
Vietnamese: 
Hãy tìm hiểu cho tôi.
Tata? Hôm nay không lạnh đúng không?
Ừ, hôm nay có vẻ rất ấm áp.
Lâu lắm rồi mình mới chơi Takada đó. Không lạnh.
Tôi sẽ đun nước ở nhà. Anh ấy đã bỏ vào tủ lạnh.
Ta Chaka Vâng ~
Anh đến vì cậu bảo sẽ làm pasta.
???
Nghe nói cậu nấu ăn vì mình mà.
Em đâu có nói là sẽ làm nóng thức ăn lên đâu...
Taata ngon không?
Tea, ngon quá!

Spanish: 
Por favor, acompáñeme.
Tacka: Hace frío hoy, ¿no?
Tiki: Sí, hoy me siento muy cálido.
Ha pasado mucho tiempo. No hace frío.
Tiki hierve el agua. La pusieron en la nevera.
Tacka: Sí.
Vine porque me pediste que hiciera la pasta.
???
Escuché que me cocina por mí.
No te dije que la comida iba a ser caliente.
Tacca: ¿Está rico?
¡Genial!

Chinese: 
请订阅。
今天天气不好,是不是?
是的,我想今天天气真暖和。
Taka好久不见了 天气不冷。
我要煮开水。 你把它放进冰箱里
答对了
我来这里是因为你说过你会做面条
???
我听说你要为我做饭。
你没告诉我你要把食物加热…
塔卡好吃吗?
太好吃了!

Thai: 
ช่วยกดติดตามด้วยนะคะ
ทาร์กา วันนี้ไม่หนาวเหรอ ?
วันนี้อากาศอบอุ่นจริงๆ
ไม่ได้ขี่มานานมากเลย ไม่หนาว
เทกี้ ต้มน้ําเลยนะ ใส่ลงไปในตู้เย็นแล้วครับ
ทาคา ค่ะ
นายบอกว่าจะทําพาสต้าก็เลยมาที่นี่
???
ได้ยินว่าทําอาหารเพื่อฉัน
คุณไม่เคยบอกว่าเราจะเอาอาหารคุณไป
อร่อยไหม
ทิกกี้ อร่อยมากเลย!

English: 
Please subscribe.
taka) It's not cold today, is it?
tiki) Yes, I think it's really warm today.
taka) It's been a long time. It's not cold.
tiki) I'll boil the water. You put it in the fridge.
taka) Yes~
I'm here because you said you'd make pasta.
???
I heard you're going to cook for me.
You didn't tell me you were going to heat up the food...
taka) Is it delicious?
tiki) It's delicious!

Indonesian: 
Silahkan berlangganan.
Tanaka: Bukankah hari ini dingin?
Tikey: Ya, saya pikir itu sangat hangat hari ini.
Tanaka sudah lama tidak berjumpa. Ini tidak dingin.
Tacikan air akan mendidih. Sudah masukkan di kulkas.
Tanaka: Ya
Saya datang karena kamu bilang akan membuat pasta.
???
Aku dengar dia memasak untukku.
Kau tidak bilang kamu akan memasak makanan.
Tacha: Enak?
Tacques~!

Vietnamese: 
Chỉ cần cho nước vào.
Tea ~
Tea, ngon quá đi! Ăn nhanh đi! Hahaha.
Không khí như thế này sẽ như thế nào.
Làm sao đây? Biên tập video...Không thể nào...
Ăn thử đi. Vui quá
Ta Chaka mau lên ~
Terima kasih~
Thử Tata nào!
Cậu thử nghĩ một câu trên Ticon xem.
Takoyaki?
Teeng ! Oh my God hahaha
Không biết đâu ~~
Đây là lần đầu em xem Youtube đấy. Hahaha
Hôm nay là Takoyaki!
Hahaha
Tax đã nói câu 'Hôm nay là ngày gì' nhiều lần~~~
Hôm nay!
Tea ngay hôm nay ... Hahahaha.
Taka đừng dừng lại trên tấm chắn nắng của mình...
Taki kkkk
Mình sẽ làm Takoyaki...
Tôi muốn hắt xì lắm đó
Thật ra hôm nay mình không có nói câu 'Hôm nay'. chừng 2,37 lần?
Hôm nay
Chúng ta dường như sắp khóc.
Có thể dùng phụ đề được không?

