
Spanish: 
James era un saludable profesional, padre de dos. Tenia muchos amigos, le encantaba decir
chistes y jugar béisbol los domingos.
Luego un día, a la edad de 45 años, sufrió un ataque cerebral. Más se recupero bastante rápido,
con una gran excepción: Ya no era capaz de hablar. El ataque cerebral dañó un area
especifica del hemisferio izquierdo, llamada área Broca, y eso lo dejó con
lo que conocemos como Afasia de Broca.
El área de Broca es parcialmente responsable por la habilidad de producir y procesar lenguaje,
y la Afasia de Broca a menudo deja a sus afectados con alguna habilidad de entender el habla, pero
una inhabilidad de producir palabras inteligibles.
James podía entender a su esposa cuando le preguntaba si quería cereal para el desayuno, pero
solo podía responder repitiendo la palabra "también" aunque él todavía podía entonar
como si estuviera diciendo una oración completa
Luego, después de algún tiempo y terapia, algo inesperado ocurrió- James recupero
parte de su habilidad para comunicarse a través del canto.
La afasia de Broca algunas veces puede tratarse, enseñando a los pacientes a cantar, por que cantar

English: 
James was healthy professional, a father of
two. He had lots of friends, loved telling
jokes, and played softball on Sundays.
Then one day, at the age of 45, he suffered
a stroke. He bounced back fairly quickly,
with one major exception: He was no longer
able to speak. The stroke damaged a specific
area in the left hemisphere of his brain called
Broca’s area, and left him with what’s
known as Broca’s aphasia.
Broca’s area is partly responsible for the
ability to produce and process language, and
Broca’s aphasia often leaves its sufferers
with some ability to understand speech, but
an inability to produce intelligible words.
James could understand his wife when she asked
if he wanted cereal for breakfast, but he
could only respond by repeating the word “too”
-- although he could still intonate as though
he were speaking a whole sentence.
Then, after some time and therapy, something
rather unexpected happened -- James regained
some ability to communicate through singing.
Broca’s aphasia can sometimes be treated
by teaching patients to sing, because singing

Catalan: 
En Jaume era un professional sa, amb dos fills.
Tenia molts amics, li agradaven els acudits
i jugava softbol els diumenges.
Un dia, al 45 anys, ve tenir un ictus.
Se'n va recuperar prou ràpid
amb una important excepció: no podia parlar.
L'ictus va afectar una part específica del cervell,
l'àrea de Broca, a l'hemisferi esquerre,
i li va produir el que s'anomena
afàsia de Broca.
L'àrea de Broca s'encarrega de la capacitat
de produir i processar el llenguatge,
i l'afàsia de Broca deixa els qui afecta
amb una certa comprensió de la parla
però no poden produir paraules inteligibles.
En Jaume entenia la seva dona quan li preguntava
si volia esmorzar cereals,
però tan sols li podia respondre amb la paraula "tu",
si bé l'entonava
com si digués una frase sencera.
Després de temps i teràpia,
va passar quelcom inesperat.
En jaume va recuperat
certa capacitat de comunicar-se cantant.
L'afàsia de Broca de vegades es pot tractar
ensenyant-los a cantar, perquè cantar

Danish: 
James var sund professionel, en far til
to. Han havde masser af venner, elskede at fortælle
vittigheder, og spillede softball om søndagen.
Så en dag, i en alder af 45, han har lidt
et slagtilfælde. Han kastet tilbage ret hurtigt,
med én vigtig undtagelse: Han var ikke længere
stand til at tale. Slaglængden beskadiget en specifik
område i den venstre hemisfære af hjernen kaldet
Brocas område, og efterlod ham med, hvad der er
kendt som Brocas afasi.
Brocas område er delvis ansvarlig for den
evne til at producere og bearbejde sprog, og
Brocas afasi ofte efterlader sine syge
med en vis evne til at forstå tale, men
en manglende evne til at producere forståelige ord.
James kunne forstå hans kone, når hun spurgte
hvis han ønskede korn til morgenmad, men han
kunne kun reagere ved at gentage ordet "også"
- Selvom han stadig kunne intonere som om
han talte en hel sætning.
Så efter nogen tid og terapi, noget
temmelig uventet skete - James genvandt
vis evne til at kommunikere gennem sang.
Brocas afasi kan undertiden behandles
ved at undervise patienter til at synge, fordi sang

Swedish: 
James var en frisk yrkesman, en far till
två. Han hade massor av vänner, älskade att berätta
skämt, och spelade softball på söndagar.
Så en dag, vid en ålder av 45, drabbades han av
en stroke. Han studsade tillbaka ganska snabbt,
med ett större undantag: Han kunna inte längre tala. Stroken skadade en specifik
område i den vänstra hemisfären av hans hjärna som kallas Brocas område, och lämnade honom med vad
som är känd som Brocas afasi.
Brocas område är delvis ansvarig för
förmåga att producera och bearbeta språk, och
Brocas afasi lämnar ofta dess lidande
med en viss förmåga att uppfatta tal, men
en oförmåga att producera begripliga ord.
James kunde förstå hans fru när hon frågade
om han ville ha flingor till frukost, men han
kunde bara svara genom att upprepa ordet "också"
- Även om han fortfarande kan intonera som om
Han talade en hel mening.
Sedan, efter en viss tid och terapi, något
ganska oväntat hände - James återfick
viss förmåga att kommunicera genom sång.
Brocas afasi kan ibland behandlas
genom att lära patienterna att sjunga, eftersom sång

French: 
James était un travailleur en bonne santé, père de deux enfants. Il avait beaucoup d'amis, aimait raconter
des blagues, et jouer au softball le dimanche.
Puis, un jour, à l'âge de 45 ans, il a été victime d'un accident vasculaire cérébral. Il a récupéré assez rapidement,
à une exception majeure: Il n'était plus
capable de parler. Le choc a endommagé une zone particuliere
de l'hémisphère gauche de son cerveau appelée l'aire de Broca, et l'a laissé avec ce que l'on appelle
communément " l'aphasie de Broca".
L'aire de Broca est en partie responsable de la production et de l'articulation du langage.
L'aphasie de Broca laisse souvent ses victimes avec une certaine capacité à comprendre le language, mais
une incapacité à produire des mots intelligibles.
James pouvait comprendre sa femme quand elle demandait
s'il voulait des céréales pour le petit déjeuner, mais il
ne pouvait répondre qu'en répétant le mot «too»
- Il pouvait cependant encore donner une intonation, comme
s'il prononcait une phrase entière.
Puis, après un certain temps et de la thérapie, quelque chose de
plutôt inattendu se produisit - James a recupéré
une capacité à communiquer à travers le chant.
L'aphasie de Broca peut parfois être traitée en enseignant aux patients à chanter, parce que le chant

Czech: 
James byl zdravý profesionál, otec
dvou dětí. Měl spoustu přátel, miloval říkání
vtipů a v neděli hrál softbal.
Pak jednoho dne, ve věku 45 let, dostal mrtvici. Uzdravil se poměrně rychle,
s jednou významnou výjimkou: Už nebyl
schopen mluvit. Mrtvice poškodila specifickou
oblast v levé hemisféře mozku zvaná
Brocova oblast a způsobila mu
Brocovu afázii.
Brocova oblast je částečně odpovědná za
schopnost mluvit a rozumět a
Brocova afázie často zanechává trpícím
 nějakou schopnost porozumět řeči, ale
jsou neschopni říkat srozumitelná slova.
James rozuměl své ženě, když se zeptala, zda chce cereálie k snídani, ale on
mohl reagovat pouze opakováním slova "také"
- Ačkoli mohl intonovat jako kdyby
mluvil celou větu.
Pak, po určité době a terapiích, se stalo něco
poněkud nečekaného. James získal
schopnost komunikovat prostřednictvím zpěvu.
Brocova afázie může být někdy léčena
tím, že se pacienti učí zpívat, protože zpěv

Spanish: 
James era profesional sana, padre de
dos. Tenía muchos amigos, amado diciendo
chistes, y jugaron softbol domingos.
Entonces, un día, a la edad de 45 años, que sufrió
Un golpe. Se recuperó con bastante rapidez,
con una excepción importante: Ya no era
capaz de hablar. La carrera dañó una específica
área en el hemisferio izquierdo de su cerebro llamada
Área de Broca, y lo dejó con lo que es
conocida como afasia de Broca.
Área de Broca es en parte responsable de la
capacidad para producir y procesar el lenguaje, y
Afasia de Broca a menudo deja a sus víctimas
con cierta capacidad para entender el habla, pero
una incapacidad para producir palabras inteligibles.
James podía entender su esposa cuando ella preguntó
si quería cereales para el desayuno, pero él
sólo podría responder mediante la repetición de la palabra "también"
- A pesar de que aún podía entonar como si
estuviera hablando una frase entera.
Entonces, después de algún tiempo y la terapia, algo
bastante inesperado sucedió - James recuperó
cierta capacidad de comunicarse a través del canto.
Afasia de Broca a veces puede tratarse
por enseñar a los pacientes a cantar, porque el canto

Portuguese: 
James era saudável, profissional, pai de dois filhos. Tinha muitos amigos, adorava contar piadas,
e jogava softball aos domingos.
Então um dia, aos 45 anos, sofreu um AVC. Recuperou relativamente depressa,
com uma importante excepção: já não conseguia falar. O AVC danificou uma área
específica no hemisfério esquerdo do seu cérebro, chamada área de Broca, e deixou-o com
o que é conhecido por afasia de Broca.
A área de Broca é parcialmente responsável pela capacidade de produzir e processar a linguagem, e
a afasia de Broca deixa muitas vezes os doentes com alguma capacidade de entender a fala, mas
uma incapacidade de produzir palavras inteligíveis.
James conseguia compreender a esposa quando ela perguntava se ele queria cereais ao pequeno-almoço, mas ele
só conseguia responder repetindo a palavra "também" -- embora conseguisse dar entoação
como se dissesse uma frase completa.
Então, depois de algum tempo e terapia, aconteceu algo inesperado -- James recuperou
alguma capacidade para comunicar através do canto.
A afasia de Broca pode por vezes ser tratada ao ensinar os doentes a cantar, porque cantar

Norwegian: 
James var en sunn arbeidstaker, far til to, mange venner, elsket å fortelle
vitser, og spilte softball på søndager.
Så, en dag, når han var 45 fikk han ett slag. Han kom raskt til hektene igjen,
med ett stort unntak. Han kunne ikke lenger snakke. Slaget skadet et spesielt
område i den venstre hjernehalvdelen kalt Brocas område, og det ga ham en sykdom
kalt Ekspressiv Afasi.
Brocas område er delvis ansvarlig for evnen til å skape og behandle språk, og
Ekspressiv afasi fører ofte til en viss evne til å forstå språk, men
den rammede er ute av stand til å lage forståelige ord.
James kunne forstå konen sin når hun spurte om han ville ha frokostblanding, men han
kunne bare svare ved å gjenta ordet "til" - enda kan kunne uttale det som om
han snakket en hel setning.
Så, etter noe tid og trening skjedde det noe ganske uventet - James fikk tilbake
litt taleevne gjennom synging.
Ekspressiv afasi kan noen ganger behandles ved å lære pasienter å synge, fordi synging

Chinese: 
James是一个健康的的教授，两个小孩的父亲。他有很多的朋友，
喜欢讲笑话和在星期天打篮球。
然而在他45岁的一天，他得了中风，不过很快就恢复了。
但是留下了一个后遗症：他不会讲话了。中风损坏了
他大脑左半球一个名叫“布洛卡区”的区域，
然后他患上了布洛卡失语症（运动性失语症）。
布洛卡区部分负责语言的处理和输出，
并且布洛卡失语症患者通常有一些听懂别人说话的能力，
但是无法说出可以理解的句子。
James可以听懂他妻子跟问他早饭是不是想吃谷类食物，
但他只能用重复“too”这个音节来回答，尽管他还是可以发声，
好像是讲了一个完整的句子一样。
然后，经过一段时间的治疗，意外的事情发生了。
James重新获得了用唱歌来交流的能力。
布洛卡失语症有时可以通过教患者唱歌来治疗，

Arabic: 
كان جيمس موظفًا بكامل صحته
وأبٌ لولدين ولديه الكثير من الأصدقاء
ويُحب سرد النكت
ولعب كرة البيسبول أيام الأحد.
تعرض لسكتة دماغية في أحد الأيام وهو في
الـخامسة والأربعين من العمر، تعافى منها بسرعة
مع استثناء رئيسي واحد:
لم يعد قادرًا على الكلام.
عطّلت السكتة منطقة معينة
في نصف الدماغ الأيسر اسمها منطقة بروكا،
وبات يُعاني مما يُدعى حبسة بروكا.
يكون لدى من يعاني من حبسة بروكا
قدرةً محدودة على فهم الكلام
وتخلّف حبسة بروكا من يعانون منها
بقدرة محدودة على فهم الكلام
من دون القدرة على نطق كلمات مفهومة.
استطاع جيمس فهم كلام زوجته عندما
سألته إن كان يُريد تناول الحبوب على الفطور
لكنه لم يستطع الإجابة إلا بترديد كلمة "أيضًا"،
مع أنه كان قادرًا على تنغيم الكلام
وكأنه يقول جملة كاملة.
وبعد مرور قليل من الوقت والعلاج،
حدث شيء غير متوقع.
استعاد جيمس بعضًا من قدرته
على التواصل عبر الغناء.
يُمكن معالجة حبسة بروكا أحيانًا
عن طريق تعليم المرضى الغناء

iw: 
ג'יימס היה מקצועי בריא, אב לשניים. היו לו המון חברים, אהב לספר
בדיחות, ושחקו כדורסל בימי ראשון.
ואז, יום אחד, בגיל 45, הוא סבל
שבץ. הוא ניתר בחזרה די מהר,
יש הבדל חשוב אחד: הוא כבר לא היה מסוגל לדבר. השבץ פגום מסוים
אזור באונה השמאלית של המוח שלו שנקרא האזור ברוקה, והשאיר אותו עם מה
המכונה אָבְדַן כּוֹשֶׁר דִיבּוּר
aphasia ברוקה.
האזור ברוקה הוא אחראי במידה מסוימת את היכולת לייצר ושפת תהליך,
אפזיה ברוקה מותירה לעתים קרובות הסובלים שלה עם יכולת כמה להבין דיבור, אבל
חוסר יכולת לייצר מילות מובנות.
ג'יימס יכול להבין אשתו כשהיא שאלה אם הוא רוצה דגנים לארוחת בוקר, אבל הוא
יכול להגיב על ידי חזרה על המילה "מדי" בלבד - אם כי הוא עדיין יכול intonate כאילו
הוא מדבר משפט שלם.
ואז, אחרי כמה זמן טיפול, משהו בלתי צפוי למדי קרה - ג'יימס חזר
כמה יכולת לתקשר באמצעות שירה.
אפזיה ברוקה יכול לפעמים להיות מטופלים על ידי ללמד חולים לשיר, כי שירה

Chinese: 
因为唱歌使用的是大脑的另外一个位于在大脑右侧与布洛卡区
位置类似的一块脑区。
所以经过一些练习，詹姆斯能学会把他要说的东西“唱”出来，他最后也可以用这种办法
“教”他的右脑把这种唱歌变成说话。
所以，无论是一场中风影响了你的语言能力，一个肿瘤让你失忆，
一场脑震荡影响你的进攻性，或者是一根铁棍直接打穿了Phineas Gage的脑壳——
有很多研究大脑运作机制的知识都可以尝试着解释它们。
据我们现在的了解，即便大脑是像这样一坨1.4公斤，
灰色的，看起来像一些凝固了的的燕麦片的东西，也是分成了许多不同的区域，并且各司其职。
你也许会觉得，你的大脑就像政治里有些说法一样——
一切都在这里。
你应该还记得，我们的神经系统
被分成两个主要的网络——
中枢神经系统，也就是你令人惊叹的大脑和脊髓；

Swedish: 
använder en annan region i hjärnan - som är på den högra sidan och det är analogt
till Brocas område till vänster.
Så efter lite övning kunde James sjunga ord,
och småningom lärde han återigen hur man talar genom
att lära den högra sidan av hans hjärna att tala snarare än sjunga.
Oavsett om det är en stroke som påverkar ditt tal,
en tumör förstör ditt minne, en hjärnskakning
påverkar din aggression, eller den ödesdigra järnstaven som sköts rakt igenom Phineas Gages
skalle - mycket av det vi vet om hur hjärnan
verk har kommit genom att studera skador på den.
Och vad vi har lärt oss hittills är att även
även om det ser ut som en 1,4-kilos klump
grå, stelnat havregrynsgröt, består hjärnan av
super-specifika områden som har super-specifika funktioner.
Du kan faktiskt säga samma sak om
din hjärna som ibland sägs om politik:
Allt är lokala.
[Intro]
Den Centrala Nervsystemet , avsnitt 11: HJÄRNOR!
Du kommer ihåg att vårt nervsystem
är uppdelad i två huvudnätverk som arbetar
i harmoni - det centrala nervsystemet,
bestående av din fantastiska hjärna och rygg-

French: 
utilise une autre région du cerveau - située sur le côté droit et analogue
à l'aire de Broca, sur la gauche.
Ainsi, avec de l'entrainement, James à réussi à chanter des mots,
et il a finalement réappris comment parler
en utilisant le côté droit de son cerveau pour parler plutôt que pour chanter.
Que ce soit un accident vasculaire cérébral qui affecte votre façon de parler,
une tumeur qui détruit votre mémoire, une commotion cérébrale
qui affecte votre agressivité, ou cette tige de fer  qui a été tirée tout droit à travers le crâne de Phineas Gage
- La plupart de nos connaissances sur le cerveau nous ont été apportées par l'étude des pathologies l'affectant.
Et ce que nous avons appris jusqu'à présent est que, même
s'il ressemble à un morceau de 1,4 Kg de
farine d'avoine coagulé, le cerveau est composé de
zones super-spécifiques ayant des fonctions super-spécifiques.
Vous pouvez effectivement dire la même chose à propos de votre cerveau qu'il est dit à propos de la politique:
Tout est local.
Vous vous souviendrez que notre système nerveux est divisé en deux grands réseaux, qui fonctionnent
en harmonie - le système nerveux central,
constitué de votre cerveau et de la moelle épinière,

Arabic: 
حيث أن الغناء يحفز منطقة مختلفة
من الدماغ تقع في الجهة اليمنى
وهي نظيرة منطقة بروكا على اليسار.
تمكن جيمس بعد قليل من التمرين من غناء
الكلمات، وتعلّم الكلام من جديد في النهاية
عن طريق تعليم الجانب الأيمن
من دماغه الكلام بدلًا من الغناء.
سواءً أكان الأمر سكتةً أثرت
على الكلام أو ورمًا دمّر الذاكرة
أو ارتجاجًا أثر على العدوانية، أو تلك العصا
الحديدية التي اخترقت جمجمة فينياس غيج،
جميعها إصابات ساعدتنا
على فهم طريقة عمل الدماغ.
وما تعلمناه عن الدماغ، مع أنه يبدو ككتلة
شوفان رمادية مجعّدة لا يزيد وزنها عن 1،4 كغم،
إلا أن الدماغ مكوّن من مناطق
متخصصة جدًا لها وظائف محددة للغاية.
هناك شيء مشترك بين الدماغ والسياسة:
كل شيء متصل ببعضه.
تتذكرون أن نظامنا العصبي
مقسّم إلى شبكتين رئيسيتين تعملان بتناغم
الجهاز العصبي المركزي
الذي يشمل الدماغ المذهل والنخاع الشوكي

English: 
uses a different region of the brain -- one
that’s on the right side and that’s analogous
to Broca’s area on the left.
So after some practice, James could sing words,
and he eventually relearned how to talk by
teaching the right side of his brain to speak
rather than sing.
Whether it’s a stroke affecting your speech,
a tumor destroying your memory, a concussion
affecting your aggression, or that fateful iron
rod that shot straight through Phineas Gage’s
skull -- a lot of what we know about how the brain
works has come through studying injuries to it.
And what we’ve learned so far is that, even
though it looks like a 1.4-kilogram lump of
gray, congealed oatmeal, the brain is made up of
super-specific areas that have super-specific functions.
You might actually say the same thing about
your brain that’s sometimes said about politics:
Everything is local.
You’ll remember that our nervous system
is divided into two main networks that work
in harmony -- the central nervous system,
consisting of your amazing brain and spinal

