
Thai: 
ไทยซับไตเติ้ล โดย มะม๊าวขนฟู
แกรนด์ ไกอา โครนิเคิล :  เจ้าหญิง & อัศวิน (บทของอารุส) ด่าน 3 แนวทางการผ่านด่าน
สวัสดีพวก! ยินดีต้อนรับกลับเข้าสู่ Ushi Gaming Channel!
เอาล่ะ ตอนนี้มี แกรนด์ ไกอา โครนิเคิล บทใหม่, เจ้าหญิง และ อัศวิน
และผมเพิ่งผ่านด่าน 1 และ 2 และมันก็ง่ายมากๆ
เอาล่ะ...ผมจะทำแค่ด่าน 3 ในวีดิโอนี้
และผมก็ใช้ Laberd กับ Piany เป็น LS คอมโบกัน
Krantz
Quaid
Avani
Haile
และก็เพื่อน, Piany
ลุย!
เอาล่ะ

English: 
....Hi
Grand Gaia Chronicles The Princess & The Knight (Arus' Chapter) Vol3 Walkthrough
Hello guys! Welcome back to Ushi Gaming Channel!
So there's a new Grand Gaia Chronicle, The Princess and the Knight.
and I just did volume 1 and 2 and they were super easy.
So... I will only do volume 3 in this video.
So I'm going to use a Laberd and Piany leader combo here.
Krantz
Quaid
Avani
Haile
and a Piany friend.
Go!
Well.

Indonesian: 
....Hai
Grand Gaia Chronicles The Princess & The Knight (Priscilla & Arus) Walkthrough Vol. 3
Hallo teman-teman! Selamat datang kembali ke Ushi Gaming Channel!
Jadi ada New Grand Gaia Chronicle, The Princess dan Knight.
dan saya telah menyelesaikan Volume 1 dan 2 dan keduanya super mudah.
Jadi ... Saya hanya akan memainkan volume 3 di video ini.
Jadi saya akan menggunakan Laberd dan Piany sebagai leader disini.
Krantz (Magical Device, Phantom Gizmo)
Quaid (War Demon's Blade, Occult Treasure)
Avani (Vorpal Chainblads, Hevaenly Bud)
Haile (Glacies Staff, Infidelity Orb)
dan teman Piany (Beiorg's Armor, Schism Orb).
Ok, let's go!
Baik.

Indonesian: 
Sebenarnya, jika kalian memiliki Zeriuah, kalian dapat menggunakan Zeruiah daripada Quaid, tapi karena aku tahu bahwa banyak dari kalian tidak memiliki Zeriuah, saya mencoba untuk tidak menggunakan dia disini.
Karena jika saya menggunakan Zeruiah, Anda mungkin akan bertanya "Bagaimana jika saya tidak memiliki Zeruiah?" atau semacam itu.
Ok.
Boom.
Hmmmm ....
Ayo serang.
Baik.
Baik. Saya ingin mengunakan SBB Avani.
Begitu.
Mari kita lakukan sesuatu seperti ini.
Mhmm.
Mhmm.
Mhmm.
Element
Aku butuh element buff.
Ok bagus.

Thai: 
จริงๆแล้ว, ถ้าคุณมี Zeriuah, คุณสามารถใช้ Zeruiah แทนที่ Quaid, แต่เท่าที่รู้ว่ามีพวกนายหลายคนยังไม่มี Zeruiah, ดังนั้นผมจะไม่ใช้เธอ
เพราะว่าถ้าผมใช้ Zeruiah, คุณก็จะถามว่า "ถ้าเกิดว่าไม่มี Zeruiah ล่ะ?" หรืออะไรแบบนี้
โอเค
บู้ม
หืมมมม...
ลุยกันเลย
โอเค
โอเค, ผมอยากใช้ SBB ของ Avani
ฉะนั้น
ลองทำแบบนี้ดูล่ะกัน
หืมมม
หืมมม
หืมมม
บัฟธาตุ
ผมต้องการบัฟธาตุ
โอเค, ดี

English: 
Actually, if you have Zeriuah, you can try to use Zeruiah instead of Quaid, but since I know that many of you guys don't have Zeriuah, I try'd to not use one here.
Because if I use Zeruiah, you will probably ask "What if I don't have Zeruiah?" or something like that.
Ok.
Boom.
Hmmmm....
Let's do it.
Ok.
Ok. I want to get Avani's SBB.
So.
Let's do something like this.
Mhmm.
Mhmm.
Mhmm.
Element
I need element.
Ok good.

