
Finnish: 
JUONTAJA: Nyt upouusi luontodokumentti -
David Attenborough'n Villit tubettajat.
ATTENBOROUGH: Internetin digierämaa
on planeetan haastavimpia ympäristöjä.
Selviytyminen täällä vaatii voimaa,
oveluutta ja sopeutumista.
Kaikenlaiset tubettajat tienaavat
elantonsa tuottamalla sisältöä -
tässä pahaenteisessä maastossa.
Tämä uros peittää itsensä meikillä
ja asuilla syistä, -
joita luonnontieteilijät eivät
vielä täysin ymmärrä.
Kun videon aloitus on pois alta, hän on
valmis aloittamaan esityksensä.
Hei. Olen tri Odradek Kuninkaallisesta
ilmastotieteen kansallisinstituutista.

Russian: 
Сейчас на BBC One: новейший документальный фильм о природе "Дикие Ютуберы" при участии Дэвида Аттенборо.

Дэвид Аттенборо: Цифровые пустыни Интернета - одна из наиболее сложных сред обитания на планете.
Выживание здесь требует силы, хитрости и умения приспосабливаться.
Ютуберы всех мастей зарабатывают на жизнь, производя контент в этой зловещей местности.
Данный самец в частности носит грим и сложные костюмы по причинам, которые натуралисты ещё не в силах полностью понять.
Завершив вступление к своему видео, он готов к началу своего выступления:
Здравствуйте, я - доктор Одрадек из Королевского национального института климатологии.

Polish: 
Już za chwilę w BBC One nowy film przyrodniczy: "Dzicy YouTuberzy" z Davidem Attenborough.

DAVID ATTENBOROUGH: Cyfrowe pustkowia Internetu są jednym z najbardziej wymagających środowisk
na tej planecie.
By tu przetrwać, trzeba siły,
sprytu
i zdolności przystosowawczych.
YouTuberzy gatunków wszelakich walczą o życie w tym złowrogim otoczeniu,
tworząc kontent.
Ten konkretny samiec nakłada makijaż i obleka się w wymyślne kostiumy
z powodów wciąż niezupełnie zrozumianych przez badaczy przyrody.
Scenę otwierającą filmu ma już za sobą, jest więc gotowy do rozpoczęcia pokazu.
Dzień dobry. Jestem doktor Odradek z Królewskiego Instytutu Klimatologii.

Portuguese: 
E agora, na BBC One, um inédito documentário, YouTubers Selvagens, com David Attenborough.

DAVID ATTENBOROUGH: Os desertos digitais da Internet são um dos mais desafiadores ambientes do planeta.
Sobreviver aqui requer força, astúcia e adaptação.
YouTubers de todo tipo batalham por seu sustento produzindo conteúdo nesta paisagem nefasta.
Este macho, em particular, cobre-se de maquiagem e fantasias elaboradas por razões que escapam ao entedimento dos cientistas.
Com a abertura do seu vídeo terminada, ele está pronto para começar seu show:
Olá: Sou o Doutor Odradek do Instituto Real de Climatologia.

French: 
Maintenant sur BBC One, un nouveau documentaire animalier : les YouTubeurs Sauvages, par David Attenborough.

DAVID ATTENBOROUGH: les vastes étendues d'Internet sont une des zones les plus hostiles de la planète.
Y survivre requiert de la force, de l'intelligence, et une grande capacité d'adaptation.
Les YouTubeurs de toutes variétés gagnent leur vie dans ces terres angoissantes.
Ce spécimen mâle se couvre de maquillage et de costumes élaborés,
Pour des raisons que les naturalistes ne parviennent toujours pas à comprendre.
Avec l'intro de la vidéo maintenant faite, il est prêt à commencer son spectacle:
Bonjour: je suis le Docteur Odradek de l'Institut Royal National de Climatologie.

English: 
And now on BBC One, all new nature documentary, with David Attenborough’s Wild YouTubers.

DAVID ATTENBOROUGH:
The digital wastes of the Internet are one of the most challenging environments on the planet.
Survival here requires strength, cunning, and adaptation.
YouTubers of all varieties eke out a living producing content in this foreboding landscape.
This particular male covers himself with makeup and elaborate costumes for reasons that naturalists are yet to fully understand.
With the opening of the video out of the way, he is ready to begin his display:
Hello: I’m Doctor Odradek from the Royal National Institute of Climatology.

Hungarian: 
Most a BBC One-n, egy új természetfilm, David Attenborough-val a Vadon élő Youtube-osok.

DAVID ATTENBOROUGH:
Az internet digitális pusztaságai bolygónk egyik legmostohább élőhelyeinek számítanak.
A túléléshez itt erő, ravaszság és alkalmazkodás szükséges.
A legkülönfélébb fajtájú videósok küzdenek a fennmaradásért, ahogy tartalmat szolgáltatnak ezen a sivár tájon.
Ez a hím példány sminkkel keni be magát és kimunkált jelmezt ölt fel. A viselkedés okát máig kutatják természetbúvárok.
A videó nyitányának végeztével, elkezdheti bemutatóját.
Helló! Doktor Odradek vagyok a Királyi Nemzeti Klimatológiai Intézetből.

Arabic: 
والآن على قناة BBC One ، كل الأفلام الوثائقية الجديدة ، مع برنامج ديفيد أتينبورو Wild YouTubers.

ديفيد أتينبور:
تعتبر النفايات الرقمية للإنترنت واحدة من أكثر البيئات تحدياً على كوكب الأرض.
البقاء على قيد الحياة هنا يتطلب قوة ، المكر ، والتكيف.
يوتيوبز من جميع الأصناف يحاولون كسب العيش بتقديم محتوى في هذا المشهد المظلم.
هذا الذكر بالذات يغطي نفسه بالماكياج والأزياء المزركشة لأسباب لم يفهمها علماء الطبيعة تمامًا.
و بعد انتهاء افتتاحية مقطع الفيديو ، هو مستعد لبدء عرضه:
مرحباً: أنا دكتور أودراديك من المعهد الوطني الملكي لعلم المناخ.

Spanish: 
Y ahora en BBC One, un nuevo documental sobre la naturaleza, "YouTubers en la naturaleza", con David Attenborough

DAVID ATTENBOROUGH:
Los yermos digitales del Internet son uno de los entornos más desafiantes del planeta.
La supervivencia aquí requiere fuerza, astucia y adaptabilidad.
Los YouTubers de todas las variedades se ganan la vida produciendo contenido en este ominoso panorama.
Este hombre en particular, se cubre con maquillaje y disfraces elaborados por razones que los naturalistas aún no logran comprender.
Con la apertura del video fuera del camino, nuestro espécimen está listo para comenzar su exhibición:
Hola: soy el doctor Odradek del Real Instituto Nacional de Climatología.

Spanish: 
Y ahora en BBC One, un nuevo documental sobre la naturaleza, "Wild YouTubers" con David Attenborough.

DAVID ATTENBOROUGH:
Los desechos digitales de Internet son uno de los entornos más desafiantes del planeta.
La supervivencia aquí requiere fuerza, astucia y adaptación.
Los YouTubers de todas las variedades se ganan la vida produciendo contenido en este panorama premonitorio.
Este hombre en particular se cubre con maquillaje y disfraces elaborados por razones que los naturalistas aún no logran comprender completamente.
Con la apertura del video fuera del camino, él está listo para comenzar su exhibición:
Hola: soy el doctor Odradek del Real Instituto Nacional de Climatología.

German: 
Und jetzt im BBC, eine völlig neue Naturdoku, mit David Attenboroughs Wilden YouTubern.

DAVIDATTENBOROUGH: Die digitalen Abfälle des Internets sind eine der herausforderndsten Umgebungen auf dem Planeten.
Um hier zu überleben braucht es Stärke, Raffiniertheit und Anpassungsfähigkeit.
YouTuber aller Arten schlagen sich mit dem Produzieren von Inhalten durch diese unheilvolle Landschaft.
Dieses spezielle Männchen hüllt sich in Schminke und aufwendige Kostüme, aus Gründen, die die Naturalisten noch nicht vollständig verstanden haben.
Mit dem Auftakt des Videos aus dem Weg ist er bereit für seine Balz.
Hallo, Ich bin Dr. Odradek des Königlichen Instituts für Klimatologie.

German: 
Zur Zeit ist es sehr schwierig, Klimaforscher zu sein, weil...okay.
Fische.
Fische sterben aufgrund der Klimaerwärmung, richtig?
Also verliert die kommerzielle Fischindustrie Geld.
Und wenn Sie ein Fischereiunternehmen führen, ist eine der einfachsten Lösungen um Geld zu sparen, den Fischer*innen weniger Geld zu bezahlen
und sie unter gefährlichen Konditionen arbeiten zu lassen. Weil die ganze Fischerei auf dem Meer stattfindet, ist es ziemlich schwierig zu kontrollieren.
Aber wenn die Mannschaft irgendjemandem etwas erzählt, dann haben Sie eine Klage am Hals, was tun Sie also?
Sie müssen illegale Einwanderer auf Ihren Booten einstellen, die sich weder beschweren noch gewerkschaftlich organisieren können,
weil sie sonst verhaftet und abgeschoben werden.
Manche der Konditionen der kommerziellen Fischindustrie kommen der Definition für moderne Sklaverei gleich!
Was also Fische angeht, handelt es sich bei Klimawandel, Grenzschutz und Arbeitnehmerrechte nicht um drei unabhängige Probleme!
Es ist ein großes Problem!
Und ich glaube wirklich nicht, dass wir einen Wissenschaftler brauchen...

Russian: 
Сейчас очень тяжело быть учёным-климатологом, потому что... Окей.
Рыбы.
Рыбы вымирают из-за глобального потепления, так?
Поэтому рыбная промышленность многих стран теряет прибыль.
И если ваш бизнес связан с рыбой, вам было бы гораздо проще сохранить деньги, платя рыболовам меньше
и заставив их работать в опасных условиях. Поскольку вся ловля рыбы происходит в открытом море, это трудно кому-либо проверить.
Но если экипаж кому-нибудь расскажет, вы пойдёте под суд, так что же делать?
Вы нанимаете на корабли незарегистрированных иммигрантов, которые не могут подавать жалоб и вступать в профсоюзы,
иначе их арестуют и депортируют.
Есть случаи, в которых условия рыбной промышленности практически соответствуют современному понятию о рабстве!
Поэтому, когда разговор заходит о рыбе, изменение климата, пограничный контроль и права рабочих перестают быть тремя отдельными проблемами!
Это одна большая проблема!
И, по правде, я не думаю, что нам нужен учёный...
Думаю, нам нужен священник.

French: 
C'est très difficile d'être climatologue en ce moment, parce que... Ok.
Les poissons.
Les poissons meurent à cause du réchauffement climatique, hein ?
Donc les compagnies industrielles de pêche sont en train de perdre de l'argent.
Et si tu tiens un business de poisson, la façon la plus simple d'économiser est de moins payer les pêcheurs
et de les faire travailler dans des conditions dangereuses.
Puisque la pêche se passe en mer, c'est difficile pour qui que ce soit d'aller vérifier.
Mais si les marins en parlent, tu te retrouves avec un procès aux fesses, donc que fais-tu ?
Tu engages des immigrants sans papiers pour travailler, qui ne peuvent ni se plaindre ni se syndiquer
au risque d'être arrêtés et déportés.
Les conditions de travail dans certaines entreprises de pêche industrielle sont proche de l'esclavage moderne !
Donc pour le poisson, le changement climatique, le contrôle des frontières, et les droits des travailleurs
ne sont pas trois problèmes séparés !
C'est UN gros problème !
Et je pense qu'on n'a pas vraiment besoin d'un scientifique...

Arabic: 
من الصعب جدًا أن تكون عالم مناخ حاليًا ، لأن ... حسنًا.
سمك.
الأسماك تموت بسبب الاحتباس الحراري ، أليس كذلك؟
لذلك صناعات الصيد التجاري تخسر المال.
وإذا كنت تدير شركة أسماك ، فإن إحدى أسهل الطرق لتوفير المال هي أن تدفع أقل لصيادي الأسماك
وجعلهم يعملون في ظروف خطيرة. و بما أن جميع عمليات الصيد تحدث في البحر ، فمن الصعب على أي شخص التحقق منها.
ولكن إذا أخبر الطاقم أي شخصو فإنه  ستكون لديك دعوى قضائية بين يديك ، فماذا تفعل؟
يجب أن توظف مهاجرين غير شرعيين للعمل على متن قوارب و هم لا يستطيعون الشكوى و لا يستطيعون الاتحاد
أو سيتم القبض عليهم وترحيلهم.
بعض الشروط في صناعة الصيد التجاري تقابل فعلياً بتعريف العبودية الحديثة!
لذلك عندما يتعلق الأمر بالأسماك ، فإن التغير المناخي ، وضوابط الحدود ، وحقوق العمال ليست ثلاث قضايا منفصلة!
إنها مشكلة واحدة كبيرة!
وأنا حقاً لا أعتقد أننا بحاجة إلى عالم ...

Finnish: 
On hyvin vaikeaa olla ilmastotieteilijä
juuri nyt, koska... Okei.
Kalat. Kalat kuolevat
ilmaston lämpenemisen takia.
Eli kalastusteollisuus menettää rahaa.
Jos omistat kalayrityksen, helppo tapa
säästää on maksaa kalastajille vähemmän -
ja vaarantaa työoloja. Kalastus tapahtuu
merellä, joten sitä on vaikeaa tarkastaa, -
mutta jos he lavertelevat, joudut oikeuteen.
Joudut palkata paperittomia siirtolaisia, -
jotka eivät pysty vastustamaan,
koska heidät karkotettaisiin.
Jotkut työolot kalastusalalla täyttävät
modernin orjuuden määritelmät!
Kalastuksessa ilmasto, rajavalvonta
ja työläisoikeudet eivät ole erillisiä asioita.
Se on yksi iso ongelma!
Ja mielestäni emme tarvitse tieteilijää...
Taidamme tarvita papin.

Spanish: 
Es muy difícil ser un científico del clima en este momento, porque... Bueno.
Peces.
Los peces están muriendo debido al calentamiento global, ¿verdad?
Entonces las industrias de pesca comercial están perdiendo dinero.
Y si usted tiene un negocio de pescado, una de las maneras más fáciles de ahorrar dinero es pagarle menos a los pescadores
y hacerlos trabajar en condiciones peligrosas. Dado que toda la pesca ocurre en el mar, es difícil que cualquiera pueda verificar.
Pero si la tripulación le cuenta a alguien, va a tener una demanda en sus manos, entonces, ¿qué puede hacer?
Usted tendría que contratar a inmigrantes indocumentados para que se suban a los botes, quienes no pueden quejarse ni sindicalizarse
o serán arrestados y deportados.
¡Algunas de las condiciones en la industria de la pesca comercial básicamente cumplen con la definición de esclavitud moderna!
Entonces, cuando se trata de peces, el cambio climático, los controles fronterizos y los derechos laborales, no son tres asuntos separados.
¡Estos son uno, un gran problema!
Y realmente no creo que necesitemos a un científico...

Portuguese: 
Tem sido bem difícil ser um cientista do clima nestes tempos, porque... OK.
Peixes.
Os peixes estão morrendo por causa do aquecimento global, certo?
Então as indústrias de pesca comercial estão perdendo dinheiro.
E se você tem um negócio de pesca, um dos jeitos mais fáceis de economizar é pagando menos pros pescadores
e obrigando-os a trabalhar em condições perigosas. Já que a pesca acontece no mar, é difícil que alguém perceba.
Mas se a tripulação conta pra alguém, você terá um processo legal em suas mãos, então você faz o quê?
Você tem que contratar imigrantes sem documentos que não podem reclamar nem fazer um sindicato,
senão, vão ser presos e deportados.
Algumas das condições na indústria de pesca basicamente se enquadram em escravidão!
Então, quando se trata de peixes, aquecimento global, controle de fronteiras e direitos trabalhistas não são três problemas separados!
É um só problemão!
E eu realmente acho que não precisamos de um cientista...

English: 
It’s very difficult being a climate scientist right now, because… Okay.
Fish.
Fish are dying because of global warming, right?
So commercial fishing industries are losing money.
And if you run a fish business, one of the easiest ways to save money is to pay the fishermen less
and make them work in dangerous conditions. Since all the fishing happens at sea it's hard for anyone to check.
But if the crew tells anybody you're gonna have a lawsuit on your hands, so what do you do?
You gotta hire undocumented migrants to go on the boats who can't complain and can't unionise
or they'll be arrested and deported.
Some of the conditions in the commercial fishing industry basically meet the definition of modern slavery!
So when it comes to fish, climate change, border controls, and labour rights aren’t three separate issues!
It's one big problem!
And I really don't think we need a scientist...

Spanish: 
Es muy difícil ser un científico del clima en este momento, porque... Bueno.
Peces.
Los peces están muriendo debido al calentamiento global, ¿verdad?
Entonces las industrias de pesca comercial están perdiendo dinero.
Y si tienes un negocio de pescado, una de las maneras más fáciles de ahorrar dinero es pagarle menos a los pescadores
y hacerlos trabajar en condiciones peligrosas. Como toda la pesca ocurre en el mar, es difícil que haya fiscalización.
Pero si la tripulación le cuenta a alguien, vas a tener una demanda en tus manos, entonces: ¿qué puedes hacer?
Tendrías que contratar a inmigrantes indocumentados para que se suban a los botes, que no pueden quejarse ni sindicalizarse
por que si lo hacen son arrestados y deportados.
¡Algunas condiciones en la industria de la pesca comercial cumplen con la definición de esclavitud moderna!
Entonces, cuando se trata de peces, el cambio climático, los controles fronterizos y los derechos laborales, no son tres problemas.
¡Son un solo gran problema!
Y no creo que necesitemos a un científico...

Hungarian: 
nagyon nehéz manapság klímakutatónak lenni, mert... Nos.
Hal.
A halak a globális felmelegedés miatt pusztulnak, ugye?
Tehát a piacon levő halipari cégek pénzt veszítenek.
És ha valakinek egy halászcége van, akkor a legegyszerűbb mód a spórolásra, ha a halászoknak kevesebb pénzt ad,
és veszélyes körülmények között dolgoztatja őket. Mivel a halászat a tengeren zajlik, nehéz ellenőrizni.
De ha a legénység elkotyogja, akkor egy pert kapnak a nyakukba, szóval mi a megoldás?
Papírok nélküli migránsokat kell felbérelni, akik nem panaszkodnak és alakítanak szakszervezetet,
mert különben letartóztatják és kitoloncolják őket.
A halászati iparban néhol a munkakörülmények lényegében modern rabszolgaság!
Ha halakról van szó, akkor a klímaváltozás, a határvédelem és a munkajogok nem három külön gond!
Egy nagy probléma!
És nem hiszem, hogy egy tudósnak sok dolga lenne itt ...

Polish: 
Bycie klimatologiem jest w tej chwili bardzo trudne, ponieważ...
Dobra.
Ryby.
Ryby wymierają z powodu globalnego ocieplenia, tak?
Zatem przemysł rybołówstwa komercyjnego 
traci pieniądze.
A jeśli się prowadzi firmę rybną, jednym
z najłatwiejszych sposobów na zaoszczędzenie
jest płacić rybakom mniej i zmuszać ich do pracy w niebezpiecznych warunkach.
A ponieważ całość połowu zachodzi na środku morza, trudno te warunki sprawdzać.
Ale jeśli załoga komuś powie, będziesz 
miał na głowie pozew. Co więc robisz?
Zatrudniasz na łodziach 
nieudokumentowanych imigrantów,
którzy nie pójdą na skargę ani do związku zawodowego, bo zostaną aresztowani i deportowani.
Zasadniczo, w niektórych firmach rybnych mieszczą się w definicji współczesnego niewolnictwa!
Zatem jeśli chodzi o ryby,
zmiany klimatu, kontrola graniczna i prawa pracownicze nie są trzema osobnymi problemami!
To jeden wielki problem!
I szczerze, nie sądzę, że potrzeba tu naukowca.

French: 
Je pense qu'il nous faut un prêtre.

UN
désespoir
Mes enfants, bienvenue aux funérailles de la Planète Terre.
Chrétiens, faites une prière, Juifs, préparez vous à couper le ruban noir;
et membres de l'Église des Gamers Orthodoxes, "press F to pay respects".
Vous savez déjà pourquoi ça arrive - les gaz à effet de serre comme le CO2, le méthane, et la vapeur d'eau,
absorbent puis re-émettent les radiations infrarouges.
Normalement ce n'est pas un problème, mais si on en a beaucoup dans l'atmosphère
parce qu'on a fait brûlé beaucoup de carburants fossiles
alors ces radiations restent ici et ne vont plus dans l'espace, donc la planète devient plus chaude.
Et c'est mauvais parce que, quand la température globale augmente, tout le monde devient plus chaud.

Arabic: 
أعتقد أننا بحاجة إلى كاهن.

أيها الأحباب ، مرحبا بكم في جنازة كوكب الأرض.
أيها المسيحيون ، تقدموا بصلواتكم. أيها اليهود ، استعدوا لقص الشريط الأسود ؛
وأعضاء  كنيسة ألعاب الأرثوذكس ، اضغط F لتقديم التعازي
على الأغلب تعرف كيف يحدث ذلك - غازات الدفيئة مثل ثاني أكسيد الكربون والميثان وبخار الماء ،
تمتص ثم  تعيد بث إشعاع الأشعة تحت الحمراء.
في الحالة الطبيعية هذه ليست مشكلة، ولكن إذا كان لديك الكثير منها في الجو
لأنك كنت تحترق الكثير من الوقود الأحفوري
ثم تبقى تلك الإشعاعات في الجو ولا تهرب أبدًا إلى الفضاء ، لذلك يصبح الكوكب أكثر دفئًا.
و ذلك سيئ لأنه مع ارتفاع متوسط ​​درجات الحرارة العالمية ، فإن الطقس الدافئ يجعل الجميع أكثر شهوانية.

Spanish: 
Creo que necesitamos un sacerdote.

Querides, bienvenidos al funeral del Planeta Tierra.
Cristianos, ofrezcan sus oraciones; Judíos, prepárense para cortar la cinta negra;
y miembros de la Iglesia de Jugadores Ortodoxos, presionen F para presentar sus respetos.
Probablemente ya sepan cómo está sucediendo: gases de efecto invernadero como CO2, metano y vapor de agua,
absorben y luego reemiten radiación infrarroja.
Normalmente eso no es problema, pero si hay muchos de estos en la atmósfera
porque han estado quemando muchos combustibles fósiles
entonces esa radiación se queda y nunca escapa al espacio, por lo que el planeta se calienta.
La razón de que esto es malo es que a medida que aumentan las temperaturas globales promedio, el clima cálido hace que todos estén cada vez más "calientes".

Portuguese: 
Eu acho que precisamos de um padre.

Caros irmãos e irmãs, sejam bem-vindos ao funeral do Planeta Terra.
Cristãos, ofereçai vossas rezas; Judeus, preparai-vos para cortar a fita preta;
e membros da Igreja Ortodoxa dos Gamers, apertai F para dar condolências.
Você provavelmente já sabe como está acontecendo – gases de efeito estufa como CO2, metano e vapor d'água,
absorvem e então liberam radiação infravermelha.
Normalmente, isso não é um problema, mas se há muitos deles na atmosfera
porque vocês têm queimado muito combustível fóssil
então aquela radiação fica por aí, nunca retorna ao espaço, então o planeta fica mais quente.
Isso é ruim porque, com o aumento das temperaturas médias globais, o clima quente faz com que todo mundo fique cada vez mais tarado.

Spanish: 
Creo que necesitamos un sacerdote.

Queridis, bienvenidos al funeral del Planeta Tierra.
Cristianos, ofrezcan sus oraciones; Judíos, prepárense para cortar la cinta negra;
y miembros de la Iglesia de Gamers Ortodoxos, presionen F para presentar sus respetos.
Probablemente ya sepan cómo está sucediendo: gases de efecto invernadero como CO2, metano y vapor de agua,
absorben y luego reemiten radiación infrarroja.
Normalmente no es problema, pero si hay muchos de estos en la atmósfera
porque has estado quemando muchos combustibles fósiles
entonces esa radiación se queda y nunca escapa al espacio, por lo que el planeta se calienta.
Esto es malo porque a medida que aumentan las temperaturas globales promedio, el clima cálido hace que todos estén más "calientes".

Russian: 
Климатическое Горе

Климатическое Горе
Создатель: Оливер Торн
1. Отчаяние
Дорогие возлюбленные, добро пожаловать на похороны планеты Земля.
Христиане, творите молитвы; иудеи, готовьтесь отрезать чёрную ленту;
прихожане Церкви Ортодоксальных Геймеров, нажмите F, чтобы отдать дань почтения.
Вам, наверное, уже известно, как это происходит: парниковые газы - вроде CO2, метана и водяного пара -
поглощают и затем вновь выпускают инфракрасное излучение.
Обычно это не проблема, но если их много скапливается в атмосфере,
поскольку сжигается много ископаемого топлива,
то это излучение задерживается и никогда не уходит в космос, поэтому на планете становится теплее.
Причина, по которой это плохо, в том, что чем выше поднимается средняя температура по планете, тем более все хотят трахаться из-за жаркой погоды.

German: 
Ich glaube, wir brauchen einen Priester.
KLIMA TRAUER
Eins: Verzweiflung
Innig Geliebte, willkommen zur Beerdigung des Planeten Erde.
Christ*innen, erbringt eure Gebete; Jüd*innen, bereitet euch vor, das schwarze Band zu durchtrennen;
und Mitglieder der Kirche der Orthodoxen Gamer, drückt F um euren Respekt zu zollen.
Ihr wisst wahrscheinlich schon, wie es passiert - Treibhausgase wie CO2, Methan und Wasserdampf
absorbieren Infrarotstrahlung und geben sie dann wieder ab.
Normalerweise ist das kein Problem, doch wenn es viel davon in der Atmosphäre gibt,
weil man viele fossile Brennstoffe verbrannt hat,
dann bleibt die Strahlung und verschwindet nie in den Weltraum, also wird der Planet wärmer.
Und das ist schlecht, da wenn die globale Durchschnittstemperatur ansteigt, das warme Wetter alle geiler und geiler macht.

Hungarian: 
Ide egy pap kell.
Éghajlat gyász

Egy
Kétségbeesés
Szeretett felebarátaim, kik megjelentetek a Föld bolygó temetésén!
Keresztények, ajánljátok imáitokat! Zsidók, vágjátok el a fekete szalagot.
és az Ortodox Gamerek Egyházának tagjai nyomják meg az F-et, hogy leróják kegyeletüket.
Valószínűleg már tudjátok, mi történik- üvegház gázok, mint a szén-dioxid, metán és vízpára
elnyeli és kibocsájtja az infravörös sugárzást.
Általában ez nem jelent problémát, de ha sok ilyen van a légkörben
mert sok fosszilis tüzelőanyagot égettünk el.
akkor a sugárzás itt marad, és nem jut ki az űrbe, ezért a bolygó melegebb lesz.
Ez azért rossz, mert ahogy az átlaghőmérséklet növekszik, a melegebb időjárás miatt mindenki egyre jobban begerjed.

Polish: 
Myślę, że potrzebujemy księdza.
ŻAŁOBA KLIMATYCZNA

CZĘŚĆ PIERWSZA:
ROZPACZ
ODRADEK: Umiłowani, 
witajcie na pogrzebie Planety Ziemia.
Chrześcijanie, wznoście modlitwy;
Żydzi, przygotujcie się do przecięcia czarnej wstęgi;
członkowie Ortodoksyjnego Kościoła Graczy,
wciśnijcie F, żeby okazać szacunek.
Prawdopodobnie już wiecie, jak to się stało:
gazy cieplarniane, takie jak dwutlenek węgla, 
metan i para wodna
pochłaniają, a następnie emitują z powrotem promieniowanie podczerwone.
Zazwyczaj to nie jest problem, ale 
jeśli macie ich wielkie ilości w atmosferze,
ponieważ spalaliście wielkie ilości paliw kopalnych,
to promieniowanie sobie zostaje w środku, zamiast uciec w kosmos, więc planeta się nagrzewa.
Jest to złe, bo globalna średnia temperatur rośnie, a ciepła pogoda sprawia,
że wszyscy są coraz bardziej napaleni.

Finnish: 
ILMASTOSURU
YKSI: EPÄTOIVO
Rakkaat ystävät, tervetuloa
Planeetta Maan hautajaisiin.
Kristityt, tarjotkaa rukouksenne.
Juutalaiset, leikatkaa musta nauha.
Ja Ortodoksipelaajien kirkon jäsenet,
painakaa F osoittaaksenne kunnioitusta.
Tiedätte varmaan, miten se tapahtuu.
Kasvihuonekaasut, kuten CO2, metaani ja höyry,
keräävät ja vapauttavat lämpösäteilyä.
Normaalisti se ei haittaa, mutta jos niitä
on paljon fossiilisista polttoaineista, -
niin säteily jää pyörimään eikä pakene
avaruuteen, joten planeetta lämpenee.
Se on huonoa, koska Maan keskilämpötilan
noustessa lämpö saa kaikkia panettamaan.

English: 
I think we need a priest.

Dearly beloved, welcome to the funeral of Planet Earth.
Christians, offer up your prayers; Jews, prepare to cut the black ribbon;
and members of the Church of Orthodox Gamers, press F to pay respects.
You probably already know how it’s happening - greenhouse gases like CO2, methane, and water vapour,
absorb and then re-emit infrared radiation.
Normally that’s no problem, but if you have a lot of them in the atmosphere
because you’ve been burning a lot of fossil fuels
then that radiation hangs around and never escapes into space, so the planet gets warmer.
The reason that’s bad is that as average global temperatures rise, the warm weather makes everybody more and more horny.

Polish: 
Ale na uprawianie seksu też jest za gorąco.
Niektórzy naukowcy przewidują, że jeśli średnia globalna temperatura
wzrośnie o chociaż dwa stopnie Celsjusza do końca wieku,
może nastąpić punkt krytyczny, zwany Progiem Klimatycznego Incelstwa,
kiedy to większość Planety Ziemia stanie się 
zbyt gorąca, żeby nawet sobie zwalić.
I chociaż nastąpiłby prędki i krótkoterminowy wzrost w branży wibratorów,
ostatecznie powszechna frustracja i dekoncentracja
doprowadzi do upadku społeczeństwa.
I najwyraźniej świadomość ta powoduje u niektórych ludzi tzw. żałobę klimatyczną,
a szwedzcy psychologowie mówią o zwiększonym ryzyku zaburzeń lękowych i depresji u młodych ludzi
dowiadujących się, że nikt nic nie robi, by ocalić przyszłość, w której będą musieli żyć.
Greta Thunberg, nastolatka, która zapoczątkowała Szkolny Strajk Klimatyczny,
powiedziała, że zapadła na depresję w wieku 11 lat, kiedy dowiedziała się o zmianie klimatu:
GRETA THUNBERG: "Pamiętam, że myślałam, że to bardzo dziwne,
że ludzie, gatunek zwierząt jak każdy inny,

Spanish: 
Pero al mismo tiempo hace demasiado calor como para tener sexo.
Algunos científicos predicen que si vemos un aumento de solo dos grados centígrados en las temperaturas globales promedio
a finales del siglo podríamos alcanzar un punto de inflexión llamado Umbral de Incel Climático [broma intraducible sobre el clítoris]
donde la mayor parte del planeta Tierra está tan caliente que no puedes ni echarte una paja.
Y aunque veríamos un rápido crecimiento a corto plazo en la industria de los vibradores,
finalmente, todos se sentirían tan frustrados y distraídos que la sociedad colapsaría.
Y aparentemente esta comprensión está causando que algunas personas sufran algo denominado Pena Climática,
con psicólogos suecos diciendo que los jóvenes tienen un mayor riesgo de ansiedad y depresión
cuando se enteran de que no se está haciendo nada para salvar el futuro en el que tendrán que vivir.
Greta Thunberg, la adolescente que inventó la Huelga Escolar para el Movimiento Climático,
dijo que se deprimió a los 11 años cuando se enteró del cambio climático:
GRETA THUNBERG:
Recuerdo haber pensado que era muy extraño

Arabic: 
و لكن الجو حار جداً لممارسة الجنس.
يتوقع بعض العلماء أنه إذا رأينا ارتفاعًا بمقدار درجتين مئويتين فقط في متوسط ​​درجات الحرارة العالمية
فإنه بحلول نهاية القرن ، سنصل إلى نقطة تحول تسمى "عتبة اينسيل المناخية"
حيث يصبح معظم كوكب الأرض حارًا جدًا حتى للإستمناء.
وعلى الرغم من أننا سنشهد نمواً سريعًا على المدى القصير في صناعة الهزاز،
في النهاية سيصبح الجميع محبطين ومشتتين إلى درجة أن المجتمع سوف ينهار.
ويبدو أن هذا الإدراك يسبب بعض الناس ليعانون مما يسمى الحزن المناخي ،
و يقول علماء النفس السويديين إن الشباب معرضون لخطر متزايد من القلق والاكتئاب
عندما يتعلمون أنه لم يتم عمل أي شيء لإنقاذ المستقبل الذي سيعيشون فيه.
غريتا ثونبيرج ، المراهقة التي اخترعت ' الإإضراب المدرسي لحركة المناخ' ،
قالت إنها أصبحت مكتئبة في سن 11 عندما علمت عن تغير المناخ:
غريتا ثونبيرغ:
أتذكر أنني كنت أفكر أنه كان غريبًا جدًا

Finnish: 
Mutta on liian kuuma seksiä varten.
Jotkut ennustavat, että jos keskilämpötilat
nousevat vain kahdella celsiuksella -
vuosisadan loppuun mennessä, niin saavutamme
käännepisteen CLimatic Incel Threshold.
Suuressa osassa Maata
olisi liian kuuma edes runkata.
Vaikka näkisimme nopean lyhytaikaisen
kasvun vibraattorialalla, -
lopulta kaikki tulisivat niin turhautuneiksi
ja hermostuneiksi, että yhteiskunta sortuu.
Ilmeisesti tämän tajuaminen aiheuttaa
kärsimystä, jota kutsutaan ilmastosuruksi.
Ruotsalaiset psykologit sanovat nuorilla
olevan kohonnut ahdistus- ja masennusriski, -
kun he oppivat, ettei mitään tehdä
heidän tulevaisuutensa pelastamiseksi.
Greta Thunberg, koulujen
ilmastolakot keksinyt teini, -
sanoi masentuneensa 11-vuotiaana
oppiessaan ilmastonmuutoksesta.
Muistan ajatelleeni sen olleen hyvin outoa, -

Portuguese: 
Mas também fica muito quente pra transar.
Alguns cientistas prevêem que se a temperatura média global aumentar só 2ºC,
nós poderíamos chegar, no fim do século, num ponto crítico chamado Limite Climático INCEL,
no qual a maior parte do planeta fica quente demais até pra bater uma.
E, apesar de que haveria um rápido crescimento a curto prazo na indústria de vibradores,
no final das contas, todo mundo ficaria tão frustrado e distraído que a sociedade entrará em colapso.
E parece que essa percepção está fazendo com que algumas pessoas sofram do que está sendo chamado de Luto Climático,
com psicólogos suecos dizendo que os jovens ficam em maior risco de ansiedade e depressão
quando eles notam que nada está sendo feito para salvar o futuro em que eles terão que viver.
Greta Thunberg, a adolescente que inventou o Movimento da Greve Escolar pelo Clima,
disse que entrou em depressão aos 11 anos de idade, quando aprendeu sobre a mudança climática:
GRETA THUNBERG: Eu me lembro de pensar que era muito estranho

Hungarian: 
De ekkora forróságban nem lehet szexelni.
Egyes tudósok azt jósolják, hogy ha az átlagos globális hőmérséklet csupán két Celsius fokot emelkedik
a század végére elérjük a kritikus pontot, amit Éghajlati Incel Küszöbnek neveznek
ahol a Föld nagy része még ahhoz is túl meleg lesz, hogy rárántsunk.
És bár lesz egy gyors rövidtávú fellendülés a vibrátor iparban,
végül mindenki annyira frusztrált és zavarodott lesz, hogy a társadalom összeomlik.
És úgy tűnik e felismerés miatt sokan szenvednek az úgynevezett éghajlati gyásztól.
A svéd pszichológusok szerint a fiatalok körében fokozott a szorongás és depresszió kockázata,
amikor megtudják, hogy semmi sem történik, hogy megóvják a jövőt, amiben majd élniük kell.
Greta Thunberg, a tinédzser, aki elindította az Iskolás Sztrájk az Éghajlatért mozgalmat,
azt mondta, 11 éves korában depressziós lett, amikor először hallott a klímaváltozásról
GRETA THUNBERG:
Emlékszem, arra gondoltam, hogy mennyire furcsa

Spanish: 
Pero también hace demasiado calor para tener sexo.
Algunos científicos predicen que si vemos un aumento de solo dos grados centígrados en las temperaturas globales promedio
a finales del siglo podríamos alcanzar un punto de inflexión llamado Umbral de Incel CLimático
donde la mayor parte del planeta Tierra se vuelve muy caliente incluso para correrse una paja.
Y aunque veríamos un rápido crecimiento a corto plazo en la industria de los vibradores,
finalmente, todos se sentirían tan frustrados y distraídos que la sociedad colapsaría.
Y aparentemente esta comprensión está causando que algunas personas sufran algo denominado Duelo Climático,
con psicólogos suecos diciendo que los jóvenes tienen un mayor riesgo de ansiedad y depresión
cuando se enteran de que no se está haciendo nada para salvar el futuro en el que tendrán que vivir.
Greta Thunberg, la adolescente que inventó la Huelga Escolar para el Movimiento Climático,
dijo que se deprimió a los 11 años cuando se enteró del cambio climático:
GRETA THUNBERG:
Recuerdo haber pensado que era muy extraño

French: 
Mais il fait aussi trop chaud pour faire l'amour.
Certains scientifiques prédisent de si la température augmente de juste deux degrés Celsius
avant la fin du siècle, nous atteindroint un point appelé le "CLimatic Incel Threshold (CLIT)"
où il fera si chaud sur Terre qu'on ne pourra même plus se masturber.
Et même si nous verrions un boum de l'industrie des vibromasseurs,
au final tout le monde finira si frustré que la société s'effondrera.
Et cette dure réalisation fait souffrir certaines personnes de ce qu'on appelle maintenant "le Deuil du Climat",
les psychologues suédois disent que les jeunes sont à un risque plus haut d'anxiété et de dépression
quand on leur dit que rien n'est fait pour sauver le futur dans lequel ces jeunes vont devoir vivre.
Greta Thunberg, l'adolescente qui a inventé le Mouvement de Grève des Écoles pour le Climat,
a dit qu'elle est devenue dépressive à 11 ans quand elle a appris ce qu'était le changement climatique :
GRETA THUNBERG: Je me souviens que je me suis dit que c'était bizarre

German: 
Aber gleichzeitig ist es zu heiß, um Sex zu haben.
Manche Wissenschaftler prophezeien, dass bei einem Anstieg der globalen Durchschnittstemperatur um nur 2 Grad Celsius,
wir am Ende des Jahrhunderts einen Wendepunkt namens "CLimatic Incel Threshold" erreichen könnten,
an dem es fast überall auf dem Planeten Erde zu heiß sein wird, um es sich zu besorgen.
Und obwohl es dann einen kurzzeitigen rapiden Wachstum der Vibratorenindustrie geben wird,
wird letztendlich jeder so frustriert und abgelenkt sein, dass die Gesellschaft kollabiert.
Und es sieht aus, als würde diese Einsicht einige Menschen zu einem Leiden führen, welches Klimatrauer genannt wird.
Schwedische Psychologen sagen, dass junge Menschen einem erhöhten Risiko für Ängste und Depression ausgesetzt sind,
wenn sie erfahren, dass nichts für die Rettung der Zukunft, in welcher sie leben werden, getan wird.
Greta Thunberg, die Teenagerin welche den Schulstreik für die Klimabewegung erfand,
sagte, sie wäre mit 11 jahren depressiv geworden, als sie vom Klimawandel erfuhr:
GRETA THUNBERG: Ich kann mich daran erinnern, wie seltsam ich es fand,

Russian: 
При этом для занятия сексом тоже слишком жарко.
Некоторые учёные предсказывают, что если средняя температура планеты повысится всего лишь на 2 градуса Цельсия,
то под конец века мы можем прийти к переломному моменту под названием "КЛиматическая Инцельская ТОчка Распада",
при которой на большей части площади Земли станет слишком жарко, чтобы даже подрочить.
И хотя мы сможем заметить резкий кратковременный рост производства вибраторов,
в конце концов, все станут настолько разочарованными и рассеянными, что общество развалится.
И, как видно, осознание этого заставляет некоторых людей страдать от того, что называется "климатическим горем";
шведские психологи утверждают, что молодёжь находится в зоне повышенного риска развития тревожного расстройства и депрессии,
когда они узнают, что ничего не делается, чтобы спасти будущее, в котором им придётся жить.
Грета Тунберг - девушка, создавшая движение "Школьная забастовка за климат" -
сказала, что она начала страдать от депрессии в возрасте 11-ти лет, узнав об изменении климата:
Грета Тунберг: Помню, как я думала, насколько это странно,

English: 
But it’s also too hot to have sex.
Some scientists predict that if we see a rise in just two degrees Celsius in average global temperatures
by the end of the century we could reach a tipping point called the CLimatic Incel Threshold
where most of Planet Earth becomes too hot to even jack off.
And although we would see a rapid short-term growth in the vibrator industry,
ultimately everybody would become so frustrated and distracted that society will collapse.
And apparently this realization is causing some people to suffer from what’s being called Climate Grief,
with Swedish psychologists saying that young people are at increased risk of anxiety and depression
when they learn that nothing is being done to save the future in which they're going to have to live.
Greta Thunberg, the teenager who invented the School Strike for Climate Movement,
said that she became depressed at age 11 when she learned about climate change:
GRETA THUNBERG:
I remember thinking that it was very strange

Polish: 
są w stanie zmienić klimat na Ziemi,
ponieważ gdyby tak było i to się naprawdę działo, mówilibyśmy wyłącznie o tym.
W rezultacie zachorowałam, gdy miałam 11 lat.
Wpadłam w depresję,
przestałam mówić
i przestałam jeść."
Są filozofowie, którzy twierdzą że tak, jak zwykła fizyka przestaje działać przy prędkości światła
i musi to wytłumaczyć nam Einstein,
zmiany klimatu są sprawą wyjątkową, 
który miesza w naszych zwykłych sposobach myślenia.
Oto przykład, znany jako PROBLEM NIETOŻSAMOŚCI.
Powiedzmy, że planujesz zbudować elektrownię z nowym miastem wokół, i zajmie to tyle czasu,
że nie będzie miało to wpływu 
na żadną żyjącą obecnie osobę.
Jeśli ją wybudujesz, w mieście wokół osiedlą się ludzie.
Niektórzy z nich się spotkają, 
pójdą razem na drinka lub dwa,
puszczą album zespołu Air pt. "Moon Safari" i naukowcy są zgodni, że wtedy niechybnie pójdą ze sobą do łóżka,
niektórym urodzą się dzieci.

