
Spanish: 
2010. La estrella del pop Justin Bieber está en el apogeo de su popularidad. Todos quieren una pieza.
De todo el mundo, la gente exige un Bieber
"Las mujeres jóvenes son los peores delincuentes"
Todos tenían fiebre Bieber
Pero la pregunta era ¿dónde debería ir primero?
 Su equipo experto de marketing tuvo una solución. Dijeron "Hey Justin"
"pongámoslo en una encuesta". Vote por su país, y si gana, enviaremos a Bieber allí.
"Necesitas votar compañero. Ya sabes lo que le sucedió a la jodida chica zig-a-zig-ah." Entonces la encuesta se abre,
y también lo hacen los threads.
Se lanzan ideas útiles
Hasta que una buena finalmente emerge. Vamos a hacerlo.
Se ideó una estrategia para hacer que Corea del Norte volviera a ser genial, y solo unas pocas horas después,

Korean: 
2010년
젊은 여가수 저스틴 비버는 
인기의 정점에 서 있었습니다.
모두가 그녀를 만나고 싶어했죠.
*팬들이 소리지르는중*
*팬들이 소리지르는중*
(비버 팬: 그가 날 안았어요!)
*팬들이 소리지르는중*
(비버 팬: 그가 날 안았어요----!!!)
전세계의 사람들이 비버를 찾았습니다.
(비버 팬: 꺆 씨발ㅋ 저스틴 비버다!!)
(비버 팬: 저사람들은 댁보다 그를 좋아해요!)
뉴스앵커: 젊은 여성들이 제일 극성입니다.
모두가 비버앓이를 하고 있었죠.
근데 문제가 하나 있습니다.
팬 투어를 어디서부터 해야 할까요?
그의 마케팅 전문팀들이 해결책을 제시합니다.
그들은 이렇게 말했죠.
"저스틴 씨, 이렇게 합시다."
"온라인 투표로 가는겁니다."
당신이 사는 나라를 찍어주세요. 가장
 표를 많이 받은 나라에 비버가 찾아갑니다.
뉴스앵커: 그러니까 투표를 하시면 됩니다.
여덕의 힘이 존나게 모이면 어떻게 되는지 아시잖아요?
'Zig-A-Zig-Ah!'
그래서 투표장이 열렸습니다.
(4chan에)스레드도 올라왔죠.
* 레딧으로 꺼져 *
여러가지 쓸만한 아이디어들이 나왔습니다.
그리고 가장 좋은 아이디어가 떠올랐죠.
* 북한으로 가즈아 *
그리고 가장 좋은 아이디어가 떠올랐죠.
이걸로 가 봅시다.
'북한을 다시 위대하게' 작전이 개시되었습니다.

English: 
2010. Pop starlet Justin Bever's at the height of her popularity. Everybody wants a piece.
From all around the world people are demanding the biebs.
Young women are the worst offenders everybody had Bieber fever
But the question was, where should he tour first? His expert marketing team had a solution. They said "Hey Justin,"
"let's put it to a poll." Vote for your country, and if you win, we'll send Bieber there.
You need to vote mate. You know what happened to to fucking girl power zig-a-zig-ah. So the poll opens,
and so do the threads
Useful ideas are thrown around
Until a good one finally emerges. Let's do it.
A strategy to make North Korea great again was devised, and only a few hours later,

German: 
2010. Popsternchen Justin Biber am Höhepunkt seiner Popularität. Jeder möchte ein Stück.
"er hat mich umarmt! er hat mich umarmt!"
Überall auf der Welt fordern Leute den Biebs.
"Sie lieben ihn mehr als du!"
"Junge Frauen sind die schlimmsten Täter!"
Jeder hatte das Bieber-Fieber.
Aber die Frage war, wo sollte die Tour zuerst stattfinden? Sein Experten Marketing Team hatte eine Lösung. Sie sagten "Hey Justin,"
"Machen wir eine Abstimmung." Votet für euer Land, und wenn ihr gewinnt, schicken wir Bieber dorthin.
"Du musst voten Kumpel. Weißt du, was ist mit der verfickten Mädchen Power passiert zig-a-zig ah."
Und so wird die Abstimmung eröffnet.
Und so auch die Threads.
Nützliche Ideen werden herumgeworfen
bevor eine gute endlich auftaucht. Machen wir es.
Eine Strategie um Nordkorea wieder großartig zu machen wurde entworfen, und nur Stunden später

Portuguese: 
2010. A popstarlete Justin Bieber está no auge de sua popularidade.
Todo mundo quer um pedaço.
Ele me abraçou, ELE ME ABRAÇOU!
Por todo o mundo, as pessoas estão exigindo o Biebs.
Belieber :Justin F**dendo Bieber!
Mãe: "Elas amam ele mais do que você"
"Mulheres jovens são as maiores transgressoras"
Todo mundo tinha febre do Bieber.
Mas a pergunta era, onde ele deveria ir primeiro?
Sua equipe expert de marketing tinha uma solução.
Eles disseram: "Ei, Justin".
"Vamos fazer uma enquete".
Vote no seu país, e se você ganhar, mandaremos o Bieber lá.
"Você precisa votar cara,
entendeu? o que aconteceu com a porra do poder das mulheres zig-a-zig-ah."
Então a votação abre,
e os tópicos também.´
Idéias uteis são jogadas por todo lado
Até que uma boa finalmente surge.
Vamos nessa.
Uma estratégia para fazer a Coréia do Norte grande de novo foi planejada, e apenas algumas horas depois,

yue-HK: 
2010年
流行女歌手Justin Bever
極受追捧　瘋摩全球
佢攬我呀
世界每個角落既人都想見佢
最癲係D後生女
四圍都充滿住對Bieber既狂熱
問題係　應該去邊開演唱會先?
Marketing team有辦法:
佢地話 "Hey Justin"
「不如投票」
邊個國家贏左就去嗰度開show
你需要投票　D撚屌girl power去晒邊？
識食呀
投票開始
4chan都開始做野
出現左D有建設性提議
終於有個好提議
策劃左個令北韓東山再起既策略

Dutch: 
2010. Tiener popster Justin Bieber staat op het hoogtepunt van [haar] populariteit.
Iedereen wilt er wel wat van.
HIJ GAF MIJ EEN KNUFFEL!
En over de hele wereld eist men 'de biebs.'
Justin f**king Bieber!
-Zij houden meer van hem dan jij.
Jonge vrouwen zijn het ergste-
- Iedereen had koorts voor Bieber.
Maar de vraag was, waar zou hij als eerste gaan touren?
Zijn expertmarketingteam had een oplossing.
Ze zeiden:
Hey Justin, laten we er een poll voor plaatsen.
Stem voor jouw land, en als jij wint, 
sturen wij Bieber daar naartoe.
Je moet stemmen, gast. Wat is er nou toch gebeurd met fucking girl power, zig-a-zig-ah?
Dus de poll werd geopend. 
En zo doende ook de forum draadjes.
Nuttige ideeën werden rondgegooid.
Tot een goeie naar voren kwam.
We doen het.
Een plan om Noord-Korea weer groots te maken werd bedacht.

