
Malay (macrolanguage): 
Ini ialah SARS-CoV2 – ia tergolong dalam
keluarga coronavirus yang dinamakan
sempena bentuk mahkota pada permukaan luar virus.
SARS CoV2 boleh mengakibatkan COVID-19 iaitu
sejenis jangkitan virus berjangkit yang menyerang
terutamanya tekak dan paru-paru.
Apa sebenarnya berlaku dalam badan anda bila
anda dijangkiti coronavirus
Apa yang sebenarnya menyebabkan badan
mengalami radang paru-paru
dan bagaimana vaksin berfungsi
Coronavirus perlu menjangkiti sel yang hidup
untuk membiak. Mari kita lihat dengan lebih dekat
Di dalam virus terdapat bahan genetik
yang mengandungi maklumat untuk menghasilkan
lebih banyak virus baru yang sama.
Lapisan luar protein yang kukuh memberikan perlindungan kepada

iw: 
זה הSARS-CoV-2.
הוא משויך למשפחת וירוסי הקורונה,
הנקראים כך משום שיש להם דוקרנים הנדמים לכתר
על גבי המשטחים שלהם.
SARS-CoV-2 יכול לגרום לCOVID-19,
זיהום נגיפי מדבק
שפוגע בעיקר בגרון שלך ובריאות.
מה למעשה מתרחש בתוך גופנו
כאשר אתה נדבק בנגיף הקורונה?
מה בדיוק גורם לגוף שלך
לפתח דלקת ריאות?
ואיך החיסון יוכל לעבוד?
נגיף הקורונה צריך להשפיע על תאים חיים,
על מנת להתרבות.
בואו וניקח מראה קרוב יותר.
בתוך הנגיף,
חומר גנטי מכיל את המידע
להכנת שכפולים רבים של עצמו.
מעטפת חלבונית פנימית מספקת הגנה קשיחה

Ukrainian: 
Це ГРВІ CoV-2.
Належить до сімейства коронавірусів,
названий за кроноподібні шипи
на їх поверхнях.
ГРВІ CoV-2 може спричинити COVID-19,
заразна вірусна інфекція
що атакує насамперед ваше горло та легені.
Що насправді відбувається у вашому тілі
коли ви заразите коронавірусом?
Що саме викликає ваш організм
розвивати пневмонію?
І як би діяла вакцина?
Коронавірус повинен заражати живі клітини
щоб відтворити.
Давайте детальніше розглянемо.
Усередині вірусу,
генетичний матеріал містить інформацію
щоб зробити більше копій себе.
Білкова оболонка забезпечує жорсткий захисний засіб

Bengali: 
এটি সারস CoV-2
এটি করোনাভাইরাস পরিবারের অন্তর্গত,
তাদের পৃষ্ঠতলের মুকুটের ন্যায় কাঁটার জন্যে
এই নামকরণ করা হয়েছে
SARS CoV-2 COVID-19 এর কারণ হতে পারে
একটি সংক্রামক ভাইরাস সংক্রমণ
যা প্রাথমিকভাবে আপনার গলা এবং ফুসফুসকে আক্রমণ করে
আপনার দেহে আসলে কী ঘটে
আপনি যখন করোনা ভাইরাস সংক্রমণ হোন ?
ঠিক কী কারণে আপনার শরীরে
নিউমোনিয়া হয়?
এবং ভ্যাকসিন কীভাবে কাজ করবে?
করোনা ভাইরাস শুধুমাত্র জীবন্ত কোষগুলোকে আক্রান্ত করে
বংশবৃদ্ধির জন্যে
আসুন বিস্তারিত জানা যাক
ভাইরাসের ভিতর,
জেনেটিক ম্যাটেরিয়াল এর ভিতরে
কিভাবে নিজেকে কপি করতে হয় সে তথ্য থাকে
প্রোটিনের শক্ত আবরণ শেলের মতো

Italian: 
Questo è il SARS-CoV-2
Appartiene alla famiglia dei Coronavirus
chiamati così per la presenza di una sorta di corona di spine (proteine spike) sulla superficie del virus
SARS-CoV-2 può causare COVID-19
un'infezione virale contagiosa che attacca
prima la gola e poi i polmoni
Cosa accade esattamente quando si contrae il Coronavirus?
Cosa causa esattamente lo sviluppo di polmonite?
E come potrebbe funzionare un vaccino?
Il Coronavirus deve infettare le cellule vive per riprodursi
Diamo un'occhiata da vicino
Il virus contiene internamente
il materiale genetico
in cui risiedono le informazioni per
produrre molte copie di se stesso (replicazione)

Swedish: 
Detta är SARS CoV-2.
Den tillhör familjen coronavirus,
Namngiven för sina kronlika utskott
på sin yta.
SARS CoV-2 kan orsaka COVID-19,
en smittsam virusinfektion
som huvudsakligen attackerar din hals och lungor.
Vad händer i din kropp
när du drabbas av coronaviruset?
Vad exakt i din kropp orsakar
utvecklingen av pneumonia (lunghinneinflammation)?
Och hur skulle ett vaccin fungera?
Coronaviruset måste infektera levande celler
för att fortplanta sig.
Låt oss titta närmare på
insidan av viruset,
genetiskt material innehåller informationen
att göra mer kopior av sig själv,
Ett "proteinsskal" utgör en hård skyddande

Persian: 
این SARS CoV-2 است.
متعلق به خانواده coronaviruses است ،
برای سنبله های تاج نامگذاری شده است
روی سطح آنها
SARS CoV-2 می تواند باعث COVID-19 شود ،
یک عفونت ویروسی مسری
که در درجه اول به گلو و ریه های شما حمله می کند.
آنچه در واقع در بدن شما اتفاق می افتد
وقتی با کورو ویروس منقبض می شوید؟
دقیقا چه چیزی باعث بدن شما می شود
برای توسعه پنومونی؟
و واکسن چگونه کار می کند؟
کروناویروس باید سلولهای زنده را آلوده کند
به منظور تولید مثل
بیایید نگاه دقیق تری داشته باشیم.
داخل ویروس ،
مواد ژنتیکی شامل اطلاعات است
برای ساخت نسخه های بیشتر از خودش.
یک پوسته پروتئین محافظ سخت را فراهم می کند

French: 
Voici le SARS-CoV-2.
Il appartient à la famille des coronavirus,
nommés d’après les pointes en forme de couronne
à leurs surfaces.
Le SRAS CoV-2 peut provoquer COVID-19,
une infection virale contagieuse
qui attaque principalement la gorge et les poumons.
Que se passe t-il réellement dans votre corps
lorsque vous contractez le coronavirus ?
Que se passe t-il réellement dans votre organisme
pour mener à une pneumonie ?
Et comment fonctionnerait un vaccin ?
Le coronavirus doit infecter des cellules vivantes
afin de se reproduire.
Regardons de plus près.
À l'intérieur du virus,
du matériel génétique contient les informations
pour se dupliquer.
Une enveloppe de protéines offre une enceinte

Japanese: 
SARS CoV-2です。
コロナウイルス科に属し、
王冠のようなスパイクにちなんで名付けられました
彼らの表面に。
SARS CoV-2はCOVID-19を引き起こす可能性があります。
伝染性ウイルス感染
それは主にあなたの喉と肺を攻撃します。
あなたの体で実際に何が起こるか
コロナウイルスに感染したときは？
正確にあなたの体を引き起こすもの
肺炎を発症する？
そして、ワクチンはどのように機能しますか？
コロナウイルスは生きている細胞に感染しなければならない
再現するために。
よく見てみましょう。
ウイルスの中では
遺伝物質には情報が含まれています
自分自身のコピーをさらに作成します。
プロテインシェルは、ハード保護を提供します

Uzbek: 
Бул SARS CoV-2.
Бул коронавируслар семясына тийисли
Тажға уқсаған шақлары ушын аталған
Олардың бетлеринде
SARS CoV-2 COVID-19 ге алып келиўи мүмкин
Жуқымлы вируслы инфекция
Бул тийкарынан сиздиң тамақ ҳәм өпкеңизге хүжим қылады.
Сиздиң денеңизде тийкарынан не жүз береди
Коронавирус пенен кеселленгениңизде?
Сиздиң денеңизде не себеп болады
пневмонияны раўажландырыў ушын?
Вакцина қандай ислейди?
Коронавирус тири клеткаларға жуғыўы керек
көбейиўи ушын.
Келиң толықрақ көрип шығамыз.
Вирус ишинде
генетикалық материаллар бар
өзиниң көп нусқаларын пайда етеди
Протейин қабығы қатты қорғаў менен тәмийнлейди

Hungarian: 
Mi történik, ha elkapod a koronavírust?
A koroavírusok családjába tartozik,
A nevét a felszinen található
koronaszerű tüskékről kapta.
SARS CoV-2 okozza a COVID-19 et.
Fertőző betegséget.
ami megtámadja elsőként a torkot és a tüdőt.
Mi történik valójában a testeddel
amikor találkozik a koronavírussal?
Pontosan mi okozza a testednek
a tüdőgyulladás kialakulását?
és hogyan tudna egy védőoltás működni?
A koronavírusnak élő sejteket kell megfertőznie
hogy szaporodhasson.
Vizsgáljuk meg közelebbről
A vírus belsejében
a genetikai anyag tartalmazza az információt
hogy több másolatot csináljon saját magáról
A fehérje réteg

Spanish: 
Este es el SARS CoV-2
Pertenece a la familia de los Coronavirus
llamado así por los "picos tipo corona"
que tiene en sus superficies
El SARS CoV-2 puede causar COVID-19,
una infección viral contagiosa
que ataca principalmente tu garganta y pulmones.
¿Qué sucede en tu cuerpo...
...cuando contraes el coronavirus?
¿Qué causa exactamente el que tu cuerpo...
...desarrolle neumonía?
Y, ¿cómo funcionaría una vacuna?
El coronavirus debe infectar células vivas
para reproducirse
Echemos un vistazo más de cerca.
Dentro del virus,
el material genético contiene la información
para hacer más copias de sí mismo.
Una cubierta proteica proporciona una gran protección

English: 
This is SARS CoV-2.
It belongs to the family of coronaviruses, 
named for crownlike spikes
on their surfaces.
SARS CoV-2 can cause COVID-19,
a contagious viral infection
that attacks primarily your throat and lungs.
What actually happens in your body
when you contract the coronavirus?
What exactly causes your body
to develop pneumonia?
And how would a vaccine work?
The coronavirus must infect living cells
in order to reproduce.
Let's have a closer look.
Inside the virus,
genetic material contains the information
to make more copies of itself.
A protein shell provides a hard protective

Amharic: 
ይህ SARS CoV-2 ነው ፡፡
የ coronaviruses ቤተሰብ ነው ፣
እንደ አክሊል መሰል ነጠብጣቦች ተሰየመ
በእነሱ ላይ።
SARS CoV-2 COVID-19 ን ሊያስከትል ይችላል ፣
ተላላፊ የቫይረስ ኢንፌክሽን
በዋነኝነት ጉሮሮዎን እና ሳንባዎን ያጠቃል።
በሰውነትዎ ውስጥ በትክክል ምን እንደሚከሰት
ኮሮናቫይረስ በሚይዙበት ጊዜ?
በትክክል ሰውነትዎን የሚያስከትለው
የሳንባ ምች ለማዳበር?
እና አንድ ክትባት እንዴት ይሠራል?
ኮሮናቫይረስ በሕይወት ያሉ ሴሎችን መበከል አለበት
ለማባዛት።
ቀረብ ብለን እንይ ፡፡
በቫይረሱ ​​ውስጥ;
የዘር ውርስ መረጃውን ይይዛል
ተጨማሪ ቅጂዎችን ለራሱ ለማዘጋጀት።
የፕሮቲን ቅርፊት ጠንካራ መከላከያ ይሰጣል

Chinese: 
這就是SARS CoV-2
(第二型嚴重急性呼吸系統症候群冠狀病毒 )
屬於冠狀病毒家族成員之一
因於其特徵性的冠狀刺突蛋白而命名
因於其特徵性的冠狀刺突蛋白而命名
SARS CoV-2 病毒可造成COVID-19( 2019新型冠狀病毒感染 )
是一種具傳染性的病毒感染
這種病毒主要以侵害喉部以及肺為主。
當你感染上這種冠狀病毒時，人體會發生什麼變化？
你的身體會發生什麼變化？人體會發生什麼變化？
是什麼因素導致人體最終發展為肺炎?
是什麼因素導致人體最終發展為肺炎?
疫苗是如何起到作用？
冠狀病毒為了繁殖，必須要感染上存活的細胞。
冠狀病毒為了繁殖，必須要感染上存活的細胞。
 
在病毒的內部
充滿着可以讓病毒完成自我複製的遺傳物質
充滿着可以讓病毒完成自我複製的遺傳物質
由蛋白質組成的外殼（殼蛋白），

Hindi: 
यह SARS CoV-2 है।
यह कोरोनवीर के परिवार से संबंधित है,
क्राउन की तरह स्पाइक्स के लिए नामित
SARS CoV-2 COVID -19 का कारण बन सकता है,
एक संक्रामक वायरल संक्रमण
यह मुख्य रूप से आपके गले और फेफड़ों पर हमला करता है।
वास्तव में आपके शरीर में क्या होता है ?
जब आप कोरोनावायरस का अनुबंध करते हैं?
क्या वास्तव में आपके शरीर का कारण बनता है
निमोनिया विकसित करने के लिए
और एक टीका कैसे काम करेगा?
कोरोनावायरस को जीवित कोशिकाओं को संक्रमित करना चाहिए
प्रजनन करने के लिए।
चलो एक करीब देखो।
आनुवंशिक सामग्री में जानकारी होती है
खुद की अधिक प्रतियां बनाने के लिए।
एक प्रोटीन शेल एक कठिन सुरक्षा प्रदान करता है

Vietnamese: 
Đây là hình ảnh của virus SARS-CoV-2
Nó thuộc chủng virus Corona
Cái tên Corona được đặt dựa theo hình dạng  của vi rút giống chiếc vương miện
SARS-CoV-2 gây ra bệnh Covid-19
Một loại bệnh truyền nhiễm do virus gây ra
Gây tổn thương đầu tiên tại cổ họng và phổi người bệnh
Điều Gì Xảy Ra Trong Cơ Thể Người Bệnh Khi Nhiễm Coronavirus ?
Điều Gì Xảy Ra Trong Cơ Thể Người Bệnh Khi Nhiễm Coronavirus ?
Điều Gì Đã Gây Ra Viêm Phổi Do Virus ?
Điều Gì Đã Gây Ra Viêm Phổi Do Virus ?
Và Cách Mà Vaccine Tác Dụng Như Thế Nào ?
Và Cách  Vaccine Hoạt động Như Thế Nào ?
Virus Corona phải thâm nhập tế bào sống thì mới có thể nhân lên
Virus Corona phải thâm nhập tế bào sống thì mới có thể nhân lên
Virus Corona phải thâm nhập tế bào sống thì mới có thể nhân lên
Trong mỗi virus đều có gen chứa đựng đựng thông tin di truyền giúp nó có thể nhân bản
Trong mỗi virus đều có gen chứa đựng đựng thông tin di truyền giúp nó có thể nhân bản
Vỏ Protein vững chắc bên ngoài bảo vệ vật chất di truyền khi virus lây lan

Tamil: 
இது SARS CoV-2.
இது கொரோனா வைரஸ்களின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது,
கிரீடம் போன்ற கூர்முனைகளுக்கு பெயரிடப்பட்டது
அவற்றின் பரப்புகளில்.
SARS CoV-2 COVID-19 ஐ ஏற்படுத்தும்,
ஒரு தொற்று வைரஸ் தொற்று
இது முதன்மையாக உங்கள் தொண்டை மற்றும் நுரையீரலைத் தாக்குகிறது.
உங்கள் உடலில் உண்மையில் என்ன நடக்கிறது
நீங்கள் கொரோனா வைரஸை சுருக்கும்போது?
உங்கள் உடலுக்கு சரியாக என்ன காரணம்
நிமோனியாவை உருவாக்க?
ஒரு தடுப்பூசி எவ்வாறு வேலை செய்யும்?
கொரோனா வைரஸ் உயிரணுக்களை பாதிக்க வேண்டும்
இனப்பெருக்கம் செய்வதற்காக.
ஒரு நெருக்கமான தோற்றத்தைப் பார்ப்போம்.
வைரஸ் உள்ளே,
மரபணு பொருள் தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது
தன்னை மேலும் நகலெடுக்க.
ஒரு புரத ஷெல் ஒரு கடினமான பாதுகாப்பை வழங்குகிறது

Burmese: 
မဂၤလာပါ   ....
 
ဒါဟာ SARS CoV-2 Vires ပါ
ဒါဟာ Vires ပုံစံ ဖြစ်ပြီးသူတို့၏မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်သရဖူနှင့်တူသောဆူးများပါလို့ Coronavirs အမည်ပေးထားပါတယ်
SARS CoV-2 သည်သင်၏လည်ချောင်းနှင့်အဆုတ်ကိုအဓိကထိခိုက် ပျက်စီးစေသော ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှု ( COVID-19 ) ကိုဖြစ်စေပါတယ်
Coronavirus ကူးစက်တဲ့အခါသင့်ရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာဘာတွေဖြစ်သွားမလဲ?
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကိုအဆုတ်ရောင်‌‌၀ေဒနာ ဖြစ်ပေါ်စေသည့်အကြောင်းအရင်းကဘာလဲ?
ကာကွယ်ဆေးဘယ်လိုအလုပ်လုပ်မလဲ?
coronavirus ဟာမျိုးပွားဖို့အတွက်ဆိုရင်တော့  သက်ရှိဆဲလ်တွေ အမှီပြုကူးစက်ရမာပါ
အနီးကပ်ကြည့်ကြရအောင်
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးရဲ့ အတွင်းပိုင်းမှာဆိုရင်ဖြင့် မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာအချက်အလက်များဟာ သူ့ဘာသာ အလိုလျောက်   အလုပ်လုပ်နေပါတယ်

Chinese: 
这是SARS CoV-2。
它属于冠状病毒家族，
以冠状尖峰命名
在他们的表面上。
SARS CoV-2可能导致COVID-19，
传染性病毒感染
主要攻击您的喉咙和肺。
你体内到底发生了什么
当您感染冠状病毒时？
究竟是什么导致您的身体
患上肺炎？
疫苗将如何工作？
冠状病毒必须感染活细胞
为了繁殖。
让我们仔细看看。
在病毒内部
遗传物质包含信息
制作更多副本。
蛋白质外壳提供了坚硬的保护

Thai: 
นี้คือ "ซาร์ส โคฟ ทรู"
มันเป็นส่วนหนึ่งของตระกูล "ไวรัสโคโลน่า"
ชื่อสำหรับ spikes crownlike
"ซาร์ส โคฟ ทรู" สามารถทำให้เกิด "โควิด 19" ได้
การติดต่อของเชื้อไวรัส
การโจมตีส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นที่คอและปอดของคุณ
อะไรจะเกิดกับร่างกายของคุณ
เมื่อคุณติดเชื้อ "ไวรัส โคโลน่า"
 
อะไรคือสิ่งที่ทำร้ายร่างกายของคุณ
พัฒนาจนทำให้เป็นโรคปอดบวม
 
และวัคซีนจะทำงานอย่างไร
ไวรัสโคโลน่า ต้องติดเชื้อในเซลล์ที่มีชีวิต
เพื่อที่จะสร้างตัวเองซ้ำ
เรามาดูใกล้ๆกันครับ
สารพันธุกรรมประกอบไปด้วยข้อมูล
เพื่อที่จะนำมาใช้ในการสร้าง แบบก๊อปปี้ของมันเอง
 
เปลือกโปรตีนให้การป้องกันอย่างหนาแน่น

Portuguese: 
Este é o SARS-COV-2.
Ele pertence à família dos coronavírus,
Nomeados por causa das espículas na sua superfície que se parecem com uma coroa.
SARS-COV-2 pode causar COVID-19,
Uma infecção viral contagiosa que ataca primariamente sua garganta e pulmões.
O que realmente acontece no seu corpo quando contrai o coronavírus?
O quê, exatamente, faz seu corpo desenvolver pneumonia?
E como uma vacina funcionaria?
O coronavírus precisa infectar células vivas para que consiga se reproduzir
Vamos olhar mais de perto
Dentro do vírus, material genético contém a informação para fazer mais cópias dele mesmo

Serbian: 
Ово је САРС ЦоВ-2.
Припада породици коронавируса,
именован за круне налик на круну
на њиховим површинама.
САРС ЦоВ-2 може изазвати ЦОВИД-19,
заразна вирусна инфекција
који напада пре свега грло и плућа.
Шта се у ствари догађа у вашем телу
када уговорите коронавирус?
Шта тачно изазива ваше тело
развити пнеумонију?
И како би вакцина деловала?
Коронавирус мора да инфицира живе ћелије
да би се репродуковали.
Погледајмо ближе.
Унутар вируса,
генетски материјал садржи информације
да направи више копија себе.
Протеинска шкољка пружа чврсту заштиту

Russian: 
Это вирус  SARS CoV-2.
Он относится к семейству короновирусов,
называемых так из-за короновидных шипов
располагающихся на их поверхности.
Вирус SARS CoV-2 может вызывать COVID-19
вирусную инфекцию,
которая атакует дыхательные пути и легкие.
Что на самом деле происходит в вашем теле
когда вы заражаетесь вирусом?
Что именно вызывает развитие
пневмонии в организме?
И как будет работать вакцина?
Короновирусу нужно заразить живые клетки
чтобы размножиться.
Давайте посмотри поближе.
Втури вируса располагается генетический материал,
который содержит информацию,
позволяющую вирусу воспроизводить себя.
Белковая оболочка обеспечивает защиту

Chinese: 
這是SARS CoV-2。
它屬于冠狀病毒家族，
以冠狀尖峰命名
在他們的表面上。
SARS CoV-2可能導致COVID-19，
傳染性病毒感染
主要攻擊您的喉嚨和肺。
你體內到底發生了什麼
當您感染冠狀病毒時？
究竟是什麼導致您的身體
患上肺炎？
疫苗將如何工作？
冠狀病毒必須感染活細胞
為了繁殖。
讓我們仔細看看。
在病毒內部
遺傳物質包含信息
製作更多副本。
蛋白質外殼提供了堅硬的保護

Romanian: 
Acesta este SARS CoV-2.
Face parte din familia coronavirusurilor,
denumit astfel datorită coroanei
de proeminențe de pe suprafață.
SARS CoV-2 poate provoca COVID-19,
o infecție virală contagioasă
care atacă în primul rând gâtul și plămânii.
Ce se întâmplă de fapt în corpul dvs.
atunci când contractați coronavirusul?
Ce anume i se întâmplă corpului
atunci când dezvoltă pneumonie?
Și cum ar funcționa un vaccin?
Coronavirusul trebuie să infecteze celulele vii
pentru a se reproduce.
Să privim îndeaproape.
În interiorul virusului,
materialul genetic conține informațiile
necesare automultiplicării.
Un înveliș din proteine ​​oferă o protecție dură

Polish: 
To jest SARS CoV-2.
Należy do rodziny koronawirusów,
nazwany tak bo ma czubki korony
na swoich powierzchniach.
SARS CoV-2 może powodować COVID-19,
Zakaźna infekcja wirusowa
który atakuje przede wszystkim twoje gardło i płuca.
Co faktycznie dzieje się w twoim ciele
kiedy zarazisz się  koronawirusem?
Co dokładnie powoduje twoje ciało ?
Jak może rozwinąć zapalenie płuc?
A jak działałaby szczepionka?
Koronawirus musi zainfekować żywe komórki
w celu reprodukcji.
Przyjrzyjmy się bliżej.
Wewnątrz wirusa
materiał genetyczny zawiera informacje
z których można zrobić więcej kopii.
Powłoka białkowa zapewnia twardą ochronę

Arabic: 
إنه فيروس 'SARS-COV-2' والذي ينتمي
لعائلة الكورونا
والذي يتميز بالشكل التاجي 
للبروتينات الناتئة على سطحه
يعتبر فيروس SARS CoV-2  مسببا ل عدوى'COVID 19'
وهو مرض معدي يؤذي خلايا الحلق، الأنف والرئة
فما الذي يحدث لجسمك عندما 
يهاجمه فيروس كورونا؟
ما الذي يجعله ينمو في جسمك  ليصل الالتهاب الرئوي؟
وكيف يعمل اللقاح ضده؟
لكي يتكاثر الفيروس، يجب عليه أن
يصيب خلايا الجسم الحية
دعنا نراه عن قرب
بداخل الفيروس يوجد الحمض الريبي الوراثي الذي
يمكنه من عمل نسخ أخرى لنفسه

Turkish: 
Bu SARS CoV-2.
İsmini  yüzeyindeki taç benzeri sivri uçlardan alan
Koronavirüs ailesine aittir.
 
SARS CoV-2, ilk olarak boğazınıza ve ciğerlerinize saldıran
bulaşıcı viral bir enfeksiyon olan COVID-19'a
neden olabilir,
Koronavirüsüe yakalandığınızda
vücudunuzda gerçekte ne olur?
Vücudunuzun pnömoni geliştirmesine
tam olarak ne sebep olur?
Ve bir aşı nasıl çalışır?
Koronavirüs üremek için
canlı hücrelere enfekte etmelidir.
Daha yakından bakalım.
Virüsün içindeki genetik materyal,
kendisinin daha fazla kopyasını yapmak
için bilgi içerir.
Protein kabuk ; virüs, enfekte olduğu kişiler arasında dolaşırken,

Modern Greek (1453-): 
Αυτό είναι το SARS CoV-2.
Ανήκει στην οικογένεια των κοροναϊών,
που ονομάζεται για crownlike αιχμές
στις επιφάνειές τους.
Το SARS CoV-2 μπορεί να προκαλέσει COVID-19,
μια μεταδοτική ιογενή λοίμωξη
που προσβάλλει κυρίως τον λαιμό και τους πνεύμονές σας.
Τι συμβαίνει πραγματικά στο σώμα σας
όταν συμβεί ο κοροναϊός;
Τι προκαλεί ακριβώς το σώμα σας
να αναπτύξει πνευμονία;
Και πώς θα λειτουργούσε ένα εμβόλιο;
Ο κορωναϊός πρέπει να μολύνει ζωντανά κύτταρα
προκειμένου να αναπαραχθούν.
Ας δούμε πιο προσεκτικά.
Μέσα στον ιό,
το γενετικό υλικό περιέχει τις πληροφορίες
να κάνει περισσότερα αντίγραφα του εαυτού του.
Ένα κέλυφος πρωτεΐνης παρέχει ένα σκληρό προστατευτικό

Portuguese: 
Este é o SARS CoV-2
Que pertence a famila do Corona virus
Nomeado por causa das suas coroas de "espinhos"
Na sua superfice
SARS CoV-2 pode causar COViD-19
Um contagioso virus
Que ataca primeiramente a tua garganta e pulmões
O que acontece no teu corpo quando és infetado com CoronaVirus (covid-19)?
O que exatamente causa o teu corpo a desenvolver pneumonia?
E como a Vacina funcionaria?
O Coronavirus infeta celulas vivas
Para se reproduzir
Vamos ver mais de perto
Dentro do virus
Materal genetico contÊm as informações
Para fazer mas copias dele próprio
Uma camada de protaina provide um protetor rigido

Serbian: 
Ово је САРС ЦоВ-2.
Припада породици коронавируса,
именован за круне налик на круну
на њиховим површинама.
САРС ЦоВ-2 може изазвати ЦОВИД-19,
заразна вирусна инфекција
који напада пре свега грло и плућа.
Шта се у ствари догађа у вашем телу
када уговорите коронавирус?
Шта тачно изазива ваше тело
развити пнеумонију?
И како би вакцина деловала?
Коронавирус мора да инфицира живе ћелије
да би се репродуковали.
Погледајмо ближе.
Унутар вируса,
генетски материјал садржи информације
да направи више копија себе.
Протеинска шкољка пружа чврсту заштиту

Chinese: 
这是SARS CoV-2。
它属于冠状病毒家族，
以类似冠刺命名
在他们的表面上。
SARS CoV-2可能导致COVID-19，
一种传染性的病毒感染
主要攻击您的喉咙和肺。
你体内到底发生了什么
当您感染冠状病毒时？
究竟是什么导致您的身体
患上肺炎？
疫苗将如何工作？
冠状病毒必须感染活细胞
为了繁殖。
让我们仔细看看。
在病毒内部
遗传物质包含信息
复制更多病毒。
蛋白质外壳提供了坚硬的保护

Korean: 
이것은 SARS(사스) CoV-2라는 바이러스입니다.
이것은 코로나바이러스과에 속하며,
바이러스 표면의 왕관(코로나) 형태의 돌기들로 인해
이러한 이름이 붙었습니다.
이 사스 CoV-2가 일으키는 COVID-19(코로나19)는
전염성이 강한 바이러스성 질환으로,
주로 당신의 목과 폐를 공격합니다.
이 코로나바이러스에 감염되면
당신의 몸에서 구체적으로 어떤 현상이 일어날까요?
당신의 몸에 폐렴을 일으키는
원인은 무엇일까요?
그리고 백신의 작용 원리는 무엇일까요?
코로나바이러스가 증식하기 위해서는,
다른 살아 있는 세포들을 감염시켜야 합니다.
더 자세히 살펴봅시다.
바이러스 내부에는,
바이러스 자신의 복제를 위한 유전 정보를 가지고 있는
유전물질이 있습니다.
바이러스의 단단한 단백질 껍질은

Spanish: 
Este es el SARS CoV-2.
Pertenece a la familia de los coronavirus,
Nombrado así por las espigas en forma de corona en sus superficies.
El SARS CoV-2 puede causar COVID-19,
una infección viral contagiosa
que ataca principalmente la garganta y los pulmones.
¿Qué sucede realmente en el cuerpo cuando se contra el coronavirus?
¿Qué causa exactamente que el cuerpo desarrolle neumonía?
¿Y cómo funcionaría una vacuna?
El coronavirus debe infectar las células vivas para reproducirse.
Echemos un vistazo más de cerca.
Dentro del virus, el material genético contiene la información
para hacer más copias de sí mismo.

Galician: 
Estamos a ver SARS CoV-2.
Pertence á familia dos coronavirus,
nomeados así pola coroa de espiñas presente
na súa superficie.
O SARS CoV-2 pode causar COVID-19,
unha infección vírica contaxiosa
que te ataca principalmente á gorxa e aos pulmóns.
Que é o que realmente ocorre no seu corpo
cando contraes o coronavirus?
Que fai que o teu corpo
desenvolva neumonía?
E como funcionaría unha vacina?
O coronavirus debe infectar células vivas
coa fin de se reproduciren.
Vexamos máis de preto.
Dentro do virus,
o material xenético contén a información
para facer máis copias de si mesmo.
Unha cápsula proteica proporciona unha dura envolta

Indonesian: 
Ini adalah SARS CoV-2
Itu milik keluarga coronavirus,
dinamai mahkota seperti paku
SARS CoV-2 dapat menyebabkan COVID-19,
infeksi virus menular
yang menyerang terutama tenggorokan dan paru-paru Anda.
Apa yang sebenarnya terjadi di tubuh Anda
kapan Anda mengontrak coronavirus?
Apa sebenarnya yang menyebabkan tubuh Anda
mengembangkan pneumonia?
Dan bagaimana cara kerja vaksin?
Virus corona harus menginfeksi sel hidup
untuk mereproduksi.
Mari kita lihat lebih dekat.
materi genetik berisi informasi
untuk membuat lebih banyak salinan dari dirinya sendiri.
Cangkang protein menyediakan pelindung yang keras

Catalan: 
Aquest és el SARS CoV-2
Pertany a la família dels coronavirus
que rep el nom per per la corona de punxes
a la seva superfície
El  virus SARS CoV-2 pot provocar la COVID-19
Una malaltia infecciosa viral
que ataca sobretot la gola i els pulmons
Què passa al teu cos
quan t'infectes amb el SARS CoV-2?
Com s'acaba provocant
una pneumònia?
I com pot treballar una vacuna?
El coronavirus ha d'infectar cèl·lules vives
per poder reproduir-se
 
Dins del virus
el material genètic conté la informació
per fer-ne còpies
Una coberta proteica proporciona protecció

Bulgarian: 
кръстен на шипове, подобни на короната
по техните повърхности.
SARS CoV-2 може да причини COVID-19,
заразна вирусна инфекция
който атакува предимно гърлото и белите дробове.
Какво всъщност се случва в тялото ви
когато сте договорили коронавируса?
Какво точно причинява на тялото ви
да се развие пневмония?
И как би действала ваксината?
Коронавирусът трябва да зарази живи клетки
за да се възпроизведе.
Нека да разгледаме по-отблизо.
Вътре в вируса,
генетичният материал съдържа информацията
да направи повече копия от себе си.
Протеиновата обвивка осигурява твърда защита

Russian: 
для генетического материала,
в то время, когда вирус распространяется
между носителями.
Внешняя оболочка вируса позволяет
заражать клетки организма
сливаясь с их наружной мембраной.
С поверхности клетки выступают
шипи из белковых молекул.
Также как и вирус гриппа,
короновирус использует шипы,
как "ключ", чтобы проникнуть в клетки внутри организма.
Вирус использует клетки организма
перепрофилируя их
для размножения вируса.
Когда зараженный человек разговаривает,
кашляет или чихает,
капли содержащие вирус могут
попасть в ваш рот или нос,
а затем в легкие.
Оказавшись в организме,
вирус вступает в контакт с клетками
в носе, горле или легких.
С помощью шипа
вирус присоединяется к рецептору
здоровой клетки,
как ключ к замку.
Это действие позволяет вирусу
попасть внутрь клетки.

Serbian: 
кућиште за генетски материјал
док вирус путује између
људе које зарази.
Спољна овојница омогућава вирус
да инфицирају ћелије спајањем са
спољна мембрана ћелије.
Пројекције из коверте су
шиљци протеинских молекула.
И типични вирус грипа и
нови коронавирус користи своје бодље
као кључ за улазак у ћелију у телу,
где преузима унутрашњу машину,
преправљајући је тако да састави компоненте
нових вируса.
Када заражена особа разговара,
кашаљ или кихање,
капљице које носе вирус могу се спустити
у устима или носу
а затим се померите у плућима.
Једном у вашем телу,
вирус долази у контакт
са ћелијама у грлу, носу или плућима.
Један убод вируса
убацује се у молекул рецептора
на вашој здравој ћелијској мембрани
попут кључа у брави.
Ова акција омогућава вирус
да уђем у своју ћелију.

Italian: 
Un guscio proteico (capside) fornisce una forte protezione per il materiale genetico
poiché il virus viaggia attraverso le persone che infetta
La membrana più esterna consente al virus di infettare
le cellule interagendo con la loro membrana esterna
Dalla superficie del virus sporgono le proteine spike
Sia i tipici virus influenzali
che il nuovo Coronavirus
utilizzano i loro spike come una chiave
per entrare nella cellula ospite
dove sfruttano i meccanismi di riproduzione
per costruire i componenti dei nuovi virus
Quando una persona infettata parla, tossisce o starnutisce
le goccioline che trasportano il virus
possono raggiungere la tua bocca, il naso
e raggiungere i polmoni
Una volta entrato nell'organismo, il virus
entra in contatto con le cellule della gola,
del naso, dei polmoni
Uno spike del virus si inserisce in un recettore di membrana
della cellula sana come una chiave nella serratura

Vietnamese: 
Vỏ Protein vững chắc bên ngoài bảo vệ vật chất di truyền khi virus lây lan
Từ người sang người
Lớp vỏ ngoài giúp virus thâm nhập tế bào bằng cách hòa màng với màng tế bào mà nó tấn công
Trên bề mặt vỏ có những gai Protein chĩa ra ngoài
Cả virus cúm thường lẫn virus Corona chủng mới
Đều sử dụng các gai này như "chìa khóa" để xâm nhập vào trong các tế bào vâtr chủ
Ở đó, virus sẽ chiếm quyền kiểm soát các bộ phận của tế bào
Tái thiết lập lại chương chình nhằm tổng hợp những thành phần của virus mới
Khi một người nhiễm bệnh nói, ho hoặc hắt hơi
Những giọt dịch tiết bắn ra chứa virus có thể bay tới miệng, mũi của bạn
Và rồi chúng sẽ đi tới phổi
Khi  đã vào cơ thể người, virus sẽ tiếp cận những tế bào ở niêm mạc mũi, họng và phổi
Một gai protein của virus sẽ gắn vào thụ thể
Trên tế bào khỏe mạnh, giống như chìa khóa gắn vào ổ khóa
Quá trình gắn đó giúp virus thâm nhập vào tế bào

Uzbek: 
генетик материал ушын қосымша
вирус ортасында саяхат ўақтында
адамлар жуқтырған
Сыртқы қабық вирусты жуқтырыўға имкан береди
бирлесиў арқалы клеткаларды жуқтырыў
клетканың сыртқы мембранасы
Конверттен жойбарлаў
протейин молекулалары шақаплары
еки типли грипп вирусы ҳәм
таза коронавирус олардың шақапларын ислетеди
денеңизге кириў ушын гилит сыяқлы
сол жерде ол өзиниң ишки машинасын алады
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
obudowę dla materiału genetycznego
Gdy wirus przemieszcza się między
ludzmi, których zaraża.
Zewnętrzna koperta pozwala wirusowi
infekować komórki poprzez połączenie z
zewnętrzna błona komórki.
Wystają z koperty
skoki cząsteczek białka.
Zarówno typowy wirus grypy, jak i
nowy koronawirus wykorzystuje swoje kolce
jak klucz do wnętrza komórki,
gdzie przejmuje wewnętrzną maszynerię,
zmieniając przeznaczenie, aby zbudować komponenty
z nowych wirusów
Kiedy zarażona osoba mówi,
kaszle lub kicha,
kropelki przenoszące wirusa mogą lądować
w ustach lub nosie
a następnie przejść do płuc.
Będąc w ciele
wirus wchodzi w kontakt
z komórkami w gardle, nosie lub płucach.
Jeden skok wirusa
wstawia się do cząsteczki receptora
na zdrowej błonie komórkowej
jak klucz w zamku.
Ta akcja pozwala wirusowi
dostać się do swojej komórki.

