
Ukrainian: 
Здоров'я - це найважливіша річ в житті, що ми маємо, але ми забуваємо про неї, поки не втратимо
Зараз ми живемо довше, ніж коли-небудь раніше, що само по собі прекрасно
але непередбачуваним наслідком цього є те, що ми також витрачаємо все більше і більше нашого часу будучи хворими
Старішати, фактично, означає проводити більше часу з болем
Саме тому науковці намагаються перекинути увагу медицини з оптимізації тривалості життя на оптимізацію якості життя,
на частину нашого життя, вільну від хвороби
Для цього нам необхідно знищити основну причину всіх тілесних недугів - старіння
Більшості людей це невідомо, але наука з процесу старіння зробила неймовірні відкриття в останні кілька років,
а результати дослідів будуть перевірені на людях в найближчому майбутньому
Давайте розглянемо три приклади відкриттів, що можуть бути корисними для людей, котрі живуть саме зараз
ЗАСТАВКА

Persian: 
سلامتی پر ارزشترین چیزی هست که ما در این زندگی داریم، اما ما تا وقتی اون رو از دست نداده باشیم حواسمون بهش نیست.
در عصر حاضر طول عمر ما بیشتر از هر عصر دیگه ای در تاریخ هستش که خودش دست آورد بزرگی هست.
اما یکی از نتایج نامطلوب این دست آورد این هست که ما قسمت بیشتر و بیشتری از عمرمون رو بیماریم
پیر شدن در حال حاضر به این معنی هست که وقت بیشتری رو با درد سپری میکنیم.
به همین دلیل دانشمندان در تلاش برای هدایت توجه جامعه پزشکی از افزایش طول عمر به بهبود بازه سلامتی هستند
یعنی همون قسمتی از زندگی که در آن بیمار نیستیم.
برای این هدف، ما میبایست ریشه مشکل همه بیماری های جسمی رو شناسایی کنیم که پیر شدن خودش قسمتی از اون محسوب میشه
چیزی که بیشتر مردم نمیدونن این هست که علم طول عمر در سالهای اخیر رشد بسیاری داشته
که قراره آزمایش ها روی انسان ها به زودی شروع بشه.
بذارید به سه نمونه از اکتشافاتی که شاید به مردمی که همین الان هنوز زنده هستن سودی برسونه اشاره کنیم.

Spanish: 
La salud es la cosa más valiosa que tenemos en la vida
Pero tendemos a olvidarla cuando la perdemos
Estamos viviendo mucho más de lo que lo haciamos antes
Lo cual es grandioso
Pero algunas consecuencias imprevistas de esto
Es que cada vez pasamos más tiempo de nuestras vidas enfermos
Ser viejo también implica pasar más tiempo en el dolor
 
 
Así que los científicos están intentando cambiar la atención de la comunidad médica
de optimizar el tiempo de vida, a optimizar el tiempo de salud
La parte de nuestras vidas en la cual estamos libre de enfermedades
 
Para hacer esto debemos atacar la raíz de todos los defectos; el envejecimiento mismo.
 
Aunque desconocido para muchas personas, la ciencia detras del envejecimiento ha hecho grandes progresos en los ultimos años
Con pruebas humanas a punto de comenzar en un futuro cercano.
 
Veamos tres ejemplos de descubrimientos que podrían ser beneficiosos para personas que están vivas ahora mismo
 

Portuguese: 
Saúde é o bem mais valioso que temos em nossa vida
Mas tendemos a esquecer disso até  perdemos.
Estamos vivendo mais que nunca, o que é ótimo!
Mas uma consequência inesperada disso
é que também passamos porções cada vez maiores das nossas vidas doentes.
Envelhecer, hoje, significa passar mais tempo sentindo dor.
Então, cientistas estão tentando mudar o foco da comunidade médica de "otimização da longevidade" para "otimização da duração da saúde".
A parte das nossas vidas em que somos livres de doenças.
Para fazer isso, é preciso atacar o problema-raiz de quase todos os defeitos corporais: o próprio envelhecimento.
Fato desconhecido para a maioria, a ciência do envelhecimento fez grandes progressos nos últimos anos,
com experimentos em humanos a caminho num futuro próximo.
Vamos dar uma olhada em três exemplos das descobertas que podem beneficiar as pessoas vivas agora.

Spanish: 
La salud es lo más importante que tenemos en nuestras vidas, pero tendemos a olvidarlo hasta que la perdemos
Estamos viviendo mucho más que antes, lo que es genial
pero una consecuencia imprevista de esto es que también pasamos más parte de nuestras vidas enfermos
Envejecer actualmente significa pasar más tiempo con dolor.
Los científicos están tratando de cambiar la atención de la comunidad médica de optimizar la esperanza de vida a mejorar el lapso de salud,
la parte de nuestras vidas en la que estamos libres de enfermedades.
Para hacer esto, necesitamos atacar la raíz causante de casi todos los defectos del cuerpo: envejecer
Desconocido para muchos, la ciencia del envejecimiento ha logrado enormes progresos en los últimos años,
con pruebas humanas a punto de comenzar en un futuro cercano.
Miremos 3 ejemplos de descubrimientos que pueden beneficiar a las personas vivas ahora mismo

Turkish: 
Sağlık hayatta sahip olduğumuz en değerli şeydir,
fakat genellikle bunu sağlığımızı kaybedene kadar unutuyoruz.
Her zamankinden daha uzun yaşıyoruz , ki bu harika
ama bunun öngörülemeyen bir yan etkisi de
hayatımızın gittikçe daha uzun bir süresini hasta olarak geçiriyoruz.
Yaşlanmak şuan için daha uzun bir süre acı içinde geçirmek demek
Bu yüzden bilim adamları tıp camiasının dikkatini
yaşam süresini arttırmaktan çok
sağlık süresini eniyilemeye çalışıyor.
Hayatımızın hastalıksız geçirdiğimiz kısmını.
Bunu yapabilmek için neredeyse bedensel tüm arızalarımızın kaynağı olan, yaşlanmanın kendisine saldırmamız gerekiyor.
Yaşlanma bilimi son yıllarda çoğu insanın haberi olmadan muazzam gelişme gösterdi.
Ve yakın zamanda insan deneyleri başlayacak.
yakın zamanda insan üstünde deneylerde başlayacak.
Şimdi ise şu anda hayatta olan insanlara bile yararı dokunabilecek 3 örneğe değinelim.

Polish: 
Zdrowie jest najcenniejszą rzeczą jaką posiadamy. Przypominamy sobie o tym kiedy je tracimy.
Żyjemy dłużej niż kiedykolwiek, co jest wspaniałe,
ale niezamierzoną konsekwencją tego stanu jest to, że coraz dłuższą część naszego życia zajmuje choroba.
Starzenie się oznacza obecnie coraz dłuższą ilość czasu przeznaczoną na cierpienie.
Naukowcy próbują zmienić podejście społeczności medycznej z optymizacji długości życia na rzecz optymizacji jego jakości.
Tę część życia, podczas której jesteśmy zdrowi.
Aby to się udało, musimy zaadresować przyczynę prawie wszystkich defektów ciała: proces starzenia.
Większość ludzi nie ma pojęcia o tym, że nauka o starzeniu się poczyniła ogromne postępy w ostatnich kilku latach,
otwierając drogę ku testom na ludziach w niedalekiej przyszłości.
Spójrzmy zatem na 3 przykłady odkryć, które mogliby wykorzystać ludzie żyjący obecnie.

Chinese: 
健康是我们生命中最宝贵的东西，但往往直到失去我们才会意识到它
我们比以前活的更久了，这是巨大的进步
但这样的一个问题是，我们的一生中，生病的日子也越来越长了
目前来看，活得越久意味着花更多的时间受罪
因此，科学家正在试图转移医学界研究的重点，从延长寿命转变为延长寿命里健康的日子
即在我们活着的岁月里不被病痛所困扰的日子。
要做到这一点，我们需要克服所有的身体缺陷的根本原因：也就是衰老本身。
大多数人来说所不知道的是，在过去的几年里，关于衰老的研究取得了巨大进步。
不久的将来，人体试验即将展开。
我们来举三个最新发现的很有可能影响目前还活着的我们的例子

Vietnamese: 
Sức khỏe là điều quý giá nhất trên đời này mà chúng ta có,
nhưng chúng ta có khuynh hướng quên mất điều đó cho đến khi đánh mất nó.
Điều tuyệt vời là chúng ta có thể sống lâu hơn trước nữa,
nhưng một hậu quả không lường trước được là
chúng ta cũng dành phần đời của mình ngày một nhiều hơn
cho bệnh tật.
Trở nên già yếu hiện giờ có nghĩa là
chi thời gian của mình nhiều hơn trong đau đớn.
Cho nên các nhà khoa học đang cố gắng chuyển đổi sự chú ý của cộng đồng y tế
từ việc tối đa hóa tuổi thọ
thành tối đa hóa thời gian khỏe mạnh,
khoảng thời gian mà chúng ta không bị bệnh tật gì cả.
Để làm được điều đó, chúng ta phải tác động vào những nguyên nhân cốt lõi
của hầu hết các khiếm khuyết của cơ thể đang làm chúng già đi
Phần lớn mọi người không biết rằng khoa học trong việc chống lại lão hóa
đã có bước tiến to lớn trong vài năm qua,
với các thử nghiệm trên con người sắp sửa được  bắt đầu trong tương lai gần.
Hãy nhìn vào 3 ví dụ từ các khám phá mà
có thể sẽ có lợi cho con người đang sống hiện tại.

French: 
Notre santé est ce que nous avons de plus précieux dans la vie, mais nous avons tendance à l'oublier jusqu'à ce que nous devenions malade.
Nous vivons plus longtemps que jamais auparavant, ce qui est bien,
mais une conséquence non-anticipée est que nous passons une portion de plus en plus grande de notre vie en étant malade.
Vieillir signifie en fait de passer plus de temps à souffrir.
Les scientifiques essaient donc de changer le point de vue de la communauté médicale du fait d'optimiser la durée de vie vers le fait d'optimiser la "durée de santé",
c'est-à-dire la partie de notre vie pendant laquelle nous ne sommes pas malades.
Pour ce faire, nous devons nous attaquer à la cause principale de presque toutes les défaillances corporelles: le vieillissement en lui-même.
À l'insu de beaucoup de gens, la science du vieillissement a fait d'énormes progrès dans les dernières années,
avec des tests sur les humains à la veille de commencer dans le futur rapproché.
Regardons trois exemples de découvertes qui pourraient bénéficier aux personnes qui sont actuellement vivantes.

Slovak: 
Zdravie je to najcennejšie, čo v živote máme –
často si to ale uvedomíme až vtedy, keď oň prídeme.
Dnes žijeme dlhšie, než
kedykoľvek predtým. To je super,
ale nepredpokladaný následok je fakt, že trávime
väčšiu a dlhšiu časť našich životov chorí.
Zostarnúť momentálne znamená
stráviť viac času v bolesti.
Vedci sa teda snažia posunúť svoju pozornosť
z predĺženia života na predĺženie zdravia,
teda času, ktorý nežijeme v chorobe.
Ak sa nám to ale má podariť, musíme bojovať so zdrojom takmer všetkých porúch nášho tela – so starnutím samotným.
Aj keď o tom mnohí nevedia, výskum starnutia
dosiahol v posledných rokoch obrovské posuny
a predpokladá sa, že už onedlho budeme
pripravení na prvé testy s ľuďmi.
Pozrime sa na tri príklady objavov, ktoré
môžu pomôcť ľuďom, ktorí žijú dnes.

Thai: 
สุขภาพคือสิ่งที่มีค่าที่สุดของเรา แต่เรามักจะมองข้ามมันจนกระทั่งเราเสียมันไป
เรามีชีวิตยืนยาวกว่าเมื่อก่อน ซึ่งเป็นเรื่องที่ดี
แต่มีผลตามมาซึ่งเราไม่อาจเห็น นั่นก็คือเราได้ใช้ช่วงชีวิตกับการป่วยมากขึ้นและมากขึ้น
มีอายุมากหมายถึงการได้ใช้ชีวิตกับความเจ็บป่วยนานขึ้น
ดังนั้นนักวิทยาศาสตร์จึงได้เปลี่ยนจุดมุ่งหมายจากการขยายช่วงชีวิตเป็นการขยายช่วงสุขภาพ
นั่นก็คือช่วงชีวิตที่เราสุขภาพดีไม่มีโรคภัย
เพื่อการนี้ เราต้องจัดการไปที่จุดกำเนิดของการเสื่อมสภาพของร่างกายเกือบทั้งหมด การแก่ชรานั่นเอง
โดยที่คนส่วนใหญ่ไม่ทราบ วิทยาการเกี่ยวกับการแก่ชรานั้นได้ก้าวหน้าไปอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
โดยที่การทดลองกับมนุษย์จะเริ่มขึ้นภายอนาคตอันใกล้นี้
เรามาดูตัวอย่างสามประการที่อาจจะเอื้อประโยชน์แก่ผู้คนที่กำลังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน

French: 
La santé est la chose la plus importante que nous ayons, mais nous avons tendance à l'oublier jusqu'au moment où nous la perdons.
Nous vivons plus vieux que jamais auparavant, ce qui est chouette,
mais une conséquence inattendue est que nous passons une plus grande partie de notre vie à être malade.
Devenir vieux signifie pour nous passer plus de temps dans la souffrance.
Les scientifiques essayent donc d'attirer l'attention de la communauté médicale pour passer de l'amélioration de la "durée de vie" , à l'amélioration de la "durée de vie en bonne santé",
la partie de notre vie durant laquelle nous ne sommes pas malades.
Pour faire cela, nous devons nous attaquer à la cause principale de la plupart des problèmes du corps humain : le vieillissement lui-même.
Inconnue de la plupart des gens, la science du vieillissement a fait d'énormes progrès ces dernières années,
et les tests sur l'homme commenceront dans un futur proche.
Abordons trois exemples de découvertes dont les gens actuellement en vie pourront peut-être bénéficier.

Arabic: 
الصحة هي أهم شيء نملكه بالحياة، لكن نحن في بعض الاحيان ننسى ذلك حتى نفقدها.
نحن الان نعيش ندة اطول من قبل، وهذا رائع
لكن من النتائج الغير متوقعة هي اننا نضيع وقت اكثر من حياتنا ونحن مرضى.
التقدم في العمر الان يعني قضاء وقت اكثر في الم.
ولذلك، العلماء يحاولين تغيير انتبهاء المجتمع الطبي من اطالة عمر الحياة الى اطالة الصحة،
ذلك الجزء من حياتنا الذي نكون فيه بدون اية امراض.
لفعل ذلك، يجب علينا محاربة جذور مشكلة جميع الامراض الجسدية: التقدم في العمر.
شيء مجهول لمعظم البشر، علوم التقدم في العمر قد قطعت شوط كبير خلال بعض السنوات السابقة
ومع التجارب البشرية على وشك البدء في المستقبل القريب.
دعنا نرى ثلاثة من الامثلة على اكتشافات من الممكن ان تفيد البشر الذين يعيشون الان.

Modern Greek (1453-): 
Η υγεία είναι το πιο πολύτιμο πράγμα που έχουμε στη ζωή, αλλά τείνουμε να το ξεχνάμε αυτό μέχρι να τη χάσουμε.
Ζούμε περισσότερο από ποτέ άλλοτε, το οποίο είναι ωραίο,
αλλά μια απρόβλεπτη συνέπεια αυτού είναι ότι ξοδεύουμε επίσης όλο ένα και μεγαλύτερο μέρος της ζωής μας στο να αρρωσταίνουμε.
Το να μεγαλώνουμε αυτή τη στιγμή σημαίνει ότι ξοδεύουμε περισσότερο χρόνο στον πόνο.
Έτσι, οι επιστήμονες προσπαθούν να μετατοπίσουν την προσοχή της ιατρικής κοινότητας από τη βελτιστοποίηση της διάρκειας ζωής στη βελτιστοποίηση της διάρκειας υγείας,
το μέρος της ζωής μας κατά τη διάρκεια της οποίας είμαστε "ελεύθεροι" από νόσους.
Για να γίνει αυτό, θα πρέπει να επιτεθούμε στην αιτία όλων σχεδόν των σωματικών ελαττωμάτων: τη γήρανση από μόνη της.
Εν αγνοία στους περισσότερους ανθρώπους, η επιστήμη της γήρανσης του πληθυσμού έχει σημειώσει τεράστια πρόοδο τα τελευταία χρόνια,
με δοκιμές σε ανθρώπους για να ξεκινήσουν στο άμεσο μέλλον.
Ας δούμε τρία παραδείγματα από ανακαλύψεις που θα μπορούσαν να ωφελήσουν τους ανθρώπους που βρίσκονται τώρα εν ζωή:

Japanese: 
健康は人生で最も価値ある物だが
往々にして失って初めて気づく
ヒトはかつてないほど長生きに
なり、それはすごいことだが、
予期せぬ結果として、人生の長い
部分を病気とともに過ごすようになった
今や長生きは、長い病気を
意味するようになってしまった
そこで、科学者は医学界に対して
単なる寿命ではなく、健康寿命を
最適化するように働きかけている
健康寿命とは、病気をしないで
過ごせる期間のことだ
そのためには、すべての身体的疾患の根幹、
つまり老化そのものに対処する必要がある
ここ数年、老化の科学は
長足の進歩を遂げ、
ヒトへの応用も近い将来に
始まろうとしている
今生きている人が恩恵を受けられる
かもしれない発見を3つ紹介しよう

English: 
Health is the most valuable thing we have in life, but we tend to forget that until we lose it.
We're living longer than ever before, which is great,
but an unforeseen consequence of this is that we also spend a larger and larger portion of our lives being sick.
Getting old currently means spending more time in pain.
So scientists are trying to shift the attention of the medical community from optimizing lifespans to optimizing healthspans,
the part of our lives during which we're disease free.
To do this, we need to attack the root cause of almost all bodily defects: aging itself.
Unbeknown to most people, the science of aging has made enormous progress In the last few years,
with human trials about to begin in the near future.
Let's look at three examples of discoveries that might benefit people who are alive right now

Portuguese: 
A saúde é a coisa mais valiosa que temos na vida,
mas tendemos a esquecê-la, até a perdermos.
Nós estamos a viver mais tempo que nunca,
o que é ótimo,
mas uma consequência inesperada disto é que também passamos uma porção maior e maior das nossas vidas doentes
Envelhecer atualmente significa
ficar mais tempo em dor.
Assim, os cientistas estão a tentar mudar a atenção da comunidade médica, de otimizar tempo de vida para otimizar tempo de saúde
a parte das nossas vidas durante
a qual estamos livres de doenças.
Para fazer isso, precisamos de atacar a causa raiz de quase todos os defeitos corporais: o envelhecimento.
Desconhecido para a maioria das pessoas, a ciência do envelhecimento tem feito enormes progressos nos últimos anos,
com testes em humanos prestes
a começar num futuro próximo.
Vejamos três exemplos de descobertas que possam beneficiar pessoas que estão vivas agora

Swedish: 
Hälsa är det mest värdefulla vi har i livet, men vi har en tendens att glömma bort det tills vi förlorar den.
Vi lever längre än någonsin tidigare, vilket är bra,
men en oförutsedd konsekvens av detta är att vi tillbringar också en större och större del av våra liv att vara sjuk.
Att bli gammal betyder för närvarande att vi spenderar mer tid i smärta.
Så forskarna försöker flytta uppmärksamheten hos det medicinska samfundet från att optimera livslängd till att optimera hälsolängd,
den del av våra liv då vi är sjukdomsfria.
För att göra detta måste vi angripa roten till nästan alla kroppsliga defekter: åldrandet i sig.
Omedvetet till de flesta människor har vetenskapen om åldrande gjort enorma framsteg under de senaste åren,
med mänskliga försök på väg att börja inom en snar framtid.
Låt oss titta på tre exempel på upptäckter som skulle kunna gynna människor som lever just nu

Korean: 
건강은 우리 삶에서 가장 중요한 가치입니다.
하지만 건강을 잃어버리기 전까지는 우린 그 사실을 잊고있죠
우리는 인류 역사상 가장 길게 살고 있습니다
좋은 일이죠!
하지만 예상하지 못했던 일은,
우리 삶의 더욱 더, 더욱 더 많은 부분을
아픈 상태로 지내게 되었다는 것입니다
현재로써는 나이가 많다는 것은 곧
아픈 시간이 많다는 것을 뜻합니다
그래서 과학자들은 의료계의 관심을
'생명'연장에서
'생활'연장으로 바꾸려고 하고 있습니다.
우리가 질병에서 자유로운 시간을 늘리는 것이죠.
이를 위해선,  우리 신체의 결함을 가져오는 근본적인 원인을 공격해야 합니다.
'노화' 그 자체를요
많은이에게 알려지지는 않았지만,
지난 수년동안 노화에 대한 과학은 눈부시게 발전했습니다
가까운 미래에 임상실험 단계까지 진행할 수 있을 정도로요!
지금 시대를 살아가는 사람들에게 효과적일 세가지 예시에 대해 의논해 보도록 합시다!

Indonesian: 
Kesehatan adalah anugerah
terbesar yang kita miliki,
yang seringkali dilupakan hingga
kita kehilangannya.
Kita sekarang hidup lebih
panjang dari sebelumnya,
Ini sangatlah baik.
Namun sebagai akibatnya, kita
semakin banyak menghabiskan
hidup panjang itu dalam  keadaan sakit.
Saat ini, menjadi tua berarti semakin
lama menghabiskan
waktu dengan sakit.
Jadi, ilmuwan mencoba untuk mengalihkan
perhatian komunitas kesehatan.
Dari meningkatkan jangka hidup,
untuk meningkatkan jangka kesehatan.
Bagian dari hidup, di mana kita
bebas dari penyakit.
Untuk itu, kita perlu mengalahkan penyebab
dari hampir semua masalah kesehatan,
yaitu penuaan itu sendiri.
Tanpa diketahui banyak orang,
ilmu dibalik penuaan, telah
mengalami kemajuan pesat
dalam beberapa tahun belakangan,
dengan percobaan pada manusia,
akan dilakukan dalam waktu yang dekat.
Mari kita lihat, tiga contoh
penemuan
yang mungkin berguna bagi orang
yang saat ini masih hidup.

German: 
Gesundheit ist das Wertvollste, das wir im Leben haben. Aber wir neigen dazu es zu vergessen, bis wir es verlieren.
Wir leben länger als je zuvor, was großartig ist,
aber eine unvorhergesehene Folge davon ist, dass wir auch einen größeren und größeren Teil unseres Lebens krank verbringen.
Zurzeit alt zu werden bedeutet mehr Zeit mit Schmerzen zu verbringen.
Deshalb versuchen Wissenschaftler, die Aufmerksamkeit der medizinischen Gemeinschaft von  der Lebensdauer auf die Gesundheitsdauer zu verlagern,
den Teil unseres Lebens, den wir frei von Krankheiten sind.
Um dies zu tun, müssen wir die Ursache fast aller körperlichen Schäden attackieren: Das Altern selbst.
Ohne dass die meisten Menschen wissen, hat die Erforschung des Alterns in den letzten Jahren enorme Fortschritte gemacht
und Menschenversuche beginnen in naher Zukunft.
Sehen wir uns drei Beispiele für Entdeckungen an, von denen Menschen die heute leben schon profitieren könnten.

Hungarian: 
Az egészség a legértékesebb dolog az életben
De ezt sokszor csak túl későn vesszük észre.
Az emberek tovább élnek, mint valaha, ami jó,
ugyanakkor ennek váratlan következményeként életünk egyre nagyobb részét töltjük betegen.
Megöregedni manapság csupán több fájdalmat jelent.
Ezért a tudósok megpróbálják az egészségügy figyelmét
az élettartam-növelésről
az egészségmegőrzésre fordítani.
Arra az időre, amikor nem vagyunk betegek.
Ehhez viszont majdnem minden testi baj okát kell megszüntetni:
magát az öregedést.
A legtöbb ember nem tud róla, de az öregedés tudományága hatalmasat lépett előre az elmúlt években,
nemsokára pedig az emberkísérletek is megkezdődnek.
Nézzünk három példát azokra a felfedezésekre, amelyek talán hasznosak lehetnek a jelenleg élő emberekre nézve.

Dutch: 
Onze gezondheid is ongelooflijk waardevol, maar vaak vergeten we dit tot het te laat is.
We leven langer dan ooit tevoren, wat geweldig is,
Maar een onvoorzien gevolg hiervan is dat we een steeds groter deel van ons leven ziek doorbrengen.
Nu betekent ouder worden steeds langer ziek zijn.
Dus wetenschappers proberen de aandacht van de medische gemeenschap te verschuiven van het verlengen van de levensduur tot het verlengen van de gezondheidsduur,
het deel van ons leven waarin we vrij van ziekten zijn.
Om dit te doen moeten we de oorzaak van bijna alle lichamelijke defecten aanvallen: het ouder worden zelf.
Veel mensen weten het niet, maar de wetenschap van het ouder worden heeft de laatste jaren enorm veel vooruitgang geboekt,
en menselijke proeven staan op het punt te beginnen.
Laten ons kijken naar drie voorbeelden van ontdekkingen die mensen, die nu leven, kunnen helpen.

iw: 
הבריאות היא הדבר היקר ביותר שיש לנו בחיינו,
אבל אנחנו נוטים לשכוח את זה עד שאנחנו מאבדים אותה.
אנחנו חיים הרבה יותר מאשר אי פעם, שזה דבר מצוין,
אבל החיסרון הבלתי צפוי של זה הוא,
שאנחנו גם מבלים חלק גדול יותר ויותר מחיינו בלהיות חולים.
להזדקן כיום משמע להעביר עוד זמן בכאב.
אז מדענים מנסים להעביר את תשומת הלב של הקהילה הרפואית,
ממאמצים לשיפור תוחלת החיים לייעול תוחלת הבריאות.
החלק מחיינו בו אנחנו לא חולים.
כדי לעשות את זה, אנחנו חייבים להכות את שורש הבעיה,
של כמעט כל המומים הגופניים - הזקנה עצמה.
מבלי שרוב האנשים ידעו,
מדע ההזדקנות התקדם מאד בשנים האחרונות.
עם ניסויים בבני אדם שיתחילו בעתיד הקרוב.
בואו נסתכל על 3 דוגמאות של תגליות,
העשויות להועיל לאנשים החיים כעת.

Serbian: 
Zdravlje je najvrednija stvar koju imamo u životu, ali mi to zaboravljamo dok je ne izgubimo.
Živimo duže nego ikad, što je sjajno,
ali nepredviđena posledica ovoga je ta što mi takođe provodimo sve veći i veći deo našeg života bolesni.
Stariti, trenutno znači, provođenje dosta vremena u bolu.
Pa naučnici pokušavaju da prebace pažnju medicinske zajednice sa optimizacije životnog veka na optimizaciju veka zdravlja,
dela našeg života tokom kojeg smo bez bolesti.
Da bismo uradili ovo , moramo napasti primarni uzrok skoro svih telesnih nedostataka: samo starenje.
Ono što je nepoznato većini ljudi je to da je nauka starenja napravila ogroman napredak u poslednjih par godina,
sa ispitivanjima na ljudima koja će početi u bliskoj budućnosti.
Hajde da pogledamo 3 primera otkrića koja bi mogla biti od koristi ljudima koji su trenutno živi.

Italian: 
La salute è la cosa più preziosa che abbiamo, ma tendiamo a scordarcence fino a quando non la perdiamo
Viviamo più a lungo rispetto al passato, che un bene,
ma una conseguenza imprevista di ciò è che spendiamo una parte sempre più grande della nostra vita malati.
Attualmente, invecchiare significa spendere più tempo soffrendo.
Così gli scienziati stanno cercando di spostare l'attenzione della comunità medica dalla ottimizzazione della durata della vita all'ottimizzazione della durata della salute,
la parte della nostra vita in cui siamo liberi da malattie.
Per fare questo, dobbiamo attaccare la causa principale di quasi tutti i difetti corporali: l'invecchiamento stesso.
Molti non sanno che la scienza dell'invecchiamento ha fatto enormi progressi negli ultimi anni,
e che l' inizio di sperimentazioni umane potrebbe iniziare nel prossimo futuro.
Diamo un'occhiata a tre esempi di scoperte di cui potrebbero beneficiare le persone che sono vive in ​​questo momento

Czech: 
Zdraví je nejcennější věc, kterou v životě máme, ale často na to zapomínáme, dokud o něj nepřijdeme.
Žijeme déle než kdy předtím, což je skvělé,
ale nepředvídaným následkem je, že také trávíme víc a víc času nemocní.
Stárnout nyní znamená trávit více času v bolestech.
Proto se vědci snaží přesunout pozornost lékařské komunity od prodlužování délky života k prodlužování délky zdravého života,
tu část života kdy jsme zdraví.
Aby jsme toho mohli dosáhnout, musíme zaútočit na jádro téměř všech zdravotních poblémů: stárnutí samotné.
K nevědomí mnoha, věda o stárnutí prošla enormním vývojem za posledních pár let,
s testy na lidech, které mají začít v blízké budoucnosti.
Pojďme se podívat na 3 příklady objevů, které mohou sloužit lidem, kteří jsou naživu právě teď

Portuguese: 
Saúde é a coisa mais valiosa que temos na vida,
mas tendemos a esquecer isso, até que a perdemos.
Estamos vivendo mais que nunca, o que é ótimo.
Mas uma consequência inesperada disso é que também passamos uma parte cada vez maior de nossas vidas doentes.
Hoje, envelhecer também significa ficar mais tempo com dor.
Então os cientistas estão tentando mudar o foco da comunidade médica de otimizar tempo de vida, para otimizar o "tempo saudável".
A parte da nossa vida em que estamos livres de doenças.
Para fazer isso, precisamos atacar a causa raiz de quase todos os defeitos corporais: o próprio envelhecimento
Embora quase ninguém saiba, a ciência do envelhecimento fez enormes avanços nos últimos anos,
com testes em humanos que devem acontecer num futuro próximo.
Vamos conhecer 3 exemplos de descobertas que podem beneficiar pessoas que estão vivas agora mesmo.

Chinese: 
健康是我們生命中最有價值的事，但是我們經常忘記這件事，直到我們失去為止。
我們比過去活得更久，這很棒。
但一件不可預見的結果是，這也讓我們把生命中越來越多的部分花在生病這件事上。
目前來說，變老代表著在痛苦中花上更多的時間。
所以科學家嘗試把醫學社群的關注從最佳化壽命轉移到最佳化健康期間：
我們的一生中免於疾病之苦的那部分
要達到這個目標，我們必須針對幾乎是造成所有身體缺陷的根源：老化本身。
大多數人都還不知道，老化的科學在最近幾年取得了巨大的進展，
人體試驗即將在近期開始，
我們來看看三個新發現的例子，也許可以帶給現在還活著的人好處。

Bulgarian: 
Здравето е  най-важното нещо в живота, но ние не се сещаме за него докато не го изгубим
Живеем по-дълго от всякога, което е страхотно,
но непредвидено следствие от това е, че прекарваме все по-голяма част от живота си в боледуване
Да остаряваш  означава да прекараш все повече време в болка.
Така учените се опитват да се изместят вниманието на медицинската общност от удължаване на продължителността на живота, до удължаване на времето в което сме здрави (healthspan)
- частта на живота ни по време на която ние не сме болни.
За да направим това, ние трябва да атакува основната причина за почти всички телесни дефекти: самият процес на стареене.
Без знанието на повечето хора, науката за стареенето е направила огромен напредък през последните няколко години,
с човешки тестове, които са на път да започнат в близко бъдеще.
Нека да разгледаме три примера за открития, от които биха могли да се възползват хора, които са живи в момента

Russian: 
Здоровье - самое ценное, что мы имеем в жизни, но мы склонны забывать об этом, пока не начнем терять.
Сейчас мы живем дольше, чем когда-либо прежде, что конечно здорово
Но непредвиденным последствием этого является то, что мы также тратим все большую и большую часть нашей жизни на то, чтобы болеть.
Старение сейчас означает,что мы испытываем боль больше времени
Поэтому, ученые пытаются перевести внимание медицинского сообщества от увеличения продолжительности жизни к 
увеличению продолжительности времени, когда мы здоровы
Той части нашей жизни, в течение которой мы свободны от болезней.
Для этого,нам нужно атаковать основную причину почти всех телесных дефектов - само старение.
Неизвестная большинству людей наука о старении достигла огромного прогресса,за последние несколько лет,
с испытаниями на людях, которые должны начаться в ближайшем будущем
Давайте рассмотрим три примера открытий, которые могут принести пользу тем, кто живет сейчас

Romanian: 
Sănătatea este cel mai prețios lucru pe care îl avem în viață, dar tindem să uităm de ea până când o pierdem.
Trăim mai mult ca niciodată, ceea ce este foarte bine,
dar o consecință neprevăzută a acestui lucru este că petrecem mai mult timp fiind bolnavi.
La moment, a îmbătrâni înseamnă a petrece mai mult timp în suferință.
Astfel, oamenii de știință încearcă să mute atenția comunității medicale
de la a optimiza durata de viață la a optimiza durata de sănătate,
partea vieții noastre în care nu suntem  bolnavi.
Pentru a face asta, trebuie să atacăm cauza principală a majorității defectelor corpului uman: însăși îmbătrânirea.
Deși mulți oameni nu cunosc acest lucru, știința îmbătrânirii a făcut progrese enorme în ultimii câțiva ani,
iar testele pe oameni vor începe în viitorul apropiat.
Vom analiza 3 exemple de descoperiri de care ar putea beneficia oamenii care sunt în viață acum.

