
Turkish: 
Merhaba ölümlüler.
Kara delikler muhtemelen evrendeki en etkileyici ve gizemli nesneler.
Çılgın bir kütleçekimi, sonsuz yoğunluk, havalı görsellik, bir doğum günü pastası için
başka ne istenebilir ki?
Einstein  alan denklemlerini yayınladığında, kara delikler bu denklemler için-
bir çözümün parçasıydı.
O zamanlar kara delikler matematiksel garip bir şeyden fazlası değildi.
Fakat şimdi kara deliklerin baya bir gerçek olduğunu biliyoruz.
Kara deliklerin yanında, Einstein alan denklemleri kara deliklere benzer,
ama çok daha farklı garip bir şey daha içerir,  beyaz delik.
Öncekinden(kara delikten) hiçbir şey kaçamıyorsa, buna(beyaz deliğe) de hiçbir şey giremez.
Matematiksel olarak birbirlerinin zıttıdırlar.
Bunlar ayrıca solucan deliği olarak da bilinen Einstein-Rosen köprüsünün
girişi ve çıkışı olarak hipotez edildi.

Vietnamese: 
Chào những phàm nhân
Hố đen có thể coi là một trong những điều thú vị và bí ẩn nhất trong vũ trụ
Trọng lực lớn, Độ đặc vô hạn, Thiết kế khá ngầu,
loài người có thể đòi hỏi gì hơn cho quà sinh nhật của mình
Trở lại khi Einstein công bố phương trình của mình , hố đen chính là đáp án cho
chính phương trình
Thời gian đó nó không hơn gì chỉ một sự tò mò về toán học
Bây giờ chúng ta đã biết hố đen trông như nào
Nhưng bên cạnh đó , phương trình của Einstein cũng chứa đựng một thứ tương tự
giống như hố đen mà lại rất khác biệt
Hố trắng (mình k biết dịch như nào cho phù hơp)
Nếu không có gì có thể thoát khỏi hố đen
Thì cũng không có gì có thể đi vào hố trắng
Về mặt toán học , chúng như một vector đối lập vậy
Cả hai được coi như là lối vào và lối ra của giả thuyết Einstein-Rosen bridge
Hay còn được gọi là wormhole ( lỗ sâu)

Thai: 
สวัสดีชาวโลก
หลุมดำเป็นสิ่งที่ลึกลับที่สุดในจักรวาล
เเรงโน้มถ่วงสุดเหลือเชื่อ,ความหนาเเน่นเเบบอนันต์ เเละการออกเเบบภาพสุดเท่,ทุกคนต้องการอะไรอีก
เพื่อเค้กวันเกิดของพวกเขา
กลับไปตอนไอสไตน์เผยเเพร่งานคณิตของเขา หลุมดำเป็นหนึ่งในสมการ
สมการบอกว่า
ตอนเเรกไม่มีอะไรมากไปกว่าความประหลาดของเลข
ตอนนี้เรารู้ว่าหลุมดำนั้นเป็นเรื่องจริง
เเต่อีกทางหนึ่ง สมการของไอสไตน์ได้บรรจุสมการที่เเปลกมากๆอีกอัน
เหตุการที่คล้ายกับหลุมดำ เเต่เเตกต่างกันกว่ามาก... หลุมขาว
ถ้าไม่มีอะไรรอดมาได้จากเดิม ดังนั้นจึงไม่มีอะไรรอดมาถึงอันหลังได้
มันเป็นสมดารตรงกันข้ามกัน
มันมีสองสมมติฐานที่เป็นทางเข้ากับทางออกของสะพานไอน์สไตน์-โรเซน
รู้กันในอีกนามคือ"รูหนอน"

