
Indonesian: 
Selamat Pagi!
Selamat Pagi <3
Hey. Apa kabar? Mengantuk?
Aku menemukan roti ini, enak banget.
Ya, enak!
Baguette terbaik yang pernah kutemukan.
Bukan untukmu, Poki.
Hi Nagi! Ini bukan untuk kalian, teman-teman.
Hey, hey, hey. Beri aku jarak.

Chinese: 
早安!
早安 <3
嗨你過得怎麼樣?想睡覺嗎?
我最近發現這家很好吃的麵包店
這很棒!
這是我到目前為止找到最好的法國麵包了
這不是給你吃的 Poki
嘿 Nagi 這些不是給你們吃的喔
嘿  留點空間給我好嗎

Spanish: 
dias
diassss
hey que estas haciendo? estas durmiendo? jj
Encontré esta panadería recientemente, es muy buena.
si totalmente buena
Esta es la mejor baguette que he encontrado hasta ahora
No es para ti, Poki.
Hola Nagi! Estos no son para ustedes, chicos.
Hey hey hey. Dame un poco de espacio

Russian: 
 
Утро
 
Эй. Как ты себя чувствуешь? Сонный?
Я нашел эту пекарню недавно, она действительно хороша
Да, это хорошо!
Это лучший багет, который я когда-либо находил.
Это не для тебя, Поки.
Привет, Наги! Это не для вас ребята.
Эй, эй, эй. Дайте мне немного пространства.

French: 
C'est le matin!
C'est le matin <3
Hey. Comment vas-tu? Endormi?
J'ai trouvé cette boulangerie récemment, c'est vraiment bon
Oui c'est bon!
C'est la meilleure baguette que j'ai jamais trouvée jusqu'à présent.
Ce n'est pas pour toi, Poki.
Hey Nagi! Ce n'est pas pour vous les gars.
Hé, hé, hé. Laisse moi de l'espace.

English: 
Morning!
Morning <3
Hey. How're you doing? Sleepy?
I found this bakery recently, it's really good
Yeah, it's good!
This is the best baguette I've ever found so far.
It's not for you, Poki.
Hi Nagi! These aren't for you guys.
Hey, hey, hey. Give me some space.

Turkish: 
Günaydın!
Günaydın <3
Hey, nasıl gidiyor uykucu ?
Bu aralar uğradığım fırıncı gerçekten çok iyi
Evet, güzel
Bu aldığım en iyi somun ekmek olabilir
Bu sana değil, Poki :D
Selam Nagi, Bunlar size değil çocuklar
hey hey, bana biraz yer açın

Korean: 
좋은 아침!
좋은 아침 <3
잘 있었니? 졸려?
저는 최근에 이 빵집을 찾았습니다,
아주 맛있어요.
 
이 바게뜨는 제가 본것 중에서 최고에요.
 
안녕 나기, 이건 너희께 아니야
얘들아 좀 비켜줘.

Japanese: 
おはよう
おはよう
まだ眠そうだね
とても美味しいパン屋を見つけたので
買いました
今までで一番気に入ったフランスパンです
おはよう、ナギ。これはレイチェルの
ちょっとスペースください

Thai: 
อรุณสวัสดี!
อรุณสวัสดี <3
เฮ้ เป็นอย่างไงบ้าง ง่วงนอนเหรอ?
ผมได้เจอเจ้าขนมปังนี่จากร้านเบเกอรี่เมื่อเร็วๆ นี้ มันอร่อยมาก
ใช่ มันอร่อยมาก!
นี่คือบาแกตต์ที่ดีที่สุดที่ผมเคยกินมา
ไม่ใช่ของนาย โพกิ
หวัดดีนากิ! ของพวกนี้ไม่ใช่ของนายนะ
เฮ้, เฮ้, เฮ้. ให้พื้นที่ชั้นหน่อย

Vietnamese: 
Chào buổi sánggg!
Sàng buổi cháooo <3
Cưng khỏe không? Ngái ngủ à?
Mình thấy cửa hàng bánh mì này dạo gần đây, bánh rất ngon.
Ừ, nó ngon lắm!
Đây là bánh mì baguette ngon nhất mà mình từng thử luôn.
Cái này không phải cho cưng đâu Poki.
Chào Nagi! Mấy thứ này không phải của mấy cưng đâuuu.
Nào nào nào. Tránh ra xíu nào.