Spanish: 
1. Células Senescentes
Tus células tienen una fecha de caducidad.
Cada vez que una de tus células se divide, ésta copia sus cromosomas.
Por la forma en que esto funciona, ellas pierden una parte pequeña de ADN al final.
 
Esto podría ser catastrófico, entonces para protegerse a ellos mismos,
Tenemos segmentos largos de ADN llamados telómeros
Que funcionan como acetatos al final de los cordones,
Pero se encojen con cada división celular
En algunas células, después de un número de divisones
Los telomeros desaparecen y la célula se convierte en un zombie
Una Célula Senescente
Las Células senescentes permanecen y no mueren
Mientras más envejeces más de esas células se acumulan dentro de ti
Dañan los tejidos alrededor y estan vinculadas
A muchas enferemedades que vienen acompañadas del envejecimiento como la diabetes
y fallos renales
¿Pero qué sucedería si pudiéramos matarlas?
Los científicos han modificado geneticamente a ratones

iw: 
1: הזדקנות תאים
לתאים שלכם יש תאריך תפוגה,
בכל פעם שתא שלכם מתחלק, הוא מעתיק את הכרומוזומים שלו.
בגלל הדרך בה זה עובד,
הם מאבדים חלק מאוד קטן של ה-די־אן־איי בקצוות.
זה היה יכול להיות קטסטרופלי, אז כדי להגן עליהם,
יש לנו מקטעים ארוכים של די־אן־איי הנקראים טלומרים,
זה פועל כמו החתיכה הקשה בקצה של השרוכים שלכם,
אבל הם מתכווצים עם כל חלוקת תאים.
בחלק מהתאים, אחרי מספר חלוקות, הטלומרים נגמרים
והתא נהפך למעין זומבי, תא מזדקן.
תאים מזדקנים נשארים בסביבה ולא מתים.
ככל שאתם מזדקנים, יותר מהם נמצאים בתוככם.
הם פוגעים ברקמה מסביבם וקשורים למחלות רבות,
המלוות את הגיל המבוגר, כמו סוכרת וכשל כליות.
אבל מה אם יכולתם להרוג אותם?
מדענים הנדסו גנטית עכברים,

Spanish: 
INTRO
1: Senescencia celular.
Tus células tienen una fecha de caducidad
Cada vez que una de tus células se divide, se copian sus cromosomas
por la forma en la que esto funciona, se pierde un poco de ADN en los extremos.
Esto podría ser catastrófico, así que para protegerse a sí mismos, tenemos largos segmentos de ADN llamados telómeros
que funcionan como los extremos rígidos al final de los erretes, pero se encojen con cada división celular.
En algunas células, después de un número de divisiones pierden sus telómeros y la célula se convierte en un Zombie (una célula senesciente)
Las células senescientes se quedan alrededor y no mueren. Cuanto más envejeces, más hay dentro de ti
Ellas hieren el tejido en torno a ella y están conectadas a muchas enfermedades que vienen a una edad avanzada como la diabetes o un fallo renal.
Pero, ¿y si pudieras matarlas?

Portuguese: 
1: Células senescentes.
Suas células têm data de validade.
Toda vez que uma de suas células se divide, ela copia seus cromossomos.
Por causa do funcionamento disso, eles perdem uma pequena parte do DNA no processo.
Isso poderia ser catastrófico, então, para se protegerem, temos longos segmentos de DNA chamados telômeros.
Que funcionam como a ponteira de um cadarço, mas diminuem a cada divisão celular.
Em algumas células, após um número de divisões, os telômeros desaparecem, e a célula se torna um "zumbi"
A Célula Senescente
Células senescentes permanecem e não morrem. Quanto mais velho você fica, mais delas existem em você.
Elas danificam os tecidos em volta delas e estão ligadas a muitas doenças que acompanham o envelhecimento,
como diabetes e insuficiência renal.
Mas e se pudéssemos matá-las?

Indonesian: 
Yang pertama, Sel tua.
Sel-selmu memiliki masa kadaluwarsa.
Setiap kali sel-mu membelah,
ia akan menyalin kromosomnya.
Karena, bagaimana cara
dari hal ini bekerja.
Sel akan kehilangan sebagian kecil
dari DNA di ujung kromosom.
Hal ini dapat membahayakan.
Jadi, untuk melindungi diri
mereka sendiri.
Kita mempunyai ruas panjang dari DNA
yang disebut Telomere,
yang berfungsi seperti aglet
pada ujung tali sepatu.
Tapi mereka akan mengecil,
seiring tiap pembelahan sel.
Di beberapa sel,
setelah beberapa kali
pembelahan.
Telomerenya hilang, dan sel
itu menjadi sebuah zombi.
Sebuah sel senescent (sel tua).
Sel tua, tetap ada dan tidak mati.
semakin tua kamu, semakin
banyak sel ini ada di dalam tubuh.
Mereka melukai jaringan
di sekitar mereka,
dan berkaitan dengan
banyak penyakit
yang menyertai usia tua, seperti
diabetes dan gagal ginjal.
Tapi, apa yang akan terjadi bila kita
dapat menyingkirkan sel-sel itu?
Ilmuwan berhasil merekayasa
genetik tikus

English: 
INTRO
1: senescent cells.
Your cells have an expiration date.
Each time one of your cells divides, it copies its chromosomes.
Because of the way this works, they lose a tiny bit of DNA at the ends.
This could be catastrophic, so to protect themselves we have long segments of DNA called telomeres
that sort of act like the stiff bits at the end of shoelaces, but they shrink with every cell division.
In some cells, after a number of divisions the telomeres are gone, and the cell becomes a zombie, a senescent cell.
Senescent cells stay around and don't die. The older you get the more of them are inside you.
They harmed tissue around them and are linked to many diseases that accompany old age like diabetes and kidney failure.
But what if you could kill them off?

Hungarian: 
1: öregedő sejtek
A sejtjeidnek van egy lejárati ideje.
Minden egyes alkalommal, amikor a sejteid egyike osztódik, lemásolja a kromoszómáit.
A folyamat során a végeken mindig vesztenek egy kis darab DNS-t.
Ez katasztrofális lehet, ezért hogy megvédjék magukat, teloméreknek nevezett hosszú DNS szegmensekkel rendelkezünk
Hasonlóan néz ki, mint a fűzővég a cipőfűzőn, de minden egyes osztódás után egyre kisebbek lesznek.
Néhány sejtben, bizonyos számú osztódás után, a telomérek eltűnnek, és a sejt átváltozik zombivá, egy öregedő sejtté.
Az öregedő sejtek ott maradnak, és nem halnak meg. Minél idősebb leszel, annál több lesz belőlük a testedben.
Károsítják a körülöttük található sejteket, és kapcsolatban állnak számos betegséggel, melyek
jelentős szerepet játszanak az öregedés folyamatában, mint például a cukorbetegség és a veseelégtelenség.
De mi lenne, ha megölhetnéd őket?
Tudósok genetikailag módosítottak egereket, így képesek voltak

Thai: 
 
1.เซลล์แก่ชรา
เซลล์ของคุณมีวันหมดอายุเช่นกัน
ทุกๆ ครั้งที่เซลล์แบ่งตัว มันคัดลอกโครโมโซมของตัวมันเอง
เพราะกระบวนการนี้ เซลล์จึงสูญเสียดีเอ็นเอเล็กน้อยที่ปลายสาย
นี่อาจจะเป็นหายนะครั้งใหญ่ ดังนั้นเพื่อป้องกันตัวพวกมันเอง ร่างกายพวกเราจึงมีดีเอ็นเอสายยาวเรียกว่า เทโลเมียร์
มันคล้ายกับปลายเชือกรองเท้า แต่มันหดตัวลงทุกครั้งที่เกิดการแบ่งตัวของเซลล์
ในบางเซลล์ หลังจากการแบ่งตัว เทโลเมียร์ได้หมดไป ทำให้เซลล์กลายเป็นเซลล์ซอมบี้ หรือเซลล์แก่ชรา
เซลล์แก่ชราจะยังคงอยู่ และจะไม่ตาย เมื่อคุณแก่ตัว เซลล์พวกนี้ก็จะมีมากขึ้น
พวกมันสร้างความเสียหายให้กับเนื้อเยื่อโดยรอบ และทำให้เกิดโรคต่างๆ ที่มากับความชรา เช่น เบาหวานและไตวาย
แต่จะเป็นอย่างไร ถ้าคุณกำจัดพวกมันออกไปได้?

Serbian: 
 
1: ostarele ćelije
Vaše ćelije imaju rok trajanja.
Svaki put kada se jedna od vaših ćelija podeli, ona kopira svoje hromozome.
Zbog načina na koji ovo radi, one izgube malecni deo DNK na krajevima hromozoma.
Ovo bi moglo biti katastrofalno, pa da bi ćelije zaštitile sebe, imaju dugačke segmente DNK zvane telomere
koje se ponašaju poput krutih, tvrdih delova na krajevima pertli, ali one se smanjuju svaki put kada se ćelija podeli.
Kod nekih ćelija, posle nekog broja deljenja, telomere se istroše, i ćelija postaje ''zombi'' - ostarela ćelija.
Te ostarele ćelije ostaju uvek u telu i nikada ne umiru. Što ste stariji, više njih je u vašem telu.
One povređuju tkivo oko njih i povezane su sa mnogo bolesti koje prate starost poput dijabetesa i otkazivanja bubrega.
Ali šta ako bismo mogli da ih ubijemo?

Slovak: 
INTRO
1: starnúce bunky
Tvoje bunky majú dátum spotreby.
Zakaždým, keď sa jedna z tvojich buniek
rozdelí, okopíruje svoje chromozómy.
Funguje to ale tak, že pri tomto procese
stratí malý kúsok DNA na koncoch.
Toto by mohlo byť katastrofálne, takže aby sa bunky
chránili, majú dlhé úseky DNA nazývané teloméry,
ktoré sa správajú trochu ako konce šnúrok na topánkach, ale zmenšujú sa pri každom rozdelení bunky.
Niektoré bunky po určitom počte rozdelení stratia
teloméry úplne a stanú sa takzvanými zombiami.
Tieto staré bunky v tvojom tele ostávajú a neumierajú.
Čím si starší, tým ich máš v tele viac.
Poškodzujú tkanivá okolo seba a sú spájané s mnohými
chorobami, ktoré sprevádzajú starý vek, ako sú napríklad
cukrovka alebo zlyhanie obličiek.
Ale čo ak by si ich vedel vyhubiť?

Portuguese: 
1: CÉLULAS SENESCENTES
As tuas células têm
um prazo de validade.
Cada vez que uma das tuas células se divide,
ela copia os seus cromossomas.
Devido à forma como isto funciona,
elas perdem um pouco de ADN nas extremidades.
Isto pode ser catastrófico, então, de modo a protegerem-se, nós temos segmentos longos de ADN chamados telómeros
que agem como as agulhetas no fim dos atacadores, mas elas encolhem a cada divisão celular.
Em algumas células, depois de uma série de divisões os telómeros desaparecem, e a célula torna-se num zombie, uma célula senescente.
As células senescentes permanecem connosco e não morrem. Quanto mais velho ficas, mais destas ficam dentro de ti.
Elas danificam tecido à volta delas e estão ligadas a muitas doenças que acompanham a velhice como a diabetes e a insuficiência renal.
Mas e se nós pudéssemos matá-las?

Italian: 
 
Primo: Cellule Senescenti
Le tue cellule hanno una data di scadenza.
Ogni volta che una cellula si divide,  copia i suoi cromosomi.
A causa del modo in cui avviene questo processo, questi perdono un po' di DNA alle loro estremità
Questo potrebbe essere catastrofico, quindi per protezione abbiamo lunghi segmenti di DNA chiamati telomeri
che si comportano come le estremità rigide dei lacci, ma si restringono con ogni divisione cellulare.
In alcune cellule, dopo un certo numero di divisioni i telomeri spariscono, e la cellula diventa uno zombie, una cellula senescente.
Le cellule senescenti rimangono in giro e non muoiono. Più si invecchia e più c'è ne sono dentro di te.
Danneggiano il tessuto intorno a loro e sono collegate a molte malattie che accompagnano la vecchiaia come il diabete e l'insufficienza renale.
E se potessi ucciderle?

Korean: 
첫번째, 노화세포
여러분의 세포에도 만료기간이 있습니다!
세포가 분열을 할때마다, 염색체를 복사합니다
이 과정에서,  DNA의 끝부분을 조금씩 잃어버립니다.
이는 치명적일 수 있기 때문에,
이를 보호하기 위하여, 우리는 텔로미어라 불리는 긴 유전자 다발을 염색체 끝부분에 만들어 놓습니다
신발끈 끝의 빳빳하게 만들어진 부분처럼요
하지만 그것도 결국 세포분열 시마다 줄어듭니다.
몇몇 세포들이 분열을 반복하다 보면,
텔로미어는 사라지고,
세포는 좀비 상태가 됩니다.
노화세포가 된 것이죠.
노화세포는 그 자리에 있기만 하고, 죽질 않습니다.
당신이 나이를 먹을수록, 당신 몸 속에 더 많아집니다!
그것들은 주변의 조직을 손상시키고,
노화에서 비롯되는 여러가지 질병을 가져옵니다.
당뇨병이나 신부전증 등이죠.
이것들을 다 죽여버릴 수 있지 않을까요?
과학자들은, 쥐에게 유전자 조작을 가하여

Japanese: 
 
1: 老化細胞
ヒトの細胞には寿命がある
細胞が分裂する時、
染色体が複製されるが、
その時、染色体の末端の
DNAの小さな部分が失われる
それでは困るので、末端はテロメアと
呼ばれる長いDNAの区間で守られている
靴ひもの先の
硬い部分みたいなものだ
でも分裂のたびに
短くなるので、
何度も分裂した細胞の中には、
テロメアを失い、ゾンビになるものがある
それが老化細胞だ
老化細胞は死なず、
存在し続けるので、
歳を取るほど増えてゆく
老化細胞は周囲の組織を傷つけ、
糖尿病や腎不全などを引き起こす
しかし老化細胞を
殺せるとしたらどうだろう?

Chinese: 
 
1. 衰老細胞
你的細胞有一個到期日
每一次你的細胞分裂，他會複製他自己的染色體。
由於這項工作的方式，他們會在末端損失一點點的DNA
這可能是一場災難性的事故，所以為了要保護他們自己，我們有一個很長的DNA片段，叫做端粒(telomeres)
有點像是在鞋帶末端的硬塊，但是他們會隨每次細胞分裂變短，
在某些細胞中，在一定數量的分裂後，端粒就消失了，而該細胞就變成了殭屍，一個衰老細胞。
衰老會留下來，不會死，你年紀越大，他們就越多。
他們會傷害周圍的組織，還伴隨許多老年疾病像是糖尿病跟腎衰竭
但如果你能殺光他們呢？

Dutch: 
INTRO
1: verouderde cellen.
Jouw cellen hebben een vervaldatum.
Elke keer als één van je cellen opsplitst, kopieert het zijn chromosomen.
Door de manier waarop dit werkt, verliezen ze een klein stukje DNA aan de uiteinden.
Dit zou een ramp kunnen betekenen, dus hebben we lange segmenten DNA aan de uiteindes, genaamd telomeren.
Deze werken een beetje zoals het harde deel van een schoenveter, maar ze worden na iedere celdeling korter.
In sommige cellen zijn de telomeren verdwenen na een aantal delingen, en de cel wordt een zombie, een verouderde cel.
Verouderde cellen gaan niet weg en sterven nooit. Hoe ouder je wordt, hoe meer je er hebt.
Ze beschadigingen het weefsel rond zich, en zijn verbonden aan vele ouderdomsziektes zoals suikerziekte en nierfalen.
Maar wat als je ze kon doden?

Chinese: 
介绍开始
1：衰老细胞。
你的细胞有一个寿命
每次你的细胞分裂的时候，染色体会得到复制。
但在染色体复制过程中，会失去尾端的极小的一部分DNA
这个后果是很严重的，所以为了对DNA起到保护，我们有所谓的端粒，也就是末尾一个长段的DNA
端粒有点像在鞋带末端的硬硬的部分，但每一次细胞分裂，它们就会收缩一部分
在某些细胞中，经过一系列的分裂之后，端粒用光了(指无法继续复制了)，细胞也就成为了僵尸细胞，即衰老细胞。
然而衰老细胞并不会死去。你的年龄越大，体内积攒的衰老细胞也就越多
他们伤害周围组织，并且和许多老年人得的病息息相关，比如糖尿病和肾衰竭等。
但是，如果把它们赶尽杀绝呢？

Romanian: 
1.Celulele senescente(îmbătrânite)
Celulele tale au o dată de expirare.
De fiecare dată când una dintre celulele tale se divide, ea își copiază cromozomii.
Din cauza modului în care acest proces are loc, se pierde un pic de ADN la capete.
Acest lucru ar putea fi catastrofal, așadar pentru a se proteja, avem lungi segmente de ADN numite telomeri
care acțioanează ca eghiletul unui șiret, dar se micșorează cu fiecare diviziune celulară.
În unele celule, după un număr de diviziuni, telomerii s-au consumat iar celula devine un zombie - o celulă senescentă.
Celulele senescente nu mor.
Cu cât îmbătrânești, cu atât mai multe ai în tine.
Ele dăunează țesutului din jur și sunt legate de multe boli care însoțesc vârsta înaintată,
cum ar fi diabetul și insuficiența renală.
Dar dacă am reuși să le îndepărtăm?

Portuguese: 
Kurzgesagt
-Em poucas palavras-
1. Células Senescentes
Suas células têm data de validade.
Cada vez que uma de suas células se divide, ela copia seus cromossomos.
Por causa da maneira como isso é feito, eles perdem um pequeno pedaço de DNA nas pontas.
Isso poderia ser catastrófico, então para proteger-se
nós temos longos segmentos de DNA chamados de telômeros
que funcionam como as pontas rígidas dos cadarços,
mas elas diminuem a cada divisão celular.
Em algumas células, depois de um número de divisões
os telômeros acabam e a célula se torna um zumbi.
Uma célula senescente.
Célula senescentes permanecem e não morrem.
Quanto mais velho você for, mais delas há dentro de você.
Elas causam dano ao tecido em volta delas
e estão ligadas a várias doenças atribuídas ao envelhecimento
como diabetes e insuficiência renal crônica.
Mas e se pudéssemos matá-las?
Cientistas modificaram geneticamente camundongos

Turkish: 
 
1: Yaşlanan Hücreler
Her hücrenin bir son kullanma tarihi vardır.
Her bir bölünme sırasında, kromozomlar kopyalanır.
Kopyalama sürecininden dolayı kromozomlar her bölünmede ucundan ufak bir kısmını kaybeder.
Bunun çok kötü sonuçları olabileceğinden dolayı, koruma amaçlı telomer denen uzantılara sahibiz.
Sanki ayakkabı bağının sert ucu gibi davranırlar fakat her bölünmede biraz daha küçülürler.
Bazı hücreler, belli sayıda bölünme sonrası telomerlerin tamamını kaybederler, ve hücre zombileşir,
Yaşlanmış Hücre
Yaşlanmış hücrelerin bir yere gitmez ve ölmezler. Sen yaşlandıkça vücudunda birikirler.
Etrafında ki dokulara zarar verirler ve yaşlılık ile birlikte gelen diyabet ve böbrek yetmezliği gibi bir çok hastalıkla ilişkilidr.
Peki ya onları öldürebilsek ne olur?
Bilim insanları genetik mühendislik ile ürettiği farelere diledikleri zaman yaşlanmış hücreleri öldürme özelliği kazandırdı.

Ukrainian: 
1. Клітини старості
Ваші клітини мають певний термін придатності
Кожного разу, коли одна з клітин ділиться, вона копіює свої хромосоми
Саме через це вона втрачає малесеньку частину своєї ДНК на кінцях
Це може бути критичним, тому щоб себе захистити ми маємо на кінцях довгі сегменти ДНК, що звуться теломери
Це щось на кшталт жорстких кусочків на кінцях шнурків на взутті, але вони вкорочуються з кожним поділом клітини
В певних клітинах після багатьох поділів теломери втрачаються і клітина стає напівмертвою, клітиною старості
Клітини старості знаходяться повсюди та не вмирають. Чим старшими Ви стаєте, тим більше їх всередині вас
Вони пошкоджують тканини поряд і пов'язані з багатьма хворобами, які супроводжують старість, наприклад діабет і ниркова недостатність
Але що буде якщо їх всіх вбити?

Czech: 
[INTRO]
1. Senesentní buňky
Vaše buňky mají datum spotřeby.
Pokaždé když se jedna z vašich buňek rozdělí, zkopíruje své chromozomy.
Kvůli tomu jak tento proces funguje, ztratí vždy kousek své DNA na koncích.
Toto by mohlo být katastrofické, proto, aby se ochránily, máme dlouhé segmenty DNA, zvané telomery
které se chovájí podobně jako tuhé konce na tkaničkách od bot, které se zkracují při každém buňečném dělení.
V některých buňkách, po určitém počtu dělení telomery kompletně zmizí a buňka se stane zombie, senesentní buňkou.
Senesentní buňky zůstanou na místě a nezemřou. Čím starší jsi, tím více jich máš v sobě.
Poškozují okolní buňky a jsou spojené s mnoha nemocemi které se vyskytují ve stáří. Jako například cukrovka, nebo selhání ledvin.
Ale co kdybychom je mohli zabít?

Russian: 
 
Стареющие клетки
У ваших клеток есть "срок годности"
Каждый раз при делении,ваши клетки копируют свои хромосомы.
Из-за этого, они теряют крошечную часть ДНК на концах.
Это может быть катастрофичным, поэтому, чтобы защитить себя, у нас есть длинные сегменты ДНК, называемые теломерами
они выступают в своеобразной роли "наконечника", который крепится к концам шнурков, но они сжимаются с каждым делением клеток.
В некоторых клетках, после ряда делений теломеры заканчиваются, и клетка становится зомби -   стареющей клеткой.
Стареющие клетки остаются в теле и не умирают. Чем старше вы становитесь, тем больше их у вас.
Они повреждают ткани вокруг них и связаны со многими заболеваниями, которые сопровождают старость, такие как диабет и почечная недостаточность.
Но что, если бы мы смогли их убить?

Modern Greek (1453-): 
 
1: Γηρασμένα κύτταρα.
Τα κύτταρά σας έχουν ημερομηνία λήξης.
Κάθε φορά που ένα από τα κύτταρά σας διαχωρίζεται, αντιγράφει τα χρωμοσώματά του.
Λόγω του τρόπου λειτουργίας του, χάνουν ένα πολύ μικρό κομμάτι του DNA στα άκρα.
Αυτό θα μπορούσε να είναι καταστροφικό και έτσι για να προστατεύσουν τον εαυτό τους έχουμε μακρυά τμήματα του DNA που ονομάζονται τελομερή
τα οποία ενεργούν όπως τα άκαμπτα κομμάτια στο τέλος των κορδονιών, αλλά συρρικνώνονται με κάθε κυτταρική διαίρεση.
Σε ορισμένα κύτταρα, μετά από μια σειρά διαιρέσεων τα τελομερή φεύγουν, και το κύτταρο γίνεται ένα ζόμπι, ένα γηρασμένο κύτταρο.
Τα γηρασμένα κύτταρα μένουν εκεί γύρω και δεν πεθαίνουν. Όσο μεγαλώνεις τόσο περισσότερα από αυτά είναι μέσα σου.
Έχουν υποστεί βλάβη των ιστών γύρω τους και συνδέονται με πολλές ασθένειες που συνοδεύουν τη γήρανση, όπως ο διαβήτης και η νεφρική ανεπάρκεια.
Αλλά τι θα γινόταν εάν θα μπορούσατε να τα σκοτώσετε;

Arabic: 
1: الخلايا الهرمة (خلايا توقفت عن الانقسام)
خلايا جسدك لديها تاريخ انتهاء صلاحية.
في كل مرة خلية تنقسم، تلك الخلية تنسخ كروموساتها.
وبسبب هذه الطريقة، تلك الخلايا تفقد جزء صغير جداً من الـ DNA في نهاية اطرافها.
هذا قد يكون كارثي، ولذلك لتحمي نفسها يوجد لدينا اقسام طويلة من الـ DNA تسمى قسيمات طرفية (التيلومير)
تعمل مثل تلك القطع الصلبة في نهاية اربطة حذائك، لكن تلك القسيمات تصغر مع كل انقسام خلوي.
في بعض الخلايا، بعد عدد من الانقسامات الخلوية القسيمات تختفي، وتصبح الخلية كالزومبي، خلية هرمة.
الخلايا الهرمة تبقى بالجوار ولا تموت. كلما كبرت كلما زادت الخلايا الهرمية في داخلك.
تلك الخلايا تؤذي الانسجة المحيطة بها وبالاضافة هذه الخلايا مرتبطة بعدد من الامراض التي ترافق التقدم بالعمر مثل السكري والفشل الكلوي.
لكن ماذا ان كان بامكاننا ان نقتل تلك الخلايا؟

Bulgarian: 
Въведение
1: остарели клетки.
Вашите клетки са със срок на годност.
Всеки път, когато някоя от вашите клетки се разделя, тя копира своите хромозоми.
Поради начина, по който  работи процеса на делене , те губят една малка част от ДНК в краищата.
Това може да бъде катастрофално, така че да се предпазят имат дълги сегменти от ДНК, наречена теломери
те действат като твърдите части в края на връзките на обувките, но се износват с всяко делене на клетката.
В някои клетки, след определен брой деления теломерите са се е износили, и клетката се превръща в зомби, остаряла клетка.
Остарелите клетки остават и не умират. Колкото повече остаряват те, толкова повече от тях са вътре в теб.
Те увреждат тъканите около тях и са свързани с много болести, които съпътстват старостта като диабет и бъбречна недостатъчност.
Но какво ще се случи , ако бихте могли да ги убиете?

French: 
 
1 : Les cellules sénescentes.
Vos cellules ont une date de péremption.
À chaque fois que l'une de vos cellules se divise, elle copie ses chromosomes.
Dû à la nature du processus, elle perdent un petit bout d’ADN sur les extrémités.
Ceci pourrait être catastrophique, donc pour les protéger, nous avons de longues sections d’ADN appelées des « télomères »
qui sont comme le bout en plastique sur les lacets, mais ils rétrécissent à chaque division.
Dans certaines cellules, après trop de divisions, les télomères disparaissent, et la cellule devient un zombie, une cellule sénescente.
Les cellules sénescentes restent en vie, et ne meurent pas. Plus vous vieillissez, plus vous en possédez.
Elles endommagent les tissus autour d’elles et sont liées à de nombreuses maladie séniles telles que le diabète ou la défaillance des reins.
Et si il était possible de les tuer ?

Vietnamese: 
1: Các tế bào lão hóa
Các tế bào của bạn có một lịch trình hết hạn.
Mỗi một lần các tế bào của bạn phân chia, nó sẽ sao chép các Nhiễm Sắc Thể của nó.
Do cách chúng hoạt động như vậy, chúng mất một đoạn nhỏ ADN
ở cuối đoạn.
Điều này có thể thật thảm khốc, vậy nên để bảo vệ chính chúng, chúng ta có
các đoạn DNA dài gọi là telomere,
loại hoạt động cùng với những các mảnh cứng ở cuối dây giày,
nhưng chúng co lại mỗi lần tế bào phân chia.
Ở một số tế bào, sau một số lượng lớn lần phân chia, thì telomere bị tiêu biến, và các tế bào sẽ trở thành
một xác sống,
một tế bào lão hóa.
Các tế bào lão hóa vẫn ở xung quanh những không chết. Bạn càng già
thì chúng càng có nhiều bên trong bạn.
Chúng làm hại các mô xung quanh chúng
và là cầu nối cho rất nhiều các bệnh tật mà xảy ra ở tuổi già
như tiểu đường và suy thận.
Nhưng sẽ thế nào nếu chúng ta giết chúng ?
Các nhà khoa học đã tiến thành di truyền ở chuột để họ có thể phá hủy các tế bào lão hóa

German: 
INTRO
1: seneszente Zellen.
Deine Zellen haben ein Ablaufdatum.
Jedes Mal, wenn sich eine deiner Zellen teilt, kopiert sie ihre Chromosomen.
Aufgrund dieser Funktionsweise, verlieren sie ein klein wenig der DNA an den Enden.
Dies könnte katastrophal sein. Um uns zu schützen, haben wir deshalb lange Abschnitte von DNA namens Telomere.
Diese sind ein bisschen wie die harten Enden von Schnürsenkeln, doch sie schrumpfen mit jeder Zellteilung.
In einigen Zellen werden die Telomere nach einer weile aufgebraucht, und die Zelle wird zum Zombie, einer seneszenten Zelle.
Seneszenten Zellen bleiben und sterben nicht. Je älter Du wirst, desto mehr von ihnen sind in Dir.
Sie schaden dem Gewebe um sie herum und werden mit vielen Krankheiten in Verbindung gebracht, wie Diabetes und Nierenversagen.
Aber was wäre, wenn man sie töten könnte?

French: 
 
1: les cellules sénescentes
Vos cellules ont une date d'expiration.
Chaque fois qu'une de vos cellules se divise, elle recopie ses chromosomes.
À cause de la manière dont cela fonctionne, elles perdent une toute petite partie de leur ADN à leurs bouts.
Ce pourrait être catastrophique, alors pour se protéger elles-même, nous possédons de long segments d'ADN appelés "télomères"
qui agissent, d'une certaine façon, comme les bouts durcis des lacets; mais ils rapetissent à chaque division cellulaire.
Dans certaines cellules, les télomères disparaissent après un certain nombre de division, et la cellule devient zombie; c'est une cellule sénescente.
Les cellules sénescente restent présentes et ne meurent pas. Plus vous vieillissez, plus de ces cellules vous acquérez.
Elles endommagent les tissus autour d'elles et sont liées à plusieurs maladies qui accompagnent le vieillissement, comme le diabète et l'insuffisance rénale.
Mais si nous pouvions les tuer?

Persian: 
مقدمه
سلول های پیری
سلول های بدن شما تاریخ انقضا دارن
هر بار که سلول های شما تقسیم میشن یه نسخه از کروموزوم هاشون رو کپی میکنن
با توجه به ویژگی های روشی که این عملیات در بدن انجام میشه هر بار تقسیم سلولی قسمتی از دی ان ای رو حذف میکنه
اگه این از بین رفتن دی ان ای کنترل نشه خیلی خطرناکه برای همین هر دی ان ای قسمتی به نام تلومراز داره
که یه جورایی شبیه همون پلاستیک آخر بند کفش میمونه، ولی بعد هر تقسیم سلولی تحلیل میره.
در بعضی از سلول ها بعد از چند بار تقسیم تلومرازها از بین میرن و سلول تبدیل به یک زامبی میشه و به یک سلول پیری تبدیل میشه
سلول های پیری همیشه باقی میمونن و از بین نمیرن. هرچی پیرتر میشین تعداد این سلول ها بیشتر میشه
این سلول ها به بافت اطراف خودشون آسیب میزنن و با بیماری های دوران پیری مثل دیابت و نارسایی کلیه مرتبط هستند
اما چی میشد اگه میتونستید این سلول ها رو بکشید

Polish: 
 
1: stare komórki
Twoje komórki mają datę przydatności.
Za każdym razem kiedy jedna z twoich komórek dzieli się, kopiuje swoje chromosomy.
Z powodu mechanizmu, który za tym stoi, tracą one malutką część DNA na końcach.
To mogłoby mieć katastrofalne skutki, więc by temu zapobiec posiadamy długie segmenty DNA nazwane telomerami,
które działają jak twarde końcówki sznurówek. Lecz kurczą się z każdym podziałem komórki.
W niektórych komórkach, po pewnej liczbie podziałów, telomerów nie ma i komórka staje się zombie, starą komórką.
Stare komórki nie umierają. Im jesteś starszy, tym więcej ich posiadasz.
Szkodzą sąsiednim tkankom i łączy się je z wieloma chorobami wieku starczego jak cukrzyca czy niewydolność nerek.
A gdybyś tak mógł się ich pozbyć?

Swedish: 
1: åldrande celler.
Dina celler har ett utgångsdatum.
Varje gång en av dina celler delar, kopierar den sina kromosomer.
På grund av hur det fungerar, förlorar de en liten bit av DNA vid ändarna.
Det kan vara katastrofala, så för att skydda sig så har vi långa segment av DNA som kallas telomerer
som fungerar som de stela bitar i slutet av skosnören, men de krymper med varje celldelning.
I vissa celler, efter ett antal divisioner är telomererna borta, och cellen blir en zombie, en senescentcell.
Åldrande celler stanna runt och inte dö. Ju äldre man blir desto mer av dem är inom dig.
De skadade vävnaden runt dem och är kopplade till många sjukdomar som åtföljer ålderdom som diabetes och njursvikt.
Men tänk om du kunde döda dem?

