
Spanish: 
¿Crees que es más difícil para el Real Madrid
ganar sin Cristiano Ronaldo
o para Cristiano Ronaldo para
ganar sin el Real Madrid?
¿Quién enfrenta el mayor desafío?
Bueno, es un reto para ambos.
Fue su decisión irse
y venir a Italia.
Se ha estado probando
en una liga dura.
Lo está haciendo muy bien y
realmente jugando para el equipo.
Por supuesto que siempre marcará,
pero se puede ver que trabajó duro
y encajó bien con la plantilla.
Se está comportando de una manera excepcional.
¿Por qué crees que la Juventus,
de una forma u otra,
solo logra acercarse
a ganar la Champions League,
mientras que en Italia puede
para hacer básicamente lo que quiera?
¿Por qué crees que este triunfo en Europa
se le ha negado a la Juve hasta ahora?

Turkish: 
Real Madrid'in Cristiano Ronaldo 
olmadan kazanması mı,
yoksa Cristiano Ronaldo'nun
Real Madrid olmadan kazanması mı daha zor?
Hangi tarafın önündeki meydan 
okuma daha büyük?
İki taraf için de zor.
Takımdan ayrılmak ve İtalya'ya gelmek, 
oyuncunun fikriydi.
Zor bir ligde
kendisini kanıtlıyor.
Çok iyi işler yapıyor ve takım 
oyuncusu olduğunu gösteriyor.
Gollerini atmaya zaten devam edecekti,
ama takım oyunu için de çok çalıştığını
ve kadroya uyum sağladığını görebiliyorsunuz.
Eşsiz bir karakter ortaya koyuyor.
Sizce Juventus neden,
o ya da bu şekilde,
Şampiyonlar Ligi'ni kazanmaya
çok yaklaşıp beceremiyor,
ama İtalya'da ise
ne isterse yapabiliyor?
Neden Juventus için
Avrupa'da başarı gelmiyor?

Japanese: 
C・ロナウド不在で、レアル・マドリーは
勝つことが難しくなっていると思いますか？
もしくは、C・ロナウドはレアルを離れて
勝つことが難しくなっていると思いますか？
どちらが難しいチャレンジでしょうか？
うーん、双方にとってチャレンジだと思う
チームを離れてイタリアに行く
決断をしたのは彼だ
彼はタフなリーグで
実力を証明し続けている
彼はよくやっているし、本当に
よくチームのためにプレーしているよ
もちろんこれからも常にゴールを決めるだろう
同時に、彼はハードワークして、
しっかりフィットしたのがわかるだろう
彼は並外れた活躍をしているよ
ユヴェントスについてですが、
チャンピオンズリーグでは
なんとか優勝に
近づいてきているという印象ですが
イタリアでは基本的に
やりたいことがしっかりできています
なぜこれまでユーヴェはCLの
栄冠を逃し続けていると思いますか？

German: 
Ist es schwerer für Real Madrid,
ohne Cristiano Ronaldo zu siegen
oder für Cristiano Ronaldo, 
ohne Real Madrid zu siegen?
Für wen ist es die größere Herausforderung?
Es ist eine Herausforderung für beide.
Es war Ronaldos Entscheidung, den Klub
zu verlassen und nach Italien zu gehen.
Dort beweist er sich aktuell
in einer schweren Liga.
Er macht es dort sehr gut und stellt sich 
wirklich in den Dienst der Mannschaft.
Natürlich wird er immer seine Tore machen,
aber man kann schon sehen, dass er hart gearbeitet 
hat und sich gut in die Mannschaft eingefügt hat.
Er verhält sich auf außergewöhnliche Art und Weise.
Warum ist Ihrer Meinung nach Juventus
immer kurz vor dem Triumph in der 
Champions League gescheitert,
obwohl das Team in Italien die Liga 
nach Belieben dominiert?
Warum muss Juve auf den großen Triumph in 
Europa bislang noch warten?

