
French: 
[MUSIQUE]
>> Dotez votre entreprise
d’outils modernes
qui transforment
la totalité de l’expérience client.
Microsoft Dynamics 365 Commerce est
une solution de distribution complète
de bout en bout conçue pour
rationaliser et améliorer
tous les aspects du magasin moderne,
de l’espace de vente et du back-office
à la vitrine du commerce électronique.
Dynamics 365 Commerce unifie
les opérations de votre entreprise,
vos données clients
et vos processus de vente afin
de gagner en efficacité,
d’accroître la satisfaction des clients
et de stimuler la croissance.
Dotez vos équipes en magasin
des outils dont elles ont besoin pour être plus
productives et offrir
des expériences client plus personnalisées.
Sur le site principal de
Dynamics 365 Commerce,
configurez des espaces de travail pour vos collaborateurs
en fonction de leur rôle,
sans qu’aucun codage soit nécessaire.
Vous pouvez même procéder à une personnalisation

Spanish: 
[MÚSICA]
>> Equipa tu empresa
con herramientas modernas que
transformen la experiencia
completa del cliente.
Microsoft Dynamics 365 Commerce es
una solución completa de comercio
al por menor creada para optimizar
y mejorar todos los aspectos
de la tienda moderna, desde
la planta de ventas y el servicio de administración
al escaparate digital.
Dynamics 365 Commerce unifica
las operaciones de tu negocio,
los datos de los clientes
y los procesos de ventas para
aumentar la eficiencia,
mejorar la satisfacción de los clientes
e impulsar el crecimiento.
Ofrece a tus equipos de la tienda las
herramientas que necesitan para ser más
productivos y ofrecer a los clientes
experiencias más personalizadas.
En la sede central de Dynamics 365
Commerce,
configura espacios de trabajo
de los empleados específicos del rol
sin necesidad de programación.
Incluso puedes personalizar el dispositivo,

French: 
[MUSIQUE]
>> Dotez votre entreprise
d’outils modernes qui
transforment toute
l’expérience client.
Microsoft Dynamics 365 Commerce est
une solution de détail complète
de bout en bout conçue pour
simplifier et améliorer chaque
aspect du magasin moderne,
de l’espace de vente à l’arrière-guichet,
en passant par la vitrine numérique.
Dynamics 365 Commerce unifie
vos opérations commerciales,
vos données clients
et vos processus de vente afin de
réaliser des gains d’efficacité,
d’accroître la satisfaction de la clientèle
et de stimuler la croissance.
Donnez à vos équipes en magasin les
outils dont elles ont besoin pour être plus
productives et offrir des
expériences client plus personnalisées.
Dans votre compte principal
Dynamics 365 Commerce,
configurez des espaces
de travail pour employés spécifiques aux rôles
sans devoir programmer.
Vous pouvez même les adapter par appareil,

Swedish: 
[MUSIK]
>> Utrusta företaget
med moderna verktyg
som förändrar hela
kundupplevelsen.
Microsoft Dynamics 365 Commerce är
en heltäckande lösning
för detaljhandeln som
effektiviserar och förbättrar alla
aspekter av den moderna butiken,
från säljgolvet och backoffice
till det digitala skyltfönstret.
Dynamics 365 Commerce samlar
er affärsverksamhet,
era kunddata
och era säljprocesser för att
göra effektivitetsvinster,
öka kundnöjdheten
och driva på tillväxten.
Ge era butiksteam de
verktyg de behöver för att bli
mer produktiva och leverera
mer personliga kundupplevelser.
I ert Dynamics 365
Commerce-center kan ni
konfigurera rollspecifika
medarbetararbetsytor
utan att programmera.
Ni kan till och med anpassa efter

English: 
[MUSIC]
>> Equip your business
with modern tools that
transform the entire
customer experience.
Microsoft Dynamics 365 Commerce is
a complete end-to-end
retail solution built to
streamline and enhance every
aspect of the modern store,
from the sales floor and back-office
to the e-commerce storefront.
Dynamics 365 Commerce unifies
your business operations,
customer data,
and sales processes to
unlock efficiencies,
boost customer satisfaction,
and drive growth.
Give your store teams the
tools they need to be more
productive and deliver more
personalized customer experiences.
In your Dynamics 365
Commerce headquarters,
configure role-specific
employee workspaces
with no coding required.
You can even tailor by device,

English: 
[MUSIC]
>> Equip your business
with modern tools that
transform the entire
customer experience.
Microsoft Dynamics 365 Commerce is
a complete end-to-end
retail solution built to
streamline and enhance every
aspect of the modern store –
from the sales floor and back-office
to the e-commerce storefront.
Dynamics 365 Commerce unifies
your business operations,
customer data
and sales processes to
unlock efficiencies,
boost customer satisfaction
and drive growth.
Give your store teams the
tools they need to be more
productive and deliver more
personalised customer experiences.
In your Dynamics 365
Commerce headquarters,
configure role-specific
employee workspaces
with no coding required.
You can even tailor by device,

Japanese: 
[音楽]
>> ビジネスには、
カスタマー エクスペリエンスを
変える
近代的なツールが必要です。
Microsoft Dynamics 365 Commerce は、
販売現場や事務所から
e コマース店舗に至る
現代的な店舗のあらゆる面を
合理化する
包括的な
エンドツーエンド小売ソリューションです。
Dynamics 365 Commerce は、
ビジネスの運営、顧客データ、
販売プロセスを統一し、
効率性を生み出すことで
お客様の満足度を向上させ、
ビジネスの成長を
促進します。
店舗で働くチームに
必要なツールを提供することで生産的を向上させ、
よりパーソナライズされた
カスタマー エクスペリエンスが実現できます。
Dynamics 365 Commerce の
メイン アカウントでは、
役割固有のワークスペースを
コーディングなしで
構成できます。
さらに、デバイスや個々のユーザー、

Italian: 
[MUSICA]
>> Offri alla tua azienda
strumenti moderni in grado di
trasformare l'intera
esperienza cliente.
Microsoft Dynamics 365 Commerce è
una soluzione di vendita al dettaglio end-to-end
completa per semplificare
e migliorare ogni aspetto
del negozio moderno, dal
reparto vendite al back-office,
fino alla vetrina e-commerce.
Dynamics 365 Commerce unifica
operazioni aziendali,
dati dei clienti
e processi di vendita per
promuovere efficienze,
incrementare la soddisfazione dei clienti
e incentivare la crescita.
Offri ai tuoi team nei negozi gli
strumenti per aumentare la
produttività e garantire
esperienze personalizzate per i clienti.
Nella tua sede Dynamics 365
Commerce puoi
configurare aree di lavoro
in base al ruolo dei dipendenti
senza alcuna codifica
e personalizzare in base a dispositivo,

Portuguese: 
[MÚSICA]
>> Equipe sua empresa
com ferramentas modernas que
transformam toda
a experiência do cliente.
O Microsoft Dynamics 365 Commerce
é uma solução completa de varejo
de ponta a ponta criada para
simplificar e aprimorar todos
os aspectos da loja moderna
, desde a área de vendas e
back-office até a vitrine de comércio online.
O Dynamics 365 Commerce unifica
 suas operações de negócios
, dados de clientes
e processos de vendas para 
desbloquear eficiências,
aumentar a satisfação do cliente
e impulsionar o crescimento.
Ofereça às suas equipes de
armazenamento as ferramentas de que precisam
para ser mais produtiva e oferecer
experiências de cliente mais personalizadas.
Em sua sede do
Dynamics 365 Commerce
, configure espaços de
 trabalho de funcionários específicos
para funções sem a necessidade de codificação.
Você pode até mesmo personalizar por dispositivo