Russian: 
Ученые генетически модифицировали мышей, чтобы они сами могли уничтожить свои стареющие клетки
Старые мыши без старых клеток были более активными. Их сердца и почки работали лучше, и они были менее склонны к раку.
В целом, они жили на 30 процентов дольше и имели лучшее здоровье, чем обычные мыши.
Поскольку мы не можем генетически изменить все клетки в организме человека, нам нужно найти другой способ избавиться от наших старых клеток.
Но как мы можем убить их, не нанося вреда здоровым клеткам?
Большинство клеток в организме совершают запрограммированное самоубийство, когда они повреждены, но стареющие клетки этого не делают
Оказывается, они не производят белок, который говорит им, когда пришло время умереть.
В конце 2016 года мышам была произведена инъекция этого белка.
Он убил 80% старых клеток мышей,при этом практически не повредив здоровые клетки.
Подопытные мыши стали в целом более здоровыми и у них даже начали отрастать заново потерянные волосы.
В результате появился целых ряд новых компаний, пробующих лечить стареющие клетки, и первые опыты на людях должны  начнутся в ближайшее время.

Romanian: 
Oamenii de știință au modificat genetic șoareci care își pot distruge celulele senescente după cum doresc.
Șoarecii mai învârstă fără celule senescente sunt mai activi.
Inimile și rinichii lor lucrează mai bine și ei sunt mai puțin predispuși la cancer.
Per total, ei trăiesc cu 30% mai mult și au o sănătate mai bună decât șoarecii medii.
Deoarece nu putem modifica genetic toate celulele din corpul uman,
trebuie să găsim alt mod de a scăpa de celulele senescente.
Dar cum le omorâm fără a răni celulele sănătoase?
Majoritatea celulelor comit suicid celular programat când sunt deteriorate, dar celulele senescente nu.
Se pare că ele nu produc suficient o proteină care le spune când este timpul să moară.
Într-un studiu de la sfârșitul anului 2016, șoarecilor le-a fost administrată o injecție cu această proteină.
Ea a omorât 80% din toate celulele senescente, în timp ce nu a dăunat aproape deloc celulelor sănătoase.
Șoarecii tratați au devenit per total mai sănătoși, ba chiar au recrescut părul pierdut.
Drept rezultat, există un număr de companii noi care caută tratamente care să includă celulele senescente

French: 
Les scientifiques ont génétiquement modifié des souris qui sont capables de détruire leurs cellules sénescentes à leur guise .
Les souris âgées sans cellules sénescentes étaient plus actives. Leur cœur et leurs reins fonctionnaient mieux, et étaient moins susceptible de développer un cancer.
En moyenne, elles vécurent 30% plus longtemps — et en meilleure santé — que des souris ordinaires.
Puisque nous ne pouvons pas génétiquement modifier toutes les cellules du corps humain, nous devons trouver un autre moyen de nous débarrasser de nos cellules sénescentes.
Mais comment les tuer sans endommager les cellules en bonne santé ?
La plupart des cellules entament un suicide programmé quand elles sont endommagées, mais pas les cellules sénescentes.
Il se trouve qu’elle sous-produisent une protéine qui leur dit quand il est temps de mourir.
Dans une étude fin 2016, cette protéine fut donc injectée dans des souris.
Elle tua 80% de leurs cellules sénescentes, tout en épargnant les cellules en bonne santé.
Les souris traitées redevinrent saines et du poil se mit même à repousser.
En conséquence, de nouvelles entreprises recherchent des traitements sur les cellules sénescentes, et les premiers tests sur l'homme commenceront bientôt.

German: 
Wissenschaftler modifitzierten genetisch Mäuse so, dass sie ihre seneszenten Zellen nach belieben zerstören können.
Ältere Mäuse ohne seneszente Zellen waren aktiver. Ihre Herzen und Nieren funktionierten besser, und sie waren weniger anfällig für Krebs.
Insgesamt lebten sie bis zu 30 Prozent länger und gesünder als die durchschnittlichen Mäuse.
Da wir nicht alle Zellen im menschlichen Körper genetisch verändern können, müssen wir einen anderen Weg finden, um unsere seneszenten Zellen loszuwerden.
Aber wie töten wir sie, ohne gesunde Zellen zu schädigen?
Die meisten Zellen im Körper sind darauf programmiert Zell-Selbstmord zu begehen, wenn sie beschädigt sind. Aber seneszente Zellen nicht.
Es stellt sich heraus, dass sie zu wenig von einem Protein produzieren, welches ihnen sagt wann sie sterben sollen.
In einer Stude von Ende 2016 wurde Mäusen eine Injektion dieses Proteins gegeben.
Es tötete 80% aller seneszenten Zellen, während gesunde Zellen kaum Schaden genommen haben.
Die behandelten Mäuse wurden im Allgemeinen gesünder und sogar verlorene Haare sind wieder gewachsen.
Deshalb gibt es nun eine Reihe von neuen Unternehmen die sich der Behandlungen seneszenten Zellen widmen, und die ersten Menschenversüche werden bald schon beginnen.

iw: 
כך שהם יכלו להרוס את התאים המזדקנים שלהם כרצונם.
עכברים מבוגרים ללא התאים המזדקנים, היו הרבה יותר פעילים,
הלבבות והכליות שלהם עבדו טוב יותר
והם נטו פחות לחלות בסרטן.
בסך הכל הם חיו עד 30% יותר
והיו במצב בריאותי טוב יותר מהעכברים הממוצעים.
מאחר ואיננו יכולים להנדס גנטית את כל התאים בגוף האדם,
אנחנו צריכים למצוא דרך אחרת,
להיפטר מהתאים המזדקנים שלנו.
אבל איך נהרוג אותם מבלי לפגוע בתאים בריאים?
מרבית התאים בגוף האדם משמידים את עצמם בצורה מבוקרת,
כשהם נפגעים (מוות תאי מתוכנת).
אבל התאים המזדקנים לא.
מסתבר שהם מייצרים חלבון שאומר להם מתי הגיע הזמן למות.
אז, במחקר מסוף 2016 עכברים קיבלו זריקה של החלבון הזה,
זה הרג 80% מהתאים המזדקנים שלהם,
בעוד שלתאים הבריאים כמעט ולא נגרם נזק.
העכברים שטופלו נהיו בדרך כלל בריאים יותר
ואפילו הצמיחו מחדש שיער שאיבדו.
כתוצאה מכך, מספר חברות חדשות מחפשות אחר טיפולים,
הקשורים להזדקנות תאים
והניסויים הראשונים בבני אדם יתחילו בקרוב.

Slovak: 
Vedci geneticky upravili myši tak,
aby v nich vedeli tieto bunky zabiť.
Staršie myši bez týchto buniek boli aktívnejšie. Ich srdcia a obličky fungovali lepšie a boli menej náchylné na rakovinu.
V priemere žili o 30 percent dlhšie
a v zdraví než priemerné myši.
Keďže nemôžeme geneticky upraviť všetky bunky v ľudskom tele, musíme nájsť iný spôsob, ako sa zbaviť týchto zombií.
Ale ako ich zabijeme bez toho,
aby sme ublížili zdravým bunkám?
Väčšina buniek v ľudskom tele v prípade poškodenia spácha naprogramovanú samovraždu, no tieto bunky nie.
Zistili sme, že neprodukujú dostatočné množstvo
proteínu, ktorý im hovorí, kedy je čas zomrieť.
V štúdii vykonanej koncom roka 2016 boli
teda myšiam dané injekcie tohoto proteínu.
Zabil 80 percent všetkých škodlivých buniek
a pri tom takmer vôbec neovplyvnil tie zdravé.
Testované myši sa stali celkovo zdravšími,
a dokonca im začala dorastať aj stratená srsť.
Výsledkom je, že niekoľko nových spoločností sa o tento spôsob liečby zaujíma a prvé pokusy na ľuďoch by mali začať čoskoro.

Modern Greek (1453-): 
Οι επιστήμονες δημιούργησαν γενετικά τροποποιημένα ποντίκια, ώστε να μπορούν να καταστρέψουν τα γηρασμένα κύτταρά τους όπως ήθελαν.
Μεγαλύτερα σε ηλικία ποντίκια χωρίς γηρασμένα κύτταρα ήταν πιο δραστικά. Οι καρδιές και τα νεφρά τους λειτούργησαν καλύτερα, και ήταν λιγότερο επιρρεπείς σε καρκίνο.
Σε γενικές γραμμές, έζησαν μέχρι και 30% περισσότερο και με καλύτερη υγεία από το μέσο όρο των ποντικιών.
Επειδή δεν μπορούμε να τροποποιήσουμε γενετικά όλα τα κύτταρα στο ανθρώπινο σώμα, πρέπει να βρούμε έναν άλλο τρόπο για να απαλλαγούμε από τα γηρασμένα κύτταρά μας.
Αλλά πώς μπορούμε να τα σκοτώσουμε χωρίς να βλάψουμε τα υγιή μας κύτταρα;
Τα περισσότερα κύτταρα στο σώμα υφίστανται μια προγραμματισμένη κυτταρική αυτοκτονία όταν είναι κατεστραμμένα, αλλά τα γηρασμένα κύτταρα δεν το κάνουν.
Αποδεικνύεται ότι υποπαράγουν μια πρωτεΐνη που τους λέει ότι ήρθε η ώρα να πεθάνουν.
Έτσι, σε μια πρόσφατη μελέτη του 2016, οι ποντικοί έλαβαν μια ένεση αυτής της πρωτεΐνης.
Σκότωσε το 80% όλων των γηρασμένων κυττάρων τους, ενώ δεν προκαλεί σχεδόν καμία ζημιά σε υγιή κύτταρα.
Τα θεραπευμένα ποντίκια έγιναν γενικά πιο υγιή, και αναγεννήθηκε ακόμα και το χαμένο τους τρίχωμα.
Ως αποτέλεσμα, υπάρχει ένας αριθμός νέων επιχειρήσεων που αναζητούν θεραπείες σε γηρασμένα κύτταρα και οι πρώτες δοκιμές σε ανθρώπους θα αρχίσουν σύντομα.

Bulgarian: 
Учените генно модифицирали мишки, така че те да могат да унищожат стареещи си клетки.
Стари мишки без стареещи клетки били по-активни. Техните сърца и бъбреци работили по-добре, и те били по-малко предразположени към рак.
Като цяло, те живели до 30 процента по-дълго и в по-добра форма отколкото нормалните мишки.
Тъй като не можем генетично  да променим всички клетки в човешкото тяло, ние трябва да намерим друг начин да се отървем от нашите стареещи клетки.
Но как да ги убием, без да вредим на здравите клетки?
Повечето клетки в организма правят програмирано клетъчно самоубийство, когато те са повредени, но стареещите клетки не го правят.
Оказва се, че те имат недостиг на протеин, който им казва кога е време да умрат.
При проучване в края на 2016, мишки получили инжекция от този протеин.
Той убил 80% от всичките им стареещи клетки, без да  причини, почти никаква вреда на здравите клетки.
Подложените на този процес  мишки стават обикновено по-здрави и дори възвърнали  загубилата си козина.
В резултат на това има редица нови компании, които търсят лечения, включващи стареещи клетки и първите човешки изпитания ще започнат скоро.

Portuguese: 
Cientistas modificaram geneticamente ratos de modo a que pudessem destruir as suas células senescentes quanto quisessem.
Os ratos mais velhos sem células senescentes ficaram mais ativos. Os seus corações e rins funcionaram melhor, e eles eram menos propensos ao cancro.
No geral, eles viveram até 30 por cento mais tempo
e com mais saúde do que os outros ratos.
Como não podemos modificar geneticamente todas as células do corpo humano, precisamos de encontrar uma outra maneira de nos livrar das nossas células senescentes.
Mas como é que vamos matá-las
sem danificar as células saudáveis?
A maioria das células no corpo cometem um suicídio programado quando estão danificadas, mas as células senescentes não.
Acontece que elas produzem a menos uma
proteína que lhes diz quando é para morrer.
Assim, num estudo no final de 2016, foi
dado a ratos uma injeção dessa proteína.
Ela matou 80% de todas as células senescentes, enquanto causou quase nenhum dano às células saudáveis.
Os ratos tratados ficaram saudáveis em geral
e até cresceram pelos que tinham caído.
Como resultado, há uma série de novas empresas à procura de tratamentos que envolvam células senescentes e os primeiros testes em humanos vão começar em breve.

Serbian: 
Naučnici su genetski modifikovali miševe tako da mogu da unište svoje ostarele ćelije.
Stariji miševi bez ostarelih ćelija su bili aktivniji. Njihova srca i bubrezi su bolje funkcionisali, jer su bili manje skloni kanceru.
Sve u svemu, živeli su do 30% duže i u boljem zdravlju nego prosečni miševi.
Pošto ne možemo da genetski modifikujemo ćelije u našem telu, trebamo pronaći drugi način da se otarasimo naših ostarelih ćelija.
Ali kako da ih ubijemo a da ne povredimo zdrave ćelije?
Većina ćelija u našem telu počine programirano samoubistvo kada su oštećene, ali ostarele ćelije to ne rade.
Ispada, da one ne proizvode protein koji im govori kada je vreme da umru.
Te su u istraživanju kasne 2016. godine miševima dat ovaj protein.
On je ubio 80% svih njihovih ostarelih ćelija, dok je izazivao skoro ni malo štete zdravim ćelijama.
Tretirani miševi su uopšte postali zdraviji i čak izrasli ponovo svoju izgubljenu dlaku.
Kao rezultat, postoji broj kompanija koje traže tretmane za ostarele ćelije i prva ljudska ispitivanja će početi uskoro.

Turkish: 
Yaşlanmış hücresi olmayan yaşlı fareler daha haraketli, kalp ve böbrekleri daha iyi çalışıyordu ve kansere daha az yatkınlardı.
Genel olarak ortalamadan %30 daha fazla ve sağlıklı oldukları gözlemlendi.
İnsan içinde her hücrenin genetiği ile oynayamayacağımıza göre, yaşlanmış hücrelerden kurtulmanın başka yolunu bulmak gerekiyor.
Ancak sağlıklı hücrelere zarar vermeden nasıl onları öldürebiliriz?
Vücuttaki hücrelerin çoğu zarar gördüğü zaman belirlenmiş bir şekilde intihar eder. Ancak yaşlanmış hücreler etmez
Görünen o ki ölüm emrini ileten proteinden yeterince üretemiyorlar.
Bundan dolayı 2016 yılında ki bir çalışmada, farelere bu protein enjekte edildi.
Bu yöntem ile yaşlanmış hücrelerin %80'i ölürken sağlıklı hücrelere hiç zarar gelmedi.
Tedavi edilmiş fareler genel olarak daha sağlıklı oldular ve hatta kayıp kılları bile tekrardan uzadı.
Sonuç olarak, bir çok şirket yaşlanmış hücre tedavisi yapmaya çalışıyor ve insan üstü deneyleri yakın zamanda başlayacak.

Swedish: 
Forskare ändrade möss genetiskt så att de kunde förstöra deras åldrande celler som de ville.
Äldre möss utan åldrande celler var mer aktiva. Deras hjärtan och njurar fungerade bättre, och de var mindre benägna att cancer.
Totalt levde de upp till 30 procent längre och hade bättre hälsa än de flesta möss.
Eftersom vi inte genetiskt kan konstruera alla celler i människokroppen, måste vi hitta ett annat sätt att bli av med våra åldrande celler.
Men hur ska vi döda dem utan att skada friska celler?
De flesta celler i kroppen begår ett planerat självmord när de är skadade, men åldrande celler gör det inte.
Det visar sig att de underproducerar ett protein som talar om för dem när det är dags att dö.
Så i  en studie från slutet av 2016, fick mössen en injektion av detta protein.
Den dödade 80% av alla sina åldrande celler, samtidigt som de orsakar nästan ingen skada friska celler.
De behandlade mössen blev generellt friskare och växte även tillbaka förlorat hår.
Som ett resultat av detta finns det ett antal nya företag som tittar på behandlingar som involverar åldrande celler och de första försöken på människan börjar snart.

Hungarian: 
elpusztítani az öregedő sejtjeiket, ahogy kívánták.
Az idősebb egerek az öregedő sejtek nélkül aktívabbak voltak.
A szívük és veséjük jobban működött, és kevesebb eséllyel lettek rákosak.
Összefoglalva, 30%-kal tovább, és egészségesebben éltek az átlagos egereknél.
Mivel képtelenek vagyunk genetikailag kódolni minden egyes sejtet a testünkben,
muszáj találnunk egy másik megoldást, hogy megszabaduljunk az öregedő sejtjeinktől.
De hogy tudnánk végezni velük, anélkül hogy károsítanánk az egészséges sejteket?
A legtöbb sejt a testben egy előre megírt sejt-öngyilkosságot követ el, amikor megsérülnek,
de az öregedő sejtek nem.
Kiderült, hogy alultermelnek egy proteint, amely elárulná nekik, ha elérkezett az idő a halálra.
Egy 2016 végén készült tanulmány során az egerek kaptak egy injekciót ebből a proteinből.
Ez végzett az öregedő sejtek 80%-ával, miközben szinte semmi kárt nem okozott az egészséges sejtekben.
A kezelt egér általában véve egészségesebb lett, és még a kihullott szőrzete is visszanőtt.
Ezek után már számos új cég végez 
kutatásokat az öregedő sejtekkel kapcsolatban,
és hamarosan megkezdődnek az első emberi kísérletek.

Ukrainian: 
Вчені генетично змінили мишей, щоб вони мали змогу знищувати власні клітини старості, як тільки вони з'являються
Стара миша без клітин старості була більш активна. Її серце та нирки працювали краще і були менш схильними до раку.
Загалом, такі миші проживали до 30% довше і з кращим станом здоров'я, ніж звичайні.
Оскільки ми не можемо генетично змінити усі клітини в людському тілі, то нам потрібно найти інший шлях щоб знешкодити наші клітини старості
Але як нам їх знищити так, щоб не завдати шкоди здоровим клітинам?
Більшість клітин організму запрограмовані на самознищення, коли вони пошкоджені, але це не стосується клітин старості.
Як виявилося, вони виробляють в надмірній мірі білок, який каже їм, коли час помирати.
Отже, наприкінці 2016 року, мишам вводили ін'єкції цього білка.
Це вбило 80% їх клітин старості, майже не завдаючи шкоди здоровим клітинам.
Ліковані миші ставали здоровішими загалом і навіть відростили втрачену шерсть.
В результаті, з'явився ряд нових компаній, які інвестують в процедури, пов'язані з клітинами старіння, і найближчим часом почнуться перші випробування на людях.

Czech: 
Vědci geneticky modifikovali myši tak, aby mohli zničit své senesentní buňky jak se jim zlíbí.
Starší myši bez senesentních buňek byly více aktivní. Jejich srdce a ledviny pracovaly lépe a byly méně náchylné k rakovině.
Ceklově žily o 30% déle a v lepším zdraví, než obyčejná myš.
Jelikož nemůžeme geneticky modifikovat všechny buňky v našem těle, musíme najít jiný způsob jak se zbavit našich senesentních buňek.
Ale jak je zabijeme bez toho, aniž bychom zranili zdravé buňky?
Většina našich buňek v těle spáchá naprogramovanou sebevraždu, pokud jsou poškozeny, ale senesentní buňky ne.
Vypadá to že nevytváří dostatek proteinu, který jim říká kdy mají zemřít.
Proto ve studii z konce roku 2016, myším byla aplikována injekce tohoto proteinu.
Zabila 80% jejich senesentních buňek a nezpůsobila téměř žádné zranění zdravým buňkám.
Tyto myši se staly obecně zdravější a dokonce jim dorostla ztracená srst.
Jako výsledek, nyní existuje několik společností které hledají léčbu, která řeší problém senesentních buňek a první lidské testy brzo započnou.

Indonesian: 
yang dapat membunuh sel-sel
tua mereka, sesuka hati.
Tikus tua akan lebih aktif bila
tidak memiliki sel tua.
Jantung dan ginjal mereka
bekerja lebih baik,
dan mereka lebih sulit terkena kanker.
Secara garis besar, mereka
hidup 30% lebih panjang
dan lebih sehat dibandingkan
tikus yang biasa.
Karena, kita tidak dapat merekayasa
seluruh sel tubuh manusia,
kita harus mencari cara lain, untuk
menyingkirkan sel tua kita.
Tapi, bagaimana kita membunuh mereka
tanpa melukai sel sehat?
Kebanyakan sel di dalam tubuh,
diprogram untuk bunuh diri
ketika mereka rusak.
Tetapi, sel tua tidak.
Ternyata mereka diketahui menghasilkan
lebih sedikit suatu protein
yang memberitahu, kapan
waktunya untuk mati.
Jadi, dalam penelitian
di tahun 2016,
tikus diberi suntikan
berisi protein tersebut.
Protein itu berhasil
membunuh 80% sel tua,
tanpa membahayakan sel sehat.
Tikus yang diberi suntikan ini menjadi lebih sehat
dan rambutnya kembali tumbuh.
Hasilnya, ada beberapa perusahaan
baru yang mencoba perawatan
yang berkaitan dengan sel tua,
dan percobaan pertama pada
manusia akan segera diadakan.

Spanish: 
para que puedan destruir las células senescentes a su placer
Ratones más viejos sin las células senescentes eran más activos.
Sus corazones y riñones trabajaban mejor
Y eran menos propensos al cáncer.
En general, vivieron 30% más y con mejor salud que un ratón promedio.
Debido a que no podemos modificar geneticamente todas la células en el cuerpo humano
Debemos encontrar otra manera de deshacernos de nuestras células senescentes
Pero ¿Cómo las matamos sin herir a las células sanas?
La mayoría de las células en el cuerpo realizan un suicidio celular cuando estan dañadas
pero las células senescentes no lo hacen.
Resulta que ellas no producen una proteína que les dice cuando es hora de morir
Asi que, en un estudio del 2016
Los ratones recibieron una inyección de esta proteína
Esta mató el 80% de todas las células senescentes
Mientras que las células sanas no recibieron ningún daño
Los ratones tratados mejoraron en salud
e inclusive les creció cabello caído
Como resultado, hay un número de nuevas compañías
Investigando tratamientos que involucran células senescentes
Y las primeras pruebas humanas comenzarán pronto.

Polish: 
Naukowcy zmodyfikowali genetycznie myszy tak aby mogły niszczyć swoje komórki stare.
Starsze myszy bez komórek starych były aktywniejsze. Ich serce i nerki pracowały wydajniej, i były mniej narażone na raka.
Ogólnie, żyły nawet 30% dłużej i w lepszym zdrowiu niż przeciętne myszy.
Skoro nie możemy zmodyfikować genetycznie wszystkich komórek w ciele, musimy znaleźć inny sposób pozbycia się komórek starych.
Ale jak pozbędziemy się ich bez uszkadzania zdrowych komórek?
Większość komórek w ciele popełnia kontrolowane samobójstwo kiedy są uszkodzone, ale stare komórki nie.
Okazuje się, że nie produkują wystarczającej ilość białek, które mówią im, że czas umierać.
Więc w badaniu z końca 2016 roku, wstrzyknięto myszom te białka.
Zabiły one ponad 80% starych komórek, prawie wcale nie uszkadzając zdrowych komórek.
Traktowane myszy stały się zdrowsze i nawet odrosła im stracona sierść.
W wyniku tego, wiele firm zaczęło szukać sposobów leczenia dotyczących komórek starych i pierwsze testy na ludziach zaczną się wkrótce.

English: 
Scientists genetically engineered mice so that they could destroy their senescent cells as they pleased.
Older mice without senescent cells were more active. Their hearts and kidneys worked better, and they were less prone to cancer.
Overall, they lived up to 30 percent longer and in better health than average mice.
Since we can't genetically engineer all the cells in the human body, we need to find another way to get rid of our senescent cells.
But how do we kill them without harming healthy cells?
Most cells in the body commit a programmed cell suicide when they're damaged, but senescent cells don't.
It turns out that they underproduce a protein that tells them when it's time to die.
So in a late 2016 study, mice were given an injection of this protein.
It killed 80 % of all their senescent cells, while causing almost no harm to healthy cells.
The treated mice became generally healthier and even regrew lost hair.
As a result, there are a number of new companies looking at treatments involving senescent cells and the first human trials will start soon.

Spanish: 
Los científicos alteraron unos ratones genéticamente para que pudieran destruir sus células senescientes por sí mismas.
Ratones más viejos sin células senescientes estuvieron más activas. Sus corazones y riñones trabajaban mejor y eran menos propensas a contraer cáncer
En general,  vivieron hasta un 30% más y en mejores condiciones que una rata promedio
Ya que no podemos alterar cada una de nuestras células, necesitamos encontrar otra forma de deshacernos de ellas.
¿Pero cómo las matamos sin herir las células saludables?
La mayoría de células en el cuerpo cometen un suicidio programado cuando son dañadas, pero las células senescientes no.
Al parecer, estas producen en menor cantidad una proteína que les dice cuando morir.
Así que en un estudio del 2016, se les inyectó esta proteína a los ratones.
Esto mató el 80% de todas las células senescientes, casi sin herir a las células saludables
Las ratones tratadas se volvieron más saludables y hasta recobraron pelo perdido.
Como resultado, hay nuevas compañías buscando tratamientos que involucren las células senescientes y las pruebas en humanos comenzarán pronto.

Chinese: 
科学家对小鼠做了基因改造，使他们能够摧毁他们的衰老细胞。
没有衰老细胞老年小鼠更为活跃。他们的心和肾脏更好地工作，而且他们不太容易患癌症。
总体而言，他们延长了30％的寿命，比普通老鼠更健康。
但我们不能对人体所有的细胞做基因改造，我们需要找到另一种方式来清楚我们的衰老细胞。
但是，我们如何在不伤害健康细胞的情况下杀死它们呢？
大部分体内的细胞在受到损伤时，都有一个程序化凋亡的过程，然而衰老细胞没有。
研究结果表明，在正常细胞凋亡的时候，会产生一种蛋白质
因此，在一份2016年后半年的研究中，对小鼠进行了该蛋白的注射
发现80%的衰老细胞被杀死，同时健康细胞几乎没有任何损伤。
被这样处理过的小鼠普遍变得健康，甚至长回了失去的毛发。
基于这个结果，有一些新的公司也开始研究涉及衰老细胞的处理，而对人类的试验，也即将开始。

Italian: 
Gli scienziati hanno geneticamente modificato i topi in modo che potessero distruggere le loro cellule senescenti a loro piacimento.
I topi più anziani senza cellule senescenti erano più attivi. I loro cuori e reni funzionavano meglio, ed erano meno inclini al cancro.
Nel complesso, hanno vissuto fino al 30 percento più a lungo e in miglior salute rispetto ai topi normali.
Poiché non possiamo modificare geneticamente tutte le cellule del corpo umano, abbiamo bisogno di trovare un altro modo per sbarazzarci delle nostre cellule senescenti.
Ma come le uccidiamo senza danneggiare le cellule sane?
La maggior parte delle cellule del corpo commettono un suicidio cellulare programmato quando sono danneggiate, ma le cellule senescenti non lo fanno.
Si è scoperto che esse hanno una bassa produzione di una proteina che gli dice quando è il momento di morire.
Quindi in uno studio effettuato nel 2016, a dei topi è stata somministrata un'iniezione di questa proteina.
Ha ucciso l'80% di tutte le cellule senescenti, non causando quasi alcun danno alle cellule sane.
I topi trattati sono diventati generalmente più sani e hanno persino riacquistato i peli persi.
Di conseguenza, molte compagnie sono in cerca di trattamenti che coinvolgono cellule senescenti e le prime sperimentazioni umane inizieranno a breve.

Portuguese: 
para que pudessem destruir suas células senescentes a seu gosto.
Camundongos mais velhos sem células senescentes ficaram mais ativos,
seus corações e rins funcionaram melhor e eles estavam menos predispostos a terem câncer.
No geral, eles viveram até 30% a mais
e com melhor saúde que a média dos camundongos.
Já que não podemos alterar geneticamente todas as células do corpo humano
temos que encontrar outra maneira de nos livrar das nossas células senescentes.
mas como as matamos, sem danificar as células saudáveis?
A maioria das células do corpo são programadas para cometerem um suicídio celular quando estão danificadas
mas as células senescentes não.
Acontece que elas produzem em pouca quantidade uma proteína que as diz quando é hora de morrer
Então, num estudo do final de 2016, camundongos receberam uma injeção dessa proteína,
Esta matou 80% de todas as suas células senescentes, sem causar quase nenhum dano a células saudáveis.
O camundongo tratado ficou mais saudável e ainda recuperou pelos perdidos.
Como resultado, há um número de novas empresas
pesquisando tratamentos de células senescentes
e os primeiros testes em humanos devem começar logo.

Dutch: 
Wetenschappers hebben muizen genetisch gemanipuleerd zodat ze hun verouderde cellen kunnen doden.
Oudere muizen zonder verouderde cellen waren meer actief. Hun hart en nieren werkten beter, en ze kregen minder vaak kanker.
In het algemeen leefden ze 30 percent langer en gezonder dan de gemiddelde muis.
Omdat we niet alle cellen in het menselijke lichaam genetisch kunnen manipuleren, moeten we een andere manier uitzoeken om af te komen van onze verouderde cellen.
Maar hoe kunnen we ze doden zonder de gezonde cellen te beschadigen?
De meeste cellen in ons lichaam plegen een geprogrammeerde zelfdoding wanneer ze beschadigd geraken, maar verouderde cellen doen dit niet.
Ze produceren te weinig van een proteïne dat hun vertelt wanneer het tijd is om dood te gaan.
Dus, tijdens een studie in het einde van 2016 kregen muizen een injectie van dit proteïne.
Het doodde 80% van al hun verouderde cellen, en liet bijna alle gezonde cellen onbeschadigd.
De behandelde muizen waren genetisch gezonder en groeide zelfs verloren haar terug.
Als gevolg zijn een aantal bedrijven behandelingen voor deze verouderde cellen aan het bekijken, en de eerste proeven op mensen beginnen binnenkort.

Thai: 
นักวิทยาศาสตร์ได้ทำการดัดแปลงพันธุกรรมหนู ซึ่งจะทำให้พวกมันสามารถกำจัดเซลล์แก่ชราได้
หนูอายุมากที่ไม่มีเซลล์แก่ชราแข็งแรงขึ้น หัวใจและไตของพวกมันทำงานได้ดีขึ้น และมีแนวโน้มต่ำลงที่จะเป็นมะเร็ง
โดยรวมแล้ว หนูพวกนี้จะมีอายุยืนและสุขภาพดียาวนานกว่าหนูทั่วๆ ไปถึงร้อยละ 30
แต่เนื่องจากเราไม่สามารถดัดแปลงพันธุกรรมในทุกๆ เซลล์ของมนุษย์ได้ เราจึงต้องหาวิธีอื่นที่จะกำจัดเซลล์แก่ชราลง
แต่เราจะทำอย่างไรล่ะเพื่อไม่ให้มันไปทำลายเซลล์ที่ยังสุขภาพดีอยู่?
เซลล์ส่วนใหญ่ในร่่างกายได้ฆ่าตัวมันเองหลังจากได้รับความเสียหาย แต่เซลล์แก่ชราไม่เป็นเช่นนั้น
ปรากฏว่าพวกมันไม่ได้ผลิตโปรตีนที่บอกพวกมันว่าถึงเวลาตายแล้วมากพอ
ดังนั้นในช่วงปลายปี 2016 หนูทดลองได้รับการฉีดโปรตีนประเภทนี้
มันฆ่าเซลล์แก่ชราไปถึง 80% จากทั้งหมดโดยไม่ส่งผลกระทบต่อเซลล์ที่ยังสุขภาพดี
หนูทดลองที่ได้รับการฉีดโปรตีนนั้น โดยรวมแล้วสุขภาพดีขึ้น และบางตัวยังงอกขนที่เคยสูญเสียไป
จากผลการทดลอง ทำให้มีบางบริษัทสนใจในการรักษาเกี่ยวกับเซลล์แก่ชรา และการทดลองกับมนุษย์ จะเริ่มขึ้นในไม่ช้านี้

Korean: 
스스로 노화세포를 죽일수 있도록 했습니다.
노화세포가 없어진 늙은 쥐는 더욱 활발해졌고,
쥐의 심장과 신장은 더욱 잘 일하기 시작했고,
암에 대한 위험도 줄어들었습니다.
크게는,  일반적인 쥐보다 30퍼센트 더 길게,
더욱 건강하게 살았습니다.
우리몸의 세포 전체를 유전자 조작할 수 없기 때문에,
노화세포를 퇴거시킬 다른 방법이 필요합니다.
어떻게 하면 건강한 세포와 무관하게 노화세포를 죽여버릴 수 있을까요?
대부분의 세포들은 많은 손상을 입었을 때
 자살하게 설계되어 있습니다.
노화세포는 그렇지 않죠
그 이유는 자살을 명령하는 단백질조차 충분히 생산하지 못하기 때문으로 드러났습니다
2016년 말의 연구에서,
이 단백질을 쥐에게 주사했습니다
그 주사는 80퍼센트의 노화세포를 죽여버렸습니다.
건강한 세포에게는 매우 적은 영향을 주면서요.
해당 쥐는 일반적으로 더 건강해졌으며,
심지어 빠졌던 털들이 다시 자라나기도 했습니다.
결과적으로,  노화세포의 집중치료에 많은 기업이 주목하고 있으며,
임상실험도 곧 진행될 예정입니다.

