
English: 
When I was 12 years old,
I taught myself how to code computers
and built my own video game that sold for $500 dollars
I went from near poverty to becoming an overnight millionaire and risking every dollar on my life's purpose
To create an impact on the future of
humanity's destiny
I've been nicknamed the real-life Tony
Stark as the 54th richest person in the world
with a net worth of $20.3 billion dollars
I was born on June 28, 1971, in Pretoria South Africa
We were a family of four
with my younger brother Kimball,
my father who was an electro-mechanical engineer, and my mother who was a model and dietician
From a very early age my family saw how
different I was compared to those around me
I'd often daydream to the point that I would forget my surroundings
and not hear a single word being said to me

Spanish: 
Cuando tenia 12 años, me enseñé a codificar computadoras
y cree mi propio videojuego el cual se vendió por $500 dólares
Pase de la pobreza cercana a convertirme en millonario de la noche a la mañana y arriesgando cada dólar en el propósito de mi vida
Para crear un impacto en el futuro destino de la humanidad
Me han apodado el Tony Stark de la vida real como la persona numero 54 mas rica del mundo
con un patrimonio neto de $20.3 mil millones de dólares
Naci el 28 de Junio, 1971, en Pretoria Sud Africa
Eramos una familia de cuatro con mi hermano menor Kimball,
mi padre quien era un Ingeniero Electromecánico, y mi madre quien era modelo y dietista
Desde una edad muy temprana, mi familia notó lo diferente que yo era comparado con los que me rodeaban
A menudo soñaba despierto hasta el punto de olvidar mi entorno
sin oír ninguna palabra que me decían

Hindi: 
जब मैं 12 साल का था,
मैंने खुद को कंप्यूटर को कोड करने के लिए सिखाया
और अपना खुद का वीडियो गेम बनाया जो $ 500 डॉलर के लिए बेचा गया
मैं गरीबी के पास से रातोंरात करोड़पति बनने और अपने जीवन के उद्देश्य पर हर डॉलर को जोखिम उठाने के लिए चला गया
भविष्य के प्रभाव पर प्रभाव डालने के लिए
मानवता की नियति
मुझे वास्तविक जीवन टोनी का उपनाम दिया गया है
दुनिया के 54 वें सबसे अमीर व्यक्ति के रूप में स्टार्क
$ 20.3 बिलियन डॉलर के शुद्ध मूल्य के साथ
मेरा जन्म 28 जून, 1 9 71 को प्रिटोरिया दक्षिण अफ्रीका में हुआ था
हम चार परिवार थे
मेरे छोटे भाई किमबाल के साथ,
मेरे पिता जो एक इलेक्ट्रो-मैकेनिकल इंजीनियर थे, और मेरी मां जो एक मॉडल और आहार विशेषज्ञ थीं
बहुत कम उम्र से मेरे परिवार ने देखा कि कैसे
अलग-अलग मेरी तुलना मेरे आसपास के लोगों से की गई थी
मैं अक्सर इस बिंदु पर डेड्रीम करता हूं कि मैं अपने परिवेश को भूल जाऊंगा
और मुझे एक भी शब्द नहीं कहा जा रहा है

Vietnamese: 
Khi tôi 12 tuổi,
Tôi tự dạy mình cách viết mã máy tính
và xây dựng trò chơi video của riêng tôi được bán với giá 500 đô la
Tôi đã đi từ nghèo khó để trở thành một triệu phú qua đêm và mạo hiểm mỗi đô la vào mục đích của cuộc đời tôi
Để tạo ra một tác động đến tương lai của
số phận của nhân loại
Tôi đã được đặt biệt danh là Tony ngoài đời thực
Stark là người giàu thứ 54 trên thế giới
với giá trị ròng 20,3 tỷ đô la
Tôi sinh ngày 28 tháng 6 năm 1971 tại Pretoria Nam Phi
Chúng tôi là một gia đình bốn người
với em trai tôi, Kimball,
Cha tôi là một kỹ sư cơ điện, còn mẹ tôi là một người mẫu và chuyên gia dinh dưỡng
Ngay từ nhỏ gia đình tôi đã thấy thế nào
khác tôi đã được so sánh với những người xung quanh tôi
Tôi thường mơ mộng đến mức tôi sẽ quên đi môi trường xung quanh
và không nghe thấy một từ nào được nói với tôi

English: 
And instead of going out to play with friends, I'd be in the library reading novels, mainly science fiction with
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy"
as my greatest influence
Comic books or playing Dungeons and Dragons
I was every bit the definition of an introvert and geek.
Because I was labeled a geek, I was the target
at school and would regularly get beaten up
One day, I got bullied to the point where I was bloodied and thrown down a set of concrete stairs
causing me to lose consciousness
and being sent to the hospital
To make matters worse, my parents divorced
and my brother and I lived with our father
while our mother moved to Canada
I found light in the darkness in the form of a computer
When I turned 12, I got my first computer
and instantly loved everything about it
I wanted a better one,
so I decided to teach myself computer coding
and built a game called "Blastar" that sold to a
PC magazine for $500 dollars
It may not seem like a lot of money,
but for a 12-year-old to build a computer game
when computers were still a very new thing
is pretty unique.

