Maintenant, je voudrais vous montrer quelque chose.
Je n'ai encore jamais fait ça.
Voyons si ça marche.
Je vais vous montrer quelque chose qui s'est passé récemment.
Certains d'entre vous en ont peut-être entendu parler et d'autres non.
C'est une vidéo.
Il y a eu une réunion communale.
Un certain nombre d'habitants y ont pris la parole.
Parmi eux, un commerçant de New-York.
Et...
Après la réunion, il a été interrogé par
la presse, par une chaîne de télé.
L'une des participantes à cette réunion s'indignait de ce que la presse s'occupe de lui
plutôt que de ce qu'elle considérait, elle, comme le problème à traiter.
Je vais commencer par vous montrer cette vidéo.
Ce que j'essaie de vous montrer, c'est ce que ça signifie que d'être possédé par une idéologie.
Ces gens-là, vous pouvez les reconnaître immédiatement.
C'est ce que j'ai appris de mes lectures de Soljenitsyne.
Vous pouvez prévoir exactement tout ce qu'ils vont dire.
Pour peu que vous connaissiez la sous-structure algorithmique de leur idéologie politique,
basée généralement sur 5 ou 6 axiomes,
vous pouvez utiiser ces axiomes pour générer automatiquement du contenu rhétorique.
Vous n'avez même pas besoin de l'entendre parler
pour anticiper ce qu'elle va dire.
Cela les exonère de la responsabilité de penser.
De surcroît, cela les autorise à croire qu'ils ont un contôle total et une parfaite connaissance....
...non seulement une maîtirise et une connaissance parfaites du monde dans sa totalité,
mais également la capacité de distinguer, sans avoir besoin d'y réfléchir un seul instant,
entre ceux qui sont dans le camp du bien et ceux qui n'y sont pas.
Et c'est vraiment là que réside le danger.
Bref, nous allons jeter un coup d'œil sur cette vidéo.
[ZJ = Zarna Joshi, militante intersectionnaliste] Donc, en ce moment...heu...
les actus interviewent ...heu..
une personne dont la fille...heu...
était accro à l'héroïne, je crois, c'est ce qu'il a dit dans son intervention...
Et il est pour le "bunker", il est pro-flics.
Et c'est lui qu'on interroge,
alors qu'il y a quelque chose comme des milliers de personnes qui ont expliqué les maltraitances qu'ils ont subies de la part des flics.
Mais, ceux-là, on ne leur parle pas.
On n'interroge que la personne qui est pour le bunker et qui pactise avec les flics.
Ils ont leur pion
et c'est celui-là qu'ils utilisent.
Je ne sais pas. On va le savoir.
[Journaliste?] J'ai une question mais, en fait...
[RP = Rudy Pantoja] Vous me prenez en photo ?
[ZJ] Mm...mm...Oui.
[RP] Vous voulez mon nom ?
[ZJ] Oui, certainement.
[RP] C'est...Hugh Mungus
[se prononce comme "humongous" = énorme, très gros]
[ZJ] D'accord.  "Humongous" quoi ?... Très grosse quoi ?
[RP] Hugh Mungus.
[ZJ] Très grosse quoi ?
[RP] Hugh Mungus.
[ZJ] Très grosse quoi ?
[RP] Hugh Mungus.
[ZJ] Très grosse quoi ?
[RP] C'est mon nom : Hugh Mungus.
[ZJ] Très grosse quoi ? C'est du harèlement sexuel ?
[RP] Non, c'est Hugh Mungus.
[ZJ] Alors, pourquoi vous me dites ça ?
[RP] C'est mon nom.
[ZJ] Quoi...Très grosse quoi ?
[RP] Hugh Mungus quoi ?
[ZJ] Très grosse quoi ? C'est du harcèlement sexuel ?
C'est ça que vous voulez faire en me disant ça ?
[RP] Quoi ? Hugh Mungus ?
[ZJ] Pourquoi vous me dites ça ?
[RP] Vous m'avez demandé mon nom.
[ZJ] Pourquoi vous me dites ça ?
[RP] Pourquoi je vous le dis ?
[ZJ] Pourquoi vous me dites ça ?
[RP] Pourquoi vous m'avez demandé mon nom ?
[ZJ] Quoi...Très grosse quoi ?
Très grosse quoi ? Très grosse quoi ? Très grosse quoi ?
[cris et conversations inintelligibles]
[ZJ] Cette personne vient de me faire subir un harcèlement sexuel verbal.
[RP] C'est pas vrai.
[ZJ] Si, c'est vrai.
Il a dit "vous savez comment je m'appelle ?"
