
English: 
Hello my name is Gabi Zuniga and I am Got It's Software Architect. I'm visiting Vietnam for a couple of weeks and I'm very happy
to meet you
so what's your name? My name is Tuan Anh. And how old are you? I'm 13 year old!
Wow that's very young and you're you're
probably our youngest intern ever! How
long are you intern here? Well I've been doing intern here from the beginning of the summer so it's a month and a half. And how did
you even consider interning at Got It?
So my mom knew that I was interested in
programming so she started like
searching for any things I can do
online and she come across Got It
and she asked her friends how Got It
worked and it is fun and she decided
for me to have an interview here and
get an internship here.
Wow and so did you learn or do you know
some some programming before coming to
Got It? Yeah! What did you know?

Vietnamese: 
Xin chào, tên tôi là Gabi Zuniga và tôi là kiến ​​trúc sư phần mềm. Tôi đến thăm Việt Nam vài tuần và tôi rất vui được
gặp bạn
vậy tên bạn là gì? 
Tôi tên là Tuấn Anh. Bạn bao nhiêu tuổi? Tôi 13 tuổi!
Wow vậy là còn rất trẻ  và bạn
có lẽ thực tập sinh t rẻ nhất của chúng tôi. Bạn đã
thực tập ở đây bao lâu rồi? Chà, tôi đã làm thực tập ở đây từ đầu mùa hè nên đã một tháng rưỡi. Và làm thế nào
bạn thậm chí cân nhắc thực tập tại Got It?
 Mẹ tôi biết rằng tôi quan tâm đến
lập trình nên cô bắt đầu thích
tìm kiếm bất cứ điều gì tôi có thể làm
trực tuyến và cô ấy tình cờ biết Got It
và cô ấy đã hỏi bạn bè của mình cách Got It
làm việc và cô ấy xin cho tôi được phỏng vấn và
được thực tập tại đây.
Wow và bạn đã học hay bạn biết
một số kiến thức lập trình trước khi đến Got It?
Vâng! Bạn đã biêt được gi?

Vietnamese: 
Tôi biết rất nhiều về việc thiết kế web như HTML / CSS và một số JavaScript. Và ở đây tại Got It bạn đã học được gì?
Tôi đã học được nhiều chi tiết hơn về ngôn ngữ lập trình Python và tôi cũng đã học được một
một chút về học máy và được làm một số
dự án lớn.
Tôi nghe nói rằng bạn đã làm điều đó
giống như một khóa học Python cấp đại học ở đây
với các bài luyện tập và tất cả mọi thứ, đó là
thật? Vâng!
Wow điều đó thật tuyệt vời
thực sự khá là tuyệt! Vậy hãy nói đi
về dự án của bạn! Vậy bạn đã làm gì
làm ở đây tại Got It? Dự án chính của bạn là gì?
Vì vậy, dự án chính của tôi là tạo ra một chiếc xe hơi
có thể tự lái trên một
con đường nào đó! Được rồi, đó là
phần cứng mà bạn đã sử dụng phải không?
Vâng! Và sau đó là những gì
bước nào? Những phần của dự án mà bạn
có thể giải thích cho ai đó  không biết
gì về học máy và về
loại dự án này?

English: 
I know a lot about making web design like HTML/CSS and some of JavaScript. And here at Got It what did you learn?
I learnt a lot more details about a programming
language called Python and I also learnt a
bit about machine learning and got to do some
big projects. I heard that you did it
like a college-level Python course here
with exercise and everything, is that
true? Yes!
Wow that's that's that's amazing that's
actually free pretty cool! So let's talk
about your project! So what what did you
do here at Got It? What was your main project?
So my main project is to create a car
that can drive by itself on a
certain path! Okay so that that's
actually the hardware that you used right?
Yes! And then what were the
steps? What parts of the project that you
can explain for someone that knows

English: 
nothing about machine learning and about
this kind of projects? So first of all we have to
like know how it works
and then we put
some code and some files into the car and
then we calibrate the car
so that it can move forward and backward
smoothly and it can turn without any problem. So you learned how to
SSH and how to login inside the car? Yes!
It seems like Linux command? Yes! Wow!
OK! And then we started to train it like using images to let it know how to drive and how to follow the path
So you trained it. What kind of machine learning
techniques the you guys used for for
learning? We used Keras
framework. Yes Keras framework. Cool!
And like what kind of models do you used?
Well, it's supervised learning! Yeah.

