
English: 
Simone de Beauvoir, writer and philosopher.
She was one of the leading
representatives of existentialism.
She belonged to the first redaction
committee "Les Temps Modernes".
Goncourt received for "Mandarins",
a novel about the generation of
post-war French intellectuals
fascinated by Soviet
communism and their dilemmas
- between knowledge about Soviet gulags
and American imperialism.
As an existentialist in her work, she
focused on the problems of conditio humana,
freedom and responsibility.
Today, her feminist works
remains more important.
Her book "The Second Sex" became a manifesto
of the feminist movement in the 1970s
She wrote in it, among others:

Polish: 
Simone de Beauvoir, pisarka, filozofka.
Była jedną z czołowych
przedstawicielek egzystencjalizmu.
Należała do pierwszego komitetu
redacyjnego „Les Temps Modernes”.
Goncourtów otrzymała za „Mandarynów”,
powieść o pokoleniu powojennych
francuskich intelektualistów
zafascynowanych sowieckim
komunizmem i o ich dylematach
– między wiedzą o sowieckich łagrach 
a amerykańskim imperializmem.
Jako egzystencjalistka w swej twórczości
koncetrowała się wokół problematyki conditio humana,
wolności i odpowiedzialności.
Dziś ważniejsza pozostaje jej
twórczość feministyczna.
Jej książka „Druga płeć” stała się manifestem
ruchu feministycznego w latach 70.
Pisała w niej między innymi:

English: 
"To beget cannon fodder, slave and victims
it's not the same as giving birth to free people. "
Her autobiographical
works are also important
- especially "The Stable Lady Diary"
and written after Sartre's death
very personal book "Ceremonie
des adieux" (1981).
She died 32 years ago on April 14, 1986.
Please visit www.atticus.pl
to read the works
from the circle of existentialism.

Polish: 
„Rodzić mięso armatnie, niewolnika i ofiary
to nie to samo, co rodzić wolnych ludzi”.
Ważne pozostają również jej utwory
o charakterze autobiograficznym
– zwłaszcza „Pamiętnik statecznej panienki”
oraz napisana po śmierci Sartre'a
bardzo osobista książka
„Ceremonie des adieux” (1981).
Zmarła 32 lata temu 14 kwietnia 1986 r.
Zapraszamy na stronę www.atticus.pl
do zapoznania się z utworami 
z kręgu egzystencjalizmu.
