
Danish: 
Der er ét spørgsmål på alles læber.
Hvad er næste skridt for Hunter?
Alle jagter Hunter.
Der bliver talt meget om Alex Hunter.
Al denne snak om Alex Hunter.Jeg tror bare, det er rygter.
Ser vi snart Alex Hunte i Bundesligaen?
Hans spillestil er tryllebindende.
Alex Hunter er et kæmpetalent, der skal finde den rigtige klub. Og den rigtige manager.
Han ville pynte i enhver klub.
Alex Hunter er i medierne hver dag. Det er helt ærligt ved at være lidt trættende.
Det er så irriterende.
Hvordan kan nogen klub lade Alex Hunter gå?
Jeg er ikke helt sikker på, at et skifte ville være det rigtige for ham.
Jeg håber, vi køber ham.
Men det hele er ved at gå ham til hovedet.
Alex Hunter er en fantastisk spiller.
Han er et bæst. Det er han virkelig.
Han er meget hurtig
Han har teknik.
Utrolig teknik.
Hunter er en fænomenal angriber.
Forhåbentligt er han omgivet af gode folk.
Hunter har brændt sine broer.
Han må tage sig af sig selv.
Løb! Løb!
Jeg ville skifte.
Rygterne skal stoppes
Bliv her, Alex.
Alex Hunter. Du er virkelig spild af tid.
Skifter Alex Hunter klub, eller bliver han?

German: 
Eine Frage stellt sich wirklich jeder
Wie geht's weiter für Hunter
Alle jagen Hunter
Alle reden über Alex Hunter
Ich halte die Gerüchte um Alex Hunter für Unsinn
Sehen wir Alex Hunter bald in der Bundesliga?
Sein Spielstil ist atemberaubend
Alex Hunter ist ein Riesentalent,|er braucht den richtigen Club. Und den richtigen Manager
Jeder Club wäre froh, ihn zu haben
Alex Hunter ist jeden Tag in den Medien, langsam reicht's
Ist schon nervig
Einen Alex Hunter kann man doch nicht verkaufen
Ich weiß nicht, ob ein Wechsel das Richtige für ihn ist
Hoffentlich kommt er zu uns
Langsam wirkt er auf mich wirklich ein wenig abgehoben
Alex Hunter ist ein super Spieler
Ein echtes Monster. Absolut
Er ist wahnsinnig schnell
Talentiert ohne Ende
Grandiose Skills
Hunter ist ein fantastischer Stürmer
Hoffentlich wird er gut beraten
Hunter hat es sich mit vielen verscherzt.
Er muss aufpassen
Los! Los!
Ich würde wechseln
Diese Gerüchte müssen aufhören
Bleib, Alex
Alex Hunter. Absolute Nullnummer
Bleibt Alex Hunter, oder geht er?

Portuguese: 
Todo mundo pergunta a mesma coisa
O que o Hunter vai fazer?
Todo mundo está interessado no Hunter
Estão falando muito do Alex Hunter
Toda essa história do Hunter pra mim é só boato
Será que o Alex Hunter vem para a Bundesliga?
O estilo dele é impressionante
O Alex Hunter tem muito talento e precisa estar no clube certo. Com o manager certo
Ele se daria bem em qualquer clube
Todo mundo só fala do Alex Hunter, já está ficando chato
Ninguém aguenta mais
Que tipo de clube deixaria o Alex Hunter sair?
Não sei se é a hora certa|para trocar de clube
Espero que ele venha jogar aqui.
A falação em cima dele|está passando do limte
O Alex Hunter joga muito
Ele é um monstro, na real
Ele é rápido.
Ele é habilidoso
Tem habilidade demais
O Hunter é um fenômeno no ataque
Ele precisa ter gente boa no time
O Hunter pode ter se queimado
Ele precisa pensar no futuro
Vai embora de uma vez!
Eu iria embora
Chega de boato!
Não vá, Alex
Alex Hunter. Você é mesmo uma perda de tempo
Alex Hunter fica ou vai embora?

