
Czech: 
Jste připraveni, JC? - Jsem připraven.
Přesuňte své tělo!
Nepřestávej se pohybovat!
No tak, jdeme!
Tyto růžové rukavice jsou perfektní!
Nahoře není nic, co by vám mohlo pomoci. Nic.
Takže to ani nezkoušejte. Je to trik. Je to lež.
Vše, co potřebujete, je tady dole a tyto rukavice vám pomohou si to zapamatovat.
[Hey!]
[Hey sisters!]
OK Pojďme.
No tak, zpívej!
No tak!
Velmi dobře!
No tak!

Russian: 
Вы готовы, JC? - Я готов.
Двигай своим телом!
Продолжай двигаться!
Давай, так держать!
Эти розовые перчатки идеальны!
Выше не может быть ничего, что может вам помочь. Ничего.
Так что даже не пытайтесь. Это обман. Это ложь.
Все, что вам нужно, здесь, и эти перчатки помогут вам запомнить это.
[Hey!]
[Hey sisters!]
Хорошо пойдем.
Давай, пой!
Давай!
Очень хорошо!
Давай!

German: 
Bist du bereit, JC? - Ich bin bereit.
Beweg dich!
In Bewegung bleiben!
Komm schon, mach weiter so!
Diese rosa Handschuhe sind perfekt!
Hier oben ist nichts los, was dir helfen könnte. Nichts.
Also nicht mal probieren. Es ist eine Täuschung. Es ist eine Lüge.
Alles, was Sie brauchen, ist hier unten, und diese Handschuhe helfen Ihnen, sich daran zu erinnern.
[Hey!]
[Hey sisters!]
OK los geht's.
Komm schon, sing!
Komm schon!
Sehr gut!
Komm schon!

English: 
You ready, JC? - I am ready.
Move it!
Keep it. Keep it, Keep it!
Work it, work it, work it, work it!
These are such sister gloves.
There is nothing going on up here that can help you. Nothing.
So don't even try it. It's a trick. It's a lie.
Everything that you need is down here, so these gloves will help you remember that.
[Hey!]
[Hey sisters!]
Ok, let's go.
You better sing it!
Come on, baby, get it!
Nice, baby, give me some.
Go, baby.

Filipino: 
Handa ka na, JC? - Handa na ako.
Igalaw mo ang iyong katawan!
Patuloy na gumalaw!
Teka, ituloy mo na!
Ang mga pink na guwantes na ito ay perpekto!
Walang nangyayari sa dito na makakatulong sa iyo. Wala.
Kaya huwag mo ring subukan ito. Ito ay isang trick. Ito ay kasinungalingan.
Ang lahat ng kailangan mo ay pababa dito, kaya ang mga guwantes na ito ay makakatulong sa iyong maalala iyon.
[Hoy!]
[Hey sisters!]
Ok, umalis na tayo.
Kantahin mo!
Halika na!
Napakaganda!
Halika na!

Portuguese: 
Você está pronto, JC? - Estou pronto.
Mova isso!
Mantê-la. Mantenha, mantenha!
Trabalhe, trabalhe, trabalhe, trabalhe!
Essas são luvas irmãs.
Não há nada acontecendo aqui que possa ajudá-lo. Nada.
Portanto, nem tente. É um truque. É mentira.
Tudo o que você precisa está aqui embaixo, então essas luvas o ajudarão a lembrar disso.
[Ei!]
[Ei irmãs!]
Ok, vamos lá.
É melhor você cantar!
Vamos, baby, entenda!
Bom, querida, me dê um pouco.
Vá, querida.

Japanese: 
準備はいいですか、JC？ - 準備ができています。
あなたの体を動かす！
動き続ける！ 
さあ、続けて！
これらのピンクの手袋は完璧です！
ここであなたを助けることができるものは何もありません。なし。
だから試してはいけません。それはトリックです。うそだ。
必要なものはすべてここにあるので、これらの手袋はそれを思い出すのに役立ちます。
[おい！]
[ねえ姉妹！]
はい、行きましょう。
さあ、歌って！
いい加減にして！
とても良い！
いい加減にして！

Italian: 
Sei pronto, JC? - Sono pronto.
Muoviti!
Continua a muoverti!
Dai, continua così!
Questi guanti sono molto “sisters”!
Qui sopra non ci può essere nulla che possa aiutarti. Niente.
Quindi non provarci nemmeno. È un inganno. È una bugia.
Tutto ciò di cui hai bisogno è quaggiù, e questi guanti ti aiuteranno a ricordarlo.
[Hey!]
[Hey sisters!]
Ok, procediamo.
Dài, canta!
Dài, baby, forza!
Molto bene!
Dài, baby!

Arabic: 
هل أنت مستعد ، JC؟ - أنا مستعد.
حرك جسمك!
استمر في التحرك! (لا تتوقف عن الحركة!)
هيا ، هيا!
هذه القفازات الوردية مثالية!
لا يوجد شيء يحدث هنا يمكن أن يساعدك. لا شيئ.
لذلك لا تحاول ذلك. هذه خدعة. انها كذبة.
كل ما تحتاجه موجود هنا ، لذا فإن هذه القفازات ستساعدك في تذكر ذلك.
[مهلا!]
[يا أخوات!]
حسنا ، دعنا نذهب.
غنيها!
هيا!
جيد جدا!
هيا!

Portuguese: 
Você está pronto, JC? - Estou pronto.
Mexa seu corpo!
Não pare de se mexer!
Vamos, continue!
Essas luvas cor de rosa são perfeitas!
Acima, não pode haver nada que possa ajudá-lo. Nada.
Portanto, nem tente. É um truque. É mentira.
Tudo o que você precisa está aqui embaixo, então essas luvas ajudarão você a se lembrar disso.
[Hey!]
[Hey sisters!]
Ok, vamos lá.
Vamos lá, cante!
Vamos!
Muito bom!
Vamos!

Spanish: 
¿Estás listo, JC? - Estoy listo.
¡Mueve tu cuerpo!
¡Sigue moviendote!
¡Vamos, adelante!
¡Estos guantes rosas son perfectos!
Aquí no hay nada que pueda ayudarte. Nada.
Así que ni lo intentes. Es un engaño. Es una mentira
Todo lo que necesitas está aquí abajo, y estos guantes te ayudarán a recordarlo.
[Hey!]
[Hey sisters!]
OK vamos.
Vamos, canta!
Vamos!
¡Muy bien!
Vamos!

