
Polish: 
Portale sieci Web umożliwiają użytkownikom
dostęp do potrzebnych danych, niezależnie od tego,
czy są oni klientami, pracownikami,
partnerami czy członkami społeczności.
Portale sieci Web umożliwiają zwiększenie
zaangażowania i satysfakcji użytkowników oraz obniżenie kosztów obsługi.
Dlaczego warto wybrać usługę Dynamics 365
jako rozwiązanie portalu sieci web?
Oto sześć przyczyn.
Portale są wstępnie skonfigurowane.
Za pomocą narzędzi typu „kliknij i edytuj” można
konfigurować portale lub tworzyć bardziej zaawansowane dostosowania.
Możliwość ściągania istniejących danych z usługi
Dynamics 365 umożliwia oferowanie użytkownikom
samoobsługowego dostępu
do potrzebnych im informacji.
Portale usługi Dynamics 365 obsługują 43 języki.

Japanese: 
Web ポータルでは、顧客、従業員、パートナー、
コミュニティ メンバーのいずれであるかを問わず、
ユーザーが必要な情報にアクセスできます。
Web ポータルにより、ユーザーの関与と満足度を高め、
サービス コストを削減できます。
では、Web ポータル ソリューションに Dynamics 365 を
選ぶのはなぜでしょうか。
6 つの理由があります。
ポータルは事前に構成されています。
クリック編集ツールを使って事前構成済みポータルを
編集するか、より高度なカスタマイズを行います。
既存の Dynamics 365 データからコンテンツを
取り込み、ユーザーに必要な情報へのセルフサービス
アクセス権を付与します。
Dynamics 365 ポータルでは 43 の言語が
サポートされます。

Indonesian: 
Portal web memberi pengguna Anda akses ke hal
yang mereka perlukan, baik pelanggan, karyawan,
mitra, atau anggota komunitas.
Portal web dapat memberikan keterlibatan dan
kepuasan pengguna lebih besar, serta biaya layanan lebih rendah.
Jadi, mengapa memilih Dynamics 365
untuk solusi portal web Anda?
Berikut enam alasannya.
Portal telah dikonfigurasi sebelumnya.
Gunakan alat bantu klik dan edit untuk mengedit
portal yang telah dikonfigurasi sebelumnya, atau lakukan penyesuaian tingkat lanjut lainnya.
Tarik konten dari data Dynamics 365 Anda
yang sudah ada untuk memberi pengguna
akses layanan mandiri ke hal yang mereka butuhkan.
Portal Dynamics 365 mendukung 43 bahasa.

Finnish: 
Verkkoportaaleissa käyttäjät saavat tietoja eri
kohteista, kuten asiakkaista, työntekijöistä,
kumppaneista tai yhteisöjen jäsenistä.
Verkkoportaalit parantavat asiakastyytyväisyyttä
ja pienentävät palvelukustannuksia.
Miksi Dynamics 365 kannattaa valita
verkkoportaaliratkaisuksi?
Seuraavassa on kuusi hyvää syytä.
Portaalit on määritetty valmiiksi.
Muokkaa portaaleja napsauta ja muokkaa
-työkaluilla tai tee kehittyneempiä mukautuksia.
Hae sisältöä nykyisistä Dynamics 365 -tiedoista,
jotta käyttäjät saavat
tarvittavat tiedot käyttöönsä.
Dynamics 365 sisältää 43 kielen tuen.

Malay (macrolanguage): 
Portal web memberikan pengguna anda akses kepada
perkara yang mereka perlukan sama ada mereka pelanggan, pekerja,
rakan kongsi atau ahli komuniti.
Portal web boleh memberikan anda lebih banyak
penglibatan pengguna dan kepuasan serta kos perkhidmatan yang lebih rendah.
Jadi, mengapakah anda memilih Dynamics 365
sebagai penyelesaian portal web anda?
Berikut ialah enam sebab.
Portal telah dikonfigurasikan lebih awal.
Gunakan alat klik dan edit untuk mengedit portal
yang dikonfigurasikan lebih awal atau lakukan penyesuaian yang lebih lanjut.
Ambil kandungan daripada data Dynamics 365 sedia
ada anda untuk memberikan pengguna anda akses layan diri
kepada perkara yang mereka perlukan.
Portal Dynamics 365 menyokong 43 bahasa.

Dutch: 
Webportals bieden uw gebruikers toegang tot wat
zij nodig hebben, of het nu om klanten, medewerkers, partners
of communityleden gaat.
Webportals kunnen uw gebruikers meer
betrokkenheid en tevredenheid bieden, en de servicekosten verlagen.
Maar waarom moet u Dynamics 365 kiezen voor uw
webportaloplossing?
Daar zijn zes redenen voor.
Portals worden vooraf geconfigureerd.
Gebruik hulpprogramma's voor klikken en bewerken
om vooraf geconfigureerde portals te bewerken of geavanceerdere aanpassingen uit te voeren.
Haal inhoud op uit uw bestaande Dynamics
365-gegevens om uw gebruikers de selfservicetoegang te bieden
die zij nodig hebben.
Dynamics 365-portals ondersteunen 43 talen.

Korean: 
웹 포털을 통해 사용자가 필요한 항목이 고객이든, 
직원, 파트너 또는 커뮤니티 구성원이든
그것에 액세스할 수 있습니다.
웹 포털은 더 많은 사용자 참여와 만족도를 높이고 
서비스 비용을 낮출 수 있습니다.
그럼 왜 웹 포털 솔루션을 위해 Dynamics 365를
선택해야 합니까?
여섯 가지 이유가 있습니다.
포털은 미리 구성되어 나옵니다.
미리 구성된 포털을 편집하거나 고급 맞춤을 수행하려면 
클릭하여 편집 도구를 사용합니다.
기존 Dynamics 365 데이터의 콘텐츠를 끌어와 
사용자가 필요로 하는 것에 대한 셀프서비스 액세스
권한을 부여하십시오.
Dynamics 365 포털은 43개 언어를 지원합니다
.

Danish: 
Webportaler giver brugerne adgang til det, de
skal, uanset om de er kunder, medarbejdere,
partnere eller gruppemedlemmer.
Webportaler kan øge brugernes engagement og
tilfredshed og reducere serviceomkostningerne.
Så hvorfor vælge Dynamics 365 til din
webportalløsning?
Her er seks gode grunde.
Portalerne er forudkonfigurerede.
Brug værktøjer, hvor blot du klikker og
redigerer forudkonfigurerede portaler eller foretager mere avancerede tilpasninger.
Hent indhold fra de eksisterende Dynamics
365-data for at give dine brugere adgang til selvbetjening
af det, de har brug for.
Dynamics 365-portaler understøtter 43 sprog.

Serbian: 
Веб портали пружају корисницима приступ ономе
што им је потребно, било да су клијенти, запослени,
партнери или чланови заједнице.
Веб портали могу да донесу веће ангажовање и
задовољство корисника, уз ниже трошкове.
Дакле, зашто одабрати Dynamics 365 као решење за
веб портал?
Ево шест разлога.
Портали су унапред конфигурисани.
Помоћу алатки за уређивање једним кликом можете
да уређујете унапред конфигурисане портале или обављате напреднија прилагођавања.
Повлачите садржај из постојећих Dynamics 365
података да бисте корисницима пружили самоуслужни приступ
ономе што им је потребно.
Dynamics 365 портали подржавају 43 језика.

Hungarian: 
A felhasználók a webportálok segítségével
hozzáférhetnek a szükséges információkhoz, függetlenül attól,
hogy ügyfelek, alkalmazottak, partnerek
vagy a közösség tagjai.
A webportálokkal fokozható a felhasználói
kommunikáció és elégedettség, és csökkenthetők a szolgáltatási költségek.
Miért is válassza a Dynamics 365-öt a
webportálmegoldásához?
Íme hat indok.
A portálok előre konfiguráltak.
Az előre konfigurált portálok szerkesztéséhez
használja az egyszerű szerkesztőeszközöket, vagy végezzen mélyrehatóbb testreszabásokat.
Töltse fel meglévő Dynamics 365-adatait, és
biztosítson önkiszolgáló hozzáférést a felhasználóknak a
szükséges információkhoz.
A Dynamics 365 portálok 43 nyelvet támogatnak.

Serbian: 
Veb portali pružaju korisnicima pristup onome
što im je potrebno, bilo da su klijenti, zaposleni,
partneri ili članovi zajednice.
Veb portali mogu da donesu veće angažovanje i
zadovoljstvo korisnika, uz niže troškove.
Dakle, zašto odabrati Dynamics 365 
kao rešenje za veb portal?
Evo šest razloga.
Portali su unapred konfigurisani.
Pomoću alatki za uređivanje jednim klikom možete
da uređujete unapred konfigurisane portale ili obavljate naprednija prilagođavanja.
Povlačite sadržaj iz postojećih Dynamics 365
podataka da biste korisnicima pružili samouslužni pristup
onome što im je potrebno.
Dynamics 365 portali podržavaju 43 jezika.

Norwegian: 
Ved hjelp av nettportaler får brukerne tilgang
til det de trenger, enten de er kunder, ansatte,
partnere eller gruppemedlemmer.
Nettportaler kan gi deg større brukerengasjement
og tilfredshet samt lavere tjenestekostnader.
Så hvorfor bør du velge Dynamics 365 
for din nettportalløsning?
Her er seks grunner.
Portaler leveres forhåndskonfigurert.
Bruk klikk-og-rediger-verktøy til å redigere
forhåndskonfigurerte portaler, eller utfør mer avanserte tilpassinger.
Hent innhold fra dine eksisterende 
Dynamics 365-data for å gi brukerne selvbetjeningstilgang
til det de trenger.
Dynamics 365-portaler støtter 43 språk.

Portuguese: 
Os portais da Web permitem o acesso dos 
usuários ao que precisam, sejam eles clientes,
funcionários, parceiros ou membros da comunidade.
Com os portais da Web, você pode ter maior
envolvimento e satisfação do usuário, e custos de serviços mais baixos.
Por que optar pelo Dynamics 365 
como a solução de portal da Web?
Há seis razões para isso.
Os portais são pré-configurados.
Use as ferramentas clicar-e-editar para editar
portais pré-configurados, ou para outras personalizações.
Abra conteúdo de dados existentes do Dynamics
365 para dar aos usuários acesso de autoatendimento
ao que precisam.
Os portais do Dynamics 365 
dão suporte a 43 idiomas.

Kazakh: 
Пайдаланушылар тұтынушылар, қызметкерлер,
ата-аналар не қауымдастық мүшелері болса да,
веб-порталдар оларға барлық қажетті нәрселерге
қатынасуға мүмкіндік береді.
Веб-порталдар пайдаланушыға қызмет көрсету және
қажеттіліктер қанағаттануын,сондай-ақ, төмен қызмет құнын ұсынады.
Сонымен неліктен веб-портал шешімі үшін Dynamics
365 жүйесін таңдау қажет?
Төменде алты себеп көрсетілген.
Порталдар алдын ала конфигурацияланады.
Алдын ала конфигурацияланған порталдарды өңдеу
не кеңейтілген реттеулерді орындау үшін, басу және өңдеу құралдарын пайдаланыңыз.
Пайдаланушыларға өзіне-өзі қызмет көрсету
мүмкіндігін беру үшін, бар Dynamics 365 деректерінен
мазмұнды жылжытыңыз.
Dynamics 365 порталдары 43 тілге қолдау көрсетеді.

Romanian: 
Portalurile web le oferă utilizatorilor acces la
lucrurile de care au nevoie, fie că sunt clienți,
angajați, parteneri sau membri ai comunității.
Portalurile web vă pot ajuta să sporiți
implicarea și satisfacția utilizatorilor și să micșorați costurile cu serviciile.
Așadar, de ce să alegeți Dynamics 365
ca soluție pentru portalul web?
Iată șase motive.
Portalurile sunt preconfigurate.
Utilizați instrumente tip clic-și-editare pentru
a edita portalurile preconfigurate sau pentru a face particularizări mai complexe.
Aduceți conținut din datele Dynamics 365
existente, pentru a le oferi utilizatorilor dvs. acces cu autoservire
la elementele de care au nevoie.
Portalurile Dynamics 365 acceptă 43 de limbi.

Modern Greek (1453-): 
Οι Πύλες Web δίνουν στους χρήστες σας πρόσβαση
σε ό,τι χρειάζονται, είτε είναι πελάτες, υπάλληλοι,
συνεργάτες ή μέλη της κοινότητας.
Οι Πύλες Web μπορούν να σας προσφέρουν
περισσότερη δέσμευση και ικανοποίηση των χρηστών και χαμηλότερο κόστος υπηρεσίας.
Έτσι, γιατί να επιλέξετε
το Dynamics 365 για τη λύση πύλης web;
Ακολουθούν έξι λόγοι.
Οι πύλες παρέχονται ρυθμισμένες εκ των προτέρων.
Χρησιμοποιήστε τα εργαλεία επεξεργασίας
με ένα κλικ για να επεξεργαστείτε τις προ-ρυθμισμένες πύλες ή κάνετε πιο σύνθετες προσαρμογές.
Αντλήστε περιεχόμενο από τα υπάρχοντα
δεδομένα σας στο Dynamics 365 για να δώσετε στους χρήστες πρόσβαση
με αυτο-εξυπηρέτηση σε ό,τι χρειάζονται.
Οι πύλες του Dynamics 365 υποστηρίζουν 43 γλώσσες.

Lithuanian: 
Žiniatinklio portaluose vartotojams suteikiama
prieiga prie to, ko jiems reikia, nepriklausomai nuo to, kas jie yra – klientai, darbuotojai,
partneriai ar bendruomenės nariai.
Naudodami žiniatinklio portalus galite
užtikrinti didesnį vartotojų įsitraukimą ir įspūdžius bei mažesnę aptarnavimo savikainą.
Taigi kodėl verta rinktis „Dynamics 365“ kaip
savo žiniatinklio portalo sprendimą?
Pateikiame šešias priežastis.
Portalai pateikiami iš anksto sukonfigūruoti.
Naudodami spustelėjimo ir redagavimo įrankius
galite redaguoti iš anksto sukonfigūruotus portalus arba atlikti išplėstinius tinkinimus.
Kurkite turinį iš esamų „Dynamics 365“ duomenų,
kad jūsų vartotojai turėtų savitarnos prieigą
prie to, ko jiems reikia.
„Dynamics 365“ portalai palaiko 43 kalbas.