Italian: 
2010. La popstar Justin Bieber è al massimo della sua popolarità. Tutto vogliono farne parte.
MI HA ABBRACCIATO
In tutto il mondo la gente lo vuole.
Le regazzine sono le fanatiche peggiori
Tutte erano pazze per Bieber
Ma la domanda era, dove dovremmo cominciare il tour? La sua squadra di esperti di marketing ebbe una soluzione. Dissero "Hey Justin,"
"mettiamolo ai voti." Vota per il tuo paese, e se vinci, manderemo Bieber lì da te.
Devi votare amico. Lo sai cosa successe al fottuto girl power zig-a-zig-ah. Quindi il sondaggio venne aperto,
e anche le discussioni online
Saltarono fuori delle idee interessanti
Finché finalmente ne venne fuori una buona. Facciamolo.
Venne concepita una strategia per rendere la Corea del Nord grande ancora, e in poche ore

Spanish: 
estaban subiendo en la encuesta. Pasa a Suecia, Chile, España
Chicos, esto se está poniendo interesante.
Colombia, Turquía, Polonia son empujados. Solo queda uno.
La mejor Corea lo hace de nuevo, al final de la semana fueron declarados los ganadores.
Corea del Norte estaba esperando con los brazos abiertos
y todos estaban celebrando (¡yay!)
Pero luego, el equipo de marketing cayó, por lo que cerraron el concurso. Los beliebers en Corea del Norte estaban desconsolados
pero espera
Al menos se aprendió una lección valiosa sobre las encuestas en línea.
Y este fue el primer y último error que se cometió con ellas.
2012
El equipo de marketing de Pitbull tiene una idea brillante. Como promoción para Walmart
Quieren comenzar una encuesta en línea. Bueno, bueno, si, Pitbull. El asunto con Corea del Norte, eso fue un error.
En cambio, hagámoslo más local. Te enviaremos a cualquier parte, pero

yue-HK: 
僅僅幾個鐘後　上升到超越
瑞典　智利　西班牙
巴絲們　開始變得有趣
哥倫比亞　土耳其　波蘭
全部都收皮
只差一個
北韓又搞掂左　一星期後宣佈勝利
北韓熱烈歡迎
歡欣鼓舞　(好野)
然後marketing team被擊落
仲摺埋個投票
北韓既Beliebers個心好似穿左個窿
但係
關於網上投票
至少今次上左寶貴既一課
今次係佢地首次亦係最後一次犯錯
2012年
Pitbull個marketing team諗到條好橋
作為一個Walmart既宣傳
佢地想整個網上投票
北韓個單野做錯左
調返轉
不如搞返本地

English: 
They were rising in the poll. It passes Sweden, Chile, Spain
Lads, this is getting interesting.
Colombia, Turkey, Poland are all pushed out. Just one left.
Best Korea does it again, by the end of the week they were declared the winner.
North Korea was waiting with open arms
and everyone was celebrating (yay!)
But then, the marketing team was down, so they shut down the contest. Beliebers in North Korea were heartbroken
but look
At least a valuable lesson was learnt about online polls,
And this was the first and last mistake ever made with them.
2012
Pitbulls marketing team has a brilliant idea. As a promotion for Walmart
they want to start an online poll. Ok ok ok Pitbull.  Their North Korea thing, that was a mistake.
So instead, let's make it more local. We'll send you anywhere, but

Korean: 
몇시간 뒤 순위가 올라가기 시작했습니다.
그리고 스웨덴, 칠레, 스페인의 순위를 뛰어넘었죠.
자, 여기서부터 재밌어집니다.
콜롬비아, 터키, 폴란드가 추월당했습니다. 
이제 선두주자는 하나뿐입니다.
가장 위대한 한국이 이걸 또 해냅니다.
그리고 주말이 되면 승자가 발표될 것입니다.
우리 조선민주주의인민공화국은 
저스틴 비버의 립국을 환영합네다
그리고 모두가 환호하였죠.
하지만 도주각을 재던 마케팅 팀이 튀어버립니다.
튀면서 온라인 투표대회도 취소해버렸죠.
세계에서 누구보다도 저스틴 비버를 가장 사랑하는 
북조선 인민들이 분명히 슬퍼할겁니다.
*린민들이 저스틴 비버의 립국 취소에 오열하는 장면*
북조선 인민들이 분명히 슬퍼할겁니다.
하지만 보세요.
우리는 온라인 투표를 하는데 중요한 교훈을 하나 얻었습니다.
북한 건은 마케팅 전문가들의 처음이자 마지막 실수였죠.
2012년.
미국의 인기 래퍼 핏불의 마케팅 팀이
 좋은 생각이 떠오릅니다.
월마트 광고를 위해 온라인 투표를 하기로 했지요.
진정하세요 핏불 씨.
북한 몰표 사건은 실수였습니다.
그러니까 주변으로 한정합시다.
어디로든 갈 수 있습니다. 단,

Italian: 
Scalarono la classifica del sondaggio. Passarono la Svezia, il Cile, la Spagna
Ragazzi, la faccenda si fa interessante
La Colombia, la Turchia, la Polonia vennero tutte sorpassate. Ne rimaneva solo una.
La grande Corea ce l'ha fatta ancora, alla fine della settimana venne dichiarata vincitrice.
La Corea del Nord lo stava aspettando a braccia aperte
e tutti festeggiavano (yeee!)
Ma poi, il suo marketing team non ci stava, quindi chiuse il concorso. Le beliebers della Corea del Nord avevano il cuore spezzato
ma perlomeno
impararono la lezione sui sondaggi online,
E questo fu il primo e ultimo errore che fecero.
2012
Al marketing team di Pitbull venne una brillante idea. 
Per fare una pubblicità a Walmart
vollero cominciare un sondaggio online. Ok ok ok Pitbull. Quella cosa sulla Corea del Nord, quello è stato un errore
Quindi stavolta, facciamo qualcosa di più locale. Ti manderemo d'ovunque