[RP] Non, j'ai dit "vous voulez mon nom ?"
Je lui ai dit "comment ?" et il m'a dit "humongous !"
[autre militante] C'EST QUOI, CE BORDEL ?
[ZJ] Parfaitement !
Cette personne vient de me harceler sexuellement !!!
[RP] J'ai juste dit que je m'appelais Hugh Mungus.
[ZJ] Précisément !  Très grosse quoi ?
[RP] Hugh Mungus
[ZJ] Et maintenant, vous désignez votre corps du doigt.
Vous désignez vos parties génitales !
Vous désignez vos parties et vous dites que vous êtes énorme.
C'est ça que vous êtes en train de faire !
Et voilà la personne que l'on vient d'interviewer en tant que personne de couleur favorable au "bunker",
comme si vous pouviez nous représenter.
[RP] C'est faux !
[ZJ] Vous êtes leur pion et vous vous adressez à moi en me harcelant sexuellement.
COMMENT OSEZ VOUS ? COMMENT OSEZ-VOUS ?
[RP] Qu'est-ce que vous en savez ?
[ZJ] REPUGNANT ! REPUGNANT !
[propos en arrière-plan des autres militant(e)s]
[ZJ] REPUGNANT ! Vous venez de maltraiter une femme
Vous venez de maltraiter une femme et vous avez le CULOT....vous avez le CULOT de dire que les filles ont des droits.
COMMENT OSEZ-VOUS ? COMMENT OSEZ-VOUS, REPUGNANT PERSONNAGE ?
[agent sécurité] Bien. Madame, svp...
[ZJ] Répugnant !
[autre militante] Ne posez pas vos mains sur elle.
[ZJ] NE ME TOUCHEZ PAS ! NE ME TOUCHEZ PAS !
Vous allez vous occuper de ce  harcèlement sexuel ?
Allez-vous vous occuper de ce harcèlement sexuel ?
Allez-vous le faire ?
[sécurité] Je voudrais que vous...
[propos indistincts des autres militants]
[ZJ] Il me demande de quitter les lieux alors que je viens de me faire harceler sexuellement !
[sécurité] Je vous demande juste...
[ZJ] Vous me demandez de partir alors que je viens de me faire harceler sexuellement !
[securité] Il faut que...
[ZJ] Vous lui avez demandé de partir, à lui ?
[sécurité] Il faudrait que...
[ZJ] Lui avez-vous demandé de partir ?
Lui avez-vous...Allez-vous l'interpeller ?
[sécurité] Arrêtez de me hurler à la figure, svp, madame.
[ZJ] Est-ce que vous lui avez demandé d'arrêter de me harceler ?
Vous vous appelez comment ? C'est quoi, votre nom ?
Votre nom ! Votre nom ! Votre nom !
[sécurité] Madame...
[ZJ] Votre nom !
Vous êtes employé de la ville. Ceci est un lieu public. Vous devez me donner votre nom.
[sécurité] Je m'appelle Tennel...
[ZJ] Ouais. Tennel comment ?
[sécurité]...et je travaille pour une compagnie de sécurité privée. Je ne travaille pas pour la ville.
[ZJ] Tennel comment ? Vous travaillez pour nous ou non. Donc, je n'ai pas à obtempérer.
Vous ne travaillez pas pour nous donc, je n'ai pas à faire ce que vous me demandez.
[sécurité] Madame, arrêtez d'élever la voix.
[ZJ] Votre nom !? Votre nom !?
[sécurité] Vous violez les règles de notre bâtiment. Vous perturbez l'ordre...
[ZJ] Non ! Désolée, non !
[sécurité] Si !
[brouhaha indistinct]
[ZJ] Donnez-moi votre nom !  Votre nom !
Votre nom !
[sécurité] Je vous l'ai déjà donné.
[ZJ] Votre nom !
C'est faux, vous ne l'avez pas donné ! Votre nom complet  et pour quelle compagnie travaillez-vous ?
[sécurité] Je travaille pour Universal Protection et je m'appelle Tennel ****
[ZJ] OK
[autre militante] Pourquoi l'interrogez-vous ?
[sécurité] Je demande simplement...
[ZJ] Vous n'interrogez pas la bonne personne.
Il vient de dire...il vient de dire ...
[sécurité] Je dis que vous perturbez l'ordre...
[ZJ] ...qu'il travaillait pour une compagnie de sécurité, pas pour la commune.
Donc, je n'ai pas à obtempérer. Donc, DEGAGEZ, CONNARD,  !
Vous êtes qui, vous ? Vous êtes qui ?
Vous avez interpellé la personne qui m'a harcelée sexuellement ? Hein ?
