
Dutch: 
Hey jongens! Welkom terug, het is Rowena!
Ik ben alleen deze week, want Felicia en Mia zijn allebei
in Australië. Vandaag gaan we het hebben over
betaalbare dupes
voor wat huidverzorgingsproducten die we heel vaak benoemen
en waar jullie naar vragen. En ik zeg 'dupes'
want voor een heleboel producten kan je precieze of vergelijkbare kopieën vinden.
Maar sommige merken hebben erg unieke formules met speciale ingrediënten
of speciale manieren waarop ze het product hebben geformuleerd
of de ingrediënten hebben onttrokken. Dus zonder verder oponthoud, vandaag gaan we het hebben over de Water Cream van Tatcha, de Supermud van Glamglow,
de Rose Deep Hydration Toner van Fresh,
Good Genes van Sunday Riley,
de B-Hydra Hydration Gel van Drunk Elephant,
de Marula Oil van Drunk Elephant, alsook hun C-Firma Day Cream en
hun Glycolic Night Cream.
Dus laten we beginnen met
Tatcha!
Als je onze meest recente huidverzorging beoordeling hebt gezien
dan weten jullie dat deze Water Cream
favoriet is bij Felicia en mij, onze ultieme favoriet op dit moment.

Czech: 
Ahoj lidi! Vítejte zpět. Já jsem Rowena.
A tento týden jsem tu jen já,
protože Felicia a Mia jsou obě v Austrálii..
.. a dnes budeme probírat cenově dostupné produkty (dupes)
týkající se těch produktů, které
často zmiňujeme a vy se na ně často ptáte.
Říkám "dupes", protože pro hodně produktů nelze najít stejnou nebo..
..hodně podobnou repliku,
protože některé značky mají opravdu ojedinělé a specifické složení nebo speciální ingredience
či speciální kroky, kterými formulují svůj produkt
nebo jakým způsobem extrahují různou ingredienci.
Bez jakéhokoliv otálení, dejme se do toho.
Dnes budeme mluvit o Tatcha Water Cream,
Glam Glow SuperMud,
Fresh Deep Hydrating Rose Toner,
Sunday Riley Good Genes,
Drunk Elephant B-Hydra Intensive Hydration Gel
Drunk Elephant Marula Oil
jejich C-Firma denní krém a také
Glycolic noční krém
Takže pojďme začít se značkou Tatcha!
Pokud jste viděli naši poslední recenzi..
.. víte, že tento krém na vodní bázi je
můj i Feliciin oblíbeným ze všech krémů.

English: 
Hey guys, welcome back!
It's Rowena, and it's just me this week
Because Felicia and Mia are both in Australia.
And today we're gonna talk about affordable dupes for
Some skincare products that we mention all the time
That you guys ask about.
And I said "dupes"
Because for a lot of products, you can find exact
Or like very similar replicas.
But some brands do have very unique formulas
With special ingredients
Or special ways that they formulated the product
Or that they extracted the ingredient.
So without further ado, today we're gonna talk about:
Tatcha's Water Cream
Glamglow Supermud
Fresh Rose Deep Hydration Toner
Sunday Riley Good Genes
Drunk Elephant's B-Hydra Intensive Hydration Gel
Drunk Elephant's Marula Oil
Their C-Firma Day Cream
As well as their Glycolic Night Cream.
So let's get started with...Tatcha!
So if you watched our most most recent skincare review
You guys know that this water cream is
Felicia and my favorite of all time, as of right now.

Dutch: 
Dus we wilden uitzoeken of er vergelijkbare
dupes of vergelijkbare crèmes qua textuur zijn
die dus net zo 'gel to water' zijn als
de Tatcha crème is. Ik heb er hier nog drie gevonden.
De tweede is
de First Aid Beauty Coconut Water Cream, verder hebben we de P:rem Micro Tention Cream
en de Neutrogena Hydro Boost Gel-Cream
Maar op welke manier zijn ze vergelijkbaar met dit product?
Laten we het eerst hebben over de Water Cream als jullie er nog niet al te bekend mee zijn
het coole aan dit product is dat
als je het aanbrengt op je huid
voel je de hydratatie van de crème.
Het brengt aan als een crème/gel
en hoe meer je het in de huid masseert
veranderd het gewoon in water, het is net als magie!
Felicia en ik waren allebei zo verrast door de consistentie en de textuur van dit product
en de manier waarop het een soort fijne velvet-achtige
en zachte finish op je huid achterlaat.
Wat de Tatcha Water Cream uniek maakt is dat
het gemaakt is met hun kenmerkende Hadasei-3
wat bestaat uit algen, groene thee en rijst.

Czech: 
Chtěli jsme zjistit jestli je na trhu nějaký podobný dupe
nebo texturou podobný hydratační krém,
který je gelový až vodový jako je Tatcha.
Takže tu máme tři a ten druhý je
First Aid Beauty Coconut Gel
P:rem
Neutrogena Gel-Cream
Takže jak moc jsou tyhle krémy podobné tomuto?
Pojďme prvně rozebrat tento krém na vodní bázi, pokud s tím nejste moc obeznámeni.
Nejvíc cool věc na tomto krému je, že když ho aplikujete na svoji pokožku
cítíte velkou dávku hydratace přímo z krému.
Ze začátku ho na pleti cítíte jako krém až spíš gel, ale
čím víc ho vmasírujete do pokožky, tím víc vám bude připomínat vodu.
Jako kouzlo!
Já i Felicia jsme obě byly uneseny z té konzistence tohoto produktu
a jaký zanechá na vaši pleti krásný, jemný a sametový finiš.
Ta nejvíce unikátní věc na tomto krému je,
že je vytvořený ze Hadasei-3, což je tvořeno mořskými řasami, zeleným čajem a také rýží.

English: 
So we wanted to see if there's any similar dupes
Or if
There's any similar textured moisturizers
That are just as like gel to water as the Tatcha is.
So right here we have three.
The second one we have is
The FAB First Aid Beauty Coconut Gel
And we have the Make P:rem
(And) the Neutrogena Gel Cream.
So how do these line up to this?
So let's first talk a little bit about the water cream
If you guys aren't too familiar with it.
The really cool thing about this product
Is that when you apply it to your skin
You feel this burst of hydration from the cream.
Like it goes on like a cream/gel
And then the more you massage it into your skin
The more it just turns into water.
It's like magic ~
Both Felicia and I were so blown away by the
Consistency and like the texture of this product
And how it leaves a very nice velvety
Soft supple finish on your skin.
So the really unique thing about Tatcha's Water Cream
Is that it is formulated with their signature, Hadasei-3™
Which is fermented algae, green tea, as well as rice.

Dutch: 
Dat is dus wat hen uniek maakt, ze hebben ook
de Japanse wilde roos,
de Japanse luipaard lelie en goud.
Dit is erg hydraterend
en het heeft anti-veroudering en eigenschappen die de poriën perfectioneren.
Dit lijkt echt op magie in een potje, het enige nadeel is de prijs
het kost 68 dollar voor 1,7 ons, dus het is wat aan de dure kant.
Vervolgens hebben we de First Aid Beauty Coconut Water Cream,
dit is een olievrije en lichte waterige crème
met kokosnootwater
die je huid voorziet van rijke voeding.
Deze textuur is
vergelijkbaar. Het is ook een
'gel to water' en een lichte crème.
Het enige wat ik als opmerking zou geven is
dat het wat te erg een lichtgewicht crème is.
Er zijn verschillende meningen over te vinden maar ik zou zeggen dat
dit perfect is voor tijdens een vochtige droge zomer.
Maar voor nu is het een beetje te
snel absorberend. Net nadat je het hebt aangebracht
lijkt het al alsof je niks hebt aangebracht op je gezicht.
Dit hebben we getest met het hele Beauty Within Team.

Czech: 
Tohle něco, co ho dělá unikátním.
Také mají japonskou divokou růži, lilii tygrovanou a zlato
Je to velice hydratující.
A má proti-stárnoucí účinky a zdokonaluje póry.
Funguje to jako takové menší kouzlo v lahvičce.
Jiná věc je cenová kategorie. Stojí 68 dolarů (1 570Kč)  za 1,7 oz (50 ml). Je to trošku drahé.
Další na řadě je First Aid Beauty Coconut Water Cream
Tento krém je bez přidaných olejů a na vodní bázi
s kokosovou vodou.
Poskytuje dávku bohaté hydratace.
Tato textura je podobná. Jde o jakýsi gelový až vodový typ lehkého krému.
Jediná věc, kterou bych dodala je, že je až moooc lehký.
Máme smíšené pocity, ale řekla bych, že tento krém by byl skvělý pro vlhká a suchá léta.
Ale myslím si, že momentálně se absorbuje velice rychle až do bodu,
kdy hned po tom, co jste jej aplikovali to vypadá jako by jste si na pleť vůbec nic nedali.
A tohle je popravdě něco, co jsme testovali s celým Beauty Within týmem.