Dutch: 
En slechts een paar uur later stegen zij in de peiling. 
Zweden werd gepasseerd, Chili, Spanje, -
Jongens, dit wordt interessant.
- Colombia, Turkije, Polen werden allemaal 
aan de kant geschoven. Nog maar één te gaan.
Beste Korea heeft het 'm weer geflikt. 
Aan het einde van de week waren zij de winnaar.
Noord-Korea verwachtte hem met open armen.
En iedereen vierde feest. [Joepie!]
Maar toen was het marketingteam gedeprimeerd,
en zo werd de wedstrijd afgelast.
Beliebers in heel Noord-Korea waren diep bedroefd.
Maar kijk.
Er was tenminste een waardevolle les te leren 
over peilingen online.
En dit zou de eerste en laatste fout ooit 
zijn gemaakt daarover.
Pitbulls marketing team had een geweldig idee.
Als een promotie voor Walmart zou er
een online poll worden gestart.
Oké, oké, oké, Pitbull.
Dat Noord-Korea dingetje? Dat was een fout.
Dus in plaats daarvan, doen we het nu wat lokaler.

Portuguese: 
Eles estavam subindo na pesquisa. Passando: Suécia, Chile, Espanha
Caras, isso está ficando interessante.
Colômbia, Turquia, Polônia são todos empurrados para fora. Só falta um.
A Melhor Coréia conseguiu novamente, no final da semana eles foram declarados vencedores.
A Coréia do Norte estava esperando de braços abertos
e todos estavam comemorando (yay!)
Mas então, a equipe de marketing arregou, então eles encerraram o concurso.
Beliebers na Coréia do Norte ficaram com o coração partido
mas olhe:
Pelo menos uma lição valiosa foi aprendida sobre pesquisas on-line,
E esse foi o primeiro
e último erro que já foi feito com elas.
2012
A equipe de marketing do Pitbull tem uma idéia brilhante.
Para promover o Walmart, eles querem iniciar uma enquete online
Ok, ok, ok Pitbull. Aquela coisa da Coréia do Norte, aquilo foi um erro.
Então, em vez disso, vamos torná-la mais local.
Nós o enviaremos para qualquer lugar, mas

German: 
wuchs es in der Abstimmung. Es überholte Schweden, Chile, Spanien.
Jungs, das wird interessant.
Kolumbien, Türkei, Polen, alle werden verdrängt. Nur noch eins übrig.
Das Beste Korea hat es schon wieder getan, am Ende der Woche wurde es zum Gewinner ernannt.
Nordkorea wartete mit offenen Armen
und jeder war am feiern (yay!)
Aber dann, das Marketing Team war am Boden, also endeten sie den Wettbewerb. Belieber in Nordkorea waren todunglücklich.
Aber schaut
Immerhin wurde eine wichtige Lektion über Onlineabstimmungen gelernt.
Und dies war der erste und letzte Fehler, der jemals mit ihnen gemacht wurde.
2012
Pitbulls Marketing Team hat eine brillante Idee. Als Werbung für Walmart
wollen sie eine Onlineumfrage starten. "Ok ok ok Pitbull. Deren Nordkorea Sache, das war ein Fehler.
Stattdessen, machen wir es lokaler. Wir senden dich überallhin, jedoch

English: 
Within the country. Hah. Take that trolls. North Korea is off the table
Naturally, the threads start, and the lads started thinking through the problem. They were listening to Pitbulls latest track
"Give Me Everything" which features the line "yeah, right, picture that with a Kodak. Or, better yet, go to Times Square
Take a picture of me
With a Kodak." the lyrical ingeniousness of the rhyming scheme intrigues them
(!) What could it mean? Kodak. Camera. Cameras have shutters. Shutters are also blinds. Blind?
Blinding lights. Light is electromagnetic energy. Electromagnetic energy causes aurora borealis
Where can you get the aurora borealis in the United States?
of course...
Kodiak, Alaska
It's all linked. The remotest Walmart in the entire country. A place that was
Isolated and dangerous enough, that hopefully he wouldn't return

Portuguese: 
Dentro do país.
Ha... Segurem essa trolls. Coréia do Norte está fora da mesa
Naturalmente, os tópicos começam,
e os rapazes começaram a pensar no problema.
Eles estavam ouvindo a musica mais recente do Pitbull
"Give Me Everything", que apresenta a letra:
"Pois é, imagine isso com um Kodak. Ou, melhor ainda, vá para Times Square
Faça uma imagem minha, com um Kodak.
A engenhosidade lírica do esquema de rima os intriga
(!) O que isso poderia significar?
Kodak. Câmera. As câmeras possuem persianas.
As persianas também podem ser cegas! Cego?
Luzes cegantes. A luz é energia eletromagnética.
A energia eletromagnética causa aurora borealis
Onde você pode achar a aurora borealis nos Estados Unidos?
É claro...
Kodiak, Alasca
Está tudo ligado. O Walmart mais remoto em todo o país.
Um lugar tão isolado e perigoso o suficiente, que, com fé, ele não voltaria

Korean: 
미국 국내만 해당됩니다.
하, 트롤새끼들. 이제 북한은 선택지에 없다구!
당연히 스레도 생성됩니다.
그리고 포챈 잉여들도 문제를 검토하죠.
그들은 핏불이 올린 최근의 음반을 검토합니다.
"Give Me Everything"
이 노래에는 이런 구절이 있습니다.
(출처: http://hiphople.com/lyrics/131473)
"그래 맞아! '코닥'으로 그 모습을 찍어봐"
(yeah, right, picture that with a Kodak.)
"아니, 타임스퀘어에 가는게 나을걸," 
(Or, better yet, go to Times Square)
코닥 광고를 하고있는 나를 찍어봐
(take a picture of me with a Kodak)
이 반복되는 가사의 라임이 뭔가를 의미하는거 같군요.
*(!!!)*
이게 무슨 의미일까요?
코닥... 카메라. 카메라는 셔터가 있죠.
셔터는 블라인드가 있습니다... 블라인드?
블라인드는 빛을 가립니다.
빛은 전자기 에너지의 일종이죠.
전자기 에너지는 오로라 현상의 원인입니다.
우리는 미국 땅 어디에서 오로라를 볼 수 있을까요?
단 한곳뿐입니다.
알래스카 주
코디악입니다.
모든 것은 이어져 있었던 겁니다.
거기에는 가장 문명과 동떨어진 월마트가 있습니다.
이 지역은 다른 지역과 동떨어지고 위험하여서 
어쩌면 그가 조난당할지도 모릅니다.