Chinese: 
你认为缺少C罗是否加大了皇马赢球的难度？
还是说对C罗而言，
离开皇马也意味着赢球难度的增加？
双方谁会面临更大的挑战？
好吧，对双方来说都是挑战。
离开皇马前往意大利是他
（C罗）自己做出的决定。
他已经在一个非常困难的联赛中证明了自己，
他做的很好，为自己的球队贡献所有。
当然，他将一如既往地进球，
但你可以看到，他非常努力，
并且很好地融入了球队阵容。
他表现得非常出色。
你认为为什么尤文不管怎样，
在欧冠中他们只是无限接近冠军，
但在意大利，他们却可以得到他们想要的一切？
你认为尤文至今未能问鼎欧冠冠军的原因是什么？

Korean: 
레알 마드리드가 크리스티아누 호날두
없이 우승하기가 힘들다고 보십니까?
아니면 크리스티아누 호날두가 레알 마드리드와
함께 하지 않으면 우승할 수 없다고 보십니까?
누구에게 더 큰 어려움이 있을까요?
음… 양쪽 모두에게 도전이에요.
팀을 떠나 이탈리아로 간 건
그의 결정이었습니다.
그는 거친 리그에서
능력을 입증하고 있습니다.
아주 잘 하고 있고,
팀을 위해 헌신하고 있어요.
물론 그는 항상 득점하겠지만,
무엇보다, 열심히 뛰고 스쿼드에
잘 적응한 것을 볼 수 있습니다.
그는 훌륭한 태도를 보여주고 있어요.
유벤투스는 어떻게든
챔피언스리그 우승 문턱까진 가지만
그 이상을 못 가는데
이유가 뭐라고 보십니까?
이탈리아에서는 기본적으로
원하는 성적을 내고 있는데도 말이지요
지금까지 유럽무대 우승을
번번이 놓친 이유가 뭘까요?

French: 
Est-ce que vous pensez qu'il est plus difficile pour le 
Real Madrid de gagner sans Cristiano Ronaldo
ou pour Cristiano Ronaldo de 
gagner sans le Real Madrid ?
Qui relève le défi le plus compliqué ?
C'est un défi pour les deux.
C'était son choix de partir  
et d'aller en Italie.
Il fait ses preuves
dans un championnat difficile.
Il se débrouille très bien et
joue vraiment pour l'équipe.
Bien-sûr il marquera toujours,
mais vous pouvez voir qu'il a travaillé 
dur et s'intègre bien avec l'équipe.
Il se comporte d'une manière exceptionnelle.
Pourquoi pensez-vous que la Juventus,
d'une façon ou d'une autre,
semble toujours plus focalisée sur l'objectif
de remporter la Ligue des champions,
alors qu'en Italie elle diffuse
l'impression de pouvoir tout rafler
Pourquoi pensez-vous que ce triomphe européen
échappe à la Juve jusqu'à maintenant ?

Dutch: 
Denk je dat het voor Real Madrid 
lastiger wordt om te winnen zonder Cristiano Ronaldo
of voor Cristiano Ronaldo die
het zonder Real moet proberen te doen?
Voor wie is het de grootste uitdaging?
Het zal voor allebei een 
grote uitdaging zijn.
Het was zijn beslissing 
om naar Italië te komen.
Hij heeft zichzelf bewezen
in een lastige competitie.
Hij doet het erg goed en zet 
zich echt in voor het team.
Natuurlijk wil hij altijd scoren,
maar je ziet ook dat hij hard werkt
en goed bij de rest van het team past.
Hij gedraagt zich uitstekend.
Hoe denk je dat het komt dat
Juventus in de Champions League
er keer op keer dichtbij komt, 
maar er niet in slaagt om te winnen,
terwijl ze in Italië in
principe kunnen doen wat ze willen?
Waarom denk je dat die grote prijs in 
Europa al jarenlang ontbreekt bij Juventus?