Latvian: 
Tīmekļa portāli jūsu lietotājiem — klientiem,
darbiniekiem, partneriem vai kopienas dalībniekiem —
sniedz nepieciešamo piekļuvi.
Tīmekļa portāli var jums nodrošināt lielāku
lietotāju piesaisti un apmierinātību, vienlaikus samazinot apkalpošanas izmaksas.
Kādēļ izvēlēties Dynamics 365
kā sava tīmekļa portāla risinājumu?
Tam ir seši iemesli.
Portāli tiek nodrošināti iepriekš konfigurēti.
Izmantojiet noklikšķināšanas un rediģēšanas
rīkus, lai rediģētu iepriekš konfigurētos portālus, vai veiciet detalizētāku pielāgošanu.
Izveidojiet saturu no esošajiem Dynamics 365
datiem, lai saviem lietotājiem nodrošinātu patstāvīgu piekļuvi
viņiem nepieciešamajam saturam.
Dynamics 365 portālos ir 43 valodu atbalsts.

Swedish: 
Via webbportaler får användarna tillgång till
det de behöver, oavsett om de är kunder, anställda,
partner eller medlemmar i webbgrupper.
Webbportalerna kan göra användarna mer
engagerade och nöjda, till en låg kostnad.
Varför ska du välja Dynamics 365 som din
webbportal?
Här är sex anledningar.
Portalerna är förkonfigurerade.
Du kan redigera dem med
klicka-och-redigera-verktygen eller göra mer avancerade anpassningar.
Hämta innehåll från befintliga Dynamics 365-data
och ge användarna självbetjäningsåtkomst
till det de behöver.
Dynamics 365-portaler har stöd för 43 språk.

Vietnamese: 
Cổng thông tin web cho người dùng của bạn
có quyền truy cập vào nội dung họ cần, dù đó là khách hàng, nhân viên,
đối tác hay thành viên trong cộng đồng.
Cổng thông tin web có thể mang lại độ gắn kết
người dùng và mức độ hài lòng cao hơn, đồng thời chi phí dịch vụ thấp hơn.
Vậy tại sao lại chọn Dynamics 365
cho giải pháp cổng thông tin web của bạn?
Đây là sáu lý do.
Các cổng thông tin đều đã được đặt sẵn cấu hình.
Dùng công cụ bấm và sửa để chỉnh sửa
các cổng thông tin đã đặt sẵn cấu hình, hoặc thực hiện tùy chỉnh nâng cao hơn.
Chuyển nội dung từ dữ liệu Dynamics 365 hiện có
vào cổng thông tin để người dùng có quyền truy cập tự phục vụ
vào thông tin họ cần.
Các cổng thông tin Dynamics 365
hỗ trợ 43 ngôn ngữ.

Croatian: 
Mrežni portali vašim korisnicima pružaju pristup
potrebnim podacima, bez obzira radi li se o klijentima, zaposlenicima,
partnerima ili članovima zajednice.
Mrežni portali mogu vam pružiti više korisničkog
angažmana i zadovoljstva te sniziti troškove.
Zašto odabrati Dynamics 365 kao vaše rješenje za
mrežni portal?
Navodimo šest razloga.
Portali su unaprijed konfigurirani.
Koristite alate klikanja i uređivanja 
da biste uredili unaprijed konfigurirane portale 
ili izvršili napredniju personalizaciju.
Učitajte postojeći Dynamics 365 sadržaj kako
biste korisnicima omogućili samostalni pristup
potrebnim podacima.
Portali Dynamics 365 podržavaju 43 jezika.

Thai: 
เว็บพอร์ทัลช่วยให้ผู้ใช้เข้าใช้สิ่งที่ต้องการได้
ไม่ว่าจะเป็นลูกค้า พนักงาน
คู่ค้า หรือสมาชิกชุมชนก็ตาม
เว็บพอร์ทัลจะช่วยให้คุณสร้างการมีส่วนร่วมและความพึงพอใจของผู้ใช้ได้มากขึ้น
ในขณะที่ลดต้นทุนในการให้บริการลง
แล้วทำไมต้องเลือก Dynamics 365
เป็นโซลูชันเว็บพอร์ทัลของคุณล่ะ
ต่อไปนี้คือเหตุผลหกข้อ
พอร์ทัลได้รับการกำหนดค่ามาไว้ล่วงหน้าแล้ว
ใช้เครื่องมือคลิกและแก้ไขเพื่อแก้ไขพอร์ทัลที่กำหนดค่าไว้ล่วงหน้า
หรือทำการแก้ไข/ปรับปรุงตามคำสั่งขั้นสูงเพิ่มเติม
ดึงเนื้อหาจากข้อมูล Dynamics 365
ที่มีอยู่ของคุณเพื่อให้ผู้ใช้มีสิทธิ์เข้าถึง
สิ่งที่ต้องการโดยใช้บริการด้วยตนเอง
พอร์ทัล Dynamics 365 รองรับถึง 43 ภาษา

Basque: 
Web-atariek behar dituzten datuetarako sarbidea
eskaintzen diete zure erabiltzaileei,
bezeroak, langileak, bazkideak
zein komunitateko kideak izan.
Web-atariei esker, erabiltzaile zoriontsu
eta fidelagoak lor ditzakezu, zerbitzu-kostu baxuagoan.
Zergatik aukeratu, beraz,
Dynamics 365 zure web-atarirako soluziorako?
Hona hemen sei arrazoi.
Atariak aurrez konfiguratuta datoz.
Erabili "sakatu eta editatu" motako tresnak
aurrez konfiguratutako atariak editatzeko edo egin pertsonalizazio aurreratuagoak.
Atera edukia lehendik dituzun
Dynamics 365 datuetatik eta eskaini erabiltzaileei
behar duten edukirako autozerbitzuko sarbidea.
Dynamics 365 atariak 43 hizkuntzatan daude.

Estonian: 
Veebiportaalid pakuvad teie kasutajatele
juurdepääsu nende jaoks vajalikule, olgu nad siis kliendid,
töötajad, partnerid või kogukonnaliikmed.
Teile pakuvad veebiportaalid paremat kasutaja
kaasatust ja rahulolu ning madalamaid teeninduskulusid.
Miks valida veebiportaali 
lahenduseks just Dynamics 365?
Siin on kuus põhjust.
Portaalid on eelkonfigureeritud.
Kasutage eelkonfigureeritud portaalide
redigeerimiseks klõpsamise ja redigeerimise tööriistu või looge täpsemaid kohandamisi.
Kaasake sisu oma olemasolevatest Dynamics 365
andmetest ja andke seeläbi oma kasutajatele iseteeninduslik juurdepääs
kõigele mida nad vajavad.
Dynamics 365 portaalid toetavad 43 keelt.

iw: 
פורטלי אינטרנט מספקים למשתמשים שלך
גישה למידע הדרוש, בין אם מדובר בלקוחות, בעובדים,
בשותפים או בחברי קהילה.
פורטלי אינטרנט יכולים לעזור לך לשפר את מעורבות
המשתמשים ואת שביעות רצונם ולצמצם את עלויות השירות.
אז מדוע כדאי לבחור ב- Dynamics 365
כפתרון פורטל האינטרנט שלך?
הנה שש סיבות.
הפורטלים מוגדרים מראש.
השתמש בכלי לחיצה ועריכה כדי לערוך את הפורטלים
המוגדרים מראש או כדי לבצע התאמות אישיות מתקדמות יותר.
משוך תוכן מהנתונים הקיימים של Dynamics 365
כדי לספק למשתמשים שלך גישה בשירות עצמי
לכל המידע הדרוש.
הפורטלים של Dynamics 365 תומכים ב- 43 שפות.

Portuguese: 
Os portais Web dão aos seus utilizadores acesso
ao que eles precisam, quer sejam clientes,
colaboradores, parceiros ou membros da comunidade.
Os portais Web permitem aumentar a interação e a
satisfação dos clientes, reduzindo os custos do serviço.
Por que motivos deve então escolher o
Dynamics 365 para a sua solução de portal Web?
Aqui estão seis razões.
Os portais estão pré-configurados.
Utilize ferramentas do tipo apontar e clicar
para editar os portais pré-configurados ou para efetuar personalizações mais avançadas.
Obtenha conteúdo a partir de dados existentes
no Dynamics 365 para dar aos seus utilizadores
acesso ao que eles necessitam.
Os portais do Dynamics 365 suportam 43 idiomas.

Bulgarian: 
Уеб порталите дават на потребителите ви достъп
до това, от което имат нужда,
независимо дали са клиенти, служители,
партньори или членове на общността.
Уеб порталите ви дават повече клиентски интерес
и задоволеност, както и по-ниски разходи за обслужване.
Така че защо да изберете Dynamics 365 за
решението ви за уеб портал?
Ето шест причини.
Порталите са предварително конфигурирани.
Използвайте инструменти за щракване и редактиране
за предварително конфигурираните портали или направете по-разширени персонализации.
Вмъкнете съдържание от съществуващите ви данни в
Dynamics 365, за да предоставите на потребителите си
достъп до самообслужване до каквото им е нужно.
Порталите на Dynamics 365 поддържат 43 езика.

Galician: 
Os portais web fornecen
aos usuarios acceso ao que precisan,
xa sexan clientes, empregados,
asociados ou membros da comunidade.
Así mesmo, tamén favorecen a satisfacción
e a interacción dos usuarios, e reducen os custos de servizo.
E por que escoller Dynamics 365
como solución para o seu portal web?
A continuación, dámoslle seis razóns.
Os portais están preconfigurados
e só terá que usar as ferramentas de premer
e editar para editalos ou facer personalizacións avanzadas.
Inclúa directamente os seus datos de Dynamics 365
para permitir que os usuarios
poidan consultar o que precisen.
Os portais de Dynamics 365 admiten 43 idiomas.

Czech: 
Webové portály umožňují vašim uživatelům přístup
ke všemu, co potřebují, ať už se jedná o zákazníky,
zaměstnance, partnery nebo členy komunity.
Webové portály zajišťují větší zapojení
a spokojenost uživatelů a snižují náklady na poskytování služeb.
Proč tedy zvolit Dynamics 365 
pro vaše webové portálové řešení?
Zde je šest důvodů.
Portály se dodávají předem nakonfigurované.
Pomocí myší ovládaných nástrojů je můžete
upravit a detailně přizpůsobit svým potřebám.
Obsah se získává z existujících dat Dynamics 365,
aby vaši uživatelé měli samoobslužný přístup
ke všemu, co potřebují.
Portály Dynamics 365 podporují 43 jazyků.

Chinese: 
無論使用者的身分是客戶、員工、合作夥伴或是社群成員，
入口網站都可讓他們存取需要的內容。
入口網站能幫您提高使用者參與度和滿意度，並且降低服務成本。
那麼，選擇 Dynamics 365 做為入口網站解決方案的理由何在？
以下列出六項原因。
入口網站經過預先設定。
只要使用按一下並編輯工具，
就可以編輯預先設定的入口網站，或是進行更進階的自訂。
從現有的 Dynamics 365 資料當中取得內容，
您的使用者就能透過自助服務的方式
存取需要的內容。
Dynamics 365 入口網站支援 43 種語言。

Hindi: 
वेब पोर्टल्स आपके उपयोगकर्ताओं को उनकी इच्छित
चीज़ों पर पहुँच प्रदान
करते हैं, चाहे वे ग्राहक, कर्मचारी, सहभागी या
समुदाय के सदस्य हों.
वेब पोर्टल्स आपको अधिक उपयोगकर्ता सहभागिता और
संतुष्टि और कम सेवा लागत दे सकते हैं.
तो अपने वेब पोर्टल समाधान के लिए Dynamics 365
क्यों चुनें?
यहाँ छह कारण दिए गए हैं.
पोर्टल्स पहले से कॉन्फ़िगर किए गए होते हैं.
पहले से कॉन्फ़िगर किए गए पोर्टल्स को संपादित
करने या अधिक उन्नत अनुकूलन करने के लिए, क्लिक करें-और-संपादित करें टूल्स का उपयोग करें.
अपने उपयोगकर्ताओं को उनकी इच्छित चीज़ों पर
स्वयं-सेवा पहुँच
देने के लिए अपने मौजूदा Dynamics 365 डेटा से
सामग्री लाएँ.
Dynamics 365 पोर्टल्स 43 भाषाओं का समर्थन करते
हैं.

English: 
Web portals give your users access to what
they need, whether they're customers, employees,
partners, or community members.
Web portals can give you more user engagement
and satisfaction, and lower service costs.
So why choose Dynamics 365 for your web portal
solution?
Here are six reasons.
Portals come pre-configured.
Use click-and-edit tools to edit pre-configured
portals, or do more advanced customizations.
Pull in content from your existing Dynamics
365 data to give your users self-service access
to what they need.
Dynamics 365 portals support 43 languages.

Ukrainian: 
Веб-портали надають доступ до потрібних
відомостей усім користувачам: клієнтам, співробітникам,
партнерам або учасникам спільнот.
Крім того, веб-портали забезпечують компаніям
зацікавленість і вдоволеність клієнтів із мінімальними витратами на обслуговування.
То ж чому варто обрати
саме веб-портали Dynamics 365?
На це є шість причин.
Портали готові до роботи.
Більш того, можна зручно змінювати
встановлені й задавати додаткові настройки мишею.
Підключіть наявні дані Dynamics 365,
щоб користувачі могли самостійно отримувати
необхідну інформацію.
Портали Dynamics 365 перекладені 43 мовами.

Spanish: 
Los portales web brindan a sus usuarios acceso a
lo que necesiten, tanto si son clientes, empleados,
partners o miembros de la comunidad.
Los portales web pueden ofrecerle una mayor
interacción y satisfacción del usuario, y unos costes de servicio más bajos.
Entonces, ¿por qué escoger Dynamics 365 para su
solución de portal web?
Le ofrecemos seis razones.
Los portales vienen preconfigurados.
Utilice herramientas con función de hacer clic y
editar para editar portales preconfigurados o hacer personalizaciones más avanzadas.
Extraiga contenido de sus datos existentes de
Dynamics 365 para brindar a sus usuarios un acceso de autoservicio
a lo que se necesiten.
Los portales de Dynamics 365 admiten 43 idiomas.

German: 
Über Webportale haben Benutzer Zugriff auf alles,
was sie brauchen, unabhängig davon, ob sie Kunden, Angestellte, Partner
oder Gemeindemitglieder sind.
Mit Webportalen erzielen Sie mehr
Benutzerbindung und -zufriedenheit und senken Ihre Servicekosten.
Warum sollten Sie Dynamics 365 als
Webportallösung auswählen?
Ich führe hier sechs Gründe auf.
Portale sind vorab konfiguriert.
Mit den Click-and-Edit-Tools können Sie
vorkonfigurierte Portalen bearbeiten oder erweiterte Anpassungen vornehmen.
Ziehen Sie in Inhalt von Ihren vorhandenen
Dynamics 365-Daten, damit Ihre Benutzern Self-Service-Zugriff auf alle Aktionen zu geben,
die Sie benötigen.
Dynamics 365-Portale unterstützt 43 Sprachen.

