
Ukrainian: 
(повільна, драматична музика)
- Привіт усім, вітаю на каналі Англійська з Люсі.
Я приготувала для вас надзвичайно цікавий урок з лексики.
Сьогодні ми поговоримо про ідіоми
які включають слово "красивий".
Отже, сьогодні, ми поговоримо про п'ять "красивий" ідіоми.
Отож розпочнемо.
Отже, перша ідіома, сидіти красиво.
Якщо ви сидите красиво, ви знаходитесь у вигідному становищі.
Ви живете у розкоші чи комфорті.
Наприклад, мене підвищили на роботі
і зараз я у вигідному становищі.
Ідіома номер 2, "красива" як картинка.
Якщо щось є красиим як картинка,
це означає, що річ красиво виглядає чи призентабельно.
Наприклад, я прибрала свою кімнату,
і зараз вона виглядає такою красивою  як  картинка.
Так.
Отже, ідіома номер три це  не красивий вид.
Якщо щось не виглядає красиво,

Czech: 
 
Ahoj všichni, vítejte zpátky na English with Lucy.
Dneska mám pro vás opravdu vzrušující lekci slovní zásoby!
Dneska budeme mluvit o idiomech,
které obsahují slovo „pretty.“
Budeme mluvit o pěti pěkných (pretty) idiomech.
Pojďme na to!
Takže, první idiom: „sitting pretty“ - žít si dobře, žít v přepychu
If you are sitting pretty, jste v dobré pozici,
žijete v luxusu nebo komfortu.
Například: „Povýšili mě v práci
a teď si žiju dobře. („I'm sitting pretty.“)
Idiom číslo dva: „pretty as a picture.“ (pěkný jako obrázek)
Pokud je něco „pretty as a picture,“
znamená to, že to velmi pěkně vypadá,  reprezentuje.
Například: „Uklidil jsem si v pokoji,
and now it is as pretty as a picture.“
Jupí.
Takže, idiom číslo tři je: „not a pretty sight.“ (špatné vyhlídky, vypadá to špatně)
Pokud něco není „a pretty sight,“

Chinese: 
与露西学英语
大家好，欢迎再次收看这个节目
今天我会教大家学习一些令人兴奋的表达
今天我们会一起谈论一些习语
与“美丽”相关的习语哦～
我们今天会谈到5个美丽的习语哦～
让我们开始吧
第一个表达- sitting pretty
当你说“sitting pretty"的时候，表示你在一个令人满意的状态中
你也许正在享受着奢华的舒适感
比如，我被升职了
现在我当然要“美美地享受这个状态”
第二个习语是- “ pretty as a picture”
如果某件事物如照片一样美好
这就意味着它非常耐看，而且超级吸引人的眼球
比如，我打扫了房间
现在整个房间都如画一样干净整洁
耶～
第三个习语是“ not a pretty sight"
如果某件事物“不是一个好看的景点”

Vietnamese: 
(nhạc kịch chậm, kịch tính)
chào mọi người, lại là Lucy nè.
Tô có 1 bài học rất thú vị cho các bạn đây
Hôm nay, ta sẽ nói về thành ngữ
có từ pretty
Sẽ có 5 cụm từ có "pretty"
Bắt đầu nào
Thứ nhất, sitting pretty
Nếu bạn đang ngồi xinh đẹp, bạn
đang ở một vị trí thuận lợi.
Bạn đang sống trong sự sang trọng hoặc thoải mái.
Ví dụ: tôi có quảng cáo tại nơi làm việc
và bây giờ tôi đang ngồi khá.
Thành ngữ số hai, khá giống như một bức tranh.
Nếu một cái gì đó đẹp như một bức tranh,
nó có nghĩa là nó rất đẹp
tìm kiếm hoặc thể hiện được.
Ví dụ, tôi đã dọn phòng,
và bây giờ nó đẹp như một bức tranh.
Yea.
Vì vậy, thành ngữ số ba
không phải là một cảnh đẹp.
Nếu có thứ gì đó không đẹp,