German: 
[MUSIK]
>> Rüsten Sie Ihr Unternehmen
mit modernen Tools aus,
die das gesamte
Customer Experience verändern.
Microsoft Dynamics 365 Commerce ist
eine komplette End-to-End-Lösung 
für den Einzelhandel,
entwickelt, um jeden Aspekt des
modernen Geschäftserlebnisses zu optimieren und zu erweitern:
von der Verkaufsfläche über das Backoffice
bis hin zum Onlineshop.
Dynamics 365 Commerce vereinheitlicht
Ihren Geschäftsbetrieb,
Ihre Kundendaten
und Ihre Vertriebsprozesse,
um die Effizienz zu steigern,
die Kundenzufriedenheit zu erhöhen
und das Wachstum anzukurbeln.
Geben Sie Ihren Teams
die nötigen Tools,
um produktiver zu arbeiten und
individuellere Customer Experiences zu schaffen.
Konfigurieren Sie im Hauptmenü
von Dynamics 365 Commerce
rollenspezifische
Mitarbeiter-Arbeitsbereiche,
ganz ohne Programmierkenntnisse.
Sie können sogar Anpassungen nach Gerät,

Spanish: 
[MÚSICA]
>> Equipe su empresa
con herramientas modernas que
transformen toda
la experiencia del cliente.
Microsoft Dynamics 365 Commerce es
una completa solución minorista
de extremo a extremo
creada para optimizar y mejorar
cada aspecto de la tienda moderna,
desde el salón de ventas y los servicios administrativos
hasta el escaparate de comercio electrónico.
Dynamics 365 Commerce unifica
las operaciones de su negocio,
los datos de los clientes
y los procesos de ventas para
liberar eficiencias,
aumentar la satisfacción del cliente
e impulsar el crecimiento.
Entregue a los equipos de la tienda
las herramientas que necesitan para ser más
productivos y ofrecer experiencias
de cliente más personalizadas.
En las oficinas centrales
de Dynamics 365 Commerce,
configure los espacios de trabajo
de los empleados específicos
del rol sin que sea necesario codificarlos.
Incluso puede personalizar por dispositivo,

iw: 
[מוזיקה]
>> צייד את העסק
שלך בכלים מודרניים
שמשנים לגמרי
את חוויית הלקוח.
Microsoft Dynamics 365 Commerce הוא
פתרון קמעונאי מקיף ומלא
שמיועד לייעל
את כל היבטי
החנות המודרנית, החל
ממרחב המכירה ומשרד השירות
ועד לחנות של המסחר האלקטרוני.
Dynamics 365 Commerce מאחדת
את התפעול העסקי
את נתוני הלקוחות
ואת תהליכי המכירות כדי
לשפר את היעילות
, לשפר את שביעות הרצון
של הלקוחות ולהניע צמיחה.
תן לצוותים שלך בחנויות את
הכלים הדרושים להם כדי להיות
יותר פרודוקטיביים ולספק חוויות
מותאמות אישית יותר ללקוחות.
במרכז התפעול של 
Dynamics 365 Commerce
אפשר להגדיר סביבת עבודה 
ספציפית לכל תפקיד
בלי שום ידע בתכנות.
ניתן אפילו להתאים אישית לפי

English: 
[MUSIC]
>> Equip your business
with modern tools that
transform the entire
customer experience.
Microsoft Dynamics 365 Commerce is
a complete end-to-end
retail solution built to
streamline and enhance every
aspect of the modern store –
from the sales floor and back-office
to the e-commerce storefront.
Dynamics 365 Commerce unifies
your business operations,
customer data
and sales processes to
unlock efficiencies,
boost customer satisfaction
and drive growth.
Give your store teams the
tools they need to be more
productive and deliver more
personalised customer experiences.
In your Dynamics 365
Commerce headquarters,
configure role-specific
employee workspaces
with no coding required.
You can even tailor by device,

English: 
[MUSIC]
>> Equip your business
with modern tools that
transform the entire
customer experience.
Microsoft Dynamics 365 Commerce is
a complete end-to-end
retail solution built to
streamline and enhance every
aspect of the modern store,
from the sales floor and back-office
to the e-commerce storefront.
Dynamics 365 Commerce unifies
your business operations,
customer data,
and sales processes to
unlock efficiencies,
boost customer satisfaction,
and drive growth.
Give your store teams the
tools they need to be more
productive and deliver more
personalized customer experiences.
In your Dynamics 365
Commerce headquarters,
configure role-specific
employee workspaces
with no coding required.
You can even tailor by device,

Chinese: 
[音乐]
>> 为企业配备
可以整体改善
整体客户体验的
现代工具。
Microsoft Dynamics 365 Commerce
是一款完整的端到端
零售解决方案，
旨在简化和改进
现代化商店的各个方面，
包括从销售点、后台和电子商务店面。
Dynamics 365 Commerce
将业务运营、
客户数据和
销售流程统一在一起，
可提高效率、
提高客户满意度
并推动业务增长。
为商店团队提供
他们所需的工具，
以提高工作效率并
提供更个性化的客户体验。
在 Dynamics 365 Commerce 总部，
无需编码即可配置
特定于角色的
员工工作区。
你甚至可以根据设备、

Dutch: 
[MUZIEK]
>> Geef je bedrijf de
beschikking over moderne tools
die de hele klantervaring
transformeren.
Microsoft Dynamics 365 Commerce is een
complete end-to-end oplossing voor
de retailsector die is
bedoeld om elk aspect van
de moderne winkel te stroomlijnen
en verbeteren, van de
verkoopvloer en de backoffice tot de webshop.
Dynamics 365 Commerce brengt
je zakelijke activiteiten, klantdata
en salesprocessen
bijeen om efficiënter te
werken, de klanttevredenheid
te vergroten en de groei te
bevorderen.
Geef je winkelmedewerkers de
tools die ze nodig hebben
om productiever te zijn en
maak de klantervaring persoonlijker.
In je Dynamics 365
Commerce-hoofdkantoor
configureer je functiespecifieke
werkruimten voor medewerkers zonder
dat je hiervoor ook maar iets hoeft te programmeren.
Je kunt zelfs aanpassingen doen op basis

Danish: 
[MUSIK]
>> Udstyr din virksomhed
med moderne værktøjer,
der transformerer
hele kundeoplevelsen.
Microsoft Dynamics 365 Commerce er
en komplet detailløsning,
der er udviklet til at
strømline og forbedre alle
aspekter af den moderne butik,
fra butiksgulvet og kontoret
til butiksfacaden i e-handel.
Dynamics 365 Commerce
samler dine forretningsaktiviteter,
kundedata
og salgsprocesser for at
frigøre effektivitetsgevinster,
øge kundetilfredsheden
og fremme væksten.
Giv dine butiksteams
de værktøjer, de skal bruge
for at blive mere
produktive og levere mere personlige kundeoplevelser.
I dit Dynamics 365
Commerce Headquarters
kan du konfigurere rollespecifikke
arbejdsområder til medarbejderne
uden brug af kodning.
Du kan endda skræddersy dem efter enhed,

Norwegian: 
[MUSIKK]
>> Utstyr bedriften din
med moderne verktøy som
forvandler hele
kundeopplevelsen.
Microsoft Dynamics 365 Commerce er
en komplett løsning for
detaljhandel som er bygd for å
effektivisere og forbedre alle
aspekter av den moderne butikken,
fra den fysiske butikken og kontoret
til netthandel.
Dynamics 365 Commerce samordner
forretningsdrift,
kundedata
og salgsprosesser for å
øke effektiviteten,
øke kundetilfredsheten
og legge til rette for vekst.
Gi de butikkansatte
verktøyene de trenger for å være mer
produktive og levere mer
personlige kundeopplevelser.
I Dynamics 365
Commerce-hovedkvarteret kan du
konfigurere rollespesifikke
arbeidsområder for ansatte
uten koding.
Du kan til og med skreddersy etter

English: 
individual user or store location.
Push changes out with
the click of a button
and employee workspaces
are updated immediately.
Built-in device optimisation
means employees enjoy
consistent and
frictionless experiences
across PC, tablet or phone.
Because Dynamics 365
is multi-platform,
employees can work on Windows,
iOS or Android, and
even in a web browser.
Store employees log in and are
greeted by the dashboard you
configured for them, with
their most important
tasks front and centre.
Store managers can easily
access all the relevant
content they need,
like inventory, shift and cash
drawer management, and more.
With all store operations
at their fingertips,
they can run an efficient
store that keeps
both customers and
sales associates happy.
For store associates,
the workspace is focused
on sales and service.
Their Dynamics 365 Client Book helps

