
Russian: 
В прошлом видео мы говорили о фазах луны и как это относится к орбите Луны вокруг Земли.
После него вам будет легче смотреть это видео.
Это реальные размеры Солнца, Луны и Земли в сравнении.
Солнце примерно в 400 раз больше, чем Луна.
Теперь посмотрим на реальное расстояние между ними.
Также Солнце в 400 раз дальше от Земли, чем Луна.
Вот почему Солнце и Луна имеют схожий размер в небе.
Теперь вы знаете, что анимации на экране не всегда отображаются в масштабе.
Орбита Луна — не идеальный круг.
Она имеет форму эллипса.
Когда она в ближней точке к Земле, это перигей.

Spanish: 
En el video anterior hablamos sobre las fases de la luna.
y cómo esto se relaciona con la órbita lunar alrededor de la Tierra.
Puede ser útil ver ese video primero.
Para poner las cosas en perspectiva
Aquí están los tamaños relativos del Sol, la Luna y la Tierra.
El sol es aproximadamente 400 veces más grande que la luna.
Ahora veamos las distancias reales entre ellos.
El Sol también está aproximadamente 400 veces más lejos de la Tierra que la luna.
Esta es la razón por la cuál el Sol y la Luna parecen tener aproximadamente el mismo tamaño en el cielo.
Entonces, ahora sabes que las animaciones en pantalla no siempre se dibujan a escala.
La órbita de la Luna en realidad no es un círculo perfecto,
Tiene la forma de una elipse.
Cuando está más cerca de la Tierra, lo llamamos Perigeo.

English: 
In the previous video we talked about the phases of the moon
and how  that relates to the moon's orbit around the Earth.
It might be helpful to watch that video first.
To put things in perspective
here's the relative size of the Sun, the moon, and the Earth.
The Sun is about 400 times bigger than the moon.
Now let's look at the actual distances between them.
The Sun is also about 400 times further from the Earth than the moon is.
This is why the Sun and Mon appear to be about the same size in the sky.
So, now you know that animations on screen are not always drawn to scale.
The Moon's orbit is actually not a perfect circle,
it's in the shape of an ellipse.
When it's closest to the Earth, we call it Perigee.

Chinese: 
在上一个视频中，我们谈到了月相
以及与月球绕地球轨道的关系。
首先观看该视频可能会有所帮助。
透视事物
这是太阳，月亮和地球的相对大小。
太阳比月亮大400倍。
现在让我们看一下它们之间的实际距离。
太阳离地球的距离也比月球大400倍。
这就是为什么太阳和星期一在天空中看上去大小相同的原因。
因此，现在您知道屏幕上的动画并不总是按比例绘制。
月亮的轨道实际上不是一个完美的圆，
它是椭圆形的。
当它最接近地球时，我们称其为近地点。

Chinese: 
在上一個視頻中，我們談到了月相
以及與地球繞月軌道的關係
首先觀看該視頻可能會有所幫助
更加瞭解
這是太陽，月亮和地球的相對大小
太陽比月亮大400倍
現在讓我們看一下它們之間的實際距離
太陽離地球的距離也比月球大400倍
這就是為什麼太陽和月球在天空中看上去大小相同的原因。
因此，這就是動畫並不是按比例繪製的原因
月亮的軌道實際上不是一個完美的圓
它是橢圓形的
當它最接近地球時，我們稱其為近地點

Arabic: 
في الفيديو السابق تحدثنا عن أطوار القمر
وكيف يرتبط ذلك بمدار القمر حول الأرض.
قد يكون من المفيد مشاهدة هذا الفيديو أولاً.
لوضع الأمور في نصابها
ها هو الحجم النسبي للشمس والقمر والأرض.
الشمس أكبر بحوالي 400 مرة من القمر.
الآن دعونا نلقي نظرة على المسافات الفعلية بينهما.
تبعد الشمس عن الأرض حوالي 400 مرة عن القمر.
هذا هو السبب في أن الشمس والقمر تبدو بنفس الحجم في السماء.
لذلك ، أنت تعلم الآن أن الرسوم المتحركة على الشاشة يتم رسمها على سلم مختلف
مدار القمر ليس في الواقع دائرة كاملة ،
إنه على شكل قطع ناقص.
عندما تكون أقرب إلى الأرض ، نسميها Perigee.