Czech: 
používá jinou oblast mozku - tu na pravé straně a je analogická
Brocově oblasti na levé straně.
Takže po nějaké praxi, James mohl zpívat slova
a nakonec se znovu naučit, jak mluvit
učením té pravé strany jeho mozku mluvit a ne zpívat.
Ať už je to mrtvice ovlivňující řeč,
nádor ničící paměť, otřes mozku
zvládání agresivity, či onoho osudného železného
prutu, který přímo prošel přes Phinease Gagovu
lebku - hodně z toho, co víme o tom, jak mozek funguje  jsme zjistili ze studia jeho zranění.
A to co jsme dosud naučili je, že i
i když to vypadá jako 1,4 kilogramu hroudy
šedé ztuhlé ovesné kaše, mozek se skládá z velmi specifických oblasti, které mají velmi specifické funkce.
Dalo by se říci to samé o vašem mozku i o politice.
Vše je 'local' (místní)
Musíte si uvědomit, že náš nervový systém
se dělí do dvou hlavních sítí, které pracují
v harmonii - centrální nervový systém,
skládající se z vašeho úžasného mozku a míchy

Spanish: 
utiliza una región diferente del cerebro - un solo
eso es en el lado derecho y eso es análoga
al área de Broca de la izquierda.
Así que después de un poco de práctica, James podía cantar palabras,
y vuelva a aprenderla cómo hablar por
enseñar el lado derecho de su cerebro para hablar
en vez de cantar.
Ya se trate de un accidente cerebrovascular que afecta a su discurso,
un tumor destruyendo su memoria, una conmoción cerebral
que afectan a su agresión, o que el hierro fatídica
vara que disparó directamente a través de Phineas Gage de
cráneo - mucho de lo que sabemos sobre cómo el cerebro
obras ha llegado mediante el estudio de las lesiones a la misma.
Y lo que hemos aprendido hasta ahora es que, aun
a pesar de que parece un trozo de 1,4 kilogramo de
gris, harina de avena coagulada, el cerebro se compone de
zonas super-específico que tienen funciones específicas súper.
En realidad podría decir lo mismo de
su cerebro que a veces dice acerca de la política:
Todo es local.
Usted recordará que nuestro sistema nervioso
se divide en dos redes principales que trabajan
en armonía - el sistema nervioso central,
que consiste en el cerebro y la médula increíble

Norwegian: 
bruker ett annet område av hjernen - ett som ligger på høyre siden og som er plassert tilsvarende
til Brocas område på venstre side.
Etter litt trening kunne James synge ord, og lærte etter hvert å snakke ved
å lære den høyre siden av hjernen å snakke i stedet for å synge.
Om det er ett slag som rammer taleevnen, en svulst som ødelegger hukommelsen, en hjernerystelse
som påvirker aggressiviteten, eller den skjebnesvangre jernpålen som gikk rett igjennom Phineas Gages
skalle - mye av det vi vet om hvordan hjernen virker har kommet gjennom å studere skader på den.
Og det vi har lært så langt er at, enda den ser ut som en 1.4 kilos klump med
grå, stivnet havregrøt, så er hjernen laget av super-spesifikke områder som har super-spesifikke jobber.
Du kan faktisk si det samme om hjernen din det som noen ganger sies om politikk:
Alt er lokalt.
Du husker at nervesystemet vårt er delt inn i to hovednettverk som jobber
harmonisk sammen - sentralnervesystemet, bestående av din fantastiske hjerne og rygg-

iw: 
משתמש באזור אחר של המוח - אחד זה בצד ימין וזה מקביל
לאזור ברוקה משמאל.
אז אחרי קצת אימון, ג'יימס יכול לשיר מילים, והוא בסופו של דבר ללמוד-מחדש איך לדבר ידי
ללמד את הצד הימני של המוח שלו לדבר ולא לשיר.
בין אם זה אירוע מוחי משפיע הנאום שלך, גידול להרוס את זכרונך, זעזוע מוח
משפיעי התוקפנות שלך, או כי מוט ברזל גורלי ירה ישר דרך פיניאס גייג 'של
גולגולת - הרבה ממה שאנחנו יודעים על איך עובד המוח הגיע באמצעות לימוד פציעות אליו.
ומה שלמדנו עד כה הוא כי, למרות שזה נראה כמו גוש 1.4 ק"ג של
אפור, שיבולת שועל קרושה, המוח מורכב אזורי סופר הספציפי שיש פונקציות סופר ספציפיות.
אתה באמת עשוי לומר את אותו הדבר על המוח שלך זה לפעמים אמר על פוליטיקה:
הכל מקומי.
אתם זוכרים כי מערכת העצבים שלנו מחולקת לשתי רשתות עיקריות שפועלות
בהרמוניה - מערכת העצבים המרכזית, מורכבת המוח המדהים שלכם השדרה

Catalan: 
fa servir una regió diferent del cervell,
una que és a l'hemisferi dret
i que és anàloga de l'àrea de Broca a l'esquerre.
Amb la pràctica, en James va poder cantar les paraules,
i finalment va reaprendre a parlar
ensenyant al cantó dret a parlar
enlloc de cantar.
Sigui per un ictus que t'afecta la parla,
un tumor que et destrueix la memòria
una commoció que et canvia l'agressivitat
o la malhaurada barra que travessà Phineas Gage,
molt del que saben del cervell ho hem après
estudiant-ne les ferides.
I el que hem après fins ara és que, 
encara que sembla un grumoll de farinetes de 1,4 kg,
el cervell és format per unes àrees superespecífiques
que fan funcions superespecífiques.
En pots dir el mateix
que es diu sovint del dels polítics:
to depèn del lloc.
Recorda que el nostre sistema nerviós està dividit
en dues grans xarxes que treballen harmòmicament,
el sistema nerviós central,
format pel cervell i la medul·la espinal,

Portuguese: 
usa uma região diferente do cérebro --  uma que está no lado direito e que é análoga
da área de Broca à esquerda.
Depois de alguma prática, James conseguia cantar palavras, e eventualmente reaprendeu a falar
ao ensinar o lado direito do cérebro a falar em vez de cantar.
Quer seja um AVC a afectar a tua fala, um tumor a destruir a tua memória, uma concussão
a afectar a tua agressão, ou aquela vara de metal fatal que disparou a direito através do crânio
de Phineas Cage -- muito do que aprendemos sobre o funcionamento do cérebro surgiu através do estudo das suas lesões.
E o que aprendemos até agora é que, apesar de parecer como um pedaço cinzento de 1,4kg de
aveia solidificada, o cérebro é feito de áreas super-específicas que têm funções super-específicas.
Na verdade, podes dizer a mesma coisa do teu cérebro que às vezes se diz dos políticos:
Tudo é local.
Deves lembrar-te que o nosso sistema nervoso está dividido em duas redes principais que trabalham
em harmonia -- o sistema nervoso central, que consiste no teu cérebro maravilhoso e a espinhal

Danish: 
bruger en anden region af hjernen - en
det er på højre side, og det er analog
til Brocas område til venstre.
Så efter nogle praksis, kunne James synge ord,
og han til sidst relearned hvordan man taler med
undervisning i højre side af hans hjerne til at tale
snarere end at synge.
Uanset om det er et slag påvirker din tale,
en tumor ødelægger din hukommelse, en hjernerystelse
påvirker din aggression, eller den skæbnesvangre jern
stang, skød lige igennem Phineas Gage s
kranium - en masse af det, vi ved om, hvordan hjernen
værker er kommet igennem studere skader på det.
Og det, vi har lært indtil nu er, at selv
selvom det ligner en 1,4-kilogram klump
grå, størknet havregryn, er hjernen består af
super-specifikke områder, der har super-specifikke funktioner.
Du kan faktisk sige det samme om
din hjerne, der er nogle gange sagt om politik:
Alt er lokal.
Du vil huske, at vores nervesystem
er opdelt i to netværk, der arbejder
i harmoni - centralnervesystemet,
bestående af din fantastiske hjerne og spinal

Spanish: 
usa una región diferente del cerebro - una que esta en el lado derecho y es análoga
al área de Broca en el izquierdo.
Así que después de practicar, James podía cantar palabras y eventualmente aprendió de nuevo como hablar
enseñando al lado derecho de su cerebro a hablar en lugar de cantar.
Ya sea un ataque afectando tu habla, un tumor destruyendo tu memoria, una concusión
afectando tu agresión, o esa fatídica barra de hierro que disparo directamente a través del cráneo
de Phineas Gage -  Mucho de lo que sabemos sobre como funciona el cerebro viene del estudio de lesiones del mismo.
Y lo que hemos aprendido hasta ahora es que, a pesar de que luce como un bulto de 1,4 kilogramos
de avena gris y congelada, el cerebro esta hecho de áreas super-especificas que tienen funciones super-especificas.
En realidad podrías decir lo mismo de tu cerebro que lo que a veces se dice sobre los políticos:
Todo es local.
Recordaras que nuestro sistema nervioso está dividido en dos redes principales que  operan
en armonía - El sistema nervioso central, compuesto por tu asombroso cerebro, la medula

Catalan: 
i el sistema nerviós perifèric,
format pels nervis que en surten.
La feina del SNC és integrar la informació sensorial
que li arriba del SNP,
i respondre-hi coordinant l'activitat
tant conscient com inconscient.
El sol brilla, per tant em posaré gorra;
tinc gana, per tant truco la pizzeria;
el telèfon sona, potser que respongui.
Totes aquestes sensacions, pensaments i ordres,
es processen en les dues parts d'aquest sistema.
És el cervell qui ordena totes les informacions
i dóna les ordres.
També duu a terme funcions més complexes,
com pensar, sentir o recordar.
Mentre, la medul·la espinal transporta senyals
en dues direccions entre el cervell i la resta del cos.
i alhora dirigeix els reflexes musculars
i els comportaments que no cal que autoritzi el cervell.
És així com pollastre pot córrer
encara que l'hagin decapitat.
Tant el cervell com la medul·la són fets
de teixit nerviós, fràgil i gelatinós,
un teixit que pot ser fàcilment danyat.
Per tant, aquest material està ben protegit
pels ossos del crani i l'espinada,

French: 
et le système nerveux périphérique, constitué des nerfs qui sortent de ce système nerveux central.
Le but principal du système nerveux central est l'intégrer l'information sensorielle que le
système périphérique recueille partout dans le corps, et y répondre en coordonnant
à la fois l'activité consciente et l'activité inconsciente.
Le soleil est lumineux, donc je fais de l'ombre sur mes yeux;
Je suis affamé, donc je vais appeler le livreur de pizza;
le téléphone sonne, peut-être que je vais y répondre.
Toutes ces sensations, pensées et processus passent par le biais de ce système en deux parties.
C'est le cerveaule cerveau, bien sûr, qui trie toutes ces informations sensorielles et donne des ordres.
Mais il réalise également des fonctions les plus complexes, comme la pensée et le sentiment, et le souvenir.
Pendant ce temps, votre moelle épinière conduit dans les 2 sens les signaux entre le cerveau et le reste de
votre corps, tout en gouvernant les  réflexes de base de vos muscles, et des mouvements qui ne nécessitent pas
la bénédiction de votre cerveau pour fonctionner - voici comment
un poulet peut encore courir même si le
pauvre a été décapité.
Votre moelle épinière et votre cerveau sont faits de tissu nerveux,aussi fragiles que la gelée qui sont
extrêmement vulnérables aux blessures.
Donc, toute cette substance gluante est bien protégée par vos vertèbres et dles os du crâne, ainsi que par

English: 
cord, and the peripheral nervous system, made up of
the nerves coming out of that central nervous system.
The central nervous system’s main game is
integrating the sensory information that the
peripheral system collects from all over the
body, and responding to it by coordinating
both conscious and unconscious activity.
The sun is bright, so I’ll shade my eyes;
I’m hungry, so I’m calling the pizza man;
the phone is ringing, maybe I’ll answer it.
All these sensations, thoughts, and directions
process through this two-part system.
It’s the brain, of course, that sorts out
all that sensory information and gives orders.
It also carries out your most complex functions,
like thinking, and feeling, and remembering.
Meanwhile, your spinal cord conducts two-way
signals between your brain and the rest of
your body, while also governing basic muscle
reflexes and patterns that don’t need your
brain’s blessing to work -- this is how
a chicken can still run around even if the
poor thing has been decapitated.
Both your spinal cord and brain are made of
fragile, jelly-like nervous tissue that is
extremely susceptible to injury.
So all that goo is well-protected by the bones
of your vertebrae and cranium, as well as

Swedish: 
märg, och det perifera nervsystemet, som består av
nerverna som kommer ut från det centrala nervsystemet.
Det centrala nervsystemets huvudspelet är
integrera sensorisk information som
perifera systemet samlar från hela
kropp, och svarar till det genom att samordna
både medvetet och omedvetet aktivitet.
Solen lyser starkt, så jag ska skugga mina ögon;
Jag är hungrig, så jag ringer pizza-budet;
telefonen ringer, kanske jag ska svara på det.
Alla dessa känslor, tankar och anvisningar
bearbetas genom denna tvådelade systemet.
Det är hjärnan, naturligtvis, som sorterar ut 
all sensorisk information och ger order.
Det utför även dina mest komplexa funktioner,
som att tänka och känna, och minnas.
Samtidigt bedriver din ryggmärg tvåvägs-
signaler mellan hjärnan och resten av
din kropp, samtidigt som den styr grundläggande muskelreflexer och mönster som inte behöver din
hjärnans välsignelse till att funka - det är det som gör att
en kyckling fortfarande kan springa runt även om
stackarn har blivit halshuggen.
Både ryggmärg och hjärna är tillverkade av
bräcklig, geléliknande nervvävnad
som är extremt känsliga för skador.
Så all den gegga är välskyddad av 
av ryggkotornas och kraniets ben, liksom

Spanish: 
espinal y el sistema nervioso periférico, compuesto por todos los nervios que salen de tu sistema nervioso central.
La función principal del sistema nervioso central es integrar toda la información sensorial que
el sistema periférico recolecta de todo le cuerpo, y responde a esto coordinando
ambas actividades las conscientes e inconscientes
El sol es brillantes, así que cubriré mis ojos; Tengo hambre, así que voy a pedir pizza;
El teléfono está sonando, tal vez lo conteste
Todas estas sensaciones, pensamientos y direcciones son procesadas por las dos partes de este sistema.
Pro supuesto, es el cerebro que separa toda esta información sensorial y da las ordenes.
También lleva a cabo las funciones mas complejas, como pensar, sentir y recordar.
Mientras tanto, tu médula espinal conduce señales bidireccionales entre tu cerebro y el resto
de tu cuerpo, mientras que también gobierna los reflejos musculares y patrones que no necesitan
la bendición de tu cerebro para funcionar -- Así es como una gallina todavía puede correr
aunque la pobre ha sido decapitada.
Ambos tu cerebro y médula espinal están hechos de tejido nervioso frágil y como gelatina que es
extremadamente susceptible a lesiones.
Así que toda esa cosa pegajosa está bien protegida por los huesos de tu vertebra y cráneo, como tambien

Danish: 
ledningen og det perifere nervesystem, der består af
nerverne kommer ud af denne centrale nervesystem.
Det centrale nervesystem vigtigste spil er
integration af sensorisk information at
perifere system indsamler fra hele
krop, og reagere på det ved at koordinere
både bevidst og ubevidst aktivitet.
Solen er lyst, så jeg vil skygge mine øjne;
Jeg er sulten, så jeg ringer pizza manden;
telefonen ringer, måske vil jeg besvare det.
Alle disse sansninger, tanker, og retninger
proces gennem denne Todelt.
Det er hjernen, naturligvis, at sorterer
alt, sensorisk information og giver ordrer.
Den har også dine mest komplekse funktioner,
ligesom tænkning og følelse, og huske.
I mellemtiden, din rygmarv udfører tovejs
signaler mellem din hjerne og resten af
din krop, samtidig regulerer grundlæggende muskel
reflekser og mønstre, der ikke har brug for din
hjernens velsignelse til arbejdet - det er sådan
en kylling kan stadig køre selv om
dårlig ting er blevet halshugget.
Både din rygmarv og hjerne er lavet af
skrøbelige, geleagtige nervevæv, der er
ekstremt modtagelige for skade.
Så alt, goo er godt beskyttet af knoglerne
af ryghvirvlerne og kraniet, samt

Chinese: 
和外周神经系统，由中枢神经系统发散出来的神经而组成。
中枢神经系统的主要作用是收集从外周神经系统
传来的感觉信息，并且通过控制
无意识或有意识的活动来做出反应。
阳光太刺眼了，所以我闭上我的眼睛；我饿了，所以我给送外卖的打电话。
电话响了，也许我会去接起来。
所有通过这两个系统触发的这些感觉和指令
都是由大脑控制的，理所当然。它接受我们所有的感觉信息，并下达命令。
它可以完成诸如思考，感觉，记忆这些最复杂的功能。
同时，你的脊髓也在和你的大脑和你身体的其他部分之间
传递信息，他也会支配一些不需要大脑控制的
条件反射——这就是为什么一只可怜的鸡在被杀了头以后
还能再蹦跶一段时间。
你的脊髓和大脑都是由一些果冻一样脆弱，并且极易受到损伤的
神经组织组成的。
所以所有那些黏糊糊的东西都由你的颈椎骨和颅骨，以及

Arabic: 
والجهاز العصبي المحيطي المكوّن
من الأعصاب الخارجة من الجهاز العصبي المركزي.
الوظيفة الرئيسية للجهاز العصبي المركزي
هي دمج المعلومات الحسية
التي يجمعها الجهاز المحيطي
من كافة أنحاء الجسم ويستجيب لها
عبر تنسيق الأنشطة الواعية وغير الواعية،
كأن تُغطّي عينيك عندما تكون أشعة الشمس ساطعة،
وطلبك مطعم البيتزا عندما تكون جائعًا،
وردك على الهاتف عندما يرن.
تتم معالجة كل هذه الأحاسيس والأفكار
والإرشادات عبر هذا الجهاز المكوّن من جزأين.
وطبعًا فإن الدماغ هو الذي يرتب
كل هذه المعلومات الحسية ويعطي الأوامر،
فضلًا عن قيامه بالوظائف
الأكثر تعقيدًا مثل التفكير والشعور والتذكّر.
بينما يُرسل النخاع الشوكي إشارات
باتجاهين بين الدماغ وباقي أجزاء الجسم
ويتحكم بالمنعكسات والأنماط العضلية الأساسية
التي لا تحتاج إلى موافقة الدماغ
ولهذا السبب يُمكن للدجاجة الاستمرار بالركض
حتى بعد قطع رأسها.
يتألف كل من النخاع الشوكي والدماغ
من أنسجة عصبية هشة وهلامية البنية
ويسهل تعرضهما للإصابة.
تلك المادة اللزجة محمية جيّدًا
بعظام الفقرات والجمجمة

Spanish: 
espinal y el sistema nervioso periférico, formado por
los nervios que salen de que el sistema nervioso central.
Juego principal del sistema nervioso central es
la integración de la información sensorial que la
sistema periférico colecciona de todo el
cuerpo, y responder a ella mediante la coordinación
tanto consciente como actividad inconsciente.
El sol es brillante, así que voy a la sombra de mis ojos;
Tengo hambre, así que estoy llamando al hombre de la pizza;
el teléfono está sonando, tal vez voy a responder a ella.
Todas estas sensaciones, pensamientos y direcciones
proceso a través de este sistema de dos partes.
Es el cerebro, por supuesto, que ordena a cabo
toda esa información sensorial y da órdenes.
También lleva a cabo sus funciones más complejas,
como el pensamiento y el sentimiento, y recordar.
Mientras tanto, la médula espinal conduce bidireccional
señales entre el cerebro y el resto del
su cuerpo, mientras que también rige muscular básica
reflejos y patrones que no necesitan su
la bendición del cerebro para el trabajo - así es como
un pollo todavía puede correr aún cuando el
pobrecita ha sido decapitado.
Tanto la médula espinal y el cerebro son de
tejido nervioso frágil, gelatinosa que es
extremadamente susceptibles a las lesiones.
Así que todo lo que goo está bien protegido por los huesos
de las vértebras y el cráneo, así como

iw: 
כבל, ואת מערכת העצבים ההיקפית, מורכב העצבים היוצאים כי מערכת העצבים המרכזית.
המשחק המרכזי של מערכת העצבים המרכזית הוא שילוב המידע החושי כי
מערכת היקפית אוספת מכל רחבי הגוף, ותגובה לה על ידי תיאום
הוא פעילות מודעת ולא מודעת.
השמש היא בהירה, אז אני בצל עיני; אני רעב, אז אני מתקשר איש הפיצה;
הטלפון מצלצל, אולי אני אענה אותו.
כל התחושות הללו, מחשבות, וכיוונים לעבד באמצעות מערכת בת שני חלקים זה.
זה המוח, כמובן, כי לא ממיין את כל מידע חושי ונותן פקודות.
כמו כן מבצע פונקציות המורכבות ביותר שלך, כמו חשיבה, רגש, וזיכרון.
בינתיים, חוט השדרה שלך מקיים אותות דו כיוונית בין המוח שלך ואת שאר
הגוף שלך, גם בעת שלטון תגובות שרירים בסיסיות ודפוסים שאינם זקוק שלך
המוח של ברכה לעבודה - כך תרנגולת עדיין יכול להתרוצץ גם אם
מסכנה כבר ערופה.
גם מוח וגם חוט השדרה שלך עשויים רקמת עצבים שברירית דמוית ג'לי
רגישה לפציעה מאוד.
אז כל הדייסה כי מוגנת היטב על ידי עצמות החוליות לגולגולת, וכן