Spanish: 
usuario individual o ubicación de la tienda.
Impulse los cambios con
el clic de un botón y los espacios
de trabajo de los empleados
se actualizan inmediatamente.
La optimización integrada de dispositivos
significa que los empleados
disfrutan experiencias
coherentes y sin fricciones
en equipos, tabletas o teléfonos.
Como Dynamics 365
es multiplataforma,
los empleados pueden trabajar en Windows,
iOS o Android, e
incluso en un navegador web.
Almacene el inicio de sesión de los empleados
y deles la bienvenida mediante el panel que
configuró para ellos con las
tareas más importantes,
en la parte frontal y central.
Los gerentes de tienda pueden
acceder fácilmente a todo el
contenido relevante que necesitan,
como el inventario, los turnos y
la administración del cajón de efectivo, entre otros.
Con todas las operaciones de la
tienda a su alcance,
pueden dirigir una tienda
eficiente que mantiene
contentos a los clientes
y los socios de ventas.
Para los vendedores,
el espacio de trabajo se centra
en las ventas y el servicio.
Su libro de cliente Dynamics 365 les ayuda

Swedish: 
enhet, enskilda användare eller butiker.
Skicka ut ändringar
genom att klicka på en knapp
så uppdateras medarbetarnas
arbetsytor direkt.
Inbyggd enhetsoptimering
innebär att medarbetarna får
konsekventa och
friktionsfria upplevelser
på datorer, surfplattor eller mobiler.
Eftersom Dynamics 365
är plattformsoberoende
kan medarbetarna jobba i
Windows, iOS eller Android och till
och med i webbläsare.
Butiksanställda loggar in och
möts av den instrumentpanel
ni har konfigurerat
för dem med deras
viktigaste uppgifter för ögonen.
Butikschefer kan enkelt
komma åt allt relevant
innehåll de behöver,
till exempel lager-, skift- och
kassalådshantering med mera.
Med alla butiksåtgärder
nära till hands
kan de sköta butiken effektivt
och se till att både
kunder och säljare
är nöjda.
För butiksanställda
är arbetsytan fokuserad
på försäljning och service.
Deras Dynamics 365 Client Book hjälper

French: 
par utilisateur individuel ou par emplacement de magasin.
Déployez les modifications
en un clic
pour mettre à jour immédiatement les
espaces de travail des employés.
L’optimisation d’appareil intégrée
offre aux employés des expériences
cohérentes et
fluides sur
leur PC, leur tablette ou leur téléphone.
Puisque Dynamics 365
est multiplateforme,
les employés peuvent travailler sur Windows,
iOS, ou Android, et
même dans un navigateur Web.
À la connexion, les employés du magasin
sont accueillis par le tableau de bord
que vous leur avez configuré et
qui affiche leurs tâches
les plus importantes de manière bien visible.
Les directeurs de magasins peuvent facilement
accéder à tout le contenu pertinent
dont ils ont besoin,
comme la gestion des stocks, des quarts de travail et des
tiroirs-caisses, et plus encore.
Avec toutes les opérations
de magasin au bout des doigts,
ils peuvent gérer un magasin
efficace qui assure la satisfaction
des clients et des
associés de vente.
Pour les vendeurs en magasin,
l’espace de travail est axé
sur les ventes et le service.
Leur livre de clients Dynamics 365 les aide

Italian: 
singolo utente o ubicazione del negozio.
Apporta modifiche con
un semplice clic:
le aree di lavoro dei dipendenti
si aggiorneranno in tempo reale.
L'ottimizzazione integrata
dei dispositivi garantisce ai dipendenti
esperienze lineari e
coerenti su
PC, tablet o telefono.
Dynamics 365 è idoneo per
più piattaforme:
i dipendenti possono lavorare su Windows,
iOS o Android e
anche su un Web browser.
I dipendenti nei negozi effettuano l'accesso al dashboard
che avrai
configurato per loro con le
attività più importanti
in risalto.
I responsabili dei negozi possono
accedere a tutti i contenuti
pertinenti:
inventario, turni e gestione dei
registratori di cassa.
Con tutte le operazioni
a portata di mano,
possono gestire in modo efficiente
il negozio e soddisfare
clienti e
addetti alle vendite.
Per gli addetti alle vendite,
l'area di lavoro è incentrata
su vendita e assistenza.
Il registro dei clienti di Dynamics 365

Spanish: 
el usuario individual o la ubicación de la tienda.
Envía los cambios con
solo hacer clic en un botón
y los espacios de trabajo de los empleados
se actualizarán inmediatamente.
La optimización de dispositivos integrada
significa que los empleados disfrutan
de experiencias coherentes y
sencillas
en el PC, la tablet o el teléfono.
Como Dynamics 365
es multiplataforma,
los empleados pueden trabajar en Windows
, iOS o Android, e
incluso en un navegador web.
Los empleados de la tienda inician sesión y
acceden al panel que
configuras para ellos con
sus tareas más
importantes en primer plano.
Los responsables de la tienda pueden acceder
fácilmente a todo el contenido
relevante que necesitan,
como administración del inventario, de los turnos y
de las cajas registradoras, entre otras cosas.
Con todas las operaciones de la tienda
al alcance de la mano,
pueden dirigir la tienda
de manera eficiente
manteniendo contentos a los clientes y
a los dependientes.
Para los dependientes de la tienda,
el espacio de trabajo se centra
en las ventas y el servicio.
Su libro de clientes de Dynamics 365 les ayuda

German: 
einzelnem Benutzer oder Standort vornehmen.
Realisieren Sie Änderungen
mit nur wenigen Klicks,
um die Arbeitsbereiche der Mitarbeiter
im Handumdrehen zu aktualisieren.
Die integrierte Geräteoptimierung
sorgt dafür, dass Mitarbeiter
konsistente und
reibungslose Erlebnisse
am PC, Tablet oder Telefon genießen.
Da Dynamics 365
plattformübergreifend funktioniert,
können Mitarbeiter unter Windows,
iOS, Android und
sogar im Webbrowser arbeiten.
Mitarbeiter im Geschäft gelangen nach der Anmeldung
zum von Ihnen konfigurierten Dashboard,
auf dem ihre wichtigsten Aufgaben
zentral und übersichtlich
angezeigt werden.
Geschäftsleiter können problemlos
auf alle benötigten,
relevanten Inhalte zugreifen,
wie Lagerbestand, Schicht- und
Kassenladenverwaltung und vieles mehr.
Da sie sämtliche Prozesse
stets zur Hand haben,
lässt sich das Geschäft
so effizient betreiben,
dass sowohl Kunden als auch
Verkäufer zufrieden sind.
Der Arbeitsbereich
für das Verkaufspersonal ist
auf den Verkauf und Service ausgerichtet.
Das Dynamics 365-Kundenbuch hilft ihnen,

English: 
individual user, or store location.
Push changes out with
the click of a button
and employee workspaces
are updated immediately.
Built-in device optimization
means employees enjoy
consistent and
frictionless experiences
across PC, tablet, or phone.
Because Dynamics 365
is multiplatform,
employees can work on Windows,
iOS, or Android, and
even in a web browser.
Store employees login and are
greeted by the dashboard you
configured for them with
their most important
tasks, front and center.
Store managers can easily
access all the relevant
content they need,
like inventory, shift and cash
drawer management, and more.
With all store operations
at their fingertips,
they can run an efficient
store that keeps
both customers and
sales associates happy.
For store associates,
the workspace is focused
on sales and service.
Their Dynamics 365 Client Book helps

