
French: 
Héy. C'est Carissa à Tulsa Pop
Culture Expo et je suis ici avec Kevin Sussman.
Salut. Comment ça va aujourd'hui? Je vais bien.
Comment vas-tu? Je le fais bien. Merci pour
demander. Donc, vous êtes évidemment sur Big Bang
Théorie et je suis un grand fan en passant. Remercier
toi. Je vous en prie. Peux tu me dire comme
certains de vos souvenirs préférés peut-être de Big
Bang Theory? Tu sais, pour moi,
c'est moins comme la réalité comme des anecdotes
des choses qui sont arrivées sur le plateau et plus juste
comme toute l'ambiance d'être comme sur le plateau
en particulier le jeu de magasin de bande dessinée et suspendu
et à la fin, nous étions de si bons amis.
Tout le monde s'aimait. Tout le monde était
vraiment drôle et sympa et donc nous serions sur le tournage

Portuguese: 
Olá. É Carissa no Tulsa Pop
Culture Expo e eu estou aqui com Kevin Sussman.
Olá. Como vai você hoje? Eu estou bem.
Como você está? Estou ótimo. Obrigado por
Perguntando. Então você está obviamente no Big Bang
Teoria e eu sou um grande fã por sinal. Obrigado
você. De nada. Você pode me dizer como
algumas de suas memórias favoritas, talvez de Big
Teoria do estrondo? Você sabe para mim
é menos sobre como reais como anedotas
das coisas que aconteceram no set e mais
como toda a vibe de estar no set
especialmente a loja de quadrinhos e pendurada
e no final, éramos bons amigos.
Todo mundo se amava. Todo mundo estava
muito engraçado e legal e nós estaríamos no set

Russian: 
Привет всем. Это Карисса в Талса Поп
Культур Экспо и я здесь с Кевином Суссманом.
Привет. Как у тебя сегодня дела? У меня все в порядке.
Как твои дела? У меня есть успехи. Спасибо тебе за
спрашивая. Таким образом, вы, очевидно, на Большом взрыве
Теория и я большой поклонник, кстати. Поблагодарить
вы. Пожалуйста. Можете ли вы сказать мне, как
некоторые из ваших любимых воспоминаний, возможно, о Большом
Теория взрыва? Вы знаете, для меня,
это меньше похоже на реальные анекдоты
из вещей, которые произошли на съемочной площадке и больше всего
как вся атмосфера, как на съемочной площадке
особенно в магазине комиксов
и к концу мы были такими хорошими друзьями.
Все любили друг друга. Все были
очень смешно и приятно, и поэтому мы будем на съемочной площадке

German: 
Sie da. Es ist Carissa bei Tulsa Pop
Culture Expo und ich bin hier mit Kevin Sussman.
Hallo. Wie geht es dir heute? Mir geht's gut.
Wie geht es Ihnen? Mir geht es prächtig. Danke für
fragen Sie sind also offensichtlich auf Urknall
Theory und ich sind übrigens ein großer Fan. Danken
Sie. Bitte. Kannst du mir gerne sagen
Einige deiner Lieblingserinnerungen vielleicht an Big
Knalltheorie? Sie wissen, für mich,
Es geht weniger um so etwas wie Anekdoten
von Dingen, die am Set passiert sind und mehr gerecht
wie die ganze Stimmung am Set zu sein
Vor allem der Comicladen hat sich eingerichtet und hängt
und am Ende waren wir so gute Freunde.
Jeder liebte sich. Jeder war
Wirklich lustig und nett und so wären wir am Set

Spanish: 
Hola. Es Carissa en Tulsa Pop
Culture Expo y estoy aquí con Kevin Sussman.
Hola. Cómo estás hoy? Estoy bien.
¿Cómo estás? Lo estoy haciendo genial. Gracias por
preguntando. Entonces obviamente estás en Big Bang
La teoría y yo soy un gran admirador por cierto. Gracias
tú. De nada. Me puedes decir como
algunos de tus recuerdos favoritos tal vez de Big
Bang Theory? Ya sabes, para mi
se trata menos como anécdotas reales
de cosas que sucedieron en el set y más justo
como todo el ambiente de estar en el set
especialmente el conjunto de la tienda de cómics y colgando
y al final, éramos tan buenos amigos.
Todos se amaban. Todos estaban
realmente gracioso y agradable, así que estaríamos en el set

English: 
Hey, there. It's Carissa at Tulsa Pop
Culture Expo and I'm here with Kevin Sussman.
Hello. How are you doing today? I"m good.
How are you? I'm doing great. Thank you for
asking. So you are obviously on Big Bang
Theory and I'm a big fan by the way. Thank
you. You're welcome. Can you tell me like
some of your favorite memories maybe of Big
Bang Theory? You know, for me,
it's less about like actual like anecdotes
of things that happened on set and more just
like the whole vibe of like being on the set
especially the comic book store set and hanging
and by the end, we were such good friends.
Everybody loved each other. Everybody was
really funny and nice and so we'd be on set

Japanese: 
ちょっと、そこ。タルサポップのカリッサ
カルチャーエキスポと私はケビン・サスマンと一緒に来ました。
こんにちは。ご機嫌はいかがですか？私は大丈夫です。
お元気ですか？元気です。ありがとう
尋ねる。あなたは明らかにビッグバンにいます
理論と私はちなみに大ファンです。感謝
君は。どういたしまして。のように教えてもらえますか
ビッグのお気に入りの思い出のいくつか
バング理論？私にとって
逸話のような実際のようなものではありません
セットで起こったことの
セットにいるような雰囲気が
特に漫画本セットと吊り下げ
そして最後には、私たちはとても良い友達でした。
誰もがお互いを愛していました。誰もが
本当に面白くて素敵なので、私たちはセットになります