Vietnamese: 
như họ mong muốn.
Những con chuột già đi mà không có các tế bào lão hóa thì năng động hơn.
Trái tim và thận của chúng hoạt động tốt hơn,
và chúng cũng ít bị ung thư hơn.
Tổng quan thì chúng đã sống lâu hơn đến 30% và với sức khỏe tốt hơn so với những con chuột bình thường.
Do đó, chúng ta không thể di truyền tất cả các tế bào
trong cơ thể loài người, chúng ta cần phải tìm cách khác
để thoát khỏi các tế bào lão hóa.
Nhưng làm thế nào chúng ta giết chúng mà không làm hại các tế bào khỏe mạnh ?
Hầu hết các tế bào trong cơ thể cam kết tự tử khi chúng bị hư hỏng, nhưng các tế bào lão hóa thì không.
Hóa ra, chúng tái sản xuất lại một loại protein mà nói với chúng khi nào mới phải chết.
Vậy nên trong một nghiên cứu cuối năm 2016, chuột đã được tiêm loại protein này.
Nó giết 80% các tế bào lão hóa, trong khi phần lớn không gây ra tổn hại cho các tế lành mạnh.
Con chuột được điều trị trở nên khỏe hơn bình thường và thậm chí còn mọc thêm những sợi lông bị mất.
Kết quả là, có một số công ty mới đang xem xét các phương pháp điều trị có liên quan đến tế bào lão hoá và các thử nghiệm đầu tiên của con người sẽ sớm bắt đầu.

Arabic: 
قامو العلماء بهندسة جينات لفئران قادرة ان تدمر هذه الخلايا متى شاؤوا.
الفئران الاكبر سناً وبدون الخلايا الهرمة كانو اكثر نشاطاً. قلوبهم وكلياتهم عملو بشكل افضل، وكانو اقل عرضة للاصابة بالسرطان.
بشكل عام، هذه الفئران عاشت لـ 30% اطول وافضل حياة من الفأر الطبيعي.
بما انه لا يمكننا ان نهندس جينات كل خلايا الجسد البشري، نحن نريد ان نجد طريقة افضل للتخلص من تلك الخلايا الهرمة.
لكن كيف يمكننا ان نقتل تلك الخلايا بدون الحاق ضرر بخلايا صحية؟
معظم حلايا الجسد تقوم بانتحار مبرمج عندما تتضرر، لكن الخلايا الهرمة لا تقوم بذلك.
قد تبين ان الخلايا الهرمة تتنج كمية اقل من البروتين الذي يثير الخلية لتموت.
وفي دراسة اجريت في اواخر عام 2016، اعطيت الفئران حقنة من ذاك البروتين.
تلك الحقنة قتلت 80% من جميع الخلايا الهرمة، ولم تسبب اي ضرر للخلايا السليمة.
الفئران المعالجة اصبحو بشكل عام اكثر صحة وايضا اعادو بناء شعرهم المفقود.
كنتيجة، هناك عدد من الشركات الجديدة التي تبحث عن علاجات تتمحور حول الخلايا الهرمة والتجارب البشرية الاولى ستبدأ قريباً.

Japanese: 
科学者は老化細胞を自ら破壊できる
マウスを遺伝子工学的に作った
老化細胞がないマウスは
より活動的で、
心臓や腎臓も丈夫で、
がんにもかかりにくく、
ふつうのマウスより最大30%
長生きで健康だった
人体の全細胞を遺伝子操作する
ことはできないので、
老化細胞を除去する
別の方法を見つける必要がある
でも健康な細胞を傷つけずに、
老化細胞だけを殺す方法は?
ほとんどの体細胞は傷つくと
プログラム死するが、
老化細胞は違う
老化細胞ではプログラム死を知らせる
タンパクの産生が少ないことがわかった
そこで、そのタンパクをマウスに
注射する実験が2016年に行なわれた
老化細胞の80%が死に、
健康な細胞にはほとんど害がなかった
処置を受けたマウスは
より健康になり、脱毛も改善した
その結果、多くの企業が着目し、
人間への応用すぐに始まりそうだ

Chinese: 
科學家改造小老鼠的基因，使牠們能樂於摧毀他們的衰老細胞
沒有衰老細胞的老年小老鼠更為活躍，他們的心臟和腎臟功能更好，而且不太容易罹患癌症
總的來說，牠們的壽命比普通老鼠長30%，健康狀況更好。
由於我們不能夠對我們人類身體中所有的細胞做基因工程，我們必須找到其他的方式來擺脫我們的衰老細胞。
但是我們如何殺掉牠們卻不會傷害健康的細胞？
體內大多數細胞在他們受損的時候會進行計畫性的自殺，但衰老細胞則不會
這是由於他們未能足夠生產一種能告訴他們何時該死亡的蛋白質
所以在2016年底的研究中，老鼠們被注射了這種蛋白質
那殺掉了牠們所有衰老細胞中的80%，而且幾乎沒有傷害到牠們的健康細胞
被治療的老鼠變得更加健康，甚至重新長出皮毛。
因此，有許多新公司正關注在治療有關衰老細胞的治療，而第一場人體實驗即將開始。

Persian: 
دانشمندا ژن موش ها رو با مهندسی ژنتیکی جوری دستکاری کردن که میتونستن این سلول ها رو از بین ببرن
موش های پیری بدون سلول‌های پیر، فعال تر بودن. قلب و کلیه اون ها بهتر کار میکرد و در برابر سرطان مقاوم تر بودن
به شکل کلی 30 درصد بیشتر از موشهای معمولی در سلامت زندگی کردن
از اونجایی که ما نمیتونیم همه سلول های بدن انسان رو مهندسی ژنتیک کنیم باید یه روش دیگه برای از بین بردن این سلول ها پیدا کنیم
اما چطوری میشه این سلول ها رو بدون آسیب به سلول های سالم از بین برد؟
اکثر سلول های داخل بدن یه برنامه خودکشی از قبل برنامه ریزی شده دارن که به محض آسیب دیدن اجراش میکنن اما سلول های پیری این کار رو نمیکنن
اینجور به نظر میرسه که این سلول ها پروتئینی که باید بهشون بگه خودکشی کنید رو تولید نمیکنن
در سال 1394-1395 به موشها این پروتئین تزریق شد
این پروتئین 80% سلول های پیری اون موش ها رو کشت و به هیچ سلول سالمی آسیب نزد
این موش ها سلامتی اشون رو تا حدی بدست آوردن و حتی کچلی اون ها هم از بین رفت
به همین دلیل شرکت های جدید زیادی دارن روی درمان سلول های پیری کار میکنن و به زودی آزمایش روی نمونه های انسانی نیز شروع میشه

French: 
Des scientifiques ont modifier des souris génétiquement afin de pouvoir détruire leurs cellules sénescentes comme ils et elles le voulaient.
Les souris plus vieilles sans cellules sénescentes étaient plus actives. Leur cœur et leurs reins fonctionnaient mieux, et elles étaient moins sujettes au cancer.
En tout et pour tout, elles vivaient jusqu'à 30% plus longtemps et étaient en meilleure santé que la souris moyenne.
Étant donné qu'on ne peut pas modifier génétiquement toutes les cellules humaines, nous devons trouver une autre manière de nous débarrasser de nos cellules sénescentes.
Mais comment les tuons-nous sans endommager les cellules saines?
La plupart des cellules dans notre corps se suicident de manière programmée quand elle sont endommagées, mais pas les cellules sénescentes.
Il s'avère qu'elles sous-produisent une protéine qui leur dicte quand c'est le temps de mourir.
Alors dans une étude parue en 2016, des souris ont reçu une injection de cette protéine.
Ça a tué 80% de toutes leurs cellules sénescentes, tandis que presque aucun dommage n'a été fait aux cellules saines.
Les souris ainsi traitées sont devenues généralement plus en santé et le poil perdu a même repoussé.
À la lueur de ces résultats, plusieurs compagnies se sont intéressées aux traitements en lien avec les cellules sénescentes et les premiers essais sur humain vont bientôt commencer.

Portuguese: 
Cientistas modificaram geneticamente ratos para que pudessem destruir suas células senescentes quando quisessem.
Ratos mais velhos sem células senescentes foram mais ativos.
O coração e os rins funcionaram melhor e foram menos propensos ao câncer.
No geral, viveram até 30% mais e melhor que um rato comum.
Já que não podemos modificar geneticamente todas as células do nosso corpo,
precisamos encontrar uma outra forma de nos livrarmos das nossas células senescentes.
Mas como matá-las sem danificar as saudáveis?
A maioria das nossas células estão programadas para cometerem um "suicídio celular" quando são danificadas, mas as senescentes, não.
Acontece que elas produzem em menor quantidade uma proteína que lhes dizem quando é hora de morrer.
Num estudo em 2016, ratos receberam uma injeção dessa proteína.
Isso matou 80% de suas células senescentes e não causaram quase nenhum dano às saudáveis.
Os ratos tratados ficaram mais saudáveis e seus pelos voltaram a crescer.
Como resultado, há um número de novas companhias analisando os tratamentos envolvendo células senescentes,

Dutch: 
2: NAD+
Cellen bestaan uit honderden miljoenen onderdelen.
Dit zijn de structuren, machines, berichten en katalysatoren die zorgen voor reacties.
Al deze onderdelen moeten steeds vernietigd, verwijderd en herbouwd worden.
Naarmate we ouder worden wordt dit proces minder effectief, en dus raken onderdelen in een hoop,
worden ze langzamer verwijderd, of niet meer geproduceerd in de hoeveelheden die we nodig hebben.
Een van deze onderdelen is NAD+, een co-enzyme dat onze cellen vertelt voor hunzelf te zorgen.
Wanneer we 50 jaar oud zijn hebben we hiervan nog maar half zoveel in ons lichaam als wanneer we 20 zijn.
Lage hoeveelheden zijn gelinkt aan een hele hoop ziekten, van huidkanker, tot alzheimer, hart- en vaatziekte en multiple sclerose.
Maar NAD+ kan cellen niet binnendringen, dus we kunnen het niet nemen in een pil.

Portuguese: 
e os primeiros testes em humanos começarão em breve.
2: NAD+
Células são feitas de centenas de milhões de partes.
Estas são as estruturas, as máquinas, as mensagens e os catalisadores que fazem as reações acontecerem.
Todas essas partes constantemente precisam ser destruídas, limpas e reconstruídas.
Ao envelhecemos, esse processo se torna menos efetivo e então, as partes se tornam deformadas, defeituosas,
ou são removidas mais lentamente,
ou não são mais produzidas nas quantidades que precisamos.
Uma dessas partes é a NAD+, uma coenzima que diz às nossas células para se cuidarem.
Aos 50 anos, apenas temos metade da quantidade em nosso corpo que temos aos 20 anos.
Pouca quantidade está relacionada a um monte de doenças:
de câncer de pele a Alzheimer, doenças cardiovasculares e esclerose múltipla.
Mas a NAD+ não pode entrar nas células então não podemos tomá-la em comprimidos.

Slovak: 
2: NAD+
Bunky sú poskladané zo stoviek miliónov častí.
Sú to štruktúry, stroje, správy
a katalyzátory, ktoré spôsobujú reakcie.
Všetky tieto časti musia byť neustále
zničené, upratané a prestavané.
Ako starneme, tento proces sa stáva menej
efektívnym a časti buniek sa začínajú kaziť,
sú pomalšie odstraňované alebo už nie sú produkované
v takých množstvách, v akých by bolo treba.
Jedna z týchto častí je NAD+, koenzým, ktorý
nám hovorí, že sa máme o seba starať.
Vo veku 50 rokov máme tohto koenzýmu v tele
asi o polovicu menej, než v dvadsiatich.
Jeho nedostatok je spájaný s kopou chorôb – od rakoviny kože, cez Alzheimerovu chorobu a kardiovaskulárne choroby až po niekoľko typov sklerózy.
NAD+ nevie vojsť do buniek, takže ho
nemôžeme podávať v tabletách.

Ukrainian: 
2. НАД+
Клітини побудовані з сотень мільйонів частин.
Це структури, машини, месенджери та каталізатори, які проводять реакції в дію
Всі ці частини постійно потребують знищення, очищення та перебудови.
Коли ми старіємо, цей процес стає менш ефективним, і тому частинки стають зім'ятими, неефективними
або видаляються повільніше, або вони більше не виробляються в потрібних кількостях.
Однією з цих частин є НАД+, коензим, який говорить собі, щоб піклуватися про себе.
У віці 50 років у нашому тілі є лише близько половини тієї кількості , яку ми мали у віці 20 років
Низькі його кількості пов'язані з цілим купою захворювань від раку шкіри до хвороби Альцгеймера, серцево-судинних захворювань та розсіяного склерозу.
Але НАД+ не може проникнути в клітини, тому ми не можемо отримати це як таблетку.

Hungarian: 
2: NAD+
A sejtek több száz millió részből állnak.
Szervezetek, gépek, üzenetek és azok a katalizátorok,
amelyek létrehozzák a reakciókat.
Az összes részt folyamatosan el kell pusztítani, kitisztítani és újraépíteni.
Ahogy öregszünk, ez a folyamat egyre kevésbé lesz hatékony,
így egyes részek meggyűrődnek, összecsomósodnak,
vagy lassabban távoznak el.
Vagy már nem termelődik belőlük annyi, amennyire szükségünk lenne.
Az egyik ilyen rész az NAD+, egy koenzim,
ami gondoskodást igényel tőlünk.
50 éves korunkban körülbelül fele annyi található a testünkben,
mint 20 éves korunkban.
A túl alacsony mennyiségét sok betegséghez kapcsolják,
a bőrráktól kezdve az Alzheimer kórig, a szívbetegségen át, a multiplex szklerózisig.
De az NAD+ nem tud bejutni a sejtekbe, így nem vehetjük be tablettaként.
De a tudósok észrevették hogy más, rugalmasabb anyagok be tudtak jutni a sejtekbe,

Serbian: 
2: NAD+
Ćelije su napravljene od stotina miliona delova.
One su strukture, mašine, signalizatori, i katalizatori koji omogućavaju delovanje reakcija.
Svi ovi delovi konstantno trebaju biti uništeni, očišćeni i ponovo izgrađeni.
Kako starimo, ovaj process postaje sve manje efektivan i tako delovi budu izgužvani, nabijeni,
ili se uklonjavaju sporije, ili pak nisu proizvedeni u količinama koje su nam potrebne.
Jedan od ovih delova je NAD+, koenzim koji nam govori da naše telo pazi na samo sebe.
u 50-oj godini života, imamo samo polovinu količine ovog koenzima nego što imamo u 20-oj godini.
Niske količine ovog koenzima su povezane sa mnogo bolesti od raka kože pa do Alchajmerove bolesti, kardiovaskularne bolesti i multiple skleroze.
Ali NAD+ ne može ući u ćelije pa ne možemo da ga uzimamo u obliku pilule.

Portuguese: 
2. NAD+
Células são compostas de centenas de milhares de partes
Há estruturas, máquinas, mensagens
e catalisadores que fazem reações acontecerem.
Todas essas partes precisam constantemente serem destruídas,
limpas e reconstruídas. Quando envelhecemos
este processo se torna menos efetivo e partes se quebram
ou se acumulam ou
são removidas muito devagar.
ou não são mais produzidas na quantidade que precisamos.
Uma dessas partes é o NAD+
uma coenzima que diz como as células devem tomar conta de si mesmas.
Aos 50, temos apenas metade no corpo,
do que temos aos 20 anos.
A pouca quantidade dela está ligada a várias doenças como
câncer de pele,  Alzheimer, doenças coronárias
e esclerose múltipla.
Mas o NAD+ não pode entrar em nossas células
então não podemos tomá-la em pílulas.
Porém, cientistas perceberam que outras substâncias, mais flexíveis

Romanian: 
iar primele teste pe oameni vor începe curând.
2. NAD+
Celulele sunt alcătuite din sute de milioane de părți.
Ele sunt structuri, mașini, mesaje și catalizatori care fac ca reacțiile să aibă loc.
Aceste părți trebuie constant distruse, curățite și reconstruite.
Pe măsură ce îmbătrânim, acest proces devine mai puțin efectiv iar aceste părți devin mototolite,
agățate unele de altele, sunt îndepărtate mai încet, sau nu mai sunt produse în cantitățile necesare.
Una dintre aceste părți este NAD+, o coenzimă care le spune celulelor noastre să aibă grijă de ele însele.
La vârsta de 50 de ani, noi avem doar jumătate din cantitatea pe care o aveam la 20 de ani.
Cantități mici din ea sunt legate de o mulțime de boli, de la cancer de piele,
la boala Alzheimer, maladii cardiovasculare și scleroză multiplă.
Dar NAD+ nu poate pătrunde în celule așa că nu o putem obține ca pastilă.

Chinese: 
2：NAD +
细胞由成百上千的部分组成
他们的结构，机理，信息传递，以及一些催化部分，使得正常的反应得以发生。
所有这些部件都需要清理，维护，重新生产。
而随着年龄的增长，这个过程变得不那么有效，所以有些工作变得拥堵，停滞
有些清理就变慢了，或者它们不能生产我们所需要的量了。
其中一个就是NAD +，它是一种辅酶，用于传递一个信号，告诉我们需要它们需要维护
在50岁时，我们体内的NAD+大约是20岁时的一半
辅酶浓度的降低，和很多疾病息息相关，比如皮肤癌，阿尔茨海默氏症，心血管疾病和多发性硬化疾病。
但是NAD + 不能进入细胞，所以我们不能把它作为一个给细胞用的灵丹妙药

Persian: 
NAD+
سلول ها از صدها ملیون قسمت تشکیل شدن
این قسمت ها شامل سازه ها، ماشین ها، پیام ها، و کاتالیست هایی میشن که فعالیت های درون سلولی رو تشکیل میدن
همه این قسمت ها باید به شکل منظم از بین برن تمیز بشن و یا از نو ساخته بشن
هرچی پیر تر میشیم این پروسه تعمیر نا کار آمد تر میشه و قسمت های سلولی خراب میشن و خوب کار نمیکنن
و یا دیر تر جایگزین میشن یا دیگه اصلا به تعداد و دفعاتی که لازمشون داریم ساخته نمیشن
یکی از این قسمت ها NAD+ هستش، که یک کوآنزیم هست که به سلول ها میگه مراقب خودشون باشن
وقتی به سن 50 سالگی میرسیم تعداد این کوآنزیمها به نصف وقتی میرسه که 20 سالمون هست
مقدار کم این‌ها با بیماری های بسیاری در ارتباطه ؛ از سرطان پوست تا آلزایمر و بیماری های قلبی عروقی و ام اس
اما NAD+ نمیتونه وارد سلول ها بشه پس ما نمیتونیم به عنوان دارو اون رو تجویز کنیم

Spanish: 
2. NAD+
Las células estan hechas de cientos de millones de partes
Son estructuras, máquinas, mensajes
y los catalizadores que hacen que las reacciones ocurran.
Todas estas partes necesitan ser destruidas, limpiadas y reconstruidas constantemente.
A medida que envejecemos,
Este proceso se vuelve menos efectivo y las partes se dañan
se quiebran o son removidas lentamente
O no son producidas en la cantidad que necesitamos
Una de estas partes es NAD+
Una coenzima que le dice a nuestras células que se cuiden a ellas mismas
Cuando cumplimos 50, solo tendremos la mitad de la cantidad
Que nuestro cuerpo tuvó a los 20
Pocas cantidades de este, estan vinculados con una gran cantidad de enfermedades
Desde Cáncer de Piel a Alzheimer, enfermedades cardiovasculaes
y esclerosis múltiple
Pero el NAD+ no puede entrar en las células,
Por lo cual no podemos ponerlo en píldoras
Pero los científicos notaron que otra sustancias más flexible

Spanish: 
2: NAD+
Las células están hechas de cientos de millones de partes.
Ellas son las estructuras, máquinas, mensajes y las catalizadoras que hacen que las reacciones pasen
Todas estas partes constantemente necesitan ser destruídas, limpiadas, y reconstruídas.
Mientras envejecemos, este proceso se vuelve menos efectivo, haciendo que sus partes se estropeen y amontonen,
o son removidas más lento, o ya no son producidas en las mismas cantidades que necesitamos.
Una de estas partes es NAD+, una coenzima que nos dice que las cuidemos.
A los 50, sólo tenemos casi la mitad de lo que teníamos en nuestro cuerpo a los 20.
Bajas cantidades de ella están conectadas a otras enfermedades, desde cáncer de piel hasta Alzheimer, enfermedades cardiovasculares y esclerosis múltiple.
Pero NAD+ no puede entrar a las células así que no podemos conseguirla como pastilla

Arabic: 
2: ناد+ (ثنائي نوكليوتيد الأدنين وأميد النيكوتين)
الخلايا مكونة من مئات الملايين من الاجزاء.
هم البنيان،الماكنات، الرسائل والمحفزات التي تجعل التفاعلات تحدث.
كل هذه القطع بشكل مستمر يجب تدميرها، تنظيفها ثم اعادة بنائها.
كلما تقدمنا في العمر، هذه العملية تصبح اقل كفاءة ولذلك هذه القطع تنهار وتتضرب.
او تزال بشكل ابطئ، او لا تنتج بالكميات التي نحتاجها.
جزء من تلك الاجزاء هو ناد+، عامل مرافق يطلب منا ان نحافظ عليه.
في عمر 50 عاماً، يكون لدينا نصف ما كان يوجد لدينا في عمر 20 عاماً.
كميات منخفضة من ناد+ مرتبطة بعدة امراض مثل سرطان الجلد، الزهايم، امراض قلبية  وعدة من التصلبات.
لكن ناد+ لا يمكنه ان يدخل خلايانا ولذلك لا يمكننا ان نحصل عليه على شكل دواء.

French: 
2 : NAD+
Les cellules sont composées de centaines de millions d’éléments.
Ce sont les structures, machines, messages et catalyseurs qui provoquent les réactions.
Tous ces éléments ont besoin d’être détruits, nettoyés et reconstruits en permanence.
Alors que nous vieillissons, ce processus devient moins efficace, et des éléments déraillent, s’accumulent,
sont nettoyés plus lentement, ou deviennent trop peu nombreux pour nos besoins.
Un de ces éléments est NAD+, une coenzyme qui indique à nos cellules de prendre soin d'elles-même.
À 50 ans, nous en avons seulement la moitié de ce que nous avions à 20 ans.
De faibles quantités de NAD+ sont liées à une série de maladies, du cancer de la peau à Alzheimer, en passant par les maladies cardiaques et certaines scléroses.
Mais NAD+ ne peut pénétrer les cellules, nous ne pouvons donc pas l’ingérer via une pilule.

Vietnamese: 
2. NAD+
Các tế bào được làm từ hàng trăm triệu các phần.
Chúng là những cấu trúc, cỗ máy, thông điệp và các chất xúc tác mà giúp các phản ứng xảy ra.
Tất cả chúng liên tục cần được phá hủy, làm sạch và xây dựng lại.
Khi chúng ta già, quá trình này trở nên ít hiệu quả đi và vậy nên một số bộ phận trở nên làu nhàu, chụm lại
hay bị loại bỏ chậm hơn, hay chúng không còn
được sản xuất với số lượng chúng ta cần.
Một trong số các cơ quan đó là NAD+, một coenzym mà tự nói với chính mình phải chăm sóc bản thân chúng ta.
Ở tuổi 50, chúng ta chỉ có khoảng một nửa cơ thể của chúng ta như khi chúng ta ở tuổi 20.
Số lượng thấp đó là cầu nối liên quan đến một loạt các bệnh từ ung thư da
đến Azleimer's, bệnh tim mạch, và đa xơ cứng.
Nhưng NAD+ không thể vào các tế bào vậy nên chúng ta không thể
sử dụng nó như một loại thuốc.

Polish: 
2: NAD+
Komórki składają się z setek milionów części.
Są struktury, maszyny, wiadomości i katalizatory, które umożliwiają reakcje.
Wszystkie te części muszą być ciągle niszczone, usuwane oraz odbudowywane.
Wraz z wiekiem, ten proces staje się coraz mniej efektywny i części zaczynają się łamać, gnieść
lub ich usuwanie jest wolniejsze lub nie mogą być dłużej produkowane w odpowiedniej ilości.
Jedną z tych części jest NAD+, koenzym który mówi nam abyśmy uważali na siebie.
W wieku 50 lat posiadamy zaledwie połowę tego co mieliśmy w wieku 20 lat.
Obniżona ilość jest połączona z szeroką gamą chorób. Od raka skóry po Alzheimera, choroby układu sercowo-naczyniowego i stwardnienie rozsiane.
Ale NAD+ nie może przedostać się do komórki, więc nie możemy przyjąć go w postaci pigułki.

Czech: 
2. NAD+
Buňky se skládají ze stovek miliónů součástek.
Jsou to struktury, stroje, zprávy a katalysty které způsobují reakce.
Všechny tyto částí potřebují být neustále ničeny, vyčištěny a znovu postaveny.
Jak stárneme, tento proces je méně a méně efektivní a proto mnoho částí se začne bortit, hromadit,
nebo začnou být pomalejší. Nebo už nejsou produkovány v množství které potřebujeme.
Jedna z těchto částí je NAD+, koenzym který říká buňkám aby se o sebe staraly.
Když nám je 50 máme přibližně polovinu těchto buňek v těle než když nám bylo 20.
Malé množství je spojováno s hromadou nemocí od rakoviny kůže, až po Alzheimer, kardiovaskulární nemoci a roztroušenou sklerózu.
Ale NAD+ nemůže vstoupit do buňek a proto ho nemůžeme požívat jako pilulku.

English: 
2: NAD+
Cells are made of hundreds of millions of parts.
They're the structures, machines, messages, and the catalysts that make reactions happen.
All these parts constantly need to be destroyed, cleaned up, and rebuilt.
As we age, this process becomes less effective and so parts become crumpled, bunched up,
or are removed slower, or they are no longer produced in the quantities we need.
One of these parts is NAD+, a coenzyme that tells ourselves to look after themselves.
At age 50, we only have about half as much in our bodies as we do at age 20.
Low amounts of it are linked to a whole bunch of diseases from skin cancer to Alzheimer's, cardiovascular disease, and multiple sclerosis.
But NAD+ can't enter cells so we can't get it as a pill.

Portuguese: 
2: NAD+
As células são feitos de
centenas de milhões de partes.
Elas são as estruturas, máquinas, mensagens e os catalisadores que fazem as reações acontecer.
Todas essas partes precisam constantemente
de ser destruídas, limpas, e reconstruídas.
À medida que envelhecemos, este processo torna-se menos eficaz e assim algumas partes ficam estragadas, amontoadas,
ou são removidas mais lentamente, ou já não são
produzidas em quantidades que necessitamos.
Uma dessas peças é NAD +, uma coenzima
que nos diz para cuidar de nós mesmos.
Aos 50 anos, temos apenas cerca de metade
das que tínhamos no nosso corpo aos 20 anos.
Pequenas quantidades disto estão ligados a um grupo inteiro de doenças, desde cancro da pele à doença de Alzheimer, doenças cardiovasculares, e esclerose múltipla.
Mas o NAD+ não consegue entrar nas células
por isso não podemos obtê-lo como uma pílula.

German: 
2: NAD+
Zellen bestehen aus Abermillionen von Teilen.
Sie sind die Strukturen, Maschinen, Nachrichten und Katalysatoren, die Reaktionen ermöglichen.
Alle diese Teile müssen ständig zerstört, gereinigt und wieder aufgebaut werden.
Wenn wir altern, wird dieser Prozess weniger wirksam und die Teile werden zerknittert, verstopft,
oder werden langsamer entfernt, oder sie werden nicht mehr in genügend grossen Mengen produziert.
Eines dieser Teile ist NAD+, ein Coenzym, uns sagt auf uns selbst aufzupassen.
Mit 50 haben wir nur noch etwa halb so viel davon in unserem Körper wie mit 20.
Geringe Mengen davon sind mit einer ganzen Reihe von Krankheiten verbunden: von Hautkrebs zu Alzheimer, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Multipler Sklerose.
Aber NAD+ kann nicht in Zellen eindringen, also können wir es nicht in Pillenform einnehmen.

Thai: 
2. NAD+
เซลล์ประกอบด้วยนับร้อยล้านชิ้นส่วน
พวกมันเป็นโครงสร้าง กลไก สื่อสัญญาณ และตัวเร่งที่ทำให้เกิดปฏิกิริยาเหล่านี้ขึ้น
ชิ้นส่วนเหล่านี้ต้องถูกทำลาย เก็บกวาด และสร้างใหม่ตลอดเวลา
เมื่อพวกเราแก่ตัว กระบวนการเหล่านี้มีประสิทธิภาพต่ำลง ทำให้ชิ้นส่วนที่พังเกาะตัวเป็นก้อน
หรือถูกกำจัดช้าลง หรือถูกผลิตไม่เพียงพอต่อความต้องการของเรา
หนึ่งในชิ้นส่วนนี้คือ NAD+ เป็นโคเอนไซม์ที่บอกให้เซลล์เราให้ดูแลตัวเอง
เมื่อเราอายุ 50 ปี เราจะมี NAD+ จำนวนครึ่งหนึ่งของตอนที่เราอายุ 20 ปี
ปริมาณที่ลดลงของมันเชื่อมโยงหลายๆ โรค ได้แก่ มะเร็งผิวหนัง อัลไซเมอร์ โรคหัวใจ และปลายประสาทเสื่อม
NAD+ ไม่สามารถซึมเข้าเซลล์ได้ เราจึงไม่สามารถบริโภคมันเป็นยา

iw: 
2: ניקוטינאמיד אדנין דינוקלאוטיד (+NAD)
תאים עשויים ממאות מיליוני חלקים.
יש את המבנים, מכונות, הודעות ואת הזרזים,
שגורמים לתגובות לקרות.
כל החלקים האלה צריכים בקביעות להיהרס,
להתנקות ולהיבנות מחדש.
כשאנחנו מזדקנים, התהליכים האלה נעשים פחות אפקטיביים,
כך שחלקים נהיים מקומטים, מתכווצים,
או שהם מתחלפים לאט יותר,
או שהם כבר אינם מיוצרים בכמויות אותן אנחנו צריכים.
אחד מהחלקים האלה הוא +NAD,
קואנזים שאומר לתאים שלנו לשמור על עצמם.
בגיל 50, יש לנו בערך רק מחצית מהכמות,
שהייתה לנו בגוף בגיל 20.
כמות נמוכה של +NAD קשורה לקבוצה שלמה של מחלות,
החל מסרטן העור לאלצהיימר, מחלות לב ודם וטרשת נפוצה.
אבל +NAD לא יכול להיכנס לתאים,
אז אנחנו לא יכולים לקחת אותו ככדור.
אבל מדענים שמו לב שחומרים גמישים אחרים,
כן יכולים להיכנס לתאים

Russian: 
НАД+
Никотинамидадениндинуклеотид
Клетки состоят из сотен миллионов частей.
Это структуры, механизмы,взаимодействия и катализаторы, которые вызывают реакции.
Все эти части обязательно должны быть или уничтожены или очищены или перестроены.
По мере старения этот процесс становится менее эффективным, и поэтому некоторые части становятся поврежденными, захламленными,
или удаляются медленнее, или они больше не воспроизводятся в нужных количествах
Одна из частей НАД+, коэнзим, который сообщает самому себе, что с собой делать.
В возрасте 50 лет у нас остается около половины от того что мы имели в 20 лет.
С низким уровнем этого вещества связывают целый ряд заболеваний от рака кожи до болезни Альцгеймера, сердечно-сосудистых заболеваний и рассеянного склероза.
Но НАД+ не проникает в клетки, поэтому мы не можем получить его в виде таблетки.

French: 
2: NAD+
Les cellules sont constituées de centaines de millions de parties.
Elles sont les structures, les machines, les messagères et les catalyseurs qui font que les réactions se passent.
Toutes ces parties ont constamment besoin d'être démontées, nettoyées, puis remontées.
En vieillissant, ce procédé devient moins efficace et alors des parties deviennent endommagées, se désintègrent,
ou sont enlevées plus lentement, ou alors elles ne sont plus produites en quantité nécessaire.
Une de ces parties est la NAD+, une coenzyme qui nous dit de prendre soin d'elles.
À 50 ans, nous en avons dans notre corps seulement environ la moitié de ce que nous avions à 20 ans.
De basses quantités de celles-ci sont reliées à un ensemble de maladies allant du cancer de la peau à l'Alzheimer, les maladies cardiovasculaires, et la sclérose en plaques.
Mais la NAD+ ne peut pas entrer dans nos cellules, alors nous ne pouvons pas l'avoir sous forme de pilule.