Norwegian: 
enhet, individuell bruker eller butikksted.
Lanser endringer ved
å klikke på en knapp,
så oppdateres arbeidsområder
for de ansatte umiddelbart.
Innebygd enhetsoptimalisering
betyr at de ansatte får
konsekvente og
friksjonsløse opplevelser
både på PC, nettbrett og telefon.
Siden Dynamics 365
finnes på flere plattformer,
kan de ansatte arbeide på Windows,
IOS eller Android, og til
og med i en nettleser.
Butikkansatte logger på, og
de ser instrumentbordet du
konfigurerte for dem med
de mest viktige
oppgavene i forgrunnen.
Butikksjefer kan enkelt få
tilgang til alt relevant
innhold de trenger,
for eksempel beholdning, skift,
styring av kasseskuff og mer.
Med hele butikkdriften
enkelt tilgjengelig
kan de drive en effektiv
butikk som både
kunder og salgspartnere
er fornøyd med.
For butikkansatte er
arbeidsområdet fokusert
på salg og service.
Dynamics 365-kundeboken hjelper

Danish: 
den enkelte bruger eller butikkens placering.
Før forandringer ud i livet med
et enkelt klik på en knap,
så dine medarbejderområder
bliver opdateret med det samme.
Indbygget enhedsoptimering
betyder, at medarbejderne kan
glæde sig over
ensartede og problemfrie oplevelser
på tværs af pc, tablet og telefon.
Da Dynamics 365
er en multiplatform,
kan medarbejderne arbejde på Windows,
iOS eller Android og
tilmed i en webbrowser.
Medarbejderne skal bare logge på,
så bliver de mødt af det
dashboard, du har
konfigureret til dem, med deres
vigtigste opgaver lige foran dem.
Butikscheferne kan nemt
få adgang til alt det relevante
indhold, de har brug for, f.eks.
lagerbeholdning, flytninger og håndtering
af kasseapparatet og meget mere.
Med alle butiksopgaver
lige ved hånden kan
de køre en effektiv
butik, der gør
både kunder og
salgsmedarbejdere glade.
For butikspartnere
er arbejdsområdet fokuseret
på salg og service.
Deres Dynamics 365-kundebog

French: 
par appareil, utilisateur ou emplacement du magasin.
Déployez les modifications
en un clic
pour mettre à jour immédiatement
les espaces de travail des collaborateurs.
L’optimisation intégrée des appareils
permet au personnel de connaître
des expériences
cohérentes et harmonieuses
sur PC, tablette ou téléphone.
Dans la mesure où Dynamics 365
est multiplateforme,
le personnel peut travailler sous Windows,
iOS ou Android,
voire dans un navigateur web.
Lorsqu’ils se connectent, les employés du magasin
sont accueillis par le tableau de bord que vous
avez configuré pour eux
avec leurs tâches les plus importantes
bien visibles.
Les gérants de magasin peuvent facilement
accéder à tous les contenus
pertinents dont ils ont besoin,
comme le stock, la gestion des équipes
et du tiroir-caisse, etc.
Avec toutes les opérations relatives au magasin
à portée de main,
ils peuvent gérer efficacement
un magasin
qui fait le bonheur
des clients comme des vendeurs.
Pour les vendeurs en magasin,
l’espace de travail est axé
sur les ventes et le service.
Leur registre de clientèle Dynamics 365

Chinese: 
单个用户或商店位置进行定制。
只需单击一个按钮
即可推送更改，
然后员工工作区
会立即更新。
内置设备优化
意味着员工可享受
跨 PC、平板电脑或手机的
一致且顺畅的体验。
由于 Dynamics 365
跨多个平台，
因此员工可以在 Windows、
iOS 或 Android 设备上工作，
甚至是在 Web 浏览器中工作。
店内员工登录后，
将会看到你为他们
配置的仪表板，
上面的最中间位置
显示他们最重要的任务。
商店经理可以轻松地
访问他们所需的
所有相关内容，
比如库存、员工班次和
收款机管理等等。
通过随时随地掌握
所有商店运营情况，
他们可以高效地
经营商店，
让客户和销售人员
都感到满意。
对于商店员工来说，
工作区更侧重于
销售和服务。
Dynamics 365 客户手册

English: 
individual user, or store location.
Push changes out with
the click of a button
and employee workspaces
are updated immediately.
Built-in device optimization
means employees enjoy
consistent and
frictionless experiences
across PC, tablet, or phone.
Because Dynamics 365
is multiplatform,
employees can work on Windows,
iOS, or Android, and
even in a web browser.
Store employees login and are
greeted by the dashboard you
configured for them with
their most important
tasks, front and center.
Store managers can easily
access all the relevant
content they need,
like inventory, shift and cash
drawer management, and more.
With all store operations
at their fingertips,
they can run an efficient
store that keeps
both customers and
sales associates happy.
For store associates,
the workspace is focused
on sales and service.
Their Dynamics 365 Client Book helps

iw: 
מכשיר, משתמש בודד או מיקום החנות.
אפשר להטמיע שינויים 
בלחיצת כפתור
וסביבת העבודה
של העובדים תתעדכן מיד.
המיטוב המובנה במכשירים
מאפשר לעובדים ליהנות
מחוויות עקביות 
וחלקות בכל מכשיר,
 מחשב, טאבלט או טלפון.
Dynamics 365 היא
פלטפורמה רב-שימושית
ולכן העובדים יכולים לעבוד
במערכת ההפעלה של Windows, ב-iOS
ב-Android  ואפילו בדפדפן אינטרנט.
אנשי המכירות בחנות
 נכנסים ישירות ללוח בקרה
אישי שמותאם במיוחד
 למשימות החשובות ביותר שלהם
.
מנהלי החנויות יכולים לגשת
בקלות לכל התוכן הרלוונטי
שהם זקוקים לו,
כגון מלאי, ניהול שינויים, ניהול
מגירת המזומן ועוד.
כל תפעול
החנות נגיש בקלות
בקצות אצבעותיהם
והם יכולים לנהל חנות יעילה
עם לקוחות 
ואנשי המכירות מרוצים.
מרחב העבודה של
אנשי המכירות בחנות
מתמקד במכירות ובשירות.
פנקס הלקוחות של Dynamics 365

Dutch: 
van apparaat, individuele gebruiker of winkellocatie.
Voer veranderingen door met
een klik op de knop.
Werkruimten van medewerkers
worden direct bijgewerkt.
Door ingebouwde apparaatoptimalisatie
krijgen medewerkers een
consistente en naadloze
ervaring op pc, tablet en
telefoon.
Omdat Dynamics 365
voor meerdere platforms
geschikt is, kunnen medewerkers
werken in Windows, iOS
of Android en zelfs in een webbrowser.
Als medewerkers inloggen, krijgen
ze het dashboard te zien dat jij
voor ze hebt geconfigureerd,
met hun belangrijkste
taken.
Winkelmanagers hebben
eenvoudig toegang tot alle
relevante informatie die ze
nodig hebben, bijvoorbeeld over
de voorraad, roosters en kasbeheer.
Ze hebben alle winkelactiviteiten
binnen handbereik en
kunnen zo een efficiënte
winkel leiden
waarover zowel klanten als
winkelmedewerkers tevreden zijn.
In de werkruimte voor
winkelmedewerkers staan
sales en service centraal.
Met hun Dynamics 365 Client Book kunnen

Portuguese: 
, usuário individual ou local da loja.
Adicione as alterações com
o clique de um botão
e os espaços de trabalho dos
funcionários sejam atualizados imediatamente.
A otimização interna
do dispositivo significa que os
funcionários desfrutam
de experiências consistentes e sem
 atrito em PC, tablet ou telefone.
Como o Dynamics
365 é uma multiplataforma
, os funcionários podem trabalhar no
Windows, iOS ou Android,
e até mesmo em um navegador da Web.
Os funcionários da loja fazem
logon e são recebidos pelo painel que
você configurou para eles
 com suas tarefas mais importantes
, na frente e no centro.
Os gerentes de loja
podem acessar facilmente todo
o conteúdo relevante de
que precisam, como estoque, gerenciamento
de turnos e de caixa e muito mais.
Com todas as operações
de armazenamento na ponta
dos dedos, eles podem
executar uma loja
eficiente que mantém
os clientes e os associados de vendas satisfeitos.
Para os associados da loja
, o espaço de trabalho é
focado em vendas e serviço.
Seu livro Dynamics 365 Client ajuda

