 застежка скрепляет цепь внутри нашей теплой плоти 

English: 
as a warning bell peels into the present
day from 15th century europe
once we map the new world eden
is impossible before 1490
the fungal arms of white oak bloomed on
all corners of the planet from
shared roots like mad insistent
corals her trunks were felled
planed and sized made ready to receive
the pigment in prayer of craftsmen and
artists
layers of animal skin glue and gesso
failed to obscure the living message
carried in her veins medieval
altarpieces
hewn of her provenance intoxicated
congregations by their mere presence
as time aged and desiccated the panels
curators harvested her sap as a
sacramental bomb
further depleting her potency in the
modern age

Russian: 
 как предупреждающий сигнал обрушивается на сегодняшний день из Европы 15-го века 
 как только мы нанесем на карту новый мир, Эдем невозможен до 1490 года. 
 грибные ветви белого дуба расцвели на всех углах планеты от 
 общие корни, как безумные настойчивые кораллы, ее стволы были срублены 
 спланированные и изготовленные по размерам, готовые принять пигмент в молитве мастеров и 
 художники слои животного клея и гипса 
 не смогли скрыть живое послание, пронесенное в ее средневековых венах 
 алтарь высечен из ее происхождения в состоянии алкогольного опьянения 
 конгрегации своим простым присутствием как старение и высыхание панелей 
 кураторы собирали ее сок как сакраментальную бомбу 
 дальнейшее истощение ее потенции в современном возрасте 

Oromo: 
as a warning bell peels into the present
 как предупреждающий сигнал обрушивается на сегодняшний день из Европы 15-го века 
day from 15th century europe
 как предупреждающий сигнал обрушивается на сегодняшний день из Европы 15-го века 
once we map the new world eden
 как только мы нанесем на карту новый мир, Эдем невозможен до 1490 года. 
is impossible before 1490
 как только мы нанесем на карту новый мир, Эдем невозможен до 1490 года. 
the fungal arms of white oak bloomed on
 грибные ветви белого дуба расцвели на всех углах планеты от 
all corners of the planet from
 грибные ветви белого дуба расцвели на всех углах планеты от 
shared roots like mad insistent
 общие корни, как безумные настойчивые кораллы, ее стволы были срублены 
corals her trunks were felled
 общие корни, как безумные настойчивые кораллы, ее стволы были срублены 
planed and sized made ready to receive
 спланированные и изготовленные по размерам, готовые принять пигмент в молитве мастеров и 
the pigment in prayer of craftsmen and
 спланированные и изготовленные по размерам, готовые принять пигмент в молитве мастеров и 
artists
 художники слои животного клея и гипса 
layers of animal skin glue and gesso
 художники слои животного клея и гипса 
failed to obscure the living message
 не смогли скрыть живое послание, пронесенное в ее средневековых венах 
carried in her veins medieval
 не смогли скрыть живое послание, пронесенное в ее средневековых венах 
altarpieces
 алтарь высечен из ее происхождения в состоянии алкогольного опьянения 
hewn of her provenance intoxicated
 алтарь высечен из ее происхождения в состоянии алкогольного опьянения 
congregations by their mere presence
 конгрегации своим простым присутствием как старение и высыхание панелей 
as time aged and desiccated the panels
 конгрегации своим простым присутствием как старение и высыхание панелей 
curators harvested her sap as a
 кураторы собирали ее сок как сакраментальную бомбу 
sacramental bomb
 кураторы собирали ее сок как сакраментальную бомбу 
further depleting her potency in the
 дальнейшее истощение ее потенции в современном возрасте 
modern age
 дальнейшее истощение ее потенции в современном возрасте 

English: 
only the boldest heresy retains a trace
the silence of the inquisition on this
matter proves their complicity with the
argument embedded in the wood
a tree grows within a forest underneath
the ground
an ancient fungal infection
a mind that mutates men into fruiting
bodies of her will
you are liars or fools who say i
traveled to the old world on the ships
of columbus or cortez
i am endemic wherever there is life
man is my vessel and through him i will
repopulate the stars
i am in the earth but i am not of the
earth
baby nate says scuffling through the
carnage
babe i can't understand you but i think
we have to go
nate's voice again is gentle tender

