
English: 
A love I thought would be eternal drew to a close
and even all the friends I had are leaving me
I've gotten older, so I guess I've become an adult, 
why am I so anxious?
Again today, people stay in the past
The world goes on just fine without me
I'm still young, so I guess I'm still immature, 
Why am I stupid?
When I used to be happy despite having nothing

Vietnamese: 
Thứ tình yêu anh từng cho là vĩnh cửu rồi cũng dần nhạt phai
Giờ đây đến cả bạn bè họ cũng bắt đầu rời bỏ anh
Tuổi tác cũng chẳng hề chờ đợi
Dường như anh đã thực sự trưởng thành
Nhưng tại sao anh lại bất an thế này
Cho đến hôm nay con người vẫn đang sống chìm trong quá khứ
Dù không có anh thì trái đất vẫn quay mà
Anh vẫn còn non dại
Anh không nghĩ mình đã đủ chín chắn
Nhưng tại sao anh lại ngu ngốc đến thế
Khoảng thời gian không có gì trong tay
Nhưng anh đã từng vô cùng hạnh phúc
Anh cứ ngỡ như chỉ mới hôm qua thôi

Spanish: 
Me encantaría pensar que el amor es para siempre,
Pero llegó a su fin.
Incluso todos los amigos que tenia,
Me están dejando...
He envejecido, así que...
Supongo que es por eso que me estoy quedando solo.
¿Por qué estoy...
sintiéndome tan miserable?
Hoy de nuevo, las personas
Permanecen en el pasado...
El mundo sigue avanzando
Pero sin mí...
Todavía creo que soy joven, así que...
Supongo que todavía soy un poco inmaduro.
¿Por qué me...
Estoy sintiendo tan estúpido?
Parece como si fuera ayer
Cuando era feliz,
Sin siquiera tener nada.
Sí, creo que he comido.

Portuguese: 
Não vim legendar a música rs
Me desculpem
Já escutaram a voz de Deus hoje?
Não me fode JIYONG
Quem está na bad agora?
Isso mesmo EUZINHA MELO
Olhem esse cabelo
AAAAAAAA
Aqui jaz um V.I.P
>_>
Sem palavras
Como eu amo essa voz
...
AI MEUS DEUS DO CÉU
OLHA O BIAS
TO COM FALTA DE AR
Essa voz
Esse homem
͡° ͜ʖ ͡°
Hihihihi
EU VIM A TERRA PARA SERVIR
  LEE SEUNGHYUN
AMÉM
FOCA NO OLHAR
VIM FAZER COMPANHIA PARA MEU 
VELHO AMIGO CHÃO
Não sei lidar com isso não
Alguém me ajuda
Ain
Bichinho lindo demais né nom?
AAAAAAAAAA
Você vem sempre por aqui? rs
Solzinho lindo

Portuguese: 
Te amo
Samba mais que está pouco
Amei essa jaqueta
Esse cabelo <3
Aiaiai
Pausa obrigatória para admirar esse príncipe
Quero outro solo ;-; </3
Sonhar nunca desistir ....
NAAAaaAAA
Deus no céu e Taeyang na terra
ESSE VOCAL
COMO AMO ISSO
UNS DOS MELHORES VOCAIS QUE VOCÊ
SEU CACHORRO
E SUA FAMÍLIA RESPEITA
MAINHA ME AJUDE
Cabelinho >-> <3
Não passo bem
~~~~
Parece uma bonequinha de porcelana
Que neném
Não tenho palavras para falar o quanto amo 
essa voz
Nasci para ser trouxa por BigBang mesmo
Está nas estrelas
JUST ONE LAST DANCEEEEE
.......
MÃÃÃÃE
TRAZ MEU LEITE COM TODDY PORQUE
NÃO ESTOU BEM
CABELO ROSA <3
~lembrando do exercito~
CRYING IN KOREAN

Spanish: 
Demasiado lejos de mí, yo...
No puedo recordar...
Me siento tan tonto y emocionado,
Que todo parece ser nuevo.
Incluso los recuerdos del pasado,
Los siento como si fueran un sueño y yo...
No sé a dónde voy a ir ahora.
Cantaré esta canción
Y regresare a ti.
Solo quiero poder ver...
Tu preciosa cara otra vez.
Escucharé esta canción contigo,
Y bailaré por ultima vez.
Recuerda este momento...
Para siempre.
Sólo un ultimo baile...
Me estoy convirtiendo como una débil luz,
Entre todas las estrellas.