Portuguese: 
(trilha sonora do canal)
- Olá à todos e bem-vindos de volta ao inglês com Lucy.
Hoje eu tenho uma aula sobre vocabulário realmente emocionante para vocês.
Hoje, vamos falar sobre expressões idiomáticas
que incluem a palavra "pretty."
Então, hoje, vamos falar sobre cinco "pretty idioms."
Vamos começar.
Então, a primeira expressão idiomática é "sitting pretty."
Se você está "sitting pretty", você está em uma posição favorável.
Você está vivendo com luxo ou conforto.
Por exemplo, obtive uma promoção no trabalho
e agora estou "sitting pretty."
Expressão idiomática número dois, "pretty as a picture."
Se alguma coisa é "as pretty as a picture",
significa que é muito bonita ou apresentável.
Por exemplo, eu limpei meu quarto,
e agora ele está "as pretty as a picture"
Yea.
Então, a expressão idiomática número três é "not a pretty sight."
Se alguma não é "a pretty sight",

English: 
(slow, dramatic music)
- Hello, everyone, and welcome
back to English with Lucy.
I've got a really exciting
vocabulary lesson for you today.
Today, we're going to talk about idioms
that include the word pretty.
So, today, we're going to
talk about five pretty idioms.
Let's get started.
So, the first idiom, sitting pretty.
If you are sitting pretty, you
are in a favourable position.
You're living in luxury or comfort.
For example, I got a promotion at work
and now I'm sitting pretty.
Idiom number two, pretty as a picture.
If something is as pretty as a picture,
it means it's very nice
looking or presentable.
For example, I cleaned my room,
and now it is as pretty as a picture.
Yea.
So, idiom number three
is not a pretty sight.
If something isn't a pretty sight,

Thai: 
♬ ดนตรี ♬
สวัสดีทุกคน และกลับมาพบกับ "ภาษาอังกฤษกับลูซี่"
ฉันมีบทเรียนเกี่ยวกับคำศัพท์ที่น่าสนใจสำหรับพวกคุณในวันนี้
วันนี้พวกเราจะมาพูดถึง
สำนวนที่มีคำว่า Pretty (น่ารัก)
พวกเราจะมาพูดเกี่ยวกับ 5 สำนวนที่มีคำว่า Pretty (น่ารัก) กัน
เรามาเริ่มกันเลย
สำนวนแรกคือ "Sitting pretty"
ถ้าคุณกำลัง "Sitting pretty" นั่นหมายความว่า
คุณกำลังอยู่ในสถานะที่ดีมากๆเลยล่ะ
คุณกำลังใช้ชีวิตอย่างหรูหราและสะดวกสบาย
ยกตัวอย่างเช่น ฉันได้รับการเลื่อนขั้นที่ที่ทำงาน
และตอนนี้ฉันก็กำลังใช้ชีวิตแบบหรูหราและสะดวกสบาย
สำนวนที่สอง "Pretty as a picture"
ถ้าบางสิ่งบางอย่าง "Pretty as a picture"
นั่นหมายความว่าสิ่งๆนั้นดูดีมากๆ
ยกตัวอย่างเช่น ฉันเพิ่งทำความสะอาดห้องของฉัน
และตอนนี้มันก็ดูดีมากๆเลย
เย้!
สำนวนที่สามคือ "Not a pretty sight"
ถ้าบางสิ่งบางอย่าง "Not a pretty sight"

French: 
 
Salut tout le monde et bienvenue sur English with Lucy.
J'ai une leçon de vocabulaire excitante pour vous aujourd'hui.
Aujourd'hui, nous allons parler d'expressions
qui comporte le mot "pretty"
Donc, aujourd'hui, nous allons parler de cinq "pretty expression"
Commençons.
La première expression est "sitting pretty"
Si vous êtes "sitting pretty" vous êtes dans une bonne position.
Vous vivez dans le luxe et le confort.
Par exemple, j'ai eu une promotion au travail
et maintenant je suis "sitting pretty"
Expression numéro deux, "pretty as a picture"
Si quelque chose est "pretty as a picture"
cela veut dire que c'est vraiment beau ou présentable
Par exemple, j'ai nettoyer ma chambre,
et maintenant c'est "as pretty as a picture"
Yeah.
Donc, l'expression numéro trois est "is not a pretty sight"
Si quelque chose n'est pas "a pretty sight"