Polish: 
Witajcie, śmiertelnicy.
Czarne dziury są zapewne
najbardziej tajemniczymi
i fascynującymi obiektami
we wszechświcie.
Obłędne przyciąganie,
obłędna gęstość,
odjechany design.
Czego więcej można by
chcieć na swoim torcie?
Kiedy Einstein upublicznił
swoje równania o polach,
czarne dziury stanowiły
część owych równań.
Wtedy czarne dziury były
zaledwie spekulacją.
Dziś wiemy, że rzeczywiście istnieją.
Poza nimi równania pola Einsteina
przewidują również coś wyjątkowego.
Kosmiczny ewenement podobny
do czarnej dziury, ale odmienny.
Biała dziura.
Skoro nic nie może uciec
przed tą pierwszą,
nic nie może dostać się
do tej drugiej.
Są matematycznie przeciwne.
Spekuluje się, że są one wejściem
i wyjściem mostu Einsteina-Rosena.
Również znanego jako tunel czasoprzestrzenny.

English: 
Hello mortals.
Black holes are arguably the most fascinating
and mysterious objects in the universe.
Insane gravity, infinite density, really cool
visual design, what else would anyone want
for their birthday cake.
Back when Einstein published his field equations,
black holes were part of the solution to the
said equations.
At the time they were nothing more than a
mathematical curiosity.
Now we know that black holes are very much
real.
But aside from them, the Einstein field equations
also contain something very peculiar – a
space oddity similar to a black hole, but
very different – a white hole.
If nothing can escape the former, then nothing
can enter the latter.
They are mathematically reverse.
The two are also hypothesized to be the entrance
and the exit of an Einstein-Rosen bridge – also
known as a wormhole.

Turkish: 
Eğer beyaz deliği bir cümlede anlatacak olsaydık, ''Zamanda tersine var olan bir kara delik.''
diyebilirdik.
Ve daha da güzelleşiyor.
Beyaz delikler hakkında bir yanlış anlaşılma, onlara yaklaşmaya çalıştıkça sizi ittikleri
sanılmasıdır.
Bu doğru değildir, onlar da aynı kara delik gibi pozitif ağırlığa sahiptir
ve böylece maddeleri tekilliklerine doğru çekerler.
O zaman, kara delikle aynı kütleçekimsel kuvvete sahipse bir şey beyaz delikten nasıl çıkabilir,
diye sorabilirsiniz.
Bunu anlamak için, öncelikle bir kara deliğin uzay-zamanı nasıl büktüğünü anlamalıyız.
Bir roket kara deliğin dışında duruyorsa, istediği yöne gidebilir.
Fakat olay ufkunu geçtiği an evrenin geometrisi öyle bozulur ki-
roketin gidebileceği tüm yönler onu tekilliğe daha çok yaklaştırır.
Bu roketin geriye gidecek enerjiye sahip olmamasından değil de, gerinin de-
onu tekilliğe götüreceğindendir.

Vietnamese: 
Nếu chúng ta muốn miêu tả hố trắng như nào thì nó sẽ như là một hố đen mà tồn tại ngược thời gian vậy
 
Và nó còn phức tạp hơn
Một quan niệm sai lầm về hố trắng đó là nó sẽ đẩy bạn đi khi bạn cố gắng tiếp cận nó
Đó là sai
Giống như hố đen, hố trăng có khối lượng lớn vô cùng,và như vậy
hố trắng hút vật chất về điểm dị biệt của nó
Vậy tại sao lại không có thứ nào vào được hố trắng nếu nó có trọng lực như hố đen
 
Để có thể biết được, trước tiên bạn cần phải hiểu rõ hố đen làm thay đổi không thời gian như nào
Nếu một tên lửa ở bên ngoài hố đen, nó có thể di chuyển ở mọi hướng, nhưng một khi
nó vượt qua đường chân trời sự kiện , chiều không gian của vũ trụ bị thay đổi
khiến mọi đường đi của tên lửa chỉ có thể đi gần hơn vào điểm dị biệt
không phải rằng tên lửa không đủ lực để quay lại mà đường quay lại của tên lửa
cũng sẽ dẫn tới điểm dị biệt

