
Polish: 
Myśl ta brzmi bardzo małostkowo 
i niedemokratycznie, promuje specyficzny urok,
jaki ma izolacja w kulturze romantycznej - po to, 
aby uzyskać złudne poczucie wyższości
i uznać brak umiejętności
 społecznych za zaletę. Toteż ważne jest,
aby określić, co w tym konkretnym ujęciu 
oznacza inteligencja. Nie ma ona nic wspólnego 
z tytułami naukowymi
lub innymi kryteriami, którymi normalnie mierzymy mądrość. Oznacza ona natomiast inteligencję emocjonalną,
która istnieje (bądź też nie) w każdej warstwie 
i zakamarku społeczeństwa. Inteligencja emocjonalna
to zdolność do szczerości wobec siebie, 
do samoświadomości; to otwieranie się
na nieznajomych, ekscytujące, mniej 
akceptowalne aspekty naszego ja, a także
zauważanie wielu pięknych i intensywnych 
przeżyć i doznań docierających

Chinese: 
这种想法给人感觉刻薄且不民主: 
牺牲孤独在浪漫主义文化里的独特魅力
以换取某种自欺欺人的优越感
并将缺乏社交技能视为一种美德
因此  我们一定要先澄清
这里所谓的聪明到底指的是什么
我们探讨的智商
跟一般衡量头脑聪明的标准毫无关系  
这里指的是情商
情商存在(也缺失)于社会的各个阶层和角落
它指的是
自我坦诚和自我观察的能力
指的是能够对陌生人敞开心扉
袒露自己令人兴奋也更私密的事情
同时
还能留意到那些穿梭于意识里
美妙  独特  深刻的经历和情感

Portuguese: 
Parece um pensamento muito ruim e antidemocrático, trocando o glamour peculiar
que o isolamento tem em uma cultura Romântica
Para ganhar um sentido oblíquo de superioridade
e talvez passar uma ausência de habilidades sociais como uma virtude. É importante, portanto,
para ficar claro oque significa aqui por inteligência.
Não tem nada a ver com títulos ou qualquer
critérios pelos quais nós normalmente medimos inteligência. O que significa é a Inteligência Emocional,
que existe (ou não) em todas as camadas e recantos da sociedade. Inteligência Emocional significa
a capacidade de auto-honestidade e auto-observação;
isso significa que, uma aptidão para abrir-se a
um estranho, mais excitante, aspectos menos facilmente admissíveis de si mesmo e ao mesmo tempo
notando as lindas, peculiares e
profundas experiências e sensações que passam

Spanish: 
Suena como un pensamiento muy malo y poco democrático, el comercio de la peculiar glamour
que el aislamiento tiene en una cultura romántica con el fin de obtener un sentido oblicuo de la superioridad
y tal vez pasar una ausencia de habilidades sociales como una virtud. Es importante, por lo tanto,
para ser claro lo que se entiende aquí por la inteligencia. No tiene nada que ver con los grados o cualquiera de
los criterios por el cual nos ordinario medir inteligencia. ¿Qué se significa la inteligencia emocional, es
que existe (o no) en todos los estratos y rincones de la sociedad. Inteligencia emocional significa
una capacidad para la auto honestidad y la auto observación; significa, un don para abrirse a
el extraño, más emocionante, aspectos menos fácilmente admisibles de uno mismo y al mismo tiempo para
notando las muchas experiencias hermosas, peculiares y profundas y sensaciones que pasan

English: 
It sounds like a very mean and undemocratic
thought, trading off the peculiar glamour
that isolation has in a Romantic culture – in
order to gain an oblique sense of superiority
and perhaps pass off an absence of social
skills as a virtue. It is important, therefore,
to be clear what is meant here by intelligence.
It has nothing to do with degrees or any of
the criteria by which we ordinarily measure
cleverness. What is meant is emotional intelligence,
which exists (or not) in every strata and
nook of society. Emotional intelligence means
a capacity for self-honesty and self-observation;
it means, a knack for opening oneself up to
the stranger, more exciting, less easily admissible
aspects of oneself and at the same time for
noticing the many beautiful, peculiar and
profound experiences and sensations passing

Catalan: 
Sembla un pensament molt desagradable i antidemocràtic, acceptar el glamur peculiar
que l'aïllament té en la cultura romàntica: és per obtenir un sentit indirecte de superioritat
i, per ventura, fer passar una ausència d'habilitats socials per virtut. Per tant, és important
deixar clar què es vol dir amb "intel·ligència". No té res a veure amb quocients o amb cap
dels criteris amb què mesuram l'agudesa. El que vol dir és "intel·ligència emocional",
que existeix (o no) en cada estrat i racó de la societat. "Intel·ligència emocional" significa
la capacitat de ser sincer amb un mateix i d'observar-se un mateix; vol dir una destresa per obrir-se
als aspectes més estranys i emocionants, i als menys fàcilment admissibles d'un mateix alhora per
advertir les múltiples experiènces i sensacions belles, peculiars i profundes que travessen

Vietnamese: 
Nghe có vẻ là một ý tưởng rất có nghĩa và phi dân chủ, tắt đi sự giao dịch quyến rũ đặc biệt,
rằng sự cô lập có trong nền văn hóa lãng mạn - để đạt được một ý nghĩ nghiêng về vai vế,
và có lẽ vượt qua sự thiếu hụt các kỹ năng xã hội là một đức tính. Điều đó rất quan trọng, do đó,
hãy làm rõ thông minh ở đây mang ý nghĩa là gì.Điều này không liên quan gì đến bằng cấp
hay bất cứ yếu tố nào ta thường dùng để đánh giá sự thông minh cả. Vấn đề cần nói đến ở đây là trí thông minh của cảm xúc,
cái mà tồn tại (hoặc không) trong mọi địa tầng và ngóc ngách của xã hội. Trí thông minh cảm xúc
là khả năng thành thật với chính mình và tự quan sát bản thân; nghĩa là, sự khéo léo trong việc biểu lộ bản thân
với người xa lạ về những khía cạnh nhiều thú vị hơn và khó tiếp cận  nhất của chính mình, và đồng thời là biệt tài
nhận biết một cách lí trí những trải nghiệm và cảm xúc đẹp đẽ, riêng biệt và sâu sắc xuyên qua ý thức.

Swedish: 
Det låter som en ganska elak och odemokratisk tanke där man för vidare den egendomliga glamouren
som isolering har i den romantiska kulturen - för att förvärva en skev känsla av överlägsenhet
och kanske mena på att frånvaron av sociala förmågor kan vara en sorts dygd. Det är därför viktigt
att vara tydlig med vad som här menas med intelligens. Det har inte att göra med diplom eller någon av
kriterierna som vi vanligtvis mäter skicklighet med. Vad som menas är känslomässig intelligens,
som existerar (eller inte) i varje  samhällsskikt. Känslomässig intelligens betyder
att man har en förmåga att vara ärlig med sig själv; det vill säga, en talang för att vara öppen med sina
konstigare, mer spännande, och svårare godtagbara aspekterna av en själv och samtidigt
märka de många vackra, märkliga och djupa upplevelserna och sensationerna som passerar

English: 
It sounds like a very mean and undemocratic
thought, trading off the peculiar glamour
that isolation has in a Romantic culture – in
order to gain an oblique sense of superiority
and perhaps pass off an absence of social
skills as a virtue. It is important, therefore,
to be clear what is meant here by intelligence.
It has nothing to do with degrees or any of
the criteria by which we ordinarily measure
cleverness. What is meant is emotional intelligence,
which exists (or not) in every strata and
nook of society. Emotional intelligence means
a capacity for self-honesty and self-observation;
it means, a knack for opening oneself up to
the stranger, more exciting, less easily admissible
aspects of oneself and at the same time for
noticing the many beautiful, peculiar and
profound experiences and sensations passing

Russian: 
Это выглядит как очень низкая и не демократичная идея, спекулировать тем особым очарованием,
присущим состоянию уединения в Романтической культуре, когда мы пытаемся  получить косвенное чувство превосходства
и, возможно, выдать отсутствие социальных навыков за добродетель. Поэтому важно
пояснить, что мы здесь подразумеваем под "интеллектом". Он не имеет ничего общего с ученой степенью или
любым критерием, которым мы обычно измеряем ум. Мы ссылаемся на эмоциональный интеллект,
который существует (или нет) в каждом слое и уголке общества. Эмоциональный интеллект есть
способность быть честным с самим собой и наблюдать за собой; это значит умение открываться
незнакомому человеку, проявлять более волнующие и нелегко допустимые аспекты себя, и в тоже время
это есть способность замечать то множество красивых, особенных и глубоких переживаний и ощущений, проходящих