Arabic: 
هناك سؤال مطروح|من قبل الجميع
ما هي المحطة التالية للاعب Hunter
الكل يسعى للتعاقد مع Hunter
Alex Hunter هو محور حديث الجميع
كل الأحاديث التي تدور عن Alex Hunter،|في رأيي مجرد أخبار صحفية إذا أردت التحدث بصدق.
هل سنرى Alex Hunter قريبًا|في دوري Bundesliga؟
أسلوب لعبه يأخذ الأنفاس
Alex Hunter موهبة واعدة،|وهو بحاجة إلى النادي المناسب. والمدير الفني المناسب
وأي نادي يحصل على خدماته سيكون سعيد الحظ
Alex Hunter في وسائل الإعلام كل يوم،|الأمر أصبح يثير ضيقي بكل أمانة.
أمر مزعج جدًا
أي نادٍ سينتقل إليه Alex Hunter؟
لست متأكد حقًا إذا كان الانتقال|هو الخطوة المناسبة له
أتمنى أن يأتي إلى فريقنا
لكن هذا اللاعب يأخذ|أكثر من حقه بكثير
Alex Hunter لاعب رائع.
إنه لاعب قوي جدًا. قوي بحق
إنه سريع جدًا
إنه يتمتع بالمهارات
مهارات مذهلة
Hunter مهاجم ظاهر
أتمنى أن يحاط بأشخاص جيدين
اتخذ Hunter قرارات لا رجعة فيها
عليه أن يعتني بنفسه
انطلق! انطلق!
سأنتقل
يجب أن تتوقف هذه الشائعات
لا ترحل يا Alex
Alex Hunter. أنت مضيعة للوقت بحق
هل Alex Hunter سيبقى أم سيرحل؟

Spanish: 
Todo el mundo se pregunta lo mismo:
¿Qué hará Hunter ahora?
Todo el mundo persigue a Hunter
Se habla de Alex Hunter
Seguro que estas especulaciones sobre Alex Hunter son solo rumores, la verdad
¿Veremos a Alex Hunter en la Bundesliga pronto?
Su estilo de juego es impresionante
Alex Hunter tiene mucho talento. Necesita el club adecuado. Y el entrenador adecuado.
Cualquier club tendría suerte de ficharle
Alex Hunter está en todas partes todos los días, empieza a ser molesto
Qué pesadez!
¿Qué clase de club dejaría escapar a Alex Hunter?
No sé si un traspaso sería lo mejor para él
Ojalá venga a nuestro equipo
Se lo está empezando a creer demasiado
Alex Hunter es un gran jugador
Es un monstruo. Lo es, sin duda
Es muy rápido
Tiene talento
Mucho talento
Hunter es un delantero fenomenal
Espero que se rodee de buena gente
Hunter ha cortado lazos
Tiene que cuidar de sí mismo
¡Vete! ¡Vete!
Yo me iría
Estos rumores tienen que parar
No te vayas, Alex
Alex Hunter. Eres una pérdida de tiempo total
¿Se quedará Alex Hunter o se irá?

Finnish: 
Yksi kysymys on kaikkien huulilla
Mitä Hunterille tapahtuu seuraavaksi
Kaikki jahtaavat Hunteria
Alex Hunter on suosittu puheenaihe
Kaikki tämä puhe Alex Hunterista, minusta se on vain tyhjää puhetta
Näemmekö Alex Hunterin pian Bundesligassa?
Hänen pelityylinsä on henkeäsalpaava
Alex Hunter on todellinen kyky. Hän tarvitsee oikean seuran. Ja oikean managerin.
Mikä tahansa seura olisi iloinen hänestä.
Alex Hunter on mediassa joka päivä,|ja se alkaa jo rasittaa
Se on niin ärsyttävää
Minkälainen seura päästäisi Alex Hunterin menemään?
En ole oikein varma, onko siirto oikea asia hänelle
Toivottavasti hän tulee meidän joukkueeseemme
Tämä kaveri alkaa jo käydä liian ylpeäksi
Alex Hunter on erinomainen pelaaja
Hän on oikea peto. Oikeasti.
Hän on hyvin nopea.
Hän on taitava
Uskomattoman taitava
Hunter on ilmiömäinen hyökkääjä
Toivottavasti hänellä on hyviä ihmisiä ympärillään
Hunter on polttanut sillat takanaan
Hänen on pidettävä huolta itsestään
Mene! Mene!
Minä siirtyisin.
Nämä huhut ovat lopettaneet
Älä mene, Alex
Alex Hunter. Olet aivan turha.
Lähteekö Alex Hunter vai jääkö?

