
French: 
Saviez-vous que les livres existent encore?
Que non seulement les gens lisent encore des livres, mais ils en fabriquent aussi?
 
Choquant, je sais.
Je n'avais pas réalisé ce fait jusqu'à ce que Fangamer annonce le tout nouveau "Hollow Knight: Journal du Voyageur"
qui sera lancé aux côtés de la nouvelle copie physique du jeu en édition de collection.
Ce journal est écrit de la perspective d'un nouveau personnage, une coccinelle nommée Ellina.
Sur leur site web, Team Cherry a expliquée que ce nouveau livre sera un tome épique d'exploration,
d'investigation et de culture.
Team Cherry a aussi travaillée de concert avec les auteurs, Kari Fry et Ryan Novak, afin d'assurer
une parfaite exactitutde de tout ce qui ce trouve dans le livre.
Kari and Ryan ont été incroyablement généreux et m'ont envoyés une copie du nouveau journal à l'avance de son lancement.
Ils m'ont également envoyés un paquet de saucisses pour une raison étrange...

English: 
Did you know that books are still a thing?
Like people not only still read books but
actually make books too?
Like people not only still read books but
actually make books too? (Well... sometimes)
Shocking I know.
I didn’t realize this until Fangamer announced
a whole new Hollow Knight Wanderer’s Journal
that would be released alongside the new physical
Collector’s Edition of the game.
This journal is written from the perspective
of a new character, a ladybug named Ellina.
On their website, Team Cherry explained that
this new book would be an epic tome of exploration,
investigation and lore.
Team Cherry has also worked closely with the
authors, Kari Fry and Ryan Novak, to ensure
that everything in the book would be totally
accurate.
Well, Kari and Ryan were incredibly generous
and sent me an advanced copy of the new journal.
They also sent me a packet of hot dogs for
some reason…

Russian: 
Вы знали что книги ещё существуют?
И то что люди не только читают книги,но также и пишут их?
И то что люди не только читают книги,но также и пишут их?
Знаю,неожиданно.
Я бы этого и не узнал,пока Fangamer не анонсировали Hollow Knight Дневник Путешественника
наряду с Коллекционным Изданием игры.
Этот журнал был написан новым персонажем,жучихой по имени Эллина.
На своём сайте Team Cherry рассказали,что это будет огромный том об исследовании,
изучении и лоре.
Team Cherry также работали с другими авторами,Кари Фраем и Рианом Новаком,что бы удостовериться
что всё в этой книге было сделано правильно.
Что ж, Кари и Райан были невероятно щедры и отправили мне копию журнала.
Также по какой-то причине они отправили мне пачку хот-догов...

Spanish: 
¿Sabías que los libros siguen existiendo?
¿Al igual que las personas no solo todavía leen libros sino que hacer libros también?
Impactante lo sé.
No me di cuenta de esto hasta que Fangamer anunció un diario completamente nuevo de Hollow Knight: Wanderer's Journal
que se lanzaría junto con el nuevo físico del juego "Edición de Coleccionista".
Este diario está escrito desde la perspectiva de un nuevo personaje, una mariquita llamada Ellina.
En su sitio web, Team Cherry explicó que
este nuevo libro sería un tomo épico de exploración,
investigación y lore.
Team Cherry también ha trabajado en cercana colaboración con los autores, Kari Fry y Ryan Novak, para asegurar
que todo en el libro sea totalmente
preciso.
Bueno, Kari y Ryan fueron increíblemente generosos y me enviaron una copia avanzada del nuevo libro.
También me enviaron un paquete de salchichas por alguna razón…

English: 
Thanks?
Kari Fry’s artwork really does justice to
Ari Gibson’s ingame sprites.
I mean just look at this drawing of Flukemarm.
That Hall of Gods description is starting
to make more sense now.
And all of this artwork is accompanied by
Ryan’s descriptions of all of the various
friends and foes found in Hollow Knight.
And the amount of lore in this book is staggering.
First of all, this book does a good job at
covering most of the lore in the game.
There isn’t much on the endgame bosses,
but book does go through each area, discussing
most of the bosses and enemies, as well as
theorizing about numerous miscellaneous background
objects.
If you’re new to Hollow Knight lore, this
is a great read.
But even lore experts like myself can find
a few new tidbits of lore.
So this book introduces a lot of small pieces
of information.
For example, sleeping under Whispering Roots
can give bugs vivid dreams.
This book also tell us that Leg Eater is confirmed
blind.
But at the same time, this book also gives
us information on big events like the timeline
of the infection’s spread through Hallownest.

Russian: 
Спасибо?...
(Дисклеймер: Кари и Райан не отправляли мне хот-догов)
Стиль Кари Фрая относится с уважением к внутриигровым спрайтам Ари Гибсона.
Сами посмотрите на то как нарисована Тремоматка.
Видимо описание в Крове Богов приобретает больше смысла.
И все рисунки Райана сопровождаются описанием всех
друзей и врагов встречающихся в Hollow Knight.
И количество  лора в этой книге поражает.
Начнём с того,что книга провела хорошую работу по охватыванию большей части лора игры.
Здесь не так много написано об финальных боссах,но книга говорит больше о каждой локации,
о большинстве боссов и противников,а также пишется об объектах бэкграунда.
 
Если Вы новичок в изучении лора HK,эта книга послужит хорошим стартом.
Но такие лороведы как я,могут найти новые кусочки лора.
Эта книга привносит большое количество маленьких кусочков информации.
( Шепчущий корень
 
 Эти маленькие увядшие растения могут быть найдены в самых разных уголках Халлоунеста. Говорят,что если заснуть под одним из таких корней,в результате будут сниться светлые сны.
 
             Я не думаю,что мне хватит смелости проверить)
 
-Например сон под шепчущими корнями дарит жукам светлые сны.
( Пожиратель ног
   Этот пугливый жук поселился посреди оболочек мёртвых жуков в верхней части Грибных Пустошей. Он может и не способен видеть,но это компенсируется его мощным обонянием. За определённую цену он продаёт очень полезные амулеты,к сожалению легко разбивающихся,починкой их он занимается также.)
 
-Эта книга говорит,что Пожиратель Ног слеп.
В то же время,книга делится информацией о важных событиях,таких как
временной период распространения инфекции по Халлоунесту.

French: 
Merci?
Les illustrations de Kari Fry rendent vraiment justice aux "sprites" du jeu par Ari Gibson.
Je veux dire, jetez un coup d'oeil au dessin du Flukemarm.
Cette description du Temple des Dieux commence à faire beaucoup plus de sens maintenant.
Et toutes ces illustrations sont accompagnées par les descriptions de Ryan sur les différents
amis et ennemis présents dans Hollow Knight.
Et la quantité d'information historique dans ce livre est pharamineuse.
Premièrement, ce livre couvre très bien la majorité de l'histoire et culture du jeu.
Il n'y a pas beaucoup d'information sur les boss de fin de jeu, mais le livre adresse tout de même chaque région, discutant
la plupart des boss et ennemis, incluant également plusieurs théories sur les divers objets
d'arrière-plan.
Si vous êtes nouveau à propos de l'histoire d'Hollow Knight, c'est une très belle lecture.
Mais même les experts en histoire comme moi peuvent découvrir de nouvelles trouvailles historiques.
Ce livre introduit plusieurs petits morceaux d'information.
Par exemple, dormir sous des racines murmurantes peuvent causer aux insectes des rêves qui semblent véritables.
Ce livre nous confirme aussi que le Mangeur de Jambes (Leg Eater) est effectivement aveugle.
Du même coup, le livre fournit de l'information sur des moments importants comme la chronologie
des évènements sur l'étendu de l'infection dans Hallownest.

Spanish: 
¿Gracias?
El arte de Kari Fry realmente hace justicia a los sprites del juego de Ari Gibson.
Quiero decir, solo mira este dibujo de Flukemarm.
La descripción del Salón de los Dioses está comenzando tener más sentido ahora.
Y todo este arte está acompañado por
las descripciones de Ryan de todos los diversos
amigos y enemigos encontrados en Hollow Knight.
Y la cantidad de lore en este libro es asombroso.
En primer lugar, este libro hace un buen trabajo cubriendo la mayor parte de la historia del juego.
No hay mucho sobre los jefes finales,
pero el libro pasa por cada área, discutiendo
la mayoría de los jefes y enemigos, así como teorizando sobre numerosos objetos de segundo plano.
Si eres nuevo en la historia de Hollow Knight, esta es una gran lectura.
Pero incluso los expertos como yo pueden encontrar un par de cositas nuevas del lore.
Así que este libro presenta muchas piezas pequeñas de información.
Por ejemplo, dormir debajo de Raíces Susurrantes puede dar a los insectos sueños alegres.
Este libro también nos confirma que Leg Eater está ciego.
Pero al mismo tiempo, este libro también da información sobre grandes eventos como la línea de tiempo
de la propagación de la infección a través de Hallownest.

Russian: 
Я пройдусь по информации в порядке появления в книге,по большей части.
 
Но где надо будет,я пере скачу.
Так же я пропущу рандомную страницу о Ламантинах.
Я даже не знаю зачем это здесь.
во-первых,у нас есть объяснение об Горячих Ключах.
(Из глубин Халлоунеста,пар просачивается на поверхность через подземные жерла,королевство получило пользу от этого феномена создав Горячие Ключи. Эти ключи находятся по всему королевству,это замечательное место для отдыха после тяжёлых путешествий по заражённым землям
 
Горячие воды позволяют востановить тело и душу!)
 
-Веря Эллине,эти ключи-результат просачивания пара на поверхность
через подземные жерла.
Из всех способов добычи души Рыцарем,Горячие Ключи
озадачивали меня больше всего.
Веря Эллине,Горячие ключи восстанавливают тело и душу,но я всегда думал,
что Рыцарь берёт душу от куда-то ещё.
Может душа находится в воде,почти как душа в воздухе,судя по
Глубокому Фокусу.
Я думаю Рыцарь впитывает душу находясь в воде,обратным осмосом или чем-то ещё.
В журнале были описаны эти странные 
растения,называющиеся Бледным Папоротником.
Каждый раз когда что-то называется 
 ,,бледным'' мы думаем об Бледных существах.
На Краю Королевства,мы можем видеть как растения,похожие на Бледный папоротник,растут прямо из земли.

