
Romanian: 
În 2017,
industriile și instituțiile continuă să lucreze împreună
 
pentru a perpetua exploatarea animalelor.
Pe măsură ce tot mai mulți oameni au devenit conștienți de asta, corporațiile au devenit disperate,
vânzând publicului o poveste falsă care ulterior a compromis sănătatea planetei și a oamenilor.
Acest documentar evidențiază modul în care aceste forțe încep să scadă
și cum o schimbare de paradigmă imposibil de negat prinde contur.
Punem presiune pe un sistem, iar sistemul se va rupe.
În fiecare an sunt măcelărite 66 de miliarde de animale.
Așadar, ar trebui să devenim cu toții vegani?
Și cred că, mai ales pe măsură ce tehnologia ne aduce tot mai aproape de acest proces,
oamenii renunță la a fi parte din acest sistem.
Oamenii devin vegani în număr tot mai mare.
Acest an a fost uimitor pentru mișcarea vegană.

Portuguese: 
Plant Based News apresenta…
Em 2017,
indústrias e instituições continuam a trabalhar juntas para perpetuar a exploração animal.
Enquanto mais e mais pessoas se aperceberam disso, as corporações tornaram-se desesperadas,
impingindo uma narrativa falsa que minou ainda mais a saúde do nosso planeta e do seu povo.
Este documentário demonstra como essas forças estão a começar a diminuir.
E como a inegável mudança de 
paradigma se está a formar.
Nós estamos a colocar pressão num sistema, 
e o sistema vai colapsar.
Há 66 biliões de animais que estão a ser 
chacinados todos os anos.
Devemo-nos todos tornar vegan?
E penso que cada vez mais, em particular a tecnologia, traz-nos mais perto desse processo;
as pessoas estão a optar sair desse sistema.
As pessoas estão a tornar-se vegan a toda a força.
Este ano foi incrível para o movimento vegan.

German: 
2017 arbeiteten Vertreter_innen der Industrie und von Institutionen gemeinsam daran
Tierausbeutung weiterzuführen.
Immer mehr Menschen wurde das bewusst,  und Verzweiflung machte sich bei den Firmen breit.
Immer mehr Menschen wurde das bewusst,  und Verzweiflung machte sich bei den Firmen breit.
Sich dessen bewusst, verbreiteten diese Firmen Falschinformationen,
auf Kosten von unserem Planeten
 und unserer Gesundheit.
Diese Dokumentation zeigt, wie diese Konstrukte zu bröckeln beginnen, und wie
der unübersehbare Paradigmenwechsel die Welt verändert.
"Wir üben Druck auf ein System aus, das daran zerbrechen wird. "
"66 Milliarden Tiere werden jedes Jahr geschlachtet.."
""..also sollte wir jetzt alle vegan werden? "
".. ich denke, gewisse Technologien bringen uns immer näher an den Prozess, dass Menschen aus dem System aubrechen wollen.. "
"..Menschen jeglicher Gesinnung werden vegan.."
"..dieses Jahr war verblüffend für die Vegane Beweg
"..Heute verstehen die Menschen, wie grausam die Pelzindustrie ist.."

English: 
In 2017,
industries and institutions continue to work together
to perpetuate animal exploitation.
As more and more people became aware of this, the corporations became desperate,
peddling a phony narrative that further undermined the health of our planet and its people.
This documentary highlights how these forces are starting to diminish,
and how the undeniable paradigm shift is shaping.
We are putting pressure on a system, and the system will break.
There's 66 billion animals that are being slaughtered every year,
So should we all be going vegan?
And I think more and more, particularly as technology brings us closer to that process,
people are opting out of that system.
People are going vegan left and right.
This year has been amazing for the vegan movement.

Hungarian: 
2017-ben,
iparágak és intézmények továbbra is együtt dolgoznak
állatok kizsákmányolásának fenntartásához.
Ahogy egyre többen váltak tisztába ezzel, a vállalatok kétségbeesettek lettek,
olyan hamis narratíva, amely tovább rontotta bolygónk és népének egészségét.
Ez a dokumentumfilm kiemeli, hogy ezek az erők egyre csökkennek,
és hogyan alakul a tagadhatatlan paradigmaváltás.
Nyomást gyakorolunk egy rendszerre, és a rendszer megszakad.
Minden évben 66 milliárd állatot mészárolnak le,
Tehát mindannyian legyünk vegánuok?
És egyre többet gondolok, különösen, mivel a technológia közelebb visz ebbe a folyamatba,
az emberek elkötelezik magukat a rendszerből.
Az emberek vegánra fordulnak balra és jobbra.
Idén csodálatos volt a vegán mozgalom.

Croatian: 
U 2017. godini,
industrije i institucije nastavljaju sa zajedničkim radom
u ovjekovječavanju eksploatacije životinja.
Kako je sve više ljudi svjesno ovoga, korporacije su postale očajne,
beznačajnim lažnim pripovjetkama koje i dalje potkopavaju zdravlje naše Zemlje i njezinih stanovnika.
Ovaj dokumentarac naglašava kako ove sile počinju slabiti
i kako se neosporiv primjer oblikuje.
Stišćemo sustav, i sustav će se slomiti.
66 milijardi životinja se zakolje svake godine,
Bismo li svi trebali postati Vegani?
I mislim da sve više i više, posebice zbog tehnologije koja nas dovodi bliže tom procesu,
ljudi izlaze iz tog sustava.
Sa svih strana ljudi postaju vegani.
Ova godina je bila odlična za veganski pokret.

iw: 
ב - 2017
תעשיות ומוסדות המשיכו לפעול יחד
בכדי לשמר ניצול בעלי חיים
ככל שיותר ויותר אנשים החלו להיות מודעים לכך, התאגידים הפכו לנואשים
הם מנסים למכור רעיון צבוע המחליש עוד יותר את הבריאות של עולמנו והאנשים החיים בו.
הסרט הדוקומנטרי הזה מראה כיצד הכוחות האלה נחלשים
וכיצד השינוי בתפיסה, שלא ניתן כבר להכחיש, מתעצב.
אנחנו יוצרים לחץ על מערכת, והמערכת הזאת תישבר
יש 66 מיליארד בעלי חיים שנשחטים מדי שנה.
אז כולנו צריכים להיות טבעוניים?
ואני חושב  שככל שיותר ויותר, במיוחד כאשר הטכנולוגיה מקרבת אותנו לתהליך הזה,
אנשים בוחרים לצאת מהמערכת הזאת.
אנשים עוברים לטעונות משמאל ומימין.
השנה היתה מדהימה עבור התנועה טבעונית.

Czech: 
V roce 2017
průmysl a instituce stále ještě spolupracují
při vykořisťování zvířat.
Jak se o to dozvídá čím dál více lidí, korporace začínají být zoufalé,
a šíří falešné báchorky, které dále podkopávají zdraví naší planety a jejích lidí.
Tento dokument ukazuje, jak tyto síly začínají oslabovat,
a jak se formuje nepopiratelný posun paradigmatu.
Vyvíjíme tlak na systém a systém se rozbije.
Každoročně je poraženo 66 miliard zvířat,
Takže všichni bychom se měli stát vegany?
Myslím, že stále více a více lidí, zvláště když technologie nás přibližuje k tomuto procesu,
se tohoto systému přestává zúčastňovat.
Lidé po celém světě se stávají vegany.
Tento rok byl úžasný pro veganské hnutí.

Russian: 
В 2017 году,
отрасли и институты продолжают работать вместе
для увековечения эксплуатации животных.
Когда все больше и больше людей узнавали об этом, корпорации стали отчаянными,
торгуя фальшивым рассказом, который еще больше подорвал здоровье нашей планеты и ее людей.
В этом документальном фильме подчеркивается, как эти силы начинают уменьшаться,
и как формируется неоспоримый сдвиг парадигмы.
Мы оказываем давление на систему, и система сломается.
Ежегодно убивают 66 миллиардов животных,
Так должны ли мы все идти вегетарианцем?
И я думаю все больше и больше, особенно по мере того, как технология приближает нас к этому процессу,
люди отказываются от этой системы.
Люди идут вегетарианец влево и вправо.
Этот год был потрясающим для веганского движения.

Modern Greek (1453-): 
Το 2017,
οι βιομηχανίες και τα ιδρύματα συνεχίζουν να συνεργάζονται
για τη διαιώνιση της εκμετάλλευσης των ζώων.
Καθώς όλο και περισσότεροι άνθρωποι το γνώριζαν, οι εταιρείες άρχισαν να απελπιστούν,
που μοιράζεται μια ψεύτικη αφήγηση που υπονόμευε περαιτέρω την υγεία του πλανήτη μας και του λαού του.
Αυτό το ντοκιμαντέρ υπογραμμίζει τον τρόπο με τον οποίο αρχίζουν να μειώνονται αυτές οι δυνάμεις,
και πώς διαμορφώνεται η αναμφισβήτητη μετατόπιση παραδείγματος.
Κάνουμε πίεση σε ένα σύστημα και το σύστημα θα σπάσει.
Υπάρχουν 66 δισεκατομμύρια ζώα που σφάζονται κάθε χρόνο,
Πρέπει λοιπόν όλοι να πηγαίνουμε vegan;
Και πιστεύω όλο και περισσότερο, ιδίως καθώς η τεχνολογία μας φέρνει πιο κοντά στη διαδικασία αυτή,
οι άνθρωποι αποχωρούν από αυτό το σύστημα.
Οι άνθρωποι πηγαίνουν βέγκαν αριστερά και δεξιά.
Αυτό το έτος ήταν καταπληκτικό για το βέγκαν κίνημα.

French: 
En 2017,
les industries et les institutions continuent à travailler ensemble
afin de perpétuer l'exploitation animale.
Comme de plus en plus de gens ont pris conscience de cela, les entreprises sont devenues désespérées,
colportant un récit bidon qui a encore miné la santé de notre planète et de ses habitants.
Ce documentaire vous montre comment ces forces commencent à s'atténuer,
et comment le changement indéniable de paradigme se dessine.
Nous faisons pression sur un système et ce système cassera.
66 milliards d'animaux sont abattus chaque année,
Alors devrions-nous tous devenir Vegan ?
Et je pense que, d'autant plus que la technologie nous rapproche de ce processus, de plus en plus
de gens optent pour ce système.
Les gens deviennent végans à gauche et à droite.
Cette année a été incroyable pour le mouvement Vegan.

Danish: 
l Dansk
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
W 2017
przemysły i instytucje kontynuują współpracę,
by utrwalić wykorzystywanie zwierząt.
Im więcej ludzi uświadamia to sobie, korporacje popadają w coraz większą desperację,
przyjmując fałszywą narrację, która jeszcze bardziej rujnuje zdrowie naszej planety i jej mieszkańców.
Ten film dokumentalny wyjaśnia, jak te siły zaczynają maleć
oraz w jaki sposób kształtuje się niezaprzeczalna zmiana paradygmatu.
Wywieramy presję na system, więc system się zawali.
Na świecie szlachtuje się 66 miliardów zwierząt rocznie.
Więc czy wszyscy powinniśmy zostać weganinami?
I sądzę, że coraz więcej ludzi, zwłaszcza, gdy technologia zbliża nas do tego procesu,
wycofuje się z tego systemu.
Ludzie zostają weganinami na lewo i prawo.
Ten rok był niesamowity dla wegańskiego ruchu.

Arabic: 
في عام 2017،
لا تزال الصناعات والمؤسسات للعمل معا
لإدامة استغلال الحيوانات.
كما أصبح الناس أكثر وأكثر على علم بذلك، أصبحت الشركات يائسة،
يبيعون السرد الزائف التي تزيد من تقويض صحة كوكبنا وشعبه.
هذا الفيلم الوثائقي يسلط الضوء على كيف يمكن لهذه القوات بدأت تقلل،
وكيف النقلة النوعية التي لا يمكن إنكارها هي تشكيل.
نحن نضع الضغط على النظام، وهذا النظام سوف كسر.
هناك 66 مليار الحيوانات التي يذبح كل عام،
لذا يجب أن نكون جميعا نباتي ذاهب؟
وأعتقد أن أكثر وأكثر، لا سيما تكنولوجيا يقربنا من تلك العملية،
الناس الذين يختارون للخروج من هذا النظام.
الناس تسير اليسار النباتي واليمين.
لقد كان هذا العام مذهلة لحركة نباتي.

Spanish: 
En el 2017, industrias e instituciones
continúan trabajando juntas
para perpetuar la explotación animal.
Mientras más y más personas fueron tomando conciencia
las corporaciones comenzaron a desesperarse
vendiendo ideas falsas que llevaron a debilitar la salud de nuestro planeta y de sus habitantes.
Este documental resalta como estas fuerzas empiezan a disminuir
y el innegable cambio en el paradigma
Estamos ejerciendo presión sobre un sistema, y el sistema se va a romper.
Hay 66 mil millones de animales que son sacrificados cada año
¿Todos deberíamos hacernos veganos?
Y creo que más y más, en particular esta tecnología nos acerca más a ese proceso
las personas están optando por algo fuera del sistema.
La gente se está haciendo vegana en todas partes.
Este año ha sido magnífico para el movimiento vegano.

Dutch: 
In 2017,
industrieën en instellingen blijven nog altijd samenwerken
aan de uitbuiting van dieren.
Doordat meer en meer mensen zich hiervan bewust worden werd de industrie wanhopig,
een valse verhaal ophoudend, dat verder de gezondheid ondermijnd van onze planeet en haar mensen.
Deze documentaire brengt aan het licht hoe deze krachten beginnen af te zwakken,
en hoe de onmiskenbare paradigm shift vorm krijgt.
We zetten druk op een systeem, en het systeem zal breken.
Er worden jaarlijks 66 miljard dieren geslacht,
Dus moeten we de allemaal veganisten worden?
En meer, en meer, denk ik, en zeker omdat de technologie ons dichter brengt bij dat proces,
dat mensen de keuze maken om uit dat systeem te stappen.
Rechts en links worden mensen vegetariërs.
Het was een fantastisch jaar voor de vegan beweging.

Chinese: 
2017年
行業和機構繼續合作
使動物剝削永久化。
隨著越來越多的人意識到這一點，公司變得絕望，
兜售虛假敘事，進一步破壞了我們星球及其人民的健康。
這部紀錄片突出了這些力量如何開始減少，
以及無可否認的範式轉變如何形成。
我們正在給系統施加壓力，系統會破裂。
每年有660億隻動物被屠宰，
那麼我們都應該去素食主義者嗎？
我認為越來越多，尤其是當技術使我們更接近這個過程時，
人們選擇退出該系統。
人們左右都是素食主義者。
今年素食運動令人驚嘆。

Hungarian: 
Ma az emberek megértik, milyen kegyetlen a szőrmeipar.
Megígérem, hogy létezik olyan jövő, ahol minden állatot kezelnek
szeretettel, tisztelettel, kedvességgel, méltósággal és együttérzéssel.
Úgy gondolom, közel vagyunk a fordulóponthoz.
És a vita elkezdődött: "Mi a tej?"
Csak arról van szó, hogy megértsd, mi jobb neked.
Tudod, emberek, állatok, bolygónk.
Heteken és hónapokon belül a film megtekintése,
jobban érzik magukat, mint valaha.
Egy növényi alapú étrendre való áttérés
valójában csak megoldás a sok leginkább sürgető problémára, amellyel ma szembesülünk.
2017-ben lesz az egyetlen legnagyobb mozgalom.
Ez mindenki próbálkozhat.
És a fejlődés körülöttünk van.
A világ valóban változik.
Annyira hihetetlenül optimista vagyok.
Meg fog történni. Mint Nelson Mandela mondta,
"Mindig lehetetlennek tűnik, amíg meg nem történik."
A történet januárban kezdődik két emberrel. Az egyik Tammy Baldwin szenátor Wisconsinban az Egyesült Államokban,
a másik az ír állampolgári jogok aktivista, Sandra Higgins.

English: 
Today people understand how cruel the fur industry is.
I promise you a future exists where every animal is treated
with love, respect, kindness, dignity, and compassion.
I believe we're close to the tipping point.
And the debate started, 'What is milk?'
It's just about understanding what's better for you.
You know, humans, animals, our planet.
Within weeks and months of watching the film,
they're feeling better than they ever have.
Moving to a plant-based diet
is really just a solution to so many of the most pressing problems that we face today.
It'll become the single biggest movement in 2017.
It's something that everybody can try.
And the progress is all around us.
The world really is changing.
I'm so incredibly optimistic.
It will happen. As Nelson Mandela said,
"It always seems impossible until it's done."
The story begins with two people in January. One is senator Tammy Baldwin in Wisconsin in the US,
the other is Irish animal rights activist, Sandra Higgins.

Croatian: 
Ljudi danas shvaćaju koliko je okrutna industrija krzna.
Obećajem Vam budućnost gdje se prema svakoj životinji odnosimo
s ljubavlju, poštovanjem, dobrotom, dostojanstvom i milošću.
Mislim da smo blizu prekretnice.
I rasprava je započela, 'Što je mlijeko?'
Radi se o razumijevanju onoga što je bolje za nas.
Ljudi, životinja, našeg prebivališta Zemlje.
Nakon nekoliko tjedana/mjeseci gledanja filma,
osjećaju se bolje nego ikada.
Prelazak na biljni način prehrane
je rješenje za toliko problema s kojima se danas suočavamo.
Postat će najveći pokret u 2017. godini.
To je nešto što svatko može napraviti.
A napredak je svuda oko nas.
Svijet se zaista mijenja.
Nevjerojatno sam optimističan.
Dogodit će se. Kao što je Nelson Mandela rekao;
''Uvijek se čini nemogućim dok se ne ostvari.''
Priča počinje sa dvije osobe u Sječnju.  Jedna je senatorka Tammy Baldwin iz Wisconsina, SAD,
druga je Irska aktivistica za Prava životinja, Sandra Higgins.

German: 
"..Ich verspreche euch, dass es eine Zukunft geben wird, wo jedes Lebewesen
mit Liebe, Respekt, Güte, Würde, und Mitgefühl behandelt wird."
"Ich glaube, wir sind sehr nahe an dem Punkt, wo alles kippen wird."
"..und die Debatte begann: Was ist Milch eigentlich?"
"es geht darum, zu verstehen, was besser für dich ist"
".. Menschen, Tiere, unser Planet.."
"..also, innerhalb von wenigen Wochen/Monaten nachdem sie den Film angeschaut haben, fühlen sie sich besser als je zuvor..
"Sich pflanzlich zu ernähren ist wirklich die einfachste Lösung für soviele aktuelle Probleme unserer Zeit."
..Es wir die einzige und größte Bewegung 
im Jahre 2017 werden"
"Es ist etwas, was wirklich jede_r ausprobieren kann.."
"...den Fortschritt können wir überall sehen.."
..Die Welt verändert sich gerade wirklich..
..ich bin so unglaublich optimistisch..
..es wird passieren.. so wie Nelson Mandela sagte: 
 "Es scheint immer unmöglich, bis es möglich ist."
 
Die Geschichte beginnt mit zwei Personen im Januar.
Eine davon ist Senatorin Tammy Balwin in Winsconsin, USA.
Die andere ist die irische Teirrechtsaktivistitn Sandra Higgins.

Arabic: 
اليوم الناس يفهمون كيف قاسية صناعة الفراء هي.
أعدكم يوجد مستقبل حيث يتم التعامل مع كل حيوان
مع الحب والاحترام واللطف والكرامة والرحمة.
أعتقد أننا نقترب من نقطة اللاعودة.
وبدأ النقاش، "ما هو اللبن؟
انها مجرد عن فهم ما هو أفضل بالنسبة لك.
كما تعلمون، البشر والحيوانات وكوكبنا.
في غضون أسابيع وشهور من مشاهدة الفيلم،
انهم شعور أفضل مما لديهم من أي وقت مضى.
الانتقال إلى الغذاء النباتي
هو في الحقيقة مجرد حل لكثير من المشاكل الأكثر إلحاحا التي نواجهها اليوم.
انها سوف تصبح أكبر حركة واحدة في عام 2017.
هذا شيء يمكن لأي شخص أن يحاول.
والتقدم في كل مكان حولنا.
العالم حقا هو التغير.
أنا حتى متفائل بشكل لا يصدق.
سوف تحدث. كما قال نيلسون مانديلا،
"دائما ما يبدو الأمر مستحيلا حتى يتم تحقيقه."
تبدأ القصة مع شخصين في يناير كانون الثاني. واحد هو السيناتور تامي بالدوين في ولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة،
والآخر هو ناشط في مجال حقوق الحيوان الايرلندية، ساندرا هيغنز.

Dutch: 
De dag van vandaag begrijpen mensen de wreedheid van de pelsindustrie.
Ik beloof je dat er een toekomst bestaat waar elk dier behandelt wordt
met liefde, respect, goedheid, waardigheid en mededogen.
Ik geloof dat we dicht bij het keerpunt zijn gekomen.
En het debat begon, 'Wat is melk?'
Het gaat enkel om het begrijpen wat beter voor je is.
Weet je, de mensheid, dieren, onze planeet.
Na enkele weken, maanden dat de film uit was,
voelen ze zich beter dan voordien.
Overschakelen naar een plantaardige voeding
Is gewoon de oplossing voor zoveel van de meest prangende problemen van vandaag
Het wordt de grootste beweging van 2017.
Het is iets dat iedereen kan proberen.
En de vooruitgang is overal te merken.
De wereld is echt aan het veranderen.
Ik ben zo optimistich.
Het zal gebeuren. Zoals Nelson Mandela het zei,
"Het lijkt altijd onmogelijk tot het is gebeurd".
Het verhaal begint in januari met twee mensen. Een daarvan is senator Tammy Baldwin in Wisconsin in de VS,
de andere is de Ierse dierenrechtenactiviste, Sandra Higgins.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Czech: 
Dnes lidé chápou, jak je kožedělný průmysl krutý.
Slibuji, že existuje budoucnost, kde se s každým zvířetem zachází
s láskou, úctou, laskavostí, důstojností a soucitem.
Jsem přesvědčen, že se blížíme k tomuto okamžiku.
A začala debata: "Co je to mléko?"
Je to jenom o pochopení toho, co je pro vás lepší.
Víte, lidé, zvířata, naše planeta.
Během týdnů a měsíců sledování filmu,
se cítí lépe než kdy předtím.
Přechod na rostlinnou stravu
je opravdu jen řešením mnoha nejnaléhavějších problémů, kterým dnes čelíme.
Veganismus se stane největším posunem v roce 2017.
Je to něco, co si může vyzkoušet každý.
A ten pokrok je všude kolem nás.
Svět se opravdu mění.
Jsem tak neuvěřitelně optimistický.
Stane se to. Jak řekl Nelson Mandela,
"Vždycky se to zdá nemožné, dokud to není hotovo."
Příběh začíná v lednu dvěma lidmi. Jeden je senátorka Tammy Baldwinová ve Wisconsinu v USA,
druhý je irská aktivistka pro práva zvířat, Sandra Higginsová.

