
Spanish: 
¡Asegúrate de suscribirte y de recibir este video! Feliz Navidad de los SuperHeroKids!
Es hora de ordenar algunos juguetes.
(timbre suena)
¡Entiendo! No lo tengo!
Los chicos me esperan!
¡Regalos de Navidad!
¡Voy a abrir el mío primero!
Chicos ¡No se supone que estemos abriendo esto todavía!
¡Eso es tan cool!
¡Oh Dios mío!
Tengo a Batman!
¡Esto es genial!
¡Ni siquiera es Navidad todavía!

Portuguese: 
Não se esqueça de se inscrever e curtir esse vídeo! Feliz Natal dos SuperHeroKids!
Hora de pedir alguns brinquedos.
(campainha toca)
Deixa comigo! Não, eu entendi!
Caras esperem por mim!
Presentes de Natal!
Eu vou abrir o meu primeiro!
Rapazes! Nós não devemos estar abrindo estes ainda!
Isto é tão legal!
Oh meu Deus, gracioso!
Eu tenho o Batman!
Isso é tão legal!
Ainda não é Natal!

English: 
Make sure to subscribe and like this video! Merry Christmas from the SuperHeroKids!
Time to order some toys.
(doorbell rings)
I got it! No I got it!
Guys wait for me!
Christmas presents!
I'm going to open mine first!
Guys! We are not supposed to be opening these yet!
That's so cool!
Oh my goodness gracious!
I got Batman!
This is so cool!
It's not even Christmas yet!

English: 
Woah!
The Batmobile is mine!
Clearly it's mine!
It's neither of yours!
You're not even supposed to be opening them!
I want to play with it!
Hey!
(transforming noises)
Give me my car back!
Ha!
See ya!
Give me my car back!

Spanish: 
Woah
¡El Batimóvil es mío!
¡Claramente es mío!
¡No es nada tuyo!
¡Ni siquiera se supone que los estés abriendo!
¡Quiero jugar con eso!
¡Oye!
(transformando ruidos)
¡Devuélveme mi auto!
¡Decir ah!
¡Nos vemos!
¡Devuélveme mi auto!

Portuguese: 
Woah!
O Batmóvel é meu!
Claramente é meu!
Não é seu!
Você nem deveria estar abrindo!
Eu quero brincar com isso!
Ei!
(transformando ruídos)
Me dê meu carro de volta!
Ha!
Até mais!
Me dê meu carro de volta!

Portuguese: 
Ha ha ha!
Sim! Eu finalmente consegui!
Aquaman!
O que!
Aquele Batmóvel é meu!

English: 
Ha ha ha!
Yes! I finally got it!
Aquaman!
What!
That Batmobile is mine!

Spanish: 
¡Jajaja!
¡Sí! ¡Finalmente lo tengo!
Aquaman!
¡Qué!
¡Ese Batimóvil es mío!

Portuguese: 
Finalmente!
É meu!
Me dê o Batmóvel!
Cyborg!
(barulhos magnéticos)
Não!
Sim! É meu!
Eu preciso daquele Batmóvel!

Spanish: 
¡Finalmente!
¡Es mio!
¡Dame el batimóvil!
Cyborg!
(ruidos magnéticos)
¡No!
¡Sí! ¡Es mio!
¡Necesito ese batimóvil!

English: 
Finally!
It's mine!
Give me the Batmobile!
Cyborg!
(magnetic noises)
No!
Yes! It's mine!
I need that Batmobile!

English: 
Finally I got the
Uh oh
Give me my Batmobile!
Take this!
Hang on, let's talk about this!
Finally! It's mine!
The Batmobile is neither of yours!

Spanish: 
Finalmente tengo el
UH oh
¡Dame mi batimóvil!
¡Toma esto!
Espera, vamos a hablar de esto!
¡Finalmente! ¡Es mio!
¡El Batimóvil no es tuyo!

Portuguese: 
Finalmente eu peguei o
Uh oh
Me de o meu Batmóvel!
Pegue isso!
Aguarde, vamos falar sobre isso!
Finalmente! É meu!
O Batmóvel não é seu!

Portuguese: 
Estes brinquedos foram para a família Robinson!
Por que estamos recebendo presentes para eles?
Sim, e nossos presentes?
Eles não tinham dinheiro suficiente para presentes este ano.
E você acabou de arruinar a única chance para qualquer presente.
Hey Hope?
Desculpe, estragamos os presentes do Robinson.
Nós fizemos o nosso melhor para consertá-lo.
É a intenção que conta.
Podemos levá-lo para o Robinson agora?
Oh, estamos re-embrulhando isso primeiro.
Nós vamos pegar coisas assim também?
Esperançosamente
Isso é legal!
O que você está fazendo Noah?
Estou fazendo presentes. Você foi desobediente Zane? Papai Noel não lhe dará um presente se você for desobediente.

