
English: 
You liked it?
Yes.
Yes.
Yes, yes.
Let's talk, my love?
About what, my love?
I want to, I don't know...
Sometimes I feel
like when couples carry
something inside,
they shouldn't hold back,
they can talk.
-That's why we're a couple.
-Yes, but everything's okay.
No? Doesn't matter.
Everything's okay, my love.
Yes, but I want to take
this moment in the relationship,
because I feel like
we're close enough
and can talk about any issues,
anything.
Well, you're right.
Look...

Spanish: 
¿Te gustó?
Sí.
Sí.
Sí, sí.
Vamos a hablar, ¿no, mi amor?
¿Qué, mi amor?
Quiero, no sé,
como que a veces siento
que, cuando las parejas
tienen algo adentro,
no se lo tienen que guardar,
se puede hablar.
-Para eso somos pareja.
-Sí, pero todo está bien.
¿No? No importa.
Todo está bien, mi amor.
Sí, pero, o sea, quiero como
aprovechar este momento de la relación,
cuando, pues ya siento
esta intimidad
que podemos hablar de cualquier tema,
de cualquier cosa.
Bueno, tienes razón.
Mira...

Portuguese: 
Gostou?
Sim.
Sim.
Sim, sim.
Vamos conversar, meu amor?
Do quê, meu amor?
Queria, sei lá,
é que às vezes sinto
que, quando os casais
carregam algo dentro,
não têm que guardar,
podem conversar.
-Para isso somos um casal.
-Sim, mas está tudo bem.
Não? Não importa.
Está tudo bem, meu amor.
Sim, mas eu queria aproveitar
este momento da relação,
porque sinto
que já temos intimidade
e podemos falar de qualquer assunto,
de qualquer coisa.
Bom, tem razão.
Olha...

Portuguese: 
o tamanho não importa.
Não? Que bom!
Que lindo que diga isso!
Estava mesmo pensando nisso.
É que eu acho que o tamanho
é supervalorizado.
Sim.
-Não é importante, e sim o amor.
-Não, não me interessa.
Sim, o tamanho
não me interessa, meu amor.
Sim, está tudo bem.
Eu sinto que é
uma imposição da sociedade.
-Sim.
-Sempre quer nos padronizar,
-dimensionar tudo.
-Sim.
Pequenos, médios, grandes,
não, não somos todos iguais.
Isso é coisa do passado,
eu estou muito orgulhoso, de verdade.
Eu adoro
que não tenha vergonha, de verdade,
nunca tenha vergonha, meu amor.
Mas por que eu teria
vergonha, meu amor?
Não estou entendendo.
Porque tem uma vagina grande.
O quê?
-Está brincando, né? Sim.
-Não.
-Está brincando?
-Não.

English: 
size doesn't matter.
No? Good!
Great that you said that!
I was thinking about it.
I think size is overrated.
Yes.
-Doesn't matter, love does.
-No, I don't care.
Yes, I don't care
about size, my love.
Yes, everything's okay.
I feel like it's an imposition
from society.
-Yes.
-Trying to standardize us,
-scale everything.
-Yes.
Small, medium, big,
no, we're not all the same.
It's a thing of the past,
I'm proud. Honestly.
I love that you're not ashamed.
Seriously.
Never be ashamed, my love.
Why would I be ashamed,
my love?
I don't understand.
Because you have
a large vagina.
What?
-You're kidding, right?
-No.
-Are you kidding?
-No.

Spanish: 
a mí el tamaño no me importa.
¿No? ¡Qué bueno!
¡Qué bonito que lo digas!
Justo estaba pensando en eso.
Y se me hace que el tamaño
siempre ha sido sobrevalorado.
Sí.
-No es algo importante, sino el amor.
-No, a mí no me interesa.
Sí, a mí no me interesa
el tamaño, mi amor.
Sí, todo está bien.
Además, siento como que es
una cosa que nos impone la sociedad.
-Sí.
-Siempre quiere estandarizarnos,
-como que nos quiere poner tallas.
-Sí.
Como chicos, medianos, grandes,
pues no, no todos somos iguales.
Ya son cosas del pasado,
yo estoy muy orgulloso, de verdad.
Me encanta
que no te avergüences, de verdad,
nunca te avergüences, mi amor.
Pero ¿por qué yo me voy
a avergonzar, mi amor?
No estoy entendiendo.
Porque tienes una vagina grande.
¿Qué?
-Me estás bromeando, ¿no? Sí.
-No.
-¿Estás bromeando?
-No.