English: 
So this is something that's very unique to them.
They also have Japanese Wild Rose
As well as Japanese Leopard Lily, (and) gold.
So this is very hydrating.
This is very moisturizing.
And it has anti-aging and pore perfecting properties.
This is really like a little magic in a bottle.
The only thing is the price point.
It is $68 for 1.7 oz, so it is a little pricey.
What we have next is the
First Aid Beauty Coconut Water Cream.
So the First Aid Beauty Coconut is an
Oil-free, light water cream infused with coconut water
That provides your skin with a burst of
Electrolyte rich moisture.
This texture is similar in that it's like a
Gel to water type, very lightweight cream.
The only thing I'd say about this
Is this is a little too lightweight for winter.
So there are mixed reviews
But I would say this would be perfect for
The humid, dry summers.
But I think for now this is a little too fast absorbent
To the point where right after you apply it
It seems as if you didn't apply anything on your face.
And this is something we actually tested
For the whole Beauty Within team.

Dutch: 
We hebben alle vijf alle producten getest en iedereen was het ermee eens dat
de Coconut Water Cream te snel absorbeert
en te licht is. Hij is dus niet zo hydraterend
als de andere producten. Hier betaal je 34 dollar voor
en je krijgt 1,7 ons.
Deze twee hebben dezelfde grootte, maar deze is dus de helft van de prijs.
Ik zou niet zeggen dat dit een dupe is voor dit product.
Nu gaan we verder met de
P:rem, hopelijk zeg ik dat juist.
Dit is Hydrate Me Micro Tension Cream.
De meeste beoordelingen online zeiden dat
dit de perfecte dupe was voor de Water Cream.
Ik ben er blij mee. Ik vind dit misschien zelfs een beetje beter
dan de Water Cream want het kost 30 dollar
voor bijna 2,2 ons.
Het is heel erg rijk en hydraterend.
Ik heb een droge huid
en misschien zelfs een beetje gecombineerd. Niet zo erg gedurende de winter
maar dit is perfect want ze maken gebruik van botanische oliën
en ceramiden. Ceramiden worden
geproduceerd door je huid, ze helpen een grens te maken voor je huid en helpt de huid vochtig te houden.

Czech: 
Pět z nás jsme ten krém zkusili a všichni jsme se shodli, že Coconut Water Cream
se hrozně rychle vstřebá a je moc lehký..
.. a není až tak hydratující jako ostatní produkty.
Stojí 34 dolarů (785 Kč) za 1.7 oz  (50 ml) .. myslím.
Jsou stejné velikosti, ale toto je za polovinu té ceny
Neřekla bych však, že se jedná o dupe tohoto krému.
Nyní se podíváme na make p:rem.
Doufám, že to vyslovuju správně
Tohle je "Hydrate me. Micro tension cream"
Většina recenzí online tvrdí, že tohle je ten perfektní dupe pro tento to Water Cream.
Mně se líbí. A možná ho mám radši než Water Cream.
Protože stojí 30 dolarů (692 Kč) za 2.2 oz (65 ml).
Je velice bohatý a hydratující.
Já mám suchou a dehydratovanou pleť a možná trošku kombinovanou. I když v zimě ani tak moc ne.
Ale tohle je perfektní, protože obsahuje rostlinné oleje a také ceramidy.
Ceramidy jsou něco, co naše pokožka přirozeně produkuje a pomáhá formovat pleťovou bariéru
a pomáhá uchovat vlhkost pokožky.

English: 
Five of us tried all of these, and everyone agreed that
The Coconut Water Cream absorbs too quickly
And it's too light
And it's not as hydrating as the other products.
So this is $34 for 1.7 oz, I believe
But these are the same size.
This is about half the price
But I wouldn't say this is a comparable dupe for this.
So next!
Moving on, we're gonna go on to the Make P:rem.
Hopefully I'm saying that right.
This is the Hydrate Me Micro Tension Cream.
Most of the reviews online have said that this is
Like the perfect dupe for the (Tatcha) water cream.
I like it.
I might even like it a little more than the water cream
Because it is $30 for almost 2.2 oz.
It's very very rich and very very hydrating.
And I have dry and dehydrated skin
And maybe even like a little combo
Not as much in the winter time.
But this is perfect because they do have botanical oils
As well as ceramides.
Ceramides are something that your skin already naturally produces
And it helps form the skin's barrier
And helps skin retain moisture

English: 
Which makes it deeply nourishing
And also helps create a very healthy glow.
Personally, I love this.
The Beauty Within team, not so much
Because this is too heavy for them.
Right after they put it on their skin
Five minutes later
You can still see a very visible
Spot of where it was applied.
It just wasn't being absorbed into their skin.
So I would say this is perfect for someone
With dry skin or dehydrated skin.
The only thing about this
Is the smell can be a little polarizing.
Half of the team was like
"Oh my god, what is this smell?"
And then I'm just like, "Uhhh I think it's okay."
Because I know it works for my skin
I can overlook the smell.
There's like lavender, olive, tea tree, thyme
Which are all pretty earthy smelling ingredients.
And moving on to
The Neutrogena Hydro Boost Gel cream.
So this is a lightweight bouncy gel cream hybrid that
Absorbs into skin almost instantly on contact.
So there's hyaluronic acid in this to hydrate
And there's glycerin to lock in the moisture.
And this does feel more oily on contact
But it does absorb into your skin a lot quicker.
So this is a holy grail for a lot of people

Dutch: 
Dit maakt het erg voedend en helpt met het creëren van een gezonde gloed.
Persoonlijk hou ik hier echt van.
Maar het Beauty Within Team niet echt,
omdat het te heftig is voor hen. Net nadat ze het hebben aangebracht op de huid
zie je vijf minuten later
nog steeds een zichtbare plaats waar je het hebt aangebracht.
Het is niet goed in de huid getrokken.
Dus ik zou zeggen dat dit goed is voor iemand met een droge huid.
Het enige wat ik er nog over kan zeggen is de geur.
Die kan nogal sterk zijn.
De helft van het team zei: 'Wat is dit voor een geur'.
Terwijl ik zei: 'Oh het is oke'. Omdat ik weet dat het werkt voor mijn huid kan ik de geur erbij nemen.
Lavendel, olijf, groene thee, tijm.
Dit zijn allemaal natuurlijk ruikende ingrediënten.
We gaan verder met de Neutrogena Hydro Boost Gel-Cream.
Dit is een lichte
gel-cream die bijna meteen geabsorbeerd wordt
bij aanraking met de huid.
Er zit hyaluronzuur in voor de hydratatie en glycerine die ervoor zorgt dat de huid de vochtigheid behoudt.
Dit voelt meer
olieachtig aan
maar het trekt wel snel in.

Czech: 
Což dělá tento krém velice výživným a pomáhá vytvářet zdravě působící lesk.
Osobně tohle žeru, ale Beauty Within team ani moc ne.
Protože pro ně je to až moc těžký krém.
Hned po tom, co se namažou, 5 minut poté můžete stále vidět, kam přesně jste krém dali.
Prostě se neabsorboval do jejich pokožky.
Řekla bych, že tohle je perfektní krém pro někoho se suchou nebo dehydratovanou pokožkou.
Jediná špatná věc je to, že jeho vůně může být pro někoho moc aromatická.
Polovina členů našeho týmu říkala: "Omg co je to za vůni?!"
A já na to, že si myslím, že je v pohodě.
Protože vím, že s mou pletí funguje a dokážu tu vůni ignorovat.
Je v něm levandule, oliva, tea tree, tymián, což jsou všechno ingredience, vonící po naší Zemi a přírodě.
Přesouváme se k Neutrogena Hydro Boost gel-cream.
Tohle je lehký gelový a krémový hybrid, který se absorbuje do vaší pleti téměř okamžitě.
Je v něm kyselina hyaluronová kvůli hydratujícímu účinku a glycerin pro udržení vlhokosti.
Působí na pleti trochu víc olejovitě, ale absorbuje se do pleti poměrně rychle.

Czech: 
Pro hodně lidí je tento produkt zlatým a vím, že tohle funguje velice dobře.
Tyhle tři mají stejnou velikost a tahle věc stojí 20 dolarů (460 Kč).
Myslím si, že je to skvělá koupě. :)
Tohle má větší množství silikonu, což vám "obalí" pleť.
To mi moc nevadí, protože nejsem citlivá ani alergická na silikon.
Ale když to někdo z týmu zkusil, její pleť okamžitě zčervenala,
takže možná to nebude ten nejlepší krém pro citlivou pleť
To platí pro všechny tyto produkty.
Nejlepší je, prvně otestovat krém na zápěstí.
Skvělé by bylo pokud byste prvně vyzkoušeli tester a zjistili, jak vaše pokožka na tento krém reaguje předtím než si ho dáte na obličej.
Myslím si, že za zkoušku nic nedáte.
Takže závěr! Náš tým i přes všechno nejvíc žere tento Tatcha Water Cream.
Tenhle se jim líbil v pořadí jako druhý.
třetí a čtvrý.
Za mě, tyhle dva jsou mé oblíbené.
Pravděpodobně bych vybrala tento místo Tatcha Water Cream, protože stojí o půlku méně.
Takže pokud chcete vyzkoušet dupe, který má podobnou texturu  jako tento Water Cream, který se promění ve vodovou konzistenci,
tohle je rozhodně něco pro vás.
Jako další tu máme Glam Glow SuperMud.

