
English: 
The translation may contain errors. Please correct it if necessary. Thank you.
Attention:
This is the only video that uses various data from the SpaceEngine 0.980 simulator. Maybe your information is not accurate, but the Top here done if it is.
The stars are the objects that provide the basic matter of all that constitutes the Universe.
They are one of the most luminous stars. In a place with a clear sky, away from light pollution,
we can see thousands with the naked eye, with an incalculable amount.
But. What are the closest stars that we can see with the naked eye from Earth without counting the Sun?
Altair It is a white subgiant, in turn is the brightest star in the Constellation of the Eagle.

Spanish: 
Atención:
Este es el único vídeo en que utilice varios datos del simulador SpaceEngine 0.980. Quizá no sea precisa su información, pero el Top aquí realizado si lo es.
Las estrellas son los objetos que proporcionan la materia básica de todo lo que constituye el Universo.
Son uno de los astros más luminosos. En un lugar con el cielo despejado, lejos de la contaminación lumínica,
podemos ver miles a simple vista, con una cantidad incalculable.
Pero. ¿Cuáles son las estrellas más cercanas que podemos ver a simple vista desde la Tierra sin contar al Sol?
Altair. Es una subgigante blanca, a su vez es la estrella más brillante de la Constelación del Águila.

English: 
The fourth brightest on the list and the twelfth brightest in the night sky.
It is 16.73 light years away from Earth.
It has a relative magnitude of 0.75;
2.03 solar radio; a luminosity of 10.9 soles and 1.86 times the mass of the Sun.
The star has a system of 9 planets. (SpaceEngine data).
70 Ofiuchi. It is a binary orange dwarf system of the Ophiuchus Constellation.
It is 16.59 light years away from Earth.
70 Ofiuchi A, has a relative magnitude of 4.10;

Spanish: 
La cuarta más brillante de la lista y la doceava más brillante del cielo nocturno
Se encuentra a 16.73 años luz de distancia de la Tierra.
Posee una magnitud relativa de 0.75;
2.03 radio solares; una luminosidad de 10.9 soles y 1.86 veces la masa del Sol.
La estrella cuenta con un sistema de 9 planetas. (datos de SpaceEngine).
70 Ofiuchi. Es un sistema binario de enanas naranjas de la Constelación de Ofiuco.
Se encuentra a 16.59 años luz de distancia de la Tierra.
70 Ofiuchi A, posee una magnitud relativa de 4.10;

Spanish: 
0.85 radio solares; una luminosidad de 0.44 soles y 0.89 veces la masa del Sol.
Mientras que 70 Ofiuchi B, posee una magnitud relativa de 6.15;
0.7 radio solares; una luminosidad de 0.07 soles y 0.71 veces la masa del Sol.
El periodo de órbita de ambas estrellas oscila en 89.43 años.
Ambas estrellas son visibles como si fuera una sola.
Ómicron Eridani o mejor conocida como Keid. Es un sistema trinario de la Constelación del Río Erídano.
Se sitúa a 16.26 años luz de distancia de la Tierra.
Poseen una magnitud relativa de 4.40.
Keid A, es una enana naranja que tiene 0.81 radio solares;

English: 
0.85 solar radio; a luminosity of 0.44 soles and 0.89 times the mass of the Sun.
While 70 Ofiuchi B, it has a relative magnitude of 6.15;
0.7 solar radio; a luminosity of 0.07 soles and 0.71 times the mass of the Su
The period of orbit of both stars oscillates in 89.43 years.
Both stars are visible as if it were one.
Ómicron Eridani or better known as Keid. It is a trinary system of the Constellation of Eridanus.
It is 16.26 light years away from Earth.
They have a relative magnitude of 4.40.
Keid A, is an orange dwarf that has 0.81 solar radios;

Spanish: 
una luminosidad de 0.36 soles y 0.86 veces la masa del Sol.
Keid B, es una enana blanca que tiene 0.014 radio solares;
una luminosidad de 0.0032 soles y 0.5 veces la masa del Sol.
Keid C, es una enana roja que tiene 0.0031 radio solares;
una luminosidad de 0.00072 soles y 0.2 veces la masa del Sol.
De este sistema trinario, solo es visible Keid A.
Tau Ceti. Es una enana amarilla de la Constelación de Cetus.
Se sitúa a 11.91 años luz de distancia de la Tierra.
Posee una magnitud relativa de 3.45;