German: 
Proben oder Aufnehmen und sie würden schneiden und nennen
Wir stehen nur um die letzte Ausgabe herum
Mülleimer, die weiter nur reden und knacken
einander auf und es war wie eine Verschmelzung wie
eine fiktive Welt und was eigentlich los war
und das sind meine lieblingsmomente.
Einfach so rumhängen wie eine Gruppe
von Freunden und ja. Das ist so cool. Vielen Dank.
Bitte. Ich war schon immer neugierig
Ich bin noch nicht in einer Fernsehshow in meinem Leben
weiß wirklich, was in die Stunden geht, die Sie setzen
hinein. Kannst du mir etwa sagen wie lange
würde es für ein Shooting dauern? Es hängt davon ab, ob
an welchem ​​Tag. Unser Wochentag begann am Mittwoch
weil Chuck Lorre, der Schöpfer, auch schuf
Mama und zweieinhalb Männer und der Kominsky

English: 
rehearsing or taping and they'd call cut and
we're just standing around the back issue
bins continuing to just sort of talk and crack
each other up and there was like a meld like
a fictional world and what was actually going
on and those are my favorite moments.
Just sort of like hanging out like a group
of friends and yeah. That is so cool. Thanks.
You're welcome. So, I've always been curious
not being on a TV show yet in my life, I don't
really know what goes into the hours you put
into it. Can you tell me about like how long
it would take for a shooting? It depends
on what day. Our weekday started on Wednesday
because Chuck Lorre, the creator, also created
Mom and Two and a Half Men and The Kominsky

French: 
répéter ou enregistrer et ils appelleraient couper et
nous sommes juste autour du numéro précédent
bacs continuer à juste sorte de parler et de crack
l'autre et il y avait comme un mélange comme
un monde fictif et ce qui se passait réellement
et ce sont mes moments préférés.
Juste un peu comme traîner comme un groupe
des amis et ouais. C'est génial. Merci.
Je vous en prie. Donc, j'ai toujours été curieux
ne pas être dans une émission de télévision dans ma vie, je ne
vraiment savoir ce qui se passe dans les heures que vous mettez
dans ça. Pouvez-vous me parler de combien de temps
ça prendrait pour une fusillade? Ça dépend
quel jour. Notre jour de semaine a commencé mercredi
parce que Chuck Lorre, le créateur, a également créé
Maman et deux hommes et demi et le Kominsky

Japanese: 
リハーサルやテーピング、彼らはカットをコールし、
私たちはちょうどバックナンバーの周りに立っています
ビンはただの話と亀裂を続けている
お互いが上がって、まるで溶けたみたいだった
架空の世界と実際に何が起こっていたのか
で、それが私のお気に入りの瞬間です。
まるでグループのようにぶらぶらしているような
友達のええ。それはホントにかっこいい。ありがとう。
どういたしまして。だから、私はいつも好奇心が強い
私の人生でまだテレビ番組に出ていません
あなたが置いた時間に何が入るかを本当に知っている
それに。どのくらいの時間を教えてもらえますか
射撃にかかるでしょうか？場合によります
何日に。平日は水曜日に始まりました
作成者のチャック・ロレも作成したからです
ママと二人半の男とコミンスキー

Spanish: 
ensayando o grabando y llamarían cortar y
solo estamos parados alrededor del problema
los contenedores continúan para hablar y crackear
el uno al otro y había como una fusión como
un mundo ficticio y lo que realmente estaba pasando
y esos son mis momentos favoritos.
Simplemente como pasar el rato como un grupo
de amigos y si. Eso es tan cool. Gracias.
De nada. Entonces, siempre he tenido curiosidad
No estoy en un programa de televisión todavía en mi vida, no
realmente sé lo que pasa en las horas que pones
en ello. ¿Puedes decirme acerca de cuánto tiempo
tomaría para un tiroteo? Depende
qué día. Nuestro día de la semana comenzó el miércoles
porque Chuck Lorre, el creador, también creó
Mamá y dos hombres y medio y The Kominsky

Russian: 
репетировать или записывать на пленку, и они будут называть вырезать и
мы просто стоим вокруг спины
мусорные ведра продолжают просто отчасти говорить и трескаться
друг друга, и там было как слияние
вымышленный мир и что на самом деле происходит
и это мои любимые моменты.
Просто вроде как тусоваться как группа
друзей и да. Это так круто. Благодарю.
Пожалуйста. Итак, мне всегда было любопытно
я еще не был на телешоу, я не
действительно знаю, что идет в часы, которые вы положили
внутрь. Можете ли вы рассказать мне о том, как долго
это займет для стрельбы? По-разному
в какой день Наш будний день начался в среду
потому что Чак Лорре, создатель, также создал
Мама и два с половиной мужчины и Коминский

Portuguese: 
ensaiando ou gravando e eles chamariam cortar e
estamos apenas de pé em torno da edição de trás
caixas continuando a apenas falar e quebrar
um ao outro e houve como uma fusão como
um mundo fictício e o que realmente estava acontecendo
e esses são meus momentos favoritos.
Apenas como sair como um grupo
de amigos e sim. Isso é tão legal. Obrigado.
De nada. Então, eu sempre fui curioso
não estar em um programa de TV ainda na minha vida, eu não
realmente sabe o que se passa nas horas que você coloca
afim disso. Você pode me falar sobre quanto tempo
levaria para um tiroteio? Depende
em que dia Nosso dia da semana começou na quarta-feira
porque Chuck Lorre, o criador, também criou
Mãe e Dois Homens e Meio e The Kominsky

Japanese: 
メソッドとマイクとモリーと他のいくつか
私が忘れていること。彼はそれぞれずらして、
別の夜によくテープの夜
今週のように火曜日に録音しました。私たちの週
実際にテーブルから水曜日に始まります
読む。入ってスクリプトを読んでから
家に帰りますそれから木曜日に、リハーサルします
約5時間後、金曜日に向けて
シリーズの終わりに、我々は休みました。なぜなら
12年で、それはそのようなよく油を塗った機械でした
彼らはリハーサルを必要としなかっただけです。
もっとリハーサルが好きだっただろうけど。
技術的にはシリーズが好きだった
定期的ですが、エピソードの半分しかありませんでした
そして、私はまで定期的にシリーズになりませんでした
シーズン6なので、私はまだそうではありませんでした。私はいつも

