
Italian: 
Come creare un Darth Vader origami
Istruzioni in italiano.
Video istruzioni per creare un Darth Vader di origami
Inizia con un foglio quadrato di carta. Nero su entrambi i colori lato è meglio.
In questo tutorial io uso in bianco e nero di carta in modo che sia più facile vedere le pieghe.

English: 
How to make an origami Darth Vader
Instructions in English.
Video instructions to make a Darth Vader in origami
Start with a square sheet of paper. Black color on both side is best.
In this tutorial I use black and white paper so that it is easier to see the folds.

Portuguese: 
Como criar um Darth Vader de origami
Instruções em Português.
Instruções de vídeo para criar um Darth Vader de origami
Comece com uma folha de papel quadrado. Preto em ambos os lado cor é o melhor.
Neste tutorial eu uso papel preto e branco para que é que ele mais fácil de ver as dobras.

French: 
Comment faire un Dark Vador en origami
Instructions en français.
Instructions en vidéo pour faire un Dark Vador en origami
Commencez avec une feuille de carrée papier. De couleur noire sur chaque face si possible.
Dans ce tutoriel, j'utilise du papier noir et blanc pour que les plis soient plus visibles.

Chinese: 
如何折黑武士
英文解說
黑武士折紙教學影片
從一張正方型紙開始。最好兩面都是黑色的。在影片中為了能讓折線看得清楚，我使用黑白兩面紙張。

Japanese: 
ダースベイダーの折り方
日本語解説
ダースベイダーの折紙レッスン動画
正方形の折紙を使用します。両面とも黒が最高です。動画内では折り目が見やすいように片面折紙を使用しています

Spanish: 
Cómo hacer un Darth Vader en origami
Instrucciones en Español.
Instrucciones de video para hacer un Darth Vader en origami
Empezar con una hoja de papel cuadrada. Negro en ambos laterales del color es mejor.
En este tutorial utilizo en blanco y negro de papel de modo que es más fácil ver los pliegues.

English: 
Fold and unfold the square horizontally and vertically.
Turn the square to the other side.
Fold the top left square horizontally. Mark the fold only at the left of vertical axis.
Unfold the fold you just made.
Fold the top left square vertically. Mark the fold only at the top of the horizontal axis.
Unfold the fold you just made.

Spanish: 
Plegar y desplegar el cuadrado horizontal y verticalmente.
Girar la hoja al otro lado.
Doble la parte superior izquierda de la hoja horizontalmente. Marque el pliegue sólo a la izquierda del eje vertical.
Despliegue el pliegue que acaba de hacer.
Doble la parte superior izquierda de la hoja verticalmente. Marque el pliegue solamente en la parte superior del eje horizontal.
Despliegue el pliegue que acaba de hacer.

Portuguese: 
Dobrar e desdobrar a praça horizontalmente e verticalmente.
Vire o quadrado para o outro lado.
Dobre o canto superior esquerdo quadrado horizontalmente. Marque a dobra apenas no lado esquerdo do eixo vertical.
Desdobrar a dobra você acabou de fazer.
Dobre o canto superior esquerdo quadrado verticalmente. Marque a dobra-se apenas com a parte superior do eixo horizontal.
Desdobrar a dobra você acabou de fazer.

Italian: 
Piegare e aprire el quadrato orizzontalmente e verticalmente.
Girare el quadrato verso l'altro lato.
Piegare la parte superiore sinistra piazza in senso orizzontale. Segnare la piega solo a sinistra dell'asse verticale.
Aprire la piega che hai appena fatto.
Piegare la parte superiore sinistra piazza verticalmente. Segnare la piega solo nella parte superiore dell'asse orizzontale.
Aprire la piega che hai appena fatto.

Japanese: 
横と縦に折り目をつけます
裏返します
まん中の線に合わせて横に折り目をつけて
広げます
まん中に合わせて今度は縦に折り目をつけて
広げます

French: 
Pliez et dépliez le carré horizontalement et verticalement.
Tournez le carré de l'autre côté.
Pliez le carré en haut à gauche horizontalement. Marquez le pli seulement à la gauche de l'axe vertical.
Dépliez le pli que vous venez de faire.
Dépliez. Pliez le carré en haut à gauche verticalement. Marquez le pli seulement en haut de l'axe horizontal.
Dépliez le pli que vous venez de faire.

