
Italian: 
Ecco dieci ottimi programmi britannici che potete guardare per migliorare il vostro inglese
Guardare programmi TV è un ottimo modo per imparare l'Inglese perchè siamo esposti a nuovi e
molto interessanti vocaboli. Possiamo sentire accenti differenti e abbiamo inoltre un'ottima
opportunità di praticare la comprensione orale. E io penso che sia molto importante che voi, ragazzi
siate esposti all'Inglese moderno. Il tipo di Inglese che sentirete se
verrete a visitare la Gran Bretagna.
Bene, andiamo subito al numero uno.
Numero uno, The Great British Bake Off. Questa è una competizione in cui ogni settimana i concorrenti
devono affrontare sfide di pasticceria e sono giudicati sulla qualità del cibo che preparano.
E' simpatico, è allegro ed è molto divertente. Tre ragioni per cui è un ottimo programma
per voi ragazzi, per imparare l'Inglese. Prima di tutto avete una varietà di accenti da tutta

Vietnamese: 
Dưới đây là mười chương trình truyền hình tuyệt vời của Anh mà bạn có thể xem để cải thiện tiếng Anh của mình.
Xem chương trình truyền hình là một cách tuyệt vời để tìm hiểu Tiếng Anh vì chúng ta tiếp xúc với những
từ vựng mới và thú vị. Chúng ta được nghe các kiểu giọng khác nhau và  cũng có được một
cơ hội tốt để luyện nghe. Và tôi
nghĩ rằng điều quan trọng là các bạn
được tiếp xúc với tiếng Anh hiện đại. Kiểu Tiếng Anh mà bạn sẽ nghe nếu bạn
đến nước Anh.
Được rồi, hãy bắt đầu với số một.
Số một, The Great British Bake Off. Đây là một cuộc thi mà mỗi tuần thí sinh
có những thử thách về nướng bánh và 
 họ sẽ được đánh giá về chất lượng đồ ăn mà họ nấu.
Nó rất vui, rất nhẹ nhàng và thực sự rất hài hước. Có ba lý do khiến đó là một chương trình tuyệt vời
để các bạn học tiếng Anh. Đầu tiên
bạn có nhiều kiểu giọng từ khắp nơi trên

Catalan: 
Aquí hi ha 10 excel·lents programes de televisió britànics que tu pots veure per millorar el teu anglès
Mirar programes de televisió és una boníssima manera d'aprendre anglès perquè nosaltres captem nou i
molt interessant vocabulari. Sentim diferents accents i també tenim una gran
oportunitat per practicar "listening". I crec que és realment important que vosaltres
percebeu l'anglès modern. El tipus d'anglès que escoltaràs si
vens de visita a la Gran Bretanya.
D'acord, anem directament al número u.
Número 1, The Great British Bake Off. És una competició en la qual cada setmana els participants
tenen desafiaments per fornejar i són jutjats per la qualitat del menjar que fan. És
divertit, desimbolt i molt entretingut. Tres raons de que és un gran programa.
per vosaltres per aprendre anglès. Primer de tot teniu una gamma d'accents de tot arreu

French: 
Voici 10 super TV shows britanniques que vous pouvez regarder pour améliorer votre anglais.
Regarder des shows télé est un super moyen pour apprendre l’anglais parce que vous vous exposez à un nouveau et
très intéressant vocabulaire. Nous allons entendre différents accents et nous obtenons une super
opportunité pour écouter. Et je pense que c’est vraiment important que vous gars
soyez exposé à l’anglais moderne. Le type d’anglais que vous allez entendre si vous
venez visiter l’Angleterre.
Parfait, allons directement au numéro 1.
Numéro 1, The Great Bristish Bake Off. C’est une compétition dans laquelle chaque concurrents
a challenge pour faire des gateaux et ils sont jugés sur la qualité de la nourriture qu’ils ont fait. Cest
amusant, c’est joyeux et c’est très drôle. Trois raisons pour lesquelles c’est un super programme
pour vous pour apprendre l’anglais. Premièrement vous avez un variété d’accents de tous les coins

English: 
Here are ten great British TV shows that you
can watch to improve your English.
Watching TV shows is a great way to learn
English because we get exposure to new and
very interesting vocabulary. We get to hear
different accents and we also get a great
opportunity for listening practice. And I
think it's really important that you guys
get exposed to modern English. The kind of
English that you are going to hear if you
come to visit Britain.
Alright, let's straight to number one.
Number one, The Great British Bake Off. This
is a competition in which every week contestants
have baking challenges and they are judged
on the quality of the food they make. It's
fun, it's light-hearted and it's very funny.
Three reasons that it's a great programme
for you guys to learn English. First of all
you have a variety of accents from all around

Thai: 
นี่คือ 10 รายการทีวีของอังกฤษที่คุณสามารถดูเพื่อฝึกภาษาอังกฤษของคุณให้ดีขึ้นได้
การดูรายการทีวีเป็นวิธีที่ดีมากในการฝึกภาษาอังกฤษ
เพราะเราจะได้เจอกับคำศัพท์ที่น่าสนใจมากมาย ได้ยินสำเนียงที่หลากหลาย
และยังได้ฝึกทักษะการฟังอีกด้วย ผมคิดว่าการที่พวกคุณได้รู้จัก
กับภาษาอังกฤษที่พวกเราใช้กันในชีวิตประจำวันจริงๆ เป็นเรื่องที่สำคัญมากเลยนะ
ภาษาอังกฤษแบบนี้แหละที่คุณจะได้ยินแน่ๆเมื่อคุณมาที่อังกฤษ
เอาล่ะ มาเริ่มกันที่เรื่องแรกกันเลยครับ
เรื่องแรกก็คือ The Great British Bake off เป็นรายการแข่งขันทำอาหาร
ผู้เข้าแข่งขันจะแข่งกันทำอาหาร จากนั้นจะมีกรรมการมาตัดสิน
เป็นรายการที่สนุกดี เบาสมอง และตลกด้วย 
มีเหตุผลสามข้อที่ทำให้รายการนี้เหมาะกับฝึกภาษาอังกฤษนะครับ
ข้อแรก คุณจะได้ฟังสำเนียงที่หลากหลายจากทั่วทั้งเกาะอังกฤษ

Thai: 
ผมคิดว่ามันน่าสนใจมากเลยนะที่คุณจะได้รู้ว่าแต่ละท้องถิ่นเขาพูดต่างกันยังไง
ทุกคนในรายการต่างก็ใช้ภาษาอังกฤษที่ใช้กันในชีวิตประจำวันจริงๆ
และด้วยความที่มันเป็นรายการแข่งขัน เพราะงั้นภาษาอังกฤษที่พวกเขาใช้จะเป็นธรรมชาติมากๆ
เพราะว่าเขาเจออะไรในรายการ ทำให้เขารุ้สึกยังไง เขาก็พูดออกไปแบบนั้น แสดงความเห็นออกไปแบบนั้น
เล่าความรู้สึกต่อสิ่งนั้นออกไปเลย เพราะงั้นคุณจะได้เจอกับ
คำศัพท์ สำนวนการพูดต่างๆที่เป็นธรรมชาติมากๆ
รวมทั้งคุณจะได้รู้จักวัฒนธรรมของประเทศอังกฤษอย่างลึกซึ้งอีกด้วย ได้รู้จักอาหารยอดนิยมของอังกฤษ
และยังได้รู้จักคนที่มาจากที่ต่างๆในอังกฤษด้วย
ผมคิดว่านั่นแหละ น่าสนใจมากๆ
ต่อไปคือเรื่อง black mirror เรื่องนี้เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์กับเทคโนโลยี
หนังจะเล่าเกี่ยวกับว่าราใช้เทคโนโลยีกันยังไงในสังคมปัจจุบัน เรื่องนี้ค่อนข้างเครียด แต่ก็น่าตื่นเต้น

Vietnamese: 
nước Anh nên thật thú vị khi nghe
cách nói chuyện của mọi người ở các vùng khác nhau của nước Anh.
đó là một chương trình rất hiện đại có nghĩa là rằng tất cả các thí sinh và tất cả mọi người
trong chương trình đều sử dụng tiếng Anh hiện đại. Và bởi vì đó là một cuộc thi nên họ sử dụng
Tiếng Anh rất tự nhiên vì họ phản ứng với mọi thứ và đưa ra ý kiến ​​của mình
và họ cũng nói về cảm xúc của họ.
Và tất cả đều rất tự nhiên. Vì vậy, bạn sẽ
được tiếp xúc với các cụm từ và từ vựng và những câu nói rất tự nhiên. Đó cũng là
một cái nhìn khá thú vị về văn hóa Anh và các kiểu đồ ăn phổ biến
ở Anh và cũng từ những nơi họ đến. Vì vậy, bạn sẽ làm quen với nhiều người từ những
vùng khác nhau của nước Anh. Tôi nghĩ là rất thú vị.
Được rồi, tiếp theo là Black Mirror. Đây là một bộ phim truyền hình khoa học viễn tưởng có nội dung về
xã hội hiện đại và cách công nghệ được sử dụng. Nó khá là u ám nhưng nó cũng thực sự

Italian: 
la Gran Bretagna quindi è molto interessante vedere come le persone parlano in diverse parti della Gran Bretagna.
E' un programma molto contemporaneo, il che significa che tutti i concorrenti e tutte le persone
nello show usano un Inglese moderno. E siccome è una gara loro usano
un Inglese molto naturale perchè reagiscono alle cose e danno le loro opinioni
e parlano dei loro sentimenti. Ed è tutto molto naturale. Quindi sarete
esposti a frasi e vocaboli ed espressioni che sono molto naturali. E' anche
un'idea abbastanza interessante della cultura Britannica; i tipi di cibi che sono popolari
in Gran Bretagna e anche semplicemente da dove vengono le persone. Quindi verrete a contatto con persone da diverse
parti della Gran Bretagna, cosa che io penso sia interessante.
Okay, la prossima è Black Mirror. Ora, questa è una serie TV di fantascienza che guarda
alla società moderna e a come la tecnologia viene usata ed è abbastanza tetra ma è anche molto

Catalan: 
de la Gran Bretanya, per tant és realment interessant veure com la gent parla en les diferents parts de la Gran Bretanya.
és un programa modern, que vol dir que tots els participants i tota la gent
al programa utilitzant anglès modern. I pel fet que és una competició ells utilitzen
un anglès molt natural perquè estan interactuant, donant les seves opinions
i parlant sobre els seus sentiments. I és tot molt natural. Per tant, t'exposaràs
a frases i vocabulari i expressions que són molt naturals. És també
una mirada bastant interessant dins la cultura britànica i els tipus de menjar que són popular
a la Gran Bretanya i també del lloc on ve la gent. Per tant, aconseguiràs conèixer gent de
diferents parts de la Gran Bretanya, lo qual, crec que és interessant.
D'acord, el següent és "Black Mirror". Una sèrie de televisió de ciència ficció que es fixa
en la societat moderna i com s'utilitza la tecnologia i és força fosca, però és també realment

English: 
Britain so that's really interesting to see
how people speak in different parts of Britain.
it's a very contemporary show which means
that all the contestants and all the people
in the show are using modern English. And
because it's a competition they are using
very natural English because they are reacting
to things and they are giving their opinions
and they are talking about their feelings.
And it's all very natural. So you are going
to be exposed to phrases and vocabulary and
utterances that are very natural. It's also
quite an interesting insight into British
culture and the kinds of foods that are popular
in Britain and also just where people are
from. So you'll get to know people from different
parts of Britain which I think is interesting.
Alright, the next one is Black Mirror. Now
this is a science-fiction TV series that looks
at modern society and how technology is used
and it's pretty dark but it's also really

French: 
du Royaume-Uni donc c’est vraiment très intéressant de voir comment les gens parlent dans différents endroits du pays.
c’est un spectacle très contemporain ce qui veut dire que tous les participants et tous les gens
dans le show utilisent un anglais moderne. Et comme c’est une compétition, ils utilisent
un anglais très naturel parce qu’ils réagissent à des choses et ils donnent leurs opinions
et ils parlent de leurs sentiments. Et c’est très naturel, donc vous allez
Être exposé à des phrases et du vocabulaire et des déclarations qui sont très naturelles. C’est aussi
une intéressante connaissance dans la culture britannique et les types de nourritures qui sont populaires
en angleterreet aussi just d’où sont les gens. Alors vous allez connaître des gens de différentes
parties de Royaume-Uni qui je pense est intéressant.
D’accord, le prochain est Black Mirror. Voici une série télé de science-fiction qui ressemble
à la société moderne et comment la technologie est utiliséet c’est plutôt sombre mais c’est aussi vraiment