Russian: 
(медленная, драматическая музыка)
- Привет всем и добро пожаловать на English with Lucy.
Сегодня для вас у меня есть действительно захватывающий урок по словарному запасу.
Сегодня мы будем говорить про идиомы
которые включают слово pretty.
Итак, сегодня мы поговорим о пяти прекрасных идиомах.
Давайте приступим.
Первая идиома, sitting pretty.
Если сказать you are sitting pretty, означает что вы в очень выгодном положении.
Вы живете в роскоши и комфорте.
К примеру, у меня повышение на работе
и сейчас я неплохо устроился.
Идиома номер два, pretty as a picture.
Если вы скажете something is as pretty as a picture,
это означает что это выглядит очень мило и презентабельно.
К примеру, я убрался у себя в комнате,
и сейчас это выглядит потрясающе.
Да.
Итак, идиома номер три not a pretty sight.
если вы скажете something isn't a pretty sight,

Ukrainian: 
це означає що на цю річ неприємно дивитися.
Це може бути ситуація, це може бути вид.
У будь-якому значенні, це огидно.
Наприклад, ці кальмари виглядають не красиво,
але вони смачні.
Добре, ідіома номер чотири є трішки складною.
Це, власне кажучи, не ідіома,
а неформальна фраза, яка використовує слово "красивий".
Цього дуже багато.
Дуже багато (pretty much) означає близько (nearly), майже (almost) чи більш-менш (more or less).
Наприклад, я майже закінчила робити манікюр.
Я майже завершила манікюр.
І остання, але не менш важлива, ідіома номер п'ять,
не лише красиве обличчя.
Якщо хтось не має лише красиве обличчя,
це означає що вони не лише привабливі,
але також дуже інтелектуальні.
Наприклад, вона модель,
але вона також спеціаліст з ракетобудування.
Вона не лише має красиве обличчя.
Це все для сьогоднішнього уроку.
Я сподіваюся вам урок сподобався і я сподіваюся ви дечому навчилися.
Не забудьте приєднатися до мене у всіх моїх соціальних мережах.
Я маю Фейсбук, інстаграм і твітер.

Vietnamese: 
nó có nghĩa là nó không tốt đẹp để xem xét.
Nó có thể là một tình huống,
nó có thể là một cái nhìn.
Trong cả hai nghĩa, nó xấu xí.
Ví dụ: calamari này
không phải là một cảnh đẹp,
nhưng nó có vị ngon.
Được rồi, thành ngữ số bốn là
một chút phức tạp.
Nó không chính xác là một thành ngữ,
nhưng đó là một cụm từ không chính thức
sử dụng từ khá.
Nó là khá nhiều.
Khá nhiều có nghĩa là gần,
gần như hoặc nhiều hơn hoặc ít hơn.
Ví dụ, tôi khá
được thực hiện với móng tay của tôi.
Tôi gần như đã hoàn thành chúng.
Và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng,
thành ngữ số năm,
không chỉ là một khuôn mặt đẹp.
Nếu ai đó không chỉ là khuôn mặt xinh đẹp,
nó có nghĩa không chỉ hấp dẫn,
nhưng chúng cũng rất thông minh.
Ví dụ, cô ấy là người mẫu,
nhưng cô ấy cũng làm việc như một nhà khoa học tên lửa.
Cô ấy không chỉ là một khuôn mặt xinh đẹp.
Đó là nó cho bài học hôm nay.
Tôi hy vọng bạn thích nó và tôi
hy vọng bạn đã học được điều gì đó.
Đừng quên kết nối với
tôi trên tất cả các phương tiện truyền thông xã hội của tôi.
Tôi có Facebook của tôi,
Instagram và Twitter của tôi.

English: 
it means it's not nice to look at.
It could be a situation,
it could be a view.
In either sense, it's ugly.
For example, this calamari
isn't a pretty sight,
but it tastes delicious.
Okay, idiom number four is
a little bit complicated.
It's not exactly an idiom,
but it's an informal phrase
using the word pretty.
It is pretty much.
Pretty much means nearly,
almost or more or less.
For example, I'm pretty
much done with my nails.
I've almost finished them.
And last, but not least,
idiom number five,
not just a pretty face.
If someone is not just a pretty face,
it means not only are they attractive,
but they're very intelligent, too.
For example, she's a model,
but she also works as a rocket scientist.
She's not just a pretty face.
That's it for today's lesson.
I hope you enjoyed it and I
hope you learned something.
Don't forget to connect with
me on all of my social media.
I have my Facebook, my
Instagram and my Twitter.

