
Chinese: 
[奇怪的音乐愈演愈烈]

Korean: 
[이상한 음악 강화]

Russian: 
[Странная музыка усиливается]

Japanese: 
[奇妙な音楽が激化する]

French: 
[La musique étrange s'intensifie]

Hindi: 
[अजीब संगीत तेज]

Spanish: 
[Música extraña intensificándose]

Arabic: 
[تضخيم الموسيقى الغريبة]

English: 
[Strange music intensifying]

German: 
[Seltsame Musik intensiviert]

Italian: 
[Strana intensificazione della musica]

Italian: 
Abbiamo questa unica vita per apprezzare questo grande disegno dell'universo. ~ Stephan Hawking

Hindi: 
ब्रह्मांड के इस भव्य डिजाइन की सराहना करने के लिए हमारे पास यह एक जीवन है। ~ स्टीफ़न हॉकिंग

Russian: 
У нас есть одна жизнь, чтобы оценить этот великий дизайн вселенной. Стефан Хокинг

Japanese: 
宇宙のこの壮大なデザインに感謝するために、私たちはこの1つの人生を持っています。〜ステファンホーキング

Arabic: 
لدينا حياة واحدة لنقدر هذا التصميم الرائع للكون. ستيفان هوكينج

French: 
Nous avons cette seule vie pour apprécier ce grand design de l'univers. ~ Stephan Hawking

Chinese: 
我们有一种生命来欣赏宇宙的宏伟设计。〜斯蒂芬·霍金

Korean: 
우리는이 위대한 우주 디자인을 감상 할 수있는 인생을 가지고 있습니다. ~ 스테판 호킹

English: 
We have this one life to appreciate this grand design of the universe. ~ Stephan Hawking

Spanish: 
Tenemos esta vida para apreciar este gran diseño del universo. ~ Stephan Hawking

German: 
Wir haben dieses eine Leben, um dieses großartige Design des Universums zu schätzen. ~ Stephan Hawking

French: 
Le secret de la création, le secret de tout, est enfermé dans cette première seconde.
Peut-être qu'il y a quelque chose qui, naturellement,
à travers ... la croissance des lois de la physique
Donne lieu à un univers comme le nôtre dans des configurations à faible entropie.

Chinese: 
创造的秘密，万物的秘密，被锁定在第一秒钟。
也许有些自然
通过...物理定律的发展
在低熵配置中产生像我们这样的宇宙。

Italian: 
Il segreto della creazione, il segreto di tutto, è racchiuso in quel primo secondo.
Forse c'è qualcosa che naturalmente,
attraverso la ... crescita delle leggi della fisica
Dà origine all'universo come il nostro in configurazioni a bassa entropia.

Spanish: 
El secreto de la creación, el secreto de todo, está encerrado en ese primer segundo.
Tal vez hay algo que naturalmente,
a través del ... crecimiento de las leyes de la física
Da lugar al universo como el nuestro en configuraciones de baja entropía.

Hindi: 
सृष्टि का रहस्य, सब कुछ का रहस्य, उस पहले सेकंड में बंद है।
शायद वहाँ कुछ है कि स्वाभाविक रूप से,
के माध्यम से ... भौतिकी के नियमों का विकास
कम एन्ट्रोपी विन्यास में हमारे जैसे ब्रह्मांड को जन्म देता है।

Russian: 
Секрет творения, секрет всего, заперт в эту первую секунду.
Может быть, есть что-то, что естественно,
через ... рост законов физики
Дает рост вселенной, как наша, в конфигурациях с низкой энтропией.

English: 
The secret of creation, the secret of everything, is locked in that first second.
Maybe there's something that naturally,
through the... growth of the laws of physics
Gives rise to universe like ours in low entropy configurations.

Arabic: 
سر الخلق ، سر كل شيء ، مغلق في هذه الثانية الأولى.
ربما هناك شيء طبيعي ،
من خلال ... نمو قوانين الفيزياء
إنها تؤدي إلى كون مثل كوننا في تكوينات إنتروبيا منخفضة.

