
English: 
♫ SensorSafe™ Chime ♫
Ah, That is so cool! Haha!
Is that the car seat?
Is that coming from the car seat?
That’s actually the sound that alerts you, as the parent,
to let you know that your child is in the back
That is awesome. Haha!
It made me stop. It made me think for a second.
Sometime all you need is a little sound that will remind you,
Oh hey, there’s a little person back there, you know.

French: 
♫ Tonalité SensorSafe™ ♫
Oh, c’est très cool ! *rires*
Est-ce que c’est le siège d’auto ?
Est-ce que ça vient du siège d’auto ?
C’est en fait le son qui vous alerte et vous rappelle, à vous le parent,
que votre enfant se trouve sur le siège arrière.
Ça, c’est génial. *rires*
Cela m’a arrêté. Cela m’a fait réfléchir pendant quelques instants.
Parfois tout ce dont vous avez besoin, c’est un petit son pour réaliser,
Oh, il y a une petite personne sur le siège arrière.
Technologie SensorSafe™
 
Pour en savoir plus, visitez
evenflo.com/sensorsafe

Spanish: 
♫ Campana SensorSafe™ ♫
Ah, ¡eso es genial! *risas*
¿Es el autoasiento?
¿Ese sonido viene del autoasiento?
En realidad, ese es el sonido que alerta a los padres,
para hacerles saber que el niño está en el asiento trasero.
Eso es fantástico. *risas*
Hizo que me detuviera. Me hizo pensar por un segundo.
Algunas veces, todo lo que se necesita es un pequeño sonido que nos recuerde,
Oye, hay un pequeño en el asiento trasero.
Tecnología SensorSafe™
 
para obtener más información, visite
evenflo.com/sensorsafe