Burmese: 
ပရိုတိန်းလို့ခေါ်တဲ့ဒီအခွံဟာ အတွင်းရှိ မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာပစ္စည်းများ(သာမာန်မျက်စိဖြင့် မ မြင်တွေ့ နိုင်သော ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးဆဲလ် -- မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာ မော်လီကျူး အကောင်လေးများ)ကိုဖုံးအုပ်ထားပါတယ်
ပြင်ပရှိအမှေးပါးတစ်ခုက ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးအား
ဆဲလ်၏အပြင်ဘက်အမြှေးပါး နှင့် ပေါင်းစည်းစေခြင်းဖြင့်ဆဲလ်များကိုကူးစက်စေပါတယ်
အတွင်းမှဗိုင်းရပ်စ်ဆဲလ်နှင့်အဓိကချိတ်ဆက် အလုပ်လုပ်နေသည်မာ ပရိုတိန်းမော်လီကျူး အပြင်ဘက်ရှိဆူး တွေဖြစ်ပါတယ်။
ပုံမှန်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ်နှင့် Coronavirus အသစ် နှစ်မျိုးလုံးသည်  ဗိုင်းရပ်စ်အသစ်များ၏အစိတ်အပိုင်းများကိုတည်ဆောက်ရန်အတွက်သူတို့မှာပါတဲ့ ဆူးများ များကိုပဲ အသုံးပြုကြပါတယ်
ဗိုင်းရပ်စ် ၏အတွင်းပိုင်းရှိ မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာ 
‌ဗိုင်းရပ်ဆဲလ် များကိုလွှဲပြောင်းယူပြီး ဗိုင်းရပ်စ် အသစ် တည်ဆောက်ရန်အတွက်သင့်ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိဆဲလ်တစ်ခုအတွင်းသို့၀င်ရောက်ရန် သော့တစ်ချောင်းကဲ့သို့ သူတို့၏ ဆူးများ များကိုအသုံးပြုပြီး စနစ်တကျ နေရာချကြပါတယ်
ရောဂါရှိသူတစ် ဦး စကားပြောသောအခါ
ချောင်းဆိုးခြင်းသို့မဟုတ်နှာချေတဲ့အခါ
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးသယ်ဆောင်သည့် ရေမှုန်စက်များ ပါလာနိုင်ပါတယ် ..
သင်၏ပါးစပ်သို့မဟုတ်နှာခေါင်းကနေ မှတဆင့်
ပြီးတော့သင့်ရဲ့အဆုတ်ထဲကိုထို ဗိုင်းရပ်စ် ရောက်ပါမယ်
သင့် ကိုယ်အတွင်းသို့ရောက်သည်နှင့်ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးသည် 
သင်၏လည်ချောင်း၊ နှာခေါင်းနှင့်အဆုတ်ရှိဆဲလ်များတွင်
ဗိုင်းရပ်စ်ဟာ သင်၏ကျန်းမာသောဆဲလ်အမြှေးပါးအပေါ်သို့ချိတ်ပုံစံ၎င်း၏ဆူးဖြင့် သော့လိုခိုင်မြဲစွာချိတ်ပြီး ပရိုတိန်းအကာအတွင်းရှိ မော်လီကျူးဗိုင်းရပ်စ်များကို ချိတ်ဆက်ထည့်သွင်းမာပါ
ဒီလိုလုပ်ဆောင်မှုကဗိုင်းရပ်စ်ပိုးဟာ သင်၏ဆဲလ်အတွင်းသို့ 
 ၀င်ရောက်ရန်အတွက် ဖြစ်ပါတယ်

Japanese: 
遺伝物質の囲い
ウイルスが移動するとき
それが感染する人々。
外側のエンベロープはウイルスを許可します
とマージして細胞を感染させる
細胞の外膜。
封筒からの投影は
タンパク質分子のスパイク。
典型的なインフルエンザウイルスと
新しいコロナウイルスはスパイクを使用します
体の細胞の中に入る鍵のように
内部の機械を引き継ぎます
コンポーネントをビルドするためにそれを転用する
新しいウイルスの。
感染者が話すと、
咳やくしゃみ、
ウイルスを運ぶ水滴が着陸する可能性があります
口や鼻に
そして肺に移動します。
体内に入ったら
ウイルスが接触する
喉、鼻、または肺に細胞が入っている。
ウイルスに1つのスパイク
受容体分子に挿入します
健康な細胞膜に
ロックの鍵のように。
このアクションはウイルスを許可します
あなたの細胞の中に入る。

iw: 
ותוחמת את החומר הגנטי,
בזמן שהנגיף "מטייל" בין
האנשים שנדבקים.
והמעטפת החיצונית מאפשרת לנגיף
להשפיע על תאים על ידי מיזוג עם
הקרום החיצוני שלהם.
החיישנים היוצאים מהמעטפת הם
דוקרנים עשויים מולקולות חלבון.
שניהם, גם נגיפי שפעת טיפוסיים
וגם נגיף הקורונה החדש, משתמשים בדוקרנים שלהם
כמו מפתח בשביל להיכנס אל תוך התא בגופך,
שם הוא משתלט על המנגנון הפנימי שלו,
בכדי לשנות את יעד התא לבניית הרכיבים
של נגיפים חדשים.
כאשר אדם שהושפע מהנגיף מדבר,
משתעל או מתעטש,
טיפות הנושאות את הנגיף עלולות לנחות
על הפה שלך או על האף
ואז להיכנס אל תוך הריאות שלך.
ברגע שהן בתוך גופך,
הנגיף בא במגע
עם התאים שבתוך הגרון, האף או הריאות.
דוקרן חלבוני אחד מהנגיף
מתחבר לקולטן
שנמצא על קרום של תא בריא
כמו מפתח בתוך מנעול.
פעולה זו מאפשרת לנגיף
להיכנס אל תוך התא שלך.

French: 
de protection pour le matériel génétique
pendant que le virus se déplace
entre les personnes qu'il infecte.
Une enveloppe extérieure permet au virus
d’infecter les cellules en fusionnant avec
la membrane externe de la cellule.
Les pics sortant de l’enveloppe
sont des fragments de protéines.
Un virus grippal typique et
le nouveau coronavirus utilisent tous deux leurs pointes
comme des clés pour entrer dans les cellules du corps
où ils piratent la machinerie interne
et la réutilisent pour créer les éléments
de nouveaux virus.
Quand une personne infectée parle,
tousse ou éternue
des gouttelettes porteuses du virus peuvent atterrir
dans votre bouche ou votre nez
avant de pénétrer dans vos poumons.
Une fois à l'intérieur du corps,
le virus entre en contact
avec des cellules dans la gorge, le nez ou les poumons.
Une pointe du virus s'insère dans une molécule réceptrice
sur votre membrane cellulaire saine comme une clé dans sa serrure.
Cette action permet au virus
d’entrer dans votre cellule.

Romanian: 
materialului genetic,
pe măsură ce virusul călătorește spre
oamenii pe care îi infectează.
Un înveliș extern permite virusului
să infecteze celulele prin fuziunea cu
membrana exterioară a celulei.
Proeminențele de pe înveliș sunt
alcătuite din molecule de proteine.
Atât un virus gripal tipic, cât și
noul coronavirus își folosesc protuberanțele
ca pe niște chei pentru pătrunde în interiorul unei celule din corpul dvs,
preluând controlul asupra resorturilor ei interne
și punând-o să construiască elementele
unor noi virusuri.
Când o persoană infectată vorbește,
tușește sau strănută,
picăturile care transportă virusul pot ateriza
în gura sau nasul dvs,
iar apoi se mută în plămâni.
Odată ajuns în corp,
virusul vine în contact
cu celulele din gât, nas sau plămâni.
O protuberanță a virusului
se conectează la o moleculă receptoare
de pe membrana celulei sănătoase,
întocmai unei chei într-un lacăt.
Această acțiune permite virusului
să intre în celula dvs.

Hindi: 
आनुवंशिक सामग्री के लिए संलग्नक
के रूप में वायरस के बीच यात्रा करता है
एक बाहरी लिफाफा वायरस की अनुमति देता है
के साथ विलय करके कोशिकाओं को संक्रमित करने के लिए
कोशिका की बाहरी झिल्ली।
प्रोटीन अणुओं के स्पाइक्स।
दोनों एक विशिष्ट इन्फ्लूएंजा वायरस और
नए कोरोनावायरस अपने स्पाइक्स का उपयोग करते हैं
आपके शरीर में एक सेल के अंदर जाने के लिए एक कुंजी की तरह,
जहां यह अपने आंतरिक मशीनरी का अधिग्रहण करता है,
घटकों के निर्माण के लिए इसे फिर से तैयार करना
नए वायरस के।
जब एक संक्रमित व्यक्ति बात करता है,
वायरस ले जाने वाली बूंदें उतर सकती हैं
आपके मुंह या नाक में
वायरस संपर्क में आता है
आपके गले, नाक या फेफड़ों में कोशिकाओं के साथ।
वायरस पर एक स्पाइक
एक रिसेप्टर अणु में सम्मिलित करता है
एक ताले में चाबी की तरह।
यह क्रिया वायरस की अनुमति देती है
अपने सेल के अंदर जाने के लिए।

Tamil: 
மரபணு பொருள் அடைப்பு
வைரஸ் இடையில் பயணிக்கையில்
அது தொற்றும் மக்கள்.
வெளிப்புற உறை வைரஸை அனுமதிக்கிறது
இணைப்பதன் மூலம் செல்களைப் பாதிக்க
கலத்தின் வெளிப்புற சவ்வு.
உறை இருந்து திட்டமிடல் உள்ளன
புரத மூலக்கூறுகளின் கூர்முனை.
ஒரு பொதுவான இன்ஃப்ளூயன்ஸா வைரஸ் மற்றும்
புதிய கொரோனா வைரஸ் அவற்றின் கூர்முனைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன
உங்கள் உடலில் உள்ள ஒரு கலத்திற்குள் செல்ல ஒரு விசையைப் போல,
அதன் உள் இயந்திரங்களை அது எடுத்துக்கொள்கிறது,
கூறுகளை உருவாக்க அதை மறுபயன்பாடு செய்தல்
புதிய வைரஸ்கள்.
பாதிக்கப்பட்ட நபர் பேசும்போது,
இருமல் அல்லது தும்மல்,
வைரஸைச் சுமக்கும் நீர்த்துளிகள் தரையிறங்கக்கூடும்
உங்கள் வாய் அல்லது மூக்கில்
பின்னர் உங்கள் நுரையீரலுக்குள் செல்லுங்கள்.
உங்கள் உடலுக்குள் ஒருமுறை,
வைரஸ் தொடர்புக்கு வருகிறது
உங்கள் தொண்டை, மூக்கு அல்லது நுரையீரலில் உள்ள செல்கள்.
வைரஸில் ஒரு ஸ்பைக்
ஒரு ஏற்பி மூலக்கூறில் செருகும்
உங்கள் ஆரோக்கியமான செல் சவ்வு மீது
ஒரு பூட்டில் ஒரு சாவி போல.
இந்த நடவடிக்கை வைரஸை அனுமதிக்கிறது
உங்கள் கலத்திற்குள் செல்ல.

Chinese: 
基因材料的外殼
隨著病毒在
它感染的人。
外殼允許病毒
通過與細胞融合感染細胞
細胞的外膜。
從信封上伸出來的是
蛋白質分子的尖峰。
典型的流感病毒和
新的冠狀病毒利用其峰值
就像進入體內細胞的鑰匙一樣，
它接管內部機器的地方
重新利用它來構建組件
新病毒。
當被感染者講話時，
咳嗽或打噴嚏
攜帶病毒的飛沫可能降落
在你的嘴或鼻子裡
然後進入肺部。
一旦進入體內，
病毒接觸
在您的喉嚨，鼻子或肺部有細胞。
病毒一刺
插入受體分子
在健康的細胞膜上
就像鎖中的鑰匙一樣。
此操作允許病毒
進入你的牢房。

Chinese: 
基因材料的外壳
随着病毒在
它感染的人。
外壳允许病毒
通过与细胞融合感染细胞
细胞的外膜。
从信封上伸出来的是
蛋白质分子的尖峰。
典型的流感病毒和
新的冠状病毒利用其峰值
就像进入体内细胞的钥匙一样，
它接管内部机器的地方
重新利用它来构建组件
新病毒。
当被感染者讲话时，
咳嗽或打喷嚏
携带病毒的飞沫可能降落
在你的嘴或鼻子里
然后进入肺部。
一旦进入体内，
病毒接触
在您的喉咙，鼻子或肺部有细胞。
病毒一刺
插入受体分子
在健康的细胞膜上
就像锁中的钥匙一样。
此操作允许病毒
进入你的牢房。

Portuguese: 
cercado de materal genetico
E o virus viaja com
as pessoas infetadas
Um "envelope" externo premite ao virus
infetar celulas por fusão com
celulas de outra membrana
Protegendo o "envelope" estão
espinhos de proteção molecular
Os dois tipicalmente de »erro de contexto«
O novo Coronavirus usa os espinhos
Como uma "chave" para entrar dentro do teu corpo
Onde toma conta da tua "maquinaria interna"
reaproveitando para construir os componentes
de novos virus
Quando uma pessoa infetada fala,
tosse ou espirra
Goticulas carregam o virus , podendo aterrar
na tua boca ou nariz
e movem-se para os pulmões
Uma vez dentro do teu corpo
O vrus entra em contacto com
celulas na tua garganta , nariz ou pumões
Um espinho  do virus
insere-se dentro de um recetor molécular
nas tuas saudáves celulas menbranas
como uma chave na sua fechadura
Esta ação premite o virus
entrar dentro da tua celula

Modern Greek (1453-): 
για το γενετικό υλικό
καθώς ο ιός ταξιδεύει μεταξύ
τους ανθρώπους που μολύνει.
Ένας εξωτερικός φάκελος επιτρέπει τον ιό
να μολύνουν κύτταρα με τη συγχώνευση με
την εξωτερική μεμβράνη του κυττάρου.
Προβάλλεται από το φάκελο
αιχμές πρωτεϊνικών μορίων.
Τόσο ένας τυπικός ιός της γρίπης και
οι νέοι κοροναϊοί χρησιμοποιούν τις αιχμές τους
σαν κλειδί για να μπείτε μέσα σε ένα κελί στο σώμα σας,
όπου αναλαμβάνει τις εσωτερικές μηχανές της,
επανατοποθετώντας το για την κατασκευή των στοιχείων
των νέων ιών.
Όταν μολυνθεί πρόσωπο μιλάει,
βήχα ή φτάρνισμα,
τα σταγονίδια που μεταφέρουν τον ιό μπορούν να προσγειωθούν
στο στόμα ή τη μύτη σας
και στη συνέχεια να μετακινηθείτε στους πνεύμονές σας.
Όταν βρεθείτε στο σώμα σας,
ο ιός έρχεται σε επαφή
με κύτταρα στο λαιμό, τη μύτη ή τους πνεύμονες.
Μια ακίδα για τον ιό
εισάγεται σε ένα μόριο υποδοχέα
στην υγιή κυτταρική μεμβράνη
όπως ένα κλειδί σε μια κλειδαριά.
Αυτή η ενέργεια επιτρέπει τον ιό
για να μπείτε μέσα στο κελί σας.

Turkish: 
genetik materyal için
sert bir koruyucu muhafaza sağlar.
 
Dış zarf,
virüsün hücrenin dış zarıyla birleşerek
hücreleri enfekte etmesini sağlar.
Zarftan dışarı çıkanlar,
protein moleküllerinin sivri uçlarıdır.
Hem tipik influenza virüsü hem de yeni koronavirüs,
dahili makinelerini ele geçirdiği,
yeni virüslerin bileşenini oluşturmak için
yeniden kullandığı ,vücudunuzdaki hücrenin içine girmek için
sivri uçlarını bir anahtar gibi kullanır,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
可以為其內部的遺傳物質提供有效的保護
以至於在人群之間傳播時，不會被破壞。
以至於在人群之間傳播時，不會被破壞。
位於外層的被膜，可以使病毒在接觸細胞膜時
位於外層的被膜，可以使病毒在接觸細胞膜時
有能力去感染細胞
在外膜表面放射狀排布的就是病毒的刺突蛋白
在外膜表面放射狀排布的就是病毒的刺突蛋白
典型的流感病毒以及新型冠狀病毒，都是使用其表面的刺突蛋白
典型的流感病毒以及新型冠狀病毒，都是使用其表面的刺突蛋白
作為進入人體細胞內部的一把鑰匙
進入細胞的病毒會使用細胞內部的細胞器
去生產形成新的病毒顆粒所需要的部件
去生產形成新的病毒顆粒所需要的部件
當被感染者在說話、咳嗽、打噴嚏時
當被感染者在說話、咳嗽、打噴嚏時
攜帶病毒的飛沫可能落在你的口腔或鼻子中
攜帶病毒的飛沫可能落在你的口腔或鼻子中
然後到達你的肺部
一旦病毒進入到你的體內
病毒便會侵犯喉部、鼻腔或者肺部的細胞。
病毒便會侵犯喉部、鼻腔或者肺部的細胞。
病毒表面的刺突蛋白就好比鑰匙
與體內細胞表面的膜蛋白結合
與體內細胞表面的膜蛋白結合
與體內細胞表面的膜蛋白結合
從而使病毒得以進入細胞的內部
從而使病毒得以進入細胞的內部

Chinese: 
包涵遗传物质
随着病毒在
被它感染的人。
外壳通过病毒
与细胞融合感染细胞
细胞的外膜。
从外层上伸出来的是
蛋白质分子的顶部。
典型的流感病毒和
新的冠状病毒都利用其顶部
就像进入体内细胞的钥匙一样，
它衔接内部机器的地方
重新利用它来构建成分
新病毒的。
当被感染者讲话时，
咳嗽或打喷嚏
携带病毒的飞沫可能落到
你的嘴或鼻子里
然后进入肺部。
一旦进入体内，
病毒接触
您的喉咙、鼻子或肺部的细胞。
病毒一尖刺
插入受体分子
在健康的细胞膜上
就像锁中的钥匙一样。
此操作允许病毒
进入你的细胞。

Bengali: 
জেনেটিক ম্যাটেরিয়ালকে নিরাপদ রাখে
যখন ভাইরাসটি এক শরীর থেকে আরেক শরীরে যায়
মানুষকে আক্রান্ত করার সময়ে
বাইরের আবরণের সাহায্যে
কোষকে আক্রান্ত করার জন্য
কোষের বাইরের মেমব্রেনের সাথে  আটকে যায়
এই আবরণেই থাকে
প্রোটিনের কাঁটা গুলো
সাধারণ ইনফ্লুয়েঞ্জা ভাইরাসের মতোই
এই ভাইরাস ওই কাঁটাগুলোকে চাবির মতো ব্যবহার করে
কোষের অভ্যন্তরে প্রবেশ করে
যেখানে এটি তার অভ্যন্তরীণ যন্ত্রপাতি গ্রহণ করে,
উপাদানগুলি তৈরি করতে এটি পুনরুক্তি করা
নতুন ভাইরাস।
যখন কোনও সংক্রামিত ব্যক্তি কথা বলে,
কাশি বা হাঁচি,
ভাইরাস বহনকারী ফোঁটাগুলি অবতরণ করতে পারে
আপনার মুখ বা নাকের মধ্যে
এবং তারপরে আপনার ফুসফুসে চলে যান।
একবার আপনার দেহের ভিতরে,
ভাইরাসের সংস্পর্শে আসে
আপনার গলা, নাক বা ফুসফুসের কোষ সহ
ভাইরাসটিতে একটি স্পাইক
একটি রিসেপ্টর অণুতে প্রবেশ করান
আপনার স্বাস্থ্যকর কোষ ঝিল্লি উপর
একটি লক চাবি মত।
এই ক্রিয়াটি ভাইরাসটিকে অনুমতি দেয়
আপনার ঘরের ভিতরে যেতে

Thai: 
สิ่งที่แนบมาสำหรับสารพันธุกรรม
เป็นไวรัสที่เดินทางระหว่าง
เปลือกด้านนอกช่วยให้ไวรัส
เพื่อทำให้เซลล์ติดเชื้อโดยการผสานกับ
เยื่อหุ้มชั้นนอกของเซลล์
ปลายแหลมของโปรตีนโมเลกุล
ทั้งไวรัสไข้หวัดใหญ่ทั่วไปและ
"ไวรัสโคโลน่า"สายพัธุ์ใหม่ ใช้ปลายแหลมของพวกมัน
เหมือนกับดอกกุจแจเพื่อใช้ในการเข้าไปภายในร่างกายของคุณ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Malay (macrolanguage): 
bahan genetiknya semasa virus berpindah
di antara pesakit ke pesakit.
Lapisan luarnya membolehkan virus menjangkiti sel-sel
secara bergabung dengan lapisan membran luar sel-sel tersebut.
Di lapisan luar coronavirus terdapat unjuran
berbentuk pancang terdiri daripada molekul protein.
Kedua-dua jenis virus, influenza tipikal dan coronavirus
menggunakan pancang ini sebagai kunci
untuk masuk ke dalam sel di badan anda
seterusnya mengambilalih operasi dalaman sel-sel
menukarkan fungsi sel untuk mengeluarkan komponen virus baru
apabila pesakit bercakap,
batuk atau bersin.  Titisan yang membawa virus
akan memasuki mulut, hidung dan seterusnya bergerak
ke paru-paru anda.  Apabila ia berada di dalam badan
virus akan bersentuh dengan sel-sel di tekak,
hidung dan paru-paru
Apabila pancang virus dimasukkan ke dalam
molekul reseptor di lapisan luar membran sel yang sihat
seperti kunci dan anak kunci
Tindakbalas ini membolehkan virus
masuk dalam sel

Portuguese: 
Uma casca de proteína oferece um invólucro duro e resistente para o material genético
conforme o vírus se propaga entre as pessoas que infecta
Um envelope externo permite ao vírus infectar células ao se fundir com a membrana exterior celular
Sobre o envelope, existem espículas de moléculas de proteínas
Ambos, um vírus influenza comum e o novo coronavírus, usam suas espículas como uma chave
Para entrar nas células do seu corpo
Onde ele se apropria do mecanismo interno da célula
Reprogramando-o para construir os componentes de novos vírus.
Quando uma pessoa infectada fala, tosse ou espirra
Gotículas carregando o vírus podem entrar na sua boca ou nariz e então irem parar nos seus pulmões
Assim que entra no seu corpo, o vírus entra em contato com células na sua garganta, nariz ou pulmões
Uma espícula do vírus se insere em uma molécula receptora da membrana da célula saudável
Como uma chave em uma fechadura.
Essa ação permite ao vírus entrar na sua célula

Hungarian: 
a genetikai anyag tartási helye
amint a vírus között mozog
az embereket, akiket megfertőz.
A külső boríték lehetővé teszi a vírust
a sejtek megfertőzéséhez
a sejt külső membránja.
A borítékból vetítve vannak
fehérjemolekulák tüskék.
Mind a tipikus influenzavírus, mind a
az új koronavírus felhasználja tüskéit
mint egy kulcs a test sejtjébe belépéshez,
ahol átveszi belső gépeit,
újból megtervezve az összetevőket
új vírusok.
Amikor egy fertőzött személy beszél,
köhögés vagy tüsszentés,
a vírust hordozó cseppek landolhatnak
a szájban vagy az orrodban
majd átjut a tüdőbe.
Miután belépett a testébe,
a vírus érintkezésbe kerül
a torok, az orr vagy a tüdő sejtjeivel.
Egy tüske a víruson
beépül egy receptor molekulába
az egészséges sejtmembránon
mint egy kulcs a zárban.
Ez a művelet lehetővé teszi a vírust
hogy belépjen a cellájába.

English: 
enclosure for the genetic material 
as the virus travels between
the people it infects.
An outer envelope allows the virus
to infect cells by merging with
the cell's outer membrane.
Projecting from the envelope are 
spikes of protein molecules.
Both a typical influenza virus and
the new coronavirus use their spikes
like a key to get inside a cell in your body,
where it takes over its internal machinery,
repurposing it to build the components
of new viruses. 
When an infected person talks, 
coughs or sneezes,
droplets carrying the virus may land
in your mouth or nose
and then move into your lungs.
Once inside your body,
the virus comes into contact
with cells in your throat, nose or lungs. 
One spike on the virus
inserts into a receptor molecule
on your healthy cell membrane
like a key in a lock.
This action allows the virus 
to get inside your cell.

Spanish: 
para el material genético
a medida que el virus viaja entre
la gente que infecta.
Una cubierta externa permite al virus
infectar células fusionándose con
la membrana externa de la célula.
Proyectándose desde la cubierta están
los picos de moléculas de proteínas.
Tanto un virus de influenza típico como
el nuevo Coronavirus usan sus picos
como una "llave" para entrar dentro de una célula de tu cuerpo,
donde se apodera de su maquinaria interna,
reutilizándola para construir los componentes
de nuevos virus.
Cuando una persona infectada habla,
tose o estornuda,
las gotas que portan el virus pueden aterrizar
en tu boca o nariz
y luego pasar a tus pulmones.
Una vez dentro de tu cuerpo,
el virus entra en contacto
con células en tu garganta, nariz o pulmones.
Un pico del virus
se inserta en una molécula receptora
en tu membrana celular sana
como una "llave en una cerradura".
Esta acción permite que el virus
entre a tu célula.

Galician: 
protectora para o material xenético
mentres o virus viaxa entre
a xente que infecta.
Unha cuberta exterior permite o virus
infectar células fusionándose
coa membrana exterior da célula.
Proxéctanse dende  esta envolta
espiñas de moléculas proteicas.
Tanto un virus da gripe típico como
os novos coronavirus usan as espiñas
como unha chavepara entrar nunha célula do teu corpo,
onde toma o control da súa maquinaria interna,
volvendo a construír os compoñentes
de novos virus.
Cando unha persoa infectada fala,
tose ou espirra,
As pingas que transportan o virus poden aterrar
na túa boca ou no teu nariz
para logo moverse aos pulmóns.
Unha vez dentro do teu corpo,
o virus entra en contacto
con células na gorxa, nariz ou pulmóns.
Unha espiña do virus
insírese nunha molécula receptora
de membrana dunha célula sa
como unha chave nunha pechadura.
Esta acción permite que o virus
entre dentro da túa célula.

Indonesian: 
kandang untuk bahan genetik
sebagai virus perjalanan antara
Amplop luar memungkinkan virus
menginfeksi sel dengan bergabung dengan
membran luar sel.
paku molekul protein.
Baik virus influenza biasa dan
virus corona baru menggunakan paku mereka
seperti kunci untuk masuk ke dalam sel di dalam tubuh Anda,
di mana ia mengambil alih mesin internalnya,
menggunakan kembali untuk membangun komponen
virus baru.
Ketika orang yang terinfeksi berbicara,
tetesan yang membawa virus dapat mendarat
di mulut atau hidung Anda
virus bersentuhan
dengan sel-sel di tenggorokan, hidung atau paru-paru Anda.
Satu lonjakan virus
menyisipkan ke dalam molekul reseptor
seperti kunci dalam kunci.
Tindakan ini memungkinkan virus
untuk masuk ke dalam sel Anda.

Catalan: 
al material genètic
quan el virus viatja entre
les persones que infecta
Un altre embolcall lípidic permet al virus
infectar les cel·lules
barrejant-se amb la membrana cel·lular
I hi ha punxes proteiques
sobresortint de la resta d'embolcalls
Tant el típic virus d'influenza (causant de la grip)
com el nou coronavirus utilitzen les punxes
com una clau per entrar a les cèl·lules
Un cop dins utiltza la maquinària cel·lular
per a sintetitzar els components
dels nous virus
Quan una persona infectada parla
tos o estornuda
petites gotes que transporten els virus poden entrar
a la teva boca o al teu nas
i després desplaçar-se als pulmons
Un cop dins del cos
el virus entra en contacte
amb les cèl·lules de la gola, el nas o els pulmons
Una punxa del virus
encaixa amb un receptor
de la membrana d'una cèl·lula sana
Com una clau al seu pany
Això permet al virus
penetrar a la cèl·lua

Serbian: 
кућиште за генетски материјал
док вирус путује између
људе које зарази.
Спољна овојница омогућава вирус
да инфицирају ћелије спајањем са
спољна мембрана ћелије.
Пројекције из коверте су
шиљци протеинских молекула.
И типични вирус грипа и
нови коронавирус користи своје бодље
као кључ за улазак у ћелију у телу,
где преузима унутрашњу машину,
преправљајући је тако да састави компоненте
нових вируса.
Када заражена особа разговара,
кашаљ или кихање,
капљице које носе вирус могу се спустити
у устима или носу
а затим се померите у плућима.
Једном у вашем телу,
вирус долази у контакт
са ћелијама у грлу, носу или плућима.
Један убод вируса
убацује се у молекул рецептора
на вашој здравој ћелијској мембрани
попут кључа у брави.
Ова акција омогућава вирус
да уђем у своју ћелију.

Arabic: 
محمي بطبقة من البروتينات التي تكون
الغشاء الداخلي وهو ما يجعله ينتقل بسهولة بين المصابين
وغشاء خارجي يسمح للفيروس بأن يصيب الخلايا عن طريق الدمج مع الغشاء الخارجي للخلية بواسطة نتوءات على الغشاء الخارجي تدعى: بروتين ناتىء "spiks"
فيروس الإنفلونزا وفيروس كورونا المستجد كلاهما
يستخدمان هذا النوع من البروتينات
كمفتاح للدخول الى خلايا الجسم
ثم يستخدم الخلايا كآله للإستنساخ
والتكاثر
و اعادة استخدامها لبناء مكونات الفيروسات الجديدة
عندما يتكلم ,يسعل أو يعطس شخص مصاب
قطرات من لعابه تحمل هذه الفيروسات
عبر الهواء قد ينتهي بها الطاف في أنفك، فمك
وقد تصل إلى رئتيك
بمجرد داخله لجسمك، يستطيع الفيروس أن
يلتحم بخلايا أنفك، حلقك وحتى رئتيك
واحدة من البروتينات الناتئة على الفيروس الدخيل تلتصق بالمستقبل
" receptor" الموجود عل خلية جسمك السليم مثل المفتاح في القفل
هذه العملية  تمكن الفيروس 
من دخول الى الخلية

Amharic: 
ለጄኔቲካዊ ይዘቱ
ቫይረሱ መካከል ሲጓዝ
እሱ የሚያጠቃቸው ሰዎችን ነው ፡፡
ውጫዊ ፖስታ ቫይረሱን ይረዳል
ከ ጋር በማዋሃድ ሕዋሶችን ለመበከል
የሕዋሱ ውጫዊ ሽፋን።
ከኤን enሎፕው ውስጥ መከናወን
የፕሮቲን ሞለኪውሎች ነጠብጣቦች።
ሁለቱም የተለመዱ የኢንፍሉዌንዛ ቫይረስ እና
አዲሱ ኮሮናቫይረስ ስፓይኮቻቸውን ይጠቀማል
እንደ ሰውነትዎ ውስጥ አንድ ሴል ውስጥ ለመግባት እንደ ቁልፍ ፣
በውስጠኛው ማሽኑን በሚቆጣጠርበት ፣
መለዋወጫዎቹን ለመገንባት ነው
አዳዲስ ቫይረሶች
በበሽታው የተያዘ ሰው ሲናገር;
ሳል ወይም ማስነጠስ ፣
ቫይረሱ የተያዙ ጠብታዎች መሬት ላይ ሊወድቁ ይችላሉ
በአፍህ ወይም በአፍንጫህ
ከዚያ ወደ ሳንባዎ ይግቡ።
አንዴ በሰውነትዎ ውስጥ ፣
ቫይረሱ ወደ ግንኙነቱ ይመጣል
በጉሮሮዎ ፣ በአፍንጫዎ ወይም በሳንባዎ ውስጥ ካሉ ሕዋሳት ጋር።
በቫይረሱ ​​ላይ አንድ ነጠብጣብ
ወደ ተቀባዩ ሞለኪውል ውስጥ ይገባል
ጤናማ የህዋስ ሽፋን ላይ
በአንድ ቁልፍ ውስጥ እንደ ቁልፍ
ይህ እርምጃ ቫይረሱን ይረዳል
ወደ ክፍልህ ውስጥ ለመግባት ፡፡

Spanish: 
Una cubierta de proteína proporciona un recinto sólido para el material genético
a medida que el virus viaja entre las personas que infecta.
Una envoltura externa permite que el virus infecte las células
al fusionarse con la membrana externa de la célula.
Desde la envoltura se proyectan espigas de moléculas de proteínas.
Tanto un típico virus de influenza como el nuevo coronavirus
usan sus espigas como una llave para ingresar a una célula del cuerpo,
donde se hace cargo de su maquinaria interna
y la reutiliza para construir los componentes de nuevos virus.
Cuando una persona infectada habla,
tose o estornuda,
las gotas que portan el virus pueden caer en la boca o la nariz
y luego pasar a los pulmones.
Una vez dentro del cuerpo,
el virus entra en contacto con células en la garganta, nariz o pulmones.
Una de las espigas del el virus se inserta en una molécula receptora
en la membrana de una célula sana, como una llave en una cerradura.
Esta acción le permite al virus ingresar a la célula.

Korean: 
바이러스가 사람들 사이를 이동할 때
유전물질을 보호해주는
보호벽 역할을 합니다.
바이러스의 외피는
바이러스가 세포의 세포막과 융합하여
세포 안으로 침투할 수 있게 해줍니다.
외피에는 단백질 분자로 이루어진
돌기들이 돌출되어 있습니다.
일반적인 인플루엔자 바이러스와
이번 신종 코로나바이러스는
이러한 돌기를 열쇠로 삼아 우리 몸의 세포 내로 침투하여
세포의 내부 기관들을 장악한 후,
그것들을 바이러스의 부품 생산을 위한 기계로 변모시켜
새로운 바이러스를 만들어냅니다.
감염된 사람이 말하거나,
기침이나 재채기를 할 때
바이러스가 포함된 비말들이
당신의 입이나 코에 도달하여,
폐까지 이동할 수 있습니다.
일단 당신 몸에 들어온 바이러스는
당신의 목이나 코, 또는 폐의
상피세포들과 접촉하게 됩니다.
바이러스 표면의 한 돌기가
당신의 정상 세포막에 존재하는 수용체 분자와
마치 열쇠와 자물쇠처럼
맞물리게 됩니다.
이런 방법을 통해 바이러스는
당신의 세포 내부로 침투합니다.

Swedish: 
kapsel för det genetiska materialet
när det transporteras mellan
människorna det infekterar.
Det yttre höljet gör att viruset
kan infektera celler genom att sammansmälta med
cellens yttre membran.
Från höljet sticker det ut utskott
av proteinmolekyler.
Både ett typiskt influensavirus och
det nya coronaviruset använder sina utskott
som en nyckel för att komma in i cellen inuti din kropp,
där den tar över dess interna system,
detta ställs om för att istället bygga delar
till nya virus.
När en infekterad person talar,
hostar eller nyser,
kan droppar med virus landa
i din mun eller näsa
och därefter transporteras in i dina lungor.
Väl inne i din kropp,
kommer viruset i kontakt
med celler i din hals, näsa och lungor.
Ett utskott på viruset
binder till en specifik receptor
på ditt friska cellmembran
som en nyckel i ett lås.
Detta möjliggör viruset
att ta sig in i din cell.