Czech: 
a periferního nervového systému, který se skládá z
nervů vycházejících z centrálního nervového systému.
Hlavním úkolem centrálního nervového systému je spojovat smyslové informace, které
z periferního systému sbírá z celého
těla a reaguje na ně koordinací
vědomé a nevědomé činnosti.
Když je slunce moc jasné, tak přivřu oči.
Když mám hlad,  tak si objednám pizzu
Když zazvoní telefon, možná ho zvednu.
Všechny tyto pocity, myšlenky, a nasměrování jsou zpracovány prostřednictvím tohoto dvoudílného systému.
To je samozřejmě mozek, který třídí
všechny smyslové informace a dává rozkazy.
Také provádí i ty nejsložitější funkce,
jako je myšlení, cítění a vzpomínání.
Mezitím mícha vede obousměrné
signály mezi mozkem a zbytkem
těla, a zároveň řídí základní svalové
reflexy a schémata, které nepotřebují
požehnání vašeho mozku na jeho fungování - to je proč kuře může běhat i když
bylo sťato.
Jak mícha, tak mozek se skládají z
křehké, rosolovité nervová tkáně, která je
mimořádně náchylná ke zranění.
Takže jsou dobře chráněny kostmi
vaší páteře a lebkou a také

Portuguese: 
medula, e o sistema nervoso periférico, constituído por nervos que saem do sistema nervoso central.
A principal tarefa do sistema nervoso central é integrar informação sensorial que
o sistema periférico recolhe de todo o corpo, e responder ao coordenar
tanto a actividade consciente como a inconsciente.
O sol é brilhante, então tapo os olhos; tenho fome, então ligo ao homem da pizza;
o telefone está a tocar, se calhar vou atender.
Todas estas sensações, pensamentos, e direcções são processadas por este sistema de duas partes.
É o encéfalo (cérebro), claro, que separa todos os tipos de informação sensorial e dá ordens.
Também leva a cabo as tuas funções mais complexas, como pensar, e sentir, e lembrar.
Entretanto, a tua espinhal medula conduz os sinais em dois sentidos entre o teu cérebro e o resto do
teu corpo, ao mesmo tempo que governa reflexos musculares básicos e padrões que não precisam do
teu cérebro para funcionar -- é assim que uma galinha ainda consegue correr mesmo se
o pobre bicho tiver sido decapitado.
Tanto a tua espinhal medula como o teu encéfalo são feitos de tecido frágil, tipo gelatina, que é
extremamente susceptível a lesões.
Então essa gelatina toda está bem protegida pelos ossos das tuas vértebras e crânio, assim como

Norwegian: 
margen, og det perifere nervesystemet, bestående av nerver som kommer ut av sentralnervesystemet.
Hovedjobben til sentralnervesystemet er å samordne sanseinformasjonen som
det perifere nervesystemet samler fra hele kroppen, og svare på det ved å koordinere
både bevisste og ubevisste handlinger.
Solen er skarp, så jeg dekker til øynene; jeg er sulten så jeg ringer etter pizza;
telefonen ringer, kanskje jeg svarer den.
Alle disse følelsene, tankene og retningene bearbeides gjennom dette to-delte systemet.
Det er hjernen, selvfølgelig, som sorterer ut all sanseinformasjonen og gir ordrer.
Den står også for dine mest komplekse funksjoner, som tenking, føling og husking.
I mellomtiden sender ryggmargen toveissignaler mellom hjernen og resten
av kroppen din, mens den også styrer grunnleggende muskelreflekser og mønstre som ikke trenger din
hjernes velsignelse for å fungere - dette er hvordan en kylling kan fremdeles løpe rundt enda
den stakkars tingen har blitt halshugd.
Både ryggmargen og hjernen er laget av skjørt, gele-lignende vev som er
ekstremt sårbart.
Så all den gugga er godt beskyttet av beinene i ryggsøylen og kraniet, i tillegg til

Czech: 
membránovými vrstvy nebo-li obaly, které jsou omývány pohodlnou vodní postelí - mozkomíšním mokem
Tato tekutina vlastně umožňuje, aby váš mozek 'vznášel' v lebce, což snižuje jeho váhu
a nechá ho narážet, zatímco ty a 
tvoje hlava se můžete volně pohybovat.
Ale i se všemi ochranami je váš mozek pořád zranitelný. Jamesův příbeh
nás naučil, že jeho zranitelnost
může být neuvěřitelně specifická, protože váš mozek
je rozdělen do specializovaných oblastí, které mohou, ale nemusí
na sebe vzájemně působit k produkci dané akce.
Můžeme lépe porozumět tomuto rozdělení
práce při pohledu na to, jak se vyvinul první mozek
do hlavních částí.
Uvnitř vyvíjejícího se embrya, centrální nervový systém začíná jako malá nervová trubice.
Brzy ocasní  nebo-li nižší konec trubky se
natáhne a vytvoří míchu, zatímco
lebeční konec se začne zvětšovat, dělit,
a rozšíří se do tří primárních mozkových váčků
nebo-li do propojených komor.
To je něco jako vás před mozek.
Říkáme jim prosencephalon, mesencephalon, a rhombencephalon
nebo-li přední mozek, střední mozek a zadní mozek.
V embryu v pátém týdni vývoje se začinají tyto tři hlavní části formovat do

Arabic: 
إضافة إلى طبقات غشائية أو "سحايا" قبل
أن تطفو في السائل النخاعي الصافي الذي يسندها.
يسمح هذا السائل للدماغ بأن يطفو
في الجمجمة، ما يخفف من وزنه
ويتيح له التحرك فيه
بينما تتنقلون أنتم ورؤوسكم بحرية.
لكن يبقى الدماغ ضعيفًا رغم كل هذه الحماية.
وقد تعلمنا من قصة جيمس شيئًا واحدًا
وهو أن نقاط الضعف في الدماغ
محددة جدًا
لأنه مقسّم لمناطق متخصصة قد تتفاعل
أو لا تتفاعل مع بعضها لإنتاج فِعل محدد.
ويُمكننا فهم تقسيم عمل الدماغ بشكل أفضل
بالنظر أولًا إلى كيفية تطور الدماغ
لتكوين أجزائه الرئيسية.
داخل الجنين المتنامي، يبدأ الجهاز
العصبي المركزي حياته كأنبوب عصبي صغير
وسرعان ما يتمدد ذيل الأنبوب
ليشكّل الحبل الشوكي،
بينما يبدأ الطرف القحفي بالتوسع والانقسام
والتضخم إلى ثلاث حويصلات دماغ رئيسية
أو حجيرات مترابطة.
هذا أشبه بنموذج أولي للدماغ.
نُطلق على هذه الحجيرات أسماء الدماغ
الأمامي والدماغ البيني والدماغ الانتهائي.
أو الدماغ المقدّم
والدماغ المتوسط والدماغ المؤخر.
بحلول الأسبوع الخامس من تطوّر الجنين،
تبدأ هذه الحجيرات الرئيسية بالتحوّل

Norwegian: 
lag med membran, eller hjernehinne, før det bades i en myk vannseng av klar Cerebrospinalvæske.
Denne væsken lar hjernen din flyte litt i skallen, noe som reduserer vekt
og lar den skvulpe mens du og hodet ditt beveger dere.
Men selv med all den ekstra beskyttelsen er hjernen fremdeles sårbar. Og en ting James
historie lærte oss er at dens sårbarhet kan være ekstremt spesifikke, fordi hjernen din
er delt inn i spesialiserte områder som kan, eller ikke, samarbeide med hverandre for å få til en bestemt handling.
Vi kan best forstå denne oppdelingen av arbeid ved å først se hvordan hjernen utvikler seg
til dens hoveddeler.
Inni ett voksende embryo starter sentralnervesystemet som en ydmyk, liten pølse.
Snart strekker hale- eller den nedre delen, av pølsen seg ut og danner ryggmargen, mens
kranie-enden begynner å utvide seg, dele seg og vokse til tre hovedhjernedeler
eller sammenknyttede kammer.
Dette er på en måte din proto-hjerne.
Vi kaller disse kamrene prosencephalon,  mesencephalon og rhombencephalon
- eller framre hjerne, midterste hjerne og bakerste hjerne.
Når et embryo er fem uker gammelt, begynner disse tre kamrene å gjøre seg om til

Spanish: 
capas de membrana, o meninges, antes de ser bañado
en una cama de agua chollo de líquido cefalorraquídeo claro.
Este líquido realidad le permite a su cerebro para flotar
tanto en el cráneo, lo que reduce su peso
y dejar que chapotear alrededor mientras usted y
la cabeza son libres de moverse.
Pero aún con todo lo que la protección adicional, su
cerebro sigue siendo vulnerable. Y una cosa de James
historia nos enseñó es que sus vulnerabilidades
puede ser muy específica, porque su cerebro
se divide en regiones especializadas que pueden, o no pueden,
interactuar entre sí para producir una acción determinada.
Podemos entender mejor esta división de
trabajo mirando cómo el cerebro se desarrolla primero
en sus principales componentes.
Dentro de un embrión en desarrollo, el nervioso central
sistema comienza como un pequeño tubo neural humilde.
Pronto el caudal, o inferior, extremo del tubo
se extiende hacia fuera, formando la médula espinal, mientras
el extremo craneal comienza a expandirse, dividir,
y ampliar en tres vesículas cerebrales primarios,
o interconectados cámaras.
Esta es una especie de su proto-cerebro.
Llamamos a estas cámaras el prosencéfalo,
el mesencéfalo y rombencéfalo
- O prosencéfalo, el mesencéfalo y rombencéfalo.
Por quinta semana de un embrión de desarrollo,
estos tres principales cámaras empiezan transformándose en

Spanish: 
por capas de membranas, o meninges, antes de ser bañada en una cómoda y liquida cama de fluido cerebroespinal.
Este fluido de hecho permite a tu cerebro flotar en tu cráneo, reduciendo su peso
y dejándolo chapotear mientras tu y tu cabeza son libre de moverse.
Pero a pesar de toda esa protección extra, tu cerebro aun es vulnerable. Y una cosa que la historia
de James nos enseño es que sus vulnerabilidades son increíblemente especificas, porque tu cerebro
esta divido en regiones especializadas, que pueden o no, interactuar entre ellas para producir una determinada acción.
Podemos entender mejor esta división del trabajo observando como el cerebro se desarrolla primero
en sus partes compuestas principales.
Dentro de un embrión en desarrollo, el sistema nervioso central comienza como un pequeño humilde tubo neural.
Pronto el caudal, o inferior, extremo final del tubo se estira, formando la médula espinal, mientras
el extremo craneal se empieza a expandir, dividir y ampliar en tres vesículas primarias del cerebro,
o cámaras interconectadas
Esto es una especie de proto-cerebro
Llamamos estas cámaras el prosencéfalo, el mesencéfalo y el rombencénfalo
o cerebro-delantero, cerebro-medio y cerebro-trasero
En la quinta semana de desarrolla del embrión, estas tres cámaras principales empiezan a transformarse en

Chinese: 
脑膜，以及里面泡着的一层透明的脑脊髓液妥善地保护着。
实际上，脑脊髓液可以让你的大脑浮在你的颅骨之中，并减轻它的重量。
而且在你的脑袋晃动的时候，让闹也能够自如地移动。
不过，即使有这么多的额外的保护，你的
大脑仍然是脆弱的。并且詹姆斯的
故事告诉我们，这种伤害带来的损坏可以是非常具体的，因为你的大脑
被分成了不同的区域，并且在做出具体反应的时候，也许会（或者不会）对其他的部分产生影响。
我们可以通过大脑主要组成部分的发育情况来更好地理解
大脑的分工。
在胚胎时期，中枢神经系统还只是一个小小的神经管。
然后在它的尾部以及末端出现了变成了脊椎，与此同时，
它的头部开始胀大，后来又拓展成了三个原生的脑囊泡，
或者说是互连室。
这就是你的原大脑。
我们把这些腔叫做前脑，
中脑，和菱脑
——或前脑，中脑和后脑。
到了胚胎的发育的第五周，
这三个主要的室开始蜕变成

French: 
des couches membranaires, ou méninges, le tout plongé
dans un doux lit de liquide céphalo-rachidien clair.
Ce fluide permet en fait à votre cerveau de flotter un peu dans votre crâne, réduisant son poids,
et le laisse patauger pendant que vous et votre tête êtes libres de vous déplacer.
Mais même avec toute cette protection supplémentaire, le cerveau est toujours vulnérable. Et une chose que l'histoire
de James, nous a appris est que ces vulnérabilités peut être incroyablement localisées, parce que votre cerveau
est divisé en régions spécialisées qui peuvent, ou non,
interagir les unes avec les autres pour produire une action donnée.
Nous pouvons mieux appréhender cette division du travail  en regardant comment le cerveau se développe
à partir de ses composants principaux
A l'intérieur d'un embryon en développement, le système nerveux central se développe à partir d'un tout petit tube neural .
Tout d'abors l'extrémité caudale, ou inférieure, du tube s'étire, formant la moelle épinière, tandis que
l'extrémité crânienne commence à se développer, se diviser,
et s'agrandir en trois vésicules cérébrales primaires,
ou chambres, reliées entre elles.
C'est en quelque sorte votre proto-encéphale.
Nous appelons ces chambres le prosencéphale,
le mésencéphale et le rhombencéphale
- Ou cerveau anterieur, cerveau intermédiaire et cerveau posterieur.
Dès la cinquième semaine du développement de l'embryon,
ces trois principales chambres commencent à se transformer en

Catalan: 
i per les membranes o meninges, abans  de ser banyat
en una matalàs d'aigua fet de líquid cerebroespinal.
Aquest líquid fa que el cervell floti dins del crani, en redueix el pes
i el permet clapotejar mentre tu i el teu cap
es mouen lliurement.
Però, fins i tot amb aquesta protecció,
el cervell és vulnerable. I la història d'en Jaume
ens ensenya que les ferides al cervell
són molt específiques, ja que està dividit
en zones especialitzades que alhora poden interactuar
amb altres zones per a produir una reacció.
Si observem com es desenvolupa el cervell,
i forma les seves parts principals,
entendrem millor aquesta divisió de treball.
A l'embrió, el SNC
comença com un tub neural, petit i humil.
Aviat, l'extrem caudal, o inferior, del tub
s'allarga i forma la medul·la,
mentre que l'extrem cranial s'infla, es divideix,
i forma tres vesícules cerebrals primàries
connectades entre elles.
És el teu protocervell.
S'anomenen prosencèfal,
mesencèfal i rombencèfal,
o cervells frontal, mitja i posterior.
A les cinc setmanes,
les tres vesícules primàries es transformen

iw: 
שכבות קרום, או קרומי המוח, בטרם שטוף מיטת מים נוח של הנוזל השדרתי ברור.
נוזל זה בעצם מאפשרת את המוח שלך לצוף מעט הגולגולת שלך, הפחתת משקלו
ולתת לו להתגלגל סביב בזמן שאתה וראשך חופשיים לנוע.
אבל אפילו עם כל הגנה נוספת, המוח שלך עדיין פגיע. ודבר אחד ג'יימס
הסיפור למד אותנו הוא נקודות התורפה שלה יכולה להיות מאוד ספציפיות, כי המוח שלך
מחולק לאזורים מתמחים שעשויים, או אולי לא, לתקשר אחד עם השני כדי לייצר פעולה מסוימת.
אנו יכולים להבין טוב יותר חלוקה זו של עבודה מלהסתכל איך המוח מתפתח ראשון
לחלקים המרכיב העיקרי שלה.
בתוך עובר מתפתח, מערכת העצבים המרכזית מתחילה כמו בצינור עצבי קטן וצנוע.
בקרוב הזנב, או נמוך, קצה הצינורית מתמתח, להרכיב את חוט השדרה, תוך
סוף גולגולתי מתחיל להתרחב, להפרד, ולגדול לשלוש שלפוחית ​​המוח עיקרית,
או מחוברים תאיים
זהו סוג של מוח פרוטו שלך.
אנו קוראים תאים אלה המוח הקדמי,
mesencephalon, ואת rhombencephalon
- או מוח קדמי, מוח תיכון, ו למוח אחורי.
על ידי השבוע החמישי של עובר של פיתוח,
שלושת תאים הראשיים אלה מתחילים רוקם

Swedish: 
membranskikt, eller mening (hårda hjärnhinnan, spindelvävshinnan, mjuka hjärnhinnan), innan de förses 
i ett behagligt vattensäng av klar cerebrospinalvätska.
Denna vätska gör faktiskt att din hjärna flytter
något i din skalle, vilket minskar dess vikt
och låta det skvalpa runt medan du och
huvudet kan röra sig fritt.
Men även med all som extra skydd, din
hjärna är fortfarande sårbar. Och en sak James
berättelse har lärt oss är att dess sårbarhet
kan vara oerhört specifikt, eftersom din hjärna
är uppdelad i specialiserade områden som kan, eller inte får, interagerar med varandra för att producera en viss åtgärd.
Vi kan bättre förstå denna uppdelning av
arbetskraft genom att titta på hur hjärnan först
utvecklas till sina huvuddelar.
Inne i en växande embryot, det centrala nervsystemet
Systemet börjar som en ödmjuk liten neuralrör.
Sedan kommer kaudala, eller lägre änden hos röret sträcks ut och bildar ryggmärgen, medan
hjärnänden börjar expandera, delas,
och förstoras till tre primära hjärnvesikler,
eller sammankopplade kammare.
Detta är typ din proto-hjärna.
Vi kallar dessa kamrar i prosencephalon,
mesencefalon, och rhombencephalon
- Eller framhjärnan, mitthjärnan och bakhjäman.
Efter den femte veckan av embryots utveckling, har dessa tre huvudkamrar börjat ta form till de

English: 
membrane layers, or meninges, before being bathed
in a cushy waterbed of clear cerebrospinal fluid.
This fluid actually allows your brain to float
somewhat in your skull, reducing its weight
and letting it slosh around while you and
your head are free to move.
But even with all that extra protection, your
brain is still vulnerable. And one thing James’s
story taught us is that its vulnerabilities
can be incredibly specific, because your brain
is divided into specialized regions that may, or may not,
interact with each other to produce a given action.
We can better understand this division of
labor by looking at how the brain first develops
into its main component parts.
Inside a developing embryo, the central nervous
system starts off as a humble little neural tube.
Soon the caudal, or lower, end of the tube
stretches out, forming the spinal cord, while
the cranial end begins to expand, divide,
and enlarge into three primary brain vesicles,
or interconnected chambers.
This is kind of your proto-brain.
We call these chambers the prosencephalon,
the mesencephalon, and the rhombencephalon
-- or forebrain, midbrain, and hindbrain.
By an embryo’s fifth week of development,
these main three chambers start morphing into

Portuguese: 
camadas de membranas, ou meninges, antes de ser banhada num fofo colchão de água de límpido líquido cérebro espinhal.
Este líquido na verdade permite ao teu encéfalo flutuar um pouco no teu crânio, reduzindo o seu peso
e permitindo-lhe chapinhar enquanto a tua cabeça está livre para se mover.
Mas mesmo com toda essa protecção extra, o teu cérebro continua vulnerável. E uma coisa que a história
de James nos ensinou é que as suas vulnerabilidades podem ser incrivelmente específicas, porque o teu cérebro
está dividido em regiões especializadas que podem, ou não, interagir umas com as outras para produzir uma reacção.
Nós podemos compreender melhor esta divisão do trabalho ao olharmos para como o encéfalo primeiro se desenvolve
nos seus principais componentes.
Dentro do embrião em desenvolvimento, o sistema nervoso central começa como um humilde neurotubo.
Em breve, a extremidade caudal, ou inferior, do tubo estica-se, formando a espinhal medula, enquando
a extremidade cranial começa a crescer em três vesículas cefálicas primárias,
ou câmaras interconectadas.
Isto é uma espécie de proto-encéfalo.
Nós chamamos a essas câmaras de prosencéfalo, mesencéfalo e rombencéfalo.
-- ou  encéfalo anterior, médio, e posterior.
Na quinta semana de desenvolvimento de um embrião, estas três câmaras começam a transformar-se em