yue-HK: 
你只會被派去國內任何地方
睇你班troll今次點搞
北韓冇份
自然地　4chan又黎料
巴絲們開始研究
佢地聽返Pitbull最新隻歌
"Give Me Everything"
歌詞有句
天才般既歌詞引人入勝
咩意思?
Kodak
相機
相機有快門
快門係一種簾
簾　強光
光係電磁輻射
電磁輻射生產極光
美國邊度有極光？
係喇
阿拉斯加既Kodiak
原來係咁
全國最偏遠既Walmart
一個夠晒隔涉同危險既地方
佢應該唔會有命返黎

Spanish: 
dentro del país. Já!. Tomen eso trolls. Corea del Norte está fuera del juego.
Naturalmente, los threads comienzan, y los chicos comenzaron a pensar en el problema. Estaban escuchando la última canción de Pitbull
"Give Me Everything", que presenta la línea "yeah, claro, toma eso con una Kodak. O, mejor aún, ve a Times Square
Tómame una foto
Con una Kodak." El ingenio lírico del esquema de rima los intriga
(!) ¿Qué podría significar? Kodak. Cámara. Las cámaras tienen obturadores. Los obturadores también son ciegos. ¿Ciego?
Luces cegadoras. La luz es energía electromagnética. La energía electromagnética causa auroras boreales
¿Dónde puedes obtener la aurora boreal en los Estados Unidos?
Por supuesto...
Kodiak, Alaska
Todo está vinculado. El Walmart más remoto en todo el país. Un lugar que era
aislado y lo suficientemente peligroso, que con suerte, él no volvería.

Italian: 
basta che sia nei confini degli U.S.A. Beccatevi questo troll. La Corea del Nord è fuori dai giochi
Naturalmente, le discussioni online cominciarono, e i ragazzi pensarono a come risolvere il problema. Ascoltarono l'ultima traccia di Pitbull
"Give Me Everything" che contiene il verso "sì, vai, fagli una foto con una Kodak. O meglio ancora, vai a Times Square
e fammi una foto
con una Kodad. La genialità lirica dello schema metrico li affascinò
Cosa poteva significare? Kodak. Fotocamera. Le fotocamere hanno le tendine (=otturatore). Cieco? (blinds = tendine, blind =cieco)
Luci accecanti. La luce è energia elettromagnetica. L'energia elettromagnetica causa le aurore boreali
Dove puoi vedere l'aurora boreale negli states?
ma certo...
Kodiak, Alaska
Era tutto collegato. Il Walmart più remoto dell'intero paese. Un posto così
isolato e pericoloso da sperare che Pitbull non sarebbe più ritornato.

German: 
innerhalb des Landes. Hah! Nehmt das Trolls. Nordkorea ist vom Tisch."
Natürlich starten die Threads, und die Jungs denken über das Problem nach. Sie hörten Pitbulls neusten Track
"Give Me Everything" in welchem der Satz " yeah, genau, stell dir das mit 'nem Kodak vor.
Oder, noch besser, geh zum Time Square. Mach ein Bild von mir
Mit 'nem Kodak" die lyrische Genialität dieses Reimschemas fasziniert sie.
Was könnte es bedeuten? Kodak? Kamera? Kameras haben Klappen. Klappen sind auch Blenden. Blenden?
Blendende Lichter. Licht ist elektromagnetische Energie. Elektromagnetische Energie führt zur Aurora Borealis
Wo kriegt man die Aurora Borealis in den USA?
Natürlich...
Kodiak, Alaska.
Es ist alles miteinander verbunden. Der abgelegenste Walmart im ganzen Land. Ein Ort, welcher
isoliert und gefährlich genug war, dass er hoffentlich nicht wiederkommen würde.

Dutch: 
We sturen je waar dan ook, 
maar wél binnen het land.
Hah, lik op stuk, trollen.
Noord-Korea is daarmee van de tafel.
Natuurlijk beginnen dan de draadjes, en de jongens beginnen het probleem te doordenken.
Ze luisterden naar Pitbulls nieuwste muzieknummer 'Give Me Everything,'
- met daarin de woorden 'ja, 'tuurlijk, stel je voor met een Kodak.'
'Of beter zelfs, ga naar Times Square,
neem een foto van mij.'
'Met een Kodak.'
De lyrieke vernuftigheid van het 
rijmschema intrigeert hen.
Wat zou dat kunnen betekenen?
Kodak. Camera. Camera's hebben luiken.
Luiken worden ook wel blindering genoemd.
Blind? Verblindend licht.
Licht is electromagnetische energie. Electromagnetische energie veroorzaakt de Aurora Borealis.
Waar kan je de Aurora Borealis in de Verenigde Staten zien?
Natuurlijk.
Kodiak, Alaska.
Het is allemaal verbonden.
De meest verre Walmart winkel in het hele land.
Een plek die zo afgesloten en gevaarlijk zou zijn,
dat hij hopelijk niet meer terug zou keren.

Dutch: 
Het stemmen begon, en Kodiak, Alaska
was de overduidelijke winnaar.
Viering alom.
Maar deze keer ging Walmart min of meer ¯\_(ツ)_/¯
Maar deze keer ging Walmart min of meer "oké?"
"We geven hem wel wat traangas mee tegen de beren, het komt wel goed met hem."
Dus hij ging, en hij draaide 
het hele gebeuren helemaal om.
En hij kreeg ook nog goede publiciteit eruit, ook.
Goed gedaan.
De score was één-één gelijk.
Later dat jaar had Taylor Swifts 
marketingteam een origineel idee.
Maar ze zouden niet naar een bevroren woestenij gaan, en ze gingen niet naar Noord-Korea.
We gaan naar de veiligste plek in de hele wereld.
Een Amerikaanse school.
Lik op stuk, trollen, zie maar eens deze heilzame ervaring te verpesten.
Terug op het hoofdkwartier begon
men al te werken aan het probleem.
Hun oplossing?
De Horace Mann school voor Doven.
Andere scholen waren hard aan het vechten om te winnen, maar ze waren geen partij voor Russiche bots.