Persian: 
محفظه مواد ژنتیکی
از آنجا که ویروس بین
افرادی که آلوده می شوند
یک پاکت بیرونی ویروس را امکان پذیر می کند
برای آلوده کردن سلولها با ادغام با
غشای بیرونی سلول
پیش بینی از پاکت می باشد
سنبله های مولکول های پروتئین.
هم ویروس معمولی آنفلوانزا و هم
coronavirus جدید از سنبله های خود استفاده می کند
مانند یک کلید برای وارد شدن به سلول در بدن ،
جایی که ماشین آلات داخلی خود را به عهده می گیرد ،
برای ساخت اجزای سازنده
ویروس های جدید
وقتی یک فرد آلوده صحبت می کند ،
سرفه یا عطسه ،
قطرات حامل ویروس ممکن است فرود بیاید
در دهان یا بینی شما
و سپس به ریه های خود حرکت کنید.
هنگامی که داخل بدن خود ،
ویروس در تماس است
با سلولهایی در گلو ، بینی یا ریه های شما.
یک سنبله روی ویروس
در داخل یک مولکول گیرنده قرار می گیرد
روی غشای سلول سالم
مانند یک کلید در قفل
این عمل به ویروس اجازه می دهد
داخل سلول خود شوید

Ukrainian: 
корпус для генетичного матеріалу
як вірус подорожує між ними
людей, якими вона заражає.
Зовнішня оболонка дозволяє вірусу
заразити клітини шляхом злиття з
зовнішня мембрана клітини.
Проекти з конверта є
шипи білкових молекул.
І типовий вірус грипу, і
нові коронавіруси використовують свої шипи
як ключ, щоб потрапити всередину клітини вашого тіла,
де він переймає свою внутрішню техніку,
переставляючи його для складання компонентів
нових вірусів.
Коли заражена людина розмовляє,
кашель або чхання,
краплі, що переносять вірус, можуть приземлитися
в рот або ніс
а потім рухайтеся в легені.
Потрапивши всередину свого тіла,
вірус вступає в контакт
з клітинами у горлі, носі чи легенях.
Один сплеск вірусу
вставляє в молекулу рецептора
на вашій здоровій клітинній мембрані
як ключ у замці.
Ця дія дозволяє вірусу
щоб потрапити всередину своєї камери.

Bulgarian: 
заграждение за генетичния материал
докато вирусът пътува между тях
хората, които заразява.
Външната обвивка позволява на вируса
да инфектира клетките чрез сливане с
външната мембрана на клетката.
Проектирането от плика са
шипове на протеинови молекули.
Както типичен вирус на грип и
новите коронавируси използват техните шипове
като ключ, за да влезете в клетка в тялото си,
където поема вътрешните си машини,
пренареждайки го за изграждане на компонентите
на нови вируси.
Когато заразен човек говори,
кашлица или кихане,
капчици, пренасящи вируса, могат да кацнат
в устата или носа
и след това се преместете в дробовете си.
Веднъж вътре в тялото си,
вирусът влиза в контакт
с клетки в гърлото, носа или белите дробове.
Един шип на вируса
вкарва в молекула на рецептора
върху здравата ви клетъчна мембрана
като ключ в ключалка.
Това действие позволява на вируса
да влезете във вашата клетка.

Arabic: 
فيروس الإنفلونزا المعتاد  يمكنه الدخول الى 
إلى نواة الخلية حيث تحتفظ بجميع موادها الوراثية ،
لكن فيروس كورونا لا يحتاج الولوج الى نواة الخلية المضيفة
يمكنه الوصول مباشرة  الى عضيات الخلية المضيفة تدعى الريبوسومات
الريبوسوم تستغل المعلومات
الوراثية الخاصة بالفيروس لصنع بروتينات الفيروس
مثل بروتنات الناتئة "spiks"الموجودة على سطح الفيروس و التي تستقر على جدار الخلية
تتجمع البروتينات الناتئىة "spiks" في حويصلات ثم تندمج مع الطبقة الخارجية للخلايا (غشاء الخلية )
وتتجمع كل الأجزاء المطلوبة لانشاء فيروس جديد
تحت غشاء الخلية
وتنتج فيروسا جديدا و يخرج من غشاء الخلية
بوجود الفيروس داخل الجسم،
كيف يحدث الإلتهاب الرئوي ؟
للإجابة عن ذلك، دعونا نلقي نظرة على الرئة
كل رئة تتكون من عدة أجزاء تسمي فصوص

Burmese: 
ပုံမှန်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်နိုင်တယ်
တစ်အိတ်အတွင်း
သင့်ရဲ့ဆဲလ်အမြှေးပါးကနေဖန်ဆင်းတော်မူ၏
သင့်ရဲ့ဆဲလ်ရဲ့နျူကလိယရန်
မင်းရဲ့ဆဲလ်တွေဘယ်မှာလဲ
အားလုံး၎င်း၏မျိုးရိုးဗီဇပစ္စည်း။
အခြားတစ်ဖက်တွင် coronavirus,
အိမ်ရှင်ဆဲလ်နျူကလိယရိုက်ထည့်ရန်မလိုအပ်ပါဘူး။
၎င်းသည် host ဆဲလ်၏အစိတ်အပိုင်းများကိုတိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်နိုင်သည်။
ရိုင်ဗိုဇုမ်းဟုခေါ်သည်။
ရိုင်ဗိုဇုမ်းသည်မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာအချက်အလက်ကိုအသုံးပြုသည်
ဗိုင်းရပ်စ်ပရိုတိန်းဖြစ်စေရန်ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးမှ
ထိုကဲ့သို့သောဗိုင်းရပ်စ်ပိုး '' မျက်နှာပြင်ပေါ်မှာ spikes အဖြစ်။
သင့်ရဲ့ဆဲလ်ထဲမှာတစ် ဦး ကထုပ်ပိုးဖွဲ့စည်းပုံ
ထို့နောက်အမှုန်များထဲ၌ spikes များကိုသယ်ဆောင်သည်၊
သင့်ရဲ့ဆဲလ်ရဲ့နှင့်အတူပေါင်းစည်း
အပြင်ဘက်အလွှာကဆဲလ်အမြှေးပါး။
ဗိုင်းရပ်စ်အသစ်တစ်ခုကိုဖန်တီးရန်လိုအပ်သောအစိတ်အပိုင်းများအားလုံး
သင့်ဆဲလ်အမြှေးပါးအောက်မှာသာစုဆောင်းပါ။
ထိုအခါဗိုင်းရပ်စ်အသစ်တစ်ခုကိုတင်းတင်းကျပ်ကျပ်စတင်သည်
ဆဲလ်ရဲ့အမြှေးပါးကနေ။
ဒီအတွက်ငါတို့သင့်ရဲ့အဆုတ်ကိုကြည့်ရလိမ့်မယ်။
အဆုတ်တစ်ခုစီတွင်သီးခြားအပိုင်းများရှိသည်။
အမြှေးခေါ်။
ပုံမှန်အားဖြင့်၊ သင်ရှူရှိုက်မိသောအခါ၊ လေသည်လွတ်လပ်စွာလှုပ်ရှားသည်

Japanese: 
典型的なインフルエンザウイルスは旅行する
袋の中
あなたの細胞膜から作られました
あなたの細胞の核に
あなたの細胞が住む場所
すべての遺伝物質。
一方、コロナウイルスは、
宿主細胞の核に入る必要はありません。
宿主細胞の一部に直接アクセスでき、
リボソームと呼ばれる。
リボソームは遺伝情報を使用する
ウイルスからウイルスタンパク質を作るために、
ウイルス表面のスパイクなど。
細胞内のパッケージ構造
小胞にスパイクを運び、
あなたの細胞と融合する
外層、細胞膜。
新しいウイルスを作成するために必要なすべての部分
細胞膜の真下に集まります。
その後、新しいウイルスが突進し始めます
細胞膜から。
このため、私たちはあなたの肺を調べなければなりません。
各肺には別々のセクションがあり、
ローブと呼ばれます。
通常、呼吸すると、空気は自由に動きます

Indonesian: 
Virus flu biasa akan menyebar
di dalam kantung
ke inti sel Anda
Coronavirus, di sisi lain,
tidak perlu memasuki inti sel inang.
Itu dapat langsung mengakses bagian dari sel inang,
disebut Ribosom.
Ribosom menggunakan informasi genetik
dari virus untuk membuat protein virus,
seperti paku di permukaan virus.
Struktur pengemasan di sel Anda
kemudian membawa paku di vesikel,
lapisan luar, membran sel.
Semua bagian diperlukan untuk membuat virus baru
berkumpul tepat di bawah membran sel Anda.
Kemudian virus baru mulai keluar
dari membran sel.
bagaimana Anda bisa mengembangkan gejala pneumonia?
bagaimana Anda bisa mengembangkan gejala pneumonia?
Untuk ini, kita harus memeriksa paru-parumu.
Setiap paru memiliki bagian yang terpisah,
disebut lobus.

Modern Greek (1453-): 
Ένας τυπικός ιός της γρίπης θα ταξιδέψει
μέσα σε ένα σάκο
από την κυτταρική μεμβράνη
στον πυρήνα του κυττάρου σας
εκεί όπου τα σπίτια σας κυττάρων
όλο το γενετικό υλικό του.
Ο κοροναϊός, από την άλλη πλευρά,
δεν χρειάζεται να εισέλθει στον πυρήνα του κυττάρου ξενιστή.
Μπορεί να έχει απευθείας πρόσβαση σε τμήματα του κυττάρου ξενιστή,
που ονομάζονται Ribosomes.
Τα ριβοσώματα χρησιμοποιούν γενετικές πληροφορίες
από τον ιό για να κάνουν ιικές πρωτεΐνες,
όπως οι αιχμές στην επιφάνεια του ιού.
Μια δομή συσκευασίας στο κελί σας
τότε μεταφέρει τις αιχμές σε κυστίδια,
που συγχωνεύονται με το κελί σας
το εξωτερικό στρώμα, την κυτταρική μεμβράνη.
Όλα τα μέρη που απαιτούνται για τη δημιουργία ενός νέου ιού
Συλλέξτε ακριβώς κάτω από τη μεμβράνη του κυττάρου σας.
Στη συνέχεια, ένας νέος ιός αρχίζει να ξεκλειδώνει
από τη μεμβράνη του κυττάρου.
Για αυτό, θα πρέπει να κοιτάξουμε τους πνεύμονές σας.
Κάθε πνεύμονας έχει ξεχωριστά τμήματα,
που ονομάζονται λοβούς.
Κανονικά, καθώς αναπνέετε, ο αέρας κινείται ελεύθερα

Chinese: 
典型的流感病毒通過由細胞膜形成的囊泡
典型的流感病毒會通過由細胞膜形成的囊泡
典型的流感病毒會通過由細胞膜形成的囊泡
進入到細胞核內部
而在細胞核的內部充滿着體內的遺傳信息
而在細胞核的內部充滿着體內的遺傳信息
但是，冠狀病毒並不需要進入到宿主細胞的細胞核內部
但是，冠狀病毒並不需要進入到宿主細胞的細胞核內部
它能够直接利用宿主細胞內的核糖體
它能够直接利用宿主細胞內的核糖體
核糖體能够直接利用病毒內部的遺傳信息
去製造刺突蛋白等病毒顆粒所需要的蛋白
去製造刺突蛋白等病毒顆粒所需要的蛋白
細胞內部負責包裝的高爾基體
會把合成好的刺突蛋白通過囊泡的形式
輸送到細胞膜的表面
輸送到細胞膜的表面
新的病毒顆粒的形成，全程都在細胞膜的內部進行
新的病毒顆粒的形成，全程都在細胞膜的內部進行
最終，一個新的病毒顆粒由細胞膜表面破膜而出。
最終，一個新的病毒顆粒由細胞膜表面破膜而出。
隨着病毒在人體內部的擴散，最終是怎樣導致肺炎的？
因此，我們必須先了解肺部
每一個肺都是由不同的部份組成，每個部份被稱為肺葉
每一個肺都是由不同的部份組成，每個部份被稱為肺葉
隨着呼吸，外界的空氣會依次通過

Hindi: 
एक विशिष्ट फ्लू वायरस यात्रा करेगा
एक बोरी के अंदर
अपने सेल के नाभिक के लिए
दूसरी ओर, कोरोनोवायरस,
मेजबान सेल नाभिक में प्रवेश करने की आवश्यकता नहीं है।
यह सीधे होस्ट सेल के कुछ हिस्सों को एक्सेस कर सकता है,
रिबोसोम कहा जाता है।
राइबोसोम आनुवंशिक जानकारी का उपयोग करते हैं
वायरल प्रोटीन बनाने के लिए वायरस से,
जैसे वायरस की सतह पर स्पाइक्स |
आपके सेल में एक पैकेजिंग संरचना
उसके बाद पुटिकाओं में स्पाइक्स को ले जाता है,
बाहरी परत, कोशिका झिल्ली।
एक नया वायरस बनाने के लिए आवश्यक सभी भाग
अपने सेल की झिल्ली के नीचे इकट्ठा करें।
फिर एक नया वायरस शुरू होता है
कोशिका की झिल्ली से।
 
 
इसके लिए, हमें आपके फेफड़ों को देखना होगा।
प्रत्येक फेफड़े के अलग-अलग खंड होते हैं,
कहा जाता है।

Galician: 
Un virus típico da gripe viaxaría
dentro dun saco (vesícula)
feito a partir da súa membrana celular
ao núcleo da túa célula
que é onde a célula alberga
todo o seu material xenético.
O coronavirus, nembargantes,
non precisa entrar no núcleo de células hospedeiras.
Pode acceder directamente a orgánulos da célula,
chamados ribosomas.
Os ribosomas usan a información xenética
do virus para facer proteínas virais
como as espiñas da superficie do virus.
Unha estrutura de encapsulamento na túa célula
leva despois as espiñas en vesículas,
que se fusionan capa máis externa
da célula, a membrana plasmática.
Todas as partes necesarias para crear un novo virus
reúnense xusto debaixo da membrana plasmática da túa célula.
Daquela, un novo virus comeza a emerxer
da membrana da célula.
Para iso, teremos que analizar os teus pulmóns.
Cada pulmón ten seccións separadas,
chamados lóbulos.
Normalmente, mentres respiras, o aire móvese libremente

Chinese: 
典型的流感病毒會傳播
在麻袋裡
由您的細胞膜製成
到細胞核
你的牢房所在的地方
所有其遺傳物質。
另一方面，冠狀病毒
不需要進入宿主細胞核。
它可以直接訪問部分宿主細胞，
叫做核醣體。
核醣體利用遺傳信息
從病毒中製造出病毒蛋白
例如病毒表面的尖峰。
單元中的包裝結構
然後在小泡中攜帶尖峰，
與您的單元格合併
外層，細胞膜。
創建新病毒所需的所有部件
聚集在細胞膜下。
然後新的病毒開始撲滅
來自細胞膜。
為此，我們必須檢查您的肺部。
每個肺都有獨立的部分
稱為葉。
通常，當您呼吸時，空氣自由流動

Portuguese: 
Um típico vírus da gripe viajaria dentro de uma bolsa formada pela membrana da célula
Até o núcleo, que guarda todo o material genético da célula
O coronavírus, por sua vez
Não precisa entrar no núcleo da célula hospedeira
Ele pode acessar diretamente partes da célula hospedeira, chamadas de ribossomos
Ribossomos usam a informação genética do vírus para fazer proteínas virais
como as presentes nas superfícies dos vírus
Uma estrutura de bolsas (Complexo de Golgi) da célula carrega essas proteínas em vesículas
que se fundem com a camada exterior da célula, a membrana celular
Todas as partes necessárias para criar um novo vírus se juntam logo abaixo da membrana celular
e então, um novo vírus começa a brotar da membrana
Agora, com o vírus se espalhando pelo corpo, como você desenvolve sintomas de pneumonia?
Para isso, vamos precisar olhar seus pulmões
Cada pulmão tem seções separadas, chamadas de lobos

iw: 
נגיף שפעת טיפוסי ינוע אל פנים התא
מוצפן בתוך "שק"
העשוי מקרום התא שלך
אל גרעין התא,
בו נמצא
כל החומר הגנטי של התא שלך.
נגיף הקורונה, לעומת זאת,
לא צריך להיכנס לגרעין התא המארח.
הוא יכול לגשת ישירות אל האברונים מהתא המארח הנקראים,
ריבוזומים.
הריבוזומים משתמשים במידע הגנטי
מהנגיף להכנת חלבונים נגיפיים,
כמו למשל הדוקרנים החלבוניים שעל מעטפת הנגיף.
מערך אריזת החלבונים ( גופיף גולג') בתא שנדבק
נושא את הדוקרנים בשלפוחית כלפי הקרום החיצוני.
השלפוחיות מתמזגות עם הקרום החיצוני,
שהוא קרום התא.
כל החלקים הדרושים ליצירת וירוס חדש
התכנסו ממש מתחת לקרום התא שלכם.
ואז נגיף חדש מתחיל להיווצר ולזנק
מקרום התא המארח.
וכך הנגיף ממשיך להתפשט, לתאים אחרים בגוף.
 
אז, איך מפתחים תסמינים של דלקת ריאות?
לשם כך, נצטרך לצלול אל הריאות שלך.
לכל ריאה יש קטעים נפרדים,
נקראות אונות.
בדרך כלל, כשאתה נושם, אוויר נע בחופשיות

Spanish: 
Un virus típico de la gripe viajaría
dentro de un saco
hecho de su membrana celular
al núcleo de tu célula
que es donde tu célula alberga
todo su material genético.
El coronavirus, por otro lado,
NO necesita ingresar al núcleo de la célula huésped.
Puede acceder directamente a partes de la célula huésped,
llamados "Ribosomas".
Los ribosomas usan información genética
del virus para hacer proteínas virales,
como los picos de la superficie del virus.
Luego, una estructura de empaque
lleva los picos dentro de vesículas,
que se fusionan con tu
membrana celular externa.
Todas las partes necesarias para crear un nuevo virus
se reúnen justo debajo de tu membrana celular.
Entonces un nuevo virus comienza a desprenderse
desde la membrana celular.
Ahora, con el virus extendiéndose por tu cuerpo , ¿como desarrollas síntomas de neumonía ?
Para esto, tendremos que examinar sus pulmones.
Cada pulmón tiene secciones separadas,
llamados "lóbulos".
Normalmente, al respirar, el aire se mueve libremente

Bulgarian: 
Типичен грипен вирус би пътувал
вътре в чувал
направени от вашата клетъчна мембрана
до ядрото на вашата клетка
там, където къщите ви в килията
целият му генетичен материал.
Коронавирусът, от друга страна,
не е необходимо да влизате в ядрото на клетката гостоприемник.
Той може директно да има достъп до части от хост-клетката,
наречени Рибозоми.
Рибозомите използват генетична информация
от вируса да произвежда вирусни протеини,
като шиповете по повърхността на вируса.
Опаковъчна структура във вашата клетка
след това носи шиповете във везикули,
които се сливат с клетките на вашата клетка
външен слой, клетъчната мембрана.
Всички части, необходими за създаване на нов вирус
съберете се под мембраната на вашата клетка.
Тогава нов вирус започва да се задъхва
от мембраната на клетката.
За целта ще трябва да погледнем в белите ви дробове.
Всеки бял дроб има отделни секции,
наречени лобове.
Обикновено, докато дишате, въздухът се движи свободно

Serbian: 
Типичан вирус грипа би путовао
унутар вреће
направљен од ваше ћелијске мембране
до језгра ваше ћелије
тамо где су твоје ћелије
сав његов генетски материјал.
Коронавирус, са друге стране,
не треба да уђе у језгро ћелије домаћина.
Може директно приступити деловима ћелије домаћина,
звани Рибосоми.
Рибосоми користе генетске информације
од вируса да направи вирусне протеине,
као што су шиљци на површини вируса.
Амбалажна структура у вашој ћелији
онда носи шиљке у везикулама,
која се стапају са ћелијом ваше ћелије
спољни слој, ћелијска мембрана.
Сви делови потребни за стварање новог вируса
скупите се испод мембране своје ћелије.
Тада нови вирус почиње да се гуши
из ћелијске мембране.
За ово ћемо морати да вам прегледамо плућа.
Свако плуће има засебне секције,
зване режњеви.
Нормално, док удишете, ваздух се слободно креће

Amharic: 
አንድ የተለመደው የጉንፋን ቫይረስ ይጓዛል
በከረጢት ውስጥ
ከሴል ሽፋንዎ የተሰራ
ወደ ሕዋስዎ ኒውክሊየስ ይሂዱ
ህዋስዎ በሚኖርበት ቦታ
ሁሉንም የዘረመል ይዘቱ።
ኮራናቫይረስ በበኩሉ;
የአስተናጋጅ ህዋስ ነርቭን ማስገባት አያስፈልገውም።
የአስተናጋጅ ህዋስ ክፍሎችን በቀጥታ መድረስ ይችላል ፣
ሪቦንሶስ ይባላል ፡፡
ሪቦሶዎች የዘረመል መረጃን ይጠቀማሉ
የቫይረስ ፕሮቲኖችን ለመሥራት ፣
ለምሳሌ በቫይረሱ ​​ወለል ላይ ያሉ ነጠብጣቦች።
በክፍልዎ ውስጥ የማሸጊያ መዋቅር
ከዚያም ነጠብጣቦችን በእሾህ ውስጥ ይይዛል ፣
ከእርስዎ ሕዋስ ጋር ይዋሃዳሉ
የሕዋስ ሽፋን።
አዲስ ቫይረስ ለመፍጠር ሁሉም ክፍሎች ያስፈልጉ ነበር
ከሴልዎ ሽፋን ሽፋን በታች ብቻ ይሰብስቡ ፡፡
ከዚያ አዲስ ቫይረስ መከፈት ይጀምራል
ከሴል ሽፋን
ለዚህም ፣ ሳንባዎን ማየት አለብን ፡፡
እያንዳንዱ ሳንባ የተለየ ክፍሎች አሉት ፣
ወባ ተብሎ ይጠራል።
በተለምዶ አየር በሚተነፍሱበት ጊዜ አየር በነፃነት ይንቀሳቀሳል

Persian: 
ویروس آنفولانزای معمولی مسافرت می کند
داخل کیسه
ساخته شده از غشای سلولی شما
به هسته سلول شما
که در آن سلول شما
تمام مواد ژنتیکی آن
از طرف دیگر کروناویروس
نیازی به ورود به هسته سلول میزبان نیست.
این می تواند به طور مستقیم به قسمت هایی از سلول میزبان دسترسی پیدا کند ،
به نام ریبوزوم.
ریبوزومها از اطلاعات ژنتیکی استفاده می کنند
از ویروس برای ساخت پروتئین های ویروسی ،
مانند سنبله ها بر روی سطح ویروس.
یک ساختار بسته بندی در سلول شما
سپس سنبله ها را در وزیکول ها حمل می کند ،
که با سلول شما ادغام می شوند
لایه بیرونی ، غشای سلولی.
تمام قسمت های مورد نیاز برای ایجاد ویروس جدید
درست زیر غشای سلول خود جمع کنید.
سپس ویروس جدید شروع به خنثی کردن می کند
از غشای سلول
برای این کار ، باید به ریه‌های شما بپردازیم.
هر ریه دارای بخش های جداگانه است ،
لوب نامیده می شود
به طور معمول ، وقتی نفس می کشید ، هوا آزادانه حرکت می کند

Portuguese: 
A "typical flu" agarrado viaja
dentro de um saco
feito por celulas menbranas
para os nucleus
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
«legenda foi desativada»
 

Swedish: 
Ett typiskt influensavirus skulle transporteras
i en säck
gjord av en bit av din cells cellmembran
till dess cellkärna
där din cell har
allt sitt genetiska material.
Coronaviruset, å andra sidan,
behöver inte komma in i värdcellens cellkärna.
Den kan direkt få tillgång till värdcellens delar,
kallade ribosomer.
Ribosomerna använder genetisk information
från viruset för att göra virusproteiner,
som utskotten på virusets yta.
En packande struktur i din cell
transporterar utskotten (proteinerna) i vesiklar,
som smälter samman med dina cellers
yttre lager, cellmembranet.
Alla delar som behövs för att göra nya virus
samlas precis under din cells membran.
Därefter knoppas ett nytt virus av
från cellmembranet via exocytos.
Vi behöver vi titta närmare på dina lungor.
Varje lunga har separata sektioner,
som kallas lober.
Normalt, när du andas, rör sig luft fritt

Catalan: 
Un  virus de la grip viatja
dins d'un sac
fet de membrana cel·lular
fins al nucli
on hi ha
l'ADN de la cèl·lula
El coronavirus
no necessita arribar al nucli
i pot accedir directament
als ribosomes
que  llegeixen la informació genètica del virus
per sintetitzar proteïnes víriques
com per exemple, les de les punxes de la superfíce
Els orgànuls cel·lulars empaqueten
i transporten els components de les punxes a l'interior de vesícules
que es barrejaran amb la capa externa
de la membrana cel·lular
Tots els components d'un nou virus
es reuneixen just a sota de la membrana cel·lular
després comença a emergir un nous virus
des de la membrana cel·lular
Com es desenvolupen els símptomes de la pneumònia?
Hem de mirar els pulmons
Cada pulmó té seccions separades
anomenades lòbuls
Normalment, quan respires, l'aire circula lliurement

English: 
A typical flu virus would travel
inside a sack
made from your cell membrane
to your cell’s nucleus
that where your cell houses
all its genetic material.
The coronavirus, on the other hand,
doesn’t need to enter the host cell nucleus.
It can directly access parts of the host cell,
called Ribosomes.
Ribosomes use genetic information 
from the virus to make viral proteins,
such as the spikes on the virus’ surface.
A packaging structure in your cell 
then carries the spikes in vesicles,
which merge with your cell's
outer layer, the cell membrane.
All the parts needed to create a new virus
gather just beneath your cell's membrane. 
Then a new virus begins to butt off
from the cell's membrane.
For this, we’ll have to look into your lungs.
Each lung has separate sections,
called lobes. 
Normally, as you breathe, air moves freely

Chinese: 
典型的流感病毒会传播
在麻袋里
由您的细胞膜制成
到细胞核
你的牢房所在的地方
所有其遗传物质。
另一方面，冠状病毒
不需要进入宿主细胞核。
它可以直接访问部分宿主细胞，
叫做核糖体。
核糖体利用遗传信息
从病毒中制造出病毒蛋白
例如病毒表面的尖峰。
单元中的包装结构
然后在小泡中携带尖峰，
与您的单元格合并
外层，细胞膜。
创建新病毒所需的所有部件
聚集在细胞膜下。
然后新的病毒开始扑灭
来自细胞膜。
为此，我们必须检查您的肺部。
每个肺都有独立的部分
称为叶。
通常，当您呼吸时，空气自由流动

Russian: 
Обычный вирус гриппа
будет перемещаться внутри
клеточной мембраны
к ядру клетки,
в котором клетка хранит
свой генетический материал.
В это же время, короновирусу
не нужен доступ к ядру клетки.
Он может напрямую взаимодействовать
с рибосомами клетки.
Рибосомы используют генетическую информацию вируса
для создания вирусных белков,
таких же как в шипах на поверхности вируса.
Полностью зрелые белки отпочковываются
с пузырьками которые
сливаются с наружным слоем -
клеточной мембраной.
Все части для создания нового вируса
собираются под мембраной клетки.
Новый вирус выходит на поверхность
из клеточной мембраны.
Теперь вирус распространяется по вашему организму
Как у вас могут развиться симптомы пневмонии?
Для этого заглянем в легкие.
Каждое легкое разделено на секции,
называемые долями.
Обычно, когда вы дышите, воздух свободно проходит

Romanian: 
Un virus gripal tipic ar călători
în interiorul unui sac
realizat din membrana celulei
înspre nucleul acesteia,
acolo unde celula găzduiește
întregul său material genetic.
Pe de altă parte, coronavirusul,
nu trebuie să intre în nucleul celulelor gazdă.
Poate accesa în mod direct părți ale celulei gazdă,
denumite ribozomi.
Ribozomii folosesc informațiile genetice
ale virusului pentru a construi proteine ​​virale,
de genul proeminențelor de pe suprafața virusului.
O structură de ambalare din celula dvs
transportă ulterior protuberanțele în vezicule,
care se îmbină cu
stratul exterior al celulei, membrana celulară.
Toate părțile necesare creării unui virus nou
sunt adunate chiar sub membrana celulei.
Apoi, un nou virus începe să crească
din această membrană.
O dată ce virusul s-a răspândit în corp,
cum apar simptomele pneumoniei?
Pentru asta, va trebui să ne uităm în plămâni.
Fiecare plămân dispune de secțiuni separate,
denumite lobi.
În mod normal, pe măsură ce respirați, aerul circulă liber

Polish: 
Typowy wirus grypy podróżowałby
w worku
wykonanym z błony komórkowej
do jądra komórki
tam, gdzie są twoje komórki
i cały jego materiał genetyczny.
Z drugiej strony koronawirus
nie musi wchodzić do jądra komórki gospodarza.
Ma bezpośredni dostęp do części komórki gospodarza,
zwany Ribosomes.
Rybosomy wykorzystują informacje genetyczne
od wirusa do wytwarzania białek wirusowych,
takie jak kolce na powierzchni wirusa.
Struktura opakowania w twojej komórce
następnie przenosi kolce w pęcherzyki,
które łączą się z komórkami
warstwa zewnętrzna, błona komórkowa.
Wszystkie części potrzebne do stworzenia nowego wirusa
gromadzą się tuż pod błoną komórkową.
Wtedy nowy wirus zaczyna się walić
z błony komórkowej.
W tym celu będziemy musieli zajrzeć do twoich płuc.
Każde płuco ma osobne sekcje,
zwane płatami.
Zwykle podczas oddychania powietrze porusza się swobodnie

Serbian: 
Типичан вирус грипа би путовао
унутар вреће
направљен од ваше ћелијске мембране
до језгра ваше ћелије
тамо где су твоје ћелије
сав његов генетски материјал.
Коронавирус, са друге стране,
не треба да уђе у језгро ћелије домаћина.
Може директно приступити деловима ћелије домаћина,
звани Рибосоми.
Рибосоми користе генетске информације
од вируса да направи вирусне протеине,
као што су шиљци на површини вируса.
Амбалажна структура у вашој ћелији
онда носи шиљке у везикулама,
која се стапају са ћелијом ваше ћелије
спољни слој, ћелијска мембрана.
Сви делови потребни за стварање новог вируса
скупите се испод мембране своје ћелије.
Тада нови вирус почиње да се гуши
из ћелијске мембране.
За ово ћемо морати да вам прегледамо плућа.
Свако плуће има засебне секције,
зване режњеви.
Нормално, док удишете, ваздух се слободно креће

Ukrainian: 
Типовий вірус грипу мандрував би
всередині мішка
зроблені з вашої клітинної мембрани
до ядра вашої клітини
що там, де є ваші клітини
весь її генетичний матеріал.
Коронавірус, з іншого боку,
не потрібно вводити ядро ​​клітини-господаря.
Він може безпосередньо отримувати доступ до частин клітини-господаря,
називають рибосомами.
Рибосоми використовують генетичну інформацію
з вірусу виробляти вірусні білки,
наприклад, шипи на поверхні вірусу.
Структура упаковки у вашій камері
потім несе шипи у везикулах,
які зливаються з вашими клітинками
зовнішній шар, клітинна мембрана.
Всі частини, необхідні для створення нового вірусу
збираються прямо під мембраною вашої клітини.
Потім новий вірус починає стикатися
з мембрани клітини.
Для цього нам доведеться заглянути в легені.
Кожне легке має окремі відділи,
називають часточками.
Зазвичай під час дихання повітря вільно рухається

Chinese: 
典型的流感病毒会传播
在囊袋里
由您的细胞膜制成
到细胞核
你的细胞所在的地方
所有其遗传物质。
另一方面，冠状病毒
不需要进入宿主细胞核。
它可以直接访问部分宿主细胞，
叫做核糖体。
核糖体利用遗传信息
从病毒中制造出病毒蛋白
例如病毒表面的顶尖。
细胞中的包装结构
然后在小泡中携带顶尖部，
与您的细胞融合于
外层，即细胞膜。
创建新病毒所需的所有部位
聚集在细胞膜下。
然后新的病毒开始被毁灭
来自细胞膜。
为此，我们必须检查您的肺部。
每个肺都有独立的部分
称为叶。
通常，当您呼吸时，空气自由流动

Uzbek: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Un virus de la grippe typique voyagerait dans un sac
fabriqué à partir de votre membrane cellulaire jusqu’au noyau de votre cellule,
là où vos cellules abritent tout leur matériel génétique.
Le coronavirus, d'autre part,
n'a pas besoin d'entrer dans le noyau de la cellule hôte.
Il peut accéder directement à des parties de la cellule hôte,
appelé Ribosomes.
Les ribosomes utilisent les informations génétiques
issues du virus pour fabriquer des protéines virales,
comme les pointes à la surface du virus.
Un système d'emballage dans votre cellule
emporte ensuite les pointes dans des vésicules,
qui fusionnent avec la couche externe de vos cellules : la membrane cellulaire.
Toutes les pièces nécessaires pour créer 
un nouveau virus sont rassemblées
juste sous la membrane de votre cellule.
Ensuite, un nouveau virus s’échappe
de la membrane cellulaire.
Maintenant, avec le virus se propageant dans le corps
comment développe t-on les symptômes d’une pneumonie ?
Pour cela, nous devrons examiner vos poumons.
Chaque poumon a des sections distinctes,
appelées lobes.

Korean: 
보통 인플루엔자 바이러스는
당신 세포의 세포막에서 떨어져나온
주머니에 담긴 채로
세포 내부의 세포핵으로 이동합니다.
이 세포핵 안에는 당신의 귀중한
유전물질이 보관되어 있습니다.
반면, 코로나바이러스는
세포핵 안까지 들어갈 필요 없이,
숙주 세포의 리보솜이라는 기관으로
바로 접근할 수 있습니다.
그러면 리보솜은 바이러스의 유전 정보에 따라
바이러스 단백질, 예를 들면
표면의 돌기 같은 것들을 만들게 됩니다.
그러면 세포의 포장기관(골지체)이
돌기들이 들어있는 소낭들을 운반하여
세포의 바깥 껍질인 세포막에
결합시켜 버립니다.
이렇게 하여 새 바이러스 탄생에 필요한
모든 부품들이 당신의 세포막 바로 아래에 모이게 됩니다.
그러면 곧 당신의 세포막에서
새로운 바이러스들이 튀어나오게 됩니다.
자, 이렇게 바이러스가 인체 내부에 퍼지는데,
어떻게 폐렴 증상이 발생하는 걸까요?
그러려면 우리의 폐를 살펴봐야 합니다.
양쪽 폐에는 각각 폐엽이라는
분리된 구역들이 있습니다.
정상적인 경우, 당신이 호흡할 때

Vietnamese: 
đối với virus cúm mùa, chúng di chuyển trong một cái túi
Tạo ra từ chính màng tế bào vật chủ
Để đến nhân tế bào, nơi lưu giữ mọi vật chất di truyền của cơ thể
Khác với cúm mùa, Virus Corona.
Không cần xâm nhập vào trong tế bào vật chủ
Nó có thể tác động trực tiếp tới Ribosome (một bộ phận trong tế bào)
Ribosome sử dụng thông tin di truyền của virus
Để tạo nên các thành phần của virus, ví dụ như gai bề mặt
Sau đó, "Cơ quan đóng gói" của tế bào sẽ vận chuyển những protein này trong các túi nội bào đến màng tế bào
Tất cả những thứ cần thiết để tạo nên 1 virus mới
Được tập trung ngay bên dưới màng tế bào
Sau đó, một virus mới sẽ chồi lên tại đó
Với việc virus lan rộng trong cơ thể người
Lại gây ra các triệu chứng viêm phổi ở người bị nhiễm bệnh ?
Để tìm hiểu, chúng ta cần hiểu cấu trúc của phổi
Mỗi phổi chia thành các vùng riêng, gọi là thùy phổi
Bình thường, khi thở, không khí di chuyển tự do

Italian: 
Questa azione consente al virus di entrare nella cellula ospite
Un tipico virus influenzale viaggerebbe rivestito dalla membrana della cellula ospite
verso il nucleo che contiene il materiale genetico
Il Coronavirus invece non ha bisogno del nucleo
ma accede direttamente a componenti cellulari detti ribosomi
I ribosomi utilizzano le informazioni genetiche del virus
per costruire le proteine virali come le spike della superficie del virus
Una struttura di imballaggio della cellula ospite (Apparato di Golgi)
trasporta le spike in vescicole che si fondono con
lo strato esterno della membrana della cellula ospite
Tutte le parti necessarie per creare un nuovo virus
si accumulano sotto la membrana della cellula ospite
si accumulano sotto la membrana della cellula ospite
Ora, con il nuovo virus che si diffonde nel corpo
come si sviluppano i sintomi della polmonite?
Diamo un'occhiata da vicino ai polmoni
Ogni polmone ha sezioni separate chiamate lobi
normalmente quando si respira l'aria passa dalla trachea

Malay (macrolanguage): 
Tipikal virus selsema akan bergerak dalam  kelongsong
diperbuat daripada membran ke nukleus sel
yang menyimpan semua maklumat genetiknya.
walaubagaimanapun, coronavirus
tidak perlu memasuki nukleus sel badan anda
Ia boleh terus mencapai sebahagian daripada sel anda
yang dipanggil Ribosome
Ribosome menggunakan maklumat genetik virus
untuk membina protein virus seperti pancang
dipermukaan virus
struktur pembungkusan dalam sel akan membawa pancang ini dalam visikel
yang akan bergabung dengan lapisan luar sel
iaitu membran sel.  Semua yang diperlukan untuk menghasilkan virus baru
akan berkumpul dibawah lapisan membran sel.
 