Thai: 
ถ้าเราอธิบายหลุมขาวมันก็จะเป็นหลุมดำที่ย้อนกลับ
ในเวลา
เเละมันดีกว่า
หนึ่งในความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความเข้าใจผิดคือการที่มันผลักคุณออกไปเมื่อคุณเข้าใกล้
พวกมัน
เเต่มันไม่ถูกต้อง มีเเค่หลุมดำพวกนั้นมีเเรงโน้มถ่วงมันจึงดึง
วัตถุมุ่งไปยังจุดตรงกลาง
เช่นนั้นคุณอาจถามว่า ทำไมไม่มีสิ่งใดเข้ามาในหลุมขาวได้ถ้ามันมีความโน้มถ่วงเท่ากัน
ดึงเเบบหลุมดำ?
เพื่อที่จะเข้าใจสิ่งนั้น คุณต้องเข้าใจการที่หลุมดำบิดเบือนกาลอวกาศ
ถ้ามีจรวดอยู่ด้านนอกหลุมดำมันสามารถไปทางทิศไหนที่อยากไปก็ได้
เเต่ถ้ามันเข้าในขอบฟ้าเหตุการณ์  เรขาคณิตของจักรวาลจะเเปลกมาก นั่นละ
ทิศของจรวดสามารถไปได้เเต่จุดกลางของหลุม
มันไม่ใช่ว่าย่นไม่มีพลังงานพอที่จะกลับ เพราะมันคือด้านหลัง
เเละไปยังจุดกลาง

Polish: 
Jeżeli mielibyśmy opisać
białą dziurę w jednym zdaniu,
nazywalibyśmy ją czarną dziurą,
która trwa wspak.
Najlepsze przed nami.
Błędnym wyobrażeniem
o białych dziurach jest to,
że odpychają one wszystko
lecące w ich kierunku.
To nieprawda.
Tak samo jak czarne dziury,
mają one dodatnią masę.
Przez to przyciągają materię
w kierunku swojej osobliwości.
Dlaczego więc nie można
dostać się do wnętrza białej dziury,
skoro przyciąga z tą samą
siłą, co czarna dziura?
Najpierw należy zrozumieć,
jak czarna dziura zakrzywia czasoprzestrzeń.
Rakieta znajdująca się poza czarną dziurą
może poruszać się w dowolnym kierunku.
Jednak po przekroczeniu
horyzontu zdarzeń,
zakrzywienie wszechświata 
zniekształca tor ruchu
tak, że każdy z kierunków prowadzi
wgłąb czarnej dziury.
Nie chodzi o to, że rakieta
nie ma wystarczającej mocy, by zawrócić.
Po prostu droga za nią także
prowadzi w kierunku osobliwości.
Biała dziura zakrzywia czasoprzestrzeń
w przeciwny sposób.

English: 
If we were to describe a white hole in a sentence,
it would be a black hole that exists backwards
in time.
And it gets better.
One common misconception about white holes
is that they push you away as you try to approach
them.
That is not correct, just as a black hole,
they have positive mass, and therefore attract
matter towards their singularity.
Then, you might ask, how come nothing can
enter a white hole if it has the same gravitational
pull as a black hole?
To understand that, you need to first understand
how a black hole distorts spacetime.
If a rocket stands outside a black hole, it
can move in any direction it wishes, but once
it crosses the event horizon, the geometry
of the universe becomes so altered, that all
the paths the rocket can take only lead further
closer to the singularity.
It’s not that the rocket doesn’t have
enough power to turn back, it’s that back
also leads to the singularity.