English: 
Method and Mike and Molly and some others
that I'm forgetting. He staggers each,
well each tape night on a different night
of the week so we taped on Tuesdays. Our week
actually starts on Wednesday with the table
read. We'd come in, read the script, then
go home. Then Thursdays, we'd rehearse for
about 5 hours and then, Fridays towards
the end of the series, we had off. Because
12 years in, it was such a well-oiled machine
that they just didn't even need more rehearsal.
Although I would have liked more rehearsal.
You know, I like was technically a series
regular but I was only in half the episodes
and I didn't become a series regular until
season 6, so I still was not. I was always

German: 
Method und Mike und Molly und einige andere
das vergesse ich. Er taumelt jeder,
naja jede bandnacht auf eine andere nacht
der woche haben wir also dienstags aufgenommen. Unsere Woche
eigentlich fängt am mittwoch mit dem tisch an
lesen. Dann kamen wir herein und lasen das Drehbuch
nach Hause gehen. Dann würden wir donnerstags proben
ca. 5 Stunden und dann freitags Richtung
am ende der serie hatten wir frei. weil
12 Jahre später war es eine so gut geölte Maschine
dass sie einfach nicht einmal mehr Probe brauchten.
Obwohl ich mir mehr Proben gewünscht hätte.
Weißt du, ich mag war technisch eine Serie
regelmäßig, aber ich war nur in der Hälfte der Folgen
und ich bin erst zu einer regulären Serie geworden
Staffel 6, also war ich es immer noch nicht. Ich war immer

Portuguese: 
Method e Mike e Molly e alguns outros
que estou esquecendo. Ele cambaleia cada um,
bem cada noite fita em uma noite diferente
da semana, então gravamos às terças-feiras. Nossa semana
na verdade começa na quarta-feira com a mesa
ler. Nós entramos, lemos o roteiro, então
ir para casa. Quintas-feiras, ensaiamos para
cerca de 5 horas e, então, sextas-feiras para
no final da série, nós nos demos bem. Porque
12 anos depois, era uma máquina tão bem oleada
que eles nem precisavam de mais ensaios.
Embora eu tivesse gostado de mais ensaios.
Você sabe, eu gosto era tecnicamente uma série
regular, mas eu estava apenas na metade dos episódios
e eu não me tornei uma série regular até
temporada 6, então eu ainda não era. eu estive sempre

Spanish: 
Method y Mike y Molly y algunos otros
que me estoy olvidando Se tambalea cada uno,
Bueno, cada noche de cinta en una noche diferente
de la semana, así que grabamos los martes. Nuestra semana
en realidad comienza el miércoles con la mesa
leer. Entramos, leímos el guión y luego
Vete a casa. Luego los jueves, ensayábamos para
alrededor de 5 horas y luego, los viernes hacia
Al final de la serie, tuvimos que salir. Porque
12 años después, era una máquina tan bien engrasada
que simplemente ni siquiera necesitaban más ensayo.
Aunque me hubiera gustado más ensayo.
Sabes, me gusta era técnicamente una serie
regular pero solo estaba en la mitad de los episodios
y no me convertí en una serie regular hasta
temporada 6, así que todavía no lo fui. Siempre estuve

Russian: 
Метод и Майк и Молли и некоторые другие
что я забываю Он шатается каждый,
ну каждую ленту ночь на другую ночь
недели, поэтому мы записали на пленку по вторникам. Наша неделя
на самом деле начинается в среду со стола
читать. Мы вошли, прочитали сценарий, затем
иди домой. Затем по четвергам мы репетировали
около 5 часов, а затем по пятницам
Конец серии у нас был выходной. Потому что
12 лет спустя это была такая хорошо смазанная машина
что им просто не нужно больше репетировать.
Хотя мне бы больше понравилась репетиция.
Знаешь, мне нравиться был технически сериал
регулярно, но я был только в половине эпизодов
и я не стал регулярным сериалом, пока
6 сезон, так что меня еще не было. Я всегда был

French: 
Method et Mike et Molly et quelques autres
que j'oublie. Il chancelle chacun,
bien chaque soir sur une nuit différente
de la semaine alors nous avons enregistré le mardi. Notre semaine
commence effectivement mercredi avec la table
lis. Nous entrions, lisions le script, puis
rentrer chez soi. Puis les jeudis, nous répétions pour
environ 5 heures puis les vendredis vers
la fin de la série, nous avions off. Parce que
12 ans, c'était une machine tellement bien huilée
qu'ils n'avaient même pas besoin de plus de répétition.
Bien que j'aurais aimé plus de répétition.
Tu sais, j'aime bien c'était techniquement une série
régulier mais j'étais seulement dans la moitié des épisodes
et je ne suis pas devenu un habitué de la série jusqu'à ce que
saison 6, donc je n'étais toujours pas. j'étais toujours

English: 
like "oh boy, here we go. Basically one full
day of rehearsal." And then on Mondays,
we would come in to show the camera operators
what we're going to do. And then on Tuesdays,
Tuesday afternoon, we'd run through the
show once. And every day, the writers are
rewriting, you know, jokes that don't work
or, or like the script at the beginning of
the week. Usually, the script is about 40
pages and by the time we get to show night,
they've dwindled it down to roughly 15 pages
and they are constantly rewriting. Sometimes,
right up until we're taping, like moments
before. And then even sometimes on tape night,
if a joke that the crew and everybody and
the producers were laughing at all week sometimes
what will happen is something that you needed
to know earlier on in the show to get that joke
has been taken out. So it's still funny to
everybody that knows like the plan and they

