
English: 
Knock knock. Who's there? Doctor. Doctor? Doctor who? Correct!
[Title Music]
Hello internet, welcome to Film Theory
where we just took a vote and decided that 'Film and TV Theory' was just way too long of a name.
So just go with it.
So I finally did it !
I brought into the hype and [Gasp] watched an episode of Doctor Who.
Then two, then three then three seasons , and i get it I see the reasons for all the time-lord love.
I mean whats not to like about a time traveling duel hearted alien with a super tool and an adorable accent.
Am I allowed to say that as a guy? Is that okay?

Turkish: 
Tak Tak. Kim o ? Doktor. Doktor? Doktor Kim? (Doctor Who) Doğru!
İntro
Merhaba İnternet, Film Teorisi'ne Hoşgeldiniz
Oyladıktan sonra 'Film ve Dizi Teorisi' isminin çok uzun olduğuna karar verdiğimiz yer
Bu yüzden sadece bununla girdik.
Sonunda yaptım!
Gaza geldim ve [Nefes nefes kalma sesi] Bir Doktor Who bölümü izledi.
Ardından iki, Ardından üç Ardından üç sezon ve artık Zaman Lord'larına karşı duyulan sevginin bütün sebeplerini anlıyorum
Demek istediğim, iki kalpli bir uzaylının süper aletler ve tapılası aksanıyla zamanda yolculuk yapmasını neresine sevmezsin ki
Bunu bir erkek gibi söylemeye izinli miyim? Uygun mu?

Turkish: 
Yoksa dizi saçmalıklarla dolu , Bu doğru bana bakın İngiliz argosu kullanıyorum , kahrolası bir uzay gemisindeki dinozorlar hakkındaki bir senaryoya mı sahip
Evet ve sen yeni Jurassic Park'ın harika görüneceğini düşündün.
Henüz Who kabından içmemişler için Dizi, Doktor olarak bilinen gizemli ve eksantrik bir Zaman Lord'unun maceralarını anlatıyor
Who zaman ve uzayda Tardis vasıtasıyla yolculuk etmektedir.
Bilirsiniz 1950'lerden mavi bir telefon kulübesi şeklinde ortaya çıkan ve bornozdan jöle kalıbına kadar her şeye uyarlanan o şey
Evet, o şey vasıtasıyla zaman ve mekan boyunca seyehat ediyor.
Nasıl mı?
"İçersi daha büyük."
Bilinmesi gereken bir diğer şey, Doktor'un iki kalpli bedeni ölüme yaklaştığı zaman kendini yenileyip yeni bir yüz ile geri döndüğüdür
mesela biz şu an on ikinci doktoru görüyoruz yada on üçüncü, nereden baktığına göre değişir
Uzun hikaye
Doktor sıklıkla yoldaşlarıyla birlikte uzaylı düşmanlarla yada garip seneryolarla mücadele ederler önceden bahsettiğim uzay gemisindeki dinozorlar senaryosu da dahil
Ve genellikle sadece insanların yaptıkları hatalı şeyleri düzeltmeye yardım ederler

English: 
Or a show with the bollocks, that's right look at me using the Englishisms, to do plot lines about dinosaurs on freaking space ships.
Yeah , and you thought the new Jurassic park looked cool.
So for those of you who haven't drank the who-lade yet.
The show depicts the adventures of a mysterious and eccentric time lord known as the Doctor.
Who travels through time and space in his time machine the tardis.
You know that 1950's blue British police box that shows up as a design on everything from bathrobes to jello molds.
Yeah that thing travels through time and space.
How?
'Its bigger on the inside.'
Other things to know, the Doctor regenerates with a new face every now and then when his two heated body is about to die.
They're currently on the twelfth Doctor or thirteenth , depends on how you look at it.
Its a long story.
The Doctor often travels  with his companies facing alien foes and bizarre scenarios.
Including the aforementioned dinosaurs on space ships  and generally just helping people out righting wrong doings.