Turkish: 
tamam, burada durabilirsin
Şimdi, yumurtaları kırdım ve biraz şeker şurubu ekledim

French: 
Haku! Ok. Tu peux rester là, d'accord.
Maintenant, je bat les œufs - et du sirop de sucre.

Thai: 
ฮาคุ! โอเค นายอยู่ตรงนั่นนะ โอเค
ตอนนี้ผมได้ตีไข่และใส่น้ำเชื่อมนิดหน่อย

Russian: 
Хаку! Окей. Ты можешь остаться там, хорошо.
Теперь я взбиваю яйца и немного сахарного сиропа.

Korean: 
하쿠, 넌 여기 있어도 돼.
이제, 달걀을 풀고 설탕 시럽을 준비합니다.

English: 
Haku! Okay. You can stay there, okay.
Now, I beat the eggs - and some sugar syrup.

Indonesian: 
Haku! Oke. Kalian bisa diam disitu, oke.
Sekarang, aku mengocok telur, dan sedikit sirup gula.

Chinese: 
Haku~ 好啦你可以待在那邊
先打些蛋然後加一點糖漿

Japanese: 
琥珀
これで見えるかな
卵を溶いて
オリゴ糖を加えます

Spanish: 
Haku! Bueno. Puedes quedarte allí, está bien.
Ahora, batí los huevos - y un poco de jarabe de azúcar.

Vietnamese: 
Được rồi Haku! Cưng có thể nằm đây được rồi.
Giờ mình sẽ đánh trứng với một chút syrup đường.

Turkish: 
çeviriyi yapan abdullah mansuroğlu 
youtube kanalım abdullah mansuroğlu abone olun
[Jun:] Üzgünüm! bugün krema bulamadım ama umarım tadı güzeldir
[Rachel:] Mükemmel olduğuna eminim
French toast! (Yumurtalı ekmek)
Gerçekten ihtiyacımız olan en önemli şey iyi bir ekmek. Tüm ihtiyacınız olan bu.
Bulduğum bu ekmek gerçekten çok iyi.
Gifu'daki bu fırın gerçekten işini biliyor. 
Bir öncekinden daha leziz değil mi?
Şahane olmuş
[Jun:] Tamam - douzo! (lütfen biraz daha al.) 
[Rachel:] sağolasın !
Birazdan uyuyacak, çünkü yemeğini bitirdi.
[Jun:] iki tabureyi de kediler kapmış.
[Rachel:] kim kalkmak ister ?
[Rachel:] Kim gidecek ?

French: 
- OK, c'est fait. 
- Merci!
- Désolé, je n'ai pas le, euh. La crème fouettée, aujourd'hui. Mais j'espère que ça sera bon.
- Je suis sûre que c'est incroyable.
Pain perdu!
- Sérieusement, le plus important est d'obtenir le bon pain. C'est tout ce que vous avez à faire. Ce pain que nous avons trouvé est vraiment bon.
De cette boulangerie dans la préfecture de Gifu. C'est vraiment bien! C'est bien ça? N'était-ce pas bon, la dernière fois que je l'ai fait?
- C'était incroyable.
- Goûte s'il te plaît. 
- Merci beaucoup!
Il s'endort maintenant parce qu'il a mangé
- Les deux tabourets sont occupés par des chats. Nous allons...
- Qui veut bouger?
Qui va bouger?

Spanish: 
[Jun:] ¡Hai! Dekita yo. (OK, está hecho.) [Rachel:] ¡Arigatou! (¡Gracias!)
[Jun:] Lo siento, no tengo el, uh. La crema batida, hoy. Pero espero que sepa bien.
[Rachel:] Estoy segura de que es increíble.
¡Tostada francesa!
En serio lo más importante es conseguir el buen pan. Eso es todo lo que tienes que hacer. Este pan que encontramos es realmente bueno.
De esta panadería en la prefectura de Gifu. ¡Es muy bueno! [A Rachel:] ¿Verdad? ¿No fue bueno, la última vez que lo hice?
[Rachel:] Fue increíble.
[Jun:] Sí, bueno - ¡douzo! (Por favor, tome un poco.) [Rachel:] ¡Muchas gracias!
Se está quedando dormido ahora porque comió comida.
[Jun:] Ambos taburetes están ocupados por gatos. Vamos a ... [Rachel, hablando sobre:] ¿Quién quiere moverse?
[Rachel:] ¿Quién se va a mover?