Kemudian virus baru akan muncul daripada membran sel anda
 
Kini, setelah virus mula merebak dalam badan anda,
bagaimana anda boleh mengalami pneumonia simpton
Untuk ini, kita perlu melihat ke dalam paru-paru anda
Setiap paru-paru mempunyai seksyen berasingan dipanggil lobes
Biasanya, semasa anda bernafas, udara bergerak bebas

Hungarian: 
Egy tipikus influenzavírus elterjedhet
egy zsákban
amely a sejtmembránból készül
a sejtmagjába
ahol a cellád lakik
az összes genetikai anyagát.
A coronavírus viszont
nem kell belépnie a gazdasejtmagba.
Közvetlenül hozzáférhet a gazdasejt egyes részeire,
úgynevezett Ribosomes.
A riboszómák genetikai információkat használnak
a vírusból vírusfehérjék előállításához,
mint például a vírus felületén található tüskék.
Csomagolási struktúra a cellájában
aztán hordozza a tüskék hólyagok,
amelyek összeolvadnak a sejtjeivel
külső réteg, a sejtmembrán.
Az összes vírus létrehozásához szükséges alkatrész
gyűjtsön csak a sejt membránja alá.
Aztán egy új vírus megkezdi a fenékét
a sejt membránjáról.
Ehhez meg kell vizsgálnunk a tüdejét.
Minden tüdőnek külön részei vannak,
úgynevezett lebeny.
Általában a légzés közben a levegő szabadon mozog

Spanish: 
Un virus típico de la gripe viajaría dentro de un saco hecho de la membrana celular
hasta el núcleo de la célula,
donde la célula aloja todo su material genético.
El coronavirus, por otro lado,
no necesita ingresar al núcleo de la célula huésped.
Puede acceder directamente a partes de la célula huésped, llamadas Ribosomas.
Los Ribosomas usan información genética
del virus para producir proteínas virales,
como las espigas en la superficie del virus.
Luego, una estructura de empaque en la célula transporta las espigas en vesículas,
que se fusionan con la capa externa de la célula, la membrana celular.
Todas las partes necesarias para crear un nuevo virus
se reúnen justo debajo de la membrana de la célula.
Entonces, un nuevo virus comienza a desprenderse de la membrana celular.
Ahora, con el virus propagándose en el cuerpo
¿Cómo se puede desarrollar síntomas de neumonía?
Para esto, tendremos que examinar dentro de los pulmones.
Cada pulmón tiene secciones separadas, llamadas lóbulos.
Normalmente, al respirar, el aire se mueve libremente

Tamil: 
ஒரு பொதுவான காய்ச்சல் வைரஸ் பயணிக்கும்
ஒரு சாக்குக்குள்
உங்கள் செல் சவ்விலிருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது
உங்கள் கலத்தின் கருவுக்கு
உங்கள் செல் வீடுகள் எங்கே
அதன் அனைத்து மரபணு பொருட்களும்.
கொரோனா வைரஸ், மறுபுறம்,
ஹோஸ்ட் செல் கருவுக்குள் நுழைய தேவையில்லை.
இது ஹோஸ்ட் கலத்தின் பகுதிகளை நேரடியாக அணுகலாம்,
ரைபோசோம்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
ரைபோசோம்கள் மரபணு தகவல்களைப் பயன்படுத்துகின்றன
வைரஸிலிருந்து வைரஸ் புரதங்களை உருவாக்க,
வைரஸின் மேற்பரப்பில் கூர்முனை போன்றவை.
உங்கள் கலத்தில் ஒரு பேக்கேஜிங் அமைப்பு
பின்னர் கூர்முனைகளை வெசிகிள்களில் கொண்டு செல்கிறது,
இது உங்கள் கலத்துடன் ஒன்றிணைகிறது
வெளிப்புற அடுக்கு, செல் சவ்வு.
புதிய வைரஸை உருவாக்க தேவையான அனைத்து பகுதிகளும்
உங்கள் கலத்தின் சவ்வுக்கு அடியில் சேகரிக்கவும்.
பின்னர் ஒரு புதிய வைரஸ் துண்டிக்கத் தொடங்குகிறது
கலத்தின் சவ்விலிருந்து.
இதற்காக, நாங்கள் உங்கள் நுரையீரலைப் பார்க்க வேண்டும்.
ஒவ்வொரு நுரையீரலுக்கும் தனித்தனி பிரிவுகள் உள்ளன,
லோப்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
பொதுவாக, நீங்கள் சுவாசிக்கும்போது, ​​காற்று சுதந்திரமாக நகரும்

Bengali: 
একটি সাধারণ ফ্লু ভাইরাস ভ্রমণ করতে পারে
একটি বস্তার ভিতরে
আপনার সেল ঝিল্লি থেকে তৈরি
আপনার কোষের নিউক্লিয়াসে
যেখানে আপনার ঘর ঘর
এর সমস্ত জিনগত উপাদান।
অন্যদিকে করোনাভাইরাস,
হোস্ট সেল নিউক্লিয়াসে প্রবেশ করার দরকার নেই।
এটি সরাসরি হোস্ট সেলটির কিছু অংশ অ্যাক্সেস করতে পারে,
রিবোসোমস নামে পরিচিত।
রিবসোমগুলি জেনেটিক তথ্য ব্যবহার করে
ভাইরাস থেকে ভাইরাল প্রোটিন তৈরি করতে,
যেমন ভাইরাসের পৃষ্ঠের স্পাইকগুলি।
আপনার ঘরে একটি প্যাকেজিং কাঠামো
তারপরে স্পাইকগুলি ভেসিকেলগুলিতে বহন করে,
যা আপনার ঘরের সাথে মিশে যায়
বাইরের স্তর, সেল ঝিল্লি।
একটি নতুন ভাইরাস তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত যন্ত্রাংশ
আপনার ঘরের ঝিল্লির ঠিক নীচে জড়ো করুন।
তারপরে একটি নতুন ভাইরাস বন্ধ করতে শুরু করে
কোষের ঝিল্লি থেকে
এর জন্য, আমাদের আপনার ফুসফুসটি খতিয়ে দেখতে হবে।
প্রতিটি ফুসফুসের পৃথক বিভাগ রয়েছে,
lobes বলা হয়।
সাধারণত, আপনি শ্বাস নেওয়ার সাথে সাথে বাতাস অবাধে চলাচল করে

Turkish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

iw: 
דרך קנה הנשימה שלך, או צינור הנשימה,
ואז דרך צינורות גדולים, הנקראים סימפונות,
דרך צינורות קטנים יותר, המכונים ברונכיולים,
ולבסוף לשקיות זעירות, הנקראות נאדיות הריאה.
דרכי הנשימה , הסימפונות, והנאדיות שלך
גמישים וקפיציים.
כשאתה נושם,
כל שק אוויר (נאדיות ריאה) מתנפח כמו בלון קטן.
וכשאתה נושף, השקיות מתרוקנות.
כלי דם קטנים, הנקראים נימים,
מקיפים את נאדיות הריאה שלכם.
חמצן מהאוויר שאתה נושם
עובר בדיפוזיה לנימים שלך,
ואז פחמן דו חמצני מגופך
עובר מהנימים שלך, גם בדיפוזיה
אל פנים  נאדיות כך שהריאות שלך
יכול להיפטר מזה כשנשפים.
דרכי הנשימה שלך תופסת את רוב החיידקים והנגיפים
בריר שלאורך קנה הנשימה שלך,
הסימפונות והסימפוניות.
בגוף בריא,
ציציות דמויי שיער המצפות את הצינורות הנשימה
דוחפים ללא הרף את הריר והחיידקים
מחוץ לדרכי הנשימה שלך,
שם אתה יכול לסלק אותם על ידי שיעול.
בדרך כלל, תאים של מערכת החיסון שלך
תוקפים וירוסים וחיידקים
שהצליחו לחמוק מן הריר וציציות דמויות השיער הנעות,

Bulgarian: 
през трахеята или вятърната тръба,
след това през големи тръби, наречени бронхи,
през по-малки тръби, наречени бронхиоли,
и накрая в малки торбички, наречени алвеоли.
Вашите дихателни пътища и алвеоли
са гъвкави и пружиниращи.
Когато вдишвате,
всеки въздушен сак се надува като малък балон.
И когато издишате, торбичките се изпускат.
Малки кръвоносни съдове, наречени капиляри,
обградете алвеолите си.
Кислород от въздуха, който дишате
преминава във вашите капиляри,
след това въглероден диоксид от тялото ви
преминава от капилярите ви
в алвеолите, така че дробовете ви
може да се отървете от него, когато издишате.
Дихателните ви пътища улавят повечето микроби
в слузта, която насочва трахеята ви,
бронхи и бронхиоли.
В здраво тяло,
космени реснички, облицоващи тръбите
постоянно натискайте слуз и микроби
извън дихателните си пътища,
където можете да ги изгоните чрез кашлица.
Обикновено клетките на имунната ви система
атакуват вируси и микроби, които
направете го покрай слузта и ресничките

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
通过气管或气道，
然后通过大气道，称为支气管，
通过较小的管道，称为细支气管，
最后进入称为肺泡的微小囊中。
您的气道和肺泡
富有韧性和弹性。
当你吸气时
每个气囊都像一个小气球一样膨胀。
当您呼气时，肺泡会收缩。
小血管，叫做毛细血管，
包围在你的肺泡周围。
呼吸空气中的氧气
进入毛细血管，
然后从你体内排出二氧化碳
从毛细血管中传出
进入你的肺泡，使你的肺
呼气时可以排出它。
您的气管会截取大多数细菌
在气管内面的粘液中
支气管和细支气管
在健康的身体中
毛发样微纤毛内面
不断推动粘液和细菌
排出气道外
您可以通过咳嗽将其排出体内。
通常情况下，您的免疫系统细胞
会攻击病毒和细菌
经过黏液和纤毛

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Swedish: 
genom din trakea, eller ditt luftrör
sedan genom stora rör, kallade bronker,
genom mindre rör, kallade bronkioler,
och slutligen in i små blåsor, kallade alveoler.
Dina luftvägar och alveoler
är flexibla och elastiska
När du andas in,
blåses varje luftblåsa upp som en liten ballong.
När man andas ut, töms blåsorna.
Små blodkärl, kallade kapillärer,
omringar dina alveoler.
Syre från luften du andas in
passerar ini dina kapillärer,
samtidigt som koldioxid från din kropp
passerar ut ur dina kapillärer
in i dina alveoler så att dina lungor
kan bli av med det när du andas ut.
Dina luftvägar fångar det flesta bakterier
i slemmet som täcker trachea,
bronker och bronkioler.
I en frisk kropp,
täcks rören med hår-lika cilier
som konstant förflyttar slem och bakterier
ut ur dina luftvägar,
där du kan kastar ut dem genom att hosta.
Normalt attackerar celler i ditt immunsystem
virus och bakterier som
passerar slemmet och cilierna

Bengali: 
আপনার শ্বাসনালী বা বাতাসের নল দিয়ে,
তারপরে বড় টিউবগুলির মাধ্যমে, ব্রোঙ্কি নামে পরিচিত,
ছোট টিউবগুলির মাধ্যমে, ব্রোঞ্জিওলস বলে,
এবং অবশেষে ক্ষুদ্র থলিতে, যাকে বলা হয় অ্যালভেওলি।
আপনার এয়ারওয়েজ এবং alveoli
নমনীয় এবং বসন্তযুক্ত।
আপনি যখন শ্বাস ফেলা,
প্রতিটি বায়ু থলি একটি ছোট বেলুনের মতো স্ফীত হয়।
এবং যখন আপনি শ্বাস ছাড়েন, থলিটি বিচ্ছিন্ন হয়।
ছোট রক্তনালীগুলি, যাকে কৈশিক বলা হয়,
আপনার alveoli ঘিরে
আপনি যে বায়ু শ্বাস নেন তা থেকে অক্সিজেন
আপনার কৈশিকগুলিতে প্রবেশ করে,
তারপরে আপনার শরীর থেকে কার্বন ডাই অক্সাইড
আপনার কৈশিকের বাইরে চলে যায়
আপনার alveoli যাতে আপনার ফুসফুস মধ্যে
আপনি নিঃশ্বাস ছাড়লে এ থেকে মুক্তি পেতে পারেন।
আপনার এয়ারওয়েজে বেশিরভাগ জীবাণু ধরা পড়ে
যে শ্লেষ্মা আপনার শ্বাসনালীকে রেখায়,
ব্রোঙ্কি এবং ব্রোঞ্চিওলস।
স্বাস্থ্যকর দেহে,
চুলের মতো সিলিয়া টিউবগুলি আস্তরণ করে
ক্রমাগত শ্লেষ্মা এবং জীবাণু ধাক্কা
আপনার বিমানের বাইরে,
যেখানে আপনি কাশি দিয়ে তাদের বহিষ্কার করতে পারেন।
সাধারণত, আপনার ইমিউন সিস্টেমের কোষগুলি
ভাইরাস এবং জীবাণু আক্রমণ
এটি আপনার শ্লেষ্মা এবং সিলিয়া অতীত করুন

Uzbek: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Modern Greek (1453-): 
μέσω της τραχείας σας, ή windpipe,
τότε μέσω μεγάλων σωλήνων, που ονομάζονται βρόγχοι,
μέσω μικρότερων σωλήνων, που ονομάζονται βρογχιόλια,
και τέλος σε μικροσκοπικά σακιά, που ονομάζονται κυψελίδες.
Οι αεραγωγοί και οι κυψελίδες σας
είναι ευέλικτα και ελαστικά.
Όταν εισπνέετε,
κάθε σάκος αέρα φουσκώνει σαν ένα μικρό μπαλόνι.
Και όταν εκπνέετε, οι σάκοι ξεφουσκώνουν.
Τα μικρά αιμοφόρα αγγεία, που ονομάζονται τριχοειδή αγγεία,
περιβάλλουν τις κυψελίδες σας.
Οξυγόνο από τον αέρα που αναπνέετε
περνάει στα τριχοειδή σου,
τότε διοξείδιο του άνθρακα από το σώμα σας
περνάει από τα τριχοειδή σας
στις κυψελίδες σας έτσι ώστε οι πνεύμονές σας
μπορεί να το ξεφορτωθεί όταν εκπνέετε.
Οι αεραγωγοί σας πιάζουν τα περισσότερα μικρόβια
στην βλέννα που ευθυγραμμίζει την τραχεία σας,
βρόγχους και βρογχίλια.
Σε ένα υγιές σώμα,
τρίχες που μοιάζουν με τρίχες και φέρουν τους σωλήνες
σπρώξτε συνεχώς την βλέννα και τα μικρόβια
από τους αεραγωγούς σας,
όπου μπορείτε να τα εκδιώξετε με βήχα.
Κανονικά, τα κύτταρα του ανοσοποιητικού σας συστήματος
προσβάλλουν τους ιούς και τα μικρόβια
περάστε από την βλέννα και τις βλεφαρίδες σας

Russian: 
через дыхательную трубку (трахею),
затем через большие трубки (бронхи),
потом через малые - бронхиолы,
и наконец, в маленькие пузырьки - альвеолы.
Дыхательные пути и альвеолы
гибкие и эластичные.
Когда вы вдыхаете
каждая альвеола надувается, как шарик.
Когда выдыхаете - сдувается.
Маленькие кровеносные сосуды - капилляры
окружают альвеолы.
Кислород из вдыхаемого воздуха
переходит в капилляры,
а углекислый газ и вашего тела
переходит в альвеолы,
а затем в легкие
чтобы избавиться от него при выдохе.
Дыхательные пути улавливают большинство микробов
с помощью слизи, которая покрывает трахею,
бронхи и бронхиолы.
В здоровом организме,
реснички похожие на волосы, покрывающие трубки
постоянно выталкивают слизь и микробы
из дыхательных путей,
которые вы можете выбрасывать с кашлем.
Обычно, клетки вашей иммунной системы
атакуют вирусы и микробы,
которые проникли сквозь реснички и слизь

Korean: 
공기는 순조롭게 당신의 기관을 지나고
기관지라고 불리는 큰 관을 거쳐서
더 작은 관인 세기관지로 들어가고,
마침내 폐포(허파꽈리)라는 작은 주머니에 도달합니다.
이러한 기도와 폐포들은
유연하고 탄력이 있습니다.
숨을 들이마시면
폐포들은 작은 풍선처럼 부풀고,
숨을 내쉬면 다시 쪼그라듭니다.
폐포들은 작은 혈관인
모세혈관으로 둘러싸여 있습니다.
들이마신 공기 중의 산소는
모세혈관으로 이동합니다.
또한 몸에서 나온 이산화탄소는
모세혈관에서 빠져나가
폐포로 이동하여
숨을 내쉴 때 체외로 배출됩니다.
기관, 기관지, 세기관지의 내벽을
둘러싼 점액 덕분에
기도는 대부분의 병원체를 잡아냅니다.
건강한 인체는,
기관 내벽을 덮는 매우 가는 섬모들이
점액과 병원체들을 지속적으로 밀어내고
기침을 할 때
이것들이 외부로 방출됩니다.
평소에는 면역계의 세포들이
점액과 섬모를 지나 폐포까지 들어온
바이러스나 세균을 공격하여

French: 
Normalement, lorsque vous respirez, l'air se déplace librement à travers votre trachée
puis à travers de gros tubes, appelés bronches,
à travers de plus petits tubes, appelés bronchioles,
et enfin dans de minuscules sacs, appelés alvéoles.
Vos voies respiratoires et alvéoles
sont souples et élastiques.
Lorsque vous inspirez,
chaque poche d’air se gonfle comme un petit ballon.
Et lorsque vous expirez, ces sacs se dégonflent.
De petits vaisseaux sanguins, appelés capillaires,
entourent vos alvéoles.
L'oxygène de l'air que vous respirez
passe dans vos capillaires,
puis le dioxyde de carbone de votre corps
passe hors de vos capillaires
dans vos alvéoles afin que vos poumons
puisse s'en débarrasser lorsque vous expirez.
Vos voies respiratoires retiennent la plupart des germes
dans le mucus qui tapisse votre trachée,
bronches et bronchioles.
Dans un corps sain,
des cils, semblables aux cheveux, poussent en permanence le mucus et les germes
hors de vos voies respiratoires,
où vous pouvez les expulser en toussant.
Normalement, les cellules de votre système immunitaire
attaquent les virus et les germes
qui atteignent le mucus et les cils

Malay (macrolanguage): 
melalui trachea atau saluran udara
Seterusnya melalui tiub besar, bronchi,
melalui tiub lebih kecil, bronchioles
akhirnya melalui kantung kecil dinamakan alveoli
Saluran udara dan alveoli adalah fleksibel dan anjal
Apabila anda menyedut udara,
setiap kantung udara mengembang seperti belon
Dan apabila menghembus udara keluar, kantung mengecut
Saluran darah kecil, dipanggil kapilari
meliputi kantung alveoli
Gas oksigen semasa bernafas akan masuk dalam kapilari
kemudian gas karbon dioksida dalam badan anda
dikeluarkan daripada kapilari ke dalam alveoli
agar paru-paru boleh keluarkan semasa menghembus nafas
saluran udara akan mendapat kuman
daripada lendir yang meliputi trachea, bronchi dan bronchioles
Dalam badan yang sihat, sel 'cilia' yang seperti rambut
yang meliputi tiub udara akan sentiasa menolak lendir dan kuman
keluar daripada saluran udara dan akan dikeluarkan daripada badan bila anda batuk
Biasanya, sistem imunisasi anda akan menyerang virus dan kuman
yang berjaya melepasi lendir dan cilia

Indonesian: 
melalui trakea Anda, atau batang tenggorokan,
kemudian melalui tabung besar, yang disebut bronkus,
melalui tabung yang lebih kecil, yang disebut bronkiolus,
dan akhirnya menjadi kantong kecil, yang disebut alveoli.
Saluran udara dan alveoli Anda
fleksibel dan kenyal.
setiap kantung udara mengembang seperti balon kecil.
Dan saat Anda mengeluarkan napas, kantung-kantung itu mengempis.
Pembuluh darah kecil, yang disebut kapiler,
mengelilingi alveoli Anda.
Oksigen dari udara yang Anda hirup
masuk ke kapiler Anda,
lalu karbon dioksida dari tubuh Anda
ke dalam alveoli Anda sehingga paru-paru Anda
dapat menyingkirkannya saat Anda menghembuskan napas.
dalam lendir yang melapisi trakea Anda,
bronkus, dan bronkiolus.
silia seperti rambut yang melapisi tabung
terus-menerus mendorong lendir dan kuman
Biasanya, sel-sel sistem kekebalan tubuh Anda
menyerang virus dan kuman itu

Romanian: 
prin trahee,
apoi prin tuburile mai mari, denumite bronhii,
prin tuburile mai mici, denumite bronhiole,
și la final prin săculețele minuscule, denumite alveole.
Căile respiratorii și alveolele
sunt flexibile.
Când inspirați,
fiecare săculeț de aer se umflă ca un mic balon.
Când expirați, săculeții se dezumflă.
Vase mici de sânge, denumite capilare,
înconjoară alveolele.
Oxigenul din aerul pe care îl respirați
intră în capilare,
apoi dioxidul de carbon din corp
trece din capilare
în alveole, astfel încât plămânii dvs
îl pot elimina la momentul expirației.
Căile respiratorii capturează majoritatea germenilor
în mucusul care căptușește traheea,
bronhiile și bronhiolele.
Într-un corp sănătos,
cili asemănători părului căptușesc tuburile,
împingând constant mucusul și germenii
în afara căilor respiratorii,
de unde pot fi expulzați prin tuse.
În mod normal, celulele sistemului imunitar
atacă virușii și germenii care
scapă de mucus și de cili

Tamil: 
உங்கள் மூச்சுக்குழாய் அல்லது காற்றாடி வழியாக,
பின்னர் மூச்சுக்குழாய் எனப்படும் பெரிய குழாய்கள் வழியாக,
சிறிய குழாய்கள் வழியாக, மூச்சுக்குழாய்கள் என அழைக்கப்படுகின்றன,
இறுதியாக அல்வியோலி எனப்படும் சிறிய சாக்குகளாக.
உங்கள் காற்றுப்பாதைகள் மற்றும் அல்வியோலி
நெகிழ்வான மற்றும் வசந்தமானவை.
நீங்கள் சுவாசிக்கும்போது,
ஒவ்வொரு காற்று சாக் ஒரு சிறிய பலூன் போல பெருகும்.
நீங்கள் சுவாசிக்கும்போது, ​​சாக்குகள் விலகும்.
சிறிய இரத்த நாளங்கள், தந்துகிகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன,
உங்கள் ஆல்வியோலியைச் சுற்றி.
நீங்கள் சுவாசிக்கும் காற்றிலிருந்து ஆக்ஸிஜன்
உங்கள் நுண்குழாய்களில் செல்கிறது,
உங்கள் உடலில் இருந்து கார்பன் டை ஆக்சைடு
உங்கள் தந்துகிகள் வெளியே செல்கிறது
உங்கள் நுரையீரலுக்கு உங்கள் அல்வியோலியில்
நீங்கள் சுவாசிக்கும்போது அதை அகற்றலாம்.
உங்கள் காற்றுப்பாதைகள் பெரும்பாலான கிருமிகளைப் பிடிக்கின்றன
உங்கள் மூச்சுக்குழாயைக் குறிக்கும் சளியில்,
மூச்சுக்குழாய், மற்றும் மூச்சுக்குழாய்கள்.
ஆரோக்கியமான உடலில்,
முடி போன்ற சிலியா குழாய்களின் புறணி
தொடர்ந்து சளி மற்றும் கிருமிகளைத் தள்ளுங்கள்
உங்கள் காற்றுப்பாதையில் இருந்து,
இருமல் மூலம் அவர்களை வெளியேற்றலாம்.
பொதுவாக, உங்கள் நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தின் செல்கள்
வைரஸ்கள் மற்றும் கிருமிகளைத் தாக்கும்
உங்கள் சளி மற்றும் சிலியாவை கடந்ததாக ஆக்குங்கள்

Hungarian: 
a légcsövön vagy a szélcsőn keresztül,
majd nagy csöveken keresztül, úgynevezett hörgők,
kisebb csöveken keresztül, úgynevezett bronchiók,
és végül apró zsákokba, úgynevezett alveolusokba.
A légutak és az alveolák
rugalmasak és rugósak.
Amikor belélegzel,
minden légzsák felfújódik, mint egy kis ballon.
Amikor kilégzel, a zsákok leereszkednek.
Apró erek, kapillárisok
körülveszi az alveolusokat.
Oxigén a levegőből, amelyet belélegz
átjut a kapillárisaiba,
majd szén-dioxid a testéből
kijut a kapillárisokból
az alveolusokba, így a tüdőbe
megszabadulhat tőle, amikor kilégzel.
A légutak a legtöbb baktériumot elkapják
a nyálkahártyában, amely vonzza a légcsödet,
hörgők és hörgők.
Az egészséges testben
hajszerű cilia, amely a csöveket béleli
folyamatosan nyomja a nyálkát és a baktériumokat
ki a légutakból,
ahol köhögéssel kiutasíthatja őket.
Általában az immunrendszer sejtjei
megtámadják a vírusokat és baktériumokat
tedd át a nyáládon és a csigán

Ukrainian: 
через трахею, або дихальну трубу,
потім через великі трубки, звані бронхами,
через менші трубки, звані бронхіолами,
і нарешті в крихітні мішечки, звані альвеолами.
Ваші дихальні шляхи та альвеоли
є гнучкими і пружинистими.
Вдихаючи,
кожен повітряний мішок надувається, як маленька кулька.
А коли видихаєш, мішечки спалахують.
Малі судини, які називаються капілярами,
оточіть ваші альвеоли.
Кисень із повітря, яким ви дихаєте
переходить у ваші капіляри,
потім вуглекислий газ з вашого організму
проходить з ваших капілярів
в альвеоли, так що ваші легені
можна позбутися від нього, коли видихаєте.
Ваші дихальні шляхи ловлять більшість мікробів
в слизу, яка спрямовує вашу трахею,
бронхи та бронхіоли.
У здоровому організмі
волосоподібні війки, що вистилають трубочки
постійно виштовхують слиз і мікроби
зі своїх дихальних шляхів,
куди ви можете вигнати їх кашлем.
Зазвичай клітини вашої імунної системи
атакують віруси та мікроби, які
зробіть це повз вашої слизу та війок

Vietnamese: 
Từ khí quản tới các ống lớn là phế quản
Sau đó tới các ống nhỏ hơn goi là tiểu phế quản
Và cuối cùng là tới các túi rất nhỏ, gọi là phế nang
Đường dẫn khí và phế nang rất linh hoạt và đàn hồi
Khi hít vào, các túi khí phồng lên như bong bóng
Khi thở ra, chúng co lại
Những mạch máu nhỏ gọi là mao mạch, bao quanh các phế nang
Khi thở, Oxy từ không khí sẽ đi vào mao mạch
Và khí Cacbonic trong cơ thể sẽ từ mao mạch đi ra phế nang
Như vậy, phổi sẽ tống chúng ra ngoài khi chúng ta thở ra
Đường dẫn khí bắt giữ hầu hết vi khuẩn nhờ chất nhầy
trong lòng khí quản, các phế quản và tiểu phế quản
Ở cơ thể khỏe mạnh, những nhung mao ( lông ) lót bên trong lòng ống
liên tục đẩy chất nhầy và vi khuẩn ra khỏi đường dẫn khí
Sau đó, chúng ta tống chúng ra bằng cách Ho
Bình thường, các tế bào miễn dịch tấn công virus cũng như vi khuẩn

Arabic: 
في الطبيعي عندما تتنفس يتحرك الهواء
عبر القصبة الهوائية
بعد ذلك يتفرع لكل 
جزء من الرئة عبر الشعب الهوائية
واخيرا  إلى الحويصلات الهوائية والتي 
تتم فيها عملية التنفس
هذه المسالك الهوائيه مرنه و نابضية
والتي تنتفخ عند الشهيق، وتخوى عند الزفير
مثل البالون
الأوعية الدموية الصغيرة ، تسمى الشعيرات الدموية ،
 تحيط بهذه الحويصلات
والتي تأخد الأكسيجين
وتطرح ثاني أكسيد الكاربون
يقوم المخاط في الشعب الهوائية بإلتقاط
الميكروبات التي تدخل أثناء التنفس
وتقوم الشعيرات التي توجد في هذه الأعضاء 
بنقلها لكي يتخلص منها الجسم أثناء السعال
في حين تعمل خلايا النظام المناعي
في محاربتها أيضا

Chinese: 
通過氣管或氣管，
然後通過大支氣管，稱為支氣管，
通過較小的管，稱為細支氣管，
最後進入稱為肺泡的微小囊中。
您的氣道和肺泡
富有彈性和彈性。
當你吸氣時
每個氣囊都像一個小氣球一樣膨脹。
當您呼氣時，囊會收縮。
小血管，叫做毛細血管，
包圍你的肺泡。
呼吸空氣中的氧氣
進入毛細血管，
然後從你體內排出二氧化碳
從毛細血管中傳出
進入你的肺泡，使你的肺
呼氣時可以擺脫它。
您的氣道捕獲大多數細菌
在襯著氣管的粘液中
支氣管和細支氣管
在健康的身體中
毛狀纖毛襯裡
不斷推動粘液和細菌
在你的氣道外
在這裡您可能會通過咳嗽將其驅逐出境。
通常情況下，您的免疫系統細胞
攻擊病毒和細菌
經過黏液和纖毛

Japanese: 
気管や気管を通して
次に、気管支と呼ばれる大きなチューブを通して、
細気管支と呼ばれる小さなチューブを通して
最後に、肺胞と呼ばれる小さな袋に入れます。
あなたの気道と肺胞
柔軟で弾力があります。
息を吸い込むと
各気嚢は小さな風船のように膨らみます。
そして、あなたが息を吐くと、嚢は収縮します。
毛細血管と呼ばれる小さな血管、
あなたの肺胞を囲んでください。
あなたが呼吸する空気からの酸素
毛細血管に入ります
それからあなたの体からの二酸化炭素
あなたの毛細血管から出ます
肺胞に入るように肺を
あなたが息を吐くときそれを取り除くことができます。
あなたの気道はほとんどの細菌を捕まえます
気管を覆う粘液で
気管支、および細気管支。
健康な体では
チューブの内側を覆う毛のような繊毛
粘液と細菌を絶えず押します
あなたの気道から、
あなたが咳でそれらを追い出すことができる場所。
通常、免疫系の細胞
ウイルスや細菌を攻撃する
粘液と繊毛を通り過ぎる

Italian: 
ai bronchi, ai bronchioli
fino ad arrivare a piccoli sacchetti detti alveoli
Questi sono flessibili e quando si respira
si comportano come piccoli palloncini
si riempiono di aria quando si inspira
e si sgonfiano quando si espira
Piccoli vasi sanguigni, detti capillari,
circondano gli alveoli
L'ossigeno presente nell'aria inspirata passa dagli alveoli ai capillari
L'anidride  carbonica del corpo passa dai capillari agli alveoli che i polmoni possono eliminare con l'espirazione
Le vie respiratorie catturano la maggior parte dei germi nel muco che riveste trachea, bronchi e bronchioli
In un soggetto sano, le ciglia rivestono interamente  l'interno delle vie aeree
e spingono costantemente il muco e i germi  verso l'esterno mediante la tosse
Normalmente le cellule del sistema immunitario

Persian: 
از طریق نای یا بادگیر ،
سپس از طریق لوله های بزرگ به نام برونش ،
از طریق لوله های کوچکتر ، به نام برونشیول ،
و سرانجام در کیسه های ریز ، به نام آلوئولی.
راه های هوایی و آلوئولی شما
انعطاف پذیر و بهاری هستند.
وقتی نفس می کشید ،
هر کیسه هوا مانند یک بادکنک کوچک باد می کند.
و هنگام بیرون آمدن ، کیسه ها از بین می روند.
رگ های خونی کوچک ، به نام مویرگ ها ،
آلوئولهای خود را احاطه کنید.
اکسیژن از هوایی که تنفس می کنید
به مویرگهای شما می رود ،
سپس دی اکسید کربن از بدن شما
از مویرگهای شما عبور می کند
به آلوئولهای خود وارد کنید تا ریه های شما شود
هنگام بازدم می توانید از شر آن خلاص شوید.
راه هوایی شما بیشتر میکروب ها را می گیرد
در مخاطی که نای شما را خط می کند ،
برونش و برونشیول.
در یک بدن سالم ،
موهای زائد مانند مو ، لوله ها را می پوشاند
دائماً مخاط و میکروب ها را فشار دهید
خارج از راه های هوایی ،
جایی که ممکن است با سرفه آنها را بیرون کنید.
به طور معمول سلولهای سیستم ایمنی بدن شما هستند
به ویروس ها و میکروب های آن حمله کنید
آن را از مخاط و مفاصل خود بکشید

Hindi: 
अपने श्वासनली या विंडपाइप के माध्यम से,
फिर बड़ी नलियों के माध्यम से, जिसे ब्रोंची कहा जाता है,
छोटी नलिकाओं के माध्यम से, जिसे ब्रोंचीओल्स कहा जाता है,
और अंत में छोटे थैली में, जिसे एल्वियोली कहा जाता है।
अपने वायुमार्ग और वायुकोश
लचीला और बहुरंगी हैं।
प्रत्येक वायु थैली एक छोटे गुब्बारे की तरह फुलाती है।
और जब आप साँस छोड़ते हैं, तो थैलियाँ खराब हो जाती हैं।
छोटी रक्त वाहिकाएं, जिन्हें केशिकाएं कहा जाता है,
अपने एल्वियोली को घेर लें।
जिस हवा से आप सांस लेते हैं, उससे ऑक्सीजन मिलती है
आपकी केशिकाओं में गुजरता है,
तो आपके शरीर से कार्बन डाइऑक्साइड
आपके एल्वियोली में ताकि आपके फेफड़े
जब आप साँस छोड़ते हैं तो इससे छुटकारा पा सकते हैं।
आपके श्वासनली को बल देने वाले बलगम में,
ब्रांकाई, और ब्रांकिओल्स।
बालों की तरह सिलिया ट्यूब को अस्तर
लगातार बलगम और कीटाणुओं को धक्का दें
आम तौर पर, आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली की कोशिकाएं
वायरस और कीटाणुओं पर हमला करते हैं

Catalan: 
a través de la tràquea
bronquis
i bronquíols
i finalment dins d'uns petits sacs anomenats alveols
Les vies respiratories i els alveols
són flexibles
Quan inspires
cada alveol s'infla com un petit globus
i quan exhales, els sacs es desinflen
Petits vasos sanguinis anomenats capil·lars
envolten els teus alveols
L'oxigen de l'aire
passa als capil·lars
i el diòxid de carboni de la sang
surt dels capil·lars
i va als alveols pulmonars
que l'eliminen quan exhales
Les vies respiratòries atrapen molts microorganismes
al mucus que recobreix la tràquea
els bronquis i els bronquíols
A un cos sa
Els cilis que recobreixen les vies
empenyen  el mucus i els microbis
cap a l'exterior
i es poden expulsar tossint
Normalment, les cèl·lules del sistema immunitari
ataquen virus i altres patògens
que han evitat el mucus i els cilis

Spanish: 
a través de la tráquea,
luego a través de grandes tubos, llamados bronquios,
a través de tubos más pequeños, llamados bronquiolos,
y finalmente en pequeños sacos, llamados alvéolos.
Las vías respiratorias y alvéolos son flexibles y elásticos.
Cuando se inhala, cada bolsa de aire se infla como un pequeño globo.
Y cuando se exhala, los sacos se desinflan.
Pequeños vasos sanguíneos, llamados capilares, rodean a los alvéolos.
El oxígeno del aire que se respira pasa a los capilares,
luego el dióxido de carbono del cuerpo pasa de los capilares a los alvéolos
para que los pulmones puedan deshacerse de él cuando se exhala.
Las vías respiratorias atrapan la mayoría de los gérmenes en el moco que recubre la tráquea,
los bronquios y los bronquiolos.
En un cuerpo sano, los cilios en forma de vellos que recubren los bronquios
empujan constantemente la mucosidad y los gérmenes fuera de las vías respiratorias,
donde se pueden expulsar al toser.
Normalmente, las células del sistema inmunitario