Korean: 
곧 알래스카 주 코디악에 몰표가 벌어졌습니다.
모두가 풍악을 울렸죠.
그래도 이번에는 월마트가 약속을 지켰습니다. ¯\_(ツ)_/¯
'그에게 곰 퇴치약을 지참시킬 거니까 괜찮을겁니다.'
그리고 그는 진짜로 알래스카를 방문하여
마을의 스타가 되었습니다.
이걸로 인기도 얻었죠. 잘 된 겁니다.
이제 1 대 1로 동점입니다.
그 다음해 컨트리 팝 싱어송라이터
테일러 스위프트의 마케팅 팀이 새 기획을 세웁니다.
하지만
북극으로는 가지 않을 겁니다.
북한으로도 가지 않을 겁니다.
하, 이번에는 가장 안전한 장소(쑻)를 선정했습니다.
미국 학교로 갈겁니다.
거지같은 트롤새끼들, 얘들이
이번 팬미팅 이벤트를 망치게 둘 수는 없지요.
4chan의 작전본부에서는 또 다시 투표
 트롤링을 위해 사람들이 소집되었습니다.
그들이 제시한 몰표 후보는
Horace Mann 학교였습니다.
농아 학교였죠.
많은 학교들이 그녀를 보기 위해 몰표운동을 했지만

Portuguese: 
A votação começou e Kodiak, Alasca foi o claro vencedor
Celebrações ao redor. No entanto, desta vez, ¯
o Walmart apenas fez:  tá né  ¯ \ _ (ツ) _ /
Vamos dar a ele uns sprays de urso, ele vai ficar bem.
Então ele foi, e ele virou completamente a coisa toda
E também obteve uma boa publicidade.
Muito bem.
A pontuação estava um a um.
Mais tarde naquele ano,
a equipe de marketing da Taylor Swift teve uma idéia original
Mas, eles não iriam para um terreno congelado e não iriam para a Coréia do Norte
Ha. Iremos ao lugar mais seguro do mundo inteiro.
Uma escola americana.
Tomem essa trolls, quero ver vocês encontrarem alguma forma de arruinar essa experiência saudável.
No Quartel General, as pessoas já estão trabalhando no problema.
A solução? A Escola Horace Mann
para os surdos.
Outras escolas estão lutando muito para ganhar,
Mas eles não são páreos para os bots russos.

Spanish: 
La votación comenzó y Kodiak, Alaska fue el claro ganador.
Celebraciones por todas partes. Sin embargo, esta vez, Walmart simplemente dijo: bueno  ¯ \ _ (ツ) _ / ¯
Le daremos una maza de oso, él estará bien. Así que se fue y volteo todo el asunto completamente.
Y también sacó buena publicidad de eso, bien hecho.
El puntaje era uno uno
Más tarde ese año, el equipo de marketing de Taylor Swift tuvo una idea original
Pero no iban a ir a un baldío congelado y no iban a ir a Corea del Norte
Ah. Iremos al lugar más seguro del mundo.
Una escuela estadounidense. Tomen eso trolls, veamos cómo pueden arruinar esta experiencia sana.
En el cuartel general, la gente ya está trabajando en el problema.
¿Su solución? La escuela Horace Mann
para los sordos.
Otras escuelas están luchando duro para ganar,

German: 
Das Voting begann und Kodiak, Alaska war der klare Gewinner.
Feierlichkeiten überall. Jedoch, dieses Mal, Walmart war einfach nur "klar"
"Wir geben ihm Bärenspray und es wird ihm gut gehen" Also ging er, und er drehte die ganze Sache komplett herum.
Und bekam auch noch gute Publicity da heraus, gut gemacht.
Die Punktzahl war gleich.
Später im Jahr. Taylor Swifts Marketing Team hatte eine originelle Idee...
Aber. Sie würden nicht in irgendeine gefrorenes Niemandsland gehen und auch nicht Nordkorea.
"Ha. Wir gehen zum sichersten Ort auf der ganzen Welt.
Eine amerikanische Schule. Nehmt das Trolls, schauen wir mal wie ihr diese gesunde Erfahrung ruinieren könnt."
Drüben in den Hauptquartieren arbeiten Leute schon an dem Problem.
Ihre Lösung? Die Horace Mann School
für die Tauben
Andere Schulen kämpfen hart um zu gewinnen,

English: 
the voting began and Kodiak, Alaska was the clear winner
Celebrations all round. However, this time, Walmart just went sure ¯\_(ツ)_/¯
We'll give him some bear mace, he'll be fine. So he went, and he turned the whole thing completely around
And got some good publicity out of it too, well done.
The score was one all
Later that year Taylor Swift's marketing team had an original idea
But, they weren't going to some frozen wasteland, and they weren't going to North Korea
Ha. We'll go to the safest place in the whole world.
An American school. Take that trolls, let's see you find some way to ruin THIS wholesome experience.
Over at headquarters people are already working on the problem.
Their solution? The Horace Mann School
for The Deaf.
Other schools are fighting hard to win,

yue-HK: 
投票開始　Kodiak大勝
全城慶祝
但今次Walmart就話
好呀 ¯\_(ツ)_/¯
我地會提供防熊噴灑　佢掂架喇
於是佢去左　成功反轉局勢
仲幫埋自己做宣傳
幾好野
而家打成平手
同一年
Taylor Swift個marketing team
有個前無古人既想法
不過
佢地唔會去冰雪廢土同北韓
哈　我地就去全世界最安全既地方
一間美國學校
就睇下你班troll點破壞呢個咁健康既體驗
喺總部　4chan仔女又開始做野
解決方法？
The Horace Mann School...
for The Deaf. ( 聾人學校 )
其他學校努力取勝
但始終不敵俄羅斯D電腦程式
投票好快完左

Italian: 
Il sondaggio cominciò e Kodiak, Alaska fu l'evidente vincitore
Tutti festeggiarono. Comunque, questa volta Walmart disse "è vabbè" ¯\_(ツ)_/¯
Gli daremo dello spray al peperoncino, andrà bene. Quindi lui andò e li fece scatenare tutti
Ricavandone anche della buona pubblicità, ben fatto.
Il punteggio era uno a uno
Più avanti nello stesso anno, il marketing team di Taylor Swift ebbe un'idea originale
Ma, non sarebbero andati in una gelida landa sterile, e non sarebbero andati nella Corea del Nord
Ha. Andremo nel posto più sicuro del mondo intero
in una scuola americana. Beccatevi questo troll, vedremo se riuscirete a rovinare anche questa bella esperienza.
Giù al quartier generale, la gente stava già lavorando per risolvere il problema.
La loro soluzione? La Horace Mann School
per i sordi.
Altre scuole si batterono con forza per vincere,

Dutch: 
Al snel was de wedstrijd beëindigd en had 
het Horace Mann overduidelijk gewonnen.
Ze kregen bijna 25 keer zoveel stemmen als de school op de tweede plaats.
Trailer zei "Ik doe dat niet,"
- maar ze gaf hen wel een check voor $50.000,- 
en daarmee zou de kous af zijn.
Maar toen-
- kreeg Taylors marketingteam nog één goed idee. Laten we nog een peiling houden.
"Nee, nee, Trailer. Deze keer wordt geweldig."
"De 'KISS FM's Grootste Swiftie Fan
in het Universum' wedstrijd."
"Je hoeft nergens belachelijks heen te gaan.
Je hoeft maar één fan te ontmoeten."
"Absoluut niets kan verkeerd gaan."
Aldoende komt van de linkerkant van het toneel 
Charles Z.
De meer geschikt jongere fans
stonden geen schijn van kans.
Toen handmatig stemmen niet genoeg bleek, 
werd de hulp ingeschakeld van bots.
Hij stond daarmee snel op de eerste plaats.
Al snel had hij zo veel stemmen dat hij helemaal niet kon verliezen, en iedereen op het hoofdkwartier vierde feest.
(Joepie!)