Catalan: 
emocionant. Potser no és per canalla, és probablement una sèrie per adults
però és realment bona. I ara les raons per la quals crec que és molt bona per aprendre anglès, bé
és perquè està molt ben escrita, hi ha converses i diàlegs fantàstics que
crec que valen la pena d'escoltar. I també crec que la sèrie dóna per pensar
Fa que pensis sobre temes que tenen a veure amb la tecnologia i el futur
i hi ha molt vocabulari relacionat amb el tema. Així doncs, vocabulari relacionat amb els mitjans de comunicació i
la tecnologia. Escoltaràs molt sobre això, per tant si hi ha alguna cosa sobre la qual estàs interessat
llavors, aquesta és la sèrie de televisió perfecte. I el fet que cada episodi sigui totalment diferent
tindràs accés a una gran varietat d'accents també, això de nou, realment
un gran avantatge és la varietat de diferents tipus d'anglès que escoltaràs.
Un altre programa de cuina, però aquest és diferent. És el de Jamie Oliver. Ara Jamie

Italian: 
eccitante. Quindi questa non è forse una per bambini, questa è probabilmente una serie TV un po' per adulti
ma è molto bella. Allora, le ragioni per le quali credo che sia ottima per imparare l'Inglese:
beh, perchè è scritta molto bene, ci sono alcune conversazioni e dialoghi fantastici che
io credo siano veramente degni di essere ascoltati. Inoltre penso che sia una serie TV che fa molto riflettere
Ti fa pensare a proposito di temi che hanno a che fare con la tecnologia e con il futuro e
ci sono molti vocaboli interessanti su questo argomento. Quindi vocaboli connessi ai social network e
alla tecnologia, ascolterete molto di questo quindi se è qualcosa che vi interessa
allora questa è la serie TV perfetta. Ora, dal momento che ogni episodio è totalmente diverso
sarete esposti anche ad una grande varietà di accenti quindi, di nuovo, questo è un vantaggio molto grande,
è la varietà di diverse tipologie di Inglese che ascolterete.
Un altro programma di cucina, ma questo è diverso! Questo è Jamie Oliver. Ora,

English: 
exciting. So this is maybe not one for kids,
this is probably quite an adult TV series
but it's really good. Now the reasons why
I think it's great for learning English well
because it's so well-written there's some
fantastic conversations and dialogues that
I think are really worth listening to. I also
think that it's a really thought-provoking
TV series. It makes you think about topics
to do with technology and the future and with
that there's lots of interesting topic vocabulary.
So vocabulary relating to social media and
to technology, you are going to hear a lot
of that so if that's something you are interested
in then this is the perfect TV series. Now
because each episode is totally different
you are going to get exposed to a variety
of accents as well so that's again, a really
big bonus, is the variety of different types
of English you are going to hear.
Another cooking programme but this one is
different! This is Jamie Oliver. Now Jamie

Thai: 
เพราะงั้นอาจจะไม่เหมาะกับเด็กเท่าไหร่นะครับ
ส่วนเหตุผลที่ผมคิดว่าเหมาะในการเรียนอังกฤษก็เพราะ
บทสนทนาของตัวละครและไดอะล็อกของเรื่องนี้เขียนออกมาได้ดีมากๆ
มันคุ้มค่าที่จะฟังจริงๆ ผมว่ามันช่วยกระตุ้นให้คุณได้ขบคิดอะไรบางอย่างด้วยนะ
มันจะทำให้คุณได้เกี่ยวกับเทคโนโลยีและอนาคตของเรา
เพราะงั้นคำศัพท์ที่คุณจะได้ ก็คือศัพท์ที่เกี่ยวกับsocial media และเทคโนโลยีทั้งหลายนั่นแหละครับ
เพราะงั้นคุณสนใจเรื่องเหล่านี้อยู่เเล้ว เรื่องนี้ก็ตอบโจทย์สุดๆเลยแหละครับ
เรื่องราวในแต่ละตอนของซีรีส์นี้ ก็จะแตกต่างกันออกไป
เพราะงั้นคุณจะได้เจอกับสำเนียงที่หลากหลายอีกเช่นเคย
เป็นอะไรที่ดีมากๆเลยนะ ที่จะได้รู้จักการใช้ความหลากหลายของภาษาอังกฤษแบบนี้
รายการทำอาหารอีกรายการหนึ่ง แต่ว่าคนละแนวกับรายการแรกไปเลยก็คือ This is Jamie Oliver

French: 
Excitant. Donc celle ci n’est peut-être pas pour les jeunes, c’est probalement plutôt une série tv pour adultes
mais c’est vraiment bon. Maintenant les raisons pourquoi je pense que c’est super pour apprendre l’anglais
parce que c’est si bien écrits, il y a de fantastiques conversations et dialogues que
je pense valent vraiment le coup d’écouter. Je pense aussi que c’est réellement une série qui fait réfléchir.
Ca vous fait penser à des sujets à voir avec la technology et le futur et avec
cela, il y a beaucoup de sujets intéressant pour le vocubalaire. Comme vocabulaire en realtion avec les médias sociaux et
les technologies, vous allez entendre beaucoup donc si c’est quelque chose qui vous interesse
voici la série télé parfaite. Maintenant parce que chaque épisode est totalement différent,
vous allez être exposé à une variété d’accents aussi donc encore, vraiment
un gros bonus est la variété de différents types d’anglais que vous allez entendre.
Un autre programme de cuisine mais celui là est différent. C’est Jamie Oliver; Jamie

Vietnamese: 
thú vị. Vì vậy, nó có thể không dành cho trẻ em, nó có lẽ là một chương trình truyền hình dành cho người lớn
nhưng nó thực rất hay. Lý do tôi nghĩ nó thật tuyệt vời để học tiếng Anh là
vì nó được viết rất tốt, có những
cuộc nói chuyện và đối thoại vô cùng xuất sắc
Tôi nghĩ rằng nó thực sự đáng nghe. Tôi cũng nghĩ rằng nó là một chương trình thực sự kích thích trí não
Nó làm cho bạn suy nghĩ về các chủ đề về công nghệ và tương lai và
có rất nhiều từ vựng chủ đề thú vị.
Từ vựng liên quan đến truyền thông xã hội
với công nghệ, bạn sẽ nghe rất nhiều
về chúng vì vậy nếu đó là những điều bạn quan tâm
thì đây là một chương trình truyền hình hoàn hảo. Bởi vì mỗi tập hoàn toàn khác biệt
nên bạn sẽ được tiếp xúc với nhiều kiểu giọng và một lần nữa,
một điểm cộng lớn là sự đa dạng của các kiểu tiếng Anh khác nhau mà bạn nghe.
Một chương trình nấu ăn nữa nhưng hoàn toàn khác biệt! Là Jamie Oliver. Jamie

English: 
Oliver is an internationally known British
chef who is hugely popular around the world.
Now the reason I think it's great for you
guys is, well a couple of things. He speaks
really informally, his English is very informal
so you are going to be exposed to a lot of
British slang phrases. Now he's from Essex
which is a county to the East of London and
his pronunciation reflects that. So for example
he won't pronounce some /t/'s in the middle
of words for example he'll say water instead
of water which I also sometimes do. So you
are going to hear that kind of pronunciation
which I think is fascinating. You'll also
get a great amount of food vocabulary, you'll
get interesting verbs. He also uses interesting
adjectives to describe his food. So there's
a variety of interesting English that you
can hear when you are listening to Jamie Oliver.
Also you get to learn how to cook some of
the most delicious food so that's kind of
cool. Also Jamie Oliver is a really good Ambassador

Italian: 
Jamie Oliver è uno chef Britannico conosciuto a livello internazionale che è enormemente popolare in tutto il mondo.
Ora, la ragione per cui penso che sia ottimo per voi ragazzi è, beh, un paio di cose. Lui parla
in modo molto informale, il suo Inglese è molto informale quindi sarete esposti a molte
frasi del gergo Britannico. Ora, lui è dell'Essex che è una contea ad est di Londra e
la sua pronuncia riflette questo. Quindi, per esempio, lui non pronuncerà alcune /t/ nel mezzo
delle parole, per esempio, lui dirà "wa(t)er" invece di "water"(acqua), cosa che anche io faccio ogni tanto. Quindi
sentirete questo tipo di pronuncia che io penso sia affascinante. Inoltre
avrete una grande quantità di vocaboli relativi al cibo, avrete verbi interessanti. Lui usa anche interessanti
aggettivi per descrivere il proprio cibo. Quindi c'è una varietà di Inglese interessante che puoi
sentire quando stai ascoltando Jamie Oliver. Inoltre potrete imparare a cucinare alcuni dei
più deliziosi cibi quindi questo è abbastanza forte. Jamie Oliver è anche un grande Ambasciatore

French: 
Oliver est un chef britannique internationnallement connu qui est grandement populaire aux 4 coins du monde.
Maintenant la raison pour laquelle je pense c’est  super pour vous est plusieurs raisons. Il parle
vraiment informel, son anglais est très informel donc vous allez être exposé à beaucoup de
phrases d’argots anglais. Il est de l’Essex qui est un département à l’est de Londres et
sa prononciation reflète cela. Donc par exemple, il ne prononce pas certains /t/ au milieu
de mots, par exemple, il dira water au kieu de water ce que je fais aussi parfois. Donc vous
allez entendre ce type de prononciation dont je pense est fascinant. Vous
aurez aussi un grand nombre de vocabulaires de nourriture. Il utilise aussi des
Adjectifs intéressants pour décrire sa nourriture. Donc il y a une variété d’anglais intéressant que vous
pouvez entendre quand vous écoutez Jamie Oliver. Aussi vous allez apprendre comment cuisiner certaines
des plus délicieuses nouritures donc vraiment cool. Aussi Jamie Oliver est vraiment un bon ambassadeur

Thai: 
Jamie Oliver เป็นเซฟอังกฤษที่มีชื่อเสียงไปทั่วโลก
ที่ผมคิดว่ารายการนี้ดีก็เพราะ Jamieใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นกันเองมากๆ
เพราะงั้นคุณจะได้เจอกับศัพท์สแลงมากมาย
JamieมาจากEssex ซึ่งเป็นเขตที่อยู่ทางตะวันออกของลอนดอน
การพูดของเขาก็สะท้อนสำเนียงของคนที่นั่นได้เป็นอย่างดี เช่น เขาจะไม่ออกเสียงตัว T ตรงกลางคำ
อย่าง water เขาจะพูดว่า โว-เอ่อะ แทนที่จะเป็น โว-เถอะ ซึ่งบางครั้งผมก็พูดงั้นเหมือนกัน
นั่นแหละครับ คุณก็จะได้ฟังสำเนียงของเขา ซึ่งผมคิดว่ามันน่าสนใจมากทีเดียว
และคุณยังจะได้คำศัพท์เกี่ยวกับอาหารอีกเป็นตั้ง คุณจะได้คำกริยาที่เกี่ยวข้องกับอาหาร และคำคุณศัพท์(adjective)
ที่เขาาสรรหามาใช้พรรณนาอาหารของเขาอีกด้วย
นอกจากนี้ คุณยังจะได้สูตรการทำอาหารอร่อยๆมาด้วยนะ เจ๋งมาก
อีกอย่างคือ Jamie คือตัวแทนของวัฒนธรรมอังกฤษที่ดีเยี่ยม

Vietnamese: 
Oliver là một người Anh có tiếng ở quốc tế, là một đầu bếp cực kỳ nổi tiếng trên thế giới.
Lý do tôi nghĩ nó tuyệt vời cho các bạn, có một vài điều. Anh ấy nói
thực sự không trịnh trọng, tiếng Anh của anh ấy rất đời thường vì vậy bạn sẽ được tiếp xúc với rất nhiều
cụm từ tiếng lóng của Anh. Anh ấy đến từ Essex, là một quận ở phía Đông London và
cách phát âm của anh ấy phản ánh điều đó. Ví dụ, anh ấy sẽ không phát âm một số âm / t / ở giữa
một số từ. Ví dụ, anh ấy sẽ nói " wa'er "
thay vì " waTer ". Vì vậy, bạn
sẽ được nghe kiểu phát âm khá hay ho đó. Bạn cũng sẽ
học được một số lượng lớn từ vựng về thực phẩm, bạn sẽ học được những động từ hay. Anh ấy cũng sử dụng những
tính từ hấp dẫn để mô tả đồ ăn của mình. Vì vậy, có rất nhiều thứ thú vị về tiếng Anh mà bạn
có thể học khi bạn xem Jamie Oliver. Bạn cũng học được cách nấu một số
món ăn rất ngon nhất nên nó thực sự rất tuyệt. Ngoài ra Jamie Oliver là một Đại sứ thực sự tốt

Catalan: 
Oliver is un xef Britànic reconegut internacionalment, el qual es enormement popular al voltant del món
Aquí la raó, crec que és molt bo per vosaltres, bé un parell de coses. Ell parla
realment molt informal, el seu anglès és molt informal, per tant estaràs exposat a molt
argot anglès. Ell és d'Essex, que és un comtat a l'est de Londres i
es deixa veure en la seva pronunciació. Per exemple, ell no pronunciarà algunes /t/'s al mig
de paraules, com per exemple, ell diria "wa'er" en comptes de "water", cosa que jo de vegades també faig. Per tant
escoltaràs aquest tipus de pronunciació, que crec que és meravellosa. També percebràs
una gran quantitat de vocabulari sobre el menjar, t'adonaràs de verbs molt interessants. Ell també utilitza
adjectius molt interessants per descriure el seu menjar. Per tant, hi ha una varietat d'anglès interessant que tu
pots escoltar quan estàs escoltant Jamie Oliver. També, aprendràs com cuinar algunes
de les exquisideses, serà genial. Jamie Oliver també és un gran ambaixador