Danish: 
membranlag, eller meninges, før de badet
i en loppetjans vandseng af klar cerebrospinalvæske.
Denne væske faktisk giver din hjerne til at flyde
noget i kraniet, hvilket reducerer dens vægt
og lade det slosh rundt mens du og
dit hoved er fri til at bevæge sig.
Men selv med alt, ekstra beskyttelse, din
hjerne er stadig sårbar. Og en ting James s
Historien har lært os, er, at dens sårbarheder
kan være utrolig specifik, fordi din hjerne
er opdelt i specialiserede områder, der kan, eller ikke må
interagere med hinanden for at producere en given handling.
Vi kan bedre forstå denne opdeling af
arbejdskraft ved at se på, hvordan hjernen først udvikler
i de vigtigste bestanddele.
Inde i en udviklende embryo, centralnervesystemet
Systemet starter som en ydmyg lille neurale rør.
Snart caudale eller lavere ende af røret
strækker sig, danner rygmarven, mens
den craniale ende begynder at ekspandere, dividere,
og forstørre i tre primære hjerne vesikler,
eller indbyrdes forbundne kamre.
Dette er form for din proto-hjerne.
Vi kalder disse kamre den prosencephalon,
mesencephalon, og rhombencephalon
- Eller forhjerne, midthjernen og baghjerne.
Ved et foster femte uge af udvikling,
disse tre vigtigste kamre begynder morphing ind

English: 
five secondary vesicles that essentially form the roots
of what will become your grown-up brain structures.
The prosencephalon divides into two sections
-- the telencephalon and the diencephalon.
The rhombencephalon forms into another pair,
called the metencephalon and the myelencephalon.
And in between, the mesencephalon, thanks
to evolution, remains undivided.
The real action starts as these five secondary
vesicles start developing into the major adult
brain regions that you might be more familiar
with -- the brainstem, the cerebellum, the
diencephalon, also known as the interbrain,
and finally the cerebral hemispheres.
But, in order to go from a simple tube into
that classic, wrinkly icon we think of as
the “brain,” each of these five vesicles
grows in different ways. Basically, some develop
a lot more than others.
The least dramatic changes occur in the three
most caudal or lower sections: the mesencephalon,
the metencephalon, and the myelencephalon.
They go on to form the cerebellum, which mostly helps
coordinate muscular activity, and the brainstem,

Spanish: 
cinco vesículas secundarias que esencialmente forman las raíces de lo que se convertirá en la estructura de tu cerebro adulto.
El Prosencéfalo se divide en dos secciones - El telencéfalo y el diencéfalo.
El rombencéfalo se transforme en otro par, llamados el metencéfalo y el mielencéfalo.
Y entre esto, el mesencéfalo, gracias a la evolución, permanece sin dividir.
La verdadera acción comienza cuando estos cinco vesiculos secundarios empiezas a desarrollarse en las regiones
cerebrales principales con las que estas mas familiarizado -el tallo cerebral, el cerebelo y
el diencéfalo, conocido también conocido como cerebro-medio, y finalmente los hemisferios cerebrales.
Pero, en orden para ir de un simple tubo al clásico, arrugado icono que pensamos
como el "cerebro", cada uno de estas cinco vesículas crece en diferentes maneras. Básicamente, algunos se desarrollan
mucho mas que otras.
Los cambios menos dramáticos ocurren en las tres partes caudales, o inferiores: El mesencéfalo
el metencéfalo, y el mielencéfalo.
Estos van a formar el cerebelo, que mayormente ayuda a coordinar actividad muscular, y el tallo cerebral

Catalan: 
en cinc vesícules secundàries
que són la base de les estructures del cervell adult.
El prosencèfal es divideix en dues parts:
el telencèfal i el diencèfal.
El rombencèfal n'origina un altre parell,
el metencèfal i el mielencàfal.
I emmig dels dos, el mesencèfal
no es divideix.
Aquestes vesícules secundàries
comencen a formar les parts del cervell adult
que ja coneixem: el tronc de l'encèfal, el cerebel,
el diencèfal i els hemisferis cereblars.
Però per a originar l'estructura recargolada del cervell 
a partir d'un simple tub,
cal que cadascuna de les cinc vesícules
es desenvolupi de manera diferent.
Bàsicament, unes creixen més que les altres.
Els canvis més discrets
es produeixen a les tres parts inferiors,
el mesencèfal, el metencèfal i el mielencèfal.
Originaran el cerebel,
que coordina l'activitat muscular,

Spanish: 
cinco vesículas secundarias que esencialmente forman las raíces
de lo que se convertirá en tus estructuras cerebrales adultos.
El prosencéfalo se divide en dos secciones
- El telencéfalo y diencéfalo.
Las formas rhombencephalon en otro par,
llamado el metencéfalo y mielencéfalo.
Y en el medio, el mesencéfalo, gracias
a la evolución, permanece indivisa.
La verdadera acción comienza como estos cinco secundaria
vesículas comienzan a convertirse en el principal adultos
las regiones del cerebro que podrían ser más familiar
con - el tronco cerebral, el cerebelo, el
diencéfalo, también conocido como el interbrain,
y, finalmente, los hemisferios cerebrales.
Pero, con el fin de pasar de un simple tubo en
ese clásico, icono arrugado que pensamos como
el "cerebro", cada uno de estos cinco vesículas
crece de diferentes maneras. Básicamente, algunos desarrollan
mucho más que otros.
Los cambios dramáticos se producen en menos los tres
la mayoría de las secciones caudales o menores: el mesencéfalo,
el metencephalon y el mielencéfalo.
Ellos van a formar el cerebelo, que ayuda a la mayoría
coordinar la actividad muscular, y el tronco cerebral,

Czech: 
pěti druhotných váčků, které v podstatě tvoří základy dospělého vyvinutého mozku.
Přední mozek se rozděluje do dvou částí - mezimozek a koncový mozek.
Zadní mozek se formuje do Varolova mostu, mozečku (metencephalon) a do prodloužené míchy
A mezi tím střední mozek díky
evoluci zůstal nerozdělený.
Skutečná akce začíná  když těchto pět sekundárních
váčků se začnou vyvíjet do dospělých
oblastí mozku, s kterými byste mohli být více obeznámeni. A to brainstem (prodloužená mícha, Varolův most, střední mozek) a mozeček,
mezimozku,
a nakonec koncový mozek.
Ale abyme mohli přejít od jednoduchého trubky do
že klasického, vrásčitého modelu, kterého my nazýváme
"mozkem", každá z těchto pěti váčků
roste různými způsoby. Zjednodušeně řečeno, některé se rozvíjí
mnohem více než ostatní.
Nejméně dramatické změny nastanou v ocasní nebo-li dolní části: ve střední mozku
ve metencephalonu (Varolově mostu, mozečku) a v prodloužené míše
Formují mozeček, který většinou pomáhá
koordinovat svalovou aktivitu, a mozkového kmene, a brainstem (prodloužená mícha, Varolův most, střední mozek)

Arabic: 
إلى خمس حويصلات ثانوية
تُشكل أساس بنية الدماغ النهائية للشخص البالغ.
ينقسم الدماغ الأمامي
إلى الدماغ الانتهائي والدماغ البيني.
والدماغ الانتهائي ينقسم
إلى الدماغ التّالي والدماغ البصليّ.
وخلال ذلك يبقى الدماغ البيني
بفضل التطور كما هو عليه من دون انقسام.
يبدأ العمل الحقيقي عند بدء تطوّر هذه
الحويصلات الثانوية إلى مناطق الدماغ الرئيسية
التي لعلكم تعرفونها وهي: جذع الدماغ والمخيخ
والدماغ المتوسط الذي يعرف أيضًا
باسم الدماغ البيني، وأخيرًا نصف الكرة المخية.
ولكن لتتحوّل من ذلك الأنبوب البسيط إلى الشكل
الكلاسيكي المتجعد الذي نعرفه باسم الدماغ
تكبر كل من هذه الحويصلات الخمسة بطرق مختلفة،
فبعضها يتطور أكثر بكثير من غيرها.
أما أقل التغييرات تطرفًا فتحدث في الأقسام
الثلاثة المتذيّلة، وهي الدماغ المتوسط
والدماغ التالي والدماغ البصلي.
فهي تُشكّل المخيخ الذي يُساعد
على تنظيم النشاط العضلي،

Chinese: 
五个二级囊泡，基本上就是以后会长成完整脑结构的东西。
前脑会被分为两部分——端脑和间脑。
菱脑则形成了所谓的后脑和末脑。
处于它们之间的中脑，由于进化上的某些原因，仍然没有被分割。
重头戏开始与五个二级囊泡开始发育成
你更熟悉的脑结构——脑干，小脑，
中脑（或是间脑），还有大脑的两个半球。
但是，从一个简单的神经管编程一个我们通常认为的，充满褶皱的
“脑”，这五个囊泡都会有不同程度的变化。事实上，
有些人的脑就是比别人的发育的好一些。
其中，变化最少的是在尾部的三个部分：中脑。
后脑和末脑。
他们下去，就形成小脑，它主要帮助
坐标肌肉活动，和脑干，

Swedish: 
fem sekundära vesikler som i huvudsak bildar rötterna
av vad som kommer att bli dina vuxna hjärnstrukturer.
Prosencephalonen delar sig i två sektioner
- Telencephalon (början till storhjärnan) och diencefalon (mellanhjärnan).
Rhombencephalonen formas till ett annat par,
som kallas metencephalon (mitthjärnan) och myelencephalon.
Och däremellan, mesencephalon, tack
vare evolutionen, förblir odelad.
Den verkliga åtgärderna börjar med att dessa fem sekundära vesiklar börjar utvecklas till större, vuxna
områden i hjärnan som du kanske är mer bekant med - hjärnstammen, lillhjärnan, diencefalon
även känd som mellanhjärnan,
och slutligen hjärnhalvorna.
Men, för att gå från ett enkelt rör till den klassiska, rynkiga ikon vi tänker på som "hjärnan",
vart och ett av dessa fem vesikler
växer på olika sätt. I grund och botten,
en del utvecklar mycket mer än andra.
Det minst dramatiska förändringar sker i de tre lägre delarna: mesencephalon,
den metencephalon och myelencephalon.
De bildar lillhjärnan, som oftast hjälper
med att samordna muskelaktivitet, och hjärnstammen,

Portuguese: 
cinco vesículas secundárias, formando essencialmente as raízes do que se vai tornar nas estruturas do encéfalo adulto.
O prosencéfalo divide-se em duas secções -- o telencéfalo e o diencéfalo.
O rombencéfalo forma outro par, chamado o metencéfalo e o mielencéfalo.
E no meio, o mesencéfalo, graças à evolução, permanece sem divisões.
A verdadeira acção começa quando estas cinco vesículas secundárias começam a desenvolver-se nas principais regiões
adultas do cérebro que te devem ser mais familiares -- tronco cerebral, cerebelo
diencéfalo e finalmente os hemisférios cerebrais.
Mas, para passar de um simples tubo para aquele ícone clássico em que pensamos como sendo
o "cérebro", cada uma destas cinco vesículas cresce de diferentes maneiras. Basicamente, algumas desenvolvem-se
muito mais do que outras.
As mudanças menos dramáticas ocorrem nas três secções mais caudais ou inferiores: o mesencéfalo,
metencéfalo e o mielencéfalo.
Vão formar o cerebelo, que principalmente ajuda a coordenar actividade muscular, e o tronco cerebral,

iw: 
חמש שלפוחית ​​משנית כי בעצם מהווה את השורשים
מה יהפוך מבנים מוחיים הבוגרים.
המוח הקדמי מתחלק לשני חלקים
- את telencephalon ואת diencephalon.
טפסי rhombencephalon לתוך זוג אחר,
נקרא metencephalon ואת myelencephalon.
ובין לבין, את המזאנצפלון, תודה
לאבולוציה, שנשאר  לא מחולק.
האקשן האמיתי מתחיל כמו אלה חמש משנית
שלפוחית ​​מתחילה לפתח לתוך המבוגר הגדול
אזורים במוח כי אתה עשוי להיות יותר מוכר
עם - גזע המוח, המוח הקטן, את
diencephalon, הידוע גם בשם interbrain,
ולבסוף אונות המוח.
אבל, על מנת ללכת משפופרת פשוט אל
קלסי, כי סמל מקומט שאנחנו חושבים
"המוח", אחד מחמש שלפוחית ​​אלה
גדל בדרכים שונות. בעיקרון, כמה לפתח
הרבה יותר מאחרים.
השינויים הדרמטיים לפחות להתרחש בשלוש
רוב סעיפי זנב או נמוכים: את mesencephalon,
metencephalon, ואת myelencephalon.
הם הולכים על כדי ליצור את המוח הקטן, אשר רובם עוזר
לתאם פעילות שרירים, ואת גזע המוח,

French: 
cinq vésicules secondaires, qui forment majoritairement les racines
de ce qui deviendra vos structures cérébrales adultes.
Le prosencéphale se divise en deux sections
- Le télencéphale et le diencéphale.
Le rhombencephalon forme quant à lui  une autre paire,
appelé le métencéphale et myélencéphale.
Et entre les deux, le mésencéphale, grâce
à l'évolution, reste indivisé.
La véritable action commence alors que ces cinq vésicules secondaires
commencent à former les régions  du futur
cerveau adulte, avec lesquelles vous pourriez être plus familier
- le tronc cérébral, le cervelet, le
diencéphale, également connu sous le nom de cerveau intermédiaire,
et enfin les hémisphères cérébraux.
Mais pour passer d'un simple tube à
ce modèle classique et ridé que nous considérons comme
le «cerveau», chacune de ces cinq vésicules croît de façon différente. Fondamentalement, certaines se développent
beaucoup plus que d'autres.
Les changements les moins spectaculaires se produisent dans les trois sections les plus caudales ou inférieures: le mésencéphale,
métencéphale et le myélencéphale.
Ils vont former le cervelet, qui aide la majoritairement à coordonner l'activité des muscles et du tronc cérébral,

Danish: 
fem sekundære vesikler, i det væsentlige danner rødder
af, hvad der vil blive dine voksne hjernens strukturer.
Den prosencephalon deler sig i to sektioner
- Telencephalon og diencephalon.
De rhombencephalon formularer i et andet par,
kaldet metencephalon og myelencephalon.
Og i mellem, mesencephalon, takket
til evolution, er fortsat udelte.
Den virkelige handling starter som disse fem sekundære
vesikler begynder at udvikle sig til den store voksne
hjerneregioner, som du måske være mere fortrolig
med - hjernestammen, lillehjernen, den
diencephalon, også kendt som mellemhjernen,
og endelig de cerebrale halvkugler.
Men, for at gå fra en simpel slange i
at klassisk, rynket ikon vi tænker på som
"hjernen", hver af disse fem vesikler
vokser på forskellige måder. Dybest set, nogle udvikler
meget mere end andre.
De mindst dramatiske sker ændringer i de tre
de fleste caudale eller nedre sektioner: mesencephalon,
den metencephalon, og myelencephalon.
De går på at danne lillehjernen, som for det meste hjælper
koordinere muskelaktivitet, og hjernestammen,

Norwegian: 
fem sekundære deler som vil hovedsaklig danne røttene av det som vil bli dine hjernestrukturer som voksen.
Prosencephalon deles inn i to deler - telencephalon og diencephalon.
Rhombecephalon deles inn i et annet par, som kalles metencephalon og myelencephalon.
Og i mellom der, forblir mesencephalon takket være evolusjon udelt.
Det store skjer når disse fem sekundære delene starter å utvikle seg inn til de store
hjerneregionene som du kanskje er mer kjent med - hjernestammen, lillehjernen,
diencephalon, også kjent som innerhjernen og til sist hjernehalvdelene.
Men, for å gå fra den lille pølsa til den klassiske skrukken vi tenker på som
"hjernen" må hver av disse fem delene vokse på forskjellig vis. I hovedsak utvikler noen
seg mye mer enn andre.
Den mest dramatiske forandringen skjer i de laveste delene, mesencephalon,
metencephalon og myelencephalon.
De danner lillehjernen, som hovedsaklig koordinerer muskelaktivitet, og hjernestammen

French: 
et qui joue un rôle vital dans la transmission de l'information
entre le corps et les régions supérieures du cerveau.
Le tronc cérébral a en fait trois composantes principales
- Et je sais que cela commence a faire beaucoup
de vocabulaire ici -  le mésencéphale,
le pont et le bulbe rachidien. Ensemble
ils règlent beaucoup de fonctions des plus élémentaires, vitales et involontaires 
, comme conserver votre rythme cardiaque, en gardant
vos poumons en travail, et contrôler le sommeil, et l'appétit, et la sensibilité à la douleur, et l'attention..
Mais des trois parties du tronc cérébral, c'est votre mésencéphale
qui effectue les fonctions de niveau supérieur.
Comme par exemple quand vos yeux suivent un objet en mouvement rapide,
ou lorsque vous regardez derrière vous après avoir entendu
un bruit fort et soudain, c'est le mésencéphale
qui reçoit et traite l'information sensorielle
et envoie les signaux de motricité réflexe,
afin que vous puissiez réagir sans réfléchir.
Le mésencéphale passe également les données des régions
comme le cortex cérébral, régissent la
pensée consciente à partir de stimuli, comme
«Quelle est cette chose sifflant dans le ciel?"
ou " QU'EST CE QUI VIENT JUSTE D'EXPLOSER derrière moi ?!"
Donc, avec le tronc cérébral et le cervelet couvrant
vos fonctions motrices et vitales de base, vous commencez
à voir les tâches un peu plus complexes ayant lieu dans la structure majeure du cerveau suivante, le diencéphale.
C'est l'endroit où vous trouverez le thalamus, l'hypothalamus,
épithalamus, et les corps mamillaires, qui

English: 
which plays a vital role in relaying information
between the body and the higher regions of the brain.
The brainstem actually has three main components
-- and I know this is getting to be a lot
of vocabulary here -- you have the midbrain,
the pons, and the medulla oblongata. Together
they regulate many of the most basic, vital involuntary
functions, like keeping your heart on pace, keeping
your lungs working, and controlling things like sleep,
and appetite, and pain sensitivity, and awareness.
But of the three brainstem parts, it’s your midbrain
that carries out the higher-level functions.
Like, when your eyes track a fast moving object,
or when you look behind you after hearing
some sudden loud sound, it’s the midbrain
that receives and processes that sensory information
and sends out the reflexive motor signals,
so you react without thinking.
The midbrain also passes that data to regions
like the cerebral cortex, which do the actual
conscious thinking about the stimuli, like
“What is that thing whizzing across the sky?”
or “WHAT JUST EXPLODED BEHIND ME?!”
So with the brainstem and cerebellum covering
your basic life and motor functions, you start
to see somewhat more complex tasks being carried
out in the next major brain structure, the diencephalon.
This is where you find the thalamus, hypothalamus,
epithalamus, and the mammillary bodies, which

Czech: 
který hraje důležitou roli v předávání informací
mezi tělem a vyššími oblastmi mozku.
Mozkový kmen (brainstem) má vlastně tři složky - ví, že to bude hodně
slovní zásoby - máte  střední mozek, Varolův most a prodlouženou míchu. Spolu
regulují ty nejzákladnější nezbytné nepodmíněné
reflexy jako je udržení tepu srdce a udržování
práce vašich plic a ovládání věcí jako je spánek, chuť k jídlu, citlivost pro bolest a vědomí.
Ale ze tří částí mozkového kmene, je to střední mozek
který vykonává funkce vyšší úrovně.
Stejně jako, když vaše oči sledují rychle se pohybující objekt 
nebo když se podíváte za sebe když slyšítě
nějaký náhlý hlasitý zvuk, je to střední mozek
který přijímá a zpracovává tyto smyslové informace
a rozesílá reflexivní motorické signály,
takže budete reagovat bez přemýšlení.
Střední mozek také předává tato data do oblastí
jako mozková kůra, který dělá doopravdové
vědomé myšlení na podněty, jako je
"Co je to za věc, která sviští po obloze?"
nebo "Co to za mnou právě vybuchlo?!"
Takže s mozkovým kmenem a mozečem pokrývající
vaše základní životní a motorické funkce, začnete
vidět poněkud složitější úkoly, které se provádí
v další hlavní mozkové struktuře, v mezimozku.
To je místo, kde najdete talamy, hypotalamus,
šišinku a laloky, které