Polish: 
Za granicą horyzontu zdarzeń,
wszystkie drogi prowadzą do wyjścia.
Mimo, że statek wciąż zbliża
się do białej dziury,
nigdy nie przekroczy on
horyzontu zdarzeń.
Tak samo jak ta funkcja
nigdy nie dotrze do zera,
tak samo nasza rakieta nigdy
nie dotarłaby do horyzontu zdarzeń.
Z punktu widzenia matematyki,
dotrzesz tam po nieskończonym czasie.
A według diagramu Penrose'a,
biała dziura staje się czarna
po nieskończonym czasie.
Jaka szkoda byłoby przeczekać wieczność
a na koniec i tak wlecieć
do czarnej dziury.
Wiemy, że czarne dziury powstają
po zapadnięciu się masywnej gwiazdy.
A co z ich odpowiednikiem?
Zapamiętajcie ich pseudo-definicję:
CZARNA DZIURA ISTNIEJĄCA
WSTECZ W CZASIE
Więc trzeba by cofnąć
czarną dziurę w czasie?
Otóż istnieje jeden problem.
Z biegiem czasu, wzrasta entropia.

Turkish: 
Bir beyaz delik uzay-zamanı tam tersi şekilde büker.
Beyaz deliğin olay ufku geçildiğinde, tüm yollar tekillikten uzağa götürür.
Uzay geminiz beyaz deliğe ne kadar yaklaşsa da olay ufkunu-
asla geçemeyecektir.
Tıpkı sıfıra gittikçe yaklaşan ama asla ulaşamayan bir fonksiyon gibi-
roket de gitgide olay ufkuna yaklaşır ama asla ulaşamaz.
Matematiksel olarak, olay ufkuna sonsuz bir zamandan sonra ulaşırdınız,
fakat Penrose diyagramları sağ olsun, sonsuz zaman sonra beyaz delik kara deliğe dönüşür.
Beyaz deliğe ulaşabilmek için sonsuz zaman bekleyip bir kara deliğe girmek kötü olurdu.
Kara deliklerin devasa yıldızların çökmesi sonucu oluştuğunu biliyoruz.
Peki ya beyaz delikler?
Bunun için beyaz deliklerin sahte tanımını hatırlamalıyız.
''Zamanda tersine var olan bir kara delik.''
Yani, zamanda geriye doğru giderek bir kara deliğe koşmanız gerekirdi.
Ama küçük bir sorun var.
Zaman ileri aktıkça, entropi yükselir.

Thai: 
หลุมขาวบิดเบือนกาลอวกาศในลักษณะตรงกันข้าม
เมื่อเข้าไปในขอบฟ้าเหตุกาลของหลุมขาว ทุกทิศทางจะออกจากจุดกลาง
เมื่อยานอวกาศเข้าใกล้หลุมขาวมากขึ้นเรื่อยมันจะไม่มีทางข้าม
ขอบฟ้าเหตุการณ์
เช่นเดียวกับฟังก์ชัน 1/(In(-x)) ที่เข้าใกล้ศูนย์เเต่กลับไม่สามารถเข้าได้เลยเช่นเดียวกับจรวด
ที่เข้าใกล้กับหลุมขาวเเต่ไม่สามารถเข้าไปที่ขอบฟ้าเหตุการณ์ได้
ทางทฤษฏีเเล้ว คุณเข้าไปได้หลังจากเวลาผ่านไปอนันต์ เเต่หลังจาก
เวลาอนันต์ผ่านไป ขอบคุณเเผนภาพของเพนโรส หลุมขาวกลายเป็นหลุมดำ
นั่นต้องเป็นคนขี้เกียจมากๆ เพื่อที่จะรอตลอดกาลเพื่อที่จะเเค่เข้าไปในหลุมขาว
เพื่อเข้าหลุมดำ
เรารู้ว่าหลุมดำเกิดจากการล่มสลายของดาวมหึมา
เเล้วของพวกนี้ละ?
เพื่องานนี้คุณต้องจำเรื่องคำนิยามปลอม
ดังนั้นคุณต้องเอาหลุมดำย้อนเวลากลับ
เเละนั่นคือปัญหา
เมื่อเวลาไปข้าง เอนโทรปีเพิ่มขึ้น(เอนโทรปีคือ หังใจของกฏข้อที่สองของอุณหผลศาสตร์เกี่ยวข้องกับกระบวณการทางกายภาพที่เกิดขึ้นเองค่อยๆน้อยลงจนกลืนเป็นเนื้อเดียวกัน เช่น อุณหภูมิ เเรงดัน)
เพื่อทบทวน เอนโทรปีอธิบายว่าหลักการนั้นเป็นเช่นไร

