
Arabic: 
تحية طيبة، ومرحبا بكم Breaking Bad  أسبوع
على أبناء الأرض التلفزيون. أنا المضيف الخاص بك، Garyx
Wormuloid. قطعة أثرية اليوم هو عدد الموسم
خمسة من Breaking Bad، تبين أن بمفرده
حافظ على شبكة AMC واقفا على قدميه في النصف المقبل
القرن بفضل الفوائد العرضية مثل: أفضل
دعوة شاول، وDisappearer، شيلي كون فرينغ،
سكايلر: كلية سنوات، تصك تصك ماري،
فلين والفوز بها، وهولي جولي عيد الميلاد.
عدد الموسم خمسة يبدأ المخدرات المهيمن
والتر وايت في ذروة قوته، طازجة
قبالة قتل موظف الوجبات السريعة. لسوء الحظ
بالنسبة له، وزوجته يحب الوجبات السريعة ويعطي
له أكثر برودة الكتف.
هياب، والت يذهب حول توسيع بلدة
الأعمال التجارية، والذي ينطوي على شيء من التخييم في الأماكن المغلقة
والطراز القديم جيدة استنزاف القطار. لكن
قبل ان تعرفه، ويحصل على قتل طفل آخر

English: 
Greetings, and welcome to Breaking Bad Week
on Earthling Television. I am your host, Garyx
Wormuloid. Today’s artifact is Season Number
Five of Breaking Bad, a show that single-handedly
kept the AMC network afloat for the next half
century thanks to spinoffs such as: Better
Call Saul, The Disappearer, Chile Con Fring,
Skyler: The College Years, Tsk Tsk Marie,
Flynn It to Win It, and Holly Jolly Christmas.
Season Number Five begins with drugs kingpin
Walter White at the height of his power, fresh
off the murder of a fast food employee. Unfortunately
for him, his wife loves fast food and gives
him the colder shoulder.
Undeterred, Walt goes about expanding his
business, which involves a bit of indoor camping
and a good old-fashioned train drain. But
before you know it, another kid gets killed

Spanish: 
Saludos, y bienvenidos a la Semana de Breaking Bad en Televisión Terrestre. Yo soy su anfitrión, Garyx
Wormuloid. El artefacto de hoy es la quinta temporada de Breaking Bad, un show que por si sólo
mantuvo a la cadena AMC viva por los siguientes 50 años gracias a spinoffs como: Better
Call Saul, El Desaparecedor, Chile con Fring, Skyler: Los Años Universitarios, Tsk Tsk Tsk Marie,
Flynnear Hasta Ganar, y Bonita Navidad con Holly.
La quinta temporada empieza con el capo de la droga, Walter White en la cumbre de su poder, recien
salido del asesinato de un empleado de comida rápida. Desafortunadamente para él, su esposa ama la comida rápida y lo le otorga
la ayuda tal si fuera un mal auto servicio.
Perseverante, Walt sigue expandiendosu negocio, lo que lo involucra en un día de campo
y una tradicional succión de químicos al estilo ferroviarío. Pero antes de que lo sepas, otro niño termina asesinado

English: 
and Jesse starts whining again. Resident grumbler
Mike Ehrmantraut puts in his two week notice
as well, but Walt can’t wait that long.
After a quick performance of the prison ballet,
Walt teams up with a new distributor and conquers
the international markets like a shitty Will
Smith movie.
If only he’d focused on the domestic.
Hank gets mad at Walt for having a derivative
taste in poetry and starts getting all up
in his krill. Then Walt’s Nazi friends take
it too far -- like Nazis always do -- by stealing
Walt’s money, murdering Hank, and locking
Jesse away as their chemistry slave.
Walt retreats to a cabin in New Hampshire
to unwind. But when he sees his old friends
“dissing” him on TV, his pride draws him
back to Albachichi for one last episode. He
gives them some unwanted financial advice,
and then pays a visit to the Nazis, where
it’s D-Day all over again. While Jesse discovers
his need for speed, Walt puts on some Badfinger

Spanish: 
y Jesse llora de nuevo. Mike "gruñón condescendiente" Ehrmantraut da aviso formal de sus vacaciones
pero Walt no puede esperar tanto tiempo.
Después de un espectáculo de danza presidiaria, Walt hace equipo con un nuevo distribuidor y conquista
los mercados internacionales como en cualquier película barata de Will Smith.
Si tan sólo hubiera prestado atención en sostener el hogar...
Hank se enoja con Walt por tener un gusto por los textos derivados en la poesía y empieza
a organizar su captura. Luego los amigos Nazis de Walt van demasiado lejos  — como siempre suelen hacer los Nazis — al robar
el dinero de Walt, matar a Hank, y encerrar a Jesse como su esclavo químico personal.
Walt se resguarda en una cabina en New Hampshire para relajarse. Pero cuando nota que sus viejos amigos
lo halagan en TV, su orgullo lo trae de nuevo a Albachichi para un último episodio.
Les da un consejo financiero, y después visita a los Nazis,
donde todos celebran el día de los muertos una vez más. Mientras Jesse descubre su fanatismo por la velocidad, Walt se pone a escuchar a Badfinger

Arabic: 
وجيسي يبدأ الأنين مرة أخرى. المتذمر المقيمين
مايك Ehrmantraut يضع في كتابه إشعار أسبوعين
كذلك، ولكن والت لا يمكن الانتظار كل هذا الوقت.
بعد أداء سريع للباليه السجن،
فرق الت مع موزع وينتصر جديد
الأسواق العالمية مثل ويل غزر
سميث الفيلم.
إلا إذا كان عنيدا وركزت على المنازل.
هانك يحصل جنون في والت عن وجود مشتقات
الذوق في الشعر ويبدأ الحصول على كل شيء
في الكريل له. ثم والت أصدقاء النازية تأخذ
بعيدا جدا - مثل النازيين تفعل دائما - عن طريق سرقة
المال والت، وقتل هانك، وقفل
جيسي بعيدا عن الرقيق الكيمياء الخاصة بهم.
والت يتراجع إلى كوخ في نيو هامبشاير
للاسترخاء. ولكن عندما يرى أصدقاءه القدامى
"ديسينغ" له على شاشة التلفزيون، عن فخره واعتزازه توجه له
العودة إلى Albachichi لحلقة أخيرة. هو
يعطيهم بعض النصائح المالية غير المرغوب فيها،
ثم يقوم بزيارة للنازيين، حيث
انها يوم D في جميع أنحاء مرة أخرى. في حين يكتشف جيسي
حاجته للسرعة، والت يضع على بعض Badfinger

English: 
and takes a much deserved nap on the floor.
Series creator Vince Gilligan once said that
Breaking Bad is about a man who transforms
from Mr. Chips to Scarface. And while it’s
unclear who either of those people were, it’s
safe to say that Walter White does indeed
transform.
Besides his words and actions, this is most
evident in his choice of wardrobe. The more
compromised his morals become, the darker
his clothes. Until he gets to black, since
that’s pretty much as dark as it gets.
One of the key episodes in Season Number Five
is titled “Ozymandias,” or “Ozzie”
for short. Inspired by a poem written by Percy
Shelley, Ozymandias describes the barren empire
of an arrogant ruler.
The poem’s speaker boasts, “Look on my
works, ye mighty, and despair,” but ironically,
nothing of those works remains, only an empty
desert.
The fallen statue of Ozymandias is reflected
in both Walt and Gus at their greatest moments
of despair.
Despair registers as a key component throughout
the season. Even though Walt may have achieved

Spanish: 
y se toma una merecida siesta en el piso.
El creador de la seriem Vince Gilligan dijo una vez que Breaking Bad es la historia de como un hombro se transforma
de Sr. Buena Gente a Scarface. Y aunque es poco certero quien fue quien,
es seguro decir que Walter Whiter indudablemente se transforma.
A pesar de sus palabras y acciones,esto es más evidente en su elección de guardarropa
Conforme debe transigir su moral, más oscuras son sus ropas. Hasta llegar al negro,
que es el color más oscuro que puedes imaginar.
Uno delos episodios clave en la quinta temporada se titula "Ozymandias", o "Ozzie"
de cariño. Inspirado en un poema escrito por Percy Shelley, Oxymandias describe el imperio barrido
de un mandatario arrogante.
El poema dice algo como, "Contemplad mi obra, tan increíble, más sin esperanza" pero irónicamente,
nada de esa obra permanece, sólo un desierto vació.
La estatua caída de Ozymandias se refleja en ambos, Walt y Gus en sus más grandes momentos
de desesperanza.
La desesperanza es un componente clave a lo largo de la temporada. Incluso Walt pudo haber logrado

Arabic: 
ويأخذ قيلولة يستحق كثيرا على الأرض.
وقال سلسلة الخالق فينس جيليجان أخرى أن
 Breaking Badهو عن رجل تحول
من السيد رقائق لسكارفيس. وعلى الرغم من انها
واضح الذين كانوا إما من هؤلاء الناس، انها
الاطمئنان إلى القول إن والتر وايت يفعل في الواقع
تحول.
بالإضافة إلى أقواله وأفعاله، وهذا هو الأكثر
اضحا في اختياره للخزانة. الاكثر
خطر أخلاقه تصبح، وقتامة
ثيابه. حتى يحصل على اللون الأسود، منذ
هذا الى حد كبير الظلام كما يحصل.
واحدة من الحلقات الرئيسية في الموسم رقم خمسة
وتحت عنوان "Ozymandias"، أو "أوزي"
لفترة قصيرة. مستوحاة من قصيدة كتبها بيرسي
شيلي، يصف Ozymandias الامبراطورية الجرداء
من حاكم متغطرس.
يضم المتحدث القصيدة، "انظروا على بلدي
أعمال، أيها الجبار، واليأس، "ولكن من المفارقات،
لا شيء من تلك الاعمال، ويبقى فقط فارغة
صحراء.
وينعكس هذا التمثال سقط من Ozymandias
في كل من والت وجوس في أعظم لحظات
من اليأس.
اليأس يسجل كعنصر أساسي في جميع أنحاء
الفصل. على الرغم من والت قد حققت

English: 
the so-called “baller status” he’s so
long pursued, he’s lost his family in the
process.
Echoing a moment from earlier in the series,
Walt sees a familiar painting, a haunting
reminder of the low-quality artwork that adorned
Earth’s hotels in that era.
Another reason for Walt to despair is that,
like every single other job on Earth, it becomes
a dehumanizing grind.
After all this time freaking out about everything
standing in the way of success, his success
itself is reduced to a repetitive, albeit
groovy montage. Furthermore, by this point
everyone is just recycling old dialogue.
In fact, Walt habitually plagiarizes people
he has killed, sucking up their mannerisms
like one of Spike Lee’s vampires. He cuts
the crusts from his bread. He kneels on a
towel when vomiting. And as if murdering Mike
wasn’t enough, Walt jacks his drink order!

Arabic: 
ما يسمى ب "الوضع الثراء" انه حتى
تابعت منذ فترة طويلة، وقال انه خسر عائلته في
عملية.
مرددا لحظة من وقت سابق في هذه السلسلة،
والت ترى لوحة مألوفة، والمؤرقة
تذكير من الأعمال الفنية ذات الجودة المنخفضة التي تزين
الفنادق الأرض في تلك الحقبة.
سبب آخر لوالت إلى اليأس هو أنه،
مثل كل وظيفة واحدة أخرى على الأرض، يصبح
طحن اللاإنساني.
بعد كل هذا الوقت ينقط من كل شيء
يقف في طريق النجاح، والنجاح له
يتم تقليل نفسه إلى التكرار، وإن كان
مونتاج رائع. وعلاوة على ذلك، من خلال هذه النقطة
الجميع هو مجرد إعادة تدوير الحوار القديم.
في الواقع، والت plagiarizes عادة الناس
إنه قتل، مص السلوكيات الخاصة بهم
مثل واحد من مصاصي الدماء سبايك لي. انه يقطع
القشور من خبزه. كان يركع على
منشفة عندما القيء. وكما لو قتل مايك
لم يكن كافيا، والت الرافعات أمره الشراب!

Spanish: 
el dichoso "estatus de respeto" que tanto persiguió, pero pierde su familia en el
proceso.
Un momento ocurrido con antelación en la serie hace eco, cuando Walt ve una pintura familiar, un latente
recuerdo de que el arte que adornaba a los hoteles en esa era de malísima calidad.
Otra razón para que Walt caiga en desesperanza es que, como cualquier otro empleo en la tierra, se vuelve
una tortura deshumanizante.
Después de tanta desesperación por todo lo que se cruzó en su camino al éxito, su mismo éxito
lo reduce a una repetitiva, pero groovy secuencia. Sin embargo, es en éste punto
donde todos reciclan diálogos viejos.
De hecho, Walt habitualmente plagia gente que ha matado, chupando sus maneras
como uno de los vampiros de Spike Lee. Corta la costra de su pan. Se arrodilla
sobre una toalla antes vomitar. Y como si asesinar a Mike no hubiera sido suficiente, ¡Walt le copia su estilo de bebida!

Spanish: 
Tal vez lo más extraordinario es que Walter White es parte tan sólo de un largo y casi infinito
sistema de crueldad.
Pobrecito.
Así pues, Walt descubre su completo y logrado rol de titiritero en la quinta temporada
Y Jesse es el que termina siendo la marioneta — manejado por Walt, Todd, Hank, incluso su productor local de
Avenue Q. Cuando Walt implora a Jesse de dispararle en el episodio final, no es sólo
66% del eslogan de Nike. Es el último mandato en una larga lista de órdenes. Y tal como
Walt rompe sus cadenas que lo ataban al inicio de la serie, también Jesse
termina cortando los hilos que le ataban.
Conforma pasa cada temporada de Breaking Bad, Walter White se vuelve mejor y mejor recibido
and la serie recibió más y más aclamada por los críticos.¿Acaso la audiencia terrestre

English: 
Perhaps the extraordinary Walter White is
merely part of a larger and endlessly dispassionate
system of cruelty.
Team Rocket blast off at
the speed of burnt.
But if Walt has fully realized his position
as the puppetmaster in Season Number Five,
it is Jesse who is treated like a puppet -- by
Walt, by Todd, by Hank, even by a local production
of Avenue Q. When Walt urges Jesse to shoot
him in the final episode, it’s not just
66% of the Nike slogan. It’s the latest
in a long line of teacherly demands. And just
as Walt begins the series by breaking the
chains that bind him, so too does Jesse finally
cut his strings.
With each passing season of Breaking Bad,
Walter White becomes less and less sympathetic,
and yet the series received more and more
critical acclaim. Did Earthling audiences

Arabic: 
ربما كان غير عادي والتر وايت
مجرد جزء من أكبر ونزيه ما لا نهاية
نظام القسوة.
صاروخ فريق الانفجار وقع في
سرعة حرق.
ولكن إذا والت قد أدركت تماما موقفه
كما دمية متحركة في الموسم رقم خمسة،
فمن جيسي الذي يعامل وكأنه دمية - من قبل
والت، التي تود، هانك، حتى من قبل الإنتاج المحلي
من شارع Q. عندما تحث الت جيسي لاطلاق النار
له في الحلقة النهائية، انها ليست مجرد
66٪ من شعار نايكي. انها الاحدث
في سلسلة طويلة من المطالب teacherly. و فقط
كما يبدأ الت سلسلة عن طريق كسر
السلاسل التي تربط له، فكذلك لا جيسي أخيرا
قطع أوتاره.
مع كل موسم يمر من ،
والتر وايت يصبح أقل وأقل تعاطفا،
وبعد سلسلة تلقت أكثرBreaking Bad وأكثر
اشادة من النقاد. لم التأريض الجماهير

Arabic: 
مشاركة الموقف الت عارضة نحو العنف؟
من خلال ارتداء زي له، نقلا عن الشعارات له،
ورمي البيتزا عرضية على عرضي
سقف، كانوا ضمنا تأييد له الفائز يأخذ كل شيء
فلسفة؟ كانوا لكل منهما، في بلدهم
طرق، ببساطة الحكة لكسر سيئة؟ اعتقد
لا يهم الآن.
لأبناء الأرض التلفزيون، وأنا Garyx
Wormuloid.

English: 
share Walt’s casual attitude toward violence?
By wearing his costume, quoting his catchphrases,
and throwing the occasional pizza on the occasional
roof, were they tacitly endorsing his winner-take-all
philosophy? Were they each, in their own
ways, simply itching to break bad? I guess
it doesn’t matter now.
For Earthling Television, I’m Garyx
Wormuloid.

Spanish: 
Compartían la actitud inclinada a la violencia de Walt?¿Al ponerse sus ropas, citar sus frases,
y tirar pizzas ocasionales en techos cualquiera, estaban refrendando su
filosofía de "gana y toma todo"? Supongo
que ya eso ya no importa ahora.
Esto fue Televisión Terrestre, yo soy Garix  Wormuloid.