Oromo: 
only the boldest heresy retains a trace
 только самая смелая ересь сохраняет след молчание инквизиции на этом 
the silence of the inquisition on this
 только самая смелая ересь сохраняет след молчание инквизиции на этом 
matter proves their complicity with the
 дело доказывает их соучастие с аргументом, встроенным в лес 
argument embedded in the wood
 дело доказывает их соучастие с аргументом, встроенным в лес 
a tree grows within a forest underneath
 дерево растет в лесу под землей 
the ground
 дерево растет в лесу под землей 
an ancient fungal infection
 древняя грибковая инфекция, которая превращает человека в плодоносящего 
a mind that mutates men into fruiting
 древняя грибковая инфекция, которая превращает человека в плодоносящего 
bodies of her will
 ее тела вы лжецы или дураки, которые говорят, что я 
you are liars or fools who say i
 ее тела вы лжецы или дураки, которые говорят, что я 
traveled to the old world on the ships
 путешествовал по старому миру на кораблях Колумба или Кортеса 
of columbus or cortez
 путешествовал по старому миру на кораблях Колумба или Кортеса 
i am endemic wherever there is life
 я эндемичен везде, где есть жизнь, человек - мой сосуд, и через него я буду 
man is my vessel and through him i will
 я эндемичен везде, где есть жизнь, человек - мой сосуд, и через него я буду 
repopulate the stars
 заселить звезды я на земле, но я не из 
i am in the earth but i am not of the
 заселить звезды я на земле, но я не из 
earth
 земля детка Нейт говорит, что шаркая через 
baby nate says scuffling through the
 земля детка Нейт говорит, что шаркая через 
carnage
 я не могу тебя понять, но я думаю 
babe i can't understand you but i think
 я не могу тебя понять, но я думаю 
we have to go
 мы должны идти голос Нейт снова нежно нежно 
nate's voice again is gentle tender
 мы должны идти голос Нейт снова нежно нежно 

Russian: 
 только самая смелая ересь сохраняет след молчание инквизиции на этом 
 дело доказывает их соучастие с аргументом, встроенным в лес 
 дерево растет в лесу под землей 
 древняя грибковая инфекция, которая превращает человека в плодоносящего 
 ее тела вы лжецы или дураки, которые говорят, что я 
 путешествовал по старому миру на кораблях Колумба или Кортеса 
 я эндемичен везде, где есть жизнь, человек - мой сосуд, и через него я буду 
 заселить звезды я на земле, но я не из 
 земля детка Нейт говорит, что шаркая через 
 я не могу тебя понять, но я думаю 
 мы должны идти голос Нейт снова нежно нежно 

English: 
almost loving but i don't need him to
understand
i need him to hear i
need him to hurt me i need him to hurt
i need him to come with me and stumble
onto the sidewalk
or into the abyss or out of this
allegory and throw
wide open the flat panels pinning us
like a forgotten butterfly collection to
the surface of things
i need him to help me come out from
behind the glass
as above so below i decree
nate pauses in his rush to escape the
chaos
he peers at me in his shy way with his
slurred smile
he's always been shy started drinking
young to manage his anxiety
he kept drinking to drown his father's
voice calling him a fag
because he liked art and fixed his
sister's hair
nate wanted to make his world more
beautiful and

Russian: 
 почти люблю, но мне не нужно, чтобы он понимал 
 мне нужно, чтобы он услышал, мне нужно, чтобы он причинил мне боль, мне нужно, чтобы он причинил боль 
 мне нужно, чтобы он пошел со мной и наткнулся на тротуар 
 или в пропасть или из этой аллегории и бросить 
 широко открывать плоские панели, прикалывающие нас как забытую коллекцию бабочек к 
 поверхность вещей, в которых я нуждаюсь, чтобы он помог мне выйти из 
 за стеклом, как выше, так и ниже, я указ 
 Нейт делает паузу в своем стремлении избежать хаоса 
 он смотрит на меня своей застенчивой улыбкой 
 он всегда стеснялся пить молодым, чтобы справиться со своей тревогой 
 он продолжал пить, чтобы заглушить голос отца, называя его педиком 
 потому что он любил искусство и поправил волосы своей сестры 
 Нейт хотел сделать свой мир красивее и 