English: 
individual user or store location.
Push changes out with
the click of a button
and employee workspaces
are updated immediately.
Built-in device optimisation
means employees enjoy
consistent and
frictionless experiences
across PC, tablet or phone.
Because Dynamics 365
is multi-platform,
employees can work on Windows,
iOS or Android, and
even in a web browser.
Store employees log in and are
greeted by the dashboard you
configured for them, with
their most important
tasks front and centre.
Store managers can easily
access all the relevant
content they need,
like inventory, shift and cash
drawer management, and more.
With all store operations
at their fingertips,
they can run an efficient
store that keeps
both customers and
sales associates happy.
For store associates,
the workspace is focused
on sales and service.
Their Dynamics 365 Client Book helps

Japanese: 
店舗の場所ごとの調節も可能です。
ボタンをクリックするだけで
変更できるので、
社員のワークスペースを
すぐに更新できます。
搭載されたデバイスを最適化して、
社員は、パソコン、タブレット、スマートフォンで
一貫性のある
円滑なエクスペリエンスを
楽しむことができます。
Dynamics 365 は、
マルチプラットフォームなので、
Windows、iOS、
Android、Web ブラウザーでも
作業することができます。
店員が
ログインすると
構成したダッシュボードに、
重要なタスクが
表示されます。
店長は、
在庫、シフト、レジの現金管理などの
関連する
必要なコンテンツへ
簡単にアクセスできます。
店舗の運営をすべて
簡単に管理できるので、
お客さまと店員に
満足いただきながら
効率良くお店を
運営できます。
店員の
ワークスペースでは、
販売とサービスに重点を置いています。
Dynamics 365 Client Book を使用して

Norwegian: 
dem med å selge smartere og øke
kundetilfredsheten.
Kundeboken drives av kunstig intelligens og
viser raskt personlig
innsikt om lojale kunder
som kommer inn i butikken.
Kundekort viser
informasjon for å hjelpe medarbeidere
med å utvikle varige kundeforhold
og fremme salg.
Klikk på et kort for flere detaljer, og få
en helhetlig oversikt over kunden,
med lojalitetsprogramstatus,
nylige kjøp,
ønskelister og mer,
hentet fra enhver datakilde som
er koblet til Dynamics 365,
inkludert både kunder i butikken
og kjøpsaktivitet på nettet.
Innebygd intelligens
bruker alle disse dataene
og gir medarbeidere muligheten til å gi
bedre anbefalinger som
kan bidra til kryssalg eller oppsalg.
Medarbeidere kan også bruke
vurderinger og anmeldelser som
hjelp til å fullføre salget.
Dynamics 365 Commerce fungerer også
som en endeløs butikkhylle,
der kunder og medarbeidere
får tilgang til
intelligent søk etter
produkter i butikken,

English: 
them sell smarter and boost
customer satisfaction.
Powered by AI, the Client
Book quickly surfaces
personalised insights about loyal
customers who enter the store.
Customer cards present
information to help associates
build lasting customer
relationships and nurture sales.
Click a card to drill deeper and gain
a 360-degree view of the customer,
complete with loyalty programme
status, recent purchases,
wish lists, and more,
pulled from every Dynamics
365 connected data source,
including both the customer’s in store
and online shopping activity.
Built-in intelligence
leverages all this data,
empowering associates to make
better recommendations that
help cross-sell or up-sell.
Associates can also utilise
ratings and reviews to
help close the sale.
Dynamics 365 Commerce also delivers
the ‘endless aisle’ experience,
giving customers and
associates access
to intelligent in-store
product search,

Japanese: 
スマートに販売し、
お客様の満足度を向上することができます。
Client Book は AI を活用して、
店内にいるロイヤルティの高いお客様に関する
パーソナライズされたインサイトを
すぐに表示します。
顧客カードには、
店員がお客さまと
良好な関係を構築し
販売を促進するための情報が記載されています。
カードをクリックすると、
ロイヤルティ プログラムの状態、
最近購入したもの、
ウィッシュ リストなどの
店舗やオンラインで
買い物を楽しむお客様に関する
詳しい情報を
Dynamics 365 の接続された
データ ソースから入手できます。
搭載されたインテリジェンスを活かしたデータで、
店員はお客様に
的確なアドバイスを提供し、
クロスセルやアップセル効果を発揮することができます。
また、店員は
お客様の評価とレビューのデータを参考に、
より容易に売買を成約することができます。
Dynamics 365 Commerce によって
無限の購入経路を把握できるため、
お客さまと店員は
インテリジェントな店舗商品検索に
アクセスし、

Chinese: 
帮助他们更智能地销售，
并提高客户满意度。
在 AI 的支持下，
该客户手册可快速呈现出
关于进入商店的
忠诚客户的个性化见解。
客户卡呈现的
信息可帮助员工
建立持久的客户关系
并促进销售。
单击卡片以深入了解并
获取 360 度全方位客户视图，
包括忠诚度计划状态、
最近的购买记录、
愿望清单等，
这些信息都是从 Dynamics 365
连接的所有数据源提取出来的，
包括店内客户和
线上购物活动。
内置智能可以
利用所有这些数据，
支持员工
提出更好的建议，
帮助进行交叉销售或追加销售。
员工也可以利用
评分和评论
帮助达成交易。
Dynamics 365 Commerce 还提供
无尽的通道体验，
客户和员工可以
使用智能的店内
产品搜索功能，

Swedish: 
dem att sälja smartare och
göra kunderna nöjdare.
Kundboken understöds
av AI och visar snabbt
personliga insikter om lojala
kunder som går in i butiken.
Kundkort ger
information som hjälper
medarbetarna att bygga upp långvariga
kundrelationer och vårda försäljningen.
Klicka på ett kort för att komma djupare
och få en helhetsblick över kunden
med statusen för bonusprogram,
de senaste inköpen,
önskelistorna och annat.
Det hämtas från varje datakälla
som är ansluten till Dynamics 365,
bland annat både kunderna i butiken
och shoppingaktivitet på nätet.
Inbyggd intelligens
utnyttjar alla dessa data,
vilket ger medarbetarna möjlighet att
ge bättre rekommendationer som
underlättar kors- eller merförsäljning.
Medarbetarna kan också använda
betyg och recensioner för
att få försäljningen till stånd.
Dynamics 365 Commerce levererar
upplevelsen av en oändlig butiksgång.
Kunderna och säljarna
får tillgång till
intelligenta sökningar efter
produkter i butiken

Italian: 
rende più mirate le vendite e aumenta la
soddisfazione del cliente.
Basato su intelligenza artificiale, il registro
mette rapidamente in evidenza
dati personalizzati sui clienti che accedono
spesso al negozio.
Le schede cliente includono
informazioni per aiutare gli addetti a
instaurare relazioni durature
e promuovere le vendite.
Fai clic su una scheda per accedere a
una panoramica del cliente,
completa di stato dei programmi
fedeltà, acquisti recenti,
liste dei desideri e altro ancora,
ricavati da ogni origine dati
connessa a Dynamics 365,
inclusi i clienti in negozio
e le attività di acquisto online.
L'intelligenza integrata
sfrutta questi dati,
consentendo agli addetti di creare
consigli migliori in grado di
incentivare cross-selling o up-selling.
Gli addetti alle vendite possono anche usare
valutazioni e recensioni
per concludere le vendite.
Dynamics 365 Commerce offre anche
il concetto di endless aisle:
clienti e addetti alle vendite
possono accedere
alla ricerca intelligente
dei prodotti in negozio

iw: 
עוזר להם למכור בצורה חכמה
יותר ולשפר את שביעות הרצון של הלקוחות.
פנקס הלקוחות מופעל בעזרת בינה מלאכותית
ומציג במהירות תובנות
מותאמות אישית על לקוחות
נאמנים שנכנסים לחנות.
כרטיסי לקוחות מציגים
מידע שיסייע לאנשי המכירות
לבנות קשרי לקוחות
מתמשכים ולטפח מכירות.
אפשר ללחוץ על כרטיס כדי להציג פירוט
ולקבל מידע מקיף על הלקוח,
כולל חברות במועדון לקוחות
רכישות אחרונות,
רשימות משאלות ועוד,
שמגיע מכל מקורות 
הנתונים המחוברים של Dynamics 365
כולל פעילות הקניות של הלקוחות
בחנויות הפיזיות ובאינטרנט.
הבינה המובנית
משתמשת בכל הנתונים,
ומאפשרת לאנשי המכירות
לתת ללקוחות המלצות
טובות יותר שעוזרות למכור מוצרים נלווים או יקרים יותר.
אנשי המכירות יכולים גם להשתמש
בדירוגים ובביקורות
שיעזרו להם להשלים את המכירה.
Dynamics 365 Commerce
משפרת גם את חוויית ההתמצאות
במדפי הסחורה בחנות ומאפשרת 
ללקוחות ולצוות גישה
לחיפוש מוצרים חכם
בתוך החנויות,

