
Spanish: 
Hola chicos, hoy vamos a explorar el misterio.
De la estatua monolítica más grande del mundo.
Esta antigua estructura, llamada Gommateshwara
Fue construido hace más de mil años y
Está hecho de una roca sólida.
¿Cómo se creó en un momento en que los historiadores
¿Afirma que no había tecnología avanzada?
¿Es posible mover una estructura tan enorme?
a la cima de una colina, con primitivos
herramientas y técnicas?
Esta estatua tiene unos 57 pies de altura, casi
40 pies de ancho en la base y pesa más de
mil toneladas
Esto es la friolera de 2 millones de libras de sólidos
rock.
Entonces, la pregunta es: ¿Cómo fue transportado?
a la cima de esta colina que es más que

Romanian: 
Hei, băieți, astăzi vom explora misterul
a celei mai mari statui monolitice din lume.
Această structură veche, numită Gommateshwara a fost construita cu mai mult de o mie de ani în urmă și
este realizat dintr-o rocă solidă.
Cum a fost creat într-un moment în care istoricii
susține că nu există o tehnologie avansată?
Este posibil să mutați o astfel de structură uriașă
la vârful unui deal, cu doar primitiv
instrumente și tehnici?
Această statuie are o înălțime de aproximativ 17,3 de metri înălțime
12,1 metri lățime la bază și cântărește mai mult de
o mie de tone.
Aceasta este o greutate de 1 milion de Kilograme de rocă.
Deci, întrebarea este: Cum a fost transportat la partea de sus a acestui deal, care este mai mult decât

French: 
Hey les gars, aujourd'hui, nous allons explorer le mystère
de la plus grande statue monolithique du monde.
Cette ancienne structure, appelée Gommateshwara a été construite il y a plus de mille ans et
est faite d'un seul rocher solide.
Comment a-t-il été créé à une époque où les historiens
prétendre qu'il n'y avait pas de technologie avancée?
Est-il possible de déplacer une telle structure
au sommet d'une colline, avec juste primitif
outils et techniques?
Cette statue mesure environ 17,3 mètres de hauteur, presque
12,1 mètres de large à la base et pèse plus de
mille tonnes.
C'est un énorme 2 millions de livres de solides roche.
Donc, la question est: comment a-t-il été transporté au sommet de cette colline qui est plus que

English: 
Hey guys, today we are gonna explore the mystery
of the largest monolithic statue in the world.
This ancient structure, called Gommateshwara
was built more than a thousand years ago and
is made of one solid rock.
How was it created at a time when historians
claim there was no advanced technology?
Is it possible to move such a huge structure
to the top of a hill, with just primitive
tools and techniques?
This statue stands about 57 feet tall, nearly
40 feet wide at the base and weighs more than
one thousand tons.
This is a whopping 2 million pounds of solid
rock.
So, the question is: How was it transported
to the top of this hill which is more than

Russian: 
Привет, ребята! Сегодня мы собираемся исследовать тайну
самой большой монолитной статуи в мире.
Это древнее сооружение под названием Гомматешвара
было построено более тысячи лет назад,
и оно сделано из одного цельного камня.
Как это было создано в то время, когда по утверждению историков не было передовых технологий?
Возможно ли переместить такую ​​огромную конструкцию
на вершину холма, с помощью только
примитивных инструментов и приёмов?
Эта статуя оставляет около 17 метров в высоту, почти 12 метров в ширину у основания и весит
больше тысячи тонн.
Это колоссальные миллион килограмм цельного камня.
Итак, вопрос: как это было перенесено на вершину холма, который возвышается

Polish: 
Cześć, dzisiaj poznamy tajemnicę
największego monolitycznego posągu na świecie.
Ta starożytna struktura, zwana Gommateshwara
został zbudowany ponad tysiąc lat temu i
jest zrobiony z jednego litego kamienia.
Jak powstał w czasach, gdy historycy
twierdzić, że nie było zaawansowanej technologii?
Czy można przenieść tak ogromną strukturę
na szczyt wzgórza, z prymitywnym
narzędzia i techniki?
Ten pomnik ma prawie 57 stóp wysokości
40 stóp szerokości u podstawy i waży więcej niż
tysiąc ton.
To ogromne 2 miliony funtów ciała stałego
skała.
Pytanie brzmi: w jaki sposób zostało przetransportowane
na szczyt tego wzgórza, które jest więcej niż

Spanish: 
400 pies del suelo?
Los expertos no pueden responder a esta pregunta,
pero algunos han especulado que la piedra era
Disponible en la propia colina.
Aún mejor, si esta roca ya estaba en su lugar,
entonces los escultores tendrían que tallar simplemente
La estatua, ya que no hay transporte.
involucrado.
¿Es posible que esta roca fuera naturalmente?
en su lugar, antes de que esta estatua fue tallada?
No, los expertos confirman que esta estatua está hecha.
de granito blanco, un material que es completamente
diferente del resto de las rocas en el
colina.
De hecho, no hay granito blanco en ninguna parte
en la colina o incluso en los alrededores.
Usted puede ver el contraste marcado en el color entre
la estatua y el resto de las rocas que
conforman el templo.

English: 
400 feet from the ground?
Experts are not able to answer this question,
but some have speculated that the stone was
available on the hill itself.
Even better, if this rock was already in place,
then sculptors would have to simply carve
the statue, since there is no transportation
involved.
Is it possible that this rock was naturally
in place, before this statue was carved?
No, experts confirm that this statue is made
of white granite, a material that is completely
different from the rest of the rocks on the
hill.
In fact, there is no white granite anywhere
on the hill or even in the surrounding area.
You can see the sharp contrast in color between
the statue and the rest of the rocks which
make up the temple.

Polish: 
400 stóp od ziemi?
Eksperci nie są w stanie odpowiedzieć na to pytanie,
ale niektórzy spekulowali, że kamień był
dostępne na samym wzgórzu.
Nawet lepiej, jeśli ta skała była już na miejscu,
wtedy rzeźbiarze musieliby po prostu rzeźbić
statua, ponieważ nie ma transportu
zaangażowany.
Czy to możliwe, że ta skała była naturalna
w miejscu, zanim ten posąg został wyrzeźbiony?
Nie, eksperci potwierdzają, że ta statua jest wykonana
z białego granitu, materiału, który jest całkowicie
różni się od reszty skał na
wzgórze.
W rzeczywistości nigdzie nie ma białego granitu
na wzgórzu, a nawet w okolicy.
Widać wyraźny kontrast kolorów pomiędzy
posąg i reszta skał, które
tworzą świątynię.

Russian: 
на 120 метров от основания?
Эксперты не могут ответить на этот вопрос, но некоторые предположили, что камень
уже находился на холме.
Еще лучше, если этот камень уже находился в нужном месте, тогда скульпторам оставалось только
вырезать статую, и ничего не нужно было транспортировать.
Возможно ли, что этот камень попал туда естественным путём, прежде чем из него вырезали статую?
Нет, эксперты подтверждают, что эта статуя сделана белого гранита, материала, который
полностью отличается от остальных камней на холме.
На самом деле, белого гранита нет ни на холме, ни даже в окрестностях.
Вы можете видеть резкий контраст в цвете между статуей и остальными камнями,
из которых построен храм.

