
Turkish: 
Bu video Skillshare'in katkılarıyla hazırlanmıştır. İnternet üzerinden öğretim topluluğu.
Herhangi bir şeyi öğrenebileceğiniz bir platform.
Aşağıda bulunan linkten üye olarak 
kanalıma destek olun.
Böylelikle ilk iki ayınızı ücretsiz alabilirsiniz.
Pek çok insan ABD tarihinin hiç şu anki kadar manyakça olmadığını düşünür,
O zaman size 1960'lı yıllardan
bahsedeyim.
Aşırı kültürel bölünme,
Önemli siyasi suikastler,
ve dünyaya gelmiş en yakın
nükleer kıyamet.
CIA'in Latin Amerika'da sosyalizmi devirmek için uyguladığı  zorlayıcı yöntemlerle dünya şok olmuştu.
Fidel Castro, Che Guevara Mexico City'de bir barda buluştu,
ve her ikisi de biraz güzel sakal bırakmaya,
ve Küba hükümetini devirmeye karar verdi.
Dediklerini aynen yaptılar.
Küba, Amerika'nın yaz için oyun alanıydı,
ve Amerika yanı başında komünist bir rejim görmekten hoşlanmadı.
Bu yüzden ABD Küba'yı işgal etmek ve Castro'yu devirmek için
hemen birliklerini eğitmeye başladı.
Nasıl olduysa, operasyon günü yaklaştığında,
Kennedy planda herhangi bir ABD müdahalesini gizlemek istedi.
Bu yüzden Amerikan hava desteğini derecelendirdi,
ve bunun sonucu Domuzlar Körfezi Harekatı'nın Amerika için aşağılayıcı bir yenilgi olmasıydı.
Ama Castro kendi rejimine karşı bir ABD tehditinin hala olduğunu hissediyordu.

Italian: 
Questo video è stato reso possibile da Skillshare, una comunità di apprendimento online
dove puoi imparare praticamente qualsiasi cosa.
Sostieni il mio canale iscrivendoti tramite il link sottostante,
e ricevi i tuoi primi due mesi gratis.
Per chiunque pensi che la recente storia degli Stati Uniti non sia mai stata pazza come è adesso,
permettimi di presentarti
gli anni Sessanta.
Divisione culturale estrema,
grandi omicidi politici,
e il momento dove il mondo fu più vicino che mai
all'apocalisse nucleare.
Scioccato dai metodi intrusivi della CIA per reprimere il socialismo in America Latina,
un certo Fidel Castro ha incontrato un certo Che Guevara in un bar a Città del Messico,
e i due decisero che avrebbero dovuto crescere alcune barbe meravigliose
e rovesciare il governo cubano.
Che è esattamente quello che fecero
Cuba era stata il parco giochi estivo americano,
e l'America non amava vedere un regime comunista allestito nel proprio cortile.
Così gli Stati Uniti iniziarono immediatamente ad addestrare gli esuli cubani
per invadere Cuba e rovesciare Castro.
Tuttavia, mentre il giorno dell'operazione si avvicinava,
Kennedy voleva nascondere qualsiasi coinvolgimento degli Stati Uniti nel piano.
Così ha ridimensionato in maniera massiccia il supporto aereo americano,
e come risultato l'invasione della Baia dei Porci fu un'umiliante sconfitta per l'America.
Ma Castro sentiva che c'era ancora un'imminente minaccia americana al suo regime.

German: 
Dieses Video wurde von Skillshare ermöglicht, einer Online-Lerngemeinschaft,
wo du so gut wie alles lernen kannst.
Unterstütze meinen Kanal, indem du dich mithilfe des Links in der Beschreibung anmeldest
und bekomme die ersten beiden Monate kostenlos.
Für jeden, der denkt US-Politik war noch nie so verrückt wie sie es momentan ist,
lass mich dir vorstellen:
die 1960er.
Extreme kulturelle Spaltung,
bedeutende politische Attentate
und das dichteste, an die die Welt jemals an eine nukleare Apocalypse gekommen ist.
nukleare Apocalypse gekommen ist.
Geschockt durch die Methoden der CIA um Sozialismus in Lateinamerika zu bekämpfen,
traf ein gewisser Fidel Castro einen gewissen Che Guevara in einer Bar in Mexiko City
und die beiden entschlossen sich, sich tolle Bärte wachsen zu lassen
und die kubanische Regierung zu stürzen.
Das ist genau was sie auch getan haben.
Cuba war Amerikas Spielplatz gewesen
und Amerika gefiel es nicht zu sehen, wie ein kommunistisches Regime in seinem Hinterhof aufgebaut wurde.
So begannen die USA sofort, Kubaner im Exil zu traineren,
damit diese in Kuba einfallen und Castro stürzen.
Als jedoch der Tag dieser Operation näher kam
wollte Kennedy jegliche US-Beteiligung an diesem Plan verschleiern.
So zog er massiv amerikanische Luftunterstützung zurück,
und das Ergebnis der Invasion in der Schweinebucht war eine demütigende Niederlage für Amerika.
Castro aber empfand, dass es immer noch eine bestehende Gefahr durch die USA für sein Regime gab.

Chinese: 
此影片由線上學習社區Skillshare贊助
在那裡你可以學到任何東西。
通過以下鏈接註冊來支持我的頻道，
並免費獲得兩個月的Skillshare使用權
對於那些認為最近的美國歷史從未像現在這樣瘋狂的人來說，
容我為您介紹
1960年代
這個極端文化分裂
重大政治暗殺事件
並且是世界上最接近核子末日的時代
有些人對CIA在拉丁美洲壓迫社會主義的作為不是很滿意
於是某個叫斐代爾·卡斯楚的傢伙在墨西哥城的一家酒吧遇見了某個叫切·格瓦拉的傢伙，
他們兩個決定他們應該長出一些很讚的鬍子
並推翻古巴政府
而且他們還真的做了
古巴從前一直都是美國的避暑勝地
美國不喜歡看到一個共產黨政權在自己家後院建立起來
所以美國立即開始訓練古巴流亡軍人
入侵古巴並推翻卡斯楚
然而，隨著行動之日的臨近
甘迺迪打算隱瞞美國參與該計劃的任何跡象
所以他大規模縮減了美國的空中支援
結果，豬玀灣入侵成為美國恥辱的失敗
但是卡斯楚仍認為美國對他的政權有急迫性的威脅

Korean: 
이 영상은 Skillshare의 도움으로 만들어졌습니다
Skillshare는 많은것을 배울수
 있는 온라인 교육 커뮤니티입니다.
동영상 설명란에 있는 링크로 
들어가셔서 한번 가입해보시고
첫 2달을 무료로 즐겨보세요!
오늘날 현대 미국이 이렇게 
광기에 젖게 될 거라
생각한 사람은 아무도 없었을 것입니다
(그건 뭐 다음에 설명드리고)
일단 미국의 1960년대에 
대해 설명드릴게요
미국의 1960년대는 많은 문화적 변화와
유명 정치인들의 암살이 있었고,
(왼쪽 순서대로 존F 케네디, 마틴 루터 킹, 로버트 케네디)
세계는 핵전쟁의 위험에 가까워 
지고 있는 듯 했습니다
남미 사람들은 CIA가 그들의 공산주의 체제를
무너뜨리는 것에 대해 충격을 받았고
이에 피델 카스트로와 체 게바라는
멕시코 시티의 바 에서 서로 만납니다
이 두명은 멋진 턱수염을 기르기로 다짐했고
쿠바 정부를 전복시킬 계획을 세웠는데
그 계획은 성공적이었습니다
쿠바는 지금껏 미국의 앞마당 
놀이터 이상도 아니었습니다
그렇다고 그 공산주의 국가가 그들 
가까운 영토에 설립되는 것을 원치 않았습니다
그래서 미국 정부는 쿠바에서 망명한 
사람들을 훈련시킨 뒤 쿠바 정부를 전복시키려 했습니다
그렇지만 작전 개시일이 가까워 짐에 따라
케네디는 미국이 이 작전을 지휘했다는 
사실을 숨기고 싶어했습니다
그래서 그는 쿠바를 향한
공중병력을 축소해 버렸고
그 결과로, 미국의 피그스만 침공은
치욕스러운 실패로 남게 되었습니다
그럼에도, 카스트로는 미국이 다시
침략해 올 것이라는 생각을 했습니다

Arabic: 
هذا الفيديو برعاية سكيل شير , موقع للتعلم على الانترنت
حيث تستطيع تعلم اي شئ
ادعموا قناتي بالاشتراك باستخدام الررابط في الاسفل
و احصل على اول شهرين مجانا
لاي شخص يعتقد ان تاريخ امريكا لم يكن جنونيا كما هو حاليا
دعوني اقدم لكم..
الستينات
انقسامات حضارية كبيرة
اغتيالات سياسية كبيرة
و اقرب لحظة اقترب فيها حصول
حرب نووية
بالصدمة من أساليب وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية المتطفلة لإخماد الاشتراكية في أمريكا اللاتينية ،
التقى فيدل كاسترو مع بعض تشي تشي جيفارا في حانة في مكسيكو سيتي ،
وقرر الاثنان أن ينمووا بعض اللحى الرائعة
والإطاحة بالحكومة الكوبية.
وهذا هو بالضبط ما فعلوه.
كانت كوبا ملعب الصيف في أمريكا ،
وأميركا لم تحب رؤية نظام شيوعي يجري تأسيسه في فناء منزله الخلفي.
لذلك بدأت الولايات المتحدة على الفور تدريب المنفيين الكوبيين
لغزو كوبا والإطاحة كاسترو.
ومع ذلك ، مع اقتراب يوم العملية ،
أراد كينيدي إخفاء أي مشاركة أمريكية في الخطة.
لذلك قام بتقليص الدعم الجوي الأمريكي بشكل كبير ،
ونتيجة لذلك كان غزو خليج الخنازير هزيمة مهينة لأمريكا.
لكن كاسترو شعر أنه لا يزال هناك تهديد أمريكي وشيك لنظامه.

Thai: 
วิดีโอนี้สร้างขึ้นโดย Skillshare ชุมชนการเรียนรู้ออนไลน์
ที่คุณสามารถเรียนรู้อะไรก็ได้
สนับสนุนช่องทางของฉันโดยลงทะเบียนโดยใช้ลิงก์ด้านล่าง
และรับสองเดือนแรกฟรี
สำหรับใครก็ตามที่คิดว่าประวัติศาสตร์ของสหรัฐในปัจจุบันไม่เคยเป็นบ้าเหมือนตอนนี้
อนุญาตให้ฉันนำเสนอให้คุณ
ช่วงทศวรรษ 1960
การแบ่งแยกทางวัฒนธรรมขั้นสูงสุด
การลอบสังหารทางการเมืองครั้งสำคัญ
และโลกที่ใกล้ที่สุดก็มาถึง
เพื่อเปิดเผย นิวเคลียร์!
ตกใจกับวิธีการล่วงล้ำของซีไอเอสำหรับวางลัทธิสังคมนิยมในละตินอเมริกา
ฟิเดลคาสโตรคนหนึ่งพบกับเชเกวาราคนหนึ่งในบาร์แห่งหนึ่งในเม็กซิโกซิตี้
และพวกเขาสองคนตัดสินใจว่าพวกเขาควรปลูกหนวดเคราที่น่ากลัว
และโค่นล้มรัฐบาลคิวบา
ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาทำ
คิวบาเป็นสนามเด็กเล่นในฤดูร้อนของอเมริกา
และอเมริกาไม่ชอบเห็นระบอบคอมมิวนิสต์ถูกจัดตั้งขึ้นในสวนหลังบ้านของตัวเอง
ดังนั้นสหรัฐฯจึงเริ่มฝึกเนรเทศคิวบาทันที
เพื่อบุกคิวบาและล้มล้างคาสโตร
อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ปฏิบัติการเข้ามาใกล้
เคนเนดีต้องการปกปิดการมีส่วนร่วมของสหรัฐในแผน
ดังนั้นเขาจึงปรับการสนับสนุนทางอากาศของอเมริกากลับมาอีกครั้งอย่างหนาแน่น
และผลที่ตามมาก็คือ Bay of Pigs Invasion เป็นความพ่ายแพ้อันน่าอับอายสำหรับอเมริกา
แต่คาสโตรรู้สึกว่ายังมีภัยคุกคามจากสหรัฐต่อระบอบการปกครองของเขา

Czech: 
Toto video umožnilo Skillshare, online komunita učení,
kde se můžete dozvědět asi tak o čemkoliv.
Podporujte můj kanál tím, že se zaregistrujete pomocí níže uvedeného odkazu
a získejte své první dva měsíce zdarma.
Pro každého, kdo si myslí, že nedávná historie USA nebyla nikdy tak bláznivá jako teď,
dovolte mi, abych vám představil
šedesátá léta.
Extrémní kulturní rozdělení,
závažné politické vraždy
a doba, kdy byl svět nejblíž
k jaderné apokalypse.
Šokován rušivými metodami CIA pro potlačování socialismu v Latinské Americe
se jistý Fidel Castro setkal s jistým Che Guevarou v baru v Mexico City,
a oni dva se rozhodli, že by si měli nechat narůst úžasné vousy
a svrhnout kubánskou vládu.
A to přesně udělali.
Kuba byla americkým letním dětským hřištěm,
a Americe se nelíbilo, že měla ve své vlastní zahradě komunistický režim.
Takže USA okamžitě začaly trénovat kubánské exulanty,
aby napadli Kubu a svrhli Castra.
Nicméně, jak se blížil den operace,
Kennedy chtěl skrýt jakékoli zapojení USA do plánu.
Tak masivně zmenšil americkou leteckou podporu
a v důsledku toho byla invaze v zátoce Sviní ponižující porážkou pro Ameriku.
Ale Castro cítil, že pro jeho režim stále existuje hrozivá americká hrozba.

English: 
This video was made possible by Skillshare, an online learning community
where you can learn just about anything.
Support my channel by signing up using the link below,
and get your first two months for free.
For anyone who thinks recent US history has never been crazy as it is right now,
allow me to present to you
the 1960s.
Extreme cultural division,
major political assassinations,
and the closest the world has ever come
to nuclear apocalypse.
Shocked by the CIA's intrusive methods for putting down socialism in Latin America,
a certain Fidel Castro met with a certain Che Guevara in a bar in Mexico City,
and the two of them decided they should grow some awesome beards
and overthrow the Cuban government.
Which is exactly what they did.
Cuba had been America's summer playground,
and America didn't like seeing a communist regime being set up in its own backyard.
So the US immediately began training up Cuban exiles
to invade Cuba and overthrow Castro.
However, as the day of the operation came closer,
Kennedy wanted to conceal any US involvement in the plan.
So he massively scaled back American air support,
and as a result the Bay of Pigs Invasion was a humiliating defeat for America.
But Castro felt there was still an impending US threat to his regime.

Spanish: 
Este video fue posible gracias a Skillshare, una comunidad de aprendizaje online
donde puedes aprender de todo.
Apoya mi canal registrándote usando el link de abajo
y obtén tus 2 primeros meses gratis.
Para cualquiera que piense que la historia reciente de los Estados Unidos nunca ha estado tan loca como ahora,
permítanme presentarles
los años 60
Extrema división cultural,
Importantes asesinatos políticos
Y lo más cerca que el mundo ha estado
a un apocalipsis nuclear.
Impactado por los métodos invasivos de la CIA derribando el socialismo en Latinoamérica
un cierto Fidel Castro se reunió con un cierto Che Guevara en un bar de Ciudad de México
y ambos decidieron que deberían dejarse crecer unas asombrosas barbas
y derrocar al gobierno cubano,
que es exactamente lo que hicieron.
Cuba había sido el patio de juegos veraniego de Estados Unidos,
y a Estados Unidos no le gustaba ver un régimen comunista
siendo establecido en su propio patio
Así que USA inmediatamente empezó a entrenar cubanos exiliados
para invadir Cuba y derrocar a Castro.
De cualquier forma, mientras el día de la operación se acercaba
Kennedy quería encubrir cualquier relación de USA en el plan.
Así que redujo masivamente el apoyo aéreo estadounidense,
y como resultado, la Invasión de Bahía de Cochinos fue una humillante derrota para Estados Unidos.
Pero Castro aún sentía que había una inminente amenaza de Estados Unidos para su régimen.

Bulgarian: 
Това видео е станало възможно чрез Skillshare, онлайн учебна общност
където можете да научите почти всичко.
Подкрепете канала ми, като се регистрирате, като използвате връзката по-долу,
и получавате първите си два месеца безплатно.
За всеки, който смята, че скорошната история на САЩ никога не е била луда, както е сега,
позволете ми да ви представя
60-те години.
Екстремно културно разделение,
големи политически убийства,
и най-близкият свят някога е дошъл
за ядрен апокалипсис.
Шокиран от натрапчивите методи на ЦРУ за премахване на социализма в Латинска Америка,
някакъв Фидел Кастро се срещна с някакъв Че Гевара в бар в Мексико Сити,
и двамата решиха, че трябва да отгледат някои страхотни бради
и свали кубинското правителство.
Което е точно това, което направиха.
Куба беше американска лятна площадка,
и Америка не обичаше да вижда как комунистическият режим е създаден в собствения си двор.
Така САЩ веднага започнаха да обучават кубински изгнаници
да нападне Куба и да свали Кастро.
Но тъй като денят на операцията се приближи,
Кенеди искаше да прикрие всяко американско участие в плана.
Така той масово намали американската въздушна подкрепа,
и в резултат на това инвазията на Залива на прасета беше унизително поражение за Америка.
Но Кастро смята, че все още има предстояща американска заплаха за неговия режим.

Indonesian: 
Video ini didukung oleh Skillshare
tempat belajar online dimana kamu bisa belajar semuanya
dukung channelku dengan cara daftar dengan link dibawah dan
dapatkan 2 bulan pertamamu dengan gratis
Untuk semua yang berpikir bahwa sejarah AS tidak pernah segila sekarang,
biar kuperkenalkanmu pada tahun 1960-an
divisi budaya ekstrim
Pembunuhan politik besar dan masa dunia hampir menjadi ladang bom nuklir
terkejut oleh metode intrusi CIA untuk menghapuskan sosialisme di Amerika Latin,
orang bernama Fidel Castro bertemu Che Guevara di Mexico City
Fidel Castro bertemu dengan Che Guevara di bar di Mexico City dan setuju menumbuhkan janggut keren dan
mengambil alih pemerintahan Kuba yang mana benar-benar mereka lakukan.
Cuba berada di wilayah Amerika dan Amerika tidak suka adanya pemerintahan komunis
berada di daerah mereka jadi Amerika segera melatih orang asing Cuba
untuk mengambil alih Cuba dan menghancurkan Castro
namun di hari operasi
Kennedy ingin menyembunyikan campur tangan Amerika di rencana ini
jadi dia menarik pesawat pendukung dari Amerika dan hasilnya
Perang Teluk Babi merupakan kekalahan yang memalukan untuk Amerika
tapi Castro masik berpikir bahwa Amerika masih mendatangkan masalah ke wilayahnya

Hungarian: 
Ez a videó a Skillshare által jött létre. Egy online tanuló közösség,
ahol mindenről tanulhatsz.
Támogasd a csatornámat azzal, hogy az alábbi linken regisztrálsz,
és szerezz két hónap ingyenes szolgáltatást.
Azok számára, akik azt hiszik, hogy az USA történelme sosem volt még annyira őrült, mint most,
had mutassam be
az 1960-as éveket.
Extrém kulturális megosztottság,
jelentős politikai merényletek,
és a világ még sosem állt ennyire közel
a nukleáris apokalipszoshez.
Meglepődve a CIA tolakodó módszereit látván, melyekkel leszámoltak a szocializmussal Latin Amerikában,
egy ún. Fidel Castro találkozott egy ún. Che Guevara-val, egy bárban, Mexikóvársban,
és mindketten úgy döntöttek, hogy növeszteniük kellene egy király szakállat
és megdönteni a kubai kormányt.
És pontosan így is tettek.
Kuba volt Amerika nyári játszótere
és Amerika nem nézte jó szemmel, hogy egy kommunista rezsim jött létre a saját hátsókertjében.
Úgy, hogy az USA azonnal elkezdett kiképezni kubai megszállókat
hogy megszállja Kubát és leváltsa Castro-t.
Azonban ahogy a hadművelet napja egyre közeledett,
Kennedy leplezni akart minden amerikai beavatkozást.
Úgy, hogy masszívan visszafogta az amerikai légi támogatást,
ennek eredményeként a "Disznók öble" invázió egy megalázó vereség volt az USA számára.
De Castro úgy érezte, hogy még mindig veszélyben van a rezsimje.

Vietnamese: 
Video này được thực hiện bởi skillshare, một công đồng  học tập trực tuyến
nơi bạn có thể học bất cứ thứ gì.
Hỗ trợ kênh của tôi bằng cách kích vào nút  đăng ký ở bên dưới
và nhận được hai tháng học đầu tiên miễn phí.
Đối với bất cứ ai nghĩ rằng lịch sử Hoa Kỳ gần đây chưa bao giờ điên rồ như bây giờ,
cho phép tôi trình bày với bạn
những năm 1960.
Bộ phận văn hóa cực đoan,
các vụ ám sát chính trị lớn,
và lần gần nhất, thế giới đã từng suýt
chạm đến ngày tận thế do chiến tranh hạt nhân.
Bị sốc bởi các cách thức xâm phạm của CIA để hạ bệ chủ nghĩa xã hội ở Mỹ Latinh,
Fidel Castro đã gặp Che Guevara trong một quán bar ở Mexico City,
và hai người họ quyết định sẽ nuôi một vài bộ râu tuyệt vời :v
và lật đổ chính phủ Cuba.
Điều mà chính xác là những gì họ đã làm.
Cuba từng là khu vui chơi mùa hè của người Mỹ,
và Mỹ không muốn thấy một chế độ cộng sản được thiết lập ở sân sau của riêng mình.
Vì vậy, Hoa Kỳ ngay lập tức bắt đầu đào tạo những người lưu vong Cuba
để xâm chiếm Cuba và lật đổ Fidel.
Tuy nhiên, khi ngày diễn ra chiến dịch đến gần hơn,
Kennedy muốn giấu đi mọi sự tham gia của người Mỹ vào kế hoạch.
Vì vậy, ông đã phần nhiều ủng hộ không quân Mỹ,
và kết quả là Cuộc xâm lược Vịnh Con Lợn là một thất bại nhục nhã đối với nước Mỹ.
Nhưng Castro cảm thấy vẫn còn một mối đe dọa của Hoa Kỳ đối với chế độ của mình.

Czech: 
Mezitím v Sovětském svazu
měl Chruščov spoustu středních jaderných střel, které nemohly dorazit do Ameriky.
Mohly by ale, kdyby se nacházely, dejme tomu, na exotickém karibském ostrově u pobřeží Floridy...
- "Hej, já jsem komunista, který nenávidí Ameriku.
Ty jsi komunista, který nenávidí Ameriku.
Víš co to znamená?"
- "Měli bychom se zamilovat!"
- "Myslel jsem, že bys na Kubě nasadil své rakety."
- "Ach, ne - ne, máš pravdu, to je lepší nápad.
Buď v klidu, mé bušící srdce ... "
14. října 1962
si americká špionážní letadla nad Kubou všimla něco zvláštního.
- "Pane, musíte se podívat na tuto fotografii."
- "Máš pravdu! To je ten nejroztomilejší pes, jakého jsem kdy viděl!"
- "Pane, myslel jsem spíš ty sovětské rakety."
Amerika se vyděsila, když si uvědomila, co se děje.
Byla zcela zranitelná a muselo se jednat rychle.
Věděli, že nálety nebo invaze na Kubu by pravděpodobně znamenaly jadernou válku se Sovětským svazem,
takže Kennedy přišel s jiným nápadem.
Blokáda.
Americké námořnictvo oznámilo, že zastaví a vyhledá všechny sovětské lodě, které míří na Kubu.
A potopí všechny, co nevyhoví.
V reakci na to postavili Sověti svou armádu do plné bojové připravenosti.
USA udělaly totéž a začaly připravovat plány na útok na Kubu.

Arabic: 
وفي الوقت نفسه في الاتحاد السوفيتي ،
كان لدى خروتشوف الكثير من الصواريخ النووية متوسطة المدى التي لم تتمكن من الوصول إلى أمريكا.
لكن يمكنهم أن يوضعوا ، على سبيل المثال ، على جزيرة كاريبية غريبة قبالة ساحل فلوريدا؟
- "مهلا ، أنا شيوعي يكره أمريكا.
أنت شيوعي يكره أمريكا.
أنت تعرف ماذا يعني ذلك؟"
- "يجب أن نقع في الحب!"
- "آه ، كنت أقترح عليك فقط إعداد صواريخك في كوبا."
- "أوه ، لا - لا ، أنت على حق ، هذه فكرة أفضل.
لا يزال ، قلبي النابض ... "
في 14 أكتوبر 1962 ،
لاحظت طائرة تجسس أمريكية فوق كوبا شيئًا غريبًا.
- "سيدي ، أنت بحاجة إلى إلقاء نظرة على هذه الصورة."
- "أنت على حق! هذا هو أفضل كلب رأيته على الإطلاق!"
- "سيدي ، كنت أشير أكثر إلى الصواريخ السوفيتية."
لقد خافت أمريكا لأنها أدركت ما يجري.
كانوا ضعفاء تمامًا ، وكان عليهم أن يتصرفوا بسرعة.
كانوا يعلمون أن الغارات الجوية أو غزو كوبا قد تعني الحرب النووية مع الاتحاد السوفيتي ،
لذلك جاء كينيدي بفكرة أخرى.
الحصار.
أعلنت البحرية الأمريكية أنها ستتوقف وتفتيش أي سفن سوفيتية متجهة إلى كوبا.
وسوف تغرق أي التي لم تمتثل.
ردا على ذلك ، وضع السوفياتي جيشها في الاستعداد القتالي الكامل.
فعلت الولايات المتحدة الشيء نفسه ، وبدأت في وضع خطط لشن هجوم على كوبا.

English: 
Meanwhile in the Soviet Union,
Khrushchev had a lot of medium-range nuclear missiles that couldn't reach America.
But they could if they were positioned, say, on an exotic Caribbean island off the coast of Florida?
- "Hey, I'm a communist who hates America.
You're a communist who hates America.
You know what that means?"
- "We should fall in love!"
- "Uh, I was just going to suggest you set your missiles up in Cuba."
- "Oh, no - no, you're right, that's a better idea.
Be still, my beating heart..."
On October 14th 1962,
a US spy plane over Cuba noticed something strange.
- "Sir, you need to look at this photograph."
- "You're right! That's the cutest dog I've ever seen!"
- "Sir, I was referring more to the Soviet missiles."
America freaked out as they realized what was going on.
They were completely vulnerable, and they had to act fast.
They knew that airstrikes or an invasion of Cuba would likely mean nuclear war with the Soviet Union,
so Kennedy came up with another idea.
A blockade.
The US navy announced it would stop and search any Soviet ships heading to Cuba.
And would sink any that did not comply.
In response, the Soviet put its military into full combat readiness.
The US did the same, and began drawing up plans for an attack on Cuba.

Spanish: 
Mientras tanto, en la Unión Soviética
Khrushchev tenía muchos misiles de medio alcance que no podían alcanzar Estados Unidos,
Pero podrían si pudiesen ubicarlos en, digamos,
¿en una isla exótica del Caribe en la costa de Florida?
"Hey, soy un comunista que odia a Estados Unidos,
tú eres un comunista que odia a Estados Unidos,
¿Sabes lo que significa?"
"¡Deberíamos enamorarnos!"
"Uh..Solo iba a sugerir que pusieras tus misiles en Cuba"
"Oh..no, no. Tienes razón. Esa es una mejor idea"
"Cálmate, corazón latente"
El 14 de Octubre de 1962
un avión espía estadounidense sobre Cuba notó algo extraño.
"Señor, necesita mirar esta foto".
"¡Tienes razón! ¡Ese es el perro más bonito que he visto!"
"Señor, me refería más a los misiles soviéticos".
Estados Unidos entró en pánico cuando se dieron cuenta de lo que estaba sucediendo.
Estaban totalmente vulnerables y debían actuar rápido.
Sabían que ataques aéreos o una invasión a Cuba significarían probablemente
una guerra nuclear con la Unión Soviética,
así que Kennedy surgió con otra idea.
Un bloqueo.
La marina estadounidense anunció buscaría y detendría cualquier barco Soviético que se dirigiera a Cuba
Y hundiría cualquiera que no obedeciera.
Como respuesta, los soviéticos pusieron su ejército en total disposición para combate.
Estados Unidos hizo lo mismo, y empezó a hacer planes para un ataque a Cuba.

German: 
Währenddessen in der Sowjetunion
hatte Chruschtschow eine Menge Mittelstrecken-Atomraketen die nicht Amerika erreichen konnten.
Aber könnten sie, sagen wir, auf einer exotischen Karribikinsel vor der Küste Floridas?
-"Hey, ich bin ein Kommunist, der Amerika hasst,
Du bist ein Kommunist, der Amerika hasst,
weißt du was das heißt?"
-"Wir sollten uns verlieben!"
-"Ahm, ich wollte eigentlich vorschlagen, das du deine Raketen In Kuba aufbaust"
-"Oh nein, nein, du hast recht, das ist eine bessere Idee.
Ruhig, mein schlagendes Herz..."
Am 14. Oktober 1962
bemerkte ein US-Spionageflugzeug über Kuba etwas seltsames.
-"Sir, Sie müssen sich dieses Foto anschauen."
-"Sie haben recht! Das ist der süßeste Hund den ich je gesehen hab!"
-"Sir, ich habe eher diese sowjetischen Rakteten gemeint."
Amerika flippte aus, als sie merkten, was los war.
Sie waren komplett angreifbar, und sie mussten schnell handeln.
Sie wussten, dass Luftangriffe oder eine Invasion Kubas wahrscheinlich Krieg mit der Sowjetunion bedeuten würden,
also hatte Kennedy eine andere Idee.
Eine Blockade.
Die US Navy verkündete sie würden alle sowjetischen Schiffe nach Kuba stoppen und durchsuchen.
Und die versenken, die nicht einwilligten.
Als Reaktion darauf versetzte die Sowjetunion ihr Militär in volle Kampfbereitschaft.
Die USA tat das gleiche und fing an, Pläne für eine Invasion Kubas auszuarbeiten.

Vietnamese: 
Trong khi đó ở Liên Xô,
Khrushchev có rất nhiều tên lửa hạt nhân tầm trung không thể tới Mỹ.
Nhưng chúng có thể nếu chúng được đặt ở....chẳng hạn, trên một hòn đảo Caribbean nào đó xa xôi ngoài khơi Florida?
- "Này, tôi là một người cộng sản ghét nước Mỹ.
Chế là một người cộng sản ghét nước Mỹ.
Chế biết điều đó có nghĩa là gì không? "
"Chúng ta nên yêu nhao!"
*CLGT?*
- "Uh, tôi chỉ đề nghị chế đặt tên lửa của chế ở Cuba
- "Ồ, không - không, ông đúng, đó là một ý tưởng tốt hơn.
Hãy yên lặng, trái tim đang đập của tôi ... "
Vào ngày 14 tháng 10 năm 1962,
một máy bay do thám Mỹ trên Cuba nhận thấy một điều kỳ lạ.
"Thưa ngài, ngài cần nhìn vào bức ảnh này."
- "Ông nói đúng! Đó là con chó dễ thương nhất tôi từng thấy!"
- "Thưa ngài, tôi muốn đề cập nhiều hơn đến các tên lửa của Liên Xô."
Mỹ hoảng hốt khi họ nhận ra chuyện gì vừa xảy ra
Họ hoàn toàn có thể bị công kích, và họ phải hành động nhanh chóng.
Họ biết rằng các cuộc không kích hoặc một cuộc xâm lược Cuba có thể có nghĩa là chiến tranh hạt nhân với Liên Xô,
Vì vậy, Kennedy đã đưa ra một ý tưởng khác.
Một cuộc phong tỏa.
Hải quân Hoa Kỳ tuyên bố sẽ ngăn chặn và khám xét bất kỳ tàu Liên Xô nào tới Cuba.
Và sẽ đánh chìm bất kỳ tàu nào không tuân thủ.
Đáp lại, Liên Xô đưa quân đội vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu.
Hoa Kỳ cũng làm như vậy, và bắt đầu vạch ra kế hoạch cho một cuộc tấn công vào Cuba.

Bulgarian: 
Междувременно в Съветския съюз,
Хрушчов имал много ядрени ракети със среден обсег, които не можеха да стигнат до Америка.
Но биха могли, ако бяха поставени, да речем, на екзотичен карибски остров край бреговете на Флорида?
- Хей, аз съм комунист, който мрази Америка.
Вие сте комунист, който мрази Америка.
Знаеш ли какво означава това?
- "Трябва да се влюбим!"
- „Ъъъ, просто искам да ви предложа да поставите ракетите си на Куба“.
- О, не - не, прав си, това е по-добра идея.
Бъди неподвижен, сърцето ми бие ... "
На 14 октомври 1962 г.,
американски шпионски самолет над Куба забеляза нещо странно.
- Господине, трябва да погледнете тази снимка.
- Прав си! Това е най-сладкото куче, което съм виждал!
- „Сър, имах предвид повече от съветските ракети“.
Америка се изплаши, когато разбраха какво става.
Те бяха напълно уязвими и трябваше да действат бързо.
Те знаеха, че въздушните удари или нахлуването в Куба вероятно ще означават ядрена война със Съветския съюз,
така Кенеди измисли друга идея.
Блокада.
Американският флот обяви, че ще спре и претърси всички съветски кораби, които се отправят към Куба.
И ще потънат всички, които не отговарят.
В отговор Съветът постави военните си в пълна бойна готовност.
САЩ направиха същото и започнаха да изготвят планове за нападение срещу Куба.

Indonesian: 
sementara di Uni Soviet, Khruschev memiliki banyak senjata nuklir berjarak-sedang
yang tidak dapat sampai ke Amerika tapi mereka masih di jarak serang bila posisi mereka
berada di kepulauan Caribbean yang indah dekat pantai Florida
Castro: "hey, aku komunis yang membenci Amerika,
kamu komunis yang membenci Amerika, apa kau tahu apa artinya?"
Khruschev: "HARUSNYA KITAJATUH CINTA!" (HOMO NJIR)
Castro: "err, aku menyarankan untuk memasang misil di Cuba."
Khruschev: "Oh, kau benar itu ide yang bagus."
"diem jantung" (njir)
pada 14 Oktober 1962
pesawat mata mata u-2 melewati Cuba dan melihat sesuatu yang aneh
Asisten: "Tuan, mungkin anda perlu melihat ini."
Kennedy: "Kau benar! itu adalah anjing terlucu yang pernah kulihat!"
Asisten: "Tuan, saya menunjuk rudal nuklir Uni Soviet."
Amerika terkejut saat  tahu apa yang terjadi. Mereka dalam bahaya karena berada di jarak serang dan harus bertindak cepat
mereka tahu serangan udara atau invasi di Kuba bisa berujung perang nuklir dengan Uni Soviet,
Jadi Kennedy mencari ide lain
BLOKADE
tentara laut Amerika mengumumkan akan mencari dan menghentikan kapal Uni Soviet yang menuju Kuba
dan akan menenggelamkan semua kapal yang tidak melapor.
Sebagai respon, Soviet menyiapkan kemiliterannya ke kondisi siap perang, dan Amerika melakukan hal yang sama
dan mulai membuat rencana untuk menyerang Cuba
Tentara: "Menarik."

Thai: 
ในขณะเดียวกันในสหภาพโซเวียต
ครุสชอฟมีขีปนาวุธนิวเคลียร์ระยะกลางจำนวนมากที่ไม่สามารถไปถึงอเมริกาได้
แต่พวกเขาทำได้ถ้าพวกเขาอยู่ในตำแหน่งพูดว่าบนเกาะแคริบเบียนแปลกใหม่นอกชายฝั่งฟลอริดา
- "เฮ้ฉันเป็นคอมมิวนิสต์ที่เกลียดอเมริกา
คุณเป็นคอมมิวนิสต์ที่เกลียดชังอเมริกา
คุณจะรู้ว่าสิ่งที่หมายถึง?"
- "เราควรตกหลุมรัก!"
- "เอ่อฉันแค่แนะนำให้คุณตั้งขีปนาวุธของคุณในคิวบา"
- "โอ้ไม่ - ไม่คุณพูดถูกนั่นเป็นความคิดที่ดีกว่า
ยังคงเต้นอยู่ (หัวใจ)
ในวันที่ 14 ตุลาคม 1962
เครื่องบินสอดแนมสหรัฐเหนือคิวบาสังเกตเห็นสิ่งที่แปลก
- "ท่านครับคุณต้องดูรูปนี้"
- "คุณพูดถูก! นั่นเป็นสุนัขที่น่ารักที่สุดที่ฉันเคยเห็น!"
- "ครับผมหมายถึงขีปนาวุธโซเวียตมากกว่านี้"
อเมริกาประหลาดใจเมื่อรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
พวกเขาอ่อนแออย่างสมบูรณ์และต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว
พวกเขารู้ว่าการโจมตีทางอากาศหรือการรุกรานคิวบาอาจหมายถึงสงครามนิวเคลียร์กับสหภาพโซเวียต
ดังนั้นเคนเนดี้จึงเกิดแนวคิดใหม่ขึ้น
การปิดล้อม
กองทัพเรือสหรัฐฯประกาศว่าจะหยุดและค้นหาเรือโซเวียตที่มุ่งหน้าไปยังคิวบา
และจะจมใด ๆ ที่ไม่สอดคล้อง
ในการตอบสนองโซเวียตนำกองทัพของตนไปสู่ความพร้อมรบเต็มรูปแบบ
สหรัฐฯทำเช่นเดียวกันและเริ่มวางแผนการโจมตีคิวบา

Hungarian: 
Eközben a Szovjetúnióban,
Hruscsovnak volt egy csomó közepes-hatótávolságú rakétája, amik nem érhették el az USA-t.
De igen, ha mondjuk egy exotikus, karibi szigeten lettek volna felszerelve, Florida partjainál?
"-Hé, én is egy kommunista vagyok, aki utálja az USA-t,"
"Te is egy kommunista vagy, aki utálja az USA-t."
"Tudod mit jelent ez?'
"-Legyünk szerelmesek!"
"-Öhm, azt akartam javasolni, hogy élesítsd a rakétáid Kubában."
"-Óh, nem-nem, igazad van, az jobb ötlet."
"Nyugi, kicsi szívem..."
1962, október 14-kén
egy amerikai U2-es kémrepülő valami furcsát vett észre Kubában.
"-Uram, látnia kell ezt a képet."
"-Igazad van! Ez a legcukibb kutya, amit valaha láttam!"
"-Uram, én inkább a szovjet rakétákra gondoltam."
Az USA kiakadt, mikor rájött, hogy mi történik.
Teljesen sebezhetőek voltak, és gyorsan kellett cselekedniük.
Tudták, hogy egy légi csapás, vagy invázió Kuba ellen valószínűleg nukleáris háborút indítana el a Szovjetúnióval szemben,
Ezért Kennedy-nek támadt egy ötlete.
Egy blokád.
Az amerikai flotta bejelentette, hogy minden Kubába tartó szovjet hajót átkutatnak
és azokat, amelyek ellenálnak, elsüllyesztenek.
Válaszként a szovjetek beélesítették a haderejüket.
Az USA ugyanezt tette, majd elkezdte tervezni a kubai támadásokat.

Turkish: 
An itibariyle Sovyetler Birliği'nde
Kruşçev'in Amerika'ya ulaşamayacak çok sayıda orta menzil nükleer füzeleri vardı.
Ama eğer konumlandırsalardı, Florida kıyısında egzotik bir Karayip adasına mı yaparlardı?
- Bak ben Amerika'dan nefret eden bir komünistim.
Sen Amerika'dan nefret eden bir komünistsin.
Bu ne demek biliyor musun?''
''Aşk yaşamalıyız!''
''Aslında sadece füzelerini Küba'ya yerleştirmeni önerecektim.''
''Ah, yok yok, haklısın, daha iyi bir fikir.
Kalbim hala atıyor...
14 Ekim 1962'de,
Küba, bir Amerikan casus uçağını garip bir yerde fark etti.
''Efendim, bu fotoğrafa bakmanız gerek.''
''Haklısın! Bu gördüğüm en tatlı köpek!''
''Efendim, aslında Sovyet füzelerinden bahsediyordum.''
Amerika olanları fark edince çılgına döndü.
Tamamen savunmasızlardı, ve hızla bir hamle yapmak zorundalardı.
Hava saldırılarının veya Küba işgalinin Sovyetler ile nükleer savaş demek olduğunu biliyorlardı,
bu yüzden Kennedy başka bir fikirle geldi.
Bir abluka.
Amerikan donanması Küba'ya giden herhangi bir Sovyet gemisini durduracağını ve arayacaklarını duyurdu.
Buna uymayan gemileri batıracaklardı.
Sovyetler buna cevap olarak ordularını savaşa hazırlamaya başladı
Amerika da aynısını yaptı, ve Küba'ya saldırı planlarını hazırlamaya başladı.