Turkish: 
Hazır mısın JC? - Hazırım.
Oynat şunu!
Devam et. Devam et, devam et!
Çalış, çalış, çalış, çalış!
Bunlar kardeş eldivenler.
Burada size yardımcı olabilecek hiçbir şey yok. Hiçbir şey.
Öyleyse deneme bile. Bu bir hile. Bu bir yalan.
İhtiyacın olan her şey burada, bu eldivenler bunu hatırlamana yardımcı olacak.
[Hey!]
[Hey kardeşler!]
Tamam gidelim.
Şarkıyı söylesen iyi edersin!
Hadi bebeğim, yap şunu!
Güzel, bebeğim, bana biraz daha ver.
Hadi bebeğim.

Polish: 
Jesteś gotowy, JC? - Jestem gotowy.
Porusz swoje ciało!
Nie przestawaj się ruszać!
No dalej, dalej!
Te różowe rękawiczki są idealne!
Powyżej nie może być nic, co mogłoby ci pomóc. Nic.
Więc nawet tego nie próbuj. To jest trik. To kłamstwo.
Wszystko, czego potrzebujesz, znajduje się tutaj, więc te rękawiczki pomogą ci to zapamiętać.
[Hey!]
[Hey sisters!]
Dobra chodźmy.
Zaśpiewaj to!
Daj spokój!
Bardzo dobre!
Daj spokój!

French: 
Es-tu prêt, JC? - Je suis prêt.
Bouge ton corps!
Continuez d'avancer!
Allez, continue comme ça!
Ces gants roses sont parfaits!
Au-dessus, il ne peut y avoir rien qui puisse vous aider. Rien.
Alors n'essayez même pas. C'est un tour. C'est un mensonge.
Tout ce dont vous avez besoin est ici, et ces gants vous aideront à vous en rappeler.
[Hey!]
[Hey sisters!]
OK allons-y.
Allez, chante!
Allons!
Très bien!
Allons!

Portuguese: 
Vibrato no final.
Sim! Pegue esse argumento, JC!
Isto é divertido!
[Inhame inhame]
Vibrato no final.
Torne-o realmente perfeito.
Cheryl!
Eu não posso fazer isso! Você está de brincadeira?
Dou esses exercícios apenas para pessoas que já podem cantar, James Charles!
Eu não posso fazer isso. Eu não posso! Você está de brincadeira? Oh meu Deus!
Você consegue fazer isso!
Não posso! Não no mundo!

French: 
Assurez-vous de mettre le vibrato à la fin.
Oui! Atteignez cette note, JC!
C'est amusant!
[Yam yam yam]
Assurez-vous de mettre le vibrato à la fin.
Faites le plus précis.
Cheryl!
Je ne peux pas faire ça! Vous plaisantez j'espère?
Je donne ces exercices uniquement aux gens qui savent déjà chanter, James Charles!
Je ne peux pas faire ça. Vous plaisantez j'espère? Oh mon Dieu!
Tu peux le faire!
Non, je ne peux pas! Absolument!

Russian: 
Удостоверьтесь, чтобы положить немного вибрато на финал.
Да! Доберись до этой записки, JC!
Это весело!
[Ям ям ям]
Не забудьте положить немного вибрато на конец.
Будь точнее.
Шерил!
Я не могу этого сделать! Ты шутишь?
Я даю эти упражнения только людям, которые уже умеют петь, Джеймс Чарльз!
Я не могу это сделать. Ты шутишь? Боже мой!
Вы можете сделать это!
Нет не могу! Абсолютно!

Filipino: 
Siguraduhing maglagay ng ilang vibrato sa pagtatapos.
Oo! Abutin ang tala na iyon, JC!
Ito ay masaya!
[Yam yam yam]
Siguraduhing maglagay ng ilang mga vibrato.
Maging mas tumpak.
Cheryl!
Hindi ko magagawa iyon! Niloloko mo ba ako?
Ibinibigay ko lamang ang mga pagsasanay na ito sa mga taong maaari nang umawit, James Charles!
Hindi ko magagawa iyon. Niloloko mo ba ako? Oh aking Diyos!
Kaya mo yan!
Hindi, hindi ko kaya! Ganap!

Japanese: 
エンディングにビブラートを付けてください。
はい！ JC！
これは楽しいです！
[ヤムヤムヤム]
ビブラートを最後に付けてください。
より正確にします。
シェリル！
私はそんなことはできません！私をからかってるの？
これらのエクササイズは、ジェームス・チャールズの歌い方をすでに知っている人にのみ行います
私はそんなことはできません。私をからかってるの？何てことだ！
できます！
いいえ、できません！絶対に！

Polish: 
Upewnij się, że umieściłeś vibrato na końcu.
Tak! Dotrzyj do tej notatki, JC!
To jest fajne!
[Yam yam yam]
Upewnij się, że umieściłeś wibrato na końcu.
Bądź bardziej precyzyjny.
Cheryl!
Nie mogę tego zrobić! Czy ty żartujesz?
Daję te ćwiczenia tylko ludziom, którzy potrafią już śpiewać, Jamesowi Charlesowi!
Nie mogę tego zrobić. Czy ty żartujesz? O mój Boże!
Możesz to zrobić!
Nie, nie mogę! Absolutnie!

Spanish: 
Asegúrate de poner el vibrato al final.
¡Si! ¡Alcanza esa nota, JC!
¡Esto es divertido!
[Yam yam yam]
Asegúrate de poner un poco de vibrato al final.
Hazlo más preciso.
Cheryl!
No puedo hacerlo! ¿Estás bromeando?
¡Doy estos ejercicios solo a personas que ya pueden cantar, James Charles!
No puedo hacerlo ¿Estás bromeando? Dios mio!
¡Puedes hacerlo!
No, no puedo! ¡Absolutamente!