English: 
These toys were for the Robinson family!
Why are we getting presents for them?
Yeah, what about our presents?
They didn't have enough money for presents this year.
And you just ruined the only chance for any presents.
Hey Hope?
We're sorry we ruined the Robinson's presents.
We did our best to fix it.
It's the thought that counts.
Can we take it to the Robinson's now?
Oh, we are rewrapping this first.
Are we going to get stuff like this too?
Hopefully
This is cool!
What are you doing Noah?
I’m making presents. Have you been naughty Zane? Santa won’t give you a present if you’ve been naughty.

Spanish: 
¡Estos juguetes eran para la familia Robinson!
¿Por qué estamos recibiendo regalos para ellos?
Sí, ¿qué pasa con nuestros regalos?
No tenían suficiente dinero para regalos este año.
Y acabas de arruinar la única oportunidad para cualquier regalo.
Oye esperanza
Lamentamos haber arruinado los regalos de Robinson.
Hicimos nuestro mejor esfuerzo para arreglarlo.
Es la intención lo que cuenta.
¿Podemos llevarlo al Robinson ahora?
Oh, estamos envolviendo esto primero.
¿Vamos a conseguir cosas como esta también?
Ojalá
Esto es genial!
Que haces noah
Estoy haciendo regalos. ¿Has sido travieso Zane? Santa no te dará un regalo si has sido travieso.

Portuguese: 
Noah Santa não existe ele não é real
[Música]
[Aplausos]
[Música]
não, ele não é, eu teria que ver seu chapéu com
meus próprios dois olhos para acreditar que hmm
[Música]

English: 
Noah Santa doesn't exist he's not real
[Music]
[Applause]
[Music]
no he's not I'd have to see his hat with
my own two eyes to believe that hmm
[Music]

Spanish: 
Noah Santa no existe, no es real.
[Música]
[Aplausos]
[Música]
no, él no tendría que ver su sombrero con
Mis propios ojos para creer que hmm
[Música]

Portuguese: 
Alerta vermelho! Eu fui visto!
Eu preciso desse chapéu!
Papai Noel tem estrelas ninjas?
Estrelas do ninja do bolinho?
Fugir!
Ei, volte aqui!
é um interruptor da Nintendo não hmm um iPad
negatório
lançador de foguetes
vamos lá, você pode fazer melhor do que isso
Vamos fazer uma aposta, se eu puder adivinhar qual é o meu presente, recebo metade do doce em sua meia.

Spanish: 
¡Alerta roja! ¡Me han visto!
¡Necesito ese sombrero!
Santa tiene estrellas ninja?
Galleta de estrellas ninja?
¡Huir!
¡Hey, vuelve aquí!
¿Es un interruptor de Nintendo no hmm un iPad
negativo
lanzacohetes
Vamos, puedes hacerlo mejor que eso
Hagamos una apuesta, si puedo adivinar cuál es mi regalo, me quedo con la mitad de los dulces en tus medias.

English: 
Red alert! I’ve been spotted!
I need that hat!
Santa has ninja stars?
Cookie ninja stars?
Run away!
Hey get back here!
is it a Nintendo switch no hmm an iPad
negatory
rocket launcher
come on you can do better than that
Let’s make a bet, if I can guess what my present is, I get half of the candy in your stocking.

English: 
Fine but if you don’t guess your present then I get half of the candy from your stocking.
Hmmm, deal!
What’s that noise?
It’s probably nothing.
Santa! I need your hat!
Where are you hiding?
Are you in this one?
No more candy canes!
Christmas bear!

Spanish: 
Bien, pero si no adivinas tu regalo, obtengo la mitad de los dulces de tu media.
Hmmm, trato!
¿Que es ese ruido?
Probablemente no es nada
Santa! Necesito tu sombrero!
¿Donde te escondes?
¿Estás en este?
¡No más bastones de caramelo!
Oso de navidad

Portuguese: 
Tudo bem, mas se você não adivinha o seu presente, eu recebo metade do doce da sua meia.
Hmmm, lide!
O que é esse barulho?
Provavelmente não é nada.
Papai Noel! Eu preciso do seu chapéu!
Onde você está se escondendo?
Você está nessa?
Não mais bastões de doces!
Urso de Natal!