C'est Universal Protection, des vigiles.  Vous avez vu qu'ils n'ont pas fait venir les flics ?
Vous avez remarqué ? Ils n'ont pas fait venir les flics, aujourd'hui.
Ils ont juste fait venir...en gros...
Alors, pourquoi vous ne vous êtes pas occupé de la personne qui m'a harcelée sexuellement ?
J'ai clairement expliqué qu'il m'avait harcelée !
Pourquoi vous ne l'avez pas interpellé pour lui demander d'arrêter ?
Pourquoi ? Pourquoi ?
[femme] Si vous voulez apaiser la situation...
[ZJ] Pourquoi vous n'avez pas fait ça ?
[femme] ...occupez-vous du monsieur.
[sécurité] Le monsieur est déjà parti.
[ZJ] Il de mérite pas d'être appelé "monsieur"...c'est...Oh !
[femme] Pourquoi êtes-vous encore là ?
[sécurité] Parce que vous êtes trop bruyantes et que vous perturbez....
[femme] C'est un crime, d'être bruyant ?
[sécurité] Dans cet immeuble, c'est interdit.
[ZJ] FAUX ! FAUX ! FAUX !
[femme] Elle défend ses droits.
[sécurité] Oui, je comprends.
[ZJ] NON, vous ne comprenez pas, vous ne comprenez rien !
Vous ne comprenez rien !
Pour info, cet incident a fait le buzz sur l'Internet.
La dame a répondu parce qu'elle a été critiquée assez violemment.
Voici sa réponse.
Je voudrais que vous écoutiez comment elle s'exprime.
Je m'appelle Zarna. Et je poste cette vidéo car il faut que nous parlions.
J'ai pris conscience que nous sommes nombreux à souffrir de la maladie du patriarcat.
Et les hommes ne sont pas les seuls à en souffrir.
Les femmes, elles aussi, peuvent être patriarcales.
[rires]
Les femmes ? Vraiment ? Pourquoi seraient-elles patriarcales ?
Envers qui ? Les autres femmes ? C'est idiot !
Il y a tant de choses, aujourd'hui, qui sont la conséquence du patriarcat.
Parmi elles, le racisme,
le colonialisme, le capitalisme, le classisme,
et, naturellement, le sexisme.
Whouah ! Elle croit tout savoir !
Apparemment, tous les spécialistes bardés de diplômes peuvent aller se coucher.
Mais il ne faut pas oublier une chose.
Il est difficile de percevoir quelque chose quand on en est trop proche.
Il faut parfois prendre un peu de recul.
Examiner le système de manière équilibrée, voir ce que les autres en perçoivent.
Je me demande si c'est ce qu'elle a fait.
Je suis une femme de couleur. Je vais donc vous parler de ma propre expérience.
Mais beaucoup d'autres groupes marginalisés, comme les Amérindiens,
les homos, les transgenres, ceux qui refusent la conformité de genre,
peuvent avoir leur propre perspective.
Les Amer...quoi ? Et "qui refusent la conformité de genre", c'est quoi, ce truc ?
C'est quoi, toutes ces étiquettes ? De quoi elle parle ?
Au nom de quoi cette femme croit-elle pouvoir penser pour tout le monde ?
C'est qui, d'abord ? Elle en fait des tonnes !
Le défi, c'est qu'il est très difficile
pour ceux qui sont marginalisés, comme les femmes de couleur
d'exprimer leur ressenti sans se faire traiter
de "harpie à la peau brune" de "harpie noire" ou "d'emmerdeuse" ou encore de "folle".
Mais elle ne va pas s'arrêter ?
Cela dit, il m'arrive de me demander ce que pensent les femmes de couleur
quand je sors une blague à connotation raciale ou sexuelle devant elles,
en ajoutant, à la fin, "c'était de l'humour".
Je me demande aussi pourquoi ces mêmes femmes déclinent ensuite mes invitations à dîner.
C'est à cause d'un phénomène appelé "fragilité blanche" et "fragilité masculine".
On a répété aux libéraux blancs et aux hommes en général que, tant qu'ils n'utilisaient pas le mot "nègre",
ne parlaient jamais de races
et ne molestaient jamais personne, alors ils ne seraient jamais ni racistes ni sexistes.
Alors, quand je fais observer  qu'en réalité, notre système de pouvoir est ainsi fait que tous les blancs sont racistes
et que tous les hommes sont sexistes
parce qu'ils profitent d'un système qui marginilise les gens de couleur et les non-mâles,
je deviens la cible d'attaques.
De même qu'ils ont attaqué les femmes de couleur pendant des siècles pour établir leur structure de pouvoir.
