- Sei Ray Bradbury?
- Sissignore.
- Da dove vieni, Ray?
- Waukegan, Illinois.
- Waukegan, eh? Quanti anni hai?
- 35 anni.
35. Beh, Jack Benny è nato
a Waukegan in quel periodo.
- Ti è capitato di conoscere Jack?
- No, no.
Non lo conosco, ma mia madre
è andata a scuola con Jack.
Quello sporco imbroglione.
- Che tipo di lavoro fai Ray?
- Sono uno scrittore.
Un guidatore? Di cosa?
Pony Express, moto o che altro?
Scrittore. SCRIT-TO-RE.
Ah, è molto incoraggiante:
un guidatore che sa sillabare.
Beh, di certo non sembri molto uno scrittore.
Cos'hai scritto, oltre alla lista del lattaio.
Beh, un certo numero di libri,
uno intitolato "Farenheit 451",
uno s'intitola "Cronache marziane",
un altro è "Le auree mele del sole",
tutti da Doubleday.
Molti racconti brevi per il New Yorker,
il Post, Colliards, riviste di quel tipo.
Beh, sei un vero scrittore
di successo, allora.
Hai scritto qualcos'altro oltre
a fantascienza e racconti brevi?
Sì, ho fatto la sceneggiatura
di Moby Dick di John Houston.
Oh, davvero? Beh, l'avrai
scritta in un baleno, vero?
- Sei sposato Ray?
- Sì, sono sposato.
Come hai conosciuto
tua moglie?
Lavorava in una libreria qui
in centro a Los Angeles.
Stavo dando un'occhiata in giro e ha
pensato che stessi rubando dei libri.
Pensava che appartenessi
al club dei malandrini, eh?
Che cosa ti colpì di tua
moglie, lo ricordi?
Era incredibilmente intelligente,
molto colta.
Come facevi a saperlo, stando
solo lì in piedi in negozio?
Parlando con lei dopo un po' ho scoperto
che conosceva tutti i miei
libri e i miei racconti e questo
mi ha subito ammaliato.
Hai sposato questa ragazza per poterti
sedere la sera e parlare di te, in pratica.
Non diventa alquanto
stancante dopo un po'?
No, lo trovo molto riposante.
Potresti darci una breve
descrizione di una tua storia,
così da farci un'idea
dei tuoi libri?
C'è un racconto di fantascienza uscito sul
Saturday Evening Post un paio di anni fa,
s'intitola "La savana" ed è la storia
di due bambini che hanno una stanza
con una televisione che
occupa l'intera parete
e usano questa stanza
per vedere l'Africa
e quando i loro genitori
cercano di chiudere la stanza,
i bambini con qualche aggeggio
meccanico o altro...
Cos'è questo aggeggio?
È un segreto.
Non posso dirtelo.
- Non vuoi rivelarcelo?
- No, non voglio.
Proprio come sospettavo.
Alla fine della storia quando i genitori
cercano di chiudere la sala TV,
i bambini inducono i leoni
a uscire dalla parete
e a mangiare i genitori.
Finisce così.
Beh, è una cosa
molto romantica.
Come "Alice nel paese
delle meraviglie"
o "Piccole donne".
Siete una coppia interessante e mi piacerebbe
passare più tempo a parlare con voi,
ma dobbiamo tornare
alle cose serie.
Giocherete a "You
Bet Your Life".
Avete scelto "cinema". Vi dirò brevemente
la trama di alcuni film famosi
e voi mi direte
il titolo del film.
Vi ricordo: una sola risposta.
Con quanto volete iniziare?
- Settanta?
- Sì, settanta.
Settanta. Tom Ewell recita
con Marilyn Monroe
nella versione cinematografica
di un grande successo di Broadway.
Di che film si tratta?
"Quando la moglie
è in vacanza."
- "Quando la moglie è in vacanza."
- "Quando la moglie è in vacanza", esatto.
Buona partenza,
avete già 170 dollari.
- Ray, hai visto il film?
- Sì.
- Con cosa volete provare adesso?
- Ottanta?
- Ottanta, perché no?
- Ottanta? Sì, sarò buono.
Nel 1943 Gary Cooper e Ingrid
Bergman hanno recitato
nella versione cinematografica
di un romanzo di Ernest Hemingway.
Di che film si tratta?
"Per chi suona la campana".
- "Per chi suona la campana".
- Laetitia, ancora risposta esatta, bravi.
Ed ora avete 250 dollari.
- E adesso?
- Novanta.
Robert Donat interpreta la versione
cinematografica di un romanzo di James Hilton,
con cui ha vinto l'Oscar nel 1939.
Di che film si tratta?
- "Goodbye, Mr. Chips".
- "Goodbye, Mr. Chips".
Esatto, un film sul poker:
"Goodbye, Mr. Chips".
Ed ora siete a 340 dollari.
Ed ecco la vostra ultima possibilità
di battere le altre coppie.
Per quanto volete giocare?
Cento dollari.
Nel 1949 Olivia De Havilland ha interpretato
una donna giovane e ricca,
che viene disillusa da un bellissimo cacciatore
di doti interpretato da Montgomery Clift.
Di che film si tratta?
Discutetene pure.
Il titolo del film.
- Era "L'ereditiera".
- Ah, sì, Henry James.
Da Henry James, è vero.
Non Harry James,
ma Henry James.
Finite con tre risposte giuste
e 170 dollari a testa.
Peccato per l'ultima.
