
Macedonian: 
Здраво, ГеографијаСега
Добивме над 40 луѓе што ни
пратија порака да ни помогнат со оваа епизода,
од Канада,
па без одолвлекување, еве ја епизодата за Канада!
Здраво, Геогралуѓе,
Јас сум вашиот домаќин, Барби
Многу луѓе понекогаш не можат да
разликуваат Американци од САД и Канаѓани.
Еве мала аналогија:
Американците се како момчиња тинејџери.
Тие се своеволни, енернетични и сигурни во себе,
а Канаѓаните се на некој
начин како девојки тинејџерки.
Пристојни се кога ти зборуваат во лице,
но ќе јадат лајна зад твојот грб.
Штом го рековме тоа, да го отсечеме знамето!
Знамето се содржи од црвено
поле со бел квадрат во средината,
и во средината од знамето
стои еден јаворов лист со 11 врвови.
Црвената ја симболизира жртвата
за време на двете Светски Војни
а белата го симболизира мирот
и неутралноста на државата.
Јаворовиот лист со векови
бил историски симбол на Канада,
дури и под Британска контрола.
Некои Канаѓани ќе ви кажат дека 11-те врвови ги симболизираат провинциите, и дека последната е за

Indonesian: 
Dalam Geography Now,
Kita mendapat lebih dari 40 orang yang mengirim email untuk membantu kita dalam episode ini
Dari Kanada
Tanpa berlama-lama lagi, ini dia Episode Kanada!
Hai Geograpeeps,
Saya pembawa acara anda, Barby (Paul B)
Kebanyakan orang memiliki masalah dalam membedakan antara orang Amerika dari Amerika Serikat dan orang Kanada.
Ada sedikit analogi:
Orang Amerika itu seperti seorang remaja laki-laki
Mereka optimis, energetik, dan percaya diri,
Lain halnya orang Kanada itu seperti remaja perempuan
mereka akan sopan di depan anda
tetapi mereka juga bisa menikam dari belakang
Dengan Begitu, Mari kita ke benderanya!
Bendera Kanada terdiri dari warna merah dan kotak putih di tengah
dan ditengah bendera ada sebuah daun maple berwarna dan terdiri dari 11 titik.
Warna merah menyimbolkan orang-orang yang sudah berjuang dalam Perang Dunia
dan warna putih menyimbolkan damai, sentosa, dan sifat netral dari negara Kanada.
Daun maple secara historis sudah menjadi simbol dari Kanada bertahun-tahun
bahkan pada zaman penjajahan Inggris sekalipun.
Orang Kanada akan mengatakan bahwa 11 titik tersebut menyimbolkan provinsi-provinsi di Kanada dan yang terakhir adalah sebuah teritori

Filipino: 
Hey Geography Now,
Nakakuha kami ng higit sa 40 mga tao na nag-email sa amin
upang makatulong sa amin sa episode na'to,
mula sa Canada,
Kaya, "without further ado",
heto na ang episode ng Canada!
Hey Geograpeeps, ako po ang iyong host, Barby
Maraming mga taong merong problema sa pagkilala ng mga Amerikano(US) at mga Canadians
Heto ang mga pagkakatulad:
Mga Amerikanos ay parang mga binata,
Matigas sa palagay nila, sigasig, at nagtitiwala,
Pero ang mga Canadians ay parang mga dalaga,
Sila ay mababait kapag kaharap mo,
pero paguuspan ka nila pagtalikod mo
Pero,
tignan natin kung kaya nating pag-aralan ang bandila

Croatian: 
Ovdje u Geography Now
dobili smo preko 40 poruka za pomoć pri ovom videu
iz Kanade
i bez daljnjeg odugovlačenja, evo epizoda za Kanadu.
Bok Geographypeeps!
Ja sam vaš domaćin Barby.
Puno ljudi ponekad ima problem sa razlikovanjem Amerikanaca i Kanađana.
Evo jedan primjer.
Amerikanci su kao tinejdžerski dječaci -
oni su umišljeni,energetični i pouzdani,
a Kanađani su kao su kao tinejdžerske djevojčice -
oni će biti pristojni ispred vas,
ali će govoriti sranja kad vas nema.
Nakon što smo ovo razjasnili, idemo analizirati zastavu.
Zastava se sastoji od crvenoga polja sa bijelim kvadratom u sredini.
U sredini cijele zastave se nalazi
list sa 11 vrhova.
Crvena označuje žrtvu tijekom oba svjetska rata,
a bijela označuje mir i neutralnost države.
Javorov list je bio stoljećima povijesni
znak Kanade,
čak i za vrijeme britanske vladavine.
Neki Kanađani će vam reći da 11 vrhova predstavlja provincije,a zadnji vrh teritorije.

iw: 
אצלנו ב"גיאוגרפיה עכשיו",
קיבלנו יותר מ-40 פניות במייל כדי לעזור לנו עם הפרק הזה
מקנדה,
אז מבלי להאריך בדברים, הנה מגיע הפרק על קנדה!
היי חברים-גיאוגרפים!
אני המנחה שלכם, בארבי
להרבה אנשים יש לפעמים קושי להבחין בין אמריקאים וקנדים.
הנה אנלוגיה קצרה:
אמריקאים הם כמו נער מתבגר,
הם דעתנים, אנרגטים ובעלי ביטחון,
לעומת זאת, קנדים הם כמו נערה מתבגרת,
הם יהיו מנומסים אליך מולך,
אבל אז הם ילכלכו עליך מאחורי הגב.
ועכשיו, בואו נראה אם נוכל לנתח את הדגל!
הדגל מכיל שני מלבנים אדומים וריבוע לבן באמצע,
ובאמצע הדגל ישנו עלה מייפל יחיד בעל 11 קודקודים.
הצבע האדום מסמל את ההקרבה בשתי מלחמות העולם,
והלבן מסמל את השלום, השלווה והניטרליות של המדינה.
עלה המייפל היה מאז ומתמיד הסמל של קנדה,
אפילו בזמן השלטון הבריטי.
חלק מהקנדים יאמרו ש-11 הקודקודים מסמלים את הפרובינציות, כאשר האחרון מסמל את הטריטוריות,

Serbian: 
Овде у ,,Географији Сада",
примили смо до сада преко 40 имејлова 
од Канађана који су желели
да нам помогну око ове епизоде.
Па, без даљег одуговлачења, ево епизоде о Канади!
Хеј, географи,
ја сам ваш водитељ Барби.
Много људи понекад има проблем да направи разлику између Американаца и Канађана.
Ево мале аналогије.
Американци су као тинејџери.
Они су тврдоглави, енергични и самопоуздани,
док су Канађани попут тинејџерки,
биће учтиве према вама,
али онда ће вас оговарати иза леђа.
Када је то већ речено, да видимо 
да ли можемо да издвојимо заставу.
Застава се састоји од црвеног поља са белим квадратом у средини,
док се у централном делу заставе налази јаворов лист са 11 обода.
Црвена боја симболизује пожртвовање 
током оба светска рата,
док бела боја означава мир, спокојство 
и неутралност државе.
Лист јавора је историјски био симбол Канаде вековима,
чак и током британског вођства.
Поједини Канађани ће вам рећи да 11 обода симболизују провинције, 
а да се последњи односи на територије,

French: 
Ici à Geography Now,
Nous avions plus de 40 personnes qui nous ont envoyés des mails pour nous aider pour cet épisode.
du Canada,
Alors sans plus tarder, voici l'épisode sur le Canada !
Salut les Géogramis,
Je suis votre hôte, Barby
Beaucoup de gens ont parfois du mal à distinguer les Américains des États-Unis et les Canadiens.
Voici une petite d'analogie :
Les Américains sont un peu comme les adolescents,
Ils sont dogmatiques, énergiques et confiants,
Alors que les Canadiens sont un peu comme les adolescentEs,
Ils vont être polis envers vous,
Mais ils vont mal vous parler dans votre dos.
Cela étant dit, nous allons voir si nous pouvons disséquer le drapeau !
Le drapeau se compose d'un champ rouge avec un carré blanc au milieu,
Et au milieu de l'ensemble du drapeau, il y a une feuille d'érable rouge à 11 pointes
Le rouge symbolise le sacrifice au cours des deux guerres mondiales,
Et le blanc symbolise la paix, la tranquillité et la neutralité du pays.
La feuille d'érable a toujours été un symbole du Canada pendant des siècles,
même pendant la domination britannique.
Certains Canadiens vous diront que les 11 pointes symbolisent les provinces et la dernière étant pour les territoires,

Turkish: 
Burada, Geography Now'da
Kanada'dan 40'ın üzerinde insanın bu bölümün yapımında yardım etmek
istediğini gördük.
Yani, çok fazla uzatmadan. İşte Kanada bölümü!
Merhaba Coğrafyabazlar,
Ben sunucunuz Barby.
Bir çok insan ABD'lileri ve Kanadalıları ayırt ederken sorun yaşıyor.
Küçük bir benzetme yapalım:
Amerikalılar ergen erkekler gibidir,
İnatçı, enerjik ve kendine güvenen insanlardır
Kanadalılar ise daha çok genç ergen kızlara benzer
Yüzünüze karşı kibardırlar,
ama sonra arkanızdan çamur atarlar.
Bununla beraber, bakalım bayrağın alametini çözebilecek miyiz..
Bayrak, kırmızı arkaplanın ortasındaki beyaz kısım
ve ortada 11 uçlu kırmızı akçağaç yaprağından oluşuyor.
Kırmızı, 1. ve 2. Dünya Savaşı'ındaki fedakarlıklara atıf yaparken,
beyaz renk, ülkenin sükünetini, barışçılığını ve tarafsızlığını sembolize ediyor.
Akçaağaç yaprağı yüz yıllardır Kanada'nın sembolü olmuştur,
ki buna İngiliz himayesinde oldukları zamanlar da dahil.
Bazı Kanadalılar size, 11 yapraktaki ucun eyaletleri, sonuncusunun ise bölgeleri temsil ettiğini söyleyecektir,

Arabic: 
مرحباََ الجغرافيا الآن
هناك اربعون شخصا ارسلو الينا ليساعدونا في هذه الحلقة
من كندا
من دون اطالة الحديث، ها هي حلقة كندا!
اهلا محبي الجغرافية
انا مقدمكم باربي
الكثير من الأشخاص يجيدون صعوبة في التفريق بين أمريكيون و كنديون
هنا مماثلة للتشبيه
الأمريكيون هم كفتيان مراهقون
هم متشبثون بارآهم، نشطين و واثقين
بينما الكنديون هم كالبنات المراهقات
هم سيكونون مهذبون امامك
و لكنهم سيتحدثون بطريقة غير جيدة من ورائك
بعد أن قلنا هذا، لنجرب تحليل العلم!
العلم يتكون من خلفية حمراء يتوسطها مربع أبيض
في منتصف العلم هناك ورقة شجرة القيقب حمراء بها أحدى عشر نقطة
الأحمر يمثل التضحيات خلال كلا الحروب العالمية
و الأبيض يمثل السلام، الطمأنينة و الحيادية لدى الدولة.
ورقة القيقب كانت تاريخيا رمزا لكندا لقرون
حتى أثناء الحكم البريطاني
بعض الكندين سيقولون أن ال 11 نقطة تمثل المقاطعات و الأخيرة للأقاليم

Vietnamese: 
Tại Geography Now,
Chúng tôi nhận được sự giúp đỡ cho tập này từ hơn 40 người
từ Canada,
Nên không chần chừ lâu nữa, bây giờ là tập Canada!
Chào các bạn mê Địa lí,
Mình là người dẫn chương trình, Barby
Có nhiều người gặp khó khăn khi phân biệt người Mỹ và người Canada.
Sau đây là sự so sánh:
Người Mỹ giống như nam thiếu niên
Họ có ý kiến riêng, đầy năng lượng và tự tin,
Trong khi người Canada giống nữ thiếu niên,
Họ lịch sự với bạn trước mặt bạn,
nhưng họ nói xấu bạn đằng sau lưng.
Và bây giờ, chúng ta sẽ phân tích quốc kỳ!
Quốc kỳ có nền đỏ với ô vuông trắng ở giữa,
Và ở giữa cả lá cờ là một chiếc lá thông với 11 đỉnh.
Màu đỏ tượng trưng cho sự hy sinh trong hai Thế chiến Thế giới,
Và màu trắng tượng trưng cho hòa bình, sự yên bình và tính trung lập của đất nước
Chiếc lá thông đã là biểu tượng cho Canada cho hàng thế kỷ
kể cả khi người Anh xâm lược.
Một người Canada sẽ nói với bạn rằng 11 đỉnh tượng trưng cho các tỉnh và một thuộc địa,

Spanish: 
Aquí en Geography Now,
tuvimos casi 40 personas que nos enviaron correos para ayudarnos con este episodio
desde Canadá.
Así que sin más preámbulos, ¡aquí está el episodio de Canadá!
♪ Es hora de aprender Geografía... ♪
¡¡¡AHORA!!!
Hey Geograpeeps.
Soy su presentador, Barby.
Muchas personas, a veces, tienen problemas diferenciando a los americanos de EE.UU. de los canadienses.
Aquí tengo una pequeña analogía:
Los americanos son como adolescentes varones,
son obstinados, energéticos y seguros.
Mientras que los canadienses son como chicas adolescentes,
son educados frente a usted,
pero hablarán mal de ti cuando no estés.
Habiendo dicho eso, ¡veamos si podemos analizar la bandera!
La bandera consiste en un campo rojo con un cuadrado blanco en el medio,
y en el medio de la bandera hay una solitaria hoja de acre con 11 puntas
El rojo simboliza el sacrificio durante ambas Guerras Mundiales,
Y el blanco simboliza la paz, tranquilidad y neutralidad del país.
La hoja de acre ha sido un símbolo canadiense por siglos,
incluso durante el dominio británico.
Algunos canadienses te dirán que las 11 puntas simbolizan las provincias y siendo la última para los territorios,

German: 
Vierzig Leute haben uns, Geography Now, Emails geschickt,
um uns mit der Folge zu helfen - aus Kanada.
So, ohne weiteres, hier kommt die Kanadafolge.
♫ Es ist Zeit, Erdkunde zu lernen. ♫ JETZT!
Hallo Erdkumpel, ich bin ihr Gastgeber - Barby.
Viele Leute haben manchmal Probleme Amerikaner und Kanadier auseinanderzuhalten.
Hier gibt es eine kleine Hilfe.
Amerikaner sind wie männliche Teenager - sie sind rechthaberisch, energetisch und selbstbewusst.
Kanadier sind wir weibliche Teenager - ins Gesicht sind sie sehr höflich, aber
sie werden über einen hinter seinem Rücken tratschen.
Das gesagt, lasst uns die Flagge analysieren.
Die Flagge besteht aus einem roten Feld mit einem weißen Quadrat in der Mitte.
In der Mitte der Flagge hat man ein einziges, elfspitziges, rotes, Ahornblatt
Rot steht für die Opfer während beiden Weltkriegen.
Weiß symbolisiert die Friede, Ruhe und Neutralität des Landes.
Das Ahornblatt ist seit Jahrhunderten ein historisches Symbol für Kanada, sogar während der britische Herrschaft
Viele Kanadier behaupten, dass die elf Spitzen die Provinzen symbolisieren
und die letzte Spitze für die Gebiete steht.

Slovak: 
Tu v "Geografii Teraz"
sme dostali viac ako 40 e-mailov, aby nám pomohli s touto epizódou
z Kanady,
takže bez ďalších okolkov, tu je epizóda o Kanade!
Ahojte geografovia,
ja som váš sprievodca Barby.
Mnoho ľudí má občas problém rozlíšiť Američanov od Kanaďanov.
Tu je menšie prirovnanie:
Američania sú skoro ako dospievajúci chlapci,
neústupní, energickí a sebavedomí,
zatiaľ čo Kanaďania sú skoro ako dospievajúce dievčatá,
ktoré sú pred vami zdvorilé,
no poza váš chrbát o vás hovoria nepekné veci.
Keď sme si toto ujasnili tak si poďme rozobrať vlajku!
Vlajka sa skladá z červených pruhov a bieleho štvorca v strede
kde sa nachádza červený javorový list s 11-timi cípmi.
Červená farba symbolizuje obetu spôsobenú počas oboch svetových vojen
a biela farba symbolizuje mier, pokoj a neutralitu krajiny.
Javorový list bol historickým symbolom Kanady mnoho storočí
dokonca aj počas Britskej nadvlády.
Niektorí Kanaďania vám povedia, že 11 cípov symbolizujú provincie a posledný cíp stojí za teritóriá,

Czech: 
Tady v Geography Now
máme více než 40 lidí, kteří nám napsali e-mail, aby pomohli s touto epizodou
z Kanady,
Takže bez dalších okolků, tady je epizoda Kanada!
Ahoj přátelé zeměpisu,
já jsem váš uvaděč Barby.
Mnoho lidí má občas problém rozlišit Američany z USA a Kanaďany.
Zde je menší přirovnání:
Američané jsou něco jako dospívající kluci,
jsou umínění, energičtí a sebevědomí,
kdežto Kanaďané jsou trochu jako dospívající dívky,
budou se tvářit zdvořile,
ale pak vás budou za zády pomlouvat.
Takže, pojďme se podívat, jestli můžeme rozebrat vlajku!
Vlajka se skládá z červeného pole s bílým čtvercem uprostřed
a uprostřed vlajky je jedenácticípý červený javorový list.
Červená symbolizuje oběť během obou světových válek
a bílá symbolizuje mír, klid a neutralitu země.
Javorový list je historickým symbolem Kanady po staletí,
i během britské nadvlády.
Někteří Kanaďané vám řeknou, že 11 cípů symbolizuje provincie, z čehož poslední je za teritoria,

Portuguese: 
Aqui no Geography Now,
Nós temos 40 pessoas que nos mandaram e-mails para nos ajudar com esse episódio
que são do Canadá,
Então sem mais enrolação, aqui vem o episódio do Canadá!
 
É hora de aprender geografia AGORA!
Ei "Geograpeeps"
Eu sou seu anfitrião, Barby
Muitas pessoas as vezes tem dificuldade em distinguir Americanos dos E.U.A e Canadenses.
Aqui tem uma pequena analogia:
Americanos são como adolescentes masculinos,
Eles são teimosos, energéticos e confiantes,
Enquanto os Canadenses são como adolescentes femininas,
Elas vão ser educadas quando falam com você frente a frente,
Mas vão falar mal de vocês atrás de suas costas.
Dito isso, vamos ver se conseguimos  dessecar a bandeira!
A bandeira consiste de um campo vermelho com um quadrado branco no meio,
E no meio da bandeira tem uma folha de ácer com 11 pontas,
O vermelho significa o sacrifício durante ambas as Guerras Mundiais,
E o branco simboliza a tranquilidade e neutralidade do país.
A folha de ácer sempre foi um símbolo histórico do Canadá por séculos,
Mesmo durante o governo colonial Britânico.
Alguns canadenses lhe dirão que as 11 pontas  simbolizam as províncias e a última os territórios,

Norwegian: 
Her på Geography Now er det over 40 stykker,
som har sendt oss E-post for å hjelpe oss med denne episoden, fra Canada.
Så rett på sak, her kommer Canada-episoden!
Hei Geograpeeps. Jeg er verten deres, Barby.
En del mennesker har noen ganger problemer med å skille mellom amerikanere fra USA og kanadiere.
Her er en liten analogi. Amerikanere er som tenåringsgutter.
De er sta, energiske og har mye selvtilit.
Men kanadiere er som tenåringsjenter.
De er høflige mot deg, men snakker stygt om deg bak ryggen din.
Nå som det er sagt, la oss se om vi kan dissekere flagget!
Flagget består av et rødt felt med en hvit firkant i midten,
og i midten av hele flagget ligger en, 11-kantet rødt lønneblad.
Det røde symboliserer ofre under begge verdenskrigene,
og det hvite symboliserer fred, ro og nøytralitet i landet.
Lønnebladet har historisk vært et kanadisk symbol i århundrer. Selv under britisk styre.
Noen kanadiere vil si at de 11 kantene symboliserer provinsene og at den siste symboliserer områdene,

English: 
Here at Geography Now,
We got over 40 people that emailed us to help out with this episode
from Canada,
So without further ado, here comes the Canada episode!
Hey Geograpeeps,
I'm your host, Barby
A lot of people sometimes have trouble distinguishing between Americans from the US and Canadians.
Here's a little analogy:
Americans are kind of like teenage boys,
They're opinionated, energetic and confident,
Where as Canadians are kinda like teenage girls,
They'll be polite to you to your face,
but then they'll talk crap behind your back.
That being said, let's see if we can dissect the flag!
The flag consists of a red field with a white square in the middle,
And in the middle of the entire flag lies a single, 11-pointed red maple leaf.
The red symbolizes the sacrifice during both World Wars,
And the white symbolizes the peace, tranquility and neutrality of the country.
The maple leaf has historically been a symbol of Canada for centuries,
even during British rule.
Some Canadians will tell you the 11 points symbolize the provinces and the last one being for the territories,

French: 
Ici à Geography now, nous avons reçu plus de quarante canadiens qui nous ont envoyé des mails pour nous aider avec cet épisode.
Donc sans plus attendre, voici l'épisode sur le Canada
♪Générique de Geography now♪
Now!
Bonjour géogramis, je suis votre hôte Barby.
Beaucoup de monde parfois ont de la misère à distinguer les Américains des É-U et des Canadiens
Voici un analogie:
Les Américains ressemblent aux adolescents mâles. Ils sont oppinionés, énergetiques, et confients,
tandis que les Canadiens ressemblent aux adolescentes
Elles seront polis en publique, mais elles vont te dire de la m**** dans ton dos
Cela dit, voyons voir si on peut disséquer le drapeau
Le drapeau consiste d'une domaine rouge avec un carré blanc au centre.
Au centre du drapeau entier, il y a une seule feuille d'érable rouge d'onze points.
Le rouge symbolise les sacrifices pendant les deux guerres mondiales,
et le blanc symbolise la paix, tranquillité, et neutralité du pays.
La feuille d'érable était historiquement une symbole canadienne pendant des siècles, même sous l'autorité brittanique.
Certains canadiens vous diront que les onze points symbolisent les provinces, la dernière symbolisant les territoires,

Dutch: 
Hier bij Geography Now
Meer dan 40 mensen hebben ons ge-emailed om te helpen bij deze aflevering
uit Canada,
Dus laten we beginnen, hier is de Canada aflevering!
Hey Geograpeeps, ik ben barby
Een boel mensen hebben moeilijkheden om de verschillen te zien tussen Amerikanen uit de VS en Canadezen.
Hier is een voorbeeld
Amerikanen zijn een soort van tiener jongens,
Ze zijn eigenwijs, druk en zelfverzekerd
Maar Canadezen zijn meer tiener meisjes,
beleefd als ze met je praten, maar roddelen achter je rug
Nu we dat achter de rug hebben, laten we de vlag onderzoeken.
De vlag is rood met een wit vierkant in het midden
met in het midden een elfpuntig esdoornblad
Het rode staat voor de offers tijdens de wereldoorlogen
en het witte symboliseert de vrede, kalmte en de neutraliteit van het land.
Het esdoornblad is al eeuwenlang het symbool van Canada, zelfs tijdens de Britse overheersing.
Sommige Canadezen zullen zeggen dat de elf punten voor de provincies en de laatste voor de territoria staan

Italian: 
Qui a Geography Now
Abbiamo avuto più di 40 persone che  ci hanno inviato delle mail per aiutarci con questo episodio
dal Canada,
Quindi, senza ulteriori indugi: ecco l'episodio sul Canada!
Salve a tutti!
Io sono il vostro presentatore, Barby.
Molte persone, a volte, hanno dei problemi nel distinguere statunitensi e canadesi.
Facciamo un'analogia:
Gli statunitensi sono come dei ragazzi adolescenti
sono saccenti, energici e sicuri di sé,
mentre i canadesi sono più come delle ragazze adolescenti:
Sono educate in tua presenza,
ma poi ti parleranno male alle tue spalle.
Detto questo, analizziamo la bandiera!
La bandiera è composta da uno sfondo rosso con un quadrato bianco al centro,
e, nel mezzo, una foglia d'acero a undici punte.
Il rosso rappresenta il sacrificio durante le due Guerre Mondiali,
e il bianco rappresenta la pace, la tranquillità e la neutralità del paese.
La foglia d'acero, storicamente, è sempre stata un simbolo del Canada per secoli,
persino sotto il dominio britannico.
Alcuni canadesi vi diranno che le undici punte rappresentano le province e che l'ultima rappresenta i territori,

Russian: 
Это География Сейчас.
Более 40 человек написали нам на почту, чтобы помочь с этим выпуском
- из Канады.
Так что без дальнейших церемоний начинаем выпуск про Канаду!
Привет, Географы,
Я ваш ведущий, Барби.
Многие люди иногда испытывают трудности в том, чтобы отличить американцев из США и из Канады.
Вот маленькая аналогия:
Американцы как мальчики-подростки,
они уверены в себе и энергичны,
в то время как канадцы как девочки-подростки,
они вежливы перед вами,
но потом говорят чушь за вашей спиной.
Теперь, давайте попробуем разобрать флаг!
Флаг состоит из красного поля с белым квадратом посередине,
И в середине всего флага расположен один 11-ти конечный красный кленовый лист.
Красный символизирует жертву во время обеих мировых войн,
А белый символизируют мир, спокойствие и нейтралитет страны.
Кленовый лист исторически был символом Канады на протяжении веков,
даже во время британского правления.
Некоторые канадцы скажут вам, что 11 углов символизируют провинции, а последний - территории,

Indonesian: 
tapi, ya, itupun juga tidak terlalu benar, itulah rupa daun tersebut.
Yang harus diingat adalah Quebec akan lebih menggunakan bendera ini dibanding bendera dengan daun maple
yang akan kita bahas dalam
Jadi, Kanada itu sangat besar dan Kanada adalah negara terbesar kedua di dunia
Jadi, ini bisa jadi jaminan untuk mengatakan bahwa disana akan ada banyak hal-hal menarik dalam pembahasan tentang pembagian wilayahnya.
Pertama, Kanada terletak di Benua Amerika Utara
Diatas Amerika Serikat dan dikelilingi oleh tiga samudera, Atlantik, Artik, dan Pasifik.
Negara Kanada melintang di enam zona waktu dan terbagi menjadi 10 provinsi
dan ya, Newfoundland and Labrador menjadi satu kesatuan
dan tiga teritori di sebelah utara
Ibu kota Kanada adalah Ottawa, terletak di provinsi Ontario
ooohohoo, sekarang mari bersenang-senang
yang menjadi masalah adalah
Wilayah Kanada terbagi-bagi dengan Kedaulatan dan sistem semi otonomi yang membingungkan
Pertama, kita bicarakan mengenai batas wilayah
melintang sepanjang 8800 km dan beribu penunjuk di sepanjang jalannya
Kanada dan Amerika Serikat mempunyai batas negara terpanjang di dunia antara dua negara
Tapi agak bermasalah di wilayah timur
Kecuali ada satu wilayah dimana mereka berebut dengan Denmark

iw: 
אבל... זה לא ממש נכון, ככה פשוט נראה העלה.
אגב, מחוז קוויבק יעדיף להניף את הדגל הזה מאשר את דגל עלה המייפל
אבל נדבר על זה ב...
גיאוגרפיה פוליטית
אוקיי, אז קנדה היא מדינה ענקית, המדינה השנייה בגודלה בעולם.
דבר שמבטיח שיהיו הרבה דברים מעניינים כשמדובר על חלוקות מנהלתיות.
ראשית, קנדה ממוקמת בצפון יבשת צפון אמריקה
מיד מעל ארה''ב, ומוקפת בשלושה אוקייאנוסים: האטלנטי, הארקטי והשקט
קנדה פרוסה על 6 אזורי זמן ומחולקת ל-10 מחוזות
כן אנשים, ניופאונדלנד ולברדור הן מחוז אחד
ושלוש טריטוריות בצפון
הבירה אוטווה נמצא במחוז אונטריו
אווו, בואו נעשה קצת כיף
העניין הוא ככה,
שטחה של קנדה נמצא בערך בין ריבונות מסתורית לפלא חצי-עצמאי.
תחילה, נדבר על הגבולות
עם למעלה מ-8000 ק''מ, ועם אלפי אבני גבול לאורך הדרך
לקנדה ולארה''ב יש את הגבול הארוך בעולם בין שתי מדינות.
הדברים הרבה יותר רגועים בחוף המזרחי,
חוץ מהאי הבודד שיש להם מחלוקת עם דנמרק לגביו,

Portuguese: 
mas, eh, isso não realmente verdadeiro, só é como a folha parece.
Além disso, fique esperto que a região do Quebec iria usar muito mais essa bandeira do que a folha de ácer,
Mas iremos discutir mais sobre isso no....
GEOGRAFIA POLÍTICA
Bem, o Canadá é gigante. É o segundo maior país no mundo,
Então é seguro dizer que você pode apostar que vai ter muitas coisas interessantes quando o assunto é divisões administrativas.
Em primeiro lugar, o Canadá se localiza no subcontinente Norte Americano,
Bem em cima dos Estados Unidos, faz "fronteira" com três Oceanos, o Atlântico, Ártico e Pacífico em todos os três lados.
O país cobres 6 fusos horários e se divide em 10 províncias,
Sim, Newdounfland e Labrador são juntas uma província só,
e três territórios no norte
A capital, Ottawa, localiza-se na província de Ontário.
Ohooohooh, agora vamos nos divertir um pouco.
Agora, a coisa é que,
O território canadense é coberto de "enigmas de soberania" e "maravilhas semi-autônomas".
Em primeiro lugar, vamos falar sobre a fronteira.
São 8800 quilômetros, ou 5500 milhas, com milhares de marcadores no caminho,
O Canadá e os Estados Unidos têm a fronteira mais longa entre dois países.
As coisas são mais calmas na costa leste,
Exceto por uma disputa que eles tem com a Dinamarca devido a uma ilha,

Italian: 
ma... non è proprio vero: è solo la foglia che è fatta così.
Inoltre, tenete a mente che il Quebec preferirebbe molto di più questa bandiera anziché la foglia d'acero,
Ma di questo parleremo meglio in....
Ok, il Canada è enorme, è il secondo paese al mondo per estensione,
Quindi si può facilmente scommettere che ci sono un sacco di cose interessanti per quel che riguarda le divisioni amministrative
Per prima cosa, il Canada si trova nell'America Settentrionale.
Esattamente sopra gli Stati Uniti, è circondato da tre oceani: l'Atlantico, l'Artico e il Pacifico.
Il paese si estende per 6 fusi orari ed è diviso in dieci province,
(Sì gente, Terranova e Labrador formano una sola provincia)
e tre territori nel nord.
La capitale, Ottawa, si trova nella provincia dell'Ontario.
Oohoohooh, ora ci divertiamo....
Ora il punto è che
i territori del Canada sono pieni di regioni semi-autonome e sovranità condivise.
Innanzitutto, parliamo dei confini.
Con oltre 8800 chilometri, o 5500 miglia, e migliaia di pietre miliari a tracciarne i bordi,
il confine tra Canada e Stati Uniti è il più lungo al mondo.
Le cose filano abbastanza liscio sulla costa orientale
tranne per una sola isola contesa con la Danimarca,

Croatian: 
To nije zapravo istina, list samo tako izgleda.
Imajte na umu da bi Quebec radije koristio ovu zastavu.
O to ćemo više  raspraviti u ...
U redu, Kanada je ogromna,to je druga najveća država na svijetu.
Sigurno će biti puno zanimljivih stvari u
administrativnoj podjeli.
Kanada se nalazi u Sjevernoj Americi,
iznad SAD-a, okružena sa tri oceana: Arktikom, Atlantikom i Pacifikom.
Zemlja se proteže kroz 6 vremenskih zona.
Podijeljena je u 10 provincija,
(Da, Newfoundland i Labrador
čine jednu provinciju.)
...i 3 teritorija.
Glavni grad je Otawa,
smješten u provinciji Ontario.
Sada ćemo se malo zabaviti.
Stvar je u tome da
Kanada obiluje zagonetkama o suverenosti i autonomnosti.
Proučimo najprije granice.
Duž 8800 km(5500 milja), uz tisuće oznaka,
proteže se granica između Kanade i SAD-a, najduža granica između dvije države.
Na istoku uglavnom nema sporova.
Osim jednog otoka oko kojega se
spore s Danskom

Russian: 
Но, э-э, это не совсем так, это то, как выглядит лист.
Кроме того, имейте в виду, что Квебек скорее принял бы этот флаг, чем с кленовым листом.
Но мы поговорим об этом подробнее в...
ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ
Итак, Канада огромна. Это вторая по величине страна в мире,
Поэтому можно с уверенностью сказать, что тут должно быть много интересных вещей, касающихся административного деления.
Прежде всего, Канада расположена на североамериканском континенте,
прямо над Соединенными Штатами, омывается тремя океанами: Атлантическим, Северным Ледовитым и Тихим - со всех трех сторон.
Страна простирается на 6 часовых поясов и делится на 10 провинций,
Да, люди, Ньюфаундленд и Лабрадор - вместе одна провинция,
и три территории на севере.
Столица - Оттава, находящаяся в провинции Онтарио.
Оооооо, теперь давайте повеселимся.
Итак, дело в том что,
владение Канады богато тайной суверенитета и полуавтономного чуда.
Прежде всего, давайте поговорим о границе.
На более чем 8800 километрах, или 5500 милях, с тысячами меток вдоль пути,
Канада и США имеют самую длинную в мире границу между двумя странами.
Ситуация на восточном побережье немного скучна.
За исключением одного острова, за который у них есть спор с Данией,

Serbian: 
али, хеј, то и није баш истина. 
Лист само тако изгледа.
Такође, имајте на уму да у Квебеку више воле 
да машу овом заставом него ,,јаворком",
али о томе ћемо више у...
У реду, Канада је огромна. 
Она је друга највећа држава на свету,
па се може слободно рећи да можете да се кладите да има доста занимљивих ствари 
када се говори о административној подели.
Пре свега, Канада се налази 
на северноамеричком континенту,
северно од Сједињених Америчких Држава. Окружена је трима океанима - Атланским, Северним леденим и Пацифичким, на све три стране.
Држава се протеже кроз преко 6 временских зона
и подељена је у 10 провинција.
Да људи, Њуфаундленд и Лабрадор заједно 
представљају једну провинцију.
И постоје три територије на северу државе.
Престоница, Отава се налази у Онтарију.
Хухухуху, а сада да се забавимо.
Ствар је у томе да је
канадска земља раскошна у погледу загонетки око суверености и полуаутономних чуда.
Пре свега, причајмо о границама.
Са преко 8800 km, односно 5500 миља 
са хиљадама обележја на путу,
Канада и САД имају најдужу границу 
између две државе на читавом свету.
Ствари су углавном ,,укроћене" на источној обали,
осим једног острва, око ког имају спор са Данском

French: 
mais, heu, ce n'est pas tout à fait vrai, c'est juste à quoi la feuille ressemble en réalité.
Aussi, gardez à l'esprit que le Québec ferait voler ce drapeau à la place de la feuille d'érable,
Mais nous discuterons de ça plus en profondeur dans ...
Bon, le Canada est énorme. Il est le deuxième plus grand pays du monde,
Donc, je crois que vous pouvez parier qu'il va y avoir beaucoup de choses intéressantes en ce qui concerne les divisions administratives.
Tout d'abord, le Canada est situé sur le continent nord-américain,
Juste au-dessus des États-Unis, bordé par trois océans, l'Atlantique, l'Arctique et le Pacifique sur les trois côtes.
Le pays s'étend sur 6 fuseaux horaires et est divisé en 10 provinces,
Oui les gens, Terre-Neuve-et-Labrador ne forment qu'une province,
et trois territoires dans le Nord.
La capitale est Ottawa, étant dans la province de l'Ontario.
Oohoohooh, maintenant nous allons nous amuser.
En fait, le truc, c'est que
Le domaine du Canada est prodigué avec une souveraineté énigmatique et une semi-autonomie
Tout d'abord, parlons de la frontière.
Sur plus de 8800 km ou 5500 miles, avec des milliers de marqueurs le long du chemin,
Le Canada et les États-Unis partagent la plus longue frontière du monde entre deux pays.
Les choses vont plutôt bien sur la côte est,
Sauf pour une île, où ils ont un différend avec le Danemark,

Macedonian: 
териториите, но, тоа не е вистина.
Така изгледа листот на некој начин.
Исто така, запомнете дека Квебек би го користел ова знаме отколку тоа на јаворовиот лист,
но повеќе за тоа во...
Во ред, значи Канада е огромна.
Таа е 2-ра најголема држава во светот.
Па прилично е безбедно да се рече дека се обловате дека ќе има многу интересни работи
во врска со административни дивизии.
Најпрво, Канада е лоцирана во Северна Америка,
Веднаш над САД, ограничена со 3 океани, Атлантскиот, Арктичкиот и Тихиот од сите страни.
Државата се протега низ 6
временски зони, и е поделена на 10 провинции.
Да луѓе, Њуфаундленд и
Лабрадор се една провинција,
и три територии на север.
Главниот град Отава се
наоѓа во провинцијата Онтарио.
Охоооо, сега да се забавуваме.
Работата е,
доменот на Канада е преплавен со
суверенитетна енигма и полу-автономно чудо.
Најпрво, да зборуваме за границата.
Подолга од 8800 километри, или
5500 милји, со илјадници маркери по пат,
Канада и САД ја имаат најдолгата
граница помеѓу две држави во светот.
Работите се малку питоми на источниот брег,
освен еден остров за кој имаат спор со Данска,

Slovak: 
avšak, ech, nie je to celkom pravda, javorový list proste takto vyzerá.
Taktiež si pamätajte, že Quebec viac preferuje túto vlajku, než tú s javorovým listom,
no o tom si povieme viac v politickej geografii...
Takže Kanada je obrovská. Je to 2. najväčšia krajina na svete.
Takže môžem s istotou povedať, že sa môžeme staviť, že v Kanade je mnoho zaujímavých vecí čo sa týka administratívnych rozdelení.
Po prvé, Kanada sa nachádza na kontinente Severnej Ameriky,
je priamo nad USA, a obmývajú ju 3 oceány: Atlantický oceán, Severný ľadový oceán a Tichý oceán.
Krajina sa tiahne cez 6 časových pásem a je rozdelená na 10 provincií,
áno Newfouland a Labrador spolu tvoria jednu provinciu,
a na 3 teritóriá na severe.
Hlavné mesto Ottawa sa nachádza v provincii Ontario.
Ohohó, teraz sa poďme zabaviť.
Vec sa má tak,
oblasť Kanady je bohatá na suverénne záhady a semi-autonómne divy.
Po prvé, poďme si povedať niečo o hraniciach.
S dĺžkou viac ako 8,800 kilometrov (alebo 5,500 míľ) s tisíckami značiek pozdĺž cesty
je hranica medzi Kanadou a USA tou najdlhšou medzi dvoma krajinami na svete.
Na východnom pobreží je všetko celkom pokojné,
okrem jedného maličkého ostrova ohľadom ktorého majú spor s Dánskom,

Dutch: 
maar dat is niet echt waar, zo ziet het blad er gewoon uit.
Onthoud ook dat Québec liever deze vlag gebruikt in plaats van het esdoornblad,
Maar daar zullen we verder over praten in...
POLITIEKE GEOGRAFIE
Canada is een enorm land.
Het is het op een na grootste land in de wereld
Dus je kan al verwachten dat er veel te bespreken is als het gaat over administratieve divisies.
Als eerste: Canada ligt in Noord-Amerika
Het ligt boven de Verenigde Staten en grenst aan
de Atlantische, de Arctische en de Grote Oceaan aan alle 3 de kanten
Canada breidt zich uit over 6 tijdzones en is verdeelt in 10 provincies
Inderdaad mensen, Newfoundland en Labrador zijn samen 1 provincie
en drie territoria in het noorden
De hoofdstad Ottawa en ligt in de provincie Ontario.
Oohoohooh, nu wordt het pas leuk
Het zit dus zo; Canada's gebied is rijk aan allerlei raadsel en semi-autonome wonderen.
Ten eerste: laten we het hebben over de grens
Met 8800 kilometer en duizenden gedenkstenen erlangs
delen Canada en de VS de langste grens tussen twee landen ter wereld.
Aan de oostkant is het best rustig  behalve dat ene eiland waar ze een geschil met Denemarken over hebben,

German: 
Aber (ehh) das ist nicht wahr, so sieht das Blatt einfach aus.
Außerdem, Quebec möchte lieber diese Flagge anstatt des Ahornblatts benutzen.
Lass uns darüber diskutieren in...
Politische Erdkunde
Kanada ist sehr groß. Es ist das zweitgrößte Land der Welt.
Deshalb, kann man sicher sagen, dass es mit den Verwaltungsteilen sehr interessant sein wird.
Erstens, Kanada liegt auf dem nordamerikanischen Kontinent über den Vereinigten Staaten, und
wird von drei Ozeanen begrenzt: dem Atlantischen, Arktischen und Pazifischen um alle drei Küsten.
Das Land liegt in sechs Zeitzonen, ist in zehn Provinzen unterteilt.
Ja, Neufundland und Labrador sind zusammen nur ein Provinz.
Es gibt auch drei Gebiete im Norden.
Die Hauptstadt Ottawa ist in der Provinz Ontario.
(Huhuhu) Lass uns jetzt ein bisschen Spaß haben.
Kanada ist praktisch gesegnet mit Souveränitäträtsel und quasiautonomen Wundern.
Zuerst, sprechen wir über die Grenze.
Mit über 8800 Kilometer oder 5500 Meilen und tausenden Schildern entlang der Grenze,
Kanada und die USA haben die weltlängste Grenze zwischen zwei Länder.
Die Ostküste ist allgemein friedlich, bis auf eine Insel, über die sie sich mit Dänemark streiten.