Spanish: 
que los humanos, que son una especie animal entre otras, podrían ser capaces de cambiar el clima de la Tierra,
porque si lo hiciéramos y si realmente sucediera, no estaríamos hablando de nada más.
Entonces cuando tenía 11 años me enfermé. Caí en la depresión, dejé de hablar y dejé de comer.
Hay algunos filósofos que dicen que, al igual que la física ordinaria se descompone a la velocidad de la luz.
y por eso necesitamos que Einstein nos explique,
El cambio climático es un tipo especial de problema que interfiere con nuestras formas comunes de pensar.
Hay un ejemplo llamado el Problema de la No-Identidad:
Digamos que planeas construir una planta de energía con una nueva ciudad a su alrededor, y llevará tanto tiempo construirla
que nadie que esté vivo ahora se verá afectado por ella.
Si la construyes, la gente se vendrá a vivir a esa ciudad. Algunos se encontrarán, tomarán un par de copas,
escucharán el álbum 'Moon Safari' de Air juntos, en cuyo punto es científicamente inevitable que tengan sexo,
y algunos de ellos tendrán hijos.

German: 
dass Menschen, welche eine der vielen Tierarten sind, das Klima der Erde verändern können,
denn wenn wir das wirklich tun und das wirklich passiert, dann würden wir doch über nichts anderes mehr reden.
Also wurde ich mit 11 krank. Ich fiel in eine Depression, ich habe aufgehört zu reden und zu essen.
Manche Philosoph*innen sagen, genau wie gewöhnliche Physik bei Lichtgeschwindigkeit zusammenbricht
und wir Einstein brauchen, um uns das zu erklären,
ist auch der Klimawandel ein ganz spezielles Problem, welches unsere gewöhnlichen Denkweisen infrage stellt.
Hier ist ein Beispiel, welches Nicht-Identitätsproblem heißt:
Sagen wir, du willst ein Kraftwerk mit einer neuen Stadt drumherum bauen und es wird so lange dauern, dies zu bauen,
dass niemand, der jetzt lebt, von den Auswirkungen betroffen sein wird.
Wenn du es baust, dann werden Menschen dort hinziehen und in der Stadt leben. Manche werden sich treffen, ein bisschen was zusammen trinken,
das Album "Moon Safari" von Air hören und an dem Punkt ist es wissenschaftlich unvermeidbar, dass sie Sex haben werden.
Und manche von ihnen werden Kinder bekommen.

Russian: 
что из всех видов животных люди являются теми, кто способны изменить климат целой Земли,
потому что, если это так и есть и происходит на самом деле, мы бы не говорили ни о чём другом.
Поэтому, когда мне было 11, я заболела. Я впала в депрессию, я перестала говорить, перестала есть.
Есть философы, которые говорят, что, как и в случае обычной физики, которая ломается со скоростью света,
и нам нужен Эйнштейн, чтобы всё объяснить,
изменение климата - это особенный вид проблемы, который нарушает привычный нам образ мышления.
Вот пример того, что называется "проблемой не-идентичности":
предположим, у вас есть план постройки завода с новым городом вокруг, и его придётся строить так долго,
что никто из ныне живущих не будет им затронут.
Если вы его построите, люди приедут жить этом городе. Некоторые из них встретятся, выпьют пару бокалов,
включат альбом "Moon Safari" группы Air, из чего следует научно доказанная неизбежность того, что они займутся сексом,
и у некоторых из них будут дети.

Finnish: 
että ihmiset, eläinlaji muiden joukossa,
pystyisivät muuttamaan Maan ilmastoa.
Sillä jos pystyisimme ja se olisi oikeasti
tapahtumassa, emme puhuisi mistään muusta.
Kun olin 11-vuotias, minä sairastuin.
Masennuin, lopetin puhumisen ja syömisen.
Jotkut sanovat, että niin kuin tavallinen
fysiikka ei tomi valonnopeudessa, -
jolloin tarvitsemme Einsteinin selityksiä,
ilmastonmuutos on erityinen ongelma, -
joka sekoittaa tavallista ajatteluamme.
Esimerkkinä "nonidentiteettiongelma".
Haluat rakentaa voimalan, jota ympäröi kylä.
Rakentamisessa kestää niin kauan, -
etteivät nykyään elävät koe sen vaikutuksia.
Jos rakennat sen, ihmiset muuttavat sinne.
Jotkut heistä tapaavat, ottavat drinkkejä, -
soittavat "Moon Safari" -albumia, jolloin
seksi on tieteellisesti välttämätöntä, -

Hungarian: 
hogy az emberek, akik csak egy állatfaj a többiből képesek lennének a Föld éghajlatát befolyásolni,
mert ha igen, és ez tényleg zajlana, akkor semmi másról nem beszélnénk.
Ezért 11 éves koromban megbetegedtem, depresszióba estem, abbahagytam a beszédet és az evést.
Vannak filozófusok, akik ezt mondják, ahogy a hagyományos fizika nem működik a fénysebességhez közel,
és Einstein kell, hogy megmagyarázza,
az éghajlatváltozás olyan speciális probléma, amely nem fér bele a hagyományos gondolkodásmódunkba.
Erre egy példa az azonosság hiány problémája:
Tegyük fel, hogy új erőművet tervezünk építeni egy új várossal körülötte, és olyan sokáig tart,
hogy a jelenleg élők közül senkit sem fog érinteni.
Ha felépítjük, akkor emberek költöznek oda. Egyesek összejönnek, iszogatnak egy kicsit,
felteszik a "Moon safari" lemezt az Air-től, ami után tudományos bizonyossággal szeretkezni fognak,
és néhányuknak gyerekei is lesznek.

Arabic: 
أن البشر ، الذين هم نوع من الحيوانات بين أنواع الحيوانات الأخرى ، يمكن أن يكونوا قادرين على تغيير مناخ الأرض ،
لأنه إذا كنا ، وإذا كان يحدث بالفعل فلن نتحدث عن أي شيء آخر.
لذلك عندما كنت في الحادية عشر من عمري ، مرضت. لقد وقعت في الاكتئاب ، توقفت عن الكلام ، وتوقفت عن الأكل.
هناك بعض الفلاسفة الذين يقولون ، أنه  تماما مثل الفيزياء العادية تنهار عند سرعة الضوء
ونحن بحاجة إلى أينشتاين لشرح الأشياء ،
تغير المناخ هو نوع خاص من القضايا التي تعبث مع طرق تفكيرنا العادية.
إليك مثال يسمى مشكلة عدم الهوية:
دعنا نفترض أنك تخطط لبناء محطة كهرباء مع مدينة جديدة حولها ، وستستغرق في البناء وقتًا طويلاً
لن يتأثر به أي شخص على قيد الحياة حاليًا.
إذا قمت ببناءها ، سيأتي الناس ويعيشون في تلك المدينة. و البعض منهم سوف يجتمع ، و يتناولوا بعض المشروبات ،
تمسك بألبوم "Moon Safari" من Air ، وعند هذه النقطة لا مفر منه علمياً أن يمارسوا الجنس ،
وبعضهم سينجب أطفال.

French: 
que les humains, une espèce animale parmi les autres, étaient capable de changer le climat de la Terre,
parce que si on pouvait, et c'était vraiment en train d'arriver, nous ne parlerions de rien d'autre.
Donc à 11 ans je suis tombée malade. Je suis devenue dépressive, je ne parlais plus, et je ne mangeais plus.
Certains philosophes disent que, comme la physique ordinaire ne fait plus de sens à la vitesse lumière
et on a besoin de Einstein pour tout expliquer,
le changement climatique et un problème spécial qui ne va pas avec notre façon normale de penser.
Voici un exemple, appelé le Problème de Non-Identité :
Disons qu'on construit une centrale avec une nouvelle ville autour, et ça ma mettre si longtemps à construire
que personne d'actuellement en vie ne sera affecté.
Si on la construit des gens vont venir y vivre, se rencontrer, peut-être aller boire un coup,
lancer l'album "Moon Safari" de Air, un point où il est scientifiquement inévitable que ces gens baisent,
et certaines personnes auront des enfants.

Portuguese: 
que os seres humanos, uma espécie animal como tantas outras, podiam ser capazes de mudar o clima da Terra,
porque se fôssemos e realmente estivesse acontecendo, não estaríamos falando de nada além disso.
Então, aos 11 anos, eu fiquei doente. Eu entrei em depressão, parei de falar e parei de comer.
Há alguns filósofos que dizem que, assim como a Física comum desaba à velocidade da luz,
e precisamos de Einstein pra explicar as coisas,
a mudança climática é um tipo especial de problema que bagunça nossos jeitos cotidianos de pensar.
Aqui está um exemplo chamado Problema de Não-Identidade:
Digamos que você planeja construir uma usina com uma nova cidade ao redor dela, e vai demorar tanto pra construir
que ninguém vivo hoje será afetado por ela.
Se você construí-la, virão pessoas para morar naquela cidade. Umas vão se encontrar, tomar uns drinks,
colocar pra tocar o disco 'Moon Safari' de Air, e a partir disso é cientificamente inevitável que elas vão transar,
e algumas vão ter filhos.

English: 
that humans, who are an animal species among others, could be capable of changing the Earth's climate,
because if we were and if it was really happening we wouldn't be talking about anything else.
So when I was 11 I became ill. I fell into depression, I stopped talking, and I stopped eating.
There are some philosophers who say that, just like ordinary Physics breaks down at light speed
and we need Einstein to explain things,
climate change is a special kind of issue that messes with our ordinary ways of thinking.
Here’s an example called the Non-Identity Problem:
Let’s say you plan to build a power plant with a new town around it, and it’s gonna take so long to build
that nobody who is currently alive will be affected by it.
If you build it people will come and live in that town. Some of them will meet, have a couple of drinks,
stick on the album ‘Moon Safari’ by Air, at which point it is scientifically inevitable that they will have sex,
and some of them will have kids.

Spanish: 
que los humanos, que son una especie animal entre otras, podrían ser capaces de cambiar el clima de la Tierra,
porque si lo hiciéramos y si realmente sucediera, no estaríamos hablando de nada más.
Entonces cuando tenía 11 años me enfermé. Caí en la depresión, dejé de hablar y dejé de comer.
Hay algunos filósofos que dicen que, al igual que la física ordinaria se descompone a la velocidad de la luz.
y necesitamos a Einstein para explicar cosas,
El cambio climático es un tipo especial de problema que interfiere con nuestras formas comunes de pensar.
Hay un ejemplo llamado el Problema de la No-Identidad:
Digamos que planeas construir una planta de energía con una nueva ciudad a su alrededor, y llevará tanto tiempo construirla
que nadie que esté vivo ahora se verá afectado por ello.
Si lo construyes, la gente se vendrá a vivir a esa ciudad. Algunos se encontrarán, tomarán un par de copas,
pongan el álbum 'Moon Safari' de Air, en cuyo punto es científicamente inevitable que tengan relaciones sexuales,
y algunos de ellos tendrán hijos.

Arabic: 
وإذا لم تبنيها فلن يجتمع هؤلاء أبدًا ولن يولد هؤلاء الأطفال.
ودعونا نقول أن محطة توليد الكهرباء ستلوث البلدة المحيطة بها ، لذا في الإطار الزمني الذي تبني فيه جميع الأطفال مرضين جداً.
هذا يبدو شيئًا سيئًا: ربما لا ينبغي عليك القيام به.
لكن انتظر.
لن يولد هؤلاء الأطفال أبدًا إذا لم تقم بإنشاء محطة توليد الكهرباء.
لذلك من خلال بنائه ، لا تجعل أي شخص أسوأ حالًا مما كان عليه:
ليسوا أسوأ حالًا لأنهم موجودون فقط في الجدول الزمني "السيئ".
لذا ، إذا كان بناء محطة توليد الكهرباء أمرًا سيئًا ، و هو يبدوا أنه سيئ بالفعل ،
ثم إنه أمر سيء لا يضر أحدا؟
لهذا السبب لا أحد يحب الفلسفة.
في البداية ، كل المشاكل الشهيرة تبدو وكأنها شيء من طلاب المرحلة الجامعية الأولى
سيحاصرك في مطبخ إحدى الحفلات أثناء محاولته إقناعك بأنه ذكي لذا عليك ممارسة الجنس معه.
في الواقع ربما كان هذا أنا فقط ...

Portuguese: 
E se você não construir a usina, aquelas pessoas nunca vão se encontrar e aquelas crianças nunca vão existir.
E digamos que a usina polua a cidade ao redor, então na linha do tempo em que você constrói-a, todas as crianças ficam bem doentes.
Isso soa como uma coisa ruim. Então, talvez seja melhor você não fazer isso.
Mas pera aí.
Aquelas crianças não vão nem existir se você não construir a usina.
Então, construindo-a, você não deixa a vida de ninguém pior do que ela seria:
ninguém tem a vida piorada porque eles só existem na linha do tempo "ruim".
Então, se construir a usina é uma coisa ruim de se fazer, o que realmente parece ser verdade,
então é uma coisa ruim que não faz mal a ninguém?
Viu? É por isso que ninguém gosta de filosofia.
À primeira vista, todos aqueles problemas famosos parecem algo que um adolescente qualquer diria
pra te enquadrar na cozinha de uma festa enquanto ele tenta te convencer de que ele é inteligente pra você transar com ele.
Na verdade, talvez esse fosse só eu...

Polish: 
Jeżeli jej nie zbudujesz, ci ludzie nigdy się nie spotkają, a te dzieci nigdy nie zaistnieją.
I załóżmy, że ta elektrownia zanieczyściła to miasto wokół niej,
więc w rzeczywistości, gdzie ją wybudowano, 
wszystkie te dzieci poważnie chorują.
To chyba źle, w takim razie nie powinno się jej budować.
Ale moment.
Jeżeli nie wybudujesz tej elektrowni,
tych dzieci nigdy nie będzie.
Więc budując ją, nie pogarszasz nikomu życia bardziej, niżbyś je pogorszył/a, nie budując elektrowni.
Nie jest tym ludziom gorzej, bo i tak istnieją 
tylko w tej "złej" wersji wydarzeń.
Zatem jeśli zbudowanie elektrowni jest rzeczą złą, 
a naprawdę na to wygląda,
to jest to zła rzecz, która...
nikomu nie szkodzi?
No widzisz, właśnie dlatego ludzie nie lubią filozofii.
Na pierwszy rzut oka, wszystkie te słynne dylematy brzmią jak coś,
z czym dowalałby się do Ciebie student licencjackich w kuchni na czyjejś domówce,
próbując cię przekonać o swojej inteligencji, 
by pójść z tobą do łóżka.
A może to tylko ja tak robiłem.

Spanish: 
Y si no lo construyes, esas personas nunca se encontrarán y esos niños no existirán.
Y digamos que la planta de energía contamina el pueblo circundante, así que en la línea de tiempo donde la construyes, todos los niños están bastante enfermos.
Eso suena como algo malo: probablemente no deberías hacerlo entonces.
Pero espera.
Esos niños nunca existirán si no construyes la planta de energía.
Entonces, al construirlo, en realidad no empeora a nadie de lo que hubiera sido de otra manera:
no están peor porque ellos solo existen en la línea de tiempo "mala".
Entonces, si construir la planta de energía es algo malo, lo que realmente parece ser,
¿entonces es algo malo que no hace daño a nadie?
Mira, esta es la razón por la que a nadie le gusta la filosofía.
A primera vista, todos los problemas famosos suenan como algo con lo que un estudiante universitario
te arrinconaría en la cocina de una fiesta mientras intenta convencerte de que es astuto para que tengas sexo con él.
De hecho, tal vez ese solo fui yo ...

French: 
Et si on ne la construit pas, ces gens ne se rencontreront pas et ces enfants n'existeront pas.
Et disons que la centrale pollue la ville, donc dans la réalité où on la construit tous ces enfants sont malades.
Ça semble être une mauvaise chose; du coup on ne devrait probablement pas le faire.
Mais, deux secondes.
Ces enfants n'existeront jamais si on ne construit pas la centrale.
Donc en la construisant, la vie de personne n'est plus ruinée qu'elle n'aurait pu l'être;
leur vie n'est pas ruinée car les enfants n'existent que dans la "mauvaise" réalité.
Donc si construire une centrale est une mauvaise chose, ce que ça a vraiment l'air d'être,
alors c'est une mauvaise chose qui ne fait de mal à personne ?
Vous voyez c'est pour ça que personne aime la philo.
On dirait que tous les problèmes connus sont quelque chose qu'on étudiant utiliserait pour
vous acculer dans la cuisine à une teuf en essayant de vous dire qu'il est intelligent dans l'espoir de baiser.
En fait c'est peut-être juste moi...

English: 
And if you don’t build it those people will never meet and those kids won’t exist.
And let’s say the power plant pollutes the surrounding town so in the timeline where you build it all the kids are really sick.
That sounds like a bad thing: you probably shouldn’t do it then.
But hang on.
Those kids won't ever exist if you don't build the power plant.
So by building it you do not actually make anybody worse off than they would otherwise have been:
they aren't worse off because they only exist in the “bad” timeline.
So if building the power plant is a bad thing to do, which it really looks like it is,
then it’s a bad thing that doesn’t harm anyone?
See this is why nobody really likes philosophy.
at first glace all of the famous problems sound like something an undergraduate would
corner you with in the kitchen of a party while he's trying to convince you he's clever so you’ll have sex with him.
Actually maybe that was just me...

Russian: 
А если вы его не построите, то эти люди никогда не встретятся, и этих детей не будет существовать.
Теперь предположим, что завод загрязняет среду города вокруг себя, поэтому в той временной линии, в которой он построен, все дети очень больны.
Это звучит плохо; наверное, этого делать не стоит.
Но стойте.
Этих детей не будет существовать, если вы не построите завод.
Поэтому, построив его, вы не сделаете ничью жизнь хуже, чем она могла бы стать в другом случае:
хуже им не будет, потому что они существуют только в "плохой" временной линии.
Поэтому, если постройка завода - плохое дело, как оно действительно и выглядит...
... то это плохое дело, которое никому не вредит?
Видите, вот поэтому философия никому и не нравится.
На первый взгляд все известные задачи звучат как нечто, с чем студент бакалавриата мог бы
зажать вас в кухне на вечеринке, пытаясь убедить вас, какой он умный, чтобы вы занялись с ним сексом.
Вообще, возможно, это только со мной так было...

Spanish: 
Y si no la construyes, esas personas nunca se encontrarán y esos niños no existirán.
Y digamos que la planta de energía contamina el pueblo circundante, así que en la línea de tiempo donde la construyes, todos los niños están bastante enfermos.
Eso suena como algo malo: probablemente no deberías construirla.
Pero espera.
Esos niños nunca existirán si no construyes la planta de energía.
Entonces, al construirla, no le estás empeorando la vida a nadie ya que no habrían tenido vida en primer lugar,
no están peor porque ellos solo existen en la línea de tiempo "mala".
Entonces, si construir la planta de energía es algo malo, que a todas luces pareciera que sí,
¿entonces es algo malo que no le hace daño a nadie?
Mira, esta es la razón por la que a nadie le gusta la filosofía.
A primera vista, todos los problemas famosos suenan como algo con lo que un estudiante universitario
te arrinconaría en la cocina de una fiesta mientras intenta convencerte de que es inteligente para que tengas sexo con él.
De hecho, tal vez ese solo fui yo ...

Finnish: 
ja saavat lapsia.
Jos et rakenna, he eivät tapaa -
eikä lapsia tule.
Sanotaan voimalan saastuttavan kylän.
Jos rakennat sen, lapset ovat tosi sairata.
Kuulostaa pahalta, ei kannata tehdä niin.
Mutta odotas. Niitä lapsia ei ole,
jos jätät voimalan rakentamatta.
Eli rakentamalla sen, et oikeastaan
entisestään huononna kenenkään oloja.
He ovat olemassa vain "pahassa" aikajanassa.
Eli jos voimalan rakennuttaminen
on paha asia, kuten se näyttää olevan, -
niin se on paha asia, joka ei haittaa ketään?
Tämän takia filosofiasta ei pidetä.
Alussa kaikki ongelmat kuulostavat joltain, -
millä opiskelija eristäisi sinut bileissä
näyttääkseen fiksulta, jotta saisi seksiä.
Tai sitten se olin vain minä...

German: 
Und wenn du es nicht baust, dann werden sich diese Menschen nie treffen und ihre Kinder werden nicht existieren.
Und nehmen wir jetzt an, dass das Kraftwerk die es umgebende Stadt verschmutzt, sodass in der Realität, in der du das Kraftwerk baust, all diese Kinder schwer krank werden.
Das hört sich wie etwas Schlechtes an, wahrscheinlich solltest du es dann nicht tun.
Aber einen Moment.
Diese Kinder würden gar nicht existieren, wenn du das Kraftwerk nicht baust.
Das bedeutet, dass durch den Bau niemand schlechter dran wäre als ohne den Bau:
sie sind nicht schlechter dran, weil sie nur in der "schlechten" Realität existieren.
Wenn es also eine schlechte Sache ist, das Kraftwerk zu bauen - und danach sieht es wirklich aus -
ist es dann eine schlechte Sache, die niemandem schadet?
Das ist der Grund dafür, dass niemand Philosophie so wirklich mag.
Auf den ersten Blick wirken die ganzen berühmten Gedankenspiele wie etwas, mit dem ein Student
dich in der Küche einer Party konfrontiert, um dich davon zu überzeugen, dass er clever ist, damit du Sex mit ihm hast.
Könnte sein, dass das nur ich war...

Hungarian: 
De ha nem építjük meg, akkor sosem találkoznak, és így a gyerekek sem léteznek majd.
Tegyük fel, hogy az erőmű szennyezi a környező várost, tehát abban az idővonalban, ahol felépítjük, a gyerekek mind betegek.
Ez rosszul hangzik, talán nem kellene megtenni.
De várjunk csak.
Azok a gyerekek nem léteznének, ha nem építjük fel az erőművet.
Tehát azzal, hogy megépítjük, igazából senkinek sem lesz rosszabb, mint anélkül lenne:
mert csak a "rossz" idővonalon léteznek.
Tehát ha az erőmű építése rossz, márpedig annak tűnik,
akkor ez egy rossz dolog, amely nem árt senkinek?
Ezért nem szereti senki a filozófiát igazán.
Első pillantásra minden híres probléma úgy hangzik, mint amivel egy egyetemista
próbál lenyűgözni a konyhapultnál egy házibuliban, csak hogy okosnak tűnjön, és lefeküdj vele.
De lehet, hogy csak én voltam ilyen ...

English: 
DAVID ATTENBOROUGH:
This self-deprecating joke with its allusions to sexual failure is a classic element of a YouTuber’s display,
allowing this male to move from one section of the script to another
and giving the audience a moment to gather their thoughts.

After a quick scratch, he resumes:
Timothy Morton is a philosopher of climate change who says it breaks our usual ways of thinking about time.
He says that global warming is a kind of object.
A very weird object that's spread out in time and space but a physical thing, like buildings and teeth.
A "hyperobject."
We are all inside the hyperobject and we can feel a little piece of it but never the whole thing at once.
It looms over us, phasing in and out of our lives, saturating everything that we do -
kindof like grief does.
Or Brexit.
Morton prefers this way of thinking because according to him what got us into this mess

Spanish: 
DAVID ATTENBOROUGH:
Esta broma auto-despreciante con sus alusiones al fracaso sexual es un elemento clásico de la exhibición de un YouTuber,
permitiendo que este macho se mueva de una sección del guion a otra
y le da al público un momento para reunir sus pensamientos.

Después de una rascada rápida, continuamos:
Timothy Morton es un filósofo del cambio climático que dice que éste rompe con nuestras formas habituales de pensar sobre el tiempo.
Él dice que el calentamiento global es una especie de objeto.
Un objeto muy extraño que se extiende en el tiempo y el espacio, pero algo físico, como los edificios y los dientes.
Un "hiperobjeto"
Todos estamos dentro del hiperobjeto y podemos sentir una pequeña pieza de él, pero nunca todo al mismo tiempo.
Se cierne sobre nosotros, entrando y saliendo de nuestras vidas, saturando todo lo que hacemos -
algo así como lo que hace el duelo.
O el Brexit.
Morton prefiere esta forma de pensar porque, según él, lo que nos metió en este lío

Portuguese: 
DAVID ATTENBOROUGH: Esta piada auto-depreciativa com alusões ao fracasso sexual é um elemento clássico do show do YouTuber,
e permite que este macho prossiga de uma seção do script para a próxima,
dando para o público um momento para refletir.

Após uma coçada rápida, ele continua:
Timothy Morton é um filósofo da mudança climática que diz que ela quebra nosso jeito normal de pensar sobre o tempo.
Ele diz que o aquecimento global é um tipo de objeto.
Um objeto bem estranho que está espalhado pelo tempo e pelo espaço mas também uma coisa física, como prédios ou dentes.
Um "hiper-objeto".
Estamos todos dentro do hiper-objeto e podemos sentir uma pequena parte dele mas nunca tudo de uma vez.
Ele paira sobre nós, gradualmente sumindo e reaparecendo nas nossas vidas, saturando tudo o que fazemos –
mais ou menos o como o luto.
Ou o Brexit.
Morton prefere esse jeito de pensar porque, de acordo com ele, o que nos colocou nessa bagunça

Arabic: 
ديفيد أتينبورو :
هذه النكتة التي تنتقد الذات مع تلميحاتها إلى الفشل الجنسي هي عنصر كلاسيكي في عرض YouTuber ،
السماح لهذا الذكر بالانتقال من قسم من النص إلى قسم آخر
ومنح الجمهور لحظة لجمع أفكارهم.

بعد خدش سريع ، يستأنف:
تيموثي مورتون هو فيلسوف تغير المناخ الذي يقول إنه يكسر طرقنا المعتادة في التفكير في الوقت.
يقول إن ظاهرة الاحتباس الحراري هي نوع من الأشياء.
كائن غريب جدًا ينتشر في الزمان والمكان ولكنه شيء مادي ، مثل المباني والأسنان.
يسميها "hyperobject."
نحن جميعًا بداخل المشروع الفائق ويمكننا أن نشعر به قليلًا ولكن ليس الشيء في وقت واحد.
إنها تلوح في أفقنا ، وتدخل حياتنا وتخرج منها تدريجياً ، وتشبع كل ما نقوم به -
مثل الحزن.
أو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
مورتون يفضل طريقة التفكير هذه لأنه حسبه ماوضعنا في هذه الفوضى

Russian: 
Дэвид Аттенборо: Эта самоуничижительная шутка с аллюзией на сексуальную неудачу - классический элемент выступления ютубера,
позволяющий этому самцу перейти от одной части сценария к другой
и дающий зрителям пару секунд, чтобы собраться с мыслями.

Недолго почесавшись, он продолжает:
Тимоти Мортон - философ, рассуждающий об изменении климата, сказавший, что оно ломает наше типичное представление о времени.
Он говорит, что глобальное потепление - это тип объекта.
Это очень странный объект, который растянут во времени и пространстве, но ощущается физически, вроде зданий и зубов.
"Гиперобъект".
Мы все внутри гиперобъекта, и все мы можем ощутить его маленькую частицу, но никогда не весь его целиком.
Он нависает над нами, приходя и уходя из наших жизней, окрашивая всё, что мы делаем -
так же, как и горе.
Или Брексит.
Мортон предпочитает данный образ мышления, поскольку, в его понимании, причина, по которой мы застряли в этом бардаке -

Finnish: 
Tämä vitsi seksuaalisesta epäonnesta
on klassinen osa tubettajan esitystä, -
sallien uroksen siirtyä yhdestä
käsikirjoituksen osasta toiseen, -
antaen yleisön kasata ajatuksiaan.
Nopean raaputuksen jälkeen, hän jatkaa.
Timothy Morton, ilmastonmuutoksen filosofi,
sanoo sen rikkovan yleisiä aikakäsityksiämme.
Hän sanoo ilmaston lämpenemisen
olevan eräänlainen objekti.
Outo objekti, hajaantunut ajassa ja tilassa,
mutta fyysinen, kuten rakennukset ja hampaat.
"Hyperobjekti."
Olemme hyperobjektin sisällä ja tunnemme
palasen sitä, mutta emme kaikkea kerralla.
Se häämöttää yllämme, ilmestyen ja kadoten
elämistämme, kyllästäen kaiken tekemämme -
vähän niin kuin suru.
Tai Brexit.
Morton suosii tätä ajattelua.
Hänen mukaan päädyimme tähän, -

Polish: 
DAVID ATTENBOROUGH: Autoironiczny żart z nawiązaniem do seksualnej porażki
jest klasycznym elementem pokazu youtubera;
umożliwia on samcowi przejście  od  jednej części scenariusza do następnej
i daje widowni chwilę na zebranie myśli.

Podrapawszy się, wraca do wywodu:
Timothy Morton jest filozofem zajmującym się zmianami klimatu;
twierdzi on, że rozsadzają one nasze standardowe pojęcie czasu.
Uważa, że globalne ocieplenie jest rodzajem obiektu.
Jest to bardzo dziwny obiekt, 
rozciągnięty w czasie i przestrzeni,
a jednocześnie fizyczny i namacalny, 
tak jak budynki czy zęby.
Tak zwany HIPEROBIEKT.
Wszyscy znajdujemy się w jego wnętrzu i czujemy skrawki jego obecności,
ale całości naraz - nigdy.
Unosi się nad nami jak opar, wnika w i ulatnia się z naszych żyć, nasącza wszystkie nasze czynności.
Trochę tak, jak robi to żałoba.
Albo Brexit.
Morton woli ten sposób myślenia od podejścia, które według niego spowodowało ten bajzel:

Spanish: 
DAVID ATTENBOROUGH:
Esta broma auto-despreciante con sus alusiones al fracaso sexual es un elemento clásico de la exhibición de un YouTuber,
permitiendo que este macho se mueva de una sección del guión a otra
y dando al público un momento para reunir sus pensamientos.

Después de un rápido rasguño, reanuda:
Timothy Morton es un filósofo del cambio climático que dice que este rompe con nuestras formas habituales de pensar sobre el tiempo.
Él dice que el calentamiento global es una especie de objeto.
Un objeto muy extraño que se extiende en el tiempo y el espacio, pero algo físico, como los edificios y los dientes.
Un "hiperobjeto".
Todos estamos dentro del hiperobjeto y podemos sentir una pequeña pieza de él, pero nunca todo al mismo tiempo.
Se cierne sobre nosotros, entrando y saliendo de nuestras vidas, saturando todo lo que hacemos -
algo así como lo que hace el duelo.
O el Brexit.
Morton prefiere esta forma de pensar porque, según él, lo que nos metió en este lío

French: 
DAVID ATTENBOROUGH: Cette blague autodérisoire et son allusion au ratage sexuel est un élément classique du spectacle d'un YouTubeur,
permettant à ce mâle de passer d'une section du script à l'autre,
et donnant à l'audience un instant pour respirer.

Après s'être gratté un peu, il continue :
Timothy Morton est un philosophe disant que le changement climatique brise notre perception du temps.
Il dit que le réchauffement climatique et un objet.
Un objet étrange étendu sur l'espace et le temps mais physique, comme les immeubles et les dents.
Un "hyperobjet".
Nous sommes tous dans l'hyperobjet et nous en ressentons un fragment, mais jamais tout d'un coup.
Il plane au dessus de nous, sortant et entrant dans nos vies, saturant tout ce que l'on fait-
un peu comme le deuil.
Ou le Brexit.
Morton préfère cette façon de penser car selon lui la chose qui nous a mis dans ce bazar

Hungarian: 
DAVID ATTENBOROUGH:
Ez az önostorozó vicc, ahol a szexuális kudarcaira utal egy klasszikus eleme egy videós bemutatójának,
lehetővé teszi, hogy a hím a forgatókönyv következő részére ugorjon,
és a közönségnek lehetőséget ad összeszedni gondolatait.

Egy gyors vakarózás után folytatja:
Timothy Morton az éghajlatváltozás filozófusa, aki azt mondja, hogy a megszokott gondolkodásunk az időről szétesik.
Azt mondja, a globális felmelegedés egyfajta tárgy.
Nagyon furcsa tárgy, amely időben és térben terjed szét, egy fizikai dolog, mint egy épület vagy a fogak.
Egy "hipertárgy".
Mi mind a hipertárgyon belül vagyunk, de csak kis részeit érezzük, sosem az egészet.
itt lebeg felettünk, ki és belefolyik életünkbe, áthat mindent, amit teszünk -
olyan, mint a gyász.
Vagy a Brexit.
Morton ezt a gondolkodásmódot pártolja, mert szerinte azért vagyunk bajban,

German: 
DAVID ATTENBOROUGH: Dieser selbstironische Witz mit Anspielung auf sexuelles Versagen ist ein klassisches Element des Balzes eines YouTubers,
mit welchem dieses Männchen von einem Kapitel des Skriptes zum nächsten übergeht
und dabei dem Publikum einen Augenblick Zeit gibt, seine Gedanken zu ordnen.

Nach einem kurzen Kratzen fährt es fort:
Der Philosoph Timothy Morton meint, der Klimawandel zerstöre unsere übliche Vorstellung von Zeit.
Er sagt, die Klimaerwärmung sei eine Art Objekt.
Ein sehr seltsames Objekt, welches sich über Zeit und Raum erstreckt, jedoch trotzdem ein physisches Ding, wie Gebäude oder Zähne.
Ein "Hyperobjekt".
Wir alle sind in dem Hyperobjekt und wir können einen kleinen Teil von ihm spüren, aber nie das ganze Objekt gleichzeitig.
Es braut sich über uns zusammen, taucht in unseren Leben ein und auf, durchtränkt alles was wir tun -
ein bisschen wie Trauer.
Oder der Brexit.
Morton empfindet dies als eine angebrachte Denkweise, da wir laut ihm in diesem Schlamassel sind, weil

Spanish: 
es pensar en el medio ambiente como algo separado de nosotros mismos. Algo que está por allá,
para ser ya sea explotado o salvado.
Él dice que es raro cómo mucha gente disfruta aprendiendo sobre agujeros negros y cometas, los que podrían matarnos,
pero no tanto del cambio climático, porque es fácil imaginar que esas cosas solo existen en una pantalla.
Es por eso que Neil de Grasse Tyson es tan popular:
reduce el Universo a un conjunto de hechos que puedes usar para sentirte inteligente
imaginando a alguien más que no los conocía.
¡Oh, imagina a un ignorante palurdo que no sabe de estrellas! ¡Que perdedor!
Amo la ciencia, y seguir la evidencia a donde sea que conduzca,
a menos que conduzca a acusaciones de conducta sexual inapropiada en cuyo caso ... no vayas hacia allá.
Morton espera que si comenzamos a pensar en el cambio climático como un objeto en el que estamos dentro
entonces podríamos darnos cuenta de que la sociedad y el medio ambiente son solo dos caras de la misma moneda.

Spanish: 
es pensar en el medio ambiente como algo separado de nosotros mismos. Algo que está por allá,
para ser explotado o salvado.
Él dice que es raro cómo mucha gente disfruta aprendiendo sobre agujeros negros y cometas, los que podrían matarnos,
pero no tanto del cambio climático, porque es fácil imaginar que esas cosas solo existen en una pantalla.
Es por eso que Neil de Grasse Tyson es tan popular:
reduce el Universo a un conjunto de hechos que puedes usar para sentirte inteligente
imaginando a alguien más que no los conocía.
¡Oh, imagina al tarado ignorante que no sabe de estrellas! ¡Que perdedor!
Amo la ciencia, y seguir la evidencia a donde sea que conduzca,
a menos que conduzca a acusaciones de conducta sexual inapropiada en cuyo caso ... no preguntes mucho.
Morton espera que si comenzamos a pensar en el cambio climático como un objeto del que somos parte,
entonces podríamos darnos cuenta de que la sociedad y el medio ambiente son solo dos caras de la misma moneda.

Arabic: 
هو التفكر في البيئة كشيء منفصل عن أنفسنا. شيء هناك ،
إما ان يتم استغلالها أو حفظها.
يقول إنه من الغريب أن يستمتع الكثير من الناس بالتعرف على الثقوب والمذنبات ، والتي يمكن أن تقتلنا ،
ولكن ليس الكثير عن التغير المناخي ، لأنه من السهل تخيل هذه الأشياء على أنها موجودة فقط على الشاشة.
لهذا السبب يتمتع نيل دو جراس تايسون بشعبية كبيرة:
يختصر الكون إلى مجموعة من الحقائق التي يمكنك استخدامها لتشعر بأنك ذكي
من خلال تخيل شخص آخر لم يعرفهم.
أوه ، تخيل بعض الشغب الجاهل الذي لا يعرف النجوم! يا لك من فاشل!
أحب العلم ، واتباع الأدلة أينما يؤدي ،
إلا إذا كان يؤدي إلى مزاعم سوء السلوك الجنسي في هذه الحالة ... لا تنظر في الأمر.
يأمل مورتون أننا إذا بدأنا في التفكير في تغير المناخ ككائن نحن بداخله
ثم قد ندرك أن المجتمع والبيئة هما وجهان لعملة واحدة.

