
Spanish: 
si
Jugaremos Life is Strange a partir de mañana,
pero es de una manera específica
Más sobre eso en solo un momento.
Entonces, ¿qué pasa, todos? - Hola
- Estamos llegando a usted de nuevo con otra actualización de juegos
en el canal
Siempre queremos mantenerte actualizado sobre lo que está pasando
ya que todos ustedes son parte de esto, tanto como nosotros.
Y como las cosas con los juegos se vuelven un poco más complicadas
a medida que avanzamos, queremos que sepa
por qué estamos haciendo lo que estamos haciendo
- Y entonces, como sabes, si viste el último video de actualización,
empezamos a hacer Let's Plays nuevamente,
y ha sido genial tenerlo de vuelta
y ha sido muy divertido, aunque es mucho trabajo
para el equipo aquí trabajando incansablemente para obtener todos esos episodios,
pero a todos nos encanta poder finalmente jugar estos juegos
en el canal, que hasta ahora ha sido Last of Us DLC,
Rick y Morty VR, Outlast 2 y Little Nightmares,(:V)
que en realidad acaba de terminar solo esta semana.
- Ha sido muy divertido regresar a los Let's Plays,
pero eso nos lleva a lo que será el próximo juego,
que es uno que todos han estado pidiendo para siempre,
y hemos querido hacer para siempre, que  Life is Strange.

English: 
- Yes!
We will be playing 
Life is Strange starting tomorrow,
but it's in a specific way.
More on that in just a moment.
So what's up, everyone?
- Hello!
- We are coming at you 
again with another gaming update
on the channel.
We always want to keep you updated
on what's going on
since you're all part of this,
just as much as we are.
And as things with gaming 
keep getting a bit more complicated
as we go along, 
we want you to know
why we're doing what we're doing.
- And so, as you know,
if you saw the last update video,
we started doing Let's Plays again,
and it's been so great
to have it back,
and it's been so much fun,
though it is a lot of hard work
for the team here working tirelessly
to get you all those episodes,
but we all love being able 
to finally play these games
on the channel, which so far
has been Last of Us DLC,
Rick and Morty VR, Outlast 2,
and Little Nightmares,
which actually just 
finished up just this week.
- It's been so much fun 
getting back into the Let's Plays,
but that brings us to what 
the next game is gonna be,
which is one you've all been asking 
for for pretty much forever,
and we've been wanting to do forever,
which is Life is Strange.

Polish: 
Tak!
Od jutra będziemy grać w Life is Strange,
ale troszeczkę w inny sposób.
Więcej o tym za momencik.
Więc, co u was słychać? - Hej!
Przychodzimy do was z kolejnymi gaming'owymi aktualizacjami
na naszym kanale.
Zawsze chcemy was powiadamiać i mówić co się dzieje,
bo przecież wy też jesteście częścią tego kanału tak samo jak my.
A nagrywanie gier robi się bardziej skomplikowane
kiedy robimy to regularnie, chcemy żebyście wiedzieli
dlaczego robimy coś innego.
A więc, jak już wiecie, jeśli widzieliście ostatni filmik z aktualizacjami,
zaczęliśmy znowu nagrywać Let's Play'e
i to jest takie świetne, że powróciły,
i jest tyle zabawy przy ich nagrywaniu,
ale jest naprawdę trudno
dla naszych pracowników dostarczać wam tych wszystkich filmików,
ale uwielbiamy to, że w końcu możemy grać w te gry
na kanale, do tej pory to było Last of Us DLC,
Rick and Morty VRR, Outlast 2, i Litte Nightmares,
które właśnie skończyliśmy w tym tygodniu.
Było niesamowicie wrócić do Let's Play'ów
ale to przynosi nas do kolejnej gry która się pojawi,
o nią pytaliście nas od wieków
i my chcieliśmy ją nagrać od zawsze, a jest nią Life is Strange.