Swedish: 
som spelar en viktig roll i förmedling av information
mellan kroppen och de högre regionerna av hjärnan.
Hjärnstammen faktiskt har tre huvudkomponenter
- Och jag vet att detta är att få vara en hel del
vokabulär här - du har mitthjärnan,
pons (hjärnbryggan), och förlängda märgen.
Tillsammans reglerar de många av de mest grundläggande, vital ofrivilliga
och styra saker som sömn,
och aptit, och smärtkänslighet, och medvetenhet.
Men de tre delarna av hjärnstammen, är din mitthjärnan
som utför funktionerna av högre nivå.
Liksom, när dina ögon följa ett snabbt, rörligt objekt,
eller när du tittar bakom dig efter att ha hört
ett plötsligt högt ljud, så är det mitthjärnan som tar emot och bearbetar den sensoriska informationen
och sänder ut reflexiva motorsignalers,
så du reagerar utan att tänka.
Mellanhjärnan passerar också datan till regioner så som hjärnbarken, vilket gör den faktiska
medvetna tänkandet från stimulit, som
"Vad är det som susar över himlen?"
eller "VAD VAR DET SOM JUST SPRÄNGDES BAKOM MIG?!"
Så med hjärnstammen och lillhjärnan som täcker
dina grundläggande livs och motoriska funktioner, börjar du
att se något mer komplicerade uppgifter utförs 
i nästa viktiga del av hjärnans struktur, diencephalon.
Detta är där du hittar talamus, hypotalamus,
epitalamus och vårtkropparna, som

iw: 
אשר ממלא תפקיד חיוני בהעברת מידע
בין הגוף לבין האזורים הגבוהים יותר של המוח.
יש גזע המוח בעצם שלושה מרכיבים עיקריים
- ואני יודע שזה הולך להיות הרבה
מאוצר המילים כאן - יש לך את המוח התיכון,
פונס המרשימה, ואת הלשד המוארך. יַחַד
הם מווסתים רבים של רצונית הבסיסית, החיונית ביותר
פונקציות, כמו שמירה על הלב שלך על קצב, שמירה
הריאות שלך עובדות, ושליטת דברים כמו שינה,
ותיאבון, וכאב רגיש, ומודעות.
אבל אחד מהשלושה חלקי גזע המוח, זה המוח התיכון שלך
שנושא את התפקידים ברמה הגבוהה יותר.
כמו, כשהעיניים לעקוב אחר אובייקט נע מהר,
או כאשר אתה מסתכל מאחוריך לאחר ששמע
כמה רעש חזק פתאומי, זה המוח התיכון
כי קולטת ומעבדת כי המידע החושי
ושולח אותות מנוע רפלקסיבית,
כך אתם מגיבים בלי לחשוב.
המוח התיכון גם עובר את הנתונים לאתר אזורים
כמו קליפת המוח, אשר עושה בפועל
מודע לחשוב על גירויים, כמו
"מה זה הדבר הזה שורקים על פני השמים?"
או "מה התפוצץ בדיוק מאחוריי ?!"
אז עם גזע המוח ובמוח הקטן כיסוי
פונקציות החיים ומוטוריות הבסיסיות שלך, אתה מתחיל
לראות משימות מורכבות יותר במקצת מתבצעות
מתוך במבנה המוח הגדול הבא, את diencephalon.
זה המקום שבו אתה מוצא את התלמוס, ההיפותלמוס,
epithalamus, והגופים הפיטמתיים, אשר

Spanish: 
que juego un papel vital en retransmitir información entre el cuerpo y las regiones superiores del cerebro.
El tallo cerebral en realidad tiene tres componentes principales - y se que esto esta llegando a ser mucho
vocabulario - tienes el mesencéfalo, la protuberancia anular y la médula oblongada
Ellos regulan muchas de las mas básicas funciones involuntarias, como mantener tu corazón latiendo, mantener
tus pulmones funcionando y controlar cosas como el sueño, el apetito, la sensibilidad al dolor y la conciencia.
Pero de las tres partes del tronco cerebral, es el mesencéfalo que se encarga de las funciones de alto nivel.
Como, cuando tus ojos rastrean un objeto que se mueve rapidamente, o cuando miras detrás de ti después de oír
un repentino sonido alto, es el mesencéfalo que recibe y procesa esa información sensorial
y envía las señales motoras reflexivas, para que puede reaccionar sin pensar.
El mesencéfalo también transmite los datos a regiones como la corteza cerebral, que hacen
el pensamiento consciente real sobre el estimulo, como "¿Que es esa cosa zumbando por el cielo?"
o "¡¿que acaba de explotar detrás de mi?!"
Así que con el tronco cerebral y el cerebelo cubriendo tus funciones vitales básicas y motoras, empiezas
a ver de alguna forma las tareas mas complejas siendo llevadas a la siguiente mayor estructura en el cerebro, el diencéfalo
Es aquí donde encontramos el tálamo, hipotálamo, epitálamo y los cuerpos mamilares, los cuales

Chinese: 
它们在身体与更高级的脑结构之间传递信息的时候起着非常重要的作用。
脑干实际上有三个主要的组成部分——我知道这里会蹦出来很多术语——
有中脑，脑桥还有延髓。
它们在一起调节着很多最基础的，重要的无意识功能，比如保持你的心跳
和呼吸，还有控制诸如睡眠和食欲着一些东西，以及痛觉和意识。
但是在脑干的这三个部位里，你的中脑承担了最高级的功能。
就像你用眼睛跟踪一个快速移动的物体，或者在背后突然传来一个响声的时候，
你回过头看一下。是你的中脑接受并处理这些信息。
然后将动作的信号传出去，所以你能不假思索地回头看。
中脑也会向大脑皮层这样的部位传递信息，
也会促成对刺激有意识的思考，比如“啥东西在头顶上嗡嗡地响”
或者是“身后什么东西爆炸了？！”
所以脑干和小脑负责你的生命活动以及机械运动，
接下来你将会在下一级脑结构，也就是中脑中看到更复杂的任务是如何被处理的。
中脑包含丘脑，下丘脑，上丘脑和乳头体。

Danish: 
som spiller en afgørende rolle i at formidle oplysninger
mellem legemet og de højere regioner i hjernen.
Hjernestammen har faktisk tre hovedkomponenter
- Og jeg ved, det er at få at være en masse
af ordforråd her - du har midthjernen,
pons, medulla og oblongata. Sammen
de regulerer mange af de mest grundlæggende, afgørende ufrivillig
funktioner, som at holde dit hjerte på tempo, holde
dine lunger fungerer, og kontrollere ting som søvn,
og appetit, og smerte følsomhed og bevidsthed.
Men af ​​de tre hjernestammen dele, er det din midthjernen
der udfører funktioner de højere niveau.
Ligesom, når dine øjne spore en hurtig bevægelse objekt,
eller når du ser bag dig efter at have hørt
nogle pludselig høj lyd, det er midthjernen
der modtager og behandler at sensorisk information
og sender de refleksive motoriske signaler,
så du reagerer uden at tænke.
Midterhjernen passerer også, at data til regioner
ligesom hjernebarken, som gør den faktiske
bevidst at tænke på stimuli, ligesom
"Hvad er den ting susende hen over himlen?"
eller "hvad der lige SPRÆnGSKITSE bag mig ?!"
Så med hjernestammen og cerebellum dækker
dine grundlæggende liv og motoriske funktioner, starter du
at se noget mere komplekse opgaver, der udføres
i den næste store hjerne struktur, diencephalon.
Det er her, du finder thalamus, hypothalamus,
epithalamus, og mammillary organer, som

Arabic: 
وجذع الدماغ الذي يقوم بدور مهم في نقل
المعلومات بين الجسم ومناطق الدماغ العليا.
هناك ثلاث مكوّنات رئيسية لجذع الدماغ.
أعرف أن الحلقة مليئة جدًا بالمفردات.
هناك الدماغ المتوسط والجسور والنخاع المستطيل
وهي تنظّم الكثير من الوظائف اللاإرادية
الأساسية المهمة، كالحفاظ على إيقاع نبض القلب
وعمل الرئتين والسيطرة على أمور
مثل النوم والشهية والإحساس بالألم والوعي.
لكن الدماغ المتوسط هو المسؤول عن تنفيذ
أهم الوظائف من بين أجزاء جذع الدماغ الثلاثة.
كتعقب العينين لحركة شيء سريع أو الالتفات
إلى الوراء بعد سماع صوت عالٍ ومفاجئ،
حيث يقوم الدماغ
المتوسط باستقبال ومعالجة هذه المعلومات الحسية
ويرسل الإشارات الحركية الانعكاسية
ليستجيب لها الجسم من دون تفكير.
كما ينقل الدماغ المتوسط
هذه البيانات إلى مناطق مثل القشرة المخية
التي تقوم بالتفكير الواعي في هذه المنبهات،
مثل: "ما هو ذلك الشيء الطنان في السماء؟"
أو "ما الذي انفجر ورائي للتو؟"
ومع تأدية جذع الدماغ
والمخيخ للوظائف الحركية والحياتية الأساسية
نلاحظ مهامًا أكثر تعقيدًا في القسم
الأساسي التالي من الدماغ وهو الدماغ البينيّ.
وهنا تجد المهاد والوطاء
والمهيد والأجسام الحلميّة

Norwegian: 
som spiller en viktig rolle i formidling av informasjon mellom kroppen og de øvre områdene av hjernen.
Hjernestammen har faktisk tre hoveddeler - og jeg vet det blir mye
rare ord her - du har mellomhjernen, Pons og den forlengede marg. Sammen
styrer de mange av de mest grunnleggende, vitale ufrivillige funksjonene, slik som hjerterytme, få
lungene til å fungere, og kontrollere ting som søvn, apetitt, smertefølsomhet og årvåkenhet.
Men av de tre hjernestammebitene er det mellomhjernen som styrer de kompliserte handlingene.
Som, når øynene dine følger ett objekt som beveger seg raskt, eller når du ser bak deg etter å ha hørt
en plutselig høy lyd, det er mellomhjernen som tar i mot og behandler de sanseintrykkene
og sender ut refleksmotorsignaler så du reagerer uten å tenke.
Mellomhjernen sender også den informasjonen til hjernebarken, som står for den
beviste tankingen rundt det som skjer, f.eks "Hva er den tingen som flyr over himmelen?"
eller "HVA EKSPLODERTE NETTOPP BAK MEG?!"
Så med hjernestammen og lillehjernens styring av dine grunnleggende livs og motorfunksoner, begynner du å se
mer komplekse oppgaver bli utført i det neste store hjernestrukturen, diencephalonen.
Det er her du finner thalamus, hypothalamus, epithalamus og annet. som

Spanish: 
que desempeña un papel vital en la transmisión de información
entre el cuerpo y las regiones superiores del cerebro.
El tronco cerebral en realidad tiene tres componentes principales
- Y sé que esto es llegar a ser mucho
del vocabulario aquí - usted tiene el cerebro medio,
la protuberancia y el bulbo raquídeo. Juntos
regulan muchas de las involuntaria más básico, fundamental
funciones, al igual que mantener su corazón en ritmo, manteniendo
sus pulmones trabajando, y controlar cosas como el sueño,
y el apetito, y la sensibilidad al dolor, y la conciencia.
Pero de las tres partes del tronco cerebral, es tu cerebro medio
que realiza las funciones de nivel superior.
Al igual que, cuando tus ojos el seguimiento de un objeto en movimiento rápido,
o cuando se mira detrás de ti después de escuchar
un sonido fuerte y repentino, es el cerebro medio
que recibe y procesa información sensorial que
y envía las señales motoras reflejas,
por lo que reacciona sin pensar.
El cerebro medio también pasa que los datos a las regiones
como la corteza cerebral, lo que hace el actual
pensando consciente de los estímulos, como
"¿Qué es esa cosa zumbando por el cielo?"
o "¿QUÉ explotó detrás de mí ?!"
Así, con el tronco encefálico y el cerebelo que cubre
sus funciones básicas de la vida y del motor, que comienzan
para ver las tareas algo más complejas están realizando
en la siguiente estructura cerebral importante, el diencéfalo.
Aquí es donde se encuentra el tálamo, hipotálamo,
epitálamo, y los cuerpos mamilares, que

Catalan: 
i el tronc cerebral, que té un paper essencial
en l'interconnexió del cervell amb la resta del cos.
El tronc cerebral té tres parts,
i sé que serà molt vocabulari:
el mesencèfal,
la protuberància i el bulb raquidi.
Plegats, regulen les principals
funcions vitals involuntàries, com el batec cardíac
i el ritme respiratori, i controlen coses com el son,
la gana, la sensibilitat al dolor i la vetlla.
De les tres parts, el mesencèfal
és el que coordina les funcions de nivell més alt.
Quan segueixes amb els ulls un objecte en moviment,
o et gires en sentir un soroll fort
és el mesencèfal qui s'encarrega
de rebre i processar la informació
i envia els senyals motors adients
sense que hagis de pensar-hi.
El mesencèfal també passa la informació
a l'escorça cerebral
on té lloc el pesament conscient sobre l'estímul
–"Què és aquesta cosa que vola pel cel?"
O "Què és el que acaba d'explotar darrera meu!?"
Ja tenim les funcions vital i motores bàsiques
cobertes pel tronc cerebral.
Passem ara a tasques més complexes a càrrec
de la següent estructura del cervell: el diencèfal.
Hi trobem el tàlem, l'hipotàlem, l'epitàlem
i els cossos mamil·lars,

Portuguese: 
que tem um papel vital em transmitir informação entre o corpo e regiões superiores do encéfalo.
O tronco cerebral na verdade tem três componentes principais -- e eu sei que isto está a ser muito
vocabulário aqui -- tens o mesencéfalo, a ponte e a medula alongada. Juntos,
regulam muitas das funções involuntárias mais básicas e vitais, como manter o ritmo cardíaco, manter
os teus pulmões a respirar, controlar coisas como sono, e apetite, e sensibilidade à dor, e consciência.
Mas das três partes do tronco cerebral, é o mesencéfalo que leva a cabo as funções de nível superior.
Como, quando os teus olhos acompanham um objecto a alta velocidade, ou quando olhas para trás depois de ouvires
um som alto repentino, é o mesencéfalo que recebe e processa essa informação sensorial
e envia os sinais reflexos motores, então reages sem pensar.
O mesencéfalo também passa informação para regiões como o córtex cerebral, responsáveis pelo verdadeiro
pensamento consciente sobre os estímulos, como "O que é aquele coisa a voar no céu?"
ou "O QUE ACABOU DE EXPLODIR ATRÁS DE MIM?!"
Então com o tronco cerebral e o cerebelo a cumprirem as tuas funções vitais e motoras básicas, começas
a ver tarefas mais complexas a serem executadas na estrutura cefálica seguinte, o diencéfalo.
É aqui que encontras o tálamo, hipotálamo, epitálamo, e os corpos mamilares, que

Swedish: 
reglerar saker som homeostas, vakenhet,
och reproduktiv aktivitet. Här finns också vi
del av det limbiska systemet, som är ett centrum
för starka känslor, som rädsla.
Detta område kallas ibland "reptilhjärnan"  eftersom vi dela den med några av
våra mindre filosofiska djurbröder så som ödlor och fiskar.
Jag nedvärderar inte de här killarna, men genom våra normer, tänker de inte så mycket mer
än att fokuserar på de mer instinktiva sysselsättningar
som styrs av de kaudala regionerna i
hjärna - äta, dricka, sova, para, hålla sig säker.
Alla dessa saker är fantastiska. Men det var inte förrän uppkomsten av fåglar och däggdjur
som vissa djurs hjärnor kom till att domineras av den sista av de fem vesikler, telencefalon.
Under din hjärnas tillväxt, genomgå telencephalonen de största förändringarna av dem alla, då det
utvecklas till den mest klyftiga delen av din
hjärna - de två klassiker, valnötsliknande halvkloten
vi kollektivt kallar storhjärnan, som täcker resten av din hjärna som en svamphatt på dess stjälk.
Det är cerebrum (storhjärnan) -förväxla ej med
Cerebro, som är professor Xs telepati-förstärkande
enhet - och det är det största området av
hjärnan och utför de viktigaste funktionerna.

English: 
regulate things like homeostasis, alertness,
and reproductive activity. Here we also find
part of the limbic system, which is a center
for strong emotions, like fear.
This area is sometimes called the “reptilian
brain” because we share it with some of
our less philosophical animal brethren like
lizards and fish.
I’m not putting these guys down, but by
our standards, they don’t think so much
as focus on the more instinctual pursuits
that are ruled by the caudal regions of the
brain -- eat, drink, sleep, mate, stay safe.
All those things are awesome. But it wasn’t
until the appearance of birds and mammals
that some animals’ brains came to be dominated
by the last of the five vesicles, the telencephalon.
During your brain’s growth, the telencephalon
undergoes the biggest changes of all, as it
develops into the most brainy part of your
brain -- the two classic, walnut-looking hemispheres
we collectively call the cerebrum, that cover the
rest of your brain like a mushroom cap on its stalk.
That’s the cerebrum -- not to be confused with
Cerebro, which is Professor X’s telepathy-enhancing
device -- and it is the largest region of the
brain and performs the highest functions.

Chinese: 
它们调节一些诸如生理平衡，警觉和升值之类的东西。我们还会看到
边缘系统的一部分，这是诸如恐惧这类强烈情感的中枢。
这个区域有时被称为“爬虫类脑“，因为我们
和一些低等动物——比如蜥蜴和鱼——共有这么一套系统。
我并不是瞧不起它们，但是根据我们的标准，这块儿脑区域除了
自然界本能的行为以外，并不会思考别的什么，这些行为包括
吃，喝，睡，交配和确保安全。
我们的进展到目前为止都还算顺利，可是我们却发现鸟类和哺乳动物
它们的大脑却是由这五部分的最后一个部分支配的，也就是端脑。
在你大脑发育的过程中，端脑的变化是最大的，
变成大脑最发达的部分——两个典型的，看起来像核桃一样的脑半球
我们把它们，就是像个蘑菇盖儿似地把其他部分盖起来的部位，统称为大脑。
这是大脑(cerebrum) ， 不要把它跟X教授的心灵感应增强器(Cerebro)搞混了。
它是脑结构中最大的部分，之星最高级的功能。

Catalan: 
que regulen coses com l'homeostasi, l'estat d'alerta,
i l'activitat reproductora.
També hi trobem el sistema límbic,
que és el centre de les emocions intenses, com la por.
Aquesta àrea s'anomena de vegades el "cervell reptilià"
perquè la compartim amb alguns dels nostres parents
menys filosòfics com els llangardaixos i els peixos.
No els estic menyspreant,
però comparats amb nosaltres
pensen menys i es dediquen més a les activitats
instintives regulades per la regió caudal del cervell:
menjar, beure, dormir, aparellar-se i sobreviure.
Tot això és maravellós.
Però no va ser fins l'aparició dels ocells i els mamífers
que els cervells d'alguns animals van passar
a ser dominats per la darrera vesícula, el telencèfal.
Durant el creixement del teu cervell,
el telencèfal és el que canvia més,
i es transforma en la part més cerebral del cervell,
els dos clàssics hemisferis amb aspecte de nou,
el que acostumem a anomenar cervell,
i que cobreix la resta com el barret d'un bolet.
(i que no hem de confondre amb "Cerebro",
el dispositiu del professor Xavier)
És la part més gran del cervell
i s'encarrega de les funcions superiors.

Arabic: 
التي تنظّم أشياءً مثل الاستتباب
واليقظة والنشاط التناسلي،
كم نجد فيها أيضًا جزءًا من الجهاز الحُوفي
وهو مركز العواطف القوية مثل الخوف.
يُطلق على هذه المنطقة أحيًانا
اسم الدماغ الزاحف لأننا نشترك بها
مع بعض الحيوانات
الأقل تدبّرًا في الأمور مثل السحالي والأسماك.
لست أنتقد هذه الحيوانات
لكنها بحسب معاييرنا لا تفكر
وإنما تركز على مساعيها الغريزية
باستخدام المناطق الذيلية من الدماغ
وهي الأكل والشراب والنوم والتكاثر والأمان.
كل هذه الأمور رائعة،
لكن بعد ظهور الطيور والثدييات
أصبحت آخر الحويصلات الخمسة هي المهيمنة
في أدمغة بعض الحيوانات، أي الدماغ الانتهائيّ.
فخلال نمو الدماغ،
يمر الدماغ الانتهائيّ بأكبر قدر من التغييرات
حيث يتطور ليُصبح أذكى جزء في الدماغ،
وهو نصفي الكرة الشبيهين بحبة الجوز
واللذان نُطلق عليهما مجتمعين اسم المخ ويغطيان
بقية أجزاء الدماغ كما تغطي قبعة الفطر ساقه.
هذا هو المخ، ولا أعني آلة
البروفيسور إكس لتعزيز التخاطر عن بعد،
وهو أكبر منطقة في الدماغ ويقوم بأهم الوظائف.