English: 
And there you go I just caught you up on 813 episodes spanning 52 years in the space of one opening paragraph.
But one question all the whovians on tumbler want to know is weather a real life TimeLorde can exist.
Sorry that was a typo lets try that again.
Weather a real life Time Lord can exist.
In other words we're going to look at what makes a Doctor a Doctor and from there decern weather or not
those things are possible within the realm of human experience.
But Matpat, I here your angry blog rant now, the Doctor is an alien!
And yes I know that but since the Doctor looks like a human man in every single regeneration despite
having any  alien race ever conceived as a potential model and yet still ends up being a human , we're sticking with that.
'I've still got legs! Good!'
So perhaps the better question for today's episode is can a human fit the bill and become a Time Lord.
So  lets look at some of the things that make this guy and this guy
and these guys and maybe this guy, tick.

Turkish: 
Ve hazırsınız, bir açılış paragrafının ardından 52 yıl ve 813 bölümlük külliyatı yakalamış bulunmaktasınız.
Ancak Tumblr'daki bütüm Whovianların (Doctor Who sevenlere verilen bir isim) bilmek istedikleri bir durum var gerçek hayatta Time Lorde'ler (Kadın olduğunu belirtmek için -e eki konulmuş) var olabilir mi ?
Üzgünüm, dizgi hatası hadi bir daha deniyelim.
Gerçek bir hayatı yaşayın gerçek hayatta Time Lord var olabilir mi.
Başka bir deyişle, bir Doktor'u doktor yapan şeyin ne olduğuna bakacağız ve bu şeyler insan tecrübesiyle mümkün olup olamayacağını anlayacağız
Ama Matpat, buradan sizin blogunuzdaki sinirli söylemenizi duyar gibiyim , Doktor bir uzaylı!
Ve evet biliyorum ama Doktor, her yenilenme işlemine rağmen insanoğlu gibi görünüyor
şimdiye kadar herhangi bir potansiyel uzaylı olabilirdi  ama yine de bir insan olarak kalıyor , ve bizde buna güveneceğiz
Hala ayaklarım var, iyi
Belki de bugünkü bölüm için şu daha iyi bir soru olabilir bir insanın bir Time Lord olabilir mi?
O zaman bu adamı ve bu adamı ve bu adamları ve belki bu adamı doktor yapan şey nedir ona bakalım

English: 
One, the Doctor has two working hearts  that beat at 170 beats per minute.
Two, he has an internal body temperature of 15 degrees Celsius  or 59 degrees Fahrenheit.
Three , obviously he travels through time and space in a time machine.
Four he has the sonic screwdriver which  functions as a deus ex machina.
Oh , sorry read that wrong.
A do it all tool.
And five he regenerates into a new body when he's dying and then lives for hundreds or years.
That is a lot.
An even for a show whose average episode is five time that of most other YouTube videos,
we can't cover all that in one episode so lets spend some time today focusing on one element.
The Doctors's biology.
Lets begin with the two heart thing otherwise known as a Binary Vascular System.
Believe it or not there are actually numerous documented incidents of actual humans being born with two hearts.
This baby born in Zimbabwe in 2013  for instance has two hearts.
But also three legs four feet and two heads and some other things we don't need to go into here.

Turkish: 
Bir, Doktor'un dakikada 170 kere atan iki kalbi vardır
İki, Vücut sıcaklığı 15 derece veya 59 Fahrenhayt'tır
Üç, elbette ki bir zaman makinesi sayesinde zaman ve uzayda dolaşabilmektedir.
Dört, Sonic Screwdriver adı verilen özeliği deus ex machina olan
Oh, özür dilerim yanlış okdum.
Her şeyi yapabilen bir cihazı vardır.
Beş, öldüğü zaman yeni bir bedende canlanır ve bu şekilde yüzlerce yıl yaşar.
Bu çok fazla .
Ortalama bir bölüm diğer YouTube videolarının beş katı olan bir kanal için bile,
Bir bölümde hepsini anlatamayız bu yüzden bu gün tek birine yoğunlaşalım odaklanalım.
Doktorların biyolojisine.
İkili Vasküler Sistem olarak bilinen iki kalp şeyiyle başlayalım.
İster inanın ister inanmayın, aslında bir insanın iki kalp ile doğması çok defa belgelenmiş bir olaydır.
Bu bebek 2013 yılında Zimbawe'de iki kalple doğdu
Ancak aynı zamanda üç bacağa, dört ayağa, iki başa ve girmemiz gereken diğer şeylere sahip