Portuguese: 
Você acha que é mais difícil para o Real Madrid 
vencer sem o Cristiano Ronaldo
ou Cristiano Ronaldo vencer sem o Real Madrid?
Quem enfrenta o maior desafio?
Bom, é um desafio para os dois.
Foi uma decisão dele sair e ir para a Itália.
Ele tem se provado em uma liga difícil.
Ele tem se saído bem e jogado para o time.
É claro que ele sempre vai fazer gols,
mas você consegue ver que ele está se 
esforçando e se encaixou bem na equipe.
Ele está se comportando de 
uma maneira excepcional.
Por que você acha que a Juventus, 
de um jeito ou de outro,
só consegu chegar muito perto de 
vencer a Champions League,
enquanto na Itália eles são capazes de fazer 
basicamente o que eles querem?
O que você acha que está faltando para esse 
triunfo da Juventus na Europa?

Indonesian: 
Menurut Anda apakah lebih sulit bagi Real Madrid
untuk juara tanpa Cristiano Ronaldo
atau bagi Cristiano Ronaldo untuk 
juara tanpa Real Madrid?=
Siapa yang menghadapi 
tantangan lebih besar?
Well, ini tantangan untuk keduanya.
Ini adalah keputusan dia untuk 
hengkang dan datang ke Italia.
Dia telah membuktikan diri
dalam liga yang sulit.
Dia bermain sangat baik dan
benar-benar bermain untuk tim.
Tentu saja, dia akan 
selalu mencetak gol,
tetapi Anda bisa melihat dia bekerja keras
dan menyesuaikan diri dengan baik di skuat.
Dia bersikap dengan cara yang luar biasa.
Mengapa Anda pikir Juventus,
karena satu dan lain hal,
hanya bisa nyaris
juara Liga Champions,
sementara di Italia mereka mampu berbuat 
apa saja yang mereka inginkan.
Mengapa Anda pikir kesuksesan di Eropa
telah hilang bagi Juve sampai sekarang?

Arabic: 
هل تعتقد أنه من الصعب على ريال مدريد
 الفوز بدون كريستيانو رونالدو؟
أو أن كريستيانو رونالدو من يصعب
 عليه الفوز بدون ريال مدريد؟ 
من يواجه التحدي الأكبر؟
حسنًا، أعتقد أنه تحدٍ كبير للطرفين
لقد كان الرحيل والقدوم لإيطاليا قراره الخاص  
وهو يثبت الآن نفسه في دوري قوي
يلعب بشكل رائع ويعطي كل ما لديه للفريق
وبطبيعة الحال سيستمر كعادته في التسجيل
لكنه في المقابل يعمل بجدية
 ويتأقلم بشكل جيد مع الفريق
يتعامل مع الوضع بطريقة استثنائية 
لماذا تعتقد أن يوفنتوس بطريقة أو بأخرى 
يحاول فقط الاقتراب من
 لقب دوري أبطال أوروبا
بينما في إيطاليا هو قادر في 
الأصل على القيام بكل ما يحلو له 
لماذ في رأيك لايزال هذ التفوق 
يغيب عن اليوفي في أوروبا حتى الآن؟

German: 
Ich glaube, dass Juventus in den letzten fünf Jahren
zweimal im Finale gestanden hat.
Das allein ist schon eine tolle Leistung.
Natürlich weiß man, dass es schwer ist, 
den Titel zu holen,
auch wenn man es schon ins 
Finale geschafft hat.
Der Klub und das Team haben sich 
Kontinuierlich verbessert.
In den letzten sieben oder acht Jahren waren 
sie die stärkste Mannschaft in Italien.
Der Klub arbeitet an einem Projekt, 
hat eine solide Basis.
Trotz vieler Wechsel, die sie hatten, haben sie 
es geschafft, das Niveau immer hochzuhalten.
Eigentlich sind sie Stück für Stück
immer besser geworden.
Sie sind irgendwie "verantwortlich" für eine große
Enttäuschung in der Karriere von Gigi Buffon,
denn der hat eigentlich alles gewonnen, 
was man gewinnen kann – außer die Champions League.