Oromo: 
almost loving but i don't need him to
 почти люблю, но мне не нужно, чтобы он понимал 
understand
 почти люблю, но мне не нужно, чтобы он понимал 
i need him to hear i
 мне нужно, чтобы он услышал, мне нужно, чтобы он причинил мне боль, мне нужно, чтобы он причинил боль 
need him to hurt me i need him to hurt
 мне нужно, чтобы он услышал, мне нужно, чтобы он причинил мне боль, мне нужно, чтобы он причинил боль 
i need him to come with me and stumble
 мне нужно, чтобы он пошел со мной и наткнулся на тротуар 
onto the sidewalk
 мне нужно, чтобы он пошел со мной и наткнулся на тротуар 
or into the abyss or out of this
 или в пропасть или из этой аллегории и бросить 
allegory and throw
 или в пропасть или из этой аллегории и бросить 
wide open the flat panels pinning us
 широко открывать плоские панели, прикалывающие нас как забытую коллекцию бабочек к 
like a forgotten butterfly collection to
 широко открывать плоские панели, прикалывающие нас как забытую коллекцию бабочек к 
the surface of things
 поверхность вещей, в которых я нуждаюсь, чтобы он помог мне выйти из 
i need him to help me come out from
 поверхность вещей, в которых я нуждаюсь, чтобы он помог мне выйти из 
behind the glass
 за стеклом, как выше, так и ниже, я указ 
as above so below i decree
 за стеклом, как выше, так и ниже, я указ 
nate pauses in his rush to escape the
 Нейт делает паузу в своем стремлении избежать хаоса 
chaos
 Нейт делает паузу в своем стремлении избежать хаоса 
he peers at me in his shy way with his
 он смотрит на меня своей застенчивой улыбкой 
slurred smile
 он смотрит на меня своей застенчивой улыбкой 
he's always been shy started drinking
 он всегда стеснялся пить молодым, чтобы справиться со своей тревогой 
young to manage his anxiety
 он всегда стеснялся пить молодым, чтобы справиться со своей тревогой 
he kept drinking to drown his father's
 он продолжал пить, чтобы заглушить голос отца, называя его педиком 
voice calling him a fag
 он продолжал пить, чтобы заглушить голос отца, называя его педиком 
because he liked art and fixed his
 потому что он любил искусство и поправил волосы своей сестры 
sister's hair
 потому что он любил искусство и поправил волосы своей сестры 
nate wanted to make his world more
 Нейт хотел сделать свой мир красивее и 
beautiful and
 Нейт хотел сделать свой мир красивее и 

Oromo: 
ended up making it a slum i met him when
 закончил тем, что сделал его трущобой, я встретил его, когда его жизнь была закончена 
his life was done
 закончил тем, что сделал его трущобой, я встретил его, когда его жизнь была закончена 
when his stories were overtold and his
 когда его истории были пересказаны и его умные идеи переработаны 
clever ideas recycled
 когда его истории были пересказаны и его умные идеи переработаны 
when his daughter refused to see him
 когда его дочь отказалась видеть его снова, и его бывшие жены доили его сухим 
again and his ex-wives milked him dry
 когда его дочь отказалась видеть его снова, и его бывшие жены доили его сухим 
when i met him nate had nothing to offer
 когда я встретил его, Нейту нечего было мне предложить 
me
 когда я встретил его, Нейту нечего было мне предложить 
i took it nate holds my wrist and dips
 я взял его, Нейт держит мое запястье и опускает палец в маленькую ванночку 
his finger in the little tub of gunk
 я взял его, Нейт держит мое запястье и опускает палец в маленькую ванночку 
he paints it onto my upper lip dips
 он снова наносит это на мою верхнюю губу 
again
 он снова наносит это на мою верхнюю губу 
and works on the lower with careful
 и работает на нижней с осторожными движениями, пока он не удовлетворен 
strokes until he's satisfied with the
 и работает на нижней с осторожными движениями, пока он не удовлетворен 
effect
 влияние его вокруг моего запястья оставляет 
his grip around my wrist leaves the
 влияние его вокруг моего запястья оставляет 
watermark of his fingertips in my skin
 водяные знаки его пальцев на моей коже, его застенчивый взгляд спрашивает меня, узнаю ли я 
his shy glance asks me if i recognize
 водяные знаки его пальцев на моей коже, его застенчивый взгляд спрашивает меня, узнаю ли я 
him
 его герой играет бродягу, я пытаюсь 
the hero playing the vagabond i try to
 его герой играет бродягу, я пытаюсь 
remain inscrutable
 остаются непостижимыми это целует меня мы пьем таяние 
it kisses me we drink the melting
 остаются непостижимыми это целует меня мы пьем таяние 
substance
 вещество разбилось между нашими губами с семью 
smashed between our lips with the seven
 вещество разбилось между нашими губами с семью 
tongues of a dragon
 языки дракона он убит и спрятан в кармане 

