
English: 
I'm leaving now. I'll let you know when the press arrive and bring them here, ok?
Great, thank you Sandra
[investor speaks in foreign language]
What happened here?

Spanish: 
Les dejo. Si quiere le aviso cuando esté la prensa y se los subo, ¿vale?
Perfecto, gracias Sandra!
 
Qué ha pasado?

English: 
[VCF rep] Did you hear anything of what he said?
[José] I only understood Alcacer, Feghouli, Negredo…
[VCF rep to Investor] Ok, alright. He needs to make a decision by himself.
[VCF rep] Ok, so apparently he wants to invite a friend to the event at the Megastore.
But there are no tickets, so he wants your pass. He'll pay...
[Investor] Forty Euros?
Don't feel any pressure to say yes because of us…
[Ivan] It's not about the money, I just don't think this is the way to ask for something.
[José] I would do anything for Valencia CF
[Investor] Four thousand Euros?
[VCF rep] It's all up to you
[José] No, no, no. I don't want anything
[Iván] No, no no
[Toni] No. Make it clear: no.
[Iván] No, it's a unique opportunity
[Toni] No. I carry Valencia in my heart.
And now say hello, because this is a hidden camera prank!
[Toni] I wouldn't miss it for anything.

Spanish: 
¿Has entendido algo de lo que ha dicho?
Alcácer, Feghouli, Negredo…
[Re VCF] Ya está, vale vale, ya está, ya está claro.  bueno, que lo decida él, que lo decida él.
Vamos a ver, tiene un amiguito y quiere meterlo también esta tarde.
Las plazas están justas y dicen de, a ver si con dinero o lo que sea, cogerte a ti la plaza.
[Inversor] ¿40 euros?
Con nosotros no tienes ningún compromiso.
[Iván] No es cuestión de dinero ni son las formas.
[José] Yo por el Valencia Cf lo que haga falta.
[Invesor] ¿4000?
[Rep VCF] La decisión es tuya
[José] No, no, no. Que no, que no quiero nada.
[Iván] Que no, que no, pero no.
[Toni] Que no, que lo tengo clarísimo.
[Iván] Que no, que es una oportunidad única.
[Toni]  Yo el Valencia CF lo llevo aquí dentro, aquí.
Y ahora sí, sí que puedes saludar. Esto es una broma de cámara oculta.
[Toni] Yo no me lo pierdo por nada del mundo.

English: 
[Iván] Let's go, let's get on the bus!
[Iván] Now we're first off the bus...
[José] Let's have some applause, we're the new signings!
[Toni] We'll be the first ones to put our feet in the Megastore!
[José] This is the dream of every Valencia CF fan.
[Iván] I think we're heading inside...
[José] He is a really friendly guy...
[Iván] This is amazing!

Spanish: 
[Iván] Vamos para dentro, para el autobús.
[Iván] Ahora ya bajamos del autobús...
[José] ¡Aplaudid, que somos los fichajes!
[Toni] Vamos a ser los primeros en pisar esta tienda!
[José] Esto es el sueño de todo valencianista.
[Iván] Creo que vamos ya para dentro.
[José] ¡Además, un tío simpático!
[Iván] Una pasada!