Korean: 
한편, 후르시초프는 다량의
중거리 핵미사일을 가지고 있었습니다
미국까진 사거리가 닿지 않았죠
이걸 플로리다 주 아래 카리브 해 어딘가에 
미사일 기지를 세운다면 뭔가 아귀가 맞겠죠..
 
"이봐, 나는 미국을 싫어하는 공산주의자야"
"너도 미국을 싫어하는 공산주의자이고,
그게 무슨 의미인지는 알지?"
"우리 둘다 친구가 될 수 있다고"
"음... 내 말은 쿠바에 미사일 기지를 
건설할 수 있는가 하는 얘기였어"
"음, 그거 좋은 생각이군 그래"
"진정하자.. 이거 흥분되는데 그래"
1962년 10월 14일에 미국의 U2 정찰기는
쿠바에 뭔가 꿍꿍이가 있다는 것을 알아냈습니다
 
"각하, 이 사진을 한 번 보십시오"
"그래, 내가 본 것 중 가장 귀여운 강아지이군!"
"각하, 쿠바에 소련 미사일이 
배치가 되었습니다"
미국은 이 사실을 알자 미쳐 날뛰었습니다
전 국토가 미사일 사정거리 안에 있었고,
서둘러 조치를 취해야 했습니다
쿠바에 폭격을 가하거나 침공을 하면
소련과의 핵전쟁은 불가피했습니다
그래서 케네디는 다른 묘안을 짜냈습니다
바로 해상봉쇄 였죠
미 해군은 쿠바로 향하는 모든 소련 전함을 
찾아내 입국을 막겠다고 말했습니다
만약 상황이 나빠지면 나포도 불사하겠다고 했죠
이에 대응해, 소련은 전군 전투태세에 
돌입하게 되었습니다
미국도 이에 똑같이 대응했고, 쿠바 
침공 계획을 입안합니다

Chinese: 
同時在蘇聯
赫魯雪夫擁有許多打不到美國本土的中程核導彈
但是，如果將它們放在佛羅里達海岸外一個充滿異國情調的加勒比海島嶼上，情況就又不一樣了
“嘿，我是一個討厭美帝的共產主義者"
"你也是一個討厭美帝的共產主義者"
"你知道這意味著什麼？”
“我們應該墜入愛河！”
“呃，我只是覺得你可以把你的導彈放在古巴”
“哦，不、不，你是對的，這是個更好的主意"
"冷靜 ，我悸動的心......“
1962年10月14日
美國一架飛越古巴的間諜飛機發現一些奇怪的事
“先生，你需要看看這張照片”
“你說得對！這是我見過的最可愛的狗！”
“先生，我指的是蘇聯導彈”
當他們意識到發生了什麼事時，美國嚇壞了
他們可能瞬間被打爆，必須快速行動
他們知道空襲或入侵古巴可能意味著與蘇聯發生核戰
所以甘迺迪提出了另一個想法
封鎖
美國海軍宣布將攔截並搜查前往古巴的任何蘇聯船隻
並且會擊沉任何不配合的船
作為回應，蘇聯將其軍隊置於全面戰備狀態
美國也做了同樣的事情，並開始制定攻擊古巴的計劃

Italian: 
Nel frattempo in Unione Sovietica,
Khrushchev aveva un sacco di missili nucleari a medio raggio che non potevano raggiungere l'America.
Ma potrebbero farlo se fossero posizionati, per esempio, su un'isola caraibica al largo della costa della Florida?
- "Ehi, io sono un comunista che odia l'America.
Tu sei un comunista che odia l'America.
Sai che cosa significa?"
- "Dovremmo innamorarci!"
- "Uh, stavo solo per suggerirti di sistemare i tuoi missili a Cuba."
- "Oh, no - no, hai ragione, è un'idea migliore.
Sii immobile, mio cuore pulsante ... "
Il 14 ottobre 1962,
un aereo spia statunitense su Cuba ha notato qualcosa di strano.
- "Signore, deve guardare questa fotografia."
"Hai ragione, è il cane più carino che abbia mai visto!"
- "Signore, mi riferivo di più ai missili sovietici".
L'America ha dato di matto quando hanno capito cosa stava succedendo.
Erano completamente vulnerabili e dovevano agire in fretta.
Sapevano che i raid aerei o un'invasione di Cuba avrebbero probabilmente significato una guerra nucleare con l'Unione Sovietica,
così Kennedy ha avuto un'altra idea.
Un blocco
La marina americana annunciò che si sarebbe fermata e avrebbe cercato qualsiasi nave sovietica diretta a Cuba.
E che avrebbe affondato tutto ciò che non era conforme.
In risposta, i Sovietici misero le loro forze armate in piena prontezza al combattimento.
Gli Stati Uniti hanno fatto lo stesso, e hanno iniziato a elaborare dei piani per un attacco a Cuba.

Italian: 
Le cose si stavano intensificando velocemente,
ed entrambi i superpoteri si stavano preparando per la Terza Guerra Mondiale.
Le comunicazioni di emergenza tra le due parti si sono interrotte
visto che Khrushchev ha respinto le richieste di Kennedy di rimuovere i missili.
E per la prima volta nella storia,
il comando aereo strategico degli Stati Uniti si mosse a DEFCON 2.
DEFCON 1 significa guerra nucleare.
I Sovietici abbatterono un aereo spia U2 su Cuba.
Un sottomarino nucleare Sovietico nei Caraibi credeva erroneamente che la guerra fosse già scoppiata
e due degli ufficiali superiori hanno dato il via libera per sparare il loro siluro nucleare.
Per fortuna il terzo ufficiale superiore, questo bellissimo uomo,
rifiutò di autorizzare la decisione.
Gli Stati Uniti hanno finalizzato i loro preparativi,
e non scherzo, il giorno prima che gli Stati Uniti decidessero il giorno e l'ora dell'invasione cubana,
Khrushchev era tipo,
- "Ehi, sai che se rimuovi i tuoi missili dalla Turchia, noi togliamo i nostri da Cuba?"
- "Sì. Sì, mi sembra buono."
Era un po 'più complicato di così, ma all'ultimo secondo,
le due parti hanno finalmente raggiunto un accordo.
I missili Sovietici furono tolti da Cuba e il mondo emise un gigantesco sospiro di sollievo.
Tranne un ragazzo, che era sanguinoso.
- "Phew, speriamo che questa sia stata la più grande crisi della mia presidenza!"
Sfortunatamente per lui, la sua presidenza finirà proprio con una crisi.

Bulgarian: 
Нещата се развиват бързо,
и двете суперсили се подготвяха за Втората световна война.
Аварийните комуникации между двете страни се провалиха
след като Хрушчов отхвърли исканията на Кенеди за премахване на ракетите.
И за първи път в историята,
стратегическото въздушно командване на САЩ се премести в DEFCON 2.
DEFCON 1 означава ядрена война.
Съветите свалиха самолет на U2 над Куба.
А съветската атомна подводница в Карибите погрешно смята, че войната вече е избухнала
и двама от висшите офицери дадоха зелена светлина, за да изстрелят ядреното си торпедо.
За щастие третият старши офицер, този красив човек,
отказа да разреши решението.
САЩ приключиха подготовката си,
а аз не те оставям, денят преди САЩ да решат деня и часа на нахлуването на Куба,
Хрушчов беше като,
- Хей. Знаеш, че ако си свалил ракетите от Турция, ще ги премахнем от Куба?
- Да, да, това ми звучи добре.
Беше малко по-сложно от това, но в последната секунда,
двете страни най-накрая постигнаха споразумение.
Съветските ракети бяха изнесени от Куба и светът въздъхна с огромна въздишка на облекчение.
С изключение на един човек, който беше прокълнат.
- "Уф! Да се ​​надяваме, че това е най-голямата криза на моето председателство!"
За съжаление за него, неговото председателство трябваше да приключи с едно.

Vietnamese: 
Mọi thứ đang leo thang nhanh chóng,
và cả hai siêu cường đã sẵn sàng cho Thế chiến 3.
Liên lạc khẩn cấp giữa hai bên bị phá vỡ
khi Khrushchev từ chối yêu cầu của Kennedy về việc loại bỏ tên lửa.
Và lần đầu tiên trong lịch sử,
Bộ chỉ huy không quân chiến lược của Hoa Kỳ chuyển sang DEFCON 2.
*MURICA*
DEFCON 1 có nghĩa là chiến tranh hạt nhân.
*Chúng ta chết hết!*
Liên Xô đã bắn hạ một máy bay do thám U2 bay qua Cuba.
Một tàu ngầm hạt nhân của Liên Xô ở Caribbean nhầm rằng chiến tranh đã nổ ra
và hai trong số các sĩ quan cao cấp đã cho phép bắn ngư lôi hạt nhân của nó.
Rất may là sĩ quan cao cấp thứ ba, người đàn ông đẹp trai này,
từ chối ủy quyền quyết định.
Hoa Kỳ đã hoàn tất việc chuẩn bị,
và tôi không đùa bạn, một ngày trước khi Mỹ được thiết lập để quyết định ngày và thời gian cho cuộc xâm lược Cuba,
Khrushchev như thế này,
- "Này. Ông có biết nếu ông gỡ tên lửa khỏi Thổ Nhĩ Kỳ, thì chúng tôi sẽ loại bỏ tên lửa của chúng tôi khỏi Cuba?"
"Yeah. Yeah, điều đó nghe có vẻ tốt với tôi."
Nó phức tạp hơn thế một chút, nhưng ở giây cuối cùng,
hai bên cuối cùng đã đi đến một thỏa thuận.
tên lửa của Liên Xô đã được chuyển ra khỏi Cuba và thế giới thở phào nhẹ nhõm.
Ngoại trừ một anh chàng, người còn sống nhăn răng.
*Thế thôi á?!*
- "Phù! Hãy hy vọng đó là cuộc khủng hoảng lớn nhất trong nhiệm kỳ tổng thống của tôi!"
Thật không may cho anh ta, nhiệm kỳ tổng thống của anh ta đã kết thúc

Indonesian: 
keadaan memanas dengan cepat
dan dua negara adi kuasa bersiap untuk PD 3
Eropa: "Tidak lagi."
Terjadilah komunikasi darurat di antara keduanya
di mana Khrushchev menolak permintaan Kennedy yang meminta penarikan rudal
dan untuk pertama kali dalam sejarah,
Tentara Udara AS mengumumkan status ke DEFCON 2
DEFCON 1 berarti perang nuklir. Soviet menembak jatuh pesawat u-2 yang memata matai Kuba
sebuah kapal selam Soviet di Caribbean salah mengira bahwa perang telah terjadi
dan dua dari petugas senior sudah bersiap meluncurkan torpedo nuklir
Berterimakasih ke senior ke 3,
pria tampan ini, menolak untuk menyetujuinya
Amerika telah selesai menyiapkan rencananya
dan aku tidak membohongimu, sehari sebelum invasi Kuba,
Khruschev berkata: "hey,
Gimana kalau kau bawa pulang misil yang  di Turki, aku bakal bawa pulang yang di Kuba?"
Kennedy: "ya, boleh juga"
Memang sedikit rumit, tapi di detik terakhir,
kedua sisi setuju.
Misil Soviet ditarik dari Kuba dan dunia henghembuskan nafas lega. kecuali satu orang yang sangat ingin perang (Castro)
Kennedy: "phew, semoga itu adalah krisis terbesar pada masaku"
sayangnya, masanya berakhir dengan satu cara. (Pembunuhan)

Chinese: 
局勢迅速升溫
兩個超級大國都為第三次世界大戰做好了準備
雙方終止了緊急通信
因為赫魯雪夫拒絕了甘迺迪提出的移除導彈的要求。
這是歷史上第一次
美國戰略空軍指揮部轉移到了第二戒備狀態(DEFCON 2)
並且，第一戒備狀態(DEFCON 1)意味著核戰爭。
蘇聯人在古巴擊落了U-2偵察機
加勒比地區的一艘蘇聯核潛艇誤以為戰爭已經爆發
兩名高級軍官批准了發射核魚雷
值得慶幸的是第三位高級官員，這個俊美的男人
拒絕批准該決定
美國已經完成了準備工作
在美國決定古巴入侵的日子和時間的前一天
赫魯雪夫的反應就像這樣
“嘿，你知道如果你剛剛從土耳其移走導彈，我們會從古巴撤走我們的導彈嗎？”
“是的。是的，聽起來不錯”
情況有點複雜，但在最後一秒
雙方終於達成了協議
蘇聯的導彈從古巴運出，世界鬆了超大一口氣
除了一個不爽到極點的傢伙
“呼！希望這是我擔任總統期間最大的危機！”
不幸的是，他的任期就是以危機收場

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
상황은 점점 더 나빠졌고,
세계는 3차 대전의 위기를 맞고 있었습니다
케네디가  흐루시초프에게 핵미사일 기지를
건설하지 말아달라는 부탁을 했고 그는 이에 거절합니다
양 국가간 지도자들의 소통은 불가능해졌고
미국은 역사상 처음으로 
이에 데프콘 2를 발령합니다
데프콘 1은 곧 핵전쟁을 의미했습니다
소련은 쿠바를 정찰하는 
U2 정찰기를 격추시키고
카리브해 근처에 있는 소련 핵 잠수함은
양국가간 전쟁이 이미 시작되었다고 잘못 판단했습니다
잠수함 안에 두 명의 고위 장교는 핵무기를 
발사할 권한을 가지고 있었는데요
다행스럽게도, 이 멋진 고위장교가
핵무기 발사 명령에 불응합니다
미국은 쿠바 침공에 대한 
모든 준비를 끝마쳤습니다
그들이 쿠바를 침공할 수 있는
일촉즉발의 상황이었습니다
이때 후르시초프가 이렇게 말했습니다.
"만약 당신이 터키에 있는 미사일 기지를 없애주면, 
나도 쿠바 미사일 기지 건설을 취소하겠습니다"
"그거 좋은 제안이군요"
이면에는 좀 더 복잡한 
사정이 있었습니다만,
결국에는 상호 합의로
잘 끝나게 되었습니다
소련 미사일은 본국으로 옮겨졌고,
다행히 세계는 안도할 수 있었습니다
지금 보시는 여기 한 남자만 
빼고 말이죠. 매우 화가 났겠죠
"휴, 임기중에 이보다 
심각한 일이 일어나질 않기를!"
불행히도, 결국에 그는 암살당하고 맙니다

Spanish: 
Las cosas estaban escalando rápido,
y ambos superpoderes se estaban alistando para la Tercera Guerra Mundial.
Las comunicaciones de emergencia entre ambas partes se rompieron
cuando Khrushchev rechazó las exigencias de Kennedy de retirar los misiles,
y por primera vez en la historia,
El comando estratégico aéreo estadounidense se puso en DEFCON2,
DEFCON1 significa guerra nuclear.
Los soviéticos tiraron un avión espía sobre Cuba
un submarino soviético en el Caribe erróneamente pensó que la guerra había empezado,
y dos oficiales dieron la autorización para disparar su torpedo nuclear.
Afortunadamente, el tercer oficial,
este hermoso hombre,
se rehusó a autorizar la decisión.
Estados Unidos finalizó las preparaciones,
y no estoy bromeando, el día anterior a que Estados Unidos decidiera el día y la hora para la invasión de Cuba
Khrushchev estaba como,
"Oye, ¿sabes que si solo quitaras tus misiles de Turquía, nosotros quitaríamos los nuestros de Cuba?"
"Sí...Sí, eso suena bien para mí"
Fue un poco más complicado que eso, pero en el último segundo,
las dos partes finalmente llegaron a un acuerdo.
Los misiles soviéticos fueron retirados de Cuba y el mundo soltó un gigantesco suspiro de alivio.
Excepto por una persona, que estaba furioso.
"¡Phew! ¡Esperemos que esa sea la más grande crisis de mi presidencia!"
Infortunadamente para él, su presidencia terminaría con una.

German: 
Die Dinge eskaltierten schnell
und beide Supermächte bereiteten sich auf den 3. Weltkrieg vor.
Notfallkommunikation zwischen beiden Seiten hörte auf
als Chruschtschow Kennedys Forderungen, die Raketen zu entfernen, ablehnte.
Und das erste mal in der Geschichte
setzte das strategische Luftkommando der USA die Alarmstufe auf DEFCON 2.
DEFCON 1 bedeutet Atomkrieg.
Die Sowjetunion schoss ein U2-Spionageflugzeug über Kuba ab.
Ein sowjetisches Atomuboot in der Karibik dachte fälschlicherweise, der Krieg wäre bereits ausgebrochen
und zwei der Offiziere gaben bereits die Zusage, die nuklearen Torpedos abzufeuern.
Glücklicherweiße der dritte Offizier, dieser hübsche Mann,
verweigerte, diese Entscheidung zu bestätigen.
Die USA haben ihre Vorbereitungen abgeschlossen.
und ich scherze Sie nicht, am Tag bevor die USA den Tag und die Zeit für die kubanische Invasion festlegen wollten,
Chruschtschow war wie
- "Hey. Wissen Sie, wenn Sie gerade Ihre Raketen aus der Türkei entfernt haben, würden wir unsere Raketen aus Kuba entfernen?"
- "Ja. Ja, das hört sich gut an."
Es war etwas komplizierter als das, aber in der letzten Sekunde
Die beiden Seiten einigten sich schließlich.
Sowjetische Raketen wurden aus Kuba verschifft und die Welt atmete einen riesigen Seufzer der Erleichterung aus.
Außer einem Kerl, der verdammt wahnsinnig war.
- "Puh! Hoffen wir, dass dies die größte Krise meiner Präsidentschaft ist!"
Unglücklicherweise sollte seine Präsidentschaft mit einer endet.

Hungarian: 
A dolgok gyorsan történtek
és mindkét szuperhatalom készült a 3. Világháborúra.
A két oldal közt megakadt minden sürgösségi kommunikáció,
ahogy Hruscsov elutasította Kennedy kéréseit, hogy elszállítsák a rakétákat.
És a törénelem során először,
az amerikai légierő a DEFCON 2-es szintre lépett.
DEFCON 1-es szint nukleáris háborút jelent.
A szovjetek lelőttek egy U2-es kém repülőt Kuba fölött.
Egy szovjet nukleáris tengeralattjáró hibásan azt hitte, hogy a háború már kitört
és két rangidős tiszt már megadta az engedélyt a nukleáris torpedó kilövésére.
Szerencsére, a harmadik, ez a gyönyörű férfi,
elutasította a döntés engedélyezését.
Az USA véglegesítette a felkészüléseit
és, nem viccelek, egy nappal azelőtt, hogy eldöntötte volna az USA a kubai invázió időpontját
Hruscsov mondta,
"-Hé. Tudod, hogyha elszállítanád a rakétáidat Törökországból, mi is elvinnénk a mieinket Kubából?"
"-Igen. Igen, ez jól hangzik."
Ennél egy kicsit komplikáltabb volt, de az utolsó pillanatban
a két fél végre megegyezett.
A szovjetek elszállították a rakétáikat Kubából, és a világ egy óriásit sóhajtott.
Kivéve egy fickót, aki nagyon dühös volt.
"-Fjú! Remélem ez az elnökségem legnagyobb krízise!"
Sajnos, az ő elnöksége egy krízissel ért véget.

English: 
Things were escalating fast,
and both superpowers were getting ready for World War 3.
Emergency communications between the two sides broke down
as Khrushchev rejected Kennedy's demands for the missiles to be removed.
And for the first time in history,
the US strategic air command moved to DEFCON 2.
DEFCON 1 means nuclear war.
The Soviets shot down a U2 spy plane over Cuba.
A Soviet nuclear submarine in the Caribbean mistakenly believed war had already broken out
and two of the senior officers gave the go-ahead to fire its nuclear torpedo.
Thankfully the third senior officer, this beautiful man,
refused to authorise the decision.
The US finalised its preparations,
and I kid you not, the day before the US were set to decide the day and time for the Cuban invasion,
Khrushchev was like,
- "Hey. You know if you just removed your missiles from Turkey, we'd remove ours from Cuba?"
- "Yeah. Yeah, that sounds good to me."
It was a bit more complicated than that, but at the last second,
the two sides finally came to an agreement.
Soviet missiles were shipped out of Cuba and the world breathed one gigantic sigh of relief.
Except for one guy, who was bloody livid.
- "Phew! Let's hope that's the biggest crisis of my presidency!"
Unfortunately for him, his presidency was to end with one.

Turkish: 
Olanlar hızla büyüyordu,
ve her iki süper güç de 3.Dünya Savaşı için hazırlanıyordu.
Acil iletişimler iki taraf arasında bozulmuştu
örneğin Kruşçev, Kennedy'nin füzelerin sökülmesi için taleplerini reddetmişti.
Ve tarihte ilk kez,
Amerikan Stratejik Hava Komutanlığı, DEFCON 2'ye geçiş yapmıştı.
DEFCON 1 Nükleer Savaş demekti.
Sovyetler bir U2 casus uçağını Küba'da düşürmüştü.
Karayipler'deki bir Sovyet denizaltısı yanlışlıkla savaşın patlak verdiğini sanmıştı
ve iki kıdemli subay nükleer torpido ateşleme emri vermişti.
Sağolsun üçüncü kıdemli subay,bu güzel insan,
kararı onaylamayı reddetmişti.
ABD hazırlıklarını tamamladı,
ve dalga geçmiyorum, ABD Küba işgali için karar vermeden bir gün önce,
Kruşçev sanki şöyle diyordu,
''Bak. Eğer siz füzelerinizi Türkiye'den sökerseniz, biz de Küba'dan sökeceğiz tamam mı?
''Evet. Evet, bana uyar.''
Bundan biraz daha karmaşık olan şey,son saniyede,
iki taraf sonunda bir uzlaşmaya geldi.
Sovyet füzeleri Küba'dan söküldü ve dünya derin bir nefes aldı.
Bir kişi hariç ,suratı mosmor olan.
''Oh! Bunun başkanlığımdaki en büyük kriz olduğunu umalım!''
Maalesef başkanlığı kötü bir şekilde bitti.

Czech: 
Věci se stupňovaly rychle,
a obě velmoci se připravovaly na třetí světovou válku.
Nouzová komunikace mezi oběma stranami selhala
a Chruščov odmítl Kennedyho požadavky na odstranění raket.
A poprvé v historii
zvýšilo velitelství strategického letectva USA stupeň pohotovosti na DEFCON 2.
DEFCON 1 znamená jadernou válku.
Sověti sestřelili špionážní letadlo U-2 nad Kubou.
Sovětská jaderná ponorka v Karibiku se mylně domnívala, že válka už vypukla
a dva z vyšších důstojníků dali povel k vypálení jaderného torpéda.
Třetí vyšší důstojník, tento krásný muž,
naštěstí odmítl rozhodnutí schválit.
USA dokončily své přípravy,
a teď nekecám, den předtím, než mely USA rozhodovat o dni a čase pro kubánskou invazi,
Chruščov řekl,
- "Hej, víte, že jestli odstraníte své rakety z Turecka, odstraníme my ty naše z Kuby?"
- Jo, to zní dobře.
Bylo to trochu komplikovanější, ale v poslední vteřině
nakonec obě strany dospěly k dohodě.
Sovětské rakety byly vyvezeny z Kuby a svět vydechl obrovskou úlevou.
Kromě jednoho chlapíka, který byl totálně rozlícený.
- "Uff! Doufejme, že TOHLE bude největší krize mého prezidenství!"
Bohužel pro něj jeho prezidenství jednou takovou krizí skončilo.

Arabic: 
كانت الأمور تتصاعد بسرعة ،
وكانت كل من القوى العظمى تستعد للحرب العالمية 3.
الاتصالات الطارئة بين الجانبين انهارت
كما رفض خروتشوف مطالب كينيدي بإزالة الصواريخ.
ولأول مرة في التاريخ ،
انتقلت القيادة الجوية الاستراتيجية الأمريكية إلى DEFCON 2.
DEFCON 1 يعني الحرب النووية.
السوفيات أسقطوا طائرة تجسس U2 فوق كوبا.
كانت غواصة نووية سوفيتية في منطقة البحر الكاريبي تعتقد خطأً أن الحرب اندلعت بالفعل
وأعطى اثنان من كبار الضباط الضوء الأخضر لإطلاق طوربيدها النووي.
والحمد لله ضابط كبير ثالث ، هذا الرجل الجميل ،
رفض الإذن بالقرار.
انتهت الولايات المتحدة من استعداداتها ،
وأنا لا أفتقدك ، في اليوم السابق للولايات المتحدة كان من المقرر أن يقرر اليوم والوقت للغزو الكوبي ،
كان خروتشوف مثل ،
- "مهلا. أنت تعرف إذا قمت فقط بإزالة صواريخك من تركيا ، هل كنا سنزيلها من كوبا؟
- "نعم ، نعم ، هذا يبدو جيدًا بالنسبة لي."
كان الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك ، لكن في الثانية الأخيرة ،
وصل الطرفان في النهاية إلى اتفاق.
تم شحن الصواريخ السوفيتية من كوبا ، بينما تنفس العالم الصعداء.
باستثناء رجل واحد ، الذي كان غاضبا الدموية.
- "Phew! دعونا نأمل أن تكون هذه أكبر أزمة في رئاستي!"
لسوء حظه ، كانت رئاسته تنتهي بواحدة.

Indonesian: 
dengan hampir hancurnya planet, beberapa perubahan telah dibuat
pertama, dua negara adikuasa setuju untuk membatasi pengujian nuklir
yang kedua, Khruschev di pecat dan diganti oleh Leonid Brezhnev
yang juga seorang pencium
dia suka untuk mencium 
(ya ampun -__-)
dua sisi sangatlah risau pada prospek dari perang nuklir
tapi tetap perlombaan masih berlanjut sepanjang tahun '60 dan '70
Agen Amerika menemukan bahwa pusat nuklir Soviet
tidak sekuat apa yang mereka pikirkan
faktanya adalah Amerika yang unggul
ABM (Rudal anti misil) dan MIRV (kendaraan yang bisa ditargetkan secara mandiri) telah dibuat dan
kepercayaan tentang M.A.D (Kehancuran Total), bila mereka dihancurkan oleh perang nuklir
tidak akan ada yang berani memulainya
tapi walaupun tanpa perang, dunia sudah dapat efek dari senjata nuklir
di tahun 1966 di atas kota yang damai, Palomares Spanyol, pengebom Amerika saling bertubrukan dengan
pesawat barang, dan 4 bom hidrogen jatuh, dan mendarat di kota
Amerika: "bomnya belum meledak, jadi aku yakin semuanya aman...
ohh.. tidak, uhh hey, aku tidak akan memakan itu bila aku jadi kau."
rakyat: "ok."
Amerika: "apa yang akan kamu lakukan hari ini?"
rakyat: "pergi ke kolam renang"
Amerika: "Yahh...
aku tidak akan."
"apa kau sedang bernafas?"
"ya."

Bulgarian: 
След като почти унищожиха планетата, бяха направени няколко промени.
Първо, суперсилите се съгласиха на ограничен договор за забрана на изпитанията.
Второ, руснаците свалили Хрушчов и го заменили с Леонид Брежнев.
Кой се целува.
Той обичаше да се целува.
И двете страни бяха дълбоко загрижени от перспективата за ядрена война,
но въпреки това надпреварата във въоръжаването продължаваше през 60-те и 70-те години.
Американските разузнаватели разбраха, че ядреният арсенал на Съветите е бил
не толкова силен, колкото се смяташе преди,
но всъщност предимството беше Америка.
Разработени са ПРО и МПОС.
И доктрината на МАД.
Ако двете страни знаят, че ще бъдат напълно унищожени от ядрена война,
нито рискуват да започнат.
Но дори без война,
светът вече усещаше последиците от ядрените оръжия.
През 1966 г.
над приятния град Паломарес в Испания,
американски бомбардировач се сблъска с танкер във въздуха,
и четири водородни бомби паднаха и кацаха близо до града под него.
- Не е избухнало, така че съм сигурен, че всичко е наред.
Ух, момче!
Хей, не бих ял, ако бях на твое място.
- "Добре."
- Какво ще правиш днес?
- "Плувай?"
- Да, не бих.
Дишате ли точно сега?
- "Да?"

English: 
Having nearly blown up the planet, a few changes were made.
First, the superpowers agreed to a limited Test Ban Treaty.
Secondly, the Soviets ousted Khrushchev, and replaced him with Leonid Brezhnev.
Who was a kisser.
He liked to kiss.
Both sides were deeply concerned at the prospect of nuclear war,
but still the arms race raged on throughout the 60s and 70s.
US intelligence worked out that the Soviets' nuclear arsenal was
not as powerful as they previously thought,
but in fact it was America that held the advantage.
ABMs and MIRVs were developed.
And the doctrine of MAD.
If both sides knew they would be completely destroyed by a nuclear war,
neither would risk starting one.
But even without war,
the world was already feeling the effects of nuclear weapons.
In 1966,
above the pleasant town of Palomares in Spain,
a US bomber collided with a tanker mid-air,
and four hydrogen bombs fell and landed near the town below.
- "It hasn't exploded so I'm sure everything's fine.
Wooah, boy!
Uhh, hey, I wouldn't eat that if I were you."
- "Okay."
- "What were you going to do today?"
- "Go for a swim?"
- "Yeah. I wouldn't.
Are you breathing right now?"
- "Yeah?"

Vietnamese: 
Gần như đã làm nổ tung hành tinh, một vài thay đổi đã được thực hiện.
Đầu tiên, các siêu cường đồng ý với một Hiệp ước cấm thử nghiệm hạn chế.
Thứ hai, Liên Xô đã lật đổ Khrushchev, và thay thế ông bằng Leonid Brezhnev.
là một người hôn.
Chế ấy thích hôn :*
*LOL*
Cả hai bên đều quan ngại sâu sắc về triển vọng chiến tranh hạt nhân,
nhưng cuộc chạy đua vũ trang vẫn nổ ra trong suốt thập niên 60 và 70.
Tình báo Hoa Kỳ đã tìm ra rằng kho vũ khí hạt nhân của Liên Xô là
không mạnh mẽ như họ nghĩ trước đây,
nhưng thực tế, chính nước Mỹ đã nắm giữ lợi thế.
ABM (tên lửa chống đạn đạo) và MIRV (phương tiện bắn đa mục tiêu) đã được phát triển.
Và học thuyết MAD (huỷ diệt nhau hoàn toàn).
Nếu cả hai bên đều biết rằng họ sẽ bị hủy diệt hoàn toàn bởi một cuộc chiến tranh hạt nhân,
thì chẳng ai muốn liều bắt đầu chiến tranh.
Nhưng ngay cả khi không có chiến tranh,
thế giới đã cảm nhận được tác động của vũ khí hạt nhân.
Năm 1966,
phía trên thị trấn Palomares hiền hoà ở Tây Ban Nha,
một máy bay ném bom của Mỹ đã va chạm với một tàu chở dầu giữa không trung,
và bốn quả bom H rơi xuống gần thị trấn bên dưới.
- "Nó chưa phát nổ nên tôi chắc chắn mọi thứ đều ổn.
- "Từ từ nào chàng trai!
Uhh, hey, tôi sẽ không ăn thứ đó nếu tôi là bà."
"Ok."
"Bà sẽ làm gì hôm nay?"
"Đi bơi?"
"Ừ. Tôi sẽ không làm thế đâu.
Bà đang thở phải không? "
- "Ừa?"

Hungarian: 
Miután szinte felrobbantották az egész bolygót, néhány változás is történt.
Először is, a szuperhatalmak megegyeztek, hogy limitálják a nukleáris teszteket.
Másodszor, a szovjetek kiűzték Hruscsovot, és helyére Leonid Brezsnev került.
Aki egy csókolózós alak volt.
Szeretett csókolni.
Mindkét felet aggasztotta egy nukleáris háború lehetősége
de ennek ellenére, a versengés jelen volt a '60-as, '70-es években is.
Az amerikaiak utánajártak, hogy a szovjet nukleáris arzenál
koránt sem volt annyira erőteljes, mint azt korábban hitték,
sőt, az USA-nál volt az előny e téren.
ABM és MIRV típisú rakétákat fejlesztettek
és a MAD doktrína.
ha mindkét oldal tudja, hogy egy nukleáris háború teljes megsemmisüléshez vezetne,
akkor egyik sem kockáztattja annak elindítását.
De háború nélkül is,
a világ érezte a nukleáris fegyverek hatását.
1966-ban,
a Palomares nevű kis városka fölött, Spanyolországban,
egy amerikai bombázó összeütközött a levegőben egy üzemanyagszállító repülővel
és 4 hidrogén bomba becsapódott a kis város körül.
"-Nem robbant fel, szóval biztos minden rendben."
"Oh, jaj!"
"Öhm, hé, nem enném azt meg a helyedben."
"-Rendben."
"-Mit akartál csinálni ma?"
"-Úszni egyet?"
"-Hát. Én nem tenném."
"Lélegzel most?"
"-Igen?"

Chinese: 
在世界差點毀滅之後，一些改變發生了
首先，超級大國同意"部分禁止核試驗條約"
其次，蘇聯把赫魯雪夫趕下台，並以列昂尼德·布里茲涅夫取而代之
而布里茲涅夫是個熱吻狂魔
他吻到爆
雙方都對核戰的未來憂心忡忡
但在整個60年代和70年代，軍備競賽仍然是如火如荼
美國情報部門得知蘇聯的核武庫沒有他們想像的那麼強大
實際上是美國占據了優勢
他們還開發了反彈道飛彈(ABM)和分導式多彈頭(MIRV)。
還有相互保證毀滅(MAD)主義
如果雙方都知道它們會被核戰完全摧毀
那麼雙方都不會貿然開戰
但即使沒有戰爭
世界已經感受到了核武器的恐怖
1966年
在西班牙宜人的帕洛馬勒斯鎮上方
一架美國轟炸機與一架空中加油機在半空中相撞
四枚氫彈落在了下面的小鎮附近
“它沒爆炸所以安啦"
"挖靠這劑量"
"呃，嘿，我不太建議你吃這東西“
“好喔”
“你今天本來要幹嘛？”
“去游泳？”
"額，別了吧"
"你現在正在呼吸嗎？"
“是啊”

Arabic: 
بعد تفجير الكوكب تقريبًا ، تم إجراء بعض التغييرات.
أولاً ، وافقت القوى العظمى على معاهدة الحظر الشامل للتجارب.
ثانياً ، أطاح السوفييت بخروشوف ، واستبدله ليونيد بريجنيف.
الذي كان تقبيل.
كان يحب أن يقبل.
كان كلا الجانبين قلقًا عميقًا من احتمال نشوب حرب نووية ،
ولكن لا يزال سباق التسلح مستعرًا طوال الستينيات والسبعينيات.
استنتجت الاستخبارات الأمريكية أن ترسانة السوفييت النووية كانت كذلك
ليست قوية كما كانوا يعتقدون سابقا ،
لكن في الحقيقة كانت أمريكا هي التي تملك الميزة.
تم تطوير ABMs و MIRVs.
وعقيدة سيد.
إذا عرف الطرفان أنهما ستُدمران بالكامل بسبب الحرب النووية ،
لا يمكن أن خطر بدء واحد.
لكن حتى بدون حرب ،
كان العالم بالفعل يشعر بآثار الأسلحة النووية.
في عام 1966 ،
فوق بلدة بالوماريس الجميلة في إسبانيا ،
قاذفة أمريكية تصطدم بناقلة في الجو ،
وسقطت أربع قنابل هيدروجينية وسقطت بالقرب من البلدة أدناه.
- "لم ينفجر ، لذلك أنا متأكد من أن كل شيء على ما يرام.
وواه ، فتى!
آه ، مهلا ، أنا لن آكل ذلك لو كنت أنت ".
- "حسنا."
- "ماذا كنت ستفعل اليوم؟"
- "اذهب للسباحة؟"
- "نعم ، لن أفعل.
هل تتنفس الآن؟
- "بلى؟"

Italian: 
Avendo quasi fatto saltare in aria il pianeta, sono state apportate alcune modifiche.
Innanzitutto, le superpotenze hanno concordato un limitato trattato sul divieto di prova.
Successivamente, i Sovietici cacciarono Khrushchev e lo sostituirono con Leonid Brezhnev.
Che era un baciatore.
Gli piaceva baciare.
Entrambe le parti erano profondamente preoccupate per la prospettiva della guerra nucleare,
ma la corsa agli armamenti infuriò ancora per tutti gli anni '60 e '70.
L'intelligence Americana aveva capito che l'arsenale nucleare dei Sovietici non era
così potente come pensavano in precedenza,
ma in effetti era l'America a mantenere il vantaggio.
Sono stati sviluppati ABM e MIRV.
E la dottrina di MAD.
Se entrambe le parti sapessero che sarebbero state completamente distrutte da una guerra nucleare,
nessuna delle due rischierebbe di avviarne una.
Ma anche senza guerra,
il mondo stava già avvertendo gli effetti delle armi nucleari.
Nel 1966,
sopra la piacevole città di Palomares in Spagna,
un bombardiere Americano si è scontrato con una nave cisterna a mezz'aria,
e quattro bombe all'idrogeno caddero e sbarcarono vicino alla città sottostante.
- "Non è esploso quindi sono sicuro che va tutto bene.
Wooah, cavolo!
Uhh, hey, non lo mangerei se fossi in te. "
- "Va bene."
- "Cosa avresti fatto oggi?"
- "Fare una nuotata?"
- "Sì. Non lo farei.
Stai respirando adesso? "
- "Si?"

Korean: 
이 아슬아슬한 상황을 모면하고 난 뒤에는,
양 국가에 몇가지 변화가 생겼습니다
두 국가는 부분적 핵 실험
금지 조약을 체결했고
후르시초프가 쫒겨난 뒤,
레오니트 브레주네프가 선출되었습니다
키서(kisser)이기도 하였습니다
키스를 참 좋아했죠
양 국가는 핵전쟁에 대해 매우 걱정하기도 하였습니다
그리고 1960~70년 동안 양국은
치열한 군비경쟁을 하고 있었습니다
US 정보국은 소련의 핵무기 보유량이
그들 생각 만큼 많지는 않다는 
것을 알게 되었고
미국이 핵무기에 대해 
우위를 점할 수 있는 계기가 되었습니다
ABM(탄도간 요격 미사일)과 MIRV(다탄두 각개 목표 재돌입 미사일)가 개발되고
MAD(상호 확증 파괴)이론으로 인해, 양 국가간 핵전쟁은 세계 멸망을 초래 할 것이라는걸 알고 있었습니다
그래서 어느 누구도 전쟁을 
일으키려 하지 않았죠
그렇지만 이러한 핵전쟁 없이도
세계는 이미 핵무기의 위력을
어느정도 알고 있는 듯 했습니다
1966년, 스페인의 팔로마레스 영공에서 
미군 폭격기가 급유기와 충돌하여
4개의 수소폭탄이 그곳 
인근으로 떨어졌습니다
핵무기는 폭발하지 않았고, 
상황은 더 나빠지지 않을 것 같았습니다
"음, 이바 꼬마"
"나라면 그걸 먹지 않을 거야"
"음 알겠어요"
"오늘 무엇을 할 거니?"
"수영 하려고 해요"
"음.. 나라면 안 그러겠어"

German: 
Nachdem wir den Planeten beinahe in die Luft gejagt hatten, wurden einige Änderungen vorgenommen.
Erstens stimmten die Supermächte einem begrenzten Testverbotsvertrag zu.
Zweitens verdrängten die Sowjets Chruschtschow und ersetzten ihn mit Leonid Breschnew.
Wer war ein Küsser?
Er küsste gern.
Beide Seiten waren zutiefst besorgt über die Aussicht auf einen Atomkrieg.
Trotzdem tobte das Wettrüsten in den 60er und 70er Jahren weiter.
Die US-Geheimdienste stellten fest, dass das Atomarsenal der Sowjets bestand
nicht so mächtig, wie sie vorher gedacht haben,
Aber tatsächlich hatte Amerika den Vorteil.
Es wurden ABMs und MIRVs entwickelt.
Und die Lehre von MAD.
Wenn beide Seiten wüssten, dass sie durch einen Atomkrieg völlig zerstört werden würden,
auch nicht riskieren, einen zu beginnen.
Aber auch ohne Krieg
Die Welt spürte bereits die Auswirkungen von Atomwaffen.
Im Jahr 1966
über der schönen Stadt Palomares in Spanien,
ein US-Bomber kollidierte mit einem Tanker in der Luft,
und vier Wasserstoffbomben fielen und landeten in der Nähe der Stadt unten.
- "Es ist nicht explodiert, also bin ich sicher, dass alles in Ordnung ist.
Wooah, Junge!
Ähh, hey, ich würde das nicht essen, wenn ich du wäre. "
- "Okay."
- "Was wolltest du heute machen?"
- "Schwimmen gehen?"
- "Ja. Ich würde nicht.
Atmen Sie gerade jetzt? "
- "Ja?"