Dutch: 
Dit is een perfect product voor een heleboel mensen en ik weet dat het goed werkt.
Deze drie producten hebben dezelfde grootte en deze kost 20 dollar.
Naar mijn mening is dit een goede deal.
Dit product heeft een goede hoeveelheid siliconen.
Het geeft je huid een laagje
wat ik niet erg vind omdat ik niet gevoelig of allergisch ben
voor siliconen. Maar toen de editor dit op haar huid probeerde
werd het meteen rood
dus misschien is het niet het allerbeste voor de gevoelige huid.
Voor al deze producten is het het best om ze eerst te testen
als je een proefje kan krijgen
kan je zien hoe je huid erop reageert voordat je het helemaal op je gezicht aanbrengt.
Dat is het beste om eerst te doen.
Dus wat is nu de conclusie: Ons team houdt nog steeds het meest van
de Tatcha Water Cream.
Dit komt op nummer twee. Deze op nummer drie en dan vier.
Voor mij persoonlijk zijn deze twee mijn favorieten.
Waarschijnlijk zou ik deze verkiezen
boven de Tatcha Water Cream omdat het maar de helft van de prijs is.
Dus als jullie geïnteresseerd zijn om een dupe uit te proberen
die een vergelijkbare textuur heeft als deze Water Cream die veranderd in water
dan is dit zeker iets wat ik zou proberen.

English: 
And I know this works very well.
These three are the same size and this thing $20.
I think it's a very good bargain.
This has a good amount of silicone.
It kind of just coats your skin, which I don't mind
Because I'm not sensitive or I'm not allergic to silicones.
But one of our editors did try this on her skin
And it turned red immediately.
So maybe it might not be the best for the most sensitive skin.
It goes without saying that for all of these products
It's best to patch test.
Like if you guys can get a sample and then see how
your skin reacts to it before fully putting it on your face
I think that's a very good thing to try.
So conclusion:
Our team still loved the Tatcha water cream the best
Compared to everything else.
They like this the second, third, and then fourth.
So personally
These two are my favorites.
I would probably pick this one over the Tatcha water cream
Because it is half the price.
So if you guys are interested in trying a dupe that has a
Similar texture to this water cream that bursts into water
This is something that's definitely worth trying.
Next, we have Glamglow Supermud.

Dutch: 
Vervolgens gaan we verder me de Glamglow Supermud. Laten we een snelle uitleg geven
over modder/klei.
Waar klei heel goed voor is, is dat het
overtollige olie helpt absorberen net als onzuiverheden
en het helpt met het verlichten van de congestie van de huid. Dus het is perfect voor een
gecombineerde tot vette huid. Wat uniek is aan Glamglow is dat
ze een mix bevat van 4,4% AHA en BHA.
Dit bestaat uit wijnsteenzuur,
melkzuur, salicylzuur, dat is BHA.
Glycolzuur, pyrodruivenzuur, amandelzuur.
Er is ook houtskool, dat helpt erg goed tegen onzuiverheden.
Uiteindelijk is het gewoon kaolin klei.
Hier een korte opfrissing over het verschil tussen kaolin klei VS bentoniet klei.
Kaolin klei is fijngemalen met mild absorberende eigenschappen.
Dus het is goed voor een droge tot normale huid.
Bentoniet klei heeft sterkere absorberende eigenschappen
dat is beter voor een vette huid.
Een heleboel mensen online vinden Glamglow
te duur en overschat. 59 dollar
voor een 1,7 ons klein potje
Het is voornamelijk gemaakt van kaolin klei
wat ook in elk ander product zit waar we het zo nog over gaan hebben.

Czech: 
Pojďme si něco zrekapitulovat o bahnech a jílu.
Jíl je skvělý pro absorpci přebytečných olejů a nečistot z vaší pleti.
A také pomáhá uklidnit příliš zatíženou pleť.
Je perfektní pro kombinovanou až mastnou pleť
Co je unikátní o Glam Glow je to, že má 4,4% AHA a BHA mix,
což zahrnuje kyselinu vinnou, mléčnou a salicylovou. To je BHA.
Kyselina glykolovou a také mandlovou.
Obsahuje také uhlí, které je skvělé pro vycucnutí všech nečistot.
A přece jde více méně jen o kaolinit.
Takže si pojďme v rychlosti zopakovat rozdíl mezi kaolinitem a bentonitovým jílem.
Kaolinit má jemná zrnka s mírnou absorpční vlastností.
Takže je dobrý pro suchou až normální pleť.
Bentonitový jíl má silnější absorpční vlastnosti, takže je lepší pro mastnou pleť.
Hodně lidí online tvrdí, že Glam Glow je předražený a přeceňovaný
Stojí 59 dolarů (1 360Kč) za 1,7 oz (50 ml).
Je složen převážně z kaolinitu, jako všechny ostatní produkty, o kterých budeme mluvit.

English: 
Let's do a really quick review of muds/clay.
So what clays are really good for is that
They help absorb excess oils
As well as impurities from your skin.
And it also helps relieve your congested skin
So it's perfect for combo to oily skin.
So what's unique about Glamglow is that
They have 4.4% of an AHA/BHA blend
Which includes tartaric acid, lactic acid, salicylic acid
Which is BHA
Glycolic acid, as well as, mandelic acid.
There's also charcoal
Which is really great for sucking out all of the impurities.
And it's, at the end of the day, mostly just kaolin clay.
So a really quick refresher of kaolin clay versus bentonite clay -
Kaolin clay is fine-grained
With mild absorption properties
So it's good for dry to normal skin.
And bentonite clay has stronger absorption properties
So it's better for oily skin.
So on Reddit
A lot of people online do say that Glamglow is overpriced
It's overrated at $59 for a 1.7 oz little jar
Because it's mostly just made out of kaolin clay, which is what is in

English: 
Everything else that we're gonna talk about.
What makes me the most excited about
Glamglow is the fact that you can see all the little
Impurities and all the oil spots from your skin when
You're using this, and I find that so oddly satisfying.
And it does help brighten your skin
Because there is that blend of AHAs and BHA.
So for this charcoal mask, I'd say the
Texture and the color is very similar to the Glamglow.
It's like this dark charcoal gray color
And it does dry very similarly to the Glamglow.
The only thing, is that it has apricot seed powder in here
That gives you a second step of exfoliation.
So this will be a physical exfoliant.
And then the glam glow
Because of the AHAs and the BHAs
Will be a chemical exfoliation.
So in the Derma E, there's bentonite clay, kaolin clay
As well as activated charcoal
Which is similar to the Glamglow.
The Glamglow doesn't have bentonite
But this one does.
It also has aloe, and there are also
Two types of antioxidant rich seaweed
So it is more hydrating than the Glamglow.
The rule of thumb is as soon as it dries rinse it off.

Dutch: 
Wat me het meest aanspreekt aan Glamglow
is dat je alle onzuiverheden en vette deeltjes ziet
op je huid wanneer je het product gebruikt.
Dat vind ik zo bevredigend.
Het helpt je huid oplichten omdat het een mix is van AHA en BHA.
Bij dit houtskoolmasker
zou ik zeggen dat de textuur en kleur vergelijkbaar is met die van Glamglow.
Dit heeft een donkere houtskool-grijze kleur
en het droogt ook vergelijkbaar op.
Het enige ding is dat
het abrikoospitpoeder bevat dus dat zorgt voor een tweede stap:
exfoliëren. Dit is dus een fysieke exfoliant.
De Glamglow is door de AHA en BHA
is een chemische exfoliant.
In de Derma E zit bentoniet klei, kaolin klei
en actieve houtskool. Dit is vergelijkbaar met Glamglow.
Hoewel Glamglow geen bentoniet klei bevat, maar deze wel.
Het bevat ook aloe en twee types anti-oxydantrijke zeewieren.
Dus het hydrateert meer dan Glamglow.
De regel is:
spoel het af als het droogt.

Czech: 
Co mě nejvíce těší ohledně Glam Glow je to,
že můžete pozorovat všechny ty malé nečistoty
a všechny ty mastné tečky, které jdou pryč z vaší pleti, když tohle použijete.
Přijde mi to podivně uspokojující.
A také to pomáhá rozzářit vaši pleť díky tomu, že je tam mix AHA a BHA
U téhle masky bych řekla, že textura a barva je hodně podobná jako má Glam Glow.
Taková tmavá, jako uhlí šedá barva.
A schne podobně jako Glam Glow.
Jediná věc je, že obsahuje prášek z meruňkových pecek,
což působí jako exfoliace (peeling). Funguje jako fyzický exfoliant.
A Glam Glow je zase na druhou stranu, díky AHA a BHA mixu, chemický exfoliant.
V Derma E je obsažen bentonitový jíl, kaolinit a taky aktivní uhlí,
což je podobné jako Glam Glow.
Glam glow nemá bentonitový jíl, ale tohle má.
A také má aloe.
A také obsahuje 2 druhy antioxidantů - mořské řasy.
To znamená, že je více hydratující než Glam Glow.
Základní pravidlo je, že jakmile je maska suchá, smyjte ji.