Turkish: 
Ama biz bunu aramıyoruz
Genelikle hatalı kalbe sahip insanların birinci kalplerinin üst tarafına ikinci kalp implante edilir.
Bu olaya Heterotopik Kalp Transplantı denir ve bu şekilde zayıf kalp dinlenip iyileşebilir .
Örneğin Hannah Clark şimdi 16 yaşında ve 2 yaşında kalbinin üstüne eklenen ikinci bir kalp sayesinde hayata döndü
Özgün kalbi sıfırlandı ve yeniden çalışmaya başladı  şimdi kalp kendi başına iyi bir şekilde çalışıyor.
Veya İtalya'daki 71 yaşındaki adamın, kalplerindeki düelo sonucu kalp krizi geçirdiği zamana ne dersin?
Düelo eden banjo müziği deyin!
[Banjo müziği]
Evet, telif hakkına uyarak bu kadar oynatabiliyoruz .
Bu davadaki sorun, adamın iki bağımsız kalp ritmi geliştirmiş olmasıdır,
Bu belirgin disritmi tedavisi için doktorlar ona ilaç verdi, bu da kalplerin kapanmasına neden oldu orada kaliteli. İşte bu kaliteli doktorluk
Onay damgası!
Endişelenmeyin kalp krizini doktorlar planlamıştı ve  ardında her iki kalbi de defibrilatörle canlandırdılar.

English: 
But that's not really what we're looking for.
More commonly humans who have a faulty heart get a second one implanted ontop of the first one.
This is called Heterotopic Heart Transplant and is done so that the weak heart can rest and heal.
Take for instance Hannah Clark now 16 who had a second heart graphed onto her own heart to save her life
when she was only two years old.
Her original heart had time to reset and rebuild and is now working just fine on its own.
Or how about the case of the 71 year old man in Italy who lived through dueling heart attacks in his two hearts.
Cue that dueling banjos music!
[Banjo music]
Yep that's about as much as we can play without breaching copyright.
The trouble in this case is that the man developed two independent heart rhythms,
when the old heart repaired itself.
To cure this apparent dis-rythmia doctors gave him medication which caused both hearts hearts to shut down.
Now that my friends is quality doctoring right there.
Seal of approval!
Don't worry they figured it all out and revived him with a defibrillator to both hearts.

English: 
He's alive and well drinking plenty of Italian red wine  which is actually supposed to be really good for your heart(s).
Okay great, so humans can live with two hearts if they are speically implanted by non who Doctors.
But we are talking about being born naturally with two hearts , is that possible?
Well get this , it's not only possible we've all lived with two hearts at some point in our lives. Mind blown.
When we humans are in the embrotic stage of development we actually do have two hearts.
This stage is called the heart primordial .
The two hearts do eventually fuse together into one heart with four chambers.
But yes at some point we've all had a Binary Vascular System.
So knowing all this some curious scientists in the 20s and 30s where able to keep the heart from fusing in some lab frogs.
Those little green guys did grow up with two hearts and no issues, which I'm guessing just made them more loving towards there frog parents.
In humans though no similar experiments have been done, for obvious reasons.