Slovak: 
Webové portály poskytujú vašim používateľom
prístup ku všetkému, čo potrebujú, či už sú to zákazníci, zamestnanci,
partneri alebo členovia komunity.
Webové portály vám môžu zabezpečiť väčšiu
angažovanosť a spokojnosť používateľov a zníženie nákladov na poskytovanie služieb.
Prečo by ste si teda mali zvoliť 
Dynamics 365 za svoje riešenie webového portálu?
Tu je šesť dôvodov.
Portály sa dodávajú vopred nakonfigurované.
Pomocou myšou ovládaných nástrojov môžete
upraviť vopred nakonfigurované portály alebo vykonať pokročilejšie prispôsobenia.
Obsah sa získava z existujúcich údajov 
v systéme Dynamics 365, aby vaši používatelia mali
samoobslužný prístup ku všetkému, čo potrebujú.
Portály na báze systému
Dynamics 365 podporujú 43 jazykov.

Catalan: 
Amb els portals web podeu proporcionar als
vostres usuaris tot el que necessiten, independentment de si
són empleats, associats o membres de la comunitat.
Els portals web poden millorar la implicació i
la satisfacció dels usuaris i reduir els costos de servei.
Així doncs, per què s'hauria de triar el
Dynamics 365 com a solució per al vostre portal web?
Doncs per sis motius.
Els portals es proporcionen preconfigurats.
Utilitzeu les eines per fer clic i editar per
tal de modificar els portals preconfigurats o fer personalitzacions més avançades.
Podeu extreure contingut de les dades existents
del Dynamics 365 per tal que els usuaris tinguin accés
d'autoservei a tot allò que necessitin.
Els portals del Dynamics 365 admeten 43 llengües.

French: 
Les portails Web permettent aux utilisateurs de
trouver ce dont ils ont besoin, qu'ils soient clients, employés,
partenaires ou membres de la communauté.
Les portails Web procurent davantage de
satisfaction et d'engagement utilisateur et offrent des coûts de service moindres.
Alors pourquoi choisir Dynamics 365 comme
solution de portail Web ?
Voici six raisons.
Les portails sont préconfigurés.
Les outils cliquer et éditer permettent de
modifier les portails préconfigurés ou de personnaliser davantage.
Vous pouvez extraire du contenu des données
Dynamics 365 existantes pour que vos utilisateurs puissent accéder en
libre-service à ce dont ils ont besoin.
Les portails Dynamics 365 prennent en charge
43 langues.

Italian: 
I portali Web consentono ai tuoi utenti di
accedere a ciò di cui hanno bisogno, indipendentemente dal fatto che siano clienti, dipendenti,
partner o membri della community.
I portali Web offrono maggiore soddisfazione e
coinvolgimento degli utenti e costi di servizio più bassi.
Quindi, perché scegliere Dynamics 365 per la tua
soluzione per portale Web?
Ecco sei buoni motivi.
I portali sono preconfigurati.
Utilizza gli strumenti di selezione e modifica
per modificare i portali preconfigurati oppure esegui personalizzazioni più avanzate.
Estrai contenuto dai dati di Dynamics 365
esistenti per consentire agli utenti un accesso self-service
a ciò di cui hanno bisogno.
I portali Dynamics 365 supportano 43 lingue.

Arabic: 
تمنح مداخل الويب المستخدمين حق الوصول إلى
ما يحتاجون إليه، سواء أكانوا عملاءً أو موظفين أو
شركاء أو أعضاء مجتمع.
يمكن لمداخل الويب أن تمنحك مشاركة ورضا مستخدم
أكبر وتكاليف خدمة أقل.
لذلك لماذا يتم اختيار Dynamics 365 لحل مدخل
الويب الخاص بك؟
فيما يلي ستة أسباب.
تأتي المداخل مكونة بشكل مسبق.
استخدم أدوات النقر والتحرير لتحرير المداخل
المكونة مسبقًا أو قم بإجراء المزيد من التخصيصات المتقدمة.
اسحب المحتوى من بياناتك الموجودة في Dynamics 365
لمنح
المستخدمين وصول الخدمة الذاتية إلى ما يحتاجون
إليه.
مداخل Dynamics 365 تدعم 43 لغة.

Chinese: 
無論使用者的身分是客戶、員工、合作夥伴或是社群成員，
入口網站都可讓他們存取需要的內容。
入口網站能幫您提高使用者參與度和滿意度，並且降低服務成本。
那麼，選擇 Dynamics 365 做為入口網站解決方案的理由何在？
以下列出六項原因。
入口網站經過預先設定。
只要使用按一下並編輯工具，
就可以編輯預先設定的入口網站，或是進行更進階的自訂。
從現有的 Dynamics 365 資料當中取得內容，
您的使用者就能透過自助服務的方式
存取需要的內容。
Dynamics 365 入口網站支援 43 種語言。

Turkish: 
Web portalları müşteri, çalışan, iş ortağı veya
topluluk üyesi olan kullanıcılarınızın ihtiyaç duydukları her türlü içeriğe
erişebilmesini sağlar.
Web portalları daha fazla kullanıcı katılımı ve
memnuniyeti ile daha düşük servis maliyetleri sunabilir.
Peki neden web portalı çözümünüz için
Dynamics 365'i seçmelisiniz?
İşte size bunun için altı neden.
Portallar önceden yapılandırılmış olarak gelir.
Önceden yapılandırılmış portalları düzenlemek
veya daha gelişmiş özelleştirmeler yapmak için tıklayıp düzenleme araçlarını kullanın.
Kullanıcılarınızın ihtiyaç duyduğu içeriğe
self servis erişim sağlaması için içeriği mevcut Dynamics 365 verilerinizden
alın.
Dynamics 365 portalları 43 dili destekler.

Russian: 
Веб-порталы предоставляют доступ к нужной
информации всем пользователям, будь то клиенты, сотрудники,
партнеры или члены сообществ.
Веб-порталы повышают уровень вовлеченности и
удовлетворенности пользователей, одновременно снижая расходы.
Почему Dynamics 365 — подходящее
решение для веб-портала?
Есть шесть причин для этого.
Порталы поставляются с готовой конфигурацией.
С помощью визуальных инструментов вы можете
настроить их или выполнить более сложную доработку.
Импортируйте имеющиеся данные Dynamics 365,
чтобы пользователи могли самостоятельно работать с информацией,
которая их интересует.
Порталы Dynamics 365 поддерживают 43 языка.

Slovenian: 
Spletni portali vašim uporabnikom omogočajo
dostop do tega, kar potrebujejo, naj gre za stranke,
zaposlene, partnerje ali člane skupnosti.
Spletni portali omogočajo večje vključevanje
strank in njihovo zadovoljstvo ter znižajo stroške storitev.
Zakaj je Dynamics 365 prava rešitev za vaš
spletni portal?
Navedemo vam lahko šest razlogov.
Portali so vnaprej konfigurirani.
Vnaprej konfigurirane portale lahko urejate z
enostavnimi orodji ali pa izvajate bolj napredne prilagoditve.
Vsebino lahko pridobite iz obstoječih podatkov v
Dynamics 365 in uporabnikom omogočite
samopostrežni dostop do želenih vsebin.
Portali Dynamics 365 podpirajo 43 jezikov.

Spanish: 
Elija su idioma o habilite varios idiomas.
Haga su portal accesible a usuarios anónimos o
solo a usuarios registrados.
Use la autenticación de Azure AD, la cual
entenderá de inmediato.
O bien configure cualquiera de los proveedores
de autenticación externos admitidos.
Los portales tienen la autorización integrada.
Puede controlar quién tiene acceso a qué.
Puede modificar rápidamente los roles de
seguridad y el permiso preconfigurados para satisfacer sus necesidades.
Los usuarios pueden buscar fácilmente entre
tipos de contenido, incluidos foros, blogs y artículos de KB.
Y explore en profundidad en base al tipo de
registro y las clasificaciones.
Guarde en costes de servicio con desviación de
caso integrada.
Cuando los clientes comiencen a crear un caso de
servicio, verán información que puede resolver

Norwegian: 
Velg ditt språk, eller aktiver flere språk.
Gjør portalen tilgjengelig for anonyme brukere
eller bare for dine registrerte brukere.
Bruk Azure AD-godkjenning, som er klar til bruk
med produktet.
Eller du kan konfigurere en av de støttede
leverandørene av ekstern godkjenning.
Portaler har godkjenningen innebygd.
Du kontrollerer hvem som har tilgang til hva.
Du kan raskt endre de forhåndskonfigurerte
sikkerhetsrollene og tillatelsene for å dekke dine behov.
Brukere kan enkelt søke på tvers av
innholdstyper, inkludert fora, blogger og KB-artikler.
Og fordype seg i detaljene basert på
oppføringstype og rangeringer.
Reduser tjenestekostnader ved hjelp av 
innebygd saksavvisning.
Når kunder begynner å opprette en sak, vil de se
informasjon som kan bidra til å løse

Korean: 
언어를 선택하거나 여러 언어로 사용할 수 있습니다.
포털에 익명의 사용자가 액세스할 수 있도록 하거나 또는
 등록된 사용자만 액세스할 수 있도록 합니다.
Azure AD 인증은 즉석에서 받아 사용합니다.
또는 지원되는 외부 인증 공급자 중 하나를 구성합니다.
포털에는 권한 부여가 내장되어 있습니다.
귀하는 누가 무엇에 액세스할 수 있는지를 통제합니다.
미리 구성된 보안 역할 및 사용 권한을 필요에 맞게 
신속하게 수정할 수 있습니다.
사용자는 포럼, 블로그 및 참조 자료 문서 등 여러 
콘텐츠 타입에 걸쳐 쉽게 검색할 수 있습니다.
그리고 레코드 타입 및 등급에 근거하여 드릴다운합니다.
내장된 케이스 편향으로 서비스 비용을 절약합니다.
고객이 서비스 케이스를 만들기 시작하면 서비스 담당자가
포털에 게시할 수 있는

Hindi: 
अपनी भाषा चुनें या एक से अधिक भाषाएँ सक्षम करें.
अपने पोर्टल को गुमनाम उपयोगकर्ताओं या केवल
पंजीकृत उपयोगकर्ताओं के लिए पहुँच योग्य बनाएँ.
Azure AD प्रमाणीकरण का उपयोग करें, जिसे आप सीधे
आउट-ऑफ-दी-बॉक्स प्राप्त कर सकते हैं.
या किसी भी समर्थित बाहरी प्रमाणीकरण प्रदाता को
कॉन्फ़िगर करें.
पोर्टल्स में प्रमाणीकरण अंतर्निहित होता है.
आप नियंत्रित करते हैं कि कौन व्यक्ति किस चीज़ पर
पहुँच सकता है.
आप अपनी आवश्यकताओं के अनुसार त्वरित रूप से पहले
से कॉन्फ़िगर की गई सुरक्षा भूमिकाओं और अनुमति को संशोधित कर सकते हैं.
उपयोगकर्ता फ़ोरम, ब्लॉग और KB आलेखों सहित
सामग्री प्रकार में आसानी से खोज सकते हैं.
और रिकॉर्ड प्रकार और रेटिंग के आधार पर ड्रिल
डाउन कर सकते हैं.
अंतर्निहित मामला झुकाव की सहायता से सेवा लागत
में बचत करें.
ग्राहकों द्वारा सेवा मामला बनाना शुरू करने पर,
उन्हें ऐसी जानकारी दिखाई देगी, जो

Turkish: 
Dilinizi seçin veya birden çok dili etkinleştirin.
Portalınızı anonim kullanıcılar veya yalnızca
kayıtlı kullanıcılarınız tarafından erişilebilir hale getirin.
Kullanıma hazır olarak edinebileceğiniz
Azure AD kimlik doğrulamasını kullanın.
Veya desteklenen harici kimlik doğrulama
sağlayıcılarından birini yapılandırın.
Portallarda kimlik doğrulama özelliği yerleşiktir.
Kimin neye erişimi olduğu sizin kontrolünüzdedir.
Önceden yapılandırılmış güvenlik rollerini ve
izinleri ihtiyaçlarınıza göre hızlıca düzenleyebilirsiniz.
Kullanıcılar forumlar, bloglar ve BB makaleleri
de dahil olmak üzere içerik türleri arasında kolayca arama yapabilir.
Ayrıca, Kayıt türüne ve
derecelendirmelere göre detaya girebilir.
Yerleşik servis talebi saptırmalarıyla
servis maliyetlerinden tasarruf edin.
Müşteriler bir servis talebi oluşturmaya
başladığında, servis temsilcileriniz tarafından portallarda

Indonesian: 
Pilih bahasa, atau aktifkan beberapa bahasa.
Buat portal dapat diakses oleh pengguna anonim
atau hanya pengguna terdaftar.
Gunakan otentikasi Azure AD yang siap pakai.
Atau konfigurasikan penyedia otentikasi
eksternal apa pun yang didukung.
Portal memiliki otorisasi internal.
Anda yang mengontrol untuk siapa
dan sejauh mana tingkat akses diberikan.
Anda dapat dengan cepat mengubah peran keamanan
dan izin yang telah dikonfigurasi sebelumnya untuk memenuhi kebutuhan Anda.
Pengguna dapat dengan mudah mencari di seluruh
jenis konten, termasuk forum, blog, dan artikel KB,
serta menelusuri berdasarkan
jenis Data dan penilaian.
Hemat biaya layanan dengan
pengelakan kasus internal.
Saat pelanggan mulai membuat kasus layanan,
mereka akan melihat informasi yang dapat menangani

Vietnamese: 
Chọn ngôn ngữ của bạn, hoặc kích hoạt đa ngôn ngữ.
Thiết lập để người dùng ẩn danh có thể truy cập
cổng thông tin, hay chỉ người dùng đã đăng ký mới có thể truy cập được.
Dùng xác thực Azure AD
đã được bố trí sẵn dùng cho bạn.
Hoặc đặt cấu hình bất cứ nhà cung cấp
dịch vụ xác thực được hỗ trợ nào bên ngoài.
Trong các cổng thông tin
đã tích hợp khả năng xác thực.
Bạn có thể kiểm soát việc
ai có quyền truy cập vào nội dung nào.
Bạn có thể nhanh chóng sửa đổi các quyền
và vai trò bảo mật đã đặt cấu hình sẵn để đáp ứng nhu cầu của mình.
Người dùng có thể dễ dàng tìm kiếm xuyên suốt
nhiều loại nội dung, bao gồm diễn đàn, blog và bài viết KB.
Và xem chi tiết dựa trên loại Bản ghi và xếp hạng.
Tiết kiệm chi phí dịch vụ
nhờ tính năng chệch hướng trường hợp tích hợp.
Khi khách hàng bắt đầu tạo một trường hợp
dịch vụ, họ sẽ thấy thông tin có khả năng giải quyết vấn đề

