
Spanish: 
El nuevo Lift echo para saltos grandes y el tiempo de suspensión en el aire,
llevando el rendimiento del freeride a nuevas alturas.
Diseñado para el rider que busca estabilidad en las condiciones más salvajes,
con un tiempo de suspensión excepcional y una potencia explosiva.
Aunque es una cometa de alto rendimiento con un impulso increíble,
la sensación intuitiva de la barra y repuesta asegura que también sea para el rider de todos los días.
Esta versatilidad y facilidad de uso da como resultado una cometa
que es ideal para una amplia gama de condiciones freeride.
El Lift original fue la cometa que puso a Airush en el mapa.
La ideología detrás del nuevo Lift era revisar esos valores originales y
traducirlos a través de 15 años de conocimiento del diseño.

German: 
Der neue Lift ist gemacht um Boosten, Hangtime
und Performance Freeriding auf ein neues Level zu bringen.
Designed für Fahrer die nach einem stabilen Kite in schwierigen Bedienungen
mit außergewöhnlicher Hangtime und explosionsartiger Power.
Obwohl es sich um einen Highperformance Kite mit unglaublichem Boosting handelt,
stellt das intuitive Gefühl des Lifts sicher, dass auch Alltagsfahrer dieses erreichen können.
Diese Vielseitigkeit und Benutzerfreundlichkeit führt zu einem Kite,
der ideal für verschiedene Verwendungszwecke und Bedingungen ist.
Der ursprüngliche Lift war der Kite, der Airush auf bekannt machte.
Die Ideologie hinter dem neuen Lift ist es, diese ursprünglichen Werte wieder aufzugreifen
und sie durch 15 Jahre Designwissen verbessert umzusetzen.

French: 
Vous voulez voler haut et longtemps, pour des performances en freeride inégalées?
La nouvelle LIFT est l'aile qu'il vous faut!
Cette aile a été designée pour les riders souhaitant du
hangtime et de la stabilité dans les conditions les plus sauvages.
Facile d'utilisation associée à une très grande plage d'utilisation, la Lift est l'arme ultime en Big Air.
La LIFT est l’aile qui a propulsé Airush sur le devant de la scène mondiale en Kitesurf.
15 ans plus tard, nous y ajoutons 15 ans de savoir faire en design !

Spanish: 
Entonces, si miras la geometría de la cometa, es completamente única dentro de la gama Airush.
Hemos tenido mucha experiencia en el desarrollo de estas cometas de alto aspecto,
específicamente cuando estábamos desarrollando las cometas de carreras de 2015, 2016
que realmente dominaban el mercado en ese momento.
Sin embargo, el Lift es un animal completamente diferente con su enfoque en saltar.
Tiene un fuselaje muy rígido.
Esto se debe al diseño de 5 costillas y a la carga Load Frame,
y eso lo hace increíblemente estable en condiciones de viento fuerte.
Este aspecto alto es lo que crea ese deslizamiento increíble y también te da mucho en el impulso inicial de salto.
Las puntas de las alas inclinadas permiten que la cometa esté increíblemente bien
sin potencia y también te da potencia cuando la necesitas.
Yoh! ¡Estoy super contento con el nuevo Lift!
¡Que locura!
Todo el mundo nescita días así.
Yewwww!
El Lift es para mí cuando estoy persiguiendo puro tiempo de suspensión alto en condiciones de mucho viento.