Thai: 
ก็นะ, ศัตรูในดันเจี้ยนนี้โจมตีค่อนข้างหนักทีเดียว, เพราะอย่างนั้นไง ผมถึงได้ใช้ Laberd เป็น Leader
ลดความเสียหายเพิ่มเติมอีก 20% หลังจากที่รับการโจมตีถึงจุดที่กำหนด, เดเมจ 5,000 หน่วยมั้ง?
และก็ บู้ม
จัดการได้เยี่ยม
ก็, ถ้าคุณโชคร้าย, คุณก็อาจจะโดนกำจัดได้ในการต่อสู้ครั้งแรก ซึ่งมันไม่น่าพอใจเท่าไหร่
ลองใช้...
เริ่มจาก...อาจจะ Quaid
โอเค

English: 
Well, the enemies in this dungeon are hitting quite painfully, so that's why I brought Laberd as my leader.
The extra 20% mitigation after taking a certain amount of damage. 5,000 damage?
and boom.
Nice kill.
Well, if you are unlucky, you can get killed on the first battle which is kind of unfavorable.
Let's use...
Start from...probably Quaid.
Ok.

Indonesian: 
Nah, musuh di dungeon ini memukul cukup menyakitkan, jadi itu sebabnya saya membawa Laberd sebagai leader saya.
ada 20% mitigasi ekstra setelah menerima sejumlah serangan. 5.000 damage?
Boom.
Bagus.
Jika kalian tidak beruntung, unit kalian dapat terbunuh pada pertempuran pertama dan itu merugikan sekali.
Mari kita gunakan ...
Mulai dari ... mungkin Quaid.
Baik.

English: 
Well, if you don't have Avani, then try to use Elza.
But some how, if you bring Avani, you can get Attack Boost.
to enemy that has status ailment and probably it can be very helpful.
Ok.
So Shera will evolve into her 7 star form on the third turn.
So for now, let's try to beat her.
and as for now, try to not use any UBB at all because you are going to need it for the last battle.
Just try to survive with just BB and SBB.

Thai: 
ก็, ถ้าคุณไม่มี Avani, ก็ลองใช้ Elza ดู
แต่ยังไงก็ตาม, ถ้าคุณใช้ Avani, คุณจะได้การเพิ่มพลังโจมตี
กับศัตรูที่ติดสถานะผิดปกติ และมันก็อาจจะมีประโยชน์มาก
โอเค
Sheara จะอีโวลไปร่าง 7 ดาวในเทิร์นที่ 3
ฉะนั้นตอนนี้, เราลองมาจัดการเธอ
และสำหรับตอนนี้, พยายามอย่าเพิ่งใช้ UBB เพราะว่าคุณจำเป็นจะต้องใช้มันสำหรับการต่อสู้ครั้งสุดท้าย
พยายามเอาตัวรอดให้ได้ด้วย BB กับ SBB

Indonesian: 
Nah, jika kalian tidak memiliki Avani, kalian dapat mencoba untuk menggunakan Elza.
Namun jika kalian membawa Avani, kalian bisa mendapatkan Attack Boost.
untuk musuh yang memiliki status ailments dan itu bisa sangat membantu.
Baik.
Jadi Shera akan berevolusi menjadi bentuk bintang 7 nya pada gilirannya ketiga.
Jadi untuk saat ini, mari kita coba untuk mengalahkan dia.
untuk saat ini, cobalah untuk tidak menggunakan UBB sama sekali karena kalian akan perlu untuk pertempuran terakhir.
Hanya mencoba untuk bertahan hidup dengan hanya BB dan SBB.