Italian: 
Secondo: NAD +
Le cellule sono fatte di centinaia di milioni di parti.
Sono le strutture, le macchine, i messaggi e i catalizzatori che permettono il verificarsi delle reazioni
Tutte queste parti hanno bisogno costantemente di essere distrutte, ripulite, e ricostruite.
Con l'invecchiamento, questo processo diventa meno efficace e così le parti diventano inefficenti, danneggiate,
o sono rinnovate più lentamente, o non sono più prodotte nelle quantità di cui ne avremmo bisogno.
Una di queste parti è NAD +, un coenzima che insegna alle cellule di badare a sé stesse.
All'età di 50 anni,  ne abbiamo circa la metà di quando ne avevamo all'età di 20 anni.
Basse quantità di esso sono collegate a malattie che includono il cancro alla pelle, l'Alzheimer, le malattie cardiovascolari, e la sclerosi multipla.
Ma NAD + non può entrare nelle cellule e perciò non possiamo metterlo in una pillola

Japanese: 
2: NAD+
細胞は何億というパーツで
できている
細胞骨格や機械、メッセージ、
反応を起こす触媒などだ
それらのパーツはつねに分解され、
綺麗にして再組み立てされる必要がある
ところが歳を取ると、この過程は劣化し、
パーツはくたびれてダンゴになったり、
除去が間に合わなかったり、
不足したりするようになる
そうしたパーツのひとつがNAD+で、
身体の修復に関する補酵素だ
50歳になると、20歳の時の半分になる
これが不足すると、皮膚がんやアルツハイマー病、
心血管疾患、多発性硬化症など、多くの疾患が起こる
しかしNAD+は細胞膜を通過できないので、
飲み薬では摂取できない

Modern Greek (1453-): 
2: NAD +
Τα κύτταρα είναι κατασκευασμένα από εκατοντάδες εκατομμύρια μέρη.
Είναι οι δομές, τα μηχανήματα, τα μηνύματα και οι καταλύτες που κάνουν τις αντιδράσεις.
Όλα αυτά τα μέρη πρέπει συνεχώς να καταστρέφονται, να καθαρίζονται, και ξαναχτίζονται.
Καθώς μεγαλώνουμε, αυτή η διαδικασία γίνεται λιγότερο αποτελεσματική και έτσι τα μέρη "τσαλακώνονται", συσσωρεύονται,
ή απομακρύνονται πιο αργά ή δεν παράγονται πλέον σε ποσότητες που χρειαζόμαστε.
Ένα από αυτά τα μέρη είναι το NAD+, ένα συνένζυμο που λέει στον εαυτό μας να φροντίζει τον εαυτό του.
Στην ηλικία των 50, έχουμε περίπου το μισό στο σώμα μας, σε σχέση με την ηλικία των 20.
Οι μικρές του ποσότητες συνδέονται με ένα σωρό ασθένειες από τον καρκίνο του δέρματος μέχρι το  Alzheimer, οι καρδιαγγειακές παθήσεις και η σκλήρυνση κατά πλάκας.
Αλλά το NAD+ δεν μπορεί να εισχωρήσει στα κύτταρα και έτσι δεν μπορούμε να το πάρουμε ως χάπι.

Chinese: 
2: NAD+
細胞是由好幾億個零件所組成
他們是讓反應產生的結構，機器，消息和催化劑
所有這些零件需要不斷被破壞，清理和重建。
當我們變老，這個程序的效果變差，所以零件變皺，摺起
或者被更慢移除，或者不再產生我們需要的數量了
其中一項零件是NAD+，一種輔酶，能告訴我們自己要照顧他們自己。
到了50歲的時候，我們身體中只有約我們20歲時的一半
如果它太低的話會造成一大堆的疾病，從皮膚癌到阿茲海默症，心血管疾病以及多發性硬化症。
但是NAD+不能進入細胞，所以我們不能把它當成是藥物。

Swedish: 
2: NAD +
Celler består av hundratals miljoner delar.
De är de strukturer, maskiner, meddelanden och katalysatorer som gör reaktioner ske.
Alla dessa delar måste ständigt förstöras, saneras och byggas om.
När vi åldras, blir denna process mindre effektiv och så blir delar skrynkliga, ihoptryckta,
eller så tas de bort långsammare, eller så produceras de inte längre i de mängder vi behöver.
En av dessa delar är NAD +, ett coenzym som berättar oss att ta hand om sig själva.
Vid 50 års ålder har vi bara ungefär hälften så många i våra kroppar som vi gör vid 20 års ålder.
Små mängder av det är kopplat till en massa sjukdomar från hudcancer till Alzheimers, kardiovaskulär sjukdom och multipel skleros.
Men NAD + kan inte ange celler så att vi inte kan få det som ett piller.

Korean: 
두번째, NAD+
세포는 일억개 이상의 부품으로 이루어져 있습니다.
구조물, 기계, 신호, 그리고 화학반응을 일으키는 촉매들로 이루어져 있죠.
이 모든 부품들은 끊임없이 부숴지고, 청소되고, 새로 만들어집니다,
나이가 들면서, 이 과정들의 효율은 떨어지고,
부품들이 찌그러지거나,
막히거나,
느리게 청소됩니다.
결국 우리 몸이 필요로 하는 생산량을 충족시키지 못합니다.
이중 한 부품이 NAD+ 입니다.
우리에게 스스로를 돌보라고 말하는 효소이죠.
50살이 되면, NAD+의 보유량이 20살때 의 절반 정도로 떨어집니다.
NAD+의 감소는 여러가지 질병의 원인이 되는데,
피부암,
알츠하이머,
심혈관 질환,
그리고 각종 경화증까지요.
하지만 NAD+는 세포 안으로 침투할 수 없기 때문에, 약물로 투여할 수 없습니다
하지만 과학자들이 세포 안으로 침투할 수 있을 정도로 유연하면서,

Indonesian: 
Kedua, NAD+
Sel dibentuk dari ratusan juta bagian.
Mereka adalah struktur, mesin,
pembawa pesan,
dan katalis (penyebab),
yang membuat terjadinya reaksi.
Semua bagian ini harus
dihancurkan,
dibersihkan, dan dibangun
ulang secara rutin.
Seiring dengan umur, proses ini
menjadi kurang efektif
dan menyebabkan bagian-bagian itu 
menjadi usang, tertimbun,
atau dibuang dengan lamban,
atau tidak lagi diproduksi, dengan
jumlah yang dibutuhan.
Salah satu bagian itu adalah NAD+,
sebuah koenzim yang memerintah tubuh,
untuk menjaga kesehatan diri.
Di umur 50 tahun, tubuh kita
memproduksi setengah dari NAD+
dibandingkan saat masih
berumur 20 tahun.
Rendahnya NAD+ sering dihubungkan denga banyak penyakit
seperti kanker kulit hingga Alzheimer,
penyakit jantung, dan sklerosis ganda.
Sayangnya NAD+ tidak
dapat memasuki sel,
sehingga tidak dapat dibuat
dalam bentuk pil.
Namun, ilmuan menemukan bahwa
zat lain dapat memasuki sel

Bulgarian: 
2: NAD +
Клетките са изработени от стотици милиони части.
Те са постройките, машините, съобщенията и катализаторите, които правят реакциите.
Всички тези части постоянно трябва да бъдат унищожавани, почистени и възстановявани.
С напредване на възрастта, този процес става по-малко ефективен и така части стават смачкани, свити
и се премахват по-бавно, или вече не се произвеждат в количества от които се нуждаем.
Една от тези части е NAD +, коензим, който  казва на клетките ни, да се грижат за себе си.
На 50-годишна възраст, ние имаме  двойно по-малко в телата ни, отколкото на 20 години.
Малки количества от него са свързани с един куп заболявания от рак на кожата до Алцхаймер, сърдечно-съдови заболявания и  склероза.
Но NAD + не може да влезе в клетките, така че не може да го получите чрез хапче.

Turkish: 
2: NAD+
Hücreler yüz milyonlarca parçadan oluşuyor.
Bu parçalar: yapıtaşları, makineler, mesajlar ve reaksiyon gerçekleştiren katalizörler.
Bütün parçalar düzenli olarak yok edilmesi, silinmesi ve yeniden yapılandırılması gerekiyor.
Yaşlandıkça bu süreç daha etkisiz ve dolayısıylada daha keşmekeş hal kazanır ya da daha yavaş hareket eder.
Hatta bazen gereken miktarda üretilmezler.
Bu parçalardan bir taneside NAD+'tır. Kendimize iyi bakmamızı söyleyen yardımcı enzim.
50 yaşında 20 yaşındaki halimizin sahip olduğunun yarısını bulundururuz.
Kıtlığı ise cilt kanserinden alzeihmer'a ve kalp damar rahatsızlıklara kadar ve nöral hastalıklara bağlantılı.
Ancak NAD+ vücuda giriş yapamaz yani hap olarak alamayız
 (çok büyükler)

Dutch: 
Maar wetenschappers vonden andere, meer flexibele stoffen wel de cel kunnen binnendringen, waarna ze binnenin in NAD+ veranderen.
In 2016 bleek uit verschillende proeven op muizen dat ze het vermenigvuldigen van de huid-, hersen- en spierstamcellen bevorderen.
Ze waren verjongd, konden beter hun DNA herstellen en leefden een beetje langer.
Dit wekte zelfs de interesse van NASA op,
die op zoek is naar een manier om de DNA-schade te beperken, die astronauten kunnen oplopen door kosmische straling waaraan ze zouden worden blootgesteld op Mars.
Menselijke plannen worden al gepland,
maar het is te vroeg om te zeggen of het onze gezondheidsduur of zelfs onze levensduur zal verlengen.
Maar NAD+ is een serieuze kandidaat, en het zou de eerste anti-ouderdom pil kunnen worden.
3: Stamcellen
Stamcellen zijn een soort van cel-blauwdrukken die op verschillende plaatsen in ons lichaam aanwezig zijn, en hunzelf kopiëren om een stabiele toevoer van verse nieuwe cellen te produceren,
maar naarmate we ouder worden hebben we er steeds minder, en dit heeft negatieve gevolgen voor ons.
Zonder nieuwe onderdelen breken mensenlichamen.

Spanish: 
Pero los científicos notaron que otras sustancias más flexibles podrían entrar y convertirse en NAD+ dentro.
En 2016, múltiples pruebas en ratones demostraron que ellas aceleraban la reproducción de células madre cerebrales y musculares
Fueron rejuvenecidas, tuvieron una mayor habilidad para reparar su ADN e incrementaron ligeramente su esperanza de vida,
esto incluso atrajo la atención de la NASA
la cual está buscando una manera de minimizar el daño al ADN causado por la radiación cósmica a la cual podrían ser expuestos los astronautas en misiones a Marte.
Se planean pruebas en humanos ahora mismo,
Pero es muy temprano aún predecif si esto incrementará nuestra esperanza de vida o salud
Pero NAD+ es una seria candidata y podría volverse la primera píldora anti-vejez.
3: Células Madre
Las células madre son como planos que se encuentran en varios lugares del cuerpo y se copian para producir un flujo estable de células jóvenes,
pero disminuyen mientras envejecemos, así como nosotros decaemos también.
Sin nuevas partes, los cuerpos humanos se dañan.

Portuguese: 
Mas os cientistas aperceberam-se que outras substâncias mais flexíveis poderiam entrar nas células e, então, transformarem-se em NAD + dentro delas.
Em 2016, vários ensaios em ratos mostraram que eles impulsionaram a multiplicação das células da pele, do cérebro, e células estaminais musculares.
Eles ficaram rejuvenescidos, tinham uma maior capacidade de reparar o seu ADN, e tinham um ligeiro aumento de vida útil,
Isto até interessou à NASA,
que está à procura de uma maneira de minimizar o dano ao ADN dos astronautas ao serem expostos a radiação cósmica em missões em Marte.
Há testes em humanos
a serem planeados agora,
mas é cedo demais para dizer se isso vai aumentar
o nosso tempo de saúde ou mesmo vida útil.
Mas o NAD+ é um candidato sério e poderia tornar-se
a primeira pílula anti-envelhecimento humana.
3: AS CÉLULAS ESTAMINAIS
As células estaminais são como blueprints celulares que se sentam em vários locais do corpo e copiam-se para produzir um fluxo constante de células frescas e jovens,
mas elas diminuem à medida que envelhecemos
e por isso nos diminuímos também.
Sem novas peças,
os corpos humanos quebram-se.

Serbian: 
Naučnici su primetili da fleksibilnije supstance mogu ući u ćelije i u njima bi bile pretvorene u NAD+.
2016. godine, mnogi ispiti na miševima su pokazali da su miševi ubrzali deobe ćelija kože, mozga i mišićnih stem(matičnih) ćelija.
Miševi su se podmladili, imali su veću moć u popravljanju svoje DNK i malo im se produžio životni vek.
Ovo je čak zainteresovalo i NASU,
koja traži način kako da minimazira oštećenje DNK astronauta koji bi bili izloženi kosmičkoj radijaciji na misijama na Marsu.
Ljudska ispitivanja se već planiraju,
ali prerano je reći hoće li ovo produžiti naše godine zdravlja ili čak i životni vek.
Ali NAD+ je ozbiljan kandidat i mogao bi postati prva pilula protiv starenja.
3: stem (matične) ćelije
Stem ćelije su poput kopija ćelija koje stoje u raznim delovima tela i multipliciraju same sebe da bi obezbedile stalan dotok svežih, mladih ćelija,
ali njihov broj opada dok starimo pa i mi postajemo bolesniji.
Bez novih delova, ljudsko telo se lomi.

Modern Greek (1453-): 
Αλλά οι επιστήμονες παρατήρησαν ότι άλλες πιο ευέλικτες ουσίες θα μπορούσαν να εισέλθουν στα κύτταρα και στη συνέχεια να μετατραπούν σε NAD+ μέσα σ΄αυτά.
Το 2016, πολλαπλές δοκιμές σε ποντίκια έδειξαν ότι ενίσχυσαν τον πολλαπλασιασμό του δέρματος, του εγκεφάλου, και των μυϊκών βλαστοκυττάρων.
Ήταν ανανεωμένοι, είχαν μεγαλύτερη ικανότητα να επισκευάσουν το DNA τους, και είχαν μια ελαφρώς αυξημένη διάρκεια ζωής,
Αυτό ενδιέφερε και τη NASA ακόμη,
η οποία ψάχνει για έναν τρόπο να ελαχιστοποιήσει τη ζημιά στο DNA των αστροναυτών σε περίπτωση που εκτεθούν από κοσμική ακτινοβολία για αποστολές στον Άρη.
Υπάρχουν ανθρώπινες δοκιμές που προγραμματίζονται τώρα,
αλλά είναι πολύ νωρίς για να πούμε αν αυτό θα ενισχύσει τη διάρκεια υγείας μας ή ακόμα και τη διάρκεια ζωής.
Αλλά το NAD+ είναι ένα σοβαρό υποψήφιο συνένζυμο και θα μπορούσε να γίνει το πρώτο χάπι αντι-γήρανσης για ανθρώπους.
3: Βλαστοκύτταρα
Τα βλαστοκύτταρα είναι σαν προσχέδια κυττάρων που κάθονται σε διάφορα μέρη του σώματος και αντιγράφουν τον εαυτό τους για να παράγουν μια σταθερή ροή φρέσκων νεαρών κυττάρων,
αλλά καθώς γερνάμε αυτά μειώνονται και έτσι εξασθενούμε και μεις.
Χωρίς νέα τμήματα, τα ανθρώπινα σώματα "σπάνε".

English: 
But scientists notice that other more flexible substances could enter cells and would then turn into an NAD+ inside.
In 2016, multiple trials on mice showed that they boosted the multiplication of skin, brain, and muscle stem cells.
They were rejuvenated, had a higher ability to repair their DNA, and had a slightly increased lifespan,
This even got NASA interested,
which is looking for a way to minimize the DNA damage astronauts would be exposed to from cosmic radiation on Mars missions.
There are human trials being planned right now,
but it's too soon to say if this will boost our healthspan or even lifespan.
But NAD+ is a serious candidate and could become the first human anti-aging pill.
3: stem cells
Stem cells are like cell blueprints that sit at various places in the body and copy themselves to produce a steady flow of fresh young cells,
but they decline as we age and so we decline too.
Without new parts, human bodies break.

Korean: 
그 안에서 NAD+로 전환될 수 있는 물질을 발견했습니다.
그리고 2016년, 쥐에게 여러번 시험해 본 결과,
피부, 뇌, 근육의 줄기세포의 증식을 가속시킨다는 것을 확인했습니다.
그 쥐는 말그대로 '회춘'했으며, DNA의 수복 능력이 증가했으며,
수명도 다소 증가했습니다.
이 기술은 특히 NASA에서 주목했는데,
DNA 손상을 최소화 하기 위한 방법중의 하나로써,
화성탐사 임무에서 우주방사선에 노출될 우주인들을 위한 연구로써 말이죠
임상실험이 계획중이 있긴 하지만,
이 기술이 우리의 생활연장이나 생명연장을 가속시킬 것이라고 말하긴 이릅니다.
허나 NAD+가 주목받고 있는건 확실하며,
인류 최초의 진정한 '노화 방지제'의 역할을 하게 될 것입니다.
세번째, 줄기세포
줄기세포는 세포모양의 설계도와 같습니다.
체내의 곳곳에 있으면서,
신선한/어린 세포를 공급하기 위해 복제를 반복합니다.
하지만 나이가 들어가면서 줄기세포는 쇠퇴하는데,
이 때문에 우리 역시 쇠퇴합니다.
새로운 부품이 없으면, 인체는 부숴집니다.

Turkish: 
Ancak bilim insanları içerde NAD+'a dönüştürülebilen ve hücrelere girebilen daha esnek bir madde fark etti
2016'da fareler üzerinde ki deneyler bize deri beyin ve kas hücrelerinde artış gösterdi.
Gençleşmişlerdi, DNA onarım oranı artmış ve ömürleri kısa süreli uzamıştı.
Bu NASA'nın bile ilgisini çekti.
onlar bunu Mars görevine gidicek olan astronotların uzayda ki radyasyonun DNA üzerinde ki negatif etkilerini giderebilmek için kullanmak istiyorlar.
Şu an ise insan deneylerini planlıyorlar.
Ancak her hangi bir yorum yapmak için daha çok erken.
Ancak NAD+ ilk yaşlanma karşıtı hapı olmak için ciddi bir aday.
3: Kök Hücreler
Kök hücreler vücudun değişik yerlerinde konumlanmış kendilerini kopyalan ve genç hücre akışı sağlayan kılavuz gibidirler.
Ancak biz yaşlandıkça onlar azalır bundan ötürü bizde çökeriz.
yeni parçalar olmaksızın, insan vücudu bozulur.

Indonesian: 
yang kemudian dapat dibentuk
menjadi NAD+ di dalam.
Di tahun 2016, beberapa
percobaan terhadap tikus
menunjukkan peningkatan akan pertumbuhan
kulit, otak, dan sel punca otot.
Mereka menjadi muda kembali,
dan kemampuan yang lebih tinggi
untuk memperbaiki DNA,
dan umur mereka menjadi lebih panjang.
Hal ini bahkan menarik minat NASA,
yang sedang mencari cara untuk
meminimalisir kerusakan DNA
terhadap astronot yang akan terpapar
radiasi kosmik dalam misi Mars.
Ada rencana akan percobaan 
pada manusia.
Namun, terlalu cepat bila
dikatakan
bahwa hal ini akan meningkatkan
jangka kesehatan,
apalagi memperpanjang umur.
Walau begitu NAD+ adalah kandidat
yang cocok.
Dan bahkan, dapat menjadi obat anti
penuaan manusia yang pertama.
Ketiga, Sel Punca
Sel punca, adalah layaknya
cetak biru para sell,
Yang terdapat di berbagai
tempat pada tubuh,
dan menyalin diri mereka untuk
menghasilkan
sel-sel baru secara terus menerus.
tapi seiring umur, mereka akan berkurang.
Maka dengan itu, tubuh kita
berkurang pula kondisinya.
tanpa bagian baru,
tubuh manusia akan rusak.

Bulgarian: 
Но учените забелязват, че други по-гъвкави вещества могат да влязат в клетките и след това, вътре, да се превърнат в NAD +
През 2016 г., няколко проучвания върху мишки показват, че те подсилват размножаването на кожните, мозъчните и мускулите стволови клетки.
Те са подмладени, имат по-висока способност за възстановяване на тяхната ДНК, и са били с леко повишена продължителност на  живот.
Това дори привлече вниманието на НАСА ,
който търсят начин да се сведе до минимум увреждането на ДНК, при астронавтите, които ще бъдат изложени на космическа радиация  по време на мисии до Марс.
Има опити с хора, които се планират в момента,
но е твърде рано да се каже дали това ще засили нашата продължителност на здрав живот или дори продължителността като цяло.
Но NAD+ е сериозен кандидат и може да стане първото хапче  против стареене.
3: Стволови клетки
Стволовите клетки са като клетъчни планове, които седят на различни места в тялото и копират себе си, за да произвеждат постоянен поток от свежи млади клетки,
но те намаляват с напредване на възрастта и затова ние отпадаме също.
Без нови части, човешките тела се чупят.

Chinese: 
但是科學家注意到有其他更有彈性的物質可以進入細胞並且轉存入NAD+中
在2016年，對小老鼠的多次測試表明它們會促進皮膚，大腦與肌肉幹細胞的增值。
牠們重新煥發出活力，而且修復DNA的能力更高，並且稍微增加了壽命。
這甚至讓太空總署都感到興趣。
找到一個方法來最小化太空人在火星任務中暴露在宇宙射線下的DNA損傷
有人體實驗現在已經在計畫當中了
但是要說這能提高我們的健康期間或壽命還太早了
但NAD+是一個很需要被認真對待的候選，並且可能成為第一個人類抗衰老藥
3: 幹細胞
幹細胞就像細胞的藍圖，位於身體的不同部位，複製它們自己來持續產生穩定的新生細胞
但是他們也會隨我們變老而下降，所以我們也會衰退
沒有新的零件，人類的身體就壞了

French: 
Cependant les scientifiques ont remarqué que certaines substances flexibles peuvent pénétrer les cellules, et se transformer en NAD+ à l’intérieur.
En 2016, de multiples essais sur des souris ont démontré une accélération de la multiplication des cellules souches de leur peau, cerveau et muscles.
Elles furent rajeunies, purent mieux réparer leur ADN, et eurent une longévité légèrement accrue.
Ceci intéressa même la NASA,
qui cherche un moyen de minimiser les dégâts sur l’ADN subis par les astronautes par les rayons cosmiques lors de missions sur Mars.
Il y a des essais sur l'homme prévu en ce moment,
mais il est un peu tôt pour dire si cela allongera notre santé, ou même notre vie tout court.
Mais NAD+ est un candidat sérieux et pourrait devenir la première pilule anti-vieillissement pour l'homme.
3 : Les cellules souches
Les cellules souches sont comme des cellules-plans qui siègent à divers endroits dans le corps et se reproduisent pour l’alimenter en cellules fraîches,
mais leur nombre déclinent avec l’âge, et nous nous déteriorons ainsi.
Sans pièces de rechange, le corps humain s'abîme.

Arabic: 
لكن العلماء لاحظو ان العديد من المواد المرنة التي بامكانها ان تدخل الخلية ومن ثم تتحول الى ناد+ داخل الخلية.
في عام 2016، عدة تجارب على الفئران اظهرت ان هذه المواد زادت نمو خلايا الجلد،الدماغ والعضلات.
الفئران تجدد شبابها، ايضا كانت لديهم قدرة اعلى لاصلاح الـ DNA، بالاضافة الى زيادة بسيطة في عمرهم.
حتى حصل هذا على اهتمام من ناسا،
حيث ان ناسا تبحث عن طرق لتقليل الضرر على DNA لرواد الفضاء الذين قد يتعرضو للخطر من قبل الاشعاع الكوتي في مهمة مارس.
هناك تجارب بشرية مخطط لها الان،
لكن هل هذا قريب جدا للقول انه من الممكن زيادة صحة البشر واطالة عمرهم.
ناد+ هو مرشح قوي ومن الممكن اي يكون اول دواء ضد التقدم في العمر.
3: الخلايا الجذعية
الخلايا الجذعية هي مثل مخططات الخلايا التي تتواجد في عدة اماكن في الجسد التي تنسخ نفسها لانتاج مصدر ثابت من الخلايا الجديدة.
لكن الخلايا الجذعية تقل عندا نتقدم في العمر ونحن في المقابل نقل ايضا.
بدون اجزاء جديدة، الجسد البشري يبدأ بالانهيار.

iw: 
ויהפכו אחר כך בפנים ל- +NAD.
ב-2016, מספר ניסויים על עכברים,
הראו שהם הגבירו את קצב הכפלת העור, המוח ושרירי תאי הגזע.
הם נעשו צעירים יותר,
הייתה להם יכולת גבוהה יותר לתיקון הדי־אן־איי שלהם
ותוחלת החיים שלהם עלתה במקצת.
הדבר הזה אפילו עניין את נאס"א,
המחפשת דרך למזער את הנזק לדי־אן־איי,
אליו יהיו  חשופים האסטרונאוטים,
מקרינה קוסמית במשימות למאדים.
הניסויים בבני האדם מתוכננים כבר עכשיו,
אבל זה עדיין מוקדם מדי לומר אם זה יעזור לנו לשפר,
את תוחלת הבריאות שלנו, או אפילו את תוחלת החיים.
אבל +NAD הוא מועמד רציני
ויוכל  להפוך לגלולה האנושית הראשונה נגד הזדקנות.
3: תאי גזע
תאי הגזע הם כמו תשתיות תאים היושבות במקומות שונים בגוף
והמעתיקות את עצמן כדי ליצור זרימה יציבה,
של תאים צעירים ורעננים.
אבל הם שוקעים ככל שאנחנו מזדקנים
וכך גם אנחנו שוקעים.
ואז בלי חלקים חדשים, גוף האדם מפסיק לפעול.

Slovak: 
Vedci si ale všimli, že iné flexibilnejšie zlúčeniny
môžu do bunky vojsť a zmeniť sa na NAD+ vnútri.
V roku 2016 sa niekoľkým takýmto experimentom na myšiach podarilo podporiť tvorenie kmeňových buniek pre kožu, mozog a svaly.
Akoby omladli, zlepšila sa im schopnosť opravovať
vlastnú DNA a mierne sa im predĺžil život.
O toto sa dokonca začala zaujímať aj NASA,
kde hľadajú spôsob, ako obmedziť poškodenie DNA spôsobené kozmickou radiáciou, ktorej budú vystavení kozmonauti na misiach na Marse.
Momentálne už sa plánujú pokusy na ľuďoch,
ale ešte je priskoro povedať, či bude možné
takýmto spôsobom si predĺžiť zdravie alebo život.
Každopádne, NAD+ je serióznym kandidátom a raz
sa možno stane prvou tabletkou na starobu.
3: kmeňové bunky
Kmeňové bunky sú ako šablóny, ktoré sa nachádzajú v rôznych častiach nášho tela a kopírujú sa tak, aby zabezpečili stabilnú produkciu mladých buniek,
ale vekom sa ich uberá, a tak sa
uberá aj nových, zdravých buniek.
Bez nových častí sa ľudské telá kazia.

Japanese: 
科学者は、細胞膜を通過したあとで
NAD+に変化する物質に注目している
2016年のマウスでの多くの実験の結果、
皮膚や、脳、筋肉の幹細胞の増殖を促すことが示された
マウスは元気になり、DNAの修復能が
改善し、わずかに寿命が伸びた
NASAも興味を示した
火星で放射線にさらされる飛行士の、
DNA損傷を最小限にできるかも
ヒトへの試験が
すでに計画されているが、
それが人間の健康寿命などを
改善するかどうかはまだ分からない
しかしNAD+は最初の抗老化薬の
最有力候補だ
3: 幹細胞
幹細胞は細胞の青写真で身体のあちこちにいて、
自らを複製して若々しい細胞の流れを作っている
ところがこれも加齢とともに減少し、
我々も衰弱する
新しいパーツがないと
人体は壊れてしまう

Vietnamese: 
Nhưng các nhà khoa học nhận thấy rằng nhiều các chất linh hoạt khác
có thể vào các tế bào rồi sau đó sẽ biến thành một NAD+ ở bên trong.
Vào 2016, nhiều thử nghiệm trên chuột chỉ ra rằng chúng tăng cường sự nhân lên của da, não và các tế bào cơ gốc.
Chúng đã được trẻ hóa, có khả năng sửa chữa ADN cao hơn và có tuổi thọ tăng lên một chút.
Điều này thậm chí đã gây sự chú ý đến NASA,
đang tìm kiếm một cách để giảm thiểu tổn thương DNA của các phi hành gia mà sẽ phải bị tiếp xúc với bức xạ vũ trụ trên các sứ mệnh sao Hỏa.
Có những cuộc thử nghiệm trên con người mà đang được lên kế hoạch ở hiện tại,
nhưng vẫn còn quá sớm để nói về điều này, sẽ làm tăng sức khoẻ của chúng ta hay thậm chí cả tuổi thọ.
Nhưng NAD + là một ứng cử viên nghiêm túc và có thể trở thành
thuốc chống lão hóa đầu tiên của con người.
3: Tế Bào Gốc
Các tế bào gốc giống như các bản thiết kế tế bào mà có ở những vị trí khác nhau trong cơ thể của chúng ta, tự sao chép chính mình để sản xuất ra một dòng chảy ổn định các tế bào tươi trẻ,
nhưng chúng cũng bị suy yếu khi chúng ta già và vậy nên chúng ta cũng bị suy yếu đi.
Không có các phần mới, cơ thể con người vỡ ra.

Portuguese: 
Mas os cientistas perceberam que outras substâncias mais flexíveis poderiam entrar nas células e então se transformar em NAD+ no interior.
Em 2016, vários testes em ratos mostraram que houve um aumento na multiplicação de células da pele, do cérebro e das células-tronco.
Eles foram rejuvenescidos, tiveram uma alta habilidade na reparação do DNA e tiveram um sutil aumento no tempo de vida.
Isso deixou até a NASA interessada,
que está procurando por uma forma de minimizar os danos ao DNA dos astronautas que seriam expostos à radiação cósmica durante missões para Marte.
Há testes em humanos sendo planejados neste momento,
porém, é cedo demais para dizer se isso vai aumentar a duração da saúde ou até da vida.
Mas NAD+ é um sério candidato e poderia se tornar a primeira pílula anti-envelhecimento.
3: Células-tronco
Células-tronco são como células-modelo que vivem em várias partes do corpo e se copiam para produzir um fluxo constante de novas células.
Mas declinam quando envelhecemos e então nós declinamos também.
Sem novas partes, o corpo humano se rompe.

Spanish: 
Pueden entrar en las céluas y luego se convertirian en NAD+ dentro de ellas
En 2016, múltiples pruebas en ratones mostraron
Que mejoraron en la multiplicación de la piel, Cerebro y Células madres en los musculos
Ellos fueron rejuvenecidos, tuvieron una mayor habilidad para reparar el ADN,
y tuvieron una mejora en sus años de vida
Esto inclusive hizo que la NASA se interesara
La cual esta buscando una manera de reducir el daño en el ADN
de astronautas que estarían expuestos a la radiación cósmica en las misiones a Marte.
Hay pruebas humanas siendo planeadas en este momento
Pero es muy temprano para decir si esto mejorara nuestra salud o inclusive nuestros años de vida
Pero el NAD+ es un candidato serio,
y podría convertirse en la primera píldora anti-envejecimiento
3. Células Madre
Las Células madre son como planos célulares
que se situan en varios puntos del cuerpo
y se copian a ellas mismas para tener un flujo estable de células nuevas
Pero desaparecen a medida que envejecemos
y tambien nosotros desmejoramos
Sin nuevas partes, el cuerpo humano se rompe.
En los ratones, los cientificos observaron

Chinese: 
但科学家发现其他一些物质可以进入细胞，并且在细胞内转变为NAD+。
在2016年，对小鼠的多项试验表明，它们提高了皮肤，大脑和肌肉干细胞的增殖。
小鼠重新焕发青春，有了更高的修复它们的DNA的能力，并有了小幅寿命的增加，
这项研究甚至得到了NASA的兴趣，
因为他们正在寻找一种方法以最小化宇航员的DNA损伤，这些宇航员会在执行火星任务的时候，暴露于宇宙射线中
关于人体的试验，已经计划进行了。
但就它能否提高我们健康的时间甚至寿命长度，还言之尚早。
但是，NAD +是一个重要的选项，它可能成为第一个人类抗衰老药。
3：干细胞
干细胞是像身体各个部分的蓝图，它自我复制来产生一系列新的细胞
但随着我们年龄的增长，干细胞也会衰减，于是，我们也变得更加衰老。
没有新的细胞的补充，人类也就挂掉了。

Romanian: 
Dar oamenii de știință au observat că alte substanțe mai flexibile pot pătrunde în celulă, și apoi se transformă în NAD+ în interior.
În 2016 multiple teste pe șoareci au demonstrat că ele au îmbunătățit multiplicarea celulelor stem a pielii, creierului și mușchilor.
Ei au fost întineriți, au avut o abilitate mai mare de a-și repara ADN-ul și au au avut o durată de viață un pic mai lungă.
Acest lucru a stârnit curiozitatea NASA,
care caută o modalitate de a micșora daunele asupra ADN-ului astronauților care ar fi expuși la radiația cosmică într-o misiune pe Marte.
Sunt planificate teste pe oameni chiar acum,
dar este prea devreme pentru a spune dacă sta ne va îmbunătăți durata de sănătate sau chiar de viață.
Dar NAD+ este un candidat serios și ar putea deveni prima pastilă anti-îmbătrânit pentru oameni.
3. Celulele stem
Celulele stem sunt ca celule-plan care se află în diverse locuri în corp
și care se copie pe sine pentru a produce un flux constant de celule noi și tinere.
Dar ele scad pe măsură ce îmbătrânim, astfel că și noi ne aflăm în scădere.
Fără părți noi, corpurile umane se strică.

