
Finnish: 
[Musiikki]
[Musiikki]

French: 
[Musique]
[Musique]

Russian: 
[Музыка]
[Музыка]

Portuguese: 
[Música]
[Música]

Japanese: 
[音楽]
[音楽]

Dutch: 
[Muziek]
[Muziek]

Italian: 
[Musica]
[Musica]

German: 
[Musik]
[Musik]

Spanish: 
[Música]
[Música]

French: 
[Musique]
ce serait peut-être des amis d'Elvis ici
même dans cette pièce
[Musique]

Portuguese: 
[Música]
que seria Elvis aqui amigos talvez
mesmo nesta sala
[Música]

Russian: 
[Музыка]
это может быть Элвис здесь друзья, может быть
даже в этой комнате
[Музыка]

German: 
[Musik]
das wäre vielleicht Elvis hier Freunde
sogar in diesem Raum
[Musik]

Italian: 
[Musica]
sarebbe Elvis qui amici forse
anche in questa stanza
[Musica]

Spanish: 
[Música]
eso sería Elvis aquí amigos tal vez
incluso en esta sala
[Música]

Japanese: 
[音楽]
エルヴィスだと思います
この部屋でも
[音楽]

Dutch: 
[Muziek]
dat zouden Elvis hier misschien vrienden zijn
zelfs in deze kamer
[Muziek]

Finnish: 
[Musiikki]
se olisi Elvis täällä ystäviä ehkä
jopa tässä huoneessa
[Musiikki]

French: 
il s'agit juste de détester la bite

Spanish: 
se trata solo de odio polla

Japanese: 
それはちょうどディックを憎むことについてです

Russian: 
это просто ненавистный член

Finnish: 
kyse on vain vihasta

Portuguese: 
trata-se apenas de ódio pau

Dutch: 
het gaat over gewoon een hekel aan lul

Italian: 
si tratta solo di odiare il cazzo

German: 
Es geht nur um Hassschwänze

Finnish: 
[Musiikki]
hyvin Elvis oli täällä elokuussa 75 tämä
oli ongelmallista sitoutumista, koska hän
hänellä on ollut paljon terveyskysymyksiä ja
asia on se, että hänellä oli loppumassa höyryä
konserttien aikana luulen vain hänen olevan
päätyi tekemään neljä tai viisi
sitoutuminen peruutettiin ja ja mutta
asia on vastaus on viisi vastausta
on viisi joo, mutta asia on he tekivät
tämä pyyntöruutu osoittaa juuri tämän
heidät kutsutaan tänään pyyntölaatikkona
koska he saavat nämä kauhat
tiedät nämä samppanjapullot puiston
kauhat hopeaa ja he sijoittavat ne tänne
ja ihmiset voivat sijoittaa pyyntönsä
taskut ja se oli kaikki nämä epätavalliset
kappaleet ja esitetään shown aikana

Japanese: 
[音楽]
エルビスはここ8月75にここにいました
彼は
ので問題のある婚約でした
多くの健康上の問題がありました
事は彼が蒸気を使い果たしていたことです
コンサート中は彼だけだと思います
4または5
婚約はキャンセルされましたが、
答えは5つの答えです
ええ5つですが、彼らがしたことです
このリクエストボックスは、それが
であることを示しています
彼らは今日のリクエストボックス
として知られています
これらのバケットを取得するため
これらのシャンパンボトルパークを知っています
バケツはシルバーで、ここに配置します
そして人々は彼らの要求を
に置くことができました
ポケットとそれはこれらすべての珍しいものでした
曲とショーの間にそれを入れましょう

Russian: 
[Музыка]
хорошо Элвис был здесь в августе 75 это
было проблемное взаимодействие, потому что он
было много проблем со здоровьем и
дело в том, что он выдохся
во время концертов думаю только он
закончил делать четыре или пять
помолвка была отменена, и, но
Дело в том, что ответ пять ответ
пять да, но дело в том, что они сделали
это окно запроса показывает, что к чему
они известны как поле запроса сегодня
потому что они получат эти ведра
Вы знаете этот парк бутылок шампанского
ведра серебряные и их здесь ставят
и люди могут размещать свои запросы в
карманы и все это было необычно
песни и во время шоу давайте поставим

Spanish: 
[Música]
bueno, Elvis estuvo aquí en agosto de 75 este
fue un compromiso problemático porque él
había tenido muchos problemas de salud y el
Lo que pasa es que se estaba quedando sin vapor
durante los conciertos creo que solo él
terminó haciendo cuatro o cinco el
el compromiso se canceló yy pero el
Lo que la respuesta es cinco es la respuesta
son cinco, sí, pero es que lo hicieron
este cuadro de solicitud muestra que es eso
se conocen como cuadro de solicitud de hoy
porque obtendrán estos cubos
sabes estas botellas de champán parque
cubos plateados y los colocan aquí
y las personas pueden hacer sus solicitudes en
los bolsillos y todo esto era inusual
canciones y durante el show vamos a ponerlo

French: 
[Musique]
eh bien Elvis était là en août 75 ce
était un engagement problématique parce qu'il
avait eu beaucoup de problèmes de santé et le
le truc, c'est qu'il était à bout de souffle
pendant les concerts je pense que lui seul
a fini par faire quatre ou cinq
l'engagement a été annulé et et mais le
la chose est la réponse est cinq la réponse
c'est cinq ouais mais le truc c'est qu'ils l'ont fait
cette boîte de demande montre que c'est quoi
ils sont connus sous le nom de boîte de demande d'aujourd'hui
parce qu'ils obtiendront ces seaux
vous connaissez ce parc de bouteilles de champagne
seaux en argent et ils les placent ici
et les gens pouvaient placer leurs demandes en
les poches et tout cela était inhabituel
chansons et pendant le spectacle mettons-le

Dutch: 
[Muziek]
nou Elvis was hier in augustus 75 dit
was een problematisch engagement omdat hij
had veel gezondheidsproblemen en de
het punt is dat hij bijna geen stoom meer had
tijdens de concerten denk ik dat hij alleen
eindigde vier of vijf de
verloving werd geannuleerd en en maar de
ding is het antwoord is vijf het antwoord
is vijf ja, maar het is zo
dit verzoekvak laat zien dat dat is
ze staan ​​bekend als de huidige aanvraagbox
omdat ze deze emmers krijgen
je kent deze champagne flessen park
emmers zilver en ze plaatsen ze hier
en mensen konden hun verzoeken plaatsen in
de zakken en het was al deze ongebruikelijke
liedjes en laten we het tijdens de show zeggen

German: 
[Musik]
Nun, Elvis war im August 75 hier
.
war ein problematisches Engagement, weil er
hatte viele gesundheitliche Probleme gehabt und die
Die Sache ist, dass ihm der Dampf ausgeht
während der konzerte denke ich er nur
endete mit vier oder fünf
Verlobung wurde abgesagt und und doch die
Sache ist die Antwort ist fünf die Antwort
ist fünf ja, aber die Sache ist, dass sie getan haben
Dieses Anforderungsfeld zeigt, was
Sie werden als heutige Anforderungsbox
bezeichnet.
weil sie diese Eimer bekommen
Sie kennen diese Champagnerflaschen Park
Eimer Silber und sie platzieren sie hier
und Leute könnten ihre Anfragen in
stellen
die Taschen und es war alles ungewöhnlich
Lieder und während der Show sagen wir es

Portuguese: 
[Música]
bem, Elvis esteve aqui em 75 de agosto
foi um compromisso problemático porque ele
teve muitos problemas de saúde e
O problema é que ele estava ficando sem vapor
durante os shows eu acho que ele só
acabou fazendo quatro ou cinco o
o noivado foi cancelado ee mas o
coisa é a resposta é cinco a resposta
é cinco sim, mas a coisa é que eles fizeram
essa caixa de solicitação mostra isso
eles são conhecidos como caixa de solicitação de hoje
porque eles receberão esses baldes
você conhece o parque de garrafas de champanhe
baldes de prata e eles os colocam aqui
e as pessoas poderiam fazer seus pedidos em
os bolsos e tudo isso era incomum
músicas e durante o show, vamos colocá-lo

Italian: 
[Musica]
bene Elvis era qui nel 75 agosto questo
è stato un impegno problematico perché lui
aveva avuto molti problemi di salute e il
cosa che stava esaurendo il vapore
durante i concerti penso solo lui
ha finito per fare quattro o cinque
il fidanzamento è stato annullato e ma il
cosa è la risposta è cinque la risposta
è cinque sì, ma il fatto è che l'hanno fatto
questa casella di richiesta mostra che cos'è
sono conosciuti come box richiesta oggi
perché otterranno questi secchi
conosci questo parco di bottiglie di champagne
secchi d'argento e li posizionano qui
e le persone potrebbero inviare le loro richieste in
le tasche ed era tutto insolito
canzoni e durante lo spettacolo mettiamola

Portuguese: 
assim
Elvis estava cansado, não estava se sentindo bem
às vezes ele estava sentado no
estágio há fotos do Elvis em
os macacões ciganos sentados no
estágio, mas ele estaria realizando muitos dos
as músicas das Índias e ele fez muito
músicas lá nesses cinco shows que ele
fez apenas em concerto uma ou duas músicas
como amar você jovem e bonita
muitas músicas incomuns e muitas
assistente defensivo osho
dizem que essas foram realmente ótimas
mostra porque Elvis era realmente pessoal
era realmente íntimo e parecia que ele
foi divertido pessoas que você conhece apenas
da sua sala de estar e então muitos
as pessoas que viram isso devem ter realmente
boas lembranças deles, apesar de Elvis
objetivamente falando não era que o seu
melhor, mas ele Jerry Scheff respeita

Dutch: 
op deze manier
Elvis was moe, hij voelde zich niet lekker
soms zat hij op de
podium er zijn foto's van die van Elvis in
jumpsuits van de zigeuner zittend op de
podium, maar hij zou veel van
uitvoeren
de Indiesongs en hij deed veel
liedjes daar op deze vijf shows dat hij
deed alleen in concert een of twee nummers
zoals de liefde voor jou, jong en mooi
veel ongebruikelijke liedjes en veel van
verdedigende osho's
zeg dat die gewoon echt geweldig waren
laat zien omdat Elvis echt persoonlijk was
was heel intiem en het voelde alsof hij
was vermakelijke mensen die je gewoon kent
uit zijn woonkamer en dan veel
mensen die dit zagen moeten echt hebben
goede herinneringen aan hen, hoewel Elvis
objectief gesproken was niet dat zijn
beste, maar hij respecteert Jerry Scheff

Spanish: 
de esta manera
Elvis estaba cansado, no se sentía bien
a veces estaría sentado en el
En el escenario hay fotos de la de Elvis en
los monos gitanos sentados en el
etapa pero él estaría realizando muchos de
las canciones de las Indias e hizo muchas
canciones allí en estos cinco espectáculos que él
solo en concierto una o dos canciones
como el quererte joven y bella
muchas canciones inusuales y muchas de
asistente defensivo de osho
decir que esos fueron realmente geniales
muestra porque Elvis era realmente personal
era realmente íntimo y se sentía como si él
fue entretener a personas que conoces
desde su sala de estar y luego muchos
las personas que vieron esto deben tener realmente
buenos recuerdos de ellos a pesar de que Elvis
objetivamente hablando no era que su
mejor, pero Jerry Scheff respeta

German: 
auf diese Weise
Elvis war müde, er fühlte sich nicht gut
manchmal saß er auf dem
Bühne gibt es Fotos von Elvis in
die Overalls des Zigeuners sitzen auf dem
Bühne, aber er würde viele von
durchführen
die Indies Songs und er hat viel gemacht
Lieder dort bei diesen fünf Shows, dass er
habe nur ein-oder zweimal im Konzert Lieder gespielt
wie die, die dich jung und schön lieben
viele ungewöhnliche Songs und viele von
Verteidiger Oshos
sagen, dass diese einfach wirklich toll waren
zeigt, weil Elvis es wirklich persönlich war
war wirklich intim und es fühlte sich an wie er
war unterhaltsame Leute, die Sie gerade kennen
aus seinem Wohnzimmer und dann viele
Leute, die das gesehen haben, müssen es wirklich haben
schöne Erinnerungen an sie, obwohl Elvis
objektiv gesehen war das nicht sein
am besten aber er Jerry Scheff respektiert

Italian: 
in questo modo
Elvis era stanco che non si sentiva bene
a volte sarebbe seduto sul
Sul palco ci sono foto di quella di Elvis in
le tute dello zingaro sedute sul
palcoscenico ma avrebbe eseguito molte delle
le canzoni delle Indie e ha fatto molte
canzoni lì a questi cinque spettacoli che lui
fatto solo in concerto una o due canzoni
come amarti giovane e bello
molte canzoni insolite e molte
assistente difensivo di osho
dire che quelli erano davvero fantastici
mostra perché Elvis era davvero personale
era davvero intimo e sembrava che lui
stava intrattenendo le persone che conosci solo
dal suo salotto e poi molti
le persone che hanno visto questo devono avere davvero
bei ricordi di loro anche se Elvis
obiettivamente parlando non era che il suo
meglio ma lui Jerry Scheff rispetta