English: 
Or probably you can use it on Shera, but I don't think you need to.
You can survive without it.
Ok.
Like this.
Ok.
Belfura.
If you don't bring a status ailment protection unit, you're going to get some status ailments quite easily.
Ok.

Thai: 
หรือ คุณอาจจะใช้มันกับ Sheara ก็ได้ แต่ผมคิดว่าคุณไม่จำเป็นต้องใช้มันหรอก
คุณสามารถเอาตัวรอดได้โดยไม่ต้องใช้มัน
โอเค
แบบนี้
โอเค
Belfura
ถ้าคุณไม่ได้เอายูนิตที่ป้องกันสถานะผิดปกติมาด้วย, คุณจะติดสถานะผิดปกติได้อย่างง่ายดายเลย
โอเค

Indonesian: 
Atau mungkin Anda dapat menggunakannya pada Shera, tapi saya tidak berpikir Anda perlu.
Anda dapat bertahan hidup tanpa itu.
Baik.
Seperti ini.
Baik.
Belfura.
Jika Anda tidak membawa unit yang dapat melindungi dari status ailments, Anda akan terkena beberapa status ailments dengan mudah.
Baik.

Thai: 
งั้นลองใช้แค่ BB ของ Avani ล่ะกัน, เดี๋ยวเธอคงจะได้ SBB เกจเต็มละมั้ง, คิดว่านะ
อูว์ว์ว์ว์
แรงมากกกกกก
ยังไหว
สถานะนี้ ผมยังไปได้อยู่, คุณก็รู้, LS ของ Laberd ทำงานแล้ว
โอเค, เอาล่ะ หายไปซะ Shera
แจ่ม
เมื่อกี้แรงมาก, แรงสุดๆเลย เกือบตายแล้ว โว้ว
โอเค
เอาล่ะ ตอนนี้, มากำจัดเจ้า Borgeus ให้เร็วที่สุด เท่าที่จะเป็นไปได้กัน

English: 
So let's just use Avani's BB, she will get her SBB gauge full I guess.
:O!
Painful!!!
It's ok.
This way, I got all of the, you know, Laberd's leader skill got activated this way.
Ok, now die Shera.
Nice.
That was painful, super painful. Almost dead. Wow.
Ok.
Now here, let's just kill this Borgeus as fast as possible.

Indonesian: 
Jadi mari kita hanya menggunakan BB Avani, dia akan mendapatkan SBB penuh saya rasa.
:HAI!
Menyakitkan!!!
Tidak apa-apa.
Dengan cara ini, Anda tahu, leader skill Laberd diaktifkan dengan cara ini.
Ok, sekarang mati Shera.
Bagus.
Itu menyakitkan, sangat menyakitkan. Hampir mati. Wow.
Baik.
Sekarang di sini, mari kita bunuh Borgeus secepat mungkin.

Thai: 
อืม, งั้นเริ่มด้วย Piany, Haile, Krantz, Avani, Quaid~, แล้วก็ Laberd.
เจ้า Borgeus นี่ก็โจมตีแรงมากด้วย, ดังนั้นอธิษฐานขอให้อย่าตายตรงนี้เลย
ฮี่, ฮี่, ฮี่
โอ้, คุ้นๆหน้านะ, โอ้ อะไรบางอย่าง,  นั่นมันอะไรกัน
โอเค
อีกสักรอบนึง
โอเค
อืมม.. สแปม SBB ไปเลย

Indonesian: 
Um, mari kita mulai dengan Piany, Haile, Krantz, Avani, Quaid, dan Laberd.
Borgeus ini juga serangannya menyakitkan, jadi berdoa saja semoga unit-unit Anda tidak akan terbunuh di sini.
Hee, hee, hee
Oh, familiar. Oh, apa itu.
Baik.
Mari kita melakukannya lagi.
Baik.
Umm .. Mari SBB spam.

English: 
Um, let's start with Piany, Haile, Krantz, Avani, Quaid~, and Laberd.
This Borgeus also hits painfully, so just pray you won't get killed here.
Hee, hee, hee
Oh, familiar. Oh something, what was that.
Ok.
Let's do it again.
Ok.
Umm.. Let's SBB spam.