[cri d'indignation]
C'est elle, la sexiste ! C'est elle, la raciste ! Pourquoi elle me hait ?
OK, d'accord. Alors,
je gagne davantage parce que je suis un homme
et j'ai un tas de privilèges et ma voix compte
dans tous les domaines. Mais je n'ai rien demandé.
Ça ne fait pas de moi un raciste ou un sexiste.
A l'entendre, on croirait que les hommes n'ont aucun problème.
Ça fait trois ans que je n'ai pas été augmenté !!!
C'est vrai, je n'ai jamais pris la parole en faveur des femmes,
ni rien fait de constructif pour soutenir  les femmes ou les personnes de couleur.
Et je jouis de mes privilèges sans me poser trop de questions.
Et je vis heureux dans ma petite bulle.
Mais ça ne veut pas dire que je profite de leur souffrance.
Ce n'est pas ma faute s'ils sont marginalisés. Ce n'est pas moi qui les ai marginalisés.
Alors pourquoi ferais-je quoi que ce soit pour eux ?
Juste parce que je gagne plus ?
Parce que j'ai accès à l'éducation et à diverses ressources,
au logement, à l'emploi ?
Il y a peu, j'ai subi un harcèlement sexuel de la part d'un homme,
en public. Ç'a été filmé.
Et la chaîne d'actualités a posté la vidéo, sans ma permission,
surmontée du titre "Pour vous, est-ce du harcèlement sexuel ?"
Cela a conduit des tas de gens à m'attaquer et à me poursuivre sur les réseaux sociaux.
Voilà le patriarcat à l'œuvre.
A cause de lui, tout le monde attaque la victime, la personne la plus vulnérable.
C'est ce qui protège la hiérarchie de pouvoir,
c'est-à-dire la domination sexuelle masculine.
On ne peut même pas savoir si elle dit la vérité à propos de ce prétendu harcèlement.
J'ai vu la vidéo et j'ai lu les réactions en ligne de tous ces hommes.
Et il est exact qu'il y avait des menaces de viol ou de violences physiques
et même de mort, en même temps qu'on lui reprochait de sur-réagir.
Mais ce n'est pas parce qu'elle affiche la question de sa sécurité en ligne
pour qu'on en parle que cela signifie qu'elle a raison.
Ensuite, des hommes se sont plaints parce que j'élevais la voix.
Ils ont mis en doute ma santé mentale parce que j'ai pris la parole.
Une société patriarcale impose aux femmes de se taire.
D'accord. Ce qui s'est passé ensuite,
c'est qu'elle a lancé un appel aux dons
destiné à l'aider à diffuser son message.
Intéressant. Ensuite,
un gars
a décidé de lancer un autre appel aux dons
en faveur de Hugh Mungus.
Il a donc lancé cet appel par l'intermédiaire d'un site dédié à ce genre de projets
qui, assez vite, a clôturé sa campagne.
Alors, il a lancé un nouvel appel aux dons.
Et il a réussi à collecter 140.000 dollars.
Voici donc l'interview qu'il a mené avec Hugh Mungus.
Je vais tourner un peu mon micro, Rudy. Voyons si tu m'entends mieux.
C'est mieux ?
Heiiiiin ?
Ça va mieux ?
Oh, oui, c'est mieux.
Donc, tu m'as dit tout à l'heure que tu avais travaillé, ce matin. Tu as soufflé des feuilles, c'est ça ?
Oui, je suis allé souffler des feuilles à Seatlle centre.
Cet homme, c'est le sel de la terre !
Il a 140.000 dollars en promesses de dons
et ça ne l'empêche pas d'aller souffler ses putains de feuilles !
C'est une lesson, le pote Hugh Mungus !
Nous avons un nouveau président mais les feuilles attendent quand même d'être ramassées.
Rudy ?
Tu te sens comment, là, maintenant, l'ami ?
Je me sens aimé.
Je suis vraiment, sincèrement, reconnaissant.
Tu vois...le week-end dernier,
je me sentais délabré, cabossé, prêt à me faire virer,
Je regarde le ciel, dehors..
...et je me dis
"je crois que je suis cuit, aujourd'hui".
Donc, je me suis traîné jusqu'à une église,
j'ai prié, me suis présenté à la confession mais ma confession ne correspondait pas aux critères de cette église...
- Quoi ?
- C'est pas des blagues  ! [rires]
- Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Ben...le curé est sorti du confessionnal...
- Quoi ?
Il me dit
"Pardonnez-moi mais...il va peut-être falloir reporter jusqu'à après la messe"
Alors, il m'a raccompagné jusqu'à la porte et j'ai dit...