Japanese: 
このように
エルビスは疲れていた
時々彼は
に座っていた
ステージでは、エルビスの写真が
にあります
に座っているジプシーのジャンプスーツ
ステージですが、彼は
の多くを実行します
インディーズの曲と彼は
の多くをしました
これらの5つの曲は、彼
が
コンサートで1回か2回だけ歌った
若くて美しいあなたを愛するように
珍しい曲がたくさんあり、
の多くは
ディフェンスアテンダントosho
それらは本当に素晴らしかったと言います
エルビスは本当の個人的なものだったので
とても親密で、彼のように感じました
あなたが知っている人を楽しませていました
彼の居間から、そして多く
これを見た人は本当に
エルビス
にもかかわらずそれらの良い思い出
客観的に言えば、彼の
最高ですが、ジェリーシェフは尊敬しています

French: 
par ici
Elvis était fatigué il ne se sentait pas bien
parfois il était assis sur le
étape il y a des photos de celle d'Elvis en
les combinaisons du gitan assis sur le
stade mais il effectuerait beaucoup de
les chansons des Indes et il a fait beaucoup de
chansons là-bas à ces cinq spectacles qu'il
fait seulement en concert une ou deux chansons
Comme celui qui t'aime jeune et belle
beaucoup de chansons inhabituelles et beaucoup de
agent de défense osho's
dire que c'était vraiment génial
montre parce qu'Elvis était vraiment personnel
était vraiment intime et c'était comme s'il
recevait des gens que vous connaissez juste
de son salon puis plusieurs
les gens qui ont vu cela doivent avoir vraiment
bons souvenirs d'eux même si Elvis
objectivement parlant n'était pas que son
meilleur mais il respecte Jerry Scheff

Russian: 
таким образом
Элвис устал, плохо себя чувствовал
иногда он сидел на
на сцене есть фотографии этого Элвиса в
комбинезон цыган, сидящий на
этап, но он будет выполнять многие из
Индийские песни, и он сделал много
песни там на этих пяти показывает, что он
делал только один или два концерта песни
как любящий тебя молодой и красивый
много необычных песен и много
защитник Ошо
скажем, что это были просто великолепно
показывает, потому что Элвис был настоящим личным
был действительно близок, и он чувствовал, что он
развлекал людей, которых вы знаете только
из его гостиной, а затем много
люди, которые видели это, должны иметь действительно
приятные воспоминания о них, хотя Элвис
объективно говоря не то чтобы его
лучше всего он уважает Джерри Шеффа

Finnish: 
tällä tavalla
Elvis oli väsynyt, ettei hän ollut tunne hyvin
joskus hän istuisi
vaiheessa on kuvia Elvisin näyttelystä
mustan hyppypuvut istuvat
vaiheessa, mutta hän esiintyisi monissa
Intian kappaleita ja hän teki paljon
kappaleet siellä näillä viidellä osoittavat, että hän
teki vain konsertissa kerran tai kahdesti kappaleita
kuten rakastaa sinua nuori ja kaunis
paljon epätavallisia kappaleita ja monet
puolustava hoitaja osho
sanovat, että ne olivat todella mahtavia
osoittaa, koska Elvis oli todellinen henkilökohtainen se
oli todella intiimi ja tuntui siltä, ​​että hän
viihdytti vain tuntemiasi ihmisiä
hänen olohuoneestaan ​​ja sitten monien
ihmisillä, jotka näkivät tämän, täytyy olla todella
miellyttäviä muistoja heistä, vaikka Elvis
objektiivisesti ottaen ei ollut, että hänen
paras, mutta hän Jerry Scheff kunnioittaa

Spanish: 
Jerry Scheff se había ido por un tiempo
y había sido reemplazado por el primero por Emory
Gordy y luego por Duke Boswell
pero Jerry Scheff oz de nuevo excelente bajo
jugador tenía una glándula er allí tuvo que
correr el uno al otro
estaba el núcleo
el núcleo de su banda y esos tipos que
podría jugar cualquier cosa que sepas que podría ir
en cualquier dirección y Glenn D en realidad
me dijo que de esa manera era divertido
parte del espectáculo que a veces era
yendo al este todo tipo de musicales
direcciones y eso los mantuvo
de puntillas y Jerry Scheff me dijo
Puedes leerlo en la entrevista en
libro que hice que Elvis haría
a veces pasamos estas noches aquí en Las
Vegas especialmente durante estos meses
compromisos donde las cosas se cortan un poco
rígidos se aburrieron un poco y ellos
me cansé de la rutina que sabes hacer
lo mismo muestra noche tras noche a dos
muestra una noche a veces tres espectáculos a
noche y a veces me canso de la
rutina y luego abriría el espectáculo

French: 
Jerry Scheff était parti depuis un moment
et il avait été remplacé par le premier par Emory
Gordy puis par Duke Boswell
mais Jerry Scheff oz retourne une excellente basse
joueur il avait une glande là-bas, il devait
courir les uns les autres
il y avait le noyau
le noyau de son groupe et ces gars-là ils
pourrait jouer tout ce que vous savez qu'il pourrait jouer
dans n'importe quelle direction et Glenn D en fait
m'a dit que comme ça c'était le plaisir
une partie de l'émission qui parfois était
aller vers l'est toutes sortes de comédies musicales
directions et c'est en quelque sorte les garder
sur leurs orteils et Jerry Scheff m'a dit
vous pouvez le lire dans l'interview dans le
livre que j'ai fait qu'Elvis ferait
ont parfois ces nuits ici à Las
Vegas surtout pendant ces mois
engagements où les choses coupent un peu
raides ils se sont un peu ennuyés et ils
vous en avez assez de la routine que vous savez faire
les mêmes spectacles nuit après nuit à deux
montre une nuit parfois trois spectacles un
la nuit et parfois je me lasse du
routine et ensuite il ouvrirait le spectacle

Dutch: 
Jerry Scheff was al een tijdje weg
en hij was eerst vervangen door Emory
Gordy en vervolgens door Duke Boswell
maar Jerry Scheff oz terug uitstekende bas
speler had hij een klier er moest hij
elkaar rennen
er was de kern
de kern van zijn band en die jongens zij
kan alles spelen waarvan je weet dat hij kan gaan
in elke richting en Glenn D eigenlijk
vertelde me dat het op die manier leuk was
deel van de show dat soms anders was
naar het oosten allerlei soorten musical
routebeschrijving en dat hield ze min of meer vast
op hun tenen en Jerry Scheff vertelde me
je kunt het lezen in het interview in de
boek dat ik deed dat Elvis zou doen
heb soms deze nachten hier in Las
Vegas vooral tijdens deze maand lang
overeenkomsten waar dingen een beetje snijden
stijf verveelden ze zich een beetje en ze
de routine die je kent zat bent geworden
dezelfde shows nacht na nacht tot twee
toont een nacht soms drie shows a
nacht en soms word ik moe van de
routine en dan zou hij de show openen

Japanese: 
ジェリー・シェフはしばらくの間いなくなっていました
そして彼は最初にエモリーに置き換えられました
ゴーディ、そしてデューク・ボズウェル
しかし、ジェリー・シェフ・オンスは優れた低音を戻します
そこに腺があった選手
互いに走る
核があった
彼のバンドの中核と彼ら
彼が行けることを知っているものなら何でもプレイできる
いずれの方向にも実際にはGlenn D
そんなに楽しかったと言ってくれました
時々そうであったショーの一部
東に行くあらゆる種類のミュージカル
方向とそれは一種のそれらを維持しました
彼らのつま先とジェリーシェフは私に言った
のインタビューで読むことができます
エルビスがすることを私がした本
ここラスで夜
になることもある
特にこの1か月の間、ベガス
物事が少し切れる婚約
彼らは少し退屈し、彼らは硬直した
知っているルーチンに飽きました
同じことを毎晩2人に示しています
夜を示すことがある3つのショー
夜と時々Lは
に飽きます
ルーチンと彼はショーを開きます

Portuguese: 
Jerry Scheff estava fora há um tempo
e ele foi substituído pelo primeiro por Emory
Gordy e depois por Duke Boswell
mas Jerry Scheff oz volta excelente baixo
jogador que ele tinha uma glândula lá ele tinha que
correr um ao outro
havia o núcleo
o núcleo de sua banda e aqueles caras que eles
poderia jogar qualquer coisa que você sabe que ele poderia ir
em qualquer direção e Glenn D na verdade
me disse que assim era divertido
parte do programa que às vezes era
indo para leste todos os tipos de musical
direções e isso meio que as manteve
na ponta dos pés e Jerry Scheff me disse
você pode lê-lo na entrevista no
livro que fiz que Elvis faria
às vezes tem essas noites aqui em Las
Vegas, especialmente durante este mês
compromissos onde as coisas cortam um pouco
rígidos eles ficaram um pouco entediados e eles
cansei da rotina que você sabe fazer
o mesmo mostra noite após noite para dois
mostra uma noite às vezes três mostra um
noite e às vezes me canso do
rotina e então ele iria abrir o show

Finnish: 
Jerry Scheff oli ollut poissa jonkin aikaa
ja hänet korvasi ensin Emory
Gordy ja sitten Duke Boswell
mutta Jerry Scheff takaa erinomaisen basson
pelaaja, hänellä oli rauhas rauhanomaisesti
ajaa toisiaan
siellä oli ydin
bändinsä ytimen ja ne kaverit, jotka he
voisi pelata mitä tiedät, että hän voisi mennä
mihin tahansa suuntaan ja Glenn D oikeasti
kertoi minulle, että se oli hauskaa
osa esitystä, joka toisinaan oli
menee itään kaikenlaista musiikillista
ohjeet ja se on sellainen pitänyt ne
varpaissaan ja Jerry Scheff kertoi minulle
voit lukea sen haastattelussa
kirja, jonka tein, että Elvis tekisi
joskus pitää nämä yöt täällä Lasissa
Vegas erityisesti näiden kuukausien aikana
tehtävät, joissa asiat leikkaavat vähän
jäykät he kyllästyivät ja he
kyllästyi suorittamasi rutiiniin
sama näyttää yön jälkeen illalla kahdelle
näyttää yön joskus kolme näyttää
yöllä ja joskus L kyllästyy
rutiini ja sitten hän avasi näyttelyn

Italian: 
Jerry Scheff era stato via per un po '
ed è stato sostituito dal primo da Emory
Gordy e poi di Duke Boswell
ma Jerry Scheff oz torna con bassi eccellenti
giocatore che aveva una ghiandola e lì doveva
correre l'un l'altro
c'era il nucleo
il nucleo della sua band e quei ragazzi
potrebbe suonare qualunque cosa tu sappia che potrebbe andare
in qualsiasi direzione e Glenn D in realtà
mi ha detto che in quel modo è stato divertente
parte dello spettacolo che a volte era diverso
andando verso est tutti i tipi di musical
indicazioni e questo è un modo per tenerle
in punta di piedi e Jerry Scheff mi ha detto
puoi leggerlo nell'intervista nel
libro che ho fatto che Elvis avrebbe
a volte hanno queste notti qui a Las
Vegas specialmente durante questi mesi
impegni in cui le cose tagliano un po '
rigidi si annoiarono un po 'e loro
stanco della routine che conosci
lo stesso mostra notte dopo notte a due
mostra una notte a volte tre spettacoli a
notte e qualche volta mi stanco del
routine e poi avrebbe aperto lo spettacolo

German: 
Jerry Scheff war für eine Weile weg
und er war zuerst durch Emory ersetzt worden
Gordy und dann von Duke Boswell
aber Jerry Scheff oz zurück exzellenten Bass
Spieler hatte er eine Drüse da musste er
laufen einander
da war der Kern
der Kern seiner Band und die Jungs, die sie
könnte alles spielen, von dem du weißt, dass er gehen könnte
in jede Richtung und Glenn D tatsächlich
sagte mir, dass es so der Spaß war
Teil der Show, die manchmal anders war
nach Osten gehen alle Arten von Musical
Anweisungen und das hat sie irgendwie gehalten
auf den Zehenspitzen und Jerry Scheff sagte mir
Sie können es im Interview in der
lesen
Buch, dass ich das getan habe, was Elvis tun würde
habe manchmal diese Nächte hier in Las
Vegas vor allem in diesen Monaten
Engagements, bei denen die Dinge ein wenig kürzen
steif langweilten sie sich ein wenig und sie
habe die Routine satt, die du kennst
das gleiche zeigt Nacht für Nacht zu zwei
zeigt eine Nacht manchmal drei zeigt eine
Nacht und manchmal werde ich müde von der
Routine und dann würde er die Show eröffnen

Russian: 
Джерри Шефф ушел на некоторое время
и он был заменен сначала Эмори
Горди, а затем герцог Босвелл
но Джерри Шефф снова отлично играет на басу
игрок у него была железа там он должен
запустить друг друга
там было ядро ​​
ядро его группы и те ребята, они
мог играть все, что вы знаете, он мог пойти
в любом направлении и Гленн D на самом деле
сказал мне, что так было весело
часть шоу, которое иногда было
идти на восток все виды мюзикла
направления и вот как-то их держали
на своих пальцах, и Джерри Шефф сказал мне
Вы можете прочитать это в интервью в
книга, которую я сделал, что Элвис будет
иногда есть эти ночи здесь, в Ласе
Вегас особенно в течение этого месяца
помолвки, где вещи немного порезаны
сухо, они немного скучали, и они
устал от рутины, которую ты знаешь
то же самое показывает ночь за ночью до двух
показывает ночь, иногда три показывает
ночь а иногда дама устаю от
рутина, а затем он откроет шоу