Vietnamese: 
Hố trắng bóp méo không thời gian theo hướng đối lập
Khi vượt qua đường sự kiên chân trời của một hố trắng , mọi hướng sẽ dẫn vật chất ra xa khỏi điểm dị biệt
Dù tên lửa của bạn có tiến tới đường chân trời của hố trắng gần hơn nữa
nó sẽ không bao giờ vượt qua được đường chân trời
Như một đường tiềm cận vậy
vậy khi một tên lửa tiếp cân hố trắng, nó sẽ không bao giờ đến được đường chân trời
Về mặt toán học mà nói, bạn sẽ có thời gian vô tận trước khi đến đường đường chân trời
nhưng mà sau một khoảng thời gian vô tận, theo sơ đồ Penrose , một hố trắng sẽ trở thành một hố đen
Thật là xui khi bạn phải đợi vĩnh viễn để có thể tiếp cận hố trắng để rồi nó chuyển thành hố đen
 
Chúng ta biết hố đen được tạo thành từ sự sụp đổ của những ngôi sao
Vậy còn hố trắng
để biết bạn cần phải nhớ lại định nghĩa ngụy của nó
( hố trắng là một hố đen mà tồn tại ngược thời gian vậy)
vậy bạn sẽ cần đảo ngược lại thời gian của một hố đen
Nhưng có một vấn đề
Khi thời gian tiếp tục, độ hỗn loạn của vũ trụ tăng lên

English: 
A white hole distorts the spacetime in the
opposite manner.
Past the event horizon of a white hole, all
paths lead away from the singularity.
Even though your spaceship approaches the
white hole more and more, it will never cross
the event horizon.
Just as a function 1/(ln(-x)) that approaches
zero but never gets there, so would a rocket
approach the white hole but never get to it’s
event horizon.
Mathematically speaking, you would get there
after an infinite time, but also after an
infinite time, thanks to the Penrose diagrams,
a white hole becomes a black hole.
That would be a bummer – to wait for an
eternity in order to get to a white hole only
to enter a black hole.
We know that black holes are created from
the collapse of massive stars.
So what about their counterparts?
For that you need to remember their pseudo-definition.
So, you’d need to run a black hole backwards
in time.
But there is one issue.
As time moves forward, entropy increases.

English: 
As a refresher, entropy describes how ordered
a system is.
A cube of ice has low entropy, but with time
the entropy increases as the ice starts to
melt.
And by itself, the water won’t form into
an ice cube again.
This is why, the overall entropy of the Universe
can only increase with time.
Creating a white hole requires that entropy
decreases, which as stated previously, it
can’t.
Or can it?
Just as it is possible to roll the same dice
side 100 times in a row, albeit very unlikely,
so is it possible that there could be a statistical
drop in local entropy.
Given enough time and a non-zero probability,
entropy might locally decrease, and for a
very small fraction of time, a white hole
could be formed.
But just as quick as it appeared, it would
collapse back, as entropy would start increasing
again.

Turkish: 
Entropi bir sistemin ne kadar düzenli olduğunu açıklar.
Bir küp buz düşük entropiye sahiptir. Fakat zaman geçtikçe entropi yükselir ve buz erimeye başlar.
Ve su tekrar buz küpü formunu kendi kendine alamaz.
Bu yüzden, evrenin toplam entropisi zamanla sadece yükselebilir.
Bir beyaz delik yaratmak entropinin düşmesini gerektirir ama daha önce de söylediğim gibi, entropi düşemez.
Ya da, düşebilir mi? -Vsauce göndermesi-
Aynı zarı art arda 100 kere atmak mümkün olduğu gibi, çok düşük ihtimal de olsa
yerel entropide de istatistiksel bir düşüş olabilir.
Yeteri kadar zaman ve sıfır olmayan ihtimal verildiğinde, entropi yerel olarak düşebilir ve
çok küçük bir zaman, bir beyaz delik oluşturulabilir.
Fakat oluştuğu gibi, entropi tekrar artmaya başlayacağından dolayı anında geri içine çöker.