"est-ce que je peux confesser mes péchés d'une manière ou d'une autre, pour pouvoir éventuellement..."
...heu...
- On peut avoir un peu d'aide ? Dieu ? Je demande l'aide de Dieu !
Et le type te fait "non, non, pas ici, on veut pas que tu ramènes ta fraise ici".
J'ai jamais entendu un truc pareil !
- C'est vrai, c'est marrant. Le genre de trucs qui te fait faire "mm..."
Alors, il a...je suis retourné vers la porte d'entrée,
j'ai attendu d'être à l'extérieur du terrain et j'ai dit
"P...., c'était quoi, ce mic-mac ?"
Ensuite, comme je suis "Hugh Mungus" [énorme], je me suis dit que j'avais faim,
après tout ça.
C'est là que j'ai vu un Taco Bell.
Je m'approche. J'ai 75 cents.
Je me dis "est-ce que je peux...?
....Ah, non, ça va être un peu juste".
Donc, je me dis "je vais essayer une autre église"
A mi-chemin entre le restaurant mexicain, la boulangerie Barson et l'église où je me rendais,
je reçois ton appel.
- Sans blague ?
- Juré ! Je ne plaisante pas.
- Ça, c'est incroyable !
- Je fais "Allô ?"
- Je me souviens quand je t'ai eu, tu ne savais pas que c'était moi et tu as dit
"ma parole, je suis en pleine crise de la cinquantaine !"
comme si tu pensais tout haut
et c'est là que tu as demandé qui c'était. Tu te souviens ?
- Oui, je m'en souviens.
- J'ai cru que c'était quelqu'un d'autre.
- Je vois.
- C'est là que tu m'as dit
"C'est parti !
Cette dame reçoit des dons et moi, je vais lancer un appel en ta faveur !
Parce ce que la manière dont elle t'a déshonoré, est pas juste !
Alors, là, je fais...
"Vous savez quoi ? Je crois que je vais continuer à fréquenter cette église."
- Apparemment, je suis le messager de Dieu.
Je n'ai rien contrôlé.
Dieu ! Béni soit-Il ! Papa Bless !   [coupure dans l'extrait]
- ...pas dans ce genre de trucs.
- Tu es en train de monter au Paradis, là. On dirait que...
Je crois que Dieu essaie de nous dire quelque chose.
Le soleil...Il y a un escalier vers le Paradis
qui vient d'apparaître en haut à gauche...
- Oh ! Voici la Lumière !
- Voici la Lumière ! Dieu a fini par répondre à tes prières !
- C'est sûr. Ethan, toi et les autres, aux Etats-Unis, dans le monde entier, vous avez...
...je voudrais vraiment...
Je ne sais pas trop comment dire ça mais...
je me rends compte que...ce que j'ai appris des autres, c'est un message que je porte et que je transmets
et qui dit : "Down with dope, Up with hope" [à bas la came, vive l'espoir]
- Si on écrivait une nouvelle Bible aujourd'hui, je suis presque sûr que cette histoire serait dedans.
Hugh Mungus sortit de l'église ayant perdu tout espoir,
marcha jusqu'au Taco Bell avec 75 cents dans sa poche
et, au moment où il comprit que ce ne serait pas assez pour un taco,
il reçut un coup de fil, non pas d'Ethan
mais de l'esprit de Papa John,
qui, mystérieusement, agissait à travers lui.
- Tu sais ce que je vais faire ?
Je vais aller déposer 300 dollars dans cette église pour financer leur projet d'activités sportives pour les enfants.
Par-ce que.
Que Hugh Mungus soit une occasion d'élever les individus plutôt que de les démolir.
"No hate, let's date" [pas de haine, voyons-nous]
[coupure]
Je tiens à ce qu'il soit clair, pour tous ces gens qui m'aident financièrement,
je ne ferai pas un mauvais usage de leurs dons,
Il ne sera pas dépensé en beuveries insensées
comme on en voit dans Nightline [antenne libre pour insomniaques]
- Ouais, ouais.
Là ce serait un vrai cauchemar. On se dirait "putain, qu'est-ce qu'on a fait ?"
- J'étais dans ce genre de trip quand j'avais 20 ans
Maintenant, j'en ai 52.
Pas question que je m'y remette. Je ne vois pas comment ce serait possible.
- Désormais, on va te suivre sur Facebook.
- D'accord
- On va suivre l'Itinéraire de Hugh Mungus.
- Dieu vous bénisse tous, ceux d'ici et les autres à travers le monde
Je vous suis extrêmement réconnaissant à tous.