Spanish: 
¡Huir! ¡Hey, vuelve aquí!
¡Es bolas de nieve comandante!

English: 
Run away! Hey get back here!
It’s snow balls Commander!

Portuguese: 
Fugir! Ei, volte aqui!
É comandante de bolas de neve!

Portuguese: 
Eu deduzo que meu presente é ....
Você nunca vai ter o meu chapéu Comandante! Eu tenho entregado presentes por mais de cento e noventa e quatro anos e nenhuma criança jamais foi capaz de me capturar!
Mas você sabe de uma coisa que eu não vi em mais de cento e noventa e quatro anos entregando presentes? Um presente tão incrível quanto isso! Certifique-se de clicar no link abaixo para obter a sua própria t-shirt superherokids.
Deixe-nos saber nos comentários abaixo se você vai conseguir um!
Meu presente é uma bola de boliche!
Sim! Você entendeu errado.
O que?
Eu recebo todos os seus doces. Eu recebo todos os seus doces!
Tenha um comandante de natal muito feliz

Spanish: 
Deduzco que mi presente es ...
¡Jamás conseguirás mi sombrero de comandante! ¡He estado entregando regalos por más de ciento noventa y cuatro años y ningún niño ha podido capturarme nunca!
¿Pero sabes una cosa que no he visto en más de ciento noventa y cuatro años de entregar regalos? Un regalo tan impresionante como este! Asegúrese de hacer clic en el enlace de abajo para obtener su propia camiseta de superherokids.
Háganos saber en los comentarios a continuación si va a obtener uno!
Mi regalo es una bola de boliche!
¡Sí! Lo entendiste mal.
¿Qué?
Tengo todos tus dulces. ¡Recibo todos tus dulces!
Tener un comandante muy feliz navidad

English: 
I deduce that my present is....
You’ll never get my hat Commander! I’ve been delivering presents for over one hundred and ninety four years and no child has ever been able to capture me!
But you know one thing I haven’t seen in over one hundred and ninety four years of delivering presents? A present as awesome as this! Make sure to click the link below to get your very own superherokids t-shirt.
Let us know in the comments below if you are going to get one!
My present is a bowling ball!
Yea! You got it wrong.
What?
I get all your candy. I get all your candy!
Have a very merry christmas commander

English: 
It wasn’t a bowling ball, it was a rock.
At least I was close
See Ace? I told you he was real!
Great, so how are we supposed to get our presents now if you knocked out Santa Claus?
I knocked him out?
Okay, we knocked him out.
How about we do this, let’s go eat the Christmas stocking candy while we decide what to do with santa.
That’s a good idea. Hey, wait a minute!
We can use him as a janitor.
That’s a great idea, we do need someone to clean up the place.
But guys, I won the bet.
We can pay him in cookies. I’m sure he won’t mind spending the year here. Let’s do it!

Spanish: 
No era una bola de boliche, era una roca.
Al menos yo estaba cerca
Ver as? ¡Te dije que era real!
Genial, entonces, ¿cómo se supone que obtengamos nuestros regalos ahora si noqueas a Papá Noel?
Yo lo noqueé?
Está bien, lo dejamos fuera de combate.
¿Qué tal si hacemos esto? Vamos a comer el dulce navideño mientras decidimos qué hacer con santa.
Es una buena idea. Hey, espera un minuto!
Podemos usarlo como conserje.
Esa es una gran idea, necesitamos a alguien que limpie el lugar.
Pero chicos, gané la apuesta.
Podemos pagarle en galletas. Estoy seguro de que no le importará pasar el año aquí. ¡Vamos a hacerlo!

Portuguese: 
Não era uma bola de boliche, era uma rocha.
Pelo menos eu estava perto
Veja Ace? Eu te disse que ele era real!
Ótimo, então como vamos conseguir nossos presentes agora se você nocautear Papai Noel?
Eu o derrubei?
Ok, nós nocauteou ele.
Que tal fazermos isso, vamos comer o doce de Natal enquanto decidimos o que fazer com o Papai Noel.
Essa é uma boa ideia. Ei, espere um minuto!
Podemos usá-lo como zelador.
É uma ótima ideia, precisamos de alguém para limpar o local.
Mas pessoal, ganhei a aposta.
Podemos pagá-lo em cookies. Tenho certeza que ele não se importará de passar o ano aqui. Vamos fazer isso!

