
Spanish: 
No he recibido ningún pago de una corporación
o gobierno para hacer este vídeo
Escribe Afganistán en Google
y mira lo que encuentras...
Bombardeos...
La explosión arrasó con una boda en Kabul,
Afganistán, matando a decenas de personas en...
Guerra…
Crisis...
Estas son normalmente las imágenes que se te vienen a
la mente cuando escuchas el nombre de Afganistán.
¿Pero son estos eventos
trágicos realmente tan comunes?
Sí.
La tragedia ataca a
Afganistán a diario.
Un país en guerra
durante 40 años.
¿Pero hay otro lado de Afganistán
que rara vez se haya cubierto?
¡Vamos a averiguarlo!
El conflicto más
mortal del mundo.
La guerra debería
terminar en Afganistán.
¡Hola! ¿Cómo estás?
Sonreiremos hacia la vida
porque vale la pena sonreír a la vida.
No hay un día sin
violencia...
Mostraremos nuestra
resistencia...
No permitiremos que la gente
crea que nos hemos debilitado.

Turkish: 
Google'a Afganistan yazıp ne bulacağımıza bir bakalım
Bombalamalar
Kabil'de ki bir düğünde gerçekleşen bombalı saldırıda yüzlerce kişi öldü
Savaş
Kriz
Bunlar Afganistan hakkında duyduğumuz şeyler
Ancak bu kadar yaygın mı?
Evet
Afganistan da her gün trajediyle geçiyor
40 yıldır savaşta olan bir ülke...
Ancak Afganistan'ın hala keşfedilmeyi bekleyen yerleri var mı?
Haydi bakalım
Dünya'nın en şiddetli çatışması...
Afganistan'da ki savaş bitmeli
Selam, nasılsın?
Gülümsüyoruz çünkü hayat gülümsemeye değer
Şiddetsiz geçen bir gün yok
Diğerlerini zayıflığımızı göstermeyeceğiz

English: 
Type Afghanistan into Google
and see what you find.
Bombings...
The explosion ripped through a wedding
in Kabul, Afghanistan, killing dozens of people in...
War…
Crisis...
These are normally the pictures that come
to mind when you hear the name Afghanistan.
But are these tragic events
really that common?
Yes.
Tragedy strikes Afghanistan
on a daily basis.
A country at war for
40 years.
But is there another side to
Afghanistan that is rarely covered?
Let's find out!
The world's
deadliest conflict.
The war should end
in Afghanistan.
Hi, how are you?
We will smile towards life
because life is worth smiling,
Not a day without
violence...
We will show our
resilience...
We will not allow people to know
that we have weakened

Spanish: 
Nuestras familias derraman
sangre por este país.
♪♪♪
Bienvenido a la helada Europa del Este,
aquí en el sur de Hungría.
Hoy voy a responder
sus preguntas sobre Afganistán
que me preguntaste
principalmente en Instagram.
Principalmente relacionado
con Afganistán,
pero también ustedes hacen
algunas otras preguntas también...
¡Así que también las responderé!
Bueno, algunos de mis patrocinadores
hicieron algunas preguntas en Patreon,
Así que voy a responderles
a ellos primero.
Entonces, Bengley pregunta:
"Me gustan los videos de Afganistán,
pero me preocupa un poco que
vayas cada vez más al extremo,
tal vez debas ir a un lugar normal
por un tiempo, y estar más relajado,
y sea más divertido
el contenido.
No siempre tienen que ser
lugares súper locos.
Mi pregunta es: Con los lugares
cada vez más locos que aparecen,
¿Sigues disfrutando
la experiencia de viajar?
¿O te desgasta un poco debido
a ese factor de locura?".

Turkish: 
Ailelerimiz kanlarını bu ülke için feda ettiler
 
Doğu Avrupa dan merhaba, burası Macaristan
Bugün bana Instagram üzerinden Afganistan ile ilgili
Sorduğunuz soruları yanıtlayacağım
Çoğunlukla Afganistan ile ilgili sorular var
Ancak başka sorular da sormuşsunuz
Onlara da cevap vereceğim
Patreon da ki bazı Patron'larım da birkaç soru sordu
İlk önce onlardan başlayacağım
Bengley soruyor; "Afganistan videolarını sevdim,
Ancak yeterince adrenalin ve risk aldığını düşünüyorum.
Belki de artık daha sakin bir yere gidip seyahat etmelisin
Ve eğlenceli içerik yapmalısın
Her zaman tehlikeli yerlere gitmek zorunda değilsin
Yani şunu söylemek istiyorum; Bu gibi yerlere giderek
Gerçekten de seyahat etmenin tadını çıkarabiliyor musun?
Yoksa sadece risk almayı seviyor musun?

English: 
Our families shed blood
for this country.
♪♪♪
Welcome to icy cold Eastern Europe,
here in South Hungary.
Today I'm going to be answering
your questions about Afghanistan
that you asked me
on Instagram mainly.
Mostly to do with
Afghanistan,
but also you guys ask some
other questions as well...
So I'll throw
them in there.
So, some of my patrons asked
some questions on Patreon,
so I'm going
to answer them first.
So, Bengley ask:
"I like the Afghanistan vids,
but I'm a bit concerned that
you're going more and more extreme,
maybe it goes somewhere normal
for a bit, and be more relaxed,
and more fun with
the content.
It doesn't always have
to be super crazy places.
My question is: With the progressively
more crazy places,
Do you enjoy the actual
travel just as much?
Or does it get a bit wearing
because of the crazy factor?".

Turkish: 
Gerçekten çok iyi bir soru. Birkaç kişi daha bunu sordu
Ve endişelerini belirtti
Şunu söyleyebilirim, Bir sonraki yer Afganistan dan daha iyi bir yer olacak
Ancak yinede kötü bir geçmişe sahip bir ülke seçeceğim
Ancak gittiğim ülkede ki insanların çoğunun
Cana yakın insanlar olduğunu söyleyebilirim
Örnek verecek olursam...
İran.
İran bir yabancının seyahat edebileceği güvenli bir yer
Ancak bunu İran'ı ziyaret edenlerin ağzından
Pek duymazsınız
Biliyorsunuz, İran savaşta
ABD... Bildiğiniz gibi
Bunlar bildiğiniz şeyler
Ama bilmedikleriniz de var
Ülkeye gittiğinizde bunu kendi gözlerinizle görebilirsiniz
Ne kadar güvenli olduğunu...
Geceleri İran'ın başkent'in de
Dolaşırken, kendi ülkem olan Yeni Zelanda dan daha güvende hissettim
Bunu açıklamak zor ama tehlikeli değil...

Spanish: 
Muy buena pregunta, y algunas otras
personas han preguntado esto,
o han mostrado algún
tipo de preocupación sobre esto.
Sí, definitivamente la próxima ubicación
será mucho más relajada que Afganistán.
Todavía será un país considerado como un ambiente
hostil con algo de mala historia reciente.
Pero diría que no todos los lugares a
los que voy son realmente locos,
se percibe que muchos de ellos son locos,
y hay una gran diferencia.
Por ejemplo, podría no ser
el mejor ejemplo,
debido a los acontecimientos actuales
en este momento, pero Irán...
Irán es un lugar súper seguro
para viajar como extranjero.
Realmente no puedes tomar
la palabra de nadie sobre eso
aparte de las personas que
han viajado por el país.
Sé que en los titulares siempre
ves cómo... Ya sabes: "Irán en guerra..."
Estados Unidos... 
Ya sabes!
La mayoría de estas cosas están
sucediendo realmente,
pero hay un lado
completamente diferente.
Cuando realmente vas al país,
te das cuenta de lo amable que es la gente.
Qué tan fácil es moverse
y qué tan seguro es.
Me sentía más seguro caminando
por la ciudad capital de Irán por la noche
que en algunas ciudades de
mi país de origen, Nueva Zelanda, así que...
No es tan simple como lo que puede
percibirse como peligroso.

English: 
Really good question,
and a few other people have asked this,
or raise concern
about this.
Yes, definitely the next location is gonna be
a lot more relaxed than Afghanistan.
It's still gonna be a country considered as
a hostile environment with some bad recent history.
But I would argue that not all
the places I go are actually crazy,
a lot of them are perceived to be crazy,
and there's a huge difference.
For example, it might not be
the best example,
because of the current
events right now, but Iran...
Iran is a super safe place
to travel as a foreigner.
You can't really take
anybody's word about that
apart from the people
who have travelled in the country.
I know on the headlines you always see as...
You know, Iran at war...
USA... You know!
Most of these things are
actually happening,
but there's a
whole another side to it.
When you actually go to the country,
you'll realize how kind the people are.
How easygoing it is and
how safe it is.
I felt safer walking around the capital city
of Iran at night
than I do in some cities
in my home country, New Zealand, so...
It's not as simple as what may be
perceived to be dangerous.