Vietnamese: 
Và thay vì ra ngoài chơi với bạn bè, tôi ở trong thư viện đọc tiểu thuyết, chủ yếu là khoa học viễn tưởng với
"Hướng dẫn của Hitchhiker Galaxy"
như ảnh hưởng lớn nhất của tôi
Truyện tranh hoặc chơi Dungeon và Dragons
Tôi từng chút định nghĩa của một người hướng nội và đam mê.
Bởi vì tôi được coi là một người đam mê, tôi là mục tiêu
ở trường và thường xuyên bị đánh
Một ngày nọ, tôi bị bắt nạt đến mức tôi bị đổ máu và ném xuống một bộ cầu thang bê tông
khiến tôi mất ý thức
và được gửi đến bệnh viện
Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, cha mẹ tôi ly dị
và anh trai tôi và tôi sống với cha của chúng tôi
trong khi mẹ chúng tôi chuyển đến Canada
Tôi tìm thấy ánh sáng trong bóng tối dưới dạng máy tính
Khi tôi 12 tuổi, tôi có chiếc máy tính đầu tiên
và ngay lập tức yêu tất cả mọi thứ về nó
Tôi muốn một cái tốt hơn,
Vì vậy, tôi quyết định dạy cho mình mã hóa máy tính
và xây dựng một trò chơi gọi là "Blastar" được bán cho
Tạp chí PC với giá 500 đô la
Nó có vẻ không nhiều tiền,
nhưng để một đứa trẻ 12 tuổi xây dựng một trò chơi máy tính
khi máy tính vẫn còn là một thứ rất mới
là khá độc đáo.

Hindi: 
और दोस्तों के साथ खेलने के बजाए, मैं लाइब्रेरी में उपन्यास पढ़ रहा हूं, मुख्य रूप से विज्ञान कथा
"आकाशगंगा के लिए Hitchhiker गाइड"
मेरे सबसे बड़े प्रभाव के रूप में
कॉमिक किताबें या डंगऑन और ड्रेगन खेलना
मैं एक अंतर्दृष्टि और geek की परिभाषा हर बिट था।
क्योंकि मुझे एक गीक लेबल किया गया था, मैं लक्ष्य था
स्कूल में और नियमित रूप से पीटा जाएगा
एक दिन, मुझे उस बिंदु पर धमकाया गया जहां मुझे खून किया गया था और कंक्रीट सीढ़ियों के एक सेट को फेंक दिया गया था
मुझे चेतना खोने के कारण
और अस्पताल भेजा जा रहा है
मामलों को और खराब करने के लिए, मेरे माता-पिता तलाकशुदा हो गए
और मेरे भाई और मैं हमारे पिता के साथ रहता था
जबकि हमारी मां कनाडा चली गई
मुझे कंप्यूटर के रूप में अंधेरे में प्रकाश मिला
जब मैं 12 वर्ष का हो गया, तो मुझे अपना पहला कंप्यूटर मिला
और इसके बारे में सबकुछ तुरंत प्यार किया
मैं एक बेहतर चाहता था,
तो मैंने खुद को कंप्यूटर कोडिंग सिखाने का फैसला किया
और "ब्लैस्टर" नामक एक गेम बनाया जो एक को बेचा गया
$ 500 डॉलर के लिए पीसी पत्रिका
यह बहुत सारा पैसा नहीं लग सकता है,
लेकिन 12 साल के लिए एक कंप्यूटर गेम बनाने के लिए
जब कंप्यूटर अभी भी एक बहुत ही नई बात थी
बहुत अद्वितीय है।

Spanish: 
Y en vez de salir a jugar con amigos, yo estaba en la biblioteca leyendo novelas, principalmente de ciencia ficción con
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" como mi mayor influencia
Libros de comic o jugando Calabozos y Dragones
Era la definición de introvertido y "geek"
Al ser catalogado como "geek", yo era el objetivo en la escuela y regularmente me golpeaban
Un día, me acosaron hasta el punto de estar ensangrentado y tirado por un conjunto de escaleras de concreto
haciendo que perdiera la conciencia y llevado al hospital
Para empeorar las cosas, mis padres se divorciaron
y mi hermano y yo vivíamos con nuestro padre mientras nuestra madre se mudaba a Canadá
Encontré luz en la oscuridad en la forma de una computadora
Cuando cumplí 12, obtuve mi primera computadora e instantáneamente amé todo de ella
Quería una mejor, así que decidí auto enseñarme codificación de computadores
y cree un juego llamado "Blastar" el cual se vendió a una revista de PC por $500 dolores
Puede que no parezca mucho dinero, pero para un niño de 12 años crear un juego de computadora
cuando los computadores aun eran algo muy nuevo, era algo único

Spanish: 
Antes de cumplir los 18, decidí mudarme a Canadá y vivir con mi madre
pero las cosas no salieron según lo planeado, lo que me llevó a realizar trabajos ocasionales y vivir en un albergue juvenil
Estaba perdido, pero pronto me di cuenta que haciendo esto no me llevaría mas cerca de mis metas o sueños
Así que me inscribí en la Universidad de Queens para luego trasladarme a la Universidad de Pennsylvania
graduándome con doble especialidad en economía y física
Allí fue donde encontré mi interés por la internet, la energía renovable y la exploración espacial
Pensé en obtener un Doctorado en física y fui aceptado en Stanford,
pero algo mas grande llamo mi atención; La internet
Sabia que debía ser parte de ella y después de 2 días en Stanford, la abandoné para seguir mis ambiciones empresariales
No tenia nada
Ni dinero, casa o trabajo.
Todo lo que tenia era una ambición indescriptible
Le pedi un préstamo a mi padre, ya que mi hermano y yo queríamos empezar nuestra propia compañía, Zip2
Era una guía de la ciudad en línea que proporcionaba contenido para varios periódicos

