
Finnish: 
[Musiikki]
niin ystäväni kutsuivat minut ystäväni
Richard Crofts tapaa heidät klo
länsiportti, joka oli aiemmin Hilton
ja ennen sitä se oli kansainvälinen
tämä on paikka, jota Elvis pelasi ja
loppuunmyyty yli 600 kertaa
showroom on mitä he kutsuttiin niin meitä
menen sisään katsomaan, mutta ensin
Aion näyttää miltä se näyttää, jos
tarkistit siellä tai vain
ajaa läpi miltä se näyttää
edessä
tarkista tämä, ajakaamme läpi ja
toimimme vain kuin omistamme paikan mitä tehdä
luulet niin takaisin päivässä, jos olisit

Dutch: 
[Muziek]
dus vrienden ik was uitgenodigd door mijn vriend
Richard Crofts komt hen ontmoeten op
de West Gate die vroeger het Hilton was
en daarvoor was het de Internationale
dit is de plaats waar Elvis speelde en
meer dan 600 keer uitverkocht in de
showroom is hoe ze het noemden, dus we zijn
ga naar binnen en kijk maar eerst
Ik ga je laten zien hoe het eruit ziet als
je was aan het inchecken of gewoon
doorrijden hoe het eruit ziet
voorkant
bekijk dit laten we doorrijden en
doe gewoon alsof we eigenaar zijn van de plek wat doen
je denkt zo terug als je was

Russian: 
[Музыка]
так друзья меня пригласил мой друг
Ричард Крофтс встретиться с ними в
Западные Ворота, которые раньше были Хилтон
а до этого был интернационал
это место, где играл Элвис и
продано более 600 раз в
так они назвали выставочный зал, поэтому мы
пойду и посмотрю, но сначала
Я покажу вам, как это выглядит, если
Вы проверяли там или просто
проезжая как это выглядит
передняя
проверить это, давайте проедем и
просто ведите себя так, как будто нам принадлежит то, что мы делаем
Вы так думаете в тот день, если бы вы были

Spanish: 
[Música]
entonces amigos fui invitado por mi amigo
Richard Crofts se reunirá con ellos al
la puerta oeste que solía ser el Hilton
y antes de eso fue el Internacional
este es el lugar donde jugó Elvis y
agotado más de 600 veces en el
sala de exposición es como lo llamaron, así que estamos
voy a entrar y echar un vistazo pero primero
Te mostraré cómo se ve si
estabas registrando allí o solo
conducir a través de lo que parece fuera
frente
mira esto vamos a recorrer y
solo actuamos como si fueramos dueños del lugar que hacemos
piensas eso en el pasado si fueras

German: 
[Musik]
Also Freunde, ich wurde von meinem Freund eingeladen
Richard Crofts wird sie um
treffen.
das Westtor, das früher das Hilton war
und davor war es die Internationale
Dies ist der Ort, an dem Elvis gespielt hat und
mehr als 600 mal ausverkauft in der
Showroom ist das, was sie es nannten, also sind wir
Ich werde reingehen und einen Blick darauf werfen, aber zuerst
Ich werde dir zeigen, wie es aussieht, wenn
Sie haben dort eingecheckt oder nur
Fahren durch, wie es aussieht
vorne
Schauen Sie sich das an, lassen Sie uns durchfahren und
Benimm dich einfach so, als ob uns der Ort gehört, was zu tun ist
Sie denken so früher, als Sie waren

Italian: 
[Musica]
così amici sono stato invitato dal mio amico
Richard Crofts li incontrerà al numero
la porta ovest che era l'Hilton
e prima era l'Internazionale
questo è il luogo in cui Elvis ha suonato e
esaurito più di 600 volte nel
lo showroom è come lo chiamavano, quindi siamo
andrò a dare un'occhiata ma prima
Ti mostrerò come appare se
stavi effettuando il check-in o solo
guidando attraverso quello che sembra
anteriore
dai un'occhiata, andiamo attraverso e
agisci come se possedessimo il posto che facciamo
pensi così indietro nel tempo se fossi

Japanese: 
[音楽]
私の友達から招待された友達
Richard Croftsが
で彼らに会いに来る
かつてヒルトンであった西門
それ以前はインターナショナルでした
ここはエルビスがプレイした場所で、
で600回以上完売
ショールームは彼らがそれを呼んだものなので、私たちは
最初に見てみましょう
の場合、どのように見えるかをお見せします
あなたはそこにチェックインしていたか、単に
外見を運転する
フロント
これをチェックして、乗ってみましょう
私たちが何をするかを私たちが所有しているように振る舞う

French: 
[Musique]
donc amis j'ai été invité par mon ami
Richard Crofts viendra les rencontrer au
la porte ouest qui était le Hilton
et avant ça c'était l'Internationale
c'est l'endroit où Elvis a joué et
épuisé plus de 600 fois dans le
la salle d'exposition est ce qu'ils ont appelé alors nous sommes
va aller jeter un coup d'œil mais d'abord
Je vais te montrer à quoi ça ressemble si
vous vous enregistriez là-bas ou juste
conduire à travers ce à quoi il ressemble
avant
vérifions ceci passons en revue et
Agissez simplement comme si nous possédions l'endroit que faire
tu le penses à l'époque si tu étais

Portuguese: 
[Música]
então amigos fui convidado pelo meu amigo
Richard Crofts para encontrá-los em
o West Gate, que costumava ser o Hilton
e antes disso era o Internacional
este é o lugar que Elvis tocou e
esgotou mais de 600 vezes no
showroom é como eles chamavam, então nós somos
vai dar uma olhada, mas primeiro
Eu vou te mostrar como é se
você estava registrando lá ou apenas
conduzindo através do que parece ser
frente
confira isso, vamos percorrer e
apenas aja como se fosse o dono do lugar, o que fazer
você pensa assim de volta se você estivesse

Portuguese: 
vindo aqui para ver Elvis haveria
Cartazes de Elvis em todo este lugar eu sou
vou te mostrar isso daqui a pouco
no vídeo, mas ainda parece muito
muito agora, como na verdade quase
nada mudou naquele quartinho
ali à sua esquerda, o manobrista
não estava lá aquele monotrilho que você vê
não começou até 1995, então nenhum deles
faixas estavam lá no momento, mas
parecia muito com isso
diferente do sinal, então onde está qual
aquele onde seu pai não é nada
muito tempo é isso, mas sim
quanto mais tempo sim, eles foram todos
o caminho era uma boate Wow
não muito alto o curto o
mais um sim Wow

Finnish: 
tulossa tänne katsomaan Elvisiä olisi
Elvis-julisteet ympäri tätä paikkaa olen
näytän sinulle vain vähän
videossa, mutta se näyttää silti erittäin hyvältä
paljon nyt, kuten se tapahtui, tosiasiassa melkein
Mikään ei ole muuttanut sitä pientä tilaa
oikealla vasemmalla pysäköintihuoneesi
ei ollut siellä monorail, jonka näet
alkoi vasta vuoteen 1995, joten mikään näistä
kappaleet olivat siellä tuolloin, mutta se
näytti kovin paljon tältä
muu kuin merkki, joten missä on mikä
jossa hänen isänsä ei ole mitään
Hyvin aikaa, siinä kaikki, mutta joo
mitä pidempään joo he menivät kaikki
ympäri sitä oli yökerho Wow
ei ylin lyhyt
pidempi yksi joo Wow

German: 
hierher zu kommen, um Elvis zu sehen, würde es geben
Elvis Poster überall an diesem Ort bin ich
Ich werde dir das gleich zeigen
im Video sieht es aber immer noch sehr gut aus
viel jetzt wie damals tatsächlich fast
nichts hat diesen kleinen Raum verändert
rechts von dir links der Parkservice
war nicht da die Einschienenbahn, die Sie sehen
begann erst 1995, also keiner von denen
Tracks waren zu der Zeit da, aber es
sah sehr ähnlich aus
anders als das Zeichen also wo ist was
Einer, wo sein Vater nichts ist, nicht der
Genau das ist alles, aber ja
je länger man ja sie gingen alle
der Weg herum war ein Nachtclub Wow
nicht ganz oben die kurze die
länger ja Ja

Spanish: 
viniendo aquí para ver a Elvis allí habría
Carteles de Elvis por todo este lugar estoy
te voy a mostrar eso en un momento
en el video pero aún se ve muy
mucho ahora como lo hizo entonces, de hecho, casi
nada ha cambiado esa pequeña habitación
justo a su izquierda, la sala de valet
no estaba ese monorraíl que ves
no comenzó hasta 1995, así que ninguno de esos
pistas estaban allí en el momento pero
se parecía mucho a esto
aparte del signo, ¿dónde está cuál?
uno donde está su padre, nada más que el
muy tiempo, eso es todo, pero sí
cuanto más largo sí se fueron todos
a su alrededor era un club nocturno Wow
No es la parte superior la corta la
uno más largo, sí Wow

Russian: 
приехать сюда, чтобы увидеть Элвиса там будет
Элвис постеры по всему этому месту я
покажу вам это всего лишь немного
в видео, но все равно выглядит очень
так же, как и тогда
ничто не изменило эту маленькую комнату
прямо слева от вас камердинер
не было той монорельсовой дороги, которую вы видите
не началось до 1995 года, поэтому ни один из них
следы были там в то время, но это
выглядело очень похоже на это
кроме знака, так что где что
Тот, где его отец ничего не то
самое время, вот и все, но да
чем дольше, да они пошли все
Обойти это был ночной клуб Wow
не самый верхний короткий
длиннее да Вау

Italian: 
venendo qui per vedere Elvis ci sarebbe
I poster di Elvis dappertutto sono
te lo mostrerò tra poco
nel video ma sembra ancora molto
molto ora come allora, in effetti quasi
nulla è cambiato in quella piccola stanza
proprio lì a sinistra la stanza del parcheggio
non c'era quella monorotaia che vedi
non è iniziato fino al 1995, quindi nessuno di questi
le tracce erano lì al momento ma
assomigliava molto a questo
diverso dal segno, quindi dov'è quale
uno dove suo padre non è altro che il
proprio il tempo è tutto qui ma sì
il più lungo sì, sono andati tutti
il modo in cui intorno era una discoteca Wow
non molto in alto quello corto il
più lungo sì sì Wow

Japanese: 
だった場合、その日を思い返します。
エルビスを見るためにここに来る
エルビスのポスターはこちらです
少しだけお見せします
ビデオでは、それはまだ非常に見えます
今のように、実際にはほとんど
その小さな部屋は何も変わっていません
すぐそこにあなたの左の係員室
あなたが見るモノレールはありませんでした
1995年まで開始しなかったため、どれも
当時はトラックがありましたが、それは
このように見えました
記号以外はどこですか
彼の父親がいるところ
それだけの時間です
彼らがすべて行ったより長い1つええ
それの周りの道は、うわー
のナイトクラブだった
一番上ではなく、短いもの
もう一回うわー

French: 
venir ici pour voir Elvis il y aurait
Des affiches d'Elvis partout dans cet endroit où je suis
va te montrer ça dans un petit peu
dans la vidéo mais ça a toujours l'air très
beaucoup maintenant comme il le faisait alors en fait presque
rien n'a changé cette petite pièce
juste là à votre gauche le valet room
n'était pas là ce monorail que vous voyez
n'a pas commencé avant 1995 donc aucun de ceux-ci
les pistes étaient là à l'époque mais ça
ressemblait beaucoup à ça
autre que le signe alors où est qui
celui où est son père rien pas le
très temps c'est tout mais ouais
le plus long ouais ils sont tous allés
le contournement était une boîte de nuit Wow
pas le très haut le court le
plus un ouais Wow

Dutch: 
hier komen om Elvis te zien zou er zijn
Elvis posters overal op deze plek waar ik ben
ga je dat in een klein beetje laten zien
in de video, maar het ziet er nog steeds erg uit
veel zoals het toen deed, in feite bijna
niets heeft die kleine kamer veranderd
rechts daar links de valet kamer
was er niet die monorail die je ziet
begon pas in 1995, dus geen van die
tracks waren er op dat moment maar het
zag er zo uit
behalve het bord dus waar is wat
een waar is zijn vader niets niet de
dat is alles, maar ja
hoe langer ze gingen allemaal
de weg eromheen was een nachtclub Wow
niet helemaal bovenaan de korte de
langer één ja Wow

French: 
d'accord pour parler au plus grand cheval
Oh
travaillez toujours sur ce rapport
bien ensemble bien bien
chose garçon manqué, nous avons passé un bon moment
[Musique]
donc c'est le couloir ici s'il vous plaît
c'est ici que c'est arrivé que
tu vois les étapes ouais
et donc hier quand tu nous as montré
photo tu sais ouais les carreaux tous les
même ouais

German: 
okay, mit dem größten Pferd zu sprechen
Oh
Arbeiten Sie immer an diesem Bericht
gut zusammen gut gut
Wildfang, wir hatten eine gute Zeit
[Musik]
Das ist also der Flur hier, bitte
Hier ist es passiert, dass
Sie sehen die Schritte ja
und so gestern, als du es uns gezeigt hast
Foto du weißt ja die Fliesen alle
gleich ja

Portuguese: 
tudo bem em falar com o melhor cavalo
Oh
sempre trabalhe nesse relatório
bem juntos bom bom
coisa de moleca nos divertimos
[Música]
então este é o corredor aqui, por favor
aqui é onde aconteceu isso
você vê os passos sim
ontem ontem, quando você nos mostrou
foto você sabe sim os azulejos todos os
mesmo sim

Italian: 
va bene parlare con il cavallo più grande
Oh
lavora sempre su quel rapporto
bene insieme bene bene
cosa da maschiaccio ci siamo divertiti
[Musica]
quindi questo è il corridoio proprio qui per favore
questo qui è dove è successo che
vedi i passaggi sì
e così ieri quando ci hai mostrato
foto sai sì, tutte le tessere
stesso sì

Japanese: 
最高の馬と話してもいいですか
あ
常にそのレポートに取り組みます
よく一緒に良い
おてんばこは楽しい時間でした
[音楽]
これがここの廊下です
これが起こった場所です
ステップが表示されます
昨日あなたが私たちを見せたとき
あなたが知っている写真そうそうタイルすべて
同じええ

Spanish: 
está bien hablar con el mejor caballo
Oh
siempre trabaje en ese informe
bien juntos bien bien
Tomboy lo pasamos bien
[Música]
así que este es el pasillo aquí, por favor
aquí es donde sucedió eso
ves los pasos, sí
y ayer cuando nos mostraste
foto sabes sí los azulejos todos los
lo mismo sí