Polish: 
od pojmowania środowiska 
jako bytu oddzielnego od nas.
Jako czegoś "gdzieś tam",
czegoś, co albo wyzyskujemy, albo ratujemy
Uważa, że to przedziwne, ilu ludzi kocha słuchać o czarnych dziurach i kometach, które mogą nas zabić,
a o zmianach klimatu - już nieszczególnie,
bo tak łatwo sobie wyobrazić, 
że istnieją one tylko na ekranie.
I dlatego Neil deGrasse Tyson jest tak popularny:
sprowadza wszechświat do garstki faktów,
którymi można sobie podbudować mniemanie o własnej inteligencji
wyobrażając sobie kogoś, kto o nich nie wie.
"Uuu, wyobraź sobie tylko jakiegoś niedouczonego prostaczka, który nie wie nic o gwiazdach!
Co za frajer!
Kocham naukę i kocham podążanie za dowodami, dokądkolwiek by nie prowadziły,
chyba, że prowadzą do zarzutów o nadużycia na tle seksualnym, to wtedy się nie interesuj."
Morton ma nadzieję, że jeżeli zaczniemy myśleć o zmianach klimatu jak o czymś, w czym się znajdujemy,
możemy zdać sobie sprawę, że społeczeństwo i środowisko to dwie strony tego samego medalu.

Russian: 
это восприятие окружающей среды как чего-то отдельно от нас. Чего-то... где-то там,
что можно эксплуатировать или спасать.
Для него очень странно то, что многие с удовольствием изучают чёрные дыры и кометы, которые способны убить нас,
но всё по-другому с изменением климата, поскольку легко представить, что такие вещи могут существовать только на экране.
Поэтому Нил Деграсс Тайсон столь популярен:
он сокращает Вселенную до набора фактов, которыми можно пользоваться, чтобы чувствовать себя умнее,
воображая кого-то ещё, кто о них не знает.
О, представьте себе какого-то невежественного болвана, который ничего не знает о звёздах! Вот ведь неудачник!
Я люблю науку и исследование данных, куда бы оно ни вело,
кроме тех случаев, когда оно приводит к обвинениям в сексуальном домогательстве, в случае чего не стоит в него вдаваться.
Мортон надеется, что если мы начнём думать об изменении климата как об объекте, внутри которого мы находимся,
то мы можем прийти к осознанию того, что общество и окружающая среда - лишь две стороны одной монеты.

Finnish: 
koska ajattelimme ympäristöä jonakin
meistä erillisenä. Jonakin "tuolla noin", -
joko riistettävänä tai pelastettavana.
Hänestä on outoa, miten mustista aukoista
ja komeetoista nautitaan oppia, -
muttei ilmastonmuutoksesta, koska niiden
ajatellaan olevan olemassa vain näytöllä.
Siksi Neil de Grasse Tyson on kuuluisa.
Hän supistaa universumin faktoiksi, -
joilla tuntee itsensä fiksuksi
kuvittelemalla jonkun, joka ei tiennyt niitä.
Kuvittele joku tietämätön juntti,
joka ei tiedä tähdistä! Mikä luuseri!
Rakastan tiedettä ja todisteiden
seuraamista kaikkialle, -
paitsi syytteisiin seksuaalisesta häirinnästä.
Morton toivoo, että jos ajattelisimme
ilmastonmuutosta objektina, jossa olemme, -
tajuaisimme yhteiskunnan ja ympäristön
olevan kaksi puolta samassa kolikossa.

English: 
is thinking of the environment as something separate from ourselves. Something over there,
to be either exploited or saved.
He says it’s weird how a lot of people enjoy learning about black holes and comets, which could kill us,
but not so much climate change, because it's easy to imagine those things as only existing on a screen.
That’s why Neil de Grasse Tyson is so popular:
he reduces the Universe to a set of facts that you can use to make yourself feel clever
by imagining somebody else who didn’t know them.
Oh, imagine some ignorant rube who doesn’t know about stars! What a loser!
I love science, and following the evidence wherever it leads,
unless it leads to sexual misconduct allegations in which case… don’t look into it.
Morton hopes that if we start thinking of climate change as an object that we are inside of
then we might come to realise that society and environment are just two sides of the same coin.

Portuguese: 
foi pensar no meio-ambiente como algo separado de nós mesmo. Uma coisa logo ali,
esperando pra ser explorada ou salva.
Ele diz que é estranho como muita gente gosta de aprender sobre buracos negros e cometas, coisas que poderiam nos matar,
mas nem tanto sobre mudança climática, porque é fácil imaginar aquelas coisas como existentes só numa tela.
É por isso que o Neil DeGrasse Tyson é tão popular:
ele reduz o Universo a um conjunto de fatos que você pode usar pra se sentir inteligente,
imaginando um outro alguém que não sabe esses fatos.
Ah, imagina só algum caipira ignorante que não sabe nada sobre estrelas! Que perdedor!
Eu amo ciência, e amo seguir as evidências onde quer que elas me levem,
a não ser que elas me levem a alegações de má conduta sexual, nesse caso... não pesquisem sobre.
Morton espera que, se começarmos a pensar na mudança climática como um objeto no qual estamos dentro,
talvez a gente comece a entender que a sociedade e o meio-ambiente são só dois lados de uma mesma moeda.

German: 
wir denken, dass die Umwelt etwas von uns Getrenntes ist. Etwas dort drüben,
das man entweder ausbeuten oder retten kann.
Er sagt, es sei seltsam, dass viele Menschen sich gerne mit schwarzen Löchern und Kometen auseinandersetzen, welche uns töten könnten,
aber nicht so sehr mit dem Klimawandel, da es einfach ist, sich diese Dinge als etwas vorzustellen, was nur auf dem Bildschirm existiert.
Deswegen ist Neil de Grasse Tyson so beliebt:
Er bricht das Universum auf ein paar Fakten herunter, durch die man sich clever fühlt,
indem man sich jemanden vorstellt, der sie nicht weiß.
Oh, stell dir einen unwissenden Tölpel vor, der nichts von Sternen weiß! Was ein Loser!
Ich liebe die Wissenschaft und folge den Befunden wo auch immer sie hinführen,
außer sie führen zu Anschuldigungen über sexuelles Fehlverhalten, in dem Fall...schau nicht weiter nach.
Morton hofft, dass wir durch die Sicht auf den Klimawandel als ein Objekt, indem wir uns befinden,
bemerken können, dass die Gesellschaft und die Umwelt nur zwei Seiten derselben Medaille sind.

Hungarian: 
mert úgy tekintünk a környezetre, mint tőlünk különállóra. Valami arrafelé,
amit kizsákmányolhatunk vagy megmenthetünk.
Szerinte furcsa, hogy sokan szeretnek a fekete lyukakról és üstökösökről hallani, melyek akár ki is irthatnak minket
de nem annyira az éghajlatváltozásról, mert könnyű elképzelni azokat a dolgokat, mintha csak a képernyőn léteznének.
Ezért olyan népszerű Neil de Grasse Tyson:
leegyszerűsíti az Univerzumot tényekre, amelyektől okosnak érezhetjük magunkat
elképzelve valakit, aki nem hallott róluk.
Képzelj el egy tudatlan fajankót, aki semmit sem tud a csillagokról. Micsoda lúzer!
Szeretem a tudományt, és a bizonyítékokat követni, bárhová is vezessenek,
kivéve, ha szexuális visszaélési vádakhoz vezetnek, mert akkor ... utána ne nézzenek!
Morton reméli, hogy ha úgy tekintünk az éghajlatváltozásra mint tárgyra , amelyen belül vagyunk
akkor felismerhetjük, hogy a társadalom és a környezet ugyanazon érme két oldala.

French: 
est le fait de penser que l'environnement est complètement séparé de nous. Un truc juste là,
juste bon à être exploité ou sauvé.
Il dit que c'est étrange que les gens aiment se passionnent pour les comètes et les trous noirs, qui pourraient nous tuer,
mais pas pour le changement climatique, car c'est simple d'imaginer que ces choses n'existent que sur un écran.
C'est pour ça que Neil de Grasse Tyson est populaire :
il réduit l'univers à une liste de faits qu'on peut utiliser pour se sentir plus intelligents
en imaginant que quelqu'un ne les connaît pas.
Oh, imaginez un rustre ignorant qui ne sait rien des étoiles ! Quel raté !
J'aime la science, et suivre les évidences là où elles me conduisent,
sauf si elles me conduisent à des accusations de harcèlement sexuel, auquel cas... Faites pas gaffe.
Morton espère que si on commence à penser au problème comme un objet dans lequel nous sommes
on pourra peut-être réaliser que la société et l'environnement sont les deux faces d'une même pièce.

Hungarian: 
Van egy híres történet egy Gilbert Ryle nevű filozófustól
egy olyan emberről, aki Oxfordba megy, és azt kéri, hogy mutassák meg neki az egyetemet.
És megmutatják neki a laboratóriumokat, a parkot és a kollégiumokat,
és azt a helyet, ahol oktatják, hogy kell a szegényeket megrúgni, hogy miniszterelnökök lehessünk,
aztán az ember azt mondja: "De hol az egyetem?"
ezzel elköveti azt, amit a filozófusok Kategóriahibának neveznek
Az egyetem nem egy külön dolog, hanem az épületek, az emberek, és a tevékenységük összessége,
Morton szerint amikor az emberek a természetről és a környezetről beszélnek, ezt követik el.
„Átfésülheted a földgolyót, a hegyek csúcsától a Mariana-árokig.
Nem leled meg a Természetet. Ez egy üres kategória, amely arra vár, hogy valami megtöltse.”
A hipertárgyak, mint a globális felmelegedés, erre emlékeztetnek, és mi nem szeretjük.
Kettő
Tagadás
TARTALMI FIGYELMEZTETÉS:
TÖMEGGYILKOSSÁGOK
Bár a jobboldaliak, mint az amerikai Republikánus Párt hírhedtek a klímaváltozás tagadásáról,
sokféle módja van a tagadásnak.

Spanish: 
Hay una historia famosa de un filósofo llamado Gilbert Ryle
sobre un hombre que va a Oxford y pide que le muestren la universidad.
Y le muestran los laboratorios, los campuses y las facultades,
y el lugar donde te enseñan a patear a los pobres para que puedas convertirte en Primer Ministro,
y luego el hombre dice: "¿Pero dónde está la universidad?"
y está haciendo lo que los filósofos llaman 'Un error categorial'.
La Universidad no es una cosa extra, son todos los edificios y personas y lo que hacen,
y Morton dice que cuando la gente habla de 'Naturaleza' y 'medio ambiente', lo están cometiendo.
“Puedes recorrer el mundo, desde la cima de una montaña hasta la Fosa de las Marianas.
No encontrarás la Naturaleza. Es una categoría vacía que busca algo para ser llenada".
Los hiperobjetos como el calentamiento global nos recuerdan eso, y no nos gusta.
Aunque los derechistas como el Partido Republicano Americano tienen una reputación de negación climática,
Hay más de una forma de negarlo.

Spanish: 
Hay una historia famosa de un filósofo llamado Gilbert Ryle
sobre un hombre que va a Oxford y pide que le muestren la universidad.
Y le muestran los laboratorios, los campuses y las facultades,
y el lugar donde te enseñan a patear a los pobres para que puedas convertirte en Primer Ministro,
y luego el hombre dice: "¿Pero dónde está la universidad?"
y está haciendo lo que los filósofos llaman 'Un error de categoría'
La Universidad no es una cosa extra, son todos los edificios y personas y lo que hacen,
y Morton dice que cuando la gente habla de 'Naturaleza' y 'medio ambiente', están cometiendo ese error.
“Puedes recorrer el mundo, desde la cima de una montaña hasta la Fosa de las Marianas.
No encontrarás la Naturaleza. Es una categoría vacía que busca algo para ser llenada".
Los hiperobjetos como el calentamiento global nos recuerdan eso, y no nos gusta.
Aunque los derechistas como el Partido Republicano Americano tienen una reputación de negación climática,
Hay más de una forma de negar el cambio climático.

French: 
Une histoire connue du philosophe Gilbert Ryle
parle d'un homme qui va à Oxford et qui demande de voir l'université.
Et on lui montre les labos, et les bâtiments, et les facultés,
et l'endroit où on apprend aux gens à donner des coups de pied aux pauvres pour devenir premier ministre,
et puis l'homme dit "Mais où est l'université ?"
et il fait là ce que les philosophes appellent une "Erreur de Catégorie"
L'université n'est pas une chose à part, c'est juste tous les bâtiments et les gens qui sont à l'intérieur,
et Morton dit que quand les gens parles de "la nature" et de "l'environnement", c'est l'erreur qui est faite.
"Vous pouvez explorer le monde, du pic des montagnes à la Fosse des Mariannes.
Vous ne trouverez pas la Nature. C'est une catégorie vide attendant qu'on la remplisse."
Les hyperobjets comme le réchauffement climatique nous le rappellent, et on aime pas ça.
DEUX
déni
AVERTISSEMENT :
TUERIES DE MASSE
Bien que la droite comme le parti Républicain américain soit réputée pour nier le changement climatique,
il y a plus d'une façon de le nier.

Polish: 
Filozof Gilbert Ryle ma pewną znaną anegdotę
o mężczyźnie, który przyjeżdża do Oksfordu i prosi, by pokazać mu uniwersytet.
Więc mu pokazują laboratoria, dziedzińce, różne kolegia,
specjalne miejsce, gdzie uczą kopania biedaków, by można było zostać potem Premierem Wielkiej Brytanii,
a odwiedzający pyta: "No dobra, ale gdzie ten uniwersytet?"
Popełnia coś, co filozofowie nazwali 
BŁĘDEM KATEGORIALNYM.
Uniwersytet nie jest jakąś osobną rzeczą,
to całość budynków, ludzi i ich zajęć;
Morton twierdzi, że kiedy ludzie mówią o "Naturze" i "środowisku", popełniają ten sam błąd.
"Możesz przetrząsnąć cały glob, od wierzchołków gór do Rowu Mariańskiego.
Nie uświadczysz Natury. To pusta kategoria, szukająca wypełnienia."
Hiperobiekty, takie jak globalne ocieplenie, przypominają nam o tym,
i nie podoba się nam to.
CZĘŚĆ DRUGA:
WYPIERANIE
OSTRZEŻENIE O ZAWARTOŚCI:
MASOWE MORDY
KALIFORNIA W OGNIU
Chociaż prawicowcy, jak amerykańska Partia Republikańska znani są z negacjonizmu klimatycznego,
jest więcej niż jeden sposób, żeby je wypierać.

Russian: 
Есть знаменитая история, которую написал философ по имени Гилберт Райл,
про человека, который приходит в Оксфорд и просит, чтобы ему показали Университет.
И ему показывают лаборатории, внутренние дворы, колледжи,
и то место, где тебя научат унижать бедняков, чтобы ты смог стать премьер-министром,
а затем человек говорит: "А где же Университет?"
И то, что он делает, философы называют "категориальной ошибкой".
"Университет" - это не что-то отдельное, это просто все здания, и люди, и чем они занимаются,
и, по словам Мортона, когда люди говорят о "природе" и "окружающей среде", они делают именно это.
"Можете обыскать целый глобус, от горных вершин до Марианской впадины,
но вы не найдёте Природы. Это пустая категория, нуждающаяся в чём-то, что её заполнит".
Гиперобъекты, вроде глобального потепления, напоминают нам об этом, и нам это не нравится.
2. Отрицание
Предупреждение о содержании:
Массовые убийства
Хотя правое крыло, типа членов республиканской партии США, имеет репутацию отрицателей изменения климата,
существует больше одного способа его отрицать.

English: 
There’s a famous story from a philosopher called Gilbert Ryle
about a man who goes to Oxford and asks to be shown the University.
And they show him the labs, and the quads, and the colleges,
and the place where they teach you to kick poor people so you can become Prime Minister,
and then the man says, ‘But where’s the university?’
and he's making what philosophers call ‘A Category Error.’
The University is not an extra thing, it’s just all of the buildings and people and what they do,
and Morton says when people talk about ‘Nature’ and ‘the environment’ they’re doing that.
“You can scour the globe, from a mountaintop to the Marianas Trench.
You will not find Nature. It’s an empty category looking for something to fill it.”
Hyperobjects like global warming remind us of that, and we don’t like it.
Although right wingers like the American Republican Party have a reputation for climate denial,
there's more than one way to deny it.

Finnish: 
Filosofi Gilbert Ryle kertoo miehestä,
joka menee Oxfordiin -
ja pyytää nähdä yliopiston.
Hänelle näytetään labrat, tiedekunnat
ja se paikka, jossa kyykytetään köyhiä, -
päästäkseen pääministeriksi.
Ja mies kysyy: "Mutta missä on yliopisto?"
Hän tekee ns. kategoriavirheen.
Yliopisto ei ole ylimääräinen asia,
vaan kaikki ne rakennukset ja ihmiset.
Morton sanoo ihmisten puhuessa "luonnosta"
ja "ympäristöstä" heidän tekevän samaa.
"Voit koluta maailman vuorenhuipulta
Mariaanien hautaan. Et löydä Luontoa."
"Se on tyhjä kategoria
odottamassa täyttymistä."
Hyperobjektit kuten ilmaston lämpeneminen
muistuttavat meitä siitä, emmekä pidä siitä.
KAKSI: KIISTÄMINEN
VAROITUS: MASSAMURHIA
Vaikka oikeistolaisilla on maine
ilmastonmuutoksen kiistämisestä, -
on useampia tapoja kiistää se.

German: 
Es gibt eine berühmte Geschichte von einem Philosophen namens Gilbert Ryle
über einen Mann, der nach Oxford geht und die Universität gezeigt bekommen will.
Und sie zeigen ihm die Labore und die Kolleghöfe und die Institute
und den Ort, indem sie einem beibringen, wie man arme Menschen tritt, um Premierminister zu werden
und dann fragt der Mann: "Aber wo ist die Universität?"
und er macht einen Fehler, den Philosophen einen "Kategorienfehler" nennen.
Die Universität ist kein seperates Ding, sie ist einfach alle Gebäude und die Menschen und was sie tun
und Morton meint, dass Menschen genau dies tun, wenn sie über "Natur" oder "die Umwelt" reden.
"Du kannst über den Erdball streunen, von einem Berggipfel zum Marianengraben.
Du wirst die Natur nicht finden. Sie ist eine leere Kategorie, die mit etwas gefüllt werden muss."
Hyperobjekte wie die Klimaerwärmung erinnern uns daran und das mögen wir nicht.
Zwei: Verleugnung
Inhaltswarnung: Massenmorde
Auch wenn Rechte, wie die Republikanische Partei der U.S.A, einen Ruf als Klimawandelleugner haben,
gibt es mehr als eine Art ihn zu verleugnen.

Arabic: 
هناك قصة شهيرة لفيلسوف يدعى جيلبرت رايل
عن رجل يذهب إلى أكسفورد ويسأل ليرى الجامعة.
وأظهروا له المعامل والرباعيات والكليات ،
والمكان الذي يعلمونك فيه ركل الفقراء حتى تتمكن من أن تصبح رئيس وزراء ،
ثم يقول الرجل: "لكن أين الجامعة؟"
وهو يرتكب ما يسميه الفلاسفة "خطأ في الفئة".
الجامعة ليست شيئًا إضافيًا ، إنها فقط كل المباني والأشخاص وماذا يفعلون ،
و يقول مورتون عندما يتحدث الناس عن "الطبيعة" و "البيئة" هم يفعلون ذلك.
"يمكنك تجوب الكرة الأرضية ، من قمة جبل إلى خندق ماريانا.
لن تجد الطبيعة. إنها فئة فارغة تبحث عن شيء لملئه ".
وتُذكِّرنا هذه الكائنات الكبيرة مثل الاحتباس الحراري بذلك، ونحن لا نحب ذلك.
على الرغم من أن الجناح اليميني مثل الحزب الجمهوري الأمريكي يتمتع بسمعة طيبة في إنكار المناخ ،
هناك أكثر من طريقة لرفضها.

Portuguese: 
Tem uma história famosa de um filósofo chamado Gilbert Ryle
sobre um homem que vai pra Oxford e pede para conhecer a Universidade.
Então mostram pra ele os laboratórios, as quadras e as faculdades
e o lugar onde eles te ensinam a chutar gente pobre pra poder virar Primeiro Ministro,
e aí o homem diz "Mas cadê a Universidade?"
e ele está fazendo o que os filósofos chamam de 'Erro de Categoria'
A Universidade não é uma coisa extra, é só a soma dos prédios e das pessoas e o que elas fazem,
e Morton diz que quando as pessoas falam da "natureza" e do "meio-ambiente", elas estão fazendo exatamente isso.
"Você pode percorrer o mundo, do topo de uma montanha até a Fossa das Marianas.
Você não vai achar A Natureza. Trata-se de uma categoria vazia, buscando algo para preencher-se."
Hiper-objetos como o aquecimento global nos lembram disto, e nós não gostamos.
Embora direitistas como o Partido Republicano dos EUA são conhecidos por negação do aquecimento global,
tem mais de um jeito de negá-lo.

Hungarian: 
A tagadás finomabb módja azt állítani, hogy a tudomány úgyis megoldja.
Mivel annyira összefügg más problémákkal, ha bármelyiket tagadjuk, akkor nem vesszük komolyan.
És ebbe a hibába a baloldal is könnyen beleesik.
Aaron Bastani brit újságíró írt egy könyvet 
"Teljesen automatizált luxuskommunizmus" címmel,
amelyben olyan technológiákról beszél, amelyek szerinte átalakítják a társadalmat.
Sok tech cégvezetőt idéz, akik azt mondják:
"Igen, nagyszerű lesz, mindenféle új dolgot kitalálunk, amelyek megoldják az összes problémát,
mint olcsó napelemek és elektromos autók!
Rakétákat lövünk a felhőkbe, hogy eső essen! Nagyon menő!
És fényessé tehetjük a Földet, hogy jobban tükrözze a napfényt!
Google Ventures - adj nekem 60 millió dollárt, hogy fel tudjam emelni a Föld albedóját, borotválkozó tükrökkel borítva Grönlandot!
Vagy elmehetünk a Marsra! Ugye milyen jól hangzik?

English: 
Arguably a more subtle kind of denial is just saying that science is gonna sort it all out.
Because it’s so enmeshed with other problems, denying any of them is kindof failing to take it seriously.
And the Left can pretty easily start straying into this.
British journalist Aaron Bastani wrote a book called Fully Automated Luxury Communism,
in which he talks about technologies that he thinks are gonna transform society.
He quotes a lot of CEOs of tech companies who say,
“Yeah, it’s gonna be great, we’re gonna invent all sorts of new things that are gonna fix all the problems,
like cheap solar panels and electric cars!
We can fire rockets into clouds now to make it rain! That’s pretty cool!
And we can make the whole Earth really shiny to reflect more sunlight!
Google Ventures - give me $60 million so I can raise the albedo of Planet Earth by covering Greenland with shaving mirrors!
Or we could just go to Mars! Doesn't that sound cool?

Spanish: 
Podría decirse que un tipo de negación más sutil es decir que la ciencia lo resolverá todo.
Debido a que está tan enredado con otros problemas, negar cualquiera de ellos es como no tomarlo en serio.
Y la izquierda puede comenzar fácilmente a extraviarse en esto.
El periodista británico Aaron Bastani escribió un libro llamado Comunismo de Lujo Totalmente Automatizado,
en el que habla sobre tecnologías que cree que van a transformar la sociedad.
Cita a muchos CEOs de compañías tecnológicas que dicen:
"Sí, va a ser genial, vamos a inventar todo tipo de cosas nuevas que solucionarán todos los problemas,
como paneles solares baratos y autos eléctricos!
¡Ahora podemos disparar cohetes contra las nubes para que llueva! ¡Eso es muy genial!
¡Y podemos hacer que toda la Tierra sea realmente brillante para reflejar más luz solar!"
Google Ventures: ¡denme 60 millones de dólares para que pueda elevar el albedo del planeta Tierra cubriendo Groenlandia con espejos de afeitar!
¡O podríamos ir a Marte! ¿No suena genial?

German: 
Eine subtilere Art der Verleugnung wäre möglicherweise zu sagen, dass die Wissenschaft das alles schon wieder richten wird.
Weil es so sehr mit anderen Problemen verstrickt ist, bedeutet ein Problem leugnen, das Gesamte nicht ernst genug zu nehmen.
Und die politische Linke kann sich ziemlich einfach dahin verwirren.
Der britische Journalist Aaron Bastani hat das Buch "Fully Automated Luxury Communism" (Vollautomatisierter Luxuskommunismus) geschrieben,
In dem er über Technologien schreibt, die seiner Meinung nach die Gesellschaft transformieren werden.
Er zitiert viele CEOs von Tech Firmen, die sagen:
"Ja, das wird super, wir werden ganz viele neue Sachen erfinden, die dann alle Probleme lösen,
wie billige Solarzellen oder E-Autos!
Mittlerweile können wir schon Raketen in Wolken schießen, damit es regnet! Das ist ziemlich cool!
Und wir können die Erde ganz doll glänzend machen, damit sie mehr Sonnenlicht reflektiert!
Google Ventures, gib mir 60 Millionen $, damit ich Grönland mit Rasierspiegeln bedecken kann, um das Rückstrahlvermögen des Planeten Erde zu erhöhen!
Oder wir könnten einfach zum Mars! Hört sich das nicht richtig cool an?

French: 
Sans doute une façon plus subtile de le nier est de juste dire que la science fera tout le travail pour nous.
Parce que c'est si emmêlé avec d'autres problèmes, nier qu'ils existent revient à ne pas le prendre au sérieux.
Et la gauche peut facilement tomber là dedans aussi.
Le journaliste britannique Aaron Bastani a écrit un livre du nom de "Fully Automated Luxury Communism",
dans lequel il parle des technologies qui selon lui pourraient transformer la société.
Il cite beaucoup de PDGs de compagnie d'électronique qui disent,
Ouais, ça va être génial, on va inventer plein de nouveaux trucs pour résoudre tous les problèmes,
comme les panneaux solaires affordable et les voitures électriques !
Et... On peut envoyer des missiles dans les nuages maintenant, pour faire pleuvoir ! C'est trop cool !
Et on peut rentre toute la Terre super brillante pour refléter plus de lumière !
Google Ventures - Je veux 60 millions pour faire monter l'albédo de la Terre en couvrant le Groenland de miroirs !
Ou on peut juste aller sur Mars ! C'est pas cool ?

Spanish: 
Podría decirse que un tipo de negación más sutil es decir que la ciencia lo resolverá todo.
Debido a que está tan enredado con otros problemas, negar cualquiera de ellos es como no tomarlo en serio.
Y la izquierda puede comenzar fácilmente a extraviarse en esto.
El periodista británico Aaron Bastani escribió un libro llamado Comunismo de Lujo Totalmente Automatizado,
en el que habla sobre tecnologías que cree que van a transformar la sociedad.
Cita a muchos CEOs de compañías tecnológicas que dicen:
"Sí, va a ser genial, vamos a inventar todo tipo de cosas nuevas que solucionarán todos los problemas,
como paneles solares baratos y autos eléctricos!
¡Ahora podemos disparar cohetes contra las nubes para que llueva! ¡Eso es muy genial!
¡Y podemos hacer que toda la Tierra sea realmente brillante para reflejar más luz solar!"
Google Ventures: ¡denme 60 millones de dólares para que pueda elevar el albedo del planeta Tierra cubriendo Groenlandia con espejos de afeitar!
¡O podríamos ir a Marte! ¿No suena genial?

Russian: 
Возможно, более утончённый образ отрицания - просто речи о том, что наука всё разрешит.
Поскольку оно настолько тесно связано с другими проблемами, отрицать любую из них значит быть неспособным воспринять его всерьёз.
И левые могут очень легко в это съезжать.
Британский журналист Аарон Бастани написал книгу под названием "Полностью Автоматизированный Коммунизм Роскоши",
в которой он говорит о технологиях, которые, по его мнению, изменят общество.
Он цитирует директоров многих техкомпаний, которые говорят:
"Да, будет круто, мы изобретём кучу всяких новых вещей, которые поправят все проблемы,
типа дешёвых солнечных панелей и электромобилей!
Теперь мы можем запускать ракеты в облака, чтобы заставить дождь идти! Это очень здорово!
И мы можем сделать всю Землю очень блестящей, чтобы солнечного света отражалось больше!"
Google Ventures, дайте мне 60 миллионов долларов, чтобы я мог повысить альбедо планеты Земля, покрыв Гренландию зеркалами для бритья!
Или мы могли бы просто улететь на Марс! Разве это не звучит клёво?

Finnish: 
Ovelampi kiistämistapa on väittää,
että tiede tulee ratkaisemaan kaiken.
Koska se liittyy muihin ongelmiin,
niiden kiistäminen ei ota sitä vakavasti.
Vasemmisto voi helposti harhautua tähän.
Aaron Bastani kirjoitti kirjan
"Täysin automatisoitu luksuskommunismi", -
hänen mielestä yhteiskuntaa
mullistavissta teknologioista.
Hän siteeraa tekniikkayritysten
toimitusjohtajia, jotka sanovat: -
"Siitä tulee mahtavaa! Keksimme
asioita, jotka korjaavat kaiken!"
"Halpoja aurinkopaneeleja, sähköautoja!"
"Voimme nyt ampua raketteja pilviin!
Aloittaaksemme sateen! Se on aika siistiä!"
"Voimme tehdä Maasta tosi kiiltävän
heijastaakseen lisää auringonvaloa!"
Google, antakaa 60 miljoonaa
nostamaan Maan heijastuskykyä -
peittämällä Grönlannin peileillä!
"Tai voimme mennä Marsiin!
Siistiä, eikö?"

Polish: 
Hipotetycznie, subtelniejszym sposobem wypierania jest mówienie, że nauka zrobi z tym porządek.
Ponieważ zmiany klimatu są tak splątane z innymi problemami, wypieranie któregokolwiek z nich
jest znakiem, że ktoś nie traktuje tego poważnie.
I lewica może całkiem łatwo w to wpaść.
Brytyjski dziennikarz Aaron Bastani napisał książkę pt.
"Całkowicie zautomatyzowany luksusowy komunizm"
o technologiach, które - jak sądzi - zmienią społeczeństwo.
Cytuje sporo prezesów firm technologicznych, twierdzących, że:
"Ta, będzie świetnie, wynajdziemy wszystkie różne nowe rzeczy, które naprawią wszystkie problemy,
jak tanie panele słoneczne i elektryczne samochody!
Teraz możemy strzelać rakietami w chmury, 
żeby zaczęło padać! Niezłe, nie?
I możemy sprawić, że cała Ziemia będzie lśnić, żeby odbijać więcej światła słonecznego!
Google Ventures,
dejcie mje 60 milionów dolarów,
żebym podniósł albedo Ziemi, zaścielając Grenlandię lusterkami do golenia!
Albo możemy wziąć i się przenieść na Marsa! 
Czy to nie brzmi fajnie?

Portuguese: 
Possivelmente, uma negação mais sutil é dizer que a ciência vai resolver o problema.
Por ele estar tão amarrado com outros problemas, negar qualquer um deles é uma falha em levar o problemão a sério.
E a esquerda pode facilmente se desviar pra isso.
O jornalista britânico Aaron Bastani escreveu um livro chamado Fully Automated Luxury Communism.
No qual ele fala sobre tecnologias que ele acha que vão transformar a sociedade.
Ele cita muitos CEOs de empresas de tecnologia que dizem,
"É, vai ser demais, a gente vai inventar todo tipo de coisa nova pra resolver todos os problemas,
tipo painéis solares baratos e carros elétricos!
Dá pra lançar foguetes nas nuvens pra fazer chover! Isso é bem legal!
E a gente pode deixar a Terra inteira bem brilhante pra refletir mais luz do sol.
Google Ventures – preciso de 60 milhões de dólares para cobrir a Groenlândia de espelhos de barbear e aumentar o albedo da Terra!
Ou a gente bem que podia ir pra Marte! Parece legal, hein?

Arabic: 
و يمكن القول إن نوعًا من الرفض الأكثر مكراً هو مجرد قول إن العلم سيعمل على حلها بالكامل.
نظرًا لكونها مرتبطة مشاكل أخرى ، فإن رفض أي منها هو فشل في التعامل مع الأمر بجدية.
ويمكن لليسار أن يبدأ بسهولة في الضلال في هذا.
كتب الصحفي البريطاني آرون بستاني كتابًا بعنوان الشيوعية الفاخرة بالكامل ،
حيث يتحدث عن التقنيات التي يعتقد أنها ستغير المجتمع.
يقتبس الكثير من الرؤساء التنفيذيين لشركات التكنولوجيا الذين يقولون ،
"نعم ، سيكون رائعًا ، سنقوم باختراع كل أنواع الأشياء الجديدة التي  ستحل جميع المشكلات ،
مثل الألواح الشمسية الرخيصة والسيارات الكهربائية!
يمكننا الآن إطلاق الصواريخ على السحب لجعلها تمطر! هذا رائع!
ويمكننا أن نجعل الأرض بأكملها لامعة جدا لتعكس المزيد من أشعة الشمس!
Google Ventures - أعطني 60 مليون دولار حتى أتمكن من رفع بياض كوكب الأرض من خلال تغطية غرينلاند بمرايا الحلاقة!
أو يمكننا فقط الذهاب إلى المريخ!أليس ذالك رائعاً؟

Spanish: 
La temperatura es intolerable y es muy hostil para la vida humana, por lo que será como Londres, pero más hospitalario.
Bastani es muy crítico con la capacidad del llamado "capitalismo verde" para resolver la crisis climática,
pero incluso él usa libremente conceptos como la ley de Moore,
Un mito que dice que cada 2 años de tecnología, o a veces transistores específicamente,
se vuelven a la mitad del precio, el doble de velocidad o la mitad del tamaño.
Bueno, ¡eso suena genial! ¡Con toda esa nueva tecnología en el horizonte, estamos destinados a resolver la crisis climática!
Pero espera, ¿es cada dos años o cada dieciocho meses?
Bueno, depende del CEO al que preguntes, ¡y en cualquier caso no es cierto! No es una ley.
En este punto, la "Ley de Moore" se ha malinterpretado y se ha utilizado mucho
que es básicamente una frase de marketing para empresas tecnológicas,
que se beneficiarán de ti pensando que van a salvar el mundo
a pesar de que sus ganancias son impulsadas por la misma extracción de recursos y explotación de trabajadores que está matando al planeta.

French: 
La température est intolérable et c'est super hostile pour les humains donc ce sera juste Londres en mieux.
Bastani est très critique de la capacité du "capitalisme vert" à résoudre la crise du climat,
mais même lui utilise librement des concepts comme la loi de Moore,
un mythe disant que tous les 2 ans la technologie, ou parfois spécifiquement les transistors,
devient 2 fois moins chère, 2 fois plus rapide, ou 2 fois plus petite.
Ça a l'air génial ! Avec toutes ces nouvelles technologies on va sûrement régler la crise du climat !
Mais attendez, est-ce que c'est tous les 2 ans ou tous les 18 mois ?
Bah ça dépend d'à quel PDG on pose la question, et dans tous les cas c'est faux ! Ce n'est pas une loi.
Maintenant la "loi de Moore" a été si mal interprétée et tellement brandie dans tous les sens
que ce n'est plus que de la publicité pour les compagnies d'électronique,
qui vont profiter du fait que vous pensez qu'elles peuvent sauver le monde
bien que leurs profits viennent des mêmes ressources et de la même exploitation qui tuent la planète.

Polish: 
Temperatura jest nie do zniesienia, a Mars BARDZO nie ma warunków do podtrzymania ludzkiego życia,
więc będzie zupełnie jak w Londynie, tylko milej.
Bastani bardzo krytycznie podchodzi do zdolności tzw. "zielonego kapitalizmu"
do rozwiązania kryzysu klimatycznego,
ale nawet on swobodnie używa takich pojęć 
jak PRAWO MOORE'A,
mitu o tym, że co dwa lata sprzęty,
albo czasami dokładniej tranzystory,
tanieją o połowę, kurczą się o połowę, albo dwukrotnie przyspieszają.
No, i super!
Z całą tą nową wspaniałą technologią na horyzoncie nie ma co się martwić o rozwiązanie kryzysu klimatycznego!
Aaale momencik, to ma być co dwa lata czy co osiemnaście miesięcy?
No cóż, to zależy, którego prezesa spytasz.
A zresztą - to nieprawda.
To nie jest żadne prawo.
Na ten moment, "prawo Moore'a" padało tyle razy i tyleż razy było przekręcane,
że to w zasadzie slogan reklamowy dla firm technologicznych,
chcących zarabiać na Twojej wierze, że ocalą świat,
nawet jeżeli ich zarobki biorą się z tej samej rabunkowej gospodarki surowcami
i tego samego wyzysku pracowników, 
które zajeżdżają tę planetę na śmierć.

German: 
Die Temperatur ist unerträglich und es ist sehr feindlich gegenüber menschlichem Leben, also wird es einfach wie London, nur gastfreundlicher.
Bastani sieht die Fähigkeit des sogenannten "grünen Kapitalismus", die Klimakrise zu lösen, sehr skeptisch,
doch selbst er benutzt nach Belieben Konzepte wie das Moresche Gesetz,
ein Mythos, laut dem alle 2 Jahre Technologie - oder manchmal spezifisch Transistoren -
entweder halb so teuer, doppelt so schnell oder halb so klein werden.
Na, das hört sich doch super an! Mit der ganzen neuen Technologie in Sicht werden wir sicherlich die Klimakrise lösen!
Aber warte mal, ist es alle 2 Jahre oder alle 18 Monate?
Naja, das kommt darauf an, welchen CEO du fragst und beide Antworten sind falsch! Es ist kein Gesetz.
Das Moresche "Gesetz" wurde bis jetzt so oft fehlinterpretiert und verbreitet,
dass es praktisch Werbung für die Technologie Firmen ist,
welche davon profitieren, dass du denkst, sie würden die Welt retten,
obwohl deren Profite noch immer durch alte Methoden der Ressourcengewinnung und Ausbeutung der Arbeiter*innen generiert werden, die den Planeten töten.

Finnish: 
"Se on polttava ja haitallinen ihmisille,
vähän kuin Lontoo mutta parempi."
Bastani kritisoi "vihreän kapitalismin"
kykyä ratkaista ilmastokriisiä, -
mutta jopa hän käyttää
käsitteitä kuten Mooren laki.
Myytti, että kahden vuoden välein
teknologian, tai joskus vain transistoreiden, -
hinta puolittuu, nopeus tuplaantuu
tai koko puolittuu.
Onpa hienoa! Kaikella tällä teknologialla
ratkaisemme ilmastokriisin varmasti!
Mutta oliko se 2 vai 1,5 vuoden välein?
Riippuu, miltä toimitusjohtajalta kysyt,
eikä se kuitenkaan ole totta!
"Mooren lakia" on tulkittu väärin niin,
että se on mainostekstiä yrityksille, -
jotka tuottavat voittoa,
jos luulet heidän pelastavan maailman, -
vaikka he toteuttavat samaa resurssi-
ja työläisriistoa, jotka tappavat planeettaa.

Spanish: 
La temperatura es intolerable y es muy hostil para la vida humana, por lo que será como Lóndres, pero más hospitalario.
Bastani es muy crítico con la capacidad del llamado "capitalismo verde" para resolver la crisis climática,
pero incluso él usa libremente conceptos como la ley de Moore,
Un mito que dice que cada 2 años la tecnología, o a veces los transistores específicamente,
pierden la mitad de su precio, ganan el doble de velocidad, o se vuelven de la mitad de su tamaño.
Bueno, ¡eso suena genial! ¡Con toda esa nueva tecnología en el horizonte, estamos destinados a resolver la crisis climática!
Pero espera, ¿es cada dos años o cada dieciocho meses?
Bueno, depende del CEO al que preguntes, ¡y en cualquier caso no es cierto! No es una ley.
En este punto, la "Ley de Moore" se ha malinterpretado y se ha utilizado tanto
que se ha convertido en una frase de marketing para empresas tecnológicas,
que se beneficiarán de que pienses que van a salvar el mundo
a pesar de que sus ganancias son impulsadas por la misma extracción de recursos y explotación de trabajadores que está matando al planeta.