Arabic: 
نعم!
سوف نلعب الحياة غريبة بدءاً من الغد
لاكن بطريقة محددة
غير ذلك سيكون خلال لحظة
لذا ما احوالكم جميعا؟ 
مرحبا
نحن قادمون مرة اخرى مع تحديث للعب
في القناة
نحن نريد ان نبقيكم على اطلاع على ماذا سيحدث دائما
لانكم جزء من هذا، بنفس القدر نحن.
و مثل الاشياء مع اللعب تصبح معقدة قليلا
نريدكم ان تعرفوا
لماذا نفعل ما نفعل
و مثل ما تعرفون، اذا شاهدتم فيديو التحديث سابقا
نحن بدأنا نقوم ب ( لنلعب )مجددا
و هو امر عظيم لاستعادته
و هو ممتع جدا، مع انه يتطلب جهد عظيم
للفريق يعملون بلا كلل ليعطوكم جميع الحلقات
لاكن جميعنا نحب انه يمكننا اخيرا لعب هذه الالعاب
في القناة، مثل ( ذا لاست اوف اس )
( ريك اند مورتي، اوت لاست٢، ليتل نايتميرز ) 
- اسماء الالعاب ـ
 
لقد كان من الممتع جدا العودة ل ( لنلعب )
وهذا يؤدي إلى ما هي اللعبة القادمة
وهي لعبة قمتم بطلبها لوقت طويل
و نحن اردنا القيام بها، وهي الحياة غريبة

Spanish: 
Se estrenará mañana, 6 de septiembre,
y vamos a lanzar dos episodios a la semana los miércoles
y los jueves, haciendo que los reactores hagan un recorrido completo
de principio a fin.
Ahora, dicho esto, y por qué estamos aquí hablando contigo,
es darte la información que en lugar de múltiples grupos
jugando y cortando entre ellos, vamos a estar haciendo
es mucho más parecido a un tradicional Let's Play en YouTube,
donde es solo un grupo de tres reactores
jugando a través de todo el juego de principio a fin.
Lo sé, lo sé-- - Lo explicaremos.
Hemos visto todos esos miles y miles de comentarios a lo largo del tiempo
para jugar algunos juegos en particular-- La vida es extraña, hasta el amanecer,
y Walking Dead.
Nada más se acerca a cuánto piden ustedes
para todos estos, y la cosa es esto
no son tus juegos normales de Let's que ya son realmente complicados
para editar, ya que lleva una eternidad cortar el juego separado de varias personas
del mismo juego en una historia cohesiva,
pero estos tres juegos en particular son aún más difíciles
y mucho tiempo gracias a que son juegos narrativos de ramificación,
lo que significa que todas las elecciones que hacen los reactores en el juego

English: 
It's going to be premiering 
tomorrow, September 6th,
and we will be releasing two episodes 
a week on Wednesdays
and Thursdays, having the reactors
do a complete playthrough
from beginning to end.
Now, with that being said,
and why we're here talking with you,
is to give you the heads up
that instead of multiple groups
playing and cutting between them,
we're going to be doing
it much more like 
a traditional Let's Play on YouTube,
where it's just one group 
of three reactors
playing through the whole game
from start to finish.
I know, I know--
- We'll explain.
We have seen all of those thousands
and thousands of comments over time
to play a few games in particular--
Life is Strange, Until Dawn,
and Walking Dead.
Nothing else comes
close to how much you guys ask
for all of these, 
and the thing is these
aren't your normal Let's Plays
that are already really complicated
to edit since it takes forever to cut 
multiple people's separate game play
of the same game 
into one cohesive story,
but these three games in particular
are even more difficult
and time consuming thanks to them 
being branching narrative games,
which means that all the choices
that the reactors make in the game