Turkish: 
Size Venezuela ve Afganistan'da daha tehlikeli yerler olduğunu söyleyebilirim
Geçen yıl Somali'ye gittim
Güvenli bir yer olduğunu söyleyebilirim
Birçok yorum aldım;
Seninle birlikte silahlı bir güvenlikle dolaştığını gördüklerinde nasıl hissediyorlar?
Ancak Afrika da silahlar yaygın
Bu yerli halk için tiracet kapısı
Bence Somali tehlikeli bir yer değil
Ancak bu tartışmaya açık bir konu
Ancak yerliler kendilerini tehlikede hissetmediklerini söylüyorlar
Ancak Venezuela veya Afganistan gibi ülkeler asıl tehlikeli olanlar
Ve yerlilerin hayatlarına bakmak bunu anlamanın en iyi yolu değil mi?
Kafamızda olanlarla bir yere varamayız
Ancak şunu da eklemeliyim ki, Dünya da Afganistan dan
Daha tehlikeli çok az yer vardır
Neredeyse her  gün çocuklar ölüyor ya da yaralanıyor
Burası oldukça tehlikeli
Ancak İran'a farklı bir bakış açısıyla bakıyorum
Bu İran propagandası falan değir
Sadece benim kişisel fikrim ve deneyimim
Ayrıca Irak...
İnsanlar Irağın tehlikeli olduğunu düşünüyor

Spanish: 
Te concederé que Venezuela
y Afganistán son lugares muy peligrosos,
pero el año pasado también fui
a Somalia o Somalilandia.
Somalilandia específicamente
era un lugar muy seguro, eso sentí.
Y recibo muchos
comentarios como:
"¿Es realmente seguro cuando tienes
que caminar con una persona armada?".
Ya sabes, no es tan simple,
las armas son comunes en África.
Esa es una fuente de ingresos
para los locales también.
Yo diría que Somalilandia
no es un lugar peligroso.
Por supuesto, eso es algo
que puede debatirse.
Pero cuando hablas con los lugareños
ellos no se sienten en peligro.
Mientras que cuando vas a algún lugar como
Venezuela o Afganistán, sí se sienten en peligro.
Y creo que los locales son la mejor
manera de evaluar su propio país, ¿verdad?
No lo que leemos
en un titular de noticias.
Para ser justos, no creo que puedas ir
mucho más al extremo que Afganistán,
considerando que está etiquetada como una
de las zonas de conflicto más peligrosas del mundo.
Creo que 9 niños al día
son asesinados o heridos de gravedad...
Entonces, ese lugar es
muy peligroso.
Sin embargo, miraría a algún lugar
como Irán en un espectro diferente.
Esto no es como una propaganda
hacia Irán ni nada por el estilo,
solo es mi experiencia
personal.
Iraq podría ser otro...
La gente pensaría, ya sabes,
que Iraq es peligroso...

English: 
I will grant you that Venezuela and
Afghanistan are very dangerous places,
but last year I also went
to Somalia or Somaliland.
Somaliland specifically
was very safe place, I felt.
And I get a lot of
comments like:
"They are really safe when you have
to walk around with an armed guard?".
You know, it's not so simple,
guns are common in Africa.
That's a revenue stream
for the locals as well.
I would argue that Somaliland
is not a dangerous place.
Of course,
that's up for debate.
But you talk to the locals and
they don't feel in danger.
Whereas you go to somewhere like
Venezuela or Afghanistan, they feel in danger.
And I think the locals are the best way
to gauge their own country, right?
Not what we read
in the headline.
To be fair, I don't think you could go
much more extreme than Afghanistan,
considering it's labeled one of the most
dangerous conflict zones of the world.
I think 9 children a day are
either killed or seriously injured...
So, that place
is very dangerous.
However, I would look at somewhere
like Iran on a different spectrum.
This isn't any like Iran
propaganda or anything,
but this is just
my personal experience.
Iraq it could stand
as another one...
People would think, you know,
Iraq dangerous...

English: 
Well, this is a separate
autonomous region,
inside that area of the world
you would see the word Iraq,
you would instantly
think the previous wars,
and still a bit unstable
with like ISIS and things.
There are certain areas of these countries
that are actually completely fine.
And it's not really cool to paint a country
with a brush completely like that
because if you take
the USA for example,
you could think of
parts of Chicago,
where there's extremely
high murder rates.
That doesn't mean that the whole of
the USA is completely off-limits, does it?
So, it's good to think about
these things that way.
But yes! In short, my next travels won't be
as Extreme as Afghanistan or Venezuela.
But I think it'll be just
as interesting.
Another patreon of mine,
Graham.
He's writing from Togo,
which is amazing.
African country.
He's asking: "Are there any places
you've traveled to intending to film
but have had to leave because
you felt too unsafe?".
No. Not at all!
And not even come
close to that.
Everywhere I've been...
There might have been moments
when I felt uncomfortable filming,
but nowhere near as it pushed me
to turn around and leave a country.

Spanish: 
Bueno, esta es una región
autónoma separada,
dentro de esa zona del mundo
verías la palabra Iraq,
instantáneamente pensarías
en las guerras anteriores,
y todavía están un poco
inestable con ISIS y cosas así.
Hay ciertas áreas de estos países
que en realidad están completamente bien.
Y no es realmente genial pintar
a un país con un solo pincel de esa manera.
Porque si tomas a
los Estados Unidos, por ejemplo,
podrías pensar
en partes de Chicago,
donde las tasas de asesinatos
son extremadamente altas.
Eso no significa que todo Estados Unidos esté
completamente fuera de los límites, ¿verdad?
Entonces, es bueno pensar
en estas cosas de esa manera.
¡Pero si! En resumen, mis próximos viajes no
serán tan extremos como Afganistán o Venezuela.
Pero creo que será
igual de interesante.
Otro de mis patrocinadores, Graham.
Él está escribiendo desde Togo,
lo cual es asombroso.
Es un país africano.
Él pregunta: "¿Hay algún lugar al que
hayas viajado con la intención de filmar
pero has tenido que irte porque
te sentiste demasiado inseguro? ".
¡No, en lo absoluto!
Y ni siquiera
cerca de eso.
En todas partes
he estado...
Puede haber habido momentos en
los que me sentí incómodo filmando,
pero ni de lejos me vi obligado
a irme y dejar el país.

Turkish: 
Ayrı bölgelerde yaşayan insanlar var
Dünyanın her yerinde Irağı bir kez duymuşsunuzdur
Ayrıca Işid ve
Benzeri terör örgütlerini biliyorsunuzdur
Ancak bu ülkelerin iyi olan kısımları da var
Bu yüzden ülkeyi tek bir şeyle yargılamak iyi değil
Amerika yı örnek alalım
Şikago yu düşünün
Son derece yüksek cinayet oranına sahip
Bu bütün ABD nin kötü olduğu anlamına mı geliyor?
Böyle düşünmemiz gerekmiyor
Ayrıca cevaba gelirsek gelecek seyahatlerim Venezuela veya Afganistan gibi olmayacak
Ancak ilginç yerlere gitmeyi düşünüyorum
Patreon dan Graham
Togo dan yazıyor (Bir Ülke)
Afrika ülkesi...
İçerik üretmek için gittiğiniz ancak
Orada güvensiz hissettiğiniz bir ülke var mı?
Hayır sanmıyorum
Hiç sanmıyorum
Gittiğim her yerde
Rahatsız edici olaylar yaşadım
Ancak bu hiçbir zaman beni ülkeyi terk etmek zorunda bırakmadı

English: 
Maybe I've been lucky
in that sense,
but I think generally I do sufficient research to
understand the current situation of the country,
and where there is a level
of risk in the places I go to,
it's not all just
dangerous optimism...
I do have a pretty good idea
of what I'm getting myself into.
The more countries I go to,
the more experience I gained,
and the better
I can gauge a place.
That's not to say that I won't run
into problems in the future,
but currently I haven't
had those issues.
And the last question
from my patrons,
and I'll move on
to Instagram questions...
It's actually from
Kombi Life.
If you don't know Kombi Life,
it's a couple, Ben and Leah.
Ben's from UK,
Leah's from Australia.
They drive an old VW Kombi
around the world.
It's pretty beautiful!
They drove from the southernmost tip
of South America all the way to Alaska.
And they picked up a street dog
from Peru on the way,
and now they're gonna be driving
all the way from UK to Australia.
So here's their
question.
That's in a video form.
Hi Nick! Congratulations
on the series,
you made a fantastic work,
we are very proud supporters on Patreon.

Spanish: 
Tal vez he tenido
suerte en ese sentido,
pero creo que de forma general
hago una investigación suficiente
como para entender
la situación actual del país,
y donde hay un nivel de riesgo
en los lugares a los que voy,
no todo es
optimismo peligroso...
Tengo una muy buena idea de
en qué me estoy metiendo.
Mientras voy más países,
más experiencia adquiero,
y entonces puedo
enfrentar mejor el lugar.
Eso no quiere decir que no
tendré problemas en el futuro,
pero actualmente
no he tenido esos problemas.
Y la última pregunta de
mis patrocinadores,
y pasaré a las preguntas
de Instagram...
En realidad es de
Kombi Life.
Si no conoces Kombi Life,
es una pareja, Ben y Leah.
Ben es del Reino Unido,
Leah de Australia.
Conducen un viejo VW Kombi
en todo el mundo.
¡Es algo muy hermoso!
Ellos manejaron desde el extremo
sur de Sudamérica hasta Alaska.
Y recogieron un perro
callejero de Perú en el camino,
y ahora van a conducir
desde Reino Unido a Australia.
Así que aquí
está su pregunta.
La hicieron
en forma de video.
¡Hola, Nick!
Felicidades por la serie.
Hiciste un trabajo fantástico, somos unos
contribuyentes muy orgullosos en Patreon.