Basque: 
Aukeratu hizkuntza bat edo gaitu hainbat.
Ezarri ataria erabiltzaile anonimoak
sartzeko moduan, edo eman sartzeko baimena erregistratutako erabiltzaileei soilik.
Erabili Azure AD autentifikazio integratua,
edo konfiguratu onartutako
kanpoko autentifikazio-hornitzaile bat.
Atariek integratuta dute
baimenak emateko eginbidea.
Zuk kontrolatzen duzu nork ikus dezakeen zer.
Bizkor batean alda ditzakezu aurrez
konfiguratutako segurtasun-funtzio eta -baimenak zure beharretara egokitzeko.
Erabiltzaileek modu errazean bila ditzakete
askotariko eduki motetan; besteak beste, foroetan, blogetan eta jakintza-artikuluetan.
Gainera, erregistro motaren
eta balorazioen arabera ikus ditzakete bilaketen xehetasunak.
Aurreztu zerbitzu-kostuetan
kasu-desbideratze integratuari esker.
Bezeroak zerbitzu-kasu bat
sortzen hasten direnean,

Serbian: 
Odaberite svoj jezik ili omogućite više jezika.
Omogućite pristup portalu anonimnim ili samo
registrovanim korisnicima.
Koristite Azure AD potvrdu identiteta, 
koja je odmah spremna za primenu.
Možete i da konfigurišete bilo kog podržanog
dobavljača spoljne potvrde identiteta.
Potvrda identiteta je ugrađena u portale.
Sami kontrolišete ko čemu može da pristupa.
Možete brzo da izmenite unapred konfigurisane
bezbednosne uloge i dozvolu prema svojim potrebama.
Korisnici mogu lako da pretražuju sve tipove
sadržaja, uključujući forume blogove i članke u bazi znanja.
Tu je i dubinsko pretraživanje 
zasnovano na vrsti zapisa i ocenjivanju.
Smanjite troškove usluge uz ugrađeno
preusmeravanje predmeta.
Kada klijenti započnu kreiranje predmeta usluge,
videće informacije koje mogu da reše

Japanese: 
言語を選択するか、複数の言語を有効にします。
ポータルを匿名ユーザーがアクセスできるようにするか、
登録ユーザーだけがアクセスできるようにします。
すぐに利用できる Azure AD 認証を使います。
または、サポートされているいずれかの
外部認証プロバイダーを構成します。
ポータルには認証のしくみが組み込まれていて
だれが何にアクセスできるかをコントロールできます。
ニーズに合わせて、事前に構成されたセキュリティ ロールと
アクセス許可をすばやく変更できます。
ユーザーは、フォーラム、ブログ、サポート情報記事などの
コンテンツ タイプを簡単に検索できます。
さらに、レコードの種類と評価に基づいてドリルダウンします。
組み込みのサポート案件の転送でサービス コストを削減します。
顧客がサポート案件の作成を開始すると、
サービス担当者に到達する前に

Croatian: 
Odaberite jezik ili omogućite višestruke jezike.
Omogućite pristup portalu anonimnim 
ili samo registriranim korisnicima.
Koristite autentikaciju
 Azure AD koju odmah dobivate.
Ili podesite bilo koji 
podržani vanjski autentikacijski alat.
Portali sadrže ugrađenu autorizaciju.
Vi imate potpuni nadzor.
Možete brzo promijeniti unaprijed postavljene
sigurnosne uloge i dozvole prema vašim potrebama.
Korisnici mogu jednostavno pretraživati vrste
sadržaja, uključujući forume, blogove i baze znanja.
I pretraživati kroz razine naniže, 
ovisno o vrsti i ocjeni zapisa.
Smanjite troškove s ugrađenim 
alatom za rješavanje slučajeva.
Kad klijenti otvore slučaj, vidjet će
informacije koje im mogu pomoći riješiti

Malay (macrolanguage): 
Pilih bahasa anda atau dayakan berbilang bahasa.
Jadikan portal anda dapat diakses oleh pengguna
tanpa nama atau hanya oleh pengguna berdaftar anda.
Gunakan pengesahan Azure AD yang sedia digunakan.
Atau konfigurasikan mana-mana pembekal
pengesahan luaran yang disokong.
Portal mempunyai pengesahan terbina dalam.
Anda boleh mengawal siapa yang mengakses kepada
apa.
Anda boleh mengubah suai peranan keselamatan dan
keizinan yang dikonfigurasikan lebih awal untuk memenuhi keperluan anda.
Pengguna boleh mencari dengan mudah di seluruh
jenis kandungan, termasuk forum, blog dan artikel KB.
Dan mendalami berdasarkan jenis dan rating Rekod.
Jimatkan kod perkhidmatan dengan pesongan kes
terbina dalam.
Apabila pelanggan mula mencipta kes
perkhidmatan, mereka akan nampak maklumat yang boleh menyelesaikan

German: 
Wählen Sie eine Sprache aus, oder aktivieren Sie
mehrere Sprachen.
Geben Sie anonymen Benutzern oder ausschließlich
den registrierten Benutzer Zugriff auf Ihr Portal.
Verwenden Sie Azure AD-Authentifizierung, die in
der Standardversion enthalten ist.
Oder konfigurieren Sie beliebige unterstützte
externe Authentifizierungsanbieter.
Portale verfügen über integrierte Autorisierung.
Sie steuern, welche Benutzer Zugriff auf welche
Funktionen haben.
Sie können die vorkonfigurierten
Sicherheitsrollen und die Berechtigungen schnell ändern und an Ihre Anforderungen anpassen.
Benutzer können über Inhaltstypen wie Foren,
Blogs und Wissensdatenbankartikel schnelle Suchen durchführen.
Und Detailinformationen zum Datensatztyp und zu
Bewertungen anzeigen.
Sparen Sie Servicekosten mit integrierter
Anfragenablenkung.
Wenn Kunden eine Serviceanfrage erstellen, sehen
Sie Informationen, anhand derer sie das Problem lösen können,

French: 
Choisissez la vôtre ou activez-en plusieurs.
Vous pouvez rendre votre portail accessible à
tous les utilisateurs ou uniquement à ceux enregistrés.
Vous pouvez utiliser l'authentification prête à
l'emploi Azure AD.
ou configurer l'un des fournisseurs
d'authentification externes pris en charge.
Les autorisations sont intégrées dans les
portails.
Vous pouvez contrôler qui a accès à quoi.
Vous pouvez rapidement modifier les
autorisations et les rôles de sécurité préconfigurés en fonction de vos besoins.
Les utilisateurs peuvent facilement effectuer
des recherches dans différents contenus (forums, blogs, articles de la Base de connaissances, etc.).
Ils peuvent aussi effectuer un zoom avant selon
le type d'enregistrement et les évaluations.
Faites des économies sur les coûts de service
avec la déviation des incidents intégrée.
Lorsque les clients créent un incident de
service, ils ont accès à des informations afin de résoudre

Chinese: 
選擇您的語言，或啟用多種語言。
提供匿名使用者存取入口網站的權限，
或是只提供給註冊的使用者。
使用現成的 Azure AD 驗證。
或是設定任何支援的外部驗證提供者。
入口網站有內建的授權機制。
您負責控制什麼人可以存取什麼樣的內容。
您可以依需要快速修改預先設定的資訊安全角色和權限。
使用者能夠輕鬆搜尋各種不同的內容類型，
包括論壇、部落格及知識庫文章。
此外還能依據記錄類型和評等向下切入。
內建的案例轉移能夠幫助您節省服務成本。
當客戶開始建立服務案例時，客戶會在服務代表接獲問題之前，

Danish: 
Vælg sproget, eller aktiver flere sprog.
Gør din portal tilgængelig for anonyme brugere
eller kun for registrerede brugere.
Brug Azure AD-godkendelse, som er klar til brug
fra start.
Eller konfigurer en af de understøttede eksterne
godkendelsesudbydere.
Portaler har indbygget godkendelse.
Du styrer, hvem der har adgang til hvad.
Du kan hurtigt ændre forudkonfigurerede
sikkerhedsroller og tilladelser, så de opfylder dine behov.
Brugerne kan let søge på tværs af indholdstyper,
herunder forummer, blogge og KB-artikler.
Og detailudledning, der er baseret på posttype
og klassifikation.
Du kan spare på serviceomkostningerne med
indbygget sagsafledning.
Når kunderne begynder at oprette en servicesag,
vises oplysninger om løsning af

Modern Greek (1453-): 
Επιλέξτε τη γλώσσα σας
ή ενεργοποιήστε πολλές γλώσσες.
Κάντε την πύλη σας προσβάσιμη
σε ανώνυμους χρήστες ή μόνο στους εγγεγραμμένους χρήστες.
Χρησιμοποιήστε έλεγχο ταυτότητας Azure AD,
ο οποίος παρέχεται έτοιμος προς χρήση.
Ή, μπορείτε να ρυθμίσετε οποιαδήποτε
από τις υποστηριζόμενες εξωτερικές υπηρεσίες παροχής ελέγχου ταυτότητας.
Οι πύλες έχουν ενσωματωμένη την εξουσιοδότηση.
Εσείς ελέγχετε ποιος έχει πρόσβαση σε τι.
Μπορείτε να τροποποιείτε γρήγορα τους ρόλους
ασφαλείας που είναι προ-ρυθμισμένοι και τα δικαιώματα σύμφωνα με τις ανάγκες σας.
Οι χρήστες μπορούν να αναζητούν εύκολα τύπους
περιεχομένου, συμπεριλαμβανομένων φόρουμ, ιστολογίων και άρθρων Γνωσιακής βάσης.
Και να κάνουν λεπτομερή έρευνα
βάσει του τύπου καρτέλας και των χαρακτηρισμών.
Εξοικονομήστε κόστος υπηρεσίας
με την ενσωματωμένη εκτροπή υποθέσεων.
Όταν οι πελάτες αρχίσουν να δημιουργούν
μια υπόθεση εξυπηρέτησης, θα είναι σε θέση να βλέπουν πληροφορίες, που μπορούν να επιλύσουν

Serbian: 
Одаберите свој језик или омогућите више језика.
Омогућите приступ порталу анонимним или само
регистрованим корисницима.
Користите Azure AD потврду идентитета, која је
одмах спремна за примену.
Можете и да конфигуришете било ког подржаног
добављача спољне потврде идентитета.
Потврда идентитета је уграђена у портале.
Сами контролишете ко чему може да приступа.
Можете брзо да измените унапред конфигурисане
безбедносне улоге и дозволу према својим потребама.
Корисници могу лако да претражују све типове
садржаја, укључујући форуме блогове и чланке у бази знања.
Ту је и дубинско претраживање засновано на врсти
записа и оцењивању.
Смањите трошкове услуге уз уграђено
преусмеравање предмета.
Када клијенти започну креирање предмета услуге,
видеће информације које могу да реше

Arabic: 
اختر لغتك أو قم بتمكين لغات متعددة.
أتح المدخل الخاص بك لوصول المستخدمين المجهولين
أو المستخدمين المسجلين فقط.
استخدم مصادقة Azure AD، التي تحصل عليها بشكل
جاهز للاستخدام الفوري.‬
أو قم بتكوين أيٍّ من موفري المصادقة الخارجية
المدعومين.
تشتمل المداخل على التفويض المضمن.
تتحكم أنت في الأشخاص الذين يصلون وإلى أي محتوى.
يمكنك تعديل الإذن وأدوار الأمان المكونة مسبقًا
بسرعة لتلبية احتياجاتك.
يستطيع المستخدمون البحث في أنواع المحتويات، بما
في ذلك المنتديات والمدونات ومقالات قاعدة المعارف، بسهولة.
وتنقل لأسفل على أساس نوع السجل والتصنيفات.
ادخر تكاليف الخدمة باستخدام مع انعكاس الحالة
المضمنة.
عندما يبدأ العملاء إنشاء حالة خدمة، سيشاهدون
المعلومات، التي يمكنها حل

Bulgarian: 
Изберете своя език
или активирайте множество езици.
Направете порталите си достъпни за анонимни
потребители или само за регистрирани такива.
Използвайте удостоверяване от Azure AD, което
получавате предварително инсталирано.
Или конфигурирайте който и да е от поддържаните
външни доставчици за удостоверяване.
Порталите имат вградено удостоверяване.
Вие имате контрол върху това
кой до какво има достъп.
Можете бързо да промените предварително
конфигурираните роли на защита и разрешенията, за да отговарят на нуждите ви.
Потребителите могат лесно да търсят измежду
типове на съдържание, включително форуми, блогове и статии от БЗ.
Освен това можете да детайлизирате
в тип на записа и оценки.
Спестете от разходите за услуги с помощта на
вградено отклоняване на случаи.
Когато клиентите започнат да създават случай за
услуга, те ще видят информация,

Chinese: 
選擇您的語言，或啟用多種語言。
提供匿名使用者存取入口網站的權限，
或是只提供給註冊的使用者。
使用現成的 Azure AD 驗證。
或是設定任何支援的外部驗證提供者。
入口網站有內建的授權機制。
您負責控制什麼人可以存取什麼樣的內容。
您可以依需要快速修改預先設定的資訊安全角色和權限。
使用者能夠輕鬆搜尋各種不同的內容類型，
包括論壇、部落格及知識庫文章。
此外還能依據記錄類型和評等向下切入。
內建的案例轉移能夠幫助您節省服務成本。
當客戶開始建立服務案例時，客戶會在服務代表接獲問題之前，

Finnish: 
Valitse yrityksen kieli
tai ota käyttöön useita kieliä.
Salli portaalin käyttö nimettömille käyttäjille
tai vain rekisteröityneille käyttäjille.
Käytä valmiiksi määritettyä Azure AD -todennusta.
Voit myös määrittää jonkin toisen tuetun
ulkoisen todennuspalvelun.
Todennus on sisäänrakennettu portaaleihin.
Määritä itse, kuka voi käyttää mitäkin sisältöä.
Voit nopeasti muokata esimääritettyjä
käyttöoikeusrooleja ja oikeuksia tarpeen mukaan.
Tietoja voi hakea eri sisältötyypeistä, kuten
foorumeista, blogeista ja KB-artikkeleista.
Myös porautuminen tietuetyypin
ja luokituksen mukaan onnistuu.
Sisäänrakennetut palvelupyyntöpoikkeamat
säästävät kustannuksia.
Palvelupyyntöä luova asiakas saa näkyviin
tietoja, joilla ongelma saattaa ratketa

