
German: 
Hallo und herzlich willkommen zu der Show. In diesem
Folge Ich werde damit beginnen, zusammen
die Raspberry Pi 2 portable Zeichen 6,
So in dieser speziellen Version Ich verwende
Acryl. Diese besondere Acryl ist ein
rauchgrau Farbe. Es sieht aus wie es ist lila, aber es ist eine Nichtraucher grauer Farbe. Die Idee ist, eine Himbeere haben
Pi und eine Bananenkuchen in der gleichen Laptop
Stil-Gerät, das Banana Pie macht die
Server Ende des Projekts und die
Raspberry Pi macht die GUI oder der
Vorderes Ende. So Leistungsregler für die
Bananenkuchen. Wifi-Dongle für die Banana

Italian: 
Ciao e benvenuti allo spettacolo. In questo
episodio ho intenzione di cominciare a mettere insieme
il marchio di Raspberry Pi 2 portatile 6,
Quindi, in questa particolare versione che sto utilizzando
acrilico. Questo particolare acrilico è un
fumo di colore grigio. Sembra che sia viola ma è un colore grigio fumo. L'idea è di avere un lampone
Pi e una torta Banana in lo stesso portatile
dispositivo stile, la torta Banana facendo la
lato server del progetto e la
Facendo la GUI o il Raspberry Pi
fine frontale. Così regolatore di potenza per il
Banana torta. Wifi dongle per il Banana

English: 
Hello and welcome to the show.  In this
episode I'm going to start putting together
the Raspberry Pi 2 portable mark 6,
So in this particular version I'm using
acrylic. This particular acrylic is a
smoke grey colour.  It looks like it's purple but it's a smoke grey colour. The idea is to have a Raspberry
Pi and a Banana pie in the same laptop
style device, the Banana pie doing the
server end of the project and the
Raspberry Pi doing the GUI or the
front end.  So power regulator for the
Banana pie. Wifi dongle for the Banana

English: 
pie. Raspberry Pi won't have wifi, it will
be connected to the Banana pie via
ethernet, so two Pi's working together, not doing a typical load sharing activity or
running as a cluster, that doesn't really
work in this configuration. What does
work reasonably well is having one do back-end functions and server functions and
network provision functions and firewall
and NFS and file server and all of that
sort of stuff and have the Raspberry Pi
do nothing but serve the GUI.  So that will be
the Banana pie back end, that will be the
Raspberry Pi front end, power regulator for
the Raspberry Pi.  This will be the
driver board for the 10 inch LCD IPS
display when it finally arrives and i've
been waiting a month now so that's the
reason this video is starting as late as
it is. Hopefully that won't be too far
away and we can actually crack on with
the build.  In the top half will be the

German: 
Kuchen. Raspberry Pi nicht haben, wifi, es wird
auf den Bananenkuchen via angeschlossen werden
Ethernet, so dass zwei Pi zusammenarbeiten, nicht tun, eine typische Lastverteilung Aktivität oder
laufen als Cluster, das nicht wirklich
arbeiten in dieser Konfiguration. Was macht
Arbeit einigermaßen gut ist, mit einem Back-End-Funktionen und Server-Funktionen zu tun und
Netzzugangs-Funktionen und Firewall
und NFS und Dateiserver und das alles
Art von Sachen und haben die Raspberry Pi
nichts tun, sondern dienen der GUI. So dass sein
Die Banana Pie Backend, das wird die
Raspberry Pi Frontend, Leistungsregler für
die Raspberry Pi. Dies wird die
Treiberplatine für die 10-Zoll-LCD-IPS
angezeigt werden, wenn es endlich kommt und ich habe
gewartet einem Monat, so das der
Grund dieses Video beginnt erst
es ist. Hoffentlich wird das nicht zu weit sein,
entfernt, und wir können tatsächlich knacken auf mit
die Build. In der oberen Hälfte wird der

Italian: 
torta. Raspberry Pi non hanno la connessione wifi, lo farà
essere collegato al pie banana tramite
ethernet, quindi due Pi di lavorare insieme, non fare una tipica attività di condivisione del carico o
esecuzione come un cluster, che in realtà non
lavorare in questa configurazione. Cosa
funzionare ragionevolmente bene è avere uno fare funzioni di back-end e le funzioni e di
funzioni di fornitura della rete e del firewall
e server NFS e il file e tutto questo
genere di cose e hanno il Raspberry Pi
non fanno altro che servire la GUI. Così che sarà
la torta di banana back-end, che sarà il
Raspberry Pi frontale, regolatore di potenza per
il Raspberry Pi. Questo sarà il
bordo di driver per i IPS LCD da 10 pollici
visualizzare quando arriva finalmente e ho
atteso un mese in modo che è il
motivo questo video sta iniziando il più tardi
è. Speriamo che non sarà troppo lontano
via e possiamo effettivamente rompere avanti con
la compilazione. Nella metà superiore sarà la

