ÔNG GIÀ VÀ BIỂN CẢ
Thực hiện: nhannt, TNT, PVP.
Dựa theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Hemingway
Sản xuất: Alexander Petrov
Đây...nó đây rồi
Ta không thể đánh mất cơ hội này được...
Xem nào...có lẽ đây là vụ lớn nhất tháng này
Cắn câu nào!
Tới đây...cắn nhanh đi...
Nó sẽ cắn câu thôi
Chúa sẽ  giúp nó cắn câu
Dễ thôi mà...
và hãy để ta giúp mi
Sẵn sàng chưa nào?
Lên nào!
Cái quái gì thế ?
Ôi trời! Sao lại nặng thế ?
Ta đang bị nó lôi đây này...
Nó không thể to thế được
Ta hi vọng rằng nó sẽ không biết có 1 người đàn ông đang chống lại nó...một ông già
Ta phải thuyết phục nó,
cho nó thấy sức mạnh của ta
như ta đã thuyết phục mọi người,
về cái hôm ở quán rượu ở Casablanca...
khi ta chơi vật tay
cùng anh chàng da đen lực lưỡng
người được xem như khoẻ nhất cảng ấy
Chúng tôi đã đấu 1 ngày 1 đêm
Cánh tay dựng thẳng,
hai bàn tay nắm chặt lấy nhau
Người nào cũng cố vật tay đối thủ xuống bàn
Người ta đặt cược rất nhiều
và cứ đi ra đi vào căn phòng
ánh đèn le lói
Sau 11 giờ đầu,
Người ta quyết định thay phiên trọng tài
để họ có thể nghỉ ngơi
Nhiều tay cá độ đề nghị hòa
vì họ phải ra cảng làm việc
Nhưng mọi người đều muốn xem cho đến lúc kết thúc
Santiago!
Cố lên nào!
Anh làm được mà!
Tiếp đi! Hạ gục hắn!
- Cừ lắm!
- Chàng trai trẻ, anh thật tuyệt!
Chúng ta đã có nhà vô địch!
Trận đấu bắt đầu vào sáng chủ nhật
và kết thúc vào sáng thứ hai.
Trong suốt thời gian dài sau sự kiện ấy, mọi người đều gọi lão là Nhà Vô Địch
Con người không thể bay như loài chim hay khoẻ hơn các loài thú
Nhưng chúng ta đủ thông minh để giết chúng
Chúng thật đáng khâm phục và lộng lẫy!
Ta muốn được lắng nghe âm thanh của biển cả
Cá cũng là bạn ta
Nhưng ta phải giết nó
Thật may vì chúng ta không phải cố giết những vì sao :D
Hãy tưởng tượng hằng ngày con người phải cố giết cả mặt trăng?
Và nó sẽ cố gắng lánh xa chúng ta! ^^!
Nhưng thử hình dung nếu 1 ngày nào đó có người phải giết cả mặt trời???
Chúng ta may mắn được sinh ra
Sống nương nhờ vào biển cả và giết những thứ chúng ta coi là anh em thực sự là quá đủ rồi.
Và giờ đây, ta đang ở cùng nó
Cẩn thận, Santiago!
Ta sẽ ở cùng mi cho đến khi ta chết, cá ạ!
Lạy chúa! Tay của ta!
Chúa ơi xin hãy giúp con!
Ước gì thằng bé ở đây...
Nó sẽ rất tự hào về ta
Ta thật sự mệt mỏi
Nhưng mọi chuyện đã kết thúc
theo cách ta đã làm
Nhưng là 1 kết thúc không có hậu...
Cá mập!!!
