
German: 
 
Hallo Bros!
Es ist Zeit für ein Update-Vlog!
ich wollte euch hinhalten. Ich habe gewartet.
Weil ich mir dachte:
AYELUL ES IST AN DER ZEIT
FÜR EIN JAHRES-REVIEW
(für die Feiertage)
(machen tun)
Es war ein interessantes Jahr!
Vielleicht habt ihr's nicht mitbekommen...
Ich glaube das war das wahnsinnigste Jahr meines Lebens...
Es sind einfach so viele Dinge...
durcheinandergeworfen worden
ich habe viele Freunde verloren
ich habe so einiges verloren
aber rückblickend auf 2017
fühlt es sich nicht negativ an, nicht unbedingt schlecht
ääh
und ich werde versuchen euch zu erklären...
warum
Ungefähr genau vor einem Jahr machte ich ein Video namens
"ich lösche meinen Kanal"
bei 50 millionen
im Moment sind wir bei 58 Millionen!
vielen Dank dafür!

Portuguese: 
Alô, manos!
É a hora de um vlog de atualização, eu estava esperando por isto
Eu estava esperando e pensei no "Ayelul - uma review do ano"
Lançado em um bom tempo junto às festas de final de ano
*annnn*
o ano já acabou, eu não sei se você ja sabe disso
*Risada de pneu secando*
Este é provavelmente o ano mais louco da minha vida
Literalmente, foram tantas coisas
que completamente viraram de cabeça para baixo
Perdi vários amigos
Perdi várias... várias coisas
Mas eu estou olhando de volta no ano de 2017
E não parece negativo, não é necessariamente uma coisa ruim
 
E eu vou tentar te explicar...
O por quê. Neste último ano eu fiz um vídeo
dizendo que eu deletaria o meu canal nos 50 milhões
Temos 58 milhões agora, aliás. Valeu aí.
 

Arabic: 
السلام عليكم برووز
ده وقت فلوق جديد
انا كنت مستنيكم
انا كنت منتظر اعمل ده
انا فكرت اني اْعمل تقرير عن كل اللي حصل السنة دي  واحسن وقت  لده هو وقت  أجازة الأعياد
امممم
كانت سنة تمام أوي مش عارف أنتم لاحظتم ده أو لأ
دي كانت اكثر سنة مجنونه في حياتي
حرفياً
حاجات كثيرة اتقلبت رأسً علي عقب
خسرت الكثير من اصدقائي
خسرت حاجات كثير أوي
انا برجع القي نظرة ل2017
بحس انها مش سلبية
مش بحس بالضرورة إنها كانت سنة  سيئة
أنا هحاول اشرح لكم "ليه"
في حوالي نفس الوقت ده السنة الي فاتت
عملت فيديو بقول في أني هحذف القناة عند 50مليون
احنا 58مليون حالياً علي فكرة
شكراً فشخ

English: 
Hello, bros.
It's time for an update vlog.
I've been holding out on you.
I've been waiting to do this
Cause I thought a year review was in good time for the holidays to do
ummmmm
It's been quite the year. I don't know if you've noticed
 
it's probably been the most insane year of my life
literally so many things just got completely switched up side down
lost a lot of friends lost a lot of... a lot of things
but I'm looking back on 2017 and it doesn't feel negative
it doesn't feel like I'm necessarily a bad thing
and I will try and explain why
at around this time last year
I made a video saying I was gonna delete my channel
at 50 million
we're at 58 million right now, by the way, thank you very much

Turkish: 
Merhaba dostlar
vloga yenilik getirme vakti
sizin üstünüze uzatıyorum
bunu yapmak için bekliyorum
tatiller için yılı gözden geçirmenin iyi bir zaman olduğunu düşündüm
eee
oldukça yıl geçti. bilmiyorum eğer farkına vardıysanız
muhtemelen hayatımın en çılgın yılıydı
tam anlamıyla bir çok şey ters gitti
bir sürü arkadaş kaybettim, bir sürü.. birsürü şey kaybettim
ama geriye 2017 ye bakıyorum ve kötü hissettirmiyor
ister istemez kötü şeyler
ve nedenini açıklamaya çalışacağım
geçen yıl bu zamanlarda
"kanalımı sileceğim" adında bir video yapmıştım
50 milyonken
şimdi 58 milyonuz, bu vesileyle, çok teşekkür ederim

French: 
salut les bros
C'est l'heure de faire un vlog
Je me retenais pour vous
J'ai attendu pour faire ça
parce que je pensais qu'une mise à jour résumant l'année
était en temps voulu pour les vacances à faire
ummmmm
je ne sais pas si vous avez remarqué
c'était probablement l'année la plus folle de ma vie
vraiment tant de trucs ont été
complètement bouleversés
j'ai perdu beaucoup d'amis
et aussi beaucoup de choses
mais je repense à 2017 et il ne me semble pas
négatif, ce n'était pas forcément une mauvaise chose
euh..
et je vais essayer d'expliquer pourquoi
à la fin de l'année dernière j'ai fait une vidéo
qui disait que j'allais supprimer ma chaîne
avec 50 millions de Bros. 58 millions au fait
Merci beaucoup !

Japanese: 
よぉ…
Bros☆
近状報告動画だぞ～
お前らには隠してたんだ
動画をあたためてた
なぜなら…
“一年の振り返り動画は
休日に出すのがピッタリだ”  だろ？
え～と
すっげぇ1年だったんだど
気付いてた？w
多分  俺の人生で
1番めちゃくちゃな1年だった
本当に色んなことが180度変わって…
沢山の友達を失って
沢山のものを失った
それでも  振り返ってみると
2017年は悪くなかった気がする
最悪な年だったとは感じないよ
なぜそう思うか
説明してくよ
昨年の今頃…
「5,000万人でチャンネルを削除する」
っていう動画を作ったよな
そういや  今は登録者
5,800万人だ！
どうも～！w

Vietnamese: 
Xin chào, các bro!
Đến lúc làm vlog cập nhật rồi
Mị đã giấu mấy bạn chuyện này
Mị đã chờ để làm điều này lâu lắm rồi
Vì mị nghĩ review lại một năm là một dịp tốt để làm trong kì nghỉ này.
Ừmmmmm
Cũng gần một năm rồi. Mị không biết các bạn có để ý không
*cười* :))
Đây có lẽ là cái năm điên loạn nhất của cuộc đời mị
Đúng nghĩa đen thì rất nhiều thứ xảy ra hoàn toàn đảo lộn
Mất đi rất nhiều người bạn, rất nhiều... rất nhiều thứ
nhưng mị đang nhìn lại năm 2017 và không cảm thấy tiêu cực lắm.
không cảm thấy như mị phải là một thứ tệ hại
và mị sẽ cố gắng và giải thích tại sao
Vào khoảng ngày này năm trước
mị làm cái video nói rằng mị sẽ xóa kênh của mình
khi đạt 50 triệu subs
Chúng ta giờ ở mức 58 triệu rồi, sẵn tiện luôn, cảm ơn mấy bạn nhiều :))

English: 
 
It's time for an update vlog
I've been holding out on you. I've been waiting
to do this cuz i thought *gibberish* a year review
Was in good time for the holidays
to do... ummmm it's been quite
the year i don't know if you notice *christian snicker*
ahhh it's probably been the most insane year of my life
uhhh literally so many things
got completely switched up side down
uhhh lost a lot of friends
lost alot of uh uh alot of things
but i'm looking back on 2017 and it doesn't feel
negative (positive pewds) doesn't feel like a necessarily bad thing
uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
and i will try and explain
WHY... At around this time last year i made a video saying
that i was gonna delete my channel at 50 million
but we're at 58 million now btw thenk u
bery much *sexy christian giggle*

Polish: 
Witajcie ziomy!
Nadszedł czas na update'owego vloga.
Trzymałem was w niecierpliwości, czekałem, by to zrobić...
... Bo pomyślałem:
"EYELUL RECENZJĘ ROKU BYŁO W DOBRYM CZASIE NA ŚWIĘTA ZROBIĆ" (XD)
To był niezły rok, nie wiem, czy zauważyliście...
To był prawdopodobnie najbardziej szalony rok w moim życiu.
Naprawdę, tak wiele rzeczy wywróciło się do góry nogami...
Straciłem wielu przyjaciół.
Straciłem... wiele rzeczy.
Ale patrząc wstecz na 2017
Nie odczuwam tego aż tak negatywnie, jakby to była kompletnie zła rzecz.
I spróbuję wyjaśnić dlaczego.
Mniej więcej w tym samym czasie rok temu zrobiłem filmik, w którym powiedziałem, że usunę swój kanał po osiągnięciu 50 milionów subów.
Swoją drogą, mamy już 58 milionów. Dziękuję wam bardzo.

Russian: 
Здарова, братюни
Настало время для влога, в котором я расскажу, что новенького в моей жизни
Я вам особо ничего не рассказывал,
я ждал, чтобы сделать это
Потому что, я подумал: праздники - самое подходящее время для обзора года
Нормальный такой был год
Не знаю, заметили ли вы
Мне кажется это был самый безумный год моей жизни
Так много вещей перевернулось
с ног на голову
Потерял много друзей, много...
чего еще
Но я вспоминаю 2017й год и он не кажется мне таким негативным
у меня нет ощущения, что это обязательно что-то плохое
ээээм
И сейчас я попытаюсь объяснить "почему"
Примерно в это же время в прошлом году я записал видео
в котором говорил, что собираюсь удалить свой канал на 50 миллионов
сейчас, кстати, 58 лямов, спасибочки
хех

Chinese: 
哈囉~兄弟們!
又來一期Vlog囉~
我一直沒有跟你們透露任何相關的事
因為我想說年度回顧很適合在聖誕假期做呢
呃...這一年超精彩的喔~不知道你有沒有注意到呀...
今年可能是我一生中最瘋狂的一年
真的有好多事情完全面目全非
失去了很多朋友...呃...也失去了很多東西
但是我回憶了一下2017，發現並非所有事都是負面的壞事
呃...
然後我會試著解釋為什麼
在去年這個時候我做了一支影片，說我將要把頻道刪除
當訂閱到5000萬時就做
BTW我現在訂閱數5800萬喔謝謝各位(讚)

Spanish: 
Hola, Hermanos..!!
Llego el momento de un vlog para ponerse al dia
He estado esperándolos,he estado esperando para hacer esto
Porque pensé "uuu un resumen del año estaría bien para las fiestas"
....
Uhh...
Ha pasado casi un año, no se si lo habrán notado
Probablemente ha sido el año mas loco de mi vida
 
Literalmente muchas cosas simplemente
fueron puestas de cabeza
Perdí muchos amigos
Perdi muchas, muchas cosas
Pero veo desde atras al 2017 y no se siente negativo
No se ve necesariamente como algo malo
E intentare explicar el porque
Al rededor de estas fechas del año pasado
Hice un vídeo diciendo que borraría mi canal
A los cincuenta millones
estamos a cincuenta y ocho millones por cierto... lo agradezco mucho

Spanish: 
Hola.. bros
Es hora de un vlog de actualización
Me estuve retrayendo con ustedes
Estuve esperando para hacer esto porque pensé "un a un resumen anual
era adecuado para las fiestas
eee *aneurisma*
fue un año particular.. no sé si lo notaron * sí pewds :'( *
eee.. probablemente haya sido el año más loco de mi vida
tantas cosas se dieron vuelta completamente
 
perdí muchos amigos
perdí muchas.. muchas cosas
pero miro atrás al 2017
y no se siente negativo, no se siente como algo malo
 
Y trataré de explicar..
por qué ?
Alrededor de este momento el año pasado hice un video diciendo que borraría mi canal
A los 50 millones.. 58 millones ahora, por cierto muchas gracias
 

English: 
i know you're gonna think i'm joking right now
(stfu you won't do it) but i'm gonna delete my channel
(sad music) i swear to you at 50 million  subs
when we hit 50 million
huge landmark coming up
HUGE deal.. not.. never
been done before no one's even close
I aM dELetING MA ChaNNel... *snicker* so dramatic (yeah pewds stfu you aint doing shit)
fuc- (swisstian channel)-in asshole
IM GONNA DELETE MA CHANNEL AT 60 MILLION GUYS
I PROMISE (WOH LIZARD EYES) IT'S DEFINITELY GOING TO HAPPEN
ummmm... that was sort of a joke
but at the same time
i didn't feel like that was necessarily the case... i really felt like
i wanted to delete my channel :( uhhhh
because i was so stuck in between
all these business side of youtube
you didnt see
a fraction of it but
for me to do youtube every single day... upload daily
videos.... st.. still be going on trips

Spanish: 
Se que pensaran que estoy bromeando ahora mismo
Pero voy a eliminar mi canal
Se los prometo
A los cincuenta millones de subs cuando alcancemos cincuenta millones
Una gran marca se aproxima
Gran logro nunca antes hecho
nadie ni si quiera esta cerca
Voy a eliminar mi canal.
Tan dramatico
Maldito gilipollas
Voy a eliminar mi canal a los sesenta millones chicos
Se los prometo definitivamente va a pasar
Eso fue una especie de broma
 
Pero al mismo tiempo no me sentía
que ese era el caso necesariamente
Realmente sentía que debía eliminar mi canal
Ya que estaba tan atorado entre
todos estos negocios afuera de Youtube
Ustedes no lo ven
ni siquiera una fracción de eso
Pero para mi hacer Youtube todos los días subir un vídeo diario

Chinese: 
'你們應該在想我大概又開玩笑'
'但我真的要把頻道刪了'
'我發誓，在5000萬訂閱時---'
'當我們到5000萬時'
'將迎來一個重大的里程碑'
'一件重大的事，沒有人做過也沒人看過的......'
'我要把頻道刪了。'
戲太多了吧呵呵呵
真是個渾蛋...
當我訂閱數到6000萬時我會刪除頻道
我發誓我真的會這樣做(白眼)
那是某種...玩笑
但是同時，我覺得那也不完全是玩笑啦
我當下是真的有想要刪除我的頻道
因為我當時真的完全被這些YouTube有關商業方面的事情纏住了
你們完全不知道任何一小部分，但是
對我來說，每天經營YouTube還要上傳影片

Japanese: 
( 冗談だと思ってるだろうが… )
( 俺はチャンネルを削除する )
( 誓うよ )
( チャンネル登録者数が
5,000万人になったら… )
( 大事件が起こる )
( 誰一人として成し遂げなかった事だ )
( 俺はチャンネルを削除する )
ドラマチックだな…w
クソ野郎めww
登録者6,000万人で
チャンネルを削除するヨ！
約束するよ～  絶対削除するぞ～
まぁ  あれは冗談だったんだけど
でも  全くの冗談でも
なかった気がする
俺はチャンネルを
削除したかったんだ
YouTube関連の仕事におわれて
がんじがらめの状態だったから
お前らには見せなかったけど…
俺は…毎日YouTubeに
動画をあげ続けながら

Vietnamese: 
"Mị biết mấy bạn sẽ nghĩ mị bây giờ đang đùa"
"nhưng mị sẽ xóa kênh của mình"
"Mị thề với các bạn"
"Khi được 50 triệu subs, khi chúng ta đạt được 50 triệu"
"Một cột mốc lớn sẽ xảy ra"
"Sự kiện lớn, chưa từng được diễn ra, không có ai đi tới mức này cả"
"Mị sẽ xóa kênh của mình"
*cười* :))
Kịch tính quá, hehehe :))
Vãi cả l*n... :))
Mị sẽ xóa kênh của mình khi đạt 60 triệu nhá mấy bạn
Mị hứa, điều đó chắc chắn sẽ xảy ra
Ừm đó đại loại là, đùa thôi
Nhưng cùng lúc thì, mị không cảm thấy như nó chỉ là chuyện đùa
Mị đã thực sự cảm giác như mình muốn xóa kênh của mình vậy
Uh... bởi vì mị mắc kẹt quá nhiều
vào tất cả những thứ làm ăn với YouTube
Mấy bạn không thấy
một phần của nó đâu, nhưng mà
đối với mị, để làm YouTube từng ngày liền
đăng video hàng ngày, và vẫn phải

Polish: 
Wiem, że pomyślicie, że teraz żartuję...
Ale usunę swój kanał...
Obiecuję wam, że na 50 milionów subów...
Gdy osiągniemy 50 milionów...
Czeka nas wielkie osiągnięcie...
Wielka sprawa, nikt wcześniej tego nie zrobił, nikt nie jest nawet blisko...
Usuwam swój kanał.
Jak dramatycznie.
Pieprzony dupek...
Usuwam swój kanał na 60 milionów! Ludzie, "OBIECUJĘ", to "DEFINITYWNIE" nastanie!
To był... powiedzmy, że żart...
A z drugiej strony - nie do końca.
Naprawdę czułem, że chcę usunąć swój kanał.
To dlatego, że bardzo przywarłem w tą biznesową stronę YouTube..
Nie widzieliście...
Nawet kawałka tego...
Ale dla mnie tworzenie na YouTube każdego dnia, wstawianie codziennych filmików...

Arabic: 
أنا عارف انكوا فكرني بهزر
أنا هحذف القناة
أنا بحلفلكوا علي 50 مليون مشترك
لما نوصل 50مليون
خطوة مهمة علي وشك الوصول
حوار كبير
عمرها ما حصلت قبل كده  ولا شخص قدر يوصلها
أنا هحذف القناة
درامي جداً
راجل لعين
أنا هحذف القناة علي 60مليون يا شباب
أنا بوعدكوا  أن أكيد ده هيحصل
ده كان مجرد هزار
,و لكن في نفس الوقت
انا مكنتش حاسس ان هي دي القضية
أنا حسيت إني فعلاً عايز احذف القناة
علشان أنا كنت مشغول جداً
بالجزء الخاص بشغلي على اليوتيوب
أنتم مش بتشوفوا
ولا حتي جزء صغير منها
ولكن بالنسبة لي عشان اشتغل علي يوتيوب كل يوم
و انزل فيديوهات يومياً

French: 
Je sais que vous allez penser que je plaisante maintenant..
mais je fais supprimer ma chaine
Je vous le jure..
lorsqu'on atteindra les 50 millions d'abonnés
Une grande annonce
Un gros deal
Jamais fait auparavant
Je vais supprimer ma chaine YouTube
Hahaha tellement dramatique, quel trou du cul
Je vais supprimer ma chaine à 60 millions les gars ;)
Je le promets, ça va vraiment arriver
C'était une sorte de blague
Mais en même temps, j'ai pas senti..
que c'était nécessairement le cas, je sentais vraiment que
je voulais supprimer ma chaîne
parce que j'étais tellement coincé entre
tout ce côté commercial de youtube
vous n'en avez pas vu une fraction
mais
pour moi, faire youtube chaque jour, mettre en ligne des vidéos quotidiennes
et toujours partir en voyage

Portuguese: 
"Eu sei que vocês acham que eu estou brincando
mas eu vou deletar meu canal"
Pewdiepie emo :(
"Eu te juro, aos 50 milhões
quando chegarmos aos 50 milhões
Um grande marco vai estar vindo
Um grande marco
Nunca foi feito antes
Ninguém nem chegou perto
Vou estar deletando meu canal".
kkkkk tão dramático
Que cuzão.
Eu vou deletar meu canal com 60 milhões, galera.
Eu prometo. Isso realmente vai acontecer.
Isso é meio uma piada
Mas ao mesmo tempo, eu não sinto
que necessariamente seja o caso.
Eu meio que queria deletar o canal
Porque eu estava tão preso
no meio dessas coisas mais comerciais do Youtube
Vocês não viam
Uma fração disso
Mas para eu fazer um vídeo por dia e subí-lo todo dia
E continuar indo em viagens

Russian: 
Знаю, вы, сейчас, наверное, думаете, что я шучу
Но я удаляю свой канал
Клянусь вам, на 50 миллионов подписчиков
Когда мы с вами достигнем 50 миллионов
Это огромная отметка
Большое событие, никто еще такого не делал
и даже не приближался к этому числу
Я удаляю свой канал
- ахапх, так драматично
Вот говнюк
Ребят, я удалю свой канал на 60-ти миллионах
Обещаю, это абсолютно точно произойдет.
Это было чем-то вроде шутки
Но, в то же время, я не чувствовал, что
это было основной причиной. Я и правда хотел
удалить свой канал, потому что
я тогда настолько погряз
в этой "деловой" стороне ютуба
Вы не видели
и части из всего этого
Для меня, каждый день заниматься только ютубом, загружать ежедневные ролики
при этом успевая совершать все эти поездки

English: 
I know you're gonna think I'm joking right now
but I'm gonna delete my channel
I swear to you
at 50 million subs, when we hit 50 million
huge landmark coming up
huge deal, never been done before, no one's even close
I am deleting my channel
so dramatic, hehehe
f*cking assh*le (trying not to get demonetized)
I'm gonna delete my channel at 60 million, guys
I promise, it's definitely going to happen
um that was sort of a joke
but at the same time, I didn't feel like that was necessarily the case
I really felt like I wanted to delete my channel
uh, because I was so stuck
in between al these business side of youtube
you didn't see
a fraction of it, but
for me, to do youtube every single day
upload daily videos, and still be

