
Filipino: 
Kaya ito ay isang larawan ng Steve Jobs sa may-ari
Pupunta ako sa Steve Jobs paboritong restaurant
Jinsho
at kami ay pagpunta sa pakikipanayam Ichiro ang may-ari
Isang larawan ng Steve Jobs sa may-ari Ichiro
Ikaw ba ang unang isa na naglilingkod sa kanya?
Kaya kung ano, ginawa niya nang bumili ng vegetarian halos?
Hindi Siya ate isda! Siya sa lahat ng oras kumain isda yeah.
Ginawa niya!
sashimi at pagkatapos ay black cod
dahil Akala ko siya ay vegetarian

French: 
Donc, c'est une image de Steve Jobs avec le propriétaire
Je vais Steve Jobs restaurant préféré
Jinsho
et nous allons interviewer Ichiro le propriétaire
Une image de Steve Jobs avec le propriétaire Ichiro
Êtes-vous le premier qui lui a servi?
Alors quoi, at-il commander principalement végétarien?
Non, il a mangé du poisson! Il a mangé tout le temps du poisson ouais.
Il a fait!
sashimi et la morue noire
parce que je pensais qu'il était végétarien

Spanish: 
Así que esta es una imagen de Steve Jobs con el propietario
Voy a Steve Jobs restaurante favorito
Jinsho
y vamos a entrevistar a Ichiro el propietario
Una imagen de Steve Jobs con el propietario Ichiro
¿Eres el primero que le sirvió?
Entonces, ¿qué, qué ordenó su mayoría vegetariana?
No se comió el pescado! Él todo el tiempo comió pescado sí.
¡Él hizo!
sashimi y el bacalao a continuación, negro
porque pensé que era vegetariana

Vietnamese: 
Vì vậy, đây là một hình ảnh của Steve Jobs với chủ sở hữu
Tôi sẽ nhà hàng yêu thích Steve Jobs
Jinsho
và chúng ta sẽ phỏng vấn Ichiro chủ sở hữu
Một hình ảnh của Steve Jobs với chủ sở hữu Ichiro
Bạn có phải là người đầu tiên mà phục vụ anh ta?
Vậy điều gì, ông đã ra lệnh cho người ăn chay chủ yếu?
Không Ông ăn cá! Ông tất cả các thời gian ăn cá yeah.
Anh ta đã làm!
sashimi và cá tuyết thì đen
bởi vì tôi nghĩ ông là người ăn chay

Portuguese: 
Portanto, esta é uma imagem de Steve Jobs com o proprietário
Vou Steve Jobs restaurante favorito
Jinsho
e nós estamos indo para entrevistar Ichiro o proprietário
Uma imagem de Steve Jobs com o proprietário Ichiro
Você é o primeiro que lhe serviu?
Então, o que, se ele pedir vegetariano principalmente?
Sem Ele comeu peixe! Ele todo o tempo comiam peixe sim.
Ele fez!
sashimi e bacalhau, em seguida, preto
porque eu achava que ele era vegetariano

English: 
So this is a picture of Steve Jobs with the owner
 
I'm going to Steve Jobs favorite restaurant
Jinsho
and we're going to interview Ichiro the owner
 
A picture of Steve Jobs with the owner Ichiro
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Are you the first one that served him?
So what, did he order vegetarian mostly?
No He ate fish! He all the time ate fish yeah.
He did!
sashimi and then black cod
because I thought he was vegetarian

Hindi: 
तो यह मालिक के साथ स्टीव जॉब्स की एक तस्वीर है
मैं स्टीव जॉब्स पसंदीदा रेस्तरां के लिए जा रहा हूँ
Jinsho
और हम इचिरो मालिक साक्षात्कार के लिए जा रहे हैं
मालिक इचिरो साथ स्टीव जॉब्स की एक तस्वीर
आप पहली बार एक है कि उसे सेवा कर रहे हैं?
तो क्या हुआ, वह ज्यादातर शाकाहारी आदेश दिया?
कोई वह मछली खा लिया! उन्होंने कहा कि हर समय मछली खा लिया हाँ।
उसने किया!
साशिमी और फिर काला कॉड
क्योंकि मैंने सोचा कि वह शाकाहारी था

