
English: 
Base, this is W063, we're gonna need some updated scans on our bearing three destination. Over.
Copy that, W063, double checking that now.
Scanned all three, we're good to go. Over.
Affirmative.
All right, ladies.
Time for another walk in the park, we're forty seconds out. Copy that, ma'am.
Hey Coop, you're nervous? Does you mama know, that you're playing with big boys today?
Fuck up, Jackson.
Very christian.
It's okay. God makes exceptions for me

Spanish: 
Estamos recibiendo nuevos datos de nuestra zona de destino
Recibido, estamos hablando de 53, por ahora es una buena zona para pasar
Está bien, señoritas, vamos a dar otro paseo por el parque antes de ponernos en nuestro sitio
Recibido, capitán
Oye tío, ¿estás nervioso? ¿ya sabe tu madre que hoy estás jugando con los chicos grandes?
¡Que te jodan, Jacson!
Vamos Christian
Está bien, dios va a hacer una excepción conmigo
¿Es tu primera vez en la zona tres , colega?

Portuguese: 
Base, aqui é o W063, nós estamos precisando de algumas atualizações de varredura no nosso terceiro destino de transporte. Desligo.
Copiado, W063, checando isso agora.
 
Escaneamos todos os três, nós estamos prontos para ir. Desligo.
Afirmativo.
Tudo certo, moças.
Hora de outro passeio no parque, nós temos 40 segundos para sair. Copiado, minha senhora.
 
Ei Coop, você está nervoso? Sua mãe sabe que você está brincando com os meninos grandes hoje?
Foda-se, Jackson.
Bem cristão.
Tudo bem. Deus faz exceções por mim.
 

Portuguese: 
Essa é sua primeira vez na zona 3, Coop?
Sim, senhor.
Você vai ficar bem. Apenas siga o protocolo e mantenha seus olhos abertos.
Tudo certo pessoal, ouçam.
Gray e Cooper, novamente nós temos que assegurar o perímetro. Você vão certificar que a torre está subindo e correndo Asap.
Eu e Jackson faremos um rápido escaneamento.
 
Agora nós não temos nenhuma atividade aqui por enquanto. Não vamos esquecer.
 
Nós estamos numa zona quente.
Sem sinais visíveis de severo dano exterior, a estrutura foi fácil de subir. Tudo certo, o parquinho pode ser de vocês.

English: 
This your first time in zone three,  Coop? Yes, sir. You'll be fine. Just follow protocol and keep your eyes peeled.
All right guys, listen up.
Gray and Cooper, once we've secured the perimeter, you'll stay put make sure, that tower is up and running Asap.
Me and Jackson will do a quick scan.
Now we haven't had any activity here for a while. Let's not forget.
We're in the hot zone.
No visible signs of very exteriory damage, the forriage was easy up. - Alright, the playground may be yours.

Spanish: 
Sí, señor
Estarás bien, simplemente sigue el protocolo
y mantén tus ojos abiertos
Está bien muchachos, oídme
Cabo Cooper, una vez hayamos asegurado el perímetro te quedarás
y te asegurarás de que la torre está inmediatamente funcionando
Jacson y yo vamos a hacer un escaner rápido
Por un tiempo no hemos tenido señales de actividad
pero no olvidéis en ningún momento que estamos en zona peligrosa
No hay señales visibles de daños desde el exterior
pero estoy acostumbrado a aterrizar sin problema
Está bien, aterrizamos nuestra nave ahora

Portuguese: 
Abrindo em 5,4,3... e é tudo.

English: 
Opening up, in 5, 4, 3... and it is all.

Spanish: 
Vamos a abrir en cuatro, tres, allá vamos

English: 
All clear.
All right, give me a beat.
All right, sight mall's on line
Gray, how's it looking. -Nothing wrong with the fuses, hardware seems intact?
Might be a short circuit.
I'm going to need a minute, sergeant. -Copy that.
believe you toad and get to sweep over with

Portuguese: 
Tudo limpo.
Tudo certo, me dê a batida.
Tudo certo, sinal de mall online.
Gray, como está parecendo? Nada errado com o fusíveis. Hardware parece intacto.
Pode ser um curto circuito.
Vou precisar de um minuto, sargento. Copiado.
 

Spanish: 
todo está limpio
Está bien, dame un poco
Bien, Mell está en línea
Gray, ¿qué pinta tiene?
Los fusibles están bien, el aparato parece estar intacto
Puede ser un cortocircuito
Voy a necesitar un minuto
Oído
Moveos y haced un rastreo con Cooper

Portuguese: 
Cooper, mantenha uma orelha no chão.
Roger Jackson está pronto.
Pensei que você nunca iria perguntar.

English: 
Cooper you keep an ear to the ground
Roger Jackson you ready
Thought you'd never ask

Spanish: 
Mantén una oreja en la tierra
Roger
Jacson, ¿estás dispuesto?
Aunque tú nunca preguntas

Spanish: 
Oye, mira esto
Sache, ¿estás oyendo?
No oígo nada
Te digo que le eches una ojeada
Sea lo que fuere es un par de historias, pero no me preocupa
Voy a ver
Echale una ojeada
No vamos a abusar de nuestra suerte
Dices que los dos

English: 
Hey check this out
Such you hear that I
Hear it nothing I'm telling to pinpoint
Whatever. It is made a couple of stories, but I don't worry too much about it. I'll be that keep an eye on it

Portuguese: 
Ei, veja isto.
Such, você ouviu isso?
Eu não ouço nada. Estou pedindo para verificar.
 

English: 
What ever you say boss.
Shh?
Sorry
bitch get them
What is it well? It's something you don't see every day
I've never even gone near the equipment before could they figure it out not possible. They're just
Act of a large heat source southeast of your location
Jason building about 200 meters [from] your ao there's to be a ground level do you copy? I'll be that one minimally it's a
Hold on

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
qué mierda
Ostias, cógelo
¿Qué es eso?
Es algo que no ves todos los días
Nunca me he acercado al equipo antes
¿Lo puedes explicar?
Es imposible, simplemente...
se detecta una fuente de calor al sur de vuestra situación
Jason, en un edificio a 200 metros de vosotros
a nivel de tierra
¿me oís?
voy a ir allá
por lo menos hay un grupo. Échale una ojeada

Spanish: 
comienzan a moverse en vuestra dirección
¡Tenéis que salir de ahí!
¡Ahora mismo!
¡Sache!
¡Sache!
¡Joder!
Está bien, tenemos unos frikis en movimiento
Los tíos han salido.
Voy a intentar conseguir una señal mejor
Recoge esta mierda, ahora vuelvo
¿Alguna vez habías visto algo así?
Bueno, es algo fuera de lo común
Eso se lo voy a conceder
Marca este lugar, a la jefa le va a gustar
¡Cooper!

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
[there's] a bunch of a pop it up
Yeah, they're definitely moving in your direction
You have to get outside. I repeat get outside right now roger that was
such
such
Fuck all right. We've got freaks on the move the guys have gone off [comm] I'm gonna try and get a better signal
Pack this shit up. I'll be right back
You ever seen him do anything like this before? Well, that's out of the ordinary. I'll give him that
Mark this one HQ is Gonna love this
[hey], Cooper

Spanish: 
¡Mierda!
¿Gray?
¿Sarge?
¿Sarge?
¿Gray?
¿Sarge?
¿Me oís?
¿Sarge?
¡Jacson!
No, no, Jaks, ¡espera!
¡Qué mierda! ¡Le estoy viendo!
¡Gray!
¡Gray! Tío ¿Puedes oírme?
Es una trampa
¿Qué estás diciendo?
Mira cómo se ha ido
No, es una chorrada

English: 
gray
Sarge sarge
gray
Sarge
Do you hear me?
Sarge
No, no no Jax wait. Oh
Shit, I see him great great
Can you hear me buddy?
That's a trap. What are you talking about look at how he's gone

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
No saben poner una jodida trampa
Pero este sí sabe
Abre tus ojos, no le iban a dejar de este modo
Nos vamos a largar de aquí ahora
No hay nadie, repito, no hay nadie
Sí, oímos
Intentad alcanzar la superficie, hay mucha unidades en el atrio
Perdemos vuestra señal, intentad encontrar otra vía de salida
¡ahora mismo!
¡Oído!
Es bajo la entrada
Están por todas partes
no puedo encotrar un cierre, continúan saltando
No lo hagas, hermano

English: 
No, that's bullshit. They don't know a set a fucking trap but this one does open your damn eyes
No, they wouldn't just leave [him] like that
We're getting out of here now
That's no, no nobody I repeat up the one you come listen. Yes, we copy about time try to reach
You've got multiple particles in it the atrium is compromised, and we lost our signal to you find another way out right now coming
down the hall is
They're all over the place. I can't get a lock on that they keep overlapping

Portuguese: 
 
 
 
 

English: 
Don't do it brother keep running
What's going on? What are they doing? I don't moving they just standing there sergeant. What's happening? Why aren't you moving?
Get ready to engage.
Hold your fire.

Spanish: 
¡Vete corriendo!
¿Qué es lo que está pasando?
¿Qué están haciendo?
Ahora no se están moviendo, están quietos
Sargento, ¿qué sucede? ¿Por qué no te mueves?
Prepárate para actuar
mantenga la posición

Spanish: 
ESTADO CERO
CONTINUARÁ

English: 
watch dust
like this video
Subscribe for new visions of the future every week it is a business of the future to be dangerous
Your future is dust

Portuguese: 
 
 
 
 