Portuguese: 
e faça algo totalmente direto lá
é este show de 1975 de dezembro
onde ele abre o show com passeio shishi
como ele sempre faz e depois o segundo
música normalmente seria um bom presságio
mas nós humanos negociamos para reprimir a queda
apaixonado, que foi o passeio tradicional
o encerramento mostra a música sim, então o
toda a banda e todo o público-alvo foi
apenas confuso todo mundo era como o que é
acontecendo que é um show muito curto, mas
o problema é que Elvis estava rindo de bunda
fora e, em seguida, ele foi para um
música que ele nunca fez ao vivo no palco
antes quando minha lua azul virar ouro
novamente e então ele disse para o
bandas que você conhece esses caras que eles não conhecem
conheço meus registros, mas se eles souberam
na verdade, esses shows também em 75 de dezembro
ele estava se recuperando e estava no
dias de hospital são excelentes shows
ele estava de boa voz, ótimo humor e você
sabe realmente fazer shows longos como 75 90
minutos e ele estaria fazendo um monte de

German: 
und mach etwas ganz klares
ist diese eine Show von 1975 vom Dezember
wo er die Show mit Shishi Ride eröffnet
wie immer und dann die zweite
Lied normalerweise wäre es ein gutes Omen
aber wir Menschen tauschten uns gegen auffallende Stürze aus
verliebt, das war die traditionelle Tour
die abschließende Show das Lied ja so die
ganze Band und ganzes zusätzliches Publikum war
nur verblüfft war jeder wie was ist
Das ist eine wirklich kurze Show, aber
die Sache ist, dass Elvis seinen Hintern lachte
aus und dann ging er tatsächlich in eine
Lied, das er noch nie live auf der Bühne gemacht hatte
vorher, wenn mein blauer Mond zu Gold wird
wieder und dann sagte er zu dem
Bands, die du kennst, kennen sie nicht
kenne meine Aufzeichnungen aber doch wenn doch
eigentlich diese Shows auch Dezember 75
er hatte sich erholt, er war in der
Krankenhaustage, das sind ausgezeichnete Shows
Er war in guter Stimme, gute Laune und du
weiß wirklich lange Shows wie 75 90
Minuten und er würde viel tun

French: 
et faire quelque chose de totalement direct là-bas
est-ce un spectacle de 1975 à partir de décembre
où il ouvre le spectacle avec shishi ride
comme il le fait toujours et puis le deuxième
chanson normalement ce serait un bon présage
mais nous les humains avons échangé pour refouler la chute
en amour qui était la tournée traditionnelle
la clôture montre la chanson ouais alors le
tout le groupe et tout le public ajouté était
juste dérouté tout le monde était comme quoi
en cours, c'est un spectacle vraiment court mais
le truc, c'est qu'Elvis riait de ses fesses
éteint puis en fait il est passé à un
chanson qu'il n'avait jamais faite sur scène
avant quand ma lune bleue se transforme en or
encore et puis il a dit au au
groupes que vous connaissez ces gars-là, ils ne le font pas
connais mes dossiers mais s'ils l'ont fait
en fait, ces émissions aussi le 75 décembre
il avait récupéré il était dans le
jours d'hospitalisation ce sont d'excellents spectacles
il était de bonne voix de bonnes humeurs et toi
savoir vraiment faire de longs spectacles comme 75 90
minutes et il ferait beaucoup de

Spanish: 
y hacer algo totalmente directo allí
Es este un show de 1975 de diciembre
donde abre el show con shishi ride
como siempre lo hace y luego el segundo
canción normalmente sería un buen presagio
pero nosotros, los humanos, comerciamos para retenernos cayendo
enamorado que era la gira tradicional
el cierre muestra la canción sí, así que el
toda la banda y toda la audiencia adicional fue
simplemente desconcertado todo el mundo era como lo que es
pasando es un espectáculo muy corto pero
la cosa es que Elvis se estaba riendo a carcajadas
apagado y luego en realidad se fue a un
canción que nunca había hecho en vivo en el escenario
antes cuando mi luna azul se convierte en oro
de nuevo y luego le dijo a la
bandas que conoces, estos tipos no
Conozco mis registros, pero si lo supieran
en realidad esos shows también el 75 de diciembre
se había estado recuperando, había estado en el
días de hospital esos son excelentes espectáculos
él estaba de buena voz de buen humor y tú
sé realmente haciendo shows largos como 75 90
minutos y él estaría haciendo mucho

Finnish: 
ja tee jotain täysin suoraa siellä
onko tämä yksi näyttely vuodelta 1975 joulukuusta
missä hän avaa näyttelyn shishi-matkalla
kuten hän aina tekee ja sitten toinen
laulu normaalisti se olisi hyvä enkeli
mutta meillä ihmisillä vaihdettiin putoamaan
rakkaudessa, joka oli perinteinen kiertue
lopullinen show kappale niin, niin
koko bändi ja koko lisätty yleisö oli
vain hämmentynyt kaikki olivat kuin mitä
menossa, se on todella lyhyt show, mutta
asia on, että Elvis nauraa maaliaan
ja sitten hän todella meni
kappale, jota hän ei olisi koskaan tehnyt live-lavalla
ennen kuin sininen kuu muuttuu kultaksi
jälleen ja sitten hän sanoi
yhtyeitä, jotka tunnet nämä kaverit he eivät tunne
tiedän tietueeni, mutta jos tekivät
tosiasiallisesti ne osoittavat myös 75. joulukuuta
hän oli toipunut olleensa
sairaalapäivät ovat erinomaisia ​​näyttelyitä
hän oli hyvällä äänellä loistavilla mielialoilla ja sinä
tiedän todella tekevän pitkiä esityksiä, kuten 75 90
minuuttia ja hän tekisi paljon

Japanese: 
そこで完全にまっすぐに何かをします
これは1975年から12月
の1回のショーです
彼は獅子に乗ってショーを開きます
彼がいつもそうしているように、2番目
曲は普通は前兆です
しかし、私たち人間は落ち着くためにトレードしました
トラディショナルツアーだった恋に
クロージングショーうんそう
バンド全体と追加されたオーディエンス全体は
でした
誰もが困惑しただけで
それは本当に短いショーですが
エルビスがお尻を笑っていたのです
オフにして、実際に彼は
に行きました
ステージでライブしたことがない曲
青い月が金に変わる前
彼は何度も言った
知らないバンドを知っているバンド
私の記録を知っているが、もしそうなら
実際にそれらのショーも12月75日
彼は
にいた彼を回復させていた
入院日は素晴らしいショーです
彼は良い声と素晴らしい気分でいました
75 90
のような長いショーを本当にしていることを知っている
分、彼は

Italian: 
e fai qualcosa di completamente dritto lì
è questo uno spettacolo del 1975 da dicembre
dove apre lo spettacolo con Shishi ride
come fa sempre e poi il secondo
canzone normalmente sarebbe di buon auspicio
ma noi umani ci siamo scambiati per cadere in crisi
innamorato che era il tour tradizionale
la chiusura mostra la canzone sì quindi il
tutta la band e tutto il pubblico aggiunto era
solo sconcertati tutti erano come quello che è
è uno spettacolo davvero breve ma
il fatto è che Elvis stava ridendo il sedere
spento e poi effettivamente è entrato in un
canzone che non aveva mai fatto dal vivo sul palco
prima quando la mia luna blu diventa oro
di nuovo e poi disse al
band che conosci questi ragazzi che non conoscono
conosco i miei dischi ma se lo facessero
in realtà questi spettacoli anche il 75 dicembre
si stava riprendendo, era stato nel
giorni di ospedale quelli sono spettacoli eccellenti
era di buona voce e di ottimo umore e tu
so davvero fare spettacoli lunghi come 75 90
minuti e avrebbe fatto molto

Dutch: 
en doe daar iets totaal rechts
is dit een show uit 1975 van december
waar hij de show opent met shishi ride
zoals hij altijd doet en dan de tweede
lied normaal zou het een goed voorteken zijn
maar wij mensen ruilden tot opgekropt vallen
verliefd wat de traditionele tour was
de afsluiting toont het lied ja dus de
hele band en heel toegevoegd publiek was
verbijsterd iedereen was zoals wat
gaande dat is een heel korte show maar
het ding is dat Elvis zijn kont lachte
uit en toen ging hij eigenlijk naar een
lied dat hij nog nooit live op het podium had gedaan
voordat mijn blauwe maan in goud verandert
opnieuw en toen zei hij tegen de
bands je kent deze jongens ze niet
ken mijn gegevens maar als ze dat deden
eigenlijk die shows ook 75 december
hij was aan het recupereren hij was in de
ziekenhuisdagen dat zijn uitstekende shows
hij was met een goede stem goede stemmingen en jij
weet echt lange shows te doen zoals 75 90
minuten en hij zou veel doen

Russian: 
и сделать что-то совершенно прямо там
это шоу с декабря 1975 года
где он открывает шоу с поездкой на шиши
как он всегда делает, а затем второй
песня обычно будет хорошим предзнаменованием
но мы, люди, торговали, чтобы сдерживать падение
в любви, которая была традиционным туром
заключительное шоу песни да так
вся группа и вся добавленная аудитория были
просто сбит с толку все было как то
происходит очень короткое шоу, но
дело в том, что Элвис смеялся над его задницей
выкл, а затем на самом деле он пошел в
песня, которую он никогда не делал вживую на сцене
до того, как моя голубая луна превращается в золото
снова, а затем он сказал к
группы, которых вы знаете, эти парни не знают
знаю мои записи, но если они это сделали
на самом деле эти шоу также 75 декабря
он выздоравливал, он был в
больничные дни это отличные шоу
он был в хорошем голосе, отличное настроение и вы
знаю, на самом деле делать длинные шоу, как 75 90
минут, и он будет делать много

Spanish: 
estas canciones que no había hecho en años
como fingir y él estaría haciendo
Grandes versiones de canciones como One Night
tratando de llegar a ti y no lo hizo
algunos durante ese compromiso y allí
fue un
son hermosos y ese era su
homenaje a América y al Bicentenario
Entonces, ¿qué pasa con nuestra toma de Charley Hodge
hasta el champán charlie
oh bueno Charlie Hodge ni siquiera podemos Dios
eso es lo que hizo, pero Charlie Hodge él
se llamó a sí mismo el director musical
lo cual es un poco exagerado pero lo fue
sabes que era la mano derecha de Elvis
él era el tipo que se encargó del
cosas del día a día que sabes que el
bufandas las cosas prácticas el
agua y cosas y sí lo que sea en
qué ponerse eso sí, sí, sí, él es
justo ahí afuera, así que él estaba ahora
musicalmente correcto, sí, así que mi pregunta es
aunque estabas hablando de nosotros
el buzón de sugerencias

Russian: 
эти песни, которые он не делал годами
как только притворяться, и он будет делать
отличная версия песни, как одна ночь
пытаясь добраться до тебя, а он не сделал
некоторые во время этого сражения и там
был
они красивые, и это было его
дань Америке и двухсотлетию
так что насчет нашего Чарли Ходжа
до шампанского сХарли
о, хорошо, Чарли Ходж, мы не можем даже бог
это то, что он сделал, но он Чарли Ходж
называл себя музыкальным руководителем
что немного натянуто, но он был
Вы знаете, что он был правой рукой Элвиса
он был парнем, который позаботился о
изо дня в день вы знаете, что
шарфы практичные штучки
вода и вещи и да что угодно в
что надеть что да о да он
прямо там, чтобы он был прямо сейчас
с музыкальной точки зрения да, так что мой вопрос
хотя вы были о чем мы говорили
ящик для предложений

Dutch: 
deze liedjes die hij in jaren niet had gedaan
net doen alsof en hij zou doen
geweldige versiesongs zoals één nacht
probeerde je te pakken te krijgen en dat deed hij niet
sommigen tijdens die verloving en daar
was een
ze zijn mooi en dat was van hem
eerbetoon aan Amerika en de Bicentennial
dus hoe zit het met onze Charley Hodge nemen
de champagne charlie
ach Charlie Hodge, we kunnen niet eens god zijn
dat is wat hij deed, maar Charlie Hodge he
noemde zichzelf de muzikaal leider
dat is een beetje een stuk maar hij was
je weet dat hij de rechterhand van Elvis was
hij was de man die zorgde voor de
dagelijkse dingen waarvan u weet dat de
sjaals de praktische dingen de
water en zo en ja waar dan ook in
wat dat te dragen ja oh ja hij is
precies daar, dus hij was nu
muzikaal juist ja dus mijn vraag is
waar je het over had
de ideeënbus

French: 
ces chansons qu'il n'avait pas fait depuis des années
comme faire semblant et il ferait
super chansons de version comme une nuit
essayant de vous atteindre et il ne l'a pas fait
certains pendant cet engagement et là
était un
ils sont beaux et c'était le sien
hommage à l'Amérique et au bicentenaire
alors qu'en est-il de notre prise de Charley Hodge
le champagne charlie
oh bien Charlie Hodge on ne peut même pas dieu
c'est ce qu'il a fait mais Charlie Hodge il
s'est appelé le directeur musical
ce qui est un peu exagéré mais il était
tu sais qu'il était le bras droit d'Elvis
il était le gars qui s'occupait du
les choses quotidiennes que vous savez que le
foulards les trucs pratiques le
l'eau et les choses et ouais quoi que ce soit en
quoi porter ça ouais oh ouais il est
juste là-bas donc il était maintenant
musicalement juste oui donc ma question est
alors que vous parliez de vous
la boîte à suggestions