Arabic: 
لذلك هذا هو صورة لستيف جوبز مع المالك
انا ذاهب الى ستيف جوبز مطعم المفضلة
Jinsho
ونحن في طريقنا لمقابلة ايتشيرو المالك
صورة لستيف جوبز مع المالك ايتشيرو
أنت أول واحد التي خدمت له؟
وماذا في ذلك، وقال انه امر نباتي في الغالب؟
لا أكل السمك! انه في كل وقت أكل السمك نعم.
هو فعل!
الساشيمي وسمك القد الأسود ثم
لأنني اعتقدت أنه كان نباتي

Arabic: 
وأودون nebeyaki دون الدجاج. لا لحوم
لا لحوم يا حصلت عليه. حسنا
لذلك كنت ترغب في معرفة ما استخدام ستيف جوبز لأجل أكثر
ما كان له السوشي المفضلة
له السوشي المفضلة
وكان السوشي المفضلة سابا الياباني
أو ثعبان البحر البحر الذي دعا anago
نعم فعلا
واستخدمتها لخدمته؟
نعم نحن
مرات عديدة حقا؟
نعم انه استخدامها لتأتي مثل اه ثلاث مرات في الأسبوع
ثلاث مرات في الاسبوع؟!
sometimes, sometimes he not coming like for a while
was he very friendly?
yeah he's friendly but he's very straight about the fish
oh really straight about the fish?
what grade was the fish or where it comes from
Oh so he wanted to know the source and the quality
Did he eat mostly salmon
or what were some of the different fish that he would order?

English: 
and nebeyaki udon without the chicken. No meat
No meat oh I got it. Ok
So I'd like to find out what Steve Jobs use to order most
What was his favorite sushi
his favorite sushi
His favorite sushi was Japanese saba
or sea eel which called anago
yes
and did you use to serve him?
Yeah we
many times really?
yeah he use to come like uh three times a week
Three times a week?!
sometimes, sometimes he not coming like for a while
was he very friendly?
yeah he's friendly but he's very straight about the fish
oh really straight about the fish?
what grade was the fish or where it comes from
 
Oh so he wanted to know the source and the quality
 
Did he eat mostly salmon
or what were some of the different fish that he would order?

Hindi: 
और चिकन के बिना nebeyaki उडोन। कोई मांस नहीं
कोई मांस ओह मुझे मिल गया। ठीक
तो मैं पता लगाने के लिए क्या स्टीव जॉब्स ऑर्डर करने के लिए सबसे अधिक उपयोग करना चाहते हैं
अपने पसंदीदा सुशी क्या था
अपने पसंदीदा सुशी
उनका पसंदीदा सुशी जापानी सबा था
या समुद्र मछली जो Anago बुलाया
हाँ
और तुम उसे सेवा करने के लिए उपयोग किया था?
हाँ हम
कई बार यह सच है?
हाँ वह एक सप्ताह की तरह उह आने के लिए तीन बार का उपयोग करें
हफ्ते में तीन बार?!
sometimes, sometimes he not coming like for a while
was he very friendly?
yeah he's friendly but he's very straight about the fish
oh really straight about the fish?
what grade was the fish or where it comes from
Oh so he wanted to know the source and the quality
Did he eat mostly salmon
or what were some of the different fish that he would order?

Portuguese: 
e udon nebeyaki sem o frango. Sem carne
Nenhuma carne oh eu entendi. Está bem
Então, eu gostaria de descobrir o que Steve Jobs usar para pedir mais
Qual era o seu sushi favorito
seu sushi favorito
Seu sushi favorito era saba japonês
ou enguia mar que chamou anago
sim
e você usou para servi-lo?
Sim, nós
muitas vezes realmente?
sim ele usa para vir como uh, três vezes por semana
Três vezes por semana?!
sometimes, sometimes he not coming like for a while
was he very friendly?
yeah he's friendly but he's very straight about the fish
oh really straight about the fish?
what grade was the fish or where it comes from
Oh so he wanted to know the source and the quality
Did he eat mostly salmon
or what were some of the different fish that he would order?