Finnish: 
okei puhumisesta suurimman hevosen kanssa
Voi
työskentele aina kyseisen raportin parissa
hyvin yhdessä hyvä hyvä
tomboy asia meillä oli hauskaa
[Musiikki]
joten tämä on käytävä täällä kiitos
tässä täällä tapahtui, että
näet vaiheet joo
ja niin eilen, kun näytit meille
valokuva, jonka tiedät, kaikki laatat
sama joo

Dutch: 
oke over praten met het beste paard
Oh
werk altijd aan dat rapport
goed samen goed goed
tomboy ding we hadden een goede tijd
[Muziek]
dus dit is de gang hier alsjeblieft
dit is hier waar het gebeurde dat
je ziet de stappen ja
en dus gisteren toen je het ons liet zien
foto weet je ja de tegels alle
hetzelfde ja

Russian: 
хорошо о разговоре с величайшей лошадью
Ох
всегда работайте над этим отчетом
хорошо вместе хорошо хорошо
Сорванец, что мы хорошо провели время
[Музыка]
так что это коридор прямо здесь, пожалуйста
это прямо здесь, где это произошло
вы видите шаги да
и так вчера, когда вы показали нам
фото вы знаете, да плитки все
то же самое

French: 
il fonctionnait sur l'équipement ouais j'ai entendu
vous ils seront chez nous après
l'état est de retour ici
Oh il y a des caméras non, allons-y le
autrement tu as raison
sortons oh tu sais en gros nous
je n'ai rien fait de mieux vous en savez
les gens peuvent se crisper un peu à ce sujet
ouais je veux monter ces étapes à droite
hein, lesquels parlent-ils ici
sur les cinq étapes
[Musique]
juste en disant ce trou
il y a une cafétéria bien manger tout le
l'argent alors c'est comme ça qu'Elvis irait
Je dois aller à l'arrière maintenant

Dutch: 
het draaide op de versnelling ja dat hoorde ik
jullie zullen na ons thuis zijn
de staat is hier terug
oh er zijn camera's niet laten we gaan
andere manier heb je gelijk
laten we uitgaan oh je weet eigenlijk dat we
deed niets beters, weet je wat
mensen kunnen er een beetje gespannen van worden
ja ik wil deze stappen naar rechts gaan
huh welke deze hier praten
over de vijf stappen
[Muziek]
zeg maar dat gat
er is een cafetaria lekker eten alle
geld dus zo zou Elvis gaan
door moet nu naar de achterkant gaan

Finnish: 
se oli käynnissä vaihdeilla niin, kuulin
sinä he tulevat olemaan kotona meille jälkeen
valtion takaisin täältä
Voi, siellä on kameroita, ei se, mennään
muuten olet oikeassa
mennään ulos, tiedätkö periaatteessa me
ei tehnyt mitään paremmin tiedät joitain
ihmiset voivat saada siitä hieman kiinni
joo haluan mennä ylös nämä vaiheet oikealle
mitä nämä nämä täällä puhuvat
noin viisi vaihetta
[Musiikki]
vain sanomalla tuo reikä
siellä on kahvila, jossa on mukava syödä kaikki
rahaa, joten Elvis menisi tällä tavalla
kautta täytyy mennä takaosaan nyt
haluat täydentää mitä näet minut olevan

Italian: 
stava correndo sull'ingranaggio sì, ho sentito
ci torneranno a casa dopo
lo stato è di nuovo qui
oh ci sono telecamere no, andiamo il
altrimenti hai ragione
usciamo oh sai praticamente noi
non ho fatto niente di meglio ne conosci un po '
le persone possono essere un po 'nervose al riguardo
Sì, voglio salire questi passaggi correttamente
eh, quali sono proprio questi qui che parlano
circa i cinque passaggi
[Musica]
sto solo dicendo quel buco
c'è una caffetteria dove mangiare tutto
soldi quindi è così che Elvis andrebbe
ora devo tornare indietro

Russian: 
он работал на передаче, да, я слышал
Вы будете дома после нас
государство вернулось сюда
о, есть камеры не так пойдем
иначе ты прав
давайте выйдем, ну вы знаете, в основном мы
не делал ничего лучше, вы знаете, некоторые
люди могут немного встревожиться
да, я хочу пойти по этим шагам правильно
да, какие из них прямо здесь говорят
о пяти шагах
[Музыка]
просто говорю эту дыру
есть кафетерий приятно съесть все
деньги, так что Элвис пошел бы так
через надо идти назад

Japanese: 
聞いていたギアで動いていた
あなたは彼らが後に私たちの家にいるつもりです
国家はここに戻った
ああ、カメラはありません
あなたが正しい他の方法
基本的に私たちが知っているああ、出かけましょう
あなたはいくつかを知っているより良い何かをしませんでした
人々はそれについて少し緊張することができます
ええ、私はこれらのステップを正しく進めたいです
ここでこれらのどれが話しているのか
5つのステップ
について
[音楽]
その穴を言うだけ
すべてを食べられるカフェテリアがあります
お金がエルビスが行く方法だ
今から裏道に行かなきゃ

Portuguese: 
estava rodando no equipamento sim ouvi
você vai estar em casa para nós depois
o estado está de volta aqui
ah tem câmeras não vamos lá
por outro lado, você está certo
vamos sair oh você sabe basicamente nós
não fez nada melhor, você conhece alguns
as pessoas podem ficar um pouco nervosas com isso
Sim, eu quero subir essas etapas corretamente
hein quais são esses aqui falando
sobre os cinco passos
[Música]
apenas dizendo que buraco
tem uma lanchonete legal que come tudo
dinheiro, para que Elvis seguisse
através tenho que ir para o caminho de volta agora

Spanish: 
estaba funcionando en el engranaje, sí, escuché
te van a estar en casa después de nosotros
el estado ha vuelto aquí
oh, hay cámaras, no, vamos al
de otra manera tienes razón
salgamos oh sabes básicamente nosotros
no hice nada mejor sabes algo
la gente puede ponerse un poco nerviosa al respecto
Sí, quiero subir estos pasos correctamente
eh cuáles están aquí hablando
acerca de los cinco pasos
[Música]
solo digo ese hoyo
hay una cafetería agradable comer todo el
dinero, así es como iría Elvis
a través de ir a la parte de atrás ahora

German: 
es lief auf dem Gang ja ich hörte
Sie werden nach
zu uns nach Hause kommen.
Der Staat ist wieder da
Oh, es gibt Kameras, nicht wahr? Lass uns gehen
auf andere Weise hast du recht
Lass uns rausgehen, oh du weißt im Grunde, dass wir
habe nichts besseres gemacht, du kennst einige
Leute können ein wenig nervös werden
Ja, ich möchte diese Schritte richtig hochgehen
.
huh welche diese hier reden
über die fünf Schritte
[Musik]
nur dieses Loch sagen
Es gibt eine Cafeteria, in der man gut essen kann
Geld, so würde Elvis gehen
durch muss jetzt nach hinten gehen

French: 
voulez compléter tout ce que vous me voyez est le
lustres de toute façon ouais c'est tout
original c'est tout ce qu'ils viennent de faire
film ok
c'est tout le vol de tout
bon
le changement est intervenu
pas vrai Lynch 69 donc Parnham est ici
79
hé tu sais que la chose est de regarder ça
chose
plat que vous devez voir parce qu'il dit
huit cent trente sept consécutifs
représentations à guichets fermés c'est complet
Boulder six cents il a fait six chasses

Russian: 
хочу завершить все, что вы видите
люстры в любом случае, да, это все
оригинал это все что они только что сделали
фильм хорошо
это все ворует все
хорошо
изменения ворвались в это
верно, не Линч 69, так что Парнхем здесь
79
эй, ты знаешь, что дело в этом
вещь
блюдо вы должны увидеть, потому что оно говорит
восемьсот тридцать семь подряд
аншлаговые спектакли завершены
Валун шестьсот он сделал шесть охоты

Portuguese: 
quer completar o que você me vê é o
lustres de qualquer maneira sim, isso é tudo
original é tudo o que eles fizeram
filme ok
tudo isso é roubar tudo
bom
mudança invadiu isso
certo não Lynch 69 então Parnham está aqui em
79
ei, você sabe que a coisa é olhar para isso
coisa
prato que você vê porque diz
oitocentos e trinta e sete consecutivos
performances esgotadas está completo
Boulder seiscentos ele fez seis caças

Spanish: 
quieres completar cualquiera que me veas es el
candelabros de todos modos, sí, eso es todo
original, eso es todo lo que acaban de hacer
película bien
esto es todo el robo de todo
bueno
el cambio entró en esto
derecha no Lynch 69, así que Parnham está aquí en
79
oye, sabes que la cosa es mirar esto
cosa
plato que tienes que ver porque dice
ochocientos treinta y siete consecutivos
actuaciones agotadas está completa
Boulder seiscientos él cazó seis

Finnish: 
kattokruunut joka tapauksessa niin, kaikki
alkuperäinen, kaikki mitä he juuri tekivät
elokuva kunnossa
tämä on kaiken varastamista
hyvä
muutos murtautui tähän
eikö Lynch 69, joten Parnham on täällä
79
hei, tiedät, että asia on katsoa tätä
asia
ruokalaji, jonka sait nähdä, koska se sanoo
kahdeksansataa kolmekymmentäseitsemän peräkkäistä
loppuunmyyty esitys on valmis
Boulder kuusisataa hän teki kuusi metsästämistä
niin että kiinni ympärilläni olin niin, niin he

German: 
willst du alles vervollständigen was du siehst ist das
Kronleuchter sowieso ja das ist alles
Original, das ist alles, was sie gerade gemacht haben
Film okay
das ist alles, was alles stiehlt
gut
Änderung brach in diese
Richtig, nicht Lynch 69, also ist Parnham hier in
79
Hey, du weißt, die Sache ist, sieh dir das an
Sache
Gericht muss man sehen, weil es heißt
achthundertsiebenunddreißig aufeinanderfolgend
ausverkaufte Vorstellungen ist komplett
Boulder sechshundert er machte sechs Jagd

Italian: 
vuoi completare quello che mi vedi è il
lampadari comunque sì, tutto qui
originale è tutto quello che hanno appena fatto un
film ok
questo è tutto rubare tutto
buono
il cambiamento si è rotto in questo
giusto non Lynch 69 quindi Parnham è qui in
79
hey sai che la cosa è guardare questo
cosa
piatto che devi vedere perché dice
ottocentotrenta sette consecutivi
spettacoli esauriti è completo
Boulder seicento ha fatto sei a caccia

Dutch: 
wil je alles voltooien wat je me ziet is de
kroonluchters toch ja dat is alles
origineel, dat is alles wat ze zojuist hebben gemaakt
film oké
dit is alles wat je steelt
goed
verandering brak hierin
niet Lynch 69 dus Parnham is hier binnen
79
hey je weet dat het ding is kijk hiernaar
ding
gerecht dat je moet zien omdat er staat
achthonderd zevenendertig opeenvolgend
uitverkochte voorstellingen zijn compleet
Boulder zeshonderd deed hij zes jagen

Japanese: 
が私の目に見えるものを完成させたい
シャンデリアはとにかくそうです
彼らが作ったすべてはオリジナルです
映画大丈夫
これはすべてのものを盗んでいる
良い
変更がこれに割り込んだ
リンチ69ではなく、パーナムは
にいます
79
ほら、これ見て
こと
と書いてあるので見た料理
877連続
完売公演完了
ボルダー600は彼が6つの狩猟をした

Italian: 
quindi mi si aggrappava ero sì così loro
praticamente non lo sapevo
non mi importava di conoscere una nuova comunità yeah vedi
quella e la vera statua delle urla all'epoca
dovevano esserci un vero pezzo veloce
d'arte ed è stato come questo ragazzo che non faccio
sapere chi è stato
ma non gli sembra affatto no
fa delle belle somiglianze
meglio da dietro
ma questi voglio mostrarti sì tu
posso vedere che è per questo che questo
come mescolare tutte quelle innovazioni
quando Elvis era in città sai di aver visto
tutto perché il Comal ha intonacato
il posto dove vedresti i cartelloni pubblicitari e
roba dai pilastri sul muro era
qui e sembrava un carnevale

German: 
so dass herum bleibt ich war ja so sie
im Grunde wusste nicht
wollte keine neue Melodie kennen, ja, siehe
das und echte Schreienstatue zu der Zeit
sie mussten es gibt ein wirklich schnelles Stück
der Kunst und es war wie dieser Typ, den ich nicht
weiß wer es getan hat
aber es sieht überhaupt nicht nach ihm aus nein
es sieht sehr gut aus
besser von hinten
aber diese möchte ich dir zeigen ja du
kann sehen, dass dies der Grund ist
wie all diese Innovationen mischen
Als Elvis in der Stadt war, weißt du, dass du gesehen hast
alles vorbei, weil der Comal verputzt ist
der Ort, an dem Sie Werbetafeln sehen würden und
Zeug von den Säulen an der Wand war
hier und sah aus wie ein Karneval es

Japanese: 
私の周りにくっついているので、そうでした
基本的に知りませんでした
新しいtunityを気にしませんでした
あの時と本当の悲鳴像
彼らは本当のクイックピースがある必要がありました
アートのそれは私がそうではないこの男のようでした
誰がやったか知っている
でも彼のようには見えない
それは非常に似ているように見えます
後ろから
より良い
しかし、これらはあなたにそう見せたいです
これが理由であることがわかります
それらすべてのイノベーションを混ぜるように
エルビスが町にいたとき、あなたが見たのを知っています
コマールが漆喰を塗ったので、それは終わりです
看板が表示される場所と
壁の柱からのものは
でした
ここでそれはカーニバルのように見えた

Russian: 
так что торчал я да так они
в основном не знал
не хотел знать новую мелодию, да, видите
это и настоящая статуя криков в то время
им нужно было очень быстрое произведение
искусства, и это был как этот парень, которого я не
знать, кто это сделал
но это совсем не похоже на него
он очень хорошо выглядит
лучше из пути сзади
но это я хочу показать тебе да
можно увидеть, что именно поэтому
нравится смешивать все эти инновации
когда Элвис был в городе, вы знаете, что видели
все кончено, потому что Комал намазан
место, где вы увидите рекламные щиты и
вещи из столбов на стене были
вот и выглядел он как карнавал