Portuguese: 
como "oh garoto, aqui vamos nós. Basicamente, um cheio
dia de ensaio. "E então às segundas-feiras,
entraríamos para mostrar aos operadores de câmera
o que vamos fazer. E então às terças-feiras,
Terça à tarde, percorremos o
mostrar uma vez. E todos os dias, os escritores são
reescrever, você sabe, piadas que não funcionam
ou, ou como o script no início de
a semana. Geralmente, o script tem cerca de 40
páginas e no momento em que mostramos a noite,
eles diminuíram para cerca de 15 páginas
e eles estão constantemente reescrevendo. As vezes,
até gravarmos, como momentos
antes. E então, às vezes, na noite da fita,
se uma piada que a equipe e todos e
os produtores estavam rindo a semana toda, às vezes
o que vai acontecer é algo que você precisava
saber mais cedo no programa para entender essa piada
foi retirado. Então ainda é engraçado
todo mundo que conhece o plano e eles

Spanish: 
como "oh chico, aquí vamos. Básicamente uno lleno
día de ensayo ". Y luego los lunes,
vendríamos a mostrar a los camarógrafos
que vamos a hacer Y luego los martes
El martes por la tarde, corremos por el
mostrar una vez. Y todos los días, los escritores son
reescribir, ya sabes, chistes que no funcionan
o, o como el guión al comienzo de
la semana. Por lo general, el guión es de aproximadamente 40
páginas y para cuando lleguemos a mostrar la noche,
lo han reducido a aproximadamente 15 páginas
y están reescribiendo constantemente. A veces,
hasta que estamos grabando, como momentos
antes de. Y luego, incluso a veces en la noche de la cinta,
si una broma que la tripulación y todos y
los productores se reían a veces toda la semana
lo que sucederá es algo que necesitabas
saber más temprano en el programa para entender esa broma
ha sido sacado Entonces todavía es divertido
todos los que saben como el plan y ellos

French: 
comme "oh boy, on y va. En gros, un complet
jour de répétition. "Et puis le lundi,
nous viendrions pour montrer les opérateurs de caméra
ce que nous allons faire. Et puis le mardi,
Mardi après-midi, nous avons couru à travers le
montrer une fois. Et chaque jour, les écrivains sont
réécrire, vous savez, des blagues qui ne fonctionnent pas
ou, ou comme le script au début de
la semaine. Habituellement, le script est d'environ 40
pages et au moment où nous arrivons à montrer la nuit,
ils l'ont réduit à environ 15 pages
et ils réécrivent constamment. Quelquefois,
jusqu'à ce que nous enregistrons, comme des moments
avant. Et puis même parfois, le soir venu,
si une blague que l'équipage et tout le monde et
les producteurs ont ri de toute la semaine parfois
ce qui va arriver est quelque chose dont vous aviez besoin
pour savoir plus tôt dans le spectacle pour obtenir cette blague
a été retiré. Donc c'est toujours drôle de
tout le monde qui sait comme le plan et ils

Japanese: 
「ああ、少年、ここに行く。基本的には一杯だ
リハーサルの日。」そして、月曜日に、
カメラのオペレーターを見せに来ます
私たちがやろうとしていること。そして火曜日に、
火曜日の午後、
一度見せます。そして、毎日、作家は
うまくいかないジョークを書き換える
または、またはの最初のスクリプトのように
1週間。通常、スクリプトは約40です
ページを表示し、夜に表示するまでに、
彼らはそれをおよそ15ページに減らしました
そして、彼らは常に書き直しています。時々、
瞬間のように、テーピングするまで
前。そして、時にはテープの夜でも、
乗組員とみんなが冗談を言ったら
プロデューサーは時々一週間笑っていました
何が起こるかはあなたが必要なものです
その冗談を得るためにショーの早い段階で知ること
取り出されました。だからそれはまだ面白いです
計画と彼らのように知っている誰もが

German: 
wie "oh boy, hier gehen wir. Grundsätzlich eine volle
Tag der Probe. "Und dann am Montag,
wir würden hereinkommen, um den Kameramann zu zeigen
Was werden wir tun? Und dann am Dienstag,
Dienstagnachmittag liefen wir durch die
einmal zeigen. Und jeden Tag sind die Autoren
Umschreiben, wissen Sie, Witze, die nicht funktionieren
oder, oder wie das Skript am Anfang von
die Woche. Normalerweise ist das Drehbuch ungefähr 40
Seiten und bis wir Nacht zu zeigen bekommen,
Sie haben es auf ungefähr 15 Seiten verkleinert
und sie schreiben ständig um. Manchmal,
bis wir wie Momente aufzeichnen
Vor. Und dann auch mal auf Tonband Nacht,
wenn ein Witz, dass die Crew und alle und
Die Produzenten lachten manchmal die ganze Woche über
Was passieren wird, ist etwas, was Sie brauchten
früher in der Show zu wissen, um diesen Witz zu bekommen
wurde herausgenommen. Es ist also immer noch lustig
Jeder, der den Plan kennt, und sie

Russian: 
как "о мальчик, здесь мы идем. В основном один полный
день репетиции ". А потом по понедельникам,
мы бы пришли, чтобы показать операторам камеры
что мы будем делать А потом по вторникам,
Во вторник днем ​​мы пробежали
покажи один раз. И каждый день писатели
переписывание шуток, которые не работают
или, или как сценарий в начале
неделя. Обычно сценария около 40
страниц и к тому времени, когда мы добираемся до ночи,
они сократили его примерно до 15 страниц
и они постоянно переписывают. Иногда,
вплоть до записи, как моменты
до. А потом даже иногда на пленку ночью,
если шутка, что экипаж и все и
продюсеры смеялись всю неделю иногда
что произойдет, это то, что вам нужно
знать раньше на шоу, чтобы получить эту шутку
был вывезен Так что все равно смешно
все, кто знает, как план, и они

English: 
sort of miss the fact that it no longer carries
the same weight so they'll rewrite stuff right
there on set. I don't even remember the question
was. What it was. What am I answering again?
Oh like, a typical day on the set of The Big
Bang Theory. Oh right. Oh, yeah so. I almost
forgot, too. I was enjoying the story of it.
Right yeah. Yeah, so that's pretty much it.
It's just a really really fun show to be on.
And there were no divas, no prima donnas. Everybody
was really good friends. Very cool. Yeah.
And I think it came off in the show. That's
one of the reasons why it lasted so long.
There's definitely some some chemistry between
all the characters and all of the people.
You can tell. Yeah, yeah, yeah. I think they
just lucked out. It's so hard. I mean
so many new shows come on and they mostly
fail and it's really hard. If it's a show
that's good, it's an exception to the rule.