French: 
et Udon nebeyaki sans le poulet. Pas de viande
Pas de viande oh je l'ai. D'accord
Donc, je voudrais savoir ce que Steve Jobs utiliser pour commander plus
Quel était son sushi préféré
son sushi préféré
Son sushi préféré était japonais saba
ou l'anguille de mer qui a appelé anago
Oui
et avez-vous utilisé pour le servir?
Oui, nous
plusieurs fois vraiment?
Ouais, il utilise à venir comme uh trois fois par semaine
Trois fois par semaine?!
sometimes, sometimes he not coming like for a while
was he very friendly?
yeah he's friendly but he's very straight about the fish
oh really straight about the fish?
what grade was the fish or where it comes from
Oh so he wanted to know the source and the quality
Did he eat mostly salmon
or what were some of the different fish that he would order?

Spanish: 
y udon nebeyaki sin el pollo. Sin carne
No hay carne oh lo tengo. De acuerdo
Así que me gustaría averiguar lo que Steve Jobs utilizar para pedir más
Lo que fue su favorito de sushi
su favorito de sushi
Su favorito de sushi japonés fue Saba
o la anguila de mar que llama anago
sí
y la usó para servirlo?
Sí nos
muchas veces en realidad?
Sí se utilizan para venir como uh tres veces a la semana
¡¿Tres veces a la semana?!
sometimes, sometimes he not coming like for a while
was he very friendly?
yeah he's friendly but he's very straight about the fish
oh really straight about the fish?
what grade was the fish or where it comes from
Oh so he wanted to know the source and the quality
Did he eat mostly salmon
or what were some of the different fish that he would order?

Vietnamese: 
và udon nebeyaki mà không có gà. Không thịt
Không thịt oh tôi đã nhận nó. Được
Vì vậy, tôi muốn tìm hiểu những gì Steve Jobs sử dụng để đặt hàng nhất
sushi yêu thích của ông là gì
sushi yêu thích của mình
sushi yêu thích của ông là saba Nhật Bản
hoặc lươn biển mà gọi anago
Vâng
và bạn đã sử dụng để phục vụ anh ta?
Vâng chúng tôi
nhiều lần thực sự?
vâng ông sử dụng để đến như uh ba lần một tuần
Ba lần một tuần?!
sometimes, sometimes he not coming like for a while
was he very friendly?
yeah he's friendly but he's very straight about the fish
oh really straight about the fish?
what grade was the fish or where it comes from
Oh so he wanted to know the source and the quality
Did he eat mostly salmon
or what were some of the different fish that he would order?

Filipino: 
at nebeyaki udon walang ang manok. Walang karne
Walang karne oh nakuha ko ito. Ok
Kaya Gusto kong malaman kung ano ang Steve Jobs gamitin mag-order karamihan
Ano ang kanyang paboritong sushi
kanyang paboritong sushi
Ang kanyang paboritong sushi ay Hapon saba
o dagat palos na tinatawag Anago
oo
at ang ginamit mo upang maglingkod sa kaniya?
yeah kami
Ilang beses talaga?
yeah gamitin niya na dumating tulad uh tatlong beses sa isang linggo
Tatlong beses sa isang linggo?!
sometimes, sometimes he not coming like for a while
was he very friendly?
yeah he's friendly but he's very straight about the fish
oh really straight about the fish?
what grade was the fish or where it comes from
Oh so he wanted to know the source and the quality
Did he eat mostly salmon
or what were some of the different fish that he would order?

English: 
 
he liked a sea or
actually he he hand to me
so sometimes we have a very good red snapper
 
he take it
he give me the comment after that
I didn't like it or he likes it
Oh really he would comment on it. oh wonderful
and what is your name?
my name is Ichiro
Ichiro how long have you been working here?
uh this is my restaurant
oh your own this restaurant Ichiro. Wonderful
How long has it been here?
we've been here about 10 years.
10 years ok
So I guess do you miss Steve Jobs? Yeah we do
you do huh. very much
we all do
yeah he was a very nice guy
Did he use to come with his family too? Yeah he does
with his wife and kids
we have actually a picture with  him.
yes I did I saw the picture.