Dutch: 
Volgens mij heeft Juventus in de laatste vijf jaar
tweemaal de finale van de Champions League gespeeld.
Dat alleen al is een geweldig resultaat.
We weten natuurlijk allemaal dat
het, zelfs wanneer je de finale haalt,
enorm lastig is om te winnen.
Toch hebben de club en het team
steeds tekenen van groei vertoond.
In de laatste zeven of acht jaar zijn
ze de beste ploeg geweest in Italië
en de club is in staat gebleken om
een solide project op touw te zetten.
Ondanks dat er veel spelers zijn vertrokken,
zijn ze er steeds in geslaagd om een topniveau te halen.
Ze zijn zelfs steeds een beetje 
beter geworden door de jaren heen.
Jij bent deels verantwoordelijk geweest voor een
grote teleurstelling in Gigi Buffons geweldige carrière...
Hij heeft alles gewonnen wat er te winnen
valt, behalve de Champions League.

Portuguese: 
Bem, acho que a Juventus esteve duas vezes na 
final da Champions League nos últimos anos,
isso por si só já é um grande resultado.
Obviamente, todos nós sabemos que 
mesmo você chegando na final,
ganhar é sempre difícil.
Ainda assim, o clube e a equipe sempre 
demonstraram um crescimento contínuo.
Nos últimos 7 ou 8 anos eles têm 
sido o time mais forte da Itália,
o clube que é capaz de criar 
um projeto e um grupo sólidos.
Apesar das muitas mudanças que tiveram, 
eles sempre conseguiram se manter em um nível muito alto.
Na verdade, eles conseguiram 
melhorar constantemente.
De alguma maneira, você é "responsável" por um dos grandes
desapontamentos da carreira de Gigi Buffon...
Já que ele venceu tudo que poderia, 
menos a Champions League.

Indonesian: 
Well, saya pikir Juventus bermain dua kali pada
final Liga Champions dalam lima tahun terakhir,
itu sendiri merupakan 
hasil luar biasa.
Jelas kita semua tahu, meski
Anda masuk ke final,
menjadi juara selalu sulit.
Tetap saja, klub dan tim telah
memperlihatkan perkembangan berkesinambungan.
Dalam tujuh atau delapan tahun terakhir 
mereka menjadi tim terkuat di Italia,
klub yang mampu menciptakan
proyek yang solid, grup yang solid.
Terlepas banyaknya perubahan yang mereka miliki,
mereka selalu bisa mempertahankan level tinggi.
Sebenarnya mereka mampu
berkembang secara konsisten.
Anda bisa dibilang "bertanggung jawab" untuk
kekecewaan besar dalam karir Gigi Buffon...
Karena dia telah memenangkan segalanya yang 
bisa diraih, kecuali Liga Champions.

Chinese: 
我认为尤文在过去五年已经两次进入欧冠决赛，
单看这点已经是很不错的成绩了。
显然我们都知道，即使你进入决赛
想要赢得冠军依然十分困难。
俱乐部和球队都表现出了持续成长的态势
在过去的7，8年里，
他们已经是意大利最强的俱乐部了
他们已经具备实力，去创造一个可以信赖的计划，
打造一支可以信赖的团队。
他们已经做出了很多改变，
他们有能力一直保持在很高水平。
事实上他们还能不断进步。
对于布冯职业生涯的一大遗憾，
你也需要负一定的责任
他已经赢得了能赢得的一切荣誉，
除了欧冠冠军。

Spanish: 
Bueno, creo que la Juventus ha
jugado dos veces en la Final
de la Champions League en los últimos cinco años.
Por sí solo eso ya es un gran resultado.
Obviamente todos sabemos que,
incluso si llegas a la final,
ganarla siempre es difícil.
Aun así, el club y la plantilla siempre
han mostrado un crecimiento continuo.
En los últimos 7 u 8 años han
sido el equipo más fuerte en Italia,
el club que ha podido crear un 
proyecto sólido, un grupo sólido.
A pesar de los muchos cambios que han tenido,
siempre han sido capaces de mantener un alto nivel.
De hecho, han sido capaces
de mejorar consistentemente.
En cierto modo, eres "responsable" de una
gran decepción en la carrera de Gigi Buffon,
quien ha ganado todo lo que hay para ganar,
excepto la Champions League.