Dutch: 
Je hebt maar een dun laagje nodig.
Wat ik zo fijn vind aan het merk Derma E is dat
alle producten fijn zijn voor een gevoelige huid.
Dus dat betekend dat het ook veilig is voor alle andere huidtypes.
Dit is het meest vergelijkbare product
als je het vergelijkt met Glamglow.
Er is ook nog het l'Oreal Clay Mask wat Felicia heeft getest.
Dit bevat drie verschillende soorten klei.
Kaolin, bentoniet en Marokkaanse lava,
en ook houtskoolpoeder.
Felicia zegt dat het precies opdroogt als het Glamglow masker
en dat het al je onzuiverheden toont
die uit je poriën komen. En het wordt strakker
terwijl het droogt, wat vergelijkbaar is met het Glamglow masker.
Maar er zitten geen exfoliërende zuren in,
dus het geeft je niet zo'n verheldering
als dit zou doen. Maar grotendeels
doet het wat het Glamglow masker ook doet.
We gaan verder met het Innisfree Pore Clearing Clay Mask.
Dat ziet er zo uit.
Veel mensen verkiezen het Innisfree kleimasker boven het Glamglow masker

English: 
And you only need a thin layer for it to work its magic.
So the thing I love about Derma E is
That as a brand in general
All of their products are very sensitive skin safe
Which mean it's very oily and dry
Dehydrated, combo skin safe, as well.
From what I've tried personally
It's the most similar to the Glamglow.
There's also the L'Oreal clay mask that Felicia has tried.
It has three different kinds of clays: kaolin
Montmorillonite, which is bentonite clay
Moroccan lava, as well as, charcoal powder.
Felicia says it dries exactly like the Glamglow
And that it can show you all of the impurities
Coming out of your pores.
And it tightens and firms as it dries
Which is very similar to the Glamglow.
The only thing, is that there aren't any
Exfoliating assets In there, so it won't give you as much
Of a clarifying as this would be.
But then it still does, for the most part, what the Glamglow does.
Then there is this Innisfree pore clearing clay mask
That looks like this.
A lot of people are saying they prefer the Innisfree over

Czech: 
A stačí, když použijete pouze tenkou vrstvu, aby maska fungovala.
Co se mi na Derma E líbí, je to, že všeobecně produkty této značky jsou bezpečné pro citlivou pleť.
A to znamená, že je bezpečné je používat i na mastnou, suchou, dehydratovanou i kombinovanou pleť.
Podle mého má nejblíž ke Glam Glow.
Na trhu je také tahle jílová maska od L'Oréal, kterou zkoušela Felicia..
..má tří typy jílu ..
kaolinit, bentonitový jíl a marocký jíl a také prášek z uhlí.
Felicia tvrdí, že usychá přesně jako Glam Glow maska a
že vám ukazuje všechny ty nečistoty, které vycházejí z vašich pórů.
A také tuhne a napíná se jako Glam Glow.
Akorát v ní nejsou žádné exfolianty,
takže vám maska nedodá takový čisticí efekt jako toto,
ale z větší části pořád dělá přesně to, co Glam glow dělá.
Jako další tu máme Innisfree Pore Clearing Clay Mask.
Vypadá takto.
Hodně lidí tvrdí, že preferují Innisfree místo Glam Glow,

Dutch: 
omdat het veel goedkoper is in vergelijking met wat je krijgt.
Volgens mij kost een grote pot 14 dollar
voor 3,38 ons.
En deze kost 59 dollar voor 1,7 ons.
Dit is niet zomaar een absolute favoriet voor veel mensen.
De vulkanische as die er in zit komt van het eiland Jeju
daar vind je een speciale vulkanische opeenhoping
die twee keer sneller helpt met het absorberen van oliën en onzuiverheden.
Er zit ook kaolin- en bentonietklei in, en ook nog melkzuur.
Dus het exfolieert je huid op een milde wijze.
Melkzuur staat redelijk onderaan in de ingrediëntenlijst,
dus ik denk niet dat er erg veel melkzuur in zit, maar wel genoeg
om je een verhelderend effect te geven.
Dit masker droogt niet op dezelfde manier op als de andere maskers.
Voor mij persoonlijk
voelt het een beetje nat aan wanneer ik het ga verwijderen.
Maar hoe dan ook, het geeft je niet
dat fijne gevoel,
dat poriën effect, wat de rest wel heeft.
Maar ik merk wel dat het zeker zorgt voor verheldering, reiniging en verkleining van je poriën.
Tenslotte hebben we nog de Aztec Clay,
dit heb ik zelf nog niet getest want ik denk dat mijn

Czech: 
protože je to mnohem více cenově dostupnější.
Velké balení tohoto stojí 14 dolarů (322 Kč) za 3,3 oz (98ml).
a tohle je 59 dolarů (1 357 Kč) za 3,7 oz (109 ml)
Tohle je oblíbený produkt z jasných důvodů.
Vulkanický popel je z (nějakého) ostrova.
Kde mají speciální vulkanický shluk, který může absorbovat
mastnotu a nečistotu dvakrát rychleji.
Obsahuje také kaolin a bentonitový jíl a také kyselinu mléčnou,
takže také napomáhá k jemné exfoliaci vaši pleti,
ale ve složení je kyselina mléčná poměrně nízko, takže jí tom moc nebude,
ale mělo by jí tam být dostatek na to, aby pomohla s čistícím efektem.
Rozhodně ale však nezasychá stejně jako ty tři předcházející.
Přijde mi pořád taková víc mokrá, když ji smývám po deseti minutách.
Bez ohledu na to, nedá vám ten uspokojující ... pórový efekt.
Jako ostatní dělají.
Ale i tak pomáhá s čistěním a minimalizováním pórů.
A jako poslední je Aztec Clay, kterou jsem osobně nezkusila,

English: 
The Glamglow because it's so much more affordable
Compared to what this is.
I think the big jar of this is $14 for 3.38 oz
And this is $59 for 1.7.
This is a cult favorite for good reasons.
The volcanic ash in there is from Jeju Island
And they have like this special volcanic luster that can
Help absorb oils and impurities two times faster.
There's also kaolin and bentonite clay
As well as lactic acid
So it does also help you gently exfoliate your skin.
But on the ingredients list, lactic acid is pretty far down
So I don't think there's too much of it, but
I think there's enough to help with the clarifying effect.
This one, for sure, doesn't dry the same as the former three.
It's still, to me, feels a little wet when I remove it after ten minute.
But, regardless, it doesn't give you that satisfying like
*dodododo* pore effect that the rest do.
But I still feel like it does help with clarifying.
It does help with cleansing and minimizing pores.
And the last one will be the Aztec clay that
I haven't personally tried because I feel like my

Dutch: 
droge/gecombineerde huid in de
Saharawoestijn zou veranderen. Maar Felicia
zegt dat de Aztec klei en het Glamglow masker
erg intensieve maskers zijn.
Volgens haar zijn
allebei de maskers heel goed en vergelijkbaar met elkaar.
De Aztec klei is een soort natuurlijke Supermud
en het Glamglow masker is de fancy versie
die unieker is door de mix van AHA en BHA.
Aztec heeft z'n eigen natuurlijke en sterke manier
om onzuiverheden weg te werken,
iets wat ze nog niet had ontdekt.
Dus wat Felicia zegt is:
'Ze zijn allebei geweldig', maar als je het prijskaartje in gedachten houdt zou ze kiezen voor de Aztec Clay
want het is zo goedkoop voor een grote pot
en zeker in vergelijking met dit.
Uiteindelijk zou ik zeggen dat het Glamglow masker het proberen waard is,
tenminste één keertje in je leven, als je bijvoorbeeld een proefje krijgt
of zo'n klein potje kan vinden. Dan is het leuk om te proberen.
Maar als je het vaker zou kopen
of vaak zou gebruiken, dan zou ik zeggen

Czech: 
protože si myslím, že má suchá/dehydratovaná kombinovaná pleť by se změnila
v Saharu, kdybych ji zkusila.
Felicia ale říká, že ta Aztec Clay, stejně jako Glam Glow maska jsou velice intenzivní masky.
Popisuje ty masky jako velice dobré a hodně podobné.
Aztec Clay můžete jí říkat přírodní super bahno
A Glam Glow je jen načančanější verze přesně toho
plus s mixem AHA a BHA, který dělá masku unikátní.
Aztec má své vlastní přírodní cesty jak dostat nečistoty z pokožky.
Felicia nikdy nenašla žádné negativa při používání.
Takže pro ni jsou obě cituji: "Obě jsou Bang!" ale kvůli ceně,
by radši brala Aztec Clay,
protože za takovou velkou kupu dáte opravdu málo ve srovnáním s tímto
Takže si myslím, že Glam Glow stojí za to vyzkoušet alespoň jednou za život.
Pokud například dostanete tester nebo menší verzi.
Opravdu si myslím, že by to bylo zábavné to zkusit alespoň jednou za život.
Ale pokud byste to chtěli kupovat častěji a používat častěji ..
.. existují i jiné verze, které dělají, co dělat mají.