French: 
121 metres du sol?
Les experts ne sont pas en mesure de répondre à cette question,
mais certains ont spéculé que la pierre était
disponible sur la colline elle-même.
Encore mieux, si ce rocher était déjà en place,
alors les sculpteurs devraient simplement tailler
la statue, puisqu'il n'y a pas de transport
impliqué.
Est-il possible que ce rocher était naturellement
en place, avant que cette statue ait été sculptée?
Non, les experts confirment que cette statue est fabriquée de granit blanc, un matériau complètement
différent du reste des roches sur le
colline.
En fait, il n'y a pas de granit blanc nulle part sur la colline ou même dans les environs.
Vous pouvez voir le fort contraste de couleur entre la statue et le reste des rochers qui
compose le temple.

Romanian: 
130 de metri de pământ?
Experții nu sunt capabili să răspundă la această întrebare, dar unii au speculat că piatra a fost
disponibila pe deal propriu-zis.
Chiar mai bine, dacă această stâncă era deja în loc,
atunci sculptorii ar trebui să sculpteze pur și simplu
statuia, deoarece nu există transport
implicat.
Este posibil ca această rocă să fie naturală în loc, înainte ca această statuie să fie sculptată?
Nu, experții confirmă faptul că această statuie este făcută
din granit alb, un material care este complet
diferit de restul rocilor de pe
deal.
De fapt, nu există granit alb pe deal sau în zona înconjurătoare.
Puteți vedea contrastul clar între culori
statuia și restul de pietre care
alcătuiesc templul.

English: 
So, the only possibility is that this statue
or an entire slab was transported from ground
level to the top of the hill.
Let us assume that they moved the statue,
and not an unfinished slab, because the unfinished
rock would weigh nearly twice as much as the
carved statue.
Some historians have argued that elephants
were used to move this statue to the top.
Now, an elephant can lift a maximum weight
of 660 pounds.
This would require a total of 3000 elephants
to move the statue, but how do you even put
3000 elephants in a row, and tether them to
a 57 feet long object?
Since this is not possible, how else was the
statue moved to the top?

Russian: 
Таким образом, единственная возможность заключается в том, что эта статуя
или целая плита были подняты
с уровня земли на вершину холма.
Предположим, что они переместили статую,
а не заготовку, потому что
исходный камень должен был весить почти в два раза больше, чем готовая статуя.
Некоторые историки утверждали, что слоны были использованы для перемещения этой статуи на вершину.
Слон может поднять не более 300 килограмм.
Это потребует в общей сложности 3000 слонов для перемещения статуи, но как разместить
3000 слонов в ряд и привязать их к
объекту длиной 17 метров?
Поскольку это невозможно, то как же статуя попала наверх?

Polish: 
Tak więc jedyną możliwością jest to, że ten posąg
lub cała płyta została przetransportowana z ziemi
poziom do szczytu wzgórza.
Załóżmy, że przenieśli posąg,
a nie niedokończona płyta, ponieważ niedokończona
skała ważyłaby prawie dwa razy więcej niż
rzeźbiony posąg.
Niektórzy historycy twierdzą, że słonie
zostały wykorzystane do przeniesienia tego posągu na szczyt.
Teraz słoń może podnieść maksymalną wagę
660 funtów.
Wymagałoby to w sumie 3000 słoni
aby poruszyć posąg, ale jak to w ogóle umieścić
3000 słoni z rzędu i uwięź je
obiekt o długości 57 stóp?
Ponieważ nie jest to możliwe, jak inaczej było
posąg przeniesiony na szczyt?

French: 
Donc, la seule possibilité est que cette statue
ou une dalle entière a été transportée du sol
niveau au sommet de la colline.
Supposons qu'ils ont déplacé la statue,
et non une dalle inachevée, car l'inachevé
le rock pèserait presque deux fois plus que la statue sculptée
Certains historiens ont fait valoir que les éléphants ont été utilisés pour déplacer cette statue vers le haut.
Maintenant, un éléphant peut soulever un poids maximum de 300 Kilogrammes.
Cela nécessiterait un total de 3000 éléphants pour déplacer la statue, mais comment vous mettez même
3000 éléphants d'affilée et les attacher à un objet de 17 mètres de longueur?
Comme ce n’est pas possible, comment la statue a été déplacée vers le haut?

Romanian: 
Deci, singura posibilitate este că această statuie
sau o întreagă placă a fost transportată de la sol
în vârful dealului.
Să presupunem că au mutat statuia,
și nu o placă neterminată, pentru că neterminată
rock ar cântări aproape de două ori mai mult decât statuia sculptata.
Unii istorici au susținut că elefanții
au fost folositi pentru a muta această statuie în vârful dealului.
Acum, un elefant poate ridica o greutate maximă
de 330 Kilograme.
Acest lucru ar necesita un total de 3000 de elefanți pentru a muta statuia, dar cum ai pus chiar
3000 elefanți la rând, și le-a lega
un obiect de 57 de metri lungime?
Din moment ce acest lucru nu este posibil, cum altfel a fost 
statuia mutata în vârful dealului?

Spanish: 
Por lo tanto, la única posibilidad es que esta estatua.
o una losa entera fue transportada desde el suelo
Nivel hasta la cima de la colina.
Supongamos que movieron la estatua,
y no una losa inacabada, porque la inacabada
La roca pesaría casi el doble que la
estatua tallada
Algunos historiadores han argumentado que los elefantes
Se utilizaron para mover esta estatua a la cima.
Ahora, un elefante puede levantar un peso máximo.
de 660 libras.
Esto requeriría un total de 3000 elefantes.
para mover la estatua, pero ¿cómo incluso pones
3000 elefantes seguidos, y atarlos a
¿Un objeto de 57 pies de largo?
Como esto no es posible, ¿de qué otra manera fue
estatua movida a la cima?

Polish: 
Być może możemy znaleźć jakąś wskazówkę, badając
statua bliżej.
Statua słynie z czegoś bardzo interesującego,
w ogóle nie ma ludzkich błędów.
Jeśli narysujesz linię pośrodku, będzie idealnie
symetryczny, na całej wysokości
57 stóp.
Czy taka symetria jest możliwa bez pomocy?
maszyn?
To prawda, że ​​Indie to kraina rzeźb,
i możemy znaleźć miliony niesamowitych rzeźb,
bardziej niż jakikolwiek inny kraj na świecie.
Ale ten posąg jest zupełnie inny.
Ze względu na swój ogromny rozmiar musi to pokazać
nawet najdrobniejsze szczegóły.
Na przykład możesz zobaczyć ten rowek pomiędzy
jego nos i usta.
Jednak wszyscy ludzie mają ten rowek
większość rzeźb nie wykazuje tej funkcji.

