
Arabic: 
لذا فقد أرسلت سيرتك الذاتية وتغطيتك
رسالة لهذا المنصب الحلم وانهم
تأثرت! أنت مدعو للمقابلة
إنهم يرحبون بك ، أنت مصافحة و
يسألونك السؤال الأول "قل لي
عن نفسك؟"
ماذا تفعل؟ ماذا
هل تقول؟ من اين تبدأ
كذلك سيتم طرح هذا السؤال في
تقريبا كل مقابلة واسمحوا لي أن أقول
لك أن هذا هو السؤال خدعة هم
لا أطلب منك إخبارك
نفسك. لمعرفة لماذا لا تنزعج
أهلا ومرحبا بكم في LetThemTalk و
اليوم نحن بصدد النظر في كيفية

English: 
So you sent off your CV and your covering
letter for that dream job and they're
impressed! You're called to the interview
they welcome you, you shake hands and
they ask you the first question "Tell me
about yourself?"
what do you do? what
do you say? where do you begin?
well this question will be asked at
almost every interview and let me tell
you that this is a trick question they
are NOT asking you to tell you about
yourself. To find out why stay tuned
Hello and welcome to LetThemTalk and
today we're going to look at how to

Spanish: 
Luego enviaste tu CV y ​​tu carta de presentación para ese trabajo soñado y son.
¡impresionado! Te llaman a la entrevista, te dan la bienvenida, te das la mano y
te hacen la primera pregunta "¿Cuéntame sobre ti?"
¿qué haces? ¿Qué dices? por donde empiezas
bueno, esta pregunta se hará en casi todas las entrevistas y déjame decirte
usted que esta es una pregunta capciosa que NO le están pidiendo que le cuente
sobre usted. Para saber por qué estar atento
Hola y bienvenidos a LetThemTalk y hoy vamos a ver cómo

French: 
Donc, vous avez envoyé votre CV et votre couverture
lettre pour ce travail de rêve et ils sont
impressionné! Vous êtes appelé à l'entrevue
ils vous accueillent, vous vous serrez la main et
ils vous posent la première question "Dis-moi
A propos de toi?"
Que faire? quoi
dites-vous? par ou commence tu
bien cette question sera posée à
presque toutes les interviews et laissez-moi vous dire
vous que c'est une question piège qu'ils
ne vous demandons PAS de vous parler de
toi même. Pour savoir pourquoi rester à l'écoute
Bonjour et bienvenue sur LetThemTalk et
Aujourd'hui, nous allons regarder comment

Spanish: 
responde la pregunta de la entrevista, cuéntame sobre ti, tenemos algo general
consejos y si el inglés no es su lengua materna, veremos cómo puede
acércate si no estás tan seguro de tu nivel de inglés. Como ya he dicho
al principio esta es una pregunta capciosa que no te piden que digas
la historia de tu vida y no te piden que hables, en detalle, sobre ti
Experiencia profesional y educativa y antecedentes ¿Por qué deberían hacer eso?
obtuvieron su CV, leyeron su carta de presentación, saben todo lo que hay
saber, entonces ¿por qué deberían hacer esta pregunta? Lo que quieren saber es si

English: 
answer the interview question tell me
about yourself we've got some general
tips and if English is not your first
language we'll look at how you can
approach it if you're not so confident
about your English level. As I said
at the beginning this is kind of a trick
question they are not asking you to tell
them your life story and they're not
asking you to talk, in detail, about your
professional and educational experience
and background why should they do that
they got your CV they've read your
covering letter, they know all there is
to know, so why should they ask this
question? What they want to know is if

Arabic: 
أجب على سؤال المقابلة قل لي
عن نفسك لدينا بعض عامة
نصائح وإذا كانت اللغة الإنجليزية ليست الأولى
اللغة سوف ننظر في كيف يمكنك
اقترب منه إذا كنت غير واثق من ذلك
حول مستواك في اللغة الإنجليزية. كما قلت
في البداية هذا هو نوع من الخدعة
السؤال أنهم لا يطلبون منك أن تقول
لهم قصة حياتك وانهم ليسوا كذلك
أطلب منك التحدث بالتفصيل عن
الخبرة المهنية والتعليمية
والخلفية لماذا يجب أن يفعلوا ذلك
حصلوا على سيرتك الذاتية لقد قرأوا سيرتك الذاتية
رسالة تغطية ، وهم يعرفون كل ما هناك
لمعرفة ، فلماذا يطلبون هذا
سؤال؟ ما يريدون معرفته هو إذا