Spanish: 
Chicos
Oh hey Noah! Aquí está tu regalo. Ah gracias amigo. ¿Alguna vez probaste si Santa Claus es real por cierto?
Sólo ábrelo.
¡No lo sé!
¡Feliz Navidad! De los Superherokids

Portuguese: 
Rapazes!
Oh hei Noah! Aqui está seu presente. Ah, obrigado amigo. Você já provou se o Papai Noel é real pelo caminho?
Apenas abra.
Eu não sei!
Feliz Natal! Dos super-heróicos

English: 
Guys!
Oh hey Noah! Here’s your present. Ah thanks buddy. Did you ever prove if Santa Claus is real by the way?
Just open it.
I don’t know!
Merry Christmas! From the Superherokids

Spanish: 
¡Superman vamos! Vamos a llegar tarde
¡Viniendo!
Bien, vamos a cargar los autos.

Portuguese: 
Superman vamos! Nós vamos nos atrasar!
Chegando!
Ok, vamos carregar os carros.

English: 
Superman let’s go! We’re gonna be late!
Coming!
Okay, let’s get the cars loaded up.

Spanish: 
¿Hola? ¿Superhombre? ¿Señora de la limpieza? ¿Nadie?
Hice desaparecer a mi familia. ¡Hice desaparecer a mi familia!
la tarjeta un regalo para ti
[Música]
Queridos niños superhéroes, esperamos que tengan un
Fantástica Navidad y sigue así.

Portuguese: 
Olá? Super homen? Faxineira? Qualquer pessoa?
Eu fiz minha família desaparecer. Eu fiz minha família desaparecer!
o cartão um presente para você
[Música]
Queridos filhos de super-heróis, esperamos que você tenha um
Natal fantástico e manter o bom

English: 
Hello? Superman? Cleaning lady? Anybody?
I made my family disappear. I made my family disappear!
the card a gift for you
[Music]
Dear Superhero kids we hope you have a
fantastic Christmas and keep up the good

English: 
videos 'best
Harry and Charlie gorgeous movie
[Music]
There’s captain america, there’s spiderman, there’s hulk. Hey, how come I’m not on here?
okay let's play okay slide under the
portal
with the cosmic cube
above your head
[Music]
I'm not very good at this game
These are really cool stickers! Look at me dancing!

Portuguese: 
melhores vídeos
Harry e Charlie filme lindo
[Música]
Tem o capitão america, tem o homem-aranha, o hulk. Ei, como é que eu não estou aqui?
ok vamos jogar bem slide sob o
portal
com o cubo cósmico
acima da sua cabeça
[Música]
Eu não sou muito bom nesse jogo
Estas são etiquetas realmente legal! Olhe para mim dançando!

Spanish: 
los mejores videos
Harry y Charlie preciosa película
[Música]
Hay capitán América, hay Spiderman, hay Hulk. Oye, ¿por qué no estoy aquí?
bien vamos a jugar bien deslice debajo de la
portal
con el cubo cósmico
Sobre tu cabeza
[Música]
No soy muy bueno en este juego
¡Estas son pegatinas realmente geniales! ¡Mírame bailando!

Portuguese: 
[Música]
Isto é tão legal!
[Música]
olá sim este é o YouTube
sede
para reclamações pressione um
perguntas pressione dois
reclamar disputas, por favor, desligue
Percam a esperança
oh é um três não um - oh sim, eu estou em
a localização boa, o que é que você precisa de mim

Spanish: 
[Música]
¡Eso es tan cool!
[Música]
hola si este es el YouTube
sede
para quejas presione uno
preguntas presione dos
reclamar disputas por favor colgar con
abandonar toda esperanza
oh es un tres no un - oh si estoy en
la buena ubicación que es lo que me necesitas

English: 
[Music]
That’s so cool!
[Music]
hello yes this is the YouTube
headquarter
for complaints press one
questions press two
claim disputes please hang up with
abandon all hope
oh it's a three not a - oh yes I'm at
the location good what is it you need me

English: 
to take again I need you to get the Frog
it won't be hard
why do you need the Frog it why can't
you just get it yourself
unimportant once you get the Frog I'll
be able to give you super power okay
I know what to do about burglars
[Music]
come at me burglar

Spanish: 
para tomar de nuevo necesito que consigas la rana
no sera dificil
¿Por qué necesitas la rana? ¿Por qué no?
solo lo consigues tu mismo
poco importante una vez que llegue la rana voy
ser capaz de darte super poder bien
Sé qué hacer con los ladrones
[Música]
ven a mi ladrón