Spanish: 
Sé que van a creer que estoy bromeando ahora mismo
Pero voy a borrar mi canal
Se los juro.. A los 50 millones de suscriptores
Cuando lleguemos a los 50 millones
Un gran hito aproximándose
Un gran acontecimiento, nunca ha sido hecho antes
Nadie se ha acercado siquiera
Voy a borrar mi canal.
haha Tan dramático.. maldito bastardo
VOY A BORRAR MI CANAL A LOS 60 MILLONES MUCHACHOS
SE LOS PROMETO.. DEFINITIVAMENTE VA A PASAR
em.. esa fue una especie de broma
Pero al mismo tiempo no me sentía
que era necesariamente el caso,
me sentí como que quería borrar mi canal
porque estaba tan atorado
en todo este aspecto empresarial de YouTube
no vieron una fracción de ello pero
 
para que yo hiciera YouTube todos los días
subir videos diarios

Turkish: 
biliyorum şuan şaka yaptığımı düşünüyorsunuz
ama kanalımı sileceğim.
size yemin ediyorum
50 milyon abonede, 50 milyon olduğumuzda
büyük bir işaret geliyor
büyük anlaşma,daha önce hiç yapılmadı, hatta kimse yaklaşamadı bile
kanalımı sileceğim
çok dramatik
siktiğimin salağı
60 milyonda kanalımı sileceğim
söz veriyorum, kesinlikle yaşanacak bu
bu bir çeşit şaka
ama aynı zamanda, meselenin aslında 'şaka' olduğunu da
hissetmiyordum,gerçekten kanalımı
silmek istiyor gibi hissediyordum
çünkü youtube'un işsel
meseleleri arasında sıkışmıştım
siz bunun bir
parçasını bile görmediniz ama
ama benim için youtube'u her gün kullanmak,
her gün yeni bir video yüklemek ve hala yine de farklı etkinlikler için

German: 
alter pewds: "ihr denkt sicherlich dass ich scherze..."
alter pewds: "aber ich werde meinen Kanal löschen...."
ich schwöre euch, bei 50 Millionen Abos
Wenn die 50 Millionen erreicht sind
ein großer Meilenstein
ganz große Sache, jaja
hat niemand bisher geschafft, nicht mal annähernd
lösche ich meinen Kanal
So dramatisch...
ar***loch
"ICH LÖSCHE MEINEN KANAL BEI 60 MILLIONEN"
"ICH VERSPRECHE, ES WIRD PASSIEREN!"
ähm, das war quasi ein Scherz....
aber auf der anderen Seite fühlte es sich nicht an...
als wäre das tatsächlich der Fall
es fühlte sich so an, als wollte ich tatsächlich meinen Kanal löschen
weil ich mich so gefangen fühlte
in den geschäftlichen Seiten Youtube's.
ihr habt...
nicht mal einen Teil davon gesehen.
Aber für mich - Youtube zu betreiben, jeden Tag hochzuladen,
gleichzeitig auf Reisen zu sein,

Turkish: 
seyahata çıkmak,
iş için seyahata çıkmak,
her gün üstünde çalıştığım
şeyler tarafından aramalar almak,
"scare pewdiepie" üstüne çalışmak
ve bir ay boyunca evden uzak olmak..gerçekten artık devrelerim yanmıştı
çok ağlağım dimi? ben kendimi
bu duruma soktum ama farkettim ki bu benim istediğim değildi
buraya sıkışmıştım ve bu benim istediğim şey değildi.
sadece video yapmak istiyordum.
ne oldu lan böyle dedim,gerçekten de
zihinsel bir yıkım yaşadım(yani depresyona girdim gibi bir şey diyor)
benim için çok fazla geldi,ve bence benim
güçlü bir psikolojim var
yani bir çok bokun üstesinden,başka insanlara nazaran,daha iyi gelebilirim
yani bunu laf olsun diye söylemiyorum.
ama bir nokta da gerçekten beni alt etti bu durum,ağlak pozisyona geçmiyorum
zaten mesele de bu değil
bütün bunlar şubatta yaşanırken
bütün bu benim "nazi" olma
olaylarım yaşanırken,bazı kısımları gerçekten kötüydü(evet burada bir anlam bozukluğu var benden kaynaklanmıyor)

Chinese: 
還要為了這些公事到處出差
每天都要接電話跟別人談Revelmode這些我在做的事
還花了一整個月忙著拍"驚嚇屁弟派"
我整個精疲力盡
我知道，“還真可憐吼！(諷刺)“ 對吧
是我把自己搞成這樣的，但是我才發現這不是我要的啊
我被困住了啊!我才不要這些!
我只是想作影片啊!
為什麼會這樣啊!?
我那時真的經歷了精神崩潰
這一切對我來說真的太超過了
我認為我的抗壓性還不錯，像是
我比大部分的人更能承受一些東西吧
我有自信這樣說
當時我是真的受不了了，但我試著讓自己不這麼抑鬱
*哭哭*
完全不是那樣的
然後一切的事情就在2月發生了
就是那些說我是納粹的事
關於這事件的有些事很糟糕

Russian: 
на кучу разных мероприятий
ездить в командировки, каждый день получать звонки
вести разговоры о revelmode
и всех проектов, над которыми я так работал
Параллельно работая над Scare PewDiePie
уезжать ради этого на месяц
Я просто выдохся
Знаю, "утютю, бедненкий"
Но я сам себя поставил в такое положение
Но потом осознал, что это не..
Я оказался в тупике, и не хотел всего этого
Я просто хочу снимать видео
Что за хренотень вообще происходила
Я буквально прошел через самый что ни на есть
нервный срыв. Я был не в силах все это выдержать
Мне кажется, что у меня достаточно устойчивая психика
Я много всякой херни могу пережить, больше
чем многие люди, и я с уверенностью могу это утверждать
Но в тот момент я просто сорвался, и я не пытаюсь
ныть вам об этом, суть не в том
Так вот, когда все это произошло, в феврале
Когда появились все эти статьи про то, что я нацист
что-то из этого было и правда ужасно

English: 
for all these different events... uuhhhh
going on trip for business stuff... uhhh... having calls
every single day talking about
y'know revel mode and things i was working on
and working on scare pewdiepie being away for
a month i was sooo burned out
and i know boohoo me right (it's okay pewds) i put myself in that
situation but i realize this is not waaahh
i'm stuck here and this is not what i want
i just wanna make videos... well ... i ... what the hell..
happened... i literally went through like
an actual mental breakdown *sad giggle* (dont be ashamed pewds)
it just got too much for me and i think i have
a really strong mental psyche like
i can handle more shit than
most people... i feel confident saying that
but it really got to me at that point and i'm not trying
around *fake crying* that's not the case
so when all the stuff happened in february
when all the stuff about me being
nazi came out... some things of it were awful

English: 
going on trips for all these different events, uh
going on trips for business stuff
uh, having calls every single day
talking about, you know, revelmode and all these things
I was working on
and working on Scare Pewdiepie
being away for a month
I was so BURNED out
and I know, boohoo me, right?
I put myself in that situation
but I realized: "this is not.. whehehehhh..
I'm stuck here!"
and I- this is not what I want
I just wanna make videos!
wheheh- what the hell happened?
I literally went through like,
an ACTUAL mental breakdown
it just got too much for me
and I think I have a really strong mental ehh- psyche, like
I can handle more shit than most people
I- I feel confident saying that
but it really got to me at a point, and
and I'm not tryna get brown- like
euhbleuh points, like
I- that's not the case
so, when all this stuff happened
in February, when all the stuff about me
being a Nazi came out
some things of it was awful

German: 
für all diese Events,
auf Geschäftsreise zu gehen,
jeden Tag zu telefonieren, um über
Revelmode und das alles zu sprechen,
und an "Scare Pewdiepie" zu arbeiten...
Ich war einen Monat weg und absolut ausgebrannt.
Und ich weiß, "Bohoo", jaja...
ich hab mich selbst in die Position gebracht aber das ist nicht was ich will...
ich bin hier gefangen.
Und das ist nicht was ich will, ich möchte einfach Videos machen.
Ich meine, was ist passiert?
Ich hatte einen kompletten Nervenzusammenbruch.
Es wurde alles zu viel.
Und ich würde sagen ich halte psychisch recht viel aus.
Ich kann mit mehr umgehen als...
die meisten, sagen wir's so.
Aber irgendwann hielt ich's nicht mehr aus.
Und ich möchte jetzt kein Mitleid erbetteln.
Also als all das im Februar passiert ist
als all das rauskam mit...
"Pewdiepie ist ein Nazi" und so

Arabic: 
و افضل أنزل علشان أحضر كل المنسبات المختلفة
و أروح مشاوير شغل
و تجيلي مكالمات كل يوم
بيكلموني عن (REVELMODE)
و كل الحجات الي كنت شغال عليها
و لما كنت شغال على (SCARE PEWDIPIE)
كنت بعيد لمدة شهر
أنا كنت مهلك جداً
أنا عارف
(تعبير بأس و حزين )
أنا  وضعت نفسي  في الموقف ده
و اكني أدركت ده مش ال....
أنا متورط هنا و ده مش الي أنا عايزه
أنا بس عايز أعمل فيديوهات
إيه الهبل الي حصل ده ؟
أنا حرفياً جالي أنهيار عقلي
الموضوع أصبح صعب على
أنا أعتقد أني عندي ثبات عصبي قوي
أنا بستحمل خرا  كثير
أكثر من ناس أخرى  أنا واثق في اللي بقوله
بس الموضوع أصبح  فوق طاقتي  في لحظة معينة
و أنا مش بحاول أشتكي....مش دي الفكرة
بس لما كل الحاجات دي حصلت في فبراير
عن كل الحاجات اللي قالت عني إني نازي

Vietnamese: 
đi công tác cho tất cả các sự kiện khác nhau, uh...
đi công tác làm ăn
uh... gọi điện suốt ngày
để nói chuyện về, bạn biết đấy, Revelmode và mọi thứ
mà mị đang làm việc
và làm show Scare PewDiePie
Rời đi một tháng
Mị đã rất kiệt sức
và bạn biết đấy, khóc nhè đê, phải không?
Mị đã đặt mình vào tình thế đó
và mị nhận ra: "Đây không phải... wha...
mị bị mắc kẹt ở đây rồi!"
"Đây không phải cái mị muốn!"
"Mị chỉ muốn làm video thôi!"
"Ch... chuyện gì mới xảy ra thế?"
Mị phải trải qua như kiểu
một cơn suy sụp tinh thần thật sự
Nó xảy ra quá nhiều với mị
và mị nghĩ mình bị suy sụp.. tinh thần cực nặng, kiểu
Mị có thể gánh nhiều việc hơn đa số người
Mị cảm thấy tự tin khi nói thế
nhưng nó thực sự bám lấy mị đến một lúc, và
và mị sẽ không cố bị... như là
đến mức 'huhuhu', như kiểu...
Không đến nỗi thế
Nên là, khi mọi thứ thế này diễn ra
Trong tháng 2, khi mọi thứ nói về mị
là phát xít Đức xảy ra
vài thứ đi với vụ này khá là tệ

Japanese: 
色んなイベントのために出張したり
仕事のことで出かけたり
毎日毎日  電話に答えて…
俺がやってた“Revelmode”
のことを話し合って
「Scare Pewdiepie」の撮影で
1ヵ月も家を離れたりして
本当に燃え尽きてたんだ
泣き言ばっか言ってただろ
ああいう状況に身を置いて
初めて気付いたんだ
「何だこれ？俺は…」
「がんじがらめだ！」
「こんなの望んでない！」
「俺は動画が作りたいだけなのに！」
「なんでこんなことに！？」って
マジで精神が崩壊してた
キャパオーバーだったんだ
俺は我慢強いほうなんだぞ
人より  多くの事を
対処できるほうだ
これは自信があるよ
それでも限界だった
だからって別に
文句言いたいわけじゃないぞ
それで  2月にあの事件があっただろ
俺が反ユダヤだっていう記事が出て…
酷い事も起きた

Portuguese: 
Indo para todos esses eventos diferentes
Indo em viagens de coisas de negócios
Tendo telefonemas todo dia
Falando sobre
Sabe de um modo rebelde
E todas essas coisas em que eu estou trabalhando
E trabalhando no Scare PewDiePie(serie do yt red)
Estar longe por um mês. Eu estava tão... acabado
E eu sei "coitado dele" certo
Eu me coloquei nessa situação, mas eu percebi que isso não é er...
Eu estou preso aqui e não é o que eu quero!
Eu só quero fazer vídeos. O que
caralh*s aconteceu? Eu literalmente entrei
num colapso nervoso
Isso simplesmente é muito pra mim
Eu acho que eu tenho um equilíbrio mental legal
Eu suporto mais merda
que a maior parte das pessoas. Tenho certeza disso.
Isso realmente chegou num ponto.
Não estou de mimi. Não é o caso.
Quando todo aquele negócio de Fevereiro aconteceu
Toda esta coisa sobre eu ser nazista
Isto foi desgastante.

French: 
pour tout ces défirent événement
aller en voyage d'affaires
avoir des appels tous les jours, pour 
parler de "rebele mode" et toutes les choses que je travaillais sur
et travailler sur "scare pewdiepie 2"
être absent pour un mois
j'étais tellement épuisé
et vos vous moquer de moi
Je me suis mis dans cette situation, mais je me suis rendu compte que ...
Je suis coincé ici
et ce n'est pas ce que je veux, 
je veux juste faire des vidéos
m-m-mais qu'est ce qu'il s'est passé?
J'ai littéralement traversé une dépression nerveuse
c'est juste beaucoup pour moi et
Je pense que j'ai une très forte mentalité
Je peux gérer plus de merde que la plupart des gens
je me sens confiant en disant ca
mais c'est vraiment arrivé
et je vais pas commencé a joué les fiottes genre...ce n'est pas le sujet
alors quand tout les trucs sont arrivé en février
tout c'es choses sur moi pouvant etre nazis

Spanish: 
y armar contenido para todos estos eventos
irme de viaje por cuestiones de negocios
tener llamadas todos los días
hablando de "Rebel Mode" y todas estas cosas en las que estaba trabajando
Y trabajando en "Scare Pewdiepie"
estando fuera un mes, estaba tan quemado
y ya sé; "pobresito yo", cierto?
Yo mismo me puse en esa situación pero me di cuenta
esto no es.. "estoy atorado aquí .. y esto no es lo que quiero"
Solamente quiero hacer videos
¿Qué demonios pasó?
Literalmente pasé por un quiebre mental *risas*
Simplemente se hizo demasiado para mi
Y eso que creo tener una psíquis mental bastante fuerte (?
Es decir.. puedo manejar más mierda que mucha gente..
me siento confiado diciendo eso
Pero de veras me alcanzo en un cierto punto y no estoy intentando
* gestos de victimizarse *  Ese no es el caso
Así que cuando todo esto pasó en Febrero..
Cuando todo eso de "yo siendo un nazi" apareció
Algunas partes de ello fueron horribles

Spanish: 
Y seguir en viajes para todos estos eventos diferentes
Ir a viajes para asuntos de negocios
Tener llamadas todos los dias
hablando de Revelmode ya sabes y
de todas esas cosas en las que estaba trabajando y trabajando en Scare Pewdiepie
estando fuera por un mes, estaba tan cansado
Y ya se "lloriqueo", yo me puse
en esa situación y me doy cuenta que esto no es lo que
estoy atorado en esto, esto no es lo que quiero
Solamente quiero hacer vídeos
Que demonios paso! Pase por
una verdadera crisis mental
Fue demasiado para mi
Creo tengo una salud mental muy fuerte
Puedo soportar mas mierda de lo que la mayoría
de personas puede, me siento seguro diciendo eso
Pero realmente me llego en algún punto
Y no estoy intentando dar lastima, ese no es el caso
Así que cuando paso todo esto,en febrero,
Cuando todo lo de que yo era un nazi llego
Muchas de esas cosas eran horribles

Polish: 
I wciąż wyjeżdżanie w trasy, na różne wydarzenia...
Wyjeżdżanie w trasy biznesowe...
Otrzymywanie telefonów każdego dnia, gadanie o Revelmode i o tych wszystkich rzeczach, nad którymi pracowałem...
I pracowanie nad "Scare PewDiePie", gdy wyjechałem na miesiąc.
Byłem tak zapracowany, wiecie, "ja mała beksa", no nie?
Sam wrzuciłem siebie w tą sytuację, ale zdałem sobie sprawę...
Zaplątałem się w to! To nie jest to, czego chcę!
Chciałem tylko robić filmy!
Co się do cholery stało?
Przeszedłem dosłownie przez prawdziwe załamanie nerwowe.
To nagle było dla mnie za dużo i myślę, że mam naprawdę dobrą psychikę...
Jestem w stanie przejść przez więcej gówna niż większość ludzi.
Jestem tego pewien.
Ale w pewnym momencie naprawdę mnie to chwyciło, i nie mam zamiaru się nad tym roztkliwiać, nie o to chodzi...
Więc, kiedy to wszystko zadziało w lutym...
Kiedy wyszła ta cała sprawa o mnie będącym niby Nazistą...
Niektóre rzeczy z tego były okropne.

Polish: 
Sam fakt, że sezon drugi "Scare PewDiePie" został odwołany po prostu ssie.
W żadnej retrospekcji nie ma to dla mnie za grosz sensu.
Tyle ludzi pracowało nad tym serialem...
To naprawdę wstyd dla wszystkich w to zaangażowanych i naprawdę przykro mi za to...
Ale jednocześnie wyciągnęło mnie to z tych wszystkich rzeczy, które nie dawały mi frajdy w tamtym czasie...
Miałem tak tego dosyć...
To było swego rodzaju zbawienie z Niebios.
I w szczególności przez ten rok, główną rzeczą jaką odzyskałem przy tych wszystkich złych wydarzeniach...
... To ogromne wsparcie od Was, ludzie.
I to było coś, co nigdy nie sądziłem, że odzyskam...
Przestałem wierzyć, że moi fani znowu będą mieli poczucie bycia jedną społecznością...
I...
Wiecie, te wszystkie złe rzeczy zamienione coś takiego...
Wziąłbym to. To było wspaniałe!
Wtedy nastała "Adpokalipsa"...

German: 
einige Sachen daran waren furchtbar.
z.B. dass "Scare Pewdiepie" gecancelt wurde, das war absolut bescheuert.
Zurückblickend macht es gar keinen Sinn.
So viele Menschen haben daran gearbeitet
Es ist eine Schande für alle involvierten
Und es tut mir aufrichtig leid
Aber auf der anderen Seite kam ich aus all den Sachen raus,
die mich eh nur belastet haben,
auf die ich keine Lust mehr hatte.
Es war quasi ein Segen im Wolfspelz.
Und für dieses Jahr, während all diese Dinge passierten...
bekam ich so viel Unterstützung
von euch allen
Das war etwas, von dem ich gedacht hatte ich erlange es nie wieder.
ich hatte schon die Idee aufgegeben
dieses Gefühl der Gemeinschaft wieder zu bekommen.
und...
Mit all diesen Dingen im Verhältnis,
bin ich doch Zufrieden. Es war fantastisch.
Dann kam die Adpocalypse.

Turkish: 
"scare pewdiepie"ın iptal edilmesi
gerçekten berbattı
hala bana mantıklı gelmiyor
çok fazla insan bu şov üzerinde çalıştı
bu, bu işte olan herkes için bir utanç
ve ben gerçekten bunun için çok üzgünüm
ve sonra farkettim ki
o zamanlarda, çalışmaktan da çok zevk almıyordum
çok bıkmıştım
gerçekten umut gibi bir şeydi(sanırım scare pewdiepie dan söz ediyor)
bu genel olarak bu yıl,bu kötü şeylerin dışındaki asıl şey
sizin desteğinizi
yeniden kazandım
bu yeniden kazanabileceğimi düşündüğüm bir şey değildi
fanlarım olduğu fikrini
aklımdan çıkarmıştım bile(tam çeviremedim burayı ama buna benzer bir şey)
ve
bütün bu kötü şeylere rağmen sizin burada olmanız
işte bunu zevkle kabul ederim,muhteşem bir şeydi.
ve sonra adpocalypse yaşandı(youtubedaki reklam durumlarından bahsediyor)

Portuguese: 
Quando o "Scare PewDiePie" foi cancelado
foi um saco.
Em qualquer aspecto, isto não fez sentido nenhum.
Muita gente trabalhou naquele show
É motivo de vergonha para qualquer pessoa que se envolveu
Sinto muito por todo mundo que se envolveu.
Mas eu também consegui me livrar de todas essas coisas
Que eu não gostava de me envolver naquela época.
Eu estava tão cheio disso.
Era meio que uma "bênção disfarçada" (blessing in disguise).
E esse ano em geral, a coisa mais importante em meio essas coisas ruins acontecendo
foi que voltei a ganhar MUITO suporte de vocês *yay*
 
E é o tipo de coisa que eu nem sabia que um dia retornaria
Tinha acostumado com a ideia que meus fãs
não teriam mais esse senso de comunidade de novo.
 
E depois de toda essa maré de azar
Eu aceito isso. Foi ótimo.
Então o apocalipse aconteceu.