English: 
them sell smarter and boost
customer satisfaction.
Powered by AI, the Client
Book quickly surfaces
personalised insights about loyal
customers who enter the store.
Customer cards present
information to help associates
build lasting customer
relationships and nurture sales.
Click a card to drill deeper and gain
a 360-degree view of the customer,
complete with loyalty programme
status, recent purchases,
wish lists, and more,
pulled from every Dynamics
365 connected data source,
including both the customer’s in store
and online shopping activity.
Built-in intelligence
leverages all this data,
empowering associates to make
better recommendations that
help cross-sell or up-sell.
Associates can also utilise
ratings and reviews to
help close the sale.
Dynamics 365 Commerce also delivers
the ‘endless aisle’ experience,
giving customers and
associates access
to intelligent in-store
product search,

English: 
them sell smarter and boost
customer satisfaction.
Powered by AI, the client
book quickly surfaces
personalized insights about loyal
customers who enter the store.
Customer cards present
information to help associates
build lasting customer
relationships and nurture sales.
Click a card to drill deeper and gain
a 360 degree view of the customer,
complete with loyalty programs
status, recent purchases,
wish lists and more,
pulled from every Dynamics
365 connected data source,
including both the customers in store
and online shopping activity.
Built-in intelligence
leverages all this data,
empowering associates to make
better recommendations that
help cross-sell or up-sell.
Associates can also utilize
ratings and reviews to
help close the sale.
Dynamics 365 Commerce also delivers
the endless aisle experience,
giving customers and
associates access
to intelligent in-store
products search,

French: 
leur permet de vendre plus intelligemment
et d’accroître la satisfaction des clients.
Optimisé par l’IA, le registre
de clientèle fait apparaître rapidement
des informations personnalisées sur
les clients fidèles qui entrent dans le magasin.
Les cartes clients présentent
des informations afin d’aider les vendeurs à
établir des relations durables
avec les clients et à stimuler les ventes.
Cliquez sur une carte pour accéder à davantage d’informations
et obtenir une vue à 360 degrés du client,
avec le statut du programme de fidélité,
les derniers achats,
les listes de souhaits, etc.,
extraits de chaque source de données
connectée Dynamics 365,
avec les activités d’achats
des clients en magasin et en ligne.
L’intelligence intégrée
utilise toutes ces données
et permet aux vendeurs de faire
des recommandations plus judicieuses
destinées à faciliter les ventes croisées ou incitatives.
Les vendeurs peuvent également utiliser
des évaluations et des commentaires
afin de faciliter la vente.
Dynamics 365 Commerce offre également
l’expérience du rayon sans fin,
qui permet aux clients
et aux vendeurs d’accéder
à une recherche de produits intelligente
en magasin,

English: 
them sell smarter and boost
customer satisfaction.
Powered by AI, the client
book quickly surfaces
personalized insights about loyal
customers who enter the store.
Customer cards present
information to help associates
build lasting customer
relationships and nurture sales.
Click a card to drill deeper and gain
a 360 degree view of the customer,
complete with loyalty programs
status, recent purchases,
wish lists and more,
pulled from every Dynamics
365 connected data source,
including both the customers in store
and online shopping activity.
Built-in intelligence
leverages all this data,
empowering associates to make
better recommendations that
help cross-sell or up-sell.
Associates can also utilize
ratings and reviews to
help close the sale.
Dynamics 365 Commerce also delivers
the endless aisle experience,
giving customers and
associates access
to intelligent in-store
products search,

Spanish: 
a vender de forma más inteligente y aumentar
la satisfacción del cliente.
Equipado con tecnología de IA, el libro
de clientes permite acceder rápidamente a
información personalizada sobre los clientes
leales que entran en la tienda.
Las tarjetas de cliente presentan
información para ayudar a los dependientes
a forjar relaciones duraderas con
los clientes y aumentar las ventas.
Haz clic en una tarjeta para profundizar en la información y obtener
una vista de 360 grados del cliente ,
con el estado de los programas de
fidelización , las compras recientes,
las listas de deseos, etc.,
extraídos de cada fuente de datos de
Dynamics 365 conectado,
incluidos los clientes que acuden a la tienda
y la actividad de compras online.
La inteligencia integrada
aprovecha todos estos datos
y permite a los empleados hacer
mejores recomendaciones que
ayuden a realizar ventas cruzadas o ventas adicionales.
Los dependientes también pueden utilizar
calificaciones y revisiones para
ayudar a cerrar la venta.
Dynamics 365 Commerce también ofrece
una experiencia de expositores ilimitados,
que permite a los clientes y
dependientes acceder
a búsquedas inteligentes de
productos en la tienda,

Spanish: 
a vender de forma más inteligente y a mejorar
la satisfacción del cliente.
Con la tecnología de la IA,
el libro del cliente expone rápidamente
información personalizada sobre clientes
leales que entran a la tienda.
Las tarjetas de cliente presentan
información para ayudar a los asociados
a forjar relaciones duraderas con los
clientes y fomentar las ventas.
Haga clic en una tarjeta para profundizar y
obtener una vista de 360 grados del cliente,
terminar con el estado de los programas de
fidelización, las compras recientes,
las listas de deseos y mucho más,
extraído desde cada Dynamics
365 conectada al origen de datos,
lo que incluye tanto a clientes en la tienda
y la actividad de compras en línea.
La inteligencia incorporada
aprovecha todos estos datos,
lo que faculta a los asociados a
realizar mejores recomendaciones que ayuden
con las ventas cruzadas y ventas adicionales.
Los asociados también pueden
utilizar calificaciones y revisiones
para ayudar a cerrar la venta.
Dynamics 365 Commerce también ofrece
la experiencia continua en el pasillo,
entregando acceso a los clientes
y asociados a la búsqueda
de productos inteligente en la tienda,
donde pueden ver con

French: 
à vendre plus intelligemment et à accroître
la satisfaction de la clientèle.
Propulsé par l’IA, le livre
de clients présente rapidement
des informations personnalisées sur les clients
fidèles qui entrent dans le magasin.
Les cartes clients présentent
des informations qui aident les associés à
bâtir des relations durables
avec leurs clients et à favoriser les ventes.
Cliquez sur une carte pour aller plus en profondeur et obtenir
une vue complète du client,
avec l’état des programmes de
fidélisation, les achats récents,
les listes de souhaits et plus encore,
tirée de toutes les sources
de données connectées Dynamics 365,
y compris l’activité des clients en magasin
et leurs activités d’achat en ligne.
L’intelligence intégrée
tire parti de toutes ces données,
permettant ainsi aux associés de faire de
meilleures recommandations qui
les aident à réaliser des ventes croisées et incitatives.
Les associés peuvent également utiliser les
évaluations et les commentaires pour
aider à conclure la vente.
Dynamics 365 Commerce offre également
l’expérience de rayon sans fin,
qui offre aux clients et
aux associés l’accès
à une recherche intelligente
de produits en magasin