Portuguese: 
tipo de perder o fato de que ele não carrega mais
o mesmo peso para que eles reescrevam as coisas direito
lá no set. Eu nem me lembro da pergunta
estava. O que era. O que estou respondendo de novo?
Oh, tipo, um dia típico no set de The Big
Bang Theory. Oh, certo. Ah sim. eu quase
esqueci também. Eu estava gostando da história disso.
Certo, sim. Sim, então é isso mesmo.
É apenas um show muito divertido de se assistir.
E não havia divas, nem prima donnas. Todo o mundo
eram realmente bons amigos. Muito legal. Sim.
E acho que saiu no programa. Isso é
uma das razões pelas quais durou tanto tempo.
Definitivamente, existe alguma química entre
todos os personagens e todas as pessoas.
Você pode dizer. Sim Sim Sim. Eu acho que eles
apenas tive sorte. Isso é tão difícil. Quero dizer
tantos novos shows vêm e eles principalmente
falhar e é realmente difícil. Se é um show
isso é bom, é uma exceção à regra.

French: 
en quelque sorte manquer le fait qu'il ne porte plus
le même poids afin qu'ils réécrivent des choses à droite
il sur le plateau. Je ne me souviens même pas de la question
était. Ce que c'était. Qu'est-ce que je réponds encore?
Oh comme, une journée typique sur le tournage de The Big
Bang Theory. Oh oui. Oh oui j'ai presque
oublié aussi. J'appréciais l'histoire.
Oui oui. Oui, donc c'est à peu près tout.
C'est un spectacle vraiment très amusant.
Et il n'y avait pas de divas, pas de prima donnas. Tout le monde
C'était vraiment de bons amis. Très cool. Ouais.
Et je pense que ça s'est passé dans la série. C'est
une des raisons pour lesquelles cela a duré si longtemps.
Il y a certainement une certaine chimie entre
tous les personnages et toutes les personnes.
Tu peux dire. Ouais ouais ouais. Je pense qu'ils
juste de la chance. C'est tellement dur. je veux dire
tant de nouvelles émissions viennent et ils la plupart du temps
échouer et c'est vraiment difficile. Si c'est un spectacle
c'est bien, c'est une exception à la règle.

Japanese: 
それはもはや運ばないという事実を見逃す
同じ重量なので、適切に書き直します
そこにセット。質問すら覚えていません
だった。何だった。私は再び何に答えますか？
ああ、ビッグセットの典型的な一日
バング理論。そうそう。ああ、そうそう。私はほとんど
忘れました。私はその物語を楽しんでいた。
そうそう。ええ、だからそれはほとんどそれです。
本当に楽しいショーです。
そして、ディーバもプリマドンナもいませんでした。みんな
本当にいい友達でした。とてもかっこいい。うん。
そしてショーで出たと思う。それは
長く続いた理由の一つ。
間違いなくいくつかの化学の間にあります
すべてのキャラクターとすべての人々。
教えてもいいよ。ええ、ええ、ええ。私は彼らが〜と思う
運が良かった。難しいです。というのは
たくさんの新しいショーがあります
失敗し、それは本当に難しいです。ショーの場合
それは良いことです、それはルールの例外です。

German: 
irgendwie vermisse die Tatsache, dass es nicht mehr trägt
das gleiche Gewicht, damit sie Sachen richtig umschreiben
dort am Set. Ich erinnere mich nicht einmal an die Frage
war. Was es war. Was antworte ich nochmal?
Oh wie, ein typischer Tag am Set von The Big
Knalltheorie. Oh, richtig. Oh ja so. ich habe fast
auch vergessen. Ich habe die Geschichte genossen.
Richtig, ja. Ja, das ist es so ziemlich.
Es ist einfach eine sehr, sehr unterhaltsame Show.
Und es gab keine Diven, keine Primadonnen. Jeder
war wirklich gute Freunde. Sehr cool. Ja.
Und ich denke, dass es in der Show zustande gekommen ist. Das ist
einer der Gründe, warum es so lange dauerte.
Es gibt definitiv ein bisschen Chemie dazwischen
alle Charaktere und alle Menschen.
Du kannst sagen. Ja Ja Ja. Ich denke sie
einfach Glück gehabt. Es ist so hart. ich meine
Es kommen so viele neue Shows und meistens
scheitern und es ist wirklich schwer. Wenn es eine Show ist
Das ist gut, es ist eine Ausnahme von der Regel.

Russian: 
вроде пропустить тот факт, что он больше не несет
тот же вес, чтобы они переписали вещи правильно
там на съемочной площадке. Я даже не помню вопрос
был. Что это было. Что я отвечаю снова?
О, как типичный день на съемочной площадке The Big
Теория взрыва. О верно. Ах да, так. Я почти
забыл тоже. Я наслаждался историей этого.
Да, да. Да, вот и все.
Это просто действительно веселое шоу.
И не было ни див, ни примадонн. все
были действительно хорошими друзьями. Очень круто. Да уж.
И я думаю, что это произошло в шоу. Это
одна из причин, почему это продолжалось так долго.
Там определенно какая-то химия между
все персонажи и все люди.
Ты можешь сказать. Да, да, да. Я думаю, что они
просто повезло Это очень трудно. я имею в виду
так много новых шоу, и они в основном
потерпеть неудачу, и это действительно сложно. Если это шоу
это хорошо, это исключение из правил.