French: 
mais en fait ce n'est pas exactement vrais, c'est simplement à quoi ressemble la feuille.
Aussi, retenez que le Québec, voudrait bien plus avoir ce drapeau au lieu de la feuille d'érable, mais nous discuterons plus de cela dans:
GÉOGRAPHIE POLITIQUE
Le Canada est énorme. C'est le deuxième plus grand pays du monde
alors on peut facilement dire qu'il y aurait beaucoup de choses intéressants au sujet des divisions administratives.
En premier, le Canada se trouve au continent nord-américain, directement au dessus des États-Unis
avec des côtes à côté de trois océans: l'Atlantique, l'Arctique, et le Pacifique à tous les trois côtés.
Le pays s'étend sur six fuseaux horaires et se divise en dix provinces.
Oui, Terre-Neuve-et-Labrador sont ensemble une province,
et trois territoires au Nord.  La capitale, Ottawa, se trouve dans la province de l'Ontario.
Oh, maintenant avons du plaisir
Maintenant, le domaine Canadien est remplie avec des énigmes de souveraineté et des merveilles semi-autonomes
Premièrement, parlons de la frontière.
À plus que 8 800 kilomètres, ou 5 500 miles, avec des milliers de marqueurs sur le chemin, le Canada et les États-Unis ont la plus grande frontière entre n'importe quel deux pays.
Il y a peu de disputes sur la côte Est, sauf pour cette île qu'ils ont une dispute avec le Denmark

Spanish: 
Pero eso no es muy verídico, es en realidad como esa hoja se ve.
También recuerden que Quebec prefiere mucho más a esta bandera que la de la hoja de acre,
Pero hablaremos más de eso en...
Geografía Política
De acuerdo, Canadá es enorme. Es el segundo país más grande del mundo,
Así que podemos apostar que estará interesante cuando se trata de divisiones administrativas.
Primero que nada, Canadá está ubicada en el continente norteamericano.
Justo encima de los Estados Unidos, rodeado por tres océanos, el Atlántico, Ártico y Pacífico en los tres lados.
El país contiene 6 zonas horarias y está dividido en 10 provincias,
Así es amigos, Newfoundland y Labrador son juntos una sola provincia,
y tres territorios en el norte.
La capital es Ottawa, estando en la provincia de Ontario.
Ohohohoh, ahora vamos a divertirnos.
Ahora, la cosa es que
el territorio canadiense está prodigado con una enigma soberana y maravillas semi-autónomas.
Antes que nada, hablemos de sus fronteras.
Con aproximadamente 8800 kilómetros (5500 millas) con miles de marcas en esta zona,
Canadá y Estados Unidos tienen la frontera más larga del mundo entre dos países.
Las cosas son un tanto normales en la costa este,
Excepto por la isla que tienen en disputa con Dinamarca,

English: 
but, eh, that's not really true, that's kinda how the leaf looks.
Also, keep in mind Quebec would much rather fly this flag instead of the maple leaf,
But we'll discuss more of that in...
Alright, so Canada is huge. It's the second largest country in the world,
So it's pretty safe to say that you can bet that there's gonna be a lot of interesting things when it comes to administrative divisions.
First of all, Canada is located on the North American continent,
Right above the United States, bordered by three oceans, the Atlantic, the Arctic and the Pacific on all three sides.
The country stretches over 6 time zones and is divided into 10 provinces,
Yes people, Newfoundland and Labrador are together one province,
and three territories in the north.
The capital of Ottawa, being in the province of Ontario.
Oohoohooh, now let's have some fun.
Now, the thing is,
Canada's domain is lavished with sovereignty enigma and semi-autonomous wonder.
First of all, let's talk about the border.
At over 8800 kilometres, or 5500 miles, with thousands of markers along the way,
Canada and the US have the world's longest border between any two countries.
Things are a little tame on the east coast,
Except for the one island they have a dispute with Denmark over,

Arabic: 
لكن في الواقع ذلك غير صحيح تماما
إنه كيف تبدو الورقة
أيضا, أبقوا في أذهانكم أن الكيبك يفضل رفع هذا العلم عوضا عن العلم الذي يحوي ورقة القيقب
لكن سنناقش أكثر في ........
حسنا, كندا كبيرة جدا. أنها ثاني أكبر بلد في العالم
إذا فمن الأفضل القول أنه يمكنك المراهنة أنه سيكون الكثير من الأشياء المثيرة حين نصل إلى التقسيمات الإدارية
أولا, كندا تقع في شمال القارة الأمريكية
مباشرة فةق الولايات المتحدة الأمريكية, محدودة بثلاث محيطات, الأطلسي, المتجمد الشمالي و الهادي من الجهات الثلاث
المنطقة تمتد على 6 مناطق زمنية مقسمة إلى 10 مقاطعات
نعم, نيو فاوند لاند و لاباردور معا يشكلون مقاطعة واحدة
و ثلاث أقاليم في الشمال
العاصمة هي أوتاوا, تقع في مقاطعة أونتاريو
أوووه, الآن لنحضى ببضع المتعة
الآن, الآمر هو,
حكم كندا مغدق مع لغر السيادة و عجب شبه الحكم
أولا, لنتكلم حول الحدود
بما يفوق 8800 كلم أو 5500 ميل مع آلاف المعالم على طول الطريق
كندا و الولايات المتحة الأمريكية تملك أطول حدود في العالم بين أي دولتين
الأمور هادئة أكثر على الساحل الشرقي
ما عذا جزيرة متنازع عليها مع الدنمارك

Turkish: 
ama, gel gelelim bu doğru değil; yaprağın şekli bu sadece.
Ayrıca, Quebec'in bu bayrağı tercih ettiğini aklınızda bulundurun.
Ve fakat buna sıradaki kısımda değineceğiz.
Hadi bakalım! Kanada devasa bir yer. Dünya'nın en büyük ikinci ülkesi.
Yani tahmin edebileceğiniz gibi, konu beşeri sınırlara gelince mevzu epey ilginçleşiyor.
Her şeyden önce Kanada, Kuzey Amerika kıtasında bulunuyor
ABD'nin hemen yukarısında ülkenin üç tarafı da Atlantik, Arktik ve Pasifik okyanusları ile çevrili.
Tam 6 saat dilimini kaplayan ülke, 10 eyaletten,
(Ve evet, Newfoundland ve Labrador birlikte tek bir eyalet olarak geçiyor.)
ve kuzeydeki üç bölgeden oluşuyor.
Başkent Ottowa ise Ontario eyaletinde yer alıyor.
Oohoohooh, ve şimdi işler fena karışacak!
Mevzu şu ki,
Kanada toprakları, bağımsızlık muammaları ve yarı-özerklik harikalarıyla dolu.
İlk olarak sınır hakkında konuşalım.
8800 km'lik -yahut 5500 mil- uzunluğuyla
Kanada ve ABD, dünya üzerinde iki ülkenin paylaştığı en uzun sınıra sahip.
Batı yakasında işler kısmen sakinken,
(Danimarka ile sıkıntı çıkartakan bir ada ve

Norwegian: 
men, eh, det er jo ikke sant, det er bare hvordan bladet ser ut.
Husk også, Quebec vil gjerne bruke dette flagget i stedet for lønnebladet,
Men vi kan diskutere mer om det i...
Ok, Canada er enormt. Det er det nest største landet i verden,
så det er ganske trygt å si at det er mange interessante ting når det gjelder administrative divisjoner.
For det første, Canada er lokalisert i det Nord-Amerikanske kontinentet.
Rett over USA og grenser til tre hav: Atlanterhavet, Nordishavet og Stillehavet på alle tre sider.
Landet strekker seg over seks tidssoner og er delt inn i 10 provinser.
Ja folk, Newfoundland og Labrador er tilsammen en provins, og tre områder i nord.
Hovedstaden, Ottawa, er i provinsen Ontario.
Oohoohoo, nå kan vi ha det morsomt.
Canada er fylt av suverenitetsmyter og semi-autonome fenomener.
Først, la oss snakke om grensen.
Med sine 8800 kilometer (eller 5500 miles) og med tusenvis av markører langs veien,
har Canada og USA verdens lengste grense mellom to land.
Ting ser pent og pyntelig ut på østkysten,
med unntak for den ene øya som de har en krangel med Danmark med,

Czech: 
ale, to není úplně pravda, takhle prostě vypadá list.
Také mějte na paměti, že Quebec by měl mnohem raději místo javorového listu tuto vlajku.
Ale o tom budeme více diskutovat v ...
Dobře, takže Kanada je obrovská. Je to druhá největší země na světě,
Takže se můžete vsadit, že tam bude hodně zajímavých věcí, pokud jde o administrativní členění.
Zaprvé, Kanada se nachází na severoamerickém kontinentu,
přímo nad Spojenými státy, ohraničená třemi oceány, Atlantickým, Severním ledovým a Tichým ze všech tří stran.
Země se táhne přes 6 časových pásem a je rozdělena do 10 provincií.
Ano, Newfoundland a Labrador tvoří jednu provincii
a tři teritoria na severu.
Hlavní město Ottawa je v provincii Ontario.
Oohoohooh, teď se pojďme pobavit.
Věc se má tak,
oblast Kanady je bohatá na suverenní záhady a semi-autonomními divy.
Nejdříve pojďme mluvit o hranicích.
S více než 8800 kilometry, nebo 5500 mílemi, s tisíci značek podél cesty,
Kanada a Spojené státy mají nejdelší hranici mezi dvěma zeměmi na světě.
Na východním pobřeží jsou věci poněkud klidné,
s výjimkou jednoho ostrova, o který mají spor s Dánskem,

Vietnamese: 
nhưng nó không hẳn là chính xác, nó chỉ là vì lá thông nhìn như vậy.
Và nhớ rằng Quebec thích treo lá cờ này hơn là lá cờ với lá thông,
Nhưng chúng ta sẽ thảo luận nhiều hơn trong...
ĐỊA LÍ CHÍNH TRỊ
Rồi, Canada rất lớn. Nó là đất nước lớn thứ hai trên thế giới,
Nên bạn có thể cá rằng mọi thứ sẽ trở nên thú vị khi nhắc đến đơn vị hành chính.
Trước tiên, Canada nằm ở Bắc Mỹ,
Ở trên nước Mỹ, bao bọc nởi 3 đại dương, Đại Tây Dương, Bắc Băng Dương và Thái Bình Dương ở ba phía.
Canada trải dài trên 6 múi thời gian và được chia làm mười tỉnh,
Vâng, Newfoundland và Labrador là một tỉnh,
Và lãnh thổ ở phía Bắc.
Thủ đô Ottawa nằm ở tỉnh Ontario.
Oohoohooh, bây giờ đến phần vui.
Giờ,
Canada có rất nhiều vùng bán tự trị và khu vực có chủ quyền kỳ lạ.
Trước hết, hãy nói về biên giới.
Hơn 8800km và hàng ngàn mốc trên đường đi,
Canada và Mỹ có biên giới dài nhất thế giới giữa hai quốc gia.
Mọi thứ khá là yên tĩnh ở bên bờ Đông,
Trừ hòn đảo họ đang tranh cãi với Denmark,

Serbian: 
и једног острва који је веома близу, 
а Французи не желе да га предају,
све док не дођете до границе Квебек-Вермонт и ствари постану помало запетљане када досегнете  гранични прелаз Дерби лајн-Станстед.
Будући да је изграђен пре 
успостављања садашњих граница,
град има различите куће, пословне центре и грађевине који належу директно на границу.
Јавна библиотека Хаскел је чак и 
означила границу у својим просторијама
и има засебне улазе са америчке
 и са канадске стране.
Људи који долазе из одређене земље, 
морају да уђу на одговарајући улаз
Уколико изађу из библиотеке на супротној страни, морају се склонити по страни и пријавити царинској служби.
Уколико то не ураде и закораче на 
улицу, могу бити ухапшени.
И на крају, ова дивна ,,плоча збуњености", позната као ,,Северозападни угао" који припада Минесоти.
и кога углавном насељавају племена Оџибве
који су стационирани близу Шумског језера где можете наћи охрабрујућа места за излет
као што су острва Масакр и Мали масакр!
За остатак границе су се потрудили да буде равна
на 49. паралели
Иако иде помало цик-цак.
И четири аеродрома имају писте које се налазе на паралели или су паралелни с границом.
Отприлике 80% Канађана живи у 100 миља односно 160 километара од границе са САД-ом,

Indonesian: 
dan satu wilayah yang dimana Perancis tidak mau melepaskannya
dan sampailah kita pada batas wilayah antara Quebec dan Vermont dan semua menjadi berantakan saat kita membicarakan Derby Line dan Stanstead
Sejak kota tersebut dibangun sebelum adanya batas wilayah yang sekarang kita ketahui ini
kota tersebut mempunyai banyak rumah, toko, dan juga gedung-gedung yang terletak disepanjang batas wilayah tersebut.
Bahkan Haskell Free Library pun menandai batas wilayah di ruang bacanya
dan mempunyai pintu masuk dari bagian Amerika Serikat dan bagian Kanada
Setiap orang dari negaranya harus memasuki pintu yang memang menjadi wilayahnya
dan bila mereka keluar di tempat yang bukan negaranya, mereka harus tetap tinggal di pinggir jalan dan melaporkannya.
Bila gagal melakukan ini, maka mereka akan terancam ditangkap.
dan mulai masuk ke Northwest Angle yang menyebeabkan kebingungan dan masuk ke dalam wilayah Minnesota
dan hampir semua wilayah dimiliki oleh Suku Ojibwe
terletak di Lake of the Woods, dimana ini menjadi tempat yang nyaman untuk berpergian.
Pulau Massacre dan Pulau Massacre Kecil
dan semua sisa dari batas wilayah yang ada mencoba untuk bisa membagi wilayah dengan baik.
di garis lintang 49 derajat
walaupun terlihat sedikit zig zag
dan ada 4 airport yang jalannya itu terpotong atau memang benar-benar terletak di garis batas wilayah tersebut
Kurang lebih 80% orang Kanada tinggal sekitar 160 km dari batas wilayah dengan Amerika Serikat

English: 
and that one other island within kayaking distance that France refuses to let go of,
until you get to the Quebec-Vermont border, and things get a little messed up when you reach Derby Line and Stanstead.
Since the town was built before modern-day borders were properly established,
the town has a variety of houses, businesses and buildings that lie directly on the border.
Haskell Free Library even marks the border in its reading rooms,
and has an entrance for people on the US side and the Canada side.
People of each country must enter on their side,
and if they exit on the opposite country, they must stay on the sidewalk and report to the customs office.
Failure to do so and stepping on the road can result in arrest,
and this delightfully accidental slab of confusion known as the Northwest Angle that belongs to Minnesota,
mostly owned by Ojibwe tribes,
situated on the Lake of The Woods, where you can the reassuringly perfect getaway spots,
Massacre Island and Little Massacre Island!
And the rest of the border tries its best to cut straight,
on the 49th parallel
even though it zigzags a little bit,
and 4 airports have runways that either straddle or are exactly parallel to the border.
Somewhere around 80% of Canadians live within 100 miles or 160 kilometres to the border of the US,

Norwegian: 
og den andre øya som er tilgjengelig via kajakk som Frankrike nekter å gi fra seg.
Så kommer vi til Quebec-Vermont grensen, og ting blir litt rotete når du når Derby Line og Stanstead.
Siden byen var bygd før moderne grenser var ordentlig etablert,
har byen en rekke hus, bedrifter og bygninger som ligger rett ved grensen.
Haskell Free bibliotek merker til og med grensen i lese rommene,
og har en inngang for folkene på den amerikanske siden og en på den kanadiske.
Folk i hvert land må gå inn på sin side,
og hvis de går ut i det andre landet må de stå på fortauet og rapportere til tollstedet.
Hvis de glemmer det og går på fortauet kan det resultere i arrest.
Og denne herlige utilsiktede forvirringskladden, som kalles for Northwest Angle, som tilhører Minnesota,
som hovedsakelig eies av Ojibwe stammene,
ligger på Lake of The Woods, hvor det er perfekte betryggende kom-deg-bort steder,
Øyen Massacre og lille Massacre.
Og resten av grensen prøver sitt beste for å skjære rett,
på det 49. breddegrad, selv om den siksakker litt,
og fire flyplasser har rullebaner som enten krysser eller er nøyaktig parallelt med grensen.
Et sted rundt 80% av kanadierne bor innenfor 100 miles eller 160 kilometer til grensen til USA,

Vietnamese: 
và hòn đảo khác có thể chèo thuyền kayak đến mà Pháp không chịu buông bỏ,
đến khi bạn đến biên giới Quebec-Vermont, và mọi thứ trở nên rối tung khi bạn đến Derby Line và Stanstead.
Vì thị trấn được xây trước khi biên giới hiện nay được thành lập,
thị trấn đó có nhiều nhà cửa, doanh nghiệp và tòa nhà nằm ngay trên biên giới.
Thư viện Haskell Free còn đánh dấu biên giới trong phòng đọc của nó,
và có cửa vào cho người từ bên Mỹ và bên Canada.
Người từ nước nào thì phải vào bên nước đó,
và nếu họ ra cửa nước kia, thì họ bắt buộc phải báo cho cửa hải quan trên lề đường.
Nếu không làm vậy và bước lên đường sẽ bị bắt giữ,
và cái miếng đất rối rắm vì tình cờ này được biết đến là Northwest Angle thuộc về Minnesota,
phần lớn thuộc về tộc Ojibwe,
nằm trên Lake of The Woods, nơi bạn có thể có nơi nghỉ dưỡng hoàn hảo,
đảo Massacre và đảo Little Massacre!
Phần còn lại của biên giới có gắng hết mức để nằm thẳng,
trên đường vĩ tuyến 49
mặc dù nó hơi zigzag,
và 4 sân bay có đường băng cắt hay song song với biên giới.
Khoảng 80% người Canada nằm trong bán kính 160 km với đường biên giới với Mỹ,

Czech: 
a jednoho dalšího ostrova, kterého se Francie odmítá vzdát,
až se dostanete k hranici Quebecu a Vermontu, kde se věci trochu pokazí, když se dostanete k Derby Line a Stanstead.
Vzhledem k tomu, že město bylo postaveno předtím, než byly zřízeny moderní hranice,
má město celou řadu domů, firem a budov, které leží přímo na hranici.
Haskellská knihovna má dokonce vyznačené hranice ve studovnách,
a má vstup pro lidi jak na americké, tak na kanadské straně.
Lidé z každé země musí vstoupit na jejich straně,
a pokud vejdou do protější země, musí zůstat na chodníku a oznámit to celnímu úřadu.
Pokud tak neučiníte a šlápnete na silnici, můžete být zatčeni,
a tato náhodná oblast zmatku známá jako Northwest Angle, která patří do Minnesoty,
většinou ve vlastnictví kmenů Ojibwe,
se nachází na Lake of the Woods, kde můžete najít povzbudivě dokonalá místa,
ostrov Masakr a ostrov Malý masakr!
A zbytek hranic se snaží být co nejrovnější,
na 49. rovnoběžce
i když trochu kličkuje
a 4 letiště mají dráhy, které jsou buď kolmo nebo jsou přesně rovnoběžné k hranicím.
Kolem 80% Kanaďanů žije v okruhu 100 mil nebo 160 kilometrů od hranice Spojených států

Spanish: 
y otra isla que Francia se rehusa a dejar,
hasta que llegamos a la frontera Quebec-Vermont y las cosas se ponen un poco revoltosas al llegar a Derby Line y Stanstead
Debido a que la ciudad fue construida antes que las fronteras actuales fueran establecidas,
La ciudad tiene una gran variedad de casas, negocios y edificios que se encuentran en medio de la frontera.
Incluso la biblioteca Haskell delimita sus fronteras en sus salas de lecturas,
y tiene una entrada para gente en el lado de EE.UU. y de Canadá.
La gente de cada país deben entrar en sus respectivos lados,
y si salen por el lado contrario, ellos deben quedarse en la acera y reportarse al oficial de aduanas.
No hacer ello y pisar el lado contrario puede resultar en arresto,
y esta curiosa zona de confusión es conocida como Northwest Angle que pertenece a Minnesota,
mayormente perteneciente a las tribus Ojibwe,
ubicada en el lago The Woods, donde se puede practicar los mejores deportes recreativos,
La isla de la Masacre y la pequeña Isla de la Masacre.
El resto de la frontera trata de cortar de manera recta, en el paralelo 49
a pesar de que se va un poco en zigzag,
y cuatro pistas de aterrizaje que se extienden un poco más de la frontera o cortan exactamente ahí.
Aproximadamente 80% de canadienses viven a 160 kilómetros o 100 millas de la frontera con los Estados Unidos,

iw: 
והאי האחר הזה במרחק חתירה שצרפת מסרבת לשחרר,
עד שמגיעים לגבול קוויבק וורמונט, שם הדברים נהיים מסובכים כשמגיעים לדרבי-ליין וסטנסטד.
מכיוון שהעיירה נבנתה לפני שנקבעו את הגבולות המודרניים,
ישנם מספר בתים ועסקים בעיירה שנמצאים בדיוק על הגבול
הספרייה הציבורית האסקל אפילו מסמנת את הגבול בחדרי הקריאה שלה,
ויש לה כניסה אחת מהצד של ארה"ב וכניסה שנייה מהצד הקנדי.
אזרחי כל מדינה חייבים להיכנס בצד שלהם,
ואם הם יוצאים במדינה השנייה, הם חייבים להישאר על המדרכה ולעבור דרך רשויות המכס.
אם לא יעשו זאת, והם ידרכו על הכביש הם עלולים להיעצר,
והשטח המבלבל הזה, המכונה הזווית הצפון-מערבית ששייך למינסוטה,
הוא בעיקר בבעלותם של שבטי האוג'יבווה,
והוא ממוקם על יד "אגם היערות" שבו אתה ניתן להירגע במקומות מפלט מושלמים כגון:
"אי הטבח" ואי הטבח הקטן"!
שאר הגבול חותך כמעט באופן ישר,
לאורך קו הרוחב 49
למרות שהוא מזגזג במקצת,
ויש ארבעה שדות תעופה שיש להם מסלולים בדיוק מאונכים או מקבילים לגבול.
איפשהו בסביבות 80% מהקנדים חיים במרחק של 160 ק"מ (100 מיילים) מהגבול של ארה"ב,

Arabic: 
و جزيرة تبعد مسافة تجديف ترفض فرنسا التنازل عنها
حتى تصل إلى حدود كيبك فورمون, و تتعقد الأشياء قليلا حين تصل إلى خط ديربي و ستاستد
بمأن المدن قد بنيت قد الأيام المعاصر فإن الحدود قد أنشأت بشكل صحيح
تتميز المدينة بمنازل, أعمال و مباني مباشرة على الحدود
مكتبة هاسكل فري تحدد الحدود في غرفة القراءة
و لها مدخل للأشخاص من الجانب الأمريكي و للأشخاص من الجانب الكندي
الأشخاص من كل دولة يجب عليهم الدخول من جانبهم
و إن خرجوا من البلد الآخر يتوجب عليهم الوقوف على الرصيف و إعلام مكتب الزبائن
عدم فعل ذلك و الوقوف على الطريق قد يِدي إلى الإعتقال
وهذا لوح عرضي مبهج من الارتباك المعروفة باسم زاوية شمال غرب الذي ينتمي إلى ولاية مينيسوتا،
تابعة على العموم لقبائل أوجيبوي
على بحيرة الغابات أين يمكنك إيجاد المناطق المثالية للعطل
massacre island ( جزيرة الإضطهاد)
little massacre island (جزيرة الإضطهاد الصغيرة)
و يقية الحدود تحارل أن تيقى مستقيمة
على 49 الموازي
حتى و أن كان ينكسر قليلا
المطارات الأربع لها مدرجات تقاطع أو توازي تماما الحدود
ما يقارب 80% من الكندين يعيشون على بعد ما يقارب 100 ميا أو 160 كلم من الحدود الأمريكية

Russian: 
и еще одного острова в радиусе каякинга, которого Франция отказывается уступить,
пока вы не доберетесь до границы Квебек-Вермонт, и все будет немного запутано, когда вы достигнете Дерби Лайн и Станстед.
Поскольку город был построен до того, как были установлены современные границы,
в городе есть множество домов, предприятий и зданий, которые находятся прямо на границе.
Свободная библиотека Хаскелля даже отмечает границу в своих читальных залах,
и имеет вход для людей со стороны США и Канады.
Люди из каждой страны должны входить со своей стороны,
и если они выйдут в другую страну, они должны остаться на тротуаре и сообщить в таможню.
Несоблюдение этого требования и выход на дорогу могут привести к аресту.
А этот восхитительно случайный кусок путаницы, известный как северо-западный угол, принадлежащий Миннесоте,
в основном, населяемый народом Оджибве,
расположенный на озере Лесное, где вы можете найти идеальные места отдыха,
Острой Массакр и Малый Остров Массакр!
А остальная часть границы пытается проходить прямо,
по 49-й параллели,
хотя она и немного изогнутая.
4 аэропорта имеют взлетно-посадочные полосы, которые либо по обе стороны границы, либо точно параллельны ей.
Где-то около 80% канадцев живут в пределах 100 миль или 160 километров от границы США,

Portuguese: 
e aquela outra ilha em distância de kayak que a França refuta em abandonar,
até que você chegue na fronteira entre Quebéc e Vermont aonde as coisas ficam mais bagunçadas quando você chega na Linha de Derby e Stanstead.
Desde que a cidade foi construída antes das fronteiras modernas serem estabelecidas,
a cidade tem uma variedade de casas, negócios e prédios que ficam diretamente na fronteira.
A biblioteca livre de Haskell até marca a fronteira nas salas de leitura,
e tem uma entrada para as pessoas do lado Americano e do lado Canadense.
Pessoas de ambos os países devem entrar nos seus lados respectivos,
e se elas saírem do lado oposto, elas devem ficar na calçada e reportar à alfândega.
Falha em realizar isso e em pisar na rua pode resultar em prisão,
e esse "belo" acidente  é uma confusão conhecida como o Ângulo Noroeste que pertence ao estado do Minnesota,
que pertence principalmente a tribos Ojibwe,
situado no Lago das Madeiras, aonde você poder calmamente  pegar um ponto perfeito de descanso,
Ilha do Massacre e a Pequena Ilha do Massacre! (Perfeito para as férias)
E o resto da fronteira tenta o seu melhor possível para ser reta,
e o paralelo 49th
mesmo se ela faz um pouco de ziguezagues,
e os quatro aeroportos que pistas que adentram ou que são exatamente paralelas à fronteira.
Aproximadamente 80% dos Canadenses vivem entre 100 milhas ou 160 quilômetros à fronteira dos E.U.A,

German: 
Und auch eine Insel, die in Kayakferne liegt, die Frankreich weigert, loszulassen.
Dann gibt es die heikle Stadt Derby Line and Stansted an der Quebec-Vermont Grenze.
Weil die Stadt gebaut wurde, bevor die moderne Grenze fertig war,
gibt es verschiedene Häuser, Gebäude und Geschäfte, die direkt auf der USA-Kanada Grenze liegen.
Die Haskell Free Library markiert die Grenze sogar in den Lesezimmern und hat Eingänge in beiden Ländern.
Die Bürger von beiden Ländern müssen die Bibliothek von ihrem Land aus betreten und wenn sie das Gebäude im anderen Land verlassen,
müssen sie am Gehsteig bleiben und sich beim Zollamt melden
Wenn man das nicht macht oder die Straße betritt, kann das sogar zur Verhaftung führen.
Und dieser Ort heißt Nordwestwinkel, gehört zu Minnesota, ist zumeist von der Ojibwa Sippe besitzt.
Gelegen am See des Walds, und es hat die lieben Ferienorte Massaker Island und Kleinmassaker Island.
Die Reste der Grenze bemüht sich, gerade die 49. Breitengrade entlang zu verlaufen.
obwohl sie noch ziemlich zickzackt.
Vier Flughafen haben Pisten, die die Grenze entweder überbrücken oder genau parallel daneben laufen.
Zirka 80% Kanadier leben weniger als 100 Meilen oder 160 Kilometer von der US-Grenze entfernt.

Turkish: 
ona çok yakında konumdaki, Fransa'nın bir türlü peşini bırakmadığı bir başka ada hariç.)
Quebec ile Vermont sınırındaki Derby Line ve Stanstead'e geldiğimizde işler epeyce karışıyor.
Şehir modern sınırların kabülünden önce inşa edildiği için,
çok sayıda ev, iş yeri ve bina tam olarak sınırın üzerinde yer alıyor.
Haskell Özgür Kütüphane'sinin okuma odalarının içinde bu sınırın izlerini görmek mümkün,
ve ABD tarafından gelecekler için ayrı bir kapı, Kanada tarafından gelecekler için ayrı bir başka kapı bulunuyor.
İki ülkenin vatandaşlarının kendileri için olan kapılardan girmesi gerekiyor.
Ve şayet diğer ülkeye çıkış yapacak olurlarsa, kaldırımda kalıp gümrük ofisine gitmeleri isteniyor.
Bu kurala uymamak hapis cezasına bile sebep olabilirken,
ve Minnesota'ya bağlı olan bu kazara oluşmuş kafa karışıklığı, ya da bilinen adıyla Kuzeybatı Açısı,
çoğunlukla Ojibwe kabilesinin arazisi
Woods Gölü'nün hemen yanındaki bu yerden mükemmel kaçış noktalarına varmanın mümkün olduğunu söyleyebiliriz
Mesela, Messacre Adası ve Küçük Massacre Adası
Sınırın kalanı olabildiğince düz bir şekilde
49. paralel üzerinden geçiyor.
Minik tefek zig zaglar ile
pistleri tam olarak sınırdan geçen 4 havalimanı hariç.
Kanadalıların yaklaşık %80'i ABD ile olan bu sınırın 160 km -yahut 100 mil- içerisinde yaşıyor.

French: 
et l'autre en distance de kayak que la France refuse de laisser aller,
Jusqu’à ce qu'on arrive à la frontière entre le Québec et le Vermont quand des choses deviennent un peu compliquées à Derby Line and Stansted.
Étant donné que la ville a était construit avant que la frontière moderne a était établi, la ville a plusieurs maisons, bâtiments, et entreprises qui se trouvent directement sur la frontière.
La bibliothèque d'Haskell free marque même la frontière dans ses salles de lecture et a une entré pour les gens du côté des É-U et du côte Canadien
Les gens de chaque pays doivent entrer de leur côté et si ils sortent du pays opposé, ils doivent rester sur le trottoir et le reporter aux bureaux douaniers
Ne pas le faire et marcher sur la route peut résulter en arrestation
Et cet ''Claque de confusion'' délicieusement accidentelle connue comme l'angle du Nord-Ouest qui appartient au Minnesota
principalement occupé par la tribu Ojibbeway
Située sur le Lac des Bois où vous pouvez trouver les endroits d'escapade rassurants ''Massacre Island'' et ''Little massacre island''
le reste de la frontière essaye le mieux qu'elle peut de couper droite
Sur le quarante-neuvième parallèle même si elle zig-zag un petit peu
et 4 aéroports on des pistes qui traversent ou qui sont exactement parallèle à la frontière
Autour de 80% des Canadiens vivent à 100 miles ou 160 kilomètres de la frontière des É-U

Italian: 
e un'altra isola a distanza di kayak che la Francia si rifiuta di lasciare,
fino a quando non si arriva al confine tra il Quebec e lo stato americano del Vermont e le cose si fanno un po' confuse, specialmente tra Derby Line e Stansted.
Visto che questa città venne costruita prima che i confini moderni venissero tracciati corettamente,
ci sono diverse diverse case, edifici commerciali e di altro tipo che si trovano esattamente sulla linea di confine.
Nelle sale di lettura della biblioteca di Haskell, è addirittura tracciato il confine,
e dunque ha un ingresso dal lato statunitense e un altro dal lato canadese.
Le persone di ciascun paese devono entrare dalla loro parte,
e se escono nel paese opposto, devono rimanere sul marciapiede e recarsi all'ufficio doganale,
la mancata denuncia o la caduta dal marciapiede può risultare nell'arresto,
E poi arriviamo a questo delizioso angolo di confusione accidentale conosciuto come Angolo di Nord-Ovest, appartenente al Minnesota,
per lo più posseduto da tribù Ojibway,
situato sulle rive del Lago dei Boschi, dove si possono trovare degli isolotti perfetti per una fuga romantica chiamati
Massacre Island e Little Massacre Island.
Il resto del confine cerca di essere il più possibile diritto,
lungo il 49esimo parallelo,
anche se ci sono dei punti in cui procede un po' a zig-zag.
Ed esistono ben 4 aeroporti le cui piste sono tagliate o corrono parallele al confine.
All'incirca l'80% dei canadesi vive entro i 160 chilometri o 100 miglia dal confine con gli Stati Uniti,

Slovak: 
a potom tu máme ostrov ktorého sa Francúzsko odmieta vzdať,
až sa dostaneme k hranici medzi Québecom a Vermontom veci sa nám trošku skomplikujú medzi mesteškami Derby Line (USA) a Stanstead (Kanada).
Keďže bolo mesto postavené predtým než boli súčasné hranice riadne stanovené,
tak mesto má množstvo domov, firiem a budov, ktoré ležia priamo na hranici.
Haskellská knihovňa má dokonca vyznačenú hranicu v študovniach
a má oddelené vstupy pre ľudí na americkej strane a na kanadskej strane.
Ľudia z oboch krajín musia vstúpiť do knihovne z ich strany,
a ak vyjdu na strane opačnej krajiny, tak musia zostať na chodníku a oznámiť to colnému úradu.
Ak tak nespravia a vstúpia na cestu tak môžu čeliť zatknutiu.
A táto náhodná oblasť zmätku známa ako Northwest Angle, ktorá patrí do Minnesoty,
prevažne vo vlastníctve kmeňov Ojibwe
sa nachádza na Lake of the Woods, kde môžeme nájsť povzbudivo oddychové miesta ako
Masakrový ostrov a Malý masakrový ostrov!
Zvyšok hranice sa snaží pokračovať čo najrovnejšie,
popri 49. rovnobežke
aj keď ide trošku cik-cak
a 4 letiská majú dráhy buď idúce kolmo alebo idúce rovnobežne popri hranici.
Asi okolo 80% Kanaďanov žije v okruhu 160 kilometrov od hranice Spojených štátov amerických,

Macedonian: 
и тој другиот остров до кој може да се
стигне со кајак, што Франција не го пушта,
се додека не стигнеш до границата Квебек-Вермонт, и работите стануваат малку измешани кога ќе стигнеш до Дерби Лајн и Стенстед.
Бидејќи градот беше изграден пред модерните граници правилно да се воспостават,
градот има различни куќи, бизниси и згради
кои лежат директно на границата.
Библиотеката Хаскел Фри дури и ја обележува границата во просториите за читање,
и има посебен влез за луѓе на страната
на САД и на страната на Канада.
Луѓето мораат да влезат
од влезот во нивната држава
и ако излезат од спротивната страна,
мора да стојат на тротоарот и да се
пријават на царинската канцелација.
Ако не го сторат ова и ако стапнат на
патот може да резултира со апсење,
и ова прекрасно,несреќно, збунувачко
парче познато како Северо-Западен Агол
што и припаѓа на Минесота,
главно сопственост на Оѓибве племиња,
лоцирано на Езерото од Шумите, каде може да најдете перфектни места за рекреација,
островите Масакр и Мал Масакр!
Остатокот од границата се обидува
најдобро што може да оди право
на 49-та паралела
иако има цик-цак места
и 4 аеродроми имаат писти кои или
пречекоруваат или се паралелни со границата.
Некаде околу 80% Канаѓани живеат до 100 милји или 160 километри од границата со САД,

French: 
et une autre île à distance de kayak que la France refuse de céder,
jusqu'à ce que vous arrivez à la frontière Québec-Vermont, cela devient plus chaotique quand vous atteignez Derby Line et Stanstead.
Etant donné que la ville a été construite avant que les frontières modernes eurent été correctement établies,
la ville a une variété de maisons, d'entreprises et de bâtiments qui se trouvent directement sur la frontière.
La Bibliothèque Haskell marque même la frontière dans ses salles de lecture,
et dispose d'une entrée pour les gens du côté américain et du côté canadien.
Les gens de chaque pays doivent entrer de leur côté,
et s'ils sortent dans le pays en face, ils doivent rester sur le trottoir et se déclarer au bureau de douane.
Ne pas le faire et marcher sur la route peut entraîner une arrestation,
et cette délicieusement accidentelle confusion connue sous le nom de "l'Angle nord-ouest" qui appartient au Minnesota,
appartenant majoritairement à des tribus Ojibwés,
situé sur le lac des Bois, où vous pouvez de rassurants et parfaits lieu d'escapade,  tel que
l'Île Massacre et la Petite Île Massacre!
Et le reste de la frontière fait de son mieux pour couper droit,
sur le 49e parallèle
même si elle zigzague un peu,
et 4 aéroports ont des pistes qui soit enjambent ou sont exactement parallèles à la frontière.
A peu près 80% des Canadiens vivent à moins de 100 miles ou 160 kilomètres de la frontière des États-Unis,

Croatian: 
i jednog otoka do kojega se može doći kajakom, a kojega Francuska ne da nikome.
Sve je u redu dok ne dođete do granice Quebeca i Vermonta, tj. do Derby Linea i Stansteada.
Kako je gradić izgrađen prije nego što su ustanovljene moderne granice,
mnoge kuće i zgrade leže točno na granici.
Knjižnica Haskall Free ima označene granice u čitaonicama.
Postoje posebni ulazi na
kanadskoj i američkoj strani.
Morate ući na svojoj strani granice,
a ako izađete na drugoj strani, morate ostati na pločniku i javiti se u carinski ured.
Ako zakoračite na cestu, mogu vas uhititi.
Postoji i ovaj komad zemlje, Sjeveroistočni ugao, koji pripada Minnesoti,
pod upravom plemena Ojibwe,
smješten na jezeru Lake of The Woods, gdje se nalaze savršena mjesta za bijeg,
otoci Masakr i Mali masakr.
Ostatak granice nastoji ići ravno,
prateći 49. paralelu,
iako ide malo cik-cak.
4 aerodroma imaju piste koje se nalaze s obe strane ili su u potpunosti usporedne s granicom.
Oko 80% Kanađana živi do 160 km
 od granice sa SAD-om.

Dutch: 
en een eiland op kayakafstand die Frankrijk niet los wil laten
Bij de Quebec-Vermont grens worden dingen een beetje rommelig bij Derby Line en Stanstead.
Omdat het dorpje is gebouwd voordat moderne grenzen goed werden gevestigd, heeft het dorp een variëteit van huizen, gebouwen en bedrijven op de grens
Haskel free Library (vrije bibliotheek) markeert de grens in de leesruimtes en heeft een ingang aan de Amerikaanse en de Canadese kant.
Mensen moeten binnenkomen aan hun kant en als ze naar buiten gaan aan de andere kant moeten ze op de stoep blijven en zich melden bij de douane.
Als je dit niet doet of als je op de straat komt kan je worden gearresteerd.
En dit rare gedoe genaamd de Nortwest Angle van Minnesota, meestal gebruikt door de Ojibwe-stam.
ligt aan het Lake of Woodsmeer, waar je kan geruststellend kan ontsnappen!!!
Massacre Island en Little Massacre Island
De rest van de grens probeert recht te blijven
op de 49e breedtegraad alhoewel het een beetje zigzagt
Sommige vliegvelden gaan zelfs over de grens
Ongeveer 80% van de Canadezen wonen binnen 160 kilometer van de Amerikaanse grens

Norwegian: 
og jo mer nord du går er ting ganske uklart og litt neglisjert.
De har fortsatt litt problemer med å integrere resten av landet jo lengre nord du går.
Det er bare to motorveier som fører til Yukon og Northwest områdene som fører fra sør,
mens det er nesten ingen veier fører fra noen provinser eller områder i Nunavut.
Den eneste måten å komme inn i Nunavut er å enten fly eller ta en båttur.
Jeg mener, teknisk, kan du gå over grensen, men det ville suge...
Mens vi snakker om Nunavut, så har Canada det nordligste bebodde stedet i verden:
Alert, Canada, en evig isete fryst øde bebyggelse,
som vanligvis opereres av så lite som fem mennesker året rundt.
Det fungerer som både en militær stasjon og som en sesongbasert forskningsanlegg.
Nå, her er tingen du trenger å vite om Canadas administrative divisjoner er at det hele konstitusjonelt passer sammen
til man kommer til Quebec.
Selv om Quebec er fortsatt betraktet som en kanadisk provins,
har de gjort det veldig klart i fortiden at de har en sterk følelse av Quebecois nasjonalisme
og mange tar denne separasjonen ekstremt alvorlig.
Likevel, mange av Canadas divisjoner og funksjoner er sterkt påvirket av landskapet.
Noe vi vil diskutere i...

iw: 
וככל שהולכים יותר צפונה, דברים נעשים יותר מוזנחים.
עדיין יש להם בעיה קטנה בחיבור שאר המדינה, ככל שעולים יותר צפונה.
יש רק 2 דרכים ראשיות המובילות אל יוקון ואל הטריטוריות הצפון מערביות שיובילו מהדרום,
בעוד אין כמעט כבישים המובילים מתוך או לתוך מחוז נונאווט.
הדרך היחידה להיכנס לנונאווט היא לטוס או לשוט בסירה.
כלומר, מבחינה טכנית, אתה יכול ללכת אל מעבר לגבול, אבל זה יהיה נורא...
אם כבר מדברים על נונאווט, בקנדה יש ​​את המקום המאוכלס הצפוני ביותר בעולם.
אלרט, קנדה, התיישבות שוממת קפואה כקרח תמיד,
בדרך כלל מופעלת על ידי כמות קטנה של אנשים כמו 5, בכל ימות השנה.
היא מתפקדת כתחנה צבאית ומתקן מחקר עונתי.
עכשיו הדבר היחיד שצריך לדעת על החלוקה המנהלתית של קנדה הוא שהכל משתלב יחד מבחינה חוקתית
עד שמגיעים לקוויבק.
למרות שקוויבק עדיין נחשבת למחוז של בקנדה,
הם הבהירו את זה מאוד ברור בעבר שיש להם תחושה חזקה של לאומיות קוויבקית,
והרבה אפילו לוקחים את ההפרדה הזו לקיצוניות.
עם זאת, רוב החלוקות של קנדה מושפעות במידה רבה על ידי צורת הנוף.
בכך נדון ב...
גיאוגרפיה פיזית

Portuguese: 
e quanto mais ao norte você for, as coisas ficando um pouco bagunçadas e rejeitadas.
Eles ainda tem um pouco de dificuldades em integrar o resto do territórios o quanto mais para cima você for.
Existem apenas duas rodovias que levam a Yukon e os Territórios do Noroeste que vem do sul,
em outros lugares existe virtualmente nenhuma outras estradas que levam ou vem de nenhuma províncias ou territórios em Nunavut.
A única maneira de entrar em Nunavut é ir de avião ou de barco.
Digo, tecnicamente, você poderia andar até o outro lado da fronteira, mas iria ser uma droga...
Falando de Nunavut, o Canadá o local mais próximo do polo norte que é habitado no mundo.
Alert, Canadá, uma "colônia" perpetualmente congelada e desolada,
tipicamente ela é operada por apenas 5 pessoas anualmente.
Funcionando ambos como uma estação militar e uma estão de pesquisa sazonal.
Agora, algo que você deve saber sobre as divisões administrativas do Canadá é que tudo encaixa certinho constitucionalmente
até que você chegue ao Quebéc.
Mesmo que o Quebéc ainda é considerado  uma província do Canada,
eles deixaram bel claro que no passado eles tinham um forte senso de nacionalismo quebequense
que pode chegar a ser até um extremismo separatista.
Mesmo assim, muitas das divisões e funções do Canadá são fortemente influenciadas pela topografia do país.
Algo que sera discutido em...
 GEOGRAFIA FÍSICA

Croatian: 
Prema sjeveru zemlje stvari postaju
pomalo čudne.
Jako je puno problema s povezivanjem sjevera s ostatkom zemlje.
Prema Yukonu i Sjevernom Teritoriju vode samo 2 glavne autoceste,
a prema Nunavutu praktično nema nikakvih cesta.
Do Nunavuta se može jedino avionom ili brodom.
Mislim, može se ići pješice
preko granice, ali..
Kad smo kod Nunavuta, u Kanadi se nalazi najsjevernije naseljeno područje.
Alert, stalno zaleđeno izolirano naselje,
kojim upravlja samo 5 ljudi.
To je istovremeno i vojna zona i
istraživačka postaja.
U administativnoj podjeli Kanade sve
više-manje štima
dok se ne spomene Quebec.
Iako je Quebec još uvijek kanadska provincija,
vrlo su jasno u tome da imaju jak osjećaj nacionalnosti
koji ide i do separatističkih težnji.
Većina teritorijalnih jednica i funkcija je uvjetovana krajolikom.
O tome ćemo u ...