English: 
There is one question on everybody's lips...
What next for Hunter?!
Everybody's hunting Hunter
Alex Hunter is being talked about
I think all this Alex Hunter talk, I think that's just paper talk, if I'm honest.
Will we see Alex Hunter in the Bundesliga soon?
His play style is breathtaking.
Alex Hunter is a proper talent, a huge talent. He needs the right club. And the right manager
Any club would be lucky to have him.
Alex Hunter is in the media every day, it's getting annoying to be fair.
It's so irritating!
What kind of club would let Alex Hunter go!?
I'm not really sure that a move is the right thing for him.
I hope he comes to our team.
But this guy is getting too big for his boots, blood.
Alex Hunter is a great player.
He's a beast. He actually is.
He's very quick.
He's got skills.
Amazing skills.
Hunter is a phenomenal striker
Hopefully he's got good people around him.
Hunter's burned his bridges.
He has to look after himself.
Go! Go!
I would move.
These rumours have got to stop!
Don't go, Alex!
Alex Hunter. You really are a waste of time
Will Alex Hunter stay or go?

Japanese: 
一つの疑問が|皆の噂に
Hunterの移籍先はどこだ？
誰もがHunterを追っている
Alex Hunterが噂になっている
Alex Hunterの話は|おそらく新聞のでっち上げだろう
Alex Hunterの姿は|すぐにブンデスリーガで見られるだろうか？
彼のプレースタイルは素晴らしい
Alex Hunterには大きな才能がある|ふさわしいクラブに行くべきだ ふさわしい監督とね
どんなクラブも彼を欲しがるだろう
Alex Hunterは毎日メディアに取り上げられている|正直、うっとうしいね
Alex Hunterを見過ごせるクラブなんてあるのか？
Alex Hunterを見過ごせるクラブなんてあるのか？
この移籍が彼にとって|良いことかどうかは分からない
うちのチームに来てほしいね
しかし彼は|どんどん尊大になって来ている
Alex Hunterは偉大な選手だ
彼はビーストだよ 本当にね
彼はとても速い
高い技術がある
驚くべき技術だ
Hunterは信じられないようなストライカーだね
周囲に恵まれるといいんだけど
Hunterは退路を断った
自分でやらなきゃいけない
行け！ 行け！
移籍するよ
こんな噂は止めないと
行かないでくれ、Alex
Alex Hunter 完全に時間を無駄にしてる
Alex Hunter、残留か移籍か？

Norwegian: 
Det er ett spørsmål på alles lepper:
Hva blir det neste for Hunter
Alle jakter på Hunter
Alex Hunter er snakkisen
Alle disse Alex Hunter-ryktene – jeg tror det bare er medieskapt
Får vi se Alex Hunter i Bundesliga snart?
Spillestilen hans er forførerisk
Alex Hunter er et enormt talent, han trenger den rette klubben. Og den rette manageren.
Alle klubber burde ønske seg ham
Alex Hunter er i mediene hver eneste dag, det begynner egentlig å bli litt irriterende
Det er så irriterende
Hvem er det som lar Alex Hunter gå?
Jeg er usikker på om det er så lurt av ham å flytte på seg
Jeg håper vi signerer ham
Han begynner å bli for stor for sine egne sko
Alex Hunter er en stor spiller
Han er et beist. Det er han faktisk.
Han er veldig rask
Han er god
Fantastisk god
Hunter er en fenomenal spiss
Vi får håpe han har bra folk rundt seg
Hunter har brent alle broer
Han må passe på seg selv
Gå! Gå!
Jeg hadde gått
Vi må få satt en stopper for disse ryktene
Ikke dra, Alex
Alex Hunter. Du kaster bort tiden
Vil Alex Hunter bli værende eller forsvinne?