Romanian: 
Astăzi oamenii înțeleg cât de crudă este industria blănurilor.
Vă promit că există un viitor în care fiecare animal este tratat
cu iubire, respect, bunătate, demnitate și compasiune.
Cred că suntem aproape de punctul critic.
Iar dezbaterea a început: "Ce este laptele?"
Totul este să înțelegi ce e mai bine pentru tine.
Știți, oamenii, animalele, planeta noastră...
În săptămâni și luni de urmărire a filmului,
se simt mai bine decât s-au simțit vreodată.
Trecerea la o dietă bazată pe plante
este într-adevăr o soluție pentru atât de multe dintre problemele cele mai apăsătoare cu care ne confruntăm în ziua de azi.
Va deveni singura cea mai mare mișcare în 2017.
Este ceva ce oricine poate încerca.
Iar progresul este peste tot în jurul nostru.
Lumea chiar se schimbă.
Sunt incredibil de optimist.
Se va întâmpla. Așa cum a spus Nelson Mandela:
"Un lucru întotdeauna pare imposibil până când este făcut."
Povestea începe cu două persoane în ianuarie. Una dintre ele este senatoarea Tammy Baldwin din Wisconsin, SUA,
iar cealaltă este activista irlandeză pentru drepturile animalelor Sandra Higgins.

Russian: 
Сегодня люди понимают, насколько жестока меховая промышленность.
Я обещаю, что будущее существует там, где каждое животное лечится
с любовью, уважением, добротой, достоинством и состраданием.
Я считаю, что мы близки к переломному моменту.
И начались дебаты: «Что такое молоко?»
Это просто понимание того, что лучше для вас.
Вы знаете, люди, животные, наша планета.
В течение нескольких недель и месяцев просмотра фильма,
они чувствуют себя лучше, чем когда-либо.
Переход на диету, основанную на растениях
на самом деле является решением многих из самых неотложных проблем, с которыми мы сталкиваемся сегодня.
Это станет самым большим движением в 2017 году.
Это то, что каждый может попробовать.
И прогресс вокруг нас.
Мир действительно меняется.
Я так невероятно оптимистичен.
Это произойдет. Как сказал Нельсон Мандела,
"Это всегда выглядит невозможным, пока не сделаешь."
История начинается с двух человек в январе. Один из них - сенатор Тэмми Болдуин в Висконсине в США,
другой - ирландский активист прав животных, Сандра Хиггинс.

Chinese: 
今天人們了解皮草行業是多麼殘酷。
我向你保證，每個動物都會得到治療
充滿愛，尊重，善良，尊嚴和同情。
我相信我們接近引爆點。
爭論開始了，“什麼是牛奶？”
這只是了解什麼對你更好。
你知道，人類，動物，我們的星球。
在觀看電影的幾周和幾個月內，
他們感覺比以往任何時候都好。
轉向以植物為基礎的飲食
對我們今天面臨的許多最緊迫的問題來說，這真的只是一個解決方案。
它將成為2017年最大的單項運動。
這是每個人都可以嘗試的東西。
而進步就在我們身邊。
世界真的在變化。
我非常樂觀。
它會發生。納爾遜曼德拉說，
“直到完成它似乎總是不可能的。”
故事始於1月的兩個人。其中一位是美國威斯康星州的參議員Tammy Baldwin，
另一位是愛爾蘭動物權利活動家桑德拉希金斯。

Polish: 
Dzisiaj ludzie rozumieją jak okrutny jest przemysł futrzarski.
Obiecuję Wam, że istnieje przyszłość, gdzie każde zwierzę traktowane jest
z miłością, szacunkiem, życzliwością, godnością i współczuciem.
Wierzę, że jesteśmy blisko punktu zwrotnego.
I debata się zaczęła - "Czym jest mleko?"
Tu chodzi po prostu o zrozumienie, co jest lepsze dla Ciebie.
Wiesz, dla ludzi, zwierząt, naszej planety.
W ciągu tygodni i miesięcy od obejrzenia filmu
czują się lepiej niż kiedykolwiek.
Przejście na dietę opartą na roślinach
jest rozwiązaniem na tak wiele z najbardziej pilnych problemów, którym dzisiaj stawiamy czoło.
To stanie się największym ruchem w 2017.
To coś, czego każdy może spróbować.
A postęp jest wszędzie wokół nas.
Świat naprawdę się zmienia.
Jestem tak niewiarygodnie optymistyczny.
To się stanie. Jak powiedział Nelson Mandela:
"Zawsze wydaje się, że coś jest niemożliwe, dopóki się tego nie dokona."
Nasza historia zaczyna się w styczniu z dwiema osobami. Jedna to senator Tammy Baldwin z Wisconsin w USA,
druga to irlandzka akywistka praw zwierząt, Sandra Higgins.

Portuguese: 
Hoje em dia, as pessoas compreendem quão 
cruel é a indústria da pele.
Prometo-vos que existe um futuro onde todos os animais são tratados com amor,
respeito, bondade, dignidade e compaixão.
Acredito que estamos próximos do ponto de inflexão.
E o debate começou: o que é o leite?
É apenas sobre compreender o que é melhor para ti.
Sabes: humanos, animais, o nosso planeta.
Em semanas ou meses após assistirem ao filme estão-se a sentir melhor do que alguma vez sentiram.
Caminhar na direcção de uma dieta à base de plantas é apenas uma solução para muitos
dos problemas mais urgentes que enfrentamos 
nos dias de hoje.
Vai-se tornar no maior movimento de 2017.
É algo que qualquer pessoa pode experimentar.
E o progresso está a toda a nossa volta.
O mundo está realmente a mudar.
Estou tão incrivelmente optimista.
Vai acontecer!
Como disse o Nelson Mandela: “Parece sempre impossível, até ser feito.”
A história começa com duas pessoas em Janeiro.
Uma é a senadora Tammy Baldwin, 
em Wisconsin, nos Estados Unidos.
A outra é a activista Irlandesa dos 
direitos animais Sandra Higgins.

French: 
Aujourd'hui, les gens commencent à comprennent à quel point l'industrie de la fourrure est cruelle.
Je vous promets qu'un avenir existe où chaque animal est traité
avec amour, respect, gentillesse, dignité et compassion.
Je crois que nous nous rapprochons du point de bascule.
Et le débat a commencé: «Qu'est-ce que le lait?
Il s'agit juste de comprendre ce qui est mieux pour vous.
Vous savez, les humains, les animaux, notre planète.
Dans les semaines et les mois de regarder le film,
ils se sentent mieux que jamais.
Passer à un régime végétal
est vraiment juste une solution à tant de problèmes les plus urgents auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui.
Il deviendra le plus grand mouvement de 2017.
C'est quelque chose que tout le monde peut essayer.
Et le progrès est tout autour de nous.
Le monde change vraiment.
Je suis si incroyablement optimiste.
Cela va arriver. Comme l'a dit Nelson Mandela,
"Cela semble toujours impossible jusqu'à ce que ce soit fait."
L'histoire commence avec deux personnes en janvier. L'une est la sénatrice Tammy Baldwin au Wisconsin aux États-Unis,
l'autre est la militante irlandaise des droits des animaux, Sandra Higgins.

Spanish: 
Hoy en día, la gente comprende cuán cruel es la industria de las pieles.
Les prometo un futuro donde cada animal es tratado con amor, respeto, amabilidad, dignidad y compasión.
Creo que estamos cerca del punto de inflexión.
Y el debate inició, ¿qué es la leche?
Se trata de entender lo que es mejor para ti.
...humanos, animales, nuestro planeta
En menos de semanas y meses de haber visto el documental, se sienten mejor que nunca.
Cambiar a una dieta basada en plantas es verdaderamente una solución
a muchos de los serios problemas que afrontamos hoy.
Se transformará en el movimiento más grande en 2017.
Es algo que todos pueden intentar.
El progreso está a nuestro alcance.
El mundo realmente está cambiando.
Me siento increíblemente optimista.
Va a suceder.
Como Nelson Mandela dijo "sólo parece imposible hasta que se hace".
La historia comienza con dos personas en Enero
una es la senadora Tammy Baldwin en Wisconsin, Estados Unidos
la otra es irlandesa, activista por los derechos de los animales, Sandra Higgings

Modern Greek (1453-): 
Σήμερα οι άνθρωποι καταλαβαίνουν πόσο σκληρή είναι η βιομηχανία γούνας.
Σας υπόσχομαι ότι υπάρχει ένα μέλλον όπου κάθε ζώο αντιμετωπίζεται
με αγάπη, σεβασμό, ευγένεια, αξιοπρέπεια και συμπόνια.
Πιστεύω ότι είμαστε κοντά στο σημείο ανατροπής.
Και η συζήτηση ξεκίνησε: «Τι είναι το γάλα;»
Είναι απλώς η κατανόηση του τι είναι καλύτερο για εσάς.
Ξέρεις, ανθρώπους, ζώα, τον πλανήτη μας.
Μέσα σε εβδομάδες και μήνες παρακολούθησης της ταινίας,
αισθάνονται καλύτερα από ποτέ.
Προχωρώντας σε μια φυτική διατροφή
είναι πραγματικά απλά μια λύση σε τόσα πολλά από τα πιο πιεστικά προβλήματα που αντιμετωπίζουμε σήμερα.
Θα γίνει το μοναδικό μεγαλύτερο κίνημα το 2017.
Είναι κάτι που όλοι μπορούν να δοκιμάσουν.
Και η πρόοδος είναι γύρω μας.
Ο κόσμος αλλάζει πραγματικά.
Είμαι τόσο απίστευτα αισιόδοξος.
Θα συμβεί. Όπως είπε ο Nelson Mandela,
"Πάντα φαίνεται αδύνατο μέχρι να γίνει."
Η ιστορία αρχίζει με δύο άτομα τον Ιανουάριο. Ο ένας είναι ο γερουσιαστής Tammy Baldwin στο Ουισκόνσιν των ΗΠΑ,
ο άλλος είναι ο Ιρλανδός ακτιβιστής των δικαιωμάτων των ζώων, η Σάντρα Χίτζις.

iw: 
היום אנשים מבינים עד כמה אכזרית תעשיית הפרווה.
אני מבטיח לכם עתיד שיתקיים שבו היחס לכל חיה,
יהיה באהבה, כבוד, טוב לב, יושרה וחמלה.
אני מאמין שאנחנו קרובים לנקודת המפנה.
והוויכוח התחיל, 'מה זה חלב?'
זה רק על הבנת מה טוב בשבילך.
אתה יודע, בני אדם, בעלי חיים, הכוכב שלנו.
בתוך שבועות וחודשים של צפייה בסרט,
הם מרגישים טוב יותר מאשר אי פעם.
מעבר לתזונה מבוססת צמחים
הוא רק פתרון לכל כך הרבה בעיות דחופות ביותר שאנו עומדים היום.
זה יהפוך את התנועה הגדולה ביותר בשנת 2017.
זה משהו שכולם יכולים לנסות.
וההתקדמות סביבנו.
העולם באמת משתנה.
אני כל כך אופטימי.
זה יקרה. כפי שאמר נלסון מנדלה,
"זה תמיד נראה בלתי אפשרי עד שזה נעשה."
הסיפור מתחיל בשני אנשים בינואר. האחד הוא הסנאטור תמי בולדווין בוויסקונסין בארה"ב,
השני הוא פעיל זכויות בעלי חיים אירית, סנדרה היגינס.

Hungarian: 
Ez volt az a pillanat, amikor két ellentétes ötlet született az élelmiszer jövőjéről.
A Higgins egy kis reklámtábla-kampányt indított a tejipar ellen,
ami rendkívüli kísérletnek bizonyult.
Észak-Írországtól kezdve, de világszerte gyorsan bővül.
És az év vége felé senki sem tudta előre, hogyan játszik majd ki.
A vegán kampányok szabadon jelölhetik a brit tejtermelést "embertelen"
a reklámszabályozó döntése után.
Volt egy kampány arról, hogy nincs olyan ember, mint a humán tejet, és nyertek.
Az időm a farmon, kb. Kb
Ezen négy év alatt 2300 babát született.
Tehát 2300 olyan csecsemő, akinek anyjait megtagadták a fiatal,
és ez valami, ami kísért a mai napig.
Eközben az Egyesült Államokban,
szenátor Tammy Baldwin kampányt indított a növényi tej ellen.

Arabic: 
لقد كانت لحظة حيث أخذت اثنين من الأفكار المتعارضة حول مستقبل الغذاء الانتظار.
أطلقت هيغنز حملة لوحة صغيرة ضد صناعة الألبان،
التي أثبتت تجربة غير عادية.
تبدأ في ايرلندا الشمالية، ولكن التوسع بسرعة في جميع أنحاء العالم.
وبحلول نهاية العام، لا يمكن لأحد أن يتنبأ كيف يمكن ان تلعب بها.
نشطاء نباتي أحرار في العلامة التجارية إنتاج الحليب البريطاني بأنها "غير إنسانية"
بعد الحكم الذي أصدرته منظم الإعلانات.
كانت هناك حملة قائلا ليس هناك شيء مثل الحليب الإنساني، والذي فاز به.
خلال فترة وجودي في المزرعة، ما يقرب من حوالي
سوف يكون قد ولد 2300 طفل على مدى تلك السنوات الأربع.
حتى ان 2300 طفل الذين حرموا من الحق في إطعام صغارها الأمهات،
وهذا شيء الذي يطارد لي حتى يومنا هذا.
وفي الوقت نفسه، في الولايات المتحدة،
بدأ السيناتور تامي بالدوين حملة ضد الحليب المصنع.

Romanian: 
A fost un moment în care două idei diferite despre viitor au prins rădăcini.
Higgins a lansat o mică campanie cu panouri împotriva industriei lactatelor,
ceea ce s-a dovedit a fi un experiment extraordinar.
A început în Irlanda de Nord, dar s-a extins rapid în toată lumea.
Iar până la finalul anului, nimeni nu putea prevedea cum se va desfășura.
Militanții vegani sunt liberi să eticheteze producția britanică de lapte ca "inumană"
după o decizie a autorității de reglementare a reclamelor.
A fost o campanie care spunea că nu există lapte obținut în mod uman, și ei au câștigat.
În timpul șederii mele la fermă, aproximativ
2 300 de pui se vor fi născut de-a lungul acelor 4 ani.
Ceea ce înseamnă 2 300 de pui ale căror mame le-a fost negat dreptul de a-și hrăni copilul,
iar asta e ceva ce mă bântuie până în ziua de azi.
Între timp, în SUA,
senatoarea Tammy Baldwin a început o campanie împotriva laptelui vegetal.

Modern Greek (1453-): 
Ήταν μια στιγμή όπου δύο αντιτιθέμενες ιδέες για το μέλλον της τροφής έλαβαν χώρα.
Ο Higgins ξεκίνησε μια μικρή διαφημιστική εκστρατεία κατά της γαλακτοκομικής βιομηχανίας,
η οποία αποδείχθηκε ένα εξαιρετικό πείραμα.
Ξεκινώντας από τη Βόρεια Ιρλανδία, αλλά επεκτάθηκε γρήγορα παγκοσμίως.
Και μέχρι το τέλος του χρόνου, κανείς δεν μπορούσε να προβλέψει πώς θα έπαιζε.
Οι αγωνιστές του Vegan είναι ελεύθεροι να χαρακτηρίζουν τη βρετανική παραγωγή γάλακτος ως "απάνθρωπη"
μετά από απόφαση του ρυθμιστή διαφήμισης.
Υπήρξε μια εκστρατεία λέγοντας ότι δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως το ανθρώπινο γάλα, και κέρδισαν.
Κατά τη διάρκεια του χρόνου μου στο αγρόκτημα, περίπου περίπου
Για τα τέσσερα αυτά χρόνια θα γεννηθούν 2.300 μωρά.
Έτσι, αυτά είναι 2.300 μωρά των οποίων οι μητέρες στερήθηκαν το δικαίωμα να τρώνε τους νέους τους,
και αυτό είναι κάτι που με στοιχειώνει μέχρι σήμερα.
Εν τω μεταξύ, στις ΗΠΑ,
ο γερουσιαστής Tammy Baldwin ξεκίνησε μια εκστρατεία κατά του γάλακτος των φυτών.

Dutch: 
Het was een moment waarop twee tegengestelde opvattingen over de toekomst van voedsel ontstonden.
Higgins lanceerde een kleine reclamecampagne tegen de zuivelindustrie,
wat een buitengewoon experiment bleek.
Beginnend in Noord-Ierland, maar snel wereldwijd uitgebreid.
En aan het eind van het jaar had niemand kunnen voorzien hoe het zou uitpakken.
Veganistische activisten zijn vrij om de Britse melkproductie te bestempelen als 'inhumaan'
na een uitspraak van de advertentieregulator.
Er was een campagne waarin werd gezegd dat er niet zoiets bestaat als humane melk en dat ze wonnen.
Tijdens mijn tijd op de boerderij, ongeveer ongeveer
In die vier jaar zijn 2.300 baby's geboren.
Dus dat zijn 2.300 baby's waarvan de moeder het recht werd ontzegd om hun jongen te voeden,
en dat is iets dat me achtervolgt tot op de dag van vandaag.
Ondertussen, in de VS,
senator Tammy Baldwin begon een campagne tegen plantaardige melk.

French: 
Ce fut un moment où deux idées opposées sur l'avenir de la nourriture s'installèrent.
Higgins a lancé une petite campagne d'affichage contre l'industrie laitière,
ce qui s'est avéré une expérience extraordinaire.
À partir de l'Irlande du Nord, mais rapidement en expansion dans le monde entier.
Et à la fin de l'année, personne n'aurait pu prévoir comment cela se passerait.
Les militants végétaliens sont libres de qualifier la production laitière britannique d '"inhumaine"
après une décision des organismes de réglementation de la publicité.
Il y a eu une campagne pour dire que "le lait ne peut être produit humainement" et ils ont gagné.
Pendant mon temps à la ferme, environ
2 300 bébés seront nés au cours de ces quatre années.
C'est donc 2 300 bébés dont les mères ont été privées du droit de nourrir leurs petits,
et c'est quelque chose qui me hante à ce jour.
Pendant ce temps, aux États-Unis,
La sénatrice Tammy Baldwin a lancé une campagne contre le lait végétal.

Chinese: 
這是一個關於食物未來的兩個相反觀點的時刻。
希金斯發起了針對乳製品行業的小型廣告牌活動，
這證明是一個非凡的實驗。
從北愛爾蘭開始，但在全球迅速擴張。
到今年年底，沒有人能夠預見它會如何發揮作用。
素食主義運動者可以將英國牛奶生產品牌稱為“不人道”
經廣告監管機構裁定後。
有一個運動說沒有人性化的牛奶，他們贏了。
在我在農場的時間，約
這四年將有2,300名嬰兒出生。
因此，有2,300名嬰兒的母親被剝奪了餵養幼兒的權利，
這就是困擾我的事情。
同時，在美國，
參議員Tammy Baldwin開始反對植物奶。

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
To w tym momencie zderzyły się dwie przeciwstawne idee o przyszłości jedzenia.
Higgins rozpoczęła małą kampanię billboardową przeciwko przemysłowi mleczarskiemu,
która dowiodła niezwykłego eksperymentu.
Zaczęła się w Irlandii Północnej, szybko rozprzestrzeniając się na cały świat.
A pod koniec roku nikt już nie mógł przewidzieć, jak się potoczy.
Wegańscy przewodniczący kampanii mogą przedstawiać brytyjską produkcję mleka jako "nieludzką"
po orzeczeniu niezależnej instytucji reklamowej.
Była taka kampania mówiąca, że nie ma czegoś takiego jak humanitarne mleko i wygrali.
Podczas mojego pobytu na farmie około
2.300 cielaków urodziło się przez te cztery lata.
Więc to 2.300 cielaków, których matkom odmawia się prawa do karmienia ich młodych
i to coś, co prześladuje mnie po dziś dzień.
W międzyczasie w USA
senator Tammy Baldwin rozpoczęła kampanię przeciwko mleku roślinnemu.