Tú eres una estrella

English: 
It seems like only yesterday, 
yeah I think I've come too far, I
can't remember
Everything is a first so i'm clumsy and i'm exited
Memories of the past still feel like a dream, and I
don't know where i'm going now
I will sing this song and I will return to you
If I can see your beautiful self again
I will listen to this song with you 
and dance for the last time
Remember this moment, forever if you must
Just one last dance
I'm becoming a faint light and go among those stars

Vietnamese: 
Đúng thế, anh đã đi quá xa rồi
Nên cũng chẳng nhớ rõ nữa
Mọi thứ đối với anh vẫn đều như lần đầu tiên
Chỉ có cảm giác hồi hộp và chút vụng về
Bao ký ức ngày xưa cũng chỉ như một giấc mộng
Bây giờ anh phải đi về đâu?
Anh sẽ hát lên khúc ca này
rồi trở về bên cạnh em,
người con gái đã từng rất xinh đẹp
Giá như anh có thể gặp lại em
chúng ta sẽ cùng nhau thưởng thức bài hát này và cùng nhau nhảy điệu nhảy cuối cùng
Hãy ghi nhớ khoảnh khắc này mãi mãi em nhé
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng thôi
Anh hoá thành ánh sáng mờ ảo giữa muôn vàn ngôi sao
Yeah

Portuguese: 
EU TO BEM MAL
MINHA ALMA SE FOI
~indo para o velório~
"Amo toda minha família me desculpem,
 não pude evitar" =(
Mesmo daqui do céu meus
 meninos brilham <3
BigBang seja louvado amém
Não sei lidar
Segura esse vocal monamour
.....
NÃÃÃO
Não sou obrigada a isso
Para
Chega de sofrimento
Parece um anjo não?
Ain
Essa jaqueta está me lembrando um ovinho ;-;
Me matem
D A E S U N G 
AAAAA
Gosto muito de você leãozinho c:
Cadê as Daesung biased?
NAAAAaaaAAAA
Sendo sexy sem ser vulgar
ARRASA MESMO
EU TENHO QUE FALAR :
EU AMO ESSA MÚSICA 
AAAAA
Deus veio a terra em forma de GDragon
Ou seria em forma de BigBang?
e.e
Amostra o cabelo GD ;-;
Desisto
OIÁ QUE EU TÔ SHIPPANDO MESMO
I'M A LOSER :(
"Com está canção
Lembre-se desse momento

Spanish: 
Y me empujas.
Me veo tan solo...
Porque lo estoy.
¿Por qué...
Me haces llorar?
Parece como si fuera ayer
Cuando era feliz,
Sí, creo que he comido.
Demasiado lejos, yo...
No puedo recordar.
Me siento tan tonto y emocionado,
Que todo parece ser nuevo.
Incluso los recuerdos del pasado,
Los siento como si fueran un sueño y yo...
No sé a dónde voy a ir ahora.
Cantaré esta canción
Y volveré a ti.
Solo quiero poder ver...
Yu preciosa cara otra vez.
Escucharé esta canción contigo

English: 
You also become a star and you wave at me
Do I look lonely because I am alone? 
why does it make me cry?
When I used to be happy despite having nothing seems like only yesterday
yeah I think I've come too far, I can't remember
Everything is a first so i'm clumsy and i'm exited
Memories of the past still feel like a dream, and I
Don't know where I am going right now
I will sing this song to you and I will return to you
If I can see your beautiful self again

Vietnamese: 
và rồi em cũng sẽ trở thành ngôi sao ra hiệu cho anh
Khi anh chỉ còn một mình,
nhìn có cô độc lắm không?
Mà tại sao nước mắt anh lại không thể ngừng tuôn rơi
Khoảng thời gian không có gì trong tay, nhưng anh đã từng vô cùng hạnh phúc
Anh cứ ngỡ như chỉ mới hôm qua thôi, nhưng đúng là anh đã đi quá xa rồi
Nên anh chẳng thể nhớ rõ được nữa
Mọi thứ với anh vẫn đều như lần đầu tiên, chỉ có cảm giác hồi hộp và chút vụng về
Bao ký ức ngày xưa cũng chỉ như một giấc mộng
Bây giờ anh phải đi về đâu?