English: 
Go!
MmmmmmmmmmmHM!
Ok.
Don't die anyone.
Well.
Avani is in danger.
Ok, it's good.
All good.
All good.
All, all goo~od.
All good, nooooooow bye Borgeus.
Well, with Avani SBB, even my normal attack damage can be good because of her +1 attack hit count.
So yea, I think Laberd's leader skill worked well here.
Ok.
Euh! Not enough?!
That was super close!

Thai: 
ลุย!
อืมมมมมมมมมมมมมมม!
โอเค
ห้ามตายเลยสักคน!
ก็นะ
Avani ตกอยู่อันตรายยยยย
โอเค, รอด
เรียบร้อยดี
เรียบร้อยดี
เรียบ เรียบร้อย~ยดี
เรียบร้อยดี, อาววววล่ะ ลาก่อย Borgeus
ก็, ด้วย SBB ของ Avani แล้ว ทุกๆการโจมตีปกติ ความเสียหายจะออกมาดีเพราะ เพิ่มการโจมตีปกติ+1 ของเธอนั่นเอง
แล้วก็ ใช่, ผมคิดว่า LS ของ Laberd ใช้การได้ดีในที่นี้
โอเค
เอ๊อะ! ไม่พอเรอะ?!
นั่นมัน เกือบไปแล้ว

Indonesian: 
Go!
MmmmmmmmmmmHM!
Baik.
Jangan mati siapa pun.
Baik.
Avani dalam bahaya.
Ok, itu baik.
Semuanya bagus.
Semuanya bagus.
Semua, semua ba ~ ik!
Semua baik, nooooooow bye Borgeus.
Dengan SBB Avani, bahkan damage serangan normal saya bisa kuat karena dia buff hitcount +1 serangan.
Ya, saya pikir leader skill Laberd bekerja dengan baik di sini.
Baik.
Euh! Tidak cukup?!
Itu super dekat!

English: 
Supposed to use Laberd's SBB...
Okay, thanks to Laberd's leader skill, I got saved.
This should be the end of Mr. Borgeus.
Ok.
Haile! Go to Haile!!
WHAT?
Ok, here, the plan is to nuke Arus after his HP reaches around 50-40%
So for now, I want to get Haile's BB, so I'm going to Fujin Potion her this time.
Ok.

Thai: 
นึกว่าใช้ SBB ของ Laberd แล้ว...
โอเค, ต้องขอบใจกับ LS ของ Laberd เลย ที่ทำให้ผมรอดมาได้ปลอดภัย
นี่จะเป็นจุดจบของคุณ Borgeus แล้ว
โอเค
Haile! ไปที่ Haile!!
กำ
โอเค, ทีนี้ แผนคือ การ Nuke ใส่ Arus หลังจากที่ HP ลดลงประมาณ 50-40%
ฉะนั้น ตอนนี้, ผมอยากใช้ BB ของ Haile, ดังนั้น ผมจะใช้ Fujin Potion กับเธอในครั้งนี้
โอเค

Indonesian: 
Seharusnya menggunakan SBB Laberd...
Oke, berkat leader skill Laberd ini, saya selamat.
Inilah akhir dari Mr. Borgeus.
Baik.
Haile! Pergi ke Haile !!
APA?
Ok, di sini, rencananya adalah untuk nuke Arus setelah HP nya mencapai sekitar 50-40%
Jadi untuk saat ini, saya ingin mendapatkan BB Haile, jadi saya akan pakai Fujin Potionnya kali ini.
Baik.

Indonesian: 
Ini.
(IS SPARTA !!!) lol
Untuk saat ini, saya hanya akan untuk spam SBB's.
Saya akan menggunakan UBB Laberd setelah ini.
atau Krantz saja cukup.
Tunggu.
Krantz atau Laberd?
Mungkin Krantz lebih baik.
Ayo lakukan.
Baik.
Mari kita spam SBB mereka.
Pada giliran berikutnya, saya akan menggunakan Hero Crystal dan saya akan mencoba untuk nuke Arus.