Turkish: 
Belki de şanslıydım
Ancak gittiğim ülkeler hakkında yeterli
Araştırmalar yaptığımı düşünüyorum
Bu sadece tehlikeli derecede bir iyimserlik değil
Kendimi neyin içine soktuğumu biliyorum
Ne kadar çok ülkeye gidip deneyim kazanırsam
Bu gelecekte sorun yaşamayacağım anlamına geliyor
Şu ana kadar bir sorunla karşılaşmadım
Patron'larım dan gelen son soru
Ve daha sonra Instagram'a geçeceğim
Bu Kombi Life dan
Eğer Kombi Life  ı bilmiyorsanız. Bunlar Ben ve Leah
Ben İngiltere den Leah ise Avustralya dan.
Dünyanın 4 bir yanını dolaşmak için eski bir Volkswagen kullanıyorlar
Bu mükemmel
Güney Amerika dan Alaskaya kadar sürdüler
Ve Peru da buldukları bir sokak köpeğini aldılar
Şimdi ise İngiltereyi gezecekler
İşte onların sorusu
Video olarak göndermişler
Merhaba Nick! Başarılar dileriz
Patreon'da sana destek olmaktan gururluyuz

English: 
We are also going around the world,
driving around the world,
and we're also
filming a series.
So, we kind
of want to know
how people responded to you when
you've had your camera?
Are they reluctant to talk?
Or do they shy away?
Or have they been quite
open with a camera?
Yeah! Because we have
mixed responses.
So, we would like to know what your
experiences with that, and how you handle it.
And also one other
quick question...
We are traveling with
the dog as well,
and some of the countries
that you've been to...
We just want to know how people's reactions
have been towards other dogs...
And just to know what to expect
in some countries that you've been to.
Keep up the great work!
Bye! And happy travels!
Regarding the filming, guys...
I think you guys have experienced a lot
of different situations in different countries,
but one thing I have noticed...
Some Middle Eastern countries
and some African countries
they really do not like
the camera,
and you have to kind of figure out
how you can do it in a way
where you get sufficient content to show
the country, but you don't disrespect anyone.
And that's a very,
very fine line to balance.

Turkish: 
Dünya yı dolaşıp bununla ilgili
Video çekiyoruz
Ve şunu bilmek istiyoruz
İnsanlar elinde kamera olan sana nasıl tepki veriyor?
Utanıyorlar mı yoksa konuşmak mı istiyorlar?
Yoksa  bununla ilgili bir sorunları yok mu?
Bununla ilgili biraz kafamız karıştı çünkü...
Bununla ilgili deneyimlerini duymak isteriz
Ayrıca bir soru daha
Bir köpek ile seyahat ediyoruz
Ve birçok ülke gördük
Ve insanların köpeklere karşı nasıl olduğunu söyler misin?
Gittiğimiz ülkelerde bizi neyin beklediğini bilmek istiyoruz
İşine devam et ve iyi seyahatler dileriz!
Kamera ile ilgili soruya gelirsek
Bence sizin yaşadığınız deneyimler ve benimkiler çok farklı
Ancak şu var ki
Orta doğu ve Afrika ülkeleri
Gerçekten de! kamerayı sevmiyorlar
İlk önce bunu anlamanız gerekiyor
Ve Kimseye karşı saygısızlık yapmamalısınız
Bu dengeyi siz sağlamalısınız

Spanish: 
También estamos dando la vuelta al mundo,
conduciendo alrededor del mundo,
y también estamos
filmando una serie.
Entonces, de alguna manera
queremos saber...
¿Cómo te responde la gente
cuando te acercas con tu cámara?
¿Son reacios a hablar?
¿O se asustan?
¿O han sido bastante abiertos
con una cámara?
¡Si! Porque tenemos
respuestas mezcladas.
Así que nos gustaría saber cuáles son
tus experiencias con eso y cómo lo manejas.
Y también otra
pregunta rápida...
También viajamos
con el perro,
y algunos de los países en
los que has estado...
Solo queremos saber cómo han sido
las reacciones de las personas hacia otros perros...
Es solo para saber qué esperar
en algunos países en los que ha estado.
¡Sigue con el buen trabajo!
¡Adiós! ¡Y felices viajes!
En cuanto a
la filmación, chicos...
Creo que ustedes han experimentado muchas
situaciones diferentes en diferentes países,
pero una cosa que
he notado...
Algunos países del Medio Oriente
y algunos países africanos,
realmente no les gusta
la cámara,
y tienes que averiguar
cómo puedes hacerlo de alguna manera
donde obtienes suficiente contenido para mostrar
el país, pero no le faltas el respeto a nadie.
Y esa es una línea muy, muy fina
en la que tienes que balancearte.

English: 
And it's something
I'm always learning.
I would just say go
into situations
and kind of suss them out a little bit,
get vibes from the people.
But, yeah...
It's really tricky!
And you'll find out the first few
days you're in a new country,
but even just walking around, vlogging,
filming myself sometimes I get shouted at that,
just for filming myself.
So, it can be a bit
uncomfortable sometimes,
but you just kind of
trial and error.
I will say especially some Middle Eastern
countries, and African countries,
North African countries, they can be
very put off by the camera.
And I understand that because it
must be a very alien sight,
seeing Westerners like us walking
around with these big expensive cameras.
It must look very, 
very strange to them.
And maybe
it's quite intimidating...
So, I understand that.
So, that's why it's best
to kind of feel it out.
Leah, as for your dog, Alaska.
I can't really give you any advice
because I don't travel with a dog,
but I would say, in countries that have
a lot of street dogs, be a bit careful.
When I was in Bangladesh, we were
staying with this lovely local couple,
they had a pet dog,
and we were just sitting at a cafe,
and then some dogs
came out of nowhere

Turkish: 
Her zaman öğrenen biri olmuşumdur
Şunu söyleyebilirim
İnsanlardan röportaj ve bilgi alabilmek,
Gerçekten çok zor
Yeni bir ülkeye gittiğiniz de
Etrafta biraz yürüyüş yapmak bile onu tanıyabilmenize yetiyor
Bazen çekimler rahatsız edici olabiliyor
Sorunlar çıkabiliyor
Ancak Orta doğu ve Afrika ülkelerinde çekim yapmak
Batı ülkelerinde çekim yapmaktan çok daha zor
Burada insanlar size uzaylı gibi bakıyor
Pahalı kamera ile yürüyorum ve bu onlar için
çok garip görünüyor
Hatta korkutucu
Ancak bunu anlayabiliyorum
Bunu hissedebiliyorum
Leah köpeğin hakkında konuşursak
Size bununla ilgili bir tavsiye de bulunamayacağım çünkü bir köpekle seyahat etmiyorum
Ancak sokaklarda birçok köpek var  dikkatli olmalısınız
Bangladeş'de oturuyordum ve yanımda bir çift vardı
Evcil bir köpekleri yanlarında duruyordu sonrasında ise
Nereden geldikleri bilinmeyen köpekler

Spanish: 
Y es algo en lo que
siempre estoy aprendiendo.
Yo solo diría lánzate
en situaciones, ¿sabes?
y trata como de escucharlos un poco,
busca conseguir las vibraciones de la gente.
Pero, sí...
¡Es realmente complicado!
Y lo descubrirás los primeros días
que estás en un nuevo país,
pero incluso solo caminando, vlogging,
filmando a veces me gritan por eso,
solo por filmarme
a mí mismo.
Entonces, a veces puede
ser un poco incómodo,
pero solo es como
una especie de ensayo y error.
Diría que especialmente algunos países
del Medio Oriente y países africanos,
países del norte de África, pueden
verse muy intimidados por la cámara.
Y es algo que puedo entender porque
debe ser una vista muy extraña,
viendo a occidentales como nosotros caminando
con estas cámaras grandes y costosas.
Debe parecer muy,
muy extraño para ellos.
Y tal vez sea bastante
intimidante...
Entonces,
entiendo eso.
Así que por eso es como
mejor tratar de intuirlo.
Leah, en cuanto a tu perro,
Alaska.
Realmente no puedo darte ningún
consejo porque no viajo con un perro,
pero yo diría que en los países que tienen muchos
perros callejeros, tengan un poco de cuidado.
Cuando estuve en Bangladesh,
nos quedamos con esta encantadora pareja local,
tenían un perro de mascota
y estábamos sentados en un café
y luego algunos perros
salieron de la nada

English: 
and just grabbed the dog's neck
with their mouths and just...
I thought it was dead,
but they ended up saving it.
So, I would just say be very
careful of other street dogs
because they can be
quite violent.
Romanian street dogs,
I think the worst I've come across.
But then Indian can be
quite hostile as well.
And Southeast Asian,
not too bad, but...
Yeah! Just keep a lookout after
your dog, Alaska, there.
Definitely check out
Kombi Life channel.
I'll leave a link below.
Just before we move on to
the Instagram questions,
I just want to give a thank
you to a sponsor,
as you can imagine, traveling to
some of the places I travel to,
it is essential to keep my personal
documents and details secure online.
And that's where
today's sponsor comes in.
So the sponsor of today's
video is Dashlane.
Dashlane combines four
different privacy tools,
and one easy-to-use app
on desktop or mobile.
As soon as you download it you will never
have to worry about online security.
You won't have to worry about
your passwords getting stolen,
or your information being used by big
corporations for their own marketing techniques.