Vietnamese: 
[Jun:] Xong rồi nè!
[Rachel:] Cảm ơn anh nha!
[Jun:] Anh không có kem sữa đánh bông hôm nay. Nhưng anh mong vị của nó ổn.
[Rachel:] Em thấy món này tuyệt vời cực kỳ luôn.
Bánh mì áp chảo kiểu Phápp!
Thật ra điều quan trọng nhất là có một ổ bánh mì ngon. Đó là tất cả những gì bạn cần. Bọn mình thẩy ổ bánh này thật sự xuất sắc luôn.
Tiệm bánh này ở quận Gifu. Nó tuyệt lắm.
[To Rachel:] Đúng không em? Vào lần cuối anh làm nó?
[Rachel:] Nó siêu ngon luôn ấy.
[Jun:] Được rồi. Em ăn đi!
[Rachel:] Cảm ơn anh nhiều lâm,
Haku đang ngủ gật bởi vì mới được ăn xong. :3
[Jun:] Hai cái ghế này bị chiếm bởi mấy bé mòe rồi. Bọn mình sẽ-
[Rachel:] Ai muốn đi?
[Rachel:] Bây giờ ai đi?

Russian: 
Июнь: Привет! Dekita йо. (OK, это сделано.) [Rachel:] Arigatou! (Спасибо!)
[Июнь:] извините, я не знаю ...  Взбитые сливки, сегодня. Но я надеюсь, что это вкусно.
[Рэйчел:] я уверена, что это потрясающе.
Французские тосты!
Серьезно, самое главное - получить хороший хлеб. Это все, что тебе нужно сделать. Хлеб, который мы нашли, действительно хорош.
Из этой пекарни в префектуре Гифу. Это действительно здорово! [Рэйчел:] Да? Разве это не было хорошо, в последний раз, когда я сделал это?
[Рэйчел:] это было потрясающе.
[Jun:] Да, хорошо-douzo! (Пожалуйста, возьмите немного.) [Rachel:] большое спасибо!
Теперь он засыпает, потому что ел еду.
[Джун:] оба кресла заняты кошками. Мы уходим ... [Рэйчел, разговор окончен:] кто хочет переехать?
[Рэйчел:] кто будет двигаться?

Indonesian: 
[Jun:] Hai! Dekita yo. (OK, selesai.) [Rachel:] Arigatou! (Makasih!)
[Jun:] Maaf, aku nggak punya, uh. Krim kocok hari ini. Tapi semoga rasanya oke.
[Rachel:] Aku yakin ini hebat.
French toast!
Serius, yang paling penting adalah roti yang bagus. Itu saja. Roti yang ini sangat bagus.
Dari toko roti di Prefektur Gifu. Enak banget! 
[To Rachel:] Ya kan? Terakhir kali ku buatkan, enak kan?
[Rachel:] Enak banget!
[Jun:] Yaa - douzo! (Silahkan ambil.)
 [Rachel:] Terima kasih banyak!
Dia tidur sekarang, soalnya udah makan.
[Jun:]Kedua kursinya dipakai kucing. Kita harus- 
[Rachel, speaking over:] Siapa yang mau pindah?
[Rachel:] Siapa yang mau pindah?

English: 
[Jun:] Hai! Dekita yo. (OK, it's done.) [Rachel:] Arigatou! (Thanks!)
[Jun:] Sorry I don't have the, uh. The whipped cream, today. But I hope it tastes okay.
[Rachel:] I'm sure it's amazing.
French toast!
Seriously the most important thing is get the good bread. That's all you have to do. This bread we found is really good.
From this bakery in Gifu prefecture. It's really good! [To Rachel:] Right? Wasn't it good, the last time I made it?
[Rachel:] It was amazing.
[Jun:] Yeah, well - douzo! (Please take some.) [Rachel:] Thank you so much!
He's falling asleep now because he ate food
[Jun:] Both of the stools are occupied by cats. We're gonna- [Rachel, speaking over:] Who wants to move?
[Rachel:] Who's gonna move?