French: 
Je vais passer au travers de ces nouveaux éléments dans l'ordre qu'ils sont amenés dans le livre,
à quelques exceptions.
Mais j'aurai à sauter d'un à l'autre au besoin.
Je vais également passer par dessus ce chapitre hors contexte sur les lamantins.
Je ne sais même pas ce que ça fait ici.
En premier, nous avons une explication sur les sources chaudes.
Selon Ellina, ces sources sont le résultat de chaleur qui s'échappe vers la surface par
des conduits sous-terrain.
De toutes les façons que le Chevalier peut amasser de l'Âme, les sources chaudes ont toujours
été les plus étranges pour moi.
Selon Ellina, les sources chaudes réparent le corps et l'âme, mais j'ai toujours pensé que
le Chevalier devait retirer de l'Âme de quelque part.
Peut-être qu'il y a de l'Âme dans l'eau, un peu comme l'Âme qu'il y a dans l'air, selon
la broche "Focus Profond" (Deep Focus)
Alors j'imagine qu'en étant assis dans l'eau, le Chevalier absorbe de l'Âme par osmose ou quelque chose du genre.
Le journal fait mention de ces plantes étranges, appelées fougère pâles.
À chaque fois que quelque chose est appelé "pâle", nous devons immédiatement penser aux êtres Pâles.
Aux Frontières du Royaume, nous pouvons voir quelque chose de similaire aux fougères pâles qui poussent

Spanish: 
Revisaré esta nueva información crónicamente desde donde está en el libro, en su mayor parte
Pero también saltaré un poco, donde sea necesario.
También voy a saltar ese capítulo random
de los manatíes.
No estoy seguro de por qué eso estaba allí.
Primero, tenemos una explicación para las aguas termales
Según Ellina, estas aguas son el
resultado del calor que se filtra a la superficie a través de
respiraderos subterráneos.
De todas las formas en que el Caballero puede recolectar alma en el juego, las aguas termales siempre
ha sido el más extraño para mí
Según Ellina, las aguas termales restauran
el cuerpo y el alma, pero siempre pensé que
el Caballero tuvo que obtener el alma de otro lugar.
Tal vez hay alma en el agua, algo así
a como hay alma en el aire, según
el charm de Deep Focus.
Así que supongo que al sentarse en el agua, el Caballero absorbe el alma a través de la ósmosis o algo así.
El diario toma nota de estos extrañas
plantas, llamándolos helechos pálidos.
Ahora  cada vez que algo se llama "pálido"
Inmediatamente tenemos que pensar en los Seres Pálidos.

English: 
I will go through this new information chronically
from where it is in the book, for the most
part.
But I will jump around a bit too, where needed.
I’m also going to skip that random chapter
on the manatees.
Not sure why that was even in there.
First up, we have an explanation for the hot
springs.
According to Ellina, these springs are the
result of heat seeping up to the surface through
underground vents.
Of all the ways that the Knight can collect
soul in the game, the hot springs have always
been the strangest to me.
According to Ellina, the hot springs restore
the body and soul, but I always thought the
Knight had to pull soul from somewhere else.
Maybe there is soul in the water, sort of
like how there is soul in the air, according
to the Deep Focus charm.
So I guess by sitting in the water, the Knight
absorbs the soul through osmosis or something.
The journal makes a note of these strange
plants, calling them Pale Ferns.
Now any time something is called “pale”
we immediately have to think of the Pale Beings.
In the Kingdom’s Edge, we can see something
similar to the pale ferns growing out of the

English: 
ground.
There are also these strange vines that expand
outwards.
These seem to be sprouting out from where
the Wyrm’s corpse can be found.
As for why anything like this would be growing
in Forgotten Crossroads, I have no idea.
Is this from the White Lady?
Ellina seems to think that it’s just natural,
so maybe that’s the case.
The journal mentions that the Temple of the
Black Egg was fashioned from the shell of
an ancient bug.
Now if that’s the case, then this thing
was fucking massive.
How does a creature that big even exist?
Well, I guess the characters in the game are
bugs, and humans are canonically at least
5 times bigger than bugs.
So I guess it’s not that big of a deal.
What is a big deal is how exactly they got
the Black Egg through that door!
Another ancient bug mentioned in the journal
is the one found at the top of Kingdom’s
Edge.
Some people have been saying this corpse is
the corpse of a Wyrm.
But we don’t know exactly what kind of creature
this was.
Maybe it was just a worm with an “O” instead
of a “Y”.

Spanish: 
En el Borde del del Reino, podemos ver algo similar a los helechos pálidos que crecen fuera del suelo.
También están estas raíces extrañas que se expanden hacia fuera.
Estos parecen estar surgiendo de donde
se puede encontrar el cadáver de Wyrm.
En cuanto a por qué algo así crecería
en Cruces Olvidados, no tengo idea.
¿Es esto de la Dama Blanca?
Ellina parece pensar que es natural,
entonces tal vez ese sea el caso.
El diario menciona que el Templo del Huevo Negro fue creado a partir de la cáscara de
un insecto antiguo.
Ahora si ese es el caso, entonces esta cosa fue jodidamente masivo.
¿Cómo existe una criatura tan grande?
Bueno, supongo que los personajes del juego son insectos, y los humanos son canónicamente al menos
5 veces más grande que los insectos.
Así que supongo que no es un gran problema.
Lo importante es cómo pasaron exactamente al huevo negro a través de esa puerta!
Otro insecto antiguo mencionado en el diario es el que se encuentra en la parte superior del Borde del Reino.
Algunas personas han estado diciendo que este cadáver es de un Wyrm.
Pero no sabemos exactamente qué tipo de criatura era.
Tal vez fue solo un gusano con una "O"
de una "Y".

French: 
sur le sol.
Il y a également ces vignes étranges qui s'étendent vers l'extérieur.
Elles semblent pousser à l'endroit où se trouve le corps du Serpent (Wyrm).
Et comment quoi que ce soit puisse pousser au Carrefour Oublié, j'en ai aucune idée.
Est-ce que ça provient de la Dame Blanche?
Ellina semble penser que c'est simplement naturel, alors c'est peut-être le cas.
Le journal mentionne que le Temple de l'Oeuf Noir fut fabriqué à même la carapace
d'un insecte ancien.
Si c'est bien le cas, cette chose était foutument massive.
Comment une créature aussi grosse pourrait exister?
Et bien, j'imagine que les peronnages du jeu sont des insectes, et les humains sont canoniquement au moins
5 fois plus gros que les insectes.
Je pense alors que ce n'est pas grand chose.
Ce qui importe est comment ils ont fait passer l'Oeuf Noir dans la porte!
Un autre insecte ancien mentionné dans le journal est celui trouvé au sommet des Frontières
du Royaume.
Certains disent que c'est le corps d'un serpent (Wyrm).
Mais nous ne savons pas exactement quelle sorte de créature c'était.
Peut-être que c'est simplement un ver (Worm) avec un "O" au lieu d'un "Y" (Wyrm) pour serpent.

Russian: 
 
А также странные корни,вылезающие наружу.
Это выглядит будто они прорастают  откуда-то через труп Черва.
Но почему что-то похожее растёт в Забытом Перепутье,я без понятия.
Из Белой Леди?
Эллина считает,что это простое растение,может так оно и есть.
(На небольшом расстоянии от колодца Грязьмута,находится храм сделанный из оболочки огромного древнего жука. Витиевато обрамлённые окна освещают бледным светом дорогу снаружи,это придаёт им историческое значение,но все называют это место Храмом Чёрного Яйца. Когда зайдёшь в храм,происхождение такого названия становится очевидным.)
Журнал отмечает,что Храм Чёрного Яйца создан из оболочки
древнего жука.
Если это правда,жук был охеренно огромным.
Как существо таких размеров может существовать?
Я думаю если персонажи в HK жуки,то люди должны быть
в 5 раз больше.
Так что это не так уж и важно.
Что важнее,как они в Чёрном Яйце проделали дверь?
Другой древний жук упоминаемый в журнале,находится на вершине
Края Королевства.
Некоторые люди говорили,что этот труп принадлежит Черву. 
*включая меня
Но мы не знаем какое это было существо
Может это был Черв с ,,ь'' в конце.

English: 
Have you ever wondered why the Grubfather
has all of this random shit in his burrow?
Like seriously, mask shards, pale ore, pokemon
dildos from Etsy.com.
Well, apparently this is a common practice
among grubs.
They like to collect shiny things and hide
them in their burrows.
What I find more interesting is that Ellina
was apparently finding these grubs and choosing
not to free them.
What an asshole!
Next up, apparently Alubas are said to be
attracted to the resting places of powerful
beings.
Now this kinda makes sense.
We see one near the White Lady’s… cocoon
thing.
And we also see one at the Lake of Unn.
But we also see them in the background of
Marmu’s arena.
So you’re telling me this oversized kickball
of a boss is supposed to be as powerful as
the White Lady.
I suppose it’s possible.
Wait, does these mean benches are powerful
beings too?
Now I think it’s time we get into a meatier
topic.
The timeline for the infection that afflicted
Hallownest and the surrounding areas has always
been incredibly vague.

Russian: 
Вы когда-нибудь задумывались откуда у отца Гусеничек в гнезде столько рандомной фигни?
Серьёзно,осколки масок,бледная руда,дилдо покемоны с Etsy.com.
Ну,это привычно для гусеничек.
Они любят собирать и прятать различные блестяшки в своих гнёздах.
Что более интересно,Эллина найдя гусеничек,
решила не помогать им.
Что за тварь?
(Алюба
  Говорят,что этих хрупких летунов тянет к существам с великой силой)
 
Дальше,Алюбы притягиваются в великим существам.
 
И это имеет смысл.
Одну мы видим около ... ,,кокона'' Белой Леди.
И ещё одну над озером Унн.
Но также мы их видит на заднем фоне комнаты Марму.
Значит этот огромный мяч для битья настолько же сильный,
как и Белая Леди?
Возможно.
Стоп,значит скамейки тоже великие существа?
Теперь идём к более интересному.
Временной период инфекции ,от которой страдает Халлоунест, всегда был довольно расплывчатым.
 

French: 
Avez-vous déjà songé pourquoi le Père des Vers a toutes ces diverses merdes dans son terrier?
Sérieusement, des fragments de masque, du minerai pâle, des dildos en Pokémon de Etsy.com.
Apparemment, c'est pratique commune chez les vers.
Ils aiment collectionner les objets brillants and les cacher dans leur terrier.
Ce que je trouve encore plus intéressant, c'est qu'Ellina, apparemment, trouvait ces vers et décidait
de ne pas les libérer.
Mais quelle conne!
Ensuite, Il est dit que les Alubas seraient attirés vers les endroits de receuils d'êtres
puissants.
Tout ça fait quand même du sens.
On peut en apercevoir un tout près du...cocon de la Dame Blanche.
Et un autre au Lac de Unn.
Mais il y en a aussi en arrière-plan de l'arène de Marmu.
Alors vous me dites que ce ballon-botté surdimensionné déguisé en boss est supposé être aussi puissant que
la Dame Blanche?
J'imagine que c'est possible.
Attendez, est-ce que ça veux dire que les bancs sont des êtres puissants aussi?
Je crois qu'il est maintenant temps d'aborder un sujet plus consistant.
La chronologie de l'infection qui a touché Hallownest et ses environs a toujours été
incroyablement vague.