French: 
répondez à la question de l'entretien dites-moi
à propos de vous, nous avons un peu général
conseils et si l'anglais n'est pas votre premier
la langue, nous allons voir comment vous pouvez
approchez-vous si vous n'êtes pas si confiant
à propos de votre niveau d'anglais. Comme j'ai dit
au début c'est une sorte de tour
question qu'ils ne vous demandent pas de dire
leur votre histoire de vie et ils ne sont pas
vous demandant de parler, en détail, de votre
expérience professionnelle et éducative
et fond pourquoi devraient-ils le faire
ils ont votre CV ils ont lu votre
lettre d'accompagnement, ils savent tout ce qu'il y a
à savoir, alors pourquoi devraient-ils demander cela
question? Ce qu'ils veulent savoir, c'est si

English: 
you possess the art of communication can
you engage? can you keep them interested?
can you tell a story? the question
beneath the question is we know you have
got what it takes to do the job on paper
but let's see what you're like as a
candidate. And this is your chance to
make a good first impression so
let's look at how to answer the question.
Rule number one: Keep it brief. Very
important keep it brief one,two, three
minutes should be enough I would say
five minutes is too long
ten minutes way too long you could
probably say goodbye to the job don't
tell your life story, you don't get any
points for giving a long answer and you
risk alienating the interviewers you do
not need to talk about everything on
your CV this is just the first question

French: 
vous possédez l'art de la communication peut
vous vous engagez? pouvez-vous les garder intéressés?
pouvez-vous raconter une histoire? la question
sous la question est que nous savons que vous avez
a ce qu'il faut pour faire le travail sur papier
mais voyons ce que vous êtes comme un
candidat. Et c'est votre chance de
faire une bonne première impression
Voyons comment répondre à la question.
Règle numéro un: Soyez bref. Très
important garder bref, un, deux, trois
minutes devrait être assez, je dirais
cinq minutes, c'est trop long
dix minutes bien trop longtemps, vous pourriez
probablement dire au revoir au travail ne
raconte l'histoire de ta vie, tu n'en reçois pas
points pour donner une longue réponse et vous
risque d'aliéner les enquêteurs que vous faites
pas besoin de parler de tout
votre CV c'est juste la première question

Arabic: 
أنت تمتلك فن التواصل
أنت تشارك؟ يمكنك الاحتفاظ بها المهتمين؟
هل يمكنك ان تحكي قصة السؤال
تحت السؤال هو أننا نعرف أن لديك
حصلت على ما يلزم للقيام بهذه المهمة على الورق
ولكن دعونا نرى ما كنت مثل
مرشح. وهذه هي فرصتك ل
جعل الانطباع الأول جيد جدا
دعونا ننظر في كيفية الإجابة على السؤال.
القاعدة رقم واحد: اجعلها مختصرة. للغاية
المهم أن تبقي وجيزة واحد ، اثنان ، ثلاثة
يجب أن تكون دقائق كافية أود أن أقول
خمس دقائق طويلة جدا
عشر دقائق الطريق لفترة طويلة جدا هل يمكن
ربما نقول وداعا لهذا العمل لا
أخبر قصة حياتك ، أنت لا تحصل على أي
نقاط لإعطاء إجابة طويلة ولك
خطر تنفير المقابلات لديك
لا تحتاج إلى الحديث عن كل شيء على
سيرتك الذاتية هذا هو السؤال الأول فقط

Spanish: 
posees el arte de la comunicación, ¿puedes participar? puedes mantenerlos interesados?
puedes contar una historia? la pregunta debajo de la pregunta es que sabemos que tienes
tengo lo que se necesita para hacer el trabajo en papel, pero veamos cómo eres como
candidato. Y esta es tu oportunidad de causar una buena primera impresión.
Veamos cómo responder la pregunta. Regla número uno: que sea breve. Muy
importante que sea breve uno, dos, tres minutos debería ser suficiente, diría
cinco minutos es demasiado largo diez minutos demasiado tiempo que podrías
probablemente digas adiós al trabajo, no cuentes la historia de tu vida, no obtienes ninguna
puntos por dar una respuesta larga y te arriesgas a alienar a los entrevistadores que haces
no es necesario hablar de todo en tu CV, esta es solo la primera pregunta