Vietnamese: 
Trước khi tôi 18 tuổi, tôi quyết định chuyển đến Canada
và sống với mẹ tôi,
nhưng mọi thứ đã không diễn ra theo kế hoạch khiến tôi phải làm những công việc lặt vặt và sống trong một nhà trọ dành cho giới trẻ.
Tôi đã lạc lối và sớm nhận ra, làm điều này sẽ không bao giờ đưa tôi đến gần hơn với mục tiêu hay ước mơ của mình
Vì vậy, tôi đã đăng ký vào Đại học Queen và chuyển đến Đại học Pennsylvania
tốt nghiệp với chuyên ngành kép
kinh tế và vật lý
Đó là nơi tôi tìm thấy lợi ích của tôi trong
Internet, năng lượng tái tạo và thăm dò không gian
Tôi nghĩ về việc lấy bằng tiến sĩ vật lý
và được nhận vào Stanford,
nhưng một cái gì đó lớn hơn đã thu hút sự chú ý của tôi;
Bong bóng internet
Tôi biết mình phải xa cách và sau 2 ngày ở Stanford, tôi đã bỏ học để theo đuổi tham vọng kinh doanh của mình
Tôi không có gì
Không có tiền, nhà hoặc công việc.
Tất cả tôi có là một ổ đĩa không thể diễn tả
Tôi đã hỏi cha tôi một khoản vay vì anh trai tôi và tôi muốn thành lập công ty riêng của mình, Zip2
Đó là một hướng dẫn thành phố trực tuyến cung cấp nội dung cho các tờ báo khác nhau

English: 
Before I turned 18, I decided to move to Canada
and live with my mom,
but things didn't go as planned causing me to work odd jobs and living in a youth hostel.
I was lost and soon realized, doing this would never bring me closer to my goals or dreams
So I enrolled at Queen's University and transferred to the University of Pennsylvania
graduating with a double major in
economics and physics
It was there I found my interests in the
internet, renewable energy, and space exploration
I thought about getting a PhD in physics
and was accepted into Stanford,
but something greater caught my attention;
The internet bubble
I knew I had to be apart of it and after 2 days at Stanford, I dropped out to pursue my entrepreneurial ambitions
I had nothing
No money, home or job.
All I had was an indescribable drive
I asked my father for a loan because my brother and I wanted to start our own company, Zip2
It was an online city guide providing content for various newspapers

Hindi: 
18 साल की उम्र से पहले, मैंने कनाडा जाने का फैसला किया
और मेरी माँ के साथ रहते हैं,
लेकिन चीजें योजनाबद्ध नहीं हुईं जिससे मुझे अजीब नौकरियां और युवा हॉस्टल में रहना पड़ा।
मैं खो गया था और जल्द ही महसूस किया, ऐसा करने से मुझे अपने लक्ष्यों या सपनों के करीब कभी नहीं लाया जाएगा
इसलिए मैंने रानी विश्वविद्यालय में दाखिला लिया और पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय में स्थानांतरित कर दिया
एक डबल प्रमुख के साथ स्नातक
अर्थशास्त्र और भौतिकी
वहां मैंने अपनी रूचि पाई
इंटरनेट, नवीकरणीय ऊर्जा, और अंतरिक्ष अन्वेषण
मैंने भौतिकी में पीएचडी प्राप्त करने के बारे में सोचा
और स्टैनफोर्ड में स्वीकार कर लिया गया था,
लेकिन कुछ और मेरा ध्यान पकड़ा;
इंटरनेट बुलबुला
मुझे पता था कि मुझे इसके अलावा अलग होना था और स्टैनफोर्ड में 2 दिनों के बाद, मैं अपनी उद्यमशील महत्वाकांक्षाओं को आगे बढ़ाने के लिए बाहर निकल गया
मेरे पास कुछ नहीं था
कोई पैसा, घर या नौकरी नहीं।
मैं बस एक अवर्णनीय ड्राइव था
मैंने अपने पिता से ऋण के लिए कहा क्योंकि मेरा भाई और मैं अपनी कंपनी, ज़िप 2 शुरू करना चाहता था
यह एक ऑनलाइन शहर गाइड था जो विभिन्न समाचार पत्रों के लिए सामग्री प्रदान करता था

Spanish: 
Como todo comienzo, no fue fácil. La oficina que rentábamos y en la cual trabajábamos, también era donde vivíamos
Dormía en el sillón o, a veces, en el suelo, turnándonos con mi hermano
Pasaron algunos años difíciles antes de que nuestra compañía comenzara a crecer y obtener ganancias lentamente, pero en 1999,
Compaq Computer compro nuestra compañía Zip2 por $300 millones de dólares en efectivo y opciones de acciones
Ahora estábamos separados de Silicon Valley uniéndonos a otros en la burbuja tecnológica que había explotado
Armado con suficiente efectivo para empezar mi proximo proyecto, invertí mas de la mitad de mi dinero en la co fundación de X.com
Lo conoces como PayPal
PayPal era un servicio de transferencia de dinero realizado completamente en Internet; algo nunca antes imaginado
Todo esto sucedió en 1999 cuando las transferencias de dinero en línea eran desconocidas
Los bancos e inversionistas no creían en la idea, afirmando que no sería lo suficientemente segura
o que la gente no se sentiría cómoda poniendo su dinero en línea
Pero con mi equipo de programadores jóvenes y ambiciosos, convertimos a PayPal en una compañía de mil millones de dólares
apodándonos como la "Mafia PayPal"