Slovak: 
Môžete si zvoliť svoj jazyk 
alebo povoliť viacero jazykov.
Portál môžete sprístupniť anonymným 
používateľom alebo len svojim registrovaným používateľom.
Môžete využiť overovanie cez Azure AD, 
ktoré je súčasťou dodaného riešenia.
Tiež môžete nakonfigurovať ktoréhokoľvek
z podporovaných externých poskytovateľov overovania.
Portály majú vstavané overovanie.
Máte tak kontrolu nad tým, kto má k čomu prístup.
Môžete rýchlo upraviť vopred nakonfigurované
roly zabezpečenie a povolenia podľa svojich potrieb.
Používatelia môžu ľahko vyhľadávať rôzne typy
obsahu vrátane fór, blogov a článkov vedomostnej databázy.
Môžete tiež prejsť na detaily 
na základe typu záznamu a hodnotení.
Vstavané presmerovanie prípadov umožňuje 
ušetriť náklady na poskytovanie služieb.
Keď zákazníci začnú vytvárať nejaký prípad
poskytovania služieb, uvidia informácie, pomocou ktorých

Romanian: 
Alegeți limba dvs. sau activați mai multe limbi.
Faceți-vă portalul accesibil pentru utilizatori
anonimi sau doar pentru cei înregistrați.
Utilizați autentificarea Azure AD,
care este încorporată.
Sau configurați oricare dintre
furnizorii de autentificare externi acceptați.
Portalurile au autorizarea încorporată.
Dvs. controlați la ce are acces fiecare.
Puteți modifica rapid permisiunile și rolurile
de securitate preconfigurate, în funcție de propriile nevoi.
Utilizatorii pot căuta ușor în toate tipurile de
conținut, inclusiv în forumuri, bloguri și articole din baza de cunoștințe.
Și pot detalia în funcție de
tipul înregistrării sau de evaluări.
Economisiți din costurile cu serviciile,
folosind redirijarea implicită a cazurilor.
Atunci când clienții încep să creeze
un caz de serviciu, vor vedea informații ce pot rezolva

Polish: 
Wybierz swój język
lub włącz obsługę wielu języków.
Udostępnij portal użytkownikom anonimowym
lub tylko zarejestrowanym użytkownikom.
Użyj funkcji uwierzytelniania
usługi Azure AD, która jest od razu dostępna.
Możesz też skonfigurować dowolnego
z obsługiwanych zewnętrznych dostawców uwierzytelniania.
Portale zawierają wbudowaną funkcję autoryzacji.
Ty określasz, kto ma dostęp
do poszczególnych elementów.
Możesz szybko zmodyfikować wstępnie
skonfigurowane role zabezpieczeń i uprawnienia zgodnie ze swoimi potrzebami.
Użytkownicy mogą z łatwością przeszukiwać
zawartość różnych typów, w tym fora, blogi i artykuły z bazy wiedzy.
Mogą też przechodzić do szczegółów
na podstawie typu i klasyfikacji rekordu.
Wbudowana funkcja odchyleń spraw
umożliwia redukcję kosztów świadczenia usług.
Gdy klient zacznie tworzyć sprawę serwisową,
zobaczy informacje, które mogą umożliwić rozwiązanie

Russian: 
Выберите свой язык или
активируйте несколько языков.
Сделайте портал доступным для анонимных
пользователей или же только для зарегистрированных пользователей.
Используйте механизмы проверки подлинности Azure
AD, которые доступны сразу после развертывания.
Или настройте любой из поддерживаемых внешних
поставщиков проверки подлинности.
В порталы встроены механизмы авторизации.
Вы управляете доступом на уровне отдельных
пользователей и ресурсов.
Вы можете быстро изменять заранее настроенные
роли безопасности и разрешения в соответствии с собственными потребностями.
Пользователи могут с легкостью выполнять поиск
по контенту различных типов, включая форумы, блоги и статьи базы знаний,
а также получать более детальную информацию на
основе типов записей и оценок.
Вы можете экономить на сервисе благодаря
встроенным функциям обработки обращений.
Когда клиенты начинают создавать сервисное
обращение, они получают информацию, которая может решить

iw: 
בחר את השפה שלך או אפשר שימוש בכמה שפות.
הפוך את הפורטל לנגיש למשתמשים
אנונימיים או למשתמשים רשומים בלבד.
השתמש באימות Azure AD, שכלול מראש בשירות.
או הגדר אפשרויות עבור אחד
מספקי האימות החיצוניים הנתמכים.
אפשרות מתן ההרשאות מוכללת בפורטלים.
אתה קובע לאילו פריטים יוכל לגשת כל משתמש.
תוכל לשנות במהירות את ההרשאות
ותפקידי האבטחה המוגדרים מראש, בהתאם לצרכיך.
המשתמשים יכולים לבצע חיפושים בקלות במגוון סוגי
תוכן, כולל פורומים, בלוגים ומאמרים של מאגר הידע.
ולהסתעף הלאה, בהתאם לסוג הרשומה ולדירוגים.
צמצם את עלויות השירות בעזרת
היכולת המוכללת לדחיית אירועים.
כאשר הלקוחות מתחילים ליצור אירוע שירות, הם יראו
מידע שיכול לפתור את הבעיה לפני שהיא מגיעה

Hungarian: 
Válassza ki a nyelvét,
vagy engedélyezzen több nyelvet.
A portált elérhetik név nélkül is a
felhasználók, de csak regisztrált felhasználókra is lehet korlátozni a hozzáférést.
Az Azure AD hitelesítés
azonnal használatra készen áll,
vagy konfigurálhatja a támogatott külső
hitelesítésszolgáltatókat is.
A portálok beépített hitelesítéssel rendelkeznek.
Ön felügyelheti, hogy ki mihez fér hozzá.
Igény szerint gyorsan módosíthatja az előre
konfigurált biztonsági szerepköröket és engedélyeket.
A felhasználók könnyedén kereshetnek a tartalmak
között, beleértve a fórumokat, blogokat és tudásbáziscikkeket is,
valamint részletes információkhoz juthatnak a
rekordtípus és értékelések alapján.
A beépített eseteltérítéssel spórolhat a
szolgáltatási költségeken.
Amikor az ügyfelek létrehoznak egy szolgáltatási
esetet, akkor a rendszer információkat mutat nekik a

Czech: 
Můžete si zvolit svůj jazyk 
nebo povolit několik jazyků.
Portál můžete zpřístupnit anonymním uživatelům
nebo jen svým registrovaným uživatelům.
Můžete využít ověřování službou Azure AD, 
které je součástí dodávky.
Můžete také nakonfigurovat jakéhokoli
z podporovaných externích zprostředkovatelů ověřování.
Portály mají integrovanou autorizaci.
Vy určujete, kdo má k čemu přístup.
Předem nakonfigurované role zabezpečení
a oprávnění můžete rychle přizpůsobit svým potřebám.
Uživatelé mohou snadno hledat různé typy obsahu
včetně fór, blogů a článků znalostní báze.
A zobrazit podrobnosti 
na základě typu záznamu a hodnocení.
Odklánění případů vám umožní 
ušetřit náklady na poskytování služeb.
Když zákazníci začnou vytvářet nový případ,
uvidí informace, pomocí kterých mohou problém

Ukrainian: 
Ви можете вибрати потрібну
або налаштувати кілька мов.
Доступ до порталів можна надати
як анонімним, так і лише зареєстрованим користувачам.
Використовуйте передустановлену
автентифікацію на базі Azure AD
або настройте будь-якого зовнішнього
постачальника послуг автентифікації.
Портали мають вбудовані механізми авторизації.
Ви контролюєте, хто й до чого має доступ,
і можете швидко змінювати передустановлені ролі
безпеки та дозволи відповідно до потреб організації.
Користувачі можуть шукати потрібну інформацію
в усіх джерелах, зокрема на форумах, у блогах і статтях бази знань,
і деталізувати її за типами записів і оцінками.
Менші витрати на обслуговування завдяки
вбудованому переспрямуванню інцидентів.
Коли клієнт створює інцидент з обслуговування,
він отримує інформацію, яка може закрити

Catalan: 
Trieu una llengua o habiliteu-ne diverses.
Feu que el vostre portal estigui accessible per
als usuaris anònims o només per als usuaris registrats.
Utilitzeu l'autenticació de l'Azure AD, que està
preparada de sèrie.
O configureu qualsevol dels proveïdors
d'autenticació externs admesos.
Els portals tenen l'autorització integrada.
Podeu controlar qui té accés a què.
Podeu modificar ràpidament les funcions de
seguretat i els permisos preconfigurats per satisfer les vostres necessitats.
Els usuaris poden cercar fàcilment entre els
tipus de contingut, incloent-hi els fòrums, els blocs i els articles de la KB.
I explorar amb profunditat segons el tipus de
registre i les valoracions.
Retalleu en costos de servei amb el desviament
integrat de casos.
Quan els clients comencen a crear un cas de
servei, veuran informació que pot resoldre

Portuguese: 
Escolha o seu idioma ou ative vários idiomas.
Torne o portal acessível a utilizadores
anónimos ou apenas a utilizadores registados.
Utilize a autenticação do Azure AD, que
funciona sem qualquer configuração adicional.
Alternativamente, configure qualquer um dos
fornecedores de autenticação externa suportados.
As funcionalidades de autorização estão
incorporadas nos portais, permitindo-lhe
controlar quem tem acesso ao quê.
Pode modificar rapidamente as permissões e os
direitos de acesso pré-configurados para satisfazer as suas necessidades.
Os utilizadores podem realizar pesquisas
facilmente nos vários tipos de conteúdo, incluindo fóruns, blogues e artigos BDC.
Também é possível desagregar com base
em Tipos de registo e classificações.
Reduza os custos com serviço com a
deflexão de incidentes incorporada.
Quando os clientes começam a criar um incidente
de serviço, verão informações que poderão

Kazakh: 
Өз тіліңізді таңдаңыз не бірнеше тілді қосыңыз.
Порталға анонимдік пайдаланушыларға қатынасу не
тек тіркелген пайдаланушыларға қатынасу мүмкіндіктерін беріңіз.
Тікелей құралдан алынатын Azure AD
аутентификациясын пайдаланыңыз.
Немесе кез келген қолдау көрсетілетін сыртқы
аутентификация провайдерлерін конфигурациялаңыз.
Аутентификация порталдарға кірістірілген.
Оған қатынас кімде бар-жоғын сіз бақылайсыз.
Алдын ала конфигурацияланған қауіпсіздік рөлдері
мен рұқсаттарды қажеттілігіңіз бойынша жылдам өзгертуге болады.
Пайдаланушылар форумдар, блогтар және білім
қорының мақалалары сияқты мазмұн түрлерін оңай іздей алады.
Сондай-ақ, жазба түрі мен бағалар негізінде
төменге айналдырыңыз.
Қызмет құндарын кірістірілген іс ауытқуымен
сақтаңыз.
Тұтынушылар қызмет ісін жасай бастағанда, қызмет
өкілдері порталдарға жариялай алатын

Portuguese: 
Escolha seu idioma, ou habilite vários idiomas.
Torne seu portal acessível para usuários
anônimos ou somente para os usuários registrados.
Use a autenticação do Azure AD, 
que está pronta para uso.
Ou configure um dos provedores de 
autenticação externa com suporte.
Os portais têm autorização interna.
É você quem controla o acesso.
Você pode rapidamente alterar os direitos de
acesso e a permissão pré-configurados de acordo com suas necessidades.
Os usuários podem facilmente buscar tipos de
conteúdo, como fóruns, blogs e artigos da base de dados de conhecimento.
E fazer uma busca detalhada, baseada 
em Tipo de registro e classificações.
Salve custos de serviço com 
desvios de ocorrência internos.
Ao começar a criar uma ocorrência de serviço, 
os clientes verão informações, que poderão

Thai: 
เลือกภาษาของคุณ หรือเปิดใช้งานหลายภาษา
ทำให้ผู้ใช้ที่ไม่ระบุตัวตัวสามารถเข้าใช้พอร์ทัล
หรืออนุญาตเฉพาะผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเท่านั้น
ใช้การรับรอง Azure AD ซึ่งคุณจะได้รับในทันที
หรือกำหนดค่าผู้ให้บริการรับรองภายนอกที่รองรับ
พอร์ทัลมีคุณสมบัติการอนุญาตในตัว
ซึ่งคุณจะเป็นผู้ควบคุมสิ่งที่เข้าใช้ได้
คุณสามารถปรับเปลี่ยน Security role
และสิทธิ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าให้ตรงกับความต้องการของคุณได้อย่างรวดเร็ว
ผู้ใช้สามารถค้นหาเนื้อหาชนิดต่างๆ รวมถึงฟอรั่ม
บล็อก และบทความ KB ได้
และยังสามารถดูรายละเอียดแนวลึกตามชนิดของเรกคอร์ดและการจัดอันดับได้
ประหยัดต้นทุนการให้บริการด้วยคุณสมบัติการส่งต่อกรณีและปัญหาในตัว
เมื่อลูกค้าเริ่มต้นสร้างกรณีและปัญหาของบริการ
ลูกค้าจะเห็นข้อมูล ซึ่งสามารถแก้ไข

Slovenian: 
Izberete lahko lokalni jezik ali omogočite več
jezikov.
Dostop do portala lahko omogočite anonimnim
uporabnikom ali pa samo registriranim.
Za to uporabite preverjanje pristnosti Azure AD,
ki je privzeto na voljo.
Lahko pa konfigurirate katerega od podprtih
zunanjih ponudnikov preverjanja pristnosti.
Preverjanje pristnosti je vgrajeno v portale.
Vi nadzirate, kdo ima dostop in do česa.
Po potrebi lahko hitro spremenite vnaprej
konfigurirane varnostne vloge in dovoljenja.
Uporabniki lahko iščejo po
forumih, spletnih dnevnikih in člankih zbirke znanja.
Rezultate lahko nato natančneje 
filtrirajo glede na vrsto zapisa ali oceno.
Stroške storitev lahko znižate z vgrajeno
funkcijo preusmeritve primerov.
Ko začnejo stranke ustvarjati primer za
storitev, so jim na voljo informacije, s katerimi lahko

