
Spanish: 
Fue la noche anterior
Cuando en el mundo
No hubieron palabras, ni sueños, y entonces un día
Un escritor cerca del fuego
Imagina toda gaia
siguiendo el camino del corazon de un niño a un hombre
Un pintor en la orilla
Imagina todo el mundo
Dentro de un copo de nieve en su palma
Sin enmarcar la poesia
un lienzo de asombro
El planeta tierra vuelve con las estrellas
Soy la voz del nunca, nunca jamás

English: 
It was the night before
We all through the world
No words, no dreams, then one day
A writer by a fire
Imagined all Gaia
Took a journey into a child-man's heart
A painter on the shore
Imagined all the world
Within a snowflake on his palm
Unframed by poetry
A canvas of awe
Planet Hearth falling back into the stars
I am the voice of never, never land

Czech: 
Bylo to noc předtím,
Než celý svět
Jen mlčel a nesnil, ale pak jednoho dne
Spisovatel si v ohni
Představil vše živé na Zemi
A vydal se na cestu do dětského srdce
Malíř na pobřeží
Si představil celý svět
Uvnitř sněhové vločky na jeho dlani
Plátna úžasu
neorámovaná poezií,
Planeta Země padá zpět mezi hvězdy
Jsem hlas ze Země-Nezemě

Czech: 
Nevinnost a sny všech
Jsem prázdná postýlka Petra Pana
Němý drak proti modré obloze
Každý komín, měsícem ozářený pohled
Jsem příběh, který tě skutečně čte
Každá vzpomínka, která je ti drahá
Jsem cesta
jsem cíl
Jsem domov, příběh, který tě čte
Možnost jak okusit noc
Nepředstavitelnou výšku
Nechej se vést šílenstvím
Alenko, ty víš, jednou jsi to udělala
Imaginarium, obchod se sny
Laskej příběhy a ony o tobě budou snít
Vypravěčova hra,
rty které omamují

Spanish: 
La inocencia y sueño de cada hombre
Soy la cuna vacía de piter pan
un cometa vació cruza el azul, azul del cielo
Cada chimenea reflejada por la luz de la luna
Yo soy la historia que leerá tu verdadero yo
Todas las memorias que le das aprecio
Yo soy el camino
Soy el destino
Soy el hogar, y el cuento que te lee
Una manera de probar la noche
Los elusivos, siguen la demencia
Alice, sabias que una vez
Imaginarium, un emporio de sueños
Acaricia los sueños y leeran tu verdadero yo
Un juego de narrador de historias
Labios que intoxican

English: 
The innocence, the dreams of every man
I am the empty crib of Peter Pan
A silent kite against the blue, blue sky
Every chimney, every moonlit sight
I am the story that will read you real
Every memory that you hold dear
I am the journey,
I am the destination
I am the home
The tale that reads you
A way to taste the night
The elusive high
Follow the madness
Alice, you know once did
Imaginarium, a dream emporium
Caress the tales and
They will dream you real
A storyteller's game,
Lips that intoxicate

Spanish: 
Es un cofre ilimitado de historias
Soy la voz del nunca, nunca jamas
La inocencia y sueño de cada hombre
Soy la cuna vacía de piter pan
una cometa vacio cruza el azul, azul del cielo
Cada chimenea reflejada por la luz de la luna
Yo soy la historia que leerá tu verdadero yo
Todas las memorias que le das aprecio
Soy la voz del nunca, nunca jamas
La inocencia y sueño de cada hombre
Buscando entre los cielos otra tierra

English: 
The core of all life is a limitless chest of tales
I am the voice of never, never land
The innocence, the dreams of every man
I am the empty crib of Peter Pan
A soaring kite against the blue, blue sky
Every chimney, every moonlit sight
I am the story that will read you real
Every memory that you hold dear
I am the voice of never, never land
The innocence, the dreams of every man
Searching heavens for another earth

Czech: 
Jádrem života je neomezená truhla příběhů
Jsem hlas ze Země-Nezemě
Nevinnost a sny všech
Jsem prázdná postýlka Petra Pana
Němý drak proti modré obloze
Každý komín, měsícem ozářený pohled
Jsem příběh, který tě skutečně čte
Každá vzpomínka, která je ti drahá
Jsem hlas ze Země-Nezemě
Nevinnost a sny všech
Hledám nebe jiným světům
Země-Nezemě, Nevinnost
Sny každého může

Czech: 
Země-Nezemě, Nevinnost
Každý muž, Petr-Pan
Jsem hlas ze Země-Nezemě
Nevinnost a sny všech
Jsem prázdná postýlka Petra Pana
Němý drak proti modré obloze
Každý komín, měsícem ozářený pohled
Jsem příběh, který tě skutečně čte
Každá vzpomínka, která je ti drahá

English: 
I am the voice of never, never land
The innocence, the dreams of every man
I am the empty crib of Peter Pan,
A soaring kite against the blue, blue sky
Every chimney, every moonlit sight
I am the story that will read you real
Every memory that you hold dear

Spanish: 
Soy la voz del nunca, nunca jamas
La inocencia y sueño de cada hombre
Soy la cuna vacía de piter pan
un cometa vacío cruza el azul, azul del cielo
Cada chimenea reflejada por la luz de la luna
Yo soy la historia que leerá tu verdadero yo
Todas las memorias que le das aprecio