Chinese: 
折出水平，垂直兩條中線。
紙張翻面。
左上邊對準水平中線，向下折，折線只到中心點。
打開。
左邊對準垂直中線，向右折，折線只到中心點。
打開。

Italian: 
Piegare i quattro angoli verso il centro.
Ruotare il modello di 45 ° in senso orario.
Piegare il fondo dei top a triangolo Recensioni verso il centro del quadrato all'interno del triangolo.
Questa sarà la testa di Darth Vader.
Aprire il triangolo superiore.
Piega il triangolo superiore que le così piccolo triangolo all'interno allinea con le pieghe di seguito.
Ruotare il modello all'altro lato.
Pinch sopra il piccolo triangolo per fare una piega.
Ruotare il modello all'altro lato.
Ripiegare la parte superiore verso il basso triangolo.

Japanese: 
まん中に合わせて4角をを折ります
ひし型になるように45度回します
中央の正方形の部分を上に折ります。これがダースベイダーの頭になります。
上側の三角形を広げます
上に少しずらして折ります
今折った場所を広げながら裏返して小さな三角を折らないように下部分に折り目をつけます
裏返します
ひだをつけるように

Spanish: 
Doble las cuatro esquinas hacia el centro.
Gire el modelo de 45 ° en sentido horario.
Doble la parte inferior de los mejores triángulo críticas hacia el centro de la plaza interior del triángulo.
Esta será la cabeza de Darth Vader.
Despliegue el triángulo superior.
Doble el triángulo superior Que le triángulo tan pequeño en el interior se alinea con los pliegues de abajo.
Girar el modelo para el otro lado.
Una pizca por encima de la pequeña triángulo para hacer un pliegue.
Girar el modelo para el otro lado.
Doble el triángulo de arriba hacia abajo.

French: 
Pliez les 4 coins jusqu'au centre.
Tournez le modèle de 45° dans le sens des aiguilles d'une montre.
Pliez le bas du triangle du haut vers le centre du carré à l'intérieur du triangle.
Cela deviendra la tête de Dark Vador.
Dépliez le triangle du haut.
Pliez le triangle du haut de façon à ce que le petit triangle à l'intérieur soit aligné avec les plis dessous.
Tournez le modèle de l'autre côté.
Pincez au dessus du petit triangle pour marquer un pli.
Tournez le modèle de l'autre côté.
Pliez à nouveau vers le bas le triangle du haut.

Chinese: 
四個角對準中點折。
模型順時鐘旋轉45度。
上方的角對準中間的正方形的中心點，向上折。這會是黑武士的臉。
打開三角形。
上面的三角形向下折，三角形下方的兩個邊角與下方的兩條折線對齊。
模型翻面。順著三角形的尖角，折出一道折線。
模型翻面。
上方的三角形再向下折。

English: 
Fold the 4 corners to the center.
Turn the model 45° clockwise.
Fold the bottom of the top triangle towards the center of the square inside the triangle.
This will be Darth Vader's head.
Unfold the top triangle.
Fold the top triangle so that the small triangle inside lines up with the creases below.
Turn the model to the other side.
Pinch above the small triangle to make a crease.
Turn the model to the other side.
Fold back down the top triangle.

Portuguese: 
Dobre os quatro cantos para o centro.
Vire o ° no sentido horário modelo 45.
Dobrar a parte inferior do topo do triângulo Avaliações em direcção ao centro do quadrado no interior do triângulo.
Esta será a cabeça de Darth Vader.
Desdobrar o triângulo superior.
Dobre o triângulo superior que le tão pequeno triângulo dentro alinha com os vincos abaixo.
Ligue o modelo para o outro lado.
Aperte acima o pequeno triângulo para fazer um vinco.
Ligue o modelo para o outro lado.
Dobra-se a parte superior para baixo triângulo.

Chinese: 
折一道細細的段折。
從黑武士的右臉，折一道垂直線。右邊的三角形不要有折線，頭部的最上端也不要有折線。
打開。
右上邊對齊中線折，這會是頭盔。
右邊的三角形再朝上段折。
打開。

English: 
Make a thin crimp fold.
Make a vertical fold next to the bottom right of the head.
Do not fold the right arm, and do not mark the fold at the very top.
Unfold the fold you made.
Fold the right corner to the vertical fold.
This will become the helmet.
Fold again the helmet starting at the crimp.
Unfold.