Russian: 
 закончил тем, что сделал его трущобой, я встретил его, когда его жизнь была закончена 
 когда его истории были пересказаны и его умные идеи переработаны 
 когда его дочь отказалась видеть его снова, и его бывшие жены доили его сухим 
 когда я встретил его, Нейту нечего было мне предложить 
 я взял его, Нейт держит мое запястье и опускает палец в маленькую ванночку 
 он снова наносит это на мою верхнюю губу 
 и работает на нижней с осторожными движениями, пока он не удовлетворен 
 влияние его вокруг моего запястья оставляет 
 водяные знаки его пальцев на моей коже, его застенчивый взгляд спрашивает меня, узнаю ли я 
 его герой играет бродягу, я пытаюсь 
 остаются непостижимыми это целует меня мы пьем таяние 
 вещество разбилось между нашими губами с семью 

English: 
ended up making it a slum i met him when
his life was done
when his stories were overtold and his
clever ideas recycled
when his daughter refused to see him
again and his ex-wives milked him dry
when i met him nate had nothing to offer
me
i took it nate holds my wrist and dips
his finger in the little tub of gunk
he paints it onto my upper lip dips
again
and works on the lower with careful
strokes until he's satisfied with the
effect
his grip around my wrist leaves the
watermark of his fingertips in my skin
his shy glance asks me if i recognize
him
the hero playing the vagabond i try to
remain inscrutable
it kisses me we drink the melting
substance
smashed between our lips with the seven
tongues of a dragon

English: 
he's slain and kept hidden in his pocket
we lap up the gunk i unzip his jeans and
sheath him in the stuff
new parts spring forth in all directions
the receptive ones i plumb spreading the
substance and expanding
organs that bloom between us like meaty
flowers
i mount him roots form and the dead men
around
us stir nate's chasm widens
we plunge inside and eat the fruit
in the new world we find many strange
and
wondrous creatures birds of every color
fly through
air and water rhinoceros lion and
unicorn roam free upon the land
men live like beasts prized for their
animal beauty
and strength women suckle their young
unashamed exotic specimens

Oromo: 
he's slain and kept hidden in his pocket
 языки дракона он убит и спрятан в кармане 
we lap up the gunk i unzip his jeans and
 мы задираем грязь, я расстегиваю молнию на его джинсах и надеваю его на вещи 
sheath him in the stuff
 мы задираем грязь, я расстегиваю молнию на его джинсах и надеваю его на вещи 
new parts spring forth in all directions
 новые части появляются во всех направлениях восприимчивые я отвесил 
the receptive ones i plumb spreading the
 новые части появляются во всех направлениях восприимчивые я отвесил 
substance and expanding
 вещество и расширяющиеся органы, которые цветут между нами, как мясистые 
organs that bloom between us like meaty
 вещество и расширяющиеся органы, которые цветут между нами, как мясистые 
flowers
 цветы я устанавливаю его корни формы и мертвецы 
i mount him roots form and the dead men
 цветы я устанавливаю его корни формы и мертвецы 
around
 вокруг нас шевелится пропасть Нейта 
us stir nate's chasm widens
 вокруг нас шевелится пропасть Нейта 
we plunge inside and eat the fruit
 мы погружаемся внутрь и едим фрукты в новом мире, мы находим много странного 
in the new world we find many strange
 мы погружаемся внутрь и едим фрукты в новом мире, мы находим много странного 
and
 и дивные твари птицы всех цветов 
wondrous creatures birds of every color
 и дивные твари птицы всех цветов 
fly through
 летать по воздуху и воде лев и носорог 
air and water rhinoceros lion and
 летать по воздуху и воде лев и носорог 
unicorn roam free upon the land
 единорог бродит свободно по земле, люди живут как звери, ценимые за их 
men live like beasts prized for their
 единорог бродит свободно по земле, люди живут как звери, ценимые за их 
animal beauty
 Животные красота и сила женщины сосут своих молодых 
and strength women suckle their young
 Животные красота и сила женщины сосут своих молодых 
unashamed exotic specimens
 бесстыдные экзотические образцы как человека, так и животного были доведены до 