Italian: 
queste canzoni che non faceva da anni
come se fingesse e lui lo farebbe
brani in versione fantastica come una notte
cercando di arrivare a te e non l'ha fatto
alcuni durante quell'impegno e lì
era un
sono belli e quello era il suo
omaggio a America e Bicentenario
e che dire della nostra presa Charley Hodge
lo champagne charlie
vabbè Charlie Hodge non possiamo nemmeno dio
è quello che ha fatto, ma Charlie Hodge ha
si autodefinì direttore musicale
che è un po 'allungato ma era
sai che era il braccio destro di Elvis
era il ragazzo che si è preso cura del
cose quotidiane che sai che il
sciarpe le cose pratiche il
acqua e cose e sì qualunque cosa in
cosa indossare sì sì oh sì lui è
proprio lì, quindi era proprio ora
musicalmente giusto sì, quindi la mia domanda è
anche se eri stavamo parlando
la casella dei suggerimenti

Japanese: 
の多くをしていただろう
彼が何年もやっていないこれらの歌
ふりをして彼がやっているように
一夜のような素晴らしいバージョンの曲
あなたに近づこうとして、彼はしなかった
その婚約中とそこ
でした
彼らは美しく、それは彼の
でした
アメリカとバイセンテニアルへのオマージュ
では、Charley Hodgeはどうですか
シャンパンcをハーリー
ああ、チャーリー・ホッジは神さえもできない
それは彼がやったことですが、チャーリー・ホッジは彼
自身を音楽監督と呼んだ
それは少しストレッチですが、彼は
でした
あなたは彼がエルビスの右腕であったことを知っています
彼は
の世話をした男でした
あなたが知っている日常のこと
実用的なものをスカーフします
水と物とええ
の何でも
何を着るのかそうそうそう
すぐそこにいたので、彼は今だった
音楽的に正しいそうですので、私の質問は
です
あなたが話していたのに
提案ボックス

German: 
diese Songs, die er seit Jahren nicht mehr gemacht hatte
als ob du nur so tun würdest und er würde es tun
großartige Version Songs wie eine Nacht
versuchte dich zu erreichen und er tat es nicht
einige während dieser Verlobung und dort
war ein
Sie sind wunderschön und das war sein
Hommage an Amerika und die Zweihundertjahrfeier
Was ist also mit unserer Charley Hodge
?
den Champagner hinauf charlie
na ja Charlie Hodge wir können nicht mal Gott
das hat er getan, aber Charlie Hodge er
nannte sich den musikalischen Leiter
Das ist ein bisschen langwierig, aber er war
Sie wissen, dass er Elvis 'rechte Hand war
Er war der Typ, der sich um die
kümmerte.
alltägliche Dinge, die Sie wissen, dass die
Schals das praktische Zeug das
Wasser und Dinge und ja was auch immer in
was soll ich anziehen das yeah oh yeah er ist
genau da draußen, also war er gerade
musikalisch richtig ja also meine frage ist
obwohl du warst, sprachen wir über
die Vorschlagsbox

Finnish: 
nämä kappaleet, joita hän ei ollut tehnyt vuosina
kuin vain teeskennellä ja hän tekisi
hienoja kappaleita, kuten yksi yö
yritti päästä luoksesi ja hän ei tehnyt
jotkut sen aikana ja siellä
oli
he ovat kauniita ja se oli hänen
kunnianosoitus Amerikalle ja kaksikymmentä vuotta
Entä Charley Hodge ottaen
ylös samppanjaa charlie
Voi hyvin, Charlie Hodge emme voi edes jumalaa
sen hän teki, mutta Charlie Hodge hän
kutsui itseään musiikilliseksi johtajaksi
mikä on vähän venytys, mutta hän oli
tiedät että hän oli Elvisin oikea käsi
hän oli se kaveri, joka huolehti
päivittäisiä asioita, joiden tiedät että
huivit käytännön tavaroita
vettä ja asioita ja niin mitä tahansa
mitä pukeutua tuolle joo joo
heti siellä, joten hän oli heti
musiikillisesti oikein kyllä, joten kysymykseni on
vaikka olit puhumme
ehdotuslaatikko

Portuguese: 
essas músicas que ele não fazia há anos
como apenas fingir e ele estaria fazendo
ótimas versões de músicas como uma noite
tentando chegar até você e ele não fez
alguns durante esse engajamento e lá
era um
eles são lindos e esse era dele
homenagem à América e ao Bicentenário
Então, o que dizer de Charley Hodge
o champanhe charlie
oh bem, Charlie Hodge, não podemos nem deus
foi o que ele fez, mas Charlie Hodge ele
chamou a si mesmo de diretor musical
que é um pouco exagerado, mas ele era
você sabe que ele era o braço direito de Elvis
ele foi o cara que cuidou do
coisas do dia-a-dia que você sabe que o
lenços o material prático o
água e coisas e sim, o que quer que seja
o que vestir isso sim oh sim ele é
lá fora, então ele estava agora
musicalmente certo sim, então minha pergunta é
embora você estivesse falando
a caixa de sugestões

Spanish: 
Sí, Charlie es el que se reunió
la sugerencia de que era Charlie y él es
el que usaría esos en
formular o con Elvis mirar el
solicitar y formular Elvis mirarlo
a veces engañaba un poco a veces
vería el título de una canción que no vio
como cualquier película de Kentucky, no lo hago
quiero tener razón, así que déjame preguntarte esto
y es posible que no sepa que la pregunta
la respuesta correcta tomó el pedido
desde aquí y llevarlo abajo a la
vestidor o subieron al
casa para que lo pusiera en el
escenario en un cubo sí y lo harían
sacarlo sí para que se alineara
así que Charlie te llevaría a
ponerlo en escena literalmente desierto que tuvimos
dos cubos de al lado de él y él
solo tomaría algunas solicitudes
y en realidad el equipo en el que comenzó
Asheville Carolina del Norte
esto fue del 23 al 24 de julio en realidad
también 22 en 1975 e hizo estos shows
allí fueron tres shows donde lo hizo

Finnish: 
joo Charlie on se, joka kokoontui
ehdotus, joka oli Charlie ja hän
jota käytetään
muotoilla tai Elvisin kanssa katsoa
pyydä ja muotoile Elvis katsomaan häntä
joskus hän huijasi vähän joskus
hän näki kappaleen otsikon, jota hän ei
kuten mikä tahansa elokuva Kentucky eikö en
haluan olla oikeassa, joten anna minun kysyä tätä
etkä ehkä tiedä, että kysymys
oikeassa vastauksessa hän vastasi pyyntöön
täältä ja vie hänet alakertaan
pukuhuoneeseen vai menivätkö ne
talon, jotta hän laittaisi hänet
vaiheessa ämpäri kyllä ​​ja he tekisivät
vedä hänet ulos kyllä, jotta hän vuoraisi
häntä niin, että Charlie vie sinut
laita se lavalle kirjaimellisesti autio meillä oli
kaksi kauhaa hänen vierestään ja hän
vastaisi vain joitain pyyntöjä
ja oikeasti joukkue, josta se aloitti
Asheville Pohjois-Carolina
tämä oli tosiasiassa 23.-24. heinäkuuta
myös 22. vuonna 1975 ja hän teki nämä näyttelyt
siellä se oli kolme näyttelyä, missä hän teki

German: 
Ja, Charlie ist derjenige, der sich versammelt hat
.
der Vorschlag, der Charlie war und er ist
derjenige, der diese in
verwenden würde
formulieren oder mit Elvis auf die
schauen
bitte und formuliere Elvis schau ihn an
manchmal hat sie manchmal ein wenig geschummelt
er würde einen Songtitel sehen, den er nicht hatte
wie jeder Film Kentucky richtig ich nicht
Ich möchte Recht haben, also lass mich dich das fragen
und Sie können nicht wissen, dass die Frage
die richtige Antwort hat er die Anfrage angenommen
von hier und bring ihn nach unten zum
Umkleidekabine oder gingen sie zum
Haus, damit er ihn auf die
Bühne in einem Eimer ja und sie würden
zieh ihn ja raus damit er es auskleidet
ihn auf, damit Charlie dich zu
bringt
Stellen Sie es auf die Bühne, buchstäblich Wüste, die wir hatten
zwei Eimer neben ihm und ihm
würde nur einige Anfragen herausnehmen
und eigentlich das Team, in dem es angefangen hat
Asheville North Carolina
Dies war vom 23. bis 24. Juli
.
auch 22. im Jahr 1975 und er machte diese Shows
dort gab es drei Shows, wo er tat

Portuguese: 
Sim, foi Charlie quem se reuniu
a sugestão que era Charlie e ele é
aquele que usaria aqueles em
formular ou com Elvis olhar para o
solicitar e formular Elvis olhar para ele
às vezes ela traiu um pouco às vezes
ele veria um título de música que ele não viu
como qualquer filme Kentucky certo eu não
quer estar certo, então deixe-me perguntar isso
e você pode não saber que a pergunta
a resposta certa ele aceitou o pedido
daqui e leve-o escada abaixo para o
camarim ou eles foram até o
casa para que ele o colocasse no
estágio em um balde sim e eles
puxe-o para fora sim para que ele fosse alinhado
ele para que Charlie o levasse para
colocá-lo no palco, literalmente, deserto que tivemos
dois baldes ao lado dele e ele
levaria apenas algumas saídas de pedidos
e na verdade a equipe em que ele começou
Asheville Carolina do Norte
de 23 a 24 de julho
também 22 em 1975 e ele fez esses shows
lá foram três shows onde ele fez

Russian: 
да, именно Чарли собрал
предположение, что это был Чарли, и он
тот, который будет использовать те, в
сформулировать или с Элвисом взглянуть на
запросить и сформулировать Элвиса посмотреть на него
иногда она немного изменяла иногда
он увидит название песни, которую он не сделал
как и любой другой фильм, Кентукки не так
хочу быть правым, поэтому позвольте мне спросить вас об этом
и вы можете не знать, что вопрос
Правильно ли он ответил на запрос
отсюда и возьмите его вниз к
раздевалки или они поднялись на
дом, чтобы он поставил его на
сцена в ведре да, и они будут
вытащить его да так он бы выстроился
его так, чтобы Чарли взял вас к
поставить его на сцену буквально пустыни у нас было
два ведра рядом с ним и он
просто взял бы некоторые запросы аутов
и фактически команда, в которой это началось
Эшвилл, Северная Каролина
на самом деле это было с 23 по 24 июля
также 22-го в 1975 году, и он сделал эти шоу
там было три шоу, где он делал

Dutch: 
ja Charlie is degene die zich heeft verzameld
de suggestie die Charlie was en hij is
degene die die zou gebruiken in
formuleren of met Elvis kijk naar de
verzoek en formuleer Elvis kijk naar hem
soms bedroog ze soms een beetje
hij zou een songtitel zien die hij niet had
zoals elke film in Kentucky, juist niet
wil gelijk hebben, dus laat me je dit vragen
en je weet misschien niet dat de vraag
het juiste antwoord nam hij het verzoek
vanaf hier en breng hem naar beneden naar de
kleedkamer of gingen ze naar de
huis zodat hij hem op de
podium in een emmer ja en dat zouden ze doen
trek hem eruit ja zodat hij een lijntje zou nemen
hem omhoog zodat Charlie je naar
zou brengen
zet het op het podium, letterlijk woestijn die we hadden
twee emmers naast hem en hij
zou gewoon wat verzoek outs nemen
en eigenlijk het team waarin het begon
Asheville North Carolina
dit was eigenlijk 23 juli tot 24 juli
ook 22e in 1975 en hij deed deze shows
daar waren het drie shows waar hij deed

French: 
Ouais Charlie est celui qui s'est rassemblé
la suggestion qui était Charlie et lui
celui qui utiliserait ceux de
formuler ou avec Elvis regardez le
demander et formuler Elvis regarde-le
parfois elle a triché un peu parfois
il verrait un titre de chanson qu'il n'a pas
comme n'importe quel film Kentucky, je n'ai pas
veux avoir raison alors laissez-moi vous demander ceci
et vous ne savez peut-être pas que la question
la bonne réponse a-t-il accepté la demande
d'ici et emmenez-le en bas au
vestiaire ou sont-ils allés au
maison pour qu'il le place sur le
étape dans un seau oui et ils le feraient
tirez-le oui pour qu'il soit aligné
lui pour que Charlie t'emmène
mettre sur scène littéralement le désert que nous avions
deux seaux à côté de lui et lui
prendrait juste quelques sorties de demande
et en fait l'équipe dans laquelle il a commencé
Asheville Caroline du Nord
c'était du 23 au 24 juillet en fait
également 22e en 1975 et il a fait ces spectacles
là c'était trois spectacles où il a fait

Japanese: 
そう、チャーリーは集まったものだ
チャーリーと彼の提案
のものを使用するもの
策定するか、エルビスと一緒に
を見てください
Elvisが彼を見るように要求し、定式化する
時々彼女は少し浮気しました
彼は見なかった曲のタイトルを見ました
ケンタッキーの映画のように私はしません
正直になりたいので、これを聞いてみましょう
そして、あなたは質問
を知らないかもしれません
答えの権利は彼が要求をしたか
ここから階下の
に連れて行きます
更衣室、または
に上がりましたか
に彼を置くだろう家
バケツでステージはい、彼らはそうします
彼を並べるようにイエスを引き出す
チャーリーがあなたを
に連れて行くように彼を上げました
それを文字通り砂漠に置きます
彼と彼の隣から2つのバケツ
いくつかの要求を取り除くだけです
実際にそれが始まったチーム
アッシュビルノースカロライナ
これは7月23日から24日
でした
また、1975年には22位で、彼はこれらのショーを行いました
彼がやったのは3つのショーでした