Hungarian: 
A hőmérséklet elviselhetetlen, a környezet embertelen, szóval pont mint London, csak barátságosabb.
Bastani nagy kritikusa annak, hogy az úgynevezett „zöld kapitalizmus” megoldja az éghajlati válságot,
de még ő is lazán hivatkozik olyan koncepciókra, mint a Moore törvény
egy mítosz, amely szerint kétévente a technológia, vagy olykor kifejezetten a tranzisztorok
feleannyiba kerülnek, kétszeres lesz a sebességük, vagy feleakkora a méretük.
Nos, ez jól hangzik! A láthatáron levő új technológiákkal meg fogjuk oldani az éghajlati válságot.
De várjunk csak, kétévente vagy tizennyolc havonta?
Nos, attól függ, hogy melyik vezérigazgatót kérdezzük, akárhogyan is, ez nem igaz! Ez nem egy törvény.
Mostanra "Moore törvényét" annyit félreértelmezték és annyit dobálóznak vele,
hogy tech-céges reklámszöveg lett belőle,
amelyek profitálhatnak, ha mi azt hisszük, meg fogják menteni a világot,
bár a profitjukat ugyanaz a nyersanyag-kitermelés és dolgozók kizsákmányolása hajtja, amely a bolygót is fenyegeti.

Russian: 
Температура невыносима, и среда крайне враждебна для людей, так что там как в Лондоне, только более гостеприимно.
Бастани резко критикует способность так называемого "зелёного капитализма" разрешить климатический кризис,
но даже он свободно пользуется концепциями вроде "закона Мура" -
мифа о том, что каждые 2 года технологии, иногда транзисторы в частности,
становятся вдвое дешевле, быстрее или меньше по размеру.
Ну, это звучит классно! Со всеми этими новыми технологиями на горизонте, мы точно сможем разрешить климатический кризис!
Но стойте: каждые два года или же каждые 18 месяцев?
Ну, зависит от того, которого директора спросите, и это в любом случае неверно! Это не закон.
На сегодняшний день "закон Мура" был неправильно интерпретирован и обсуждён настолько много раз,
что попросту превратился в маркетинговую стратегию техкомпаний,
которые хотят заработать на вашей вере в то, что они готовы спасать мир,
несмотря на то, что доход поступает к ним благодаря тем же старым добыче ресурсов и эксплуатации работников, что убивают планету.

Arabic: 
درجة الحرارة لا تطاق وهي معادية جدًا للحياة البشرية ، لذا ستكون تمامًا مثل لندن فقط مضياف أكثر.
بستاني ينتقد بشدة ما يسمى بقدرة "الرأسمالية الخضراء" على حل أزمة المناخ ،
ولكن حتى أنه يستخدم بحرية مفاهيم مثل قانون مور ،
أسطورة تقول أن كل سنتين تكنولوجيا ، أو في بعض الأحيان الترانزستورات على وجه التحديد ،
ستصبح  بنصف السعر ، أو مضاعفة السرعة ، أو نصف الحجم.
حسنا هذا يبدو رائعا! مع كل هذه التكنولوجيا الجديدة في الأفق ، نحن ملتزمون بحل أزمة المناخ!
لكن انتظر ، هل كل عامين أم كل ثمانية عشر شهرًا؟
حسنًا ، يعتمد الأمر على المدير التنفيذي الذي تسأل عنه ، وعلى أي حال هذا غير صحيح! إنه ليس قانونًا.
في هذه المرحلة ، تم تفسير "قانون مور" بشكل خاطئ و تداوله بشكل كبير
فأصبح فعلياً طريقة تسويق  لشركات التكنولوجيا ،
الذين يستفيدون منك بيظنك أنهم سينقذون العالم
على الرغم من أن أرباحها مدفوعة بنفس طرق استخراج الموارد القديمة واستغلال العمال الذي يقتل الكوكب.

Portuguese: 
A temperatura é intolerável e é bem hostil para a vida humana então vai ser tipo Londres só que mais hospitaleira."
Bastani é bastante crítico da habilidade do suposto "capitalismo verde" de solucionar a crise climática,
mas até ele usa livremente conceitos como a Lei de Moore,
um mito que diz que, a cada 2 anos, a tecnologia (ou algumas vezes transistores, especificamente)
fica pela metade do preço, com o dobro da velocidade ou na metade do tamanho.
Ora, isso parece ótimo! Com toda esta nova tecnologia à frente é claro que vamos resolver a crise climática!
Mas, pera aí, era a cada 2 anos ou a cada 18 meses?
Bom, depende pra qual CEO você pergunta, e de qualquer jeito não é verdade! Não é uma lei.
A esta altura, a "Lei de Moore" já foi tão mal-interpretada e jogada por aí
que é basicamente cópia de marketing para empresas de tecnologia,
que querem que você acredite que elas vão salvar o mundo, para poderem lucrar,
enquanto seus lucros são fruto da mesma boa e velha extração de recursos e da exploração trabalhista, que estão matando o planeta.

English: 
The temperature’s intolerable and it's very hostile to human life so it’ll be just like London only more hospitable.
Bastani is very critical of so-called “green capitalism’s” ability to solve the climate crisis,
but even he freely uses concepts like Moore’s law,
a myth which says thatevery 2 years technology, or sometimes transistors specifically,
gets half the price, double the speed, or half the size.
Well that sounds great! With all that new technology on the horizon we're bound to solve the climate crisis!
But hang on, is it every two years or is it every eighteen months?
Well it depends which CEO you ask, and in any case it isn’t true! It's not a law.
At this point “Moore’s Law” has been misinterpreted and bandied around so much
that it’s basically marketing copy for tech companies,
who stand to profit from you thinking that they’re gonna save the world
even as their profits are driven by the same old resource extraction and worker exploitation that’s killing the planet.

Portuguese: 
TRILHA SONORA DE JESUS CHRIST SUPERSTAR: "Eu lavo minhas mãos... da sua demolição!!!"
Num artigo para o Intercept, a jornalista Natasha Lennard apontou que o atirador de extrema-direita
que matou 21 pessoas em El Paso há não muito tempo citou controle populacional frente ao colapso ecológico
como uma de suas motivações.
Do mesmo modo, o atirador de Christchurch, que matou 51 pessoas neste ano, se descreveu como um 'eco-fascista',
e Marine Le Pen, líder do partido de extrema-direita francês Front Nationale, construiu argumentos nacionalistas em linguagem ambientalista.
Lembre-se do exemplo dos peixes, do início do vídeo:
Não há solução para a mudança climática que não envolve, também, o conserto dos direitos trabalhistas e dos imigrantes,
o que Bastani reconhece, e um monte de outras coisas, mas a gente vai chegar lá!
Apesar de algumas pessoas estarem muito interessadas em vender soluções que não envolvem, na verdade, lidar com essas coisas...
Você viu esses incêndios?

Terrível!

Russian: 
"Я умываю руки... От твоего убийства!"
(Trial Before Pilate, "Иисус Христос - суперзвезда")
В своей статье для The Intercept журналистка Наташа Леннард отметила, что стрелок-националист,
не так давно убивший 21 человека в Эль-Пасо, назвал контроль популяции перед лицом экологической катастрофы
одним из своих побуждений.
Похожим образом, стрелок из Крайстчёрча, убивший 51 человека ранее в этом году, описал себя как экофашиста,
а Марин Ле Пен, лидер французской партии правого крыла "Национальный фронт", пользуется националистическими аргументами на языке экологии.
Вспомните пример с рыбой из вступления:
нельзя исправить изменение климата, не затронув проблем прав рабочих и мигрантов,
что Бастани принимает во внимание, а так же кучу других вещей, до которых мы ещё доберёмся!
Несмотря на это, некоторые люди очень охотно готовы предложить вам решения, которые вовсе не связаны с тем, чтобы думать обо всех этих проблемах...
Вы слышали об этих лесных пожарах?

Кошмар!

English: 
JESUS CHRIST SUPERSTAR SOUNDTRACK:
"I wash my hands... of your demolition!!!"
In an article for The Intercept, journalist Natasha Lennard pointed out that the far-right gunman
who killed 21 people in El Paso not long ago cited population control in the face of ecological collapse
as one of his motivations.
Similarly the Christchurch shooted who murdered 51 people earlier this year described himself as an eco-fascist,
and Marine Le Pen, leader of France’s far-right Front Nationale, has made nationalist arguments in environmentalist language.
Remember the fish example from the start:
there’s no solution to climate change that doesn’t also involve fixing labour rights and migrant rights,
which Bastani acknowledges, and a whole bunch of other things which we'll get to!
Despite some people being very keen to sell you solutions that don’t actually involve addressing those things..
Have you heard about these wildfires?

Awful!

Spanish: 
SOUNDTRACK DE JESUCRISTO SUPERESTRELLA:
"Me lavo las manos... de tu demolición !!!"
En un artículo para The Intercept, la periodista Natasha Lennard señaló que el tirador de extrema derecha
quien no hace mucho mató a 21 personas en El Paso citó el control de la población ante el colapso ecológico
como una de sus motivaciones.
Del mismo modo, el tirador de Christchurch que asesinó a 51 personas a principios de este año, se describió a sí mismo como un eco-fascista
y Marine Le Pen, líder del Frente Nacional de extrema derecha de Francia, ha presentado argumentos nacionalistas en lenguaje ambientalista.
Recuerda el ejemplo de pescado desde el principio:
no hay solución al cambio climático que no implique también la fijación de los derechos laborales y los derechos de los migrantes,
que Bastani reconoce, ¡al igual que muchas otras cosas que abordaremos más adelante!
A pesar de que algunas personas están muy interesadas en vender soluciones que en realidad no implican abordar esas cosas...
¿Has oído hablar de estos incendios forestales?

¡Horrible!

Finnish: 
Natasha Lennard kertoo äärioikeistolaisen,
joka ampui 21 ihmistä El Pasossa äskettäin, -
viitanneen väestönhallinnan ympäristön
pelastamiseksi yhdeksi motivaatioistaan.
Myös Christchurchin ampuja, joka murhasi
51 ihmistä, kuvaili itseään "ekofasistina".
Marine Le Pen Ranskan äärioikeistosta
on puhunut nationalismista ympäristökielellä.
Muistakaa kalaesimerkki alusta.
Ilmastonmuutokseen ei ole ratkaisua
ilman työläis- ja siirtolaisoikeuksia -
ja monia muita asioita, joihin pääsemme!
Vaikka jotkut hyvin innokkaasti myyvät
ratkaisuja, jotka eivät vastaa niihin...
Oletko kuullut näistä maastopaloista?
Kamalaa!

German: 
 
In einem Artikel in "The Intercept", betont die Journalistin Natasha Lennard, dass der rechtsradikale Schütze,
der kürzlich 21 Menschen in El Paso tötete, Bevölkerungskontrolle angesichts des ökologischen Zusammenbruchs
als eines seiner Motive nannte.
Ähnlich auch der Schütze von Christchurch, der Anfang des Jahres 52 Menschen ermordete und sich als Öko-Faschist beschrieb,
und Marine Le Pen, die Vorsitzender von Frankreichs rechtsradikalem "Front National", hat nationalistische Argumente in der Sprache des Umweltschutzes verpackt.
Zurück zum Beispiel mit den Fischen vom Anfang:
Es gibt keine Lösung des Klimawandels, welche nicht die Lösung von Arbeitnehmer*innen- und Migrant*innenrechte einschließt,
das erkennt Bastani an und auch eine Menge anderer Sachen, zu denen wir noch kommen.
Auch wenn einigen Leuten sehr daran gelegen scheint, uns Lösungen zu verkaufen, die es nicht einschließen, sich um diese Probleme zu kümmern...
Haben Sie von diesen Waldbränden gehört?
 
Schrecklich!

Hungarian: 
JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR RÉSZLETE:
"Mosom kezeimet ... eltiprásodtól!!!"
Natasha Lennard újságíró, a The Intercept-nek írt cikkében rámutatott, hogy a jobboldali fegyveres
aki El Pasóban 21 embert ölt meg nemrég, a népességcsökkentésre hivatkozott az ökológia katasztrófa ellen
mint tettének egyik okára.
Hasonlóképpen a Christchurch-i lövöldöző, aki 51 embert ölt meg ezévben, ökofasisztának vallotta magát.
Marine Le Pen, a francia szélsőjobboldali Front Nationale vezetője nacionalista érveket fogalmazott meg a környezetvédelem nyelvén.
Emlékeztek még a halak példájára korábbról:
nincs olyan megoldás az éghajlatváltozásra, amely nem foglalja magában a munkajogok és a migránsok jogainak megoldását,
amelyet Bastani elismer, és egy csomó más dolgot is, amire még kitérek.
Ennek ellenére néhány ember nagyon szívesen kínál nekünk olyan megoldásokat, amelyek nem oldják meg ezeket a gondokat.
[KALIFORNIA LÁNGOL]
Hallott ezekről az erdőtüzekről?
<Chopin Nocturne 9 No. 2 hallható, bájosan
Szörnyű!

French: 
SOUNDTRACK DE JESUS CHRIST SUPERSTAR: "je me lave les mains... De votre démolition !!!"
Dans un article pour The Intercept, Natasha Lennard point du doigt le fait que le tueur de masse de droite
ayant tué 21 personnes à El Passo il y a peu citait le contrôle de population face au désastre écologique
comme une de ses motivations.
Similairement le tueur de Christchurch ayant tué 51 personnes au début de l'année se disait éco-fasciste,
et Marine Le Pen a déjà fait plusieurs arguments nationalistes sous couvert de l'environnementalisme.
Souvenez-vous de l'exemple des poissons :
il n'y a pas de solution qui n'implique pas d'améliorer les droits des travailleurs et les droits des migrants,
ce que Bastani mentionne, comme plein d'autres choses dont nous parlerons !
Malgré le fait que beaucoup veulent vous vendre des solutions qui n'adressent pas ces problèmes...
Vous avez entendu parler de tous ces feux de forêt ?

C'est horrible !

Polish: 
[SOUNDTRACK Z "JESUS CHRIST SUPERSTAR":]
"Rzezi swej chcesz, więc umywam dłonie!"
W artykule dla The Intercept dziennikarka 
Natasha Lennard zwraca uwagę,
że skrajnie prawicowy terrorysta, który niedawno zabił 21 osób w El Paso,
wskazał "kontrolę populacji w obliczu zapaści ekologicznej"
jako jeden z powodów, dla których zaczął strzelać.
W podobnym duchu zamachowiec z Christchurch, który wcześniej tego roku zamordował 51 osób,
opisywał się jako "eko-faszysta",
a Marine Le Pen, przewodnicząca skrajnie prawicowego francuskiego Frontu Narodowego,
obleka argumenty za nacjonalizmem 
w proekologiczny język.
Pamiętasz przykład z rybami z początku filmu?
Nie ma takiego rozwiązania zmiany klimatu, które nie rozwiązuje także naprawy praw pracowniczych
i praw wokół migracji;
o czym, jak i o wielu innych rzeczach, mówi Bastani, i je jeszcze omówimy!
Chociaż pewnym ludziom bardzo zależy na sprzedawaniu Ci rozwiązań,
które właściwie nie rozwiązują żadnego z tych problemów...
[KALIFORNIA W OGNIU]
PODPALACZ: Słyszał_ś o tych pożarach w lasach?

Straszne!

Spanish: 
SOUNDTRACK DE JESUCRISTO SUPERESTRELLA:
"Me lavo las manos... de tu demolición !!!"
En un artículo para The Intercept, la periodista Natasha Lennard señaló que el tirador de extrema derecha
quien no hace mucho mató a 21 personas en El Paso citó el control de la población ante el colapso ecológico
como una de sus motivaciones.
Del mismo modo, el tirador de Christchurch que asesinó a 51 personas a principios de este año, se describió a sí mismo como un eco-fascista
y Marine Le Pen, líder del Frente Nacional de extrema derecha de Francia, ha presentado argumentos nacionalistas en lenguaje ambientalista.
Recuerda el ejemplo de pescado desde el principio:
no hay solución al cambio climático que no implique también la fijación de los derechos laborales y los derechos de los migrantes,
que Bastani reconoce, ¡al igual que muchas otras cosas que abordaremos más adelante!
A pesar de que algunas personas están muy interesadas en vender soluciones que en realidad no implican abordar esas cosas...
¿Has oído hablar de estos incendios forestales?

¡Horrible!

Arabic: 
"أنا أغسل يدي ... من الهدم الخاص بك!"
في مقال لـ The Intercept ، أشارت الصحفية ناتاشا لينارد إلى أن المسلح اليميني المتطرف
الذي قتل 21 شخصا في الباسو منذ وقت ليس ببعيد استشهد بتحديد النسل في مواجهة الانهيار البيئي
باعتبارها واحدة من دوافعه.
وبالمثل وصف كرايستشيرش الذي قتل 51 شخصًا في وقت سابق من هذا العام نفسه بأنه فاشي بيئي ،
وقد قدم مارين لوبان ، زعيم جبهة اليمين الوطني المتطرف في فرنسا ، حججا قومية في اللغة البيئية.
تذكر مثال السمك من البداية:
لا يوجد حل لتغير المناخ لا يشمل أيضًا تحديد حقوق العمال وحقوق المهاجرين ،
الذي يعترف به بستاني ، ومجموعة كاملة من الأشياء الأخرى التي سنصل إليها!
على الرغم من أن بعض الناس حريصون للغاية على تقديم الحلول التي لا تنطوي في الواقع على معالجة هذه الأشياء ..
هل سمعت عن هذه الحرائق؟

سيى!

Finnish: 
Ilmeisesti, Kaliforniassa vuonna 2018
yli 800 000 hehtaaria maata paloi!
Se on ilmastonmuutos, eikö?
Se käy järkeen.
Metsät kuivuvat, tuulet vahvistuvat
ja sitten tarvitaan vain pieni liekki.
Suoraan sanottuna... häiritsevää.
Luoja, 106 ihmistä kuoli!
Se saa minut suuttumaan!
Tiesitkö 90 % maastopaloista johtuvan
huolimattomuudesta?
Joku jättää nuotion tai tupakantumpin
väärään paikkaan. Niin vastuutonta!
Meidän täytyy muuttaa tapojamme.
Kävin Kaliforniassa kerran, vuosia sitten.
Kaunis paikka!
Menin takaisin äskettäin. Olin Washingtonissa
työasioilla, olen matkakauppias.
Pyörähdin katsomassa, mitä on muuttunut
ja Luoja sentään, onko muuttunut.

Spanish: 
Aparentemente, el 2018 en California, ¡se quemaron más de dos millones de acres de tierra!
Es el cambio climático, ¿no? Realmente está sucediendo.
Supongo que esto tiene sentido: a medida que las cosas se calientan, los bosques se secan;
el clima se vuelve más salvaje, se tiene vientos fuertes y luego todo lo que se necesita es una pequeña llama.
Francamente, eso me parece... inquietante.
¡Dios mío, 106 personas murieron! ¡Eso me enfada demasiado!
¿Sabía usted que el 90% de los incendios forestales son causados ​​por negligencia humana?
Alguien deja una fogata o una colilla en algún lugar que no debería: ¡es tan irresponsable!
Algo debe hacerse, tendremos que cambiar nuestras formas.
Fui a California una vez, hace años. ¡Hermoso lugar!
Y volví a ir recientemente...
Estuve en Washington DC por negocios: soy un vendedor ambulante, recorro todos los lugares,
Decidí ir al oeste solo por un hechizo para ver cómo habían cambiado las cosas, y Dios mío cómo ha cambiado.

French: 
Apparemment, en Californie en 2018, plus de deux millions d'hectares ont brûlés !
C'est le changement climatique, pas vrai ? C'est vraiment en train d'arriver.
Mais ça fait du sens je suppose : quand il fait chaud, les forêts deviennent plus sèches,
la météo s'affole, les vents deviennent forts et puis tout ce qu'il faut est une petite flamme.
Franchement je trouve ça... Troublant.
Mon dieu, 106 personnes sont mortes ! Ça m'énerve tellement !
Saviez vous que 90% des feux de forêt sont causés par la négligence humaine ?
Quelqu'un laisse un feu de camp ou un mégot quelque part : tant d'irresponsabilité !
Quelque chose doit être fait, nous devrons changer.
Une fois j'ai visité la Californie, il y a des années. Un magnifique endroit !
Et j'y suis retourné récemment...
J'étais à Washington DC pour le business - je suis un représentant de commerce, je vais un peu partout,
je décide d'aller à l'Ouest pour voir comment ça a changé, et mon dieu qu'est-ce que ça a changé.

English: 
Apparently, in California in 2018, over two million acres of land burned!
It’s climate change, isn’t it? It’s really happening.
It only makes sense I suppose: as things get hot, forests dry out;
weather gets wilder, you get strong winds and then all it takes is a little flame.
Frankly I find that... disturbing.
My god, 106 people died! That makes me so angry!
Did you know that 90% of wildfires are caused by human negligence?
Somebody leaves a campfire or a cigarette butt somewhere that they shouldn’t: it’s so irresponsible!
Something must be done, we’ll have to change our ways.
I went to California once, years ago. Beautiful place!
And I went back recently...
I was in Washington DC on business - I’m a travelling salesman, get all over the place,
decided to pop out West just for a spell to see how things had changed, and my God has it changed.

German: 
Anscheinend sind 2018 in Kalifornien über zwei Millionen Acre Land abgebrannt!
Das ist Klimawandel, oder nicht? Es passiert wirklich.
Macht irgendwie auch Sinn, denke ich: Wenn es heißer wird, trocknen die Wälder aus;
das Wetter wird unberechenbarer, ein paar starke Winde und dann braucht es nur noch eine kleine Flamme.
Ehrlich gesagt finde ich das...verstörend.
Meine Güte, 106 Menschen sind gestorben! Das macht mich so wütend!
Wussten Sie, dass 90% der Waldbrände durch fahrlässiges Verhalten ausgelöst werden?
Irgendjemand lässt sein Lagerfeuer oder seinen Zigarettenstummel irgendwo liegen, wo er's nicht sollte: das ist so unverantwortlich!
Etwas muss getan werden, wir müssen unser Verhalten verändern.
Ich war mal in Kalifornien, vor Jahren. Wunderschöner Ort!
Und dann war ich letztens wieder da...
Ich war geschäftlich in Washington DC - ich bin Handelsreisender, ich komme viel rum -
da habe ich mich entschieden kurz nach Westen rauszufahren, um zu schauen, wie es sich verändert hat und meine Güte, wie es sich verändert hat.

Arabic: 
على ما يبدو ، في كاليفورنيا في عام 2018 ، تم حرق أكثر من مليوني فدان من الأراضي!
إنه تغير المناخ ، أليس كذلك؟ إنه يحدث بالفعل.
من المنطقي أن أفترض أنه : عندما تصبح الأمور ساخنة ، تجف الغابات ؛
يصبح الطقس أكثر وحشية ، وتحصل على رياح قوية ، ثم كل ما يتطلبه الأمر هو لهب صغير.
بصراحة أجد ذلك ... مقلقًا.
يا إلهي ، مات 106 أشخاص! هذا يجعلني غاضب جدا!
هل تعلم أن 90٪ من حرائق الغابات سببها إهمال إنساني؟
شخص ما يترك النار في المخيم أو بعقب السيجارة في مكان ما لا ينبغي لهم القيام به: إنه أمر غير مسؤول!
يجب القيام بشيء ما ، سيتعين علينا تغيير طرقنا.
ذهبت إلى كاليفورنيا مرة واحدة منذ سنوات. مكان جميل!
وعدت مؤخرا ...
كنت في واشنطن العاصمة للعمل - أنا بائع متجول ، وأذهب إلى كل مكان ،
قررت أن أذهب إلى الغرب لمجرد  معرفة كيف تغيرت الأمور ، و يا إلهي فإنها قد تغيرت.

Portuguese: 
Parece que, na Califórnia, em 2018, mais de 2 milhões acres de terra queimaram!
É a mudança climática, né? Tá acontecendo mesmo.
Acho que faz sentido: vai ficando mais quente, florestas vão secando;
o clima fica mais louco, ventos fortes chegam e aí só precisa de um foguinho.
Francamente... é pertubador.
Meu deus, 106 pessoas morreram! Isso me deixa tão bravo!
Você sabia que 90% dos incêndios naturais são causados por negligência humana?
Alguém deixa uma fogueira ou um bituca de cigarro onde não devia: é tão irresponsável!
Alguma coisa tem que ser feita, vamos ter que mudar nosso comportamento.
Eu fui pra Califórnia uma vez, anos atrás. Lindo lugar!
E eu voltei lá recentemente...
Eu tava em Washington DC, a negócios – sou vendedor viajante, vou pra todo canto,
decidi dar um passeio pelo Oeste, só pra ver como as coisas estavam e, Deus, como mudou.

Spanish: 
Aparentemente, el 2018 en California, ¡se quemaron más de dos millones de acres de tierra!
Es el cambio climático, ¿no? Realmente está sucediendo.
Supongo que esto tiene sentido: a medida que las cosas se calientan, los bosques se secan;
el clima se vuelve más salvaje, se tiene vientos fuertes y luego todo lo que se necesita es una pequeña llama.
Francamente, eso me parece... inquietante.
¡Dios mío, 106 personas murieron! ¡Eso me hace enojar muchísimo!
¿Sabía usted que el 90% de los incendios forestales son causados ​​por negligencia humana?
Alguien deja una fogata o una colilla en algún lugar que no debería: ¡son tan irresponsables!
Algo debe hacerse, tendremos que cambiar nuestras formas.
Fui a California una vez, hace años. ¡Hermoso lugar!
Y volví a ir recientemente...
Estuve en Washington DC por negocios: soy un vendedor ambulante, ando por todos lados.
Decidí ir al oeste solo por un momento para ver cómo habían cambiado las cosas, y Dios mío cómo ha cambiado.

Russian: 
Пишут, что в 2018-м году в Калифорнии сгорело более двух миллионов акров земли!
Это изменение климата, не так ли? Оно действительно происходит.
Полагаю, тут нет ничего удивительного: поскольку становится жарче, леса высыхают;
погода становится непредсказуемой, дует сильный ветер, и всё, что нужно - маленький огонёк.
По правде говоря, меня это... волнует.
Господи, 106 человек погибли! Как же я зол!
Вы знали, что 90% лесных пожаров происходят из-за человеческой халатности?
Кто-нибудь оставит костёр или сигаретный бычок где не положено; это так безответственно!
Надо что-то делать, нам надо менять поведение.
Я однажды был в Калифорнии, несколько лет тому назад. Прекрасное место!
И я вернулся недавно...
Я был в Вашингтоне по делам - я коммивояжёр, я везде путешествую -
и решил заскочить на Запад ненадолго и посмотреть, насколько всё изменилось, и Боже мой, насколько же.

Hungarian: 
Azt mondják, csak 2018-ban Kaliforniában majd egymillió hektárnyi terület égett le.
Ez az éghajlatváltozás, nem igaz? Valóban zajlik.
Valahol érthető, gondolom ahogy melegebb lesz, az erdők kiszáradnak,
az időjárás egyre mostohább, erős szélviharok, és aztán elég egyetlen szikra.
Őszintén szólva azt gondolom, hogy ... elborzasztó.
Istenem, 106 ember halt meg! Annyira feldühít!
Tudta, hogy az erdőtüzek 90% -át emberi gondatlanság okozza?
Valaki meggyújt egy tábortüzet vagy eldob egy csikket, ahol nem szabadna, akkora felelőtlenség!
Valamit tenni kell, ez így nem mehet tovább!
Évekkel ezelőtt jártam Kaliforniában. Gyönyörű hely!
És nemrég visszalátogattam ...
Washington DC-ben jártam üzleti ügyben - utazó ügynök vagyok, bejárom a világot,
gondoltam, elnézek egy kicsit Nyugatra is, hogy mennyit változtak a dolgok, és bizony mondom, változtak.

Polish: 
Podobno w samej Kalifornii w 2018 
spłonęło ponad 80 tysięcy hektarów!
To przez zmiany klimatu, tak? To się faktycznie dzieje.
[POSZUKIWANY]
Ma to w sumie sens... wszystko się nagrzewa, 
lasy wysychają,
pogoda wariuje, zrywają się wichury, wystarczy płomyczek i...
Szczerze mówiąc, uważam to za...
niepokojące.
Boże drogi, zginęło 106 osób!
Jestem tak wściekły!
Wiesz, że 90% pożarów lasów
jest wynikiem zaniedbania?
Ktoś nie dogasi ogniska albo rzuci niedopałek papierosa tam, gdzie nie wolno,
co za nieodpowiedzialność!
Trzeba coś zrobić, musimy zmienić nasze nawyki.
Byłem kiedyś w Kalifornii, lata temu.
Cudowne miejsce!
Wróciłem tam niedawno...
byłem w Waszyngtonie w interesach; jestem komiwojażerem, bywam tu i tam,
więc wyskoczyłem sobie na Zachód na jakiś czas, zobaczyć jak się sprawy mają,
i Bóg mi świadkiem, pozmieniało się niejedno.

Spanish: 
Mucha más gente, por un lado.
Gente nueva, también.
¡Y no tengo ningún problema con eso!
Aunque muchos estadounidenses en realidad son un poco... acerca de personas de otros lugares.
Yo no, por supuesto, siempre soy perfectamente amable con ellos.
Pero simpatizo con los que tienen ciertas inquietudes... y tal vez no sea terriblemente políticamente correcto,
pero si no es de algún lugar -originalmente- y no es su hogar, ¿por qué habría de cuidarlo?
Si no eres de California y estás afuera, desempleado, ruidoso, borracho...
bien podría tirar basura, contaminar o dejar caer un cigarrillo, y luego...
Y si de repente viene una masa de personas que no son del área y no comparten las mismas ideas, entonces...

French: 
Déjà, il a plus de gens.
Des nouveaux gens en plus.
Et ça ne me pose aucun problème !
Même si beaucoup d'américains sont un peu... par rapport aux gens venant d'autres endroits.
Mais pas moi bien sûr, je suis très gentil avec eux.
Mais j'ai de la sympathie pour ceux qui ont quelques soucis avec ça... Ce n'est pas très politiquement correct,
mais si vous n'êtes pas du coin - originellement - et ce n'est pas votre maison, pourquoi en prendre soin ?
Si vous n'êtes pas de Californie et vous êtes dehors, sans emploi, turbulent, bourré...
pourquoi ne pas polluer ou jeter une cigarette, et puis...
Et si une masse de gens arrivent qui ne viennent pas du coin, et qui ne partagent pas vos idées, et bien...

Hungarian: 
Sokkal több az ember arrafelé.
Jövevények is.
Nincs nekem velük semmi bajom!
Ámbár sok amerikai egy kicsit, hogyismondjam... ha jöttmentekről van szó!
Természetesen én nem, mindig is nagyon kedves vagyok velük.
De valahol megértem azokat, akiknek aggályaik vannak... és talán nem igazán politikailag korrekt,
de ha valaki máshonnan származik- eredetileg- ha nem ez az otthona, akkor miért is törődne vele?
Ha valaki nem Kaliforniából származik, az utcán él, munkanélküli, csavargó, részeges...
akkor csak szemetel, szennyez vagy csak eldob egy csikket, és aztán …
És ha hirtelen tömegesen jönnek, akik nem idevalósiak, és nem mind osztoznak az eszméinkben, akkor...

Portuguese: 
Muito mais gente, com certeza.
E gente nova, também.
E eu não vejo problema nisso!
Embora muitos americanos estão um pouco... com gente de outros lugares.
Não comigo, é claro, eu sou sempre perfeitamente educado com eles.
Mas eu simpatizo com os preocupados... e talvez não seja politicamente correto,
mas se você não é originalmente do lugar, e ali não é seu lar, então pra quê tomar conta?
Se você não é da Califórnia e você tá saindo, desempregado, desordeiro, bêbado...
você pode muito bem jogar lixo no chão ou poluir ou deixar cair um cigarro, e aí...
E se tem uma massa de gente de outros lugares chegando de repente, e não têm todos as mesmas ideias, então...

German: 
Erst einmal viel mehr Menschen.
Neue Menschen auch.
Und damit habe ich kein Problem!
Obwohl sich manche Amerikaner ja ein bisschen haben...mit Menschen, die woanders herkommen!
Natürlich nicht ich, ich bin immer sehr freundlich zu denen.
Aber ich habe schon ein bisschen Verständnis für die, die sich da sorgen...und vielleicht ist das jetzt nicht ganz politisch korrekt,
aber wenn man nicht wo herkommt - ursprünglich - und das auch nicht das Zuhause von einem ist, warum würde man sich dann darum kümmern?
Wenn du nicht aus Kalifornien bist und du bist unterwegs, arbeitslos, rauflustig, betrunken...
vielleicht würdest du Müll auf die Straße werfen oder sie verschmutzen or eine Zigarette fallen lassen und dann...
Und wenn dann Massen von Menschen plötzlich herkommen, die nicht aus der Gegend sind und nicht die gleichen Ideale haben, dann

Polish: 
Namnożyło się ludzi, na przykład.
Pozjeżdżało się nowych.
Nie żebym miał z tym jakiś problem!
Chociaż--
sporo Amerykanów ma takie...
podejście do ludzi z innych miejsc.
Ja nie, skądże, zawsze jestem wobec nich jak najbardziej miły.
Ale trochę też rozumiem tych, którzy mają obawy...
i pewnie nie jest to zbyt politycznie poprawne,
ale jeżeli nie jesteś skądś...
tak od początku...
i jeżeli nie jest to Twój dom,
czemu miał_byś o te strony dbać?
Jeżeli jest taki spoza Kalifornii,
i się włóczy,
jest bezrobotny,
awanturuje się,
pije na umór,
równie dobrze może sobie beztrosko śmiecić 
lub rzucić gdzieś petem, a wtedy...
A jak nagle Ci wchodzą masy ludzi, którzy nie są stąd
i nie podzielają tych samych idei, no to...
Ale Amerykanów to kocham!

Spanish: 
Mucha más gente, por un lado.
Gente nueva, también.
¡Y no tengo ningún problema con eso!
Aunque muchos estadounidenses en realidad son un poco... cuando se trata de personas de otros lugares.
Yo no, por supuesto, siempre soy perfectamente amable con ellos.
Pero simpatizo con los que tienen ciertas inquietudes... y tal vez no sea terriblemente políticamente correcto,
pero si no es de algún lugar -originalmente- y no es su hogar, ¿por qué habría de cuidarlo?
Si no eres de California y estás afuera, desempleado, ensuciando, borracho...
bien podrías tirar basura, contaminar o dejar caer un cigarrillo, y luego...
Y si de repente viene una masa de personas que no son del área y no comparten las mismas ideas, entonces...

Finnish: 
Paljon enemmän ihmisiä, ensinnäkin.
Uusia ihmisiä, myös. Eikä se haittaa!
Vaikka monet amerikkalaiset ovatkin
hieman... muiden paikkojen ihmisistä.
En minä. Olen täysin ihana heille.
Mutta ymmärrän heitä, jotka ovat huolissaan.
Eikä se taida olla hirveän korrektia, -
mutta jos et ole kotoisin jostain, alunperin,
eikä se ole kotisi, miksi huolehtisit siitä?
Jos et ole Kaliforniasta ja olet pihalla,
työttömänä, öykkäröimässä, juopuneena, -
saatat yhtä hyvin roskata, saastuttaa
tai pudottaa savukkeen ja sitten...
Jos ihmisjoukko yhtäkkiä tulee muualta,
eivätkä he jaa samoja ideoita, niin...

English: 
A lot more people for one thing.
New people too.
And I don’t have a problem with that!
Although a lot of Americans actually are a little bit... about people from other places!
Not me of course, I’m always perfectly lovely to them.
But I have some sympathy with the ones who have concerns... and perhaps it isn't terribly politically correct,
but if you aren’t from somewhere - originally - and it isn't your home, then why would you take care of it?
If you aren’t from California and you’re out, unemployed, rowdy, drunk...
you might well litter or pollute or drop a cigarette, and then…
And if you have a mass of people suddenly coming in who aren’t from the area, and don’t all share the same ideas, then…

Arabic: 
يوجد الكثير من الناس.
أناس جدد أيضا.
وليس لدي مشكلة في ذلك!
على الرغم من أن الكثير من الأميركيين في الواقع لديهم مشاكل ... عن الأشخاص من أماكن أخرى!
ليس أنا بالطبع ، أنا دائما لطيف جدا معهم.
لكن لدي بعض التعاطف مع من لديهم مخاوف ... وربما هذا ليس صحيحًا من الناحية السياسية  ،
ولكن إذا لم تكن من مكان ما - في الأصل - وليس منزلك ، فلماذا تعتني به؟
إذا لم تكن من ولاية كاليفورنيا وكنت بالخارج ، عاطل عن العمل ، غوغائي ، في حالة سكر ...
قد تنثر قمامتك أو تلوث أو تسقط سيجارة ، ثم ...
وإذا كان لديك كتلة من الناس يأتون فجأة من خارج المنطقة ، ولا يشاركون جميعًا نفس الأفكار ، فعندئذ ...

Russian: 
Гораздо больше людей, во-первых.
Новых людей, к тому же.
И у меня с этим нет никаких проблем!
Хотя многие американцы, вообще-то, несколько... чувствительно относятся к людям из других стран!
Не я, конечно, я всегда чрезвычайно добр к ним.
Но я испытываю некоторое сочувствие к тем, у кого есть опасения... и, возможно, это не вполне политкорректно,
но если вы не родом откуда-то - изначально - и это не ваш дом, то зачем вам заботиться об этом месте?
Если вы не из Калифорнии, и вы вышли из дома, безработный, дебошир, пьяница...
То вы вполне можете намусорить или обронить сигарету, и потом...
А если масса людей внезапно прибывает, и они не местные, и не у всех одни и те же идеи, то...

English: 
I do love the Americans though! Something in their entrepreneurial spirit that I admire:
there was a wide-open country, fresh for discovery,
not a soul living there, and they built a great big civilisation on top of it. Isn't that admirable?
I think I'd quite like to be an American!
What a fantastic legacy to have been left by one’s ancestors!
And what a pity that they’re having trouble!
I know a lot of Americans who worry that that legacy might be in danger - and clearly it is!
They’ve had a hell of a time defending it!
Seems like every week there’s somebody jumping up to criticise them:
some poor unfortunate bugger whinging about a few bad apples in the police;
or a silly socialist with a dream;
or backwards idealists on reservations somewhere clinging onto rocks and feathers, holding out against the 21st Century.
I mean we all agree that something must be done,
but some people seem determined not only to stand in the way of things but to accelerate the problem
by breeding like rabbits! Importing more irresponsible people!
Taking opportunities away from the real working classes, people like you and I!

French: 
J'adore les américains, par contre ! Il y a quelque chose dans leur esprit d'entreprise que j'admire :
il y avait un pays ouvert, prêt pour la découverte,
personne ne vivait là, et ils ont bâti une civilisation là dessus. N'est-ce pas admirable ?
Je pense que j'aimerais bien être américain !
Quel magnifique héritage venant de leurs ancêtres !
Et quelle tristesse qu'ils soient dérangés !
Je connais des américains qui craignent que leur héritage soit menacé - et il l'est clairement !
Ils doivent sans cesse le défendre !
On dirait que chaque semaine quelqu'un les critique :
un pauvre gars malchanceux se plaignant que quelques mauvais policiers,
ou un stupide socialiste avec un rêve;
ou un idéaliste retardataire s'accrochant à des rocher et des plumes dans une réserve, refusant le 21ème siècle.
On est tous d'accord que quelque chose doit être fait,
mais certaines personnes semblent déterminées à empêcher les choses d'avancer
en se reproduisant comme des lapins ! En important plus de gens irresponsables !
Ils prennent les opportunités de la vraie classe ouvrière, des gens comme vous et moi !