Spanish: 
y si olvidas algo, si obtienes algo importante, no importa
Puedes discutirlo más adelante en la entrevista. Tu respuesta debe despertar
la curiosidad y el entrevistador deberían estar pensando "Quiero saber más" y no
"Ya sé demasiado". Entonces, ¿cuál es el contenido de tu respuesta?
básicamente les cuento una historia sobre su formación profesional y educativa
fondo si se relaciona con la posición actual. ahora deberías mencionar algunos de
estas cosas: entonces comience dando algunos adjetivos para describirse a sí mismo,
especialmente aquellos que son relevantes para el trabajo que busca decir algo sobre
cómo comenzaste podrías mencionar un logro que podrías hablar sobre ti

French: 
et si vous oubliez quelque chose, si vous obtenez
quelque chose d'important, peu importe
vous pourrez en discuter plus tard dans le
entrevue. Votre réponse devrait piquer
la curiosité et l'intervieweur devrait être
pensant "je veux en savoir plus" et non
"Je sais déjà trop". Alors, quel est le
contenu de votre réponse, vous devriez
essentiellement leur raconter une histoire à propos de votre
parcours professionnel et éducatif
fond s'il se rapporte au courant
position. maintenant, vous devriez mentionner certaines
ces choses: alors commencez par donner
des adjectifs pour vous décrire,
en particulier ceux qui sont pertinents pour la
emploi que vous cherchez dire quelque chose sur
comment tu as commencé tu pourrais mentionner un
réalisation que vous pourriez parler de votre

Arabic: 
وإذا نسيت شيئا ، إذا حصلت عليه
شيء مهم ، لا يهم
يمكنك مناقشته لاحقا في
مقابلة. يجب إجابتك بيكيه
يجب أن يكون الفضول ومقابل
التفكير "أريد أن أعرف أكثر" وليس
"أنا أعرف الكثير بالفعل". إذن ما هو
محتوى إجابتك يجب عليك
اخبرهم اساسا عن قصة
الخلفية المهنية والتعليمية
الخلفية إذا كان يتعلق الحالية
موضع. الآن يجب أن أذكر بعض
هذه الأشياء: حتى تبدأ بإعطاء
بعض الصفات لوصف نفسك ،
خصوصا تلك التي لها صلة ب
وظيفة كنت تسعى يقول شيئا عنه
كيف بدأت يمكن أن أذكر
الإنجاز الذي يمكن أن تتحدث عنه

English: 
and if you forget something, if you get
something important, it doesn't matter
you can discuss it later in the
interview. Your answer should pique
curiosity and the interviewer should be
thinking "I want to know more" and not
"I already know too much". So what's the
content of your answer you should
basically tell them a story about your
professional background and educational
background if it relates to the current
position. now you should mention some of
these things: so start by giving
some adjectives to describe yourself,
especially ones that are relevant to the
job you're seeking say something about
how you started you could mention an
accomplishment you could talk about your

French: 
la motivation leur raconter une histoire de la façon dont vous
changé quelque chose ou fait une différence
votre emploi précédent ou à l'université dites
leur ce que vous pouvez faire pour eux et quoi
vous voulez pour l'avenir et pourquoi vous êtes
le mieux adapté pour le travail. Donc vous
peut couvrir certains de ces points qui vont
être bon et enfin donner un peu
détail personnel pour ajouter de la couleur ou pour montrer
que vous êtes et tout individu individuel
et ta vie ne tourne pas
exclusivement autour du travail, mais cela devrait
soyez très bref, très bref, juste quelques
mots. Je sais que certains recrutements
les conseillers disent que vous ne devriez pas dire
rien de personnel en répondant à cette
question mais personnellement je pense qu'il est
bon de montrer que tu as une vie
en dehors du travail et si l'un de vos
interviews partage le même intérêt, il