Portuguese: 
Certifique-se de colocar o vibrato no final.
Sim! Chegue a essa nota, JC!
É divertido!
[Yam yam yam]
Certifique-se de colocar um pouco de vibrato no final.
Torne mais preciso.
Cheryl!
Eu não posso fazer isso! Ta brincando?
Dou esses exercícios apenas para pessoas que já podem cantar, James Charles!
Eu não posso fazer isso. Ta brincando! Meu deus!
Você consegue!
Não posso! Absolutamente!

Czech: 
Ujistěte se, že jste vibrato na konci.
Ano! Oslovte tuto notu, JC!
To je zábava!
[Yam yam yam]
Ujistěte se, že dal nějaké vibrato na konci.
Ať je to přesné.
Cheryl!
To nemůžu udělat! Děláš si ze mě srandu?
Tato cvičení dávám pouze lidem, kteří již mohou zpívat, Jamesi Charlesi!
To nemůžu udělat. Děláš si ze mě srandu? Ó můj bože!
Můžeš to udělat!
Ne, nemůžu! Absolutně!

German: 
Stellen Sie sicher, dass Sie das Vibrato am Ende setzen.
Ja! Erreichen Sie diese Note, JC!
Das macht Spaß!
[Yam yam yam]
Stellen Sie sicher, dass Sie das Vibrato am Ende setzen.
Machen Sie es genauer.
Cheryl!
Ich kann das nicht tun! Willst du mich veräppeln?
Ich gebe diese Übungen nur Leuten, die schon singen können, James Charles!
Ich kann das nicht tun. Willst du mich veräppeln? Oh mein Gott!
Du kannst es schaffen!
Nein, ich kann nicht! Absolut!

Arabic: 
تأكد من وضع بعض الاهتزاز في النهاية.
نعم! الوصول إلى هذه المذكرة ، JC!
إنه ممتع!
[يام يام يام]
تأكد من وضع الاهتزاز في النهاية.
كن أكثر دقة.
شيريل!
لا أستطيع فعل هذا! هل تمزح معي؟
أعطي هذه التمارين فقط للأشخاص الذين يمكنهم الغناء بالفعل ، جيمس تشارلز!
لا أستطيع فعل هذا. هل تمزح معي؟ يا إلهي!
يمكنك أن تفعل ذلك!
لا ، لا أستطيع! إطلاقا!

English: 
Vibrato on the end.
Yes! Get that pitch, JC!
This is fun!
[Yam yam yam]
Vibrato on the end.
Make it really perfect.
Cheryl!
I cannot do that! Are you kidding?
I give these exercises only to people that can already sing, James Charles!
I cannot do that. I cannot! Are you kidding? Oh my God!
You can do this!
No, I can't! Not in the world!

Italian: 
Assicurati di mettere il vibrato alla fine.
Sì! Arriva bene a quella nota, JC!
É divertente!
[Yam yam yam]
Assicurati di mettere il vibrato alla fine.
Fallo più preciso.
Cheryl!
Non posso farcela! Stai scherzando?
Io dò questi esercizi solo a persone che sanno già cantare, James Charles!
Non posso farlo. Ma stai scherzando? Mio Dio!
Tu puoi farcela!
No, non posso! Assolutamente!

Turkish: 
Sonuna titreşim.
Evet! O perdeye geç JC!
Bu eğlenceli!
[Yam yam yam]
Sonuna titreşim.
Gerçekten mükemmel yap.
Cheryl!
Onu yapamam! Dalga mı geçiyorsun?
Bu alıştırmaları sadece zaten şarkı söyleyebilen kişilere veriyorum, James Charles!
Onu yapamam. Yapamam! Dalga mı geçiyorsun? Aman Tanrım!
Bunu yapabilirsin!
Hayır yapamam! Bu dünyada olmaz!

Czech: 
Oh, promiňte! Existuje tolik not, které můžete zpívat!
Vím.
Ahhhh!
Podpořte hlas, Jamesi, jinak to neuděláte!
Co se stalo s intonací, James Charles !! ??
Je to příliš obtížné. Je příliš mnoho not na zpěv.
No tak!
Dobrá práce!
Pojďme to zkusit.

Turkish: 
Ay pardon. Oh hayır, bir kerede çok fazla not var Cheryl!
Biliyorum.
Ahhhh!
Kendine inan James, ya da direk şarkıyı söyleme!
Perdem nerde, James Charles'ı korkutuyor !!
Bu çok zor. Bir seferde söylenecek çok fazla nota var.
Hadi, bebeğim!
Bana biraz daha ver, bebeğim, iyi iş.
Dene.

Spanish: 
Oh, lo siento. ¡Oh, no, hay tantas notas para cantar!
Lo sé.
Ahhhh!
¡Apoya la voz James, o no lo lograrás!
¿Qué pasó con la entonación, James Charles?
Esto es muy dificil. Hay demasiadas notas para cantar.
Vamos!
Bien hecho!
Intentemos hacerlo.

German: 
Oh, Entschuldigung. Oh nein, es gibt so viele Noten zu singen!
Ich weiß.
Ahhhh!
Unterstütze die Stimme, James, sonst schaffst du es nicht!
Was ist mit der Intonation passiert, James Charles?
Das ist zu schwierig. Es gibt zu viele Noten zum Singen.
Komm schon!
Gut gemacht!
Lass es uns versuchen.

English: 
Oh sorry. Oh no, there are so many notes Cheryl at one time!
I know.
Ahhhh!
Support James, or don't sing it!
Where's my pitch, James freaking Charles!!??
This is too difficult. It's too many notes to sing at one time.
Come on, baby!
Give me some baby, good job.
Try it.

Russian: 
О нет, здесь так много музыкальных нот!
Я знаю.
Ааааа!
Поддержи голос, Джеймс, иначе ты не сможешь!
Что случилось с интонацией, Джеймс Чарльз !! ??
Это слишком сложно. Слишком много нот, чтобы петь.
Давай!
Отличная работа!
Давай попробуем.

Polish: 
Przepraszam. O nie, jest tak wiele nut do śpiewania!
Wiem.
Ahhh!
Wspieraj głos, James, bo nie dasz rady!
Co się stało z intonacją, James Charles !! ??
To jest zbyt trudne. Jest zbyt wiele nut do śpiewania.
Daj spokój!
Dobra robota!
Spróbujmy.