Korean: 
이렇게 말을 한다면 아주 못되고, 비민주적으로 들리겠죠.
"고립감은 낭만주의 문화야. 그것은 우월감을 느끼게 해주고,
사교능력의 부재는 장점이지."
그러므로 오늘 얘기할 "지능"이 무엇을 의미하는지 확실하게 하는 게 중요할텐데요.
그것은 학위나 똑똑함을 측정하는 어떤 기준표와도 상관이 없습니다.
제가 말하고자 하는 것은 "감정적 지능"입니다.
이것은 모든 계층과 사회의 모든 곳에 존재하는 것이죠.
감정적 지능은 자신에게 솔직해지고, 자신을 관찰할 수 있는 능력을 말합니다.
즉, 낯선 사람들에게 마음을 열고,
용인하기 어려운 자신의 여러 면들을 드러낼 수 있는 능력이자, 동시에
아름답고, 기이하고, 심오한 경험과 의식을 지나쳐가는 감각들을 알아채는 능력입니다.

French: 
Cela ressemble à une très méchante et non démocratique
pensée, que de troquer le glamour particulier
que l'isolement a dans une culture romantique -
afin d'obtenir un sens oblique de supériorité
et peut-être passer de l'absence de facteurs sociaux
compétences en tant que vertu. Il est important, par conséquent,
d'être clair à propos de ce que l'on entend ici par "intelligence".
Il n'a rien à voir avec des degrés ou l'une des
critères par lesquels nous mesurons habituellement
l'intelligence. Ce qui signifie (que nous parlons de) l'intelligence émotionnelle,
qui existe (ou non) dans toutes les couches et
coin de la société. l'intelligence émotionnelle
comporte la capacité d'auto-intégrité et d'auto-observation;
cela signifie que, d'un tour de main on peut s'ouvrir à
l'inconnu, plus excitant, moins facilement que d'admettre les aspects de soi-même et en même temps être capable de
remarquer les nombreux beautés, originales, les
expériences profondes et les sensations qui passent

Italian: 
Sembra che un pensiero molto cattivo e antidemocratico, stia barattando il fascino peculiare
che l'isolamento ha nella cultura romantica, per acquisire un indiretto senso di superiorità
e, forse, di far passare un'assenza di abilità sociale come una virtù.
È perciò importante essere precisi con cosa intendiamo per intelligenza. Non ha nulla a che fare con lauree,
o con qualunque altro criterio con cui solitamente misuriamo l'intelligenza. Ciò che intendiamo è intelligenza emotiva,
che esite (o no) in ogni strato e nicchia della società.
L'intelligenza emotiva è la capacità d'essere sinceri con se stessi ed essere buoni osservatori;
vuol dire essere capaci di parlare con gli altri dei più eccitanti e difficilmente ammissibili aspetti di sé e, allo stesso tempo,
di notare le belle, peculiari, profonde esperienze e sensazioni che attraversano

Persian: 
شاید فکر توهین آمیز و خودخواهانه ای بنظر بیاد که از جذابیت تنهایی تو فرهنگ رمانتیک استفاده کنیم،
تا برسیم به یه حس برتری و این که تنهایی رو نه حاصل کمبود مهارت اجتماعی،
بلکه یجور فضیلت جا بزنیم. بنابراین خیلی مهمه روشن کنیم
که منظورمون از هوش چیه.  هوش کاری به مدرک تحصیلی
یا معیارای دیگه سنجش ذکاوت نداره. منظور هوش عاطفیه
که تو همه طبقات اجتماع به یه اندازه وجود داره. هوش عاطفی یعنی
ظرفیت صداقت با خودمون و درون نگری. یعنی فوت و فن این که مجال بدیم به
جنبه های غریب و هیجان انگیز و انکار شده خودمون و همزمان توجه کنیم
به تجربه ها و حسای زیبا و عجیب و عمیقی که از ذهن خودآگاه

Russian: 
через сознание. Мы не привыкли так делать. Мы крепко держимся за утешающие
идеи о том, что представляют из себя нормальные люди - таким образом мы многого себя лишаем, часто самого важного:
что мы на самом деле чувствуем, желаем и думаем. Внутренний цензор отбрасывает более щедрые,  более дикие, более
жаждущие, более пугающие стороны, оставляя только ту социально приемлемую оболочку,
искусно прикрывающую нашу истинную сущность. И тем временем мы стараемся быть ближе к тому,
что нас действительно отвлекает от самих себя, и таким образом упускаем тревожащие но удивительные мысли,
проносящиеся по горизонтам разума каждое мгновение. Большая часть того, что находится в нашем разуме, остается
не прочувствованным и не увиденным, беспокоит нас только в предрассветные часы. Бессонница  - месть за все,
что мы так усердно пытались не замечать при свете дня. В этом плане эмоциональный интеллект

Italian: 
la nostra coscienza. Non siamo abituati a fare questo. Aderiamo strettamente alle rassicuranti
nozioni di come normalmente sono le persone, questo significa che perdiamo molto - solitamente il meglio -
di ciò che veramente proviamo, desideriamo e pensiamo. Eliminiamo i nostri lati più generosi, selvaggi
impazienti e terrificanti, lasciandoci con un guscio socialmente accettabile
che ingegnosamente fingiamo che corrisponda a ciò che veramente siamo. Allo stesso tempo, ci assicuriamo che non sia mai
troppo distante da ciò che riteniamo essere noi stessi, così rimangono esclusi i nostri fastidiosi desideri
che sfrecciano attraverso la mente in ogni momento. Gran parte di ciò che è nella nostra mente rimane
inascoltato e inosservato, infastidendoci solo quando dormiamo poco. L'insonnia è la rivincita di
tutto ciò che abbiamo provato così duramente a ignorare durante la giornata. In questo contesto, l'intelligenza emotiva

Vietnamese: 
Chúng ta không quen với việc này. 
Chúng ta dính chặt lấy quan điểm thế nào là
một người bình thường, điều này có nghĩa là chúng ta loại bỏ đi rất nhiều - thường là những mảnh dồi dào nhất
- thể hiện những gì chúng ta thực sự cảm thấy, mong muốn và suy nghĩ. Ta loại đi những mặt hào phóng hơn, hoang dã hơn,
thiếu kiên nhẫn hơn, khủng khiếp hơn; chỉ để lại cái vỏ được xã hội chấp nhận mà ta
khéo léo giả vờ rằng đó là mình. Và đồng thời, ta chắc chắn rằng ta không hề xa rời thứ gì đó
có thể mạnh tay tách ta ra khỏi chính mình, và do đó ta luôn né tránh những tia thắc mắc phiền muộn
mà luôn hé lộ ở chân trời tinh thần. 
Phần lớn những gì trong tâm trí ta cứ thế
không được nhìn thấy và cảm nhận được, làm phiền ta trong vài giờ ít ỏi. Cơn mất ngủ là sự trả thù của tất cả những gì
ta đã cố gắng lờ đi vào ban ngày. Trong bối cảnh này, trí thông minh cảm xúc

Portuguese: 
através da consciência. Não estamos acostumados a fazer isso. Nos agarramos firmemente a
noções de como as pessoas normais são, oque significa que excluirmos muito - frequentemente a parte mais
rica do que realmente sentimos, queremos e pensamos.
Editamos a nossa mais generosa, selvagem, mais
impaciente, os lados mais terríveis; deixando apenas a casca socialmente admissível que
artisticamente finge ser o que somos. E, simultaneamente, podemos garantir que nunca estamos longe de algo
que nos leva poderosamente para longe de nós mesmos, e assim perder as maravilhas preocupantes
que riscam o horizonte mental em todos os instantes. 
A maioria do que está em nossas mentes permanece
sem sentir e invisíveis, incomodando apenas por poucas horas. A insônia é a vingança para todos
que nós tentamos tão difícilmente não notar na luz do dia. Neste contexto, a Inteligência Emocional