French: 
Alors ça reste, j'étais ouais alors ils
je ne savais pas
ne se souciait pas de connaître la nouvelle tunité ouais voir
cette et vraie statue de cris à l'époque
il fallait qu'il y ait un vrai morceau rapide
de l'art et c'était comme ce gars que je n'ai pas
savoir qui l'a fait
mais ça ne lui ressemble pas du tout non
il fait de très bonnes ressemblances
mieux vu par derrière
mais ceux-ci je veux te montrer ouais toi
peut voir que c'est pourquoi ceci
comme mélanger toutes ces innovations
quand Elvis était en ville tu sais que tu as vu
tout cela parce que le Comal a plâtré
l'endroit où vous verriez des panneaux d'affichage et
trucs des piliers sur le mur était
ici et ressemblait à un carnaval

Spanish: 
así que se queda yo estaba sí, así que ellos
básicamente no sabía
no me importaba saber nueva sintonía, sí, mira
eso y gritos reales estatua en el momento
tuvieron que hay una pieza rápida real
de arte y era como este chico que no
saber quién lo hizo
pero no se parece en nada a él
hace muy buenas semejanzas
mejor desde atrás
pero esto quiero mostrarte, sí
puedo ver que es por eso que
como mezclar todas esas innovaciones
cuando Elvis estaba en la ciudad, sabes que viste
todo porque el Comal enyesado
el lugar donde verías vallas publicitarias y
cosas de los pilares en la pared era
aquí y parecía un carnaval

Dutch: 
dus dat blijft hangen ik was ja dus zij
wist het eigenlijk niet
kon het niet schelen om nieuwe tunity te kennen, ja zie
dat en echt schreeuwt standbeeld destijds
ze moesten een heel snel stuk hebben
van kunst en het was zoals deze man die ik niet heb
weet wie het heeft gedaan
maar het lijkt helemaal niet op hem nee
het ziet er erg goed uit
beter van achteraan
maar deze wil ik je laten zien ja jij
kan zien dat dit is waarom dit
mix al die innovaties
toen Elvis in de stad was, wist je dat je het zag
het allemaal voorbij omdat de Comal bepleisterd was
de plaats waar je billboards zou zien en
spullen van de pilaren aan de muur waren
hier en zag eruit als een carnaval het

Portuguese: 
de modo que fica ao redor eu era sim, então eles
basicamente não sabia
não queria saber de nova comunidade sim, veja
isso e estátua de gritos reais na época
eles tiveram que ter uma peça bem rápida
de arte e era como esse cara que eu não
saber quem fez
mas não parece nem um pouco com ele
parece muito bom com semelhanças
melhor por trás
mas estes eu quero te mostrar sim você
pode ver que é por isso que
como misturar todas essas inovações
quando Elvis estava na cidade, você sabe que viu
tudo porque o Comal engessou
o lugar que você veria outdoors e
o material dos pilares na parede era
aqui e parecia um carnaval

Finnish: 
pohjimmiltaan ei tiennyt
ei välittänyt tuntea uutta viritystä, katso
tuo ja todellinen huutaa patsas kerrallaan
heidän piti siellä olla todellinen nopea pala
taidetta ja se oli kuin tämä kaveri en
tiedä kuka teki sen
mutta se ei näytä häneltä ollenkaan ei
se näyttää erittäin hyvältä näyttää
parempi takaapäin
mutta nämä haluan näyttää sinulle niin sinulle
voi nähdä, että siksi tästä
kuten sekoita kaikki nuo innovaatiot
kun Elvis oli kaupungissa, tiedät nähneesi
se kaikki, koska Comal kipsi
paikka, josta näet mainostaulut ja
tavaroita seinässä olevista pylväistä oli
täältä ja näytti karnevaalilta
näytti sirkukselta, koska se on

Russian: 
выглядел как цирк, потому что это
как стихотворение понравилось, да вы хорошо знаете
это как он продан
да шестеро детей, о да, я думаю, что это так
они разделяют это, да кто-то некоторые
друзья, которые прибыли
[Музыка]
фильм, который они показывают всем людям, выложенным
прямо здесь и тогда парни не будут
как это вы знаете, люстра
оригинал
[Музыка]
раз в секунду послушаю хочу сказать
Вы что-то это та область, где вы
Откуда ты знаешь метро Эмилио
а другой парень Марио они будут
стоя здесь
добро пожаловать на шоу Элвиса Пресли справа
вот правильно это точное место
Вы знаете, что это не показалось
идентична этой части, где

Italian: 
sembrava un circo perché quello è
come è piaciuta la poesia sì, lo sai bene
è come è esaurito
sì sei bambini oh sì, penso che sia così
lo condividono sì qualcuno è un po '
amici che sono arrivati ​​
[Musica]
il film mostrano tutte le persone allineate
proprio qui e poi i ragazzi non lo faranno
in questo modo sai che il lampadario è
originale
[Musica]
una volta al secondo ascolto che voglio dire
tu qualcosa questa è l'area in cui
vorrei farti conoscere la metro de Emilio
e l'altro ragazzo Mario saranno
in piedi qui
benvenuto allo spettacolo di Elvis Presley giusto
qui è giusto questo è il punto esatto
sai che questo è il no che sembrava
identica a questa la parte in cui

German: 
sah aus wie ein Zirkus, denn das ist der
wie es dem Gedicht gefallen hat ja du weißt es gut
So ist er ausverkauft
yep sechs Kinder oh yeah ich denke das ist wie
sie teilen es ja jemand ist etwas
Freunde, die angekommen sind
[Musik]
den Film zeigen sie alle Menschen gesäumt
hier oben und dann werden die Jungs nicht
so weißt du, der Kronleuchter ist
Original
[Musik]
einmal eine Sekunde hören möchte ich sagen
Sie etwas dies ist der Bereich, in dem Sie
Würdest du die Metro de Emilio kennen
?
und der andere Mario werden sie sein
hier stehen
Willkommen zur Elvis Presley Show rechts
hier ist das richtig das ist der genaue Punkt
Sie wissen, dass dies das Nein ist, das es sah
identisch damit der Teil wo

Japanese: 
だからサーカスみたいだった
詩が好きだったように
それは彼が完売した方法です
うん、六人の子供たちああそうそう思う
彼らはそれを共有しますええ誰かの一部です
到着した友達
[音楽]
彼らが並ぶすべての人々を示す映画
こっちに来たらみんなは
このように、シャンデリアは
オリジナル
[音楽]
1秒に1回聞いて伝えたい
何かこれはあなたがいるエリアです
あなたはメトロ・デ・エミリオ
を知っているでしょう
他の男のマリオは
ここに立っている
Elvis Presleyのショーへようこそ
ここが正しいこれは正確なスポットです
これは見た目と違う
これと同じ部分

Finnish: 
miten runo piti siitä joo, tiedät sen hyvin
kuinka hän on loppuunmyyty
jeep kuusi lasta, oi, luulen näin olevan
he jakavat sen jonkun jonkun kanssa
ystäviä, jotka ovat saapuneet
[Musiikki]
elokuva, jossa he näyttävät kaikki vuoratut ihmiset
ylöspäin tänne ja sitten kaverit eivät
näin tiedät, että kattokruunu on
alkuperäinen
[Musiikki]
kerran sekunnissa kuuntelen haluan kertoa
sinä jotain tällä alueella
olisitko tietänyt metro de Emilion
ja toinen kaveri Mario he ovat
seisoo täällä
tervetuloa Elvis Presley-näyttelyyn oikealle
tässä on totta, tämä on tarkka kohta
tiedät, että tämä ei ole, miltä se näytti
samanlainen kuin tämä osa, jossa
heillä on pieni kilpi ja ja

French: 
ressemblait à un cirque parce que c'est le
comment le poème l'a aimé ouais tu sais bien
c'est comme ça qu'il est épuisé
ouais six enfants oh ouais je pense que c'est comme ça
ils le partagent ouais quelqu'un en est
amis arrivés
[Musique]
le film qu'ils montrent à tous les gens alignés
ici et les gars ne le feront pas
comme ça, vous savez que le lustre est
original
[Musique]
une fois une seconde écoute je veux dire
vous quelque chose c'est la zone où vous
voudriez-vous connaître le métro de Emilio
et l'autre gars Mario ils seront
debout ici
Bienvenue au spectacle d'Elvis Presley à droite
ici c'est vrai c'est l'endroit exact
tu sais que c'est le non, ça a l'air
identique à celui-ci la partie où

Spanish: 
parecía un circo porque ese es el
como le gustaba al poema, sí, lo sabes bien
así es como se agotó
sí seis niños oh sí, creo que es así
lo comparten, sí, alguien es algo
amigos que han llegado
[Música]
la película que muestran a todas las personas alineadas
aquí y luego los chicos no lo harán
así sabes que el candelabro es
original
[Música]
una vez que escucho un segundo quiero contar
usted algo esta es el área donde usted
te gustaría conocer el metro de Emilio
y el otro chico Mario serán
de pie aquí
bienvenido al show de Elvis Presley
aquí es cierto, este es el lugar exacto
sabes que este es el no se veía
idéntico a este la parte donde

Portuguese: 
parecia um circo, porque esse é o
como o poema gostou sim, você sabe bem
é como ele está esgotado
sim seis filhos oh sim, eu acho que é assim
eles compartilham sim alguém tem algum
amigos que chegaram
[Música]
o filme eles mostram todas as pessoas alinhadas
aqui e então os caras não vão
assim você sabe que o lustre é
original
[Música]
uma vez que um segundo de escuta eu quero contar
você algo esta é a área onde você
gostaria que você conhecesse o metro de Emilio
e o outro cara Mario eles serão
de pé aqui
bem-vindo ao show de Elvis Presley à direita
aqui está certo, este é o local exato
você sabe que este é o não que parecia
idêntico a esta a parte onde

Dutch: 
zag eruit als een circus, want dat is de
zoals het gedicht het leuk vond ja je weet het goed
zo is hij uitverkocht
ja zes kinderen oh ja ik denk dat dat is hoe
ze delen het uit ja iemand is wat
vrienden die zijn aangekomen
[Muziek]
in de film laten ze alle mensen zien
hier en dan doen de jongens dat niet
zo weet je dat de kroonluchter is
origineel
[Muziek]
eenmaal per seconde luisteren wil ik vertellen
je iets, dit is het gebied waar je
wil je de metro de Emilio kennen
en de andere man Mario zullen ze zijn
hier staan ​​
welkom bij de show van Elvis Presley rechts
hier klopt dit is de exacte plek
je weet dat dit het nee is dat het eruit zag
identiek aan dit het deel waar

Portuguese: 
eles têm o pequeno cartaz ee
ator famoso diz que ela aparece e diz
são músicas espanholas que você conhece sim
aqui aqui, mas este é o
mesma parede aquelas portas quando elas aparecem
no final do filme, quando Elvis está
fazer não pode deixar de se apaixonar e
eles mostram a cena por trás dele e
você vê o cara cruzando com o
chapéu
sim e eu era você sabe fazer a coisa dele
e você pode ver as quatro portas todas
caminho no final do corredor que é o
Corredor da Nestlé, mas a coisa é nenhuma
as pessoas sabem nos dias de hoje, mas os caras que
estavam trabalhando na peça de diâmetro do Metro
eles estavam ganhando muito dinheiro porque
todo mundo quer se aproximar de Elvis
todo mundo quer estar do lado do ringue e
coisa que você fez naquela época depois de dar gorjeta
você os inclina e a atenção é importante
sim e você teve que pagar para esses caras

Italian: 
hanno il piccolo cartello e il
la famosa attore dice che viene e dice
sono canzoni spagnole che conosci sì
qui proprio qui ma questo è questo il
stesso muro quelle porte quando mostrano
alla fine del film quando Elvis è
fare non può fare a meno di innamorarsi e
mostrano la scena alle sue spalle e
vedi il ragazzo attraversare con
cappello acceso
sì, ed ero tu lo sai fare le sue cose
e puoi vedere tutte e quattro le porte
modo alla fine del corridoio che è il
Nestlé corridor, ma la cosa è nulla di
la gente lo sa in questi giorni ma i ragazzi che
stavano lavorando il pezzo diametrale Metro
stavano facendo tonnellate di denaro perché
tutti vogliono avvicinarsi a Elvis
tutti vogliono essere in prima fila e il
cosa che hai fatto allora una volta che hai dato la mancia
li dai la mancia e l'attenzione conta
si e hai dovuto pagare quei ragazzi come

Spanish: 
tienen la pequeña pancarta yy el
famoso actor dice que ella viene y dice
son canciones españolas que sabes, sí, verdad
aquí mismo, pero este es el
igual que la pared de esas puertas cuando se muestran
al final de la película cuando Elvis está
hacer no puede evitar enamorarse y
muestran la escena detrás de él y
ves al tipo cruzando con el
sombrero
Sí, y yo estaba haciendo lo suyo
y puedes ver las cuatro puertas todas
camino al final del pasillo que es el
Pasillo de Nestlé pero la cosa no es nada
la gente conoce estos días pero los chicos que
estaban trabajando la pieza de diámetro Metro
estaban ganando toneladas de dinero porque
todos quieren acercarse a Elvis
todo el mundo quiere estar en primera fila y el
Lo que hiciste en ese momento una vez que das propina
les das propina y la atención importa
sí, y tenías que pagar a esos tipos como
$ 100 y en 1970 eso es como sí y

Russian: 
у них есть маленький плакат и и
известный актер говорит, что она подходит и говорит
испанские песни, которые вы знаете, да, верно
здесь прямо здесь, но это это
та же стена тех дверей когда они показывают
в конце фильма, когда Элвис
делать не может не влюбиться и
они показывают сцену из-за него и
Вы видите парня, идущего через
шляпа на
да, и я знал, что ты делаешь свое дело
и вы можете увидеть все четыре двери
путь в конце коридора это
Коридор Nestle, но дело не в этом
люди знают в эти дни, но ребята, которые
работали кусок диаметра метро
они зарабатывали кучу денег, потому что
все хотят быть ближе к Элвису
все хотят быть на ринге и
то, что вы сделали тогда, когда вы дадите чаевые
их вы даете чаевые и внимание имеет значение
да, и вы должны были заплатить этим парням, как