Portuguese: 
he liked a sea or
actually he he hand to me
so sometimes we have a very good red snapper
he take it
he give me the comment after that
I didn't like it or he likes it
Oh really he would comment on it. oh wonderful
and what is your name?
my name is Ichiro
Ichiro how long have you been working here?
uh this is my restaurant
oh your own this restaurant Ichiro. Wonderful
How long has it been here?
we've been here about 10 years.
10 years ok
So I guess do you miss Steve Jobs? Yeah we do
you do huh. very much
we all do
yeah he was a very nice guy
Did he use to come with his family too? Yeah he does
with his wife and kids
we have actually a picture with  him.
yes I did I saw the picture.

French: 
he liked a sea or
actually he he hand to me
so sometimes we have a very good red snapper
he take it
he give me the comment after that
I didn't like it or he likes it
Oh really he would comment on it. oh wonderful
and what is your name?
my name is Ichiro
Ichiro how long have you been working here?
uh this is my restaurant
oh your own this restaurant Ichiro. Wonderful
How long has it been here?
we've been here about 10 years.
10 years ok
So I guess do you miss Steve Jobs? Yeah we do
you do huh. very much
we all do
yeah he was a very nice guy
Did he use to come with his family too? Yeah he does
with his wife and kids
we have actually a picture with  him.
yes I did I saw the picture.

Spanish: 
he liked a sea or
actually he he hand to me
so sometimes we have a very good red snapper
he take it
he give me the comment after that
I didn't like it or he likes it
Oh really he would comment on it. oh wonderful
and what is your name?
my name is Ichiro
Ichiro how long have you been working here?
uh this is my restaurant
oh your own this restaurant Ichiro. Wonderful
How long has it been here?
we've been here about 10 years.
10 years ok
So I guess do you miss Steve Jobs? Yeah we do
you do huh. very much
we all do
yeah he was a very nice guy
Did he use to come with his family too? Yeah he does
with his wife and kids
we have actually a picture with  him.
yes I did I saw the picture.

Arabic: 
he liked a sea or
actually he he hand to me
so sometimes we have a very good red snapper
he take it
he give me the comment after that
I didn't like it or he likes it
Oh really he would comment on it. oh wonderful
and what is your name?
my name is Ichiro
Ichiro how long have you been working here?
uh this is my restaurant
oh your own this restaurant Ichiro. Wonderful
How long has it been here?
we've been here about 10 years.
10 years ok
So I guess do you miss Steve Jobs? Yeah we do
you do huh. very much
we all do
yeah he was a very nice guy
Did he use to come with his family too? Yeah he does
with his wife and kids
we have actually a picture with  him.
yes I did I saw the picture.

Hindi: 
he liked a sea or
actually he he hand to me
so sometimes we have a very good red snapper
he take it
he give me the comment after that
I didn't like it or he likes it
Oh really he would comment on it. oh wonderful
and what is your name?
my name is Ichiro
Ichiro how long have you been working here?
uh this is my restaurant
oh your own this restaurant Ichiro. Wonderful
How long has it been here?
we've been here about 10 years.
10 years ok
So I guess do you miss Steve Jobs? Yeah we do
you do huh. very much
we all do
yeah he was a very nice guy
Did he use to come with his family too? Yeah he does
with his wife and kids
we have actually a picture with  him.
yes I did I saw the picture.

Filipino: 
he liked a sea or
actually he he hand to me
so sometimes we have a very good red snapper
he take it
he give me the comment after that
I didn't like it or he likes it
Oh really he would comment on it. oh wonderful
and what is your name?
my name is Ichiro
Ichiro how long have you been working here?
uh this is my restaurant
oh your own this restaurant Ichiro. Wonderful
How long has it been here?
we've been here about 10 years.
10 years ok
So I guess do you miss Steve Jobs? Yeah we do
you do huh. very much
we all do
yeah he was a very nice guy
Did he use to come with his family too? Yeah he does
with his wife and kids
we have actually a picture with  him.
yes I did I saw the picture.