Korean: 
음… 제가 알기론 유벤투스는 지난 5년 간
챔피언스리그 결승에 두 번 갔는데요,
그것 자체도 이미 훌륭한 결과입니다.
결승에 간다 하더라도
우승이 어렵다는 건
우리 모두 분명히 알고 있어요.
클럽과 팀으로서 지속적으로 발전하는
모습을 여전히 보여주고 있어요.
지난 7~8년 간 그들은
이탈리아에서 제일 강했고,
확고한 목표와 탄탄한 조직을
만들 수 있었던 구단입니다.
그들은 수많은 변화에도 불구하고
항상 높은 수준을 유지해 왔습니다.
사실 그들은 지속적으로
점점 발전해 왔어요.
잔루이지 부폰의 커리어에
옥의 티가 있잖아요…
그는 모든 우승을 해봤는데,
챔피언스리그 우승가 없는 거 말이죠.

Japanese: 
そうだね、ユーヴェは5年間で
CL決勝に2回たどり着いている
これだけ見ればもう素晴らしい結果だ
もちろんみんな知っているように、
決勝にたどり着いたとしても
そこで勝つのは難しいことだ
それでもクラブとチームは
継続的に強くなってきている
この7,8年ずっと、彼らは
イタリアで最強のチームだ
そして、強固なプロジェクト、強固なグループを
作ることができている
様々な変化が起こってきたにも関わらず
常に高いレベルを保っているね
実際に、チームは着実に
強くなることができている
あなたはブッフォンの悲劇的な
キャリアにおいて、いくらか“責任”がありますよね
ブッフォンは取れるタイトルほぼすべて
手にしましたが、CLはまだです

French: 
Eh bien, je pense que la Juventus a disputé deux finales de 
la Ligue des champions au cours des cinq dernières années,
c'est déjà un excellent résultat en soi.
Évidemment nous savons tous que 
même si vous arrivez en finale,
gagner est toujours difficile.
Le club et l'équipe montrent
une progression continue.
Au cours des 7 ou 8 dernières années, 
c'est l'équipe la plus forte en Italie,
le club qui a su créer
un projet solide, un groupe solide.
Malgré les nombreux changements,
il a toujours réussi à maintenir un niveau élevé.
Actuellement il a tout
pour continuer à progresser.
Vous êtes d'une certaine façon "responsable" d'une 
grande déception dans la carrière de Gigi Buffon...
Celle qu'il ait tout gagné, 
sauf la Ligue des champions.

Arabic: 
أعتقد أن لعب اليوفي لنهائيين في دوري
 أبطال أوروبا خلال السنوات ال5 الأخيرة
هو بحد ذاته إنجاز مميز
نحن ندرك تمامًا أن الوصول
 للنهائي لا يعني كل شيء
فالفوز به صعب دائمًا
لكن النادي والفريق يظهران
 دائمًا استمرارية في التطور
ففي آخر 7 أو 8 سنوات، كان
 الطرف الأقوى في إيطاليا
والنادي القادر على خلق
 مشروع صلب ومجموعة متراصة 
فرغم التغييرات الكثيرة التي عرفها،
 استطاع دائمًا الحفاظ على مستواه العالي
وحاليًا هم قادرون على التحسن بشكل مستمر 
أنت حسب بعض الآراء مسؤول عن خيبة
 أمل كبيرة في مسيرة جيجي بوفون...
لقد فاز بكل شيء من الممكن الفوز
 به هناك باستثناء دوري الأبطال

Turkish: 
Juventus, UEFA Şampiyonlar Ligi'nde
son beş yılda iki defa final oynadı.
Bu bile tek başına önemli bir netice.
Hepimiz şunu biliyoruz ki
finale yükselseniz bile,
kupayı kazanmanız çok zor.
Yine de kulüp ve oyuncular
büyüme ivmelerini sürdürdüler.
Son yedi sekiz yıldır
İtalya'daki en güçlü takım onlar.
Bu kulüp iyi bir proje ortaya koydu
ve güçlü bir kadro oluşturdu.
Yaşadıkları değişimlere rağmen
üst seviyede kalmayı başardılar.
Hatta her geçen yıl
daha iyiye gittiler.
Gigi Buffon'un kariyerindeki en büyük
hayal kırıklığından biraz da siz sorumlusunuz...
Kazanılabilecek her şeyi kazandı
ama Şampiyonlar Ligi'ni kazanamadı.