Chinese: 
當它離地球最遠時，我們稱之為遠地點
這只是一個很小的差異，但足以從地球上看到月球變大變小
好吧，現在我們與月球發生一些罕見的事件
每次發生新月
月亮有可能擋住陽光
並導致陰影出現在地球的一部分上
發生這種情況時，稱為“日蝕”
相反也可能發生
每次我們有一個滿月
地球有可能會阻擋太陽光到達月球
我們稱這為“月蝕”
因此，現在的問題是：
...為什麼我們沒有日蝕...
...以及每月的月蝕？
隨著地球繞太陽公轉
我們可以繪製出一個稱為黃道面的2D平面。
月球不在同一平面上運行
它傾斜了大約五度
這意味著大多數情況下

Chinese: 
当它离地球最远时，我们称之为Apogee。
这只是一个很小的差异，但足以使月球从地球上看到生长和收缩。
好吧，现在我们与月球发生一些罕见的事件。
每次发生新月
月亮有可能挡住阳光
并导致阴影出现在地球的一部分上。
发生这种情况时，称为“日食”。
相反也可能发生。
每次我们有一个满月，
地球有可能会阻挡太阳光到达月球。
我们称这为“月食”。
因此，现在的问题是：
...为什么我们没有日食...
...以及每月的月食？
随着地球绕太阳公转
我们可以绘制出一个称为黄道的2D平面。
月球不在同一平面上绕行。
它倾斜了大约五度。
这意味着大多数时候

Arabic: 
عندما يكون بعيدًا عن الأرض ، نطلق عليه اسم Apogee.
إنه فرق بسيط ولكنه كافٍ لجعل القمر ينمو ويتقلص كما يُرى من الأرض.
حسنًا ، ندخل الآن في بعض الأحداث النادرة مع القمر.
في كل مرة يأتي قمر جديد ،
هناك احتمال أن القمر سوف يحجب ضوء الشمس
ويؤدي إلى ظهور ظل على جزء من الأرض.
عندما يحدث هذا يطلق عليه "كسوف الشمس".
يمكن أن يحدث العكس أيضًا.
في كل مرة يكون لدينا قمر مكتمل ،
هناك احتمال أن الأرض ستمنع ضوء الشمس من الوصول إلى القمر.
نسمي هذا "خسوف القمر".
إذن ، السؤال الآن هو:
... لماذا لا نحصل على كسوف للشمس ...
.. وخسوف قمري كل شهر؟
كما تدور الأرض حول الشمس
يمكننا رسم خريطة لطائرة ثنائية الأبعاد يشار إليها باسم مسير الشمس.
القمر لا يدور على نفس الطائرة.
إنها مائلة بحوالي خمس درجات.
هذا يعني أنه في معظم الأوقات ،

English: 
When it's farthest away from the Earth, we call it Apogee.
It's only a small difference but it's enough to cause to Moon to grow and shrink as seen from the Earth.
Okay now we get into some rare events with the Moon.
Each time a new Moon happens,
there's a chance that the Moon will block the sunlight
and cause a shadow to appear on a portion of the Earth.
When this happens it's called a 'solar eclipse.'
The reverse can also happen.
Each time we have a full Moon,
there's a chance that the Earth will block the sunlight from reaching the Moon.
We call this a 'lunar eclipse.'
So, now the question is:
...why don't we get a solar eclipse...
...and a lunar eclipse every month?
As the Earth orbits around the Sun
we can map out a 2D plane that referred to as the ecliptic.
The Moon doesn't orbit on the same plane.
It's tilted by about five degrees.
This means that most of the time,