Portuguese: 
Oh, desculpe. Oh não, há tantas notas Cheryl ao mesmo tempo!
Eu sei.
Ahhhh!
Apoie James, ou não cante!
Onde está o meu discurso, James enlouquecendo Charles !! ??
Isso é muito difícil. São muitas notas para cantar ao mesmo tempo.
Vem cá Neném!
Me dê um bebê, bom trabalho.
Tente.

Italian: 
Oh scusa. Oh no, ci sono così tante note in poco spazio!
Lo so.
Ahhhh!
Sostieni la voce James, o non ce la farai!
Ma cosa è successo all'intonazione, James Charles!!??
É troppo difficile. Ci sono troppe note da cantare.
Dài, baby!
Dammi cinque baby! Ben fatto!
Prova.

French: 
Oh pardon. Oh non, il y a tellement de notes à chanter!
Je connais.
Ahhhh!
Soutiens la voix, James, sinon tu n'y arriveras pas!
Qu'est-il arrivé à l'intonation, James Charles !! ??
C'est trop difficile. Il y a trop de notes à chanter.
Allons!
Bravo!
Essayons de le faire.

Arabic: 
أه آسف! أوه لا ، هناك الكثير من الملاحظات للغناء!
أنا أعلم.
Ahhhh!
ادعم الصوت ، جيمس ، أو لن تصنعه!
ماذا حدث للتجويد ، جيمس تشارلز !! ؟؟
هذا صعب للغاية. هناك الكثير من الملاحظات للغناء.
هيا!
عمل جيد!
دعونا نحاول ذلك.

Filipino: 
Pasensya na. Oh hindi, maraming mga tala upang kantahin!
Alam ko.
Ahhhh!
Suportahan ang tinig, James, o hindi mo ito gagawin!
Ano ang nangyari sa intonasyon, James Charles !! ??
Ito ay napakahirap. Napakaraming mga tala upang kantahin.
Halika na!
Magaling!
Subukan Natin.

Portuguese: 
Oh, desculpe. Oh não, há tantas notas para cantar!
Eu sei.
Ahhhh!
Apoie a voz James, ou você não conseguirá!
O que aconteceu com a entonação, James Charles !! ??
Isso é muito difícil. Existem muitas notas para cantar.
Vamos!
Muito bem!
Vamos tentar fazer isso.

Japanese: 
あ、ごめんなさい。ああ、歌うべきメモがたくさんあります！
知っている。
えーえ！
声をサポートしてください、ジェームス、またはあなたはそれを作らないでしょう！
イントネーションに何が起こったのか、ジェームズ・チャールズ!! ??
難しすぎる。歌うには音が多すぎます。
いい加減にして！
よくやった！
試してみよう。

Turkish: 
Bunlar doğru notalar mı?
Evet.
Tekrar. Biraz daha yorum eklemelisin ve harekete geçirmelisin. Yani...
İçine kendinden bir şeyler eklemelisin.
Bu kadar!
Güzel, bebeğim, güzel, güzel!
Bu konuda daha fazla ses kuvveti lazım.
Evet.
Tonlama!
Şimdi ... gerçekten Gospel orada.
Bu kadar!

Russian: 
Это правильные заметки?
Да.
Вы должны добавить немного толкования и движения.
Ты должен выразить некоторые чувства.
Прямо как это!
Очень хорошо!
Я хочу услышать больше объема.
Прямо как это!
Будьте осторожны с интонацией!
Сделайте это больше в стиле музыки Евангелия.
Прямо как это!

Arabic: 
هل تلك هي الملاحظات الصحيحة (الموسيقية)؟
نعم.
انت يجب وضع بعض مزيد من التفسير والحركة.
يجب وضع بعض المشاعر في ذلك.
هذا صحيح!
ممتاز!
أريد أن أسمع المزيد من الصوت.
صحيح مثل هذا!
كن حذرا مع التجويد!
هل لأنها أكثر في أسلوب الموسيقى الإنجيل.
صحيح مثل هذا!

English: 
Are those the right notes?
Yes.
Again. You gotta put some more interpretation and movement. So...
You gotta put something in it.
That's it!
Nice baby, nice, nice!
I need more volume on that.
Yeah.
Intonation!
Now... really Gospel there.
That's it!

French: 
Sont-ce les bonnes notes?
Oui.
Tu dois mettre plus d'interprétation et de mouvement.
Vous devez mettre plus de sentiment.
Droit comme ça!
Très bien!
Je veux entendre plus de volume.
Droit comme ça!
Attention à l'intonation!
Faites-le plus dans le style de musique Gospel.
Droit comme ça!

Spanish: 
¿Son esas las notas correctas?
Si.
Tienes que poner más interpretación y movimiento.
Tienes que ponerle algunos sentimientos.
Justo así!
¡Muy bien!
Quiero escuchar más volumen.
Justo así!
¡Cuidado con la entonación!
Hazlo más al estilo de música gospel.
Justo así!

German: 
Sind das die richtigen Noten?
Ja.
Sie müssen mehr Interpretation und Bewegung einsetzen.
Du musst ein paar Gefühle hineinlegen.
Richtig so!
Sehr gut!
Ich möchte mehr Lautstärke hören.
Richtig so!
Achten Sie auf die Intonation!
Tun Sie es mehr im Stil der Gospelmusik.
Richtig so!

Filipino: 
Tama ba ang mga musikal na tala na ito?
Sì.
Kailangan mong maglagay ng higit pang interpretasyon at paggalaw.
Kailangan mong ilagay ang ilang mga damdamin dito.
Tama na!
Napakagaling!
Gusto kong marinig ang maraming dami.
Tama na!
Mag-ingat sa intonasyon!
Gawin ito nang higit pa sa estilo ng musika ng Ebanghelyo (Gospel).
Tama na!

Czech: 
Jsou to správné noty?
Ano.
Musíte do toho vložit trochu více interpretace a pohybu.
Musíte do toho vložit nějaké pocity.
Přesně tak!
Velmi dobře!
Chci slyšet více hlasitosti.
Přesně tak!
Dávejte pozor na intonaci!
Udělejte to více ve stylu hudby evangelia.
Přesně tak!