Turkish: 
Kuzeye gittikçe işler belli belirsiz ve kendi haline bırakılmış gibi duruyor.
Yukarı çıktıkça ulaşım da gittikçe zorlaşıyor.
Yukon ve Kuzeybatı Bölgeleri'ne giden yalnızca 2 otoban varken,
Nunavut bölgesine çıkan herhangi bir yol bulunmuyor.
Nunavut'a gitmek ancak uçak ve ya tekneyle mümkün.
Yani, mantıken, yürüyerek de varılır da bu baya boktan bir deneyim olur...
Hazır Nunavut demişken, Kanada dünya üzerindeki en kuzeyde bulunan yerleşim bölgesine sahip.
Buzlarla kaplı ve dış dünyaya kapalı olan Alert yerleşimi,
ki nüfusu genellikle 5 kişiden oluşur,
Askeri üs ve mevsimsel araştırma merkezi olarak kullanılıyor.
Kanada'nın beşeri yönetimi hakkında bilmeniz gereken tek şey, her şeyin anayasal olarak birbirine uyumlu olduğu..
Taa ki, Quebec'e varana kadar.
Quebec, Kanada'nın bir eyaleti sayılmasına karşın,
Quebec'liler geçmişte epeyce açık şekilde belli ettikleri üzere, sağlam bir bölgesel milliyetçilik duygusuna sahiptir
Hatta bazıları bunu ayrılıkçılığa kadar götürmüştür.
Yine de, Kanada'nın bölgesel ayrımları ve işlevleri büyük oranda coğrafya tarafından belirlenmiştir.
Ki bunlardan bahsetmek gerekirse...

English: 
and the further north you go, things just get a little kinda fuzzy and neglected.
They still have a little bit of trouble integrating the rest of the land the further up you go.
There are only 2 main highways that lead to the Yukon and the Northwest Territories that lead from the south,
whereas there are virtually no roads leading from any provinces or territories into Nunavut.
The only way to get into Nunavut is to either fly or take a boat.
I mean, technically, you could walk across the border, but that would suck...
Speaking of Nunavut, Canada has the most northernly inhabited place in the world.
Alert, Canada, a perpetually icy frozen desolate settlement,
typically operated by as little as 5 people year-round.
Functioning as both as a militaristic station and a seasonal research facility.
Now the one thing you have to know about Canada's administrative divisions is that it all constitutionally fits together
until you get to Quebec.
Although Quebec is still considered a province of Canada,
they've made it very clear in the past that they have a strong sense of Quebecois nationalism
that many even take to this separatist extreme.
Nonetheless, many of Canada's divisions and functions are heavily influenced by the landscape.
Such we will discuss in...

Spanish: 
y al ir más hacia al norte, las cosas se ponen confusas y descuidadas.
Ellos aún tienen algunos problemas al integrar el resto del terreno al irse más arriba.
Solamente hay dos carreteras principales que llevan a Yukon y a los Territorios del Noroeste que llevan desde el sur,
mientras que virtualmente no hay carreteras desde algunas provincias y territorios en Nunavut.
La única manera de llegar a Nunavut es por avión o tomando un bote
O sea, técnicamente, se podría caminar a lo largo de la frontera, pero sería horrible...
Hablando de Nunavut, Canadá tiene el lugar nórdico más habitado en el mundo.
Alert en Canadá, un asentamiento helado y gélido desolado,
típicamente operado por no más de 5 personas en todo un año.
Funcionando como estación militar y lugar de investigación por temporadas.
Lo que debes de saber sobre las divisiones administrativas de Canadá es que todas encajan constitucionalmente,
excepto al llegar a Quebec.
A pesar de que Quebec es considerada provincia canadiense,
ellos han dejado en claro su fuerte sentido nacionalista quebequense
que podría incluso llegar al extremo de separarse.
Sin embargo, muchas divisiones y funciones en Canadá son influenciadas por el paisaje
Algo que cubriremos en...
Geografía Física

French: 
et plus vous allez vers le nord, plus cela devient un peu flou et délaissé.
Ils ont encore un peu de mal à intégrer le reste du territoire situé plus au nord.
Il y a seulement 2 routes principales qui mènent au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest depuis le sud,
alors qu'il n'y a pas de routes menant de n'importe quelle province ou territoire vers le Nunavut.
La seule façon d'entrer dans le Nunavut est soit de voler ou de prendre un bateau.
Je veux dire, techniquement, vous pourriez traverser la frontière en marchant, mais ce serait naze ...
En parlant du Nunavut, le Canada a l'endroit habité le plus au nord du monde.
Alert, au Canada, une base déserte gelée perpétuellement glaciale,
généralement exploitée par seulement 5 personnes dans l'année.
Fonctionnant là la fois comme une station militariste et un centre de recherche de saison.
Maintenant, la seule chose que vous devez savoir sur les divisions administratives du Canada est que toutes sont constitutionnellement en harmonie ensemble,
jusqu'à ce que vous arriviez au Québec.
Bien que le Québec soit toujours considéré comme une province du Canada,
Ils ont clairement assuré dans le passé qu'ils ont un fort sentiment de nationalisme québécois
que beaucoup prennent comment un extrême séparatisme.
Néanmoins, un grand nombre de divisions et de fonctions du Canada sont fortement influencés par le paysage.
Ce dont nous allons discuter dans...
[GÉOGRAPHIE PHYSIQUE]

Dutch: 
Hoe noordelijker je gaat hoe onduidelijker het wordt
Ze hebben nog steeds een beetje problemen met de integratie van het land hoe verder je naar het noorden gaat.
Er zijn maar twee snelwegen naar Yukon Territory en de Northwest Territories
En vanuit geen een provincie of territorium leidt een weg naar Nunavut
Je kan alleen met het vliegtuig of met de boot naar Nunavut.
Nou, je zou over de grens kunnen lopen maar doe dat maar niet...
Over Nunavut gesproken, Canada heeft de meest noordelijke bewoonde plek ter wereld
Alert, Canada een bevroren plek meestal bewoond door minder dan 5 mensen in het jaar
gebruikt als een militaire basis en onderzoek faciliteit
Een ding dat je moet weten over Canada's indeling is dat het uiteindelijk allemaal bij elkaar komt
totdat je bij Québec komt.
Quebec is nog steeds een provincie van Canada, maar ze hebben duidelijk gemaakt dat ze nationalistisch zijn wat door sommigen heel serieus wordt genomen
Dit heeft allemaal te maken met het landschap van Canada.
En dat bespreken we in...
Fysische geografie

Serbian: 
а што северније идете, ствари постају помало замућене и занемарене.
Још увек имају мало проблема са интегрисањем остатка земље на северу.
Постоје само два главна аутопута који 
са југа воде до Јукона и Северозападних територија,
док заправо нема ниједног пута који води из 
било које провинције или територије у Нунавут.
Једина два начина да се доспе у 
Нунавут јесу путем авиона или бродом.
Мислим, технички, можете пешице 
кроз границу, али то би било без везе.
Нунавут у Канади је најсеверније 
насеље простор на свету.
Алерт у Канади је непрестано залеђена, 
напуштена насеобина
коју обично контролише петоро људи годишње
која функционише као војна база и као 
сезонска установа за истраживања.
Једна ствар коју морате знати о канадским административним јединицама јесте да се углавном уклапају заједно
Сви сем Квебека.
Иако се Квебек сматра провинцијом Канаде,
становници Квебека су јасно ставили до знања у прошлости да имају јако усађен провинцијски национализам,
који чак може прогредирати до сепаратистизма.
Поред тога, функционисање провинција и територија увелико зависи од земљишта (пејзажа).
О томе ћемо у...

Italian: 
e più si va a nord, più il paesaggio diventa disabitato e selvaggio.
Ci sono ancora dei problemi nel connettere queste aree a nord con il resto del paese.
Solo due autostrade connettono lo Yukon e i Territori Nordoccidentali con il sud del paese,
mentre praticamente nessuna strada connette il Nunavut con le altre province e territori.
L'unico modo per recarsi in Nunavut è con l'aereo o in nave.
Voglio dire, tecnicamente, si potrebbe andare a piedi, ma non sarebbe molto piacevole...
A proposito del Nunavut, il Canada possiede l'area abitata più settentrionale del pianeta:
Il villaggio di Alert: un insediamento desolato perennemente coperto di ghiaccio,
in cui generalmente vivono cinque persone per volta all'anno.
Che serve sia come base militare, sia come centro per ricerche scientifiche.
Ora una cosa importante da sapere sulle divisioni amministrative del Canada è che costituzionalmente vanno tutte abbastanza d'accordo
eccetto il Quebec.
Anche se il Quebec è una provincia canadese,
in passato ha fatto capire bene di provare un forte senso di nazionalismo 'quebecchese',
arrivando in certi casi all'estremo del separatismo.
Ciò nonostante molte delle divisioni del Canada sono fortemente influenzate dal territorio.
Di cui parleremo in...

Russian: 
и чем дальше на север идешь, тем становится более неясно и запустело.
У них все еще есть небольшая проблема связи с остальной частью земли, чем выше вы двигаетесь.
Есть только 2 основных магистрали, которые ведут в Юкон и Северо-Западным Территориям, ведущим с юга,
в то время как практически нет дорог, ведущих из каких-либо провинций или территорий в Нунавут.
Единственный способ попасть в Нунавут - либо полететь, либо на судне.
Я имею в виду, технически, вы могли бы пройти через границу, но это было бы поршиво ...
Говоря о Нунавуте, Канада имеет самое северно-населенное место в мире.
Алерт, Канада, постоянно ледяное замерзшее пустынное поселение,
обычно, управляемое всего 5-ю  людьми круглый год.
Функционирующая как военная станция, так и сезонный исследовательский объект.
Теперь одна вещь которую вы должны знать об административном делении Канады - то что все конституционно подходит друг другу,
пока не доберетесь до Квебека.
Хотя Квебек по-прежнему считается провинцией Канады,
в прошлом они ясно дали понять, что у них есть сильное чувство квебекского национализма,
что многие даже доводят до сепаратистской крайности.
Тем не менее, многие части и функции Канады находятся под сильным влиянием ландшафта.
Такое мы обсудим в ...
ФИЗИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ

French: 
et le plus au nord vous allez, les choses deviennent un petit peu flou et négligé
Ils ont encore un peu de trouble à intégrer  le reste du pays le plus au Nord
Il y a seulement deux autoroutes principales qui mènent vers le Yukon et Les Territoires-du-Nord-Ouest à partir du Sud
et il n'y a virtuellement aucune route qui relie le Nunavut aux autres provinces et territoires
Le seul moyen d'accéder au Nunavut est en avion ou prendre un bateau
Je veux dire, techniquement tu pourrais traverser la frontière à pied
Mais ce serait difficile
Parlant du Nunavut, le Canada
a l'endroit habité le plus au Nord du monde
Alert, Canada un établissement perpétuellement glacé et ravagé
Typiquement opéré par aussi peu que 5 personnes à l'année longue
Fonctionnant autant comme une station militaire et un établissement de recherche saisonier
Maintenant, la chose que vous devez savoir sur les divisons administratives du Canada
est que ça marche constitutionnellement ensemble, jusqu'à ce que vous arriviez au Québec
Même si le Québec est encore considéré comme un province du Canada
Ils ont clairement dit dans le passé, qu'ils ont un fort sens de ''Nationalisme Québécois''
que beaucoup prennent même jusqu'à l'extrême séparatiste
Néanmoins beaucoup des divisons et fonctions canadiennes sont lourdement influencés par le paysage
ce que nous discuterons dans:
GÉOGRAPHIE PHYSIQUE

Arabic: 
و كلما إتجهت شمالا تصبح الأمور مبهمة و مهملة
يظل لديهم مشكل الوصول إلى بعض المناطق كلما إبتعدت
يوجد فقط كريقين رئسيين يقودان إلى يوكن و الأقاليم الشمالية الجي يوصل من الجنوب
لا توجد أي طرق إفتراضية توصل من أي مقاطعات أو أقاليم إلى نونافوت
الطريقة الوحيدة لوصول إلي نونافوت هي الطائرة أو الباخرة
أقصد.. تقنيا... يمكنك المشي و قطع الحدود لكن ذلك ليس جيد
بمناسبة نونافوت, كندا لديها أكثر منطقا كير مسكونة شمالا في العالم
ألرت, كندا, مستوطة متجمدة و معزولة على الدوام
عادة ما تشغلها اقل من 5 أشخاص على مدار السنة
يعملون في مراكز عسكرية و الأبحاث
الآن الشيء الوحيد الذي يجب عليك معرفته هو أن جميع الأقسام الإدارية تحارب معا دستوريا
حتى تصل إلى كيبك
بالرغم أن كيبك تعد مقاطع كندية
لقد أوضحوا في الماضي أن لديه روح وطنية كيبيكية قوية
الكثير يوصلونها إلى النفصال
العديد من مقاطعات كندا تتميز بالمناظر الطبيعية
ما سنناقشه في...

Macedonian: 
и што подалеку на север одите,
работите стануваат нејасни и запоставени.
Сеуште имаат малку проблеми да го интегрираат остатокот од земјата што подалеку нагоре одите.
Има само 2 главни автопати што водат кон Јукон и Северо-Западните територии кои доаѓаат од југот,
каде што речиси нема патишта кои доаѓаат од некоја провинција или територија во Нунавут.
Единствениот начин да се дојде до Нунавут е
или да се лета или да се патува со чамец.
Технични, можете да одите
преку границата но тоа е за никаде.
Зборувајќи за Нунавут, Канада го има
најсеверното населено место во светот.
Алерт, Канада, постојано замрзната, пуста населба,
обично управувана од 5 луѓе годишно.
Функционира како воена станица
и сезонска зграда за истражување
Единственото нешто што мора да го знаете за административните дивизии на Канада е што конституционално сите се заедно
се додека не дојдете до Квебек.
Иако Квебек сеуште се
смета за провинција на Канада,
во минатото докажале
дека имаат "Квебекски" национализам
што многу ова го носат до
сепаратистички екстремизам.
Како и да е, многу од функциите на дивизиите
на Канада се делувани од пејсажите.
За тоа ќе дискутираме во...

Vietnamese: 
và càng về bắc, mọi thứ trở nên rối bời và bị bỏ quên.
Họ vẫn gặp khó khăn phân tích các vùng đất về phía bắc.
Chỉ có hai đường cao tốc dẫn đến Yukon và các lãnh thổ Tây Bắc từ phía nam,
trong khi không có đường bào từ các tỉnh hoặc các lãnh thổ vào Nunavut.
Cách duy nhất vào Nunavut là bay hoặc đi thuyền.
Bạn có thể đi qua biên giới, nhưng nó sẽ rất tệ...
Nhắc đến Nunavut, Canada có khu vực có người ở nằm ở phía bắc nhất thế giới.
Báo động, Canada, một nơi hoang vắng đóng băng vĩnh viễn,
thường được vận hành nhiều nhất là 5 người hàng năm.
Hoạt động cả như căn cứ quân đội và khu vực nghiên cứu theo mùa.
Bây giờ một điều bạn phải biết về các đơn vị hành chính của Canada là chúng đều tuân theo hiến pháp
cho đến khi bạn đến Quebec.
Mặc dù Quebec vẫn được xem như một tỉnh của Canada,
họ đã khẳng định rất rõ trong quá khứ là họ theo chủ nghĩa dân tộc Quebec
mà nhiều người thậm chí đã đưa nó đến mức cực đoan là li khai
Tuy nhiên, nhiều đơn vị và hoạt động của Canada chịu ảnh hưởng nặng nề bởi cảnh quan.
Chúng sẽ được giải thích trong phần...
ĐỊA LÍ TỰ NHIÊN

German: 
Wenn man weiter in den Norden geht wird die Situation mehr vernachlässigt
Sie haben noch Schwierigkeit, die Reste des Land im Norden zu integrieren.
Es gibt nur zwei Hauptstraße zwischen Yukon und den Nordwestgebieten mit dem Süden.
Und es gibt gar keine Straßen, die nach Nunavut führen.
Die einzigen Wege, um nach Nunavut zu kommen, sind entweder mit dem Flugzeug oder per Schiff .
Theoretisch kann man über die Grenzen nach Nunavut laufen, aber das wäre drecksanstrengend
Wo wir gerade über Nunavut sprechen, Kanada hat den nördlichsten bewohnten Ort der Erde:
Alert, Kanada, eine ständig trostlose, eisbedeckte Stadt, in der nur fünf Menschen das ganze Jahr über leben.
Es funktioniert sowohl als Militär- und saisonales Forschungszentrum.
Verfassungsweise, die Verwaltungsteile Kanadas arbeiten perfekt zusammen, bis Quebec ins Bild kommt...
Obwohl Quebec noch als kanadische Provinz gilt, haben sie in der Vergangenheit klargestellt,
dass sie stark mit dem Quebecois Nationalismus verbunden sind
mit vielen, die sogar totale Unabhängigkeit wollen.
Dennoch sind Kanadas Ämter von der Landschaft stark beeinflusst, die wir diskutieren werden in...
Physische Erdkunde

Indonesian: 
dan bila sudah sampai ke bagian utara, maka akan menjadi semakin membingungkan
mereka masih mempunyai masalah dalam menghubungkan wilayah-wilayah yang ada di bagian paling atas
Hanya ada 2 jalan utama yang bisa mencapai Yukon dan Northwest Territories yang bisa dicapai dari selatan
dan terlihat tidak ada jalan dari provinsi manapun yang bisa mencapai Nunavut
satu-satunya jalan untuk bisa mencapai Nunavut adalah dengan naik pesawat atau naik kapal
Sebenarnya anda bisa saja jalan melewati batas wilayah yang ada, namun itu bisa jadi menyebalkan
Berbicara mengenai Nunavut, Kanada sebenarnya mempunyai banyak wilayah yang tidak berpenghuni (terbanyak di dunia)
Peringatan! tempat yang sangat datar dan beku
biasanya dioperasikan di lingkungan yang kecil (biasanya 5 orang) setiap tahun
berfungsi sebagai pos militer dan tempat penelitian
Yang harus kalian ketahui adalah tentang bagaimana pembagian wilayah di Kanada (beserta administratifnya) semua berjalan bersama secara konstitusi
lain hal dengan Quebec
Walaupun Quebec termasuk ke dalam wilayah provinsi Kanada
mereka dengan sangat jelas sangat menunjukkan nasionalismenya sebagai orang Quebec sangatlah kuat
dan memunculkan banyaknya gerakan separatis yang ekstrim.
Bagaimanapun juga, banyak dari wilayah Kanada fungsinya sangat dipengaruhi dengan bentuk wilayahnya.
yang akan kita bahas dalam

Slovak: 
a čím pôjdete viac na sever, tým viac vám budú veci pripadať nejasné a zanedbané.
Kanaďania majú stále trošku problém so žačlenením zvyšku územia krajiny na severe.
Existujú len dve hlavné ťahy, ktoré vedú do Yukonu a Severozápadných teritórií z juhu,
avšak neexistujú prakticky žiadne cesty vedúce z akejkoľvek provincie alebo teritória do Nunavutu.
Jediný spôsob ako sa dostať do Nunavutu je buď lietadlom alebo loďou.
Ako v podstate by ste mohli ísť cez hranicu pešo, no to by bolo naprt...
Keď už spomínam Nunavut, Kanada má najsevernejšie obývané miesto na zemi.
Alert v Kanade je trvalo zamrznutou opustenou osadou,
ktorú riadi asi 5 ľudí v priebehu celého roka.
Funguje aj ako vojenská stanica ale aj ako sezónne výskumné zariadenie.
Jedna vec, ktorú musíte vedieť o Kanadskom administratívnom členení, je to, že všetko do seba ústavne zapadá
až kým sa nedostanete do Quebecu.
Aj keď sa Quebec stále považuje za provinciu Kanady,
tak jeho obyvatelia dali jasne najavo, že majú silný zmysel pre Quebecké vlastenectvo,
ktoré mnohí doťahujú až do separatistických extrémov.
No aj napriek tomu mnoho kanadských členení a funkcií je ovplyvnených prírodnými podmienkami.
O tom si povieme v...

Czech: 
a čím více na sever jdete, věci jsou čím dál víc nejasné a zanedbané.
Stále ještě mají trochu potíže se začleněním zbytku území na severu.
Existují pouze dvě hlavní silnice, které vedou do Yukonu a Severozápadních teritorií z jihu,
kdežto neexistují prakticky žádné silnice vedoucí z jakýchkoli provincií nebo teritorií do Nunavutu.
Jediný způsob, jak se dostat do Nunavutu, je buď letět, nebo jet lodí.
Myslím, technicky můžete jít přes hranice, ale to by stálo za...
Když už mluvíme o Nunavutu, Kanada má nesevernější obydlené místo na světě.
Alert, Kanada, je věčně zmrzlá ledová pustá osada,
typicky provozována asi pěti lidmi po celý rok.
Funguje jednak jako vojenská stanice a výzkumné zařízení.
Ta jediná věc, kterou musíte vědět o správním dělení Kanady je, že to všechno do sebe ústavně zapadá
než se dostanete do Quebecu.
I když je Quebec stále považován za provincii Kanady,
dali v minulosti jasně najevo, že mají silný cit pro Quebecký nacionalismus,
který mnozí dokonce dotahují až do separatistického extrému.
Nicméně, mnoho z divizí a funkcí v Kanadě je silně ovlivněno krajinou.
O tom budeme diskutovat v ...

Russian: 
ОК, еще раз, Канада огромна,
и ее часто называют Великим Белым Севером.
Однако не вся Канада - холодная арктическая тундра.
Прежде всего,
Физические особенности Канады построены на странной, но хорошо сочетающейся смеси геологических и ме-те-о-ро-ло-ги-че-ских ...
Да, это слово. ЕСТЬ!
метеорологических аспектов.
Глядя на Канаду, одной из наиболее заметных особенностей, которая привлекает внимание, должно быть является Гудзонов залив.
Второй самый большой залив в мире после Бенгальского
и самый большой залив, замерзающий зимой.
Этот залив образует дренажный бассейн, который увлажняет около половины всей страны
и небольшую часть Северо-Запада США.
Что странно, Гудзонов залив фактически находится в гравитационной аномалии, в которой сила тяжести немного меньше, чем в среднем в остальной части планеты.
Это связано с каким-то научным соображением о земной конвекции и таянии льда, и всем таком прочем.
Эй, ребята, хотите сбросить вес?
Попробуйте новую тренировку и диету - ГУДЗОН 90X!
Наш план диеты и тренировок включает ...
ПОХОД К ГУДЗОНОВУ ЗАЛИВУ!
Нет, но серьезно,
почти никто не живет у Гудзонова залива.

French: 
Ok, donc encore un fois
Le Canada est immense et souvent référé comme le Grand Nord Blanc
Cependant, ce n'est pas tout le Canada qui est une froide toundra arctique
Tout d'abord, les caractéristiques physiques du Canada sont fait avec un étrange, mais complémentaire mélange
de géographiques et météorologi...ques (Oui c'est un mot. BUT!) météorologique facettes
En regardant le Canada, une des caractéristiques les plus notables
qui se démarque serait probablement la Baie d'Hudson
La deuxième plus grande baie au monde après la Baie du Bengal
et la plus grande Baie qui gèle pendant l'hiver
Cette baie fourni un bassin versant qui hydrate la moitié du pays
Et un petit peu du Nord-Ouest des É-U
La particularité est que la Baie d'Hudson est sur un anormalité gravitationelle
Dans laquelle la gravité là, est en fait un petit peu plus basse que reste de la moyenne de la planète
Ça a avoir avec une sorte de raison scienti sur les convections au sol et de la fonte/reformation des glaces
Yadiyadiyadiyadi...
*Perdre du poids rapidement!* Hey les gars! Voulez vous perdre du poids?
Essayez la nouvelle tendance de diète et d'entrainement!
Hudson 90X! Notre plan d'entraînement et de diète inclu.....
Aller à la Baie d'Hudson!
Non mais sérieusement, presque personne habite près de la Baie d'Hudson
C'est presque impossible de construire des routes

iw: 
אוקיי, אז שוב, קנדה היא עצומה
ולעתים קרובות מכונה "הצפון הלבן הגדול".
עם זאת, לא כל קנדה היא טונדרה ארקטית קרירה.
ראשית כל,
המאפיינים הפיסיים של קנדה בנויים על התערובת המוזרה אך משלימה של היבטים גיאולוגיים ומ-טאו-רו-לו-גיים  ...
(כן, זו מילה.)
היבטים מטאורולוגיים.
כאשר מסתכלים על קנדה, אחת התכונות הבולטות תצטרך להיות, כנראה, מפרץ הדסון.
המפרץ השני בגודלו בעולם, אחרי מפרץ בנגל,
והמפרץ הכי גדול שקופא בחורף.
מפרץ זה מספק אגן ניקוז, אשר מחדיר לחות לכמחצית מהמדינה כולה
וקצת לצפון-מערב ארה"ב.
והדבר המוזר הוא שמפרץ הדסון בעצם יושב על אנומליית הכבידה שבה כוח המשיכה הוא קצת נמוך יותר מאשר הממוצע של כדור הארץ.
זה קשור לאיזו סיבה מדעית על סחיפה של הקרקע והמסת קרח, יאדה יאדה יאדה...
היי חבר 'ה, רוצים לאבד קצת משקל?
נסו את שיטת האימון והתזונה החדשה - HUDSON 90X!
תכנית הדיאטה והאימונים שלנו כוללת ...
ללכת אל מפרץ הדסון!
לא, אבל ברצינות,
כמעט אף אחד לא חי לאורך מפרץ הדסון.

German: 
Also, noch einmal: Kanada ist riesig, und wird oft als der "Große Weiße Norden" bezeichnet.
Jedoch ist nicht ganz Kanada eine kühle arktische Tundra.
Erstens, Kanadas Landschaft besteht aus einer komischen und komplimentarischen Mischung von geologischen und meteorologischen.... (?)
(Ja, das ist ein Wort. TOR!)
...meteorologischen Aspekten.
Zweifelsohne ist eine der auffälligsten Sehenswürdigkeiten die Bucht von Hudson,
die zweitgrößte Bucht der Welt, nach der Bucht von Bengal.
Hudson ist die größte Bucht, die im Winter zufriert.
Diese Bucht stützt ein Entwässerungsgebiet, das rund die Hälfte des ganzen Landes bewässert,
und einen kleinen Teil von Nordwest USA.
Komisch ist, dass die Hudsonbuch tatsächlich auf einer Gravitationsabnormität sitzt,
wo die Schwerkraft niedriger als beim restlichen Weltdurchschnitt ist.
Das hängt mit irgendeinem wissenschaftlichen Schnickschnack über Wärmeströmungen, Eisschmelze und so weiter zusammen (bla, bla, bla,...)
WILLST DU SCHNELL ABNEHMEN?? PROBIER DEN NEUEN TRAINING- UND DIÄT-TREND:
HUDSON 90X! DER TRAININGSPLAN BEINHALTET ... GEH NACH HUDSON BAY!
Im Ernst, fast niemand lebt im Hudsonbuchtgebiet.
Wegen der fleckigen Landschaft mit zu vielen Teichen und Seen,

Indonesian: 
Sekali lagi, Kanada itu sangat besar
dan sering kali disebut "Great White North"
Tapi, tidak semua wilayah di Kanada terdiri dari wilayah arktik yang dingin dan tundra.
Pertama,
Wilayah alam Kanada terdiri dari berbagai macam bentuk geologi dan me-te-o-ro-lo-gi yang aneh namun melengkapi
*Meteorologi* Yes! itu adalah sebuah kata!
Fakta secara meteorologi
Jika dilihat, Kanada mempunyai salah satu penampakan alam yang sangat terihat, yaitu Teluk Hudson
yang merupakan Teluk terbesar kedua di dunia setelah Teluk Bengal
dan teluk terbesar yang membeku disaat musim dingin
Teluk ini menyediakan aliran sungai yang menghidrasi sekitar setengah dari seluruh negara
dan sedikit ke bagian utara Amerika Serikat
Yang anehnya adalah Teluk Bay sebenarnya terletak di tempat anomali gravitasi, dimana gravitasi di tempat ini sedikit lebih rendah dibanding di belahan bumi lainnya
ini bisa terjadi karena adanya penjelasan secara ilmiah tentang konveksi di daratan dan es yang mencair bla bla bla
Hai, apakah anda mau menurunkan berat badan?
Ayo coba berolahraga dan diet dengan HUDSON 90X
Program diet dan olahraga kita mencakup
PERGI KE HUDSON BAY
Tidak, tapi serius,
tidak ada seorangpun yang tinggal di Teluk Hudson

Dutch: 
Zoals ik al zei, Canada is enorm
en wordt vaak het Grote Witte Noorden genoemd.
Maar toch, niet heel Canada is een koude arctische toendra.
Ten eerste, Canadese fysieke kenmerken zijn gebouwd op een mix van geologische en meteorologische
Ja, dat woord bestaat. NICE!
Metereologische aspecten
Als je Canada goed bekijkt, valt er gelijk één ding heel erg op; de Hudsonbaai.
De op een na grootste baai ter wereld, na de Bengalese baai, en de grootste baai die in de winter bevriest.
Dit meer verzorgt het halve land en een stukje van het noordwesten van de VS met water
En het vreemde is dat de Hudsonbaai is gesitueerd op een afwijking van de zwaartekracht; het is hier namelijk een heel klein beetje minder dan de rest van de Aarde haar gemiddelde.
Het heeft een soort van wetenschappelijke reden te maken met ijs of zoiets, bla bla bla
Hey, wil je gewicht verliezen?
Probeer de nieuwe training en dieet trend - HUDSON 90X!
Wat je moet doen bij het dieet: Naar de Hudsonbaai gaan
Nee maar serieus, bijna niemand woont bij de Hudson Bay

Serbian: 
У реду, још једном, Канада је огромна
и често је називају Великим белим севером.
Међутим, није целокупна Канада 
прохладна арктичка тундра.
Пре свега,
Физичка географија Канаде је заснована на чудној, а опет комплементарној мешавини 
геолошких и ме-те-о-ро-ло-шких...
О да, то је реч! ,,Три бамбија за мене!"
Метеоролошким чињеницама (подацима).
Када погледате мапу Канаде, у поглед вам упада залив Хадсон,
други по величини залив у свету, после 
Бенгалског залива
и највећи залив који се заледи током зиме.
Залив обезбеђује слив река који захвата половину државе
и помало допире до северозапада САД-а.
Чудно је то што овај залив заправо належе на гравитациону аномалију па је овде гравитација мало нижа од планетарног просека.
То има везе са неким научним разлогом о ковенцији о тлу и отопљењу леда, бла, бла, бла...
Хеј, људи, желите да смршате?
Покушајте са новим вежбама и 
исхраном у тренду - ХАДСОН 90 ИКС!
Наш план исхране и вежбања укључује...
ОДЛАЗАК ДО ЗАЛИВА ХАДСОН!
Не, ал' озбиљно,
скоро нико не живи дуж залива Хадсон.

Norwegian: 
Ok, igjen, Canada er stort
og er ofte referert til som "Great White North".
Derimot er ikke hele Canada et kalt aktisk sted.
Canadas fysiske funksjoner er bygget på den merkelige ennå utfyllende blandingen av geologiske og...
...ja, det er et ord. MÅL!
Meteorologiske påvirkninger.
Når man ser på Canada, er en av de mest  bemerkelsesverdige stedene som skiller seg ut, Hudsonbukten.
Den nest største bukten i verden, etter Bengalbukten,
og den største bukten som fryser igjen om vinteren.
Denne bukten gir et nedbørsfelt som gir vann til omtrent halvparten av hele landet
og en liten del av den nordøstlige delen av USA.
Det rare er at Hudsonbukten faktisk har en annen gravitasjon, der tyngdekraften her er litt svakere enn resten av planetens gjennomsnittet.
Det har noe å gjøre med vitenskap, bakke konveksjon og glacial tilbaketrekking, yadda yadda yadda.
Hei folkens, har dere lyst å slanke dere?
Prøv den nye trening og kosthold trenden - HUDSON 90X!
Vår diett og treningsplan inkluderer...
Å GÅ TIL HUDSON BUKTEN.
Nei, men seriøst, nesten ingen bor langs Hudson bukten.

Arabic: 
حسنا, مرة أخري كندا كبيرة جدا
و يطلق عليها عادة الشمال الأبيض العظيم
إلا أنه ليست كل كندا قطبية متجمدة
أولا
خصائص كندا الفيزيائية مبنية على الخليط الغريب و المعقد الجيولوجي و الأرصادي ( الأرصاد الجوية)
*meteorological*
!!نعم تلك كلمة
الجوانب الجوية
سوف يبحث في كندا، واحدة من أهم السمات البارزة التي تتمسك بها أن تكون، على الأرجح، خليج هدسون.
ثاني أكبر خليج في العالم بعد خليج البنغال،
وأكبر خليج الذي يتجمد في أكثر من فصل الشتاء.
يوفر هذا الخليج حوض الصرف الذي يرطب حوالي نصف البلد بأكمله
وقليلا من الشمال الغربي للولايات المتحدة.
والشيء الغريب هو أن خليج هدسون يجلس في الواقع على شذوذ الجاذبية التي خطورة هنا هو أقل قليلا من باقي المتوسط ​​الكوكب.
عليها أن تفعل مع نوع ما من سبب العلم ذ حول الحراري الأرضي وانتعاش ذوبان الجليد، yadda yadda yadda.
يا شباب، أريد أن تفقد بعض الوزن؟
محاولة تجريب النظام الغذائي والاتجاه الجديد - HUDSON 90X!
لدينا وتشمل خطة النظام الغذائي والتمارين ...
الذهاب الى THE HUDSON BAY!
لا، ولكن على محمل الجد،
لا أحد تقريبا يعيش على طول خليج هدسون.

English: 
Okay, so once again, Canada is huge
and often referred to as the Great White North.
However, not all of Canada is a chilly arctic tundra.
First of all,
Canada's physical features are built on the strange yet complementary mix of geological and me-te-or-o-log-i-cal...
Yes, that's a word.  SCORE!
Meteorological facets.
Looking at Canada, one of the most notable features that sticks out would have to be, probably, the Hudson Bay.
The second largest bay in the world, after the Bay of Bengal,
and the largest bay that freezes over in winter.
This bay provides a drainage basin that hydrates about half of the entire country
and a little bit of the northwest of the US.
And the strange thing is that the Hudson Bay actually sits on a gravitational anomaly in which gravity here is a bit lower than the rest of the planet's average.
It has to do with some kind of sciencey reason about ground convection and ice melt rebound, yadda yadda yadda.
Hey guys, wanna lose some weight?
Try the new workout and diet trend - HUDSON 90X!
Our diet and workout plan includes...
GOING TO THE HUDSON BAY!
No, but seriously,
almost nobody lives along the Hudson Bay.

Croatian: 
Dakle, Kanada je ogromna.
Često je zovu Velika Bijela Sjeverna Zemlja.
Nije cijela Kanada arktička tundra.
Najprije,
fizičke značajke posljedica su geoloških i me-te-o-ro-loš-kih
(Da, to je riječ!)
meteorolških čimbenika.
Jedna od najuočljivijih značajki je
 Hudsonov zaljev.
To je drugi najveći zaljev, nakon Bengalskog
i najveći koji se smrzava zimi.
Zaljev služi kao bazen koji upija vodu polovice Kanade
i jednog dijela SZ-a SAD-a.
Zanimljivo je da se zaljev nalazi na gravitacijskoj anomaliji pa je gravitacija malo manja od prosjeka.
To ima neke veze s otapanjem leda, bla, bla, bla...
Želite malo smršaviti?
Novi trend u mršavljanju - HUDSON 90X!
Naš plan je...
otići na Husonov zaljev!
Ozbiljno,
skoro nitko ne živi na Hudsonovom zaljevu.

Vietnamese: 
OK, một lần nữa, Canada rất rộng lớn
và thường được gọi là Phương Bắc Màu Trắng Vĩ Đại.
Tuy nhiên, không phải toàn bộ Canada là đài nguyên Bắc Cực lạnh giá.
Đầu tiên,
Những đặc điểm hình thể của Canada được tạo thành dựa trên sự kết hợp kì lạ nhưng bổ sung lẫn nhau của các yếu tố địa chất và k-h-í t-ư-ợ-n-g...
Vâng, mình phát âm đúng rồi. THÀNH CÔNG!
Các yếu tố khí tượng.
Khi nhìn vào Canada, một trong những đặc điểm đáng chú ý nhất có lẽ sẽ là Vịnh Hudson.
Vịnh lớn thứ hai trên thế giới, sau Vịnh Bengal,
và vịnh lớn nhất đóng băng vào mùa đông.
Vịnh này đem đến một lưu vực cung cấp nước cho khoảng một nửa diện tích quốc gia
và một phần miền tây bắc của Mĩ.
Và điều kì lạ là Vịnh Hudson thực ra nằm trên một điểm trọng lực bất thường, tại đây trọng lực nhỏ hơn một chút so với mức trung bình của phần còn lại của hành tinh.
Điều này là tại các lí do khoa học về đối lưu mặt đất và việc đất đai trồi lên thời hậu băng hà, vân vân và mây mây.
Ê các bạn, muốn giảm cân không?
Hãy thử xu hướng tập luyện và ăn uống mới - HUDSON 90X!
Kế hoạch ăn uống và tập luyện của chúng tôi gồm có...
ĐI ĐẾN VỊNH HUDSON!
Không, nghiêm túc là
gần như không có ai sống gần Vịnh Hudson cả.

Spanish: 
Una vez más, Canadá es enorme
usualmente llamada la Gran Norteña Blanca.
Sin embargo, no toda Canadá es una tundra ártica.
Primero que nada,
Las características físicas de Canadá fueron construidas por la mezcla complementaria de geológicas y meteorológicas...
Sí esa es una palabra. (dice "score")
facetas meteorológicas.
En cuanto a Canadá, uno de los accidentes geográficos más notorios tendría que ser, probablemente, la Bahía de Hudson
La bahía más grande del mundo, después de la Bahía de Bengala,
y la bahía más grande del mundo que se congele en invierno.
Esta bahía provee una cuenca hidrográfica que hidrata a la mitad de todo el país
y un poco del noroeste de los Estados Unidos
Y lo extraño es que la Bahía de Hudson se encuentra en una anomalía gravitacional en donde ahí la gravedad es un poco más baja que el promedio normal del planeta
Tiene que ver con razones científicas sobre el suelo convexo y el deshielo, etc, etc, etc...
Hey amigos, ¿quieren perder peso?
Prueben la nueva moda de ejercicio y dieta HUDSON 90X!
Nuestra dieta y plan de ejercicio incluye...
¡IR A LA BAHÍA DE HUDSON!
No, en serio,
casi nadie vive en la Bahía de Hudson

Turkish: 
Hadi bakalım, bir kez daha hatırlayalım, Kanada devasa bir coğrafya,
ve çoğu zaman 'Büyük Beyaz Kuzey' olarak anılır.
Ancak, Kanada'nın tamamı soğuk, arktik tundradan oluşmuyor.
Her şeyden önce,
Kanada'nın coğrafi özellikleri tuhaf ama birbirini tamamlayan jeolojik ve me-te-o-ro-lo-jik..
Evet böyle bir terim varmış. GOL!
Meteorolojik şartlardan ileri geliyor.
Kanada'ya bakarken en dikkat çeken özelliklerden biri, muhtemeldir ki, Hudson Körfezi.
Bengal Körfezi'nden sonra dünyanın ikinci büyüğü,
ve kışın tamamen buzla kaplanıyor.
Bu körfez ülkenin yarısının,
ve ABD'nin kuzeybatısının bir kısmının su ihtiyacını karşılıyor.
Ve garip olan şey şu ki, Hudson Körfezi, üzerindeki yerçekiminin dünya ortalamasının altında olmasına sebep olan, bir tür yerçekimsel anomali üzerinde bulunuyor.
Bunun sebebi bir takım bilimsel sebepler, yüzey ısısalınımı, buzul erimesinin geriçekilmesi ve falan filan, falan..
Arkadaşlar, biraz incelmek ister misiniz?
HUDSON 90X isimli bu yeni diet ve egzersiz programını deneyin!
Program şundan oluşuyor...
HUDSON KÖRFEZİNE GİTMEK!
Şaka bir yana,
Hudson Körfezi çevresinde neredeyse hiçkimse yaşımıyor.