Thai: 
[จุน:] โอเค เสร็จแล้ว 
[เรเชล:] ขอบคุณ!
[จุน:] โทษทีนะผมไม่มีวิปครีมวันนี้ แต่ผมหวังว่าเธอจะโอเคนะ
[เรเชล:] ชั้นแน่ใจว่ามันอร่อยอยู่แล้ว
เฟรนซ์โทสต์!
จริงๆเรื่องที่ผมบอกคุณคือการที่คุณได้กินขนมปังที่อร่อย เพราะฉะนั้นนั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องกิน เราจะได้ค้นพบว่าขนมปังนี้มันอร่อยดีจริงๆ
มันมาจากร้านเบเกอรี่ที่นึงในจังหวัดกิฟุ มันอร่อยจริงๆ! ใช่มั้ย? มันอร่อยใช่มั้ยครั้งสุดท้ายที่ผมทำให้นะ?
[เรเชล:] มันจะต้องอร่อยแน่ๆ
[จุน:] ใช่ แล้วคุณลองดูกินซิ [เรเชล:] ขอบคุณมากนะ!
ตอนนี้เค้ากำลังจะหลับเพราะเค้าเพิ่งกินอาหารไปเมื่อกี้
[จุน:] แมวเราทั้งสองตัวมีเก้าอี้นั่งหมดเลย เราจะ - [เรเชล:] มีใครอยากจะย้ายมั้ย?
[เรเชล:] ใครกันจะได้ไป

Chinese: 
準備好囉
謝謝
抱歉我手邊沒有鮮奶油 
希望它依然好吃
我相信這一定很讚
法式吐司！
其實你只需要做的是找到好的麵包
我們找的這個真的很棒
這間在岐阜縣的麵包店真的很不錯
對吧?
我上次做的法式吐司是不是很棒?
真的很讚
請享用 
感謝你~
他現在想睡覺了
因為剛吃飽飯
椅子都被貓貓佔據了
誰可以移開一下嗎?
你們誰要移開呢?

Japanese: 
今回は生クリームが無いけど
気に入ってもらえたら嬉しいよ
美味しいから大丈夫
フレンチトースト
１番大事なのは美味しいパンを用意することです
たまたま見つけたパンが本当に美味しくて良かった
岐阜だったかな
この前作った時、美味しかったよね？
超おいしかった
朝食を済ませたから、眠そうだね
両椅子とも占拠れてるね
誰かー
座らせて

Korean: 
[Jun:] 자! 나왔습니다.
[Rachel:] 고마워!
[Jun:] 미안 오늘은 휘핑크림이 없네,
그래도 맛있었으면 좋겠어.
[Rachel:] 이거 진짜 맛있다.
 
정말로 가장 중요한 것은 좋은 빵을 얻는 것입니다. 그게 당신이 할 전부죠. 우리가 찾은 이빵은 진짜 좋습니다.
기후현의 한 빵집에서 찾았죠. 정말 좋아요! 
[To Rachel:] 좋지 않아? 전에 내가 만든것보다.
[Rachel:] 진짜 엄청나게 좋아.
[Jun:] 그래, 자!
[Rachel:] 고마워!
얘 지금 음식 먹어서 잠온다.
[Jun:] 두 의자 다 고양이들이 차지하고있네, 우린..
[Rachel:] 누가 자릴 비킬래?
[Rachel:] 누가 비킬꺼야?

English: 
[Rachel:] Can I bother you guys? Can I bother one of you into moving?
[Rachel:]Come on, someone's gotta make a decision.
[Jun:] Who's more patient? [Rachel:] Okay, here.. I'm just gonna- Poki, 'cuz you have the not-squeaky chair. I'm sorry. You have the chair I want.
Hey, I'm filming you have to eat nicely.
[Rachel:] Oh- I can't. [Jun:] No, with your leg. [Rachel:] I can't sit like I always do.
[Jun:] Oh my god. [Rachel:] I can't sit like Gollum?
You're like Detective L from Death Note
Except you're not solving any cases [Rachel, muffled:] It's not- it's just breakfast, I just want to be comfortable!
Now stock of Rachel has dropped so much
[Rachel, laughing:] It's really comfy though!
[Rachel:] Very very good. [Jun:] Nice. [Rachel:] Thank you. I'm so happy.