Italian: 
sì, Charlie è quello che si è raccolto
il suggerimento che era Charlie e lui
quello che userebbe quelli in
formulare o con Elvis guardare il
richiedi e formula Elvis guardalo
a volte barava un po 'a volte
vedrebbe un titolo di canzone che non ha visto
come in qualsiasi film del Kentucky, non è vero
voglio avere ragione, quindi lascia che ti chieda questo
e potresti non sapere che la domanda
la risposta giusta ha preso la richiesta
da qui e portarlo di sotto al
spogliatoio o sono saliti al
casa così lo avrebbe messo su
palcoscenico in un secchio sì e avrebbero
tiralo fuori sì così avrebbe allineato
lui in modo che Charlie ti porti a
metterlo sul palco letteralmente nel deserto che avevamo
due secchi accanto a lui e lui
prenderebbe solo alcune richieste out
e in realtà la squadra in cui è iniziata
Asheville North Carolina
questo era in realtà dal 23 al 24 luglio
anche 22 nel 1975 e ha fatto questi spettacoli
lì c'erano tre spettacoli dove ha fatto

Spanish: 
la misma rutina y a él realmente le gustó
tanto y también en esos espectáculos él
hizo muchas canciones inusuales canciones que él
nunca lo volví a hacer nunca lo hice antes nunca
de nuevo espectáculos totalmente únicos que hizo sonidos
como regresar al remitente y
Realmente cosas raras en la casa, sí, pero
Digo que es una gran historia en ese momento
a tiempo Elvis estaba cansado de su rutina
él era un poco
fue un momento difícil para él porque
la prensa lo perseguía, decían
Fan de Elvis y 40 creo que estaba en un
punto en su vida donde estaban las cosas
yendo en una dirección que él no era demasiado
cómodo y estaba probando
cosas diferentes porque él eras tú
recordar el título de mi primer libro o
atrapar a Elvis fue atrapado en una trampa pero
sabes lo que estaba haciendo Elvis en esto
ciudad más
se estaba endureciendo

Dutch: 
dezelfde routine en hij hield echt van
het zo veel en ook op die shows hij
deed veel ongebruikelijke liedjes liedjes die hij
nooit meer gedaan nooit gedaan voor nooit
weer totaal unieke shows die hij deed geluiden
graag terug naar afzender en
echt eigen zeldzame live dingen, maar
Ik zeg dat dat op dat moment een geweldig verhaal is
na verloop van tijd was Elvis zijn routine beu
hij was een beetje
het was een moeilijke tijd voor hem omdat
de pers zat achter hem aan, zeiden ze
Elvis fan en 40 ik denk dat hij op een
was
punt in zijn leven waar dingen waren
in een richting gaan die hij niet was
comfortabel bij en hij probeerde
verschillende dingen omdat hij jou was
onthoud de titel van mijn eerste boek of
val Elvis werd gevangen in een val maar
je weet wat Elvis hier deed
stad meer
het werd strakker

Portuguese: 
a mesma rotina e ele realmente gostou
tanto e também nesses shows ele
fez muitas músicas incomuns que ele
nunca fez novamente nunca fez antes nunca
novamente mostra totalmente únicos que ele fez sons
como retorno ao remetente e
realmente coisas ao vivo raras realmente em casa sim, mas
Eu digo que é uma ótima história nesse ponto
com o tempo Elvis estava cansado de sua rotina
ele era um pouco
foi um momento difícil para ele porque
a imprensa estava atrás dele, eles estavam dizendo
Fã de Elvis e 40 eu acho que ele estava em
ponto em sua vida onde as coisas estavam
indo em uma direção que ele não estava muito
confortável e ele estava tentando
coisas diferentes porque ele era você
lembre-se do título do meu primeiro livro ou
prender Elvis foi pego em uma armadilha, mas
você sabe o que Elvis estava fazendo nisso
cidade mais
estava apertando

French: 
la même routine et il a vraiment aimé
il tellement et aussi à ces spectacles il
a fait beaucoup de chansons inhabituelles chansons qu'il
jamais fait encore jamais jamais fait avant jamais
encore des spectacles totalement uniques, il a fait des sons
comme retour à l'expéditeur et
trucs live vraiment rares en interne ouais mais
Je dis que c'est une belle histoire à ce stade
à temps Elvis était fatigué de sa routine
il était un peu
c'était une période difficile pour lui car
la presse était après lui, disaient-ils
Fan d'Elvis et 40 ans je pense qu'il était à un
point dans sa vie où les choses étaient
aller dans une direction qu'il n'était pas trop
à l'aise avec et il essayait
des choses différentes parce qu'il était toi
rappelez-vous le titre de mon premier livre ou
piégé Elvis a été pris au piège mais
vous savez ce qu'Elvis faisait à ce sujet
ville plus
il se resserrait

Italian: 
la stessa routine e gli piaceva davvero
così tanto e anche a quegli spettacoli lui
ha fatto molte canzoni insolite canzoni che lui
mai più fatto mai prima d'ora mai
ancora una volta spettacoli assolutamente unici che ha fatto suoni
come ritorno al mittente e
roba dal vivo davvero in-house sì, ma
Dico che è una grande storia a quel punto
col tempo Elvis era stanco della sua routine
era un po '
è stato un momento difficile per lui perché
la stampa lo stava inseguendo
Elvis fan e 40 penso che fosse a
punto nella sua vita in cui le cose erano
andando in una direzione che non era troppo
a suo agio e stava provando
cose diverse perché eri tu
ricordo il titolo del mio primo libro o
intrappolare Elvis è stato catturato in una trappola ma
sai cosa stava facendo Elvis in questo
città più
si stava stringendo

Finnish: 
sama rutiini ja hän todella piti
se niin paljon ja myös näissä näyttelyissä hän
teki paljon epätavallisia kappaleita kappaleita, joita hän
ei koskaan tehnyt enää koskaan ennen kuin ei koskaan
jälleen täysin ainutlaatuisia näyttelyitä hän teki ääniä
kuten palata lähettäjälle ja
todella talossa olevia harvinaisia ​​eläviä juttuja joo, mutta
Sanon, että se on upea tarina tuolloin
ajoissa Elvis oli kyllästynyt rutiiniaan
hän oli vähän
hänelle oli vaikea aika, koska
lehdistö oli hänen perässään he sanoivat
Elvis-fani ja 40-vuotias luulen olevansa
kohta elämässään missä asiat olivat
menossa suuntaan, joka hän ei ollut liian
mukavasti ja hän yritti
eri asioita, koska hän olit sinä
muista ensimmäisen kirjani otsikko tai
entrap Elvis pyydettiin ansaan, mutta
tiedät mitä Elvis teki tässä
kaupunki enää
se kiristyi

Russian: 
та же самая рутина, и он фактически любил
это так много, а также на тех выставках он
сделал много необычных песен, песни которые он
никогда не делал никогда никогда не делал раньше никогда
снова совершенно уникальные шоу он сделал звуки
как вернуться к отправителю и
на самом деле в доме редкие живые вещи, да, но
Я говорю, что это отличная история
вовремя Элвис устал от своей рутины
он был немного
это было трудное время для него, потому что
пресса была за ним, они говорили
Фанат Элвиса и 40 я думаю он был на
точка в его жизни, где все было
идти в направлении, которого он не был слишком
удобно, и он пытался
разные вещи, потому что он был вами
помните название моей первой книги или
поймать Элвиса в ловушку, но
Вы знаете, что Элвис делал в этом
город больше
это подтягивалось

German: 
die gleiche Routine und er mochte tatsächlich
es so viel und auch bei diesen Shows er
machte viele ungewöhnliche Songs Songs, die er
nie wieder getan nie zuvor nie getan
wieder total einzigartige Shows, die er gemacht hat
wie Rückkehr zum Absender und
wirklich im Haus seltenes Live-Zeug ja aber
Ich sage, das ist zu diesem Zeitpunkt eine großartige Geschichte
Mit der Zeit hatte Elvis seine Routine satt
er war ein bisschen
es war eine schwierige Zeit für ihn, weil
die Presse war hinter ihm her, sagten sie
Elvis Fan und 40 Ich denke er war bei einem
Punkt in seinem Leben, wo die Dinge waren
in eine Richtung gehen, die er nicht war
wohl mit und er probierte aus
verschiedene Dinge, weil er du warst
erinnere mich an den Titel meines ersten Buches oder
Falle Elvis wurde in einer Falle gefangen, aber
Sie wissen, was Elvis dabei tat
Stadt mehr
es wurde enger

Japanese: 
同じルーチンと彼は実際に好きだった
それだけでなく、それらのショーでも彼
彼が作った珍しい曲をたくさんやった
二度と二度と二度とやったことはない
再び完全にユニークなショーで彼は音を出しました
送信者への返信のような
本当に社内のレアなライブのものです
それはその時点で素晴らしい話だと言います
やがてエルビスは自分の日課に飽きた
彼は少し
だったので、彼にとってそれは困難な時期でした。
マスコミは彼の後に彼らが言っていた
エルビスファンと40歳だったと思います
物事があった彼の人生のポイント
彼もそうではなかった方向に行く
快適で、彼は試していました
彼はあなただったので違うこと
最初の本のタイトルを覚えるか、
エントラップエルビスは罠にかかったが
エルビスがこれで何をしていたか知っています
もう町
締まりました

Russian: 
[Смех]
так Ричард называется камень да мы пытались
барабанщик Sweet Inspirations, но он
перестал заполняться для Ронни три ванны
времена будут неправильными
это б-ролл прямо здесь, это Б
ролик, чтобы он видел, как вы их называете
выздоровление и топать мне очень
Особые друзья мы еще много говорим и
у нас просто особая связь
но вчера мы пошли в этот ресторан
который не пошел, и у нас было это здорово
план, потому что он еще не видел меня
но план состоял в том, чтобы я пошел в
ресторан, и это была еда для души
рестораны и я бы пошел в
место, где вы сидели
откусить ошибку, что он был

French: 
[Rires]
donc richard s'appelle pierre ouais nous avons essayé
le batteur de Sweet Inspirations mais lui
arrêté rempli pour Ronnie tub trois
fois se tromper
c'est b-roll ici c'est B
Roller pour qu'il voit que vous les appelez
la récupération et le piétinement pour moi est très
amis spéciaux nous parlons encore beaucoup et
nous avons juste une connexion vraiment spéciale
mais hier nous sommes allés dans ce restaurant
qui ne sont pas allés et nous avons eu ce super
plan parce qu'il ne m'a pas encore vu
mais le plan était que j'entre dans
le restaurant et c'était une nourriture pour l'âme
restaurants et j'irais au
l'endroit où vous étiez assis
prendre une morsure d'erreur qu'il était

Spanish: 
[Risas]
así que Richard se llama piedra sí intentamos
el baterista de Sweet Inspirations pero él
dejó de llenar para Ronnie bañera tres
veces estar equivocado
esto es b-roll aquí, esto es B
rodillo para que vea que los llamas
recuperación y pisotón para mí es muy
amigos especiales todavía hablamos mucho y
solo tenemos una conexión realmente especial
pero ayer fuimos a este restaurante
que no fue y tuvimos este genial
plan porque aún no me ha visto
pero el plan era que entraría
el restaurante y esto fue un soul food
restaurantes y yo iría al
lugar donde estabas sentado
comete un error que era

Portuguese: 
[Risos]
então Richard é chamado de pedra sim, tentamos
o baterista do Sweet Inspirations, mas ele
parou preenchido para Ronnie banheira três
os tempos estão errados
isso é b-roll aqui é B
rolo para que ele veja como você os chama
recuperação e pisar para mim é muito
amigos especiais ainda conversamos muito e
nós apenas temos uma conexão realmente especial
mas ontem fomos a este restaurante
que não foram e tivemos esse ótimo
planejar porque ele ainda não me viu
mas o plano era entrar
o restaurante e este foi um alimento de alma
restaurantes e eu iria para o
lugar onde você estava sentado
dê uma mordida no erro que ele era

Japanese: 
[笑い]
リチャードは私たちが試した石のうんと呼ばれています
Sweet Inspirationsのドラマーですが、彼
ロニー浴槽3
の記入を停止
時間が間違っている
これはBロールですここはBです
ローラーは彼があなたがそれらを呼ぶことを見るでしょう
私への回復と踏みつけは非常に
まだたくさん話している特別な友達と
私たちは本当に特別なつながりがあります
昨日このレストランに行ってきました
行きませんでした。これは素晴らしいものでした
彼はまだ私に会っていないので計画する
しかし、私は
に入る計画でした
レストランとこれはソウルフード
レストランと私は
に行きます
座っていた場所

Dutch: 
[Gelach]
zo richard heet steen yep we hebben geprobeerd
de Sweet Inspirations-drummer maar hij
gestopt ingevuld voor Ronnie tub drie
keer verkeerd
dit is een b-rol hier is dit B
roller zodat hij zal zien dat je ze roept
herstel en stampen is voor mij een zeer
speciale vrienden praten we nog veel en
we hebben gewoon een heel speciale verbinding
maar gisteren zijn we naar dit restaurant geweest
wat niet ging en we hadden dit geweldig
plan omdat hij me nog niet heeft gezien
maar het plan was dat ik erin zou gaan
het restaurant en dit was een soulfood
restaurants en ik zou naar de
gaan
plaats waar je zat
neem een ​​foutje dat hij was