Spanish: 
tipo de extrañar el hecho de que ya no lleva
el mismo peso para que reescriban las cosas bien
allí en el set Ni siquiera recuerdo la pregunta
estaba. Lo que era. ¿Qué estoy respondiendo de nuevo?
Oh, como, un día típico en el set de The Big
Bang Theory. Correcto. Oh si. Yo casi
Olvidé también. Estaba disfrutando la historia de eso.
Bien si. Sí, eso es todo.
Es un espectáculo realmente muy divertido.
Y no había divas, ni prima donnas. Todos
Fue realmente buenos amigos. Muy genial. Sí.
Y creo que salió en el show. Eso es
Una de las razones por las que duró tanto tiempo.
Definitivamente hay algo de química entre
todos los personajes y todas las personas.
Puedes decir. Si, si, si. Pienso que ellos
Solo tuve suerte. Es muy dificil. quiero decir
se suceden muchos espectáculos nuevos y en su mayoría
fallar y es realmente difícil. Si es un show
eso es bueno, es una excepción a la regla.

French: 
Parce que tant de choses peuvent aller mal. L'écriture,
le jeu. Les acteurs peuvent tous être de grands acteurs
mais s'ils ne gélifient pas ensemble encore
ne fonctionne pas. Alors, quand quelque chose fonctionne réellement,
Je me sens toujours comme ça est cet accident comme la chose normale est quelque chose qui est juste
télévision médiocre. Quand quelque chose est bon, c'est
comme ça, c'est le coup de chance. Accidentellement, ils en quelque sorte
jeter un groupe de personnes qui travaillent tous vraiment
bien ensemble. Oui. C'est incroyable quand ça arrive.
Ouais. Ouais. Alors, y a-t-il des projets dans
les œuvres que vous avez le droit de parler?
Rien qui est officiel à ce stade
et j'écris aussi. Vous écrivez aussi?
Oui, en fait, moi et John Bowie,
qui a joué Kripke sur le spectacle, le gars avec
le lisp. Oui! Oui, nous avions su
l'autre de New York chemin du retour comme quand

Spanish: 
Porque muchas cosas pueden salir mal. El escrito,
la actuación. Todos los actores pueden ser grandes actores
pero si todos no se juntan todavía
no funciona Entonces, cuando algo realmente funciona,
Siempre siento que ese accidente como el normal es algo que es solo
TV mediocre. Cuando algo es bueno, es
así es la casualidad. Accidentalmente, de alguna manera
formar un grupo de personas que realmente trabajen
bien juntos. Si. Es asombroso cuando sucede.
Sí. Sí. Entonces, ¿hay algún proyecto en
¿Las obras de las que puedes hablar?
Nada que sea oficial en este momento
y yo también escribo ¿Tú también escribes?
Sí, de hecho, John Bowie y yo,
quien interpretó a Kripke en el programa, el chico con
el ceceo ¡Si! Sí, en realidad sabíamos
entre sí desde Nueva York camino de regreso como cuando

English: 
Because so many things can go wrong. The writing,
the acting. The actors can all be great actors
but if they all don't gel together it still
doesn't work. So when something actually works,
I always feel like that is that accident like the  normal thing is something that is just
mediocre TV. When something is good, it's
like that is the fluke. Accidentally, they somehow
cast a group of people that all work really
well together. Yes. It's amazing when it happens.
Yeah. Yeah. So, are there any projects in
the works that you are allowed to talk about?
Nothing that is official at this point
and I also write as well. You write, too?
Yeah, actually, in fact, me and John Bowie,
who played Kripke on the show, the guy with
the lisp. Yes! Yeah, we actually had known
each other from New York way back like when

German: 
Weil so viele Dinge schief gehen können. Das Schreiben,
die Schauspielerei. Die Schauspieler können alle großartige Schauspieler sein
aber wenn sie alle nicht zusammengelangen es immer noch
funktioniert nicht Also, wenn etwas tatsächlich funktioniert,
Ich habe immer das Gefühl, dass ein Unfall, wie das normale Ding, gerecht ist
mittelmäßiges Fernsehen. Wenn etwas gut ist, ist es
so ist der Zufall. Sie versehentlich irgendwie
Wirf eine Gruppe von Leuten, die alle wirklich funktionieren
gut zusammen. Ja. Es ist erstaunlich, wann es passiert.
Ja. Ja. Gibt es Projekte in
Über welche Werke dürfen Sie sprechen?
Nichts, was zu diesem Zeitpunkt offiziell ist
und ich schreibe auch. Du schreibst auch?
Ja, tatsächlich, ich und John Bowie,
Wer spielte Kripke in der Show, der Typ mit
das lispeln. Ja! Ja, wir hatten es tatsächlich gewusst
einander aus New York wie damals

Japanese: 
非常に多くのことがうまくいかないからです。書き込み、
演技。俳優はすべて素晴らしい俳優になることができます
しかし、それらがすべて一緒にゲル化しない場合、それはまだ
動作しません。そのため、実際に何かが機能する場合、
いつものように事故は単なる
平凡なテレビ。何かが良いとき、それは
そのように吸虫です。偶然、彼らはどういうわけか
すべてが本当に働く人々のグループをキャスト
一緒に。はい。それが起こるとき、それは驚くべきことです。
うん。うん。それで、プロジェクトはありますか
あなたが語ることを許されている作品は？
この時点で公式のものはありません
私も書きますあなたも書きますか？
ええ、実際、私とジョン・ボウイは、
ショーでクリプキを演じた人、
Lisp。はい！ええ、私たちは実際に知っていました
いつのように戻ってニューヨークからお互い