French: 
Il y a une question que tout le monde se pose
Que va devenir Hunter ?
Tout le monde veut Hunter
Alex Hunter fait le buzz
Tout ce battage autour d'Alex Hunter, c'est juste du pipeau, sérieux
Verra-t-on bientôt Alex Hunter en Bundesliga ?
Son style de jeu est époustouflant
Alex Hunter a un énorme talent, il a besoin d'un grand club. Et d'un bon entraîneur.
N'importe quel club rêve de l'avoir
Alex Hunter apparaît chaque jour dans les médias, ça devient lassant
C'est énervant
Quel club laisserait partir Alex Hunter ?
Je pense que c'est pas le bon moment pour qu'il soit transféré
J'espère qu'il va venir chez nous.
Ce gars a pris la grosse tête.
Alex Hunter est un grand joueur.
C'est une bête. Sans blague.
Il est très rapide.
Il a du talent.
Un talent incroyable.
Hunter est un phénomène
Heureusement, il est bien entouré.
Hunter est allé trop loin.
Il doit se protéger.
Allez ! Allez !
Moi, je partirais
Ces rumeurs doivent cesser!
Ne pars pas, Alex!
Alex Hunter. T'es qu'un bouffon
Alex Hunter va-t-il rester ou partir ?

Russian: 
Главный вопрос этой трансферной кампании:
где окажется Хантер?
Все хотят Хантера
Об Алексе Хантере говорят все
Нынче столько про Хантера говорят, если честно, мне кажется, это все журналисты раздувают
Возможно, совсем скоро мы увидим Алекса Хантера в Бундеслиге.
От его игры дух захватывает
Алекс Хантер — большой талант, и ему нужен соответствующий клуб. И соответствующий тренер
Ни один клуб не откажется от такого игрока
Пресса только и говорит, что об Алексе Хантере, и он уже немного достал, если честно
Это раздражает
Какой надо быть командой, чтобы отпустить Алекса Хантера?
Не могу утверждать, что смена команды пойдет ему на пользу
Надеюсь, он за нас будет играть
Этот парень что-то слишком много о себе возомнил
Алекс Хантер — великолепный игрок
Он просто зверь. Да-да, зверь.
Он очень быстрый
Он техничен
Удивительно техничен
Хантер — гениальный нападающий
Надеюсь, ему есть у кого спросить хорошего совета
Хантер сжег все мосты
Теперь он сам по себе
Пошел! Пошел!
Я бы перешел
Этим слухам должен прийти конец
Не уходи, Алекс
Алекс Хантер. Ты попусту тратишь время
Он уйдет или он останется?

Czech: 
Jedna otázka se vkrádá|do úst snad všem:
Co bude dál s Hunterem?
Všichni se snaží Huntera ulovit.
O Alexi Hunterovi se mluví všude.
Myslím, že ten humbuk kolem Alexe Huntera, je jen uměle vytvořeným divadlem.
Uvidíme Alexe Huntera brzy v Bundeslize?
Jeho herní styl je dechberoucí.
Alex Hunter je obrovský talent, potřebuje správný klub. A správného trenéra.
Každý klub by byl rád, kdyby ho získal.
Alex Hunter se objevuje v médiích každý den, už to začíná být otravné.
Je to tak iritující.
Který klub by nechal Alexe Huntera jít?
Nejsem si jistý, jestli je přestup pro něj to pravé.
Doufám, že přestoupí do našeho týmu.
Ale tomu klukovi to pomalu|začíná stoupat do hlavy.
Alex Hunter je skvělý hráč.
Pan fotbalista. To bez debat.
Je velmi rychlý.
Má výbornou techniku.
Úžasné schopnosti.
Hunter je fenomenální útočník.
Doufám, že se obklopí správnými lidmi.
Hunter za sebou spálil mosty.
Musí se o sebe postarat sám.
Jdi do toho! Jdi do toho!
Já bych přestoupil.
Tyhle fámy musí přestat.
Nedělej to, Alexi.
Alexi Huntere, jsi jen ztráta času.
Zůstane Alex Hunter, nebo přestoupí?