English: 
If you only put water in it.
tiki) Mm-hmm~
tiki) It's so delicious! Try it quickly! Hahaha
What about this atmosphere?
What do we do? Video editing is ruined...I can't...
tiki) Try it. LOL
taka) Hurry up and do it~~~~
tiki) You try it. LOL
taka) Let's do it!
tiki) Just think of one word.
taka) ?
tiki) Oh my God! Hahaha
I don't know~~~
It's our first time on YouTube. Haha
taka) Today!
tiki) Hahahaha
taka) How many times have I said ' today is'~~~
tiki) Today!
tiki) Today... hahahaha
taka) Don't stay my Thunder...
tiki) hahaha lol
taka) Let me do it...
tiki) I want to do it hahahaha
Actually, I didn't say much 'today'. About 2387 times?
tiki) Today is~~~~~
We're about to cry.
tiki) Can't you just use subtitles?

Indonesian: 
Tuangkan air saja.
Tampan
Tucki: Ini sangat enak! Makanlah dengan cepat. Ha ha.
bagaimana dengan ini.
Bagaimana ya? Pengeditan video berantakan...Sangat...
Cobalah. LOL
Tanaka: Cepatlah
Tiësto
Mari kita lakukan Tanaka!
Coba pikir satu kata saja.
Tank?
Tee! Oh, Ya Tuhan.
Tidak
Ini pertama kalinya kami melakukan YouTube. Hmm
Tanaka! Hari ini!
Tix
Tanki: Aku sudah bilang 'Hari ini'~~
Tissy, hari ini!
Tissy, hari ini ... Ha ha.
Tanaka jangan tinggal di kemung ...
Iya
Tanaka...
indera
Sebenarnya hari ini tidak benar-benar mengatakan 'hari ini'. Mungkin 2387%?
Hari ini
Kita hampir menangis.
Dapatkan kita pakai teks?

Thai: 
แค่ใส่น้ํา.
และ..
ทิกกี้ อร่อยมากเลย! กินเร็วเข้า!
บรรยากาศแบบนี้จะเป็นยังไงนะ
แล้วเราจะทํายังไง วิดีโอดูแย่มากไม่ใช่
กินสิ กุ๊กๆๆ
ทาคา! เร็วๆเลย~~
ทิกกี้
ทาคา! เล่นกันเถอะ!
และทิกกี้โต๊ะเขียนหนังสือ
เจ้าขี่ม้า?
- ทิกกี้ โอ้มายก้อด
ไม่ทราบค่ะ
เพิ่งเคยฟังในยูทูป คิคิคิคิ
วันนี้
ทางช้างเผือก
ทาคา ผมพูดคําว่า 'วันนี้' ไปหลายครั้งแล้ว~~~
วันนี้
วันนี้ ฮาฮาฮาฮา
ใส่มันลงในซันเดอร์ของข้า
Tiks, ฮ่าฮ่า ฮ่า
ฉันต้องทําต่อ
-ผมอยากทําบ้างอ่ะ
จริงๆแล้ววันนี้ไม่ค่อยพูดคําว่า 'วันนี้' ประมาณหมายเลข 2387?
วันนี้ครับ
เราจะร้องไห้เร็วๆนี้
- ทิกกี้ พูดซับไตเติ้ลไม่ได้หรอ?

Spanish: 
Sólo pónganle agua.
Tiki.
¡Tiki, está muy rico! ¡Coman rápido!
¿Qué tal este ambiente?
¿Qué haces? La edición de vídeo es un desastre.No puedo...
Tiki, pruébatelo. ¿En serio?
¡Tacka! ¡Más rápido!
Tiki.
¡Vamos!
Tiki: Solo una palabra.
¿Toka?
Tiki. ¡Oh, Dios mío!
No lo sé.
Es la primera vez que YouTube. Oil
¡Hoy!
Tiki hahahaha
Takarah: Te lo he dicho muchas veces.~~
¡Tiki!
Tiki, hoy... ¡Ja ja!
No te quedes en mi Thunder.
¡Oye!
Yo puedo...
Thai...
De hecho, hoy no dije mucho. 237.
TK: ¡Hoy es el día! (Música)
Parece que vamos a llorar pronto.
Tiki: ¿Podemos usar los subtítulos?