Spanish: 
Tal vez podamos encontrar alguna pista examinando
La estatua más cerca.
La estatua es famosa por algo muy interesante,
No tiene errores humanos en absoluto.
Si trazas una línea en el medio, es perfectamente
simétrica, a lo largo de toda la altura de
57 pies.
Es posible tal simetría sin la ayuda
de maquinas?
Por supuesto, la India es la tierra de las esculturas,
y podemos encontrar millones de tallas increíbles,
más que cualquier otro país del mundo.
Pero esta estatua es bastante diferente.
Debido a su enorme tamaño, tiene que mostrar
Incluso los detalles del minuto.
Por ejemplo, puedes ver este surco entre
Su nariz y sus labios.
Sin embargo, todos los seres humanos tienen este ritmo.
La mayoría de las esculturas no muestran esta característica.

English: 
Perhaps we can find some clue by examining
the statue closer.
The statue is famous for something very interesting,
it has no human errors at all.
If you draw a line in the middle, it is perfectly
symmetric, throughout the entire height of
57 feet.
Is such a symmetry possible without the help
of machines?
Granted, India is the land of sculptures,
and we can find millions of amazing carvings,
more than any other country in the world.
But this statue is quite different.
Because of its enormous size, it has to show
even the minute details.
For example, you can see this groove between
his nose and lips.
All human beings have this groove, however
most sculptures do not show this feature.

Romanian: 
Poate găsim un indiciu prin examinare
statuia mai aproape.
Statuia este renumită pentru ceva foarte interesant,
nu are erori umane deloc.
Dacă trageți o linie în mijloc, este perfect simetric, pe toata inaltimea
de 17.3 metri.
Este posibilă o astfel de simetrie fără ajutorul
de mașini?
Acordat, India este țara sculpturilor,
și putem găsi milioane de uimitoare sculpturi,
mai mult decât orice altă țară din lume.
Dar această statuie este destul de diferită.
Datorită dimensiunilor sale enorme, trebuie să le arate
chiar și detaliile minutelor.
De exemplu, puteți vedea acest canal între nasul si buzele.
Totuși, toate ființele umane au acest canal cele mai multe sculpturi nu arată această caracteristică.

French: 
Peut-être pouvons-nous trouver un indice en examinant la statue plus près.
La statue est célèbre pour quelque chose de très intéressant,
il n'y a aucune erreur humaine.
Si vous tracez une ligne au milieu, c'est parfaitement symétrique, sur toute la hauteur de
17 metres
Une telle symétrie est-elle possible sans l'aide de machines?
Certes, l'Inde est la terre des sculptures, et nous pouvons trouver des millions de sculptures étonnantes,
plus que tout autre pays au monde.
Mais cette statue est très différente.
En raison de sa taille énorme, il doit montrer même les détails minuscules.
Par exemple, vous pouvez voir cette rainure entre son nez et ses lèvres.
Tous les êtres humains ont cependant ce sillon la plupart des sculptures ne montrent pas cette caractéristique.

Russian: 
Возможно, мы сможем найти какую-то подсказку, рассмотрев статую поближе.
Статуя славится одной интересной особенностью: на ней вообще нет человеческих ошибок.
Если провести линию посередине, она абсолютно симметрична по всей высоте
17 метров.
Возможна ли такая симметрия без помощи машин?
Конечно, Индия - земля скульптур,
и мы можем найти миллионы удивительных резных фигур,
больше, чем в любой другой стране в мире.
Но эта статуя совсем другая.
Из-за огромных размеров она должна изображать даже мелкие детали.
Например, вы можете видеть этот желобок между его носом и губой.
Все люди имеют этот желобок, однако большинство скульптур не показывают эту особенность.

Romanian: 
Nici statuia libertății nu are acest lucru
caracteristică.
Dar este sculptată pe această statuie veche de 1000 de ani.
Aceste caracteristici nu sunt vizibile cu ochiul liber, ele sunt vizibile numai dacă măriți
cu aparatul foto.
Și arată ceva cu adevărat extraordinar
- câteva tăieri intenționate și zgârieturi
sculptată pe fața lui.
Acest lucru nu este rezultatul coroziunii vă arat eu urme de  coroziune într-un minut.
De ce au fost făcute aceste zgârieturi?
Deoarece această statuie reprezintă Bahubali, un prinț care a luptat cu fratele său.
Texte vechi menționează că ambii frați erau puternic raniti în luptă, chiar înainte de Bahubali
a început meditația în această postură în picioare.
De ce constructorii antici creează chiar și cele mai mici detalii, chiar dacă istoricii pretind antic

Russian: 
Даже на статуе Свободы этого нет.
Но она вырезана на этой 1000-летней статуе.
Эти детали не видны невооружённым глазом, они видны только при увеличении
с помощью камеры.
И она показывает что-то совсем необычное - несколько преднамеренных порезов и царапин
вырезанных на его лице.
Это не результат коррозии, я покажу вам коррозию через минуту.
Почему были сделаны эти царапины?
Поскольку эта статуя изображает Бахубали, принца, который воевал со своим братом.
В древних текстах упоминается, что оба брата были сильно ранены в бою, как раз перед тем как
Бахубали начал свою медитацию в этой стоячей позе.
Почему древние строители изобразили даже самые маленькие детали, хотя по утверждению историков

Polish: 
Nawet statua wolności tego nie ma
funkcja.
Ale jest wyryty na tym 1000-letnim posągu.
Te funkcje nie są widoczne dla nagich
oko, są widoczne tylko po powiększeniu
z twoim aparatem.
I pokazuje coś naprawdę niezwykłego
- kilka celowych cięć i rys
wyryte na jego twarzy.
Zrobię to nie z powodu korozji
pokażę ci korozję za minutę.
Dlaczego powstały te zadrapania?
Ponieważ ten posąg przedstawia Bahubali, a
książę, który walczył ze swoim bratem.
Starożytne teksty wspominają, że obaj byli braćmi
ciężko posiniaczony w walce, tuż przed Bahubali
rozpoczął medytację w tej pozycji stojącej.
Dlaczego starożytni budowniczowie stworzyli nawet najmniejsze
szczegóły, chociaż historycy twierdzą, że są starożytni

Spanish: 
Incluso la estatua de la libertad no tiene esto.
característica.
Pero está tallada en esta estatua de 1000 años.
Estas características no son visibles para el desnudo.
Ojo, solo son visibles si te acercas.
con tu camara
Y muestra algo verdaderamente extraordinario.
- Varios, cortes y arañazos intencionales.
tallado en su cara.
Esto no es un resultado de la corrosión, lo haré
Mostrarte la corrosión en un minuto.
¿Por qué se hicieron estos rasguños?
Porque esta estatua representa a Bahubali, una
Príncipe que luchó contra su propio hermano.
Los textos antiguos mencionan que ambos hermanos eran
gravemente herido en una pelea, justo antes de Bahubali
comenzó su meditación en esta postura de pie.
¿Por qué los constructores antiguos crearon incluso a los más pequeños?
detalles, a pesar de que los historiadores afirman antiguos