Spanish: 
fue un momento en el que dos ideas opuestas acerca del futuro de la comida se llevó a cabo
Higgings lanzó una pequeña campaña de divulgación en contra de la industria de los lácteos
lo que probó un extraordinario experimento
iniciado en Irlanda del Norte, se fue expandiendo rápidamente a nivel global
al finalizar el año, nadie habría podido predecir cómo se fue desarrollando
La campaña vegana ha dado su fruto  después que el organismo regulador de publicidades dictaminara
el poder calificar a la producción de leche británica como "inhumana"
Fue una campaña en la que se decía que no existe tal cosa como la "leche humanitaria" ¡y ganaron!
Durante el tiempo que estuve en la granja
aproximadamente 2,300 bebés nacieron durante esos 4 años
esos son 2,300 bebés cuyas madres fueron negadas al derecho de alimentarlos
y eso es algo que me atormenta hasta el día de hoy.
Mientras tanto en los Estados Unidos, la senadora Tammy Baldwin
inició una campaña en contra de las alternativas a los lácteos

English: 
It was a moment where two opposing ideas about the future of food took hold.
Higgins launched a small billboard campaign against the dairy industry,
which proved an extraordinary experiment.
Starting in Northern Ireland, but quickly expanding worldwide.
And by the end of the year, no one could have foreseen how it would play out.
Vegan campaigners are free to brand British milk production as 'inhumane'
after a ruling by the advertising regulator.
There was a campaign saying there's no such thing as humane milk, and they won.
During my time on the farm, approximately about
2,300 babies will have been born over those four years.
So that's 2,300 babies whose mothers were denied the right to feed their young,
and that's something that haunts me to this day.
Meanwhile, in the U.S.,
senator Tammy Baldwin began a campaign against plant milk.

Portuguese: 
Foi um momento onde duas ideias opostas sobre 
o futuro da alimentação ganharam tracção.
Higgins lançou uma pequena campanha publicitária contra a indústria dos lacticínios
que se revelou numa experiência extraordinária que começou na Irlanda do Norte,
mas que rapidamente se espalhou pelo mundo todo.
E no final do ano, ninguém conseguia prever 
como iria acabar.
A campanha vegan é livre de denominar a produção de leite Britânica como desumana
após uma decisão pelo regulador de publicidade.
Houve uma campanha que disse que não existe leite produzido sem crueldade. E eles ganharam!
Durante o meu tempo na quinta,
cerca de 2300 bebés nasceram 
durante esses quatro anos.
Portanto, são cerca de 2300 bebés cujas mães foram negadas o direito de alimentar as suas crias.
E isso é algo que me persegue até hoje.
Entretanto nos EUA, a senadora Tammy Baldwin começou uma campanha contra o leite vegetal.

Croatian: 
Bio je to trenutak u kojem su se srele dvije suprotne ideje o budućnosti hrane.
Higgins je lansirala malu kampanju oglasnih panoa protiv mlječne industrije,
koji je dokazao izvanredan eksperiment.
Započevši u Sjevernoj Irskoj, brzo  se širila svijetom.
Te krajem godine, nitko nije mogao predvidjeti rezultat.
Veganski aktivisti su slobodni brendirati Britansku proizvodnju mlijeka kao 'nehumanu'
nakon presude od strane reklamnog regulatora.
Bila je kampanja koje je predlagala da ne postoji humano mlijeko, te je pobijedila.
Tijekom mojeg vremena na farmi, otprilike oko
2,300 beba je rođeno u periodu od 4 godine.
To je 2,300 beba čijim se majkama oduzelo pravo da hrane svoje mlade,
i to je nešto što me proganja do danas.
U međuvremenu, u SAD-u,
senatorka Tammy Baldwin je započela kampanju protiv biljnih mlijeka.

iw: 
זה היה רגע שבו שני רעיונות מנוגדים לגבי העתיד של מזון תפס.
היגינס השיק קמפיין קטן של שלטים נגד תעשיית החלב,
אשר הוכיח ניסוי יוצא דופן.
החל בצפון אירלנד, אבל במהירות מתרחבת ברחבי העולם.
ועד סוף השנה, איש לא יכול היה לחזות איך זה יסתדר.
מטפחים טבעונים חופשיים לייצור מוצרי חלב בריטי כ"בלתי אנושיים "
לאחר פסק דין של הרגולטור הפרסומי.
היה קמפיין שאומר שאין חלב אנושי, והם ניצחו.
במהלך הזמן שלי בחווה, בערך על
2,300 תינוקות ייוולדו במשך ארבע השנים האלה.
אז זה 2,300 תינוקות שאמהותיהם נשללה הזכות להאכיל את הצעירים,
וזה משהו שרודף אותי עד עצם היום הזה.
בינתיים, בארה"ב,
הסנאטורית תמי בולדווין פתחה במסע נגד חלב צמחי.

Czech: 
Byl to okamžik, kdy se objevily dvě opačné představy o budoucnosti jídla.
Higginsová zahájila malou billboardovou kampaň proti mlékárenskému průmyslu,
což se ukázalo jako vynikající experiment.
Začala v Severním Irsku, ale rychle se rozšiřuje po celém světě.
A na konci roku nikdo nemohl předvídat, jak to dopadlo.
Veganští aktivisté mohou volně označovat britskou produkci mléka jako "nehumánní",
díky rozhodnutí regulátora reklamy.
Začala kampaň, která říkala, že neexistuje žádná taková věc jako humánní mléko a vyhrála.
V době, kdy jsem byla farmě, se za ty čtyři roky
narodilo asi 2300 telat.
Takže to je 2 300 mláďat, jejichž matkám bylo odepřeno právo krmit své mladé,
a to je něco, co mě dodnes pronásleduje.
Mezitím v USA,
senátorka Tammy Baldwinová zahájila kampaň proti rostlinnému mléku.

Russian: 
Это был момент, когда две противоположные идеи о будущем еды взяли верх.
Хиггинс запустил небольшую рекламную кампанию против молочной промышленности,
который оказался экстраординарным экспериментом.
Начиная с Северной Ирландии, но быстро расширяется по всему миру.
И к концу года никто не мог предвидеть, как это будет происходить.
Сторонники Vegan могут бесплатно выпускать британскую молочную продукцию как «бесчеловечные»,
после вынесения решения рекламным регулятором.
Была кампания, в которой говорилось, что нет такого понятия, как гуманное молоко, и они победили.
Во время моего пребывания на ферме примерно примерно
За эти четыре года родится 2300 детей.
Так что это 2300 детей, чьи матери были лишены права кормить своих молодых,
и это то, что преследует меня по сей день.
Между тем, в США,
сенатор Тэмми Болдуин начал кампанию против растительного молока.

German: 
Es war ein Moment, wo zwei gegensätzliche Ideen über die Zukunft von Nahrungsmitteln aufeinander trafen.
Higgins hatte kleine Plakatkampagnen gegen die Milchindustrie geführt.
Diese waren ein außergewöhnliches Experiment.
Beginnend in Nordirland, verbreiteten sich diese schnell weltweit.
Gegen Ende des Jahre hatte sich kein Mensch vorstellen können, wie das ausging
"Vegane Kampagne bewirkt, dass britische Milchproduktion offiziell als inhuman bezeichnet werden darf."
Das wurde von der We rbungsregulierungsbehörde bestätigt.
Die Kampagne, die sagte, es gibt keine humane Milch, gewann vor Gericht.
"..während meiner Zeit in einem Milchherstellungsbetrieb..
wurde circa 2300 Kinder geboren - in 4 Jahren.
Also das sind 2300 Babies, deren Müttern das Recht genommen wurde, ihre Kinder zu säugen.
"Das ist etwas, das mich bis heute  verfolgt."
(Stimme bricht ab)
Gleichzeitig begann Senatorin Balwin in den USA mit ihrer Kampagne gegen pflanzliche Milch.

French: 
Baldwin a présenté le «Dairy Pride Act» (la loi de fierté des produits laitiers), qui a empêché les produits non laitiers,
comme le lait de soja ou d'amande, d'être étiqueté «lait», «yaourt» ou «fromage».
En vertu de "la loi de fierté des produits laitiers", rédigée par la sénatrice Tammy Baldwin,
la FDA (food and drugs administration) devrait sévir contre les produits qui utilisent des termes
comme «lait» ou «fromage» d'une manière qui est trompeuse.
Le sénateur Baldwin dit que la loi cessera
tromper les consommateurs à l'épicerie sur les produits qu'ils achètent.
Quand vous dites «lait», nous entendons un produit laitier, et euh
cela traduit une certaine qualité, et
des normes nutritionnelles particulières, et vous devez appliquer la loi et assurez-vous que ces imitateurs
ne parviennent pas à tromper le consommateur et à réduire les revenus des producteurs laitiers.
À l'heure actuelle, il y a des larmes de frustration dans le débat sur qui peut mettre le terme «lait» sur leurs étiquettes.
D'un côté, vous avez les grands producteurs laitiers dominants.
Et plusieurs agriculteurs disent que le mauvais étiquetage est
frustrant, surtout parce qu'ils risquent de perdre des ventes.
Et de l'autre, vous avez les petits nouveaux.

Arabic: 
عرض بالدوين "قانون الكبرياء الألبان"، والتي توقفت عن المنتجات غير الألبان،
مثل فول الصويا أو حليب اللوز، من وصمها "الحليب"، "اللبن"، أو "الجبن".
وبموجب قانون الكبرياء الألبان صاغه السناتور تامي بالدوين،
ان FDA لديها لاتخاذ اجراءات صارمة على المنتجات التي تستخدم مصطلحات
مثل حليب "أو" الجبن "بطريقة مضللة.
يقول السيناتور بالدوين سوف الفعل يتوقف
تضليل المستهلكين في محل بقالة حول المنتجات التي كنت شراء.
عندما تقول "الحليب"، فإننا نعني منتجات الألبان، واه
نحن هنا نتحدث عن الجودة، ونعني
خاصة المعايير الغذائية، وكنت قد حصلت على تطبيق القانون والتأكد من أن هذه المقلدين
لا تحصل على الابتعاد مع تضليل المستهلك، وتقطيعها الى عائدات منتجي الألبان.
الآن هناك دموع الإحباط في النقاش حول من يحصل على وضع "الحليب" على عبوات منتجاتهم.
على جانب واحد، لديك طويلة والمزارعين الألبان المهيمن.
والعديد من المزارعين يقولون ان العناوين المضللة هو
محبط، وخاصة لأن لديهم القدرة على تفقد المبيعات.
ومن ناحية أخرى، لديك أطفال جديدة على الكتلة.

iw: 
בולדווין הציג את "חוק הגאווה לחלב", שהפסיק את מוצרי החלב,
כגון חלב סויה או שקדים, מלהיות "חלב", "יוגורט" או "גבינה".
על פי חוק הגאווה של החלב שגויסה על ידי הסנאטור תמי בולדווין,
ה- FDA יצטרך לפצח על מוצרים המשתמשים במונחים
כמו 'חלב' או 'גבינה' בצורה מטעה.
הסנטור בולדווין אומר שהמעשה יפסיק
מטעה הצרכנים במכולת על המוצרים שהם קונים.
כשאתה אומר 'חלב', אנחנו מתכוונים למוצר חלב, ו
אנחנו מתכוונים לאיכות, ואנחנו מתכוונים
תקנים תזונתיים מסוימים, ואתה חייב ליישם את החוק ולוודא כי מחקים אלה
לא מקבלים לברוח עם מטעה את הצרכן, וכן חיתוך לתוך הפדיון של יצרני חלב.
עכשיו יש דמעות של תסכול בדיון על מי מקבל לשים "חלב" על התוויות שלהם.
מצד אחד, יש לך את החקלאים הארוכים, דומיננטי חלב.
וכמה חקלאים אומרים את mislabeling הוא
מתסכל, במיוחד כי יש להם פוטנציאל לאבד מכירות.
ומצד שני, יש לך את הילדים החדשים בבלוק.

Chinese: 
鮑德溫推出了“乳製品自豪法案”，該法案禁止非乳製品，
例如大豆或杏仁奶，被標記為“牛奶”，“酸奶”或“奶酪”。
根據參議員Tammy Baldwin起草的“奶製品自豪法”，
FDA必須嚴厲打擊使用條款的產品
像'牛奶'或'奶酪'一樣誤導。
參議員鮑德溫說該法案將停止
在雜貨店誤導消費者關於他們購買的產品。
當你說'牛奶'時，我們指的是乳製品，呃
我們的意思是質量，我們的意思是
特殊的營養標準，你必須適用法律，並確保這些模仿者
不要誤導消費者，並削減乳製品生產商的收入。
現在，關於誰將“牛奶”放在他們的標籤上的辯論中，有些人感到沮喪。
一方面，您擁有長期占主導地位的奶農。
一些農民說錯誤標籤是
令人沮喪，特別是因為他們有可能失去銷售。
而另一方面，你有新的孩子。

Czech: 
Baldwinová představila "Dairy Pride Act", který zastavil označování jiných než mléčných výrobků,
(např. sójové nebo mandlové mléko),  jako "mléko", "jogurt" nebo "sýr".
Podle zákona, který navrhla senátorka Tammy Baldwinová,
by Úřad pro kontrolu potravin a léčiv (FDA) musel zakročit proti výrobkům, které používají termíny
jako "mléko" nebo "sýr" způsobem, který je zavádějící.
Senátorka Baldwinová říká, že tento čin zastaví
klamání spotřebitelů v obchodech s potravinami o produktech, které kupují.
Když říkáte "mléko", myslíme mléčný výrobek, a hm
máme na mysli kvalitu a máme na mysli
specifické nutriční standardy a musíte uplatnit zákon a ujistit se, že těmto napodobitelům
neprojde klamání spotřebitele a snižování výnosů producentů mléka.
Právě teď se v debatách vyskytují slzy frustrace, kdo dostane "mléko" na své štítky.
Na jedné straně máte dlouhodobě dominantní producenty mléka.
A několik farmářů říká, že špatné označení
je frustrující, zejména proto, že mají potenciál ztratit prodej.
A na druhé straně máte děti nové doby.

Dutch: 
Baldwin introduceerde de 'Dairy Pride Act', die niet-zuivelproducten stopte,
zoals soja of amandelmelk, van het label 'melk', 'yoghurt' of 'kaas'.
Onder de Dairy Pride Act opgesteld door senator Tammy Baldwin,
de FDA zou hard moeten optreden tegen producten die termen gebruiken
zoals 'melk' of 'kaas' op een manier die misleidend is.
Senator Baldwin zegt dat de act zal stoppen
consumenten in de supermarkt misleiden over de producten die ze kopen.
Als je 'melk' zegt, bedoelen we een zuivelproduct, en uh
we bedoelen kwaliteit, en we bedoelen het
bijzondere voedingsnormen, en je moet de wet toepassen en ervoor zorgen dat deze imitators
kom er niet aan weg om de consument te misleiden en de inkomsten van zuivelproducenten te verlagen.
Op dit moment zijn er tranen van frustratie in het debat over wie 'melk' op hun etiketten mag zetten.
Aan de ene kant heb je de lange, dominante melkveehouders.
En verschillende boeren zeggen dat het verkeerde label is
frustrerend, vooral omdat ze het potentieel hebben om hun omzet te verliezen.
En aan de andere kant heb je de nieuwe kinderen in de buurt.

Croatian: 
Predstavila je 'Dairy Pride Act' (Točku Ponos Mlijeka), koja je zabranila ne-mliječnim proizvodima,
poput sojinog ili bademovog mlijeka, korištenje etiketa 'mlijeko', 'jogurt', ili 'sir'.
Pod točkom Ponos Mlijeka od strane Tammy Baldwin,
Uprava za Hranu i Lijekove (FDA) bi trebala izbaciti proizvode koje koriste nazive
poput 'mlijeka' ili 'sira' u obmanjujuće svrhe.
Senatorka Baldwin kaže da će Točka zaustaviti
obanjivanje potrošača u trgovinama o proizvodima koje kupuju.
Kada kažete 'mlijeko', mislimo na mliječni proizvod, i
mislimo na kvalitet, i mislimo na
određene nutritivne standarde, gdje morate primjeniti zakon te se uvjeriti da ovi imitatori
ne smiju proći nekažnjeno sa obmanjivanjem potrošača, i smanjenjem profita mlječnih proizvođača.
Trenutno su suze frustracije u dijalogu oko toga tko smije staviti 'mlijeko' na svoje etikete.
S jedne strane, imate dugoročno dominantne mliječne farmere.
A nekoliko farmera kažu da je pogrešno etiketiranje
frustrirajuće, pogotovo zbog toga što time gube zaradu.
A s druge strane, imate 'novu djecu u kvartu'.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
Baldwin introduziu o decreto “Orgulho no Leite” que impediu produtos que não são à base de lacticínios,
tais como o leite de soja ou de amêndoa, de serem chamados de leite, iogurte ou queijo.
Sob o decreto “Orgulho no Leite” elaborado pela senadora Tammy Baldwin,
a FDA deveria ter que reprimir produtos que usam nomes tais como leite ou queijo
de uma forma que é enganadora.
A senadora Baldwin diz que o decreto vai impedir o engano dos consumidores nos supermercados
sobre os produtos que estão a comprar.
Quando falamos em leite queremos dizer um lacticínio.
Queremos dizer qualidade e queremos dizer um padrão nutricional específico.
E é necessário aplicar a lei e certificar 
que esses imitadores
não conseguem escapar ao enganar o consumidor e interferir com os rendimentos dos produtores de leite.
Agora há lágrimas de frustração sobre o debate de quem é que pode escrever leite nos seus rótulos.
De um lado temos os produtores de leite dominantes, 
há muito estabelecidos…
E vários produtores dizem que a rotulagem 
errada é frustrante,
especialmente porque eles têm o potencial 
de perder vendas.
E do outro lado temos os novatos.

English: 
Baldwin introduced the 'Dairy Pride Act,' which stopped non-dairy products,
such as soy or almond milk, from being labeled 'milk,' 'yogurt,' or 'cheese.'
Under the Dairy Pride Act drafted by senator Tammy Baldwin,
the FDA would have to crack down on products that use terms
like 'milk' or 'cheese' in a way that's misleading.
Senator Baldwin says the act will stop
misleading consumers at the grocery store about the products they're buying.
When you say 'milk,' we mean a dairy product, and uh
we mean quality, and we mean
particular nutritional standards, and you've got to apply the law and make sure that these imitators
don't get to get away with misleading the consumer, and cutting into dairy producers' revenue.
Right now there are tears of frustration in the debate over who gets to put 'milk' on their labels.
On one side, you have the long, dominant dairy farmers.
And several farmers say the mislabeling is
frustrating, especially because they have the potential to lose sales.
And on the other, you have the new kids on the block.

Romanian: 
Baldwin a prezentat "Legea Mândriei Lactatelor", care oprea produsele non-lactate,
precum laptele de soia sau de migdale, să fie etichetate ca "lapte", "iaurt" sau "brânză".
Sub Legea Mândriei Lactatelor propusă de senatoarea Tammy Baldwin,
FDA ar fi elimine produsele care folosesc termeni
precum "lapte" sau "brânză" într-o manieră considerată eronată.
Senatoarea Baldwin spune că legea va opri
inducerea în eroare a consumatorilor la magazin în legătură cu produsele pe care le cumpără.
"Atunci când spui >, spui produs lactat,
spui calitate și spui
standarde nutriționale specifice, și trebuie să aplicăm legea și să ne asigurăm că acești imitatori
nu reușesc să scape derutând consumatorul și afectând profitul producătorilor de lactate."
În acest moment dezbaterea în legătură cu cine are voie să scrie "lapte" pe etichetă e plină de lacrimi de frustrare.
Pe de o parte, avem vechii fermieri de lactate dominanți.
Iar numeroși fermieri spun că etichetarea greșită
e frustrantă, în special pentru că au potențialul de a pierde vânzări.
De cealaltă parte, avem puștii nou-veniți.

Russian: 
Болдуин представил «Закон о гордости молочных продуктов», который остановил немолочные продукты,
таких как соевое или миндальное молоко, от маркировки «молоко», «йогурт» или «сыр».
В соответствии с Законом о молочной гордости, составленным сенатором Тэмми Болдуином,
FDA придется бороться с продуктами, использующими термины
как «молоко» или «сыр», что вводит в заблуждение.
Сенатор Болдуин говорит, что действие прекратится
вводящие в заблуждение потребители в продуктовом магазине о продуктах, которые они покупают.
Когда вы говорите «молоко», мы имеем в виду молочный продукт, а
мы имеем в виду качество, и мы имеем в виду
конкретные пищевые стандарты, и вы должны применить закон и убедиться, что эти подражатели
не добираться, чтобы уйти от введения в заблуждение потребителя, а также сократить доходы производителей молочных продуктов.
Прямо сейчас есть слезы разочарования в дебатах о том, кто получает «молоко» на своих лейблах.
С одной стороны, у вас есть длинные, доминирующие молочные фермеры.
И несколько фермеров говорят, что неправильная маркировка
разочарование, особенно потому, что они могут потерять продажи.
А с другой, у вас новые дети на блоке.

Spanish: 
Baldwin introdujo el "Acta del Orgullo Lácteo"
el cual no permitía que los lácteos alternativos como los de soya y almendras
puedan ser etiquetados como leches, yogur o queso
Bajo el Acta del Orgullo Lácteo, redactado por la senadora Tammy Baldwin
el FDA tendrá que tomar fuertes medidas en contra de productos
que usan términos como leche o queso de manera engañosa
La senadora Baldwin dice que el acta evitará engaños
a los consumidores en los mercados de los productos que adquieren
Cuando decimos "leche", nos referimos a un producto lácteo, hablamos de calidad
y hablamos de estándares nutricionales particulares
y se debe aplicar la ley y asegurarnos de que estos imitadores no se salgan con la suya
engañando a los consumidores y cortando los beneficios de los productores lácteos
Ahora mismo, hay lágrimas de frustación en el debate sobre quién puede etiquetar sus productos como "leche"
por una parte se tiene a los grandes y dominantes productores de lácteos
varios granjeros dicen que el mal etiquetado es frustrante debido al potencial de perder ventas
y por el otro lado se tiene a los "nuevos chicos del barrio"

Polish: 
Baldwin zaprezentowała "Ustawę Dumy Mleczarskiej", która uniemożliwiłaby etykietowanie niemlecznych produktów,
takich jak mleko sojowe bądź migdałowe jako "mleko", "jogurt" oraz "ser".
Według projektu Ustawy Dumy Mlecznej zaprezentowanego przez Baldwin,
Agencja Żywności i Leków musiałaby sankcjonować produkty używające
zwodniczych określeń, jak "mleko" czy "ser".
Senator Baldwin twierdzi, że ustawa ta zatrzyma
zwodzenie konsumentów w sklepach spożywczych nt. produktów, które chcą kupić.
Kiedy mówimy "mleko" mamy na myśli nabiał i, ehm,
mamy na myśli jakość i mamy na myśli
konkretny standard odżywczy i musimy wprowadzić prawo, żeby mieć pewność, że tym naśladowcom
nie ujdzie na sucho zwodzenie konsumentów i przejmowanie dochodów producentów nabiału.
W tej chwili łzy frustracji płyną w debacie nad tym, kto może napisać "mleko" na swojej etykiecie.
Z jednej strony mamy długoletnich, dominujących mleczarzy.
Niektórzy mleczarze mówią, że błędne znakowanie jest
frustrujące, zwłaszcza dlatego, że potencjalnie może spaść im sprzedaż.
A z drugiej mamy nowe dzieciaki na dzielnicy.