Spanish: 
¿Alguna vez te has preguntado por qué Grubfather tiene toda esta mierda al azar en su madriguera?
En serio, fragmentos de máscaras, mineral pálido, consoladores pokemon de Etsy.com.
Bueno, aparentemente esta es una práctica común entre larvas.
Les gusta coleccionar cosas brillantes y escondelas en sus madrigueras.
Lo que me parece más interesante es que Ellina aparentemente encontró estas larvas y decidió
no liberarlas.
¡Qué idiota!
Siguiendo, se dice que las Alubas son atraídas por los lugares de descanso de seres poderosos
Ahora esto tiene sentido.
Vemos uno cerca del capullo de la Dama Blanca.
Y también vemos uno en el lago de Unn.
Pero también los vemos en el fondo de la arena de Marmu.
Entonces me estás diciendo que esta pelota gorda se supone que es tan poderoso como
la Dama Blanca.
Supongo que es posible.
Espera, ¿significa que estos bancos seres poderosos también?
Creo que es hora de que nos metamos en temas mas jugosos.
La línea temporal de la infección que afligió Hallownest y sus alrededores siempre ha
sido increíblemente difusa.

French: 
Mais dans le livre, on nous donne quelques indices sur comment les événements ont progressés.
Il y a deux phrases qui stipulent que la Caverne Nocive (Fungal Wastes) a seulement été récemment impactée
par l'infection.
Ellina affirme aussi que le Nid-Profond (Deepnest) a seulement récemment été touché par l'infection et que
les Tisseurs sont partis du royaume depuis peu.
Elle affirme aussi que les portes de la Cité des Larmes étaient fermées dans une tentative de contenir
la propagation de l'infection dans la capitale.
La première propagation de l'infection se termina avec le scellement du Hollow Knight dans
L'Oeuf Noir.
Selon le Défendeur de bouse (Dung Defender), malgré ses efforts, Hallownest a éventuellement été mené à terre,
impliquant que l'infection influencait toujours le royaume.
Selon l'entrée de la Graine de Lumière (Lightseed) dans le journal du Chasseur, il semble que l'infection
ait coulée tout le long du royaume jusqu'au Bassin Ancestral pendant longtemps, impliquant que
l'infection provenait de plus haut.
Il existe une citation par la Sage-Femme qui donne un indice de l'infection arrivant au Nid-Prodond juste un peu avant
les évènements du jeu.
Elle dit que, récemment, peu de gens requièrent ses services due à l'infection.

English: 
But in this book, we are actually given a
few hints about how things might have progressed.
There are two sentences stating that the Fungal
Wastes have only recently become impacted
by the infection.
Ellina also claims that Deepnest has only
recently been hit by the infection and that
the Weavers had only recently left the Kingdom.
She also claims that the doors to the City
of Tears were closed in an attempt to keep
the infection from spreading into the capital.
The first outbreak of the infection ended
with the sealing with the Hollow Knight inside
the Black Egg.
According to the Dung Defender, despite this
effort, Hallownest was eventually brought
low, implying that the infection was still
somehow influencing the kingdom.
From the Hunter’s Journal entry for the
Lightseed, it appears as though the infection
had been seeping down into the Ancient Basin
for quite some time, implying that there was
infection coming from somewhere up above.
There is a line from Midwife that hints at
Deepnest’s infection happening shortly before
the events of the game.
She says that few would seek her services
in recent times due to the infection.

Spanish: 
Pero en este libro, en realidad se nos dan algunas pistas sobre cómo podrían haber progresado las cosas.
Hay dos oraciones que indican que Desechos Fúngicos se ha visto afectado recientemente
por la infección
Ellina también afirma que Deepnest ha sido recientemente golpeado por la infección y que
las tejedoras habían dejado recientemente el reino.
Ella también afirma que las puertas de la Ciudad de las Lágrimas se cerraron en un intento de mantener
que la infección se extienda a la capital.
El primer brote de infección terminó
con el sello del Hollow Knight dentro
del Huevo Negro
Según Dung Defender, a pesar de este esfuerzo, Hallownest finalmente fue derribado
lo que implica que la infección aún estaba influyendo de alguna manera en el reino.
De la entrada Lightseed del Diario del Cazador, parece como si la infección
había estado filtrándose en la Cuenca Antigua durante bastante tiempo, lo que implica que hubo
infección proveniente de algún lugar de arriba.
Hay una línea de Midwife que sugiere que la infección en Deepnest ocurre poco antes
de los acontecimientos del juego.
Ella dice que pocos buscarían sus servicios en los últimos tiempos debido a la infección.

Russian: 
( Эти влажные,губчатые пещеры дом клана грибов 

 
Запах гниения держится в воздухе. Подозреваю,что грибам нравится это. )
 
Но в этой книге есть пару слов  помогающих продвинуться в этом деле.
(В последнее время Грибные Пустоши становятся всё более агрессивными к чужакам. Злость их подпитывается защитой молодняка,или другой неизвестной силой,не совсем понятно.)
 
Здесь 2 строчки говорящие,что Грибные Пустоши поддались чуме лишь недавно.
 
(Жители Глубинного Гнезда были против правления Бледным Королём и хотели жить как и всегда,быть сокрытыми во тьме. Судя по всему,чума добралась до сюда лишь недавно.)
 
Эллина также пишет,что лишь недавно Глубинное Гнездо было затронуто чумой
(Логово ткачей
 Мистическое племя процветающее во тьме,Ткачи решили создать своё логово в тёмном угле Глубинного Гнезда. Здесь,посреди темноты,они делали записи об истории и традициях их племени,истории эти сотканы из паучьего шёлка. Судя по всему,при первых признаках чумы,они сбежали очень быстро.)
 
и то что ткачи покинули королевство тоже недавно.
(Город Запечатан
 Видимо сделано это было,дабы упрятать город от чумы; все пути были закрыты,чтобы никто не мог войти/выйти из города.  Трамваи,лифты и станции рогачей,вероятно,так же перекрыты. К несчастью,всё это было напрасно.)
 
Так же она пишет,что пути в Город Слёз были перекрыты
дабы чума не коснулась столицы королевства.
Первая вспышка инфекции закончилась заключением Полого Рыцаря
в Чёрном Яйце.
Навозный Защитник: У нашего Короля были свои методы. Жестокие методы... И даже это не помогло и королевство пало.
 
Навозному Защитнику,насилия были напрасны,Халлоунест пал,
намекал,что инфекция как-то проникла в королевство.
(Простейшее семя, целиком состоящее из чумы. Простодушно бегает вокруг.
 
Годами сверху сочились странные пары. Часть их застыла и стала жидкостью, часть этой жидкости — плотью, а часть этой плоти ожила. Вот и понимай как хочешь.)
 
Из Журнала Охотника мы узнаём,что инфекция
добиралась до Древнего Котлована какое-то время,это намекает,
что инфекция идёт от куда-то сверху.
У Повитухи есть реплика,намекающая на то,что Глубинное Гнездо было заражено
незадолго до начала игры.
Повитуха: -Хочешь узнать обо мне? Да тут и рассказывать-то нечего. Я слуга гнезда, но немногие нынче обращаются ко мне за помощью.
 
Она говорит,что некоторые обращаются к ней за помощью даже во время инфекции.

French: 
À ce qui attrait aux Tissesurs ayant quittés Hallownest dernièrement, Il ne reste qu'un Tisseur errant
dans les parages, mais je ne sais pas si ça prouve quoi que ce soit.
Nous pouvons voir que de jeunes Tissseurs se sont fait infectés, alors peut-être que les Tisseurs ont pu s'enfuir avant
que la maladie réclame les adultes.
C'est maintenant que les choses deviennent bizarres.
Ellina affirme que la Ruche fut épargnée par l'infection.
Ça ne peux pas être vrai.
Il y a plusieurs raisons de croire que la Ruche fut touchée par l'infection.
Premièrement, tous les ennemis explosent avec le même effet de particules oranges que
les autres ennemis standards.
Et ne me dites pas que cette merde est du miel.
Le miel ne prend pas de forme gazeuse.
Si c'était le cas, je serais en train d'en fumer à l'instant.
Les personnages comme les Mantes et le Défendeur de Bouse laissent aller des particules blanches lorsque frappés parce qu'ils
ne sont pas infectés.
Les abeilles ne font pas ça.
Deuxièmement, les Racines Murmurantes dans la Ruche utilisent la phrase "Lumière famillière".
Et la lumière est habituellement reliée à Radiance.
Troisièmement, les Balles de Ruches (Husk Hive), qui peuvent être trouvés seulement dans la Ruche, ont la même teinte orange

Russian: 
Что же касается Ткачей, недавно покинувших Халлоунест, здесь до сих пор остаётся один Ткач
но я не знаю,говорит ли это о чём то.
Мы видим,что молодые Ткачи оказались заражены,возможно Ткачи сбежали перед тем,
как болезнь добралась до взрослых.
Теперь о странном.
(нетронуты инфекцией)
 
Эллина пишет,что Улей нетронут инфекцией.
Это не может быть правдой.
Есть несколько причин верить,что Улей был заражён.
Во-первых,что при получении урона противники выделяют оранжевую субстанцию.
 