English: 
dry/dehydrated cowboy skin would just turn into
Legit the Sahara Desert if I did try it.
But Felicia likes to say that both the Aztec clay
As well as the Glamglow mask are very intense masks.
So the way that she describes it is that both of these
Masks are very good and they're very similar.
The Aztec clay is like
You can think of it as nature's Supermud.
And Glamglow's just like a fancier version of that with
A blend of AHAs and BHAs, which makes it more unique.
Aztec has its own naturally powerful ways to thoroughly
Draw impurities from the face
As she's never experienced before prior to using it.
So for her, she says, "both are bang."
But for the price tag, she'd should go with the Aztec clay
Because for a big jug, it's very inexpensive compared to this.
So for the clay masks, I think the Glamglow is worth
Trying at least one time in your life.
Let's say if you get a sample
Or if you can get the little pots
I think it'll be fun to try once in your life.
But if you were to repurchase on a more regularly basis
Or use on a more regular base
There are different options that I feel does what it does.

English: 
And you can use AHAs and BHAs in other steps of your skincare routine.
So again, the most unique thing about this is there is a
4.4% of AHA and BHA blend.
Which I really feel like you can use exfoliating assets in
Your toner and your serums
As well as maybe even your moisturizer, if you need.
So I don't think it's something that you need in here
But it is definitely worth trying.
Next, we have the Fresh Rose Deep Hydration Toner
Which is my personal favorite
And I got one of our members hooked on this.
She just keeps walking next to my desk and like, (sniff) "ahhh"
And then she'll go back to work.
So the most unique thing about this toner is that there's
Three different types of roses in here.
There's rose fruit extract
There's rose water and there's rose oil
And there's rose petals.
So this is filled with roses, but across all of these toners
Rose is the core ingredient.
So they all help with dryness and even texture
As well as your pores like making it appear smaller
So our team's feedback while trying this toner was
"Whoa 100% perfect!

Czech: 
A  AHA a BHA můžete používat v jiných krocích ve vaší rutině.
Takže ta unikátní věc v tomto je,
že obsahuje 4,4% mixu AHA a BHA
a to si myslím, že tyhle kyseliny na exfoliaci můžete použít
v tonerech, sérech a také možná v krémech.
Jen si nemyslím, že je to něco, co nutně potřebujete v tomto.
Ale jinak za zkoušku to stojí.
Jako další máme Fresh Deep Hydrating Rose Toner.
Můj osobně nejoblíbenější a dokonce jsem na stranu tohoto produktu přivedla i členy našeho týmu.
Nepřestává chodit kolem mého stolu a dělá
A pak míří zpět pracovat.
Nejvíce unikátní věc o tomto toneru je,
že obsahuje tři druhy růží.
Je v něm extrakt ze šípků, růžová voda, olej z růže a také okvětní lístky růže.
Je to naplněné růžemi.
Mezi těmito tonery, růže je hlavní ingrediencí.
Všechny napomáhají suchosti, nerovné textuře
a také pórům, dělá je menšími.
Zpětná vazba našeho týmu, po tom co tento toner vyzkoušeli byla:

Dutch: 
dat er nog opties bestaan die ook hun werk doen.
AHA en BHA kan je ook vinden in andere stappen van je huidverzorgingsroutine.
Dus nogmaals, wat dit uniek maakt is dat
er een mix van 4,4% AHA en BHA in zit.
Je kan ook exfoliëren met behulp van je toner en serum,
misschien zelfs door een crème.
Dus je hebt het niet echt hierin nodig.
Maar het is zeker het proberen waard. Vervolgens hebben we de Fresh Rose
Deep Hydration Toner. Dit is mijn persoonlijke favoriet
en ik heb ervoor gezorgd dat één van onze teamleden er nu ook gek op is.
Ze loopt steeds langs m'n bureau om er aan te ruiken
en gaat dan weer verder met werken. Het meest unieke aan deze toner is
dat er drie verschillende soorten rozen in zitten.
Extract van rozenfruit, rozenwater,
rozenolie en er zitten ook nog rozenblaadjes in.
Dit zit vol rozen. Maar als je al deze toners bekijkt
is de roos het belangrijkste ingrediënt.
Ze helpen allemaal tegen droogheid, een ongelijke textuur en poriën.
Ze laten de poriën kleiner lijken.
Ons team vond de toner

Dutch: 
helemaal perfect, hij trekt snel in,
hij maakt je huid zacht en soepel.
En ze zeiden iets wat ik niet kon vergeten: het voelt als een betere versie van mijn huid.
Een beetje als 'mijn lippen maar dan beter', maar nu 'mijn huid maar dan beter'.
Laten we kijken of het lijkt op de andere toners.
We hebben hier de Mamonde Rose Water Toner.
Deze toner voelt wat dikker aan,
het lijkt meer op een water essence.
Hoewel het ook licht en waterig is, is het niet zoals deze toner.
Persoonlijk vind ik deze erg fijn.
Verder hebben we de toner van Honeybelle. Hier zit aloe,
sap van bladeren, toverhazelaar, rozenhout, essentiële oliën
en rozenbloem in.
Deze toner heeft de kortste ingrediëntenlijst van al deze toners.
Het enige wat me nog opvalt is dat omdat er rozenhoutextract in zit
het een warme citrusachtige
en rustgevende geur heeft. Maar
sommige teamleden vonden het helemaal niks.
Een geur lekker vinden is natuurlijk iets persoonlijks,
dus je moet zelf uitzoeken wat jij ervan vindt.
Deze toner is de dunste van ze allemaal

Czech: 
"Wow, 100% perfektní. Absorbuje se tak rychle. A dělá moji pleť jemnou a pružnou.
A také, co mě překvapilo, řekli, že po jim stále přijde, že je to jejich pleť, ale lepší.
Moje rty, ale lepší
Pojďme se podívat na srovnání s ostatními.
Jako další je Mamonde Rose Water Toner
Konzistence je trochu víc hustší
trochu jako vodní esence
A i přes to, že je lehký a vodnatý,
není stejný jako ten před tím.
Osobně se mi dost líbí.
Jako další máme Honeybelle,
což obsahuje aloe, šťávu z listů, vilín, esenciální olej z dřeviny růže
a květinu růže
ze všech těhle, má nejkratší list ingrediencí
jediné co bych dodala je to, že když obsahuje extrakt z dřeviny růže,
má proto takový hřející, citrusovou, komfortní vůni.
A někteří z týmu na řekli: "Ne, tohle zapáchá jako něco, na co si nezvyknu."
Takže ta vůně, si myslím, je dost subjektivní,
takže každý by to měl zkusit ať ví.
Tento toner je ze všech nejřidší

English: 
"Absorbs so quickly and makes my skin so soft and supple."
And they did say something that really stuck with me.
They're like, "It feels like my skin, but better.
It's kind of like my lips, but better.
But it's like my skin, but better."
Let's see if it compares to the rest.
So next up is the Mamonde Rose Water Toner.
This consistency is a little thicker.
It's a little more like a water essence.
And although it is lightweight and watery
It is not like skin as this one is.
Personally, I actually really like this one.
Next, we have the Honeybelle, which has aloe leaf juice
Witch hazel, rosewood essential oil, and rose flower
Out of all of these, the ingredient list is the shortest.
But the only thing I would say is that
Because there is rosewood extract
I think it has a very warm, citrusy, comforting smell
But some of our team members are like
"No, it smells like something I can't get used to."
So I think smells, at the end of the day, are very
Subjective, so you should try it out for yourself to see.
This toner is the thinnest out of all of the toners that we
have, and it also absorbs very quickly

English: 
Which we think it's a good thing.
Moving on to the Herbivore Rose Hibiscus Coconut Water Hydrating Facial Mist.
For something that claims it's a 'hydrating' face mist
I feel like it's not as hydrating as I thought it would be
Especially compared to all of the other products that are here.
So, in here, there's coconut water
Hibiscus flower, rose, and witch hazel
Which is a very similar profile to the Honeybelle.
But I would say out of all of these
I think the Fresh Deep Hydration Toner is still number one.
And then it'd be in this order.
And for our teammates, it'll be like this.
Next up, we have Sunday Riley Good Genes
Which is something that I just finished using
So we don't have it here with us.
It's been a cult favorite.
And for good reason, I love how it just instantly
Brightens and evens the texture of your skin.
The first time I used it
I was like, "Dude, this is so crazy how instantly your face
Just feels so much brighter and so much
*daaaa* after using it."
And the texture of Sunday Riley