German: 
Baldwin stellte den "Dairy Pride Act" vor.
Dieser verhinderte, das nicht-tierische Milchprodukte, wie z.B. Soja- oder Mandelmilch, als "Milch",
oder "Joghurt" oder "Käse" gekennzeichnet werden durften.
""Durch den Diary Pride Act muss die FDA ( Behörde für Lebens- und Arzneimittel) bei pflanzlichen Produkten, die "irreführend" als
Milch, Joghurt,Käse oder ähnliches gekennzeichnet sind, 
hart durchgreifen."
"..Senatorin Baldwin meint, dass das Gesetz Verbraucher_innentäuschung beim Einkaufen verhindere."
"Wenn das Wort "Milch" verwendet wird, dann meint das ein Kuhmilchprodukt ..
- und wir meinen damit Qualität, gewisse nährwertbezogenen Standards.."
.. und das Gesetz soll angewandt werden, und garantieren, dass
diese Nachmacherprodukte nicht einfach so wegkommen mit ihrer Verbraucher_innentäuschung.
und die Einkommen der Milchproduzent*innen schmälern."
 
 
 
 
 
 
 

Hungarian: 
Baldwin bemutatta a Dairy Pride Act-et, amely megállította a nem tejtermékeket,
mint például a szója vagy mandula tej, a "tej", "joghurt" vagy "sajt" feliratúak.
A Tammy Baldwin szenátor által készített Dairy Pride Act szerint,
az FDA-nak meg kell állítania a kifejezéseket használó termékeket
mint a "tej" vagy a "sajt" olyan módon, amely félrevezető.
Baldwin szenátor szerint a cselekmény megáll
a vásárlók megtévesztik a fogyasztókat a boltokban.
Amikor a "tejet" mondod, tejterméket értünk, és uh
mi a minőség, és azt értjük
különös táplálkozási normákat, és alkalmaznia kell a törvényt, és győződjenek meg arról, hogy ezek az imitátorok
nem szabad megszabadulni a fogyasztó megtévesztésével, és a tejtermelők bevételének csökkentésében.
Mostanában vannak a könnyek a frusztrációt illetően a vitában, hogy ki kapja meg a "tejet" a címkéjén.
Az egyik oldalon a hosszú, domináns tejtermelők vannak.
És sok gazdálkodó mondja a téves jelölést
frusztráló, különösen azért, mert lehetőségük van az értékesítés elvesztésére.
És a másik, az új gyerekek a blokkban vannak.

Modern Greek (1453-): 
Ο κ. Baldwin εισήγαγε το «Νόμο για την υπερημερία των γαλακτοκομικών προϊόντων», το οποίο σταμάτησε τα μη γαλακτοκομικά προϊόντα,
όπως το γάλα σόγιας ή αμυγδάλου, να χαρακτηρίζονται ως «γάλα», «γιαούρτι» ή «τυρί».
Σύμφωνα με το νόμο για την υπεροχή των γαλακτοκομικών προϊόντων, που συντάχθηκε από τον γερουσιαστή Tammy Baldwin,
το FDA θα πρέπει να σπάσει τα προϊόντα που χρησιμοποιούν όρους
όπως «γάλα» ή «τυρί» με τρόπο που είναι παραπλανητικός.
Ο γερουσιαστής Baldwin λέει ότι η πράξη θα σταματήσει
παραπλανούν τους καταναλωτές στο μπακάλικο για τα προϊόντα που αγοράζουν.
Όταν λέτε «γάλα», εννοούμε ένα γαλακτοκομικό προϊόν, και εμένα
εννοούμε ποιότητα, και εννοούμε
ειδικά πρότυπα διατροφής, και πρέπει να εφαρμόσετε το νόμο και να βεβαιωθείτε ότι αυτοί οι μιμητές
μην ξεχάσετε να ξεφύγετε με την παραπλάνηση του καταναλωτή και να μειώσετε τα έσοδα των παραγωγών γαλακτοκομικών προϊόντων.
Αυτή τη στιγμή υπάρχουν δάκρυα απογοήτευσης στη συζήτηση σχετικά με το ποιος παίρνει να βάλει «γάλα» στις ετικέτες τους.
Από τη μία πλευρά, έχετε τους μεγάλους, κυρίαρχους γαλακτοπαραγωγούς.
Και αρκετοί αγρότες λένε ότι είναι εσφαλμένη
απογοητευτικό, ειδικά επειδή έχουν τη δυνατότητα να χάσουν τις πωλήσεις τους.
Και από την άλλη, έχετε τα νέα παιδιά στο μπλοκ.

Hungarian: 
Tenisz csillag Venus Williams.
Én növényeket.
És a hip-hop producer DJ Khaled jelenik meg az új felfrissítési hirdetésekben a Silk mandula és a szójatej.
Ők egy olyan növényi alapú termékek ágazatába tartoznak, amelyet "tejpótlóként"
1.4. milliárd dollár, és 54 százalékkal nőtt az elmúlt öt évben az Egyesült Államokban
A tejtermelők hanyatlással szembesülnek, az elmúlt évben 11 százalékkal csökkentek az értékesítésben.
Most harcolnak vissza.
Mivel az állatgazdaságok megrekednek a vegán tej és egyéb növényi termékek címkézésén,
a nyilvánosság is tudatában volt annak, hogy befolyást gyakoroltak az egyetemekre.
És ki finanszírozza ezt a tanulmányt?
Ki finanszírozza ezt a tanulmányt? Ez egy tojásipar finanszírozású tanulmány.
Ez a leginkább tudománytalan vita, amit valaha éltem az életemben.
(kiabálás)

English: 
Tennis star Venus Williams.
I do plants.
And hip-hop producer DJ Khaled appear in these new up-tempo ads for Silk almond and soy milk.
They're part of an industry of plant-based products described as 'milk substitutes,'
They generated 1.4. billion dollars this year, and grew 54 percent over the last five years in the U.S.
Milk producers are facing decline, dropping 11 percent in sales over the last year.
Now they're fighting back.
As the animal agriculture industries crack down on the labeling of vegan milk and other plant-based products,
the public also became aware of their influence on academia.
And who funded that study?
Who funded that study? That was an egg industry-funded study.
This is the most unscientific discussion I've ever had in my life.
(shouting)

Arabic: 
نجمة التنس الامريكية فينوس وليامز.
أفعل النباتات.
ومنتج موسيقى الهيب هوب DJ خالد تظهر في هذه الإعلانات يصل تيرة جديدة للاللوز الحرير وحليب الصويا.
انهم جزء من صناعة المنتجات ذات الأصل النباتي وصفها بأنها 'بدائل الحليب،'
أنها ولدت 1.4. مليار دولار هذا العام، وارتفعت 54 في المئة خلال السنوات الخمس الماضية في الولايات المتحدة
تواجه منتجي الحليب الانخفاض، حيث انخفضت بنسبة 11 في المئة في المبيعات خلال العام الماضي.
الآن انهم عودة القتال.
كما الكراك الصناعات الزراعة الحيوانية باستمرار على وضع العلامات من الحليب النباتي وغيرها من المنتجات ذات الأصل النباتي،
أصبح الجمهور أيضا على علم تأثيرها على الأوساط الأكاديمية.
والتي مولت هذه الدراسة؟
التي مولت هذه الدراسة؟ هو أن دراسة ممولة من صناعة البيض.
هذا هو النقاش الأكثر علمي واجهني في حياتي.
(الصراخ)

French: 
La star du tennis Venus Williams.
Je me nourris de plantes.
Et le producteur de hip-hop DJ Khaled apparaîssent dans ces nouvelles publicités pleine d'énergie pour le lait de soja et d'amande.
Ils font partie d'une industrie de produits à base de plantes décrits comme des «substituts du lait de vache»
cette industrie  1,4. milliards de dollars cette année, et a augmenté de 54% au cours des cinq dernières années aux États-Unis
Les producteurs de lait sont confrontés à une crise avec une baisse de 11% des ventes au cours de cette dernière année.
Maintenant, ils tentent de riposter.
Alors que les industries de l'agriculture animale s'affaiblissent face à l'étiquetage du lait végétalien et d'autres produits à base de plantes,
le public a également pris conscience de leur influence sur le monde universitaire.
Et qui a financé cette étude?
Qui a financé cette étude? C'était une étude financée par l'industrie des œufs.
C'est la discussion la moins scientifique que j'ai jamais eu dans ma vie.
(en criant)

Portuguese: 
A estrela do ténis Vénus Williams.
Eu escolho plantas.
E o produtor de hip-hop DJ Colin aparecem nos ritmados novos anúncios para o leite de soja e de amêndoa “Silk”.
São parte de uma indústria de produtos vegetais descritos como substitutos do leite.
Geraram 1.4 biliões de dólares este ano e cresceram 54% durante os últimos 5 anos nos EUA.
Os produtos de leite estão a enfrentar o declínio, com quedas de 11% nas vendas durante o último ano.
Agora estão a contra-atacar.
Enquanto a indústria da pecuária reprime a rotulagem de leite vegan e outros produtos à base de plantas,
o público também tomou conhecimento da sua influência na comunidade académica.
E quem é que financiou esse estudo?
Quem financiou esse estudo?
Esse foi um estudo financiado pela indústria dos ovos.
Esta é a discussão menos científica 
que tive em toda a minha vida.
- [discussão incompreensível] -

Modern Greek (1453-): 
Ο αθλητής Venus Williams.
Κάνω φυτά.
Και ο παραγωγός hip-hop DJ Khaled εμφανίζεται σε αυτές τις νέες διαφημίσεις για το αμύγδαλο μετάξι και το γάλα σόγιας.
Είναι μέρος μιας βιομηχανίας φυτικών προϊόντων που περιγράφεται ως «υποκατάστατα του γάλακτος»,
Δημιούργησαν 1.4. δισεκατομμυρίων δολαρίων φέτος και αυξήθηκε κατά 54% τα τελευταία πέντε χρόνια στις ΗΠΑ
Οι παραγωγοί γάλακτος αντιμετωπίζουν μείωση, μειώνοντας κατά 11% τις πωλήσεις κατά το τελευταίο έτος.
Τώρα αγωνίζονται πίσω.
Καθώς οι γεωργικές βιομηχανίες των ζώων σπάνε την επισήμανση του βόγου γάλακτος και άλλων φυτικών προϊόντων,
το κοινό γνώριζε επίσης την επίδρασή τους στον ακαδημαϊκό κόσμο.
Και ποιος χρηματοδότησε τη μελέτη αυτή;
Ποιος χρηματοδότησε τη μελέτη αυτή; Αυτή ήταν μια μελέτη που χρηματοδοτήθηκε από την βιομηχανία αυγών.
Αυτή είναι η πιο ακατανόητη συζήτηση που είχα ποτέ στη ζωή μου.
(κραυγές)

Dutch: 
Tennisterster Venus Williams.
Ik doe planten.
En hiphopproducent DJ Khaled verschijnt in deze nieuwe up-tempo-advertenties voor zijdeamandel en sojamelk.
Ze maken deel uit van een industrie van op planten gebaseerde producten die worden beschreven als 'melkvervangers'.
Ze genereerden 1,4. miljard dollar dit jaar, en groeide met 54 procent in de afgelopen vijf jaar in de VS.
Melkveehouders worden geconfronteerd met achteruitgang en zien het afgelopen jaar met 11 procent afnemen.
Nu vechten ze terug.
Omdat de landbouwsector van landbouwbedrijven de etikettering van veganistische melk en andere plantaardige producten aanpakt,
het publiek werd zich ook bewust van hun invloed op de academische wereld.
En wie heeft die studie gefinancierd?
Wie heeft die studie gefinancierd? Dat was een door eiersector gefinancierd onderzoek.
Dit is de meest onwetenschappelijke discussie die ik ooit in mijn leven heb gehad.
(Schreeuwen)

Czech: 
Tenisová hvězda Venus Williamsová...
Já jsem pro rostliny.
... a hip-hopový producent DJ Khaled se objevují v těchto nových rychlých reklamách na mandlové a sójové mléko Silk.
Jsou součástí průmyslu rostlinných produktů označovaných jako "náhražky mléka"
V tomto roce vydělaly 1.4. miliardy dolarů a za posledních pět let vzrostla v USA o 54 procent.
Producenti mléka čelí poklesu příjmů, v uplynulém roce klesly o 11 procent.
Nyní to oplácí.
Jak chovatelský průmysl bojoval proti označování veganského mléka a jiných rostlinných produktů,
veřejnost si také uvědomila jeho vliv na akademickou půdu.
A kdo financoval tu studii?
Kdo financoval tu studii? To byla studie financovaná vaječným průmyslem.
To je nejnevědečtější diskuze, jakou jsem v životě měl.
(křik)

iw: 
כוכב טניס ונוס וויליאמס.
אני עושה צמחים.
וגם המפיק היפ הופ DJ חאלד מופיעים אלה מודעות חדשות טמפו חדש עבור שקדים שקדים וחלב סויה.
הם חלק מתעשייה של מוצרים מבוססי צמחים המתוארים כ"חליפי חלב "
הם יצרו 1.4. מיליארד דולר השנה, וגדל ב -54% בחמש השנים האחרונות בארה"ב
יצרני החלב עומדים בפני ירידה, תוך ירידה של 11% במכירות בשנה האחרונה.
עכשיו הם נלחמים בחזרה.
כמו תעשיות החקלאות בבעלי חיים לסדוק על תיוג של חלבוני צמח ומוצרים צמחיים אחרים,
גם הציבור היה מודע להשפעתם על האקדמיה.
ומי מימן את המחקר?
מי מימן את המחקר? זה היה מחקר במימון ביצים.
זה הדיון הכי לא מדעי שהיה לי בחיי.
(צעקות)

Polish: 
Gwiazda tenisa Venus Williams.
Biorę rośliny.
I producent hip-hopowy DJ Khaled pojawiają się w tych nowych, szybkich reklamach mleka migdałowego i sojowego.
Są częścią przemysłu bazującego na produktach roślinnych, określanych jako "mleczne zamienniki".
W tym roku przyniosły ponad 1.4 miliarda zysku i wzrosły o 54% w przeciągu ostatnich pięciu lat w USA.
Mleczarze przeżywają spadek, sprzedaż spadła o 11% w ostatnim roku.
Teraz kontratakują.
Podczas gdy rolnictwo zwierzęce sankcjonuje etykietowanie wegańskich mlek i innych roślinnych produktów,
społeczeństwo również zdało sobie sprawę ze swojego wpływu na akademików.
A kto zfinansował to badanie?
Kto zfinansował to badanie? Zostało zfinansowane przez przemysł jajczarski.
To najbardziej nienaukowa dyskusja, jaką prowadziłem w całym życiu.
*Dokument opisuje finansowanie badań m. in. przez australijską spółkę jajczarską oraz konflikt interesów doradcy jajczarskiej rady żywnościowej*

Croatian: 
Zvijezda tenisa Venus Williams.
Ja sam na biljkama.
Te hip-hop producent DJ Khaled koji se pojavljuje u bombastičnim reklamama za Silk mlijeko badema i soje.
Dio su industrije biljnih proizvoda opisanih kao 'mlječne zamjene',
Zaradili su 1.4. milijarde dolara ove godine, te narasli za 54% u zadnjih 5 godina u SAD-u.
Mlječni proizvođači se suočavaju sa smanjenjem, padom od 11% u prodaji tjekom prošle godine.
Sada uzvraćaju udarac.
Kako industrija životinjskog uzgoja slama etikete veganskih mlijeka i drugih biljnih proizvoda,
javnost je postala svjesna njihovog utjecaja na akademike.
A tko je financirao tu studiju?
Tko je financirao tu studiju? Financirana je od strane industrije jaja.
Ovo je naj-ne-znanstvenija rasprava u kojoj sam ikada sudjelovao.
(vičući)
'Jesam li u 'Doktorima' ili sam...'

German: 
 
 
 
Sie sind Teil einer Industrie für pflanzenbasierte Produkte, die als "Milchersatz" beschrieben werden
Diese Industrie erwirtschaftete 1,4 Milliarden Dollar in diesem Jahr und ist in den USA während der letzten fünf Jahre um 54% gewachsen.
Milchproduzenten dagegen stehen einem Verkaufsrückgang von 11% im letzten Jahr gegenüber.
Nun kämpfen sie dagegen an.
Als die industrielle Tierwirtschaft gegen die Bezeichnung "Milch" für vegane Alternativen anging,
 
wurde die Öffentlichkeit darauf aufmerksam, dass die Tierwirtschaft Einfluss auf akademische Kreise hat.
"Und wer hat diese Studie finanziert?"
"Das war eine von der Eierindustrie finanzierte Studie."
"Das ist die unwissenschaftlichste Diskussion die ich je in meinem Leben hatte."
(schreit)
 

Chinese: 
網球明星維納斯威廉姆斯。
我做植物。
嘻哈製作人DJ Khaled出現在這些新的絲綢杏仁和豆漿的快節奏廣告中。
他們是被稱為“牛奶替代品”的植物產品行業的一部分。
他們產生1.4。今年十億美元，在過去五年中在美國增長了54％
牛奶生產商面臨下滑，去年銷售額下降了11％。
現在他們正在反擊。
由於動物農業嚴厲打擊純素牛奶和其他植物性產品的標籤，
公眾也意識到他們對學術界的影響。
誰資助了這項研究？
誰資助了這項研究？這是一項由雞蛋行業資助的研究。
這是我生命中最不科學的討論。
（喊）

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
Звезда тенниса Венера Уильямс.
Я растения.
И хип-хоп-продюсер DJ Khaled появляется в этих новых рекламных объявлениях для шелкового миндаля и соевого молока.
Они являются частью промышленности растительных продуктов, описанных как «заменители молока»,
Они сформировали 1.4. миллиард долларов в этом году и за последние пять лет вырос на 54 процента в США
Производители молока сталкиваются с упадком, снизившись на 11 процентов по сравнению с прошлым годом.
Теперь они отбиваются.
Поскольку отрасли животноводческого сектора расправляются с маркировкой вегетарианского молока и других растительных продуктов,
общественность также осознала свое влияние на академические круги.
И кто финансировал это исследование?
Кто финансировал это исследование? Это было исследование, финансируемое яйцами.
Это самая ненаучная дискуссия, которую я когда-либо имел в своей жизни.
(Кричит)

Romanian: 
Vedeta din tenis Venus Williams
"Consum plante."
și producătorul de hip-hop DJ Khaled apar în noile reclame ritmate pentru laptele Silk de migdale și de soia.
Acestea sunt parte a unei industrii de produse vegetale descrise ca "înlocuitori de lapte".
Au generat 1,4 miliarde de dolari anul acesta, cu 54 de procente mai mult decât în ultimii cinci ani în SUA.
Producătorii de lapte se confruntă cu declinul, pierzând 11 procente din vânzări pe parcursul anului trecut.
Acum ripostează.
Pe măsură ce industria agriculturii animale trece la represiuni împotriva etichetării laptelui vegan și a altor produse vegetale,
publicul a devenit conștient și de influența lor asupra lumii academice.
Și cine a sponsorizat acel studiu?
Cine a sponsorizat acel studiu? A fost un studiu sponsorizat de industria ouălor.
Aceasta e cea mai neștiințifică discuție pe care am avut-o în viața asta.
(strigăte)

Spanish: 
La estrella de tenis Venus Williams y el productor de hip hop DJ Khaled
aparecen en esta nueva publicidad de leche de almendras y de soya
son parte de una industria de productos basados en plantas
descritos como sustitutos de la leche. Han generado 1,400 millones de dólares en este año
y han crecido un 54% en los últimos 5 años en los Estados Unidos
Los productores de lácteos estan afrontando una disminución del 11% en ventas en los últimos años
ahora se encuentran luchando.
Como las industrias de ganadería se encuentran perdiendo en la lucha por el etiquetado de la leche vegana
y otros productos basados en plantas, el público tomó conciencia de su influencia en la academia
- ¿Y quién auspició ese texto? 
-Eso fue patrocinado por personas que están interesadas
-Ese fue un estudio auspiciado por industrias productoras de huevos
-Esta es la discusión con menor base científica que he tenido en mi vida
[DISCUCIÓN INCOMPRENSIBLE]

Chinese: 
嚴肅地說 - 伙計們，停一秒鐘。那不是科學。特拉維斯，這是個騙局。
導致重大變化的電影問世了，
政府的勾結與腐敗問題日益凸顯。
通過許多機制，政府非常支持
保護動物食品工業的立法。
美國政府應對快餐危機，健康危機，環境危機，
通過補貼動物農業來補貼這種可怕的食物。
我們的稅收被用來補貼殺死我們的食物的生產。
分配資金正在賣人
高濃度的動物性食品，以及大量的廣告，
為了促進這些食品的利益，正在宣傳促進和教育。
你參加由麥當勞和可口可樂贊助的這些會議。
我國國民生產總值的百分之十八現在正在進入衛生行業。
那太瘋狂了。
我們從疾病模型開始運作，這意味著我們正在治療病人。

Hungarian: 
Komolyan - srácok, állj meg egy másodpercig. Ez nem tudomány. Ez hazugság, Travis.
A filmek nagy változást váltottak ki,
és a tudatosság nőtt az összejátszás és a korrupció a kormány.
Számos mechanizmus révén a kormány nagyon támogatja
amely az állateledeleket védi.
Az amerikai kormány felelős a gyors élelmiszer-válságért, az egészségügyi válságért, a környezeti válságért,
azáltal, hogy támogatja ezt a szörnyű ételt az állati mezőgazdaság támogatásával.
Adóinkat arra használják, hogy támogassák az ételeket ömlõ étel termelését.
A pénz elosztása az embereket értékesíti
magas koncentrációjú állati eredetű élelmiszerek és sok reklám,
promóciót és oktatást hirdetnek az ilyen élelmiszerek előmozdítása érdekében.
A McDonald's és a Coca Cola által támogatott konferenciákon jár.
A bruttó nemzeti termékünk 18 százaléka most bejut az egészségügybe.
Ez őrültség.
A betegségmodellből működünk, vagyis a betegek kezelésében dolgozunk.