Burmese: 
မင်းရဲ့ trachea (သို့) windpipe ကတဆင့်
ပြီးတော့ bronchi လို့ခေါ်တဲ့ပြွန်ကြီးတွေကတဆင့်
bronchioles လို့ခေါ်တဲ့ပြွန်ငယ်လေးတွေကတဆင့်
နောက်ဆုံးတော့ alveoli လို့ခေါ်တဲ့သေးငယ်သောအိတ်များထဲသို့
သင့်ရဲ့လေကြောင်းလိုင်းများနှင့် alveoli
ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ခြင်းနှင့် springy ဖြစ်ကြသည်။
သင်ရှူရှိုက်မိသောအခါ၊
လေအိတ်တစ်ခုစီသည်ပူဖောင်းလေးတစ်ခုကဲ့သို့ဖောင်းကြွလာသည်။
သင် exhale သောအခါ, sac များ deflate ။
ဆံချည်မျှင်သွေးကြောများဟုခေါ်သည်သွေးကြော,
သင့်ရဲ့ alveoli ဝိုင်းရံ။
သင်ရှူနေသောလေထဲကအောက်စီဂျင်
မင်းရဲ့ဆံချည်မျှင်သွေးကြောထဲကိုဝင်သွားတယ်
ထို့နောက်သင့်ခန္ဓာကိုယ်မှကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုက်ဓာတ်ငွေ့
သင့်ရဲ့ဆံချည်မျှင်သွေးကြောထဲကဖြတ်သန်းပါတယ်
သင့်ရဲ့အဆုတ်ကိုနိုင်အောင်သင်၏ alveoli သို့
သင် exhale သောအခါဖယ်ရှားပစ်နိုင်ပါတယ်။
သင်၏လေကြောင်းလိုင်းများသည်ပိုးမွှားအများစုကိုဖမ်းဆီးနိုင်သည်
သင့်ရဲ့ trachea လိုင်းသောချွဲထဲမှာ,
bronchi နှင့် bronchioles ။
ကျန်းမာတဲ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ
ပြွန်တန်းစီဆံပင်ကဲ့သို့ cilia
အဆက်မပြတ်ချွဲနှင့်ရောဂါပိုးတွန်း
မင်းလေကြောင်းလိုင်းထဲက
ဘယ်မှာချောင်းဆိုးအားဖြင့်သူတို့ကိုနှင်ထုတ်နိုင်သည်။
ပုံမှန်အားဖြင့်သင့်ကိုယ်ခံအားစနစ်၏ဆဲလ်များ
ဗိုင်းရပ်စ်များနှင့်ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးတိုက်ခိုက်ရန်
သင့်ရဲ့ချွဲနှင့် cilia အတိတ်ပါစေ

Amharic: 
በስትሮክዎ ወይም በነፋፔፔስዎ ፣
ከዚያ ብሮንካይተስ በተባሉ ትላልቅ ቱቦዎች በኩል
ብሮንካይሌሎች ተብለው በሚጠሩ ትናንሽ ቱቦዎች በኩል
በመጨረሻም አል alሊዮ ተብሎ ወደሚጠራው ወደ ትናንሽ ከረጢቶች ፡፡
የአየር መተላለፊያዎችዎ እና አልቪሊዮ
ተለዋዋጭ እና ፀደይ ናቸው ፡፡
በሚተነፍሱበት ጊዜ
እያንዳንዱ የአየር ከረጢት እንደ አንድ ትንሽ ፊኛ ይሞላል።
እና ሲተሙ ፣ መከለያዎቹ ይፈርሳሉ።
ትናንሽ የደም ሥሮች ፣ ካፒታሊየስ ተብለው ይጠራሉ ፡፡
አልቪሊዎን ይከቡ።
ከምትተነፍሰው አየር ኦክስጅንን
ወደ እስረኞችሽ ውስጥ ያልፋል
ከዚያ ከሰውነትዎ ውስጥ ካርቦን ዳይኦክሳይድ
ከእርምጃዎችዎ ያልፋል
ሳንባዎ ውስጥ እንዲገባ ወደ አልዎሊዎ ይግቡ
በሚደክምበት ጊዜ ሊያስወግዱት ይችላሉ።
የአየር መተላለፊያዎችዎ ብዙ ጀርሞችን ይይዛሉ
የጡንቻን ችግር በሚያመጣበት ንፍጥ ውስጥ ፣
ብሮንሆል እና ብሮንካይሌሎች።
ጤናማ አካል ውስጥ ፣
ቱቦዎችን የሚመስሉ ፀጉር-ነክ cilia
ንፍጡን እና ጀርሞችን ያለማቋረጥ መግፋት
ከአየር መንገዶችዎ ውጭ ፣
በሳል በማባረር ሊያባርሯቸው ይችላሉ ፡፡
በተለምዶ የበሽታ መከላከያ ስርዓትዎ ሕዋሳት
ቫይረሶችን እና ጀርሞችን ያጠቁ
በአፍንጫዎ እና በቆዳዎ ውስጥ ያልፈው

Chinese: 
通过气管或气管，
然后通过大支气管，称为支气管，
通过较小的管，称为细支气管，
最后进入称为肺泡的微小囊中。
您的气道和肺泡
富有弹性和弹性。
当你吸气时
每个气囊都像一个小气球一样膨胀。
当您呼气时，囊会收缩。
小血管，叫做毛细血管，
包围你的肺泡。
呼吸空气中的氧气
进入毛细血管，
然后从你体内排出二氧化碳
从毛细血管中传出
进入你的肺泡，使你的肺
呼气时可以摆脱它。
您的气道捕获大多数细菌
在衬着气管的粘液中
支气管和细支气管
在健康的身体中
毛状纤毛衬里
不断推动粘液和细菌
在你的气道外
在这里您可能会通过咳嗽将其驱逐出境。
通常情况下，您的免疫系统细胞
攻击病毒和细菌
经过黏液和纤毛

Serbian: 
кроз трахеју или душник,
онда кроз велике цеви, назване бронхи,
кроз мање цеви, назване бронхиоле,
и на крају у сићушне врећице, назване алвеоли.
Ваши дишни путеви и алвеоли
су флексибилне и пролећне.
Када удишете
сваки ваздушни отвор се надувава као мали балон.
А кад издахнете, врећице испадају.
Мали крвни судови, звани капиларе,
окружите своје алвеоле.
Кисеоник из ваздуха који удишете
прелази у ваше капиларе,
затим угљен-диоксид из вашег тела
прелази из ваших капилара
у алвеоле тако да плућа
можете је се ослободити када издахнете.
Ваши дишни путеви улове већину микроба
у слузи која усмерава на ваш трахеј,
бронхи и бронхиоле.
У здравом телу,
цилија налик на длаку која облаже цијеви
стално гурајте слуз и клице
из ваших дишних путева,
где их можете избацити кашљем.
Обично ћелије вашег имунолошког система
нападају вирусе и микробе који то нападају
направите то поред слузи и цилија

Polish: 
przez tchawicę lub tchawicę,
następnie przez duże rurki, zwane oskrzelami,
przez mniejsze rurki, zwane oskrzelami,
i wreszcie w małe woreczki, zwane pęcherzykami płucnymi.
Twoje drogi oddechowe i pęcherzyki płucne
są elastyczne i sprężyste.
Kiedy wdychasz
każdy worek powietrzny nadyma się jak mały balon.
A kiedy wydychasz, worki opróżniają się.
Małe naczynia krwionośne, zwane naczyniami włosowatymi,
otaczaj swoje pęcherzyki.
Tlen z powietrza, którym oddychasz
przechodzi w twoje naczynia włosowate,
następnie dwutlenek węgla z twojego ciała
wychodzi z naczyń włosowatych
do pęcherzyków płucnych, tak aby płuca
pozbyły się podczas wydechu.
Twoje drogi oddechowe łapią większość zarazków
w śluzie wyściełającym tchawicę,
oskrzela i oskrzela.
W zdrowym ciele
włoskowate rzęski wyściełające rurki
stale pchają śluz i zarazki
z dróg oddechowych,
gdzie możesz je wydalić przez kaszel.
Zwykle komórki twojego układu odpornościowego
atakują wirusy i zarazki, które
przedostają się przez śluz i rzęski

Chinese: 
氣管
支氣管
細支氣管
最終到達肺泡
人體的呼吸道以及肺泡都是富有彈性的
人體的呼吸道以及肺泡都是富有彈性的
當你吸氣時，肺泡像氣球般擴張
當你吸氣時，肺泡像氣球般擴張
當你呼氣時，肺泡像氣球般塌陷
肺泡表面滿布細小的毛細血管
肺泡表面滿布細小的毛細血管
呼吸時，空氣中的氧氣會通過肺泡毛細血管進入血液。
呼吸時，空氣中的氧氣會通過肺泡毛細血管進入血液。
血液中的二氧化碳會通過肺泡毛細血管
血液中的二氧化碳會通過肺泡毛細血管
排出到肺泡的空氣中，並隨着呼氣排出體外
排出到肺泡的空氣中，並隨着呼氣排出體外
呼吸道會通過產生黏液
去捕捉空氣中的細菌
去捕捉空氣中的細菌
正常情況下
呼吸道表面的纖毛細胞
會通過持續地擺動去排出這些带有細菌的黏液
會通過持續地擺動去排出這些带有細菌的黏液
配合咳嗽動作，達到保護的作用
一般情況下，免疫細胞會攻擊那些
一般情況下，免疫細胞會攻擊那些
通過黏液、纖毛等物理屏障的病原體

Galician: 
a través da túa tráquea,
logo a través de grandes tubos, chamados bronquios,
a través de tubos máis pequenos, chamados bronquíolos,
e finalmente en sacos minúsculos, chamados alvéolos pulmonares.
As túas vías aéreas e os seus alvéolos
son flexibles e elásticos.
Cando inhalas,
cada saco de aire incha coma un pequeno globo.
E cando exhalas, os sacos desinchan.
Hai pequenos vasos sanguíneos, chamados capilares,
que arrodean o teu alvéolo.
Osíxeno do aire que respiras
pasa aos teus capilares,
ao tempo que o dióxido de carbono do teu corpo
pasa dos teus capilares
aos teus alvéolos para que os pulmóns
poidan desfacerse del cando exhalas.
As túas vías aéreas capturan a maioría dos xermes
no moco que recobre a túa tráquea,
bronquios e bronquiolos.
Nun corpo saudable,
cilios a modo de pelaxe, recobren os tubos
e empurran constantemente o moco e os xermes
fóra das túas vías respiratorias,
dende onde podes expulsalos por tusidos.
Normalmente, as células do sistema inmune
atacan virus e xermes que
fan pasar o moco e os cilios

Serbian: 
кроз трахеју или душник,
онда кроз велике цеви, назване бронхи,
кроз мање цеви, назване бронхиоле,
и на крају у сићушне врећице, назване алвеоли.
Ваши дишни путеви и алвеоли
су флексибилне и пролећне.
Када удишете
сваки ваздушни отвор се надувава као мали балон.
А кад издахнете, врећице испадају.
Мали крвни судови, звани капиларе,
окружите своје алвеоле.
Кисеоник из ваздуха који удишете
прелази у ваше капиларе,
затим угљен-диоксид из вашег тела
прелази из ваших капилара
у алвеоле тако да плућа
можете је се ослободити када издахнете.
Ваши дишни путеви улове већину микроба
у слузи која усмерава на ваш трахеј,
бронхи и бронхиоле.
У здравом телу,
цилија налик на длаку која облаже цијеви
стално гурајте слуз и клице
из ваших дишних путева,
где их можете избацити кашљем.
Обично ћелије вашег имунолошког система
нападају вирусе и микробе који то нападају
направите то поред слузи и цилија

Spanish: 
a través de tu tráquea,
luego a través de tubos grandes, llamados "bronquios",
luego a través de tubos más pequeños, llamados "bronquiolos",
y finalmente en pequeños sacos, llamados "alvéolos".
Tus vías respiratorias y alvéolos
son flexibles y elásticos.
Cuando respiras,
cada saco de aire se infla como un pequeño globo.
Y cuando exhalas, los sacos se desinflan.
Pequeños vasos sanguíneos, llamados capilares,
rodean tus alvéolos.
Oxígeno del aire que respiras
pasa a tus capilares,
entonces, el dióxido de carbono de tu cuerpo
sale de tus capilares
hacia tus alvéolos para que tus pulmones
puedan deshacerse de él cuando exhales.
Tus vías respiratorias atrapan la mayoría de los gérmenes
en el moco que recubre tus tráquea,
bronquios y bronquiolos.
En un cuerpo sano,
cilios peludos que recubren los tubos
empuja constantemente la mucosidad y los gérmenes
fuera de tus vías respiratorias,
donde puedes expulsarlos tosiendo.
Normalmente, las células de tu sistema inmunitario
atacan a los virus y gérmenes que
logren pasar tu moco y cilios

English: 
through your trachea, or windpipe, 
then through large tubes, called bronchi,
through smaller tubes, called bronchioles,
and finally into tiny sacs, called alveoli.
Your airways and alveoli
are flexible and springy.
When you breathe in,
each air sac inflates like a small balloon.
And when you exhale, the sacs deflate.
Small blood vessels, called capillaries,
surround your alveoli. 
Oxygen from the air you breathe
passes into your capillaries,
then carbon dioxide from your body
passes out of your capillaries
into your alveoli so that your lungs
can get rid of it when you exhale.
Your airways catch most germs
in the mucus that lines your trachea,
bronchi, and bronchioles.
In a healthy body, 
hair-like cilia lining the tubes
constantly push the mucus and germs
out of your airways,
where you may expel them by coughing.
Normally, cells of your immune system 
attack viruses and germs that
make it past your mucus and cilia

Turkish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
Normalmente, quando você respira, o ar se move livremente através da sua traqueia
Então, através de tubos largos, chamados de brônquios
para tubos menores, chamados de bronquíolos
e, finalmente, para pequenos sacos, chamados de alvéolos
Suas vias respiratórias e os alvéolos são flexíveis e elásticos
Quando você inspira, cada saco de ar infla, como um pequeno balão
E quando você expira, os sacos esvaziam
Pequenos vasos sanguíneos, chamados de capilares, envolvem seus alvéolos
Oxigênio do ar que você respira entra nos seus capilares
E então dióxido de carbono do seu corpo passa dos capilares para seus alvéolos
Para que seus pulmões consigam se livrar dele quando você expirar
Suas vias respiratórias pegam a maioria dos germes no muco que está na sua traqueia, brônquio e bronquíolos
Em um corpo saudável, cílios parecidos com cabelos presentes nos tubos
Constantemente empurram o muco e germes para fora das suas vias respiratórias
Onde você pode expulsá-los tossindo
Normalmente, células do seu sistema imunológico atacam os vírus e germes que passam do muco e cílios

Galician: 
e se introducen nos teus alvéolos.
Porén,
se o teu sistema inmune está feble
como no caso dunha infección por coronavirus,
o virus pode sobrepasar as túas células inmunes
e os bronquiolos e alvéolos
inflámanse
o sistema inmune ataca
os virus que se multiplican.
A inflamación pode causar
que os teus alvéolos énchanse con fluído,
dificultando o teu corpo
obter o osíxeno que precisa.
Podes desenvolver unha neumonía lobular,
cando un lóbulo dos pulmóns está afectado,
ou podes ter bronconeumonía
que afecta a moitas áreas de ambos os dous pulmóns.
A neumonía pode causar ...
dificultade para respirar
dor no peito
tusidos
febre e calafríos
confusión
dor de cabeza
dor muscular
e fatiga.
Tamén pode levar a
complicacións máis graves:
a insuficiencia respiratoria acontece cando
a túa respiración faise tan difícil
que precisas dunha máquina chamada
respirador,  para axudarche a respirar.
Estas son as máquinas que salvan vidas
e actualmente empresas de dispositivos médicos

Chinese: 
并输入您的肺泡。
然而，
如果您的免疫系统减弱
像冠状病毒感染一样
病毒会淹没您的免疫细胞
还有你的细支气管和肺泡
发炎
您的免疫系统攻击
繁殖中的病毒。
炎症可能导致
您的肺泡充满液体，
使你的身体变得困难
获得所需的氧气。
你可能会患上大叶性肺炎
肺的一个肺叶受到影响的地方
或者您可能患有支气管肺炎
会影响双肺的许多区域。
肺炎可能导致...
呼吸困难
胸痛
咳嗽
发烧和发冷
混乱
头痛
肌肉疼痛
和疲劳。
这也可能导致
更严重的并发症：
发生呼吸衰竭时
你的呼吸变得如此困难
你需要一台叫做
呼吸机帮助您呼吸。
这些是拯救生命的机器
和医疗设备公司

Turkish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
죽이게 됩니다.
그러나,
코로나바이러스에 감염된 경우처럼
당신의 면역계가 약화된 상태라면
바이러스가 면역세포들을 압도할 수 있고,
당신의 세기관지와 폐포에
염증을 일으킵니다.
이러한 염증은 당신의 면역계가
증식하는 바이러스들을 공격하면서 생기는 것입니다.
염증으로 인해 당신의 폐포에
액체가 들어찬다면
당신의 몸에 필요한 산소가
충분히 공급되기 힘들어집니다.
이렇게 하여 폐엽 하나가 감염된다면
대엽성(크루프성) 폐렴으로 발전하거나,
혹은 양쪽 폐의 다수의 부분이 감염된
기관지(카타르성) 폐렴으로 발전할 수도 있습니다.
폐렴의 증상들은
호흡 곤란,
가슴 통증,
기침,
발열 및 오한,
정신 착란,
두통,
근육통,
피로 등이 있습니다.
또한 폐렴은 더욱 심각한
합병증도 일으킬 수 있습니다.
호흡부전,
즉 호흡이 너무나 힘든 상태가 되면
호흡을 돕기 위해
인공호흡기라는 기계를 사용해야 합니다.
이 인공호흡기가 수많은 생명을 구하고 있으며
의료기기 생산업체들이 현재

Chinese: 
并进入您的肺泡。
然而，
如果您的免疫系统减弱
像冠状病毒感染者一样
病毒会淹没您的免疫细胞
你的细支气管和肺泡
会发炎。
您的免疫系统攻击
繁殖中的病毒。
炎症可以导致
您的肺泡充满渗液，
使你的身体变得困难
获得所需的氧气。
你可能会发展为大叶性肺炎
肺的一个肺叶受到影响
或者您可能患有支气管肺炎
会影响双肺的许多区域。
肺炎可能导致...
呼吸困难
胸痛
咳嗽
发烧和发冷
意识不清
头痛
肌肉疼痛
和疲劳。
这也可能导致
更严重的并发症：
发生呼吸衰竭时
你的呼吸变得非常困难
你需要一台机器叫做
呼吸机来帮助呼吸。
这些是拯救生命的机器
且医疗设备公司

Polish: 
i wprowadają swoje pęcherzyki.
Jednak,
jeśli twój układ odpornościowy jest osłabiony
jak w przypadku infekcji koronawirusem
wirus może przytłoczyć twoje komórki odpornościowe
i twoje oskrzela i pęcherzyki
zapalić się
atakuje twój układ odpornościowy
wirusy namnażające się.
Zapalenie może powodować
powstawanie pęcherzyków wypełnionych płynem
utrudniając twojemu ciału
uzyskać potrzebny tlen.
Możesz rozwinąć płucne zapalenie płuc,
gdzie dotknięty jest jeden płat twoich płuc,
lub możesz mieć zapalenie oskrzeli
co wpływa na wiele obszarów obu płuc.
Zapalenie płuc może powodować ...
trudności w oddychaniu
ból w klatce piersiowej
kaszel
gorączka i dreszcze
zamieszanie
bół głowy
ból w mięśniach
i zmęczenie.
Może to również prowadzić do
poważniejszych komplikacji:
Niewydolność oddechowa występuje, gdy
twój oddech staje się taki trudny
że potrzebujesz maszyny o nazwie
respirator ułatwiający oddychanie
To są maszyny, które ratują życie
a producenci urządzeń medycznych

Spanish: 
atacan los virus y gérmenes que pasan la mucosidad y los cilios y entran a los alvéolos.
Sin embargo, si el sistema inmunitario se debilita
como en el caso de una infección por coronavirus,
el virus puede abrumar a las células inmunes
y los bronquiolos y alvéolos se inflaman,
el sistema inmunitario ataca a los virus que se multiplican.
La inflamación puede hacer que los alvéolos se llenen de líquido,
lo que dificulta que el cuerpo obtenga el oxígeno que necesita.
Se podría desarrollar neumonía lobular,
donde se ve afectado un lóbulo de los pulmones,
o se podría tener bronconeumonía
que afecta a muchas áreas de ambos pulmones.
La neumonía puede causar ...
Dificultad para respirar
Dolor de pecho
Tos
Fiebre y Escalofríos
Confusión
Dolor de cabeza
Dolor muscular
y Cansancio.
También puede conducir a complicaciones más graves:
La insuficiencia respiratoria ocurre cuando la respiración se vuelve tan difícil
que se necesita de una máquina llamada ventilador, para ayudar a respirar.
Estas son las máquinas que salvan vidas

Italian: 
attaccano i virus e i batteri penetrati nelle vie aeree
Se il sistema immunitario è indebolito, come nel caso di infezione da coronavirus,
il virus può prendere il sopravvento sulle cellule del sistema immunitario
e i bronchioli e gli alveoli si infiammano
perché il sistema immunitario cerca di attaccare la moltitudine dei virus penetrati.
L'infiammazione può riempire gli alveoli di liquido rendendo complicata l'assunzione di ossigeno
Si sviluppa quindi una polmonite profonda se è coinvolto soltanto il lobo polmonare
o una bronco-polmonite che coinvolge molte aree di entrambi i polmoni
La polmonite può causare difficoltà respiratorie, dolore al petto, tosse, febbre, brividi, confusione
mal di testa, dolore muscolare, affaticamento ma può portare anche a complicazioni più serie
L'insufficienza respiratoria sopraggiunge quando diventa così difficile respirare
da essere necessario l'uso di un ventilatore meccanico che aiuti la respirazione

Burmese: 
နှင့်သင်၏ alveoli ရိုက်ထည့်ပါ။
သို့သော်
သင့်ရဲ့ကိုယ်ခံစွမ်းအားစနစ်အားနည်းလျှင်
coronavirus ကူးစက်မှုလိုပဲ
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးသည်သင်၏ကိုယ်ခံအားဆဲလ်များကိုလွှမ်းမိုးနိုင်သည်
နှင့်သင်၏ bronchioles နှင့် alveoli
ရောင်ရမ်းဖြစ်လာသည်
သင်၏ကိုယ်ခံအားစနစ်တိုက်ခိုက်မှု
အဆိုပါမြှောက်ဗိုင်းရပ်စ်။
ရောင်ရမ်းခြင်းကိုဖြစ်စေနိုင်သည်
မင်းဖြူဖွေးနေတဲ့ alveoli၊
သင့်ခန္ဓာကိုယ်အတွက်ခက်ခဲစေသည်
လိုအပ်တဲ့အောက်စီဂျင်ရဖို့။
သငျသညျ lobar အဆုတ်ရောင်ဖွံ့ဖြိုးနိုင်ပါတယ်,
သင့်ရဲ့အဆုတ်တတိယအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိရာ,
သို့မဟုတ်သင် bronchopneumonia ရှိနိုင်ပါသည်
အဆုတ်နှစ်မျိုးလုံး၏နေရာများစွာတွင်သက်ရောက်မှုရှိသည်။
အဆုတ်ရောင်သည်ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်
အသက်ရှူရန်ခက်ခဲသည်
ရင်ဘတ်နာခြင်း
ချောင်းဆိုးခြင်း
အဖျားနှင့်အအေး
ရှုပ်ထွေးမှုများ
ခေါင်းကိုက်ခြင်း
ကြွက်သားနာကျင်မှု
နှင့်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်။
ဒါဟာအစ ဦး ဆောင်လမ်းပြပေးနိုင်သည်
ပိုမိုလေးနက်သောပြcomplနာများ
အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာပျက်ကွက်သည့်အခါတွေ့ရှိနိုင်ပါသည်
မင်းအသက်ရှူရတာအရမ်းခက်တယ်
သငျသညျကိုခေါ်စက်လိုအပ်ပါတယ်
သင်အသက်ရှူနိုင်ရန်လေဝင်လေထွက်။
ဤရွေ့ကားဘဝတွေကိုကယ်တင်သောစက်များဖြစ်ကြသည်
နှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစက်ပစ္စည်းကုမ္ပဏီများသည်လက်ရှိတွင်

Swedish: 
och kommer in i dina alveoler,
Hursomhelst,
om ditt immunsystem är vaket
som i fallet vid en coronavirusinfektion,
Kan viruset överösa dina immunceller
och bronkiolerna och alveolerna
som då blir inflammerade
ditt immunsystem attackerar
det växande antalet  virus.
Inflammationen kan orsaka
dina alveoler att fyllas med vätska,
vilket gör det svårt för din kropp
att ta upp syret det behöver.
Du kan utveckla lobulär pneumonia,
där en av loberna hos din lunga är påverkade,
eller du kan få bronkopneumonia
som påverkar många delar av båda lungorna.
Pneumonia kan orsaka....
Svårt att andas
Bröstsmärtor
Hosta
Feber och frossa
Förvirring
Huvudvärk
Muskelsmärta
Trötthet
Det kan också leda till
mer allvarliga komplikationer:
andningssvårigheter när
din andning blir så ansträngande
att du behöver en utrustning som kallas
respirator som hjälper dig att andas.
Dessa apparater som räddar liv
och medicinska produktföretag ökar nu

Hungarian: 
és írja be az alveolusokat.
Azonban,
ha immunrendszere gyengült
mint egy koronavírusfertőzés esetén,
a vírus tönkreteheti immunsejtjeit
és a hörgők és az alveolusok
gyulladt
immunrendszer támadások
a szaporodó vírusok.
A gyulladás okozhat
az alveolusokat folyadékkal feltölteni,
megnehezítve a testét
hogy megkapja a szükséges oxigént.
Kialakulhat lobar tüdőgyulladás,
ahol a tüdő egyik lebenye érintett,
vagy bronchopneumonia lehet
ami mindkét tüdő sok területét érinti.
A tüdőgyulladás ...
nehéz légzés
mellkasi fájdalom
köhögés
láz és hidegrázás
zavar
fejfájás
izom fájdalom
és fáradtság.
Ez is vezethet
súlyosabb komplikációk:
légzési elégtelenség akkor fordul elő, ha
a légzése olyan nehéz lesz
hogy szüksége van egy úgynevezett gépre
lélegeztetőgép, amely segít a légzésben.
Ezek azok a gépek, amelyek életmentést eredményeznek
és orvosi készülékeket gyártó cégek jelenleg

Malay (macrolanguage): 
dan masuk ke dalam alveoli
Walaubagaimanapun apabila sistem imunisasi anda lemah
seperti apabila dijangkiti coronavirus
virus akan mengalahkan sel imunisasi anda
saluran bronchioles dan alveoli mengalami keradangan
Apabila sel imunisasi menyerang virus yang semakin banyak
Keradangan akan menyebabkan
alveoli dipenuhi oleh cecair
dan menyukarkan badan anda untuk dapat bekalan oksigen yang diperlukan
Anda boleh mengalami 'pnemonia lobar'
di mana salah salah satu 'lobe' paru-paru dijangkiti
atau pneumonia broncho dengan jangkitan di banyak kawasan pada dua belah paru-paru
Pneumonia boleh menyebabkan
kesukaran bernafas, sakit dada, batuk
deman dan kesejukan, kekeliruan
sakit kepala, sakit urat dan kelesuan
Ia juga boleh mengakibatkan komplikasi yang lebih serius
Kegagalan pernafasan berlaku apabila
bernafas menjadi makin susah sehingga memerlukan
mesin ventilator untuk bantu anda bernafas
Ini adalah mesin yang menyelamatkan nyawa

Amharic: 
እና አልቪሊህን ግባ።
ሆኖም ፣
በሽታ የመከላከል ስርዓትዎ ከተዳከመ
እንደ ኮሮኔቫቫይረስ ኢንፌክሽን ፣
ቫይረሱ የበሽታ ተከላካዮች ሕዋሳትዎን ሊጠቅም ይችላል
ብሮንካይተስዎ እና አልዎሊዮ
ተማርክ
በሽታ የመከላከል ስርዓትዎ ጥቃት ይሰነዝራል
የተባዙ ቫይረሶች
እብጠት ሊያስከትል ይችላል
አልveሊዎ ፈሳሽ እንዲሞሉ ፣
ለእርስዎ ሰውነት አስቸጋሪ ያደርገዋል
የሚያስፈልገውን ኦክስጅንን ለማግኘት።
የሎባ የሳምባ ምች ማዳበር ይችላሉ ፣
አንድ የሳንባዎ ክፍል አንድ ላይ ችግር በሚኖርበት ቦታ ፣
ወይም ብሮንካይተስ በሽታ ሊኖርብዎ ይችላል
በሁለቱም ሳንባዎች ላይ ብዙ አካባቢዎችን የሚነካ ነው።
የሳንባ ምች ሊከሰት ይችላል ...
የመተንፈስ ችግር
የደረት ህመም
ሳል
ትኩሳት እና ብርድ ብርድ ማለት
ግራ መጋባት
ራስ ምታት
የጡንቻ ህመም
እና ድካም።
እንዲሁም ወደ ሊያመራ ይችላል
ይበልጥ ከባድ ችግሮች
የመተንፈሻ አለመሳካት የሚከሰተው መቼ ነው
መተንፈስዎ በጣም ከባድ ይሆናል
የሚጠራ ማሽን ያስፈልግዎታል
እንዲተነፍሱ የሚያግዝዎ የአየር ማስገቢያ መሳሪያ።
እነዚህ ሰዎችን የሚያድኑ ማሽኖች ናቸው
እና የሕክምና መሣሪያ ኩባንያዎች በአሁኑ ጊዜ

Portuguese: 
E entram nos seus alvéolos
Porém, se o seu sistema imunológico estiver enfraquecido,
como no caso de uma infecção por coronavírus
O vírus pode sobrecarregar suas células imunes
E os seus bronquíolos e alvéolos ficam inflamados
conforme o sistema imunológico ataca os vírus que estão se multiplicando
A inflamação pode fazer com que seus alvéolos se encham de fluido
Dificultando para seu corpo conseguir o oxigênio que precisa
Você pode desenvolver pneumonia lobar
Onde um lobo dos seus pulmões é afetado
ou você pode ter broncopneumonia, que afeta diversas áreas dos dois pulmões
Pneumonia pode causar dificuldades para respirar
Dor no peito
Tosse
Febre e calafrios
Confusão
Dor de cabeça
Dores musculares e fadiga
Ela também pode gerar complicações mais sérias
Insuficiência respiratória ocorre quando a respiração se torna tão difícil que é preciso uma máquina chamada de
respirador para te ajudar a respirar
Essas são as máquinas que salvam vidas

Indonesian: 
dan masukkan alveoli Anda.
jika sistem kekebalan tubuh Anda melemah
seperti dalam kasus infeksi coronavirus,
virus dapat membanjiri sel-sel kekebalan tubuh Anda
dan bronkiolus dan alveoli Anda
menjadi meradang
virus yang berlipat ganda.
alveoli Anda terisi dengan cairan,
menjadikannya sulit bagi tubuh Anda
untuk mendapatkan oksigen yang dibutuhkan.
Anda dapat mengembangkan pneumonia lobar,
atau Anda bisa menderita bronkopneumonia
yang mempengaruhi banyak area kedua paru-paru.
sulit bernafas
batuk
kebingungan
dan kelelahan.
komplikasi yang lebih serius:
pernapasan Anda menjadi sangat sulit
ventilator untuk membantu Anda bernafas.
Ini adalah mesin yang menyelamatkan nyawa

English: 
and enter your alveoli.
However, 
if your immune system is weakened
like in the case of a coronavirus infection,
the virus can overwhelm your immune cells
and your bronchioles and alveoli
become inflamed 
your immune system attacks
the multiplying viruses.
The inflammation can cause
your alveoli to fill with fluid,
making it difficult for your body
to get the oxygen it needs.
You could develop lobar pneumonia,
where one lobe of your lungs is affected,
or you could have bronchopneumonia
that affects many areas of both lungs.
Pneumonia may cause...
difficulty breathing
chest pain
coughing
fever and chills
confusion
headache
muscle pain
and fatigue.
It can also lead to
more serious complications:
respiratory failure occurs when 
your breathing becomes so difficult
that you need a machine called
a ventilator to help you breathe.
These are the machines that save lives
and medical device companies currently

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Serbian: 
и унесите своје алвеоле.
Међутим,
ако је ваш имуни систем ослабљен
као у случају цоронавирусне инфекције,
вирус може да надвлада ваше имуне ћелије
и бронхиоле и алвеоли
упалити се
ваш имуни систем напада
множењем вируса.
Упала може да изазове
да се ваши алвеоли напуне течношћу,
што отежава ваше тело
да добије кисеоник који му је потребан.
Можете развити лобарну пнеумонију,
где је захваћен један режањ плућа,
или бисте могли да имате бронхопнеумонију
који погађа многа подручја оба плућа.
Пнеумонија може да проузрокује ...
отежано дисање
бол у грудима
кашаљ
грозница и зимица
збрка
главобоља
бол у мишићима
и умор.
То такође може довести до
озбиљније компликације:
респираторни застој се јавља када
ваше дисање постаје тако тешко
да вам треба машина звана
вентилатор који ће вам помоћи да дишете.
Ово су машине које спашавају животе
компаније за медицинске производе тренутно

iw: 
ולהיכנס אל נאדיות הריאה שלך.
לכן,
אם מערכת החיסון שלך נחלשת
כמו במקרה של זיהום ב- SARS-CoV-2 ,
הנגיף יכול להציף את תאי החיסון שלך,
וסימפונות,  והנאדיות ריאה שלך
יהיו מודלקים
בשל  מלחמת המערכת החיסונית שלך
בנגיפים המתרבים בתוך תאי הגוף.
הדלקת יכולה לגרום
לנאדיות הריאה שלך להתמלא בנוזל,
דבר מקשה על גופך
להשיג את החמצן שהוא זקוק לו.
אתה יכול לפתח דלקת ריאות ,
בה אחת מאונות הריאות שלך נפגעת,
או שאתה יכול לסבול מדלקת סימפונות,
הפוגעת באזורים רבים בשתי הריאות.
דלקת ריאות עלולה לגרום ...
לקשיי נשימה
לכאבים בחזה
לשיעול
לחום וצמרמורות
לבלבול
לכאב ראש
לכאב שרירים
ולעייפות.
זה יכול גם להוביל
לסיבוכים רציניים יותר:
אי ספיקת נשימתית  מתרחשת כאשר
הנשימה שלך כל כך קשה
שאתה נאלץ להשתמש במכונת הנשמה
שתעזור לך לנשום.
אלה המכונות שמצילות חיים.
וחברות מכשור רפואיי מנסות

Chinese: 
並輸入您的肺泡。
然而，
如果您的免疫系統減弱
像冠狀病毒感染一樣
病毒會淹沒您的免疫細胞
還有你的細支氣管和肺泡
發炎
您的免疫系統攻擊
繁殖中的病毒。
炎症可能導致
您的肺泡充滿液體，
使你的身體變得困難
獲得所需的氧氣。
你可能會患上大葉性肺炎
肺的一個肺葉受到影響的地方
或者您可能患有支氣管肺炎
會影響雙肺的許多區域。
肺炎可能導致...
呼吸困難
胸痛
咳嗽
發燒和發冷
混亂
頭痛
肌肉疼痛
和疲勞。
這也可能導致
更嚴重的並發症：
發生呼吸衰竭時
你的呼吸變得如此困難
你需要一台叫做
呼吸機幫助您呼吸。
這些是拯救生命的機器
和醫療設備公司

Tamil: 
உங்கள் அல்வியோலியை உள்ளிடவும்.
எனினும்,
உங்கள் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி பலவீனமடைந்துவிட்டால்
கொரோனா வைரஸ் தொற்று போன்ற,
வைரஸ் உங்கள் நோயெதிர்ப்பு உயிரணுக்களை மூழ்கடிக்கும்
மற்றும் உங்கள் மூச்சுக்குழாய்கள் மற்றும் அல்வியோலி
வீக்கமடையுங்கள்
உங்கள் நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு தாக்குதல்கள்
பெருக்கும் வைரஸ்கள்.
வீக்கம் ஏற்படுத்தும்
திரவத்தால் நிரப்ப உங்கள் ஆல்வியோலி,
உங்கள் உடலுக்கு கடினமாக உள்ளது
அதற்கு தேவையான ஆக்ஸிஜனைப் பெற.
நீங்கள் லோபார் நிமோனியாவை உருவாக்கலாம்,
உங்கள் நுரையீரலின் ஒரு மடல் பாதிக்கப்படும் இடத்தில்,
அல்லது உங்களுக்கு மூச்சுக்குழாய் நிமோனியா இருக்கலாம்
இது இரு நுரையீரலின் பல பகுதிகளையும் பாதிக்கிறது.
நிமோனியா ஏற்படலாம் ...
சுவாசிப்பதில் சிரமம்
நெஞ்சு வலி
இருமல்
காய்ச்சல் மற்றும் குளிர்
குழப்பம்
தலைவலி
தசை வலி
மற்றும் சோர்வு.
இது வழிவகுக்கும்
மிகவும் கடுமையான சிக்கல்கள்:
எப்போது சுவாச செயலிழப்பு ஏற்படுகிறது
உங்கள் சுவாசம் மிகவும் கடினமாகிறது
உங்களுக்கு ஒரு இயந்திரம் தேவை என்று
நீங்கள் சுவாசிக்க உதவும் ஒரு காற்றோட்டம்.
உயிரைக் காப்பாற்றும் இயந்திரங்கள் இவை
மற்றும் மருத்துவ சாதன நிறுவனங்கள் தற்போது