Spanish: 
Cuando está más alejado de la Tierra, lo llamamos Apogeo.
Es solo una pequeña diferencia, pero es suficiente para que parezca que la Luna crece y se reduce tal y como se ve desde la Tierra.
Bien, ahora entramos en algunos eventos raros con la Luna.
Cada vez que ocurre una luna nueva,
existe la posibilidad de que la Luna bloquee la luz del sol
y hace que aparezca una sombra en una porción de la Tierra.
Cuando esto sucede se llama 'eclipse solar'.
Lo contrario también puede suceder.
Cada vez que tenemos luna llena,
Existe la posibilidad de que la Tierra impida que la luz del sol llegue a la Luna.
Llamamos a esto un 'eclipse lunar'.
Entonces, ahora la pregunta es:
... por qué no tenemos un eclipse solar ...
... y un eclipse lunar cada mes?
Mientras la Tierra orbita alrededor del Sol
podemos trazar un plano 2D que se conoce como la eclíptica.
La Luna no orbita en el mismo plano.
Está inclinado unos cinco grados.
Esto significa que la mayoría de las veces,

Russian: 
Когда она в дальней точки от Земли, это апогей.
Разница маленькая, но её достаточно, чтобы наблюдая с Земли она как будто росла и сжималась.
Ладно, теперь мы узнаем кое-что необычное, что происходит с Луной.
В новолуние, есть шанс, что луна заблокирует свет от Солнца, покрыв тенью маленькую часть Земли.
Это явление называется Солнечное затмение.
Может случиться и обратное.
В полнолуние, есть шанс, что Земля заблокирует свет, идуший от Солнца к Луне.
Это называется Лунное затмение.
И вот вопрос: почему солнечное и лунное затмение не случается каждый месяц?
Вращение Земли вокруг Солнца можно отобразить на плоскости. Она называется Плоскость Эклиптики.
Орбита Луны не находится на этой плоскости, она наклонена примерно на 5° градусов.

English: 
the Moon passes above or below the Sun as seen from the Earth.
We can map out two invisible points in space where the Moon's orbit crosses the ecliptic.
We call these the lunar nodes.
When they line up with the Sun, Earth, and Moon
that's when a solar eclipse or a lunar eclipse will occur.
This is referred to as an eclipse season.
These happen about twice a year.
During an eclipse season, there's no guarantee that you'll be able to see anything.
In the case of a solar eclipse,
the Moon may pass slightly above or below the Sun and give us a partial solar eclipse.
This won't really dim the sunlight enough for us to see it.
When the Moon entirely crosses the Sun
we will be able to see it.
If the Moon is closer to Apogee
then it will appear smaller
and we'll get what's called an Annular Solar Eclipse.
If the Moon is closer to Perigee
then it will appear bigger
and we'll get what's called a Total Solar Eclipse.

Russian: 
Это значит, что большинство времени Луна проходит над или под Солнцем, при наблюдении с Земли.
Можно отметить две точки в пространстве, где орбита Луна пересекает эклиптику.
Это называется Узлы Луны.
Когда они выравниваются на линии вместе с Солнцем, Землёй и Луной, тогда случается солнечное затмение или лунное затмение.
Это называется Сезон затмений. Это случается примерно 2 раза в год.
Во время сезона затмений нет гарантий, что вы что-нибудь увидите.
В случае солнечного затмения Луна может пройти слегка над или под Солнцем и вызвать частичное солнечное затмение.
Она не перекроет достаточно света, чтобы мы смогли увидеть такое затмение.
Когда Луна полностью пересекает Солнце мы сможет это увидеть.
Если Луна близка к апогею, она покажется более маленькой и случится то, что называется Кольцевое солнечное затмение.
Если Луна близка к перигею, она покажется более большой и случится то, что называется Полное солнечное затмение.