Chinese: 
只要把水放进去就行了。
Tiki
太好吃了! 快点试试! 哈哈哈
这种气氛如何?
我们该怎么办? 视频剪辑毁坏了...我不能...
Tikitryit. 大声笑
快点,快点做
你试试吧 大声笑
走吧!
Tiki,想想一个词
Taka?
我的天啊! 哈哈哈
我不知道
这是我们第一次在YouTube上。 哈哈
Taka今天!
哈哈哈哈
我今天说过多少次了
Tiki今天!
今天... 哈哈哈
Taka,不要留下我的雷阵雨...
哈哈哈洛尔沙丘
塔卡,让我来
我想干掉哈哈哈
事实上,我今天没说很多"今天" 大概2387次?
Tiki
我们要哭了
蒂基,你不能只用字幕吗?

Thai: 
ฉันใส่ซับไตเติ้ลไปด้วยจริงๆ
ใช่ เต้นรึเปล่า
ทาคา ค่ะ
โขดหิน
ใช่ ทิกกี้โต๊ะเขียนหนังสือ
ทาคา (ไม่ได้ยิน)
มันเป็นวีดีโอรีแอคชั่นก็จริง แต่นี่ไม่ใช่วีดีโอรีแอคชั่นเลย
การรวบรวม
- ทิกกี้เห็นเธอ ฉันเห็นมัน!
ทาคา (ไม่ได้ยิน)
สภาพที่ถูกสะกดจิต

Chinese: 
所以我把它放在真正的字幕上。
Tiki是Chuu吗?
太好了
石生地
提基? 她看穿了!
(我听不见)
它肯定是一种反应视频但不是反应视频
浓度
她看到了! 她看到了!
(我听不见)
特朗斯

Spanish: 
Así que lo puse en un subtítulo de verdad.
Tiki: ¿Qué es esto?
Tacka: Sí.
como una roca
Tiki.
Tacca: No se escucha.
Obviamente es un video de reenteración, pero no es un video de reenteración.
concentración
¡Te vi! ¡Ella lo vio!
Tacca: No se escucha.
hipnosis

English: 
So I put it in real subtitles.
tiki) Is this Chuu?
taka) Yes.
lithly lithly
tiki) Huh? She looks through it!
taka) (I can't hear you.)
It's definitely a reaction video, but it's not a reaction video.
Concentration
tiki) She saw it! She saw it!
taka) (I can't hear you.)
Trance

Vietnamese: 
Vậy nên anh ấy đã dùng phụ đề.
Tea, cái này lạnh không?
Ta Chaka.
như tảng đá
Gì cơ? Cô ấy nhìn thấu cái đó!
Tanaka đến từ em
Chắc chắn đó là video phản ứng nhưng không phải là video phản ứng.
Tập trung
Tôi đã nhìn thấy cô ấy! Cô ấy đã nhìn thấy cái đó.
Tanaka đến từ em
trạng thái thôi miên

Indonesian: 
Jadi aku memasukkannya ke dalam teks yang sebenarnya.
Ticy: Ini dingin, kan?
Tanaka: Benar.
seperti batu
Takiy: Ya? Dia melihat ke bawah!
Tanaka: (tidak)
Tentu saja, ini bukan video reaksi, tapi video return.
intensitas
Tyke, dia melihatnya! Perempuan itu lihat itu!
Tanaka: (tidak)
hipnose

Vietnamese: 
TaEm biết cảm giác này.
Hahaha
Mình đã quay mấy lần rồi
Nếu tôi ngừng hát bài đó thì có thể giết được cô ấy!
Terima kasih~
Tina, tươi quá nhỉ
Không có dùng phụ đề để chơi...
Choo... Em nhớ không?
Tôi chìa tay ra cho những người thích cái tên đó.
Trái đất gấp lại làm đôi...
Lời bài hát 'Tata' thật hoàn hảo phải không?
Tea ~
Tanaka trên đời! Nhìn thấy dễ thương mình cũng tức giận
Taki là gì?
Tay mình là gì ta? Hahaha
Tay mình là gì ta? Cô ấy đã bảo vệ cô ấy phải không?Hahaha
Vòng 2, Arden - một ngư dân đã hò hét trong phòng tắm.