Catalan: 
de la Gran Bretanya i la cultura britànica, així doncs aconseguiràs molt d'això en aquests programes de televisió
Aquest és X Factor. X Factor és el concurs més popular de cantants, crec
a la televisió britànica. Per què crec que és molt bo pels que esteu aprenent anglès per un parell de coses. Primer
de tot, per cada participant, ells sempre expliquen la seva història sobre com ells han arribat a
aquesta competició. Així com d'on venien, del que solien treballar o el que ells
encara estan treballant i la història sobre com ells van arribar a X Factor. En aquestes històries
estaràs escoltant temps verbals, molt verbs en passat, el passat perfecte, el passat simple,
i això és una manera realment bona de captar com explicar una història. Com donar emoció
al teu anglès, també. És un programa de televisió molt emocional i tu
sentiràs molts intercanvis entre els participants i els jutges, per tant, de nou molt

Vietnamese: 
cho nền văn hóa Anh nên bạn
sẽ học được rất nhiều điều trong chương trình của anh ấy.
Đây là X Factor. Tôi nghĩ X Factor là cuộc thi hát nổi tiếng nhất trên
truyền hình Anh quốc. Lý do tôi nghĩ nó rất tốt để học tiếng Anh là vì những điều sau.
Đầu tiên là, mỗi thí sinh đều đến và kể câu chuyện của họ, về cách họ đến với
cuộc thi này. Họ đến từ đâu, họ từng làm gì hoặc họ
đang làm gì và câu chuyện họ về cách họ đến X Factor. Trong những câu chuyện này
bạn sẽ nghe thấy những câu tường thuật, những câu quá khứ, thì quá khứ hoàn thành, quá khứ đơn giản
và đó là một cách thực sự hay khi dùng để kể một câu chuyện. Làm thế nào để mang đến cảm xúc
cho tiếng Anh của bạn. Nó là một chương trình truyền hình rất cảm xúc và bạn sẽ
được nghe nhiều cuộc trao đổi tự nhiên giữa thí sinh và ban giám khảo, nên một lần nữa rất nhiều

French: 
pour la Grande Bretagne et la culture britannique donc vous allez avoir beaucoup de çà dans ce show télé.
Celui là est X Factor. Maintenant X Factor est la plus populaire compétition de chansons je pense sur
la télé anglaise. Maintenant pourquoi je pense que c’est très bon pour apprendre l’anglais en quelques raisons. Premièrement
pour chaque participant, ils vont toujours raconter leur histoire au sujet de comment ils ont fait
cette compétition. Donc d’où ils viennent, qu’est-ce qu’ils faisaient comme travail ou ce qu’ils font
toujours comme travail et leur histoire porquoi ils sont venus à X Factor. Maintenant dans ces histoires
vous allez entrendre des temps narratifs, beaucoup de temps passés, passé compsé, imparfait
et c’est vraiment un super moyen pour savoir comment raconter une histoire. Comment apporter de l‘émotion
dans votre anglais aussi. Maintenant c’est un programme télé très emotionnel et vous allez
entendre beaucoup d’échanges naturels entre les participants et les juges donc encore beaucoup

Thai: 
เพราะงั้นคุณจะได้ซึมซับความเป็นอังกฤษได้อย่างดีจากรายการนี้แน่นอน
รายการนี้ชื่อ X Factor เป็นรายการแข่งร้องเพลงที่ดังมาก
ที่ผมคิดว่าดีสำหรับการฝึก ก็เพราะ
ผู้เข้าแข่งขันต่างก็มาจากต่างที่และมาเล่าเรื่องราวต่างๆ
ว่าเขามาจากไหน เคยทำงานอะไรบ้าง ทำงานอะไรอยู่
แล้วทำไมถึงมารายการนี้ แล้วไอ้การที่ฟังเขาเล่าเรื่องราวนี่แหละ
คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับ narrative tensesมากมาย ไม่ว่าจะเป็น past perfect หรือpart simple
คุณสามารถเลือกจำประโยคเหล่านั้น แล้วเอามาประยุกต์ใช้เล่าเรื่องราวของตัวเองเป็นภาษาอังกฤษได้
รวมถึงวิธีการเล่าเรื่องราวให้คนฟังมีอารมณ์ร่วมไปกับเราด้วย และเนื่องจากรายการนี้เป็นรายการที่ค่อนข้างดราม่า
เพราะงั้นคุณจะได้ฟังการโต้ตอบปะทะคารมกันไปมาระหว่างผู้เข้าแข่งขันและกรรมการ

Italian: 
per la Gran Bretagna e la cultura Britannica quindi ci sarà molto su questo nei suoi programmi TV.
Questo è X Factor. Ora, X Factor è una delle più famose competizioni di canto, credo, sulla
TV Britannica. Ora, il motivo per cui penso che sia così buono per imparare l'Inglese... un paio di cose. Prima
di tutto, per ogni partecipante, loro vanno ogni volta e raccontano la loro storia a proposito di come loro sono
arrivati a questa gara. Quindi da dove vengono, cosa facevano di mestiere o cosa
ancora fanno di mestiere e la storia di come sono arrivati ad X Factor. Ora, in queste storie
voi sentirete tempi verbali narrativi, molti tempi verbali passati, trapassato prossimo, passato semplice
e questo è un modo molto buono per, in qualche modo, capire come raccontare una storia. Come rendere l'emozione anche
con il tuo Inglese. Ora, è un programma TV molto toccante e voi sentirete
molti scambi naturali tra i concorrenti e i giudici quindi, di nuovo, molto

English: 
for Great Britain and British culture so you
are going to get a lot of that in his TV shows.
This one is X Factor. Now X Factor is the
most popular singing competition I think on
British TV. Now why I think it's so good for
learning English is a couple of things. First
of all, for each contestant they always go
and tell their story about how they got to
this competition. So where they came from,
what they used to do as a job or what they
still do as a job and the story about how
they came to X Factor. Now in these stories
you are going to be hearing narrative tenses,
lots of past tenses, past perfect, past simple
and that's a really great way to kind of pick
up on how to tell a story. How to bring emotion
in to your English as well. Now it is a very
emotional TV programme and you are going to
hear lots of natural exchanges between the
contestants and the judges so again lots of

Catalan: 
anglès natural, frases d'opinió, adjectius. Hi ha molt anglès interessant
que escoltaràs. També, és un major coneixement de la cultura anglesa, escoltaràs
molta música anglesa, veuràs òbviament la moda, la roba dels participants
i també sentiràs de nou una gran varietat d'accents perquè la competició rodeja la Gran Bretanya.
De vegades estan a Liverpool, de vegades estan a Birmingham, a Londres
per tant, escoltaràs una gran varietat d'accents. A més, es bastant divertit. És un programa bastant divertit,
Crec que el pots gaudir. Ara, només per recordar-vos, podeu trobar molts
d'aquests programes al Youtube. Encara que no sigui el programa sencer, pots aconseguir clips i em consta
que X Factor té el seu propi canal a Youtube i hi ha molt vídeo allà
que pots veure i seguir el programa. Per tant, no necessites veure el programa sencer
pots anar al Youtube i cercar el seu canal

English: 
natural English, opinion phrases, adjectives.
So there a lot of really interesting English
that you are going to hear. Also it's a really
insight into British culture so you are going
to hear lots of British music, you'll obviously
see the fashion, the clothes of the contestants
and you'll also get again a variety of accents
because the competition goes around Britain.
So sometimes they are in Liverpool, sometimes
they are in Birmingham, in London so you are
going to hear a variety of accents again.
Plus it's quite fun. It is quite a fun show
yeah, I think you might enjoy it. Now just
to remind you guys, you can find a lot of
these shows on YouTube. Even if it's not the
full episode you'll get clips and I know for
a fact that X Factor has it's own YouTube
channel and there are loads of videos on there
that you can watch and follow the show. So
you don't need to watch the whole episode
you could just go on YouTube and check out
their channel there.

Thai: 
คุณจะเห็นความเป็นธรรมชาติของการใช้คำศัพท์ adjectives ประโยคแสดงความคิดเห็นต่างๆ
และยังได้รู้ถึงวัฒนธรรมอังกฤษอย่างลึกซึ้งอีกเช่นกันผ่านการฟังเพลง
คุณจะได้เห็นfashion การแต่งตัว เสื้อผ้า ของผู้เข้าเเข่งขัน
คุณจะได้ฟังสำเนียงที่หลากหลายเพราะมีผู้เข้าแข่งขันจากทุกที่ทั่วอังกฤษ
จากLiverpool บ้าง Birminghamบ้าง หรือจะเป็นLondon
นอกจากนี้ ผมคิดว่ารายการนี้ค่อนข้างสนุกเลยนะ
ผมคิดว่าคุณน่าจะสนุกกับมัน
 เอาล่ะ ผมแค่จะบอกคุณว่าคุณสามารถดูรายการนี้ได้
ทางYoutube แม้ว่าบางทีอาจจะเป็นแค่คลิปสั้นๆ ไม่เต็มตอนก็ตาม อ้อ ที่จริงทางรายการ
ก็มีyoutube channelเป็นของตัวเองด้วยนะ มีวิดีโอมากมายให้ดูเลยแหละครับ
อาจจะไม่ต้องดูทั้งตอนก็ได้
แค่ไปที่channelของพวกเขาเเละลองเลือกดูตามใจชอบเลย

Vietnamese: 
tiếng Anh tự nhiên, cụm từ ý kiến, tính từ. Thế nên, có rất nhiều thứ thú vị của tiếng Anh
mà bạn sẽ nghe. Và nó cũng thực sự là một cách nhìn về văn hóa Anh nên bạn sẽ
nghe rất nhiều nhạc Anh. Rõ ràng bạn sẽ được xem nhiều kiểu thời trang, quần áo của các thí sinh
và bạn cũng sẽ nghe được một loạt các kiểu giọng vì cuộc thi diễn ra khắp nước Anh.
Vì vậy, đôi khi họ đến từ Liverpool, đôi khi từ Birmingham, từ London nên bạn
sẽ được nghe nhiều loại giọng. Thêm nữa, nó khá vui. Đấy là một chương trình khá hay
yeah, tôi nghĩ bạn sẽ thích nó. Giờ để nhắc cho các bạn nhớ, bạn có thể tìm thấy rất nhiều
những tập của chương trình này trên YouTube. Ngay cả khi nó không hoàn chỉnh bạn cũng sẽ xem được clip ngắn và tôi biết
thực tế là X Factor có kênh YouTube riêng và có rất nhiều video trên đó
nên bạn có thể xem và theo dõi chương trình. Vì thế bạn chẳng cần phải xem một tập hoàn chỉnh
bạn chỉ cần truy cập YouTube và xem trên kênh của họ.

Italian: 
Inglese naturale, opinioni, frasi, aggettivi. Quindi c'è molto Inglese davvero interessante
che sentirete. Inoltre è una vera immersione nella cultura Inglese quindi
sentirete molta musica Britannica, ovviamente vedrete lo stile, i vestiti dei concorrenti
e avrete anche, di nuovo, una gamma di accenti, perchè la competizione va in tutta alla Gran Bretagna.
Così qualche volta loro sono a Liverpool, qualche volta sono a Birmingham, a Londra quindi
sentirete una varietà di accenti, di nuovo. In più, è piuttosto divertente. E' uno show piuttosto divertente
sì, penso che vi potrebbe piacere. Ora, solo per ricordarvelo ragazzi, voi potete trovare molti di
questi programmi su Youtube. Anche se non è l'intero episodio, troverete degli spezzoni e io so per
certo che X Factor ha il proprio canale Youtube e ci sono un sacco di video lì
che potete guardare e seguire il programma. Quindi non avete bisogno di vedere l'intero episodio
potete semplicemente andare su Youtube e dare un'occhiata al loro canale lì.

French: 
d’anglais naturel, de phrases d’opinion, d’adjectifs. Donc il y a beaucoup d’anglais vraiment intéressant
que vous allez entendre. Aussi c’est vraiment une immersion de la culture anglaise donc vous allez
entendre beaucoup de musique anglaise, vous verrez evidemment de la mode, les vêtements des participants
et vous aurez aussi de nouveau une variété d’accents parce que la compétition se déplace aux quatre coins d ‘Angleterre.
Alors parfois ils sont à Liverpool, parfois ils sont à Birmingham, à Londre alors vous
allez entendre une variété d’accents. De plus c’est plutôt amusant. C’est plutôt un spectacle amusant.
Ouai, je pense que vous pourriez l’apprécier. Maintenant juste pour vous rappeler, vous pouvez trouver beaucoup de
ces spectacles sur YouTube. Même si ce n’est pas des épisodes entiers, vous obtiendrez des clips et je sais
que X Factor a sa propre chaine You Tube et il y a beaucoup de vidéos là
que vous pouvez regarder et suivre l’émission. Donc vous n’avez pas à regarder l’épisode entier,
vous pouvez juste aller sur You Tube et regarder les chaines.