Arabic: 
والتي ستنطلق غدا في السادس من سبتمبر
و نحن سوف نعرض حلقتين في الاسبوع يومي الاربعاء
و الخميس، سنجعل اللاعبين يلعبونها كاملة
من البداية إلى النهاية
و الان لنضع هذا جانبا، لماذا نحن هنا نكلمكم
لنعطيكم تحذير، بدلا من مجموعات متعددة
يلعبون ونفصل بينهم، نحن سنفعل
لعب تقليدي على اليوتيوب
وسيكون مجموعة واحدة من ثلاث اشخاص
يلعبون اللعبة كاملة من البداية إلى النهاية
انا اعلم، انا اعلم، سوف نشرح
نحن شاهدنا الاف التعليقات مرارا وتكرارا
تقول ان نلعب العاب محددة ( لايف از سترينج، انتل داون،
ذا والكينق ديد)
ولا شيئ اخر يصل لطلبكم
لجميع هاؤلاء
الالعاب التي طلبتموها ل( لنلعب ) ليست عادية وهي معقدة حقا
في الانتاج تأخذ مدة طويلة في قص مجموعة عديدة من اللاعبين في لعب منفصل
للعبة واحدة وجعلها قصة متماسكة
ولاكن هذه الالعاب الثلاثة بالذات صعبة جدا
 
والذي يعني انه جميع الخيارات التي يقوم بها اللاعبين

Polish: 
Pierwszy raz pojawi się jutro, szóstego września,
i będziemy wrzucać dwa odcinki na tydzień w środy
i czwartki, nasi gracze będą przechodzić całą grę
od początku do końca.
Teraz, kiedy wszystko wytłumaczyliśmy,
powiemy wam, że zamiast kilku grup,
które grają, mamy zamiar robić
coś bardziej podobnego do tradycyjnego Let's Play'a na YouTubie,
gdzie mamy jedną grupę składającą się z trzech graczy
grających w grę od początku do końca.
Wiem, wiem. Wytłumaczymy.
Widzieliśmy te wszystkie komentarze
w których prosicie nas o zagranie w kilka gier, najczęściej Life is Strange, Untill Dawn,
i Walking Dead.
Pytacie nas o to prawie cały czas,
a rzecz w tym że,
to nie są normalne Let's Play'e,  które tak już są bardzo skomplikowane
do z edytowania, bo musimy ucinać kilku ludzi grających w różne rozgrywki
z tej samej gry w jedną spójną historie,
ale szczególnie te trzy gry są jeszcze bardziej skomplikowane
i długo trwałe do zrobienia dzięki temu, że są grami o "efekcie motyla"
co znaczy, że każda decyzja podjęta przez gracza w grze

Spanish: 
afectar el resultado del resto del juego,
entonces, franca y honestamente, esto hace que los juegos tarden demasiado
para disparar y editar, y tenemos los otros 13 videos
una semana que hemos estado cargando para todos ustedes también.
Entonces, en lugar de nosotros, nunca jugamos estos juegos
que has querido ver, que estamos muy emocionados,
todavía vamos a encontrar la manera de jugarlos
y tipo de editarlo como si fuera un nuevo tipo de programa de juegos,
donde tendremos los tres reactores trabajando juntos
para tomar decisiones, en lugar de idear elecciones por separado.
No podemos esperar a que los veas porque los hemos estado viendo
y son realmente divertidos Te van a gustar.
- Sí, los episodios hasta ahora han sido geniales.
Entonces, si tienes alguna pregunta sobre esto,
y sé que lo harás, yo mismo voy a ser
en los comentarios de este video durante la primera hora de lanzamiento,
así como la primera hora del Episodio 1
de Life is Strange en vivo, y solo podemos chatear.
Ya sabes, háblame.
Muchas gracias por siempre escuchar y entender
y ser tan solidario de lo que estamos haciendo aquí en FBE.
Además, no queremos que te pierdas un solo episodio,
así que asegúrate de presionar esa campana de notificación
para que puedas atrapar a todos y cada uno.
- Está bien, disfruta.
Muchas gracias por escuchar.
Te veremos pronto. - ¡Chao!