Spanish: 
(Voz de teca) Oh-oh, ya sé cómo se siente.
Tiki hahahaha
Tacca algunas veces.
¡Para de golpearla!
Tiki.
¡Tiki, demasiado fresco!
No hay nada que jugar con el subtítulo.
¿Te acuerdas?
Yo toqué a la gente a quien le gusta el chuc.
La Tierra está a la mitad.
Takaka es perfecta, ¿no?
(Voz de tecleo)
¡Dios mío!
Tiki, ¿qué?
¿Tiki? jajaja
¿Tiki? ¿Ella la estaba observando?jajaja
Segundo, Arquímedes gritó en el baño.

Thai: 
ทาคา!!!~~~~ รgrg(รู้) อารมณ์ประมาณนี้
ทางช้างเผือก
ทาคา! ถ่ายไปหลายทีแล้วน้า~
Tada จะฆ่าเธอได้!
ธงชาคิ
ทิกกี้ ดูสดมาก
หรือใช้ซับพูด
ชูว นายจําได้ไหม
ฉันยื่นมือให้กับคนที่ชอบ 'ชู'
โลกพับครึ่งแล้ว
เนื้อเพลง ทาคา เพอร์เฟ็คเลยใช่มั้ย?
และทิกกี้โต๊ะ
c.bg_transparentพระเจ้าช่วย ดูความน่ารัก/c.bg_transparent
- ทิกกี้คืออะไร
มือนายเหรอ? ฮ่าๆๆๆ
มือนายเหรอ? เธอเฝ้าดูเธอหรือฮ่าๆๆๆ
ยกที่ 2 อาร์คีมิดีส ตะโกนยูเรก้าในห้องด่า

English: 
taka) Oh~~~~ rgrg(I know) I know that feeling.
tiki) haha haha
taka) How many times do you shoot~~~
taka) That's enough to kill her!!!
tiki) LOL
tiki) It's so fresh~!
There's nothing to play with the subtitles...
Chuu... do you remember that?
I gave people my hand to someone who liked 'chuu'.
The Earth folded in half...
taka) The lyrics are perfect, right?
tiki) Umm~
taka) Oh, my God! (I get angry when I see something cute...)
tiki) What is it?
tiki) Was it a hand? hahahahaha
tiki) Was it a hand? Was she watching her?Hahahahahaha
Second round, Archimedes shouted Eureka in the bathroom.

Chinese: 
(我知道)我知道那感觉。
哈哈哈哈哈
你射了多少次?
塔卡,杀了她够了!
蒂基洛尔
太新鲜了!
没有什么可以玩字幕的
Chuu...你还记得吗?
我把我的手交给了一个喜欢吹牛的人
地球坍了一半…
歌词是完美的,对吧?
提基耶
哦,天哪!(当我看到一些可爱的东西时))
什么事?
Tiki是一只手吗? 哈哈哈哈哈
Tiki是一只手吗? 她在看着她吗?哈哈哈哈哈
第二次回合,阿基米德在浴室里大声喊叫。

Indonesian: 
Ahab." Itu terasa sangat menarik.
Tix
Tacha: Berapa kali aku merekamnya
Tanaka: Jika kamu berhenti, kamu dapat membunuhnya!!!
Tik
Tone -- itu sangat segar!
Aku tidak ada main-main dengan teks ...
Scha, kau ingat?
Saya meminta orang-orang yang menyukai 'Yue'.
Bumi terlipat dua...
Tanaka: Akordnya sempurna?
Tiësto
Tanaka: Ya Tuhan. (Betulusan hati)
Apa itu?
Tix? Tangan kiri di belakang? Hahaha
Tix? Tangan kiri di belakang? Apakah dia mengawasi wanita itu?Hahaha
Di putaran kedua, Arkiszeki berteriak di kamar mandi.