Arabic: 
بعض من الحاجات دي كانت بشعة جداً
عن حقيقة أن (SCARE PEWDIEPIE)الموسم الثاني أتلغي دي حاجة سيئة للغاية
أنا مش عارف.....بكل أحترام  دى حاجة ملهاش أي معني
ناس كتير أوي أشتغلت على المسلسل
ده عار لكل الناس اللي كانت جزء منه
وأنا أسف جداً للناس اللي كانت جزء منه
لكن في نفس الوقت ده خرجني من
كل الحاجات اللي ماكنتش بستمتع بيها في شغلي  ساعتها
أنا كنت خلاص مللت منها
وكأنها  نعمة متنكرة
السنة دي عامة بالرغم من كل الحاجات الوحشة اللي فيها الشيء الأساسي هو
إن جاء لي دعم كثير فيها
منكم يا جماعة
دي حاجة عمري ما كنت أتوقع أن أحصل عليها مرة ثانية
أنا كنت فقدت الأمل أن مشجعيني
هيكون عندهم إحساس التواصل ده من جديد
و أأأأ
بعد كل الحاجات السيئة  دي علشان أكسب ده
أنا أفضل اللي حصلت عليه،دي حاجة رائعة
بعد كده، حصلت كارثة الإعلانات

Chinese: 
停播"驚嚇屁弟派s2"的這件事真的超爛
真的對我來說就像是做白工一樣
這是好多人的心血耶，這對所有參與的人都是恥辱
我真的非常對不起所有參與的人們
但是這件事也讓我能逃離這些我根本就不喜歡做的事
那時候我真的是受夠了
所以就有點像塞翁失馬，焉知非福
整體來說，在今年這些糟糕的事發生期間最重要的是
我從你們身上重新得到了好多支持
我完全沒想過我能重新獲得這些
我原本都有點放棄，不知道怎麼和粉絲們再變成一個群體
然後...
如果要用那些鳥事換取這些...
我真的願意，這真的很棒
然後，"廣告末世"來臨了
天啦嚕

Spanish: 
El hecho de que "Scare Pewdiepie" temporada 2 haya sido cancelado
Fue una porquería.. yo no..
En retrospectiva todavía no tiene ningún sentido
Tanta gente trabajo en ese show
Es realmente.. es una picardía para todos los involucrados
 
Y realmente lo siento por todos ellos
Pero también me sacó de
todas estas cosas en las que ni siquiera disfrutaba trabajando
en ese momento.. estaba tan cansado de ello
Así que fue una especie de bendición camuflada
Y este año en general lo principal de todas estas cosas malas pasando
 
Recuperé tanto apoyo de ustedes
Y es algo que nunca pensé que recuperaría
Me había resignado a la idea de que mis amigos..
Creí que nunca iba a tener este sentido de comunidad de nuevo
 
Y saben.. que pasen todas estas cosas malas para cambiarlo por ello
Lo tomaría. Ha sido realmente increíble
LUEGO! EL AD-POCALÍPSIS OCURRIÓ

Russian: 
Тот факт, что второй сезон Scare PewDiePie был отменен
просто отстой. Я не...
И даже оглядываясь назад, я всё ещё не вижу в этом смысла
Так много людей работало над этим проектом
Это правда, мне стыдно перед этими людьми
И мне действительно жаль, что так вышло
Но этот случай также освободил меня от кучи проектов
Над которыми мне даже не нравилось работать в то время
Я был сыт всем этим по горло
Это было вроде как благословение с небес
И этот год в целом,
Самое важное - одновременно с тем, как случались все плохие вещи
Я получил так много поддержки от вас, ребята
И я никогда не думал, что смогу это вернуть
Я, вроде как, перестал надеяться на то, что мои подписчики
Снова обретут это чувство сплоченности
И...
Знаете, если взамен всех этих неприятностей я получаю такое
Я только за!
Это было просто потрясающе

Spanish: 
el hecho de que Scare Pewdiepie temporada 2 fuera cancelado
simplemente apesta,
en retrospectiva no hace ningún sentido
demasiadas personas trabajaron en ese show
Es una pena para todos los que estaban en eso
y estoy verdaderamente apenado con todos los que estaban en eso
Pero también me saco de todas esas cosas
que ni siquiera disfrutaba trabajando en ellas
estaba harto de ellas
Era como una bendición en el cielo, y este año en general
la cosa que sobresalió de todas estas cosas malas pasando
es que recupere mucho apoyo
de ustedes chicos
Y es algo de lo que nunca pensé que tendría de vuelta
Estaba perdiendo la idea de que mis fans realmente
iban a tener este sentido de comunidad otra vez
y...
Y sabes por todas estas cosas intercambiar eso
lo tomaría ha sido asombroso
Despues, el Adpocalypse paso

English: 
the fact that season two of Scare Pewdiepie got canceled,
just sucked, I don't... ehh
and in retrospect, it still doesn't make any sense to me
so many people worked on that show
it's, it's, it's really
it's a shame for everyone
that involved, and I'm REALLY sorry for everyone involved
uhhhh
but it also got me out of all these things
that I didn't even enjoy working on, at the time
I was so fed up with it so..
it was sort of a blessing in disguise
and, and this year in general
the main thing throughout all these bad things happening
I regained SO much support from you guys
uhhh, and it's something that I never thought I would get back
I had sorta given up on the idea that my fans were really gonna
have this commu- have this sense of community again
and, uh
you know, for all these bad things, to trade that,
I would take it, i- it's just been amazing
then, the AdPocalypse happened

Vietnamese: 
Về việc mà mùa 2 của 'Scare PewDiePie' bị hủy
rất xàm, mị không... ehh
và nhìn lại thì, nó chả có lí do chính đáng gì đối với mị cả
rất nhiều người làm việc trên show đó
nó- nó- nó rất
nó là sự hổ thẹn đối với mọi người...
...có liên quan, và mị rất xin lỗi những ai có liên quan
Uh...
Nhưng nó cũng giúp mị thoát ra khỏi những công việc
mà mị chẳng thích thú gì khi làm việc với nó, trong thời điểm đó
Mị đã rất chán ngấy việc đó, nên là...
nó đại loại là một niềm hạnh phúc trá hình vậy
và, và năm nay nói chung thì
thứ chủ yếu xuyên suốt những thứ thậm tệ xảy ra đó là
mị nhận lại được... rất nhiều sự hỗ trợ từ các bạn
uh... và đó là thứ mà mị chưa từng nghĩ mị sẽ có lại được
Mị đại loại đã từ bỏ ý định rằng fan của mị sẽ thực sự
theo cộng đồ... sẽ đi theo hướng chung của một cộng đồng một lần nữa
và, uh
bạn biết đấy, vì mọi thứ thậm tệ diễn ra, để đổi lấy sự ủng hộ
Mị sẽ đồng ý, n- nó thực sự tuyệt vời
Sau đó, 'Tận thế quảng cáo' xảy ra

French: 
les conséquences étaient terribles
le fait que "scare pewdiepie 2" a été annulé
ca craignait, je ne voulais pas
et en y revenant, ca n'a toujours pas de sens pour moi
tellement de gens travaillais sur ce show
c-c-c'était vraiment...
c'est triste pour tout ceux qui si sont impliqués et je m'excuse auprès d'eux
mais ca m'a aussi sorti de tout ces trucs.
dont je ne prenais pas de plaisir a travailler dessus à ce moment la
je m'en était tellement gavé...
c'était une sorte de bénédiction déguisée
et cette année en général,
j'ai repris tellement de force gräce à vous les gars
uuhuuh et ce n'et pas quelque chose que je mattendais a retrouvé
en quelque sorte j'avais abandonné l'idée que mes fans pourrait
retrouvé ce sens de la communeauté
et euh,
tu sais pour toutes c'est mauvaises choses ou il fallait faire avec
j'ai tout pris , c'est juste énorme
puis, l'adpocalypse est arrivé

English: 
the fact that scare pewdiepie season 2 got cancelled
just sucked... i dont... and
in retrospect... it doesn't.. it still doesn't make sense to me
so many people worked on that show... it's.. it's
it's really... it's a shame for everyone who are involved
and i'm really sorry for everyone involved... uhhh...
but it also got me out of all these things
that i didn't even enjoy working on at the time
i was so fed up with it... so
it was sort of a blessing in disguise... and... and this year in general
the main thing through out all these bad things happening
i regained so much support
from you guys :)
and it's something i never thought i would get back
i sort of give up on the idea that my fans
really gonna have this sense of community again
and
you know for all these bad things to trade that
I would take it... it's just been amazing
THEN the adpocalypse happened

Japanese: 
「Scare Pewdiepie」
が公開中止になったのは
酷い事だよ  本当…
今でも  意味分かんねぇよ
本当に沢山の人が
協力してくれたのに
本当に残念な出来事だし
今でも申し訳なく思ってる
でも  あの出来事のおかげで…
やりたくもない仕事から
抜け出すことができた
もう  うんざりだったんだ
嫌な出来事だけど
あれで良かった
そして  この悪い出来事
ばかり起こる中で
今年一番の出来事は
みんなからのサポートを
取り戻せたことだ
取り戻せるなんて
思ってなかったんだ
また俺のファンと  こういう形で
交流できるようになるなんて
もう諦めてたことだったから
最悪の出来事だって
こんなコミュニティを取り戻せるなら
受け入れるさ
それくらい素晴らしいよ
そして  “広告はがし”が起きた
あ～らら

Arabic: 
العب يلاااا
ثم قررت أن أقدم محتوي عائلي
الفكرة دي نجحت جداً مش كده ؟
في الحقيقة لما أزمة الإعلانات حصلت
أنا خسرت جامد جداً
ده كان وقت خوف و قلق علشان فجأة بطلت أكسب من الفيديوهات
مش بيجيلي أي دخل
مع كل اللي كان بيحصلي من جريدة (وال ستريت )
أنخفض متوسط الدخل الخاص بي
علشان أنا فصلت من يوتيوب..... ااامم
بيسموها ايه
برنامج الإعلانات الخاص أو أيً ما كان
و لكني إكتشفت إن حرفياً يمكنني و ضع إعلان أخر في الفيديو
و ده مش هايختلف كثير
أنا مش هاخسر أي حاجة و أنا بدأت  أعمل ده على أساس.....
شوف تباً لك يا  (وال ستريت)
أنتوا مش هتوقعوني
الحوار مش أني محتاج فلوس
أنا عايز أثبت لهم أنهم ميقدروش  يأثروا علي
فا لو بتفكروا ليه في إعلان زيادة في الفيديو
هو ده السبب

Turkish: 
oh boi
aile dostu olmaya yemin ettim (dalga geçiyor)
gerçekten de işe yaradı di mi
dürüst olmak gerekirse,adpocalypse yaşandığında
zor zamanlar yaşadım
çünkü birden videolarımın hiçbirinden
gelir almamaya başladım, bi de wall street olayları yaşanıyordu
,benim CPM'im yani benim ortalama gelirim
düştü.çünkü youtube'un
ne denir ya ona
özel reklam programlarından gibi bir şeyden kovulmuştum
ama sonra farkettim ki videoya fazladan bir mid role(bilmiyorum ne demek)
koyabilirdim ve çok da fazla
bir fark yaratmazdı.Yani bir şey kaybetmezdim
Ve bunu yapmaya başlarkenki düşüncem de şuydu:
wall streeti sikim, beni
düşüremeyecekler!!!!
paraya ihtiyacım olduğundan yapmıyordum
daha çok onlara bu olayların beni etkilemediğini göstermek istiyordum.
yani aranızda hala neden burada mid role var diye merak edenler varsa
işte cevabınız.şeyy,günün sonunda benim

Polish: 
O stary... A miałem stać się "przyjazny dla rodziny"...
Wyszło mi świetnie, co nie?
Szczerze, gdy nastała Adpokalipsa uderzyło mnie to specjalnie mocno.
To był okres paniki, bo nagle żaden z filmików nie dawał przychodu...
Z tymi rzeczami związanymi z The Wall Street Journal mój przeciętny przychód nagle spadł, ponieważ zostałem wyrzucony z...
Tego... Jak to się nazywało... Specjalnego Programu Reklam, czy jakoś tak...
Ale wtedy zdałem sobie sprawę: "Hej! Przecież mogę po prostu dodać dodatkową reklamę w środku filmiku...
I nie robi to żadnej różnicy, nic właściwie nie tracę.
I zacząłem to robić na zasadzie "HWDWallStreetJournal"...
"Nic mi nie zrobicie".
To nie to, że potrzebuję kasy...
Tylko rodzaj pokazania im, że nie zrobią tym na mnie żadnego wrażenia...
Więc jeśli się zastanawialiście "Dlaczego w środku filmu jest reklama?" - proszę bardzo.

Chinese: 
我開始搞"闔家觀賞"了
真的很棒不是嗎
老實說當"廣告末世"發生的時候，我過得蠻苦的
那段時間我蠻恐慌的，因為突然間我好多影片最後都沒有收入
當WSJ的事情發生時
我的CPM值(每千次展示廣告)下滑了
因為我被從一個YouTube的特別廣告計劃踢出了
但是我想到說我可以在影片裡放個插播廣告
這跟原本的真的沒任何差別，我完全沒損失什麼
我就開始這樣做，像是想說
知道嗎，去你的WSJ
你不可能把我搞垮的
不是說我想要這些錢
而是我想表明，他們做的根本不會打擊到我
所以現在你們都知道為什麼會有插播廣告了吧0.<

German: 
oh man...
und ich schwor Familienfreundlich zu werden...
*lach*
Funktionierte super oder?
Um ehrlich zu sein, als die Adpocalypse einsetzte, traf es mich ziemlich hart.
Es war eine Zeit der Panik, weil dein Einkommen einfach wegfällt.
Aber mit all dem Wall-Street Zeugs...
ist mein "cpm", also mein durchschnittliches Einkommen...
gesunken weil ich aus...
youtube's gedöhns da rausgeworfen wurde...
dieses besondere Werbungs-Programm oder so etwas.
Aber dann dachte ich "Hey, ich kann einfach eine mid-roll in die Mitte des Videos packen"
und es macht keinen Unterschied.
ich mache keine Verluste.
Und das hat funktioniert, und war gleichzeitig sowas wie ein:
"F** Dich, Wall-Street"
ihr könnt mich nicht zum Untergang zwingen.
Es war weniger dass ich das Geld brauche,
sondern eher um zu zeigen, dass ich davon nicht getroffen werde.
Also falls ihr euch fragt warum da eine Mid-Roll ist: DESWEGEN!
*lach*
ähm, letztendlich hatte ich

English: 
OOOOHH BBBOOYYY
and i vowed to go family friendly
*snicker snicker* thAt wOrkeD OuT GReAt
didn't it... to be honest when the adpocalypse happened
i did get hit really hard... it was the time of panick
cuz all of a sudden none of your videos are... you're not getting any
income... with the wall street stuff happening
My CPM which is my average income thing
dropped because i was kicked out of
youtube... eehhh... what is it called
their special ad program or whatevur
then i realised hey
i can literally put one extra mid roll in the video
and it doesn't make any difference... like i dont actually lose anything
and uuhh so i started doing that as a way to like
y'know what F you wall street you're
not gonna make me go down y'know
it's not that i need the money... it was more like uuhh
i wanna show them that this is not gonna affect me in anyway
incase you're wondering why there's a mid roll there you go
*cute giggle* umm at the end of the day

English: 
oh boy
and I vowed to go family friendly
that worked out GREAT, didn't it?
to be honest, the- when the AdPocalypse happened,
I did get hit REALLY hard,
it was a time of panic, 'cause all the sudden
all of your videos are- you're not getting any income
with the- all the wall street stuff happening
my CPM, which is, like, my average income-thing
dropped, because I was kicked out of- um
youtube, uhhhhhhhh
what is it called?
their special ad-program or whatever
but then I realized, hey
I can literally just put one extra midrole in the video
and it doesn't make any difference, like, I actually don't lose anything
and, uh, so I started doing that, as a way to, like,
you know what, FU, Wall Street, you're not gonna make me
go down, you know?
uh, it's not like I NEED the money, it was more like, uh
I wanna show them that this is not gonna affect me in any way
so in case you're wondering why there's a midrole,
there you go!

Japanese: 
そして俺は  “ファミリー向け”
チャンネルになった
…www
上手くいっただろ？w
正直  “広告はがし”が起きた時…
かなり影響を受けた
かなりパニックだったよ
だって急に…
全ての動画の収入が
全部無くなったんだから
WSJの一件で
俺のCPM…俺の平均収入のことだけど
…はガクンと下がった
何故なら  契約を切られたからだ
YouTubeの…  え～と
何だったっけ
広告収入が多くなるプログラムから
でも気付いたんだ
「動画の途中にもう一つ
広告入れればいいじゃん！」って
すると収入も前と同じになった
何も失わなかったんだ
だから広告を一つ増やしたんだ
“クソくらえ  Wall Street！
お前らの攻撃なんて効かねぇ！”って
別に  金が欲しかったわけじゃない
やつらが何をしようが無駄だってことを
分からせてやりたかったんだ
なんで広告が増えたのか
知らなかったか？
こういうことだw

Vietnamese: 
Oh boi :))
Và mị thề sẽ thân thiện với gia đình
việc này hóa ra lại tuyệt vời nhỉ? :))
Thật lòng thì, cái... khi cái Tận thế quảng cáo xảy ra
mị bị giáng một đòn rất mạnh
đó là thời điểm kinh hoàng, vì bất thình lình
tất cả video của bạn bỗng... bạn không lấy được đồng nào cả
với tất cả những vụ việc về Wall Street xảy ra
Mức quảng cáo của mị, như là, mức thu nhập trung bình của mị
tụt xuống, bởi vì mị bị đuổi ra khỏi... ừm...
YouTube... uh
Gọi là gì nhỉ?
Chương trình quảng cáo đặc biệt của họ hay sao cũng được
nhưng sau đó mị nhận ra, hey
mị có thể chỉ cần đặt quảng cáo ở giữa video
và nó không có cái gì khác xảy ra cả, như là, mị thực sự không mất gì hết
và, uh, nên mị bắt đầu làm việc đó, như một cách để, như là...
biết gì không, đmm, Wall Street, tụi bây sẽ không làm mị
gục ngã được đâu, biết chưa?
Uh... không phải là mị cần tiền, giống như là, uh...
Mị muốn cho họ thấy việc này sẽ không ảnh hưởng tới tới mị
Cho nên trong trường hợp bạn thắc mắc tại sao quảng cáo bật lên giữa video
thì bạn biết rồi đấy :))

Russian: 
Потом случился рекламагеддон, боже!
И я поклялся сделать свой канал "семейным"
Сработало просто прекрасно, не правда ли?
Честно, когда случился рекламагеддон,
Меня стали люто ненавидеть,
Тогда я начал паниковать, потому что внезапно все мои видео...
Я не получал от них никакого дохода
Когда произошла вся эта хрень с «Уолл-стрит джорнэл»
Мой показатель CPM, который вроде как отображает мой средний доход
Упал, потому что меня выкинули из
Ютьюбовской... как она называется...
Их специальной рекламной программы или что-то вроде того
А потом я понял, хей
Я могу просто добавить ещё одну рекламную вставку в середине видео
И тогда не будет никакой разницы
То есть я, по сути, ничего не теряю
И... так что я начал делать это, и думал
Знаете что, пошли вы, «уолл-стрит»,
вы не заставите меня пойти ко дну, понимаете
Дело не в том, что мне прям нужны деньги
Дело скорее было в том, что
я хотел показать, что они никоим образом не навредят мне
Так что на случай, если вы интересуетесь, почему есть эта рекламная вставка
Вот и ответ!

French: 
ho les mecs
et j'ai juré de la jouer famille tranquille
ça a super bien marché pas vrai ?
pour être honnête quand l’adpocalypse est arrivée
je l'ai vraiment pris très mal
c’était un moment de panique parce que soudain
toutes tes vidéos sont... tu n'auras plus aucun revenu dessus
mon cpm qui est genre la moyenne de mes revenus
est tombé parce que j'étais kické de um
youtube, uuuuuuhhhh
comment ca s'appelle?... leur programme spécial de pub... peu importe.
mais là j ai réalisé, hey
je pourrai littéralement mettre un extra midrole dans la video
et ca ne ferais aucune différence, par exemple, actuellement je ne suis pas en perte
et, euh, donc j'ai commencé a faire ca, comme un moyen de genre
vous savez quoi, F*ck de wall street, vous n'allez pas me faire
tomber vous savez?
uh, c'est pas comme si j'avais BESOIN d'argent, c'était plus genre, uh
je vais leur montrer que ca ne m'affetera en aucune facon
donc au cas ou tu te demanderais pourquoi est ce qu'il y a une midrole,
t'as trouvé!

Spanish: 
OH BOI
Y estoy a punto de ser Family Friendly
Eso funciono excelente...  no lo hizo?
Para ser honesto cuando el Adpocalypse paso
lo resentí muy fuerte fue
un tiempo de pánico porque de repente ninguno de tus vídeos
no estas teniendo ninguna ganancia. Cuando paso todo lo de Wallstreat
mi MRT que es como el promedio de ganancia
Se desplomo ya que fue echado de
El programa de... como se llama?
Su programa especial de anuncios o lo que sea
Pero luego me di cuenta "Hey
puedo poner otro Mid-roll en el video" y no habria diferencia
asi que no estoy perdiendo nada
y empece a hacer eso como una forma de
"Sabes que, jodete Wallstreat no vas a hacer
no vas a hacerme caer"
No es que necesite el dinero es mas que nada
quiero mostrarles que esto no me afecta en ningún sentido
Así que por si se preguntaban"¿Porque hay un Mid-roll?" ya saben
Uhmm, al final del día solía tener

Portuguese: 
Meu Deus.
Eu tive que me tornar "livre para todos os públicos"
 
Pra falar a verdade, quando esse apocalipse aconteceu
Eu fui atingido com força, foi um tempo de pânico
Porque, de repente, nenhum dos meus vídeos começou a ter renda.
E com as coisas do Wall Street acontecendo
Meu CPM (adsense), que no caso é minha renda,
caiu porquê eu fui chutado para fora do Youtube.
*errrrrr*
*Como é que chama mesmo?* É um programa especial de ad (adsense) ou qualquer que seja o nome disso...
Mas aí eu percebi... HEY
Eu posso literalmente colocar um mineral extra no vídeo e não faria diferença.
Tipo, eu não perderia nada.
Então eu comecei a fazer isso de um modo que,
você sabe, "f*da-s*e você Wall Street".
Você não vai me fazer cair.
Não é nem que eu preciso do dinheiro
Mas eu queria mostrar que isto não iria me afetar.
Então, no caso de você está se perguntando "porque tem propaganda no meio do vídeo?!" VOCÊ ACERTOU!
 