Hindi: 
हर स्टार्ट-अप की तरह, यह आसान नहीं था। जिस कार्यालय को हमने किराए पर लिया और उससे बाहर काम किया वह भी था जहां हम रह रहे थे
मैं सोफे या कभी-कभी मंजिल पर सो गया
मेरे भाई के साथ बंद कर रहा हूँ
हमारी कंपनी धीरे-धीरे बढ़ने और लाभ हासिल करने से पहले कुछ कठिन सालों लगे, लेकिन 1 999 में,
कॉम्पैक कंप्यूटर ने हमारी कंपनी ज़िप 2 खरीदी
नकदी और स्टॉक विकल्पों में $ 300 मिलियन डॉलर
अब हम सिलिकॉन घाटी के अलावा तकनीकी बुलबुले में दूसरों से जुड़ रहे थे जो विस्फोट हुआ था
मेरी अगली परियोजना शुरू करने के लिए पर्याप्त नकदी के साथ सशस्त्र, मैंने सह-संस्थापक एक्स.कॉम में अपने आधे से अधिक धन का निवेश किया
आप इसे पेपैल के रूप में जानते हैं
पेपैल पूरी तरह से इंटरनेट पर किया गया एक धन हस्तांतरण सेवा थी; कुछ कल्पना से पहले कभी नहीं
यह सब 1 999 में हुआ था
जब ऑनलाइन धन हस्तांतरण की अनदेखी की गई थी
बैंकों और निवेशकों ने इस विचार में विश्वास नहीं किया कि यह पर्याप्त सुरक्षित नहीं होगा
या लोग अपने पैसे ऑनलाइन रखने में सहज महसूस नहीं करेंगे
लेकिन युवा और महत्वाकांक्षी कंप्यूटर कोडर्स की मेरी करीबी टीम के साथ, हमने पेपैल बनाया
एक बिलियन डॉलर की कंपनी में
और उपनाम "पेपैल माफिया" दिया गया था

English: 
Like every start-up, it wasn't easy. The office we rented and worked out of was also where we were living
I slept on the couch or sometimes the floor
switching off with my brother
It took a few difficult years before our company slowly began to grow and gain profit , but in 1999,
Compaq Computer bought our company Zip2 for
$300 million dollars in cash and stock options
We were now apart of Silicon Valley joining others in the tech bubble that had exploded
Armed with enough cash to start my next project, I invested more than half of my money into co-founding X.com
You know it as PayPal
PayPal was a money transfer service done entirely on the internet; something never before imagined
This all happened in 1999
when online money transfers were unheard of
Banks and investors didn't believe in the idea stating it wouldn't be secure enough
or that people wouldn't feel comfortable putting their money online
But with my close team of young and ambitious computer coders, we built PayPal
into a billion-dollar company
and were given the nickname "PayPal Mafia"

Vietnamese: 
Giống như mọi khởi nghiệp, nó không dễ dàng. Văn phòng chúng tôi thuê và làm việc cũng là nơi chúng tôi đang sống
Tôi ngủ trên đi văng hoặc đôi khi trên sàn nhà
tắt với anh trai tôi
Phải mất một vài năm khó khăn trước khi công ty chúng tôi bắt đầu tăng trưởng và thu được lợi nhuận, nhưng vào năm 1999,
Compaq Computer đã mua công ty Zip2 của chúng tôi cho
300 triệu đô la tiền mặt và tùy chọn cổ phiếu
Bây giờ chúng tôi đã tách khỏi Thung lũng Silicon cùng với những người khác trong bong bóng công nghệ đã bùng nổ
Được trang bị đủ tiền mặt để bắt đầu dự án tiếp theo, tôi đã đầu tư hơn một nửa số tiền của mình vào X.com đồng sáng lập
Bạn biết nó là PayPal
PayPal là một dịch vụ chuyển tiền được thực hiện hoàn toàn trên internet; một cái gì đó chưa từng tưởng tượng
Tất cả điều này xảy ra vào năm 1999
khi chuyển tiền trực tuyến chưa từng nghe thấy
Các ngân hàng và nhà đầu tư đã không tin vào ý tưởng nói rằng nó sẽ không đủ an toàn
hoặc mọi người sẽ không cảm thấy thoải mái khi đặt tiền trực tuyến
Nhưng với đội ngũ lập trình viên máy tính trẻ và đầy tham vọng của tôi, chúng tôi đã xây dựng PayPal
thành một công ty tỷ đô
và được đặt biệt danh "PayPal Mafia"

Spanish: 
Muchos de nosotros desde fundados nos hemos convertido en CEOs de compañías de tecnología multimillonarias, que incluyen:
LinkedIn, YouTube, Yelp y Reddit, por nombrar algunas. Con 6 de nosotros convertiendonos en multimillonarios tecnológicos
En el 2002, eBay compro PayPal por $1.5 mil millones de dólares, con mi parte ganándome $165 millones de dólares
Pensarías que esa cantidad de dinero haría que dejara de trabajar
Pero no lo hizo
Ninguna cantidad de dinero podría llenar mi sueño de infancia de cambiar a la humanidad
Siempre he mirado a las estrellas deseando viajar a diferentes planetas y extender el alcance de la humanidad
Al mismo tiempo, siempre he querido ayudar a resolver los problemas de la humanidad
Viaje a Moscow buscando comprar cohetes viejos para restaurar y usar
Pero me estaban cobrando demasiado dinero con sus ingenieros que se reían en mi cara
Volviendo con las manos vacías, llegué a la realización
que los cohetes no tenían por qué costar o ser tan desperdiciados si se construyen correctamente
Invirtiendo mis propios $100 millones de dólares, hice lo impensado