Vietnamese: 
khi chúng vượt qua được hàng rào chất nhầy và nhung mao để đi vào phế nang
Tuy nhiên, nếu hệ miễn dịch bị suy yếu như trong trường hợp do virus corona
Số lượng Virus quá nhiều so với các tế bào của hệ miễn dịch
Dẫn tới các phế quản và phế nang sẽ bị viêm
trong khi hệ miễn dịch tiếp tục tấn công virus đang nhân lên
Quá trình này làm cho phế nang chứa đầy dịch viêm
Dịch viêm ngăn cản sự hấp thụ oxy của phế nang
Người bệnh có thể bị viêm phổi thùy
Khi một thùy phổi bị nhiễm bệnh
Hoặc bị viêm phế quản phổi
Khi nhiều vùng của hai phổi cùng bị tổn thương
Viêm phổi khiến cho người bệnh khó thở, đau ngực, ho
Sốt và ớn lạnh.
choáng váng
Đau đầu, đau cơ và mệt mỏi
Có thể dẫn đến các biến chứng nặng hơn
Suy hô hấp xảy ra khi việc hít thở trở nên cực kì khó khăn
Đến nỗi người bệnh cần thiết bị hỗ trợ hô hấp được gọi là máy thở
Những chiếc máy này có tính chất sống còn

Bulgarian: 
и въведете алвеолите си.
Въпреки това,
ако имунната ви система е отслабена
като в случай на коронавирусна инфекция,
вирусът може да затрупа имунните ви клетки
и вашите бронхиоли и алвеоли
възпали се
имунната ви система атакува
размножаващите се вируси.
Възпалението може да причини
алвеолите ви да се напълнят с течност,
затруднява тялото ви
за да получи кислорода, от който се нуждае.
Бихте могли да развиете лобарна пневмония,
където е засегнат един лоб на белите ви дробове,
или бихте могли да имате бронхопневмония
което засяга много области и на двата белия дроб.
Пневмонията може да причини ...
затруднено дишане
болка в гърдите
кашлица
треска и втрисане
объркване
главоболие
мускулна болка
и умора.
Това също може да доведе до
по-сериозни усложнения:
дихателна недостатъчност възниква, когато
дишането ви става толкова трудно
че имате нужда от машина, наречена
вентилатор, който ще ви помогне да дишате.
Това са машините, които спасяват живота
и компании за медицински изделия в момента

French: 
avant d’entrer dans vos alvéoles.
Cependant,
si votre système immunitaire est affaibli
comme dans le cas d'une infection au coronavirus,
le virus peut submerger vos cellules immunitaires
et vos bronchioles et alvéoles
deviennent enflammés
pendant que votre système immunitaire attaque les virus qui se multiplient.
L'inflammation peut mener
les alvéoles à se remplir de sécrétions,
ce qui complique l’absorption d’oxygène par votre corps.
Vous pourriez développer une pneumonie lobaire,
où un lobe de vos poumons est affecté,
ou vous pourriez avoir une bronchopneumonie
qui affecte de nombreuses zones des deux poumons.
La pneumonie peut provoquer ...
des difficultés à respirer
douleur à la poitrine
toux
fièvre et frissons
confusion
mal de crâne
douleur musculaire
et fatigue.
Cela peut également conduire
à des complications plus graves:
une insuffisance respiratoire survient
lorsque la respiration devient si difficile
que vous avez besoin d'une machine appelée respirateur pour vous aider à respirer.
Ce sont ces machines qui sauvent des vies

Romanian: 
și ajung în alveole.
Totuși,
dacă sistemul dvs imunitar este slăbit,
ca în cazul unei infecții cu coronavirus,
virusul poate copleși celulele sistemului imunitar,
iar bronhiolele și alveolele
se inflamează
pe măsură ce sistemul imunitar atacă
virușii care se multiplică.
Inflamația poate provoca
umplerea cu lichid a alveolelor,
îngreunând obținerea oxigenului
de care are nevoie corpul.
Ați putea dezvolta pneumonie lobară,
dacă un lob al plămânilor este afectat,
sau ați putea avea bronhopneumonie,
care afectează mai multe zone ale ambilor plămâni.
Pneumonia poate provoca...
respirație dificilă,
dureri în piept,
tuse,
febră și frisoane,
confuzie,
durere de cap,
dureri musculare
și oboseală.
Poate duce și la
complicații mai grave:
insuficiență respiratorie, care apare atunci când
respirația devine atât de dificilă
încât este nevoie de o mașină denumită
ventilator, care să ajute respirația.
Acestea sunt mașinile care salvează vieți,
multe companii de dispozitive medicale

Russian: 
и попали в альвеолы.
Однако,
когда ваша иммунная система ослаблена,
как при короновирусной инфекции,
вирус может подавить иммунитет
и тогда ваши бронхиолы и альвеолы
воспалятся,
иммунная система
атакует размножающийся вирус.
Восполнение может приводить к
заполнению альвеол жидкостью,
что затрудняет дыхание и получение кислорода
необходимого для организма.
У вас может развиться долевая пневмония,
когда поражена только одна доля легкого,
или бронхопневмония,
которая затрагивает доли обоих легких.
Пневмония может вызывать:
затрудненное дыхание
боль в груди
кашель
озноб и жар (лихорадку)
замешательство
головную боль
боли в мышцах
и слабость.
А также может приводить
к серьезным осложнениям:
дыхательная недостаточность возникает, когда
дышать становится настолько тяжело,
что приходится прибегнуть к помощи
аппарата искусственной вентиляции легких.
Эти аппараты спасают жизни
и производители ЭВЛ

Catalan: 
i penetrat als alveols
 
si el sistema immunitari està afeblit
com passa amb una infecció per coronavirus
els virus vencen les cèl·lules del sistema immunitari
i els bronquíols i els alveols
s'inflamen
el sistema immunitari ataca
els virus que es multipliquen
La inflamació pot omplir
els alveols de líquid
dificultant
l'entrada d'aire
Pots desenvolupar pneumònia lobular
si és afectat un dels lòbuls pulmonars
o broncopneumònia
si afecta als dos pulmons
La pneumònia pot provocar
dificultat per respirar
dolor al pit
tos
febre i calfreds
confusió
mal de cap
dolor muscular
i fatiga
També pot produir
complicacions greus
La insuficiència respiratòria es produeix quan
respirar es torna tan difícil
que és necessària l'ajuda
d'un respirador mecànic
Aquestes màquines salven mides
i les empreses mèdiques

Modern Greek (1453-): 
και εισάγετε τις κυψελίδες σας.
Ωστόσο,
εάν το ανοσοποιητικό σας σύστημα αποδυναμωθεί
όπως στην περίπτωση μόλυνσης από κοροναϊό,
ο ιός μπορεί να συντρίψει τα κύτταρα του ανοσοποιητικού συστήματος
και τα βρογχιόλια και τις κυψελίδες σας
να φλεγμονή
τις επιθέσεις του ανοσοποιητικού σας συστήματος
τους πολλαπλασιαστικούς ιούς.
Η φλεγμονή μπορεί να προκαλέσει
οι κυψελίδες σας να γεμίζουν με υγρό,
καθιστώντας δύσκολο το σώμα σας
για να πάρει το οξυγόνο που χρειάζεται.
Θα μπορούσατε να αναπτύξετε την λοβιακή πνευμονία,
όπου επηρεάζεται ένας λοβός των πνευμόνων σας,
ή θα μπορούσατε να έχετε βρογχοπνευμονία
που επηρεάζει πολλές περιοχές και των δύο πνευμόνων.
Η πνευμονία μπορεί να προκαλέσει ...
δυσκολία αναπνοής
πόνος στο στήθος
βήχα
πυρετό και ρίγη
σύγχυση
πονοκέφαλο
μυϊκός πόνος
και κόπωση.
Μπορεί επίσης να οδηγήσει σε
πιο σοβαρές επιπλοκές:
αναπνευστική ανεπάρκεια εμφανίζεται όταν
η αναπνοή σας γίνεται τόσο δύσκολη
ότι χρειάζεστε μια μηχανή που ονομάζεται
έναν αναπνευστήρα που θα σας βοηθήσει να αναπνεύσετε.
Αυτά είναι τα μηχανήματα που σώζουν ζωές
και εταιρείες ιατρικών συσκευών

Bengali: 
এবং আপনার alveoli প্রবেশ করুন।
যাহোক,
যদি আপনার প্রতিরোধ ক্ষমতা দুর্বল হয়ে যায়
করোনাভাইরাস সংক্রমণের ক্ষেত্রে যেমন
ভাইরাসটি আপনার প্রতিরোধক কোষকে অভিভূত করতে পারে
এবং আপনার ব্রোঞ্জিওলস এবং আলভোলি
স্ফীত
আপনার ইমিউন সিস্টেম আক্রমণ
গুণমান ভাইরাস।
প্রদাহ হতে পারে
তরল দিয়ে ভরাট করার জন্য আপনার অ্যালভেলি,
আপনার শরীরের জন্য এটি কঠিন করে তুলছে
এটি প্রয়োজন অক্সিজেন পেতে।
আপনি লোবার নিউমোনিয়া বিকাশ করতে পারেন,
যেখানে আপনার ফুসফুসের একটি লব প্রভাবিত হয়,
অথবা আপনার ব্রঙ্কোপোনিউমোনিয়া হতে পারে
এটি উভয় ফুসফুসের অনেক অঞ্চলকে প্রভাবিত করে।
নিউমোনিয়া হতে পারে ...
শ্বাস নিতে সমস্যা
বুক ব্যাথা
কাশি
জ্বর এবং সর্দি
বিশৃঙ্খলা
মাথা ব্যাথা
পেশী ব্যথা
ক্লান্তি
এটি হতে পারে
আরও গুরুতর জটিলতা:
শ্বাস প্রশ্বাস ব্যর্থতা যখন ঘটে
আপনার শ্বাস খুব কঠিন হয়ে যায়
যে আপনার বলা একটি মেশিন প্রয়োজন
আপনাকে শ্বাস নিতে সহায়তা করার জন্য একটি ভেন্টিলেটর।
এই মেশিনগুলিই জীবন রক্ষা করে
এবং বর্তমানে মেডিকেল ডিভাইস সংস্থাগুলি

Uzbek: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ukrainian: 
і введіть свої альвеоли.
Однак,
якщо ваша імунна система ослаблена
як у випадку з коронавірусною інфекцією,
вірус може переповнити ваші імунні клітини
і ваші бронхіоли та альвеоли
запалитися
ваша атака імунної системи
розмножуються віруси.
Запалення може викликати
ваш альвеол наповнити рідиною,
ускладнюючи своє тіло
щоб отримати необхідний йому кисень.
У вас може розвинутися лопарова пневмонія,
де уражена одна часточка легенів,
або у вас може бути бронхопневмонія
що вражає багато ділянок обох легень.
Пневмонія може спричинити ...
утруднене дихання
біль у грудях
кашель
лихоманка та озноб
плутанина
головний біль
біль у м'язах
і втома.
Це також може призвести до
більш серйозні ускладнення:
дихальна недостатність виникає при
ваше дихання стає таким утрудненим
що вам потрібна машина, яка називається
вентилятор, який допоможе вам дихати.
Це машини, які рятують життя
та компанії, що займаються медичними виробами на даний момент

Hindi: 
और अपना एल्वियोली दर्ज करें।
यदि आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली कमजोर हो गई है
जैसे कोरोनोवायरस संक्रमण के मामले में,
वायरस आपकी प्रतिरक्षा कोशिकाओं को प्रभावित कर सकता है
और आपके ब्रांकिओल्स और एल्वियोली
बदनाम हो जाना
गुणा वायरस।
तरल पदार्थ से भरने के लिए आपका एल्वियोली,
यह आपके शरीर के लिए मुश्किल बना रहा है
ऑक्सीजन की जरूरत है।
आप लोबार निमोनिया विकसित कर सकते हैं,
या आपको ब्रोन्कोपमोनिया हो सकता है
जो दोनों फेफड़ों के कई क्षेत्रों को प्रभावित करता है।
सांस लेने मे तकलीफ
खाँसना
उलझन
उलझन
अधिक गंभीर जटिलताओं:
आपकी सांस इतनी मुश्किल हो जाती है
सांस लेने में मदद करने के लिए वेंटिलेटर।
ये ऐसी मशीनें हैं जो जान बचाती हैं

Arabic: 
لكن إن كان نظامك المناعي ضعيفا فإن فيروس كورونا المستجد سييغمر هذه الممرات والخلايا المناعية
تتأثر الحويصلات الهوائية بعد ذلك 
رغم محاربة الخلايا المناعية للفيروس
يسبب إلتهاب الحويصلات تمتلئ هذه
الأخيرة بالسوائل مما يصعب عملية التنفس
يمكن أن يتطور لديك إلتهاب رئوي جزئي
وحتى إلتهاب رئوي فرعي
والذي يصيب مناطق عديدة في كلا الرئتين
يسبب هذا الإتهاب صعوبة في التنفس، ألم شديد على مستوى الصدر والسعال
كذلك قشعريرة وحمى وإرتباك, صداع في الرأس,
ألم في العضلات الشعور بالإعياء
ويمكن أن يؤدي الي مضاعفات حاده 
     فشل رئوي حاد قد يؤدي الي توقف التنفس كليا
وهنا تحتاج الي ماكينة التنفس الصناعي
والذي يساعد المصاب على  التنفس، وبالتالي
 إنقاذ حياته

Japanese: 
肺胞に入ります。
しかしながら、
免疫力が低下した場合
コロナウイルス感染症の場合のように
ウイルスは免疫細胞を圧倒します
そしてあなたの細気管支と肺胞
炎症を起こす
免疫系の攻撃
増殖するウイルス。
炎症は
液体で満たす肺胞
あなたの体を困難にする
必要な酸素を得るために。
大葉性肺炎を発症する可能性があります
肺の片葉が影響を受ける場所
または気管支肺炎になる可能性があります
両方の肺の多くの領域に影響を与えます。
肺炎を引き起こす可能性があります...
呼吸困難
胸の痛み
せき
発熱と悪寒
混乱
頭痛
筋肉痛
と疲労。
それは
より深刻な合併症：
呼吸不全は
あなたの呼吸はとても難しくなります
というマシンが必要です
呼吸を助けるベンチレーター。
これらは命を救う機械です
そして現在医療機器会社

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Serbian: 
и унесите своје алвеоле.
Међутим,
ако је ваш имуни систем ослабљен
као у случају цоронавирусне инфекције,
вирус може да надвлада ваше имуне ћелије
и бронхиоле и алвеоли
упалити се
ваш имуни систем напада
множењем вируса.
Упала може да изазове
да се ваши алвеоли напуне течношћу,
што отежава ваше тело
да добије кисеоник који му је потребан.
Можете развити лобарну пнеумонију,
где је захваћен један режањ плућа,
или бисте могли да имате бронхопнеумонију
који погађа многа подручја оба плућа.
Пнеумонија може да проузрокује ...
отежано дисање
бол у грудима
кашаљ
грозница и зимица
збрка
главобоља
бол у мишићима
и умор.
То такође може довести до
озбиљније компликације:
респираторни застој се јавља када
ваше дисање постаје тако тешко
да вам треба машина звана
вентилатор који ће вам помоћи да дишете.
Ово су машине које спашавају животе
компаније за медицинске производе тренутно

Spanish: 
e ingresa tus alvéolos.
Sin embargo,
si tu sistema inmunitario está debilitado
como en el caso de una infección por coronavirus,
el virus puede sobrepasar a tus células inmunitarias
y tus bronquiolos y alvéolos
se inflaman.
Tu sistema inmunitario ataca
a los virus que se multiplican.
La inflamación puede provocar que
tus alvéolos se llenen de líquido,
haciendo difícil que tu cuerpo
obtenga el oxígeno que necesita.
Podrías desarrollar "neumonía lobar",
en la cual se ve afectado un lóbulo de tus pulmones;
o podrías tener bronconeumonía
que afecta muchas áreas de ambos pulmones.
La neumonía puede causar ...
dificultad para respirar,
dolor de pecho,
tos,
fiebre y escalofríos,
confusión,
dolor de cabeza,
dolor muscular
y fatiga
También puede llevar a
complicaciones más graves:
la "insuficiencia respiratoria" ocurre cuando
tu respiración se vuelve tan difícil
que necesitas una máquina llamada
"ventilador" para ayudarte a respirar.
Estas son las máquinas que salvan vidas,
y las compañías de dispositivos médicos actualmente

Persian: 
و آلوئولهای خود را وارد کنید.
با این حال،
اگر سیستم ایمنی بدن شما ضعیف است
مانند در مورد عفونت کروناویروس ،
ویروس می تواند سلولهای ایمنی بدن شما را تحت الشعاع قرار دهد
و برونشیولها و آلوئولهای شما
ملتهب می شوند
به سیستم ایمنی بدن شما حمله می کند
ویروس های چند برابر
التهاب می تواند ایجاد کند
آلوئولهای شما برای پر کردن مایعات ،
این کار را برای بدن شما دشوار می کند
برای دریافت اکسیژن مورد نیاز
شما می توانید ذات الریه لوبار ایجاد کنید ،
جایی که یک لوب از ریه های شما آسیب دیده است ،
یا ممکن است برونکوپنومونیا داشته باشید
که بسیاری از مناطق هر دو ریه را تحت تأثیر قرار می دهد.
ذات الریه ممکن است باعث…
در تنفس مشکل دارد
درد قفسه سینه
سرفه
تب و لرز
گیجی
سردرد
درد عضلانی
و خستگی.
همچنین می تواند منجر به آن شود
عوارض جدی تر:
نارسایی تنفسی وقتی رخ می دهد
تنفس شما خیلی سخت می شود
که به ماشینی احتیاج دارید
یک دستگاه تهویه مناسب برای تنفس به شما کمک می کند.
اینها ماشینهایی هستند که باعث صرفه جویی در زندگی می شوند
و شرکتهای دستگاههای پزشکی در حال حاضر

Chinese: 
通過黏液、纖毛等物理屏障的病原體
但是
如果人體的免疫力下降的時候
發生如冠狀病毒這種類型的病毒感染時
病毒可能會勝過體內的免疫細胞
從而使支氣管以及肺泡產生炎症反應
從而使支氣管以及肺泡產生炎症反應
去對付不斷複製的病毒
去對付不斷複製的病毒
但是這種炎症反應會使你的肺泡內部
生成大量的滲液
導致人體無法正常地進行氧氣交換
導致人體無法正常地進行氧氣交換
最終可發展為單個肺葉局限性的炎症----大葉性肺炎
最終可發展為單個肺葉局限性的炎症----大葉性肺炎
或者兩側肺葉多處分布的炎症----支氣管肺炎
或者兩側肺葉多處分布的炎症----支氣管肺炎
肺炎可出現的症狀包括
呼吸困難
胸痛
咳嗽
發熱、寒戰
意識模糊
頭痛
肌肉疼痛
虛弱
同時可導致一些嚴重的併發症，如:
同時可導致一些嚴重的併發症，如:
呼吸困難程度加重，發展成呼吸衰竭
呼吸困難程度加重，發展成呼吸衰竭
往往需要呼吸機去幫助人體進行呼吸
往往需要呼吸機去幫助人體進行呼吸
這些能够拯救生命的機器
正在由各個醫療設備的廠商加緊生產去應付疫情

Spanish: 
aumentaron la producción de estos 
(NOTA: no así en países subdesarrollados)
Si desarrollarás
estos síntomas dependen de
muchos factores, como
tu edad y si
ya tienes una condición existente (enfermedad previa).
Si bien todo esto suena aterrador,
el impulso para desarrollar una vacuna contra el coronavirus
va a alta velocidad.
Estudios de otros coronavirus.
lleva a la mayoría de los investigadores a asumir que
aquellas personas que se han recuperado de
una infección por SARS-CoV-2 podrían  estar protegidos
de reinfectarse por un período de tiempo.
Pero esa suposición necesita ser respaldada
por evidencia empírica y
algunos estudios sugieren lo contrario.
Hay varios enfoques diferentes
para una vacuna potencial
contra el coronavirus.
La idea básica es que
se administra una inyección que contiene
versiones débiles del virus.
La vacuna expondría tu cuerpo
a un virus que es demasiado débil
para causar infección pero lo suficientemente fuerte
como para estimular una respuesta inmune.
En pocas semanas,
las células en tu sistema inmunológico
fabrican marcadores llamados "anticuerpos",

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

iw: 
להעלות אתקצב הייצור של מכונות ההנשמה.
מידת הופעת התסמינים
תלויה
בהרבה גורמים, כגון
גילך והאם אתה
בעל רקע רפואי כלשהו.
למרות שכל זה נשמע מפחיד,
המאמץ  לפיתוח חיסון נגד וירוס הקורונה
נע במסלול מהיר.
מחקרים על וירוסים אחרים ממשפחת קורונה
גורמים לרוב החוקרים להניח שזו
אנשים שהחלימו
מזיהום ב- SARS-CoV-2, מוגנים
מהדבקה חוזרת לעת עתה.
אך צריך לגבות את ההנחה הזו
באמצעות ראיות אמפיריות
או באמצעות מחקרים הטוענים אחרת.
ישנן מספר גישות שונות
לחיסון פוטנציאלי
נגד נגיף הקורונה.
הרעיון הבסיסי הוא
מתן זריקה
של גרסה מוחלשת של הוירוס.
החיסון יחשוף את מערכות הגוף
לנגיף שהוא חלש בכדי
לגרום לזיהום, אבל חזק מספיק
כדי לעורר תגובה חיסונית של הגוף.
תוך מספר שבועות ממתן החיסון,
תאים במערכת החיסון שלך
ייצרו סמנים הנקראים נוגדנים,

Hindi: 
और चिकित्सा उपकरण कंपनियों वर्तमान में
चाहे आप विकास करें
बहुत सारे कारक, जैसे कि
पहले से ही एक मौजूदा स्थिति है।
जबकि यह सब डरावना लगता है,
कोरोनोवायरस वैक्सीन विकसित करने के लिए धक्का
तेज गति से आगे बढ़ रहा है।
अधिकांश शोधकर्ताओं को लगता है कि नेतृत्व
एक SARS-CoV-2 संक्रमण से बचाया जा सकता है
समय की अवधि के लिए पुन: निर्माण से।
लेकिन उस धारणा को वापस लाने की जरूरत है
अनुभवजन्य साक्ष्य द्वारा और
कुछ अध्ययन अन्यथा सुझाव देते हैं।
एक संभावित टीका के लिए
मूल विचार यह है कि
वायरस के बेहोश संस्करण।
टीका आपके शरीर को बाहर निकाल देगा
वायरस जो बहुत कमजोर है
संक्रमण का कारण लेकिन पर्याप्त मजबूत है
एक प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया को प्रोत्साहित करने के लिए।
आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली में कोशिकाएं होती हैं

Romanian: 
intensificând producerea lor în prezent.
Apariția acestor
simptome depinde de
o mulțime de factori, printre care
vârsta și o
afecțiune existentă deja.
Ca urmare a acestor perspective teribile,
presiunea dezvoltarii unui vaccin contra coronavirusului
crește acerb.
Studii ale altor coronavirusuri
conduc majoritatea cercetătorilor la presupunerea că
persoanele care s-au recuperat după
o infecție cu SARS-CoV-2 ar putea fi protejate
față de reinfectare pentru un timp.
Dar această presupunere trebuie să fie susținută
prin dovezi empirice,
iar unele studii sugerează contrariul.
Există mai multe abordări diferite
pentru un potențial vaccin
împotriva coronavirusului.
Ideea de bază constă
în inocularea unei doze care conține
versiuni atenuate ale virusului.
Vaccinarea v-ar expune corpul
unui virus care este mult prea slab
pentru a provoca o infecție, dar care este suficient de puternic
pentru a stimula un răspuns imun.
În câteva săptămâni,
celulele din sistemul dvs imunitar
ar produce markeri denumiți anticorpi,

Serbian: 
повећати производњу за.
Да ли бисте се развијали
ови симптоми зависе од тога
пуно фактора, као што су
твојих година и да ли ти
већ постоје стање.
Иако све ово звучи застрашујуће,
потицај за развој коронавирусне вакцине
креће се великом брзином.
Студије других коронавируса
навела је да већина истраживача то претпоставља
људи који су се опоравили
инфекција САРС-ЦоВ-2 могла би се заштитити
од поновне инфекције током одређеног времена.
Али ту претпоставку треба подржати
емпиријским доказима и
неке студије сугеришу супротно.
Постоји неколико различитих приступа
за потенцијалну вакцину
против коронавируса.
Основна идеја је та
снимили бисте снимак који садржи
слабе верзије вируса.
Вакцина би разоткрила ваше тело
на вирус који је преслаб
да изазове инфекцију, али довољно снажно
да стимулишу имуни одговор.
За неколико недеља,
ћелије у вашем имунолошком систему би
направити маркере који се називају антитела,

Burmese: 
များအတွက်ထုတ်လုပ်မှုတက်တိုးမြှင့်။
သငျသညျဖွံ့ဖြိုးလိမ့်မယ်ရှိမရှိ
ဒီလက္ခဏာတွေပေါ်မူတည်တယ်
ထိုကဲ့သို့သောအဖြစ်အချက်များအများကြီး
မင်းရဲ့အသက်၊
ရှိပြီးသားအခွအေနေရှိသည်။
ဤအရာအလုံးစုံကြောက်စရာအသံနေစဉ်,
တစ် ဦး coronavirus ကာကွယ်ဆေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့တွန်းအားပေး
မြင့်မားသောမြန်နှုန်းမှာရွေ့လျားနေသည်။
သည်အခြား coronaviruses ၏လေ့လာရေး
ကြောင်းယူဆရန်သုတေသီများအများဆုံး ဦး ဆောင်လမ်းပြ
မှပြန်လည်ကောင်းမွန်ကြသူတွေကို
SARS-CoV-2 ကူးစက်မှုကိုကာကွယ်နိုင်တယ်
အချိန်ကာလတစ်ခုအတှကျ reinfection ကနေ။
သို့သော်ထိုယူဆချက်ကိုထောက်ခံရန်လိုအပ်သည်
ပင်ကိုယ်မူလသက်သေအထောက်အထားများနှင့်
အချို့သောလေ့လာမှုများမဟုတ်ရင်အကြံပြုအပ်ပါသည်။
အများအပြားကွဲပြားခြားနားသောချဉ်းကပ်မှုရှိပါတယ်
အလားအလာရှိသောကာကွယ်ဆေးအတွက်
အဆိုပါ coronavirus ဆန့်ကျင်။
အခြေခံအယူအဆကဒါပဲ
သငျသညျပါရှိသည်တဲ့ရိုက်ချက်ရလိမ့်မယ်
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး၏ဗားရှင်း။
ကာကွယ်ဆေးသည်သင်၏ခန္ဓာကိုယ်ကိုဖော်ထုတ်လိမ့်မည်
အလွန်အားနည်းသောဗိုင်းရပ်စ်ပိုး
ကူးစက်မှုကိုဖြစ်ပေါ်စေပေမယ့်လုံလောက်ရုံအားကောင်းတဲ့
တစ် ဦး ကိုယ်ခံစွမ်းအားတုံ့ပြန်မှုကိုလှုံ့ဆော်ရန်။
ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်း၊
သင်၏ကိုယ်ခံအားစနစ်ရှိဆဲလ်များအလိုရှိသည်
ပantibိပစ္စည်းဟုခေါ်သည့်အမှတ်အသားများကိုပြုလုပ်ပါ။

Modern Greek (1453-): 
αυξάνουν την παραγωγή για.
Είτε θα αναπτυχθείτε
αυτά τα συμπτώματα εξαρτώνται από
πολλοί παράγοντες, όπως
την ηλικία σας και αν εσείς
έχουν ήδη υπάρχουσα κατάσταση.
Ενώ όλα αυτά ακούγονται τρομακτικά,
την ώθηση για την ανάπτυξη ενός εμβολίου με κοροναϊό
κινείται με μεγάλη ταχύτητα.
Μελέτες άλλων κοροναϊών
οδηγούν τους περισσότερους ερευνητές να το υποθέσουν αυτό
άνθρωποι που έχουν αναρρώσει από
μια μόλυνση SARS-CoV-2 θα μπορούσε να προστατευτεί
από επανεμφάνιση για μια χρονική περίοδο.
Αλλά αυτή η υπόθεση πρέπει να υποστηριχθεί
από εμπειρικές ενδείξεις και
Μερικές μελέτες υποδεικνύουν διαφορετικά.
Υπάρχουν διάφορες διαφορετικές προσεγγίσεις
για ένα πιθανό εμβόλιο
κατά του κοροναϊού.
Η βασική ιδέα είναι ότι
θα πάρετε ένα πλάνο που περιέχει
ελαφρές εκδόσεις του ιού.
Το εμβόλιο θα εκθέσει το σώμα σας
στον ιό που είναι πολύ αδύναμος
να προκαλέσει μόλυνση αλλά αρκετά ισχυρή
για την τόνωση μιας ανοσολογικής αντίδρασης.
Μέσα σε λίγες εβδομάδες,
κυττάρων στο ανοσοποιητικό σας σύστημα
κάνουν τους δείκτες που ονομάζονται αντισώματα,

Bulgarian: 
увеличаване на производството за.
Дали ще се развиете
тези симптоми зависят от
много фактори, като напр
вашата възраст и дали вие
вече имат съществуващо състояние.
Въпреки че всичко това звучи страшно,
тласъкът да се разработи коронавирусна ваксина
се движи с висока скорост.
Проучвания на други коронавируси
накара повечето изследователи да приемат това
хора, които са се възстановили от
инфекция SARS-CoV-2 може да бъде защитена
от реинфекция за период от време.
Но това предположение трябва да бъде подкрепено
чрез емпирични доказателства и
някои изследвания предполагат друго.
Има няколко различни подхода
за потенциална ваксина
срещу коронавирус.
Основната идея е това
ще получите снимка, която съдържа
слаби версии на вируса.
Ваксината би изложила тялото ви
към вируса, който е твърде слаб
да предизвика инфекция, но просто достатъчно силен
за стимулиране на имунен отговор.
В рамките на няколко седмици,
клетки във вашата имунна система биха
направете маркери, наречени антитела,

Swedish: 
produktionen av dessa.
Om du utvecklar
dessa symptom beror på
ett antal olika faktorer, som
din ålder och om du
redan har en underliggande sjukdom.
Då detta verkar skrämmande,
gör att utvecklingen av ett coronavaccin
sker i en hög takt.
Studier av andra coronavirus
gör att de flesta forskare antar att
människor som tillfrisknat från
en SARS-CoV-2 infektion kan vara skyddade
från en återinfektion under en viss tid.
Detta antagande behöver dock stödjas
av empiriska studier då
vissa studier inte stödjer detta.
Det finns olika sätt att utveckla
ett kommande vaccin
mot coronavirus.
Den usprungliga idén är att
du kan få en spruta som innehåller
en försvagad version av viruset.
detta vaccin exponerar din kropp
för viruset som är för svagt
för att orsaka infektion men tillräckligt starkt
för att starta en immunreaktion.
Inom några veckor,
kommer celler i ditt immunsystem
göra molekyler som kallas antikroppar,

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Uzbek: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
为增加产量。
你是否会发展
这些症状取决于
很多因素，例如
你的年龄以及你是否
已经有一个条件。
虽然所有这些听起来都很恐怖，
推动开发冠状病毒疫苗
正在高速移动。
其他冠状病毒的研究
导致大多数研究人员认为
从中康复的人
SARS-CoV-2感染可以得到保护
从一段时间再感染。
但是这个假设需要支持
根据经验证据和
一些研究表明并非如此。
有几种不同的方法
潜在的疫苗
对抗冠状病毒。
基本思想是
你会得到包含
病毒的模糊版本。
疫苗会使您的身体暴露
对太弱的病毒
引起感染，但足够坚固
刺激免疫反应。
在几周内
免疫系统中的细胞会
制作称为抗体的标记，

Hungarian: 
felgyorsítja a termelést.
Hogy fejlődne
ezek a tünetek attól függnek
sok tényező, mint például
a korod, és hogy te
már létezik egy feltétel.
Bár mindez félelmetesnek tűnik,
a koronavírus-vakcina kifejlesztésének ösztönzése
nagy sebességgel halad.
Egyéb koronavírusok vizsgálata
arra készteti a legtöbb kutatót, hogy ezt feltételezze
emberek, akik felépültek
a SARS-CoV-2 fertőzés megóvható lenne
egy ideig újbóli fertőzéstől.
Ezt a feltételezést azonban támogatni kell
empirikus bizonyítékokkal és
egyes tanulmányok másként sugallják.
Számos különböző megközelítés létezik
egy lehetséges oltáshoz
a koronavírus ellen.
Az alapötlet ez
kapsz egy képet, amely tartalmazza
a vírus halvány változatai.
A vakcina kitenni fogja a testét
a túl gyenge vírushoz
fertőzést okozni, de csak elég erős
az immunválasz stimulálására.
Néhány héten belül
immunrendszerének sejtjei lennének
antitesteknek nevezett markereket készíteni,

Italian: 
Queste sono apparecchiature salva-vita che le aziende medicali stanno affrettandosi a produrre
Lo sviluppo o meno dei sintomi dipende da molteplici fattori, fra questi l'età e il grado di salute
Tutta la comunità scientifica sta lavorando alacremente alla produzione di un vaccino
sulla base degli studi di altri coronavirus che suggeriscono che chi ha contratto il SARS-CoV-2
potrebbe essere protetto da una reinfezione per un certo periodo di tempo
Tale presupposto deve essere sostenuto da evidenze empiriche e alcuni studi suggeriscono il contrario
Esistono diversi approcci per un potenziale vaccino contro il Coronavirus
L'idea di base è quella di assumere una piccola quantità di virus attenuato
Il vaccino espone l'organismo al virus che è troppo debole per causare l'infezione ma
abbastanza forte per stimolare una risposta immunitaria
Entro poche settimane, le cellule del sistema immunitario produrrebbero gli anticorpi

English: 
ramp up production for.
Whether you would develop
these symptoms depends on 
a lot of factors, such as
your age and whether you
already have an existing condition.
While all this all sounds scary,
the push to develop a coronavirus vaccine
is moving at high speed.
Studies of other coronaviruses
lead most researchers to assume that
people who have recovered from
a SARS-CoV-2 infection could be protected
from reinfection for a period of time.
But that assumption needs to be backed
by empirical evidence and
some studies suggest otherwise.
There are several different approaches
for a potential vaccine
against the coronavirus.
The basic idea is that
you would get a shot that contains
faint versions of the virus. 
The vaccine would expose your body
to the virus that is too weak 
to cause infection but just strong enough
to stimulate an immune response.
Within a few weeks,
cells in your immune system would
make markers called antibodies, 

Japanese: 
生産を増強します。
あなたが開発するかどうか
これらの症状は
などの多くの要因
あなたの年齢とあなたが
すでに既存の状態があります。
これらはすべて恐ろしいように聞こえますが、
コロナウイルスワクチンを開発するための推進
高速で動いています。
他のコロナウイルスの研究
ほとんどの研究者が
から回復した人
SARS-CoV-2感染を保護できる
一定期間の再感染から。
しかし、その仮定は裏付けられる必要があります
経験的証拠と
いくつかの研究はそうでなければ示唆しています。
いくつかの異なるアプローチがあります
潜在的なワクチン
コロナウイルスに対して。
基本的な考え方は
あなたは含むショットを得るでしょう
ウイルスのかすかなバージョン。
ワクチンはあなたの体を露出させます
弱すぎるウイルスに
感染を引き起こすが十分に強い
免疫反応を刺激する。
数週間以内に
免疫系の細胞は
抗体と呼ばれるマーカーを作成し、

Arabic: 
والتي أصبحت شركات تصنيع الاجهزة الطبية 
تكثف من صناعتها
ظهور هذه الأعراض يرتبط بعدة عوامل
مثل العمر أو امكانية المعاناة من أمراض أخرى الخ..
وفي ظل كل هذه التفاصيل التي تبدو مخيفة
فإن العمل على إيجاد لقاح لهذا الوباء 
يجري بشكل سريع
مع دراسة الفيروسات التي تنتمي لنفس العائلة
فإن الدراسات التي نشرت من طرف العلماء
أثبتت أن من يتشافى من هذا الوباء فإنه يطور مناعة ضده تحميه بعد ذلك من الإصابة  لوقت طويل. لكن هذه الفرضية تحتاج اثباتات
هناك عدة مقاربات لإنتاج اللقاحات 
ضد الفيروس،
الفكرة الأساسية هي الحصول على نسخه  ضعيفة من الفيروس لكنها كافية لإنتاج الأعراض
وحث الجسم على الإستجابة المناعية
في أسابيع قليلة ستنتج مضادات 
ستعمل على منعه من الإلتصاق بالخلية