Polish: 
Dla przypomnienia, entropia opisuje
stopień uporządkowania systemu.
Kostka lodu ma niską entropię,
ale z czasem entropia rośnie,
gdy lód zaczyna się topić.
Woda sama z siebie
nie uformuje się w kostkę lodu.
Dlatego też ogólna entropia
wszechświata może tylko wzrastać.
By powstała biała dziura,
entropia musiałaby spaść,
czego zrobić nie może.
Ale czy na pewno?
Tak samo jak istnieje nikła szansa
na wyrzucenie tej samej liczby oczek
na kostce 100 razy pod rząd,
tak i istnieje statystyczna
szansa na miejscowy spadek entropii.
Mając niezerowe prawdopodobieństwo
i dość dużo czasu,
entropia może się lokalnie zmniejszyć
chwilowo umożliwiając
wystąpienie białej dziury.
Ale zapadłaby się tak szybko,
jak powstała
jako, że entropia znów
zaczęłaby rosnąć.
Naukowcy nigdy nie natknęli się
na nic, co przypominałoby białą dziurę.

Vietnamese: 
Sự hỗn loạn miêu tả các mọi thứ vẫn hành
ví dụ như một khối đá có độ hỗn loạn thấp, nhưng khi thời gian tăng dần độ hỗn loạn tăng lên
và đá bắt đầu tan chảy
và nó sẽ không thể đảo ngược lại thành đá được nữa
Đó là lý do vì sao , độ hỗn loạn của vũ trụ chỉ có thể tăng dần khi thời gian trôi
Tạo ra mỗi hố trắng yêu cầu độ hỗn loạn phải giảm, và bản thân điều đó là KHÔNG THỂ
NÓ KHÔNG THỂ
HAY NÓ CÓ THỂ
Như là ta có thể tung được một mặt của xúc sắc 100 lần liên tiếp, dù nó khó có thể xảy ra
vậy liệu có thể có sự thụt giảm của sự hỗn loạn trong một phần nào đó của vũ trụ
Cho vô hạn thời gian và khả năng lớn hơn 0
Độ hỗ loạn có thể giảm trong một phần nào đó
và trong một khoảnh khắc của thời gian, một hố đen đã có thể hình thành
nhưng ngay khi nó xuất hiện, nó sẽ sụp đổ lại  
khi độ hỗn loạn bắt đầu tăng
 

Thai: 
ลูกบาศก์ของน้ำเเข็งมีเอนโทรปีน้อย เเต่เวลาผ่านไปเอนโทรปีมากขึ้นเเละน้ำเเข็งเริ่มที่จะ
ละลาย
เเละด้วยตัวมันเองน้ำไม่เปลี่ยนไปเป็นลูกบาศก์อีก
นี่คือทำไมเอนโทรปีของจักรวาลได้เเค่เพิ่มโดยเวลา
การสร้างหลุมขาวต้องทำให้เอนโทรปีลดลง ที่เริ่มก่อนหน้านี้
มันทำไม่ได้
หรือได้?
เช่นเดียวกับการที่มันเป็นไปได้ที่จะหมุนลูกเต๋าด้านเดิม100ครั้งทีเดียว เเม้ว่าไม่น่าจะเป็นไปได้อย่างมาก
ซึ่งมันเป็นไปได้ไหมที่สถิติลงในเอนโทรปี
ให้เวลาที่มากพอเเละความเป็นไปได้ที่ไม่ใช่ศูนย์ เอนโทรปีอาจจะลดลง
ในเวลาเศษเสี้ยวมากๆของเวลา หลุมขาวอาจเกิดขึ้น
เเต่ก็เร็วเท่าตอนมันเกิด มันจะพังลงมาเเละเอนโทรปีเริ่มเพิ่มขึ้น
อีกครั้ง