Spanish: 
¡Rayos y centellas!
Y estaba intentando volverme "apto para toda la familia"
 
Eso funcionó de maravillas, cierto?
Para ser honestos, cuando el Ad-pocalipsis ocurrió me golpeó muy fuerte
Fue un momento de pánico, porque de repente todos tus videos no están generando dinero
Con todo lo de Wall Street ocurriendo, mi CPM que son los ingresos promedios
Cayeron porque fui echado de
de YouTube eeh.. *pedo mental*
¿Cómo se llama? Su programa especial de publicidades
Pero entonces me di cuenta
¡Ey! Literalmente puedo poner una publicidad en el medio del video
Y no hace ninguna diferencia, no pierdo nada
Así que empecé a hacer eso,
como una manera de.. sabes que? Chupala Wall Street
No me vas a hacer caer, sabes?
No es que necesitara el dinero.. era más una manera de mostrarles
Esto no me va a perjudicar en ningun modo
En caso de que se preguntaran por qué hay una publicidad en el medio * sí, claro *
Ahí lo tienen

Portuguese: 
E no final do dia eu geralmente ia para o escritório, eu tinha um bando de pessoas trabalhando pra mim.
 
Mas eu também percebi, "eu não quero isso". Eu tinha uma secretária me ajudando,
tipo, pegando café pra mim...
Eu realmente não me sentia confortável com as pessoas fazendo algo por mim.
Não era realmente o que eu queria.
Então eu pirei, fiquei doente
Do jeito mais doente da minha vida.
E eu falei "hey, eu consigo gravar daqui mesmo"
É bem mais conveniente, eu não
preciso ter um monte de pessoas na outra sala enquanto eu gravo
É assim que eu comecei a fazer vídeos nesse quarto
É como eu quero, eu quero manter esta simplicidade.
Eu sempre dizia, tipo "Oh... *som estranho*
"...Youtube é o melhor porque você só precisa de mim
E não eu e mais um produtor ou um escritor".
Mas eu tinha todas essas pessoas me ajudando
A fazer todas essas coisas e eu meio que me senti em contradição...
 
Com todas essas coisas que eu falava antes.
Então eu fiquei bem doente e acontece essa coisa com o Jake Paul...

English: 
umm, at the end of the day, I used to have an office
I used to have a bunch of people working for me,
uhhhhhhhhhhh, but I also realized
I didn't want that
I used to have, like, a secretary,
helping me get coffee and, like I-
I don't really feel comfortable letting other people do stuff for me
it really wasn't what I wanted at all
so I just, panicked, I got super sick
like, the worst sickness of my life
and, I decided to- hey, I can just record from this place
it's so much more convenient,
I don't have to have other people in the other room when I record,
uh, this is how I started making videos, in this room
and, uh, that's how I wanna keep- I wanna keep it simple
I would always say like "oh, uh,
youtube isn't the best, because you get just me and it's not me and a producer and a writer"
but how do all these people help in me,
do all this stuff and it
really felt like I was getting against what I was so
spoken about before

German: 
ein Büro, angestellte, etc.
ääh, aber auf der anderen Seite...
wollte ich das alles gar nicht.
ich meine, ich hatte eine Sekretärin die mir...
Kaffee gebracht hat...? Oder so?
Es fühlt sich einfach nicht richtig an, wenn andere Leute Zeug für mich machen.
Das wollte ich wirklich nicht.
Also bekam ich erstmal Panik, wurde verdammt Krank...
ich war noch nie so krank glaube ich...
und ich entschied "Hey, ich kann einfach von hier aus Arbeiten"
Es ist so viel praktischer.
ich brauche niemanden nebenan wenn ich aufnehme.
Hier habe ich angefangen Videos zu machen.
und so will ich weitermachen.
Ich würde immer sagen:
"Youtube ist das beste, denn ihr bekommt nur mich..."
Denn nur ich mach Zeug, und nicht "ich und ein produzent"
aber die ganzen Leute die halfen...
wirkten quasi gegen das
was ich eigentlich...
erreichen wollte.
Und als ich Krank wurde kam alles mit Jake-Paul

Spanish: 
Al final del día.. tenía una oficina, tenía mucha gente trabajando para mi
eee.. pero también me di cuenta
Yo no quería eso.. solía tener una secretaria
Ayudandome a hacer cafe..
Realmente no me sentía cómodo dejando que otra gente haga cosas por mi
Realmente no era lo que quería para nada
Así que entré en pánico
Me enfermé mucho.. la peor enfermedad de mi vida
Y decidí; "puedo grabar desde acá nomás"
Es mucho más conveniente
No tengo que tener gente en el otro cuarto cuando grabo
Así empecé haciendo videos, en este cuarto
Y así es como quiero mantenerlo, quiero mantenerlo simple
Siempre digo;
"Youtube es lo mejor
porque me tienen a mi y no a un productor o escritor"
Pero teniendo a toda este gente ayudandome
Realmente se sintió
Como si me estuviera poniendo en contra
De lo que hablaba antes
Así que me enfermé y

Russian: 
В конце-концов, у меня был офис, было несколько людей, которые на меня работали
Но я также понял
Что я этого не хочу
У меня был кто-то вроде помощника,
который приносил мне кофе, и эээ..
Я чувствовал себя не очень комфортно, позволяя другим делать что-то за меня
Это было совсем не то, чего я хотел
Так что я просто запаниковал, чувствовал себя просто отвратительно
В жизни себя никогда не чувствовал хуже
И я решил, что... эй, я могу просто снимать видео здесь
Это намного удобнее
Мне не приходится записываться, когда в соседней комнате сидят другие люди
Так я и начал делать видео, в такой комнате
И я хочу продолжать так, я хочу, чтобы всё было проще
Я также говорил что-то типа
Ютьюб просто лучший сервис
Потому что за каналом стою только я, а не продюсер или сценарист
Но все эти люди помогали мне, и..
делать все видео, и чувство было такое, будто
я сам шёл против того
о чём так много говорил раньше

Spanish: 
una oficina, solía tener personas trabajando para mi
Uhh pero me di cuenta
que no quería eso, tenia una secretaria ayudándome
a tener café y... no me siento comodo teniendo personas haciendo cosas para mi
No era lo que quería del todo
Así que solo
Entre en pánico estuve realmente enfermo, la peor enfermedad de mi vida
Así que decidí
que podía grabar desde este lugar, es mas conveniente no necesito tener gente en la otra habitación
cuando estoy grabando
así es como empece haciendo vídeos, en esta habitación
y así es como quiero mantenerlo, quiero mantenerlo sencillo
siempre dire cosas como "Ahh
Youtube es el mejor ya que solo me tienes a mi
y no soy yo un productor o un escritor"
Pero, como estas personas ayudándome a
hacer cosas y realmente se sintió
que estaba yendo en contra
de todo lo que había dicho antes
Así que estaba muy enfermo y todo esto de Jake Paul

Arabic: 
من الأخر كان عندي مكتب وناس شغالين معايا
ولكني لاخظت
أنا مش عيز ده
أنا كان عندي سكرتيرة بتعملي قهوة
أنا مش بحس أني مرتاح أن ناس ثانية تعملي حاجات و كدة
مكنش اللي أنا عيزة خالص
فا أرتبكت و مرضت جداً
أسوأ مرض  في حياتي
ثم قررت ، أني أسجل فيديوهاتي من المكان اللي أنا في دلوقتي
مناسب أكثر بكثير
مش لازم يكون في ناس معايا في الغرف اللي حاوليا و أنا بسجل
ده المكان اللي بدئت منه أعمل فيديوهات
و أنا عايز أفضل أعمل كده  أنا عايز أخللي الأمور بسيطة
أنا دائماً بقول
يوتيوب مش الأفضال،علشان أنت بتحصل على أنا بس مش أنا ومنتج وكاتب
لكن إزاي الناس دي كلها بتساعد في صنعي أنا
بيعملوا كل الحاجات دي
و بحس أن بمشي عكس أللي ...
كنت بتكلم عنه قبل كده
فا أنا تعبت جداً

Vietnamese: 
Ừm... vào cuối ngày, mị đã từng có văn phòng riêng
Mị đã từng có một nhóm người làm việc cho mị
Uh... nhưng mị cũng nhận ra rằng
Mình không muốn điều đó
Mị từng có, như là, một thư kí riêng
giúp mị lấy cà phê và, như kiểu...
Mị không cảm thấy thoải mái khi để người khác làm thay mình như vậy
Nó thực sự không phải thứ mà mị muốn
Nên mị, hoang mang, mị còn bệnh nặng nữa
kiểu, cơn bệnh tệ nhất cuộc đời mình vậy
và, mị quyết định... hey, mị có thể chỉ cần quay ở chỗ này thôi
Nó thuận lợi hơn rất nhiều
Mị không cần phải có người khác ở phòng khác khi mị quay video
Uh... đây là cách mị bắt đầu làm video, ở phòng này
và, uh... đó là cách mà mị muốn giữ lại, mị muốn làm nó đơn giản
Mị đã luôn nói như kiểu "Oh, ờ...,
YouTube chẳng tốt gì cả, bởi vì chỉ có mỗi mình mị chứ chẳng phải là mị cùng với nhà sản xuất và soạn thảo
Nhưng làm sao những người này giúp mị
làm tất cả những việc này và nó
thực sự cảm giác như mình đang chống lại bản thân mình, nên là
như đã nói trước đó

Japanese: 
それと…  俺は以前
オフィスを持ってた
俺のために働いてくれる
人も沢山いた
でも気付いたんだ
「要らない」って
秘書もいたんだ
俺にコーヒー淹れてくれたり…
人に色々世話をされるのは
あんまり好きじゃない
そんなの全然  望んでなかった
だからパニックになって
めっちゃ病んで…
最悪の体調だったよ
だから  ここで撮影
することにしたんだ
ここの方が便利だし
いつも他の部屋に
人を待機させなくていいし
俺が動画を作り始めたのも
この部屋だからな
これこそ俺が維持したいものだ
シンプルなのがいい
前は俺も文句言ってた
「YouTubeは大変だ
自分で全部やらなきゃいけない」
「プロデューサーも脚本家もいない」って
でも俺のために色々
やってくれる人を持ってみて…
以前の俺の意見に
反対するようになった

Turkish: 
bir ofisim vardı, benim için çalışan insanlar vardı.
ve gene farkettim ki
ben bunu istemiyordum,bana kahve falan
getiren bir sekreterim vardı.Başkalarnın benim için bir şey yapmalarına izin
vermeyi sevmiyorum
bu gerçekten de istediğim değildi..
panikledim, çok hastalandım
baya bi hastalandım yani,sonra dedim ki
ben buradan kayıt yapabilirim
hem daha pratik, hem de diğer insanlar
ben videolarımı çekerken öbür odada beklemiyor
bu nasıl burada video çekmeye başladığımın sebebi
ve bunu böyle de devam ettirmek istiyorum,basit tutmak istiyorum.
her zaman söylerdim
youtube en iyisi çünkü sadece ben varım
çünkü ben ve yönetmen ve yazar falan yok.Ama tüm o insaların bana yardım etmek
için orada olması
bütün o işleri yapmaları bana savunduğum şeye karşıymışım
gibi hissetirdi.
 
yani çok hastalandım demiştim, ve birden jake paul

Chinese: 
在前段時間我還有一棟辦公樓
還有好多人在我底下做事
但是我也發現
我才不要這些咧
甚至還有秘書天天要幫我泡咖啡
讓別人幫我做事真的讓我不太舒服
真的完全不是我想要的，所以我就...
焦慮了，我生了很嚴重的病
簡直是我人生中生過最糟的病
我就決定，嘿我可以直接在這個房間裡錄影片
真的比之前方便太多
我在錄影片的時候別的房間不會有其他人
這也是為什麼我改在這裡做影片
這也是我想保持的，我想讓這事簡單一點
我一直都說...呃
YouTube超棒，因為這工作只有我
而不是我和製作人甚至編劇
讓這些人來幫助我就好像...
我在違反那些我之前說過的話

Polish: 
W skrócie, miałem kiedyś biuro i ludzi, którzy dla mnie pracowali...
Ale też zdałem sobie sprawę, że tego nie chcę.
Miałem sekretarkę, która pomagała mi zrobić kawę...
I jakoś tak... czułem się niezręcznie pozwalając ludziom robić coś za mnie.
Serio, to w ogóle nie było to, czego chciałem.
Więc spanikowałem, strasznie się rozchorowałem.
To była najgorsza choroba w moim życiu...
I zdecydowałem: "Hej! Przecież mogę nagrywać w tym miejscu!"
Jest to bardziej wygodne, nie muszę mieć innych ludzi za ścianą kiedy nagrywam...
Tak zaczynałem robić filmiki, w tym pokoju...
I tak chcę, żeby zostało, żeby było "prosto".
Zawsze bym mówił: "YouTube jest najlepszy, bo dostajecie tylko mnie!"
"I nie jestem to "ja sam", czy producent, czy scenarzysta..."
Ale miałem tych wszystkich ludzi, co zawsze mi pomagali robić te wszystkie rzeczy...
I serio czułem, że zaprzeczam temu, czego się tak wcześniej zarzekałem...

French: 
ummm en fin de compte, j'avais un bureau, des gens qui travaillaient pour moi
uhhhhhhhh, mais j'ai aussi réalisé
que je n'en voulais pas!  j'avais une secretaire
qui allait me chercher mon cafée
je ne me sens pas a l'aise quand je laisse les autres faire les choses a ma place
ce nétait vraiment pas ce que je recherchait du tout.
donc j'ai juste paniqué je suis tombé super malade
genre,la plus sale crève de ma vie
et j'ai decidé hey, je peux juste enregistré d'ici
et c'est tellement plus pratique
je n'ai pas besoin d'avoir d'autre personne dans la pièce d'a coté quand j'enregistre
uh, c'est comme ca que j'ai commencé a faire des vidéos, dans cette pièce
et, uh c'est comme ca que je veux le faire, je veux la faire simple
et aussi je dirais toujours:
youtube c'est pas le mieux parce que tu m'as juste moi et c'est pas moi et un producteur est un scénariste
mais comment faire pour que toute ces personnes m'aide
a faire toute ces choses
je sentais vraiment que j'allais a l'encontre de ...
 
ce dont on a parlé avant

English: 
i used to have an office... i used to have a bunch of people working for me
uuuhhhhhh... but i also realised
i didnt want that... i used to have like a secretary helping me
get coffee and like i dont really feel comfortable
letting other people do stuff for me... it
really wasn't what i wanted at all... so i just
panicked... i got super sick
like the worst sickness of my life and i decided
that hey i can just record from this place
it's so much more convenient... i dont have to have
other people n the other room when i record... this is how
i started making videos in this room and
that's how i wanna keep it simple... i would always
say like oh uh
youtube is the best because you get just me
and it's not me and a producer and a writer but had all these people
helping me do all these
stuff... and it really felt like i was getting
against what i
was so spoken about before
so i got really sick and then these jake paul stuff

Chinese: 
所以我生病了，然後Jake Paul的事情就爆發了
這真的是發生的最好玩的事
因為這讓我在迷失的時候...有東西能做影片
就真的很讚
而這也讓我決定我要開始蓄鬍
'Keemstar想嗆我的鬍子'
我做了一部影片叫"疲於嘗試"
是在說，我之前非常專注於在流行的東西
一直關注於一部影片的表現好不好
我那時候腦袋裡想的都是這些
我猜大部分的YouTuber都是這樣想的
我發現我不想將我的頻道弄成那樣
我要做自己想做的事，做自己享受其中的影片
還有...
這變成了我這幾個月來保持的心境
這也讓一切都變得好太多了
像是
分享一些我真的喜歡的東西，比如威士忌
這對我來說很好玩，我真的很享受...

Turkish: 
meseleleri ortaya çıktı,olabilecek en iyi
şeydi
çünkü birden video çekecek bir konum oluştu,
ben uzaktayken yani.
böyle sürprizler hep iyi gelir
ve tam da bu zamanda sakal bırakmaya karar verdim :^3
bilmemne kişisi sakalımı mı eleştiriyor??
ve denemekten sıkıldım
adlı bir video çektim
şunlardan bahsediyordum; eskiden
trendlere odaklanırdım
videonun hasılatı(izlenme sayısından bahsediyorum) nedir falana odaklanırdım
bu zihinimi baya meşgul ederdi
ve bence çoğu youtuberda böyle düşünüyor ve farkettim ki
kanalımı böyle yönlendirmek istemiyordum, ben yapmak
istediğim şeyi yapmak istiyordum,çekmekten zevk aldığım
videolar yapmak istiyordum
son aylarda kafamda bu vardı
ve gerçekten de çok daha iyi sonuçlandı.
mesala
benim hoşuma giden şeylerden konuştuğum
mesala viski gibi videolar benim için daha iyi oldu
benim yapmayı sevdiğim şeyleri

Polish: 
Więc się rozchorowałem i wtedy "wyszedł" ten cały Jake Paul...
I to była najlepsza rzecz jaka mogła się wydarzyć.
Ponieważ miałem od razu materiał na następny filmik po długiej przerwie.
Co jest zawsze spoko.
I wtedy zdecydowałem, że zapuszczam brodę.
"Czy Keemstar próbuje jechać po mojej brodzie?"
Zrobiłem filmik "Zmęczony próbowaniem"...
Gdzie mówiłem o tym, jak kiedyś skupiałem się na trendach...
Skupiałem się na tym, jak dobrze ma wypaść filmik.
To zajmowało mi sporą część mojego umysłu. Sądzę że większość YouTuberów myśli w ten sposób.
Stwierdziłem, że nie chcę kształtować swojego kanału w tym kierunku.
Chcę robić to, czego chcę.
Chcę robić filmiki, z których tworzenia mam frajdę.
To był mój sposób myślenia przez ostatnie kilka miesięcy i jest to dla mnie znacznie lepsze.
Kiedy siedzę tu ja, mówiący o tym, co mi sprawia przyjemność, jak whiskey...
To sprawiało mi radość.

Vietnamese: 
Mị đã bệnh rất nặng, và sau đó mấy thứ về Jake Paul diễn ra
và nó như là một thứ...như là một thứ tuyệt nhất
có thể xảy ra được
bởi vì, mị thấ... mị có thứ gì đó chỉ để làm video về nó ngay tức thì
khi mị đang vắng mặt
một điều luôn rất tuyệt
và đây là khi mị quyết định: "Mình sẽ nuôi một bộ râu"
"Keemstar đang cố chế giễu râu mị à?"
Mị đã làm video gọi là "Quá mệt mỏi với việc cố gắng..."
nơi mà mị cơ bản đã nói rằng... mị thực sự
đã từng rất tập trung vào những xu hướng, mị từng rất chăm chú, như kiểu
video phải làm tốt thế nào, việc đó chiếm rất nhiều chất xám của mị, và
mị nghĩ đa số YouTuber đều nghĩ vậy
Mị nhận ra, mị không muốn
Mị sẽ không sắp đặt kênh của mình theo hướng đó
Mị muốn làm thứ mà mị muốn
Mị muốn làm video mà mị được thích thú khi làm
và uh...
điều đó trở thành tư tưởng của mị trong vài tháng qua, và nó hóa ra tốt hơn RẤT nhiều, bạn biết đấy
cho dù chỉ có mị
nói về những cái mà mị thích, như là rượu Whiskey
mà, với mị, rất là vui
Mị đã tận hưởng việc, chỉ

Portuguese: 
E foi a me...
E foi a melhor coisa que pôde ter acontecido.
*kkkkk* Porque eu finalmente tinha algo pra fazer um vídeo sobre
Enquanto eu estava ausente.
*O que é sempre bom*.
E foi aí que eu decidi *Vou deixar a barba crescer*.
 
Eu fiz um vídeo chamado "Eu estou cansado de tentar" *eu também Felix =(*.
No qual eu basicamente falava que eu estava acostumado
A ficar muito focado nos trends.
Eu era muito focado do tipo: "quão bem esse vídeo se saiu?".
E isso consumia muito de mim, da minha mente...
E acho que a maioria dos Youtubers pensa assim também. Eu percebi que eu não queria...
Eu não queria moldar meu canal desse jeito.
Eu quero fazer o que eu quero fazer. Eu quero fazer os tipos de vídeo que eu gosto de produzir.
 
