
Chinese: 
[播音员] Gigantify！
[卡尔文]尼斯的举动，布罗迪！
[海莉]是啊，让人印象深刻！
[卡尔文]哇！
[布罗迪]他被gigantified！
[Ripperat]以为你会见到我的最后的，是吧？
[普雷斯顿]哦，这是巨大的！
[Ripperat]等待，我的胳膊链不工作！
[卡尔文]他的武器卡住！
[布罗迪]哇，棱镜！
它显示了我们的愿景！
[莎拉]什么是那些东西？
如果传说是真的，
这些都是你的zords。
[布罗迪] Zords？
飞镖。
这些都是我的爸爸取得了的！
（能量嗡嗡声）
[普雷斯顿]哇，发生了什么？

Indonesian: 
[Pemberitahu] Gigantify!
[Calvin] Bagus bergerak, Brody!
[Hayley] Ya, mengesankan!
[Calvin] Whoa!
[Brody] Dia sedang gigantified!
[Ripperat] Pikir Anda akan melihat terakhir dari saya, ya?
[Preston] Oh, itu besar!
[Ripperat] Tunggu, lengan rantai saya tidak bekerja!
[Calvin] senjata-Nya yang macet!
[Brody] Wow, prisma!
Ini menunjukkan kepada kita visi!
[Sarah] Apa hal-hal?
Jika legenda ini benar,
mereka adalah Anda Zords.
[Brody] Zords?
Melempar bintang.
Mereka adalah orang-orang ayah saya dibuat!
(Energi hums)
[Preston] Wow, apa yang terjadi?

Thai: 
[ประกาศ] Gigantify!
[Calvin] ย้ายนีซ, โบรดี้!
[เฮย์เลย์] ใช่น่าประทับใจ!
[Calvin] โอ้!
[โบรดี้] เขาถูก gigantified!
[Ripperat] คิดว่าคุณจะเห็นสุดท้ายของผมฮะ?
[เพรสตัน] โอ้มันใหญ่!
[Ripperat] รอแขนห่วงโซ่ของฉันจะไม่ทำงาน!
[Calvin] อาวุธของเขาจะติดขัด!
[โบรดี้] ว้าว, ปริซึม!
มันแสดงให้เราเห็นวิสัยทัศน์!
[ซาร่าห์] อะไรคือสิ่งเหล่านั้นหรือไม่
หากตำนานเป็นจริง
ผู้ที่มี Zords ของคุณ
[โบรดี้] Zords?
ดาวกระจาย
เหล่านี้คือคนที่ทำให้พ่อของฉัน!
(พลังงาน hums)
[เพรสตัน] ว้าว, สิ่งที่เกิดขึ้น?

Malay (macrolanguage): 
[Juruhebah] Gigantify!
[Calvin] Nice bergerak, Brody!
[Hayley] Ya, mengagumkan!
[Calvin] Whoa!
[Brody] Dia sedang gigantified!
[Ripperat] Pemikiran anda akan melihat terakhir saya, kan?
[Preston] Oh, ia adalah besar-besaran!
[Ripperat] Tunggu, senjata rantai saya tidak berfungsi!
[Calvin] senjata beliau tersekat!
[Brody] Wow, prisma!
Ia menunjukkan kepada kita suatu penglihatan!
[Sarah] Apakah perkara-perkara?
Jika legenda adalah benar,
mereka adalah zords anda.
[Brody] Zords?
Melontar bintang.
Mereka adalah orang-orang ayah saya dibuat!
(Tenaga hums)
[Preston] Wow, apa yang berlaku?

Arabic: 
[المذيع] Gigantify!
[كالفين] الخطوة نيس، برودي!
[هايلي] نعم، مثيرة للإعجاب!
[كالفين] قف!
[برودي] ويجري gigantified!
[Ripperat] الفكر كنت رأيت آخر من لي، هاه؟
[برستون] أوه، انها ضخمة!
[Ripperat] انتظر، لا تعمل لي سلسلة السلاح!
[كالفين] التشويش أسلحته!
[برودي] نجاح باهر، ومنظور!
انها تظهر لنا رؤية!
[سارة] ما هي هذه الأشياء؟
إذا كانت الأساطير هي الحقيقية،
تلك هي zords الخاص بك.
[برودي] Zords؟
رمي النجوم.
هؤلاء هم والدي قدم!
(حمص الطاقة)
[برستون] نجاح باهر، ما الذي يحدث؟

English: 
[Announcer] Gigantify!
[Calvin] Nice move, Brody!
[Hayley] Yeah, impressive!
[Calvin] Whoa!
[Brody] He's being gigantified!
[Ripperat] Thought you'd
seen the last of me, huh?
[Preston] Oh, it's massive!
[Ripperat] Wait, my
chain arms aren't working!
[Calvin] His weapons are jammed!
[Brody] Wow, the prism!
It's showing us a vision!
[Sarah] What are those things?
If the legends are true,
those are your zords.
[Brody] Zords?
Throwing stars.
Those are the ones my dad made!
(energy hums)
[Preston] Wow, what's happening?

Korean: 
[아나운서] Gigantify!
[캘빈] 좋은 움직임, 브로디!
[헤일리] 그래, 감동!
[캘빈] 우와!
[브로디] 그는 gigantified되고있다!
[Ripperat] 생각하면 응, 나의 마지막을 본 것?
[프레스턴] 오, 그것은 엄청난입니다!
[Ripperat, 내 체인 팔이 작동하지 않습니다 잠깐!
[캘빈] 그의 무기가 걸려있다!
[브로디] 와우, 프리즘!
그것은 우리에게 비전을 보여주는 것!
[사라] 그 물건은 무엇입니까?
전설에 해당하는 경우
사람들은 당신의 zords 있습니다.
[브로디] Zords?
별을 던지고.
사람들은 아빠가 만든 것들입니다!
(에너지 콧노래)
[프레스턴] 와우, 무슨 일이야?

Telugu: 
[ప్రకటనకర్త] Gigantify!
[కాల్విన్] నైస్ తరలింపు, బ్రాడీ!
[హేలే] అవును, ఆకట్టుకునే!
[కాల్విన్] ఆహా!
[బ్రాడీ] అతను gigantified చేయబడిన!
[Ripperat] మీరు నాకు గత చూడని ఇష్టం ఆలోచన, హుహ్?
[ప్రెస్టన్] ఓహ్, అది భారీ ఉంది!
[Ripperat] వేచి, నా గొలుసు చేతులు పని లేదు!
[కాల్విన్] అతని ఆయుధాలు ఆకట్టుకున్నాడు ఉంటాయి!
[బ్రాడీ] వావ్, పట్టకం!
ఇది మాకు ఒక దృష్టి చూపుతోందని!
[సారా] ఏమిటి ఆ విషయాలు ఏమిటి?
పురాణములు నిజమైన ఉంటే,
ఆ మీ zords ఉన్నాయి.
[బ్రాడీ] Zords?
నక్షత్రాలు విసరడం.
ఆ వాటిని నా తండ్రి కుదుర్చుకుంటారు!
(శక్తి hums)
[ప్రెస్టన్] వావ్, ఏమి జరుగుతున్నది?

Hindi: 
[उद्घोषक] Gigantify!
[केल्विन] अच्छा कदम, ब्रॉडी!
[हेले] हाँ, प्रभावशाली!
[केल्विन] वाह!
[ब्रोडी] उन्होंने gigantified किया जा रहा है!
[Ripperat] सोचा था कि तुम ना मुझे के पिछले देखा था?
[प्रेस्टन] ओह, यह बड़े पैमाने पर है!
[Ripperat] रुको, मेरी श्रृंखला हथियार से काम नहीं कर रहे हैं!
[केल्विन] अपने हथियारों को जाम कर रहे हैं!
[ब्रोडी] वाह, चश्मे!
यह हमें एक दृष्टि दिखा रहा है!
[सारा] उन चीजों को क्या कर रहे हैं?
किंवदंतियों सच कर रहे हैं,
उन लोगों के अपने zords हैं।
[ब्रोडी] Zords?
सितारों फेंक।
उन लोगों को मेरे पिताजी बना रहे हैं!
(ऊर्जा hums)
[प्रेस्टन] वाह, क्या हो रहा है?

Spanish: 
[Locutor] Gigantify!
[Calvin] Buena jugada, Brody!
[Hayley] Sí, impresionante!
[Calvin] Whoa!
[Brody] Está siendo gigantified!
[Ripperat] pensó que había visto el último de mí, ¿eh?
[Preston] Oh, es enorme!
[Ripperat] Espera, los brazos de la cadena no están trabajando!
[Calvin] Sus armas son atascado!
[Brody] Wow, el prisma!
Nos está mostrando una visión!
[Sarah] ¿Cuáles son esas cosas?
Si las leyendas son ciertas,
esas son sus zords.
[Brody] Zords?
Lanzar estrellas.
Esos son los que mi padre hizo!
(Energía zumba)
[Preston] Wow, qué está pasando?

Portuguese: 
[Anunciador] Gigantify!
[Calvin] Boa jogada, Brody!
[Hayley] Sim, impressionante!
[Calvin] Whoa!
[Brody] Ele está sendo gigantified!
[Ripperat] pensou que tinha visto o último de mim, né?
[Preston] Oh, é enorme!
[Ripperat] Espere, minha corrente braços não estão funcionando!
[Calvin] Suas armas são encravado!
[Brody] Wow, o prisma!
Ele está nos mostrando uma visão!
[Sarah] O que são essas coisas?
Se as lendas são verdadeiras,
essas são as suas zords.
[Brody] Zords?
Jogando estrelas.
Esses são os que meu pai fez!
(Energia cantarola)
[Preston] Uau, o que está acontecendo?

Vietnamese: 
[] NƯỚC Gigantify!
[Calvin] Nice di chuyển, Brody!
[Hayley] Yeah, ấn tượng!
[Calvin] Whoa!
[Brody] Nó đang bị gigantified!
[Ripperat] Nghĩ rằng bạn muốn nhìn thấy người cuối cùng của tôi, huh?
[Preston] Oh, nó là đồ sộ!
[Ripperat] Chờ, tay chuỗi tôi không làm việc!
[Calvin] Vũ khí của anh đang bị kẹt!
[Brody] Wow, lăng kính!
Nó cho chúng ta thấy một tầm nhìn!
[Sarah] những điều đó là gì?
Nếu truyền thuyết là có thật,
đó là những zords của bạn.
[Brody] Zords?
Ném sao.
Đó là những người cha của tôi đã làm!
(Năng lượng ậm ừ)
[Preston] Wow, những gì đang xảy ra?

Japanese: 
[アナウンサー] Gigantify！
【カルバン]ナイス移動、ブロディ！
【ヘイリー]うん、印象的！
【カルバン]おっと！
【ブロディ]彼はgigantifiedされています！
【Ripperat]って、あなたが私の最後のを見たと思いましたか？
【プレストンは]ああ、それは巨大です！
【Ripperat]、待って私のチェーンアームが動作していません！
【カルバン]彼の武器が詰まっています！
【ブロディ]うわー、プリズム！
それは、私たちのビジョンを見せています！
[サラ]それらのものは何ですか？
伝説が真である場合、
それらはあなたのzordsです。
【ブロディ] Zords？
星を投げます。
それらは私の父が作ったものです！
（エネルギーはハミング）
【プレストン]うわー、何が起きているのでしょうか？

French: 
[Announcer] Gigantify!
[Calvin] Belle initiative, Brody!
[Hayley] Ouais, impressionnant!
[Calvin] Whoa!
[Brody] Il se gigantified!
[Ripperat] Je pensais que tu avais vu le dernier de moi, hein?
[Preston] Oh, il est massif!
[Ripperat] Attendez, mes bras de la chaîne ne fonctionnent pas!
[Calvin] Ses armes sont bloquées!
[Brody] Wow, le prisme!
Il nous a montrer une vision!
[Sarah] Quelles sont ces choses?
Si les légendes sont vraies,
ce sont vos Zords.
[Brody] Zords?
Lancer étoiles.
Ce sont ceux que mon père a fait!
(Énergie fredonne)
[Preston] Wow, ce qui se passe?

German: 
[Ansager] Gigantify!
[Calvin] Schöne bewegen, Brody!
[Hayley] Ja, beeindruckend!
[Calvin] Whoa!
[Brody] Er gigantified zu werden!
[Ripperat] Dachte, würden Sie die letzte von mir gesehen, nicht wahr?
[Preston] Oh, es ist riesig!
[Ripperat] Warten Sie, meine Kette Arme nicht arbeiten!
[Calvin] Seine Waffen sind verklemmt!
[Brody] Wow, das Prisma!
Es zeigt uns eine Vision!
[Sarah] Was sind die Dinge?
Wenn die Legenden wahr sind,
Das sind Ihre Zords.
[Brody] Zords?
Wurfsterne.
Das sind diejenigen, mein Vater gemacht!
(Energie summt)
[Preston] Wow, was ist los?

Japanese: 
【ブロディ]我々は見つけるしようとしています。
【カルバン]おっと、クール！
私はあなたのzordsを満たすしようとしていると思います！
【ブロディ]グリムスター、でロック！
アクティブに！
【レンジャーズ]アクティブ化、でロック！
忍者スピン！
【ブロディ]忍者スチールzords、影のうち！
（ロックミュージック）
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Arabic: 
[برودي] ونحن على وشك معرفة ذلك.
[كالفين] قف، بارد!
أعتقد أنك على وشك لقاء zords الخاص بك!
[برودي] قاتمة نجوم، في قفل!
تفعيل!
[رينجرز] قفل في، وتفعيل!
سبين النينجا!
zords [برودي] النينجا الصلب، للخروج من الظل!
(موسيقى صاخبه)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

French: 
[Brody] Nous sommes sur le point de savoir.
[Calvin] Whoa, cool!
Je pense que vous êtes sur le point de répondre à vos Zords!
[Brody] Grim Stars, serrure!
Activer!
[Rangers] Verrouiller dans, activer!
Spin Ninja!
Zords [Brody] Ninja acier, de l'ombre!
(musique rock)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Vietnamese: 
[Brody] Chúng tôi đang về để tìm hiểu.
[Calvin] Whoa, mát mẻ!
Tôi nghĩ rằng bạn đang về để đáp ứng zords của bạn!
[Brody] Grim Stars, khóa trong!
Kích hoạt!
[Rangers] Khóa vào, kích hoạt!
Spin Ninja!
zords [Brody] Ninja thép, ra khỏi bóng tối!
(nhạc rock)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Portuguese: 
[Brody] Estamos prestes a descobrir.
[Calvin] Whoa, cool!
Eu acho que você está prestes a atender às suas zords!
[Brody] Grim Estrelas, de bloqueio no!
Ativar!
[Rangers] Bloquear in, ativar!
Spin Ninja!
zords [Brody] Ninja de aço, das sombras!
(musica rock)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Chinese: 
[布罗迪]我们即将找到答案。
[卡尔文]哇，爽！
我认为你即将满足您的zords！
[布罗迪]严峻明星，锁！
启用！
[流浪者]锁定在激活！
忍者旋转！
[布罗迪]忍者钢zords，走出阴影！
（摇滚音乐）
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Telugu: 
[బ్రాడీ] మేము తెలుసుకోవడానికి చేయబోతున్నారు.
[కాల్విన్] ఆహా, చల్లని!
నేను మీరు మీ zords తీర్చడమే భావిస్తున్నాను!
[బ్రాడీ] గ్రిం స్టార్స్, లాక్!
సక్రియం!
[రేంజర్స్], లో లాక్ సక్రియం!
నింజా స్పిన్!
[బ్రాడీ] నింజా స్టీల్ zords, నీడలు నుండి!
(రాక్ సంగీతం)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Thai: 
[โบรดี้] เรากำลังจะหาออก
[Calvin] โอ้โฮเย็น!
ฉันคิดว่าคุณกำลังจะตอบสนองความ Zords คุณ!
[โบรดี้] Grim ดาวล็อค!
เปิดใช้งาน!
[เรนเจอร์] ล็อคในเปิดใช้งาน!
ปั่นนินจา!
Zords [โบรดี้] นินจาเหล็กออกมาจากเงามืด!
(เพลงร็อค)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Korean: 
[브로디] 우리는 발견하려고합니다.
[캘빈] 우와, 멋진!
난 당신이 zords을 충족하려고 것 같아요!
[브로디] 냉혹 별, 잠금!
활성화!
[레인저] 활성화에 잠금!
닌자 스핀!
[브로디] 닌자 철강 zords, 그림자 중!
(록 음악)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Hindi: 
[ब्रोडी] हम के बारे में पता लगाने के लिए कर रहे हैं।
[केल्विन] वाह, अच्छा!
मुझे लगता है कि आप कर रहे हैं के बारे में अपने zords मिलने के लिए!
[ब्रोडी] ग्रिम सितारे, में ताला!
सक्रिय!
[रेंजरों] में लॉक, को सक्रिय करें!
निंजा स्पिन!
[ब्रोडी] निंजा स्टील zords, छाया से बाहर!
(रॉक संगीत)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

German: 
[Brody] Wir sind dabei, das herauszufinden.
[Calvin] Whoa, cool!
Ich glaube, du bist über Ihre Zords zu treffen!
[Brody] Grim Sterne, Schloss in!
Aktivieren!
[Rangers] Sperren in, aktivieren!
Ninja Spin!
[Brody] Ninja Stahl Zords, aus dem Schatten!
(Rockmusik)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

English: 
[Brody] We're about to find out.
[Calvin] Whoa, cool!
I think you're about to meet your zords!
[Brody] Zord Stars, lock in!
Activate!
[Rangers] Lock in, activate!
Ninja Spin!
[Brody] Ninja Steel
zords, out of the shadows!
(rock music)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Indonesian: 
[Brody] Kami akan mencari tahu.
[Calvin] Whoa, keren!
Saya pikir Anda akan bertemu Zords Anda!
[Brody] Grim Stars, kunci di!
Mengaktifkan!
[Rangers] Lock, mengaktifkan!
Spin Ninja!
[Brody] Ninja Baja Zords, keluar dari bayang-bayang!
(musik rock)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Malay (macrolanguage): 
[Brody] Kami akan untuk mengetahui.
[Calvin] Wah, sejuk!
Saya fikir anda kira-kira untuk bertemu zords anda!
[Brody] Grim Stars, kunci dalam!
Aktifkan!
[Rangers] Kunci dalam, mengaktifkan!
Spin Ninja!
zords [Brody] Ninja Steel, daripada bayang-bayang!
(muzik rock)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Spanish: 
[Brody] Estamos a punto de averiguarlo.
[Calvin] Whoa, fresco!
Creo que está a punto de cumplir sus zords!
[Brody] Grim Estrellas, bloqueo en!
¡Activar!
[Rangers] Bloqueo en, active!
Girar Ninja!
zords [Brody] Ninja de acero, de las sombras!
(la música rock)
Whoa, look at that, those are our zords!
Wait for me!
You look like Redbot!
I'll call you Robo Red Zord!
[Preston] A Dragon
Zord, it's like magic!
[Sarah] This train is so fast,
it's definitely a Zoom Zord!
[Calvin] Nothing's gonna
mess with my Nitro Zord!

Vietnamese: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

English: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Korean: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Japanese: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Portuguese: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Malay (macrolanguage): 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Indonesian: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

French: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Chinese: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Hindi: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Telugu: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Spanish: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

German: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Arabic: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Thai: 
[Hayley] It's like my
dog, Kody, a Kodiak Zord!
[Ripperat] My chains are working!
[Brody] Look out!
(explosion echoes)
Nice moves!
[Ripperat] Get back here!
Stop moving!
Too slow!
(explosions echo)
Whoa!
[Ripperat] This will
stop you darting away!
[Brody] Think again!
[Ripperat] Huh?
You wanna play, fine!
[Calvin] Watch your feet!
(explosions echo)
[Sarah] Hey, you rotten rodent, fetch!
[Hayley] Oh no!
Don't say fetch!
No!
[Ripperat] Good dog.
[Sarah] Sorry, my bad!
[Brody] Good one, Sarah. (yells)
[Ripperat] Nice trip!
Who's laughing now?
[Preston] Me, fire breath!
(explosion echoes)

Arabic: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Hindi: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Korean: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Malay (macrolanguage): 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Indonesian: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Chinese: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

German: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Telugu: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

French: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Vietnamese: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

English: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Spanish: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Thai: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Japanese: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!

Portuguese: 
[Brody] Thanks Preston.
[Preston] Now, let's finish him off!
[Rangers] Ninja Blaster, final attack!
[Ripperat] Not again!
(explosion echoes)
(rangers cheer)
[Brody] Ninjas win!