Polish: 
Poważnie, ludzie, przestańcie na moment. To nie nauka. To jest kłamstwo, Travis.
Wyszły filmy prowokujące poważne zmiany,
a świadomość wokół rządowej korupcji i konszachtów rosła.
Stosując wiele mechanizmów, rząd wspiera
ustawy chroniące zwierzęcy przemysł żywnościowy.
Amerykański rząd jest odpowiedzialny za kryzys fast-foodowy, kryzys zdrowotny, kryzys środowiskowy
poprzez dotowanie tego okropnego jedzenia, poprzez dotowanie rolnictwa zwierzęcego.
Nasze podatki są wykorzystywane do dotacji produkcji jedzenia, które nas zabija.
Zarabia się dużo pieniędzy na sprzedaży
wysoko stężonej żywności pochodzenia zwierzęcego, na reklamach,
na promocjach i szerzy się naukę na korzyść promocji tej żywność.
Chodzimy na te konferencje sponsorowane przez McDonalda czy Coca Colę.
18% naszego PKB przeznaczane jest teraz na przemysł zdrowotny.
To szaleństwo
Działamy na modelu choroby, tzn. żyjemy w biznesie leczenia ludzi chorych.

German: 
"Im Ernst Leute, stoppt für eine Sekunde. Das ist nicht wissenschaftlich. Das ist eine Lüge, Travis."
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Sérieusement, les gars, arrêtez-vous une seconde. Ce n'est pas de la science. C'est un mensonge, Travis.
Des films qui ont provoqué des changements majeurs sont apparus,
et la sensibilisation s'est développée autour de la collusion et de la corruption au sein du gouvernement.
De par de nombreux mécanismes, le gouvernement est très favorable à
la législation qui protège l'industrie des aliments d'origine animale.
Le gouvernement américain est responsable de la crise des Fast-Foods, la crise de la santé, la crise environnementale,
en subventionnant cette horrible nourriture, en subventionnant l'agriculture animale.
Nos taxes servent à subventionner la production de la nourriture qui nous tue.
Beaucoup d'argent est gagné en vendant aux gens des
aliments hautement concentrés à base d'animaux. Et beaucoup de publicités,
de promotions, et même l'éducation sont poussées à promouvoir ces aliments.
Vous allez à ces conférences qui sont parrainées par McDonald et Coca Cola.
18% de notre PIB est maintenant destiné à l'industrie de la santé.
C'est dingue.
Nous opérons à partir du modèle de la maladie, ce qui signifie que nous sommes dans le domaine du traitement des personnes malades.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
Серьезно, ребята, остановитесь на секунду. Это не наука. Это ложь, Тревис.
Появились фильмы, которые вызвали серьезные изменения,
и осознание возрастало вокруг сговора и коррупции в правительстве.
По многим механизмам правительство очень поддерживает
законодательство, которое защищает животноводческую отрасль.
Правительство США несет ответственность за кризис быстрого питания, кризис здоровья, экологический кризис,
субсидируя эту ужасную пищу, субсидируя животноводство.
Наши налоги используются для субсидирования производства продуктов, которые нас убивают.
Выделение денег производится продажей людей
высококонцентрированные продукты на основе животных, а также много рекламы,
продвижение по службе и образование поощряются в интересах продвижения этих продуктов.
Вы идете на эти конференции, спонсируемые McDonald's и Coca Cola.
Восемнадцать процентов нашего валового национального продукта теперь поступают в отрасль здравоохранения.
Это безумно.
Мы работаем от модели болезни, а это значит, что мы занимаемся лечением больных людей.

English: 
Seriously- Guys, stop for one second. That is not science. That's a lie, Travis.
Films that provoked major change came out,
and awareness grew around the collusion and corruption in government.
Through many mechanisms, the government is very supportive of
legislation that protects the animal food industry.
The US government is responsible for the fast food crisis, the health crisis, the environmental crisis,
by subsidizing this horrible food, by subsidizing animal agriculture.
Our taxes are being used to subsidize the production of the food that kills us.
Allot of money is being made selling people
highly concentrated animal-based foods, and a lot of advertising,
promotion, and education is being promulgated in the interest of promoting these foods.
You go to these conferences that are sponsored by McDonald's and Coca Cola.
Eighteen percent of our gross national product is now going into the health industry.
That's insane.
We operate from the disease model, meaning that we are in the business of treating sick people.

Czech: 
Vážně - chlapci, zastavte se na vteřinu. To není věda. To je lež, Travisi.
Vyšly filmy, které vyvolaly zásadní změnu,
a rozrostlo se povědomí kolem tajné dohody a korupce ve vládě.
Prostřednictvím mnoha mechanismů vláda velmi podporuje
právní předpisy, které chrání živočišný potravinářský průmysl.
Americká vláda je odpovědná za fast-foodovou krizi, zdravotní krizi, ekologickou krizi,
tím, že dotuje toto hrozné jídlo, tím, že subvencuje živočišný průmysl.
Naše daně jsou používány k podpoře výroby potravy, která nás zabíjí.
Spousta peněz se vydělá prodejem
vysoce koncentrovaných živočišných produktů a spousta reklamy,
propagace a vzdělání se prosazuje v zájmu podpory těchto potravin.
Jdete na tyto konference, které jsou sponzorovány společnostmi McDonald's a Coca Cola.
Osmnáct procent našeho hrubého národního produktu nyní jde do zdravotnictví.
To je šílené.
Používáme model onemocnění, což znamená, že se nacházíme v byznysu léčení nemocných lidí.

Modern Greek (1453-): 
Σοβαρά, παιδιά, σταματήστε για ένα δευτερόλεπτο. Αυτή δεν είναι η επιστήμη. Αυτό είναι ψέμα, ο Τράβις.
Ταινίες που προκάλεσαν μεγάλη αλλαγή βγήκαν,
και η συνειδητοποίηση αυξήθηκε γύρω από τη συμπαιγνία και τη διαφθορά στην κυβέρνηση.
Μέσω πολλών μηχανισμών, η κυβέρνηση υποστηρίζει πολύ
νομοθεσία που προστατεύει τη βιομηχανία τροφίμων των ζώων.
Η αμερικανική κυβέρνηση είναι υπεύθυνη για την κρίση γρήγορου φαγητού, την κρίση για την υγεία, την περιβαλλοντική κρίση,
με την επιδότηση αυτού του φρικτού τροφίμου, επιδοτώντας τη γεωργία των ζώων.
Οι φόροι μας χρησιμοποιούνται για την επιδότηση της παραγωγής του τροφίμου που μας σκοτώνει.
Μοιράζονται χρήματα που γίνονται πωλούν ανθρώπους
έντονα συμπυκνωμένα τρόφιμα με βάση τα ζώα και πολλές διαφημίσεις,
την προώθηση και την εκπαίδευση εκδίδεται προς το συμφέρον της προώθησης αυτών των τροφίμων.
Πηγαίνετε σε αυτές τις διασκέψεις που χρηματοδοτούνται από την McDonald's και την Coca Cola.
Το δεκαοκτώ τοις εκατό του ακαθάριστου εθνικού μας προϊόντος εισέρχεται τώρα στον κλάδο της υγείας.
Αυτό είναι τρελό.
Λειτουργούμε από το πρότυπο της νόσου, που σημαίνει ότι είμαστε στην επιχείρηση της θεραπείας ασθενών.

iw: 
ברצינות - חבר'ה, עצור לרגע. זה לא מדע. זה שקר, טרוויס.
סרטים שעוררו שינוי משמעותי יצאו,
ומודעות גדלה סביב הקנוניה והשחיתות בממשלה.
באמצעות מנגנונים רבים, הממשלה מאוד תומכת
חקיקה המגינה על תעשיית המזון החייתית.
ממשלת ארה"ב אחראית למשבר המזון המהיר, משבר הבריאות, המשבר הסביבתי,
על ידי סובסידיה של אוכל זה, על ידי סבסוד החקלאות בבעלי חיים.
המיסים שלנו משמשים לסבסוד הייצור של המזון שהורג אותנו.
Allot של כסף הוא נעשה מוכר אנשים
מזון מרוכז מאוד המבוסס על בעלי חיים, והרבה פרסום,
קידום, וחינוך הוא להיות שפורסם לטובת קידום מזונות אלה.
אתה הולך לכנסים האלה בחסות מקדונלדס וקוקה קולה.
שמונה עשר אחוז מהתוצר הלאומי הגולמי שלנו נכנסים כעת לתעשיית הבריאות.
זה מטורף.
אנו פועלים מתוך מודל המחלה, כלומר אנו עוסקים בטיפול בחולים.

Romanian: 
Serios - oamenilor, opriți-vă o clipă. Asta nu e știință. Asta e o minciună, Travis.
Au apărut filme care au provocat schimbări majore,
iar nivelul de conștientizare în legătură cu complicitatea și cu corupția din guverne a crescut.
Prin multe mecanisme, guvernul este un mare susținător
al legislației care protejează industria alimentelor de origine animală.
Guvernul SUA este responsabil pentru criza fast-food, pentru criza sănătății, pentru criza mediului
deoarece subvenționează aceste mâncăruri oribile, subvenționează agricultura animală.
Taxele noastre sunt folosite pentru a subvenționa producția mâncării care ne ucide.
Se obțin o grămadă de bani din vânzarea
produselor de origine animală foarte concentrare, și o mulțime de reclame,
promoții și programe "educaționale" sunt difuzate în scopul promovării acestor mâncăruri.
Poți merge la conferințe care sunt sponsorizate de McDonald's și Coca-Cola.
Optsprezece procente din produsul nostru intern brut merge la industria sănătății la ora actuală
E o nebunie.
Operăm cu modelul patologic, ceea ce înseamnă că afacerea noastră este să tratăm bolnavii.

Croatian: 
Za ozbiljno, zaustavimo se na sekundu. To nije znanost. To je laž, Travise.
Filmovi koji su izazvali velike promjene su izašli,
te je svijest rasla oko dosluha i korupcije u vladi.
Kroz razne mehanizame, vlada jako podržava
zakonodavstvo koje štiti industriju prehrane sa životinjama.
Vlada SAD-a je odgovorna za krize brze hrane, zdravlja i okoliša.
potičući ovu strašnu hranu, poticajima životinjskom uzgoju.
Naš se porez koristi za poticanje proizvodnje 'hrane' koja nas ubija.
Puno novca se zarađuje prodajući ljudima
visoko koncentriranu životinjsku hranu, kao i puno reklamiranja,
promocije, i edukacije se objavljuju u interesu promocije tih proizvoda.
Odete na te konferencije koje su sponzorirane od strane McDonald's-a i Coca Cola-e.
18% našeg brutto domaćeg proizvoda odlazi u industriju Zdravlja.
To je ludost.
Djelujemo s modela bolesti, što znači da smo u poslu liječenja bolesnih osoba.

Portuguese: 
Parem um segundo! 
Isso não é ciência, é uma mentira, Travis!
Foram lançados filmes que provocaram 
grandes mudanças.
E a consciência sobre a conspiração e corrupção governamental aumentou.
Através de múltiplos mecanismos, o governo apoia imenso a legislação que protege a indústria pecuária.
O governo americano é responsável pela crise das comidas rápidas, a crise de saúde, a crise ambiental,
ao subsidiar esta comida horrível, ao subsidiar a indústria pecuária.
Os nossos impostos estão a ser usados para subsidiar a produção de alimentos que nos matam.
Está a ser feito muito dinheiro ao vender às pessoas alimentos altamente concentrados
à base de produtos animais.
E muita promoção publicitária e educação está a ser promulgada com o intuito de promover esses alimentos
Vai-se a estas conferências patrocinadas pela McDonald´s e a Coca-Cola.
18% do nosso produto interno bruto está agora a ir para a indústria da saúde. Isso é de loucos!
Nós funcionamos a partir do modelo da doença.
Isso significa que estamos no negócio de 
tratar pessoas doentes.

Arabic: 
Seriously- الرجال، وتوقف لثانية واحدة. هذا ليس العلم. هذا كذب، ترافيس.
وجاءت الأفلام التي أثارت تغيير كبير بها،
ونما الوعي حول التواطؤ والفساد في الحكومة.
من خلال العديد من الآليات، فإن الحكومة داعمة جدا لل
التشريعات التي تحمي صناعة المواد الغذائية الحيوانية.
الحكومة الامريكية هي المسؤولة عن الأزمة الوجبات السريعة، والأزمة الصحية، والأزمة البيئية،
من خلال دعم هذا الطعام الرهيبة، من خلال دعم الزراعة الحيوانية.
ويجري استخدام الضرائب لدينا لدعم إنتاج الطعام الذي يقتلنا.
ويجري حاليا تخصيص من المال من بيع الناس
الأطعمة الحيوانية عالية التركيز، والكثير من الدعاية،
ويجري الصادر الترويج، والتعليم في مصلحة تعزيز هذه الأطعمة.
تذهب إلى هذه المؤتمرات التي ترعاها ماكدونالدز وكوكا كولا.
ثمانية عشر في المئة من الناتج القومي الإجمالي لدينا تسير الآن في قطاع الرعاية الصحية.
هذا جنون.
نحن نعمل من نموذج المرض، وهذا يعني أننا في مجال علاج المرضى.

Dutch: 
Serieus, jongens, stop voor een seconde. Dat is geen wetenschap. Dat is een leugen, Travis.
Er kwamen films uit die grote veranderingen teweegbrachten,
en het bewustzijn groeide rond de heimelijke verstandhouding en de corruptie in de regering.
Door vele mechanismen, is de overheid zeer steunend van
wetgeving die de diervoederindustrie beschermt.
De Amerikaanse regering is verantwoordelijk voor de fastfoodcrisis, de gezondheidscrisis, de milieucrisis,
door dit vreselijke voedsel te subsidiëren door dierlijke landbouw te subsidiëren.
Onze belastingen worden gebruikt om de productie van het voedsel dat ons doodt, te subsidiëren.
Er wordt veel geld aan mensen verkocht
hooggeconcentreerde voedingsmiddelen op dierenbasis, en veel reclame,
promotie en educatie worden gepromoot in het belang van het promoten van deze voedingsmiddelen.
Je gaat naar deze conferenties die worden gesponsord door McDonald's en Coca Cola.
Achttien procent van ons bruto nationaal product gaat nu naar de gezondheidsindustrie.
Dat is gestoord.
We opereren vanuit het ziektemodel, wat betekent dat we bezig zijn met de behandeling van zieke mensen.

Spanish: 
-Hablando en serio, señores, un segundo, esto no es ciencia, esto es una mentira Travis.
Documentales que provocaron grandes cambios también surgieron
y la conciencia creció alrededor de la colusión y corrupción del gobierno.
A través de muchos mecanismos, el gobierno apoya la legislación que protege a la industria alimentaria.
El gobierno de los Estados Unidos es responsable de la crisis de la comida rápida
de la crisis de salud, la crisis medioambiental, al subsidiar esta horrible comida, al subsidiar la agricultura animal.
Nuestros impuestos están siendo usados para subsidiar la producción de comida que nos mata.
Se hace mucho dinero vendiendo alimentos con alto contenido de productos de origen animal
y mucha publicidad y educación está siendo promulgada en el interés de promover estas comidas.
Si vas a estas conferencias auspiciadas por McDonald's y Coca Cola.
18% de nuestro PIB está yendo a la industria de la salud, ¡es una locura!
Operamos desde el modelo de la enfermedad,
lo que significa que estamos en el tema de tratar a los enfermos,
no estamos en el tema de prevenir que la gente se enferme.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
我們不是試圖阻止人們生病。
有錢能使鬼推磨。
該醫院實際上受益於麥當勞銷售更多食物和更多巨無霸。
在癌症方面，世界上最負盛名的醫療機構說，
“加工肉類：1類致癌物質。”
我們確信加工過的肉會導致癌症，因為钚會導致癌症，
和石棉會導致癌症，而香煙煙霧會導致癌症。
完成。沒有科學辯論。
這對於治療每天三包吸煙者的醫生來說是應該受到譴責的
支氣管炎不要告訴他們，“戒菸。”
以同樣的方式，對於堵塞動脈的人來說，製造自己
因為醫生不說“改變你的飲食習慣”，糖尿病患者會從他們吃的東西中焚燒他們的組織。
肉類乳製品和蛋製品業具有非常重要的意義
影響對醫生的信息。
那個行業也加入了競爭
大學，有影響力的科學家，甚至慈善機構，然後提供基於半真半假的信息。
美國心臟協會

Arabic: 
نحن لسنا في الأعمال التجارية من محاولة لمنع الناس من إصابتهم.
محادثات المال.
المستشفى يستفيد فعلا من ماكدونالدز بيع المزيد من الغذاء، وأكثر من ماك كبيرة.
الجسم الطبي الأكثر شهرة في العالم عندما يتعلق الأمر يقول السرطان،
"اللحوم المصنعة: فئة 1 مسرطنة".
نحن على يقين كما أن اللحوم المصنعة يسبب سرطان منا بأن البلوتونيوم يسبب السرطان،
والأسبستوس يسبب سرطان، ودخان السجائر يسبب السرطان.
فعله. لا نقاش علمي.
انه كما مستهجن للطبيب علاج المدخن ثلاثة علبة في اليوم
لالتهاب الشعب الهوائية وليس لنقول لهم، "التوقف عن التدخين".
في نفس الطريق متطابقة، بالنسبة للشخص الذي انسداد الشرايين، مما يجعل ذاتهما
السكري، تأجيج أنسجتهم من ما كنت أكل، للطبيب كي لا نقول "تغيير النظام الغذائي الخاص بك."
منتجات الألبان واللحوم وصناعة البيض هي وجود كبير جدا
تأثير على المعلومات الذهاب إلى الأطباء.
وقد شارك في فضل هذه الصناعة أيضا
الجامعات والعلماء تأثيرا، حتى الجمعيات الخيرية، لثم إعطاء المعلومات التي تقوم على أنصاف الحقائق.
جمعية القلب الأمريكية

Russian: 
Мы не пытаемся заставить людей болеть.
Денежные переговоры.
Больница фактически выигрывает от McDonald's, продавая больше пищи, и больше Больших Маков.
Самое престижное медицинское учреждение в мире, когда дело доходит до рака, говорит:
«обработанное мясо: канцероген 1 категории».
Мы так же уверены, что обработанное мясо вызывает рак, поскольку мы, что плутоний вызывает рак,
и асбест вызывает рак, а сигаретный дым вызывает рак.
Готово. Никаких научных дискуссий.
Это так же предосудительно для врача, который лечит курильщика с тремя упаковками в день
для бронхита не сказать им, «бросить курить».
Точно так же идентичный путь для человека, который забивает свои артерии, делая себя
диабетик, поджигая их ткань от того, что они едят, потому что врач не сказал, «измените свою диету».
Мясомолочная и яичная промышленность имеют весьма значительную
влияние на информацию, поступающую к врачам.
Эта отрасль также кооптирована
университеты, влиятельные ученые, даже благотворительные организации, чтобы затем предоставить информацию, основанную на полуправдах.
Американская кардиологическая ассоциация

Czech: 
Nepodnikáme proto, abychom se snažili zabránit lidem onemocnět.
Řeč peněz.
Nemocnice ve skutečnosti těží z toho, že McDonald's prodává více jídla a více Big Maců.
Nejprestižnější lékařská instituce na světě, pokud jde o rakovinu, říká
"zpracované maso: karcinogen číslo 1".
Jsme si také jistí, že zpracované maso způsobuje rakovinu tak jako jsme si jistí, že ji způsobuje plutonium,
azbest a cigaretový kouř.
Hotovo. Žádná vědecká debata.
Je to stejně odsudlivé jako pro lékaře, který léčí z bronchitidy kuřáka,
co vykouří tři balení denně, aniž by mu řekl "přestaňte kouřit".
Úplně totéž pro člověka, který ucpává své tepny a dělá sám sebe
diabetikem, zanášejícím své tkáně tím, co jí, aniž by lékař řekl, "změňte stravu".
Masový, mléčný a vaječný průmysl má velmi významný
vliv na informace, které lékaři dostávají.
Tento průmysl také spolupracoval
s univerzitami, vlivnými vědci, dokonce i charitativními organizacemi, aby pak poskytli informace založené na polopravdách.
Americká kardiologická asociace

iw: 
אנחנו לא מנסים לעודד אנשים מלהיות חולים.
כסף מדבר.
בית החולים דווקא נהנה ממקדונלד'ס למכור יותר אוכל, ועוד ביג מק.
הגוף הרפואי היוקרתי ביותר בעולם כשמדובר בסרטן אומר,
"בשר מעובד: מסרטן מסוג 1".
אנחנו בטוחים כי בשר מעובד גורם לסרטן כמו שאנחנו הפלוטוניום גורם לסרטן,
ואסבסט גורם לסרטן, ועשן סיגריות גורם לסרטן.
בוצע. שום ויכוח מדעי.
זה מטיל אימה על רופא המטפל במעשן בן שלוש שעות
עבור ברונכיטיס לא לספר להם, "להפסיק לעשן".
באותו אופן, זהה עבור האדם הסוגר את העורקים שלהם, מה שהופך את עצמם
סוכרת, דלקת הרקמה שלהם ממה שהם אוכלים, הרופא לא אומר, "לשנות את הדיאטה שלך."
תעשיית הבשר והחלב היא בעלת משמעות רבה
להשפיע על המידע יוצא לרופאים.
בתעשייה זו יש גם co-opted
אוניברסיטאות, מדענים בעלי השפעה, אפילו צדקה, כדי לתת מידע המבוסס על חצי אמיתות.
איגוד הלב האמריקני