Spanish: 
y solo agarraron por el cuello
al perro con la boca y solo hicieron...
Pensé que estaba muerto,
pero terminaron salvándolo.
Así que solo les diría que tengan mucho
cuidado con otros perros callejeros
porque pueden
ser bastante violentos.
Los perros callejeros rumanos, creo que
son los peores con los que me he encontrado.
Pero los perros indios también
pueden ser bastante hostiles.
Y el sudeste asiático,
no es tan mal, pero...
¡Sí! Mantén a tu perro, Alaska,
vigilado por esos lados.
Definitivamente echa
un vistazo al canal Kombi Life.
Dejaré un enlace abajo.
Justo antes de pasar a
las preguntas de Instagram,
Solo quiero darle las gracias
a un patrocinador...
Como te puedes imaginar, viajar a algunos
de los lugares a los que viajo,
es esencial mantener mis documentos
y detalles personales seguros en línea.
Y allí es donde entra
el patrocinador de hoy.
Entonces, el patrocinador
del video de hoy es Dashlane.
Dashlane combina cuatro herramientas
de privacidad diferentes,
y una aplicación fácil de usar en computadoras
de escritorio o dispositivos móviles.
Tan pronto lo descargues, nunca jamás tendrás
que preocuparte por tu seguridad en línea.
No tendrás que preocuparte por
el robo de tus contraseñas,
o que tu información sea utilizada por grandes
corporaciones para sus propias técnicas de marketing.

Turkish: 
Onun boğazını yakaladı ve parçaladı
Öldüğünü sandım ancak onu kurtardılar
Sokak köpeklerine karşı dikkatli olun
Çünkü acımasız olabiliyorlar
Romen sokak köpekleri sanırım en kötüleri...
Ve Hint köpekleri de öyle
Ancak Asya dakiler o kadar da değil
Yani köpeğinize göz kulak olun
Kombi Life kanalına göz atmalısınız
Bir link bırakacağım
Instagram sorularına geçmeden hemen önce
Bir sponsoruma teşekkür etmek istiyorum
Tahmin edebileceğiniz gibi
Seyahat ettiğim ülkelerde kişisel bilgilerimi güvende tutmam çok önemli
Ve bu sırada sponsorum devreye giriyor
Dashlane.
Dashlane 4 farklı gizlilik aracını birleştiriyor
Bilgisayarınızda veya telefonunuzda kullanabilirsiniz
Bir kez indirip daha sonrasında  online güvenliğiniz için endişe etmenize gerek kalmaz
Şifrelerinizin çalınması konusunda endişe duymanıza gerek kalmayacak
Veya bilgilerinizin şirketler tarafından kullanılmamasını sağlıyorlar

English: 
It'll also autofill websites like Airbnb
or flight booking websites.
Securely save your credit details
so you won't have to fill them out every time.
Dashlane will also
let you know
if your security of your computer,
or your phone, has been compromised,
and it can also do
a complete system scan
to make sure that none of your
passwords are being used by hackers.
There is a free version of Dashlane
and there's also a premium version...
So you can try it out firstly,
and see if you like it.
And then, if you want to
unlock the premium features,
then you can upgrade to
the premium option.
There's also a VPN built
into Dashlane premium
which is super
handy these days.
I'm a huge advocate of VPN, most importantly
to keep your information safe.
If you want to try a Dashlane out then
I have a 10% discount code below.
Thanks to Dashlane for sponsoring
this video and onto the questions.
I did get a lot
of questions about
the young boy running after me
with the eggs under his arm...
That video clip really caught a lot of
your heart as did it mine, I mean...
It basically shows
the situation...
People so desperate to make just
the smallest amount of money selling eggs and...
You know, that young boy's eyes
were so distressed and so captivating.

Spanish: 
También rellenará automáticamente sitios web
como Airbnb o sitios web de reserva de vuelos.
Guarda de forma segura tus datos de crédito
 para que no tengas que completarlos cada vez.
Dashlane también
te hará saber
si la seguridad de tu computadora
o tu teléfono se ha visto comprometida,
y también puede hacer
un escaneo completo del sistema
para asegurarse de que los hackers
no hayan usado ninguna de tus contraseñas.
Hay una versión gratuita de Dashlane
y también hay una versión premium...
Así que puedes probarlo
primero y ver si te gusta.
Y luego, si deseas desbloquear
las funciones premium,
entonces puede actualizar
a la opción premium.
También hay una VPN integrada
en Dashlane premium,
lo cual es muy útil
en estos días.
Soy un gran defensor de VPN, pero lo más
importante es que mantiene tu información segura.
Si deseas probar un Dashlane, tengo un código
que te descuenta el 10% abajo en la descripción.
Gracias a Dashlane por patrocinar
este video y seguimos con las preguntas.
Recibí muchas preguntas sobre el niño corriendo
detrás de mí con los huevos debajo del brazo...
Ese vídeo clip realmente atrapó
mucho sus corazones
así como lo hizo
con el mío, quiero decir...
Básicamente
muestra la situación...
La gente es tan desesperada por ganar
la menor cantidad de dinero vendiendo huevos y...
Ya sabes, los ojos de ese joven estaban
tan angustiados y tan cautivadores.

Turkish: 
Uçuş rezarvasyonlarınız için bilgileri güvenli bir şekilde doldurmanızı sağlar
Kredi kartı bilgilerinizi güvenli bir şekilde saklayın bu sayede tekrar girmek zorunda kalmayacaksınız
Ayrıca Dashlane size
Güvenlik yüzdeleri ve sorunlarla ilgili bildirimler gönderir
Ayrıca tam bir sistem taraması yapabilir
Parolalarınızın bilgisayar korsanları tarafından kullanılıp kullanılmadığını öğrenebilirsiniz
Bir ücretsiz bir de premium versiyon var
İlk önce bedava olanı deneyebilirsiniz
Sonrasın da ise premium özelliklerini açmak için
Premium alabilirsiniz
Ayrıca premium da VPN desteği de var
Bu günlerde oldukça yararlı bir araç
VPN sizin bilgilerinizi güvende tutmanızı sağlar
Ayrıca %10 indirim kodunu aşağıya bırakacağım
Dashlane'a bu videoya sponsor oldukları için teşekkürler
Ayrıca
Elinde yumurtalarla koşan çocukla ilgili birçok soru aldım
Bu video benim de kalbimi derinden yaraladı
Bu size durumu göstermeye yetiyor
İnsanlar küçücük yumurta satıp onunla para kazanmaya çalışacak kadar umutsuzlar
Genç çocuğun gözlerinde ki o umutsuz bakışları görmüşsünüzdür.

Turkish: 
Daha önce hiçbir videoma bu kadar tepki almamıştım
Birçok kişi neden durup yumurtaları almadın diye sordu
Bu bölgelerde seyahat etmenin tehlikeleri var
Birkaç gün önce otobüsten indirilip infaz edilen insanlar oldu
Ve bu olaylar sürekli oluyor
Dışarı çıkmanız için zaaflarınız kullanılıyor
Ve sizi bekleyen bir grup çıkıyor
Afganistan da sürüş yaparken öylece durup
Kapıyı istediğiniz zaman açamazsınız
Burada işler böyle olmuyor
Ve ona para veremedim
Ancak...
Yaptığımız kampanya sonucunda umarım çocuklar yararlanacak
Yardım edilecek daha birçok çocuk var
Ayrıca kampanya gelirinin
%100 ü çocuklara gidiyor
Ancak bu çocuğa yardım edemezdim
Merhaba Nick
Gelecek yolculuğunuzun nereye olacağını bilmek isterim

Spanish: 
Nunca he tenido una respuesta como esa
en ningún otro clip que haya puesto en mis videos.
Muchos de ustedes me preguntaron
por qué no me detuve a comprar huevos...
Tienen que entender que viajar
en estas regiones, especialmente...
Creo que unos días antes de eso, bajaron a
unas personas de un autobús y las ejecutaron.
Y estos incidentes no son raros,
están sucediendo todo el tiempo...
Así que para solo abrir la puerta
debes tener un permiso especial,
y todo tiene que
estar pre organizado.
No puedes simplemente conducir
por regiones remotas de Afganistán
y solo abrir la puerta
cuando quieras.
Realmente
no funciona así, así que...
No pude ir a darle
dinero al chico.
Pero tú sabes...
Esperamos que con toda esta campaña,
tal vez no ayudemos a ese niño específico, pero...
Hay muchos otros niños en
esa situación que recibirán ayuda.
Y esa no es una pregunta,
es 100% seguro de esta campaña, así que...
De una manera indirecta
estamos ayudando a estos niños,
pero a ese chico específico...
¡Simplemente no fue posible!
Vickiskyworld:
"Hola Nick...
Me gustaría saber qué propósito y objetivo
tienes para cada nuevo viaje. Cuídate".

English: 
I've never had a response like that on any
other clip I've ever put on any of my videos.
A lot of you guys asked me
why I didn't stop to buy eggs...
You've got to understand that traveling
in these regions, especially...
I think a few days before that, there was
people taking off a bus and executed.
And these incidents are not rare,
they're happening all the time...
So, just to open the door,
you have to have special clearance.
And has to be pre organized.
You can't be just driving down
remote regions of Afghanistan
and just open the door
whenever you want.
It doesn't really
work like that, so...
I was unable to go give
the guy any money.
But... You know...
We hope with this whole campaign,
maybe we don't help that specific child, but...
There's many other kids in that
situation that there will be helped.
And that's not a question,
that's 100% from this campaign, so...
In a roundabout way
we are helping these children,
but that specific boy...
It just wasn't possible!
Vickiskyworld:
"Hello Nick...
I would like to know what purpose and goal
do you have for each new journey? Be safe".