Dutch: 
ze hebben het kleine bordje en en de
beroemde acteur zegt dat ze naar boven komt en zegt
zijn Spaanse liedjes die je kent ja toch
hier precies hier, maar dit is dit de
hetzelfde de muur die deuren als ze tonen
aan het einde van de film als Elvis is
doen kan het niet helpen verliefd te worden en
ze tonen de scène van achter hem en
je ziet de man overgaan met de
hoed op
ja en ik wist dat je zijn ding deed
en je kunt de vier deuren zien alle
manier aan het einde van de gang is dat de
Nestle gang maar het ding is niets van
mensen weten het tegenwoordig maar de jongens die
waren bezig met het Metro diametre stuk
ze verdienden tonnen geld omdat
iedereen wil dichtbij Elvis komen
iedereen wil de eerste rang zijn en de
wat je toen deed toen je een fooi gaf
je geeft ze een fooi en aandacht is belangrijk
ja en je moest die jongens betalen zoals

Finnish: 
kuuluisa näyttelijä sanoo tulevansa ja sanoo
ovat espanjalaisia ​​kappaleita, jotka tunnet oikein
täällä täällä, mutta tämä on tämä
samanlainen seinä nuo ovet, kun ne näyttävät
elokuvan lopussa, kun Elvis on
tekeminen ei voi auttaa rakastukseen ja
he näyttävät kohtauksen hänen takanaan ja
näet kaverin menossa poikki
hattu päällä
joo ja minä olin sinä tiedät tekevä hänen juttu
ja näet kaikki neljä ovea
tapa käytävän lopussa, että on
Nestle käytävä, mutta asia ei ole
ihmiset tietävät nykyään, mutta kaverit, jotka
työskentelivät Metro-diametre-pala
he ansaitsivat tonnia rahaa, koska
kaikki haluavat päästä lähelle Elvisiä
jokainen haluaa olla rento ja
asia, jonka teit tuolloin kun tippusit
heille annat heidän huomionsa ja huomio kiinnittää huomiota
kyllä ​​ja jouduit maksamaan niille kavereille kuin
100 dollaria ja vuonna 1970 se on kuin joo ja

German: 
sie haben das kleine Plakat und und das
berühmter Schauspieler sagt, sie kommt und sagt
sind spanische Lieder, die du ja richtig kennst
hier genau hier, aber das ist das
Gleich die Wand diese Türen, wenn sie zeigen
am Ende des Films, wenn Elvis ist
Tun kann nicht anders, als sich zu verlieben und
sie zeigen die Szene hinter ihm und
Sie sehen den Kerl mit dem
Hut auf
Ja, und ich wusste, dass du sein Ding machst
und Sie können die vier Türen alle sehen
Weg am Ende des Flurs ist das
Nestle Korridor, aber das Ding ist keines von
Leute kennen heutzutage aber die Jungs, die
arbeiteten das Metro Diametre Stück
Sie verdienten eine Menge Geld, weil
Jeder möchte Elvis nahe kommen
Jeder will am Ring sein und die
was du damals gemacht hast, als du Trinkgeld gegeben hast
ihnen tippst du ihnen und Aufmerksamkeit ist wichtig
ja und du musstest die Jungs bezahlen wie

Japanese: 
彼らは小さなプラカードと
有名な俳優が彼女が立ち上がって言うと
あなたが知っているスペインの歌です
ここはここですが、これはこれです
それらが示すときにそれらのドアの壁と同じ
エルビスが
のとき、映画の終わりに
することは恋に落ちることを助けることはできません
彼らは彼の後ろからシーンを表示し、
男が
を横切るのを見ます
帽子
ええ、私は彼のことを知っていました
そして、あなたは4つのドアをすべて見ることができます
である廊下の終わりの道
ネスレ回廊ですが
のどれでもない
人々は最近知っていますが、
メトロの直径部分
を使用していた
彼らはたくさんのお金を稼いでいました
誰もがエルビスに近づきたい
誰もがリングサイドになりたいと思っています
ひっくり返ったときに行ったこと
あなたがそれらを傾けるそれらと注意事項
はい、あなたは

French: 
ils ont la petite pancarte et et le
acteur célèbre dit qu'elle vient et dit
sont des chansons espagnoles que vous connaissez ouais bien
ici juste ici mais c'est le
même le mur que les portes quand elles montrent
à la fin du film quand Elvis est
faire ne peut s'empêcher de tomber amoureux et
ils montrent la scène derrière lui et
vous voyez le gars traverser avec le
chapeau sur
Ouais et j'étais tu sais faire son truc
et vous pouvez voir les quatre portes toutes les
chemin au bout du couloir c'est le
Couloir Nestlé mais la chose n'est rien de
les gens savent ces jours-ci mais les gars qui
travaillaient la pièce de diamètre Metro
ils gagnaient des tonnes d'argent parce que
tout le monde veut se rapprocher d'Elvis
tout le monde veut être au bord du ring et le
chose que vous avez faite à l'époque une fois que vous avez donné un pourboire
vous leur donnez un pourboire et l'attention compte
oui et tu devais payer ces gars comme

Portuguese: 
US $ 100 e em 1970 é como sim e
esses caras sabe que todos
meses para trabalhar durante o ar o Elvis
mês porque eles estavam fazendo isso como um
zilhão eram, sabe-se que caras
como uma refeição ou qualquer outro assunto
mais de um milhão de dólares sim sobre o seu
vida-inferno sim, embora esses caras fariam
estar dirigindo grandes carros esportivos como Ferraris
e outras coisas por causa de Elvis e depois
por causa da gorjeta sim, ele vive
enquanto ele morava neste condomínio fechado
deste campo de golfe logo atrás do
hotel em que ele morava lá
Uau habitação muito cara era um Maitre
D ', mas o problema é que eles não estavam perguntando
pelas dicas que eles estavam exigindo
esta história sobre esse suplente holandês
importa se ele e sua senhoria eram
aqui para ver o conjunto de seis apenas
número 12 e eles não queriam pagar um
dica e depois ele o primeiro que ele ofereceu
esse lugar realmente legal, mas não o fizeram
quer pagar uma gorjeta e então eles têm
sentado todo o caminho nas costas em um sino
é que eles eram basicamente exigentes

French: 
100 $ et en 1970 c'est comme ouais et
ces gars-là, on sait que tous les
mois pour travailler pendant les airs l'Elvis
mois parce qu'ils faisaient comme un
zillion ils étaient, on sait que les gars
comme un repas ou n'importe quoi
plus d'un million de dollars ouais sur le sien
la vie-bon sang ouais si ces gars le feraient
conduire de grosses voitures de sport comme des Ferrari
et des trucs à cause d'Elvis et puis
à cause du pourboire ouais il vit
pendant qu'il vivait dans cette communauté fermée
de ce terrain de golf juste derrière le
hôtel dans lequel il vivait
Wow logement très cher était un maître
D 'mais le truc c'est qu'ils ne demandaient pas
pour les pourboires qu'ils exigeaient il y a
cette histoire sur cette alternative néerlandaise
se soucier si et lui et sa propriétaire étaient
ici pour voir sur l'ensemble de six juste
numéro 12 et ils ne voulaient pas payer un
pourboire puis il a offert le premier
cet endroit vraiment sympa mais ils ne l'ont pas fait
veulent payer un pourboire et puis ils ont
assis complètement à l'arrière dans une cloche
c'est qu'ils étaient fondamentalement exigeants

Russian: 
100 долларов, а в 1970 году это как да и
Эти ребята, как известно, все
месяцы работы в эфире Элвиса
месяц, потому что они делали это как
Зиллион они были, как известно, ребята
как еда или любое другое дело
более миллиона долларов за его
жизнь-черт возьми, да, хотя эти парни будут
ездить на больших спортивных автомобилях, таких как Ferrari
и прочее из-за Элвиса, а затем
из-за чаевых да он живет
в то время как он жил в этом закрытом сообществе
этого поля для гольфа прямо за
Отель, в котором он жил там
Ух, очень дорогое жилье было у мэтра
D 'но дело в том, что они не спрашивали
за советы, которых они требовали
эта история об этом голландском заместителе
все равно, если и он, и его хозяйка были
здесь, чтобы увидеть набор из шести раз
номер 12, и они не хотели платить
чаевые, а затем он первым он предложил
это действительно хорошее место, но они этого не сделали
хочу заплатить чаевые, а затем они получили
полностью сидя в спине в колокол
это они были в основном требовательны

Spanish: 
estos chicos se sabe que todos los
meses para trabajar durante el aire el Elvis
mes porque lo estaban haciendo como un
millones de personas que se sabe que los chicos
como una comida o cualquier otro asunto
más de un millón de dólares, sí sobre el suyo
vida-demonios sí, aunque esos tipos lo harían
conducir grandes autos deportivos como Ferrari
y cosas por culpa de Elvis y luego
debido a las propinas, sí, él vive
mientras vivía en esta comunidad cerrada
de este campo de golf justo detrás del
hotel en el que vivía allí
Wow, la vivienda muy cara era un Maitre
D 'pero la cosa es que no estaban preguntando
para consejos que estaban exigiendo hay
esta historia sobre esta alternativa holandesa
importa si él y su casera eran
aquí para ver el conjunto de seis justos
número 12 y no querían pagar un
propina y luego el primero que ofreció
este lugar realmente agradable pero no lo hicieron
quieren pagar una propina y luego obtuvieron
sentado hasta el fondo en una campana
eso era básicamente exigente
consejos y Elvis lo sabía Elvis lo sabía

Japanese: 
のような人にお金を払わなければなりませんでした
100ドル、1970年はそうです
これらの人はそれが
のすべてであることを知られています
エルビス
の空中に勤務する月
彼らはそれを
のようにしていたので
ジリオン彼らはそれが男だと知られていた
食事のようなもの
100万ドル以上
人生-地獄ええそれらの人たちはそうするでしょう
フェラーリ
のような大きなスポーツカーを運転している
エルビスのせいで
彼が生きている転倒のために
この門のあるコミュニティに住んでいた間
このゴルフコースのすぐ後ろ
彼が住んでいたホテル
非常に高価な住宅はすごい
D 'しかし問題は彼らが尋ねていなかったことです
彼らが求めていたヒントについては
このオランダ語の代替案に関するこの話
彼と彼の女主人がいた場合は気にしてください
ここでは、ちょうど6つのセット
を確認します
数12と彼らは
を支払うことを望んでいませんでした
ヒントと彼が最初に提供したもの
これは本当にいい場所ですが、そうではありませんでした
チップを払いたいのに、彼らは
を得た
ベルの後ろまでずっと座っている
それは基本的に彼らが要求していたことです

Dutch: 
$ 100 en in 1970 is dat als ja en
van deze jongens is het bekend dat alle
maanden om te werken tijdens de ether de Elvis
maand omdat ze het als een
maakten
zillion ze waren bekend dat jongens
zoals een maaltijd of wat dan ook
meer dan een miljoen dollar over zijn
leven-hel ja, hoewel die jongens dat zouden doen
besturen van grote sportwagens zoals Ferrari's
en zo door Elvis en dan
vanwege de fooi ja hij leeft
terwijl hij in deze gated community woonde
van deze golfbaan direct achter de
hotel waar hij woonde
Wauw, erg dure huisvesting was een Maitre
D 'maar het punt is dat ze het niet vroegen
voor tips waar ze om vroegen waren er
dit verhaal over deze Nederlandse plaatsvervanger
of en hij en zijn hospita waren
hier om alleen de set van zes te zien
nummer 12 en ze wilden geen a betalen
tip en daarna de eerste die hij aanbood
dit was echt een mooie plek, maar dat deden ze niet
willen een fooi betalen en dan kregen ze
helemaal achterin gezeten in een bel
dat ze eigenlijk veeleisend waren

Finnish: 
nämä kaverit, tiedetään, että kaikki
kuukautta työskennellä ilmassa Elvisillä
kuukautta, koska he tekivät siitä
zillion heistä se oli tiedossa, että kaverit
kuten ateria tai mikä tahansa asia
yli miljoona dollaria joo hänen
elämä-helvetti kyllä, vaikka nuo kaverit tekisivätkin
aja suuria urheiluautoja, kuten Ferraris
ja asioita Elvisin ja sen jälkeen
kallistuksen takia hän asuu
kun hän asui tässä aidatussa yhteisössä
tästä golfkentästä heti
hotelli, jossa hän asui siellä
Vau erittäin kallis asunto oli Maitre
D ', mutta asia on, että he eivät kysyneet
vinkkejä he vaativat siellä
tarina tästä hollantilaisesta varajäsenestä
välitä siitä, olivatko hänet ja hänen isäntänsä
täällä nähdäksesi vain kuuden sarjan
numero 12 ja he eivät halunneet maksaa
kärki ja sitten hän ensimmäisen tarjoamansa
tämä todella hieno paikka, mutta he eivät
haluat maksaa kärjen ja sitten he saivat
istui kokonaan selässä kelloa
se on, että he olivat pohjimmiltaan vaativia
vinkkejä ja Elvis tiesi siitä Elvis tiesi

German: 
$ 100 und 1970 ist das wie yeah und
diesen Jungs ist bekannt, dass alle
Monate, um während der Luft die Elvis
zu arbeiten
Monat, weil sie es wie ein
machten
zillion sie waren es ist bekannt, dass Jungs
wie eine Mahlzeit oder eine andere Sache
über eine Million Dollar ja über seine
Leben-Hölle ja, obwohl diese Jungs würden
große Sportwagen wie Ferraris fahren
und so wegen Elvis und dann
wegen des Trinkgeldes lebt er ja
während er in dieser Wohnanlage lebte
dieses Golfplatzes direkt hinter dem
Hotel, in dem er lebte
Wow sehr teures Gehäuse war ein Maitre
D 'aber die Sache ist, dass sie nicht gefragt haben
Für Tipps, die sie forderten, gibt es
diese Geschichte über diese niederländische Alternative
kümmere dich, ob und er und seine Vermieterin waren
hier, um über den Satz von sechs nur zu sehen
Nummer 12 und sie wollten nicht bezahlen
Trinkgeld und dann hat er das erste angeboten
Dies ist ein wirklich schöner Ort, aber sie haben nicht
will ein Trinkgeld bezahlen und dann haben sie
ganz hinten in einer Glocke sitzen
das waren sie im Grunde anspruchsvoll