Spanish: 
Bueno, ya, o sea,
el tamaño no importa, ¿no?
Ya dijimos
que el tamaño no importa.
Pero yo dije que el tamaño no importaba
porque aquí el que tiene el problema,
bueno, problemita, eres tú, mi amor.
Perdóname.
Ya, a ver, chiquita, de verdad,
no importa,
no tienes que cambiar
los papeles. Está bien.
No, es que yo no estoy cambiando
los papeles. ¿Cómo te lo explico?
Es como meter una salchicha coctelera
en un pozo petrolero.
Así de cabrón.
Sí.
-Bueno, así se siente porque...
-No, así es.
Porque tu vagina es como un socavón
de la carretera a Cuernavaca.
A ver, ¡cállate!
Mi vagina
es del tamaño normal.
A ver, tranquila,
tranquila, ya.
De verdad, tú misma dijiste,
ya dijiste tú, ya dije yo
que el tamaño no importa.
Está bien así.
Es que yo dije que el tamaño
no importaba
porque no quiero que te traumes
por tu micropene, mi amor.
-No por otra cosa.
-Yo no tengo un micropene.
Yo he estado con muchas mujeres,
y nunca nadie se ha quejado.
De mi vagina tampoco.

English: 
But size doesn't matter,
right?
We've established
size doesn't matter.
I said size doesn't matter
because you have a problem,
well, a small problem.
It's you, my love. Sorry.
My love, seriously.
It doesn't matter.
Don't flip this around.
It's alright.
I'm not flipping anything.
How can I put it?
It's like shoving a sausage
in an oil well.
Like that.
Yes.
-It feels like that because...
-No, it is like that.
Your vagina is like the holes
on the road to Cuernavaca.
Shut up.
My vagina
is normal-sized.
Easy, easy.
You said it yourself
and I also said it,
size doesn't matter.
This is fine.
But I said size didn't matter
because I don't want you traumatized
by your micropenis.
-That's why.
-I don't have a micropenis.
I've been with many women,
none of them complained.
Same with my vagina.

Portuguese: 
Bom, mas o tamanho
não importa, né?
Já combinamos
que o tamanho não importa.
Eu disse que o tamanho não importa
porque quem tem um problema aqui,
bom, um probleminha,
é você, meu amor. Desculpa.
Amor, é sério, não importa,
não precisa inverter as coisas.
Está bem.
Não, não estou invertendo nada.
Como te explico?
É como enfiar uma salsicha
em um poço de petróleo.
É assim.
Sim.
-Bom, é assim mesmo porque...
-Não, é assim.
Porque sua vagina é como os buracos
da estrada para Cuernavaca.
Cala a boca!
Minha vagina
tem um tamanho normal.
Calma, calma.
É sério, você mesma disse,
eu também já disse
que o tamanho não importa.
Está bem assim.
Mas eu disse
que o tamanho não importa
porque não quero que se traumatize
pelo seu micropênis, meu amor.
-Só por isso.
-Eu não tenho um micropênis.
Já fiquei com muitas mulheres,
e nunca nenhuma reclamou.
Da minha vagina também não.

English: 
I'm not complaining
about anything.
-Don't touch me. Leave.
-Ok.
-I don't think...
-Leave!
-I'm talking nicely.
-You're not talking nicely!
And what are you looking for?
Leave.
I can't find my wallet
or my phone.
-Here.
-Thank you.
Just go away.
And the helmet?
Thank you.

Portuguese: 
Mas eu não estou
reclamando de nada.
-Quer saber? Não me toca. Vai embora.
-Ok.
-Não acho que é...
-Vai embora!
-Estou falando direito com você.
-Que falando direito nada!
E o que tanto procura?
Vai embora.
Não acho minha carteira
nem meu celular.
-Toma.
-Obrigado.
Vai embora logo.
E o capacete?
Obrigado.

Spanish: 
Pero yo no te estoy
reclamando nada.
-¿Sabes qué? No me toques. Lárgate.
-Ok.
-No creo que sea...
-¡Vete de aquí!
-Estoy hablando bien contigo.
-¿Qué "hablando bien contigo"?
Bueno, ¿qué tanto buscas?
Ya vete.
Es que no encuentro
mi cartera ni mi celular.
-Aquí están.
-Gracias.
Apúrale, lárgate.
¿Y el casco?
Gracias.

Portuguese: 
MANUAL DO EXERCÍCIO FEMININO
DE KEGEL
4 vezes, 5... Merda! Ok.

English: 
KEGEL'S MANUAL
FOR FEMALE EXERCISE
4 times, 5... Shit! Ok.

Spanish: 
MANUAL DEL EJERCICIO FEMENINO
DE KEGEL
4 veces, 5... ¡Madre! Ok.