Vietnamese: 
Trước hết chúng ta phải
như biết nó hoạt động như thế nào
và sau đó chúng tôi đặt
một số code và một số tập tin vào xe và
sau đó chúng tôi hiệu chỉnh xe
để nó có thể tiến lên và lùi lại
trơn tru và nó có thể rẽ mà không có bất kỳ vấn đề. Vì vậy, bạn đã học cách
SSH và làm thế nào để đăng nhập vào xe? Vâng!
Có vẻ như lệnh Linux? Vâng! Ồ
ĐƯỢC! Và sau đó chúng tôi bắt đầu huấn luyện nó như sử dụng hình ảnh để cho nó biết cách lái và cách đi theo con đường
Vì vậy, bạn đã đào tạo nó. Vậy bạn đã sử dụng
kỹ thuật học máy nào để dạy nó? Chúng tôi đã sử dụng framework Keras
Thật tuyệt!
Vậy bạn đã sử dụng loại mô hình nào?
Tôi đã sử dụng mô hình học tập có giám sát!

Vietnamese: 
Vậy là sau khi xe đã học, nó ở trong xe hay thế nào?
Việc học diễn ra thế nào? Quá trình đó như thế nào? Uhm, tôi phải đào sâu và thay đổi một số thứ trong
xe. Tôi hiểu rồi
Vậy quá trình này có trơn tru không hay
bạn có gặp thử thách nào không? Thực tế chúng tôi có một số thách thức như một số vấn đề
với những chiếc máy ảnh như nó không có
đủ độ phân giải, vì vậy chúng tôi quyết định thay đổi
cài đặt của máy ảnh hoặc chúng tôi phải thay đổi máy ảnh. Vấn đề thứ hai là về
hiệu chuẩn tại một số thời điểm xe
không di chuyển trơn tru hoặc xe không thể quay đầu hoặc nó không thể tự lái.
Vì vậy chúng tôi quyết định thay đổi cài đặt bên trong
xe về cách nó di chuyển và cách nó quay và chúng tôi cũng có một chút vấn đề về việc đào tạo
Vì đường đi không đủ sáng hoặc có quá nhiều điểm tối nên xe không biết di chuyển thế nào.

English: 
Okay. That's it. Right, and so after the car learned
it's inside car or how
the learnings occurred? How we got
processed? So you have to like dig deep and like change something about
car. I see
and so this process is smooth or
you have any challenge? Yes, we do have some
challenges so like we have some some problems
with the cameras like it doesn't have
enough resolution so we decide to change
the settings of camera or we change the
Keras and the second problem is about
the calibration at some time the car
doesn't move smoothly or the car can't turn or we can't drive
so we decided change setting inside the
car about how it moves and how it turns and also we have a bit problem about the training
because the path wasn't bright enough or there wasn't too much spot light, it's dark so the car doesn't know where to move

English: 
So now what's the next step?
I don't have any more time for it but I think I'm going to improve the car to make it
so it can drive on any kind of different
paths and it can avoid collision and avoid
cars and obstacles. That's pretty awesome!
So at Got It we really care about
results so enough talking. Why
don't you show me how it works? OK. Alright!
OK, what are you going to show me now?
So I'm going to show you the demo that how the car runs by itself
OK excellent! So you loaded the code into the car and the car
drives itself. Yes. Awesome!
Cool

Vietnamese: 
Vậy bây giờ bước tiếp theo là gì?
Tôi không có thêm thời gian cho nó nhưng tôi nghĩ tôi sẽ cải tiến chiếc xe để nó
có thể lái trên bất kỳ loại đường nào và nó có thể tránh va chạm, tránh
xe và chướng ngại vật. Điều đó thật tuyệt vời!
Vì vậy, tại Got It, chúng tôi thực sự quan tâm đến
kết quả. Nói như vậy là đủ nói, bây giờ
bạn sẽ chỉ cho tôi xem cách nó hoạt động nhé? Tất nhiên rồi!
OK, vậy bạn sẽ cho tôi xem gì bây giờ?
Tôi sẽ cho bạn xem bản demo cách chiếc xe tự chạy như thế nào
OK xuất sắc! Vì vậy, bạn đã tải mã vào xe và xe
sẽ tự nó chay? Vâng. Tuyệt vời!
Như bạn có thể thấy

Vietnamese: 
xe đã được load và
xe đang tự chạy theo con đường
thật tuyệt! Vậy là bây giờ chiếc xe sẽ tự tự lái? Vâng. Tuyệt vời!
Được rồi

English: 
it's loading now.
car is running by itself following the path
that's great! The car is just
driving around by itself? Yes. Awesome!
OK Cool!