Vietnamese: 
Nhiều người trong chúng ta đã thành lập hoặc trở thành CEO cho các công ty công nghệ hàng triệu tỷ đô la bao gồm:
LinkedIn, YouTube, Yelp và Reddit để kể tên một số. Với 6 người chúng tôi trở thành tỷ phú công nghệ
Năm 2002, eBay đã mua PayPal với giá 1,5 tỷ đô la,
với phần tôi kiếm được, 165 triệu đô la
Bạn sẽ nghĩ rằng nhiều tiền
sẽ làm cho tôi ngừng làm việc
Nhưng nó đã không
Không có số tiền nào có thể lấp đầy những giấc mơ thời thơ ấu của tôi
thay đổi nhân loại
Tôi luôn luôn nhìn lên những ngôi sao muốn du hành đến những hành tinh khác nhau và mở rộng tầm với của loài người
Cùng một lúc,
Tôi luôn muốn giúp giải quyết vấn đề của nhân loại
Tôi đi đến Moscow tìm mua tên lửa cũ
tân trang và sử dụng
Nhưng họ đã tính phí tôi quá nhiều tiền với các kỹ sư của họ cười vào mặt tôi
Trở về tay không, tôi nhận ra
rằng tên lửa không cần phải trả giá hoặc
thật lãng phí nếu được xây dựng chính xác
Đầu tư 100 triệu đô la của riêng tôi,
Tôi đã làm điều không tưởng

Hindi: 
हम में से कई ने बहुमूल्य और अरब डॉलर की तकनीकी कंपनियों के लिए स्थापित या सीईओ बनने के बाद से:
लिंक्डइन, यूट्यूब, येल्प, और रेडडिट कुछ नाम देने के लिए। हम में से 6 तकनीकी अरबपति बनने के साथ
2002 में, ईबे ने $ 1.5 बिलियन डॉलर के लिए पेपैल खरीदा,
मेरे हिस्से के साथ मुझे $ 165 मिलियन डॉलर कमाते हैं
आपको लगता है कि बहुत पैसा है
मुझे काम करना बंद कर देगा
लेकिन ऐसा नहीं हुआ
मेरे बचपन के सपनों को भरने की कोई राशि नहीं हो सकती है
मानवता बदलना
मैंने हमेशा सितारों पर विभिन्न ग्रहों की यात्रा करना और मानव जाति की पहुंच का विस्तार करना चाहते हैं
एक ही समय पर,
मैं हमेशा मानवता की समस्याओं को हल करने में मदद करना चाहता हूं
मैंने पुराने रॉकेट खरीदने की तलाश में मॉस्को की यात्रा की
नवीनीकरण और उपयोग करने के लिए
लेकिन वे मेरे इंजीनियरों के साथ मेरे चेहरे पर हँसे हुए बहुत ज्यादा पैसे ले रहे थे
खाली हाथ लौटने पर, मैं प्राप्ति के लिए आया था
कि रॉकेट को लागत की जरूरत नहीं थी या
सही ढंग से बनाया गया तो इतना अपमानजनक हो
अपने $ 100 मिलियन डॉलर का निवेश,
मैंने असंभव किया

English: 
Many of us have since founded or become CEOs for multimillion and billion-dollar tech companies including:
LinkedIn , YouTube , Yelp , and Reddit  to name a few. With 6 of us becoming tech billionaires
In 2002, eBay bought PayPal  for $1.5 billion dollars,
with my portion earning me, $165 million dollars
You'd think that much money
would make me stop working
But it didn't
No amount of money could fill my childhood dreams in
changing humanity
I  have always looked up at the stars wanting to travel to different planets and extend humankind's reach
At the same time,
I've always wanted to help solve humanity's problems
I traveled to Moscow looking to purchase old rockets
to refurbish and use
But they were charging me far too much money with their engineers laughed to my face
Returning empty-handed, I came to the realization
that rockets didn't need to cost or
be so wasteful if built correctly
Investing my own $100 million dollars,
I did the unthinkable

Spanish: 
Construí mi propia compañía de cohetes con el objetivo de crear una verdadera civilización espacial
Se llamaría, SpaceX
Al mismo tiempo, co-funde una compañía de autos electrónicos, invirtiendo otros $70 millones de dólares
Mis amigos me llamaban loco diciendo que no había mejor manera de perder toda mi fortuna
No me importaba.
Porque a lo largo de mi vida, siempre había arriesgado todo por lo que creía
Y nunca me rendí
6 años mas tarde, con cohete tras cohete explotando o fallando en su propósito de lanzamiento,
llegue al punto en que tuve que pedir dinero prestado a mis amigos para pagar el alquiler
Había pasado de ser millonario a esto
Verán, solo planeamos 3 lanzamientos de cohetes, y cuando los 3 no salieron según lo planeado,
No tenia nada mas
No solo esto, sino que la compañía de autos eléctricos que ayudé a crear no pudo fabricar autos que funcionaran
Con la ayuda de inversionistas de ultimo minuto, logramos reunir el dinero suficiente para un lanzamiento final
Si este cohete fallaba, no tendríamos suficiente dinero para continuar y no habría SpaceX
Cuando ese cuarto cohete despegó
El tiempo se detuvo