Turkish: 
Gezegeni nefes nefese bırakan birkaç küçük değişiklik oldu.
Birincisi, süper güçler Kısmi Nükleer Deneme Yasağı Antlaşması imzaladı.
İkincisi, Sovyetler Kruşçev'i yerinden indirdi ve onun yerine Leonid Brejnev geldi.
Tam bir öpücüydü.
Öpmeyi severdi.
Her iki taraf da nükleer savaş olasılığından endişeliydi,
ama silahlanma yarışı 60'lı ve 70'li yıllarda devam ediyordu.
Amerikan istihbaratı Sovyetlerin nükleer cephaneliklerinin
düşündükleri kadar güçlü olmadığını öğrendi,
ama Amerika gerçekten de avantajlıydı.
Anti balistik füzeler ve MIRV'ler geliştirilmişti.
Ve MAD doktrini.
Eğer her iki taraf da bir nükleer savaş olursa,
ikisi de bir daha başlatacak riski alamazdı.
Ama savaş olmadan bile,
dünya nükleer silahların etkilerini hissediyordu.
1966'da
İspanya'da Palomares'te hoş bir kasabanın yukarısında,
bir Amerikan bombardıman uçağı bir orta hava tanker ile çarpıştı,
ve dört hidrojen bombası kasabanın aşağısının yakınlarına düşmüştü.
''Patlamadı o zaman eminim her şey yolunda.''
Ooo,oğlum!
''Ah,selam,yerinde olsam onu yemezdim.''
''Tamam.''
''Bugün nereye gidiyordun?''
''Yüzmeye?''
''Evet. Ben gitmiyorum.
Şu an nefes alıyor musun?''
''Evet?''

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Habiendo casi explotado el mundo, algunos cambios fueron hechos.
Primero, los superpoderes acordarona un limitado tratado de prohibición de ensayos nucleares.
Segundo, los soviéticos expulsaron a Khrushchev, y lo reemplazaron con Leonid Brezhnev,
quien era un besador,
le gustaba besar.
Ambas partes estaban profundamente preocupadas por el prospecto de una guerra nuclear
pero la carrera armamentista continúo durante los sesentas y setentas.
La inteligencia estadounidense resolvieron que el arsenal nuclear de los soviéticos era
no tan poderoso como pensaron previamente,
al contrario era Estados Unidos quien tenía la ventaja.
ABMs y MIRVs fueron desarrollados.
y la doctrina de MAD (Destrucción Mutuamente Asumida)
Si ambas partes sabían que estarían completamente destrozadas por una guerra nuclear,
ninguno se arriesgaría a empezar una.
Pero incluso sin una guerra,
el mundo ya sentía los efectos de las armas nucleares,
En 1966
arriba del agradable pueblo de Palomares, en España,
un bombardero estadounidense chocó con un tanquero a mitad del aire,
y cuatro bombas de hidrógeno cayeron y aterrizaron cerca al pueblo de abajo
"No ha explotado, así que estoy seguro de que todo está bien.
Whoo, diablos...uhh.
Hey, no me comería eso si fuera tú".
"Okay"
"¿Qué planeabas hacer hoy?"
"Ir a nadar"
"Siii...yo no lo haría"
"¿Estás respirando justo ahora?"
"Sí"

Czech: 
Protože planeta téměř vyletěla do povětří, došlo k několika změnám.
Za prvé, velmoci souhlasily s omezenou smlouvou o zákazu testování.
Za druhé, Sověti vyhodili Chruščova a nahradili ho Leonidem Brežněvem,
který byl líbač.
Rád líbal.
Obě strany byly hluboce znepokojeny vyhlídkou na jadernou válku,
ale přesto v 60. a 70. letech zuřil závod zbrojení.
Americké zpravodajské služby zjistily, že jaderná výbava Sovětů
nebyla tak silná, jak si mysleli dříve,
ale ve skutečnosti měla výhodu Amerika.
Byly vyvinuty AMB a MIRV
a doktrína vzájemně zaručeného zničení.
Kdyby obě strany věděly, že budou úplně zničeny jadernou válkou,
žádná by neriskovala ji začít.
Ale i bez války
už svět cítil účinky jaderných zbraní.
V roce 1966,
nad příjemným městem Palomares ve Španělsku,
se americký bombardér v letu srazil s tankerem
a čtyři vodíkové bomby spadly a přistály poblíž města pod ním.
- "Nevybouchly, určitě je všechno v pořádku.
Jééééj, no páni!
Ehm, hej, být tebou, nejedla bych to."
- "Dobře."
- "Co dnes budeš dělat?"
- "Půjdu se koupat?"
- "Jo, to bych nedělal.
- Dýcháš?"
- "Jo?"

Indonesian: 
"ya....
aku tidak akan."
Amerika butuh 2 setengah bulan untuk menemukan salah satu dari bom
yang ternyata hilang di laut
ini adalah ke 14 kalinya amerika kehilangan bom nuklir
Sejak 1950, tidak ada yang tahu berapa banyak Soviet Union kehilangan bomnya
jadi tidur nyenyaklah nanti malam
setelah pembunuhan presiden Kennedy
wakil presiden Lyndon B. Johnson mengambil alih
dan dia mewarisi krisis di timur,
Vietnam
kembali di tahun 1954, Vietnam telah mengusir penjajah Prancis
untuk selamanya, dan negaranya terbagi menjadi 2
di utara, pengikut komunis,
di selatan, pengikut anti-komunis
dua duanya di pimpin oleh orang tua yang wajahnya manis,
tapi jangan biarkan mereka membodohimu.
mereka adalah diktator yang kejam
dan dua duanya ingin menyatukan vietnam sesuai apa yang mereka ikuti
jadi utara mendirikan Front pembebasan nasional
juga dikenal sebagai Vietcong
untuk melakukan perang gerilya, Soviet membantu mereka
Amerika mengirim pembimbing untuk melatih Vietnam Selatan menghadapi ancaman
tapi presiden membuat kebijakan brutal yang membuat vietnam selatan mendukung Vietcong
Sepanjang 10 tahun,
situasinya diperkirakan sampai ke titik puncak
Amerika takut dengan "Efek Domino" yaitu

German: 
- "Ja ...
Ich würde nicht. "
Die Amerikaner brauchten zweieinhalb Monate, um eine der Bomben zu finden.
was im Ozean verschwunden war.
Zum 14. Mal hatte Amerika seit 1950 eine Atombombe verloren.
Niemand weiß, wie viele Bomben die Sowjetunion verloren hat.
Schlaf gut heute Nacht.
Nach Kennedys Ermordung
Vizepräsident Lyndon B. Johnson übernahm das Amt.
Und er erbte eine sich entwickelnde Krise im Osten.
Vietnam.
In den 50er Jahren hatten die Vietnamesen ihre französischen Kolonisierer ein für alle Mal rausgeschmissen.
und das Land war in zwei Hälften geteilt.
Im Norden ein kommunistisches Regime.
Und im Süden ein antikommunistisches Regime.
Beide wurden von sehr gut aussehenden alten Männern geführt.
Aber lass dich nicht täuschen.
Sie waren beide rücksichtslos Diktatoren,
und beide träumten davon, Vietnam unter ihrem eigenen Regime wieder zu vereinen.
So stellte der Norden die Nationale Befreiungsfront auf.
alias der Vietcong,
eine Guerillakampagne im Süden durchzuführen
mit sowjetischer Unterstützung.
Die USA schickten Berater, um die Südvietnamesen im Umgang mit der Bedrohung auszubilden.
Präsident Diems brutale Politik drängte jedoch immer mehr nach Südvietnamesen
den Vietcong zu unterstützen.
Und im nächsten Jahrzehnt
Die Situation eskalierte zu einer Bruchstelle.
Amerika fürchtete den Domino-Effekt.

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Italian: 
- "Si...
Non lo farei. "
Gli Americani hanno impiegato due mesi e mezzo per trovare una delle bombe,
che era scomparsa nell'oceano.
Era la quattordicesima volta che l'America aveva perso una bomba nucleare dal 1950.
Nessuno sa quante bombe abbia perso l'Unione Sovietica.
Quindi dormi bene stasera.
Dopo l'assassinio di Kennedy,
Il vicepresidente Lyndon B. Johnson ha assunto la direzione.
E ha ereditato una crisi in via di sviluppo nell'Est.
Vietnam.
Negli anni '50, i Vietnamiti avevano cacciato via i loro colonizzatori francesi una volta per tutte,
e il paese era diviso in due.
Nel Nord, un regime comunista.
E nel Sud, un regime anticomunista.
Entrambi erano guidati da vecchi uomini dall'aria molto dolce.
Ma non lasciarti ingannare.
Erano entrambi dittatori spietati,
ed entrambi sognavano di riunire il Vietnam sotto il loro stesso regime.
Così il Nord ha istituito il Fronte di Liberazione Nazionale,
noto anche come il Vietcong,
condusse una campagna di guerriglia nel Sud
con il supporto Sovietico.
Gli Stati Uniti hanno inviato consiglieri per aiutare ad addestrare i Sud Vietnamiti a fronteggiare la minaccia,
ma le politiche brutali del presidente Diem hanno spinto sempre più i Vietnamiti del Sud
a supportare i Vietcong.
E nel prossimo decennio,
la situazione crebbe fino a un punto di rottura.
L'America temeva l'effetto Domino.

English: 
- "Yeah...
I wouldn't."
It took the Americans two and a half months to find one of the bombs,
which had gone missing in the ocean.
This was the fourteenth time America had lost a nuclear bomb since 1950.
Nobody knows how many bombs the Soviet Union lost.
So sleep well tonight.
After Kennedy's assassination,
Vice President Lyndon B. Johnson took over.
And he inherited a developing crisis in the east.
Vietnam.
Back in the 50s, the Vietnamese had kicked their French colonisers out once and for all,
and the country was divided into two.
In the North, a communist regime.
And in the South, an anti-communist regime.
Both were led by very sweet-looking old men.
But don't let that deceive you.
They were both ruthless dictators,
and both dreamed of reuniting Vietnam under their own regime.
So the North established the National Liberation Front,
also known as the Vietcong,
to carry out a campaign of guerrilla warfare in the South
with Soviet support.
The US sent advisors to help train the South Vietnamese to deal with the threat,
but President Diem's brutal policies pushed more and more South Vietnamese
to support the Vietcong.
And over the next decade,
the situation escalated to a breaking point.
America feared the Domino Effect.

Korean: 
"지금 숨 쉬고 있어?"
"음 네"
"음.. 나라면 안그러겠어"
(방사능 유출 위험 때문에)
실종된 네 개의 폭탄 중 하나는 찾는 데에
2달 반이나 걸리기도 했습니다
바닷속에서 발견되었죠
1950년대 이후로 미국은 14개의 핵무기를 
분실했었습니다
소련이 몇 개의 핵무기를 
분실했는지는 아무도 모릅니다
그냥 잠이나 자 두세요..
케네디가 암살 된 뒤, 부통령인
린든 존슨이 대통령직을 이어받았습니다
그리고 베트남에서 벌어지고 있는
문제를 떠안게 되었습니다
1950년대에, 베트남 사람들은
프랑스 식민지 군대를 쫒아내었습니다
그리고 나라는 두 개로 분열되었죠
북쪽은 공산주의 정부였고,
남쪽은 민주주의 정부였습니다
두 지도자는 매우 인자하게 생겼는데요,
그렇지만 겉모습에 속아서는 안됩니다
둘 다 무자비한 독재자 였습니다
각자 자기 방식으로 베트남을 
통일하길 원했습니다
북베트남은 베트남민족해방전선을
조직했습니다. 이른바 '베트콩'이었죠
소련의 지원하에 남베트남에서
게릴라전을 수행했습니다
미국은 이에 질세랴 남베트남군을
훈련시킬 조언자를 파견합니다
남베트남 대통령 디엠의 잔인한 정책은
남베트남인을 힘들게 했고,
이들은 베트콩의 뒤를 봐주었습니다
(남베트남인이 적국에 붙었다는 얘기)
10여년 동안, 상황은 점점
일촉즉발의 상황으로 갔습니다
미국은 도미노 효과가 
생기는 걸 두려워 했는데요

Bulgarian: 
- "Да ...
Не бих.
На американците бяха необходими два месеца и половина, за да открият една от бомбите,
които бяха изчезнали в океана.
Това е четиринадесетият път, когато Америка е загубила ядрена бомба от 1950 г. насам.
Никой не знае колко бомби изгуби Съветският съюз.
Така че спя добре тази вечер.
След убийството на Кенеди,
Вицепрезидентът Линдън Б. Джонсън пое.
И той наследи развиваща се криза на изток.
Виетнам.
През 50-те години виетнамците веднъж завинаги изритаха френските си колонизатори,
и страната е разделена на две.
На север комунистически режим.
А на юг - антикомунистически режим.
И двете бяха водени от много сладки стари мъже.
Но не позволявайте това да ви заблуждава.
И двамата бяха безмилостни диктатори,
и двамата мечтаеха да съберат Виетнам под собствения си режим.
Така че Северът създаде Фронта за национално освобождение,
известен също като Виетконг,
да проведе кампания за партизанска война на юг
със съветска подкрепа.
САЩ изпратиха съветници, които да помогнат на южните виетнамци да се справят с тази заплаха,
но бруталните политики на президента Дием тласнаха все повече южни виетнамци
в подкрепа на Виетконг.
И през следващото десетилетие,
ситуацията ескалира до разрив.
Америка се боеше от ефекта на Домино.

Czech: 
- "Jo...
To bych nedělal."
Američanům trvalo dva a půl měsíce, než našli jednu z bomb,
která zmizela v oceánu.
Toto bylo od roku 1950 po čtrnácté, co Amerika ztratila jadernou bombu.
Nikdo neví, kolik bomb ztratil Sovětský svaz.
Takže hezky spěte.
Po atentátu na Kennedyho
nastoupil viceprezident Lyndon B. Johnson.
A zdědil rozvíjející se krizi na východě.
Vietnam.
V 50. letech 20. století vyhodili Vietnamci jednou provždy své francouzské kolonizátory
a země byla rozdělena na dvě.
Na severu byl komunistický režim
a na jihu byl protikomunistický režim.
Oba byly vedeny hezky vypadajícími postaršími muži,
ale nenechte se oklamat.
Oba byli nemilosrdní diktátoři
a oba snili o sjednocení Vietnamu pod svým vlastním režimem.
Sever vytvořil Národní fronta osvobození,
známou jako Vietkong,
aby vykonala kampaň partyzánských bojů na jihu
se sovětskou podporou.
Spojené státy poslaly poradce, aby pomohly vycvičit Jihovietnamce, aby se s touto hrozbou vypořádali,
ale brutální politika prezidenta Diema nutila stále více a více Jihovietnamců,
aby podpořili Vietkong.
A v příštím desetiletí
situace vyskočila na bod zlomu.
Amerika se obávala dominového efektu.

Vietnamese: 
- "Ờ...
Tôi sẽ không làm thế đâu."
Người Mỹ phải mất hai tháng rưỡi để tìm thấy một trong những quả bom,
cái đã mất tích trong đại dương.
Đây là lần thứ mười bốn nước Mỹ mất một quả bom hạt nhân kể từ năm 1950.
Không ai biết Liên Xô đã mất bao nhiêu quả bom. 
*hơn 100 quả chắc*
Vì vậy, ngủ ngon đêm nay nhé :)
Sau vụ ám sát của Kennedy,
Phó Tổng thống Lyndon B. Johnson tiếp quản.
Và ông thừa hưởng một cuộc khủng hoảng đang phát triển ở phía đông.
Vietnam. 
*yeah boiiiiiiiiiiii*
Trở lại những năm 50, người Việt Nam đã đá bay thực dân Pháp ra khỏi đất của họ một lần và mãi mãi
và đất nước được chia thành hai.
Ở miền Bắc, một chế độ cộng sản.
Và ở miền Nam, một chế độ chống cộng.
Cả hai đều được dẫn dắt bởi những ông già đẹp lão.
Nhưng đừng để điều đó đánh lừa bạn.
Họ đều là những kẻ độc tài tàn nhẫn, 
*WTF?*
và cả hai đều mơ ước được thống nhất Việt Nam dưới chế độ của chính họ.
Vì vậy, miền Bắc thành lập Mặt trận giải phóng dân tộc,
còn được gọi là Việt Cộng,
thực hiện chiến dịch chiến tranh du kích ở miền Nam
với sự hỗ trợ của Liên Xô.
Hoa Kỳ đã gửi các cố vấn để giúp đào tạo người miền Nam để đối phó với mối đe dọa,
nhưng chính sách tàn bạo của Tổng thống Diệm đã đẩy ngày càng nhiều người miền Nam
ủng hộ Việt Cộng.
Và trong thập kỷ tiếp theo,
tình hình leo thang đến đỉnh điểm.
Nước Mỹ sợ Hiệu ứng Domino.

Turkish: 
''Evet...
Ben almıyorum''
Amerikalılar iki buçuk ayda bombalardan birini buldu,
okyanusta kaybedilendi bu.
Bu Amerika'nın 1950'den beri kaybettiği 14.nükleer bombaydı.
Kimse Sovyetler Birliği'in kaç bomba kaybettiğini bilmiyordu.
O yüzden rahat uyuyun.
Kennedy suikastinden sonra,
Başkan yardımcısı Lyndon B.Johnson yönetimi aldı.
Ve doğudaki gelişen krizi miras aldı.
Vietnam.
50'li yıllara dönelim, Vietnamlılar Fransız sömürgecilerinden kurtulmuştu
ve ülke ikiye bölünmüştü.
Kuzeyde, bir komünist rejim,
Ve güneyde, bir antikomünist rejim.
Her ikisini de çok şirin adamlar yönetiyordu.
Ama sizi yanıltmasınlar.
Her ikisi de acımasız diktatörlerdi,
ve her ikisi de Vietnam'ı yeniden kendi rejimleriyle birleştirmeyi hayal ediyordu.
Bu yüzden Kuzey Ulusal Kurtuluş Cephesini kurmuştu.
namı diğer Vietcong,
Sovyet desteğiyle güneyde bir gerilla savaşı
gerçekleştirdi.
ABD tehdit ve anlaşma ile Güney Vietnamlılara talim yardımı için danışman yollamıştı,
ama Başkan Diem'in acımasız politikaları
gitgide Güney Vietnamlıları
Vietcong'u desteklemeye itmişti.
Ve sonraki on yılda,
durum kırılma noktasına tırmandı.
Amerika Domino Etkisinden korktu.

Hungarian: 
"-Hát..."
"Én azt sem."
Az USA-nak 2 és fél hónapba telt, hogy megtalálják az egyik bombát,
ami eltűnt az óceánban.
Ez volt a 14. eset, hogy az USA elvesztett egy nukleáris bombát, 1950 óta.
Senki sem tudja, hányat vesztettek el a szovjetek.
Szóval jó éjszakát.
Kennedy meggyilkolása után
Lyndon B. Johnson lett az elnök.
Aki örökölte egy egyre nagyobbodó krízist keleten.
Vietnám.
Az '50-es években, a vietnámiak felszabadították országukat a francia gyarmatosítók alól
és az ország két részre oszlott.
Északon egy kommunista rezsim.
Délen egy anti-kommunista rezsim.
Mindkettőt nagyon aranyos öreg emberek vezették.
De nem engedd, hogy ez becsapjon,
mindketten könyörtelen diktátorok voltak
és arról álmodtak, hogy egyesítsék Vietnámot a saját rezsimjük alatt.
Az észak egy Nemzeti Felszabadító Frontot hozott létre,
más néven, Vietkong,
hogy gerilla harcot folytassanak délen,
szovjet támogatással.
Az USA küldött egy tanácsadókat, hogy segítsen Dél Vietnámnak megbírkózni a veszéllyel,
de Diem elnök brutális uralkodása egyre több dél-vietnámit sarkallt
arra, hogy a Vietkong-ot támogassa.
És az elkövetkező évtizedben,
A helyzet mérföldkőhöz ért.
Az USA félt a dominó-effektustól.

Chinese: 
"喔......"
"我也不太建議你這麼做"
美國人花了兩個半月才找到其中一顆炸彈
還是在海裡找到的
這是美國自1950年以來第14次搞丟核彈
而且蘇聯搞丟了多少枚炸彈甚至沒人知道
看來今晚可以睡個好覺了
甘迺迪遇刺後
副總統林登·詹森(正港LBJ)接任
他接手了東部正在醞釀的危機：
越南
時間拉回50年代，越南人一勞永逸地趕跑了他們的法國殖民者
接著，這個國家一分為二
北方的共產政權
和南方的反共政權
兩邊都是由非常和藹可親的老人領導的
至少看起來是這樣
他們都是無情的獨裁者
並且都夢想著在自己的政權下重新統一越南
所以北方建立了民族解放陣線
也被稱為越共
在南方展開游擊戰
美國派遣顧問幫助南越應對這一威脅
但是吳廷琰總統的暴政使得愈來愈多南越人改為支持越共
在接下來的十年中
局勢升溫到了一個臨界點
美國開始擔心骨牌效應

Spanish: 
"Si...Yo no lo haría"
Le tomó a los estadounidenses dos meses y medio encontrar una de las bombas
que se había perdido en el océano.
Esta era la vez número 14 que Estados Unidos había perdido una bomba nuclear desde 1950;
Nadie sabe cuántas bombas perdió la Unión Soviética,
¡así que duerme bien esta noche!
Después del asesinato de Kennedy
El vicepresidente Lyndon B. Johnson tomó el cargo,
y heredó una crisis en desarrollo en el este.
Vietnam.
Atrás en los años 50, los vietnamitas habían sacado a los colonizadores franceses de una vez por todas,
y el país fue dividido en dos.
En el norte, un régimen comunista.
Y en el sur, un régimen anti-comunista.
Ambos eran liderados por dos aparentemente dulces hombres viejos,
pero no dejes que eso te distraiga,
ambos eran dictadores despiadados,
y ambos soñaban con reunir Vietnam bajo su propio régimen.
Así que el norte estableció el Frente Nacional de Liberación de Vietnam,
también conocido como el Vietcong,
para desarrollar una campaña de guerra de guerrilas en el sur
con apoyo soviético.
Estados Unidos envió consejeros para ayudar a entrenar a los survietnamitas para lidiar con la amenaza,
pero las políticas brutales del presidente Diem presionaron más y más survietnamitas
a apoyar a Vietcong.
Y durante la siguiente década
la situación escaló a un punto de quiebre.
Estados Unidos le temía al efecto dominó,

Arabic: 
- "بلى...
لن أفعل ".
استغرق الأمر من الأميركيين شهرين ونصف الشهر للعثور على واحدة من القنابل ،
التي اختفت في المحيط.
كانت هذه هي المرة الرابعة عشرة التي تفقد فيها أمريكا قنبلة نووية منذ عام 1950.
لا أحد يعرف عدد القنابل التي خسرها الاتحاد السوفيتي.
حتى النوم جيدا الليلة.
بعد اغتيال كينيدي ،
نائب الرئيس ليندون جونسون تولى.
ورث أزمة في الشرق.
فيتنام.
مرة أخرى في الخمسينيات ، طرد الفيتناميون المستعمرين الفرنسيين مرة وإلى الأبد ،
وقسمت البلاد إلى قسمين.
في الشمال ، نظام شيوعي.
وفي الجنوب نظام معاد للشيوعية.
كلاهما كان يقودهما رجال كبار السن ذو مظهر جميل.
ولكن لا تدع هذا يخدعك.
كانا كلاهما ديكتاتوريين لا يرحمان ،
وكلاهما يحلم بإعادة توحيد فيتنام تحت نظامهما الخاص.
لذلك أنشأ الشمال جبهة التحرير الوطني ،
المعروف أيضا باسم Vietcong ،
لتنفيذ حملة حرب العصابات في الجنوب
بدعم السوفياتي.
أرسلت الولايات المتحدة مستشارين للمساعدة في تدريب الفيتناميين الجنوبيين للتعامل مع التهديد ،
لكن السياسات الوحشية للرئيس ديم دفعت المزيد والمزيد من الفيتناميين الجنوبيين
لدعم الفيتكونغ.
وعلى مدى العقد المقبل ،
تصاعد الوضع إلى نقطة الانهيار.
أمريكا تخشى تأثير الدومينو.

Turkish: 
Bu şu demek, eğer Güney Vietnam komünizme düşerse, sonraki Kamboçya mı olacaktı?
Sonra Laos? Tayland? Burma? Hindistan?
LBJ Güney Vietnamı kaybetmek ile,
kuvvet göndermek arasında,
bir seçim yapmalıydı.
Ve sonra girdiler.
1965'ten sonra Amerika, daha önceki savaşlarına benzemeyen bir savaşın içerisinde kendini buldu.
Hadi Vietcong askerini bulmaca oynayalım!
 
 
Görebildiniz mi?
Elbette hayır.
Bu sebeple milyonlarca genç Amerikalı
ormanı kalkan kılan
acımasız bir düşmana karşı yollanmıştı.
Düşmanın nerede olduğunu söylemek imkansıza yakındı,
Veya daha kötüsü, kim olduğunu.
Bunun bir sonucu,
sivil nüfus acımasız bir ateşe tutuldu.
Saigon şehri kendini düzenli şehir saldırısı altında buldu,
ve Amerika Rolling Thunder Operasyonu sırasında kuzeyde bir bombardıman cephesi açtı
Vietcong Ho Chi Minh Patikası'nı Laos ve Kamboçya'ya
cephe sağlamak için kullandı.
Uzun ve acımasız bir savaştı,
ve bunu asla bu videoda anlatamazdım.
Ama Soğuk Savaş'ın kavramlarında,
Vietnam herhalde pek çok küresel çatışmanın en büyüğü,

Arabic: 
أي إذا سقطت فيتنام الجنوبية في وجه الشيوعية ، فهل ستكون كمبوديا هي التالية؟
ثم لاوس؟ تايلاند؟ بورما؟ الهند؟
كان LBJ لاتخاذ خيار.
بين خسارة فيتنام الجنوبية ،
أو إرسال القوات.
وهكذا ذهبوا.
من عام 1965 ، وجدت أمريكا نفسها في حرب على عكس أي شيء حاربت من قبل.
هيا نلعب: اكتشف الجندي الفيتكوني!
(موقوتة)
(صفارة)
هل رأيته؟
بالطبع لا.
ذلك لأن ملايين الشباب الأمريكي
تم صياغة وإرسالها لمحاربة عدو لا يرحم
الذين استخدموا الغابة الكثيفة كدرع لها.
كان من المستحيل تقريبًا معرفة مكان وجود العدو ،
أو ما هو أسوأ ، من كان.
و كنتيجة،
وقع السكان المدنيون في وسط تبادل لإطلاق النار الوحشي.
وجدت مدينة سايجون نفسها تحت هجوم منتظم ،
وأطلقت أمريكا حملة قصف في الشمال خلال عملية الرعد الرعد.
استخدم الفيتكونج طريق هوشي منه الذي يمر عبر لاوس وكمبوديا
لتزويد الحملة.
لقد كانت حرب طويلة ووحشية ،
ولم أتمكن من تحقيق ذلك أبدًا في هذا الفيديو.
ولكن من حيث الحرب الباردة ،
ربما كانت فيتنام الأكبر في العديد من الصراعات العالمية

English: 
That is, if South Vietnam fell to communism, would Cambodia be next?
Then Laos? Thailand? Burma? India?
LBJ had to make a choice.
Between losing South Vietnam,
or sending in the troops.
And so in they went.
From 1965, America found itself in a war unlike anything it had ever fought before.
Let's Play: Spot the Vietcong Soldier!
(ticking)
(buzzer)
Did you see him?
Of course not.
That's because millions of young American men
were drafted and sent to fight a ruthless enemy
who used the thick jungle as its shield.
It was nearly impossible to tell where the enemy was,
Or worse, who it was.
And as a result,
the civilian population got caught up in the brutal crossfire.
The city of Saigon found itself under regular attack,
and America launched a bombing campaign in the North during Operation Rolling Thunder.
The Vietcong used the Ho Chi Minh Trail running through Laos and Cambodia
to supply the campaign.
It was a long and brutal war,
and I could never do it justice in this video.
But in terms of the Cold War,
Vietnam was probably the biggest of many, many global conflicts

Indonesian: 
bila Vietnam selatan jatuh kepada komunis, apakah kambodja juga menjadi berikutnya?
lalu Laos? Thailand? Burma? India?
LBJ harus memilih keputusan antara membiarkan Vietnam selatan atau
mengirim lebih banyak tentara
jadinya, dia mengirim tentara
dari tahun 1965
Amerika menemukan perang yang tidak seperti lainnya,
MARI BERMAIN, CARI PASUKAN VIETCONG
(cuma 3 detik)
Apa kau melihat mereka? tentu saja tidak
Itu karena pemuda Amerika di latih
untuk menghadapi musuh yang kejam dan menggunakan hutan sebagai pelindungnya
Hampir tidak mungkin untuk
memberi tahu dimana musuhnya, atau lebih parah,
Siapa musuhnya?
dan hasilnya
masyarakat terjebak di pertempuran yang brutal
kota Saigon sering diserang
dan Amerika meluncurkan bom di Utara selama Operasi Rolling Thunder
Vietcong menggunakan jalur Ho Chi Minh melalui Laos dan Kambodja
untuk memberi bahan bahan untuk perang
itu adalah perang yang lama dan brutal
dan aku tidak bisa menjelaskanya di video ini [Perang Vietnam akan datang]
tapi dalam rangka perang dingin
Vietnam mungkin yang terbesar dari banyaknya konflik

Czech: 
Totiž: pokud by Jižní Vietnam ovládli komunisté, bude Kambodža další?
A pak Laos? Thajsko? Barma? Indie?
L. B. Johnson si musel vybrat
mezi ztrátou jižního Vietnamu
a vysláním svých vojáků.
A tak vyslal vojáky.
Od roku 1965 se Amerika ocitla ve válce jiné než cokoliv, v čem dříve bojovali.
Pojďme si zahrát: Najdi vojáka Vietkongu!
(tikot)
(bzučák)
Viděli jste ho?
Samozřejmě že ne.
To je proto, že miliony mladých Američanů
byly odvedeny a vyslány k boji s nemilosrdným nepřítelem.
který používal tlustou džungli jako svůj štít.
Bylo téměř nemožné říct, kde se nepřítel nacházel.
Nebo hůř, kdo to byl.
A výsledkem bylo,
že civilní obyvatelstvo bylo zachyceno v brutální křížové palbě.
Město Saigon se ocitlo pod pravidelnými útoky
a Amerika zahájila bombardovací kampaň na severu během operace Rolling Thunder.
Vietkong používal Ho Či Minovu stezku, která procházela Laosem a Kambodžou,
aby dodával vojákům zásoby.
Byla to dlouhá a brutální válka
a v tomto videu bych ji nikdy nedokázal vystihnout.
Ale pokud jde o studenou válku,
byl Vietnam pravděpodobně největší z mnoha globálních konfliktů,

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
que es, si Vietnam del Sur cae ante el comunismo, ¿le seguiría Camboya?
¿después Laos? ¿Tailandia? ¿Birmania? ¿India?
LBJ debía tomar una decisión,
entre perder a Vietnam del Sur
o enviar las tropas.
Así que entraron.
Desde 1965 Estados Unidos se encontró en una guerra diferente a cualquiera que hubiese peleado antes
Vamos a jugar: ¡Encuentra al soldado de Vietcong!
¿Lo viste?
¡Claro que no!
Eso es porque millones de jóvenes hombres estadounidenses
fueron tomados y enviados a un enemigo despiadado,
que usaba la espesa selva como un escudo.
Era casi imposible saber dónde estaba el enemigo,
o peor, quién era.
Y como resultado,
la población civil se vio atrapada en medio del fuego cruzado.
La ciudad de Saigon se encontró bajo ataques regulares,
y Estados Unidos lanzó una campaña de bombardeos en el norte durante la operación Rolling Thunder
Vietcong usó el sendero Ho Chi Minh que atravesaba Laos y Camboya
para provisionar a su campaña.
Fue una guerra larga y brutal,
y nunca podría hacerle justicia en este video,
pero en términos de la guerra fría,
Vietnam fue probablemente el más grande de muchos conflictos globales

Bulgarian: 
Това е, ако Южен Виетнам падне на комунизма, ще бъде ли Камбоджа?
Тогава Лаос? Тайланд? Бирма? Индия?
LBJ трябваше да направи избор.
Между загубата на Южен Виетнам,
или изпращане на войските.
И така, те отидоха.
От 1965 г. Америка се озова във война, за разлика от всичко, което някога преди е имало.
Да играем: Открий войника във Виетконг!
(Отметка)
(Зумер)
Видя ли го?
Разбира се, че не.
Това е така, защото милиони млади американци
бяха изпратени да се бият с безмилостен враг
който използваше дебелата джунгла като щит.
Беше почти невъзможно да се каже къде е врагът,
Или по-лошо, кой беше.
И като резултат,
цивилното население е попаднало в бруталния кръстосан огън.
Град Сайгон се намираше под редовни атаки,
и Америка започнаха бомбардировките на север по време на операция "Ролинг гръм".
Vietcong използвал Хо Ши Мин пътека, минаваща през Лаос и Камбоджа
да доставят кампанията.
Беше дълга и брутална война,
и никога не бих го направил справедливо в това видео.
Но по отношение на Студената война,
Виетнам вероятно е бил най-големият от много, много глобални конфликти

German: 
Wenn Südvietnam dem Kommunismus verfallen würde, wäre Kambodscha dann der nächste?
Dann Laos? Thailand? Birma? Indien?
LBJ musste sich entscheiden.
Zwischen dem Verlieren Südvietnams,
oder die Truppen schicken.
Und so gingen sie hinein.
Seit 1965 befand sich Amerika in einem Krieg, der anders war als jemals zuvor.
Lass uns spielen: Finde den Vietcong-Soldaten!
(Ticken)
(Summer)
Hast du ihn gesehen?
Natürlich nicht.
Das liegt an Millionen junger amerikanischer Männer
wurden eingezogen und geschickt, um einen rücksichtslosen Feind zu bekämpfen
der den dichten Dschungel als Schild benutzte.
Es war fast unmöglich zu sagen, wo der Feind war.
Oder noch schlimmer, wer es war.
Und als Ergebnis,
Die Zivilbevölkerung geriet in das brutale Kreuzfeuer.
Die Stadt Saigon wurde regelmäßig angegriffen,
und Amerika starteten während der Operation Rolling Thunder eine Bombenoffensive im Norden.
Der Vietcong benutzte den Ho Chi Minh Trail, der durch Laos und Kambodscha führte
die Kampagne liefern.
Es war ein langer und brutaler Krieg,
und ich könnte es in diesem Video niemals gerecht werden.
Aber im Hinblick auf den Kalten Krieg
Vietnam war wahrscheinlich der größte von vielen, vielen globalen Konflikten

Italian: 
Cioè, se il Vietnam del Sud cadesse nel Comunismo, la Cambogia sarebbe la prossima?
Quindi il Laos? Tailandia? Birmania? India?
LBJ doveva fare una scelta.
Tra perdere il Vietnam del Sud,
o inviare le truppe.
E così sono andati.
Dal 1965, l'America si trovò in una guerra diversa da qualsiasi altra avesse mai combattuto prima.
Giochiamo: Trova il Vietcong!
(ticchettio)
(cicalino)
L'hai visto?
Ovviamente no.
Questo perché milioni di giovani Americani
sono stati arruolati e inviati per combattere un nemico spietato
che ha usato la fitta giungla come scudo.
Era quasi impossibile dire dove fosse il nemico,
O peggio, chi era.
E come risultato,
la popolazione civile è stata coinvolta nel brutale fuoco incrociato.
La città di Saigon si trovò sotto attacco regolare,
e l'America ha lanciato una campagna di bombardamenti nel nord durante l'operazione Rolling Thunder.
I Vietcong usavano il sentiero di Ho Chi Minh che attraversava il Laos e la Cambogia
per fornire la campagna.
Fu una guerra lunga e brutale,
e non potrei mai rendergli giustizia in questo video.
Ma in termini di Guerra Fredda,
Il Vietnam era probabilmente il più grande di molti, molti conflitti globali

Korean: 
그것은 바로 남베트남이 적화되면,
캄보디아가 적화되는 되고
이에 라오스, 타이완, 버마, 인도가
적화되는 것이었습니다
린든 대통령은 이에 결단을 내립니다
남베트남이 적화되는 걸 방관하거나
그곳에 군대를 파견하는가 였습니다
결국 군대를 파견하기로 했습니다
1965년부터, 미국은 이제껏 한번도
경험해보지 못햇던 전쟁을 시작합니다
베트콩 찾기 놀이를 해봅시다!
군인들이 보이나요? 전혀 안보이죠?
수백만의 어린 미군들이
그곳에 갇혀버렸고, 무자비한 
베트콩과 싸우게 되었습니다
베트콩들은 정글을 
무기삼아 그들을 괘롭혔죠
적을 발견하기란 거의 불가능했고,
누구와 싸우고 있는지도 몰랐습니다
 
그 결과로, 전쟁에서 많은 무고한 
민간인들이 피해를 입었습니다
사이공은 점점 많은 공격을 받았고
이에 미국은 북베트남을 공중폭격하는 
롤링 썬더라는 작전을 시행합니다
베트콩들은 라오스와 캄보디아를 가로지르는
호치민 루트 라는 보급망을 만듭니다
길고 잔인한 전쟁이습니다
전쟁이 정당했다고 말하진 않겠습니다
베트남은 냉전 기간 중 가장 격렬한 전쟁이
 이루어진 지역으로 남았습니다
 

Chinese: 
具體來說："如果南越落入共產主義之手，柬埔寨會成為下一個嗎？"
寮國？泰國？緬甸？印度？
LBJ不得不在失去南越和派遣部隊之間做出選擇
最後他們還是派了軍隊
從1965年開始，美國發現這場戰爭和之前曾經發生過的任何戰爭都不一樣
讓我們開始吧！越共士兵躲貓貓！
 
 
你找到了嗎？
我看是沒有
數百萬年輕的美國男人
被徵召且派去和一個無情的敵人戰鬥
用茂密的叢林作為掩護
他們幾乎不可能分辨敵人在哪裡，或者更糟糕的是，誰是敵人
結果，平民在殘酷的交火中成了犧牲品
西貢市發現自己經常受到襲擊
在“滾雷”行動期間，美國在北方發動了一次轟炸
越共使用貫穿寮國和柬埔寨的胡志明小道進行支援
這是一場漫長而野蠻的戰爭
而我完全無法在這部影片娓娓道來
(極簡歷史:越戰遲早會到來)
但我得說，就冷戰而言，
越戰可能是許多全球性衝突中最大的一次

Vietnamese: 
Đó là, nếu miền Nam Việt Nam rơi vào chủ nghĩa cộng sản, Campuchia sẽ là người tiếp theo?
Rồi Lào? Nước Thái Lan? Miến Điện? Ấn Độ?
LBJ đã phải lựa chọn.
Giữa mất miền Nam Việt Nam,
hoặc gửi quân đội vào.
Và vì vậy họ đã tới.
Từ năm 1965, nước Mỹ đã tìm thấy chính mình trong một cuộc chiến không giống như bất kỳ điều gì họ từng chiến đấu trước đây.
Hãy chơi: Truy tìm Việt Cộng!
(tiếng đồng hồ đếm ngược)
*thách mấy thím tìm ra*
(tiếng chuông)
Bạn đã nhìn thấy anh ta chưa?
Tất nhiên là không.
Đó là bởi vì hàng triệu thanh niên Mỹ
được tuyển chọn và gửi đi để chiến đấu với một kẻ thù tàn nhẫn :v
người đã sử dụng rừng rậm dày làm lá chắn của nó.
Gần như không thể biết kẻ thù đang ở đâu,
Hoặc tệ hơn, đó là ai.
*Vãi*
Và kết quả là,
dân chúng bị cuốn vào cuộc chiến tàn khốc.
Thành phố Sài Gòn bị tấn công thường xuyên,
và Mỹ đã phát động một chiến dịch ném bom ở miền Bắc trong Chiến dịch Rolling Thunder.
Việt Cộng sử dụng đường mòn Hồ Chí Minh chạy qua Lào và Campuchia
để cung cấp cho chiến dịch.
Đó là một cuộc chiến dài và tàn khốc,
và tôi không bao giờ có thể giải thích vừa vặn trong video này.
Nhưng về mặt Chiến tranh Lạnh,
Việt Nam có lẽ là xung đột lớn nhất trong số rất nhiều cuộc xung đột toàn cầu

Hungarian: 
Vagyis, ha Dél-Vietnám kommunistává válna, Kambodzsa lenne a következő?
Aztán Laosz? Thaiföld? Burma? India?
L. B. J-nek döntenie kellett,
a között, hogy elveszíti Dél-Vietnámot,
vagy egységeket küld.
Szóval küldött egységeket.
1965-től az USA olyan háborúban vett részt, amilyenben még soha.
Játszunk! Találd meg a Vietkong katonát.
 