Thai: 
นี่ล่ะ
 
จากนี้ผมทำการสแปม SBB ทั้งหลาย
ผมจะใช้ UBB ของ Laberd หลังจากนี้ไป
หรือแค่ Krantz ก็พอนะ?
เดี๋ยว
Krantz หรือ Laberd?
Krantz อาจจะดีกว่านะ
จัดไปเลย
โอเค
สแปมมันเข้าไป
ในเทิร์นหน้า, ผมจะใช้ Hero Crystal และ ผมจะใช้มัน Nuke ใส่ Arus ซะ

English: 
This.
(IS SPARTA!!!)
For now, I'm just going to spam SBBs.
I'll start to use Laberd's UBB after this.
or Krantz should be enough.
Wait.
Krantz or Laberd?
Maybe Krantz is better.
Let's do it.
Ok.
So let's spam them.
On the next turn, I will use Hero Crystal and I will try to nuke this Arus.

Thai: 
โอเค
เอาล่ะ, ผมจะใช้ Hero Crystal ล่ะ
เพื่อจะใช้ OVERDRIVE ของ Piany
Avani, Haile, Laberd, Quaid, แล้วก็ Krantz
ลาก่อยนะ Arus
แบ้ม!
โอเค, Priscilla ยังคงรอดอยู่ แต่ทุกอย่างเรียบร้อยดีแล้ว
ถึงแม้ว่า LS ของผมจะไม่ได้เพิ่มพลังการโจมตีเลย
ผมก็ยังสามารถจัด 3-turn-kill กับ Arus ได้ และพวกนายส่วนใหญ่ก็น่าจะทำได้ด้วย เพราะมันค่อนข้างง่าย และไม่มีปัญหา

Indonesian: 
Baik.
Saya gunakan Hero Crystal.
Overdrive Piany.
Avani, Haile, Laberd, Quaid, dan Krantz.
Bye-Bye Arus.
BAM.
Ok, Priscilla masih hidup, tapi tidak masalah.
Jadi bahkan jika leader skills saya tidak memberikan damage boost...
Saya masih bisa membunuh Arus dalam 3 turn dan mungkin sebagian besar dari kalian akan dapat melakukannya dengan mudah tanpa masalah.

English: 
Ok.
So I will use Hero Crystal.
To overdrive Piany.
Avani, Haile, Laberd, Quaid, and Krantz.
Bye-Bye Arus.
BAM.
Ok, Priscilla is still alive, but it's all good.
So even if my leader skills didn't give any attack boost...
I can still three turn kill the Arus and probably most of you guys will be able to do that quite easily without a problem.

Thai: 
ยังไงก็ตาม, Arus นั่น จะใช้การโจมตีหมู่ขั้นสุดยอดในเทิร์นที่ 3
ฉะนั้น นี่อาจจะเป็นวิธีที่สุดในการจัดการหมอนี่
หมายถึง Arus น่ะนะ
โอเค, แม้ว่าคุณอาจจะพลาดในการทำ 3-turn-kill ใส่เขา, คุณก็ยังคงได้บัฟลดความเสียหาย -75%, คุณก็อาจจะยังคงรอดอยู่ในการโจมตีครั้งต่อไป
อาจจะน่ะนะ, แต่ที่ดีที่สุดคือการทำ 3-turn-kill ใส่ เจ้า Arus นั่นแหละ
เย้, เลเวลอัพ
ผมขี้เกียจอัพเลเวลจริง
Scarlet Necklace.
3 เจม
ยอดเยี่ยม
Scarlet Necklace.
อ่าห์, อยู่นี่เอง
เพิ่มพลังการโจมตีและฟื้น 30%, เพิ่มพลังโจมตีอย่างมากเมื่อ BB เกจเต็ม, เพิ่มพลังโจมตี เมื่อ HP ต่ำกว่า 50% แล้วก็เพิ่มพลังโจมตี Spark
ไม่เลว

English: 
Anyways, that Arus will do an ultimate AOE attack on the third turn.
So this is probably the best way to kill this guy.
Arus I mean.
Ok, so even if you fail to three turn kill him, you still get Krantz's mitigation buff(-75%), you can probably still survive the next attack.
Probably, but the best one is to three turn kill that Arus.
Yay, level up.
I'm to lazy to raise my level.
Scarlet Necklace.
3 gems.
So nice.
Scarlet Necklace.
Ah, here it is.
30% boost to attack and recovery, hugely boosts attack when BB guage is full, boosts attack when HP is below 50% and boosts spark damage.
Not bad.