Indonesian: 
Menurut Anda apakah dia, pada usia 41 tahun,
bisa melakukannya bersama PSG?
Dengan mempertimbangkan kualitas
tim di sekitarnya, bisakah dia melakukannya?
Well, pertandingan terakhir yang mereka mainkan [2-0 v Man Utd] 
adalah tampilan kekuatan yang dimiliki PSG.
Fakta bahwa meskipun beberapa pemain
yang sangat penting absen,
mereka bisa menang di Old Trafford 
melawan Manchester United.
Tanpa Cavani dan 
Neymar, tim mampu,
terutama di babak kedua, 
bermain dengan sangat baik.
Mereka jelas menjadi 
salah satu tim
yang bisa mencapai final
Liga Champions tahun ini.

German: 
Kann er es jetzt mit 41 Jahren
mit PSG endlich schaffen,
wenn man auch die Qualität 
seiner Mitspieler betrachtet?
Das letzte Spiel, das sie gemacht haben [2:0 gegen Manchester United], war eine Matchdemonstration von PSG.
Sie mussten auf einige sehr wichtige 
Spieler verzichten
und haben trotzdem im Old Trafford 
gegen Manchester United gewonnen.
Ohne Cavani und ohne Neymar war 
das Team in der Lage,
vor allem in der zweiten Halbzeit
richtig gut zu spielen.
Sie gehören definitiv 
zu den Teams,
die in dieser Saison ins Finale
der Champions League kommen können.

Dutch: 
Denk je dat hij het nu als 41-jarige
nog kan halen met Paris Saint-Germain?
Als je de kwaliteit van zijn
medespelers meerekent, kan hij het dan doen?
In hun laatste CL-wedstrijd [0-2 winst tegen Man Utd]
toonde PSG aan hoe sterk de ploeg kan zijn.
Het is een feit dat ze toen zelfs nog 
enkele hele belangrijke spelers misten.
Ze wonnen op Old Trafford
tegen Manchester United.
Zonder Cavani en zonder Neymar
bleek het team toch in staat
om heel goed te spelen, 
vooral in de tweede helft.
Ze zijn zeker een van 
de mogelijke kandidaten
die het dit jaar tot de finale van 
de Champions League kunnen schoppen.

Spanish: 
¿Cree que ahora, a los 41 años de edad,
él puede hacerlo con el PSG?
Teniendo en cuenta la calidad del
equipo que lo rodea, ¿puede hacerlo?
Bueno, el último partido que jugaron [2-0 vs Man Utd]
fue una muestra de la fuerza que tiene el PSG.
El hecho de que a pesar de que algunos
jugadores importantes no estaban disponibles
pudieron ganar en Old Trafford
contra el Manchester United,
sin Cavani y sin Neymar
el equipo fue capaz,
especialmente en la segunda mitad,
de jugar realmente bien.
Ellos son definitivamente
otro de los equipos
que podría llegar a la final
de la Champions League de este año.

Japanese: 
彼は41歳にして、PSGでCL優勝を
成し遂げることができると思いますか？
チームのクオリティを考慮して、
彼は優勝できるでしょうか？
最近の試合（2-0 対ユナイテッド）では
PSGの強みを見せることができていたよ
非常に重要な選手が何人か
プレーできなかったけれど、
それでもマンチェスター・U相手に
オールド・トラッフォードで勝つことができた
カバーニやネイマールが
いなくても、チームは
特に後半はとても
いいプレーができていた
彼らは確実に、最後の2チームのうちの
一つになれるだろう
今年のCL決勝の舞台に
立てるチームにね。