Spanish: 
Supongo que diría que el objetivo es mostrar
al país desde una perspectiva más local,
y hablar con los lugareños
y escuchar lo que tienen que decir.
Y de alguna manera tener otro lado de
los titulares que leemos sobre los países.
Aunque esas cosas pueden
estar sucediendo, como mencioné antes.
Hay mucho más en
un país que eso.
Y realmente quiero mostrar el aspecto
más humano que he mencionado muchas veces.
Ese es básicamente
el propósito y el objetivo.
Afganistán en particular
fue en gran parte eso,
pero también fue para tratar
de ayudar a los niños necesitados.
Entonces, espero haber logrado
un equilibrio con eso.
También quiero hacer una actualización
sobre la meta de Afganistán.
Acabamos de alcanzar o estamos
a punto de alcanzar los $ 100,000.
¡Así que ese es
el objetivo!
Eso representa 300,000 comidas
para niños necesitados, eso sería el equivalente.
Es realmente hermoso ver
que pudimos hacer la diferencia.
¡No sería posible
sin ustedes!
El público abriendo
sus corazones así, así que...
Solo un sincero agradecimiento por mí
y por todos en UNICEF también.
Estamos impresionados
por su generosidad.
¡Es realmente hermoso!
Aquí hay
una buena pregunta.

Turkish: 
Şunu söyleyebilirim, amacım başka ülkeleri
Daha rahat dolaşıp halkıyla iletişim kurmak
Ve bu ülkeler hakkında ki ön yargıları kırmak
Bu ülkeler hakkında bahsettiğim kötü şeyler olsa da
Bundan çok daha fazlası var
Ve her zaman bahsettiğim gibi bu ülkelerin insani yönünü göstermek istiyorum
Bu benim hedefim
Ve Afganistan da hedefim buydu. Ayrıca yardıma muhtaç çocuklara el uzatmaya çalıştık
Umarım bir şeyler başarabilmişizdir
Ayrıca Afganistan ile ilgili bir şey söylemek istiyorum
100.000 dolar hedefini gerçekleştirdik
Bu ihtiyaç sahibi çocuklar için 300.000 öğün anlamına geliyor
Böyle bir fark yaratabildiğimizi görmek çok güzel
Bu sizsiz olmazdı millet!
Kalplerinizi bu şekilde açmanız...
Size ve UNICEF de ki herkese çok teşekkür ederim
Bu sizin cömertliğiniz
Gerçekten harika
İşte güzel bir soru

English: 
I guess I would say the goal is to show
the country from more of a locals perspective,
and talk to locals,
and hear what they have to say.
And kind of get another side to
the headlines that we read about countries.
Although those things may be
happening like I mentioned just before.
There is so much more to
a country than that.
And I really want to show the more human
aspect like I've mentioned many times.
That's basically
the purpose and goal.
Afghanistan in particular it was largely that,
but it was also to try and help the kids in need.
So, I hope I was able
to strike a balance with that.
Also just an update
on the goal from Afghanistan.
We either just hit or we're just
about to hit $ 100.000.
So, that's the goal!
That's 300,000 meals for
children in need, the equivalent to.
That's really beautiful to see that
we were able to make that difference.
Wouldn't be possible
without you guys!
The audience opening
your hearts like that, so...
Just a heartfelt thank you for me
and from everybody at UNICEF as well.
We're blown away by
your generosity.
It's really beautiful!
Here's a good question.

English: 
Many people ask this one,
but this one in particular is xxroaldjexx:
Did you feel scared while
you were in Afghanistan?
It's really hard to say.
I would say that
I felt kind of...
There was definitely
a lot of adrenaline.
But scared per se...
I wouldn't say scared.
There were times where I felt a bit uneasy
but scared specifically not really
because I knew we were
in quite a controlled environment.
We had the resources of
United Nations and UNICEF.
So, we had quite a good understanding
of what was going on around us.
We had reports coming in
if there was something happening nearby.
So, it was really quite
a controlled environment.
I mean, I'm sure in places
that I visited in the past
I've been in more danger and
not knowing about it.
For example in Venezuela,
I mean...
I would consider Venezuela
probably more dangerous
from a perspective of being hurt
or robbed than Afghanistan.
Just because I'm a Western looking guy
and in Venezuela things can get quite hostile
when it comes to robbing,
and I feel like I've dodged a lot of bullets,
especially going into
the biggest slum in Latin America.

Turkish: 
Birçok kişi bunu soruyor
Afganistan dayken korkuyor muydun?
Bunu söylemek zor
Aslında hislerim şöyleydi...
Adrenalinin had safhasına ulaşmıştım
Ancak korktuğumu söyleyemem
Tedirgin olduğum zamanlar tabii oldu
Ancak kontrollü bir ortamdaydık ve korkmuyordum
UNICEF ve BM ile birlikteydik
Ve etrafımızda ne olup bittiğini biliyorduk
Yakınımızda bir şey olursa bize rapor ediliyordu
Yani her şey kontrol altındaydı
Yani, geçmişte
Daha tehlikeli yerlerde bulundum
Örnek; Venezuela
Kesinlikle daha tehlikeliydi
Afganistan da soyulma ya da incilitme şansınız daha az
Batılı bir adam için Venezuela pek tekin bir yer değil
Orada her an mermiler üzerinize yağacak
Gibi hissediyorsunuz

Spanish: 
Mucha gente pregunta esto, pero esta
pregunta en particular es de xxroaldjexx:
"¿Te sentiste asustado mientras
estabas en Afganistán?"
Es realmente difícil
de decir.
Diría que
me sentí un poco...
Había definitivamente
mucha adrenalina.
Pero asustado per se...
No diría asustado.
Hubo momentos en los que me sentí
un poco incómodo
pero asustado específicamente,
no realmente,
porque sabía que estábamos
en un ambiente bastante controlado.
Contamos con los recursos de
Naciones Unidas y UNICEF.
Entonces, teníamos una buena comprensión
de lo que sucedía a nuestro alrededor.
Recibimos informes
si algo sucedía cerca.
Entonces, era realmente
un ambiente bastante controlado.
Quiero decir, estoy seguro de que
en los lugares que visité en el pasado
había estado en mayor peligro
y ni siquiera lo sabía.
Por ejemplo, en Venezuela,
quiero decir...
Consideraría a Venezuela
probablemente más peligrosa
desde una perspectiva de
ser herido o robado que Afganistán.
Solo porque soy un chico
de aspecto occidental
y en Venezuela las cosas pueden
ponerse bastante hostiles
cuando se trata de robar, y siento que
he esquivado muchas balas,
especialmente yendo al barrio
más peligroso y más grande de América Latina.

Turkish: 
Ayrıca cinayet oranları tavan yapmış durumda
Silahlı suçlar yükselişte
Ve orada ki kaldığım mahalleye kıyasla
Afganistan'ın daha güvenli yani kontrollü bir ortama sahip olduğunu söyleyebilirim
Burada devasa bir risk yok
Yani sorunun cevabı "Hayır korkmadım"
Ama bazen adrenalinli anlar yaşadım
"Afganistan mı yoksa Venezuela mı daha güvenli?"
Benzer soru
Afganistan da daha güvenli hissettiğimi söylemeliyim
Özellikle polis kontrol noktasına geldiğimizde
Memur bizim üzerimizi aradı
Sonrasında şoför kontrol noktasından geçti
Ve polis silahını çekmeye hazırdı
Hatta bana dönüp
"Burada ne yapıyorsun" diyeceğini düşündüm
Hatta benden para alacağını bile düşündüm ancak öyle olmadı
Yolun ilerisinde başka bir ekiple karşılaştık
Ancak polis hiçbir şey yapmadı
Bence bu yanlıştı
Polis memuru telsiz ile anons geçebilirdi

Spanish: 
Las tasas de asesinatos allí
están por las nubes.
El crimen armado está
fuera de control.
Y entrar a ese barrio,
estoy seguro...
Sabes, hubo algunas cosas que tuvimos
la suerte de evadir, así que...
Diría que en Afganistán sabía que
estaba mucho más controlado,
y no creo que estén dispuestos
a correr un riesgo gigantesco.
En resumen, realmente no
me sentía asustado,
pero la adrenalina definitivamente
lo bombeaba a veces.
Majandrob: "¿Dónde te sentiste más
seguro Venezuela o Afganistán?"
Una pregunta similar.
Diría que me sentiría más seguro en Afganistán,
especialmente porque fuimos interceptados...
Hubo un momento en que llegamos
a un puesto de control policial,
y el oficial de policía
comenzó a agitarnos,
y nuestro conductor solo pasó
el puesto de control...
El oficial de policía estaba listo
para sacar su arma...
Y pensé que iba a disparar por
la ventana trasera, para ser honesto.
Yo estaba como:
"¿Qué estás haciendo, hombre?".
Él me dijo:
"No me detendré por él,
probablemente solo esté
tratando de sacarme dinero",
pasamos por otro puesto policial
unos minutos después,
y el policía no hizo nada o...
Obviamente no era lo más sabio...
Creo que si realmente
estuviéramos haciendo algo mal
ese oficial de policía
se hubiera comunicado por radio,