German: 
[Gelächter]
so heißt richard stein yep wir haben es versucht
der Sweet Inspirations Schlagzeuger aber er
gestoppt für Ronnie Wanne drei
mal falsch sein
das ist b-roll hier ist das B
Roller, damit er sieht, dass Sie sie anrufen
Erholung und Stampfen ist für mich ein sehr
besondere Freunde wir reden immer noch viel und
Wir haben nur eine ganz besondere Verbindung
aber gestern sind wir in dieses Restaurant gegangen
was nicht ging und wir hatten dieses tolle
Plan, weil er mich noch nicht gesehen hat
aber der Plan war, dass ich in
gehen würde
das Restaurant und dies war ein Soul Food
Restaurants und ich würde zum
gehen
Ort, an dem Sie saßen
Nehmen Sie einen Bissen des Fehlers, der er war

Italian: 
[Risate]
così Richard è chiamato Stone Sì, abbiamo provato
il batterista dei Sweet Inspirations ma lui
smesso di riempire per la vasca tre Ronnie
i tempi sono sbagliati
questo è b-roll proprio qui questo è B
rullo così vedrà che li chiami
recupero e stomp per me è molto
amici speciali parliamo ancora molto e
abbiamo solo una connessione davvero speciale
ma ieri siamo andati in questo ristorante
che non è andato e abbiamo avuto questo fantastico
piano perché non mi ha ancora visto
ma il piano era che sarei entrato
il ristorante e questo era un cibo soul
ristoranti e vorrei andare al
posto dove eri seduto
prendere un morso di errore che era

Finnish: 
[Naurua]
joten richardia kutsutaan kiviviiniksi, jota yritimme
Sweet Inspirations-rumpali, mutta hän
lopetettu täyttää Ronnie amme kolme
ajat ovat väärin
tämä on b-roll täällä tämä on B
rulla, jotta hän näkee soittavasi heille
toipuminen ja temppu minulle on erittäin hyvä
erityisiä ystäviä, puhumme silti paljon ja
meillä on vain todella erityinen yhteys
mutta eilen menimme tähän ravintolaan
joka ei mennyt ja meillä oli tämä upea
suunnitelma, koska hän ei ole vielä nähnyt minua
mutta suunnitelma oli, että menen
ravintola ja tämä oli sieluravintoa
ravintoloita ja menisin
paikka missä istuit
purra virhe siitä, että hän oli

Japanese: 
だったと勘違いして
食べて、それから味を大丈夫と言います
行けますが、ユーモアの奇妙な感覚があります
私たちはあなたに言った多くの価値があることを知っています
ヨーロッパでの2つのヘッドスタントの回数
4回、はい、コンサートを行います
エルヴィス
ヨーロッパへの存在はい私はことをします
あなたはプロモーターですはい私はものです
約10年前です12年前に見ました
エルビスのなりすましとその種類
この種の回転
が原因で私は悲しくなりました
冗談になり、あなたと一緒に彼を知っています
かつらを持っていた彼は白いスーツと外観
本当に安くて、この男は
でした
ジョークと私はサムについて私がどのように言ったかを話しました
申し訳ありません
これは何の写真ですか
古い西門
ヒルトンと私たちにはセキュリティがあります
ガードは私たちをステージの下に連れて行き、
に行きます
楽屋は私が欲しかったもの
あなたに本当の質問をするのはいつ

German: 
essen und dann sagen, schmecken okay und dann
geh, aber wir haben einen seltsamen Sinn für Humor
Sie wissen, wir haben viel Wert, sagte Ihnen
zwei Head Stunt in Europa wie oft
viermal und mache ein Konzertkonzert ja
du bringst oh jetzt bist du bereit Elvis der
Existenz nach Europa ja ich mache das Ding
bist du ein Promoter ja ich bin das Ding
ist vor ungefähr 10 Jahren vor 12 Jahren habe ich gesehen
ein Elvis Imitator und es Art von
machte mich traurig, weil diese Art drehen
in einen Witz und mit dir wissen er
hatte eine Perücke er hatte einen weißen Anzug und Look
richtig richtig günstig und dieser Typ war ein
Witz und ich erzählte, wie gesagt über Sam ich bin
Entschuldigung
Was für ein Bild das ist, ich bin hier unten bei
am Westtor kennst du das alte
Hilton und wir werden die Sicherheit haben
Wache bringen uns unter die Bühne zu
die Umkleidekabine also was ich wollte
Um dich ganz schnell zu fragen, weißt du wann

Spanish: 
comer y luego decir gusto bien y luego
vamos pero tenemos un extraño sentido del humor
sabes que tenemos mucho valor, dijiste
Dos acrobacias en Europa cuántas veces
cuatro veces y hacer un concierto concierto sí
traes oh ahora estás listo Elvis el
existencia en Europa sí, yo hago la cosa
es usted un promotor sí, yo soy la cosa
Hace unos 10 años Hace 12 años que vi
un imitador de Elvis y es algo así
me puso triste porque este tipo de cambio
en una broma y con usted sabe que él
tenía una peluca, tenía un traje blanco y se veía
derecho muy barato y este tipo era un
broma y le dije cómo se dice acerca de Sam que soy
lo siento
¿Cuál es esta foto? Estoy aquí abajo
el West Gate sabes lo viejo
Hilton y vamos a tener la seguridad
la guardia nos lleva debajo del escenario a
el vestidor así que lo que quería
preguntarle realmente rápido es saber cuándo

French: 
manger, puis dire goûter, puis
allez mais nous avons un sens de l'humour bizarre
vous savez que nous avons beaucoup de valeur, vous avez dit
deux coups de tête en Europe combien de fois
quatre fois et faire un concert oui
Tu amènes oh maintenant tu es prêt Elvis le
existence en Europe oui je fais la chose
est-ce que tu es un promoteur oui je suis la chose
il y a environ 10 ans, j'ai vu il y a 12 ans
un imitateur d'Elvis et c'est en quelque sorte
m'a rendu triste parce que ce genre de virage
dans une blague et avec vous savez qu'il
avait une perruque il avait un costume blanc et un look
droit vraiment pas cher et ce gars était un
blague et j'ai dit comment dit à propos de Sam I'm
désolé
c'est quoi la photo, je suis ici
la porte ouest vous connaissez l'ancienne
Hilton et nous allons avoir la sécurité
garde nous emmène sous la scène pour
le vestiaire alors ce que je voulais
pour te demander très vite, tu sais quand

Portuguese: 
comer e dizer bom gosto e depois
vá, mas temos um estranho senso de humor
você sabe que temos muito valor que você disse
duas acrobacias na Europa quantas vezes
quatro vezes e faça um concerto sim
você traz oh agora você está pronto Elvis
existência na Europa sim, eu faço a coisa
é que você é um promotor sim, eu sou a coisa
é cerca de 10 anos atrás 12 anos atrás eu vi
um imitador de Elvis e meio que
fiquei triste porque esse tipo de mudança
em uma piada e com você sabe que ele
tinha uma peruca, ele usava um terno branco e aparência
certo muito barato e esse cara era um
piada e eu disse como disse sobre Sam eu sou
desculpe
Qual é a foto? Estou aqui em
o Portão Oeste você conhece o velho
Hilton e teremos a segurança
guarda nos levar para baixo do palco para
o provador então o que eu queria
perguntar-lhe bem rápido é que você sabe quando

Dutch: 
eten en dan smaak zeggen oké en dan
maar we hebben een raar gevoel voor humor
je weet dat we veel waarde hebben, zei je
tweekoppige stunt in Europa hoe vaak
vier keer en doe een concertconcert ja
je brengt oh nu ben je klaar Elvis de
bestaan ​​naar Europa ja ik doe het ding
ben je een promotor ja ik ben het ding
is ongeveer 10 jaar geleden 12 jaar geleden zag ik
een Elvis-imitator en het soort
maakte me verdrietig omdat dit soort draaien
in een grap en met jou weet hij
had een pruik hij had een wit pak en een look
echt heel goedkoop en deze man was een
grap en ik vertelde hoe zei over Sam ik ben
sorry
wat de foto is, ik ben hier beneden
the the West Gate you know the old
Hilton en we hebben de beveiliging
bewaker brengt ons onder het podium naar
de kleedkamer dus wat ik wilde
om je heel snel te vragen, weet je wanneer

Italian: 
mangiare e poi dire gusto ok e poi
vai ma abbiamo uno strano senso dell'umorismo
sai che abbiamo detto molto valore
due acrobazie in testa in Europa quante volte
quattro volte e fare un concerto concerto sì
porti oh ora sei pronto Elvis il
esistenza in Europa sì, faccio la cosa
sei un promotore sì io sono la cosa
è di circa 10 anni fa 12 anni fa ho visto
un sosia di Elvis ed è un po '
mi ha reso triste perché questo tipo di svolta
in uno scherzo e con te lo sa
aveva una parrucca aveva un abito bianco e un aspetto
proprio davvero economico e questo ragazzo era un
scherzo e ho detto come detto di Sam sono
scusa
Qual è l'immagine qui sono qui
la Porta Ovest conosci il vecchio
Hilton e avremo la sicurezza
la guardia ci porta sotto il palco per
lo spogliatoio quindi quello che volevo
chiederti molto velocemente è sapere quando

Russian: 
есть, а потом сказать вкус хорошо, а затем
идти, но у нас странное чувство юмора
Вы знаете, что мы много ценим, сказал вам
трюк с двумя головами в Европе, сколько раз
четыре раза и даю концертный концерт да
вы приносите ой, теперь вы готовы Элвис
существование в Европе да, я делаю вещь
ты промоутер да я вещь
около 10 лет назад 12 лет назад я видел
имитатор Элвиса и его вид
Мне было грустно, потому что этот вид поворота
в шутку, и вы знаете, он
был парик, у него был белый костюм и внешний вид
Право действительно дешево, и этот парень был
Шутка, и я рассказал, как сказал о Сэме я
извините
что это за фотография, я здесь
Западные ворота вы знаете старые
Хилтон и у нас будет охрана
охранник уводит нас под сцену к
раздевалка так, что я хотел
спросить вас очень быстро, вы знаете, когда
Вы входите, вы знаете, лифт там

Finnish: 
syö ja sitten sano maku okei ja sitten
mennä, mutta meillä on outo huumorintaju
tiedät, että meillä on paljon arvoa sanoit sinulle
kaksi pään temppu Euroopassa kuinka monta kertaa
neljä kertaa ja tee konsertti-kyllä ​​
tuo nyt nyt valmis Elvis
olemassaolo Eurooppaan kyllä ​​minä teen asian
oletko promoottori kyllä ​​olen asia
on noin 10 vuotta sitten 12 vuotta sitten näin
Elvis-esiintyjä ja se eräänlainen
teki minut surulliseksi, koska tällainen kääntyminen
osaksi vitsiä ja tiedät kanssasi, että hän
oli peruukki, hänellä oli valkoinen puku ja ilme
oikein todella halpa ja tämä kaveri oli
vitsi ja kerroin kuinka sanoin Sam olen
anteeksi
mitä kuva tämä olen täällä
länsiportilla tunnet vanhan
Hilton ja meillä on turvallisuus
vartija vie meidät lavan alle
pukuhuone, niin mitä halusin
kysyä tosi nopeasti, tiedätkö milloin

Japanese: 
あなたはそこにエレベーターを知っています
のときにエレベーターを降りたとき
エレvatorが開きます
の向こう側
ホール噴水がある
そこの角にあります
エルヴィスのドレッシングの向かい側
部屋はあなたのものでしたね
あなたが降りてきたら、ええ降りてきます
階下で知っている階下と
出てきます
エルビスの部屋は右側にあり、

Portuguese: 
você entra, conhece o elevador lá
quando você desce o elevador quando o
eleabertura do vator
tão certo através deste direito através do
salão há uma fonte de água à direita
lá no canto direito tão certo
do outro lado do corredor do curativo de Elvis
quarto era seu certo sim, mas quando você
desça é sim quando você desce
lá embaixo você sabe debaixo do palco e
você sai
O quarto de Elvis ficava à direita e

Finnish: 
tulet sisään, tunnet hissin siellä
kun tulet alas hissistä, kun
elevator aukeaa
joten oikealla poikittain
aulassa on suihkulähde suihkulähde oikealla
siellä oikeassa kulmassa niin oikealle
koko sali Elvisin sidoksesta
huone oli sinun oikeassa joo, mutta kun
tule alas niin, kun tulet alas
alakerrassa, jonka tunnet lavan alla ja
tulet ulos
Elvisin huone olisi oikealla puolella ja

German: 
Wenn Sie hereinkommen, kennen Sie den Aufzug dort
.
wenn Sie den Aufzug herunterkommen, wenn die
elevator öffnet sich
also genau gegenüber der
Halle gibt es einen Wasserbrunnen rechts
dort an der Ecke rechts so rechts
gegenüber von Elvis 'Dressing
Zimmer war dein Recht ja, aber wenn du
komm runter es ist ja wenn du runter kommst
unten weißt du unter der Bühne und
du kommst raus
Elvis 'Zimmer wäre auf der rechten Seite und