Italian: 
Ok, di nuovo, il Canada è enorme,
ed è spesso considerato come "il Grande Bianco Nord".
Tuttavia, non tutto il Canada è una gelida tundra artica.
Per prima cosa,
le caratteristiche del territorio canadese dipendono da uno strano seppur complementare miscuglio di caratteristiche geologiche e me-te-re-o-lo-gi-che...
Beh, questa parola esiste. EVVAI!
Caratteristiche metereologiche.
Guardando la cartina del Canada, una delle cose che spicca di più è probabilmente la baia di Hudson,
la seconda più grande baia al mondo dopo quella del Bengala,
e la più grande che si ghiaccia in inverno.
Questa baia garantisce un bacino idrico che rifornisce metà dell'intero paese
e una piccola parte degli Stati Uniti nord-occidentali.
Una cosa strana è che la baia si trova al di sopra di un'anomalia gravitazionale, in cui la gravità è leggermente inferiore alla media planetaria.
Questo fenomeno è dovuto a roba da scientifica riguardo ai moti convettivi, allo scioglimento dei ghiacciai, bla bla bla.
Ehi ragazzi, volete perdere un po' di peso?
Provate il nuovo piano di allenamento con dieta! HUDSON 90X!
Che consiste nel....
andare alla baia di Hudson!
No, veramente,
quasi nessuno vive lungo la baia.

Macedonian: 
Уште еднаш, Канада е огромна
и често ја нарекуваат Големиот Бел Север.
Но, не цела Канада е смрзнувачка арктичка тундра.
Најпрво,
физичките карактеристики на Канада се градени на чуден но сепак комплементарен микс од
геолошки и ме-те-ор-о-лош-ки...
Да, тоа е збор. ГОЛ!
Метеоролошки аспекти.
Гледајќи во Канада, една од најзначајните карактеристики што се одцепува најверојатно
би требало да биде,  заливот Хадсон.
Вториот најголем залив во светот,
после заливот на Бенгал,
и најголемиот залив што замрзнува во зима.
Овој залив овозможува хидратација на
околу половина од целата држава
и малку од северозападот на САД.
И чудното нешто е тоа што заливот Хадсон стои на гравитациона аномалија каде гравитацијата овде е малку послаба отколку просекот на целата планета.
Има врска со некоја научна причина со
земјена конвекција и враќањето на
стопен мраз, блаблабла...
Дечки, сакате малку да ослабите?
Пробајте го новиот тренд за
вежбање и диета - Хадсон 90Х!
Нашата диета и вежбање вклучуваат...
ОДЕЊЕ ДО ЗАЛИВОТ ХАДСОН!
Не, но сериозно,
речиси никој не живее околу заливот Хадсон.

Portuguese: 
Ok, então novamente, o Canadá é imenso
e as vezes é conhecido como o 'Grande Norte Branco'.
Mas, nem todo o Canadá é um local frio, ártico cheio de tundra
Em primeiro lugar,
As características físicas do Canadá são construídas em volta da estranha mas ainda complementar mistura geológica e me-te-or-o-log-i-cal...
Sim, isso é uma palavra. PONTO MEU!
Facetas meteorológicas.
Olhando para o Canadá, uma das características mais notáveis são são de destaques teriam que ser, provavelmente, a Baía de Hudson.
A segunda maior baía no mundo, apenas atrás da Baía do Bengal,
e a maior baía que congela no inverno.
Essa baía provem um bacia de drenamento que hidrata aproximadamente metade de todo o país
e um pouco do noroeste dos E.U.A.
E a coisa estranha é que a Baía de Hudson na verdade se localiza em uma anomalia gravitacional aonde a gravidade  ali é um pouco menor do que a médio no resto do planeta.
Isso tem tudo a ver com com uma razão cientifica sobre uma convecção do solo e o derretimento do gelo, yadda yadda yadda.
Ei caras, querem perder algum peso?
Tentem o novo exercício e dieta HUDSON 90X!
Nossa dieta e plano de exercício inclui...
INDO PARA A BAÍA DE HUDSON!
Não, mas sério,
quase ninguém vive em volta da Baía de Hudson.

Slovak: 
Okej, takže ešte raz, Kanada je obrovská,
a je aj častokrát označovaná ako "Veľký biely sever".
Avšak nie celá Kanada je studená arktická tundra.
Po prvé,
fyzické znaky Kanady sú postavené na zvláštnej zmesi geologických a me-te-o-ro-lo-gic-kých...
áno, to slovo existuje - SKÓRE!
meteorologických aspektoch.
Keď sa pozrieme na Kanadu, tak jedným z najvýznamnejších rysov krajny je pravdepodobne Hudsonov záliv.
Je to 2. najväčší záliv na svete, hneď po Bengálskom zálive
a je zároveň najväčším zálivom, ktorý v zime zamŕza.
Tento záliv poskytuje akési povodie, ktoré hydratuje polovicu celej krajiny
a kúsok severozápadu v USA.
A zvláštna vec je, že Hudsonov záliv sa v skutočnosti nachádza na gravitačnej anomálii, čiže gravitácia je tu trošku menšia než je premier gravitáce zvyšku planéty.
Má to dočinenia s nejakým druhom vedeckej teórie o pozemnej konvekcii a topenia ľadocov, bla bla bla.
Čaute chlapci, chcete schudnúť?
Vyskúšajte nový cvičebný a diétny trend - 
HUDSON 90X!
Naša diéta a cvičebný plán zahŕňa..
výlet do Hudsonovho zálivu!
Ale nie, teraz vážne,
takmer nikto nežije pozdĺž Hudsonovho zálivu.

Czech: 
Dobře, takže ještě jednou, Kanada je obrovská
a často označována jako "Velký bílý sever".
Avšak ne všechno v Kanady je chladná arktická tundra.
Zaprvé,
Kanadské fyzické rysy jsou postaveny na podivných geologických a me-te-or-o-log-i-ckých ...
Ano, to je slovo. SKÓRE!
Meteorologických aspektech.
Podíváme-li se na Kanadu, jeden z nejvýraznějších rysů bude pravděpodobně Hudsonův záliv.
Druhý největší záliv na světě, po Bengálského zálivu,
a největší záliv, který v zimě zamrzá.
Tento záliv poskytuje povodí, které hydratuje asi polovinu celé země
a trochu severozápadu Spojených států.
A zvláštní věc je, že Hudsonův záliv se ve skutečnosti nachází na gravitační anomálii, což znamená že gravitace je tu trochu menší než je průměr zbytku světa.
To má co dočinění s nějakým druhem vědecké teorie o pozemní konvekcí a táním ledu, bla bla bla.
Ahoj kluci, chcete zhubnout?
Vyzkoušejte nový cvičební a dietní trend - HUDSON 90x!
Naše dieta a cvičební plán obsahuje ...
Cestu se do Hudsonova zálivu!
Ne, ale vážně,
Téměř nikdo nežije podél Hudsonova zálivu.

French: 
Ok, donc une fois de plus, le Canada est énorme,
et souvent désigné comme le Grand Nord.
Cependant, le Canada n'est pas constitué uniquement d'une toundra arctique froide.
Tout d'abord,
les caractéristiques physiques du Canada reposent sur la combinaison étrange mais complémentaire de facettes géologique et mé-té-or-o-log-i-ques...
Oui, c'est un mot. BUT !
de facettes météorologiques.
En regardant le Canada, l'une des caractéristiques les plus notables qui ressort devrait être, sans doute, la baie d'Hudson.
La deuxième plus grande baie du monde, après la baie du Bengale,
et la plus grande baie qui gèle en hiver.
Cette baie offre un bassin de drainage qui hydrate la moitié environ de l'ensemble du pays
et une petite partie du nord-ouest des États-Unis.
Et une chose étrange, c"est que la baie d'Hudson se trouve effectivement sur une anomalie gravitationnelle dans laquelle la gravité est ici un peu plus basse que la moyenne sur le reste de la planète.
Cela a à voir avec une sorte de raison scientifique à propos de convection du sol et de rebond post-glaciaire, bla bla bla.
Hé les gars, vous voulez perdre du poids ?
Essayez la nouvelle tendance de séance d'entraînement et d'alimentation - HUDSON 90X !
Notre plan d'alimentation et d'entraînement comprend...
ALLER À LA BAIE D'HUDSON !
Non, mais sérieusement,
presque personne ne vit le long de la baie d'Hudson.

Turkish: 
Kayalık arazi, üzerindeki yapılar ve sayısız göl ile, yol yapımını imkansız kılarken,
herhangi bir düz otoban yapılabilmesi de söz konusu değil.
Yeri gelmişken, sayıları yaklaşık 2 ila 3 milyonu bulan bu göller, kimi tahminlere göre dünya göllerinin %60'ını oluştururken,
dünya tatlı su kaynaklarının %30'unun Kanada'da olmasını sağlıyor.
Kanada'da musluk suyu gerçekten de şişelenmiş sudan daha kaliteli olabiliyor.
Bunun sebebi ülkenin yarısını kaplayan, girintili çıkıntı bölge: Kanada Zırhı.
Kanada Zırhı, tarih öncesi kayaçlardan oluşan ve bu sebeple toprak ve tarım anlamında fakir dev bir platodur
ama madencilik faaliyetleri için benzersiz bir alan oluşturur
Kanada, dünyanın en zengin nikel, altın, gümüş ve bakır kaynaklarından bazıları sahip maden yataklarıyla doludur
Dünya'daki sezyumun üçte ikisi Manitoba'da bulunan Bernic Gölü'deki bir madenden çıkartılıyor
Enteresan bir dipnot, Kanada dünya üzerindeki en büyük 3. derece göl adasına sahip. Bu, bir ada üzerindeki gölün üzerindeki adanın üzerindeki gölün üzerindeki ada demek.
Victoria Adası'nın üzerinde yer alan bu küçük kayalık, birkaç yıl önce Google Maps'te gezinen harita-nerd'leri tarafından keşfedildi.
Adanın henüz bir adı yok ve muhtemelen bugüne kadar üzerine kimse ayak basmadı

Slovak: 
Je tam takmer nemožné vybudovať cesty na takom členitom skalnatom povrchu s toľkými rybníkmi a jazerami v ceste
na to aby ste mohli postaviť rovnú cestu.
Mimochodom, približne s 2-3 miliónmi sa špekuluje, že 60% všetkých jazier
asi 30% všetkej sladkej vody sa nachádza v Kanade.
Pitná voda z vodovodu môže mať v Kanade lepšiu kvalitu ako balená voda.
To má dočinenia do značnej miery s dominujúcou trhlinovou zónou, ktorá zaberá asi polovicu celej krajiny - Kanadský štít.
Kanadský štít je rozsiahla plošina odhalenej predprvohornej magmatickej horniny, ktorá skrýva málo pôdy a vegetácie,
avšak ponúka úžasné podmienky pre ťažbu.
Kanada má jedno z najbohatších ložísk rúd kovov ako je nikel, zlato, striebro a meď.
Dve tretiny všetkého cézia na svete pochádzajú z jednej bane v Manitobe pri jazere Bernic.
Vtipná poznámka, Kanada má najväčší jazerný ostrov 3. stupňa na svete - to je ostrov v jazere na ostrove v jazere na ostrove.
Nachádza sa na Viktoriinom ostrove a je to malá skrútená 4-akrová skala, ktorú objavili milovníci máp, ktorí pred pár rokmi prechádzali Google Mapami.
Ostrov nemá žiaden názov a s najväčšou pravdepodobnosťou naň ešte nikto nevkročil.

German: 
ist es fast unmöglich, eine gerade Straße zu bauen.
Mit 2-3 Milllionen Seen hat Kanada laut Spekulationen ungefähr 60% der Seen und 30% des Frischwasser der Welt.
Leitungswasser könnte sogar bessere Qualität als Flaschenwasser in Kanada haben.
Der Grund dafür: die dominierende, sommersprossige Spaltzone, welches ungefähr die Hälfte des Landes einnimmt, das Kanadische Schild.
Das kanadische Schild ist eine breite Hochebene aus ungeschütztem, vorkambrischem, vulkanischem Stein,
welches geringen Boden oder Vegetation hat, aber ein ruhmreicher Spielplatz für Minenarbeit ist. Kanada hat eines der weltweit größten Metallerzvorkommen,
zum Beispiel Nickel, Gold, Silber und Kupfer.
Zwei Drittel des ganzen Cäsium der Welt stammt aus einem Bergwerk in Manitoba: Bernic Lake.
Spaß Fact: Kanada hat die weltgrößte dreifache Seeinsel. Das heißt: Insel in See auf Insel in See auf Insel.
Gefunden auf Victoria Insel, es hat keinen Namen, und wurde nur vor ein paar Jahren durch Google Maps gefunden.
Vermutlich hat noch nie jemand die Insel betreten. Ich könnte es machen, wenn niemand sonst wollte, aber ich würde korporatives Sponsoring brauchen.

Macedonian: 
Речиси е невозможно да се градат патишта во пејсаж со груби, плочест камен со
премногу езерца и езера на патот
за да се изгради прав автопат.
Зборувајќи за кои, околу 2 до 3 милиони, всушност се шпекулира дека 60% од сите езера во светот
и околу 30% од слатководните се во Канада.
Водата од чешма всушност е
поквалитетна од пакуваната во Канада.
Ова има врска со доминирачката зона со расфрлани пукнатини што зафаќа
половина од целата држава, Канадски Штит.
Канадскиот Штит е широка рамнина од изразен Прекамбриски огнен камен што има
малку земја и вегетација
но нуди одлично рударство.
Канада има едни од најбогатите депозити од метални руди како никел, злато, сребро и бакар.
Две третини од целиот цесиум во светот доаѓа од еден рудник во Манитоба, Берничко Езеро.
Мала забавна белешка: Канада го има
најголемиот езерски остров од трет ред. 
Тоа е остров во езеро на остров во езеро на остров.
Лоцирано на островот Викторија, овој мал камен од 4 акри бил откриен од бубалици за мапи кои листале низ Google Maps пред само неколку години.
Островот нема име и најверојатно
никој нема стапнато на него.

Serbian: 
Готово је немогуће изградити путеве кроз нераван збркан каменити пејзаж препун рибњака и језера
колико год раван тај аутопут био.
Има око 2-3 милиона језера. Претпоставља се да се око 60% свих светских језера
и око 30% од целокупне пијаће воде 
може наћи у Канади.
Чесмовача је заправо бољег квалитета од флаширане воде у Канади.
Ово у великој мери има везе са зоном пукотина у леду која је широко присутна у половини државе - ,,канадском штиту".
,,Канадски штит" је широки плато састављен од вулканских прекамбријских стена које су дом разноврсној вегетацији
и бројним прослављеним ископавањима.
Канада је богата неким од најдрагоценијих металних руда као што су никал, злато, сребро и бакар.
Две трећине светских налазишта цезијума се налази у једном руднику у Манитоби крај језера Берник.
Једна занимљивост. Канада има највеће језерско острво трећег реда. То је острво у језеру које се налази на острву које је у језеру.
Открили су га катрографски штребери на острву Викторија помоћу Гугл мапа пре неколико година.
Острво нема име и највероватније нико никада није крочио на њему.

Portuguese: 
É quase impossível construir estadas com o solo acidentado cheio de rochas com muitos lagos e poças que ficam no caminho
o que evita qualquer tentativa de uma rodovia reta sendo construída.
Falando disso, entre 2 a 3 milhões, especula-se que 60% de todos os lagos do mundo
e 30% da "água doce" do mundo pode ser encontrada no Canadá.
Água da pia poder ter melhor qualidade do que a água engarrafada no Canadá.
Isso ocorre por causa da zona dominante de fendas que domina aproximadamente metade de todo o país, a Escudo Canadense.
O Escudo Canadense é um largo planalto de rochas pre-cambrianas ígneas que possuem pouco solo e vegetação,
mas oferece ricas reservas de minérios.
O país possui os mais ricos depósitos de minérios de metal como níquel, ouro, prata e cobre.
Dois terços de todo o césio do mundo vem de uma mina em Manitoba, Lago Bernic.
Uma curiosidade engraçada, é que o Canadá tem a terceira maior ilha lago em ordem. Isso é uma ilha em um lago, em uma ilha em um lago em uma ilha.
Localizada na Ilha Victoria, ela pequena rocha de 4 acres foi descoberta por "nerds de mapas" que estavam explorando o Google Mapas apenas alguns anos atrás
A ilha não possui nenhum nome e provavelmente nenhuma pessoa já pisou nela.

Indonesian: 
Hampir mustahil untuk membangun jalan dengan medan yang berat dan dengan terlalu banyak telaga/kolam dan danau yang menghalangi
untuk membangun jalan tol yang lurus.
Dispekulasikan bahwa 60% dari seluruh danau di dunia
dan sekitar 30% dari seluruh air tawar di dunia dapat di temukan di Kanada
Air keran bahkan lebih berkualitas dari air yang ada di dalam kemasan di Kanada.
Hal ini berkaitan terutama dengan zona celah mendominasi yang memakan sekitar setengah dari seluruh negeri, Perisai Kanada.
Perisai Kanada adalah dataran luas yang terkena batuan beku Prakambrium dan memerangkap sedikit tanah dan vegetasi,
tapi menawarkan daerah pertambangan.
Kanada memiliki beberapa calonbijih logam terkaya di dunia seperti nikel, emas, perak dan tembaga.
Dua pertiga dari semua cesium di dunia berasal dari satu tambang di Manitoba, Danau Bernic
Sedikit catatan, Kanada memiliki 3 Pulau ber danau terbesar di dunia . Itu sebuah pulau di sebuah danau di sebuah pulau di sebuah danau di sebuah pulau.
Terletak di Victoria Island, batu yang ada di 4 hektar tanah yang berliku-liku ini ditemukan oleh orang yang suka melihat Google Maps hanya beberapa tahun yang lalu
Pulau ini tidak memiliki nama dan memiliki kemungkinan besar tidak pernah ada langkah kaki di atasnya

French: 
C'est presque impossible de construire des routes à cause du paysage rocailleux, taché et accidenté avec un trop grand nombre d'étangs et de lacs sur le chemin
pour songer à construire une route droite.
En parlant de cela, à environ 2 à 3 millions, il est effectivement spéculé que 60% de tous les lacs du monde
et environ 30% de toutes les réserves d'eau douce du monde se trouve au Canada.
L'eau du robinet peut effectivement avoir une meilleure qualité que l'eau embouteillée au Canada.
Cela a à voir en grande partie avec la zone de crevasses dominantes qui prend environ la moitié de l'ensemble du pays, le Bouclier canadien.
Le Bouclier canadien est un large plateau de roche nue précambrienne qui abrite peu de terre et de végétation,
mais offre de larges exploitations minières.
Le Canada compte certains des plus riches gisements mondiaux de minerais métalliques tels que le nickel, l'or, l'argent et le cuivre.
Les deux tiers de tous le césium dans le monde proviennent d'une mine au Manitoba, au Lac Bernic.
Petite note amusante, le Canada a la plus grande île de lac du troisième ordre du monde. C'est une île dans un lac sur une île dans un lac sur une île.
Situé sur l'île Victoria, ce petit rocher a été découvert par quelqu'un qui faisait défiler Google Maps il y a quelques années
L'île n'a pas de nom et personne n'a probablement jamais marché sur dessus

Czech: 
Je téměř nemožné stavět silnice s takhle členitou skalnatou krajinou s tolika rybníky a jezery v cestě
aby byla postavena jakákoliv rovná silnice.
Když jsme u toho, s asi 2-3 miliony, se spekuluje, že 60% všech světových jezer
a asi 30% světové sladké vody lze nalézt v Kanadě.
Voda z vodovodu může v Kanadě skutečně mít lepší kvalitu než voda balená.
To má co do činění do značné míry s dominujícím trhlinovou zónou, která zabírá asi polovinu celé země, Kanadský štít.
Kanadský štít je rozsáhlá plošina vystavené prekambrické magmatické horniny, která skrývá malou půdu a vegetaci,
ale nabízí úžasné podmínky pro těžbu.
Kanada má jedny z nejbohatších světových ložisek rud kovů, jako je nikl, zlato, stříbro a měď.
Dvě třetiny veškerého cesia na světě pochází z jediného dolu v Manitobě, Bernic Lake.
Zábavná poznámka, Kanada má největší světový jezerní ostrov třetího řádu. To je ostrov v jezeře na ostrově v jezeře na ostrově.
Nachází se na Viktoriině ostrově a je to malá zakroucená čtyřakrová skála, která byla objevena milovníky map, kteří před pár lety projížděli Google Maps.
Ostrov nemá žádné jméno a s největší pravděpodobností na něj ještě nikdo nevkročil.

French: 
avec le dure terrain rocheux avec trop de lacs et d'étang dans le chemin
pour qu'une autoroute droite y soit construit
En parlant des lacs, avec autour de deux à trois millions
il est spéculé que 60% des lacs dans le monde
et 30% de l'eau potable dans le monde peut-être trouvée au Canada
L'eau du robinet peut avoir une qualité supérieur à celle de l'eau en bouteille au Canada
Ceci est dù largement avec la zone crevassé  qui domine la moitié du pays
Le Bouclier Canadien
Le Bouclier Canadien est un grand plateau de roches ignées
exposées qui hébergent un peu de sol est de végétation
mais qui offre un riche terrain minier
Le Canada a certains des dépôts les plus riches au monde de minéraux métalliques
comme le nickel, l'or , l'argent et le cuivre
Les deux tiers du césium mondiale vient d'une mine au Manitoba
Le lac Bernic
Petite anecdote amusante, le Canada a la plus grande île de lac de troisième ordre au monde
C'est une île, dans un lac, sur une île, dans un lac, sur une île
Localisé sur l'île Victoria, ce petit rocher onduleux de 4 acres par des ''map-nerds''
Qui se promenaient sur Google Maps, il y a juste une couple d'années
L'île n'a aucun nom et n'a probablement jamais eu quelqu'un qui a marché dessus

Dutch: 
Het is bijna onmogelijk om wegen te bouwen. Er zijn te veel plassen en meertjes om een snelweg te maken
Trouwens, met 2-3 miljoen meren, heeft Canada 60% van alle meren ter wereld en 30% van al het water kan gevonden worden hier.
Kraanwater heeft soms zelfs een betere kwaliteit dan water uit een fles.

English: 
It's almost impossible to build roads with the rugged splotchy rock landscape with too many ponds and lakes getting in the way
for any straight highway to be built.
Speaking of which, at around 2 to 3 million, it's actually speculated that 60% of all the world's lakes
and about 30% of all the world's freshwater can be found in Canada.
Tap water can actually have better quality than bottled water in Canada.
This has to do largely with the dominating freckly crevice zone that takes up about half of the entire country , the Canadian Shield.
The Canadian Shield is a wide plateau of exposed Precambrian igneous rock that harbors little soil and vegetation,
but offers a gloryfield of mining.
Canada has some of the world's richest deposits of metal ores like nickel, gold, silver and copper.
Two-thirds of all the cesium in the world comes from one mine in Manitoba, Bernic Lake.
Fun little side note, Canada has the world's largest third-order lake island. That's an island in a lake on an island in a lake on an island.
Located on Victoria Island, this little squiggly four acre rock was discovered by map-nerds who scrolled Google Maps just a couple of years ago
The island has no name and has most likely never had anyone step foot on it

Italian: 
È praticamente impossibile costruire strade su questo terreno roccioso brullo e frastagliato, pieno di laghi e laghetti che impediscono la costruzione
di una qualsiasi strada dritta.
Parlando di laghi, si stima che nel Canada vi siano dai 2 ai 3 milioni di laghi, ovvero il 60% di tutti i laghi al mondo,
e che circa il 30% di tutte le riserve di acqua dolce al mondo si trovino in Canada.
In Canada, di conseguenza, l'acqua del rubinetto può avere di fatto una qualità maggiore di quella in bottiglia.
Questo è dovuto principalmente al territorio prevalentemente ricco di crepacci e increspature esteso in circa metà dell'intera nazione: lo scudo canadese.
Lo scudo canadese è un grande distesa di roccia ignea precambriana esposta che sostiene poco terreno e scarsa vegetazione,
ma offre un'enorme opportunità di attività minerarie.
Il Canada possiede alcuni dei più ricchi depositi di metalli come il nickel, l'oro, l'argento e il rame.
Due terzi di tutto il cesio del mondo provengono da una sola miniera, quella di Bernic Lake in Manitoba.
Piccola nota divertente, il Canada vanta anche la più grande isola di terzo grado al mondo. Si tratta di un'isola in un lago che si trova su un'isola di un lago che si trova su un'isola.
Questa bizzarria localizzata sull'isola Victoria è un isolotto frastagliato di quattro acri scoperto da un gruppetto di nerd su Google Maps un paio di anni fa.
L'isolotto non ha un nome ed è probabile che nessuno ci abbia mai messo piede.

Croatian: 
Gotovo je nemoguće izgraditi ceste zbog neravnog terena
i previše jezera.
Jezera ima oko 2-3 milijuna.
Oko 30% zaliha slatke vode nalazi se
u Kanadi.
Voda iz slavine može biti kvalitetnija
od one u boci.
Sve to ima veze s pukotinama ispresijecanim Kanadskim štitom.
Kanadski štit je velika zaravan građena od predkambrijskih eruptivnih stijena s malo vegetacije,
ali zato ima raznovrsnih ruda.
Kanada ima velike zalihe nikla, zlata,
srebra i bakra.
2/3 cezija iskopa se u jednom rudniku, Bernic Lake,
 u Manitobi.
Zanimljivo, Kanada ima najveći svjetski otok na jezeru na otoku na jezeru na otoku.
Smješten je otoku Viktoria, velik 4 jutra, a otkrili su ga štreberi pretraživajući Google Maps.
Otok nema imena i vjerojatno nitko nikada na njega nije kročio nogom.

Arabic: 
انه من المستحيل تقريبا لبناء الطرق مع المناظر الطبيعية الصخرية الوعرة مبقع مع الكثير من البرك والبحيرات في الحصول على الطريق
لأي الطريق المستقيم لبنائها.
من الذي يتكلم، في جميع أنحاء 2-3٬000٬000، انها تكهن الواقع أن 60٪ من جميع بحيرات العالم
وحوالي 30٪ من مجموع المياه العذبة في العالم يمكن العثور عليها في كندا.
مياه الصنبور يمكن أن يكون فعلا نوعية أفضل من المياه المعبأة في زجاجات في كندا.
هذا له علاقة إلى حد كبير مع منطقة شق freckly الهيمنة التي تأخذ حوالي نصف البلد بأكمله، الدرع الكندي.
الدرع الكندي عبارة عن هضبة واسعة من يتعرض الصخور البركانية عصر ما قبل الكمبري التي تؤوي القليل التربة والغطاء النباتي،
لكنه لم يقدم gloryfield التعدين.
كندا لديها بعض من أغنى رواسب في العالم من خامات المعادن مثل النيكل والذهب والفضة والنحاس.
ثلثي جميع السيزيوم في العالم يأتي من منجم واحد في مانيتوبا، بيرنيك ليك.
المرح قليلا ملاحظة جانبية، كندا لديها أكبر ثالث ترتيب بحيرة جزيرة في العالم. هذا جزيرة في بحيرة في جزيرة في بحيرة في جزيرة.
وتقع على جزيرة فيكتوريا، هذا القليل متعرج تم اكتشاف أربعة فدان الصخور بالخريطة-المهووسين الذين تمريره خرائط جوجل بضع سنوات
الجزيرة ليس لها اسم، ولها على الأرجح لم يكن أي شخص تطأ قدماه على ذلك

iw: 
זה כמעט בלתי אפשרי לבנות כבישים עם הנוף הסלעי ועם בריכות רבות מדי ואגמים שמפריעים
לכל כביש ישר להיבנות.
ואם כבר מדברים, בסביבות 2 עד 3 מיליון, מוערך כי 60% מכלל האגמים בעולם
וכ -30% מכלל המים המתוקים בעולם נמצאים בקנדה.
מי ברז יכולים להיות באיכות טובה יותר מאשר מים מינרליים בקנדה.
זה בעיקר בגלל האזור הסדוק והמבוקע, שלוקח כמחצית משטח המדינה כולה, "המגן הקנדי".
המגן הקנדי הוא רמה רחבה של סלע יסוד מהפריקמבריון (תקופה גיאולוגית) שיש עליו כמות אדמה קטנה וצמחייה מעטה,
אבל מספק מרבצי כרייה נרחבים.
בקנדה יש ​​כמה ממצבורי המתכות העשירים בעולם של עפרות מתכת כמו ניקל, זהב, כסף ונחושת.
שני שלישים מכל הצזיום בעולם מגיעים ממכרה אחד במניטובה, אגם ברניק.
הערה שוליים כיפית, בקנדה יש ​​את אי האגם מסדר שלישי הגדול בעולם. זהו אי באגם על אי באגם על אי.
ממוקם על האי ויקטוריה, הסלע הפיצי הזה בגודל ארבעה אקרים התגלה על ידי חנוני-מפות שרפרפו ב"גוגל מאפס" לפני שנתיים.
לאי אין שם, ויש סיכוי טוב שאף אחד לא דרך עליו מעולם.

Spanish: 
Es casi imposible construir carreteras con el escarpado y accidentado paisaje con muchas lagunas y lagos en medio del camino
para construir alguna autopista.
Hablando de esto, más o menos 2 a 3 millones y el 60% de los lagos de todo el mundo
y aproximadamente 30% del agua dulce está en Canadá.
El agua de la cañería puede tener mejor calidad que la embotellada en Canadá
Esto tiene que ver mucho con la gran zona geográfica que abarca aproximadamente la mitad del país, el Escudo Canadiense
El Escudo Canadiense es una ancha meseta de roca ígnea expuesta de la era Precámbrica que abarca parte de suelo y vegetación
pero ofrece una rica actividad minera.
Canadá tiene uno de los depósitos más ricos de metales como níquel, oro, plata y cobre.
Dos tercios del cesio del mundo provienen de una mina en Manitoba en el Lago Bernic.
Algo curioso es que Canadá tiene la isla triple más grande del mundo. Se trata de una isla en un lago en una isla en un lago en una isla.
Ubicada en la isla Victoria, esta ondulada isla de 4 acres de roca fue descubierta por nerds que vagaban por Google Maps hace unos años.
La isla no tiene nombre y probablemente nadie la ha pisado en la historia.

Vietnamese: 
Việc xây dựng đường sá là gần như không thể trên cảnh quan đất đa gồ ghề với quá nhiều ao hồ khắp nơi
khiến cho ít xa lộ có thể được xây dựng.
Nhân tiện, với khoảng 2 đến 3 triệu hồ, người ta ước đoán rằng 60% tổng số lượng hồ trên thế giới
và khoảng 30% khối lượng nước ngọt của thế giới có thể được tìm thấy ở Canada.
Nước lã thực ra có thể có chất lượng tốt hơn nước đóng chai ở Canada.
Điều này chủ yếu là do vùng kẽ nứt xuất hiện lốm đốm chiếm một nửa diện tích toàn bộ quốc gia, Lá chắn Canada.
Lá chắn Canada là một cao nguyên rộng lớn từ đá mắc ma thời Tiền Cambria nhưng với ít đất đai và thực vật,
tuy nhiên nó lại cung cấp một mỏ vàng cho ngành khai khoáng.
Canada có trữ lượng một số quặng kim loại thuộc hàng lớn nhất thế giới, ví dụ như niken, vàng, bạc và đồng.
Hai phần ba lượng cesi trên thế giới đến từ một mỏ ở Manitoba, Hồ Bernic.
Một chú ý thú vị, Canada có hòn đảo trên hồ cấp ba lớn nhất thế giới. Đó là một hòn đảo trong một cái hồ trong một hòn đảo trong một cái hồ trong một hòn đảo.
Nằm trên Đảo Victoria, hòn đá nhỏ bé rộng 1,6 hécta này đã được phát hiện bởi những bạn mọt bản đồ đã sử dụng Google Maps chỉ vài năm trước.
Hòn đảo không có tên gọi và có lẽ là chưa có ai từng đặt chân lên đó.

Russian: 
Почти невозможно построить дороги с суровым пятнистым скалистым ландшафтом со слишком большим количеством прудов и озер, мешающих
построить какое-либо прямое шоссе.
Кстати говоря, от 2 до 3 миллионов, или, как предполагается, 60% всех озер мира
и около 30% всей мировой пресной воды можно найти в Канаде.
Водопроводная вода действительно может иметь лучшее качество, чем  бутилированная в Канаде.
Это в значительной степени связано с доминирующей зоной фриклинской щели, которая занимает примерно половину всей страны - канадским щитом.
Канадский щит - это широкое плато докембрийской изверженной породы, которое скрывает мало почвы и растительности,
но предлагает славное месторождение полезных ископаемых.
В Канаде одно из самых богатых в мире месторождений металлических руд, таких как: никель, золото, серебро и медь.
Две трети всего мирового цезия добываются из одной шахты в Манитобе, Берник-Лейк.
Забавный факт: в Канаде есть самый большой в мире остров в озере третьего порядка. Это остров в озере на острове в озере на острове.
Расположенный на острове Виктория, этот маленький непонятной формы утес в 4 акра был обнаружен карт-гиками, скролившими Карты Google, всего пару лет назад.
У острова нет названия и, скорее всего, на нем никогда не ступала нога человека.

Norwegian: 
Det er nesten umulig å bygge veier p.g.a klippelandskapene og for mange dammer og innsjøer som er i veien
for at rette motorveier kan bygges.
Apropos, på rundt 2-3 millioner, er det spekulert i at 60% av alle verdens innsjøer
og ca 30% av verdens ferskvann kan bli funnet i Canada.
Vann fra springen kan faktisk være av bedre kvalitet enn flaskevann i Canada.
Dette har å gjøre med det store dominerte fregnete sprekksonen som utgjør omtrent halvparten av hele landet: Det Kanadiske Skjoldet.
Det Kanadiske Skjoldet er et bredt platå av eksponert prekambrium magmatisk bergart som tilbyr lite jord og vegetasjon,
men tilbyr vesentlig innen gruvedrift.
Canada har noen av verdens rikeste forekomster av metallholdig malm, som nikkel, gull, sølv og kobber.
2/3 av all cesium i verden kommer fra en gruve: Bernic Lake, Manitoba.
En morsom liten ting, Canada har verdens største tredje-order innsjø øy. Det er en øy i en innsjø på en øy i en innsjø på en øy.
Lokalisert på Victoriaøya, denne lille snirklete fire hektar steinen som ble oppdaget av kart-nerder som søkte på Google Maps bare noen få år siden.
Øya har ikke noe navn, og ingen har mest sannsynlig gått på den.

Norwegian: 
Jeg mener, jeg gjør det hvis ingen andre vil, men da må jeg bli sponset.
Jeg ser på deg, tante Jemima!
Canada har også to av de ti største nedslagskratere på Jorden:
Sudbury Crater i Ontario og Manicougan i Quebec,
med sitt nesten perfeket sirkulære avtrykk, og nå et reservoar som man kan se fra verdensrommet
Ok, det er mye mer i denne delen, så jeg skal bare gå raskt gjennom resten av faktaene.
Om lag 40% av landet er dekket av skog, og 1/10 av verdens skoger er i Canada.
Over 60% av verdens isbjørner bor i Canada.
Bukten i Fundy har verdens største tidevannsforskjell med det høyeste punktet som er over 16 meter.
Niagara Falls ser kul ut, Mt. Thor har verdens høyeste fallhøyde,
Quebec alene forsyner ca 70% av verdens lønnesirup
og de har faktisk et lønneblad reservoar med over 222,000 tønner med lønnebladsirup.
Prins Edwards øy har et rart naturlig fenomen
hvor sanden på stranden lager en rar pipete lyd når man tråkker på det.
Her er noen opptak
De største innsjøene, foruten de de deler med USA på Great Lakes
er Great Bear og Great Slaves innsjøen som er oppkalt etter Slavey-folket.
Nei, jeg snakker ikke om slavene. Jeg snakker om Slavey folket.

Vietnamese: 
Ý mình là mình sẽ làm nó nếu không có ai khác làm, nhưng mình có lẽ sẽ cần đến người tài trợ
Con nói đến dì đó, dì Jemima
Canada còn có hai trong mười hố thiên thạch lớn nhất Trái Đất,
Hố Sudbury ở Ontario và Manicougan ở Quebec
với dấu vết có hình dạng gần như là hình tròn, và giờ đây nó là một hồ chứa nước mà bạn có thể nhìn thấy từ ngoài không gian.
OK, còn rất nhiều thứ trong phần này nữa, thế nên mình sẽ lướt nhanh qua tất cả thông tin còn lại.
Khoảng 40% diện tích quốc gia được rừng che phủ, và khoảng một phần mười diện tích rừng trên thế giới nằm ở Canada.
Hơn 60% số lượng gấu Bắc Cực trên thế giới sống ở Canada
Vịnh Fundy có khoảng cách giữa hai triều lớn nhất thế giới với hơn 16 mét.
Thác Niagara nhìn rất là chất. Đỉnh Thor có dốc đứng cao nhất thế giới.
Chỉ một mình Quebec cung cấp khoảng 70% lượng sirô lá phong của thế giới
và họ thực ra có một kho dự trữ sirô lá phong với hơn 222.000 thùng sirô lá phong
Đảo Prince Edward có một hiện tượng thiên nhiên kì lạ
trong đó cát trên bãi biển tạo ra tiếng cọt kẹt khi bạn dẫm lên nó
Sau đây là bằng chứng
Những hồ nội địa lớn nhất bên cạnh Ngũ Đại Hồ được chia sẻ với Mĩ
là Hồ Gấu Lớn và Hồ Slave Lớn
được đặt tên theo người Slavey
Không, mình không nói về nô lệ. Mình đang nói về người Slavey

Spanish: 
O sea, yo lo haría si nadie más lo hace, pero necesitaría auspiciadores corporativos.
Hablo de ti, Aunt Jemima.
Canadá también tiene dos de los diez cráteres más grandes en la Tierra
El cráter Sudbury en Ontario y Manicougan en Quebec
el cual es casi perfectamente circular...
y ahora una represa que se puede ver desde el espacio
Okay, hay mucho más en esta sección así que iré rápido con los otros datos.
Aproximadamente 40% del país está cubierto por bosques y la décima parte de los bosques del mundo están en Canadá
Más del 60% de los osos polares del mundo viven en Canadá
La bahía de Fundy tiene la marea más alta siendo 16 metros su punto más alto.
Las cataratas del Niagara se ven impresionantes. Monte Thor tiene la caída vertical mas grande del mundo
Quebec sola provee más del 70% de todo el jarabe de acre del mundo
y tienen una reserva de jarabe de 222,000 barriles de jarabe de acre.
La Isla del Príncipe Edward tiene un raro fenómeno natural
donde la arena en la playa hace un raro ruido chillón cuando la pisas.
Aquí hay un vídeo
Los lagos más grandes, además de los Grandes Lagos, compartido con los Estados Unidos,
son los Gran Lago del Oso y Gran Lago de Esclavo
nombrado por la gente de la esclavitud.
No, no hablo de esclavos. Estoy hablando de la gente de la esclavitud.