Anh sẽ hát lên khúc ca này
rồi trở về bên cạnh em,
người con gái đã từng rất xinh đẹp
Giá như anh có thể gặp lại em
chúng ta sẽ cùng nhau thưởng thức bài hát này

English: 
I will listen to this song with you 
and dance for the last time
Remember this moment, forever if you must
Just one last dance
music keeps on playing
Give me a chance, I am waiting here for you
Please just once
I promise you
It wont be long
I will sing this song
I will sing this song and I will return to you
If I can see your beautiful self again

Portuguese: 
Para sempre se puder''
(ain)
JUST ONE LAST DANCEEE (HINO MESMO)
Cai da motoquinha aqui
Vida difícil não é mesmo?
CHOI SEUNGHYUN EU TE VENERO
Sou trouxa por BigBang mesmo
AAAAAAAAAA
Essas vozes
Seria um dia normal
Mas ai surgiu BigBang para me alegrar
AMÉM BIGBANG
ain
Um homão desses bicho
Foca na boca ͡° ͜ʖ ͡°
bonequinho <3
E mais uma vez AMÉM JIYONG
Joga mais purpurina que está pouco \o/
.....
Vamo que vamo
Vamo só escutar essas vozes <3
GD  ͡° ͜ʖ ͡°

Spanish: 
Y bailaré por última vez.
Recuerda este momento...
Para siempre.
Solo un último baile.
La música sigue sonando...
Dame otra oportunidad,
Todavía sigo aquí esperándote.
Por favor, solo una vez.
Te lo prometo...
Que no tardará mucho.
Cantaré esta canción.
Cantaré esta canción
Y volveré a ti.
Solo quiero poder ver,
Tu preciosa cara otra vez.
Escucharé esta canción contigo,

Vietnamese: 
và cùng nhau nhảy điệu nhảy cuối cùng
Hãy ghi nhớ khoảnh khắc này mãi mãi em nhé
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng thôi
Bài hát cứ tiếp tục không ngừng
Anh vẫn sẽ luôn ở đây chờ đợi em
Hãy cho anh một cơ hội
Xin em, chỉ một lần thôi
Anh hứa chắc chắn với em
sẽ không mất quá nhiều thời gian đâu
Anh sẽ hát lên khúc ca này
Anh sẽ hát lên khúc ca này
rồi trở về bên cạnh em,
người con gái đã từng rất xinh đẹp
Giá như anh có thể gặp lại em
chúng ta sẽ cùng nhau thưởng thức bài hát này

Vietnamese: 
và cùng nhau nhảy điệu nhảy cuối cùng
Hãy ghi nhớ khoảnh khắc này mãi mãi em nhé
Chỉ một điệu nhảy cuối cùng thôi
Đêm qua cùng em tay trong tay hoà mình vào điệu nhảy
Ánh sáng phát ra từ nụ cười cuối cùng của em
Em khiến anh say mê không còn phân biệt rõ được màu sắc
Hoàn toàn chẳng giống như cái thế giới mà anh nhìn thấy và cảm nhận được
Đêm qua cùng em tay trong tay hoà mình vào điệu nhảy
Ánh sáng phát ra từ nụ cười cuối cùng của em
Em khiến anh say mê không còn phân biệt rõ được màu sắc
Hoàn toàn chẳng giống như cái thế giới mà anh nhìn thấy và cảm nhận được
Vietsub by Nio Hà Linh

Spanish: 
Y bailaré por última vez.
Recuerda este momento...
Para siempre.
Solo un último baile...
Ayer por la noche cuando yo
Te sostenía de las manos y bailaba contigo
Tu radiante resplandor y
Tu hermosa sonrisa fueron lo último que vi.
Rojo, naranja, amarillo y verde.
Un éxtasis que no pude conocer, y
No va con el mundo
Que yo solía ver y sentir.
Ayer por la noche cuando yo
Te sostenía de las manos y bailaba contigo
tu radiante resplandor y
Tu hermosa sonrisa fueron lo último que vi.
Rojo, naranja, amarillo y verde.
Un éxtasis que no pude conocer,
No va con el mundo.
Que yo solía ver y sentir.
Subs: KpopAgush<3.

English: 
I will listen to this song and dance for the last time
Remember this moment, forever if you must
Just one last-
yesterday night when I held hands with you and danced with you radiantly glowing and
Beautiful one last smile, red, orange, yellow, green
An ecstasy, I can't know, it doesn't go with the world that I used to see and feel
yesterday night when I held hands with you and danced with you radiantly glowing and
beautiful one last smile, red, orange, yellow, green
An ecstasy, I can't know, it doesn't go with the world that I used to see and feel
[Fansubs by VIP FOREVA / Lien Tran]

Portuguese: 
JUST ONE LAST DANCEEE
 
ESSA VOZ <3
ESSE HOMEM
NA MORAL <3
E MORREU