Vietnamese: 
Chúng tôi đã hò hét "LON" tại Hyehwa.
Táo ngày càng bự
Trứng ( Sik) Vâng, lời bài hát cho cô ấy tất cả.
Tụi mình lại trở nên yên lặng rồi...
Vòng 3
Chu... Cậu biết cái đó không?
mỗi lần nhìn thấy em cảm thán
Chạm vào trán thì cổ và lưng của rùa...
Lời bài hát tik rất hay đúng không?
Ồ, đúng rồi.
Sik's táo to quá à?
Ta Chaka cô ấy không còn cách nào khác là phải theo dõi cô ấy.
Vâng
Tikita, là tưởng tượng của cô ấy à?
Ồ, nhìn cô ấy thật hạnh phúc.
Tan-da (chăm-bích)

Indonesian: 
Kami berteriak 'LONA' di Hyehwa-dong.
Apel-apelnya bertambah.
Ya, liriknya memberikan segalanya kepada dia.
Kita...
babak ketiga
Aduh, kamu tahu?
Setiap kali aku mengagumi kalian,
Dahi terbentur, ada leher dan pinggang kura-kura.
Liriknya bagus sekali ya?
Oh, begitu.
Buah apelnya terlalu besar?
Tanaka: Dia tidak punya pilihan lain.
Tiësto
Belum. Apa ini imajinasinya?
Ticy: Oh, dia terlihat sangat bahagia.
Omael

Thai: 
พวกเราร้องเพลง 'LONA' ที่ฮเยฮวาดง
แอปเปิ้ลกําลังเติบโตขึ้น
ใช่ จิกิ เนื้อเพลงมอบทุกสิ่งทุกอย่างให้เธอ
เราเงียบลงอีกแล้ว
ยกที่สาม
ชูว นายรู้มั้ย
ทุกครั้งที่คุณประทับใจ
ฉันกระแทกหน้าผาก มีคอเต่าและเอวของฉัน...
เนื้อเพลงของ tiki ดีออกนะ?
โอ้ โอเค
แอปเปิ้ลใหญ่มากเลยนะ?
ธาคา สิ่งที่เธอต้องติดตามเธอ
- ใช่แล้ว
นั่นคือจินตนาการของเธอใช่มั้ย?
ไทกี้ โอ้ เธอดูมีความสุขจริง ๆ
ทาคา (Carat) (โรคหัวใจ)

Spanish: 
Gritamos 'ROM' en Hyehwa.
Las manzanas se están haciendo más grandes. (TK)
TK: Sí, las letras le dan todo.
¡Estamos en silencio otra vez!
Tercer round.
¿Sabes qué?
Cada vez que te veo y me asombra.
Me golpeé en la frente y tuve una tortuga y una cintura
TK: Las letras son geniales, ¿no?
Oh, sí.
¿Las manzanas son demasiado grandes?
Takako no tiene otra opción que cuidarla.
Tiki.
TK: ¿Esta es su imaginación?
Tiki, se ve muy feliz.
(Risas)

Chinese: 
我们在惠化洞大声喊叫。
塔卡苹果越来越大了(
提基)是的,歌词给她所有的东西
我们又安静了...
第三轮
你知道吗?
每当我看着你仰慕你
我撞到了额头,我的颈部和腰际...
Tiki的歌词太好了,对吧?
哦,是啊
这些苹果越来越大了吗?
她除了看她之外别无选择。
退役投手
这是她的想象力吗?
噢,她看起来很高兴。
Taka(心痛)

English: 
We shouted 'LOONA' in Hyehwa-dong.
taka) Apples are getting bigger and bigger :(
tiki) Yeah, the lyrics give her everything :(
We're quiet again...
Third round
Chuu... You know what?
Every time I look at you and admire you,
I hit my forehead and I got my turtle neck and waist...
tiki) The lyrics are too good, right?
taka) Oh, yeah.
tiki) The apples are getting too big?
taka) She has no choice but to watch her.
tiki) Yeahㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
tiki) Is this her imagination?
tiki) Oh, she looks so happy.
taka) (heartache)

Vietnamese: 
Ồ, mắt của cô ấy!
À, biểu cảm đó!
Taa!
Cái đó là thật mà...
Nếu như đó là bạn bè thì tôi không có bạn...
Tea, cảnh này buồn quá...
Tanaka) ngừng nói đi
Tiêm vắc xin cô đơn...
Taata! Nhưng tôi chỉ cảm nhận khi yêu đơn phương ai đó thôi.
Nhưng tại sao cô ấy lại đi? Cái này thế nào?
Thử trả lời xem.