Я бы не сказал что эта хрень-мёд.
Мёд не принимает газообразную форму.
Если может,я закурю это прямо сейчас.
Персонажи,такие как,богомолы или Навозный Защитник выделяют белую субстанцию при получении урона
Потому,что они не заражены.
Пчёлы не делают этого.
Во-вторых ,Шепчущий Корень в Улье говорит ''Свет им знаком''.
Свет всегда связан с Лучезарностью.
Третье, у Оболочки Улья,находящаяся только в Улье,присутствуют оранжевые точки в глазах,

English: 
As for the Weavers having left Hallownest
recently, there is still one Weaver hanging
around, but I don’t know if that really
proves anything.
We can see that young Weavers did end up getting
infected, so maybe the Weavers left before
the sickness could claim the adults.
Now this is where things get weird.
Ellina states that the Hive is unmarred by
the spread of the infection.
This can’t be true.
There are several reasons to believe that
the Hive was hit by the infection.
First of all, all of the enemies explode with
that same orange particle effect that regular
enemies do.
And don’t say that shit is honey.
Honey does not take on a gaseous form.
If it did, I’d been smoking it right now.
Characters like the mantises and Dung Defender
give off white particles when hit because
they aren’t infected.
The bees do not do this.
Second, the Whispering Root in the Hive uses
the phrase “Light Familiar”.
And light is usually connected to the Radiance.
Third, the Hive Husk, which can only be found
inside of the Hive has the same orange tint

Spanish: 
En cuanto a las tejedoras que dejaron Hallownest recientemente, todavía hay un tejedor
por ahí, pero no sé si eso realmente prueba algo.
Podemos ver que las jóvenes tejedoras terminaron infectadas, así que tal vez las tejedoras se fueron antes
de que la enfermedad podría afectar a los adultos.
Ahora aquí es donde las cosas se ponen raras.
Ellina afirma que la colmena está intacta de la propagación de la infección.
Esto no puede ser verdad.
Hay varias razones para creer que
la colmena fue golpeada por la infección.
En primer lugar, todos los enemigos explotan con ese mismo efecto de partículas naranjas
como los enemigos comunes.
Y no digas que esa mierda es miel.
La miel no tiene una forma gaseosa.
Si lo hiciera, lo habría estado fumando ahora mismo.
Personajes como las mantis y Dung Defender emiten partículas blancas cuando se golpea porque
no están infectados.
Las abejas no hacen esto.
En segundo lugar, la raíz susurrante en la colmena utiliza la frase "Luz familiar".
Y la luz generalmente está conectada a Radiance.
Tercero, el Hive Husk, que solo se puede encontrar dentro de la colmena tiene el mismo color naranja

Russian: 
что доказывает,инфекция добралась до Улья.
 
И наконец, Team Cherry во время Reddit AMA говорили,что Улей был заражён
после смерти Королевы Веспы.
Так почему она говорит,что Улей не был тронут инфекцией?
Ну,тут есть две версии.
Первая,я знаю лор лучше самой Team Cherry.
Вполне возможно,я довольно умён.
Я смотрю Рика и Морти.
Другая версия,более вероятная,что Team Cherry сознательно написали это.
 
Есть пример того,что Team Cherry изменили некоторые строчки,
поэтому вряд ли они это проглядели.
Но Вы могли спросить,зачем Team Cherry сделали это?
Что ж,эта книга написана персонажем в мире Халлоунеста,что значит
она смотрит на мир собственным,субъективным взглядом.
Давайте будем честны.
Team Cherry не будут подавать нам шведский стол из нового лора на серебряном подносе.
 
По крайней мере не заставляя копать до него.

Spanish: 
en sus ojos, lo que confirma que la infección al menos ha alcanzado algunos de los insectos en la colmena.
Y finalmente, tenemos a Team Cherry confirmando en un AMA de Reddit que la colmena se infectó
luego de la muerte de la reina Vespa.
Entonces, ¿por qué esta línea dice que la colmena no se vio afectado por la propagación de la infección?
Bueno, hay dos posibilidades.
La primera posibilidad es que realmente yo sé la historia mejor que Team Cherry.
Esto es completamente posible, soy bastante inteligente.
Miro Rick y Morty.
La otra posibilidad, que creo es más
probable, es que Team Cherry dejó esto a propósito
en el libro
Tenemos evidencia de que Team Cherry ha alterado algunas de las palabras en estas páginas, así que
no creo que hayan pasado por alto esto.
¿Pero por qué Team Cherry haría eso?
Bueno, este libro está escrito por un personaje en el mundo de Hallownest, lo que significa que
ella está mirando el mundo a través de su limitada perspectiva.
Seamos realistas.
Por supuesto, Team Cherry no nos daría un buffet lleno de lore que se te hace agua en la boca
servido en bandeja de plata.
Al menos no sin hacernos trabajar por ello.

French: 
dans leur yeux, ce qui confirme que l'infection a au minimum atteint quelques insectes dans la
Ruche.
Et finalement, nous avons Team Cherry qui confirme dans un AMA sur Reddit que la Ruche fut bien infectée
après la mort de la Reine Vespa.
Alors pourquoi ce passage indique-t-il que la Ruche fut intouché par la propagation de l'infection?
Il y a deux possibilités.
La première possibilité est que je connais mieux l'histoire du jeu que Team Cherry.
C'est entièrement possible, je suis assez brillant.
J'écoute RIck and Morty.
L'autre possibilité, celle qui est selon moi la plus probable, est que Team Cherry a délibérément laissé
ce passage dans le livre.
Nous avons l'évidence que Team Cherry a altéré le texte de ces mêmes pages, alors
je ne crois pas qu'ils ont fait une erreur ici.
Mais pourquoi Team Cherry ferait ceci, vous demandez?
Hé bien, ce livre est écrit par un personnage du monde d'Hallownest, ce qui veux dire qu'elle
regarde le monde que de part sa propre perspective limitée.
Soyons honnêtes.
Bien sûr que Team Cherry ne nous donnerais pas un énorme buffet à volonté de nouvelles pièces d'histoire
qui met l'eau à la bouche sur un plateau d'argent.
Du moins, jamais sans nous faire travailler pour l'obtenir.

English: 
in its eyes, which confirms that the infection
has at least reached some of the bugs in the
Hive.
And finally, we have Team Cherry confirming
that the Hive was infected in a Reddit AMA
after the death of Queen Vespa.
So why does this passage say that the Hive
was unmarred by the spread of the infection?
Well, there are two possibilities.
The first possibility is that I actually know
the lore better than Team Cherry.
This is entirely possible, I am pretty smart.
I watch Rick and Morty.
The other possibility, which I think is more
likely, is that Team Cherry knowingly left
this in the book.
We have evidence that Team Cherry has altered
some of the wording on these very pages, so
I don’t think they overlooked this.
But why would Team Cherry do that, you ask?
Well, this book is written by a character
in the world of Hallownest, which means that
she is looking at the world through her own
limited perspective.
Let’s be real.
Of course, Team Cherry wouldn’t hand us
a whole smorgasbord of mouth watering new
lore on a silver platter.
At least not without making us work for it.

French: 
Je ne crois pas que tout ce qui se trouve dans ce livre doit être considéré officiel, puisque plusieurs
de ces affirmations ne sont que des théories sur Hallownest du point de vue d'Ellina.
Peut-être que Team Cherry aurait dû ajouter un astérisque à côté de la remaque "Complètement exacte".
Mais ça ne veux pas dire qu'on devrait jeter ce livre aux vidanges.
À ma connaissance, c'est le seul passage erroné du livre, et il offre
tout de même des aperçus intéressants sur l'histoire, sur de simples détails auquels je ne me suis jamais
arrêté.
Alors que le livre a peut-être au moins un passage historique erroné, je crois quand même qu'on peut y découvrir
d'autre information à l'intérieur.
Ceci étant dit, dirigeons-nous vers le Mont Cristal.
C'est une région du jeu que j'ai négligé dans mes vidéos, mais il y a honnêtement
beaucoup à discuter ici.
La plus grande question sur cette région tourne autour des cristaux.
Il existe une forte connexion entre ces cristaux et Radiance.
Premièrement, l'entrée du journal touchant la Coquille Cristalisée mentionne qu'il existe une puissance cachée
au creu de ces cristaux.
Ils peuvent être utilisés pour tirer des rayons de lumière brulants, et apperamment qu'ils chantent aussi.

Spanish: 
No creo que todo lo que encontremos en esto el libro debe tomarse como canon, ya que algunos de
estas afirmaciones son solo la reflexión de Ellina sobre Hallownest.
Quizás Team Cherry debería haber puesto un asterisco junto a esa observación "totalmente precisa".
Pero eso no significa que debamos tirar todo el libro a la basura.
Por lo que puedo decir, este es el único extracto incorrecto en el libro, y todavía
ofrece una visión interesante del lore,
cosas simples en las que nunca había pensado.
Entonces, si bien el libro podría tener al menos un extracto incorrecto, todavía creo que podemos recoger
alguna información de el.
Bueno, con eso fuera del camino, movámonos al Pico de Cristal.
Esta es un área del juego que he
descuidado en mis videos, pero honestamente,
hay mucho de qué hablar aquí.
La mayor pregunta sobre esta área gira
alrededor de los cristales.
Básicamente hay una fuerte conexión entre
estos cristales y Radiance.
Primero, la entrada del diario para los Crystallised Husks menciona que hay un poder oculto
dentro de los cristales.
Se pueden usar para disparar rayos de luz ardiente y aparentemente también cantan.

Russian: 
Думаю не стоит всё, что находится в этой книге считать каноном
(оно выглядит давно заброшенным)
 
ведь всё это-размышления Эллины о Халлоунесте.
(*абсолютно точно учитывая,что это написано жуком с ограниченными знаниями,отчего и пишет ложь.)
 
Может Team Cherry стоит поставить * перед ,,абсолютно точно''.
Но не стоит думать,что книга бесполезна.
Рискну заявить, здесь одна лишь грубая ложь, тем не менее
книга способна рассказать интересные детали лора, простые вещи о которых я и не задумывался.
 
Пока в книге по крайней мере одно лорное заблуждение, я всё ещё думаю
мы можем отметить некоторую информацию отсюда.
С этим закончили, теперь о Кристальном Пике.
Эта локация игнорировалась в моих роликах,но если честно, здесь
есть о чём поговорить.
Главный вопрос нависающий над этой локацией, касается кристаллов.
Фактически, между Кристаллами и Лучезарностью есть неразрывная связь.
Во-первых, запись в журнале о Кристаллической Оболочке о силе
спрятанной в кристаллах.
Они могут выпускать жгучие лучи света и, видимо, петь.

English: 
I don’t think everything we find in this
book should be taken as canon, as some of
these claims are just Ellina’s musing about
Hallownest.
Maybe Team Cherry should have put an asterisk
next to that “totally accurate” remark.
But that doesn’t mean we should throw this
whole book away.
As far as I can tell, this is the only blatantly
wrong statement in the book, and it still
offers interesting insight into the lore,
simple things that I had never even thought
of.
So while the book might have at least one
lore inaccuracy, I still think we can glean
some information from it.
Well, with that out of the way, let’s move
onto the Crystal Peak.
Now this is an area of the game that I’ve
neglected in my videos, but honestly, there
is a lot to talk about here.
The biggest question regarding this area revolves
around the crystals.
Basically there is a strong connection between
these Crystals and the Radiance.
First, the journal entry for the Crystallised
Husks mentions that there is a hidden power
within the crystals.
They can be used to fire searing beams of
light and they also apparently sing.