Russian: 
 языки дракона он убит и спрятан в кармане 
 мы задираем грязь, я расстегиваю молнию на его джинсах и надеваю его на вещи 
 новые части появляются во всех направлениях восприимчивые я отвесил 
 вещество и расширяющиеся органы, которые цветут между нами, как мясистые 
 цветы я устанавливаю его корни формы и мертвецы 
 вокруг нас шевелится пропасть Нейта 
 мы погружаемся внутрь и едим фрукты в новом мире, мы находим много странного 
 и дивные твари птицы всех цветов 
 летать по воздуху и воде лев и носорог 
 единорог бродит свободно по земле, люди живут как звери, ценимые за их 
 Животные красота и сила женщины сосут своих молодых 

Oromo: 
both human and animal were brought to
 бесстыдные экзотические образцы как человека, так и животного были доведены до 
the auction block
 аукционный блок и признан свободным от порока моим 
and deemed free of blemish by my
 аукционный блок и признан свободным от порока моим 
european ancestors
 европейские предки, которые торгуют своими цивилизованными микробами 
who trade their civilized microbial
 европейские предки, которые торгуют своими цивилизованными микробами 
gifts of smallpox
 дары оспы, кори и тифа в обмен на 
measles and typhus in exchange for the
 дары оспы, кори и тифа в обмен на 
new world's abundant crops
 новые наёмные культуры в мире наемники импортируются рабов продаются 
mercenaries are imported slaves are sold
 новые наёмные культуры в мире наемники импортируются рабов продаются 
eden is exploited
 Эдем эксплуатируется великими исследователями-мастерами 
the great explorers masters of
 Эдем эксплуатируется великими исследователями-мастерами 
navigating by the stars
 навигация по звездам исследовала их курс в соответствии с 
surveyed their course according to the
 навигация по звездам исследовала их курс в соответствии с 
trajectory of reason
 Траектория разума тех, кто надел маску сифилиса в 
those who donned the mask of syphilis in
 Траектория разума тех, кто надел маску сифилиса в 
their old age
 их старость считала это достойной ценой 
deemed it the worthy price of
 их старость считала это достойной ценой 
enlightenment
 просветление конечно звезды не будут врать 
certainly the stars would not lie
 просветление конечно звезды не будут врать 
i fuck nate's voluptuous new orifice
 я трахаю сладострастное новое отверстие Нейта, оно трахает меня, хватает меня и сосет 
it fucks me and grips me and sucks me
 я трахаю сладострастное новое отверстие Нейта, оно трахает меня, хватает меня и сосет 
dry
 сухой я вижу мое лицо, отраженное врожденными субтитрами 

English: 
both human and animal were brought to
the auction block
and deemed free of blemish by my
european ancestors
who trade their civilized microbial
gifts of smallpox
measles and typhus in exchange for the
new world's abundant crops
mercenaries are imported slaves are sold
eden is exploited
the great explorers masters of
navigating by the stars
surveyed their course according to the
trajectory of reason
those who donned the mask of syphilis in
their old age
deemed it the worthy price of
enlightenment
certainly the stars would not lie
i fuck nate's voluptuous new orifice
it fucks me and grips me and sucks me
dry

Russian: 
 бесстыдные экзотические образцы как человека, так и животного были доведены до 
 аукционный блок и признан свободным от порока моим 
 европейские предки, которые торгуют своими цивилизованными микробами 
 дары оспы, кори и тифа в обмен на 
 новые наёмные культуры в мире наемники импортируются рабов продаются 
 Эдем эксплуатируется великими исследователями-мастерами 
 навигация по звездам исследовала их курс в соответствии с 
 Траектория разума тех, кто надел маску сифилиса в 
 их старость считала это достойной ценой 
 просветление конечно звезды не будут врать 
 я трахаю сладострастное новое отверстие Нейта, оно трахает меня, хватает меня и сосет 

English: 
i see my face reflected innate subs

Oromo: 
i see my face reflected innate subs
 сухой я вижу мое лицо, отраженное врожденными субтитрами 

Russian: 
 сухой я вижу мое лицо, отраженное врожденными субтитрами 