Portuguese: 
para tomar novamente eu preciso de você para pegar o sapo
não será difícil
por que você precisa do sapo porque não pode
você acabou de conseguir
sem importância uma vez que você pegar o sapo eu vou
ser capaz de lhe dar super poder ok
Eu sei o que fazer com os ladrões
[Música]
vem para mim ladrão

English: 
oh great this is gonna be harder than I
thought
[Music]

Portuguese: 
oh ótimo isso vai ser mais difícil do que eu
pensamento
[Música]

Spanish: 
oh genial esto va a ser más difícil que yo
pensamiento
[Música]

Spanish: 
Deja de ladrón!
Oh, Batman, ¿qué estás haciendo aquí y por qué entraste en mi casa?
Um, no lo hice, quiero decir que ...
Se lo que estas haciendo
¿Tú lo haces?
Sí. Estabas preocupado porque no te conseguí un regalo de Navidad.
Está bien, lo hice! Estaba a punto de envolverlo cuando vi al ladrón.
Puedes tenerlo ahora, sin embargo, no tenías que colarse.
Oh bien, gracias.
No hay problema amigo.
Debería irme.
¡De acuerdo, adios! Espero que te guste tu regalo.

Portuguese: 
Pare de assaltante!
Oh Batman, o que você está fazendo aqui e por que você invadiu minha casa?
Hum, eu não fiz, quero dizer que eu ...
Eu sei o que você está fazendo
Você faz?
Sim. Você estava preocupado que eu não conseguisse um presente de Natal para você.
Tudo bem, eu fiz! Eu estava prestes a envolvê-lo quando vi o ladrão.
Você pode tê-lo agora, porém, você não tem que entrar sorrateiramente.
Ah tudo bem, obrigado.
Nenhum problema, amigo.
Eu deveria ir.
Tudo bem tchau! Espero que você goste do seu presente.

English: 
Stop burglar!
Oh Batman what are you doing here and why did you break into my house?
Um, I didn’t, I mean I...
I know what you’re doing
You do?
Yes. You were worried that I did not get you a Christmas present.
It’s okay, I did! I was about to wrap it when I saw the burglar.
You can have it now though, you didn’t have to sneak in.
Oh okay, thanks.
No problem buddy.
I should get going.
Okay bye! I hope you like your present.

English: 
Hey Batman, I forgot to tell you Merry Christmas!
Merry Christmas.
He was acting weird.

Portuguese: 
Hey Batman, eu esqueci de te dizer Feliz Natal!
Feliz Natal.
Ele estava agindo de forma estranha.

Spanish: 
Hola Batman, me olvidé de decirte Feliz Navidad!
Feliz Navidad.
Estaba actuando raro.

Portuguese: 
Twas a noite antes do Natal e tudo através
a casa não uma criatura estava mexendo
nem mesmo DP
para onde ele foi, ele estava aqui há um segundo atrás
realmente é assim que você começa o especial de Natal
oh sim isso é
é isso que está no roteiro
desde quando seguimos o roteiro?
oh eu não
sei que esta é a minha primeira vez aqui
este é o meu especial de Natal nós somos
fazendo do meu jeito
Eu não tenho certeza se meu
chefe me deixaria esperar esperar o que você está
fazendo
saudações bem-vindos ao 
Especial de natal
aqui nós celebramos o bom sentimento
Natal alegria e consumismo desenfreado que vem com esta época do ano

Spanish: 
La noche anterior a Navidad y todo el año.
La casa ni una criatura se agitaba
ni siquiera DP
¿A dónde se fue? Estuvo aquí hace un segundo.
Realmente así es como empiezas el especial de Navidad.
oh si eso es
eso es lo que está en el guión
¿Desde cuándo hemos seguido el guión?
oh yo no
Sé que esta es la primera vez que estoy aquí.
este es mi especial de navidad somos
haciéndolo a mi manera
Yo no estoy seguro si mi
jefe me dejaria esperar espera que eres
obra
saludos bienvenidos a la 
Especial de Navidad
Aquí celebramos el buen sentimiento.
Alegría navideña y consumismo desenfrenado que viene con esta época del año.