Czech: 
a také se absorbuje velice rychle,
což je pro nás plus.
Přecházíme na Herbivore Rose Hibiscus Coconut Water Hydrating Facial Mist.
Sice tvrdí, že hydratuje, ale čekala jsem více hydratace než doopravdy mělo.
Především ve srovnání s ostatními produkty, které tu máme
Je v něm kokosová voda, květina růže, a také vilín,
což má vělice podobné složení jako Honeybelle.
Ale řekla bych, že ze všech těchto
myslím si, že Fresh Deep Hydration Toner je stále číslo jedna
a pak to pokračuje popořadě.
A pro členy týmu by to bylo nějak takhle.
Jako další je Sunday Riley Good Genes
A to jsem zrovna vypotřebovala, takže to tu nemáme.
Je to náš oblíbený produkt a to z dobrého důvodu.
Líbí se mi jak okamžitě rozzáří a srovná texturu pleti.
Poprvé co jsem to použila, jsem si řekla: "Dude, tohle je vážně šílený
jak rychle promění pleť v rozzářenou
a mnohem víc

Dutch: 
en trekt heel snel in
wat wij in ieder geval fijn vinden. Dit is de Herbivore Rose Hibiscus
Coconut Water Hydrating Facial Mist.
Dit beloofd een hydraterende mist te zijn
maar ik vind het niet zo hydraterend
als ik had gedacht,
vooral in vergelijking met de andere producten.
Dit bevat kokosnootwater, hibiscusbloem, rozen
en toverhazelaar. Het lijkt erg op
de Honeybelle toner. Maar als ik alles vergelijk
plaats ik de Fresh Deep Hydration Toner
nog steeds op nummer één.
Ik zou ze in deze volgorde plaatsen. Voor mijn team
zou het deze volgorde zijn.
We gaan verder met de Sunday Riley Good Genes.
Dit product heb ik net opgemaakt dus ik heb het hier niet meer.
Het is een erg populair product en niet zomaar.
Ik hou ervan dat het je huid meteen verhelderd en
je huid glad maakt. De eerste keer dat ik het product gebruikte
was ik echt onder de indruk.
Je huid voelt meteen opgehelderd aan
na gebruik. En de textuur van Sunday Riley

English: 
It's like this milky, a little iridescent, pearly cream.
Can't really describe it. It's pretty cool.
It is also slightly irritating.
Because it does have a concentrated dosage of lactic acid
It can be more irritating than the other products
We're going to talk about.
So the first product we're going to compare it to is the
Farmacy Honeymoon Glow.
It's an AHA resurfacing night serum.
So this one has about 14% of AHAs and BHAs
Which I believe is a lot more than the Good Genes
If it only has 5%.
And this is almost half of the price
So a lot of people are saying this is a really really great
And awesome dupe for Good Genes
So the Farmacy Honeymoon Glow is a 3 in 1
Night serum that resurfaces, hydrates, and clarifies
Dull skin while you are asleep
With lactic acid, glycolic acid, citric acid
As well as fruit acids and willow bark
Which is a natural salicylic acid.
There's also hyaluronic acid in there, which helps
Hydrate as it's helping with all of the exfoliation.
There's also the Derma E, which has 5% glycolic acid.

Czech: 
A textura Sunday Riley až mléčně světélkující, perlový krém.
Nejde to moc popsat, ale je to celkem cool.
Je taky celkem dráždivé
protože má koncentrovanou dávku kyseliny mléčné a proto
může víc dráždit než ostatní produkty, o kterých budeme mluvit.
První produkt, ke kterému ho přirovnáme je
Farmacy Honeymoon Glow
Jde o AHA znovu-obnovující noční sérum.
Má asi 14%  AHA a BHA, což je myslím víc než
co má Good Genes. Má jen 5%.
Je taky pouze za polovinu ceny,
takže hodně lidí tvrdí, že jde o velmi skvělý dupe pro Good Genes.
Farmacy Honeymoon Glow je 3v1 sérum,
které znovu-obnovuje, hydratuje a rozjasňuje mdlou pleť
zatímco spíte
s kyselinou mléčnou, glykolovou, citrónovou a také ovocnými kyselinami a willow bark,
což je přírodní kyselina salicylová
obsahuje také kyselinu hyaluronovo, která pomáhá hydratovat a pomáhá s exfoliací.
Taky tu máme Derma E, která obsahuje 5% kyselinu glykolovou.

Dutch: 
is melkachtig, een beetje een regenboogkleurige parelachtige crème.
Ik kan het niet echt goed omschrijven, maar het is erg cool.
Het is ook een beetje prikkelend
want er zit een kleine hoeveelheid melkzuur in.
Het kan wat meer prikkelend zijn in vergelijking met de andere producten.
Het eerste product waar we het over gaan hebben is
de Farmacy Honeymoon Glow, het is een AHA Resurfacing
Night Serum. Dit bevat
14% AHA en BHA
wat veel meer is dan dat van Good Genes
dat bevat slechts 5% ervan. En dit is bijna de helft van de prijs
dus veel mensen vinden dit een heel goede
dupe van Good Genes.
De Farmacy Honeymoon Glow is een 3-in-1 nacht serum: het vernieuwd het huidoppervlak,
zorgt voor hydratatie en verhelderd een doffe huid terwijl je slaapt.
Het bevat melkzuur, glycolzuur, citruszuur,
fruitzuur en wilgenschors
(dit is een natuurlijk salicylzuur). Er zit ook hyaluronzuur in,
dit hydrateert en zorgt voor het exfoliëren.
Verder hebben we Derma E,

Dutch: 
hier zit 5% glycolzuur in. Naar mijn mening is dit het meest gevoelige serum
in vergelijking met al de anderen.
Een paar nachten geleden heb ik deze twee serums getest.
Op één kant van mijn gezicht bracht ik het Farmacy serum aan, op de andere kant het Derma E serum.
Het Derma E serum maakte mijn huid
erg helder en glad.
Het Farmacy serum
irriteerde m'n huid een beetje en je kon
zien dat het rood werd. Het tintelde een tijdje,
wat niet zo lang zou moeten duren.
Dus de vuistregel is:
deze exfoliërende zuren zouden
een beetje moeten tintelen als je ze aanbrengt, maar niet voor een langere tijd.
Als dat wel het geval zou zijn zou je het moeten afwassen met water. Het laatste serum is het
The Ordinary Lactic Acid Serum. Er bestaat een 10% versie
en een 5% versie. Ze hebben allebei een waterige
textuur en het is minder irriterend in vergelijking met
het Farmacy en Good Genes Serum.
Mijn conclusie voor deze serums:
Derma E en the Ordinary
zijn goed om mee te beginnen als je nieuw bent
in de wereld van de exfoliërende zuren en AHA in het algemeen. Het Farmacy serum

Czech: 
A podle mě tohle je nejcitlivější ze všech.
Několik nocí zpět, jsem testovala tyto dva produkty vedle sebe.
Na jedné straně obličeje bylo sérum od Farmacy
a na druhé bylo sérum od Derma E.
Když jsem aplikovala to od Derma E,
všimla jsem si, že má pleť je mnohem jasnější a hladší .
A když jsem si dala to od Farmacy,
bylo pro mě celkem dráždivé až do bodu, kdy jsem mohla vidět začervenání.
A cítila jsem jemné štípání.
Takže základní pravidlo:
Když aplikujete tyto chemické exfolianty
měli by trošinku zaštípat na začátku,
ale pokud to moc dráždí po celou dobu.
Pokud moc štípou, tak to okamžitě smyjte.
Poslední je The Ordinary kyselina mléčná
Existuje jak 10% tak i 5%
Obě jsou více vodnaté v textuře.
A méně dráždí ve srovnání s Farmacy a Good Genes.
V závěru o těchto sérech bych řekla,
že Derma E a The Ordinary jsou skvělé pro začátek, pokud jste noví v chemickém exfoliantu.

English: 
And, this to me, I feel like is probably the most sensitive
Out of all the other ones.
So a few nights ago, I was testing these two side by side.
One side of my face was the Farmacy.
One side of my face was the Derma E.
When I put on the Derma E, it actually made my skin
So much more brighter and smoother.
But when I put on the Farmacy, it was a little bit
Irritating to the point where you can visibly see redness.
And it did feel prolonged tingling that should not be prolonged.
So general rule of thumb:
These exfoliating acids
When you apply them, they should tingle for a bit
But it shouldn't be prolonged tingling.
So if it is prolonged tingling, you should probably wash it off.
So the last one is The Ordinary Lactic Acid.
I believe there's a 10%, as well as, a 5%.
So both of these are more watery in their texture
And it's less irritating compared to the Farmacy
And the Good Genes.
So conclusion for these serums, I'd say the Derma E and
The Ordinary would be something great to start off with
If you're new to exfoliating acids and AHAs in general.