Japanese: 
それらは正しい音符ですか？
はい。
もっと解釈と動きを持たなければなりません。
あなたはそれにいくつかの感情を入れなければなりません。
そのような！
結構！
もっと音量を聞きたいです。
そのような！
イントネーションに注意してください！
ゴスペル音楽スタイルでもっとやってください。
そのような！

Italian: 
Sono le note giuste?
Sì.
Devi metterci un pò più di interpretazione e movimento. Così...
Devi metterci dentro qualcosa.
Proprio così!
Molto bene baby!
Voglio sentire più volume.
Proprio così!
Stai attento all'intonazione!
Ora ... Fallo più Gospel.
Proprio così!

Portuguese: 
Essas são as notas certas?
Sim.
Novamente. Você precisa colocar mais interpretação e movimento. Então...
Você tem que colocar algo nele.
É isso aí!
Bom bebê, bom, bom!
Eu preciso de mais volume nisso.
Sim.
Entonação!
Agora ... realmente Evangelho lá.
É isso aí!

Portuguese: 
Essas são as notas certas?
Sim.
Você precisa colocar mais interpretação e movimento.
Você tem que colocar mais sentimento nele.
Certo assim!
Muito bem!
Eu quero ouvir mais volume.
Certo assim!
Cuidado com entonação!
Faça mais no estilo de música gospel.
Certo assim!

Polish: 
Czy to są właściwe nuty?
Tak.
Musisz wprowadzić trochę więcej interpretacji i ruchu.
Musisz włożyć w to trochę uczuć.
Właśnie tak!
Bardzo dobrze!
Chcę usłyszeć więcej głośności.
Właśnie tak!
Uważaj na intonację!
Zrób to więcej w stylu muzyki gospel.
Właśnie tak!

French: 
Ce genre de vibrato que vous avez est parfait, alors quand vous le mettez, ne l'épargnez pas.
Allez, chante!
C'est tellement bien!
Je veux entendre plus de volume!
Sois prudent, James.
Lorsque vous vous écartez de ce falsetto et que vous passez à la première note de poitrine, vous devez faire attention à l'intonation.
D'accord!
Vous devez être capable de changer de registre sans perdre l'intonation.
Ouais!

Italian: 
Quel tipo di vibrato che hai è perfetto, quindi quando lo fai, fallo davvero.
Canta, baby!
Che bello!
Più volume!
Stai attento, James.
Quando lasci il falsetto e vai alla prima nota di petto, devi stare attento all’intonazione.
Ok!
Devi essere in grado di cambiare registro senza perdere l'intonazione.
Si!

Japanese: 
あなたが持っているその種のビブラートは完璧なので、あなたがそうするとき、本当にそれをしてください。
さあ、歌って！
それすごくいいね！
もっと音量を聞きたい！
ジェームズ、注意してください。
そのファルセットから離れて最初のチェストノートに行くと、イントネーションに注意する必要があります。
OK！
イントネーションを失うことなく、レジスタを切り替えることができなければなりません。
うん！

Czech: 
Takové vibrato, které máte, je perfektní, takže když to děláte, opravdu to udělejte.
No tak, zpívej!
To je tak hezké!
Chci slyšet více hlasitosti!
Buďte opatrní, Jamesi.
Když opustíte falsetto a přejdete na první notu na hrudi, musíte být opatrní s intonací.
Ok!
Musíte mít možnost přepínat registry, aniž byste ztratili intonaci.
To jo!

Polish: 
Ten rodzaj vibrato, który masz, jest idealny, więc kiedy to zrobisz, naprawdę zrób to.
Zaśpiewaj to!
To takie miłe!
Chcę usłyszeć więcej głośności!
Ostrożnie, James.
Kiedy opuszczasz falset i przechodzisz do pierwszej nuty klatki piersiowej, musisz uważać na intonację.
Dobrze!
Musisz mieć możliwość przełączania rejestrów bez utraty intonacji.
Tak!

Turkish: 
Sahip olduğun o titreşim mükemmel, yani onu eklediğin zaman, gerçekten ekle.
Şarkıyı söyle, bebeğim!
Bu çok hoş!
Ses kuvveti!
Dikkatli ol, James.
O falsetto'dan kaçtığında ve ilk notaya giderken, perdeye dikkat etmelisin.
Tamam!
Perdeyi kaybetmeden ses genişliğini değiştirebilmelisin.
Evet!

English: 
That kind of vibrato that you have is perfect, so when you put it, really put it.
Sing it, baby!
That's so nice!
Volume!
Be careful, James.
When you get away from that falsetto and you go to the first full note, you gotta be careful with the pitch.
Ok!
You gotta be able to switch registers without losing the pitch.
Yeah!

Filipino: 
Ang uri ng vibrato na mayroon ka ay perpekto, kaya kapag inilagay mo ito, huwag mong sayangin.
Kantahin mo!
Maganda iyan!
Gusto kong marinig ang maraming dami!
Mag-ingat, James.
Kapag iniwan mo ang falsetto at pumunta sa unang tala sa dibdib, kailangan mong maging maingat sa intonasyon.
Ok!
Magagawa mong lumipat ng mga rehistro nang hindi nawawala ang intonation.
Oo!

German: 
Diese Art von Vibrato ist perfekt. Wenn Sie es also tun, tun Sie es wirklich.
Komm schon, sing!
Das ist so nett!
Ich möchte mehr Lautstärke hören!
Sei vorsichtig, James.
Wenn Sie von diesem Falsett wegkommen und zur ersten Brustnote gehen, müssen Sie mit der Intonation vorsichtig sein.
Okay!
Sie müssen in der Lage sein, die Register zu wechseln, ohne die Intonation zu verlieren.
Ja!

Arabic: 
هذا النوع من الاهتزاز الذي لديك مثالي ، لذلك عند وضعه ، لا تدخره.
هيا ، تغني!
هذا لطيف جدا!
أريد أن أسمع المزيد من الصوت!
كن حذرا ، جيمس.
عندما تغني تلك النغمات في falsetto وتذهب إلى النغمة الأولى للصدر ، يجب أن تكون حذراً عند التجويد.
حسنا!
يجب أن تكون قادرًا على تبديل أوضاع الصوت (falsetto - chest) دون فقد التجويد.
بلى!