Dutch: 
je komt binnen je kent de lift daar
wanneer je de lift afkomt wanneer de
elevator opent
dus precies hier recht tegenover
hal er is een fontein rechts
daar op de hoek rechts dus rechts
aan de andere kant van de kleedkamer van Elvis
kamer was van jou, maar als je
kom naar beneden, ja als je naar beneden komt
beneden weet je onder het podium en
je komt eruit
De kamer van Elvis zou aan de rechterkant zijn en

Russian: 
когда вы спускаетесь на лифте, когда
EleВатор открывается
так прямо через это прямо через
Зал есть фонтан справа
там на углу прямо так правильно
через зал от переодевания Элвиса
да, но когда ты
спускайся да, когда спускаешься
внизу вы знаете под сценой и
ты выходишь
Комната Элвиса будет справа и
ваш будет слева направо и

Italian: 
entri, conosci l'ascensore lì
quando scendi dall'ascensore quando
elevator si apre
così proprio attraverso questo proprio attraverso il
sala c'è una fontana d'acqua a destra
lì all'angolo a destra così a destra
dall'altra parte della sala dalla medicazione di Elvis
la stanza era tua, sì, ma quando tu
vieni giù, sì, quando scendi
al piano di sotto che conosci sotto il palco e
vieni fuori
La stanza di Elvis sarebbe sulla destra e

French: 
vous entrez, vous connaissez l'ascenseur là-bas
lorsque vous descendez l'ascenseur lorsque le
elevator s'ouvre
donc juste en face de ce droit à travers le
hall il y a une fontaine d'eau à droite
là sur le coin à droite donc à droite
en face du vestiaire d'Elvis
la chambre était à toi ouais mais quand tu
descends c'est ouais quand tu descends
en bas vous savez sous la scène et
vous sortez
La chambre d'Elvis serait à droite et

Spanish: 
entras conoces el ascensor allí
cuando bajas por el ascensor cuando el
elevator se abre
así que justo al otro lado de este
hall hay una fuente de agua a la derecha
allí en la esquina derecha, derecha
al otro lado del pasillo del apósito de Elvis
la habitación era tuya, sí, pero cuando tú
baja, sí, cuando bajas
abajo sabes debajo del escenario y
sales
La habitación de Elvis estaría a la derecha y

German: 
Ihre befindet sich links rechts und
Es gibt Elvis. Ja, ich muss
.
Sie hier unten und klein jetzt lassen Sie mich fragen
Sie hier, wo wir sein werden, ja
Ja, wir sind gerade hier, also lass es zu
Ich frage dich das das grüne Zimmer mag
der große Raum, in dem sich Elvis treffen würde
Leute, die du kennst, weil sie offensichtlich
Geh nicht in seine Umkleidekabine, die
wie im Mittelpunkt mitten in
der Flur genau dort, wo du gerade bist
Ich treffe uns beim Treffen im Showroom
wir sind jetzt hier ja geh nach vorne
Eingang des Showrooms wir sind jetzt hier
wir haben es mit Jeff im Badezimmer zu tun
nicht gesagt, sobald er liebte zu gehen
ins Badezimmer würde er kommen, das ist
wie was passiert
hoffentlich gehen

Italian: 
il tuo sarà a sinistra a destra e
c'è Elvis sì, dovrò prendere
tu quaggiù e piccolo ora fammi chiedere
tu questo dove ci saremo sì
Sì, siamo qui adesso, quindi limitate let
ti chiedo questo come la stanza verde come
la grande stanza dove si sarebbe incontrato Elvis
persone che conosci come cuz ovviamente loro
non andare nel suo camerino che è
come al centro della scena proprio nel mezzo di
il corridoio proprio dove sei ora
Ci vediamo all'incontro presso lo showroom
siamo qui ora sì vai in primo piano
ingresso dello showroom siamo qui ora
abbiamo a che fare con Jeff's in bagno
non glielo ha detto non appena gli è piaciuto andare
in bagno stava per arrivare
come succede
speriamo di andare

Portuguese: 
o seu estará à esquerda, à direita e
tem Elvis sim, eu vou ter que pegar
você aqui em baixo e pequeno agora deixe-me perguntar
você aqui onde nós vamos estar sim
sim, nós estamos aqui agora, então vamos limitar
peço-lhe esta sala verde como
a grande sala onde Elvis se encontraria
pessoas que você conhece, porque obviamente elas
não vá no camarim dele
como centro do palco bem no meio de
o corredor exatamente onde você está agora
Encontre-nos no showroom
estamos aqui agora sim, vá para a frente
entrada do showroom estamos aqui agora
estamos lidando com Jeff no banheiro
não lhe disse assim que ele adorava ir
para o banheiro que ele viria
como o que acontece
espero que vá

Spanish: 
el tuyo estará a la izquierda derecha y
hay Elvis, sí, voy a tener que conseguir
estás aquí abajo y ahora pequeño, déjame preguntarte
usted aquí donde vamos a estar, sí
Sí, estamos aquí ahora, así que limitemos
yo te pregunto esto como la sala verde
la gran sala donde se reuniría Elvis
personas que conoces porque obviamente ellos
no vayas a su camerino que es
como el centro del escenario justo en el medio de
el pasillo justo donde estás ahora
Nos vemos en el nos vemos en la sala de exposición
estamos aquí ahora sí, ve al frente
entrada de la sala de exposición estamos aquí ahora
estamos tratando con Jeff's en el baño
No se lo dije tan pronto como le encantó ir
al baño que iba a venir eso es
cómo sucede
con suerte ir

Japanese: 
あなたのは、右と
になります
エルビスがいるよ
あなたはここにいて、今は小さな質問をさせてください
あなたが私たちがいるつもりのあなた
ええ、私たちは今ここにいるので、制限しましょう
緑の部屋
エルビスが出会う大きな部屋
あなたがcuzを好きな人は明らかに彼ら
である彼の楽屋に行かないでください
の真ん中のセンターステージみたい
あなたが今いるところの廊下
ショールームで会う
私たちは今ここにいます。ええ、前に行きます
ここにいるショールームの入り口
私たちは浴室でジェフに対処しています
彼が行きたいと思ったらすぐに彼に言わなかった
彼が来るつもりだったトイレに
どうなるか
うまくいけば

French: 
le vôtre sera à gauche à droite et
il y a Elvis ouais je vais devoir avoir
toi ici et petit maintenant laisse-moi te demander
tu es là où nous allons être ouais
Ouais nous sommes ici en ce moment, alors limite laissez
je te demande ceci la salle verte comme
la grande salle où Elvis se retrouverait
les gens que vous connaissez comme parce que évidemment ils
n'allez pas dans sa loge qui est
comme le centre de la scène en plein milieu de
le couloir où tu es maintenant
Je nous rencontre au rendez-vous au showroom
on est là maintenant ouais aller devant
entrée du showroom nous sommes ici maintenant
on a affaire à Jeff dans la salle de bain
ne lui a pas dit dès qu'il aimait y aller
à la salle de bain il allait venir c'est
comment ce qui se passe
j'espère aller

Finnish: 
omasi tulee vasemmalle oikealle ja
siellä on Elvis joo, minun täytyy saada
sinä täällä ja pieni nyt annan minun kysyä
sinä tämä siellä missä aiomme olla joo
joo, olemme täällä juuri nyt, joten rajoita anna
kysyn sinulta tämän vihreän huoneen
iso huone, jossa Elvis tapaaisi
tuntemasi ihmiset kuten cuz tietysti he
älä mene hänen pukuhuoneeseen, joka on
kuten keskilavan keskellä
käytävällä missä olet nyt
Tapaan meidät tapaamisessa näyttelytilassa
olemme täällä nyt mennä eteenpäin
näyttelyhuoneen sisäänkäynti olemme täällä nyt
olemme tekemisissä Jeffin kanssa kylpyhuoneessa
ei kerrottu hänelle heti kun hän rakasti menemään
kylpyhuoneeseen, jonka hän aikoi tuoda
miten tapahtuu
toivottavasti mennä

Dutch: 
die van jou zal aan de linkerkant rechts en
er is Elvis, ja ik zal moeten krijgen
jij hier beneden en klein, laat me het vragen
jij dit waar we zullen zijn ja
ja we zijn hier nu, dus laat maar
ik vraag je dit de groene kamer zoals
de grote kamer waar Elvis zou samenkomen
mensen die je kent, want natuurlijk zijn ze
ga niet in zijn kleedkamer dat is
als middenpodium midden in
de gang waar je nu bent
Ik ontmoet ons op de meet ons in de showroom
we zijn hier nu, ga naar voren
ingang van de showroom we zijn er nu
we hebben te maken met Jeff's in de badkamer
hem niet verteld zodra hij graag ging
naar de badkamer zou komen, dat is
hoe wat gebeurt
hopelijk gaan

Russian: 
есть Элвис, да, мне придется получить
Вы здесь и маленький, теперь позвольте мне спросить
ты это там, где мы будем да
да, мы здесь сейчас, так что ограничить пусть
я спрашиваю вас это зеленая комната вроде
большая комната, где встретится Элвис
люди, которых вы знаете, потому что, очевидно, они
не ходите в его гримерку
как в центре сцены прямо в середине
коридор прямо там, где ты сейчас
Я встречаю нас на встрече с нами в выставочном зале
мы здесь сейчас да идти вперед
вход в выставочный зал, мы здесь
мы имеем дело с Джеффом в ванной
не сказал ему, как только он любил идти
в ванную он собирался прийти вот
как что происходит
надеюсь идти
Хорошо, так где слова, которые

Dutch: 
oke dus waar zijn de woorden die
spot hier de camera spot die hij zei
hij wilde een geweldige stijging van nul maken
Ik kan van links testen, dus je bedoelt
aan de rechterkant van Elvis kan ik je mooi vertellen
veel zekere weg naar ons, dus dit is juist
hier waren er eigenlijk lange tafels
waar Lawrence Schatz mooi zal zijn
veel deze plekken oké als je kijkt naar de
foto's in mijn boek en Elvis stond hij
precies daar en de foto was dit dit
hoek dus dit is waar Lawrence ondergaat en
nam de foto's en dat is waar Elvis-
het is een Elvis die hem zag vanaf de

Japanese: 
という言葉はどこですか
ここに彼が言ったカメラのスポットを見つけます
彼はゼロライズの方法で素晴らしいシュートをしたかった
左からテストできるので
エルビスの右から私はあなたにかなり伝えることができます
私たちへの非常に確かな方法なので、これは正しいです
ここには実際には長いテーブルがありました
ローレンス・シャッツがかわいい場所
を見ればこのスポットは大丈夫
私の本の写真と彼が立っていたエルビス
すぐそこと写真はこれでした
これはローレンスが設定する場所であり、
写真を撮ったところ、エルビス-
エルビスは

French: 
très bien alors où sont les mots qui
repérez ici le spot de la caméra dit-il
il voulait tirer un zéro très bien
Je peux tester de la gauche donc tu veux dire
de la droite d'Elvis, je peux te dire jolie
façon beaucoup plus sûre pour nous donc c'est juste
ici il y avait de longues tables en fait
où Lawrence Schatz sera joli
beaucoup cela place bien si vous regardez le
photos dans mon livre et Elvis il se tenait
juste là et la photo c'était ça
angle donc c'est là que Lawrence définit et
a pris les photos et c'est là qu'Elvis-
c'est un Elvis qui l'a vu dès le

Russian: 
Найдите здесь камеру, которую он сказал
он хотел стрелять великолепно (0-2-6-3)
Я могу проверить слева, так что вы имеете в виду
от правого Элвиса я могу сказать вам довольно
очень верный путь к нам, так что это правильно
здесь были длинные таблицы на самом деле
где Лоуренс Шатц будет хорош
много это пятна хорошо, если вы посмотрите на
фотографии в моей книге и Элвис он стоял
прямо там и на фото именно так
угол, так что это где Лоуренс устанавливает и
сделал фотографии и вот где Элвис-
это Элвис видел его справа от
Гоу-гоу он пел, см. райдер и
он видел его, но ничего не сказал он

Italian: 
va bene, allora dov'è la parola
trova qui lo spot della telecamera che ha detto
voleva sparare alla grande in modo zero
Posso testare da sinistra quindi intendi
dalla destra di Elvis posso dirti carino
modo molto sicuro per noi quindi questo è giusto
qui c'erano tavoli lunghi in realtà
dove Lawrence Schatz sarà carino
questo va bene se si guarda il
foto nel mio libro e Elvis stava in piedi
proprio lì e la foto era questa
angolo quindi questo è dove imposta Lawrence e
ha fatto le foto ed è lì che Elvis-
è un Elvis visto dal

German: 
Also gut, wo sind die Worte, die
Stelle hier den Kamerapunkt vor, den er gesagt hat
er wollte einen großartigen Nullanstieg schießen
Ich kann von links testen, also meinst du
von Elvis 'Rechten kann ich dir hübsch sagen
sehr sicherer Weg zu uns, also ist dies richtig
hier gab es eigentlich lange tische
wo Lawrence Schatz hübsch sein wird
viel diese Flecken in Ordnung, wenn Sie die
Fotos in meinem Buch und Elvis stand er
genau dort und auf dem Foto war es das
Winkel also hier setzt Lawrence und
hat die Fotos gemacht und dort hat Elvis-
Es ist ein Elvis, der ihn direkt vom