Turkish: 
Yani başka gönüllü yoksa ben giderim ama sponsor lazım
Sana söylüyorum Aunt Jemima!
Kanada aynı zamanda dünyadaki en büyük on kraterden ikisine sahip
Sudbury Krateri ve Quebec'teki Manicougan
Neredeyse tam daire olan şekliyle uzaydan bile görülebiliyor
Şimdi bu kısımda anlatabilecek çok fazla şey olduğu için seri geçeceğim
Ülkenin yaklaşık %40'ı ormanlarla kaplı ve dünya ormanlarının onda biri Kanada'da bulunuyor
Dünya'daki kutup ayılarının yüzde %60'ı da yine Kanada'da
Fundy Körfezi dünyanın en büyük gelgit farkına sahip; bu mesafe 16 metreye kadar çıkabiliyor
Niagara Şelaleleri baya güzel görünüyor. Thor Dağı dünya üzerindeki en yüksek dikey inişe sahip
Quebec tek başına dünya akçaağaç şurubu ihtiyacının %70'ini karşılıyor
ve 222.000 varillik bir rezerve sahip
Prens Edward Adası tuhaf bir doğa olayına sahip
Şöyle ki, adadaki kuma bastığınızda bir tür garip asfalt sesi duyuyorsunuz
Örnek vermek gerekirse
En büyük toprak-içi göller, Büyük Göller ile ABD ile paylaşınların yanı sıra
Büyük Ayı Gölü ve ismini Slave Halkı'ndan alan
Büyük Slave Gölü
Hayır kölelerden bahsetmiyorum (Not: Slave = Köle)

Indonesian: 
Maksudku, aku akan melakukannya jika tidak ada orang lain mau, tapi aku mungkin perlu sponsor perusahaan
Aku melihat ke kamu, Tante Jemima
Kanada juga memiliki dua dari sepuluh kawah terbesar di bumi
Kawah Sudbury di Ontario dan Manicougan di Quebec
dengan jejak hampir sempurna melingkar .. dan sekarang sebuah waduk yang dapat Anda lihat dari angkasa
Oke, ada lebih banyak di bagian ini, jadi aku hanya akan agak cepat bicaranya melalui semua sisa fakta.
Sekitar 40% dari negara ditutupi hutan, dan sekitar satu persepuluh dari hutan dunia adalah di Kanada
Lebih dari 60% dari beruang kutub di dunia tinggal di Kanada
Teluk Fundy memiliki kisaran pasang surut tertinggi di dunia dengan titik tertinggi yang lebih dari 16 meter.
Air Terjun Niagara terlihat keren. Mt Thor memiliki turunan vertikal tertinggi di dunia
Quebec saja memasok sekitar 70% dari sirup maple di dunia
dan mereka benar-benar memiliki cadangan sirup maple dengan lebih dari 222.000 barel sirup maple
Pulau Prince Edward memiliki fenomena alam yang aneh
di mana pasir di pantai membuat suara aneh ini ketika Anda melangkah di atasnya
Berikut ini beberapa cuplikan
Danau terbesar disamping yang bersama dengan AS di Great Lakes
adalah Great Bear dan  Danau Great Slave
dinamai Rakyat Slavey
Tidak, aku tidak berbicara tentang budak. Aku sedang berbicara tentang orang Slavey

Portuguese: 
Digo, eu faria isso se ninguém mais fazer isso, mas eu posso precisar de patrocínio de empresas
Eu estou olhando em você, Tia Jemima
O Canadá também tem duas dos dez maiores impactos de crateras na superfície terrestre
A Cratera Sudbury em Ontário e Manicougan no Quebéc
com formatos quase perfeitamente circulares as crateras, agora são reservatórios visíveis do espaço
Ok, têm muito mais coisas nessa seção, então eu vou basicamente simplificar o resto desses fatos.
Aproximadamente 40% do país é coberto em florestas, entre 1/10 das florestas do mundo estão localizadas no Canadá
Mais de 60% dos ursos polares do mundo vivem no Canadá
A Baía de Fundy possui a maior corrente de marés com o ponto mais alto chegando acima de 16 metros.
As Cataratas do Niagara são legais. O Monte Thor tem a maior queda vertical
O Quebéc sozinho fornece aproximadamente 70% do xarope de bordo do mundo
e eles possuem uma reserva de xarope de bordo com mais de 222,000 barris de xarope de bordo em reserva
Ilha do Príncipe Edward tem uma fenômeno natural estranho
aonde a areia na praia faz um rangido estranho quando você pisa nela
Aqui temos alguns vídeos:
Os maiores lagos dentro de continentes além daqueles divididos com os E.U.A nos Grandes Lagos
são o Grande Urso  e o Grande Lago de Escravos
que recebe seu nome do Povo Escravo
E não, eu não estou falando de escravos. Eu estou falando sobre o Povo Escravo

Czech: 
Já to klidně udělám když nikdo jiný, ale asi budu potřebovat sponzory.
Koukám na tebe, teto Jemimo!
Kanada má také dva z deseti největších impaktních kráterů na Zemi.
Kráter Sudbury v Ontariu a Manicougan v Quebecu
s téměř dokonale kruhovým tvarem a nyní je to nádrž, kterou můžete vidět z vesmíru.
Dobře, je tu mnohem více v této části, takže zbytek už trochu zrychlím.
Asi 40% země pokrývají lesy a asi jedna desetina světových lesů je v Kanadě.
Více než 60% ledních medvědů na světě žije v Kanadě.
Zátoka Fundy má nejvyšší rozdíl přílivu a odlivu na světě s nejvyšším bodem více než 16 metrů.
Niagarské vodopády vypadájí cool. Mt. Thor má největší převýšení na světě.
Quebec sám dodává asi 70% světového javorového sirupu
a vlastně mají zásoby javorového sirupu s více než 222.000 barely javorového sirupu.
Ostrov prince Edwarda má divný přírodní úkaz
při kterém dělá písek na pláži divný pištivý zvuk když na něj stoupnete.
Zde je několik záběrů.
Největší vnitrozemská jezera, kromě těch sdílených s USA v oblasti Velkých jezer,
jsou Velké medvědí a Velké Otročí jezero,
pojmenované podle kmene Slavey.
Ne, nemluvím o otrocích. Mluvím o kmeni Slavey.

English: 
I mean I'll do it if nobody else will, but I might need a corporate sponsorship
I'm lookin' at you, Aunt Jemima
Canada also has two of the top ten largest impact craters on earth
Sudbury Crater in Ontario and Manicougan in Quebec
with its almost perfectly circular imprint .. and now  a reservoir that you can see from space
Okay, there's a lot more in this section, so I'm just going to kinda rapid-fire through all the rest of the facts.
About 40% of the country is covered in forest, and about one-tenths of the world's forests is in Canada
Over 60% of the world's polar bears live in Canada
The Bay of Fundy has the world's highest tidal range with the highest point being over 16 metres.
Niagara Falls looks cool. Mt Thor has the world's highest vertical drop
Quebec alone supplies about 70% of the world's maple syrup
and they actually have a maple syrup reserve with over 222,000 barrels of maple syrup
Prince Edward Island has a weird natural phenomenon
in which the sands on the beach make this weird squeaking noise when you step on it
Here's some footage
The largest inland lakes beside the ones shared with the US on the Great Lakes
are the Great Bear and Great Slave Lakes
named after the Slavey People
No, I'm not talking about slaves. I'm talking about the Slavey People

French: 
Je veux dire que je le ferais si personne ne le fera, mais je pourrais avoir besoin du parrainage d'une entreprise
Je m'adresse à vous, Aunt Jemima ("Tante Jemina")
Le Canada a aussi deux des dix plus grands cratères d'impact sur la Terre
le bassin de Sudbury en Ontario et le réservoir Manicouagan au Québec
avec son empreinte presque parfaitement circulaire .. et maintenant un réservoir que vous pouvez voir depuis l'espace
D'accord, il y a beaucoup plus dans cette section, donc je vais juste faire court pour le reste.
Environ 40% du pays est couvert de forêts, et environ un dixième des forêts du monde est au Canada,
Plus de 60% des ours polaires du monde vivent au Canada,
La baie de Fundy a la plus forte amplitude des marées du monde avec le point d'être de plus de 16 mètres plus haut.
Niagara Falls a l'air cool. Mt Thor a la plus forte chute verticale du monde
Québec fournit seulement environ 70% du sirop d'érable au monde
et ils ont en fait une réserve de sirop d'érable avec plus de 222.000 barils de sirop d'érable
Île-du-Prince-Édouard a un phénomène naturel bizarre
dans lequel les sables sur la plage font de ce bruit de grincement bizarre quand vous marchez dessus
Voici quelques images
Les plus grands lacs intérieurs aux côtés de ceux partagés avec les États-Unis sur les Grands Lacs
sont la Grande Ourse et Great Slave Lakes
nommé d'après les Slavey Personnes
Non, je ne parle pas des esclaves. Je parle des gens Slavey

French: 
Je veux dire, je vais le faire si personne le fera, mais j'aurai peut-être besoin d'un sponsor d'un entreprise
Je te regarde, tante Jemima
Le Canada a aussi deux des dix plus grands cratères sur la terre.
Le cratère de Sudbury en Ontario et le cratère de Manicouagan au Québec
Avec son empreinte presque parfaitement circulaire, inondée,
et maintenant, un réservoir que vous pouvez voir de l'espace
Ok, il y a beaucoup plus de chose dans cette section,
je vais donc passer rapidement au travers du reste des faits
environ 40% du pays est recouvert de forêts
et environ un dixième des forêts dans le monde sont au Canada
Plus de 60% des ours polaires vivent au Canada
La Baie de Fundy a les différences de marées les plus grandes au monde
Avec le plus haut point qui est au dessus de seize mètres
les chutes Niagara sont belles.
Le mont Thor a la plus haute chute verticale au monde
Le Québec, à lui seul, fourni environ 70% du sirop d'érable mondiale
et ils ont même une réserve de sirop d'érable avec 222 000 tonneaux de sirop d'érable
L'Île-du-Prince-Édouard a un étrange phénomène naturel
où le sable sur la plage fait se bruit aigu quand on marche dessus
Voici un extrait:
Les plus grands lacs intérieurs mis à part ceux partagés avec les É-U sur les Grands Lacs
sont Le Grand lac de l'Ours et le Grand lac des Esclaves
Nommé d'après les Slavey

Croatian: 
Ja ću ako neće nitko, al' trebaju mi sponzori.
Čekam te, Aunt Jemina.
U Kanadi se nalaze 2 od 10 najvećih
kratera na Zemlji.
Krateri Sudbury u Ontariju i Manicoguan u Quebecu.
Imaju gotovi savršen kružni oblik, a danas su
ispunjeni vodom.
Ima toga još, pa ću proletiti kroz ostatak.
40% zemlje je prekriveno šumama, a 10% svjetskih šuma je u Kanadi.
Oko 60% polarnih medvjeda živi u Kanadi.
Zaljev Fundy ima najveću razliku plime i 
oseke, 16 m.
Slapovi Niagare su jako cool.Mount Thor ima najvišu vertikalnu stijenu.
Pokrajina Quebec proizvodi oko 70% javorovog sirupa na svijetu.
Čak imaju zalihe sirupa, 220 000 barela.
Otok Princa Edvarda poznat je po čudnom fenomenu:
pijesak na plažama škripi kad po njemu hodate.
Evo nekoliko fotografija.
Najveća jezera, osim Velikih jezera na granici sa SAD-om,
su Veliko medvjeđe i jezero Great Slave
nazvano po narodu Slavey.
Ne, ne pričamo o robovima(eng. slave),
već o narodu Slavey.

German: 
Ich meine dich, Aunt Jemima ò_ó
Kanada hat zwei der zehn größten Meteorkrater der Welt, Sudbury in Ontario und Manicougan in Quebec
Es ist fast perfekt kreisrund, wurde überschwemmt, und ist ein Wasservorrat, den man vom Weltraum sehen kann.
Es gibt viel mehr zu sagen, deshalb sage ich die nächsten Informationen blitzschnell.
40% des Landes ist Wald, 10% der weltweiten Wälder liegen in Kanada, mit 60% der Eisbären dieser Welt.
Die Bucht von Fundy hat den welthöchste Unterschied zwischen höchstem und niedrigstem Wasserpegelstand, mit einer Flut von 16 Metern.
Niagra Fall sieht cool aus, Berg Thor hat das welthöchste Senkrechtgefälle
Quebec allein verkauft 70% der Ahornsirup der Welt,  und es gibt tatsächlich eine Reserve mit über 222,000 Fässern davon.
Prinz Eduard Insel hat ein sehr seltenes Naturphänomen: der Sand quietscht. Wir haben Video davon
*wusch* *wusch*
*wusch* *wusch*
Die größten Seen, die sie nicht mit der USA teilen, sind der Great Bear Lake und Great Slave Lake
Der letzte ist nach den Slave Leute benannt [sag: Slay-vee], was nichts mit Sklaven zu tun hat

Macedonian: 
Јас би го направил тоа ако никој друг не сака,
но можеби ќе ми треба спонзор.
Тебе те гледам, тетко Џемајма...
Канада исто така има два од 10-те
најголеми ударни кратери на Земјата
Кратерите Седбари во Онтарио
и Маникуган во Квебек
со речиси перфектна кружна форма, и сега е резервоар што можете да го видите од вселена.
Има уште многу во оваа секција па набрзина
ќе поминам низ останатите факти.
Околу 40% од државата се покриени со шума,
и околу една десетина од
светските шуми се во Канада.
Над 60% од поларните
мечки во светот живеат во Канада
Заливот на Фанди, го има највисокиот плимски домет во светот што изнесува над 16 метри.
Водопадите Нијагара изгледаат добро. Врвот Тор го има највисокиот вертикален пад во светот.
Само Квебек снабдува 70%
од јаворовиот сок во светот,
и всушност имаат резерви со јаворов сок
со над 222К буриња јаворов сок.
Островот Принц Едвард
има чуден природен феномен
каде што песокот на плажата прави цивкачки
звук кога ќе згазнете на него.
Еве снимка:
Најголемиот остров освен оние
споделени со САД на Големите Езера
се Голема Мечка и Големо Езеро Слејв
именувано според луѓето Слејви.
Не, не зборувам за робовите (slave-роб).
Зборувам за луѓето Слејви.

Italian: 
Insomma, lo farei io se nessun altro vuole ma avrei bisogno di uno sponsor.
Sto guardando te, Aunt Jemima!
Il Canada ha anche due dei più grandi crateri dovuti all'impatto di asteroidi
il cratere di Sudbury in Ontario e quello di Manicougan nel Quebec
che a una forma quasi perfettamente circolare... ed è ora una riserva naturale abbastanza grande da poter essere vista dallo spazio
Ok, ci sarebbero ancora molte cose di cui parlare in questa parte, ma mi limiterò ad elencare velocemente il resto dei fatti interessanti.
Circa il 40% del paese è coperto da foreste e all'incirca un decimo delle foreste mondiali si trovano in Canada.
Il 60% degli orsi polari vive in Canada.
La baia di Fundy ha la più alta variazione di marea con il punto più alto superiore a 16 metri
Le cascate del Niagara sono bellissime, il monte Thor ha il più alto dirupo del mondo.
Il Quebec da solo fornisce circa il 70% dello sciroppo d'acero nel mondo
e hanno una riserva di sciroppo d'acero di oltre 222,000 barili di sciroppo
Sull'Isola del Principe Edoardo c'è uno strano fenomeno naturale
dove la sabbia sulla spiaggia produce questo strano rumore scricchiolante quando ci passeggi.
Ecco qui qualche filmato:
I più grandi laghi interni, oltre ai Grandi Laghi, condivisi con gli USA,
sono il Grande Lago degli Orsi e degli Schiavi
chiamati in onore della tribù Slavey.
No, non sto parlando di schiavi. Sto parlando degli Slavey

Russian: 
Я имею в виду, я бы сделал это, если больше никто не хочет, но мне может понадобиться корпоративное спонсорство.
Я смотрю на тебя, Aunt Jemima (бренд блинов, сиропов)
В Канаде также находятся два из десяти крупнейших ударных кратеров  Земли.
Кратер Садбери в Онтарио и Маникуаган в Квебеке
с его почти идеальным кольцевым отпечатком... теперь водохранилище, которое можно увидеть из космоса.
Так, в этом разделе еще многое, поэтому я быстро пройдусь по остальным фактам.
Около 40% территории страны покрыто лесами, и примерно одна десятая часть лесов мира находится в Канаде.
Более 60% всех белых медведей  живут в Канаде.
Залив Фанди известен своими рекордными приливами -  до 16 метров.
Ниагарский водопад выглядит здорово. Гора Тор имеет самый вертикальный склон.
Квебек один поставляет 70% всего кленового сиропа в мире,
и у них даже есть резерв кленового сиропа с более чем 222,000 бочками сиропа.
Остров Принца Эдуарда обладает странным природным явлением,
песок на пляже издает этот странный скрип, когда вы на него наступаете.
Вот некоторые кадры
Крупнейшие внутренние озера, кроме тех, что на границе с США в Великих озерах,
это Большое Медвежье озеро и Большое Невольничье озеро (Great Slave Lake),
названное в честь Слейвского народа.
Нет, я говорю не о рабах (slave - раб). Я говорю о Слейвах.

Arabic: 
أعني سأفعل ذلك إذا كان لا أحد آخر سوف، لكنني قد تحتاج إلى رعاية الشركات
أنا تبدو 'في لكم، العمة جميما
كما أن كندا لاثنين من العشرة الأوائل أكبر تأثير الحفر على الأرض
سودبيري كريتر في أونتاريو وكيبيك Manicougan في
مع بصمة تقريبا دائرية تماما لها .. والآن خزان يمكن أن ترى من الفضاء
حسنا، هناك الكثير في هذا القسم، لذلك أنا ذاهب لمجرد كيندا سريع لاطلاق النار من خلال كل ما تبقى من الحقائق.
وتغطي حوالي 40٪ من مساحة البلاد في الغابات، وحول أعشار واحد من غابات العالم في كندا
أكثر من 60٪ من الدببة القطبية في العالم يعيشون في كندا
خليج فندى لديها أعلى سلسلة المد والجزر في العالم وفقا لأعلى نقطة فيها أكثر من 16 مترا.
شلالات نياجرا يبدو باردا. جبل ثور لديها أعلى هبوط عمودي في العالم
كيبيك تزود وحدها حوالي 70٪ من شراب القيقب في العالم
وهم في الواقع لدينا احتياطي شراب القيقب مع أكثر من 222،000 برميل من شراب القيقب
جزيرة الأمير إدوارد لديه ظاهرة طبيعية غريبة
حيث الرمال على الشاطئ تجعل هذا الضجيج الصرير غريب عندما تطأ عليه
وهنا بعض لقطات
أكبر البحيرات الداخلية بجانب تلك المشتركة مع الولايات المتحدة حول منطقة البحيرات العظمى
هي الدب العظمى والكبرى الرقيق البحيرات
سميت الشعب خادمة
لا، أنا لا أتحدث عن العبيد. أنا أتحدث عن الشعب خادمة

Slovak: 
Ja to pokojne urobím ak nikto iný nechce, ale asi budem potrebovať sponzorov.
Pozerám na teba, teta Jemima!
Kanada má taktiež dva z desať najväčších impaktných kráterov na zemi -
kráter Sudbury v Ontariu a Manicougan v Quebecu
s takmer dokonalým okrúhlym tvarom a dnes je to nádrž, ktorú môžete vidieť z vesmíru.
Dobre, je tu toho omnoho viac v tejto sekcii, takže zvyšok faktov trošku zrýchlim.
Asi 40% krajiny pokrývajú lesy a asi jedna desatina lesov na svete sa nachádza v Kanade.
Viac než 60% polárnych medveďov na svete žije v Kanade.
Zátoka Fundy má najvyšší rozdiel medzi prílivom a odlivom na svete s najvyšším bodom viac ako 16 metrov.
Niagarské vodopády vyzerajú skvelo.
Vrch Thor má najvyšší vertikálny spád na svete.
Quebec samotný dodáva asi 70% svetového javorového sirupu
a majú zásoby javorového sirupu s viac než 222,000 sudmi.
Ostrov princa Eduarda má zvláštny prírodný úkaz
pri ktorom robí piesok na pláži zvláštny vŕzgajúci zvuk, keď po ňom chodíte.
Tu je jeden záber.
Najväčšie vnútrozemské jazerá, okrem tých zdieľaných s USA v oblasti Veľkých kanadských jazier,
sú Veľké medvedie jazero a Veľké jazero otrokov,
ktoré je pomenované podľa kmeňa Slavey.
Nie, nehovorím o otrokoch. (slave = otrok)
Hovorím o kmeni Slavey.

iw: 
זאת אומרת, אני אעשה את זה אם אף אחד אחר לא, אבל אולי אני צריך חסות ארגונית
אני מסתכל עלייך, דודה ג'מיימה
לקנדה יש גם שניים מעשרת מכתשי הפגיעה הגדולים ביותר בעולם
מכתש סדברי באונטריו ומניקוגן בקוויבק
עם הטבעה מעגלית כמעט מושלמת... ועכשיו מאגר מים שאפשר לראות מהחלל
אוקיי, יש הרבה יותר בסעיף זה, אז אני פשוט הולך קצת לטוס על כל שאר העובדות.
כ -40% משטח המדינה מיוער, ועשירית מכל היערות בעולם נמצאים בקנדה
למעלה מ -60% מדובי הקוטב בעולם גרים בקנדה
למפרץ פונדי יש את הגאות הגבוהה ביותר, יותר מ-16 מטרים
מפלי הניאגרה נראים מגניב. להר ת'ור יש את השיפור האנכי הכי גבוה בעולם
קוויבק לבדה מספקת כ -70% מסירופ המייפל בעולם
ולמעשה יש להם מלאי סירופ מייפל עם יותר מ-222,000 חביות של סירופ מייפל.
על אי הנסיך אדוארד יש תופעת טבע מוזרה
שבה החולות חורקים כשדורכים עליהם
הנה הדגמה
האגמים הגדולים ביותר, חוץ מאלה שהם חולקים עם ארה"ב ב"ימות הגדולות"
הן "הדוב הגדול" ו"הסלייב הגדול"
שנקרא על שמם של אנשי הסלייבי
לא, אני לא מדבר על עבדים (באנגלית סלייב = עבד). אני מדבר על אנשי הסלייבי

Serbian: 
Ја ћу да урадим то, кад већ нико неће. Али можда ће ми требати неко да ме спонзорише.
Упрћем поглед у тебе, тетка Џемајма.
Канада такође има два од десет 
највећих кратера од удара на свету.
Судбури кратер у Онтарију и Маникуган у Квебеку
са скоро потпуно савршеним округлим отиском и сада резервоаром који можете видети из свемира.
У реду, има много ствари у овом делу 
па ћу да збрзам остале чињенице.
Око 40% државе је прекривено шумама што чини 1/10 укупних светских шума.
Преко 60% светске популације 
поларних медведа настањује Канаду.
Залив Фунди има највећи опсег плиме са највишом тачком од преко 16 метара.
Нијагарини водопади изгледају кул. Планина Тор има највишу вертикалну литицу.
Само Квебек обезбеђује око 70% 
 јаворовог сирупа у свету.
И заправо имају складиште са преко 
222 000 буради јаворовог сирупа.
Острво принца Едварда има чудан природни феномен.
Песак на плажи овог острва ствара 
чудан шкрипави звук када крочите на њему.
Ево неког клипа.
Највећа језера у унутрашњости, осим 
оних Великих језера које деле са САД,
су језеро Великог медведа и језеро Слејв
које је названо по народу Слејви.
Не, не говорим од робовима, већ о Слејви људима.

German: 
Es gibt einen Unterschied, den wir diskutieren werden in...
Demografie
In Kanada fügt sich jeder ein, aber es gibt immer viel Klatsch und Tratsch.
Zuerst einmal Kanada hat rund 35,1 Millionen Einwohner, womit eines der am wenigsten dicht besiedelten Länder der Welt ist
Drei Viertel sind Weiße, 14% Asiaten, 5% Einheimische und Indianer, 3% Schwarze, 2% Latinos und 1% andere Volksgruppen.
Sowohl gibt es ethnischen Vielfalt, als auch sprachlich.
Jede dritte Kanadier kann Französisch entweder flüssig sprechen oder versteht wenigstens genug um durchzukommen.
Die ganze Quebec-Sache spielt irgendwie die höchste Rolle in Kanadas gesellschaftlichen Tätigkeiten.
Sie müssen sich zusammen bemühen, um zu sichern, dass diese eine Provinz kooperiert.
Behaltet außerdem im Hinterkopf, dass Quebec nicht der einzige Ort in Kanada ist, wo man Französisch spricht.
Gemeinschaften in Ontario, Manitoba und besonders die Seeprovinzen Neufundland, Neubrunswick und Nova Scotia
haben riesige französisch-sprechende Gesellschaften
Der Unterschied: diese Gesellschaften haben noch mal andere Kulturidentitäten.

French: 
Il y a une différence
Celui que nous allons discuter dans
L'un de ces endroits où tout le monde se monte un peu dans le Canada
mais il y a toujours un peu de ragots qui circulent tous les coins
Tout d'abord, le Canada compte environ 35 millions de personnes, ce qui en fait l'un des endroits les moins densément peuplées au monde
Environ 3 quarts de qui identifient comme Blanc. Les Asiatiques représentent environ 14%
Autochtones et les peuples autochtones constituent une surprenante 5%
Blacks à 3, Latinos à 2
Et le reste est juste un peu tout le reste
Maintenant, encore une fois, la population du Canada prend un autre tour
car en plus de l'origine ethnique, le Canada a aussi des groupes linguistiques
Eh bien, un Canadien sur trois, soit parle couramment le français ou comprend assez pour passer
Le tout le Québec joue un peu un rôle primordial dans les opérations de la société au Canada
Ils ont un peu de vraiment travailler dur pour nous assurer que cette seule province coopère
Aussi, gardez à l'esprit, le Québec est pas le seul endroit au Canada où le français est parlé
Communautés en Ontario, au Manitoba, et en particulier la province maritime
comme Terre-Neuve, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse ont d'énormes communautés francophones
La différence va que ces francophones ont un niveau encore plus profond de la culture séparée

Slovak: 
Je v tom rozdiel,
o ktorom s povieme v...
Kanada je jedno z tých miest, do ktorého každý v podstate zapadne,
ale za každým rohom sú vždy nejaké klebety.
Po prvé, Kanada má asi 35 miliónov obyvateľov čo z nej robí jednu z najredšie zaľudnených miest na zemi.
Asi 3/4 obyvateľov sa identifikujú ako belosi, aziati tvoria asi 14%.
Pôvodní obyvatelia a domorodé kmene tvoria prekvapivých 5%,
černosi tvoria 3%, hispánci 2%
a zvyšok tvoria ostatné skupiny.
Obyvateľstvo v Kanade toho má viac,
pretože naviac k etnickému pôvodu má Kanada taktiež jazykové skupiny.
Jeden z 2 Kanaďanov buď hovorí plynule po francúzsky alebo rozumie dostatočne na to, aby sa dohovoril.
Celá tá vec ohľadom Quebecu hrá rozhodujúcu rolu v kanadských spoločenských operáciach.
Musia veľmi tvrdo pracovať, aby mali istotu, že táto provincia spolupracuje.
Taktiež si pamätajte, že Quebec nie je jediným miestom v Kanade, kde sa hovorí po francúzsky.
Komunity v Ontariu, Manitobe a obzvlášť pobrežné provincie
ako je Newfoundland, New Brunswick a Nové Škótsko majú obrovské komunity francúzsky hovoriaceho obyvateľstva.
Rozdiel je taký, že toto francúzsky hovoriace obyvateľstvo má ešte hlbšiu úroveň oddelenej kultúry.

iw: 
יש הבדל
בו נדון ב...
דמוגרפיה
קנדה היא אחד המקומות שכולם מסתדרים
אבל תמיד יש קצת רכילות שמסתובבת בכל פינה
קודם כל, בקנדה יש ​​כ -35 מיליון בני אדם, מה שהופך אותה לאחד המקומות הכי פחות צפופים בכדור הארץ.
כשלושה רבעים מהם מזדהים כלבנים, כ-14% אסייתים
ילידים ואבוריג'ינים הם במפתיע 5%
3% שחורים, 2% לטינים
וכל השאר הם קצת מכל דבר אחר.
עכשיו שוב, אוכלוסיית קנדה מחולקת שוב
כי בנוסף לאתניות, בקנדה יש ​​גם קבוצות לשוניות
ובכן, אחד מתוך שלושה קנדים גם מדבר צרפתית שוטפת או מבין מספיק כדי להסתדר
כל העניין בקוויבק משחק תפקיד חשוב בפעולות החברתיות בקנדה
הם די צריכים לעבוד ממש קשה כדי לוודא כי שמחוז אחד משתף פעולה
כמו כן, יש לזכור, קוויבק היא לא המקום היחיד בקנדה שבו צרפתית מדוברת
קהילות באונטריו, מניטובה, ובעיקר במחוז הימי
כמו ניופאונדלנד, ניו ברנזוויק ונובה סקוטיה הן קהילות ענקיות של דוברי צרפתית
ולדוברי הצרפתית האלה יש תרבות מובחנת אפילו יותר.

Indonesian: 
Ada perbedaan
Satu akan kita bahas dalam
Kanada adalah tempat dari tempat-tempat di mana semua orang agak cocok
tapi selalu ada sedikit gosip akan di setiap sudut
Pertama-tama, Kanada memiliki sekitar 35 juta orang, menjadikannya salah satu tempat paling jarang penduduknya di bumi
Tentang 3/4 di antaranya mengidentifikasi sebagai Putih. Asia membuat sekitar 14%
Pribumi dan Masyarakat Aborigin sekitar 5%
Kulit hitam pada 3, Latin pada 2
Dan sisanya adalah hanya sesuatu yang lain
Sekarang lagi, populasi Kanada mengambil gilirannya
karena selain etnis, Kanada juga memiliki kelompok bahasa
Nah, salah satu dari tiga orang Kanada berbicara Perancis lancar atau dapat dimengerti
Semuanya Quebec agak memainkan peran penting dalam operasi sosial Kanada
Mereka agak harus bekerja sangat keras untuk memastikan bahwa provinsi ini bekerja sama
Juga, perlu diingat, Quebec bukanlah satu-satunya tempat di Kanada di mana Perancis dituturkan
Masyarakat di Ontario, Manitoba, dan terutama provinsi Maritime
seperti Newfoundland, New Brunswick dan Nova Scotia memiliki komunitas besar penutur bahasa Perancis
Perbedaan berlanjut bahwa speaker Perancis memiliki tingkat yang lebih dalam budaya terpisah

Czech: 
V tom je rozdíl.
O kterém budeme mluvit v:
Kanada je jedno z těch míst, do kterých tak nějak každý zapadne,
ale za každým rohem jsou vždycky nějaké drby.
Zaprvé, Kanada má asi 35 milionů lidí, což z ní dělá jednu z nejméně zalidněných zemí na světě.
Asi 3/4 z nichž se identifikují jako běloši. Asiaté tvoří asi 14%,
původní obyvatelé a domorodé národy tvoří překvapujících 5%
černoši na třech, latinští američané na dvou
a zbytek je tak nějak všechno ostatní.
A obyvatelstvo v Kanadě toho má víc,
protože navíc k etnickému původu, Kanada má také jazykové skupiny.
No, jeden ze tří Kanaďanů buď mluví plynně francouzsky nebo rozumí natolik, aby si vystačil.
Celá ta věc kolem Quebecu hraje docela rozhodující roli v kanadských společenských operacích.
Musí velmi tvrdě pracovat, aby měli jistotu, že právě tato provincie spolupracuje.
Také mějte na paměti, Quebec není jediným místem v Kanadě, kde se mluví francouzsky.
Komunity v Ontariu, Manitobě, a zejména pobřežní provincie
jako Newfoundland, Nový Brunšvik a Nové Skotsko mají obrovské komunity francouzsky mluvícího obyvatelstva.
Rozdíl je takový, že toto francouzsky mluvící obyvatelstvo má ještě hlubší úrovně oddělené kultury.

French: 
Non ,je ne parle pas des esclaves, je parle des Slavey, il y a une différence
Une qu'on parlera dans..
DÉMOGRAPHIE
Le Canada est ce genre de place où tout le monde s'y convient
mais il y a toujours des ragots à chaque coin
Tout d'abord, le Canada a environ 35 millions de personnes
ce qui en fait un des endroits les moins densément peuplés sur Terre
Environ le trois quart d'entre eux s'identifient comme blanc.
Les Asiatiques font environ 14%
Les premières nations font un surprenant 5%
Les Noirs à 3, les Latino à 2
et le reste est genre, tout le reste
Encore une fois, la population Canadienne prend un autre tour
Parce que en plus de l'ethnicité, le Canada a aussi des groupes linguistiques.
Un Canadien sur trois parle le Français de façon fluide
ou le comprend assez pour se débrouiller
L'affaire du Québec joue un rôle primordial dans les opérations de la société
Ils doivent travailler très fort pour être sûr que cette province coopère
Aussi, gardez en tête que le Québec n'est pas la seul place au Canada où le Français est parlé
Des communautés en Ontario, au Manitoba et particulièrement dans les provinces maritimes
comme Terre-Neuve, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse
On de grandes communautés de francophones
la différence est que ces francophones ont un niveau encore plus profond d'isolement culturel

Norwegian: 
Det er en forskjell som vi skal diskutere i...
Canada er et av de stedene der alle på en måte bare passer inn
men det er alltid litt sladder rundt hvert hjørne.
Canada har omtrent 35 mill innbyggere, noe som gjør det til en av de minst tetteste befolkede stedene på Jorden.
Omtrent 3/4 identifiserer som hvite, asiater utgjør om lag 14%
Urfolk og Aboriginere utgjør en overraskende 5%,
Afro-Kanadiske på 3% og Latinos på 2%
Og resten er på en måte alt annet.
Nok en gang tar Canadas befolkning en annen vending.
I tillegg til etnisitet, har Canada også språklige grupper.
Én av tre kanadiere snakker enten flytende fransk eller forstår akkurat nok.
Hele Quebec tingen spiller en ganske avgjørende rolle i Canadas samfunnsvirksomhet.
De må jobbe ganske hardt for å sørge for at denne ene provinsen samarbeider.
Også, husk, Quebec er ikke det eneste stedet i Canada hvor man snakker fransk.
Lokalsamfunn i Ontario, Manitoba og spesielt i provinsene mot havet
slik som Newfoundland, New Brunswick og Nova Scotia har store lokalsamfunn med franskspråklige mennesker.
Forskjellen er at disse fransksnakkende har et enda dypere nivå av segregert kultur.

Vietnamese: 
Khác nhau đấy.
Một dân tộc mà chúng ta sẽ giải thích trong phần
NHÂN KHẨU
Canada là một trong những nơi mà mọi người đều hòa nhập
nhưng luôn có một chút người buôn chuyện ở mọi nơi.
Đầu tiên, Canada có khoảng 35 triệu người, biến đây trở thành một trong những quốc gia thưa dân nhất trên Trái Đất.
Khoảng 3/4 trong số họ là người da trắng. Người châu Á chiếm khoảng 14%
Người bản địa chiếm tỉ lệ rất bất ngờ là 5%
Người da đen chiếm 3 phần trăm, người Latinh chiếm 2
Và phần còn lại là các dân tộc khác.
Một lần nữa, dân số Canada lại có cách phân chia khác
bởi vì bên cạnh dân tộc, Canada còn có các nhóm ngôn ngữ.
Ờ thì một trong ba người Canada nói lưu loát tiếng Pháp hoặc đủ hiểu để giao tiếp.
Toàn bộ chuyện của Quebec có vẻ như đóng một vai trò ưu tiên trong hoạt động xã hội của Canada.
Họ phải nỗ lực hết sức để đảm bảo rằng tỉnh này chịu hợp tác
Ngoài ra, nên nhớ, Quebec không phải là nơi duy nhất ở Canada mà tiếng Pháp được sử dụng.
Các cộng đồng ở Ontario, Manitoba, và đặc biệt là các tỉnh ven biển
như Newfoundland, New Brunswick và Nova Scotia có các cộng đồng người nói tiếng Pháp lớn.
Điểm khác biệt là những người nói tiếng Pháp này có văn hóa tương đối khác biệt

Croatian: 
Postoji razlika.
O tome ćemo u...
Kanada je mjesto gdje svi pripadaju, ali
malo se trača na svakom koraku.
Kanada je sa 35 mil. stanovnika jedna od najrjeđe naseljenih zemalja.
3/4 čine bijelci, 14 % Azijci.
Domorodačko stanovništvo i Aboridžini čine, iznenađujuće, oko 5 %.
3% je crnaca i 2% Latinoamerikanaca.
Ostatak su manje skupine.
Stanovništvo je još kompliciranije jer
uz narodnost, postoje i jezične skupine.
Trećina govori francuski tečno ili dovoljno za sporazumijevanje.
Važnu ulogu u društvenim poslovima igra pokrajina Quebec.
Potrebno je puno truda da bi Quebec surađivao s ostalima.
Treba znati da se francuski priča i u drugim pokrajinama.
To su zajednice u Ontariju, Manitobi te posebno priobalne provincije,
kao što su Newfoundland, New Brunswick i Nova Scotia.
Ove zajednice su još više kulturno odvojene.

Turkish: 
Aralarında fark var
Ki bundan bahsedeceğimiz kısma geldik..
Kanada neredeyse herkesin içine uyduğu
ama bir yandan da bir miktar dedikodunun her köşe başında olduğu bir ülke.
Öncelikle, 35 milyonluk nüfusu ile Kanada,  yerleşim yoğunluğunun en az olduğu ülkelerden biri.
Halkın 4'te 3'ü kendini 'Beyaz' olarak tanımlarken, Asyalılar nüfusun %14'ünü,
Yerliler ve Aborjini kavimler şaşırtıcı bir şekilde nüfusun %5'ini,
Siyahiler %3'ünü, Latin kökenliler %2'sini oluşturuyor.
Kalanlarsa yaklaşık diğer herkes.
Kanada'nın nüfusu ile ilgili önemli başka bir detay ise
etnisitenin yanı sıra, ülkenin dilsel gruplara da ayrılıyor oluşu.
Her üç kanadalıdan biri, Fransız'cayı bilir ve ya derdini görecek kadar anlar
Quebec meselesi, Kanada'nın toplumsal işleyişininde belirleyici rol oynuyor.
Bu eyaletin diğerleriyle işbirliği içerisinde olması için ciddi çaba harcıyorlar
Ayrıca aklınızda olsun, Quebec Kanada'da Fransızca konuşulan tek bölge değil
Ontario, Manitoba ve özellikle Maritime eyaletlerindeki kimi bölgelerde
örnekse Newfoundland, New Brunswick ve Nova Scotia'ta, Fransızca konuşan büyük topluluklar bulunuyor
Bu bölgelerde kültürel ayrışmanın daha da derin olduğu bir gerçek

Italian: 
C'è una differenza.
Ne discuteremo in:
Il Canada è uno di quei posti dove chiunque sta bene
ma c'è sempre un po' di gossip che gira in ogni angolo
Prima di tutto, il Canada ha circa 35 milioni di abitanti, rendendolo uno dei posti meno densamente popolati sulla Terra
Circa tre quarti di questi si riconoscono come bianchi. Gli asiatici costituiscono circa il 14%
I nativi e gli aborigeni formano un sorprendente 5%
I neri al 3%, i latini al 2%
E il resto sono semplicemente tutto il resto.
Ora un'altra volta, la popolazione del Canada prende un'altra piega
perchè in aggiunta all'etnicità, il Canada ha anche diversi gruppi linguistici
Beh, un canadese su tre o parla francese fluentemente o lo capisce abbastanza per cavarsela
L'intero Quebec gioca un importantissimo ruolo nelle operazioni societarie del Canada
Essi devono lavorare davvero duramente per rendere sicura la cooperazione di questa provincia
Tenete anche presente che il Quebec non è l'unico posto in Canada dov'è parlato il francese
Comunità in Ontario, Manitoba e specialmente nelle province marittime
come Terranova, il Nuovo Brunswick e la Nuova Scozia hanno grandissime comunità di francofoni.
La differenza sta nel fatto che questi francofoni hanno anche un livello più profondo di una cultura isolata

Portuguese: 
Tem uma diferença
Que nós iremos discutir em:
 
DEMOGRAFIA
O Canadá é um daqueles lugares aonde todo mundo consegue ficar acomodado
mas sempre tem um pouco de fofoca em todos os cantos
Em primeiro lugar, o Canadá tem aproximadamente 35 milhões de pessoas, fazendo-o um dos lugares menos densamente populados na Terra
Aproximadamente 3 quartos de que se identificam-se como Brancos. Asiáticos  compõe aproximadamente 14% da população
Nativos e Aborígenes compõe surpreendentemente 5% da população
Negros 3%, Latinos 2%
E o resto são outros
Agora novamente, a População do Canadá tem uma diferença
pois, em adição a etnia, o Canadá possui também grupos linguísticos
Bem, um entre três Canadenses ou fala francês fluente ou entende o suficiente para falar com um
Todo o Quebéc influência as operações sociais no Canadá devido a sua língua
Eles basicamente tem que se esforçar muito para fazer com que essa província coopere
Além disso, fique esperto que o Quebéc não é o único lugar no Canadá aonde se fala Francês
Comunidades em Ontário, Manitoba e especialmente a Província Marítima
igual a Newfoundland, Nova Brunswick e Nova Scotia  que também possuem imensas comunidades de francophonas
A diferença é que esses francophonas possuem um level ainda mais profunda de segregação cultural

Serbian: 
Постоји разлика,
о којој ћемо говорити у...
Канада је као једно од оних места где 
се сви некако уклапају
али увек постоји нека трачара иза сваког ћошка.
Пре свега, Канада има око 35 милиона људи што је чини једном од најређе насељених места на свету.
Од тога, око 3/4 се изјашњавају као белци, азијати чине око 14% становништва,
док домородци и абориџини чине 
изненађујућих 5% популације.
Црнци 3%, а хиспанци 2%.
Остали су ,,свакојака нација".
Опет, популација Канаде се може и 
другачије приказати
јер поред етничке поделе, постоје и језичке групе.
Један од три Канађана течно говори француски или га бар разуме довољно да функционише.
Цела ,,фрка" око Квебека игра најважнију улогу у друштвеним одлукама Канаде.
Они се заиста труде да обезбеде 
сарадњу са овом провинцијом.
Такође, имајте на уму да Квебек није једино место у Канади где се говори француским језиком.
Заједнице у Онтарију, Манитоби, а поготово у приморским провинцијама
као што су Њуфаундленд, Њу Бранзвик и Нова Шкотска имају велике заједнице које говоре француским језиком
Разлика је у томе што ови говорници француског имају још дубљи ниво изоловане културе.

Macedonian: 
Има разлика
за која ќе дискутираме во:
Канада е едно од местата каде што сите одговараат на некој начин,
но секогаш има озборувања
одејќи околу секој агол...
Најпрво, Канада има околу 35М луѓе, што ја прави една од најретко населените места на Земјата,
околу 3% од кои се идентифицираат
како Белци. Околу 14% се Азијци.
Домородци и Абориџински луѓе
се изненадувачки 5%.
Црни околу 3%, Латино околу 2%...
Останатите се на некој начит се друго...
Популацијата на Канада има уште една поделба,
бидејќи освен етничката припадност,
Канада има и лингвистички групи.
1 од 3 Канаѓани или течно зборува Француски
или разбира доволно да се снајде.
Целата работа со Квебек игра улога во општествените операции на Канада.
На некој начин, мора многу да работаат за да се осигураат дека оваа една провинција соработува.
Исто така, запомнете, Квебек не е единственото место каде што се зборува Француски.
Заедници во Онтарио, Манитоба и
особено Маритимските провинции
како Њуфиндленд, Њу Бранзвик и
Нова Скотиа имаат огромни здруженија
со луѓе кои зборуваат Француски.
Разликата е тоа што овие зборувачи на Француски имаат уште подлабок левел на сегрерирана култура.