Russian: 
уже наращивают их производство.
Разовьются ли у вас
такие симптомы  -
зависит от многих факторов:
от вашего возраста
и от вашего текущего состояния.
Пока все это звучит пугающе,
прикладываются большие усилия
для быстрой разработки вакцины.
Исследования других короновирусов позволяют
ученым предполагать, что
люди которые переболели инфекцией
SARS-CoV-2 могут быть защищены
от повторного заражения на некоторое время.
Но это предположение должно получить
практическое подтверждение -
некоторые исследования предполагают обратное.
Существует несколько разных подходов
которые используются для
получения вакцины против вируса.
Основная идея заключается в том,
чтобы пациент получил инъекцию
с ослабленной версией вируса.
Вакцина подвергнет организм вирусу
который слишком слаб,
чтобы вызвать инфекцию, но достаточно сильный
чтобы стимулировать иммунный ответ.
В течение нескольких недель,
клетки вашей иммунной системы будут
производить маркеры - антитела

Amharic: 
ምርት ማፋጠን ለ
እርስዎ እድገት
እነዚህ ምልክቶች የሚመረኮዙ ናቸው
እንደ ምክንያቶች ያሉ በርካታ ምክንያቶች
ዕድሜዎ እና እርስዎ መሆን አለብዎት
ቀድሞውኑ ያለህ ሁኔታ አለህ።
ይህ ሁሉ የሚያስፈራ ቢሆንም
የኮሮናቫይረስ ክትባት ለማዳበር የሚገፋፋ ግፊት
በከፍተኛ ፍጥነት እየተንቀሳቀሰ ነው።
የሌሎች coronaviruses ጥናቶች
አብዛኛዎቹ ተመራማሪዎች ያንን እንዲወስዱ ይምሯቸው
ከ ያገ peopleቸው ሰዎች
የ SARS-CoV-2 ኢንፌክሽን መከላከል ይችል ነበር
ከተወለደበት ጊዜ ጀምሮ ለተወሰነ ጊዜ ፡፡
ግን ያ ግምቱ መመለስ አለበት
በእስላማዊ ማስረጃ እና
አንዳንድ ጥናቶች እንደዚያ ይላሉ ፡፡
በርካታ የተለያዩ አቀራረቦች አሉ
ለሚከሰት ክትባት
በ coronavirus ላይ።
መሠረታዊው ሀሳብ ያ ነው
የያዘው ተኩስ ያገኛል
የተዳከመ የቫይረሱ ስሪቶች
ክትባቱ ሰውነትዎን ያጋልጣል
በጣም ደካማ ለሆነው ቫይረስ
ኢንፌክሽን ለማምጣት ግን በቃ ጠንካራ
የበሽታ መከላከያ ምላሽ ለማነቃቃት።
በጥቂት ሳምንታት ውስጥ
በሽታ ተከላካይ ሕዋሳትዎ
ፀረ እንግዳ አካላት ተብለው የሚጠቁሙ ምልክቶች

French: 
et les entreprises de dispositifs médicaux sont en train d’en accélérer la production.
Que vous développiez
ces symptômes dépendent
de nombreux facteurs, tels que
votre âge et si vous
avez déjà une pathologie existante.
Bien que tout cela semble effrayant,
les efforts pour développer un vaccin contre le coronavirus
avancent à grand pas.
L’étude d'autres coronavirus
ont menés la plupart des chercheurs à supposer que
les personnes qui ont été infectées
par le SRAS-CoV-2 pourraient être protégées
de la réinfection pendant un certain temps.
Mais cette hypothèse doit être confirmée
par des preuves empiriques et
certaines études suggèrent le contraire.
Il existe plusieurs approches différentes
pour un vaccin potentiel
contre le coronavirus.
L'idée de base est que
vous recevez une piqure qui contient
une version affaiblie du virus.
Le vaccin exposerait votre corps
à une version du virus trop affaibli
pour provoquer une infection mais juste assez fort
pour stimuler une réponse immunitaire.
En quelques semaines,
les cellules de votre système immunitaire
produiraient des marqueurs appelés anticorps,

Tamil: 
உற்பத்தியை அதிகரிக்கவும்.
நீங்கள் அபிவிருத்தி செய்வீர்களா என்பது
இந்த அறிகுறிகள் சார்ந்துள்ளது
போன்ற பல காரணிகள்
உங்கள் வயது மற்றும் நீங்கள்
ஏற்கனவே இருக்கும் நிலை உள்ளது.
இவை அனைத்தும் பயமாக இருந்தாலும்,
ஒரு கொரோனா வைரஸ் தடுப்பூசியை உருவாக்குவதற்கான உந்துதல்
அதிக வேகத்தில் நகரும்.
பிற கொரோனா வைரஸ்களின் ஆய்வுகள்
பெரும்பாலான ஆராய்ச்சியாளர்கள் அதை அனுமானிக்க வழிவகுக்கும்
இருந்து மீண்ட மக்கள்
ஒரு SARS-CoV-2 தொற்று பாதுகாக்கப்படலாம்
ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு மறுசீரமைப்பிலிருந்து.
ஆனால் அந்த அனுமானத்தை ஆதரிக்க வேண்டும்
அனுபவ சான்றுகள் மற்றும்
சில ஆய்வுகள் இல்லையெனில் பரிந்துரைக்கின்றன.
பல்வேறு அணுகுமுறைகள் உள்ளன
சாத்தியமான தடுப்பூசிக்கு
கொரோனா வைரஸுக்கு எதிராக.
அடிப்படை யோசனை அது
நீங்கள் ஒரு ஷாட் கிடைக்கும்
வைரஸின் மங்கலான பதிப்புகள்.
தடுப்பூசி உங்கள் உடலை அம்பலப்படுத்தும்
மிகவும் பலவீனமான வைரஸுக்கு
தொற்றுநோயை ஏற்படுத்தும் ஆனால் போதுமான வலிமையானது
நோயெதிர்ப்பு பதிலைத் தூண்டுவதற்கு.
சில வாரங்களுக்குள்,
உங்கள் நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தில் உள்ள செல்கள்
ஆன்டிபாடிகள் எனப்படும் குறிப்பான்களை உருவாக்குங்கள்,

Serbian: 
повећати производњу за.
Да ли бисте се развијали
ови симптоми зависе од тога
пуно фактора, као што су
твојих година и да ли ти
већ постоје стање.
Иако све ово звучи застрашујуће,
потицај за развој коронавирусне вакцине
креће се великом брзином.
Студије других коронавируса
навела је да већина истраживача то претпоставља
људи који су се опоравили
инфекција САРС-ЦоВ-2 могла би се заштитити
од поновне инфекције током одређеног времена.
Али ту претпоставку треба подржати
емпиријским доказима и
неке студије сугеришу супротно.
Постоји неколико различитих приступа
за потенцијалну вакцину
против коронавируса.
Основна идеја је та
снимили бисте снимак који садржи
слабе верзије вируса.
Вакцина би разоткрила ваше тело
на вирус који је преслаб
да изазове инфекцију, али довољно снажно
да стимулишу имуни одговор.
За неколико недеља,
ћелије у вашем имунолошком систему би
направити маркере који се називају антитела,

Galician: 
están a aumentar a súa produción.
Que chegues a desenvolver
estas síntomas depende
unha serie de factores, como
a túa idade e se
xa tiñans afeccións previas.
Aínda que todo iso parece aterrador,
as investigacións para desenvolver unha vacina contra o coronavirus
estanse a desenvolver a gran velocidade.
Os estudos doutros coronavirus
levan á maioría dos investigadores a asumir
que persoas que se recuperaron
pódense protexer dunha reinfección por SARS-CoV-2
por un periodo de tempo.
Pero esa hipótese debe ser respaldada
por evidencias empíricas e
algúns estudos suxiren o contrario.
Hai varios enfoques diferentes
para unha vacina potencial
contra o coronavirus.
A idea básica é que
obterías un inxección que contén
versións febles do virus.
A vacina exporía o teu corpo
ao virus demasiado febles
para provocar unha infección pero fortes de abondo
para estimular unha resposta inmune.
Nunhas semanas,
as células do seu sistema inmunitario
farán marcadores chamados anticorpos,

Persian: 
افزایش سطح تولید برای.
خواه توسعه پیدا کنید
این علائم بستگی دارد
بسیاری از عوامل ، مانند
سن شما و اینکه آیا شما
در حال حاضر شرایط موجود
در حالی که همه اینها ترسناک به نظر می رسد ،
فشار ایجاد واکسن کروناویروس
با سرعت بالا حرکت می کند
مطالعات سایر ویروسها
اکثر محققان را به فرض این امر سوق می دهد
افرادی که بهبود یافته اند
عفونت SARS-CoV-2 می تواند محافظت شود
از مجدداً برای یک دوره زمانی
اما باید از این فرض حمایت کرد
توسط شواهد تجربی و
برخی مطالعات نشان می دهد که در غیر این صورت.
چندین رویکرد متفاوت وجود دارد
برای واکسن بالقوه
در برابر تاج ویروس.
ایده اصلی این است
شما یک شات که شامل است
نسخه های ضعیف ویروس.
واکسن بدن شما را در معرض دید قرار می دهد
به ویروس ای که خیلی ضعیف است
برای ایجاد عفونت اما به اندازه کافی قوی
برای تحریک پاسخ ایمنی
طی چند هفته ،
سلول های سیستم ایمنی بدن شما
نشانگرهایی بنام آنتی بادی ایجاد کنید ،

Indonesian: 
dan perusahaan perangkat medis saat ini
Apakah Anda akan berkembang
banyak faktor, seperti
sudah memiliki kondisi yang ada.
Sementara semua ini terdengar menakutkan,
dorongan untuk mengembangkan vaksin coronavirus
bergerak dengan kecepatan tinggi.
pimpin sebagian besar peneliti untuk menganggap itu
infeksi SARS-CoV-2 dapat dilindungi
dari infeksi ulang untuk jangka waktu tertentu.
Tetapi asumsi itu perlu didukung
dengan bukti empiris dan
beberapa penelitian menyarankan sebaliknya.
untuk vaksin potensial
Ide dasarnya adalah itu
versi virus yang samar.
Vaksin akan memaparkan tubuh Anda
untuk virus yang terlalu lemah
menyebabkan infeksi tetapi cukup kuat
untuk merangsang respon imun.
sel-sel dalam sistem kekebalan tubuh Anda akan

Chinese: 
為增加產量。
你是否會發展
這些症狀取決於
很多因素，例如
你的年齡以及你是否
已經有一個條件。
雖然所有這些聽起來都很恐怖，
推動開發冠狀病毒疫苗
正在高速移動。
其他冠狀病毒的研究
導致大多數研究人員認為
從中康復的人
SARS-CoV-2感染可以得到保護
從一段時間再感染。
但是這個假設需要支持
根據經驗證據和
一些研究表明並非如此。
有幾種不同的方法
潛在的疫苗
對抗冠狀病毒。
基本思想是
你會得到包含
病毒的模糊版本。
疫苗會使您的身體暴露
對太弱的病毒
引起感染，但足夠堅固
刺激免疫反應。
在幾週內
免疫系統中的細胞會
製作稱為抗體的標記，

Polish: 
obecnie zwiększają produkcję.
Czy będzie się rozwijać
objawy te zależą od
wielu czynników, takich jak
twój wiek i czy ty
masz już istniejący warunek.
Chociaż wszystko to brzmi przerażająco,
impuls do opracowania szczepionki koronawirusowej
porusza się z dużą prędkością.
Badania innych koronawirusów
doprowadziły większość naukowców do założenia tego że
ludzie, którzy wyzdrowiali
infekcja SARS-CoV-2 mogły by być chronione
od ponownego zakażenia przez pewien czas.
Ale to założenie musi zostać poparte
na podstawie dowodów empirycznych,
a niektóre badania sugerują inaczej.
Istnieje kilka różnych podejść
dla potencjalnej szczepionki
przeciwko koronawirusowi.
Podstawowa idea jest taka
dostaniesz strzał, który zawiera
słabe wersje wirusa.
Szczepionka naraziłaby twoje ciało
na wirusa, który jest zbyt słaby
wywoływać infekcję, ale wystarczająco silną
by stymulować odpowiedź immunologiczną.
W ciągu kilku tygodni
komórki w twoim układzie odpornościowym
wytwarzałyby markery zwane przeciwciałami,

Chinese: 
正在由各個醫療設備的廠商加緊生產去應付疫情
是否會出現這些症狀取決於很多因素
是否會出現這些症狀取決於很多因素
是否會出現這些症狀取決於很多因素
例如年齡
以及是否患有這種疾病
隨着疫情日益嚴峻
冠狀病毒疫苗的研發正在如火如荼地進行
冠狀病毒疫苗的研發正在如火如荼地進行
根據對其他冠狀病毒的研究
大多數研究人員推斷
從SARS-CoV-2中康復的患者在一段時間內具有一定的免疫力
從SARS-CoV-2中康復的患者在一段時間內具有一定的免疫力
從SARS-CoV-2中康復的患者在一段時間內具有一定的免疫力
但是這一個假設需要過去經驗性證據的支持
但是這一個假設需要過去經驗性證據的支持
以及有一些研究指出相反的意見
制造針對冠狀病毒的疫苗有幾種不同的方法
制造針對冠狀病毒的疫苗有幾種不同的方法
制造針對冠狀病毒的疫苗有幾種不同的方法
基本原理都是取得病毒的減弱版本
基本原理都是取得病毒的減弱版本
基本原理都是取得病毒的減弱版本
疫苗中經過減弱的病毒無法在人體內造成感染
疫苗中經過減弱的病毒無法在人體內造成感染
但是能够同時具有足够的強度刺激人體產生免疫力
但是能够同時具有足够的強度刺激人體產生免疫力
經過一段時間
人體的免疫細胞會產生抗體
人體的免疫細胞會產生抗體

Korean: 
생산에 박차를 가하고 있습니다.
당신이 이러한 증세를 보일지,
혹은 그렇지 않을지는
당신의 나이나 기저질환 여부와 같은
다양한 요소들에 의해 결정됩니다.
이 모든 것들이 무섭게 느껴지지만,
코로나바이러스에 대한 백신 개발은
빠른 속도로 추진되고 있습니다.
다른 코로나바이러스들에 대한 연구 결과에 비추어,
대부분의 연구자들은
이번 코로나19에서 회복된 사람들은
일정 기간 동안은 재감염되지 않을 것으로
추정하고 있습니다.
그러나, 이는 단지 추정일 뿐
경험적 증거가 뒷받침되어야 하며,
그렇지 않을 가능성을 제기하는 연구 결과들도 있습니다.
코로나바이러스 백신 개발을 위해
몇 가지 잠재적인 후보들이 연구되고 있습니다.
기본적인 발상은
약화된 버전의 바이러스를 함유한
주사를 맞는 것입니다.
이러한 백신에 포함된 바이러스는
너무 약해서 감염을 유발하지는 못하지만,
면역 반응을 일으키기에는
딱 적당한 정도로 강합니다.
몇 주 내로,
당신의 면역계의 세포들은
항체라는 표지자들을 생산하게 됩니다.

Malay (macrolanguage): 
yang syarikat pembuat peralatan sedang berusaha tingkatkan pengeluaran
Sama ada anda akan mengalami simptom ini
bergantung kepada banyak faktor
seperti umur dan sama ada anda
telah mempunyai penyakit sedia yang lain
Walaupun semua ini agak menakutkan
Desakan untuk menghasilkan vaksin untuk coronavirus
sedang dilakukan dengan pantas
Kajian untuk coronavirus jenis lain membuatkan kebanyakan pengkaji buat anggapan
mereka yang telah pulih selepas jangkitan SARs COV2 boleh dilindungi
daripada dijangkiti semula dalam satu tempoh masa
Tetapi anggapan demikian perlu disokong oleh bukti empirikal
dan ada juga kajian-kajian yang menunjukan sebaliknya
Terdapat beberapa pendekatan berbeza yang
mendapatkan vaksin yang berpotensi untuk coronavirus
Secara amnya, anda akan diberi suntikan
versi virus yang lemah
Vaksin itu akan mendedahkan badan anda kepada
versi virus yang sangat lemah untuk menyebabkan sebarang jangkitan
tetapi cukup kuat untuk merangsangkan tindakbalas imunisasi anda
Dalam beberapa minggu, sel imunisasi anda akan mengeluarkan penanda
yang dipanggil antibodi

Portuguese: 
e que companhias de equipamento hospitalar aumentaram a produção
Se você desenvolve esses sintomas ou não depende de vários fatores
como sua idade e se você possui uma condição preexistente
Enquanto tudo isso soa assustador, os esforços para desenvolver uma vacina contra o coronavírus
estão em um ritmo rápido
Estudos sobre outros coronavírus levam a maioria dos pesquisadores a assumir que
pessoas que se recuperam de uma infecção por SARS-COV-2
podem estar protegidas de uma reinfecção por um período de tempo.
Mas essa suposição precisa ser apoiada por evidências empíricas e
alguns estudos sugerem o contrário.
Existem diferentes métodos para uma potencial vacina contra o coronavírus
A ideia básica é que você receberia uma injeção contendo versões mais fracas do vírus
A vacina iria expor seu corpo a uma versão do vírus que é muito fraca para causar uma infecção
mas forte o suficiente para estimular uma resposta imunológica
Dentro de poucas semanas,
células do seu sistema imunológico fariam marcadores chamados de anticorpos

Spanish: 
y las compañías de dispositivos médicos actualmente aumentan su producción.
Si se desarrollarían estos síntomas depende de muchos factores,
como la edad y si ya se tiene una enfermedad pre existente.
Si bien todo esto suena aterrador,
el impulso para desarrollar una vacuna contra el coronavirus
se está moviendo a gran velocidad.
Los estudios de otros coronavirus llevan a la mayoría de los investigadores a suponer
que las personas que se han recuperado de una infección por SARS-CoV-2
podrían estar protegidas de una reinfección por un período de tiempo.
Pero esa suposición debe estar respaldada
por evidencia empírica, y algunos estudios sugieren lo contrario.
Existen varios enfoques diferentes para una posible vacuna contra el coronavirus.
La idea básica es obtener una inyección que contenga versiones débiles del virus.
La vacuna expondría el cuerpo al virus, el cual está demasiado débil para causar la infección,
pero lo suficientemente fuerte como para estimular una respuesta inmune.
En unas pocas semanas, las células del sistema inmunitario
producirían marcadores llamados anticuerpos,

Vietnamese: 
và các công ty thiết bị y tế hiện nay đang đẩy mạnh sản xuất chúng
Việc bệnh nhân xuất hiện các triệu chứng trên
còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố
Ví dụ như: Độ tuổi, bệnh lí mãn tính
Nghe thật đáng sợ phải không!
Việc sản xuất vaccine đang được đẩy mạnh
Từ kinh nghiệm nghiên cứu những chủng virus Corona khác
các nhà khoa học tin rằng: Những người đã từng khỏi bệnh
do nhiễm SARS-Co2 có thể không bị tái nhiễm trong một khoảng thời gian
Nhưng giả thuyết này cần được xác nhận bằng chứng cứ khoa học
Một vài nghiên cứu cho thấy
Có nhiều cách tiếp cận khác nhau của những vaccine tiềm năng
chống lại virus Corona
Nguyên lí cơ bản là tiêm vào người virus đã bị làm suy yếu hoặc một bộ phận của virus
Vaccine sẽ khiến cơ thể làm quen với những virus
đã bị làm yếu đi ( nên vô hại )
nhưng vẫn vừa đủ mạnh để kích thích phản ứng miễn dịch
Trong vài tuần, các tế bào của hệ miễn dịch
sẽ tạo ra KHÁNG THỂ

Ukrainian: 
нарощувати виробництво для Росії.
Ви б розвивались
ці симптоми залежать від
дуже багато факторів, таких як
ваш вік і чи ви
вже мають існуючий стан.
Хоча все це звучить страшно,
поштовх до розробки коронавірусної вакцини
рухається з великою швидкістю.
Дослідження інших коронавірусів
спонукають більшість дослідників до цього припускати
люди, які одужали від
інфекція SARS-CoV-2 може бути захищена
від повторного зараження протягом певного періоду часу.
Але це припущення потрібно підтримати
емпіричними доказами та
деякі дослідження говорять про інше.
Існує кілька різних підходів
для потенційної вакцини
проти коронавірусу.
Основна ідея така
ви отримаєте знімок, який містить
слабкі версії вірусу.
Вакцина може оголити ваше тіло
до надто слабкого вірусу
викликати інфекцію, але просто досить сильну
стимулювати імунну відповідь.
Протягом декількох тижнів
клітини вашої імунної системи
робити маркери, звані антитілами,

Bengali: 
জন্য উত্পাদন mpালু।
আপনার বিকাশ হবে কিনা
এই লক্ষণগুলির উপর নির্ভর করে
কারণ হিসাবে অনেক
আপনার বয়স এবং আপনি কিনা
ইতিমধ্যে একটি বিদ্যমান শর্ত আছে।
যদিও এই সমস্তগুলি ভয়ঙ্কর মনে হচ্ছে,
একটি করোনভাইরাস ভ্যাকসিন বিকাশের চাপ
উচ্চ গতিতে চলছে।
অন্যান্য করোনভাইরাসগুলির অধ্যয়ন
এটি ধরে নিতে বেশিরভাগ গবেষককে নেতৃত্ব দিন
যে লোকেরা পুনরুদ্ধার করেছে
একটি SARS-CoV-2 সংক্রমণ সুরক্ষিত হতে পারে
একটি সময়ের জন্য পুনরায় সংক্রমণ থেকে।
তবে সেই অনুমানকে সমর্থন করা দরকার
অনুপ্রেরণামূলক প্রমাণ দ্বারা এবং
কিছু গবেষণা অন্যথায় পরামর্শ দেয়।
বিভিন্ন পদ্ধতি আছে
একটি সম্ভাব্য টিকা জন্য
করোনাভাইরাস বিরুদ্ধে
মূল ধারণাটি হ'ল
আপনি এতে একটি শট পাবেন
ভাইরাস এর অজ্ঞান সংস্করণ।
ভ্যাকসিনটি আপনার শরীরকে প্রকাশ করবে
ভাইরাসটি যা খুব দুর্বল to
সংক্রমণ ঘটায় তবে যথেষ্ট শক্তিশালী
একটি অনাক্রম্য প্রতিক্রিয়া উদ্দীপনা।
কয়েক সপ্তাহের মধ্যে,
আপনার ইমিউন সিস্টেমের কোষ হবে
অ্যান্টিবডি বলে চিহ্নিতকারী তৈরি করুন,

Turkish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Catalan: 
n'augmenten la producció
L'aparició
dels símptomes depen
de molts factors com
l'edat
i les malalties prèvies
Davant d'aquesta amenaça
els esforços per desenvolupar una vacuna
van a gran velocitat
L'estudi d'altres coronavirus
porta a la majoria d'investigadors a assumir que
les persones que s'han recuperat
d'una infecció amb SARS-CoV-2 poden estar protegides
de la reinfecció per un temps
Però aquesta suposició necessita el recolzament
de l'evidència empírica
i alguns estudis suggereixen altres possibilitats
Hi ha diferents aproximacions
a una possible vacuna
contra el coronavirus
La idea bàsica és
injectar
virus atenuats
La vacuna suposa
una exposició dèbil al virus
que no arriba a provocar infecció
però estimula el sistema immunitari
En poques setmanes
les cèl·lules del sistema immunitari
produiran anticossos

Chinese: 
需为此增加产量。
无论你是否会发展
这些症状取决于
很多因素，例如
你的年龄以及是否
现存的身体条件。
虽然所有这些听起来都很恐怖，
推动开发冠状病毒疫苗
正在加快进程。
其他冠状病毒的研究
导致大多数研究人员认为
从病中康复的人
如SARS-CoV-2感染康复者可以得到保护
过一段时间才会被感染。
但是这个假设需要得到支持，
根据经验证据和
一些研究表明，并非如此。
有几种不同的方法获得
潜在的疫苗
对抗冠状病毒。
基本思想是
你会得到注射，包含
微弱的病毒样本。
疫苗会暴露您的身体
给毒力弱的病毒
而引起感染，但足够有力（抵抗）
而刺激免疫反应。
在几周内
免疫系统中的细胞会
为抗体作标记，

Spanish: 
que serían específicos solo para el coronavirus
o específicos para la proteína de la espiga.
Luego, los anticuerpos se unen al virus y evitan que se adhiera a las células.
El sistema inmunitario responde a las señales de los anticuerpos
consumiendo y destruyendo los grupos de virus.
Si luego se contagia el virus real en una etapa posterior, el cuerpo lo reconocería y lo destruiría.
En otras palabras, el sistema inmunológico ahora está preparado.
Recopilar evidencia sobre si esto será posible, seguro y efectivo
es parte de lo que a los investigadores les toma tanto tiempo desarrollar una vacuna.
Es una carrera contra el tiempo desarrollar una vacuna en medio de una pandemia.
Cada paso en el desarrollo de una vacuna generalmente lleva meses, si no años.
Una vacuna contra el Ébola batió récords al estar lista en cinco años.
La esperanza aquí es desarrollar una para el nuevo coronavirus
en un récord de 12 a 18 meses.
Si bien todo esto llevará tiempo,

Romanian: 
care ar fi orientați doar către
coronavirus sau către
proteina protuberanței sale.
Anticorpii aderă apoi la virus,
împiedicându-i atașarea la celule.
În cele din urmă, sistemul imunitar răspunde
semnalelor primite de la anticorpi,
consumând și distrugând
aglomerările de viruși.
Ulterior, dacă vă veți infecta cu virusul real,
corpul dvs. l-ar recunoaște
și l-ar distruge.
Cu alte cuvinte,  de acum,
sistemul dvs imunitar este pregătit.
Demonstrarea faptului
că acest lucru este posibil,
în mod sigur și eficient,
consumă mult din eforturile cercetătorilor
angajați în dezvoltarea unui vaccin.
Este o cursă împotriva timpului, desfășurată pe
fondul unei pandemii, în scopul obținerii unui vaccin.
Fiecare pas în direcția dezvoltării vaccinului
durează, de obicei, luni, dacă nu ani.
Un vaccin împotriva Ebola a înregistrat un record negativ,
fiind gata în cinci ani.
Acum, sperăm că vom înregistra,
împotriva noului coronavirus,
un record de 12 până la 18 luni.
În toată această perioadă,

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
which would be specific for
only the coronavirus or specifically
its spike protein.
Antibodies then attach to the virus and 
prevent it from attaching to your cells.
Your immune system then responds
to signals from the antibodies
by consuming and destroying
the clumps of viruses.
If you then catch the real virus 
at a later stage,
your body would recognize and destroy it.
In other words, 
your immune system is now primed.
Collecting evidence on
whether this will be possible,
safe and effective
is part of what’s taking researchers 
so long to develop a vaccine.
It is a race against time 
to develop a vaccine amid a pandemic.
Each step in vaccine development 
usually takes months if not years.
An Ebola vaccine broke records
by being ready in five years.
The hope here is
to develop one for the new coronavirus
in a record-breaking 12 to 18 months.
While all this will take time,

Russian: 
которые будут реагировать только
на короновирус или
его белковые шипы.
Затем, антитела присоединяются к вирусу,
что предотвращает его прикрепление к другим клеткам.
Иммунная система отвечает
на сигналы антител
уничтожая и потребляя
скопления вирусов.
Если вы подхватите вирус
на более позднем этапе,
ваш организм распознает и уничтожит его.
Другими словами,
теперь ваша иммунная система готова.
Исследование
такой возможности,
безопасности и эффективности -
это та часть, которая занимает много времени
в разработке вакцины.
Разработка вакцины во время пандемии -
это гонка со временем.
Каждый шаг в разработке вакцины
обычно занимает месяцы, если не годы.
За пять лет разработали вакцину против Эболы
побив рекорд.
Есть надежда,
на разработку вакцины от короновируса
за рекордные 12-18 месяцев.
Все это время,

Uzbek: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Malay (macrolanguage): 
yang khusus hanya untuk coronavirus
atau lebih tepat untuk pancang proteinnya
antibodi akan melekat pada coronavirus dan
menghalangnya daripada bergabung dengan sel system imunisasi anda
Seterusnya sistem imunisasi anda bertindakbalas berdasarkan isyarat daripada antibodi
dengan menelan dan memusnahkan kumpulan-kumpulan virus itu
Jika anda mendapat jangkitan virus yang sebenar selepas itu,
Badan anda akan mengenalinya
dan memusnahkannya
Dengan kata lain, sistem imunisasi anda sudah sangat bersedia
Mengumpul maklumat samada ini boleh terjadi
selamat dan berkesan
adalah sebab mengapa pengkaji ambil masa
panjang untuk menhasilkan vaksin
Ia merupakan perlumbaan melawan masa untuk menghasilkan vaksin
ketika menghadapi pandemik
Setiap langkah untuk menghasilkan vaksin biasanya mengambil masa berbulan-bulan
jika bukan bertahun-tahun
Penghasilan vaksin untuk Ebola telah pecahkan rekod kerana dihasilkan dalam masa 5 tahun
Harapan kita ialah untuk menghasilkan vaksin bagi coronavirus
dengan memecah rekod baru, dalam masa 12 - 18 bulan
Walaupun semua ini akan mengambil masa

Polish: 
które byłyby specyficzne
tylko dla koronawirusa, specyficznie
jego białka szczytowego.
Przeciwciała następnie dołączają się do wirusa i
zapobiegają jego przyczepianiu się do komórek.
Twój układ odpornościowy następnie reaguje
na sygnały z przeciwciał
poprzez konsumowanie i niszczenie
kępy wirusów.
Jeśli złapiesz prawdziwego wirusa
w późniejszym etapie,
twoje ciało rozpozna je i zniszczy.
Innymi słowy,
twój układ odpornościowy jest teraz przygotowany.
Zbieranie dowodów na
czy to będzie możliwe,
bezpieczne i skuteczne
jest częścią tego, co biorą naukowcy
tak długo, aby opracować szczepionkę.
To wyścig z czasem
opracować szczepionkę wśród pandemii.
Każdy etap rozwoju szczepionki
zwykle trwa miesiące, jeśli nie lata.
Szczepionka przeciw Eboli pobiła rekordy
będąc gotowym za pięć lat.
Tu jest nadzieja
aby opracować jeden dla nowego koronawirusa
w rekordowym okresie od 12 do 18 miesięcy.
Chociaż to wszystko zajmie trochę czasu,

Bulgarian: 
което би било конкретно за
само коронавирусът или конкретно
протеина му шип.
След това антителата се свързват с вируса и
не позволявайте да се прикрепя към вашите клетки.
След това имунната ви система реагира
към сигнали от антителата
чрез консумиране и унищожаване
бучките вируси.
Ако след това хванете истинския вирус
на по-късен етап,
тялото ви би го разпознало и унищожило.
С други думи,
имунната ви система вече е грундирана.
Събиране на доказателства на
дали това ще е възможно,
безопасни и ефективни
е част от това, което приема изследователите
толкова дълго, за да се разработи ваксина.
Това е състезание срещу времето
за разработване на ваксина на фона на пандемия.
Всяка стъпка в развитието на ваксината
обикновено отнема месеци, ако не и години.
Ваксина срещу Ебола счупи рекорди
като са готови след пет години.
Надеждата тук е
да се разработи такъв за новия коронавирус
в рекордните 12 до 18 месеца.
Въпреки че всичко това ще отнеме време,

Korean: 
이들은 코로나바이러스에만,
더 정확하게는 코로나바이러스의
돌기 단백질과만 결합합니다.
항체들은 바이러스의 돌기 단백질에 결합해서
당신의 세포에 부착되는 것을 막습니다.
그때 당신의 면역계는
항체들이 보내는 신호에 반응하여
항체가 잡고 있는 바이러스 덩어리들을
모조리 먹어서 파괴합니다.
그렇게 되면 나중에 당신 몸에 진짜 바이러스가 침투할 경우,
당신의 몸은 즉각 알아차리고 파괴할 것입니다.
즉, 당신의 면역계는 전투준비가 된 것입니다.
백신의 개발 가능성과
안전성 및 효능에 대한
증거를 모으는 과정이 바로
백신 개발에 그토록 오랜 기간이
걸리는 이유 중 하나입니다.
팬데믹(범유행)의 와중에
백신을 개발하는 것은 시간과의 싸움입니다.
백신 개발의 각 단계들은
보통 수 년까지는 아니더라도 수 개월이 소요됩니다.
이전의 에볼라 백신은 개발 및 생산 기간을
5년으로 단축시키는 기록을 세웠습니다.
지금의 희망은,
이 신종 코로나바이러스에 대한 백신을
세계 신기록감인 12~18개월 안에 개발하는 것입니다.
이 모든 것은 시간이 걸릴 것입니다.