Spanish: 
motivación, cuénteles una historia de cómo cambió algo o marcó la diferencia en
tu trabajo anterior o en la universidad, diles qué puedes hacer por ellos y qué
desea para el futuro y por qué está mejor preparado para el trabajo. Vos tambien
puede cubrir algunos de esos puntos que serán geniales y finalmente dar algunos
detalles personales para agregar color o para demostrar que eres y todos los individuos redondeados
y tu vida no gira exclusivamente en torno al trabajo, pero esto debería
sea ​​muy breve, muy breve solo unas pocas palabras. Sé que algo de reclutamiento
los asesores dicen que no debes decir nada personal al responder esto
pregunta pero personalmente creo que es bueno demostrar que tienes una vida
fuera del trabajo y si una de sus entrevistas comparte el mismo interés,

Arabic: 
أقول لهم الدافع قصة كيف
غير شيء ما أو أحدث فرقًا فيه
وظيفتك السابقة أو في الجامعة اقول
لهم ما يمكنك القيام به بالنسبة لهم وماذا
تريد المستقبل ولماذا أنت
الأنسب لهذا المنصب. وانت ايضا
يمكن أن تغطي بعض تلك النقاط التي سوف
أن تكون كبيرة وأخيرا إعطاء بعض
التفاصيل الشخصية لإضافة اللون أو لإظهار
أنك وكل فرد تقريب
وحياتك لا تدور
حول العمل حصرا ولكن هذا ينبغي
أن تكون قصيرة جدا ، وجيزة جدا مجرد عدد قليل
كلمات. أنا أعلم أن بعض التوظيف
يقول المستشارون أنه لا ينبغي لك أن تقول
أي شيء شخصي عند الإجابة على هذا
السؤال ولكن شخصيا أعتقد أنه
جيد لإظهار أن لديك حياة
خارج العمل وإذا كان لديك واحد من
المقابلات سهم نفس الاهتمام بها

English: 
motivation tell them a story of how you
changed something or made a difference in
your previous job or at university tell
them what you can do for them and what
you want for the future and why you're
best suited for the job. So you
can cover some of those points that'll
be great and finally give some
personal detail to add colour or to show
that you are and all rounded individual
and your life doesn't revolve
exclusively around work but this should
be very brief, very brief just a few
words. I know that some recruitment
advisors say that you shouldn't say
anything personal when answering this
question but personally I think it's
good to show that you have a life
outside of work and if one of your
interviews shares the same interest it

French: 
peut vous aider à créer des liens. mais comme je l'ai dit le garder
très court donc c'est essentiellement la
QUOI mais COMMENT vous dites que c'est beaucoup, beaucoup
plus important que je l'ai dit la question est
un défi pour vous d'engager avec eux
et de communiquer avec eux sur le plan émotionnel.
Souvent, les mots que vous utilisez sont moins
important que la façon dont vous les dites si
rappelez-vous la règle numéro un: maintenez bien
contact visuel tout au long. Cela semble
évident mais j'ai vu tellement
candidats qui ne vous regardent pas dans les yeux
et c'est assez dégageant. Avoir une bonne
ton de voix avec roulement agréable
l'intonation pas plate pour que vous sonniez
comme un robot. Quand tu es passionné
élevez un peu la voix

English: 
can help you bond. but as I said keep it
very short so that's essentially the
WHAT but HOW you tell it is much, much
more important as I said the question is
a challenge to you to engage with them
and to connect with them on an emotional level.
Often the words you use are less
important than how you say them so
remember rule number one: maintain good
eye contact throughout. This seems
obvious but I've seen so many
candidates who don't look you in the eye
and it's quite disengaging. Have a good
tone of voice with nice rolling
intonation not flat so that you sound
like a robot. When you get passionate
raise your voice a little

Spanish: 
puede ayudarte a crear un vínculo. pero como dije mantenlo muy corto así que ese es esencialmente el
QUÉ pero CÓMO lo dices es mucho, mucho más importante, como dije, la pregunta es
un desafío para usted para comprometerse con ellos y conectarse con ellos a nivel emocional.
A menudo las palabras que usas son menos
importante de cómo las dices, así que recuerda la regla número uno: mantente bien
contacto visual en todo momento. Esto parece obvio pero he visto muchos
candidatos que no te miran a los ojos y es muy poco atractivo. Que tengas un buen
tono de voz con agradable entonación no plana para que suene
como un robot Cuando te apasiona, levanta tu voz un poco