German: 
Bildschirm und die Treiber-Platine selbst. Im
die untere Hälfte werde ich die beiden PI haben
und sie werden über Ethernet angebunden werden. Ich werde eine Batterie haben
Bank mit diesen einen habe ich aus dem gemacht
Doshin Power Bank und auch in
das Projekt der kleine Anzeige, dass
tatsächlich gibt uns unsere Spannung oder Rest
Energie von der Batterie Bank selbst. das
Leistungsregler, die Sparkfun Brett Ich habe schon viele Male zuvor benutzt
und ich werde ein HDMI-Kabel müssen Raspberry Pi an das Display angeschlossen werden.
Seien Sie auch mit der Tastatur Rii. Ich habe nichts dagegen, dass
ein und es ist wirklich in einem A4 passt gut
Größe 10-Zoll-Laptop-
Also wie gesagt wir über einen 10-Zoll-Laptop-Stil-Design sprechen zwei Stücke
die Acryl die Basis und zwei bilden
Stücke des Acryl den Deckel bilden

Italian: 
schermo e la scheda driver stesso. In
la metà inferiore avrò le due di pi
e saranno essere legati via ethernet. Avrò una batteria
banca che utilizza questo ho preso fuori dalla
Banca di potere Doshin e anche utilizzare entro
il progetto del piccolo schermo che
in realtà ci dà la nostra tensione o rimanente
alimentazione dalla banca batteria stessa. Il
regolatore di potenza, la scheda Sparkfun Ho usato molte volte prima
e avrò bisogno di un cavo HDMI per collegare Raspberry Pi al display.
Anche essere utilizzando la tastiera Rii. Non mi dispiace che
uno e si adatta davvero bene all'interno di un A4
dimensioni computer portatile da 10 pollici
Quindi, come ho già detto che stiamo parlando di un computer portatile da 10 pollici design in stile due pezzi di
l'acrilico formerà la base e due
pezzi di acrilico formeranno il coperchio

English: 
screen and the driver board itself.  In
the bottom half I'll have the two pi's
and they will be tethered via ethernet.  I'll have a battery
bank using this one I've taken out of the
DoShin power bank and also use within
the project the little display that
actually gives us our voltage or remaining
power from the battery bank itself.  The
power regulator, the Sparkfun board I've used many times before
and I'll need a HDMI cable to connect Raspberry Pi to the display.
Also be using the Rii keyboard.  I don't mind that
one and it fits really nicely within an A4
sized 10 inch laptop
So as I mentioned we're talking about a 10 inch laptop styled design two pieces of
the acrylic will form the base and two
pieces of the acrylic will form the lid

German: 
und gerade diese beiden miteinander verbinden. So ist die Art und Weise alles soll zusammen gehen,
wie ich schon sagte, Batteriebank hier,
Sparkfun Aufladen des Batteriebank
und der kleine Anzeigetafel hier lassen
wir wissen, wie viel wir haben in habe links
die Batterie, wie viel Kapazität übrig ist,
eine 5-Volt-Stromregler hier, diese
man wird die Stromversorgung des Raspberry Pi 2 bereitzustellen und
die Treiber-Platine in den zehn Zoll-Display
wenn sie endlich hier und diese Macht
Regler wird die Stromversorgung des Banana Pi bereitzustellen. Und mit dem Banana Pi ich tun
tatsächlich haben die Fähigkeit zu, wie Sie
Wahrscheinlich gibt es bemerken, dieser hat eine SATA
Port, so dass ich in der Lage bin, um, wenn es
Platz in der Einrichtung und ich wirklich
wollte, ich bin tatsächlich in der Lage, hook up
externe Festplatte, so gibt es nichts
Stoppen dies mit einem Terrabyte Kapazität
und nicht nur die Standard-Kapazität
durch USB-Sticks und SD-Karten.
 Das ist also die Vorgehensweise für die Montage