Russian: 
Такой вид вибрато, который у вас есть, идеален, поэтому, когда вы его ставите, не жалейте его.
Спой это!
Это так мило!
Я хочу услышать больше объема!
Будь осторожен, Джеймс.
Когда вы уходите от этого фальцета и переходите к первой ноте, вы должны быть осторожны с интонацией.
Хорошо!
Вы должны иметь возможность переключать регистры без потери интонации.
Да уж!

Spanish: 
Ese tipo de vibrato que tienes es perfecto, así que cuando lo hagas, hazlo realmente.
Vamos, canta!
¡Eso es tan agradable!
¡Quiero escuchar más volumen!
Ten cuidado, James.
Cuando te alejas de ese falsete y vas a la primera nota de pecho, debes tener cuidado con la entonación.
¡Okay!
Debes poder cambiar los registros sin perder la entonación.
¡Sí!

Portuguese: 
Esse tipo de vibrato que você tem é perfeito, então quando você o coloca, realmente o coloca.
Cante, querida!
Isso é tão legal!
Volume!
Tenha cuidado, James.
Quando você se afasta desse falsete e vai para a primeira nota completa, precisa ter cuidado com o tom.
Está bem!
Você deve poder trocar de registro sem perder o tom.
sim!

Portuguese: 
Esse tipo de vibrato que você tem é perfeito; portanto, quando você o coloca, não o poupem.
Vamos lá, cante!
Isso é tão legal!
Eu quero ouvir mais volume!
Tenha cuidado, James.
Quando você sai do falsete e vai para a primeira nota do peito, precisa tomar cuidado com a entonação.
Está bem!
Você deve poder alternar registros sem perder a entonação.
Sim!

Portuguese: 
Eu não posso cantar essa nota do peito!
Você pode.
Não posso.
Você cantou essa nota o dia todo.
Não!
Sim...
Ah não! Isso parece terrível!!!
Espere! (Cheryl ri)
Cheryl!
[Hey sisters!]
Cante mais curto.
Essa é a nota.
O que?!?
Não tente me enganar, James Charles. Nem tente.
Continue apoiando sua voz!
Vamos!
Obrigado Mãe.
De nada, JC.
Oh droga, eu estava tão perto!

Spanish: 
¡No puedo cantar esa nota de pecho!
Usted puede.
No, no puedo.
Cantaste esa nota todo el día.
¡No!
Sí...
Eso apesta! Suena terrible !!!
Espera! (Cheryl se ríe)
Cheryl!
[¡Hola hermanas!]
Cántalo más corto.
Esa es la nota.
¿¡¿Qué?!?
No intentes engañarme, James Charles. Ni siquiera lo intentes.
¡Sigue apoyando tu voz!
¡Venga!
Gracias mamá.
De nada, JC.
¡Maldición, estaba tan cerca!

Czech: 
Nemohu zpívat tu hrudní notu!
Můžeš.
Ne, nemůžu.
Celý den jsi zpíval tu notu.
Ne!
To jo...
Ach ne! To zní hrozně !!!
Vydrž! (Cheryl se směje)
Cheryl!
[Hey sisters!] Ahoj sestry!
Zpívejte to kratší.
Toto je nota, o které jste si mysleli, že byste ji nemohli dosáhnout!
Co?!?
Nezkoušejte mě oklamat, Jamesi Charlese. Ani to nezkoušej.
Pokračujte v podpoře svého hlasu!
No tak!
Děkuji, mami.
Jste vítáni, JC.
Sakra, byl jsem tak blízko!

Filipino: 
Hindi ko kakanta ang nota ng dibdib!
Kaya mo.
Hindi, hindi ko kaya.
Buong araw mong kinanta ang tala na iyon.
Hindi!
Oo ...
Oh hindi! Mukhang kakila-kilabot !!!
Hawakan mo! (Tumawa si Cheryl)
Cheryl!
[Hey sisters!] Hoy mga kapatid!
Kantahin ito nang mas maikli.
Iyan ang tala.
Ano?!?
Huwag subukan na lokohin ako, James Charles. Huwag mo ring subukan ito.
Patuloy na magbigay ng suporta sa iyong tinig!
Halika na!
Salamat, Mama.
Malugod ka, JC.
Oh mapahamak, napakalapit ko!

Turkish: 
Buna coşku veremem!
Yapabilirsin.
Hayır yapamam.
Bütün gün yapıyordun.
Yok hayır!
Evet...
Ewww! Kulağa korkunç geliyor !!!
Bekle! (Güler)
Cheryl!
[Hey kardeşler!]
Daha kısa.
Aradığımız nota bu.
Ne ...?
O yüzden bana bulaşma bile, James Charles. Deneme bile!
Sen bu şarkıyı söylesen iyi edersin! Bekle.
Haydi!
Teşekkürler Anne.
Bir şey değil bebeğim.
Lanet olsun, bu çok yakındı!

Russian: 
Я не могу петь эту записку сундук!
Ты можешь.
Нет не могу.
Вы пели эту ноту весь день.
Нет!
Да уж...
о нет! Звучит ужасно !!!
Подождите! (Шерил смеется)
Шерил!
[Эй, сестры!]
Пой короче.
Это записка.
Какая?!?
Не пытайся обмануть меня, Джеймс Чарльз. Даже не пытайся.
Продолжайте оказывать поддержку вашему голосу!
Давай!
Спасибо, мама.
Не за что, Джей Си.
Блин, я был так близко!

Arabic: 
لا أستطيع أن أغني هذه الملاحظة الصدر!
نعم يمكنك ذلك.
لا ، لا أستطيع.
لقد غنت هذه الملاحظة (مذكرة موسيقية) طوال اليوم.
لا!
بلى...
أن تمتص! يبدو فظيعا!
لا تتعجل ، انتظر! (شيريل تضحك)
شيريل!
[يا أخوات!]
كانتالو أقصر.
هذه هي المذكرة
ماذا؟!؟
لا تحاول أن تخدعني ، جيمس تشارلز. لا تحاول ذلك.
استمر في تقديم الدعم لصوتك!
هيا!
شكرا لكي امي.
اهلا وسهلا بكم ، JC.
لعنة ، لقد جئت قريبة جدا!