Thai: 
แต่นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบสารประกอบที่สามารถซึมเข้าเซลล์และจะเปลี่ยนเป็น NAD+ ในภายหลังได้
ในปี 2016 การทดลองกับหนูทดลองหลายครั้ง แสดงให้เห็นว่าการทดลองได้เร่งการแบ่งตัวของผิวหนัง เซลล์สมอง และสเต็มเซลล์
หนูกระปรี้กระเปร่าขึ้น สามารถซ่อมแซมดีเอ็นเอมากขึ้น และมีช่วงชีวิตที่ยาวนานขึ้นเล็กน้อย
แม้แต่ NASA ยังให้ความสนใจการทดลองนี้
เพราะ NASA กำลังหาทางที่จะลดความเสียหายของดีเอ็นเอนักบินอวกาศ จากการับรังสีคอสมิกในภารกิจเดินทางไปดาวอังคาร
ในปัจจุบัน เริ่มวางแผนจะนำไปใช้ทดลองกับมนุษย์
แต่มันยังเร็วเกินไปที่จะพูดว่า วิธีนี้จะขยายช่วงสุขภาพดี หรือ ช่วงชีวิตของเรา
แต่ NAD+ เป็นตัวเต็งที่อาจมาเป็นยาต้านการแก่ชราของมนุษย์ตัวแรก
3.เซลล์ต้นกำเนิด (stem cell)
สเต็มเซลล์เป็นเหมือนกับพิมพ์เขียวของเซลล์ที่มีอยู่ในหลายๆ ส่วนในร่างกาย และคัดลอกตัวมันเองเพื่อที่จะผลิตเซลล์ใหม่ๆ
แต่มันก็เสื่อมสภาพไปตามที่เราแก่ตัวลงเช่นกัน
เมื่อไม่มีชิ้นส่วนใหม่ ร่างกายมนุษย์ก็ได้พังลง

Portuguese: 
podem entrar nas clélulas e então tornarem-se em NAD+ dentro delas.
Em 2016, vários testes em camundongos mostraram que eles impulsionaram
a multiplicação de células-tronco da pele, do cérebro e dos músculos.
 
Eles foram rejuvenecidos, tiveram uma maior habilidade para reparar seus DNAs
e uma expectativa de vida ligeiramente maior.
Isso fez até a NASA se interessar
ao procurarem uma forma de minimizar os danos ao DNA a que astronautas
estariam expostos pela radiação cósmica em missões a Marte.
Há planos para testes em humanos agora mesmo,
mas ainda é cedo para afirmar se isso impulsionará nossa saúde ou mesmo a expectativa de vida
Mas o NAD+ é um sério candidato
e pode se tornar a primeira pílula do antienvelhecimento humano.
3: células-tronco
Células-tronco são como projetos de células situados em vários locais do corpo
e que se copiam para produzir um fluxo contínuo de células jovens.
Mas elas se enfraquecem quando envelhecemos, e com elas nós nos enfraquecemos também.
Sem partes novas, o corpo humano quebra.
Em camundongos, cientistas observaram que

Persian: 
اما دانشمندان متوجه شدن که مواد نرم تری هستند که میشه اونها رو وارد سلول کرد تا در اونجا تبدیل به NAD+ بشن
در سال 2016 آزمایش این مواد روی موش ها بهبود زاد و ولد سلول‌های بنیادی  پوست، مغز و ماهیچه رو نشون داد
این موش ها جوانتر شدن، قدرت بیشتری برای ترمیم DNA خودشون داشتن و طول عمرشون نیز کمی بیشتر شده بود
این حتی توجه ناسا رو هم جلب کرد
ناسا داره تلاش میکنه که آسیب وارده به دی ان ای فضانوردها در مقابله با پرتو های کیهانی رو در ماموریت های مریخ کاهش بده
آزمایش های انسانی دارن برنامه ریزی میشن
اما الان خیلی زوده که بشه گفت آیااین آزمایشات  موجب افزایش بازه سلامتی یا حتی طول عمر ما خواهند شد یا خیر
اما NAD+ بسیار قابل توجه هست و میتونه اولین قرص ضد پیر شدن باشه
سلول های بنیادی
سلول های بنیادی مانند نقشه های آماده ای هستند که در همه جای بدن وجود دارن و خودشون رو کپی میکنن و سلول های جدید مورد نیاز رو تولید میکنن
اما همینطور که ما پیر میشیم این سلول ها هم پیر میشن
و بدون قسمت های جدید بدن از کار میوفته

Hungarian: 
és belül képesek átalakulni az NAD+ koenzimmé.
2016-ban számos, egereken elvégzett kísérlet kimutatta,
hogy ezek a sejtek felgyorsítják a bőr-, agy- és izomsejtek osztódását.
Megfiatalodtak, jobban tudták helyreállítani a DNS-üket
és kissé megnövekedett az élethosszuk is.
Ez még a NASA érdeklődését is felkeltette, mert
olyan módszereket keresnek, amivel csökkenthetik az asztronauták DNS károsodását,
amit az őket érő sugárzás okozna a Mars bolygón végzett küldetéseken.
Napjainkban is terveznek már emberkísérleteket,
de még túl korai lenne kijelenteni, hogy ez javít majd az egészségünkön, vagy akár az élethosszunkon.
De a NAD+ egy komoly jelölt, és az első emberi öregedés elleni gyószerré válhat.
3: őssejtek
Az őssejtek a testben változatos helyeken megtalálható tervrajzok,
melyek önmagukat lemásolva biztosítják a friss, fiatal sejtek folyamatos áramlását.
De ahogy öregszünk egyre gyengébbek lesznek,
így mi is elgyengülünk.
Új részek nélkül az emberi test összetörik.

Russian: 
Но ученые выяснили, что другие более гибкие вещества могут проникать в клетки, а затем превращаться в NAD + внутри.
В 2016 году несколько испытаний на мышах показали, что это усилило размножение стволовых клеток кожи, мозга и мышц.
Они помолодели, имели более высокую способность восстанавливать свою ДНК и имели немного больший срок службы,
Этим даже заинтересовалось в НАСА,
Они ищут способ свести к минимуму повреждение ДНК, когда космонавты будут подвергаться воздействию космического излучения при полете к Марсу.
Сейчас уже планируются испытания на людях,
Но еще слишком рано, чтобы сказать, улучшит ли это наше здоровье или продолжительность жизни.
Но НАД+ является серьезным кандидатом на то,чтобы стать первой омолаживающей таблеткой.
Стволовые клетки
Стволовые клетки подобны кальке, с помощью которой другие клетки копируют себя в разных частях тела, чтобы обеспечить постоянный приток свежих молодых клеток,
Но их становится меньше,когда мы стареем,и мы приходим в упадок тоже
Без новый частей наши тела ломаются,

French: 
Mais les scientifiques remarquent que certaines autres substances plus flexibles pourraient entrer dans les cellules et qu'elles se transformeraient en NAD+ une fois à l'intérieur.
En 2016, plusieurs essais sur des souris ont montré qu'elles avaient dynamisé la multiplication des cellules souches de la peau, du cerveau et des muscles.
Elles étaient rajeunies, avaient une meilleure habilité à réparer leur ADN, et avaient une durée de vie légèrement supérieure.
Ça a même attiré l'attention de la NASA,
qui essaie maintenant de trouver une manière de minimiser les dommages à l'ADN que les astronautes subiraient via les rayons cosmiques lors de missions sur Mars.
Des essais sur les humains sont actuellement planifiés,
mais il est trop tôt pour dire si ça améliorera notre "durée de santé" ou même notre durée de vie.
Mais la NAD+ est une candidate sérieuse et pourrait devenir la première pilule humaine anti-vieillissement.
3: les cellules souches
Les cellules souches sont comme des cellules architecturales qui reposent à divers endroits dans le cors et qui se copient elles-même pour produire un flux constant de jeunes cellules fraîches,
mais elles s'amenuisent lors du vieillissement, alors nous nous amenuisons aussi.
Sans nouvelles parties, le corps humain se brise.

Polish: 
Ale naukowcy zauważyli, że inne bardziej elastyczne substancje mogą się przedostać i wewnątrz zostają przekształcone do NAD+.
W 2016 roku, wiele testów na myszach wykazało, że przyspieszyły one podział komórek macierzystych skóry, mózgu oraz mięśni.
Zostały odmłodzone, miały zwiększoną możliwość naprawy DNA i miały nieco dłuższe życie.
Nawet NASA się tym zainteresowało,
ponieważ szuka sposobu na zminimalizowanie uszkodzeń DNA u astronautów, którzy byliby wystawieni na działanie promienniowania kosmicznego podczas misji na Marsie.
Testy na ludziach ludziach już są planowane,
ale jest jeszcze zbyt wcześnie by powiedzieć, że ta metoda wydłuży jakość lub długość życia.
Ale NAD+ jest poważnym kandydatem i mógłby stać się pierwszym lekiem przeciwko starzeniu.
3: komórki macierzyste
Komórki macierzyste są jak plan komórki który czeka w różnych miejscach w ciele by następnie skopiować się by wyprodukować stały napływ świeżych młodych komórek.
Ale ich liczba maleje z wiekiem, więc my również zbliżamy się ku końcowi.
Bez nowych części, ludzkie ciała psują się.

Swedish: 
Men forskare märker att andra mer flexibla ämnen kan komma in i celler och skulle då bli en NAD + insidan.
År 2016, utfördes flera försök på möss visade att de hade ökad multiplikation av hud, hjärn och muskelstamceller.
De var föryngrade, hade en högre förmåga att reparera deras DNA, och hade en något ökad livslängd,
Detta fick även NASA intresserad,
som letar efter ett sätt att minimera DNA-skada astronauter skulle utsättas för från kosmisk strålning på Mars-uppdrag.
Det är mänskliga försök som planeras just nu,
men det är för tidigt att säga om det kommer att öka vår hälsolängd eller ens livslängd.
Men NAD + är en allvarlig kandidat och kan bli den första mänskliga anti-åldring pillret.
3: stamceller
Stamceller är som cell ritningar som sitter på olika ställen i kroppen och kopierar sig själva för att producera en stadig ström av nya unga celler,
men de minskar när vi åldras och så vi minskar också.
Utan nya delar, går människokroppar sönder.

Czech: 
Vědci si ale všimli že jiné více flexibilní látky můžou vstoupit do buňek a poté se přeměnit na NAD+ uvnitř.
V roce 2016, několik pokusů na myších ukázalo, že mají vylepšené dělení kůže, mozku a svalových kmenových buňek.
Byly oživené, měly větší schopnost opravovat své DNA a dožily se trochu déle,
to dokonce zaujmulo NASA,
která nyní hledá způsob jak zmenšit počet DNA poškození, kterému by astronauti čelili z kosmické radiance během misí na Mars.
Lidské testy jsou nyní plánovány,
ale je moc brzo na to říct, zda to vylepší naši délku života, nebo dokonce délku našeho zdravého života.
Ale NAD+ je vážný kandidát a mohl by se stát první pilulkou proti stárnutí.
3. Kmenové buňky
Kmenové buňky jsou něco jako nákresy, které sedí v různých částech našeho těla a kopírují sami sebe aby vytvořili stálou produkci mladých zdravých buňek,
ale jejich počet ubývá jak stárneme a proto ubývá i naše zdraví.
Bez nových součástek se naše těla rozbijí.

Italian: 
Ma gli scienziati hanno notato che altre sostanze più flessibili potrebbero entrare nelle cellule e poi trasformarsi in un NAD + all'interno.
Nel 2016, studi sui topi hanno mostrato che queste sostanze possono amplificare  la moltiplicazione delle cellule della pelle, del cervello, e cellule staminali muscolari.
I topi erano ringiovaniti, maggiormente in grado di riparare il loro DNA, e mostravano un leggero aumento della speranza di vita.
Questo ha interessato anche la NASA,
che è alla ricerca di un modo per minimizzare il danno al DNA degli astronauti che sono esposti a radiazioni cosmiche nelle missioni su Marte.
Test su umani vengono pianificati in questo momento,
ma è troppo presto per dire se questo potrà aumentare la durata della salute o anche la durata della nostra vita.
Ma NAD + è un candidato serio e potrebbe diventare la prima pillola anti-invecchiamento umano.
Terzo: cellule staminali
Le cellule staminali sono come i modelli delle cellule che si trovano in tutto il corpo e copiano se stesse per produrre un flusso costante di giovani cellule fresche,
ma invecchiano con l'età e così invecchiamo anche noi.
Senza nuove parti, i corpi umani si rompono.

German: 
Doch die Wissenschaftler merkten, dass andere, flexiblere Substanzen in die Zellen eindringen könnten und dort dann zu NAD+ würden.
Im Jahr 2016 zeigten mehrere Studien an Mäusen, dass diese die Vermehrung von Haut, Gehirn und Muskel-Stammzellen verstärkern.
Sie wurden verjüngt, hatten eine höhere Fähigkeit, ihre DNA zu reparieren, und hatten eine leicht erhöhte Lebensdauer,
das machte sogar die NASA interessiert,
denn sie suchen nach einer Möglichkeit, die DNA-Schäden durch kosmische Strahlung bei Astronauten auf Mars-Missionen zu minimieren.
Menschenversüche sind bereits jetzt in Planung,
Aber es ist zu früh um sagen zu können, ob dies unsere Gesundheitsspanne oder sogar Lebensdauer steigern wird.
Aber NAD+ ist ein ernsthafter Kandidat und könnte die erste menschliche Anti-Aging-Pille werden.
3: Stammzellen
Stammzellen sind wie Zell-Entwürfe, die an verschiedenen Stellen im Körper sitzen und sich kopieren um einen stetigen Strom von frischen, jungen Zellen zu produzieren
Aber sie sinken im alter und wir werden werden kränker.
Ohne neue Teile bricht der menschliche Körper zusammen.

Ukrainian: 
Але вчені помітили, що інші, більш гнучкі речовини, можуть проникати в клітини, а потім перетворюються в НАД+ всередині.
У 2016 році численні дослідження на мишах показали, що вони стимулюють розмноження шкіри, мозку та м'язових стовбурових клітин.
Вони були омолоджені, мали вищу здатність відновлювати свою ДНК і мали дещо збільшений термін дії
Це зацікавило навіть NASA,
яка шукає спосіб мінімізувати пошкодження ДНК в астронавтів, що будуть піддані впливу космічного випромінювання на місії на Марсі.
Зараз плануються випробовування на людях,
але ще занадто рано, щоб сказати, чи це підвищить стан нашого здоров'я чи навіть тривалість життя.
Але НАД+ є серйозним кандидатом і може стати першими людськими таблетками проти старіння.
3. Стовбурові клітини
Стовбурові клітини схожі на схеми клітин, які сидять у різних місцях тіла і копіюють себе, щоб виробляти стійкий потік свіжих молодих клітин,
але їхня кількість зменшується, коли ми старіємо, і ми занепадаємо разом із ними.
Без нових частин людські тіла ламаються.

Serbian: 
Kod miševa, naučnici su primetili da kada stem ćelije u  njihovim mozgovima nestanu, oni počinju da razvijaju bolesti.
Pa su uzeli stem ćelije iz mozgova beba miševa, i ubrizgali ih direktno u mozgove srednjovečnih miševa
ili preciznije, u hipotalamus, deo mozga koji je odgovoran za regulisanje mnogih telesnih funkcija.
Sveže stem ćelije su osnažile starije moždane ćelije lučeći mikro RNA-e koji regulišu njihov motabolizam.
Nakon 4 meseca, mozgovi i mišići su funkcionisali bolje kod tretiranih miševa nego kod ovih ne tretiranih. I prosečno, živeli su 10% duže.
Drugo istraživanje je gdje su uzete stem ćelije od embriona miševa i ubrizgane direktno u srca starijih miševa.
Kao posledica, njima se poboljšala funkcija srca, moglisu da vežbaju 20% duže, i ono što je čudno, dlaka im je rasla brže.
Zaključak
Šta nam sve ovo govori je da ne postoji samo jedna magična stvar koja može izlečiti starenje.

Hungarian: 
Tudósok megfigyelték az egereknél,
hogy amikor az agyuk őssejtjei eltűntek,
elkezdtek betegségek kialakulni náluk.
Fogták az őssejteket a bébi-egerek agyából,
és befecskendezték közvetlenül a középkorú egerek agyába.
Pontosabban a hipotalamuszba, egy polipba,
mely számos testi funkció szabályozásában vesz részt.
A friss őssejtek megerősítették az öregebb agysejteket
a metabolizmusukat szabályzó mikro RNS-ek kiválasztásával.
Négy hónappal ezután, az agy és izmok jobban működtek a többi átlagos,
kezelést nem kapott egerekénél, és 10%-kal hosszabb ideig éltek.
Egy másik tanulmányban őssejteket vontak ki egér embriókból,
és közvetlenül az idősebb egerek szívébe fecskendezték.
Ennek következményeként, javult a szívműködésük,
20%-kal többet mozogtak,
és elég különös módon gyorsabban nőtt vissza a szőrzetük.
következtetés
Mindez elárulja nekünk,
hogy nincs egyetlen varázsszer ami lassítja az öregedést.

Swedish: 
Hos möss observerade forskarna att när stamceller i hjärnan försvann, började de att utveckla sjukdomar
Så de tog stamceller från möss-ungars hjärnor och injicerade dem direkt i hjärnan hos medelålders möss
Mer specifikt hypotalamus, en polyp som är inblandade i regleringen av många kroppsfunktioner.
De färska stamcellerna återupplivade äldre hjärnceller genom att utsöndra mikro RNA som reglerade deras ämnesomsättning.
Efter 4 månader, började hjärna och muskler fungerade bättre än obehandlade möss och i genomsnitt levde de tio procent längre.
En annan studie tog stamceller från möss embryon och injiceras dem direkt in i hjärtat av äldre möss.
Som en följd hade de förbättrad hjärtfunktion, kunde träna 20% längre, och konstigt nog växte håret tillbaka snabbare.
Slutsats
Vad allt detta säger oss är att det inte finns en enda mirakelmedicin som kan bota åldrande.

Portuguese: 
à medida que as células-tronco em seus cérebros desapareciam
eles começavam a desenvolver doenças.
Então eles pegaram células-tronco de camundongos bebês
e injetaram diretamente nos cérebros de camundongos de meia-idade.
Mais especificamente, no hipotálamo
uma região envolvida na regulação de diversas funções corporais.
As novas células-tronco revigoraram as células do cérebro mais velhas
com uma secreção de micro-RNAs que regula seus metabolismos.
Depois de 4 meses, o cérebro e os músculos funcionaram melhor
do que os de camundongos não tratados
e, na média, eles viveram 10% a mais.
Outro estudo pegou células-tronco de embriões de camundongos
e os injetou diretamente nos corações de camundongos mais velhos.
Como consequência, eles melhoraram as funções cardíacas
conseguiram se exercitar por 20% mais tempo e, curiosamente
seus pelos cresceram mais rápido.
Tudo isso nos diz que não há apenas uma fórmula mágica para curar o envelhecimento.

Vietnamese: 
Ở chuột, các nhà khoa học quan sát được rằng khi các tế bào gốc ở não biến mất, chúng bắt đầu phát triển nhiều mầm bệnh.
Vậy nên họ lấy các tế bào gốc từ não những em bé chuột và tiêm trực tiếp vào não của những con chuột trung niên,
cụ thể hơn là vùng dưới đồi, một vết sẹo nhỏ mà có liên quan đến việc điều chỉnh rất nhiều chức năng của cơ thể.
Các tế bào gốc tươi tái hồi sinh các tế bào não già hơn bằng cách tiết ra các vi sợi ARN quy định sự trao đổi chất của chúng.
Sau 4 tháng, não và các cơ hoạt động tốt hơn so với những con chuột không được điều trị và những con chuột bình thường, chúng sống lâu hơn đến 10%.
Một nghiên cứu khác lấy tế bào gốc từ phôi chuột và tiêm trực tiếp vào trái tim của chú chuột già hơn.
Kết quả là, chúng đã cải thiện chức năng của tim, có thể tập thể dục lâu hơn 20%, và lông của chúng đã nhanh hơn rất nhiều.
Tổng Kết
Tất cả những điều trên nói với chúng ta rằng không phải chỉ có duy nhất một phép màu nhiệm để cứu chữa lão hóa.

Korean: 
실험용 쥐에 대해서, 과학자들은 뇌의 줄기세포가 사라짐에 따라,
질병이 생기기 시작하는 것을 발견했습니다.
그래서 어린 쥐의 뇌에서 줄기세포를 가져다가,
중년 쥐의 뇌에 직접 투여했습니다.
좀더 자세하게는 시상하부,
몸의 여러가지 균형을 유지하는(체온도요!) 작은 돌기에  직접 말이죠.
새로운 줄기세포는 늙은 뇌세포에게
신진대사를 조절하는 miRNA를 분비하여, 생기를 불어넣었습니다.
4개월 후, 뇌와 근육은 투약받지 않은 쥐에 비해 더 활발히 일하며,
평균적으로, 10퍼센트 더 길게 살았습니다.
또 다른 연구에서는,  쥐의 베아세포에서 채취된 줄기세포를
늙은 쥐의 심장에 직접적으로 투여했습니다.
결론적으로, 심장 기능이 증진되었으며,
20퍼센트 더 길게 운동할 수 있게 되었으며,
그리고 매우 기묘하게도,
털이 빠르게 새로 자라기 시작했습니다.
[결론]
이 결과들이 말해주는 것은, 젊음을 되찾아주는 마법의 샘물같은 것은 없다는 것입니다.

French: 
Chez les souris, les scientifiques ont noté que lorsque les cellules souches dans leur cerveau disparaissent, elles développent des maladies.
Ils ont donc pris des cellules souches de cerveaux de souriceaux et les ont injecté directement dans des cerveaux de souris d’âge moyen.
Plus précisément, l’hypothalamus, une structure impliquée dans la régulation d’un tas de mécanismes.
Les cellules souches neuves ont revigoré les cellules de cerveau en secrétant des micro-RNA  qui ont régulé leur métabolisme.
Après 4 mois, le cerveau et les muscles fonctionnaient mieux que ceux de souris non-traitées, et en moyenne elle vécurent 10% plus longtemps.
Une autre étude a pris des cellules souches d’embryons de souris et les a injecté directement dans le cœur de souris âgées.
En conséquence, leur cœur fonctionna mieux, elles purent faire des efforts 20% plus longtemps, et étrangement leurs poils se mirent à pousser plus vite.
Ce que tout cela montre, c’est qu’il n’y a pas une pilule miracle pour soigner le vieillissement.

Chinese: 
在老鼠的試驗中，科學家們觀察到當牠們腦中的幹細胞消失時，他們就開始發展疾病。
所以他們從幼鼠中取得幹細胞然後直接注入到中年老鼠的大腦中
特別是下丘腦，那是一個參與調節許多生理功能的一塊息肉
新鮮的幹細胞透過分泌微RNAs來調節牠們的新陳代謝來活化舊的腦細胞
4個月後，牠們的大腦和肌肉要比那些沒有受過治療的要好，而且平均來說，牠們的壽命延長了10%
另一項研究從老鼠胚胎中取得幹細胞，並且將其直接注射到老年老鼠的心臟，
結果，他們改善了心臟功能，能夠多活動20%，而奇怪的是他們的毛髮再生得更快
結論
以上這些告訴我們的是，沒有一顆靈丹妙藥可以治癒衰老

Spanish: 
que a medida que las células madre en su cerebro desaparecen
ellos empezaban a desarrollar enfermedades
Entonces, ellos tomaron las células madre del cerebro de un bebe ratón
e inyectaron directamente en los cerebros de ratones de mediana edad
Más especifico, en el hipotálamo,
una parte del cerebro involucrada en la regulación de muchas funciones corporales
Las células frescas revitalizan a las células cerebrales más viejas
al secretar micro ARN que regulan su metabolismo
Después de 4 meses
El cerebro y musculos trabajaban mejor que aquellos que no fueron tratados
y en promedio vivieron 10% más.
Otro estudio, tomó células madres de los embriones de los ratones
y los inyectaron directamente en los corazones de ratones más viejos
Como consecuencia
ellos mejoraron su función cardiovascular, podrían ejercitarse 20% más
y suficientemente raro, su cabello crecía más rápido
Conclusión
Lo que todo esto nos dice, es que no hay una sola solución mágica
Con la cual curar el envejecimiento

Polish: 
Naukowcy zauważyli u myszy, że gdy komórki macierzyste w ich mózgach znikły, zaczęły one chorować.
Więc pobrali komórki macierzyste z młodych myszek i wstrzyknęli je bezpośrednio w mózgi myszy w średnim wieku.
A dokładnie w podwzgórze, część która jest zaangażowana w regulację wielu funkcji organizmu.
Świeże komórki macierzyste ożywiły starsze komórki mózgu poprzez wydzielanie mikro RNA, które regulowały ich metabolizm.
Po 4 miesiącach, mózg i mięśnie pracowały lepiej niż u myszy nietestowanych oraz żyły średnio 10% dłużej.
Podczas innego badania wzięto komórki macierzyste z mysich embrionów i wstrzyknięto je bezpośrednio w serca starczych myszy.
W efekcie ich funkcja serca poprawiła się, mogły ćwiczyć 20% dłużej oraz, co zadziwiające, ich sierść odrastała szybciej.
Podsumowanie
To wszystko wskazuje, że nie ma recepty na wszystko.

Slovak: 
Na myšiach si vedci prvýkrát všimli, že s postupným poklesom množstva kmeňových buniek v mozgu sa začali vyvíjať choroby.
Zobrali teda kmeňové bunky z mozgov mladých myší
a vložili ich priamo do mozgov myší v strednom veku,
presnejšie do hypotalamu, čo je časť mozgu, ktorá
sa stará o regulovanie mnohých telových funkcií.
Čerstvé kmeňové bunky oživili staršie mozgové bunky vylučovaním mikro RNA, ktoré regulovali ich metabolizmus.
Po štyroch mesiacoch mozgy a svaly týchto myší fungovali lepšie, než pri priemerných myšiach a žili v priemere o 10 percent dlhšie.
Iná štúdia zobrala kmeňové bunky z myších embryí
a vložila ich priamo do sŕdc starších myší.
Následkom sa im zlepšili srdcové funkcie, boli schopné cvičenia o 20 percent dlhšie a – prekvapivo – aj ich srsť začala dorastať rýchlejšie.
Záver
Toto všetko nám hovorí, že neexistuje
jedno kúzlo, ktorým vyliečime starnutie.

Modern Greek (1453-): 
Στα ποντίκια, οι επιστήμονες παρατήρησαν ότι ενώ τα βλαστοκύτταρα στον εγκέφαλό τους εξαφανίστηκαν, άρχισαν να αναπτύσσουν ασθένειες.
Έτσι πήραν βλαστοκύτταρα από τους εγκεφάλους των μωρών ποντικιών και τους εισήχθησαν απευθείας σε εγκεφάλους μεσήλικων ποντικών,
πιο συγκεκριμένα στον υποθάλαμο, ένας πολύποδας που εμπλέκεται στη ρύθμιση πολλών σωματικών λειτουργιών.
Τα "φρέσκα" βλαστοκύτταρα ενδυναμώθηκαν σε μεγαλύτερα κύτταρα του εγκεφάλου με την έκκριση μικρο-RNAs που ρύθμιζαν μεταβολισμό τους.
Μετά από 4 μήνες, εγκέφαλος και μύες λειτούργησαν καλύτερα από εκείνα των μη "επεξεργασμένων" ποντικιών και κατά μέσο όρο, ζούσαν 10% περισσότερο.
Σε μια άλλη μελέτη,  βλαστοκύτταρα λήφθηκαν από έμβρυα ποντικών και χορηγήθηκαν απευθείας στις καρδιές των ηλικιωμένων ποντικών.
Ως συνέπεια, είχε βελτιωθεί η λειτουργία της καρδιάς, μπορούσαν να ασκηθούν 20% περισσότερο, και αρκετά περίεργα, τα μαλλιά τους επαναναπτύχθηκαν πιο γρήγορα.
Συμπέρασμα
Από όλα ταύτα, αυτό που μας λέει είναι ότι δεν υπάρχει κανένας μαγικός τρόπος να θεραπεύσουμε τη γήρανση.

Italian: 
Nei topi, gli scienziati hanno osservato che quando le cellule staminali nel cervello scomparivano, cominciavano a svilupparsi malattie
Così hanno preso cellule staminali dal cervello di topi giovani e le hanno iniettate direttamente nel cervello dei topi di mezza età,
Più in particolare nell'ipotalamo, una ghiandola che è coinvolta nella regolazione di molte funzioni corporee.
Le nuove cellule staminali hanno rinvigorito le cellule cerebrali anziane secernendo dei micro RNA che regolano il metabolismo.
Dopo 4 mesi, il cervello e i muscoli lavoravano meglio di quelli dei topi non trattati e, in media, hanno vissuto il dieci percento più a lungo.
Un altro studio ha preso cellule staminali dagli embrioni di un topo e le ha iniettate direttamente nei cuori dei topi anziani.
Di conseguenza, essi hanno manifestato una funzione cardiaca migliore, potendo esercitarsi 20% più a lungo, e, abbastanza stranamente, i capelli ricrescevano più velocemente.
Conclusione
Tutto questo ci dice che non c'è una sola pallottola magica con la quale possiamo curare l'invecchiamento.

Chinese: 
在小鼠实验中，科学家们发现，在他们的大脑干细胞消失时，他们也就开始生病了。
于是，他们把婴儿小鼠大脑的干细胞直接注入到中年小鼠的大脑，
更具体地，注射到了下丘脑，这是参与很多身体功能调节的一个息肉。
新鲜的干细胞通过分泌一些微小RNA来调节新陈代谢，重振了旧的脑细胞。
4个月后，大脑和肌肉的工作比未处理小鼠的更好，平均而言，它们获得了10%的寿命的延长
另一项研究直接把老鼠胚胎的干细胞注射到了衰老老鼠的心脏中
这些老鼠得到了心脏功能的改善，并且有了20%的寿命延长，更为奇怪的是，它们的毛发也长得更快了
结论
什么这一切告诉我们的是，没有一个单一的灵丹妙药，用以治愈老化。

Japanese: 
マウスでは脳から幹細胞が
消えるに従い病気が進展した
そこで赤ん坊のマウスの脳の幹細胞を
中年のマウスの脳に直接注射したところ
特にさまざまな身体機能を司っている
視床下部において、
代謝を調節するマイクロRNAを分泌することで
幹細胞は老化した脳細胞を再活性化した
4ヶ月後、脳と筋肉の働きが改善し、
未処置の群に比べて平均10%長生きした
別の研究では、マウスの胚由来の幹細胞を
歳取ったマウスの心臓に注射した
その結果、心臓の機能が改善し、
20%長く運動でき、毛の再生が速くなった
結論
これらのことから分かるのは、老化を
治療する単一の特効薬はなく

Dutch: 
Wetenschappers zagen dat naarmate het aantal stamcellen in een muizenbrein afneemt, de muis ziekten begint te ontwikkelen.
Dus namen ze stamcellen uit de hersenen van babymuizen, en injecteerde ze deze direct in de hersenen van oudere muizen,
meer in het bijzonder de hypothalamus, een poliep die betrokken is bij het reguleren van veel lichaamsfuncties.
De verse stamcellen bliezen nieuw leven in de oude breincellen door micro RNA uit te stoten dat het metabolisme regelt.
Na vier maanden werkten de hersenen en spieren beter dan die van de onbehandelde muis, en ze leefden tien percent langer.
Een andere studie nam stamcellen van muizenembryo's en injecteerde deze direct in het hart van oudere muizen.
Hierdoor verbeterde de werking van het hart, konden ze 20% langer trainen en vreemd genoeg groeide hun haar sneller terug.
Besluit
Wat we uit dit allemaal kunnen leren is dat er niet één enkele magische aanpak is waarmee we ouder worden kunnen bestrijden.

Romanian: 
La șoareci, oamenii de știință au observat că pe măsură ce celulele stem din creier dispar, ei încep să dezvolte boli.
Așa că ei au luat celule stem de la șoricei și le-au injectat direct în creierele șoarecilor de vârstă medie,
mai precis, hipotalamusul, un polip care este implicat în regularea a numeroase funcții corporale.
Noile celule stem au revigorat celulele mai în vârstă prin secretare de micro ARN-uri care le-au reglat metabolismul.
După 4 luni, creierul și mușchii lucrau mai bine decât la șoarecii netratați și, în medie, ei au trăit cu 10% mai mult.
Alt studiu a luat celule stem din embrioni de șoareci și le-a injectat direct în inimile șoarecilor mai în vârstă.
În consecință, ei și-au îmbunătățit funcțiile inimii,
au putut face exerciții cu 20% mai mult
și, în mod ciudat, părul lor a crescut mai repede.
Concluzii
Ce ne spune toată asta este că nu există un singur glonț magic cu care se tratează îmbătrânirea.

Portuguese: 
Em ratos, cientistas observaram que quando as células-tronco no cérebro desapareciam, eles começavam a desenvolver doenças.
Então, retiraram células-tronco de ratos bebês e as injetaram diretamente no cérebro de ratos de meia-idade,
mais especificamente no hipotálamo,
região envolvida na regulação várias funções corporais.
As células-tronco novas revigoraram as mais velhas expelindo micro RNAs que regularam seus metabolismos.
Após 4 meses, o cérebro e os músculos funcionaram melhor que os daqueles dos ratos não-tratados,
e viveram em média 10% a mais.
Outro estudo retirou células-tronco de embriões de ratos e as injetaram diretamente no coração de ratos mais velhos.
Como consequência, as funções do coração melhoraram,
conseguiram se exercitar 20% a mais e como se não fosse estranho o suficiente, os seu pelos cresceram mais rapidamente.
Conclusão
O que tudo isso nos diz é que não há uma única poção mágica que cure o envelhecimento.