Vietnamese: 
Tôi đã xây dựng công ty tên lửa của riêng mình
với mục tiêu tạo ra một nền văn minh xa xôi thực sự
Nó sẽ được đặt tên, SpaceX
Đồng thời, tôi đồng sáng lập một công ty xe điện, kiếm thêm 70 triệu đô la
Bạn bè gọi tôi là điên khùng nói rằng không có cách nào tốt hơn để mất tất cả tài sản của tôi
Nó không quan trọng với tôi.
Bởi vì trong suốt cuộc đời, tôi luôn mạo hiểm mọi thứ vì những gì tôi tin tưởng
Và tôi không bao giờ bỏ cuộc
6 năm sau với tên lửa sau khi tên lửa phát nổ
hoặc không đạt được mục đích ra mắt của nó,
đến mức tôi phải vay tiền của bạn bè để trả tiền thuê nhà
Tôi đã đi từ triệu phú đến đây
Bạn thấy đấy, chúng tôi chỉ lên kế hoạch cho 3 lần phóng tên lửa và khi cả 3 không đi theo kế hoạch,
Tôi không còn gì
Không chỉ điều này, mà công ty xe điện mà tôi đã giúp tạo ra không thể tạo ra bất kỳ chiếc xe làm việc nào
Với sự giúp đỡ của các nhà đầu tư vào phút cuối, chúng tôi đã quản lý
mang lại đủ tiền cho 1 lần ra mắt cuối cùng
Nếu tên lửa này thất bại, chúng tôi sẽ không có đủ tiền để tiếp tục và sẽ không có SpaceX
Khi tên lửa thứ tư đó bốc cháy
Thời gian ngừng trôi

English: 
I built my own rocket company
with the goal to create a true space faring civilization
It would be named, SpaceX
At the same time, I co-founded an electric car company, putting in another $70 million dollars
Friends were calling me crazy saying there was no better way to lose all of my fortunes
It didn't matter to me.
Because throughout my life, I have always risked everything for what I believed in
And I never give up
6 years later with rocket after rocket exploding
or failing its launch purpose,
it got to the point that I had to borrow money from friends to pay for rent
I had gone from millionaire to this
You see, we only planned for 3 rocket launches, and when all 3 didn't go as planned,
I had nothing left
Not only this, but the electric car company I helped create was unable to make any working cars
With the help of last-minute investors we managed
to bring together just enough money for 1 final launch
If this rocket failed we wouldn't have enough money to continue and there would be no SpaceX
When that fourth rocket ignited
Time stood still

Hindi: 
मैंने अपनी खुद की रॉकेट कंपनी बनाई
सभ्यता को दूर करने के लिए एक सच्ची जगह बनाने के लक्ष्य के साथ
इसका नाम स्पेसएक्स रखा जाएगा
साथ ही, मैंने इलेक्ट्रिक कार कंपनी की सह-स्थापना की, और $ 70 मिलियन डॉलर डाल दिया
दोस्त मुझे पागल कह रहे थे कि मेरे सभी भाग्य खोने का कोई बेहतर तरीका नहीं था
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
क्योंकि पूरे जीवन में, मैंने हमेशा जो कुछ भी माना है उसके लिए मैंने हमेशा सब कुछ जोखिम भरा है
और मैं कभी हार नहीं मानता
6 साल बाद रॉकेट विस्फोट के बाद रॉकेट के साथ
या इसके लॉन्च उद्देश्य में विफल रहा है,
यह इस बात पर पहुंचा कि मुझे किराए के लिए भुगतान करने के लिए दोस्तों से धन उधार लेना पड़ा
मैं करोड़पति से इस पर गया था
आप देखते हैं, हमने केवल 3 रॉकेट लॉन्च की योजना बनाई है, और जब सभी 3 योजनाबद्ध नहीं होते हैं,
मेरे पास कुछ नहीं बचा था
इतना ही नहीं, लेकिन जिस इलेक्ट्रिक कार कंपनी ने मुझे मदद की, वह काम करने वाली कार बनाने में असमर्थ थी
आखिरी मिनट के निवेशकों की मदद से हमने प्रबंधित किया
1 अंतिम लॉन्च के लिए पर्याप्त धन इकट्ठा करने के लिए
यदि यह रॉकेट विफल रहा तो हमारे पास जारी रखने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं होगा और कोई स्पेसएक्स नहीं होगा
जब वह चौथा रॉकेट आग लग गया
समय ठहर गया

English: 
Our heads starred up towards Earth's horizons with not a single sound made
and when we saw our rocket reach Earth's orbit,
The entire room roared
We became the first privately funded rocket company to reach Earth's orbit
Not only this, but our rockets are re-usable programmed to self-land after every launch. We had done it.
After the launch, NASA called us with a $1.6 billion dollar contract to send supplies into space
My goals to advance humankind
are slowly becoming a reality
as we plan to launch our first rockets to Mars by 2024 and create a space faring civilization
I became CEO of the electric car company I invested in and within 10 years,
Tesla Motors is the most influential and revolutionizing electric car company
producing the fastest, safest, and autonomously driven electric cars in the world
That's right
I not only built my own rocket company but built one of the world's leading electric car companies