Korean: 
창조의 비밀, 모든 것의 비밀은 그 첫 순간에 잠겨 있습니다.
어쩌면 자연스럽게 뭔가가 있을지 모르지만
물리 법칙의 성장을 통해
낮은 엔트로피 구성에서 우리와 같은 우주를 만듭니다.

German: 
Das Geheimnis der Schöpfung, das Geheimnis von allem, ist in dieser ersten Sekunde eingeschlossen.
Vielleicht gibt es etwas, das natürlich,
durch das ... Wachstum der Gesetze der Physik
Gibt dem Universum wie unserem in Konfigurationen mit niedriger Entropie einen Aufstieg.

Japanese: 
創造の秘密、すべての秘密は、その最初の1秒間に閉じ込められています。
たぶん、自然に、
物理法則の成長を通して
低エントロピー構成で私たちのような宇宙を生み出します。

Arabic: 
أول بضعة ملايين من السنين بعد تكوين الشمس
لم يكن هناك كواكب لرؤية نموها.
قرص دوامة ستيلر القديمة
رماد الغاز والغبار
هذا ما نسميه القرص الكوكبي الأولي
تبدأ الكواكب في التكون

Korean: 
태양이 형성된 후 처음 몇 백만 년 동안
그것이 상승하는 것을 볼 행성이 없었습니다
고대 스 텔러의 소용돌이 디스크
가스와 먼지의 재
이것은 우리가 원형 행성 디스크라고 부르는 것입니다.
행성이 형성되기 시작

German: 
In den ersten Millionen Jahren nach Sonnenaufgang
Es gab keine Planeten, die es aufsteigen sahen
Eine wirbelnde Scheibe aus uraltem Stern
Asche von Gas und Staub
Dies nennen wir eine protoplanetare Scheibe
Planeten beginnen sich zu bilden

Chinese: 
太阳形成后的最初几百万年
没有行星看到它上升
旋转盘，古老的斯特勒
气体和灰尘的灰烬
这就是我们所说的原行星盘
行星开始形成

Italian: 
Per i primi milioni di anni dopo la formazione del sole
Non c'erano pianeti per vederlo sorgere
Un disco vorticoso, di antica steller
ceneri di gas e polvere
Questo è qualcosa che chiamiamo disco protoplanetario
I pianeti stanno iniziando a formarsi

English: 
For the first few million years after the sun formed
There were no planets to see it rise
A swirling disc, of ancient steller
ashes of gas and dust
This is something we call a protoplanetary disc
Planets are beginning to form

French: 
Pendant les premiers millions d'années après la formation du soleil
Il n'y avait pas de planètes pour le voir monter
Un disque tourbillonnant, d'ancien Steller
cendres de gaz et de poussière
C'est ce que nous appelons un disque protoplanétaire
Les planètes commencent à se former

Hindi: 
सूर्य बनने के बाद पहले कुछ वर्षों तक
इसे उठते हुए देखने के लिए कोई ग्रह नहीं थे
प्राचीन स्टेलर का एक घूमता हुआ डिस्क
गैस और धूल की राख
यह एक ऐसी चीज है जिसे हम एक प्रोटोप्लेनेटरी डिस्क कहते हैं
ग्रह बनने लगे हैं

Russian: 
Первые несколько миллионов лет после образования солнца
Там не было планет, чтобы увидеть его рост
Вихревой диск древнего Стеллера
пепел газа и пыли
Это то, что мы называем протопланетным диском
Планеты начинают формироваться

Spanish: 
Durante los primeros millones de años después de que se formó el sol
No había planetas para verlo subir
Un disco giratorio, del antiguo steller.
cenizas de gas y polvo
Esto es algo que llamamos disco protoplanetario.
Los planetas comienzan a formarse

Japanese: 
太陽が形成されてから最初の数百万年の間
上昇する惑星はありませんでした
古代のステラーの渦巻く円盤
ガスやほこりの灰
これは原始惑星系円盤と呼ばれるものです
惑星が形成され始めています