English: 
The murder rates
there are through the roof.
Gun crime is out
of hand.
And going into
that neighborhood, I'm sure...
You know, there were some things
that we were lucky to miss, so...
I would say, in Afghanistan
I knew it was much more controlled,
and I don't think they'd
be willing to take a gigantic risk.
So in short,
I didn't really feel scared
but the adrenaline was definitely
pumping it sometimes.
Majandrob: "Where did you feel more safe
Venezuela or Afghanistan?"
Same similar topic.
I would say I would
feel more safe in Afghanistan,
especially we were cut... There was one point
we're coming in to a police checkpoint,
and the police officer
started waving us down,
and our driver just drove
through the checkpoint...
Police officer was ready
to pull his gun...
And I thought he's gonna shoot out
the back window, to be honest.
I was like:
"What are you doing, man?".
He's like: "I'm not stopping for him but
he's probably just trying to get money out of me",
we drove past another policeman
just a few minutes down the road,
and the policeman didn't do anything or...
Obviously it was none the wiser...
I think if we were really
doing something wrong
that police officer
would have radioed forward,

English: 
but that kind of thing gives me a feeling
that it's much more dangerous in Venezuela.
This is a really good question
about women in Afghanistan.
Silzysland: "I have a question
about women in burqa,
in your videos I saw plenty
of women wearing burqa,
but just as many
wearing only a scarf.
Is it their choice or
their families?".
I see a local guy anwser this,
so I'm just gonna read his response.
His name is Hasan.mohamadi16,
he says:
"It depends. Most people who live
in capital of Afghanistan like Kabul,
or other big cities like Mazār-i-Sharīf,
Irak and Bamiyán...
They wear just scarf.
The women who only wear burqa
live in Jalalabad, Kandahar...
It depends where they live
and it also depends on some families,
are so religious that they don't allow
their female members without a burqa.
Thank you Hasan for
answering that.
Yeah! It really depends on,
I think the families,
it's not a huge area
of expertise to me,
but I think it depends on the families, and their
upbringing, and their beliefs and things with it.
Their children do or
don't wear burqas, or their wives.
This is a good question
that I get quite a lot.
Backpacktopia ask:

Spanish: 
pero ese tipo de cosas me da la sensación
de que es mucho más peligroso en Venezuela.
Esta es una muy buena pregunta
sobre las mujeres en Afganistán.
Silzysland: "Tengo una pregunta
sobre las mujeres en burka,
en tus videos vi a muchas
mujeres vestidas con burka,
pero igual vi a muchas
usando solo una bufanda.
¿Es su decisión
o son sus familias?".
Vi que un chico local respondió esto,
así que solo voy a leer su respuesta.
Su nombre es 
Hasan.mohamadi16, dice:
"Depende. La mayoría de las personas que
viven en la capital de Afganistán como Kabul,
u otras grandes ciudades como
Mazār-i-Sharīf, Irak y Bamiyán...
Solo usan bufanda.
Las mujeres que solo usan burka
viven en Jalalabad, Kandahar...
Depende de dónde vivan
y también depende de algunas familias,
son tan religiosos que no aceptan
a sus miembros femeninos sin un burka.
Gracias Hasan
por responder eso.
¡Si! Realmente depende de,
creo que de las familias,
no es una gran área de
experiencia para mí,
pero creo que depende de las familias,
y su educación, y sus creencias al respecto.
Sus hijos usan o no burkas,
o sus esposas.
Esta es una buena pregunta
que recibo bastante.
Backpacktopia
pregunta:

Turkish: 
Ancak Venezuela dayken daha tehlikede hissettim
Afganistan da ki kadınla hakkında çok iyi bir soru
"Kadınlar ile ilgili bir sorum var
Videolarınızda çarşaf giyen kadınlar gördüm
Ancak bazıları sadece türban takıyor
Bu onların tercihi mi yok sa ailelerinin tercihi mi?
Bunu yerel halktan biri cevaplamıştı. Onun sözlerini aktarıyorum
Adım Hasan 16 yaşındayım
Bu ailenize bağlı. Afganistan Kabil de yaşayan çoğu insan
Diğer şehirlere nazaran
Sadece türban kullanır
Celalabat veya farklı illerde ki kadınlar ise çarşaf giyer
Bu size ve ailenize aynı zamanda nerede yaşadığınıza bağlı
Bazı dindar aileler çarşafsız dolaşmalarına izin vermiyorlar
Bu cevabın için teşekkürler Hasan
Evet bence de bu ailenize bağlı
Bu benim uzmanlık alanım değil,
Ancak bu onların ailelerine inanç biçimlerine ve büyütülme şekillerine bağlı
Çocukları ise çarşaf veya türban kullanmıyor
Bu iyi bir soruydu

Spanish: 
"¿Cómo y dónde encuentras y escoges
tus guías locales como Lenny, en Venezuela,
o Kaleb,
en Somalilandia?
Otro ejemplo que puedo pensar
en Arion, en Afganistán.
Arion realmente trabaja
para UNICEF.
Si no obtuviste eso
de los videos,
es traductor y comunicador
de prensa de UNICEF en Afganistán.
Entonces, él era un traductor realmente
bueno y es muy divertido viajar con él,
si lo viste en los videos, realmente
puso la emoción en las traducciones,
que a veces se pierde,
y eso es realmente clave.
Así que muchas gracias a Arion.
Así que eso es con respecto a Airon,
y en otros países...
Debido a que he estado viajando durante
tanto tiempo, como 7 años, sabes...
He creado una buena
lista de contactos.
Casi puedo encontrar a alguien
en casi cualquier país que quiera,
si me comunico
con alguien que conozco,
que podría conocer a alguien,
que podría conocer a alguien,
que podría conocer
a alguien,
así es básicamente cómo
encuentro mis contactos.
Y la mayoría de las veces soy realmente
muy afortunado con las personas que contacto,
porque es muy importante para hacer esa 
conexión con los locales, ¿sabes?
Aquí hay algunas
preguntas sobre:
"¿Crees que estás más seguro
como no estadounidense?

English: 
"How and where do you find and choose your
local guides like Lenny, in Venezuela,
or Kaleb,
in Somaliland?".
Another example I can think
of Arion, in Afghanistan.
Arion actually
works for UNICEF.
If you didn't get that
from the videos,
he is a translator and kind of a press
communicator of UNICEF at Afghanistan.
So, he was a really good translator
and a lot of fun to travel with,
if you saw him in the videos,
he really put the emotion in the translations,
which is sometimes lost,
and so that's really key.
So a huge thank you
to Arion.
So that's Airon,
and in other countries...
Because I've been travelling for so long,
like 7 years off and on, you know...
I have built up quite a
good contact list.
I can almost find somebody
in pretty much any country I want,
if I reach out to somebody who I know, who might
know somebody, who might know somebody,
who might know somebody,
that's basically how I find my contacts.
And most of the time I'm really
fortunate with the people I get,
because it's so key to make that
connection with the locals, you know?
There's a few
questions here about:
"Do you think you are safer
as a non-american?

Turkish: 
Venezuela Somali gibi gittiğin ülkelerde ki rehberini nasıl seçiyorsun?
Buna Afganistan dan Arion u da ekleyebilirim
Arion UNICEF için çalışıyor
Eğer videolarımı izlemediyseniz
UNICEF için Afganistan da çalışan bir çevirmen ve basın iletişimcisidir
Çok iyi bir çevirmen ve onunla seyahat etmek oldukça eğlenceliydi
Onu önceki videolarda gördüyseniz, bu işte iyi olduğunu fark etmişsinizdir
Neler olduğunu anlamadığınız zaman sizi o çıkmazdan çıkarır
Arion a teşekkür ediyorum
Arion gibi birçok kişi tanıdım
Çünkü 7 yıldır seyahat ediyorum ve
Birçok kişiyi tanıyorum
Neredeyse her ülkeden biri var diyebilirim
Eğer bir yardıma ihtiyaç duyarsam büyük ihtimalle
Yardım edecek kişiyi rehberim de bulabilirim
Ve aslında çok şanslıyım çünkü
Rehberim de kayıtlı o ülkenin vatandaşı var
Başka sorularda var
"Sence orada Amerika lı olmadığın için daha güvende hissediyor musun"

Spanish: 
O mientras estabas en Afganistán, sentiste
que algo podría haber provocado un conflicto
debido al malentendido
de que pareces un estadounidense
pero en realidad
eres de Nueva Zelanda?"
Me alegro de que estés
a salvo, hombre".
Eso es Kronosnc_ y Kaitlanlandry.
Conozco viajeros estadounidenses.
Creo que una de
las ideas que veo mucho
es que los estadounidenses
son muy odiados en el mundo.
De nuevo, creo que las personas
en países extranjeros
entienden que la gente
no son sus políticos en su mayor parte.
He sido acusado de ser enemigo
de los musulmanes
por lo que sucedió en
Christchurch,
con la masacre en
la mezquita,
porque estoy en Nueva Zelanda,
pero esa es una historia única.
Eso es lo único negativo que
me ha pasado en ese aspecto
que realmente
me impactó.
Podrían haber algunas otras cosas,
pero esa es la única que se me viene a la mente.
Creo que la gente entiende en gran
medida que tú no eres tu gobierno,
y conozco a muchos estadounidenses
que viajan a muchos países y tienen...
Ya sabes...
Viajan igual que yo,
no tienen estos problemas.
¡Así que sí! Yo diría que si eres de
Estados Unidos, entonces...
Al igual que... Solo relájate un poco,
no te preocupes demasiado...