Spanish: 
Hay una diferencia
La que discutiremos en...
Demografía
Canadá es uno de esos lugares donde todos encajan perfectamente
pero siempre hay chismes y rumores en cada esquina
Primero que nada, Canadá tiene aproximadamente 35 millones de personas, haciéndolo uno de los lugares menos densamente poblados.
Casi 3 cuartos son identificados como blancos. Los asiáticos hacen el 14%
Nativos y aborígenes hacen un sorprendente 5%
Negros 3%, Latinos 2%
y el resto es un poco de todo lo demás
Ahora, una vez más, la población de Canadá toma otro rumbo
porque, además de las etnias, Canadá también tiene grupos lingüísticos
Bueno, uno de cada tres canadienses habla francés fluidamente o lo entiende a medias
Quebec juega un rol sumamente importante en las operaciones sociales del país
Ellos tienen que trabajar muy duro para asegurar que esta provincia coopere.
También, recuerden que Quebec no es el único lugar en Canadá donde se habla francés
Comunidades en Ontario, Mantioba y en especial la provincia Maritima
como Newfoundland, New Brunswick y Nueva Escocia; también tienen grandes comunidades francófonas.
La diferencia es que estos francófonos tienen un nivel más profundo de cultura segregada

English: 
There's a difference
One we'll discuss in
Canada's one of those places where everybody kinda fits in
but there's always a bit of gossip going around every corner
First of all, Canada has about 35 million people, making it one of the least densely populated places on earth
About 3 quarters of whom identify as White. Asians make up about 14%
Natives and Aboriginal Peoples make up a surprising 5%
Blacks at 3, Latinos at 2
And the rest are just kinda everything else
Now again, Canada's population takes another turn
because in addition to ethnicity, Canada also has linguistic groups
Well, one out of three Canadians either speaks French fluently or understands enough to get by
The whole Quebec thing kinda plays a paramount role in Canada's societal operations
They kinda have to work really hard to make sure that this one province cooperates
Also, keep in mind, Quebec isn't the only place in Canada where French is spoken
Communities in Ontario, Manitoba, and especially the Maritime province
like Newfoundland, New Brunswick and Nova Scotia have huge communities of French speakers
The difference goes that these French speakers have an even deeper level of segregated culture

Russian: 
Есть разница,
которую обсудим в...
ДЕМОГРАФИЯ
Канада - одно из тех мест, где каждый вписывается.
Но вокруг каждого уголка всегда найдутся сплетни.
Во-первых, в Канаде проживает около 35 миллионов человек, что делает ее одним из наименее густонаселенных мест на Земле.
Около трех четвертей из них составляют белые. Азиаты составляют около 14%
Местные и коренные народы составляют удивительные 5%
Черных 3%, латиноамериканцев 2%
А остальные - это просто все остальные.
Теперь население Канады предстает с другой стороны,
поскольку в дополнение к этнической принадлежности в Канаде также есть лингвистические группы.
Каждый третий канадец либо свободно говорит по-французски, либо понимает достаточно, чтобы как-то общаться.
Квебек занимает важнейшую позицию в социальном управлении Канады.
Им нужно очень много работать, чтобы убедиться, что эта провинция сотрудничает.
Также имейте в виду, Квебек - не единственное место в Канаде, где говорят на французском языке.
Сообщества в Онтарио, Манитобе и особенно Приморских провинциях:
Ньюфаундленде, Нью-Брансуике и Новой Шотландии, имеют огромные франкоязычные сообщества.
Разница в том, что у этих франкоговорящих еще более глубокий уровень изолированности культуры.

Arabic: 
هناك فرق
واحد سنناقش في
واحد في كندا من تلك الأماكن حيث يناسب الجميع كيندا في
ولكن هناك دائما قليلا من القيل والقال الذهاب في كل زاوية
أولا وقبل كل شيء، كندا لديها نحو 35 مليون نسمة، مما يجعلها واحدة من الأماكن الأقل كثافة سكانية على وجه الأرض
حوالي 3 أرباع منهم تحديد كما الأبيض. الآسيويين يشكلون نحو 14٪
المواطنين والشعوب الأصلية يشكلون مفاجئة 5٪
السود في 3 واللاتينيين في 2
والباقي مجرد كيندا كل شيء آخر
الآن مرة أخرى، ويأخذ سكان كندا منحى جديدا
لأنه بالإضافة إلى العرق، كما أن كندا لمجموعات لغوية
حسنا، واحد من أصل ثلاثة كنديين إما تتحدث الفرنسية بطلاقة أو يفهم يكفي للحصول على
كيبيك كل شيء كيندا يلعب دورا بارزا في عمليات المجتمعية في كندا
لديهم كيندا إلى العمل بجد للتأكد من أن هذه المحافظة واحدة تتعاون
أيضا، نضع في اعتبارنا، كيبيك ليست المكان الوحيد في كندا حيث يتحدث الفرنسية
المجتمعات المحلية في أونتاريو، مانيتوبا، وخصوصا في محافظة البحرية
مثل نيوفاوندلاند، نيو برونزويك، ونوفا سكوتيا لديها جاليات كبيرة من الناطقين بالفرنسية
الفرق يذهب إلى أن هذه الناطقين بالفرنسية لديهم مستوى أعمق للثقافة منفصلة

Croatian: 
Mnogi ljudi na priobalju pripadaju akadijskoj francuskoj kulturi
koja se dodatno razlikuje od one u Quebecu.
Zanimljivo, Cajun u SAD-u, u Louisiani su uglavnom potomci
stanovnika Akadije koje su deportirali
Britanci u 18. stoljeću.
Louisiana tada nije bila dio SAD-a,
već pod francuskom upravom.
Bla, bla, bla, došli su ovamo i izmislili
gulaš gumbo.
Zato se u Cajunu priča francuski!
Zbog Kanade!
1/5 stanovništva rođena je izvan Kanade
pa je Kanada vrlo raznolika zemlja.
Posebno prema standardima SAD-a.
Ubacite crnca, Azijatkinju, može i jednog Indijanca.
Oni su sada popularni.
Važno je da skupinu predvodi zgodni bijelac.
Ovdje bih želio nešto naglasiti.
U Kanadi postoji skupina individualaca
koje ne primjećuju ni Kanađani.
Možemo pričati o Torontu, Vancouveru.
Čak i o Calgaryju.
Ali nikoga nije briga za ove ljude.
Zato stavljam Yukon, Sjeverozapad i Nunavut
u prvi plan.

Russian: 
Многие люди в Приморских провинциях имеют уникальную Акадийскую французскую культуру,
которая отличается от культуры Квебека.
Интересный факт, что Каджуны из Луизианы в США, главным образом, происходили
от Акадийцев, которые были изгнаны и депортированы из их провинций
англичанами в 1700-х годах.
В то время Луизианская покупка еще не произошла,
поэтому вся эта область по-прежнему была французской.
И так далее, они пришли и придумали гамбо.
Вот почему Каджуны говорят по-французски, в Америке! Потому что КАНАДА!
Примерно каждый пятый канадец был рожден за пределами Канады,
что делает Канаду довольно разнообразной.
Особенно по развлекательным нормам США.
Хорошо, добавь черного парня, азиатку. Эй, и почему бы не добавить одного из тех индейцев,
эти люди в тренде сейчас.
Но убедись, что лидирует красивый привлекательный суровый белый парень.
И здесь я хочу обозначить центр внимания Географии Сейчас.
В Канаде есть несколько спрятанное сообщество людей с недостаточным освещением,
которые обычно остаются незамеченными даже канадцами.
Конечно, мы можем поговорить о Торонто, Ванкувере,
блин, даже у Калгари имеются фишки на столе.
Но никто не дает шанс этим парням.
Итак, Юкон, Северо-Западные территории, Нунавут,
Я показываю вас, ребята.

English: 
Many people in the Maritime provinces have a unique Acadian French culture
that differs from Quebec
Fun side note, the Cajun of the US in Louisiana are generally descended
from the Acadian people who were expelled and deported from these provinces
by the British in the 1700s
Back then the Louisiana Purchase didn't happen yet
so all of this area was still French
Yada yada yada, they came over and invented gumbo
So that's why Cajuns speak French, America! Because CANADA!
About one of every five Canadians was born outside of Canada
making Canada pretty diverse
especially by US entertainment quota standards
Alright, toss in a Black guy, an Asian girl. Hey and why not throw in one of those Indian guys
those people are trending these days
but make sure the lead is a handsome attractive rugged White guy
And this is where I wanna make a Geography Now spotlight
Canada has a somewhat shrouded community of underhighlighted individuals
that typically go unnoticed even by Canadians
Sure, we can talk about Toronto, Vancouver
Heck even Calgary has some chips on the table
But nobody really gives these guys a chance
So Yukon, Northwest, Nunavut
I'm putting you guys on display

Spanish: 
Mucha gente en las provincias marítimas tienen una cultura acadiana francesa
que difiere de Quebec.
Un dato curioso es que los Cajún de Estados Unidos en Louisiana son generalmente descendientes
de acadianos que fueron expulsados y deportados de estas provincias
por los británicos en 1700's.
Por esos años la compra de Louisiana no ocurría todavía
Así que todas esas áreas eran francesas.
Ellos llegaron y crearon el "gumbo"
¡y es por eso que los Cajún hablan francés, América! ¡Por Canadá!
En promedio uno de cada cinco canadienses nacieron fuera de Canadá
haciéndolo un país muy diverso
especialmente por los entretenidos estándares de clasificación por los americanos
De acuerdo, tenemos a un chico negro, a una asiática. Hey, por qué no echar a uno de esos chicos indios
ellos están muy de moda en estos días
pero asegúrense que el que quede sea un guapo y atractivo chico blanco.
Y aquí es donde quiero hacer un enfoque de Geography Now
Canadá tiene una comunidad envuelta de individuos de bajo relieve
que típicamente pasan desapercibidos por candienses.
Seguro que podemos hablar de Toronto, Vancouver
Incluso Calgary tiene un lugar en la mesa
Pero nadie realmente les da una oportunidad a estos chicos
Así que Yukon, Northwest, Nunavut
Los pongo en el acción

Slovak: 
Mnoho ľudí v pobrežných provinciách má jedinečnú Akádsku francúzsku kultúru,
ktorá sa líši od tej Quebeckej.
Vtipná poznámka, Kajúni v Louisiane v USA všeobecne pochádzajú
od Akádskych obyvateľov, ktorých vyhnali a deportovali z týchto provincií
Briti v roku 1700.
Vtedy kúpa Louisiany ešte neprebehla,
takže všetko v tejto oblasti ešte patrilo Francúzom.
Bla bla bla, prišli a vymysleli gumbo.
Takže to je dôvod prečo Kajúni hovoria po francúzsky, Amerika! Kvôli Kanade!
Asi každý piaty Kanaďan sa narodil mimo Kanady,
čo robí Kanadu celkom rôznorodú,
obzvlášť podľa amerických noriem zábavy.
Dobre, hoď tam černocha, aziatku. Hej a prečo tam nehodiť nejakého Inda,
tí sú dnes trendy,
no uisti sa, že vo vedení je nejaký pekný atraktívny mužný beloch.
A tu by som chcel na niečo obrátiť pozornosť.
Kanada má tak nejako zahalenú komunitu nevýrazných jednotlivcov,
ktorí bežne prejdú bez povšimnutia aj u Kanaďanov.
Jasné, môžeme hovoriť o Toronte, Vancouveri,
kľudne aj Calgary má nejaké tie žetóny na stole.
Ale nikto vlastne nedáva šancu týmto ľuďom.
Takže Yukon, Severozápad, Nunavut,
dávam vás do pozornosti.

iw: 
לאנשים רבים במחוזות הימיים יש תרבות צרפתית-אקדית משלהם
שונה מקוויבק
הערת שוליים כיפית, קהילת הקאג'ון בלואיזיאנה, ארה"ב היא בכללה צאצאית
של העם האקדי שגורש מהמחוזות הללו
על ידי הבריטים בתחילת המאה ה-18
כשרכישת לואיזיאנה לא קרתה עדיין
כך שכל השטח הזה היה עדיין צרפתי.
בלה בלה בלה, הם באו והמציאו את מרק הגמבו.
אז זה למה הקאג'ון מדברים צרפתית, אמריקה! בגלל קנדה!
בערך אחד מכל חמישה קנדים נולד מחוץ לקנדה
מה שהופך אותה לדי מגוונת
במיוחד על פי אמות מידה של בידור אמריקאי
אוקיי, תביאו בחור שחור, בחורה אסייתית. והיי למה לא לזרוק אחד מההודים האלה?
הם ממש טרנדיים עכשיו
אבל תוודאו שהמוביל הוא בחור לבן וחתיך.
וכאן אני רוצה להאיר בסגנון "גיאוגרפיה עכשיו"
בקנדה יש קהילה של אנשים שנותרו באפלה
שבדרך כלל אפילו קנדים לא שמים לב אליהם
בטח, אנחנו יכולים לדבר על טורונטו, ונקובר
לעזאזל, אפילו לקלגרי יש קצת צ'יפס על השולחן
אבל אף אחד לא באמת נותן לחבר'ה האלה סיכוי
אז יוקון, מערב, נונאווט
אני שם אתכם על המסך

Turkish: 
Maritime eyaletindeki çoğu insan, kendine has bir Franko-Akadyan kültürüne sahip
ki bu Quebec ile ayrışıyor.
Enteresan bir dipnot, ABD-Louisina'daki Cajun'ların önemli bir çoğunluğunun kökeni
1700'lerde İngilizler tarafından bu bölgelerden sürülmüş Akadyan'lara dayanır
 
O zamanlar daha Louisiana bölgesi satın alınmamıştı
Bu sebeple bölgenin tamamı hala Frankafon topraklardı
Falan filan, falan filan, buraya geldiler ve bamya yemeğini icat ettiler
İşte bu yüzden Cajun'lar Fransızca konuşuyor Amerika! Çünkü, KANADA!
Yaklaşık her beş Kanadalıdan biri Kanada dışında doğmuştur
bu da Kanada'dayı oldukça çeşitgen kılar.
Özellikle ABD eğlence sektörü kotası standartlarına göre..
Peki, bir tane zenci alalım, bir tane asyalı kız.. Hey, şuradan bir de bir hindu erkek ver
malum bu ara bunların piyasası yüksek..
ama başrolü yakışıklı bir beyaza vermeyi unutmayın!
Bu noktada özel bir Geography Now vurgusu yapmak istiyorum
Kanada çoğu zaman dikkatlerden kaçmış bireylerden oluşan, ki çoğu zaman Kanadalıların bile gözünden kaçan,
kısmen üstü kapalı bir komüniteye sahip.
Tabii ki Toronto'dan, Vancouver'dan bahsedebiliriz
Calgary'nin bile masada bir ağırlığı var
Ve fakat, bu çocuklara bi' şans vermiyor
Yani, diyorum ki Yukon, Northwest ve Nunavut
Ben sizi önplana çıkartıyorum!

Norwegian: 
Mange folk i de maritime provinsene har en unik "Acadian" fransk kultur, forskjellig fra Quebec.
Morsom liten ting, Cajun-folket i Louisiana, USA stammer generelt
fra Acadian-folket som ble utvist og deportert til disse provinsene av britene på 1700-tallet.
Louisianakjøpet hadde ikke hendt enda
så alt dette området var fortsatt fransk.
Yada yada yada, de kom over og oppfant Gumbo.
Så det er derfor Cajuns snakker fransk, USA! På grunn av CANADA!
Om lag en av fem kanadiere ble født utenfor Canada
som gjør Canada veldig mangfoldig
spesielt av amerikanske underholdningskvote standarder
Ok, kast inn en svart fyr, en asiatisk jente. Hei, hvorfor ikke kaste inn en av de indiske karene?
De folkene er populære nå til dags.
Men sørg for at han som leder er en kjekk attraktiv robust hvit fyr.
Og det er her jeg ønsker å lage en Geography Now spotlys.
Canada har en noe innhyllet samfunn på under uthevet individer
som typisk sett går ubemerket, selv av kanadierne.
Så klart vi kan snakke om Toronto, Vancouver
Pokker selv, Calgary har noen chips på bordet.
Men ingen gir noen av disse en sjanse.
Så, Yukon, Northwest og Nunavut, jeg skal sette dere på kartet.

Indonesian: 
Banyak orang di provinsi-provinsi Maritime memiliki budaya Perancis Acadian yang unik
yang berbeda dari Quebec
Sedikit Catatan, orang Cajun AS di Louisiana umumnya turun
dari orang-orang Acadian yang diusir dan dideportasi dari propinsi ini
oleh Inggris pada tahun 1700-an
Kembali maka pembelian Louisiana belum terjadi
sehingga semua daerah ini masih Prancis
Bla bla bla, mereka datang dan menemukan gumbo
Jadi itu sebabnya Cajun berbicara Perancis, Amerika! Karena CANADA!
Sekitar satu dari setiap lima orang Kanada lahir di luar Kanada
membuat Kanada cukup beragam
terutama oleh standar kuota hiburan AS
Oke, melempar seorang pria hitam, gadis Asia. Hey dan mengapa tidak membuang dari salah satu dari orang-orang Indian
orang-orang yang sedang tren hari ini
tapi pastikan pemimpinnya adalah pria Putih kasar tampan dan menarik
Dan ini adalah di mana saya ingin membuat sorotan Geografi Sekarang
Kanada memiliki komunitas yang tidak pernah di ketahui
yang biasanya tidak diketahui bahkan oleh Kanada
Tentu, kita bisa bicara tentang Toronto, Vancouver
bahkan Calgary memiliki beberapa makanan di atas meja
Tapi tak seorang pun benar-benar memberikan orang-orang ini kesempatan
Jadi Yukon, Northwest, Nunavut
Aku menempatkan kalian pada layar

French: 
Beaucoup de gens dans les provinces maritimes ont une culture française acadienne unique,
qui diffère du Québec
Fun note côté, l'Cajun des États-Unis en Louisiane sont généralement descendu
des Acadiens qui ont été expulsés et déportés de ces provinces
par les Britanniques dans les années 1700
À l'époque, l'achat de la Louisiane n'a pas eu lieu encore
de sorte que tous ce domaine était encore française
Yada patata, ils est venu et a inventé gumbo
Voilà pourquoi Cajuns parlent le français, l'Amérique! Parce, CANADA!
Toutefois, environ un Canadien sur cinq est né à l'extérieur du Canada
faire du Canada assez diversifié
en particulier par les normes de quotas de divertissement aux États-Unis
Très bien, mélanger dans un gars noir, une jeune fille asiatique. Hey et pourquoi pas jeter dans un de ces gars indiens
ces gens sont orientés ces jours-ci
mais assurez-vous que le plomb est un attrayant gars blanc robuste beau
Et ceci est où je veux faire un projecteur Géographie Maintenant
Le Canada a une communauté peu enveloppée d'individus underhighlighted
que passer généralement inaperçu, même par les Canadiens
Bien sûr, nous pouvons parler de Toronto, Vancouver
Heck même Calgary a quelques jetons sur la table
Mais personne ne donne vraiment ces gars une chance
Donc, du Yukon, du Nord-Ouest, Nunavut
Je vous mets les gars sur l'affichage

Portuguese: 
Muitas pessoas nas Províncias Marítimas possuir uma cultura Franco-Acadiana única
que difere do Quebéc
Uma curiosidade engraçada, os Cajuns does E.U.A na Luisiana são geralmente descendentes
de Acadianos que forma expelidos e deportados dessas províncias
pelos Britânicos nos anos de 1700s
Quando a Compra da Luisiana ainda não havia ocorrido
Então toda essa área ainda era francesa
yada yada yada, eles chegaram e inventaram o quiabo
Então é por isso que os Cajuns falam Francês, E.U.A! Por causa do CANADÁ!
Aproximadamente 1 a cada 5 Canadenses nasceram fora do Canadá
fazendo o Canadá ser um local bem diverso
especialmente pela quota de entretenimento dos E.UA
Bem, jogue um negro, uma asiática. Ei e por que não colocar alguns daqueles indianos?
Essas pessoas são populares atualmente
mas tenha certeza de colocar um belo homem atrativo branco e enrugado para liderar
E é aqui aonde eu que destacar algo no Geography Now
O Canadá possui uma comunidade ignorada de individuais pouco destacáveis
que tipicamente não são percebidos nem mesmo pelos Canadenses
Claro, nós podemos falar sobre Toronto, Vancouver
Heh, até mesmo Calgary e outros lugares
Mas ninguém realmente da uma chance à esses caras
Então, Yukon, Noroeste, Nunavut
Eu vou colocar vocês sob os holofotes

French: 
Beaucoup de gens dans les provinces maritimes
On une culture Acadienne française unique qui diffère du Québec
Petite anecdote amusante,
Les Cajuns des É-U, en Louisiane, sont généralement descendants
des Acadiens qui ont été expulsés et déportés de ces provinces
Par les Britanniques dans les années 1700
À cette époque, l'achat de la Louisiane n'avait pas encore eu lieu
Donc, toute cette région était encore française
Yada Yada Yada, Ils sont arrivés et ont inventé le Gumbo
C'est donc pour ça que les Cajuns parlent le français, Amérique
Parce que..... CANADA!!
Environ un Canadien sur cinq est né à l'extérieur du Canada
Faisant du Canada un pays très varié
Surtout par les quota de divertissement standard des   É-U
D'accord, mettez un noir, une asiatique. Oh, et pourquoi pas y jeter un de ces gars indiens
Ces gens sont populaires ces temps-ci
Mais faites sur que le leader est un robuste gars blanc beau et attrayant
Et c'est ici que je veux faire une mise en vedette ''Geography Now''
Le Canada a une communauté peu enveloppé d'individus ignorées
Qui ne se font typiquement pas remarqués, même par les Canadiens
Bien sûr, nous pouvons parler de Toronto, Vancouver, même Calgary a des jetons sur la table,
Mais personne ne donne vraiment de chance a ces gens
Donc Yukon, (Territoires du) Nord-Ouest, Nunavut, je vous met à l'affiche

Vietnamese: 
Nhiều người ở các tỉnh ven biển có một văn hóa Pháp Acadia độc đáo
rất khác so với người Quebec.
Một chú ý thú vị, người Cajun ở Louisiana, Mĩ nhìn chung là con cháu
của những người Acadia đã bị đuổi đi và trục xuất khỏi những tỉnh trên
bởi thực dân Anh vào những năm 1700.
Lúc bấy giờ, sự kiện mua đất Louisiana vẫn chưa xảy ra
thế nên toàn bộ khu vực này vẫn còn thuộc Pháp.
Vân vân và mây mây, họ đến đó và phát minh ra súp mướp tây.
Và đó là lí do người Cajun nói tiếng Pháp đó nước Mĩ! Tại vì CANADA đó!
Cứ năm người Canada thì có một người được sinh ra bên ngoài Canada
khiến cho Canada khá là đa dạng
đặc biệt là theo tiêu chuẩn giải trí của Mĩ.
Được rồi, cứ cho vào một anh da đen, một cô châu Á. Này, tại sạo không cho vào một anh chàng Ấn Độ,
mấy người này dạo này đang nổi lắm
nhưng nên nhớ là nhân vật chính phải là một anh chàng da trắng đẹp trai lực lưỡng
Và đây là lúc mình muốn làm một phần tâm điểm của Geography Now.
Canada có một cộng đồng bị ẩn giấu phần nào gồm những cá nhân không trở nên nổi bật
thường không được chú ý đến, thậm chí là bởi người Canada.
Vâng, chúng ta có thể nói về Toronto, Vancouver
Thậm chí Calgary cũng được đôi người nói đến.
Nhưng không ai thực sự cho những anh chàng này một cơ hội.
Thế nên Yukon, Tây Bắc, Nunavut,
mình sẽ đưa các bạn ra ánh sáng.

Macedonian: 
Многу луѓе во Маритимските провинции имаат уникатна Акадска Француска култура
што се разликува од Квебек.
Забавна белешка: Кажун од САД
во Лузијана се потомци
од Акадните луѓе кои биле истерани и
депортирани од овие провинции
од страна на Британците во 1700-те.
Тогаш уште не била
случена купувачката на Лузијана
па цела оваа област сеуште била Француска.
Блаблабла, дошле и го измислиле гумбо.
Затоа Кажуните зборуваат
Француски, Америка! Заради Канада!
Околу 1 од 5 Канаѓани се раѓале надвор од Канада
правејќи ја Канада прилично разновидна,
особено според американски
квота стандарди за забава.
Фрли маж Црнец, девојка Азијка. 
И зошто да не, фрли и еден од тие Индиски дечки.
Тие се во тренд овие денови,
но осигурај се водичот да е згоден,
привлечлив, груб Белец.
И овде сакам да направам ГеографијаСега
центар на внимание...
Канада има малку обвиткана заедница од "необележани" индивидуалци
кои обично не ги приметуваат ни Канаѓаните.
Секако, може да зборуваме за Торонто, Ванкувер.
По ѓаволите, дури и Калгари има чипови на масата...
Но никој не им дава шанса на овие дечки.
Па Јукон, Северо-Запад, Нунавут...
Вие сте на прикажување.

German: 
Viele Leute der See-Provinzen haben eine akadische französische Kultur, die sich von Quebecs unterscheidete.
Spaß Fakt: die Cajunleute im US-Bundesstaat Louisiana sind die Nachkommen von akadischen Leute,
die von den Briten aus diesen Provinzen in den 1700er ausgeschlossen wurden.
Der Louisianakauf hatte damals noch nicht stattgefunden, weshalb dieses Gebiet noch Französisch war.
Blah, blah, blah, sie kamen dorthin und erfanden Gumbo.
Und deshalb sprechen Cajuns französisch, Amerika, weil Kanada!
Jede fünfte Kanadier wurde außerhalb Kanada geboren, deshalb ist Kanada sehr vielfältig.
Besonders laut US-Unterhaltungsquotenstandarten.
"Klar, füg einen Schwarzer, eine Asiatin, und warum nicht auch einen Indianer hinzu - sie sind heutzutage ein Trend.
Aber die Hauptrolle muss ein attraktiver, kräftiger weißes Mann sein."
Nun wollen wir aber 'Geography Now!' wieder ins Rampenlicht stellen!
Kanada hat eine etwas unbekannte Gemeinschaft von untergeschätzten Individuellen,
die sogar von anderen Kanadiern ignoriert werden.
Klar, man kann über Toronto, oder Vancouver, oder sogar Calgary sprechen.
Aber man gibt diesen anderen fast keine Aufmerksamkeit.
Yukon, Nordwest, Nunavut - Ihr seid wunderbar <3

Czech: 
Mnoho lidí v pobřežních provinciích má jedinečnou Akadskou francouzskou kulturu
která se liší od Quebecké.
Vtipná poznámka, Cajunové v Louisianě v USA obecně pocházejí
z Akadských lidí, kteří byli vyhnáni a deportováni z těchto provincií
Brity v roce 1700.
Tehdy koupě Louisiany ještě neproběhla
takže všechno v této oblasti stále patřilo Francouzům.
Bla bla bla, přišli a vymysleli gumbo.
Takže to je důvod, proč Cajunové mluví francouzsky, Ameriko! Kvůli Kanadě!
Asi jeden z každých pěti Kanaďanů se narodil mimo Kanadu,
což dělá Kanadu docela různorodou,
zejména americkými normám zábavy.
Dobře, hoď tam černocha, asijskou dívku. Hej a proč tam nehodit i nějakého Inda,
tito lidé jsou dneska trendy,
ale ujisti se, že ve vedení je pohledný atraktivní silný běloch.
A tady bych chtěl udělat Geography Now spotlight.
Kanada má poněkud zahalené společenství nevýrazných jednotlivců,
kteří obvykle projdou bez povšimnutí i u Kanaďanů.
Jasně, můžeme mluvit o Torontu, Vancouveru,
klidně i Calgary má nějaké žetony na stole.
Ale nikdo vlastně nedává šanci těmhle klukům.
Takže Yukon, Severozápad, Nunavut.
Dávám vás do videa.

Arabic: 
كثير من الناس في المقاطعات البحرية لديهم الثقافة الفرنسية الآكادية فريدة من نوعها
يختلف من كيبيك
متعة ملاحظة جانبية، ينحدرون من كجون للولايات المتحدة في ولاية لويزيانا عام
من الناس الأكادية الذين طردوا وأبعدوا من هذه المحافظات
من قبل البريطانيين في 1700s
في ذلك الوقت لم شراء لويزيانا لم يحدث حتى الآن
لذلك كل هذه المنطقة كانت لا تزال الفرنسي
يادا يادا يادا، وجاء مرارا واخترع البامية
ولهذا السبب Cajuns تتحدث الفرنسية، وأمريكا! لأن كندا!
حوالي واحد من كل خمسة كنديين ولدت خارج كندا
مما يجعل كندا متنوعة جدا
خاصة وفقا للمعايير حصص الترفيه الولايات المتحدة
حسنا، إرم في الرجل الأسود، وهي فتاة آسيوية. يا ولماذا لا رمي في واحد من هؤلاء الرجال الهندي
هؤلاء الناس تتجه هذه الأيام
ولكن تأكد من أن الرصاص هو وسيم جذاب الرجل الأبيض وعرة
وهذا هو المكان الذي أريد أن تجعل الضوء الجغرافيا الآن
كندا لديها جالية سجي نوعا من الأفراد underhighlighted
التي تذهب عادة دون أن يلاحظها أحد حتى من قبل الكنديين
بالتأكيد، يمكن أن نتحدث عن تورنتو وفانكوفر
هيك حتى كالجاري لديها بعض رقائق على الطاولة
ولكن لا أحد يعطي حقا هؤلاء الرجال فرصة
حتى يوكون، الشمالية الغربية، نونافوت
أنا أضع يا رفاق على الشاشة

Serbian: 
Много људи у приморским провинцијама припада јединственој Франко-акадијској култури
која се разликује од Квебека.
Занимљивост је да Кажуни у Луизијани 
(САД) су потомци
Акадијаца који су протерани и 
депортовани из ових провинција,
од стране Британаца у 18. веку.
У то време, још увек није дошло до куповине Луизијане,
па је читав овај предео био француски.
Бла, бла, бла... Дошли су овамо и изумели гумбо.
Зато данас Кажуни говоре француски, 
Америко! Због КАНАДЕ!
Отприлике 1/5 Канађана је рођена ван Канаде,
што је чини веома разноликом,
нарочито по америчким стандардним квотама.
У реду. Убаци тог црнца, азијаткињу и хеј, што да не и једног од тих индијанских ликова,
ти људи су баш у тренду ових дана.
Али побрините се да је главни лик неки 
згодан, привлачан и буран белац.
И овде желим да осветлим рад ,,Географије сад".
Канада има некакво умотано друштво неистакнутих индивидуалаца
који типично пролазе непримећени 
чак ни од стране Канађана.
Наравно, можемо говорити о Торонту, Ванкуверу,
дођавола, чак и Калгари има неки чипс на столу (шта да понуди).
Али нико не поклања пажњу овим људима.
Стога, Јукон, Северозапад и Нунавут,
стављавам вас на штанд.

Italian: 
Molte persone nelle province marittime hanno un'unica cultura francese acadiana
che è diversa dal Quebec.
Piccola nota divertente, i Cajun degli USA in Louisiana discendono generalmente
dagli acadi che furono espulsi e deportati da queste province
dagli inglesi nel XVIII secolo.
A quei tempi l'acquisto della Louisiana non era ancora avvenuto
quindi tutta quest'area era ancora francese
Bla bla bla, gli acadi arrivarono e inventarono il Gumbo
Ed ecco perchè i Cajun parlano francese, America! A causa del CANADA!
Comunque circa un canadese su 5 è nato fuori dal Canada
rendendo il Canada abbastanza variegato
specialmente dalla quota standard di intrattenimento americano.
Ok ragazzi, aggiungiamo un ragazzo nero, una ragazza asiatica. Ehi, e perchè non ci mettiamo uno di questi ragazzi indiani
queste persone sono popolari di questi tempi
ma assicuratevi che il protagonista sia un ragazzo bianco attraente e robusto
Ora voglio mettere in risalto una cosa alla Geography Now:
Il Canada ha coperto in parte delle comunità di individui sottovalutati
che tipicamente sono inavvertiti persino dai Canadesi
Certo, possiamo parlare di Toronto, Vancouver
Diavolo, anche Calgary ha qualche importanza,
Ma davvero nessuno dà a questi ragazzi una chance
Quindi Yukon, Nordovest, Nunavut
Vi sto mettendo in mostra

Slovak: 
Spolu je počet obyvateľov všetkých 3 teritórií len asi 110,000 ľudí
čo z nich robí najredšie obývanú oblasť celej Kanady.
Po prvé, pôvodných obyvateľov Kanady je asi 850,000
a celkovo maju asi 630 rezervácií roztrúsených po celej krajine.
Najväčšie rezervácie sa nachádzajú v týchto teritóriách.
Pôvodní obyvatelia Kanady sú všeobecne rozdelení do 3 samostatných skupín:
Prvé národy, Metisi a Inuti.
Metisi sú domorodá zmiešaná rasa,
Prvné národy sú všeobecne južné kmene, ktoré obvykle žijú v zalesnených oblastiach
a Inuiti sú najarktickejší.
Tu je návod ako možno rozlíšiť tieto 3 teritóriá:
Yukon tvoria prevažne belosi,
Severozápadné teritóriá majú mnoho kmeňov Prvých národov ako napríklad kmeň Slavey,
ktorý možno nájsť v blízkosti Veľkého jazera otrokov,
aj keď mnohí z nich preferujú, aby ich volali "Dene".
Zaujímavá poznámka, kmeň Navajo v USA do istej miery priraďuje svoj pôvod k týmto ľudom.
Vidíte ako je všetko prepojené, ľudia?!?!
Nakoniec tu máme Nunavut, ktorý tvoria takmer výhradne Inuiti.
Severozápadné teritóriá a Nunavut v skutočnosti zvykli byť súčasťou rovnakého územia,
avšak v roku 1999 Nunavut povedal niečo ako: "Ja z toho nič nemám."

Indonesian: 
Secara keseluruhan, populasi dari ketiga wilayah tersebut hanya sekitar 110.000 orang
sehingga daerah yang paling jarang penduduknya dari seluruh Kanada
Pertama-tama, Masyarakat Asli Kanada berjumlah sekitar 850.000
dan sama-sama mempunyai sekitar 630 wilayah di seluruh negeri
Wilayah terbesar berada di wilayah ini
Masyarakat adat di Kanada umumnya dikategorikan menjadi tiga kelompok yang terpisah
The First Nations, Metis, dan Inuit
Metis adalah ras campuran adat
The First NAtion adalah suku umumnya tinggal di selatan dan biasanya hidup di daerah berhutan
dan Inuit adalah rakyat Arktik
Berikut adalah bagaimana Anda dapat membedakan tiga wilayah
Yukon didominasi Putih
Northwest Territories memiliki banyak suku First Nation seperti Orang Slavey
yang dapat ditemukan dekat dengan Great Slave Lake
meskipun banyak dari mereka lebih suka disebut Dene
Sedikit catatan, suku Navojo di AS, sampai batas tertentu, melacak warisan mereka untuk orang-orang ini
Melihat bagaimana semuanya terhubung, kawan?!?!
Akhirnya kita mencapai Nunavut yang hampir secara eksklusif Inuit.
Northwest Territories dan Nunavut benar-benar digunakan untuk menjadi bagian dari wilayah yang sama
namun pada tahun 1999, Nunavut seperti "Saya tidak mempunyai itu"

Russian: 
В совокупности, население всех этих трех территорий только 110 тысяч человек,
что делает их самым малонаселенным районом Канады.
В первую очередь, коренные народы Канады насчитывают около 850 тысяч человек
и имеют около 630 резерваций, разбросанных по всей стране.
Крупнейшие резервации расположены на этих территориях.
Коренные народы Канады обычно подразделяются на три отдельные группы.
Индейцы, Метисы, и Инуиты.
Метисы - смешанная раса коренного населения.
Индейцы - это в основном южные племена, которые обычно живут в лесных районах.
А Инуиты - настоящий арктический народ.
Вот как вы можете отличить эти три территории:
В Юконе преимущественно белые,
В Северо-Западных территориях много коренных племен, таких как Слейвы,
которых можно найти рядом с Большим Невольничьим озером.
Хотя многие из них предпочитали называться Дене.
Примечательно, что наследие племени Навахо в США, в некоторой степени, прослеживается от этих людей.
Видите как все взаимосвязано, люди?!?!
Наконец, мы достигаем Нунавута, в котором почти исключительно инуиты.
Северо-Западные территории и Нунавут, фактически, были частью одной и той же территории,
но в 1999 году Нунавут как бы сказал: "Мне это не нужно"

Arabic: 
وإجمالا، فإن عدد سكان كل ثلاثة من هذه الأراضي ليست سوى حوالي 110،000 شخص
مما يجعله أكثر المناطق قليلة السكان من كل من كندا
أولا وقبل كل شيء، والشعوب الأصلية في كندا يبلغ عددهم نحو 850،000
وبالإجمال فقد مبقع حوالي 630 تحفظات في جميع أنحاء البلد
وتقع أكبر احتياطيات في هذه الأراضي
وتصنف السكان الأصليين في كندا عموما إلى ثلاث مجموعات منفصلة
الأمم الأولى، وميتس، والاسكيمو
وميتس هي مختلطة السكان الأصليين سباق
الأمم الأولى هي القبائل عموما الجنوبية التي تعيش عادة في المناطق الحرجية
والإنويت هي على التوالي الشعبية في القطب الشمالي يصل
وإليك كيف يمكن أن نميز كيندا الأراضي ثلاثة
يوكون الأبيض في الغالب
الأقاليم الشمالية الغربية لديها الكثير من القبائل الأولى الأمة مثل الشعب خادمة
الذين يمكن العثور عليها بالقرب من بحيرة السلافية الكبرى
على الرغم من أن الكثير منهم يفضل أن يطلق عليه ديني
ملاحظة جانبية باردة، قبيلة Navojo في الولايات المتحدة، إلى حد ما، تتبع تراثهم لهؤلاء الناس
انظر كيف يتم توصيل كل شيء، والناس؟!؟!
وأخيرا نصل إلى Nuvanut الذي هو على وجه الحصر تقريبا الاسكيمو.
الأقاليم الشمالية الغربية ونونافوت استخدمت فعلا أن تكون جزءا من نفس الإقليم
ولكن في عام 1999، كان نونافوت مثل "أنا لا اتحدث 'لا شيء من ذلك"

Czech: 
Celkově je počet obyvatel všech těchto tří oblastí jen asi 110 tisíc lidí,
což z nich dělá nejřídčeji osídlenou oblast v celé Kanadě.
Zaprvé, původních obyvatel Kanady je okolo 850.000
a dohromady mají asi 630 rezervace po celé zemi.
Největší rezervace se nacházejí na těchto územích
Domorodí lidé v Kanadě jsou obecně rozděleni do tří samostatných skupin:
První národy, Métisové a Inuité.
Métisové jsou domorodá smíšená rasa,
První národy jsou obecně Jižní kmeny, které obvykle žijí v zalesněných oblastech
a Inuité jsou ti nejvíce arktičtí.
Zde je návod, jak můžete rozlišit ta tři teritoria:
Yukon je převážně bílý.
Severozápadní teritoria má spoustu kmenů Prvních národů, jako je kmen Slavey,
který lze nalézt v blízkosti Velkého Otročího jezera,
ačkoli mnoho z nich upřednostňuje název "Dene".
Vtipná poznámka, kmen Navojo v USA, do jisté míry přiřazuje své dědictví těmto lidem.
Vidíte, jak je všechno propojené, lidi?!?!
Nakonec tu máme Nuvanut, který je téměř výhradně Inuitský.
Severozápadní teritoria a Nunavut vlastně bývala součástí stejného území,
ale v roce 1999, Nunavut řekl něco jako: "Já z toho nic nemám"

iw: 
בסך הכל גודלה של אוכלוסיית כל שלושת השטחים האלה הוא רק כ 110,000 אנשים
מה שהופך אותו לאזור הכי פחות צפוף בקנדה.
קודם כל, האוכלוסיה הילידית-קנדית מונה כ-850,000
ובסך הכל יש להם כ -630 שמורות מפוזרות ברחבי הארץ כולה
השמורות הגדולות ביותר נמצאות בשטחים אלה
אנשי ילידים בקנדה מסווגים בדרך כלל לשלוש קבוצות נפרדות
אומות הראשית, המטיס, והאינואיט
המטיס הם ילידים מגזע מעורב
האומות הראשונות הן בדרך כלל שבטי הדרום, שחיים לרוב באזורים מיוערים
והאינואיט הם לגמרי עם ארקטי.
הנה איך אפשר סוג של להבדיל בין שלושת השטחים:
יוקון הוא ברובו לבן
בשטחים הצפון-מערביים יש הרבה מ"אומות הראשית" כמו אנשי הסלייבי
שאפשר למצוא ליד אגם הסלייב הגדול
למרות שרבים מהם העדיפו להיקרא דנה
הערה צדדית מגניבה, שבט נאבוחו בארה"ב, מזהים במידה מסוימת את המורשת שלהם עם האנשים האלה.
רואים איך הכל מתחבר, אנשים?!?!
לבסוף מגיעים לנאנווט שהוא כמעט באופן בלעדי שייך לאינואיט.
השטחים הצפון-מערביים ונאנווט היו פעם חלק מאותו שטח
אבל ב-1999, נאנווט הייתה כזה "אני לא חלק מזה"

Croatian: 
Ovdje živi ukupno oko 110 tisuća ljudi.
Ovo je jedno od najrjeđe naseljenih
područja u Kanadi.
U Kanadi ima oko 850 000 Domorodaca.
Žive u 630 rezervata razbacanih po cijeloj zemlji.
Najveći rezervati su smješteni
u ovim teritorijima:
Urođenički narodi se obično dijele u 3 skupine:
Prve nacije, Metisi i Inuiti.
Metisi su mješanci domorodaca,
Prve nacije su uglavnom južna plemena koja žive u šumovitim krajevima.
Inuiti žive na Arktiku.
Evo kako se 3 teritorija mogu razlikovati:
u Yukonu žive pretežno bijelci,
u Sjeverozapadnom teritoriju živi mnogo Prvih nacija, npr. narod Slavey
koji živi u blizini jezera
Great Slave Lake
iako se većina njih voli nazivati 'Dene'.
Zanimljivo, pleme Navojo u SAD-u do neke mjere vuče korijene do ovog plemena.
Je l' vidite kako je sve povezano?!
U Nunavutu žive gotovo isključivo Inuiti.
Sjeverozapadni teritorij i Nunavut su
nekada bili jedan teritorij.
1999.g. Nunavut je rekao:'Dosta mi je.'