 
Láttad?
Persze, hogy nem.
Ez azért van, mert milliónyi amerikai katonát
küldtek, hogy harcoljon a könyörtelen ellenséggel,
akik a vastag dzsungelt használták pajzsként.
Szinte lehetetlen volt kitalálni, hol volt az ellenfél,
vagy még rosszabb, kik voltak.
Ennek eredményeként
a civil lakosság kereszttűzben találta magát.
Saigon városát rendszeresen ostromolták,
és az USA elkezdte bombázni északot, a "Gördülő Villám" hadművelet során.
A Vietkong a Ho Chi Minh vasút hálózatot használta, amely keresztül haladt Laoszon és Kambodzsán,
hogy utánpótlásokkal ellássa a harcokat.
Hosszú, és brutális háború volt,
és nem tudnék igazságot tenni ebben a videóban.
De a Hideg Háború tekintetében,
Vietnám volt a legnagyobb a sok globális konfliktus közül,

Turkish: 
dönüm noktasını işaret edendi.
Nükleer savaş tehditi altında,
iki süper güç ilişkilerini daha yapıcı olmasına çalışmaya başlamıştı.
Ve ideolojik savaşlarının bir sonucu doğrudan savaşın potansiyelini terk edip,
dünya genelinde vekalet savaşlarını birbirlerine karşı kullanmaktı.
Ortadoğu'da, Sovyetler Birliği Altı Gün Savaşı'nda İsrail'e karşı yardımcı edinmişti,
ve sonra Yom Kippur Savaşı'nda yine ABD destekli İsrail'e karşı kullanmıştı.
Afrika'da,Angola İç Savaşı'nda Amerikan destekli Güney Afrikalılara karşı,
Sovyet destekli Kübalılar savaşıyordu.
Somali ve Etiyopya arasındaki savaşta,
süper güçler tuhaf şekilde rejimler değiştiği için taraf değiştirdi.
Ve ABD, ünlü karşıt grupları Nikaragua'daki sosyalist cuntaya karşı destek vererek
kendi yanı başında komünizm yayılmasına karşı savaşmaya devam etti.
Bu vekalet savaşları başlamasıyla beraber yeterince sertti,
ama süper güç müdahalesi tahribatı arttırdı,
ve Üçüncü Dünya ülkeleri boyunca insan acılarını anormal seviyelere getirdi.
Ve Vietnam'da, o insan acısı eski güzel televizyonlarda
yıllar boyu yayınlanmıştı.
60'lı yılların sonlarına gidiyoruz.
Amerika değişen bir ulustu.
Bu buna dönüştü.
Bu buna dönüştü.

Bulgarian: 
това сигнализира за повратна точка.
Под заплахата от ядрена война,
двете суперсили започнаха да работят, за да направят връзката си по-конструктивна.
И в резултат на това идеологическата им битка се измести от потенциала на прекия конфликт,
и по-скоро към опити за влияние върху по-малките прокси войни по света.
В Близкия изток Съветският съюз предостави помощ срещу Израел по време на шестдневната война,
и след това отново, когато САЩ подкрепиха Израел по време на Войната на Йом Кипур.
В Африка гражданската война в Ангола видя американските южноафриканци
борещи се с съветски кубинци.
В конфликта между Сомалия и Етиопия,
суперсилите интересно смениха страни, когато режимите се промениха.
И САЩ продължиха да се борят за разпространението на комунизма в собствения си двор,
финансиране на известните групировки Contra за борба с социалистическата хунта в Никарагуа.
Тези прокси войни бяха достатъчно жестоки, за да започнат,
но намесата на свръхсила усили разрухата,
и създава тревожни нива на човешко страдание в целия Трети свят.
Във Виетнам човешкото страдание се предаваше у дома
чрез добра стара телевизия.
В края на 60-те години,
Америка беше променяща се нация.
Това стана това.
Това стана това.

Arabic: 
هذا يشير إلى نقطة تحول.
تحت تهديد الحرب النووية ،
بدأت القوتان العظميان العمل على جعل علاقتهما أكثر بناءة.
ونتيجة لذلك تحولت معركتهم الأيديولوجية عن إمكانات الصراع المباشر ،
وأكثر نحو محاولة التأثير على حروب بالوكالة أصغر في جميع أنحاء العالم.
في الشرق الأوسط ، قدم الاتحاد السوفياتي مساعدات ضد إسرائيل خلال حرب الأيام الستة ،
ثم مرة أخرى عندما دعمت الولايات المتحدة إسرائيل خلال حرب يوم الغفران.
في أفريقيا ، شهدت الحرب الأهلية الأنغولية جنوب إفريقيا المدعومين من الولايات المتحدة
القتال السوفيتي المدعومة من الكوبيين.
في الصراع بين الصومال وإثيوبيا ،
القوى العظمى تحولت بشكل مثير للاهتمام الجانبين كما تغيرت النظم.
واستمرت الولايات المتحدة في محاربة انتشار الشيوعية في الفناء الخلفي الخاص بها ،
تمويل مجموعات كونترا الشهيرة لمحاربة الطغمة الاشتراكية في نيكاراغوا.
كانت هذه الحروب بالوكالة شرسة بما يكفي لتبدأ ،
لكن تدخل القوة العظمى تضخيم الدمار ،
وخلق مستويات مثيرة للقلق من المعاناة الإنسانية في جميع أنحاء العالم الثالث.
وفي فيتنام ، كانت كل هذه المعاناة الإنسانية تبث في الوطن
عبر التلفزيون القديم الجيد.
الخوض في أواخر 60s ،
كانت أمريكا أمة متغيرة.
هذا أصبح هذا.
هذا أصبح هذا.

Chinese: 
這標誌著一個轉折
在核戰爭的威脅下
兩個超級大國開始努力使他們的關係更具建設性
結果他們的意識形態戰鬥擺脫了直接衝突的可能性
更多的是試圖影響世界各地較小的代理戰爭
在中東，蘇聯在六日戰爭期間向反以色列方提供援助
然後美國在贖罪日戰爭期間支持以色列
在非洲，安哥拉內戰中有美國支持的南非人
與蘇聯支持的古巴人作戰
在索馬利亞和伊索比亞之間的衝突中
超級大國有趣地隨著政權轉換改變了立場
美國繼續在自家後院與共產主義的擴散作鬥爭
資助著名的康特拉在尼加拉瓜與社會主義軍政府作戰
這些代理戰爭在開始時已經夠激烈了，然而超級強權的介入更擴大了破壞
並在整個第三世界加劇了人們受苦的程度
而在越南，那些苦難都透過電視轉播傳到了家中
時間來到60年代末
美國正歷經著改變
這個變成了這個
這個變成了這個

Czech: 
které signalizovaly bod obratu.
Pod hrozbou jaderné války
začaly obě supervelmoci pracovat na tom, aby byl jejich vztah konstruktivnější.
V důsledku toho se jejich ideologická bitva odklonila od možnosti přímého konfliktu
směrem k pokoušení se ovlivňovat menší "zástupné války" po celém světě.
Na Středním východě Sovětský svaz poskytoval pomoc proti Izraeli během šestidenní války,
a pak znovu, když USA podporovaly Izrael během Jomkipurské války.
V Angolské občanské válce v Africe bojovali Jihoafričané podporováni USA
proti Kubáncům podporovaným SSSR.
V konfliktu mezi Somálskem a Etiopií
změnily velmoci podivuhodně strany, když se režimy změnily.
A USA pokračovaly v boji proti šíření komunismu ve své vlastní zahrádce
financováním slavných skupin Contras k boji proti socialistické juntě v Nikaragui.
Tyto zástupné války byly už tak dost silné,
ale zásah velmocí zesílila ničení,
a vytvořil alarmující úrovně lidského utrpení v celém třetím světě.
A ve Vietnamu bylo toto lidské utrpení vysíláno domů
prostřednictvím staré dobré televize.
Do konce 60. let
Z tohohle se stalo tohle.
Z tohohle se stalo tohle.
Z tohohle se stalo tohle.

German: 
das signalisierte einen Wendepunkt.
Unter der Androhung eines Atomkriegs
Die beiden Supermächte begannen, ihre Beziehung konstruktiver zu gestalten.
Infolgedessen verlagerte sich ihre ideologische Schlacht vom direkten Konfliktpotenzial.
und mehr auf den Versuch, kleinere Stellvertreterkriege auf der ganzen Welt zu beeinflussen.
Im Nahen Osten leistete die Sowjetunion während des Sechstagekriegs Hilfe gegen Israel.
und dann wieder, als die USA Israel während des Jom Kippur-Krieges unterstützten.
In Afrika erlebte der angolanische Bürgerkrieg von den USA unterstützte Südafrikaner
kämpfende Sowjet-Kubaner.
Im Konflikt zwischen Somalia und Äthiopien
Die Supermächte wechselten interessanterweise die Seiten, als sich die Regime änderten.
Und die USA bekämpften weiterhin die Verbreitung des Kommunismus in ihrem eigenen Hinterhof,
Finanzierung der berühmten Contra-Gruppen zur Bekämpfung der sozialistischen Junta in Nicaragua.
Diese Stellvertreterkriege waren anfangs heftig genug,
aber Supermachtintervention verstärkte die Zerstörung,
und schuf alarmierende Ebenen menschlichen Leidens in der Dritten Welt.
Und in Vietnam wurde dieses menschliche Leiden zu Hause ausgestrahlt
über das gute alte Fernsehen.
In die späten 60er Jahre gehen,
Amerika war eine sich verändernde Nation.
Dies wurde dies.
Dies wurde dies.

Spanish: 
que significaron un punto de inflexión.
Bajo la amenaza de una guerra nuclear,
los dos países empezaron a trabajar para hacer sus relaciones más constructivas,
y como resultado, su batalla de ideologías se cambió del potencial de un conflicto directo,
y más a tratar de influenciar pequeñas guerras alrededor del mundo.
En el Medio Este, la Unión Soviética dio auxilio contra Israel durante la Guerra de los Seis Días
y después, Estados Unidos apoyó a Israel durante la guerra de Yom Kippur.
En África, en la guerra civil angola USA apoyó a los sudafricanos
que peleaban contra los cubanos apoyados por soviéticos.
En el conflicto entre Somalia y Etiopía,
los superpoderes interesantemente intercambiaron de bando cuando los régimenes cambiaron
Y USA continuó peleando con la expansión del comunismo en su propio patio trasero.
Fundando los famosos grupos Contra para pelear contra el socialismo en Nicaragua
Estas pequeñas guerras eran lo suficientemente violentas para empezar,
pero la intervención de los superpoderes amplificó la destrucción,
y creo alarmantes niveles de sufrimiento humano en el Tercer Mundo.
Y en Vietnam, ese sufrimiento humano estaba siendo transmitido en casa
por la vieja y confiable televisón.
Yendo a finales de los sesenta,
Estados Unidos era una nación cambiante.
Esto se convirtió en esto.

English: 
that signalled a turning point.
Under the threat of nuclear war,
the two superpowers began working to make their relationship more constructive.
And as a result their ideological battle shifted away from the potential of direct conflict,
and more towards attempting to influence smaller proxy wars around the world.
In the Middle East, the Soviet Union provided aid against Israel during the Six-Day War,
and then again when the US backed Israel during the Yom Kippur War.
In Africa, the Angolan Civil War saw US-supported South Africans
fighting Soviet-supported Cubans.
In the conflict between Somalia and Ethiopia,
the superpowers interestingly switched sides as regimes changed.
And the US continued fighting the spread of communism in its own backyard,
funding the famous Contra groups to fight the socialist junta in Nicaragua.
These proxy wars were fierce enough to begin with,
but superpower intervention amplified the destruction,
and created alarming levels of human suffering throughout the Third World.
And in Vietnam, that human suffering was all being broadcast back home
via good old television.
Going into the late 60s,
America was a changing nation.
This became this.
This became this.

Italian: 
che hanno segnalato un punto di svolta.
Sotto la minaccia della guerra nucleare,
le due superpotenze hanno iniziato a lavorare per rendere la loro relazione più costruttiva.
E come risultato la loro battaglia ideologica si spostò dal potenziale conflitto diretto,
più verso il tentativo di influenzare  guerre per procura più piccole in tutto il mondo.
In Medio Oriente, l'Unione Sovietica ha fornito aiuti contro Israele durante la Guerra dei Sei Giorni,
e poi di nuovo quando gli Stati Uniti hanno appoggiato Israele durante la guerra dello Yom Kippur.
In Africa, la guerra civile Angolana vide i Sudafricani supportati dagli Stati Uniti
combattendo i Cubani supportati dai Sovietici.
Nel conflitto tra Somalia ed Etiopia,
i superpoteri cambiarono interesse quando i regimi cambiarono.
E gli Stati Uniti hanno continuato a combattere la diffusione del comunismo nel proprio cortile,
finanziando i famosi gruppi Contra per combattere la giunta socialista in Nicaragua.
Queste guerre per procura erano abbastanza feroci all'inizio,
ma l'intervento delle superpotenze ha amplificato la distruzione,
e ha creato livelli allarmanti di sofferenza umana in tutto il Terzo Mondo.
E in Vietnam, quella sofferenza umana veniva trasmessa a casa
dalla buon vecchia televisione.
Verso la fine degli anni '60,
L'America era una nazione che cambiava.
Questo è diventato questo.
Questo è diventato questo.

Hungarian: 
amely fordulópontot jelzett.
A nukleáris háború veszélye alatt,
a két szuperhatalom elkezdte helyrehozni a kapcsolatukat.
Ennek eredményeként a direkt konfliktus lehetősége átterelődött
kissebb háborúkra, szerte a világban.
Közép-Keleten, szovjet támogatással támadás indult Izrael ellen, a 6 napos háború során
és az USA ismét segítette Izraelt a Yom Kippur háború során.
Afrikában, az angolai civil háború során az USA támogatta a dél-afrikaiakat
a szovjetek által segített kubaiak ellen.
A Szomália és Etiópia közti konfliktusban
a szuperhatalmak érdekes mód oldalt váltottak, ahogy a rezsimek felcserélődtek.
És az USA folytatta a kommunizmus elleni harcot, a saját hátsókertjében,
létrehozva a híres Kontra csoportot, hogy harcoljon a szocialista Junta ellen, Nikaraguában.
Ezen kis háborúk könyörtelenek voltak önmagukban is,
de a szuperhatalmak beavatkozása növelte a pusztulást
és rengeteg ember szenvedett a Harmadik Világban.
Ezen vietnámi szenvedések mind közvetítve voltak otthon,
a régi jó televíziónak hála.
A kései '60-as években
Amerika egy változó nemzet volt.
Ez, ezzé vált.
Ez, ezzé,

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
dunia yang mengisyaratkan titik balik
dibawah ancaman dari perang nuklir
dua negara kuat mulai untuk berteman lagi [sahabat?]
dan hasilnya
ideologi mereka jauh dari titik konflik
dan malah menuju percobaan untuk mengadu domba negara kecil di seluruh dunia
di timur tengah, Soviet membantu untuk melawan Israel di perang enam hari
dan lagi ketika Amerika membantu israel di perang Yom Kippur
di afrika, perang saudara Angolan
melihat Amerika membantu Afrika Selatan dan Soviet membantu Cuban
Konflik antara Somalia dan Ethiopia
menariknya, dua negara kuat saling bertukar posisi karena pergantian rezim
dan Amerika terus melawan komunisme di dekat negaranya sendiri (ironi)
membantu grup Contra untuk melawan sosialis junta di Nicaragua
Perang ini juga sangat sengit,
tapi intervasi kedua negara adidaya memperbesar kehancuran
dan membuat umat manusia tersiksa oleh perang ini
dan di Vietnam, siksaan manusia tersebut sedang
disiarkan oleh televisi tua yang bagus
menuju ke tahun 60
Amerika berubah budaya,
ini.. berubah jadi ini.
ini.. berubah jadi ini.

Vietnamese: 
điều đó báo hiệu một bước ngoặt.
Dưới sự đe dọa của chiến tranh hạt nhân,
hai siêu cường bắt đầu làm việc để làm cho mối quan hệ của họ mang tính xây dựng hơn.
Và kết quả là trận chiến tâm lý của họ đã thay đổi khỏi tiềm năng của cuộc xung đột trực tiếp,
và hướng tới nỗ lực gây ảnh hưởng đến các cuộc chiến thay mặt nhỏ hơn trên khắp thế giới.
Tại Trung Đông, Liên Xô cung cấp viện trợ chống lại Israel trong Chiến tranh sáu ngày,
Và sau đó một lần nữa Mỹ ủng hộ Israel trong Chiến tranh Yom Kippur.
Tại Châu Phi, cuộc nội chiến ở Angola chứng kiến việc Nam Phi được Mỹ viện trợ
chiến đấu chống lại người Cuba được Liên Xô viện trợ
Trong cuộc xung đột giữa Somalia và Ethiopia,
các siêu cường đổi bên một cách thú vị khi chế độ thay đổi.
Và Hoa Kỳ tiếp tục chống lại sự lây lan của chủ nghĩa cộng sản ở sân sau của chính mình,
tài trợ cho các nhóm Contra nổi tiếng để chống lại chính quyền xã hội chủ nghĩa ở Nicaragua.
Những cuộc chiến thay mặt này đã đủ khốc liệt để bắt đầu,
nhưng sự can thiệp của các siêu cường đã khuếch đại sự tàn phá,
và tạo nên hồi chuông cảnh báo cho nỗi đau của loài người ở các nước Thế giới thứ ba
Và tại Việt Nam, nỗi đau khổ của con người đã được phát sóng ở nhà
qua truyền hình cũ
Đi vào cuối những năm 60,
Nước Mỹ là một quốc gia đang thay đổi.
Cái này thành cái này
Cái này thành cái này

Korean: 
그렇지만 이 전쟁은 일종의 전환점이 되었습니다
핵전쟁 발발의 위협 아래,
미국가 소련 두 국가는 점점 더 
건설적인 관계로 바뀌고 있었습니다
그 결과로,두 국가간 전쟁은 본국 
끼리의 전형적인 형태의 전쟁보다는,
그 주변의 다른 그들의 동맹국들을
 중심으로 대리전쟁이 일어났습니다
중동에서는, 소련이 6일 전쟁동안
이스라엘을 지원했습니다
 
그리고, 미국은 제 4차 중동 전쟁 동안
이스라엘을 지원했습니다
아프리카에서는, 앙골라 내전에서 
미국이 지원하는 남아프리카군과
소련이 지원하는 쿠바군이
충돌하기도 했습니다
소말리아와 에티오피아 간 내전에서,
그들 정권이 바뀜에 따라, 미국과 소련은
서로 다른 국가를 지원하기도 했습니다
미국은 다른 국가의 공산주의의 확장을
계속해서 막고 있었습니다
니카라과의 사회주의 군사정권을 견제하기 위해
반군들에게 자금을 대주기도 했습니다
이 대리전쟁은 시작부터 매우 격렬해졌고
강대국의 간섭이 이러한 
전쟁을 더 격화시켰습니다
제 3세계의 시민들에게
많은 고통을 안겨주기도 하였습니다
베트남에서는, 현지 사람들의 고통받는 모습이 
미국 본국의 TV에 나오기도 하였습니다
1960년대 후반 미국은 점점 더 달라져 갔습니다

Indonesian: 
dan ini...
menjadi ini. (nambah cantik)
Slogan baru sedang terkenal
yaitu saling menyayangi, bukan menyakiti
mayoritas warga Amerika tidak menyetujui atas Johnson menangani konflik di Vietnam
dan pada 1968
secara diam-diam, mayoritas memilih kandidat hukum dan ketertiban,
Richard Nixon
perang di Vietnam sepertinya tidak bisa dimenangkan,
dan publik semakin marah
Nixon membuat langkah untuk memulangkan tentara
dan menyelesaikan keterlibatan Amerika di Vietnam pada 1973
dua tahun kemudian, selatan di kuasai
perang dingin telah memakan korban pada kedua negara kuat
di Russia, persentase besar dari anggaran masih menonjol ke militer
orang-orang masih lapar
dan mereka tidak punya akses untuk ke gaya hidup seperti di barat
dan apa yang dapat mereka tunjukan, mereka kalah dalam lomba ke luar angkasa,
kedua pihak perlu meminimalkan pengeluaran
untuk menyelamatkan ekonomi mereka dan mereka berdua
disambut bahagia dan mengurangi permusuhan atau yang dikenal
relaksi
untuk meningkatkan hubungan, Nixon menjadi presiden Amerika pertama
yang mengunjungi Moskow pada 1972
dan Brezhnev melakukan hal yang sama pada tahun berikutnya

English: 
And this became this.
The new slogan that was taking route, "Make Love, Not War."
The majority of Americans did not approve of Johnson's handling of the Vietnam War.
And in 1968,
a silent majority elected Law and Order candidate Richard Nixon.
As the Vietnam War appeared to be increasingly unwinnable,
and public opinion turning increasingly sour,
Nixon made the decision to begin bringing the troops home,
and ended US involvement in Vietnam by 1973.
Two years later, the South fell.
The Cold War was now taking its toll on both superpowers.
In Russia, a huge percentage of the budget was still going to the military,
people were still hungry,
and they just didn't have access to the same lifestyle and goods
as the West.
And what did they have to show for it?
They weren't even winning the Space Race anymore.
Both sides needed to reduce spending in order to rescue their economies,
and so both welcomed with open arms an easing of hostilities.
Otherwise known as detente.
To improve relations,
Nixon became the first US President to visit Moscow in 1972.
And Brezhnev returned the favour a year later.
A number of treaties were signed,

German: 
Und das wurde so.
Der neue Slogan, der seinen Weg nahm: "Make Love, Not War".
Die Mehrheit der Amerikaner stimmte nicht mit Johnsons Umgang mit dem Vietnamkrieg überein.
Und im Jahr 1968
eine stille Mehrheit wählte den Kandidaten für Recht und Ordnung Richard Nixon.
Da der Vietnamkrieg immer weniger zu gewinnen schien,
und die öffentliche Meinung wird zunehmend sauer,
Nixon traf die Entscheidung, die Truppen nach Hause zu bringen,
und beendete das amerikanische Engagement in Vietnam bis 1973.
Zwei Jahre später fiel der Süden.
Der Kalte Krieg forderte nun beide Supermächte.
In Russland ging ein großer Teil des Budgets immer noch an das Militär,
Die Leute hatten immer noch Hunger.
und sie hatten einfach keinen Zugang zu demselben Lebensstil und denselben Waren
wie der Westen.
Und was mussten sie dafür zeigen?
Sie haben nicht einmal mehr das Weltraumrennen gewonnen.
Beide Seiten mussten ihre Ausgaben reduzieren, um ihre Wirtschaft zu retten,
und so begrüßten beide mit offenen Armen eine Erleichterung der Feindseligkeiten.
Ansonsten als Entspannung bezeichnet.
Um die Beziehungen zu verbessern,
Nixon war 1972 der erste US-Präsident, der Moskau besuchte.
Und Brezhnev erwiderte ein Jahr später die Gunst.
Eine Reihe von Verträgen wurde unterzeichnet,

Czech: 
A z tohohle se stalo tohle.
Prosazoval se nový slogan, "Make Love, Not War".
Většina Američanů neschvalovala Johnsonovo vedení vietnamské války.
A v roce 1968
zvolila tichá většina kandidáta, který volal po právu a pořádku, Richarda Nixona.
jelikož se zdálo, že vietnamská válka nemohla být vyhrána
a veřejné mínění o ní se čím dál více zhoršovalo,
Nixon se rozhodl, že začne přivádět vojáky zpět domů
a roku 1973 ukončil účast USA ve válce.
O dva roky později Jih padl.
Studená válka nyní brala svou daň na obou velmocích.
V Rusku bylo obrovské procento rozpočtu stále věnováno armádě,
lidé byli stále hladoví
a prostě neměli přístup ke stejnému životnímu stylu a zboží
jako Západ.
Už nic nemohli dokázat.
Už ani nevítězili ve vesmírném závodu.
Obě strany potřebovaly snížit výdaje, aby zachránily své ekonomiky,
a tak obě s otevřenými rukama uvítaly uvolnění nepřátelství.
Jinak známé jako "détente".
Vztahy se zlepšily
když se v roce 1972 stal Nixon prvním americkým prezidentem, který navštívil Moskvu.
A Brežněv mu o rok později vrátil přízeň.
Byla podepsána řada smluv,

Bulgarian: 
И това стана това.
Новият лозунг, който водеше по пътя, "Правете любов, а не война".
Мнозинството от американците не одобряват работата на Джонсън във Виетнамската война.
А през 1968 година,
мълчаливо мнозинство, избрано за кандидат за закон и ред Ричард Никсън.
Тъй като Виетнамската война изглеждаше все по-неубедителна,
и общественото мнение все повече се влошава,
Никсън взе решение да започне да внася войските вкъщи,
и прекрати участието на САЩ във Виетнам до 1973 година.
Две години по-късно Югът падна.
Студената война сега оказва влияние върху двете суперсили.
В Русия огромният процент от бюджета все още отиваше на военните,
хората все още бяха гладни,
и те просто не са имали достъп до същия начин на живот и стоки
като Запад.
И какво трябваше да покажат за това?
Те дори не бяха спечелили космическата надпревара.
И двете страни трябваше да намалят разходите, за да спасят икономиките си,
и така и двамата приветстваха с отворени обятия облекчаване на военните действия.
В противен случай е известен като разряд.
За подобряване на отношенията,
Никсън стана първият американски президент, който посети Москва през 1972 година.
И Брежнев върна услугата година по-късно.
Подписани са редица договори,

Arabic: 
وهذا أصبح هذا.
الشعار الجديد الذي كان يسير على الطريق "اصنع الحب ، وليس الحرب".
غالبية الأميركيين لم يوافقوا على تعامل جونسون مع حرب فيتنام.
وفي عام 1968 ،
أغلبية صامتة انتخب مرشح القانون والنظام ريتشارد نيكسون.
بما أن حرب فيتنام بدت غير محسومة بشكل متزايد ،
والرأي العام تحول الحامضة على نحو متزايد ،
اتخذ نيكسون قرار البدء في إعادة القوات إلى الوطن ،
وانتهت المشاركة الأمريكية في فيتنام عام 1973.
بعد عامين سقط الجنوب.
كانت الحرب الباردة الآن تؤثر على كلتا القوتين العظميين.
في روسيا ، كانت نسبة كبيرة من الميزانية لا تزال تذهب إلى الجيش ،
كان الناس لا يزالون جائعين ،
ولم يتمكنوا من الوصول إلى نفس نمط الحياة والسلع
كما الغرب.
وما الذي يجب عليهم إظهاره من أجله؟
لم يفزوا حتى بسباق الفضاء.
كان على كلا الجانبين تخفيض الإنفاق من أجل إنقاذ اقتصاداتهما ،
وهكذا رحب كلاهما بأذرع مفتوحة وتخفيف حدة القتال.
المعروف باسم الوفاق.
لتحسين العلاقات ،
أصبح نيكسون أول رئيس أمريكي يزور موسكو عام 1972.
وعاد بريجنيف لصالح بعد عام.
تم توقيع عدد من المعاهدات ،

Italian: 
E questo è diventato questo.
Il nuovo slogan che stava prendendo piede, "Fate l'Amore, non la Guerra."
La maggior parte degli Americani non approvava la gestione della guerra del Vietnam da parte di Johnson.
E nel 1968,
una maggioranza silenziosa elegge il candidato di Law and Order Richard Nixon.
Poiché la guerra del Vietnam sembrava essere sempre più impossibile da vincere,
e l'opinione pubblica diventava sempre più acida,
Nixon prese la decisione di iniziare a portare a casa le truppe,
e finì il coinvolgimento degli Stati Uniti in Vietnam entro il 1973.
Due anni dopo, il Sud cadde.
La Guerra Fredda stava ora pagando su entrambe le superpotenze.
In Russia, un'enorme percentuale del budget andava ancora all'esercito,
le persone erano ancora affamate,
e semplicemente non avevano accesso allo stesso stile di vita e alle stesse cose
come l'Occidente.
E cosa hanno dovuto mostrare per questo?
Non stavano nemmeno più vincendo la corsa allo spazio
Entrambe le parti dovettero ridurre le spese al fine di salvare le loro economie,
e così entrambi hanno accolto a braccia aperte un alleviamento delle ostilità.
Altrimenti noto come distensione.
Per migliorare le relazioni,
Nixon divenne il primo presidente degli Stati Uniti a visitare Mosca nel 1972.
E Brezhnev ha restituito il favore un anno dopo.
Sono stati firmati numerosi trattati,

Chinese: 
而這個變成了這個
大眾流行的新口號是“要做愛，不要作戰”
(背景致敬阿甘正傳)
大多數美國人不贊成詹森處理越南戰爭的方式
而在1968年
沉默的多數選出理查·尼克森繼任美國總統
越戰的勝利似乎越來越渺茫
輿論變得越來越糟糕
尼克森決定開始把軍隊帶回家
並於1973年結束了美國對越南的介入
兩年後，南越赤化
冷戰現在正使兩個超級大國兩敗俱傷
在俄羅斯，預算的很大一部分仍然用於軍事
人們還在挨餓
他們就是沒辦法獲得和西方世界相同的生活品質
那他們到底有什麼表現？
他們甚至連太空競賽都沒贏
雙方都需要減少開支以拯救經濟
所以兩邊都張開雙臂歡迎緩和敵對行動
又稱為低盪政策
為了改善關係
尼克森於1972年成為第一位訪問莫斯科的美國總統
一年後，布里茲涅夫也禮尚往來
他們簽署了一些條約

Vietnamese: 
Còn cái này .... thành cái này
Có một khẩu hiệu mới nổi, "Làm bạn, không phải chiến tranh."
Phần lớn người Mỹ đã không tán thành cách Johnson xử lý Chiến tranh Việt Nam.
Và vào năm 1968,
đa số im lặng bầu ứng cử viên Luật và Lệnh Richard Nixon.
Khi chiến tranh Việt Nam ngày càng khó lường,
Và dư luận ngày càng gắt,
Nixon đã đưa ra quyết định bắt đầu đưa quân đội về nhà,
Và chấm dứt sự can dự của Hoa Kỳ vào Việt Nam vào năm 1973.
Hai năm sau đó, miền Nam sụp đổ.
Chiến tranh Lạnh hiện đã gây thiệt hại cho cả hai siêu cường quốc
Ở Nga, một tỷ lệ lớn ngân sách vẫn dành cho quân đội,
Người dân thì vẵn đói
và họ không có quyền tới gần với lối sống và hàng hóa tương tự
như phương Tây
Và họ đã phải làm gì để có nó?
Họ thậm chí còn không chiến thắng Cuộc đua không gian nữa.
Cả hai bên cần phải giảm chi tiêu để giải cứu nền kinh tế của họ,
và vì vậy cả hai đều hoan nghênh với vòng tay rộng mở giảm bớt sự thù địch.
Mặt khác được gọi là "bớt căng thẳng".
Để cải thiện quan hệ,
Nixon trở thành Tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên đến thăm Moscow năm 1972.
Và Brezhnev đáp lại một năm sau đó.
Một số thoả thuận đã được ký kết,

Korean: 
사람들은 점점 더 자유분방 해졌습니다.
인종차별도 많이 사라졌구요
많은 사람들이 '전쟁말고 평화를' 
이라는 구호를 외치고 있었습니다
미국의 주류 시민들은 존슨 대통령이
베트남 전쟁을 수행하는 것을 원치 않았습니다
1968년에는, 질서와 법치를 중시하는
리처드 닉슨이 대통령으로 당선됩니다
미국은 베트남 전쟁의 
패배를 인정했고
반전 여론이 들끓자,
닉슨 대통령은 군대를 철수하기로 하였습니다
이로서 베트남 전쟁은 1973년에 끝나게 되었습니다
2년 뒤, 결국 남베트남이 패배하게 됩니다
양국의 냉전이 서로 감당할 수 없는 
지경까지 이르게 되었고
소련은 매년 많은 예산을 군사에
투자를 하고 있었습니다
정작 소련 시민들은
배고픈데 말이죠
그들은 미국만큼이나 안정된 삶을
누릴 수 없었습니다
소련이 보여줄 수 있는건
아무것도 없었습니다
우주 개발 전쟁도 미국에 패했습니다
양 국가는 경제를 살리기 위해 
이러한 경쟁을 줄여야 했습니다
그리고 서로 군비를 축소하고 
평화를 추구했죠
이를 데탕트 라고 합니다
국가 간 화해를 위해,
닉슨은 1972년 처음으로 
모스크바를 방문합니다
브레주네프도 역시 미국을 방문합니다
많은 조약이 체결되었습니다

Hungarian: 
És ez, ezzé alakult.
Az új szlogén pedig az volt, hogy "Szeretetet, ne háborút!"
Az amerikaiak többségének nem tetszett Johnson hozzáállása a vietnámi háborúhoz.
És 1968-ban,
egy csendes többség megválasztotta Richard Nixon-t.
Ahogy a vietnámi háború egyre inkább megnyerhetetlenné vállt,
valamint a nyilvánosság egyre inkább nem tetszését fejezte ki.
Nixon visszahivta a csapatait
és véget vetett az amerikai beavatkozásnak vietnámban 1973-ra
Két évvel késöbb, a Dél elesett
a hidegháború mindkét szuperhatalomtól nagy áldozatokat követelt
oroszországban, a költségvetés nagy része még mindig a katonaságra ment
Az emberek még mindig éheztek,
és nekik egyszerűen nem volt meg ugyanaz az életszinvonal
mint nyugaton
és mit tudtak ezért felmutatni?
Már nem is ők álltag nyerésre az Űrversenyben.
Minkét félnek csökkentenie kellett a kiadásokat hogy megmentsék a gazdaságukat
ezért mindketten tárt karokkal fogadták az ellenségeskedés enyhítését
Másnéven "detente"
ahhoz hogy javítsák a kapcsolatot
Nixon lett az első amerikai elnök aki Moszkvába látogatott 1972-ben
és Brezhnev viszonozta a szivességet egy évvel késöbb
Számos szerződést irtak alá

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Y esto se convirtió en esto.
El nuevo slogan que tomaba camino, "Hacer el amor, no la guerra"
La mayoría de estadounidenses no aprobaba el manejo de Johnson durante la guerra de Vietnam.
Y en 1968,
una mayoría silenciosa eligió al candidato de la Ley y el Orden, Richard Nixon
Mientras la guerra de Vietnam parecia volverse más imposible de ganar,
y la opinión pública se volvía innecesariamente amargada,
Nixon decidió traer las tropas a casa,
y en 1973 terminó la participación de USA en Vietnam.
Dos años después, el sur cayó.
La Guerra Fría ahora estaba cobrando a los superpoderes.
En Rusia, un gran porcentaje del presupuesto seguía yéndose al ejército ,
la gente seguía hambrienta,
y simplemente no tenían acceso al mismo estilo de vida y a los mismos bienes
como el oeste.
¿Y qué tenian para mostrar de eso?
Ya nisiquiera estaban ganando la carrera espacial.
Ambos lados necesitaban reducir sus gastos para rescatar sus economías,
así que ambos recibieron con brazos abiertos un atenuante de las hostilidades.
también conocido como detente
Para mejorar las relaciones,
Nixon se convirtió en el primer presidente en visitar Moscú en 1972
Y Brezhnev devolvió el gesto un año después.
Un número de tratados fueron firmados,

Turkish: 
Ve bu buna dönüştü.
Yeni slogan ilgi topluyordu, 
''Savaşma, seviş.''
Amerikalıların çoğunluğu Johnson'ın Vietnam Savaşı'na katılmasını onaylamamıştı.
Ve 1968'de,
sessiz bir çoğunluk Hukuk ve Düzen adayı Richard Nixon'ı seçmişti.
Vietnam Savaşı'nın, gitgide kazanılamayacağı 
ortaya çıktı
ve yerel halk gitgide huysuzlaşıyordu,
Nixon birlikleri eve geri getirmeye başlamaya karar verdi
ve Vietnam'da Amerikan müdahalesi 1973'de bitti.
İki yıl sonra, Güney düştü.
Soğuk Savaş artık her iki süper gücü de kendi çıkmazına sürüklüyordu.
Rusya'da bütçenin büyük yüzdesi hala orduya gidiyordu,
halk hala açtı,
ve onlar henüz Batı'daki gibi yaşam tarzına
ve mallara erişememişti.
Ve onların hava atacakları ne vardı?
Uzay Yarışı'nı bile kazanamamıştı.
Her iki taraf da ekonomilerini kurtarmak için harcamalarını kısıtlamak zorundaydı,
ve her ikisi de düşmanlıkların hafifletilmesi için kollarını açtı.
Veya bilinen adıyla yumuşama.
İlişkileri iyileştirmek için,
Nixon 1972'de Moskova'ya giden ilk Amerikan başkanı oldu.
Ve Brejnev bir yıl sonra bir iyilikle geri döndü.
1972 SALT anlaşması dahil

Chinese: 
包括1972年的戰略武器限制談判(SALT)
該條約限制核武器
通過乒乓外交，美國甚至改善了和中國的關係
就在美國桌球隊去中華人民共和國遊山玩水的時候
然而，在內部，中國仍在推動反資本主義的宣傳
(我們愛你)
這關係變得有點尷尬
(美國豬)
尼克森在1972年甚至訪問了中國，展現出他幽默的開心果功力
今天，(美國)總統受邀參觀中國輝煌時代的國寶
其中，有一對皇帝御用的耳塞能夠讓他遠離批評
口譯："皇帝會把這對耳塞放進耳朵"
"這樣他就聽不見批評"
"給我來一對吧"
"他說給我一對"
（輕快的主題音樂）
尼克森的一切都很棒
直到後來大家才發現他原來是個會違憲的頑皮男孩(水門案)
“我今天宣布辭去總統職務"
"我正把辦公室移交給副總統傑拉德·福特"

English: 
including the 1972 SALT agreement,
that limited nuclear weapons.
Relations with China were even improving via Ping-Pong Diplomacy,
when the US table tennis team went on a tour
of the People's Republic.
However, internally, China was still pushing anti-capitalist propaganda,
which led to some mixed messages.
Nixon even visited China in 1972, and it was a barrel of laughs.
(jaunty theme music)
Everything was going great for Nixon.
Until it was uncovered that back home he was being a very naughty boy and violating Constitutional Protocol.
- "I'm announcing today my resignation as President.
And I'm passing the office to my Vice President, Gerald Ford."

Vietnamese: 
Bao gồm cả thỏa thuận SALT năm 1972,
(Hội đàm hạn chế vũ khí chiến lược 1972)
điều đã hạn chế vũ khí hạt nhân.
Quan hệ với Trung Quốc thậm chí còn được cải thiện thông qua Ngoại giao Ping-Pong,
Khi đội bóng bàn Hoa Kỳ đi thi đấu
với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Tuy nhiên, trong nội bộ, Trung Quốc vẫn đang đẩy mạnh tuyên truyền chống tư bản,
dẫn đến một số tin nhắn hỗn tạp.
(Chúng tôi yêu bạn, con lợn Mỹ :v)
Nixon thậm chí đã đến thăm Trung Quốc vào năm 1972, và đó là một mẻ cười.
*Người tường thuật: Hôm nay ngài Tổng thống đi bộ giữa kho báu vô giá từ thời kỳ hoàng kim của Trung Hoa*
*Các thành viên Hoàng gia phải sự dụng bịt tai để khỏi phải nghe tiếng chỉ trích*
*Thông dịch viên: Ngài ấy phải bịt tai lại*
*để ngài ấy không phải nghe tiếng chỉ trích*
*Nixon: cho tôi 1 cặp*
*Thông dịch viên: (cười nhạt nhẽo và kể lại chuyện cười)*
*Đám đông: (cười như nữ sinh ăn bánh)*
 
Mọi thứ đang tiến triển tốt với Nixon
Cho đến khi bị phát hiện ra rằng ở nhà, anh ta là một cậu bé rất nghịch ngợm và vi phạm Nghị định thư Hiến pháp.
*Scandal Watergate*
"Hôm nay tôi tuyên bố từ chức Tổng thống
Và tôi đang chuyển giao văn phòng cho Phó tổng thống của tôi, Gerald Ford."