French: 
C'est également mentionné par Myla qui prétend entendre les cristaux chanter et
qu'elle peut presque comprendre leurs mots.
Et nous savons tous ce qu'il lui arrive par la suite.
L'entrée du journal pour le Gardien de Cristal mentionne aussi qu'il peut seulement voir de la lumière à l'intérieur
de sa prison de cristal et qu'il tire des rayons de lumière brûlant.
le mot "brûlant" est seulement utilisé à trois autres moments dans tout le jeu, et chaque instance
fait référence à Radiance.
Et durant le combat du Gardien Enragé, nous pouvons remarquer que son dialogue du Clou de Rêve
est tout en majuscule.
Ça semble être la voix de Radiance, puisque son dialogue de Clou de Rêve est aussi tout
en majuscule.
Beaucoup de dialogues de Clou de Rêve des ennemis de cette région mentionnent la lumière.
Et les Racines Murmurantes mentionnent aussi quelque chose à propos de lumière réfractée.
Ensuite, nous avons Ellina qui nous dit que cette lumière réfracté est hypnotisante.
Alors je crois que nous pouvons affirmer avec grande certitude que les cristaux du Mont Cristal sont,
d'une façon ou d'une autre, connectés à la lumière de Radiance.

Spanish: 
Esto también lo menciona Myla, que afirma que ella puede escuchar los cristales cantar y
que casi puede distinguirlo.
Y todos sabemos lo que le pasó después
ese.
La entrada para Crystal Guardian
también menciona que solo puede ver luz adentro
de su prisión de cristal, y que dispara
brillantes rayos de luz.
La palabra "ardiente" solo se usa otras tres
veces en todo el juego, y cada instancia
se refiere a Radiance.
Y durante la pelea ante Enraged Guardian, podemos ver que tiene un dialogo con el Aguijón Onírico
escrito en mayúsculas. (Mátalo... MÁTALO...)
Esta parece ser la voz de Radiance,
ya que su diálogo con el Aguijón Onírico
está en mayúsculas.
Gran parte del diálogo con el Aguijón Onírico en ésta área hace referencia a la luz
Y la Raíz Susurrante menciona algo
sobre una luz refractada.
Ahora, tenemos a Ellina diciendo que esta luz refractada es fascinante.
Así que creo que podemos decir con seguridad en este momento que los cristales en Crystal Peak están
conectados de alguna manera a la luz de Radiance.

Russian: 
Это также оговаривает Мила, утверждая, что она слышит пение кристаллов
и она почти их понимает.
Все мы знаем, что произошло с ней после.
Запись в журнале о Кристаллическом Страже говорит, что он видит только свет изнутри этой кристаллической тюрьмы
и оно стреляет сияющими лучами света.
Слово ''сияние'' использовалось ещё 3 раза
и каждый раз ссылалось на Лучезарность.
Позже, во время битвы с Разгневанным Стражем мы можем увидеть, что реплика Гвоздя Грёз
написан прописными буквами.
Это напоминает голос Лучезарности, реплика Гвоздя Грёз также написана прописными буквами.
 
Большинство реплик Грёз в этой локации отсылают к свету.
И Шепчущий Корень говорит что-то о игре света.
( Игра света этих кристаллов...завораживает...но нет,мне надо писать дальше. )
 
А сейчас Эллина говорит о том как игра света завораживает.
Так что я могу спокойно сказать,что кристаллы Кристального Пика
как-то связаны с Лучезарным светом.

English: 
This is also mentioned my Myla who claims
that she can hear the crystals singing and
that she can almost make it out.
And we all know what happened to her after
that.
The journal entry for the Crystal Guardian
also mentions that it can only see light inside
of its crystal prison, and that it shoots
blazing beams of light.
The word “blazing” is only used three
other times in the entire game, and each instance
refers to the Radiance.
And during the Enraged Guardian fight, we
can see that it has Dream Nail Dialogue that
is written in all caps.
This appears to be the Radiance’s voice,
since her Dream Nail dialogue is also in all
caps.
A lot of the dream nail dialogue for the enemies
in this area reference light.
And the Whispering Root mentions something
about a refracted light.
Now, we have Ellina saying that the this refracted
light is mesmerising.
So I think we can safely say at this point
that the crystals in the Crystal Peak are
somehow connected to the Radiance’s light.

Spanish: 
No está claro si la energía encontrada
dentro de estos cristales son de la luz de Radiance
o de alguna otra fuente.
El charm Deep Focus implica que los cristales podrían ser capaces de dibujar en el alma de alguna manera.
Te recomiendo que revises este documento de Metal si quieres leer más sobre
esta teoría.
Pero, ¿qué tiene que ver Crystal Peak?
con Radiance?
Bueno, todo tiene que ver con la Corona de Hallownest.
Esta es una de las páginas más interesantes en el libro.
Ellina describe los jeroglíficos en esta área como emitiendo una luz radiante.
Ella dice que los jeroglíficos eran probablemente de una civilización que es anterior a Hallownest.
Ella menciona cómo algunos de éstos parecen mostrar criaturas aladas, que ...
uhh ... claro.
Ella también teoriza que estos jeroglíficos se hicieron porque esta civilización quería ser
recordada por futuras civilizaciones.
Ahora hay mucho que romper aquí.
Estos jeroglíficos me recuerdan a los Seals of Bindings, y sabemos que estos sellos se pueden usar para
preservar algo de gran importancia.
Así que supongo que tiene sentido que pueda ser usado para preservar la memoria de un pueblo.

Russian: 
Пока неясно, исходит ли энергия кристаллов от Лучезарности
или откуда-то ещё.
Амулет Глубокий Фокус говорит о том, что кристаллы могут откуда-то черпать душу.
Я Вам советую почитать этот лорный документ от Metal, если Вы хотите почитать больше об этой теории.
.
Но как Кристальный Пик связан с Лучезарностью?
Ну, это связано с Венцом Халлоунеста.
Это одна из самых интересных страниц в книге.
Эллина пишет, что символы на этой локации излучают лучезарный свет.
Пишет,что символы будто написаны цивилизацией,что жили до Халлоунеста.
Ей кажется, что некоторые символы изображают крылатое существо, которое...
аа...точно.
Её мнение, что эти символы созданы, чтобы будущие цивилизации
помнили о них.
Теперь время опровержений.
Эти символы напоминают мне о Печатях Единения, которые созданы чтобы сохранять что-то
очень важное.
И я думаю, что это можно использовать чтобы сохранить память о ком-то.

French: 
Il n'est pas encore clair si l'énergie qui se retrouve dans les cristaux provient de la lumière de Radiance
ou bien d'un autre source.
La broche Focus Profond sous-entend que les cristaux auraient la capacité d'enmagasiner de l'Âme.
Je recommande que vous jetiez un coup d'oeil au document d'histoire par Metal si vous voulez en savoir plus
sur cette théorie.
Mais qu'est-ce que le Mont Cristal a à voir avec Radiance?
Bien, tout est en lien avec la Couronne d'Hallownest.
C'est une des plus intéressantes pages du livre.
Ellina décrit les symboles de cette région comme émettants une lumière radieuse.
Elle dit que les symboles proviennent probablement d'une civilisation antérieure à Hallownest.
Elle mentionne la façon que ces symboles ont de présenter des créatures ailées, ce qui...
hum...ouais.
Elle théorise également que ces symboles furent créé par cette civilisation pour que les futures se
souviennent d'eux.
Il y a beaucoup à analyser ici.
Ces symboles me rappel les Sceaux Contraignants, et nous savons que ces Sceaux peuvent êtres utilisé pour
préserver quelque chose de grande importance.
Alors je crois que ça fait du sens de l'utiliser pour conserver la mémoire d'une communauté.

English: 
It’s not clear whether the energy found
inside these crystals are from the Radiance’s
light or some other source.
The Deep Focus charm implies that crystals
might be able to draw in soul somehow.
I’d recommend you check out this lore doc
from Metal if you want to read more about
this theory.
But what does the Crystal Peak have to do
with the Radiance?
Well, it all has to do with Hallownest’s
Crown.
This is one of the more interesting pages
in the book.
Ellina describes the glyphs in this area as
giving off a radiant light.
She says the glyphs were likely from a civilization
that predates Hallownest.
She mentions how some of the glyphs seem to
display winged creatures, which…
uhh… sure.
She also theorizes that these glyphs were
made because this civilization wanted to be
remembered by future civilizations.
Now there is a lot to break down here.
These glyphs remind me of Seals of Bindings,
and we know that these seals can be used to
preserve something of great importance.
So I guess it makes sense that it could be
used to preserve the memory of a people.

Spanish: 
Seer habla mucho sobre la importancia
de ser recordado.
The Radiance también menciona que ella no será olvidada.
La raza polilla era conocida por cuidar tumbas después de todo.
Y cuando llegó el Rey Pálido, Seer explica que las polillas sellaron a Radiance
olvidándola.
Por lo tanto, ser recordado es una gran parte de la la tradición de la tribu de las polillas.
Entonces esta estatua fue posiblemente construida por las polillas antes de que llegara el Rey Pálido.
También hay una nota del desarrollador que dice esta resistente estatua es lo que condujo al
brote de la infección.
El hecho de que sea resistente implica que fue construida antes de la llegada del Rey Pálido.
Sin embargo, la estatua en sí contiene un mineral pálido, y está descansando sobre un acantilado que presenta
un diseño común en la arquitectura de Hallownest.
Entonces, tal vez este monumento fue hecho después de que Radiance fuera sellado, y esos susurros
silenciosos de fe de los que habla Seer son
refiriéndose a las mismas personas que construyeron este
monumento en secreto.
Ellina afirma que Seer está ayudando al Caballero para contraatacar contra Radiance
por causar la infección.

English: 
The Seer talks a lot about the importance
of being remembered.
The Radiance also mentions that she will not
be forgotten.
The moth race was known for tending graves
after all.
And when the Pale King arrived, the Seer explains
that the moths sealed the Radiance away by
forgetting about her.
So, being remembered is a big part of the
moth tribe’s tradition.
So this statue was possibly built by the moths
before the Pale King arrived.
There’s also a developer’s note that says
this lingering statue is what lead to the
outbreak of the infection.
The fact that it is lingering implies it was
built before the Pale King’s arrival.
However, the statue itself contains a Pale
Ore, and is resting atop a cliff that features
a design common in Hallownest’s architecture.
So maybe this monument was made after the
Radiance was sealed away, and those hushed
whispers of faith that Seer talks about are
referring to the same people who built this
monument in secret.
Ellina claims that the Seer is helping the
Knight to strike back against the Radiance
for causing the infection.