Spanish: 
¡Aunque sí amo a los estadounidenses! Algo en su espíritu emprendedor que admiro:
allí había un país ampliamente abierto, fresco por descubrir,
ningún alma viviendo allí, y construyeron una grandiosa civilización sobre ella. ¿No es eso admirable?
¡Yo creo que me gustaría ser estadounidense!
¡Qué fantástico legado haber sido dejado  por los antepasados de uno!
¡Y qué pena que estén teniendo problemas!
Conozco a muchos estadounidenses que temen que ese legado pueda estar en peligro, ¡y claramente lo está!
¡Se lo han pasado muy mal defendiéndolo!
Parece que cada semana hay alguien saltando para criticarlos:
un pobre desgraciado que se queja de algunas manzanas podridas en la policía;
o un necio socialista con un sueño;
o idealistas retrógrados en reservas en algún lugar que se aferran a rocas y a plumas, resistiéndose contra el siglo XXI.
Quiero decir, todos estamos de acuerdo en que hay que hacer algo,
pero algunas personas parecen decididas no solo a interponerse en el camino de las cosas sino a acelerar el problema
¡criando como conejos! ¡Importando más personas irresponsables!
¡Aprovechando las oportunidades de las reales clases trabajadoras, personas como usted y yo!

Finnish: 
Mutta rakastan amerikkalaisia!
Heidän yrittäjyytensä viehättää.
Siinä oli tuore maa ilman asukkaita -
ja he rakensivat sinne sivilisaation.
Eikö olekin ihailtavaa?
Haluaisin olla amerikkalainen!
Miten fantastisen perintö esi-isiltä!
Sääli, että heillä on vaikeaa! Tunnen
amerikkalaisia, joita vaivaa, -
että tuo perintö on vaarassa.
Ja selvästi se on!
He ovat kovasti puolustaneet sitä!
Aina joku kritisoi heitä.
Joku köyhä tollo vinkumassa muutamasta
mätämunasta poliisivoimissa, -
hassu sosialisti unelmoineen -
tai takapajuisia idealisteja reservaateilla
kivillä ja sulilla vastustamassa 2000-lukua.
Jotain täytyy tehdä, mutta jotkut asettuvat
kehityksen tielle ja kiihdyttävät ongelmaa, -
lisääntymällä kuin jänikset,
tuomalla lisää vastuuttomia ihmisiä!
Viemällä mahdollisuuksia oikeilta työläisiltä
kuten sinulta ja minulta!

German: 
Ich mag die Amerikaner aber! Ich bewundere etwas an dem unternehmerischen Geist:
Da war dieses riesige Land, das da war um erkundet zu werden,
keine Seele weit und breit und die haben eine großartige Zivilisation darauf gebaut. Ist das nicht bewundernswert?
Ich glaub, ich würde gern Amerikaner sein!
Was ein fantastisches Erbe, was einem von seinen Vorfahren überlassen wurde!
Und was eine Schande, dass die jetzt Ärger haben!
Ich kenne viele Amerikaner, die sich jetzt sorgen, dass dieses Erbe in Gefahr ist - und offensichtlich ist es das!
Und die hatten alle Schwierigkeiten, es zu beschützen!
Fühlt sich an, als würde jede Woche jemand aufspringen, um die zu kritisieren:
irgendein gemeiner Kerl, der über ein paar schwarze Schafe in der Polizei heult;
oder ein dämlicher Sozialist mit einem Traum;
oder ein rückschrittlicher Idealist in Reservaten irgendwo, der an Steinen und Federn festhält und sich gegen das 21ste Jahrhundert wehrt.
Ich meine, wir sind uns ja alle einig, dass was getan werden muss,
aber manche Leute scheinen nicht nur entschlossen sich dem Lauf der Dinge in den Weg zu stellen, sondern das Problem auch noch zu verstärken,
indem sie sich wie die Karnickel fortpflanzen! Mehr unverantwortliche Leute importieren!
Möglichkeiten von der echten Arbeiterklasse wegnehmen, von Leuten wie dir und mir!

Portuguese: 
Mas eu adoro os americanos, sabe? Algo a ver com seu espírito empreendedor que eu admiro:
tinha um país inteiro, esperando para ser descoberto,
nenhuma viva alma ali, e eles vieram e construíram uma civilização enorme. Não é admirável?
Acho que eu adoraria ser americano!
Que legado fantástico pra se receber dos seus ancestrais!
E que pena eles estarem tendo problemas!
Eu conheço muitos americanos preocupados com esse legado estar em perigo – porque ele está, sim!
E foi muito difícil defendê-lo!
Parece que toda semana aparece alguém para criticá-los:
um pobre e chato infeliz reclamando de umas poucas pessoas ruins na polícia;
ou um socialista besta com um sonho;
ou idealistas retrógrados em alguma reserva se agarrando a pedras e penas, se defendendo do século XXI.
Quero dizer, todos concordamos que algo tem que ser feito,
Mas tem gente que parece determinada em não só atrapalhar as coisas mas também acelerar o problema
reproduzindo como coelhos! Importando mais gente irresponsável!
Roubando as oportunidades da real classe trabalhadora, gente como você e eu!

Spanish: 
¡Aunque sí amo a los estadounidenses! Algo en su espíritu emprendedor que admiro:
allí había un país totalmente nuevo y fresco por descubrir,
ni un alma viviendo allí, y construyeron una grandiosa civilización. ¿No es eso admirable?
¡Yo creo que me gustaría ser estadounidense!
¡Qué fantástico legado que sus ancestros les dejaron!
¡Y qué pena que estén teniendo problemas!
Conozco a muchos estadounidenses que temen que ese legado pueda estar en peligro, ¡y claramente lo está!
¡Se lo han pasado muy mal defendiéndolo!
Parece que cada semana hay alguien saltando para criticarlos:
un pobre desgraciado que se queja de algunas manzanas podridas en la policía;
o un necio socialista con un sueño;
o idealistas retrógrados en reservas en algún lugar que se aferran a rocas y a plumas, resistiéndose contra el siglo XXI.
Quiero decir, todos estamos de acuerdo en que hay que hacer algo,
pero algunas personas parecen decididas no solo a interponerse en el camino de las cosas sino a acelerar el problema
¡criando como conejos! ¡Importando más personas irresponsables!
¡Aprovechando las oportunidades de las reales clases trabajadoras, personas como usted y yo!

Russian: 
Люблю американцев, тем не менее! Есть что-то в их предпринимательском духе, что я ценю:
была просторная территория, открывай - не хочу,
ни души там не жило, и они построили великую цивилизацию на её почве. Разве это не стоит восхищения?
Думаю, мне бы понравилось быть американцем!
Что за фантастическое наследие им оставили их прародители!
И как жалко, что у них такие беды!
Я знаком со многими американцами, которые волнуются, что их наследию угрожает опасность - и, ясное дело, так и есть!
Сейчас его ой как тяжко защищать!
Похоже, что каждую неделю кто-нибудь выскакивает, чтобы критиковать их:
то какой-нибудь несчастный олух, что ноет про пару паршивых овец среди полицейских,
то глупый социалист-мечтатель,
то стукнутые идеалисты в резервациях, цепляющиеся за камни и перья, пытаются противостоять 21-му веку.
То есть, мы все согласны с тем, что надо что-то делать,
но некоторые, похоже, готовы не только упорно всему мешать, но и ускорять рост проблемы,
плодясь как кролики! И привозя ещё больше безответственных людей!
Забирая возможности у настоящего рабочего класса, людей вроде меня и вас!

Hungarian: 
Szeretem az amerikaiakat! Valami a vállalkozói szellemükben, amit csodálok:
itt volt ez a hatalmas ország, várta, hogy felfedezzék,
egy lélek nem élt errefelé, és ők egy nagyszerű civilizációt alakítottak ki rajta. Hát nem lenyűgöző?
Jómagam is szívesen lennék amerikai!
Milyen fantasztikus örökséget hagytak rájuk az őseik!
És micsoda kár, hogy gondjaik vannak!
Nagyon sok amerikait ismerek, aki attól tart, hogy ez az örökség veszélyben lehet - és egyértelműen igazuk van!
A poklot is megjárták, hogy megvédjék!
Úgy tűnik, hogy minden héten valaki előáll, hogy kritizálja őket:
valami szerencsétlen bugris sipákol, csak mert van néhány férges gyümölcs rendőri egyenruhában,
vagy egy dilinyós szoci, akinek van egy álma
vagy elmaradott ábrándozók valami rezervátumban, képtelenek elszakadni a köveiktől és tollaiktól, mert nem kérnek a 21. századból.
Gondolom, mind egyetértünk, hogy valamit tenni kell,
de úgy látom, sokan nem egyszerűen keresztbe tesznek, még rontanak is a problémán.
Szaporodnak, mint a nyulak! Még több felelőtlent csábítanak az országba!
Elveszik a lehetőségeket az igazi munkásosztálybeliektől, mint maga és én!

Arabic: 
أنا أحب الأمريكيين رغم ذلك! شيء ما في روح المبادرة الخاصة بهم وأنا معجب به:
كان هناك دولة مفتوحة على مصراعيها ، جديدة للاكتشاف ،
لا روح تعيش هناك ، وبنوا حضارة كبيرة كبيرة فوقه. أليس هذا رائعا؟
أعتقد أنني أود أن أكون أمريكيًا!
يالها من إرث رائع تركه أسلافك!
ومن المؤسف أنهم يواجهون مشكلة!
أعرف الكثير من الأميركيين الذين يخشون أن يكون هذا الإرث في خطر - ومن الواضح أنه كذلك!
هم قضوا وقتا في جهنم محاولين الدفاع عنها!
يبدو أن هناك شخصًا يقفز كل أسبوع لانتقادهم:
أحد التافه سيء الحظ ي يبتحب بشأن بعض التفاح سيئة في الشرطة.
أو اشتراكي سخيف مع حلم ؛
أو المثاليين الحالمين على المحميات في مكان ما الذين يتشبثون الصخور والريش ، صامدون في القرن 21st.
أعني أننا جميعا نتفق على أنه يجب القيام بشيء ما ،
ولكن يبدو أن بعض الناس مصممون ليس فقط على الوقوف في طريق الأشياء ولكن لتسريع المشكلة
عن طريق الإنجاب مثل الأرانب! استيراد المزيد من الأشخاص غير المسؤولين!
أخذ الفرص من الطبقات العاملة الحقيقية ، أناس مثلك وأنا!

Polish: 
Mają tego przedsiębiorczego ducha, którego podziwiam.
Nowa, otwarta kraina, nic, tylko odkrywać,
żywego ducha tam nie było,
a oni przyjeżdżają i budują potężną cywilizację.
Jak nie podziwiać?
Myślę, że bardzo bym chciał być Amerykaninem!
Co za przodkowie, co za fantastyczne dziedzictwo!
Wielka szkoda, że mają kłopoty!
Znam sporo Amerykanów, którzy martwią się, że to dziedzictwo jest zagrożone,
i ewidentnie jest!
A jego obrona nie idzie im łatwo!
Ostatnio nie ma tygodnia, by ktoś na nich nie naskakiwał i krytykował,
jakiś nieszczęśnik smęcący o paru niemiłych policjantach,
czy jakiś głupiutki rozmarzony socjalista,
albo zacofani idealiści z rezerwatów Bóg-wie-gdzie,
trzymający się kamieni i piórek jak tonący brzytwy,
zapierający się rękami i nogami 
przed wejściem w XXI wiek.
To znaczy, wszyscy się zgadzamy, że coś trzeba zrobić,
ale najwyraźniej niektórym bardzo zależy nie tylko na przeszkadzaniu, ale też na nasilaniu problemu
przez parzenie się jak króliki!
Sprowadzanie więcej nieodpowiedzialnych ludzi!
Przez zabieranie możliwości PRAWDZIWEJ klasie pracującej, ludziom takim jak Ty i ja!

Arabic: 
أنا أتعاطف مع الذين يصرخون: "لا ، لا شكرا لك!
نحتاج فقط إلى الأفضل لمساعدتنا في التعامل مع أزمة المناخ هذه!
وإذا كنت متعبًا ، فقيرًا ، جائعًا ، وبائسًا ، فلا تتردد مطلقًا في التقديم من خلال القنوات المناسبة
ولكن لا تتوقع أن يفتح الباب في أي وقت قريب ،
وإذا حاولت الدخول عبر قنوات غير صحيحة ، فيمكنك توقع العواقب! "
 
هذا ليس ما أفكر به بالطبع.
ولكن عليك أن تتعاطف مع من يفعلون ذلك.
في مثل هذه الأوقات ، يجب اتخاذ قرارات صعبة ، والحمد لله بعض الناس لديهم الإرادة للقيام
بما يجب القيام به لتأمين وجود لشعوبهم ومستقبل لأبنائهم ....

هل لديك مطابق؟

Russian: 
Я полностью соболезную тем, кто говорит: "Нет, спасибо, больше не надо!
Нам нужны только лучшие из лучших, чтобы победить климатический кризис!
А если вы усталые, бедные, голодные и несчастные, то ради Бога, приезжайте и просите гражданство законным образом,
только не ждите, что дверь распахнётся скоро,
а если попытаетесь приехать незаконно, то ждите последствий!"

Я, конечно, вовсе так не думаю.
Но надо же понимать тех, кто думает.
В подобные времена необходимо принимать трудные решения, и слава Богу, есть те, у кого есть воля сделать то,
что должно было быть сделано, чтобы сделать безопасным будущее их нации и будущее их... детей.

У вас не найдётся спички?
3. Торг
Предупреждение о содержании:
Полицейский произвол

Finnish: 
Ymmärrän täysin heitä, jotka huutavat:
"Ei enempää!"
"Tarvitsemme parhaat auttamaan
tässä ilmastokriisissä!"
"Jos olet väsynyt, köyhä, nälkäinen, surkea,
niin hakeudu oikeisiin kanaviin, -"
"mutta älä odota oven avautuvan. Ja jos
tulet väärää kautta, voit odottaa seurauksia!"
En tietenkään ajattele niin.
Mutta heitä täytyy ymmärtää.
Näinä aikoina täytyy tehdä vaikeita päätöksiä.
Luojan kiitos, joillakin on tahto -
tehdä tarvittava turvatakseen olemassaolo
kansalleen ja tulevaisuus lapsilleen.
Onko sinulla tulitikkua?
KOLME: TINKIMINEN
VAROITUS: POLIISIVÄKIVALTAA

Portuguese: 
Eu simpatizo de todo o coração com aqueles que dizem "Ninguém mais, não, obrigado!
Precisamos só dos melhores para nos ajudar a lidar com essa crise climática!
E se você é cansado, pobre, faminto, miserável, então, por favor, fique à vontade para tentar entrar, pelos caminhos certos,
mas não espere sentado a porta se abrir,
e se você tentar entrar pelos caminhos errados, então pode esperar consequências!"

Não é isso que eu penso, é claro.
Mas você deve simpatizar com aqueles que pensam assim.
Em tempos como esses, decisões difíceis devem ser feitas, e graças a Deus, algumas pessoas tem a capacidade de
fazer o que deve ser feito para assegurar uma existência para seu povo e um futuro para as suas... crianças.

Você tem um fósforo?

Hungarian: 
Teljesen megértem azokat, akik felkiáltanak:"Elég volt, köszönjük!
Ide csak a legjobbak kellenek, akik segítenek megoldani az éghajlati válságot!
És ha fáradt, nincstelen, éhes, nyomorgó, bátran jelentkezzen a megfelelő csatornákon keresztül
de ne várja el, hogy az ajtó egyhamar kinyíljon,
és ha nem megfelelő csatornákon próbál bejutni, akkor viselje a következményeit! "

Természetesen én nem így gondolom.
De meg lehet érteni azokat, akik igen.
Ilyen időkben nehéz döntéseket kell hozni, és hála Istennek, néhány embernek megvan az akarata, hogy tegye, amit kell
hogy biztosítsa népe fennmaradását, és a jövőjét... gyermekeinek.

Nincs véletlenül egy gyufája?
Három
Alkudozás
TARTALMI FIGYELMEZTETÉS
RENDŐRI ERŐSZAK

German: 
Ich verstehe die schon, die sagen: "Jetzt reicht's, nein danke!
Wir brauchen nur die Besten, damit wir mit dieser Klimakrise zurecht kommen!
Und wenn du müde, arm, bedürftig bist, dann bitte, du kannst dich auf dem angemessenen Weg bewerben,
aber erwarte nicht, dass die Tür so bald offen sein wird
und wenn du versuchst durch einen unangemessenen Weg herzukommen, dann kannst du dich auf die Konsequenzen gefasst machen!"
 
Das ist natürlich nicht das, was ich denke.
Aber verstehen kann man die schon, die das denken.
In Zeiten wie dieser müssen schwierige Entscheidungen getroffen werden und Gott sei dank haben manche den Willen zu tun
was getan werden muss, um die Existenz ihres Volkes zu sichern und eine Zukunft für ihre...Kinder.
 
Haben Sie ein Streichholz?
Drei: Verhandeln
Inhaltswarnung: Polizeigewalt

French: 
J'ai de la sympathie pour ceux qui crient, "Plus de gens, non merci !
Nous n'avons besoin que des meilleurs pour aider face à la crise écologique !
Et si vous êtes fatigué, pauvre, affamé, misérable, venez par les voies légales
mais ne vous attendez pas à ce qu'elles soient ouvertes,
et si vous tentez de venir pas les voies illégales alors attendez vous aux conséquences !"

Je ne pense rien de tout ça, bien sûr.
Mais je me dois de sympathiser avec ceux qui le pensent.
Des décisions difficiles sont à prendre, et dieu merci certains ont la volonté de faire
ce qu'il doit être fait pour sécuriser l'existence de leur peuple et un avenir pour leurs... Enfants.

Avez-vous une allumette ?
TROIS
chantage
AVERTISSEMENT :
VIOLENCES POLICIÈRES

Spanish: 
Simpatizo con aquellos que exclaman: “¡No más! ¡No, gracias!"
¡Solo necesitamos lo mejor para ayudarnos a enfrentar esta crisis climática!
Y si estás cansado, pobre, hambriento, miserable, entonces no dudes en presentar una solicitud a través de los canales adecuados
pero no esperes que las puertas se abran pronto,
y si intentas entrar por canales inadecuados, ¡entonces atente a las consecuencias! "

Eso no es lo que pienso, por supuesto.
Pero uno tiene que simpatizar con los que lo hacen.
En momentos como estos, se deben tomar decisiones difíciles, y gracias a Dios algunas personas tienen la voluntad de hacer
lo que debe hacerse para asegurar una existencia para su gente y un futuro para sus... hijos.

¿Tienes un encendedor?

English: 
I’ve every sympathy with the ones crying out, “No more, no thank you!
We need only the best to help us deal with this climate crisis!
And if you’re tired, poor, hungry, wretched, then by all means feel free to apply through the proper channels
but don’t expect the door to open anytime soon,
and if you try to come in through improper channels then you can expect the consequences!"

That isn't what I think of course.
But you have to sympathise with those that do.
In times like these, difficult decisions must be made, and thank god some people have the will to do
what must be done to secure an existence for their people and a future for their... children.

Do you have a match?

Spanish: 
Simpatizo con aquellos que exclaman: “¡No más! ¡No, gracias!"
¡Solo necesitamos lo mejor para ayudarnos a enfrentar esta crisis climática!
Y si está cansado, pobre, hambriento, miserable, entonces no dude en presentar una solicitud a través de los canales adecuados
pero no espere a que la puerta se abra pronto,
y si intenta entrar por canales inadecuados, ¡entonces puede esperar las consecuencias! "

Eso no es lo que pienso, por supuesto.
Pero uno tiene que simpatizar con los que lo hacen.
En momentos como estos, se deben tomar decisiones difíciles, y gracias a Dios algunas personas tienen la voluntad de hacer
lo que debe hacerse para asegurar una existencia para su gente y un futuro para sus... hijos.

¿Tiene un encendedor?

Polish: 
Jak najbardziej rozumiem tych, którzy krzyczą: 
"Dosyć! Nie, dziękuję!"
Do pomocy przy tym kryzysie klimatycznym potrzebujemy tylko najlepszych!
A jeżeli jesteś umęczonym, biednym, 
głodnym nędzarzem,
to zapraszam jak najserdeczniej do wnioskowania o pobyt odpowiednimi sposobami,
ale nie spodziewaj się, że Ci prędko otworzymy,
a jeżeli spróbujesz tu wejść NIEodpowiednimi sposobami,
spotkają Cię odpowiednie konsekwencje!"

Oczywiście ja tak nie myślę.
Ale trzeba zrozumieć ludzi, którzy tak myślą.
W takich czasach trzeba podejmować trudne decyzje,
i Bogu dzięki za ludzi, którzy mają wystarczająco siły woli, by zrobić to, co należy,
by zabezpieczyć byt swojego ludu i przyszłość dla swoich...
dzieci.

Nie masz może zapałki?
CZĘŚĆ TRZECIA:
TARGOWANIE
OSTRZEŻENIE O ZAWARTOŚCI:
PRZEMOC POLICYJNA

Spanish: 
En enero de 2016, Dakota Access LLC anunció la construcción de un oleoducto
que iba a extenderse desde Dakota del Norte a Illinois.
Originalmente se suponía que pasaría cerca de la ciudad predominantemente blanca de Bismarck, Dakota del Norte,
pero fue redirigido debido a la posible contaminación del suministro de agua de la ciudad,
Dakota Access, sufrió más de 200 fugas en sus tuberías en los seis años anteriores,
así que esto fue una preocupación muy real.
La nueva ruta llevó al oleoducto a través de tierras tribales indígenas
y a solo media milla de la Reserva Indígena de Standing Rock,
poniendo a la gente de allí exactamente en el mismo riesgo.
La Tribu Standing Rock rechazó el consentimiento para el oleoducto,
y luego presentaron desafíos legales, protestas, acción directa y peticiones.
La policía y militares privados contratados por la compañía petrolera respondieron con violencia,
imágenes las cuales se volvieron virales, y Standing Rock se convirtió en el centro de una gran protesta internacional.
Miles de personas acamparon en el camino del oleoducto en comunidades organizadas y dirigidas por nativos;

Portuguese: 
Em Janeiro de 2016, a Dakota Access LLC anunciou a construção de um novo oleoduto
que iria da Dakota do Norte até Illinois.
Originalmente, era pra ele passar perto da predominantemente branca cidade de Bismarck, Dak. do Norte,
mas refizeram a rota devido à possível contaminação da água da cidade,
sendo que a Dakota Access tinha tido mais de 200 vazamentos dos oleodutos nos seis anos anteriores,
então era uma preocupação bem real.
A nova rota colocou o oleoduto em terras indígenas não cedidas
e dentro de mais ou menos um quilômetro da Reserva Indígena Standing Rock,
colocando as pessoas de lá sob o mesmo risco, exatamente.
A tribo Standing Rock recusou-se a consentir ao oleoduto,
e então organizou disputas legais, protestos, ação direta e petições.
A polícia e mercenários privados contratados pela empresa responderam violentamente,
e os vídeos ficaram virais, e Standing Rock se tornou o centro de um enorme protesto internacional.
Milhares de pessoas acamparam no caminho do oleoduto em comunidades organizadas e administradas por nativos;

Spanish: 
En enero de 2016, Dakota Access LLC anunció la construcción de un oleoducto
que iba a extenderse desde Dakota del Norte a Illinois.
Originalmente se suponía que pasaría cerca de la ciudad predominantemente blanca de Bismarck, Dakota del Norte,
pero fue redirigido debido a la posible contaminación del suministro de agua de la ciudad,
Dakota Access, habiendo tenido más de 200 fugas de sus tuberías en los seis años anteriores,
así que esto fue una preocupación muy real.
La nueva ruta llevó al oleoducto a través de tierras tribales indígenas
y a solo media milla de la Reserva Indígena de Standing Rock,
poniendo a la gente de allí exactamente en el mismo riesgo.
La Tribu Standing Rock rechazó el consentimiento para el oleoducto,
y luego presentaron desafíos legales, protestas, acción directa y peticiones.
La policía y militares privados contratados por la compañía petrolera respondieron con violencia,
imágenes de las cuales se volvieron virales, y Standing Rock se convirtió en el centro de una gran protesta internacional.
Miles de personas acamparon en el camino del oleoducto en comunidades organizadas y dirigidas por nativos;

Finnish: 
Tammikuussa 2016 Dakota Access LLC ilmoitti
öljyputkesta Pohjois-Dakotasta Illinoisiin.
Sen piti alunperin käydä lähellä
valkoväestöistä Bismarckin kaupunkia, -
mutta uudelleenohjattiin kaupungin veden
mahdollisen saastumisen takia.
Yrityksellä oli yli 200 vuotoa putkissaan
aikaisempina kuutena vuotena.
Uusi reitti vei heimomaiden läpi -
ja alle kilometrin päästä
Standing Rock -reservaattia, -
asettaen paikan asukkaat samaan vaaraan.
Standing Rockin heimo ei suostunut putkeen -
ja haastoi sen oikeudessa, protesteilla,
suoralla toiminnalla ja vetoomuksilla.
Poliisit ja öljy-yhtiön palkkasotilaat
vastasivat väkivallalla.
Videot levisivät ja Standing Rockista
tuli keskus kansainväliselle protestille.
Tuhannet leiriytyivät öljyputken tielle
yhteisöinä, joita natiivit pyörittivät.

Arabic: 
في يناير 2016 ، أعلنت Dakota Access LLC عن إنشاء خط أنابيب للنفط
التي كانت ستمتد من نورث داكوتا إلى إلينوي
كان من المفترض أصلاً ان تكون بالقرب من مدينة بسمارك ذات الأغلبية البيضاء ،  في داكوتا الشمالية ،
ولكن تم تحويل مسارها بسبب تلوث محتمل لإمدادات المياه بالمدينة ،
حصلت داكوتا أكسيس على أكثر من 200 تسرب من خطوط أنابيبها في السنوات الست الماضية ،
لذلك كان هذا مصدر قلق حقيقي للغاية.
جلبه الطريق الجديد عبر الأراضي القبلية غير المتنازل عنها
وعلى بعد حوالي نصف ميل من Standing Rock Indigineous Reservation ،
وضع الناس هناك في نفس الخطر بالضبط.
قبيلة الصخرة الدائمة رفضت الموافقة على خط الأنابيب ،
ثم شنت التحديات القانونية والاحتجاجات والإجراءات المباشرة والعرائض.
ورد المقاولون المكلفون بإنفاذ القانون والعسكريون الخاصون الذين عينتهم شركة النفط بالعنف ،
اللقطات التي اصبحت انتشرت بسرعة ، وأصبحت Standing Rock هي مركز الاحتجاج الدولي الضخم.
الآلاف من الأشخاص يخيمون في طريق خط الأنابيب في المجتمعات التي ينظمها ويديرها السكان الأصليون ؛

German: 
Im Januar 2016 kündigte Dakota Access LLC den Bau einer Öl-Pipeline an,
die von North Dakota bis Illinois gehen sollte.
Ursprünglich war geplant, dass sie nahe der mehrheitlich weißen Stadt Bismarck, North Dakota verläuft,
dann wurde die Lage jedoch verändert, wegen möglicher Verschmutzung der Wasserversorgung dieser Stadt.
Dakota Access hatte in den vergangenen 6 Jahren über 200 Lecks in ihren Pipelines,
das war also ein sehr legitimes Bedenken.
Die neue Route verlief durch Stammesgebiete
und nur eine halbe Meile vom Standing Rock indigenen Reservat entfernt,
was die Menschen dort dem gleichen Risiko aussetzt.
Der Standing Rock Stamm verweigerte seine Zustimmung zur Pipeline
und legte dann einen Rechtsbehelf ein, Proteste, Aktionen und Petitionen.
Polizei und private Militärdienstleister, die von der Ölfirma angeheuert wurden, antworteten mit Gewalt.
Filmmaterial davon wurde viral und Standing Rock wurde zum Mittelpunkt eines riesigen, internationalen Protests.
Tausende zelteten auf der Route der Pipeline, in Gemeinschaften, die von den Natives organisiert und geleitet wurden.

Hungarian: 
2016 januárjában a Dakota Access vállalat bejelentette egy olajvezeték építését
amely Észak-Dakotától Illinoisig terjedt
Eredetileg azt tervezték, hogy a túlnyomórészt fehér Bismarck városhoz közel megy majd,
de áttervezték, mert a város vízellátását beszennyezhette volna,
A Dakota Accessnek az elmúlt hat évben több mint 200 szivárgása volt a csővezetékeiből,
tehát ez nagyon jogos aggodalom volt.
Az új útvonal független törzsi területeket érintett volna
és mindössze fél mérföldre volt az Álló Szikla Őslakos Rezervátumtól,
pontosan olyan kockázatot jelentett az ott élőkre.
Az Álló Szikla Törzs nem volt hajlandó hozzájárulni a vezetékhez,
jogi ellenlépéseket tett, tüntetett, akciókat hajtott végre, petíciókat adott be.
A rendvédelmi szervek és az olajcég által bérelt felfegyverzett zsoldosok erőszakkal válaszoltak,
erről a felvétel bejárta a netet, és az Álló Szikla körül hatalmas, nemzetközi tiltakozás alakult ki.
Több ezren táboroztak a vezeték útvonalán, a közösséget a helyiek szervezték és irányították,

Russian: 
В январе 2016 года компания Dakota Access LLC открыла строительство нефтепровода,
который должен был протянуться от Северной Дакоты до Иллинойса.
Вначале он должен был кончиться рядом с городом Бисмарк в Северной Дакоте, имеющим в основном белое население,
но этот план пришлось свернуть из-за возможности загрязнения запасов воды города;
нефтепроводы Dakota Access протекали более 200 раз за предыдущие 6 лет,
поэтому опасения возникли не напрасно.
По новому плану, он должен был пройти через земли, принадлежащие коренным племенам,
и всего в полумиле от резервации Стэндинг-Рок,
что подвергло живущее там население тому же самому риску.
Племена Стэндинг-Рок отказались принимать постройку нефтепровода,
затем начали участвовать в судебных разбирательствах, протестах, забастовках и подписании петиций.
Правоохранительные органы и частные военные подрядчики, нанятые нефтекомпанией, ответили насильственными действиями,
запись которых стала сенсацией, и Стэндинг-Рок стала центром огромного международного протеста.
Тысячи людей разбивали лагеря на пути нефтепровода в сообществах, организованных коренным населением;

French: 
En Janvier 2016, Dakota Access LLC annonça la construction d'un oléoduc
qui devait passer du Dakota du Nord à l'Illinois
originellement il devait couper la ville à majorité blanche de Bismarck, dans le Dakota du Nord,
mais fut détourné à cause de la possible pollution des sources d'eau de la ville,
Dakota Access ayant connu plus de 200 fuites dans les six dernières années,
ce qui en faisait un problème très réel.
La nouvelle route l'amenait dans des terres non cédées,
et à un peu moins d'un kilomètre de la Réserve Indigène de Standing Rock,
risquant la même chose pour ses habitants.
La tribu de Standing Rock refusa l'oléoduc,
puis causa des défis légaux, des manifestations, de l'action directe, et des pétitions.
Les forces de l'ordre et des militaires privés engagés par la compagnie répondirent avec de la violence,
certaines des vidéos devinrent virales, et Standing Rock devint le centre d'un énorme mouvement international.
Des milliers de gens campèrent dans le chemin de l'oléoduc en communautés organisées par les natifs;

Polish: 
W styczniu 2016 roku firma Dakota Access LLC
zapowiedziała budowę ropociągu,
planowo sięgającego od Dakoty Północnej do Illinois.
Miał on pierwotnie przebiegać blisko zamieszkanego głównie przez białych miasta Bismarck w Dakocie Płn.,
jednak ze względu na możliwość skażenia źródeł wody dla miasta, jego trasę zmieniono.
Na przestrzeni poprzednich 6 lat zgłoszono ponad 200 wycieków z rurociągów Dakota Access,
więc problem był bardzo realny.
Nowa trasa przebiegała przez tereny plemienne,
w tym niecały kilometr od Rezerwatu Standing Rock,
więc ludzie mieszkający tam znaleźli się w takim samym niebezpieczeństwie.
Plemię ze Standing Rock odmówiło zgody 
na poprowadzenie ropociągu,
a potem przystąpili do odwołań na drodze sądowej,
protestów,
akcji bezpośredniej
i stosowania petycji.
Służby porządkowe i prywatni wojskowi zatrudnieni przez wspomnianą spółkę naftową
odpowiedzieli przemocą,
której nagrania poszły prędko w świat,
a Standing Rock stało się centrum wielkiego protestu
 na skalę międzynarodową.
Tysiące ludzi rozbiło obozy na drodze 
planowanego ropociągu
w społecznościach organizowanych i kierowanych przez rdzenną ludność,
z całego świata spływały wieści o demonstracjach i słowach wsparcia od celebrytów,

English: 
In January 2016, Dakota Access LLC announced construction of an oil pipeline
that was to stretch from North Dakota to Illinois
It was originally supposed to cut close to the predominantly white city of Bismarck, North Dakota,
but was rerouted because of possible contamination to the city’s water supply,
Dakota Access having had over 200 leaks from its pipelines in the previous six years,
so this was a very real concern.
The new route brought it through unceded tribal lands
and within just half a mile of the Standing Rock Indigineous Reservation,
putting the people there at the exact same risk.
The Standing Rock Tribe refused consent to the pipeline,
and then mounted legal challenges, protests, direct action, and petitions.
Law enforcement and private military contractors hired by the oil company responded with violence,
footage of which went viral, and Standing Rock became the centre of a huge, international protest.
Thousands of people camped in the path of the pipeline in communities organised and run by natives;

Spanish: 
Hubo manifestaciones y patrocinios de celebridades de todo el mundo, y llamados del presidente Obama a intervenir directamente.
OBAMA:
"Vamos a dejar que se desarrolle por varias semanas más
y vamos determinar si esto se puede resolver de una manera que creo
sea debidamente atenta con las tradiciones de los Primeros Americanos."
Si fueras a ver un programa como Last Week Tonight
Es posible que veas un episodio sobre Derechos Indígenas, uno sobre militarización policial y otro sobre cambio climático,
y que no te des cuenta de que, al igual que con los peces, estos son en realidad un solo problema.
Un hiperproblema, que por el momento no tiene nombre, por lo que propongo que lo llamemos:

[En realidad el problema se llama "patriarcado capitalista supremacista blanco"]
Escritores como Bastani y Morton tienen cosas interesantes que decir sobre el cambio climático
pero lo que noto al leer autores indígenas es que mucho de eso ya se ha dicho antes.
En un momento en que muchas personas se preguntan: "¿Qué haremos si nuestras casas se inundan y tenemos que mudarnos?"
o "¿En qué tipo de comunidades viviremos cuando ocurra un desastre ecológico?"
¡Muchos indígenas ya están allí!

English: 
there were demonstrations and celebrity endorsements from around the world, and calls for President Obama to intervene directly.
OBAMA:
"We're gonna let it play out for several more weeks
and determine whether or not this can be resolved in a way that I think
is properly attentive to the traditions of the First Americans.
If you were to watch a show like Last Week Tonight
you might see one episode on Indigenous Rights, one on police militarisation, and one on climate change,
and not realise that like with the fish thing these are actually one problem.
A hyperproblem, which at the moment has no name, so I propose that we call it -

Writers like Bastani and Morton have interesting things to say about climate change
but what I notice reading Indigenous authors is that a lot of it has been said already.
At a time when many people are wondering, "What are we gonna do if our homes flood and we have to move?"
or, "What sort of communities are we gonna be living in when ecological disaster strikes?"
a lot of Indigenous people are already there!

Russian: 
по всему свету проходили демонстрации и акции знаменитостей в их поддержку, и президента Обаму призвали вмешаться лично.
Обама: Мы должны переждать это ещё несколько недель
и принять решение, возможно ли будет решить ситуацию тем образом, который, как я думаю,
будет наиболее уважителен к традициям коренных американцев.
Если бы вы смотрели шоу типа "События прошедшей недели",
то вы бы посмотрели одну серию про права коренных американцев, один про милитаризацию полиции и один про изменение климата,
и не поняли бы, что, как и в примере с рыбой, это всё части одной крупной проблемы.
Гиперпроблема, у которой сейчас нет названия, поэтому я предлагаю называть её

вообще-то, проблема зовётся "капиталистический патриархат превосходства белых"
Писатели вроде Бастани и Мортона могут сказать много интересного насчёт изменения климата,
но, читая авторов из коренного населения, я заметил, что многое из этого уже было сказано.
В то время как многие люди думают: "Что мы будем делать, если наши дома затопит, и нам придётся переезжать?",
или: "В каких сообществах мы будем жить, когда произойдёт экологическая катастрофа?",
многие коренные американцы уже к этому пришли!

German: 
Es gab Demos und prominente Unterstützung aus der ganzen Welt und Forderungen an Präsident Obama, direkt zu intervenieren.
Wir werden abwarten, wie sich das über die nächsten Wochen entwickelt
und dann zu einem Schluss kommen ob das auf eine Art gelöst werden kann, welche ich für
achtsam gegenüber der Traditionen der ersten Amerikaner halte.
Wenn du dir eine Serie wie Last Week Tonight anschaust,
dann wirst du vielleicht eine Episode über indigene Rechte, eine über die Militarisierung der Polizei und eine über den Klimawandel sehen
und nicht bemerken, dass - genau wie mit der Fisch-Sache - all dies eigentlich ein Problem ist.
Ein Hyperproblem, was momentan keinen Namen hat, also schlage ich vor, wir nennen es:
Das Problem heißt eigentlich "rassistisches kapitalistisches Patriarchat"
Autoren wie Bastani und Morton haben interessante Ideen zum Klimawandel,
aber was ich bemerke, wenn ich indigene Autoren lese, ist dass vieles von dem schon gesagt wurde.
In einer Zeit, in der sich viele Menschen fragen: "Was machen wir, wenn unsere Häuser überfluten und wir umziehen müssen?"
oder: "In was für einer Art Gemeinschaft werden wir leben, wenn es ein ökologisches Desaster gibt?"
Viele indigene Menschen sind schon an dem Punkt!

Finnish: 
Oli mielenosoituksia ja julkkiskannatuksia,
sekä pyyntöjä presidentille puuttua suoraan.
OBAMA: Annamme sen selvitä
itsekseen vielä useita viikkoja -
ja päätämme, voidaanko tätä
selvittää tavalla, joka mielestäni -
kunnollisesti huomioisi
alkuperäiskansojen perinteet.
Jos katsot uutissatiireja, saatat nähdä
yhden jakson intiaanien oikeuksista, -
yhden poliisin aseistamisesta
ja yhden ilmastonmuutoksesta -
etkä tajuaisi, että kuten kalajuttukin,
nämä ovat oikeastaan yksi ongelma.
Hyperongelma, jolla ei vielä ole nimeä,
joten ehdotan nimeä --
OIKEASTAAN ONGELMAN NIMI ON
"VALKOYLIVALTAINEN KAPITALISTINEN PATRIARKIA"
Bastanilla ja Mortonilla on mielenkiintoista
sanottavaa ilmastonmuutoksesta, -
mutta huomasin intiaanien kirjoituksista,
että suurin osa on jo sanottu.
Monien pohtiessa, mitä tehdä kodin tulviessa -
tai minkälaisissa yhteisöissä eläisivät
ympäristökatastrofissa, -
intiaaneille se on todellisuutta!

Arabic: 
كانت هناك مظاهرات وتصريحات المشاهير من جميع أنحاء العالم ، ويدعو الرئيس أوباما للتدخل مباشرة.
أوباما:
"سوف نتركها لعدة أسابيع أخرى
ونحدد ما إذا كان يمكن حل هذا بطريقة أعتقد أنها سوف
تهتم بشكل صحيح بتقاليد الأميركيين الأوائل.
إذا كنت ست شاهد عرضًا مثل Last Week Tonight
قد تشاهد حلقة واحدة حول حقوق السكان الأصليين ، وواحدة حول عسكرة الشرطة ، وواحدة حول تغير المناخ ،
ولا تدرك أن مثل مشكلة السمك هي في الواقع مشكلة واحدة.
مشكلة كبيرة ، والتي ليس لها اسم في الوقت الحالي ، لذلك أقترح أن نسميها -

لدى كتاب مثل بستاني ومورتون أشياء مثيرة للاهتمام لقولها حول تغير المناخ
ولكن ما لاحظته من قراءة كتاب السكان الأصليين هو أن الكثير منها قيل بالفعل.
في وقت يتساءل فيه كثير من الناس ، "ماذا سنفعل إذا غمرت منازلنا وعلينا أن نتحرك؟"
أو ، "ما نوع المجتمعات التي سنعيش فيها عندما تضرب كارثة بيئية؟"
الكثير من السكان الأصليين عانوا من ذلك بالأصل!

