Eu sou Carolina Caycedo,
sou uma artista colombiana.
Há quatro anos,
faço uma investigação e um corpo de trabalho
chamado Be Dammed,
que joga com a palavra "dam",
que significa represa
em inglês, e 
"damn", que significa maldição ou maldizer.
Após o convite da Bienal no Brasil,
quero relacionar quatro territórios em disputa.
Um é a hidrelétrica de Itaipu.
Outra bacia que visitei
foi o Rio Ribeira,
que não tem represa
graças à resistência
das comunidades quilombolas, indígenas e caiçaras.
Anteontem, eu regressei
da Bacia Alta
do rio Doce,
onde aconteceu o crime da Samarco
em 5 de novembro do ano passado.
Eu só visitei Mariana
e os distritos rurais, rio Doce
e Barra Longa.
E é muito difícil,
muito difícil o que está se passando aí.
Todas as pessoas foram deslocadas
de seus territórios,
do território onde nasceram,
onde escolheram viver,
onde todos os ciclos reprodutivos
humanos e não humanos aconteciam.
E, por último, amanhã viajo
ao Pará,
à Volta Grande do Xingu,
do rio Xingu, onde estão terminando
de encher a usina de Belomonte.
Esse corpo de trabalho tem diversas formas
de manifestar-se.
Uma vai ser um vídeo.
Outra parte é uma imagem
em grande escala, um mural
realizado com imagens de satélite.
Existem várias perspectivas de um território.
Uma é a partir do poder, que sempre é de cima.
Outra parte é uma instalação,
feita com redes de pesca,
tarrafas, "atarrayas" e
outros elementos de trabalho artesanal.
Também serão vistos
desenhos
que falam sobre a relação mitológica
e esse conhecimento mitológico
sobre as bacias d'água.
E, por último,
estamos pensando, não é certo,
em uma ação,
em um espaço mais participativo de debate.
Me interessa que
dentro das artes visuais,
como uma disciplina
da sociedade,
exista o debate do modelo energético,
e é isso que eu tento fazer.