Russian: 
Провидица:-Никто из нас не живёт вечно, потому мы просим тех кто жив помнить нас.
 
Провидица много говорит о важности не быть забытым.
Лучезарность:- ...Я НЕ БУДУ ЗАБЫТА...
 
Лучезарность говорит, что она не будет забыта.
Мотыльки были известны тем, как они ухаживали за могилами.
Провидица говорит,что когда прибыл Бледный Король, мотыльки заперли Лучезарность
просто забыв её.
Память-была особенной традицией их племя.
И эта статуя была построена до прибытия Короля
Заметка разработчиков:- Память о Лучезарности удерживалась благодаря статуе,позже она стала появляться в грёзах жуков.
 
В заметках разработчиков сказано, что статуя была причиной распространения инфекции.
 
Тот факт, что он сохранился, означает, что он был построен до прибытия Бледного Короля.
Но в статуе содержится Бледная Руда, и статуя стоит на пике Халлоунеста,а это
привычно архитектуре Халлоунеста.
Может статуя была построена после заточения лучезарности,
может те духи веры о которых говорит провидица и построили этот памятник в секрете.
 
Эллина пишет,что Провидица помогает Рыцарю нанести удар Лучезарности из-за инфекции.
 

French: 
La Voyante parle beaucoup de l'importance d'être souvenu.
Radiance mentionne qu'elle se sera pas oubliée.
L'espèce des Papillons de nuit était connu pour visiter les tombes, après tout.
Et quand le Roi Pâle est arrivé, la Voyante explique que les Papillons de Nuit ont scellés Radiance en
oubliant son existance.
Alors, être souvenu est une partie très importante de la tradition des Papillons de Nuit.
Cette statue a probablement été construite par les Papillons de Nuit avant l'arrivée du Roi Pâle.
Il y a également un mémo des développeurs qui mentionne que cette statue persistante est ce qui a mené à
l'éclosion de l'infection.
Le simple fait qu'elle soit "persistante" implique qu'elle fut construite avant l'arrivée du Roi Pâle.
Toutefois, la statue elle-même contient un Minerais Pâle, et elle repose au sommet d'une falaise qui met en valeur
un design commun dans l'architecture d'Hallownest.
Alors peut-être que ce monument fut bâti après l'enfermement  de Radiance, et ces silencieux
murmures de la foi mentionner par Seer réfèrent au même peuple qui ont bâti ce
monument en secret.
Ellina prétend que Seer aide le Chevalier à contre-attaquer Radiance
pour avoir causé l'infection.

Spanish: 
Pero en el juego, todo lo que se dice es
que Seer está buscando al "Portador",
una figura con la que su gente ha estado soñando por mucho tiempo.
No estoy seguro de cómo Ellina sabría más que nosotros en este asunto.
Supongo que en realidad puede hablar a diferencia del Caballero.
Así que tal vez ella simplemente le preguntó.
Ahora esta siguiente parte es algo que tiene tanto sentido que no puedo creer que nunca me diera cuenta.
En Cast-Off Shell donde se encuentra la Marca del Rey, existe un extraño objeto.
Ellina teoriza que podría ser algún tipo
de huevo.
Y mirándolo ahora, no puedo creer que
se me pasara esto.
Esto fue probablemente de lo que salió el Rey Pálido después de transformar su forma de Wyrm.
Si esto es cierto, entonces esto pone a descansar la idea de que el Rey Pálido tomó una tercer
forma después de su muerte en el Palacio Blanco, ya que no hay huevo roto cerca de él.
Ellina también menciona que los huevos arcanos son negro azabache.
Lo que supongo hace que sea aún más probable que están hechos de vacío.
Sé que dije antes que el negro no
equivale a vacío.
Pero cállate.

Russian: 
Но в игре говорится, что она искала ,,Гвозденосца''
того о котором она грезила долгое время.
Понятия не имею, с чего это Эллина знает больше нас.
Я думаю потому что она способна говорить в отличие от Рыцаря.
Может она просто задавала ей вопросы?
А теперь переходим к следующей теме, которая столь много объясняет,что я не понимаю как пропустил это.
 
В панцире где мы находим Тавро Короля есть странный объект.
Эллина:-Глубже в панцире, бледное, сломанное яйцо внешне говорящее о перерождении.
Что могло вылупиться из этого яйца?
 
Эллина думает это какое-то яйцо.
И теперь я не могу понять как я это пропустил?
Это показывает как появился Бледный Король из Черва.
Если это правда, тогда это рушит теорию, что Бледный Король переродился в третью форму,
ведь после смерти в Белом Дворце не видно никакого яйца.
 
Эллина также пишет, что Загадочное Яйцо тёмно-чёрного цвета.
Что намекает на то, что они сделаны из пустоты.
Знаю, я говорил, что чёрное не значит пустота.
Но заткнитесь.

English: 
But in the game, all that is ever stated is
that the Seer is looking for the “Wielder”,
a figure her people have been dreaming about
for a long time.
Not sure how Ellina would know more than us
on this matter.
I guess she can actually talk unlike the Knight.
So maybe she just straight up asked her.
Now this next bit is something that makes
so much sense I can’t believe I never noticed
it before.
In the Cast-Off Shell where the King’s Brand
is found, there is this strange object.
Ellina theorizes that it might be some sort
of egg.
And looking at it now, I can’t believe I
missed this.
This was probably what the Pale King hatched
out of after molting his Wyrm form.
If this is true, then this puts to rest the
whole idea that the Pale King took on a third
form after his death in the White Palace,
since there’s no broken egg anywhere near
him.
Ellina also mentions that Arcane Eggs are
jet black.
Which I guess makes it even more likely that
they are made of void.
I know I’ve said before that black doesn’t
equal Void.
But shut up.

French: 
Mais dans le jeu, la seule chose mentionnée par Seer est qu'elle recherche le "Porteur",
une figure rêvée par son peuple depuis longtemps.
Je ne suis pas certain comment Ellina pourrait en savoir plus que nous à ce sujet.
J'imagine qu'elle peut parler, contrairement au Chevalier.
Alors peut-être qu'elle lui a tout simplement demandé.
Le prochain élément fait tellement de sens que j'ai du mal à croire comment je ne l'ai jamais remarqué
avant.
Dans la Carapace abandonnée, à l'endroit que la Marque du Roi est trouvée, se trouve cet objet étrange.
Ellina théorise que ça pourrait être une sorte d'oeuf.
Et en le regardant maintenant, je n'arrive pas à croire que j'ai manqué ça.
C'est probablement de là qu'avait éclos le Roi Pâle après avoir muer de sa forme de Serpent.
Si c'est vrai, toute l'idée que le Roi Pâle ai pris une troisième
forme après sa mort tombe dans le Palais Blanc tombe à l'eau, puisqu'il n'y a aucun oeuf brisé près
de lui.
Ellina mentionne également que les Oeufs Ésotériques sont d'une couleur noir de jais.
Ce qui, je crois, rend l'idée qu'ils sont fait de Vide encore plus plausible.
Je sais que j'ai déjà dit que la couleur noir n'implique pas nécessaire le Vide.
Mais ferme-la.

English: 
Another small detail we got was an explanation
for what these things are.
Ellina believes that they were used to extract
soul from bugs and inject them into other
bugs.
That could explain why the room is filled
with Follys and Mistakes, which were the results
of experiments with souls gone wrong.
The machine itself also contains the Spell
Twister charm, which reflects the desires
of the Soul Sanctum for mastery over soul.
The journal also says that the Blue Lake is
filled with blue-hued minerals, explaining
why the lake is a perfect place for Quirrel
to drown himself.
We also get confirmation that Bardoon is a
caterpillar.
Not sure that was in question, but it’s
not confirmed anywhere else.
We also learn that the Fog Canyon was once
a part of Greenpath.
This isn’t stated anywhere in the game from
what I can tell, but it is alluded to with
Greenpath music lightly playing in the Fog
Canyon region of the world map.
Ellina also takes a stroll into the Abyss,
and somehow survives.

Russian: 
Ещё мелкая деталь, объясняющая что это такое.
Эллина считает, что это использовалось для высасывания душ из одних существ и впрыскивать в других.
 
Это объясняет почему комната наполнена Просчётами и Блажью, результатами
провалившихся экспериментов с душой.
В машине также содержится Искажатель Заклинаний,
показывающий желание Святилища Душ владение душой.
Журнал также говорит, что в Голубом Озере находятся голубые минералы,
что объясняет почему Квиррел выбрал именно это место, чтобы утопиться.
Также подтверждено,что Бардун гусеница.
Вряд ли кто-то задавался этим вопросом, но больше об этом нигде не говорится.
Здесь говорится, что Туманный каньон был частью Зелёной Тропы.
Нигде в игре об этом не говорится, но это подтверждает
музыка Зелёной Тропы, также играющая и в Туманном Каньоне.
Эллина также побывала в Бездне и как-то выжила.

Spanish: 
Otro pequeño detalle que obtuvimos fue una explicación de que son estas cosas.
Ellina cree que fueron utilizados para extraer alma de los insectos e inyectarlos en otros
Eso podría explicar por qué la sala está llena con Follys y Mistakes, que fueron los resultados
de experimentos con almas que salieron mal.
La máquina también contiene el charm Spell Twister, que refleja los deseos
del Santuario del Alma para dominar el alma.
El diario también dice que el Lago Azul es
lleno de minerales de color azul, explicando
por qué el lago es un lugar perfecto para que Quirrel se ahogase.
También recibimos confirmación de que Bardoon es una oruga.
No estoy seguro si eso estaba en discusión, pero no se confirma en ningún otro lugar.
También aprendemos que Fog Canyon fue una vez una parte de Greenpath.
Esto no se indica en ninguna parte del juego que pueda decir, pero se alude con
la música de Greenpath sonando ligeramente en Fog Canyon.
Ellina también da un paseo por el Abismo,
y de alguna manera sobrevive.