Czech: 
znamená to, že není pěkné se na to dívat / těšit se na to.
Může to být situace, může to být fyzický pohled.
Tak či tak, je to škaredé.
Například: „na tyhle kalamáry se moc pěkně nekouká (this calamari isn't a pretty sight),
ale chutnají skvěle.“
OK, idiom číslo čtyři je trochu komplikovanější.
Není to vyloženě idiom,
ale neformální fráze se slovem „pretty.“
Je to: „pretty much.“
„Pretty much“ znamená téměř, skoro, nebo „plus mínus“
Například: „Už mám skoro hotové nehty. (I'm pretty much done with my nails.)“
Už jsem je skoro dokončila.
A poslední, idiom číslo pět:
„not just a pretty face“ (nejen pěkná tvářička)
Pokud někdo není jen pěkná tvářička (if someone is not just a pretty face),
znamená to, že není jen atraktivní,
ale také velmi inteligentní.
Například: „Je to modelka,
ale také pracuje jako raketový vědec.
Není to jen pěkná tvářička. (She's not just a pretty face.)“
To je pro dnešní lekci vše.
Doufám, že jste si ji užili a doufám, že jste se něco naučili.
Nezapomeňte se se mnou spojit na všech mých sociálních médiích.
Mám Facebook, Instagram a Twitter.

French: 
cela signifie que ce n'est pas beau à regarder.
Cela peut être une situation ou une vue.
Dans les deux sens, c'est moche.
Par exemple, ce calamar n'est pas "a pretty sight"
mais il est délicieux.
Okay, l'expression numéro quatre est un peu compliquée
Ce n'est pas vraiment une expression
mais c'est une phrase familière qui utilise le mot "pretty"
C'est "pretty much"
"Pretty much" signifie presque, plus ou moins.
Par exemple, "I'm pretty much done" avec mes ongles (fr: j'ai presque fini mes ongles)
je les ai presque finis.
Et la dernière, mais pas des moindres, expression numéro cinq,
"not just a pretty face"
Si quelqu'un n'est pas juste "a pretty face"
cela signifie qu'il/elle est attirant/e,
mais qu'il/elle est très intelligent/e, aussi.
Par exemple, elle est mannequin
mais elle travail aussi en tant que chercheur spatial.
Elle n'est pas juste "a pretty face" (fr: une belle gueule)
C'est tout pour la leçon  d'aujourd'hui.
J'espère que vous l'avez apprécié et que vous avez appris quelque chose.
N'oubliez pas de me suivre sur tout mes résaux sociaux.
J'ai Facebook, Instagram et Twitter.

Chinese: 
那说明它不值得去欣赏
它也许是某种情境，抑或是某个风景
换言之，它有点儿难看
比如，这个炸鱿鱼面相不太好看
但是很美味
好，第四个习语有点儿复杂
它不能完全被成为习语
而更像是一个非正式的表达，里面包含了“pretty"这个词
这个表达是“pretty much"
这个表达的意思是“几乎，大概，或多或少”
比如说：我差不多要做完指甲了
我差不多已经做完了
好啦～最后一个习语是
not just a pretty face
如果形容某个人不仅仅长了一张漂亮的脸蛋儿
这表示他们不仅长相迷人
而且非常聪明伶俐
比如，她是个模特
但她同时还是一个研究火箭的专家
她绝不仅仅靠外貌吸引人的眼球哦～
以上是今日课程的主要内容
希望你喜欢，并且从中学到了一些实用表达
记得跟我在各大社交媒体中保持联络哦
这是我的脸书账号，我的INS账号和我的推特账号

Portuguese: 
significa que não é bom de se ver.
Pode ser uma situação, pode ser uma paisagem.
Em qualquer sentido, é feio.
Por exemplo, esta lula não está "pretty sight",
Mas está saborosa.
Ok, a expressão número quatro é um pouco complicada.
Não é exatamente uma expressão idiomática,
mas é uma frase informal usando a palavra "pretty."
É "pretty much."
"Pretty much" significa quase ou mais ou menos.
Por exemplo, "I'm pretty much done with my nails." (PT-BR: minhas unhas estão quase feitas)
Eu quase terminei de fazê-las.
E, por último, mas não menos importante, expressão número cinco,
"not just a pretty face"
Se alguém não é "just a pretty face",
significa que ele(a) não é só atraente,
mas também muito inteligente.
Por exemplo, ela é uma modelo,
mas também trabalha como cientista espacial.
Ela não é só "a pretty face,"
Isso é tudo para a aula de hoje.
Espero que tenham gostado e espero que vocês tenham aprendido algo.
Não esqueça de me seguir em todas as minhas mídias sociais.
Eu tenho meu Facebook, meu Instagram e meu Twitter.