Vietnamese: 
[Rachel:] Làm phiền mấy cưng chút được hem? Chụy có thể ẵm một trong hai đứa cưng ra được hem?
[Rachel:] Nào, một trong hai đứa ra nào.
[Jun:] Giờ ai lì hơn?
[Rachel:] Được rồi, nào. Chụy sẽ- Poki, vì cưng nằm ghế không bị cọt kẹt. Cưng nằm ghế chụy muốn ngồi.
Anh đang quay đó, nên em hãy ăn thật ngon nha.
[Rachel:] Ồ, không được đâu.
[Jun:] Chân em kìa.
[Rachel:] Em không ngồi được như bình thường.
[Jun:] Ôi trời ơi.
[Rachel:] Em không ngồi được như Gollum.
Em giống L trong Death Note rồi đó.
Trừ việc em hong giải được vụ án nào hết :3
[Rachel, vừa nói vừa ăng:] Không phải, chỉ là ăn sáng thôi. Em muốn ăn thoải mái!
Chào mừng quý dị đến với Rachel-rớt-bánh.
[Rachel, cười:] Thật sự rất thoải mái đó!
[Rachel:] Ngon lắm lắm luôn.
[Jun:] Tuyệt.
[Rachel:] Cảm ơn anh. Em vui lắm lắm.

Chinese: 
我能打擾你們一下嗎?
把你們其中一個移開
(笑聲)
拜託，你們其中一個妥協一下嘛
誰比較有耐心?
好吧，我決定了Poki你離開吧
你剛好躺在不會發出聲音的椅子上
要優雅地吃喔 我在錄影
我無法
你看你的腳
我不要，我平常就是這麼坐的
我的天啊
我難道不能像咕嚕一樣坐著嗎
你是像死亡筆記本的L吧
而且你還是沒有優雅地做著呀
不過是早餐嘛 我想舒服地吃啦
現在Rachel的行情大幅下降中
這樣真的挺舒服的
超好吃的拉
耶
謝謝你，吃的好開心

Korean: 
[Rachel:] 귀찮게 해도될까? 너희 둘 중 하날 딴데로 옮겨도 돼?
[Rachel:] 어서, 누군 결정을 해야 해.
[Jun:] 누가 더 버티나? [Rachel:] 좋아, 난 포키를 옮길래, 너가 끈적거리지 않는 의자위에 있어. 미안해, 넌 내가 원하는 의자 위에 있어.
야, 맛있게 잘 먹어야해.
[Rachel:] 난 못해. [Jun:] 아니, 다리랑 같이.
[Rachel:] 평소에 앉던대로 못앉겠어.
[Jun:] ㅋㅋㅋ
[Rachel:] 나 지금 골룸처럼 앉았지 않아?
너 데스노트의 L처럼 앉아있는거 같아.
하지만 넌 어떤 사건도 해결하지 못하지.
[Rachel:] 그건 아냐 - 이건 그냥 점심이야, 그냥 편하게 있고 싶어!
지금 레이첼의 재고품은 너무 떨어졌어.
[Rachel:]  지금 너무 편안해
[Rachel:] 진짜 진짜 맛있어. [Jun:] 좋아.
[Rachel:] 고마워. 나 행복해

French: 
Je peux vous déranger les gars? Je peux déranger l'un de vous pour qu'il s'en aille?
Allez, quelqu'un doit prendre une décision.
- Qui est plus patient?
- Ok Poki, parce que tu as la chaise qui ne craint pas. Je suis désolée. Tu as la chaise que je veux.
- Hey, je suis en train de filmer, il faut que tu manges proprement.
- Oh je peux pas. 
- Non, avec ta jambe. 
- Je peux pas m'asseoir comme je fais d'habitude.
- Oh mon dieu. 
- Je ne peux pas m'asseoir comme Gollum?
- Tu es comme le détective L de Death Note
Sauf que tu ne résout aucun cas...
- Ce n'est pas… c'est juste le petit-déjeuner, je veux juste être à l'aise!
- Maintenant l'élégance de Rachel a chuté
- Mais c'est vraiment confortable!
- Très très bon.
- Cool. 
- Merci. Je suis tellement contente.