Catalan: 
específics
contra el coronavirus
o fins i tot per les seves punxes proteiques
Els anticossos recobriran els virus
evitant la seva entrada a les cèl·lules
El sistema immunitari
reacciona als anticossos
destruïnt
els virus
Si posteriorment
t'infectes amb el virus real
el teu cos el reconeixerà i destruirà
és a dir
el sistema immunitari estarà preparat
Aconseguir evidències
de la seguretat i efectivitat
d'una possible vacuna
és un dels motius que es trigui tant
a desenvolupar-la
Desenvolupar una vacuna enmig d'una pandèmia
és una cursa contra rellotge
Cada etapa del desenvolupament d'una vacuna
necessita mesos o anys
Una vacuna contra l'Ebola fa batre rècords
i va ser desenvolupada en 5 anys
L'esperança és
desenvolupar-ne una contra el nou coronavirus
en un temps rècord de 12-18 mesos
Mentrestant

Portuguese: 
Que seriam específicos apenas para o coronavírus
ou, especificamente, para a sua proteína das espículas.
Anticorpos, então, se juntam ao vírus e previnem que ele se junte nas suas células
Seu sistema imunológico então responde aos sinais dos anticorpos
consumindo e destruindo as aglomerações do vírus
Então, se você pegar o verdadeiro vírus um tempo depois, seu corpo o reconheceria e o destruiria.
Em outras palavras, seu sistema imunológico agora está preparado
Colecionar evidências se isso seria possível, seguro e efetivo
é parte do porquê os pesquisadores demoram tanto tempo para desenvolver uma vacina
É uma corrida contra o tempo desenvolver uma vacina no meio de uma pandemia
Cada passo no desenvolvimento de uma vacina geralmente demora meses, se não anos
A vacina contra o ebola quebrou recordes por estar pronta em 5 anos
A esperança aqui é desenvolver uma contra o novo coronavírus, quebrando o recorde, em 12 a 18 meses.
Enquanto tudo isso leva um tempo

Serbian: 
што би било специфично за
само коронавирус или посебно
његов спике протеин.
Затим се антитела вежу за вирус и
спречити да се веже на ћелије.
Ваш имуни систем тада реагује
на сигнале са антитела
конзумирањем и уништавањем
накупине вируса.
Ако онда ухватите прави вирус
у каснијој фази,
ваше тело би то препознало и уништило.
Другим речима,
ваш имуни систем је сада напуњен.
Прикупљање доказа о
да ли ће то бити могуће,
сигуран и ефикасан
део је онога што узимају истраживачи
толико дуго да се развије вакцина.
То је трка против времена
развити вакцину услед пандемије.
Сваки корак у развоју вакцине
обично траје месецима ако не и годинама.
Вакцина против еболе оборила је рекорде
спреман за пет година.
Нада је
да развију један за нови коронавирус
у рекордних 12 до 18 месеци.
Иако ће све ово потрајати,

Amharic: 
እሱም የተለየ ይሆናል
ኮሮናቫይረስ ብቻ ወይም በተለይ
የሚወጣው ፕሮቲን ነው።
ከዚያ ፀረ እንግዳ አካላት ከቫይረሱ ጋር ይያያዛሉ እና
ሴሎችዎን ከማያያዝ ይከላከሉ ፡፡
የሰውነት በሽታ የመከላከል ስርዓትዎም ምላሽ ይሰጣል
ወደ ፀረ እንግዳ አካላት ምልክቶች
በመብላትና በማጥፋት
የቫይረሶች ግንድ።
ከዚያ ትክክለኛውን ቫይረስ ከተያዙ
በኋላ ላይ ፣
ሰውነትሽ ሊያውቀው እና ሊያጠፋው ይችላል ፡፡
በሌላ ቃል,
በሽታ የመከላከል ስርዓትዎ አሁን ተተክቷል።
ማስረጃ መሰብሰብ በ
ይህ ይቻል ይሆናል ፣
ደህንነቱ የተጠበቀ እና ውጤታማ
ተመራማሪዎችን ከሚወስዱት መካከል አንዱ ነው
ክትባት ለማዘጋጀት በጣም ረጅም ጊዜ።
ከጊዜ ጋር የሚደረግ ውድድር ነው
ወረርሽኙ በሚከሰትበት ጊዜ ክትባት ለማዘጋጀት
በክትባት ልማት ውስጥ እያንዳንዱ እርምጃ
አብዛኛውን ጊዜ ዓመታት ካልሆኑ ብዙ ወራትን ይወስዳል።
የኢቦላ ክትባት መዝገቡን ሰበረ
በአምስት ዓመታት ውስጥ ዝግጁ በመሆን።
እዚህ ያለው ተስፋ ነው
ለአዲሱ ኮሮናቫይረስ ለማዳበር
ከ 12 እስከ 18 ወራት ባለው መዝገብ ውስጥ
ይህ ሁሉ ጊዜ የሚወስድ ቢሆንም

Italian: 
specifici per il coronavirus e in particolare per la sua proteina spike
Gli anticorpi si attaccheranno al virus impedendone il legame con le cellule
Il sistema immunitario risponde ai  segnali ricevuti dagli anticorpi distruggendo i cluster di virus
Se in un fase successiva si dovesse venire a contatto col virus
l'organismo subito lo riconoscerebbe e distruggerebbe
In altre parole il sistema immunitario è pronto a proteggere efficacemente
La raccolta di prove se ciò sarà possibile, sicuro ed efficace
fa sì che i ricercatori impieghino così tanto tempo a sviluppare  un vaccino
E' una corsa contro il tempo sviluppare un vaccino in mezzo ad un epidemia
Ogni passo verso lo sviluppo di un vaccino
richiede di solito mesi se non anni
Il vaccino per l'Ebola ha battuto tutti i record richiedendo 5 anni
La speranza è di sviluppare il vaccino per il Coronavirus in 12-18 mesi
Mentre tutto questo avverrà

iw: 
שיהיה ספציפיים עבור
וירוס הקורונה covid-19, או באופן ספציפי יותר
לחלבון "הדוקרנים" של הוירוס.
הנוגדנים שנוצרו בגוף נקשרים לנגיף ומונעים ממנו
להיצמד קרום של התאים שלך, ומאותתים למערכת החיסון.
המערכת החיסונית שלך מגיבה
לאותות מהנוגדנים
על ידי פירוק והריסת
גושי הנגיפים.
אם תדבק בנגיף האמיתי
בעתיד,
הגוף שלך יזהה וישמיד אותו.
במילים אחרות, אחרי החיסון,
המערכת החיסונית שלך מוכנה כעת.
איסוף ראיות למציאת חיסון
והאם זה יתאפשר,
בצורה בטוחה ויעילה
הוא חלק מעבודת המחקר ארוכת טווח,
לכן, פיתוח חיסון אורך זמן רב,
וזה מרוץ נגד הזמן
לפתח חיסון בתוך מגיפה.
כל שלב בהתפתחות החיסונים
בדרך כלל אורך חודשים אם לא שנים.
החיסון אבולה שבר שיאים
בכך שהיה מוכן בתוך חמש שנים.
התקווה כאן היא
לפתח חיסון עבור נגיף הקורונוב החדש
במהלך שיא של 12 עד 18 חודשים.
אמנם כל זה ייקח זמן,

Japanese: 
これは
コロナウイルスのみ、または具体的に
そのスパイクタンパク質。
抗体はウイルスに付着し、
細胞に付着しないようにしてください。
その後、免疫系が反応します
抗体からのシグナルへ
消費して破壊することによって
ウイルスの塊。
あなたが本当のウイルスを捕まえたら
後の段階で
あなたの体はそれを認識して破壊します。
言い換えると、
これで免疫システムが準備されました。
に関する証拠収集
これが可能かどうか
安全で効果的
研究者をとっているものの一部です
ワクチンを開発するのにとても長い。
時間との戦いです
パンデミックの中でワクチンを開発する。
ワクチン開発の各ステップ
通常、数年ではなくても数か月かかります。
エボラワクチンが記録を破った
5年で準備ができています。
ここでの希望は
新しいコロナウイルス用に開発する
記録的な12〜18か月。
これにはすべて時間がかかりますが、

Chinese: 
這種抗體可以特異地結合冠狀病毒
這種抗體可以特異地結合冠狀病毒
尤其是其刺突蛋白
抗體通過與病毒的結合可阻斷病毒與細胞之的聯繫
抗體通過與病毒的結合可阻斷病毒與細胞之的聯繫
免疫系統會對被抗體標記過的病毒產生反應
免疫系統會對被抗體標記過的病毒產生反應
從而消滅這些病毒叢
從而消滅這些病毒叢
如果在隨後的時間內感染上真正的病毒
如果在隨後的時間內感染上真正的病毒
人體便能立即識別並消滅這些病毒
換言之，你的免疫系統能立即被激活
換言之，你的免疫系統能立即被激活
為了收集這種方法是否有效、安全、可行的證據
為了收集這種方法是否有效、安全、可行的證據
為了收集這種方法是否有效、安全、可行的證據
研究人員消耗了大量的時間在這個過程上
研究人員消耗了大量的時間在這個過程上
疫情的流行和疫苗的研發正在進行時間上的競爭
疫情的流行和疫苗的研發正在進行時間上的競爭
疫苗研發過程中的每一步，通常都需要以月、年為單位的時間
疫苗研發過程中的每一步，通常都需要以月、年為單位的時間
埃博拉病毒疫苗以破紀錄的速度在五年內制成
埃博拉病毒疫苗以破紀錄的速度在五年內制成
現時希望在12至18個月內
能够再一次以破紀錄的速度去制成新型冠狀病毒的疫苗
能够再一次以破紀錄的速度去制成新型冠狀病毒的疫苗
儘管這個過程需要一段時間

Spanish: 
que son específicos para
coronavirus únicamente o específicamente
hacia su proteína tipo pico.
Los anticuerpos luego se unen al virus y
evitan que se una a tus células.
Tu sistema inmunitario responde
a las señales de los anticuerpos
consumiendo y destruyendo
los virus acumulados.
Si luego contraes el virus real
en una etapa posterior,
tu cuerpo lo reconocería y lo destruiría.
En otras palabras,
tu sistema inmunológico ahora está preparado.
Recabar evidencia acerca de
si esto será algo posible,
seguro y efectivo
es en parte lo que está llevando a los investigadores
demorar tanto tiempo para desarrollar una vacuna.
Es una carrera contra el tiempo
desarrollar una vacuna en medio de una pandemia.
Cada paso en el desarrollo de vacunas
usualmente toma meses, sino años.
Una vacuna contra el ébola rompió récords
al estar lista en cinco años.
La esperanza aquí es
desarrollar una vacuna para el nuevo coronavirus
en un récord de 12 a 18 meses.
Si bien todo esto llevará tiempo,

Burmese: 
အရာများအတွက်တိကျတဲ့ပါလိမ့်မယ်
သာ coronavirus သို့မဟုတ်အထူးသ
၎င်း၏ဆူးပရိုတိန်း။
ထို့နောက်ပိပစ္စည်းများသည်ဗိုင်းရပ်စ်နှင့်တွဲပါလာသည်
သင်၏ဆဲလ်များနှင့်ချိတ်ဆက်ခြင်းမှတားဆီးပါ။
ထို့နောက်သင်၏ကိုယ်ခံအားစနစ်ကတုံ့ပြန်သည်
အဆိုပါပantibိကနေအချက်ပြရန်
စားသုံးခြင်းနှင့်ဖျက်ဆီးခြင်းအားဖြင့်
ဗိုင်းရပ်စ်၏ရုံ။
သင်အမှန်တကယ်ဗိုင်းရပ်စ်ကိုဖမ်းလျှင်
နောက်အဆင့်မှာ
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကအသိအမှတ်ပြုပြီးဖျက်ဆီးလိမ့်မယ်။
တစ်နည်းပြောရရင်တော့,
သင့်ရဲ့ကိုယ်ခံအားစနစ်ကိုအခုရစေတယ်။
အပေါ်သက်သေအထောက်အထားများကိုစုဆောင်း
ဒါဖြစ်နိုင်မလား၊
လုံခြုံပြီးထိရောက်သော
သုတေသီများယူပြီးရဲ့အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်
ကာကွယ်ဆေးဖွံ့ဖြိုးရန်ဤမျှကာလပတ်လုံး။
ဒါဟာအချိန်ဆန့်ကျင်ပြိုင်ပွဲဖြစ်ပါတယ်
ကူးစက်ရောဂါတစ်ခုကြားတွင်ကာကွယ်ဆေးထိုးရန်။
ကာကွယ်ဆေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်အဆင့်တိုင်း
များသောအားဖြင့်လပေါင်းများစွာမဟုတ်လျှင်နှစ်ပေါင်း။
အီဘိုလာကာကွယ်ဆေးသည်မှတ်တမ်းများကိုချိုးဖောက်ခဲ့သည်
ငါးနှစ်အတွင်းအဆင်သင့်ဖြစ်ခြင်းအားဖြင့်။
ဒီမှာမျှော်လင့်ပါတယ်
အသစ်က coronavirus များအတွက်တ ဦး တည်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့
12 မှ 18 လအတွင်းစံချိန်တင် - ခြိုးဖောကျ၌တည်၏။
ဤအရာအလုံးစုံအချိန်ယူပါလိမ့်မယ်,

Hungarian: 
ami konkrét lenne
csak a coronavírus vagy kifejezetten
a tüskefehérje.
Az ellenanyagok ezután kapcsolódnak a vírushoz és
megakadályozzák, hogy a sejtekhez tapadjanak.
Az immunrendszere ezután reagál
az antitestek jeleire
azáltal, hogy elpusztítja és megsemmisíti
a víruscsomók.
Ha elkapod az igazi vírust
egy későbbi szakaszban,
a tested felismeri és elpusztítja.
Más szavakkal,
immunrendszere most fel van töltve.
Bizonyítás gyűjtése a
lehetséges-e ez,
biztonságos és hatékony
része annak, amit kutatók vesznek
olyan hosszú ideig, hogy oltást fejlesszen ki.
Ez egy verseny az idővel
oltás kidolgozása a világjárvány közepette.
Az oltásfejlesztés minden lépése
általában hónapokba, vagy akár évekbe is beletartozik.
Egy Ebola oltóanyag rekordot ért el
öt év alatt készen áll.
A remény itt van
kifejleszteni egyet az új koronavírus számára
rekordszintű 12-18 hónap alatt.
Bár mindez időbe telik,

Ukrainian: 
що було б конкретно для
тільки коронавірус або конкретно
його шиповий білок.
Потім антитіла приєднуються до вірусу і
не дозволяйте йому приєднатися до ваших клітин.
Тоді ваша імунна система реагує
на сигнали від антитіл
споживаючи і знищуючи
скупчення вірусів.
Якщо потім зловити справжній вірус
на пізньому етапі,
ваше тіло визнало б і знищить його.
Іншими словами,
ваша імунна система тепер заправлена.
Збір доказів на
чи це буде можливо,
безпечний та ефективний
є частиною того, що приймають дослідники
так довго розробити вакцину.
Це гонка проти часу
розробити вакцину на тлі пандемії.
Кожен крок у розробці вакцини
зазвичай займає місяці, якщо не роки.
Вакцина проти Еболи побила рекорди
будучи готовим через п’ять років.
Надія тут є
розробити його для нового коронавірусу
за рекордних 12-18 місяців.
Хоча все це займе час,

Serbian: 
што би било специфично за
само коронавирус или посебно
његов спике протеин.
Затим се антитела вежу за вирус и
спречити да се веже на ћелије.
Ваш имуни систем тада реагује
на сигнале са антитела
конзумирањем и уништавањем
накупине вируса.
Ако онда ухватите прави вирус
у каснијој фази,
ваше тело би то препознало и уништило.
Другим речима,
ваш имуни систем је сада напуњен.
Прикупљање доказа о
да ли ће то бити могуће,
сигуран и ефикасан
део је онога што узимају истраживачи
толико дуго да се развије вакцина.
То је трка против времена
развити вакцину услед пандемије.
Сваки корак у развоју вакцине
обично траје месецима ако не и годинама.
Вакцина против еболе оборила је рекорде
спреман за пет година.
Нада је
да развију један за нови коронавирус
у рекордних 12 до 18 месеци.
Иако ће све ово потрајати,

Indonesian: 
membuat penanda yang disebut antibodi,
hanya coronavirus atau khusus
protein lonjakannya.
mencegahnya menempel ke sel Anda.
Sistem kekebalan tubuh Anda kemudian merespons
untuk sinyal dari antibodi
gumpalan virus.
Jika Anda kemudian menangkap virus yang sebenarnya
tubuhmu akan mengenali dan menghancurkannya.
Dengan kata lain,
Mengumpulkan bukti
apakah ini akan mungkin,
adalah bagian dari apa yang mengambil peneliti
Ini adalah perlombaan melawan waktu
untuk mengembangkan vaksin di tengah pandemi.
Setiap langkah dalam pengembangan vaksin
biasanya memakan waktu berbulan-bulan jika tidak bertahun-tahun.
Vaksin Ebola memecahkan rekor
Harapan di sini adalah
untuk mengembangkan satu untuk coronavirus baru
Sementara semua ini akan memakan waktu,

Arabic: 
والتي ستكون خاصة فقط بفيروس كورونا فقط
بشكل خاص سيلتصق مضاد الأجسام على البروتين
الذي يمكن من تعرف الفيروس على الخلية
وحث الخلايا المناعية على التخلص منه والقضاء عليه
عندما تصاب بالفيروس الحقيقي في وقت لاحق
سيتعرف عليه جسمك، وسيعمل على تدميره
جمع المعلومات، حول إمكانية صنعه
وهل هو آمن للإستعمال،
هو ما يأخد كل هذا الوقت من العلماء في صنعه
إنه سباق مع الزمن لصنع لقاح لهذا الوباء
و كل خطوة تأخذ شهورا إن لم نقل أعواماً
آخر لقاح سجل رقما قياسيا في صنعه في مدة 
5 أعوام في حين أن التحدي هنا يتمثل في
ايجاد لقاح ضد فيروس كورونا 
يحتاج فترة من  12 الى 18 شهرا على الأقل

Turkish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
這將是特定於
僅冠狀病毒或專門
它的峰值蛋白。
然後，抗體會附著在病毒上，
防止它附著在您的細胞上。
然後您的免疫系統做出反應
來自抗體的信號
通過消耗和破壞
大量的病毒。
如果您隨後感染了真正的病毒
在以後的階段
您的身體會識別並摧毀它。
換一種說法，
您的免疫系統已啟動。
收集證據
這是否可能，
安全有效
是研究人員的一部分
這麼久才開發出疫苗。
這是一場與時間的競賽
在大流行中開發疫苗。
疫苗開發的每個步驟
通常需要幾個月甚至幾年的時間。
埃博拉疫苗破紀錄
通過五年的準備。
希望在這裡
為新的冠狀病毒開發一種
在創紀錄的12到18個月內。
雖然這需要時間，

Persian: 
که مخصوص آن باشد
فقط coronavirus یا به طور خاص
پروتئین سنبله آن
سپس آنتی بادی ها به ویروس وصل شده و
از اتصال آن به سلولهای خود جلوگیری کنید.
سیستم ایمنی بدن شما پاسخ می دهد
به سیگنال های آنتی بادی
با مصرف و از بین بردن
توده های ویروس.
اگر ویروس واقعی را گرفتید
در مرحله بعد ،
بدن شما آن را تشخیص داده و از بین می برد.
به عبارت دیگر،
سیستم ایمنی بدن شما اکنون آماده شده است.
جمع آوری شواهد در
آیا این امکان پذیر خواهد بود ،
ایمن و مؤثر
بخشی از آنچه محققان را می گیرد
تا مدت طولانی برای ایجاد واکسن.
این مسابقه با زمان است
برای ایجاد واکسن در میان همه گیر
هر مرحله در ساخت واکسن
اگر نه سالها معمولاً ماهها طول می کشد.
واکسن ابولا رکورد ها را شکست
با آماده شدن در پنج سال
امید اینجاست
برای ایجاد یک تاج جدید
در رکورد 12 تا 18 ماه.
در حالی که همه اینها زمان می برد ،

Bengali: 
যা জন্য নির্দিষ্ট হবে
শুধুমাত্র করোনভাইরাস বা বিশেষভাবে
এর স্পাইক প্রোটিন।
অ্যান্টিবডিগুলি তখন ভাইরাসের সাথে সংযুক্ত থাকে এবং
এটি আপনার কোষগুলিতে সংযুক্ত হতে বাধা দিন।
আপনার প্রতিরোধ ব্যবস্থা তখন সাড়া দেয়
অ্যান্টিবডি থেকে সংকেত
গ্রাস করে এবং ধ্বংস করে
ভাইরাস ক্লাম্প।
আপনি যদি তারপর বাস্তব ভাইরাস ধরা
পরবর্তী পর্যায়ে,
আপনার শরীর এটি সনাক্ত এবং ধ্বংস করতে চাই।
অন্য কথায়,
আপনার ইমিউন সিস্টেম এখন prised।
উপর প্রমাণ সংগ্রহ
এটি সম্ভব হবে কিনা,
নিরাপদ এবং কার্যকর
গবেষকরা যা নিচ্ছেন তার অংশ
একটি ভ্যাকসিন বিকাশ এত দীর্ঘ।
এটি সময়ের বিরুদ্ধে একটি প্রতিযোগিতা
মহামারীর মধ্যে একটি ভ্যাকসিন বিকাশ করা।
ভ্যাকসিন বিকাশের প্রতিটি পদক্ষেপ
বছর না লাগলেও কমপক্ষে মাস লাগে
ই বোলা ভ্যাকসিন রেকর্ড ভেঙেছিল
পাঁচ বছরের মধ্যেই তৈরী হয়ে
আশা করা হচ্ছে
করোনা ভাইরাসের একটি ভ্যাকসিন আবিষ্কারের  চেষ্টা চলছে
অতীতের রেকর্ড ভেঙে ১২-১৮ মাসের মধ্যেই!
যদিও এসব কিছু অনেক সময়সাপেক্ষ

Galician: 
para o que sería específico
só o coronavirus ou máis concretamente
as súas espiñas proteicas.
Os anticorpos uniranse entón ao virus e
evitarán que se adhiran ás células.
O teu sistema inmune responderán entón
aos sinais dos anticorpos
ao consumir e destruír
os grupos de virus.
Se colles o virus real
máis tarde,
o teu corpo recoñecerao e destrúeo.
Noutras palabras,
o teu sistema inmunitario está preparado.
A compilación de probas sobre
se isto será posible,
seguro e eficaz
é parte do que está a levar os investigadores
tanto tempo para desenvolver unha vacina.
É unha carreira contra reloxo
desenvolver unha vacina no medio dunha pandemia.
Cada paso no desenvolvemento da vacina
normalmente leva meses se non anos.
Unha vacina contra o ébola bateu rexistros
por estar listo en cinco anos.
A esperanza está aquí
para desenvolver unha para o novo coronavirus
nun tempo récord de 12 a 18 meses.
Mentres todo isto leva o seu tempo,

Hindi: 
एंटीबॉडीज नामक मार्कर बनाते हैं,
केवल कोरोनावायरस या विशेष रूप से
इसकी स्पाइक प्रोटीन।
इसे अपनी कोशिकाओं से जोड़ने से रोकें।
आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली तब प्रतिक्रिया करती है
एंटीबॉडी से संकेतों के लिए
वायरस के गुच्छों।
अगर आप असली वायरस को पकड़ लेते हैं
आपका शरीर इसे पहचान लेगा और नष्ट कर देगा।
दूसरे शब्दों में,
पर साक्ष्य एकत्र करना
क्या यह संभव होगा,
क्या शोधकर्ताओं ले जा रहा है का हिस्सा है
यह समय के खिलाफ एक दौड़ है
महामारी के बीच एक टीका विकसित करने के लिए।
टीका विकास में प्रत्येक कदम
आम तौर पर महीनों लगते हैं अगर साल नहीं।
एक इबोला वैक्सीन ने रिकॉर्ड तोड़ दिया
यहाँ उम्मीद है
नए कोरोनावायरस के लिए एक विकसित करना
जबकि इस सब में समय लगेगा,

Swedish: 
Som är specifika för
coronaviruset eller specifika för
dess utskottsprotein på ytan.
Antikropparna binder då till viruset och
hindrar det från att binda till dina celler.
Ditt immunsystem reagerar då
på signaler från antikropparna
genom att ta upp och bryta ned
klumparna av virus som bildats.
Om du kan fånga det riktiga viruset
i ett senare stadie,
kan din kropp känna igen det och bryta ned det.
Med andra ord,
ditt immunförsvar är nu förberett för nästa attack.
Att samla kunskap om
detta kommer att vara möjligt,
säkert och effektivt
är den del som tar forskare
så lång tid att utveckla ett vaccin.
Det är ett kamp mot tiden
att utveckla ett vaccin mitt i en pandemi.
Varje steg i vaccinutvecklingen
tar vanligtvis månader om inte år.
Ett Ebolavaccin slog rekordet
genom att vara färdigt inom fem år.
Hoppet här är
att utveckla ett vaccin för det nya coronaviruset
i rekordfart dvs inom 12-18 månader.
Medans detta kommer ta tid.

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
qui seraient spécifiques
au coronavirus ou spécifiquement
sa protéine en pointe.
Les anticorps se fixeraient ensuite au virus
l'empêchant de se fixer à vos cellules.
Votre système immunitaire réagirait alors
aux signaux des anticorps
en consommant et en détruisant
les virus.
Si vous attrapez ensuite le vrai virus
à un stade ultérieur,
votre corps le reconnaîtra et le détruira.
En d'autres termes,
votre système immunitaire est maintenant préparé.
La collecte de preuves sur
si cela sera possible,
sûr et efficace
fait partie de ce qui prend beaucoup de temps aux chercheurs
pour développer un vaccin.
C'est une course contre la montre
de développer un vaccin en période de pandémie.
Chaque étape du développement d'un vaccin
prend généralement des mois, voire des années.
Un vaccin contre Ebola a battu des records
en étant prêt en cinq ans.
L'espoir est ici
d’en développer un pour le nouveau coronavirus
en un temps record de 12 à 18 mois.
Bien que tout cela prenne du temps,

Modern Greek (1453-): 
η οποία θα ήταν συγκεκριμένη
μόνο ο κορωναϊός ή ειδικά
την πρωτεΐνη της ακίδας.
Στη συνέχεια τα αντισώματα συνδέονται με τον ιό και
αποτρέψτε την από την προσκόλλησή σας στα κελιά σας.
Τότε το ανοσοποιητικό σας σύστημα αποκρίνεται
σε σήματα από τα αντισώματα
με την κατανάλωση και την καταστροφή
τις μάζες των ιών.
Αν πιάσετε τον πραγματικό ιό
σε μεταγενέστερο στάδιο,
το σώμα σας θα το αναγνωρίσει και θα τον καταστρέψει.
Με άλλα λόγια,
το ανοσοποιητικό σας σύστημα είναι τώρα προετοιμασμένο.
Συλλογή αποδεικτικών στοιχείων σχετικά με
αν αυτό θα είναι δυνατό,
ασφαλές και αποτελεσματικό
είναι μέρος του τι παίρνουν οι ερευνητές
τόσο πολύ για να αναπτύξει ένα εμβόλιο.
Είναι ένας αγώνας ενάντια στον χρόνο
να αναπτύξει ένα εμβόλιο εν μέσω πανδημίας.
Κάθε βήμα στην ανάπτυξη του εμβολίου
συνήθως διαρκεί μήνες, αν όχι χρόνια.
Ένα εμβόλιο Ebola έσπασε τα αρχεία
με το να είναι έτοιμο σε πέντε χρόνια.
Η ελπίδα είναι εδώ
να αναπτύξει ένα για το νέο coronavirus
σε ρεκόρ 12 έως 18 μηνών.
Ενώ όλα αυτά θα πάρουν χρόνο,

Tamil: 
இது குறிப்பிட்டதாக இருக்கும்
கொரோனா வைரஸ் அல்லது குறிப்பாக
அதன் ஸ்பைக் புரதம்.
ஆன்டிபாடிகள் பின்னர் வைரஸுடன் இணைகின்றன
உங்கள் கலங்களுடன் இணைப்பதைத் தடுக்கவும்.
உங்கள் நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு பின்னர் பதிலளிக்கிறது
ஆன்டிபாடிகளிலிருந்து சமிக்ஞைகளுக்கு
நுகர்வு மற்றும் அழிப்பதன் மூலம்
வைரஸ்களின் கொத்துகள்.
நீங்கள் உண்மையான வைரஸைப் பிடித்தால்
பின்னர் கட்டத்தில்,
உங்கள் உடல் அதை அடையாளம் கண்டு அழிக்கும்.
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்,
உங்கள் நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு இப்போது முதன்மையானது.
இல் ஆதாரங்களை சேகரித்தல்
இது சாத்தியமா,
பாதுகாப்பான மற்றும் பயனுள்ள
ஆராய்ச்சியாளர்களை எடுக்கும் ஒரு பகுதியாகும்
ஒரு தடுப்பூசி உருவாக்க இவ்வளவு காலம்.
இது காலத்திற்கு எதிரான இனம்
ஒரு தொற்றுநோய்க்கு இடையில் ஒரு தடுப்பூசியை உருவாக்க.
தடுப்பூசி வளர்ச்சியில் ஒவ்வொரு அடியும்
பொதுவாக ஆண்டுகள் இல்லையென்றால் மாதங்கள் ஆகும்.
ஒரு எபோலா தடுப்பூசி பதிவுகளை உடைத்தது
ஐந்து ஆண்டுகளில் தயாராக இருப்பதன் மூலம்.
இங்கே நம்பிக்கை
புதிய கொரோனா வைரஸுக்கு ஒன்றை உருவாக்க
12 முதல் 18 மாதங்களில் சாதனை படைத்தது.
இவை அனைத்தும் நேரம் எடுக்கும் போது,

Chinese: 
这将是特定于
仅冠状病毒或专门
它的峰值蛋白。
然后，抗体会附着在病毒上，
防止它附着在您的细胞上。
然后您的免疫系统做出反应
来自抗体的信号
通过消耗和破坏
大量的病毒。
如果您随后感染了真正的病毒
在以后的阶段
您的身体会识别并摧毁它。
换一种说法，
您的免疫系统已启动。
收集证据
这是否可能，
安全有效
是研究人员的一部分
这么久才开发出疫苗。
这是一场与时间的赛跑
在大流行中开发疫苗。
疫苗开发的每个步骤
通常需要几个月甚至几年的时间。
埃博拉疫苗破纪录
通过五年的准备。
希望在这里
为新的冠状病毒开发一种
在创纪录的12到18个月内。
虽然这需要时间，

Chinese: 
这将特定地
针对冠状病毒或特定
于它的峰值蛋白。
然后，抗体会附着在病毒上，
防止它附着在您的细胞上。
然后您的免疫系统做出反应
来自抗体的信号
通过消耗和破坏
大量的病毒。
如果您随后感染了真正的病毒
在以后的阶段
您的身体会识别并摧毁它。
换一种说法，
您的免疫系统已启动。
收集循证证据
观察这是否可能，
安全和有效
是研究人员的一部分工作
这么久才能开发出疫苗（的原因）。
这是一场与时间的竞赛
在大流行中开发疫苗。
疫苗开发的每个步骤
通常需要几个月甚至几年的时间。
埃博拉疫苗破纪录
是通过五年的准备。
希望在这里
为新的冠状病毒开发的一种
能在创纪录的12到18个月内。
虽然这需要时间，

Vietnamese: 
chuyên biệt với  virus
hoặc chi tiết hơn là với gai bề mặt của chúng
Kháng thể sau đó sẽ gắn vào virus
và ngăn chúng bám vào tế bào của cơ thể
Hệ miễn dịch sẽ phản ứng với tín hiệu của KHÁNG THỂ
bằng cách bắt và phá hủy khối virus
Nếu chúng ta tiếp xúc với virus thật sau này
Cơ thể sẽ nhận ra và tiêu diệt chúng
Nói cách khác, hệ miễn dịch đã được " đào tạo" để chống lại chủng virus này
Có nhiều bằng chứng khoa học
cho thấy phương pháp này khả thi, an toàn và hiệu quả
vì thế các nhà nghiên cứu tốn nhiều thời gian để phát triển loại vaccine này
Viêc tạo ra vaccine là một cuộc chạy đua với thời gian
giữa cuộc đại dịch
Mỗi bước trong quá trình
thường mất vài tháng cho tới vài năm
Vaccine cho Ebola đã phá kỉ lục với việc điều chế mất tới 5 năm
Chúng ta đang hi vọng sẽ điều chế được vaccine Corona
trong khoảng thời gian nhanh kỉ lục 12-18 tháng
Trong lúc quá trình  tốn rất nhiều thời gian đó

Modern Greek (1453-): 
μένουν στο σπίτι αν μπορείτε
για την προστασία των πλέον ευάλωτων
και μην ξεχάσετε να πλύνετε τα χέρια σας
για τουλάχιστον 20 δευτερόλεπτα και
όσο πιό συχνά γίνεται.

Catalan: 
queda't a casa si pots
per protegir els més vulnerables
i no oblidis rentar-te les mans
durant com a mínim 20 segons
tan sovint com sigui possible

Italian: 
Stai a casa per proteggere le persone più vulnerabili
e non dimenticare di lavare le mani spesso per almeno 20 secondi
INSIEME CE LA FAREMO

Hungarian: 
maradj otthon, ha tudsz
a legsebezhetőbbek védelme
és ne felejtsük el kezet mosni
legalább 20 másodpercig és
amilyen gyakran csak lehet.

Chinese: 
但是希望大家盡可能留在家中來保證社會上弱勢群體的健康
但是希望大家盡可能留在家中來保證社會上弱勢群體的健康
不要忘記要經常洗手，每次洗手時間至少需要二十秒
不要忘記要經常洗手，每次洗手時間至少需要二十秒
不要忘記要經常洗手，每次洗手時間至少需要二十秒

Japanese: 
できれば家にいて
最も脆弱なものを保護する
そして、手を洗うことを忘れないでください
少なくとも20秒間
できるだけ頻繁に。

Serbian: 
остани код куће ако можеш
да заштити најрањивије
и не заборавите да оперете руке
најмање 20 секунди и
што је чешће могуће.

Amharic: 
ከቻሉ ቤትዎ ይቆዩ
በጣም የተጋለጡ ሰዎችን ለመጠበቅ
እና እጅዎን መታጠብ አይርሱ
ቢያንስ ለ 20 ሰከንዶች እና
በተቻለ መጠን ብዙ ጊዜ ያድርጉት።

Serbian: 
остани код куће ако можеш
да заштити најрањивије
и не заборавите да оперете руке
најмање 20 секунди и
што је чешће могуће.

Arabic: 
كل هذا يحتاج المزيد من الوقت 
لذى كل ما عليك فعله هو البقاء في المنزل
لحماية اولئك الأكثر عرضة للوباء
ولا تنسى أن تغسل يديك لمدة 20 ثانية على الأقل
ترجمة: د. مهند الكردي
مراجعة: د.ماركو يني

Ukrainian: 
залишайся вдома, якщо зможеш
для захисту найуразливіших
і не забувайте мити руки
принаймні 20 секунд і
якомога частіше.

Bengali: 
যদি পারেন বাসায় থাকেন
যারা সুরক্ষিত নয় ও দুর্বল তাদের বাঁচাতে
এবং  হাত ধু'তে ভুলবেন না
কমপক্ষে ২০ সেকেন্ড
এবং যত বেশি বেশি  পারেন

Korean: 
그러니, 그동안 되도록 집에 계셔서
위험군의 사람들을 지켜주세요.
손 씻는 것도 잊지 마세요.
적어도 20초 이상,
그리고 가능한 한 자주.
이 영상은 Nucleus Medical Media와 What If 채널의 합작품으로,
우리 What If 채널은 평소에는 인체, 인류, 행성, 그리고 우주에 대한 가설적 시나리오들을 다룹니다.
아래 설명란의 링크를 클릭해서 우리 채널을 방문해보세요.

English: 
stay home if you can
to protect the most vulnerable 
and don’t forget to wash your hands
for at least 20 seconds and
as often as possible.

Turkish: 
 
 
 
 
 

Tamil: 
உங்களால் முடிந்தால் வீட்டிலேயே இருங்கள்
மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களைப் பாதுகாக்க
உங்கள் கைகளை கழுவ மறக்காதீர்கள்
குறைந்தது 20 விநாடிகள் மற்றும்
பெரும்பாலும் முடிந்தவரை.

Hindi: 
अगर आप कर सकते हैं तो घर पर रहें
सबसे कमजोर की रक्षा के लिए
और अपने हाथ धोना मत भूलना
कम से कम 20 सेकंड के लिए और
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
tetap di rumah jika Anda bisa
untuk melindungi yang paling rentan
dan jangan lupa untuk mencuci tangan
setidaknya selama 20 detik dan
Translate By : Epul Saepuloh
Translate By : Epul Saepuloh
Translate By : Epul Saepuloh
 
 
 

Burmese: 
ဖြစ်နိုင်လျှင်အိမ်မှာနေပါ
အထိခိုက်မခံဆုံးကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန်
လက်အားဆေးကြောရန်မမေ့ပါနှင့်
အနည်းဆုံးစက္ကန့် ၂၀ နှင့်
တတ်နိုင်သမျှမကြာခဏ။

Vietnamese: 
Thì hãy ở nhà nếu có thể
để bảo vệ những người dễ bị tổn thương nhất
Và đừng quên rửa tay
ít nhất 20 giây
và rửa thường xuyên nhất có thể
 

Spanish: 
quédate en casa si puedes
para proteger a los más vulnerables
y no olvides lavarte las manos
durante al menos 20 segundos y
tan seguido como sea posible.

Uzbek: 
 
 
 
 
 

Malay (macrolanguage): 
tinggallah di rumah jika anda boleh
untuk melindungi mereka yang lebih terdedah
dan jangan lupa untuk bersihkan tangan anda
selama sekurang-kurangnya 20 saat dan sekerap mungkin
Video ini merupakan kolaborasi necleus medical media
dengan what if channel
 
 
 
 

Bulgarian: 
остани у дома, ако можеш
за защита на най-уязвимите
и не забравяйте да миете ръцете си
за поне 20 секунди и
колкото е възможно по-често.

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
оставайтесь, по возможности, дома
чтобы защитить самых уязвимых
и не забывайте мыть руки
минимум по 20 секунд
так часто, как сможете.
Это видео было совместной работой между Nucleus Medical Media и каналом What If.
Где мы обычно погружаемся в гипотетические сценарии, связанные с человеческим организмом,
человечеством, нашей планетой и космосом.
Загляните к нам на канал по ссылке в описании ниже.

Swedish: 
Stanna hemma om du kan
för att skydda de mest utsatta
och glöm inte tvätta dina händer
i minst 20 sekunder och
så ofta som möjligt.

Portuguese: 
 
 
 
 
 

iw: 
הישאר בבית אם אתה יכול
כדי להגן על הפגיעים ביותר
ואל תשכחו לשטוף ידיים
למשך 20 שניות לפחות
לעתים קרובות.
 

Galician: 
queda na casa se podes
para protexer aos máis vulnerables
e non esquezas lavar as mans
durante polo menos 20 segundos e
coa maior frecuencia posible.

Romanian: 
stați acasă dacă puteți,
pentru a-i proteja pe cei mai vulnerabili
și nu uitați să vă spălați pe mâini
timp de cel puțin 20 de secunde și
cât mai des posibil.

Portuguese: 
fique em casa, se puder
para proteger os mais vulneráveis
e não se esqueça de lavar as mãos
por pelo menos 20 segundos, e o mais frequente possível.
Este vídeo foi uma colaboração entre Nucleus Medical Media e o What If Channel
Onde mergulhamos em cenários hipotéticos sobre o corpo humano
a humanidade, nosso planeta e o cosmos.
Confira nosso canal visitando o link na descrição.

Chinese: 
如果可以的话，待在家里
保护最脆弱的人
别忘了洗手
至少持续20秒，
尽可能经常地。

Persian: 
اگر می توانید در خانه بمانید
برای محافظت از آسیب پذیرترین افراد
و فراموش نکنید که دستان خود را بشویید
حداقل برای 20 ثانیه و
تا آنجا که ممکن است.

Polish: 
zostań w domu, jeśli możesz
w celu ochrony najbardziej wrażliwych
i nie zapomnij umyć rąk
przez co najmniej 30 sekund i
tak często jak to możliwe.

Spanish: 
quédate en casa si puedes
para proteger a los más vulnerables,
y no olvides lavarte las manos
durante al menos 20 segundos,
y con la mayor frecuencia posible.
Este video fue una colaboración entre Nucleus Medical Media y What If Channel
donde generalmente nos sumergimos en escenarios hipotéticos sobre el cuerpo humano,
la humanidad, nuestro planeta y el cosmos.
revisa nuestro canal visitando el enlace en la descripción de abajo.

Chinese: 
如果可以的话，待在家里
保护最脆弱的人
别忘了洗手
至少持续20秒，
尽可能经常地。

French: 
restez à la maison si vous le pouvez
pour protéger les plus vulnérables
et n'oubliez pas de vous laver les mains
pendant au moins 20 secondes
et aussi souvent que possible.
Cette vidéo est une collaboration entre
Nucleus Medical Media
et la chaine "What if"
où nous plongeons d’habitude dans des scénarios hypothétiques
au sujet du corps humain
l’humanité
notre planète
et le cosmos.
Venez faire en tour en cliquant dans les liens dans la description sous la vidéo.

Chinese: 
如果可以的話，待在家裡
保護最脆弱的人
別忘了洗手
至少持續20秒，
盡可能經常地。