Italian: 
Scegli una lingua o abilita più lingue.
Consenti l'accesso al portale a utenti anonimi o
solo agli utenti registrati.
Utilizza la funzione Autenticazione di Azure AD
disponibile.
Oppure configura uno dei provider di
autenticazione esterni supportati.
I portali dispongono dell'autorizzazione
integrata.
Puoi controllare chi ha accesso a cosa.
Puoi modificare rapidamente l'autorizzazione e i
ruoli di sicurezza preconfigurati in base alle tue esigenze.
Gli utenti possono eseguire ricerche facilmente
in vari tipi di contenuto, inclusi forum, blog e articoli della Knowledge Base.
Possono inoltre eseguire il drill-down in base
al tipo di record e alle valutazioni.
Risparmia sui costi di servizio con la
deviazione caso incorporata.
Quando iniziano a creare un caso di servizio, i
clienti accedono a informazioni che potrebbero risolvere

English: 
Choose your language, or enable multiple languages.
Make your portal accessible to anonymous users
or only to your registered users.
Use Azure AD authentication, which you get
right out of the box.
Or configure any of the supported external
authentication providers.
Portals have the authorization built in.
You control who has access to what.
You can quickly modify the pre-configured
security roles and permission to meet your needs.
Users can easily search across content types,
including forums, blogs, and KB articles.
And drill down based on Record type and ratings.
Save on service costs with built-in case deflection.
When customers start to create a service case,
they'll see information, which can resolve

Galician: 
Escolla o seu idioma ou active varios.
Permita que usuarios anónimos
ou só usuarios rexistrados poidan acceder ao seu portal.
Use a autenticación de Azure AD
sen necesidade de configuración.
Ou ben, configure calquera dos fornecedores
de autenticación externa compatibles.
Os portais inclúen autorización integrada
para que poida controlar quen accede a que.
Poderá modificar os roles de seguranza
preconfigurados e os permisos para cubrir as súas necesidades.
Os usuarios poden buscar facilmente en diferentes
tipos de contido, como foros e artigos de Knowledge Base.
Tamén poden realizar buscas detalladas
baseándose en tipos de rexistros e valoracións.
Aforre en custos de servizo
coa desviación de casos integrada.
Cando os clientes comecen
a crear un caso de servizo,

Lithuanian: 
Pasirinkite savo kalbą
arba įgalinkite kelias kalbas.
Padarykite taip, kad jūsų portalas būtų
pasiekiamas anoniminiams vartotojams arba tik jūsų registruotiems vartotojams.
Naudokite „Azure AD“ autentifikavimą, kurį
gausite jau parengtą.
Arba konfigūruokite bet kuriuos palaikomus
išorinio autentifikavimo teikėjus.
Portaluose naudojamas integruotas autorizavimas.
Jūs valdote, kam kokia prieiga suteikiama.
Galite greitai keisti iš anksto sukonfigūruotus
saugos vaidmenis ir teises, kad jie atitiktų jūsų poreikius.
Vartotojai gali paprastai ieškoti visų tipų
turinio, įskaitant forumus, tinklaraščius ir žinių bazės straipsnius.
Ir detalizuoti paiešką pagal
įrašo tipą ir įvertinimus.
Sutaupykite mažindami aptarnavimo savikainą –
naudokite integruotą atvejų nukreipimą.
Kai klientai pradeda kurti aptarnavimo atvejį,
jie mato informaciją, kurią naudojant galima išspręsti

Swedish: 
Välj ditt språk eller aktivera flera språk.
Gör portalen tillgänglig för anonyma användare
eller bara registrerade användare.
Använd Azure AD-autentisering som är färdigt att
användas.
Eller konfigurera en extern
autentiseringsleverantör.
Portalerna har inbyggd auktorisering.
Du kan bestämma vem som har åtkomst till vad.
Du kan snabbt ändra de förkonfigurerade
säkerhetsrollerna och behörigheterna efter eget behov.
Användarna kan söka i olika innehållstyper som
forum, bloggar och kunskapsbasartiklar.
Och forska vidare utifrån posttyp och omdömen.
Sänk kostnaderna med inbyggd ärendeavvikelse.
När kunder börjar skapa ett serviceärende visas
information för dem som kan lösa problemet

Latvian: 
Izvēlieties savu valodu
vai iespējojiet vairākas valodas.
Padariet savu portālu pieejamiem anonīmiem
lietotājiem vai arī tikai reģistrētajiem lietotājiem.
Izmantojiet komplektācijā iekļauto
Azure AD autentifikāciju.
Vai arī konfigurējiet jebkuru no atbalstītajiem
ārējās autentifikācijas nodrošinātājiem.
Portālos ir iebūvēta autorizācija.
Jūs kontrolējat,
kuri lietotāji var piekļūt noteiktam saturam.
Iepriekš konfigurētās drošības lomas un atļaujas
varat ātri pielāgot savām vajadzībām.
Lietotāji var ērti meklēt dažādu satura tipu,
tostarp meklēt forumos, emuāros un KB rakstos.
Turklāt rakšanās darbības var rādīt atbilstoši
ieraksta tipam un vērtējumiem.
Samaziniet apkalpošanas izmaksas, izmantojot
iebūvēto pieteikumu novirzīšanu.
Kad klienti sāks izveidot apkalpošanas
pieteikumu, viņi redzēs informāciju, kas var atrisināt

Dutch: 
Kies uw taal of schakel meerdere talen in.
Maak uw portal toegankelijk voor anonieme
gebruikers of alleen voor uw geregistreerde gebruikers.
Gebruik Azure AD-verificatie, die standaard
beschikbaar is.
Of configureer een van de ondersteunde externe
verificatieproviders.
Portals beschikken over ingebouwde autorisatie.
U bepaalt wie toegang heeft tot wat.
U kunt snel de vooraf geconfigureerde
beveiligingsrollen en machtiging aanpassen aan uw behoeften.
Gebruikers kunnen op eenvoudige wijze zoeken in
verschillende inhoudstypen, zoals forums, blogs en KB-artikelen.
En inzoomen op basis van recordtype en
beoordelingen.
Bespaar op de servicekosten met ingebouwde
aanvraagafwijzing.
Wanneer klanten beginnen met het maken van een
serviceaanvraag, zien zij deze gegevens, waarmee het probleem

Estonian: 
Valige oma keel või lubage mitu keelt.
Muutke oma portaal kättesaadavaks anonüümsetele
kasutajatele või ainult oma registreeritud kasutajatele.
Kasutage Azure AD autentimist,
mis on kohe kasutusvalmis.
Võite ka konfigureerida mis tahes 
välise toetatud autentimisteenuse pakkuja.
Autoriseerimine on portaalidesse sisseehitatud.
Teie määrate, kes millele juurde pääseb.
Eelkonfigureeritud turberolle ja õigusi saate
vastavalt oma vajadustele kiiresti muuta.
Kasutajad saavad hõlpsatsi otsida erinevatest
sisutüüpidest, sh foorumitest, ajaveebidest ja teabebaasiartiklitest.
Samuti saavad nad kirje tüübi
ja hinnangute põhjal süvitsi minna.
Sisseehitatud teenindusjuhtumi hälve
võimaldab teeninduskulusid vähendada.
Kui klient alustab teenindusjuhtumi loomist,
näeb ta teavet, mis võib aidata probleemi lahendada enne,

Serbian: 
problem pre nego što dođe do predstavnika
korisničke službe, uključujući članke u bazi znanja
koje oni mogu da objavljuju na portalima.
Ako se predmet ne reši pomoću navedenih
informacija, klijenti mogu da kreiraju predmet, koji se
evidentira u sistemu CRM i usmerava vašim
predstavnicima, te da ga prate preko portala.
Dobijate alatke za lako kreiranje i
kontrolisanje više foruma.
Forumi ne samo što ispunjavaju potrebe korisnika
povezujući ih sa drugim osobama sa
istim problemima, već mogu da izrode osećaj
zajedništva koji ojačava odanost brendu.
To je to!
Pogledajte još neke video zapise da biste
saznali više o tome kako da kreirate sopstveni veb portal.

Thai: 
ปัญหาก่อนที่จะยื่นเรื่องไปถึงพนักงานขายเสียอีก
ซึ่งรวมถึงบทความความรู้
ที่ฝ่ายบริการของคุณสามารถเผยแพร่ในพอร์ทัลได้
หากข้อมูลที่ให้ไม่ช่วยแก้ไขปัญหา
ลูกค้าสามารถสร้างกรณีและปัญหา
ซึ่งจะบันทึกใน CRM และส่งไปยังตัวแทนของคุณ
และมีการจัดการและติดตามผ่านทางพอร์ทัล
คุณจะได้รับเครื่องมือที่ช่วยสร้างและควบคุมฟอรั่มจำนวนมากได้อย่างง่ายดาย
ฟอรั่มไม่เพียงแต่ช่วยตอบสนองความต้องการของลูกค้า
ด้วยการเชื่อมต่อพวกเขากับบุคคลอื่นที่มี
ปัญหาเดียวกันเท่านั้น แต่ยังช่วยส่งเสริม
การให้ความสำคัญกับชุมชุนที่ช่วยพัฒนาความจงรักภักดีต่อแบรนด์ด้วย
เท่านี้เอง!
โปรดดูวิดีโออื่นๆ
เพื่อเรียนรู้วิธีสร้างเว็บพอร์ทัลของคุณเอง

Catalan: 
el problema abans fins i tot que arribi el
representant del servei, com ara els articles de la
Knowledge Base que els representants del servei
publiquen als portals.
Si la informació proporcionada no resol el cas,
els clients poden crear un cas que es capturi
al CRM i es transmeti als representants, i
participar i seguir-lo a través del portal.
Obtindreu eines per crear i fer de moderador en
diversos fòrums.
Els fòrums no només poden satisfer les
necessitats dels vostres usuaris connectant-los amb altres persones que
tinguin els mateixos problemes, sinó també
promoure un sentiment de comunitat que millori la fidelitat a la marca.
I ja està!
Mireu alguns dels altres vídeos per aprendre a
crear el vostre propi portal web.

Danish: 
problemet, før det når ud til din
servicemedarbejder, herunder vidensbaseartikler
som dine servicemedarbejdere kan udgive til
portalerne.
Hvis oplysningerne ikke løser sagen, kan kunder
oprette en sag, som
er hentet i CRM og sendt til din medarbejder, og
fremlægge og spore den via portalen.
Du får værktøjer til let at oprette og håndtere
flere forummer.
Forummer kan ikke kun opfylde dine brugeres
behov ved at forbinde dem med andre personer
med samme problemer, de kan også fremme en
fællesskabsfølelse, der øger brandloyaliteten.
Det var det!
Se nogle af de andre videoer for at lære,
hvordan du opretter din egen webportal.

Croatian: 
poteškoće prije nego iste budu upućene službi
korisničke podrške, uključujući baze znanja
koje Služba može objaviti na portalima.
Ako se slučaj ne može riješiti dostupnim
informacijama, klijenti ga mogu prijaviti te se isti
evidentira u sustavu CRM i prosljeđuje službi
korisničke podrške, a zatim slučaj klijenti mogu pratiti na portalu.
Dobivate alate za jednostavno 
dodavanje i moderiranje raznih foruma.
Forumi zadovoljavaju potrebe 
korisnika spajajući ih s ostalim korisnicima s
istim poteškoćama, ali mogu i potaknuti osjećaj
zajedništva koji jača vjernost brendu.
To je to!
Pogledajte neke od ostalih videozapisa kako
biste naučili izraditi vlastiti mrežni portal.

German: 
bevor es zu ihrem Servicetechniker gelangt.
Außerdem sind Wissensartikeln bereitgestellt, die die
Servicevertreter in den 
Portalen veröffentlichen können.
Die bereitgestellten Informationen dienen nicht
der Anfragenlösung. Kunden können eine Anfrage erstellen, der
in CRM erfasst an die Vertreter weitergeleitet
wird, und diesen über das Portal aktivieren und nachverfolgen.
Wenn Sie einfach an Tools kommen möchten,
erstellen und moderieren Sie mehrere Foren.
Foren erfüllen nicht nur die Ihren Anforderungen
der Benutzer, indem Sie sie mit anderen Benutzern mit den gleichen
Problemen verbinden, sie können auch einen
Gemeinschaftssinn unterstützen, der die Markentreue verbessert.
Das war's.
Sehen Sie sich einige der anderen Videos an, um
zu erfahren, wie Sie ein eigenes Webportal erstellen.

French: 
le problème avant même que le conseiller du
service en prenne connaissance. Ils ont notamment accès à des articles de la Base de connaissances
publiés par les conseillers de service sur les
portails.
Si les informations fournies ne permettent pas
de résoudre le problème, les clients peuvent créer un incident, qui
est ensuite capturé dans CRM et transmis à vos
conseillers, il fait ensuite l'objet d'un suivi via le portail.
Vous pouvez obtenir des outils pour créer et
modérer facilement plusieurs forums.
Non seulement les forums peuvent répondre aux
besoins des utilisateurs en les mettant en contact avec d'autres personnes qui
ont les mêmes problèmes, mais ils peuvent
favoriser un sens de la communauté et ainsi fidéliser la marque.
Et voilà !
Regardez d'autres vidéos proposées ici pour
apprendre comment créer votre propre portail Web.

English: 
the issue before it ever reaches your service
representative, including knowledge articles
your service reps can publish to the portals.
If the information provided doesn't resolve
the case, customers can create a case, which
is captured in CRM and routed to your reps,
and engage and track it through the portal.
You get tools to easily create and moderate
multiple forums.
Forums cannot only meet your users' needs
by connecting them with other people who have
the same issues, they can foster a sense of
community that enhances brand loyalty.
That’s it!
Please watch some of the other videos to learn
how to create your own web portal.

Swedish: 
innan det ens kommer fram till din
kundtjänstrepresentant. Detta kan vara kunskapsbasartiklar som
personalen publicerar på portalerna.
Om informationen inte löser problemet kan kunden
skapa ett ärende som hämtas till
CRM och dirigeras till dina representanter.
Ärendet kan sedan spåras på portalen.
Med verktygen kan du enkelt skapa och moderera
olika forum.
Forumen uppfyller inte bara användarnas behov av
att kommunicera med andra som har
samma problem, de kan också skapa en gruppkänsla
som stärker varumärket.
Det är allt!
Titta gärna på fler filmer om hur du skapar en
egen webbportal.

Czech: 
vyřešit dříve, než se dostane k zástupci
oddělení služeb zákazníkům, a to včetně článků,
které tito zástupci publikovali na portály.
Pokud tyto informace nevedou k vyřešení případu,
mohou zákazníci vytvořit případ, který se
zaznamená do CRM a nasměruje na zástupce, 
kteří se mu na portálu mohou věnovat a sledovat ho.
Získáte nástroje pro snadné 
vytváření a moderování různých fór.
Fóra nejen splňují potřeby vašich uživatelů tím,
že je spojují s jinými lidmi, kteří mají stejné
problémy, ale pomáhají posílit pocit
pospolitosti, což zvyšuje věrnost značce.
A o to jde!
Pokud chcete zjistit, jak vytvořit vlastní
webový portál, podívejte se prosím na další videa.