Norwegian: 
styrer ting som homeostase, årvåkenhet og forplantningsevne. Her finner vi også
deler av det limbiske system, som er ett senter for sterke følelser, som frykt.
Denne delen kalles ofte reptilhjernen, fordi vi deler den med noen av
våre mindre filosofisk anlagte dyrevenner som øgler og fisk.
Det er ikke meningen å snakke stygt om øgler og fisk, men sammenlignet med oss så mye tenker de ikke
som de fokuserer på mer instinktive sysler som er styrt av de lave områdene av
hjernen - spis, drikk, sov, former deg, hold deg trygg.
Alle de tingene er awesome. Men det var ikke før fugler og pattedyr dukket opp
at noen dyrs hjerne kom til å bli dominert av den siste av de fem hjernedelene, telencephalon.
Mens hjernen din vokser, er det telencephalon som forandrer seg mest, ettersom
den utviklser seg til den mest hjernete delen av hjernen - de to klassiske valnøttlignende hjernehalvdelene
som vi til sammen kaller storehjernen, som dekker resten av hjernen som en sopps hatt på stilken sin.
Det er storhjernen (cerebrum) - må ikke forveksles med Cerebro - som er Professor X' telepatiøkende
maskin - og det er den største delen av hjernen og utfører de vanskeligste oppgavene.

French: 
régulent des choses comme l'homéostasie, la vigilance,
et l'activité de reproduction. Nous y trouvons aussi
une partie du système limbique, un centre d'émotions fortes, comme la peur.
Cette zone est parfois appelé le «cerveau reptilien "parce que nous le partageons avec certains
de nos frères animaux moins philosophes comme les lézards et les poissons.
Je ne considère pas ces gars-là comme inférieurs, mais par rapport à nos normes, ils ne pensent pas,
ils sont plutot concentrés sur les activités plus instinctives, gouvernées par les régions caudales du
cerveau - manger, boire, dormir, s'accoupler, rester en sécurité.
Toutes ces choses sont impressionnantes. Mais  
jusqu'à l'apparition des oiseaux et des mammifères
que les cerveaux de certains animaux sont venus à être dominé
par le dernier des cinq vésicules, le télencéphale.
Au cours de la croissance de votre cerveau, le télencéphale
subit les changements les plus importants de tous, car il
développe dans la partie la plus intelligent de votre
cerveau - les deux classiques, hémisphères de noyer recherche
nous appelons collectivement le cerveau, qui couvrent le
reste de votre cerveau comme un chapeau de champignon sur sa tige.
C'est le cerveau - à ne pas confondre avec
Cerebro, qui est la télépathie-Amélioration du professeur X
dispositif - et il est la plus grande région du
cerveau et exécute les plus hautes fonctions.

Spanish: 
regulas cosas como la homeostasis, vigilancia y las actividades reproductivas. Aquí también encontramos
parte del sistema límbico, que es el centro de las emociones fuertes, como el miedo.
Esta área es llamada a veces el "cerebro reptil" porque la compartimos con algunos
de nuestro menos filosóficos hermanos animales como los reptiles y los peces.
No estoy menospreciando a estos chicos, pero para nuestros estándares, ellos no piensan mucho
sino que se enfocan en persecuciones mas instintivas que están gobernadas por las regiones caudales del
cerebro - comer, beber, dormir, parearse, mantenerse a salvo
Todas estas cosas son asombrosas. Pero no fue hasta la aparición de las aves y los mamiferos
que algunos cerebros animales fueron dominados por la ultima de las cinco vesículas, el telencéfalo.
Durante el crecimiento cerebral, el telencéfalo sufre el cambios mas grande de todos, cuando
se desarrolla en la parte mas cerebral de nuestro cerebro - los clásicos, parecidos a una nuez, hemisferios.
Que colectivamente llamamos el cerebrum, que cubre el resto de tu cerebro como una tapa de hongo en su tallo.
Ese es el cerebrum - no confundir con Cerebro, que es el dispositivo de mejora telepática de Profesor X -
y es la región mas grande del cerebro que desempeña las funciones mas altas.

Danish: 
regulere ting som homeostase, årvågenhed,
og reproduktiv aktivitet. Her finder vi også
del af det limbiske system, som er et center
for stærke følelser, som frygt.
Dette område kaldes den "reptil
hjerne ", fordi vi deler det med nogle af
vores mindre filosofiske dyr brødre som
firben og fisk.
Jeg er ikke at sætte disse fyre ned, men ved
vores standarder, de ikke tænke så meget
fokus på de mere instinktive sysler
der er styret af den kaudale regioner
hjerne - spise, drikke, sove, kammerat, ophold sikker.
Alle disse ting er awesome. Men det var ikke
indtil forekomsten af ​​fugle og pattedyr
at nogle dyrenes hjerner kom til at blive domineret
ved den sidste af de fem vesikler, telencephalon.
Under din hjerne vækst, telencephalon
gennemgår de største ændringer for alle, da det
udvikler sig til den mest kloge del af din
hjerne - de to klassiske, valnød udseende halvkugler
vi kollektivt kalder cerebrum, der dækker
resten af ​​din hjerne som en svamp hætte på sin stilk.
Det er cerebrum - ikke at forveksle med
Cerebro, som er professor Xs telepati-styrke
enhed - og det er den største region i
hjerne og udfører de højeste funktioner.

Czech: 
regulují věci, jako je homeostáza, bdělost,
a reprodukční činnost. Zde je možno nalézt
část limbického systému, který je centrem
pro silné emoce, jako je strach.
Tato oblast je někdy nazývána "plazí
mozek ", protože se o něj dělíme s některými
méně filozofické zvířecími bratří, jako jsou
ještěrky a ryby.
Neponižuji je, ale na
naše standardy nemyslí tolik
a soustředějí se na více instinktivní věci,
které jsou ovládány dolní částí
mozku - jíst, pít, spát, párovat se a zůstat v bezpečí.
Všechny tyto věci jsou úžasné. Ale to nebylo
až do vzhledu ptáků a savců
že mozek některých zvířatat začal být ovládán tím posledním z pěti váčků, koncovým mozkem.
Během růstu mozku, koncový mozek
podstoupí největší změnu ze všech a
vyvíjí se do nejvíce inteligentní časti vašeho
mozku - dvě klasické, ořechově vypadající polokoule
které budeme společně nazývat koncový mozek který pokrývá
zbytek vašeho mozku jako houbový kloubouček na třeni.
To je koncový mozek mozek - nesmí být zaměňována s Cerebro, což je profesora X je telepatie zvyšující
zařízení - je to největší oblast
mozek a vykonává nejvyšší funkce.

iw: 
להסדיר דברים כמו הומאוסטזיס, ערנות,
ופעילות רבייה. כאן אנו מוצאים גם
חלק של המערכת הלימבית, אשר מהווה מרכז
עבור רגשות חזקים, כמו פחד.
אזור זה לפעמים נקרא "זוחל
המוח "משום שאנו חולקים אותו עם כמה
פחות פילוסופי החיה שלנו אחים כמו
לטאות ודגים.
אני לא לשים את הבחורים האלה למטה, אלא על ידי
הסטנדרטים שלנו, הם לא חושבים כל כך הרבה
כמוקד על עיסוקים יותר אינסטינקטיבי
כי נשלטים על ידי אזורי זנב של
המוח - לאכול, לשתות, לישון, חבוב, להישאר בטוח.
כל הדברים האלה הם משהו מיוחד. אבל זה לא היה
עד להופעת ציפורים ויונקים
כי מוחם של בעלי חיים מסוימים הגיע להישלט
על היד האחרונה מהחמש השלפוחית, את telencephalon.
במהלך הצמיחה של המוח שלך, את telencephalon
עובר השינויים הגדולים ביותר של כל, כפי שהוא
מתפתח החלק החכם רוב שלך
המוח - שני קלאסי, ההמיספרות למראה אגוז
אנחנו ביחד קוראים המוח הגדול, שמכסה את
שאר המוח שלך כמו כובע פטרייה על גבעולו.
זה המוח הגדול - לא להתבלבל עם
Cerebro, שהוא המשפרות טלפתיה של פרופסור X
מכשיר - וזה האזור הגדול של
מוח ומבצע לתפקודים הגבוהים ביותר.

Spanish: 
regular cosas como la homeostasis, el estado de alerta,
y la actividad reproductiva. Aquí también encontramos
parte del sistema límbico, que es un centro
para las emociones fuertes, como el miedo.
Esta zona es a veces llamado el "reptiliano
cerebro ", porque lo compartimos con algunos de
nuestros hermanos animales menos filosóficas como
lagartos y peces.
No voy a poner estos chicos abajo, sino por
nuestros estándares, no piensan tanto
como centrarse en las actividades más instintivos
que se rigen por las regiones caudales de la
cerebro - comer, beber, dormir, compañero, estar a salvo.
Todas esas cosas son impresionantes. Pero no fue
hasta la aparición de aves y mamíferos
que los cerebros de algunos de los animales llegaron a ser dominado
por el último de los cinco vesículas, el telencéfalo.
Durante el crecimiento de su cerebro, el telencéfalo
experimenta los cambios más grandes de todos, ya que
se desarrolla en la parte más inteligente de su
cerebro - los dos clásicos, hemisferios nuez de aspecto
que colectivamente llamamos el cerebro, que cubren el
resto de su cerebro como una gorra de la seta en su tallo.
Ese es el cerebro - que no debe confundirse con
Cerebro, que es la telepatía-potenciador del Profesor X
dispositivo - y es la región más grande del
cerebro y realiza las funciones más altas.

Portuguese: 
regulam coisas como a homeostase, estado de alerta e actividade reprodutora. Aqui também encontramos
parte do sistema límbico, que é o centro de emoções fortes, como o medo.
Esta área é por vezes chamada de "encéfalo reptiliano" porque o partilhamos com alguns dos
nossos irmãos animais menos filosóficos, como lagartos e peixes.
Não estou a deitá-los abaixo, mas pelos teus padrões, eles não pensam,
mas focam-se em buscas mais instintivas que são reguladas pelas regiões caudais do
encéfalo -- comer, beber, dormir, acasalar, manter-se a salvo.
Todas essas coisas são espectaculares. Mas não foi até ao aparecimento de pássaros e mamíferos
que o encéfalo de alguns animais começou a ser dominado pela última das cinco vesículas, o telencéfalo.
Durante o crescimento do teu encéfalo, o telencéfalo passa pelas maiores mudanças, à medida
que se desenvolver na parte mais cerebral do encéfalo -- os dois hemisférios clássicos, com aspectos de noz,
que nós chamamos colectivamente de cérebro, que cobre o resto do encéfalo como o topo do cogumelo sobre o talo.
Este é o cérebro -- não confundir com Cerebro, que é o dispositivo do Professor X que melhor as capacidades
telepáticas -- e é a maior região do encéfalo e realiza as funções mais superiores.

English: 
It’s made up of the wrinkled, outer layer
of “gray matter” called the cerebral cortex,
and the inner squishy layer of “white matter”
beneath it.
And it’s the cerebrum that rules our voluntary
movements and our most advanced tricks, like thinking,
and learning, and regulating and recognizing emotions,
and experiencing consciousness in general.
You’ll remember that higher processing requires lots
of synapses, which require lots of nervous tissue. 
So as the cerebrum grew through evolutionary time,
it got more massive but our skull didn’t exactly keep up.
So in order to squeeze all that material into
your skull, the brain forms little creases,
called gyri, and larger grooves, or sulci, giving
it more folds than than an origami pineapple.
And although a big fissure separates the left
and right hemispheres, the two halves communicate,
through a series of myelinated axon fibers
called the corpus callosum.
And each hemisphere has other, smaller fissures
that divide it into lobes -- each with a different
set of major functions.
The frontal lobe, for example, governs muscle
control and cognitive functions like planning
for the future, concentration, and preventing
socially unacceptable behaviors.

Czech: 
Je tvořena z vrásčitých, vnějších vrstev
z "šedé hmoty" nazývané mozková kůra,
a vnitřní vrstvou "bílé hmoty"
pod ní.
A je to koncový mozek, který ovládá naše dobrovolné
pohyby a naše nejvymakanější triky, jako je myšlení
a učení, regulace, rozpoznávání emocí,
a prožívání vědomí obecně.
Musíte si si uvědomit, že vyšší zpracování vyžaduje hodně
synapsí, které vyžadují velké množství nervové tkáně.
Tak jak mozek rostl přes evoluční čas, tak
se stal masivnějším, ale naše lebka úplně tak neudržela krok.
Tak aby se vtlačil všechen ten materiál do lebky, mozek tvoří malé záhyby,
takzvané gyry a větší drážky nebo-li sulci, přičemž přináší více ohybů než ananasové origami.
A i když vazník odděluje pravou a levou hemisféru, tyto dvě poloviny komunikují
prostřednictvím řady myelinizovaných axonových vláken
nazývá kalózní těleso.
A každá hemisféra má i další, menší trhliny rozdělné do laloků- každá s jinou
hlavní funkcí.
Čelní lalok například řídí sval a vědomé funkce, jako plánování
budoucnosti, koncentraci a prevenci
společensky nepřijatelného chování.

Portuguese: 
É feito de uma camada externa rugosa de matéria cinzenta, chamada de córtex cerebral,
e uma parte interna mole de matéria branca por baixo.
E é o cérebro que controla os nossos movimentos voluntários e os nossos truques mais avançados, como pensar,
e aprender, e regular e reconhecer emoções, e estar consciente em geral.
Deves lembrar-te que processamento superior requer muitas sinapses, que requerem muito tecido nervoso.
Então, à medida que o cérebro crescia na evolução, tornou-se mais massivo, mas o nosso crânio não acompanhou exactamente.
Então, para apertar todo o material no teu crânio, o cérebro forma pequenas rugas,
chamadas giros, e fendas maiores, ou sulcos, dando-lhe mais dobras que origami de um ananás.
E apesar da grande fissura que separa os hemisférios esquedo e direito, as duas metades comunicam
através de uma série de axónios mielinizados, chamada o corpo caloso.
E cada hemisfério tem outras fissuras mais pequenas que o dividem em lobos -- cada um com funções
principais diferentes.
O lobo frontal, por exemplo, controla o controlo muscular e funções cognitivas como planeamento
do futuro, concentração, e previne comportamentos socialmente inaceitáveis.

Chinese: 
它是由充满褶皱，被叫做“大脑皮层”的“灰质”，
和在它里面那层黏糊糊的“白质”组成的。
大脑控制我们的有意识行动，以及诸如思维
之类的高级行动。
你会记得，更高级的处理需要大量的
突触，也需要大量的神经组织。
因此，作为大脑在进化的进程中，他会越变越大，但我们的颅骨并做不到这一点。
所以为了适应我们的颅骨，大脑形成了叫做“沟”的小褶皱
和叫做“回”的大褶皱。这使得大脑看起来像纸折的菠萝一样。
尽管左右两个半球被一个大沟分离开来，这两个半球仍然可以
通过一系列被称为胼胝体的的有髓轴突纤维进行交流。
而且每个半球还有更小的裂缝
即把它分为叶——每一个叶
都有它们各自的主要功能。
例如额叶，它控规划着肌肉和诸如计划，
注意和防止不道德行为之类的认知功能。

Arabic: 
إنه مكوّن من طبقة المادة الرمادية
الخارجية المجعّدة واسمها قشرة المخ
وطبقة المادة البيضاء
الداخلية الطرية أسفل منها.
والمخ هو الذي يتحكم
بحركاتنا الإرادية وأذكى تصرفاتنا مثل التفكير
والتعلّم وتنظيم العواطف
والتعرف عليها والوعي عمومًا.
تذكروا أن عمليات المعالجة المعقدة تتطلب مشابك
عصبية كثيرة تحتاج بدورها لأنسجة عصبية كثيرة.
لذا، مع نمو المخ خلال مراحل التطور
ازداد حجمه ولم تتمكن الجمجمة من مواكبة ذلك.
لذا، من أجل استيعاب كل تلك المواد في الجمجمة
يُشكل الدماغ ثنايا صغيرة اسمها التلافيف
وأخاديد أو أتلام أكبر،
ما يجعله متجعدًا للغاية.
ومع أن هناك شق كبير يفصل
بين نصفي الكرة المخية الأيسر والأيمن،
إلا أنها يتواصلان عبر سلسلة من ألياف محاور
عصبية مكسوة بالميالين تُدعى الجسم الثفني.
يحتوي كل نصف كرة على شقوق أصغر
تقسمه إلى فصوص تؤدي كل منها مجموعة مختلفة
من الوظائف الرئيسية.
الفصّ الأمامي مثلًا
يتحكم بالعضلات والوظائف المعرفية
مثل التخطيط للمستقبل والتركيز
وكبح السلوكيات غير المقبولة اجتماعيًا.

Swedish: 
Det består av skrynkliga, yttre skiktet
av "grå hjärnsubstans" som kallas hjärnbarken,
och det inre, mjuka lager av "vit hjärnsubstans"
under den.
Och det är storhjärnan som styr våra frivilliga
rörelser och våra mest avancerade trick, som att tänka,
och lära, och reglering och känna igen känslor,
och uppleva medvetandet i allmänhet.
Du kommer ihåg att högre bearbetning kräver massa synapser, som kräver massor av nervvävnad.
Så medan storhjärnan växte genom den evolutionära tiden, blev den allt mer omfattande men, vår skalle hängde inte direkt med.
Så för att pressa allt material in i
din skalle, bildade hjärnan små veck,
som kallas gyri och större spår, eller sulci, ger den fler veck än en origami ananas.
Och även om en stor spricka separerar vänster och högra halvkloten, kommunicerar de två halvorna
genom en serie av myeliniserade axon fibrer kallas corpus callosum.
Och varje halvklot har andra, mindre sprickor att dela upp den i lober - var och en med en annan
uppsättning av viktiga funktioner.
Pannloben, till exempel, styr musklerna och kognitiva funktioner så som planering
för framtiden, koncentration, och förhindra
socialt oacceptabla beteenden.

Danish: 
Det består af rynket, ydre lag
af "grå substans" kaldes hjernebarken,
og det indre squishy lag af "hvide substans"
under den.
Og det er cerebrum, at reglerne vores frivillige
bevægelser og vores mest avancerede tricks, ligesom tænkning,
og læring, og regulere og anerkende følelser,
og oplever bevidsthed i almindelighed.
Du vil huske, at højere behandling kræver masser
af synapser, der kræver masser af nervevæv.
Således cerebrum voksede gennem evolutionær tid,
det fik mere massiv, men vores kranie ikke ligefrem følge med.
Så for at presse alt det materiale i
dit kranie, hjernen danner små folder,
kaldes gyri, og større riller eller sulci, giver
det flere folder end end en origami ananas.
Og selv om en stor revne adskiller venstre
og højre hjernehalvdel, de to halvdele kommunikere,
gennem en række myelinerede fibre Axon
kaldes corpus callosum.
Og hver halvkugle har andre, mindre sprækker
at opdele det i lapper - hver med en anden
sæt af hovedfunktioner.
Frontallappen, for eksempel styrer muskler
kontrol- og kognitive funktioner som planlægning
for fremtiden, koncentration og forebyggelse
socialt uacceptable adfærd.

Spanish: 
Se compone de la capa exterior arrugada
de "materia gris" llamada la corteza cerebral,
y la capa blanda interior de la "materia blanca"
debajo de ella.
Y es el cerebro que gobierna nuestra voluntaria
movimientos y nuestros trucos más avanzados, como el pensamiento,
y el aprendizaje, y la regulación y el reconocimiento de las emociones,
y experimentar la conciencia en general.
Usted recordará que el aumento de procesamiento requiere mucha
de las sinapsis, que requieren una gran cantidad de tejido nervioso.
Así como el cerebro creció a través del tiempo evolutivo,
se puso más masivo pero nuestro cráneo no cumplió exactamente arriba.
Así que con el fin de exprimir todo ese material en
el cráneo, el cerebro forma pequeñas arrugas,
llamado circunvoluciones, y ranuras más grandes, o surcos, dando
que más pliegues que de una piña origami.
Y a pesar de una gran fisura separa la izquierda
y hemisferios derecho, las dos mitades se comunican,
a través de una serie de fibras de axones mielinizados
llamada cuerpo calloso.
Y cada hemisferio tiene otras fisuras más pequeñas
que dividen en lóbulos - cada uno con un diferente
conjunto de las funciones principales.
El lóbulo frontal, por ejemplo, gobierna muscular
funciones de control y cognitivas como la planificación
para el futuro, la concentración, y la prevención de
comportamientos socialmente inaceptables.