English: 
a luminosity of 0.36 soles and 0.86 times the mass of the Sun.
Keid B, is a white dwarf that has 0.014 solar radios;
a luminosity of 0.0032 soles and 0.5 times the mass of the Sun.
Keid C, is a red dwarf that has 0.0031 solar radio;
a luminosity of 0.00072 soles and 0.2 times the mass of the Sun.
Of this trinary system, only Keid A. is visible.
Tau Ceti It is a yellow dwarf from the Constellation of Cetus.
It is 11.91 light years away from Earth.
It has a relative magnitude of 3.45;

English: 
0.88 solar radio; a luminosity of 0.44 soles and 0.89 times the mass of the Sun.
The rotation period is 22.72 days.
In addition, it has a system of 10 planets.
Being this, one of the most fascinating stellar systems for future explorations.
Epsilon Indi. It is a trinary system of the Constellation of the Indus.
It is located at a distance of more than 11.81 light years from Earth.
It has a relative magnitude of 4.65.
Epsilon Indi A, is an orange dwarf that has 0.25 solar radios;

Spanish: 
0.88 radio solares; una luminosidad de 0.44 soles y 0.89 veces la masa del Sol.
El periodo de rotación es de 22.72 días.
Además, posee un sistema de 10 planetas.
Siendo este, uno de los sistemas estelares más fascinantes para futuras exploraciones.
Épsilon Indi. Es un sistema trinario de la Constelación del Indus.
Se sitúa a una distancia de más de 11.81 años luz de la Tierra.
Posee una magnitud relativa de 4.65.
Épsilon Indi A, es una enana naranja que tiene 0.25 radio solares;

Spanish: 
una luminosidad de 0.019 soles y 0.78 veces la masa del Sol. El periodo de rotación es de 22.75 días.
Mientras que Épsilon Indi B a y B b, son 2 enanas marrones que orbita una a la otra en 22 años.
La órbita del sistema trinario es de 217.72 años.
De este sistema trinario, solo es visible Épsilon Indi A.
Proción. Es un sistema binario de la Constelación del Can Menor,
siendo esta, la principal de dicha Constelación.
Se encuentra a una distancia de 11.41 años luz.
Posee una magnitud relativa de 3.45.
Proción A, es una subgigante blanca de 1.86 radio solares;
una luminosidad de 7.23 soles y 1.5 veces la masa del Sol.

English: 
a luminosity of 0.019 soles and 0.78 times the mass of the Sun. The rotation period is 22.75 days.
While Epsilon Indi B a and B b, are 2 brown dwarfs that orbit each other in 22 years.
The orbit of the trinary system is 217.72 years.
Of this trinary system, only Épsilon Indi A is visible.
Procion It is a binary system of the Can Minor Constellation,
this being the main one of said Constellation.
It is located at a distance of 11.41 light years.
It has a relative magnitude of 3.45.
Proción A, is a white subgiant of 1.86 solar radios;
a luminosity of 7.23 soles and 1.5 times the mass of the Sun.

Spanish: 
Mientras que Proción B, es una enana blanca que tiene 0.02 radio solares;
una luminosidad de 0.0005 soles y 0.6 veces la masa del Sol.
La órbita de ambas estrellas es de 40.82 años. Se este sistema binario, solo es visible Proción A.
61 Cygni o también conocida como Estrella de Bessel.
Es un sistema binario de enanas naranjas, de la Constelación del Cisne.
Se sitúan a 11.36 años luz de distancia de la Tierra.
61 Cygni A, tiene una magnitud relativa de 5.20; 0.66 radio solares;
una luminosidad de 0.083 soles y 0.7 veces la masa del Sol.
61 Cygni B, tiene una magnitud relativa de 6; 0.59 radio solares;

English: 
While Proción B, it is a white dwarf that has 0.02 solar radios;
a luminosity of 0.0005 soles and 0.6 times the mass of the Sun.
The orbit of both stars is 40.82 years. Of this binary system, only Procion A is visible.
61 Cygni or also known as Bessel Star.
It is a binary orange dwarf system, from the Cygnus Constellation.
They are 11.36 light years from Earth.
61 Cygni A, has a relative magnitude of 5.20;
0.66 solar radio; a luminosity of 0.083 soles and 0.7 times the mass of the Sun.
61 Cygni B, has a relative magnitude of 6;

English: 
0.59 solar radio; a luminosity of 0.10 soles and 0.63 times the mass of the Sun.
The orbit of both stars is 678 years, and they are visible to the naked eye as one.
Epsilon Eridani or also known as Ran. It is an orange dwarf from the Erídanus Constellation.
It is located at 10.49 light years away from Earth.
It has a relative magnitude of 3.70;
a luminosity of 0.25 soles; 0.83 times the mass of the Sun and a rotation of 23.25 days.