Persian: 
عبور می کنه. ما به این کار عادت نداریم. سفت می چسبیم به تصور
اطمینان بخشی که از آدم نرمال داریم. این یعنی خیلی از بهترین
احساس ها و خواسته ها و افکارو حذف می کنیم. قسمت بخشنده تر، سرکش تر
بی قرار تر و ترسناکتر ویرایش میشه و فقط پوسته همه کس پسندی می مونه
که ما با هنرمندی جای خودمون جا می زنیم. همزمان مواظبیم که همه مواد رخوت آور کمکی
همیشه دم دست باشه. در نتیجه اون معجزات معذب کننده رو از دست می دیم
که هر لحظه در افق ذهنمون رخ میدن. بیشتر چیزای تو ذهنمون
حس نشده و دیده نشده باقی می مونن. فقط گاهی دردسر میشن. بی خوابی انتقام همه اون چیزاییه
که سعی کردیم توی نور روز نبینیمشون. با این تعریف هوش عاطفی

Polish: 
do naszej świadomości. Nie jesteśmy 
do tego przyzwyczajeni. Szczelnie łączymy się
z wyobrażeniami o tym, jacy powinni być normalni ludzie, przez co wykluczamy wiele - często najbogatsze
części - naszych prawdziwych uczuć, potrzeb i myśli. Wycinamy nasze hojniejsze, dziksze
niecierpliwe, przerażające oblicza;
zostawiając tylko społecznie akceptowalną łupinę,
udając, że to jest to, kim jesteśmy. Upewniamy się, 
że nigdy nie jesteśmy daleko od czegoś
co może zagłuszyć nasze myśli,
więc przegapiamy problematyczne cuda, które
rozciągają się nad naszym mentalnym horyzontem. Większość tego, co jest w naszych umysłach pozostaje
stłumione, niepokojąc nas tylko przez jakiś czas. Bezsenność jest zemstą za wszystko,
czego tak bardzo próbowaliśmy nie zauważyć 
w świetle dnia. Zatem inteligencja emocjonalna

Spanish: 
a través de la consciencia. No estamos acostumbrados a hacer esto. Nos aferramos firmemente a tranquilizar
nociones de lo que la gente normal es como, lo que significa que excluimos mucho a menudo el más rico
poco de lo que realmente sentimos, queremos y pensamos. Editamos nuestro más generoso, más salvaje, más
impaciente, más aterrador lados; dejando sólo la cáscara socialmente admisible que
ingeniosamente fingir es lo que somos. Y al mismo tiempo, nos aseguramos de que nunca estamos lejos de algo
que nos puede llevar poderosamente lejos de nosotros mismos, y así se pierda en las maravillas inquietantes que
racha a través del horizonte mental en cada instante. La mayor parte de lo que está en nuestras mentes permanece
sin sentido e invisible, nos preocupa sólo en las horas pequeñas. El insomnio es la venganza de todos
que intentamos tan difícil no notar en la luz del día. En este contexto, la inteligencia emocional

Chinese: 
但我们并不习惯这种做法
人们都恪守着
世俗对于正常人的定义
因而经常忽视自己最真切丰满的感受
欲望和想法  
我们将精力都放在更大胆  更狂野
更躁动  更气势凌人的那一面
只留下能得到社会认可的躯壳
矫揉造作地伪装真实的自己
与此同时  我们还要确保能千方百计
尽量远离真实的自己
从而错过了那些
不时闪过脑海的烦人问题
残留在我们内心的东西
无法感触也看不到  只在黑夜困扰我们
光天化日下我们对问题视而不见
晚上就要忍受失眠的折磨了
这时  一个叫情商的东西现身了

English: 
through consciousness. We’re not used to
doing this. We cleave tightly to reassuring
notions of what normal people are like, which
means we exclude a lot – often the richest
bit – of what we truly feel, want and think.
We edit out our more generous, wilder, more
impatient, more terrifying sides; leaving
only the socially admissible husk that we
artfully pretend is who we are. And simultaneously,
we ensure that we are never far from something
that can take us powerfully away from ourselves,
and so miss out on the troubling wonders that
streak across the mental horizon at every
instant. Most of what is in our minds remains
unfelt and unseen, troubling us only in the
small hours. Insomnia is the revenge for all
that we tried so hard not to notice in the
daylight. In this context, emotional intelligence

French: 
par la conscience. Nous ne sommes pas habitués à faire cela. Nous nous accrochons fermement à rassurer
les notions de ce à quoi les gens normaux ressemblent, ce qui
signifie que nous excluons beaucoup - souvent les plus riches parties
- de ce que nous ressentons vraiment, voulons et pensons.
Nous éditons notre plus généreux, plus sauvage, plus
impatients, plus terrifiants côtés; en quittant
seulement l'enveloppe socialement admissible
à laquelle nous prétendons astucieusement. Et en même temps,
nous veillons à ne jamais être trop loin de quelque chose
qui peut nous emmener puissamment loin de nous-mêmes,
et ainsi manquer les merveilles troublantes
que strient l'horizon mental à chaque
instant. La plupart de ce qui est dans notre esprit reste
insensé et invisible, nous troublant seulement pendant un laps de temps. L'insomnie est la vengeance pour tout
ce que nous avons essayé si durement de ne pas remarquer à la
lumière du jour. Dans ce contexte, l'intelligence émotionnelle

Korean: 
우리는 이것에 익숙치 않습니다.
우리는 "평범한 사람"이라는 개념에 집착합니다.
이 말인 즉슨, 우리는 많은 것, 종종 가장 큰 부분까지도 배제한다는 것입니다.
바로 우리의 진정한 감정, 욕구, 생각, 그 모든 것들을요.
우리는 제멋대로 굴고, 인내심이 없는 우리의 최악의 이면들을 잘라내 버립니다.
오로지 사회적으로 용인되는 껍데기만을 남겨둔 채로요. 우리는 교묘하게 그 가면을 쓰죠.
그리고 우리는 진정한 자신의 모습을 감추게 만드는 어떤 것들을 잃지 않도록
자발적으로 보장합니다.
그래서 우리는 자신의 나쁘다고 생각되는 면들을 너무도 무시한 나머지,
매 순간마다 마음의 한계를 가로질러 질주합니다.
우리의 마음에 있는 것들 중 대부분은
느낀 적 없고, 본 적 없는 상태로 남아, 오밤중에 우리를 괴롭힙니다.
불면증은 우리가 낮에 무시하려고 애썼던 모든 것들에 대한
일종의 복수입니다.
이런 맥락에서, 감정적 지능은 용기의 종류로 볼 수 있습니다.

Swedish: 
igenom medvetandet. Vi är inte vana vid att göra detta. Vi håller fast vid att försäkra
vår uppfattning om hur normala människor är, vilket innebär att vi exkluderar en hel del - ofta de rikaste
delarna - av vad vi faktiskt känner, vill och tänker. Vi klipper bort våra mer generösa, vilda, mer
otåliga, mer skrämmande sidor; och lämnar endast det socialt godtagbara skalet som vi
fiffigt nog låtsas att vi är. Och samtidigt vi försäkrar vi oss om att vi aldrig är långt ifrån något
som kan ta oss ifrån oss själva, och så går vi miste om de oroande under som
strimmar förbi över den mentala horisonten vid varje ögonblick. Det mesta av det som finns i våra hjärnor förblir
icke kända och osynliga, och plågar oss unders småtimmarna. Insomnia är hämnden för allt
som vi försökte att inte märka under dagen. Följaktligen framträder känslomässig

English: 
through consciousness. We’re not used to
doing this. We cleave tightly to reassuring
notions of what normal people are like, which
means we exclude a lot – often the richest
bit – of what we truly feel, want and think.
We edit out our more generous, wilder, more
impatient, more terrifying sides; leaving
only the socially admissible husk that we
artfully pretend is who we are. And simultaneously,
we ensure that we are never far from something
that can take us powerfully away from ourselves,
and so miss out on the troubling wonders that
streak across the mental horizon at every
instant. Most of what is in our minds remains
unfelt and unseen, troubling us only in the
small hours. Insomnia is the revenge for all
that we tried so hard not to notice in the
daylight. In this context, emotional intelligence

Catalan: 
la consciència. No estem avesats a fer això. Ens aferram fortament a nocions
tranquilitzadores sobre com és la gent normal, cosa que vol dir que n'excloem molt (sovint la part
més rica) d'allò que realment sentim, volem i pensem. Ajustam els nostres vessants més generosos, salvatges,
impacients i terrorífics; i deixam només la pellofa admissible socialment que
fingim amb traça que som. I, simultàniament, ens assegurem que no som mai lluny de quelcom
que pugui distanciar-nos poderosament de nosaltres mateixos, i llavors ens perdem les pertobadores meravelles que
volen a través del nostre horitzó mental a cada instant. La major part d'allò que hi ha a les nostres ments roman
no-sentit i no-vist, inquietant-nos només de matinada. L'insomni és la revenja de tot
allò que hem fet per no adonar-nos-en durant el dia. En aquest context, la intel·ligència emocional