Italian: 
$ 100 e nel 1970 è come sì e
questi ragazzi è noto che tutti
mesi per lavorare durante l'aria Elvis
mese perché lo stavano facendo come un
zillion erano si sa che ragazzi
come un pasto o qualsiasi altra cosa
oltre un milione di dollari sì rispetto al suo
vita-diavolo sì, anche se quei ragazzi lo farebbero
guidare grandi macchine sportive come Ferrari
e cose a causa di Elvis e poi
a causa del ribaltamento sì, vive
mentre viveva in questa gated community
di questo campo da golf proprio dietro il
hotel in cui ha vissuto
Wow, l'alloggio molto costoso era un Maitre
D 'ma il fatto è che non stavano chiedendo
per suggerimenti che stavano chiedendo c'è
questa storia di questo supplente olandese
importa se e lui e la sua padrona di casa erano
qui per vedere oltre il set di sei giusti
numero 12 e non volevano pagare un
punta e poi lui il primo che ha offerto
questo posto davvero carino ma loro no
vogliono pagare una mancia e poi hanno ottenuto
seduto fino in fondo in una campana
che erano sostanzialmente esigenti

Japanese: 
ヒントとエルビスはそれについて知っていたエルビスは知っていた
それについてと彼は76年に一度のショーで彼
あなたがこれらを傾けるようなものを言います
彼らはあなたをぶら下げます
あなたと一緒だったカーテン
それはあなたがあなたを知っているように受け入れられたようなものでした
あなたはそれを腐敗と呼ぶことができることを知っていますが、
で
同時にそれはすべて資本家です
システムそれはあなたが知っている製品であり、それは
誰もが欲しがる商品
みんなよく仲良くなりたいです
それは最前列のビットです
ええ、じゃあ次回は
に行きましょう
乗り物に乗っているので、何を見てみましょう
そうではない
オープンです
で私たちはラッキーです
あなた
[音楽]

Russian: 
советы и Элвис знал об этом Элвис знал
об этом и он на одной выставке в 76 он
говорит что-то вроде, если вы дадите чаевые
ребята, хватит, они вас повесят
шторы вот как было с тобой
это было отчасти принято, ты знаешь себя
знаю, что вы можете назвать это испорченным, но в
в то же время все капиталистическое
Система это продукт, который вы знаете, и это
продукт, который каждый хочет всех
хочу быть рядом хорошо все да
это немного в первом ряду
о да ладно в следующий раз пойдем в
тот в поездке, так что давайте посмотрим, что
не бывает, да, что это тот
открыто, нам повезло
Вы

Finnish: 
siitä ja hänellä yhdessä näyttelyssä 76 hän
sanoo jotain, jos tippaat näitä
kaverit tarpeeksi he ripustavat sinut ripustamaan sinut sisään
verhot niin kuin se oli kanssasi
se oli tavallaan hyväksytty tiedät sinut
tiedät, että voisit kutsua sitä korruptoituneeksi, mutta
samaan aikaan kaikki kapitalistinen
järjestelmä, se on tuote, jonka tunnet ja se on
tuote, jota kaikki haluavat kaikille
haluavat olla lähellä hyvin kaikkia kyllä ​​
se on vähän eturivillä
Voi joo hyvin seuraavan kerran mennään sisään
että yksi matkalla joten katsotaan mitä
ei tapahdu niin, että yksi on se
on auki olemme onnekkaita, että olemme sisällä
sinä
[Musiikki]

Portuguese: 
dicas e Elvis sabia disso Elvis sabia
sobre isso e ele em um show em 76 ele
diz algo como se você der uma gorjeta
caras o suficiente eles vão pendurar você pendurar você
as cortinas que eram assim com você
foi meio que aceito que você conhece
sei que você poderia chamá-lo de corrupto, mas em
ao mesmo tempo, é todo capitalista
sistema é um produto que você conhece e é
um produto que todo mundo quer que todo mundo
quero estar perto bem todo mundo sim
isso é um pouco na primeira fila
oh sim, bem, da próxima vez vamos entrar
aquele no passeio, então vamos ver o que
não acontece sim, esse é aquele
está aberto, temos sorte em
você

French: 
conseils et Elvis le savait Elvis savait
à ce sujet et il à un spectacle sur 76 il
dit quelque chose comme si vous donnez un pourboire
les gars assez ils vous accrocheront
les rideaux c'est comme ça avec toi
c'était un peu accepté tu te connais
sachez que vous pouvez l'appeler corrompu mais au
en même temps c'est tout le capitaliste
système c'est un produit que vous connaissez et c'est
un produit que tout le monde veut tout le monde
veux être proche bien tout le monde oui
c'est un peu au premier rang
Oh ouais bien la prochaine fois, allons-y
celui-là sur le trajet alors voyons quoi
ça n'arrive pas ouais celui-là est celui-là
est ouvert on a de la chance qu'on soit
vous

German: 
Tipps und Elvis wusste davon Elvis wusste
darüber und er bei einer Show in 76 er
sagt so etwas wie, wenn Sie diese Trinkgeld geben
Jungs genug, sie werden dich hängen, du hängst dich auf
die Vorhänge so war es bei dir
es wurde irgendwie akzeptiert, dass du dich kennst
Ich weiß, man könnte es als korrupt bezeichnen, aber bei
zur gleichen Zeit ist alles der Kapitalist
System es ist ein Produkt, das Sie kennen und es ist
ein Produkt, das jeder will
will nah dran sein alle ja
das ist ein bisschen in der ersten Reihe
oh ja gut das nächste mal lass uns reingehen
das auf der Fahrt, also mal sehen was
passiert nicht ja das ist das
ist offen, wir haben Glück, dass wir dabei sind
Sie

Spanish: 
al respecto y él en un espectáculo en 76 él
dice algo como si les das propina
chicos lo suficiente te colgarán ahorcarte
las cortinas así fue contigo
fue un poco aceptado que te conoces
sabe que podría llamarlo corrupto pero al
Al mismo tiempo, todo es capitalista
sistema es un producto que conoces y es
un producto que todos quieren
quiero estar cerca bien a todos sí
eso es un poco en la primera fila
oh si bueno la próxima vez que entremos
ese en el viaje así que veamos qué
no sucede, sí, esa es esa
está abierto tenemos suerte estamos en
usted
[Música]

Italian: 
consigli ed Elvis lo sapeva Elvis lo sapeva
a questo proposito e lui ad uno spettacolo in 76 lui
dice qualcosa di simile se si danno questi suggerimenti
abbastanza ragazzi, vi impiccheranno
le tende è andata così con te
è stato accettato, ti conosco
sai che potresti chiamarlo corrotto ma a
allo stesso tempo è tutto il capitalista
sistema è un prodotto che conosci ed è
un prodotto che tutti vogliono tutti
voglio essere vicini bene tutti sì
è un po 'in prima fila
oh sì bene la prossima volta entriamo
quello sul giro, quindi vediamo cosa
non succede sì, uno è quello
è aperto siamo fortunati a trovarci
tu

Dutch: 
tips en Elvis wist ervan Elvis wist
erover en hij op een show in 76 hij
zegt zoiets als als je deze een fooi geeft
jongens genoeg hangen ze je op, hangen je op
de gordijnen zo was het bij jou
het werd min of meer geaccepteerd, je kent je
weet dat je het corrupt zou kunnen noemen, maar op
tegelijkertijd is het allemaal de kapitalist
systeem het is een product dat je kent en het is
een product dat iedereen iedereen wil
wil goed dichtbij iedereen zijn ja
dat is een beetje op de eerste rij
oh ja de volgende keer gaan we naar binnen
die op de rit dus laten we eens kijken wat
gebeurt niet ja dat is die
is open, we hebben geluk dat we binnen zijn
jij

Portuguese: 
[Música]
sim
agora você sabe que o canto deles é onde
isso tem os quatro originais, então tudo isso
comida é originada aqui e aqui
oh você dizendo sim é o original
piso que estava aqui para o palco

German: 
[Musik]
ja
Jetzt weißt du, dass sie dort singen
.
dies haben die ursprünglichen vier so alles
Das Essen stammt genau hier, genau hier
.
Oh du sagst ja ist das Original
Bodenbelag, der hier für die Bühne war

Dutch: 
[Muziek]
ja
nu ken je hun zang, dat is waar
dit hebben de originele vier dus dit alles
hier is het eten ontstaan ​​
oh je zegt ja is het origineel
vloer die hier was voor het podium

Finnish: 
joo
nyt tiedät heidän laulavansa siellä
tällä on alkuperäiset neljä, joten kaikki tämä
ruoka on peräisin täältä
Voi sanot, että kyllä ​​on alkuperäinen
lattia, joka oli täällä lavalle
tämä oli alkuperäinen osa lavaa

Italian: 
[Musica]
sì
ora sai che la loro canzone è lì
questo ha i quattro originali quindi tutto questo
il cibo è originario proprio qui
oh stai dicendo sì è l'originale
pavimentazione che era qui per il palcoscenico

French: 
[Musique]
ouais
maintenant tu sais que leur chant est là
cela a les quatre originaux donc tout cela
la nourriture est originaire ici même
oh tu dis oui c'est l'original
revêtement de sol qui était là pour la scène

Russian: 
[Музыка]
да
теперь вы знаете, как их петь, вот где
это есть четыре оригинала, так что все это
еда происходит прямо здесь, прямо здесь
о, вы говорите, да, это оригинал
настил, который был здесь для сцены

Spanish: 
sí
ahora sabes su canto ahí es
esto tiene los cuatro originales así que todo esto
la comida se originó aquí y aquí
oh, dices que sí es el original
piso que estaba aquí para el escenario
Esta fue una parte original del escenario

Japanese: 
ええ
今、あなたは彼らが歌う場所を知っています
これには元の4つがあるので、このすべて
食べ物はここのここから来ています
ああ、あなたはイエスがオリジナルだと言っています
ステージのためにここにあったフローリング
これはステージの最初の部分でした

Russian: 
это была оригинальная часть сцены
так вот как эти состояния выглядят как
разумно, как гадал еврей раньше
но сейчас это выглядит почти как этот этап
на вершине, но это так другой
сцена еще может быть на да, они они
просто может быть там сейчас есть дверь
прямо туда это
Кстати, это певцы, да, так что это
этап это за кулисами в
международные форумы это убийца
большая за кулисами
это то, что вы видите на самом деле, если некоторые
видел некоторые из этих больших производства
показывает, и они будут иметь грузовики обратно
прямо здесь
[Музыка]

Finnish: 
joten tämä tila näyttää tältä
kohtuudella kuin juutalainen arvailemassa aiemmin
mutta nyt se näyttää melkein tältä vaiheelta
on päällä, mutta se on niin toinen
lava voi silti olla niin, he he ovat
vain voi olla siellä nyt on ovi
suoraan taaksepäin siellä tämä on
miten tämä laulajia joo niin tämä on
vaiheessa tämä on taustalla
kansainväliset foorumit tappajassa tämä
on iso takana
se mitä näet oikeasti jos
nähnyt joitain näistä isosta tuotannosta
näyttelyitä ja heillä on kuorma-autot takaisin
täällä
[Musiikki]
joten Elvisin ystävät olisivat olleet

Japanese: 
これは、この状態が
のように見えるものです
以前に推測したユダヤ人のように
でも今はこのステージのように見えます
上にありますが、他のものです
ステージはまだそうかもしれません彼らは彼らです
ちょうどそこにあるかもしれません今ドアがあります
まっすぐ戻ってこれは
です
この歌手がそうそうそうこれは
です
これは
の舞台裏です
キラーの国際フォーラムはこれ
大きな舞台裏です
それが実際に見るものです
これらの大きな生産のいくつかを見てきました
ショーと彼らはトラックを戻すでしょう
ここ
[音楽]
エルビスの友達は

Dutch: 
dit was een origineel deel van de etappe
dus zo ziet deze staat eruit als een
redelijk als een Jood die eerder gokte
maar nu lijkt het bijna op deze etappe
zit bovenop maar het is zo de andere
podium staat misschien nog steeds op ja, dat zijn ze
kan er gewoon zijn nu is er een deur
regelrecht daar doorheen is dit de
manier waarop deze zangers ja dus dit is de
podium dit is backstage bij de
internationale forums in de moordenaar dit
is een grote backstage
dat is wat je eigenlijk ziet als sommige
heb een aantal van deze grote producties gezien
shows en ze zullen vrachtwagens terug hebben
hier
[Muziek]

German: 
Dies war ein ursprünglicher Teil der Bühne
So sehen diese Zustände aus
ziemlich wie ein Jude, der vorher geraten hat
aber jetzt sieht es fast so aus
ist oben drauf aber es ist so das andere
Die Bühne ist vielleicht noch in Betrieb, ja, sie sind es
Vielleicht ist es jetzt da, da ist eine Tür
direkt zurück dort ist dies die
So wie diese Sänger ja, das ist die
Bühne Dies ist Backstage bei der
internationale Foren im Killer dies
ist eine große Backstage
das ist es, was Sie tatsächlich sehen, wenn einige
habe einige dieser großen Produktionen gesehen
zeigt und sie werden Lastwagen zurück haben
genau hier
[Musik]

French: 
c'était une partie originale de la scène
c'est donc à quoi cela ressemble un
raisonnablement comme un juif devinant avant
mais maintenant ça ressemble presque à cette étape
est au dessus mais il en est ainsi de l'autre
la scène est peut-être encore allumée ouais ils sont
peut être juste là maintenant il y a une porte
tout droit par là c'est le
façon ce chanteurs ouais donc c'est le
étape c'est dans les coulisses du
forums internationaux dans le tueur ce
est un grand backstage
c'est ce que vous voyez en fait si certains
ont vu certaines de ces grandes productions
spectacles et ils auront des camions de retour
ici
[Musique]

Italian: 
questa era una parte originale del palcoscenico
quindi è così che appare questo stato
ragionevolmente come un ebreo che indovina prima
ma ora sembra quasi questo stadio
è in cima ma è così l'altro
il palcoscenico potrebbe essere ancora acceso sì, sono loro
potrebbe essere lì ora c'è una porta
subito dietro questo è il
in questo modo i cantanti sì, quindi questo è il
fase questo è dietro le quinte al
forum internazionali nel killer questo
è un grande backstage
questo è ciò che vedi effettivamente se alcuni
ho visto alcune di queste grandi produzioni
spettacoli e avranno i camion indietro
proprio qui
[Musica]

Portuguese: 
essa era uma parte original do palco
então é assim que esses estados se parecem
razoavelmente como um judeu adivinhando antes
mas agora quase parece com esse estágio
está em cima, mas é assim que o outro
palco ainda pode estar sim, são eles
só pode estar lá agora tem uma porta
direto de volta por lá é o
maneira que este cantores sim, então este é o
estágio isso é nos bastidores no
fóruns internacionais no assassino isso
é um grande bastidor
é isso que você vê na verdade se alguns
viram algumas dessas grandes produções
shows e eles terão caminhões de volta
bem aqui
[Música]