Polish: 
jak również wezwania dla prezydenta Obamy z prośbą o bezpośrednią interwencję.
OBAMA: "Damy sytuacji się rozwinąć przez następne tygodnie,
i wtedy zdecydujemy, czy da się rozwiązać to w sposób, który uważam za odpowiednio uwzględniający
tradycje Pierwszych Amerykan."
Oglądając program typu "Last Week Tonight",
możesz zobaczyć jeden odcinek na temat praw rdzennej ludności,
inny o militaryzacji policji
i jeszcze inny poświęcony zmianom klimatu,
i nie zorientować się, że - jak w przypadku rybołóstwa - we wszystkich mowa o jednym i tym samym problemie.
O hiperproblemie, na ten moment nienazwanym, więc proponuję, żeby nazwać go:

[tak naprawdę problem nazywa się 
"biało-supremacjonistyczny kapitalistyczny patriarchat"]
Pisarze pokroju Bastaniego i Mortona mają ciekawe spostrzeżenia na temat zmian klimatu,
ale czytając Rdzennych pisarzy, widzę, że wiele z tych rzeczy powiedzieli oni dużo wcześniej.
W czasach, gdy wielu ludzi zastanawia się:
"Co zrobimy, gdy woda zaleje nasze domy i będziemy musieli się przenieść?"
albo: "W jakich społecznościach będziemy żyć, gdy nastąpi katastrofa ekologiczna?",
bardzo duża część rdzennych ludności już w tej "przyszłości" żyje!

French: 
il y avait des démonstrations partout dans le monde, et des appels pour que le président Obama intervienne.
OBAMA: "Nous allons encore attendre quelques semaines
et déterminer si oui ou non nous pouvons résoudre ça d'une façon qui serait
proprement attentive aux traditions des Premiers Américains."
Si vous regardez une émission comme Last Week Tonight
vous pouriez regarder un épisode sur les droits des indigènes,
un sur la militarisation de la police, et un sur le changement climatique,
sans réaliser que comme avec le truc des poissons ce sont en fait un seul et même problème.
Un hyperproblème, qui pour le moment n'a pas de nom donc appelons le-


(en réalité le problème s'appelle le "suprémacisme blanc patriarcal capitaliste")
Les écrivains comme Bastani et Morton ont des choses intéressantes à dire sur le changement climatique
mais ce que je remarque en lisant des auteurs indigènes c'est que beaucoup de ces choses ont déjà été dites.
Quand les gens commencent à penser, "Que faire si ma maison est inondée je dois déménager ?"
ou, "Dans quel genre de communautés vivrons nous quand la catastrophé écologique s'abattra ?"
beaucoup d'indigènes sont déjà à ce point !

Portuguese: 
houve demonstrações e apoio de celebridades de todo o mundo, e pedidos pela intervenção direta do presidente Obama.
OBAMA: "Vamos ver no que dá depois de mais algumas semanas
e determinaremos se isto pode ser resolvido de um jeito que eu creio ser
mais atencioso às tradições dos Primeiros Americanos."
Se você assistisse um programa como o Last Week Tonight,
você provavelmente veria um episódio sobre direitos indígenas, um sobre militarização da polícia e outro sobre mudança climática,
e não perceber que, como com aquilo dos peixes, esses são todos o mesmo problema.
Um hiper-problema, que até o momento não tem nome, então eu proponho que o chamemos de –


Escritores como Bastani e Morton têm coisas interessantes a dizer sobre mudança climática,
mas o que eu vejo lendo autores indígenas é que muito disso já foi dito antes.
Num tempo em que muita gente pensa "O que vamos fazer se nossos lares alagarem e nós formos obrigados a nos mudar?"
ou "Em que tipo de comunidades vamos viver quando o desastre ecológico atacar?"
Muitas pessoas indígenas já estão vivendo isso!

Spanish: 
Hubo manifestaciones y patrocinios de celebridades de todo el mundo, y llamados del presidente Obama a intervenir directamente.
OBAMA:
"Vamos a dejar que se desarrolle por varias semanas más
y determinar si esto se puede resolver de una manera que creo
sea debidamente atenta con las tradiciones de los Primeros Americanos."
Si fueras a ver un programa como Last Week Tonight
Es posible que veas un episodio sobre Derechos Indígenas, uno sobre militarización policial y otro sobre cambio climático,
y no darse cuenta de que, al igual que con los peces, estos son en realidad un problema.
Un hiperproblema, que por el momento no tiene nombre, por lo que propongo que lo llamemos:

[En realidad el problema se llama "patriarcado capitalista supremacista blanco"]
Escritores como Bastani y Morton tienen cosas interesantes que decir sobre el cambio climático
pero lo que noto al leer autores indígenas es que mucho de eso ya se ha dicho antes.
En un momento en que muchas personas se preguntan: "¿Qué haremos si nuestras casas se inundan y tenemos que mudarnos?"
o "¿En qué tipo de comunidades viviremos cuando ocurra un desastre ecológico?"
¡Muchos indígenas ya están allí!

Hungarian: 
tüntetések voltak, hírességek álltak ki a világ minden tájáról, és Obama elnököt felkérték, avatkozzon közbe.
OBAMA:
"Még több hétig hagyjuk zajlani,
és elhatározzuk, hogy meg lehet-e oldani olyan módon,
amely tiszteletben tartja az Első Amerikaiak hagyományait."
Ha esetleg nézel olyan műsorokat, mint a John Oliver-show
akkor láthatsz egy részt az őslakosok jogairól, egyet a rendőrség felfegyverzéséről, egyet a klímaváltozásról,
és nem tűnik fel, hogy a halakhoz hasonlóan ez mind egy probléma.
Egy hiperprobléma, amelynek jelenleg nincs neve, ezért azt javaslom, hogy hívjuk -

[a probléma neve 
"fehér szupremácista kapitalista patriarkátus"]

Írók, mint Bastani és Morton, érdekes dolgokat mondanak az éghajlatváltozásról
de ami feltűnt az őslakos szerzők olvasásakor, az az, hogy ezt már ők is elmondták nagyrészt.
Akkor, amikor sokan azon gondolkodnak: "Mit fogunk tenni, ha az otthonunkig jön az ár, és el kell költöznünk?"
vagy "Milyen közösségekben élünk, amikor az ökológiai katasztrófa lecsap?"
sok őslakos ember már ott tart!

Russian: 
Писатель и профессор из сиу Лоуэр-Брул Ник Эстес сказал, что многие коренные народы уже живут в постапокалиптическом мире,
поскольку изменение климата возможно только благодаря колониализму.
Многие из источников моего исследования касаются Северной Америки,
но очевидно, что эти идеи релевантны во всём мире,
особенно в Бразилии, где правительство Болсонару уничтожает экосистему Амазонки
на землях коренного населения на рекордной скорости. Большой список работ учёных из коренного населения в штуке-дрюке, которые стоит прочесть.
Воображаю, что некоторые сейчас подумают:
"Да это же SJW-политпропаганда, завёрнутая в философствование насчёт изменения климата!
Я подписался, господин хороший, чтобы почувствовать себя лучше за то, что беспокоюсь о климате,
а не ради того, чтобы мне пихали в глотку политическую агитацию заодно с предосудительной чушью хиппарей!"
Только речь о том, что великой абстрактной философией уже вообще-то достаточно занимались.
Мортон говорит, что "нам" надо начать думать о себе как о составляющей окружающей среды, а не как об отдельной вещи,

Spanish: 
El escritor y profesor de Lower Brule Sioux, Nick Estes, ha dicho que muchas personas indígenas ya viven en un mundo postapocalíptico,
porque el cambio climático solo es posible debido al colonialismo.
Gran parte de mi investigación sobre esto ha sido de fuentes en América del Norte
pero estas ideas son obviamente relevantes en todo el mundo,
especialmente en Brasil donde el gobierno de Bolsonaro está destruyendo el Amazonas
a tasas récord en tierras indígenas. Gran lista de académicos indígenas en el dublidú que debes chequear.
Y me imagino que algunas personas van a pensar:
“¡Esta es una agenda política SJW escondida dentro de la filosofía del cambio climático!
Me suscribí, buen señor, para sentirme bien conmigo mismo por preocuparme por el clima,
¡no para tener una agenda política partidista forzada en mi garganta con un montón de tonterías culposas hippies!”
Pero mi punto es que mucha de esa gran filosofía abstracta ya se ha hecho.
Morton dice que "nosotros" debemos comenzar a pensar en nosotros mismos como enredados en el medio ambiente en lugar de estar separados,

French: 
Écrivain Sioux Lower Brule et professeur Nick Estes dit que pein d'indigènes vivent déjà la post-apocalypse,
car le changement climatique n'est possible que grâce au colonialisme.
Beaucoup de mes recherches viennent de sources Nord-américaines
mais ces idées s'appliquent au monde entier,
surtout au Brézil où le gouvernement de Bolsonaro détruit la forêt amazonienne
à des vitesses incroyables sur des terres indigènes. La description et pleine de sources indigènes pour vous.
Et j'imagine que certaines personnes pensent,
"C'est un agenda politique SJW caché sous de la philosophie sur le changement climatique !
Je me suis abonné, mon ami, pour me sentir bien car je me soucie du climat,
pas pour être forcé à adhérer à votre point de vu politique avec tous vos délires hippy !"
Mais ce que je veux dire c'est que la philosophie abstraite a plus ou moins déjà été faite.
Morton dit "nous" devons commencer à bous voir comme faisant partie de l'environnement,

German: 
Nick Estes, Autor und Professor des Lower Bruce Sioux sagte, dass viele indigene Menschen schon in einer post-apokalyptischen Welt leben,
weil Klimawandel nur durch Kolonialismus möglich ist.
Viel meiner Recherche zu diesem Thema ist von Quellen aus Nordamerika
aber diese Ideen sind offensichtlich für die ganze Welt relevant,
besonders in Brasilien, wo Bolsonaros Regierung den Amazonas in Rekordgeschwindigkeit
auf indigenem Land zerstört. Eine große Liste von indigenen Gelehrten ist im Dingsbums, solltest du dir anschauen.
Und ich kann mir vorstellen, dass manche Leute jetzt denken:
"Das ist eine SJW politische Absicht, die in Klimawandel Philosophie versteckt ist!
Ich habe dich abonniert, guter Mann, damit ich mich gut fühlen kann, weil ich mir ums Klima Sorgen mache,
nicht um eine parteiische politische Agenda mit einem Haufen Schuld-Trip Hippie-Schwachsinn ins Maul gestopft zu bekommen!"
Aber mein Argument ist, dass schon ganz viel tolle abstrakte Philosophie geschrieben wurde.
Morton sagt "wir" müssen anfangen uns als verstrickt mit der Umwelt zu sehen, nicht als getrennt von ihr.

English: 
Lower Brule Sioux writer and professor Nick Estes has said that a lot of Indigenous folks are already living in a post-apocalyptic world,
cause climate change is only possible because of colonialism.
A lot of my research on this has been from sources in North America
but these ideas are obviously relevant the world over,
especially in Brazil where the Bolsonaro government is destroying the Amazon
at record rates on Indigenous land. Big list of Indigenous scholars in the doobleydoo which you should check out.
And I imagine that some people are gonna be thinking,
“This is an SJW political agenda hidden inside climate change philosophy!
I subscribed, good sir, to feel good about myself for worrying about the climate,
not to have a partisan political agenda forced down my throat with a bunch of guilt-trip hippy nonsense!”
But my point is that a lot of that great abstract philosophy has kinda been done already.
Morton says “we” need to start thinking of ourselves as enmeshed within the environment rather than separate,

Spanish: 
El escritor y profesor Nick Estes, de la tribu Lower Brule Sioux, ha dicho que muchas personas indígenas ya viven en un mundo postapocalíptico,
porque el cambio climático solo es posible debido al colonialismo.
Gran parte de mi investigación sobre esto ha sido de fuentes en América del Norte
pero estas ideas son obviamente relevantes en todo el mundo,
especialmente en Brasil donde el gobierno de Bolsonaro está destruyendo el Amazonas
a tasas récord en tierras indígenas. Gran lista de académicos indígenas en el dublidú que deberías revisar.
Y me imagino que algunas personas van a pensar:
“¡Esta es una agenda política SJW escondida dentro de la filosofía del cambio climático!
Me suscribí, buen señor, para sentirme bien conmigo mismo por preocuparme por el clima,
¡no para tener una agenda política partidista forzada en mi garganta con un montón de tonterías culposas hippies!”
Pero mi punto es que mucha de esa gran filosofía abstracta ya se ha hecho.
Morton dice que "nosotros" debemos comenzar a pensar en nosotros mismos como enredados en el medio ambiente en lugar de estar separados,

Portuguese: 
Nick Estes, escritor e professor Sioux do baixo Brule, disse que muitas pessoas indígenas já estão vivendo num mundo pós-apocalíptico,
porque a mudança climática só é possível por causa do colonialismo.
Muito da minha pesquisa sobre isso veio de fontes norte-americanas,
mas essas ideias são obviamente relevantes no mundo todo,
especialmente no Brasil, onde o governo Bolsonaro está destruindo a Amazônia
em tempo e escala recordes em terra indígena. Uma listona de acadêmicos indígenas na descrição, você devia checar.
E eu imagino que algumas pessoas vão pensar,
"Isso é um plano político mimizento escondido dentro de filosofia de mudança climática!
Eu me inscrevi, meu bom senhor, para me sentir bem comigo mesmo por me preocupar com o clima,
não para ter uma cartilha política partidária enfiada na garganta com um punhado de baboseira hippie sentimental!"
Mas meu foco é que muito dessa grande e abstrata pesquisa já foi feito.
Morton diz que "nós" precisamos começar a perceber que estamos misturados ao meio-ambiente, em vez de separados,

Polish: 
Pisarz i profesor Nick Estes, Siouks z Lower Brule, stwierdził,
że wielu Rdzennych ludzi już żyje w postapokaliptycznym świecie,
ponieważ zmiany klimatu mogą się dokonywać tylko dzięki kolonializmowi.
Czytając o tym, korzystałem w dużej mierze z północnoamerykańskich źródeł,
lecz idee te mają oczywiste zastosowania 
w reszcie świata,
szczególnie w Brazylii, gdzie rząd Bolsanaro
niszczy Puszczę Amazońską w rekordowym tempie,
szczególnie na ziemiach należących do ludności rdzennej.
Potężna lista Rdzennych badaczy w opisie, 
powinniście zerknąć.
I pewnie teraz kilku sobie pomyśli:
"To jest polityka rozhisteryzowanych SJWs ukryta pod płaszczykiem filozofii klimatycznej!
Panie kochanku, zasubskrybował_m by sobie polepszyć samopoczucie martwieniem się klimatem,
a nie by mi wpychano do gardła stronniczą politykę i generujące wyrzuty sumienia hipisowskie pierdoły!"
Chodzi mi jednak o to,że potężna część tej świetnej, abstrakcyjnej filozofii...
tak jakby została już poczyniona.
Morton mówi, że powinniśMY zacząć myśleć o sobie jak o części środowiska, zamiast czymś odrębnym,

Arabic: 
قال الكاتب والبروفيسور السفلى برولي سيوكس نيك إستس إن الكثير من الناس من السكان الأصليين يعيشون بالفعل في عالم ما بعد المروع ،
لأن تغير المناخ هو ممكن فقط بسبب الاستعمار.
الكثير من أبحاثي حول هذا الموضوع كانت من مصادر في أمريكا الشمالية
لكن من الواضح أن هذه الأفكار لها صلة بالعالم بأسره ،
خاصة في البرازيل حيث تدمر حكومة بولسونارو الأمازون
بمعدلات قياسية على أراضي السكان الأصليين. قائمة كبيرة من علماء السكان الأصليين في الوصف والتي يجب عليك التحقق منها.
وأتصور أن بعض الناس سوف يفكرون ،
"هذه أجندة سياسية لـ SJW (محاربي العدالة الإجتماعية) مخبأة داخل فلسفة تغير المناخ!
لقد اشتركت ، يا سيدي ، لأشعر بالرضا عن نفسي بسبب القلق بشأن المناخ ،
ليس لأجد أجندة سياسية حزبية قد دفعت حلقي بحفنة من الهراء الهيبي!
لكن وجهة نظري هي أن الكثير من تلك الفلسفة المجردة العظيمة قد تم القيام به بالفعل.
يقول مورتون "نحن" بحاجة إلى أن نبدأ في التفكير في أنفسنا وكأننا مرتبطون مع البيئة بدلاً من منفصلون ،

Hungarian: 
Nick Estes író és professzor, az Alsó-Brule sziú törzsből azt mondta, hogy sok őslakos már poszt-apokaliptikus világban él,
mert az éghajlatváltozás csak a gyarmatosítás miatt lehetséges.
A kutatásaim során használt források nagy része Észak-Amerikából származik
de ezek a gondolatok nyilvánvalóan relevánsak az egész világon,
különösen Brazíliában, ahol a Bolsonaro kormány elpusztítja Amazóniát
példátlan tempóban az őslakos területeken. Őslakos tudósok hosszú listája lent a micsodában, melyet nézzetek meg.
Erre gondolom egyesek olyasmit gondolnak majd,
„Ez egy SJW politikai propaganda, amely az éghajlatváltozás filozófiájába bújik el!
Azért iratkoztam fel, jó uram, hogy jó embernek érezzem magam, amiért aggódom az éghajlatért,
nem azért, hogy pártos politikai propagandát nyomjanak le a torkomon, holmi bűntudatkeltő hippi zöldséggel! ”
De amit állítok, hogy ennek a remek absztrakt filozófiának a nagy részét már megírták gyakorlatilag.
Morton szerint „nekünk” úgy kell gondolni magunkra, mintha a környezet szerves részei lennénk, nem különállók,

Finnish: 
Nick Estes on sanonut jo monien intiaanien
elävän "postapokalyptisessä" maailmassa, -
koska ilmastonmuutos on mahdollista
vain siirtomaavallan takia.
Selvitykseni pohjautuu Pohjois-Amerikkaan,
mutta ideat pätevät maailmanlaajuisesti.
Varsinkin Brasiliassa, jossa Bolsonaro
tuhoaa Amazonia ennätystahtiin intiaanimailla.
Iso lista intiaanitutkijoita kuvauksessa.
Ja kuvittelen, että jotkut ajattelevat nyt: -
"Tämä on SJW poliittinen agenda
piilotettuna ilmastonmuutoksen filosofiaan!"
"Minä tilasin, hyvä herra, tunteakseni
hyvältä itsestäni, koska välitän ilmastosta!"
"en saadakseni poliittista agendaa alas
kurkkustani syyllistävällä hippeilyllä!"
Mutta pointtini on, että suuri osa siitä
abstraktista filosofiasta on jo tehty.
Morton sanoo, että "meidän" täytyy alkaa
ajattelemaan itseämme osana ympäristöä, -

French: 
et c'est curieux qu'il utilise un "nous" universel,
les peuples indigènes tentent de faire ça depuis des décennies
malgré les efforts constants pour littéralement leur frapper dessus jusqu'à ce qu'ils arrêtent.
Beaucoup de tribu ont des attitudes différentes quand on parle de choses comme les terres.
Dans les religions Abrahamiques les sites comme la Mecque et Jérusalem sont sacrés car un événement
historique est censé s'y être passé.
Comme l'hôtel de luxe Mandalay Bay à Las Vegas est un site sacré
pour l'Église des Gamers Orthodoxes car c'est là que SonicFox a battu Goichi Kishida à Fighter Z durant l'EVO Grand Final en 2018.
Tandis que, dans son livre "As Long as Grass Grows", académique indigène Gilio-Whitaker
explique de les sites indigènes sont sacrés car les gens croient, "Il y a une partie de moi dans cette terre,
et une partie de cette terre en moi. Peut-être que mes ancêtres y sont enterrés ou que ma tribu y est
allée pendant des siècles", l'idée étant que la terre et le peuple sont en mode..

Spanish: 
y tengo curiosidad de cómo usa un "nosotros" que suena muy universal allí,
los pueblos indígenas han tratado de hacer lo mismo durante siglos
a pesar de los constantes intentos de amartillarlos literalmente.
Muchas tribus ya tienen actitudes diferentes hacia cosas como la tierra.
En las religiones abrahámicas, sitios como La Meca y Jerusalén son sagrados, al menos en parte porque algunos
eventos históricos supuestamente sucedieron allí.
Al igual que el hotel y casino de lujo Mandalay Bay en Las Vegas es un sitio sagrado
para la Iglesia de los Jugadores Ortodoxos porque allí es donde SonicFox venció a Goichi Kishida en Fighter Z para la Gran Final de EVO en 2018.
Mientras que, en su libro 'As Long As Grass Grows', la erudita indígena Dina Gilio-Whitaker
explica que los sitios indígenas son sagrados porque la gente cree: "Hay un pedazo de mí en esa tierra,
y un pedazo de esa tierra en mí. Tal vez es donde están enterrados mis antepasados ​​o tal vez es donde mi tribu
ha ido durante siglos, pero el punto es que la tierra y la gente son como..."

German: 
Und ich finde es interessant, dass er dieses universell klingende "wir" dort benutzt.
Indigene Menschen probieren genau das schon ewig,
trotz beständigen Bestrebungen dies wortwörtlich aus ihnen herauszuprügeln.
Viele Stämme haben eine andere Haltung zu Dingen wie Land.
Orte abrahamitischen Religionen wie Mekka und Jerusalem sind zumindest teilweise heilig, weil etwas Historisches
dort vermeintlich passierte.
Wie das Mandalay Bay Luxushotel und Casino in Las Vegas eine heilige Stätte
der Kirche der Orthodoxen Gamer ist, weil dort SonicFox Goichi Kishida in Fighter Z um das EVO Grand Final 2018 geschlagen hat.
Wohingegen die indigene Gelehrte Dina Gilio-Whitaker in ihrem Buch "As Long As Grass Grows" erklärt,
dass indigene Stätten heilig sind, weil die Menschen glauben: "Da ist ein Stück von mir in dem Land,
und ein Stück vom Land in mir. Vielleicht ist es der Ort, an dem meine Vorfahren begraben wurden oder wo mein Stamm
seit Jahrhunderten hingeht", aber der Punkt ist, dass das Land und die Menschen wie...

Russian: 
и мне любопытно, что он использует здесь довольно универсальное слово "мы";
коренное население веками старалось делать именно это,
несмотря на упорные попытки выбить это из них в буквальном смысле слова.
У многих племён уже есть отличающиеся понятия о вещах - о земле, к примеру.
В авраамических религиях места вроде Мекки и Иерусалима священны минимум по той причине, что некое историческое
событие там, по их словам, произошло.
Или как Мандалай-Бэй, люкс-отель и казино в Лас-Вегасе, считается святым местом
для Церкви Ортодоксальных Геймеров, потому что там SonicFox победил Гоичи Кишиду в Fighter Z в финале EVO в 2018 году.
В то же время, в своей книге "Пока трава растёт", коренная американка-учёная Дина Джилио-Уитакер
объясняет важность святых мест коренных американцев тем, что люди верят: "Есть часть меня в этой земле,
и часть этой земли во мне. Может быть, там похоронены мои предки, или моё племя жило
там веками, но смысл в том, что земля и люди, они..."

Spanish: 
y tengo curiosidad de cómo usa un "nosotros" que suena muy universal,
los pueblos indígenas han tratado de hacer lo mismo durante siglos
a pesar de los constantes intentos de sacarles la idea de la cabeza a golpes, literalmente.
Muchas tribus ya tienen actitudes diferentes hacia cosas como la tierra.
En las religiones abrahámicas, sitios como La Meca y Jerusalén son sagrados, al menos en parte porque algunos
eventos históricos supuestamente sucedieron allí.
Al igual que el hotel y casino de lujo Mandalay Bay en Las Vegas es un sitio sagrado
para la Iglesia de los Gamers Ortodoxos porque allí es donde SonicFox venció a Goichi Kishida en Fighter Z para la Gran Final de EVO en 2018.
Mientras que, en su libro 'As Long As Grass Grows', la erudita indígena Dina Gilio-Whitaker
explica que los sitios indígenas son sagrados porque la gente cree: "Hay un pedazo de mí en esa tierra,
y un pedazo de esa tierra en mí. Tal vez es donde están enterrados mis antepasados ​​o tal vez es donde mi tribu
ha ido durante siglos, pero el punto es que la tierra y la gente son como..."

Hungarian: 
és érdekelne, hogy kiket ért az univerzálisnak hangzó "nekünk" alatt.
Az őslakosok már régóta ezt próbálják,
annak ellenére, hogy következetesen megpróbáltuk szó szerint kiverni belőlük.
Sok törzsnek már most másképp áll hozzá olyasmihez, mint a föld.
Az ábrahámi vallásokban olyan helyek, mint a Mekka és Jeruzsálem szentek, legalább részben azért mert bizonyos történelmi
esemény állítólag ott történt.
Például a Mandalay Bay luxus szálloda és kaszinó, Las Vegasban egy szent hely
az Ortodox Gamerek Egyháza számára, mert a SonicFox legyőzte Goichi Kishida-t a Fighter Z-ben az EVO döntőjében 2018-ban.
"Amíg a fű nő" című könyvében Dina Gilio-Whitaker őslakos tudós elmondja,
hogy az őslakos helyek szentek, mert az emberek azt hiszik: „Van egy darab belőlem abban a földben,
és egy darab abból a földből bennem. Lehet, hogy ott nyugszanak az őseim, vagy talán a törzsem ott élt
évszázadok óta, de a lényeg az, hogy a föld és az emberek olyanok, mint ...

Polish: 
i ciekawi mnie jego użycie zaimka "MY", bardzo uniwersalnego,
podczas gdy ludność rdzenna próbuje uczynić to samo od wieków,
mimo konsekwentnych prób dosłownego wytłuczenia im tego z głów.
Wiele plemion już ma inne podejście do rzeczy takich, jak ziemia.
W religiach abrahamicznych miejsca takie, jak Mekka czy Jerozolima są święte
przynajmniej częściowo dlatego, że miałyby tam się rozegrać jakieś historyczne wydarzenia.
Tak, jak luksusowy hotel i kasyno Mandalay Bay w Las Vegas jest miejscem świętym
dla Ortodoksyjnego Kościoła Graczy, jako że tam właśnie SonicFox pokonał Goichiego Kishidę
w Dragon Ball FighterZ na EVO Grand Final w 2018 r.
Za to w swej książce "Dopóki rośnie trawa",
wykładowczyni i rdzenna Amerykanka 
Dina Gilio-Whitaker
tłumaczy, że ziemie zamieszkiwane przez rdzenną ludność są święte, ponieważ mieszkańcy wierzą:
"W tej ziemi jest część mnie,
a we mnie - część tej ziemi."
Może dlatego, że tu pochowano moich przodków, może tu moje plemię przybywało przez całe wieki,
ale tak czy owak relacja między ziemią i ludźmi to...

Arabic: 
وأنا مهتم كيف يستخدم "نحن" العالمية هناك ،
يحاول السكان الأصليون فعل نفس الشيء على مر العصور
على الرغم من المحاولات المستمرة للتغلب عليهم حرفيًا.
الكثير من القبائل لديها بالفعل مواقف مختلفة تجاه أشياء مثل الأرض.
في الأديان الإبراهيمية ، تُعتبر مواقع مثل مكة المكرمة والقدس مقدسة جزئيًا على الأقل لأن حدث تاريخي
يزعم انه حصل هناك.
مثل فندق وكازينو ماندالاي باي الفخم في لاس فيجاس هو موقع مقدس
للكنيسة الأرثوذكسية ألعاب لأن هذا هو المكان الذي فاز فيه SonicFox على Goichi Kishida في Fighter Z للنهائي الكبير EVO في عام 2018.
بينما ، في كتابها طالما ينمو العشب ، الباحثة الأصلية دينا جيليو ويتاكر
توضح أن المواقع الأصلية هي مقدسة لأن الناس يعتقدون ، "هناك قطعة مني في تلك الأرض ،
وقطعة من تلك الأرض في داخلي. ربما يكون مكان دفن أجدادي أو ربما مكان وجود قبيلتي
لعدة قرون ، ولكن النقطة المهمة هي أن الأرض والناس مثل بعض  ...

Finnish: 
ja minua kiehtoo, miten hän käyttää hyvin
universaalin kuuloista me-sanaa.
Alkuperäiskansat ovat
yrittäneet samaa vuosikausia -
huolimatta jatkuvista yrityksistä
piestä sitä ulos.
Monilla heimoilla on eri asenteita
maan kaltaisia asioita kohtaan.
Abrahamilaisissa uskonnoissa, Mekka
ja Jerusalem ovat pyhiä siksi, -
koska jotain väitetään tapahtuneen siellä.
Kuten Mandalay Bay Las Vegasissa on pyhä -
Ortodoksipelaajien kirkolle, koska siellä
SonicFox voitti Kishidan EVO-finaalissa.
Kun taas Dina Gilio-Whitaker selittää
kirjassaan, miten intiaanipaikat ovat pyhiä, -
koska uskotaan, että osa minua
on tuossa maassa -
ja osa tuota maata minussa.
Ehkä esivanhempani haudattiin sinne -
tai heimoni on mennyt sinne vuosisatoja,
mutta pointti on, että maa ja ihmiset ovat...

English: 
and I'm curious how he uses a very universal sounding "we" there,
Indigenous people have been trying to do that same thing for ages
despite consistent attempts to literally beat it out of them.
A lot of tribes already have different attitudes towards things like land.
In Abrahamic religions sites like Mecca and Jerusalem are sacred at least in part because some historical
event allegedly happened there.
Like the Mandalay Bay luxury hotel and casino in Las Vegas is a sacred site
for the Church of Orthodox Gamers because that's where SonicFox beat Goichi Kishida at Fighter Z for the EVO Grand Final in 2018.
Whereas, In her book As Long As Grass Grows, Indigeneous Scholar Dina Gilio-Whitaker
explains that indigeneous sites are sacred because people believe, “There’s a piece of me in that land,
and a piece of that land in me. Maybe it's where my ancestors are buried or maybe it's where my tribe has
gone for centuries, but the point is that the land and the people are like...

Portuguese: 
e eu estou curioso sobre como ele usa um "nós" bem universal ali,
quando pessoas indígenas tem tentado fazer a mesma coisa há tempos,
apesar das tentativas consistentes de literalmente espancá-los até pararem.
Muitas etnias já tem atitudes diferentes em relação a coisas como terra.
Em religiões abraâmicas, lugares como Meca e Jerusalém são sagrados em parte porque algum evento histórico
supostamente ocorreu ali.
Como o hotel de luxo e cassino Mandalay Bay em Las Vegas é um lugar sagrado
para a Igreja Ortodoxa dos Gamers porque foi lá que SonicFox derrotou Goichi Kishida no Fighter Z para a grande final da EVO em 2018.
Enquanto, em seu livro As Long As Grass Grows, a acadêmica indígena Dina Gilio-Whitaker
explica que lugares indígenas são sagrados porque as pessoas acreditam que "há uma parte de mim naquela terra
e uma parte daquela terra em mim. Talvez seja onde meus ancestrais estão enterrados ou talvez onde minha tribo
ia por séculos, mas o ponto é que as pessoas e a terra são tipo..."

Hungarian: 
Tehát pontosan azt a filozófiát végzik, amelyet Morton leír.
És olyan emberek, mint Bastani és Morton, sőt az Extinction Rebellion tagjai
már gyanakszanak, hogy kapcsolat van az éghajlatváltozás és a zsaruk között
Az őslakos víz- és földvédők nagyon is tisztában vannak ezzel.
Az Álló Sziklánál egy ideig függőben volt, hogy a csővezeték legális vagy nem,
és nem azt mondták: „Az elnök fontolóra veszi, várjuk a bíróságok határozatát,
visszalépünk és várunk ! "- a zsaruk keményen léptek fel, vegyi fegyverekkel, kutyákkal, vízágyúkkal,
elég világosan megmutatva, hogy nemcsak ott vannak, hogy „betartassák a törvényt és végezzék a munkájukat”
hanem egy bizonyos értékrend kikényszerítésére, amely összhangban állt egy olajipari társaság érdekeivel.
2009-ben egy nagy éghajlati tüntetés történt itt Londonban, és Ian Tomlinson, egy 47 éves újságárus,
történetesen a környéken sétált kivülállóként,
amikor Simon Harwood rendőr egy gumibottal megverte, és belehalt.

Finnish: 
He jo harjoittavat mortonilaista filosofiaa.
Siinä, missä Bastani ja Morton
ja jopa Elokapina-liike, -
voivat olla varuillaan ilmastonmuutoksen
ja poliisien yhteydestä, -
intiaanien aluesuojelijat
ovat täysin tietoisia siitä.
Standing Rockissa oli hetken ilmaan
heitettynä, oliko öljyputki laillinen.
Sen sijaan, että sanoivat "Presidentti
harkitsee, odotamme oikeuden päätöstä, -"
"pitäydymme pois toistaiseksi",
poliisit puuttuivat lujaa -
kemiallisilla aseilla, koirilla
ja mellakkaletkuilla, -
osoittaen, etteivät he tulleet "valvomaan
lakia ja tekemään työtänsä", -
vaan vahvistamaan tiettyjä arvoja,
jotka sopivat yhteen öljy-yhtiön kanssa.
Vuonna 2009 Lontoossa oli ilmastoprotesti,
ja Ian Tomlinson, 47-vuotias lehtikauppias, -
sattui kävelemään ohi asiaan liittymättä,
kun konstaapeli Simon Harwood pamputti hänet,-
johonka hän kuoli.

French: 
Donc ils font déjà exactement le genre de philosophie que Morton décrit.
Et là où les gens comme Bastani et Morton et même The Extinction Rebellion
peuvent être méfiants de la connection entre le changement climatique et les flics,
les protecteurs des eaux et terres indigènes en sont extrêmement conscients.
À Standing Rock, pendant un moment c'était pas clair sur si l’oléoduc était légal ou non,
et plutôt que de dire, "Le président le considère, nous attendrons la décision au tribunal, on y touche pas pour le moment !"
les flics ont utilisé des armes chimiques, des chiens, tous les moyens de contrôle d'émeutes,
démontrant clairement qu'ils n'étaient pas juste là pour "faire leur job et enforcer la loi"
mais pour enforcer des valeurs spécifiques, qui allaient avec les intérêts d'une compagnie pétrolière.
En 2009 il y a eu unemanifestation pour le climat ici à Londres et Ian Tomlinson, 47 ans, vendeur de journaux,
marchait non loin sans y être connecté,
quand PC Simon Harwood décida de le frapper répétitivement avec sa matraque, le tuant.

English: 
So they’re already doing exactly the kind of philosophy that Morton describes.
And whereas people like Bastani and Morton and even The Extinction Rebellion
can be a little cagey about the connection between climate change and cops,
Indigenous Water and Land Protectors are all too aware of it.
At Standing Rock, for a while it was kinda up in the air whether the pipeline was legal or not,
and rather than say, “The President is considering it, we await a decision from the courts,
we're just being hands off for now!" the cops went in hard with chemical weapons, attack dogs, and riot hoses,
demonstrating pretty clearly that they weren't just there to “enforce the law and do their jobs”
but to enforce a particular set of values, which aligned with the interests of an oil company.
In 2009 there was a big climate protest here in London and Ian Tomlinson, a 47 year old newspaper seller,
happened to be walking past unconnected,
when PC Simon Harwood decided to beat him with a truncheon, whereupon he died.

Russian: 
Короче, они уже придерживаются той философии, которую описывает Мортон.
И хотя люди вроде Бастани и Мортона, и даже члены "Восстания против вымирания"
испытывают неудобство от вопросов насчёт связи изменения климата с полицией,
защитники племенной земли и воды полностью её осознают.
В Стэндинг-Рок некоторое время было непонятно, законен ли нефтепровод или нет,
но вместо того, чтобы сказать: "Президент ещё не вынес решения, судебный вердикт ещё ожидается,
нам пока не дали никаких приказов", полиция сразу прибегла к химоружию, собакам и водомётам,
продемонстрировав вполне ясно, что они там были не просто для того, чтобы "стоять на страже закона, исполняя свой долг",
но чтобы форсировать определённые ценности, совпадающие с интересами нефтяников.
В 2009 году здесь, в Лондоне, прошли крупные эко-протесты, и Иэн Томлинсон, 47-летний продавец газет,
просто шёл рядом по своим делам,
когда констебль Саймон Харвуд решил избить его дубинкой, что привело к его смерти.

Portuguese: 
Então já estão praticando exatamente o tipo de filosofia que Morton descreve.
E enquanto pessoas como Bastani, Morton e até mesmo a Extinction Rebellion
podem ser um pouco evasivas com a conexão entre mudança climática e policiais,
os Protetores da Água e da Terra indígenas têm plena consciência disso.
Em Standing Rock, por um tempo, estava meio que no ar se o oleoduto era legal ou não,
e em vez de dizer "O Presidente está considerando, esperamos uma decisão dos tribunais,
estamos meio que nos afastando disso por agora!", a polícia caiu em cima com armas químicas, cães de ataque e mangueiras de revolta
demonstrando bem claramente que eles não estavam ali só para "executar a Lei e fazer seus trabalhos",
mas sim para impor um conjunto específico de valores que se alinhavam com os interesses das empresas petroleiras.
Em 2009, houve um grande protesto climático aqui em Londres, e Ian Tomlinson, um vendedor de jornais de 47 anos,
por acaso estava andando por ali, sem conexão com o movimento,
quando o policial Simon Harwood decidiu espancá-lo com o cassetete, causando a morte de Ian.

German: 
Also leben die schon die Philosophie, wie sie Morton beschreibt.
Und während Menschen wie Bastani und Morton und sogar The Extinction Rebellion
ein bisschen vorsichtig mit dem Zusammenhang von Klimawandel und Bullen sind,
wissen indigene Wasser und Land Beschützer allzu gut darum.
In standing Rock was es für eine Weile unklar, ob die Pipeline legal war oder nicht
und anstelle zu sagen: "Der Präsident ist unschlüssig, wir warten jetzt auf eine Entscheidung durch die Gerichte,
wir halten uns jetzt erstmal zurück!", sind die Bullen mit chemischen Waffen, Kampfhunden und Wasserwerfern da reingerannt
und haben damit sehr klar gemacht, dass sie nicht einfach da waren um "dem Gesetz Geltung zu verschaffen und ihren Job zu machen",
sondern um ganz bestimmte Werte umzusetzen, die sich mit denen einer Ölfirma decken.
2009 gab es einen großen Klimaprotest in London und Ian Tomlinson, ein 47-jähriger Zeitungsverkäufer,
lief zufällig und ohne Verbindung daran vorbei,
als sich der Polizist Simon Harwood dazu entschied, ihn mit einem Schlagstock zu verprügeln, weswegen er starb.

Spanish: 
Entonces ya están haciendo exactamente el tipo de filosofía que describe Morton.
Y mientras que personas como Bastani y Morton e incluso Extinction Rebellion
pueden ser un poco cautelosos sobre la conexión entre el cambio climático y la policía,
los Protectores Indígenas del Agua y la Tierra son muy conscientes de ello.
En Standing Rock, por un tiempo la cuestión de si el oleoducto era legal o no estuvo en el aire,
y en lugar de decir: "El Presidente lo está considerando, esperamos una decisión de los tribunales,
por ahora no nos metemos!", los policías se pusieron manos a la obra con armas químicas, perros de ataque y mangueras anti-disturbios,
demostrando claramente que no solo estaban allí para "hacer cumplir la ley y hacer su trabajo"
sino para hacer cumplir un conjunto particular de valores, que se alinearon con los intereses de una compañía petrolera.
En 2009 hubo una gran protesta climática aquí en Londres y Ian Tomlinson, un vendedor de periódicos de 47 años,
pasó caminando sin conexión,
cuando el policía Simon Harwood decidió golpearlo con una porra, con lo cual murió.