English: 
emerges as a species of courage, directed
at vanquishing not an external enemy but a
fear of being weird or of going mad. A certain
sort of intelligent person is, above all else,
a superior and more committed reporter of
their inner states. Or, as Emerson once put
it, ‘In the minds of geniuses, we find – once
more – our own neglected thoughts.’ It
is almost certain that people who have devoted
themselves to self-honesty and self-observation
have an above average chance of meeting with
incomprehension, irritation, censorship or
boredom when they attempt to share the data
from their own minds frankly in company. Their
thoughts (it might be on politics or architecture,
family life or sexuality) will sound more
threatening, intense, oblique or tender than
is allowed. That feels lonely, if one is in
the mood to frame things like this. There
are simply fewer people at large committed

French: 
apparaît comme une espèce de courage, dirigée
à ne pas vaincre un ennemi extérieur mais
la peur d'être bizarre ou de devenir fou. Une certaine
sorte de personne intelligente est, avant tout,
un journaliste supérieur et même un journaliste plus engagé de
ses états intérieurs. Ou, comme Emerson y a fait allusion:
« Dans l'esprit des génies, nous trouvons - une fois de
plus - nos propres pensées négligées. "
il est presque certain que les gens qui se sont consacrés
à l'auto-honnêteté et l'auto-observation
ont une chance supérieure à la moyenne de rencontrer
incompréhensions, irritation, la censure
ou l'ennui quand ils tentent de partager franchement les données
de leur propre esprit  dans la société. Leur
pensées (ils pourraient être sur la politique ou de l'architecture,
vie familiale ou la sexualité) sonneront plus
menaçants, intenses, obliques ou tendres que ce qui
est autorisé. Cela les fait sentir seul, si l'un est d'humeur
à structurer des choses comme ça. Il y a simplement moins de gens en large comité

Korean: 
이것은 화를 내거나, 이상한 사람 취급받는 것에 대한 두려움을 격파하도록 이끌죠.
지능적인 사람들은 무엇보다도
자신의 내부 상태를 열심히, 그리고 잘 관찰하는 사람들입니다.
아니면 에머슨(Emerson)은 이렇게도 말했죠. "천재들의 마음 속에선 우리가 무시했던 생각들을 찾아볼 수 있다."
자신에게 솔직하고, 자신을 관찰하는 것에 열중하는 사람들이
자신 마음 속의 정보들을 솔직하게 공유하려 시도할 때,
이해할 수 없는 것과 짜증과 검열, 혹은 지루함과 맞닥뜨리게 되는 것은 거의 확실한 일입니다.
그들의 생각들은 (정치나 건축물, 가족 생활, 혹은 성에 대한 생각이 될 수도 있겠죠)
더욱 위협적이고, 강렬하고, 완곡하거나 혹은 허용치를 벗어났다고 느껴질 수 있습니다.
그럴 때면 외로움을 느끼게 됩니다.
만약 누군가 이런 식으로 행동하게 된다면요.
굉장히 소수의 사람들만이 자신에 대한 솔직함과, 자신에 대한 관찰에 열중합니다.

Russian: 
предстает как вид смелости, призванной победить не внешнего врага,
а страх быть странным или теряющим рассудок. Определенный тип интеллектуального человека - это, прежде всего,
превосходный и более приверженный репортер своего внутреннего состояния. Или, как однажды сказал Эмерсон,
"в умах гениев мы находим -опять же - наши собственные отброшенные мысли."
Почти наверняка, люди, посвятившие себя идее честности с самим собой  и самонаблюдению,
с вероятностью выше среднего могут столкнуться с непониманием, раздражением, цензурой или
скукой, когда они пытаются откровенно поделиться своими мыслями в компании. Их
идеи (о политике или архитектуре, семейной жизни или сексуальности) прозвучат более
угрожающими, более пылкими,  более косвенными или более нежными, чем допускается. Это одинокое чувство, когда ты один настроен
делиться подобными вещами. Просто меньше людей в целом придерживаются

Italian: 
emerge come una specie di coraggio, diretto a sgonfiare, non un nemico esterno,
ma la paura d'essere strani o di diventare pazzi. Questo tipo di intelligenza personale è, sopra ogni altra,
superiore e la più fedele reporter dei tuoi stati più intimi, o come Emerson scrisse una volta
'Nella mente dei geni troviamo - ancora una volta - i nostri pensieri più reconditi.'
È quasi certo che le persone che sono portate per essere oneste con se stesse e per essere buoni osservatori
hanno possibilità sopra la media di avere a che fare con incomprensioni, irritazioni, censure
o noia quando condividono schiettamente opinioni in compagnia. I loro
pensieri, possano essere sulla politica, l'architettura, la famiglia o la sessualità, sembreranno più
paurosi, intensi, strani o sensibili di quanto concesso. Si sentono soli, se una persona
è dell'umore per di certe cose. Ci sono semplicemente poche persone disponibili

Vietnamese: 
hiện ra như một hình thức của sự can đảm, chĩa thẳng vào việc chinh phục không phải là một kẻ thù bên ngoài nhưng là
nỗi sợ hãi rồi mình sẽ trở nên kỳ quặc hay điên rồ. Một kiểu người thông minh nhất định, trên hết là
một phóng viên cao siêu và dấn thân hơn vào những trạng thái bên trong họ. Hay, như Emerson một lần đã nói
"Trong tâm trí của những thiên tài, chúng ta tìm thấy - một lần nữa - những ý nghĩ đã bị bỏ mặc của chính chúng ta".
Chắc chắn rằng những người hoàn toàn trung thực và biết quan sát chính mình có khả năng
đã có cơ hội bình quân là luôn gặp phải sự thiếu thấu hiểu, sự phiền nhiễu, sự cấm đoán hay sự buồn chán nhiều hơn
khi họ có ý định chia sẻ dữ liệu từ tâm trí của chính mình một cách thẳng thắn với người khác.
Những ý nghĩ của họ (có thể về chính trị hay kiến trúc, đời sống gia đình hay tình dục) sẽ cảm thấy như
có vẻ đáng sợ hơn, gay gắt hơn, hướng tới hay có xu hướng bắt ép hơn bình thường. Điều đó cảm giác thật cô đơn, nhất là khi người đó
trong cảm xúc chỉ muốn đóng khung mọi thứ như vậy. Đơn giản là có rất ít người có thể ràng buộc mình với

Chinese: 
它热血满腔充满斗志  
但其攻击对象不是外界敌人
而是人对自己可能变怪或发疯的恐惧
一个实打实聪明人最重要的特征
是善于并坚持反省自己的内心状态
正如艾默生曾说的
'在天才的脑海里  我们能重拾自己曾遗失的思想'
有一点可以确信  当那些乐于自我坦诚和自我观察的人
试着坦率分享自己的思维时  
他们极易遭受他人的不理解  怨怒
审视  和厌倦  
他们的想法
(可能有关政治  建筑  家庭生活或性)
听上去
会比常人更阴沉  激烈  偏执或柔和
倘若人以这种方式交流
将会感到无比孤独
总体来说  很少人

Swedish: 
intelligens som en modets art, riktad mot att besegra inte en yttre fiende, utan en
rädsla för att vara konstig eller att bli galen. En viss sorts intelligent person är, framför allt,
en överlägsen och mer engagerad reporter när det kommer till deras inre. Eller som Emerson en gång
sa: "I geniers sinne finner vi - än en gång - våra egna försummade tankar". Det
är nästan givet att folk som har hängett sig till ärlighet mot sig själva och själviakttagelse
har en större chans än genomsnittet att hamna öga mot öga med missförstånd, irritation, censur eller
leda när de försöker att dela data från deras egna sinnen i sällskap. Deras
tankar (som kan handla om politik eller arkitektur, familjeliv eller sexualitet) kommer låta mer
hotande, intensiva, undvikande eller ömma än vad som är tillåtet. Det känns ensamt, om man är på
humör för att formulera saker så här. Det finns helt enkelt färre människor i allmänhet som är hängivna