Dutch: 
Het is niet onze taak om te voorkomen dat mensen ziek worden.
Geld praat.
Het ziekenhuis profiteert eigenlijk van McDonald's die meer voedsel verkoopt, en meer Big Macs.
Het meest prestigieuze medische orgaan ter wereld als het gaat om kanker, zegt:
"verwerkt vlees: categorie 1 carcinogeen."
We zijn er zeker van dat verwerkt vlees kanker veroorzaakt, want we zijn dat plutonium kanker veroorzaakt,
en asbest veroorzaakt kanker en sigarettenrook veroorzaakt kanker.
Gedaan. Geen wetenschappelijk debat.
Het is net zo verwerpelijk voor een arts die een roker met drie pakjes per dag behandelt
voor bronchitis om niet te zeggen: "stop met roken".
Op dezelfde, identieke manier voor de persoon die zijn slagaders verstopt, zichzelf maakt
diabetische, enflaming hun weefsel van wat ze eten, voor de dokter om niet te zeggen, "verander je dieet."
De vleesindustrie en de eierindustrie hebben behoorlijk veel betekenis
invloed op de informatie die naar artsen gaat.
Die industrie heeft ook gecoöpteerd
universiteiten, invloedrijke wetenschappers, zelfs liefdadigheidsinstellingen, om vervolgens informatie te geven die gebaseerd is op halve waarheden.
De American Heart Association

Polish: 
Nie żyjemy w biznesie zapobiegającym zachorowaniom.
Pieniądze mówią.
Szpitale właściwie czerpią korzyści z McDonalda sprzedającego coraz wiecej jedzenia, więcej Big Mac'ów.
Najbardziej prestiżowe ciało medyczne świata, jeśli chodzi o raka, mówi:
"przetworzone mięso: kategoria 1. rakotwórczości"
Jesteśmy tak samo pewni, że przetworzone mięso powoduje raka, tak jak jesteśmy pewni, że pluton powoduje raka,
i azbest powoduje raka i dym papierosowy powoduje raka.
Koniec. Bez żadnej naukowej dyskusji.
Karygodne dla lekarza leczącego palacza trzech paczek dziennie
na zapalenie oskrzeli jest nie powiedzenie mu "przestań palić".
Tak samo karygodne jest dla lekarza osoby zapychającej sobie arterie, przyprawiającej się cukrzycy
i stanu zapalnego tkanek od tego, co je, nie powiedzenie jej "zmień dietę".
Przemysł mięsny, mleczny i jajczarski ma całkiem znaczący
wpływ na informacje docierające do lekarzy.
Ten przemysł zjednał sobie
uniwersytety, wpływowych naukowców, nawet fundacje, by szerzyły informacje oparte na półprawdach.
Amerykańskie Stowarzyszenie Serca

Hungarian: 
Nem vagyunk abban a helyzetben, hogy megpróbáljuk megakadályozni az emberek betegségét.
A pénz beszél.
A kórház valójában előnyös a McDonald's több élelmiszer értékesítése, és még több Big Mac.
A legrangosabb orvosi test a világon, amikor a rákról van szó,
"feldolgozott hús: 1. kategória rákkeltő".
Olyan biztosak vagyunk benne, hogy a feldolgozott hús rákot okoz, vagyis a plutónium rákot okoz,
és az azbeszt okoz rákot, a cigarettafüst pedig rákot okoz.
Kész. Nincs tudományos vita.
Annyira elítélhető egy háromnapos dohányosot kezelő orvosnak
a hörghurut miatt, hogy ne mondja el nekik, "hagyja abba a dohányzást".
Ugyanabban, azonos módon az a személy számára, aki elzárja az artériákat, és magának teszi őket
cukorbetegek, a szövetüket attól, amit eszik, és az orvos nem azt mondja: "változtasd az étrendedet".
A hús tej- és tojáságazat igen jelentős
befolyásolja az orvosoktól származó információkat.
Ez az iparág is részt vett
egyetemeket, befolyásos tudósokat, sőt jótékonysági szervezeteket is, hogy adjanak olyan információkat, amelyek a féligazságokon alapulnak.
Az American Heart Association

Modern Greek (1453-): 
Δεν είμαστε στη δουλειά να προσπαθούμε να μην αφήσουμε τους ανθρώπους να αρρωσταίνουν.
Τα λεφτά μιλάνε.
Το νοσοκομείο στην πραγματικότητα επωφελείται από την πώληση περισσότερων τροφίμων από την McDonald's και περισσότερους Big Macs.
Το πιο διάσημο ιατρικό σώμα στον κόσμο, όταν πρόκειται για καρκίνο, λέει,
"μεταποιημένο κρέας: καρκινογόνο κατηγορίας 1".
Είμαστε εξίσου βέβαιοι ότι το μεταποιημένο κρέας προκαλεί καρκίνο καθώς είμαστε ότι το πλουτώνιο προκαλεί καρκίνο,
και ο αμίαντος προκαλεί καρκίνο και ο καπνός τσιγάρων προκαλεί καρκίνο.
Εγινε. Δεν υπάρχει επιστημονική συζήτηση.
Είναι επίσης κατακριτέα για έναν γιατρό που θεραπεύει έναν καπνιστή τριών πακέτων την ημέρα
για να μην τους πούμε βρογχίτιδα, "να σταματήσουν το κάπνισμα".
Κατά τον ίδιο τρόπο, ο ίδιος τρόπος για τον άνθρωπο που φράζει τις αρτηρίες του, κάνοντας τον εαυτό του
διαβητικός, απαλλάσσοντας τους ιστούς από αυτό που τρώνε, για να μην πει ο γιατρός, "αλλάξτε τη διατροφή σας".
Η βιομηχανία γαλακτοκομικών και αυγού κρέατος έχει πολύ μεγάλη σημασία
επιρροή στις πληροφορίες που πηγαίνουν στους γιατρούς.
Αυτός ο κλάδος έχει επίσης συμμετάσχει
πανεπιστήμια, επιρροή επιστήμονες, ακόμη και φιλανθρωπικές οργανώσεις, για να δώσουν έπειτα πληροφορίες που βασίζονται σε μισές αλήθειες.
Η Αμερικανική Ένωση Καρδιάς

French: 
Nous ne cherchons pas à empêcher les gens de tomber malades.
L'argent parle.
L'hôpital bénéficie en fait de McDonald's qui vend plus de nourriture et plus de Big Mac.
Le corps médical le plus prestigieux au monde en matière de cancer dit,
"viande industrielle : cancérogène de catégorie 1".
Nous savons que la viande industrielle provoque le cancer autant que nous savons que le plutonium le provoque,
et que l'amiante cause le cancer, et que la fumée de cigarette cause le cancer.
Terminé. Pas de débat scientifique.
Un médecin traitant un fumeur de trois paquets par jour sans lui dire
«arrêtez de fumer» pour sauver ses bronchites, est aussi condamnable
qu'un médecin traitant une personne obstruant ses artères, faisant
du diabète, enflammant ses tissus, en raison de ce qu'il mange, et qui ne lui dit pas, "changez votre régime."
L'industrie des produits laitiers et des œufs a une importante
influence sur les informations allant aux médecins.
Cette industrie a également fait coopter
des universités, des scientifiques influents, voire des associations caritatives, pour donner des informations fondées sur des demi-vérités.
L'American Heart Association

Portuguese: 
Não estamos no negócio de tentar impedir que as pessoas fiquem doentes.
O dinheiro fala mais alto.
Na verdade, o hospital beneficia da McDonald´s vender mais comida e mais Big Mac´s.
O grupo médico mais prestigiado do mundo no que se relaciona com o cancro,
afirma que a carne processada é um 
cancerígeno de categoria 1.
Estamos tão certos de que a carne processada provoca cancro como estamos de que o plutónio causa cancro,
de que o amianto causa cancro e de que o fumo de cigarro causa cancro. Feito! Não há debate científico.
É repreensível um médico tratar a bronquite de um fumador de 3 maços por dia
e não lhe dizer para parar de fumar.
De uma forma idêntica para um indivíduo que está a entupir as artérias, tornar-se diabético
e a criar inflamação nos seus tecidos devido aquilo que está a comer,
o médico não lhes dizer para mudar de alimentação.
A indústria da carne, lacticínios e ovos, tem uma influência significativa
na informação que chega aos médicos.
Essa indústria também juntou universidades, cientistas influentes e até as instituições de caridade
para depois passar informações que são 
baseadas em meias verdades.

Croatian: 
Nismo u poslu pokušaja da se spriječi ljude da postanu bolesni.
Bitan je novac.
Bolnica zapravo ima koristi od McDonald's-a koji prodaje više 'hrane', više Big Mac-ova.
Najprestižnije zdravstveno tijelo u svijetu, kada govorimo o raku, kaže:
''procesirano meso: kategorija 1 kancerogenosti.''
Toliko smo sigurni da procesirano meso uzrokuje rak koliko i plutonij,
te azbest, dim cigareta.
Završeno. Nema znanstvene rasprave o tome.
To je prekorljivo za doktora koji liječi osobu (koja puši 3 kutije cigareta na dan)
od bronhitisa, ne govoreći joj, ''prestanite pušiti''.
Istim načinom, osobu koja zakrčuje svoje arterije, razvijajući sebi
dijabetes, zapaljujući svoja tkiva onime što jede, da im doktor ne kaže; ''Promijenite svoj način prehrane''.
Industrije mesa, mlijeka i jaja imaju značajan
utjecaj na informacije koje dolaze do doktora.
Ta industrija je udružila
sveučilišta, utjecajne znanstvenike, čak i zaklade za pomoć, koji šire informacije zasnovane na polu-istinama.
Američko Udruženje za Srce (AHA)

Spanish: 
El dinero habla.
En realidad los hospitales se benefician de que McDonald's venda más comida, más BigMacs.
El más prestigioso cuerpo de médicos en el mundo, cuando hablamos de cáncer dice
carne procesada, carcinógeno categoría 1
estamos tan seguros que la carne procesada produce cáncer así como el plutonio produce cáncer
así como los asbestos producen cáncer, así como fumar cigarrillos produce cáncer
¡listo!, no hay debate científico.
Es reprensible para un doctor que trata con 3 cajas de cigarrillos por día a un fumador por bronquitis
y no decirle que deje de fumar,
de manera idéntica para una persona con las arterias obstruidas haciéndolos diabéticos
arruinando sus tejidos por lo que comen y el doctor no dice "cambia tu dieta".
Las industrias de la carne, lácteos y huevos tienen una influencia significativa
en la información que va hacia los doctores.
Esa industria también ha apropiado de universidades, científicos influyentes,
incluso organismos de caridad para que se otorgue información basada en verdades a medias.

Romanian: 
Afacerea noastră nu este să încercăm să oprim oamenii din a se îmbolnăvi.
Banii vorbesc.
Practic, spitalul profită de pe urma faptului că McDonald's vinde mai multă mâncare și mai mulți burgeri.
Cea mai prestigioasă instituție medicală a lumii în ceea ce privește cancerul spune:
"Carnea procesată: carcinogen de categoria 1."
Suntem la fel de siguri că produsele din carne procesată cauzează cancer precum suntem de faptul că plutoniul cauzează cancer,
sau că azbestul cauzează cancer, sau că fumul de țigară cauzează cancer.
Asta e tot. Nu mai e nevoie de nicio altă dezbatere științifică.
Este la fel de condamnabil ca un doctor care tratează o persoană care fumează trei pachete de țigări pe zi
de bronșită să nu îi spună "nu mai fuma",
ca și în cazul unei persoane care își înfundă arterele, se îmbolnăvește
de diabet și își inflamează țesuturile din cauza a ceea ce mănâncă, iar doctorul nu îi spune "schimbă-ți dieta"/
Industria cărnii, a laptelui și a ouălor au o influență semnificativă
asupra informației care ajunge la medici.
Această industrie a cooptat, de asemenea,
universități, oameni de știință influenți și chiar și organizații caritabile pentru a transmite informații bazate pe jumătăți de adevăr.
Asociația Americană de Cardiologie

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
We are not in the business of trying to keep people from becoming sick.
Money talks.
The hospital actually benefits from McDonald's selling more food, and more Big Macs.
The most prestigious medical body in the world when it comes to cancer says,
"processed meat: category 1 carcinogen."
We're as certain that processed meat causes cancer as we are that plutonium causes cancer,
and asbestos causes cancer, and cigarette smoke causes cancer.
Done. No scientific debate.
It's as reprehensible for a doctor treating a three-pack-a-day smoker
for bronchitis not to tell them, "stop smoking."
In the same, identical way for the person who's clogging their arteries, making themself
diabetic, enflaming their tissue from what they're eating, for the doctor not to say, "change your diet."
The meat dairy and egg industry are having quite significant
influence on the information going out to doctors.
That industry also has co-opted
universities, influential scientists, even charities, to then give information which are based on half-truths.
The American Heart Association

Hungarian: 
van egy iparági táplálkozási tanácsadó panel, ahol fizethet
tízezer dollár minden egyes évben, ha McDonald's vagy a Beef Checkoff vagy a Coca-Cola,
és különleges hozzáférést biztosítanak táplálkozási és szakpolitikai tanácsadói számára.
Úgy gondolom, hogy az orvosi szakma mindent megtesz annak érdekében, hogy kételyt teremtsen.
Ismét ezek nem a diák. Ez egy amerikai kormányprogram.
- Mit akarsz csinálni? Sajtok vágyát akarjuk kivinni.
Tehát beszéljünk az American Diabetes Association-ról, amely elfogadja a pénzt
Oscar Mayer feldolgozott húsokat.
A korrupció az egészségügyi ágazathoz vezetett.
Az orvosokat nem tanítják. Tudják, hogy mindenki mást kap a tudásukról, alapvetően.
A médián keresztül.
Itt van a probléma, amikor a betegség megelőzéséről beszélsz,
nincs egy méret-illik-minden. Tehát ha azt mondod, hogy "a hús rossz,"
ez nem mindenki genetikailag igaz.
Ha csecsemőt fogsz meghalni, ha nem eszel állati terméket.
A grillezett csirke nagyon jó neked, asszonyom.
Rengeteg téves információ van a

Chinese: 
有一個行業營養諮詢小組，你可以支付
如果你是麥當勞，或牛肉檢驗，或可口可樂，每一年一萬美元，
他們將為您提供特殊的營養和政策顧問服務。
我認為醫學界正在全力以赴地製造懷疑。
同樣，這些不是我的幻燈片。這是美國政府的一項計劃。
“我們想做什麼？我們想引發對奶酪的渴望。”
那麼讓我們來談談美國糖尿病協會，該協會從中接受資金
Oscar Mayer加工肉類。
腐敗已經進入健康產業。
醫生沒有被教導。他們基本上了解其他人如何獲得他們的知識。
通過媒體。
當你談論預防疾病時，這就是問題，
沒有一個尺寸適合所有人。所以，如果你說“肉是壞的”，
對於遺傳上的每個人來說，這不一定是真的。
如果你不吃動物產品，你會像嬰兒一樣死去。
女士，烤雞對你很好。
這裡有很多錯誤的信息

iw: 
יש פאנל תזונאים בתעשייה שבו אתה יכול לשלם
עשרת אלפים דולר בכל שנה אם אתה מקדונלד'ס, או צ'יקוף, או קוקה קולה,
והם יספקו לך גישה מיוחדת יועצים תזונתיים המדיניות שלהם.
אני חושב שהמקצוע הרפואי עוסק בקמפיין שלם כדי ליצור ספק.
שוב, אלה לא השקפים שלי. זוהי תוכנית של ממשלת ארה"ב.
"מה אנחנו רוצים לעשות, אנחנו רוצים לעורר געגועי גבינה".
אז בואו נדבר על האגודה האמריקנית לסוכרת, שמקבלת כסף
אוסקר מאייר עיבוד בשר.
שחיתות עשתה את דרכה לתוך תעשיית הבריאות.
רופאים אינם נלמדים. הם מקבלים את הידע שלהם איך כולם מקבלים את הידע שלהם, בעצם.
באמצעות התקשורת.
הנה הבעיה כאשר אתה מדבר על מניעת מחלות,
אין אף אחד בגודל מתאים. אז אם אתה אומר "בשר רע"
זה לא בהכרח נכון עבור כולם מבחינה גנטית.
אתה תמות כתינוק אם לא תאכל מוצרים מן החי.
עוף בגריל הוא טוב מאוד בשבילך, גבירתי.
יש הרבה מידע שגוי

Dutch: 
heeft een industrie voedingsadvies panel waar je kunt betalen
tienduizend dollar elk jaar als je McDonald's bent, of de Beef Checkoff, of Coca-Cola,
en ze geven je speciale toegang tot hun voedings- en beleidsadviseurs.
Ik denk dat de medische beroepsgroep zich bezighoudt met een allesomvattende campagne om twijfel te zaaien.
Nogmaals, dit zijn niet mijn dia's. Dit is een programma van de Amerikaanse overheid.
"Wat willen we doen? We willen het verlangen naar kaas lokken."
Laten we het hebben over de American Diabetes Association, die geld van accepteert
Oscar Mayer verwerkte vlees.
Corruptie heeft zijn weg gevonden naar de gezondheidsindustrie.
Artsen worden niet onderwezen. Ze krijgen hun kennis hoe anderen hun kennis krijgen, eigenlijk.
Via de media.
Dit is het probleem als je het hebt over het voorkomen van ziekte,
er is geen one-size-fits-all. Dus als je zegt "vlees is slecht",
dat is niet noodzakelijk voor iedereen genetisch waar.
Je sterft als een kind als je geen dierlijke producten eet.
Gegrilde kip is heel goed voor je, mevrouw.
Er is veel verkeerde informatie in de

Russian: 
имеет отраслевую консультативную панель по вопросам питания, в которой вы можете заплатить
десять тысяч долларов каждый год, если вы McDonald's, или Beef Checkoff, или Coca-Cola,
и они предоставят вам особый доступ к их советникам по вопросам питания и политики.
Я думаю, что медицинская профессия участвует в тотальной кампании, чтобы вызвать сомнения.
Опять же, это не мои слайды. Это программа правительства США.
«Что мы хотим сделать, мы хотим вызвать тягу к сыру».
Итак, давайте поговорим об Американской диабетической ассоциации, которая принимает деньги от
Оскар Майер обработал мясо.
Коррупция пробилась в отрасль здравоохранения.
Врачи не учат. Они узнают, как все остальные получают свои знания, в основном.
Через средства массовой информации.
Вот проблема, когда вы говорите о профилактике заболеваний,
нет единого размера. Поэтому, если вы скажете: «Мясо плохое»,
это не обязательно верно для всех генетически.
Вы умрете как младенец, если не будете есть продукты животного происхождения.
Жареная курица очень хороша для вас, мадам.
Там много дезинформации в

Spanish: 
La Asociación Estadounidense de Cardiología tiene un panel de consulta de nutrición para la industria
donde puedes pagar 10 mil dólares cada año si eres McDonald's, o Beef Checkoff, o Coca Cola
y ellos te darán acceso especial a los asesores nutricionales y de políticas.
Creo que la profesión médica se involucra en una campaña global para crear duda.
Estas no son mis diapositivas, este es un programa del gobierno de los Estados Unidos
¿Qué queremos hacer?, queremos desencadenar el deseo por el queso
Hablemos acerca de la Asociación Estadounidense para la Diabetes
que acepta dinero de carnes procesadas de Oscar Mayer.
La corrupción se ha perpetrado en la industria de la salud.
Los doctores nos son informados, ellos obtienen su conocimiento básicamente
de la misma forma como cualquiera obtiene conocimiento, a través de los noticieros.
El problema, cuando hablamos de prevenir  enfermedades, no hay talla para todos
si dices, la carne es mala, no necesariamente esa es una verdad para todos genéticamente.
Morirás como un niño si no comes productos animales.
El pollo a la parrilla es muy bueno para usted señora.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
A Associação Americana do Coração tem um painel de aconselhamento nutricional financiado pela indústria,
onde todos os anos podem pagar 10 000 dólares se forem a McDonald´s ou os vendedores de carne
ou a Coca-Cola, e eles fornecem acesso especial aos conselheiros de políticas nutricionais.
Penso que a profissão médica está envolvida numa campanha explícita para criar dúvida.
Mais uma vez, estes slides não são meus, 
são de um programa do governo americano.
O que é que querem fazer? 
Querem promover o desejo por queijo.
Portanto vamos falar na 
Associação Americana dos Diabetes,
que aceita dinheiro das carnes 
processadas Oscar Mayer.
A corrupção foi impondo a sua vontade 
na indústria da saúde.
Os médicos não são ensinados.
Eles obtêm o seu conhecimento onde todos os outros obtêm o seu conhecimento basicamente,
através da comunicação social.
É este o problema quando estamos a falar de prevenir doenças, não há um modelo que sirva a toda a gente
Por isso se disseres que a carne é má,
isso não é necessariamente verdade para 
toda a gente geneticamente.
Vocês vão morrer durante a infância, 
se não comerem produtos animais.
Frango grelhado é muito bom para si, senhora.

Arabic: 
يحتوي على لوحة استشاري التغذية الصناعة حيث يمكنك دفع
عشرة آلاف دولار كل سنة واحدة إذا كنت ماكدونالدز، أو Checkoff لحم البقر، أو كوكا كولا،
وأنها سوف تعطيك وصول خاص لمستشاري التغذية وسياستهم.
أعتقد أن مهنة الطب تشارك في حملة شاملة لخلق شك.
مرة أخرى، هذه ليست بلادي الشرائح. هذا هو برنامج الحكومة الأمريكية.
"ماذا نريد أن نفعل؟ نحن نريد لتحريك الجبن حنين".
لذلك دعونا نتحدث عن جمعية السكري الأمريكية، التي يقبل المال من
معالجة أوسكار ماير اللحوم.
عملت الفساد طريقها إلى قطاع الصحة.
لا تدرس الأطباء. يحصلون على معلوماتهم كيف الجميع يحصل على معرفتهم، في الأساس.
من خلال وسائل الإعلام.
هنا تكمن المشكلة عندما نتحدث عن الوقاية من المرض،
ليس هناك يناسب حجم واحد للجميع. حتى إذا كنت أقول "اللحوم سيئة"
هذا ليس بالضرورة ينطبق على الجميع وراثيا.
سوف تموت وهو رضيع إذا كنت لا تأكل المنتجات الحيوانية.
الدجاج المشوي جيد جدا بالنسبة لك، سيدتي.
هناك الكثير من المعلومات الخاطئة في

French: 
a un panel consultatif de l'industrie de la nutrition, où vous pouvez payer
dix mille dollars chaque année si vous êtes McDonald, ou le Beef Checkoff, ou Coca-Cola,
et ils vous donneront un accès spécial à leurs conseillers nutritionnels et politiques.
Je pense que la profession médicale s'engage dans une campagne de tous les instants pour créer le doute.
Encore une fois, ce ne sont pas mes diapositives. C'est un programme du gouvernement américain.
"Qu'est-ce que nous voulons faire? Nous voulons déclencher l'envie de fromage."
Alors parlons de l'American Diabetes Association, qui accepte l'argent de
Oscar Mayer les viandes industrielles.
La corruption a fait son chemin dans l'industrie de la santé.
Les médecins ne sont pas enseignés. Ils obtiennent leurs connaissances de la même façon que la plupart des gens :
À travers les médias.
Voici le problème quand vous parlez de la prévention des maladies,
il n'y a pas de taille unique. Donc, si vous dites "la viande est mauvaise"
ce n'est pas nécessairement vrai pour tout le monde génétiquement.
Vous mourrez en tant que nourrisson si vous ne mangez pas de produits animaux.
Le poulet grillé est très bon pour vous, madame.
Il y a beaucoup de désinformation dans le

English: 
has an industry nutrition advisory panel where you can pay
ten thousand dollars every single year if you are McDonald's, or the Beef Checkoff, or Coca-Cola,
and they will give you special access to their nutritional and policy advisors.
I think that the medical profession engages in an all-out campaign to create doubt.
Again, these are not my slides. This is a US government program.
"What do we want to do? We want to trigger cheese craving."
So let's talk about the American Diabetes Association, which accepts money from
Oscar Mayer processed meats.
Corruption has worked its way into the health industry.
Doctors are not taught. They get their knowledge how everyone else gets their knowledge, basically.
Through the media.
Here's the problem when you're talking about preventing disease,
there's no one-size-fits-all. So if you say "meat is bad,"
that's not necessarily true for everybody genetically.
You'll die as an infant if you don't eat animal products.
Grilled chicken is very good for you, madam.
There's a lot of misinformation in the

Czech: 
má poradní panel pro průmyslovou výživu, kde můžete zaplatit
každoročně deset tisíc dolarů, pokud jste McDonald's, Beef Checkoff, nebo Coca-Cola,
a poskytnou vám speciální přístup ke svým výživovým a politickým poradcům.
Myslím si, že lékařská profese se zapojuje do bezvýhradní kampaně, která vyvolává pochybnosti.
Opět, toto nejsou moje slidy. Jedná se o vládní program USA.
"Co chceme dělat? Chceme spustit touhu po sýru."
Takže pojďme mluvit o Americké diabetické asociaci, která přijímá peníze
od Oscar Mayer, zpracovatele masa.
Korupce se dostala do zdravotnictví.
Lékaři nejsou vyučováni. Dostávají své znalosti jako je získávají všichni ostatní -
- především prostřednictvím médií.
Zde je problém, když mluvíte o prevenci nemocí,
neexistují žádná jednotná měřítka. Takže pokud říkáte "maso je špatné",
nemusí to být nutně pravda pro všechny geneticky.
Zemřete jako dítě, pokud nejíte živočišné produkty.
Grilované kuře je pro vás velmi dobré, madam.
Ve veřejném prostoru je spousta dezinformací

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
ma zespół doradców przemysłu żywieniowego, gdzie możesz wpłacić
10 tysięcy dolarów każdego roku, jeśli jesteś McDonald, Beef Checkoff czy Coca-Cola
i dadzą ci specjalny dostęp do swoich doradców polityki żywieniowej.
Sądzę, że zawody medyczne angażują się w kampanie na pełną skalę, by wzbudzić wątpliwości.
Ponownie, to nie są moje slajdy. To slajdy programu rządowego.
"Co chcemy osiągnąć? Chcemy wywołać łaknienie sera"
Więc pomówmy o Amerykańskim Stowarzyszeniu Cukrzyków, które akceptuje pieniądze od
Oscar Mayer - firmy sprzedającej przetworzone mięso.
Korupcja znalazła sobie drogę do przemysłu zdrowotnego.
Lekarzy się nie uczy. W zasadzie czerpią swoją wiedzę stamtąd, skąd wszyscy ją czerpią.
Z mediów.
Kiedy mówimy o zapobieganiu chorób, problem polega na tym, że
nie ma jednego rozmiaru dla wszystkich. Więc jeśli mówimy "mięso jest złe",
to niekoniecznie musi być prawda dla wszystkich, patrząc genetycznie.
Umrzesz jako niemowlę, jeśli nie będziesz jadł produktów zwierzęcych.
Grillowany kurczak jest dla nas bardzo dobry, proszę pani.
Jest wiele mylnych informacji w

Romanian: 
are un grup consultativ de nutriție al industriei, unde poți plăti
zece mii de dolari în fiecare an dacă ești McDonald's, Beef Checkoff sau Coca-Cola
și ți se va da acces special la consilierii lor nutriționali și strategici.
Cred că lumea medicală se implică într-o campanie menită să creeze îndoieli.
Din nou, acestea nu sunt diapozitivele mele. Acesta este un program al guvernului SUA.
"Ce vrem să facem? Vrem să stârnim pofta de brânză."
Haideți să discutăm despre Asociația Americană a Diabetului, care acceptă bani
de la producătorul de carne procesată Oscar Mayer.
Corupția și-a făcut loc în industria sănătății.
Doctorii nu sunt învățați asta. Ei își iau informațiile de unde, practic, toată lumea își ia informațiile.
Din media.
Problema de care te lovești atunci când vorbești despre prevenirea bolilor
este aceea că nu există un standard care să se aplice în cazul tuturor. Așadar, dacă spui "carnea face rău",
nu înseamnă neapărat că asta e adevărat pentru toată lumea din punct de vedere genetic.
"Vei muri în copilărie dacă nu mănânci produse de origine animală"
"Puiul la grătar este foarte bun pentru dumneavoastră, doamnă"
Există o grămadă de dezinformare

Modern Greek (1453-): 
έχει ένα συμβουλευτικό πάνελ βιομηχανικής διατροφής όπου μπορείτε να πληρώσετε
δέκα χιλιάδες δολάρια κάθε χρόνο εάν είστε McDonald's, ή το Checkoff του βοείου κρέατος ή η Coca-Cola,
και θα σας δώσουν ειδική πρόσβαση στους συμβούλους διατροφής και πολιτικής τους.
Νομίζω ότι το ιατρικό επάγγελμα ξεκίνησε μια εκστρατεία για να δημιουργήσει αμφιβολίες.
Και πάλι, αυτά δεν είναι διαφάνειες μου. Πρόκειται για κυβερνητικό πρόγραμμα των ΗΠΑ.
"Τι θέλουμε να κάνουμε; Θέλουμε να ενεργοποιήσουμε την επιθυμία τυριού".
Ας μιλήσουμε λοιπόν για την Αμερικανική Ένωση Διαβήτη, η οποία δέχεται χρήματα
Ο Όσκαρ Μάιερ επεξεργάστηκε τα κρέατα.
Η διαφθορά έχει φτάσει στον τομέα της υγείας.
Οι γιατροί δεν διδάσκονται. Λαμβάνουν τις γνώσεις τους πώς βασίζονται όλοι οι άλλοι στη γνώση τους.
Μέσα από τα μέσα ενημέρωσης.
Εδώ είναι το πρόβλημα όταν μιλάτε για την πρόληψη της ασθένειας,
δεν υπάρχει ένα μέγεθος-ταιριάζει-όλα. Έτσι, αν λέτε "το κρέας είναι κακό"
αυτό δεν είναι κατ 'ανάγκη αληθινό για όλους γενετικά.
Θα πεθάνεις ως βρέφος εάν δεν τρώτε ζωικά προϊόντα.
Κοτόπουλο ψητό είναι πολύ καλό για εσάς, κυρία.
Υπάρχουν πολλές παραπληροφόρηση στο

Croatian: 
ima savjetodavni panel nutricionizma kojima možete platiti
10 000$ svake godine, ako ste McDonald's, ili Beef Checkoff, ili Coca Cola,
te će vam dati poseban pristup njihovim nutritivnim i političkim savjetnicima.
Mislim da se medicinsko zvanje uključuje u sve kampanje kako bi stvorili sumnju.
Ponavljam, ovo nisu moje stranice. Ovo je program vlade SAD-a.
''Što želimo napraviti?'' Želimo izazvati žudnju za sirom.''
Krenimo govoriti o Američkoj Udruzi Dijabetesa, koja prihvaća novac od strane
'Oscar Mayer procesiranog mesa'.
Korupcija je stvorila sebi put do zdravstvene industrije.
Liječnici se ne obrazuju. Dobijaju svoje znanje kao i svi ostali.
kroz medije.
Problem je kada govorimo o prevenciji dijabetesa,
ne postoji jedna-mjera koja paše svima. Tako da ako kažete; ''meso nije zdravo'',
to nije genetski u potpunosti istina za sve.
Umrijet ćete kao dijete ako ne jedete životinjske 'proizvode'.
Pržena piletina je vrlo dobra za vas, gospođo.
Puno je dezinformacija u

Arabic: 
الفضاء العام عن الصحة، ويعزز الارتباك لا داعي له،
لأنها ليست حقا أن مربكة.
الأغلبية الساحقة من الأدلة تدعم بشكل حصري تقريبا على الغذاء النباتي.
الناس مثل الأخبار الجيدة عن عاداتهم السيئة.
وطرد هذا المبدأ التوجيهي الغذاء والتغذية وتناول المزيد من الدهون. انه جيد لك.
الدهون أكثر لذيذ. أنا أحب هذه القصة.
ما رأيك هو أكبر سوء فهم حول اتباع نظام غذائي نباتي؟
أكبر سوء فهم والجميع يقول، "من أين تحصل على البروتين الخاص بك؟"
كما تعلمون، نحن نشأ مع هذا الاعتقاد التي تحتاج إلى تناول الأطعمة الحيوانية،
وهذا ما يجري فضحت بشكل واضح. وأعتقد أنه واحد من أهم الأشياء التي تحدث في الوقت الحالي.
لقد نشأت التفكير في أن
كان عليك أن تأكل المنتجات الحيوانية.
لقد نشأت كما نموذجي البروتين oholic.
أكاديمية التغذية وعلم التغذية
يقول لك هذا يمكن أن تلبي جميع الاحتياجات الخاصة بك في كل مرحلة من مراحل الحياة على نظام غذائي نباتي.
وهذا هو أكبر مجموعة في العالم قائلا أن ذلك يعني انها مقنعة جدا.
A القوي عقد الرقم القياسي العالمي هو نباتي.
السيد الكون، لبضع سنوات مضت هو نباتي.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
public space about health, and it fosters confusion unnecessarily,
because it's not really that confusing.
The overwhelming majority of the evidence supports nearly exclusively a plant-based diet.
People like good news about their bad habits.
And toss out that nutritional food guideline and eat more fat. It's good for you.
More delicious fat. I like this story.
What do you think is the biggest misconception about a vegan diet?
The biggest misconception is everyone says, "Where do you get your protein?"
You know, we grew up with this belief that you need to eat animal foods,
and that's being clearly debunked. And that I think is one of the most important things that's happening right now.
I grew up thinking that
you had to eat animal products.
I grew up as a typical protein-oholic.
The Academy of Nutrition and Dietetics
says that you can meet all of your needs for every stage of life on a vegan diet.
That's the largest group in the world saying that, so I mean it's pretty convincing.
A world-record-holding strongman is vegan.
Mr. Universe, for a few years ago is vegan.

Portuguese: 
Há muita desinformação sobre saúde 
no espaço público.
E isso promove a confusão, desnecessariamente.
Porque não é realmente assim tão confuso.
A maioria esmagadora da evidência suporta quase exclusivamente uma dieta à base de plantas.
As pessoas gostam de notícias boas 
sobre os seus maus hábitos.
Deitar fora os guias nutricionais e comer mais gordura, 
é bom para ti.
Mais gordura deliciosa, eu gosto desta história.
Qual é que achas ser o maior equívoco 
sobre a dieta vegan?
O maior equívoco é quando toda a gente diz: 
“Onde vais buscar a proteína?”
Crescemos com esta suposição de que precisamos de comer alimentos de origem animal .
E isso foi claramente desmistificado.
E eu acho que isso é uma das coisas mais importantes que está a acontecer agora.
Cresci a pensar que precisamos de comer produtos animais.
Cresci como um típico viciado em proteína.
A Academia de Nutrição e Dietética afirma que podemos corresponder a todas as necessidades
em todas as fases da vida numa dieta vegan.
Esse é o maior grupo no mundo que o afirma. Isso parece-me bastante convincente.
Um recordista mundial de força é vegan, o Mr. Universo de há uns anos é vegan,

Czech: 
o zdraví, a to podporuje zmatky, ale ne nezbytně,
protože to ve skutečnosti není tak zmatené.
Převážná většina důkazů podporuje téměř výhradně rostlinnou stravu.
Lidé mají rádi dobré zprávy o svých špatných zvycích.
A vyhazují výživové rozvrhy a jí více tuku. Je to pro vás dobré.
Více lahodného tuku. Tento příběh se mi líbí.
Co si myslíte, že je největší mylnou představou o veganské stravě?
Největší mylná představa je, že každý říká: "Kde získáváte proteiny?"
Víte, vyrostli jsme s tímto přesvědčením, že potřebujete jíst zvířata,
a je jasně odhaleno, že to není pravda. A to je podle mého názoru jedna z nejdůležitějších věcí, které se právě teď dějí.
Vyrůstal jsem tím, že jsem si myslel,
že musíte jíst zvířecí produkty.
Vyrostl jsem jako typický proteinoholik.
Akademie výživy a dietetiky
říká, že můžete naplnit všechny své potřeby v každé fázi života na veganské stravě.
To je největší skupina na světě, která to říká, takže myslím, že je to docela přesvědčivé.
Držitel světových rekordů v kulturistice je vegan.
Mr. Universe z nedávného ročníku je vegan.

Dutch: 
openbare ruimte over gezondheid, en het bevordert onnodige verwarring,
omdat het niet zo verwarrend is.
De overgrote meerderheid van het bewijs ondersteunt bijna uitsluitend een plantaardig dieet.
Mensen houden van goed nieuws over hun slechte gewoonten.
En gooi die voedingsrichtlijn weg en eet meer vet. Het is goed voor je.
Meer lekker vet. Ik hou van dit verhaal.
Wat denk je dat de grootste misvatting is over een veganistisch dieet?
De grootste misvatting is dat iedereen zegt: "Waar haal je je eiwit vandaan?"
Weet je, we zijn opgegroeid met deze overtuiging dat je dierlijk voedsel moet eten,
en dat wordt duidelijk ontkracht. En dat is volgens mij een van de belangrijkste dingen die nu gebeurt.
Ik ben opgegroeid met dat te denken
je moest dierlijke producten eten.
Ik ben opgegroeid als een typische proteïne-oholic.
De Academie voor Voeding en Diëtetiek
zegt dat je aan al je behoeften voor elke levensfase kunt voldoen met een veganistisch dieet.
Dat is de grootste groep ter wereld die dat zegt, dus ik bedoel het is behoorlijk overtuigend.
Een sterke man met een wereldrecord is veganist.
Mr Universe, een paar jaar geleden is veganistisch.

Modern Greek (1453-): 
δημόσιο χώρο για την υγεία και προωθεί άσκοπα τη σύγχυση,
γιατί δεν είναι πραγματικά αυτό που προκαλεί σύγχυση.
Η συντριπτική πλειοψηφία των στοιχείων υποστηρίζει σχεδόν αποκλειστικά μια φυτική διατροφή.
Οι άνθρωποι όπως καλά νέα για τις κακές συνήθειες τους.
Και πετάξτε έξω εκείνη τη διατροφική κατευθυντήρια τροφή και τρώτε περισσότερο λίπος. Είναι καλό για 'σένα.
Περισσότερα νόστιμο λίπος. Μου αρέσει αυτή η ιστορία.
Τι πιστεύετε ότι είναι η μεγαλύτερη εσφαλμένη αντίληψη για μια διατροφή vegan;
Η μεγαλύτερη παρανόηση είναι ότι όλοι λένε, "Πού παίρνετε την πρωτεΐνη σας;"
Ξέρετε, μεγαλώσαμε με αυτή την πεποίθηση ότι πρέπει να τρώτε ζωοτροφές,
και αυτό είναι ξεκάθαρο. Και αυτό νομίζω ότι είναι ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα που συμβαίνουν αυτή τη στιγμή.
Μεγάλωσα σκέφτηκα αυτό
έπρεπε να τρώτε ζωικά προϊόντα.
Μεγάλωσα ως τυπική πρωτεΐνη-ωολική.
Η Ακαδημία Διατροφής και Διαιτολογίας
λέει ότι μπορείτε να ικανοποιήσετε όλες τις ανάγκες σας για κάθε στάδιο της ζωής σε μια διατροφή vegan.
Αυτή είναι η μεγαλύτερη ομάδα στον κόσμο που λέει ότι, έτσι εννοώ ότι είναι αρκετά πειστική.
Ένας ισχυρός άνθρωπος που κατέχει παγκόσμιο ρεκόρ είναι βέγκαν.
Ο κ. Universe, για μερικά χρόνια πριν, είναι vegan.

Spanish: 
Hay mucha desinformación en el espacio público acerca de la salud
y fomenta la confusión innecesariamente, porque en realidad no es tan confuso
creo que la abrumadora evidencia apoya casi exclusivamente a dietas basadas en plantas.
A la gente le gusta oír buenas noticias acerca de sus malos hábitos.
Una guía nutricional alimentaria indica que comer más grasas es bueno para ti.
Más grasa deliciosa, ¡me gusta esta historia!
¿Cuál crees que sea la mayor idea equivocada acerca de una dieta vegana?
La mayor idea errónea es cuando todos preguntan ¿De dónde obtienes proteína?
Crecemos con esta creencia de que necesitamos comer animales
y eso ha sido claramente desacreditado
creo que es una de las cosas más importantes que están sucediendo en este momento.
Crecí creyendo que debíamos comer productos animales.
Crecí como un típico cazador de proteínas.
La Academia de Nutrición y Dieta dice que puedes satisfacer todas tus necesidades
para cada etapa de la vida con una dieta vegana
ese es el grupo más grande en el mundo diciendo eso, es bastante convincente.
El hombre que sostiene el record mundial como "el más fuerte" es vegano,
Mister Universe hace unos años atrás fue vegano,

Hungarian: 
a közterület az egészségről, szükségtelenül előidézi a zavart,
mert ez nem igazán zavaró.
A bizonyítékok túlnyomó többsége csaknem kizárólag növényi alapú étrendet támogat.
Az emberek szeretik a jó híreket rossz szokásaikról.
És dobd ki azt a táplálkozási étrendet, és enni többet. Ez jó neked.
Finomabb zsír. Szeretem ezt a történetet.
Mit gondolsz a legnagyobb tévhit a vegán étrendről?
A legnagyobb félreértés mindenki azt mondja: "Hol kapod a fehérjét?"
Tudod, felnőttünk azzal a hiedelemmel, hogy meg kell enni állateledelt,
és ez nyilvánvalóan kijön. És azt hiszem, az egyik legfontosabb dolog, ami most történik.
Felnõttem, gondoltam erre
meg kellett enni állati termékeket.
Egy tipikus fehérje-oholi-ként nőttem fel.
A táplálkozási és dietetikai akadémia
azt mondja, hogy a vegán étrend minden életszakaszát kielégítheti.
Ez a világ legnagyobb csoportja, mondván, úgy értem, elég meggyőző.
A világrekordot tartó erős ember vegán.
Mr. Universe, néhány évvel ezelőtt vegán.