English: 
Altogether, the population of all three of these territories is only about 110,000 people
making it the most sparsely populated area of all of Canada
First of all, Indigenous Peoples of Canada number about 850,000
and altogether have about 630 reservations speckled throughout the entire country
The largest reserves are located in these territories
Indigenous people in Canada are generally categorized into three separate groups
The First nations, the Metis, and the Inuit
The Metis are mixed race indigenous
The First Nations are generally Southern tribes that typically live in forested areas
and the Inuit are straight up Arctic folk
Here's how you can kinda distinguish the three territories
Yukon is predominately White
The Northwest Territories has a lot of First Nation tribes like the Slavey People
who can be found close to the Great Slave Lake
although many of them preferred to be called the Dene
Cool side note, the Navojo tribe in the US, to some extent, trace their heritage to these people
See how everything is connected, people?!?!
Finally we reach Nuvanut which is almost exclusively Inuit.
The Northwest Territories and Nunavut actually used to be part of the same territory
but in 1999, Nunavut was like "I ain't havin' none of it"

Vietnamese: 
Nhìn chung, dân số của cả ba vùng lãnh thổ này chỉ vào khoảng 110.000 người,
biến đây trở thành khu vực thưa dân nhất ở toàn bộ Canada
Đầu tiên, người bản địa Canada có dân số khoảng 850.000 người
và có khoảng 630 khu bảo tồn họ nằm rải rác trên khắp toàn bộ quốc gia.
Những khu bảo tồn lớn nhất nằm ở những vùng lãnh thổ này.
Người bản địa ở Canada nhìn chung được phân loại thành ba nhóm riêng biệt :
người First Nations, người Metis, và người Inuit.
Người Metis là người bản địa lai.
Người First Nations nhìn chung là các bộ lạc phương Nam thường sinh sống ở những khu vực có nhiều rừng
và người Inuit là những người sinh sống ở tận Bắc Cực.
Đây là cách mà bạn có thể phân biệt ba vùng lãnh thổ.
Yukon có đa số là người da trắng.
Lãnh thổ Tây Bắc có nhiều bộ lạc First Nations như người Slavey
họ có thể được tìm thấy gần với Hồ Slave Lớn
mặc dù nhiều người trong số họ thích được gọi là người Dene.
Một lưu ý thú vị, bộ lạc Navajo ở Mĩ đến một mức độ nào đó bắt nguồn từ những người này
Các bạn có thấy mọi thứ có liên hệ với nhau không?!?!
Cuối cùng chúng ta đến Nunavut, nơi đây gần như chỉ có người Inuit.
Lãnh thổ Tây Bắc và Nunavut thực ra từng là một vùng lãnh thổ
nhưng vào năm 1999, Nunavut nói rằng : "Tao không muốn ở chung nữa"

Spanish: 
Todos juntos hacen una población de solo 110,000 personas
haciendo la población más baja separada por áreas en toda Canadá
Primero que nada, los indígenas de Canadá son casi 850,000
todos juntos tienen cerca de 630 reservas manchando el país entero.
Las reservas más grandes se encuentran en esos territorios
los indígenas canadienses están categorizados en tres grupos separados
Las naciones originarias, los Metis y los Inuit
Los metis son mezcla de razas indígenas
las Primeras Naciones son de tribus sureñas que típicamente viven en áreas de bosques
y los Inuit que son pobladores del Ártico
Aquí es donde se distinguen los tres territorios.
Yukon es predominantemente blanco
los de los Territorios del Noroeste tienen muchas tribus de los originarios como la gente de los Esclavos
quienes se encuentran cerca al Gran Lago del Esclavos
a pesar que muchos prefieren ser llamados Dene
Algo interesante es que la tribu Navajo en Estados Unidos. en algún punto llevaron su herencia a estas personas
¡¿Ven como todo está inteconectado?!
Finalmente llegamos a Nuvanut que es casi completamente Inuit
Los territorios del noroeste y Nunavut solían ser parte del mismo territorio
pero en 1999, Nunavut estaba como "No tengo mucha porción"

Italian: 
Complessivamente, la popolazione di tutti e 3 i territori è circa 110,000 persone
Rendendoli l'area più scarsamente popolata di tutto il Canada
Prima di tutto, il numero delle persone indigene del Canada è di 850,000
e complessivamente hanno circa 630 riserve sparse dappertutto nell'intero Paese
Le riserve più grandi sono localizzate in questi territori
Gli indigeni in Canada sono generalmente divisi in tre gruppi separati:
I First Nations, i Metis e gli Inuit.
I Metis sono una razza mista indigena,
i First Nations sono generalmente tribù del sud che vivono tipicamente nelle aree forestali,
e gli Inuit sono francamente persone Artiche
Vediamo come si possono distinguere i tre territori
Lo Yukon è principalmente bianco
I Territori del Nord-Ovest hanno molte tribù dei First Nation, come gli Slavey
che possono essere trovati vicino al Grande Lago degli Schiavi
sebbene molti di loro preferiscono essere chiamati i Dene
Nota interessante, le origini delle tribù Navajo degli USA, più o meno, risalgono a queste persone.
Vedete come ogni cosa è connessa, gente?!
Infine raggiungiamo i Nuvanut che sono quasi esclusivamente Inuit
I Territori del Nord-Ovest e il Nunavut erano effettivamente parte dello stesso territorio
ma nel 1999, il Nunavut era tipo: "Io non centro niente con tutto questo!"

Turkish: 
Hepsi beraber, bu üç bölgenin toplamda yalnızca 110.000 civarında olan nüfusu,
bölgeyi Kanada'nın en az yoğunluklu yeri kılıyor.
Öncelikle Kanada'nın yerli halkları yaklaşık 850.000 kişiden oluşuyor
ve ülkenin tamamına yayılmış 630 özel alanda yaşıyorlar.
En büyük özel alanlar şu bölgelerde yer alıyor..
Kanada'nın yerli halkları genellikle üç gruba ayrılıyor
İlk Kavimler, Metis'ler ve Inuit'ler
Metis'ler karışık ırklardan oluşan yerliler
İlk Kavimler genellikle ormanlık bölgelerde yaşayan güneyli kabileler
ve İnuit'ler ise en hasından Arktik topluluklardır.
Bu üçünü şöyle ayırabilirsiniz
Yukon baskın şekilde beyazken
Kuzeybatı Bölgeleri çok sayıda İlk Kavimler'den kabileleri barındırıyor.
Örneğin, Büyük Slave Gölü'nün yakınlarında yaşayan Slavey Halkı
Gerçi çoğu kendilerine 'Dene' denilmesini tercih eder
Enteresan bir dipnot daha, ABD'deki Navojo kabilesinin kökeni de bir yere kadar bu insanlara dayanıyor
HER ŞEY NASIL DA BİRBİRİYLE BAĞLANTILI GÖRÜYOR MUSUNUZ!
Son olarak Nuvanut bölgesine geliyoruz ki burası neredeyse tamamen Inuit'lerden müteşekkil.
Nunavut ve Kuzeybatı Bölgeleri esasen tek bir yer olarak geçiyordu
ama 1999'da Nunavut dedi ki: Ben kaçar hacılar!'

Macedonian: 
Се заедно, популацијата на сите три од овие територии е околу 110К луѓе
што го прават најретко населени
области во цела Канада.
Најпрво, Домородните Народи
на Канада бројат околу 850К
и заедно имаат околу 630 резервати
расфрлани низ цела држава.
Најголемите резервати се
лоцирани во овие територии.
Домородните народи во Канада се
категоризирани во три посебни групи.
Првите нации, Метисите и Инуитите.
Метисите се домородци од мешани раси,
првите нации се обично Јужни племиња
кои обично живеат во шумски области
и Инуитите се Арктички луѓе.
Еве како може да се разликуваат трите територии:
Јукон е доминантно Бел,
Северо-Западните Територии имаат многу племиња од Првите Нации како луѓето Слејви
кои можат да се најдат блиску
до Големото Слејв Езеро,
иако многу од нив преферираат да ги викаат "Дене".
Интересна белешка: Племето Навоџо во САД до некоја точка, се потомци на овие луѓе.
Гледате како се е поврзано, луѓе?!?!
Конечно дојдовме до Нувавут која е
речиси ексклузивно Инуитна.
Северо-Западните територии и Нунавут
всушност биле дел од иста територија
но во 1999, Нунавут рекоа "Јас немам ништо од тоа"

German: 
Im Allgemeinen haben diese drei Gebiete eine Gesamtbevölkerung von nur 110,000 Menschen
Damit gilt dies als der am geringsten bevölkerte Ort Kanadas.
Zunächst einmal nehmen ungefähr 850,000 Einheimische zirka 630 Gebiete im ganzen Land ein.
Die größte Gebiete sind hier zu finden.
Indigene Völker in Kanada werden im großen und ganzen in drei Gruppen unterteilt:
Die Erste Nationen, die Metis und die Inuit.
Die Metis sind gemischtrassige Einheimische
Die Erste Nationen sind südliche Sippen, die in Waldgebieten leben.
Und die Inuit sind reines Arktikvolk.
Es gibt ein Methode, die drei Gebiete zu unterteilen.
Yukon ist zumeist weiß, die Nordwestlichen Territorien haben viele Erstnationsippen, wie das Slave Volk
nahe des Great Slave Lake, obwohl viele von ihnen lieber "Dene" genannt werden wollen.
Spaß Fact: Die Navajosippe in der USA halten die Dene teilweise für Vorgänger.
SEHT IHR WIE ALLES IRGENDWIE VERBUNDEN IST, LEUTE??
Schließlich erreichen wir Nunavut, welches fast völlig Inuit ist.
Die Nordwestlichen Territorien und Nunavut waren bis 1999 das gleiche Gebiet
Als Nunavut genug hatte (den Wortwitz kann man leider nicht übersetzen D:) und unabhängig wurde.

Portuguese: 
Juntos, a população de todos eles juntos é apenas 110,000 pessoas
Tornando-os a área mais esparsamente populada em todo o Canadá
Em primeiro lugar,  o Povo Indígena do Canadá numera aproximadamente entre 850,000 pessoas
E juntos existem 630 reservas espalhadas por todo o país
A maiores reservas se localizam nesses territórios
O povo indígena no Canadá geralmente é categorizado em três grupos separados
As Primeiras Nações, os Metis e os Inuits
Os Metis, são uma mescla de diversos povos indígenas
As primeiras Nações geralmente são tribos sulistas que tipicamente habitam áreas de floresta
e os Inuits são um povo concentrado no Ártico
Aqui está como você pode distinguir esses três territórios:
Yukon é predominantemente Branco
Os Territórios do Noroeste  possui um monte de tribos das Primeiras Nações como o Povo Escravo
que podem ser encontrados próximos ao Grande Lago dos Escravos
mesmo que a maioria deles preferem ser chamas de "Dene"
Uma curiosidade interessante, a tribo Navajo nos E.U.A, até certo ponto, pode traçar seus ancestrais até esse povo
Viu como tudo é conectado, gente?!?!
Finalmente, nós chegamos a Nuvanut que é quase exclusivamente Inuit
Os Territórios do Noroeste e Nunavut na verdade pertenciam ao mesmo território
Mas em 1999, Nunavut decidiu "Eu não vou ter nada disso, hmph!'

Serbian: 
Укупно, популација ове три територије 
износи само око 110 000 становника,
што их чини најређе насељеним 
областима у читавој Канади.
Пре свега, у Канади има 850 000 домородаца
који се налазе у око 630 резервата, а 
који су разбацани по читавој држави.
Највећи резервати се налазе на овим територијма.
Домородци у Канади су генерално 
подељени у три одвојене групе:
Први народи, Метиси и Инуити (Ескими)
Метиси су мешавина домородаца и колонизатора
Први народи су генерално јужна племена која обично живе у шумским пределима
док Инуити живе само на Арктику.
Ево како да знате да разликујете ове три територије.
У Јукону предоминантно живе белци,
Северозападне територије имају много племена Првих народа као што су Слејви
које можете наћи поред Великог Слејви језера.
Мада, већина њих воле да из називате Денима
Занимљиво је то да племе Навахо (САД) у извесној мери води порекло од њих.
Видите како је све повезано?!
Коначно, стижемо до Нунавута који је готово искључиво инуитски.
Северозападне територије и Нунавут су заправо некада били делови заједничке територије
али 1999. год. Нунавут је ,,био у фазону": ,,Нах, не желим да имам никаква посла с њима."

French: 
Au total, la population de tous les trois de ces territoires est seulement d'environ 110.000 personnes
ce qui en fait la zone la plus faible densité de population de l'ensemble du Canada
Tout d'abord, les peuples autochtones du Canada Numéro environ 850.000
et tout à fait ont environ 630 réservations mouchetée dans tout le pays
Les plus grandes réserves sont situées dans ces territoires
Les peuples autochtones au Canada sont généralement classés en trois groupes distincts
Les Premières nations, les Métis et les Inuits
Les Métis sont des autochtones de race mixte
Les Premières nations sont généralement tribus du Sud qui vivent généralement dans des zones forestières
et les Inuits sont des gens de l'Arctique jusqu'à droite
Voici comment vous pouvez un peu distinguer les trois territoires
Yukon est principalement blanc
Les Territoires du Nord-Ouest a beaucoup de tribus des Premières nations comme les Slavey personnes
qui se trouve à proximité du Grand lac des Esclaves
bien que beaucoup d'entre eux ont préféré appeler le Dénés
note côté Cool, la tribu Navojo aux États-Unis, dans une certaine mesure, retracer leur patrimoine à ces personnes
Voyez comment tout est connecté, les gens?!?!
Enfin, nous arrivons à Nuvanut qui est presque exclusivement Inuit.
Les Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut effectivement utilisé pour faire partie du même territoire
mais en 1999, le Nunavut était comme «je n'est pas havin 'rien de tout cela"

Norwegian: 
Til sammen er befolkning i alle disse tre områdene på om lag 110,000 innbyggere,
noe som gjør den til det mest grisgrendte befolkete område i hele Canada.
Først og fremst, urfolket i Canada er ca 850,000
og til sammen har de ca 630 
reservater spredt rundt i hele landet.
De største reservatene ligger i disse områdene.
Urfolket i Canada er generelt kategorisert i tre separerte grupper:
First nations, Metis og Inuittene.
Metisene er en innfødt blandinggruppe,
"First Nation" er generelt sørlige stammer som bor i skogsområder
og Inuittene er rett og slett Arktiske folk.
Her er hvordan man kan skille de tre områdene:
Yukon har hovedsakelig hvite folk.
Northwest området har mange First Nation-stammer, slik som Slavey folket
som bor nære Great Slave innsjøen
selv om mange av dem foretrekket å bli kalt "Dene."
Kul liten ting, Navojostammen i USA, til en viss grad, kan spore sin arv til disse menneskene.
Se hvordan alt er tilkoblet?!?!
Til slutt kommer vi til Nunavut som er nesten eksklusivt inuitter.
Northwest område og Nunavut pleide faktisk å være samme område

French: 
Ensemble, la population des trois territoires n'est que d'environ 110 000
ce qui en fait l'endroit avec la plus faible densité de population dans tout le Canada
Premièrement, les indigènes du Canada sont environ 850 000
et on en tout, 630 réserves, éparpillés dans tout le pays
Les plus grandes réserves  sont localisés dans ces territoires
Les indigènes du Canada sont généralement catégorisés en trois groupes séparés
Les Premières Nations, les Métis et les Inuits
Les Métis sont des indigènes de races mélangés
Les Premières Nations sont généralement des tribus du Sud
Qui vivent typiquement dans les zones boisés
et les inuits sont direct, des gens de l'Arctique
Voici comment vous pouvez distinguer les trois territoires
Le Yukon est principalement blanc
Les Territoires-Du-Nord-Ouest ont beaucoup de tribus des premières nations
Comme les Esclaves qui peuvent être trouvés près du Grand Lac des Esclaves
Même si beaucoup d'entre eux préfèrent être nommés les ''Dene''
Bonne anecdote, la tribu Navajo, aux É-U
à certaines extension, tracent leur héritage de ces gens
Voyez vous comment tout est connecté, tout le monde?!
Finalement, nous atteignons le Nunavut qui est presque exclusivement, Inuit
Les Territoires-Du-Nord-Ouest et le Nunavut faisaient autrefois parti du même territoire
mais en 1999, le Nunavut était comme:''Je ne vais plus en avoir''

Russian: 
и стал сам по себе.
Нет, но серьезно, культура инуитов одна из самых недооцененных и культурно увлекательных
вещей, с которыми вы когда-либо столкнетесь.
Они говорят на инуктитуте, родственнике гренландского языка.
Они в достаточной степени могут понимать друг друга.
И у них есть собственная письменность, которую вы можете обнаружить на уличных знаках и дорожных столбах.
У них давняя история ярких традиций, ритуалов, игр, музыки и даже кухни.
Если вы когда-нибудь приедете сюда, убедитесь, что вы попробовали во́рвань (жидкий китовый жир)
и посмотрели на игровое горловое пение, которое выглядит так:
Какой замечательный способ подружиться! Что приводит нас к...
ФРЕНДЗОНА
Канада дружит со всеми. Конец.
Неа, хорошо, давайте разберемся поподробнее.
Итак, Канада, как правило, поддерживает внешнюю политику, которая поощряет
распространение дипломатии почти в любой стране, до которой они могут добраться.
Черт, у них даже были хорошие связи с Кубой после того, как США наложили на них эмбарго.
Все же, отношения Канады обычно тень отношений США.
Союзники с теми же союзниками и противники с теми же противниками.
Я имею в виду, вы смотрели фильм операция "Арго"?
Прежде всего, Канада является не только частью Содружества наций, но и Королевств содружества.
Да, есть разница.

Macedonian: 
и станаа свое нешто.
Не, но сериозно, Инуитската култура е една од
најобесценети и култорно фасцинантни
нешта на што ќе наидете.
Зборуваат Инуктитук,
брачед на Грендландски јазик.
Можат да се разберат едни со други
и имаат свое писмо кое може да го најдете на улични знаци.
Имаат долга историја од вибрантни традиции, ритуали, игри, музика па дури и кујна.
Ако некогаш дојдете овде,
мора да пробате сало од кит
и гледајте песна на игра
на грлото што изгледа вака:
Одличен начин да запознаете пријатели!
Што не носи до:
Канада е пријател со сите. Крај.
Да елаборираме малку повеќе.
Канада типично одржува странска полиса што охрабрува теренска дипломатски
до речиси секоја држава
до која можат да достигнат.
По ѓаволите, имаа добри врски дури и со Куба откако САД им стави ембарго.
Како и да е, врските на Канада
ги рефлектираат оние на САД.
Сојузници со истите сојузници,
противници со истите противници.
Мислам, сте го виделе ли филмот Арго?
Најпрво, Канада не е само дел од Комонвелт, туку Царството на Комонвелт.
Да, има разлика.

Slovak: 
a išiel si po svojom.
Ale nie, vážne, Inuitská kultúra je jednou z najpodceňovanejších a najfascinujúcejších
vecí, s akými sa kedy stretnete.
Hovoria po inuitsky, čo je jazyk príbuzný s Grónčinou
takže si do značnej miery aj rozumejú
a majú svoje vlastné písmo, ktoré nájdete na pouličných a dopravných značkách.
Majú za sebou dlhú históriu tradícií, rituálov, hier, hudby a dokonca aj kuchyne.
Ak to tam niekedy navštívite, tak sa uistite, že vyskúšate veľrybí tuk
a pozrite si hrdelný spev, ktorý vyzerá takto:
Aký skvelý spôsob ako si získať priateľov! Čo nás privádza k...
Kanada sa kamaráti s každým. Koniec.
Ale niee, okej, poďme si to trošku viac rozvinúť.
Takže Kanada tak trochu udržuje zahraničnú politiku, ktorá podporuje
diplomatický dosah na akúkoľvek krajinu, na ktorú dosiahnu,
dokonca mali dobré vzťahy s Kubou aj potom, čo na nich Spojené štáty na nich uvalili embargo.
No napriek tomu vzťahy Kanady tak nejak kopírujú vzťahy Spojených štátov
sú spojencom s rovnakými spojencami, a sú súperom s rovnakými súpermi.
Tým myslím, videli ste film Argo?
Po prvé, Kanada nie je len súčasťou Commonwealthu, ale je aj oblasťou Commonwealthu.
Áno, je v tom rozdiel.

German: 
Im Ernst jetzt, die Inuitkultur ist unterschätzt und eine der kulturell faszinierende Dinge, die es gibt.
Sie sprechen Inuktituk, ein Cousin der Grönländischen Sprache,
und können sich gegenseitig im Groben verstehen.
Sie haben eine eigene Schrift, die man auf Straßen- und Verkehrszeichen finden kann.
Sie haben eine lange Geschichte von Traditionen, Ritualen, Spiele, Musik und sogar Essen.
Solltest du je dort hin kommen, probiere die Walfettschicht und sieh dir ein Halsspiellied an, welches so aussieht:
(...)
(...)
Sehr gut, wenn man Freunden machen will
Was uns führt in ...
Die Friendzone
Kanada ist Freund mit jedem.
Das Ende.
Nah, okay. Lasst uns das ein bisschen weiter ausführen.
Kanada hat eine Auslandspolitik, die formale diplomatische Beziehungen mit fast jedem anderen Land der Welt fördert.
Sogar mit Kuba nach dem US-Embargo.
Normalerweise spiegelt Kanadas Diplomatiepolitik die des Westens wider.
Allierten mit denselben Allierten, Gegner mit denselben Gegnern.
Hast du den Film Argo gesehen?
Sie ist Teil nicht nur des Commonwealths, sondern auch des Commonwealth Realms. Es gibt einen Unterschied.

iw: 
והפכה למשהו משלה.
לא, אבל ברצינות, תרבות האינואיט היא אחת הדברים הכי מרתקים ולא מוערכים מספיק
שתיתקלו בהם אי פעם.
הם מדברים אינוקטיטוק, בת דודה של גרינלנדית
הם יכולים פחות או יותר להבין אחד את השני
ויש להם כתב משלהם שאפשר לראות על תמרורים ושלטי רחוב.
יש להם היסטוריה ארוכה של מסורות תוססות, טקסים, משחקים, מוסיקה ואפילו מאכלים.
אם אי פעם תבואו לכאן, הקפידו לנסות קצת שומן לווייתנים
ולצפות בשיר משחק גרון שנראה כך:
איזו דרך מצוינת להכיר חברים! זה מביא אותנו ל...
מעגל החברים
קנדה מיודדת עם כולם. הסוף.
לא, בסדר, בואו נפרט קצת יותר.
אוקיי, אז קנדה די שומרת על מדיניות חוץ שמעודדת
הושטת יד דיפלומטית לכל מי שירצה לקחת אותה,
(לעזאזל, הם אפילו היו בקשרים טובים עם קובה אחרי שארה"ב הטילה עליהם אמברגו.)
אף על פי כן, היחסים של קנדה בדרך כלל מחקים אתה אלה של ארה"ב
מתחברים לאותם בעלי ברית, ומתנגדים לאותם אויבים
אני מתכוון, ראיתם את הסרט ארגו?
קודם כל, קנדה היא לא רק חלק מחבר העמים הבריטי, אלא מממלכות חבר העמים הבריטי.
כן, יש הבדל.

Czech: 
a stal se vlastním územím.
Ne, ale vážně, Inuitská kultura je jedna z nejvíce podceňovaných a kulturně fascinujících
věci, se kterými se kdy setkáte.
Mluví v Inuktitukštině, příbuzné Grónskému jazyku,
mohou si do značné míry navzájem porozumět,
a mají své vlastní písmo, který najdete na pouličních a dopravních značkách.
Mají za sebou dlouhou historii živých tradic, rituálů, her, hudby a dokonce i kuchyně.
Pokud sem někdy pojedete, ujistěte se, že vyzkoušíte velrybí tuk
a uvidítě hrdelní píseň, která vypadá takto:
Jaký skvělý způsob, jak získat přátele! Což nás přivádí k:
Kanada je kamarád s každým. Konec.
Ne, dobře, pojďme to rozvést trochu víc.
Dobře, takže Kanada tak trochu udržuje zahraniční politiku, která podporuje
diplomatický dosah až skoro na jakoukoliv zemi, na kterou dosáhnou.
(Dokonce měli dobré vztahy s Kubou poté, co na ně Spojené státy umístily embargo).
Nicméně, vztahy Kanady tak nějak kopírují vztahy Spojených států,
spojenci se stejnými spojenci a soupeři se stejnými soupeři.
Tím myslím, viděli jste film Argo?
Zaprvé, Kanada není pouze část Commonwealthu, ale i oblast Commonwealthu.
Ano, je tu rozdíl.

Arabic: 
وأصبح ما يخصها
لا، ولكن على محمل الجد، ثقافة الإنويت هي واحدة من أكثر الاستخفاف ورائعة ثقافيا
الأشياء التي سوف تواجه أي وقت مضى
يتحدثون في Inuktituk، وهو ابن عم للغة Greendlandic
أنها يمكن أن نفهم من ذلك بكثير جدا بعضها البعض
ولديهم النصي الخاصة بهم مكتوبة يمكنك العثور على لافتات الشوارع ومراكز المرور.
لديهم تاريخ طويل من التقاليد نابضة بالحياة، والطقوس والألعاب والموسيقى وحتى المطبخ.
إذا سبق لك أن تأتي هنا، تأكد من محاولة بعض دهن الحوت
ومشاهدة أغنية عبة الحلق والتي تبدو مثل هذا:
ما هي طريقة رائعة لكسب الاصدقاء! الذي يأخذنا إلى
كندا هي صداقات مع الجميع. النهاية.
وقام خلاله، حسنا، دعونا وضع أكثر قليلا.
حسنا، لذلك كندا لا كيندا عادة الحفاظ على السياسة الخارجية التي لا تشجع
دبلوماسية الوصول إلى حد كبير أي بلد يتمكنوا من الاستيلاء على،
(هيك، حتى كانت لديهم علاقات جيدة مع كوبا بعد وضع الولايات المتحدة حظرا عليها.)
ومع ذلك، علاقات كندا النوع من عادة الظل مصالح الولايات المتحدة
حلفاء مع نفس الحلفاء، والمعارضين مع نفس الخصم.
أعني، هل رأيت فيلم آرغو؟
أولا وقبل كل شيء، وكندا ليست سوى جزء من الكومنولث، ولكن في عالم الكومنولث
نعم، هناك فرق.

French: 
et est devenu sa propre affaire
Non mais sérieusement, la culture Inuit est l'une des choses plus sous-estimés
et culturellement fascinantes que vous rencontrerez
Ils parlent Inuktituk, un cousin de la langue groenlandaise
Ils peuvent pratiquement se comprendre
et ils ont leur propre scripte que vous pouvez trouver sur les panneaux routiers et de signalisation
Ils ont une longue histoire de tradition vibrante, rituels, jeux, musique et même cuisine
Si vous venez ici, soyez sûr d'essayer du lard de baleine
Et une chanson de jeu de gorge, ce qui ressemble à ça
Quelle belle manière de se faire des amis!
Ce qui nous mène à:
Le Canada est ami avec tout le monde
Fin!
Nan! Ok! Élaborons juste un petit peu plus
Le Canada maintient typiquement une politique étrangère qui encourage
une sensibilisation diplomatique avec tout les pays qu'ils peuvent saisir
Ils ont même eu de bonnes relations avec Cuba après que les États-Unis aient mis un embargo sur eux.
Néanmoins, les relations du Canada sont dans l'ombre des États-Unis
Alliés avec les mêmes Alliés, et opposants avec les mêmes opposants
Je veux dire, avez vous vu le film Argo?
D'abord, le Canada ne fait pas seulement parti du Commonwealth, mais du Royaume du Commonwealth
Oui, il y a une différence!

Norwegian: 
men i 1999 var Nunavut lei og ble et eget territorium.
Nei, men seriøst, inuittkulturen er en av de mest undervurderte og kulturelt fascinerende ting dere vil møte.
De snakker Inuktituk, som er i slekt med Grønlandsk,
de kan forstå hverandre,
de har sitt eget skriftsystem som man kan finne på gateskilt og trafikkskilt.
De har en lang historie med levende tradisjoner, ritualer, spill, musikk og til og med mat.
Hvis du noen gang kommer hit, må du prøve noe hvalspekk
og oppleve strupesang som ser slik ut:
For en fin måte å få venner på! Som tar oss til
Canada er venner med alle. Slutt.
Nah, ok, la oss utdype bare litt mer.
Ok, så Canada opprettholder en typisk utenrikspolitikk som oppmuntrer til
diplomati oppsøking til stort sett alle land som de kan ta tak i.
Pokker, de hadde gode forbindelser med Cuba etter at USA opprettet sanksjoner mot dem.
Likevel, Canadas relasjoner er nesten de samme som USA sine.
Allierte med de samme allierte og motstanderne er de samme motstanderne.
Jeg mener, har du sett filmen Argo?
Først av alt, er Canada ikke bare en del av Samveldet, men Samveldet riket
Ja, det er en forskjell.

Indonesian: 
dan menjadi sendiri
Tidak, tapi serius, budaya Inuit adalah salah satu yang paling diremehkan dan budaya menarik
yang pernah Anda temui
Mereka berbicara dalam bahasa Inuktituk, sepupu dari bahasa Greendlandic
mereka dapat mengerti satu sama lain
dan mereka memiliki bahasa yang ditulis sendiri yang dapat Anda temukan pada tanda-tanda jalan dan pos lalu lintas.
Mereka memiliki sejarah panjang tradisi, ritual, permainan, musik dan bahkan masakan.
Jika Anda pernah datang ke sini, pastikan Anda mencoba beberapa lemak ikan paus
dan menonton lagu permainan tenggorokan yang terlihat seperti ini:
Sebuah cara yang bagus untuk membuat teman-teman baru! Yang membawa kita ke
Kanada adalah teman dengan semua orang. Tamat.
Nah, oke, mari kita menjelaskan sedikit lebih.
Oke, jadi Kanada tidak biasanya mempertahankan kebijakan luar negeri yang tidak mendorong
diplomasi hampir setiap negara yang mereka bisa ambil,
(Mereka bahkan memiliki hubungan yang baik dengan Kuba setelah AS menempatkan embargo pada mereka.)
Meskipun demikian, hubungan Kanada biasanya bayangan orang-orang dari Amerika Serikat
sekutu dengan sekutu yang sama, dan lawan dengan lawan yang sama.
Maksudku, kau sudah melihat film Argo?
Pertama-tama, Kanada bukan hanya bagian dari Commonwealth, tapi ranah Commonwealth
Ya, ada perbedaan.

Turkish: 
ve kendi göbek bağını kendisi kesti
Şaka bir yana İnuit kültürü, cidden karşılaşabileceğiniz en gözden kaçmış ve kültürel olarak en büyüleyici
şeylerinden biridir.
Inuktituk dilini konuşurlar, ki bu dilin Grönland dilinin kuzeni olması sebebiyle
iki taraf birbirini çoğunlukla anlayabilir
Aynı zamanda kendi alfabeleri de bulunur ve tabelalardan trafik ışıklarına kadar bu dile rastlanabilir
İnuit'lerin cafcaflı gelenekleri, ritüelleri, oyunları, müziği ve hatta mutfağı olan uzun bir tarihi vardır
Şayet günün birinde yolunuz buraya düşerse balina yağını denemeyi
ve şöyle bir boğaz oyununu izlemeyi ihmal etmeyin:
Dost kazanmak için ne güzel bir yol! Ki bu da bizi sıradaki kısma getiriyor..
Kanada herkesle dosttur. Nokta.
Ah, tamam, hadi bundan biraz daha fazlasını söyleyelim.
Kanada genellikle diplomasiyi olabildiğince geniş çerçevede, ulaşabildikleri her ülkeyle ilişkilerinde önplanda tutan
bir dış politika gütme eğilimde.
(Küba'yla bile iyi ilişkilerini sürdürdüler, ki bu ABD ambargosu esnasındaydı; düşün!)
Yine de, Kanada'nın ilişkileri çoğunlukla ABD'nin gölgeside
aynı ülkelerle dost, aynı ülkelerle düşman ve aynı ülkelerle rakipler
Argo filmini izlemediniz mi?
Öncelikle, Kanada yalnızca Commonweath'in değil, Commonweath Bölgesi'nin de içinde yer alıyor
Evet, arasında fark var!

Spanish: 
y creó su propia cosa
No, pero en serio, la cultura Inuit es una de las más fascinantes culturas
cosas que encontraremos
Hablan Inuktituk, una lengua prima del idioma de Groenlandia
se entienden muy bien entre ellos
y tienen su propia escritura que puedes encontrar en la calle
tienen una larga historia de tradiciones vibrantes, rituales, juegos, música y hasta cocina.
Si alguna vez vienes aquí, asegúrate de probar la carne de ballena
y escucha una canción de garganta que es así:
¡Qué gran forma de hacer amigos! Lo cual nos lleva a...
La Friendzone/Zona de Amigos
Canadá es amiga de todos. Fin.
No, está bien, elaboremos esto un poco más
Okay, Canadá mantiene una política extranjera que incita
diplomacia amical que casi cualquier país puede alcanzar
(Incluso tienen ideas de enlazar amistad con Cuba luego del embargo de Estados Unidos en ellos)
Sin embargo. las relaciones de Canadá dependen de esos
aliados de Estados Unidos con los mismos aliados, oponentes con los mismos oponentes
Quiero decir, ¿han visto la película Argo?
Primero que nada, Canadá no solo es parte de la Mancomunidad, sino el campo de la Mancomunidad
Sí, hay diferencias

Portuguese: 
e se tornou sua própria província
Não, mais sério, a cultura Inuit é uma das mais desconhecidas e culturalmente fascinantes
as coisas que você ira econtrar
Eles falam Inuktituk, um primo da língua da Groelândia
eles conseguem basicamente entender uns aos outros
e eles possuem seu próprio script escrito que você pode encontrar nas placas de trânsito e em sinais nas ruas.
Eles possuem uma longa história de tradições, rituais, jogos, musica e até culinária vibrante.
Se você for lá, tenha certeza de experimentar alguma gordura de baleia
e assistir a um som de jogo de gargante que parece como isso:
Que maneira incrível de fazer amigos! O que nos leva a:
 "FRIENDZONE"
O Canadá é amigo com todos. Fim.
Não, sem brincadeiras, vamos elaborar um pouco mas.
Então, o Canadá tipicamente mantei uma política que encoraja
ações diplomática e quase qualquer país que eles conseguem abrir contato com.
(Heh, eles até mantiveram bons laços com Cuba mesmo depois que os E.U.A coloca-se um embargo neles.)
Mesmo assim, as relações Canadenses tipicamente seguem as quelas dos E.U.A
aliados dos mesmos aliados e oponentes com os mesmos oponentes.
Digo, você já viu o filme Argo ?
E primeiro lugar, o Canadá não é apenas parte da Commonwealth, mas também um Reino da Commonwealth
Sim, há uma diferença.

Croatian: 
i postao neovisan.
Ozbiljno, kultura Inuita je jako očaravajuća, a istovremeno
jako podcijenjena.
Govore jezikom Inuktituk koji je srodan s
grenlandskim jezikom.
Manje-više se mogu razumijeti.
Imaju i vlastito pismo.
Može se vidjeti na prometnim znakovima i natpisima.
Njihova povijest bogata je kulturom, ritualima, igrama, glazbom,čak i kuhinjom.
Ako posjetite ovo mjesto, probajte kitovu mast
i pogledajte ovu igru grlenog pjevanja:
Odličan način za sklapanje prijateljstava!
To nas dovodi do...
Kanada je dobra sa svima. Kraj priče.
Dobro...malo ćemo objasniti...
Kanadska vanjska politika potiče
dobre odnose sa svim zemljama
(Čak imaju dobre odnose i s Kubom nakon
embarga SAD-a.)
Ipak, kanadske veze preslika su američkih.
Imaju jednake saveznike i jednake protivnike.
Mislim, jeste li gledali film 'Argo'?
Kanada je članica ne samo  Commonwealtha, već i krunskih zemalja  Commonwealtha.
Postoji razlika.

Italian: 
e diventò una cosa a parte.
No, ma seriamente, la cultura Inuit è una delle cose più sottostimate e culturalmente affascinanti
che mai incontrerete nella vostra vita.
Gli inuit parlano l'inuktitut, un cugino della lingua groenlandese
Possono capirsi abbastanza bene a vicenda
e hanno un proprio tipo di scrittura che i può trovare sui segnali stradali e di traffico.
Hanno una lunga storia di tradizioni accese, rituali, giochi, musica e anche cucina
Se mai verrete qui, state sicuri che proverete un po' di grasso di balena
e guarderete un gioco di canzoni con la gola che assomiglia a questo:
Che gran bel modo di farsi degli amici! Il che ci porta a..
Il Canada è amico di tutti. Fine.
Nah, okay, diciamo giusto un po' di più.
Ok, allora il Canada tipicamente mantiene una politica estera che incoraggia
l'estensione della diplomazia a praticamente tutte le nazioni che possono attrarre,
(Diavolo, hanno addirittura dei buoni legami con Cuba dopo l'embargo posto dagli Stati Uniti.)
Ciò nonostante, le relazioni del Canada tipicamente imitano quelle degli Stati Uniti
Alleati con gli stessi alleati, e avversari agli stessi avversari.
Voglio dire, avete visto il film Argo?
Prima di tutto, il Canada non è solo parte del Commonwealth, ma del Regno del Commonwealth
Si, c'è una differenza.

English: 
and became its own thing
No, but seriously, Inuit culture is one of the most underrated and culturally fascinating
things you'll ever encounter
They speak in Inuktituk, a cousin of the Greendlandic language
they can pretty much understand each other
and they have their own written script that you can find on street signs and traffic posts.
They have a long history of vibrant traditions, rituals, games, music and even cuisine.
If you ever come here, make sure you try some whale blubber
and watch a throat game song which looks like this:
What a great way to make friends! Which takes us to
Canada is friends with everyone. The end.
Nah, okay, let's elaborate just a little bit more.
Okay, so Canada does kinda typically maintain a foreign policy that does encourage
diplomacy outreach to pretty much any country that they can grab at,
(Heck, they even had good ties with Cuba after the US put an embargo on them.)
Nonetheless, Canada's relations kind of typically shadow those of the US
allies with the same allies, and opponents with the same opponents.
I mean, have you seen the movie Argo ?
First of all, Canada is not only part of the Commonwealth, but the Commonwealth realm
Yes, there's a difference.

Serbian: 
и постао засебна територија
Не, али озбиљно, култура Инуита је једна од најпотцењенијих, а заправо је
једна од фасцинантнијих ствари на 
које можете наићи.
Говоре инуктитут језиком који је близак гренландском језику.
Отприлике могу да се споразумеју.
И имају сопствено писмо које се може запазити на таблама са називима улица и обележјима на путевима.
Имају дугу историју живахне традиције, ритуала, игара, музике, па чак и кухиње.
Уколико икада одете тамо, побрините 
се да пробате мало китове сланине
и да се нагледате певања из грла
 које изгледа овако.
Какав диван дан да стекнете пријатеље! 
Што нас доводи до...
Канада је пријатељ са свима. Крај.
Нах, ок. Хајде да мало детаљније изложим.
Канада отприлике одржава спољашњу 
политику која охрабрује
дипломатију која досеже скоро све земље.
Дођавола, имају добре односе чак и са Кубом (након што им је САД увела ембарго).
Поред тога, односи Канаде се 
углавном поклапају са односима САД-а.
Имају исте савезнике и исте непријатеље.
Јесте ли гледали филм ,,Арго"?
Пре свега, Канада није само део Комонвелта 
већ и Крунских земаља Комонвелта
Да, постоји разлика.

Vietnamese: 
và trở thành một vùng lãnh thổ riêng.
Không, nghiêm túc nào, văn hóa Inuit là một trong những thứ bị đánh giá thấp và thú vị nhất về mặt văn hóa
mà bạn từng bắt gặp.
Họ nói tiếng Inuktituk, một họ hàng của tiếng Greenland,
họ có thể hiểu tiếng của nhau
và họ có mẫu tự riêng mà bạn có thể thấy trên những biển hiệu và biển báo trên đường.
Họ có một lịch sử lâu đời với các truyền thống, nghi lễ, trò chơi, âm nhạc và thậm chí là ẩm thực sống động.
Nếu bạn có đến đây, hãy nhớ thử một ít món mỡ cá voi
và theo dõi một trận đấu hát bằng họng nghe giống như thế này :
Thật là một cách tuyệt vời để kết bạn! Điều này đưa chúng ta đến phần
BẠN BÈ
Canada là bạn của tất cả mọi người. Hết.
Không, được rồi, hãy giải thích thêm một chút nữa nào.
OK, đúng là Canada duy trì một chính sách đối ngoại khuyến khích việc
thiết lập quan hệ ngoại giao với bất kì quốc gia nào mà họ có thể tiếp cận.
Họ thậm chí còn có quan hệ tốt với Cuba sau khi Mĩ đặt lệnh cấm vận lên họ nữa.
Tuy nhiên, quan hệ của Canada thường bị lu mờ bởi những quan hệ của Mĩ,
hai nước có những đồng minh và đối thủ giống nhau.
Ý mình là, bạn đã từng xem bộ phim Argo chưa?
Đầu tiên, Canada không chỉ là một phần của Khối Thịnh vượng chung, mà còn là một vương quốc Thịnh vượng chung.
Vâng, chúng khác nhau đấy.