Indonesian: 
Oh ya, Arus akan melakukan serangan AOE menyakitkan pada giliran ketiga.
Jadi ini mungkin adalah cara terbaik untuk membunuh orang ini.
Arus maksudku.
Ok, bahkan jika Anda gagal membunuh Arus dalam 3 turn, Anda masih mempunyai mitigasi 75% dari Krantz, Anda mungkin masih bisa bertahan hidup untuk serangan berikutnya.
Mungkin, tapi yang terbaik adalah membunuh Arus dalam 3 turn.
Yay, naik level.
Aku malas untuk menaikkan level saya.
Scarlet Necklace.
3 permata.
Baik sekali.
Scarlet Necklace.
Ah, ini dia.
Meningkatkan serangan dan pemulihan sebanyak 30%, meningkatkan serangan ketika BB gauge penuh, meningkatkan serangan ketika HP di bawah 50% dan meningkatkan spark damage.
Tidak buruk.

Thai: 
ยังไงก็ตาม, "เพิ่มพลังโจมตีเมื่อ BB เกจเต็ม" คือ 100%
และก็ เมื่อ HP ต่ำกว่า 50%, มันจะเพิ่มต่างหากอีก 50%
และก็พลังโจมตี Spark คือ 50%
ฉะนั้นแล้วรวมทั้งหมด, คุณจะได้ เพิ่มพลังโจมตี+180%, ฟื้นฟู30% และ พลังโจมตี Spark+50%, มันเยี่ยมมาก
แต่ว่ามันไม่ได้มีการเพิ่มพลังป้องกัน หรือเพิ่ม MAX HP แต่อย่างใด, ดังนั้นคุณจะเรียกมันอีกอย่างว่า
War Demon's Blade.
แล้วก็นะ, ถ้าคุณอยากจะเพิ่มซับไตเติ้ลไว้ในวิดีโอนี้
ผมจะแปะลิ้งก์ไว้ที่ รายละเอียดด้านล่าง
ไทยซับไตเติ้ล โดย มะม๊าวขนฟู
นี่เป็นทั้งหมดแล้วพวก, ขอบคุณที่รับชม, เจอกันใหม่ครั้งหน้า และ ลาก่อน
อนิม่า พั๊นซ์!!!!!!!

English: 
Anyway, the "boosts attack when BB is full" is 100%
and when HP is under 50%, it will boost another 50%
and the spark damage is 50%.
So in total, you can get +180% attack boost, recovery 30%, and spark damage +50%. It's really good.
but it doesn't have any defense or max HP boost so you can treat this one as another
War Demon's Blade.
And by the way, if you wanna put subtitles in this video
I will put the link in the description below
Subtitled by: Sunhua
That's all guys! Thank you for watching! See you next time and Bye-Bye!
ANIMA PUNCH!

Indonesian: 
Lagi pula, "meningkatkan serangan ketika BB penuh" adalah sebanyak 100%
dan ketika HP berada di bawah 50%, itu akan meningkatkan lagi 50%
dan spark damage adalah 50%.
Jadi totalnya, Anda bisa mendapatkan +180% attack boost, recovery 30%, dan spark damage +50%. Itu sangat bagus.
tetapi tidak menaikkan defense atau max HP sehingga Anda dapat menggunakan sphere satu ini sebagai pengganti
War Demon's Blade.
Dan omong-omong, jika Anda ingin menempatkan teks dalam video ini
Saya akan menempatkan link dalam deskripsi di bawah ini
Subtitle oleh: Mr. X atau yang lainnya
Itu semua guys! Terima kasih telah menonton! Sampai jumpa lagi dan Bye-Bye!
ANIMA PUNCH!