Portuguese: 
Faça uma dobra fina friso.
Faça uma dobra vertical junto ao canto inferior direito da cabeça.
Não dobre o braço direito, e não marcar a dobra no topo.
Desdobrar a dobra que você fez.
Dobre o canto direito à dobra vertical.
Este será o capacete.
Dobre o capacete novamente começando no friso.
Desdobrar.

Spanish: 
Hacer un pliegue delgado engarzado.
Hacer un pliegue vertical junto a la parte inferior derecha de la cabeza.
No doble el brazo derecho, y no se debe marcar el pliegue en la parte superior.
Despliegue el pliegue que ha realizado.
Doble la esquina derecha al pliegue vertical.
Esto se convertirá en el casco.
Doblar el casco de nuevo a partir de engarzado.
Despliegue.

Japanese: 
細く折り込みます
左に半回転させて持ち、小さい三角の終点に合わせて横に折り目をつけます。
そして広げます
右角を内側へ折ります。これがヘルメットになります
三角形になるように少しずらして上に折ります
また広げます

French: 
Faites un pli "crimp" fin.
Faites un pli vertical au niveau du coin inférieur droit de la tête.
Ne pliez pas le bras droit, et ne marquez pas le pli tout en haut.
Dépliez le pli que vous venez de faire.
Pliez le coin droit jusqu'au pli vertical.
Cela deviendra le casque de Dark Vador.
Pliez à nouveau le casque en commençant au niveau du crimp.
Dépliez.

Italian: 
Fare un sottile piega piegatura.
Fai una piega verticale vicino alla parte inferiore destra della testa.
Non piegare il braccio destro, e non marcare la piega in cima.
Aprire la piega che hai fatto.
Piegare l'angolo a destra per la piega verticale.
Questo diventerà il casco.
Piegare di nuovo il casco a partire dalla Crimp.
Aprire.

Portuguese: 
Mark dobra que vai do canto inferior direito do capacete para a intersecção do braço direito e da dobra vertical.
Repita as dobras para o lado esquerdo.
Primeiro marcar a dobra vertical junto ao canto inferior esquerdo da cabeça.
Dobre o canto esquerdo para fazer o capacete.
Dobre o capacete ao nível friso.
Desdobrar a última dobra.

Spanish: 
La marca del doblez que va desde la parte inferior derecha del casco hasta la intersección del brazo derecho y el pliegue vertical.
Repita los pliegues de la parte izquierda.
Primero marcar el pliegue vertical junto a la parte inferior izquierda de la cabeza.
Doble la esquina izquierda para que el casco.
Doblar el casco a nivel de engarce.
Despliegue el último pliegue.

Japanese: 
内側に折り込んである三角形の終点に合わせて左横だけに折り目をつけます
反対側もまず小さい三角の終点に合わせて山折りに折り目をつけます。
ヘルメットになる右角を内側へ折ります。
三角形になるように少しずらして上に折ります
 

Italian: 
Mark piega che va dal basso a destra del casco all'intersezione del braccio destro e la piega verticale.
Ripetere le pieghe per il lato sinistro.
In primo luogo marcare la piega verticale accanto al basso a sinistra della testa.
Piegare l'angolo a sinistra per rendere il casco.
Piegare il casco a livello Crimp.
Aprire l'ultima piega.

English: 
Mark a fold that goes from the bottom right of the helmet to the intersection of the right arm and the vertical fold.
Repeat the folds for the left side.
First mark the vertical fold next to the bottom left of the head.
Fold the left corner to make the helmet.
Fold the helmet at the crimp level.
Unfold the last fold.

French: 
Marquez un pli à partir du coin inférieur droit du casque jusqu'à l'intersection du bras droit et du pli vertical.
Répétez les plis pour le côté gauche.
Marquez d'abord le pli vertical au niveau du coin inférieur gauche de la tête.
Pliez le coin gauche pour faire le casque.
Pliez le casque au niveau du crimp.
Dépliez le dernier pli.