Spanish: 
una luminosidad de 0.10 soles y 0.63 veces la masa del Sol.
La orbita de ambas estrellas es de 678 años, y son visibles a simple vista como una sola.
Épsilon Eridani o también conocida como Ran. Es una enana naranja de la Constelación del Río Erídano.
Se sitúa a 10.49 años luz de distancia de la Tierra.
Posee una magnitud relativa de 3.70;
0.89 radio solares; una luminosidad de 0.25 soles; 0.83 veces la masa del Sol y una rotación de 23.25 días.

English: 
In it orbits a cold giant gas planet of 1.55 times the mass of jupiter, in 6.85 years.
Alpha Cani Majoris or better known popularly as Sirius. It is a white star of main sequence,
it is the brightest of the Canter Constellation, as well as the night sky.
It is 8.60 light years away from Earth.
It has a relative magnitude of minus 1.45;
2.04 solar radio; a luminosity of 20.79 soles and 2.32 times the mass of the Sun.
In addition, it has a white dwarf companion of 0.01 solar radios;
a luminosity of 0.0023 soles and 1025 times the mass of Jupiter.
The orbit of both stars is 50.09 years.

Spanish: 
En ella orbita un planeta gigante gaseoso frio de 1.55 veces la masa de júpiter, en 6.85 años.
Alfa Cani Majoris o mejor conocida popularmente como Sirio. Es una estrella blanca de secuencia principal,
es la más brillante de la Constelación del Can Mayor, así como del cielo nocturno.
Se encuentra a 8.60 años luz de distancia de la Tierra.
posee una magnitud relativa de menos 1.45;
2.04 radio solares; una luminosidad de 20.79 soles y 2.32 veces la masa del Sol.
Además cuenta con una compañera enana blanca, de 0.01 radio solares;
una luminosidad de 0.0023 soles y 1025 veces la masa de Júpiter.
La orbita de ambas estrellas es de 50.09 años.

Spanish: 
Alfa Centauri. Es un sistema trinario de la Constelación de Centauro.
Se encuentra a 4.39 años luz de distancia de la Tierra.
Alfa Centauri A, es parecida al Sol, posee una magnitud de -0.10;
1.22 radio solares; una luminosidad de 1.47 soles y 1.09 veces la masa del Sol.
Mientras que Alfa Centauri B, es una enana naranja, que posee una magnitud de 1.20;
0.86 radio solares; una luminosidad de 0.43 soles y 0.92 veces la masa del Sol.
Ambas estrellas orbitan en 79.91 años

English: 
Alpha Centauri. It is a trinary system of the Centaur Constellation.
It is 4.39 light years away from Earth.
Alpha Centauri A, similar to the Sun, has a relative magnitude of -0.10;
1.22 solar radio; a luminosity of 1.47 soles and 1.09 times the mass of the Sun.
While Alpha Centauri B, is an orange dwarf, which has a relative magnitude of 1.20;
0.86 solar radio; a luminosity of 0.43 soles and 0.92 times the mass of the Sun.
Both stars orbit in 79.91 years.

Spanish: 
Próxima Centauri, es una enana roja que posee una magnitud de 11;
0.14 radio solares; una luminosidad de 0.002 soles y 125 veces la masa de Júpiter.
Esta estrella orbita a las 2 Alfa Centauri en alrededor de 500 000 años.
De este sistema trinario, solo es visible las 2 alfa Centauri.
Bueno, eso fue todo amigo galáctico. Si te gustó mi vídeo te pido un gran favor:
que me regale un liki, comentes, compartas y te suscribas a mi canal.
Para que este canal siga creciendo y llegue muy lejos. ¡Hasta pronto!

English: 
Próxima Centauri, is a red dwarf that has a relative magnitude of 11;
0.14 solar radio; a luminosity of 0.002 soles and 125 times the mass of Jupiter.
This star orbits at 2 Alpha Centauri in about 500,000 years.
Of this trinary system, only the 2 alpha Centauri is visible.
Well, that was all galactic friend. If you liked my video I ask you a big favor:
give me a like, comment, share and subscribe to my channel.
So that this channel continues to grow and reach far. See you soon!