Bulgarian: 
включително споразумението за СОЛ от 1972 г.,
ограничават ядрените оръжия.
Отношенията с Китай дори се подобриха чрез дипломацията за пинг-понг,
когато отборът на американския тенис на маса отиде на турне
на Народна република.
Въпреки това, вътрешно, Китай все още настояваше за антикапиталистическа пропаганда,
което доведе до някои смесени послания.
Никсън дори посещава Китай през 1972 г. и това е барел от смях.
(музиката на jaunty тема)
Всичко вървеше чудесно за Никсън.
Докато не беше разкрито, че у дома, той е много непослушно момче и нарушава Конституционния протокол.
- Днес обявявам оставката си за президент.
И предавам офиса на моя вицепрезидент Джералд Форд.

Czech: 
včetně dohod SALT z roku 1972,
které omezily jaderné zbraně.
Vztahy s Čínou se dokonce zlepšovaly prostřednictvím "pingpongové diplomacie",
kdy americký tým stolního tenisu vyrazil na turné
v Čínské lidové republice.
Vnitřně však Čína stále prosazovala antikapitalistickou propagandu,
což vedlo k několika smíšeným zprávám.
Nixon dokonce navštívil Čínu v roce 1972 a bylo tam plno smíchu.
Hlasatel: Prezident se dnes prochází mezi nesmírně cennými poklady ze zlatého věku Číny.
Mezi nimi jsou špunty do uší, které používal císař, aby neslyšel kritiku.
Tlumočník: Vkládal si do uší špunty,
aby neslyšel kritiku.
Nixon: Dejte mi jedny...
Tlumočnice: (děsně se směje)
(opakuje vtip v čínštině)
Dav: (směje se jako když školačky jedí dort)
Všechno  šlo Nixonovi skvěle,
dokud nebylo odhaleno, že doma pěkně zlobil a porušil ústavní protokol.
- "Dnes oznamuji svou rezignaci z funkce prezidenta.
A předávám kancelář mému viceprezidentovi, Geraldu Fordovi. "

Arabic: 
بما في ذلك اتفاقية SALT لعام 1972 ،
أن الأسلحة النووية محدودة.
كانت العلاقات مع الصين تتحسن عبر دبلوماسية بينج بونج ،
عندما ذهب فريق تنس الطاولة الأمريكي في جولة
الجمهورية الشعبية.
ومع ذلك ، داخليا ، كانت الصين لا تزال تدفع الدعاية المعادية للرأسمالية ،
مما أدى إلى بعض الرسائل المختلطة.
زار نيكسون الصين في عام 1972 ، وكان ذلك بمثابة برميل من الضحك.
(الموسيقى موضوع يافه)
كل شيء كان رائعا لنيكسون.
حتى تم الكشف عن ذلك في الوطن ، كان فتىًا شقيًا جدًا وينتهك البروتوكول الدستوري.
- "أنا أعلن اليوم استقالتي كرئيس.
وأنا أنقل المكتب لنائب الرئيس ، جيرالد فورد. "

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Italian: 
compreso l'accordo SALT del 1972,
che avrebbe limitato le armi nucleari.
Le relazioni con la Cina stavano migliorando anche con la diplomazia Ping-Pong,
quando la squadra statunitense di ping-pong è andata in tour
nella Repubblica popolare Cinese.
Tuttavia, internamente, la Cina stava ancora spingendo la propaganda anticapitalista,
che ha portato ad alcuni messaggi misti.
Nixon visitò anche la Cina nel 1972, ed è stato un barile di risate.
Narratore: Oggi il presidente cammina in mezzo a tesori inestimabili dell'Era d'Oro della Cina.
Tra di loro, un paio di tappi per le orecchie  usati dall'Imperatore per non sentire le critiche.
Interprete: Se ne metteva un paio nelle orecchie in modo che non sentisse le critiche
Nixon: Datemene un paio
Interprete: (ride con molta felicità)
(ripete la battuta in cinese)
Folla: (ride come delle ragazzine che mangiano una torta)
(musica a tema vivace)
Tutto stava andando alla grande per Nixon.
Fino a quando non è stato scoperto che a casa era un ragazzo molto cattivo e violava il protocollo costituzionale.
- "Sto annunciando oggi le mie dimissioni da presidente.
E sto passando l'ufficio al mio vicepresidente, Gerald Ford. "

Turkish: 
nükleer silahları kısıtlayan
birkaç anlaşma imzalandı.
Amerikan tenis takımı Çin Halk Cumhuriyeti'nde
bir tura gittiği zaman
Ping Pong diplomasisi üzerinden Çin ile bile ilişkiler geliştirildi.
Her nasılsa, içten içe, Çin hala karışık mesajlar yoluyla
antikapitalist propaganda yapıyordu.
Nixon 1972'de bile Çin'e gitmişti ve bayağı komik bir ziyaretti.
 
Nixon için her şey güzel gidiyordu.
Eve döndüğünde, çok yaramaz bir çocuk olduğu ve Anayasal Protokolü ihlal ettiği ortaya çıkmıştı.
- Başkanlıktan istifamı açıklıyorum
- Görevi yardımcım Gerald Ford'a devrediyorum.

Hungarian: 
Beleértve az 1972-es "Salt" egyezményt
ami limitálta a nuklearis fegyvereket.
Még Kinával is javultak a kapcsolatok a Ping-Pong diplomácián keresztül
amikor az amerikai asztalitenisz csapat egy túrára ment
a Népköztársaságba
azonban a Kina még mindig anti-kapitalista propagandát terjesztett
ami néhány vegyes üzenethez vezetett
Még Nixon is ellátogatott Kinába 1972-ben, ami nevetésekkel volt teli
 
Minden jol ment Nixonnak.
Ameddig ki nem derült hogy otthon egy nagyon rosz kisfiú volt és megsértette az alkotmányos protokolt
Ma bejelentem a lemondásomat az elnőkségemről
és átadom a széket alelnökömnek, Gerald Fordnak

Spanish: 
incluyendo el acuerdo SALT de 1972
que limitaban las armas nucleares
Las relaciones con China estaban mejorando con una diplomacia Ping-Pong
cuando el equipo de tenis de mesa de USA fue en un tour,
De cualquier forma, internamente, China aún presionaba publicidad anti-capitalista,
lo que llevó a algunos mensajes mezclados.
Nixon incluso visitó China en 1972, y fue una tonelada de risas.
"Hoy el presidente camina entre invaluables tesoros de la edad dorada de China".
Entre ellos, un par de tapones para los oídos usados por el Emperador para no escuchar las críticas.
"Él se pondría los tapones en los oídos,
así no escucharía las críticas".
"Deme un par".
(repite el chiste en chino)
(el público se ríe como colegialas comiendo pastel) (ajdhssjhd)
Todo estaba yendo genial para Nixon,
hasta que se descubrió que de vuelta en casa estaba siendo un chico muy malo y violando los protocolos constitucionales.
"Hoy estoy anunciando mi renuncia como presidente,
y le entrego la oficina a mi vicepresidente, Gerald Ford".

Korean: 
1972년에 SALT(전략무기제한협정)을 맺었습니다
미국 탁구 국가대표팀이 
중국으로 원정을 나감으로써
두 국가가 서로 수교하게 되는데
이를 핑퐁외교라고 합니다
그렇지만 여전히 중국은 
반자본주의 선전을 하고 있었습니다
이는 미국에게 어떤 혼란을 
안겨주기도 하였습니다
닉슨은 또한 1972년 중국을 방문했고,
그 결과는 긍정적 이었습니다
오늘, 대통령은 중국의 황금시대에 
값진 보물을 안겨주었습니다
이 두 정상은 여러 사람들의
비난에는 아랑곳하지 않은 듯 했습니다
"남들 비난은 듣지 마세요,
그냥 귀마개 쓴 것 처럼 행동하세요"
"그런 거(귀마개) 있으면 하나 줘봐요"
(중국어로 저 말을 통역하자, 
좌중들은 아이처럼 웃었음)
닉슨에게는 모든 것이 순조로워 보였습니다
그렇지만 미국 본국에서는 
그의 여론이 좋지 않았고,
전 국민에게 하지 말아야 할 
거짓말을 하기도 하였습니다
(닉슨은 워터게이트 사건으로 해임됨)
"저는 오늘부로 대통령직을 사임합니다"
"부통령 제럴드 포드가 대통령직을 수행합니다"

German: 
einschließlich des SALT-Abkommens von 1972,
dass begrenzte Atomwaffen.
Die Beziehungen zu China verbesserten sich sogar durch Ping-Pong-Diplomatie,
als das US-Tischtennis-Team auf Tour ging
der Volksrepublik.
Intern drängte China jedoch immer noch auf die antikapitalistische Propaganda.
was zu gemischten Botschaften führte.
Nixon besuchte sogar China im Jahr 1972 und es war ein Lachen.
(freche Themenmusik)
Alles lief großartig für Nixon.
Bis sich herausstellte, dass er zu Hause war, war er ein sehr ungezogener Junge und verstieß gegen das Verfassungsprotokoll.
- "Ich gebe heute meinen Rücktritt als Präsident bekannt.
Und ich übergebe das Büro an meinen Vizepräsidenten Gerald Ford. "

Indonesian: 
jumlah dari ancaman telah di tanda tangani termasuk Strategic Arms Limitation Talks 1972
yang membatasi jumlah senjata nuklir
hubungan dengan China juga meningkat dengan Diplomasi Ping-Pong
ketika pemain tenis meja Amerika jalan-jalan ke republik rakyat
namun China secara internal masih mendukung propaganda anti-capitalist
yang berarti ada kesalahan penulisan
Nixon bahkan mengunjungi China pada 1972
dan ada banyak lelucon
Narrator: "Hari ini President berjalan bersama harta tak ternilai harganya dari masa emas China
Bersama mereka, ada 2 penyumbat telinga yang digunakan oleh Emperor untuk tidak mendengarkan kritik."
Interpreter: "Dia  memasang penyumbat di telinganya, jadi dia tidak bisa mendengar kritik."
Nixon: "Beri aku sepasang."
Interpreter: (tertawa)
(mengulangi candaan dalam bahasa china)
(tertawa seperti anak sd makan kue)
*Directed by Robert B.Weide*
Semuanya berjalan baik untuk Nixon
sampai diketahui bahwa di Amerika ia adalah anak nakal yang melanggar aturan
"Aku mengumumkan pengunduran diriku sebagai presiden.
Dan memberikan posisi presiden kepada wakil presidenku, Gerald Ford"

Turkish: 
Vay! Amerika'da başkan hukuğa aykırı davranışlarda bulunursa görevinden alınabiliyor yani?
Neden zorla yönetmiyorsun? 
Hani yolsuzluk?
- Başkanlıktaki ilk eylemim Nixon'dan özür dilemek
- Heh geldi
Bu fiyaskodan sonra 
Amerikalılar ne istediklerine karar verdiler
iyi, güvenilir ve onları aldatmayacak biri.
Bu yüzden Jimmy Carter'ı seçtiler.
Viyana'da iki taraf Stratejik Silahların Sınırlandırılması Anlaşması'nı imzalayarak tanıştı.
''Bir onurdur, Başbakan Brejnev.''
''Aynen ,Başkan Carter.''
 
''Lütfen bunu yapma.''
Ama bu iki taraf arasında artık gerginliğin olmadığı anlamına gelmiyordu.
Çünkü gerginlikler,
birikmişti.
Yeniden, Sovyetler Doğu Bloğundaki 
reform ve isyan girişimlerini engelledi
Avrupa Füze Krizi esnasında yeni ve geliştirilmiş orta menzilli füzeler
Avrupa'da konuşlandırılıyordu
1979'da
Sovyetler kendi Vietnamlarının olmasının iyi bir fikir olduğunu düşündü
ve Amerikan destekli İslamcı isyanı engellemek için Afganistan'ı işgal etti.
Ve bu çeşitli krizlere cevaben,
Olimpiyat oyunları boykot edildi.
Muhafazakarlar, ABD politikasının fazla yumuşak hale gelmesinden endişe duyuyorlardı,
1980'de komünizme karşı sert tavır gösterecek bir başkan istediklerine karar verdiler.
Bu yüzden Ronald Reagan'ı seçtiler.
Reagan silahlarını ateşleyerek başa geldi.

Indonesian: 
"Waw! Maksud lo di Amerika rakyat bisa menurunkan presiden kalo dia melanggar hukum?
Kenapa tidak menjadi diktator? Di mana kebobrokannya?"
"Dan putusan pertamaku sebagai presiden adalah memaafkan Nixon!"
"Yaelah."
Setelah semua kekacauan itu, Amerika memutuskan apa yang paling mereka inginkan
adalah seorang pria baik dan cinta damai yang tidak akan mengkhianati mereka.
Dan mereka memilih Jimmy Carter.
Dua negara bertemu di Vienna di mana mereka menandatangani perjanjian SALTII
-"Carter: Sebuah kehormatan, PM Brezhnev"
"Brezhnev: Saya pun begitu, Presiden Carter"
"Kumohon, jangan"
Tapi bukan perjanjian atau kecupan tadi yang menghilangkan ketegangan dua belah pihak,
ada banyak ketegangan
Sekali lagi, Uni Soviet menghentikan reformasi dan pemberontakan di Blok Timur
Saat krisis euromissile itu baru muncul kelas rudal jarak menengah baru dan yang dimutakhirkan
beredar di Eropa
Di 1979 Uni Soviet berpikir mungkin akan bagus jika mereka memiliki Vietnam mereka sendiri
dan menginvasi Afganistan untuk mencegah pemberontakan Islam bersponsor AS
Dan sebagai respon atas berbagai krisis ini,
Olimpik diboikot.
Partai Konservatif khawatir pada politik di AS menjadi terlalu lembek,
dan pada 1980, rakyat memutuskan mereka menginginkan Presiden yang tegas pada komunisme (dari dulu kale)
Jadi mereka memilih Ronald Reagan
Dan Reagan itu orang yang *SEMANGAT*

Korean: 
"미국인들은 겨우 법을 어긴 것 
때문에 지도자를 바꾸는군?"
"그냥 독재해버리면 될텐데, 
좀 부패하면 어떤가?"
"제가 대통령으로 선출 되고 먼저 할 일은
닉슨에게 양해를 구하는 일입니다!"
"아, 그러면 그렇지"
미국인들은 이와 같은 일들을 겪으면서,
좀더 청렴하고 착한 성격의 지도자를
선출하길 바랬습니다. 그래서 지미 카터가 뽑혔죠
빈 에서 만난 양측 정상은 SALT 조약의 
다른 사항들을 각각 서명헀습니다
"만네게 되어 영광입니다 브레주노브 수상"
"저도 영광입니다 카터 대통령"
"키스는 하지 마세요"
그렇다고 해서 양국가 간 갈등이
없었던 건 아니었습니다
오히려 더 생겨났죠
소련은 동유럽 각지에서 일어난 
자유화 혁명을 무력으로 진압했고
유러미사일 위기로 인해 중거리 
미사일이 유럽 전역에 배치가 됩니다
 
그리고 1979년, 소련은 아프가니스탄을 침공하여 미국의 지원을 받은 이슬람인의 반란을 막기도 했습니다
이러한 많은 위기 때문에,
미국은 올림픽에 참가하지 않기도 하였습니다
미국 내 보수주의자들은 소련에 대항한
미국의 정책이 너무 온건하다고 했고
1980년에,  미국 시민은 공산당에 좀 더 
강경한 지도자를 선출하게 됩니다
그래서 로널드 레이건이
대통령으로 당선됩니다
레이건은 공산주의에 대해 
매우 강경한 사람이었습니다

Spanish: 
"Wow, ¿así que en Estados Unidos las personas enserio pueden remover a su líder cuando rompe la ley?
¿Por qué no simplemente gobernar a la fuerza? ¿Dónde está la corrupción?".
"Y mi primer acto como presidente ¡es perdonar a Nixon!"
"Ah, ahí está".
Después de todo el fiasco, los estadounidenses decidieron que lo que realmente querían
era solo un agradable, seguro sujeto que no los engañara,
así que eligieron a Jimmy Carter
Y las dos partes se encontraron en Viena, donde firmaron otro tratado estrategico para la limitación de armas.
"Es un honor, premier Vrezhnev".
"Igualmente, presidente Carter"
"Por favor no haga eso".
Pero eso no significó que no hubiese ninguna tensión entre ambas partes,
porque la había,
un montón de ella.
Otra vez, la Unión Soviética sofocó intentos de reformas y rebeliones en el bloque oriental.
La crisis de los euromisiles vio nuevas y mejoradas clases de misiles de inmediato alcance,
siendo desarrolladas en Europa.
En 1979
los soviéticos pensaron que sería una buena idea tener su propio Vietnam,
e invadieron Afganistán para prevenir una insurgencia islámica patrocinada por USA.
Y en respuesta a todas estas crisis,
los Juegos Olímpicos fueron boicoteados.
Los conservadores se preocupaban de que las políticas de USA se hubiesen vuelto demasiado suaves,
y en 1980, decidieron que querían un presidente que fuera duro con el comunismo.
Así que eligieron a Ronald Reagan.
Y Reagan vino con armas en llamas.

Hungarian: 
"Váo! Azt mondod hogy Amerikában az emberek csak simán eltávolíthatják a vezetőt amikor megsért egy törvényt?
Miért nem csak erővel uralkodik? Hol a korrupció?
És az első cselekedetem elnökként hogy megbocsátok Nixonnak!
Áh, itt van.
aztán az egész fiaskó után, az amerikaiak eldöntötték hogy amit igazán akarnak
az egy rendes srác aki nem veri át őket
Ezért megválasztották Jimmy Cartert
És a két fél Bécsben találkozott ahol aláirtak egy új stratégiai fegyverzetkorlátozási egyezményt.
"örvendek, Premier Brezhnev."
"Szintúgy Carter elnök."
(csók)
"Kérlek ne tedd ezt."
de ez nem azt jelenti hogy nem volt semmi feszültség a két fél között.
Mert volt,
egy csomó.
A Szovjetúnió ismét kiséretett tett arra hogy leverjék a keleti blokk kisérleteit reformokra és lázadásokra.
az európai rakéta krízis során új és fejlesztett osztályú közepes hatótávolságú rakétákat
telepítettek Európában
1979-ben
A szovjetek ugy gondolták hogy jó ötlet lenne, ha nekik is lenne egy saját vietnámjuk
és megszállták Afganisztánt hogy megelőzzenek egy amerika által támogatott iszlám felkelést
és válaszul ezekre a különböző krízisekre
Olimpiai játékokat bojkottáltak
A konzervatívok meg voltak győződve arról hogy az amerikai politikája túl engedékeny lett
és 1980-ban elhatározták hogy egy olyan elnököt akarnak aki kemény lesz a komunizmussal szemben
Ezért megválasztották Ronald Reagan.
És ahogy Reagen jött, fegyverek lángoltak

German: 
- "Wow! Sie meinen in Amerika, dass die Leute ihren Anführer tatsächlich entfernen können, wenn er gegen das Gesetz verstößt?"
Warum nicht einfach mit Gewalt regieren? Wo ist die Korruption?
- "Und meine erste Tat als Präsident ist, Nixon zu vergeben!"
- "Ah, da ist es."
Nach dem ganzen Fiasko entschieden die Amerikaner, was sie wirklich wollten
war nur ein netter, sicherer Typ, der sie nicht betrügen würde.
Also wählten sie Jimmy Carter.
Die beiden Seiten trafen sich in Wien, wo sie einen weiteren Vertrag über die Begrenzung strategischer Waffen unterzeichnet haben.
- "Es ist eine Ehre, Premier Brezhnev."
- "Ebenso Präsident Carter."
(Kuss)
- "Bitte mach das nicht."
Das heißt aber nicht, dass es zwischen den beiden Seiten keine Spannungen mehr gab.
Weil es da war,
Haufen davon.
Wieder einmal schlug die Sowjetunion weitere Versuche der Reform und des Aufstands im Ostblock nieder.
Die Euromissile-Krise sah neue und verbesserte Klassen von Mittelstreckenraketen
in Europa eingesetzt werden.
Im Jahr 1979
Die Sowjets hielten es für eine gute Idee, wenn sie ihr eigenes Vietnam hätten
und drangen in Afghanistan ein, um einen von den USA gesponserten islamischen Aufstand zu verhindern.
Und als Antwort auf diese verschiedenen Krisen,
Olympische Spiele wurden boykottiert.
Die Konservativen befürchteten, die US-Politik sei zu weich geworden.
und 1980 beschlossen sie, einen Präsidenten zu wollen, der den Kommunismus hart treffen würde.
Also wählten sie Ronald Reagan.
Und Reagan kam in Flammen.

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Czech: 
- "Páni! Takže v Americe mohou lidé odstranit svého vůdce, když poruší zákon?
Proč ne vládnout silou? Kde je korupce?"
- "A jako můj první prezidentský počin odpouštím Nixonovi!"
- "Jo, to je ono."
Po celém tom fiasku se Američané rozhodli, že to, co opravdu chtějí,
je jen hodný, spolehlivý chlápek, který je nepodvede.
Tak zvolili Jimmyho Cartera.
A obě strany se setkaly ve Vídni, kde podepsaly ještě další smlouvu o omezení strategických zbraní.
- "Je to čest, premiére Brežněve."
- "Pro mě též, prezidente Cartere."
(mlask)
- "Prosím, nedělej to."
Ale to neznamená, že již mezi oběma stranami nebylo napětí.
Protože ho bylo
plno.
Sovětský svaz opět zabránil dalším pokusům o reformy a vzpoury ve Východním bloku.
Krize Euromissile zaznamenala nové a vylepšené třídy raket středního doletu
v Evropě.
V roce 1979
si Sověti mysleli, že by byl dobrý nápad, kdyby měli svůj vlastní Vietnam
a napadli Afghánistán, aby zabránili islámskému povstání podporovanému Američany.
A v reakci na tyto různé krize
byly bojkotovány olympijské hry.
Konzervativci se obávali, že je politika USA příliš mírná
a v roce 1980 se rozhodli, že chtějí prezidenta, který by tvrdě dorážel na komunismus.
Tak zvolili Ronalda Reagana.
A Reagan šel na to s ráží.

Chinese: 
“哇！你的意思是在美國，當領導者犯法時，他們真的會負責任下台?"
為什麼不乾脆用武力統治？說好的權力使人腐化呢？“
“我作為總統的第一個行動是赦免尼克森！”
“啊，這才對嘛”
在整齣鬧劇之後，美國人認為他們真正想要的
只是一個善良、安全而且不會欺騙他們的人
所以他們選出了吉米·卡特
雙方在維也納舉行會晤，簽署了另一份“戰略武器限制條約”
“這是一種榮譽，布里茲涅夫總理”
“我有同感，卡特總統”
（吻）
“請不要那樣做”
但這並不是說雙方之間不再存在任何緊張關係
而是有
一拖拉庫的緊張關係
蘇聯再次對東歐從屬國的改革和反叛進行了鎮壓
在歐洲飛彈危機中，新型和改進型的中程導彈正在歐洲部署
1979年
蘇聯認為如果他們有自己的"越南"將是一個好主意
所以他們入侵阿富汗以阻止美國支持的伊斯蘭叛亂活動
並且，作為對這些危機的回應
奧運會遭到抵制
保守派擔心美國的政策變得過於軟弱
"你讓那傢伙親你?"
1980年，他們決定要一位對共產主義持強硬態度的總統
所以他們選了隆納·雷根
而他一上任後就撿到槍

Vietnamese: 
- "Wow! Ý mày là ở Mỹ, người dân thực sự có thể loại bỏ nhà lãnh đạo của họ khi anh ta vi phạm pháp luật?
Tại sao không chỉ cai trị bằng vũ lực? Tham nhũng ở đâu? "
- "Và hành động đầu tiên của tôi với tư cách là Tổng thống là ân xá Nixon!"
- "À, đây rồi."
Sau toàn bộ thất bại, người Mỹ đã quyết định những gì họ thực sự muốn
chỉ là một anh chàng tốt, an toàn, không lừa dối họ.
Vì vậy, họ đã bầu ra Jimmy Carter.
Và hai bên đã gặp nhau tại Vienna nơi họ ký kết một Hiệp ước giới hạn vũ khí chiến lược khác.
"Đó là một vinh dự, Thủ tướng Brezhnev." - "Tương tự như vậy, Tổng thống Carter."
*hôn*
Xin đừng làm thế :(
Nhưng điều đó không có nghĩa là không còn bất kỳ căng thẳng nào giữa hai bên.
Bởi vì đã có,
hàng đống luôn.
Một lần nữa, Liên Xô đưa ra những nỗ lực tiếp theo trong cải cách và nổi loạn ở Khối Đông Âu.
Khủng hoảng tên lửa Châu Âu chứng kiến ​​các lớp tên lửa tầm trung mới và được cải tiến
đang được triển khai ở châu Âu.
Vào năm 1979,
Liên Xô nghĩ rằng đó là một ý tưởng tốt nếu họ có Việt Nam của riêng mình
và xâm chiếm Afghanistan để ngăn chặn một cuộc nổi dậy Hồi giáo do Mỹ tài trợ.
Và để đáp trả các cuộc khủng hoảng đó,
Thế vận hội Olympic bị tẩy chay.
Phe bảo thủ lo ngại rằng chính sách của Hoa Kỳ đã trở nên quá mềm mỏng,
và vào năm 1980, họ quyết định họ muốn một Tổng thống sẽ cứng rắn với chủ nghĩa cộng sản.
Vì vậy, họ đã bầu Ronald Reagan.
Và Reagan đến trong tiếng súng nổ.

English: 
- "Wow! You mean in America the people can actually remove their leader when he breaks the law?
Why not just rule by force? Where's the corruption?"
- "And my first act as President is to pardon Nixon!"
- "Ah, there it is."
After the whole fiasco, Americans decided what they really wanted
was just a nice, safe guy who wouldn't cheat on them.
So they elected Jimmy Carter.
And the two sides met in Vienna where they signed yet another Strategic Arms Limitation Treaty.
- "It's an honour, Premier Brezhnev."
- "Likewise, President Carter."
(kiss)
- "Please don't do that."
But that's not to say there was no longer any tension between the two sides.
Because there was,
heaps of it.
Once again, the Soviet Union put down further attempts at reform and rebellion in the Eastern Bloc.
The Euromissile Crisis saw new and improved classes of intermediate-range missiles
being deployed in Europe.
In 1979,
the Soviets thought it would be a good idea if they had their own Vietnam
and invaded Afghanistan to prevent a US-sponsored Islamic insurgency.
And in response to these various crises,
Olympic Games were boycotted.
Conservatives were concerned that US policy had become too soft,
and in 1980, they decided they wanted a President who would be tough on communism.
So they elected Ronald Reagan.
And Reagan came in guns-blazing.

Arabic: 
- "واو! تقصد في أمريكا أن الناس يستطيعون بالفعل إزالة زعيمهم عندما يخرق القانون؟
لماذا لا تحكم فقط بالقوة؟ أين الفساد؟ "
- "وأول عمل لي كرئيس هو العفو عن نيكسون!"
- "آه ، هناك."
بعد الفشل التام ، قرر الأمريكيون ما يريدون حقًا
كان مجرد رجل لطيف وآمن لا يخدعهم.
لذلك انتخبوا جيمي كارتر.
واجتمع الجانبان في فيينا حيث وقعا معاهدة أخرى للحد من الأسلحة الاستراتيجية.
- "إنه لشرف ، رئيس الوزراء بريجنيف."
- "بالمثل ، الرئيس كارتر".
(قبلة)
- "من فضلك لا تفعل ذلك."
ولكن هذا لا يعني أنه لم يعد هناك أي توتر بين الجانبين.
لأنه كان هناك ،
أكوام منه.
مرة أخرى ، أوقف الاتحاد السوفيتي محاولات أخرى للإصلاح والتمرد في الكتلة الشرقية.
شهدت أزمة يوروميلي صواريخ جديدة ومحسنة من الصواريخ متوسطة المدى
يجري نشرها في أوروبا.
في عام 1979 ،
اعتقد السوفييت أنها ستكون فكرة جيدة إذا كان لديهم فيتنام الخاصة بهم
وغزت أفغانستان لمنع تمرد إسلامي برعاية الولايات المتحدة.
واستجابة لهذه الأزمات المختلفة ،
قاطع الألعاب الأولمبية.
كان المحافظون قلقين من أن السياسة الأمريكية أصبحت ناعمة للغاية ،
وفي عام 1980 ، قرروا أنهم يريدون رئيسًا يكون قاسياً على الشيوعية.
لذلك انتخبوا رونالد ريغان.
وريجان جاء في اشتعلت فيه النيران.

Italian: 
- "Wow, vuoi dire che in America le persone possono effettivamente rimuovere il loro capo quando infrange la legge?
Perché non governare solo con la forza? Dov'è la corruzione? "
- "E il mio primo atto come presidente è di perdonare Nixon!"
- "Ah, eccolo."
Dopo l'intero fiasco, gli Americani hanno deciso che quello che volevano
era solo un ragazzo carino e sicuro che non voleva tradirli.
Così hanno eletto Jimmy Carter.
E le due parti si sono incontrate a Vienna, dove hanno firmato l'ennesimo trattato di limitazione delle armi strategiche.
- "È un onore, Premier Brezhnev."
- "Allo stesso modo, Presidente Carter."
(bacio)
- "Per favore, non farlo."
Ma questo non vuol dire che non ci sia più alcuna tensione tra le due parti.
Perché c'era,
e molta.
Ancora una volta, l'Unione Sovietica ha represso ulteriori tentativi di riforma e ribellione nel blocco orientale.
La Crisi Euromissile ha visto nuove e migliorate classi di missili a raggio intermedio
essere schierate in Europa.
Nel 1979,
i Sovietici pensarono che sarebbe stata una buona idea se avessero il loro Vietnam
e invasero l'Afghanistan per impedire un'insurrezione islamica sponsorizzata dagli Stati Uniti.
E in risposta a queste varie crisi,
I Giochi Olimpici vennero boicottati.
I conservatori erano preoccupati che la politica americana fosse diventata troppo "morbida",
e nel 1980 decisero di volere un presidente che sarebbe stato duro con il comunismo.
Così hanno eletto Ronald Reagan.
E Reagan arrivò con le pistole in fiamme.

Bulgarian: 
- „Уау! Искаш да кажеш, че в Америка хората могат действително да отстранят своя лидер, когато наруши закона?
Защо просто не управлявате със сила? Къде е корупцията?
- И първият ми акт на президент е да прости Никсън!
- "А, ето го."
След цялото фиаско американците решиха какво наистина искат
беше просто хубав, сигурен човек, който нямаше да ги мами.
Затова избраха Джими Картър.
И двете страни се срещнаха във Виена, където подписаха още един договор за ограничаване на стратегическите оръжия.
- "За мен е чест, премиер Брежнев."
- По същия начин, президент Картър.
(Целувка)
- "Моля те, не го прави."
Но това не означава, че вече няма напрежение между двете страни.
Защото имаше,
купчини от него.
За пореден път Съветският съюз остави допълнителни опити за реформа и бунт в Източния блок.
Евромисилната криза видя нови и подобрени класове ракети със среден обсег
в Европа.
През 1979 г.
руснаците смятаха, че е добра идея, ако имат свой собствен Виетнам
и нахлува в Афганистан, за да предотврати спонсорирани от САЩ ислямски бунтовници.
И в отговор на тези различни кризи,
Олимпийските игри бяха бойкотирани.
Консерваторите бяха загрижени, че американската политика е станала твърде мека,
и през 1980 г. те решиха, че искат президент, който ще бъде труден за комунизма.
Така те избраха Роналд Рейгън.
А Рейгън дойде в огнестрелно оръжие.

Spanish: 
Preocupado por las violaciones a derechos humanos de la Unión Soviética,
hizo un discurso llamándolos un "imperio malvado".
Y también quería renovar la carrera armamentista usando avances tecnológicos en computación y lásers.
Surgió con la Iniciativa de Defensa Espacial,
también conocida como Star Wars,
que básicamente era un gran defensivo escudo anti armas nucleares alrededor del país,
pero muchas personas pensaron que era una idea demasiado tonta.
La Unión Soviética procedió a cambiar su retórica,
mientras los Estados Unidos se estuviese preparando para la guerra.
Y se estaban sintiendo especialmente amenazados ya que su relación con su aliado comunista, China,
se había roto.
Las relaciones tuvieron un gran golpe en 1983,
cuando los soviéticos derribaron un avión coreado que se metió en su espacio aéreo.
Y parecía que el mundo estaba de nuevo en la tensión de la Guerra Fría de mitad del siglo 20.
Pero después Brezhnev se volvió muy viejo y murió
y fue reemplazado por este sujeto que era muy viejo y murió,
y fue reemplazado por este sujeto que era muy viejo y murió,
y él fue reemplazado por Mikhail Gorbachev.
Llegando a la oficina en 1985, él era el verdadero cambiador del juego.
Su filosofía difería mucho de los antiguos líderes soviéticos,
sentía que la razón por la que el sistema económico soviético estaba dificultado
era porque no le permitía a las personas soviéticas hallar satisfacción en su trabajo,
porque no se les permitía hablar libremente y vivían con miedo.

German: 
Besorgt über die Menschenrechtsverletzungen der Sowjetunion,
Er hielt eine Rede, in der er sie als "böses Reich" bezeichnete.
Außerdem wollte er das Wettrüsten mit technologischen Fortschritten in den Bereichen Computer und Laser erneuern.
Er entwickelte die Space Defense Initiative, auch bekannt als Star Wars.
Das war im Grunde ein großer, defensiver Abwehrschutzschild im ganzen Land.
Aber viele Leute hielten es für eine ziemlich dumme Idee.
Die Sowjetunion setzt die Rhetorik um,
wie die USA sich auf den Krieg vorbereiten.
Und sie fühlten sich als ihre Beziehung zu ihrem kommunistischen Verbündeten China besonders bedroht
war zusammengebrochen.
Die Beziehungen hatten 1983 einen großen Erfolg,
als die Sowjets ein koreanisches Passagierflugzeug abschossen, das in ihren Luftraum geraten war.
Und es sah so aus, als würde die Welt in die Spannung des Kalten Krieges der Mitte des 20. Jahrhunderts zurückkehren.
Aber dann wurde Brezhnev wirklich alt und starb,
und wurde von diesem Mann ersetzt, der wirklich alt war und starb,
und wurde von diesem Mann ersetzt, der wirklich alt war und starb,
und er wurde von Michail Gorbatschow ersetzt.
Mit seinem Amtsantritt im Jahr 1985 war er der wahre Spielveränderer.
Seine Philosophie unterschied sich stark von früheren sowjetischen Führern.
Er fühlte, dass der Grund, warum das Sowjetsystem und die Wirtschaft zu kämpfen hatten
war, dass es den Sowjets nicht erlaubte, Zufriedenheit in ihrer Arbeit zu finden.
Weil sie nicht frei sprechen durften und in Angst lebten.

Czech: 
Znepokojen porušováním lidských práv v Sovětském svazu
jej v jednom projevu nazval "říší zla".
A také chtěl obnovit závod ve zbrojení technologickým pokrokem v oblasti výpočetní techniky a laserů.
Přišel se Strategickou obrannou iniciativou, neboli "Star Wars",
což byl v podstatě velký, obranný protiatomovkový štít po celé zemi.
Ale spousta lidí si myslela, že je to docela hloupý nápad.
Sovětský svaz pokračovla ve změně rétoriky,
zatímco se USA připravovaly na válku.
A cítili se obzvláště ohroženi, protože jejich vztah s jejich komunistickým spojencem, Čínou
se rozpadl.
Vztahy dostaly obzvlášť velkou ránu v roce 1983,
kdy Sověti sestřelili korejské dopravní letadlo, které zabloudilo do jejich vzdušného prostoru.
A vypadalo to, že se svět vrátí k napětí z poloviny 20. století.
Ale pak Brežněv zestárnul a umřel,
nahradil ho tenhle chlápek, který byl velmi starý a umřel,
nahradil ho tenhle chlápek, který byl velmi starý a umřel,
a nahradil ho Michail Gorbačov.
Jeho nástup do úřadu v roce 1985 znamenal skutečnou změnu.
Jeho filozofie se od předchozích sovětských vůdců značně lišila.
Cítil, že důvod, proč sovětský systém a hospodářství zaostávaly,
bylo to, že neumožnily sovětskému lidu, aby nalezli uspokojení ve své práci.
Protože jim nebylo dovoleno svobodně mluvit a žili ve strachu.

Bulgarian: 
Обезпокоена от нарушенията на правата на човека в Съветския съюз,
той направи реч, наричайки ги "империя на злото".
Също така искаше да поднови надпреварата във въоръжаването, използвайки технологичния напредък в областта на компютрите и лазерите.
Той дойде с Инициативата за космическа отбрана, известна още като Междузвездни войни.
Което беше всъщност голям, защитен щит за борба с ядрените оръжия в цялата страна.
Но много хора смятаха, че това е доста тъпа идея.
Съветският съюз продължава промяната в реториката,
като САЩ се подготвят за война.
И те се чувстваха особено застрашени като връзката си с техния комунистически съюзник - Китай
беше счупен.
Отношенията се превърнаха в голям хит през 1983 г.,
когато руснаците свалиха корейски самолет, който се отклони в въздушното им пространство.
Изглеждаше, че светът се връща към напрежението от Студената война от средата на 20-ти век.
Но тогава Брежнев стана наистина стар и умря,
и беше заменен от този човек, който беше наистина стар и умря,
и беше заменен от този човек, който беше наистина стар и умря,
и той бе заменен от Михаил Горбачов.
Влизайки в длъжност през 1985 г., той беше истинския играч.
Неговата философия се различаваше много от предишните съветски лидери.
Той смяташе, че причината, поради която съветската система и икономиката се борят
беше, че не позволи на съветските хора да намерят удовлетворение в работата си.
Защото не им е било позволено да говорят свободно и са живели в страх.

English: 
Concerned at the Soviet Union's human rights violations,
he made a speech calling them an "evil empire".
And he also wanted to renew the arms race using technological advances in computing and lasers.
He came up with the Space Defence Initiative, also known as Star Wars.
Which was basically a big, defensive anti-nuke shield around the country.
But a lot of people thought it was a pretty dumb idea.
The Soviet Union proceed the shift in rhetoric,
as the USA getting ready for war.
And they were feeling especially threatened as their relationship with their communist ally, China
had broken down.
Relations took a big hit in 1983,
when the Soviets shot down a Korean airliner that had strayed into their airspace.
And it looked like the world was going right back to mid-20th-century Cold War tension.
But then Brezhnev got really old and died,
and was replaced by this guy who was really old and died,
and was replaced by this guy who was really old and died,
and he was replaced by Mikhail Gorbachev.
Coming into office in 1985, he was the real game-changer.
His philosophy differed a lot from previous Soviet leaders.
He felt that the reason the Soviet system and economy was struggling
was that it didn't allow the Soviet people to find satisfaction in their work.
Because they weren't allowed to speak freely, and lived in fear.

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hungarian: 
A Szovjetúnió emberi jogok megsértésével kapcsolatban
Tartott egy beszédet, amelyben egy Gonosz birodalomnak hivta őket
És megakarta újítani az fegyverkezési versenyt technológiai előnyöket használva a számítástechnikában és a lézerekhez
Előjött az űr védelmi kezdeményezéssel, másnéven Star Wars
Ami gyakorlatilag egy nagy védelmi anti-atombomba pajzs az ország körül
De sokan ugy gondolták hogy ez egy elég hülye ötlet
A Szovjetunió folytatja a retorikai változást
Miközben AZ USA készült egy háborúra
És különösen fenyegetve érezték magukat, azzal hogy a kapcsolatuk a kommunista szövetségesükkel, Kínával
megromlott
A kapcsolatuk egy nagy ütést kapott 1983-ban
Amikor a szovjetek lelőttek egy koreai utasszállítót,ami a légterükbe repült
és ugynézett kihogy a világ visszatér a 20. szazad közepei hidegháborús feszültségbe
de Brezhnev megöregedett és meghalt
és leváltotta ő aki nagyon öreg volt és meghalt
és őt leváltotta ő aki szintén nagyon öreg volt és meghalt
és őt leváltotta Mikhail Gorbachev
1985-ben hatalomba kerülve ő volt az aki gyökeres változást hozott
a filozófiája nagyban különbözött a többi szovjet vezetőétől.
Úgy érezte hogy a szovjet rendszer és gazdaság azért szenvedett
mert nem engedte meg az embereknek hogy elégedettek legyenek a munkájukban
mert nem beszélhettek szabadon és félelemben éltek.