Arabic: 
يمكن أن تساعدك على السندات. ولكن كما قلت احتفظ بها
قصيرة جدا لذلك هذا هو الأساس
ماذا ولكن كيف تقول أنه كثير ، كثير
أكثر أهمية كما قلت السؤال هو
تحديا لك للانخراط معهم
والتواصل معهم على المستوى العاطفي.
غالبًا ما تكون الكلمات التي تستخدمها أقل
المهم من كيف تقول لهم ذلك
تذكر القاعدة رقم واحد: الحفاظ على حسن
اتصال العين طوال الوقت. هذا يبدو
واضح ولكن رأيت الكثير
المرشحين الذين لا ينظرون إليك في العين
وانها فك الارتباط تماما. تمتع ب
نغمة الصوت مع المتداول لطيفة
التجويد ليس مسطحًا بحيث تسمع صوتًا
مثل الروبوت. عندما تحصل عاطفي
ارفع صوتك قليلا

English: 
don't shout though. You can speed up, you
can slow down, you can use hand gestures.
personally I like that some people sit
with their hands on their lap but I
think it's good to look a little
animated and speak informally your
covering letter and your CV is probably
written in formal English but when you
speak make it sound more conversational
if it sounds too formal you can sound
distant and unapproachable and for the
same reason don't memorize your answer
learn the key points, yes, but let the
words come out naturally and leave room
for spontaneity. If English is not your
first language you might be worried
about your grammar mistakes well
certainly you shouldn't be. First of all,
the interviewers are not grammar
teachers (unless of course you're going

Spanish: 
aunque no grites. Puede acelerar, puede reducir la velocidad, puede usar gestos con las manos.
personalmente me gusta que algunas personas se sienten con las manos en el regazo pero yo
creo que es bueno verse un poco animado y hablar informalmente
carta de presentación y su CV probablemente esté escrito en inglés formal pero cuando
hablar hace que suene más conversacional si suena demasiado formal, puede sonar
distante e inaccesible y por la misma razón no memorice su respuesta
aprende los puntos clave, sí, pero deja que las palabras salgan naturalmente y dejen espacio
por espontaneidad Si el inglés no es su lengua materna, puede estar preocupado
 
 

French: 
ne criez pas cependant. Vous pouvez accélérer, vous
peut ralentir, vous pouvez utiliser des gestes de la main.
Personnellement, j'aime que certaines personnes s'assoient
avec leurs mains sur leurs genoux mais je
pense qu'il est bon de regarder un peu
animer et parler de manière informelle votre
lettre de motivation et votre CV est probablement
écrit en anglais formel mais quand vous
parler faire sonner plus conversation
si cela semble trop formel, vous pouvez paraître
lointain et inaccessible et pour la
pour la même raison, ne mémorisez pas votre réponse
apprendre les points clés, oui, mais laissez le
les mots sortent naturellement et laissent la place
pour la spontanéité. Si l'anglais n'est pas votre
première langue, vous pourriez être inquiet
sur vos erreurs de grammaire bien
certainement vous ne devriez pas être. Tout d'abord,
les interviewers ne sont pas de la grammaire
enseignants (sauf si vous y allez bien sûr)

Arabic: 
لا تصرخ رغم ذلك. يمكنك تسريع ، أنت
يمكن أن تبطئ ، يمكنك استخدام إيماءات اليد.
أنا شخصيا أحب أن يجلس بعض الناس
بأيديهم على حضنهم ولكن أنا
أعتقد أنه من الجيد أن ننظر قليلا
الرسوم المتحركة والتحدث بشكل غير رسمي الخاص بك
رسالة تغطية والسيرة الذاتية الخاصة بك على الأرجح
مكتوبة باللغة الإنجليزية الرسمية ولكن عندما كنت
التحدث جعلها تبدو أكثر محادثة
إذا كان يبدو رسميًا جدًا ، فيمكنك الصوت
بعيد ولا يرضو عليه
نفس السبب لا تحفظ إجابتك
تعلم النقاط الرئيسية ، نعم ، ولكن دع
الكلمات تخرج بشكل طبيعي وتترك المجال
للعفوية. إذا اللغة الإنجليزية ليست لك
اللغة الأولى قد تكون قلقا
عن الأخطاء النحوية الخاصة بك جيدا
بالتأكيد يجب أن لا تكون. في البداية،
المحاورون ليسوا قواعد
المعلمين (ما لم يكن بالطبع أنت ذاهب