French: 
Même la statue de la liberté n'a pas ce
fonctionnalité.
Mais il est gravé sur cette statue vieille de 1000 ans.
Ces caractéristiques ne sont pas visibles à l'oeil nu, ils ne sont visibles que si vous zoomez
avec votre appareil photo.
Et ça montre quelque chose de vraiment extraordinaire
- plusieurs coupures et égratignures intentionnelles
sculpté sur son visage.
Ce n'est pas le résultat de la corrosion, je vais vous montrer la corrosion en une minute.
Pourquoi ces rayures ont-elles été faites?
Parce que cette statue représente Bahubali, un
prince qui a combattu son propre frère.
Les textes anciens mentionnent que les deux frères étaient gravement meurtri dans un combat, juste avant que Bahubali
a commencé sa méditation dans cette posture debout.
Pourquoi les anciens constructeurs ont-ils créé les plus petits des détails, même si les historiens prétendent que les anciens

English: 
Even the statue of liberty does not have this
feature.
But it is carved on this 1000 year old statue.
These features are not visible to the naked
eye, they are only visible if you zoom in
with your camera.
And it shows something truly extraordinary
- several, intentional cuts and scratches
carved on his face.
This is not a result of corrosion, I will
show you corrosion in a minute.
Why were these scratches made?
Because this statue represents Bahubali, a
prince who fought his own brother.
Ancient texts mention that both brothers were
badly bruised in a fight, just before Bahubali
started his meditation in this standing posture.
Why did ancient builders create even the smallest
details, even though historians claim ancient

Romanian: 
oamenii nu au putut vedea aceste vânătăi cu ochii goi?
Uită-te la picăturile mici de carne de pe colțuri ale ochilor, nu veți vedea niciodată aceste lucruri
oriunde, acestea sunt detalii extrem de mici
care au fost sculptate la perfectiune.
& Dacă vizitați acest site, măriți-le pe acestea
frunzele, venele de pe aceste frunze sunt de necrezut,
la fel ca frunzele reale.
Poate detaliile ca acestea să fie sculptate perfect
simetrie cu mâinile omenești sau erau vechi
constructori care folosesc mașini pentru sculptură, doar
cum ar fi ființele umane moderne?
Dar cel mai interesant indiciu nu este despre asta
statuie imensă, dar se găsește pe 2 statui mici
plasate lângă picioarele lui.
Ambele statui au ceva foarte ciudat
în mâinile lor.
Arata ca o unealta de forare si lustruire moderna.

French: 
gens ne pouvaient pas voir ces bleus avec leur oeil nu?
Regardez les petites taches de chair sur le coins des yeux, vous ne verrez jamais ces
n'importe où, ce sont des détails extrêmement minutieux
qui ont été sculptés à la perfection.
& Si vous visitez ce site, zoomez sur ceux-ci les feuilles, les veines de ces feuilles sont incroyables,
comme de vraies feuilles.
Est-ce que des détails comme ceux-ci peuvent être sculptés en parfait
symétrie avec des mains humaines, ou étaient anciens
constructeurs utilisant des machines pour la sculpture, juste
comme des êtres humains modernes?
Mais l'indice le plus intéressant n'est pas là énorme statue, mais se trouve sur 2 petites statues
placé près de ses pieds.
Ces deux statues contiennent quelque chose de très étrange dans leurs mains.
Ils ressemblent au outils de forage et de polissage des temps modernes
.

Spanish: 
La gente no podía ver estos moretones con sus
ojos desnudos?
Mira las pequeñas manchas de carne en el
esquinas de los ojos, nunca verás estos
En cualquier lugar, estos son detalles extremadamente pequeños.
Los cuales han sido tallados a la perfección.
& Si visitas este sitio, haz zoom en estos
hojas, las venas en estas hojas son increíbles,
Al igual que las hojas reales.
Detalles como estos pueden ser tallados en perfecto estado.
simetría con manos humanas, o eran antiguas
constructores que utilizan máquinas para tallar, solo
¿Como los seres humanos modernos?
Pero la pista más interesante no está en esto.
Estatua enorme, pero se encuentra en 2 estatuas pequeñas.
colocado cerca de sus pies.
Ambas estatuas tienen algo muy extraño.
en sus manos
Se ven como el taladrado y pulido de hoy en día.
herramientas.

Russian: 
люди не могли видеть эти раны невооруженным глазом?
Посмотрите на маленькие участки плоти в уголках глаз, вы никогда не увидите их
где-либо ещё. Это мельчайшие детали, которые были вырезаны до совершенства.
И если вы посещаете это место, приблизте листья, вены на этих листьях невероятны,
прямо как на настоящих листьях.
Могут ли такие детали быть вырезаны совершенно
симметрично человеческими руками, или древние
мастера использовали машины для резьбы, как и современные люди?
Но самая интересная подсказка не на самой огромной статуе, а на 2 маленьких статуях,
стоящих рядом с его ногами.
Обе эти статуи держат что-то очень странное в руках.
Они выглядят как современные инструменты для сверления и полировки.

English: 
people could not see these bruises with their
naked eyes?
Look at the little patches of flesh on the
corners of the eyes, you will never see these
anywhere, these are extremely minute details
which have been carved to perfection.
& If you visit this site, zoom in on these
leaves, the veins on these leaves are unbelievable,
just like real leaves.
Can details like these be carved in perfect
symmetry with human hands, or were ancient
builders using machines for carving, just
like modern human beings?
But the most interesting clue is not on this
huge statue, but is found on 2 small statues
placed near his feet.
Both these statues hold something very strange
in their hands.
They look like modern day drilling and polishing
tools.

Polish: 
ludzie nie mogli zobaczyć tych siniaków
nagie oczy?
Spójrz na małe płaty ciała na
kącikami oczu, nigdy ich nie zobaczysz
gdziekolwiek są to niezwykle drobne szczegóły
które zostały wyrzeźbione do perfekcji.
& Jeśli odwiedzasz tę stronę, powiększ je
liście, żyły na tych liściach są niewiarygodne,
tak jak prawdziwe liście.
Czy takie detale mogą być idealnie wyrzeźbione
symetria z ludzkimi rękami lub były starożytne
tylko budowniczowie używający maszyn do rzeźbienia
jak współczesni ludzie?
Ale najciekawsza wskazówka tego nie dotyczy
ogromny posąg, ale znajduje się na 2 małych posągach
postawiony u jego stóp.
Oba posągi zawierają coś bardzo dziwnego
w ich rękach.
Wyglądają jak współczesne wiercenie i polerowanie
przybory.