Thai: 
ยอดนักสืบเชอร์ล็อกโฮล์มส์ รับบทโดย Benedict Cumberbatch
เป็นรายการทีวีสุดคลาสสิก ผมมั่นใจว่าทุกคนน่าจะคุ้นเคยกันบ้าง
สิ่งที่คุณจะได้จากการดูก็คือคำศัพท์และบทสนทนาที่น่าทึ่งที่เล่นกับภาษาได้เป็นอย่างดี
คุณจะได้เห็นลอนดอนในปัจจุบัน
และเหมือนเดิมก็คือ คุณจะได้ฟังสำเนียงที่หลากหลาย เพราะแต่ละตัวละครก็มาจากคนละที่
ขอบอกเลยว่าเรื่องนี้น่าลุ้นระลึกมากๆ
ผมพนันได้เลยว่าถ้าคุณได้ดู จะไม่มีทางหยุดที่ตินเดียวแน่นอน คุณจะดูตอนต่อไป ต่อไป
และต่อไปอีกเรื่อยๆ เราเรียกการทำแบบนี้ว่า binge watching(ติดงอมแงม) เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณดูรายการทีวีไหน
แล้วคุณหยุดดูไม่ได้ ต้องดูต่อเรื่อยๆ เราใช้คำกริยาว่า to binge watch ผมขอบอกเลยว่า
คุณจะต้องติดงอมแงมแน่นอนเมื่อคุณได้ลองดูเรื่องนี้
รายการแข่งขันอีกรายการหนึ่ง เป็นรายการแข่งเต้น ชื่อว่า Strictly Come Dancing

Catalan: 
El detectiu Sherlock més famós interpretat per Benedict Cumberbatch. És una
sèrie de televisió clàssica i estic segur que et sona. Per tant, el que tens és una
vocabulari fantàstic i converses que són realment divertides, un llenguatge alegre
També tens la sèrie ambientada al Londres modern, la qual cosa és fantastic
també, de nou una gran varietat d'accents, perquè passen diferents intèrprets
de nou, varietat d'accents als quals seràs exposat. És més, és extremadament emocionant.
Per tant, voldràs veure, no només un episodi, sinó un altre i un altre
i un altre. Ho anomenem devorar. Si tu continues mirant el mateix programa de televisió
i el següent episodi i el següent, aixó és devorar. Per tant, auguraré que
devoraràs Sherlock una vegada comencis a veure-la
Un altre concurs, aquesta vegada un concurs de dansa. Strictly Come Dancing. Les raons per les quals

French: 
Le plus célèbre détective du monde Sherlock joué par Benedict Cumberbatch. C’est une
série télé classic et je suis sure que vous êtes probablement familier avec cette série. Donc ce que vous avez est un vocabulaire
intéressant et des conversations qui sont vraiment drôle donc vraiment  enjoué avec la langue.
Vous serez aussi installer dans un Londre moderne qui est fantastique et vous allez voir Londres et
aussi encore une variété d’accents parce qu’il y a beaucoup de personnages donc ouai
encore, variété d’accents auquels vous allez être exposé. De plus, c’est extrèmement exitant, palpitant,
Vous allez vouloir regarder pas juste un épisode mais un de plus et un de plus
et un de plus. Nous appleons cela binge watching. Si vous juste commencez à regarder la même émission ou série
juste l’épisode d’après et l’épisode d’après, c’est ‘to binge watch’. Donc je prédits
Que vous allez devenire accroc à regarder Sherlock une fois et vous allez continuer à le regarder.
Une autre compétition, cette fois une compétition de dance. Strictement danser. Les raisons pour lesquelles je

English: 
The world's most famous detective Sherlock
played by Benedict Cumberbatch. This is a
classic TV series and I'm sure you are probably
familiar with it. So what you've got is fantastic
vocabulary and conversations that are really
funny so really playful with the language.
You've also got it set in modern London which
is fantastic, so you get to see London and
also again a variety of accents because there
are different characters coming in so yeah
again, variety of accents that you are going
to be exposed to. Plus it's extremely thrilling
so you are going to want to watch not just
one episode but another one and another one
and another one. We call this binge watching.
If you just keep watching the same TV show
just the next episode and the next episode
it's to binge watch. So I'm going to predict
that you will binge watch Sherlock once you
start watching it.
Another competition, this time a dancing competition.
Strictly Come Dancing. The reasons that I

Vietnamese: 
Thám tử nổi tiếng nhất thế giới Sherlock do Benedict Cumberbatch thủ vai. Đây là một
bộ phim truyền hình cổ điển và tôi chắc chắn bạn rất quen thuộc với nó. Vì vậy, những gì bạn học được là
những từ vựng hay ho và những cuộc trò chuyện thực sự hài hước, ngôn ngữ thật sự vui tươi.
Bạn cũng sẽ được đặt chân đến một London hiện đại tuyệt vời, vì vậy bạn sẽ thấy London và
một lần nữa rất nhiều kiểu giọng vì có rất nhiều nhân vật khác nhau
một lần nữa, rất nhiều kiểu giọng mà bạn sẽ được tiếp xúc. Thêm vào đó, bộ phim cực kỳ ly kỳ
nên bạn sẽ muốn xem không chỉ
một tập mà còn rất rất rất
nhiều tập sau nữa. Chúng ta gọi đấy là "binge watching". Nếu bạn cứ tiếp tục xem một chương trình
hết tập này đến tập khác thì đấy gọi là "binge watch". Thế nên, tôi đoán
là bạn sẽ "binge watch" Sherlock ngay khi bạn bắt đầu xem.
Một cuộc thi khác, lần này là một cuộc thi nhảy. 
Strictly Come Dancing. Lý do mà tôi

Italian: 
L'investigatore più famoso del mondo interpretato da Benedict Cumberbatch. Questa è una
classica serie TV e sono sicuro che vi sia, probabilemente, familiare. Quindi, quello che avete qui è un fantastico
lessico e conversazioni che sono molto divertenti quindi molto vivace con il linguaggio.
Lo vedete anche ambientato nella Londra moderna, che è fantastico, così potete vedere Londra e
inoltre, di nuovo, una varietà di accenti perchè ci sono personaggi diversi che arrivano, quindi, sì
ancora una volta, varietà di accenti a cui sarete esposti. In più, è estremamente elettrizzante
così che vorrete guardare non solo un episodio, ma un altro ed un altro
ed un altro. Noi lo chiamiamo "binge watching". Se semplicemente continui a guardare lo stesso programma TV
solo l'episodio successivo e l'episodio successivo, quello è "binge watching". Quindi prevedo
che voi farete questo con Sherlock una volta che cominciate a guardarlo.
Un'altra competizione, questa volta una gara di ballo. Strictly Come Dancing. La ragione per cui io

Thai: 
ที่ผมแนะนำเพราะว่ามันสนุกดี
ถ้าคุณชอบเพลง ชอบเต้น คุณจะต้องรักรายการนี้ นอกจากนี้คุณยังจะได้เห็นปฏิกิริยาของคน
ที่มีต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในการแสดงอย่างเป็นธรรมชาติ
ไม่ว่าจะเป็นตอนที่กรรมการติชมผู้เข้าเเข่งขัน
หรือแม้กระทั่งตอนที่ผู้เข้าเเข่งขันพูดบอกความรู้สึกว่าดีใจแค่ไหนที่ได้ออกมาเต้น
ไมว่าจะเป็นปฏิกิริยาไหน ทุกคนล้วนค่อนข้างเป็นธรรมชาติ ทั้งการที่บางครั้งเขานึกคำที่จะพูดไม่ออก หยุดพูดกะทันหัน
หรือแม้กระทั่งใช้คำหรือแกรมมาร์ผิด
แต่นี่แหละคือการพูดภาษาอังกฤษอย่างเป็นธรรมชาติที่แท้จริง
นี่ถึงเป็นสิ่งที่ดีมากๆสำหรับพวกคุณที่จะได้ฟังภาษาอังกฤษที่เขาใช้กันจริงๆในชีวิตประจำวัน
 
เอาล่ะ ต่อไปเป็นรายการตลกเรื่องแรกที่ผมจะแนะนำ ปกติผมจะไม่แนะนำให้ดูหนังตลกของภาษาอื่น
เพราะผมคิดว่าการที่จะดูให้มันตลกและอิน ต้องรู้จักวัฒนธรรมของประเทศนั้นด้วยถึงจะเข้าใจ

French: 
recommande celle là est parce que A c’est vraiment amusant. Je veux dire que c’est just un spectacle drôle. Si vous aimez
la musique et vous aimez danser, vous aimerez le regarder. Deuxièmement une fois encore, vous aurez des
réactions naturelles à des choses qui se passent dans le show. Vous serez exposé à un
anglais naturel une fois encore. Donc soit les juges donnant leurs opinions ou les participants
disant comment heureux ils sont de danser. Quoi quand soit les réactions, vous allez les entendre
comme étant pluôt naturel. Peut-être ils vont tébucher sur leurs mots, peut-être ils
ne pensent pas les bons mots, peut-être vous pourriez même entendre certaines erreurs grammaticales
mais c’est un anglais naturel. Donc c’est pourquoi je pense que c’est vraiment super pour vous de
de regarder ces types de shows de télé réalité parce que ouai, vous allez entendre
un anglais de tous les jours.
Ok voici le premier programme de comédie que je recommande. Maintenant généralement, je ne recommande pas
de regarder de la comédie dans une autre langue parce que la comédie est vraiment une chose culturelle et je pense

Catalan: 
recomano aquesta és perquè A) És molt divertida. Vull dir és un programa de diversió. Si t'agrada
la música i t'atrau la dansa, et captivarà veure'l. Segonament, una vegada més, veuràs
reaccions naturals de les coses que estan passant al programa. Estaràs exposat
a l'anglès natural una vegada més. Tant si són els jutges els que donen opinions o ho fan els participants
dient com de feliços són quan estan ballant. Qualsevol reacció que hi hagi, sentiràs
i serà molt natural. Potser ells balbucejaran o potser ells
no pensin amb les paraules correctes, potser fins i tot pots escoltar alguns errors gramaticals
però és anglès natural. És per això què crec que és realment bo per vosaltres
veure aquests tipus de programes de televisió perquè, escoltaràs cada dia
anglès.
D'acord, aquest és la primera comèdia que recomano. Generalment no recomano
veure comèdia en un altre llengua perquè comèdia és realment una cosa cultural i crec de veritat

English: 
recommend this one is because A it's really
fun. I mean it's just a fun show. If you love
music and you love dancing, you'll love watching
it. Secondly once again you've got natural
reactions to the things that are happening
in the show. So you'll be exposed to natural
English once again. So whether that's the
judges giving their opinions or the contestants
saying how happy they are at doing the dance.
Whatever the reaction is you're going to hear
it as being quite natural. Maybe they are
going to stumble on their words, maybe they
don't think of the right words, maybe you
might even hear some grammatical mistakes
but that's natural English. So that's why
I think it's really great for you guys to
watch these kinds of reality TV shows because
yeah, you are going to hear really every day
English.
Ok this is the first comedy programme I'm
recommending. Now generally i don't recommend
watching comedy in another language because
comedy is a really cultural thing and I think

Vietnamese: 
gợi ý chương trình này là bởi vì nó thực sự rất hay. Ý tôi là nó là một chương trình vui. Nếu bạn yêu
âm nhạc và nhảy nhót, bạn sẽ thích xem nó. Hai là, bạn sẽ được xem
những phản ứng tự nhiên xảy ra trong chương trình. Nên, một lần nữa, bạn sẽ được tiếp xúc với
Tiếng Anh rất tự nhiên. Vì vậy, cách giám khảo đưa ra nhận xét hay thí sinh
nói họ hạnh phúc như thế nào khi nhảy. Bất kể phản ứng nào bạn nghe
cũng rất là tự nhiên. Có thể họ nói vấp váp, có thể họ
không dùng đúng từ, có thể bạn
thậm chí còn nghe thấy những lỗi ngữ pháp
nhưng đấy mới là tiếng Anh tự nhiên. Thế nên tôi mới nghĩ thực sự tuyệt vời khi các bạn
xem những chương trình truyền hình thực tế này bởi vì yeah, bạn sẽ được nghe kiểu
tiếng Anh đời thường
Ok đây là chương trình hài kịch đầu tiên tôi đề xuất. Thường thì tôi không gợi ý
xem hài bằng ngôn ngữ khác vì
hài kịch là một điều gì đó thực sự về văn hóa và tôi nghĩ