E essa tem sido minha mentalidade nos últimos meses.
E tenho me saído MUITO MELHOR.
Você sabe, seja eu
Falando sobre algo que eu realmente goste, tipo whisky.
Isso pra mim tem sido bem divertido, eu tenho gostado

Japanese: 
病気になったけど
その時Jake Paulの事があって
あれは本当
最高の出来事だったw
体調悪い俺に  動画のネタを
提供してくれたからなw
本当良かったよ
その時だよ  俺が
髭を伸ばそうと決めたのは
( Keemstarの野郎
俺の髭をディスってんのか？ )
「頑張るのはもう疲れた」
って動画作ってただろ
俺がどれだけトレンド
を気にして…
視聴者の反応ばかり
気にしてたかを話した
そのことばかり考えてたんだ
多くのYouTuberもそうだと思う
でも  そんなことばかり
考えたくないと思った
したいことをしたい
自分が楽しめる
動画作りをしたい
そして…
この数か月間
その考え方でやってきた
それが  本当に上手くいったんだ
例えば…
ウィスキーとか
俺が好きなものについて話す動画
本当に楽しかった

English: 
came out and it was like the best... that was like
the best thing... that could... that could happen
because i had something to just make a video of
right away when i was away
which is always nice
and this when i decide i'm gonna grow a beard
is keemstar tryna roast ma beard... i made a video
called "tired of trying"
where i basically talked that i really used to be
focused on trends
i used to be very focused on like how well a video did
and that would take up alot of my mind space... i think
most youtubers think like that... i realise i dont want
i wouldn't wanna shape my channel that way... i wanna do
what i wanna do... i wanna make the kind of videos
i enjoy making and uh
that has been my mindset for the past couple months
and it turned out so much better
y'know whether it's me
talking about something that i enjoy like whiskey
that for me has been really fun... i've been enjoying

Spanish: 
todo esto de Jake Paul apareció
Eso fue como lo mejor que pudo haber pasado
Porque finalmente tenía algo
de lo que hacer un video al momento
cuando estaba de viaje.. lo cual siempre es bueno
Y ahí es cuando decidí.. "me voy a dejar la barba"
( ¿Keemstar está intentando agredir mi barba?)
Hice un video llamado "Estoy cansado de intentarlo"
Donde básicamente hablo de que
solía estar enfocado en las modas
Solía estar muy enfocado de "cuan bien le fue a un video"
Eso me ocupaba mucho espacio mental y creo que
Muchos Youtubers piensan de esa manera
Me di cuenta que no quiero moldear mi canal de esa manera
Quiero hacer lo que tenga ganas de hacer.. los videos que disfruto haciendo
y eee *procesando vistas*
Esa ha sido mi mentalidad por los últimos pares de meses
Y ha resultado tanto mejor
Saben, sea yo
Hablando de algo que disfruto como whiskey
Eso para mi ha sido muy divertido

Spanish: 
llego y fue como lo mejor
que podía pasar
porque tenia algo de que hacer un vídeo
mientras estaba lejos
lo cual siempre es bueno
y fue aquí cuando decidí "voy a dejarme la barba"
"Acaso Kim Star esta intentando burlarse de mi barba?" Hice un vídeo llamado
llamado "estoy cansado de intentar"
donde hable en que solía estar muy enfocado en modas
solía estar muy enfocado
en que tanto hizo un vídeo
eso tomaba mucho espacio en mi mente
y creo que la mayoría de los youtubers piensan de esa manera
no quiero moldear mi canal de esa manera
quiero hacer lo que quiera hacer, quiero hacer los vídeos que disfruto haciendo
 
Ese ha sido mi manera de pensar por los últimos  meses
y se ha convertido en algo mucho mejor
Ya sea
yo hablando de hablando de algo que disfruto como el Whisky

English: 
so I got really sick, and then Jake Paul stuff came out,
and it was like the best- that was like the best thing
that could- that could happen
because, I fi- I had something to just make a video of right away
when I was away
which is always nice
and this is when I decided: "I'm gonna grow a beard"
Is Keemstar tryna roast my beard?
I made a video called: "I'm tired of trying"
where I basically talked that- I really
used to be very focused on trends, I used to be very focused on, like,
how well a video did, that would take up a lot of my mindspace, and it
I think most youtubers think like that
I realized, I don't wanna
I wouldn't wanna shape my channel that way, I
I wanna do what I wanna do,
I wanna make the videos that I enjoy making,
and, uhhh
that has been my mindset for the past couple months, and it's just turned out SO much better, you know
whether it's me,
talking about something that I enjoy, like whiskey
that, for me, has just been really fun
I've been enjoying just the-

German: 
und das war einfach das beste...
das beste was einem passieren kann,
weil ich etwas hatte worüber ich ein Video machen kann,
sobald ich wieder da bin.
Das ist immer super.
Und da beschloss ich: Ich lass meinen Bart wachsen.
Keemstar versucht meinen Bart zu mobben...
In einem video von mir, "Tired of Trying",
Sagte ich bereits, dass ich wirklich...
fokussiert auf die trends war,
darauf, dass ein Video gut performte.
Das hatte ich ständig im Kopf.
Viele Youtuber machen das, glaube ich.
Und ich wollte meinen Kanal nicht dahin biegen.
Ich wollte machen was ich wollte, die Videos die ich unterhaltend fand.
und...
Das hatte ich im Kopf, die letzten Monate.
Und es funktioniert so gut.
Ob ich...
über etwas rede wofür ich mich interessiere, wie whiskey,
hat mir persönlich sehr viel Spaß gemacht.

French: 
donc je suis tombé super malade et là tout les trucs sur jake paul sont sorti
et c'etait comme la meilleure- c'était la meilleure chose
qui pouvait arriver
parce que j'avais quelque chose pour faire une vidéo tout de suite
quand j'etais parti
ce qui est toujours sympa
et c'est la que j'ai décidé:... je vais me laisser pousser la barbe!
est ce que keemstar essayerait pas de roussir ma barbe
j'ai fais une vidéo qui s’appelait: je suis fatigué d’essayer
ou basiquement je parlais de comment
J'avais l'habitude d'être très concentré sur les tendances, j'étais très concentré sur,
combien une vidéo a marché, ca prendrait beaucoup d espace dans ma tete,
et je pense que c'est comme ca que la plupart des youtubers pense
j'ai réalisé, je n'en veut pas
ce n'est pas la forme que je voulais pour ma chaine
je veux faire ce que j'ai envie de faire,
je veux réalisé des vidéos qui me font kiffer a faire
ca a été mon mantra pendant c'est derniers moi et ca tourne juste tellement mieux tu sais
que ce soit moi
parler de quelque chosse qui me fait kiffer comme le whiskey
ca, pour moi, c'est vraiment le plus fun

Russian: 
Так что мне всё надоело, а потом началась вся фигня с Джейком Полом
И это было лучшим
Лучшим из того, что могло случиться
Потому что у меня было из чего быстренько сделать видео, сразу же
Когда я был в отъезде
Что тоже мило
И именно тогда я решил - я отращу бороду
*этот KEEMSTAR пытается высмеять мою бороду*
Я сделал видео с названием "Устал пытаться"
Где я в основном говорил о том, что раньше я был очень сосредоточен на трендах
Я много думал о том, насколько успешным было видео
Все мои мысли были заняты этим
И, думаю, большинство ютьюберов думают о том же
Я понял, что не хочу формировать свой канал таким образом
Я хочу заниматься тем, чем хочу заниматься
Хочу делать такие видео, от создания которых получаю удовольствие
И...
Этим я руководствовался несколько последних месяцев
И всё вышло настолько лучше
Понимаете
Говорю ли я всё видео о том, что мне нравится
Например, о виски
Это было очень здорово

Arabic: 
فالما حوارات (جِيك باول) حصلت ده كان أفضل شيء
ممكن يحصل
علشان لقيت حاجة
أعمل منها فيديو علي طول
و دي دايماً حاجه حلوة
وهنا أنا قررت أربي لحية
(كيم ستار) بيحاول يقصف جبهتي
أنا عملت فيديو سميته "تعبت من التجربة"
كنت بتكلم عن أني كنت دائماً
مركز علي الأكثر أنتشارًا
كنت بركز على مدى نجاح الفيديو
ده كان بياخد الكثير من تفكيري
أنا شايف أن كل اللي شغلين في يوتيوب بيفكروا بنفس الطريقة
أنا أدركت أني مش عايز أبني قناتي على هذا الأساس
أنا عايز أعمل اللي أنا عايزه
أنا عايز أعمل نوع الفيديوهات اللي أنا بحبها و......
ده كان طريقة تفكيري الشهور اللي فاتت
و كانت النتيجة أحسن بكتير
أنتوا عارفين يعني لو أنا
بتكلم عن حاجة بستمتع بيها زي الويسكي
ده بالنسبة ليا كان ممتع للغاية

Spanish: 
Estuve disfrutando compartiendo cosas que a mi me gustan
Y creo que ustedes también lo han disfrutado y ha sido
Y es una manera mucho mejor de hacer videos
Quizás no consiga tantas vistas pero es más divertido y
Preferiría ver a alguien
hablando de cosas que les gustan que jugando un juego que no...
disfrutan
Empecé a hacer estos videos LWAIY.. reaccionando a sus reddits
Y eso fue la mejor idea de la historia
Se que es como un meme que no es contenido original
Y.. ya fue *riendose*
Realmente me trajo de vuelta el sentido de comunidad
En el canal
Ver su humor
Y mi humor.. chocando en diferentes tipos de memes
Es tan cool y tan divertido
Y lo amo tanto
Amo que finalmente tengamos una comunidad en este canal
En vez de..
Solamente yo haciendo cosas aleatorias, jugando juegos cualesquiera
 

Portuguese: 
De apenas compartilhar sobre as coisas que eu gosto.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
paylaşmayı seviyorum
ve sanırım sizlerde bundan zevk aldınız
ve bu video yapmak için çok daha güzel bir yol
belki çok fazla görüntülenmiyor olabilir
ama çok daha eğlenceli,yani ben insanların yapmayı sevdikleri şeyleri paylaştığı videoları izlemeyi
çok da hoşlarına gitmeyen bir oyunu oynamalarını izlemeye tercih ederim.
şu LWIAY videolarını yapmaya başladım
ve burada sizin reddit şeysilerinize tepki veriyordum
ve bu en iyi fikir falandı
bunların meme olduğunu
orjinal içerik olmadıklarını biliyorum
ama yine de kanaldaki eski komüniteyi
geri getirdi
 
sizin ve benim
espri anlayışımızın bir meme de birleştiğini görmek
gerçekten de çok iyi
ve çok eğlenceliydi
ve bunu gerçekten de çok sevdim
bu kanalda bir komünite olduğunu bilmeyi çok sevdim
benim rastegele
boktan bir oyun
oynamamdan daha çok sevdim

Arabic: 
أنا أستمتعت أني شاركتوا حاجات أنا بحبها
وأعتقد أنتم كمان
ده كان ممتع جداً....
دي طرقة أحسن أعمل بيها فيديوهات
ممكن مش بتجيب مشاهدات زي زمان لكنها ممتعة أكثر
وأنا أفضل أشاهد شخص بيتكلم عن
الحاجات اللي بيحبها
عن أنه يلعب لعبة مش عجباه
أنا بدأت أعمل قيديوهات "LWIAY"
أني أتفاعل ماعكوا علي (REDDIT)
أما عارف أنها زي meme وأن دا مش محتوى أصلي
أياً كان
ده بيعيد
إحساس التواصل من جديد على القناة
أني أشوف حسوكوا و حسي الفكاهي
ونختلط بmemes مختلفة
ده جامد جداً و ممتعة
و أنا بحب ده جداً
أنا حابب أن في مجتمع علي القناة
بدلاً من أنه
أنا بعمل حاجات غبية
و بلعب ألعاب مختلفهة لوحدي

Japanese: 
好きなものをシェアする事を
純粋に楽しんでた
みんなも楽しんでくれてたと思う
こういう動画作りの方が良い
視聴回数は伸びなくても
楽しいからな！
俺だって  誰かが好きなものを
語る動画を見たい
つまらなそうにゲーム実況する
動画なんかよりもな
“LWIAY”動画も始めたよな
俺がみんなの投稿に
反応するだけの動画
最高のアイデアだったよ
アレが“オリジナル”じゃない
って散々ネタにされてるけどなw
でも  アレのおかげで
またみんなと交流できるようになった
みんなのジョークと…
俺のジョークが混ざって
また新しいネタになったり
本当にすごいし  楽しいよ
だから…
大好きだよ
みんなと交流できるのが大好きだ
ただ俺だけが…
適当なことやって
適当にゲームするよりもな

Chinese: 
跟你們分享我愛的事物
我猜你們也是，這真的很有趣...
這也是我覺得比較好的方式
也許觀看數不會這麼多，但是好玩多了
我很樂意看一個人談論他喜歡的東西
比起看他玩那些根本不喜歡的遊戲
我開始做這些...LWIAY系列
看那些你們PO在Reddit上的東西，這真是我覺得史上最讚的點子了
我知道”這不是原創內容“已經變成一個哏了，但還是...
這些讓我覺得回到了...呃
這個頻道上的那種社群文化
看看你們的幽默感和我的幽默感
結合成了各種不同的哏
真的好酷也很好玩
我很喜歡我們能在這個頻道上形成一種社群
而不是只有...
我在隨便做些鳥事，隨便玩些遊戲這樣

Russian: 
Я получал удовольствие просто от того, что делюсь с вами тем, что мне нравится
Думаю, что и вам понравилось, и было очень здорово
И делать видео вот так - намного лучший способ
Может быть оно не соберет так уж много просмотров, но это веселее
И я бы лучше посмотрел видео, где чувак рассказывает о том, что ему нравится
Чем, блин, наблюдать, как он же играет в игру, которая на самом деле ему не нравится
Я начал делать эти видео LWIAY
Где я смотрю на всё, что вы публикуете на реддите
И это было просто лучшей идеей
Я знаю, что это уже стало мемом, что мой контент неоригинален
И.. ну ладно, че
Но это вернуло то чувство сплоченности среди подписчиков канала
Я вижу, как ваш юмор и мой юмор как бы сталкиваются
и появляются разные мемы
Это так круто, и так здорово
И я это обожаю
Я очень рад тому, что у нас есть своё коммьюнити
а не просто
Я, который играет в какие-то игры и вытворяет какую-то хрень

French: 
j'ai apprécié juste le faite de partager quelque chose que j'aime
je pense que vous aussi les gars prenez du plaisir autrant que moi
et c'est une facon bien plus cool de faire des vidéos
peu etre que je ne fais plus autant de vue qu'avant, mais c'est plus fun!
Je préfère regarder quelqu'un parler de choses qu'il aime
que jouer a un putain de jeu qu'il n'aime pas
j'ai commencé a faire ca
L-LWIAY  vidéos où je réagis à vos trucs reddit et c'était juste la meilleure  idée de tout les temps
je sais que c'est comme un meme, c'est pas le contenu le plus original
et ca ou peu importe parce que
ca a vraiment fait renaitre
cette esprit de communeauté sur la chaine
voir votre humour
et mon humour qui se mélangeait dans différent meme
c'est juste trop cool et trop fun
et euh
j'aime tellement ca, j'aime le faite qu'on ai une vrai communauté sur la chaine
plutot que juste
moi faisant des conneries random et jouer a des jeux random

English: 
just sharing stuff that i like
and think you guys have as well and it's been really fun to
and it's such a better way of making videos
maybe it doesn't get as many views but it's more fun
i would rather watch someone talk about
stuff that they like... than fuckin play a game they dont really
enjoy... i started doing this
LWIAY videos where i react to
your reddit stuff and that was just the best idea ever
i know it just meme it's not original content
and *snickers* or whatever but..
it really came back the
the sort of community on the chanel
uhhh seeing your humour and my humour
sort of collide into different types of memes
it's so cool and so fun and uhh
i love it so much... i love that
i love that we have a community on this chanel... rather than just
 
me doing random bullshit playing
random games

Vietnamese: 
chia sẻ những thứ mị thích, và
Mị nghĩ các bạn cũng đều thích và nó rất là vui
và nó là một cách rất tốt để làm video
Có lẽ nó không có nhiều lượt xem, nhưng nó vui hơn, và
Mị sẽ ưu tiên xem người nào đó nói về thứ mà họ thích
hơn là đi chơi cái game mà họ không hề thích chơi
Mị bắt đầu làm
mấy cái LWIAY video nơi mà mị xem mấy thứ trên Reddit của các bạn và đó là ý tưởng tuyệt nhất trên đời.
Mị biết nó như kiểu là meme, nó không phải là nội dung chính gốc (original content)
và nó... sao cũng được :)) Nhưng mà
nó thực sự gộp lại
cả một cộng đồng ở trên kênh này
Uh... nhìn thấy sự hài hước của các bạn
và sự hài hước của mị gặp nhau tạo thành mấy thể loại meme khác nhau
Rất là tuyệt và rất vui
và uh...
Mị rất là thích nó, mị thích việc chúng ta tìm... chúng ta có một cộng đồng trên kênh này
hơn là việc
mị làm mấy thứ ngẫu nhiên ba xàm, chơi tùm lum game

English: 
sharing stuff that I like, and
I think you guys have as well and it's been really fun to,
and it's such a better way of making videos
maybe it doesn't get as many views, but it's more fun! and
I would rather watch someone talk about stuff that they like,
than fucking play a game that they don't really enjoy
I started doing these
L-LWIAY videos where I react to your reddit stuff and that was just the best idea ever
I know it's like, a meme, that it's not original content
and it's- or whatever, but
it really sh- came back the
the sorta community on the channel
uhhh, seeing your humor
and my humor sorta collide into different type of memes
it's just so cool and so fun
and uh
I love it so much, I love that we fi- we have a community on this channel
rather than just
me just doing random bullshit, playing random games

Spanish: 
eso para mi ha sido muy divertido he estado disfrutando solo compartir cosas que me gustan
y creo que ustedes también lo han disfrutado y ha sido muy divertido
es una mejor forma de hacer vídeos
tal vez no tenga tantas visitas pero es mas divertido
Preferiría ver a alguien hablar sobre
cosas que le gustan que verlos jugar un puto juego que no disfrutan
Empece haciendo estos
videos "LWIAY"
donde reaccionaba a sus cosas de Reddit y esa fue la mejor idea del mundo
se que es como un meme de "no es contenido original"
o lo que sea
pero realmente regreso
ese tipo de comunidad al canal
veo su humor
mi humor en una especie de colisión en diferentes tipos de memes
es genial y muy divertido
y lo amo
me encanta que tengamos una comunidad en este canal
en lugar de simplemente...
tenerme a mi haciendo basura sin sentido vídeo juegos basura

German: 
Das zu teilen hat mir bisher sehr viel Spaß gemacht.
Und ich glaube es kommt auch gut bei euch an.
Und so macht es viel mehr Spaß Videos zu machen.
Vielleicht bekommt es nicht so viele Aufrufe,
aber es macht mehr spaß.
Ich würde mir lieber jemanden angucken, der seine Interessen teilt,
als jemanden der ein Spiel spielt, das er nicht mal mag.
Ich habe angefangen, diese...
LAAWWAAIII-Videos zu machen, in denen ich....
auf eure Reddit-posts reagiere, und es war die beste Idee überhaupt.
Ich kenne das Meme: "DAS IST KEIN ORIGINELLER CONTENT!"
und.... ääh, wie auch immer,
es brachte diese Gefühl von...
einer Gemeinschaft zurück.
Zu sehen, wie euer und mein Humor
zusammentrifft und all diese Memes entstehen...
das ist so cool und macht echt Spaß...
ich liebe es so sehr.
Endlich gibt es wieder eine Community auf diesem Kanal.
Im Gegensatz zu....
Bullshit den ich mache, den ich nicht mag,
bescheuerte Spiele...

Polish: 
Naprawdę sprawia mi przyjemność dzielenie się tym, co ja lubię.
I myślę, że wy też to lubicie, i to jest znacznie lepszy sposób tworzenia filmików.
Może to i nie zgarnia tylu wyświetleń, ale to jest bardziej fajne.
I ja bym wolał oglądać kogoś gadającego o tym, co lubi niż grającego w grę, która mu się nie podoba.
Zacząłem robić to całe LWIAY, gdzie reaguję na wasze posty na Reddicie...
I to był najlepszy pomysł na jaki mogłem wpaść.
Wiem, że jest to już mem, że to "nie jest oryginalny kontent", i w ogóle...
Ale wróciła wtedy ta, swego rodzaju, społeczność na kanale...
Widząc wasze poczucie humoru zderzone z moim w postaci różnego rodzaju memów...
To jest tak fajne i zabawne...
Bardzo to kocham.
Tak mnie to cieszy, że mamy społeczność na tym kanale...
Bardziej, niż po prostu mnie robiącego jakieś losowe gówno, grającego w jakieś gry...

Polish: 
Jestem naprawdę dumny, że jesteśmy w tym punkcie, w którym jesteśmy...
I naprawdę dziękuję wszystkim za wrzucanie tych postów.
Zacząłem robić "Spróbuj się nie zaśmiać".
Co było rzeczą, za którą na początku nie przepadaliście, bo tylko patrzyłem na cudze klipy, jak inni reaktorzy...
Podobało mi się to, miałem frajdę z tworzenia ich.
Były zabawne, uwielbiam śmiać się z tych głupich klipów, więc czemu nie powinienem ich robić?
I naprawdę się cieszę, że nie przestałem ich robić, bo sądzę, że wy też je naprawdę lubicie.
Zacząłem również streamować, bo wciągnąłem się w PUBG.
Wcześniej byłem tak zaabsorbowany przez YouTube, nie miałem żadnych innych zainteresowań...
Był tylko YouTube, albo nic. Tylko to siedziało mi w głowie 24/7.
Więc pozwoliłem sobie na odrobinę rozrywki i znów zacząłem grać w gry w wolnym czasie.
Dlatego tak lubiłem streamować.
To jest dzień przed tym... Przed wymsknięciem.