English: 
and just join those two together.  So the way everything is intended to go together,
like I said, battery bank here,
Sparkfun charging up the battery bank
and the little display board here letting
us know how much we've got left in
the battery, how much capacity is remaining,
a 5 volt power regulator here, this
one will provide power to the Raspberry Pi 2 and
the driver board in the ten inch display
when they finally get here and this power
regulator will provide power to the Banana Pi.  And with the Banana Pi I do
actually have the ability to, as you'll
probably notice there, this one has a SATA
port so I am able to, if there's
enough space in the device and I really
wanted to, I'm actually able to hook up
external hard drive so there's nothing
stopping this having a terrabyte capacity
rather than just the standard capacity
through thumb drives and SD cards.
 So that is the approach for the assembly

Italian: 
e solo unire quei due insieme. Quindi il modo tutto è destinato ad andare insieme,
come ho detto, di batterie qui,
SparkFun carica il gruppo di batterie
e il piccolo tabellone lasciando qui
noi sappiamo quanto abbiamo lasciato in
la batteria, quanta capacità è rimasta,
un regolatore di potenza 5 volt qui, questo
uno sarà alimentare il Raspberry Pi 2 e
la scheda driver del display dieci pollici
quando finalmente qui e questo potere
Regolatore fornirà energia al Banana Pi. E con la banana Pi che faccio
in realtà hanno la capacità di, come avrete
probabilmente notato lì, questo ha un SATA
porta quindi sono in grado di, se c'è
abbastanza spazio nel dispositivo e ho davvero
ha voluto, io sono effettivamente in grado di collegare
disco rigido esterno quindi non c'è niente
fermare questo con una capacità terrabyte
piuttosto che solo il capacità standard
attraverso chiavette USB e schede SD.
 In modo che sia il metodo per l'assemblaggio

German: 
dieses bestimmten Gerätes. Wie Sie sehen können
auf dem Bildschirm jetzt habe ich einen groben
Mock-up, wie alles auf dem Sprung
innerhalb des Projekts, aber bevor ich weiter
Ich möchte eigentlich Ihre Eingabe
Sie haben eine Idee auf, was sonst gehen könnte
in dieses Projekt, oder was nicht sollte
gehen Sie in dieses Projekt, halten Sie es minimale oder fügen Sie weitere Funktionen und Features
mit allen Mitteln lassen Sie mich wissen, bevor ich das
Bildschirm und tatsächlich beginnen, dies zu tun
insbesondere build. Also lassen Sie Ihre Kommentare,
Vorschläge, Ideen etc. in den Kommentaren
dieses bestimmten Video und ich werde eine nehmen
Blick auf diese, bevor ich gehen Sie vor und tun
Das nächste Video und starten Sie den Rest
Dieser Build. Vielen Dank für den Beitritt
mich und beobachtete die Show. Wenn es Ihnen gefallen hat
bitte geben Sie den Daumen nach oben, daß wirklich
hilft viel,
abonnieren natürlich, Kommentare in den Kommentaren dieses Video
Ich schaue immer auf die, und ich hoffe, dass Sie mich wieder in einer Woche kommen.

English: 
of this particular device.  As you can see
on the screen now I've got a rough
mock-up of how everything will go on the
inside the project but before I continue
I actually want your input
you have an idea on what else could go
into this project or what shouldn't
go into this project, keep it minimal or add more functions and features
by all means let me know before I get the
screen and actually start doing this
particular build.  So leave your comments,
suggestions, ideas etc in the comments
of this particular video and I'll take a
look at those before I go ahead and do
the next video and start the rest of
this build.  Thanks very much for joining
me and watching the show.  If you liked it
please give the thumbs up, that really
helps a lot,
subscribe of course, leave comments in the comments section of this video,
I always look at those, and I hope you'll join me again in a weeks time.

Italian: 
di questo particolare dispositivo. Come potete vedere
Sullo schermo ora ho un ruvido
mock-up di come tutto andrà in
all'interno del progetto, ma prima di continuare
Io in realtà voglio il tuo ingresso
avete un'idea su cosa altro poteva andare
in questo progetto o che cosa non dovrebbe
entrare in questo progetto, tenerlo minima o aggiungere altre funzioni e caratteristiche
con tutti i mezzi fatemi sapere prima di ottenere il
schermo ed effettivamente iniziare a fare questo
particolare build. Quindi, lasciare i vostri commenti,
suggerimenti, idee ecc nei commenti
di questo particolare video e mi prendo un
guardare quelli prima di andare avanti e fare
prossimo video e avviare il resto
questa build. Grazie mille per l'adesione
me e guardare lo spettacolo. Se ti è piaciuto
si prega di dare i pollici in su, che in realtà
aiuta molto,
iscriviti naturalmente, lasciare commenti nella sezione commenti di questo video,
Ho sempre guardare a quelli, e spero che ti unirai a me ancora una volta in un tempo settimane.