Arabic: 
هل تعتقد أنه الآن وفي سن ال41 قادر
 على تحقيقه مع باريس سان جيرمان؟
مع الأخذ بعين الاعتبار جودة اللاعبين الذين
 يحيطون به هناك، هل بإمكانه فعلها؟
ما قدموه في مباراتهم الأخيرة "2/0 أمام مانشستر يونايتد"
 يظهر بوضوح قوة باريس سان جيرمان
فعلى الرغم من عدم تواجد
 بعض اللاعبين المهمين جدًا
استطاعوا الانتصار على مانشستر
 يونايتد في الأولد ترافورد
بدون كافاني وبدون نيمار
 استطاع الفريق فعل ذلك
لقد لعبوا بشكل مميز
 وخاصة في الشوط الثاني 
ولذلك هو بطبيعة الحال
 واحد من بين الفرق
المرشحة لبلوغ نهائي دوري
 أبطال أوروبا هذا الموسم.

French: 
Pensez-vous que maintenant, à 41 ans,
il peut le faire avec le PSG ?
Compte tenu de la qualité de
l'équipe qui l'entoure, peut-il le faire ?
Lors de leur dernier match [2-0 v Man Utd]
ce fut une démonstration de force de la part du PSG.
Bien que certains joueurs importants 
n'étaient pas disponibles,
ils ont pu gagner à Old Trafford
contre Manchester United.
Sans Cavani et sans
Neymar l'équipe a pu,
jouer vraiment bien,
surtout en seconde période.
C'est clairement
l'une des équipes
qui peuvent viser cette année
la finale de la Ligue des champions.

Turkish: 
Artık 41 yaşında ve PSG'de forma giyiyor,
bunu orada başarabilir mi?
Kadrodaki oyuncuların kalitesi ele alındığında
bu defa Şampiyonlar Ligi'ni kazanabilir mi?
Oynadıkları son maç[Man Utd 0-2 PSG]
PSG için bir güç gösterisiydi.
Çok önemli bazı oyuncularından
yoksun olmalarına karşın,
Old Trafford'da Manchester United'ı
yenmeyi başardılar.
Cavani olmadan, Neymar olmadan
özellikle de ikinci yarıda çok 
iyi bir performans ortaya koydular.
Bu sezon Şampiyonlar Ligi'nde
finale yükselebilecek
takımlardan birinin
PSG olduğunu söyleyebiliriz.

Korean: 
부폰이 41세 나이에 PSG와
챔피언스리그 우승을 할 수 있다고 보십니까?
PSG의 전력을 고려했을 때,
가능할까요?
음… 그들은 지난 경기[맨유전 2-0 승]에서
PSG의 강점을 보여주었어요.
몇몇 아주 중요한 선수들이
뛰지 못했음에도 불구하고
그들은 올드 트라포드에서
맨유를 상대로 승리할 수 있었어요.
카바니와 네이마르
없이도 말이죠.
특히 후반전엔 정말 잘 했어요.
PSG는 올시즌 챔피언스리그
결승에 오를 수 있는
팀 중 하나입니다.

Portuguese: 
Você acha que agora, aos 41 anos de carreira, 
ele pode conseguir com o PSG?
Levando em consideração a qualidade do time 
cercando ele, pode acontecer?
Bom, aquele último jogo que eles jogaram 
[2-0 contra o United] foi uma amostra da força do PSG.
O fato de que mesmo sem alguns dos 
jogadores mais importantes disponíveis,
eles foram capazes de vencer em 
Old Trafford contra o Manchester United.
Sem Cavani e Neymar o time foi capaz,
especialmente no segundo tempo, 
de jogar realmente bem.
Eles definitivamente estão entre os times
que podem atingir a final da 
Champions League este ano.

Chinese: 
你认为在41岁这个年纪，
他是否能与大巴黎弥补这一遗憾？
考虑到他所在的这支球队的实力，他能做到吗？
上一场比赛（2-0客胜曼联），
已经展现出了大巴黎的实力
现实就是即使部分关键球员无法出场，
他们仍然有能力在老特拉福德击败曼联。
没有卡瓦尼也没有内马尔，
球队也可以做到，
特别是在下半场，他们表现得非常出色。
他们俨然成为了另一只球队，
一支可以冲击今年欧冠决赛的球队。