Italian: 
vi propongo questo è perchè A: è molto divertente. Voglio dire è un programma semplicemente divertente. Se amate
la musica e amate la danza, amerete guardarlo. In secondo luogo, ancora una volta, avete reazioni naturali
alle cose che succedono nello show. Quindi sarete esposti a Inglese naturale
ancora una volta. Quindi, che siano i giudici dando le loro opinioni o i concorrenti
dicendo quanto sono felici di fare il ballo. Qualunque sia la reazione, voi la percepirete
come piuttosto naturale. Magari balbetteranno sulle loro parole, magari
non penseranno alle parole adatte, forse potreste addirittura sentire qualche errore grammaticale
ma questo è Inglese natu rale. Quindi questo è il motivo per cui penso che sia ottimo per voi, ragazzi
guardare questi generi di reality show, perchè, sì, sentirete il vero Inglese di tutti i giorni.
Okay, questo è il primo programma comico che vi consiglio. Ora, generalmente io non consiglio
di guardare commedie in un'altra lingua perchè la comicità è una faccenda molto culturale e io penso

French: 
tellement que ce qu’une culture trouve amusant, peut-être ne sera pas pour une autre. Cependant, ayant dit cela,
je pense que Peep Show est, c’est vraiment un bon programme pour un nombre de raisons. Premièrement, c’est
drôle, je pense que c’est marrant et je pense que l’humour ne peut pas  traduire, vous savez,
les cultures. L’idée est que c’est deux hommes qui sont dans leur trentaine, qui vivent ensemble et ils
ont différentes personnalités et c’est leurs vies et comment ils interagissent avec le
monde. Ils vont dans toutes sortes d’aventures et d’incidents, c’est la relation qu’ils ont
avec d’autre personnes et ouais c’est un bon programme. L’anglais que vous entendrez est plutôt clair.
Je veux dire qu’ils sont plutôt très claire dans la façon dont ils parlent alors c’est vraiment bien. Je pense
que vous serez capable de les comprendre plutôt bien. Le vocabulaire qu’ils utilisent est contemporain,
c’est un anglais moderne. Maintenant, ça peut être un petit peu rude, vous devez faire attention si vous
le regarder avec des enfants, il se peut que vous ayez à penser à cela. Mais ouais, c’est un anglais

Thai: 
บางทีเรื่องที่วัฒนธรรมหนึ่งเห็นว่าตลก อาจจะไม่ตลกในสายตาวัฒนธรรมอื่นก็ได้
ถึงผมจะพูดงั้นก็เถอะ แต่ผมคิดว่า Peep Showเป็นรายการที่ดีมากเลยนะ ด้วยเหตุผลหลายประการ
อย่างแรกคือ ผมคิดว่ามันตลกดี และเชื่อว่าความตลกมันถ่ายทอดสู่วัฒธรรมอื่นได้นะ
เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายอายุประมาณสามสิบสองคนอาศัยอยู่ด้วยกัน
พวกเขามีบุคลิกต่างกัน รายการนี้จะแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีปฏิสัมพันธ์กับโลกภายนอกยังไง
พวกเขาได้ผจญภัย เจอกับเรื่องแย่ๆ สร้างความสัมพันธ์กับคนอื่นๆ
มันเป็นรายการที่ดีนะ พวกเขาพูดอังกฤษเป็นฟังชัดดี
พูดชัดมาก ผมว่าพวกคุณจะเข้าใจพวกเขาได้ง่ายๆเลย
คำศัพท์ที่พวกเขาใช้ ก็เป็นคำที่ใช้กันจริงในชีวิตประจำวัน
เพราะงั้นมันก็อาจจะมีคำหยาบบ้าง
เพราะงั้นก็ระวังให้ดีด้วยถ้าคุณจะดูพร้อมกับเด็กๆ

Catalan: 
que el que una cultura troba divertit, un altre potser no ho troba. Però, havent dit això
crec que Peep Show és, és realment un bon programa per unes quantes raons, primer de tot,
és divertida, crec que és divertida i crec que aquest humor es pot traduir, ja saps, cap a les diferents
cultures. La idea és que són dos homes al voltant de la trentena que viuen junts i ells
tenen personalitats molt diferents i és sobre la seva vida i com ells interactuant amb el
món. Ells es fiquen en tota mena d'aventures i peripècies, és sobre la relació que tenen
amb altra gent i, sí, és un bon programa. L'anglès que escoltaràs és força clar.
Vull dir que ells són molt clars en la manera que parlen, per tant és realment bo. Crec
que seràs capaç d'entendre'ls força bé. El vocabulari que utilitzen és actual,
és anglès modern. Pot ser una mica groller, per tant vigila si els estàs
mirant amb canalla, potser t'ho voldràs rumiar. Però, és un anglès molt clar

English: 
so much of what one culture finds funny, another
perhaps won't do. However, having said that
I think Peep Show is, it's a really good programme
for a number of reasons. First of all, it
is funny, I think it is funny and I think
that humour can translate, you know, to different
cultures. The idea is that it's two men in
their thirties that live together and they
have very different personalities and it's
their lives and how they interact with the
world. They get into all kinds of adventures
and mishaps, it's the relationships they have
with other people and yeah it's a good programme.
The English that you'll hear is pretty clear.
I mean they are very clear in the way that
they speak so that's really good. I think
you'll be able to understand them pretty well.
The vocabulary that they use it's contemporary,
it's modern English. Now it can be a little
bit rude so you want to be careful if you
are watching it with children you maybe want
to think about that. But yeah, it's very clear

Vietnamese: 
có những điều ở nền văn hóa này thì thấy hài hước, ở nền văn hóa khác thì không. Tuy nhiên, đã nói thì
Tôi nghĩ Peep Show là một chương trình rất hay vì một số lý do. Trước hết, nó
rất là buồn cười, tôi nghĩ nó rất hài và tôi nghĩ là sự hài hước của nó có thể liên hệ được, bạn biết đấy,  đến các
nền văn hóa khác. Nội dung của nó là hai người đàn ông cùng 30 tuổi sống cùng nhau và họ
có tính cách rất khác nhau và cuộc sống của họ và cách họ tương tác với
thế giới. Họ vướng vào các cuộc phiêu lưu và tai nạn không may, những mối quan hệ của họ
với những người khác và yeah đây là một chương trình rất là hay. Tiếng Anh trong này nghe khá là dễ.
Ý tôi là cách họ nói rất rõ ràng và tôi nghĩ thế rất là hay. Tôi nghĩ
bạn sẽ có thể hiểu được khá là dễ.
Từ vựng mà họ sử dụng rất là tân thời,
nó là tiếng Anh hiện đại. Nó có thể hơi bậy nên bạn phải cẩn thận nếu bạn
xem nó với trẻ con, bạn cứ suy nghĩ về điều đó nhé. Nhưng yeah, tiếng Anh rất mạch lạc

Italian: 
che così tanto di quello che una cultura trova divertente, a un'altra magari non piacerà. Comunque, detto questo
penso che Peep Show sia un programma molto bello per una serie di ragioni. Innanzi tutto,
è divertente, io penso sia divertente e penso che quest'umorismo si possa trasferire, sapete, a culture diverse.
L'idea è questi due uomini sulla trentina che vivono insieme e
hanno personalità molto diverse e parla delle loro vite e di come loro interagiscono con
il mondo. Loro si ritrovano in tutti i tipi di avventure e disavventure, è la relazione che loro hanno
con le altre persone e, sì, è un buon programma. L'Inglese che sentirete è abbastanza chiaro.
Voglio dire, loro sono molto chiari nel modo in cui parlano quindi questo è molto bello. Io penso
che riuscirete a capirli piuttosto bene. Il lessico che utilizzano è contemporaneo,
è Inglese moderno. Ora, potrebbe essere un po' volgare quindi vi conviene fare attenzione se
lo guardate con i bambini, forse vi conviene pensarci. Ma, sì, è un Inglese molto chiaro

English: 
English and it's very modern and contemporary
English as well. And I think it's quite funny,
maybe you'll disagree with me, I don't know,
check it out. It's on YouTube, it's on Netflix.
It's from Channel 4 so yeah check it out,
see what you think. It also kind of shows
the boring side of living in London. They
live in a London suburb and their lives are
pretty boring so it's kind of interesting
to see that side of Britain as well. Britain
and London isn't just Big Ben and Tower Bridge,
it can be boring suburban lives as well.
The complete opposite to Peep Show is Downton
Abbey. Downton Abbey is hugely popular around
the world. I'm sure you have seen it or probably
heard of it at least. So Downton Abbey is
set in the early 1900s. It's a historical
drama, so it's the life of this aristocratic
family in their home and then it's kind of
compared. So you have this aristocratic family,

Vietnamese: 
rất hiện đại và đương đại. Và tôi nghĩ nó khá là buồn cười đấy,
có thể bạn sẽ không đồng ý với tôi, tôi không biết nữa, cứ xem thử đi. Có trên YouTube, trên Netflix.
Nó chiếu trên Channel 4 nên cứ thử xem sao, xem bạn có thích không. Nó cũng là loại chương trình về
phần nhàm chán của cuộc sống ở London. Họ sống ở ngoại ô London và cuộc sống của họ khá là
tẻ nhật nên cũng hay khi thấy mặt đó của nước Anh. Nước Anh
và London không chỉ là Big Ben hay Tower Bridge, nó cũng có thể là cuộc sống nhàm chán ở ngoại thành nữa
Hoàn toàn ngược lại với Peep Show là Downton Abbey. Downton Abbey cực kỳ nổi tiếng trên
thế giới. Tôi chắc rằng bạn đã xem hoặc ít nhất cũng nghe nói về nó rồi. Rồi, Downton Abbey được
đặt bối cảnh vào đầu những năm 1900. Đó là một phim lịch sử chính luận, nó kể về cuộc sống của một gia đình quý tộc
trong ngôi nhà của họ và đó là một kiểu so sánh. Có một gia đình quý tộc này,

Thai: 
แต่ก็นั่นแหละ พวกเขาพูดชัดและใช้คำศัพท์ที่ใช้จริงในปัจจุบันจริงๆ และผมยังยืนยันว่ามันตลกนะ
คุณอาจจะไม่ห็นด้วยกับผมก็ได้ ไม่รู้สิครับ ลองดูก่อนละกันนะ มีทั้งในYoutube, Netflix
มันเป็นรายการของchannel 4(ช่องทีวีอังกฤษ) น่ะครับ ก็นั่นแหละครับ ลองดูว่าคุณคิดยังไงกับมันนะ
ทีจริงมันแสดงให้เห็นชีวิตในลอนดอนที่น่าเบื่อด้วย  เพราะพวกเขาอยู่แถบชานเมือง
ผมว่ามันน่าสนใจดีที่ได้เห็นมุมนี้ของลอนดอนบ้าง
เพราะลอนดอนไม่ได้มีแค่Big Ben และ Tower Bridgeเท่านั้นนะ มันก็มีชีวิทที่น่าเบื่อได้เหมือนกัน
ส่วนเรื่องที่ข้ามกับPeep Showแบบคนละขั้วเลยก็คือ Downton Abbey เรื่องนี้ก็ดังมากกกเช่นกัน
ผมเชื่อว่าพวกคุณต้องเคยดูหรืออย่างน้อยก็ต้องเคยได้ยินมาบ้าง
เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในยุค1900 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ เป็นชีวิตของครอบครัวชนชั้นสูง
ที่อาศัยอยู่ในบ้าน โดยอยู่ที่ชั้นบน และเทียบกับชีวิตของเหล่าคนรับใช้ที่ใช้ชีวิตอยูที่ชั้นล่าง

French: 
très clair et c’est un anglais très moderne et très contemporain aussi. Et je pense que que c’est très drôle,
peut-être vous serez en désaccord avec moi, je ne sais pas, regardez le. C’est sur You Tube, c’est sur Netflix.
C’est sur Channel 4 donc ouais, regarder le, voyez ce que vous en pensez. C’est aussi un type d’émission
du côté ennuyeux de la vie londonienne. Ils vivent en banlieue londonienne et leurs vies sont
aasez ennuyeuses et donc c’est intéressant de voir ce côté de la culture anglaise aussi. L’angleterre
et Londres n’est pas juste Big Ben et Tower Bridge, cela peut être la vie ennuyeuse des banlieues aussi.
L’opposé complet de Peep Show est Downton Abbey. Downton Abbey est énormément populaire dans
le monde. Je suis sure que vous en l’avez vu ou probablement entendu au moins. Donc Downton Abbey se
situe au dédbut du éàème siècle. C’est une série dramatique historique, c’est la vie d’une famille aristocratique
dans leur maison et ensuite la comparaison de différentes vies. Vous avez la famille aristocratique,