English: 
Scientists have never yet observed anything
resembling a white hole, except for one event.
Back in 2006, the Neil Gehrels Swift Observatory
noticed a gamma ray burst 1.6 billion light
years away.
First it was assumed to be the birth of a
black hole.
However the supernova which should have happened
was never observed.
The hypothesis of a merge of 2 neutron stars
was also not to be, as the gamma ray burst
had a duration of 102 seconds, compared to
the usual 1 to 3 seconds.
The event remains unexplained to this day,
and might be the only and strongest observational
proof for the existence of white holes.
We also have some scientists hypothesizing
that the Big Bang itself was the result of
a white hole.
In fact that all white holes are actually
giving birth to their own universes inside.
So who knows, maybe our universe is in the
interior of a white hole right now, which
is in turn part of a bigger parent universe,
that might also be inside their own white
hole, and that goes on and on.

Turkish: 
Bilim adamları henüz beyaz deliği çağrıştırabilecek bir şey gözlemlemedi. Bir olay dışında.
2006 yılında, Neil Gehrels Swift Gözlemevi 1.6 milyar ışık yılı uzaktan gelen bir gama ışını patlaması tespit etti.
Önce bunun bir kara deliğin doğumu olduğu sanıldı.
Fakat olması gereken süpernova gözlemlenemedi.
2 nötron yıldızının birleştiği hipotezi de olamazdı, çünkü gama ışını patlaması
normal olan 1-3 saniye yerine 102 saniye sürmüştü.
Olayın bugün hala bir açıklaması yok. Ve bu beyaz deliklerin varlığına dair
tek ve en güçlü gözlemlenebilir kanıt olabilir.
Ayrıca büyük patlamanın bir beyaz delik sonucu olduğuna dair bazı bilimsel hipotezlerimiz var.
Aslında, tüm beyaz delikler içlerindeki kendi evrenlerine doğum veriyor.
Yani kim bilir, belki de bizim evrenimiz de bir beyaz deliğin içindedir, ve bu beyaz delik de
daha büyük bir evrende bir beyaz deliğin içinde olabilir,
ve bu böyle uzar gider.

Thai: 
นักวิทยศาสตร์ไม่เคยจะสังเกตอะไรเลยที่คล้ายกับหลุมขาว ยกเว้นครั้งหนึ่ง
ตอนปี2006 นีล เจรัลส์ สวิฟ สังเกตรังสีเเกมมาออกมาที่1.6พันล้าน
ปีเเสงออกไป
ตอนเเรกก็สันนิษฐานว่าเป็นการเกิดของหลุมดำ
เเต่ซูเปอร์โนวาที่ควรจะเกิดขึ้นไม่ได้ถูกสังเกต
สมมติฐานของการที่ดาวนิวตรอนสองดวงชนกันเเต่ค่ารังสีออกมา
ระยะเวลา 102วินาที เมื่อเทียบกับปกติที่ควรจะเป็น 1-3 วินาที
เรื่องนี้ยังไม่สามารถอธิบายจนถึงวันนี้เเต่ก็อาจจะเป็นเเค่การสังเกตการณ์ที่เเข็งเเรงที่สุด
ที่จะเป็นหลักฐานการดำรงอยู่ของหลุมดำ
เรายังมีนักวิทบางคนที่เชื่อว่าว่าบิ๊กเเบงเป็นผลลัพธ์ของ
หลุมขาว
ในความจริงหลุมขาวทั้งหใดนั้นจริงๆเเล้วเป็นการกำเนิดจักรวาลของตัวเองด้านใน
ซึ่งใครรู้ บาทีจักรวาลของเราอาจเป็นภายในของหลุมขาวที่
เปลี่ยนไปเป็นส่วนของจักรวาลเเม่(จักรวาลเดิม)ที่อาจเป็นด้านในของหลุมขาวของมัน(กูไม่เข้าใจ)
หลุม เเละไปเรื่อยๆ