Spanish: 
Recuerda, hemos visto estas mismas herramientas en
Templo de Hoysaleswara, que muestra evidencia sólida.
de la tecnología de mecanizado.
¿Por qué siempre encontramos estas tallas al lado?
A estructuras misteriosas que no se pueden explicar.
por los arqueólogos?
¿Fueron estas pistas dejadas por los constructores antiguos,
¿Para que entendamos la verdad?
Aquí hay otra talla sentada directamente.
Frente a la gran estatua.
Lo vemos sosteniendo no una herramienta, sino dos.
El dispositivo en su mano derecha, no solo muestra
La cabeza de la herramienta, pero incluso muestra la base larga,
Al igual que las máquinas de hoy en día.
Mira las herramientas de talla de piedra de hoy, todas modernas.
Los escultores utilizan un mango alargado con una herramienta.
poco en la parte superior.
Esto es idéntico a lo que vemos en este millar.
talla de un año

French: 
Rappelez-vous, nous avons vu ces mêmes outils à
Temple Hoysaleswara, qui montre des preuves solides
de la technologie d'usinage.
Pourquoi trouvons-nous toujours ces sculptures ensuite?
à des structures mystérieuses qui ne peuvent pas être expliquées
par des archéologues?
Ces indices ont-ils été laissés par d'anciens constructeurs,
pour nous de comprendre la vérité?
Voici encore une autre sculpture assise directement
en face de la grande statue.
Nous le voyons détenir non pas un outil, mais deux.
L'appareil sur sa main droite ne montre pas seulement
la tête de l'outil, mais montre même la base longue,
tout comme les machines modernes.
Regardez les outils de sculpture sur pierre d'aujourd'hui, tous modernes
les sculpteurs utilisent un manche allongé avec un outil
peu en haut.
Ceci est identique à ce que nous voyons dans ce millier
année sculpture.

Romanian: 
Amintiți-vă, am văzut aceleași instrumente la Templul Hoysaleswara, care prezintă dovezi solide
a tehnologiei de prelucrare.
De ce găsim întotdeauna aceste sculpturi în continuare
la structuri misterioase care nu pot fi explicate
de arheologi?
Aceste indicii au fost lăsate de constructorii antici,
ca să înțelegem adevărul?
Aici este încă o altă sculptură așezată direct vizavi de statuia mare.
Îl vedem că nu deține un instrument, ci doi.
Dispozitivul de pe mâna dreaptă nu numai că arată
capul instrumentului, dar chiar arată baza lungă,
la fel ca mașinile moderne.
Uită-te la instrumente de sculptură de astăzi, toate moderne
sculptorii folosesc un mâner alungit cu o unealtă
bit în partea de sus.
Aceasta este identică cu ceea ce vedem în această sculptură veche de 1000 de ani.

English: 
Remember, we have seen these same tools at
Hoysaleswara temple, which shows solid evidence
of machining technology.
Why do we always find these carvings next
to mysterious structures which cannot be explained
by archeologists?
Were these clues left by ancient builders,
for us to understand the truth?
Here is yet another carving seated directly
opposite to the big statue.
We see him holding not one tool, but two.
The device on his right hand, not only shows
the tool's head, but even shows the long base,
just like modern day machines.
Look at today's stone carving tools, all modern
sculptors use an elongated handle with a tool
bit at the top.
This is identical to what we see in this thousand
year old carving.

Polish: 
Pamiętaj, że widzieliśmy te same narzędzia w
Świątynia Hoysaleswara, która pokazuje solidne dowody
technologii obróbki skrawaniem.
Dlaczego zawsze znajdujemy te rzeźby w następnej kolejności
do tajemniczych struktur, których nie da się wyjaśnić
przez archeologów?
Czy te wskazówki pozostawili starożytni budowniczowie,
abyśmy zrozumieli prawdę?
Oto kolejna rzeźba bezpośrednio siedząca
naprzeciwko wielkiego posągu.
Widzimy, jak trzyma nie jedno narzędzie, ale dwa.
Urządzenie po prawej stronie pokazuje nie tylko
głowica narzędzia, ale pokazuje nawet długą podstawę,
podobnie jak współczesne maszyny.
Spójrz na dzisiejsze współczesne narzędzia do rzeźbienia w kamieniu
rzeźbiarze używają wydłużonego uchwytu z narzędziem
kawałek na górze.
Jest to identyczne z tym, co widzimy w tym tysiącu
roczna rzeźba.

Russian: 
Помните, мы видели эти же инструменты в храме Хойсаслевара, в котором есть следы
машинной обработки.
Почему мы всегда находим эти изображения рядом с таинственными постройками, которые не могут
быть объяснены археологами?
Были ли эти подсказки оставлены древними строителями для нас, чтобы мы поняли правду?
Вот еще одна статуя, вырезаная сидящей прямо напротив большой статуи.
Мы видим, что он держит не один инструмент, а два.
Инструмент в правой руке состоит не только из режущей головки, но и имеет длинное основание
как у современных машин.
Посмотрите на современные инструменты для резьбы по камню, все современные
скульпторы используют длинную ручку
с резцом на конце.
Это идентично тому, что мы видим на этой тысячелетней скульптуре.

Spanish: 
¿Es esto una coincidencia, o fueron constructores antiguos?
También utilizando máquinas para tallar este humongo.
estatua? Por eso es perfectamente simétrico.
¿Con detalles extraños?
Pero hay algo mucho más misterioso.
sobre esta estatua.
Cualquier roca debe sufrir corrosión, esto no puede
Se evitará, pero se puede ver que hay
No hay rastro de corrosión en esta estatua.
Parece que fue construido ayer.
Esto es realmente confuso porque la cara
De esta estatua está completamente abierta al viento.
Que ha soplado durante los últimos 1000 años.
Puedes ver su cara desde muchas millas de distancia,
que sobresale más allá de la altura de la
templo.
Pero la estatua se ha mantenido notablemente fresca,
Y se puede ver que el resto del templo tiene.
corroído.

French: 
Est-ce une coïncidence, ou étaient d'anciens constructeurs
également en utilisant des machines pour découper cette énorme
statue? Est-ce pour cela qu'il est parfaitement symétrique
avec des détails étranges?
Mais il y a quelque chose de beaucoup plus mystérieux
à propos de cette statue.
Toute pierre doit subir une corrosion, cela ne peut pas
être évité, mais vous pouvez voir qu'il y a
aucune trace de corrosion sur cette statue.
On dirait qu'il a été construit hier.
C'est vraiment déroutant parce que le visage
de cette statue est complètement ouverte au vent
ça souffle depuis 1000 ans.
Vous pouvez voir son visage à plusieurs kilomètres de distance,
qui dépasse la hauteur de la
temple.
Mais la statue est restée remarquablement fraîche,
et vous pouvez voir le reste du temple a
corrodé.