Portuguese: 
Corre um rumor em meio mundo
O que se segue para Hunter
Todos estão à caça de Hunter
Alex Hunter está a ser negociado
Para ser honesto, toda esta conversa sobre o Hunter, é só para fazer capas de jornais
Iremos ver Hunter em breve na Bundesliga?
O seu estilo de jogo é de cortar a respiração
Alex Hunter é um enorme talento, ele precisa do clube certo. E do treinador certo
Qualquer clube teria sorte em tê-lo
Alex Hunter é falado na imprensa diariamente, sinceramente já se torna incómodo
É tão irritante
Que raio de clube deixaria Alex Hunter sair?
Não estou convencido de que sair seja o melhor para ele
Espero que venha para a nossa equipa
Este tipo está a tornar-se demasiado grande para o seu calibre
Alex Hunter é um grande jogador.
Ele é um animal. É mesmo.
Ele é muito rápido.
Ele tem qualidade.
Técnica incrível.
Hunter é um avançado fenomenal
Espera-se que as pessoas à sua volta sejam decentes.
Hunter isolou-se.
Tem de tomar conta de si mesmo.
Vai! Vai!!
Eu sairia.
Estes boatos têm de parar!
Não vás Alex
Alex Hunter. Não passas de uma perda de tempo
Irá Alex Hunter ficar ou sair?

Dutch: 
Er ligt één vraag op iedereens lippen
Waar gaat Hunter naartoe? 
Iedereen zit achter Hunter aan
Alex Hunter is het gesprek van de dag
Al dat gepraat over Alex Hunter, volgens mij zijn het maar geruchten als ik eerlijk ben
Zien we Alex Hunter binnenkort in de Bundesliga?
Hij speelt adembenemend
Alex Hunter is een enorm talent, hij heeft de juiste club nodig. En de juiste manager
Elke club zou hem dolgraag willen hebben
Alex Hunter is elke dag in de media, om eerlijk te zijn wordt het irritant
Het is zo ontzettend irritant!
Wat voor club zou Alex Hunter laten gaan?
Ik weet niet zeker of een transfer wel zo goed is voor hem
Ik hoop dat hij naar ons team komt
Maar deze knul begint|naast zijn schoenen te lopen
Alex Hunter is een geweldige speler
Hij is een beest. Dat is-ie echt
Hij is erg snel
Hij heeft skills
Fantastische skills.
Hunter is een fantastische aanvaller
Hopelijk heeft hij goede mensen om zich heen
Hunter heeft de bruggen achter hem verbrand
Hij moet voor zichzelf opkomen
Ga! Ga!
Ik zou verkassen
Deze geruchten moeten ophouden
Niet gaan, Alex
Alex Hunter. Je bent echt tijdverspilling
Blijft Alex Hunter of gaat-ie?

Polish: 
Na ustach wszystkich|jest jedno pytanie.
Co dalej z Hunterem?
Wszyscy poluja na Huntera
Mówi sie duzo o Aleksie Hunterze
Cale to zamieszanie wokól Aleksa Huntera… Moim zdaniem to tylko dziennikarskie plotki.
Czy wkrótce zobaczymy|Aleksa Huntera w Bundeslidze?
Ma niesamowity styl gry
Alex Hunter ma wielki talent, potrzebuje wlasciwego klubu. I wlasciwego trenera.
Kazdy klub cieszylby sie z jego podpisu
Portale codziennie pisza o Aleksie Hunterze. Szczerze mówiac, zaczyna mnie to irytowac
Strasznie wkurzajace
Jaki klub pozwolilby Aleksowi Hunterowi odejsc?
Nie mam pewnosci, czy ten transfer bedzie dla niego dobry
Mam nadzieje, ze przejdzie do nas
Cala ta sytuacja sprawila|ze kolesiowi odbila sodówa
Alex Hunter jest wspanialym pilkarzem
To bestia. Naprawde.
Jest bardzo szybki
Swietnie drybluje
Niesamowite umiejetnosci
Hunter to fantastyczny napastnik
Mam nadzieje, ze otaczaja go wlasciwi ludzie
Hunter spalil za soba mosty
Musi zadbac o siebie
Niech idzie! Niech idzie!
Ja bym przeszedl
Tym plotkom trzeba polozyc kres
Nie odchodz, Alex
Alex Hunter. Szkoda na ciebie czasu.
Alex Hunter odejdzie czy zostanie?

Spanish: 
Todo el mundo se pregunta lo mismo:
¿Qué hará Hunter ahora?
Todo el mundo persigue a Hunter
Se habla de Alex Hunter
Seguro que estas especulaciones sobre Alex Hunter son solo rumores, la verdad
¿Veremos a Alex Hunter en la Bundesliga pronto?
Su estilo de juego es impresionante
Alex Hunter tiene mucho talento. Necesita el club adecuado. Y el entrenador adecuado.
Cualquier club tendría suerte de ficharle
Alex Hunter está en todas partes todos los días, empieza a ser molesto
Qué pesadez
¿Qué clase de club dejaría escapar a Alex Hunter?
No sé si un traspaso sería lo mejor para él
Ojalá venga a nuestro equipo
Se lo está empezando a creer demasiado
Alex Hunter es un gran jugador
Es un monstruo. Lo es, sin duda
Es muy rápido
Tiene talento
Mucho talento.
Hunter es un delantero fenomenal
Espero que se rodee de buena gente
Hunter ha cortado lazos
Tiene que cuidar de sí mismo
¡Vete! ¡Vete!
Yo me iría
Estos rumores tienen que parar
No te vayas, Alex!
Alex Hunter. Eres una pérdida de tiempo total
¿Se quedará Alex Hunter o se irá?

Swedish: 
Det finns en fråga på allas läppar
Vart går Hunter härnäst?
Alla jagar Hunter
Det surras om Alex Hunter
Allt detta snack om Alex Hunter, det ger jag inte mycket för
Hamnar Alex Hunter i Bundesliga snart?
Hans spelstil är enastående
Alex Hunter är en supertalang, han behöver rätt klubb. Och rätt tränare
Han platsar i vilken klubb som helst
Alex Hunter syns i media varje dag,|det börjar bli tröttsamt ärligt talat
Det är så irriterande
Hur kan någon klubb vilja göra sig av med Alex Hunter?
Jag är inte så säker|på att han bör byta klubb
Hoppas han kommer till oss.
Men han håller på att|växa ur sin kostym.
Alex Hunter är en fantastisk spelare
Han är rena fenomenet. Det är han faktiskt
Han är blixtsnabb
Han är skicklig.
Otroligt skicklig.
Hunter är en fenomenal anfallare
Förhoppningsvis har han bra rådgivare.
Hunter har bränt sina broar.
Han måste ta hand om sig.
Flytta! Flytta!
Jag skulle flytta
Ryktena måste få ett slut
Lämna inte klubben, Alex!
Alex Hunter. Du är verkligen slöseri med tid
Byter Alex Hunter klubb eller inte?