Vietnamese: 
he liked a sea or
actually he he hand to me
so sometimes we have a very good red snapper
he take it
he give me the comment after that
I didn't like it or he likes it
Oh really he would comment on it. oh wonderful
and what is your name?
my name is Ichiro
Ichiro how long have you been working here?
uh this is my restaurant
oh your own this restaurant Ichiro. Wonderful
How long has it been here?
we've been here about 10 years.
10 years ok
So I guess do you miss Steve Jobs? Yeah we do
you do huh. very much
we all do
yeah he was a very nice guy
Did he use to come with his family too? Yeah he does
with his wife and kids
we have actually a picture with  him.
yes I did I saw the picture.

French: 
So thank you so much for giving us information
Im sure everybody will enjoy this for sentimental reasons you know we all miss him
thank you. thank you very much thank you
so starting with miso soup seaweed salad
and a nice green salad
so here I have a vegan roll with shiitake mushrooms
asparagus cucumbers avocado carrots
itadakimasu
that is soy pepper wrap
on the outside of my roll.  I've never had it before.  It's really delicious.
Ok so this is Fraiche
it's a yogurt shop that Steve Jobs use to love to come to
it's all organic
so I'm at Fraiche and here's some Valrhona chocolate

Arabic: 
So thank you so much for giving us information
Im sure everybody will enjoy this for sentimental reasons you know we all miss him
thank you. thank you very much thank you
so starting with miso soup seaweed salad
and a nice green salad
so here I have a vegan roll with shiitake mushrooms
asparagus cucumbers avocado carrots
itadakimasu
that is soy pepper wrap
on the outside of my roll.  I've never had it before.  It's really delicious.
Ok so this is Fraiche
it's a yogurt shop that Steve Jobs use to love to come to
it's all organic
so I'm at Fraiche and here's some Valrhona chocolate

Vietnamese: 
So thank you so much for giving us information
Im sure everybody will enjoy this for sentimental reasons you know we all miss him
thank you. thank you very much thank you
so starting with miso soup seaweed salad
and a nice green salad
so here I have a vegan roll with shiitake mushrooms
asparagus cucumbers avocado carrots
itadakimasu
that is soy pepper wrap
on the outside of my roll.  I've never had it before.  It's really delicious.
Ok so this is Fraiche
it's a yogurt shop that Steve Jobs use to love to come to
it's all organic
so I'm at Fraiche and here's some Valrhona chocolate

Portuguese: 
So thank you so much for giving us information
Im sure everybody will enjoy this for sentimental reasons you know we all miss him
thank you. thank you very much thank you
so starting with miso soup seaweed salad
and a nice green salad
so here I have a vegan roll with shiitake mushrooms
asparagus cucumbers avocado carrots
itadakimasu
that is soy pepper wrap
on the outside of my roll.  I've never had it before.  It's really delicious.
Ok so this is Fraiche
it's a yogurt shop that Steve Jobs use to love to come to
it's all organic
so I'm at Fraiche and here's some Valrhona chocolate

Spanish: 
So thank you so much for giving us information
Im sure everybody will enjoy this for sentimental reasons you know we all miss him
thank you. thank you very much thank you
so starting with miso soup seaweed salad
and a nice green salad
so here I have a vegan roll with shiitake mushrooms
asparagus cucumbers avocado carrots
itadakimasu
that is soy pepper wrap
on the outside of my roll.  I've never had it before.  It's really delicious.
Ok so this is Fraiche
it's a yogurt shop that Steve Jobs use to love to come to
it's all organic
so I'm at Fraiche and here's some Valrhona chocolate

Filipino: 
So thank you so much for giving us information
Im sure everybody will enjoy this for sentimental reasons you know we all miss him
thank you. thank you very much thank you
so starting with miso soup seaweed salad
and a nice green salad
so here I have a vegan roll with shiitake mushrooms
asparagus cucumbers avocado carrots
itadakimasu
that is soy pepper wrap
on the outside of my roll.  I've never had it before.  It's really delicious.
Ok so this is Fraiche
it's a yogurt shop that Steve Jobs use to love to come to
it's all organic
so I'm at Fraiche and here's some Valrhona chocolate