Italian: 
Ma non avevano speranze contro i bot russi.
Ben presto, la competizione venne chiusa e la Horace Mann vinse
a mani basse. Superando di 25 volte i voti della scuola al secondo posto. Taylor disse, "Non ci penso nemmeno",
Ma poi mandò alla scuola un assegno di $50.000, e sarebbe dovuta finire lì.
Ma poi..
Il reparto marketing di Taylor ebbe un'altra grande idea. Facciamo un altro sondaggio!
No, no Taylor. Questa volta sarà fantastico. Un contest di KISS FM per il tuo miglior fan.
Non dovrai fare nulla di ridicolo. 
Dovrai solo incontrare un fan.
Niente può andare storto.
Entra in scena,
Charles Z.
Il fan dell'età giusta che non ebbe mai una possibilità
Quando il voto manuale non era abbastanza, lo votarono con dei bot, portandolo ben presto al primo posto.
In poco tempo ebbe così tanti voti che non avrebbe mai potuto perdere, e tutti quanti al quartier generale festeggiarono (yeeeh!)
ma poi...

Spanish: 
pero no son rival para los bots rusos. Pronto, la competencia se cerró y Horace Mann había ganado
cómodamente. Obteniendo casi 25 veces más votos que la escuela en segundo lugar. Taylor dijo: "No lo voy a hacer"
Pero luego les dio un cheque por un total de $ 50,000, y eso debería haber sido el final.
Pero entonces...
El equipo de marketing de Taylor tuvo otra gran idea. ¡Hagamos otra encuesta!
No, no Taylor. Esta vez, será genial. La competencia para el mayor admirador del universo de Swift de KISS FM.
No tendrás que ir a ningún lado ridículo. Solo tienes que conocer a un fan.
Absolutamente nada puede salir mal.
Entra al escenario por la izquierda,
Charles Z.
Los fanáticos de apropiada edad nunca tuvieron una oportunidad.
Cuando la votación manual no fue suficiente, enlistaron la ayuda de bots, llevándolo rápidamente al primer lugar. Pronto,
él tenía tantos votos que no había manera de que pudiera perder y todos en el cuartel general estaban celebrando (¡vamos!)
pero entonces...

yue-HK: 
Horace Mann得勝
以接近25倍票數擊敗位於第二名既學校
Trailer話「我唔會去囉」
但俾左張5萬美金支票
件事應該完結
但然後
Taylor個marketing team又有好主意
不如再搞多個投票！
唔係呀Trailer　今次實掂
KISS FM搞既投票：
宇宙最死忠Swiftie fan
你唔駛去D離譜既地方
你只需要見一個fan
絕對會冇事既
舞台左面出緊黎係Charles Z
D正常年齡層fans根本冇玩唔起
當手動投票都仲未夠力
佢地利用電腦程式
好快就推到佢上第一位
D票已經多到想輸都幾難
總部所有人都熱烈地彈琴
但之後

German: 
aber sie sind kein Gegner für die russischen Bots. Bald war der Wettkampf geschlossen und Horace Mann Schule gewann
Mit Leichtigkeit. Sie bekamen fast 25 mal so viele Votes wie die zweitplatzierte Schule, Trailer sagte "Ich mach das nicht".
Aber dann gaben sie ihr einen Check von $50.000. Und das hätte das Ende sein sollen.
Aber dann...
Taylors Marketing Team hatte noch eine großartige Idee. Machen wir noch eine Abstimmung
"Nein, nein Trailer, dieses mal wird es großartig. KISS FMs größter Swiftie Fan im Universum Wettbewerb."
"Du muss nicht zu irgendeinem lächerlichen Ort hin, du musst nur einen Fan treffen."
Absolut nichts kann schiefgehen.
Auf die Bühne kommt
Charles Z.
Die passend alten Fans hatten keine Chance.
Als das das manuelle Voting nicht genug war, nahm man sich die Hilfe von Bots, wodurch er schnell auf den ersten Platz gebracht wurde.
Bald hatte er so viele Votes, dass es keinen Weg gab, dass er verlieren könnte, und jeder im HQ war am feiern (yay!)
Aber dann...

English: 
But they're no match for the Russian bots. Soon, the competition was closed and Horace Mann had won
handily. Getting nearly 25 times as many votes as the school in second place. Trailer said, "I'm not doing it,"
But then gave them a check instead for a total of $50,000, and that should have been the end of it.
But then...
Taylor's marketing team had one more great idea. Let's do another poll!
No, no Trailer. This time, it'll be great. KISS FM's biggest Swiftie fan in the universe competition.
You won't have to go anywhere ridiculous. You only have to meet one fan.
Absolutely nothing can go wrong.
Enter stage left,
Charles Z.
The appropriately aged fans never stood a chance
When manual voting wasn't enough, they enlisted the help of bots, quickly bringing him into first place. Soon,
he had so many votes there was no way he could lose, and everybody at HQ was celebrating (yay!)
but then...