German: 
Wenn man sich also die Geometrie des Kites ansieht, ist er innerhalb der Airush-Range völlig einzigartig.
Wir haben viel Erfahrung mit der Entwicklung der high-aspect Kites gemacht.
Speziell bei der Entwicklung der Racing Kites 2015, 2016,
die damals wirklich dominierten waren haben wir Erfahrungen gesammelt.
Der Lift ist jedoch ein völlig anderer Kite mit seinem Schwerpunkt auf dem Jumps.
Es hat ein sehr starres Design.
Dies ist auf die 5-Strut-Konstruktion und dem Load Frame zurückzuführen, welches den Kite auch bei stärkerem Wind unglaublich stabil macht.
Auf diese hohen Aspekte ist dieses unglaubliche Flugphase
und der initiale boost zurück zu führen.
Die gebogenen Wingtips ermöglichen es dem Kite, unglaublich gut gedepowert zu
werden und geben ihm auch die nötige Power, wenn es notwendig ist.
Jo! Ich bin so happy mit dem neunen Lift!
Das war krass! Jeder braucht mal solche Tage!
Yewww!
Der Lift kommt für mich voll zur Geltung,
wenn ich bei superwindigen Bedingungen reine Hangtime jage.

French: 
Cette aile est unique en terme de segmentation et de géométrie dans notre collection.
Nous avons beaucoup d’expérience dans le développement des ailes à haut ratio,
spécialement en 2015/2016 quand nous étions sur le développement des ailes de races
qui sont devenues des références dans cette pratique.
La LIFT reste totalement différente du faite qu’elle soit dédiée au Big Air.
Le profile de l’aile est très rigide.
La combinaison d’une aile en 5 lattes et du Load Frame offre une stabilité dans le vent très fort inégalable.
Ce shape haut ratio est la caractéristique principale qui apporte ce fameux hangtime ainsi que le boost que vous aurez pendant vos sauts.
Nous avons aussi beaucoup travaillé sur la position des oreilles
de l’aile, afin d’apporter une plage d’utilisation la plus grande possible. Mission réussie.
Yeah ! Je suis tellement content de pouvoir compter sur une aile comme ça dans mon quiver.
C’est totalement différent de ce dont je suis habitué à rider jusqu’à maintenant.
J’adore !
Pour moi la LIFT est une évidence lorsque je souhaite sauter le plus haut possible.

Spanish: 
A veces solo quiero ir muy alto haciendo como sea posible y asustarme,
y divertirme al mismo tiempo.
Con el Lift, solo se necesita un pequeño chop para que despegas.
El Lift está equipado con el sistema de brida V3.
El beneficio clave de la brida V3 es que la cometa mantiene la dirección
incluso cuando está completamente sin potencia,
lo que aumenta significativamente el rango de viento utilizable y el rendimiento general,
también da inmensos beneficios de seguridad.
Hace 15 años, subí a los primeros Lifts
y fueron una revelación de lo que un reider intermedio a avanzado quería
de una cometa en condiciones de mucho viento.
Para mí, este nuevo Lift eleva esa experiencia a otro nivel.
15 años de investigación y desarrollo acumulados hace que ganamos y mejora significativa
en el rendimiento de la cometa,
además de llevarme más alto de lo que nunca llege antes.
El Load Frame de carga Airush ha sido la clave para establecer el último punto de referencia en durabilidad
sin comprometer el peso.
Un elemento central del concepto del Load Frame

German: 
Manchmal möchte ich einfach nur so hoch und weit wie möglich springen um mich zu Tode zu erschrecken
und dabei gleichzeitig Spaß haben.
Mit dem Lift braucht man nur einen kleinen Absprung, damit der Start glückt.
Der Lift hat ein 3 Waagen bridle system.
Der Hauptvorteil der V3 Bridle besteht darin,
dass der Kite auch bei vollständiger Depowerung die Lenkung beibehält,
wodurch der nutzbare Windbereich und die Gesamtleistung deutlich erhöht werden
und gleichzeitig immense Sicherheitsvorteile entstehen.
Vor 15 Jahren benutzte ich den ersten Lift,
und es machte deutlich was ein durchschnittlicher bis fortgeschrittener Kiter
bei superwindigen Bedingungen von einem Kite erwarten konnte.
Für mich hebt dieser neue Lift diese Erfahrung auf das nächste Level.
15 Jahre Forschung und Entwicklung haben zu einem
erheblichen Leistungszuwachs geführt
und mich höher gebracht als je zuvor.
Das Airush-Load Frame war der Schlüssel dazu, den ultimativen Maßstab für
Haltbarkeit ohne Kompromisse beim Gewicht zu setzen.