Catalan: 
emergeix com a una mena de coratge, dirigit a derrotar no un enemic extern sinó
la por de ser estrany o de tornar boig. Un tipus certer de persona intel·ligent és, sobretot,
un reporter superior i més compromès dels seus estats interiors. O, com Emerson diguè un cop,
"Dins les ments dels genis trobem (un cop més) els nostres pensaments desatesos".
Quasi segurament, aquells que s'han dedicat a la sinceritat amb ells mateixos i a la autoobservació
tenen una probabilitat per damunt de la mitjana de trobar incomprensió, irritació, censura o
avorriment quan intenten compartir les dades de les seves pròpies ments francament en companyia.
Els seus pensaments (ja siguin sobre política, arquitectura, vida familiar o sexualitat) sonaran més
amenaçadors, intensos, oblicus o tendres del que està permès. Això fa sentir-se tot sol, si és que algú està
d'humor per veure les coses així. Simplement, hi ha menys gent, en general, compromesa

Persian: 
یجور شجاعته نه در جهت پیروزی بر دشمن خارجی،
بلکه پیروزی بر ترس از عجیب بودن یا مجنون شدن. یه دسته از آدم با هوش ها بیشتر از هر چی
راوی متعهد احوالات خودشون هستن. بقول امرسون:
در ذهن نوابغ افکار نا دیده انگاشته خود را باز می یابیم. تقریبا
قطعیه که آدمایی که تعهد دارن به خودشون راست بگن و درون نگری کنن،
بیشتر از بقیه با درک نشدن و حساسیت و سانسور روبرو میشن یا وقتی میخوان
داده های ذهنیشونو با بقیه سهیم بشن، حوصله ها رو سر میبرن. افکارشون
چه درباره سیاست باشه یا خونواده یا سکس، بیشتر
تهدید آمیز و تند و گنگ یا  نازک نارنجی بنظر میاد. اگه اینجوری بهش نگاه
کنیم، حاصلش حس تنهاییه. کلا آدمایی که با خودشون صادق باشن ودرون نگری کنن

English: 
emerges as a species of courage, directed
at vanquishing not an external enemy but a
fear of being weird or of going mad. A certain
sort of intelligent person is, above all else,
a superior and more committed reporter of
their inner states. Or, as Emerson once put
it, ‘In the minds of geniuses, we find – once
more – our own neglected thoughts.’ It
is almost certain that people who have devoted
themselves to self-honesty and self-observation
have an above average chance of meeting with
incomprehension, irritation, censorship or
boredom when they attempt to share the data
from their own minds frankly in company. Their
thoughts (it might be on politics or architecture,
family life or sexuality) will sound more
threatening, intense, oblique or tender than
is allowed. That feels lonely, if one is in
the mood to frame things like this. There
are simply fewer people at large committed

Polish: 
wynika z odwagi, aby pokonać 
nie zewnętrznego wroga, ale
lęk przed byciem dziwnym albo szalonym. 
Pewien typ osoby inteligentnej jest, przede wszystkim,
bardziej oddanym reporterem swoich wewnętrznych doznań. Lub, jak powiedział Emerson
"W umysłach geniuszy, znajdujemy - 
raz jeszcze - własne zaniedbane myśli."
Jest prawie pewne, że ludzie, którzy są 
wobec siebie szczerzy i samoświadomi,
mają większą szansę spotkać się 
z niezrozumieniem, irytacją, cenzurą lub
znudzeniem, gdy próbują podzielić się swoimi przemyśleniami w towarzystwie. Ich
poglądy (na temat polityki, architektury, rodziny 
lub seksualności) brzmią bardziej
groźnie, intensywnie, drażliwie. 
Czują się przez to samotni, jeśli
chcemy to tak ująć. Jest po prostu mniej ludzi będących

Portuguese: 
emerge como uma espécie de coragem, direcionada
a vencer não um inimigo externo, mas um
medo de ser estranho ou de enlouquecer. Um certo
tipo de pessoa inteligente é, acima de tudo,
um repórter superior e mais comprometido de
seus sentimentos. Ou, como Emerson certa vez disse
'Nas mentes de gênios, encontramos - uma vez mais - nossos próprios pensamentos negligenciados '. Isto
é quase certo que as pessoas que têm dedicado a auto-honestidade e auto-observação
têm uma chance acima da média de se reunir com incompreensão, irritação, censura ou
tédio quando tentam compartilhar as informações de suas próprias mentes abertamente a outros. Seus
pensamentos (que poderiam ser sobre política ou arquitetura, vida familiar ou sexualidade) vão soar mais
ameaçadores, intensos, oblíquos ou afetuosos do que é permitido. Assim sente-se solitário, se ninguem está no
humor para entender coisas como esta. Existem menos pessoas comprometidas

Spanish: 
emerge como una especie de coraje, dirigida a vencer no un enemigo externo, sino un
miedo de ser raro o de enloquecer. Un cierto tipo de persona inteligente es, sobre todo lo demás,
un reportero superior y comprometido de sus estados internos. O, como Emerson una vez dijo
'en la mente de los genios, encontramos – una vez más – nuestros propios pensamientos descuidados.' Que
es casi seguro que las personas que se han dedicado a la auto honestidad y la auto observación
tienen una probabilidad media superior de reunirse con incomprensión, irritación, censura o
aburrimiento cuando intentan compartir los datos de sus propias mentes francamente en compañía. Su
pensamientos (puede ser en la política o la arquitectura, la vida familiar o la sexualidad) sonará más
amenazante, intenso, oblicuo o tierno de lo que se permite. Que se siente solo, si uno está en
el estado de ánimo para enmarcar cosas como esta. Hay simplemente menos personas en gran comprometido

Swedish: 
till ärlighet mot sig själva och själviakttagelse - och är därför med på att dela med sig av hur
det verkligen är att leva. Dock finns det en resurs som är exceptionellt välanpassad
för att adressera känslorna av bortkoppling som den känslomässigt ointelligente är skyldig att känna:
konst. Konstverk är mänsklighetens hemliga dagbok: protokoll på allt som inte kunde sägas
i vanlig social kontext, men som har hittat hem i den mer intima, ärliga
kommunikationen som kan platsa mellan konst och dess publik. Biblioteken,
biograferna och gallerierna i världen är förvaringsplatserna för alla sensationer som inte enkelt
kan passa in i de vanliga interaktionerna och som innehåller det som vi inte kan påstå, och önskar att
höras av sin publik, i våra ensamma tillstånd. Trots att känslomässigt intelligenta människor må ha
det ovanligt svårt att inte vara ensam med en person, så har de det ovanligt enkelt

English: 
to self-honesty and self-observation – and
therefore up for exchanging notes on what
it’s truly like to be alive. Yet there is
one resource that is exceptionally well suited
to address the feelings of disconnection liable
to be felt by the emotionally intelligent:
art. Works of art are humanity’s secret
diary: records of all that could not be said
in regular social contexts, but which have
found a home in the more intimate, honest
communication that can take place between
an art-work and its audience. The libraries,
cinemas and galleries of the world are repositories
for all the sensations that didn’t easily
make it into standard interactions and that
contain what we need to state, and crave to
hear as audiences, in our lonely states. Therefore,
while emotionally intelligent people may have
an uncommonly hard time not being lonely with
a person, they have an unusually easy time

Chinese: 
能坚持做到自我坦诚和自我观察
因此  愿意交流真知灼见的人
也少之又少
但有一种方法
非常适合应对高情商者的社会隔绝感:
就是艺术  艺术创作是人类的私密日记:
记录了所有在常态社会背景下
无法得到表达的话语
但这些话语在艺术和观众之间
亲密坦率的交流里找到了栖身之地
世界各地的图书馆
电影院  和画廊
收纳了所有无法轻易融入世俗社交场合的
思想情感  承载了我们作为观众
急需表达和倾听的东西
毕竟我们都有一颗孤独的心
也许高情商者
即使有别人陪伴也难免感到孤单
但他们在艺术的殿堂里