Persian: 
در مورد موش ها همینطور که سلول های بنیادی در مغزشون کاهش پیدا میکرد اونها شروع به ابتلا به بیماری های مختلف کردن
بنابراین محققین سلول های بنیادی رو از مغز موش های نوزاد گرفتن و مستقیما به مغز موش های میانسال تزریق کردن
به شکل دقیقتر اون ها سلول های بنیادی رو به هیپوتالاموس که قسمت های زیادی از بدن رو کنترل میکنه تزریق کردن
سلول های بنیادی تازه موجب تقویت و تازگی سلول های مغزی پیر شدند و میکرو RNA به اونها میرسوندن که متابولیسم اونا رو تنظیم کرد
بعد از 4 ماه ماهیچه ها و مغز در این موش ها بهتر از موش های دیگه کار میکردن و این موش ها 10 درصد بیشتر عمر کردن
یک مطالعه دیگه سلول های بنیادی رو از جنین موش ها گرفته و مستقیما به قلب موش های پیر تزریق کردن
و نتیجه اینکه قلب اونها بهتر کار میکرد، میتونستن 20% طولانی تر ورزش کنن و به شکل عجیبی مو های اونها هم خیلی سریع تر در میومد
نتیجه گیری
اونچه مسلمه اینه که راه حل جادویی برای مبارزه با پیر شدن وجود نداره

Czech: 
U myší, vědci napozorovali že jak kmenové buňky v jejich mozku zmizely, myši začali dostávat nemoci.
Proto vybrali kmenové buňky z malých myších mozků a vložili je přímo do mozku středně starých myší,
přesněji do hypothalamu, části mozku která je zodpovědná za regulaci hodně našich životních funkcí.
Zdravé kmenové buňky oživily staré mozkové buňky tím, že do nich vložili micro RNA které zregulovalo jejich metabolismus.
Po 4 měsících, mozek a svaly začaly pracovat lépe než u normálních myší a v průměru žili o 10% déle.
Další výzkum vzal kmenové buňky z myších embryí a vložil je přímo do srdce starých myší.
Jako důsledek, jejich srdeční činost byla vylepšena, mohli cvičit o 20% déle a ze zvláštního důvodu jejich srst dorostla rychleji.
Závěr
Co nám tohle všechno říká je, že neexistuje jedno zázračné řešení které vyléčí stárnutí.

German: 
Bei Mäusen beobachteten Wissenschaftler, dass wenn die Stammzellen in ihrem Gehirn verschwinden, Krankheiten entstehen.
Also nahmen sie Stammzellen aus Baby-Maus-Gehirnen und injizierten sie direkt in die Gehirne von Mäusen mittleren Alters,
genauer gesagt in den Hypothalamus, ein Polyp, der bei der Regulierung vieler Körperfunktionen beteiligt ist.
Die frischen Stammzellen belebten ältere Gehirnzellen neu durch Micro-RNAs, die ihren Stoffwechsel regulierten.
Nach 4 Monaten, funktionierten Gehirn und Muskeln besser als bei den unbehandelten Mäusen und im Durchschnitt lebten sie zehn Prozent länger.
Eine weitere Studie nahm Stammzellen von Maus-Embryonen und injiziere sie direkt in die Herzen älterer Mäuse.
In Folge hatte sich die Herzfunktion verbessert, sie konnten sich 20% länger austoben, und seltsamerweise wuchsen ihre Haare schneller nach.
Schlussfolgerung
Was all dies uns sagt ist, dass es kein einzelnes Wunderheilmittel gegen Altern gibt.

French: 
Avec les souris, des scientifiques ont observé que lorsque les cellules souches de leur cerveau disparaissaient, elles commençaient à développer des maladies.
Alors ils ont pris des cellules souches de cerveaux de bébé souris et les ont injecté directement dans les cerveaux des souris d'âge moyen,
plus spécifiquement dans l'hypothalamus, un polype impliqué dans la régulation de plusieurs fonctions corporelles.
Les fraîches cellules souches ont revigoré les vieilles cellules du cerveau en sécrétant de microscopiques ARN qui régulaient leur métabolisme.
Après 4 mois, le cerveau et les muscles fonctionnaient mieux que ceux des souris non-traitées, et en moyenne, elles vivaient 10% plus longtemps.
Dans une autre étude, on a pris des cellules souches d'embryons de souris et on les a directement injectées dans le cœur des souris plus vieilles.
Cela a eu pour effet d'améliorer la fonction de leur cœur, elles pouvaient faire de l'exercice 20% plus longtemps, et étrangement, leur poil repoussait plus rapidement.
Conclusion
Ce que tout ça nous dit, c'est qu'il n'y a pas qu'une seule baguette magique pour soigner le vieillissement.

Ukrainian: 
У мишей вчені зауважили, що коли стовбурові клітини в їх мозку зникли, почали розвиватися хвороби
Тому вони взяли стовбурові клітини з мізків мишенят і вводили їх безпосередньо в мозок мишей середнього віку,
якщо більш конкретно, в гіпоталамус, частину, яка бере участь у регулюванні багатьох тілесних функцій.
Свіжі стовбурові клітини активізували старі клітини мозку, виділяючи мікро РНК, які регулювали їх метаболізм.
Через 4 місяці мозок і м'язи працювали краще, ніж у інтактних мишей, і в середньому вони прожили на десять відсотків довше.
В іншому дослідженні стовбурові клітини взяли у ембріонів мишей і вводили безпосередньо в серця старших мишей.
Як наслідок, вони поліпшили функцію серця, могли тренуватися на 20% довше, і, досить дивно, їх волосся росло швидше.
Висновок
Все це говорить нам, що немає жодної магічної кулі якою можна вилікувати старіння.

Arabic: 
في الفئران، لاحظو العلماء ان في لحظة اختفاء الخلايا الجذعية في الدماغ، بدأ ظهور الامراض
ولذلك قامو بأخذ خلايا جذعية من فئران حديثة الولادة ووضعوها في ادمغة فئران متوسطة العمر
بالاخص في منطقة تحت المهاد (حلقة الوصل بين الجهاز العصبي الذاتي والجهاز الإفرازي)، سليلة التي وظيفتها تتمحور في تنظيم عدة وظائف جسدية.
الخلايا الجذعية الجديدة انشطت خلايا الدماغ القديمة عند طريق افراز RNAs التي نظمت عمليات الايض.
وبعد 4 شهور، الدماغ والعضلات كانا يعملان بشكل افضل من ذلك في الفئران التي لم تتم معالجتها بالاضافة الى انه عاشوا 10% اكثر.
دراسة اخرى اخذت خلايا جذعية من اجنة فئران وتم حقنها مباشرة في قلوب فئران.
كنتيجة، تلك الفئران كان لديها عمل قلب محسن، كانو يتمرنو 20% وقت اطول، وبشكل غريب نمو شعر اسرع.
الاستنتاج
ما يخبرنا كل هذا انه لا يوجد رصاصة سحرية واحدة يمكنها علاج التقدم في العمر.

Indonesian: 
Ilmuwan menemukan bila sel punca,
di dalam otak tikus menghilang.
Maka tikus-tikus itu akan mulai
mendapatkan penyakit.
Jadi mereka mengambil sel punca
dari otak bayi tikus,
dan menyuntikkannya ke otak dari
tikus dewasa secara langsung.
atau secara spesifik, ke
daerah hipotalamus.
Bagian yang mengatur berbagai kerja tubuh.
Sel punca itu memperbaharui
sel otak yang lebih tua
dengan menghasilkan RNA mikro
yang mengatur metabolisme sel.
Setelah 4 bulan, otak dan otot
bekerja lebih baik
dibandingkan dengan tikus biasa.
Dan rata-rata, hidupnya 10%
lebih panjang.
Penelitian lain mengambil sel punca
dari embrio tikus,
dan menyuntikkannya ke jantung
tikus yang lebih tua.
Hasilnya, fungsi jantung mereka lebih baik.
Dapat bekerja 20% lebih lama,
dan anehnya,
rambut mereka tumbuh lagi,
dengan cepat.
"Kesimpulan"
Hal-hal ini, menunjukkan bahwa
tidak ada satu obat ajaib
yang dapat menyembuhkan penuaan.

Russian: 
Ученые заметили,что у мышей по мере исчезновения стволовых клеток в мозгу начали развиваться заболевания
Поэтому они взяли стволовые клетки из мозга мышей-младенцев и ввели их прямо в мозг мышей среднего возраста,
конкретнее - в гипоталамус, часть мозга, которая участвует в регулировании множества физических функций.
Свежие стволовые клетки оживляли более старые клетки головного мозга, выделяя микро РНК, которые регулировали их метаболизм.
Через 4 месяца мозг и мышцы работали лучше, чем у  мышей без лечения, и в среднем они жили на десять процентов дольше.
В другом исследовании были взяты стволовые клетки из эмбрионов мышей и введены непосредственно в сердца более взрослых мышей.
Как следствие, у них улучшилась сердечная функция, они могли тренироваться на 20% дольше, и  как это ни странно у них быстрее отрастали новые волосы.
Вывод
Все это говорит нам о том, что нет никакой волшебной пилюли, с помощью которой можно обратить старение.

Turkish: 
Bilim insanları fareler beyin hücrelerinde ki kök hücrelerini kaybettikçe hastalık oluştuğunu gözlemledi.
Onlarda bebek farelerden alınan kök hücrelerini yaşlı farelerin beyinlerine enjekte ettiler.
tam olarak beyinde ki hipotalamusa, yani vücut fonksiyonlarını kontrol eden bölüme
Yeni kök hücreleri yaşlı beyin hücrelerini gizlice micro RNA'lar ile düzenleyerek canlandırdı.
4 ay sonra, tedavi gören fareler görmeyenlere göre daha iyi beyin ve kaslar  fonksiyonuna sahipken %10 daha fazla yaşadılar.
Bir başka  çalışmada kök hücrelerini embrio farelerden alarak yaşlıca farelerin direk olarak kalbine enjekte etti.
Sonuç olarak, kalp çalışması gelişti, %20 oranı daha fazla egzersiz yapabildiler ve garip bir şekilde vücutlarında daha hızı kıl uzaması gerçekleşti.
Çıkarım - Sonuç
Bütün bunların ışığında yaşlanmanın çözümü tek bir sihirli nokta olmadığını biliyoruz.

Bulgarian: 
При мишки,  учени установиха, че когато стволовите клетки в мозъците им изчезват те започват да развиват заболявания.
Така те взели стволови клетки от бебешки мозък на мишки и ги инжектирали директно в мозъците на мишки, на средна възраст,
по-специално в хипоталамуса, който участва в регулирането на много телесни функции.
Пресните стволови клетки обновили възрастните мозъчни клетки чрез секретиране на микро РНК, което регулира техния метаболизъм.
След 4 месеца, мозъка и мускулите са работили по-добри от тези на нелекуваните мишки и средно, те са живели десет процента по-дълго.
При друго проучване са взели стволови клетки от мишки ембриони и ги инжектирали директно в сърцата на възрастни мишки.
В резултат на това, функцията на сърцето са се подобрила , те могли да се  упражняват 20% по-дълго и козината им се възстановявала  по-бързо.
Заключение
Всичко това ни казва, е, че няма едно единствено магическо решение, с която да се лекува стареенето.

Portuguese: 
Em ratos, os cientistas observaram que, à medida que as células estaminais no cérebro desapareciam, eles começavam a desenvolver doenças
Então eles pegaram em células estaminais do cérebro de ratos bebé e injetaram diretamente no cérebro de ratos de meia-idade,
mais especificamente, no hipotálamo, uma parte que está envolvida na regulação de uma série de funções corporais.
As células estaminais frescas revigoraram as células cerebrais mais velhas através da secreção de micro ARNs que regulam o seu metabolismo.
Após 4 meses, o cérebro e os músculos funcionavam melhor neles do que nos ratos não tratados e, em média, eles viveram dez por cento mais tempo.
Outro estudo tirou células estaminais  de embriões de ratos e injetou-as diretamente nos corações de ratos mais velhos.
Como consequência, eles tinham melhorado a função cardíaca, podiam exercitar 20% mais tempo, e estranhamente os seus cabelos cresceram mais rapidamente.
CONCLUSÃO
O que tudo isto nos diz é que não há uma única poção
mágica com a qual pudemos curar o envelhecimento.

Spanish: 
En ratones, los científicos obsrvaron que mientras las células madre desaparecían en el cerebro, comenzaban a desarrollar enfermedades.
Así que tomaron las células madre de una cría de ratón y las implantaron en un ratón de mayor edad,
Más específicamente, en el hipotálamo, un pólipo involucrado en la regulación de bastantes funciones del cuerpo.
Las nuevas células madre reforzaron las células viejas secretando micro ARN que regulaban su metabolismo.
Después de 4 meses, los cerebros y músculos trabajaban mejor que los de los ratones no tratados. Incluso vivieron un 10% más.
Otro estudio tomó a las células madre de los embriones de los ratones y se las inyectaron directamente en los corazones de rarones más viejos.
Como consecuencia, mejoraron sus funciones cardíacas, eran capaces de ejercitarse 20% más, y raramente su cabello crecía más rápido
Conclusión
Lo que todo esto nos dice es que no hay una única manera de curar el envejecimiento.

iw: 
אצל עכברים, מדענים גילו שכאשר תאי הגזע במוחם נעלמו,
הם התחילו לפתח מחלות.
אז הם לקחו תאי גזע מוח ממוחם של גורי עכברים
והזריקו אותם ישירות למוחם של עכברים בוגרים.
ליתר דיוק, להיפותלמוס (תת הרמה), פוליפ המעורב בפיקוח,
על  פונקציות גופניות רבות.
תאי הגזע הרעננים המריצו תאי גזע ישנים,
בכך שהפרישו מיקרו רנ"א (מולקולות חד-גדיליות קצרות),
שהסדירו את המטבוליזם (חילוף החומרים) שלהם.
אחרי 4 חודשים, המוח והשרירים עבדו טוב יותר,
מאלה של עכברים לא מטופלים
והם חיו בממוצע 10% יותר זמן.
במחקר אחר לקחו תאי גזע מעוברי עכברים
והזריקו אותם ישירות ללבם של עכברים מבוגרים יותר.
כתוצאה מכך, הם שיפרו את פעולות הלב,
יכלו לבצע פעילות גופנית ארוכה ב- 20%
ומוזר עד כמה שיהיה, שיערם צמח מהר יותר.
סיכום
מה שכל זה אומר לנו, הוא שאין כדור פלא אחד לריפוי ההזדקנות.

Thai: 
ในหนูทดลอง นักวิทยาศาสตร์ได้สังเกตว่า เมื่อสเต็มเซลล์ในสมองของหนูได้หายไป พวกมันจะเริ่มมีโรคตามมา
นักวิทยาศาสตร์จึงได้นำสเต็มเซลล์จากหนูที่อายุน้อยไปฉีดใส่สมองของหนูที่อายุมากกว่า
โดยเฉพาะที่ไฮโพทาลามัส ที่ควบคุมการทำงานส่วนใหญ่ของร่างกาย
สเต็มเซลล์ได้ทำการฟื้นฟูเซลล์สมองอายุมากโดยหลั่ง RNA หลายชนิดที่ควบคุมขบวนการเมทาบอลิซึมให้กลับมาปกติ
หลังจาก 4 เดือน สมองและกล้ามเนื้อของหนูทดลองทำงานได้ดีกว่า หนูพวกที่ไม่ได้รับการฉีดสเต็มเซลล์ และโดยเฉลี่ย หนูพวกนี้มีอายุยาวขึ้นถึงร้อยละ 10
อีกการศึกษาหนึ่งได้นำสเต็มเซลล์จากเอ็มบริโอของหนู และฉีดใส่หัวใจของหนูที่อายุมากกว่า
ผลก็คือหัวใจของมันมีประสิทธิภาพดีขึ้น ออกกำลังกายได้นานขึ้นร้อยละ 20 และที่ประหลาดใจคือขนของมันงอกเร็วขึ้น
บทสรุป
สิ่งที่เราได้เรียนรู้จากสิ่งเหล่านี้คือ ไม่มียาวิเศษใดๆ ที่สามารถหยุดการแก่ชราลงได้

English: 
In mice, scientists observed that as the stem cells in their brains disappeared, they started to develop diseases
So they took stem cells from baby mice brains and injected them directly into the brains of middle-aged mice,
more specifically the hypothalamus, a polyp that's involved in regulating a lot of bodily functions.
The fresh stem cells reinvigorated older brain cells by secreting micro RNAs that regulated their metabolism.
After 4 months, brain and muscles worked better than those of untreated mice and on average, they lived ten percent longer.
Another study took stem cells from mice embryos and injected them directly into the hearts of older mice.
As a consequence, they had improved heart function, could exercise 20% longer, and weirdly enough their hair regrew faster.
Conclusion
What all of this tells us is that there is not a single magic bullet with which to cure aging.

Portuguese: 
Isso requer uma gama complexa de terapias diferentes.
Podemos matar as células senescentes para limpar a sujeira,
nos dar novas células-tronco frescas para preencher a lacuna,
tudo isso enquanto regulamos o metabolismo de outras células com medicação.
Este vídeo vem com um grande aviso:
No final das contas, esses estudos foram feitos em ratos.
Não há garantia de que essas mesmas terapias funcionem conosco da mesma forma,
mas são provas de conceitos.
Para aprender mais a como modificar nossa própria duração de saúde, precisamos testar em humanos.
Apenas falamos de uma pequena parte da pesquisa que tem sido feita até agora,
e apenas arranhamos a superfície dessas ideias.
O campo sobre a duração de saúde precisa de mais atenção e financiamento.
Se conseguir, talvez todos nós possamos aproveitar o envelhecimento sem dores.
Se agora você quiser ajudar diretamente a pesquisa sobre envelhecimento, você pode fazê-lo no lifespan.io
Uma comunidade de pessoas ativamente ajudando os cientistas a curarem o envelhecimento.

Korean: 
각기 다른 복잡한 여러종류의 치료가 필요합니다.
노화세포를 죽여서 쓰레기통으로 보내버리고,
줄기세포를 이용하여 그 빈자리를 채우는 동안,
약물을 이용하여 다른 건강한 세포의 신진대사를 조절하는 것이죠.
이 비디오는 커다란 주의사항을 전재하고 있습니다.
이 모든것은 아직 쥐에게만 적용되었다는 것이죠
이러한 치료가 우리에게 같은 결과를 가져올것이란 보장은 없습니다.
하지만 큰 개념들은 증명되었죠.
생활연장을 이루기 위해서 우리는 임상실험이 필요합니다
아직 진행된 연구의 작은 부분만을 적용했을 뿐이며,
이러한 아이디어 전체 빙산의 일각밖에 보질 못했습니다.
생활연장은 아직 더 많은 관심과 투자가 필요합니다.
생활연장을 달성한다면, 우리 모두가 고통없이 나이들어가는것을 즐기게 될 것입니다.
만일 생활연장에 직접적으로 투자하고 싶으시다면,
lifespan.io에서 시작하실 수 있습니다.
노화를 치료하려는 연구원들을 활발히 지원하는 커뮤니티입니다.

Romanian: 
Este necesară o mulțime complexă de diferite terapii.
Putem omorî celulele senescente pentru a îndepărta mizeria,
să utilizăm noi celule stem pentru a umple golul,
totul în timp ce regulăm metabolismul altor celule utilizând medicamente.
Acest videoclip vine cu un mare avertisment.
La urma urmei, aceste studii au fost realizate pe șoareci.
Nu este nicio garanție că aceleași terapii ar lucra pentru noi în aceeași măsură, dar sunt demonstrații pentru concepte.
Pentru a învăța mai mult despre cum putem modifica propriile noastre durate de sănătate, avem nevoie de teste pe oameni.
Noi am acoperit doar o mică parte din cercetările care sunt făcute chiar acum și doar am zgâriat suprafața acestor idei.
Câmpul extinderii duratei de sănătate necesită mai multă atenție și fondații.
Dacă le obține, noi toți ne-am putea bucura de o îmbătrânire fără durere.
Dacă vrei acum să susții cercetările despre îmbătrânire în mod direct o poți face la lifespan.io
o comunitate de oamenii care susțin activ oamenii de știință care lucrează la vindecarea îmbătrânirii.

Spanish: 
Esta requiere una combinación compleja de diferentes terapias
Podemos matar a las células senescentes para limpiar la basura
Darnos células madres frescas para llenar el vacio
y todo esto mientras se regula el metabolismo de otras células con medicación
Este video viene con una gran advertencia.
Después de todo, estos estudios se llevaron a cabo en ratones.
No hay garantía que estas terapias funcionen en nosotros con el mismo efecto
pero son pruebas de conceptos.
Para aprender más acerca de como podemos modificar nuestra calidad de salud,
Necesitamos pruebas humanas
Solo hemos abordado una pequeña parte de la investigación que se esta haciendo en este momento,
y solo hemos rascado la superfcie de estas ideas.
El campo que estudia el aumento de la salud necesita más atención y financiamiento.
Si lo recibe, todos nosotros podriamos gozar del envejecimiento,
Sin el dolor
Si quieres apoyar la investigación del envejecimeinto directamente,
puedes hacerlo en lifespan.io
Una comunidad de personas que apoya activamente
a los científicos que trabajan en la cura del envejecimiento

Czech: 
Je potřeba komplexní seznam různých terapií.
Jsme schopni zabít senesentní buňky, abychom odstranili odpad,
dát nám nové kmenové buňky abychom zaplnili mezery, zatímco zregulujeme metabolismus jiných buňek pomocí léčby.
Toto video ale přichází s velkým varováním. Přece jenom byly všechny studie provedeny na myších.
Není žádná garance která říká, že tyto terapie budou fungovat v stejném dosahu i na nás, ale jsou to dobré základy.
Abychom zjistili více o tom jak můžeme zlepšit náš zdravý život, potřebujeme lidské testy.
Prošli jsme jen malou částí výzkumu který se právě provádí a jen nakoukli pod povrch těchto nápadů.
Obor zabývající se zlepšením délky zdravého života potřebuje více pozornosti a dotování.
Pokud to dostane, všichni z nás si jednou možná budou užívat stáří bez bolesti
Pokud chceš nyní podpořit výzkum stárnutí přímo, můžeš tak udělat na lifespan.io,
komunita lidí, kteří aktivně podporují vědce pracující na léčbě stáří.

Portuguese: 
Isto requer uma série
complexa de diferentes terapias.
Podemos matar células
senescentes para limpar o lixo,
dar-nos novas células estaminais frescas para preencher a lacuna, ao mesmo tempo que regulamos o metabolismo das outros células usando medicação.
Este vídeo vem com uma grande limitação. Pois apesar
de tudo, estes estudos foram realizados em ratos.
Não há nenhuma garantia de que estas mesmas terapias funcionassem em nós, na mesma medida, mas estas são a prova de conceitos.
Para saber mais sobre como podemos modificar o nosso tempo de saúde, precisamos de testes em humanos.
Nós só cobrimos uma pequena parte da pesquisa que está sendo feito agora, e apenas arranhamos a superfície dessas ideias.
O campo de extensão do tempo de saúde
precisa de mais atenção e financiamento.
Se recebê-la toda, todos nós podemos
desfrutar o envelhecer sem dor
Se agora queres apoiar a pesquisa sobre o envelhecimento diretamente, podes fazê-lo em lifespan.io,
uma comunidade de pessoas apoiando ativamente os
cientistas que trabalham para curar o envelhecimento.

Spanish: 
Si no que requiere formas complejas de distintas terapias.
Podemos matar células senescientes para remover la basura,
recibir nuevas células madre que llenen el vacío, o regular el metabolismo de otras células usando medicación.
Este video viene con una gran advertencia. Después de todo, estos estudios han sido tratados en ratones.
No hay garantía de que las mismas terapias puedan funcionar en nosotros de la misma manera, pero son una prueba de conceptos.
Para aprender más sobre cómo podemos alargar nuestra salud, necesitamos pruebas en humanos.
Sólo hemos cubierto una pequeña parte de la investigación que está en desarrollo ahora mism y sólo hemos tocado la superficie de estas ideas.
El campo de la extensión del lapso de salud necesita más atención e inversión.
Si lo consigue, todos podríamos disfrutar el envejecer sin sufrimiento
Si ahora quiéres apoyar directamente la búsqueda del envejecimiento, puedes hacerlo en lifespan.io,
una comunidad de personas que apoyan directamente a los científicos que trabajan en la cura del envejecimiento

Swedish: 
Den kräver en komplex matris av olika terapier.
Vi kan döda åldrande celler för att rensa bort skräp,
ge oss nya fräscha stamceller för att fylla gapet, samtidigt som vi reglerar metabolismen av de andra cellerna med hjälp av medicinering.
Denna video kommer med en stor varning. När allt kommer omkring, har dessa studier utförts på möss.
Det finns ingen garanti att samma behandlingar skulle fungera på oss i samma utsträckning, men de är ett bevis på ett koncept.
Om du vill veta mer om hur vi kan ändra vår egen hälsolängd behöver vi människor försök.
Vi har bara täckte en liten del av den forskning som har som görs just nu, och bara skrapat på ytan av dessa idéer.
Området hälsolängdens förlängning behöver mer uppmärksamhet och finansiering.
Om det blir det kanske vi alla kan njuta av att åldras utan smärta
Om du nu vill stödja forskning om åldrande direkt, kan du göra det på lifespan.io,
en gemenskap av människor som aktivt stödjer forskare som arbetar för att bota åldrande.

Thai: 
มันต้องการการรักษาที่ซับซ้อนแตกต่างกันมากมาย
เราสามารถจัดการกับเซลล์แก่ชราเพื่อกำจัดเซลล์ขยะทิ้ง
ฉีดสเต็มเซลล์เพื่อเพิ่มเติม ขณะที่เราควบคุมเมทาบอลิซึมของร่างกายด้วยสิ่งที่กลายเป็น NAD+
วิดิโอนี้มาพร้อมกับข้อควรระวัง เนื่องจากการทดลองทั้งหมดเกิดขึ้นกับหนูทดลองเท่านั้น
ไม่มีการรับรองว่าการรักษาแบบเดียวกันกับหนูจะได้ผลกับเรา แต่มันก็เป็นการพิสูจน์แนวคิด
เพื่อศึกษาวิธีการปรับขยายช่วงสุขภาพดีของเรา เราต้องทดลองกับมนุษย์
เราพูดแค่เศษเสี้ยวเล็กๆ ของการทดลองเท่านั้น และเพียงผิวเผินเมื่อเทียบกับแนวคิดทั้งหมด
การศึกษาสาขาการขยายช่วงสุขภาพดีนั้น ต้องการความสนใจและงบประมาณเพิ่มขึ้น
ถ้าได้ตามนั้น พวกเราทั้งหมดอาจจะได้มีความสุขกับการเติบโตอย่างไร้โรคภัยไข้เจ็บ
ถ้าคุณต้องการจะสนับสนุนการวิจัยโดยตรง คุณสามารถไปที่ lifespan.io
มันคือกลุ่มชุมชนนักวิทยาศาสตร์ที่พยายามทำงานเพื่อรักษาการแก่ชรา

English: 
It requires a complex array of different therapies.
We can kill off senescent cells to clear away the junk,
give ourselves fresh new stem cells to fill the gap, all while regulating the metabolism of the other cells using medication.
This video comes with a big caveat. After all, these studies have been carried out on mice.
There's no guarantee the same therapies would work in us to the same extent, but they are proof of concepts.
To learn more about how we can modify our own healthspan, we need human trials.
We've only covered a tiny part of the research that's being done right now, and only scratched the surface of these ideas.
The field of healthspan extension needs more attention and funding.
If it gets it, all of us might enjoy growing old without pain
If you now want to support the research on aging directly, you can do so at lifespan.io,
a community of people actively supporting the scientists working to cure aging.

Chinese: 
它需要一系列複雜的治療方法。
我們能殺光衰老細胞來清除垃圾，
給我們自己新的幹細胞來填補缺口，同時使用藥物來調整其他細胞的新陳代謝。
這份影片提出一個重大的警告，畢竟這些研究都是在老鼠身上進行的。
並不保證同樣的療法在我們身上是否有作用，有著同樣的影響程度，它們都只是概念性的證明。
要學習更多我們如何能調整我們的健康期間，我們需要人體試驗。
我們只覆蓋了我們目前正在做的研究的一小部分，且只沾到了這些概念的皮毛
健康期間延長的領域需要更多被關注與投資
一但能得到，我們都將可以享受到沒有痛苦的成長過程
如果你想要直接支持老化的研究，你可以在lifespan.io中進行
那個一個人們積極支持科學家努力治療老化的社群

Ukrainian: 
Це вимагає комплексу різних методів лікування
Ми можемо вбити старіючі клітини, щоб забрати сміття,
Ввести собі свіжі нові стовбурові клітини, щоб заповнити прогалину, ще й регулюючи метаболізм інших клітин, використовуючи ліки.
Це відео має велике застереження. Зрештою, ці дослідження були проведені лише на мишах.
Тому немає гарантії, що ті самі методи терапії будуть працювати на нас тією ж мірою, але вони є доказом концепцій.
Щоб дізнатися більше про те, як ми можемо змінити власний стан здоров'я, нам потрібні людські випробування.
Ми лише розглянули крихітну частину дослідження, які зараз проводяться, і зачіпають лише поверхню цих ідей.
Сфера покращення здоров'я потребує більшої уваги та фінансування.
Якщо вона це отримає, ми всі зможемо насолоджуватися старінням без болю.
Якщо ви зараз хочете безпосередньо підтримувати дослідження з проблем старіння, ви можете зробити це на lifespan.io,
спільноті людей, що активно підтримують науковців, які працюють над лікуванням старіння.

Arabic: 
هذا يحتاج لعمليات معقدة من العلاجات المختلفة.
بامكاننا ان نقتل الخلايا الهرمة لتنظيف الفضلات،
اعطاء انفسنا خلايا جذعية جديدة لملأ الفراغ، كل هذا مع تنظيم عمليات الايض للخلايا الاخرى التي تستخدم العلاج.
هذا الفيديو عبارة عن محذر، في النهاية، هذه الدراسات اجرت على الفئران.
لا يوجد اي ضمان انه قد تعمل على البشرية بنفس النمط، لكن هو برهان للمبادئ.
لنتعلم اكثر عن كيفية تعديل صحتنا، سنحتاج الى تجارب بشرية.
نحن غطينا جزء بسيط من البحث الجاري الان، ولم نتعمق كثيرا في هذه الافكار.
مجال اطالة صحة الانسنا يحتاج الى المزيد من الاهتمام والدعم المالي.
اذا اخذت ذلك، جميعنا يمكن ان نتقدم في العمر بدون الم.
اذا اردت ان تساعد في البحث، بامكانك فعل ذلك بالذهاب الى lifespan.io
مجموعة من البشر يدعمون العلماء بشكل نشط في البحث عن علاج التقدم في العمر.

Persian: 
به طیف پیچیده‌ای از درمان‌های مختلف نیاز داره.
ما میتونیم سلول های پیر رو برای پاک سازی بدن از بین ببریم
به خودمون سلول های بنیادی تزریق کنیم که جای خالی اونها رو پر کنن و متابولیزم سایر سلول ها رو با استفاده از دارو تنظیم کنیم
این ویدئو یه محدودیت بزرگ داره و اون هم اینه که تمامی این مطالعات روی موش ها انجام شدن
هیچ تضمینی وجود نداره که این روش ها روی ما انسان ها هم جواب بدن اما نتایج تا الان سندی بر این مفاهیم بوده اند
برای اینکه بتونیم بازه سلامتی خودمون رو بیشتر کنیم ما باید روی انسان ها آزمایش کنیم
ما تنها بخش کوچکی از تحقیقاتی که در حال انجام هست رو مطرح کردیم و تنها به شکل سطحی به مسئله پرداختیم
حیطه افزایش بازه سلامتی نیازمند توجه بیشتر و سرمایه های بیشتری هست
اگه این امر محقق بشه همه ما میتونیم پیر شدن بدون درد رو تجربه کنیم
اگه دلتون میخواد به تحقیقات در این زمینه کمک کنید میتونید برید به سایت: lifespan.io
یک جامعه فعال که در حال کمک به دانشمندان برای درمان پیری هستند

Modern Greek (1453-): 
Απαιτεί ένα πολύπλοκο φάσμα διαφορετικών θεραπειών.
Μπορούμε να σκοτώσουμε γηρασμένα κύτταρα ώστε να εξαλείψουμε τη "σαβούρα",
δίνοντας στον εαυτό μας φρέσκα νέα βλαστοκύτταρα για να καλύψουν το κενό, ενώ όλα ρυθμίζουν τον μεταβολισμό των άλλων κυττάρων χρησιμοποιώντας φαρμακευτική αγωγή.
Αυτό το βίντεο έρχεται με μια μεγάλη προειδοποίηση. Παρ' όλα αυτά, οι μελέτες αυτές έχουν διεξαχθεί πάνω σε ποντίκια.
Δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι οι ίδιες θεραπείες θα μπορούσαν να λειτουργήσουν σε μας στον ίδιο βαθμό, αλλά είναι η απόδειξη των γενικών ιδεών.
Για να μάθουμε περισσότερα για το πώς μπορούμε να τροποποιήσουμε τη δική μας διάρκεια υγείας, χρειαζόμαστε δοκιμές σε ανθρώπους.
Έχουμε καλύψει μόνο ένα μικρό μέρος της έρευνας που έχει γίνει τώρα, και είναι "γδαρμένο" μόνο στην επιφάνεια αυτών των ιδεών.
Το πεδίο της επέκτασης της διάρκειας υγείας χρειάζεται περισσότερη προσοχή και χρηματοδότηση.
Αν επιτευχθεί αυτό, όλοι μας θα μπορούμε να απολαμβάνουμε να μεγαλώνουμε χωρίς πόνο.
Αν θέλετε τώρα να υποστηρίξετε την έρευνα σχετικά με τη γήρανση άμεσα, μπορείτε να το κάνετε στο lifespan.io,
μια κοινότητα ανθρώπων που υποστηρίζουν ενεργά τους επιστήμονες που εργάζονται για να θεραπεύσουν τη γήρανση.