German: 
geschickter zu verkaufen und
die Kundenzufriedenheit zu steigern.
Dank KI-Unterstützung
gewährt das Kundenbuch
rasch personalisierte Insights
zu treuen Kunden, die das Geschäft betreten.
Kundenkarten enthalten Informationen,
die den Mitarbeiten helfen,
dauerhafte Kundenbeziehungen aufzubauen
und den Verkauf anzukurbeln.
Klicken Sie auf eine Karte, um
einen 360-Grad-Blick auf den Kunden zu erhalten,
inklusive Treueprogrammstatus,
letzte Einkäufe,
Wunschlisten und vieles mehr.
Die Daten stammen aus allen
mit Dynamics 365 verbundenen Quellen,
darunter Shopping-Aktivitäten des Kunden
im Geschäft und online.
Die integrierte Intelligenz
nutzt all diese Daten
und versetzt Mitarbeiter in die Lage,
bessere Empfehlungen zu geben,
die zum Cross- oder Up-Selling führen können.
Mitarbeiter können außerdem
Bewertungen und Rezensionen nutzen,
um den Verkauf abzuschließen.
Dynamics 365 Commerce bietet zudem
ein endloses Shopping-Erlebnis,
wobei Kunden und
Mitarbeiter Zugriff auf
die intelligente
Produktsuche erhalten,

Dutch: 
ze slimmer verkopen en de
klanttevredenheid vergroten.
Het klantenboek geeft op basis
van AI snel gepersonaliseerde
inzichten over vaste
klanten die de winkel binnenkomen.
Klantenkaarten geven informatie
die winkelmedewerkers kunnen gebruiken
om blijvende relaties op te bouwen
met klanten en de verkoop te stimuleren.
Klik op een kaart om details weer te
geven en een totaaloverzicht van de klant
te bekijken, inclusief de
status van loyaliteitsprogramma's,
recente aankopen, verlanglijstjes
en meer, opgehaald
uit elke verbonden
Dynamics 365-databron, met de
activiteiten van de klanten in de winkel en online.
Op basis van ingebouwde
intelligence wordt al deze
data gebruikt om medewerkers
te helpen betere aanbevelingen te
doen die cross-selling of up-selling bevorderen.
Medewerkers kunnen ook ratings
en reviews gebruiken als
hulpmiddel bij de verkoop.
Dynamics 365 Commerce biedt ook een
'endless aisle' ervaring, waarmee
klanten en winkelmedewerkers
toegang krijgen tot
intelligente zoekmogelijkheden voor
producten in de winkel.

Portuguese: 
a vender de maneira mais inteligente
e aumentar a satisfação do cliente.
Com a tecnologia IA, o livro do cliente
apresenta rapidamente
insights personalizados sobre
clientes leais que entram na loja.
Os cartões de clientes
apresentam informações para
ajudar os associados a criar
relacionamentos duradouros com os clientes e cultivar vendas.
Clique em um cartão para mais detalhes e obter
uma visão de 360 graus do cliente,
com status de programas
de fidelidade, compras recentes
, listas de desejos e
muito mais, retirados
de cada fonte de dados
Dynamics 365 Connected, incluindo
os clientes na loja e na atividade de compras online.
A inteligência
incorporada aproveita todos esses dados,
capacitando os associados a fazer
recomendações melhores que
ajudam a realizar venda especial ou venda cruzada.
Os associados também podem
utilizar classificações e avaliações
para ajudar a fechar a venda.
O Dynamics 365 Commerce também
oferece a experiência de corredor
sem fim,
oferecendo aos
clientes e associados acesso a
busca de produtos inteligentes

Danish: 
hjælper dem med at sælge
smartere og øge kundetilfredsheden.
Kundebogen, der drives af AI,
viser straks butikkens
særlige viden om de loyale kunder,
som kommer ind i butikken.
Kundekortene viser
oplysninger, som hjælper medarbejderne
med at opbygge varige
kunderelationer og pleje salget.
Klik på et kort for at få mere at vide
og en 360 graders visning af kunden,
komplet med status
for loyalitetsprogrammer,
nylige køb, ønskelister
og meget mere,
hentet fra den tilsluttede Dynamics 365-datakilde.
Det gælder både kunderne i butikken
og den online shoppingaktivitet.
Indbygget intelligens
udnytter alle disse data,
så medarbejderne kan
give bedre anbefalinger,
som fremmer krydssalget eller mersalget.
Medarbejderne kan også bruge
bedømmelser og anmeldelser
til at lukke salget.
Dynamics 365 Commerce giver også
oplevelsen af ubegrænset udbud,
så kunderne og
tilknyttede virksomheder
får adgang til intelligente
produktsøgninger,

English: 
where they can quickly
see an item availability
across all stores in
distribution locations.
When it's time to check out,
sales associates easily jump to
the transaction screen to
quickly process a sale.
They enter product details
like size and color.
Finally, they choose the payment
method and complete the purchase,
faster, more effective
sales, happier customers.
Empower your teams to deliver
modern store experiences
that drive sales and customer
satisfaction to new heights.
Use Dynamics 365 Commerce to take
your business to the next level.

English: 
where they can quickly
see an item availability
across all stores and
distribution locations.
When it’s time to check out,
sales associates easily jump to
the transaction screen to
quickly process a sale.
They enter product details
like size and colour.
Finally, they choose the payment
method and complete the purchase.
Faster, more effective
sales – happier customers.
Empower your teams to deliver
modern store experiences
that drive sales and customer
satisfaction to new heights.
Use Dynamics 365 Commerce to take
your business to the next level.

Spanish: 
para saber rápidamente
si un artículo está disponible
en todas las tiendas de
las ubicaciones de distribución.
Cuando llega el momento de pasar por caja,
los dependientes acceden a
la pantalla de transacciones para
procesar rápidamente las ventas.
Introducen los detalles del producto
como el tamaño y el color.
Por último, eligen el método
de pago y completan la compra
de forma más rápida y eficaz,
con los que clientes están más satisfechos.
Permite que tus equipos proporcionen
experiencias de tienda modernas
que aumenten las ventas y lleven
la satisfacción de los clientes a nuevas cotas.
Utiliza Dynamics 365 Commerce para llevar
tu negocio a un nuevo nivel.

Chinese: 
从而快速
查看各个分销地点的
所有商店中的
商品供应情况。
当需要结账时，
销售人员可以轻松跳转到
交易屏幕，
快速处理交易。
他们输入产品详细信息，
比如尺码和颜色。
最后，他们选择付款方式
并完成购买，
从而更快更有效地完成销售，
同时提高客户满意度。
支持团队提供
现代化商店体验，
将销售额和客户满意度
提升到新高度。
使用 Dynamics 365 Commerce，
让你的业务更上一层楼。

Spanish: 
rapidez la disponibilidad
de los artículos en
todas las tiendas en
las ubicaciones de distribución.
Cuando sea momento de comprobarlo,
los vendedores pasan con facilidad
a la pantalla de transacciones
para procesar rápidamente una venta.
Ingresan los detalles del producto,
como el tamaño y el color.
Finalmente, eligen el método de
pago y completan la compra
de manera más rápida, con ventas más eficaces,
los clientes están más satisfechos.
Capacite a sus equipos para ofrecer
experiencias de tienda moderna
que impulsen las ventas y la satisfacción
del cliente a nuevas alturas.
Use Dynamics 365 Commerce para llevar
su negocio al siguiente nivel.

French: 
qui leur permet de déterminer rapidement
la disponibilité des articles
dans tous les magasins des
zones de distribution.
Lorsqu’il est temps de passer à la caisse,
les associés de vente passent facilement à
l’écran de transaction pour
traiter rapidement la vente.
Ils saisissent les détails du produit
comme la taille et la couleur.
Enfin, ils choisissent le mode
de paiement et finalisent l’achat;
des ventes plus rapides et plus
efficaces donnent des clients plus heureux.
Outillez vos équipes pour offrir
des expériences en magasin modernes
qui propulsent les ventes et la satisfaction
de la clientèle vers de nouveaux sommets.
Utilisez Dynamics 365 Commerce pour faire passer
votre entreprise au niveau supérieur.