Spanish: 
a la auto honestidad y la auto observación y por lo tanto para intercambiar notas sobre lo que
es realmente como estar vivo. Sin embargo, hay un recurso que es excepcionalmente bien adaptado
para hacer frente a los sentimientos de desconexión susceptibles de ser sentidas por el emocionalmente inteligente
arte. Las obras de arte son el diario secreto de la humanidad: registros de todo lo que no se podía decir
en contextos sociales regulares, pero que han encontrado un hogar en el más íntimo, honesto
comunicación que puede tener lugar entre una obra de arte y su público. Las bibliotecas,
cines y galerías del mundo son repositorios de todas las sensaciones que no fácilmente
hacer que en las interacciones estándar y que contienen lo que necesitamos para el estado, y anhelan
escuchar como audiencias, en nuestros Estados solitarios. Por lo tanto, mientras que las personas emocionalmente inteligentes pueden tener
un tiempo infrecuentemente difícil no estar solo con una persona, tienen un tiempo inusualmente fácil

Polish: 
szczerymi wobec siebie i samoświadomymi - 
zatem gotowymi na wymianę zdań o tym,
jak to jest naprawdę żyć. 
Jednakże istnieje medium, które jest stworzone,
aby uwolnić od poczucia izolacji, które 
czują ludzie inteligentni emocjonalnie:
sztuka. Dzieła sztuki są sekretnym pamiętnikiem ludzkości: zapiski wszystkiego, co nie mogło być
powiedziane na głos, ale znalazło odwzorowanie 
w bardziej intymnej, szczerej formie
komunikacji pomiędzy dziełem 
a jego odbiorcami. Biblioteki,
kina i galerie świata są skarbnicami 
wszystkich sensacji, które nie mogły
wypłynąć w konwersacji i które 
zawierają to, co pragniemy
usłyszeć jako publiczność czując się samotni. 
Podczas gdy inteligentni emocjonalnie ludzie mogą
mieć problem z nieodczuwaniem 
samotności wśród innych, łatwo przychodzi im

English: 
to self-honesty and self-observation – and
therefore up for exchanging notes on what
it’s truly like to be alive. Yet there is
one resource that is exceptionally well suited
to address the feelings of disconnection liable
to be felt by the emotionally intelligent:
art. Works of art are humanity’s secret
diary: records of all that could not be said
in regular social contexts, but which have
found a home in the more intimate, honest
communication that can take place between
an art-work and its audience. The libraries,
cinemas and galleries of the world are repositories
for all the sensations that didn’t easily
make it into standard interactions and that
contain what we need to state, and crave to
hear as audiences, in our lonely states. Therefore,
while emotionally intelligent people may have
an uncommonly hard time not being lonely with
a person, they have an unusually easy time

Russian: 
честного отношения к себе и наблюдения за собой - и, следовательно, готовы примечать то,
что на самом деле значит жить осознанно. Все же есть один способ,  исключительно хорошиий,
чтобы разобраться с чувством разобщения, которое чувствуют эмоциональные интеллектуалы -
это искусство. Произведения искусства - тайный дневник человечества, записи всего того, что не может быть выражено
в обычных социальных контекстах, но что приютилось в более интимной, откровенной
коммуникации, возможной между предметом искусства и аудиторией. Библиотеки,
кинотеатры и галереи мира являются хранилищами всех тех ощущений, что явно
не нашли места в стандартных ситуациях общения, содержат то, что нам хочется высказать  и что жаждем мы
услышать как аудитория, в состоянии одиночества. И в то время как эмоционально интеллектуальному человеку может быть
необычайно трудно не чувствовать себя одиноким рядом с человеком, ему с легкостью удается

Korean: 
그리고 그렇기 때문에, 살아있는 게 과연 무엇인지에 대한 생각들을 하게 됩니다.
그러나 여기 예외적으로, 감정적 지능으로 인해 느끼기 쉬운 고독감을 다루는 좋은 방법이 있습니다.
바로 예술이죠.
예술 작품은 인간의 비밀 일기장과도 같습니다.
일반적으로 사회에서 말할 수 없는 모든 것들을 기록하죠.
그리고 예술작품과 관객 사이에서 일어나는 더욱 사적이고, 정직한 소통은
적절한 대화장소를 찾게 됩니다.
전 세계의 도서관, 영화관, 그리고 갤러리들은
일반적인 상호작용으로 쉽게 만들지 못하는 것들을 위한 저장소이고,
우리가 말해야 하는 것들과 관객으로서 열렬히 듣고 싶은 것들을 위한 저장소입니다.
그러므로 감정적으로 지능이 높은 사람들이
외로움을 잘 느끼는 반면, 그들은 독특하게

Portuguese: 
a auto-honestidade e auto-observação, e,
portanto, para a troca de informações sobre o que
realmente é estar vivo. Entretanto, há
um recurso que é excepcionalmente adequado
para enfrentar os sentimentos de desconexão passíveis de serem sentidos pelos emocionalmente inteligentes:
Arte. As obras de arte são diários secretos da humanidade: registros de tudo o que não podiam ser ditos
em contextos sociais regulares, mas que têm
encontrado uma casa no mais íntimo, honesta
comunicação que pode ocorrer entre
um trabalho de arte e seu público. As bibliotecas,
cinemas e galerias do mundo são repositórios
para todas as sensações que não fazem facilmente
em interações padrões e que
contêm o que precisamos para demonstrar e que gostaríamos de
ouvir como público, em nossa solidão. Assim, enquanto as pessoas emocionalmente inteligentes podem ter
uma dificuldade incomum de não sentir-se solitário acompanhados, eles têm uma facilidade grande em

French: 
qui se consacrent à l'auto-intégrité et à l'observation de soi - et
donc pour échanger des remarques sur ce
à quoi vivre doit vraiment ressembler. Maintenant, il y a
une ressource qui est particulièrement bien adaptée
pour faire face aux sentiments de déconnexion dont l'intelligence émotionnelle est responsable:
L'art. Les œuvres d'art sont le secret du journal de l'humanité: c'est l'enregistrement de tout ce qui n'a pu se dire
dans des contextes sociaux réguliers, mais qui ont
trouvé une maison dans le plus intime, honnête
communication qui peut avoir lieu entre
un travail artistique et son public. Les bibliothèques,
cinémas et galeries du monde sont des dépôts
pour toutes les sensations qui ne sont pas facilement
fabriquées et rendues par les interactions standards et qui
contiennent ce que nous avons besoin d'exposer et ce que nous implorons d'avoir
à entendre du public, dans nos états solitaires. Donc,
alors que les gens intelligents émotionnels peuvent avoir
un mal rare à ne pas être seul avec
une personne, ils ont un temps anormalement facile

Vietnamese: 
sự thành thật với bản thân và tự quan sát chính mình - và do đó có rất ít người có thể trao đổi với nhau về việc
thế nào là sống thực sự. Tuy nhiên vẫn còn một nguồn lực đặc biệt phù hợp
để giải quyết tình trạng mất kết nối được cảm nhận do trí thông minh cảm xúc: nghệ thuật.
Những tác phẩm nghệ thuật là cuốn nhật ký bí mật của loài người: bản ghi chép tất cả những điều không thể nói ra
ở một bối cảnh xã hội bình thường, nhưng đã tìm được nơi của mình ở một cách diễn đạt gần gũi và trung thực hơn
mà diễn ra giữa một tác phẩm và những khán giả của nó. Thư viện, rạp chiếu phim
và những khu trưng bày triển lãm của thế giới là nơi chất chứa cho tất cả các cảm xúc mà
không thể vượt qua những tương tác chuẩn mực và chứa đựng những điều mà ta muốn khẳng định, và khao khát được nghe
với vị trí như khán giả, trong trạng thái cô độc của chính mình. Do đó, trong khi những người thông minh về mặt cảm xúc
có thể không thường xuyên cảm thấy cô đơn khi ở bên cạnh người khác, họ lại thường dễ dàng

Catalan: 
amb l'auto-sinceritat i l'autoobservació; i per tant, desitjoses d'intercanviar notes sobre
com és realment estar viu. Però encara hi ha un recurs que és excepcionalment adient
per abordar els sentiments de desconnexió que els emocionalment intel·ligents tenen tendència a experimentar:
l'art. Les obres d'art són el diari secret de la humanitat: registres de tot allò que no es podia dir
en contextos socials comuns però que ha trobat una llar en la comunicació més
íntima i sincera que pot tenir lloc entre una peça artística i el seu public. Les biblioteques,
els cinemes i les galeries del món són magatzems per a totes les sensacions que no aconseguiren triomfar
fàcilment amb les interaccions estàndards i que necessitem afirmar, i que ansiem
per sentir com a audència, en els nostres estats de solitud. Per tant, encara que a la gent intel·ligent emocionalment li pugui costar
no sentir-se tot sol amb una persona, els costa sorprenentment poc

