
Spanish: 
La Acción, según Hannah Arendt, en su obra La condición humana
es una de las 3 modalidades de la Vita Activa, junto con la Labor y el Trabajo.
Aunque distinta de ellas y, de hecho, la más importante.
A diferencia de la Labor, que produce todo lo necesario para mantener la vida del organismo
y es constantemente repetitiva.
Al ser los recurrentes ciclos de producción y consumo, y la necesidad biológica, los que la rigen y determinan.
Y también, a diferencia del Trabajo, que crea todo lo necesario para albergar el cuerpo humano
y dotar al mundo de estabilidad y solidez.
Como los bienes de uso producidos, que son agotables y perecederos
aunque tengan la función de conferir objetividad e identidad en nuestras vidas

English: 
Action, according to Hannah Arendt in her work The human condition
is one of the three types of Vita Activa, together with Labour and Work.
It is different from them. In fact it is the most important of the three.
It is different from Labour, which produces everything necessary to keep organisms alive
and is constantly repeating itself,
as it is ruled and determined both by recurrent production and consumption cycles and by biological necessity.
It is also different from Work, which produces everything necessary to shelter the human body
and to provide human beings with a stable, sound world.
For example: goods and tools are exhaustible and perishable
despite bringing objectivity and identity into our lives.

Spanish: 
y cuya producción sea justificada, en última instancia, de un modo instrumental y utilitario.
Con la Acción y el Discurso nos insertamos en el ámbito de lo político
a fin de organizar la vida en común, de multitud de seres humanos y de procurar la paz
tomando como condición intrínseca la pluralidad existente.
Tal inserción, es como un segundo nacimiento en la Sociedad.
Sin embargo, a ello no nos obliga ni la necesidad, como en la *LABOR,
ni es ocasionada por las exigencias y deseos, como sucede con el Trabajo
Actuar, significa tomar una iniciativa, poner algo en movimiento.
La Acción muda no existe.
Sin palabra, la Acción pierde el actor y el agente de los actos
solo es posible, en la medida en que es quien dice las palabras.
Por ello, la Acción es intensamente personal.
La Acción es asimismo imprevisible, ya que cae en una trama de relaciones humanas preexistente
que genera debate y conflicto político entre los diversos agentes.
Es también irreversible,

English: 
Their production is ultimately justified in an instrumental, utilitarian way.
With Action and Discourse we enter the area of politics
so that we can organise the life in common of many human beings and at the same time strive for peace
taking into account the existing plurality.
This entrance is like a second birth into Society.
Nevertheless, we are not obliged neither by need -such as in Labor-
nor by the exigences and wishes -as it happens with Work.
Acting means to take an iniciative, to start something.
Mute Action doesn’t exist.
Without words, Actions looses the actor, and the agent of the acts
is only possible when he is the one who speaks.
That is why Action is intrinsically personal.
Action is also unpredictable, as it is conditioned by a network of pre-existing human relations
which generates debate and political conflict among the different agents.
It is also irreversible,

Spanish: 
porque sus consecuencias y procesos no pueden revertirse con facilidad.
No obstante, existen varios mecanismos, que sirven para contrarrestar estas dos condiciones.
En primer lugar, la facultad de perdonar, referida al pasado. Que sirve para deshacer lo que se ha hecho.
Y en segundo lugar, las promesas
que sirven para establecer "islas de seguridad" en el "océano de incertidumbre" que es el futuro.
La Acción es siempre y cada vez un nuevo comienzo y, por lo tanto, ilimitada.
De ahí, que Hannah Arendt señale que cada nacimiento es una nueva posibilidad
que recrea el principio de Libertad en la Tierra, como proyecto de vida en común.

English: 
because its consequences and proceses cannot be easily reversed.
However, there are several mechanisms that can be used to counteract these two conditions.
First, the ability to forget, referred to the past, that can be used to undo what had been done.
Secondly, promises
that are used to create “safety islands” in the “uncertainty ocean” which is the future.
Action is always and each time a new beginning and, as such, unlimited.
That is why Hannah Arendt points out that each birth is a new possibility
that recreates the principle of Freedom on the Earth as a project of life in common.

Spanish: 
[SUSCRÍBETE A NUESTRO CANAL Y DALE A LIKE, <3 ]

English: 
[SUBSCRIBE TO OUR CHANEL & Thumbs'up! <3]