Spanish: 
Esta hecho de una capa exterior arrugada de "materia gris" llamada la corteza cerebral
y la capa blandita interior de "materia blanca" debajo de esta.
Y es el cerebrum que gobierna nuestros movimientos voluntarios y nuestros mas avanzados trucos, como pensar,
aprender, regular y reconocer emociones y experimentar nuestra conciencia en general.
Recordaras que mayor procesamiento requiere muchas sinapsis, que requiere mucho tejido nervioso.
Así que como el cerebrum creció a través del tiempo evolutivo, llego a ser mas masivo pero nuestro cráneo no mantuvo el paso exactamente.
Así que en orden de apretar todo ese material dentro del cráneo, el cerebro formo pequeñas arrugar
llamadas circunvoluciones y grandes ranuras, o surcos, dándole mas dobleces que una piña de origami
Y a pesar de que una gran fisura separa el hemisferio derecho del izquierdo, las dos mitades se comunican
a través de una serie de fibras de axon mielinicas llamadas cuerpo calloso.
Y cada hemisferio tiene otras, mas pequeñas fisuras que los divide en lóbulos - cada uno
con un conjunto de funciones mayores.
El lóbulo frontal, por ejemplo, gobierna el control muscular y las funciones cognitivas como planificar
para el futuro, concentración y prevenir comportamiento socialmente inaceptables.

French: 
Il est composé de la couche extérieure ridée
de «matière grise» appelée le cortex cérébral,
et la couche spongieuse intérieure de "matière blanche"
dessous.
Et il est le cerveau qui régit notre volontaire
mouvements et nos tours les plus avancés, comme la pensée,
et l'apprentissage, et la réglementation et la reconnaissance des émotions,
et l'expérience de la conscience en général.
Vous vous souviendrez que le traitement exige beaucoup plus élevé
des synapses, qui nécessitent beaucoup de tissus nerveux.
Alors que le cerveau a augmenté au fil du temps évolutif,
il a obtenu plus massive mais notre crâne n'a pas exactement suivre.
Ainsi, afin de presser tout ce matériel dans
votre crâne, le cerveau se forme peu de plis,
appelé gyri, et les grandes rainures ou sillons, donnant
il plus de plis que qu'un ananas origami.
Et même si une grande fissure sépare la gauche
et hémisphères droit, les deux moitiés communiquent,
à travers une série de fibres myélinisées axonales
appelé le corps calleux.
Et chaque hémisphère a d'autres, plus petites fissures
qui la divisent en lobes - chacun avec un autre
ensemble de fonctions principales.
Le lobe frontal, par exemple, gouverne le muscle
les fonctions de contrôle et cognitifs tels que la planification
pour le futur, la concentration et la prévention
comportements socialement inacceptables.

Catalan: 
Està format per l'escorça cerebral,
una capa recargolada feta de "matèria gris"
i una capa blanca i tendra 
feta de "matèria blanca" que hi ha sota.
És el telencèfal qui dirigeix els moviments voluntaris
i els nostres trucs més avançats, com pensar,
aprendre, reconèixer i regular les emocions
i experimentar la consciència.
Recorda que els processos superiors requereixen
moltes sinapsis, cosa que implica molt teixit nerviós.
Per això, a mesura que els telencèfal s'engrandia
al llarg de l'evolució, el crani es quedava curt.
Per tal d'encabir-hi tot aquell material,
el cervell va formar uns replecs, les circumvolucions,
i uns solcs profunds, les cissures,
fent que tingui més plecs que una pinya d'origami.
Els dos hemisferis estan separats per una gran cissura
i es comuniquen per un gran feix d'axons, el cos callós.
Cada hemisferi té unes cisures
que el divideix en lòbuls
cadascun amb unes funcions determinades.
El lòbul frontal, per exemple,
governa el control muscular i les funcions cognitives
com la planificació, la concentració i
l'evitar els comportaments socialment inacceptables.

Norwegian: 
Den består av den rynkete yttersiden av "grå masse" kalt hjernebarken
og den indre myke innsiden av hvit gugge under den.
Og det er storehjernen som styrer våre frivillige bevegelser, og våre mest avanserte triks, som tenking
og læring, og regulering og gjenkjenning av følelser, og erfaring av bevissthet generelt.
Du husker at avansert tenkning krever mange synapser, som krever mye nervevev.
Så mens storehjernen vokste opp igjennom evolusjonen, ble den mer massiv, men skallen vår holdt ikke tritt.
Så for å få plass til alt det materialet inne i skallen lager hjernen små bretter
kalt gyri, og dypere furer, sulci, og gir den flere folder enn en origami ananas.
En enda en dyp sprekk deler de to hjernehalvdelene, kommuniserer de,
gjennom en serie axonfiber som kalles hjernebroen.
Og hver hjernehalvdel har andre, mindre kløfter som deler den inn i lapper - hver med en forskjellig
oppgave.
Frontalpannelappen, for eksempel, styrer muskelkontroll og tenkefunksjoner som planlegging
av fremtiden, konsentrasjon og å unngå sosialt uakseptabel oppførsel.

iw: 
היא מורכבת של השכבה המקומטת, החיצונית
של "חומר אפור" נקרא קליפת המוח,
ואת השכבה הרטובה הפנימית של "חומר לבן"
מתחתיו.
וזה המוח הגדול השולט מהרצון שלנו
תנועות וטריקים המתקדמים ביותר שלנו, כמו חשיבה,
ולמידה, והסדרה והכרת רגשות,
ולחוות תודעה בכלל.
אתה בטח זוכר עיבוד גבוה דורש המון
של סינפסות, אשר דורשים הרבה רקמת העצבים.
אז כמו המוח הגדול גדל ביותר במהלך האבולוציה,
הוא קיבל יותר מסיבי אבל הגולגולת שלנו לא בדיוק לשמור על קשר.
אז כדי לסחוט כל החומר לתוך
הגולגולת שלך, המוח יוצר קמטים קטנים,
gyri שנקרא, וחריצים גדולים, או sulci, מתן
זה יותר קפלים מאשר מאשר אננס אוריגמי.
ולמרות סדק גדול המפריד בין השמאל
והמיספרות תקין, לתקשר את שני החצאים,
באמצעות סדרה של סיבי האקסון myelinated
המכונה כפיס המוח.
ולכל אחד מהם יש בחצי כדור שניים, סדקים קטנים
כי לחלק אותו לאונות - כל אחד עם אחר
קבוצה של פונקציות עיקריות.
האונה הפרונטלית, למשל, קובעת שריר
פונקציות מלאות קוגניטיביים כמו תכנון
לעתיד, ריכוז, ומניעת
התנהגויות מקובלות חברתית.

Spanish: 
En la mayoría de las personas, esta área no termina
desarrollo hasta después de la adolescencia,
que te dice mucho acerca de los años de la adolescencia.
Desde el área de Broca vive en este lóbulo en
el hemisferio izquierdo, también es importante
en la comprensión del lenguaje y el habla.
Si usted está disfrutando de una hermosa puesta de sol, que
puede agradecer a su lóbulo occipital en la parte posterior
de la cabeza para el procesamiento de los brillantes visual
señales.
Y la próxima vez que entras en un lego, que
puede maldecir su lóbulo parietal, que procesa
las sensaciones del tacto, el dolor y la presión.
Mientras tanto, el lóbulo temporal ayuda a resolver
la información auditiva, incluyendo el lenguaje.
Contiene el área de Wernicke - otra importante
región del cerebro asociada con la producción
del lenguaje escrito y hablado.
Esta parte del sistema límbico incluye su
arquero memoria a corto plazo, el hipocampo,
y la amígdala emocional, que controla
el comportamiento sexual y social. Por lo tanto, si se daña
la parte equivocada de su lóbulo temporal, que
nunca podrá volver a ser capaz de recordar lo que
comió para el almuerzo ... o puede que de repente convertido en
un imbécil que patea gatitos y los recortes en la fila.
Podríamos hacer un curso completo en el grano más fino-
funciones y consecuencias del mal funcionamiento

Danish: 
I de fleste mennesker, er dette område ikke afslutte
udvikle til efter de teenage år,
som fortæller dig en masse om de teenage år.
Siden Brocas område bor i denne lap i
den venstre hemisfære, er det også vigtigt,
i sprogforståelse og tale.
Hvis du nyder en smuk solnedgang, du
kan takke din occipital lap på bagsiden
af dit hoved til forarbejdning dem lyse visuel
stikord.
Og næste gang du træder på en lego, du
kan forbande din parietal lap, hvilke processer
de fornemmelser af berøring, smerte og tryk.
Imens den tidsmæssige lap hjælper sortere
auditiv information, herunder sprog.
Den indeholder Wernickes område - en anden vigtig
region af hjernen i forbindelse med produktionen
af skrevet og talt sprog.
Denne del af det limbiske system omfatter din
korttidshukommelsen keeper, hippocampus,
og følelsesmæssige amygdala, som kontrollerer
seksuel og social adfærd. Så hvis du beskadiger
den forkerte del af din temporallap, du
måske aldrig igen være i stand til at huske, hvad du
spiste til frokost ... eller du måske pludselig bliver
en total idiot, der sparker killinger og nedskæringer i tråd.
Vi kunne gøre en hel kursus på finere-kornet
funktioner og konsekvenser af fejl

Catalan: 
Aquesta àrea no acaba de desenvolupar-se
fins al final de l'adolescència,
Cosa que explica molt d'aquesta època complicada.
L'àrea de Broca és aquí,  a l'hemisferi esquerre,
i per tant també és important per a la parla
i la comprensió de llenguatge.
Si gaudeixes d'una posta de sol,
ho has d'agrair al teu lòbul occipital,
que es troba a la part posterior
i processa aquestes brillants senyals visuals.
I quan trepitgis una peça de lego,
pots maleir el lòbul parietal,
l'encarregat de processar
el tacte, el dolor i la pressió.
Mentre, el lòbul temporal s'encarrega
de la informació auditiva, inclòs el llenguatge.
Conté l'àrea de Wernicke,
associada amb la producció
del llenguatge parlar i escrit.
Aquesta part del sistema límbic
conté el centre de la memòria a curt termini, l'hipocamp,
i l'emocional amígdala,
que controla el comportament social i sexual.
Així, si una part concreta del cervell resulta danyada
pot ser que mai recordis que has esmorzat…
o convertir-te de sobte en un maleducat
que se salta les cues.
Podriem dedicat tot un curs
al funcionament detallat del cervell

Chinese: 
对于大多数人来说，这个区域的发育会持续到青少年时期，
当然这会使你的青少年时期发生变化。由于布洛卡区也在大脑左半球的这个部分，
他在语言的理解和讲述上也至关重要。
如果你在欣赏美丽的夕阳，这要多亏你后脑那块儿的枕叶。
它是用来处理那些明亮的视觉信息的。
而下一次你踩到乐高玩具上的时候，你也许要诅咒你的顶叶，
它是来处理你的触摸，疼痛和压力的感觉的。
还有，颞叶是理清听觉信息的，其中包括语言。
它包含了韦尼克区——另一个跟讲话和写作
有着密切关系的区域。
这是边缘系统，包含了短时记忆储存器——海马体，
以及它控制性行为和社会行为的杏仁核。所以，如果你破坏
你的颞叶的某些部分，你可能再也无法在你吃过午饭之后
想起你吃了什么...或者会变成虐猫狂魔，或者插队狂魔。
我们可以把这其中的任何一个细枝末节的功能和相关的病症都

iw: 
אצל רוב האנשים, אזור זה אינו מסתיים
פיתוח עד לאחר גיל ההתבגרות,
אשר אומר לך הרבה על גיל ההתבגרות.
מאז באזור ברוקה מתגורר באונה זה
האונה השמאלית, זה גם חשוב
בהבנת שפה ודיבור.
אם אתה נהנה שקיעה יפה, אתה
יכול להודות האונה העורפית שלך בחלק האחורי
ראש לעיבוד אלה בהירים חזותיים
רמזים.
ובפעם הבאה שאתה לדרוך על לגו, אתה
יכול לקלל האונה הקודקודית שלך, שמעבד
התחושות של מגע, כאב, ואת הלחץ.
בינתיים האונה הטמפורלית עוזרת לברר
מידע שמיעתי, לרבות שפה.
הוא מכיל אזור ורניקה - אחר חשוב
אזור במוח הקשורים לייצור
השפה הכתובה והמדוברת.
חלק זה של המערכת הלימבית הכולל שלך
שוער זיכרון לטווח קצר, ההיפוקמפוס,
לבין האמיגדלה הרגשית, השולטת
התנהגות מינית וחברתית. לכן, אם אתה פוגע
בחלק הלא נכון של האונה הטמפורלית שלך, אתה
ואולי לעולם לא היה יכול לזכור מה אתה
אכלתי לארוחת צהריים ... או שאתה עלול להפוך לפתע
אידיוט מוחלט מי בועט גורים וקיצוצים בתור.
יכולנו לעשות קורס שלם על עדינה גרנולות
פונקציות והשלכות של תקלה

English: 
In most people, this area doesn’t finish
developing until after the teenage years,
which tells you a lot about the teenage years.
Since Broca’s area lives in this lobe in
the left hemisphere, it also is important
in language comprehension and speech.
If you’re enjoying a beautiful sunset, you
can thank your occipital lobe at the back
of your head for processing those bright visual
cues.
And the next time you step on a lego, you
can curse your parietal lobe, which processes
the sensations of touch, pain, and pressure.
Meanwhile the temporal lobe helps sort out
auditory information, including language.
It contains Wernicke’s area -- another important
region of the brain associated with the production
of written and spoken language.
This part of the limbic system includes your
short-term memory keeper, the hippocampus,
and the emotional amygdala, which controls
sexual and social behavior. So, if you damage
the wrong part of your temporal lobe, you
may never again be able to remember what you
ate for lunch… or you might suddenly become
a total jerk who kicks kittens and cuts in line.
We could do a whole course on the finer-grained
functions and consequences of malfunction

Portuguese: 
Na maioria das pessoas, esta área não acaba de se desenvolver até depois da adolescência,
o que nos diz muito sobre os anos da adolescência. Uma vez que a área de broca fica neste lobo
no hemisfério esquerdo, também é importante na compreensão da linguagem e fala.
Se estás a apreciar um belo pôr-do-sol, podes agradecer ao teu lobo occipital na parte de trás
da tua cabeça por processar esses brilhantes sinais visuais.
A da próxima vez que calcares um lego, podes amaldiçoar o teu lobo parietal, que processa
as sensações de toque, dor e pressão.
Entretanto, o lobo temporal ajuda a organizar a informação auditiva, incluindo linguagem.
Contém a área de Wernicke -- outra região importante do cérebro associada com a produção de
linguagem escrita e falada.
Esta parte do sistema límbico inclui o protector da memória a curto prazo, o hipocampo,
e a emocional amígdala, que controla comportamento sexual e social. Então, se danificares
a parte errada do lobo temporal, podes nunca mais conseguir lembrar-te do que
comeste depois do almoço... ou podes tornar-te de repente num completo idiota que dá pontapés a gatinhos e se mete nas filas.
Nós podemos fazer um curso inteiro nas funções minas e nas consequências do mau funcionamento

Arabic: 
لا تتوقف هذه المنطقة عن النمو
عند معظم الناس حتى نهاية سنوات المراهقة
ما يُفسر الكثير عن فترة المراهقة.
وبما أن منطقة بروكا موجودة في هذ الفصّ
في نصف الكرة المخية الأيسر،
فهي مهمة لفهم اللغة والكلام كذلك.
إذا كنتم تستمتعون بشروق شمس جميل،
فالفضل يعود للفص القَذالِيّ
في مؤخرة الرأس
والذي يُعالج الإشارات البصرية المُشرقة.
وإذا دُست على قطعة من الليغو،
عليك أن تلوم الفص الجداري
الذي يُعالج أحاسيس اللمس والألم والضغط.
بينما يُساعد الفص الصدغي
على ترتيب المعلومات السمعية بما فيها اللغة،
كما يحتوي على منطقة فيرنيك
وهي منطقة مهمة أخرى
مرتبطة بإنتاج اللغة المكتوبة والمحكية.
ويشمل هذا الجزء من الجهاز الحُوفيّ
حارس الذاكرة قصيرة الأمد، ألا وهو الحصين،
واللوزة العاطفية
التي تتحكم بالسلوك الجنسي والاجتماعي.
لذا، إن أصبتم جزءًا من الفص الصدغي بضرر،
قد تعجزون عن تذكر ما أكلتموه على الغداء
أو قد تتحولون فجأة إلى أوغاد
يضربون القطط ويتجاوزون الطوابير.
يُمكننا إعداد سلسلة حلقات كاملة
عن تفاصيل الوظائف المختلفة

Norwegian: 
I de fleste mennesker er ikke dette området ferdig utviklet før etter tenåra
- noe som sier mye om tenåra. Siden Brocas område ligger i denne lappen i
den venstre hjernehalvdelen er den også viktig i språkforståelse og tale.
Om du nyter en vakker solnededgang kan du takke bakhodelappen i bakhodet
av hodet ditt for behandlingen av de skarpe visuelle signalene.
Og neste gang du tråkker på en lego kan du forbanne din isselappen, som behandler
følelsene av berøring, smerte og trykk.
I mellomtiden hjelper tinningslappen med å sortere lydinformasjon, inkludert språk.
Det inneholder Wernickes område, ett annet viktig område knyttet til produksjon
av skrift og talespråk.
Denne delen av det limbiske system inkluderer korttidshukommelsevokteren, hippocampus,
og den følelsesmessige amygdala, som styrer seksuell og sosial oppførsel. Så, om du skader
feil del av tinnelappen kan du kanskje aldri igjen huske hva du
spiste til lunsj.. Eller du kan plutselig bli en stor dust som sparker kattunger og sniker i køer.
Vi kunne laget ett helt kurs om de finkornede funksjonene og konsekvensene av feil

Spanish: 
In la mayoría de las personas, esta área no termina de desarrollarse hasta después de la adolescencia,
lo que te dice mucho sobre la adolescencia. Como el área de Broca vive en este lobulo
en el hemisferio izquierdo, es importante también en la comprensión del lenguaje y el habla.
Si estas disfrutando un hermoso atardecer, puedes agradecerle a tu lóbulo occipital en la parte
trasera de tu cabeza por procesar brillantes señales visuales.
Y la próxima vez que pises un lego, puedes maldecir a tu lóbulo parietal, que procesa
las sensaciones de tacto, dolor y presión.
Mientras tanto el lóbulo temporal ayuda a clasificar información auditiva, incluyendo lenguaje.
Contiene el área de Wernicke - otra importante región del cerebro asociada con la producción
de lenguaje hablado y escrito.
Esta parte del sistema límbico incluye tu guardián de la memoria a corto plazo, el hipocampo
y la amígdala emocional, que controla el comportamiento social y sexual. Así que si dañas
la parte equivocada de tu lóbulo temporal, puede que nunca puedas recordar lo que
comiste en el almuerzo... o puedes de repente transformarte en un completo imbécil que patea gatitos y se adelanta en la cola.
Podríamos hacer todo un curso en en las funciones mas detalladas y las consecuencias de malfuncionamiento

Czech: 
U většiny lidí je tato oblast vyvinutá po pubertě
což vám řekne hodně o dospívání.
Vzhledem k tomu,  že Brocovo centrum sídlí v tomto laloku v
levé hemisféře, je také důležité
v chápání jazyka a řeči.
Pokud si užíváte krásný západ slunce, můžete poděkovat vašemu týlnímu laloku vzadu
vaší hlavy pro zpracování těchto jasných vizuálních obrazů.
A až příště stoupnete na lego, můžete proklínat váš temenní lalok, který zpracovává
vjemy dotyku, bolesti a tlaku.
Mezitím spánkový lalok pomáhá vyřešit
sluchové informace, včetně jazyka.
Obsahuje Wernickvu oblast - další důležitou
oblast mozku, která souvisí s
psaným a mluveným jazykem.
Tato část limbického systému zahrnuje informace
krátkodobé paměťi, hipokampus
a amygdala, která kontroluje
sexuální a sociální chování. Takže, pokud si poškodíte
špatnou část vašeho spánkového laloku, možná nikdy nebude schopeni si vzpomenout, co jste
jedl k obědu ... nebo můžete najednou být
totální blbec, který kope koťata a předbíhá ve frontě.
Mohli bychom udělat celý kurz na jemnější funkce a důsledky poruch

French: 
Dans la plupart des gens, cette zone ne se termine pas
développer qu'après les années d'adolescence,
qui vous dit beaucoup de choses sur les années d'adolescence.
Depuis l'aire de Broca vit dans ce lobe
l'hémisphère gauche, il est également important
dans la compréhension du langage et de la parole.
Si vous appréciez un beau coucher de soleil, vous
peut remercier votre lobe occipital à l'arrière
de votre tête pour le traitement de ceux lumineux visuel
indices.
Et la prochaine fois que vous marchez sur un lego, vous
peut maudire votre lobe pariétal, qui traite
les sensations du toucher, la douleur et la pression.
Pendant ce temps, le lobe temporal aide à trier
l'information auditive, y compris la langue.
Il contient l'aire de Wernicke - une autre importante
région du cerveau associée à la production
de la langue écrite et parlée.
Cette partie du système limbique comprend votre
court terme gardien de la mémoire, l'hippocampe,
et l'amygdale émotionnelle, qui contrôle
comportement sexuel et social. Donc, si vous endommagez
la mauvaise partie de votre lobe temporal, vous
peut jamais être en mesure de se rappeler ce que vous
mangé pour le déjeuner ... ou vous pourriez soudainement devenir
une secousse totale qui lance les chatons et les coupes en ligne.
Nous pourrions faire tout un cours sur la plus fine à grains
fonctions et les conséquences des dysfonctionnements

Swedish: 
I de flesta människor, färdigutvecklads inte detta område förrän efter tonåren,
vilket säger en hel del om tonåren.
Då Brocas område ligger i denna lob i
den vänstra hjärnhalvan, är det också viktigt
i språkförståelse och tal.
Om du njuta av en vacker solnedgång, kan du tacka din nacklob på baksidan
av huvudet för att bearbeta de ljusa visuella ledtrådarna.
Och nästa gång du trampar på en lego, du
kan förbanna din hjässlob, som behandlar
sensationerna av beröring, smärta och tryck.
Samtidigt, tinningloben hjälper att sortera ut auditiv information, inklusive språk.
Den innehåller wernickes område - en annan viktig
region av hjärnan associerad med utförandet
av skrivet och talat språk.
Denna del av det limbiska systemet innehåller skötaren för ditt korttidsminne, hippocampus,
och den emotionella amygdala, som styr den
sexuella och sociala beteendet. Så, om du skadar
fel del av din tinningloben, kommer du aldrig kunna komma ihåg vad du
åt till lunch ... eller kanske du plötsligt blivit en fullständig idiot som sparkar kattungar och tränger sig i köner.
Vi skulle kunna göra en hel kurs på de finkorniga funktionerna och konsekvenserna när det blir fel.

