
Hindi: 
Five ones are five
Five twos are ten
Five threes are fifteen
Five fours are twenty
Five fives are twenty-five
I want the Dalits
and disadvantaged communities
the Musahars
the Muslims;
boys and girls from all these communities
to study and move ahead in life.
This will eventually help us fight poverty
and bring about social change.
भारत दुनिया के सबसे बड़े लोकतंत्रों में से एक है।
लड़कियों को जिन चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है, 
भारत के विभिन्न हिस्सों में अलग-अलग है।
लेकिन कुछ जगहों पर 
आपके साथ भेदभाव हो सकता है।
आप शिक्षा प्राप्त करने में सक्षम नहीं हो सकते हैं
आपको एक स्कूल में प्रवेश करने की अनुमति नहीं दी जा सकती है।
लड़कियों को अपने गाँव में आस-पास कोई स्कूल नहीं मिल सकता है
या वह सुरक्षित महसूस नहीं कर सकती है 
क्योंकि यौन उत्पीड़न या दुर्व्यवहार का मुद्दा होता है
जब वह अपने घर से स्कूल जाती है।
यह एक ऐसी चीज है
जिस पर हमारा ध्यान देने की जरूरत है 

Hindi: 
Five ones are five
Five twos are ten
Five threes are fifteen
Five fours are twenty
Five fives are twenty-five
I want the Dalits
and disadvantaged communities
the Musahars
the Muslims;
boys and girls from all these communities
to study and move ahead in life.
This will eventually help us fight poverty
and bring about social change.
भारत दुनिया के सबसे बड़े लोकतंत्रों में से एक है।
लड़कियों को जिन चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है, 
भारत के विभिन्न हिस्सों में अलग-अलग है।
लेकिन कुछ जगहों पर 
आपके साथ भेदभाव हो सकता है।
आप शिक्षा प्राप्त करने में सक्षम नहीं हो सकते हैं
आपको एक स्कूल में प्रवेश करने की अनुमति नहीं दी जा सकती है।
लड़कियों को अपने गाँव में आस-पास कोई स्कूल नहीं मिल सकता है
या वह सुरक्षित महसूस नहीं कर सकती है 
क्योंकि यौन उत्पीड़न या दुर्व्यवहार का मुद्दा होता है
जब वह अपने घर से स्कूल जाती है।
यह एक ऐसी चीज है
जिस पर हमारा ध्यान देने की जरूरत है 

Hindi: 
और मलाला फंड अभी काम कर रही है।
My name is Reeta.
I am the chief secretary of Community Welfare and Development Society.
The goal of my organisation
is to work for underprivileged children -
especially women and girls
for their education and their livelihood.
In rural areas, the education system is not in place. 
Most girls drop out after 8th grade
because they don't have other options,
their parents cannot afford their studies.
So most of these girls stay at home
and help by working in the fields
and doing all the household chores.
When we started working with Malala Fund,
we took a survey
to find the village with the highest number of school dropouts.

Hindi: 
और मलाला फंड अभी काम कर रही है।
My name is Reeta.
I am the chief secretary of Community Welfare and Development Society.
The goal of my organisation
is to work for underprivileged children -
especially women and girls
for their education and their livelihood.
In rural areas, the education system is not in place. 
Most girls drop out after 8th grade
because they don't have other options,
their parents cannot afford their studies.
So most of these girls stay at home
and help by working in the fields
and doing all the household chores.
When we started working with Malala Fund,
we took a survey
to find the village with the highest number of school dropouts.

Hindi: 
The village with the highest number of school dropouts
we start our center there first.
And after six months,-
we evaluate whether the girls are learning,
if they’re enrolled in school
and attending regularly.
Only then do we move our program to another village.
So far, we have enrolled 571 children
and they have been attending school regularly.
Our target for the current year is the same. 
Next year we will enrol the girls who are still left out.
People here don't see the value in girls' education.
They find it a waste of their money.
They prefer educating their boys
because, for them, only boys provide for the whole family
and girls are of no use.
Working with Malala Fund has had a positive impact on our girls
and on our organisation. 

Hindi: 
The village with the highest number of school dropouts
we start our center there first.
And after six months,-
we evaluate whether the girls are learning,
if they’re enrolled in school
and attending regularly.
Only then do we move our program to another village.
So far, we have enrolled 571 children
and they have been attending school regularly.
Our target for the current year is the same. 
Next year we will enrol the girls who are still left out.
People here don't see the value in girls' education.
They find it a waste of their money.
They prefer educating their boys
because, for them, only boys provide for the whole family
and girls are of no use.
Working with Malala Fund has had a positive impact on our girls
and on our organisation. 

Hindi: 
Girls who did not go to school earlier
or thought it was a waste of time
have become more aware
and are very eager to attend school.
I was unable to study further because of financial problems.
But when people from Malala Fund convinced my parents
and got me admitted to school,
I started to study again.
In the future
I want these girls to move forward
with regards to their education, their livelihood
we must press on.
This is my dream and this is my plan.

Hindi: 
Girls who did not go to school earlier
or thought it was a waste of time
 have become more aware
and are very eager to attend school.
I was unable to study further because of financial problems.
But when people from Malala Fund convinced my parents
and got me admitted to school,
I started to study again.
In the future
I want these girls to move forward
with regards to their education, their livelihood
we must press on.
This is my dream and this is my plan.