Chinese: 
每個人|都在討論的問題
Hunter接下來的命運如何
每個人都在追逐Hunter
大家都在討論Alex Hunter
所有一切關與Alex Hunter的討論，|說實話，我覺得只是紙上談兵
我們是否會在德國甲組足球聯賽|看到Alex Hunter？
他的踢球風格激動人心
Alex Hunter是一個人才，|但他需要加入適當的球會。 以及對的領隊
能得到他的球會是該球會的福氣
Alex Hunter每天都出現在媒體上，|開始有些惱人
讓人頂不順
不知道他的球會為甚麼會讓Alex Hunter離開？
我不確定轉會|對他來說是個正確的決定
但我希望他會來我們的球隊
但這傢伙|開始有些傲慢
Alex Hunter是位優異的球員
他是一頭猛獸。 他其實是
他很快
他擁有技巧
驚人的技巧
Hunter是一位非凡的前鋒
希望他周圍的人不會對他別有居心
Hunter已過河拆橋
他現在只能靠自己
走！ 走！
我會走
謠言必須停止
別走Alex
Alex Hunter。 你真是浪費大家的時間
到底Alex Hunter會留下還是離開？

Turkish: 
Herkesin aklında aynı soru var
Hunter ne yapacak?
Herkes Hunter'ın peşinde
Alex Hunter herkesin dilinde
Alex Hunter ile ilgili konuşulan her şey transfer dedikodusu
Yoksa Alex Hunter'ı Bundesliga'da mı izleyeceğiz?
Oyun tarzı heyecan verici.
Alex Hunter müthiş bir yetenek, kendisine uygun bir kulübe gitmeli. Doğru hocaya ihtiyacı var
Onu alacak kulüp çok şanslı
Alex Hunter her gün haberlerde, açıkçası bu durum biraz rahatsız edici
Oldukça sinir bozucu
Alex Hunter hangi kulübe gidecek?
Bu transfer hamlesinin ona uygun olup olmadığından emin değilim
Umarım bizim takıma gelir
Artık bu çocuğun burnu çok havada
Alex Hunter harika bir oyuncu
Canavar gibi. Aynen öyle
Çok hızlı
Becerikli
Harika yetenekleri var
Hunter olağanüstü bir santrfor
Umarım etrafında doğru insanlar vardır
Hunter gemileri yaktı
Kendisine dikkat etmesi gerek
Git! Git!
Ben olsam giderdim
Bu söylentiler fazla olmaya başladı
Gitme Alex
Alex Hunter. Tam bir zaman kaybısın
Alex Hunter kalacak mı, gidecek mi?

Italian: 
Tutti si pongono una sola domanda
Quale sarà il futuro di Hunter
Sono tutti a caccia di Hunter
Alex Hunter è nel mirino
Tutto questo parlare di Alex Hunter, credo che siano solo pettegolezzi
Vedremo presto Alex Hunter in Bundesliga?
Il suo modo di giocare è incredibile
Alex Hunter ha talento, deve trovare il club giusto. E l'allenatore giusto
Farebbe la fortuna di qualsiasi squadra
Parlano solo di Alex Hunter, sta diventando fastidioso
È insopportabile
Quale club si lascerebbe sfuggire Alex Hunter?
Non credo che un trasferimento sia la scelta giusta per lui
Spero che venga nella nostra squadra
Ma questo ragazzo si sta montando la testa
Alex Hunter è un ottimo giocatore
È fortissimo. Davvero
È molto rapido
È un campione
Ha talento
Hunter è un attaccante fenomenale
Speriamo che abbia le persone giuste vicino
Hunter ha fatto terra bruciata
Deve badare a se stesso
Via! Via!
Io mi trasferirei
Queste voci devono finire
Non farlo, Alex
Alex Hunter. Sei una perdita di tempo
Alex Hunter resterà o se ne andrà?

Chinese: 
這是個冒險的轉會
這不單只關係你Alex
這份合約|可能會決定他的人生
你心裡到底怎麼想？
「足球征程」
HUNTER回歸

English: 
This is a risky move...
It's not about you Alex.
This could be the deal hat sets him up for life!
What does your heart tell you?
THE JOURNEY
HUNTER RETURNS

Arabic: 
هذه خطوة محفوفة بالمخاطر
الأمر لا يدور حولك يا Alex
قد يكون هذا الاتفاق|الذي يجعله يستقر طوال حياته
ما الذي يخبرك به قلبك؟
مشوار الاحتراف
عودة HUNTER