Romanian: 
Este o coincidență sau au fost constructori vechi de asemenea, folosind mașini pentru sculptura acestui omogon
statuie? De aceea este perfect simetric cu detalii neobișnuite?
Dar există ceva mult mai misterios
despre această statuie.
Orice piatră trebuie să sufere coroziune, nu se poate
evitața, dar puteți vedea că nu există
nici o urmă de coroziune pe această statuie.
Se pare că a fost construită ieri.
Acest lucru este într-adevăr confuz, deoarece fata
din această statuie este complet deschisă vântului
care a suflat în ultimii 1000 de ani.
Îi poți vedea fața de la multi Kilometrii depărtare, care depaseste peste înălțimea
templului.
Dar statuia a rămas remarcabil proaspătă,
și puteți vedea restul templului
corodată.

Russian: 
Это совпадение, или древние строители тоже использовали машины, чтобы вырезать эту огромную
статую? Не потому ли она абсолютно симметрична и необычайно детальна?
Но есть нечто гораздо более загадочное в этой статуе.
Любой кмень должен подвергаться коррозии, её нельзя избежать, но вы можете видеть,
что на этой статуе нет следов коррозии.
Она выглядит так, словно была построена вчера.
Это действительно сбивает с толку, потому что лицо этой статуи полностью открыто ветрам
которые дули последние 1000 лет.
Вы можете видеть это лицо за несколько километров, возвышающимся
над храмом.
Но статуя осталась удивительно свежей, тогда как остальная часть храма
подверглась коррозии.

English: 
Is this a coincidence, or were ancient builders
also using machines for carving this humongous
statue ? Is this why it is perfectly symmetric
with uncanny details?
But there is something much more mysterious
about this statue.
Any rock must undergo corrosion, this cannot
be avoided, but you can see that there is
no trace of corrosion on this statue.
It looks like it was built yesterday.
This is really confusing because the face
of this statue is completely open to the wind
that has blowing for the last 1000 years.
You can see his face from many miles away,
which sticks out beyond the height of the
temple.
But the statue has remained remarkably fresh,
and you can see the rest of the temple has
corroded.

Polish: 
Czy to przypadek, czy byli starożytni budowniczowie
również za pomocą maszyn do rzeźbienia tego humongousa
posąg? Czy dlatego jest idealnie symetryczny
z niesamowitymi szczegółami?
Ale jest coś znacznie bardziej tajemniczego
o tym posągu.
Każda skała musi ulec korozji, to nie może
należy unikać, ale widać, że tak jest
na posągu nie ma śladu korozji.
Wygląda na to, że został zbudowany wczoraj.
To jest naprawdę mylące, ponieważ twarz
tego posągu jest całkowicie otwarty na wiatr
który wieje przez ostatnie 1000 lat.
Możesz zobaczyć jego twarz z wielu mil,
który wystaje poza wysokość
świątynia.
Ale posąg pozostał niezwykle świeży,
i możecie zobaczyć resztę świątyni
skorodowane.

Romanian: 
Cum este posibil acest lucru?
Indienii sunt foarte superstițioși și
o dată la 12 ani adună și varsă o varietate
de articole, inclusiv suc de trestie de zahăr, șofran
pastă, lapte, lemn de santal pulbere și alte ciudate
articole.
Acum câțiva ani, oamenii de știință au testat această combinație
și a dat seama că acest lucru se întărește
stâncă, și îl împiedică de coroziune.
Acum, întrebarea este cum au venit oamenii cu această tehnică anticorozivă, cu o mie
de ani în urmă?
Cum a cunoscut această cunoaștere avansată a tratamentului cu pietre
deveni un simplu ritual religios astăzi?
Ce este cu adevărat fascinant este că devotați de obicei, se toarnă toate ofertele pe ofertele de cotație
deasupra capului acestei statui.

English: 
How is this possible?
Indians are very superstitious people and
once in 12 years they gather and pour a variety
of items including sugarcane juice, saffron
paste, milk, sandalwood powder and other strange
items.
A few years ago, scientists tested this concoction
and realized that this actually strengthens
the rock, and prevents it from corrosion.
Now, the question is, how did people come
up with this anti-corrosive technique, a thousand
years ago?
How did this advanced knowledge of stone treatment
become a mere religious ritual today?
What's really fascinating is that the devotees
usually pour all the quote on quote offerings
on top of this statue's head.

Spanish: 
¿Cómo es esto posible?
Los indios son gente muy supersticiosa y
Una vez en 12 años se reúnen y vierten una variedad.
de productos que incluyen jugo de caña de azúcar, azafrán
Pasta, leche, sándalo en polvo y otros extraños.
artículos.
Hace unos años, los científicos probaron este brebaje.
y se dio cuenta de que esto en realidad fortalece
La roca, y evita que se corroa.
Ahora, la pregunta es, ¿cómo llegó la gente?
con esta técnica anticorrosiva, mil
¿hace años que?
¿Cómo surgió este avanzado conocimiento del tratamiento de la piedra?
convertirse hoy en un mero ritual religioso?
Lo que es realmente fascinante es que los devotos
Por lo general vierte toda la cotización en ofertas de cotización
en la parte superior de la cabeza de esta estatua.

Russian: 
Как такое возможно?
Индийцы - очень суеверные люди и раз в 12 лет они собираются и льют разнообразные
вещества, включая сок сахарного тростника, шафрановую пасту, молоко, порошок сандалового дерева и другие странные
вещества.
Несколько лет назад ученые протестировали эту смесь и поняли, что это действительно делает
камень прочнее и предотвращает его коррозию.
И вопрос в том, как люди пришли к этой антикоррозионной технологии тысячу
лет назад?
Как это передовое знание об обработке камня стало сегодня настоящим религиозным ритуалом?
Что действительно интересно, это то что последователи обычно выливают подношения
на голову этой статуи.

French: 
Comment est-ce possible?
Les Indiens sont des gens très superstitieux et
une fois en 12 ans, ils se rassemblent et versent une variété
des articles, y compris le jus de canne à sucre, le safran
pâte, lait, poudre de bois de santal et autres produits étranges
articles.
Il y a quelques années, les scientifiques ont testé cette concoction
et réalisé que cela renforce effectivement
la roche, et l'empêche de la corrosion.
Maintenant, la question est, comment les gens sont venus avec cette technique anti-corrosive,
il y a 1000 années?
Comment cela a-t-il fait progresser la connaissance du traitement de la pierre?
devenir un simple rituel religieux aujourd'hui?
Ce qui est vraiment fascinant, c'est que les dévots versent généralement toutes les offrandes
sur la tête de cette statue.

Polish: 
Jak to jest możliwe?
Hindusi są bardzo przesądnymi ludźmi i
raz na 12 lat zbierają i nalewają różnorodność
produktów, w tym soku z trzciny cukrowej, szafranu
pasta, mleko, proszek z drzewa sandałowego i inne dziwne
przedmiotów.
Kilka lat temu naukowcy przetestowali tę miksturę
i zdałem sobie sprawę, że to faktycznie wzmacnia
skałę i zapobiega jej korozji.
Teraz pytanie brzmi, jak ludzie przyszli
z tą techniką antykorozyjną, tysiąc
Lata temu?
Skąd ta zaawansowana wiedza na temat obróbki kamienia
stać się dzisiaj zwykłym rytuałem religijnym?
Naprawdę fascynujące jest to, że wielbiciele
zwykle wylewasz całą ofertę na oferty cenowe
na czubku głowy tego posągu.