French: 
Un autre petit détail dans le livre nous explique ce que sont ces choses.
Ellina croit qu'ils étaient utilisé pour extraire l'Âme d'insectes et l'injecter dans
d'autres.
Ça expliquerait pourquoi la salle est remplie de Folies et d'Erreurs, qui étaient le résusltat
d'expérimentations avec l'Âme ayant mal tournées.
La machine contient le charme "Tourmenteur d'Âme", qui réflète le désir
du sanctuaire de l'Âme de maîtriser l'utilisation de l'Âme.
Le journal mentionne aussi que le Lac Bleu est rempli de minerais à la teinte bleu, ce qui explique
pourquoi le lac est un endroit idéal pour que Quirrel puisse se noyer.
Nous avons aussi confirmation que Bardoon est une chenille.
Je ne pense pas que c'était remis en doute, mais c'était confirmé nul part ailleur.
Nous apprenons aussi que Brumes Canyon était autrefois partie de Vertchemin.
C'est indiqué nul part dans le jeu, de ce que je me rappel, mais on y fait allusion avec la musique de
Vertchemin qui joue subtilement lorsque que la région de Brumes Canyon.
Ellina prend éventuellement une marche dans les Abysses, et réussi à survivre, apparement.

Spanish: 
Ella nos da una descripción muy interesante para estos extraños objetos con aspecto de huevo, diciendo
que son incoloros.
Ella también dice que parece que fueron
roto desde adentro por una fuerza poderosa.
El comentario que más se destaca para mi es la afirmación de que los huevos son incoloros.
Siempre pensé que estos huevos eran completamente negros.
Ellina casi toma nota del Mar del Vacío,
diciendo que actúa con una mente propia.
Entonces, si el mar actúa con una mente singular, entonces eso significa que el Mar del Vacío no está lleno de
un montón de zarcillos de vacío individuales, si no que en su lugar es la mente colectiva del vacío mismo.
Eso debilita un poco mi teoría de que los zarcillos de vacío fueron creados por la Civilización Antigua.
Pero al mismo tiempo, Ellina también llama al vacío agua turbia.
¿Qué clase de agua ha estado bebiendo?
Ellina también afirma que el faro del abismo fue construido sobre una aguja natural.
Ciertamente parece que simplemente se clavaron al faro en una estructura preexistente.
¿Pero eso significa que esto se formó naturalmente?
Este diseño es el mismo al que vemos en el fondo de la sala principal en el Abismo donde

Russian: 
Она описывает эти похожие на яйца объекты
Эллина:- Множество таких странных, бесцветных сфер разбросано по всей бездне; большинство из них будто сломаны изнутри с невероятной силой.
 
Не знала бы я лучше, подумала бы, что это яйца, но что за существа вылупляются из них?
 
mossbag:-как бесцветные.
Эллина:- Множество таких странных, бесцветных сфер разбросано по всей бездне; большинство из них будто сломаны изнутри с невероятной силой.
 
Не знала бы я лучше, подумала бы, что это яйца, но что за существа вылупляются из них?
 
Она также пишет, что яйца сломаны будто изнутри с невероятной силой.
Меня больше всего интересует строчка, где сказано, что яйца бесцветны.
Всё это время я думал, что эти яйца полностью чёрные.
Эллина отмечает, что Море Пустоты обладает собственным разумом.
Если море обладает собственным разумом, значит оно не наполнено индивидуальными щупальцами пустоты,
но является коллективным разумом.
И это портит мою теорию, что щупальца пустоты были созданы Древней Цивилизацией.
Эллина:- Этот свет освещает(тавтология) мутную воду, освещение-путь к дальнему берегу.
 
mossbag:-В то же время Эллина пустоту называет мутной водой.
Какую чёрт возьми воду она пила?!
Эллина пишет, что Маяк Бездны построен на натуральном возвышении.
И действительно выглядит так, будто они построили маяк на созданном природой возвышении.
Но значит ли это, что оно создано природой?
Оно выглядит также как и бэкграунд Бездны, где покоятся сосуды.

French: 
Elle nous donne une description très intéressante à propos de ces objets qui ressemble à des oeufs, elle prétend même
qu'ils sont sans couleurs.
Elle indique qu'ils semblent avoir été brisé de l'intérieur par une très grande force.
Le commentaire que je retiens le plus est celui sur les oeufs sans couleurs.
J'ai toujours pensé que ces oeufs étaient complètement noirs.
Ellina fait mention de la Mer du Vide, indiquant qu'il agit avec sa propre conscience.
Alors si la mer agit avec une conscience singulière, Ça veut dire que la Mer du Vide n'est pas rempli
d'un tas de tentacules du Vides individuelles, mais plutôt d'une conscience collective de Vide.
Cette révélation affaiblie ma théorie qui affirme que les tentacules du Vide auraient été créés par l'Ancienne Civilisation.
Mais en même temps, Ellina définie le Vide comme étant de l'eau trouble.
Mais quelle putain de sorte d'eau boit-elle?
Ellina prétend également que le phare des Abysses fut construit au dessus d'une tour naturelle.
On dirait vraiment qu'ils ont tout simplement placé un phare par-dessus une structure déjà existante.
Mais est-ce que ça veut dire que cette structure s'est formée naturellement?
Ce design est le même que celui en arrière plan dans la cave principale des Abysses, à l'endroit où

English: 
She gives us a very interesting description
for these strange egg-looking objects, claiming
that they are colorless.
She also says that it seems like they were
broken from within by a powerful force.
The comment that stands out most to me is
the claim that the eggs are colorless.
I always thought these eggs were just completely
black.
Ellina almost makes note of the Sea of Void,
saying it acts with a mind of its own.
So if the sea acts with a singular mind, then
that means the Sea of Void isn’t full of
a bunch of individual void tendrils, but instead
is the collective mind of the void itself.
That kinda weakens my theory that the void
tendrils were created by the Ancient Civilization.
But at the same time, Ellina also calls the
void murky water.
What the fuck kind of water has she been drinking?!
Ellina also claims that the Abyss Lighthouse
was built atop a natural spire.
It certainly does look like they just stuck
the lighthouse part onto a pre-existing structure.
But does that mean that this thing formed
naturally?
This design is the same that we see in the
background of the main room in the Abyss where

Spanish: 
están los caparazones de los Recipientes.
Además, debajo de eso, podemos ver un patrón muy similar al que se puede encontrar
en Void Tendril.
Si todo esto ocurre naturalmente, se 
vincularía al comentario de Elderbug sobre las rocas
en Cuenca Antigua que poseen voluntad propia.
Hay un detalle extraño sobre cómo
Ellina interactúa con la tableta
justo afuera del abismo.
Básicamente, Ellina dice que no puede
descifrar la tableta.
Ahora estas tabletas son muy únicas en lo que dicen "Seres superiores, estas palabras son
solo para ustedes".
De las notas de desarrollo, AMAs y la descripción de Kingsoul, parece que los Seres Superiores son una frase
dirigidas a personajes como el Rey Pálido, Radiance y la Dama Blanca.
Pero me parece un poco extraño que estas tabletas solo exista en para tres personas.
Hay un total de cinco tabletas que
usa la frase Seres Superiores.
Uno en los Acantilados Aulladores, tres en el Paso del Rey y uno en Cuenca Antigua.
No está realmente claro para quiénes fueron hechas estas tabletas, pero hay una pista en la

English: 
the Vessel shells are.
Also, underneath that, we can see a pattern
very similar to the one where the Void Tendril
entry can be found.
If all of this is naturally occuring, it would
tie into Elderbug’s comment about the rocks
down in the Ancient Basin possessing a will
of their own.
There is one strange detail regarding how
Ellina interacts with the lore tablet right
outside of the Abyss.
Basically, Ellina says that she is unable
to decipher the tablet.
Now these tablets are very unique in that
they say “Higher Beings, these words are
for you alone.”
From dev notes, AMAs, and the Kingsoul description,
it seems as though Higher Beings is a phrase
reserved for characters like the Pale King,
the Radiance, and the White Lady.
But it seems a bit odd to me that these tablets
would only exist for the benefit of like three
people.
There are a total of five lore tablets that
use the phrase Higher Beings.
One in the Howling Cliffs, three in the King’s
Pass and one in the Ancient Basin.
It isn’t really clear who these tablets
were made for, but there is a clue in the

Russian: 
 
Кстати ниже можно заметить узор похожий на тот, где можно найти отпечаток Щупалец Пустоты.
 
Если это создано природой, тогда привяжем к этому реплику Старейшины о том,
что камни в Древнем Котловане обладают разумом.
Есть странная деталь о том как Эллина взаимодействует с лорными скрижалями
снаружи Бездны.
Эллина:-Если я не смогу расшифровать сообщение на этой скрижали, придётся самой додуматься как открыть эту дверь.
Эти скрижали очень интересны сообщением- Высшие существа,эти слова предназначены для вас.
 
Из записей разработчиков, AMA (ответы на вопросы фанатов) и описания Королевской Души можно понять, что Высшими Существами считаются
такие персонажи как Бледный Король, Лучезарность и Белая Леди.
Но мне кажется странным, что эти скрижали существуют только для трёх персонажей.
 
Всего есть пять скрижалей, которые говорят Высшие Существа.
Одна в Воющих Утёсах, три в Королевском Перевале и одна в Древнем Котловане.
Не совсем понятно кем и для кого были созданы скрижали, но есть одна подсказка

French: 
sont placés les coquilles de vaisseau.
Également, sous la structure, nous pouvons apercevoir un design très similaire  à celui présent à l'endroit ou l'entrée des tentacules du vide
se trouve.
Si tout ceci s'est produit naturellement, ça viendrait lier les propos du commentaire d'Elderbug à propos des rochers
du Bassin Ancestral qui auraient leur propre volonté.
Il y a un petit détail étrange à propos de la façon qu'Ellina interagie avec la tablet historique tout juste
à l'extérieur des Abysses.
En gros, Ellina dit qu'elle n'est pas en mesure de déchiffré la tablette.
Ces tablettes sont vraiment uniques car elles stipulent "Êtres Supérieurs, ces mots sont"
pour vous seuls."
À partir des notes de développeur, des AMA Reddit et de la description du charme Âme du Roi, il semble que l'appellation "Êtres Supérieurs"
est réservée pour les personnages comme le Roi Pâle, Radiance et la Dame Blanche.
Mais, ça me semble louche que ces tablettes existeraient seulement aux profits d'environ trois
personnes.
Il y a un total de cinq tablettes historiques qui utilisent l'appellation "Êtres Supérieurs".
Une dans les Falaises Hurlantes, trois dans la Passe du Roi et une dans le Bassin Ancestral.
Il n'est pas clair pour qui ces tablettes furent créés, mais il existe un indice dans la

French: 
deuxième tablette historique de la Passe du Roi.
La tablette lit "Que tous se réjouissent de votre splendeur, car seul ce royaume a pu produire des êtres tels"
que vous.
Selon cette tablette historique, Hallownest peux apparemment produire des Êtres Supérieurs.
Je ne crois pas que le Roi Pâle fabriquait des créatures divines, puisque qu'il semblait désirer
reigner sur Hallownest sans opposition.
Ça m'amène à croire que l'appellation "Êtres Supérieurs" réfère aux insectes ayants
reçu une intelligence supérieure par le Roi Pâle, de par ses balises.
Qu'est-ce que tout ça signifie pour Ellina?
Pourquoi ne peut-elle pas lire ces tablettes?
Je suis certain qu'elle est un insecte intelligent.
Elle doit même écouter Rick et Morty.
Peut-être que cette tablette peut seulement être lu par des insectes d'une intelligence supérieure, concédée par
les balises du Roi Pâle.
Donc des insectes comme Ellina, Tiso, Cloth, Zote et Cornifer ne seraient pas capable de la lire, puisque
leur intelligence n'est pas originaire d'Hallownest.
Je suis chambranlant sur cette idée, sentez-vous à l'aise de déchirer mon raisonnement en morceaux .
Et c'est à peu près tout pour le nouveau contenu.