Turkish: 
Adam şu anda hayatta ve yığınla kırmızı şarap içiyor ki aslında kalp yada kalpler için oldukça yararlı
Pekâlâ, harika, yani insanlar doktorlar tarafından uygun olarak yerleştirildiyse, iki kalp ile yaşanabilirmiş.
Fakat doğal olarak iki kalple doğmaktan bahsediyoruz, bu mümkün mü?
Evet hatta sadece mümkün de değil aslında hepimiz hayatımızın bazı noktalarında iki kalple yaşıyoruz. Akıla durgunluk veriyor
İnsanlar embriyo formundayken aslında iki kalbe sahiptirler
Bu aşamaya kalp primordiali denir.
İki kalp, sonunda kaynaşırlar ve dört odayla bir kalbe dönüşürler .
Ama evet, bir noktada hepimizin İkili Vasküler Sistem vardı.
Bunları 20'li ve 30'lu yıllarda bazı meraklı bilim insanları laboratuvar ortamında bazı kurbağalarını kalplerini birleştirerek öğrenmişlerdir
Bu küçük yeşil çocuklar iki kalple büyüdüler ve tahmin ediyorum, onları kurbağa ebeveynlerine karşı daha çok beslemelerini sağladı.
İnsanlarda, bariz nedenlerle, benzer deneyler yapılmamış olsa da.

Turkish: 
Doktorlar kalp sorunlarını önceden tespit edebiliyor be embriyo safhasında düzeltilebiliyor
Dolayısıyla belgelenen herhangi bir vaka yoktur.
Yine de iki kalp ile yaşadık.
Time Lord'lar var olabilir mi sorusunun evet hanesine artımızı atalım.
Peki o halde dakika başına dakikada 170 atışa ne dersin, biraz hızlı gözüküyor; öyle değil mi?
Yine evet hanesine artı atıyoruz
Kalp bir kas olup kasılmaları kalp atışı olarak bilinir değil mi? hatalı hiçbir şey yok.
kalpteki darbeler arasında geçen süreye refraktör periyodu denir.
Bu 250 ila 300 milisaniye arasındadır
Bu, kalbin dakikada 200 ila 240 atım arası en hızlı atabileceği anlamına gelir
Kalbiniz atış hızı bu yüksek uçlarda kalırsa, muhtemelen dikkate almanız gereken bazı konular var demektir.
Çünkü kalp, etkili bir şekilde kan pompalamıyor demektir.
Ya da küçük bir çocuksunuzdur çünkü çocukları kalbi daha hızlı atar
Ama ne olursa olsun bunu kanıtlamak kolay oldu
Time Lord hanesine bir puan daha
Dakikada 170 atımdan oluşan bir kalbe sahip olabilirsiniz

English: 
And in the case of heart defects non-who doctors are able to find them and fix them  in utero.
So there aren't any documented cases.
Still we have been able to live with two hearts.
Mark one to yes to time lords existing.
Okay then so how about the 170 beats per minute thing, seems kinda fast doens;t it?
Well again that's a big point in the yes column.
The heart is a mussel and its contractions are known as heart beats right? Nothing earth shattering there.
The refactory period of cardiac mussel or the time it takes between pulses.
Is between 250 and 300 mili-seconds.
This means that the heart can beat at it's fastest at 200 to 240 beats per minute.
If your heart beat lingers at those higher ends then you've probably got some issues to attend to.
Cause it means the heart isn't pumping blood efficiently.
Or that your a small child as small childrens hearts beat faster.
But regardless that was pretty easy to prove.
Another point in the time Lord catagory.
You can have a heart beat at other 170 beats per minute.

English: 
So now let's move away from the heart, there is one more biological component to our time Lord.
His incredibly low body temperature, I mean as winter-fresh commercials have always reminded me.
'Its a scorching 98.6 degrees inside your mouth!'
So can you drop that by nearly 40 degrees and still live to match the Doctors 59 degree internal temperature?
Well lets see, us humans aren't like gallifreyan we're incredible senistive creatures.
Mild hypothermia sets in at 95 degrees Fahrenheit and amnesia at 91.
Lose of consciousness at 82.
Any body temperature below 70 and your pretty much screwed.
However one recorded instance of an adult surviving a body temperature of 56.7 degrees Fahrenheit.
Anna Elizabeth Johannes Bagenholm a sweedish radiologist  or time Lord in disguise maybe.
Survived 80 minutes in freezing water after a skiing accident left her trapped under a layer of ice.