Spanish: 
Entonces ya están haciendo exactamente el tipo de filosofía que describe Morton.
Y mientras que personas como Bastani y Morton e incluso Extinction Rebellion
pueden ser un poco cautelosos sobre la conexión entre el cambio climático y la policía,
los Protectores Indígenas del Agua y la Tierra son muy conscientes de ello.
En Standing Rock, por un tiempo la cuestión de si el oleoducto era legal o no estuvo en el aire,
y en lugar de decir: "El Presidente lo está considerando, esperamos una decisión de los tribunales,
¡por ahora no nos metemos!", los policías se pusieron manos a la obra con armas químicas, perros de ataque y mangueras anti-disturbios,
demostrando claramente que no solo estaban allí para "hacer cumplir la ley y hacer su trabajo"
sino para hacer cumplir un conjunto particular de valores, que se alinearon con los intereses de una compañía petrolera.
En 2009 hubo una gran protesta climática aquí en Londres e Ian Tomlinson, un vendedor de periódicos de 47 años,
pasó caminando sin tener nada que ver con la protesta,
cuando el policía Simon Harwood decidió golpearlo con una porra, con lo cual murió.

Arabic: 
لذا فهم يقومون بالفعل بنوع الفلسفة التي يصفها مورتون.
وفي حين أن الناس مثل بستاني ومورتون وحتى تمرد الانقراض
يمكن أن يكونوا حذرين قليلاً حول العلاقة بين تغير المناخ ورجال الشرطة ،
يدرك حماة المياه والأراضي الأصليون كل ذلك.
في ستاندنج روك ، لفترة من الوقت كانت في الهواء ما إذا كان خط الأنابيب قانونيًا أم لا ،
وبدلاً من القول ، "الرئيس يفكر في ذلك ، ننتظر قرارًا من المحاكم ،
نحن نرفع ايدينا في الوقت الحالي! "دخل رجال الشرطة بشدة بالأسلحة الكيماوية والكلاب المهاجمة وخراطيم الشغب ،
مما يدل بوضوح إلى أنهم لم يكونوا هناك فقط "لفرض القانون والقيام بوظائفهم"
ولكن لفرض مجموعة معينة من القيم ، والتي تتماشى مع مصالح شركة نفطية.
في عام 2009 ، كان هناك احتجاج كبير على المناخ هنا في لندن وإيان توملينسون ، بائع الصحف البالغ من العمر 47 عامًا ،
صدف انه كان يمشي بدون اي صلة،
عندما قرر PC Simon Harwood أن يضربه بهراوة ، وعندها مات.

Polish: 
Więc już praktykują dokładnie taką samą filozofię, którą proponuje Morton.
Kiedy ludzie tacy jak Bastani czy Morton czy nawet ci z Extinction Rebellion
mogą się trochę jeżyć na myśl o połączeniu między zmianami klimatu i policją,
obrońcy ziemi i wody z ludności rdzennej wiedzą o tym połączeniu aż za dobrze.
W Standing Rock przez moment nie było jasne, czy budowa ropociągu jest czy nie jest legalna,
więc zamiast powiedzieć "Prezydent się namyśla, czekamy na decyzje z sądów, zabieramy na razie łapy!",
policja wjechała na pełnej z bronią chemiczną, szkolonymi do ataku psami i armatkami wodnymi,
jasno pokazując, że nie są tam tylko po to, by "pilnować przestrzegania prawa i wykonywać swoją pracę",
lecz by wymusić respektowanie konkretnych wartości, pasujących jak rękawiczka do interesów spółki naftowej.
W 2009 miał miejsce wielki protest klimatyczny tu, w Londynie;
47-letni sprzedawca gazet, Ian Tomlison, akurat, bez związku, przechodził obok,
kiedy funkcjonariusz policji Simon Harwood postanowił zbić go pałką, w wyniku czego zmarł na miejscu.

French: 
Harwood avait déjà 10 plaintes contre lui, dont plusieurs pour force excessive,
donc le problème n'est pas juste lui;
c'est de la police métropolitaine engage et donc encourage des gens connus pour être violents,
et les envoie pour gérer des manifestations contre le changement climatique.
VOIX DE SHAUN: "La police et le service de prison ne seront pas
convaincus par des discussions polies, ni soudainement sympathiques aux manifestants écologiques.
Parfois l'officier individuel peut être curieux, voire même sympathique,
mais même si ces sentiments n'étaient pas juste un prétexte pour receuillir des informations,
s'ils n'arrêtent pas d'être des officiers de police/prison ils ne pourront jamais changer les choses pour le meilleur.
Plutôt, ils vont continuer de faire partie d'institutions qui, durant toutes leur histoire,
ont utilisées la violence, l'intimidation, la tromperie, et les violences sexuelles pour empêcher le changement.
Ils continueront, pour faire court, d'être les ennemis des combats dont nous avons désespérément besoin."


English: 
Harwood already had 10 complaints against him, including several for excessive force,
so the problem isn’t just him:
it’s that the Metropolitan Police hires and thereby enables people that they know have a history of violence,
and sends them to police climate protests.
VOICE OF SHAUN:
“The police and prison service are not going to be
won over by polite chats, nor come out in a rush of sympathy with ecological protesters.
The odd individual officer may be curious, or even sympathetic,
but even where such sentiments are not simply a pretence offered in the service of intelligence gathering,
unless and until they cease to be police/prison officers they will be powerless to effect any change for the better.
Rather, they will continue to be part of institutions that, for their entire history,
have used violence, intimidation, trickery and sexual violence to prevent change for the better.
They will continue, in short, to be the enemy of the struggle we so desperately need.


Arabic: 
كان لدى هاروود بالفعل 10 شكاوى ضده ،تتضمن العديد منها 
 بسبب القوة المفرطة ،
لذلك المشكلة ليست مشكلته فقط:
هو أن شرطة العاصمة تستأجر ، وبالتالي تمكن الناس الذين يعرفون أن لديهم تاريخ من العنف ،
وترسلهم إلى شرطة احتجاجات المناخ.
صوت شون:
"لن تكسب خدمة الشرطة والسجون
التأييد عن طريق المحادثات مهذبة ، ولن تخرج في عجلة من التعاطف مع المتظاهرين البيئية.
قد يكون الضابط الفردية فضولياً، أو حتى متعاطفاً ،
ولكن حتى عندها لا تكون هذه المشاعر مجرد ذريعة تقدم في خدمة جمع المعلومات الاستخبارية ،
إلا إذا توقفوا عن أن يصبحوا ضباط شرطة / سجن ، فسيكونون عاجزين عن إحداث أي تغيير نحو الأفضل.
بدلاً من ذلك ، سوف يستمرون في أن يكونوا جزءًا من المؤسسات التي ، طوال تاريخهم ،
استخدموا العنف والتخويف والخداع والعنف الجنسي لمنع التغيير للأفضل.
وسيظلون ، باختصار ، عدو الكفاح الذي نحتاج إليه بشدة.


Russian: 
Против Харвуда к тому дню уже подавали жалобы 10 раз, включая несколько за превышение полномочий,
поэтому проблема не только в нём:
она в том, что столичная полиция нанимает и, таким образом, даёт полномочия людям, чьи склонности к насилию им известны,
и отправляет их контролировать эко-протесты.
Голос Shaun: "Тюремная и полицейская службы
не встанут на нашу сторону благодаря вежливым беседам и не станут внезапно сочувствовать тем, кто выходит на протесты по вопросам экологии.
Индивидуальные служащие могут иногда быть любопытными и даже испытывать симпатию,
но даже в тех случаях, когда выражение подобных чувств не является притворством, совершаемым ради сбора данных,
если и пока они не прекратят служить в полиции или тюрьмах, они будут бессильны изменить что-либо к лучшему.
Вместо этого они продолжат быть частью организаций, которые за всю историю своего существования
использовали побои, запугивание, мошенничество и сексуальное насилие, чтобы предотвратить перемены к лучшему.
Короче говоря, они продолжат выступать в роли врага борьбы, которая нам так отчаянно нужна".

Spanish: 
Harwood ya tenía 10 quejas en su contra, incluidas varias por fuerza excesiva,
así que el problema no es solo él:
es que la Policía Metropolitana contrata y por lo tanto permite que personas con un historial de violencia conocido
estén a cargo de la vigilancia de protestas relacionadas con el clima.
VOZ DE SHAUN:
"La policía y el servicio penitenciario no van a ser
conquistados por charlas corteses, ni van a salir en una oleada de simpatía por los manifestantes ecológicos.
El raro oficial individual puede ser curioso o incluso comprensivo,
pero incluso donde tales sentimientos no son simplemente un pretexto ofrecido al servicio de la recolección de inteligencia,
a menos y hasta que dejen de ser policías/oficiales de prisión, no podrán hacer ningún cambio para mejor.
Más bien, continuarán siendo parte de instituciones que, durante toda su historia,
han utilizado la violencia, la intimidación, el engaño y la violencia sexual para evitar un cambio para mejor.
En resumen, continuarán siendo el enemigo de la lucha que tan desesperadamente necesitamos."


Portuguese: 
Já havia 10 reclamações contra Harwood, incluindo várias por força excessiva,
então o problema não é só ele:
é que a Polícia Metropolitana contrata e, assim, valida pessoas que eles sabem ter um histórico de violência,
e manda-as policiar protestos climáticos.
VOZ DE SHAUN: "Os serviços de polícia e prisão não serão
conquistados por conversas educadas, nem marcharão numa onda de simpatia para com os ativistas ecológicos.
Individualmente, algum policial pode mostrar-se curioso, ou até simpatizante,
mas mesmo quando tais sentimentos não são simplesmente uma fachada para o serviço de coleta de dados,
a não ser e até que eles deixem de ser funcionários da polícia/prisão, eles não terão poderes para fazer nenhuma mudança significativa para melhor.
Aliás, continuarão a ser parte de instituições que, por toda a sua história,
têm usado violência, intimidação, enganação e violência sexual para impedir mudanças para melhor.
Eles continuarão, em suma, a ser os inimigos na luta da qual tão desesperadamente precisamos.


Spanish: 
Harwood ya tenía 10 quejas en su contra, incluidas varias por fuerza excesiva,
así que el problema no es solo él:
es que la Policía Metropolitana contrata y por lo tanto permite que las personas que saben que tienen un historial de violencia,
y los envían a controlar las protestas climáticas.
VOZ DE SHAUN:
"La policía y el servicio penitenciario no van a ser
conquistados por charlas corteses, ni salir en una oleada de simpatía con los manifestantes ecológicos.
El raro oficial individual puede ser curioso o incluso comprensivo,
pero incluso donde tales sentimientos no son simplemente un pretexto ofrecido al servicio de la recolección de inteligencia,
a menos y hasta que dejen de ser policías/oficiales de prisión, no podrán hacer ningún cambio para mejor.
Más bien, continuarán siendo parte de instituciones que, durante toda su historia,
han utilizado la violencia, la intimidación, el engaño y la violencia sexual para evitar un cambio para mejor.
En resumen, continuarán siendo el enemigo de la lucha que tan desesperadamente necesitamos."


Polish: 
Harwood miał już na koncie 10 skarg na swoją osobę, m.in. wiele za nadużywanie siły,
więc problem nie leży tylko w nim:
leży w tym, że Policja zatrudnia osoby ze znaną im historią używania przemocy, i ułatwia im jej stosowanie,
i z tą wiedzą wysyła ich do pilnowania protestów w sprawie zmiany klimatu.
SHAUN: "Policja i służby więzienne nie zmienią zdania przez grzeczne pogaduszki,
nie poprą spontanicznie protestujących ekologów.
Raz na czas zdarzy się pojedynczy funkcjonariusz, zaciekawiony lub nawet sprzyjający,
lecz nawet tam, gdzie takie uczucia nie są jedynie fabrykacją używaną do infiltrowania danego środowiska,
jeżeli i dopóki nie przestaną być 
funkcjonariuszami policji lub służby więziennej,
nie będą w stanie przyczynić się do jakiejkolwiek zmiany na lepsze.
Będą dalej częściami instytucji, które przez całe swoje dzieje używały przemocy, zastraszania,
podstępu i przemocy seksualnej, by stanąć na drodze zmiany na lepsze.
W skrócie: pozostaną wrogami walki, której tak rozpaczliwie potrzebujemy.


German: 
Es gab schon 10 Beschwerden gegen Harwood, unter diesen einige wegen übertriebener Härte,
das Problem ist also nicht er allein:
Es ist, dass die Metropolitan Police Leute einstellt und damit befähigt, von denen sie wissen, dass sie gewalttätig waren
und diese dann zum Einsatz beim Klimaprotest schickt.
"Die Polizei und die Gefängnisse werden sich nicht mit freundlichen Gesprächen
überzeugen lassen, ebenso wird sie plötzlich Mitgefühl mit ökologischen Demonstranten überkommen.
Ein vereinzelter Polizist wird vielleicht interessiert oder sogar verständnisvoll sein,
aber selbst wenn diese Gedanken nicht nur vorgeschoben im Namen der Informationsbeschaffung sind,
solange und bis sie aufhören Polizisten/Gefängniswärter zu sein, werden sie machtlos sein, einen Wandel zum Besseren herbeizuführen.
Vielmehr werden sie ein Teil der Institutionen bleiben, die über ihre gesamte Geschichte hinweg
Gewalt, Einschüchterung, Betrug und sexuelle Gewalt benutzt haben, um den Wandel zum Besseren zu verhindern.
Kurz gesagt werden sie weiterhin Gegner sein des Kampfes, den wir so dringend brauchen."
 

Finnish: 
Harwoodilla oli valmiiksi 10 valitusta,
sisältäen useita voimankäytöstä, -
joten ongelma ei ole pelkästään hänessä,
vaan siinä, että poliisi palkkaa ihmisiä, -
jotka he tietävät olleen väkivaltaisia
ja lähettää heitä ilmastoprotesteihin.
SHAUN: "Poliisi- ja vankilapalveluja ei 
suostutella kohteliaalla jutustelulla -"
"eikä heiltä tule sympatiaa protestoijille."
"Yksittäisiä kiinnostuneita
tai sympaattisia saattaa löytyä, -"
"mutta vaikka se ei olisi pelkkää
hämäystä tiedustelua varten, -"
"elleivät he irtisanoudu ammatistaan,
he ovat voimattomia tekemään muutosta."
"He olisivat osa instituutioita,
jotka ovat historiansa ajan -"
"käyttäneet väkivaltaa, uhkailua, hämäystä
ja seksuaalista väkivaltaa muutoksen estämiseen."
"He ovat vihollisia sille kamppailulle,
jota epätoivoisesti tarvitsemme."

Hungarian: 
Harwood ellen már tíz panasz volt addigra, több köztük túlzott erő alkalmazása,
tehát a probléma nem csak ő:
hanem hogy a Metropolitan Police felvesz és ezzel bátorít olyan embereket, akik korábban is erőszakosak voltak,
és elküldi őket a éghajlati tüntetéseket felügyelni.
SHAUN HANGJA:
„A rendőrséget és a börtönöket nem fogjuk
meghatni udvarias csevejjel, és nem fognak kiállni az ökológiai tüntetők mellett.
Néhány tisztet talán érdekelhet, talán meg is értheti,
de ha ez egyes esetekben nem csak álca a hírszerzési tevékenységre,
mindaddig, amíg rendőr/börtönőr tisztek maradnak, semmit sem tehetnek azért, hogy jobbra forduljanak a dolgok.
Továbbra is olyan intézmények részei lesznek, amelyek teljes történelmük alatt
erőszakot, megfélemlítést, becsapást és szexuális erőszakot alkalmaztak a pozitív változások ellen.
Röviden: továbbra is az ellenségei lesznek azoknak a küzdelmeknek, amelyekre nagyon is szükségünk van.


Hungarian: 
DAVID ATTENBOROUGH:
Annak ellenére, hogy megpróbálta enyhíteni a hangulatot a gamerekről szóló vicc felidézésével
e videós bemutatója egyre komolyabbá válik.
Ha nem talál módot a hangulat oldására, akkor kockáztatja, hogy elveszíti közönségét
a videó utolsó és legfontosabb része előtt.
Négy 
Elfogadás
A klímaváltozás-tagadás ellentéte lehet az éghajlati kétségbeesés:
az gondolat, hogy már nem tehetünk semmit. Túl késő. Az Apokalipszis eljön.
Nagyon jó #Tartalmat fog nyújtani azért.
Jem Bendell tudós írt egy elhíresült papírt, melynek címe: „Mélyadaptáció”.
amelynek kiindulópontja az a feltételezés, hogy a társadalom az éghajlatváltozás miatt összeomlik.
A cikk kissé vitatott,
részben azért, mert kissé egyszerűsítő és drámai,

German: 
DAVID ATTENBOROUGH: Obwohl er die Stimmung aufzuheitern versuchte durch einen Callback Witz über Gamer,
wird die Balz dieses YouTubers zunehmend ernst.
Wenn er nun keinen Weg findet, die Stimmung aufzuheitern, läuft er Gefahr, sein Publikum zu verlieren,
vor dem letzten und wichtigsten Teil des Videos.
Vier: Akzeptanz
Das Gegenteil von Klimawandelleugnung könnte Klimawandelverzweiflung sein.
Die Ahnung, dass wir nichts mehr tun können. Es ist zu spät. Die Apokalypse ist auf dem Weg.
Das würde aber gute Inhalte schaffen.
Der Wissenschaftler Jem Bendell hat einen berüchtigten Artikel namens "Deep Adaptation" geschrieben,
indem der Startpunkt ist, dass die Gesellschaft durch den Klimawandel kollabieren wird.
Der Artikel ist ein wenig umstritten,
einerseits, weil er ein wenig vereinfacht und dramatisch ist

English: 
DAVID ATTENBOROUGH:
Despite his attempts to lighten the mood with a callback joke about gamers,
this YouTuber’s presentation is becoming increasingly serious.
Unless he can find a way to lighten the mood he runs the risk of losing his audience
before the final and most important section of the video.
The opposite of Climate Denial might be Climate Despair:
the idea that there's nothing we can do anymore. It's too late. The Apocalypse is coming.
It'll make some great content though.
The scholar Jem Bendell wrote an infamous paper called “Deep Adaptation”
in which he takes as his starting point the assumption that society is going to collapse because of climate change.
The paper is a little bit controversial,
in part cause it's a little simplistic and dramatic,

Spanish: 
DAVID ATTENBOROUGH:
A pesar de sus intentos de alivianar el estado de ánimo con una broma reminiscente sobre los gamers,
Esta presentación del YouTuber se está volviendo cada vez más seria.
A menos que pueda encontrar una manera de aligerar el estado de ánimo, corre el riesgo de perder a su audiencia
antes de la sección final y más importante del video.
Lo contrario de la negación climática podría ser la desesperanza climática:
La idea de que ya no hay nada que podamos hacer. Es demasiado tarde. Se acerca el Apocalipsis.
Sin embargo, podría ser un gran contenido.
El académico Jem Bendell escribió un infame artículo llamado "Adaptación profunda"
en el cual toma como punto de partida la suposición de que la sociedad se derrumbará debido al cambio climático.
El paper es un poco controvertido,
en parte porque es un poco simplista y dramático,

Spanish: 
DAVID ATTENBOROUGH:
A pesar de sus intentos de alivianar el estado de ánimo con una broma reminiscente sobre los gamers,
Esta presentación del YouTuber se está volviendo cada vez más seria.
A menos que pueda encontrar una manera de aligerar el estado de ánimo, corre el riesgo de perder a su audiencia
antes de la sección final y más importante del video.
Lo contrario de la negación climática podría ser la desesperanza climática:
La idea de que ya no hay nada que podamos hacer. Es demasiado tarde. Se acerca el Apocalipsis.
Sin embargo, podría ser un gran contenido.
El académico Jem Bendell escribió un infame artículo llamado "Adaptación profunda"
en el cual toma como punto de partida la suposición de que la sociedad se derrumbará debido al cambio climático.
El papel es un poco controvertido,
en parte porque es un poco simplista y dramático,

Finnish: 
ATTENBOROUGH: Huolimatta yrityksistään
keventää tunnelmaa vitsillä pelaajista, -
tämän tubettajan esitys on muuttumassa
yhä vakavammaksi.
Ellei hän löydä keinoa keventää tunnelmaa,
hän riskeeraa yleisönsä menettämisen, -
ennen viimeistä ja tärkeintä osaa videosta.
NELJÄ: HYVÄKSYNTÄ
Ilmastonmuutoksen kiistämisen vastakohta
saattaa olla ilmastoepätoivo.
Ajatus, ettei mitään voida tehdä enää.
On liian myöhäistä. Apokalypsi on tulossa.
Siitä tulee hyvää sisältöä.
Jem Bendell kirjoitti pahamaineisen
artikkelin, jossa hän otti lähtökohdaksi, -
että yhteiskunta tulee luhistumaan ilmastonmuutokseen.
Se on kiistanalainen, koska se
on pelkistävä ja dramaattinen -

Russian: 
Дэвид Аттенборо: Несмотря на его попытку разрядить атмосферу, пошутив про геймеров,
выступление этого ютубера непреклонно становится всё более серьёзным.
Если ему не удастся найти способ развеять мрак, он рискует потерять аудиторию
перед последней и самой важной частью своего видео.
4. Принятие
Противоположностью отрицания изменения климата может быть "климатическое отчаяние":
идея о том, что ничего больше сделать нельзя. Слишком поздно. Грядёт Апокалипсис.
Зато контент из него выйдет классный.
Учёный по имени Джем Бенделл написал печально известную статью "Глубокая адаптация",
в которой за отправную точку берётся предположение, что общество придёт к краху в результате изменения климата.
Статья вызвала достаточно споров:
частично за то, что она довольно простоватая и пафосная,

Portuguese: 
DAVID ATTENBOROUGH: Apesar de suas tentativas de aliviar o clima com uma piada sobre gamers,
a apresentação deste YouTuber está ficando cada vez mais séria.
A não ser que ele encontre um jeito de aliviar o clima, ele corre o risco de perder seu público
antes da parte final e mais importante do vídeo.
O oposto de Negação Climática talvez seja Desespero Climático:
a ideia de que não tem nada que possamos fazer. É tarde demais. O Apocalipse está chegando.
Vai dar um conteúdo ótimo, pensando bem.
O acadêmico Jem Bendell escreveu um artigo infame chamado "Deep Adaptation",
no qual ele toma como ponto de partida a premissa de que a sociedade vai colapsar por causa da mudança climática.
O artigo é um pouco polêmico,
em parte por ser um pouco simplista e dramático,

Arabic: 
ديفيد أتينبورو:
على الرغم من محاولاته لتخفيف الحالة المزاجية مع نكتة رد  عن اللاعبين ،
أصبح العرض التقديمي لموقع YouTube هذا خطيرًا بشكل متزايد.
ما لم يتمكن من إيجاد طريقة لتخفيف الحالة المزاجية فإنه يخاطر بفقدان جمهوره
قبل القسم الأخير والأهم من الفيديو.
عكس الانكار المناخي قد يكون اليأس المناخي:
فكرة أنه لا يوجد شيء يمكننا القيام به بعد الآن. لقد فات الاوان. نهاية العالم قادمة.
على الرغم من ذلك ستصنع محتوى رائع
كتب الباحث جيم بندل ورقة سيئة السمعة بعنوان "التكيف العميق"
حيث يأخذ نقطة انطلاقه الافتراض بأن المجتمع سوف ينهار بسبب تغير المناخ.
الورقة مثيرة للجدل قليلا ،
جزء من السبب منه انها قمبسطة قليلا ودرامية ،

French: 
DAVID ATTENBOROUGH: Malgré ses efforts pour détendre l'atmosphère avec une blague sur les gamers,
la présentation de ce YouTubeur est devenue incroyablement sérieuse,
À moins de trouver un moyen de détendre l'atmosphère il risque de perdre son audience
avant la dernière et plus importante section de la vidéo.
QUATRE
acceptance
L'inverse du climato-scepticisme pourrait être le climato-désespoir :
l'idée que nous ne pouvons plus rien faire. C'est trop tard. L'Apocalypse arrive.
Ça fera des super vidéos.
L'académique Jem Bendell a écrit un papier très connu appelé "Deep Adaptation"
dans lequel elle part du principe que la société s'effondrera à cause du changement climatique.
C'est un texte un peu controversé,
partiellement car il est légèrement simpliste et dramatique,

Polish: 
DAVID ATTENBOROUGH: Mimo prób rozweselenia za pomocą żartu nawiązawczego o graczach,
pokaz tego YouTubera przybiera na powadze.
Jeżeli nie znajdzie sposobu na odciążenie atmosfery, może stracić uwagę publiczności
przed finałową i najważniejszą sekwencją filmu.
CZĘŚĆ CZWARTA:
AKCEPTACJA
Przeciwieństwem żałoby klimatycznej
może być rozpacz klimatyczna:
myśl, że nie możemy już nic zrobić.
Jest na to za późno.
Apokalipsa nadchodzi.
Za to będzie z tego zajebisty kontent.
Uczony Jem Bendell napisał niesławny artykuł pt. "Głęboka adaptacja",
w którym wychodzi z założenia, że przez zmiany klimatu społeczeństwo się zawali.
Artykuł ten jest ciut kontrowersyjny,
głównie przez uproszczenia i dramatyczny ton,

French: 
et partiellement car certaines personnes ont dit que répandre le désespoir n'aide pas.
mais le climato-désespoir n'est pas la même chose que le deuil du climat.
Quand un être cher meurt, oui c'est très tragique mais il y a des bonnes et des mauvaises façons de le gérer.
Mais je regarde le travail de quelqu'un comme Bastani, qui dit des choses intéressantes sur la technologie
mais laisse les questions morales de côté;
et le travail de quelqu'un comme Morton et The Extinction Rebellion qui tentent de comprendre mais
n'autorisent pas complètement les idées indigènes à guider le combat, et je me demande
Où est le deuil ?
La terrible tragédie du changement climatique est en partie que nous savons les noms des responsables.
Darren Woods, PDG de Exxon Mobile; Bob Dudley, PDG de BP;
Jack Dalrymple, gouverneur du Dakota du Nord durant Standing Rock -
ces gens n'auront jamais à faire face à la justice pour ce qu'ils ont fait et c'est chiant.
Ça va peut-être un peu épicé pour une audience YouTube mainstream,

English: 
and partly cause some people said it doesn’t help to spread despair.
But Climate Despair isn’t the same thing as Climate Grief.
When a loved one dies, yes it's very tragic but there are good and bad ways of dealing with it.
But I look at the work of someone like Bastani, who says interesting things about the technology
but sortof leaves the moral stuff to the side;
and the work of people like Morton and the Extinction Rebellion who try to engage with it but
don't quite allow Indigenous ideas to lead, and I wonder
Where's the grief?
Part of the awful tragedy of climate change I think is that we know the names of the people responsible.
Darren Woods, CEO of Exxon Mobile; 
Bob Dudley, CEO of BP;
Jack Dalrymple, governor of North Dakota during Standing Rock -
these people may never face justice for what they have done and that sucks.
This is maybe a little spicy for mainstream YouTube audiences,

Arabic: 
و الجزء الأخر أنه قال بعض الناس أنه نشر اليأس لا يساعد.
لكن يأس المناخ ليس هو نفس الحزن المناخي.
عندما يموت أحد أفراد الأسرة، نعم ، إنه أمر مأساوي للغاية ولكن هناك طرق جيدة وسيئة للتعامل معه.
لكنني أنظر إلى عمل شخص مثل بستاني ، الذي يقول أشياء مثيرة للاهتمام حول التكنولوجيا
لكن بشكل ما يترك الأشياء الأخلاقية إلى الجانب.
وعمل أشخاص مثل مورتون وتمرد الانقراض الذين يحاولون التعامل معها ولكن
لا تسمح لأفكار السكان الأصليين بالريادة ، وأتساءل
أين الحزن؟
أعتقد أن جزءًا من المأساة المرعبة لتغير المناخ هو أننا نعرف أسماء الأشخاص المسؤولين.
دارين وودز ، الرئيس التنفيذي لشركة إكسون موبايل ؛ 
بوب دادلي ، الرئيس التنفيذي لشركة BP ؛
جاك دالريمبل ، حاكم ولاية داكوتا الشمالية خلال ستاندنج روك -
هؤلاء الناس قد لا يواجهون العدالة أبداً بسبب ما فعلوه وهذا سيئ.
ربما يكون هذا حارًا قليلاً بالنسبة إلى جماهير YouTube الرئيسيون ،

Polish: 
a także przez opinię niektórych ludzi, 
że sianie rozpaczy nie pomaga.
Lecz rozpacz klimatyczna to nie to samo,
co żałoba klimatyczna.
Gdy umiera ktoś bliski, prawda, jest to tragedia,
ale można sobie z tym poradzić na lepsze czy gorsze sposoby.
Ale gdy patrzę na słowa Bastaniego, który mówi interesujące rzeczy o technologii,
ale raczej nie tyka się problemów moralnych,
na prace ludzi takich jak Morton czy na Extinction Rebellion, którzy chcą się tym zająć,
ale nie do końca pozwalają prowadzić ideom rdzennych ludności,
i zastanawiam się,
gdzie tu żałoba?
Myślę, że częścią tragizmu zmian klimatycznych jest to, że znamy nazwiska osób za nie odpowiedzialnych.
Darren Woods -  dyrektor generalny Exxon Mobile,
Bob Dudley - dyrektor generalny BP;
Jack Dalrymple - gubernator Dakoty Północnej w trakcie wydarzeń w Standing Rock;
ci ludzie prawdopodobnie nigdy nie zostaną pociągnięci do odpowiedzialności za to, co zrobili, i jest to do dupy.
Może to troszkę za pikantne dla mainstreamowej YouTubowej publiczności,

Finnish: 
ja koska sanottiin, ettei
auta levittää epätoivoa.
Mutta ilmastoepätoivo
ei ole sama kuin ilmastosuru.
Läheisen kuolema on traagista, mutta
sitä voi käsitellä hyvin tai huonosti.
Katson Bastanin teoksia, jotka puhuvat
kiinnostavasta teknologiasta, -
mutta jättää moraalin sivuun, -
ja Mortonin ja Elokapinan työtä,
jotka paneutuvat siihen, -
mutteivät anna intiaanien ideoiden johtaa,
jolloinka mietin: -
missä on suru?
Osa ilmastonmuutoksen tragediasta
on siinä, että tiedämme syyllisten nimet.
Darren Woods, Exxon Mobilen toimitusjohtaja.
Bob Dudley, BP:n toimitusjohtaja.
Jack Dalrymple, Pohjois-Dakotan silloinen kuvernööri.
Nämä ihmiset eivät saata koskaan
joutua vastuuseen, ja se on syvältä.
Tämä voi olla liian tulista
valtavirran yleisöille, -

Spanish: 
y en parte porque algunas personas dijeron que no ayuda difundir desesperanza.
Pero la desesperanza climática no es lo mismo que el duelo climático.
Cuando un ser querido muere, sí, es muy trágico, pero hay formas buenas y malas de lidiar con ello.
Pero miro el trabajo de alguien como Bastani, que dice cosas interesantes sobre la tecnología
pero de alguna manera deja las cosas morales a un lado;
y el trabajo de personas como Morton y Extinction Rebellion que intentan involucrarse pero
no dejan que las ideas indígenas dirijan, y me pregunto
¿Dónde está el duelo?
Creo que parte de la terrible tragedia del cambio climático es que conocemos los nombres de las personas responsables.
Darren Woods, CEO de Exxon Mobile; 
Bob Dudley, CEO de BP;
Jack Dalrymple, gobernador de Dakota del Norte durante Standing Rock -
es posible que estas personas nunca enfrenten justicia por lo que han hecho, y eso apesta.
Esto es quizás un poco picante para el público general de YouTube,

Portuguese: 
e em parte porque disseram que espalhar o desespero não ajuda.
Mas Desespero Climático não é a mesma coisa que Luto Climático.
Quando um ente querido morre, é, sim, bem trágico, mas há jeitos bons e ruins de lidar com isso.
Mas eu vejo o trabalho de alguém como Bastani, que diz coisas interessantes sobre a tecnologia
mas meio que deixa a parte moral de lado;
e o trabalho de pessoas como Morton e a Extinction Rebellion que tentam comunicar-se com
ideias indígenas, mas não realmente deixam-nas liderar, e eu me pergunto
Onde está o luto?
Parte da terrível tragédia da mudança climática, penso, é que sabemos os nomes das pessoas responsáveis.
Darren Woods, CEO da Exxon Mobile; Bob Dudley, CEO da BP;
Jack Dalrymple, governador da Dakota do Norte durante o Standing rock –
essas pessoas podem nunca sofrer as consequências legais de seus atos e isso é um saco.
Talvez isto seja um pouco apimentado para a maioria do público do YouTube,

Spanish: 
y en parte porque algunas personas dijeron que difundir desesperanza no ayuda.
Pero la desesperanza climática no es lo mismo que la pena climática.
Cuando un ser querido muere, sí, es muy trágico, pero hay formas buenas y malas de lidiar con ello.
Pero miro el trabajo de alguien como Bastani, que dice cosas interesantes sobre la tecnología
pero de alguna manera deja las cosas morales a un lado;
y el trabajo de personas como Morton y Extinction Rebellion que intentan involucrarse pero
no dejan que las ideas indígenas dirijan, y me pregunto
¿Dónde está la pena?
Creo que parte de la terrible tragedia del cambio climático es que conocemos los nombres de las personas responsables.
Darren Woods, CEO de Exxon Mobile; 
Bob Dudley, CEO de BP;
Jack Dalrymple, gobernador de Dakota del Norte durante Standing Rock -
es posible que estas personas nunca enfrenten justicia por lo que han hecho, y eso apesta.
Esto es quizás un poco picante para el público general de YouTube,

Russian: 
но в основном из-за того, что многие сказали, что никому не поможет распространение отчаяния.
Но "климатическое отчаяние" - не то же самое, что "климатическое горе".
Когда любимый человек умирает, это, конечно, очень печально, но с этим можно справиться как хорошим, так и плохим образом.
Но я смотрю на труды кого-то вроде Бастани, который много интересного говорит о технологиях,
но оставляет вопросы морали где-то в сторонке;
и я смотрю на работы таких людей, как Мортон и "Восстание против вымирания", которые пытаются с ними взаимодействовать, но
не вполне вводят идеи коренных племён на первый план, и я хочу спросить:
"А где же горе?"
Часть кошмарной трагедии, чем и является изменение климата, как по мне, в том, что мы знаем имена тех, кто за него в ответе:
Даррен Вудс, директор Exxon Mobile; Боб Дадли, директор BP;
Джек Дарнрипл, губернатор Северной Дакоты во время событий в Стэндинг-Рок -
эти люди, возможно, никогда не ответят за то, что они сделали, и это так хреново.
Наверное, это чересчур остро для зрителей мэйнстримного Ютуба,

German: 
und andererseits, weil ein paar Menschen der Meinung sind, dass es nichts bringt, Verzweiflung zu verbreiten.
Aber Klimaverzeiflung ist nicht das gleiche wie Klimatrauer.
Wenn eine geliebte Person stirbt, ja dann ist das sehr tragisch, aber es gibt gute und schlechte Arten damit umzugehen.
Aber wenn ich mir die Arbeiten von jemandem wie Bastani anschaue, der interessante Dinge über Technologie sagt,
aber das ganze moralische Zeug irgendwie beiseite lässt;
und Arbeiten von jemandem wie Morton und the Extinction Rebellion, die sich versuchen damit zu beschäftigen, aber
nicht wirklich zulassen, dass indigene Ideen die Führung übernehmen, dann frage ich mich
Wo ist die Trauer?
Ich denke ein Teil der schrecklichen Tragik des Klimawandels ist, dass wir die Namen der Verantwortlichen kennen.
Darren Woods, CEO von Exxon Mobile; Bob Dudley, CEO von BP;
Jack Dalrymple, Bürgermeister von North Dakota während Standing Rock -
diese Menschen werden vielleicht nie zur Rechenschaft für das gezogen, was sie getan haben und das ist beschissen.
Das ist jetzt vielleicht ein wenig gewagt für ein Mainstream-YouTube-Publikum,

Hungarian: 
részben azért, mert egyesek azt mondják, a kétségbeesés terjesztése senkinek sem jó.
De az Éghajlati Kétségbeesés nem ugyanaz, mint az Éghajlati Gyász.
Ha egy szerettünk meghal, az nagyon tragikus, de van jó és rossz módja, hogy feldolgozzuk.
De ha vesszük például Bastani munkásságát, aki sok érdekeset ír a technológiáról,
de valahogy félretolja az erkölcsi megfontolásokat.
vagy az olyanok munkássága, mint Morton vagy az Extinction Rebellion, akik próbálnak foglalkozni vele,
de nem igazán hagyják, hogy az őslakosok eszméi mutassanak utat, és kérdezem
Hol itt a gyász?
Az éghajlatváltozás borzalmas tragédiájának egy része, azt hiszem, hogy tudjuk a felelősök neveit.
Darren Woods, az Exxon Mobile vezérigazgatója; 
Bob Dudley, a BP vezérigazgatója;
Jack Dalrymple, Észak-Dakota kormányzója az Álló Szikla tüntetés idején -
ezek az emberek talán sosem fognak felelni azért, amit tettek, ami szívás.
És ez talán egy kicsit pikáns lesz az átlag Youtube közönségnek,

Russian: 
но в своей книге "Почему Маркс был прав" британский теоретик Терри Иглтон говорит, что
одна из причин, почему идеи дядюшки Карла до сих пор убедительны для стольких людей, в том, что они признают трагичность
того, как все складывается на данный момент. А фашизм убедителен для столь многих либералов
по той причине, что он тоже признаёт, насколько всё вокруг хреново, и предлагает очень простое, но ложное объяснение.
Один из плюсов столкновения с поражающей, горестной природой изменения климата в том,
что, как только мы осознаём, что всё это - одна проблема, у нас оказывается гораздо больше союзников, чем мы думали.
Если вы боретесь за свободу передвижения мигрантов, то вы боретесь с изменением климата;
если вы поддерживаете право коренного населения на самоопределение, или местных антифашистов
и борцов с полицейским произволом, или демилитаризацию и ядерное разоружение...
Это всё одна планета.
Лагеря в Стэндинг-Рок были специально организованы в качестве пространства, на котором отрабатывали новые виды стабильного житья,
в основе которых лежали идеи племенной философии. Все в лагерях бесплатно получали пищу, приют,

Arabic: 
ولكن في كتابه "لماذا كان ماركس محقاً" ، يقول المنظر البريطاني تيري إيغلتون ،
أن أحد الأسباب التي لا تزال أفكار العم كارل مقنعة لكثير من الناس هي أنها تعترف بالمأساة
عن الوضع الأن. والفاشية مقنعة للعديد من الليبراليين
لأنه يقر أيضًا بأن الكثير من الأشياء سيئة بالفعل ، ويقدم شرحًا سهلًا ولكنه خاطئ.
واحدة من مزايا مواجهة الطبيعة الساحقة ، مثل الحزن لتغير المناخ
هو أنه بمجرد أن ندرك أنها مشكلة واحدة لدينا حلفاء أكثر مما كنا نظن.
إذا قمت بحملة من أجل حرية حركة المهاجرين ، فأنت تحارب تغير المناخ.
إذا كنت تؤيد حق السكان الأصليين في تقرير المصير ، إذا كنت تدعم مناهضين للفاشية
والأشخاص الذين يحاربون ضد وحشية الشرطة ، إذا كنت تؤيد نزع السلاح ونزع السلاح النووي ...
إنه كوكب واحد.
تم تنظيم معسكرات "Standing Rock" عمداً كمساحات لتجربة طرق جديدة للحياة المستدامة
بقيادة أفكار من فلسفة السكان الأصليين. 
حصل الجميع في المخيمات على الغذاء المجاني والمأوى