English: 
Or while in Afghanistan did you feel like
anything could have sparked off a conflict
due to the misunderstanding
of you looking like an American
but actually being
from New Zealand?
Glad you're safe, man".
That's Kronosnc_ and
Kaitlanlandry.
I know American
travelers.
I think a big idea that I see a lot is that
Americans are so so hated in the world.
Again, I think that people
in foreign countries
understand that people are not
their politics for the most part.
I have been accused of a Muslim hater
because of what happened in Christchurch,
with the massacre in the mosque, because
I'm in New Zealand, but that's a one-off story.
That's the only negative thing that's
happened to me in that respect
really that's off
the top of my head.
They might have been a few other little things
but that's the only one that comes to mind.
I think people largely understand
that you're not your government,
and I know a lot of Americans that travel
to many countries and they have...
You know...
They travel the same as me,
they don't have these issues.
So yeah! I would say
if you're from the US, then...
Just like... Chill out a bit,
don't worry too much...

Turkish: 
Yani Afganistan dayken bir amerikalı olduğunuzunu
Zannedip çatışmaya yol açabileceğiniz aklınıza geldi mi?
Ancak biliyoruz ki Yeni Zelandalısınız
Güvende olduğuna sevindim dostum
Birkaç Amerikan gezgin tanıyorum
Amerikalıların dünya tarafından nefret edildiğinin farkındayım
Ancak insanların yabancı
Ülkelerde ki politikaları tam olarak anlamadığını düşünüyorum
Christchurch'da olanlar yüzünden kötü biri olarak suçlanabilirim
Ancak Yeni Zelanda da bundan başka bir olay bulamazsınız
Aklıma gelen
Kötü olaylardan biri bu.
Ancak başka olaylarda olabilir.
Ancak insanlar sizi, hükümetinizin yaptıkları
Yüzünden suçlamıyorlar
Yani...
Beni gibi seyahat ediyorlar ve bir problem yaşamıyorlar
Yani eğer bir ABD liyseniz
Bunun hakkında endişe etmenize gerek yok

Spanish: 
Haz tu investigación y todo,
y comprende en lo que te estás metiendo.
¡Pero no es que todo
el mundo te odie!
Así que...
¡Sí! Ese sería mi consejo.
Simply.pix pregunta: "Me alegra ver y escuchar
que estás de vuelta y a salvo de Afganistán...
¿Ahora buscas tener sed de
peligro en tus viajes?".
Es bastante interesante ir a lugares
que son realmente peligrosos,
eso no incluye percibir lugares peligrosos,
porque acabo de cubrir eso.
Es bastante interesante, y sé que estoy
tomando un gran riesgo, ¿sabes?
Y cualquiera que piense que estoy diciendo
que estos países son seguros para viajar.
Bueno, entonces están malinterpretando
completamente los videos.
Voy a estos países para obtener
una mayor comprensión.
No es que estos países sean
simplemente peligrosos, ¿sabes?
Hay una razón por
la que suceden estas cosas.
Ya sabes, ya sea su historia,
o la política actual, o lo que sea...
Y es muy interesante para mí
ir a estos lugares.
y desempacar
lo que está pasando...
Ya sabes, ya sea a través de mis videos
o solo por mi propio interés personal.
Esto no es solo viajar, viajar
por el mundo y la política mundial,
no es solo mi trabajo, ¿sabes?

Turkish: 
Sadece araştırmanızı iyi yapın ve kendinizi neyin içine soktuğunuza bakın
Herkes sizden nefret etmiyor
Bu benim tavsiyem ve görüşürm
Başka bir soru "Afganistan dan güvenle döndüğüne sevindim"
"Seyahatlerini tehlikeli buluyor musun?
Tehlikeli yerlere gitmek çok ilgi çekici
Aslında tam olarak tehlikeli değiller
Sadece risk alıyorum, anlıyor musunuz?
Ve gittiğim çoğu ülkelerin herkes için güvenli olduğunu anlatmaya çalışıyorum
Videolarımı izleyince bunu anlıyorlar
İnsanları daha iyi anlamak için bu ülkelere gidiyorum
Bu sadece tehlikeyle alakalı bir şey değil
Bu yüzden seyahat ediyorum
Ülkenin tarihi,
Politik görüşü, bunlar beni alakadar eden şeyler
Olan biten görmek  benim amacım.
Benim videolarımdan da bunu anlayabilirsiniz
Bu sadece bir dünya turu değil kendimi geliştiriyorum
Ve sadece bir iş değil.

English: 
Do your research and everything,
and understand what you're getting yourself into.
But it's not everybody
hates you!
So...
Yeah! That would be
my advice.
Simply.pix asks: "Glad to see and hear
you are back and safe from Afghanistan...
Do you find thirst now for
danger in your traveling?".
It is quite interesting to go to places
that are actually dangerous,
that's not including perceive
dangerous places, cuz I just covered that.
It is quite interesting, and I know
I'm taking a big risk, you know?
And anybody who thinks that I'm saying
these countries are safe to travel with.
Well, then they're completely
miss reading the videos.
I go to these countries
to gain a greater understanding.
It's not like these countries
are just dangerous, you know?
There's a reason
that these things happen.
You know, whether its history,
or current politics, or whatever it might be...
And it's so interesting for me
to go to these places
and unpack
what's going on...
You know, whether it's through my videos
or just for my own personal interest.
This isn't just traveling,
and world travel, and world politics,
is not just my job,
you know?

English: 
I find it fascinating!
I love travelling, and I love
world history and geography,
and all these
things, so...
It's not just for the views,
as I've been accused for a few times,
it's also because
it's interesting to me.
So...
I guess you could describe
that as a form of thirst, yes.
Tvor4ya: "On a human level, what was the hardest
thing for you to witness in Afghanistan?
and what was
the most uplifting?".
The hardest thing would be going
to the hospitals and the clinics,
and seeing the children
in absolute die need.
Starving, malnourished, diseased,
everything you can imagine.
That was probably
the hardest.
The boy as well that
I was just talking about,
that clip that was
definitely hard to witness.
It's just a combination
of this things,
especially seeing malnourished children
face to face is very heavy to witness.
And it's hard to know how much that affects
you on a deeper level, you know?
You come back to a country
where these things aren't so prominent,
and it definitely messes
with your head a bit.
Because part of you is still there
in Afghanistan and you...
You know, it kind of eats
you up inside in a way,

Turkish: 
Bunu büyüleyici buluyorum
Seyahat etmeyi dünya tarihini ve coğrafyasını seviyorum
Bütün bunların hepsini...
İlgimi çeken şeyler bunlar...
Yani
Bunu bilgiye olan susuzluğum olarak tanımlayabilirsiniz
"Afganistan da olduğunuz sürede sizi en çok ne zorladı?"
En zoru hastanelere ve kliniklere gitmek oldu...
Ve ölmekte olan o çocukları görmek...
Açlık, yetersiz beslenme ve bunun gibi şeyler...
Bu en zoruydu
Bunlara şahit olmak bile,
Oldukça zor
Ve yetersiz beslenen çocukların gözlerine bakmak çok zor...
Bu sizi derinden etkiliyor
Daha sonra böyle şeylerin olmadığı bir ülkeye dönüyorsun
Ve bu senin kafanı karıştırıyor...
Çünkü bir parçanız hala Afganistan da olanları düşünüyor...
Sizi içten içe yiyor...

Spanish: 
¡Lo encuentro fascinante!
Me encanta viajar, y me encanta la historia
mundial y la geografía, y todas estas cosas, así que...
No es solo por las visualizaciones,
de lo cual ya me han acusado varias veces,
También es porque es
interesante para mí.
Entonces...
Supongo que podrías describir eso
como una forma de sed, sí.
Tvor4ya: "A nivel humano, ¿qué fue lo más
difícil de presenciar en Afganistán?
¿Y cuál fue
la más inspiradora?".
Lo más difícil sería ir
a los hospitales y las clínicas,
y ver a los niños
en absoluta necesidad.
Hambrientos, desnutridos, enfermos,
todo lo que puedas imaginar.
Eso fue probablemente
lo más difícil.
El chico también
del que estaba hablando,
ese clip que definitivamente
fue difícil de presenciar.
Es solo una combinación
de estas cosas,
especialmente ver a niños desnutridos
cara a cara es muy pesado de presenciar.
Y es difícil saber cuánto te afecta
en un nivel más profundo, ¿sabes?
Regresas a un país donde estas
cosas no son tan prominentes,
y definitivamente se mete
un poco con tu cabeza.
Porque una parte de ti todavía
está allí en Afganistán y tú...
Ya sabes, de alguna manera
te devora por dentro,

Spanish: 
y todavía estoy trabajando
con formas de procesar eso.
¡Pero sí! Obviamente, las verdaderas
víctimas son las personas allí.
Entonces, diría que
de forma general,
el solo ver a las personas asustadas
de ir a su parque local
porque podrían no volver
y ver a sus familias
porque podrían ser víctimas de
un ataque terrorista o algo por el estilo...
Todo el ambiente del lugar
fue lo más difícil de ver.
La parte más estimulante del viaje,
es muy fácil responder esa pregunta, es la gente.
El pueblo de Afganistán es
absolutamente increíble, acogedor...
Después de todo lo que han pasado,
40 años de guerra,
y todavía están dispuestos
a abrirse, conversar,
después de todos los programas
internacionales, y tropas, y militares...
Terribles, terribles eventos que van
más allá de la comprensión, ¿sabes?
Que suceden
constantemente.
Y todavía están dispuestos a ver
a un tipo que se parece a mí.
Y todavía están dispuestos a abrir
sus corazones y hablar conmigo.
¡Así que sí!
¡Eso dice algo!
¡Dice mucho!
¡Así que sí! El pueblo de Afganistán
fue definitivamente lo más destacado.
Muy bien, muchachos...
Me gustaría terminar el video allí,
y solo quiero decir:
¡Gracias!