Romanian: 
De aceea, partea de sus a statuii nu arată coroziune, dar partea de jos a statuii, arată
urme de coroziune, deoarece compusul 
 anti-coroziv nu atinge pe deplin picioarele lui.
Dacă departamentul de arheologie ar recreea acest compus al adepților superstițioși și
ar aplica pe templele antice, ar putea păstra toate aceste structuri corodante.
Acum, să ne întoarcem la misterul mișcării această statuie de o mie de tone spre vârful
dealului.
Nu există rampe pe deal și pe aceste pietre
pașii este singura modalitate de a urca.
Deal este foarte abrupt, unii oameni chiar leșina, în timp ce urca  acești pași.
Astăzi, există servicii pentru a transporta oameni,
pentru că este prea dificil pentru ei să meargă
sus si jos.
Dacă este prea greu să vă trageți,
cum trageți o rocă de o mie de tone

French: 
C'est pourquoi le haut de la statue ne montre pas de corrosion, mais la partie inférieure de la statue, montre
traces de corrosion, car l'anti-corrosif
le composé ne touche pas complètement ses pieds.
Si le département d'archéologie recrée le composé de dévots superstitieux, et
l'applique sur d'anciens temples, ils peuvent conserver toutes ces structures corrosives.
Maintenant, revenons au mystère du déménagement cette statue de mille tonnes au sommet de
la colline.
Il n'y a pas de rampe sur la colline et ces pierres étapes est la seule façon de grimper.
La colline est très raide, certaines personnes s’évanouissent même,
en montant ces marches.
Aujourd'hui, il existe des services pour transporter les gens, parce qu'il est trop difficile pour eux de marcher
haut et bas.
Si c'est trop difficile de se relever,
comment tirez-vous un rocher de mille tonnes

Russian: 
Вот почему в верхней части статуи нет коррозии, тогда как нижняя часть статуи имеет
следы коррозии, поскольку антикоррозийные
соединение не всегда достают до его ног.
Если отдел археологии воссоздаст
соединение, сделанное суеверными последователями,
и применит его на древних храмах, они могут сохранить все эти разрушающие строения.
Теперь давайте вернемся к тайне перемещения этой тысячетонной статуи на вершину холма.
На холме нет пандусов, и эти ступени - единственный способ подняться.
Холм очень крутой, некоторые даже падают в обморок, поднимаясь по этим ступеням.
Сегодня есть услуги по доставке людей, потому что им слишком сложно ходить
вверх и вниз.
Если это слишком тяжело поднять самого себя, то как поднять тысячетонный камень

Polish: 
Dlatego na szczycie posągu widnieje nr
korozja, ale dno posągu pokazuje
ślady korozji, ponieważ antykorozyjne
związek nie dotyka w pełni jego stóp.
Jeśli dział archeologii odtwarza
związek stworzony przez zabobonnych wielbicieli, i
nakłada to na starożytne świątynie, które mogą zachować
wszystkie te korozyjne struktury.
Wróćmy teraz do tajemnicy przeprowadzki
ten tysiąc tonowy posąg na szczyt
Wzgórze.
Na wzgórzu i na tych kamieniach nie ma ramp
kroki to jedyny sposób na wspinanie się.
Wzgórze jest bardzo strome, niektórzy nawet mdleją,
wspinając się po tych schodach.
Dzisiaj są usługi do przewozu ludzi,
ponieważ jest im zbyt trudno chodzić
w górę i w dół.
Jeśli zbyt trudno jest się podciągnąć,
jak ciągniesz tysiąc ton skały

English: 
This is why the top of the statue shows no
corrosion, but the bottom of the statue, shows
traces of corrosion, because the anti-corrosive
compound does not fully touch his feet.
If the archeology department recreates the
compound made by superstitious devotees, and
applies it on ancient temples, they can preserve
all these corroding structures.
Now, let's go back to the mystery of moving
this one thousand ton statue to the top of
the hill.
There are no ramps on the hill and these stone
steps is the only way to climb.
The hill is very steep, some people even faint,
while climbing these steps.
Today, there are services to carry people,
because it is too difficult for them to walk
up and down.
If it is too difficult to pull yourself up,
how do you pull a one thousand ton rock to

Spanish: 
Es por esto que la parte superior de la estatua no muestra
La corrosión, pero el fondo de la estatua, muestra.
Rastros de corrosión, porque los anticorrosivos.
El compuesto no toca completamente sus pies.
Si el departamento de arqueología recrea el
compuesto hecho por devotos supersticiosos, y
Se aplica en templos antiguos, pueden preservar.
Todas estas estructuras corrosivas.
Ahora, volvamos al misterio del movimiento.
esta estatua de mil toneladas a la cima de
la colina.
No hay rampas en la colina y estas piedras.
Los pasos son la única forma de subir.
La colina es muy empinada, algunas personas incluso se desmayan,
Mientras subía estos escalones.
Hoy en día, hay servicios para llevar personas,
Porque les cuesta caminar.
arriba y abajo.
Si es demasiado difícil levantarse,
¿Cómo tirar una roca de mil toneladas para

English: 
the top of the hill, more than 400 feet above
the ground?
The only way to move such a big statue is
through advanced technology.
Perhaps the secret of this technology lies
in studying this mysterious carving, found
in the same temple.
This figure is shown holding a ball like device,
which has a band in the center.
But if you look closely, the ball is not touching
the upper hand or the lower hand but is floating
in mid-air.
Today, we have just begun to understand the
technology of magnetic levitation, but how
was such a carving made, a thousand years
ago?
More importantly, was some advanced technology
like magnetic levitation used to lift this

Polish: 
szczyt wzgórza, ponad 400 stóp powyżej
Ziemia?
Jedynym sposobem na przeniesienie tak dużej statuy jest
dzięki zaawansowanej technologii.
Być może leży tajemnica tej technologii
w badaniu tej tajemniczej rzeźby, znaleziono
w tej samej świątyni.
Ta figura jest pokazana jako urządzenie przypominające piłkę,
który ma zespół w centrum.
Ale jeśli przyjrzysz się uważnie, piłka się nie dotyka
górna lub dolna ręka, ale unosi się
w powietrzu.
Dzisiaj dopiero zaczęliśmy rozumieć
technologia lewitacji magnetycznej, ale jak
taka rzeźba została wykonana tysiąc lat
temu?
Co ważniejsze, była jakaś zaawansowana technologia
jak lewitacja magnetyczna używana do tego