Turkish: 
Şimdi kalpten uzaklaşalım, zamanımız için bir tane daha biyolojik bileşen var.
Vücut sıcaklığının inanılmaz derecede düşük olması, Her zaman bana Winterfresh reklamlarını hatırlatır
'Ağzındaki kavurucu 98.6 derece!'
Peki yaklaşık 40 dereceye kadar düşen ortamlarda 59 derecilik iç ısı ile yaşayabilir misin?
Bakalım, insanlar Gallifreyan (Doctor Who'nun ırkı) gibi değil,biz inanılmaz derecede duyarlı canlılarız
Hafif hipotermi 95 derecede Fahrenheit, amnezi 91 olarak belirlenmiştir.
82'de bilinç kaybı.
70'in altındaki herhangi bir vücut sıcaklığında donma görülür.
Yetikin bir birey ölmeden dayandığı en yüksek vücut sıcaklığı 56.7 Fahreneit olarak kaydedildi
Anna Elizabeth Johannes Bagenholm işveçli bir radyolog ya da kılık değiştirmiş zaman Lordu belki de.
Bir kayak kazası sonrasında dondurucu suda 80 dakika hayatta kaldıktan sonra bir buz tabakasının altına sıkıştı.

English: 
During that time she had extreme hypothermia and her body temperature dropped to 13.7 degrees Celsius , 56.7 degrees Fahrenheit.
After being recused and transported by helicopter to a hospital more than a hundred doctors and nurses
worked in shifts for nine hours to save Anna's life  she woke up ten days later after the accident paralysed from the neck down.
She spent two months recovering in an intensive care unit the miraculous thing though is that she is almost 100% recovered.
And that was the lowest body temperature in history until another Swede a 7 year old nammed stella.
Survived nearly drowning and getting down to 13 degrees celsius, that's 55.4 degrees Fahrenheit.
So what have we learned here today?
That there is something super weird about people almost freezing to death in Sweden.
You be careful out there Pewdiepie.
Oh and we also learned that body temperature is very , very important.
And we can't really function with just a few degrees of drop.
But for the sake of the Doctor Who argument we have two survivors of time Lordian temperatures.

Turkish: 
Bu süre zarfında aşırı hipotermi vardı ve vücut ısısı 56.7 derece Fahrenheit'a ve 13.7 dereceye düştü.
Kurtarılıp helikopterle bir hastaneye götürüldükten sonra 100 doktor ve hemşire gözetiminde tutuldu
Anna'nın hayatını kurtarmak için dokuz saat boyunca vardiya halinde çalıştılar, kaza sonucunda boyundan aşağı felç olmasından on gün sonra uyandı.
Mucizevi bir şekilde yoğun bakım biriminde geçirdiği iki ayın sonunda başarmış ve % 100 iyileşmiştir.
Ama şu ana kadar tarihte görülmüş en düşük vücut ısısı yine bir işveçlide görüldü. 7 Yaşındaki Stella adındaki bir kızda
Stella boğulurken vücut ısısı 13 santigrat dereceye düşmüştür bu yaklaşık 55.4 Fahrenheit olmaktadır.
Bugün burada ne öğrendik?
İsveç'te dondurulmuş insanlar hakkında süper garip bir şey var.
Orada dikkatli ol Pewdiepie.
Oh birde  vücut sıcaklığının çok, çok önemli olduğunu öğrendik.
Ve sadece birkaç derece düşüşlerle asıl fonksiyonunu anlayamaz mısız?
Fakat Doktor'un vücut sıcaklığına örnek iki kurtulan insan bulduk.