Thai: 
[เรเชล:] ชั้นขอรบกวนพวกเธอได้มั้ย ชั้นจะรบกวนเธอตัวใดตัวหนึ่งใน ช่วยขยับหน่อยได้มั้ย?
[เรเชล:] เร็วเข้าพวกเธอต้องตัดสินใจนะ
[จุน:] ใครคือผู้ป่วย? [เรเชล:] โอเคนี่.. ชั้นแค่จะ - โพกิ เพราะเธอมีเก้าอี้ที่ไม่ส่งเสียงดังเอี้ยดอ๊าด ชั้นขอโทษนะ เธอมีเก้าอี้ที่ชั้นต้องการนั่งอยู่น่ะ
เฮ้ ผมกำลังถ่ายทำคุณต้องกินดีๆนะ
[เรเชล:] โอ้- ชั้นทำไม่ได้ [จุน:] ไม่ขาคุณ [เรเชล:] ชั้นนั่งไม่ได้เหมือนชั้นที่เคยทำเมื่อก่อน
[จุน:] โอ้พระเจ้า [เรเชล:] ชั้นนั่งเหมือนกอลลัมไม่ได้?
เธอเป็นนักสืบแอลจากเดธโน้ตรึยังไง
ยกเว้นว่าเธอไม่ได้แก้ไขคดีอะไร [เรเชล:] มันไม่ใช่- มันเป็นแค่อาหารเช้าชั้นแค่ต้องการความสะดวกสบาย!
ตอนนี้เรเชลไม่มีที่จะนั่งแล้ว
[เรเชล:] มันเป็นเรื่องที่สบายจริงๆ!
[เรเชล:] อร่อยมากๆ [จุน:] ดีใช่มั้ย
[เรเชล:] ขอบคุณ ชั้นมีความสุขมาก

Indonesian: 
Rachel:] Boleh aku mengganggu kalian? Bolehkah aku memindahkan salah satu dari kalian?
[Rachel:] Ayolah, harus ada yang pindah.
[Jun:] Siapa yang lebih kalem? 
[Rachel:] Oke, kayaknya- Poki. Soalnya kamu punya kursi yang enak. Maaf ya, kamu pakai kursi yang aku mau.
Hey, aku merekam, kamu harus makan dengan cantik.
[Rachel:] Oh-nggak bisa
 [Jun:] Tidak, kakimu. 
[Rachel:] Aku tidak bisa duduk seperti biasanya
[Jun:] Ya Tuhan. 
[Rachel:] Aku tidak bisa duduk seperti Gollum?
Kamu seperti Detektif L dari anime Death Note
Tapi kamu nggak mecahin kasus apapun.
[Rachel, muffled:] Karena aku bukan- Ini cuma sarapan, aku mau nyaman.
Sekarang stok Rachel sudah jatuh.
[Rachel, laughing:] Tapi nyaman kok!
[Rachel:] Enak banget. 
[Jun:] Bagus. 
[Rachel:] Makasih banyak, aku senang.

Japanese: 
どいてくれるまで、ちょっかい出せばいいかしら
動じないわね
我慢強いね
うるさくない方の椅子に座るわ
ごめんね、ポキ
ゴロゴロ言ってる
撮影中だから、お上品に召しやがれ
いつもみたいに食べちゃだめなの？
OMG…
デスノートのLみたい…
甘いものを食べるだけで、事件は解決してないけど
自宅でくらい良いじゃない
OMG…
レイチェル株、大暴落待ったなし
快適なんだもん
とても美味しいわ
ありがとう

Spanish: 
[Rachel:] ¿Puedo molestarlos, chicos? ¿Puedo molestar a uno de ustedes para que se mueva?
[Rachel:] Vamos, alguien tiene que tomar una decisión.
[Jun:] ¿Quién es más paciente? [Rachel:] Está bien, aquí ... solo voy a ... Poki, porque tienes la silla que no es chirriante. Lo siento. Tienes la silla que quiero.
Hey, estoy filmando tienes que comer bien.
[Rachel:] Oh, no puedo. [Jun:] No, con tu pierna. [Rachel:] No puedo sentarme como siempre lo hago.
[Jun:] Dios mío. [Rachel:] ¿No puedo sentarme como Gollum?
Eres como el detective L de Death Note.
Excepto que no estás resolviendo ningún caso [Rachel, amortiguada:] No es solo desayuno, ¡solo quiero estar cómoda!
Ahora el stock de Rachel ha caído mucho
[Rachel, riendo:] ¡Aunque es muy cómoda!
[Rachel:] Muy muy bien. [Jun:] Niza. [Rachel:] Gracias. Estoy tan feliz.