Vietnamese: 
Đầu chúng tôi nhìn chằm chằm về phía chân trời Trái đất không một âm thanh nào phát ra
và khi chúng ta thấy tên lửa của chúng ta đạt đến quỹ đạo Trái đất,
Cả căn phòng ầm ầm.
Chúng tôi đã trở thành công ty tên lửa được tài trợ tư nhân đầu tiên đạt được quỹ đạo Trái đất
Không chỉ điều này, mà tên lửa của chúng tôi được tái sử dụng được lập trình để tự hạ cánh sau mỗi lần phóng. Chúng tôi đã làm điều đó.
Sau khi ra mắt, NASA đã gọi cho chúng tôi với một hợp đồng trị giá 1,6 tỷ đô la để gửi vật tư vào không gian
Mục tiêu của tôi để tiến lên loài người
đang dần trở thành hiện thực
khi chúng tôi dự định phóng tên lửa đầu tiên lên Sao Hỏa vào năm 2024 và tạo ra một nền văn minh xa xôi
Tôi trở thành CEO của công ty xe điện mà tôi đã đầu tư và trong vòng 10 năm,
Tesla Motors là công ty xe điện có ảnh hưởng và cách mạng nhất
sản xuất những chiếc xe điện nhanh nhất, an toàn nhất và tự lái nhất trên thế giới
Đúng rồi
Tôi không chỉ xây dựng công ty tên lửa của riêng mình mà còn xây dựng một trong những công ty xe điện hàng đầu thế giới

Spanish: 
Nuestras cabezas miraban fijamente el horizonte de la Tierra sin un solo sonido
y cuando vimos nuestro cohete llegar a la órbita de la Tierra,
Rugió toda la habitación
Nos convertimos en la primera compañía de cohetes de financiación privada en alcanzar la órbita de la Tierra
No solo eso, sino que nuestros cohetes son reutilizables programados para aterrizar después de cada lanzamiento. Lo habíamos logrado.
Después del lanzamiento, la NASA nos llamó con un contrato de $1.6 mil millones de dólares para enviar suministros al espacio
Mis objetivos por hacer avanzar a la  raza humana, se están convirtiendo lentamente en una realidad
mientras planeamos lanzar nuestros primeros cohetes a Marte para el año 2024 y crear un espacio para la civilización
Me convertí en CEO de la compañía de autos eléctricos en la que invertí y en 10 años,
Tesla Motors es la compañía de automóviles eléctricos más influyente y revolucionaria
creando los autos eléctricos más rápidos, seguros y autónomos del mundo.
Asi es
No solo construí mi propia compañía de cohetes, sino que construí una de las compañías de automóviles eléctricos más importantes del mundo

Hindi: 
हमारे सिर पृथ्वी के क्षितिज की तरफ झुकाए बिना एक आवाज नहीं
और जब हमने देखा कि हमारा रॉकेट पृथ्वी की कक्षा तक पहुंच गया है,
पूरा कमरा रोया
हम पृथ्वी की कक्षा तक पहुंचने वाली पहली निजी वित्त पोषित रॉकेट कंपनी बन गईं
इतना ही नहीं, लेकिन हमारे रॉकेट हर लॉन्च के बाद स्व-भूमि पर प्रोग्राम किए जाने योग्य हैं। हमने इसे किया था।
लॉन्च के बाद, नासा ने हमें अंतरिक्ष में आपूर्ति भेजने के लिए $ 1.6 बिलियन डॉलर के अनुबंध के साथ बुलाया
मानव जाति को आगे बढ़ाने के लिए मेरे लक्ष्य
धीरे-धीरे एक वास्तविकता बन रहे हैं
क्योंकि हम 2024 तक मंगल ग्रह पर अपने पहले रॉकेट लॉन्च करने और एक अंतरिक्ष उत्सुक सभ्यता बनाने की योजना बना रहे हैं
मैं इलेक्ट्रिक कार कंपनी के सीईओ बन गया जो मैंने निवेश किया और 10 वर्षों के भीतर,
टेस्ला मोटर्स सबसे प्रभावशाली और क्रांतिकारी इलेक्ट्रिक कार कंपनी है
दुनिया में सबसे तेज, सुरक्षित, और स्वायत्त रूप से संचालित इलेक्ट्रिक कारों का उत्पादन करना
ये सही है
मैंने न केवल अपनी खुद की रॉकेट कंपनी बनाई बल्कि दुनिया की अग्रणी इलेक्ट्रिक कार कंपनियों में से एक बनाया

Vietnamese: 
thay đổi toàn bộ ngành công nghiệp ô tô trong một thời gian khi mọi người nói sẽ không làm việc
Tôi tiếp tục đi ngược lại với suy nghĩ truyền thống bằng cách xây dựng và đầu tư vào những gì một số người có thể nói là lãng phí hoặc sẽ không kiếm được tiền:
Trang trại bảng điều khiển năng lượng mặt trời; sản xuất năng lượng sạch; và các phương thức vận chuyển mới để giảm tắc nghẽn giao thông như Hyperloop
Tất cả điều này
bởi vì tôi tin vào sự tiến bộ của nhân loại để tốt hơn
Tiền không phải là mục tiêu của tôi, cũng không phải danh tiếng, cũng không phải quyền lực
Nó luôn luôn là về mục đích.
Có một điểm, giống như bạn, khi tôi không có giá trị gì với một số người
Nhưng tôi tin vào chính mình
giá trị bản thân, khả năng, mục tiêu và ước mơ của tôi
Tôi muốn một thế giới tốt hơn.
Một người không phải lo lắng về biến đổi khí hậu và một người đã đẩy loài người ra khỏi Trái đất
Tôi đã có cơ hội về những gì tôi tin rằng sẽ giúp đỡ người khác và đi từ đáng giá hàng triệu đến gần như không có gì,
và bây giờ là hàng tỷ.
Tôi đã bị đánh bởi những đứa trẻ khác,
cười nhạo bởi các kỹ sư tên lửa,
nói với khuôn mặt của tôi rằng ý tưởng của tôi sẽ không hoạt động