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
ve bunla da gurur duyuyorum
bulunduğumuz bu noktada olmaktan gurur duyuyorum
ve bunları gönderen herkese çok teşekkür ediyorum
'you laugh you lose'ları yapmaya başladım
bu da insanların başta çok sevmediği bir şeydi
insanların kliplerine falan mı bakıcaksın dediler
allam noluyo lan
bunları yapmaktan zevk aldım
eğlenceliyidiler, o aptal videolara gülmeyi seviyodum
yani neden onları yapmayayım ki? Yapmaya devam ettiğim için çok mutluyum
çünkü sizin de onları çok sevdiğinizi düşünüyorum
ooo man
canlı yayın yapmaya başladım,çünkü pub-g
ile ilgileniyordum
youtubela çok meşgul olmadan önce gerçekten başka ilgi duyduğum birşey yoktu
ya youtube ya hiç bişeydi
kafamda olan tüm şey buydu
ben de kendime başka şeylerden zevk almaya izin verdim
artık yeniden oyun oynuyordum
ve bu yüzden canlı yayını çok sevdim,bu (slip up'a olay diyeceğim dil sürçmesi anlamında kullanmış)olaydan

Vietnamese: 
Uh... mị rất tự hào về điều đó, mị rất tự hào về việc chúng ta như thế này
và nó rất... cảm ơn mọi người đã đăng bài ở trong đây
Mị đã bắt đầu làm "Bạn cười bạn thua"
thứ mà mọi người không thích lúc đầu, họ
như kiểu, "Mi là gì vậy, chỉ đi xem clip người khác thôi à, mi là ai, William Johnson à?
"Ôi Chúa ơi, cái đel gì thế?"
Mị thích nó, nó như kiểu, mị thích làm video như vậy, chúng rất
vui, mị thích cười những cái clip vớ vẩn đó! :))
cho nên tại sao không làm chứ?
và mị rất vui rằng mị tiếp tục làm video vì mị nghĩ các bạn thực sự cũng thích chúng
Oh man :))
Và mị bắt đầu livestream, vì mị rất nhập tâm vào game PUBG
Và.. mị không nghĩ mị...
trước đó, mị cực kì bận rộn với YouTube, mị không hề có thú vui nào khác
Hoặc là YouTube, hoặc là không
Mọi thứ về nó đều ở trong đầu mị, 24/7, cho nên mị tự cho mình được tận hưởng những cái khác
và thực sự phải chơi game một lần nữa vào giờ rảnh
đó là lí do mị rất thích livestream
Đây là cái ngày trước, sự sai lầm của mị

Russian: 
Я и правда этим горжусь, горжусь, что
Мы там, где мы есть
И правда спасибо всем, кто там что-то публикует
Ещё я начал делать «засмеялся - проиграл»
Эти видео, которые поначалу тоже никому не нравились
Люди такие, типа "что, ты просто смотришь на чужие видео, ты кто, Рей Уильем Джонсон?"
Но мне это нравилось, мне просто
Мне нравилось делать такие видео, это было весело
Мне нравится смеяться над этими тупыми видео
Так что почему я не должен их делать?
И я действительно рад, что продолжил их делать
Потому что думаю, что вам на самом деле они тоже понравились
Черт...
Еще я начал стримить, потому что был очень увлечен PUBG
Раньше я отдавал всего себя ютубу, у меня не было других интересов
Был либо ютуб, либо ничего
Все мои мысли были только об этом, 24/7
Так что я разрешил себе насладиться и другими вещами
и я на самом деле начал играть в видеоигры в свое свободное время
именно поэтому мне так и нравилось стримить
это было за день до прокола

German: 
Darauf bin ich wirklich stolz.
An diesem Punkt stehen zu dürfen,
verdanke ich nur euch.
Ich fing an, "You Laugh, You Loose" zu machen.
Den meisten gefiel es anfangs nicht
"Du guckst dir anderer Leute Zeug an"
bist du ray william johnson?
Aber mir machte es einfach Spaß.
Es war super über bescheuerte clips zu lachen.
warum sollte ich sie also nicht machen?
und ich bin froh diese Videos weiterhin gemacht zu haben, denn ich glaube euch gefällt es auch!
 
und ich fing an zu streamen
weil mir pubg sehr gefiel
und davor war ich durch youtube so ausgelastet, dass ich nichts anderes tun konnte.
Es gab nur Youtube, und nichts anderes.
Das war das einzige, was in meinem Kopf war.
Also erlaubt ich mir auch mal andere Spiele zu spielen
in meiner Freizeit.
Deswegen gefiel mir streamen auch so sehr denke ich.
Das war der Tag bevor...
dem Rausrutscher...

Arabic: 
أنا فخور من ده
أنا فخور أنه أحنا مع بعض في المرحلة دي
شكراً لكل الناس الي نشرت عليهم
أنا بدأت أعمل (YLYL)
كانت حاجة ماعجبتش الناس في الأول
أنت بتشوف  لقطات الناس الثانية أنت مين يعني
(راي وليام جونسون)
أنا أستمتعت بيهم جداً و بصنعهم إيضاً
كانت ممتعة،انا أحببت أن أضحك على المقاطع الغبية دي
فليه معملهمش
أنا ممتن أني فضلت أعملهم علشان هي كمان عجبتكم
و أنا بدأت أعمل كذا بث مباشر
أنا كان ليا في (PUBG)وأنا ماعتقتش
قبل ما كنت ملتزم بيوتيوب مكنش عندي أي
أهتمامات ثانية  كان يا إما يوتوب أو ولاحاجة
ده كل اللي كان في دماغي27/7
فا أنا أتحت لنفسي أستمتع بأشيأ ثانية
وبئيت بلعب ثاني في وقت فراغي
علشان كدة حبيت البث المباشر أوي
ده اليوم اللي قبل ذلة اللسان

English: 
uhh, I'm really proud of that, and I'm really proud of that we are at this point, where we are
and it really- thanks to everyone for posting in these
I started doing you laugh you lose-es
which was also the kind of thing people didn't like in the beginning, they
were like, what are you, just looking at other people's clip, what are you, Ray William Johnson? OH
JESUS WHAT THE FUCK
I enjoyed it, it was just like, I enjoyed making them, they were
fun, I love laughing at these stupid clips!
so why shouldn't I make them?
s- and I'm really glad I kept doing them because I think you guys actually really like them too
ohhhhhhhhh man
and I started streaming, 'cause I was really into pubg and
I dont think I-
before, I was so pre-occupied with youtube I had literally no other intrest
it was youtube, or nothing
it was all that was in my head, 24/7 a day so I allowed myself to enjoy other things
and actually playing games again on my spare time
that's why I enjoyed streaming so much
this is the day before the slip-up

Spanish: 
estoy muy orgulloso de eso estoy muy orgulloso de que estamos en donde estamos
y en verdad gracias a todos por publicar en esto
Empece a hacer "Si te ríes pierdes"
Que también era algo que a la gente no le gusto al principio era como
"Estas viendo clips de otras personas ¿quien eres?¿Ray William Johnson?
 
Lo disfrute, disfruto haciéndolos
Me encanta reírme con estos clips tontos
asi que ¿porque no hacerlos?
y que bueno que los hice porque creo que ahora a ustedes también les gustan
 
Empece a hacer directos..
Estaba muy metido en PUB G y no creo que...
antes estaba tan preocupado con Youtube no tenia ningún otro interés
Era Youtube o nada
eso estaba 24/7 en mi cabeza
así que me permití disfrutar de otras cosas
y jugando vídeo juegos en mi tiempo libre
y es por eso que me encanta hacer directos

Chinese: 
我很驕傲啦，我非常自豪我們能走到這一步
然後真的很感謝PO這些東西上來的人
開始做這些"你笑你輸"的影片的時候
所有人一開始都超不喜歡的，他們都覺得說
"啥只是看這些別人做的短片?"
"你是Ray William Johnson啊?"(一個YouTuber)
我很享受啊？我超享受做這些影片的
這些很好笑啊，我喜歡對著些智障短片笑
為什麼我不做這種影片呢？我也很高興能做這些影片
因為我覺得你們好像其實也很喜歡看啊
後來我開始直播，因為我挺喜歡吃雞的
在這之前為了忙YouTube，導致我完全沒有空有其他興趣
從早到晚我的腦袋裡除了YouTube外根本一片空白
所以我讓我自己在空暇的時間去真的"玩"一個遊戲
我真的很喜歡直播呢
這是之前我"搞砸"的天

French: 
uhh, je suis vraiment fier de ca, et je suis vraiment fier que nous soyons arrivés la ou nous en sommes
et vraiment - merci à tout le monde pour avoir posté dans celle la
j'ai commencé les you laugh you lose
ce qui était aussi le genre de chose que les gens n'aimaient pas au début, ils
c'était genre, mais qu'est ce que tu fout  a regarder des vidéos des autres personnes t'es qui ? Ray Williams Johnson
C'EST QUOI CE BORDEL!
j'ai aimé ca, j'ai aimé les faire c'était fun
j'adore rire a ces stupides videos!
alors pourquoi ne pas en faire?
et je suis vraiment content d'avoir continué à les faire parce que je pense que vous les aimez vraiment aussi
et j'ai commencé les live parce que j'étais vraiment dans pubg
et je ne pense pas
avant j'étais tellement préoccupé avec youtube je n'avait vraiment plus aucun autre interêt
c'était youtube ou rien
c'était tout ce qu'il y avait dans ma tête, 24 heures par jour, donc je me suis permis de profiter d'autres choses
et maintenant je rejoue a des jeux sur mon temps libre
c'est pour ca que je kiffe streamer autant
c'est le jour avant le dérapage

Spanish: 
Realmente me enorgullezco de ello
Me enorgullezco de que hayamos llegado a este punto en el que estamos
Y muchas gracias a todos por postear estos
Empecé a hacer "Te ríes, pierdes"
Que también era algo que a la gente no le gustaba al principio..
"¿Qué, solamente miras videos?"
 
Lo disfruté. Disfruto haciendolos
Eran graciosos. Me gusta reírme de estos clips estúpidos
Así que por qué no debería hacerlos?
Y me alegra haber seguido haciendolos.. porque creo que a ustedes también les gustaron realmente
Oh.. hombre
Empecé a hacer streaming.. porque me vicié con PUBG
Y no creo que.. antes,
Estaba tan preocupado con YouTube que, no tenía literalmente ningun otro interés
Era YouTube,  o nada
Eso era todo lo que tenía en la cabeza, 24/7 al día (?
Así que me permití disfrutar de otras cosas
Y volví a jugar juegos en mi tiempo libre
Por eso me gusta hacer streaming tanto
Este es el día antes, del "tropiezo"

English: 
i'm really proud of that... i'm really proud that
we are at this point where we are
really thanks to everyone for posting in these
started doing you laugh you lose... which was also
the kind of thing people didn't really like in the beginning... they were like
you're just looking at other people's clips are you RAY WILLIAM JOHNSON
(Not so christian pewds)
I enjoyed it.... i enjoyed making them
they were fun i love laughing at these stupid
clips so why shouldn't i make them and i'm really glad i kept doing them
cuz i think you guys actually really like them too
... aww man and
i started streaming cuz i was really into
pub g? and i dont think... i...  before i was
so preoccupied with youtube i had literally no other
interest... it was youtube or nothing
that was all that was in my head 24/7
so i allowed myself to enjoy other things and actually
playing games again on my spare time that's why enjoy streaming so much
this is the day before

Japanese: 
こういうコミュニティを持てて
本当に誇りに思う
投稿をしてくれるみんなに
本当に感謝してるよ
“笑ったら負け”動画も始めた
最初はみんな
あんま好きじゃなかったよな
「他の人の動画見てるだけじゃん
Ray William Johnsonかよ」って
( うわっ！ )
( クソ！何なんだよ！ )
俺は楽しかった
動画作りも楽しかったよ
バカな動画見て笑うの
すげぇ楽しい！
じゃぁ動画作ろう！ってな
続けてて良かったよ
今じゃお前らも好きだもんなw
あ～もうww
ライブ配信も始めた
PUBGにすごくハマってたんだ
今までは…
俺はYouTubeだけに没頭してた
他に何も興味がなかったんだ
YouTubeがなきゃ何もない
年中YouTubeの事しか
頭になかった
だから  他の事も楽しもうと思った
暇な時間にゲーム
するようになったんだ
だからライブ配信は
めっちゃ好きだった
これは“やらかし”の前

Japanese: 
( オイ  不公平だぞ )
( 撃てよ )
( 俺を撃て )
( あの“ニバー”  どこ行った )
うっわ…
( (#ﾟДﾟ)＜ｻﾞﾏｧ!!!! )
…www
そして  あの“やらかし”があって…
マジでさ  1年に1回でも酷い…
いや  10年に1回でも最悪なのに
1年に2回だと？
クソ馬鹿野郎が
でもアレは前回とは違った
俺の責任だったし
アレは完全に俺が悪い
言い訳するべきじゃないと思った
だから…
これがその結果
それでもまだ  俺をサポート
してくれる人がいて嬉しい
あんな事やらかしたのに
謝罪を受け入れてくれて
本当に嬉しいよ

English: 
the slip up
 
 
 
 
awkward laugh hahahaha
gasp
then the slip up happened and uhhh
 
definitely... y'know... once a year
not even worth... once every ten years
like twice a year... you fuckin idiot
uhhh
this time it was sort of different... i felt
personally responsible... if elt like y'know
this is my fault
i shouldn't even
i shouldn't even defend this and uhh
that's what i did i'm ahh i'm really glad
for all the support i still got eventhough
i clearly fucked up... i'm glad people accepted my apology

Arabic: 
أنا باكره لما ..ده مش $#% عدل يسطي
اضرب نار عليا ×2
فين الnibba ده
يا ألهي
عليك اللعنة
بعد كده زلة اللِسان حصلت و
أكيد زي ما أنت عارف
مرة في السنة لا بل مرة كل عشرسنوات
ولكن مرتين في نفس السنة يا لعين يا مغفل
في الوقت ده من السنة
كانت شبه مختلفة
أتا شعرت أني مسؤول شعرت أني
أنا اللي عملت الغلطة دي
أنا مش المفروض
أنا مينفعش أدافع عن اللي عملته و
ده اللي أنا عملته
أنا ممتن لكل الدعم اللي أخذته
بالرغم من أني فشخت الدنيا ولكن أنا ممتن أن الناس قبلوا أعتذاري

Spanish: 
Esto fue el dia antes del "resbalon"
"Es injusto, disparame
disparame
¿donde esta el nigga?
Oh dios mio
JÓDETE JODE..."
 
 
Después el "resbalón" paso y...
 
Definitivamente...
una vez al año, ni si quiera vale,tal vez una vez cada diez años , no tampoco
Pero ¿dos veces al año, maldito idiota?
Y esta vez fue algo diferente
porque
me sentí personalmente responsable
ya sabes esto es mi culpa
no debería ni...
no debería ni defender esto
y eso fue lo que hice
estoy muy agradecido por todo el apoyo que aun recibí
aunque la haya cagado, agradezco que las personas aceptaran mi disculpa

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
"Mị ghét kiểu... cực kì không công bằng luôn mấy bạn"
"Bắn t đi"
"Bắn t đi"
"Thằng l này đang ở đâu vậy?"
Ôi Chúa ơi...
"Đ*T M* MÀY!"
"Đ*T"...
Sau thì... sai lầm xảy ra, và uh...
chắc chắn là, bạn biết đấy, 1 năm 1 lần, không đáng để xảy ra, thậm chí 10 năm 1 lần
nhưng tận 1 năm 2 lần? Cái thằng ngu này...
Uh...
Và lần này khác, bởi vì mị cảm thấy cá nhân phải chịu trách nhiệm
Mị cảm thấy như, đây là lỗi của mình
Mị không nên... mị thậm chí không nên biện hộ vụ này
và uh... đây là những gì mị làm, mị
eh... rất vui vì những sự ủng hộ mà mị có được
Cho dù rõ ràng mị chết chắc, nhưng mị vui vì mọi người chấp nhận lời xin lỗi của mị

Russian: 
Ненавижу как.. Да это просто блин нечестно
пристрели меня
стреляй
где этот нибба?
бож ты мой
 
 
А потом я оступился, и...
 
творить такое раз в год - явно того не стоит, раз в десять лет - тоже
но два раза за год? какой же я идиот
ааааааааааааааааааааааааа
и в этот раз все было вроде как по-другому,
я чувствовал себя полностью ответственным за произошедшее
Я знал, что это моя вина
Я даже не должен был
не должен был защищаться, и
эм, так я и поступил
я правда рад за всю ту поддержку, что все еще получаю даже при том, что я очевидно облажался
но я рад, что люди приняли мои извинения

English: 
I hate how- it's so fucking unfair, dude
shoot me
shoot me
where is this nibba?
oh my god
FUCK YOU
then, the slip-up happened, and, uhhhhhhh
definitely, you know, once a year, not even worth, once every ten years, not
even, but like twice a year? you fcking idiot
uhhhhhhhhhhhh
and this time, it was sorta different, 'cause I felt personally responsible,
I felt like, you know, this is my fault
I shouldn't even, I shouldn't even defend this
and uh, that's what I did, I'm
ehh, really glad for all the support I still got
even though I clearly fucked up, but I'm glad people accepted my apology

Polish: 
O Boże...
Wtedy mi się wymsknęło i...
Zdecydowanie się nie opłaca. Nawet raz w roku. Nawet raz na 10 lat.
Ale dwa razy w roku, pieprzony idioto...
Tego razu było trochę inaczej, ponieważ czułem się za to osobiście odpowiedzialny...
Czułem, że to moja wina.
Nie powinienem tego nawet bronić.
I tak zrobiłem...
Byłem zadowolony z tego całego wsparcia, które mimo wszystko otrzymałem, mimo że wyraźnie zjebałem.
Ale jestem szczęśliwy, że ludzie mi wybaczyli.

French: 
je deteste quand c'est comme ca, c'est putain d'injuste mec
tire moi dessus
tire moi dessus
ou t'es gamin ?!
ho mon dieu
et là c'est le dérapage qui commence
tu le sais c'est pas le genre de chose qu'on voit une fois par an meme pas tout les 10 ans, non
mais deux fois en un an ?! putain d'idiot
mais cette fois c’était un peu différent parce que je me sentais personnellement responsable
je me sentais, tu sais, comme si c'était ma faute
Je ne devrais même pas, je ne devrais même pas défendre
et uh, c'est ce que j'ai fait
ehh, je suis vraiment heureux de tout le soutien que l'on me porte encore
même si j'ai clairement foiré, mais je suis content que les gens aient accepté mes excuses

Chinese: 
'這尼X跑哪去了'(N word...)
天啊...
我就這樣在直播時搞砸了...
毫無疑問，這東西一年搞砸一次也不行的
就算十年一次也不行啊！你居然還一年兩次你這智障....
這次比較不一樣的是，這就完全是我的個人責任
我知道這完全是我的錯
我不該...
我不能為此辯護，說了就是說了
我還是對於我得到的支持感到很開心
既使我真的搞砸了，還是很高興人們能接受我的道歉

Spanish: 
Pew del pasado: "Lo odio, es tan injusto.."
"disparenme"
"dónde está este niBBa?"
Pewd del presente: "oh mi Dios"
*insultos*
*risas*
Luego pasó lo del tropiezo (uso de palabra racista)
y...
Definitivamente, una vez al año
Ni siquiera lo vale, una vez cada diez años
¿Dos veces al año, maldito idiota?
 
Esta vez, era diferente
Porque me sentí personalmente responsable
Me sentí como que era mi culpa
No debería ni siquiera..
No debería defender esto
Y es lo que hice
Me alegro por el apoyo que recibí, aunque
Claramente me equivoqué.. me alegro de que la gente haya aceptado mis disculpas

German: 
"erschieß mich"
"ERSCHIEß MICH!"
"Wo ist dieser Nibba?"
(oh gott...)
*lacht*
 
Dann passierte der Rausrutscher und....
ääh...
Einmal im Jahr...
...wär's nicht mal wert.
Einmal alle 10 Jahre...
aber 2 mal in einem Jahr?
(f** idiot)
ääh...
Diese Mal war's auch noch anders...
weil ich mich persönlich dafür verantwortlich fühlte
Es war mein Fehler...
ich sollte nicht mal...
ich sollte das nicht verteidigen.
Also hab ich das getan.
Ich bin froh über die Unterstützung von euch,
obwohl ich offensichtlich mist gebaut hatte.