Italian: 
ed è anche un Inglese molto moderno e contemporaneo. E io penso che sia piuttosto divertente,
magari non sarete d'accordo con me, non lo so, dategli un'occhiata. E' su Youtube, è su Netflix.
E' di Channel 4, quindi, sì, dategli un'occhiata, vedete cosa ne pensate. Inoltre esso, in un certo senso, mostra
il lato noioso di vivere a Londra. Loro vivono in un sobborgo di Londra e le loro vite sono
piuttosto noiose, quindi è altrettanto interessante vedere questo lato della Gran Bretagna. La Gran Bretagna
e Londra non sono solo il Big Ben e, sapete, il Tower Bridge, ma possono anche essere noiose vite suburbane.
L'esatto opposto di Peep Show è Downtown Abbey. Downtown Abbey è enormemente popolare in tutto
il mondo. Sono sicuro che l'abbiate visto o probabilmente che ne abbiate sentito almeno parlare. Dunque, Downtown Abbey è
ambientato nei primi del 1900. E' uno sceneggiato storico, parla della vita di questa famiglia aristocratica
nella loro casa e dunque è in un certo senso un paragone: quindi, avete la famiglia aristocratica,

Catalan: 
i molt modern i actual, també. I crec que es força divertit
potser no estaràs d'acord amb me, no ho crec, comprova-ho. Està al Youtube, està a Netflix
És del canal 4, per tant ho pot comprovar i veure el que penses. És del tipus de
programes sobre la part avorrida de viure a Londres. Ells viuen en un barri de Londres i les seves vides són
bastant avorrides, per tant és força interessant veure aquesta part de la Gran Bretanya, també. La Gran Bretanya
i Londres no és només el Big Ben i Tower Bridge, poden haver-hi vides avorrides de barri, també,
a la banda contraria de Peep Show està Downton Abbey. Downton Abbey is enormement popular a tot el
món. Estic segur que l'has vist o, si més no, probablement n'has sentit a parlar. Així doncs, downton Abbey està
ambientada al començament del 1900. És un drama històric, és sobre la vida d'una família
aristocràtica a casa seva i és una mena de comparativa. Tens la família aristocràtica

English: 
a very rich family living upstairs and then
the servants living downstairs. So you have
these two different worlds and how they interact.
It's obviously not contemporary English so
in that respect some of the vocabulary and
the way they speak maybe isn't how we speak
now. However, it is a really interesting show
and you're going to get lots of interesting
dialogue, conversations and again a variety
of accents you'll hear as well. So I think
it's worth watching and certainly it's a very
popular TV programme so even if you just watch
it because you love it, more than anything
else then that's perfect.
This one is a personal favourite of mine Planet
Earth. Now specifically I want to talk about
the narrator of Planet Earth David Attenborough,
or sorry Sir David Attenborough. Now he is
considered in Britain to be a national treasure.
He is someone that everybody respects and

Catalan: 
una família molt rica vivint al pis de dalt i llavors els criats vivint al pis de baix. Tens
aquests dos mons molt diferents i com ells interactuant. És obvi que no és anglès actual,
pel que fa a això, algunes paraules i la manera que ells parlant, potser no és com nosaltres parlem
ara. Tot i així, és un programa molt interessant i aconseguiràs interessants
diàlegs, converses i de nou una varietat d'accents que també escoltaràs. Crec
que val la pena veure-ho i definitivament és un programa de televisió molt popular, per tant, encara que només te'l miris
perquè t'agrada, més que res, llavors és perfecte
Aquest és el meu predilecte, Planet Earth. Concretament, vull parlar sobre
el narrador de Planet Earth, David Attenborough, perdó, Sir David Attenborough. Ell està
considerat, aquí a la Gran Bretanya, com un tresor nacional. És una persona que tothom respecta

Thai: 
คุณจะได้เห็นการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างโลกสองโลกนี้
และแน่นอนว่าเรื่องนี้ไม่ใช้ภาษาอังกฤษที่เราพูดกันในปัจจุบัน
คำศัพท์บางคำ หรือวิธีการพูดบางประโยค เราก็ไม่ใช้ตอนนี้เเล้ว
แต่ยังไงมันก็เป็นรายการที่น่าสนใจอยู่ดี
คุณจะได้เห็นบทสนทนาและไดอะล็อกีน่าสนใจมากมาย รวมถึงสำเนียงที่หลากหลายเช่นเดิม
ผมคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะดูนะ แถมมันยังเป็นรายการดังด้วย
เพราะงั้นถึงแม้คุณจะดูเพราะคุณแค่ชอบดูมากกว่าอะไรทั้งนั้น ก็ไม่มีปัญหาอยู่เเล้ว
อันนี้เป็นเรื่องที่ผมชอบโดยส่วนตัว Planet Earth เอาล่ะผมขอพูดเกี่ยวกับผู้ดำเนินรายการนี้สักหน่อย
เขาชื่อ David Attenborough โทษครับ ต้องเป็น Sir David Attenborough
เขาคือบุคคลที่เป็นเหมือนสมบัติของชาติ ทุกคนเคารพเขาและรักเขา

Italian: 
una famiglia molto ricca che vive al piano superiore e poi i domestici che vivono al piano inferiore. Così avete
questi due mondi diversi e come essi interagiscono. Ovviamente non è Inglese contemporaneo quindi
in questo senso, alcuni vocaboli e il modo in cui parlano magari non è come parliamo noi
oggi. Comunque, è un programma molto interessante e avrete molti dialoghi interessanti,
conversazioni e, di nuovo, anche una varietà di accenti che sentirete. Quindi penso
che valga la pena di guardarlo e certamente è un programma TV molto popolare quindi anche se lo guardate
semplicemente perchè vi piace, allora, più di qualsiasi altra cosa, questo è perfetto.
Questo è, personalmente, il mio preferito: Planet Earth. Ora, voglio parlare in particolare del
narratore di Planet Earth, David Attenborough. Oh, scusate, Sir David Attenborough. Ora, lui è
considerato, in Gran Bretagna, essere un tesoro nazionale. Lui è qualcuno che tutti rispettano e

Vietnamese: 
rất giàu có sống ở tầng trên còn những người hầu sống ở tầng dưới. Thế nên có
hai kiểu thế giới khác nhau này và cách họ tương tác với nhau. Nó hoàn toàn không có tiếng Anh đương đại thế nên
đối với một số từ vựng và cách họ nói không phải là cách chúng ta nói
hiện nay. Tuy nhiên, đấy vẫn là một bộ phim hay và bạn sẽ được xem nhiều đoạn
đối thoại thú vị, những cuộc trò chuyện và một lần nữa, rất nhiều kiểu giọng bạn sẽ được nghe. Vì vậy, tôi nghĩ
nó cũng đáng xem và chắc chắn đấy là một chương trình rất nổi tiếng, nên ngay cả khi bạn chỉ xem
bởi vì bạn thích nó, thì cũng rất là tuyệt vời rùi.
Đây là một chương trình cá nhân tôi, Planet Eartht. Cụ thể tôi muốn nói về
người kể chuyện của Planet Earth, David Attenborough, ồ xin lỗi, phải là Sir David Attenborough. Ông ấy
được coi là một báu vật của quốc gia. Ông ấy là người mà tất cả mọi người đều tôn trọng và

French: 
une très riche famille vivant à l’étage et les servants vivant au rez de chaussée. Donc vous avez
ces deux différents mondes et comment ils interagissent. Ce n’est evidemment pas de l’anglais contemporain, de ce fait
dans le respect de ce vocabulaire et la façon dont ils parlent peut que ce ne soit pas comment nous parlons
de nos jours. Cependant, c’est un show très intéressant et vous allez avoir beaucoup d’intéressants
dialogues, conversations et encore une variété d’accents que vous entendrez aussi. Donc je pense
que ça vaut le coup et certainement un programme télé très populaire donc même si vous le regardez juste
parce ce que vous l’aimez, plus qu’autre chose, c’est parfait.
C’est un des mes favoris, Planet Earth. Maintenant spécifiquement, je veux parler
du narrateur de Planet Earth, David Attenborough ou désolé Sir David Attenborough. Maintenant, il est
considéré au Royaume-Uni être un trésor national. Il est quelqu’un que tout le monde respecte et

French: 
Tout le monde aime. J’écoute sa voie depuis que je suis enfant., il narre
bien, il a narré la vie sauvage, j’ai toujours écouté son programme et sa voie est si
réconfortante et douce. C’est comme le grand-père que vous n’avez jamais eu. Maintenant Planet earth est, je
pense, un des plus grands programmes de tous les temps. Et ça montre différents aspects
du monde et de la nature qui vit chaque coins donc ça pourrait être la jungle, le désert,
les mers. Et David Attenborough, désolé Sir David Attenborough raconte les histoires de
ces endroits justes absolument magnifiques. Son vocabulaire est incroyable. La façon dont il délivre
ses phrases est si clair et c’est avec une telle grâce et un charme pour ceux là. Ouais, ça vaut la peine de
regarder planet Earth juste pour écouter David Attenborough. Maintenant, je pense que le vocabulaire peut
être aasez difficile parfois donc les sous-titres sont vraiment une bonne idée et vous n’avez pas besoin

Catalan: 
i tothom l'estima. He escoltat la seva veu des de que era un nen, ell relata,
bé, ell ha narrat cada programa sobre la vida salvatge que he escoltat i la seva veu és
reconfortant i calmant. És com l'avi que mai has tingut. Planet Earth es,
crec, un dels més grans programes de la televisió de tots els temps. I es fixa en diferents aspectes
del món i de la natura que viu en cadascú, tant pot ser la jungla, el desert,
els mars. I David Attenborough, perdó, Sir David Attenborough relata les històries
d'aquests llocs d'una manera extraordinària. El seu vocabulari és increïble. La manera que pronuncia
les seves frases són tan clares i ho fa amb encant i carisma. Sí, val
la pena veure Planet Earth només per escoltar David Attenborough. Crec que el vocabulari
pot ser de vegades bastant difícil , per tant els subtítols són una idea realment bona i no necessitaràs

Vietnamese: 
yêu mến. Tôi đã nghe ông ấy từ khi tôi còn bé, nghe ông ấy dẫn chuyện,
ông ấy dẫn mọi chương trình về động vật hoang dã tôi từng nghe và giọng của ông ấy thì
rất là êm ái và nhẹ nhàng. Giống như kiểu một người ông nội mà bạn chưa bao giờ có. Planet Earth là, tôi
nghĩ rằng, một trong những chương trình truyền hình hay nhất mọi thời đại. Nó nhìn vào các khía cạnh khác nhau
của thế giới và bản chất của từng cá thể,nó có thể là rừng rậm, sa mạc,
đại dương. Và David Attenborough, xin lỗi, phải là Sir David Attenborough đã kể lại những câu chuyện về
những nơi tuyệt đẹp. Từ vựng của ôn ấy thật đáng kinh ngạc. Cách ông ấy đưa ra
những câu rất rõ ràng, rất hoa mỹ và quyến rũ về chúng. Yeah, rất đáng
xem Planet Earth dù chỉ là để lắng nghe David Attenborough. Tôi nghĩ từ vựng trong này có thể
đôi khi khá khó khăn nên phụ đề
là một ý tưởng thực sự hay và bạn không cần thiết

Italian: 
che tutti amano. Ho ascoltato la sua voce da quando ero un bambino, lui narra,
beh, lui ha narrato ogni programma naturalistico che io abbia mai ascoltato e la sua voce è così
è così rassicurante e rilassante. E' come il nonno che non hai mai avuto. Ora, Planet Earth è
credo, uno dei più grandi programmi TV di tutti i tempi. Ed esso guarda a diversi aspetti
mondo e alle specie che vivono in ognuno di essi quindi potrebbere essere la giungla, il deserto,
i mari. E David Attenborough, scusate, Sir David Attenborough narra le storie di
questi posti semplicemente in maniera bellissima. Il suo vocabolario è incredibile. Il modo in cui lui esprime
le sue frasi è così chiaro e con così tanta grazia e fascino su di loro che, sì, vale la
pena di guardare Planet Earth solo per ascoltare David Attenborough. Ora, io penso che il lessico possa
essere un po' difficle a volte, quindi i sottotitoli sono un'idea molto buona e non avete bisogno

English: 
everybody loves. I've been listening to his
voice every since I was a child, he narrates,
well he has narrated every wildlife programme
I've ever listened to and his voice is so
comforting and soothing. It's like the grandfather
that you never had. Now Planet Earth is, I
think, one of the greatest TV programmes of
all time. And it looks at different aspects
of the world and the nature that lives in
each one so it could be the jungle, the desert,
the seas. And David Attenborough, sorry Sir
David Attenborough narrates the stories of
these places just absolutely beautifully.
His vocabulary is incredible. The way he delivers
his sentences are so clear and it's with such
grace and charm about them. Yeah, it's worth
watching Planet Earth just to listen to David
Attenborough. Now I think the vocabulary can
be quite difficult sometimes so subtitles
are a really good idea and you don't need