Portuguese: 
É uma mudança arriscada
Não tem a ver com você, Alex.
Esse contrato pode resolver|a vida dele para sempre
O que o seu coração te diz?
A JORNADA
A VOLTA DE HUNTER

Portuguese: 
Esta é uma jogada de risco
Não é sobre ti Alex.
Este pode ser o negócio da vida dele!
O que te diz o coração?
A CAMINHADA
O REGRESSO DE HUNTER

Turkish: 
Bu riskli bir hamle
Seninle ilgili değil, Alex
Bu teklif onun hayatını değiştirebilir
Kalbinden ne geçiyor?
YOLCULUK
HUNTER GERİ DÖNÜYOR

Swedish: 
Det är ett riskabelt drag
Det handlar inte om dig, Alex
Den här affären kan göra honom ekonomiskt oberoende
Vad säger magkänslan?
RESAN
HUNTERS ÅTERKOMST

Russian: 
Это рискованный шаг
Дело не в тебе, Алекс
Это предложение может обеспечить его на всю оставшуюся жизнь
Прислушайся к тому, что говорит тебе сердце.
ИСТОРИЯ
ХАНТЕР ВОЗВРАЩАЕТСЯ

Danish: 
Det er et risikabelt træk.
Det handler ikke om dig, Alex.
Denne handel kunne|sikre hans fremtid.
Hvad siger dit hjerte?
REJSEN
HUNTER VENDER TILBAGE

French: 
C'est risqué
Ça ne tient pas qu'à toi, Alex.
Ça pourrait être le tournant de ma carrière
Que te dit ton cœur ?
L'AVENTURE
LE RETOUR D'ALEX HUNTER

Japanese: 
これはリスキーな移籍だ
お前の問題じゃないAlex
この契約で|一生暮らせる金が手に入るかもしれない
本当はどうしたいんだ？
THE JOURNEY
HUNTER RETURNS

Dutch: 
Dit is een riskante stap
Het gaat niet om jou, Alex.
Dit zou wel eens de deal van zijn leven kunnen zijn
Wat zegt je hart je?
35
00:01:13,980 --> 00:01:14,780
THE JOURNEY
HUNTER RETURNS

Italian: 
È una mossa rischiosa
Non si tratta di te, Alex
Questo accordo potrebbe cambiargli la vita
Cosa ti suggerisce il cuore?
IL VIAGGIO
IL RITORNO DI HUNTER

Czech: 
Je to riskantní krok.
Není to o tobě, Alexi.
Tohle může být smlouva, která ho zabezpečí do konce života.
Co ti říká srdce?
CESTA
HUNTERŮV NÁVRAT

Norwegian: 
Denne overgangen er en sjanse å ta
Det handler ikke om deg, Alex
Dette kan bli hans livs overgang
Hva føler du er det riktige?
THE JOURNEY
HUNTER VENDER TILBAKE

Spanish: 
Es un paso arriesgado
No tiene que ver contigo, Alex
Podría ser el acuerdo que le resuelva la vida
¿Qué te dice el corazón?
EL CAMINO
EL REGRESO DE HUNTER

German: 
Der Wechsel ist riskant
Es geht nicht um dich, Alex
Mit dem Deal ist er ein gemachter Mann
Was sagt dein Herz?
THE JOURNEY
HUNTER RETURNS

Spanish: 
Es un paso arriesgado
No tiene que ver contigo, Alex
Podría ser el acuerdo que le resuelva la vida
¿Qué te dice el corazón?
EL TRAYECTO
EL REGRESO DE HUNTER

Polish: 
To ryzykowny transfer
To nie chodzi o ciebie, Alex
To moze byc kontrakt, który ustawi go na reszte zycia
Co ci podpowiada serce?
DROGA DO SLAWY
POWRÓT HUNTERA

Finnish: 
Tämä on riskialtis liike
Et ole kaikki kaikessa, Alex
Tämä voisi olla sopimus, joka takaisi tulevaisuuteni
Mitä sydämesi sanoo sinulle?
THE JOURNEY
HUNTER RETURNS