Hindi: 
So thank you so much for giving us information
Im sure everybody will enjoy this for sentimental reasons you know we all miss him
thank you. thank you very much thank you
so starting with miso soup seaweed salad
and a nice green salad
so here I have a vegan roll with shiitake mushrooms
asparagus cucumbers avocado carrots
itadakimasu
that is soy pepper wrap
on the outside of my roll.  I've never had it before.  It's really delicious.
Ok so this is Fraiche
it's a yogurt shop that Steve Jobs use to love to come to
it's all organic
so I'm at Fraiche and here's some Valrhona chocolate

English: 
So thank you so much for giving us information
Im sure everybody will enjoy this for sentimental reasons you know we all miss him
thank you. thank you very much thank you
so starting with miso soup seaweed salad
and a nice green salad
so here I have a vegan roll with shiitake mushrooms
asparagus cucumbers avocado carrots
 
itadakimasu
that is soy pepper wrap
on the outside of my roll.  I've never had it before.  It's really delicious.
Ok so this is Fraiche
it's a yogurt shop that Steve Jobs use to love to come to
it's all organic
so I'm at Fraiche and here's some Valrhona chocolate

Vietnamese: 
and they have all kinds of goodies here
what's your name
Sandra
Sandra did Steve jobs ever come in here?
yeah right there but I never talked with him
and what did he order?
He ordered just a cup of fruits
so we're at Greens restaurant
on the marina in San Francisco
and it's vegetarian vegan food
I can't wait to dig in it looks amazing

Hindi: 
and they have all kinds of goodies here
what's your name
Sandra
Sandra did Steve jobs ever come in here?
yeah right there but I never talked with him
and what did he order?
He ordered just a cup of fruits
so we're at Greens restaurant
on the marina in San Francisco
and it's vegetarian vegan food
I can't wait to dig in it looks amazing

Spanish: 
and they have all kinds of goodies here
what's your name
Sandra
Sandra did Steve jobs ever come in here?
yeah right there but I never talked with him
and what did he order?
He ordered just a cup of fruits
so we're at Greens restaurant
on the marina in San Francisco
and it's vegetarian vegan food
I can't wait to dig in it looks amazing

French: 
and they have all kinds of goodies here
what's your name
Sandra
Sandra did Steve jobs ever come in here?
yeah right there but I never talked with him
and what did he order?
He ordered just a cup of fruits
so we're at Greens restaurant
on the marina in San Francisco
and it's vegetarian vegan food
I can't wait to dig in it looks amazing

Arabic: 
and they have all kinds of goodies here
what's your name
Sandra
Sandra did Steve jobs ever come in here?
yeah right there but I never talked with him
and what did he order?
He ordered just a cup of fruits
so we're at Greens restaurant
on the marina in San Francisco
and it's vegetarian vegan food
I can't wait to dig in it looks amazing

Filipino: 
and they have all kinds of goodies here
what's your name
Sandra
Sandra did Steve jobs ever come in here?
yeah right there but I never talked with him
and what did he order?
He ordered just a cup of fruits
so we're at Greens restaurant
on the marina in San Francisco
and it's vegetarian vegan food
I can't wait to dig in it looks amazing

English: 
and they have all kinds of goodies here
 
what's your name
Sandra
Sandra did Steve jobs ever come in here?
yeah right there but I never talked with him
and what did he order?
He ordered just a cup of fruits
so we're at Greens restaurant
on the marina in San Francisco
and it's vegetarian vegan food
I can't wait to dig in it looks amazing
 
 
 
 
 

Portuguese: 
and they have all kinds of goodies here
what's your name
Sandra
Sandra did Steve jobs ever come in here?
yeah right there but I never talked with him
and what did he order?
He ordered just a cup of fruits
so we're at Greens restaurant
on the marina in San Francisco
and it's vegetarian vegan food
I can't wait to dig in it looks amazing

English: 
 
 
 
 
 
