
German: 
Hi, mein Name ist Vince Canger. Ich studiere Sustainable International
Agriculture im 2. Semester mit der Vertiefung International organic agriculture
und ich bin aus den USA, wo ich vorher Gartenbauwissenschaften
mit einer Vertiefung in biologische und nachhaltige Pflanzenproduktion studiert habe.
Meine motivation SIA zu studieren war, dass es mir die soziologischen,
ökologischen und ökonomischen Aspekte der Landwirtschaft sehr gefallen und ich fand, dass das SIA-Programm
einen sehr ganzheitlichen Ansatz hat, der all diese Aspekte miteinander verbindet und
deshalb habe ich mich entschieden hier zu studieren. Ich bin Ana Stoddart aus Argentinien.
ich bin im letzten Semester des SIA-Programms mit der Vertiefung in

English: 
Hi my name is Vince Canger, I am a
student of Sustainable International
Agriculture in the second semester of
the International organic agriculture
specialization and I'm from the US where
I formally studied horticultural
Sciences with a specialization in
organic and sustainable crop production.
My motivation for studying SIA here was
that I really enjoy the sociological
environmental and economic aspects of
Agriculture and I found that the SIA
program had a very holistic approach
that connected all these aspects and
therefore I decided to study here. I'm
Ana Stoddard I come from Argentina I'm
studying my last semester of the SIA
program my specialization is in

English: 
agribusiness and rural development
economics. Before I came to Germany I was
studying economics in Argentina and I
worked for Argentina's wine industry.
I decided to study in Göttingen because
it's a university which has a superb
prestige, it's located in the center of
Germany and Europe. I really consider
this to be a key location and a hub for
knowledge. The learning situation in
Witzenhausen for example because this
is what I'm familiar with you tend to
have a smaller class size maybe 10 to 20
people depending on the class and
because of this you tend to get a pretty
good interaction with the professor in a
quite formal but also the times in more
informal way this is I think good for
just opening up discussions and opening
up knowledge between the professor and
the students bit easier for to transfer
information. I think something really

German: 
Agrarbusiness und ländliche Entwicklungsökonomie. Bevor ich nach Deutschland kam habe ich
Ökonomie in Argentinien studiert und ich arbeitete in der argentinischen Weinindustrie.
Ich entschied mich in Göttingen zu studieren, da die Uni einen hervorragenden
Ruf hat und mitten in Deutschland und Europa liegt. Ich finde das ist wirklich
gute Lage und Wissenszentrum. Die Lernsituation
in Witzenhausen zum Beispiel, die ich gewohnt bin, hat
kleine Kursgruppen mit ca. 10-20 Leuten, je nach Kurs, und
dadurch bekommt man eine gute Interaktion mit Professoren zum einen
formell, aber häufig auch informell, was meiner Meinung nach gut ist,
um Diskussionen und Wissensaustausch zwischen dem Professor und den Studierenden zu ermöglichen,
etwas leichter so Informationen auszutauschen. Ich denke etwas wirklich

German: 
besonderes am SIA-Masterstudium ist es, einen internationalen
Schwerpunkt zu haben und auch enge Beziehungen mit Menschen aus der
ganzen Welt in deinem Kursraum. Es ist auf jeden Fall toll und interessant,
wenn du in einem internationalen Kontext studierst und nicht nur die Theorie über
landwirtschaftliche Praktiken auf der ganzen Welt lernst, sondern auch von Menschen aus
eben diesen Ländern über die du sprichst und dadurch bekommt man
eine mehr praktische Seite oder sie können Input zu den Theorien, die man lernt, geben.
Das Besondere am SIA Studium der ökologische Aspekt
weild ich vorher noch nie so viel darüber wusste und jetzt kann ich diese Konzepte
in meinem Heimatland anwenden. Ich finde, dass das SIA Studium auch viele Möglichkeiten für Studierende eröffnet,
wie praktische Erfahrungen und Forschung. Ich denke aufgrund der

English: 
special about the SIA master program is
being involved in this international
context and also having very close
relationships with people from all
around the world in our classroom. Yeah
it's definitely good and interesting
when you're studying in an international
context not only to get theory about
agricultural practices all around the
world but also maybe to have people from
those countries you're learning about in
class with you and therefore you get to
hear maybe a more practical side or they
can give input into what you're learning
about theoretical. Specialty in SIA
program is set concept but the organic
yeah because I never know before so
deep perhaps I can apply these concepts
in my country. I think the SIA program
also offers a lot of possibilities for
students to do practical experience and
research. Yeah I think definitely because

English: 
of the unique and and varying nature of
the program you have a lot of
opportunities to do projects or to work
under professors or PhD students in
topics that you're interested in and
even if there isn't a topic that's being
advertised out there there's usually a
spot available for you to do anything
that you're interested in or have the
initiative to do. I think it was
definitely the right decision to study
this program since so far has met all my
expectations
I have learned a lot from agriculture
from economics from development issues
and besides that and it's also been a
cultural experiences I've met a lot of
people from all over the world people
from Germany I've been able to get in
touch with the culture to see how things
work here in agricultural related topics
and also in daily life because
everything is different and then you
gain a broader perspective of how things
are working and how people are behaving
and also it's really good to be in
another place with a different language
since you can gain a lot from that

German: 
einmaligen und unterschiedlichen Art des Studiums hat man viele
Möglichkeiten Projekte zu machen oder mit Professoren und Doktoranden
an Themen zu arbeiten, die einen interessieren und auch wenn gerade kein
Thema ausgeschrieben ist, gibt es meistens die Möglichkeit alles zu erforschen,
für das du dich interessierst oder wofür du die Initiative ergreifst. Ich denke es war
definitiv die richtige Entscheidung dieses Studium zu studieren und es hat soweit all meine
Erwartungen erfüllt, Ich habe eine Menge über Landwirtschaft gelernt,
über Wirtschaft und Entwicklungsfragen, und außerdem war es eine
kulturelle Erfahrung, ich habe viele Menschen aus der ganzen Welt kennen gelernt,
Menschen aus Deutschland, ich hatte konnte die Kultur kennen lernen und sehen,
wie die Dinge hier funktionieren, hinsichtlich Landwirtschaft, aber auch im täglichen Leben,
denn alles ist sehr anders und so bekommt man einen weiteren Horizont
wie die Dinge funktionieren und wie Menschen sich verhalten und es ist außerdem gut,
an einem anderen Ort zu sein, mit einer anderen Sprache, denn so lernst du viel

English: 
experience
so it's been a really really exciting
time for me and I really reaching time
here in Göttingen. I think studying the
SIA was one of the best decisions I've
ever made I have truly enjoyed my
experience in Germany I've made new
friends I've gained so much knowledge
in agriculture it's really inspired me
to go further on. If you ask me it's
something I would really really
recommend you so I hope you join this
year program.
you
you

German: 
aus dieser Erfahrung, es war eine sehr sehr aufregende
Zeit für mich in Göttingen. Ich denke SIA zu studieren
war eine der besten Entscheidungen, die ich jemals getroffen habe und ich habe die Erfahrungen
in Deutschland wirklich genossen, ich habe neue Freunde gefunden und so viel Wissen  über die Landwirtschaft
gewonnen, es hat mich sehr inspiriert weiter zu machen. Wenn du mich fragst
ist es etwas, dass ich jedem empfehlen kann und ich hoffe du nimmst am nächsten
SIA Studienbeginn dieses Jahr teil!
 
 