French: 
mais dans son livre "Why Marx Was Right", le théoricien britannique Terry Eagleton dit
qu'une des raisons qui fait que les idées de tonton Karl sont encore persuasives pour tant de gens
est qu'elles reconnaissent la tragédie de comment le monde est en ce moment.
Et le fascisme est persuasif pour autant de libéraux
car il reconnaît aussi que plein de trucs vont pas, et offre une explication extrêmement simple mais fausse.
L'un des avantages de faire face à la nature accablante et proche du deuil du changement climatique
est que quand on réalise que c'est un gros problème nous avons beaucoup plus d'alliés qu'on ne le pensait.
Si vous vous battez bout la liberté de mouvement des migrants, vous faites face au changement climatique.
So vous soutenez les droits à l'autodétermination des indigènes, si vous soutenez vos antifascistes locaux
et les gens qui se battent contre la violence policière, si vous soutenez la démilitarisation et le désarmement nucléaire...
on est tous sur la même planète.
Les camps de Standing Rock étaient organisés pour essayer de trouver des nouveaux moyens de vivre
en étant guidé par la philosophie indigène. Tout le monde avait de la nourriture et un toit gratuit,

Portuguese: 
mas em seu livro "Por que Marx Estava Certo", o teórico Britânico Terry Eagleton diz que
uma das razões que as ideias do Tio Karl ainda são persuasivas pra tanta gente é que elas reconhecem a tragédia do
jeito que as coisas estão atualmente. E o fascismo é persuasivo pra tantos liberais
porque também reconhece que muitas coisas são simplesmente ruins, e oferece uma explicação muito fácil, porém errada.
Uma das vantagens de enfrentar a natureza angustiante e de luto da mudança climática
é que, uma vez que percebemos que é tudo um problema, temos muito mais aliados do que pensávamos.
Se você protesta pela liberdade de movimento dos imigrantes, você está lutando contra a mudança climática.
Se você apoia o direito de auto-determinação dos povos indígenas, se você apoia os anti-fascistas locais
e as pessoas lutando contra a brutalidade policial, se você apoia a desmilitarização e o desarmamento nuclear...
é tudo um planeta.
Os acampamentos em Standing Rock foram deliberadamente organizados como espaços para experimentar novas jeitos sustentáveis de viver
liderados por ideias das filosofias indígenas. Todos nos acampamentos tinham comida, abrigo,

Spanish: 
pero en su libro 'Por qué Marx tenía razón', el teórico británico Terry Eagleton dice que
una de las razones por las que las ideas del tío Karl siguen siendo convincentes para tanta gente es porque reconocen la tragedia
de la forma en que están las cosas ahora. Y el fascismo es persuasivo para tantos liberales
porque también reconoce que muchas cosas simplemente apestan, y ofrece una explicación muy fácil pero incorrecta.
Una de las ventajas de enfrentar la naturaleza abrumadora y dolorosa del cambio climático
es que una vez que nos damos cuenta de que todo es un problema, tenemos muchos más aliados de lo que pensábamos.
Si haces campaña por la libertad de movimiento de los migrantes, estás luchando contra el cambio climático.
Si apoyas el derecho de los pueblos indígenas a la autodeterminación, si apoyas a tus antifascistas locales
y personas que luchan contra la brutalidad policial, si apoyas la desmilitarización y el desarme nuclear...
Es todo un planeta.
Los campamentos de Standing Rock se organizaron deliberadamente como espacios para probar nuevas formas de vida sostenible
dirigidos por ideas de la filosofía indígena. 
Todos en los campamentos obtuvieron comida gratis, refugio,

German: 
aber in dem Buch "Why Marx Was Right" beschreibt der britische Theoretiker Terry Eagleton
einen Grund dafür, dass Onkel Karls Ideen für so viele Menschen noch immer überzeugend sind: Sie erkennen die Tragik
der momentanen Lage an. Und Faschismus ist für so viele Liberale überzeugend,
weil er anerkennt, dass viele Dinge einfach scheiße sind und eine sehr einfache, aber falsche Erklärung dafür gibt.
Einer der Vorteile davon, sich der überwältigenden, trauerartigen Natur des Klimawandels zu stellen,
ist dass wir weit mehr Verbündete haben als zuvor gedacht, wenn wir einsehen, dass es alles ein Problem ist.
Wenn du für die Freizügigkeit von Migrant*innen einstehst, bekämpfst du den Klimawandel.
Wenn du das Recht auf Selbstbestimmung indigener Völker unterstützt, wenn du die lokalen Antifaschisten unterstützt
und die Menschen, die Polizeigewalt bekämpfen, wenn du Demilitarisierung und nukleares Abrüsten...
Das alles ist ein Planet.
Die Zeltlager bei Standing Rock waren bewusst als Orte organisiert, in denen neue Wege nachhaltigen Lebens ausprobiert wurden,
geleitet von Ideen der indigenen Philosophie. Jeder im Zeltlager hat kostenloses Essen, Unterkunft,

English: 
but in his book Why Marx Was Right, British theorist Terry Eagleton says
one of the reasons Uncle Karl’s ideas are still persuasive to so many people is that they acknowledge the tragedy
of the way things are right now. And fascism is persuasive to so many liberals
because it  also acknowledges that a lot of things just suck, and offers a very easy but wrong explanation.
One of the advantages of facing the overwhelming, grief-like nature of climate change
is that once we realise it’s all one problem we have a lot more allies than we thought.
If you campaign for migrants’ freedom of movement, you are fighting climate change.
If you support Indigenous people's right to self-determination, if you support your local antifascists
and people fighting police brutality, if you support demilitarisation and nuclear disarmament...
it's all one planet.
The Standing Rock camps were deliberately organised as spaces to try out new ways of sustainable living
led by ideas from Indigenous philosophy. 
Everybody in the camps got free food, shelter,

Polish: 
lecz w swojej książce "Dlaczego Marks miał rację", brytyjski teoretyk Terry Eagleton mówi, że
jednym z powodów dla którego idee Wujka Karla tak przemawiają do wielu ludzi i dziś jest to,
że przyjmują do wiadomości to, jak tragiczny jest obecny stan rzeczy.
A faszyzm jest tak przekonujący dla tylu liberałów dlatego,
że też uwzględnia to, że mnóstwo rzeczy 
jest po prostu do dupy,
i proponuje bardzo łatwe, lecz błędne wytłumaczenie.
Jedną z dobrych stron zmierzenia się z wszechogarniającą, żałobną naturą zmian klimatu
jest to, że wiedza, że to wszystko jeden i ten sam problem,
daje nam więcej sprzymierzeńców niż myśleliśmy.
Jeżeli prowadzisz kampanię na rzecz swobodnej migracji, walczysz ze zmianami klimatu.
Jeżeli wspierasz prawa rdzennej ludności do samostanowienia,
wspierasz antyfaszystów w swojej okolicy
 i walkę z brutalnością policji,
jeżeli wspierasz demilitaryzację i 
rozbrojenie nuklearne...
wszystko na jednej planecie.
Obozy w Standing Rock były celowo zorganizowane jako przestrzeń wypróbowania nowych sposobów
zrównoważonego życia, prowadzonego w zgodzie z filozofią rdzennej ludności.

Finnish: 
mutta kirjassaan "Miksi Marx oli oikeassa",
teoreetikko Terry Eagleton sanoo -
yhdeksi syyksi Karl-sedän vakuuttavuudelle
olevan se, että hän tunnustaa tragedian -
asioiden nykyisessä olotilassa.
Ja fasismi vakuuttaa monia liberaaleja, -
koska sekin tunnustaa asioiden olevan syvältä
ja tarjoaa helpon, mutta väärän selityksen.
Yksi etu ilmastonmuutoksesta johtuvan
murskaavan surun kohtaamisessa on, -
että kun tajuamme kaiken olevan yhtä ongelmaa,
meillä on luultua enemmän liittolaisia.
Jos kampanjoit siirtolaisten liikkumisvapautta, -
vastustat ilmastonmuutosta.
Jos tuet alkuperäiskansojen oikeutta
itsemääräämiseen, paikallisia antifasisteja -
ja poliisiväkivallan vastustajia, jos tuet
demilitarisointia ja ydinaseriisuntaa...
Se on kaikki... yhtä planeettaa.
Standing Rockin leirit tehtiin tiloiksi
kokeilla uusia kestävän elämisen tapoja, -
joita johtivat intiaanifilosofian ideat.

Hungarian: 
"Miért volt igaza Marxnak" című könyvében Terry Eagleton brit irodalmár arról beszél,
hogy Károly bácsi eszméi azért olyan meggyőzőek oly sokaknak, mert elismeri a tragikus mivoltát
a dolgok jelen állásának. A fasizmus is azért oly meggyőző oly sok liberálisnak,
mert elismeri, hogy oly sok minden rossz, és könnyű, de hibás magyarázatot ad rá.
Az éghajlatváltozás elsöprő, gyászos jellegével való szembesülés egyik előnye
az, hogy ha rájövünk, hogy ez mind egyetlen probléma, sokkal több szövetségesünk van, mint gondolnánk.
Ha valaki a migránsok mozgásszabadságáért kampányol , akkor harcol az éghajlatváltozással.
Ha támogatja az őslakosok önrendelkezési jogát, ha támogatja a helyi antifasisztákat
és a rendőri brutalitással harcolókat , ha támogatja a lefegyverzést és a nukleáris leszerelést ...
ez mind egy bolygó.
Az Álló Szikla táborokat szándékosan úgy szervezték meg, hogy kipróbálhassák a fenntartható élet új módjait
az őslakos filozófia eszméinek vezetésével. 
A táborokban mindenki ingyen kapott ételt, menedéket,

Spanish: 
pero en su libro 'Por qué Marx tenía razón', el teórico británico Terry Eagleton dice que
una de las razones por las que las ideas del tío Karl siguen siendo convincentes para tanta gente es porque reconocen la tragedia
de la forma en que están las cosas ahora. Y el fascismo es persuasivo para tantos liberales
porque también reconoce que muchas cosas simplemente apestan, y ofrece una explicación muy fácil pero incorrecta.
Una de las ventajas de enfrentar la naturaleza abrumadora y dolorosa del cambio climático
es que una vez que nos damos cuenta de que todo es un problema, tenemos muchos más aliados de lo que pensábamos.
Si haces campaña por la libertad de movimiento de los migrantes, estás luchando contra el cambio climático.
Si apoyas el derecho de los pueblos indígenas a la autodeterminación, si apoyas a tus antifascistas locales
y personas que luchan contra la brutalidad policial, si apoyas la desmilitarización y el desarme nuclear...
Es todo un planeta.
Los campamentos de Standing Rock se organizaron deliberadamente como espacios para probar nuevas formas de vida sostenible
dirigidos por ideas de la filosofía indígena. 
Todos en los campamentos obtuvieron comida gratis, refugio,

Spanish: 
asesoramiento legal y asistencia sanitaria; no había policías armados y todos eran bienvenidos. Y no fue perfecto,
pero en lugar de preservar una vieja forma de vida, fue un intento de crear un mundo completamente nuevo.
No se trata de volver a un estilo de vida preindustrial. Obviamente yo no quiero hacer eso
y cualquier persona que necesite productos menstruales o insulina estará en desventaja si la sociedad se derrumba.
A muchas personas trans les puede resultar difícil sobrevivir en el yermo post-apocalíptico sin un suministro constante de música de sintetizador y camisas de franela.
Y en lugar de simplemente no pensar en ello o esperar una solución técnica perfecta,
confrontar seriamente la posibilidad de que el mundo pueda terminar debido al cambio climático es una oportunidad para preguntarse
¿Cuáles fueron las partes buenas?
¿Cuál fue tu parte favorita de vivir en una sociedad?
Realmente disfruté cocinar, y la música, y el teatro,

Polish: 
Każdy w obozie otrzymywał darmowe jedzenie, schronienie, porady prawne i opiekę medyczną;
nie było policji ani zbrojnych, każdy mógł dołączyć.
I nie było idealnie, lecz zamiast ocalenia starego stylu życia, była to próba stworzenia zupełnie nowego świata.
Nie chodzi o powrót do ery preindustrialnej.
Oczywiście, że tego nie chcę, i każdy, któremu potrzebne są artykuły menstruacyjne czy insulina,
może mieć zagwozdkę, jeżeli społeczeństwo trafi szlag.
Wielu osobom trans będzie trudno przetrwać na postapokaliptycznym pustkowiu bez stałego dostępu do...
muzyki z syntezatorów i flanelowych koszul.
I to nie odmowa myślenia o tym czy czekanie na 
idealne rozwiązanie przez technologię,
lecz poważne zmierzenie się z możliwością, że świat się skończy przez zmiany klimatu jest szansą na pytanie:
"Co było w porządku?"
Co było Twoją ulubioną częścią 
życia w społeczeństwie?
Ja bardzo lubiłem gotować, lubiłem muzykę i teatr,
i nadużywanie mojego drogiego sprzętu foto i oświetleniowego

Portuguese: 
conselhos legais e sistema de saúde de graça; não havia polícia armada e todos eram bem-vindos. E não era perfeito,
mas em vez de preservar uma maneira antiga de viver, foi uma tentativa de criar um mundo totalmente novo.
Não é sobre voltar pra um estilo de vida pré-industrial. Eu obviamente não quero isso,
e qualquer pessoa que precisa de produtos menstruais ou insulina estará em desvantagem se a sociedade entrar em colapso.
Muitas pessoas trans achariam difícil sobreviver no mundo pós-apocalíptico sem um suprimento estável de synth music e camisas de flanela.
E em vez de só não pensar sobre, ou esperar uma solução técnica perfeita,
confrontar seriamente a possibilidade de que o mundo pode acabar por causa da mudança climática é uma chance de se perguntar:
Quais foram as partes boas?
Qual foi sua coisa preferida sobre viver em sociedade?
Eu gostei muito de cozinhar, e música, e teatro

English: 
legal advice and healthcare; there were no armed police and everyone was welcome. And it wasn’t perfect,
but rather than preserving an old way of living it was an attempt to create a brand new world.
It’s not about returning to a pre-industrial lifestyle. I obviously don’t wanna do that
and anybody who needs menstrual products or insulin is gonna be at a disadvantage if society collapses.
A lot of trans people might find it tough to survive in the post-apocalyptic wasteland without a steady supply of synthesiser music and flannel shirts.
And rather than just not thinking about it or hoping for a perfect technical solution,
seriously confronting the possibility that the world might endbecause of climate change is a chance to ask
What were the good bits?
What was your favourite bit about living in a society?
I really enjoyed cooking, and music, and theatre,

German: 
Rechtsberatung und Gesundheitspflege bekommen; es gab keine bewaffnete Polizei und jeder war willkommen. Und es war nicht perfekt,
aber statt eine alte Lebensweise zu bewahren, war es ein Versuch eine ganz neue Welt zu erschaffen.
Es geht nicht darum, zu einem vorindustriellen Lebensstil zurückzukehren. Ich will das offensichtlich nicht
und jeder der Hygieneprodukte für die Periode oder Insulin benötigt, wäre im Nachteil, wenn die Gesellschaft kollabiert.
Viele Transpersonen werden es im post-apokalyptischen Ödland vielleicht schwer finden ohne stabile Zufuhr von Synthesizer Musik und Flanellhemden zu überleben.
Und statt einfach nicht drüber nachzudenken oder auf eine perfekte technische Lösung zu hoffen,
ist die ernsthafte Auseinandersetzung mit der Möglichkeit, dass die Welt wegen des Klimawandels untergeht, vielleicht eine Chance sich zu fragen:
Was waren die guten Dinge?
Was war deine Lieblingssache am Leben in einer Gesellschaft?
Ich habe sehr gern gekocht, mochte Musik und Theater

Hungarian: 
jogi tanácsadást és egészségügyet; nem volt fegyveres rendõrség, és mindenkit szívesen láttak. És nem volt tökéletes,
hanem a régi életmód megőrzése helyett egy vadonatúj világ megteremtésének kísérlete volt.
Nem az iparosodás előtti életmódhoz való visszatérésről szól. Nyilvánvalóan nem szeretném ezt,
és bárki, akinek menstruációs termékekre vagy inzulinra van szüksége, hátrányos helyzetbe kerül, ha a társadalom összeomlik.
Sok transznemű számára nehéz lehet túlélni a poszt-apokaliptikus pusztaságban anélkül, hogy lenne nekik szintetizátor zene és a flanell-ing.
És ahelyett, hogy csak nem gondolnánk rá, vagy egy technológiai megoldásra várnánk,
ha komolyan szembenézünk azzal, hogy a világ véget érhet a klímaváltozás miatt, egy jó alkalom megkérdezni:
Mik voltak a jó részek?
Mi volt a kedvenc részed a "társadalomban élésből"?
Nekem nagyon tetszett a főzés, a zene és a színház,

Russian: 
консультации юриста и здравоохранение; не было вооружённой полиции, и все были приняты. И они не были идеальными,
но вместо того, чтобы сохранить старый образ жизни, они были направлены на попытку создания нового образа мира.
Это не связано с возвращением к доиндустриальному обществу. Я этого совершенно точно не хочу,
и все, кому необходимы менструальные продукты или инсулин, окажутся в тяжёлом положении, если общество падёт.
Многим транс*людям придётся довольно туго в постапокалиптической разрухе без обновляемых запасов синтезаторной музыки и фланелевых рубашек.
И вместо того, чтобы просто не думать об этом или надеяться на идеальное техническое решение,
серьёзное столкновение с возможностью конца света в результате изменения климата - это повод задать вопрос:
что было хорошего?
Что вам больше всего нравилось при жизни в обществе?
Мне очень нравились готовка, музыка и театр,
а ещё злоупотребление моим оборудованием и подсветкой, чтобы снимать обнажёнку в отличном качестве.

Spanish: 
asesoramiento legal y asistencia sanitaria; no había policías armados y todos eran bienvenidos. Y no fue perfecto,
pero en lugar de preservar una vieja forma de vida, fue un intento de crear un mundo completamente nuevo.
No se trata de volver a un estilo de vida preindustrial. Obviamente yo no quiero hacer eso
y cualquier persona que necesite productos menstruales o insulina estará en desventaja si la sociedad se derrumba.
A muchas personas trans les puede resultar difícil sobrevivir en el páramo post-apocalíptico sin un suministro constante de música de sintetizador y camisas de franela.
Y en lugar de simplemente no pensar en ello o esperar una solución técnica perfecta,
confrontar seriamente la posibilidad de que el mundo pueda terminar debido al cambio climático es una oportunidad para preguntarse
¿Cuáles fueron las partes buenas?
¿Cuál fue tu parte favorita de vivir en una sociedad?
Realmente disfruté cocinar, y la música, y el teatro,

Arabic: 
المشورة القانونية والرعاية الصحية ؛ لم تكن هناك شرطة مسلحة وكان الجميع موضع ترحيب. ولم تكن مثالية ،
ولكن بدلاً من الحفاظ على طريقة عيش قديمة ، كانت محاولة لإنشاء عالم جديد تمامًا.
الأمر لا يتعلق بالعودة إلى نمط حياة ما قبل الصناعة. من الواضح أنني لا أريد أن أفعل ذلك
وأي شخص يحتاج إلى منتجات الحيض أو الأنسولين سيصبح في وضع سيئ إذا انهار المجتمع.
قد يجد الكثير من الأشخاص المتحولين جنسياً سيواجهون صعوبة في البقاء في أرض قاحلة ما بعد الكارثة دون وجود إمدادات ثابتة من موسيقى الالكترونية وقمصان الفانيلا.
وبدلاً من عدم التفكير في الأمر أو التأمل للتوصل إلى حل تقني مثالي ،
مواجهة احتمال أن العالم قد يتنهي بسبب تغير المناخ بشكل جدي هي فرصة للسؤال
ماذا كانت الأشياء الجيدة؟
ما هو الشيء المفضل لديك عن العيش في مجتمع؟
لقد استمتعت حقًا بالطهي والموسيقى والمسرح ،

Finnish: 
Kaikki saivat ilmaista ruokaa, asumuksen,
oikeusapua ja terveydenhoitoa.
Poliiseja ei ollut ja pääsy oli vapaa.
Eikä se ollut täydellistä, -
mutta vanhojen elintapojen sijasta
se oli yritys luoda uutta maailmaa.
Kyse ei ole esiteollisesta elämäntyylistä.
En tietenkään haluaisi palata siihen, -
ja kaikki kuukautistuotteita tai insuliinia
tarvitsevat olisivat heikommassa asemassa.
Transihmisille olisi vaikeaa selvitä
 ilman synth-musiikkia ja flanelipaitoja.
Sen sijaan, ettemme ajattele sitä
tai toivomme teknistä ratkaisua, -
vakava suhtautuminen ilmastonmuutoksesta
aiheutuvaan maailmanloppuun -
on tilaisuus kysyä,
mitkä olivat hyvät osat?
Mikä oli lempiosasi yhteiskunnasta?
Itse nautin kokkaamisesta,
musiikista, teatterista -

French: 
de l'aide légale et de l'aide médicale, pas de police armée et tout le monde pouvait venir. C'était pas parfait,
mais plutôt que de préserver une ancienne façon de vivre c'était une tentative de créer un nouveau monde.
Je ne parle pas de retourner à un mode de vie pré-industriel. Bien sûr je ne veux pas ça
et n'importe qui ayant besoin de produits menstruels ou d'insuline sera désavantagé quand la société tombera.
Beaucoup de personnes trans trouveront difficile de survivre dans un monde post-apocalyptique sans
approvisionnement régulier en musique au synthé et de chemises en flannel.
Et plutôt que de ne juste pas y pense ou espérer une solution technique parfaite,
confronter sérieusement la possibilité que le changement climatique cause la fin du monde permet de se demander
Quels étaient les bons trucs ?
Quel était votre truc préféré quand vous viviez dans une société ?
J'aimais vraiment la cuisine, et la musique, et le théâtre,

Spanish: 
y mal usar de mi equipo de fotografía e iluminación para tomarme fotos de desnudos de muy alta calidad.
¿Cuáles fueron las partes de la sociedad que quizás estarías de acuerdo en dejar ir?
Porque 'Apocalipsis' en realidad no significa el fin del mundo.
Es una palabra griega que significa 
"La revelación del conocimiento".
DAVID ATTENBOROUGH:
Se concluye la presentación del YouTuber.
y parece satisfecho con el resultado. Todo lo que queda ahora es terminar con una broma que socava la seriedad
del material anterior y deja a la audiencia en una nota positiva.
He sido su chico el David Attenborough, asegúrese de suscribirte y aplastar ese mald!to botón.


[Sabes, siento que el mundo se hizo más pequeño,
Recuerdo todos los días que lloré]

Finnish: 
ja valokuvauslaitteiston väärinkäytöstä
korkealaatuisten nakukuvien ottamiseen.
Mistä yhteiskunnan osista
olisit valmis luopumaan?
Sillä "apokalypsi" ei oikeasti
tarkoita maailmanloppua.
Se on kreikkalainen sana, joka
tarkoittaa tiedon paljastumista.
ATTENBOROUGH: Tubettajan
esitys on päättynyt -
ja hän vaikuttaa tyytyväiseltä tulokseen.
Jäljelle jää vain lopetus vitsillä, -
joka mitätöi aikaisemman materiaalin
vakavuuden ja jättää yleisölle hyvän mielen.
Olen ollut pojunne David Attenborough.
Tilatkaa ja murskatkaa se p*rkeleen tykkää-nappi.

Arabic: 
وإساءة استخدام معدات التصوير الفوتوغرافي والإضاءة لالتقاط صور عارية عالية الجودة.
ما هي أجزاء المجتمع التي ربما ستكون على ما يرام بالتخلي عنها؟
لأنة  "نهاية العالم" لا تعني في الواقع نهاية العالم.
إنها كلمة يونانية تعني 
"الكشف عن المعرفة."
ديفيد أتينبورو:
انتهى العرض التقديمي لـ YouTuber
ويبدو راضيا عن النتيجة. كل ما تبقى الآن هو إنهاء مزحة تقوض جدية
المواد السابقة ويترك للجمهور على الجانب الإيجابي إيجابية.
لقد كنت ya boi David Attenborough ، تأكد من الاشتراك وتحطيم زرالاعجاب .

"أنت تعرف ، أشعر أن العالم أصبح أصغر ،
أتذكر كل الأيام التي بكيت فيها

Spanish: 
y mal usar mi equipo de fotografía e iluminación para tomarme fotos desnudo de muy alta calidad.
¿Cuáles fueron las partes de la sociedad que quizás estarías de acuerdo en dejar ir?
Porque 'Apocalipsis' en realidad no significa el fin del mundo.
Es una palabra griega que significa 
"La revelación del conocimiento".
DAVID ATTENBOROUGH:
Se concluye la presentación del YouTuber.
y parece satisfecho con el resultado. Todo lo que queda ahora es terminar con una broma que socava la seriedad
del material anterior y deja a la audiencia en una nota positiva.
He sido su chico el David Attenborough, asegúrese de suscribirte y aplastar ese mald!to botón.


[Sabes, siento que el mundo se hizo más pequeño,
Recuerdo todos los días que lloré]

Polish: 
do robienia niezwykle wysokiej jakości nudesek.
A jakie części społeczeństwa być może mógłbyś spokojnie odpuścić?
Bo "Apokalipsa" nie oznacza tak naprawdę "koniec świata".
To słowo z greki, i oznacza
"objawienie wiedzy".
DAVID ATTENBOROUGH: Pokaz tego YouTubera dobiegł końca, a rezultat wydaje się go zadowalać.
Pozostaje tylko zakończyć żartem, który trochę podkopuje powagę poprzedniego materiału
i daje publiczności weselszy koniec pokazu.
Mówił do was wasz ziomeczek David Attenborough,
pamiętajcie o subskrybcji i przypi*rdoleniu w łapkę w górę.

"Wiesz, mam wrażenie, że świat się skurczył
i pamiętam przepłakane dni

Portuguese: 
e de usar meu equipamento de iluminação e fotografia para tirar nudes com qualidades extremamente altas.
Quais partes da sociedade você estaria, talvez, tranquilo em deixar pra trás?
Porque "Apocalipse" não significa, realmente, o fim do mundo.
É uma palavra grega que significa "revelação de conhecimento".
DAVID ATTENBOROUGH: A apresentação do YouTuber está concluída,
e ele parece bem satisfeito com o resultado. Tudo que resta agora é terminar numa piada que corte a seriedade
do material anterior e deixe o público com alguma positividade.
Sou seu mano David Attenborough, certifique-se de se inscrever e esmagar aquela porra daquele joinha.

"Sabe, eu sinto que o mundo diminuiu, me lembro dos dias em que eu chorei

German: 
und auch mein Foto- und Lichtequipment missbrauchen, um extrem hochwertige Nacktbilder zu schießen.
Was wären Dinge der Gesellschaft, bei denen es in Ordnung wäre, sie loszulassen?
Denn "Apokalypse" heißt nicht wirklich Weltuntergang.
Es ist ein griechisches Worte, das "Enthüllung des Wissens" bedeutet.
DAVID ATTENBOROUGH: Die Balz des YouTubers ist abgeschlossen
und er scheint mit dem Ergebnis zufrieden. Alles was jetzt noch bleibt, ist mit einem Witz abzuschließen, der die Ernsthaftigkeit
des vorausgehenden Materials untergräbt und das Publikum mit einem positiven Gefühl entlässt.
Ich war euer Boy Attenborough, abonniert und drückt den verfickten Like-Button.
 
 

Russian: 
Какие части общества вы бы, возможно, спокойно оставили в прошлом?
Потому что слово "апокалипсис" не означает "конец света".
Это греческое слово, что означает "открытие знания".
Выступление ютубера закончено,
и, по-видимому, он доволен результатом. Всё, что осталось - вставить в конец шутку, которая разрушит всю серьёзность
предыдущего материала и позволит отпустить аудиторию на положительной ноте.
Это был ваш братюня Дэвид Аттенборо, подписывайтесь и жмите на е**чий колокольчик.

English: 
and misusing my photography and lighting equipment to take extremely high quality nude photos.
What were the bits of society that you'd maybe be okay with letting go of?
Cause ‘Apocalypse’ doesn’t actually mean the end of the world.
It's a Greek word that means 
"the revealing of knowledge."
DAVID ATTENBOROUGH:
The YouTuber's presentation is concluded
and he seems satisfied with the result. All that remains now is to end on a joke that undercuts the seriousness
of the previous material and leaves the audience on a positive note.
I’ve been ya boi David Attenborough, make sure to subscribe and smash that motherf*cking like button.

"You know, I feel like the world got smaller,
I recall all of the days I've cried

Hungarian: 
és a fotós és világítóberendezéseim kihasználása rendkívül magas színvonalú meztelen képek készítéséhez.
Mik voltak a társadalom azon részei, amelyeket nyugodt szívvel elengednél?
Az "Apokalipszis" nem a világ végét jelenti.
Ez egy görög szó, ami azt jelenti 
"a tudás kinyilvánítása."
DAVID ATTENBOROUGH:
A videós előadása lezárult
és úgy tűnik, hogy elégedett az eredménnyel. Most csak annyit kell tennie,  hogy egy viccel zárja, amely valamelyest enyhíti a komolyságát
az elhangzottaknak, és a közönséget vidám hangvétellel engedi útjára.
David Attenborough voltam, skacok ne felejtsetek el feliratkozni, és csapassátok a kib***ott lájk gombot.

Készítette: Olver Thorn

Közreműködött felvételben: Mannbros Media

Pap jelmez: Amber Quill

Hangját kölcsönözte: Shaun


Támogatók

"Tudod, úgy érzem, hogy a világ kisebb lett,
Emlékszem az összes napra, amikor sírtam

French: 
et utiliser mon équipement de photographie et de lumière pour prendre des photos nues de haute qualité.
Quels étaient les trucs de la société que vous seriez prêts à laisser tomber ?
Car "Apocalypse" ne veut pas vraiment dire la fin du monde.
C'est un mot grec qui veut dire "la revelation de la connaissance".
DAVID ATTENBOROUGH: La présentation du YouTubeur est complète
et il semble satisfait du résultat. Tout ce qu'il reste à faire est une blague qui tue tout le sérieux
du matériel précédent et laisse l'audience sur une note positive.
C'était David Attenborough, abonnez vous et oubliez pas le poce blo.

Sous-titres : Breeoche

Polish: 
nawet jeśli Niebo nas nie przyjmie - próbowaliśmy
Ale wiesz co, myślę, że trzymając się razem
możemy być sobie przewodniczkami
i wiem że uda nam się wyjść z tego żywcem
I damy radę
Rewolucyjna kochanko
Wiesz, że ja wiem, że brak ci nadziei
wiem, że otarłyśmy się o śmierć
i że co dzień trudniej jest wysilać się

French: 
 
 
 
 
 

Spanish: 

[Incluso si el cielo no nos lleva, lo habremos intentado.]

[Pero sabes, creo que si nos mantenemos unides
Tal vez nos convertiremos en la guía del otro?
¡Sé que saldremos vivos de esta!]

[¡Y estaremos bien! Amante de la revolución!
¡Y estaremos bien! Amante de la revolución!]

[Sabes, sé que tu esperanza se ha perdido
Sé que los dos podríamos casi morir]

[Sé que cada día es más difícil de proporcionar.]

English: 
Even if Heaven doesn't take us, we tried.
But you know, I think if we stick together
Maybe we'll become each other's guide?
I know we'll make it out of this one alive!
And we'll be alright! Revolution lover!
And we'll be alright! Revolution lover!
You know, I know that your hope's been missing
I know we both coulda almost died
I know it's harder everyday to provide.

Spanish: 

[Incluso si el cielo no nos lleva, lo habremos intentado.]

[Pero sabes, creo que si nos mantenemos unides
Tal vez nos convertiremos en la guía del otro?
¡Sé que saldremos vivos de esta!]

[¡Y estaremos bien! Amante de la revolución!
¡Y estaremos bien! Amante de la revolución!]

[Sabes, sé que tu esperanza se ha perdido
Sé que los dos podríamos casi morir]

[Sé que cada día es más difícil de proporcionar.]

Hungarian: 
Ha nem is jutunk be a Mennybe, megpróbáltuk.
De tudod, azt hiszem, ha összetartunk
Lehet, hogy egymás vezetői leszünk?
Tudom, hogy élve túljutunk ezen!
És rendben leszünk! Forradalom szerelmese!
És rendben leszünk! Forradalom szerelmese!
Tudod, tudom, hogy nincs benned remény
Tudom, hogy mindketten majd meghaltunk
Tudom, hogy nehezebb minden nap kitartani.

Portuguese: 
Mesmo que o Céu não nos aceite, nós tentamos.
Mas sabe, eu acho que se nos juntarmos, talvez nos tornemos guias uns dos outros? Eu sei que vamos sair desta com vida!
E tudo vai ficar bem! Amante de revoluções!
Sabe, eu sei que sua esperança está desaparecida, eu sei que nós dois podíamos quase ter morrido
Eu sei que é cada vez mais difícil sustentar

Arabic: 
حتى لو لم تأخذنا السماء ، فقد حاولنا.
لكنك تعلم ، أعتقد إذا كنا نلتزم ببعضنا البعض
ربما سنصبح دليل بعضنا البعض؟
وأنا أعلم أننا سوف نجعلها خارج هذا واحد على قيد الحياة!
وسنكون بخير! عاشق الثورة!
وسنكون بخير! عاشق الثورة!
أنت تعرف ، أنا أعلم أن أملك كان مفقودًا
وأنا أعلم أننا كنا توفينا تقريبا
أعلم أنه من الصعب التقديم كل يوم.

German: 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
Mas vai mudar, eu sinto algo chegando, e quando estiver aqui, estaremos lado-a-lado
Eu sei que vamos sair desta com vida
E vai ficar tudo bem! Amante de revoluções!
Sou seu, sou seu... sou seu, sou seu...

Spanish: 

[Pero va a cambiar, puedo sentirlo venir
Y cuando esté aquí, estaremos lado a lado,]

[Sé que saldremos vivos de esta.]

[¡Y estaremos bien! Amante de la revolución!
¡Y estaremos bien! Amante de la revolución!]


Arabic: 
لكنه سيغير ، أشعر أنه سيأتي
وعندما يكون هنا ، سنكون جنبًا إلى جنب ،
أعلم أننا سنخرجه من هذا على قيد الحياة.
وسنكون بخير! عاشق الثورة!
وسنكون بخير! عاشق الثورة!
أنا لك ، أنا لك ...
أنا لك ، أنا لك ...

German: 
 
 
 
 

Spanish: 

[Pero va a cambiar, puedo sentirlo venir
Y cuando esté aquí, estaremos lado a lado,]

[Sé que saldremos vivos de esta.]

[¡Y estaremos bien! Amante de la revolución!
¡Y estaremos bien! Amante de la revolución!]


Polish: 
Lecz czuję, że wszystko to się zmieni
a gdy zmieni się, będziesz obok mnie
I wiem że wyjdziemy z tego żywe
I damy radę
Rewolucyjna kochanko
Jestem twoja, jestem twoja
jestem twoja, jestem twoja

French: 
 
 
 
 

English: 
But it's gonna change, I can feel it coming
And when it's here, we'll be side-by-side,
I know we'll make it out of this one alive.
And we'll be alright! Revolution lover!
And we'll be alright! Revolution lover!
I'm yours, I'm yours...
I'm yours, I'm yours...

Hungarian: 
De változni fog, úgy érzem, hogy eljön
És amikor itt van, egymás mellett leszünk,
Tudom, hogy élve túljutunk ezen!
És rendben leszünk! Forradalom szerelmese!
És rendben leszünk! Forradalom szerelmese!
A tied vagyok, a tied ...
A tied vagyok, a tied ...

French: 
 
DAVID ATTENBOROUGH: Au fond des jungles urbaines de l'Amérique du Nord vit un prédateur jamais encore observé.
Utilisant le dernier cri des techniques de photographie animalière, une équipe de la BBC
a été capable d'observer ces créature remarquables dans leur habitat naturel.
Rejoignez nous dans cette série en 11 parties où nous révélerons les vies, les amours, et les luttes
des chatons du Manoir Catgirl.

Spanish: 

DAVID ATTENBOROUGH:
En lo profundo de las selvas urbanas de América del Norte vive un depredador nunca antes capturado en una película.
Usando lo último en técnicas de fotografía de vida silvestre, un equipo de la BBC
pudo obtener imágenes de estas criaturas notables en su hábitat natural.
Únase a nosotros en esta serie de once partes mientras revelamos las vidas, los amores y las luchas de
Las gatitas de Catgirl Manor.

Portuguese: 
Sou seeeeeeeeeeeeu!
DAVID ATTENBOROUGH: Nas profundezas da selva urbana da América do Norte vive um predador nunca antes capturado em câmera.
Usando as últimas técnicas em fotografia selvagem, um time da BBC
foi capaz de obter vídeos destas incríveis criaturas em seu habitat natural.
Junte-se a nós nesta série de 11 partes onde revelaremos as vidas, os amores e as lutas
das gatinhas de Catgirl Manor!

Arabic: 
أنا لك!
ديفيد أتينبورو:
في أعماق أدغال أمريكا الشمالية يعيش حيوان مفترس لم يسبق له أن صور في الفيلم.
باستخدام أحدث تقنيات التصوير في الحياة البرية كان فريق من بي بي سي
قادرا على الحصول على لقطات من هذه المخلوقات الرائعة في بيئتها الطبيعية.
انضم إلينا في هذه السلسلة المكونة من أحد عشر جزءًا حيث نكشف عن حياة وأحباء ونضال
القطط من كاتجير مانور.

Hungarian: 
Én a tiiiiiéééééééééééd
DAVID ATTENBOROUGH:
Az észak-amerikai városi dzsungel mélyén egy ragadozó él, akit még soha nem kaptak lencsevégre.
A vadon élő állatok fényképezésének legújabb technikáival a BBC egy csapata
képes volt felvételeket készíteni ezekről a figyelemre méltó lényekről természetes élőhelyükön.
Csatlakozzon hozzánk ebben a tizenegy részes sorozatban, ahol feltárjuk az életét, szerelmeit és küzdelmeit
a Cicalány-kastély karmincáinak.

Polish: 
Jestem twoja!
DAVID ATTENBOROUGH: W głębinach miejskich dżungli Ameryki Północnej
żyje nieuchwycony dotąd na filmie drapieżnik.
Używając najnowszych odkryć w dziedzinie fotografii przyrodniczej, grupie filmowców z BBC
udało się zdobyć nagrania tych niezwykłych stworzeń w ich naturalnym środowisku.
Towarzyszcie nam w tym 11-odcinkowym serialu, w którym odsłaniamy żywoty, miłości i utrapienia
koteczków z Catgirl Manor.

German: 
 
 
 
 
 
 

Russian: 

Дэвид Аттенборо: Глубоко в городских джунглях Северной Америки живёт хищник, до сих пор не пойманный на видео.
Используя последние техники фотографирования диких животных, команда BBC
получила возможность достать запись этих восхитительных созданий в естественной среде их обитания.
Присоединяйтесь к нам в этом сериале из 11 частей, в котором мы открываем тайны жизни, любви и страданий
котят из Поместья Девушек-кошек.

Spanish: 

DAVID ATTENBOROUGH:
En lo profundo de las selvas urbanas de América del Norte vive un depredador nunca antes capturado en una película.
Usando lo último en técnicas de fotografía de vida silvestre, un equipo de la BBC
pudo obtener imágenes de estas criaturas notables en su hábitat natural.
Únase a nosotros en esta serie de once partes mientras revelamos las vidas, los amores y las luchas de
Las gatitas de Catgirl Manor.

English: 
I'm yoooooooouuuuuurrrrsss!
DAVID ATTENBOROUGH:
Deep in the urban jungles of North America lives a predator never before captured on film.
Using the latest in wildlife photography techniques a team from the BBC
was able to obtain footage of these remarkable creatures in their natural habitat.
Join us in this eleven-part series as we reveal the lives, the loves, and the struggles of
the kittens of Catgirl Manor.

Finnish: 
Syvällä Pohjois-Amerikan kaupunkiviidakossa
elää saalistaja, jota ei olla kuvattu.
Viimeisimmillä villieläinten kuvaustekniikoita, -
BBC sai kuvamateriaalia näistä olennoista
luonnollisessa elinympäristössään.
Liity seuraamme 11-osaisessa sarjassa,
paljastaessamme elämät, ylä- ja alamäet, -
Cat Girl Manorin kissanpennuilta.