English: 
Twas the night before Christmas and all through
the house not a creature was stirring
not even DP
what where'd he go he was just here a second ago
really that's how you start the Christmas special
oh yeah that’s
that's what's on the script
since when have we followed the script?
oh I don’t
know this is this is my first time being here
this is my Christmas special we are
doing it my way
I I'm not sure if my
boss would let me wait wait what are you
doing
greetings welcome to the 
Christmas special
here we celebrate the good feeling
Christmas cheer and rampant consumerism that comes with this time of year

Portuguese: 
Olá Papai Noel, eu quero 
Patim de rolo de Hello Kitty
vamos ver
o que o Batman está fazendo
o que você está trabalhando
Estou calculando a trajetória de um 20
placa de polegadas para ver se a vítima iria resultar.
Você quer fazer coisas de Natal comigo?
Não
Você tem certeza?
sim
Vai ser divertido!
Não
Tanto pelo espírito de Natal.
Eu tenho espírito natalino, viu?
Uau, você realmente foi tudo para fora!

Spanish: 
Hola santa claus quiero 
Patín de ruedas Hello Kitty
vamos a ver
lo que hace Batman
en qué estás trabajando
Estoy calculando la trayectoria de un 20.
tabla de pulgadas para ver si el resultado sería la baja.
¿Quieres hacer cosas de navidad conmigo?
No
¿Estás seguro?
Sí
¡Va a ser divertido!
No
Tanto para el espíritu navideño.
Tengo espíritu navideño, ¿ves?
Wow realmente hiciste todo lo posible!

English: 
Hello Santa Claus, I want 
Hello Kitty roller skate
let's go see
what Batman's up to
what you working on
I'm calculating the trajectory of a 20
inch board to see if the casualty would result.
Do you want to do Christmas stuff with me?
No
Are you sure?
Yes
It’s going to be fun!
No
So much for Christmas spirit.
I have Christmas spirit, see?
Wow you really went all out!

Spanish: 
Tanto para el espíritu navideño ¡Es muy divertido! Tanto para el espíritu navideño, es muy divertido!
Tú eres el scrooge de la historia, ¿verdad?
No soy scrooge!
Tiene totalmente sentido.
Bueno, tal vez en realidad me tomo mi trabajo en serio.
¡Al menos no juego todo el tiempo, crezca!
¿Así es como realmente te sientes? ¡Sí!.
Está bien, te tengo esto.
vas a hacer cosas de navidad conmigo 
Jamaica Spiderman?
oh sí hombre, haré cosas de navidad

Portuguese: 
Tanto para o espírito natalino É muito divertido! Tanto para o espírito de Natal, é muito divertido!
Você é o scrooge da história, não é?
Eu não sou scrooge!
Isso totalmente faz sentido.
Bem, talvez eu realmente leve meu trabalho a sério.
Pelo menos eu não brinco o tempo todo, cresça!
Então é assim que você realmente se sente? Sim!.
Ok, eu tenho você isso.
você vai fazer coisas de Natal comigo 
Homem-aranha Jamaica?
oh yeah cara, eu vou fazer coisas de natal

English: 
So much for Christmas spirit It’s really fun! So much for Christmas spirit, it’s really fun!
You’re the scrooge of the story aren’t you?
I am not scrooge!
It totally makes sense.
Well maybe I actually take my job seriously.
At least I don’t play around all the time, grow up!
So that’s how you really feel? Yes!.
Okay, I got you this.
will you do Christmas stuff with me 
Jamaica spiderman?
oh yeah man, I’ll do Christmas stuff

English: 
it’s not the same
Hey man, why did you throw me?
you are not as cool as Batman
That’s true
Want to do Christmas stuff?
Yes! Christmas!

Portuguese: 
Não é o mesmo
Ei cara, por que você me jogou?
você não é tão legal quanto Batman
Isso é verdade
Quer fazer coisas de Natal?
Sim! Natal!

Spanish: 
no es lo mismo
Oye hombre, ¿por qué me tiraste?
no eres tan genial como Batman
Es verdad
¿Quieres hacer cosas de navidad?
¡Sí! ¡Navidad!

English: 
and so while drinking cocoa their
friendship mending what a good way for
this video to be ending
Really? Why do you have to make everything so cliche?
that's my job
who are you talking to?

Spanish: 
y así mientras toman su cacao
Amistad remendando para qué es una buena manera
este video va a terminar
De Verdad? ¿Por qué tienes que hacer todo tan cliché?
ese es mi trabajo
con quién estás hablando?

Portuguese: 
e assim, enquanto bebia cacau sua
amizade consertando o que é um bom caminho para
esse vídeo está terminando
Mesmo? Por que você tem que fazer tudo tão clichê?
esse é o meu trabalho
com quem você está falando?
