
Italian: 
in questo disco abbiamo suonato due mie composizioni
la prima è Rakesh
Rakesh Sharma è stato il primo astronauta indiano
ed è stato anche il primo uomo a fare yoga nello spazio
questo mi ha ispirato una composizione basata su due intervalli
con molta libertà sull'uso di questo materiale molto semplice
un'altra composizione è Saturno
basata su una forma spirale di intervalli
nell'intorno della nota SI
È stato molto interessante vedere come
Francois e Nic hanno reagito a questo materiale
quindi è stato bello interpretarli entrambi

English: 
in this cd we played two compositions of mine
the first one is Rakesh
Rakesh Sharma is the first Indian astronaut
and was also the first man to do yoga in space
this suggests me a composition based on two intervals
with a lot of freedom on the use of this  very simple material
another composition is Saturno
which is based on a spiral form of intervals
around the b-note
It was very interesting to see how
Francois and Nic reacted on this material
so it was nice to play both of them

English: 
check Vortex out

Italian: 
ascoltate Vortex