Italian: 
Richiede una serie complessa di varie terapie.
Possiamo uccidere le cellule senescenti per eliminare la spazzatura,
donarci nuove cellule staminali fresche per riempire lo spazio, tutto mentre regoliamo il metabolismo delle altre cellule utilizzandode i farmaci.
Questo video ha un grosso avvertimento. Dopo tutto, questi studi sono stati effettuati sui topi.
Non c'è alcuna garanzia che le stesse terapie potrebbero funzionare su di noi nella stessa misura, ma sono verifiche teoriche.
Per avere più informazioni su come possiamo modificare la nostra durata della salute, abbiamo bisogno di sperimentazione umana.
Abbiamo coperto solo una piccola parte della ricerca che si sta facendo in questo momento, e solo grattato la superficie di queste idee.
Il campo dell'estensione della durata della salute ha bisogno di più attenzione e finanziamenti.
Se si realizza, tutti noi potremmo invecchiare senza dolore
Se vuoi sostenere la ricerca sull'invecchiamento direttamente, è possibile farlo su lifespan.io,
una comunità di persone che sostengono attivamente gli scienziati che lavorano per curare l'invecchiamento.

Japanese: 
いくつもの治療法の組み合わせが
必要になるということだ
くずを取り除くために
老化細胞を死滅させ、
隙間をうめるために
新鮮な幹細胞を加え、
その他の細胞の代謝を
調節するのには薬剤を用いる
この動画には大きな警告がある
以上の研究はすべてマウスに関するもので
同じ治療が我々にも同程度に
効果があるという保証はない
とはいえ概念の裏付けにはなる
我々自身の健康寿命を改善する
方法を知るにはヒトでの研究が必要だ
この動画では、進行中の研究のごく一部しか扱って
いないし、ほんの上っ面を引っ掻いただけだ
健康寿命の延長という分野は
さらなる注目と財政援助を必要としている
うまくいけば我々全員が苦痛のない
老後を楽しめるかもしれない
もしあなたが加齢の研究を直接サポートしたいなら、lifespan.io がある
老化治療の研究者を
支援している人たちのコミュニティだ

Russian: 
Это требует большого комплекса различных методов лечения
Мы можем убить стареющие клетки, чтобы убрать мусор,
Получить новые стволовые клетки, чтобы заменить стареющие, и регулировать метаболизм других клеток с помощью лекарств.
Но в этом видео нужно сделать оговорку,что все исследования проводились только на мышах.
Нет никакой гарантии, что эти же методы лечения будут работать так же хороша на нас, но они являются доказательством гипотезы.
Чтобы узнать больше о том, как мы можем изменить свое собственное здоровье, нам нужны испытания на людях.
Мы рассмотрели только крошечную часть исследований которые проводятся прямо сейчас, и только поверхностно притронулись к этой идее.
Увеличение доли исследований для сохранения здоровья требует большего внимания и финансирования
Если у нас получится, всем нам понравится стареть без боли
Если вы хотите напрямую поддержать исследования по проблемам старения, вы можете сделать это на lifespan.io,
Это сообщество людей, активно поддерживающих ученых, работающих над лечением старения.

Indonesian: 
diperlukan rangkaian rumit dari
berbagai terapi.
Kita dapat membunuh sel tua untuk
membuang sampah,
menggunakan sel punca untuk
mengisi celah-celah yang tersedia,
dan mengatur metabolisme sel,
menggunakan obat-obatan.
Video ini memilki peringatan.
Lagipula, semua penelitian ini
dilakukan terhadap tikus.
Tidak ada jaminan bahwa terapi itu dapat
bekerja dengan efek yang sama,
tapi setidaknya mereka adalah
bukti yang mendukung.
Untuk mengetahui bagaimana kita dapat
merekayasa jangka sehat kita,
diperlukan tes pada manusia.
Kami hanya mencakup sebagian kecil dari penelitian yang sedang dilakukan sekarang, dan kita baru sampai kulitnya saja.
Penelitian dalam bidang
perpanjangan jangka kesehatan
memerlukan perhatian dan
pendanaan yang lebih banyak.
Kalau penelitian ini mendapatkan
hal-hal tersebut,
kita semua mungkin dapat menua
tanpa rasa sakit.
Bila kalian ingin mendukung penelitian dalam penuaan secara langsung, kalian dapat melakukannya di lifespan.io,
komunitas yang secara aktif mendukung ilmuwan yang mencari obat untuk penuaan.

Bulgarian: 
То изисква сложен набор от различни терапии.
Ние можем да убием стареещи клетки, за да изчистим боклуците,
да си дадем свежи нови стволови клетки, за да се запълни празнината, и всичко това при регулиране на метаболизма на други клетки, използващи лекарства.
В крайна сметка, тези изследвания са били проведени върху мишки.
Няма никаква гаранция, че същите терапии ще работят за нас в същата степен, но те са доказателство за концепции.
За да научим повече за това как можем да променяме собствената си продължителност на здрав живот, ние се нуждаем от човешки опити.
Ние сме обхванали само една малка част от изследването, което се прави в момента, и само сме се докоснали до повърхността на тези идеи.
Областта на разширяването на здравия живот се нуждае от повече внимание и финансиране.
Ако това стане, всички ние може да се насладим на остаряване без болка.
Ако сега искате да подкрепите изследването на стареенето , можете да го направите на lifespan.io,
общност от хора, активно подпомагаща учените, работещи за лечение на стареенето.

Serbian: 
Ovo zahtjeva kompleksni niz različitih terapija.
Možemo da ubijemo ostarele ćelije da izbacimo smeće,
damo nam nove, sveže stem ćelije da popunimo praznine, i sve to dok regulišemo metabolizam ostalih ćelija koristeći lek.
Ovaj video dolazi sa velikom naredbom za suspendovanje. pre svega, ova istraživanja su izvedena na miševima.
Nema garancije da će iste terapije raditi na nama sa istim procentom, ali one su dokaz ideja.
Da bismo naučili vise o tome kako da modifikujemo naš životni vek, potrebna su nam istraživanja i na ljudima.
Pokrili smo samo mali deo istraživanja koja su do sada sprovedena, i samo smo ogrebali površinu ovih ideja.
Polje produživanja veka zdravog života zahtjeva vise pažnje i finansiranja.
Ako dobije to, možda ćemo svi mi uživati u starenju bez bola.
Ako sada želite da podržite istraživanje direktno o starenju, možete to uraditi na lifespan.io,
zajednica ljudi koja aktivno podržava naučnike na radu da izleče starenje.

Turkish: 
Tedavi bir dizi karmaşık işlem ve süreç gerektiriyor.
Birikmiş çöpümüzü yaşlanmış hücreleri öldürerek kurtulabilir,
yeni kök hücreler vererek aradaki açığı kapatabilir ve dışarıdan destek ile metobolizma ve vücut düzenlemesi yapabiliriz.
Bu video'nun büyük bir ikazı var ancak. Ne olursa olsun yapılan çalışmalar fareler üzerindeydi.
İnsanlar üzerinde aynı etki görüleceğinin her hangi bir garantisi bulunmamaktadır.
Tam olarak nasıl insan yaşam süresini geliştirebileceğimizi öğrenmek için, insan üstü deneylere ihtiyaç var.
Bizler sadece yapılan araştırmaların yalnızca çok ufak bir bölümüne değindik.
Ömür üzerine çalışmalar daha fazla ilgi ve maddi destek gerektiriyor.
Bu desteği bulabilirse acı çekmeden bir yaşlılık dönemi geçirebiliriz
Şimdi eğer araştırmalara destek olmak istiyorsan lifespan.io 'ya giderek destek olabilirsin.
Onlar ömür üzerine yapılan araştırmaları destekleyen bir topluluk.

Hungarian: 
Ehhez különböző gyógymódok összetett folyamata szükséges.
Megölhetjük az összes öregedő sejtet, hogy kitakarítsuk a szervezetet.
adhatunk magunknak friss, új őssejteket, hogy feltöltsük a réseket,
miközben gyógyszerekkel szabályozzuk a többi sejt
metabolizmusát.
Ez a videó nagy ellentmondással is bír.
Mindenekelőtt, ezek a tanulmányok egereken lettek végrehajtva.
Nincs garancia arra, hogy ugyanezek a gyógymódok ugyanígy
hatnának ránk is, de mind egy-egy elmélet bizonyítéka.
Ahhoz, hogy többet tudjunk meg arról, hogy őrizhetjük meg az egészségünket minél tovább, emberi kísérletekre van szükségünk.
Csak a kutatás egy csekély részét fedeztük fel,
ennyire jutottunk eddig,
és még csak a felszínét kaparjuk ezeknek az ötleteknek.
Az, hogyan legyünk tovább egészségesek
több figyelmet és támogatást igényel.
Ha megkapja [a támogatást és a figyelmet],
mindnyájan élvezhetjük majd a fájdalom nélküli megöregedést.
Ha közvetlenül szeretnéd támogatni az öregedésre vonatkozó kutatásokat,
megteheted ezt a lifespan.io weboldalon, ami
olyan emberek közössége,
akik aktívan támogatják a tudósok munkáját az öregedés lassításában.

French: 
Ça requiert un ensemble complexe de différentes thérapies.
Nous pouvons tuer les cellules sénescentes pour se débarrasser des déchets,
nous donner de nouvelles cellules souches pour remplir les trous, tout en régulant le métabolisme des autres cellules via la médication.
Avec ce vidéo, il faut toutefois apporter une grande mise en garde: après tout, ces études concernaient des souris.
Il n'y a aucune garantie que ces mêmes thérapies fonctionneraient sur les humains de la même manière, mais elles sont une démonstration de faisabilité.
Pour en apprendre davantage sur comment nous pouvons modifier notre propre "durée de santé", nous avons besoin d'essais sur les humains.
Nous n'avons couvert qu'une minuscule partie des recherches faites en ce moment, et nous n'avons qu'égratigner la surface de ces idées.
Le domaine de la prolongation de la durée de santé a besoin de plus de visibilité et de financement.
S'il les reçoit, nous pourrions peut-être tous et toutes profiter du fait de vieillir sans douleur.
Si vous voulez maintenant supporter les recherches sur le vieillissement directement, vous pouvez le faire à lifespan.io,
une communauté de gens qui supportent activement les scientifiques à l'oeuvre pour soigner le vieillissement.

Portuguese: 
Isso requer um complexo de diferentes terapias.
Podemos matar as células senescentes para limpar o lixo
dar-nos novas céluas-tronco para preencher os vazios
tudo enquanto regulamos o metabolismo das outras células usando medicamento.
Este vídeo possui um grande obstáculo.
Afinal, esses estudos estão sendo conduzidos em camundongos.
Não há garantia de que as mesmas terapias funcionariam conosco
da mesma forma, mas eles são provas de ideias.
Para aprender mais sobre como podemos modificar nosso tempo-saudável
precisamos de testes em humanos.
Nós apenas abordamos uma pequena parte da pesquisa que está sendo feita agora mesmo
e só tocamos a superfície dessas ideias.
O campo de pesquisa para a extensão do tempo-saudável precisa de mais atenção e financiamento.
Se ele conseguir, todos nós poderemos aproveitar o envelhecimento sem dor
Se você quiser apoiar diretamente a pesquisa sobre o envelhecimento
você pode fazê-lo no site lifespan.io
uma comunidade de pessoas apoiando ativamente o trabalho de cientistas
no trabalho pela cura do envelhecimento.

Slovak: 
Vyžaduje to komplexný rad mnohých spôsobov liečby.
Môžeme zabiť nefunkčné bunky,
aby sme sa zbavili neporiadku,
dopriať si nové kmeňové bunky, aby vyplnili prázdne miesto a zároveň regulovať metabolizmus iných buniek pomocou liekov.
Toto video treba brať so štipkou soli – veď všetky
štúdie boli zatiaľ vykonané iba na myšiach.
Nemôžeme si byť istí, že tieto isté spôsoby liečby budú fungovať rovnakým spôsobom aj na nás, ale vrámci teórie by mohli.
Aby sme sa dozvedeli viac o tom, ako predĺžiť
svoje zdravie, potrebujeme pokusy na ľuďoch.
Zhrnuli sme si iba malú časť výskumu, ktorý sa práve vykonáva a ani zďaleka sme neprešli všetky nápady, ktoré sú práve vonku.
Toto vedecké pole potrebuje
viac pozornosti a financovania.
Ak sa mu ho podarí získať, možno si
všetci budeme užívať starobu bez bolesti.
Ak máš záujem pomôcť výskumu starnutia
priamo, môžeš tak urobiť na lifespan.io,
čo je komunita ľudí, ktorí aktívne podporujú
vedcov pracujúcich na výskume staroby.

Dutch: 
Het vereist een hele boel complexe behandelingen.
We kunnen verouderde cellen doden en zo plaats maken.
Deze plaats kunnen we vullen met verse, nieuwe stamcellen. Dit allemaal terwijl we het metabolisme van de andere cellen regelen met medicatie.
Deze video komt met een grote waarschuwing. Deze studies zijn immers uitgevoerd op muizen.
Er is geen garantie dat dezelfde behandelingen ook even goed werken op ons, maar ze bewijzen enkel een concept.
Om meer te weten te komen over hoe we onze gezondheidsduur kunnen verlengen, hebben we mensenproeven nodig.
We hebben enkel een klein deel besproken van het onderzoek dat op het moment wordt uitgevoerd, en deze ideeën enkel zeer beknopt besproken.
Er is meer aandacht en geld nodig voor onderzoek naar het verlengen van de gezondheidsduur.
Als dit gebeurt kunnen we allemaal genieten van ouder worden zonder pijn.
Als je dit onderzoek wil steunen kan je dit doen op lifespan.io,
een gemeenschap van mensen die actief steun bieden aan wetenschappers die ouder worden willen genezen.

Chinese: 
这需要不同的一系列复杂的疗法。
我们可以通过杀死衰老细胞清除掉垃圾，
或者给我们一些新的干细胞来填补由于衰老造成的短缺，同时还能使用一些处理来调节其他细胞的新陈代谢。
这部影片带有一个重要的注意事项。毕竟，这些研究是老鼠身上进行的。
这不能保证相同的治疗将在我们人体上，以相同的程度得到验证。但他们至少证明了一些内容。
要了解更多有关我们如何可以修改自己的生命周期，我们需要做人体试验。
这里我们仅仅讲了目前大量研究中极少的一部分，而且仅仅触及了这些观点最粗浅的一部分
寿命的研究需要更多的关注和资助。
如果研究好了，我们所有的人都可能享受没有疾病的衰老了。
如果您现在想要支持关于衰老的研究，你可以在lifespan.io上捐助
这是一个积极支持正在做治愈老化的科学家的社区。

Polish: 
Potrzeba kompleksowego szeregu różnych terapii.
Możemy zabić stare komórki by pozbyć się śmieci,
podarować sobie świeże komórki macierzyste by wypełnić lukę, równocześnie regulując metabolizm innych komórek używając leków.
Jest jednak duże zastrzeżenie. Mimo wszystko te badania przeprowadzono na myszach.
Nie ma gwarancji, że te same terapie będą działać na nas w tym samym stopniu. Są jednak weryfikacjami koncepcji.
By dowiedzieć się więcej o tym jak możemy zmodyfikować długość życia w zdrowiu, potrzebujemy testów na ludziach.
Opisaliśmy zaledwie maleńką część badań, które odbywają się w tej chwili i jedynie zarysowaliśmy powierzchnię wszystkich pomysłów.
Obszar badań nad wydłużaniem życia w zdrowiu potrzebuje więcej uwagi i funduszy.
Jeśli je dostanie, to możliwe, że wszyscy będziemy mogli cieszyć się starzeniem bez bólu.
Jeśli chcesz wesprzeć badania nad starzeniem bezpośrednio, możesz to zrobić dzięki lifespan.io,
społeczności ludzi aktywnie wspierających naukowców pracujących nad leczeniem starzenia.

Vietnamese: 
Nó đòi hỏi một loạt các liệu pháp phức tạp khác nhau.
Chúng ta có thể giết chết được các tế bào lão hóa để dọn sạch đi những thứ vụn vặt,
cho chính chúng ta những tế bào gốc mới để hoàn thiện những khoảng cách, tất cả trong khi điều chỉnh sự trao đổi chất của các tế bào khác bằng cách sử dụng thuốc.
Video này đi kèm với một cảnh báo lớn. Xét cho cùng, những nghiên cứu này đã được thực hiện trên chuột.
Không có bảo đảm rằng các liệu pháp tương tự sẽ làm việc trong chúng ta đến mức độ tương tự, nhưng chúng là bằng chứng của những khái niệm.
Để tìm hiểu thêm về cách chúng ta có thể thay đổi phương pháp sức khỏe của chúng ta, chúng ta cần thử nghiệm của con người.
Chúng ta chỉ bao phủ một phần nhỏ của các nghiên cứu đang được thực hiện ngay bây giờ và chỉ mới trầy xước nhẹ bề mặt của những ý tưởng này.
Các lĩnh vực sức khỏe mở rộng cần nhiều sự quan tâm và tài trợ.
Nếu được, tất cả chúng ta có thể thích già đi mà không đau đớn.
Nếu bây giờ bạn muốn hỗ trợ nghiên cứu về lão hóa trực tiếp, bạn có thể làm như thế tại lifespan.io,
một cộng đồng của những người tích cực hỗ trợ các nhà khoa học làm việc để chữa bệnh lão hóa.

German: 
Es erfordert eine komplexe Kombination verschiedener Therapien.
Wir können seneszenten Zellen abtöten, um den Schrott wegzuräumen,
Könnem uns neue, frische Stammzellen geben um ihre Lücke zu füllen, während wir den Stoffwechsel der anderen Zellen mit Medikamenten regulieren.
Dieses Video kommt mit einem großen Vorbehalt. Schließlich wurden diese Untersuchungen an Mäusen durchgeführt.
Es gibt keine Garantie, dass die gleichen Therapien bei uns in gleichem Maße funktionieren würden, aber sie sind ein Beweis der Möglichleit.
Um zu erfahren, wie wir unsere eigene Gesundheitsspanne ändern können, müssen wir Studien am Menschen durchführen.
Wir haben nur einen winzigen Teil der aktuellen Forschung behandelt, und  lediglich an der Oberfläche dieser Ideen gekratzt.
Das Feld der Gesundheitsspannen-Verlängerung braucht mehr Aufmerksamkeit und Finanzierung.
Wenn es diese bekommt, könnten wir vielleicht alle ein Altwerden ohne Schmerzen genießen.
Wenn du jetzt die Alterungs-Forschung direkt unterstützen willst, kannst Du dies auf lifespan.io tun.
Einer Gemeinschaft von Menschen die aktiv Wissenschaftler unterstützt um das Altern zu heilen.

French: 
Il faut un arrangement complexe de thérapies.
Nous pouvons tuer nos cellules sénescentes pour faire le ménage,
nous donner des cellules souches neuves pour remplir les trous, tout en régulant le métabolisme des autres cellules via médicaments.
Cette vidéo est à prendre avec un grain de sel. Après tout, ces études ont été menées sur des souris.
Il n’y a aucune garantie que les mêmes traitements fonctionneraient pareillement avec nous, mais ce sont des démonstrations.
Pour en savoir plus sur comment étendre notre durée de vie en bonne santé, nous avons besoin d’essais sur l'homme.
Nous avons seulement couvert une fraction des recherches faites à l’heure actuelle, et simplement gratté la surface de ces concepts.
Le domaine de l’extension de la jeunesse demande plus d’attention et de financement.
S’il les obtient, nous pourrions tous profiter d’une fin de vie sans douleur.
Si vous souhaitez soutenir directement la recherche sur le vieillissement, vous pouvez aller sur lifespan.io,
une communauté soutient les scientifiques qui tentent de soigner le vieillissement.

iw: 
זה דורש מערך מורכב של טיפולים שונים.
אנחנו יכולים להרוג תאים מזדקנים,
כדי לפנות את האשפה,
לתת לעצמנו תאי גזע חדשים, כדי לצמצם את הפער,
כל זאת תוך הסדרת חילוף החומרים,
של התאים האחרים תוך שימוש בתרופות.
הסרטון הזה מגיע עם אזהרה גדולה.
אחרי הכל, המחקרים האלה בוצעו על עכברים.
אין ערובה לכך שאותם טיפולים יעבדו עלינו באותה מידה.
אבל הם הוכחה לתפיסות.
כדי ללמוד עוד איך נוכל לשנות את תוחלת הבריאות שלנו,
אנחנו זקוקים לניסויים בבני אנוש.
כיסינו רק חלק קטן מהמחקרים שנעשו עד עכשיו
ורק גירדנו את פני השטח של הרעיונות האלה.
תחום הארכת תוחלת הבריאות זקוק ליותר תשומת לב ומימון.
אם הוא יקבל את זה, כולנו נוכל ליהנות מהזדקנות ללא כאבים.
אם אתם רוצים כעת לתמוך במחקר ההזדקנות ישירות,
אתם יכולים לעשות את זה ב-lifespan.io
קהילת אנשים התומכת באופן פעיל במדענים,
העובדים על ריפוי ההזדקנות.

French: 
Allez les voir pour en apprendre plus sur les dernières avancées et visitez leur blog ou leur groupe sur Facebook.
L'équipe de lifespan a aussi généreusement supporté la création de ce vidéo par un don et par leur expertise.
Si vous voulez nous venir en aide pour que nous créions plus de vidéos, vous pouvez le faire à patreon.com.

Russian: 
Посетите их сайт, чтобы узнать о последних достижениях и так же посетите блог или группу в Facebook.
Команда lifespan также любезно поддержала создание этого видео, пожертвованием и своим опытом.
Если вы хотите помочь нам сделать больше видео, вы можете сделать это на patreon.com.

English: 
Check them out to learn about the latest advances and visit their blog or group on Facebook.
The lifespan team also kindly supported the creation of this video with a donation and their expertise.
If you want to help us make more of our videos, you can do so on patreon.com.

Hungarian: 
Nézd meg őket, így még többet tudhatsz meg a legújabb fejlődésekről,
látogasd meg a blogjukat vagy a csoportjukat Facebookon.
A Lifespan csapata nagyban támogatta is
a videó létrejöttét adománnyal és a tapasztalatukkal.
Ha szeretnél segíteni abban, hogy még több videót készítsünk,
megteheted a patreon.com weboldalon.

Thai: 
เข้าไปชมเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับความคืบหน้าล่าสุุด และเข้าชม blog หรือกลุ่มใน Facebook ของพวกเขา
กลุ่มนักวิทยาศาสตร์เหล่านี้ยังให้การสนับสนุนการสร้างวิดีโอนี้ด้วยการบริจาคและให้ข้อมูล
ถ้าคุณต้องการให้เราผลิตวิดีโออีก คุณสามารถทำได้โดยสนับสนุนเราที่ patreon.com
บรรยายไทยโดย Chatchai
ร่วมตรวจทานบรรยายไทยโดย ytuaeb sciencemath

Portuguese: 
Dá uma olhada para aprender mais sobre os últimos avanços e visite o blog ou o grupo no Facebook.
A equipe do Lifespan também gentilmente ajudou na criação desse vídeo com doação e seu conhecimento.
Se você quiser nos ajudar a fazer mais vídeos, você pode fazê-lo no patreon.com

Arabic: 
اذهب الى الموقع لكي تتعرف على الاكتشافات الجديدة وقم بزيارة مجموعتهم على الـFacebook
فريق lifespan بشكل كريم ساعدونا على صنع هذا الفيديو من خلال تبرعاتهم وخبراتهم.
اذا اردت مساعدتنا لعمل فيديوهات اخرى، بامكانك فعل هذا على patreon.com

Korean: 
최신의 연구결과를 확신하세요!
그리고 그들의 블로그와 페이스북 그룹을 방문해 보시길 바랍니다.
생명연장 팀 또한 이 비디오의 제작에 투자와 그들의 전문성으로 도움을 주셨습니다.
저희들의 비디오에 투자해 주시고 싶으시다면, patreon.com에서 시작하실 수 있습니다!

Chinese: 
登录网站来了解最新相关的进展，访问他们的博客或Facebook的群组。
Lifespan组织同时资助了本视频的制作，并提供了一些专业知识。
如果你想帮助我们来做更多这样的视频，你可以登录patreon.com来支持我们。

Chinese: 
請看看他們的網站關於最新的建議，並且拜訪我們的部落格以及Facebook粉絲團
Lifespan的團隊也很大方地支持了這部影片的創作，提供了贊助以及他們的專業知識。
如果你想要幫助我們做更多影片，你也可以到 patreon.com

Dutch: 
Neem een kijkje op hun blog of hun Facebookgroep om meer te weten te komen over hun laatste voortgangen.
Het lifespan team was ook zo vriendelijk om te helpen bij het maken van deze video door middel van hun expertise en een donatie.
Wil ook jij ons helpen bij het maken van meer video's, kan je dit doen op patreon.com.

Swedish: 
Kolla in dem för att informera dig om de senaste framstegen och besök deras blogg eller grupp på Facebook.
Livslängds laget stödde också vänligt skapandet av denna video med en donation och deras kompetens.
Om du vill hjälpa oss göra mer av våra videos, kan du göra det på patreon.com.

Spanish: 
Búscalo para aprender sobre los últimos avances y visita su blog o su grupo de Facebook.
El equipo de lifespan también a colaborado amablemente en la creación de este vídeo con una donación y con su habilidad.
Si quieres ayudarnos a hacer más vídeos, puedes hacerlo en patreon.com

Modern Greek (1453-): 
Ελέγξτε τους για να μάθουν για τις τελευταίες εξελίξεις και επισκεφθείτε το blog ή την ομάδα τους στο Facebook.
Η ομάδα ζωής υποστηρίζει επίσης ευγενικά τη δημιουργία αυτού του βίντεο με τη δωρεά και την εμπειρία τους.
Αν θέλετε να μας βοηθήσετε να κάνουμε περισσότερα από τα βίντεό μας, μπορείτε να το κάνετε στο patreon.com.

Spanish: 
Visitalos, para aprender acerca de los últimos avances
y visita su blog o grupo en Facebook
El equipo de Lifespan generosamenete apoyó la creación de este video
con una donación y su experiencia.
Si quieres ayudarnos a hacer más de nuestros videos
puedes hacerlo en Patreon.com

Portuguese: 
Dá uma olhadela para aprenderes sobre os últimos
avanços e visita o blog ou o grupo no Facebook.
A equipa de vida útil também apoiou gentilmente a criação deste vídeo com uma doação e os seus conhecimentos.
Se quiseres ajudar-nos a fazer mais dos nossos vídeos,
podes fazê-lo em patreon.com.

Portuguese: 
Acesse a página deles para aprender sobre os últimos avanços
e visite o blog ou o grupo no facebook.
A equipe lifespan também gentilmente apoiou a criação deste vídeo
com uma doação e com sua perícia.
Se você quiser nos ajudar a fazer mais vídeos como esse
pode fazê-lo no site patreon.com

Indonesian: 
Kunjungi mereka untuk mempelajari kemajuan terbaru dan kunjungi blog atau grup Facebook mereka.
Time lifespan juga membantu pembuatan video ini dengan donasi dan pengalaman mereka.
Bila kalian ingin membantu kami membuat lebih banyak video , kunjungi patreon.com.

Ukrainian: 
Перейдіть по посиланні, щоб дізнатися про останні досягнення та відвідати їхній блог або групу на Facebook.
Команда lifespan також люб'язно підтримала створення цього відео з пожертвуванням та власним досвідом.
Якщо ви хочете допомогти нам робити більше наших відео, ви можете зробити це на patreon.com.

Romanian: 
Urmărește-i pentru a învăța despre cele mai recente avansări și vizitează blogul sau grupul lor pe Facebook.
De asemenea, echipa lifespan a susținut cu amabilitate crearea acestui videoclip cu o donație și cu expertiza lor.
Dacă vrei să ne ajuți să facem mai multe din videoclipurile noastre, poți face astfel pe patreon.com

Serbian: 
Pogledajte njihov sajt da vidite nešto o najnovijim napretcima  iposetite njihov blog ili grupu na Fejsboku.
Lifespan tim takođe je ljubazno podržao kreiranje ovog videa sa donacijom i njihovim ekspertima.
Ako želite da nam pomognete da pravimo više videa, možete to uraditi na patreon.com .

Bulgarian: 
Проверете ги, за да се запознаете с най-новите постижения и посетете блога им или групата във Фейсбук.
Екипът на продължителността на живота, също любезно съдействие ни помогнаха за създаването на това видео с дарение и тяхната експертиза.
Ако искате да ни помогне да направим повече от нашите видеота, можете да го направите на patreon.com.

German: 
Guck sie dir an, um von die neuesten Fortschritten zu lernen und besuche ihr Blog oder ihre Facebook-Gruppe.
Das lifespan-Team unterstützte uns freundlicherweise beim Machen dieses Videos mit einer Spende und Expertise.
Wenn Du uns helfen willst mehr unserer Videos zu machen, kannst Du dies auf patreon.com tun.

iw: 
בדקו אותם כדי ללמוד על ההתפתחויות האחרונות
ובקרו בבלוג שלהם או את קבוצת הפייסבוק.
הצוות של lifespan גם תמך באדיבות,
ביצירת סרטון זה עם תרומה ובמומחיותם.
אם אתם רוצים לעזור לנו ליצור עוד סרטונים,
אתם יכולים לעשות את זה ב-patreon.com
תרגום לעברית: Nitsan Even

Slovak: 
Pozri sa na ich stránku, blog alebo Facebook skupinu,
ak ťa zaujímajú najnovšie pokroky vo výskume.
Lifespan tím okrem toho podporil vznik
tohto videa finančne a aj odborne.
Ak by si nám chcel pomôcť s tvorením viac
takýchto videí, môžeš tak urobiť cez patreon.com.

Turkish: 
Onlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için bloglarını ve facebook sayfalarını ziyaret edebilirsin.
Lifespan ekibi aynı zamanda bu video'nun yapımında maddi ve teknik destekde bulundular.
Eğer daha fazla böyle video görmek istersen bizleri Patreon.com 'dan destekleyebilirsin.

Vietnamese: 
Kiểm tra và để tìm hiểu về những tiến bộ mới nhất thì hãy ghé thăm blog hoặc nhóm của họ trên Facebook.
Nhóm cũng vui lòng hỗ trợ  việc tạo video này với sự đóng góp và chuyên môn của họ.
Nếu bạn muốn hỗ trợ chúng tôi làm video, bạn có thể lên patreon.com

Czech: 
Zkoukni je, abys zjistil více o posledních pokrocích a navštiv jejich blog nebo skupinu na Facebooku.
Lifespan team taky podpořil vývoj tohoto videa finačním darem a jejich expertízou.
Pokud nám chceš pomoci, abychom vytvářeli více videí, můžeš tak udělat na patreon.com

Italian: 
Andateli a visitare per conoscere i più recenti progressi e visitate il loro blog o gruppo su Facebook.
Il team Lifespan ha anche gentilmente contribuito alla creazione di questo video attraverso la loro donazione e la loro esperienza.
Se desideri ad aiutarci a fare più video, è possibile farlo su patreon.com.

French: 
Consulter leur blog ou leur groupe Facebook pour en apprendre plus sur les dernières avancées
L’équipe de Lifespan a aimablement soutenu la création de cette vidéo grâce à un don et leur expertise.
Si vous souhaitez nous aider à faire plus de vidéos, vous pouvez le faire sur patreon.com.

Japanese: 
最新の成果をチェックしよう
彼らのブログやFacebookも訪ねてみよう
ライフスパンチームは費用と監修の
両面でこの動画の製作も支援してくれた
我々の動画製作を支援してくれる方は
Patreon.comでお願いします

Polish: 
Sprawdź ich stronę by dowiedzieć się o najnowszych osiągnięciach oraz odwiedź ich bloga lub grupę na Facebook.
Zespół zajmujący się żywotnością życzliwie wsparł stworzenie tego filmu poprzez donację oraz ekspertyzę.
Jeśli chcesz nam pomóc rozwijać nasze filmy, możesz to zrobić poprzez patreon.com

Persian: 
برید به سایتشون و یا به بلاگ و صفحه فیس بوکشون سری بزنید
تیم lifespan همچنین از ساختن این ویدئو پشتیبانی کردند با کمک مالی شون و (راهنمایی) متخصص های این موسسه
اگه میخواید براتون ویدئو های بیشتری بسازیم میتونید به صفحه  Patreon ما برید
