
English: 
Hi guys, I am Aaron shin
and today I am going to talk about how to do latte art heart.
firstly, I will briefly explain how to make a heart
first, fill up the cup about 35%
secondly, put the jug closely on the cup and
tilt the cup start making dot
lastly, when you fill up the cup about 85%
Just lift the jug and finish with a thin stem.
Now, for your better understanding, I will explain more about details.
 
 
 

Korean: 
안녕하세요 애런신입니다.
이번 시간에는 라떼아트
하트에 대해서 배워보도록 할게요.
하트 만드는 방법을 아주 간단히 설명을 먼저 해드릴게요
첫 번째로는 35% 정도 채워 줍니다
두 번째로는 잔과 저그를 붙이고
컵을 기울인 상태로 원을 그리기 시작합니다
마지막으로 잔이 80% 정도 찼을 때
저그를 들어 올려서 얇은 줄기로 마무리 해주시면 됩니다.
 
이제 이해도를 높이기 위해서 자세히 설명 드릴게요
 
 
 

English: 
 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
 
두 번째로는 어느 위치에 붓는지도 정말 중요합니다.
 
하트는 그리실때에는
제가 지금 표시 해 놓은 컵
3분의 1 앞에 지점에서 쭉 부어 주시면 됩니다.
 

English: 
 
Also, it is really important where to pour.
When you draw the heart, you can pour it all the way in front of the cup that I marked.
 

Korean: 
컵에 삼분의 일 지점이 아닌 중앙에 부었을 경우인데요. 이 경우에는
하트가 너무 뒤로 치우치게 됩니다
컵의 정중앙이 아닌
한쪽으로 너무 치우쳐져서 부었을 경우인데요.
이렇게 부으시면 하트 모양 자체가 나오지 않습니다.
지금도 마찬가지로 똑같이 잘못된 예시입니다.
 
이제 어느 위치에다 붓는지 아셨다면, 다음은 유량입니다.
제가 전편에서 설명드렸다시피 유량이 작게 되면 그림이 잘 뜨지 않게 됩니다.

English: 
always pour the place I told you before otherwise,
If it is poured in the middle. In this case
Hearts are too lean back
 
If you pour it out of the center of the cup and pour it too far, the heart shape itself will not come out.
it is wrong example as just before
Now that you know where to pour, here is the flow rate.
As I explained in the previous part, when the flow rate is small, the picture does not appear well.
That's why it's really important to pour the same amount of milk continuously into the glass.

English: 
Pour at a constant flow rate in this way.
 
After filling the cup, put the jug on the cup.
Just pour it in the same center and at the same flow rate.
Pour until the glass is 85% full.
 
Now let me tell you about the really important finishing touches in the shape of the heart.
There are two reasons for finishing bit early
When the cup is not full
 
you do not want to spill the cup right?
just like this
The second case is when you have exactly right amount of milk for a cup of coffee.
 
if you finish it bit late, you will possibly drop the milk froth at last like this. so heart can be drawn blunt.
 

Korean: 
그래서 잔에 지속적으로 우유를 똑같은 양으로 붓는게 정말 중요합니다.
이런 식으로 일정한 유량으로 꼭 부어주세요.
 
잔을 채운 이후에 저그와 컵을 붙이고
앞쪽 중앙에다가 똑같은 유량으로 쭉 부어 주시면 됩니다.
잔이 85% 정도 찰 때까지 부어줍니다.
이제 하트 모양에서 정말 중요한 마무리에 대해서 알려드릴께요.
잔이 가득차지 않은 상태에서
마무리를 하는 이유는 두가지가 있는데요.
첫번째로는 잔이 넘치지 않게 하기 위해서 입니다.
 
두번째 경우는 우유가 딱 맞게 있을때,
마무리를 늦게 시작하시면
지금처럼 마지막에 남은 우유 거품이 떨어져서
마지막이 뭉툭하게 그려질수가 있어요.

English: 
I'll show you again as I explained.
when you finish it around 85% to 95% 
You can pull out the tail pretty well.
If you follow my instructions
You will be able to make pretty heart easily.
Today we've learned about latte art basic heart.
next time, I will talk about handling.
thanks for watching my video.

Korean: 
일단 설명 드린대로 다시 한번 보여드릴게요.
85%에서 95% 정도
채운 상태에서 마무리를 해야 하트
꼬리를 이쁘게 잘 빼 실수 있습니다.
제 설명대로 잘 따라 해 주신다면
정말 쉽게 이쁜 아트를 만드실 수 있으실 거예요
오늘은 라떼아트 기초 하트에 대해서 알아봤습니다.
다음 시간에는 핸들링에 대해 다뤄보도록 하겠습니다.
영상 봐주셔서 감사합니다.