Turkish: 
bir önceki gün.Bu adil değil ya
vur beni
vur beni
bu niba(?) nerede?
oh my gahh
ehehehe
hğğğğ
ve sonra olay gerçekleşti:(
vee
biliyosunuz yılda bir kez
değmiyor bile hayır,10 yılda bir
gerçekten değmez yılda 2 defa,seni fucking idiyot
 
bu sefer biraz farklıydı çünkü ben bundan
sorumlu hissettim kendimi
bunun benim hatam olduğunu
hissettim
bunu
bunu savunmamalıyım bile
yaptığım şey bu
destekleriniz için minnettarım,her ne kadar
sıçmış olsam da,insanların özrümü kabul etmesine minnetarım

Turkish: 
ve bunu atlatmayı
başarabildim,beni büyüleyen şeyler
hakkında video yapmaya başladım
mesala meme'ler hakkında konuşmak
orjinal içerik değil diyecekseniz evet biliyorum
ama bunlar hakkında konuşmayı seviyorum
bunları paylaşmayı seviyorum,ve bence insanların hakkında konuşmayı
sevdikleri şeyleri dinlemek daha güzel
bu da benim olaylara yaklaşımım oldu
2016 da star wars hakkında video yaptım mı?
asla, Ama film hakkında paylaşmayı isteyeceğim
bir sürü fikrim var mıydı?
 
evet,bu yüzden yaptım
ve bu çok daha iyi bir yaklaşım,bunla devam ettiğime çok memnunum
bu yıl çok fazla şey değişti
ama yılın sonunda,
çok daha mutluyum ,burada olduğuma
çok memnunum?
?
ben bile sakalımı hala kesmiyorum
çünkü bu artık herkesin yorumlarda sakalımı kesmem
gerektiğini söylediği bir şeye dönüştü
ama ne diyem

English: 
uhh, and I was able to move past it
I really started making videos just that just
about stuff that fascinated me
like chris chann
uh, or just talking about memes or
IT'S NOT ORIGINAL CONTENT
yes, I know, but I LOVE talking about these things
I LOVE sharing these things
and I think it's so much more interesting to hear someone talk about something they're interested in
and, uh, that's just been my approach
would I ever make a fucking Star Wars review in 2016? hell no
but did I really have a lot of thoughts about the movie that I wanted to share?
yes, and that's why I did it
and I think it's such a better approach
and I'm so happy I stuck with it
so much has changed this year
but at the end of the year, I am so much happier
I'm so glad I'm here, FINALLY internet is gonna be installed on the 22nd
maybe that has happened already,
even me just keeping my fcking beard,
'cause it's the kinda thing where everyone in the comments will tell you "just shave, just shave"

Arabic: 
وأني قدرت استمر لقدام
انا بدأت أعمل فيديوهات
عن حاجات ابهرتني
مثل( كريس شاان) و بتكلم عن memes
ده مش  محتوى أصلي
أنا عارف لكن أنا بحب أتكلم عن الحاجات دي
بحب أشاركوا الحاجات دي
أنا شايف أنه حاجات مثيرة للإعجاب أنك تشاهد شخص بيتكلم عن الي بيثير أعجابه
ده كان النهج اللي عايز أوصل ليه
هل كنت هعمل تقييم لـ  (star wars) في 2016
لا طبعاً
لكن هل كان ليا أفكار للفيلم و عايز أشركوا
نعم،علشان كده أنا عملته
أنا شايف أن ده  نهج أفضل
أنا سعيد جداً أني فضلت أعمل ده
تغير الكثير هذه السنة ولكن في أخر السنة أنا فرحان جداً
أنا ممتن أني هنا
أخيراً الأنترنت هيكون أتركب في ال22 ممكن يكون ده حصل فعلاً
حتي أني أخلي لحيتي اللعينة
علشان ده  الحاجة الوحيدة الناس كلها بتكتب عنها في التعليقات
بيقولوا  أحلق×2

Spanish: 
y fui capaz de salir
de aquello. Empece a hacer vídeos que solo
de cosas que me fascinaran
como por ejemplo Christian o solo hablar de memes
"No es contenido original"
Si lo se pero me encanta hablar sobre estas cosas
me encanta compartir estas cosas y creo que es mas interesante
escuchar a alguien hablando de cosas que le interesan
y ese ha sido mi objetivo
¿Alguna vez haría una reseña del puto Star Wars en 2016?
Claro que no..!
Pero¿Tenia muchos pensamientos sobre la película que quería compartir?
Si, y por eso fue que lo hice
creo que es un mejor objetivo y estoy muy feliz que me quede con el
Tanto ha cambiado en este año
Pero al final del año estoy mucho mas feliz mas agradecido de que sigo aqui
finalmente el internet va a ser instalado
en el veintidós tal vez eso ya paso
Incluso dejarme la puta barba
Porque es la cosa que en los comentarios la gente diria
"Simplemente rasurate"

Japanese: 
おかげで次に進むことができた
俺が興味あるものの
動画を作り始めた
Chris Channとかな
流行りのネタについて
話すだけとか…ww
(  ´Д｀)＜“オリジナルじゃねぇだろ！”
はいはい  そうだな
でも好きなんだよ
こういうことを
話してシェアするのがな
それに  誰かが好きなことを
話してるのを聞くのは面白いだろ？
だから  俺も話すんだ
Star Warsの映画レビューなんて
2016年なら絶対やらない
だが映画について話したい事
はもちろんあったさ！
だから話したんだ
良いアイデアだったと思う
ああいう動画が
作れるようになって幸せだ
色んな事が変わった
でも今  すごく幸せだ
ここにいれて嬉しい
22日にようやく
ネット回線の工事も終わったしな！
この髭のことも  嬉しいんだ
みんなコメ欄で
剃れってうるさくて

German: 
So war ich in der Lage...
darüber hinwegzukommen.
ich fing an Videos zu machen die...
sich um Dinge drehten die mich interessierten, wie Christen
oder einfach über memes zu reden
"DAS IST KEIN ORIGINELLER CONTENT!"
ja ich weiß, aber ich liebe es darüber zu reden,
solche sachen zu teilen.
Es ist einfach spannender wenn jemand über etwas redet, was ihn interessiert.
Das habe ich bisher versucht umzusetzen.
Hätte ich eine Star-Wars-Review in 2016 gemacht?
Überhaupt nicht! Aber hatte ich eine Meinung dazu die ich teilen wollte?
ääh
ja, und deswegen hab ich's gemacht.
Und das ist so ein besserer Ansatz finde ich.
Und ich bin froh dabei geblieben zu sein.
So vieles hat sich dieses Jahr verändert.
Aber zum Ende des Jahres bin ich so viel glücklicher.
ich bin so froh hier zu sein
Internet kommt auch am 22., vielleicht ist es schon passiert
Alleine schon, dass ich meine Bart behalte...
Weil viele Leute in den kommentaren schreiben "Rasier dich einfach, bitte"

Russian: 
и я наконец-то смог перешагнуть через это
Я начал снимать видео
о тех вещах, которые восхищали меня, такие как Крис Чен, или просто болтал о мемах
ЭТО НЕ ОРИДЖИНАЛ КОНТЕНТ
да, я знаю, но я ЛЮБЛЮ обсуждать эти темы
мне НРАВИТСЯ делиться такими вещами
я считаю, что намного интереснее слушать человека, который рассказывает о чем-то, что обожает
это было моим подходом
стал бы я записывать чертов обзор на "Звездные Войны" в 2016?
пфф нет конечно. но правда ли я хотел поделиться всеми мыслями,
которые у меня накопились после просмотра? да, я так и сделал
мне кажется, создавать свой контент таким образом намного лучше
я так счастлив, что остановился на этом
так много изменилось в этом году
но под конец года я чувствую себя намного счастливее
Я так рад, что нахожусь здесь, интернет наконец-то установят 22го числа 
может это и уже произошло
даже тот факт, что я оставил свою бороду
все в комментариях твердили мне

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
而且我能夠撐過這件事
我開始為讓我入迷的東西做影片
像是Chris Chan啊
或聊一些梗什麼的
"這不是原創內容!"我知道啦
但是我喜歡跟你們分享討論這些東西啊
而我覺得聽別人說他喜歡的東西很有趣吧
這就是我最近的做事方法
我會在2016的時候做一部星戰的影片嗎?才不會呢!
但是我有沒有對自己喜歡的電影有一堆想法想分享出來?
是啊!所以我就做了出來，而我也覺得這是個不錯的想法
我很開心我有堅持這個主意
今年真的有好多變化，但是到了年末
我比之前還要更快樂，很高興我現在在這裡
而且我們的網路也終於在22號或更早裝好了
我也會繼續留著這鬍子
因為每條評論幾乎都在叫我快點去剃乾淨

Spanish: 
Y pude continuar adelante
Empecé a hacer videos que
Eran de cosas que me fascinaran
Como Chris Chan... o hablando de memes
"NO ES CONTENIDO ORIGINAL"
Sí, lo sé pero
me encanta hablar de estas cosas, me encanta compartir estas cosas
Y creo que es mucho más interesante oír hablar a alguien de algo que les interesa
Y ese ha sido mi enfoque
¿Hubiera hecho una review de star wars en 2016?
Claro que no
Pero hubiera tenido muchos pensamientos sobre la pelicula que hubiera querido compartir?
Sí, y es por eso que lo hice
Creo que es un enfoque mucho mejor
Y estoy tan feliz de haberlo tomado.. tanto ha pasado este año
Pero al final de este año estoy mucho más feliz
Estoy tan feliz de que estoy aquí
Finalmente internet va a ser instalado en el 22, quizás ya haya sucedido
Inclusive yo manteniendo mi maldita barba
Porque es la clase de cosa de la que todos en los comentarios te dirán "afeitate, afeitate"

French: 
et c'est grâce a ça que j'ai  pu aller de l avant aussi
J'ai vraiment commencé à faire des vidéos juste
sur les trucs qui me fascinait
comme les chaine chrétienne et les memes
CE N'EST PAS DU CONTENU ORIGINAL
ouais je sais mais j'aime trop parler de ces choses là
j'adore partager ces trucs
et je pense que c'est tellement mieux d écouter quelqu'un qui est passioné
et heu ça a été mon approche
aurais-je jamais fait une putain de critique Star Wars en 2016? sûrement pas
mais avais-je vraiment beaucoup d'idée sur le film que je voulais partager?
ben oui c'est pour ça que je l'ai fait!
et je pense que c'est vraiment une meilleur approche
et je suis tres content d’être coincé avec ça
tellement de choses ont changées cette année
mais a la fin de l'année, je suis tellement plus heureux
je suis très content d’être ici, FINALEMENT internet sera installée sur la 22 eme
peu être que c'est déjà arrivé
même moi je vais juste garder ma putain de barbe
parce que c'est le genre de chose ou tout le monde a son commentaire a faire genre: "rase toi , juste rase toi

English: 
uhh and i was able to move
past it... i really started making videos that just
about stuff that fascinated me like Chris Chan
and uhh or just talking about memes
ItS nOt ORiGiNaL cOonTenT.... yes i know
but... i love talkign about these things
i love sharing these things and i think it's so much
more interesting hearing someone talk about they're interested in
and that's just been my approach
would i ever make a fuckin star wars review
2016... HELL NO... but did i really have alot
thoughts about the movie i wanted to share
uehehh... YES and that's why i did it... i think it such a
better approach... and i'm so happy i stuck with it
so much has changed this year but at the end of the
year... i am so much happier (awwww)... i'm so glad i'm
here... finally internet is
gonna be installed on the 22nd  maybe that has happened
already... even me just keeping my fukin beard
cuz this is the kind of thing that everyone in the comments
will tell you JUST SHAVE JUST SHAVE but i'm like well i like

Vietnamese: 
Uh... và mị có khả năng để vượt qua nó
Mị thực sự bắt đầu làm video mà chỉ nói
về những thứ ấn tượng mị
như là Chris Chan
uh... hay chỉ nói về mấy cái meme *cười* :))
ĐÓ KHÔNG PHẢI LÀ NỘI DUNG CHÍNH GỐC :v
Vâng, mị biết, nhưng mà
Mị thích nói về những thứ đó, mị thích chia sẻ về những thứ đó
Và mị nghĩ răng sẽ thú vị hơn rất nhiều khi nghe ai đó nói về thứ mà họ ưa thích
và uh, đó chỉ là cách tiếp xúc của mị thôi
Liệu mị có làm cái review về cái phim Star Wars 2016 không? Không hề.
Nhưng liệu mị có nhiều suy nghĩ về bộ phim mà mị muốn chia sẻ không?
Có đấy, và đó là lí do mị làm video về nó
và mị nghĩ đó là cách tiếp xúc tốt hơn nhiều
và mị rất hạnh phúc mị đã gắn liền với nó
Nhiều thứ đã thay đổi trong năm nay
nhưng vào lúc cuối năm, mị hạnh phúc hơn rất nhiều
Mị rất vui mị đã ở đây, cuối cùng thì nhà mị cũng sẽ được lắp Internet vào ngày 22 :v
Có lẽ điều này diễn ra lúc đăng video rồi :v
Thậm chí việc mị giữ cái bộ râu này
Vì đó là một việc mà mọi người trong bình luận đều nói bạn: "Cạo đi, cạo đi!"

Polish: 
I mogłem przez to jakoś przejść.
Zacząłem robić filmiki o rzeczach, które naprawdę mnie fascynowały, jak Chris Chan.
Lub po prostu gadanie o memach.
"TO NIE JEST ORYGINALNY KONTENT!"
Tak, wiem, ale uwielbiam mówić o takich rzeczach, lubię się nimi dzielić.
I sądzę, że bardziej interesujące jest słuchać o czymś, czym ktoś jest zainteresowany.
I to było po prostu moje podejście.
Czy kiedykolwiek bym zrobił jebaną recenzję Gwiezdnych Wojen w 2016?
Oczywiście, że nie!
Ale czy naprawdę miałem tyle myśli o tym filmie, którymi chciałbym się podzielić?
Tak! Dlatego właśnie to zrobiłem.
I uważam, że jest to znacznie lepsze podejście.
Jestem taki szczęśliwy, że przy tym zostałem.
Tyle się zmieniło tego roku, ale pod jego koniec jestem znacznie szczęśliwszy.
Tak się cieszę, że tu jestem, wreszcie internet będzie zainstalowany 22, może już nawet jest...
Nawet zachowanie tej całej cholernej brody, bo wszyscy w komentarzach będą mówili "po prostu ją zgól"...

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
A ja po prostu ją lubię i ją zostawię.
I wiem, że to głupio brzmi, ale serio jestem z siebie dumny, że mam w sobie więcej pewności siebie.
By zaprzeczyć temu, co inni każą mi robić i jak mam to robić.
Tak łatwo jest słuchać tych komentarzy i naprawdę myślę, że wszyscy to robią...
Ale...
W rezultacie większość ludzi docenia to, że jesteś sobą, a nie tylko produktem tego, kim ludzie chcą byś był.
To zabrzmiało bardziej głęboko niż chciałem by to zabrzmiało.
Jestem też bardzo wdzięczny, że mogę robić dalej filmiki...
Patrzysz na każdego innego co był na szczycie YouTube, i jest to właściwie martwy kanał...
I nie trwało to wcale długo.
Więc w tym momencie chcę być wystarczająco istotnym dla ludzi, których obchodzi to co mówię i robię, i klikają na moje filmiki...
To naprawdę wiele dla mnie znaczy...
Bo wciąż mam sporo frajdy z tworzenia filmików.

Chinese: 
我就喜歡鬍子嘛，我要留著
也許有點蠢，但是我覺得...
我很自豪我從自己身上獲得了更多自信心
去反抗其他人要我做這做那
很容易就會聽從其他人的想法，我相信大家都是這樣
但是...
我想，到最後人們會欣賞你本來的樣子
而不是人們希望你成為的模樣
呃好像講得比我想表達的深了...
我也很感激直到現在我還能繼續作影片
如果去看看那些曾經是第一大的頻道
基本上都已經沉寂多時，很久沒發新影片了
，他們都沒有撐太久
到現在我還能有足夠的影響力，讓人們在乎我的一行一言
然後點進來看我的影片，這真的對我來說就是最重要的了

English: 
the beard... i'm gonna keep it... it's really
i know it sounds stupid but i really think i
i'm really proud of myself for gaining alot of confidence
in my self... uh to resist what other people
say i should do or how other people
tell me how to do things. It's so easy to
listen to the comments. I think everyone does.
UUUMMMM
But uhhhh
I think at the end of the day people will
appreciate that you are you and not just a product
of what other people want you to be
that sounded a lot deeper than I meant it to be
I'm also just really grateful that I can keep making videos at this point
You look at anyone else that has been number 1 on youtube
and it's practically a dead chanel
They didn't last very long. So for me at this point
to still be relevant enough that people care
what I say and what I do and click on my videos
that really means the world to me because I still very much enjoy
videos. I get so many "haters" saying

Spanish: 
Y yo; "bueno, me gusta la barba, voy a mantenerla"
Se que suena estúpido (sí) pero
Realmente estoy orgulloso de mi mismo
Por ganar mucha autoconfianza
Para resistir lo que otros dicen que debería hacer
O que me quieran decir cómo hacer las cosas
Es tan fácil hacerle caso a los comentarios.. creo que todos lo hacen
*pica la nariz*
pero...
Creo que al final del día la gente
Apreciará que seas vos mismo y no
Solamente un producto de lo que otra gente quieres que seas
Eso sono mucho más profundo de lo que intentaba
También estoy muy agradecido de poder seguir haciendo videos
En este momento mirás a cualquiera que haya estado número 1 en YouTube
Y es prácticamente un canal muerto
Y no duraron mucho
Así que para mi, poder mantenerme relevante a estas alturas y que a la gente
le importe lo que digo y lo que hago
y hagan click en mis videos, realmente significa el mundo para mi
Porque todavía disfruto mucho los videos. Recibo muchos  "HATERS"

Turkish: 
sakalı sevdim,ve kesmeyeceğim
bu şey , aptalca geldiğinin farkındayım ama bence ben
çok fazla kendime güven kazandığım için kendimle gurur
duyuyorum yani
insanların ısrarla yapmamı istediği şeyi
yapmadığım için veya diğer insanların işleri
nasıl yapmam gerektiğini söylemesine rağmen
istediğimi yaptığım için,yorumları dinlemek
çok kolay,herkesin bunu yaptığını düşünüyorum
 
ama
bence günün sonunda insanların senin
sen olmanı takdir edecek
başka insanların istediği
şeyler sonucunda oluşmuş
bir ürün olmanı
değil
bu demek istediğimden daha derin oldu..
ayrıca hala video yapıyor olduğum için çok minnetarım
youtubeda bir numara olmuş başka birine bakıyorsun ve
genelde bu kanallar oluyor
çok fazla kalıcı olmuyorlar,benim için bu noktada
insanların
ne dediğimi ve ne yaptığımı umursaması ve videolarıma tıklaması
bana dünyalar demek çünkü hala
videolardan zevk alıyorum,şunları diyen çok fazla sevmeyenim oluyor:

Arabic: 
و أنا اللي هو أنا عجباني اللحية هخليها
أنا عرف أني شكلي هقول كلام غبي لكن
أنا شايف أن أنا فخور بنفسي لأكتسابي ثقة أكثر بنفسي
أني أقاوم اللي الناس بتحكم علي به
أو يقولوا للي أعمل أيه
من السهل أنك تسمع للتعليقات و الكل بيعمل كده
لكن
أنا شايف
أن الناس متقبلة  شخصك أنت
و مش المنتج اللي الناس عايزاك تكونه
ده كلام أعمق  من  اللي كنت اقصده
أنا برضه  شاكر أني لسه بعمل قيديوهات لغاية اللحظة دي
أنت تشوف شخص كان رقم 1 على يوتيوب
و أن تقريباً تعتبر قناة منتهية
ومكملوش كثير
بالنسبة لي  في المرحلة دي و أني أفضل ذو صلة
أن الناس تهتم للي بقوله و بعمله  و يشوفوا الفيديو
ده أجمل شيء بالنسبة لي
علشان أنا بستمتع بعمل الفيديوهات

German: 
Aber ich mag den Bart. Deswegen bleibt er.
Es hört sich bescheuert an aber...
ich bin stolz darauf mehr Selbstvertrauen bekommen zu haben
um mein eigenes Ding durchziehen zu können
ohne auf Leute zu hören die sagen,
wie man Leben soll
es passiert so schnell dass man darauf hört.
 
aber...
ich glaube, dass am Ende des Tages
Authentizität mehr wertgeschätzt wird.
 
Das hörte sich tiefgründiger an als ich wollte.
Ich bin ausserdem froh überhaupt Videos machen zu dürfen
Wenn man sich die Top Plätze auf Youtube anguckt
und es sind quasi alles tote Kanäle.
Irgendwann stirbt jeder.
Deswegen ist es für mich momentan...
bedeutsam immer noch relevant zu sein.
Dass Leute zuhören und aufmerksam sind.
Und sich natürlich meine Videos angucken. Das bedeutet mir die Welt.
Weil es mir immer noch Spaß macht!
Es gibt so viele hater..