French: 
et est devenu sa propre chose
Non, mais sérieusement, la culture inuite est l'un des plus sous-estimé et culturellement fascinant
les choses que vous aurez jamais rencontrer
Ils parlent en inuktitut, un cousin de la langue Greendlandic
ils peuvent très bien se comprendre
et ils ont leur propre script écrit que vous pouvez trouver sur les panneaux de rue et les messages de la circulation.
Ils ont une longue histoire de traditions vivantes, les rituels, les jeux, la musique et même la cuisine.
Si jamais vous venez ici, assurez-vous que vous essayez quelque graisse de baleine
et regarder une chanson de jeu de la gorge qui ressemble à ceci:
Quelle belle façon de faire des amis! Ce qui nous amène à
Le Canada est amis avec tout le monde. La fin.
Nah, d'accord, nous allons juste Elaborer un peu plus.
Bon, alors le Canada ne maintient un peu généralement une politique étrangère qui ne favorise
la diplomatie de sensibilisation à peu près tous les pays qu'ils peuvent saisir à,
(Heck, ils ont même eu de bonnes relations avec Cuba après les Etats-Unis mis un embargo sur eux.)
Néanmoins, les relations du Canada ombre sorte de typiquement ceux des États-Unis
alliés avec les mêmes alliés et adversaires avec les mêmes adversaires.
Je veux dire, avez-vous vu le film Argo?
Tout d'abord, le Canada est non seulement partie du Commonwealth, mais le royaume du Commonwealth
Oui, il y a une différence.

French: 
Donc, en général, ils obtiennent à peu près avec tout ce qui faisait autrefois partie de l'Empire britannique
alors vous obtenez les pays francophones que la mâchoire aussi bien avec le Canada.
La chose drôle est, bien que les États-Unis se plaint de la procédure d'immigration des Mexicains aux États-Unis,
Le Canada est en train d'essayer de contraindre et d'inciter les Mexicains à venir.
Avec son faible taux de natalité et la nécessité d'une plus grande main d'œuvre pour aider la population vieillissante,
Le Canada a assoupli ses politiques d'immigration et de visa
afin d'obtenir des travailleurs qualifiés et plus particulièrement des régions d'Amérique centrale.
Fliers et les annonces se sont répandues dans tout le Mexique en les encourageant à se déplacer dans.
Bien sûr, quand il vient à ceux plus proches d'eux, le Canada n'ont leur premier choix.
Les États Unis!
Certains disent que le Canada est comme le petit frère des États-Unis, certains disent qu'il est comme leur meilleur ami,
mais en toute honnêteté, le Canada et les États-Unis sont un peu comme les adolescentes amoureux du secondaire.
Les Canadiens et les Américains ont été là pour l'autre depuis le premier jour!
Les États-Unis est la plus grande exportation et partenaire d'affaires du Canada,
et partager les liens diplomatiques les plus proches à la fois nationaliste et militairement.
La différence entre les Canadiens et les Américains, cependant, est que
Américains ont gagné leur indépendance par la force, tandis que les Canadiens par la diplomatie.

Serbian: 
Генерално, отприлике се слажу са свима који су некада припадали Британском царству.
Онда стижемо до франкофоних држава 
које се такође слажу добро са Канадом.
Смешно је то што иако се САД жали око имигрантске процедуре Мексиканаца у САД-у,
Канада заправо покушава да примами 
и примора Мексиканце да дођу.
Са ниском стопом наталитета и потребом за већом радном снагом и популацијом која стари,
Канада је омекшала своју 
имиграциону политику и визе
како би придобила обучене раднике, 
нарочито из држава Средишње Америке.
Документа и рекламе су распрострели по читавом Мексику охрабрујући их да се доселе код њих.
Наравно, када се говори о 
најближем пријатељу, то су
Сједињене Америчке Државе!
Неки кажу да је Канада као мали брат САД-у, док други кажу да су им САД најбољи пријатељи.
Али искрено, Канада и САД су као заљубљени средњошколски тинејџерски пар.
Канађани и Американци су били једни 
за друге још од првог дана!
САД су највећи извозни и бизнис партнер Канаде
и деле најприсније дипломатске везе и у националној и милитаристичкој сфери.
Разлика између Канађана и 
Американаца је ипак у томе да су
Американци добили независност 
силом, а Канађани дипломатијом.

Macedonian: 
Значи, се согласуваат со речиси се што некогаш било дел од Британската Империја.
Тогаш ги добивате и франкофонските држави кои исто така се согласуваат со Канада.
Смешто е тоа што, иако САД се жали за имигрантската процедура на Мексиканци во САД,
Канада се обидува да ги принуди и примами Мексиканците да дојдат.
Со нискиот просек на раѓање и потреба за поголема работна сила за да и помогне за стареачката популација,
Канада ги опушти полисите за имиграција и виза
за да добие обучени работници особено од регионите од Централна Америка.
Флаери и реклами се раширени насекаде низ Мексико, охрабрувајќи ги луѓето да се преселат.
Секако, кога станува збор за најблиските,
Канада има некој на прво место:
САД!
Некои велат дека Канада е како помал
брат на САД, некои велат дека
е како нивен најдобар пријател
но со цела искреност, Канада и САД се како средношколски тинејџерски срцки...
Канаѓаните и Американците биле
тука еден за друг од првиот ден.
САД е најголемиот партнер
за извоз и бизнис на Канада
и ги споделуваат најблиските дипломатски
врски, националистички и воено.
Разликата е во тоа што
Американците добиле независност со сила,
а Канаѓаните со дипломатија.

Russian: 
В общем, они ладят практически со всеми, кто когда-то был частью Британской империи.
Потом еще франкоязычные страны, которые также в хороших отношениях с Канадой.
Забавно, что хотя США жалуются на иммиграцию мексиканцев в США,
Канада фактически пытается принудить и побудить мексиканцев войти.
В связи с низкой рождаемостью и потребностью в большей рабочей силе для оказания помощи стареющему населению,
Канада смягчила иммиграционную и визовую политику
в целях получения квалифицированных рабочих, в особенности, из центральноамериканских регионов.
Флайеры и рекламные объявления распространились по всей Мексике, побуждая их приехать.
Конечно, когда дело доходит до ближайших к ним, у Канады действительно есть лучший выбор.
Соединенные Штаты!
Некоторые говорят, что Канада похожа на младшего брата США, некоторые говорят, что это их лучший друг,
но, честно говоря, Канада и США словно влюбленные подростки школьники.
Канадцы и американцы были друг для друга с самого первого дня!
США являются крупнейшим экспортным и деловым партнером Канады,
и разделяет самые близкие дипломатические узы как националистически, так и милитаристски.
Разница между канадцами и американцами, однако, в том, что
американцы обрели независимость силой, а канадцы - дипломатией.

French: 
Donc en général, ils s'entendent avec tout ce qui était autrefois membre de l'empire Britannique
Ensuite, on a les pays francophones qui s'entendent aussi bien avec le Canada
Le plus drôle est que même si les É-U se plaignent du processus d'immigration des Mexicains aux É-U,
Le Canada essaye en fait de contraindre et séduire les Mexicains de venir
Avec son faible taux de natalité et un besoin de main-d'oeuvre pour assister la population vieillsante
Le Canada s'est détendu sur les politiques d'immigration et de visa
afin d'obtenir des travailleurs qualifiés, spécifiquement de l'Amérique centrale
Des déclarants et de la publicité se sont propagé dans tout le Mexique
les encourageants à y déménager
Bien sûr, quand on arrive à ceux les plus proches d'eux, le Canada a sa prise de choix.
Les États-Unis!
Certains disent que le Canada est le petit frère des É-U,
certains disent que c'est comme le meilleur ami
mais en toute franchise, le Canada et les É-U sont un peu comme des amoureux adolescents du secondaire
Les Canadiens et les Américains ont été là l'un pour l'autre depuis le jour 1!
Les É-U sont le plus grand partenaire d'export et d'affaires du Canada
et partage les liens diplomatiques les plus proches, tant de façon nationaliste et militaire
La différence entre les Canadiens et les Américains, cependant, est que
Les Américains ont obtenus leur indépendance par la force, tandis que les Canadiens, par diplomacie

Norwegian: 
De går generelt bra med alle som en gang var en del av det britiske riket.
Så har vi de fransktalende landene som også trives sammen med Canada.
Den morsomme tingen er, selv om USA klager om immigrasjonen fra Mexico
prøver Canada faktisk å lokke meksikanere inn.
Med sin lave fødselstall og et behov for en større arbeidsstyrke for å hjelpe den aldrende befolkningen,
har Canada løsnet på sin innvandrings- og visumpolitikk
for å få fagarbeidere, spesielt fra de mellomamerikanske regioner.
Annonser er spredt over hele Mexico som oppmuntrer dem til å flytte dit.
Selvfølgelig når det kommer til de som er nærmest til dem, har Canada ett første valg.
USA!
Noen sier at Canada er som lillebroren til USA, noen sier at de er som bestevennen deres,
men i all ærlighet, er Canada og USA er litt som et kjærestepar på videregående.
Kanadiere og amerikanere har vært der for hverandre siden dag én!
USA er den største eksportøren og forretningspartneren til Canada,
og deler de nærmeste diplomatiske forbindelser både nasjonalistisk og militæristiske.
Forskjellen mellom kanadiere og amerikanere, er at
Amerikanerne fikk sin uavhengighet med makt, mens kanadiere av diplomati.

Indonesian: 
Jadi, secara umum, mereka cukup banyak bergaul dengan segala sesuatu yang pernah menjadi bagian dari Kerajaan Inggris
maka Anda mendapatkan negara mantan jajahan prancis yang juga berteman dengan baik dengan Kanada juga.
Lucunya, meskipun AS mengeluh tentang prosedur imigrasi dari Meksiko ke AS,
Kanada sebenarnya mencoba untuk memaksa dan menarik Meksiko untuk datang.
Dengan tingkat kelahiran rendah dan kebutuhan untuk tenaga kerja yang lebih besar untuk membantu penduduk penuaan,
Kanada telah santai dengan kebijakan imigrasi dan visa nya
untuk mendapatkan pekerja terampil dan khusus dari daerah Amerika Tengah.
Brosur dan Iklan telah tersebar di seluruh Meksiko mendorong mereka untuk pindah.
Tentu saja ketika datang ke orang-orang terdekat mereka, Kanada memang memilih yang paling mereka suka
Amerika Serikat!
Ada yang bilang Kanada adalah seperti adik dari AS, beberapa mengatakan itu seperti sahabat mereka,
tetapi dalam semua kejujuran, Kanada dan Amerika Serikat yang agak seperti kekasih sekolah menengah atas remaja.
Kanada dan Amerika telah ada untuk satu sama lain sejak hari pertama!
AS adalah ekspor dan mitra bisnis terbesar Kanada,
dan berbagi hubungan diplomatik terdekat baik secara nasionalis dan militer
Perbedaan antara Kanada dan Amerika, meskipun, adalah bahwa
Amerika mendapatkan kemerdekaan mereka dengan paksa, sedangkan Kanada oleh diplomasi.

Turkish: 
Yani genel olarak baktığımızda bir zamanlar Britanya İmparatorluğu'nun parçası olmuş her yer ile iyi geçiniyorlar
sonra frankafon ülkeler geliyor ki onlar da Kanada'yla iyi ilişkilere sahip
Komik olan durum, ABD Meksikalıların yoğun göçünden şikayetçiylen,
Kanada bu insanları ülkesine getirebilmek için özel bir çaba harcıyor
Düşük doğum oranları ve yaşlanan nüfustan dolayı daha büyük bir işgücüne olan ihtiyaç sebebiyle
Kanada göçmenlik ve vize politikalarını daha rahat hale getirdi
Özellikle Orta Amerika'dan nitelikli işgücü getirebilmek için
Meksida'nın her yerinde, Kanada'ya göçü teşvik eden el ilanları ve reklamlara rastlanıyor.
Elbette eğer en yakın dost ülkeden bahsedeceksek, Kanada'nın mutlak bir favorisi var.
Birleşik Devletler!
Kimi der ki Kanada ABD'nin küçük biraderi gibidir, kimi der ki en yakın arkadaşı
ama dürüst olmak gerekirse, Kanada ve ABD daha ziyade liseli aşıklar gibidir.
Kanadalılar ve Amerikalıların ilişkisi öteden beri pazara kadar değil, mezara kadar şeklinde olmuştur.
ABD, Kanada'nın en büyük ihracat ve iş ortağı
ve iki ülke toplumsal ve askeri anlamda çok yakın diplomatik ilişkilere sahip.
Kanadalılar ve Amerikalılar arasındaki farka gelirsek,
Amerikalılar bağımsızlığını silahla, Kanadalılar ise diplomasi ile kazanmıştır.

English: 
So, in general, they pretty much get along with everything that was once part of the British Empire
then you get the francophone countries that also jaw well with Canada as well.
The funny thing is, although the US complains about the immigration procedure of Mexicans into the US,
Canada is actually trying to coerce and entice Mexicans to come in.
With its low birth rate and a need for a bigger workforce to assist the aging population,
Canada has relaxed its immigration and visa policies
in order to gain skilled workers and specifically from the Central American regions.
Fliers and advertisments have spread all over Mexico encouraging them to move in.
Of course when it comes to those closest to them, Canada does have their top pick.
The United States!
Some say Canada is like the little brother of the US, some say it's like their best friend,
but in all honesty, Canada and the US are kinda like teenage high school sweethearts.
Canadians and Americans have been there for each other since day one!
The US is the largest export and business partner of Canada,
and share the closest diplomatic ties  both nationalistically and militaristically.
The difference between Canadians and Americans, though, is that
Americans gained their independence by force, whereas Canadians by diplomacy.

Spanish: 
Así que en general, se llevan bien con casi todas las excolonias británicas
y tenemos a los países francófonos con los que Canadá se lleva muy bien.
Lo gracioso es que, a pesar de que Estados Unidos se queja de inmigrantes mexicanos en Estados Unidos.
Canadá acepta y le gustaría que los mexicanos vayan allá.
Con su baja tasa de natalidad y una necesidad de una mayor fuerza laboral para asistir a la población que envejece,
Canadá ha disminuido sus políticas de inmigraciones y visas
para ganar más trabajadores especialmente de América Cerntral.
Folletos y publicidad ha sido esparcida en México incitándoles a ir.
Pero de todas maneras, cuando se trata del más cercano, Canadá tiene a su preferido
¡Los Estados Unidos!
Algunos dicen que Canadá es el hermano menor de EE.UU., otros que su mejor amigo
pero honestamente, Canadá y EE.UU. son como la pareja de la secundaria.
¡Ambos han estado el uno para el otro desde el comienzo!
Estados Unidos es el mayor exportador y compañero de negocios de Canadá
y comparten nexos diplomáticos de nacionalismo y militaricismo.
Las diferencias entre canadienses y americanos es que,
Los americanos ganaron su independencia luchando, mientras que los canadienses por diplomacia.

Croatian: 
Dakle, uglavnom se slažu sa zemljama koje su nekada bile dio Britanskog Carstva.
Kanada je dobra i sa frankofonim zemljama.
Zanimljivo je da SAD negoduje oko ulaska Meksikanaca u SAD,
dok Kanada potiče Meksikance da se useljavaju u Kanadu.
Zbog niske stope rodnosti stanovništvo stari, a rastu potrebe za radnom snagom.
Kanada zbog toga ima blažu imigracijsku 
i viznu politiku
kako bi dobila kvalificirane radnike i to posebno iz Srednje Amerike.
Dijeli se letci i reklame u Meksiku koje potiču
useljavanje u Kanadu.
Zna se tko je najbolji prijatelj Kanade!
Sjedinjene Američke Države!
Neki kažu da je Kanada mlađi brat SAD-a, neki da su oni najbolji prijatelji.
Istina je da su oni, zapravo, dvoje zaljubljenih srednjoškolaca.
Bili su jedno uz drugoga oduvijek.
SAD je najveći izvoznik i poslovni partner
i dijele bliske diplomatske veze, nacionalne i vojne.
Razlika je u tome
što su Amerikanci neovisnost stekli ratom, a Kanađani diplomacijom.

Czech: 
Takže obecně si do značné míry rozumí se vším, co bylo kdysi součástí Britského impéria,
pak se dostanete k frankofonním zemím, kterým to s Kanadou taky dobře klape.
Legrační je, i když si Spojené státy stěžují na imigrační postup Mexičanů do USA,
Kanada se vlastně snaží donutit a vlákat Mexičany k nim.
Díky své nízké porodnosti a potřebou větší pracovní síly na podporu stárnoucí populace,
Kanada uvolnila svou imigrační a vízovou politiku
s cílem získat kvalifikované pracovníky, a to konkrétně z oblasti Střední Ameriky.
Letáky a inzeráty se rozšířily po celém Mexiku, aby je povzbudili k nastěhování.
Samozřejmě, pokud jde o jejich nejbližší přátele, Kanada má jasno.
Spojené státy!
Někteří říkají, že Kanada je jako malý bratr Spojených států, někteří říkají, že je to jako jejich nejlepší přítel,
ale ve vší upřímnosti, Kanada a Spojené státy jsou trochu jako dospívající pár na střední škole.
Kanaďané a Američané jsou tu pro sebe už od prvního dne!
Spojené státy jsou největším exportérem a obchodním partnerem Kanady
a sdílet nejbližší diplomatické styky, jak nacionalisticky tak militaristicky.
Rozdíl mezi Kanaďany a Američany však je, že
Američané získali jejich nezávislost silou, zatímco Kanaďané diplomacií.

Slovak: 
Takže vo všeobecnosti vychádzajú s každým, kto bol kedysi súčasťou Britského impéria,
potom tu máme frankofónne krajiny, s ktorými to Kanade taktiež klape.
Vtipná vec je, že aj keď si Spojené štáty sťažujú na imigračný postup Mexičanov do USA,
tak Kanada sa vlastne snaží prinútiť a prilákať Mexičanov k nim.
Kvôli svojej nízkej miere pôrodnosti a potreby väčšej pracovnej sily na podporu stárnucej populácie
Kanada zmiernila svoju imigračnú a vízovú politiku,
aby získala kvalifikovaných pracovníkov obzvlášť z oblasti Strednej Ameriky.
Letáky a inzeráty sa rozšírili po celom Mexiku, aby ich povzbudili k nasťahovaniu.
Samozrejme, čo sa týka ich najbližšieho priateľa, Kanada má v tom jasno.
Spojené štáty americké!
Niektorí hovoria, že Kanada je malým bratom USA, iní hovoria že je ako ich najlepší priateľ,
avšak vo všetkej úprimnosti, Kanada a USA sú takmer ako dospievajúci pár na strednej škole.
Kanaďania a Američania tu boli jeden pre druhého od prvého dňa!
Spojené štáty sú najväčším vývozcom a obchodným partnerom Kanady,
a zdieľajú najbližšie diplomatické styky, ako nacionalisticky tak aj militaristicky.
Rozdiel medzi Kanaďanmi a Američanmi je avšak ten, že
Američania získali svoju nezávislosť silou, zatiaľ čo Kanaďania ju získali diplomaciou.

iw: 
אז, באופן כללי, הם פחות או יותר מסתדרים עם כל מה שהיה פעם חלק מהאימפריה הבריטית
ואז יש את המדינות הצרפתיות שמסתדרות עם קנדה גם כן.
המצחיק הוא, למרות שארה"ב מתלוננת על הליך ההגירה של מקסיקנים לארה"ב,
קנדה בעצם מנסה להכריח ולפתות מקסיקנים לבוא.
עם שיעור הילודה הנמוך שלה וצורך בכוח עבודה גדול יותר כדי לסייע לאוכלוסייה המזדקנת,
קנדה הרגיעה את מדיניות ההגירה והוויזה שלה
על מנת לקבל עובדים מיומנים במיוחד מאזורי מרכז אמריקה.
פליירים ופרסומות התפשטו בכל רחבי מקסיקו ולהמריץ אותם להגיע.
ברור שכשמדובר בקרובים ביותר, קנדה תבחר
בארצות הברית!
יש שאומרים קנדה היא כמו האח הקטן של ארה"ב, יש שאומרים שזה כמו החבר הכי הטוב שלהם,
אבל בכל הכנות, קנדה וארצות הברית הן קצת כמו זוג בתיכון.
הקנדים והאמריקאים היו שם זה בשביל זו מהיום הראשון!
ארה"ב היא שותפת היצוא והעסקים הכי הגדולה של קנדה,
ויש להם הקשרים הדיפלומטיים הקרובים ביותר הן מבחינה לאומית והן מבחינה צבאית.
ההבדל בין הקנדים ואמריקאים, עם זאת, הוא
שהאמריקאים קיבלו את עצמאותם בכוח, ואילו הקנדים על ידי דיפלומטיה.

Italian: 
Perciò, in generale, vanno abbastanza d'accordo con tutti gli stati che una volta facevano parte dell'impero britannico
poi ci sono le nazioni francofone che hanno anche loro buoni rapporti col Canada.
La cosa divertente è che, nonostante le lamentele degli Stati Uniti sulla procedura d'immigrazione dei messicani all'interno della Federazione,
il Canada sta in realtà provando a costringere e ad attirare i messicani a entrare.
Con il suo basso tasso di natalità ed il bisogno di una forza lavoro più grande per assistere la popolazione anziana,
il Canada ha ammorbidito le sue politiche sul visto e sull'immigrazione
in modo da ottenere abili lavoratori specificatamente dalle regioni del Centro-America
Volantini e pubblicità sono diffusi in tutto il Messico incoraggiandol la gente a trasferirsi.
Ovviamente quando arriviamo ai loro amici più vicini, il Canada ha la sua prima scelta
Gli Stati Uniti!
Qualcuno dice che il Canada è come il fratellino degli USA, alcuni dicono che è il loro migliore amico,
ma in tutta onestà, Canada e USA sono come due adolescenti innamorati alla scuole superiori.
I canadesi e gli americani sono sempre stati lì l'uno per l'altro sin dal primo giorno!
Gli Stati Uniti sono il più grande socio commerciale del Canada
e condividono i legami diplomatici più vicini sia nazionalistici che militaristici.
La differenza tra canadesi e americani, però, è che
gli americani hanno ottenuto la loro indipendenza con la forza, mentre i canadesi con la diplomazia.

Portuguese: 
Então, geralmente ele basicamente são amigos com todas as nações que antes eram parte do Império Britânico
e você também tem os países francophonas que também se dão bem com o Canadá.
A parte engraçada, é que mesmo que os E.U.A reclame sobre a imigração ilegal de Mexicanos nos E.U.A,
O Canadá na verdade estão coagindo e atiçando os Mexicanos para virem ao Canadá.
Com uma baixa taxa de nascimento e uma necessidade de mais mão de obra para ajudar a população que envelhece,
O Canadá  há relaxado sua política de visa e imigração
em fim de ganhar trabalhadores habilidosos especialmente das regiões Centro Americanas.
Folhetos e propagandas se espalharam em todo o México encorajando-os a mudarem para o Canadá.
Claro que quando chega ao seu amigo mais próximo, o Canadá tem sua escolha principal.
Os Estados Unidos!
Alguns dizem que o Canadá é como o pequeno irmão dos E.U.A, alguns dizem que eles são melhores amigos,
mas honestamente, o Canadá e os E.U.A são como adolescentes doces do Ensino Médio.
Canadenses e Americano sempre estiveram do lado de um ao outro desde o primeiro dia!
Os E.U.A é o maior parceiro de exportações e de negócios do Canadá,
e ambos partilhas os laços diplomáticos mais próximos ambos nacionalisticamente e militaristicamente.
A diferença entre Canadenses e Americanos, mas, é que
Os Americanos ganharam sua independência pela força, enquanto os Canadenses pela diplomacia.

Vietnamese: 
Vậy nên, nhìn chung, họ khá thân với mọi nước từng là một phần của Đế quốc Anh
sau đó chúng ta có các quốc gia nói tiếng Pháp cũng khá thân với Canada.
Điều kì thú là, mặc dù Mĩ than phiền về quá trình nhập cư vào Mĩ của người Mexico,
Canada thực ra lại đang cưỡng ép và thúc giục người Mexico vào đây.
Với mức sinh thấp và nhu cầu một lực lượng lao động lớn hơn để hỗ trợ dân số đang già đi,
Canada đã nới lỏng chính sách nhập cư và visa của mình
để có được những lao động có trình độ, đặc biệt là từ khu vực Trung Mĩ.
Tờ rơi và quảng cáo đã xuất hiện khắp Mexico để khuyến khích họ chuyển vào đây.
Tất nhiên khi nói về nước thân nhất, Canada chắc chắn có một ứng viên hàng đầu.
Mĩ!
Một số người nói rằng Canada giống như đứa em nhỏ của Mĩ, một số nói rằng nước này giống như bạn thân nhất,
nhưng thú thật là, Canada và Mĩ khá giống với một cặp tình nhân trung học vậy.
Người dân Canada và Mĩ đã ở đó vì nhau kể từ ngày đầu!
Mĩ là đối tác xuất khẩu và thương mại lớn nhất của Canada,
và hai nước chia sẻ quan hệ ngoại giao thân thiết nhất cả về dân tộc lẫn quân sự.
Tuy nhiên, sự khác biệt giữa người Canada và người Mĩ là
người Mĩ giành được độc lập bằng vũ lực, trong khi đó người Canada giành được bằng ngoại giao.

German: 
Also kommen sie mit allen gut klar, die damals Teil des Britischen Weltreichs waren.
Dann haben wir noch die frankophonen Länder, mit welchen sie auch gut auskommen.
Lustig ist, obwohl die US über die Immigrationsprozessen von Mexiko in die USA beklagen,
bemüht sich Kanada, die Mexikaner zu fördern, nach Kanada einzuwandern.
Wegen einer niedrigen Geburtenrate und der Bedarf an Arbeitern, die sich um die immer älter werdende Bevölkerung kümmern,
erleichtere Kanada die Einwanderung- und Visapolitik, um mehr Arbeitskräfte zu bekommen, speziell von zentralamerikanischen Gebieten.
Es wird sogar Werbung in Mexiko verteilt, um zur Einwanderung zu ermutigen.
Jedoch, Kanada hat deutlich einen Lieblingsfreund - die Vereinigten Staaten von Amerika.
Manche sagen Kanada wäre der kleine Bruder USA, anderen zufolge der beste Freund.
Ehrlich gesagt, sind sie wie Jugendfreund und -freundin.
Sie sind seit Stunde Null füreinander zusammen.
Die USA ist Kanadas größter Export- und Geschäftspartner,
und die engste National- und Militärdiplomatieverbindung.
Der Unterschied zwischen den zwei Ländern:
Amerika wurde unabhängig durch Macht, Kanada durch Diplomatie.

Arabic: 
لذلك، في عام، ويحصلون حد كبير مع كل ما كان ذات يوم جزءا من الإمبراطورية البريطانية
ثم تحصل على البلدان الناطقة بالفرنسية أن الفك أيضا بشكل جيد مع كندا كذلك.
الشيء المضحك هو، على الرغم من أن الولايات المتحدة يشكو من إجراءات الهجرة المكسيكيين إلى الولايات المتحدة،
كندا تسعى فعلا للضغط وإغراء المكسيكيين إلى المجيء.
مع معدل المواليد المنخفض والحاجة إلى قوة عاملة أكبر لمساعدة السكان الشيخوخة،
وقد خففت كندا سياسات الهجرة ومنح التأشيرات
من أجل كسب العمال المهرة وتحديدا من مناطق أمريكا الوسطى.
انتشرت منشورات واعلانات في جميع أنحاء المكسيك تشجيعهم على التحرك في.
بالطبع عندما يتعلق الأمر بالأقرب منهم يتوجب اختيار الأفضل
الولايات المتحدة الأمريكية
البعض يقول أن كندا مثل الشقيق الصغير لأمريكا و البعض بقول أنها مثل صديقتها العزيزة
لكن بمنتهى الصراحة كندا و الو م أ هما مثل الحبيبين المراهقين
الكنديين و الأمريكين كانوا موجودين لمساندة بعضهم منذ اليوم الأول
الولايات المتحدة هي أكبر شريك في التصدير لكندا
و تتشاركان في الروايط الوطنية و العسكرية
الفرق بين الكنديين و الأمريكيين هو أن
الولايات المتحدة الأمريكية تحصلت على إستقلالها بالقوة بينما كندا بالدبلوماسية

Czech: 
Americká imigrační politika je jako tavící kotlík, kde se očekává, že se lidé přizpůsobí,
navzdory k tomu kanadská zahraniční politika je něco jako mozaika: lidé jsou povzbuzeni, aby byli kulturně odlišní.
Ve své podstatě jsou něco jako roztomilý dospívající pár.
Někdy si ze sebe chtějí tropit žerty, ale na konci dne
spolu jdou na rande a užívají si spolu vzadu v kině.
Co říct závěrem, Kanado, ty malá sladká tvářičko!
Vyzvednu tě v sedm, jdeme ven pro nějaké palačinky
na ten ostrov v jezeře na ostrově v jezeře na ostrově.
Sledujte dál, Kapverdy přijdou příště!

Spanish: 
Las políticas de inmigración de EE.UU. es como un 'crisol de razas' donde se espera que la gente asimile
mientras que las políticas de Canadá son como un mosaico: Prefieren tener gente de distintas culturas
Honestamente, ellos son como una linda pareja de enamorados adolescentes
A veces ellos se burlan el uno y el otro, pero al final del día,
definitivamente salen juntos y se besan en la sala del cine.
En conclusión, Canadá, dulce cachetona,
Te recojo a las siete, iremos a por unos panqueques
en esa isla en un lago en una isla en un lago en una isla.
Estén atentos, ¡Cabo Verde es el siguiente!

German: 
Amerikas Einwanderungspolitik ist wie Schmelztiegel, wo man Integration erwartet
Kanadas ist ein Mosaik, wo Leute die eigene Kultur halten kann.
Sie sehen ehrlich gesagt wie ein süßes Jugendpaar aus: sie streiten öffentlich, aber, alles in allem, sind sie in einander verliebt, und machen im Kino rum.
Zum Schluss: du bist ein frecher Mensch Kanada.
Ich hole dich um 19 Uhr, wir essen Pfannkuchen auf der Insel im See auf der Insel im See auf  der Insel. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
... Bleibt dran - Kap Verde ist als nächstes dran!

Macedonian: 
Американската полиса за имиграции е
како лонец што се топи каде од
луѓето се очекува да се асимилираат
каде што Канадската е како мозаик: луѓето се охрабруваат да бидат културно различни.
Искрено, тие се како сладок
тинејџерски дечко-девојка пар...
Понекогаш се шегуваат на нивна сметка но на крај
тие се заедно и тотално се
бакнуваат на задните седишта во киното.
Заклучно: Канада ти сладок образ,
ќе наминам во 7, ќе одиме на палачинки
на островот во езеро на остров во езеро на остров.
Бидете тука, Зелен 'Рт е следен!

Russian: 
Американская иммиграционная политика похожа на плавильный котел, где люди, как ожидается, ассимилируются,
тогда как канадская внешняя политика похожа на мозаику: люди воодушевлены быть представителями отдельных культур.
Хотя, если честно, они как милая пара подростков.
Иногда они насмехаются друг над другом, но в конце дня
они встречаются и целуются на задних рядах кинотеатров.
В заключение, Канада, милые ты щечки,
я заеду за тобой в семь, мы поедем за блинами
на этот остров в озере на острове в озере на острове.
Оставайтесь с нами, Кабо-Верде в следующий раз!

Croatian: 
Američka kultura je 'melting pot' - od ljudi se očekuje da se uklope,
dok se u Kanadi potiče kulturna raznolikost.
SAD I Kanada su sladak tinejdžerski par.
Ponekad se rugaju jedno drugome,
ali na kraju
hodaju i ljube se na zadnjem sjedalu u kinu.
Zaključno: Kanado, ti mali slatki bombončiću,
dolazim po tebe u 7, idemo na palačinke
na onaj otok na jezeru na otoku na jezeru na otoku.
Ne idite nigdje, stižu Zelenortski Otoci!

Italian: 
La politica di immigrazione americana è come un miscuglio dove si aspetta che le persone si integrino,
mentre la politica estera del Canada è come una specie di mosaico: le persone sono incoraggiate ad essere culturalmente diverse.
Anche se in tutta onestà, sono come una specie di piccola e tenera coppia di adolescenti.
A volte si divertono a prendersi in giro, ma alla fine della giornata,
stanno davvero insieme e si baciano nel fondo delle sale cinematografiche.
In conclusione, Canada tu piccola dolce ragazza,
Ti vengo a prendere alle sette, usciamo per qualche frittella
su quella isola in un lago su un'isola in un lago su un'isola
Restate sintonizzati, Capo Verde sta arrivando!

English: 
American immigration policy is like a melting pot where people are kind of expected to assimilate,
whereas Canadian foreign policy is kind of like a mosaic: people are encouraged to be distinct culturally.
In all honesty though, they are kind of like a cute little teenage boyfriend girlfriend couple.
Sometimes they like to poke fun at each other, but at the end of the day,
they're totally dating and they're totally making out with each other at the back of the movie theaters.
In conclusion, Canada you little sweet cheek you,
I'll pick you up at seven, we're going out for some pancakes
on that island in a lake on an island in a lake on an island.
Stay tuned, Cape Verde is coming up next!

French: 
la politique d'immigration américaine est comme un creuset où les gens sont de type devraient assimiler,
considérant que la politique étrangère du Canada est un peu comme une mosaïque: les gens sont encouragés à être culturellement distincts.
En toute honnêteté cependant, ils sont un peu comme un petit couple petite amie copain adolescent mignon.
Parfois, ils aiment se moquer les uns des autres, mais à la fin de la journée,
ils sont totalement datant et ils sont tout à fait faire avec l'autre à l'arrière des salles de cinéma.
En conclusion, la joue Canada vous doux petit que vous,
Je vais te chercher à sept heures, nous allons pour des crêpes
sur cette île dans un lac sur une île dans un lac sur une île.
Restez à l'écoute, le Cap-Vert est le suivant !

iw: 
מדיניות ההגירה האמריקאית היא כמו כור היתוך שבו אנשים אמורים סוג של להתבולל,
בעוד מדיניות החוץ קנדית היא כמו סוג של פסיפס: אנשים מעודדים להביא את התרבות הייחודית שלהם.
הכל הכנות, הם קצת כמו חבר וחברה חמודים בתיכון.
לפעמים הם אוהבים לצחוק זה על זו, אבל בסופו של דבר,
הם לגמרי יוצאים ומתמזמזים בסוף האולם בקולנוע.
לסיכום, קנדה סופגניה מתוקה שכמוך,
אני אאסוף אותך בשבע, אנחנו יוצאים לאכול פנקייקס
על האי באגם על אי באגם על אי.
השארו, קייפ ורדה הבאה בתור!

Indonesian: 
kebijakan imigrasi Amerika seperti melting pot di mana orang agak diharapkan untuk mengasimilasi,
sedangkan kebijakan luar negeri Kanada adalah jenis seperti mosaik: orang didorong untuk menjadi budaya yang berbeda.
Dalam semua kejujuran, mereka adalah jenis seperti pasangan remaja yang lucu.
Kadang-kadang mereka suka mengolok-olok satu sama lain, tapi pada akhirnya,
mereka benar-benar berkencan dan mereka benar-benar suka dengan satu sama lain di belakang bioskop.
Kesimpulannya, oh kanada,
Aku akan menjemput kamu, kita akan keluar untuk beberapa pancake
di pulau di danau di sebuah pulau di danau di sebuah pulau.
Tetap disini, Cape Verde akan datang berikutnya!

Portuguese: 
A política de imigração Americano é como um ponto de assimilação aonde as pessoas são esperadas a assimilharem-se a cultura Americana,
enquanto no Canadá é com um mosaico que encoraja as pessoas a serem distintas culturalmente.
De forma mais honesta mesmo, eles são como um casal  fofo de adolescentes (Kawaii).
As vezes eles brincam e zoam uns aos outros, mas no fim do dia,
Eles estão indo há encontros e se beijando nos cinemas.
Em conclusão, Canadá seu pequeno doce,
Eu te pego as 7, nós vamos comer algumas panquecas
naquela ilha em um lago em uma ilha em um lago em uma ilha.
Fiquem atentos, Cabo Verde é o próximo!

Serbian: 
Америчка имиграциона политика је као котао за топљење метала - очекују да се сви асимилују.
Док је канадска имиграциона политика као мозаик. Људи бивају охрабривани да исказују своју културну различитост.
Искрено, они су као слатки мали 
тинејџерски ,,str8" пар.
Некада воле да боцкају један другог чисто ради забаве али на крају дана,
они су апсолутно у вези која им у потпуности успева док се љубе у последњим редовима биоскопа.
Закључно, Канада, слаткице моја,
покупићу те у 19 h. Идемо на неке палачинке
на том острву у језеру које је 
на острву у језеру острва.
Останите у току, Зеленортска острва су следећа!
 
Моки93

Turkish: 
Amerikan göçmen politikası herkesi tek potada eritmeye dönük, asimilasyon üzerinden toplum inşaası temeline dayanırken,
Kanada'nın dış politikası daha ziyade bir mozaiğe benzer; insanları kültürel farklılıklarını vurgulamaya teşvik eder.
Ama dediğim gibi, bu iki ülke tatlı bir liseli çifti andırıyor.
Bazen birbirlerine ufak tefek sataşsalar da
nihayetinde sevgililer ve sinema salonunun karanlık kısmında yiyişiyorlar
Özeltle, Kanada.. Kedi canını senin!
Seni saat 7'de alıyorum ve pancake yemeye gidiyoruz
Bir ada üzerindeki gölün üzerindeki adanın üzerindeki gölün üzerindeki adada!
Bir yere ayrılmayın, sırada Cape Verde var!

Slovak: 
Americká imigračná politika je ako "taviaci kotol", kde sa očakáva, že sa ľudia prispôsobia,
zatiaľ čo Kanadská zahraničná politika je ako mozaika: ľudia sú povzbudzovaní, aby sa kultúrne odlišovali.
Avšak pri všetkej úprimnosti, USA a Kanada sú ako roztomilý dospievajúci pár.
Niekedy si zo seba radi robia žarty, no na konci dňa
spolu určite idú na rande a užívajú si spolu vzadu v kine.
Na záver, Kanada - ty malá roztomilá chutná tvárička!
Vyzdvihnem ťa o 7mej, pôjdeme si dať nejaké tie palacinky,
na ten ostrov v jazere na ostrove v jazere na ostrove.
Zostaňte naladení, ďalšou epizódou budú Kapverdy!

French: 
La politique d'immigration américaine est comme un melting pot (creuset),
où les gens sont attendu d'être assimilés
Où les politiques étrangères canadiennes sont un peu comme une mosaïque
Les gens sont encouragés à être distinct culturellement
Mais en toute franchise, ils sont un peu comme un adorable petit couple d'adolescents amoureux-amoureuse
Desfois, ils aiment se moquer l'un de l'autre
Mais à la fin de la journée, ils sortent totalement ensemble
Et ils s'embrassent à l'arrière de la salle de Cinéma
En conclusion
Canada, petites joues douces!
Je vais te chercher à 7 heures, nous allons sortir pour des crêpes
Sur cette île, dans un lac, sur une île, dans un lac, sur un île
Restez branchés! Cap-Vert s'en vient prochainement!

Norwegian: 
Amerikansk innvandringspolitikk er som en smeltedigel hvor folk slags forventet å passe inn,
mens kanadisk utenrikspolitikk er på en måte som mosaikk: folk oppfordres til å være tydelig kulturelt.
I all ærlighet, de er litt som en søt liten tenårings kjærestepar.
Noen ganger liker de å gjøre narr av hverandre, men på slutten av dagen,
dater de og kliner med hverandre på bakerste raden i kinoen.
I konklusjon: Canada, hælladussan!
Jeg henter deg klokka sju, vi går ut og spiser pannekaker,
på den øya i innsjøen på øya i innsjøen på øya.
Følg med videre. Kapp Verde er neste!

Arabic: 
سياسة الهجرة الأمريكية تقتضي بالمزج حيث يتوقع أن يتشابه الناس
السياسة الكندية الخارجية مثل فسيفساء, الناش مشجعون لأن يكونوا مثميزين ثقافيا
بصراحة هما مثل زوج من المراهقين
في بعض الأحيان يسخرون من بعضهم البعض
لكن في نهاية المطاف
هما يتواعدان و يتغازلان معا في مؤخرة قاعة السينيما
خلاصة, كندا أيتها الصغيرة حلوة الخد
سأمر عليك على السابعة , سنخرج لتناول الفطائر
على تلك الجزيرة في بحيرة على جزية في بحيرة على جزيرة
ترقبو, الرأس الأخضر هو التاي

Vietnamese: 
Chính sách nhập cư của Mĩ giống như một nồi lẩu, trong đó mọi người được mong đợi là phải hòa nhập,
trong khi đó chính sách đối ngoại của Canada lại giống như một bức tranh khảm : mọi người được khuyến khích có văn hóa riêng biệt.
Tuy nhiên, mình thú thật là họ giống như một cặp đôi bạn trai-bạn gái tuổi thiếu niên dễ thương.
Đôi khi họ thích chọc nhau, nhưng cuối cùng,
họ đi cùng đi hẹn hò và hôn hít với nhau phía sau rạp chiếu phim.
Kết luận : Canada, cô gái dễ thương,
mình sẽ đón cậu vào lúc bảy giờ, chúng ta sẽ đi ăn ít bánh kếp
trên hòn đảo ở trong cái hồ ở trong hòn đảo ở trong cái hồ ở trong hòn đảo đó nhé.
Hãy đón xem, Cape Verde sẽ là nước tiếp theo!