Spanish: 
la cima de la colina, más de 400 pies por encima
¿el terreno?
La única forma de mover una estatua tan grande es
A través de tecnología avanzada.
Quizás el secreto de esta tecnología radica.
En el estudio de esta misteriosa talla, encontrada.
en el mismo templo.
Esta figura se muestra sosteniendo una pelota como dispositivo,
Que tiene una banda en el centro.
Pero si miras de cerca, la pelota no toca.
La mano superior o la inferior, pero está flotando.
en el aire.
Hoy, acabamos de empezar a entender el
Tecnología de levitación magnética, pero ¿cómo?
fue tal talla hecha, mil años
¿hace?
Más importante aún, fue alguna tecnología avanzada
como levitación magnética utilizada para levantar este

Romanian: 
în partea de sus a dealului, la mai mult de 122 de metri deasupra pamantul?
Singura modalitate de a muta o astfel de statuie mare este
prin tehnologii avansate.
Poate că mintea este secretul acestei tehnologii este în studierea acestei sculpturi misterioase, găsită
în același templu.
Această figura este arătată ținând  un dispozitiv de tip minge,
care are o bandă în centru.
Dar dacă te uiți atent, mingea nu atinge mâna superioară sau mâna inferioară, dar plutește
in aer.
Astăzi, tocmai am început să înțelegem tehnologie de levitație magnetică, dar cum
a fost o sculptură făcută, o mie de ani
în urmă?
Mai important, a fost o tehnologie avansată cum ar fi levitația magnetică folosită pentru a ridica acest lucru

French: 
le sommet de la colline, plus de 122 de metres au-dessus le sol?
La seule façon de déplacer une si grande statue est grâce à une technologie de pointe.
Peut-être que le secret de cette technologie réside en étudiant cette sculpture mystérieuse, trouvé
dans le même temple.
Cette figure est représentée tenant un ballon comme dispositif,
qui a un groupe au centre.
Mais si vous regardez de près, la balle ne se touche pas la main supérieure ou la main inférieure mais est flottante
en plein ciel.
Aujourd'hui, nous venons de commencer à comprendre la
technologie de lévitation magnétique, mais comment
était une telle sculpture faite, mille ans
depuis?
Plus important encore, était une technologie de pointe
comme la lévitation magnétique utilisée pour soulever cette

Russian: 
на вершину холма более 120 метров над землёй?
Единственный способ переместить такую ​​большую статую - это с помощью передовых технологий.
Возможно, секрет этой технологии
можно раскрыть, изучая таинственную статую,
стоящую в том же храме.
Эта статуя изображена держащей устройство в форме мяча с желобком в середине.
Но если присмотреться, мяч не  прикасается ни к верхней, ни к нижней руке,
а висит в воздухе.
Сегодня мы только начали понимать технологии магнитной левитации,
но как такое изображение могло быть сделано тысячу лет назад?
Ещё важнее, не использовались ли передовые технологии вроде магнитной левитации

Russian: 
для подъёма этой статуи на вершину холма?
Так что вы думаете?
Были ли машины использованы для изготовления этой статуи?
Как иначе она была обработана до совершенства?
Была какая-то передовая технология, например
магнитная левитация, использована для её перемещения?
Как иначе эта статуя могла быть поднята на вершину холма?
Пожалуйста, поделитесь своими мыслями в комментариях.
Я Правин Мохэн, большое спасибо за просмотр, не забудьте подписаться, а также нажмите
на колокольчик, чтобы получать все обновления.
Ставьте лайк и поделитесь этим видео с друзьями, и скоро поговорим.
До свидания.

French: 
statue au sommet de la colline?
Alors qu'est-ce que tu en penses?
Les machines ont-elles été utilisées pour découper cette statue?
Comment aurait-il été sculpté à la perfection?
Était une sorte de technologie de pointe comme
la lévitation magnétique impliquée dans le déplacement?
Sinon, comment une telle statue pourrait-elle être levée pour le sommet de la colline?
S'il vous plaît laissez-moi savoir vos pensées dans les commentaires
section.
Je suis Praveen Mohan, merci beaucoup d'avoir regardé,
N'oubliez pas de vous abonner et cliquez sur
le bouton cloche pour obtenir toutes les mises à jour.
Aimez et partagez cette vidéo avec vos amis,
et je vous parlerai bientôt.
Au revoir.

Spanish: 
estatua a la cima de la colina?
¿Entonces, qué piensas?
¿Se usaron máquinas para tallar esta estatua?
¿De qué otra manera fue tallado a la perfección?
Era algún tipo de tecnología avanzada como
¿Levitación magnética involucrada en moverla?
¿De qué otra manera podría ser levantada una estatua como para
¿la cima de la colina?
Por favor déjame saber tus pensamientos en los comentarios.
sección.
Soy Praveen Mohan, muchas gracias por mirar,
No olvides suscribirte y también hacer clic en.
El botón de la campana para obtener todas las actualizaciones.
Me gusta y comparte este video con tus amigos,
y te hablaré pronto.
Adiós.

Romanian: 
statuie la vârful dealului?
Deci ce crezi?
Au fost folosite mașini pentru a sculpta această statuie?
Cum altfel a fost sculptat la perfectiune?
A fost o tehnologie avansată
levitatie magnetica implicata in mutarea ei?
Cum altfel ar putea fi ridicată o astfel de statuie
partea de sus a dealului?
Vă rog să-mi spuneți gândurile în comentariile dvs.
secțiune.
Eu sunt Praveen Mohan, Multumesc mult pentru vizionarea,
nu uitați să vă abonați și faceți clic pe
butonul clopot pentru a obține toate actualizările.
Vreau și împărtășesc acest videoclip cu prietenii tăi,
și voi vorbi curând.
Pa.

Polish: 
posąg na szczyt wzgórza?
Więc co o tym myślisz?
Czy do rzeźbienia tego posągu użyto maszyn?
Jak jeszcze zostało rzeźbione do perfekcji?
Czy jakaś zaawansowana technologia jak
lewitacja magnetyczna zaangażowana w jej przenoszenie?
Jak inaczej można by podnieść taki posąg
szczyt wzgórza?
Daj mi znać, co myślisz w komentarzach
Sekcja.
Jestem Praveen Mohan, wielkie dzięki za oglądanie,
nie zapomnij zasubskrybować, a także kliknij
przycisk dzwonka, aby uzyskać wszystkie aktualizacje.
Polub ten film i udostępnij go znajomym,
i wkrótce z tobą porozmawiam.
PA.

English: 
statue to the top of the hill?
So, what do you think?
Were machines used for carving this statue?
How else was it carved to perfection?
Was some kind of advanced technology like
magnetic levitation involved in moving it?
How else could such a statue be lifted to
the top of the hill?
Please let me know your thoughts in the comments
section.
I am Praveen Mohan, Thanks a lot for watching,
don't forget to subscribe and also click on
the bell button to get all the updates.
Like and share this video with your friends,
and I will talk to you soon.
Bye.