Korean: 
러시아 봇의 선거 개입을 이길 사람은 없지요. 온라인 투표의 승자는 Horace Mann 학교가 쉽게 차지합니다.
다른 학교들보다 25배의 몰표를 받았습니다.
트레일러는 '안가요 안가'라고 했죠.
대신에 학교에 5만불을 수표로 기부합니다.
이 뻘짓은 여기서 끝났어야 했죠.
하지만...
테일러의 마케팅 팀이 또 대단한 아이디어가 생각났습니다. 이번에도 온라인 투표입니다.
어 아뇨, 트레일러 씨. 이번에는 분명 대단할 겁니다.
KISS FM의 전세계에서 가장 큰 스위프트 팬들이 투표에 참여하니까 분명 대단할겁니다.
이상한 곳에 가지 않아도 되고 
팬 한사람만 만나면 됩니다.
절대 망할리가 없죠.
왼쪽에서 입장하시는 분을 소개하겠습니다.
찰스 Z.입니다.
적절히 나이를 먹은 팬들은 
결국 4chan을 이길 수 없었습니다.
수동으로 투표하기로는 머릿수가 딸리니까 봇과 매크로를 동원하여 그를 1위로 올려놓았습니다.
찰스 Z. 씨는 너무 많은 표를 받아서 질 수조차 없었고 작전본부의 모두가 환호성을 질렀습니다.
하지만

Portuguese: 
Logo, a competição foi fechada e Horace Mann venceu com facilidade.
Obtendo quase 25 vezes mais votos do que a escola em segundo lugar.
Taylor disse: "Não vou fazer isso"
Mas, em seguida, deu-lhes um cheque  de um total de US$ 50.000, e isso deveria ter sido o fim disso.
Mas então...
A equipe de marketing da Taylor teve mais uma ótima idéia. Vamos fazer outra pesquisa!
Não, Taylor, desta vez, será ótimo. A competição do maior fã Swiftie do KISS FM no universo.
Você não terá que ir a qualquer lugar ridículo. Você só precisa encontrar um fã.
Absolutamente nada pode dar errado.
Entre no palco,
Charles Z.
Os fãs da idade correta nunca tiveram chance
Quando a votação manual não era suficiente, eles alistaram a ajuda de bots, rapidamente o colocando em primeiro lugar.
Logo, ele tinha tantos votos que não havia como perder, e todos no QG estavam comemorando (yay!)
mas então...

Italian: 
qualcuno fece la spia
Un guastafeste mandò un'e-mail ai partecipanti della competizione spiegando come il sistema di voto era stato ingannato. Tutto venne chiuso immediatamente.
Charlie non avrebbe mai incontrato il suo idolo.
Successivamente, la stampa fu crudele con Mr. Z definendolo "un tipo losco"
Tra l'indignazione, una petizione online venne lanciata, fallendo.
Ma un brav'uomo non tiene la testa bassa.
Sarebbe riuscito ad avere la Taylor Swift experience in un modo o nell'altro. Ringraziò i suoi sostenitori, e fine della storia.
Ci vollero molti errori.
Ma finalmente impararono la lezione sull'organizzare delle votazioni online e non
ci furono altri tentativi.
Fine.
Okay questa è la Philip De Franco challenge. È più difficile di quel che sembra. Prova a fare anche tu quel gesto con la mano.

Dutch: 
Maar toen verraadde iemand de boel.
De namen. Nu!
Een pretbederver stuurde een e-mail naar de opzetters van de wedstrijd en legde uit hoe het stemsysteem werd gemanipuleerd.
Het werd prompt afgesloten.
Charles zou nooit zijn idool ontmoeten.
In de nasleep was de media 
onnodig hardvochtig naar meneer Z.
Verontwaardigd werd er een online petitie gevormd, maar die ging nergens.
Maar je kan een goede vent niet laag houden.
Hij zou de Taylor Swift ervaring krijgen, hoe dan ook.
Hij bedanktte zijn supporters,
en daarmee was de kous af.
Het kostte vele misstappen, maar een waardevolle les is uiteindelijk geleerd over het Internet.
Over het houden van online peilingen.
En ze zijn nimmer weer opnieuw gehouden.
Einde.
Oké, ik noem dit de 'Phillip DeFranco uitdaging.'
Het is zo veel moeilijker dan dat het lijkt.
Probeer ook de handbewegingen te doen.
En hier is waar ik vandaag de aflevering eindig.

yue-HK: 
有人踢爆
email主辦單位話D票做左手腳
跟住就收左皮
Charles同唔到偶像見面
之後Z先生遭到傳媒既殘酷對待
憤怒了　網民發起請願行動
但做唔到D咩
好男人邊會咁易放棄
無論如何佢都會同Taylor Swift見面
佢向支持者道謝
跟住就完
一錯再錯
但到最後都能睇透互聯網同網上投票
從此再冇人嘗試過整
完
好啦我叫呢個做Philip DeFranco challenge
實際比想像中難
試下做埋手勢

Portuguese: 
alguém dedurou.
Algum sem graça enviou um e-mail aos coordenadores da competição e explicaram como o sistema de votação estava sendo manipulado. Foi imediatamente desligado.
Charles nunca encontraria seu ídolo.
Depois disso, a mídia foi desnecessariamente cruel para o Sr. Z   (Creepy guy = Cara estranho)
Indignados, uma petição on-line foi formada, mas não foi a lugar nenhum.
Mas você não pode deixar um bom homem cabisbaixo.
Ele iria receber a experiência Taylor Swift, de uma forma ou de outra. Ele agradeceu seus apoiantes, e esse foi o fim disso.
Foram necessários muito erros,
mas uma lição valiosa foi finalmente aprendida sobre a internet, e sobre fazer enquetes online,
e eles nunca tentaram de novo.
Fim.
Ok, eu chamo isso de Desafio Philip De Franco. É muito mais difícil do que parece. Tente obter os gestos das mãos também.

German: 
Jemand petzte.
Irgendein Spielverderber sendete eine Email zu den Veranstaltern und erklärte, wie das Votingsystem manipuliert wurde. Sofort wurde es geschlossen.
Charles würde niemals sein Idol treffen.
Im Nachspiel waren die Medien unnötig grausam zu Mr. Z.
Außer sich, eine Online Petition wurde erstellt, gelang aber nirgendwohin.
Aber einen guten Mann kann man nicht im Stich lassen.
Er würde seine Taylor Swift Erfahrung kriegen, sowieso. Er dankte seinen Unterstützern, und das war das Ende.
Es brauchte viele Fehler,
aber eine wertvolle Lektion wurde endlich über das Internet gelernt, und Onlineabstimmungen wurden
nie wieder versucht.
Ende.
Okay, ich nenne das die Phillip DeFranco Challenge. Es ist viel schwerer, als es aussieht. Versuche auch die Gestikulation zu beachten.

English: 
someone snitched
Some kill-joy sent an email to the competition runners and explained how the voting system was being rigged. It was promptly shut down.
Charles would never meet his idol.
In the aftermath, the media was unnecessarily cruel to Mr. Z
Outraged, an online petition was formed, but it went nowhere.
But you can't keep a good man down.
He was gonna get the Taylor Swift experience, one way or another. He thanked his supporters, and that was the end of it.
It took many mistakes,
But a valuable lesson was finally learnt about the internet, and running online polls, and they have never been
attempted again.
The end.
Okay, I call this the Philip DeFranco challenge. It's so much harder than it looks. Try to get the hand gestures as well.