Portuguese: 
Eu não posso cinto isso!
Você pode.
Não posso.
Você esteve batendo o dia todo.
Não!
Sim...
Ewww! Isso parece terrível!!!
Aguente! (Ela ri)
Cheryl!
[Ei irmãs!]
Mais curta.
Essa é a nota.
Wha...?
Então nem tropeça comigo, James Charles. Nem tente!
Você pode cantar essa música! Aguente.
Vamos!
Obrigada mãe.
De nada, meu amor.
Oh droga, isso foi tão perto!

Polish: 
Nie mogę zaśpiewać tej nuty klatki piersiowej!
Możesz.
Nie mogę!
Śpiewałeś tę nutę przez cały dzień.
Nie!
Tak...
O nie! To brzmi okropnie!!!
Czekaj! (Cheryl się śmieje)
Cheryl!
[Hey sisters!]
Zaśpiewaj to krócej.
To jest nuta, o której myślałeś, że nie możesz sięgnąć!
Co?!?
Nie próbuj mnie oszukać, James Charles. Nawet tego nie próbuj.
Nadal wspieraj swój głos!
Daj spokój!
Dziękuje mamo.
Nie ma za co, JC.
Cholera, byłem tak blisko!

German: 
Ich kann diese Note nicht in der Bruststimme singen!
Du kannst.
Nein, ich kann nicht.
Sie haben den ganzen Tag diese Note gesungen.
Nein!
Ja...
Ach nein! Das hört sich schrecklich an!!!
Warten Sie mal! (Cheryl lacht)
Cheryl!
[Hey sisters!]
Sing es kürzer.
Das ist die Note.
Was?!?
Versuch mich nicht zu täuschen, James Charles. Versuchen Sie es nicht einmal.
Unterstützen Sie weiterhin Ihre Stimme!
Komm schon!
Danke Mama.
Gern geschehen, JC.
Oh verdammt, ich war so nah dran!

English: 
I cannot belt that!
You can.
No, I can't.
You've been hitting it all day.
No!
Yeah...
Ewww! That sounds terrible!!!
Hold on! (She laughs)
Cheryl!
[Hey sisters!]
Shorter.
That's the note.
Wha...?
So don't even trip with me, James Charles. Don't' even try it!
You bettah sing that song! Hold on.
Come on!
Thank you, Mama.
You welcome, my baby.
Oh damn, that was so close!

Italian: 
Non so cantare quella nota di petto!
Sì che puoi.
No, non posso.
Hai cantato quella nota tutto il giorno.
No!
Si...
Che schifo! Suona terribile!!!
Aspetta! (Ride)
Cheryl!
[Hey sisters!]
Più corto..
E questa è la nota.
Che cosa?!?
Non cercare di ingannarmi, James Charles. Non provarci nemmeno!
Continua a dare supporto alla voce!
Dai!
Grazie, Mama.
Prego, JC.
Cavoli, ci ero arrivato così vicino!

Japanese: 
私はそのチェストノートを歌えません！
あなたはできる。
いいえ、できません。
あなたは一日中そのメモを歌っています。
いいえ！
うん...
ひどいですね!!!
待って！ （シェリルは笑う）
シェリル！
[ねえ姉妹！]
短く歌ってください。
これは私たちが話していた音符です。
何？！？
ジェームズ・チャールズ、私をだまそうとしないでください。試してはいけません。
あなたの声をサポートしてください！
いい加減にして！
ママ、ありがとう。
どういたしまして、JC。
くそー、私はとても近くに来ていた！

French: 
Je ne peux pas chanter cette note de poitrine!
Vous pouvez.
Non, je ne peux pas.
Vous avez chanté cette note toute la journée.
Non!
Ouais...
Oh non! Cela semble horrible!!!
Calme-toi! (Cheryl rit)
Cheryl!
[Hey sisters!]
Chante-le plus court.
Ceci est la note.
Quoi?!?
N'essaie pas de me tromper, James Charles. N'essaye même pas.
Continuez à soutenir votre voix!
Allons!
Merci maman.
De rien, JC.
Zut, j'étais si proche!

Polish: 
Było też dobrze, JAMES!
Pomóż mi! Czy możesz dać mi tempo?
Daj spokój!

Russian: 
Это было также хорошо, Джеймс!
Помоги мне! Можете ли вы дать мне темп?
Давай!

Portuguese: 
E também foi lindo, JAMES!
Ajuda! Você pode me dar o tempo?
Vamos!

Czech: 
Bylo to také dobré, JAMES!
Pomoz mi! Můžete mi dát tempo?
No tak!

Filipino: 
Mabuti rin ito, JAMES!
Tulungan mo ako! Maaari mo bang bigyan ako ng tulin?
Halika na!

Japanese: 
それも良かった、JAMES！
助けて！ペースを教えてもらえますか？
いい加減にして！

Spanish: 
También fue bueno, James!
¡Ayuda! ¿Me puedes dar el tempo?
Vamos!

German: 
Es war auch gut, JAMES!
Hilfe! Kannst du mir das Tempo geben?
Komm schon!

Turkish: 
Güzeldi JAMES!
Tanrım, bana tempoyu verebilir misin?
Öldür onu!

Arabic: 
كانت جيدة أيضا ، جيمس!
ساعدني! هل تستطيع أن تعطيني وتيرة؟
هيا!

English: 
It was good tho, JAMES!
Oh God, can you give me the tempo?
Kill it!

Portuguese: 
Foi bom, JAMES!
Oh Deus, você pode me dar o tempo?
Mate isso!

French: 
Et c'était aussi bien, JAMES!
Aidez-moi! Pouvez-vous me donner le tempo?
Allons!

Italian: 
Ed era anche buona, JAMES!
Aiuto! Puoi darmi il tempo?
Dai!

Arabic: 
لا أستطيع أن أصدق ذلك. يا إلهي! أنا فعلت هذا.
أنا أحب ذلك ، جيمس!
يا إلهي ، لقد صنعتها أخيرًا!
تهانينا!
شكرا لكي امي! شكرا لكي امي!
لقد قمت بعمل جيد ، جيمس. لدي الكثير من الفخر لك.
يا إلهي!
الكثير من الفخر.
Wowwww...
الكثير من الفخر! الكثير من الفخر!
جيمس تشارلز! جيمس تشارلز! جيمس تشارلز!
شيريل! شيريل! شيريل!