Arabic: 
وإذ يساورها القلق إزاء انتهاكات الاتحاد السوفيتي لحقوق الإنسان ،
لقد ألقى خطابًا وصفه "إمبراطورية شريرة".
وأراد أيضًا تجديد سباق التسلح باستخدام التطورات التكنولوجية في مجال الحوسبة والليزر.
لقد جاء بمبادرة الدفاع عن الفضاء ، والمعروفة أيضًا باسم حرب النجوم.
الذي كان في الأساس درعًا دفاعيًا كبيرًا مضادًا للأسلحة النووية في جميع أنحاء البلاد.
لكن الكثير من الناس يعتقدون أنها كانت فكرة غبية جدا.
يواصل الاتحاد السوفيتي التحول في الخطاب ،
كما تستعد الولايات المتحدة للحرب.
وكانوا يشعرون بالتهديد بشكل خاص مثل علاقتهم مع حليفهم الشيوعي ، الصين
قد انهار.
حققت العلاقات نجاحًا كبيرًا في عام 1983 ،
عندما أسقط السوفييت طائرة ركاب كورية ضلت طريقها في مجالها الجوي.
ويبدو أن العالم كان يعود مباشرة إلى توتر الحرب الباردة في منتصف القرن العشرين.
ولكن بعد ذلك حصلت بريجنيف على العمر وتوفي ،
واستعيض عن هذا الرجل الذي كان كبير السن حقا وتوفي ،
واستعيض عن هذا الرجل الذي كان كبير السن حقا وتوفي ،
وحل محله ميخائيل غورباتشوف.
عندما تولى منصبه في عام 1985 ، كان مغير اللعبة الحقيقي.
تختلف فلسفته كثيرا عن القادة السوفيت السابقين.
لقد شعر أن السبب وراء نضال النظام السوفيتي والاقتصاد
كان أنه لم يسمح للشعب السوفياتي أن يجد الرضا في عملهم.
لأنهم لم يسمح لهم بالتحدث بحرية وعاشوا في خوف.

Korean: 
그는 소련 시민의 인권에 대해 매우 우려하였고
연설에서 그들을 '악의 제국'이라고 규정했습니다
그리고 예산을 군사 증강에 쓰는 대신, 
컴퓨터나 레이저 같은 첨단 기술에 투자했습니다
그는 소련에 핵무기에 대항해
SDI(전략 방위 구상)을 생각해냅니다
일명 스타워즈 계획이었죠
크고 아름다운 반핵화 보호막을
미국 영토 전체에 씌우는 계획이었는데요
그렇지만 많은 사람들은
이것이 바보같은 계획이라 생각했습니다
미국이 소련에게 전쟁도 불사하겠다고 하자 
소련은 체제를 바꾸겠다고 말한 적도 있었습니다
 (의역인데 이 부분 아시는 분 정확한 번역 부탁드립니다)
미국은 소련과 중국의 
 공산주의적 관계가 더 나빠지게 되자
이에 위기를 느끼기 시작했습니다
1983년에 한 사건이 일어나면서
이것이 정점에 달했습니다
소련이 자기들 영공을 침범한
한국 비행기를 격추한 사건 이후로 말이죠
그리고 세계는 예전 20세기 중반 
때 처럼 냉전을 겪을 것 같았습니다
한편, 브레주노프가 늙어 사망하고
 안드로포프가 서기장이 되었고,
그가 늙어 사망하자 체르넨코가 서기장이 됩니다
곧 그도 늙어 사망하게 되면서
결국 미하엘 고르바초프가 지도자가 됩니다
1985년에 임기를 시작한 그는 
판 뒤집는 데는 일가견이 있는 사람이었습니다
그의 정치철학은 이전의 다른 
소련 지도자들과는 달랐습니다
그는 소련의 사회 체제와 경제가 
무너져 가고 있다고 생각했습니다
소련 사람들이 그들이 하는 일에 
만족감을 느끼지 못했기 때문이라고 생각했죠
왜냐하면 정부는 그들의 표현의 자유를
막았고, 두려움 속에 살게 해주었으니깐요

Chinese: 
對於蘇聯的侵犯人權行為
他在演講中稱他們是“邪惡的帝國”
他還希望利用電腦運算和雷射技術的進步來重振軍備競賽
他想出了戰略防禦計畫，也被稱為星際大戰(真的)
簡單講就是覆蓋全美國的大型反核武器防護罩
但很多人認為這是一個非常蠢的想法
隨著美國為戰爭做好準備，蘇聯繼續進行外交上的斡旋
他們感到特別受威脅，因為他們和共產主義盟友中國的關係已經破裂了
關係在1983年受到重創
因為蘇聯擊落一架誤入其領空的韓國客機
看起來世界正在回到20世紀中期的冷戰緊張局勢
但後來布里茲涅夫太老、死了
被一個太老、死了的傢伙取代
而他又被另一個太老，死了的傢伙取代
而他則被米哈伊爾·戈巴契夫取代
戈巴契夫於1985年上任，他是真正改變遊戲規則的人
他的哲學與以前的蘇聯領導人有很大的不同
他覺得蘇聯體制和經濟正在掙扎的原因
是因為它不允許蘇聯人民從工作中獲得滿足
因為他們不被允許自由發言，並且生活在恐懼之中

Indonesian: 
Prihatin dengan pelanggaran HAM di Uni Soviet
di pidatonya ia menyebut Uni Soviet sebagai, "Kekaisaran Iblis"
Dan ia juga mau memperbaharui lomba nuklir menggunakan teknologi terbaru dari komputer dan laser.
Ia memiliki ide Inisiatif Pertahanan Luar Angkasa, dikenal sebagai Star Wars (bukan film)
Yang pada dasarnya adalah perisai besar pelindung anti nuklir di seluruh Amerika
Tapi banyak orang berpikir itu adalah ide yang bodoh nan konyol
Uni Soviet mampu melancarkan retorisme ketika Amerika bersiap untuk perang
Dan terlebih mereka merasa hubungan dengan sekutu sesama komunisme, Cina, mulai terancam putus
Ikatan diguncang hebat pada 1983,
ketika Uni Soviet menembak pesawat Korea yang melewati daerah udara mereka
Dan tampaknya dunia akan kembali ke ketegangan Perang Dingin di pertengahan abad ke-20
Tapi Brezhnev jadi uzur dan mati
dan digantikan oleh orang ini yang juga sangat uzur dan mati,
Gitu teruuss~~
Dan akhirnya digantikan oleh Mikhail Gorbachev
Yang menginjakkan kaki di kantor presiden pada 1985, dan semua berubah ketika Gorbachev menjadi presiden
Filosofinya sangat berbeda dibandingkan presiden Uni Soviet sebelum-sebelumnya.
Ia merasa alasan mengapa pemerintahan dan ekonomi Soviet menderita
adalah karena negara tidak membiarkan rakyat menemukan kepuasan di pekerjaan mereka
Karena mereka tidak diizinkan berbicara bebas dan hidup dalam ketakutan

Vietnamese: 
Quan tâm đến vi phạm nhân quyền của Liên Xô,
ông đã có một bài phát biểu gọi họ là "đế chế tà ác".
Và ông cũng muốn làm mới cuộc chạy đua vũ trang bằng những tiến bộ công nghệ trong máy tính và laser.
Ông đã đưa ra Sáng kiến ​​Phòng thủ Không gian, còn được gọi là Chiến tranh giữa các vì sao. :v
Mà về cơ bản là một lá chắn chống hạt nhân lớn, phòng thủ trên khắp đất nước.
Nhưng rất nhiều người nghĩ rằng đó là một ý tưởng khá ngu ngốc.
Liên Xô tiến hành thay đổi phương pháp đối ngoại,
khi Hoa Kỳ sẵn sàng chiến tranh.
Và họ cảm thấy bị đe dọa đặc biệt khi mối quan hệ của họ với đồng minh cộng sản, Trung Quốc
đã đổ vỡ.
Mối quan hệ đã thành công lớn vào năm 1983,
khi Liên Xô bắn hạ một chiếc máy bay của Hàn Quốc đã đi lạc vào không phận của họ
Và có vẻ như thế giới đang quay trở lại với căng thẳng Chiến tranh Lạnh giữa thế kỷ 20
Nhưng sau đó Brezhnev đã thực sự già và chết,
và được thay thế bởi thằng này, người đã thực sự già và chết,
và lại được thay thế bởi thằng này, người đã thực sự già và chết,
và được thay thế bởi Mikhail Gorbachev. :v
Đến văn phòng năm 1985, anh là người thay đổi cuộc chơi thực sự.
Triết lý của ông khác rất nhiều so với các nhà lãnh đạo Liên Xô trước đây.
Ông cảm thấy rằng lý do hệ thống và nền kinh tế của Liên Xô đang gặp khó khăn
là nó không cho phép người dân Liên Xô tìm thấy sự hài lòng trong công việc của họ.
Bởi vì họ không được phép nói chuyện thoải mái và sống trong sợ hãi.

Italian: 
Preoccupato per le violazioni dei diritti umani dell'Unione Sovietica,
ha fatto un discorso definendolo un "impero del male".
E voleva anche rinnovare la corsa agli armamenti usando i progressi tecnologici nel campo dell'informatica e dei laser.
Ha ideato l' Iniziativa di Difesa Spaziale, conosciuta anche come Star Wars.
Che era fondamentalmente un grande scudo anti-nuke difensivo in tutto il paese.
Ma molte persone hanno pensato che fosse un'idea piuttosto stupida.
L'Unione Sovietica procedette con il cambiamento nella retorica,
come gli Stati Uniti che si stavano preparando per la guerra.
E si sentivano particolarmente minacciati dal loro rapporto con il loro alleato comunista, la Cina,
che si era rotto.
Le relazioni hanno avuto un duro colpo nel 1983,
quando i Sovietici abbatterono un aereo di linea Coreano che si era allontanato nel loro spazio aereo.
E sembrava che il mondo stesse tornando alla tensione della seconda guerra del ventesimo secolo.
Ma poi Brezhnev è diventato molto vecchio ed è morto,
e fu sostituito da questo tizio che era veramente vecchio e morì,
e fu sostituito da questo tizio che era veramente vecchio e morì,
e fu sostituito da Mikhail Gorbaciov.
Entrato in carica nel 1985, fu il vero uomo della svolta.
La sua filosofia differiva molto dai precedenti leader Sovietici.
Sentiva che la ragione per cui il sistema e l'economia Sovietici non funzionassero
era perché non permetteva ai Sovietici di trovare soddisfazione nel loro lavoro.
Perché non avevano il permesso di parlare liberamente e vivevano nella paura.

Turkish: 
Sovyetler Birliğindeki insan hakları ihlalleriyle ilgilendi,
onları ''kötü imparatorluk'' olarak tanımlayan bir konuşma yaptı.
Ayrıca bilgisayar ve lazerlerdeki teknolojik gelişmeleri kullanarak silahlanma yarışını yenilemek istedi.
Bir uzay savunma inisiyatifi ile gelmişti,namı diğer Yıldız Savaşları.
Özetlemek gerekirse büyük, korumacı bir anti-füze kalkanını ülkenin etrafına konuşlandırmak istiyordu.
Ama pek çok insan bunun çok aptalca bir fikir olduğunu düşündü.
ABD'nin savaşa hazırlandığı kadar,
Sovyetler Birliği sözde değişimi sürdürüyordu.
Komünist ortağı Çin ile olan ilişkileri özellikle tehdit konusu oluyordu ve ilişkileri
çökmüştü.
1983'te Sovyetler kendi hava sahalarında bir Kore uçağını
düşürünce ilişkiler büyük bir darbe aldı
Ve görünüşe göre dünya yeniden 20.yüzyıl Soğuk Savaş gerginliğine geri dönüyordu.
Ama o dönemde Brejnev yaşlandı ve öldü,
ve yaşlanıp öldüğü zaman iktidara bu adam geldi,
ve yaşlanıp öldüğü zaman iktidara bu adam geldi,
ve yerine Mihail Gorbaçov geldi.
1985'te oyuna girdiği zaman gerçek bir oyun değiştiriciydi.
Onun felsefesi pek çok Sovyet liderinden farklıydı.
Sovyet sistemiminin ve ekonomisinin
 kötü gidişinin sebebinin
Sovyet halkının işlerinden 
hoşnut olmaması olduğunu düşündü.
Çünkü özgürce konuşamıyorlardı ve 
korku içinde yaşıyorlardı.

Korean: 
고르바초프는 소련 사람들을
더 행복하게 해주길 원했습니다
이전 다른 소련 지도자와는 다르게
실제로 소련 시민들을 
행복하게 해주었습니다
처음 임기 2년 동안에 그는 좀더 개방적이고
투명한 정책을 추진했습니다
소련의 정치제도와 
경제제도를 개혁 시키면서 말이죠
그리고 이것은 매우 효과적 이었습니다
시민들은 자유롭게 정부를 비판할 수 있었고,
서구 음악을 즐겨 들을 수 있었습니다
소련 언론은 마가렛 대처를 
인터뷰하기도 했습니다
그리고 피자헛이 들어서기도 했습니다
(고르바초프 만세!)
그리고 그는 소련 경제 회복을 위해 
군사 증강을 멈추어야 한다고 생각했습니다
그리고 미국간 관계도 더 좋아져야 
한다고 생각했습니다
양 국가간 회담의 긍정적인 대화 끝에,
INF(중거리 핵전력 협정)가 체결되었습니다
모든 중거리 미사일을 폐기하는 
조약이었죠. 엄청난 변화 였습니다
레이건은 이에 따라 소련에 대해
온건한 정책을 취했고
둘의 관계는 
더 좋아지는 듯 했습니다
이것은 동유럽 국가에게는
무엇을 의미하는 것이 었을까요?
수십년 동안, 소련은 동유럽국가의 
체제 변화를 억압해 왔습니다
이제 소련은 그들 국가를
그냥 두었을까요?
그 질문에 대한 답은
헝가리에서 시작됩니다
헝가리 수상이 모스크바를 
방문하면서 말이죠
고르바초프는 이렇게 대답했습니다.
체제 변화에 동의하지도 않을 것이고
그것을 막지도 않을 것이라고 말이죠

Spanish: 
Gorbachev quería que las personas soviéticas fueran felices,
pero a diferencia de previos líderes soviéticos,
él logró que el cambio sucediera.
Dentro de los primeros años inició el movimiento político por más apertura y transparencia,
y la reestructuración de los sistemas económico y político soviéticos.
Y el cambió tomó rápidamente efecto.
Las personas podían criticar al gobierno, podían disfrutar la cultura pop occidental,
los medios entrevistaron a Margaret Thatcher,
pero más importante, la gente soviética podía ahora disfrutar de Pizza Hut.
¡Todos adoren a Gorbachev!
También sabía que la carrera armamentista debía terminar para poder rescatar la economía soviética,
y que una relación positiva debía establecerse con occidente.
Los diálogos constructivos fueron reabiertos y resultó en el tratado INF,
que eliminó todos los misiles de alcance inmediato.
Lo que fue gigantesco.
El tono de Reagan sobre la Unión Soviética empezó a suavizarse,
y las cosas se veían bien.
¿Pero que significarían estas reformas para el bloque oriental?
Por décadas, los soviéticos habían reprimido brutalmente cualquier intento de un cambio.
Ahora, ¿tenían permiso?
Y esa fue la pregunta exacta en los labios de Hungría
cuando el primer ministro visitó Moscú.
La respuesta de Gorbachev fue,
no necesariamente estaba de acuerdo con las reformas,
pero tampoco los detendría.
Estaba listo para dejar al bloque oriental

Turkish: 
Gorbaçov Sovyet halkının mutlu olmasını istedi.
Ama önceki Sovyet liderlerinin aksine,
aslında değişimin olmasını sağladı.
İlk birkaç yıl başkanlığında açık ve şeffaf bir yönetim şekli izledi
Sovyet siyasi ve ekonomik sistemlerinin yeniden yapılandırılması üzerinde de çalışmalar yaptı.
Ve değişim etkisini direk gösterdi.
İnsanlar hükümeti eleştirebiliyordu, Batı kültüründen zevk alabiliyorlardı.
Gazetecileri Margaret Thatcher ile röportaj yapabildi.
Ama en önemlisi Sovyet halkı artık 
Pizza Hut'ın keyfini çıkarabiliyordu
Çok yaşa Gorbaçov!
Ayrıca Sovyet ekonomisini kurtarmak için silahlanma yarışının sona ermesi gerektiğini de biliyordu.
ve Batı ile olumlu bir ilişki kurulmalıydı.
Uzlaşmacı diyaloglar yeniden başladı ve 
INF Antlaşması'nın imzalanmasıyla sonuçlandı.
Tüm orta menzilli füzelerin yok edildiği bir anlaşma.
Bu büyük bir adımdı.
Reagan'ın Sovyetler Birliği'ne karşı bakışı yumuşamıştı.
Ve karşılıklı saygı başlamıştı.
Ama bütün bu reformlar 
Doğu Bloğu için ne anlama geliyordu?
Onlarca yıldır Sovyetler, bütün değişim girişimlerini bastırıyordu.
Acaba şimdi serbestler miydi?
Bu tam olarak Macaristan'ın ağzından çıkan soruydu.
Başbakan Moskova'yı ziyaret ettiğinde
Gorbaçov'un cevabı,
reformlara tam olarak hak vermediği
ama onları durdurmayacağını söyledi.
Doğu Bloğu'na kendi geleceklerine karar verme

Vietnamese: 
Gorbachev muốn người dân Liên Xô được hạnh phúc.
Nhưng không giống như các nhà lãnh đạo Liên Xô trước đây,
ông ấy đã thực sự làm nên sự thay đổi.
Trong vài năm đầu tiên, ông bắt đầu phong trào chính trị để cởi mở và minh bạch hơn.
Và việc tái cấu trúc các hệ thống chính trị và kinh tế của Liên Xô.
Và thay đổi rất nhanh có hiệu lực.
Mọi người có thể chỉ trích chính phủ, họ có thể thưởng thức văn hóa pop phương Tây,
Các phương tiện truyền thông đã phỏng vấn Margaret Thatcher,
nhưng quan trọng nhất là người dân Liên Xô giờ đây có thể thưởng thức Pizza Hut. :v
Gorbachev Muôn Năm!
Ông cũng biết rằng cuộc chạy đua vũ trang cần phải kết thúc để giải cứu nền kinh tế Liên Xô,
và một mối quan hệ tích cực với phương Tây phải được thiết lập.
Cuộc đối thoại mang tính xây dựng đã mở lại và dẫn đến Hiệp ước INF,
Hiệp ước đã chứng kiến tất cả các tên lửa tầm trung bị loại bỏ.
Với một số lượng khổng lồ.
Giọng điệu của Reagan đối với Liên Xô bắt đầu dịu lại,
*Có lẽ "ác quỷ" không phải từ đúng*
và mọi thứ đang tiến triển.
Nhưng những thay đổi này có ý nghĩa gì đối với khối Đông Âu?
Qua hàng thập kỷ, Liên Xô đã dập tắt tất cả các nỗ lực thay đổi.
Giờ thay đổi sẽ được phép?
Và đó chính là câu hỏi trên bờ môi của Hungary,
khi ngài Thủ tướng tới thăm Moscow.
Gorbachev trả lời,
ông ấy không nhất thiết phải đồng ý với sự thay đổi,
nhưng ông ấy cũng sẽ không dừng chúng lại.
Ông đã chuẩn bị để khối Đông Âu

Chinese: 
戈巴契夫希望蘇聯人民幸福
但與過去的蘇聯領導人不同
他確實改變了
在最初幾年內，他開始了政治運動，以實現更加開放和透明的政治
以及蘇聯政治和經濟體系的重組
而變化很快就生效了
人們可以批評政府，他們可以享受西方流行文化
媒體採訪了柴契爾夫人
但最重要的是蘇聯人現在可以享用必勝客
所有人都為戈巴契夫歡呼！
他也知道為了拯救蘇聯經濟需要結束軍備競賽
必須建立與西方的積極關係
他重新開放建設性對話並產生了中程飛彈條約(INF)
所有中程導彈都被淘汰了，這意義重大
雷根對蘇聯的態度開始軟化，一切都在好起來
但這些改革對東方集團意味著什麼？
幾十年來，蘇聯殘酷地壓制任何改變的企圖
現在他們會被允許嗎？
這對匈牙利而言是切身相關的問題
當(匈牙利)總理訪問莫斯科時
戈爾巴喬夫的回應是：他不一定會同意改革，但也不會阻止

Arabic: 
أراد غورباتشوف أن يكون الشعب السوفيتي سعيدًا.
ولكن على عكس القادة السوفيت السابقين ،
قام في الواقع التغيير يحدث.
في غضون العامين الأولين ، بدأ الحركة السياسية لمزيد من الانفتاح والشفافية.
وإعادة هيكلة النظم السياسية والاقتصادية السوفياتية.
والتغيير سرعان ما دخلت حيز التنفيذ.
يمكن للناس انتقاد الحكومة ، ويمكنهم الاستمتاع بثقافة البوب ​​الغربية ،
قابلت وسائل الإعلام مارجريت تاتشر ،
ولكن الأهم من ذلك أن الشعب السوفيتي يمكنه الآن الاستمتاع ببيتزا هت.
جميع البرد لجورباتشوف!
كان يعلم أيضًا أن سباق التسلح ضروري لإنقاذ الاقتصاد السوفيتي ،
ويجب إقامة علاقة إيجابية مع الغرب.
فتح الحوار البناء وأدى إلى معاهدة الوقود النووي المشع ،
التي شهدت القضاء على جميع الصواريخ المتوسطة المدى.
التي كانت ضخمة.
بدأت لهجة ريغان تجاه الاتحاد السوفيتي في التخفيف ،
وكانت الأمور تبحث عن.
ولكن ماذا تعني هذه الإصلاحات بالنسبة للكتلة الشرقية؟
لعقود من الزمان ، كان السوفيت يقمعون بوحشية أي محاولة للتغيير.
الآن هل سيتم السماح لهم؟
وكان هذا هو السؤال الدقيق على شفاه المجر ،
عندما زار رئيس الوزراء موسكو.
استجابة غورباتشوف ،
لم يوافق بالضرورة على الإصلاحات ،
لكنه لن يمنعهم أيضًا.
لقد كان مستعدًا للسماح للكتلة الشرقية

Indonesian: 
Gorbachev ingin rakyat Soviet menjadi bahagia
Namun tidak seperti pemimpin Soviet sebelumnya,
ia benar-benar membiarkan perubahan terjadi
Dalam beberapa tahun pertama ia memulai manuver politik ke arah keterbukaan dan transparansi
Dan pembentukan kembali sistem politik dan ekonomi Uni Soviet
Dan tidak membutuhkan waktu lama untuk timbul dampaknya
Rakyat bisa mengkritisi pemerintah, bisa menikmati budaya pop Barat,
media mewawancarai Margaret Thatcher,
tapi yang terpenting adalah, rakyat Soviet kini bisa menikmati Pizza Hut (yeay)
Ia juga tahu bahwa lomba nuklir harus dihentikan demi menyelamatkan ekonomi Soviet
dan hubungan positif dengan Barat harus diperkuat
Dialog membangun dibuka kembali, dan menghasilkan Traktat Angkatan Nuklir Jangka Menengah
yang mana membuat semua misil jarak menengah dihilangkan
Ini merupakan pencapaian besar
Nada Reagan terhadap Uni Soviet melembut,
-"Mungkin 'iblis' bukanlah kata yang tepat"
dan keadaan membaik
Tapi perubahan ini menimbulkan apa bagi Blok Timur?
Selama berpuluh tahun, Soviet telah menahan demonstrasi perubahan secara brutal
Sekarang, akankah mereka diizinkan menyuarakan pendapat?
Dan ini adalah pertanyaan yang ada di ujung lidah Hungaria
ketika Perdana Mentrinya mengunjungi Moskow
Gorbachev menjawab,
"Aku tidak terlalu setuju dengan reformasi,
tapi aku tidak akan melarang mereka"

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

German: 
Gorbatschow wollte, dass das Sowjetvolk glücklich ist.
Aber im Gegensatz zu früheren sowjetischen Führern,
er hat die Veränderung tatsächlich geschehen lassen.
In den ersten Jahren begann er die politische Bewegung für mehr Offenheit und Transparenz.
Und die Umstrukturierung der politischen und wirtschaftlichen Systeme der Sowjetunion.
Und die Änderung wurde sehr schnell wirksam.
Die Leute könnten die Regierung kritisieren, sie könnten die westliche Popkultur genießen,
die Medien interviewten Margaret Thatcher,
Vor allem aber konnte das Sowjetvolk jetzt Pizza Hut genießen.
Alles Gute zu Gorbatschow!
Er wusste auch, dass das Wettrüsten beendet werden musste, um die sowjetische Wirtschaft zu retten.
und eine positive Beziehung zum Westen muss hergestellt werden.
Der konstruktive Dialog wurde wieder aufgenommen und führte zum INF-Vertrag,
Alle Mittelstreckenraketen wurden eliminiert.
Welches war riesig.
Reagans Ton gegenüber der Sowjetunion wurde leiser,
und die Dinge sahen auf.
Was würden diese Reformen für den Ostblock bedeuten?
Seit Jahrzehnten hatten die Sowjets jeden Versuch der Veränderung brutal unterdrückt.
Wäre es jetzt erlaubt?
Und das war die genaue Frage in Ungarns Lippen.
als der Premierminister Moskau besuchte.
Gorbatschows Antwort,
er war nicht unbedingt mit den Reformen einverstanden,
aber er würde sie auch nicht aufhalten.
Er war bereit, den Ostblock zu lassen

Italian: 
Gorbaciov voleva che il popolo Sovietico fosse felice.
Ma a differenza dei precedenti leader Sovietici,
ha effettivamente fatto accadere il cambiamento.
Entro i primi due anni ha iniziato il movimento politico per maggiore apertura e trasparenza.
E la ristrutturazione dei sistemi politici ed economici Sovietici.
E il cambiamento ha avuto effetto molto rapidamente.
Le persone potevano criticare il governo, potevano godersi la cultura pop Occidentale,
i media hanno intervistato Margaret Thatcher,
ma soprattutto la Gente sovietica potrebbe ora godersi Pizza Hut.
Gloria a Gorbaciov!
Sapeva anche che la corsa agli armamenti doveva finire per salvare l'economia Sovietica,
e doveva essere stabilita una relazione positiva con l'Occidente.
Il dialogo costruttivo è riaperto e ha portato al trattato INF,
che ha visto tutti i missili a raggio intermedio eliminati.
Che era enorme.
Il tono di Reagan nei confronti dell'Unione Sovietica cominciò ad attenuarsi,
e le cose stavano guardando in alto.
Ma cosa significarono queste riforme per il blocco orientale?
Per decenni, i Sovietici hanno represso brutalmente ogni tentativo di cambiamento.
Ora sono autorizzati?
E quella era la domanda esatta sulle labbra dell'Ungheria,
quando il Primo Ministro visitò Mosca.
La risposta di Gorbaciov,
non era necessariamente d'accordo con le riforme,
ma non le avrebbe neanche fermate.
Era pronto a lasciare il Blocco Orientale

Czech: 
Gorbačov chtěl, aby byl sovětský lid šťastný.
Ale na rozdíl od předchozích sovětských vůdců
tuto změnu skutečně učinil.
Během prvních pár let spustil politické hnutí za větší otevřenost a transparentnost (glasnosť)
a restrukturalizaci sovětského politického a ekonomického systému (perestrojka).
A změna velmi rychle zaúčinkovala.
Lidé mohli kritizovat vládu, mohli si vychutnat západní popkulturu,
média udělala rozhovor s Margaret Thatcherovou,
ale nejdůležitější je, že si sovětští lidé nyní mohli užívat Pizza Hut.
Ať žije Gorbačov!
Věděl také, že závod ve zbrojení musí skončit, aby zachránil sovětskou ekonomiku,
a musí být vytvořen pozitivní vztah se Západem.
Opět se otevřely konstruktivní dialogy, které vyústily ve smlouvu INF,
podle které byly odstraněny všechny rakety středního doletu.
To bylo ohromující..
Reaganův tón směrem k Sovětskému svazu začal zmírňovat
a věci vypadaly dobře.
Ale co by tyto reformy znamenaly pro Východní blok?
Po celá desetiletí Sověti brutálně potlačovali jakékoliv pokusy o změnu.
Budou teď povoleny?
A právě to zajímalo Maďarsko,
když jeho předseda vlády navštívil Moskvu.
Gorbačov odpověděl,
že s reformami nutně nesouhlasil,
ale nezastaví je.
Byl připraven nechat Východní blok,

Hungarian: 
Gorbachev azt akarta hogy a szovjetek boldogak legyenek
De az előző szovjet vezetőkkel ellentétben
Tényleg tett is valamit
Az elő pár évben elinditotta  a politikai mozgalmát a nyitottság és átláthatóság felé terelni
és az átalakítását a szovjet politikai és gazdasági rendszernek
És a változás nagyon hamar mutatta hatását
Az emberek kritizálhatták a kormányt, élvezhették a nyugati pop kulturát
a média meginterjúvolta  Margaret Thatchert
De a legfontosabb: a szovjetek élvezhették a Pizza Hutokat
Köszönet Gorbachevnek!
Azt is tudta hogy a fegyverkezési versenynek véget kell vetni hogy megmentsék a szovjet gazdaságot
és a  nyugattal egy pozitív kapcsolatot kell felépíteni
A konstruktív párbeszéd ujra megnyílt és az INF szerződést eredményezte.
Ami az összes közepes hatótávolságú rakétát eltávolított
Ami hatalmas volt
Reagen hangneme a Szovjetúnió felé enyhült
és a dolgok jónak tüntek
De mit jelentett ez a keleti blokknak?
Évtizedekig, a szovjetek brutálisan elnyomtak minden változtatási kisérletet
Most vajon megengedték?
Pont ez a kérdés hagyta el Magyarország száját,
amikor a miniszterelnök ellátogatott Moszkvába.
Gorbachev azt mondta hogy
nem feltétlen ért egyet a reformokkal
de nem is fogja megakadájozni azokat
Felkészült megengedni a keleti blokknak

English: 
Gorbachev wanted the Soviet people to be happy.
But unlike previous Soviet leaders,
he actually made the change happen.
Within the first couple of years he began the political movement for more openness and transparency.
And the restructure of the Soviet political and economic systems.
And change very quickly took effect.
People could criticise the government, they could enjoy Western pop culture,
the media interviewed Margaret Thatcher,
but most importantly the Soviet people could now enjoy Pizza Hut.
All hail to Gorbachev!
He also knew that the arms race needed to end in order to rescue the Soviet economy,
and a positive relationship with the West must be established.
Constructive dialogue reopened and resulted in the INF Treaty,
which saw all intermediate-range missiles eliminated.
Which was huge.
Reagan's tone towards the Soviet Union began to soften,
and things were looking up.
But what would these reforms mean for the Eastern Bloc?
For decades, the Soviets had been brutally repressing any attempt at change.
Now would they be allowed?
And that was the exact question on Hungary's lips,
when the Prime Minister visited Moscow.
Gorbachev's response,
he didn't necessarily agree with the reforms,
but he wouldn't stop them either.
He was prepared to let the Eastern Bloc

Bulgarian: 
Горбачов искаше съветските хора да бъдат щастливи.
Но за разлика от предишните съветски лидери,
той всъщност направи промяната да се случи.
През първите няколко години той започна политическото движение за повече откритост и прозрачност.
И преструктурирането на съветските политически и икономически системи.
А промяната много бързо влезе в сила.
Хората биха могли да критикуват правителството, те биха могли да се насладят на западната поп култура,
медиите интервюираха Маргарет Тачър,
но най-важното е, че съветските хора сега могат да се насладят на Pizza Hut.
Всички са на Горбачов!
Той също така знаеше, че надпреварата в оръжията трябва да приключи, за да се спаси съветската икономика,
и трябва да се установят положителни отношения със Запада.
Конструктивният диалог се възобнови и доведе до Договора за ИНФ,
която е видяла всички ракети със среден обсег елиминирани.
Което беше огромно.
Тонът на Рейгън към Съветския съюз започна да омекотява,
и нещата гледаха нагоре.
Но какво ще означават тези реформи за Източния блок?
В продължение на десетилетия руснаците брутално потискаха всеки опит за промяна.
Сега ще им бъде позволено?
И точно това беше устните на Унгария,
когато министър-председателят посети Москва.
Отговорът на Горбачов,
той не е съгласен непременно с реформите,
но и той не ги спря.
Той беше готов да пусне Източния блок

Indonesian: 
Gorbachev sedang bersiap untuk membiarkan Blok Timur untuk menentukan masa depan mereka
Ini adalah keputusan luar biasa
Dan pemimpin Hungaria mulai merencanakan pemilihan umum
Polandia segera menyusul, mengadakan pemilu di bulan Juni
Partai Anti Soviet, Solidaritas, mengisi 99 dari 100 kursi di Senat
Tapi bukan hanya itu. Pelarangan pembatasan antara Barat dan Timur dicabut.
Tirai Besi pun runtuh
Tapi tidak semua pemimpin Blok Timur senang.
Terutama Jerman Timur yang masih dikepalai oleh fans berat Stalin
Eric Honecker
Dan banyak orang di Jerman Timur yang ingin keluar
Mereka telah lama ditahan Tembok Berlin, dan sekarang waktunya taktik
Jika mereka bisa pergi ke Hungaria, di mana perbatasan dengan Barat telah mengendur
bisakah mereka pergi ke Barat?
Musim panas itu, masyarakat Jerman barat memutuskan bahwa Hungaria adalah tempat liburan terviral
Mereka berpindah bergerombol dan menggunakan berbagai transportasi
melewati berbagai perbatasan menuju Austria dan Barat
Honecker marah dan menutup perjalanan menuju Hungaria
Namun barisan masyarakat tidak kunjung berhenti
Ribuan orang pergi ke kedutaan Jerman Barat di Prague
di mana mereka menyerbu pagar di sekeliling kebun kedutaan
dan pengungsian sementara didirikan

Hungarian: 
megválasztani a saját jővőjét
Ez masszív volt
És a magyar vezetők elkezdtek tervezni egy szabad, több-pártos választást
Lengyelország követte a példát és szintén választásokat tartott juniusban
az anti-szovjet párt,szolidaritás, 99 széket nyert meg a 100-ból a szenátusban
De nem csak ennyi.Magyarországon a szögesdróthatár kelet és nyugat között el lett távolítva
a vasfüggöny lebomlott
De nem volt minden keleti blokk vezető boldog
nevezetesen, kelet Németországban még mindig egy radikális sztálinista uralkodott
Eric Honecker.
és sok kelet német még mindig szeretett volna kijutni
csabdába estek a Berlini fal által, de most elkezdtek számolni
Ha Magyarországra tudnak utazni és Magyarország határa a nyugattal gyengült
Akkor eltudnak jutni nyugatra?
Azon a nyáron, a kelet németek úgy döntöttek hogy Magyarország a legújabb top utazási célpont.
Tömegesen utaztak oda, és különböző metódusokkal
tízezrek lépték át a határt Ausztriába és Nyugatra
Honecker nagyon dühös volt, és megtiltotta az utazást Magyarországra
de a polgári szabadságjogok vonata elindult és nem állt meg
Ezrek özönlöttek a nyugat német követtségre Prágában
Ahol megrohamozták a kerítést a nagykövettség kertje körül
és egy ideiglenes menekült tábort hoztak létre

German: 
Wähle deine eigene Zukunft.
Das war riesig.
Und die ungarischen Führer begannen, freie Mehrparteienwahlen zu planen.
Polen folgte diesem Beispiel und hielt auch im Juni Wahlen ab.
Die antisowjetische Partei Solidarity gewann 99 von 100 Sitzen im Senat.
Aber nicht nur das. In Ungarn wurde die Stacheldrahtgrenze zwischen Ost und West aufgehoben.
Der Eiserne Vorhang löste sich.
Aber nicht alle Ostblockführer waren glücklich.
In Ostdeutschland herrschte immer noch ein strenger Stalinist,
Eric Honecker
Und viele Ostdeutsche wollten immer noch raus.
Sie waren von der Berliner Mauer eingeschlossen worden, aber jetzt machten sie die Rechnung.
Wenn sie nach Ungarn reisen könnten und die ungarische Grenze mit dem Westen lockere,
konnten sie es jetzt in den Westen schaffen?
In jenem Sommer entschieden die Ostdeutschen, dass Ungarn das neueste Top-Urlaubsziel ist.
Sie reisten in Scharen dorthin und benutzten verschiedene Methoden,
Zehntausende überschritten die Grenze nach Österreich und in den Westen.
Honecker war wütend und blockierte die Reise nach Ungarn.
Aber dieser Freiheitszug hatte angefangen zu rollen und hielt nicht an.
Tausende strömten in die westdeutsche Botschaft in Prag,
wo sie den Zaun um die Botschaftsgärten stürmten,
und ein temporäres Flüchtlingslager wurde eingerichtet.

Italian: 
e scegliere il suo futuro.
Questo è stato fondamentale.
E i leader Ungheresi hanno iniziato a pianificare elezioni libere e multipartitiche.
La Polonia ha seguito l'esempio e ha tenuto elezioni a Giugno.
Il partito antisovietico, Solidarnosc, ha vinto 99 seggi su 100 al Senato.
Ma non solo quello. In Ungheria è stato rimosso il confine di filo spinato tra est e ovest.
La Cortina di Ferro si stava disfacendo.
Ma non tutti i leader del Blocco Orientale erano felici.
In particolare, la Germania dell'Est era ancora governata da un estremo stalinista,
Eric Honecker.
E molti Tedeschi dell'Est erano ancora ansiosi di uscire.
Erano stati intrappolati dal muro di Berlino, ma ora stavano facendo i conti.
Se potessero viaggiare in Ungheria, e il confine dell'Ungheria con l'Occidente si stava allentando,
potrebbero ora arrivare in Occidente?
Quell'estate, i Tedeschi dell'est decisero che l'Ungheria fosse la destinazione per le vacanze più di moda.
Hanno viaggiato lì a frotte e usando vari metodi,
decine di migliaia hanno attraversato il confine in Austria e in Occidente.
Honecker era furioso e bloccò il viaggio in Ungheria.
Ma quel treno delle libertà civili aveva iniziato a rotolare e non si fermava.
Migliaia di altre persone si sono riversate nell'ambasciata della Germania occidentale a Praga,
dove hanno preso d'assalto la recinzione attorno ai giardini dell'ambasciata,
e fu allestito un campo profughi temporaneo.

Bulgarian: 
избират собственото си бъдеще.
Това беше масивно.
Унгарските лидери започнаха да планират свободни, многопартийни избори.
Полша последва примера и проведе избори през юни.
Антисоветската партия "Солидарност" спечели 99 от 100 места в Сената.
Но не само това. В Унгария границата между Изтока и Запада беше премахната.
Желязната завеса се разпадна.
Но не всички лидери на Източния блок бяха щастливи.
По-специално, Източна Германия все още се управлява от твърдолинейски сталин,
Ерик Хонекър.
И много източногерманци все още искаха да се измъкнат.
Бяха хванати в капана на Берлинската стена, но сега правеха математиката.
Ако можеха да пътуват до Унгария, а границата на Унгария със Запада се разхлабваше,
може ли сега да стигнат до Запада?
Това лято източногерманците решиха, че Унгария е последната най-добра туристическа дестинация.
Те пътуваха там с тълпи и използвайки различни методи,
десетки хиляди преминаха границата в Австрия и Запада.
Honecker беше бесен и блокира пътуването до Унгария.
Но влакът за граждански свободи започна да се търкаля и не спираше.
Хиляди хора се стичаха в западногерманското посолство в Прага,
където щурмуваха оградата около градините на посолствата,
и е създаден временен бежански лагер.

Spanish: 
escoger su propio futuro.
Esto era enorme.
Y los líderes húngaros empezaron a planear elecciones libres y multipartidarias.
Polonia siguió pronto, y también tuvo elecciones en Junio.
El partido anti-soviético ganó 99 de 100 sillas en el senado.
Pero no solo eso. En Hungría, el borde de alambre de puas entre Este y Oeste fue removido,
la Cortina de Hierro se estaba deshaciendo.
Pero no todos los líderes del Bloque Oriental estaban felices.
Notablemente, Alemania Este aún estaba gobernada por un duro stalinista,
Eric Honecker.
Y muchos alemanes orientales aún ansiaban irse.
Habían estado atrapados por el Muro de Berlín, pero ahora estaban haciendo los cálculos.
Si podían viajar a Hungría, y el borde húngaro entre este y oeste se estaba aflojando,
¿podían ahora ir a oeste?
Ese verano, alemanes del este decidieron que Hungría era el mejor destino vacacional.
Viajaron en hordas, y usando varios métodos,
decenas de miles cruzaron el borde hacia Austria y hacie el Oeste.
Honecker estaba furioso, y bloqueó los viajes a Hungría.
Pero ese tren de las libertades civiles había empezado, y no se iba a detener.
Miles más migraron a la embajada de Alemania Oeste en Praga,
donde saltaron las rejas alrededor de los jardines,
y se acomodó un camapamento temporal de refugiados.