English: 
in every bit of brain in your gourd,
but, well, we can’t do that today.
And you got to remember that, when it comes
to your body, no organ or system is an island.
Your brain would be pretty useless if it weren’t
hooked up to the outside world. That’s where
the peripheral nervous system comes in, which
we’ll be spending the next few lessons exploring.
Meanwhile, you learned today about the central
nervous system and how important location
is to brain function. We looked at how the
brain develops from an unassuming neural tube
into three primary vesicles, and then five
secondary vesicles, and finally into our complex
set of four adult structures and their basic
functions.
Crash Course is now on Patreon! Thank you
so much to all of our supporters on Patreon
who help make Crash Course possible for themselves
and for everyone else in the world through their
monthly contributions. If you like Crash Course and you want to help us keep making great new videos like this
one, you can check out Patreon.com/CrashCourse
This episode was written by Kathleen Yale.
The script was edited by Blake de Pastino,
and our consultant, is Dr. Brandon Jackson.
It was directed by Nicholas Jenkins and Michael
Aranda, and our graphics team is Thought Café.

Norwegian: 
i hver bit av hjernen, men, vel, vi kan ikke gjøre det i dag.
Og du må huske at når det kommer til kroppen er intet organ eller system en øy alene.
Hjernen din ville være ganske ubrukelig om den ikke var koblet opp mot verden utenfor. Det er der
det perifere nervesystemet kommer inn, som vi skal utforske i de neste episodene.
I mellomtiden har du lært idag om sentralnervesystemet, og hvor viktig beliggenhet
er for hjernefunksjonen. Vi så på hvordan hjernen utvikler seg fra en unnseelig pølse
til tre hoveddeler, og så fem sekundære deler, og til sist til vår komplekse
samling av fire voksne strukturer og deres hovedfunksjoner.
Crash Course er nå på Patreon. Takk så meget til alle våre bidragsytere på Patreon
som sørger for å gjøre Crash Course mulig for seg selv og alle andre i verden gjennom sine
månedlige bidrag. Om du liker Crash Course og du ønsker å hjelpe oss til å lage fabelaktige nye videoer som
denne, kan du sjekke ut Patreon.com/CrashCourse
Denne episoden var skrevet av Kathleen Yale. Manused var redigert av Blake de Pastino.
vår konsulent er Dr. Brandon Jackson. Den var regissert av Nicholas Jenkins og Michael
Aranda - vårt grafikkfirma er Thought Cafè.
Oversatt av Kenneth Jakobsen.

Chinese: 
录一期教程来讲。然而，呃，这在现在显然是不可能的。
而且你需要记住的是，当我们谈到人体的时候，不会有器官或者系统是孤立的。
如果你的大脑不跟外部联系，那么它一点用都没有。
关于这一点，下一节我们讲外周神经系统的时候会说到。
同时，你今天了解了中心神经系统和它在
脑功能的重要地位。我们也看到了脑是如何从一个不值一提的神经管
变成三个主囊泡，然后变成五个二级囊泡，最后变成
一套拥有四个成体结构和基本功能的器官。
Crash Course现在正挂在Patreon上！感谢我们在Patreon上众多的支持者，
是他们通过每月的贡献，得以让Crash Course与他们自己和
全世界的同学们见面。如果你喜欢Crash Course并且想帮助我们拍摄后续的视频的话，
可以去 Patreon.com/CrashCourse 查看详情。
我们的情节由Kathleen Yale编写，脚本由Blake de Pastino编辑。
我们的顾问是Brandon Jackson博士，导演是Nicholas Jenkins 和 Michael Aranda，
我们的图形团队是咖啡厅Thought Café。

Catalan: 
i les conseqüències del malfuncionament de cada racó,
però per avui ja en tenim prou.
I recordeu, quan es tracta del cervell,
cap òrgan ni sistema és una illa.
El teu cervell seria inútil
si no estigués connectat amb l'exterior.
I aquí intervé el sistema nerviós perifèric, a qui dedicarem les properes lliçons.
Avui hem après coses del sistema nerviós central,
i com n'és d'important la situació en les seves funcions,
Hem vist com es desenvolupa a partir
d'un senzill tub neural
tot formant tres vesícules primàries
que es converteixen en cinc de secundàries,
i finalment en les quatre estructures
 de l'adult i les seves funcions bàsiques.
Crash Course és ara a Patreon!
Gràcies a tots els que ens hi recolzen,
i fan possible Crash Course per a ells
i per a tot el món amb les seves contribucions.
Si us agrada Crash Course
i voleu que seguim fent videos com aquest,
aneu a Patreon.com/CrashCourse.
Aquest episodi l'ha escrit Kathleen Yale.
El guió l'ha editat Blake de Pastino,
i el nostre assessor és el Dr. Brandon Jackson.
L'han dirigit Nicholas Jenkins i Michael Aranda,
I el nostre equip gràfic és Thought Café.

Danish: 
i hver en bid af hjernen i dit græskar,
men, ja, vi kan ikke gøre det i dag.
Og du fik at huske, at når det kommer
til din krop, ingen organ eller system er en ø.
Din hjerne ville være temmelig ubrugelig, hvis det ikke var
hooked op til omverdenen. Det er, hvor
det perifere nervesystem kommer ind, hvor
vi vil bruge de næste par lektioner udforske.
I mellemtiden har du lært i dag om den centrale
nervesystem og hvor vigtigt placering
er at hjernefunktion. Vi kiggede på, hvordan
hjerne udvikler sig fra en fordringsløs neuralrør
i tre primære vesikler, og derefter fem
sekundære vesikler, og endelig ind i vores komplekse
sæt af fire voksne strukturer og deres grundlæggende
funktioner.
Crash Course er nu på Patreon! Tak
så meget at alle vores tilhængere på Patreon
der hjælper med at gøre Sviptur muligt for sig selv
og for alle andre i verden gennem deres
månedlige bidrag. Hvis du kan lide Crash Course og du vil hjælpe os med at holde gør en stor nye videoer som denne
en, kan du tjekke ud Patreon.com/CrashCourse
Denne episode er skrevet af Kathleen Yale.
Scriptet blev redigeret af Blake de Pastino,
og vores konsulent, er Dr. Brandon Jackson.
Den blev instrueret af Nicholas Jenkins og Michael
Aranda, og vores grafiske team er Thought Café.

Arabic: 
وعواقب تعطل أي جزء من الدماغ،
لكن ذلك ليس موضوع حلقتنا اليوم.
علينا أن نتذكر أن جميع
أجهزة وأعضاء الجسد مترابطة،
ولن تكون هناك فائدة من الدماغ
إن لم يكن متصلًا بالعالم الخارجي،
وهنا يأتي دور الجهاز العصبي المحيطي
الذي سنستكشف خصائصه في الدروس القادمة.
تعلمنا اليوم عن الجهاز العصبي المركزي
وعن أهمية مواقع أجزاء الدماغ لأدائه وظائفه،
واطّلعنا على كيفية تطوّر الدماغ
من أنبوب عصبي بسيط
إلى ثلاث حويصلات أولية،
ثم إلى خمس حويصلات ثانوية،
وأخيرًا إلى مجموعة معقدة من أربع تراكيب
لدى الشخص البالغ ووظائفها الأساسية.
Crash Course أصبح متوفرًا الآن عبر
Patreon، فشكرًا جزيلًا لكل من يدعموننا من خلاله
ويساعدوننا على توفير محتوى Crash Course
لأنفسهم وللجميع من خلال مساهماتهم الشهرية.
إذا كنتم من محبي القناة وتريدون
أن نستمر بإعداد فيديوهات جديدة مثل هذا
زوروا موقع
Patreon.com/CrashCourse
هذه الحلقة من كتابة كاثلين ييل
والنص من تحرير بليك دي باستينو
وباستشارة الدكتور براندون جاكسون
وإخراج نيكولاس جنكينز ومايكل أراندا.
والرسومات من إعداد فريق Thought Café.

Spanish: 
en cada pedacito de cerebro en su calabaza,
pero, bueno, no podemos hacer eso hoy.
Y tienes que recordar que, cuando se trata
a su cuerpo, ningún órgano o sistema es una isla.
Su cerebro sería bastante inútil si no fuera
conectado con el mundo exterior. Ahí es donde
el sistema nervioso periférico entra, el cual
vamos a pasar las próximas lecciones explorar.
Mientras tanto, aprendiste hoy sobre el centro
sistema nervioso y la importancia de la ubicación
es la función del cerebro. Nos fijamos en cómo el
cerebro se desarrolla a partir de un tubo neural sin pretensiones
en tres vesículas primarias, y luego cinco
vesículas secundarias, y finalmente en nuestro complejo
conjunto de cuatro estructuras adultas y su básica
funciones.
Crash Course está ahora en Patreon! Gracias
tanto a todos nuestros seguidores en Patreon
que ayudar a hacer posible Crash Course para sí mismos
y para todos los demás en el mundo a través de su
contribuciones mensuales. Si te gusta Crash Course y quiere ayudarnos a mantener haciendo grandes videos nuevos como este
uno, puedes leer la Patreon.com/CrashCourse
Este episodio fue escrito por Kathleen Yale.
El guión fue editado por Blake de Pastino,
y nuestro consultor, es el Dr. Brandon Jackson.
Fue dirigida por Nicholas Jenkins y Michael
Aranda, y nuestros gráficos equipo es Pensamiento Café.

French: 
dans chaque bit de cerveau dans votre gourde,
mais, eh bien, nous ne pouvons pas le faire aujourd'hui.
Et vous avez obtenu de se rappeler que, quand il vient
à votre corps, pas d'organe ou d'un système est une île.
Votre cerveau serait assez inutile si elle ne
relié au monde extérieur. C'est là que
le système nerveux périphérique entrant, qui
nous allons passer les prochaines leçons à explorer.
Pendant ce temps, vous avez appris aujourd'hui au sujet de la centrale
système nerveux et l'importance de l'emplacement
est de la fonction cérébrale. Nous avons examiné comment la
cerveau se développe à partir d'un tube neural discret
en trois vésicules primaires, et puis cinq
vésicules secondaires, et enfin dans notre complexe
ensemble de quatre structures adultes et de leur base
les fonctions.
Crash Course est maintenant sur Patreon! Je vous remercie
tant à tous nos supporters sur Patreon
qui contribuent à faire Crash Course possible pour eux-mêmes
et pour tout le monde dans le monde grâce à leur
cotisations mensuelles. Si vous aimez Crash Course et vous voulez nous aider à continuer à faire de grandes nouvelles vidéos comme celle-ci
un, vous pouvez lire Patreon.com/CrashCourse
Cet épisode a été écrit par Kathleen Yale.
Le script a été édité par Blake de Pastino,
et notre consultant, est le Dr Brandon Jackson.
Il a été dirigé par Nicholas Jenkins et Michael
Aranda, et nos graphiques équipe est pensée Café.

Spanish: 
de cada pedazo de tu cerebro en tu calabaza, pero, bueno no podemos hacer eso hoy.
Y también tienes que recordar que, cuando se trata de tu cuerpo, ningun órgano o sistema es una isla
Tu cerebro seria bastante inútil si no estuviera conectado al mundo exterior. Ahí es donde
el sistema nervioso periférico entra, en el cual estaremos gastando las próximas lecciones para explorar.
Mientras tanto, hoy aprendiste sobre el sistema nervioso central y cuan importante la localización
es en las funciones cerebrales. Nosotros vimos como el cerebro se desarrolla de un modesto tubo neural
en las tres vesículas primarias, y luego las cinco vesículas secundarias, y finalmente en nuestro complejo
conjunto de cuatro estructuras adultas y sus funciones basicas.
Crash Course está ahora en Patreon! Muchas gracias a todos nuestros seguidores en Patreon
quienes ayudan a hacer de Crash Course posible para ellos mismos y para todos los demás en el mundo a través
de sus contribuciones mensuales. Si te gusta Crash Course y quieres ayudarnos a seguir haciendo vídeos
geniales como este, puedes revisar 
Patreon.com/CrashSourse
Este episodio fue escrito por Kathleen Yale. El guion fue editado por Blake Pastino,
y nuestro consultor es Dr. Brandon Jackson. Fue dirigido por Nicholas Jenkins y Michael
Aranda, y nuestro equipo de gráficos es Thought Café.

Swedish: 
i varje del av hjärnan i din kalebass,
men, tja, vi kan inte göra det i dag.
Och du måste komma ihåg att när det gäller din kropp, är inget organ eller system en öde ö.
Din hjärna skulle vara ganska meningslös om det inte vore ansluten till omvärlden. Det är där
det perifera nervsystemet kommer in, vilket vi kommer att tillbringa de närmaste lektionerna till att utforska.
Tills dess, har du idag lärt dig om den centrala
nervsystemet och hur viktig dess position
är i kontrast till hjärnans funktion. Vi tittade på hur hjärnan utvecklas från en anspråkslös neuralrör
till i tre primära vesikler, och sedan fem sekundära vesikler, och slutligen till vår komplexa
uppsättning av fyra vuxna strukturer och deras grundläggande funktioner.
Crash Course är nu Patreon! Tack
så mycket till alla våra supportrar på Patreon
som att göra Crash Course möjligt för sig själva
och för alla andra i världen genom sin
månatliga bidrag. Om du gillar Crash Course och vill hjälpa oss att fortsätta med att göra framstående, nya videor som denna
kan du kolla in Patreon.com/CrashCourse
Denna episod är skriven av Kathleen Yale.
Manuset redigerades av Blake de Pastino,
och vår konsult, är Dr Brandon Jackson.
Den regisserades av Nicholas Jenkins
och Michael Aranda och vårt grafiska lag är Thought Café.

Czech: 
v každém kousku mozku,
ale, no, nemůžeme to udělat dnes.
A musíš si uvědomit, že pokud jde
tvé tělo, žádný orgán nebo systém není ostrov.
Váš mozek by byl docela k ničemu, kdyby nebyl
propojený až k vnějšímu světu. To je když
se přidá periferní nervový systém, což
budeme zkoumat několik příštích lekcí.
Mezitím, dnes se dozvěděl o centrálním
nervovém systému  a jak důležitá poloha
je na funkci mozku. Podívali jsme se na to, jak se mozek vyvíjí z nenápadné nervové trubice
do tří základních váčků a poté do pěti
druhotné váčky a nakonec do naší komplexní
sady čtyř dospělých struktur a jejich základní
funkce.
Crash Course je nyní na Patreon! Děkuji
tolik všech našich příznivců na Patreon
kteří pomáhají umožnit Crash kurz pro sebe
a pro všechny ostatní ve světě prostřednictvím svých
měsíční příspěvky. Pokud se vám líbí Crash Course a chcete, aby nám pomohli udržet vynakládá nemalé nová videa, jako je tento
jeden, můžete vyzkoušet Patreon.com/CrashCourse
Tato epizoda byla napsána Kathleen Yale.
Skript byl sestaven Blake de Pastino,
a náš konzultant, je Dr. Brandon Jackson.
To bylo režírované Nicholas Jenkins a Michaela
Aranda, a naše grafika tým je myšlenka Café

Portuguese: 
de cada pequena parte do cérebro, mas, bem, não podemos fazer isso hoje.
E tens que te lembrar que, quando se trata do teu corpo, nenhum órgão ou sistema é uma ilha.
O teu cérebro seria muito inútil se não estivesse ligado ao mundo exterior. É aí que
o sistema nervoso periférico entra, e vamos passar as próximas lições a explorá-lo.
Entretanto, hoje aprendeste sobre o sistema nervoso central e como é importante a localização
para a função cerebral. Olhámos para como o encéfalo se desenvolve de um simples tubo neural
para três vesículas primárias, e depois cinco vesículas secundárias, e finalmente para o nosso mais complexo
conjunto de quatro estruturas adultas e as suas funções básicas.
Crash Course está agora no Patreon! Obrigado a todos os nossos patrocinadores no Patreon
que ajudam a tornar o Crash Course possível para eles mesmo e para todo o resto do mundo através das suas
contribuições mensais. Se gostas do Crash Course e queres ajudar-nos a fazer excelentes vídeos como este,
podes ir a Patreon.com/CrashCourse
Este episódio foi escrito por Kathleen Yale. O guião foi editado por Blake de Pastino,
e o no consultor é Dr. Brandon Jackson. Foi realizado por Nicholas Jenkins e Michael
Aranda, e a nossa equipa de gráficos é Thought Café.

iw: 
בכל קצת מוח הדלעת שלך,
אבל, טוב, אנחנו לא יכולים לעשות את זה היום.
ואתה חייב לזכור כי, כאשר מדובר
איבר או מערכת לגוף שלך, אין הוא אי.
המוח שלך יהיה חסר תועלת למדי אלמלא
התחבר אל העולם החיצון. זה המקום שבו
מערכת העצבים ההיקפית מגיעה, אשר
נקדיש את הלקחים הקרובים לחקור.
בינתיים, למדת היום על המרכזים
מערכת עצבים וכמה חשוב מיקום
היא תפקוד המוח. הסתכלנו כיצד
המוח מתפתח מתוך בצינור העצבי לא יומרני
לשלוש שלפוחית ​​ראשית ולאחר מכן חמישה
שלפוחית ​​משנית, ולבסוף לתוך המתחם שלנו
סט של ארבעה מבנים מבוגרים היסוד שלהם
פונקציות.
קורס מזורז הוא מעתה ואילך Patreon! תודה
כל כך הרבה לכל התומכים שלנו על Patreon
שעוזרים לעשות קורס מזורז אפשרי עבור עצמם
ועבור כל אחד אחר בעולם דרך שלהם
הפקדות חודשיות. אם אתה רוצה קורס מזורז ואתה רוצה לעזור לנו לשמור על ביצוע קטעי וידאו חדש מדהימים כזאת
אחד, אתה יכול לבדוק Patreon.com/CrashCourse
פרק זה נכתב על ידי קתלין ייל.
את התסריט בעריכה בלייק דה Pastino,
והיועץ שלנו, הוא ד"ר ברנדון ג'קסון.
זה נוהל על ידי ניקולס ג'נקינס ומיכאל
צוות Aranda, והגרפיקה שלנו נחשב Café.