Italian: 
Non ci posso credere. Dio mio! Ce l'ho fatta.
É bellissimo, James!
Oh mio Dio, finalmente ce l'ho fatta! Ahhhh!!!
Oh baby, congratulazioni!
Grazie Mama! Grazie Mama!
Sono così orgogliosa di te.
Oh my God!
Così orgogliosa.
Wowwww...
Sono così orgogliosa! Così orgogliosa!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

Russian: 
Я не могу в это поверить. Боже ты мой! Я это сделал.
Я люблю это, Джеймс!
Боже мой, я наконец сделал это! Ааааа !!!
Поздравляем!
Спасибо, мама! Спасибо, мама!
Ты так хорошо, Джеймс. У меня есть большая гордость за тебя.
Боже ты мой!
Так много гордости.
Wowwww...
Так много гордости! Так много гордости!
ДЖЕЙМС ЧАРЛЬЗ! ДЖЕЙМС ЧАРЛЬЗ! ДЖЕЙМС ЧАРЛЬЗ!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

Czech: 
Nemůžu tomu uvěřit. Ó můj bože! Udělal jsem to.
Miluji to, Jamesi!
Ach můj bože, konečně jsem to zvládl! Ahhhh !!!
Gratulujeme!
Děkuji, mami! Děkuji, mami!
Udělal jsi to dobře, Jamesi. Mám na tebe hodně hrdosti.
Ó můj bože!
Tolik pýchy.
Páni ...
Tolik pýchy! Tolik pýchy!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

Polish: 
Nie mogę w to uwierzyć. O mój Boże! Ja to zrobiłem.
Uwielbiam to, James!
O mój Boże, w końcu udało mi się! Ahhh!
Gratulacje!
Dziękuje mamo! Dziękuje mamo!
Dobrze ci poszło, James. Mam dla ciebie dużo dumy.
O mój Boże!
Tyle dumy.
Wowwww...
Tyle dumy! Tyle dumy!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

Filipino: 
Hindi ako makapaniwala. Oh aking Diyos! Nagawa ko.
Mahal ko ito, James!
Oh Diyos ko, sa wakas ay ginawa ko ito! Ahhhh !!!
Binabati kita!
Salamat, Mama! Salamat Mama!
Mabuti ang ginawa mo, James. Marami akong pride para sayo.
Oh aking Diyos!
Napakaraming pride.
Wowwww...
Sobrang pagmamalaki! Sobrang pagmamalaki!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

German: 
Ich kann es nicht glauben. Oh mein Gott! Ich hab es gemacht.
Ich liebe es, James!
Oh mein Gott, ich habe es endlich geschafft! Ahhhh !!!
Herzliche Glückwünsche!
Danke Mama! Danke Mama!
Du hast es so gut gemacht, James. Ich bin sehr stolz auf dich.
Oh mein Gott!
So viel Stolz.
Wowwww...
So viel Stolz! So viel Stolz!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

Portuguese: 
Eu não acredito. Meu Deus! Eu fiz isso.
Eu amo isso, James!
Oh meu Deus, eu finalmente consegui! Ahhhh !!!
Parabéns!
Obrigado Mãe! Obrigado Mãe!
Você tem sido tão bom, James. Estou muito orgulhosa de você.
Meu Deus!
Estou muito orgulhosa.
Uau ...
Tanto orgulho! Tanto orgulho!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

Turkish: 
Buna inanamıyorum. Aman Tanrım! Yaptım.
Bayıldım James!
Aman Tanrım, sonunda! Ahhhh !!!
Ah bebeğim, tebrikler!
Teşekkürler Anne! Teşekkürler Anne!
Seninle gurur duyuyorum.
Aman Tanrım!
Bu benim bebeğim.
Wowwww ...
Bu benim bebeğim! Bu benim bebeğim!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

English: 
I can't believe it. Oh my God! I did it.
I love it, James!
Oh my God, finally! Ahhhh!!!
Oh baby, congratulations!
Thank you, Mama! Thank you Mama!
I'm so proud of you.
Oh my God!
That's my baby.
Wowwww...
That's my baby! That's my baby!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

Portuguese: 
Eu não acredito. Oh meu Deus! Eu fiz isso.
Adoro, James!
Oh meu Deus, finalmente! Ahhhh !!!
Oh querida, parabéns!
Obrigada mãe! Obrigada mãe!
Estou tão orgulhoso de você.
Oh meu Deus!
Esse é meu bebê.
Uau ...
Esse é meu bebê! Esse é meu bebê!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

Japanese: 
信じられない。何てことだ！やったよ。
ジェームス！
なんてこった、ついにやった！ああ！
おめでとうございます！
ママ、ありがとう！ママありがとう！
ジェームス、あなたはとてもよくやった。私はあなたに多くの誇りを持っています。
何てことだ！
とても誇り。
うわぁ...
とても誇りです！とても誇りです！
ジェームズチャールズ！ジェームズチャールズ！ジェームズチャールズ！
シェリル！シェリル！シェリル！

Spanish: 
No me lo puedo creer. ¡Oh Dios mío! Lo hice.
¡Me encanta esto, James!
¡Dios mío, finalmente lo logré! Ahhhh !!!
¡Felicidades!
¡Gracias mamá! ¡Gracias mamá!
Lo hiciste muy bien, James. Estoy muy orgullosa de ti.
¡Oh Dios mío!
Tanto orgullo.
Wowwww...
Estoy muy orgullosa! Tan orgullosa!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!

French: 
Je ne peux pas y croire. Oh mon Dieu! Je l'ai fait.
J'aime ça, James!
Oh mon Dieu, je l'ai enfin fait! Ahhhh !!!
Félicitations!
Merci maman! Merci maman!
Je suis très fière de toi.
Oh mon Dieu!
Je suis très fière.
Wowwww...
Tant de fierté! Tant de fierté!
JAMES CHARLES! JAMES CHARLES! JAMES CHARLES!
CHERYL! CHERYL! CHERYL!