Arabic: 
للحصول على وظيفة كمدرس اللغة الإنجليزية
وهذه قصة مختلفة) أؤكد
لك أنهم لن يلاحظوا
أي أخطاء نحوية صغيرة يريدون
أعلم أنه يمكنك التواصل باللغة الإنجليزية.
هل يمكن أن يكون قواعد اللغة الكمال ويكون
التواصل سيئة وأنت لا يمكن أن يكون
قواعد جيدة ويكون التواصل الجيد
وهذا ما يريدون ، وكما قلت ،
الكلمات التي تستخدمها هي أقل بكثير
مهم من طريقة التواصل
والقصة التي ترويها. حتى لو كان لديك
مستوى اللغة الإنجليزية ليست كبيرة لك
يمكن الإجابة على هذا السؤال وسوف يضع
كنت في وضع جيد لبقية
المقابلة.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
for a job as an English language teacher
and that's a different story) I assure
you that they won't notice
any small grammar mistakes they want to
know that you can communicate in English.
You can have perfect grammar and be a
bad communicator and you can have not
good grammar and be a great communicator
and that's what they want and, as I said,
the words you use are much less
important than the way you communicate
and the story you tell. So even if your
level of English is not that great you
can answer this question and it will put
you in a good position for the rest of
the interview.

French: 
pour un travail en tant que professeur de langue anglaise
et c'est une autre histoire) j'assure
vous qu'ils ne remarquent pas
des petites erreurs de grammaire qu'ils veulent
sachez que vous pouvez communiquer en anglais.
Vous pouvez avoir une grammaire parfaite et être un
mauvais communicateur et vous pouvez ne pas avoir
bonne grammaire et un excellent communicateur
et c'est ce qu'ils veulent et, comme je l'ai dit,
les mots que vous utilisez sont beaucoup moins
important que la façon dont vous communiquez
et l'histoire que vous racontez. Donc même si votre
le niveau d'anglais n'est pas terrible
peut répondre à cette question et il mettra
vous dans une bonne position pour le reste de
l'interview.

Arabic: 
حسنا لقد تحدثت بما فيه الكفاية عن هذا
اسمحوا لي أن أنهي للتو بإعطاء مثال
تخيل ذلك أنا مدير مشروع في
مقابلة لوظيفة جديدة "أخبرني
عن نفسك "أود أن أصف
نفسي كشخص متعدد الاستعمالات
تحديد شخص يحب
تعلم. أنا مبدع متفتح و
بسيط وأنا أستمتع بالعمل مع
الآخرين وأحاول استخدام كل هذه
الصفات في حياتي المهنية ل
السنوات الست الماضية كنت أعمل في
شركة XYZ لقد بدأت في المساعدة
مكتب حيث عملت عن كثب مع العملاء
وبنيت بعض العلاقات الجيدة.
بعد ذلك فعلت عددا من الأدوار في
الشركة وتمت ترقيته
عدة مرات الآن للثلاثة الماضية

English: 
OK I've talked enough about this so
let me just finish by giving an example
so imagine I'm a project manager at an
interview for a new job so "Tell me
about yourself" I would describe
myself as someone who is versatile and
determined and someone who loves
learning. I'm creative, open-minded and
easygoing and I enjoy working with
others and I try to use all these
qualities in my professional life for
the last six years I've been working at
XYZ company I started out at the help
desk where I worked closely with clients
and I built some good relationships.
After that I did a number of roles in
the company and have been promoted
several times now for the last three