Czech: 
A Farmacy je rozhodně skvělý dupe pro Good Genes.
Další zástavka je Drunk Elephant B-Hydra Intensive Hydration Gel
La Roche Posay B5
a The Ordinary kyselina hyaluronová plus B5.
Začneme tedy s Drunk Elephant.
Obsahuje vitamin B5,
který hydratuje a zlepšuje funkčnost pleťové bariéry.
Také ananasový ceramid, který zlepšuje elastičnost a vzhled pokožky.
Sodium kyseliny hyaluronové, redukuje vrásky a podporuje pevnost pleti.
Také obsahuje komplex slupky vodního melounu,  jablka a čočky, který
produkuje hydrataci.
Teoreticky, tohle sérum by mělo být velice hydratující
a mělo by dělat pro vaši pleť hodně,
ale pro mě tohle ani moc nedělá i když by mělo.
Pokud máte někdo podobnou zkušenost, prosím, dejte nám vědět do komentářů
i když je to pro vás dostatečně hydratující
nebo to pro vás funguje opravdu dobře.
Prosím, dejte nám vědět, jak ho používáte,

English: 
And Farmacy is, for sure, a great dupe for Good Genes.
Next up is Drunk Elephant the B-Hydra Intensive Hydration Gel
The La Roche Posay Hyalu B5
And The Ordinary Hyaluronic Acid + B5.
So starting with... Drunk Elephant.
There is vitamin B5 which hydrates
And helps to improve the skin's barrier function.
There's pineapple ceramides
Which help boost luminosity and improve the
Appearance of your skin's texture and tone.
And there's also sodium hyaluronate -
Hydrates to help reduce the appearance
Of fine lines and promotes firmness.
There's also watermelon rind, apple, and lentil complex
Which provides hydration, improves moisture retention.
In theory, this serum should be very very hydrating.
It should do a lot for your skin.
But for me, it doesn't really do that
As well as it sounds like it would.
And if you guys have a similar experience
Please let us know down below.
Or if this is very very hydrating for you
Or this works really well for you
Please let us know how you use it.
Because I feel like sometimes with these

Dutch: 
is vast en zeker een geweldige dupe van Good Genes.
We zijn aangekomen bij Drunk Elephant, dit is de
B-Hydra Intensive Hydration Gel. De La Roche Posay
Hyalu B5. En de The Ordinary
Hyaluronic Acid + B5.
We beginnen met Drunk Elephant.
Het bevat vitamine B5, dit hydrateert en
helpt met het maken van een laagje op je huid.
Het bevat ananasceramiden, dit zorgt voor helderheid en
de verbetering van de textuur van je huid.
Er zit ook hyaluronzuur in, dit zorgt ook voor hydratatie zodat je fijne lijntjes minder goed ziet en zorgt voor stevigheid.
Verder bevat het watermeloenschil, appel en linzen.
Dit geeft ook hydratatie,
vochtretentie en maakt fijne lijntjes minder zichtbaar.
In theorie zou dit serum
heel erg hydraterend moeten zijn en veel voor je huid moeten doen.
Maar voor mij doet het dat niet echt,
tenminste niet hoe ik het zou verwachten.
Als jij een vergelijkbare ervaring hebt, laat het ons dan alsjeblieft weten in de reacties.
Of misschien is het wel erg hydraterend voor jou of
werkt het wel goed voor jou
laat het dan ook even weten, hoe gebruik je het? Want soms heb ik het gevoel dat je

Czech: 
protože občas s každým jiným produktem se nabízí velké množství, jak ho aplikovat na jiný typ pleti.
A vážně bych si chtěla oblíbit tento produkt,
jenže on není až tak hydratující, jak by se mi líbilo.
Jak bylo řečeno, rychle se vstřebává
a zanechá vaši pleť hedvábně jemnou a hladkou.
Jako kdyby vaše pleť
vcucla vše do sebe okamžitě, co jste si to dali na obličej.
Pojďme začít s La Roche-Posay Hyalu B5 serum.
Tohle má  ?? texturu
Je ale pro mě mnohem více hydratující ve srovnání s Drunk Elephant.
A z těchto tří je to můj oblíbený.
Vždy se k němu vrátím
a nedávno jsem ho kupovala a už skoro jsem v půlce lahvičky.
The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5.
Tento má taky podobnou hustou texturu jako Roche Posey.
Můj tým popisoval, že po aplikaci se vstřebá
jako byste nic neaplikovali v první řadě.
A rozhodně je více hydratující pro mě než B-Hydra.
Kdybych měla tyto tři posoudit, tak by to vypadalo

Dutch: 
bij sommige producten verschillende manieren hebt om ze te gebruiken bij verschillende huidtypes.
Ik wil dit product echt fijn vinden
maar het is niet zo hydraterend als ik zou willen.
Het is trekt wel heel snel in
en het maakt je huid zacht en glad
Het voelt alsof je huid
alles opslurpt meteen nadat je het hebt aangebracht.
Ik heb hier het La Roche Posay Hyalu B5 Serum.
Dit serum heeft een slijmerige
textuur.
Maar naar mijn mening is het meer hydraterend dan het Drunk Elephant serum.
Deze is mijn favoriet.
Ik neig steeds weer naar dit serum,
ik heb het nog niet zo lang geleden gekocht maar ik zit al halverwege het potje.
Dan The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5,
dit serum heeft ook een soortgelijke textuur
als die van La Roche Posay. Ons team
omschrijft dit als een serum dat meteen intrekt, het voelt alsof
je niets hebt aangebracht. Het zorgt voor meer hydratatie dan de B-Hydra.
Maar als ik deze drie op volgorde zou moeten plaatsen dan...

English: 
Different types of products, there's different ways
You can use it for different skin types.
And I really want to love this product
But it's not as hydrating as I would like.
That said, it is very quick absorbing.
It does leave your skin feeling silky soft.
And it is very smooth.
And it's as if your skin just like *slurp*, it just
Slurps everything up right as soon as you apply it.
Let's start with the LA Roche Posay Hyalu B5 serum.
This one has a mucusy-like texture
But, to me, it's a lot more moisturizing and hydrating
Compared to the Drunk Elephant
And out of these three, this one is my favorite.
I keep going back to this one.
And I just, I bought it pretty recently
And I'm almost halfway through the bottle
For The Ordinary Hyaluronic Acid 2% and B5
This also has a similar thick texture as La Roche Posay.
The way that our teammates describe this is that it just
Absorbs as if you didn't apply anything to your skin.
And it is more moisturizing to me than the B-Hydra.

English: 
But if I had to rank these three, it'll probably be like this.
This is $30, this is $52, and this is $6.80.
So with that in mind, I feel like if you want to see how
Your skin reacts to hyaluronic acid
This is definitely worth trying first
Because you can tell for $6.80
If your skin reacts positively to hyaluronic acid
Which, for the most part, it should.
And the last full comparison we're going to do is the
Drunk elephant Marula Oil and The Ordinary Marula oil.
We've talked about this in a very recent video
And the conclusion, after using it for a few more weeks, is still the same.
I feel like the Drunk Elephant Marula Oil absorbed
Very very quickly into your skin.
And it doesn't really leave any oily residue
Compared to The Ordinary.
This does absorb into your skin a lot better
Compared to other oils.
But if we're comparing these two
The Drunk Elephant one for sure is
Super quick absorbing in your skin.
And it leaves my skin just feeling very
Soft and supple and hydrated.
If I were to use this at night, I wake up in the morning.

Dutch: 
zou het zo zijn. Deze kost 30 dollar,
deze 52 dollar en deze 6,80 dollar.
Dus met dat in mijn achterhoofd...
Als je wil zien hoe je huid reageert
op hyaluronzuur, dan is dit product de moeite waard om eerst uit te testen
omdat je dan voor 6,8 dollar kan zien of je huid er goed op reageert.
Meestal zal dat het geval zijn.
De laatste vergelijking die we gaan doen gaat over de Drunk Elephant Marula Oil
en The Ordinary Marula Oil.
We hadden het hier al over in een recente video en onze conclusie
na een paar weken gebruik is nog steeds hetzelfde.
De Drunk Elephant Marula Oil
trekt heel snel in in je huid
en het laat niet echt een olieachtig laagje achter.
In tegenstelling tot The Ordinary:
Dit product trekt beter in dan sommige andere oliën.
Maar als we deze twee vergelijken
dan trekt de Drunk Elephant olie veel beter in
en het laat mijn huid
heel zacht, soepel en gehydrateerd aanvoelen

Czech: 
nějak takto
Tohle stojí 30 dolarů,
tohle 52 dolarů
a tohle 6,80.
Když už tohle všechno víme
a vy byste chtěli vidět jak vaše pleť reaguje na kyselinu hyaluronovou
Tohle je rozhodně dobré vyzkoušet jako první,
protože i za 6,80 můžete vidět, jestli vaše pleť reaguje positivně nebo ne.
A to by většinou měla.
A jako poslední porovnání,
které dnes budeme dělat je Drunk Elephant Marula Oil
a The Ordinary Marula Oil.
O tomto jsme mluvili v nedávném videu
a závěr, po používání několik týdnu, je stále stejný.
Myslím si, že Drunk Elephant Marula Oil se absorbuje velice
rychle do vaši pokožky a nezanechává žádné mastné přebytky na obličeji
na rozdíl od
The Ordinary.
Tohle se absorbuje do pokožky celkem dobře na rozdíl od jiných olejů.
Ale ve srovnání mezi těmito dvěma:
Drunk Elephant je absorbován mnohem rychleji .
A moje pleť se pak cítí být velice jemná a hydratovaná,