English: 
affect the outcome
of the rest of the game,
so, frankly and honestly,
this makes the games take too long
to shoot and edit, 
and we have the 13 other videos
a week that we've been 
uploading for all you guys too.
So instead of us 
never playing these games
that you've wanted to see,
that we're really excited about,
we're still gonna
find a way to play them
and kind of edit it 
like it's a new type of gaming show,
where we'll have the three reactors
working together
to make the choices, versus 
coming up with choices separately.
We can't wait for you to see them 
because we've been watching them
and they're really fun.
You're gonna like them.
- Yeah, the episodes 
so far have been great.
So if you're gonna 
have any questions about this,
and I know you will,
I myself am going to be
in the comments for this video 
for the first hour of release,
as well as the first hour 
of the Episode 1
of Life is Strange being live,
and we can just chat.
You know, talk to me.
Thank you so much 
for always listening and understanding
and being so supportive 
of what we're up to here at FBE.
Also, we don't want
you to miss a single episode,
so make sure you 
hit that notification bell
so you can catch every single one.
- All right, enjoy.
Thanks so much for listening.
We'll see you soon.
- Bye, guys!

Polish: 
wpływa na dalszą rozrywkę
więc, szczerze, to sprawia, że gra jest
za długa do nagrania i z edytowania, a mamy jeszcze 13 innych filmików,
które przesyłamy dla was na tydzień.
Więc, zamiast nie nagrywania dla ws tych gier,
które tak bardzo chcieliście zobaczyć, a my też jesteśmy na nie podekscytowani,
my tak znajdziemy sposób, żeby w nie zagrać
i z edytować tak, żeby to było w pewnym rodzaju nowe "gaming show",
gdzie będziemy mieć trzech graczy pracujących wspólnie
w podejmowaniu decyzji zamiast podejmowaniu decyzji oddzielnie.
Nie możemy się doczekać kiedy je zobaczycie, ponieważ razem je oglądaliśmy
i są naprawdę zabawne. Polubicie je.
Ta, odcinki do tej pory były świetne.
Więc, jeśli będziecie mieli jakieś pytania
i wiem, że będziecie, ja sam będę odpowiadał
pod tym filmikiem na wasze pytania w pierwszą godzinę od opublikowania tego filmiku,
tak samo jak pod pierwszym odcinkiem
Life is Strange będziemy mogli po chatować.
Wiecie, mówcie do mnie.
Dziękujemy za to, że zawsze nas słuchacie i rozumiecie
i, że jesteście dla nas zawsze wsparciem.
Także, nie chcemy, żeby ominął was jakiś odcinek,
więc upewnijcie się, że klikniecie ten dzwoneczek, który będzie informował was o odcinkach,
żebyście żadnego nie ominęli.
Więc, dobrej zabawy z nową serią.
Dzięki za wysłuchanie nas.
Wkrótce się zobaczymy. - Do zobaczenia!

Arabic: 
تأثر في نتيجة اللعبة
لذا حقيقةً، هذا يجعل اللعبة تأخذ وقت طويل
في التصوير والمنتاج، و نحن لدينا ١٣ فيديو
في الاسبوع والتي نقوم بتحميلها لكم
لذا بدلا من ان لا نلعب هذه الالعاب ابدا
التي اردتم مشاهدتها التي نحن متحمسون لها
نحن سنظل نجد طريقة للعبهم
و نمنتجة مثل نوع جديد لعرض اللعب
حيث سيكون هناك ثلاث اشخاص يعملون معا
للقيام بالاختيارات، مقابل اختيار الخيارات على حدة
نحن لا نستطيع الانتظار لجعلكم تشاهدونهم لاننا شاهدناهم
وهم حقا ممتعين، سوف تعجبون بهم
الحلقة كانت رائعة
لذا اذا كان لديكم اي سؤال عن هذا
وانا اعلم انه لديكم، انا سوف اكون
في التعليقات لهذا الفيديو خلال الساعة الاولى من العرض
وايضا خلال الساعة الاولى من الحلقة ١
من حياة غريبة، ويمكننا الدردشة
والتحدث معي
شكرا جزيلا لاستماعكم وتفهمكم الدائم
ودعمكم المستمر لما نفعله في FPE
ايضا، لانريدكم ان تفوتوا اي حلقة
لذا تأكدوا من تفعيل جرس التنبيهات
لكي تشاهدوا كل حلقة
حسنا، استمتعوا
شكرا لاستماعكم
سوف نراكم قريبا 
وداعا

Polish: 
(optymistyczna muzyczka)

Spanish: 
musica pinche culera :V

English: 
♪ (upbeat theme music) ♪

Arabic: 
_   yara   _