Chinese: 
從頭盔的右下角與下方的垂直線間，折一道折線。
左邊重複右邊的折法。
從黑武士的左臉，折一道垂直線。
折左上角的頭盔。
左邊的三角形再朝上段折。
打開最後的段折。

Chinese: 
從頭盔的左下角與下方的垂直線間，折一道折線。
您已經完成所有的步驟了，再加強折線，稍微整形。
黑武士折好了! 
如果您喜歡這個5分鐘黑武士，也請嘗試我的5分鐘尤達!

Japanese: 
先ほど折った三角形の終点に合わせて右側だけに水平に折り目をつけます
ダースベイダーを形成していきます。もう一度それぞれに折った折り筋をしっかり入れ直します
折り紙ダースベイダーの完成です。反乱軍と戦う準備が整いました！
もしこの5分でできるダースベイダーが気に入りましたら、是非次は5分でできるヨーダにも挑戦してみてください。

French: 
Faites un pli du bas gauche du casque jusqu'à l'intersection du pli vertical et du bras gauche.
Vous avez fait tous les plis, vous n'avez plus qu'à les replier à nouveau pour donner forme à Dark Vador.
Votre Dark Vador en origami est terminé, et prêt à partir à la chasse aux rebelles !
Si vous aimez ce Dark Vador en origami en 5 minutes, essayez aussi mon Yoda en 5 minutes !

Spanish: 
Marca de plegado de la parte inferior izquierda del casco a la intersección pliegue vertical en el brazo izquierdo.
Usted ha hecho todos los pliegues, sólo tiene que doblar 'em de nuevo para dar forma a Darth Vader.
Su origami Darth Vader está hecho, listo para la caza de escoria rebelde!
Si te gusta este cinco minutos de origami Darth Vader, aussi prueba mi cinco minutos Origami Yoda!

Italian: 
Mark piega dalla parte inferiore sinistra del casco fino all'incrocio piega verticale sul braccio sinistro.
Hai fatto tutte le pieghe, è sufficiente piegare 'em di nuovo a modellare Darth Vader.
Il tuo origami Darth Vader è fatto, pronto a caccia di feccia ribelle!
Se ti piace questo cinque minuti origami Darth Vader, aussi provare la mia cinque minuti origami Yoda!

Portuguese: 
Mark dobrar a partir do canto inferior esquerdo do capacete para o cruzamento dobra vertical no braço esquerdo.
Você tem feito todas as dobras, você só precisa dobrar 'em vez de moldar Darth Vader.
Seu origami Darth Vader é feito, pronto para caçar a escória rebelde!
Se você gosta deste cinco minutos origami Darth Vader, aussi tentar o meu cinco minutos origami Yoda!

English: 
Mark a fold from the bottom left of the helmet to the vertical fold intersection on the left arm.
You have done all the folds, you just need to fold them again to shape Darth Vader.
Your origami Darth Vader is done, ready to hunt for rebel scum!
If you like this 5 minute origami Darth Vader, also try my 5 minute origami Yoda!

French: 
J'espère que vous avez aimé ce modèle et cette vidéo !
Merci de partager et d'aimer la vidéo. :-)
Et de la commenter si vous l'avez aimée !
Merci beaucoup !

Italian: 
Spero che ti è piaciuto questo modello e questo video!
Grazie per condividere e godetevi il video. :-)
E di commento, se ti è piaciuto!
Grazie!

Chinese: 
我希望您會喜歡這個模型與照片!
請分享，喜愛這個影片。
如果您喜歡影片請發表評論。
謝謝!

Japanese: 
この作品と動画が気に入っていただければ幸いです！
動画のシェアと高評価、そして
たくさんのコメントをお待ちしています!
ご視聴ありがとうございました!

Spanish: 
Espero les guste este modelo y este video!
Por favor, comparta el video. :-)
Y comentar si te ha gustado!
Muchas gracias !

English: 
I hope you like this model and this video!
Please share and like the video. :-)
And comment if you liked it!
Thank you!

Portuguese: 
Espero que tenham gostado deste modelo e este vídeo!
Obrigado para compartilhar e desfrutar o vídeo. :-)
E comente se você gostou!
Obrigado!