French: 
Parfois les conditions sont très fortes et cet objectif est vraiment réalisable avec cette aile.
Pas besoin d’une grosse vague ou quoi que ce soit, la LIFT est réelement performante !
La LIFT est équipée de notre bridage V3.
Le bénéfice du bridage V3 est d’avoir toujours une tension et un contrôle dans l’aile,
même quand votre aile est totalement choquée.
La plage d’utilisation est décuplée tout comme les performances globales de l’aile.
Le bridage V3 est une réelle évolution dans la sécurité.
Il y a 15 ans, j’ai eu la chance de pouvoir utiliser la LIFT.
C’était une évolution remarquable dans le kitesurf pour les riders de niveau avancés à experts.
15 ans après, avoir la nouvelle LIFT entre les mains m’a fait comprendre toute la recherche et l’évolution derrière cette aile.
Le Load Frame Airush est le facteur clé pour avoir le résulat que nous souhaitions.
Une rigidité parfaite sans compromis sur le poids de l’aile.

German: 
Im Zentrum des Konzepts des Load Frame stehen die leichten Ultra High Modulus PP-Garne,
von denen jedes einzelne Garn über 40 kg tragen kann.
Das kann man sich wie ein leichtes Netz mit Energieabsorption unter Last vorstellen,
ähnlich wie ein Spinnennetz.
Diese Garne werden durch verstärkte Bänder in das Tuch integriert, die es ermöglichen,
sich unter extremer Belastung zu dehnen und den größten Teil der Stöße zu absorbieren.
Dieser exklusive Rahmen wird durch den Einsatz von WebTech weiter optimiert.
In allen Bereichen, die normalerweise von Dacron eingenommen werden, sind wir in der Lage,
das schwerere Gewebe zu minimieren oder vollständig zu entfernen
und stattdessen die ballistischen Hochmodul-PP-Bahnfasern zu verwenden
- was die Festigkeit erhöht und das Gewicht minimiert.
Also wenn du nach einem Kite suchst der dich auf neue höhen bringt und eine ultimative Hangtime hat
ist der Lift der richtige Kite für dich.

French: 
Derrière ce concept de Load Frame, il y a le Ultra High Mudulis PP Yarns, ou chaque fils peut soutenir une traction de 40kg.
Cette technologie apporte rigidité et résistance dans toute l’aile.
Les fils sont integrés dans l’assemblage du spi sur l’aile en croix.
Le Load Frame absorbe la grande majorité des choques que l’aile reçoit tout en contrôlant les deformations de cette dernière.
Depuis quelques années nous avons combiné le Load Frame Technologie avec une autre technologie que nous avons developpé, le Web Tech.
A la place du dacron qui allourdit l’aile, nous avons ajouté des fibres “High Modulus pp fiber”
qui augmentent de manière significative la resistance de l’aile, tout en réduisant son poids.
Si vous êtes à la recherche d’une aile pour vous envoyez le plus haut et longtemps possible,
la LIFT est votre choix ultime !

Spanish: 
son los hilos de PP de módulo ultra alto livianos,
de los cuales cada hilo puede transportar más de 40 kg.
Piense en ellos como una telaraña con absorción de energía bajo carga,
similar a una telaraña.
Estos hilos se integran en el dosel a través de una cinta reforzada que
les permite alargarse bajo cargas extremas,
absorbiendo la mayor parte del impacto que normalmente habría atravesado el canopy.
Este marco exclusivo se optimiza aún más mediante el uso de WebTech.
En todas las áreas normalmente ocupadas por Dacron,
podemos minimizar o eliminar por completo la tela más
podemos minimizar o eliminar por completo la tela más pesada y utilizar en su lugar las fibras de tejido de PP balístico de alto módulo,
aumentando la resistencia y minimizando el peso.
Así que, si está buscando una cometa que ofrezca absolutamente en los saltos grandes y tiempo de suspensión,
el Lift es una máquina de kite en el aire.