Indonesian: 
masalah sebelum masalah tersebut sampai
ke staf layanan, termasuk artikel pengetahuan
yang dapat dipublikasikan ke portal
oleh staf layanan.
Jika informasi yang diberikan tidak dapat
menangani kasus, pelanggan dapat membuat kasus yang akan diterima di CRM
dan dirutekan ke staf Anda, lalu terlibat dan
memantaunya melalui portal.
Anda memiliki alat bantu untuk membuat
dan memoderatori beberapa forum dengan mudah.
Forum tidak hanya memenuhi kebutuhan pengguna Anda
dengan menyambungkan mereka dengan orang lain yang memiliki masalah yang sama,
forum juga dapat menumbuhkan rasa komunitas
yang meningkatkan loyalitas merek.
Selesai!
Tonton beberapa video lain untuk mempelajari
cara membuat portal web Anda sendiri.

Malay (macrolanguage): 
isu sebelum ia mencapai wakil perkhidmatan anda,
termasuk artikel pengetahuan
yang wakil perkhidmatan anda boleh terbitkan
pada portal.
Jika maklumat yang disediakan tidak
menyelesaikan kes, pelanggan boleh mencipta kes
yang direkodkan dalam CRM dan dihalakan kepada
wakil anda dan melibatkan dan menjejakinya melalui portal.
Anda mempunyai alat untuk mencipta dan
menyederhanakan berbilang forum dengan mudah.
Forum bukan hanya memenuhi keperluan pengguna
anda dengan menghubungkan mereka dengan orang lain yang mempunyai
isu yang sama, mereka boleh mempunyai kesedaran
komuniti yang meningkatkan kesetiaan jenama.
Itu saja!
Sila tonton beberapa video lain untuk mengetahui
cara mencipta portal web anda sendiri.

Polish: 
problemu przed skontaktowaniem się
z przedstawicielem działu obsługi klienta,
w tym artykuły merytoryczne, które
przedstawiciele działu obsługi klienta mogą publikować w portalach.
Jeśli dostarczone informacje nie umożliwią
rozwiązania sprawy, klienci mogą utworzyć sprawę, która zostanie
przechwycona w systemie CRM i skierowana do
odpowiednich pracowników, oraz uczestniczyć w jej rozwiązywaniu i monitorować ją w portalu.
Otrzymujesz narzędzia do łatwego
tworzenia i moderowania wielu forów.
Fora służą nie tylko do zaspokajania potrzeb
użytkowników przez łączenie ich z innymi osobami, które mają
taki sam problem, ale mogą budować ducha
społeczności i zwiększać lojalność wobec marki.
To już wszystko.
Obejrzyj inne filmy, aby dowiedzieć się,
jak utworzyć własny portal sieci web.

Vietnamese: 
trước khi sự việc đó chuyển tới tay đại diện
dịch vụ, bao gồm các bài viết trong cơ sở kiến thức
mà đại diện dịch vụ của bạn
có thể đăng tải lên cổng thông tin.
Nếu thông tin đã cung cấp không giúp giải quyết
được vấn đề, khách hàng có thể tạo một trường hợp.
Trường hợp này được ghi lại trong CRM
và chuyển tới cho đại diện, và khách hàng có thể tương tác và theo dõi qua cổng thông tin.
Bạn có các công cụ giúp dễ dàng tạo
và điều phối nhiều diễn đàn.
Các diễn đàn không chỉ đáp ứng nhu cầu
của người dùng bằng cách kết nối họ với những người có cùng vấn đề,
mà còn đẩy mạnh tinh thần cộng đồng
giúp nâng cao mức độ gắn bó với thương hiệu.
Vậy là xong!
Xin hãy xem một số video khác
để tìm hiểu cách tạo cổng thông tin web của riêng bạn.

Portuguese: 
resolver o incidente antes mesmo
que este chegue ao seu representante de
suporte, incluindo artigos da base de dados de
conhecimento que os representantes de suporte podem publicar nos portais.
Se as informações fornecidas não resolverem o
incidente, os clientes poderão criar um
incidente, que é capturado no CRM e encaminhado
para os representantes, podendo interagir com este e monitorizá-lo através do portal.
Obterá ferramentas que facilitam
a criação e moderação de vários fóruns.
Os fóruns, além de permitirem satisfazer as
necessidades dos clientes ao colocá-los em contacto
com outras pessoas que têm os mesmos problemas,
podem fomentar um sentido de comunidade que aumenta a fidelidade à marca.
É isto!
Veja alguns dos outros vídeos para
ficar a saber como criar o seu portal Web.

Lithuanian: 
problemą apie ją dar nesužinojus jūsų
aptarnavimo atstovui, įskaitant informacinius straipsnius,
kuriuos jūsų aptarnavimo
atstovai gali skelbti portaluose.
Jeigu naudojant pateiktą informaciją nepavyksta
išspręsti atvejo, klientai gali sukurti atvejį, kurį
perima CRM ir perduoda jūsų atstovams, taip pat
dirbti su juo bei sekti jį portale.
Gausite įrankių, kuriais
paprasta kurti ir valdyti kelis forumus.
Forumai negali atitikti tik jūsų vartotojų
poreikių, sujungiant juos su kitais žmonėmis, kurie turi
tų pačių problemų, jie gali sužadinti
bendruomeniškumo jausmą, kuris sustiprina ištikimybę prekės ženklui.
Viskas!
Norėdami sužinoti, kaip kurti savo žiniatinklio
portalą, peržiūrėkite ir kitus vaizdo įrašus.

Finnish: 
jo ennen asiakaspalvelijalle lähettämistä.
Näitä ovat esimerkiksi tietokanta-artikkelit,
joita asiakaspalvelijat
voivat julkaista portaaleissa.
Jos ongelma ei ratkea tietojen avulla,
asiakas voi luoda palvelupyynnön,
joka tallentuu CRM:ään, reititetään asiakas-
palvelijoille ja on seurattavissa portaalissa.
Työkaluilla voit helposti luoda ja valvoa
useita foorumeja.
Foorumien kautta käyttäjät saavat yhteyden
muihin, joilla on samoja ongelmia.
Lisäksi ne luovat yhteisöllisyyttä,
joka parantaa brändiuskollisuutta.
Siinä kaikki!
Katso myös muut videot, joilla on tietoja
oman verkkoportaalin luonnista.

Japanese: 
問題を解決できる情報が表示されます。
これには、サービス担当者がポータルに
公開できるサポート情報記事が含まれます。
提供されている情報でサポート案件が解決しなければ、
顧客は CRM でキャプチャされて
担当者に転送されるサポート案件を作成し、
注視してポータルで追跡できます。
複数のフォーラムを簡単に作成、管理できるツールがあります。
フォーラムは、同じ問題を抱えるユーザーどうしを
結び付けることでユーザーのニーズを満たすだけでなく、
ブランド ロイヤリティを高めるコミュニティ意識を
育成できます。
以上です。
独自の Web ポータルを作成する方法については、
他のビデオをご覧ください。

Basque: 
arazoa konpon lezakeen informazioa ikusiko dute;
esaterako, ordezkariek atarian
argitaratzen dituzten jakintza-artikuluak.
Informazio horrek ez badu kasua ebazten,
bezeroek kasu bat sor dezakete.
Kasu hori CRM-k hartzen du
eta zure arreta-zerbitzuko ordezkariei helarazten die. Gainera, haren jarraipena egiten du atarian.
Dynamics 365-ek foroak modu errazean sortu
eta moderatzeko tresnak eskaintzen dizkizu.
Foroek, erabiltzaileak arazo bera duten
beste pertsona batzuekin harremanetan jartzeko ez ezik,
markarekiko leialtasuna areagotzen duen
komunitate-sentimendua pizteko balio dute.
Beste arrazoirik behar al duzu?
Web-ataria sortzen ikasteko,
ikusi beste bideo batzuk.

Chinese: 
先看到一些有助於解決問題的資訊，
包括服務代表可以發佈到入口網站的知識文章。
如果提供的資訊未能解決案例，客戶可以建立案例，
該案例會在 CRM 中擷取並路由傳送至您的代表，
然後客戶可透過入口網站進行互動並追蹤。
您可利用工具輕鬆建立及控管多個論壇。
論壇不僅能透過將您的使用者與其他
遇到相同問題的人相互連結來滿足其需要，
還能形成社群意識，強化品牌忠誠度。
就是這樣！
請觀看其他影片，了解如何建立您自己的入口網站。

Romanian: 
problema chiar înainte ca ea să ajungă la
reprezentantul de asistență, inclusiv articole din baza de cunoștințe
pe care reprezentanții de asistență
le pot publica pe portaluri.
Dacă informațiile furnizate nu rezolvă cazul,
clienții pot crea un caz, care este capturat
în CRM și dirijat spre reprezentanți,
apoi pot interacționa și-l pot urmări prin portal.
Obțineți instrumente pentru a crea
și a modera cu ușurință mai multe forumuri.
Forumurile nu doar că pot satisface nevoile
utilizatorilor dvs., conectându-i cu alte persoane
ce au aceleași probleme, dar pot crea un sentiment
de comunitate ce sporește loialitatea față de brand.
Asta e tot!
Urmăriți și celelalte videoclipuri
pentru a afla cum să vă creați propriul portal web.

Kazakh: 
білім мақалалары сияқты мәселе қызмет өкіліне
жетпей тұрып шешілмес бұрын,
олар ақпаратты көре алады.
Ұсынылған ақпарат іс шешімін таппаса,
тұтынушылар CRM жүйесінде түсірілген және өкілдерге
бағытталған істі жасап, оны портал арқылы өңдей
және бақылай алады.
Бірнеше форумды оңай жасауға және өзгертуге
мүмкіндік беретін құралдар ұсынылады.
Форумдар пайдаланушыларды бірдей мәселелері бар
адамдармен байланыстыру арқылы
тек олардың қажеттіліктерін қанағаттандыра
алмайды, олар бірлескен жұмысты жақсартатын қауымдастық сезімін арттыруға мүмкіндік береді.
Дайын!
Өз веб-порталды жасау жолын үйрену үшін басқа
бейнелерді де көріңіз.

Modern Greek (1453-): 
το πρόβλημα πριν καν φτάσει στον αντιπρόσωπο
εξυπηρέτησης πελατών, συμπεριλαμβανομένων άρθρων Γνωσιακής βάσης
που μπορεί να δημοσιεύσει
στις πύλες ο αντιπρόσωπος εξυπηρέτησης.
Εάν οι πληροφορίες που παρέχονται δεν επιλύουν
την υπόθεση, οι πελάτες μπορούν να δημιουργήσουν μια υπόθεση, που καταγράφεται στο CRM
και δρομολογείται στους αντιπροσώπους σας
και εσείς μπορείτε να επικοινωνείτε και να παρακολουθείτε την υπόθεση μέσω της πύλης.
Μπορείτε να αποκτήσετε εργαλεία
για εύκολη δημιουργία και εποπτεία πολλών φόρουμ.
Τα φόρουμ δεν καλύπτουν μόνο τις ανάγκες
των χρηστών σας συνδέοντάς τους με άλλα άτομα που έχουν
τα ίδια προβλήματα, αλλά καλλιεργούν
και μια αίσθηση κοινότητας που βελτιώνει την αφοσίωση των πελατών στην εμπορική επωνυμία σας.
Αυτό ήταν!
Παρακολουθήστε ορισμένα από τα άλλα βίντεο
για να μάθετε πώς μπορείτε να δημιουργήσετε τη δική σας πύλη web.

iw: 
לנציגי השירות, כולל מאמרי ידע שנציגי השירות
יכולים לפרסם בפורטלים.
אם המידע שסופק אינו פותר את הבעיה,
הלקוחות יכולים ליצור אירוע, שנלכד ב- CRM
ומנותב לנציגים, וכן לנהל אחריו מעקב דרך הפורטל.
אתה מקבל כלים שמאפשרים
לך ליצור ולנהל בקלות כמה פורומים.
לא זאת בלבד שהפורומים יכולים לספק מענה לצרכי
הלקוחות על-ידי הפגשתם עם אנשים אחרים שנתקלו
באותן בעיות, הם יכולים גם ליצור
תחושת קהילה שמחזקת את הנאמנות למותג.
זהו זה!
צפה בסרטונים האחרים כדי
ללמוד כיצד ליצור פורטל אינטרנט משלך.

Italian: 
il problema prima che arrivi all'attenzione del
rappresentante del servizio clienti. Tali informazioni includono anche gli articoli della
Knowledge Base che il rappresentante del
servizio clienti può pubblicare sui portali.
Se le informazioni fornite non consentono di
risolvere il problema, i clienti possono creare un caso, che
verrà acquisito in CRM e indirizzato ai tuoi
rappresentanti, e parteciparvi e monitorarlo tramite il portale.
Puoi disporre di strumenti per creare e moderare
facilmente più forum.
I forum, infatti, non solo possono rispondere
alle esigenze degli utenti mettendoli in contatto con altre persone che hanno
gli stessi problemi, ma possono promuovere un
senso di comunità e migliorare la fedeltà al marchio.
Tutto qui.
Guarda alcuni degli altri video per ottenere
informazioni su come creare il tuo portale Web.

Arabic: 
المشكلة قبل أن تصل حتى إلى ممثل الخدمة الخاص بك،
بما في ذلك
المقالات المعرفية التي يستطيع ممثل الخدمة الخاص
بك نشرها للمداخل.
إذا لم تحل المعلومات المقدَّمة الحالة، يستطيع
العملاء إنشاء حالة
تم التقاطها في CRM وتوجيهها إلى الممثل الخاص بك،
والتفاعل معها، وتعقبها عبر المدخل.
يمكنك الحصول على الأدوات لإنشاء المنتديات
المتعددة وتنظيمها بسهولة.
لا يمكن للمنتديات الوفاء باحتياجات المستخدمين
لديك عن طريق توصيلهم بأشخاص آخرين لديهم
المشكلات نفسها فقط، بل ويمكنها تعزيز شعور مجتمع
يعمل على تحسين الولاء للعلامة التجارية.
وهذا كل شيء!
الرجاء مشاهدة بعض مقاطع الفيديو الأخرى لمعرفة
كيفية إنشاء مدخل الويب الخاص بك.