Italian: 
ad essere sincere con se stesse e ad osservare e perciò disposte parlare di
come veramente è essere vivi. C'è ancora una risorsa che è adatta
a descrivere i sentimenti di disconnessione creati dall'intelligenza emotiva:
l'arte. Le opere artistiche sono il diario segreto dell'umanità: registrazioni di tutto ciò che non può essere detto
negli ordinari contesti sociali, ma che ha trovato una casa nelle più intime e oneste
comunicazioni che possono avere luogo tra le opere e i loro osservatori. Le librerie,
i cinema e le gallerie del mondo sono depositi per tutte le sensazioni che non facilmente
si adattano agli standard sociali e che contengono ciò che dobbiamo dire, e che bramiamo
sentire come pubblico, nelle nostre umili condizioni. Perciò, mentre le persone intelligentemente emotive potrebbero avere
una difficoltà fuori dal comune a non sentirsi sole con una persona, esse hanno una insolita facilità

Persian: 
کم ان و بنابراین حجم تبادل نظرشون هم درباره حس واقعی زنده بودن
کمتره. ولی یک منبع هست که بطور استثنایی راست کار
اوناییه که بخاطر هوش عاطفی بالا احساس جدا افتادن می کنن.
هنر! آثار هنری دفتر خاطرات مخفی بشریت ان. اسنادی هستن از اسرار مگو
در عرف رایج اجتماع که خونه ی خودشون رو در ارتباط
صادق و صمیمی هنر با مخاطبان پیدا کردن. کتابخونه ها
سینماها و هنرکده های جهان مخزن حس هایی هستن که به این راحتی
به تعاملات متعارف راه پیدا نمی کنن. حاوی چیزی ان که که تو تنهایی نیاز داریم بگیم و
از ته دل میخوایم بشنویم. پس آدمای با هوش عاطفی زیاد ممکنه
در حضور حاضرین خیلی تنها  باشن ولی براحتی هم صحبت هاشون رو بین

Polish: 
znalezienie towarzystwa wśród ludzi, którzy nie są 
do końca obecni - wymyślnie nazywamy tak
sztukę. Być może zbyt uprzywilejowaliśmy 
pojęcie przyjaźni. Może musimy
zaakceptować fakt, że nasi przyjaciele 
umarli 250 lat temu - i rozmawiają
z nami przez muśnięcia farby lub 
rymowane pentametry. Celem nie powinno
być społeczeństwo, gdzie sztuka jest wszechobecna 
i dostępna, kiedy tylko poczujemy się samotni,
a raczej społeczeństwo, gdzie sztuka jest 
jeszcze mniej potrzebna - bo staliśmy się lepsi
w pojmowaniu, kiedy podzielić się 
cząstką nas na co dzień; bo
odnaleźliśmy bardziej bezpośrednie 
i niezawodne wyjście z samotności.
Jeśli spodobał ci się ten film, zasubskrybuj nasz kanał 
i kliknij dzwonek, żeby otrzymywać powiadomienia.

Chinese: 
可以轻而易举地找到与人相伴之感
哪怕这些陪伴者并不真实存在
人们对于友谊也许有超高水准的要求
但不得不接受一个事实
即我们的挚友可能250年前就告别人世了
他们现在通过画作和诗歌与我们交谈
即便如此  我们也不该苛求
当孤独汹涌而至时  艺术应该无处不在  触手可及
反而应希望社会对艺术的需求有所缩减  
因为我们比以往更加明白
如何和他人分享人生最寻常时刻的真实自我
这样我们才为自己的孤独寂寞
找到了一条更直白和可靠的出路
如果你喜欢这个视频  请订阅我们频道
并戳旁边的铃铛  来接收新视频通知

French: 
pour trouver la compagnie des gens qui ne sont pas "dans
la chambre", le terme de fantaisie que nous appelons pour
l'art. Nous avons peut-être trop privilégié certains
notions standards d'amitié. Nous pourrions  juste
accepter que nos meilleurs amis soient morts il y a 250 ans - et communiquer
avec nous par la peinture ou par les limandes dans les rimant
pentamètres. Cela dit, l'objectif ne devrait pas
être une société où l'art est de plus en plus répandue
et plus disponible lorsqu'il y a des gains de solitude.
Il existe peut-être une société où l'art est toujours
moins nécessaire - parce que nous avons mieux grandi
à savoir comment partager plus de qui nous sommes
dans les moments ordinaires de notre vie; où
nous avons trouvé un chemin plus direct et fiable
hors de notre solitude.
Si vous avez aimé ce film, s'il vous plaît abonnez-vous à notre chaîne et cliquez sur l'icône de cloche pour activer les notifications.

English: 
finding company with people who are not in
the room, the fancy term for which we call
art. We have perhaps over-privileged certain
standard notions of friendship. We may just
have to accept that our best friends could
have died 250 years ago – and be chatting
to us via dabs of paint or within rhyming
pentameters. That said, the goal shouldn’t
be a society where art is ever more prevalent
and more available when loneliness strikes.
It is perhaps a society where art is ever
less necessary – because we have grown better
at knowing how to share more of who we are
in the ordinary moments of our lives; where
we have found a more direct and reliable path
out from our loneliness.
If you liked this film, please subscribe to our channel and click the bell icon to turn on notifications.

Vietnamese: 
làm bạn với những người không tồn tại ở trong phòng, thuật ngữ văn vẻ mà ta dùng thay cho nghệ thuật.
Có thể chúng ta quá coi trọng những định nghĩa thông thường về tình bạn. Ta có thể chỉ đơn giản là
chỉ chấp nhận rằng những người bạn tốt nhất của mình đã chết 250 năm trước - và có thể đang nói chuyện với ta
qua một bức vẽ hoặc qua những vần điệu. Do đó, mục đích của chúng ta không nên là
tạo dựng một xã hội nơi mà nghệ thuật chiếm ưu thế hơn và luôn tồn tại khi sự cô độc xuất hiện.
Đó có lẽ nên là một xã hội mà nghệ thuật trở nên ít cần thiết hơn, - bởi vì chúng ta đã trưởng thành hơn trong việc
nhận thức làm sao để chia sẻ về bản thân mình trong những khoảnh khắc bình thường của cuộc sống;
nơi mà ta tìm được con đường thẳng thắn và đáng tin cậy hơn để thoát khỏi nỗi cô đơn của mình.
Nếu bạn thích video này, xin hãy theo dõi kênh của chúng tôi và click vào biểu tượng cái chuông để bật thông báo.

Italian: 
nel trovare compagnia con le persone che non sono nella stanza. Ciò che chiamiamo arte.
Noi abbiamo probabilmente sopravvalutato alcune idee dell'amicizia. Forse dobbiamo solo
accettare che il nostra migliore amico potrebbe essere morto 250 anni fa - e che ci stia
parlando attraverso macchie di vernice o poesie. Detto ciò, l'obiettivo
non dovrebbe essere una società dove l'arte è disponibile solo quando la solitudine dilaga.
Forse una società dove l'arte è meno necessaria - perché siamo migliorati
nel sapere come condividere ciò che siamo nei momenti ordinari della nostra vita;
una società dove abbiamo trovato modi più diretti e affidabili per superare la nostra solitudine.
Se ti è piaciuto questo video, per favore iscriviti al nostro canale e clicca sull'icona della campana per attivare le notifiche.

Russian: 
найти компанию среди тех, кого нет в комнате, что причудливо называется
"искусством". Мы пожалуй переоцениванием некоторые стандартные понятия дружбы. Мы, возможно,
должны согласиться с тем, что наши лучшие друзья жили 250 лет - и общаются с нами
мазками краски или рифмующимися пентаметрами. Но даже и так, мы не должны
стремиться к обществу, где искусство становится как никогда доминирующим и полезным в момент приступа одиночества.
Наша цель, скорее, общество, где искусство как никогда менее необходимо, потому что мы стали лучше
в своем знании как быть собой в обыкновенных жизненных ситуациях,
мы нашли более прямой и надежный способ преодолеть наше одиночество.
 