English: 
And sometimes even during the winter
I'll have to use this during the daytime
Because it's so cold and my face is so dry.
So the reason why this baby is $72
And this is $9.90 is because they go through like a
Patented process of extracting this oil.
So like we said in our previous video
If you want to try marula oil
Definitely start with this one.
The Ordinary at $9, like it's less than ten dollars.
And if your skin reacts well to it
And you want to try something a little different
That could be better for your skin
Then it's worth investing your money into
The Drunk Elephant Marula oil.
And this does come in a smaller bottle, as well as, sample sizes.
And because this video is already pretty long
I'm just gonna really quickly go through the next two.
So for the Drunk Elephant C-Firma Day Serum
I really liked this when I was first using it.
But now that I use it
It didn't have the same effect as it used to.
So, for me, something like this being $90
I'd much rather go for something like this -
Like the OzNaturals with vitamin E, rosehip, vitamin C 20, and hyaluronic acid.
To me, this serum

Czech: 
když jej použiju večer a pak se ráno probudím.
Občas v zimě to musím použít i přes den, protože je velká zima a moje pleť je až moc suchá.
A ten důvod proč tohle baby stojí 72 dolarů
a tohle je 9,90
je, protože oba oleje jsou patentované procesy na extrahovaní oleje.
Jak jsme už zmínili v minulém videu,
pokud chcete zkusit Marula Oil začněte tímto.
The Ordinary stojí pod 10 dolarů a pokud vaše pleť
bude reagovat dobře a vy budete chtít vyzkoušet něco jiného, co by mohlo být lepší pro vaši pleť..
.. potom se vyplatí zainvestovat do Drunk Elephant Marula Oil.
Tohle taky existuje i v menší lahvičce
a také v testerech.
A protože tohle video je už poměrně dlouhé,
rychle jen projdu další dupes.
Drunk Elephant C-Firma day serum
Tento jsem ze začátku měla opravdu ráda,
ale teď když ho používám, tak nemá stejný efekt jaký dřív měl.
Rozhodně tohle za 90 dolarů není až tak nutné. Radši bych sáhla po něčem jako je tohle.
Oz Natural Vitamin C & Hyaluronic Acid

Dutch: 
wanneer ik dit 's avonds aanbreng en in de ochtend wakker word.
In de winter breng ik dit soms overdag aan omdat mijn gezicht zo droog is als het koud is.
De reden waarom dit product
72 dollar kost en dit
maar 9,9 dollar is omdat
ze een patent hebben op deze olie.
Zoals ik al zei in onze vorige video, als je marula olie wil uitproberen
probeer dan zeker eerst deze. The Ordinary.
Het kost minder dan 10 dollar en als je huid er goed op reageert
en je daarna iets anders wil proberen dat misschien nog beter is voor je huid
dan zou ik m'n geld uitgeven aan
de Drunk Elephant Marula Oil.
Dit is verkrijgbaar in een klein flesje maar ook in testertjes.
Omdat deze video best lang wordt
ga ik het nog snel even hebben over de volgende twee.
Het Drunk Elephant C-Firma Day Serum
Ik vond dit serum zo fijn toen ik het pas begon te gebruiken,
maar nu ik het langer gebruik heeft het niet meer het effect dat het eerst had.
En aangezien het 90 dollar kost
ga ik eigenlijk liever voor iets als dit:
Oz Natural Vitamin C & Hyaluronic Acid
Dit serum is

Dutch: 
heel vloeibaar.
Het werkt net zo goed.
Verder is er nog de Klairs Freshly Juiced Vitamin Drop
met vitamine E en centella-extract.
Dit product heb ik al eerder gebruikt en het veranderde mijn huid niet echt drastisch.
Dus ik was er niet compleet weg van.
Maar ik heb het denk ik ook niet lang genoeg gebruikt.
We gaan nog een aparte video maken over vitamine C.
Met daarin wat vitamine C precies is, de verschillende soorten vitamine C
wat ascorbinezuur is en hoe vitamine C kan afhangen van de temperatuur
en dat het gevoelig is voor licht enzovoort.
Dus er komt nog een uitgebreide video waarin we alle soorten vitamine C serum vergelijken.
Die video komt er heel snel aan.
Dus dat was dit.
Verder met het T.L.C. Framboos Glycolic Night Serum.
Het hoofdingrediënt van dit product is glycolzuur.
Er zit een mix van 12% AHA en BHA in.
Dus een vergelijkbaar product zou het Pixi Overnight Glow Serum zijn,
alsook de Caudalie Glycolic Peel
en de Paula's Choice 8% AHA Gel Exfoliant met glycolzuur.
 
Dan is er nog de Krave Beauty toner

English: 
It's like very fluid, very liquidy.
It works just as well.
There's also the Klairs Freshly Juiced Vitamin Drop
With pure vitamin E and centella extract.
So this, I've used before
It didn't really change my skin that drastically
So it wasn't really that memorable.
But I also feel like I didn't try for long enough.
So for vitamin C, we're gonna create a specific video
Dedicated to: What vitamin C is
The different types of vitamin C
What's l'ascorbic acid
And how vitamin C can be very temperamental
And how it's very sensitive to the light and all that.
So there will be an in-depth video comparing all of the
Vitamin C serums coming very soon!
So that's this.
And then for the T.L.C. Framboos Glycolic Night Serum.
So the main ingredient in here
Would be the glycolic night serum.
There's a 12% AHA and BHA blend
So for something like this, similar products would be:
The Pixi Overnight Gel Serum
The Caudalie Glycolic Peel
And the Paula's Choice 8% AHA Gel Exfoliant with Glycolic Acid
And there's also this KraveBeauty toner

Czech: 
Tohle sérum je pro mě hodně tekuté.
Funguje stejně dobře.
Pak tu máme Klairs Freshly Juiced Vitamin Drop
s vitaminem E a C
Užívala jsem ho už dřív.
Moji pleť moc nezměnil,
proto si ne vše pamatuju
a taky si myslím, že jsem ho nezkoušela dostatečně dlouho.
Na vitamin C budeme dělat speciální video,
ve kterém zmíníme co vitamin C doopravdy je,
jaké jsou různé druhy vitaminu C.
Jak vitamin C může být poměrně temperamentní a jak je citlivý na světlo a podobně.
Takže tu bude video, ve kterém do hloubky probereme různé séra s vitaminem C, již velice brzy.
Takže to by bylo tohle.
A v T.L.C Drunk Elephant Glycolic Night Serum je hlavní ingredience
glykolové sérum.
Obsahuje 12% AHA a BHA mix.
Podobný produkt tomu by byl
Pixi over night gel serum, Caudalie ?? peel,
 
 
Pak je tu toner, který má 5,25% kyseliny mléčné.

Dutch: 
die bevat 5,25 glycolzuur.
Als ik dit vergelijk
en ik weet dat een toner en een serum niet hetzelfde zijn.
Maar als het hoofddoel je huid exfoliëren is
dan kan je zeker het exfoliërende deel krijgen door middel van andere producten
of in andere stappen van je huidverzorgingsroutine.
Net zoals bij het dag serum gaan we het uitgebreider over de dupes hebben in een andere video.
 
Ik hoop dat je wat bij hebt geleerd tijdens deze video.
Je kan bijna altijd een product dat je fijn vindt vinden voor een goedkopere prijs.
Of het dan net zo goed werkt als het originele product,
dat laten we in het midden.
Maar als je specifieke ingrediënten wil uitproberen of specifieke producten,
dan is er altijd een manier om dat te doen!
Net zoals dat is bij alles in het leven, of bij alles als het gaat om huidverzorging!
Bedankt om mee te kijken vandaag
en we zien je in de volgende video!
Bye!

Czech: 
takže
když se na to teď dívám
a vím, že sérum a tonik je něco jiného, ale hlavní důraz tohoto je na exfoliování pleti.
Potom můžete použít i jiný exfoliant
z jiného produktu, z jiného kroku ve vaší rutině.
Podobně s denními séry budeme dělat recenze na dupes v nadcházejícím videu.
Doufám, že jste se díky tomuto videu dozvěděli něco víc
o tom jak ve většině případů můžete vždy najít dupes pro různé produkty
a produkty které se vám zalíbí
za lepší cenu,
co funguje stejně dobře jako originální produkt.
Ale pokud chcete vyzkoušet určité ingredience,
určitý produkt,
vždy se najde cesta.
Děkuji za shlédnutí videa,
uvidíme se v příštím videu.

English: 
That has 5.25% glycolic acid.
So looking at this
I know like toner and serum is very different
But I feel like
The main purpose of this is to exfoliate your skin.
Then you can definitely get that
Exfoliating benefit from other products.
Or like from other steps of your skincare routine.
Similarly with the day serum
We'll do a more in-depth review of the dupes for this
in an upcoming video.
I hope with this video, you learned a bit more about how
You can almost always find something that
Like a product that you like for a more affordable price.
Whether it works as well as the original product
That's up for debate
But if you want to try out specific ingredients
If you want to try to specific products
There's always a way.
That's with anything in life
And that's with anything in skincare.
So thank you guys again for joining us today.
We'll see you in the next video.
Bye!