Spanish: 
segunda tableta en el Paso del Rey.
La tableta dice "Deja que todos disfruten de tu esplendor, porque solo este reino podría producir unos
como tu."
Entonces, según esta tableta, Hallownest de alguna manera produce Seres Superiores.
No creo que el Rey Pálido estuviera haciendo criaturas divinas, ya que parecía estar interesado
en gobernar Hallownest sin oposición.
Esto me ha llevado a creer que la frase
"Seres Superiores" se refiere a insectos que
el Rey Pálido ha otorgado pensamientos superiores a través de su faro.
Entonces, ¿qué significa esto para Ellina?
¿Por qué no puede leer las tabletas?
Estoy bastante seguro de que es un insecto inteligente.
Probablemente incluso vea Rick y Morty.
Tal vez estas tabletas solo puedan ser leídas por insectos a los que se les concedió específicamente
un pensamiento superior a través del faro del Rey Pálido.
Así que insectos como Ellina, Tiso, Cloth, Zote y Cornifer no podrían leerlo, ya que
su inteligencia no es nativa de Hallownest.
Sin embargo, estoy bastante inestable en esto, así que siéntete libre de romper mi razonamiento en pedazos.
Y eso es todo sobre el nuevo contenido.

Russian: 
на второй скрижали Пути Короля.
Скрижаль говорит ''не прячьте своё истинное обличье. Пусть все греются в лучах вашего величия, ведь только в этом Королевстве могли возникнуть такие, как вы''.
 
Веря скрижали, в Халлоунесте как-то рождаются Высшие Существа.
Не думаю, что Бледный Король создавал богоподобных существ,
он больше был заинтересован в правлении без конкурентов.
Следовательно, я делаю выводы, что Высшие Существа относятся к тем жукам,
которые обрели разум благодаря Королю.
Так что это значит для Эллины.
Почему она не может читать скрижали?
Я уверен, что она довольно умный жук.
Скорее всего она смотрела Рика и Морти.
Может скрижали могут читать лишь те, кто обрёл разум
благодаря Бледному Королю.
Следовательно, такие жуки как Эллина, Тисо, Тряпочка, Зот и Корнифер не могут читать это,
т.к. их интеллект не связан с Халлоунестом.
Хоть я и потрясён этим, но не стесняйтесь разрывать мою теорию в клочья.
На этом новая информация заканчивается.

English: 
second lore tablet in the King’s Pass.
The tablet says “Let all bask in your majesty,
for only this kingdom could produce ones such
as you.”
So according to this lore tablet, Hallownest
somehow produces Higher Beings.
I don’t think the Pale King was making god-like
creatures, since he seemed to be interested
in ruling Hallownest unopposed.
This has lead me to believe that the phrase
“Higher Beings” is referring to bugs that
the Pale King has granted higher thought to
through his beacon.
So what does this mean for Ellina?
Why can’t she read the tablets?
I’m pretty sure she’s an intelligent bug.
She probably even watches Rick and Morty.
Maybe this tablet can only be read by bugs
that were specifically granted higher thought
through the Pale King’s beacon.
So bugs like Ellina, Tiso, Cloth, Zote and
Cornifer would be unable to read it, since
their intelligence is not native to Hallownest.
I’m pretty shakey on this though, so feel
free to tear my reasoning to shreds.
And that’s about it for new content.

Spanish: 
Hay bastantes cosas en que pensar
con este nuevo libro.
Agrega un poco de información al
mundo de Hallownest, dándonos descripciones
mas reflexivas de objetos de segundo plano y alrededores.
Nadie en el juego dice una mierda acerca de la Corona de Hallownest, así que es bueno escuchar al menos
la perspectiva de un insecto.
Desearía que Ellina nos hubiera contado un poco más sobre su propio pasado.
Le falta un poco de historia de fondo que vemos en otros viajeros como Zote, Cloth y Tiso.
Pero supongo que solo está tratando de ser objetiva.
Estoy seguro de que la gente no estaría tan feliz si empezara a hablar de mi primer matrimonio
en medio de mis videos analíticos.
Ahora, como mencioné antes, parece que  hay un error en este libro.
Y es completamente posible que Team Cherry dejara el error en el libro, ya que Ellina
es un personaje del mundo de Hallownest
que no tiene toda la información.
Esto significa que tenemos que tomar sus afirmaciones con cautela.
A pesar de esto, la mayor parte de la información en este libro parece bastante razonable.
En su mayor parte, Ellina formula muchas
frases como posibilidades. La afirmación sobre

Russian: 
Здесь мало вещей о которых можно поговорить
Книга даёт крупицы информации о мире Халлоунеста, больше описывая
детали бэкграунда и других объектов.
Никто в игре ни хрена не сказал об Венце Халлоунеста, поэтому было приятно увидеть перспективу
жука на это.
Я надеюсь Эллина расскажет больше о своём прошлом.
Ей не хватает собственной истории и индивидуальности как у Зота, Тряпочки и Тисо.
Но наверное она старается быть объективной.
Я уверен вам не понравится если буду рассказывать о своём первом браке
в середине аналитического видео.
Теперь как я говорил и ранее, в этой книге видимо ошибка.
И возможно сами Team Cherry оставили ошибку,
ведь Эллина персонаж из мира Халлоунеста, который многого не знает.
Значит к её доводам надо подходить с осторожностью.
Хотя большинство информации в этой книге выглядит вполне разумно.
Большинство заметок Эллины полны ''возможных'' вещей,

English: 
There are quite a few things to think about
with this new book.
It adds a little bit of information to the
world of Hallownest, giving us more thoughtful
descriptions of background objects and environments.
No one in game says shit about Hallownest’s
Crown, so it’s nice to hear at least one
bug’s perspective on it.
I do wish Ellina would have told us a little
bit more about her own past.
She kinda lacks the backstory we see in other
travelers such as Zote, Cloth and Tiso.
But I guess she’s just trying to be objective.
I’m sure people wouldn’t be to happy if
I started talking about my first marriage
in the middle of my analytical lore videos.
Now like I mentioned before, it appears as
though there is a mistake in this book.
And it’s entirely possible that Team Cherry
left the mistake in the book, since Ellina
is an character from the world of Hallownest
who doesn’t have all of the information.
This means we have to take her claims with
an air of caution.
Despite this, most of the information in this
book seems pretty reasonable.
For the most part, Ellina phrases a lot of
things as possibilities, with the claim about

French: 
Il y a pas mal de chose à considérer dans ce nouveau livre.
Il ajoute quelques bouts d'information au monde d'Hallownest, nous donnant des descriptions
plus songées sur plusieurs objets d'arrière-plan et d'environnement.
Personne ne dit un seul mot sur la Couronne d'Hallownest, alors c'est bien d'entendre la perspective
d'au moins un insecte à son propos.
J'aurais vraiment aimé qu'Ellina nous en dise plus à propos de son passé.
Ses origines ne sont pas explorées, ce que nous sommes habitué de voir chez les autres voyageurs comme Zote, Cloth et Tiso.
Mais j'imagine qu'elle tente tout simplement d'être objective.
Je suis certain que personne ne serait content de m'entendre parler de mon premier mariage
au beau milieu de mes viédos historiques analytiques.
Maintenant, comme je l'ai mentionné plus tôt, il semble qu'il y aurait une erreur dans ce livre.
Et c'est très possible que Team Cherry ait laissé l'erreur dans le livre, puiseque Ellina
est un personnage du monde d'Hallownest qui n'a pas toutes les informations.
Ça veux dire que nous devons prendre ses prétentions avec un peu de recul.
Malgré ça, la majorité de l'information dans le livre semble bien raisonable.
En général, Ellina paraphrase plusieurs éléments comme étant des possibilités, et sa prétention au sujet

French: 
de la Ruche étant la seule prétention objective qui me semble tout à fait fausse.
Ceci étant dit, c'est formidable de pouvoir tenir un livre véritable dans ses mains à
propos d'Hollow Knight.
Et il parait très bien dans n'importe quelle bibliothèque aussi!
Évidemment, il reste un dernier élément historique à discuter.
Team Cherry a finalement écouté nos cris et nous a donné la confirmation d'un de nos plus
chauds débats dans les discussions historiques d'Hollow Knight.
C'est exacte, les cornichons sont finalement officielle!
Comme dans Rick et Morty!

Spanish: 
la colmena es la única afirmación objetiva que yo pienso que es falsa.
De todos modos, es genial poder tener
un libro físico sobre Hollow Knight en mi
manos.
¡Y se ve genial en cualquier estantería también!
Por supuesto, hay una última pieza del lore para discutir.
Team Cherry finalmente escuchó nuestros gritos y nos dio la confirmación de uno de los
debates más acalorados en la discusión del lore de Hollow Knight.
Así es, ¡los pepinillos finalmente son canónicos!
¡Como en Rick y Morty!

Russian: 
а заметка об улье объективно ложь.
Тем не менее, классно держать физическую книгу о Hollow Knight
в своих руках.
И она будет классно смотреться в любом книжном шкафу.
Конечно, здесь есть ещё один кусок лора для обсуждения.
Team Cherry наконец прислушались к нашим мольбам и дали нам подтверждение одной детали
самых горячих в лоре Hollow Knight споров.
Правильно, огурцы наконец-то канон!
Прямо как в Рике и Морти!

English: 
the Hive being the only objective claim I
think is downright false.
Regardless, it’s great to be able to hold
a physical book about Hollow Knight in my
hands.
And it looks great on any bookshelf too!
Of course, there is one final piece of lore
to discuss.
Team Cherry has finally listened to our cries
and given us confirmation of one of the most
heated debates in Hollow Knight lore discussion.
That’s right, pickles are finally canon!
Just like in Rick and Morty!