Arabic: 
اختيار مستقبلها.
كان هذا هائلا.
وبدأ القادة المجريون بالتخطيط لإجراء انتخابات حرة متعددة الأحزاب.
بولندا حذت حذوها ، وعقدت أيضا انتخابات في يونيو حزيران.
فاز حزب "سوليدرتي" المناهض للسوفييت بـ 99 من أصل 100 مقعد في مجلس الشيوخ.
لكن ليس هذا فقط. في المجر ، تمت إزالة الحدود الشائكة بين الشرق والغرب.
كان الستار الحديدي ينهار.
لكن لم يكن جميع قادة الكتلة الشرقية سعداء.
والجدير بالذكر أن ألمانيا الشرقية كانت لا يزال يحكمها ستاليني متشدد ،
اريك هونيكر.
وكان الكثير من الألمان الشرقيين لا يزالون متحمسين للخروج.
لقد حوصرهم حائط برلين ، لكنهم الآن يقومون بالرياضيات.
إذا تمكنوا من السفر إلى المجر ، وكانت حدود المجر مع الغرب تخف ،
هل يمكنهم الآن الوصول إلى الغرب؟
في ذلك الصيف ، قرر الألمان الشرقيون أن المجر كانت أحدث وجهة للعطلات.
سافروا هناك بأعداد كبيرة ، وذلك باستخدام أساليب مختلفة ،
عبر عشرات الآلاف الحدود إلى النمسا والغرب.
كان هونيكر غاضبًا ، وحظر السفر إلى هنغاريا.
لكن قطار الحريات المدنية هذا بدأ يتدفق ولم يتوقف.
توافد الآلاف على سفارة ألمانيا الغربية في براغ ،
حيث اقتحموا السياج حول حدائق السفارة ،
وتم إنشاء مخيم مؤقت للاجئين.

Turkish: 
hakkını vermeye hazırlanıyordu.
Bu inanılmazdı.
Macar liderler serbest, çok partili seçime hazırlanıyordu.
Polonya süreci izledi ve Haziran ayında da seçim yaptı.
Sovyet karşıtı parti Solidarity, meclisteki 100 sandalyeden 99'unu kazandı.
Bununla sınırlı kalmadı. Macaristan'da Doğu ile Batı arasındaki dikenli tel sınırı kaldırıldı.
Demir Perde sökülüyordu.
Ama bütün Doğu Bloku liderleri mutlu değildi.
Özellikle, Doğu Almanya hâlâ bir radikal Stalinist tarafından yönetiliyordu.
 
Ve birçok Doğulu Alman hala kurtulmak istiyordu.
Berlin Duvarı tarafından hapsolmuşlardı, ama şimdi hesap yapıyorlardı.
Macaristan'a gidebilirlerse, 
Macaristan'ın Batı sınırı rahattı
Acaba şimdi Batı'ya ulaşabilecekler miydi?
O yaz, Doğulu Almanlar Macaristan'ın en iyi tatil yeri olduğuna karar verdiler.
Oraya kalabalık gittiler ve çeşitli yöntemler kullanarak,
on binlerce insan sınırı geçip Avusturya ve Batı'ya geçti.
Honecker çok sinirlendi ve Macaristan'a seyahat etmeyi engelledi.
Ancak bu sivil özgürlükler treni hareket etmeye başladı ve durmadı.
Binlerce kişi Prag’daki Batı Alman Büyükelçiliğine akın etti.
Büyükelçilik bahçesinin etrafında çitle çevrili bir yerde
geçici bir mülteci kampı kuruldu.

Czech: 
aby si zvolil vlastní budoucnost.
To bylo masivní.
A maďarští vůdci začali plánovat volné, vícestranné volby.
Polsko je následovalo a v červnu uspořádalo volby.
Antisovětská strana, Solidarita, získala v Senátu 99 ze 100 míst.
Ale nejen to. V Maďarsku byl odstraněn ostnatý drát mezi Východem a Západem.
Železná opona se rozpadala.
Ale ne všichni vůdci Východního bloku z toho byli šťastní.
Obzvlášť Východní Německo bylo stále ovládáno tvrdým stalinistou,
Erichem Honeckerem.
A mnozí Východní Němci se stále ještě chtěli dostat ven.
Berlínská zeď je držela uvnitř, ale teď uvažovali:
Když mohou cestovat do Maďarska a Maďarsko otevřelo své hranice na Západ,
mohli by se teď dostat na Západ?
V létě udělali Východní Němci z Maďarska nejpopulárnější turistický cíl.
Cestovali tam ve smečkách a pomocí různých metod
jich desítky tisíc překročily hranice do Rakouska a na Západ.
Honecker šílel a zablokoval cestu do Maďarska.
Ale ten vlak občanských svobod se začal valit a nebyl k zastavení.
Dalších tisíce lidí se shromáždily u západoněmeckého velvyslanectví v Praze,
kde zaútočili na plot kolem zahrad velvyslanectví
a byl zřízen dočasný uprchlický tábor.

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
choose its own future.
This was massive.
And the Hungarian leaders began planning free, multi-party elections.
Poland followed suit, and also held elections in June.
The anti-Soviet party, Solidarity, won 99 out of 100 seats in the Senate.
But not just that. In Hungary the barbed-wire border between East and West was removed.
The Iron Curtain was unravelling.
But not all Eastern Bloc leaders were happy.
Notably, East Germany was still ruled by a hardline Stalinist,
Eric Honecker.
And many East Germans were still eager to get out.
They had been trapped by the Berlin Wall, but now they were doing the math.
If they could travel to Hungary, and Hungary's border with the West was loosening,
could they now make it to the West?
That summer, East Germans decided Hungary was the latest top holiday destination.
They travelled there in droves, and using various methods,
tens of thousands crossed the border into Austria and the West.
Honecker was furious, and blocked travel to Hungary.
But that civil liberties train had started rolling and it wasn't stopping.
Thousands more flocked to the West German embassy in Prague,
where they stormed the fence around the embassy gardens,
and a temporary refugee camp was set up.

Chinese: 
他準備讓東方集團選擇自己的未來，而這更是意義重大
匈牙利領導人開始計劃自由的多黨選舉
波蘭效仿，並於6月舉行選舉
反蘇政黨團結工會贏得了參議院100個議席中的99個席位
但不僅如此。在匈牙利，東西方之間的鐵絲網邊界被移除
鐵幕正在瓦解
但並非所有的東方集團領導人都感到高興
值得注意的是，東德仍然受到強硬派史達林主義者的統治
埃里希·何內克
許多東德人仍然渴望離開
過去他們被柏林牆困住了，但現在他們正在盤算
如果他們可以前往匈牙利，匈牙利與西方的邊界正在鬆動
他們現在可以進入西方嗎？
那年夏天，東德人認為匈牙利是最新的度假勝地
他們成群結隊地前往那裡，並使用各種方法
成千上萬的人越過邊界進入奧地利和西方
昂納克很生氣，阻止了前往匈牙利的旅行
但公民自由火車已經啟動，並且無法停止
成千上萬的人蜂擁到布拉格的西德大使館
他們衝進使館花園周圍的籬笆
並成立了一個臨時難民營

Vietnamese: 
được chọn tương lai của họ.
Nó rất nặng nề.
Và những người lãnh đạo Hungary bắt đầu kế hoạch bầu cử tự do, đa đảng.
Ba Lan theo sau, cũng tổ chức bầu cử vào tháng Sáu.
Đảng chống Liên Xô, Solidarity, thắng 99 trên 100 ghế ở Senate.
Nhưng không chỉ thế. Ở Hungary, hàng rào thép gai giữa phía Đông và phía Tây đã bị gỡ bỏ.
Cái Rèm Sắt đã bị hở.
Nhưng không phải tất cả lãnh đạo của khối Đông Âu đều vui vẻ.
Chẳng hạn, Đông Đức vẫn đang bị cai trị bởi 1 người cứng nhắc theo chủ nghĩa Stalin,
Eric Honecker.
Và rất nhiều người dân Đông Đức vẫn xoay sở để thoát ra.
Họ đã bị nhốt bởi bức tường Berlin, nhưng giờ họ đang làm toán :v
Nếu họ có thể đi tới Hungary, và biên giới Hungary với phương Tây đang nới lỏng,
*khôn v~! :v*
họ có thể tới phía Tây được không?
Mùa hè năm đó, dân Đông Đức quyết định Hungary là địa điểm nghỉ ngơi hot nhất.
Họ đi từng đoàn tới đó, sử dụng rất nhiều cách,
Hàng chục ngàn người vượt biên vào Áo và phương Tây.
Honecker rất bực bội, và chặn hết tất cả chuyến du lịch tới Hungary.
Nhưng con tàu tự do đã bắt đầu lăn bánh và nó không dừng lại.
Hàng ngàn người nữa đổ xô tới đại sứ quán Tây Đức ở Prague,
nơi mà họ công kích hàng rào xung quanh khu vườn của đại sứ quán,
và trại tị nạn tạm thời được dựng lên.

Korean: 
그는 결국 동유럽 국가에 
아무런 간섭도 하지 않았습니다
이것은 엄청난 변화였습니다
헝가리 지도자들은 많은 
정당을 창립했고
폴란드도 이에 동조했으며, 
89년 6월에 선거를 하기도 했습니다
폴란드의 반 소련 정당이 국회 의석100석 중
99석을 차지하기도 했습니다
그것 뿐만이 아닙니다. 동유럽과 서유럽을
경계짓는 철조망이 무너졌습니다
철의 장막이 무너지는
순간이었습니다
그렇지만 모든 동유럽 국가들이
이와 같은 행복을 누릴 순 없었습니다
동독은 여전히 스탈린 정권의 
강경노선에서 벗어나질 못했습니다
에릭 호네커가 그곳 지도자였죠
많은 동독 사람들은 그곳에서
빠져나가고 싶어했습니다
베를린 장벽에 갇혀있었고,
그곳을 빠져나가려고 묘안을 생각해 냈습니다
헝가리 국경은 경비가 허술한 편이니 
헝가리를 통해 서유럽으로 가려고 했습니다
그렇게 해서 과연 그들이
서유럽으로 갈 수 있었을 까요?
그 여름해에, 동독사람들은 헝가리를
가장 멋진 휴가장소로 생각했습니다(동독 탈출을 위해)
먼저 차로 헝가리로 간 뒤, 
다른 여러 수단을 통해
수만명의 동독 시민들이
국경을 넘어 헝가리로 갔습니다
호네커는 이에 격분했고, 
결국 헝가리 입국을 금지시켰습니다
그렇지만 곳곳에서 자유화 운동이 
일어났고, 그것을 멈출 수는 없었습니다
수천명의 동독 사람들이 프라하 내에 있는
서독 영사관으로 갔습니다
그들은 영사관 밖으로 몰려들었죠
피난민 캠프를 만들기도 했습니다

Indonesian: 
Bulan September, ada kesepakatan untuk membiarkan pengungsi ke Barat menggunakan kereta
Di Jerman Timur, orang-orang semakin menuntut kebebasan
dan mereka menginginkan Kebebasan
secara lembur, para demo menjadi protes masal
Polisi rahasia dengan baju biasanya mencoba sebisanya untuk menghentikan para selisih
tetapi telah tumbuh dengan baik di luar kendali mereka.
Dan lebih buruk, Demonstrasi terbesar belum datang
"Erich: Kita akan menghentikan ini dengan kekuatan
"Benar kawan?"
KAWAN?!?
Sayangnya, semua orang sudah sadar apa dia tidak punya
Ini besar daripada mereka
Dan seluruh Politbiro Jerman Timur, mengeluarkan dia dari kekuasaan
4 November, lebih dari setengah juta orang jerman menempati jalan-jalan di berlin timur
bagi yang lain, masih ada satu target besar dihadapannya
dinding besar itu
tekanan dari pemerintahan jerman timur terlalu besar
dan 9 November
mereka membuat pemberitahuan kalau larangan perpindahan dari jerman timur ke barat dicabut
perubahannya tidak dimaksudkan akan berlaku besok
dan penjaga perbatasan masih diperintah untuk menembak bagi yang mencoba lewat
tapi malam itu, kerumunan besar berkumpul disana
dan para penjaga kewalahan

Korean: 
9월에는, 프라하 내 피난민들이 기차로 서유럽으로
가는 협상이 체결되기도 하였습니다
다시 동독으로 돌아가겠습니다. 그곳 시민들의
자유에 대한 열망은 매우 높아졌습니다
뭔가 큰 건이 하나 터지길 바랬죠
현 체제에 대한 반대운동이 일어났고,
시위는 더 격렬해져 갔습니다
사복을 입은 비밀 경찰들은 농성을
제압하려고 최선을 다했지만,
그때는 이미 그들 통제를 벗어난 뒤 였습니다
설상가상으로,  더 격렬한 시위가 
그들을 기다리고 있었습니다
"각지에서 일어나는 시위를
무력으로 진압한다, 알겠나?"
"왜 대답들을 안하지?"
불행히도, 그가 원하는대로 일은 풀리지 않았습니다
결국 손 쓸수 없는 지경까지
가고 말았습니다
그리고 동독의 정치국은 
그를 해임 시켰습니다
11월 4일, 50만명의 동독 시민들은
동베를린 거리를 점거했습니다
이들은 한가지 거대한 목표만을 
바라보고 있었는데요
바로 베를린 장벽의 해체 였습니다
동독 정부는 시민들로부터
강한 압력을 받게 되고,
11월 9일, 정부는 동독과 서독의 
여행금지 법안을 폐지했습니다
 
다음날 까지 그 정책이
효력을 발휘하진 못했습니다
국경의 경비병들은 국경을 넘으려는
시민들을 쏘라는 명령을 받았습니다
그렇지만 그날 밤, 많은 시민들은 
국경선에 다다르게 되었습니다
경비병은 그들 숫자에
압도되었습니다

Spanish: 
En Septiembre, se hicieron negocios para permitir a los refugiados viajar al Oeste vía tren.
De vuelta en Alemania del Este,
La gente tenía un gran delirio de libertades civiles
y querían su próximo golpe.
La inconformidad crecía,
con el tiempo, demostraciones se convirtieron en protestas en masa,
con policías secretos encubiertos haciendo su mejor esfuerzo para apagar las disidencias,
pero se había salido de control.
Y peor, la mayor demostración aún estaba por venir.
"Vamos a terminar todo esto por la fuerza
¿Verdad muchachos?
¡¿MUCHACHOS?!"
Infortunadamente, todos se habían dado cuenta de lo que él no,
esto era más grande que ellos.
Y todo el politburó oriental alemán
lo votó fuera del poder.
El 4 de noviembre, estimadamente medio millón de alemanes se tomó las calles de Alemania Este
para muchos, aún había un gran blanco a la vista.
Ese. Maldito. Muro.
La presión en el gobierno de Alemania del Este era demasiado grande,
y el 9 de noviebre,
hicieron un algo caótico anuncio que la prohibición de viajar entre Este y Oeste se removería.
El cambio no debía tomar efecto hasta el día siguiente
Y los guardias aún tenían la orden de disparar a cualquiera  que tratara de cruzar,
pero esa noche, inmensas multitudes se reunieron en los puntos de cruce
y los guardias estaban abrumados.

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
In September, deals were struck to allow the refugees to travel West via train.
Back in East Germany, the people were running on a civil liberties high,
and they wanted their next hit.
Dissent was growing,
over time, demonstrations turned to mass protests,
with plain-clothed secret police officers doing their best to put down the dissent,
but it had grown well out of their control.
And worse, the biggest demonstration was yet to come.
- "We're gonna put all of this down by force.
Right guys?
Guys?"
Unfortunately, everyone had realised what he had not.
This was bigger than them.
And the entire East German Politburo
voted him out of power.
On November 4th, over half a million East Germans took to the streets of East Berlin,
for many, there was still one big target left in their sights.
That damn wall.
The pressure on the East German government was too great,
and on November 9th,
they made a bit of a chaotic announcement that the travel ban between East and West was being lifted.
The change wasn't meant to take effect until the next day.
And crossing guards still had orders to shoot on sight any who tried to cross.
But that night, huge crowds gathered at the crossing points,
and the guards were overwhelmed.

German: 
Im September wurden Vereinbarungen getroffen, um den Flüchtlingen zu ermöglichen, mit dem Zug nach Westen zu reisen.
Zurück in Ostdeutschland liefen die Menschen auf bürgerlichen Freiheiten hoch,
und sie wollten ihren nächsten Treffer.
Der Dissent wuchs,
Im Laufe der Zeit wandten sich Demonstrationen zu Massenprotesten,
mit Zivilpolizisten, die ihr Bestes tun, um den Dissidenten niederzuschlagen,
aber es war gut außer Kontrolle geraten.
Und schlimmer noch, die größte Demonstration sollte noch kommen.
- "Wir werden all das mit Gewalt niederlegen.
Richtige Jungs?
Jungs?"
Leider hatten alle erkannt, was er nicht hatte.
Das war größer als sie.
Und das gesamte ostdeutsche Politbüro
wählte ihn aus der Macht.
Am 4. November gingen über eine halbe Million Ostdeutsche auf die Straßen von Ostberlin
Für viele war noch ein großes Ziel im Visier.
Diese verdammte Mauer.
Der Druck auf die ostdeutsche Regierung war zu groß,
und am 9. November
Sie machten eine etwas chaotische Ankündigung, dass das Reiseverbot zwischen Ost und West aufgehoben wurde.
Die Änderung sollte erst am nächsten Tag wirksam werden.
Und die Wachposten der Kreuzung hatten immer noch den Befehl, jeden zu schießen, der zu überqueren versuchte.
Aber in dieser Nacht versammelten sich riesige Menschenmengen an den Kreuzungspunkten.
und die Wachen waren überwältigt.

Bulgarian: 
През септември бяха сключени сделки, позволяващи на бежанците да пътуват на запад с влак.
В Източна Германия хората вървяха на граждански свободи високо,
и искаха следващия си удар.
Несъгласието расте,
с течение на времето демонстрациите се обърнаха към масови протести,
с чисти тайни полицаи, които правят всичко възможно, за да свалят несъгласието,
но беше излязъл извън контрол.
И още по-лошо, най-голямата демонстрация предстои.
- Ще сложим всичко това със сила.
Право момчета?
Момчета? "
За съжаление всички бяха разбрали какво не е имал.
Това беше по-голямо от тях.
И цялото Източногерманско Политбюро
гласувах го от власт.
На 4 ноември над половин милион източногерманци излязоха по улиците на Източен Берлин,
за мнозина все още имаше една голяма цел в техните забележителности.
Тази проклета стена.
Натискът върху източногерманското правителство беше твърде голям,
и на 9 ноември,
те направиха малко хаотично изявление, че забраната за пътуване между Изтока и Запада е вдигната.
Промяната не трябваше да влезе в сила до следващия ден.
И охраната на кръстопътя все още имаше заповед да стреля по очите на всеки, който се опита да пресече.
Но тази нощ огромни тълпи се събраха на пропускателните пунктове,
и стражите бяха претоварени.

Vietnamese: 
Vào tháng 9, các thoả thuận bị phá bỏ, cho phép những người tị nạn được đi tới phương Tây bằng tàu.
Quay trở về Đông Đức, tinh thần đòi quyền tự do đang lên cao
và người dân muốn đòn đánh tiếp theo của họ.
Sự bất đồng đang gia tăng,
theo thời gian, các cuộc biểu tình trở thành các cuộc phản kháng lớn,
với những cảnh sát mặc thường phục đang nỗ lực dập tắt sự bất đồng,
nhưng nó đã vượt qua tầm kiểm soát của họ.
Vè tệ hơn, cuộc biểu tình lớn nhất vẫn chưa tới.
"Chúng ta sẽ dập tắt tất cả bằng vũ lực.
Phải không các chàng trai?
Các chàng trai?"
*Ông đi mà làm :v*
Không may thay, mọi người đã nhận ra thứ mà ông ấy chưa nhận ra.
Thứ này lớn hơn họ.
Và toàn bộ Bộ chính trị Đông Đức
bỏ phiếu loại bỏ ông ta.
Vào ngày 4 tháng 11, trên nửa triệu người dân Đông Đức chiếm lấy các con đường ở Đông Berlin,
với nhiều người, vẫn còn một mục tiêu to lớn còn đó.
Cái tường khốn nạn đó.
Áp lực đổ lên đầu chính phủ Đông Đức quá lớn,
và vào ngày 9 tháng 11,
họ đã đưa ra 1 tuyên bố trong hỗn loạn rằng lệnh cấm di chuyển giữa phía Đông và phía Tây đã được gỡ bỏ.
Sự thay đổi này không có nghĩa là sẽ hiệu lực cho tới ngày tiếp theo.
Và những người canh gác vẫn có quyền bắn ngay lập tức bất cứ ai cố gắng vượt qua.
Nhưng đêm hôm đó, một đám đông khổng lồ tập hợp lại tại các chốt giao cắt,
và những người lính gác bị áp đảo.

Italian: 
A Settembre sono stati conclusi accordi per consentire ai rifugiati di viaggiare verso Ovest attraverso il treno.
Ritornando in Germania dell'Est, la gente aveva una grande voglia di libertà civili
e volevano il loro prossimo successo.
Il dissenso stava crescendo,
nel corso del tempo, le manifestazioni si sono trasformate in proteste di massa,
con agenti di polizia segreta in borghese che facevano del loro meglio per reprimere il dissenso,
ma era cresciuto fin troppo fuori dal loro controllo.
E peggio, la più grande protesta doveva ancora venire.
- "Metteremo fine a  tutto questo con la forza.
Giusto ragazzi?
Ragazzi?"
Sfortunatamente, tutti tranne lui se ne erano resi conto.
Questo era più grande di loro.
E l'intero Politburo della Germania dell'Est
lo ha votato fuori dal potere.
Il 4 Novembre oltre mezzo milione di Tedeschi dell'Est sono scesi nelle strade nella Berlino dell'Est,
per molti, c'era ancora un grande obiettivo rimasto nei loro punti di vista.
QUEL DANNATO MURO.
La pressione sul governo della Germania Est era troppo grande,
e il 9 Novembre
hanno fatto un annuncio un po' caotico sul fatto che il divieto di viaggio tra Oriente e Occidente stesse venendo revocato.
Il cambiamento non doveva avere effetto fino al giorno successivo.
E le guardie di incrocio avevano ancora l'ordine di sparare a vista chiunque provasse ad attraversare.
Ma quella notte, un'enorme folla si è radunata nei punti di attraversamento,
e le guardie furono sopraffatte.

Turkish: 
Eylül ayında, mültecilerin Batı’ya trenle seyahat etmeleri için anlaşmalar yapıldı.
Doğu Almanya'da, insanlar sivil özgürlük istiyordu
ve bir sonraki hedefleri buydu.
Ayaklanma büyüyordu.
zamanla gösteriler kitlesel protestolara dönüştü,
sivil polis memurları, muhalifleri susturmak için ellerinden gelenin en iyisini yapıyorlardı.
ama gösteriler kontrolden çıkmıştı
Ve daha da kötüsü, en büyük gösteri başlamak üzereydi.
-Onları zorla susturacağız
-Anlaşıldı mı beyler?
-Beyler?
Ne yazık ki, herkes onda neyin olmadığını fark etmişti.
Bu onlardan daha büyüktü.
Ve tüm Doğu Alman Politbürosu
onu görevinden almıştı.
4 Kasım’da yarım milyondan fazla Doğu Alman, Doğu Berlin’in sokaklarına gitti.
Birçokları için, hala büyük bir hedef kalmıştı.
Şu lanet olası duvar.
Doğu Alman hükümetinin üzerindeki baskı inanılmazdı.
9 Kasım'da
Doğu ile Batı arasındaki seyahat yasağının kaldırıldığını karmaşık bir şekilde duyurdular.
Bu değişim hemen ertesi gün başlamıyordu.
Sınır nöbetçileri hala geçmeye çalışanları vurma yetkisine sahiplerdi.
Ama aynı gece, büyük kalabalıklar sınır kapılarına dayandılar,
nöbetçiler ezilmişlerdi.

Hungarian: 
Szeptemberben megengedték a menekülteknek hogy vonattal nyugatra menjenek
Kelet Németországban  az emberek a polgári szabadságjogokat akartak
és a következő csapást akarták
A nézeteltérés nőtt
Szépen lassan, a demonstrációk tömeges tiltakozássá váltak
Civil-ruhás titkos rendőrökkel akik mindent megtettek hogy elfojtsák a nézeteltérést
de elvesztették az inyítást a helyzet felett
És ami még rosszabb, a legnagyobb demonstráció még csak most jön
Lenyomjuk ezt az egészet erővel
Ugye srácok?
srácok?
sajnálatosan, mindenki rájött arra amire ő nem
ez nagyobb volt náluk
és az egész kelet német Politbüro
leváltotta a hatalomról
November 4-én, több mint fémillió kelet német gyűlt össze kelet Berlin utcáin
sokuknak még mindig volt egy nagy cél
az az átkozott fal
a nyomás a kelet német kormányon túl nagy volt
és November 9-én
Tettek egy kicsit kaotikus közleményt, miszerint az utazási tilalom kelet és nyugat között megszűnik
A változásnak nem kellett volna életbe lépnie másnapig
és az őröknek még mindig parancsuk volt arra hogy lőjjenek le akárkit aki át akar menni
de aznap este hatalmas tömegek gyültek össze a határátkelőhelyeken
és az őröket elárasztották

Czech: 
V září byly vytvořeny dohody umožňující uprchlíkům cestovat na Západě vlakem.
Ve Východním Německu lidé volali po občanské svobodě
a chtěli zasadit další ránu.
Nesouhlas rostl,
v průběhu času se demonstrace změnily na masové protesty
a tajní policisté v civilním oděvu dělali vše pro to, aby zlomili odpor,
ale už se to nedalo ovládnout.
A ještě hůř, největší demonstrace měla teprve přijít.
- "Všechno to zlikvidujeme silou.
Nemám pravdu?
Haló?"
Bohužel pro něj si každý uvědomil, co on ne.
Tohle bylo nad jejich síly.
A celé východoněmecké politbyro
ho odvolalo z úřadu.
4. listopadu vyrazilo více než půl milionu Východních Němců do ulic Východního Berlína,
pro mnohé z nich totiž zůstával ještě jeden velký cíl.
Ta zatracená zeď.
Tlak na východoněmeckou vládu byl příliš velký
a 9. listopadu
udělali trochu chaotické oznámení, že zákaz cestování mezi Východem a Západem byl zrušen.
Změna měla nabýt účinku až následujícího dne
a pohraniční strážci měli stále rozkaz, aby zastřelili každého, kdo se pokoušel přejít.
Ale v noci se na přechodných místech shromáždily obrovské zástupy,
a stráže byly zahlceny.

Arabic: 
في سبتمبر ، تم إبرام صفقات للسماح للاجئين بالسفر إلى الغرب عبر القطار.
مرة أخرى في ألمانيا الشرقية ، كان الناس يركضون على الحريات المدنية عالية ،
وأرادوا ضربهم القادم.
المعارضة كانت تنمو ،
مع مرور الوقت ، تحولت المظاهرات إلى احتجاجات واسعة ،
مع ضباط الشرطة السرية يرتدون ملابس مدنية يبذلون قصارى جهدهم لإخماد المعارضة ،
لكنها نمت بشكل جيد خارج سيطرتهم.
والأسوأ من ذلك ، أكبر مظاهرة لم يأت بعد.
- "نحن سنضع كل هذا بالقوة.
الرجال الصحيح؟
رفاق؟"
لسوء الحظ ، كان الجميع قد أدرك ما لم يفعل.
كان هذا أكبر منهم.
وكامل مكتب ألمانيا الشرقية
صوته خارج السلطة.
في الرابع من نوفمبر ، خرج أكثر من نصف مليون ألماني شرقي إلى شوارع برلين الشرقية ،
بالنسبة للكثيرين ، لا يزال هناك هدف واحد كبير في أعينهم.
هذا الجدار لعنة.
كان الضغط على حكومة ألمانيا الشرقية كبيرًا جدًا ،
وفي 9 نوفمبر ،
لقد أصدروا إعلانًا فوشيًا برفع حظر السفر بين الشرق والغرب.
لم يكن القصد من التغيير أن يسري مفعوله حتى اليوم التالي.
وما زال لدى حراس العبور أوامر بإطلاق النار على من يحاول عبورها.
ولكن في تلك الليلة ، تجمع حشود ضخمة عند نقاط العبور ،
وكان الحراس غارقين.

Chinese: 
在9月達成了協議，允許難民乘火車向西旅行
回到東德，人民正處於公民自由的高峰
他們想要下一次的衝擊
異議越來越多
隨著時間的推移，示威活動開始轉向群眾運動
身穿便衣的秘密警察竭盡全力鎮壓反對意見
但事態已經遠遠超出了他們的控制範圍
更糟糕的是，最大的示威活動尚未到來
- “我們要用武力把這些示威遊行都鎮壓下來
得修？
得修？
不幸的是，每個人都意識到他做不到
大勢已去
整個東德政局透過投票讓他失去了權力
11月4日，超過50萬東德人走上東柏林街頭
對許多人來說，他們仍然有一個很大的目標
那該死的牆
東德政府的壓力太大了
11月9日
他們做了一個混亂的宣布，東西方之間的旅行禁令被解除了
這一改變並不意味著要到第二天才能生效
交叉警衛仍然有命令在任何試圖越過的人身上射擊
但那天晚上，人群聚集在過境點
衛兵們不堪重負

Chinese: 
在這個歷史的時刻
經過幾十年的家庭分離和旅行限制
人們被允許通過
東西柏林人簡直不敢置信，並整晚慶祝
有人甚至爬上了牆
並開始推倒它
鐵幕不復存在
一年後，德國將重新統一
保加利亞的選舉，捷克斯洛伐克的和平革命
以及羅馬尼亞的武裝革命
結束了東方集團的共產主義權威
美國覺得如果自己可以隔岸觀火看著這一切改變發生，那真是太棒了
接下來，反共運動一直持續，最終回到莫斯科
戈爾巴喬夫給人民示威的自由
現在，他們遊行示威，要求終結共產黨的一黨統治
戈爾巴喬夫不得不放棄
這是有史以來第一次
未獲得該黨正式認可的候選人獲准參選
戈爾巴喬夫的雄心勃勃的競爭對手
鮑利斯·葉爾欽領導了一場不斷發展的民主運動
現在情況變得非常混亂
解散蘇聯成為一個複雜的話題
所以先相信我，這是OverSimplified
但它有點像這樣

English: 
In an astronomically historic moment,
after decades of family separation and travel restriction,
the people were allowed to pass through.
East and West Berliners couldn't believe it,
and celebrated together throughout the night.
Some even climbed the wall,
and began to topple it.
The Iron Curtain had fallen.
And a year later, Germany would be reunited.
Elections in Bulgaria, a peaceful revolution in Czechoslovakia,
and a violent one in Romania,
brought to an end communist authority in the Eastern Bloc.
America decided it would be best if it just stayed away and let the change happen,
as the anti-communist movement continued all the way back to Moscow.
Gorbachev had given the people the freedom to demonstrate.
Now, they demonstrated for an end to the communist single-party rule.
And Gorbachev had to give in.
For the first time in history,
elections were held in which candidates not officially endorsed by the party were allowed to run.
Ambitious rival of Gorbachev,
Boris Yeltsin led a growing democratic movement.
Now things here get quite confusing.
The dissolution of the Soviet Union is a complicated topic.
So believe me, this is OverSimplified.
But it went a little bit like this.

Indonesian: 
dalam momen bersejarah astronomi
setelah puluhan tahun pemisahan keluarga dan larangan pergi
orang-orang sudah diperbolehkan lewat
penduduk jerman timur dan barat tidak bisa mempercayainya
dan merayakannya bersama sepanjang malam
beberapa bahkan menaiki dindingnya dan mulai merobohkannya
tirai besi sudah jatuh
dan setahun kemudian, reunifikasi jerman terjadi
pemilu di bulgaria, sebuah revolusi damai di cekoslovakia, dan agak ganas di romania
menandakan berakhirnya Komunisme di eropa timur
Amerika memutuskan akan lebih baik jika tidak ikut campur
dan membiarkan perubahan terjadi
sebagaimana gerakan anti-Komunis bergerak kembali ke Moskow
Gorbachev sudah memberikan rakyat untuk berdemonstrasi
sekarang, mereka berdemonstrasi agar bererakhirnya sistem satu partai
dan Gorbachev menuruti permintaanya
pertama kali dalam sejarah
pemilu diadakan yang dimana kandidatnya tidak di sah-kan oleh partai resmi
rival ambisius Gorbachev
Boris Yeltsin memimpin gerakan demokrasi
sekarang disini masalah mulai membingungkan
dan pemecahan Uni Soviet adalah masalah rumit
jadi percaya padaku, ini OverSimplified (disederhanakan), tapi intinya adalah

Italian: 
In un momento storico astronomico,
dopo decenni di separazione familiare e restrizioni di viaggio,
le persone furono autorizzate a passare.
I Berlinesi dell'Est e dell'Ovest non potevano crederci,
e hanno festeggiato insieme per tutta la notte.
Alcuni hanno persino scalato il muro,
e cominciarono a distruggerlo.
La Cortina di Ferro era caduta.
E un anno dopo, la Germania si sarebbe riunita.
Elezioni in Bulgaria, una rivoluzione pacifica in Cecoslovacchia,
e una violenta in Romania,
hanno portato a termine l'autorità Comunista nel Blocco Orientale.
L'America ha deciso che sarebbe stato meglio se fosse rimasta lontana e lasciare che il cambiamento si verificasse,
mentre il movimento anti-comunista continuava tornando indietro a Mosca.
Gorbaciov aveva dato al popolo la libertà di manifestare.
Ora, hanno protestato per la fine della regola comunista del partito unico.
E Gorbaciov ha dovuto cedere.
Per la prima volta nella storia,
si sono tenute elezioni nelle quali i candidati non ufficialmente approvati dal partito potevano partecipare.
Ambizioso rivale di Gorbaciov,
Boris Eltsin ha guidato un crescente movimento democratico.
Ora le cose qui diventano piuttosto confuse.
La dissoluzione dell'Unione Sovietica è un argomento complicato.
Quindi credimi, questo è OverSimplified.
Ma è andato un po' così.

Czech: 
V tomto astronomicky historickém okamžiku,
po desetiletích oddělení rodin a omezení cestování,
bylo lidem dovoleno projít.
Východní a Západní Berlíňané tomu nemohli uvěřit
a slavili spolu po celou noc.
Někteří dokonce vylezli na zeď
a začali ji strhávat.
Železná opona padla.
O rok později se Německo sjednotilo.
Volby v Bulharsku, pokojná revoluce v Československu
a násilná v Rumunsku
ukončila komunistickou vládu ve Východním bloku.
Amerika se rozhodla, že by bylo nejlepší, kdyby zůstala mimo a nechala změny, aby se udály.
Protikomunistické hnutí pokračovalo až do Moskvy.
Gorbačov dal lidem svobodu projevu.
Nyní lidé demonstrovali pro ukončení komunistické vlády jedné strany.
A Gorbačov se musel podvolit.
Poprvé v historii
se konaly volby, ve kterých byli kandidáti, kteří nebyli oficiálně schváleni stranou.
Ambiciózní rival Gorbačova,
Boris Jelcin, vedl rostoucí demokratické hnutí.
Tady se věci tak trochu pomatou.
Rozpad Sovětského svazu je komplikovaným tématem.
Tak mi věřte, tohle je OverSimplified (přezjednodušeno).
Ale vypadalo to tak trochu takhle.

Arabic: 
في لحظة تاريخية فلكية ،
بعد عقود من الانفصال عن الأسرة وتقييد السفر ،
سمح للناس بالمرور.
برلين الغربية والشرقية لم تصدق ذلك ،
واحتفلنا معا طوال الليل.
حتى البعض تسلق الجدار ،
وبدأ إسقاطه.
انخفض الستار الحديدي.
وبعد مرور عام ، سيتم لم شمل ألمانيا.
الانتخابات في بلغاريا ، ثورة سلمية في تشيكوسلوفاكيا ،
واحدة عنيفة في رومانيا ،
وضع حدا للسلطة الشيوعية في الكتلة الشرقية.
قررت أمريكا أنه سيكون من الأفضل إذا بقيت بعيدا وترك التغيير يحدث ،
كما واصلت الحركة المناهضة للشيوعية على طول الطريق إلى موسكو.
أعطى غورباتشوف الناس حرية التظاهر.
الآن ، تظاهروا من أجل إنهاء حكم الحزب الواحد الشيوعي.
وكان على غورباتشوف أن يستسلم.
لأول مرة في التاريخ ،
وأجريت الانتخابات التي سمح فيها بالمرشحين غير المصادق عليهم رسمياً من قبل الحزب.
المنافس الطموح لجورباتشوف ،
قاد بوريس يلتسين حركة ديمقراطية متنامية.
الآن الأمور هنا مربكة للغاية.
حل الاتحاد السوفيتي موضوع معقد.
صدقوني ، هذا هو المبالغة في التبسيط.
لكنه ذهب قليلا مثل هذا.

Bulgarian: 
В исторически исторически момент,
след десетилетия на разделяне на семействата и ограничаване на пътуванията,
хората бяха допуснати да преминат.
Берлинците от Изтока и Запада не можеха да повярват,
и празнувахме заедно през цялата нощ.
Някои дори изкачиха стената,
и започна да я сваля.
Желязната завеса беше паднала.
Година по-късно Германия ще се събере отново.
Избори в България, мирна революция в Чехословакия,
и насилствен в Румъния,
доведе до край комунистическата власт в Източния блок.
Америка реши, че би било най-добре, ако просто остане настрана и да позволи на промяната да се случи,
докато антикомунистическото движение продължаваше чак до Москва.
Горбачов бе дал на хората свободата да демонстрират.
Сега те демонстрираха за край на комунистическото еднопартийно управление.
И Горбачов трябваше да се предаде.
За първи път в историята,
бяха проведени избори, на които кандидатите, които не бяха официално одобрени от партията, бяха допуснати да се кандидатират.
Амбициозен съперник на Горбачов,
Борис Елцин води нарастващо демократично движение.
Сега нещата тук стават доста объркващи.
Разпадането на Съветския съюз е сложна тема.
Така че повярвайте ми, това е прекалено опростено.
Но това стана малко по този начин.

Hungarian: 
egy csillagászatilag történelmi pillanatban
évtizedes család elválasztás és utazási korlátozás után,
az emberek átmehettek
kelet és nyugat Berliniek nem tudták elhinni
és ünnepeltek az este alatt
néhányan még fel is másztak a falra
és elkezdték ledönteni
a vasfüggöny elesett
és egy évvel késöbb Németország egyesült
Választások Bulgáriában, egy békés forradalom Chehszlovákiában
és egy erőszakos Romániában
Véget vetett a komunista vezetésnek a keletti blokkban
Amerika ugy döntött hogy az lenne a legjobb ha ez igy maradna és hagynák a változást megtörténni
Azzal hogy az anti-kommunista mozgalom egészen Moszkváig is eljutott
Gorbachev megadta az embereknek a szabadságot hogy tüntessenek
Most, a kommunista egy pártos vezetés ellen tüntettek
és Gorbachevnek muszáj volt engednie.
A történelem során először
Választásokat tartottak, amelyekben a párt által nem hivatalosan jóváhagyott jelöltek is indulhattak
Gorbachev ambíziozus riválisa
Boris Yeltsin egy növekvő demokratikus mozgalmat vezetett
Na a dolgok itt kezdenek komplikáltak lenni
A Szovjetúnió szétesése pedig egy elég komplikált  téma
Szóval higyetek nekem, ez leegyszerűsített
De valahogy így ment

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
Trong khoảnh khắc lịch sử này,
sau hàng thập kỷ ly tán và cấm di chuyển
mọi người được phép đi qua.
Người dân phía Đông và phía Tây Berlin không thể tin được,
và họ đã cùng nhau ăn mừng suốt đêm.
Một vài người thậm chí đã trèo qua tường,
và bắt đầu đạp đổ nó.
Tấm Rèm Sắt đã sụp đổ.
Và 1 năm sau, nước Đức cuối cũng cũng thống nhất.
Các cuộc bầu cử ở Bulgaria, một cuộc cách mạng hoà bình ở Tiệp Khắc,
và một cuộc cách mạng bạo lực ở Romania,
đã mang tới sự kết thúc của chế độ cộng sản ở khối Đông Âu.
Nước Mỹ quyết định đây là thời điểm tốt để đứng ngoài và để sự thay đổi xảy ra,
khi các hoạt động chống Cộng Sản tiếp tục tới tận Moscow.
Gorbachev đã cho mọi người quyền được biểu tình.
Bây giờ, họ biểu tình cho sự kết thúc của luật một Đảng Cộng Sản.
Và Gorbachev buộc phải nhượng bộ.
Lần đầu tiên trong lịch sử,
các cuộc bầu cử giữa các ứng cử viên không được đề cử chính thức bởi Đảng đã được phép tổ chức.
Một đối thủ cạnh tranh đầy tham vọng của Gorbachev,
Boris Yeltsin đã dẫn đầu các hoạt động phát triển dân chủ.
Giờ mọi thứ khá rắc rối.
Sự giải tán Liên bang Xô Viết là một chủ đề phức tạp.
Thế nên tin tôi đi, đây là OverSimplified (rất đơn giản hoá).
Nhưng nó gần như thế này.