English: 
So put a point in the time Lord column.  But just barely maybe just like 0.6 of a point or something.
And there you have it we just covered the easy stuff , we haven't tackled the complexities of time and space.
'I was born in the 49th century.'
'What!'
So grab your quantum spanner and watch out for blogans!
Ah , shoot, right idea wrong show.
Erh, Your sonic screwdrivers and watch out for Daleks.
Because next time we're covering the subject of time.
And specifically  time travel.
But in the mean time,
That's just a theory! A TV theroy, yeah it still does'nt work.
A FIlm Theory!
ANNNDD CUT!
Welcome to the super Amazing Endcard Tornament!
Where I give you a fun question to end the episode and you vote.
And I give you the results in a future episdoe.
Easy as that !
Who doesn't like having there opinion hear on an online video forum.
This week it's a Whivian Villian Throwdown!

Turkish: 
Bu yüzden Lord sütununda bir nokta koyun. Ama sadece belki sadece 0.6 ya da bir şey gibi.
Ve sizinle kolay şeyleri hallettik daha uzay zaman hakkındaki karmaşıklıkları görmedik
'49. yüzyılda doğdum.'
'Ne!'
Dolayısıyla, kuantum anahtarınızı tutun ve blogcular için dikkat edin!
Ateş et, doğru fikir yanlış program.
Erh, Sonik tornavidalar ve Dalek'ler için dikkat et.
Çünkü bir dahaki sefere zaman meselesine bakıyoruz.
Ve özellikle zaman yolculuğu.
Ama bu arada,
Bu sadece bir teori! TV teorisi, evet hala çalışmıyor.
Bir Film Teorisi!
Ve kes
Süper İnanılmaz sonsöz turnuvasına hoş geldiniz!
Sana bölüm sonuda bir soru vereceğim ve sende oy kullanacaksın.
Ve size gelecekteki bir bölümde çıkan sonuçları vereceğim.
Bu kadar kolay!
Bir çevrimiçi video forumunda görüş almaktan hoşlanmayan var mıdır ki.
Bu hafta Whovian Kötü düellosu!

English: 
WHo is the best Dr WHo Villian ?
I mean there have been so many other the years  so lets narrow the field down a bit to the top three.
The weeping angels.
The cybermen.
or the Daleks.
Will our tin can buddies have what it takes to exterminate the competition?
Click on one to cast your vote and be taken to the Film Theorists channel page where you can subscribe!
Which I would recommend you do so you know when part two of this series comes out.
And check out more episodes over analyzing you favorite TV shows and films.
I'm really excited with everything thats going on here I hope you are two.
But in the mean time if you'll excuse me I need to binge watch some community.
That quantum spanner and Blorgan joke at the end got me in the mood for  some inspector space time.
'Six seasons and a movie!'

Turkish: 
En iyi Doctor Who kötüsü kimdir?
Demek istediğim yıllar içinde o kadar çok olmuş ki alanı ilk üçte daraltalım.
Ağlayan melekler.
Sibermenler.
ya da Dalekler.
Küçük teneke dostlarımızın yanında rekabet olacak mı?
Oylama yapmak için birine tıklayın ve abone olabileceğiniz Sinema Kuramcıları kanal sayfasına yönlendirilin! yada abone olabilirsiniz
Bu sayede bu serini yeni vidiosundan haberdar olabilirsin
Ve en sevdiğiniz TV şovlarını ve filmlerini analiz etmek için daha fazla bölüme göz atın.
Burada olan her şeyden gerçekten heyecan duyuyorum, umarım siz de duyuyorsunuzdur.
Ama bu arada, beni bağışlarsan, bazı toplulukları izlemem gerekiyor
Sonunda bu kuantum anahtarı ve Blorgan şakası beni müfettişlerin zor zamanlarında geçirtti.
'Altı sezon ve bir film!'