Catalan: 
trobar companyia amb gent que no és dins l'habitació, el terme sofisticat amb què anomenem
l'art. Potser em sobreprivilegiat certes nocions estàndards de l'amistat. Per ventura només
hem d'acceptar que els nostres millors amics podrien haver mort fa 250 anys, i que ens estan xerrant
mitjançant pinzellades o entre pentàmetres que rimen. Dit això, el fi no hauria de ser
una societat a la que l'art és més i més freqüent i disponible quan la solitud colpeja.
Per ventura és una societat on l'art es menys i menys necessari perquè hem esdevingut millors
en conèixer com compartir més d'allò que som en els moments corrents de la nostra vida,
a la qual hem trobat un camí més directe i fiable per sortir de la nostra solitud.
Si t'ha agradat aquest film, subscriu-te al nostre canal i clica la icona de la campana per activar-ne els avisos, per favor.

Korean: 
같은 공간에 있지 않은 동료들을 잘 찾습니다. 그럴듯한 단어로 말하자면 "예술"이라고 할 수 있겠죠.
우리는 아마 우정의 일반적인 개념에 과하게 집착해 왔을지도 모릅니다.
우리는 우리의 단짝 친구가 250년 전에 죽은 사람이 될 수도 있다는 걸 받아들여야 합니다.
그리고 그림들을 통해서, 혹은 5보격 운율을 통해서 우리와 대화를 할 수 있단 것도요.
그러나 외로움을 없애기 위해 예술이 더욱 널리 퍼지고, 접근하기 쉬운 사회가 목표가 되선 안 됩니다.
일상에서 우리 자신에 대해 더 공유할 수 있는 법을 익힘으로써,
예술이 덜 필요해지는 사회를 원해야 합니다.
더욱 직접적이고 믿을 만한 외로움의 돌파구를 찾을 수 있는 그런 사회를요.
영상이 마음에 드셨다면, 구독버튼을 눌러주세요. 그리고 알림버튼도요.

Portuguese: 
encontrar companhia com pessoas que não estão próximas, o termo chique que chamamos de
arte. Temos talvez uma super privilegiada noção de padrão de amizade. Podemos apenas
aceitar que os nossos melhores amigos podem ter morrido a 250 anos atrás - e estar conversando
a nós através de pinceladas de tinta ou dentro de rimas pentâmetras. Dito isto, o objetivo não deveria
ser uma sociedade onde a arte é cada vez mais prevalente e mais disponível quando a solidão bate.
É talvez uma sociedade onde a arte é cada vez menos necessária - porque temos crescido melhor
em saber como compartilhar mais do que somos nos momentos comuns de nossas vidas; Onde
nós encontramos um caminho mais direto e confiável
fora da nossa solidão.
Se você gostou deste filme, por favor assine nosso canal e clique no ícone de sino para ativar as notificações.

Spanish: 
encontrar una empresa con personas que no están en la habitación, el término de lujo para el que llamamos
arte. Tal vez tenemos ciertas nociones de amistad estándar demasiado privilegiadas. Es posible que sólo
tenemos que aceptar que nuestros mejores amigos podrían haber muerto hace 250 años y estar chateando
a nosotros a través de toques de pintura o dentro de rimas Pentameters. Dicho esto, el objetivo no debería
ser una sociedad donde el arte es cada vez más frecuente y más disponible cuando la soledad golpea.
Es tal vez una sociedad donde el arte es cada vez menos necesario porque hemos crecido mejor
en saber cómo compartir más de lo que somos en los momentos ordinarios de nuestras vidas; donde
hemos encontrado un camino más directo y confiable de nuestra soledad.
Si te gustó este filme, por favor suscribete a nuestro canal y haz clic en el icono de la campana para activar las notificaciones.

Persian: 
کسایی پیدا کنن که اصلا حضور ندارن. هنرمندا!
تصورات متعارف درباره رفاقت زیادی جدی گرفته شده. باید قبول کنیم
شاید بهترین دوست ما 250 سال پیش از دنیا رفته و حالا از راه رنگ ها یا
وزن و قافیه داره با ما گپ می زنه. اینو گفتیم ولی هدف نباید
جامعه ای باشه که فقط هنرتو لحظه های تنهایی در دسترس باشه.
اصلا شاید هدف جامعه ای باشه که توش ضرورت هنر کمتر شده چون
یاد گرفتیم چطور تو زندگی معمولی واقعیت خودمونو با دیگران سهیم بشیم.
هدف شاید اینه که یه روز راهی مطمئن تر و مستقیم تر از هنر برای خروج از تنهایی پیدا کنیم.
اگه این فیلمو دوس داشتین، لطفا مشترک کانال ما بشین و زنگ اعلانات رو روشن کنین

Swedish: 
att hitta sällskap bland människor som inte befinner sig i rummet, den fina termen för vad vi kallar
för konst. Vi har kanske överpriviligerat vissa sorters vänskap. Vi kanske bara
måste acceptera att våra bästa vänner kan ha dött för 250 år sedan - och att de pratar
med oss via färgklickar eller via rimmande pentametrar. Med det sagt, målet bör inte
vara ett samhälle där konst är mer vedertaget och mer tillgängligt när ensamheten slår till.
Det är kanske mer ett samhälle där konst är lite mindre nödvändigt - eftersom vi har blivit bättre
på att veta hur vi ska dela med oss av vilka vi är i de alldagliga tillfällena i våra liv; där
vi har funnit en mer direkt och pålitlig väg ur vår ensamhet.
Om du gillade den här filmen kan du prenumerera på vår kanal och klicka på klockan för att sätta på notifikationer.

English: 
finding company with people who are not in
the room, the fancy term for which we call
art. We have perhaps over-privileged certain
standard notions of friendship. We may just
have to accept that our best friends could
have died 250 years ago – and be chatting
to us via dabs of paint or within rhyming
pentameters. That said, the goal shouldn’t
be a society where art is ever more prevalent
and more available when loneliness strikes.
It is perhaps a society where art is ever
less necessary – because we have grown better
at knowing how to share more of who we are
in the ordinary moments of our lives; where
we have found a more direct and reliable path
out from our loneliness.
If you liked this film, please subscribe to our channel and click the bell icon to turn on notifications.

Chinese: 
大多数自助型书籍想让你变得更有钱或更苗条
这本书则想让你变得更优秀更平和
善于倾听并乐于助人

Polish: 
Większość książek o rozwoju chce, żebyśmy stali się bogatsi lub szczuplejsi. Ta chce, żebyśmy byli milsi, mniej zdenerwowani i gotowi do słuchania innych.

Vietnamese: 
Phần lớn những cuốn sách mà muốn thay đổi chúng ta tìm cách làm ta giàu hơn hay nhạy bén hơn. Cuốn sách này muốn chúng ta tốt hơn, thanh thản hơn, sẵn sàng để lắng nghe hơn và trở thành người ấm áp hơn.

Spanish: 
La mayoría de los libros que quieren cambiarnos buscan hacernos más ricos o más delgados. Este libro quiere ayudarnos a ser más agradables, menos irritables, más dispuestos a escuchar y personas más cálidas.

Catalan: 
La majoria dels llibres que volen canviar-nos pretenen fer-nos més rics o més magres. Aquest llibre vol ajudar-nos a ser més amables, menys irritables, més disposats a escoltar, persones més càlides.

Russian: 
 

Italian: 
Molti libri  vogliono cambiarci per renderci più ricchi e acuti; questo libro vuole aiutarci ad essere migliori, meno irritabili, migliori ascoltatori e persone più calde.

Portuguese: 
A maioria dos livros que querem nos mudar procuram fazer-nos mais ricos ou mais magros. Este livro quer nos ajudar a sermos mais agradáveis, menos irritáveis, mais pronto para ouvir e pessoas mais acolhedoras.

Swedish: 
De flesta böcker vill förändra oss oxh få oss att bli rikare eller smalare. Den här boken vill hjälpa oss att bli snällare, mindre irriterade, och mer redo att lyssna, och varmare människor.

French: 
La plupart des livres qui veulent nous changer visent à nous rendre plus riches ou plus minces. Ce livre veut nous aider à être plus agréables, moins irritables, plus disposés à écouter et à être des personnes plus chaleureuses.

English: 
Most books that want to change us seek to make us richer or thinner.  This book wants to help us be nicer, less irritable, readier to listen and warmer people.

English: 
Most books that want to change us seek to make us richer or thinner.  This book wants to help us be nicer, less irritable, readier to listen and warmer people.

Korean: 
 

Persian: 
اکثر کتابا میخوان ما رو ثروتمندتر یا لاغرتر کنن. این کتاب میخواد ما رو مهربونتر کمتر تحریک پذیر و برای شنیدن و گرمتر بودن آماده‌تر کنه.