Spanish: 
así que esto es lo que parece un
razonablemente como un judío adivinando antes
pero ahora casi parece esta etapa
está encima pero es así el otro
el escenario todavía puede estar encendido, sí, son ellos
solo puede estar allí ahora hay una puerta
directamente de vuelta por allí este es el
forma esta cantantes sí, así que este es el
etapa esto es entre bastidores en el
foros internacionales en el asesino este
es un gran backstage
eso es lo que ves en realidad si algunos
he visto algunas de estas grandes producciones
muestra y tendrán camiones de regreso
aquí mismo
[Música]
entonces los amigos de Elvis habrían sido

Japanese: 
おそらく、この緑の軸の位置は
です。
スポットなので、これはエルビスの視点です
ステージのポイントはこれです
彼のように見えた
1969 1976信じられないほど
[音楽]
のスポットがあります
基本的にあなたは大きな知っている中央ステージ
あなたがそれについて考えていたショットは
です
これがここにある方法この写真を見てください
緊張してるよねエレ・ユー
ここですべてのブースを見ることができますが、その後は
そこに戻ってきたよ
それは文字通りどこに立っているエルビスです
私は正しい立場なので、劇場です
正面のブース近くのブース
この方法で構築され、テーブルがありました
このようにして人々は座っていました
このように
そして、彼らはそこにあり、
それから後ろの劇場席と
そこにバルコニーがありました
あなたが把握していることはすべて同じです
フレッドこれは私たちのリストです

Italian: 
così sarebbero stati gli amici di Elvis
probabilmente dove si trova questo asse verde
il posto quindi questo è il vantaggio di Elvis
punto sul palco questo è quello che
sembrava a lui
1969 1976 incredibile
[Musica]
e c'è un punto che è quello
sostanzialmente al centro della scena conosci il grande
scatti a cui pensi che sia il
in questo modo guarda questa foto
è nervoso in piedi giusto heri tu
può vedere tutte le cabine qui ma poi
laggiù è più sì
quello è Elvis che sta letteralmente dove
Sto bene e quindi è teatro
posti a sedere davanti alle cabine vicine
costruito in questo modo e c'erano tabelle
andando in questo modo e le persone erano sedute
in questo modo
e poi erano lupi lassù e
poi posti a sedere nel teatro sul retro e
poi avevi lì il balcone lassù
che è lo stesso che tieni duro

Russian: 
так что друзья Элвиса были бы
вероятно, где это зеленые оси это
место, так что это преимущество Элвиса
точка на сцене это то, что это
был похож на него
1969 1976 невероятно
[Музыка]
и есть место, которое это
в основном в центре сцены вы знаете большой
кадры, о которых вы думаете
как это здесь посмотри на это фото
нервничаю, стоя прямопрежде чем вы
здесь можно увидеть все будки, но потом
там больше да
это Элвис, стоящий буквально где
Я стою прямо, так что это театр
сидения впереди соседних кабин
построен таким образом и там были таблицы
идти по этому пути, и люди сидели
таким образом
и тогда они были там наверху и
затем театральная посадка сзади и
тогда у вас там был балкон
что все равно вы знаете, держись

German: 
so wären Elvis Freunde gewesen
wahrscheinlich dort, wo diese grüne Achse ist
der Ort, also ist dies Elvis 'Aussichtspunkt
Punkt auf der Bühne das ist was es ist
sah für ihn aus
1969 1976 unglaublich
[Musik]
und es gibt einen Punkt, der das ist
Im Mittelpunkt steht im Grunde das große
Aufnahmen, an die du denkst, das ist die
So wie das hier ist schau dir dieses Foto an
das ist nervös richtig zu stehen hbevor du
kann hier aber alle Stände sehen
da hinten ist es mehr ja
das ist Elvis, der buchstäblich wo steht
Ich stehe richtig und so ist es Theater
vorne sitzen die Stände in der Nähe
auf diese Weise gebaut und es gab Tische
ging diesen Weg und die Leute saßen
auf diese Weise
und dann waren sie da oben und
dann Theaterbestuhlung hinten und
dann hattest du dort oben den Balkon
Das ist alles das Gleiche, von dem Sie wissen, dass Sie es festhalten

French: 
donc les amis d'Elvis auraient été
probablement là où ce vert se trouve
le spot donc c'est le point de vue d'Elvis
point sur la scène c'est ce que c'est
lui ressemblait
1969 1976 incroyable
[Musique]
et il y a un endroit qui est
essentiellement au centre de la scène, vous connaissez le grand
plans auxquels vous pensez, c'est le
comment c'est ici regardez cette photo
c'est nerveux debout juste havant toi
peut voir tous les stands ici mais alors
là-bas c'est plus ouais
c'est Elvis debout littéralement là où
Je suis debout et donc c'est du théâtre
sièges à l'avant les cabines à proximité
construit de cette façon et il y avait des tables
allant de cette façon et les gens étaient assis
par ici
et puis ils étaient là-haut et
puis siège de théâtre à l'arrière et
puis vous avez eu le balcon là-haut
qui est tout de même, tu sais, tiens bon

Dutch: 
dus Elvis-vrienden zouden zijn geweest
waarschijnlijk waar deze groene assen zijn
de plek, dus dit is het voordeel van Elvis
punt op het podium dit is wat het is
leek op hem
1969 1976 ongelooflijk
[Muziek]
en er is een plek die dat is
eigenlijk centraal staan, je kent de grote
schoten waar je aan denkt, dat is de
hoe dit hier is, kijk naar deze foto
dat is nerveus recht hBen jij
kan hier alle cabines zien maar dan
daar achter is het meer ja
dat is Elvis die letterlijk staat waar
Ik sta recht en het is dus theater
zitplaatsen vooraan de cabines dichtbij
zo gebouwd en er waren tafels
deze kant op gingen en mensen zaten
op deze manier
en toen waren het poefs daarboven en
dan theaterstoelen achterin en
dan had je daar het balkon daarboven
wat allemaal hetzelfde is, weet je, hou vol

Portuguese: 
então os amigos de Elvis teriam sido
provavelmente onde está este machado verde
o local, então esta é a vantagem de Elvis
ponto no palco é isso que
parecia com ele
1969 1976 incrível
[Música]
e tem um ponto que é isso
basicamente no centro do palco, você conhece o grande
tiros onde você pensa que é o
como isso está aqui, veja esta foto
que está nervoso em pé certo hantes de você
pode ver todos os estandes aqui, mas depois
lá atrás é mais sim
é Elvis parado literalmente onde
Estou de pé direito e por isso é teatro
assentos na frente dos estandes próximos
construído dessa maneira e havia tabelas
indo por esse caminho e as pessoas estavam sentadas
assim
e então eles estavam lá em cima e
depois assentos de teatro nas costas e
então você tinha lá a varanda lá em cima
que é o mesmo que você espera

Finnish: 
luultavasti missä tämä vihreä akseli on
paikalla, joten tämä on Elvisin näkökulma
osoita lavalla, mitä se on
näytti häneltä
1969 1976 uskomaton
[Musiikki]
ja siellä on paikka, joka on
pohjimmiltaan keskellä vaiheessa tiedät iso
laukausta, jos luulet siitä olevan
miten tämä on tässä, katso tätä kuvaa
se on hermostunut seisomaan oikeassa here you
näkee kaikki täällä olevat kojut, mutta sitten
tuolla siinä on enemmän joo
Elvis seisoo kirjaimellisesti missä
Seison oikealla ja niin se on teatteri
istuimet lähistöllä sijaitsevien koppien edessä
rakensi tällä tavalla ja siellä oli pöytiä
meni tätä tietä ja ihmiset istuivat
tällä tavalla
ja sitten he olivat poofia siellä ja
sitten teatterin istuimet takana ja
sitten sinulla oli parveke ylöspäin
joka on kaikki sama mitä tiedät pitävän
Fred tämä on luettelomme nyt näet

Spanish: 
probablemente donde este eje verde es
el lugar así que esta es la ventaja de Elvis
punto en el escenario esto es lo que es
parecido a él
1969 1976 increíble
[Música]
y hay un lugar que es eso
básicamente el centro del escenario ya sabes lo grande
tiros en los que piensas que es el
de esta manera mira esta foto
eso es nervioso parado justo hantes de ti
puede ver todas las cabinas aquí pero luego
allá atrás es más sí
ese es Elvis parado literalmente donde
Estoy de pie justo, así que es teatro
Asientos en el frente de las cabinas cercanas
construido de esta manera y había tablas
yendo de esta manera y la gente estaba sentada
de esta manera
y luego fueron poof's allá arriba y
luego asientos de teatro en la parte posterior y
entonces tenías allí el balcón allá arriba
que es todo lo que sabes, espera
Fred esta es nuestra lista ahora puedes ver

Dutch: 
Fred, dit is onze lijst die je nu kunt zien
ja ongelooflijk maar als je naar mijn kijkt
boek dat een valstrik was die je kunt zien
dat er hier een helling was
er was niet genoeg op en dat zou ik altijd doen
daar het publiek in kunnen gaan
was een helling maar blijkbaar heb ik altijd
voelde me er niet helemaal comfortabel bij
maar het was hier 19 cent boom rechts
naar Aloha uit Hawaï en het zal maken
hem zal het hem mogelijk maken om
maak kennis met het publiek dat ik wil laten zien
jij hier
[Applaus]
en zo komt hij daar
boven zie je de achterkant van zijn kraag hij is
wachten en hij doet het en dan hij
gaat uit dit is het hier dit is
je bent hier dit deel en
zo is het vlak voor hij
komt uit om te zingen, dat is goed mama
de eerste keer dat je weet wanneer ze het doen
eerste live shot hebben ze alle gedaan
repetities
hij wacht hier, hij staat

German: 
.
Fred das ist unsere Liste jetzt kannst du sehen
ja unglaublich aber wenn du dir meine anschaust
Buch, das eine Falle gestellt wurde, kann man sagen
dass es genau hier eine Rampe gab
es war nicht ausgegangen und ich würde immer
dort ins Publikum gehen können
war eine Rampe aber anscheinend habe ich immer
fühlte sich nicht ganz wohl damit
aber es war hier 19 Cent Baum rechts
nach Aloha aus Hawaii und es wird
ihm wird es ihm ermöglichen,
mischen Sie sich mit dem Publikum, das ich zeigen möchte
Sie hier
[Beifall]
und so kommt er
oben siehst du die Rückseite seines Kragens, er ist
Warten und er macht es und dann er
geht raus das ist es genau hier das ist
Sie genau hier ist dies der Teil und
so ist es direkt vor ihm
kommt heraus, um zu singen, das ist in Ordnung, Mama
das erste Mal, wenn Sie wissen, wann sie das tun
erste Live-Aufnahme, die sie alle gemacht haben
Proben
er wartet genau hier steht er

Russian: 
Фред, это наш список, теперь вы можете видеть
да, невероятно, но когда вы смотрите на мой
книга, в которую попала ловушка, которую вы можете рассказать
что здесь, прямо здесь, была рампа
там не закончились, и я всегда буду
быть в состоянии войти в аудиторию там
была рампа, но, видимо, я всегда
не чувствовал себя полностью комфортно с ним
но это было здесь 19 центов дерева справа
после Алоха с Гавайских островов и он сделает
ему это позволит ему
смешаться с аудиторией, которую я хочу показать
Вы здесь
[Аплодисменты]
и именно так он и приходит
вверх вы видите заднюю часть своего воротника он
ждет, и он делает это, а затем он
выходит это именно здесь это
Вы прямо здесь, это часть и
так оно и есть, прежде чем он
выходит петь, все в порядке, мама
в первый раз вы знаете, когда они делают
Первый живой выстрел они сделали все
репетиции
он ждет прямо здесь, он стоит

French: 
Fred c'est notre liste maintenant que vous pouvez voir
ouais incroyable mais quand tu regardes mon
livre qui a été mis un piège que vous pouvez dire
qu'il y avait une rampe ici droite
il n'y en avait pas et je le ferais toujours
pouvoir entrer dans le public là-bas
était une rampe mais apparemment j'ai toujours
ne se sentait pas totalement à l'aise avec
mais c'était ici 19 cents arbre droit
après Aloha d'Hawaï et ça fera
lui, cela lui permettra de
me mêler aux publics que je veux montrer
vous ici
[Applaudissements]
et c'est comme ça qu'il vient
en haut vous voyez le dos de son col il est
attendre et il le fait et puis il
sort c'est juste ici c'est
vous ici c'est la partie et
c'est comme ça que c'est juste avant lui
sort pour chanter c'est bien maman
la première fois que vous savez quand ils font le
premier coup en direct, ils ont fait tout le
répétitions
il attend ici il est debout

Italian: 
Fred questa è la nostra lista ora puoi vedere
sì incredibile ma quando guardi il mio
libro che è stato messo una trappola si può dire
che c'era una rampa proprio qui a destra
non si è esaurito e lo farei sempre
essere in grado di entrare nel pubblico lì
era una rampa ma a quanto pare io sempre
non mi sentivo completamente a mio agio con esso
ma era qui l'albero di 19 centesimi a destra
dopo Aloha dalle Hawaii e farà
lui gli permetterà di farlo
mescolarsi con il pubblico che voglio mostrare
tu qui
[Applausi]
ed è così che arriva
in alto vedi la parte posteriore del suo colletto
aspettando e lo sta facendo e poi lui
esce questo è proprio qui questo è
proprio qui questa è la parte e
è così che sta davanti a lui
viene fuori a cantare va bene mamma
la prima volta che sai quando fanno
primo colpo dal vivo hanno fatto tutto
prove
sta aspettando proprio qui è in piedi

Japanese: 
ええ信じられないけど、あなたが私のことを見ると
わかりやすい罠を仕掛けた本
右ここに傾斜があったこと
切れることはなく、私はいつもそうしました
そこで聴衆に入ることができる
ランプでしたが、どうやら私はいつも
完全に快適ではなかった
でもここは19セントの木でした
アロハハワイ出身
彼はそれを可能にするでしょう
見せたい観客と交流
あなたはここ
[拍手]
それが彼が来るところです
あなたは彼の襟の後ろを見ます
待って、彼はそれをやって、それから彼は
これはここにありますこれは
です
あなたはここのこの部分であり、
それが彼の直前のやり方です
それは大丈夫ママを歌うために出てくる
初めて知ったとき
彼らはすべてを行った最初のライブショット
リハーサル
彼はここで立っています
ここであなたはこれをしていることを知っていますこれ