Turkish: 
[Rachel:] rica etsem gençler biriniz izin verebilir mi?
hadi ama, birinizin karar versin.
[Jun:] Hanginiz daha kibar ?
[Rachel:] Tamam o zaman, -Poki, gıcırdamayan  taburede oturuyorusun. Üzgünüm, istediğim tabure bu .
Kayıt ediyorum, bu yüzden kibarca yemelisin.
[Rachel:] Oh, yapamam. 
[Jun:] Hayır, bacağın. 
[Rachel:] Öyle oturamam, her zaman bu şekil.
[Jun:] Oh hadi ama. 
[Rachel:] Gollum gibi oturacağım.
Death Note daki dedektif "L" gibisin.
[Jun:] Çözülücek vakaları katmazsam tabi.
[Rachel:] Hayır ama, bu, bu sadece kahvaltı, rahat olmak istiyorum.
rachel gerçekten gözümden düştün
haha, sence de rahat gözükmüyor mu?
Efsane olmuş, teşekkür ettim, beni mutlu ettin.

Russian: 
Могу я вас побеспокоить, ребята? Могу я попросить одного из вас переехать?
 
Да ладно, кто-то должен принять решение.
[Jun:] кто более терпеливый? [Rachel:] хорошо, вот.. Я просто ... Поки, потому что у тебя не скрипучее кресло. Извините. У тебя есть стул, который я хочу.
Эй, я снимаю, как ты должен хорошо поесть.
Рэйчел:] Ох-я не могу. [Jun:] нет, своей ногой. [Рэйчел:] я не могу сидеть, как всегда.
Джун:] Боже мой. [Рэйчел:] я не могу сидеть как Голлум?
Ты как детектив L из Тетрадь Смерти
Разве ты не решении любых случаях [Рейчел, глухо:] это не просто завтрак, я просто хочу быть комфортно!
Теперь запас Рейчел так сильно упал
[Рэйчел, смеясь:] Это действительно удобно!
[Рэйчел:] очень, очень хорошо. [Jun:] Хорошо. [Рейчел:] спасибо. Я так счастлива.

Korean: 
[Jun:] 이거 진짜 좋은 빵이야, 그치?
[Rachel:] 맞아, 이빵 맛있어.
[Jun:] 이게 빵집에서 사온 빵입니다.
다음에 봐요, 안녕~

Vietnamese: 
[Jun:] Bánh này ngon đúng không?
[Rachel:] Ừ, tuyệt cú mèo.
[Jun:] Đây là tên tiệm bánh.
Chào mấy bạn. Gặp lại sauuu~

Chinese: 
真的是好麵包對吧
對呀， 好好吃
就是這間麵包店
下次見，掰掰~

Thai: 
[จุน:] มันเป็นขนมปังที่อร่อยจริงๆใช่มั้ย
[เรเชล:] ใช่มันอร่อยมาก
[จุน:] มันคือขนมปัง - เบเกอรี่นะ
แล้วเจอกัน บาย ~!

Turkish: 
[Jun:] Gerçekten çok iyi bir ekmek değil mi?
[Rachel:] Evet, çok leziz.
İşte burada
görüşürük, bayy.

Indonesian: 
[Jun:] Roti yang enak, 'kan?
[Rachel:] Ya, lezat.
[Jun:] Ini rotinya - toko roti.
Sampai Jumpa~!

Japanese: 
パンが美味しいでしょ？
このパン屋さん
では、また

Spanish: 
[Jun:] Es un pan realmente bueno, ¿no? [Rachel:] Sí, es delicioso.
. [Jun:] Es este pan - panadería.
Nos vemos. Adios ~!
 
:v

French: 
- C'est un très bon pain, n'est-ce pas? 
- Ouais, c'est délicieux.
- C'est cette boulangerie.
À plus. Au revoir ~!

Russian: 
Джун:] это действительно хороший хлеб, не так ли? [Рэйчел:] Да, это восхитительно
[Jun:] это хлебопекарня
Увидимся. Пока!

English: 
[Jun:] It's a really good bread, isn't it? [Rachel:] Yeah, it's delicious.
.[Jun:] It's this bread - bakery.
See ya. Bye~!