English: 
and I'm still working with
ways to process that.
But yeah! Obviously the real victims
are the people there.
So, I would say as a whole just seeing people
being scared to go just down to their local park
because they might not come
back and see their families
because they might be victim to a
terrorist attack or something of that nature...
Just the whole atmosphere of
the place was the hardest to see.
The most uplifting part of the trip,
easy to answer that question, is the people.
The people of Afghanistan are
absolutely amazing, welcoming...
After everything they've been through,
40 years of war,
and they're still willing to
open up, have a chat,
after all the international programs,
and troops, and military...
Terrible, terrible beyond
comprehension events, you know?
On a regular basis.
And they're still willing to see
a guy that looks like me.
And they're still ready to open
their hearts and talk to me.
So yeah!
That says something!
Says a lot!
So yeah! The people of Afghanistan
were definitely the highlight.
Anyway guys, I would like
to end the video there,
and I just want to say:
Thank you!

Turkish: 
Hala bununla ilgili düşünüyorum
Ancak evet, orada ki insanlar gerçek kurbanlar
İnsanlar kendi yerel parklarına bile gitmekten korkuyorlar
Çünkü geri dönüp
Ailelerini göremeyeceklerinden korkuyorlar
Bu atmosferi bile görmek korkunç...
Bunun cevabı aslında insanlarda yatıyor
Afganistan insanları oldukça yardımsever ve misafirperver
40 yıllık savaştan sonra bile
Hala sizinle konuşabiliyorlar ve cana yakınlar
Bütün bu uluslararası programlardan sonra
Hala bu kadar iyi olmaları mükemmel bir şey
Hala benim gibi yabancı insanları görmeye istekliler
Ve kalplerini bana açabiliyorlar
Bu da bir şey!
Ve çok anlamlı
Bence Afganistan halkı mükemmel insanlar
Neyse millet, videonun sonuna geldik
Ve size teşekkür etmek istiyorum

English: 
There's not gonna be any
videos for a little while
because I'm gonna be taking
a bit of a break.
The last 12 months
was heavy!
On the YouTube channel
last year we did Iran,
Iraq,
Venezuela,
Somalia, Somaliland and...
Afghanistan.
So...
It has been very
heavy 2019!
So I'm gonna take a bit
of a break now,
but I have my plane tickets booked
for the trip, so don't fret.
There'll be more videos coming,
and thank you for your patience.
If you want to stay up-to-date when I'm gonna
be traveling again, connect to my Instagram.
I'll be doing
any updates on there.
Thank you for the support
over the year!
It's been amazing, we've done
some pretty cool things together.
The soup kitchen in Venezuela,
I'll make a separate video on that but...
We've opened a bunch more
soup kitchens now,
and that's thanks to you.
Also a huge thank you 
for the UNICEF campaign.
I also want to give a quick
thank you to a few people
who helped me out
in Afghanistan, obviously.
Arion, the translator.
Shelley and Mike from UNICEF
who made this whole thing possible.
Tony, our security advisor
that kept us alive.
There's so many more people
that I could mention,
but you guys know
who you are,

Spanish: 
No habrá videos
por un tiempo
porque me voy
a tomar un descanso.
¡Los últimos 12 meses
fueron pesados!
En el canal de YouTube
el año pasado fuimos a Irán,
Irak,
Venezuela,
Somalia, Somalilandia y...
Afganistán.
Entonces...
¡Ha sido un 2019
muy pesado!
Así que me tomaré
un descanso ahora,
pero ya tengo mis boletos de avión reservados
para el próximo viaje, así que no te preocupes.
Habrá más videos
y gracias por su paciencia.
Si quieres estar al día cuando vuelva a viajar,
conéctate a mi Instagram.
Haré cualquier
actualización allí.
¡Gracias por el apoyo
durante el año!
Ha sido increíble, hemos hecho
algunas cosas geniales juntos.
En el comedor público de Venezuela,
haré un video por separado sobre eso, pero...
Hemos abierto un montón más
de comedores populares ahora...
¡Y eso es gracias a ti!
También muchas gracias
por la campaña de UNICEF.
También quiero dar un rápido
agradecimiento a algunas personas
que me ayudaron en Afganistán,
obviamente.
Arion,
el traductor.
Shelley y Mike de UNICEF
que hicieron posible todo esto.
Tony, nuestro asesor de seguridad
que nos mantuvo con vida.
Hay tantas personas más
que podría mencionar,
pero ustedes
saben quiénes son

Turkish: 
Kısa bir süre video olmayacak
Çünkü biraz ara vereceğim
Son 12 ay ağır geçti
Geçen yıl İran'a gittik
Irak
Venezuela
Somali
Afganistan
Yani
2019 ağır bir yıl olarak geçti
Şimdi ise biraz ara vereceğim
Ancak hala planlarım var üzülmeyin
Daha fazla video gelecek, desteğiniz için teşekkürler
Tekrar seyahat edeceğim zamanı kaçırmamak için instagram dan beni takip edebilirsiniz
Orada güncelleme paylaşacağım
Bütün yıl ki desteğiniz için teşekkürler
Beraber birçok şey yaptık
Mesela venezuela da ki bağış kampanyamız gibi
Birçok çorba mutfağı yapımına destek olduk
Teşekkürler
Ve UNICEF e de teşekkürler
Ayrıca Afganistan da
Bana yardım eden birkaç kişiye teşükker etmek istiyorum
Arion, Çevirmen
Shelley ve Mike ise UNICEF ile birlikte bana yardım ettiler
Tony ise bizim Güvenlikten sorumlu olan arkadaşımızdı
Bahsedebileceğim birçok insan var
Ancak

Spanish: 
y muchas gracias por hacer
posible ese viaje a Afganistán.
¡Fue increíble!
También muchas gracias a mis patrocinadores
por apoyarme como lo hacen.
¡Muchas gracias por
el año pasado!
¡Ha sido irreal,
surrealista!
Supongo que lo que podemos
sacar del último año de viajes
es que la gente de tierras
extranjeras no son su gobierno,
No todos en el país
son lo que ves en las noticias.
Hay cosas malas en ciertos lugares,
pero eso aplica para todos los países.
Los países occidentales
no son inmunes a eso.
Están sucediendo cosas terribles
en todos los lugares.
Hay mucho más en los países que
lo que hemos leído y visto,
la mayoría de ustedes
que miran estos videos lo saben.
Pero creo que es importante
llevarse eso a casa,
y comenzar una
conversación sobre estas cosas
es una buena manera de generar una
gran conciencia y comprensión del mundo.
Así que muchas
gracias por mirar.
Y en caso de que
no te vea...
Buenas tardes, buen atardecer,
y buenas noches.
Te veré muy pronto.
Quiero decirle a
tu gente...
¡No le creas a los medios!

Turkish: 
Size de çok teşekkür ederim
Bütün bunlar inanılmazdı
Ayrıca bana destek olan Patronlarıma da teşekkür ederim
Bütün yıl ki desteklerinden ötürü...
Bütün bunlar inanılmaz
Şunları söyleyebirilim
Haberlerde gördüğünüz her şey
O ülkenin insanlarını tam olarak yansıtmıyor
Kötü olaylar tabii ki oluyor ancak bu her şey kötü demek değil
Batı ülkeleri bunlardan etkilenmiyor
Bu ülkeler kötü durumdalar
Ancak onlar hakkında okuyup görebileceğimiz daha çok şey var
Ancak bence ana fikir
Daha çok okuyup izleyip farkındalığımızı
Buna göre şekillendirmemiz
İzlediğiniz için teşekkürler
Eğer olur da görüşemezsek
İyi öğlenler, iyi akşamlar ve iyi geceler
Yakında görüşürüz
Size şunu söylemek istiyorum
Medya ya inanmayın

English: 
and thank you so much for making
that Afghanistan trip possible.
It was unbelievable!
Also a huge thank you to my patreons
for supporting me like you do.
Thank you so much
for the past year!
It's been unreal,
surreal!
I guess the takeaway
from the last year of travels
is that people from foreign lands
are not their government,
not everybody in the country is
what you see on the news.
There are bad things in certain places
but that goes for all countries.
Western countries
are not immune from that.
There are terrible things
going on in all places.
There's so much more to countries
than what we've read and see,
most of you watching
these videos know that.
But I think it's important
to drive that home,
and start a conversation
about these things
it's a good way to bring around a bigger
awareness and understanding of the world.
So thank you
so much for watching.
And in case
I don't see you...
Good afternoon, good evening,
and good night.
I will see you
very soon.
I want to say to
your people...
Don't believe the media!

Spanish: 
No soy una persona
relacionada con el gobierno.
Soy, como te dije, un hombre libre
para decir lo que quiera.

Turkish: 
Hükümete güvenen biri değilim
Ne söylemek istiyorsam onu söyler ve yaparım

English: 
I'm not a person related
to the government.
I'm, as I told you, a free man
to say whatever I want.