Norwegian: 
der de raskt kan se tilgjengelighet
for en vare i
alle butikker på
distribusjonssteder.
Når det er tid for å betale,
kan selgere enkelt gå til
transaksjonsskjermen for å
behandle et salg raskt.
De angir produktopplysninger,
som størrelse og farge.
Til slutt velger de betalingsmåten
og fullfører kjøpet raskere.
Mer effektivt salg
betyr mer fornøyde kunder.
Gjør det mulig for de ansatte å levere
moderne butikkopplevelser
som øker salget og
kundetilfredsheten ytterligere.
Bruk Dynamics 365 Commerce til å gi
bedriften din et kraftig løft.

iw: 
שבעזרתו אפשר 
לראות במהירות את הזמינות
 של הפריט בכל החנויות
בנקודות ההפצה.
כאשר מגיע הזמן לשלם,
אנשי המכירות עוברים
בקלות למסך העסקאות כדי
לקבל במהירות את התשלום.
הם מזינים פרטי
מוצר כמו גודל וצבע.
לבסוף, הם בוחרים את שיטת
התשלום וסוגרים את הרכישה,
מהר יותר, תהליך המכירה יעיל
יותר, הלקוחות המאושרים יותר.
תן לצוותים שלך אפשרות
לספק ללקוחות חוויות
חנות מודרנית שמגדילה את המכירות 
ואת שביעות הרצון של הלקוחות.
השתמש ב- Dynamics 365 Commerce
כדי לקדם את העסק לרמה חדשה.

Japanese: 
全店舗における
商品の在庫状況を
簡単に
見ることができます。
お支払いの際は、
販売員は簡単に
取引画面に移動して
会計に進むことができます。
サイズや色など
商品の詳細を入力して、
最後にお支払い方法を選択するだけで
プロセスが迅速かつ効率よく進み、
お客様に買い物を
お楽しみいただけます。
こうして強化されたチームが
店舗での近代的なエクスペリエンスを
提供することで、
お客様の満足度を向上させるのです。
Dynamics 365 Commerce で
ビジネスを次のレベルへ。

English: 
where they can quickly
see an item availability
across all stores and
distribution locations.
When it’s time to check out,
sales associates easily jump to
the transaction screen to
quickly process a sale.
They enter product details
like size and colour.
Finally, they choose the payment
method and complete the purchase.
Faster, more effective
sales – happier customers.
Empower your teams to deliver
modern store experiences
that drive sales and customer
satisfaction to new heights.
Use Dynamics 365 Commerce to take
your business to the next level.

German: 
mit der sich
die Verfügbarkeit eines Artikels
in allen Geschäften
der Vertriebsstandorte rasch ermitteln lässt.
Für den Bezahlvorgang
wechseln Mitarbeiter einfach
zum Transaktionsbildschirm,
um den Verkauf zügig abzuwickeln.
Dabei geben sie
Produktdetails wie Größe und Farbe ein.
Zum Schluss wählen sie die Zahlungsmethode aus
und schließen den Kauf ab.
So können sie schneller und effektiver verkaufen 
und die Zufriedenheit der Kunden steigern.
Versetzen Sie Ihre Teams in die Lage,
moderne Shopping-Erlebnisse zu bieten,
die den Umsatz und die Kundenzufriedenheit
zu neuen Höhen führen.
Katapultieren Sie Ihr Unternehmen in
neue Sphären mit Dynamics 365 Commerce.

English: 
where they can quickly
see an item availability
across all stores in
distribution locations.
When it's time to check out,
sales associates easily jump to
the transaction screen to
quickly process a sale.
They enter product details
like size and color.
Finally, they choose the payment
method and complete the purchase,
faster, more effective
sales, happier customers.
Empower your teams to deliver
modern store experiences
that drive sales and customer
satisfaction to new heights.
Use Dynamics 365 Commerce to take
your business to the next level.

Portuguese: 
na loja, onde
eles podem ver rapidamente
uma disponibilidade de itens
em todas as lojas em locais de distribuição.
Quando for hora de conferir,
os associados de vendas pulam facilmente para
a tela de transação
para processar rapidamente uma venda.
Eles inserem detalhes
do produto, como tamanho e cor.
Por fim, eles escolhem o método
de pagamento e concluem a compra e venda,
mais rapidamente, de forma mais eficaz
e deixando os clientes mais felizes.
Capacite suas equipes para
oferecer experiências
de loja modernas que impulsionam as
vendas e a satisfação do cliente a novos patamares.
Use o Dynamics 365 Commerce para
levar sua empresa para o próximo nível.

French: 
afin de consulter rapidement
la disponibilité d’un article
dans tous les magasins
des sites de distribution.
Au moment du passage en caisse,
les vendeurs accèdent rapidement
à l’écran de la transaction pour
traiter rapidement une vente.
Ils saisissent les détails du produit,
par exemple la taille et la couleur.
Enfin, ils choisissent le mode
de paiement et finalisent l’achat.
Les ventes sont ainsi plus rapides et plus efficaces,
et les clients sont plus heureux.
Dotez vos équipes des outils appropriés pour
offrir des expériences en magasin modernes
qui propulsent les ventes et la
satisfaction des clients vers de nouveaux sommets.
Utilisez Dynamics 365 Commerce
pour faire passer votre entreprise au niveau supérieur.

Swedish: 
och kan snabbt
se om en artikel är tillgänglig
i någon butik på
distributionsplatserna.
När det är dags att betala
kan säljaren enkelt gå vidare till
transaktionsskärmen och snabbt
hantera försäljningen.
Hen anger produktdetaljer
som storlek och färg.
Slutligen väljer hen betalningsmetod
och genomför köpet.
Det går snabbare och mer effektivt
och ger nöjdare kunder.
Låt teamet leverera
moderna butiksupplevelser
som leder till försäljning och att
kunderna blir nöjda som aldrig förr.
Använd Dynamics 365 Commerce för att
ta företaget till nya höjder.

Dutch: 
Zo kunnen ze snel zien waar
een artikel beschikbaar is
in alle winkels in
distributielocaties.
Bij het afrekenen kunnen
winkelmedewerkers eenvoudig naar het
transactiescherm gaan
om de verkoop snel te verwerken.
Ze voeren productdetails in,
zoals maat en kleur.
Ten slotte kiezen ze de betaalmethode
en ronden de koop af, sneller,
effectiever en prettiger
voor de klant.
Geef je medewerkers de middelen
in handen om moderne winkelervaringen
te bieden die de verkoop en de
klanttevredenheid een boost geven.
Gebruik Dynamics 365 Commerce om
je bedrijf naar een hoger plan te tillen.

Danish: 
hvor de hurtigt kan se
en vares tilgængelighed
på tværs af alle butikker
ud fra distributionsstederne.
Når det er tid til at betale,
kan salgsmedarbejderne nemt
hoppe til transaktionsskærmen
og hurtigt færdigbehandle salget.
De skal blot indtaste produktoplysninger
som størrelse og farve.
Til sidst skal de vælge
betalingsmetoden og gennemføre købet
– hurtigere, mere effektivt
salg, gladere kunder.
Sæt dine teams i stand til
at levere moderne butiksoplevelser,
som driver salget og
kundetilfredsheden til nye højder.
Brug Dynamics 365 Commerce til at føre
din virksomhed op på næste niveau.

Italian: 
e consultare
rapidamente la disponibilità di un articolo
in tutti gli
altri negozi.
Al momento del pagamento,
gli addetti alle vendite accedono subito
alla schermata della transazione per
elaborare la vendita.
Immettono dettagli del prodotto
come dimensione e colore.
Infine, scelgono il metodo
di pagamento e completano l'acquisto in modo
più rapido ed efficiente,
con grande soddisfazione dei clienti.
Consenti ai tuoi team di offrire
esperienze moderne in negozio
in grado di aumentare le vendite
e la soddisfazione dei clienti.
Fai evolvere il tuo business
con Dynamics 365 Commerce.