Spanish: 
cambiando la industria automotriz en un tiempo en el que todos decían que no funcionaría
Continúo oponiéndome al pensamiento tradicional construyendo e invirtiendo en lo que algunos pueden decir que es un desperdicio o que no generará dinero:
Granjas de paneles solares; produciendo energía limpia; y nuevos modos de transporte para reducir la congestión del tráfico como el Hyperloop
Todo esto porque creo en el avance de la humanidad para mejor
El dinero no era mi objetivo, ni la fama, ni el poder
Siempre fue sobre el propósito.
Hubo un punto, como tú, cuando no valía nada para algunos
Pero creí en mi propio autoestima, mis habilidades, mis metas y mis sueños
Quería un mundo mejor.
Uno sin las preocupaciones del cambio climático y que empujara a la humanidad mas allá de la Tierra.
Me arriesgué por lo que creía que ayudaría a otros; pasando de valer millones a casi nada,
y ahora miles de millones.
Fui golpeado por otros niños,
burlado por Ingenieros de Cohetes,
dicho a la cara que mis ideas no funcionarían

English: 
changing the entire automotive industry during a time when everyone said wouldn't work
I continue to go against traditional thought by building and investing in what some may say is a waste or won't make money:
Solar panel farms; producing clean energy; and new modes of transportation to lower traffic congestion like the Hyperloop
All of this
because I believe in advancing humanity for the better
Money was not my objective, nor fame, nor power
It was always about the purpose.
There was a point, like you, when I was worth nothing to some
But I believed in my own
self-worth, my abilities, my goals, and my dreams
I wanted a better world.
One without the worries of climate change and one that pushed humankind beyond Earth
I took a chance on what I believed would help others and went from being worth millions to nearly nothing,
and now billions.
I was beaten by other kids,
laughed at by rocket engineers,
told to my face that my ideas wouldn't work

Hindi: 
पूरे मोटर वाहन उद्योग को उस समय के दौरान बदलना जब हर कोई काम नहीं करेगा
मैं परंपरागत विचारों के खिलाफ जाना जारी रखता हूं कि कुछ लोग कह सकते हैं कि कचरा है या पैसा नहीं कमाएगा:
सौर पैनल खेतों; स्वच्छ ऊर्जा का उत्पादन; और Hyperloop की तरह यातायात भीड़ कम करने के लिए परिवहन के नए तरीके
यह सब
क्योंकि मैं बेहतर के लिए मानवता को आगे बढ़ाने में विश्वास करता हूं
पैसा मेरा उद्देश्य नहीं था, न ही प्रसिद्धि, न ही शक्ति
यह हमेशा उद्देश्य के बारे में था।
आपके जैसे एक बिंदु था, जब मैं कुछ के लिए कुछ भी लायक नहीं था
लेकिन मैं अपने आप में विश्वास करता था
आत्मनिर्भरता, मेरी क्षमताओं, मेरे लक्ष्यों, और मेरे सपने
मैं एक बेहतर दुनिया चाहता था।
जलवायु परिवर्तन की चिंताओं के बिना और जिसने पृथ्वी से परे मानव जाति को धक्का दिया
मैंने उन चीज़ों पर एक मौका लिया जो मुझे विश्वास था कि दूसरों की मदद करेगा और लाखों लोगों के लायक होने से लगभग कुछ भी नहीं होगा,
और अब अरबों।
मैं अन्य बच्चों द्वारा पीटा गया था,
रॉकेट इंजीनियरों द्वारा हँसे,
मेरे चेहरे से कहा कि मेरे विचार काम नहीं करेंगे

Hindi: 
लेकिन, जैसा कि मैंने यह सब किया, मैंने अपना सिर ऊंचा रखा,
और एक बेहतर दुनिया बनाने के लिए अपने सपने में कभी भी रोक नहीं सितारों पर घूरना जारी रखा
मैंने कभी हार नहीं मानी, जिन्होंने कोशिश की उन लोगों को नहीं सुने
मुझे नीचे रखने के लिए, कड़ी मेहनत की,
और दुनिया की मदद करने में विश्वास किया।
मेरा नाम एलोन मस्क है।
और मैंने टेस्ला मोटर्स और स्पेसएक्स की स्थापना की

Vietnamese: 
Nhưng, khi tôi trải qua tất cả những điều này, tôi vẫn ngẩng cao đầu,
và tiếp tục nhìn chằm chằm vào những ngôi sao không bao giờ dừng lại trong giấc mơ của tôi để tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn
Tôi không bao giờ bỏ cuộc, không lắng nghe những người đã cố gắng
để đặt tôi xuống, làm việc chăm chỉ,
và tin vào việc giúp đỡ thế giới.
Tên tôi là Elon Musk.
Và tôi đã thành lập Tesla Motors và SpaceX

English: 
But, as I went through all of this, I kept my head high,
and continued to stare at the stars never stopping in my dreams to create a better world
I never gave up, didn't listen to those who tried
to put me down, worked hard,
and believed in helping the world.
My name is Elon Musk.
And I founded Tesla Motors and SpaceX

Spanish: 
Pero, mientras lograba superar todo esto, mantuve mi cabeza en alto,
y continue mirando a las estrellas nunca dejando mis sueños de crear un mundo mejor
Nunca me rendí, no escuche a aquellos que intentaban abatirme, trabajé duro,
y creí en poder ayudar al mundo.
Mi nombre es Elon Musk. Y funde Tesla Motors y SpaceX