Thai: 
ผมฟังเสียงเขามาตั้งแต่ผมเป็นเด็ก
เขาเล่าเรื่องได้ดีมาก เขาเล่าเรื่องสัตว์ป่าในทุกรายการที่ผมดูเลย
เสียงของเขานุ่มนวลและสงบมาก เหมือนคุณปู่ที่คุณไม่เคยมี
ผมว่านี่คือหนึ่งในรายการที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา
มันเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับโลก ธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นป่า ทะเลทราย หรือทะเล
และ David Attenborough โทษครับ Sir David Attenborough ก็เล่าเรื่องราวของแต่ละสถานที่ออกมาได้อย่างสวยงาม
คำศัพท์ที่เขาเลือกใช้ก็เจ๋งมากๆ
รูปประโยคที่เขาใช้ก็ชัดเจน สง่างามและมี และมีเสน่ห์
นั่นแหละครับ การดูPlanet Earthเพื่อให้ได้ยินเสียงของ David Attenborough ก็คุ้มเเล้วจริงๆ
จริงๆแล้ว ผมคิดว่าคำศัพท์ค่อนข้างยากในบางครั้ง เพราะงั้นการใส่ซับไตเติลก็เป็นความคิดที่ดี

English: 
to understand every word with this because
he uses a lot of technical vocabulary to do
with the animals and to do with wildlife.
I don't understand a lot of them but that
doesn't matter, that's not what we are doing.
We are matching some of the most incredible
sort of cinematography with his voice and
the way he speaks. And I think that's worth
watching just in itself.
And my final one. Now I've given you a variety
of TV programmes. We've had reality TV programmes,
we've had natural history programmes, we've
had comedy. This last one is a bit different.
It's two programmes that I want to kind of
talk about and you can choose which one you
prefer. One is Made in Chelsea and the other
one is The Only Way is Essex. Now these are
structured reality shows so they are presented
as being reality but they're not. Why do I

Italian: 
di capire ogni parola di ciò che dice perchè lui usa molti vocaboli tecnici che hanno a
che fare con gli animali e a che fare con la natura. I non capisco molti di essi ma
non importa, non è questo che stiamo facendo. Stiamo abbinando alcuni dei più incredibili
generi di cinematografia con la sua voce e il modo in cui parla. E io penso che sia degno
di guardarlo semplicemente in sé stesso.
E il mio ultimo. Ora, io vi ho dato una gamma di programmi TV. Abbiamo reality show,
abbiamo programmi naturalistici e storici, abbiamo comicità. Quest'ultimo è un po' diverso.
Sono due programmi di cui voglio, in qualche modo, parlare e voi potete scegliere quale
preferite. Uno è Made in Chelsea e l'altro è The Only Way is Essex. Ora, Questi sono
reality show organizzati quindi sono presentati come realtà ma in effetti non lo sono. Il motivo per cui

Thai: 
ที่จะช่วยทำความเข้าใจคำศัพท์ทุกคำเพราะเขาใช้คำศัพท์ทางเทคนิคเกี่ยวกับสัตว์และสัตว์ป่ามากมาย
ผมก็ไม่ค่อยเข้าใจมากนักแต่ว่าไม่เป็นไรหรอก
มันไม่ใช่ประเด็นสำคัญ เพราะว่าตอนนี้เรากำลังซึมซับส่วนผสมที่ลงตัวที่สุดระหว่าง
การร้อยเรียงรูปภาพออกมาเป็นภาพยนตร์ที่มีเสียงของเขาเป็นตัวดำเนินเรื่องราว
ผมคิดแค่นั้นก็คุ้มค่าที่จะดูเเล้วครับ
สุดท้ายเเล้วครับ ก่อนหน้านี้ผมแนะนำไปทั้งรายการเรียลลิตี้
รายการประวัติสศาสตร์ธรรมชาติ รายการตลก ในส่วนของรายการสุดท้ายจะแตกต่างออกไปสักเล็กน้อย
มีสองรายการที่ผมอยากแนะนำนะครับ คุณสามารถเลือกดูตามใจชอบได้เลย
เรื่องแรกชื่อว่า  Made in Chelsea ส่วนอีกเรื่องชื่อว่า The Only Way is Essex
ทั้งคู่เป็นรายการเรียลลิตี้ที่มีการจัดวางโครงเรื่องไว้อยู่เเล้ว ถึงเขาจะบอกว่านี่คือเรื่องเหตุการณ์สดที่เกิดขึ้นจริงตอนนั้น แต่จริงๆแล้วก็ไม่ใช่อยู่ดี

Catalan: 
entendre cada paraula perquè ell utilitza moltes paraules tècniques
amb els animals i amb la vida salvatge. Jo no hi entenc gaire d'això però
no importa, això no és el que estem fent. Estem combinant alguns del més increïbles
tipus cinematogràfics amb la seva veu i la manera que parla. I crec que
val la pena només per el mateix.
I l´última. T'he donat un assortiment de programes de televisió. Hem tingut programes de televisió tipus "reality"
hem tingut programes d'història natural, hem tingut comèdia. Aquest últim és una mica diferent
Són dos programes que dels quals vull parlar i tu pots escollir quin
t'estimes més. Un és Made in Chelsea i l'altre és The Only Way is Essex. Estan
estructurats com a reality shows, per tant són presentats com realities però no ho són. Per què crec

Vietnamese: 
phải hiểu mọi thứ bởi vì ông ấy sử dụng rất nhiều từ vựng kỹ thuật
với động vật và cuộc sống hoang dã.
Tôi cũng không hiểu nhiều lắm nhưng
cũng không quan trọng, vì đó không phải là những gì chúng ta làm.
Chúng tôi yêu thích những
thước phim đẹp cùng với giọng nói và cách ông ấy kể chuyện. Và tôi nghĩ là nó thực sự xứng đáng
để chỉ thưởng thức
Và cuối cùng. Tôi đã giới thiệu cho bạn một loạt các chương trình truyền hình. Chúng ta đã có các chương trình truyền hình thực tế,
chúng ta có các chương trình lịch sử tự nhiên, chúng ta có hài kịch. Cái cuối cùng này hơi khác một chút.
Đó là hai chương trình mà tôi muốn
nói đến và bạn có thể tùy chọn cái nào bạn
thích. Một Made in Chelsea còn cái kia The Only Way is Essex. Nó là kiểu
chương trình thực tế có cấu trúc kịch bản nên nó cho cảm giác nó là thật nhưng thực tế thì không phải. Tại sao tôi

French: 
de comprendre chaque mot parce qu’il utilise beaucoup de vocabulaire technique pour faire
avec les animaux et avec la vie sauvage. Je les comprends pas tous mais ça
n’a pas d’importance, ce n’est pas ce que nous faisons. Nous trouvons certains des plus incroyables
sortes de cinématographie avec sa voie et la façon dont il parle. Et je pense que ça vaut la peine
juste de le regarder.
Et mon dernier. Je vous ai donné une variété de programmes télé. Nous avons des programmes de télé réalité,
Nous avons des programmes d’histoire naturel, nous avons de la comédie. Ce dernier est un peu différent.
C’est deux programmes que je veux d’une sorte parler et vous pouvez choisir lequel vous
préférez. Le premier est Made in Chelsea et l’autre est The Only Way is Essex. Maintenant Ceux-ci sont
structurés comme des shows de rtélé réalité donc ils sont présentés comme étant la réalité mais ils ne sont. Pourquoi est ce que je

Vietnamese: 
nghĩ là nó thực sự thú vị để các bạn xem? Có vài lý do. Đầu tiên
chúng ta có Made in Chelsea, là một
nhóm thanh niên trẻ, giàu có ở phía Tây
London. Còn The Only Way is Essex thì là một nhóm người trẻ, đẹp trai xinh gái
ở Essex, như tôi đã nói, ở phía đông London. Và họ là những nhóm xã hội
rất khác nhau thế nên đấy cũng là một điều thú vị để bắt đầu xem. Bạn sẽ
có một cái nhìn thú vị về văn hóa Anh và những kiểu người khác nhau.
Bạn cũng sẽ được nghe những từ vựng hay ho. Sự khác biệt trong
cách họ dùng từ, nó rất hiện đại nhưng nó không phải là cái bạn sẽ tìm thấy trong
sách vở. Vì vậy, tôi nghĩ là tuyệt vời, khi tiếp xúc với những từ vựng hay ho, những cụm từ,
thành ngữ, tiếng lóng, tất cả những thứ đó, sẽ có ở đó. Bạn cũng sẽ thấy

French: 
pense qu’ils sont vraiment intéresant pour vous à regarder ? Plusieurs raisons.
Premièrement, vous avez Made in Chelsea qui est un groupe de jeunes, beaux, gens riches dans l’ouest
de Londres. Et ensuite avec The Only Way is Essex, vous avez un groupe de jeunes, beaux
de l’Essex, qui est, comme je l’ai dit avant l’est de Londres. Et ils sont des groupes sociaux très différents
donc c’est une chose vraiment très intéressante. Est ce que vous allez
avoir une vision intéressante dans la culture britannique et ces différents types de personnes.
Aussi vous allez avoir un vraiment très intéressant vocabulaire. Donc la différencz de vocabulaire
qu’ils utilisent, c’est très moderne mais ce n’est pas quelque chose que vous allez trouver dans votre
livre de cours de langue anglaise. Donc je pense que c’est super, vous expose à un vraiment fascinant vocabulaire, phrases,
idioms, argot, toute sorte de chose, ça sera là. Vous allez aussi avoir

Thai: 
ทำไมผมถึงคิดว่ามันน่าสนใจสำหรับพวกคุณน่ะเหรอครับ? มีเหตุผลอยู่2-3ข้อ
ข้อแรกนะครับ Made in Chelsea เป็นเรื่องราวของกลุ่มคนหนุ่มสาวมีฐานะที่อาศัยอยู่ทางตะวันตกของลอนดอน
ส่วนเรื่อง The Only Way is Essex เป็นเรื่องราวของกลุ่มคนหนุ่มสาวหน้าตาดีจากEssex
และอย่างที่ผมเคยบอกไปแล้ว Essexอยู่ทางตะวันออกของลอนดอน พวกเขาทั้งสองกลุ่มมีความแตกต่างกันมาก
เพราะงั้นมันถึงน่าดูมากๆ
คุณจะได้ข้อมูลแบบเจาะลึกเกี่ยวกับวัฒนธรรมของคนอังกฤษ และคนอังกฤษประเภทต่างๆ
รวมถึงคุณยังได้คำศัพท์ที่น่าสนใจมากมาย
คำศัพท์ที่เขาใช้เป็นศัพท์ที่ใช้กันในปัจจุบันก็จริง แต่เป็นคำที่คุณจะไม่เจอในหนังสือสอนภาษาอังกฤษของคุณแน่นอน
เพราะงั้นผมถึงคิดว่านี่เป็นทางที่ดีที่จะได้เรียนรู้คำศัพท์ ประโยค สแลง สำนวน อะไรพวกนี้
และคุณจะได้ฟังสำเนียงที่หลากหลายอีกเช่นเคย

Catalan: 
que aquest són interessants per vosaltres de veure? Per un parell de raons. Primer
de tot, tens Made in Chelsea, el qual és sobre un grup de joves, rics i bonics a l'Oest de
Londres. I llavors amb The Only Way is Essex tens un grup de joves, gent atractiva
d'Essex, que està, com he dit abans, a l'Est de Londres. I ells són grups socials
molt diferents, per tant, això és quelcom molt interessant per on començar. Aconseguiràs
una interessant percepció de la cultura britànica i aquest diferents tipus de gent.
Aconseguiràs un notable vocabulari. La diferència de vocabulari que
ells utilitzen, és molt modern, però no és el que trobaràs en el teu llibre
d'anglès. Crec que està bé de reconèixer un sorprenent vocabulari, frases,
frases fetes, argot, tota aquesta mena de coses hi seran. Captaràs

English: 
think these are really interesting for you
guys to watch? A couple of reasons. First
of all you have Made in Chelsea which is a
group of young, beautiful rich people in West
London. And then with The Only Way is Essex
you have a group of young, good-looking people
from Essex, which is, as I said before, to
the East of London. And they are very different
social groups so that's a really interesting
thing to begin with. Is that you are going
to get an interesting insight into British
culture and these different types of people.
Also you're going to get really fascinating
vocabulary. So the difference of vocabulary
they use, it's very modern but it's not something
you are going to find in your English language
course book. So I think that's great, to expose
you to really fascinating vocabulary, phrases,
idioms, slang, all that kind of stuff, it's
going to be there. You're also going to get

Italian: 
penso che siano molto interessanti da guardare per voi, ragazzi? Un paio di ragioni. Prima
di tuto abbiamo Made in Chelsea che parla di un gruppo di giovani, belle e ricche persone nell'ovest di
Londra. E poi con The Only Way is Essex abbiamo un gruppo di persone giovani, di bell'aspetto
dell'Essex, che è, come ho detto prima, ad est di Londra. Ed essi sono categorie sociali molto diverse
quindi è una cosa molto interessante per incominciare. Avrete
un'interessante visuale sulla cultura Britannica e su queste diverse tipologie di persone.
Inoltre ascolterete un lessico molto affascinante. Quindi, la differenza nei vocaboli
che usano è molto moderna ma non è qualcosa che troverete nel vostro libro del corso della lingua Inglese.
Quindi penso che sia ottimo per entrare a contatto con un lessico molto affascinante, frasi,
idiomi, gergo, tutto questo genere di cose, ci sarà. Inoltre avrete