Estonian: 
kui see teie klienditeeninduse esindajani jõuab.
Muu hulgas näeb ta
teabebaasiartikleid, mida teie esindajad
portaalides avaldada saavad.
Kui esitatud teave teenindusjuhtumit ei lahenda,
saavad kliendid teenindusjuhtumi luua.
See salvestatakse CRM-i ja marsruuditakse teie
klienditeeninduse esindajateni, kes sellega portaali kaudu tegelevad ja seda jälgivad.
Saate tööriistad, mis aitavad 
hõlpsasti luua ja hallata mitut foorumit.
Foorumid pakuvad teie kasutajatele võimalust
suhelda inimestega, kellel on sarnased probleemid.
Samuti kasvatavad foorumid kogukonnatunnet,
mis omakorda tõstab ustavust kaubamärgile.
Ongi kõik!
Selleks, et õppida, kuidas oma veebiportaali
luua, vaadake meie teisi videoid.

Spanish: 
el problema antes incluso de que llegue al
representante del servicio, incluidos artículos de conocimientos que
sus representantes de servicio pueden publicar
en los portales.
Si la información proporcionada no resuelve el
caso, los clientes pueden crear un caso que
se refleje en CRM y se enrute a sus
representantes, y participar y seguirlo a través del portal.
Obtiene herramientas para crear y moderar
fácilmente varios foros.
Los foros no solo pueden satisfacer las
necesidades de sus usuarios al conectarlas con otras personas que tengan
los mismos problemas, también pueden promover un
sentido de la comunidad que mejore la fidelidad a la marca.
¡Eso es todo!
Vea algunos de los otros vídeos para aprender a
crear su propio web.

Slovak: 
môžu problém vyriešiť skôr, než sa dostane
k zástupcovi oddelenia služieb pre zákazníkov, a to vrátane článkov vedomostnej databázy,
ktoré títo zástupcovia 
môžu publikovať na portáloch.
Ak poskytované informácie nepovedú 
k vyriešeniu prípadu, zákazníci môžu vytvoriť prípad,
ktorý sa zaznamená v systéme CRM a priradí
zástupcom, aby sa mu mohli na portáli venovať a sledovať ho.
Získate nástroje na jednoduché 
vytváranie a moderovanie rôznych fór.
Fóra nielen spĺňajú potreby vašich používateľov
tým, že ich spájajú s inými ľuďmi, ktorí majú
rovnaké problémy, ale môžu tiež posilniť 
zmysel pre komunitu, čo zvyšuje vernosť značke.
A to je všetko.
Ak chcete zistiť, ako vytvoriť vlastný 
webový portál, pozrite si niektoré z ďalších videí.

Slovenian: 
težavo razrešijo še predem pride bo vašega
zastopnika za storitve, vključno s članki
zbirke znanja, ki jih je mogoče objaviti na
portalih.
Če z razpoložljivimi informacijami primera ni
mogoče razrešiti, lahko stranke ustvarijo primer,
ki se shrani v sistemu CRM in preusmeri k vašim
zastopnikom, ter ga spremljajo prek portala.
Dobite tudi orodja za enostavno 
ustvarjanje in moderiranje več forumov.
Forumi so strankam v pomoč pri odpravljanju
težav, saj se lahko sporazumevajo z osebami,
ki imajo enake težave, poleg tega pa občutek
pripadnosti skupnosti tudi okrepi zvestobo znamki.
To je vse.
Oglejte si še druge videoposnetke o tem,
kako ustvarite svoj spletni portal.

Korean: 
지식 문서를 포함하여 정보가 표시되므로 문제가 
서비스 담당자에게
도달하기 전에 해결될 수 있습니다.
제공된 정보가 이 케이스를 해결하지 않는 경우, 고객이
새 케이스를 생성하면 CRM에서 포착되어
담당자에게 전달되므로 포털을 통해 추적할 수 있습니다.
귀하는 여러 포럼을 쉽게 만들고 중재하기 위한 도구를 
받습니다.
포럼은 사용자들을 같은 문제를 가진 다른 사람들과 
연결함으로써 그들의 니즈를 충족할 수 있을
뿐만 아니라 공동체 의식을 조성함으로써 브랜드 충성도를
높일 수도 있습니다.
그렇습니다!
자신의 웹 포털을 만드는 방법을 배울 수 있는 다른 
동영상들을 시청하십시오. 

Hungarian: 
probléma megoldásához, így az még azelőtt
elhárulhat, hogy eljutna a szolgáltatási képviselőhöz.
Ide tartoznak a szolgáltatási képviselők által a
portálokon publikált tudásbáziscikkek is.
Ha a megadott információkkal nem sikerül
megoldani az esetet, az ügyfelek létrehozhatják az esetet,
amelyet rögzítenek a CRM-ben, és továbbítják a
képviselőkhöz. Ezután nyomon követhetik az esetet a portálon.
Megfelelő eszközöket kap több fórum egyszerű
létrehozásához és moderálásához.
A fórumok összekötik a hasonló problémákkal
küzdő felhasználókat, valamint egy olyan közösségi érzést biztosítanak,
amely fokozza a márka iránti hűséget.
Ennyi volt.
Nézze meg a többi videót is, amelyekből
megtudhatja, hogyan készítheti el saját webportálját.

Dutch: 
mogelijk kan worden opgelost voordat het uw
servicevertegenwoordiger zelfs maar bereikt,
inclusief Knowledge Base-artikelen die uw
servicemedewerkers op de portals kunnen publiceren.
Als de geboden informatie niet tot een oplossing
van de aanvraag leidt, kunnen klanten een aanvraag maken,
die in CRM wordt geregistreerd en doorgestuurd
naar uw vertegenwoordigers, en deze via de portal opzoeken en volgen.
U krijgt hulpmiddelen om op eenvoudige wijze
meerdere forums te maken en te beheren.
Forums kunnen niet alleen voorzien in de
behoeften van uw gebruikers doordat zij hen in contact brengen met andere gebruikers die dezelfde
problemen hebben, maar kunnen ook een
communitygevoel bevorderen dat de merkentrouw vergroot.
Dat is alles!
Bekijk ook enkele van de andere video's om meer
te weten te komen over het maken van uw eigen webportal.

Norwegian: 
problemet før det blir videreformidlet til din
tjenestemedarbeider, inkludert kunnskapsartikler
som medarbeideren kan publisere på portalene.
Hvis den oppgitte informasjonen ikke løser
problemet, kan kunder opprette en sak, som
blir lagret i CRM og rutet til dine
medarbeidere, og i tillegg kan den engasjere og spores på portalen.
Du har tilgang til verktøy slik at du enkelt kan
opprette og moderere flere fora.
Fora kan ikke bare dekke brukeres behov ved å
sette dem i kontakt med andre personer som
har de samme problemene, men de kan fremme en
gruppefølelse som øker merkelojaliteten.
Det er det hele.
Se noen av de andre videoene for å finne ut
hvordan du oppretter din egen nettportal.

Russian: 
проблему раньше, чем она попадет к вашему
представителю. К такой информации могут относиться статьи
базы знаний, публикуемые
вашими представителями на портале.
Если предоставленной информации недостаточно для
решения проблемы, клиенты могут создать обращение, которое
фиксируется в CRM-системе и перенаправляется
вашим представителям и отслеживается.
В вашем распоряжении есть инструменты,
позволяющие легко создавать и модерировать различные форумы.
Форумы не только помогают решать проблемы
пользователей, связывая их с людьми, у которых возникли
аналогичные проблемы, но и улучшают атмосферу
сообщества, повышая лояльность пользователей к бренду.
Вот и все!
В других видео вы найдете информацию о том, как
создать собственный веб-портал.

Hindi: 
समस्या के आपके सेवा प्रतिनिधि के पास पहुँचने से
पहले उसे हल कर सकती है, जिसमें
ऐसे नॉलेज आलेख शामिल हैं जिन्हें आपके सेवा
प्रतिनिधि पोर्टल्स पर प्रकाशित कर सकते हैं.
अगर दी गई जानकारी समस्या को हल नहीं करती है, तो
ग्राहक एक ऐसा मामला बना सकते हैं, जो CRM में
कैप्चर होता है और आपके प्रतिनिधियों को रूट किया
गया होता है और पोर्टल के माध्यम से उसके साथ सहभागिता करके उसे ट्रैक कर सकते हैं.
आपको एकाधिक फ़ोरम को आसानी से बनाने और मॉडरेट
करने के लिए टूल्स मिलते हैं.
फ़ोरम्स आपके उपयोगकर्ताओं को समान समस्याओं वाले
अन्य लोगों के साथ जोड़ कर केवल आपके उपयोगकर्ताओं की
आवश्यकताओं को ही पूरा नहीं कर सकते, अपितु समुदाय
की भावना को बढ़ावा देकर ब्रांड निष्ठा को भी बेहतर कर सकते हैं.
धन्यवाद!
अपना स्वयं का वेब पोर्टल बनाने का तरीका जानने के
लिए, कृपया कुछ अन्य वीडियो देखें.

Latvian: 
problēmu, pirms tā nonāk pie jūsu apkalpošanas
pārstāvja, tostarp tiks rādīti zināšanu raksti, ko
apkalpošanas pārstāvji var publicēt portālos.
Ja sniegtā informācija neatrisinās pieteikumu,
klienti varēs izveidot pieteikumu — tas
tiks fiksēts programmā CRM, novirzīts
apkalpošanas pārstāvjiem un pēc tam apstrādāts un izsekots portālā.
Jūs iegūstat rīkus, kas ļauj viegli izveidot un
pārvaldīt vairākus forumus.
Forumi ne tikai nodrošina jūsu lietotāju
vajadzības, sniedzot viņiem iespēju sazināties ar citiem lietotājiem, kam radušās
tās pašas problēmas, — tie var arī radīt
kopienas piederības sajūtu, tādējādi veicinot uzticību zīmolam.
Tas arī viss.
Lai uzzinātu, kā izveidot savu tīmekļa portālu,
lūdzu, noskatieties vēl citus video.

Ukrainian: 
питання ще до того, як воно перейде
до представника служби підтримки. Наприклад, це можуть бути
статті бази знань,
які співробітники публікують на порталі.
Якщо ця інформація не допомагає,
клієнт створює інцидент,
який синхронізується з CRM і передається
представнику служби підтримки. Інциденти можна відстежувати на порталі.
Портали пропонують інструменти
для створення й модерування форумів.
Форуми не лише допомагають користувачам
знаходити відповіді та спілкуватися з людьми, які мають
схожі питання, а й створюють відчуття спільноти,
яке підвищує прихильність до бренду.
Ось і все.
Перегляньте інші відео,
щоб дізнатися, як створити власний портал.

Bulgarian: 
която може да разреши случая дори преди да
достигне представителя ви за услуги,
включително статии от базата знания, които
представителите ви могат да публикуват в порталите.
Ако предоставената информация не разреши случая,
клиентът може да създаде случай,
който се улавя в CRM и се насочва към
представителите ви, където се поема и провежда през портала.
Получавате инструменти за лесно създаване и
управление на множество форуми.
Форумите не само могат да посрещнат нуждите на
потребителите ви чрез свързването им с други хора,
които имат същите проблеми, но и да развият
чувство за общност, което подсилва лоялността към марката.
Това е!
Моля, изгледайте и някои от останалите
видеоклипове, за да научите как да създадете свой собствен портал.

Chinese: 
先看到一些有助於解決問題的資訊，
包括服務代表可以發佈到入口網站的知識文章。
如果提供的資訊未能解決案例，客戶可以建立案例，
該案例會在 CRM 中擷取並路由傳送至您的代表，
然後客戶可透過入口網站進行互動並追蹤。
您可利用工具輕鬆建立及控管多個論壇。
論壇不僅能透過將您的使用者與其他
遇到相同問題的人相互連結來滿足其需要，
還能形成社群意識，強化品牌忠誠度。
就是這樣！
請觀看其他影片，了解如何建立您自己的入口網站。

Portuguese: 
resolver o problema antes de chegar ao
representante do serviço. Isso inclui artigos de
conhecimento que os representantes 
de serviço podem publicar nos portais.
Se as informações fornecidas não resolverem a
ocorrência, os clientes poderão criar uma ocorrência,
que será capturada no CRM e roteada para 
os representantes, controlada pelo portal.
Existem ferramentas para criar e 
moderar facilmente vários fóruns.
Além de atender às necessidades dos 
usuários, conectando-os a pessoas com os mesmos
problemas, os fóruns promovem um senso de
comunidade que aumenta a fidelidade à marca.
Isso é tudo.
Assista a outras vídeos para saber 
como criar seu próprio portal da Web.

Galician: 
verán información que pode resolver o problema
sen ter que contactar co representante do servizo,
incluídos artigos que este último
publicara nos portais.
Se a información fornecida non resolve o caso,
os clientes poden crear un caso,
que se captura en CRM e encamiña
aos representantes, para rastrexalo no portal.
Disporá de ferramentas para crear
e moderar facilmente varios foros.
Os foros satisfán as necesidades dos usuarios
porque os conectan con outras persoas cos mesmos problemas
e fomentan un sentido de comunidade
que mellora a fidelidade á marca.
Isto é todo.
Aconsellámoslle ver outros vídeos
que lle axudarán a crear o seu propio portal web.

Serbian: 
проблем пре него што дође до представника
корисничке службе, укључујући чланке у бази знања
које они могу да објављују на порталима.
Ако се предмет не реши помоћу наведених
информација, клијенти могу да креирају предмет, који се
евидентира у систему CRM и усмерава вашим
представницима, те да га прате преко портала.
Добијате алатке за лако креирање и контролисање
више форума.
Форуми не само што испуњавају потребе корисника
повезујући их са другим особама са
истим проблемима, већ могу да изроде осећај
заједништва који ојачава оданост бренду.
То је то!
Погледајте још неке видео записе да бисте
сазнали више о томе како да креирате сопствени веб портал.

Turkish: 
önceden yayımlanan olan bilgi bankası makaleleri
gibi bilgileri görerek, servis temsilcilerinize
ulaşmadan sorunlarını çözebilirler.
Sağlanan bilgiler servis talebini çözmüyorsa
müşteriler, CRM'de yakalanıp temsilcilerinize yönlendirilen bir servis talebi
oluşturabilir ve portal üzerinden
etkileşim kurup bu servis talebini izleyebilir.
Birden çok forumu kolayca oluşturmak ve
yönetmek için gerekli araçlar sunulmaktadır.
Forumlar kullanıcılarınızın ihtiyaçlarını
aynı sorunu yaşayan diğer insanlarla bağlantı kurmalarını sağlayarak
karşılamakla kalmaz, aynı zamanda marka
bağlılığını artıran bir topluluk hissi de uyandırabilir.
İşte hepsi bu!
Kendi web portalınızı nasıl oluşturacağınızı
öğrenmek için diğer videoları da izlemeyi unutmayın.