Portuguese: 
Fred esta é a nossa lista agora você pode ver
sim incrível, mas quando você olha para o meu
livro que foi colocado em uma armadilha que você pode contar
que havia uma rampa bem aqui
não havia acabado e eu sempre
poder ir para o público lá
era uma rampa, mas aparentemente eu sempre
não se sentiu totalmente à vontade com isso
mas foi aqui a árvore de 19 centavos
depois de Aloha do Havaí e vai fazer
ele tornará possível para ele
misturar-se com o público que quero mostrar
você aqui
[Aplausos]
e é assim que ele vem
você vê a parte de trás do colarinho dele
esperando e ele está fazendo isso e então ele
sai isso é isso aqui é isso
você bem aqui esta é a parte e
é assim que é antes de ele
sai para cantar tudo bem mamãe
a primeira vez que você sabe quando eles fazem o
primeiro tiro ao vivo eles fizeram todo o
ensaios
ele está esperando aqui, ele está de pé

Spanish: 
sí increíble pero cuando miras mi
libro que se puso una trampa que puedes decir
que había una rampa aquí mismo
no se agotó y siempre lo haría
ser capaz de entrar a la audiencia allí
era una rampa pero aparentemente siempre
no me sentí totalmente cómodo con él
pero fue aquí el árbol de 19 centavos a la derecha
después de Aloha de Hawaii y lo hará
lo hará posible para él
mezclarse con el público que quiero mostrar
usted por aquí
[Aplausos]
y así es como él viene
arriba ves la parte de atrás de su collar él es
esperando y lo está haciendo y luego él
sale, esto es aquí, esto es
aquí esta es la parte y
así es justo antes de él
sale a cantar eso está bien mamá
la primera vez que sabes cuando hacen el
primer disparo en vivo que hicieron todo el
ensayos
él está esperando aquí está de pie
aquí sabes hacer esto es esto

Finnish: 
kyllä ​​uskomaton, mutta kun katsot minun
kirjan, joka asetettiin ansaan, jonka voit kertoa
että täällä oli ramppi
siellä ei ollut loppunut ja minä aina
päästä siellä yleisöön
oli luiska, mutta ilmeisesti olen aina
ei tuntenut olonsa mukavaksi
mutta se oli täällä 19 senttiä puuta oikealla
jälkeen Aloha, Hawaii, ja se tekee
hänelle se mahdollistaa hänen
seurata yleisöä, jonka haluan näyttää
sinä täällä
[Suosionosoituksia]
ja juuri niin hän tulee
ylöspäin näet kauluksen takaosan hän on
odottaa ja hän tekee sen ja sitten hän
sammuu tämä on se täällä tämä on
tässä täällä tämä on osa ja
niin se on oikein ennen kuin hän
tulee ulos laulamaan, siinä kunnossa äiti
ensimmäistä kertaa tiedät, kun he tekevät
ensimmäisen live-laukauksen, jonka he ovat tehneet kaikki
harjoitukset
hän odottaa täällä seisoo
täällä tiedät tämän tekemisen, se on tämä

Russian: 
здесь вы знаете, что делать это именно это
Угроза действительно знаковый момент прямо сейчас
любой извините он идет так
бум, он идет, он идет так О, часы
ваша рука, он идет так и тянет
вокруг занавеса и идет прямо
и это прямо здесь, это место так
он начинает прямо здесь, друзья, вот и все
правая мама
играет на барабанах, он делает это прямо здесь
прямо здесь сам подготовься
как только группа попала в нужное место, это
каждую ночь я имею ввиду, что они показывают это
в частности, так оно и есть, но
это то, что он будет делать каждую ночь
да, это подождет прямо здесь
музыка начиналась, он выходил
потому что сладкое вдохновение будет
Правильно было что-то
прямо здесь, на некоторых шоу она
был звездным, он идет от этого
направление да
так что обычно он останется у всех
здесь он почти прошел
всегда выходил на сторону за сторону
чтобы он увидел, как Христос вышел

Portuguese: 
aqui você sabe fazendo isso é isso
ameaça momento realmente icônico no momento
qualquer desculpa, ele vai assim
boom ele vai ele vai assim Oh assista
sua mão ele vai assim e puxa
em volta da cortina e sai direto
e é bem aqui, este é o local, então
ele começa aqui amigos isso é tudo
mama direita
bateria tocando ele está fazendo isso aqui
aqui mesmo, prepare-se
uma vez que a banda atingiu o ponto certo, isso é
toda noite, quero dizer que eles mostram isso
especificamente dessa maneira, mas
isto é o que ele faria todas as noites
sim, esperaria aqui
a música começaria ele sairia
porque as inspirações doces
estava certo, havia algo
aqui em alguns dos shows que ela
sido estelar ele está indo disso
direção sim
então, mas normalmente ele ficava com todos
aqui ele passou por lá quase
sempre saiu do lado para o lado
st para que ele visse Cristo saindo

Spanish: 
amenaza momento realmente icónico en este momento
cualquier disculpe me dice así
boom va va va así Oh mira
tu mano va así y tira
alrededor de la cortina y sale inmediatamente
y es aquí, este es el lugar, entonces
él comienza aquí amigos, eso es todo
derecha mamá
tocando la batería, lo está haciendo aquí mismo
aquí mismo, solo prepárate
una vez que la banda toca el lugar correcto, este es
todas las noches quiero decir que lo muestran
específicamente de esa manera es pero
esto es lo que haría todas las noches
Sí, esperaría aquí
la música comenzaría, él saldría
porque las inspiraciones dulces lo harían
he tenido razón había algo
justo aquí en algunos de los espectáculos que ella había
estado estelar va de eso
dirección sip
pero normalmente se quedaría con todos
por aquí casi había pasado por allí
siempre salió del lado para el lado
st para que vea salir a Cristo
derecho subió y tuvo que salir

Finnish: 
uhka todella ikoninen hetki juuri nyt
minkä tahansa anteeksipyynnön mukaan hän menee niin
puomi hän menee hän menee kuten tämä Oh watch
kättäsi hän menee näin ja vetää
verhon ympärillä ja menee suoraan ulos
ja juuri täällä tämä on paikka niin
hän aloittaa täältä ystävät, kaikki
oikea äiti
rumpuja soittamassa hän tekee sen täällä
täällä vaiheessa itse vain valmistaudu
Kun bändi osuu oikeaan kohtaan, tämä on
joka ilta tarkoitan, että he osoittavat sen
erityisesti sellaisella tavalla kuin se on
tämän hän tekisi joka ilta
joo, se odottaisi täällä
musiikki alkaisi hän ilmestyisi
koska Makea Inspiraatioita olisi
olleet oikeassa, siellä oli jotain
täällä jossain näyttelyssä, jonka hän oli
olleet tähtitaivaan hän lähtee siitä
suunta jep
joten tavallisesti hän pysyy kaikissa
täällä hän olisi tullut läpi melkein
tuli aina ulos sivulta
niin, että hän näkisi Kristuksen tulevan ulos
oikealle mennyt ylös alas, joten hänen piti tulla ulos

French: 
ici tu sais faire ça c'est ça
menace moment vraiment emblématique en ce moment
toute excuse moi il va comme ça
boum il va, il va comme cette Oh montre
ta main il va comme ça et tire
autour du rideau et sort tout de suite
et c'est juste ici c'est l'endroit donc
il commence juste ici les amis c'est tout
maman droite
jouant de la batterie, il le fait ici
ici se met en scène, préparez-vous
une fois que le groupe a atteint le bon endroit, c'est
tous les soirs je veux dire qu'ils le montrent
spécifiquement en ce sens mais
c'est ce qu'il ferait tous les soirs
ouais ça attendrait ici
la musique commencerait il sortirait
parce que les Sweet Inspirations
ont eu raison, il y avait quelque chose
ici à une partie de l'émission qu'elle avait
été stellaire, il s'en va
direction oui
donc mais normalement il restait tout le monde
ici, il était presque venu par là
toujours sorti du côté pour le côté
st pour qu'il voit le Christ sortir

German: 
Hier weißt du, dass es das ist
Bedrohung jetzt wirklich ikonischer Moment
jede Entschuldigung, er geht so
Boom er geht er geht so Oh Uhr
deine Hand geht er so und zieht
um den Vorhang herum und geht gleich raus
und genau hier ist dies der richtige Ort
er fängt genau hier an Freunde, das ist alles
rechte Mama
Schlagzeug spielt er macht es genau hier
genau hier inszenieren sich einfach
Sobald die Band den richtigen Punkt erreicht hat, ist dies
jede Nacht meine ich, sie zeigen es
speziell so ist es aber
das würde er jede Nacht tun
Ja, es würde genau hier warten
Die Musik würde beginnen, er würde herauskommen
weil die süßen Inspirationen
war richtig da war etwas
genau hier bei einigen der Shows, die sie hatte
war hervorragend, dass er davon ausgeht
Richtung yep
so aber normalerweise würde er jeder bleiben
hier war er fast durchgekommen
kam immer auf der Seite für die Seite heraus
Damit er Christus herauskommen sieht

Japanese: 
脅威は今、本当に象徴的な瞬間です
彼がそのようにしてしまうすみません
彼が行くブーム彼はこのように行くああ時計
あなたの手は彼がこのように行き、引っ張ります
カーテンの周りとすぐに出ます
これがここだよ
彼はここから始まりますすべての友達
右ママ
ここで演奏しているドラム
ここでステージ自身が準備するだけです
バンドが適切な場所に到達したら、これは
です。
毎晩私は彼らがそれを示すことを意味します
具体的にはそれがそうである方法ですが
これは彼が毎晩することです
はい、ここで待ちます
音楽が始まる彼は出てくるだろう
Sweet Inspirationsは
何かがありました
ここで彼女がしたショーのいくつかで
彼はそこから進んでいる
方向はい
そうですが、通常は彼は皆にとどまります
ここで彼はほとんどそこを通り抜けます
いつも脇に出てきた
彼がキリストが出てくるのを見るためにst
右に下がったので、彼は出なければならなかった

Italian: 
qui sai che è questo
Minaccia momento davvero iconico in questo momento
qualsiasi scusa, se ne va così
boom va va va così Oh guarda
la tua mano va così e tira
intorno al sipario ed esce subito
ed è proprio qui che è il posto giusto
inizia proprio qui amici tutto qui
mamma giusta
batteria che suona lo sta facendo proprio qui
proprio qui sul palco si prepara
una volta che la band ha colpito il punto giusto questo è
ogni notte intendo che lo mostrano
nello specifico in questo modo ma
questo è ciò che farebbe ogni notte
sì, aspetterebbe proprio qui
la musica sarebbe iniziata sarebbe uscito
perché le Sweet Inspirations sarebbero
ho avuto ragione c'era qualcosa
proprio qui ad alcuni spettacoli che avrebbe
è stato stellare da questo
direzione sì
così, ma normalmente rimarrebbe tutti
qui sarebbe passato lì quasi
esce sempre dal lato per il lato
in modo da vedere Cristo uscire

Dutch: 
hier weet je dat je dit doet, dit is dit
bedreiging op dit moment echt een iconisch moment
elk excuus, hij gaat zo
boem hij gaat hij gaat zo Oh kijk
je hand gaat zo en trekt
rond het gordijn en gaat regelrecht naar buiten
en het is precies hier dit is de plek dus
hij begint hier vrienden dat is alles
juiste mama
drums spelen hij doet het hier
hier podium zelf maak je klaar
zodra de band de juiste plek heeft geraakt is dit
elke avond bedoel ik dat ze het laten zien
specifiek omdat het zo is, maar
dit is wat hij elke avond zou doen
ja, het zou hier wachten
de muziek zou beginnen, hij zou eruit komen
omdat de Sweet Inspirations dat zouden doen
heb gelijk gehad, er was iets
hier bij een deel van de show die ze zou hebben
geweldig geweest, daar gaat hij vanaf
richting yep
dus maar normaal zou hij iedereen blijven
hier zou hij daar bijna doorheen zijn gekomen
kwam altijd aan de zijkant voor de zijkant
st zodat hij Christus eruit zou zien komen

Spanish: 
a su alrededor él viene aquí para
vio a Charlie Hodge sale y da
ellos su guitarra habrían sido yo
habría estado justo aquí Charlie
habría estado justo aquí
rasgueando por su vida, sí y gran parte
el tiempo que tuvieron un elevador aquí sí
así que Elvis Tiny estaba parado más abajo, sí
y el resto de la banda sí lo haría
haber tenido razón en esta área, por supuesto
el escenario es diferente pero está en el
misma área, sí, así que este es el centro del escenario
y entonces Felton habría tenido razón en
esa cabina de sonido hay una placa de sonido
todos esos bootlegs tenemos todos los geniales
grabando, sí, es un tablero diferente
obviamente, pero ahí es donde está el tablero
habría sido ubicado está bien el
escenario central justo en el medio que es
donde tendría todo el equipo de sonido
estado grabar en este programa increíble
y en este lado veo un póster de vuelta
aquí, entonces esta sería la puesta en escena de
el otro lado de donde tendría
pasar si se resbaló por el piso

Portuguese: 
certo subiu para baixo, então ele teve que sair
ao redor deles, ele vem aqui para
viu Charlie Hodge sai e dá
eles seu violão eles teriam sido eu
estaria aqui Charlie
estaria aqui
dedilhando por sua vida sim e muito
o tempo que eles tiveram um riser aqui sim
então Elvis minúsculo estava mais baixo sim
e o resto da banda sim, ele faria
estiveram certos nessa área, é claro
o palco é diferente, mas está no
mesma área sim, então este é o centro do palco
Felton teria razão em
Na cabine de som, há uma placa de som
todos aqueles piratas temos todos os ótimos
gravação sim, é uma placa diferente
obviamente, mas é aí que o conselho
teria sido localizado está tudo certo o
centro do palco bem no meio que é
onde todo o equipamento de som teria
foi para gravar neste show incrível
e assim, deste lado, vejo um pôster de volta
aqui, então essa seria a preparação para
o outro lado de onde ele teria