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
OK j'ai assez parlé de ça alors
permettez-moi de terminer en donnant un exemple
alors imaginez que je suis un chef de projet à un
interview pour un nouvel emploi alors "Dis-moi
à propos de vous "je décrirais
moi-même comme quelqu'un qui est polyvalent et
déterminé et quelqu'un qui aime
apprentissage. Je suis créatif, ouvert d'esprit et
facile à vivre et j'aime travailler avec
d'autres et j'essaie d'utiliser tous ces
qualités dans ma vie professionnelle pour
Au cours des six dernières années, j'ai travaillé à
Société XYZ j'ai commencé à l'aide
bureau où j'ai travaillé en étroite collaboration avec les clients
et j'ai construit de bonnes relations.
Après cela, j'ai joué plusieurs rôles dans
l'entreprise et ont été promus
plusieurs fois maintenant pour les trois derniers

Arabic: 
سنوات كنت أعمل كمشروع
مدير. كانت الشركة جميلة
ناجحة وأود أن أعتقد أنني
ساهم في هذا النجاح فريقي
تم تطوير برامج المحاسبة ل
صناعة النشر وفي غضون اثنين
سنوات أتينا من أي مكان إلى كونه
المنتج رقم واحد في هذا المجال. وأنت أيضا
أعرف في الواقع لم أكن أبحث عن جديد
وظيفة
أنا سعيد جدًا حيث أنا وأنا
جاء عبر الإعلان عن وظيفتك عن طريق الصدفة لكنه
أسرت حقا مخيلتي الخاصة بك
تشتهر الشركة لكونها واحدة من
الأكثر ابتكارا
في القطاع. وأنا أعلم أن هذا أكثر
أقدم من موقفي الحالي لكنني أفعل
لديهم المهارات والخبرة و

English: 
years I've been working as a project
manager. The company has been pretty
successful and I'd like to think that I
contributed to that success my team has
been developing accounting software for
the publishing industry and within two
years we came from nowhere to being the
number one product in the field. And you
know actually I wasn't looking for a new
job
I'm quite happy where I am and I kind of
came across your job ad by accident but it
really captivated my imagination your
company is renowned for being one of the
most innovative
in the sector. And I know this is a more
senior than my current position but I do
have the skills and the experience and

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
ans j'ai travaillé comme projet
directeur. La société a été jolie
réussi et je voudrais penser que je
contribué à ce succès mon équipe a
développé un logiciel de comptabilité pour
l'industrie de l'édition et dans les deux
années nous sommes venus de nulle part pour être le
produit numéro un dans le domaine. Et toi
sais en fait je ne cherchais pas un nouveau
emploi
Je suis assez heureux où je suis et je genre de
est tombé sur votre annonce d'emploi par accident mais
vraiment captivé mon imagination votre
société est réputée pour être l'un des
le plus innovant
dans le secteur. Et je sais que c’est un plus
senior que mon poste actuel mais je fais
avoir les compétences et l'expérience et

Arabic: 
العاطفة التي تحتاج إليها وأعتقد أنا
يمكن أن يكون لها تأثير إيجابي وهذا
لماذا انا هنا اليوم ذلك باختصار
هذا هو ما أنا مهني ومتى
أنا لا أعمل أحب المشي لمسافات طويلة
عطلات نهاية الأسبوع وأنا أحب قراءة الكتب.
حسنًا ، هذا كل ما أتمنى أن تجده مفيدًا
وإذا كان لديك أي نصائح خاصة بك
حول كيفية الإجابة على هذا السؤال لا تضع
لهم في التعليقات وحظا سعيدا مع
المقابلة البقاء يانع وسترى
أنت في المرة القادمة.

English: 
the passion you need and I do believe I
can make a positive impact and that's
why I'm here today. So in a nutshell
that's who I am professionally and when
I'm not working I like to go hiking at
weekends and I like reading books.
OK that's it I hope you found that useful
and if you have any tips of your own
about how to answer this question do put
them in the comments and good luck with
the interview stay mellow and I'll see
you next time.

French: 
la passion dont vous avez besoin et je crois que je
peut avoir un impact positif et c'est
pourquoi je suis ici aujourd'hui. Donc en quelques mots
c'est qui je suis professionnellement et quand
Je ne travaille pas J'aime faire de la randonnée à
le week-end et j'aime lire des livres.
OK ça y est j'espère que vous avez trouvé cela utile
et si vous avez vos propres conseils
sur la façon de répondre à cette question ne mettre
les dans les commentaires et bonne chance avec
l'entrevue reste calme et je vais voir
vous la prochaine fois.

Spanish: 
 
 
 
 
 
 