Russian: 
это означает на это неприятно смотреть.
Это может быть ситуацией, это может быть видом.
В любом случае, это выглядит страшно (некрасиво).
К примеру, этот кальмар выглядит неаппетитно,
но он очень вкусный.
Окау, идиома номер четыре немного сложный.
Это даже не совсем идиома,
но это неофициальное выражение используемое слово pretty.
Это pretty much.
Pretty much означает практически, почти или более или менее.
К примеру, I'm pretty much done with my nails.
Я почти закончил с ними.
И последнее, но не в последнюю очередь, идиома номер пять,
not just a pretty face.
Если сказать someone is not just a pretty face,
это означает что они не только привлекательны,
но также они очень умные.
К примеру, она модель,
но она также работает как  конструктор ракет.
Она не только красивая, также она очень умная.
Это на сегодня всё.
Я надеюсь вы насладились им и я надеюсь вы научились чему-то.
Не забывайте подписываться на мои социальные сети.
У меня есть аккаунт в Facebook, в Instagram и в Twitter.

Thai: 
นั่นหมายความว่าสิ่งๆนั้นไม่ค่อยน่าดูสักเท่าไร
สิ่งๆนั้นอาจเป็นสถานการณ์ หรือวิวทิวทัศน์
แต่ไม่ว่าจะเป็นสิ่งไหน มันก็ไม่น่าดูเหมือนกัน
ยกตัวอย่างเช่น 
คารามารี (ปลาหมึกชุบแป้งทอดแบบอิตาเลียน) 
จานนี้ไม่ค่อยน่าดูสักเท่าไร
แต่มันมีรสชาติที่ยอดเยี่ยม
โอเค สำนวนที่สี่ค่อนข้างซับซ้อนหน่อยๆ
มันไม่ใช่สำนวนหรอกนะ
แต่มันเป็นวลีแบบไม่เป็นทางการที่ใช้คำว่า Pretty
ซึ่งก็คือ "Pretty much"
"Pretty much" หมายความว่า เกือบหรือใกล้จะ
ยกตัวอย่างเช่น ฉันทำเล็บใกล้จะเสร็จแล้วล่ะ
ฉันทำมันเกือบเสร็จแล้ว
และท้ายสุดนี้ สำนวนที่ห้า
"Not just a pretty face"
ถ้าใครบางคน "Not just a pretty face"
นั่นหมายความว่า บุคคลผู้นั้นไม่เพียงแต่น่าดึงดูด
แต่ยังเฉลียวฉลาดอีกด้วย
ยกตัวอย่างเช่น เธอเป็นนางแบบ
แต่เธอก็ทำงานเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้านจรวดด้วย
เธอไม่ได้สวยอย่างเดียวนะ
และนั่นก็คือบทเรียนในวันนี้
ฉันหวังว่าคุณจะชอบมัน และหวังว่าคุณจะได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ
อย่าลืมติดต่อฉันทางช่องทางต่างๆ
ฉันมี Facebook, Instagram, Twitter

Chinese: 
下次见啦～么么哒
 

French: 
Et je vous verrais bientôt pour une nouvelle leçon.
 

Thai: 
และฉันจะมาพบพวกคุณใหม่ในบทเรียนหน้า
♬ ดนตรี ♬

Ukrainian: 
Скоро зустрінемось на наступному уроці.
(повільна, драматична музика)

Czech: 
Uvidíme se brzy u další lekce!
 

Portuguese: 
E eu vejo vocês em breve para outra aula.
(trilha sonora do canal)

English: 
And I'll see you soon for another lesson.
(slow dramatic music)

Russian: 
До скорой встречи на следующем уроке.
(медленная, драматическая музыка)

Vietnamese: 
Và tôi sẽ sớm gặp lại bạn cho một bài học khác.
(nhạc kịch chậm)
