
Portuguese: 
A língua inglesa começa com a frase "Aqui ó, pro seu Cesar!" enquanto os romanos iam embora
da Britânia e um monte de tribos alemãs davam início às invasões
tribos como os Anglos e os Saxões  - que
juntas nos deram o termo anglo-saxão e os juntos - que não fizeram isso.
Os romanos deixaram boas estradas para trás, mas pouco do seu Latim
O vocabulário anglo-saxão era muito mais útil, como as palavras simples do dia a dia
como 'casa', 'mulher', 'pão' e 'lobisomem'
Quatro dos dias da semana - Terça, Quarta, Quinta e Sexta ganharam seus nomes
em honra aos deuses anglo-saxões, mas eles não se incomodaram com Sábado, Domingo e Segunda
já que eles tinham dado uma saidinha no final de semana. Enquanto estavam fora, os missionários cristãos
os roubaram, trazendo consigo pergaminhos sobre mercado de pulgas
e mais Latim. O Cristianismo virou tendência entre os locais e
os deixaram muito mais felizes ao usarem novas palavras divertidas como 'mártir', 'bispo, e
'pia batismal'. Junto com os Vikings e os seus guerreiros vieram
palavras como 'arrastar', 'saquear', 'estocar' e 'morrer',

English: 
The English language begins with the phrase
‘Up Yours Caesar!’ as the Romans leave
Britain
and a lot of Germanic tribes start flooding
in, tribes such as the Angles and the Saxons
– who
together gave us the term Anglo-Saxon, and
the Jutes – who didn’t.
The Romans left some very straight roads behind,
but not much of their Latin language.
The Anglo-Saxon vocab was much more useful
as it was mainly words for simple everyday
things like ‘house’, ‘woman’, ‘loaf’
and ‘werewolf’.
Four of our days of the week - Tuesday, Wednesday,
Thursday and Friday were named in
honour of Anglo-Saxon gods, but they didn’t
bother with Saturday, Sunday and Monday as
they had all gone off for a long weekend.
While they were away, Christian missionaries
stole in bringing with them leaflets about
jumble
sales and more Latin.
Christianity was a hit with the locals and
made them much happier to take on funky new
words like ‘martyr’, ‘bishop’ and
‘font’.
Along came the Vikings, with their action-man
words like ‘drag’, ‘ransack’, ‘thrust’
and ‘die’,

Portuguese: 
e o amor pelo arenque em conserva. Eles podem ter estuprado e pilhado, mas também houve certo
'toma lá', 'dá cá' - palavras dentre as 2000 que eles deram ao inglês, assim como
a frase 'cuidado com o cara do machado!'
 

English: 
and a love of pickled herring. They may have
raped and pillaged but there were also into
‘give’ and ‘take’ – two of around
2000 words that they gave English, as well
as the phrase
‘watch out for that man with the enormous
axe.’