Korean: 
누군가 꼰질렀죠.
어떤 씹선비가 투표 사이트 관리인에게 득표가 어떻게 조작되었는지 폭로한겁니다. 그리고 투표가 중단되었죠.
찰스 씨는 그의 아이돌을 만나지 못했습니다.
그 후에 미디어는 찰스 Z씨를 부당하게 매도하였습니다.
열받은 4chan 유저들이 온라인 청원을 넣었지만 씹혔죠.
하지만 이 남자가 언제까지 낙담만 하진 않았습니다.
그는 테일러 스위프트 두상을 선물로 받았고 그의 지지자들에게 고마워하였습니다. 여기까지가 그의 이야기입니다.
수많은 실수가 있었습니다.
하지만 인터넷에서 온라인 투표를 할 때 알아야할 귀중한 교훈이 되었죠.
이제 두번 다시 이벤트를 
투표로 정하는 일은 없게 되었습니다.
다시는 안 할겁니다.
-끗-
좋습니다. 이번엔 필립 드 프랑코 챌린지를 해볼께요. 
손짓도 따라하려면 생각보다 어렵습니다.

Spanish: 
alguien fue de soplón.
Algunos aguafiestas enviaron un correo electrónico a los creadores de la competencia y explicaron cómo se manipulaba el sistema de votación. Se cerro rápidamente.
Charles nunca conocería a su ídolo.
Después de eso, los medios fueron innecesariamente crueles con el Sr. Z
Indignado, se formó una petición en línea, pero no llegó a ninguna parte.
Pero no puedes mantener a un buen hombre abajo.
Él iba a obtener la experiencia de Taylor Swift, de una forma u otra. Dio las gracias a sus seguidores, y ese fue el final.
Tomó muchos errores,
pero finalmente se aprendió una valiosa lección sobre el internet y la ejecución de encuestas en línea, y nunca se
han intentado de nuevo.
El fin.
De acuerdo, llamo a esto el desafío de Philip DeFranco. Es mucho más difícil de lo que parece. Intenta obtener los gestos con las manos también.

English: 
And that's where I'm gonna end today's show remember if you like this video and like what I try to do on this channel
Do it like that like button if you're new here hit that subscribe button also make sure you hit that little bell check so you
Cangeta notification when we upload these daily video. Actually, if you did miss yesterday's video you want to click a tab right there
To do so well well watch there well if you're looking for something laid back in your bits- fuck something called
My name is Philip DeFranco. You've been phill'd hollow phase, I'll see you tomorrow
Nailed it. One take.

German: 
Und hier ende ich heutige Show denkt dran, wenn ihr das Video mögt und das, was ich auf diesen Kanal versuche
Macht, drückt den Likebutton, wenn ihr neu seid, dann drück den Abobutton, geht auch sicher, dass ihr die kleine Glocke drückt checkt, damit
ihr eine Benachrichtigung bekommt, wenn ich diese täglichen Videos hochlade. Tatsächlich, solltet ihr gestriges Video vergessen haben, klickt oder tippt genau hier
um das zu tun, also also schaut da also wenn ihr nach etwas entspannten sucht für eure Bits -fuck etwas-
Mein Name is Philip DeFranco. Ihr wurdet gephillt Hohlphase, Ich sehe euch morgen!
Geschafft. Ein Take.

Spanish: 
Y ahí es donde voy a terminar el programa de hoy. Recuerda que si te gusta este video y te gusta lo que trato de hacer en este canal.
Dale like con ese botón y si eres nuevo aquí, presiona el botón de suscripción y asegúrate de hacer un pequeño clic en esa pequeña campanita para que puedas
recibir una notificación cuando subimos estos videos diarios. De hecho, si te perdiste el video de ayer, debes hacer clic en una pestaña aquí mismo
para verlo. mira bien allí si estás buscando algo relajado en tus bits, mierda, algo llamado
Mi nombre es Philip DeFranco. Has estado en fase Phillip, te veré mañana.
Perfecto. Una toma.

Italian: 
Ed è così che concludo lo show di oggi ricorda se ti è piaciuto il video e quello che cerco di fare in questo canale
Metti un like e se sei nuovo iscriviti e abilita le notifiche
per non perderti nessuno dei nostri video giornalieri. Anzi, se ti sei perso il video di ieri può cliccare su questa scheda
se sei in cerca di qualcosa nei tuoi pe- cazzo qualcosa del genere
Mi chiamo Philip DeFranco. Ci vediamo domani.
Fatto. Al primo tentativo.

Portuguese: 
E é aí que vou terminar o show de hoje, lembre-se se você gosta desse video e gosta do que eu tento fazer neste canal
Acerta esse botão de like, se você for novo, acerte o botão de inscrição, também certifique-se de acertar esse pequeno sino para que você
receba uma notificação de quando nós postamos esses vídeos diários. Na verdade, se você perdeu o vídeo de ontem, você pode clicar naquele quadrado mesmo
Para assisti-lo, bem, veja bem assista aquilo, bem, se você estiver procurando algo. bem, bem, ah merda
Meu nome é Philip DeFranco. Você foi informado, eu vou ver você amanhã
Acertei em cheio,  uma tomada.

Korean: 
이걸로오늘의쇼가끝났습니다이번방송이맘에드셨나요
그렇다면이동영상이마음에듭니다버튼과구독하기버튼을눌러주세요그리고알림종버튼도같이눌러주시고요
그ㄹ면제가매일비디오를올리면알림이갈겁니다. 실은당신이어제비디오를놓쳤다면이쪽의탭을눌러주세요
거기서이전동영상을보실수있습니다.
 어 혹시당신이뒤에놓인뭔가를찾 썅! 그러니까
저는필립드프랑코였고요당신은필드할로우페이즈를보셨고요. 여러분, 내일 보도록 하죠.
겨우 한번에 해냈습니다.

yue-HK: 
搞掂　一take過

Dutch: 
Onthoud: als je deze video leuk vind
en wat ik doe op dit kanaal,
- doe het dan, mep die 'like' knop.
Als je nieuw bent mep dan ook die 'subscribe' knop.
En klik ook gelijk op dat kleine belletje zodat je direct melding krijgt als we deze dagelijkse videos uploaden.
Eigenlijk, als je toch de video van gisteren heb gemist, klik op het tabje hier
En als je voor iets relaxts zoekt in je videos-
Ach, stik.
Mijn naam is Philip DeFranco. Je bent ge-Phil'd,
holle fase, en ik zie jullie morgen.
Gelukt. In één keer.