Portuguese: 
tudo bem então onde estão as palavras que
local aqui o local da câmera que ele disse
ele queria filmar uma ascensão zero muito boa
Eu posso testar a partir da esquerda, então você quer dizer
da direita de Elvis, posso lhe dizer uma coisa bonita
maneira muito certa para nós, então isso está certo
aqui havia mesas longas na verdade
onde Lawrence Schatz será bonito
muito isso mancha bem se você olhar para o
fotos no meu livro e Elvis ele ficou
ali mesmo e a foto era essa
ângulo, então é aqui que Lawrence define e
tirou as fotos e é aí que Elvis-
é um Elvis o viu desde o

Spanish: 
bien, ¿dónde están las palabras que
detectar aquí el lugar de la cámara, dijo
quería disparar a una subida de cero muy bien
Puedo probar desde la izquierda, así que quieres decir
desde la derecha de Elvis, puedo decirte bonita
mucho seguro para nosotros, así que esto es correcto
aquí había mesas largas en realidad
donde Lawrence Schatz será bonito
mucho esto se ve bien si nos fijamos en el
fotos en mi libro y Elvis se puso de pie
justo allí y la foto era esta
ángulo así que aquí es donde Lawrence establece y
tomó las fotos y ahí es donde Elvis-
Es un Elvis lo vio desde el

Finnish: 
no niin, missä on sanat, jotka
paikalla täällä hänen sanomansa kamerapiste
hän halusi ampua nolla noususta aivan mahtavaa
Voin testata vasemmalta, niin tarkoitat
Elvisin oikealta voin kertoa sinulle kaunis
paljon varma tapa meille, niin tämä on oikein
täällä oli todella pitkiä pöytiä
missä Lawrence Schatz on kaunis
paljon tämä paikkoja on kunnossa, jos tarkastellaan
valokuvia kirjastani ja Elvis hän seisoi
heti siellä ja valokuva se oli tämä
kulma, joten tässä Lawrence asettaa ja
otti valokuvia ja siellä Elvis-
se on Elvis näki hänet heti

French: 
get-go il chantait voir voir cavalier et
il l'a vu mais il n'a rien dit il
juste continué à jouer et il y avait un
pendant le spectacle à un moment donné, Elvis a eu un lit
sur scène, il chantait ce que maintenant mon
aimer puis lire et fils dans ces gars
ils roulent le lit sur la scène et Elvis
Je chante dans ce lit wow vraiment
et il chantait ce qui est maintenant à un mile
et il avait le microphone sous
sous les draps et en faire
un baiser suggestif qu'il a fait mais il y avait un
spectacle sauvage et c'est aussi le spectacle où
il écrit depuis la scène, il avait entendu celui-là
des serveuses que les serveurs allaient
être viré un gars appelé Mario et à droite
l'étape qu'il a racontée à tout le monde dans le
public j'ai entendu dire que le Hilton est
aller virer Mario c'est une injustice comme
justice je veux je veux réveiller Baron
Hill the Hilton et dis-lui que c'est
faux

Finnish: 
get-go hän laulaa nähdä see ratsastaja ja
hän näki hänet, mutta hän ei sanonut mitään hän
vain jatkoin esiintymää ja esiintyi
näyttelyn aikana Elvis sai sängyn
lavalla hän laulaa mitä nyt
rakkaus ja sitten lukeminen ja poika niissä kavereissa
he vierittävät sängyn lavalla ja Elvis
makaa laulaa siinä sängyssä vau todella
ja hän laulai nyt mailin päässä
ja hänellä oli mikrofoni alla
arkkien alla ja tehdä joitain
ehdotus smooch hän teki, mutta siellä oli
villinäyttely ja se on myös näyttely missä
hän kirjoittaa vaiheesta, kun hän oli kuullut sen
tarjoilijoiden tarjoilijoista oli menossa
vapautetaan kaveri nimeltä Mario ja heti
vaihe, jonka hän kertoi kaikille
yleisö Kuulin, että Hilton on
tulipalo Mario on epäoikeudenmukaisuus, koska
oikeudenmukaisuus Haluan herätä paroni
Mäkeä Hilton ja kerro hänelle, että se on
väärä

Russian: 
просто продолжал выступать и был
в то время как шоу в какой-то момент Элвис получил кровать
на сцене он пел то, что сейчас мое
люби, а потом читай и сына в этих парнях
они катят кровать на сцене и Элвис
лежал, пел в этой постели вау действительно
и он пел то, что сейчас за милю
и у него был микрофон под
под простыни и делая некоторые
наводящий на размышления он сделал, но был
дикое шоу, и это также шоу, где
он пишет со сцены, он слышал это
официантки собирались официантами
быть уволенным парнем по имени Марио и прямо на
этап он рассказал всем в
Зрители я слышал, что Хилтон
уволить марио несправедливо как
справедливости я хочу, я хочу разбудить барона
Хилл Хилтон и скажи ему, что это
неправильно
они не могут уволить этого парня, и вы знаете
кома Паркер был в ярости, он был таким

Japanese: 
から彼を見た
get-go彼が歌っていたのはライダーを見て
彼は彼を見たが彼は何も言わなかった
ちょうどパフォーマンスを続け、
がありました
ある時点でショーがエルビスがベッドに着いたとき
ステージで彼は今私の歌を歌っていた
愛して、それらの人の息子と息子を読む
彼らはステージとエルビス
でベッドを転がします
そのベッドで歌うのは本当にすごい
そして彼は今マイルオフ
を歌っていた
そして彼は
の下にマイクを持っていました
シートの下といくつかを作る
彼がやった挑発的なスモーチが
があった
野生のショー、それもショーです
彼はステージからそれを聞いたと書いている
ウェイトレスのウェイターは
に行きました
マリオと呼ばれる男を解雇されて
でみんなに言ったステージ
ヒルトンは
だと聞きました
マリオを発砲するのは
のように不正です
男爵を起こしたい正義
ヒルトンをヒルし、それを
と伝えます
間違っている

Italian: 
get-go stava cantando vedere see rider e
lo vide ma non disse nulla di lui
ho continuato a suonare e c'era un
mentre mostra ad un certo punto Elvis ha un letto
sul palco cantava quello che ora è il mio
amore e poi leggere e figlio in quei ragazzi
rotolano il letto sul palco ed Elvis
giacevo cantando in quel letto wow davvero
e stava cantando quello che ora è a un miglio di distanza
e aveva il microfono sotto
sotto le lenzuola e realizzandone alcune
ha fatto un suggestivo bacio ma c'era un
spettacolo selvaggio e questo è anche lo spettacolo in cui
scrisse dal palco che aveva sentito quello
dei camerieri che i camerieri stavano per
essere licenziato un tizio di nome Mario e subito
il palcoscenico che ha raccontato a tutti nel
pubblico ho sentito che l'Hilton è
andare a licenziare Mario è un'ingiustizia come
giustizia voglio voglio svegliare Barone
Hill the Hilton e digli che è
sbagliato

German: 
gesehen hat.
Get-Go, er sang, siehe Reiter und
er hat ihn gesehen, aber er hat nichts gesagt, was er
spielte einfach weiter und es gab eine
während der Show bekam Elvis einmal ein Bett
auf der Bühne sang er was jetzt mein
liebe und dann lese und Sohn in diesen Jungs
Sie rollen das Bett auf der Bühne und Elvis
lag singend in diesem Bett wow wirklich
und er sang, was jetzt eine Meile entfernt ist
und er hatte das Mikrofon unter
unter den Laken und machen einige
suggestiver Knutschfleck tat er, aber es gab einen
wilde Show und das ist auch die Show wo
er schreibt von der Bühne, die er gehört hatte
von den Kellnerinnen gingen Kellner zu
gefeuert werden ein Kerl namens Mario und direkt am
die Bühne erzählte er allen in der
Publikum Ich hörte, dass das Hilton ist
Mario zu feuern ist eine Ungerechtigkeit als
Gerechtigkeit Ich will, ich will Baron wecken
Hill the Hilton und sag ihm, dass das
falsch

Dutch: 
get-go hij zong zie zie ruiter en
hij zag hem maar hij zei niets hij
bleef gewoon presteren en er was een
terwijl show op een gegeven moment Elvis een bed kreeg
op het podium zong hij wat nu mijn
hou van en lees dan en zoon in die jongens
ze rollen het bed op het podium en Elvis
lag te zingen in dat bed echt wauw
en hij zong wat nu een mijl verder
en hij had de microfoon onder
onder de lakens en wat maken
suggestieve knuffel die hij deed, maar er was een
wilde show en dat is ook de show waar
hij schreef vanaf het podium dat hij die had gehoord
van de serveersters die de obers wilden
ontslagen worden met de naam Mario en zo door
het podium vertelde hij iedereen in de
gehoor Ik heb gehoord dat het Hilton is
Mario gaan ontslaan, het is onrechtvaardig als
gerechtigheid ik wil ik wil Baron wakker maken
Hill the Hilton en vertel hem dat
verkeerd

Portuguese: 
get-go ele estava cantando ver ver piloto e
ele o viu, mas não disse nada
apenas continuou apresentando e houve um
enquanto show em um ponto Elvis conseguiu uma cama
no palco, ele estava cantando o que agora é meu
amar e depois ler e filho nesses caras
eles rolam a cama no palco e Elvis
deitar cantando naquela cama uau realmente
e ele estava cantando o que agora está a uma milha de distância
e ele estava usando o microfone
debaixo dos lençóis e fazendo alguns
beijo sugestivo que ele fez, mas houve um
show selvagem e esse também é o show em que
ele escreve do palco, ele ouviu aquele
das garçonetes garçons estava indo para
ser demitido um cara chamado Mario e logo em seguida
o estágio que ele disse a todos no
público ouvi dizer que o Hilton é
demitir Mario é uma injustiça como
justiça eu quero eu quero acordar Baron
Monte o Hilton e diga a ele que é
errado

Spanish: 
go-go estaba cantando ver ver jinete y
lo vio pero no dijo nada él
seguí actuando y hubo un
mientras se muestra en un punto, Elvis tiene una cama
en el escenario estaba cantando lo que ahora mi
amar y luego leer e hijo en esos chicos
ruedan la cama en el escenario y Elvis
yacía cantando en esa cama wow realmente
y estaba cantando lo que ahora está a una milla de distancia
y tenía el micrófono debajo
debajo de las sábanas y haciendo un poco
beso sugerente que hizo pero hubo un
espectáculo salvaje y ese también es el espectáculo donde
él escribe desde el escenario que había escuchado ese
de las camareras los camareros iban a
ser despedido un tipo llamado Mario y justo en
el escenario que le dijo a todos en el
audiencia escuché que el Hilton es
despedir a Mario es una injusticia como
justicia quiero quiero despertar barón
Hill the Hilton y dile que es
mal

Dutch: 
ze kunnen deze man niet ontslaan en weet je
de coma-coma Parker was woest hij was zo
zo boos direct na de show
kom op Parker sleep rechts de
in
kleedkamer en ze hadden die beroemde
argument waarover ik je gisteren vertelde
Wauw geweldig
[Muziek]

Japanese: 
彼らはこの男を解雇することができず、あなたは知っています
昏睡昏睡パーカーは彼がそうであったように素晴らしかった
ショー直後
怒ってる
パーカーが
に牽引して来る
楽屋とその有名な
昨日お話しした議論
すごい
[音楽]

French: 
ils ne peuvent pas virer ce gars et vous savez
le coma coma Parker était livide il était tellement
en colère si juste après le spectacle
viens sur le remorquage Parker droit dans le
vestiaire et ils avaient ce fameux
argument dont je vous ai parlé hier
Wow incroyable
[Musique]

Finnish: 
he eivät voi ampua tätä kaveria ja tiedät
kooma kooma Parker oli ilmeinen hän oli niin
vihainen niin heti näyttelyn jälkeen
tule Parkerin hinauksella oikealle
pukuhuone ja heillä oli tuo kuuluisa
väite, jonka kerroin sinulle eilen
Vau hämmästyttävä
[Musiikki]

Spanish: 
no pueden despedir a este tipo y tú sabes
el coma coma Parker estaba lívido él estaba tan
enojado tan justo después del espectáculo
vamos Parker remolcar a la derecha en el
vestidor y tenían ese famoso
argumento del que te hablé ayer
Wow increíble
[Música]

Russian: 
злой так сразу после шоу
заходи на буксире Паркер прямо в
гримерка и у них была такая знаменитая
аргумент, о котором я говорил вам вчера
Ух ты удивительно
[Музыка]

Portuguese: 
eles não podem demitir esse cara e você sabe
o coma coma Parker estava lívido, ele era assim
com raiva tão logo após o show
vamos Parker Parker direto para o
camarim e eles tinham aquele famoso
argumento que lhe falei ontem
Uau incrível
[Música]

Italian: 
non possono licenziare questo ragazzo e tu lo sai
il coma coma Parker era livido come lui
arrabbiato così subito dopo lo spettacolo
vieni Parker rimorchio a destra in
spogliatoio e avevano quel famoso
argomento di cui ti ho parlato ieri
Wow fantastico
[Musica]

German: 
Sie können diesen Kerl nicht feuern und du weißt
Das Koma Koma Parker war wütend, er war so
so wütend gleich nach der Show
Komm auf Parker Schlepptau direkt in die
Ankleidezimmer und sie hatten das berühmte
Argument, von dem ich dir gestern erzählt habe
Wow erstaunlich
[Musik]