English: 
very different accents. So over in Chelsea
you're going to get very posh, received pronunciation,
very very, almost upper class accents. In
Essex, in The Only Way is Essex you're going
to get Essex accents which is very different.
So the variety is fascinating to watch. So
I think it's an interesting way to look at
British culture and the language as well,
in two very different shows. Now, I'm going
to say now I don't watch ether of them but
I know that if I did start watching one of
them I might get a little bit addicted. So
that's maybe why i don't watch it so i don't
get addicted to them.
Alright, so those are ten of the best British
TV shows that you can watch to help you learn
English. Now of course there are so many more.
I've left out so many TV shows that you could
watch and of course I've left out all the
American ones. There are some amazing American
TV programmes that I think would be fantastic
to learn English. Obviously I've just focused

French: 
différents accents. Donc au sujet de Chelsea, vous allez avoir une prononciation très chic, stansdard,
très, très, presque avec des accents des classes supèrieures. Dans l’Essex, dans The Only Way in Essex, vous allez
avoir les accents de l’Essex qui sont très différents. Donc la variété  est fascinante à voir.
Je pense que c’est un moyen intéressant de voir la culture britannique et la langue aussi,
dans deux différents shows. Maintenant, je vais dire que je n’en regarde aucun des deux mais
je sais que si j’avais commencé à regarder l’un des deux, j’aurais pu être addicte. Donc
c’est peut-être pourquoi je ne les regarde pas parce que je ne veux pas être addicte.
D’accord, voici diz des meilleurs shows télé britanniques que vous pouvez regarder pour vous aider à apprendre
l’anglais. Bien sur, il y en a beaucoup d’autres. J’ai laissé  beaucoup de shows télé que vous pouvez
regarder et bien sur j’ai laissé tous les américains. Il ya
D’incroyables programmes télé dont je pense seraient fantastiques pour apprendre l’anglais. Evidemment je me suis just concentré

Catalan: 
molts accents diferents. A Chelsea percebràs un accent sofisticat, comú,
gairebé accent de gent de classe alta. A Essex, a The Only Way is Essex,
t'adonaràs dels accents d'Essex, el qual és molt diferent. Per tant, la varietat és sensacional.
Crec que és una molt bona manera de mirar a la cultura Britànica i la llengua, també,
en aquest dos programes tan diferents. Ara diré que no me'n miro cap d'ells, però,
sé que si començo a mirar-me'ls, algun d'ells, puc acabar una mica enganxat
això és, potser, per què no els miro, per tal de no enganxar-m'hi.
D'acord, aquests són els deu millors programes de televisió Britànics que pots veure per ajudar-te a aprendre
anglès. Per suposat, n'hi ha molt més. He deixat de banda molts altres programes de televisió que podries
mirar i per suposat he deixat de banda els americans. Hi ha alguns extraordinaris programes
de televisió que crec que serien fantàstics per aprendre anglès. Òbviament només m'he fixat

Vietnamese: 
rất nhiều kiểu giọng. Vì vậy, ở Chelsea
bạn sẽ được nghe những kiểu giọng rất sang trọng, cách phát âm
rất rất, gần như là kiểu của tầng lấp cao. Trong The Only Way is Essex bạn sẽ
được nghe giọng Essex rất là khác biệt. Thế nên, sự đa dạng là yếu tố hấp dẫn khi xem. Vì thế
Tôi nghĩ đấy cũng là một cách thú vị để hiểu về văn hóa cũng như ngôn ngữ Anh,
trong hai chương trình rất khác nhau. Bây giờ thì tôi sẽ nói ngay lúc này bất cứ cái nào trong hai chương trình này tại vì
Tôi biết rằng nếu tôi bắt đầu xem một trong hai tôi sẽ có thể bị nghiện ngay. Thế nên
tôi không xem nó thì tôi sẽ không bị nghiện chúng.
Được rồi, trên đây là mười chương trình truyền hình hay nhất của Anh có thể xem để giúp bạn học
tiếng Anh. Tất nhiên ngoài ra có rất nhiều chương trình nữa. Tôi đã chừa lại rất nhiều chương trình truyền hình mà bạn có thể
xem và tất nhiên tôi vẫn chưa giới thiệu chương trình của Mỹ nào. Cũng có rất nhiều chương trình Mỹ
mà tôi nghĩ là rất hay học tiêng Anh. Tôi chỉ tập trung

Thai: 
ในเรื่องChelsea คุณจะได้ยินสำเนียงที่ดูผู้ดีมากก (received pronunciation)
แทบจะเรียกว่าเป็นสำเนียงของคนชั้นสูงเลยก็ว่าได้
ส่วนสำเนียงEssexก็จะต่างออกไป และความต่างนี้แหละทำให้ผมรู้สึกว่ามันน่าสนใจที่จะดู
ผมคิดว่ามันน่าสนใจมากทีจะได้เรียนรู้วัฒนธรรมเเละภาษาไปด้วยกันผ่านรายการสองรายการที่แตกต่างกัน
จริงๆผมก็ไม่ได้ดูสองเรื่องนี้นะ
เพราะผมรู้ตัวว่าถ้าผมเริ่มดูเมื่อไหร่ ผมติดงอมแงมแน่นอน
เพราะงั้นแหละผมถึงไม่ดู จะได้ไม่ติด
เอาล่ะ ทั้งหมดนั่นก็คือ 10 รายการทีวีที่จะช่วยให้คุณฝึกภาษาอังกฤษ
แน่นอนว่ายังมีอีกหลายเรื่องที่คุณสามารถดูได้เช่นกัน
ยังมีของฝั่งอเมริกันอีก ฝั่งนั้นก็มีเรื่องที่สุดยอดเหมือนกัน
ที่ผมคิดว่าน่าจะช่วยในการฝึกภาษาอังกฤษได้

Italian: 
accenti molto differenti. Quindi, su in Chelsea avrete una pronuncia molto elegante e contenuta,
molto, molto, quasi accenti di alta società. In Essex, in The Only Way is Essex avrete
accenti dell'Essex che sono molto diversi. E questa varietà è affascinante da osservare. Dunque
io penso che sia un modo interessante di guardare alla cultura Britannica e anche alla lingua,
in due show molto diversi. Ora, vi dirò, io non guardo nessuno di essi,
so che, se cominciassi a guardare uno di essi potrei diventare un po' dipendente. Quindi
magari è per questo che non li guardo così non ne diventerò dipendente.
Bene, quindi questi sono dieci dei migliori programmi TV Britannici che potete guardare per aiutarvi ad imparare
l'Inglese. Ora, ovviamente, ce ne sono così tanti altri. Ho lasciato fuori così tanti programmi televisivi che potreste
guardare e ovviamente ho lasciato fuori tutti quelli Americani. Ci sono dei fantastici
programmi TV Americani che io penso sarebbero fantastici per imparare l'Inglese. Ovviamente mi sono concentrato solo

Thai: 
แน่นอนว่าผมทำมาแค่เฉพาะของอังกฤษ เพราะผมสอนภาษาอังกฤษแบบฝั่งอังกฤษเป็นหลัก
แต่ผมคิดว่าบางทีผมอาจจะทำของฝั่งอเมริกันมาก็ได้สักวันหนึ่ง เพราะมันมีเรื่องเจ๋งๆเพียบเลยให้ได้เรียนรู้
ถ้าคุณชอบคลิปนี้ กดไลค์ให้ผมด้วยนะครับ
แชร์ให้เพื่อนๆของคุณที่อยากฝึกภาษาอังกฤษ
หรือถ้าคุณเป็นนักเรียนอยู่ ก็เเชร์กับคุณครูก็ได้ เผื่อว่าครูเอาไปบอกนักเรียนคนอื่นต่อ มันคงจะเยี่ยมมากๆเลย
เพราะงั้นช่วยเเชร์ให้ด้วยนะครับ ผมอยากที่จะช่วยเหลือทุกคนที่อยากเรียนภาษาอังกฤษให้ได้มากที่สุดเท่าที่ผมจะทำได้
ขอบคุณที่ติดตามรับชมนะครับทุกคน
แล้วก็อย่าลืมว่าคลิปใหม่มาทุกวันอังคาร เเละ วันศุกร์ นะครับบ
อย่าลืมsubscribe เพื่อที่จะได้ไม่พลาดคลิปใหม่ๆ วันนี้ขอลาไปก่อนครับบ บ๊ายบาย~

Italian: 
su quelli Britannici oggi perchè io insegno Inglese Birtannico ma penso che proverò e
farò anche un Inglese Americano ad un certo punto perchè c'è coì tanta buona televisione da
cui imparare. Se vi è piaciuto il video, ragazzi, per favore, dategli un grande pollice in su,
condividetelo con tutti quelli che conoscete che stanno provando ad imparare l'Inglese. Se sei uno studente e
hai un insegnante di Inglese, se potessi condividerlo con loro così che loro possano dirlo a tutti i loro
studenti sarebbe fantastico. Quindi per favore condividetelo perchè mi piacerebbe diffondere la
parola e aiutare quante più persone possibile ad imparare l'Inglese. Grazie mille per aver guardato,
ragazzi. Ricordate che faccio uscire nuovi video ogni Martedì ed ogni Venerdì.
Iscrivetevi, così da non perdervene nessuno. Qui Tom, the Chief Dreamer (il capo sognatore), che vi saluta!

Vietnamese: 
vào những chương trình của Anh ngày hôm nay bởi vì tôi dạy tiếng Anh - Anh nhưng tôi nghĩ tôi sẽ thử
vài chương trình Anh - Mỹ nưa vì ở một số điểm cũng có rất nhiều chương trình hay để
học hỏi. Nếu bạn thích video này
các bạn hãy bấm like, chia sẻ
với bất kỳ ai bạn biết đang cố gắng
học tiếng Anh. Nếu bạn là sinh viên và bạn
có giáo viên tiếng Anh, nếu bạn có thể chia sẻ với họ để họ có thể nói với tất cả
sinh viên, sẽ rất là tuyệt vời. Thế nên, hãy chia sẻ nó bởi vì tôi chỉ muốn truyền thông điệp và giúp đỡ nhiều người học tiếng Anh nhất có thể. Cảm ơn các bạn đã xem.
từ và giúp càng nhiều người càng tốt
học tiếng Anh. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem
Hãy nhớ là tôi đã có video mới mỗi
thứ Ba và thứ Sáu hàng tuần. Nhớ đón xem!
Nhấm bấm Theo dõi tôi để không bỏ lỡ bất kỳ video nào nhé. Đây là Tom, the Chief Dreamer, tạm biệt!

English: 
on the British ones today because I teach
British English but I think I will try and
do an American English one as well at some
point because there's so much great TV to
learn from. If you have enjoyed this video
guys please give it a big thumbs up, share
it with anyone you know that is trying to
learn English. If you are a student and you
have an English teacher, if you could share
it with them so that they can tell all their
students that would be fantastic. So please
share it because I'd love to just spread the
word and help as many people as possible to
learn English. Thank you so much for watching
guys. Remember I've got new videos out every
Tuesday and every Friday. Check them out!
Subscribe so you don't miss any of them. This
is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye!

Catalan: 
en els Britànics avui, perquè ensenyo anglès britànic però crec que intentaré
fer els americans, també, en algun moment, perquè hi ha televisió molt bona
des d'on aprendre'n. Si has gaudit d'aquest vídeo, nois, si up plau, prem el polze amb el dit amunt, comparteix-lo
amb qui sàpigues que està intentant aprendre anglès. Si et un estudiant i
tens un professor d'anglès, si pot compartir-lo amb ells per tal de que ells puguin comentar-ho amb els seus
alumnes, això seria magnífic. Si us plau, comparteix-lo perquè m'agradaria que es fes córrer
la veu i ajudar el màxim de gent possible a aprendre anglès. Moltes gràcies per mirar-me
nois. Recordeu, tinc vídeos nous cada dimarts i cada divendres. Cerca'ls.
Subscriu-te si no te'n vols perdre cap. Sóc en Tom, el cap somiador, dient adéu.

French: 
les anglais auhourd’hui parce que j’enseigne l’anglais britannique mais je pense que j’essayerais d’en faire
un en anglais américain aussi parce qu’il y a tellement de super programmes télé pour
appendre. Si vous avez apprécié cette vidéo, donner un super doigt levé, partagez
là avec quelqu’un que vous connaissez qui apprends l’anglais. Si vous êtes un étudiant et vous
avez un professeur d’anglais, vous pourriez la partager avec eux et ils pourraient le dire à tous leurs
étudiants ce qui serait fantastique. Donc s’il vous plait, partagez là parce que j’aimerais just répandre le
mot et aider le plus possible des gens à apprendre l’anglais. Merci beaucoup pour regarder.
Rappeler que j’ai de nouvelles vidéos chaque mardi et chaque vendredi. Regardez les.
Souscrivez pour ne pas les manquer; c’est Tom, le chef rêveur disant au revoir.