Turkish: 
Tarihi bir olaydı,
onlarca yıl süren aile ayrılıkları ve seyahat kısıtlamalarından sonra,
insanlar sınırı geçmekte serbestlerdi.
Doğu ve Batı Berlinliler inanamıyorlardı.
Bütün gece bunu kutladılar.
Kimileri duvara tırmandı,
ve onu duvarı yıkmaya başladılar.
Demir Perde çöküyordu.
Bir yıl sonra Almanya yeniden birleşecekti.
Bulgaristan'da seçimler, Çekoslovakya'da barışçıl bir devrim,
ve Romanya'da şiddetli bir devrim.
Doğu Bloğundaki komünizm otoritesi sona eriyordu.
Amerika olaylardan uzak durdu ve değişime izin verdi.
Antikomünist hareket, Moskova’ya kadar ilerledi.
Gorbaçov insanlara gösteri yapma özgürlüğü vermişti.
İnsanlar şimdi tek partili komünist rejimin bitmesi için gösteriler yapıyorlardı.
Gorbaçov pes etmek zorunda kaldı.
Tarihte ilk kez,
resmi olarak onaylamayan adayların parti tarafından seçilmesine izin verilen seçimler yapıldı.
Gorbaçov'un hırslı rakibi,
Boris Yeltsin büyüyen bir demokratik harekete neden oldu.
Şimdi burada işler oldukça kafa karıştırıcı.
Sovyetler Birliği'nin dağılması karmaşık bir konu.
İnanın bana, burası OverSimplified.
Ama işler böyle gitti.

German: 
In einem astronomisch historischen Moment
nach jahrzehntelanger Familientrennung und Reisebeschränkung,
Die Leute durften passieren.
Ost- und Westberliner konnten es nicht glauben,
und die ganze Nacht zusammen gefeiert.
Einige kletterten sogar an der Wand,
und begann es zu stürzen.
Der Eiserne Vorhang war gefallen.
Und ein Jahr später würde Deutschland wiedervereinigt.
Wahlen in Bulgarien, eine friedliche Revolution in der Tschechoslowakei
und ein gewalttätiges in Rumänien,
die kommunistische Autorität im Ostblock beendet.
Amerika entschied, dass es am besten wäre, wenn es einfach wegbleiben würde und die Veränderung passieren würde,
als die antikommunistische Bewegung bis nach Moskau zurückging.
Gorbatschow hatte den Menschen die Freiheit gegeben, zu demonstrieren.
Nun demonstrierten sie für ein Ende der kommunistischen Einparteienherrschaft.
Und Gorbatschow musste nachgeben.
Zum ersten Mal in der Geschichte
es fanden Wahlen statt, bei denen Kandidaten, die nicht offiziell von der Partei gebilligt wurden, laufen durften.
Ehrgeiziger Rivale von Gorbatschow,
Boris Jelzin führte eine wachsende demokratische Bewegung an.
Jetzt werden die Dinge hier ziemlich verwirrend.
Die Auflösung der Sowjetunion ist ein kompliziertes Thema.
Also glauben Sie mir, das ist OverSimplified.
Aber es ging ein bisschen so.

Spanish: 
En un momento astronómicamente histórico
después de décadas de separación de familias y restricción de viajes,
las personas tuvieron permitido cruzar.
Los alemanes Este y Oeste no podían creerlo,
y celebraron juntos toda la noche.
Incluso algunos escalaron el muro, y empezaron a romperlo.
La Cortina de Hierro había caído.
Y un año después, Alemania sería reunida.
Elecciones en Bulgaria, una revolución pacifica en Checoslovaquia,
y una violenta en Rumania,
llevaron al final de la autoridad comunista en el Bloque Oriental.
Estados Unidos decidió que sería mejor si simplemente se mantuviesen alejados y dejaran que el cambio pasara
mientras el movimiento anti-comunista continuaba en Moscú.
Gorbachev le había dado a la gente el poder de demostrarse,
ahora, ellos demostraron que querían el final de la regla de un sólo partido comunista.
Y Gorbachev tuvo que permitirlo.
Por primera vez en la historia,
se hicieron elecciones en las que candidatos no oficialmente avalados por el partido fueron permitidos.
El ambicioso rival de Gorbachev,
Boris Yeltsin, lideró un creciente movimiento democrático.
Ahora las cosas se ponen un poco confusas.
Y la disolución de la Unión Soviética es un tema complicado.
Así que creéme, esto es OverSimplified
pero fue un poco así:

Korean: 
이는 매우 역사적인 순간이었습니다
베를린 사람들은 지난 수십년간 독일내에서 서로의
가족을 볼 수 없었고 왕래 할 수도 없었지만
그들은 이제  독일간 국경을 넘을 수 있었습니다
동베를린과 서베를린 시민들은
이러한 상황을 믿기 어려워 했습니다
밤새 내내 이를 축하하기도 했습니다
몇몇은 그 장벽에 오르고, 
벽을 무너뜨리기도 했습니다
철의 장막이 무너졌습니다
1년 뒤, 독일이 통일되었습니다.
불가리아 에서 선거가 이루어졌고, 체코슬라베키아
에서는 평화적 혁명이 일어났으며
동유럽 국가들은 더 이상
소련 공산주의의 지배를 받지 않게 되었습니다
미국은 이러한 동유럽의 변화를
그냥 지켜보기로 했습니다
(대통령이 레이건에서 조지 부시로 바뀜)
반 공산주의운동이 모스크바로
점점 더 확산되어 갔습니다
고르바초프는 시민들에게
시위의 자유를 허옹했고
공산주의 일당(국회 내에 정당이 1개만 존재하는 것)
 체제를 없애버렸습니다
고르바초프는 결국 이러한 
변화를 받아들일 수 밖에 없었습니다
그리고 역사상 처음으로 러시아에서는 
정당의 지원을 받지 않은 투표가 이루어지기도 했습니다
 
고르바초프의 라이벌인 보리스 옐친은
러시아 민주주의의 성장을 
주도한 인물이었습니다
여기서 부터 좀 헷갈리실 수 있습니다
소련 연방의 해체는 조금 복잡한 주제이거든요
그렇지만 절 믿어요, 저 Oversimplified가 
자세히 설명드릴게요

Czech: 
Sovětský svaz byl tvořen řadou menších sovětských republik.
Největší z nich bylo Rusko.
Jelcin byl zvolen prezidentem Ruska
a začal boj za suverenitu proti Gorbačovovi a Sovětskému svazu.
Extrémní komunisté byli zděšeni z toho, co Gorbačov dovolil,
tak ho krátce unesli
a pokusili se vytvořit vlastní nouzovou vládu.
Ale Jelcin a jeho příznivci se všichni shromáždili kolem Bílého domu v Moskvě a byli jako,
- "Ne. My máme tank."
Extrémní komunisté se museli vzdát a propustit Gorbačova.
- "Páni. Díky, Borisi, to bylo těsné."
- "Není problém, a já děkuji tobě za všechnu tu svobodu, kterou jsi nám dal."
- "Kdykoli, kámo!"
- "A jen abys věděl,
využil jsem tu svobodu, kterou jsi nám dal, abych bez tvého vědomí podepsal dohodu
s Ukrajinou a Běloruskem, abych rozpustil Sovětský svaz
a založil Ruskou federaci.
Jinými slovy,
už nejsi šéfem, já jsem."
- "Kámo.
To se VÁŽNĚ nedělá. "
A tak skončily desítky let napětí a neustálá hrozba jaderné války konečně skončila.
V mnoha bývalých sovětských republikách byly zřízeny demokratické vlády.
A všechny země světa se měly rády
navždy potom.
Nemám pravdu?
(dramatická hudba)
(OverSimplified: Třetí světová válka – dříve či později...)

Italian: 
L'Unione Sovietica era composta da un certo numero di repubbliche sovietiche più piccole,
il più grande dei quali era la Russia.
Eltsin si è fatto eleggere Presidente della Russia,
e iniziò una lotta per la sovranità contro Gorbaciov e l'Unione Sovietica.
Gli estremisti comunisti erano inorriditi da ciò che Gorbaciov stavano permettendo,
così lo hanno rapito brevemente,
e hanno cercato di creare il proprio governo di emergenza.
Ma Eltsin e i suoi sostenitori si sono riuniti tutti intorno alla Casa Bianca a Mosca e sono stati come,
- "No. Abbiamo un carro armato."
Quindi gli estremisti dovettero cedere e liberare Gorbaciov.
- "Wow, grazie Boris, quello è stato un bel rischio!".
- "Nessun problema, e grazie a te per tutta la grande libertà che ci hai dato".
- "In qualsiasi momento, amico!"
- "E solo per informarti.
Ho usato quella libertà che ci hai dato per andare alle tue spalle e fare un patto con
l'Ucraina e la Bielorussia per sciogliere l'Unione Sovietica
e creare la Federazione Russa.
In altre parole,
Non sei più in carica, io lo sono. "
- "Amico.
Non è bello. "
E decenni di tensione e la perenne minaccia della guerra nucleare finirono finalmente,
e così i governi democratici furono stabiliti in molte delle vecchie repubbliche sovietiche.
E il mondo andò d'accordo,
per sempre.
Giusto ragazzi?
(musica drammatica)

Turkish: 
Sovyetler Birliği birkaç küçük Sovyet cumhuriyetinden oluşuyordu.
En büyükleri Rusya'ydı.
Yeltsin Rusya başkanı olarak seçildi.
Gorbaçov ve Sovyetler Birliği'ne karşı egemenlik mücadelesi başlattı.
Komünizm yanlıları, Gorbaçov'un izin verdiği şeyden dehşete düştü.
Bu yüzden onu kaçırdılar,
ve kendileri acil durum hükümetini başa geçirmeye çalıştılar.
Fakat Yeltsin ve destekçilerinin hepsi Moskova'daki Beyaz Saray'da toplandı ve
''Hayır. Tankımız var.''
Yanlılar teslim olmak zorunda kaldılar ve Gorbaçov'u serbest bıraktılar.
''Vay. Sağol Boris, ramak kalmıştı.''
- Ne demek. Sana da bize verdiğin 
özgürlükler için teşekkürler.
-Her zaman, ahbap!
-Haberin olsun
-Senin bize verdiğin özgürlükle arkandan iş yaparak
Ukrayna ve Belarus'un Sovyetler Birliğinden ayrılmasını onayladım.
Ve Rusya Federasyonu'nu kurdum.
Kısacası,
Artık başta sen yoksun, ben varım.
''Dostum.
Bu olmadı.''
Onlarca yıl süren gerginlik ve nükleer savaş tehdidi nihayet sona erdi.
Eski Sovyet cumhuriyetlerinin çoğunda demokratik hükümetler kuruldu.
Ve dünya bundan sonra,
sonsuza kadar beraber yaşadı.
Değil mi beyler?
 

Korean: 
소비에트 연방은 여러 소비에트 
공화국으로 나뉘어져 있었습니다
그들 중 가장 큰 국가는 
러시아 였습니다
옐친이 러시아 대통령으로 당선됩니다
그리고 소비에트 연방의 통치권을 
고르바초프에게서 앗아가려 했습니다
강경 공산주의자들은 이를
두고만 볼 수 없었습니다
그래서 그들은 고르바초프를 납치했고
그들만의 긴급 정부를 수립하려 했습니다
그렇지만 옐친과 그의 지지자들은 
모스크바의 대통령궁에 모여 이렇게 말했습니다
"우리에겐 탱크가 있지"
강경론자들은 이에 굴복할 수
밖에 없었고, 고르바초프를 풀어주었습니다
"와우, 고마워 보리스,
하마터면 큰일날 뻔했군"
"우리에게 자유를 주어서 고마워"
"뭐 별거 아니야 친구"
"뭐 하나 알려줄게, 네가 가진 권력을 이용해서
우크라이나와 벨라루스를 소비에트 
연방으로부터 독립시켰어"
"그리고, 이제 너는
더 이상 필요없어, 내가 지도자가 될거야"
"이 친구 쿨하지 못하군.."
이렇게 해서 몇 세기 동안의 국가간 긴장과 
핵무기에 대한 위협은 결국 끝이 났습니다
여러 소련 연방국에 민주주의
정부가 수립이 되었습니다
세상은 또 다시 평화를 되찾을 것 같았습니다
영원히 말이죠, 그렇죠 여러분?
Oversimplified WW3에서 계속됩니다..

German: 
Die Sowjetunion bestand aus einer Reihe kleinerer Sowjetrepubliken.
Der größte davon war Russland.
Jelzin wurde selbst zum Präsidenten Russlands gewählt,
und begann einen Kampf um die Souveränität gegen Gorbatschow und die Sowjetunion.
Kommunistische Hardliner waren entsetzt darüber, was Gorbatschow erlaubte,
so entführten sie ihn kurz,
und versuchte, eine eigene Notregierung zu gründen.
Aber Jelzin und seine Unterstützer versammelten sich alle im Weißen Haus in Moskau und waren wie
- "Nein. Wir haben einen Tank."
Die Hardliner mussten also einräumen und ließen Gorbatschow frei.
- "Wow. Danke Boris, das war knapp."
- "Kein Problem. Und danke Ihnen für die große Freiheit, die Sie uns gegeben haben."
- "Jederzeit Kumpel!"
- "Und nur um Sie zu informieren.
Ich habe die Freiheit, die Sie uns gegeben haben, genutzt, um hinter Ihrem Rücken einen Deal zu machen
Ukraine und Weißrussland sollen die Sowjetunion auflösen
und gründen Sie die Russische Föderation.
Mit anderen Worten,
Sie sind nicht mehr verantwortlich, ich bin es. "
- "Kumpel.
So uncool. "
Und so endeten jahrzehntelange Spannungen und die immerwährende Bedrohung durch den Atomkrieg.
als demokratische Regierungen wurden in vielen der alten Sowjetrepubliken etabliert.
Und die Welt kam zusammen,
für immer danach
Richtige Jungs?
(Dramatische Musik)

Indonesian: 
Uni Soviet terbentuk dari beberapa republik Soviet kecil
yang terbesar adalah Russia
Yeltsin berhasil terpilih menjadi Presiden Russia,
dan kesulitan bekerjasama dengan Gorbachev dan Uni Soviet
aliran keras Komunis ketakutan akan kebijakan Gorbachev
jadi mereka dengan cepat menculiknya
dan mulai membuat pemerintahan darurat sendiri
tapi Yeltsin dan pendukungnya berkumpul didepan gedung putih di moskow dan "Tidak Semudah Itu ,kami Punya Tank"
jadi para garis keras harus menyerah dan membebaskan Gorbachev
-"Wow, terima kasih Boris, tadi itu hampir sekali"
-"tidak masalah, dan terima kasih telah memberikan kebebasan kepada kami
-"kapan saja kawan"
aku memberi tahu kalau aku menggunakan kebebasan itu dibelakangmu dan bersepakat dengan...
Ukraina dan Belarusia agar berpisah dari Uni Soviet
dan membuat Federasi Russia
dalam kata lain
kau tidak lagi berkuasa
akulah yang berkuasa
-"kawan"
sangat tidak keren"
dan puluhan tahun ketegangan dan ancaman perang nuklir akhirnya sudah selesai
ketika pemerintahan demokatis didirikan oleh berbagai pecahan negara Soviet
dan Dunia kembali bersama lagi
untuk selamanya
benar bukan??

Hungarian: 
A Szovetúnió számos kisebb szovjet köztársaságból állt
A legnagyobb Oroszország
Yeltsint megválasztották Oroszország elnökének
és elkezdett egy küzdelemet a szuverenitásért Gorbachev és a Szovjetúnió ellen
Radikális kommunisták  meg voltak rémülve attól, amit Gorbachev megengedett
Ezért elrabolták
és megbróbálták felállítani a saját vészhelyzeti kormányukat
De Yeltsin és a követői összegyültek a Fehér ház körül Moszkvában és azt modták
"Nem. Nekünk van egy tankunk."
Szóval a radikálisoknak fel kellett adniuk és elengedni Gorbachevet
"Hűha. Kösz Boris, Ez elég közel volt."
" semmi probléma.És köszi azért a szabadságért amit adtál nekünk."
"Bármikor, haver!"
" és csak hogy tájékoztassalak.
Arra használtam a szabadságot, amit adtál hogy a hátad mögött egyezséget kössek
Ukrajnával és Fehéroroszországgal hogy szétválasszuk a Szovjetúniót
és létrehozzuk az Orosz Föderációt
Más szóval,
Nem te irányítasz, hanem én."
"Haver
annyira nem király."
Szóval több évtizedes feszültség és az örökkévaló nukleáris háború fenyegetése végre véget ért
és demokratikus kormányok jöttek létre a legtöbb régi szovjet köztársaságban
És a világ összejött,
örökre
ugye srácok?
(drámai zene)

Arabic: 
كان الاتحاد السوفيتي يتكون من عدد من الجمهوريات السوفيتية الأصغر ،
وكان أكبرها روسيا.
حصل يلتسين نفسه انتخب رئيس روسيا ،
وبدأ الصراع على السيادة على غورباتشوف والاتحاد السوفيتي.
روع المتشددون الشيوعيون مما سمح به غورباتشوف ،
فاختطفوه لفترة قصيرة ،
وحاول تشكيل حكومة الطوارئ الخاصة بهم.
لكن يلتسين وأنصاره تجمعوا في جميع أنحاء البيت الأبيض في موسكو وكانوا مثل ،
- "لا. لدينا دبابة".
لذلك كان على المتشددين أن يتنازلوا ، وأصدروا غورباتشوف.
- "واو. شكرا بوريس ، كان ذلك وثيق."
- "لا مشكلة. وشكراً لكم على كل الحرية العظيمة التي منحتموها لنا."
- "في أي وقت ، بال!"
- "فقط لإعلامك.
لقد استغلت تلك الحرية التي منحتها لنا للوقوف وراء ظهرك وإبرام صفقة
أوكرانيا وروسيا البيضاء لحل الاتحاد السوفيتي
وانشاء الاتحاد الروسي.
بعبارات أخرى،
لم تعد مسؤولاً ، أنا ".
- "يا صديق.
غير بارد جدا ".
وهكذا انتهت عقود من التوتر والتهديد الأبدي للحرب النووية ،
كما تم تأسيس الحكومات الديمقراطية في العديد من الجمهوريات السوفيتية القديمة.
وانضم العالم معا ،
إلى الأبد بعد.
الرجال الصحيح؟
(موسيقى مثيرة)

Chinese: 
蘇聯由一些較小的蘇維埃共和國組成
其中最大的是俄羅斯
葉利欽當選俄羅斯總統
並開始爭取對戈巴契夫和蘇聯的主權
共產黨強硬派對戈巴契夫的改革開放感到震驚
所以他們短暫地綁架了他
並試圖建立自己的緊急政府
但葉爾欽和他的支持者都聚集在莫斯科的白宮周圍
“別鬧喔，我們有一輛坦克”
所以強硬派不得不讓步，並釋放戈巴契夫
- “哇。謝謝你鮑利斯，剛剛真是驚險”
“沒問題。感謝你為我們提供的所有偉大的自由”
“我的榮幸，朋友！”
“只是想順便告訴你"
"我已經利用你給我們的那種自由叫烏克蘭和白俄羅斯支持解散蘇聯並成立俄羅斯聯邦"
換一種說法，
"老大不再是你了，是我“
“伙計"
"太不酷了“
因此幾十年的緊張局勢和核戰爭的永久威脅終於結束了
民主政府在許多舊的蘇維埃共和國建立起來
世界相處融洽
長長久久
對吧，各位?
極簡歷史:第三次世界大戰即將推出(?

Bulgarian: 
Съветският съюз беше съставен от редица по-малки съветски републики,
най-голямата от които е Русия.
Елцин бе избран за президент на Русия,
и започна борба за суверенитет срещу Горбачов и Съветския съюз.
Комунистическите хардлайнери бяха ужасени от това, което Горбачов позволяваше,
за кратко го отвлекли,
и се опитаха да създадат свое собствено аварийно правителство.
Но Елцин и неговите поддръжници се събраха около Белия дом в Москва и бяха като,
- "Не. Имаме резервоар."
Така че хардлайнерите трябваше да се съгласят и освободиха Горбачов.
- "Уау. Благодаря на Борис, това беше близко."
- "Няма проблем. И благодарение на теб за голямата свобода, която ни даде."
- "По всяко време, приятел!"
- И само за да ви информирам.
Използвал съм тази свобода, която ни дадохте, за да отидем зад гърба ви и да направим сделка
Украйна и Беларус ще разпуснат Съветския съюз
и създаде Руската федерация.
С други думи,
Вече не си отговорен, аз съм.
- "Пич.
Така че е необмислено.
И така десетилетия напрежение и вечната заплаха от ядрена война най-накрая приключиха,
демократичните правителства бяха установени в много от старите съветски републики.
И светът се разбира заедно,
Завинаги след.
Право момчета?
(драматична музика)

Spanish: 
La Unión Soviética estaba constituida por un número de pequeñas repúblicas soviéticas,
la más grande era Rusia.
Yeltsin consiguió ser elegido presidente de Rusia,
y empezó a tener problemas por la soberanía entre Gorbachev y la Unión Soviética.
Comunistas extremistas estaban horrorizados por lo que Gorbachev estaba permitiendo,
así que lo secuestraron brevemente,
y trataron de iniciar su propio gobierno de emergencia.
Pero Yeltsin y sus seguidores rodearon la Casa Blanca en Moscú y fueron como:
"No, tenemos un tanque".
Así que los extremistas tuvieron que ceder, y liberaron a Gorbachev.
"Wow, gracias Boris, eso estuvo cerca".
"No hay problema, y gracias a ti por toda la libertad que nos has dado".
"¡Cuando quieras, amigo!"
"Y solo para informarte,
he usado esa libertad que nos has dado para ir tras tu espalda y hacer un trato con
Ucrania y Bielorrusia para disolver la Unión Soviética
y hacer la Federación Rusia.
En otras palabras, ya no estás a cargo. Yo lo estoy".
"Amigo...
nada cool" :(
Y ahora después de décadas de tensión y eterna amenaza de guerra nuclear al fin llegaron a su fin,
con gobiernos democráticos siendo establecidos en muchas de las viejas repúblicas soviéticas.
Y el mundo se llevó bien por siempre
¿Cierto chicos?
 

English: 
The Soviet Union was made up of a number of smaller Soviet republics,
the largest of which was Russia.
Yeltsin got himself elected the President of Russia,
and began a struggle for sovereignty against Gorbachev and the Soviet Union.
Communist hardliners were horrified at what Gorbachev was allowing,
so they briefly kidnapped him,
and tried to set up their own emergency government.
But Yeltsin and his supporters all gathered around the White House in Moscow and were like,
- "No. We have a tank."
So the hardliners had to concede, and released Gorbachev.
- "Wow. Thanks Boris, that was a close one."
- "No problem. And thanks to you for all the great freedom you've given us."
- "Anytime, pal!"
- "And just to inform you.
I've used that freedom you've given us to go behind your back and make a deal with
Ukraine and Belarus to dissolve the Soviet Union
and set up the Russian Federation.
In other words,
You're no longer in charge, I am."
- "Dude.
So uncool."
And so decades of tension and the everlasting threat of nuclear war finally came to an end,
as democratic governments were established in many of the old Soviet republics.
And the world got along together,
forever after.
Right guys?
(dramatic music)

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
Liên bang Xô Viết được tạo ra bởi một nhóm các nước cộng hoà Xô Viết nhỏ hơn,
nước lớn nhất là Nga.
Yeltsin được bầu làm Tổng thống Nga,
và bắt đầu đấu tranh cho chủ quyền chống lại Gorbachev và Liên Bang Xô Viết.
Các bác Cộng Sản cứng cựa sợ hãi khi biết Gorbachev đang cho phép họ làm vậy,
nên họ bắt cóc ông ấy một thời gian,
và cố gắng thành lập chính phủ lâm thời khẩn cấp của họ.
Nhưng Yeltsin và những người ủng hộ ông đã tập hợp lại ở Nhà Trắng ở Moscow, và như thế này,
- "Không. Bọn tao có xe tăng."
Thế nên các bác Cộng Sản cứng cựa đã phải đầu hàng, và thả Gorbachev.
- "Wow, cảm ơn Boris, tí thì tao chết."
- "Không vấn đề. Và cảm ơn chế vì tất cả sự tự do mà chế đã cho bọn tao."
- "Bất cứ lúc nào, bồ tèo!"
- "Và cũng chỉ muốn báo cho chế một tin.
Tao vừa dùng quyền tự do chế cho bọn tao để thoả thuận sau lưng chế
với Ukraine và Belarus để giải tán Liên bang Xô Viết
và thành lập Liên bang Nga.
Nói cách khác,
Chế không làm lãnh đạo nữa. Tao làm."
- "Mày.
Quá xấu tính."
Và sau hàng thập kỷ căng thẳng với mối đe doạ chiến tranh hạt nhân dai dẳng cuối cùng cũng tới hồi kết,
các chính phủ dân chủ được thành lập ở rất nhiều nước cộng hoà Xô Viết trước đây.
Và toàn thế giới ở bên nhau,
mãi mãi.
Phải không các chế?
(nhạc kịch tính)

Spanish: 
"Esto del arte moderno me está llegando,
¿Dónde puedo aprender a hacer eso?"
Skillshare es una comunidad de aprendizaje online con clases de diseño,
tecnología, negocios, y más
Aprende como codificar tus propios juegos y apps,
aprende a tocar un instrumento musical, aprende a animar vídeos como los míos, aprende japonés
La membresía premium te da acceso ilimitado a todas estas clases y más
y aún mejor, todo es enseñado por genuinos expertos, trabajando en su campo.
Skillshare también es más asequible que otras plataformas de enseñanza.
Con una suscripción anual costando menos de 10 dolares el mes.
¿Qué dices? ¿Te gustaría tener un descuento solo para espectadores de OverSimplifed?
Bueno, ¡no lo desees más mi amigo!
Las primeras 500 personas que usen este link,
que puede ser encontrado en la descripción,
tendrán sus primeros 2 meses totalmente gratis.
Además estarás apoyando mi canal,
y mantendrás los vídeos viniendo.
Para estar seguro, usa el link de la descripción
y aprende algo nuevo hoy.
(oversimplified i love youuuu)

Chinese: 
- “嘿，我越來越喜歡這種現代藝術了
我在哪裡可以學？“
Skillshare！
Skillshare是一個在線學習社區，設計課程，
技術，業務等。
了解如何編寫自己的遊戲和應用程序代碼，
學習樂器，
學習如何為我的視頻製作動畫，
學習日語。
高級會員資格可讓您無限制地訪問所有這些課程以及更多課程。
更好的是，一切都是由在他們的領域工作的真正專家教授的。
Skillshare比其他學習平台更實惠。
每月訂閱費不到10美元。
那是什麼？您希望您只為OverSimplified觀眾提供獨家優惠嗎？
我的朋友，不要再希望了！
前500人使用此鏈接
可以在下面的描述中找到
將完全免費獲得前兩個月！
另外你會支持我的頻道，
並保持這些影片繼續產出。
所以一定要使用下面描述框中的鏈接，
並學習今天的新知識。

Korean: 
"이봐. 이 미술작품은 좋아보이는데,
 어디서 이런 걸 배울 수 있지?"
Skillshare로 가보세요,
Skillshare는 디자인,기술,비즈니스 
등을 가르쳐주는 온라인 커뮤니티 입니다
어플이나 게임을 만들면서 
코드를 직접 짜보세요
악기도 한번 배워보시고, 애니메이션
영상도 한 번 만들어보세요, 일본어도 배워보시구요
프리미엄 멤버쉽에 가입하면 이 모든 
것을 제한 없이 즐기실 수 있습니다
그리고, 많은 분야의 전문가들이
여러분과 함께합니다
Skillshare는 다른 플랫폼보다 더 저렴한
가격으로 여러분을 가르칩니다
월 10달러 이하의 가격으로 
1년 구독을 신청해보세요
뭐라구요? Oversimplfied를 즐겨보는 
사람들에게 더 많은 혜택이 가길 원한다구요?
제가 그 바램을 이루게 해줄게요
아래 링크를 클릭한 선착순 500명에게
Skillshare를 2달 무료 체험 하게 해준답니다
그리고 제 채널을 후원해주시고
새로 나올 영상을 기대해 주세요
그리고 다른 영상을 기대해주세요
이 영상의 아래 링크에서
새로운 걸 한번 배워보세요!
시청해주셔서 감사합니다

Vietnamese: 
- "Hey, cái thứ nghệ thuật đương đại này đang lớn lên trong tôi.
Tôi có thể học nó ở đâu?"
Skillshare!
Skillshare là cộng đồng học trực tuyến với các lớp về thiết kế,
công nghệ, nghiệp vụ và nhiều hơn thế.
Học cách lập trình game và app của riêng bạn,
học một nhạc cụ,
học cách làm video như của tôi,
học tiếng Nhật.
Premium membership cho phép bạn truy cập không giới hạn tới những lớp học này và hơn thế nữa.
Và hơn thế, mọi thứ đều được dạy bởi những chuyên gia trong ngành.
Skillshare cũng có giá cả phải chăng hơn các nền tảng học khác.
Với phí đăng ký thường niên ít hơn $10 một tháng.
Cái gì cơ? Bạn ước bạn có giảm giá đặc biệt chỉ cho người xem OverSimplified á?
Ờ, không cần ước gì thêm đâu, bạn tôi!
500 người đầu tiên sử dụng link này
bạn có thể tìm link đó ở phần mô tả ở dưới
sẽ có 2 tháng đầu tiên hoàn toàn miễn phí
Cộng thêm việc bạn sẽ ủng hộ kênh của tôi,
để theo dõi các video mới.
Thế nên, hãy chắc chắn bạn sử dụng link ở phần mô tả ở dưới,
và học cái gì đó mới hôm nay.

Italian: 
- "Ehi, questa cosa dell'arte moderna sta crescendo in me.
Dove posso imparare a farlo? "
Skillshare!
Skillshare è una community di apprendimento online con lezioni di design,
tecnologia, affari e altro ancora.
Scopri come codificare i tuoi giochi e le tue app,
impara a suonare uno strumento musicale,
impara come animare video come il mio,
impara il Giapponese
L'abbonamento Premium ti dà accesso illimitato a tutte queste classi e altro ancora.
E ancora meglio, tutto è insegnato da veri esperti che lavorano nel loro campo.
Skillshare è anche più conveniente rispetto ad altre piattaforme di apprendimento.
Con un abbonamento annuale inferiore a $ 10 al mese.
Cos'è quello? Desideri avere un accordo esclusivo solo per gli spettatori OverSimplified?
Bene non desiderare più, amico mio!
Le prime 500 persone a utilizzare questo link
che può essere trovato nella descrizione qui sotto
avranno i loro primi due mesi assolutamente gratis!
Inoltre sosterrai il mio canale,
e mantenendo questi video in arrivo.
Quindi assicurati di usare il link nella casella di descrizione qui sotto,
e impara qualcosa di nuovo oggi.

Indonesian: 
-"hey, seni modern ini aku sangat menyukainya."
dimana aku bisa belajar melukisnya?
Skillshare adalah komunitas belajar online dengan desain berkelas
Teknologi, Bisnis, dan banyak lagi
belajar bagaimana membuat game dan aplikasimu sendiri, belajar instrumen musik
belajar bagaimana membuat video animasi sepertiku
Membership Premium memberikanmu akses tak terbatas dan lainnya
dan yang bagusnya, semua diajarkan oleh para Ahli dibidangnya
Skillshare juga sangat terjangkau dibanding aplikasi belajar lainnya
dengan langganan tahunan kurang dari $10 perbulan
apa itu? berharap ingin mendapat tawaran eksklusif untuk penonton OverSimplified
tentunya dikabulkan, temanku!
500 orang pertama yang menggunakan link ini,
yang bisa ditemukan di deskripsi dibawah, Akan Mendapatkan Gratis berlangganan untuk 2 bulan pertama
lebihnya, kau telah mendukung channelku
dan membuat video-video ini selanjutnya
jadi yakinlah untuk menggunakan link dibawah, dan belajarlah hal yang baru hari ini

Czech: 
- "Hej, tady to moderní umění se mi začíná líbit.
Kde se to mohu naučit? "
Skillshare!
Skillshare je online komunita učení s třídami pro design,
technologii, podnikání a další.
Naučte se, jak kódovat vlastní hry a aplikace,
hrát na hudební nástroj,
animovat videa, jako je moje,
nebo mluvit japonsky.
Prémiové členství vám poskytuje neomezený přístup ke všem těmto třídám a dalším.
A co je lepší, to vše vše učí skuteční odborníci ve své oblasti.
Skillshare je také cenově dostupnější než jiné vzdělávací platformy.
Roční předplatné stojí méně neř 10 dolarů měsíčně.
Co říkáte? Přejete si exkluzivní dohodu jen pro diváky OverSimplified?
Vaše přání je splněno, přátelé!
Prvních 500 lidí, kteří použijí tento odkaz,
který najdete níže v popisu videa,
dostanou své první dva měsíce zcela zdarma!
Navíc tím podpoříte můj kanál
a budou další videa.
Tak použijte odkaz v popisu níže
a naučit se něco nového už dnes.

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hungarian: 
"Hé, ez a modern művészet dolog egyre jobban érdekel.
Hol tudom mindezt megtanulni?"
Skillshare!
Skillshare egy online tanuló közösség osztályokkal tervezésben,
technológiában, vállalkozásban és másban
Tanuld meg a saját játékaidat és alkalmazásaidat kódolni
Tanulj meg játszani hangszeren
Tanuld meg videókat animálni mint az enyéim
Tanulj meg japánul
A prémium tagság korlátlan hozzáférést biztosít mindezekhez az osztályokhoz.
És ami még jobb, mindent a saját területükön dolgozó valódi szakértők tanítanak.
A Skillshare még megfizethetőbb is, mint más tanulási platformok.
Az éves előfizetés kevesebb, mint 10 dollár havonta.
Mi az? Akarsz egy exkluzív üzletet csak OverSimplified nézőknek?
Nos ne kivánj többet, barátom
Az első 500 ember használja ezt a linket
amely lent a leírásban található
Azoknak az első két hónap teljesen ingyenes!
Továbbá támogatod a csatornámat
és segítesz ezen videók készítésében.
Tehát győződj meg róla, hogy az alábbi leírásban lévő linket használod,
és tanulj valami újat még ma.

German: 
- "Hey, diese moderne Kunstsache wächst auf mir.
Wo kann ich das lernen? "
Geschicklichkeit!
Skillshare ist eine Online-Lerngemeinschaft mit Unterricht in Design,
Technologie, Geschäft und mehr.
Lernen Sie, wie Sie Ihre eigenen Spiele und Apps programmieren können,
ein Musikinstrument lernen,
lerne, wie man Videos wie meine animiert,
Japanisch lernen.
Die Premium-Mitgliedschaft bietet Ihnen uneingeschränkten Zugriff auf alle diese Klassen und mehr.
Und noch besser, alles wird von echten Experten vermittelt, die in ihrem Bereich arbeiten.
Skillshare ist auch günstiger als andere Lernplattformen.
Mit einem Jahresabonnement von weniger als 10 US-Dollar pro Monat.
Was ist das? Sie wünschten, Sie hätten einen exklusiven Deal nur für OverSimplified-Zuschauer?
Nun wünsche ich dir nicht mehr, mein Freund!
Die ersten 500 Personen, die diesen Link verwenden
das finden Sie in der Beschreibung unten
bekommen die ersten zwei Monate absolut gratis!
Außerdem wirst du meinen Kanal unterstützen,
und halten diese videos kommen.
Vergewissern Sie sich, dass Sie den Link in der Beschreibungsbox verwenden.
und lerne heute etwas Neues.

Turkish: 
-Hey, bu modern sanat olayını sevmeye başladım.
Bunu yapmayı nereden öğrenebilirim?
Skillshare!
Skillshare internet üzerinden öğretim topluluğudur. İçerisinde tasarım,
teknoloji, iş ve pek çok sınıfı var.
Oyun yapımını ve program kodlamasını,
bir müzik enstrümanı çalmayı,
nasıl benimki gibi animasyonlar yapabileceğinizi,
Japonca'yı öğrenebilirsiniz.
Premium üyelikle bu ve daha fazla derse sınırsız erişim hakkı kazanırsınız.
Daha da iyisi, her ders kendi alanında çalışan gerçek uzmanlar tarafından verilmektedir.
Skillshare diğer öğrenim platformlarına kıyasla daha uygun fiyatlıdır.
Yıllık abonelik ayda 10 dolardan az olur.
Bu da ne? OverSimplified izleyicilerine özel bir indirim hayal etmez miydin?
Daha fazla hayale gerek yok arkadaşım!
İlk 500 kişi bu aşağıda vereceğimiz
linki kullanarak
ilk iki ay tamamen ücretsiz kullanabilirler!
Üstelik kanalıma destek olarak
videoların devam etmesine katkıda bulunabilirsiniz.
Bu yüzden aşağıda açıklamada linki kontrol etmeyi unutmayın
ve bugün yeni bir şey öğrenin.
ÇEVİRİ: Ufukcan İz

Bulgarian: 
- „Хей, това съвременно изкуство нараства върху мен.
Къде мога да се науча да го правя? "
Skillshare!
Skillshare е онлайн общност за обучение с класове по дизайн,
технологии, бизнес и др.
Научете как да кодирате собствените си игри и приложения,
научи музикален инструмент,
научете как да анимирате видеоклипове като моите,
научете японски.
Премиум членството ви дава неограничен достъп до всички тези класове и други.
И още по-добре, всичко се преподава от истински експерти, които работят в тяхната област.
Skillshare също е по-достъпен от други платформи за обучение.
С годишен абонамент по-малко от $ 10 на месец.
Какво е това? Желаете да сте имали изключителна сделка само за OverSimplified зрителите?
Ами не искам повече, приятелю!
Първите 500 души, които използват тази връзка
които могат да бъдат намерени в описанието по-долу
ще получат първите си два месеца за абсолютно безплатно!
Освен това ще подкрепяте моя канал,
и запазване на тези видеоклипове.
Затова използвайте връзката в полето за описание по-долу,
и научете нещо ново днес.

English: 
- "Hey, this modern art thing is growing on me.
Where can I learn to do that?"
Skillshare!
Skillshare is an online learning community with classes in design,
technology, business and more.
Learn how to code your own games and apps,
learn a musical instrument,
learn how to animate videos like mine,
learn Japanese.
Premium membership gives you unlimited access to all of these classes and more.
And better yet, everything is taught by genuine experts working in their field.
Skillshare is also more affordable than other learning platforms.
With an annual subscription being less than $10 a month.
What's that? You wish you had an exclusive deal just for OverSimplified viewers?
Well wish no more, my friend!
The first 500 people to use this link
which can be found in the description below
will get their first two months for absolutely free!
Plus you'll be supporting my channel,
and keeping these videos coming.
So be sure to use the link in the description box below,
and learn something new today.

Arabic: 
- "هذا الفن الحديث ينمو عليّ.
أين يمكنني أن أتعلم القيام بذلك؟ "
Skillshare!
Skillshare هو مجتمع التعلم عبر الإنترنت مع فصول في التصميم ،
التكنولوجيا ، والأعمال التجارية وأكثر من ذلك.
تعلم كيفية ترميز الألعاب والتطبيقات الخاصة بك ،
تعلم آلة موسيقية ،
تعلم كيفية تحريك مقاطع الفيديو مثل لي ،
تعلم اليابانية.
العضوية المميزة تمنحك وصولاً غير محدود لجميع هذه الفئات وأكثر من ذلك.
والأفضل من ذلك ، يتم تدريس كل شيء من قبل خبراء حقيقيين يعملون في مجالهم.
يعتبر برنامجharehare أيضًا أكثر تكلفة من منصات التعلم الأخرى.
مع اشتراك سنوي أقل من 10 دولارات في الشهر.
ما هذا؟ كنت أتمنى لو كان لديك صفقة حصرية فقط لمشاهدي OverSimplified؟
حسنا أتمنى لا أكثر ، يا صديقي!
أول 500 شخص يستخدمون هذا الرابط
والتي يمكن العثور عليها في الوصف أدناه
سوف تحصل على الشهرين الأولين مجانًا تمامًا!
بالإضافة إلى أنك ستدعم قناتي ،
والحفاظ على أشرطة الفيديو هذه القادمة.
لذلك تأكد من استخدام الرابط في مربع الوصف أدناه ،
وتعلم شيئا جديدا اليوم.