Portuguese: 
Porque muitas coisas podem dar errado. A escrita,
a atuação. Os atores podem ser ótimos atores
mas se todos eles não gelificarem juntos ainda
não funciona Então, quando algo realmente funciona,
Eu sempre sinto que é esse acidente como se a coisa normal fosse algo que é apenas
TV medíocre. Quando algo está bom, é
assim é o acaso. Acidentalmente, eles de alguma forma
lançar um grupo de pessoas que trabalham realmente
Bem juntos. Sim. É incrível quando isso acontece.
Sim. Sim. Então, existem projetos em
as obras que você tem permissão para falar?
Nada que é oficial neste momento
e eu também escrevo também. Você escreve também?
Sim, na verdade, eu e John Bowie,
que interpretou Kripke no show, o cara com
o cisco. Sim! Sim, nós realmente sabíamos
um ao outro de Nova York de volta como quando

Russian: 
Потому что так много вещей может пойти не так. Письмо,
игра. Актеры могут быть великими актерами
но если они все не склеиваются, это все еще
не работает Поэтому, когда что-то действительно работает,
Я всегда чувствую, что несчастный случай, как нормальная вещь, это что-то, что просто
посредственное телевидение. Когда что-то хорошо, это
как это случайность. Случайно они как-то
бросить группу людей, которые все работают на самом деле
хорошо вместе Да. Удивительно, когда это происходит.
Да уж. Да уж. Итак, есть ли проекты в
работы, о которых вам разрешено говорить?
Ничего официального на данный момент
и я тоже пишу. Ты тоже пишешь?
Да, на самом деле, на самом деле, я и Джон Боуи,
кто играл Крипке в сериале, парень с
шепот Да! Да, мы на самом деле знали
друг друга из Нью-Йорка, как когда-то

English: 
we were both doing commercials and we both
were, we had written some things together
just coincidentally before we were on the
show together which is another weird coincidence.
As well as the fact that I actually used to
work at a comic book store as well. All weird
coincidences in the show. But, yeah, he and
I have written a couple of pilots for various
networks. None that have made it to series.
It's only a matter of time. Right. Yeah, yeah.
And I now am writing some stuff on my own
as well so we'll see. That is so cool. Thank
you. I'm looking forward to seeing what you
come up with. Thank you. You're welcome. Alright,
well, I guess that's all. Do you have
anything you'd like to add? No, I'm not
an adder. I'm not an adder, neither am I!
I need it to be forced out of me. Otherwise,
I'm the quiet one. I'm the same way actually.
You wouldn't think because I'm interviewing

Japanese: 
私たちは両方コマーシャルをやっていて、私たちは両方
私たちはいくつかのことを一緒に書きました
ちょうど偶然にも
別の奇妙な偶然である一緒に表示します。
私が実際に使用したという事実と同様に
漫画本店でも働いています。すべて変な
ショーの偶然。しかし、ええ、彼と
私は様々なパイロットをいくつか書いています
ネットワーク。シリーズ化したものはありません。
それは時間の問題です。右。ええ、ええ。
そして今、私は自分でいくつかのものを書いています
同様に表示されます。それはホントにかっこいい。感謝
君は。私はあなたを見るのを楽しみにしています
思い付く。ありがとうございました。どういたしまして。よし、
まあ、私はそれがすべてだと思います。ありますか
追加したいことはありますか？いいえ、私は違います
加算器。私は加算器ではなく、私でもありません！
強制的に排除する必要があります。そうでなければ、
私は静かな人です。私は実際に同じ方法です。
私がインタビューしているので、あなたは考えないでしょう

Russian: 
мы оба делали рекламу, и мы оба
были, мы написали некоторые вещи вместе
просто по совпадению, прежде чем мы были на
показать вместе, что является еще одним странным совпадением.
А также тот факт, что я на самом деле имел обыкновение
работа в магазине комиксов. Все странно
совпадения в шоу. Но да, он и
Я написал пару пилотов для различных
сетей. Ни один, который сделал это к ряду.
Это только вопрос времени. Правильно. Ага-ага.
И я сейчас пишу некоторые вещи самостоятельно
а так посмотрим. Это так круто. Поблагодарить
вы. Я с нетерпением жду встречи с тем, что вы
придумать. Спасибо. Пожалуйста. Хорошо,
ну, я думаю, это все. У вас есть
что бы вы хотели добавить? Нет я не
сумматор Я не гадюка, как и я!
Мне нужно, чтобы это было вытеснено из меня. В противном случае,
Я тихий. Я на самом деле так же.
Вы бы не подумали, потому что я беру интервью

German: 
Wir machten beide Werbung und wir beide
Wir hatten einige Dinge zusammen geschrieben
nur zufällig bevor wir auf der waren
zusammen zeigen, was ein weiterer seltsamer Zufall ist.
Sowie die Tatsache, dass ich es früher tat
arbeite auch in einem Comicladen. Alles komisch
Zufälle in der Show. Aber ja, er und
Ich habe ein paar Piloten für verschiedene geschrieben
Netzwerke. Keiner, der es in die Serie geschafft hat.
Es ist nur eine Frage der Zeit. Richtig. Ja Ja.
Und jetzt schreibe ich selbst ein paar Sachen
auch so werden wir sehen. Das ist so cool. Danken
Sie. Ich freue mich darauf, was Sie zu sehen
kommen mit. Danke. Bitte. In Ordung,
Nun, ich denke das ist alles. Hast du
Was möchten Sie hinzufügen? Nein, bin ich nicht
ein Addierer. Ich bin kein Addierer und ich auch nicht!
Ich muss es aus mir rauszwingen. Andernfalls,
Ich bin der Leise. Mir geht es eigentlich genauso.
Sie würden nicht denken, weil ich interviewe