Russian: 
"побрейся ты уже"
а я такой "мне нравится моя борода, я ее оставлю"
это.. знаю, звучит тупо, но я и правда
горд за себя, за ту уверенность, которую я обрел
научился сопротивляться общественному мнению
чем и как по мнению других людей, я должен заниматься
так легко просто прислушиваться к комментариям, мне кажется все так делают
 
но эм..
в конце концов люди ценят, что ты остаешься собой, что ты - это ты
а не та фальшивка, сложившаяся из мнений людей о том, каким именно ты должен быть
эм, прозвучало глубокомысленней, чем я предполагал
Я просто так благодарен, что я все еще могу снимать видео
В такие моменты ты просто смотришь на всех тех, кто занимал первые места на ютуб
и по сути дела, все эти каналы мертвы сейчас,
они не продержались настолько долго
Для меня на данный момент
важно быть достаточно уместным, чтобы людям было не плевать на то, что я говорю, что делаю
чтобы продолжали кликать на мои видео, это и правда значит для меня целый мир
потому что я до сих пор обожаю снимать видео
У меня так много "хейтеров", которые говорят

English: 
and I'm like "I like the beard, I'm gonna keep it"
it's really- I know it sounds stupid but I
I really think I- I'm really
proud of myself for gaining a lot more confidence in myself
uh, to resist what other people say
I should do, or how other people tell me how to- how to do things
it's so easy to listen to comments, I really think everyone does
uhhhhhhhhhhhm
but ehhh
I think, at the end of the day, people appreciate that you are you, and not just a product of what other people want you to be
uh, that sounded a lot deeper than I meant it to be
I'm also just really grateful, that I can keep making videos, at this point you look at anyone else that's been number 1 on youtube,
and it's practically a dead channel, and they didn't last very long
so, for me, at this point, to still be relevant enough
that people care what I say and what I do and-
and click on my videos, that really means the world to me
because I still very much enjoy videos,
I get so many 'haters'

French: 
et moi: " j'aime ma barbe, je pense que je vais la garder."
c'est vraiment.... je sais que ca sonne stupide mais...
je pense vraiment-  je suis vraiment
fier de moi même pour avoir prit beaucoup plus confiance en moi
pour résister a ce que d'autres peuvent me dire
comment faire ca, comment les autres gens me disent comment faire les choses
c'est telement facile d écouter les commentaires, je pense vraiment que tout le monde le fait
 
 
 
je pense quand fin de compte les gens t'apprecie parce que tu es toi et pas seulement un produit de ce que les autres veulent
 
ca sonne un plus profond que je le croyais
Je suis également très reconnaissant, que je puisse continuer à faire des vidéos, à ce stade,regardez les autres qui ont été le numéro 1 sur YouTube
et ce sont pratiquement des chaines mortes et ils n'ont pas tenues longtemps
donc, pour moi, à ce stade, pour être encore assez pertinent
que les gens se soucient de ce que je dis et de ce que je fais et ...
et cliquez sur mes vidéos, cela signifie vraiment tout pour moi
parce que je kiffe encore faire des vidéos
j'ai tellement de "haters"

Vietnamese: 
và mị như kiểu "Mị thích bộ râu, mị sẽ giữ nó"
Nó thực sự.. mị biết nó nghe vớ vẩn thật nhưng mị
Mị thực sự nghĩ mị rất...
tự hào về mình vì đã giành được rất nhiều sự tự tin vào bản thân
uh.. để phản kháng lại những gì người khác nói
cái mị nên làm, hay kiểu mà người khác nói về cách mị làm việc
Rất dễ bị nghe theo lời bình luận đó, mị nghĩ ai cũng thế
Uh...
Nhưng uh...
Mị nghĩ, cuối cùng thì, mọi người đều nhận thức được bạn là bạn, không phải là món hàng để người khác muốn bạn phải thế này thế kia
Uh... nghe nghiêm trọng hơn ý mị muốn nói nhỉ
*cười* :))
Mị cũng rất biết ơn, rằng mị vẫn tiếp tục làm video, vào thời điểm này bạn nhìn thấy ai đó khác đứng đầu trên YouTube
và nó thực tế trở thành kênh chết rồi, và họ không tồn tại được lâu dài
nên, với mị, vào lúc này, để vẫn đáng
được mọi người quan tâm những gì mị nói và mị làm và
và nhấn vào video của mị, nó như là cả thế giới đối với mị
Bởi vì mị vẫn thích làm video,
Mị có rất nhiều người 'ghét mị'

Japanese: 
「俺は髭が好きなんだ
剃らねーぞ」って思えた
馬鹿みたいに聞こえる
かもしれないけど…
かなり自分に自信が
持てるようになったのが嬉しい
「俺はどうすべきだ」とか
「何をするべきだ」って言う人を
ちゃんと否定できるようになった
視聴者の言う通りにするのは簡単だ
みんなそうしてるし
でも…
結局  自分は自分であるのが
一番いいんだ
“みんなが望む自分”という
商品になるよりもな
なんか  思ってたより
深い発言になったな…w
それと  今も動画を作り続ける
事ができて嬉しいよ
前YouTubeで一番だった
人達を見ると…
もう今は消えちゃってたり
誰も見てなかったりするけど
俺はまだ  なんとかやれてて
みんな  まだ俺の事を
気にかけてくれるし
まだ俺の動画を見てくれてる
本当にありがたいよ
動画を作るのが好きだからな

Spanish: 
A mi me gusta la barba la conservare
Se que suena tonto pero
Estoy muy orgulloso de mi mismo por ganar mas confianza
en mi mismo para resistir
lo que otra gente diga que tengo que hacer
o me dicen como hacer las cosas
es muy fácil escuchar lo que dicen los comentarios, creo que todos lo hacen...
 
pero...
creo que al final del día las personas
aprecian que tu seas tu
y no un producto de lo que otras personas quieren que seas
Se sonó mas profundo de lo que quería que fuera
También estoy muy agradecido de que pueda seguir haciendo vídeos en este punto
ves a alguien mas que ha sido numero 1 en Youtube
y es prácticamente un canal muerto
y no duraron demasiado, así que para mi en este punto
seguir siendo suficiente relevante y que la gente se interese por lo que digo y lo que hago
y hacer clic en mis vídeos
eso la verdad significa todo para mi, porque sigo disfrutando de los videos
tengo demasiados "haters" que dicen

French: 
qui disent: ho si j'étais pewdiepie
je voudrais juste arrêter de faire des vidéos , il a déjà gagné des millions
mais quel idiot
peu etre que je suis passioné par ca, et que j'aime encore en faire!
c'est comme ... je pense que 2017 c'est l'année ou j'ai perdu, uhhhh
beaucoup du support de youtube mais c'est l'année ou j'ai récupéré celui de mes fans
et ca je ne l'oublierai jamais! parce que  je suis passé par plein de changement
donc je me sens comme, uhhh
tellement de mes fans m'ont détester ou autres
je suis juste heureux que finalement ça nous ai renforcé notre communauté
et finalement, ENCORE et finalement c'est plein de personnes dont je sens qu'elles me donnent de la force
Je le fais vraiment, je me sens comme ça finalement et ça, ça veut vraiment dire beaucoup
alors merci! malgré tout les inconvénients
ca a été une incroyable année
et je suis vraiment heureux quand je regarde derriere moi, croyez le ou non
tu apprends de tes erreurs et uuh
c'est juste la vie rhey

German: 
die sagen "Wenn ich pewds wäre würde ich einfach aufhören, er hat schon Millionen gemacht...
...was ein idiot"
VIELLEICHT HABE ICH PASSION
VIELLEICHT MACHT ES MIR IMMER NOCH SPAß
ich glaube 2017 habe ich...
unterstützung von Youtube verloren
aber eure Unterstützung hat sich vervielfacht.
Und das werde ich niemals vergessen.
Durch die ganzen Umstellungen fühlte es sich...
...viele meiner fans hassten mich oder so
Ich bin einfach froh, dass wir endlich eine Gemeinschaft haben.
 
Und endlich haben wir
endlich habe ich Menschen, die mich wirklich unterstützen.
Das Gefühl bekomme ich endlich.
Das bedeutet mir sehr viel.
Danke dafür.
Trotz all den Tiefen war es ein fantastisches Jahr,
und ich bin wirklich stolz wenn ich zurückblicke.
Glaubt mir oder nicht.
Man lernt aus seinen Fehlern.
Das ist das "Leben"
"DAS IST DAS LEBEN!"

Polish: 
Mam tyle "hejterów" mówiących: "Gdybym ja był PewDiePie'em przestałbym robić filmy, on już zarobił miliony, co za debil"
MOŻE TO MOJA PASJA, MOŻE WCIĄŻ MI SIĘ TO PODOBA!
Naprawdę myślę, że 2017 to rok, w którym straciłem spore wsparcie ze strony YouTube.
Ale za to jest to rok, w którym odzyskałem wsparcie od fanów.
I tego nigdy nie zapomnę...
Ponieważ przeszedłem przez tyle zmian, że poczułem, że wielu moich fanów mnie znienawidziło...
Po prostu jestem szczęśliwy, że wreszcie mamy społeczność.
I czuję, znowu, że wreszcie mam tylu ludzi, którzy mnie wspierają.
Naprawdę czuję, że nareszcie... I to naprawdę wiele znaczy. Dlatego, dziękuję.
Pomimo tych wszystkich minusów, to był naprawdę wspaniały rok.
I serio jestem dumny i szczęśliwy patrząc wstecz, wierzcie lub nie.
Człowiek uczy się na własnych błędach, i... Takie jest życie.

Spanish: 
Diciendo; "si yo fuera pewdiepie dejaría de hacer videos"
"el ya hizo millones, que idiota"
QUIZÁS! SOY REALMENTE APASIONADO AL RESPECTO
QUIZÁS TODAVÍA LO DISFRUTO? Es que.. realmente creo
2017 fue el año en el que realmente perdí
mucho apoyo de YouTube
pero es el año en el que recuperé el apoyo de mis fans
Y eso jamás me lo olvidaré (
Pasé por tantos cambios que se sintió como...
Tantos de mis fans me odiaban, o lo que sea
Estoy tan contento de que finalmente tengamos una comunidad
Y finalmente, de nuevo
Finalmente tenga gente
Realmente siento que hay gente que me apoya
Realmente lo siento, finalmente
Y eso realmente significa mucho, así que gracias
A pesar de todo lo malo ha sido un año maravilloso
Y realmente estoy muy feliz y agradecido mirando atrás
Aprendés de tus errores y
Así es la vida *risas*

Turkish: 
pewdipie olsaydım
video yapmayı bırakırdım,çoktan milyonlara ulaştı nasıl bir idiyot
BELKİ DE BU KONUDA TUTKULUYUMDUR, BELKİ HALA
BUndan zevk alıyorumdur,gerçekten de 2017
youtubedan bir sürü
destek kaybettiğim bir yıl oldu
ama bu yıl aynı zamanda sizin desteğinizi yeniden kazandığım yıl oldu
işte bunu asla unutmayacağım
çok fazla değişiklilik geçirdim
bir çok fanım benden nefret etti falan
ama artık sonunda bir komünitemiz olduğuna
ve yineden
artık beni destekleyen
insanlar olduğunu hissetiğim için çok minnettarım
gerçekten öyleyim.
ve bu benim için gerçekten çok değerli yani teşekkür ederim
bütün kötü tarafların yanı sıra muhteşem bir yıl oldu
ve arkama mutlu baktığım için çok gururluyum inanın ya da inanmayın
hatalarınızdan öğrenirsiniz ve
hayat da böyle bir şeydir zaten  eheheh
HAYAT BÖYLE BİŞE (thats life diyo)

Vietnamese: 
nói kiểu: "Oh, nếu tao là PewDiePie,
tao đã nghỉ làm video rồi, nó
đã làm ra cả triệu bạc rồi, đúng là thằng ngu"
CÓ LẼ VẬY
MỊ ĐAM MÊ VỀ NÓ, CHẮC MỊ VẪN CÒN HỨNG THÚ
như kiểu... :))
Mị thực sự nghĩ 2017 là một năm mà mị mất đi, uh...
rất nhiều sự hỗ trợ từ YouTube, nhưng đó là năm mà mị nhận lại được sự ủng hộ từ fan của mị
và điều đó mị sẽ không bao giờ quên :)
Vì mị đã trải qua rất nhiều thay đổi
nên cảm giác như, uh...
Rất nhiều fan của mị đã từng ghét mị hay gì cũng được
Mị chỉ rất vui vì, cuối cùng, chúng ta có được một cộng đồng
và, một lần nữa, chúng ta có... uh.. mị có những người mà.. mị cảm thấy như luôn có người ủng hộ mị
Mị thực sự cảm thấy vậy và điều đó có ý nghĩa rất lớn
vậy nên, cảm ơn nhiều! Năm nay... mặc dù có nhiều hướng đi xuống
nó vẫn là một năm tuyệt vời
và mị rất tự hào và hạnh phúc khi nhìn lại, tin hay không cũng vậy
Uh... Bạn học được từ sai lầm của bạn
và uh...
Cuộc sống là vậy mà! :))

Chinese: 
因為我還是很享受製作影片啊，有好多我的"酸民"都在說:
"喔如果我是屁弟派我早就退出YouTube了"
"不是早就賺好幾百萬了嗎?真是白癡!"
也許我還有熱情在呢!也許我就是很享受做影片啊!
我覺得2017真的讓我失去了很多YouTube的支援
但今年我也從你們身上重新獲得了更多支持(💓)
這些我永遠都不會忘記(💓)
因為我經歷了這麼多轉變，感覺就像是...呃
有好多粉絲都開始恨我什麼的
我很高興我們能成為同個群體
然後終於，再次感覺到
真的還是有很多人是真的在支持我的
我真的、真的能感覺的到，這對我真的很重要
非常謝謝你們
儘管有很多缺憾，今年依舊是很棒的一年
不管你們信不信，這樣回顧下來我很自豪
你從錯誤中學習，然後...
這就是人生啊。這就是人生!

English: 
like "Oh iF I WaS peWdiPie I Wuld Just quiT
mAkinG viDeoS he AlReadY mADe miLLioNS, WWhAT an IdiOt"
MAYBE I'M PASSIONATE ABOUT IT, MAYBE I STILL ENJOY IT
It's like... I really think 2017
was the year I lost
uhh a lot of support from youtube
but it's the year I regained my support from my fans
and that I will never forget cuz I
went through so many changes so it felt like
so many of my fans hated me or whatever
I'm just so glad that finally we have a community
and finally again
and finally uhh i have people that I
I really feel like there are people that support me
I really do feel that finally
That really means alot so thank you... it's been
despite all the downside it's been an amazing year
and I'm really proud and happy looking back believe it
or not... You learn from your mistakes and uhh
that's just life

Spanish: 
"si yo fuera Pewdiepie renunciaría a seguir haciendo vídeos, ya hizo millones que idiota!"
Tal vez soy tengo pasión para esto,tal vez sigo disfrutándolo
Pense que 2017 era el año en el que perdí
mucho apoyo por parte de Youtube
pero recupere el apoyo de mis fans
y eso nunca lo olvidare
porque fui por muchos cambios y se sintió como
si muchos de mis fans me odiaran
estoy muy feliz de que finalmente tengamos una comunidad
finalmente otra vez
y finalmente siento que tengo
gente que me apoya
al fin siento eso
eso significa demasiado asi que gracias
dejando a un lado todo lo malo a sido un gran año y estoy muy orgulloso y feliz de verlo desde atrás lo crean o no
aprendes de tus errores y..
eso es solo la vida, ESO ES LA VIDA

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Japanese: 
俺のアンチどもは…
「俺がもしPewDiePieだったら」
「動画作りなんてやめてるぜ」
「もう十分稼いだのに
なんでやめねぇんだ？」
多分  動画作りが
大好きなんだろォ！？
2017年  俺は…
YouTubeからのサポートを失ったが
代わりに  ファンからのサポートを得た
一生忘れないよ
俺も  色々な事が変わって
なんだか…
そのことで嫌われている
ような気がしてた
だから  また交流できて嬉しいし
ようやく…またファンとの
繋がりを感じるようになった
俺にとっては  すごく大切な事だ
だから  ありがとう
悪い事も沢山あったけど
素晴らしい1年だった
1年を振り返って
自分を誇りに思うし幸せだよ
失敗から色々学んだ
それが人生だ！
“それが人生！”

English: 
saying like: oh, if I was PewDiePie,
I would just quit making videos, he
already made millions
what an idiot, MAYBE
I'm passionate about it, maybe I still enjoy it
it's like.. I really think 2017 is the year where I've lost, uhhh
a lot of support from youtube, but it's the year where I've regained the support from my fans (aww)
and that, I will never forget! 'Cause I went through so many changes
so, it felt like, uhh
so many of my fans hated me, or whatever
I'm just so glad that, finally, we have a community
and finally- AGAIN, and finally we have, uh, I have people that I really feel like there's people that support me
I really do, uh feel like that finally and that, that really means a lot
so thank you! it's been- despite all the downsides,
it's been an amazing year
and I'm really proud and happy looking back, believe it or not
uhhh, you learn from your mistakes,
and, uh,
that's just life!

Arabic: 
و لي الكثير من الكارهين
بيقولو أنهم لو كانوا (pewdiepie)أنا كنت هاقف عن عمل القيديوهات
هو حقق الملاين خلاص
عيل مغفل
ممكن عشان عندي شغف و لسة بستمتع بيهم
أنا شايف2017 السنة اللي خسرت فيها .....
الكثير من دعم يوتويب
واكنها السنة اللي أسترجعت دعم مشجعي
وهذا لن أنسى أبداً
أنا مررت بالكثير من التغيير
شعرت أنه الكثير من المشجعين يكرهوني أو ايا كان
أنا ممتن أنه أخيراً أصبح  في مجتمع
و أخيراً  مرة أخري
و أخيراً أشعر أن هناك من يدعمني
أنا أشعر بذلك أخيراً
هذا يعني لي الكثيرلذلك
شكراً
بالرغم من الجانب السلبي إنها سنة رائعة و أنا ممتن و فرحان بلنظر للماضي
صدق او لا تصدق
تعلمت من أخطائي و
هذه هي الحياة

Russian: 
"ой если бы я был пудипаем, я бы просто перестал делать видео
он и так уже наснимал их миллионы, ну что за идиот"
А МОЖЕТ У МЕНЯ СТРАСТЬ К ЭТОМУ
может быть, мне все еще нравится
2017 - это тот год, в котором я потерял
поддержку ютуба, но это тот год, в котором обрел ее от моих фанатов (<3)
и я никогда этого не забуду! Я пережил так много изменений
временами было такое ощущение будто
много моих фанов ненавидят меня, или что-то типо того
Я так рад, что у нас наконец-то образовалось коммьюнити
и наконец-то я начал ощущать, что действительно есть те люди, которые поддерживают меня
Это чистая правда, это много значит для меня, так что спасибо вам!
несмотря на все недостатки, это был потрясающий год
я действительно горд и счастлив, оглядываясь назад, верьте этому или не
мы учимся через собственные ошибки
такова жизнь!

Polish: 
"TO JEST ŻYCIE!", to cytat z The Room, ludziska.
Dziękuję wszystkim za spędzanie czasu ze mną w tym roku.
Nie mogę się doczekać następnego...
I... Jak zwykle... SQUAD FAM... Czy powinniśmy zrobić Brofist?
Pozwolę mu się wślizgnąć tym razem...
[ BROFIST ]
Również edytorzy byli bardzo pomocni.

English: 
THAT'S LIFE! it's a Room reference everybody
thank you to everyone for ehh
hanging out with me this year
can't wait for next one
and as always, squad fam- should we do- should we do a brofist?
I'll let it slide this time :)
brofist <3

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 

English: 
THAT'S LIFE (room reference everybaady) Thank you
to everyone for uhhh hanging out with me this year
can't wait fro next one and... uhh
as alwayss squad fam
should we do... should we do a brofist (YAAASSSS QUEEEN)
I'll let it slide this time (Brofist)
THE BROS GOT YOOUR BACK PEWDS

Japanese: 
今のは“The Room”ネタだ
この1年  俺と過ごしてくれてありがとう
来年も楽しみだよ
それじゃぁ…
さらばだ…
ここはBrofistか？w
今回だけだからな
Brofist！
[ 俺の編集者達にも感謝 ]

Vietnamese: 
"THAT'S LIFE!" Câu nói trong The Room đấy mấy bạn ạ :))
Cảm ơn mọi người vì đã eh...
đồng hành với mị năm nay
Không thể chờ năm sau được :))
Và như mọi khi... squad fam-
Ta có nên... ta có nên làm cái 'Brofist' không nhỉ?
*chụt.. chụt chụt*
Mị sẽ cho qua lần này đấy :)
Brofist 👊
Người edit video cũng là một sự giúp ích tuyệt vời :)

Spanish: 
ASÍ ES LA VIDA! - referencia a "The Room" gente
Gracias a todos por aguantarme este año
No puedo esperar al próximo
Y, como siempre,
Squad fam... deberíamos hacerlo? Deberíamos hacer un Bro Fist
Lo dejaré pasar por esta vez..  BRO FIST
TAMBIÉN LOS EDITORES FUERON DE GRAN AYUDA.

Arabic: 
هي الدنيا كده  دي جملة من فيلم (the room) يا جماعة
شكراً للناس كلها اللي قضوها معايا السنة دي
متشوق للسنة اللي جاية
و كالعادة
سقواد فام
هل ينبغي لنا
هل ينبغي لنا أن (BRO FIST )
هعدي المرة دي بس

French: 
 
merci a tout le monde pour uhhh
déconner avec moi cette année
impatient pour la suite
et comme toujours la family squad ...
est ce qu'on dervait ? ON S'en fait un ?
 
je le laisse glisser cette fois :)

Spanish: 
es una referencia a THE ROOM
Gracias a todos por pasarla conmigo este año
No puedo esperar al siguiente
y como siempre, squad fam...
¿deberíamos hacer un, deberíamos hacer un Brofist?
Dejare que vaya esta vez
Tambien los editores fueron de gran ayuda

Turkish: 
bu bir room referansıdır arkadaşlar
herkese benimle bu yıl takıldıkları için teşekkür ediyorum
bir sonraki için sabırsızlanıyorum
ve her zaman ki gibi squad fam-
brofist yapmalı mıyız?
bu defa olmasına izin vereceğim.(fısıldayarak brofist der...)

German: 
das ist eine "room"-referenz
Ich danke euch allen, mit mir 2017 rumgehangen zu haben
Ich kann kaum auf's nächste Jahr warten.
Und wie immer:
SQUADFAM
wäre eine brofist angebracht?
Dieses eine Mal lass ich's durchgehen.
(brofist)
that is a funny joke

Russian: 
ТАКОВА ЖИЗНЬ!
это щас была отсылочка к "Комнате"
огромное всем спасибо, за то тусовались со мной в этом году
не могу дождаться следующего
и как обычно, сквад фэм-
может, может сделаем брофист, а?
в этот раз я уступлю
(редакторы тоже проделали отличную работу)

Chinese: 
這是《房間》的哏啊各位
謝謝大家陪我度過了這一年
等不及再過一年了，然後
跟往常一樣...小隊員ㄔ(打住)
我們該來個久違的兄弟拳了吧!!!
我這次就給你們吧👊💓
剪輯師也幫了很多忙💓