Japanese: 
彼らの周りに彼はここに来ます
チャーリー・ホッジが出てきて
与える
彼らは私がいただろう彼のギター
チャーリー
ここにいたでしょう
彼の人生のためにかき鳴らし、ええと
の多く
ここにライザーがあったとき
エルビス・タイニーは下に立っていました
そして、バンドの残りのメンバーはそうです
もちろんこの分野で正しかった
ステージは違いますが、
にあります
同じエリアです。これがセンターステージです
フェルトンは
で正しかったでしょう
そのサウンドブースにはサウンドボードがあります
私たちすべてが素晴らしい
すべてのそれらの偽造品
ええ、それは別のボードです
明らかにしかしそれは板
があるところです
大丈夫です
真ん中の中央ステージは
すべての音響機器がどこにあるか
信じられないほどこの番組に記録されています
そしてこちら側にはポスターが後ろに見えます
ここで、これは
のステージングになります
彼がいるであろう場所の反対側
彼が床をすり抜けたら、通り抜けます

German: 
rechts rauf runter runter also musste er raus
um sie herum kommt er gleich hierher für
sah Charlie Hodge herauskommt und gibt
ihnen seine Gitarre wären sie ich gewesen
wäre gleich hier drüben gewesen Charlie
wäre hier richtig gewesen
um sein Leben klimpern ja und viel von
die Zeit, als sie hier einen Riser hatten, ja
also stand Elvis winzig tiefer ja
und der Rest der Band ja, würde er
habe in diesem Bereich natürlich recht gehabt
Die Bühne ist anders, aber es ist in der
gleicher Bereich ja, das ist also im Mittelpunkt
und so hätte Felton Recht gehabt in
In dieser Soundkabine befindet sich eine Soundkarte
.
all diese Bootlegs haben wir alle großen
Aufnahme ja es ist ein anderes Board
Natürlich, aber dort ist das Board
wäre gefunden worden ist alles in Ordnung die
Mittelpunkt genau in der Mitte ist das
wo alle Tonausrüstung haben würde
war unglaublich in dieser Show aufzunehmen
und so sehe ich auf dieser Seite ein Poster zurück
hier also wäre dies die Inszenierung für
die andere Seite, wo er hätte

Dutch: 
rechts naar beneden dus hij moest naar buiten komen
om hen heen komt hij hierheen voor
zag Charlie Hodge naar buiten komen en geeft
zij zijn gitaar zij zouden ik zijn geweest
zou hier zijn geweest Charlie
zou hier zijn geweest
tokkelen voor zijn leven ja en veel van
de tijd dat ze hier een stijgbuis hadden ja
dus Elvis tiny stond lager ja
en de rest van de band, ja dat zou hij doen
hebben natuurlijk gelijk gehad op dit gebied
het podium is anders, maar het is in de
hetzelfde gebied ja dus dit staat centraal
en dus zou Felton gelijk hebben gehad
die klankcabine is er een klankbord
al die bootlegs we hebben alle geweldige
opnemen ja het is een ander bord
natuurlijk, maar dat is waar het bord
zou zijn gelokaliseerd is in orde de
midden in het midden dat is
waar alle geluidsapparatuur zou zijn
geweest om op deze show op te nemen ongelooflijk
en dus aan deze kant zie ik een poster terug
hier dus dit zou de enscenering zijn voor
de andere kant van waar hij zou zijn

Finnish: 
heidän ympärillään hän tulee tänne tänne
näki Charlie Hodgen tulevan ulos ja antaa
heille hänen kitaransa he olisivat olleet minä
olisi ollut täällä Charlie
olisi ollut täällä
strumming hänen elämänsä joo ja paljon
sillä aikaa, kun heillä oli nouseva täällä joo
joten Elvis-pikkuruinen seisoi alempana joo
ja loput bändistä niin hän
ovat olleet oikein tällä alueella
vaihe on erilainen, mutta se on
sama alue joo, joten tämä on keskivaihe
ja niin Felton olisi ollut oikeassa
siinä äänikopissa on äänitaulu
kaikki ne bootleggs meillä on kaikki upea
nauhoitus joo, se on erilainen levy
selvästikin, mutta siellä hallitus
olisi löytynyt on kunnossa
keskikohta keskellä, joka on
missä kaikilla äänentoistolaitteilla olisi
ollut levyttämässä tässä näyttelyssä uskomatonta
joten tällä puolella näen julisteen takana
tässä joten tämä olisi lavaste
toisella puolella missä hänellä olisi
tulla läpi, jos hän liukastui lattian läpi

French: 
il est descendu alors il a dû sortir
autour d'eux, il vient ici pour
vu Charlie Hodge sort et donne
eux sa guitare ils auraient été moi
aurait été juste ici Charlie
aurait été ici
grattant pour sa vie ouais et une grande partie de
le temps où ils avaient une élévatrice ici ouais
donc Elvis minuscule se tenait plus bas ouais
et le reste du groupe ouais il le ferait
ont eu raison dans ce domaine bien sûr
la scène est différente mais c'est dans le
même zone ouais donc c'est au centre de la scène
et donc Felton aurait eu raison
cette cabine de son il y a une carte de son
tous ces bootlegs nous avons tous les grands
enregistrement ouais c'est une carte différente
évidemment mais c'est là que le conseil d'administration
aurait été localisé est tout droit le
centre de la scène en plein milieu c'est
où tout l'équipement de sonorisation aurait
été pour enregistrer sur cette émission incroyable
et ainsi de suite je vois une affiche au dos
ici donc ce serait la mise en scène pour
de l'autre côté de là où il aurait

Italian: 
subito disceso quindi dovette uscire
intorno a loro viene proprio qui per
visto Charlie Hodge uscire e dare
loro la sua chitarra sarebbero stati io
sarebbe stato proprio qui Charlie
sarebbe stato proprio qui
strimpellando per la sua vita sì e molto
il tempo che hanno avuto un riser qui sì
quindi Elvis tiny era in piedi più in basso sì
e il resto della band sì, lo farebbe
sono stati proprio in quest'area ovviamente
il palcoscenico è diverso ma è nel
stessa area sì, quindi questo è al centro della scena
e così Felton avrebbe avuto ragione
quella cabina audio c'è una scheda audio
tutti quei bootleg che abbiamo tutto il meglio
registrazione sì, è una scheda diversa
ovviamente ma è qui che la scheda
sarebbe stato individuato va bene il
palco centrale proprio nel mezzo che è
dove tutte le apparecchiature audio avrebbero
stato di registrare in questo spettacolo incredibile
e così da questo lato vedo un poster indietro
qui quindi questa sarebbe la messa in scena per
l'altro lato di dove avrebbe avuto

Russian: 
прямо вниз, поэтому он должен был выйти
вокруг них он приходит прямо сюда
увидел Чарли Ходжа выходит и дает
их его гитара они были бы я
был бы здесь Чарли
был бы прямо здесь
бренчать за свою жизнь, да и многое из
время, когда они стояли здесь, да
так что Элвис крошечный стоял ниже да
а остальная часть группы, да, он будет
были правы в этой области, конечно
сцена отличается, но это в
та же область, да, так что это в центре внимания
и поэтому Фелтон был бы прав в
в этой звуковой будке есть деки
все эти бутлеги у нас все отлично
запись да это другая доска
очевидно, но вот где доска
был бы в порядке
центральная сцена прямо посередине это
где все звуковое оборудование будет иметь
был на записи этого невероятного шоу
и так на этой стороне я вижу плакат назад
вот так это было бы постановка для
другая сторона, где он будет иметь

Italian: 
venire attraverso se è scivolato attraverso il pavimento
dritto qui a destra dal
polo
quindi ci sono mali
sì, accolgo meno tempo in modo da metterti in scena
guarda che mette in scena solo questa cosa in alcuni
punto che questo era gli stati originali
che l'hanno mantenuto una volta già
non lo so, ma questo era il
pezzo originale che hanno conservato perché
collegato con la vecchia Sarah vediamo
questo mi fa pensare che il resto
è ancora sotto questo bene sì quando
ci hanno fatto vedere nel 1987 ci hanno detto
che quella parte era originale, conosci il
marrone scuro sì e questo mi ha fatto pensare
che forse questa parte non è originale ma
chissà sì, ho sentito un po '

Dutch: 
doorkomen als hij door de vloer glipte
recht omhoog hier bij de
paal
dus er zijn problemen
yep verwelkomen minder tijd zodat je op het podium staat
kijk dat sommige dingen alleen op de scène zetten
wijs erop dat dit de oorspronkelijke staat was
dat ze dit al eens hebben bewaard
weet dat niet, maar dit was de
origineel stuk dat ze bewaarden omdat het
verbonden met de oude Sarah, laten we eens kijken
dat doet me denken dat de rest
zit nog steeds onder deze bron, ja wanneer ze
ons rondgeleid in 1987 vertelden ze ons
dat dat deel origineel was, weet je dat de
donkerbruin ja en dat zette me aan het denken
dat dit onderdeel misschien niet origineel is maar
wie weet ja ik heb een beetje gehoord

Portuguese: 
passar se ele escorregou pelo chão
aqui em cima à direita pelo
poste
então há males
sim bem-vindo menos tempo para que você
olha que encena apenas isso em alguns
apontam que esses eram os estados originais
que eles mantiveram isso uma vez que você já
não sabia disso, mas esse era o
peça original que eles guardaram porque
conectado com a velha Sarah, vamos ver
isso me faz pensar que o resto
ainda está embaixo desse poço sim quando eles
nos mostrou em 1987 eles nos disseram
que essa parte era original, você conhece o
marrom escuro sim e isso me fez pensar
que talvez esta parte não seja original, mas
quem sabe sim, eu ouvi um pouco

German: 
komm durch, wenn er durch den Boden rutschte
geradeaus hier rechts bei der
Pol
es gibt also Übel
yep willkommen weniger Zeit, damit Sie inszenieren
schau, dass nur dieses Ding bei einigen inszeniert
Punkt, dass dies die ursprünglichen Zustände waren
dass sie dies einmal behalten haben, wenn Sie bereits
Ich weiß das nicht, aber das war der
Originalstück, das sie behalten haben, weil es
verbunden mit der alten Sarah mal sehen
das lässt mich denken, dass der Rest davon
ist immer noch unter diesem Brunnen ja wenn sie
führte uns 1987 herum, sagten sie uns
dass dieser Teil original war, kennen Sie die
dunkelbraun ja und das brachte mich zum Nachdenken
dass vielleicht dieser Teil nicht original ist aber
wer weiß ja ich habe ein bisschen gehört

Finnish: 
suoraan täällä oikealla puolella
napa
joten on ongelmia
jep tervetuloa vähemmän aikaa niin, että vaihe vaiheesi
näyttää siltä, ​​että vain tämä asia toistetaan
huomauttaa, että nämä olivat alkuperäiset tilat
että he pitivät tämän kerran sinä jo
en tiedä sitä, mutta tämä oli
alkuperäinen pala, jonka he pitivät, koska se
yhdistettynä vanhaan Saaraan katsotaanpa
se saa minut ajattelemaan, että loput
on edelleen tämän hyvin alla, kun he
näyttivät meille noin vuonna 1987, he kertoivat meille
että se osa oli alkuperäinen tiedät
tummanruskea joo ja se sai minut ajattelemaan
että ehkä tämä osa ei ole alkuperäinen, mutta
kuka tietää, olen kuullut vähän
molemmista joo

Japanese: 
の右側のまっすぐ
ポール
病気がある
うん、あなたをステージングするために、より少ない時間を歓迎します
このことだけを段階的に見ている
これが元の状態であった点
一度あなたが一度これを守ったこと
わかりませんが、これは
でした
それが彼らが保管したオリジナル作品
昔のサラと繋がってみよう
それは私にそれの残りの部分を考えさせます
彼らがまだこのうんうんの下にいる
彼らは私たちに言った1987年に周りを見せました
その部分はオリジナルでした
ええ、それは私に考えさせました
この部分はオリジナルではないかもしれませんが
ええ、私は少し聞いたことがある人を知っています
両方のうん

Russian: 
пройти, если он проскользнул через пол
прямо здесь справа
полюс
так что есть проблемы
да, добро пожаловать меньше времени, чтобы поставить вас
посмотрите, что в какой-то мере ставит только эту вещь
указать, что это были первоначальные состояния
что они сохранили это, когда вы уже
не знаю, но это было
оригинальная часть, которую они сохранили, потому что это
связано со старой Сарой, давайте посмотрим
это заставляет меня думать, что остальное
все еще под этим хорошо, да, когда они
показал нам в 1987 году они сказали нам
что эта часть была оригинальной, вы знаете
темно-коричневый, да, и это заставило меня задуматься
что, возможно, эта часть не оригинальная, но
кто знает, да, я немного слышал

Spanish: 
directamente aquí a la derecha por el
poste
así que hay males
sí, bienvenido menos tiempo, así que esa etapa
mira que solo presenta esto en algunos
señalar que este era el estado original
que guardaron esto una vez que ya
no lo sé pero este fue el
pieza original que conservaron porque
conectado con la vieja Sarah vamos a ver
eso me hace pensar que el resto
todavía está debajo de esto, sí, cuando ellos
nos mostró en 1987 nos dijeron
que esa parte era original sabes el
marrón oscuro, sí, y eso me hizo pensar
que tal vez esta parte no sea original pero
quién sabe, sí, he escuchado un poco
de ambos sí

French: 
passer s'il a glissé à travers le sol
tout droit ici sur la droite par le
pôle
donc il y a des maux
oui, bienvenue moins de temps pour que vous vous mettiez en scène
regarde qui met en scène seulement cette chose à certains
faites remarquer qu'il s'agissait des états d'origine
qu'ils ont gardé cela une fois que vous avez déjà
Je ne sais pas ça mais c'était le
pièce originale qu'ils ont gardée car elle
connecté avec l'ancienne Sarah voyons voir
cela me fait penser que le reste
est toujours sous ce bien ouais quand ils
nous a fait visiter en 1987 ils nous ont dit
que cette partie était originale, vous connaissez le
brun foncé ouais et ça m'a fait réfléchir
que peut-être cette partie n'est pas d'origine mais
qui sait ouais j'ai entendu un peu

Dutch: 
van beide ja
[Muziek]
jij

French: 
des deux ouais
[Musique]
vous

German: 
von beiden ja
[Musik]
Sie

Finnish: 
[Musiikki]
sinä

Russian: 
оба да
[Музыка]
Вы

Portuguese: 
de ambos sim
[Música]
você

Spanish: 
[Música]
usted

Japanese: 
[音楽]
あなた

Italian: 
di entrambi sì
[Musica]
tu