Spanish: 
¡Oh, sus ojos!
¡Tiki, esa mirada!
¡Es verdad!
Eso es real.
Si eso fuera un amigo, no tendría amigos.
Tiki, esta escena está muy triste.
Tacka: Para.
Tiki: Algo solitario.
Tacka: Pero sentía que estaba enamorada de alguien.
Takao: ¿Pero por qué va ella? ¿Qué te parece esto?
Dime la respuesta.

Thai: 
ตาของนาง!
- ทิกกี้โต๊ะนั่น
จริง ๆ นะ
ข้าเชื่อนางจริงๆ
ถ้าเป็นพวกนั้น ผมจะไม่มีเพื่อน
- ทิกกี้ ดูผิดหวังมาก
ทาคา (หยุดพูด)
ทั้งหมดนี่...
ทาคา, แต่รู้สึกเหมือนรักใครสักคน
ทาคา แล้วเธอคนนั้นไปทําไมล่ะ? อันนี้เป็นไงคะ
บอกคําตอบสิ

Chinese: 
哦,她的眼睛!
噢,看啊!
Taka!那是真的!
那是真的...
如果那是朋友,我没有朋友
噢,这个场景太伤感了...
Taka(别再说话)
有点孤独...
哦,但是当我爱上了一个人时,我只是觉得我很喜欢。
那她为什么要去? 这是怎么回事?
告诉我答案

Indonesian: 
Oh, mata wanita itu!
Tucki: Oh, ekspresi itu!
Tanaka!
Ini sangat...
Jika dia seorang teman, saya tidak punya teman ...
Tikey: Oh, ini sangat menyedihkan.
Tanaka: Jangan lakukan itu.
Tiësto...
Tanaka: Oh, tapi aku merasa ketika aku mencintai seseorang, aku hanya bisa.
Tanaka: Omong-omong, kenapa dia pergi? Ini bagaimana?
Katakan jawabannya.

English: 
taka) Oh, her eyes!
tiki) Oh, that look!
taka) That's real!
That's real now...
If that is a friend, I have no friend...
tiki) Oh, this scene is so sad...
taka) (stop talking)
tiki) Something lonely...
taka) Oh, but I just felt when I had a crush on someone.
taka) So why is she going? What's this about?
Tell me the answer.

Thai: 
เรายังไม่พบคําตอบ...
คนที่รู้การตีความจาก MV ก็คอมเม้นท์เข้ามาได้เลยครับ!
ขอบคุณที่ดูนะ ช่วยกดติดตามด้วยนะคะ
พบกันหลังจากเวลานาน!

English: 
We still haven't found an answer...
If you know the interpretation of the music video, please leave a comment!
Thanks for watching. Please subscribe.
See you for a long time!

Chinese: 
我们还没找到答案
如果你知道音乐录像的解释,请留言!
谢谢你来看我 请订阅。
好久不见了!

Spanish: 
Todavía no he encontrado las respuestas.
¡Por favor dejen un comentario para aquellos que conozcan la interpretación del video musical!
Gracias por mirar. Por favor, acompáñeme.
¡Cuánto tiempo sin verte!

Vietnamese: 
Mình vẫn chưa tìm thấy câu trả lời...
Bạn nào biết cách giải thích trong MV thì gửi bình luận lên nha!
Cảm ơn các bạn đã theo dõi. Hãy tìm hiểu cho tôi.
Lâu rồi mới gặp lại!

Indonesian: 
Belum menemukan jawabannya.
Bagi kalian yang tahu apa arti sebuah video musik, tinggalkan komentar!
Terima kasih sudah melihatnya. Silahkan berlangganan.
Sudah lama sekali bertemu!
