
Ukrainian: 
Сьогодні наше відео буде присвячене
приготуванню яблучного пирога.
Уся родинна залучена до цього процесу.
У кожного своя роль та свої завдання.
А на практиці  усе виглядало якось так...

Polish: 
Dziś nasz film będzie poświęcony robieniu szarlotki.
W proces ten zaangażowana jest cała rodzina.
Każdy ma swoją rolę i zadania.
W praktyce wszystko wyglądało tak...
Co robisz?
Co robisz?

English: 
Take the basket, take it
Pull harder, lift up
What is this? In English
Sugar

Polish: 
Weź koszyk, weź go
Pociągnij mocniej, unieś
Co to jest? Po angielsku
Cukier

English: 
I'm beautiful. Truth?

Ukrainian: 
Допоки пиріг готувався у духовці, кожен із членів родини проводив час на власний розсуд.

Polish: 
Jestem piękna. Prawda?
Podczas pieczenia ciasta w piekarniku każdy członek rodziny spędzał czas sam.

Polish: 
jem jabłko

English: 
- Sings the song "Chervona Ruta" -
My first piece
hot
The apple pie is bombastic
And with Dad! We crouch
You are afraid of?
No. She was not afraid

Polish: 
- Śpiewa piosenkę „Chervona Ruta” -
Mój pierwszy kawałek
gorąco
Szarlotka jest bombastyczna
I z tatą! Kucamy
Boisz się?
Nie. Nie bała się