Spanish: 
los dos estábamos haciendo comerciales y los dos
estábamos, habíamos escrito algunas cosas juntos
casualmente antes de que estuviéramos en el
mostrar juntos, que es otra extraña coincidencia.
Además del hecho de que realmente solía
trabajar en una tienda de cómics también. Todo raro
coincidencias en el show. Pero sí, él y
He escrito un par de pilotos para varios
redes Ninguno que haya llegado a la serie.
Es solo cuestión de tiempo. Derecha. Sí, sí.
Y ahora estoy escribiendo algunas cosas por mi cuenta
así que ya veremos. Eso es tan cool. Gracias
tú. Tengo muchas ganas de ver lo que tu
proponer. Gracias. De nada. Bien,
bueno, supongo que eso es todo. Tienes
cualquier cosa que quieras agregar? No no soy
Una víbora. No soy una víbora, ¡tampoco lo soy!
Necesito que me obliguen a salir. De otra manera,
Soy el callado. Soy de la misma manera en realidad.
No pensarías porque estoy entrevistando

Portuguese: 
nós dois estávamos fazendo comerciais e nós dois
onde escrevemos algumas coisas juntos
por coincidência, antes de estarmos no
mostrar juntos o que é outra coincidência estranha.
Além do fato de que eu realmente costumava
trabalhar em uma loja de quadrinhos também. Tudo estranho
coincidências no show. Mas sim, ele e
Eu escrevi alguns pilotos para vários
redes. Nenhum que chegou à série.
É só uma questão de tempo. Direito. Sim Sim.
E agora estou escrevendo algumas coisas sozinho
bem, então vamos ver. Isso é tão legal. Obrigado
você. Estou ansioso para ver o que você
venha com. Obrigado. De nada. Tudo bem,
bem, acho que é tudo. Você tem
algo que você gostaria de adicionar? Não, eu não sou
um somador. Eu não sou um adicionador, nem eu!
Eu preciso que seja forçado a sair de mim. De outra forma,
Eu sou o quieto. Eu sou do mesmo jeito, na verdade.
Você não pensaria porque eu estou entrevistando

French: 
nous faisions tous les deux des publicités et nous avons tous deux
étaient, nous avions écrit des choses ensemble
juste comme par hasard avant que nous étions sur la
montrer ensemble ce qui est une autre coïncidence étrange.
En plus du fait que j’avais l'habitude de
travaillez aussi dans un magasin de bandes dessinées. Tout bizarre
coïncidences dans le spectacle. Mais oui, lui et
J'ai écrit quelques pilotes pour divers
réseaux. Aucun qui a fait à la série.
C'est juste une question de temps. Droite. Yeah Yeah.
Et j'écris maintenant quelques trucs moi-même
ainsi donc nous verrons. C'est génial. Remercier
toi. J'ai hâte de voir ce que tu
trouver. Je vous remercie. Je vous en prie. Bien,
Eh bien, je suppose que c'est tout. As-tu
quelque chose que vous voudriez ajouter? Non, je ne suis pas
un additionneur. Je ne suis pas un additionneur, moi non plus!
J'ai besoin que ça soit forcé de sortir de moi. Autrement,
Je suis le silencieux. Je suis pareil en fait.
Tu ne penserais pas parce que j'interviewe

Japanese: 
あなたは今のところ、私は実際にはかなり恥ずかしがり屋です。
ええ、ああ、よく聞こえます。しかし、それはすべてです
それらの境界の外に踏み出す。ええ、ええ、
私も。不器用さは私の安全、私の快適さ
範囲。はい、私のものも。まあ、とにかく、私は本当に
インタビューに時間を割いてくれてありがとう
よろしくお願いします。いいえ、どいたしまして。

French: 
vous en ce moment mais je suis en fait assez timide.
Ouais, oh, je vous entends bien. Mais tout est question de
sortir de ces limites. Yeah Yeah,
moi aussi. La maladresse est mon coffre-fort, mon réconfort
région. Oui, le mien aussi. En tout cas, j'ai vraiment
apprécie de prendre le temps d'interviewer
avec moi et merci encore. Vous êtes les bienvenus.

German: 
Sie gerade, aber ich bin eigentlich ziemlich schüchtern.
Ja, na ja, ich höre dich. Aber es geht nur darum
über diese Grenzen hinausgehen. Ja Ja,
ich auch. Unbeholfenheit ist mein Tresor, mein Trost
Bereich. Ja, auch meins. Na jedenfalls ich wirklich
Ich bedanke mich, dass Sie sich die Zeit zum Interview genommen haben
bei mir und nochmals vielen dank Gern geschehen.

English: 
you right now but I'm actually quite shy.
Yeah, oh, well I hear you. But, it's all about
stepping outside those boundaries. Yeah, yeah,
me too. Awkwardness is my safe, my comfort
area. Yes, mine, too. Well, anyway, I really
appreciate you taking the time to interview
with me and thank you again. You're very welcome.

Spanish: 
Ahora mismo, pero en realidad soy bastante tímido.
Sí, bueno, te escucho. Pero, se trata de
saliendo de esos límites. Sí, sí,
yo también. La incomodidad es mi seguridad, mi consuelo
zona. Sí, el mío también. Bueno, de todos modos, realmente
aprecio que te hayas tomado el tiempo para entrevistar
conmigo y gracias de nuevo. Eres muy bienvenido.

Russian: 
Вы прямо сейчас, но я на самом деле довольно стеснительный.
Да, хорошо, я тебя слышу. Но это все о
выходя за эти границы. Ага-ага,
я тоже. Неловкость мой сейф, мой комфорт
площадь. Да, мой тоже. Ну, во всяком случае, я действительно
спасибо, что нашли время для интервью
со мной и еще раз спасибо. Всегда пожалуйста.

Portuguese: 
você agora, mas eu sou realmente muito tímido.
Sim, oh, bem, eu ouvi você. Mas, é tudo sobre
pisando fora desses limites. Sim Sim,
eu também. O constrangimento é meu cofre, meu conforto
área. Sim, meu também. Bem, enfim, eu realmente
agradeço você ter tempo para entrevistar
comigo e obrigado novamente. Você é muito bem-vindo.