Arabic: 
يمر القمر فوق أو تحت الشمس كما يُرى من الأرض.
يمكننا تحديد نقطتين غير مرئيتين في الفضاء حيث يتقاطع مدار القمر مع دائرة الشمس.
نسمي هذه العقد القمرية.
عندما يصطفون مع الشمس والأرض والقمر
هذا عندما يحدث كسوف للشمس أو خسوف للقمر.
يشار إلى هذا باسم موسم الكسوف.
يحدث هذا مرتين في السنة.
خلال موسم الكسوف ، ليس هناك ما يضمن أنك ستتمكن من رؤية أي شيء.
في حالة حدوث كسوف للشمس
قد يمر القمر فوق الشمس أو تحتها قليلاً ويعطينا كسوفًا جزئيًا للشمس.
هذا لن يخفف ضوء الشمس بما يكفي لرؤيته.
عندما يعبر القمر الشمس بالكامل
سنكون قادرين على رؤيته.
إذا كان القمر أقرب إلى Apogee
ثم سيظهر أصغر
 
إذا كان القمر أقرب إلى نقطة الحضيض
ثم سيظهر أكبر
وسنحصل على ما يسمى بالكسوف الكلي للشمس.

Spanish: 
La Luna pasa sobre o debajo del Sol como se ve desde la Tierra.
Podemos trazar dos puntos invisibles en el espacio donde la órbita de la Luna cruza la eclíptica.
Llamamos a estos los nodos lunares.
Cuando se alinean con el sol, la tierra y la luna
es entonces cuando ocurrirá un eclipse solar o un eclipse lunar.
Esto se conoce como una temporada de eclipses.
Esto sucede aproximadamente dos veces al año.
Durante una temporada de eclipses, no hay garantía de que puedas ver algo.
En el caso de un eclipse solar,
La Luna puede pasar ligeramente por encima o por debajo del Sol y darnos un eclipse solar parcial.
Esto realmente no atenuará la luz del sol lo suficiente como para que podamos darnos cuenta.
Cuando la luna cruza completamente el sol
podremos verlo.
Si la luna está más cerca del apogeo
entonces parecerá más pequeño
y obtendremos lo que se llama un eclipse solar anular.
Si la luna está más cerca del perigeo
entonces parecerá más grande
y obtendremos lo que se llama un eclipse solar total.

Chinese: 
從地球上看，月亮從太陽上方或下方通過
我們可以繪製出月球軌道越過黃道面的兩個不可見點
我們稱這些為月球節點
當他們與太陽，地球和月亮對齊時
那就是日蝕或月蝕發生的時候
這被稱為日蝕季節
這些大約每年發生兩次
在月蝕季節，不能保證您能夠看到任何東西
在日蝕的情況下
月球可能會略高於太陽或低於太陽，從而使我們出現部分日蝕
這不會真正使我們看不到足夠的日光
當月亮完全越過太陽
我們將能夠看到它
如果月亮更靠近遠地點
那麼它會顯得更小
我們將看到所謂的日環蝕。
如果月亮更接近近地點
那麼它會顯得更大
我們將得到所謂的日全蝕。

Chinese: 
从地球上看，月亮从太阳上方或下方通过。
我们可以绘制出月球轨道越过黄道的两个不可见点。
我们称这些为月球节点。
当他们与太阳，地球和月亮对齐时
那就是日食或月食发生的时候。
这被称为月食季节。
这些大约每年发生两次。
在月食季节，不能保证您能够看到任何东西。
在日食的情况下，
月亮可能会略高于太阳或低于太阳，从而使我们出现部分日食。
这不会真正使阳光变暗到我们看不到的程度。
当月亮完全越过太阳
我们将能够看到它。
如果月亮更靠近Apogee
那么它会显得更小
我们将得到所谓的环形日食。
如果月亮更接近近地点
那么它会显得更大
我们将得到所谓的Total Solar Eclipse。

English: 
Even if you're lucky enough to be on the right spot on the Earth
the longest you'll be able to see a Solar Eclipse is about 7 minutes;
You'll need to be under the Umbra,
which is the darkest part of the Moon's shadow.
For a Lunar Eclipse, the Earth is the one casting the shadow.
We may see a partial Lunar Eclipse,
or a Total Lunar Eclipse.
This can be seen from anywhere on Earth where it's night,
and will last for several hours.
For about an hour the Moon will appear red because of the sunlight bending around the Earth;
this is where the term Blood Moon comes from.
So next time someone says the words Solar Eclipse or Lunar Eclipse,
you could explain it them, or just send them a link to this video.
I'm Jared Owen, thank you for watching.

Chinese: 
即使您很幸運地來到了地球的正確位置
您能夠看到日蝕的最長時間約為7分鐘；
您需要在本陰影之下，
月亮陰影最暗的部分
對於月食而言，地球就是檔出陰影的物體
我們可能會看到部分月食
或月全食
從夜晚的地球上任何地方都可以看到，
並將持續幾個小時
在大約一個小時的時間裡，由於太陽光繞著地球彎曲，月亮將變成紅色
這就是“血月”一詞的來歷
因此，下一次有人說日蝕或月蝕時，
您可以向他們解釋，也可以向他們發送此視頻的鏈接
我是Jared Owen，謝謝您的觀看

Chinese: 
即使您很幸运地来到了地球的正确位置
您能够看到日食的最长时间约为7分钟；
您需要在本影之下，
这是月亮阴影最暗的部分。
对于月食而言，地球就是投下阴影的人。
我们可能会看到部分月食，
或全月食。
从夜晚的地球上任何地方都可以看到，
并将持续几个小时。
在大约一个小时的时间里，由于太阳光在地球周围弯曲，月亮将变成红色。
这就是“血月”一词的来历。
因此，下次有人说日食或月食时，
您可以向他们解释，也可以向他们发送此视频的链接。
我是Jared Owen，谢谢您的观看。

Arabic: 
حتى لو كنت محظوظًا بما يكفي لتكون في المكان الصحيح على الأرض
أطول مدة يمكنك رؤية كسوف الشمس فيها هي حوالي 7 دقائق ؛
ستحتاج إلى أن تكون تحت الظل ،
وهو أحلك جزء من ظل القمر.
بالنسبة لكسوف القمر ، فإن الأرض هي التي تلقي بظلالها.
قد نرى خسوفًا جزئيًا للقمر ،
أو خسوف كلي للقمر.
يمكن رؤية هذا من أي مكان على الأرض حيث يكون الليل ،
وسوف تستمر لعدة ساعات.
سيظهر القمر باللون الأحمر لمدة ساعة تقريبًا بسبب انحناء ضوء الشمس حول الأرض ؛
هذا هو المكان الذي يأتي منه مصطلح قمر الدم.
لذا في المرة القادمة التي يقول فيها أحدهم كلمات كسوف الشمس أو خسوف القمر ،
يمكنك شرح ذلك ، أو إرسال رابط إلى هذا الفيديو.
أنا جاريد أوين ، أشكرك على المشاهدة.

Russian: 
Даже если вам повезёт оказаться в нужном месте Земли, вы будете видеть солнечное затмение примерно 7 минут.
Вам нужно быть в полной тени — это самая тёмная часть тени Луны.
При лунном затмении Земля отбрасывает тень.
Можно увидеть частичное лунное затмение
или полное лунное затмение.
Лунное затмение можно увидеть с Земли со стороны, на которой ночь и это продлится несколько часов.
Примерно на час Луна будет красной из-за того, что свет огибает Землю.
Из этого явления происходит термин Кровавая Луна.
Теперь когда кто-нибудь скажет слова солнечное затмение или лунное затмение
вы сможете им это объяснить или дать ссылку на это видео.
Я Джаред Оуэн, спасибо за просмотр.

Spanish: 
Incluso si tienes la suerte de estar en el lugar correcto de la Tierra
el tiempo más largo que podrá ver un eclipse solar es de aproximadamente 7 minutos;
Tendrás que estar debajo de la Umbra,
que es la parte más oscura de la sombra de la luna.
Para un eclipse lunar, la Tierra es la que proyecta la sombra.
Podemos ver un eclipse lunar parcial,
o un eclipse lunar total.
Esto se puede ver desde cualquier lugar de la Tierra donde es de noche,
y durará varias horas
Durante aproximadamente una hora, la Luna aparecerá roja debido a la luz solar que se inclina alrededor de la Tierra;
De aquí viene el término Luna Roja o Luna de Sangre.
Entonces, la próxima vez que alguien diga las palabras Eclipse Solar o Eclipse Lunar,
podría explicarlo o simplemente enviarles un enlace a este video.
Soy Jared Owen, gracias por mirar.