Vietnamese: 
Các nhà khoa học chưa từng quan sát được một thứ gì giống như một hố trắng cả trừ một sự kiện
Năm 2006, Đài quan sát Neil Gehrels đã phát hiện bức xạ gamma cách xa 1,6 tỷ năm ánh sáng
 
Đầu tiên nó được giả định rằng đó là sự hình thành của một hố đen
Tuy nhiên sự kiện Siêu tân tinh đáng lẽ sẽ xảy ra nhưng không
Đó cũng không phải do 2 sao neutron va chạm vào nhau vì bức xạ gamma
có độ dài 102 giây so với 1 đến 3 giây thông thường
Sự kiện vẫn chưa được giải thích cho tới ngày nay (2020) 
Và đây cũng có thể coi là một bằng chứng duy nhất
và chắc chắn nhất về sự tồn tại của hố trắng
Một số nhà khoa học có giả thuyết cho rằng vụ nổ Big Bang chính là kết quả của một hố trắng
 
Trên thực tế , tất cả hố trắng chính là sự hình thành của vũ trụ riêng bên trong nó nó
Ai mà biết được, có thể chính vũ trụ của chúng ta cũng đang ở trong một hố trắng
và chính hố trắng đó cũng ở trong một vũ trụ khác mà chính vũ trụ đó cũng ở trong một hố trắng
và nó cứ tiếp diễn

Polish: 
Z wyjątkiem jednego wydarzenia.
W roku 2006 satelita Swift
zaobserwowała rozbłysk
promieni gamma w odległości
1.6 mld lat świetlnych stąd.
Najpierw zakładano,
że to narodziny czarnej dziury.
Jednak oczekiwana supernowa
nigdy nie nastąpiła.
Hipoteza o połączeniu 2 gwiazd
neutronowych również nie miała racji bytu,
ponieważ rozbłysk promienia
gamma trwał 102 sekundy,
w porównaniu z zakładanym
okresem 1 do 3 sekund.
Wydarzenie to pozostaje
niewyjaśnione po dziś dzień
i może być jedynym i najsilniejszym dowodem
obserwacyjnym na istnienie białych dziur.
Niektórzy naukowcy przypuszczają,
że Wielki Wybuch
był skutkiem białej dziury.
W zasadzie wszystkie białe dziury faktycznie
rodzą swoje własne światy wewnątrz siebie.
Kto wie,
możliwe, że nasz wszechświat mieści się
wewnątrz białej dziury
która z kolei znajduje się we wszechświecie
leżącym wewnątrz swojej własnej
białej dziury, i tak dalej.

Vietnamese: 
Huh, khá là giống giả thuyết về việc mô phỏng đúng k
NHƯNG, GIẢ THUYẾT MÔ PHỎNG LÀ GÌ

English: 
Huh, eerily similar to the simulation hypothesis
isn’t it?
But what is the simulation hypothesis?

Turkish: 
Hah, simülasyon teorisine de baya benziyor değil mi?
Fakat, simülasyon teorisi ne?(Vsauce göndermesi x2)
Türkçeye çeviri: Kadir Balalan

Thai: 
ฮะ เหมือนกับการจำลองสมมติฐานไม่ใช่รึ?
เเล้วจำลองสมมติฐานคือไรฟะ
ผู้เเปล:scientistmumu โปรดไปเยี่ยมช่องด้วย

Polish: 
To niesamowicie podobne
do hipotezy symulacji, nieprawdaż?
Ale...
czym jest hipoteza symulacji?
WESPRZYJ SKYNET
GŁÓWNI PATRONI:
