
English: 
Mick.
Oh great.
You got the Nexus Prism.
Of course.
And I got the keys to a space cruiser.
You see?
Getting out of this tin
can is gonna be a cinch.
Is there a plan B?
Yeah, but you're not gonna like it.
Come on.
Hurry!
I'll make them pay for stealing the prism.
Stop right there, rat bait!
(yells)
I told you,
you shouldn't mess with a ninja.
(yelling)
Oh dear!
(yelling)

Hindi: 
मिक।
बहुत अच्छे।
आप नेक्सस चश्मे मिला है।
बेशक।
और मैं एक अंतरिक्ष क्रूजर के लिए चाबी मिल गई।
आप समझ सकते हैं?
इस टिन से बाहर हो रही करने वाला एक प्रभाव है सकते हैं।
क्या कोई प्लान बी भी है?
हाँ, लेकिन आप इसे पसंद करने वाला नहीं कर रहे हैं।
आ जाओ।
जल्दी कीजिये!
मैं उन्हें चश्मे की चोरी के लिए भुगतान कर दूँगा।
वहीं रुक, चूहे चारा!
(चिल्लाता)
मैंने तुमसे कहा था,
आप एक निंजा के साथ गड़बड़ नहीं करना चाहिए।
(चिल्ला)
ओ प्यारे!
(चिल्ला)

Japanese: 
ミック。
それはいい。
あなたはネクサスプリズムを得ました。
もちろん。
そして、私はスペースクルーザーへの鍵を持って。
分かりますか？
この錫の外に取得するのであるつもり楽勝することができます。
プランBはありますか？
うん、あなたはそれのようなつもりはありません。
いい加減にして。
急いで！
私は彼らがプリズムを盗むために支払うをしますよ。
すぐそこを停止、ラットの餌！
（叫びます）
先ほども言いました、
あなたは忍者と混乱いけません。
（叫びます）
まあ！
（叫びます）

Russian: 
Мик.
О, круто.
Вы получили Nexus Prism.
Конечно.
И я получил ключи от космического крейсера.
Ты видишь?
Выбраться из этого олова может собирается быть подпруга.
Есть ли план B?
Да, но ты не собираешься нравится.
Давай.
Торопиться!
Я заставлю их заплатить за кражу призмы.
Остановка прямо здесь, крыса приманка!
(орет)
Я говорил тебе,
вы не должны связываться с ниндзя.
(Кричит)
О, Боже!
(Кричит)

Portuguese: 
Mick.
Oh grande.
Você tem o Nexus Prism.
Claro.
E eu tenho as chaves de um cruzador espacial.
Entende?
Saindo desse lata vai ser uma moleza.
Existe um plano B?
Sim, mas você não vai gostar.
Vamos.
Pressa!
Vou fazê-los pagar por roubar o prisma.
Pare aí, isca rato!
(gritos)
Eu te disse,
você não deve mexer com um ninja.
(gritante)
Oh céus!
(gritante)

Vietnamese: 
Mick.
Ôi tuyệt.
Bạn có Nexus Prism.
Tất nhiên.
Và tôi có các phím để một tàu tuần dương gian.
Bạn thấy không?
Bắt ra khỏi tin này có thể là sẽ là một cinch.
Có một kế hoạch B?
Yeah, nhưng bạn không gonna như nó.
Nào.
Vội!
Tôi sẽ làm cho họ phải trả cho ăn cắp lăng kính.
Dừng lại ngay, chuột mồi!
(Hét)
Tôi đã nói với bạn,
bạn không nên gây rối với một ninja.
(La hét)
Ôi trời ơi!
(La hét)

Thai: 
มิก
โอ้ที่ดี
คุณมี Nexus ปริซึม
แน่นอน.
และผมได้รับกุญแจในการลาดตระเวนพื้นที่
คุณเห็น?
เดินทางออกจากดีบุกนี้คือจะเป็นของแน่นอน
มีแผน B หรือไม่?
ใช่ แต่คุณไม่ gonna ชอบมัน
Come on
รีบ!
ฉันจะทำให้พวกเขาจ่ายสำหรับการขโมยปริซึม
หยุดขวามีหนูเหยื่อ!
(ตะโกน)
ฉันบอกคุณ,
คุณไม่ควรยุ่งกับนินจา
(ตะโกน)
โอ้!
(ตะโกน)

Chinese: 
米克。
哦，太好了。
你得到了Nexus棱镜。
当然。
我拿到了钥匙的空间巡洋舰。
你看？
走出这种锡可能是要去不在话下。
有没有B计划？
是的，但你不会喜欢它。
来吧。
匆忙！
我要让他们付出偷棱镜。
停在那儿，鼠饵！
（叫喊）
我告诉过你，
你不应该用忍者乱。
（大喊）
噢亲爱的！
（大喊）

Indonesian: 
Mick.
Oh bagus.
Anda punya Nexus Prism.
Tentu saja.
Dan aku punya kunci untuk sebuah mobil ruang.
Kamu melihat?
Mendapatkan dari kaleng ini dapat adalah akan menjadi mudah.
Apakah ada rencana B?
Yeah, tapi Anda tidak akan suka itu.
Ayolah.
Cepat!
Aku akan membuat mereka membayar untuk mencuri prisma.
Berhenti di sana, umpan tikus!
(Yel-yel)
Aku sudah bilang,
Anda tidak harus berantakan dengan ninja.
(Berteriak)
Oh sayang!
(Berteriak)

German: 
Mick.
Oh toll.
Du hast das Nexus Prism.
Na sicher.
Und ich habe die Schlüssel zu einem Raumkreuzer.
Sehen Sie?
kann aus dieser Dose zu bekommen ist werde ein Kinderspiel sein.
Gibt es einen Plan B?
Ja, aber du wirst nicht wie es.
Komm schon.
Eile!
Ich werde sie für den Diebstahl des Prismas machen zahlen.
Nach rechts stoppen, Rattenköder!
(Geschrei)
Ich habe es dir gesagt,
Sie sollten nicht mit einem Ninja Chaos.
(Geschrei)
Ach je!
(Geschrei)

Polish: 
Mick.
Świetnie.
Masz Nexus Prism.
Oczywiście.
I mam klucze do krążownika kosmicznego.
Zobaczysz?
Wydostać się z tej puszce to będzie pestka.
Czy istnieje plan B?
Tak, ale nie spodoba.
Daj spokój.
Pośpiech!
Zrobię im płacić za kradzież pryzmatu.
Zatrzymaj się, przynęty szczur!
(krzyczy)
Mówiłem ci,
nie należy zadzierać z ninja.
(wrzeszczał)
O jej!
(wrzeszczał)

Arabic: 
ميك.
اوه رائع.
حصلت على نيكزس بريزم.
بالتاكيد.
وحصلت على مفاتيح طراد الفضاء.
هل ترى؟
الخروج من هذا القصدير يمكن هو سيصبح حزام السرج.
هل هناك خطة (ب)؟
نعم، ولكن كنت لا ستعمل مثل ذلك.
هيا.
عجل!
سوف جعلها تدفع للسرقة المنشور.
وقف هناك حق، الفئران الطعم!
(يصرخ)
اخبرتك،
يجب أن لا تعبث مع النينجا.
(الصراخ)
يا للهول!
(الصراخ)

Spanish: 
Mick.
Oh, genial.
Tienes el Nexus Prisma.
Por supuesto.
Y tengo las llaves de un crucero espacial.
¿Lo ves?
El salir de esta lata va a ser un juego de niños.
¿Existe un plan B?
Sí, pero usted no va a gustar.
Venga.
¡Prisa!
Me haré pagar por el robo del prisma.
Alto ahí, cebos para ratas!
(gritos)
Te lo dije,
que no debería meterse con un ninja.
(gritante)
¡Oh querido!
(gritante)

French: 
Mick.
Oh génial.
Vous avez le Nexus Prism.
Bien sûr.
Et je suis les clés d'un croiseur de l'espace.
Tu vois?
Pour sortir de cette boîte peut est va être un jeu d'enfant.
Y at-il un plan B?
Ouais, mais tu ne vas pas comme ça.
Allons.
Se dépêcher!
Je vais leur faire payer pour avoir volé le prisme.
Arrêter là, l'appât de rat!
(cris)
Je te l'ai dit,
vous ne devriez pas jouer avec un ninja.
(en hurlant)
Oh cher!
(en hurlant)

Korean: 
믹.
오 좋은.
당신은 넥서스 프리즘을 얻었다.
당연하지.
그리고 우주 순양함의 열쇠를 얻었다.
당신은 볼?
이 주석에서 얻는 것은 거 식은 죽 먹기가 될 수 있습니다.
평면 B가 있습니까?
그래,하지만 당신은 그것을 같은 거 아닙니다.
어서.
서두르다!
나는 그들이 프리즘을 훔쳐 비용을 지불 할 수 있습니다.
바로 거기 중지, 쥐 미끼!
(고함)
나는 당신에게
당신은 닌자와 엉망해야한다.
(소리)
이런!
(소리)

Thai: 
โบรดี้ฉันจะช่วยให้คุณประหยัด
รองเท้าเจ็ทบินของเธอขึ้น
Gotcha
คุณหนักเกินไป
ยากที่จะนำทาง
ยึดมั่นในการเชื่อมโยงไปถึงหยาบ
โอ้ geez ฉันจะจำเป็นที่จะต้องเป็นสิ่งที่สุโข
และสักวันหนึ่งฉันจะเป็นนักมายากลที่ดีที่สุดของเวลาทั้งหมด
ดีว่าเป็นเป้าหมายที่ดี
เหมืองแร่คือการสร้างสถิติความเร็วบน hoverboard ของฉัน
อะไรที่คุณคิดว่าคืออะไร?
ฉันไม่รู้
แต่ผมจะหา
คุณบ้าหรือเปล่า?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Arabic: 
برودي، سوف يوفر لك.
الأحذية الطائرة، ويطير لها حتى.
مسكتك.
كنت ثقيلة جدا.
من الصعب التنقل.
عقد يوم للهبوط الخام.
يا الجيز، أنا ستعمل ضرورة أن يكون شيء هين.
ويوما ما، سأكون أفضل الساحر في كل العصور.
لطيفة، وهذا هو هدف عظيم.
هو منجم لتسجيل رقم قياسي في السرعة على بلدي hoverboard.
ما رأيك أن هذا هو؟
انا لا اعرف.
ولكن أنا ستعمل معرفة.
هل أنت مجنون؟
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Russian: 
Броуди, я спасу тебя.
Реактивные ботинки, покупать ее.
Попался.
Ты слишком тяжелым.
Трудно ориентироваться.
Держись за грубой посадке.
О Боже, мне нужно быть что-то тепленькое.
И когда-нибудь, я буду лучшим волшебником всех времен.
Приятно, что это великая цель.
Шахта установить рекорд скорости на моем ховерборд.
Как вы думаете, что это?
Я не знаю.
Но я собираюсь выяснить.
Ты сумасшедший?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Hindi: 
ब्रॉडी, मैं तुम्हें बचा लेंगे।
जेट जूते, उसके ऊपर उड़।
पकड़ लिया।
तुम भी भारी रहे हैं।
नेविगेट करने के लिए मुश्किल है।
किसी न किसी लैंडिंग के लिए रुको।
ओह Geez, मैं कुछ cushy होना करने के लिए की जरूरत वाला हूँ।
और किसी दिन, मैं सभी समय का सबसे अच्छा जादूगर हो जाएगा।
अच्छा है, कि एक महान लक्ष्य है।
मेरा मेरे hoverboard पर एक गति रिकॉर्ड बनाया है।
आपको क्या लगता है कि है?
मुझे नहीं पता।
लेकिन मुझे पता कर रहा हूँ।
क्या तुम पागल हो?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

German: 
Brody, ich werde dich retten.
Jet-Stiefel, fliegen sie hoch.
Erwischt.
Du bist zu schwer.
Schwer zu navigieren.
Halten Sie für eine raue Landung auf.
Oh meine Güte, ich werde notwendig sein, etwas bequem.
Und eines Tages, werde ich die besten Magier aller Zeiten sein.
Nice, that's a great goal.
Mine is to set a speed
record on my hoverboard.
What do you think that is?
I don't know.
But I'm gonna find out.
Are you crazy?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

English: 
Brody, I'll save you.
Jet boots, fly her up.
Gotcha.
You're too heavy.
Hard to navigate.
Hold on for a rough landing.
Oh geez, I'm gonna need
to be something cushy.
And someday, I'll be the
best magician of all time.
Nice, that's a great goal.
Mine is to set a speed
record on my hoverboard.
What do you think that is?
I don't know.
But I'm gonna find out.
Are you crazy?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

French: 
Brody, je vais vous sauver.
bottes de Jet, voler sa place.
Je t'ai eu.
Vous êtes trop lourd.
Difficile à naviguer.
Tenez pour un atterrissage brutal.
Oh bon sang, je vais avoir besoin d'être quelque chose pépère.
Et un jour, je serai le meilleur magicien de tous les temps.
Nice, qui est un grand objectif.
Le mien est d'établir un record de vitesse sur mon hoverboard.
Que pensez-vous qui est?
Je ne sais pas.
Mais je vais découvrir.
Êtes-vous fou?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Polish: 
Brody, będę cię uratować.
buty odrzutowe, latać ją.
Haczyka.
Jesteś zbyt ciężka.
Trudne w nawigacji.
Trzymaj się na szorstkiej lądowania.
Och Jezu, będę potrzebował być coś wygodna.
I pewnego dnia, będę najlepszym czarodziejem wszechczasów.
Ładna, że ​​to świetny cel.
Kopalnia jest ustawić rekord prędkości na mojej hoverboard.
Co sądzisz, że jest?
Nie wiem
Ale będę się dowiedzieć.
Oszalałeś?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Vietnamese: 
Brody, tôi sẽ giúp bạn tiết kiệm.
Jet khởi động, bay của mình lên.
Gotcha.
Bạn đang quá nặng.
Khó điều hướng.
Giữ cho hạ cánh thô.
Oh geez, tôi sẽ cần phải có một cái gì đó êm ái.
Và một ngày nào đó, tôi sẽ là nhà ảo thuật hay nhất mọi thời đại.
Nice, đó là một mục tiêu lớn.
Mine là để thiết lập một kỷ lục tốc độ trên hoverboard của tôi.
Bạn nghĩ gì vậy?
Tôi không biết.
Nhưng tôi sẽ tìm hiểu.
Bạn điên à?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Chinese: 
布罗迪，我会救你。
喷气靴，飞了起来。
疑难杂症。
你太沉重。
很难浏览。
握住了硬着陆。
哦，天啊，我会需要的东西轻松的。
有一天，我会成为有史以来最好的魔术师。
不错，这是一个伟大的目标。
煤矿是设置一个速度记录在我的悬滑板。
你怎么认为？
我不知道。
但我会找到的。
你疯了吗？
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Korean: 
브로디, 나는 당신을 저장할 수 있습니다.
제트 부츠, 그녀를 비행.
잡았다.
당신은 너무 무거운입니다.
탐색 하드.
거친 착륙 기다려.
이런 오, 난 쉬운 일이 될 거 필요 해요.
그리고 언젠가, 나는 모든 시간의 최고의 마술사 수 있습니다.
니스, 그 큰 목표입니다.
광산 내 호버 보드에 속도 기록을 설정하는 것입니다.
당신은 즉 어떻게 생각하십니까?
모르겠어요.
알아하지만 난거야.
너 미쳤어?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Portuguese: 
Brody, eu vou te salvar.
botas de jato, mosca-la.
Peguei vocês.
Você é muito pesado.
Difícil de navegar.
Segure-se para uma aterragem áspera.
Oh Nossa, eu estou indo precisar de ser algo confortável.
E um dia, eu vou ser o melhor mágico de todos os tempos.
Bom, isso é um grande objetivo.
O meu é para definir um recorde de velocidade na minha prancha.
O que você acha que é?
Eu não sei.
Mas eu vou descobrir.
És maluco?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Spanish: 
Brody, te voy a guardar.
botas de chorro, vuelan a levantarse.
Gotcha.
Eres demasiado pesada.
Difícil de navegar.
Mantener durante un aterrizaje forzoso.
Oh vaya, voy a necesitar que ser algo cómodo.
Y algún día, voy a ser el mejor mago de todos los tiempos.
Niza, que es una gran meta.
El mío es de establecer un récord de velocidad en mi aerotabla.
¿Qué piensas que es eso?
No lo sé.
Pero voy a averiguar.
¿Estas loco?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Japanese: 
ブロディは、私があなたを救うでしょう。
ジェットブーツは、彼女を飛びます。
ガッチャ。
あなたはあまりにも重いです。
ナビゲートするのは難しいです。
荒い着陸のために保持します。
もぉああ、私は楽なものにするつもりが必要です。
そしていつの日か、私はすべての時間の中で最高のマジシャンでしょう。
ニース、それは素晴らしい目標です。
鉱山は私のホバーボード上の速度記録を設定することです。
あなたはそれが何だと思いますか？
知りません。
しかし、私は見つけるつもりです。
ばかじゃないの？
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Indonesian: 
Brody, aku akan menyelamatkan Anda.
sepatu jet, terbang ke atas.
Gotcha.
Kau terlalu berat.
Sulit untuk menavigasi.
Tunggu untuk mendarat kasar.
Oh ya ampun, aku akan perlu untuk menjadi sesuatu yang enak.
Dan suatu hari nanti, aku akan menjadi penyihir terbaik sepanjang masa.
Bagus, itu adalah tujuan besar.
Saya adalah untuk menciptakan rekor kecepatan di hoverboard saya.
Apa yang Anda pikirkan itu?
Saya tidak tahu.
Tapi aku akan mencari tahu.
Kamu gila?
It could be, like,
dangerous, or radioactive.
Maybe a UFO!

Portuguese: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

French: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Hindi: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Arabic: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Korean: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Polish: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Vietnamese: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Russian: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Japanese: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Thai: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Indonesian: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Spanish: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

German: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

English: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Chinese: 
Now that would be incredible.
Okay, wait.
Can you take a passenger?
(laughs)
All aboard.
Whoa!
Hold on, ninja boy.
Master Brody, I require assistance.
Red bot.
You okay, buddy?
Luckily my core systems
are full functional.
You saved me.
Thanks, buddy.
I should be thanking you.
We're finally free!
So this is Earth?
Exactly as I remember.
It's very green.
Mick.
Where are you?
I hope he's okay.
I'll hide the Nexus Prism,
you scan the area for Mick.
Yes, Brody.
Right away.

Russian: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Polish: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Arabic: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Hindi: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Chinese: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Portuguese: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Spanish: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Thai: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

German: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Vietnamese: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Korean: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Japanese: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

French: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

English: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Indonesian: 
Surprise!
Did you really think you
could steal the Nexus Prism?
This belongs to Delvarax.
(yelling)
Stay back, fool.
You're weak!
Computer?
[Computer] Ready.
Yes, I'm still connected
to the ship's computer.
How can I beat this monster?
[Computer] You cannot
beat Korbaka alone.
(laughing)
You're no match for me.
(laughs)
Prepare for total destruction.
Hey ugly!
(yelling)
See?

Russian: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

German: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Chinese: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Korean: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Japanese: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Arabic: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Hindi: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Portuguese: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Vietnamese: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

English: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Spanish: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Thai: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Indonesian: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

French: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?

Polish: 
I told you that wasn't a guy in a costume.
Then what in the world is it?
I don't think it's from this world.
Man, you really saved my skin.
Thanks.
Sure, but who are you?
And why is that thing chasing you?