Romanian: 
în spațiul public, ceea ce creează confuzie, ceea ce nu e necesar,
pentru că situația nu e chiar atât de confuză.
Majoritatea copleșitoare a dovezilor susțin aproape în mod exclusiv o dietă bazată pe plante.
Oamenilor le place să audă vești bune despre obiceiurile lor proaste.
"Și aruncă ghidul acela nutrițional și mănâncă mai multă grăsime. Îți face bine."
"Mai multă grăsime delicioasă! Îmi place povestea asta."
Care credeți că este cea mai mare prejudecată în legătură cu dieta vegană?
Cea mai mare prejudecată este aceea pe care toată lumea o spune: "De unde îți iei proteinele?"
Știți, am crescut cu credința asta că trebuie să mâncăm produse de origine animală,
ceea ce a fost în mod clar demitizat.
Am crescut crezând
că trebuie să mănânci produse de origine animală.
Am crescut ca un dependent de proteine tipic.
Academia de Nutriție și Dietetică
spune că o dietă vegană îți acoperă toate nevoile pentru fiecare stadiu al vieții.
Acesta este cel mai mare grup din lume care spune asta, deci ce vreau să zic este că e destul de convingător.
Un sportiv care deține un record mondial este vegan.
Cel care a câștigat titlul de Mr. Universe acum câțiva ani e vegan.

iw: 
המרחב הציבורי על בריאות, והוא מטפח בלבול שלא לצורך,
כי זה לא ממש מבלבל.
הרוב המכריע של הראיות תומך כמעט אך ורק צמח המבוסס על דיאטה.
אנשים אוהבים חדשות טובות על הרגלים רעים שלהם.
ולזרוק את מזון תזונתי מנחה לאכול יותר שומן. זה טוב בשבילך.
עוד שומן טעים. אני אוהב את הסיפור הזה.
מה לדעתך הוא misconception הגדול ביותר על תזונה טבעונית?
התפיסה הגדולה ביותר היא שכולם אומרים, "מאיפה אתה מקבל את החלבון שלך?"
אתה יודע, גדלנו עם האמונה הזאת שאתה צריך לאכול מזונות מן החי,
ואת זה להיות debunked בבירור. ואני חושב שזה אחד הדברים החשובים ביותר שקורים עכשיו.
גדלתי וחשבתי על כך
אתה צריך לאכול מוצרים מן החי.
גדלתי כחלבון אופייני.
האקדמיה לתזונה ודיאטטיקה
אומר כי אתה יכול לענות על כל הצרכים שלך עבור כל שלב של החיים על תזונה טבעונית.
זו הקבוצה הגדולה בעולם שאומרת את זה, אז אני מתכוון שזה די משכנע.
אדם בעל חזון עולמי מחזיק מעמד טבעוני.
מר היקום, לפני כמה שנים הוא טבעוני.

Croatian: 
javnom prostoru o zdravlju, koje razvijaju nepotrebnu zbunjenost,
jer zapravo nije toliko zbunjujuće.
Pregršt dokaza podržava 100% biljnu prehranu.
Ljudi vole čuti dobre vijesti o svojim lošim navikama.
Zaboravite nutritivne preporuke te jedite više masti. Dobro je za vas..
Više ukusne masti. Sviđa mi se ta priča.
Što mislite da je najveća zabluda o veganskoj prehrani?
Najveća zabluda jest da svi govore; ''Odakle dobijate bjelančevine?''
Odrasli smo s uvjerenjem da nam trebaju životinjski proizvodi,
a to je očigledno opovrgnuto. I to je, mislim, jedna od najvažnijih stvari koje se upravo događa.
Odrastao sam misleći
da moramo jesti životinjske proizvode.
Odrastao sam kao tipični protein-oholičar.
Akademija Nutricionizma i Načina prehrane
nam govori da se sve potrebe u svim sferama života mogu zadovoljiti veganskim načinom prehrane.
Najveća grupa u svijetu nam to govori, mislim da je to prilično uvjerljivo.
Svjetski rekorder-Strongman, Patrik Baboumian je vegan.
Mr. Universe, nekoliko godina, je vegan.

French: 
espace public sur la santé, et il favorise la confusion. Inutilement.
Parce que ce n'est pas vraiment déroutant,
L'écrasante majorité des preuves soutient presque exclusivement un régime alimentaire à base de plantes.
Les gens aiment les bonnes nouvelles sur leurs mauvaises habitudes.
"Et jetez cette ligne directrice nutritionnelle et mangez plus de graisse. C'est bon pour vous."
"Plus de graisse délicieuse. J'aime cette histoire."
Que pensez-vous est la plus grande idée fausse à propos des régimes végétaliens?
La plus grande idée fausse est que tout le monde dit, "Où trouvez-vous vos protéines?"
Vous savez, nous avons grandi avec cette conviction que nous devons manger des aliments d'origine animale,
et c'est clairement démystifié. Et je pense que c'est l'une des choses les plus importantes qui se passe en ce moment.
J'ai grandi en pensant que
vous deviez manger des produits animaux.
J'ai grandi en tant que protéine-oholique typique.
L'Académie de Nutrition et de Diététique
dit que vous pouvez répondre à tous vos besoins pour chaque étape de la vie sur un régime végétalien.
C'est le groupe le plus important au monde qui dit cela, alors je veux dire que c'est assez convaincant.
Un homme fort tenant un record du monde est végétalien.
M. Universe, depuis quelques années, est végétalien.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
關於健康的公共空間，它不必要地引起混亂，
因為它並不是那麼令人困惑。
絕大多數證據幾乎都支持基於植物的飲食。
人們喜歡他們的壞習慣的好消息。
並拋出營養食品指南，吃更多的脂肪。這是對你有好處。
更美味的脂肪。我喜歡這個故事。
您認為對純素飲食最大的誤解是什麼？
最大的誤解是每個人都說：“你從哪裡得到蛋白質？”
你知道，我們在這種信念中長大，你需要吃動物性的食物，
這顯然已經被揭穿了。而且我認為這是目前正在發生的最重要的事情之一。
我從小就這麼想
你不得不吃動物產品。
我從小就是典型的蛋白質。
營養與營養學院
說你可以通過純素飲食滿足生活中每個階段的所有需求。
這是世界上最大的團體說的，所以我的意思是它非常有說服力。
擁有世界紀錄的強人是素食主義者。
幾年前，宇宙先生是素食主義者。

Polish: 
przestrzeni publicznej o zdrowiu i to sprzyja niepotrzebnej dezorientacji,
bo to właściwie nie jest takie dezorientujące.
Przytłaczająca większość dowodów prawie wyłącznie popiera dietę roślinną.
Ludzie lubią dobre wieści o swoich złych nawykach.
I wyrzuć te wytyczne żywieniowe i jedz więcej tłuszczu. Jest dobry dla Ciebie.
Więcej pysznego tłuszczu. Podoba mi się to.
Jak myślisz, co jest największym mylnym założeniem o diecie wegańskiej?
Największe mylne założenie, to, jak wszyscy mówią, "Skąd bierzesz białko?"
Wiesz, wyrośliśmy w przekonaniu, że musisz jeść produkty zwierzęce
i jest ono zdecydowanie obalane. Sądzę, że jest to jedna z najważniejszych rzeczy, które się teraz dzieją.
Dorastałem myśląc,
że trzeba jeść produkty zwierzęce.
Dorastałem jako typowy białko-holik.
Akademia Żywności i Dietetyki
mówi, że można zaspokoić wszystkie swoje potrzeby w każdym etapie życie na diecie wegańskiej.
To największa taka grupa na świecie, więc to całkiem przekonujące.
Rekordzista świata strongman jest weganinem.
Mr. Universe sprzed kilku lat jest weganinem.

Russian: 
общественное пространство о здоровье, и оно необоснованно путается,
потому что это не так уж смущает.
Подавляющее большинство доказательств поддерживает почти исключительно рацион на основе растений.
Люди любят хорошие новости о своих плохих привычках.
И выбросьте эту питательную пищу и съешьте больше жира. Это хорошо для тебя.
Более вкусный жир. Мне нравится эта история.
Как вы думаете, самое большое заблуждение относительно вегетарианской диеты?
Самое большое заблуждение - все говорят: «Где вы получаете свой белок?»
Вы знаете, мы выросли с этой верой в то, что вам нужно есть продукты животного происхождения,
и это явно развенчан. И я думаю, что это одна из самых важных вещей, которые происходят сейчас.
Я вырос, думая, что
вы должны были есть продукты животного происхождения.
Я вырос как типичный белок-охолик.
Академия питания и диетологии
говорит, что вы можете удовлетворить все ваши потребности на каждом этапе жизни на веганской диете.
Это самая большая группа в мире, которая говорит, что я имею в виду, что это довольно убедительно.
Владеющий мировыми рекордами веганский.
Г-н Вселенная, несколько лет назад, веган.

Arabic: 
العالم قياسية، عقد العداء المتطرف،
مقاتل UFC لاعبي كرة القدم.
كونه لاعب محترف ونباتي، وبعض الناس قد يظن هذا النوع من لا يسيران جنبا إلى جنب بشكل طبيعي.
نعم، أعتقد أن تجربة قد تغير كل ذلك بالنسبة لي ولأي شخص وهذا ما بدا في ذلك.
هناك الكثير من الرياضيين في جميع أنحاء الكوكب الآن. وبالنسبة لي، أنا فقط من ذوي الخبرة أنني قد شعرت أفضل بكثير.
في غضون أيام، شعرت الفرق بيني كرياضي.
كان اختبارا، وكان التحدي لأنني اعتقدت أنني ربما ستزداد سوءا.
لم أكن أعرف حقا، وأعتقد أن أسطورة البروتين وكل هذه الأشياء.
هناك الكثير من الأساطير حول هذا الموضوع لأن الناس خائفون، "إذا كنت لا تأكل اللحوم،
وسوف تصل الى نقص البروتين. واضاف "هذا مجرد خرافة.
ليس ذلك لا تحتاج البروتين، ولكن مثل،
لا تسمع من الناس يموتون من نقص البروتين. الناس يحصلون على الكثير من البروتين.
عندما يتعلق الأمر بالصحة،
2017 نزل كسنة الرئيسية،
كما تم التغلب عليها المزيد والمزيد من المفاهيم الخاطئة المحيطة نظام غذائي نباتي.
ومن المفاهيم الخاطئة أن تناول نباتي غير مكلفة.
وكثير من الأحيان، انها عكس ذلك.
نحن الحيوانات العاشبة الحقيقية،

Modern Greek (1453-): 
Παγκόσμιο ρεκόρ-εκμετάλλευση ultra marathoner,
Μαχητές UFC, ποδοσφαιριστές.
Όντας επαγγελματίας αθλητής και vegan, μερικοί άνθρωποι μπορεί να πιστεύουν ότι κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει φυσικά.
Ναι, νομίζω ότι η εμπειρία έχει αλλάξει όλα αυτά για μένα και για όποιον το έβλεπε.
Υπάρχουν πολλοί αθλητές σε όλο τον πλανήτη τώρα. Και για μένα, μόλις βίω ότι αισθάνθηκα πολύ καλύτερα.
Μέσα σε λίγες μέρες, ένιωσα μια διαφορά σε μένα ως αθλητής.
Ήταν μια δοκιμή και ήταν μια πρόκληση γιατί σκέφτηκα ίσως θα επιδεινωθώ.
Δεν ήξερα πραγματικά, σκέφτηκα τον πρωτεϊνικό μύθο και όλα αυτά τα πράγματα.
Υπάρχουν πολλοί μύθοι γι 'αυτό επειδή οι άνθρωποι φοβούνται: "Αν δεν τρώω κρέας,
Θα βρω μια πρωτεϊνική ανεπάρκεια. "Αυτός είναι ένας μύθος.
Όχι ότι δεν χρειάζεστε πρωτεΐνη, αλλά όπως,
δεν ακούτε τους ανθρώπους που πεθαίνουν από την έλλειψη πρωτεϊνών. Οι άνθρωποι παίρνουν πάρα πολύ πρωτεΐνη.
Όταν πρόκειται για την υγεία,
Το 2017 μειώθηκε ως έτος κλειδί,
καθώς όλο και περισσότερες παρερμηνείες γύρω από την vegan διατροφή ξεπεράστηκαν.
Είναι μια εσφαλμένη αντίληψη ότι η κατανάλωση vegan είναι δαπανηρή.
Και συχνά, είναι το αντίθετο.
Είμαστε αληθινά φυτοφάγα,

Russian: 
Мировой рекорд-супермарафон,
Бойцы UFC, футболисты.
Будучи профессиональным спортсменом и веганом, некоторые люди могут подумать, что это не происходит естественным образом.
Да, я думаю, что опыт изменил все это для меня и для всех, кто заглянул в него.
Сейчас множество спортсменов по всей планете. И для меня я просто испытал, что чувствовал себя намного лучше.
Через несколько дней я почувствовал разницу во мне как спортсмен.
Это был тест, и это был вызов, потому что я думал, что, может быть, я буду хуже;
Я действительно не знал, я думал, что миф белка и все это.
В нем много мифов, потому что люди боятся: «Если я не ем мяса,
Я столкнулся с дефицитом белка. «Это миф.
Не то чтобы вам не нужен белок, но,
вы не слышите о людях, умирающих от недостатка белка. Люди получают слишком много белка.
Когда дело дошло до здоровья,
2017 год стал ключевым годом,
поскольку все больше и больше заблуждений, окружающих вегетарианскую диету, были преодолены.
Это заблуждение, что употребление вегана дорого.
И часто это наоборот.
Мы настоящие травоядные,

Croatian: 
Svjetski rekorder u ultra maratonu,
UFC borci, američki nogometaši,
Biti profesionalni sportaš i vegan, neki ljudi bi rekli da te dvije stvari ne idu zajedno?
Da, mislim da je iskustvo promijenilo sve to za mene kao i one koji su to istražili.
Postoji puno takvih sportaša u svijetu.  Što se mene tiče, puno bolje se osjećam.
Čak i u nekoliko dana, osjetio sam razliku u sebi kao sportašu.
Bio je to i test i izazov jer sam mislio da ću možda biti lošiji;
Nisam zapravo znao, razmišljao sam o mitu o bjelančevinama i ostalome.
Postoji puno zabluda o tome jer su ljudi uplašeni; ''Ako ne jedem meso,
razvit ću nedostatak proteina.'' To je mit.
Nije da vam ne trebaju bjelančevine, nego,
ne čujete da ljudi umiru od nedostatka proteina. Ljudi ih dobijaju i previše.
Kada govorimo o zdravlju,
2017. -a bila je ključna godina,
što se više i više zabluda oko biljnog načina prehrane savladalo.
Skupoća biljne hrane je zabluda.
Te često, je upravo suprotno.
Mi smo pravi biljojedi,

Chinese: 
世界紀錄保持超級馬拉松運動員，
UFC戰士，足球運動員。
作為一名職業運動員和素食主義者，有些人可能認為那種自然不會在一起。
是的，我認為這種經歷已經改變了我和所有關注它的人。
現在全世界都有很多運動員。而對我來說，我只是經歷過我感覺好多了。
幾天之內，我覺得我作為運動員有所不同。
這是一次考驗，這是一次挑戰，因為我想也許我會變得更糟;
我真的不知道，我認為蛋白質神話和所有這些東西。
有很多關於它的神話，因為人們害怕，“如果我不吃肉，
我會遇到蛋白質缺乏。“這是一個神話。
不是說你不需要蛋白質，而是喜歡，
你沒有聽說有人因缺乏蛋白質而死亡。人們蛋白質過多。
談到健康，
2017年是關鍵的一年，
隨著越來越多的純素飲食誤解被克服。
吃素食主義者很貴是一種誤解。
而且往往是相反的。
我們是真正的食草動物，

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
Wereldrecordhoudende ultra-marathonloper,
UFC-jagers, voetballers.
Als een professionele atleet en een veganist, kunnen sommige mensen denken dat dit soort van nature niet vanzelf samengaat.
Ja, ik denk dat de ervaring dat allemaal heeft veranderd voor mij en voor iedereen die ernaar heeft gekeken.
Er zijn nu genoeg atleten over de hele wereld. En voor mij heb ik zojuist ondervonden dat ik me zoveel beter heb gevoeld.
Binnen enkele dagen voelde ik een verschil in mij als een atleet.
Het was een test en het was een uitdaging omdat ik dacht dat ik misschien nog erger zou worden;
Ik wist het niet echt, ik dacht aan de eiwitmythe en al deze dingen.
Er zijn veel mythes over omdat mensen bang zijn: "Als ik geen vlees eet,
Ik zal een eiwitgebrek tegenkomen. "Dat is een mythe.
Niet dat je geen eiwitten nodig hebt, maar zoals,
je hoort niet van mensen die doodgaan aan een tekort aan eiwitten. Mensen krijgen te veel eiwitten.
Als het om gezondheid ging,
2017 was het belangrijkste jaar,
toen meer en meer misvattingen over het veganistische dieet werden overwonnen.
Het is een misvatting dat vegan eten duur is.
En vaak is het het tegenovergestelde.
Wij zijn echte herbivoren,

Romanian: 
Maratonistul care deține un record mondial,
luptători UFC, fotbaliști.
Dacă ești un atlet profesionist și un vegan, unii oameni ar putea crede că o asemenea combinație nu este posibilă.
Da, cred că experiența a schimbat acest lucru pentru mine și pentru oricine a văzut asta.
Există o mulțime de astfel de atleți pe toată planeta acum. Iar în privința mea, eu doar am constatat că mă simțeam mult mai bine.
În câteva zile, am simțit o diferență în mine ca atlet.
A fost un test și a fost o provocare pentru că am crezut că poate voi ajunge mai rău,
nu prea știam, credeam mitul acela cu proteinele și toate celelalte chestii.
Există o mulțime de mituri despre asta pentru că oamenii se tem: "Dacă nu mănânc carne,
voi face o deficiență de proteine." Ceea ce este un mit.
Nu înseamnă că nu ai nevoie de proteine, dar
nu auzim de oameni care să moară din lipsă de proteine. Oamenii consumă prea multă proteină.
În ceea ce privește sănătatea,
2017 a fost un an crucial,
întrucât tot mai multe prejudecăți care înconjurau dieta vegană au fost depășite.
Este o preconcepție că a fi vegan este costisitor.
De multe ori, e fix invers.
Suntem ierbivori

Hungarian: 
Világrekordot tartó ultra maraton,
UFC harcosok, labdarúgók.
Mivel egy profi sportoló és egy vegán, egyesek azt gondolhatják, hogy ez a fajta természetesen nem megy össze.
Igen, azt hiszem, a tapasztalat mindezt megváltoztatta számomra és bárkinek, aki belenézett.
Rengeteg sportoló van a világon. És számomra, éreztem, hogy sokkal jobban éreztem magam.
Pár nap múlva úgy éreztem magam, mint egy sportoló.
Ez volt a teszt, és ez kihívás volt, mert azt hittem, talán rosszabb lesz;
Nem igazán tudtam, gondoltam a fehér mítoszra és mindezekre.
Sok mítosz van róla, mert az emberek félnek: "Ha nem eszem húst,
Fehérjehiányba fulladok. "Ez egy mítosz.
Nem mintha nem lenne szükség fehérjére, de tetszik,
nem hallott arról, hogy a fehérjehiány miatt haldoklik. Az emberek túl sok fehérjét kapnak.
Mikor jött az egészség,
2017 kulcsfontosságú évre csökkent,
ahogy a vegán diétát körülvevő egyre több téves elképzelést sikerült leküzdeni.
Tévhit, hogy a vegán étkezés drága.
És gyakran ez az ellenkezője.
Igaz növényevőek vagyunk,

English: 
World-record-holding ultra marathoner,
UFC fighters, football players.
Being a professional athlete and a vegan, some people may think that kind of doesn't go together naturally.
Yeah, I think the experience has changed all of that for me and for anyone that's looked into it.
There's plenty of athletes all over the planet now. And for me, I just experienced that I've felt so much better.
Within days, I felt a difference in me as an athlete.
It was a test and it was a challenge because I thought maybe I will get worse;
I didn't really know, I thought the protein myth and all this stuff.
There's a lot of myths about it because people are afraid, "If I don't eat meat,
I will run into a protein deficiency." That's a myth.
Not that you don't need protein, but like,
you don't hear of people dying of lack of protein. People are getting too much protein.
When it came to health,
2017 went down as a key year,
as more and more misconceptions surrounding the vegan diet were overcome.
It is a misconception that eating vegan is expensive.
And often, it's the opposite.
We are true herbivores,

Czech: 
Držitel světového rekordu v ultra maratonu,
UFC bojovníci, fotbalisté.
Být profesionálním sportovcem a veganem, o tom si někteří lidé mohou myslet, že to nejde dokupy.
Jo, myslím, že se to pro mě všechno změnilo a taky pro každého, kdo se na to podíval.
Dnes je spousta sportovců po celé planetě. A já jsem si uvědomil, že jsem se cítil mnohem lépe.
Za několik dní jsem v sobě jako ve sportovci pocítil rozdíl.
Byla to zkouška a byla to výzva, protože jsem si myslel, že se možná zhorším;
vůbec jsem nevěděl, myslel jsem na proteinový mýtus a všechny tyhle věci.
Existuje o tom spousta mýtů, protože se lidé bojí: "Pokud nejím maso,
budu mít nedostatek bílkovin. "To je mýtus.
Ne, že nepotřebujete bílkoviny, ale jako,
neslyšíte o tom, že by lidé umírali z nedostatku bílkovin. Lidé dostávají příliš mnoho bílkovin.
Pokud jde o zdraví,
rok 2017 byl klíčový,
protože stále víc a více mylných představ o vegetariánské stravě bylo překonáno.
Je to mylná představa, že veganská strava je drahá.
A často je to opak.
Jsme skuteční býložravci,

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
Rekordzista świata w ultramaratonie
zawodnicy UFC, futboliści.
Bycie profesjonalbym sportowcem i weganinem - niektórzy mogą sądzić, że te dwie rzeczy nie idą w parze.
Tak, myślę, że doświadczenie zmieniło ten punkt widzenia u mnie i u kogokolwiek, kto się temu przyjrzał.
Teraz jest mnóstwo takich sportowców na całej planecie. Jeżeli chodzi o mnie, po prostu doświadczyłem, że czuję się o wiele lepiej.
W ciągu dni poczułem różnicę w sobie jako sportowcu.
To był sprawdzian i wyzwanie, bo myślałem, że może się pogroszę.
Nie do końca wiedziałem, myślałem o micie proteinowym i całej tej reszcie.
Istnieje wiele mitów na ten temat, bo wiele ludzi martwi się, że "jeżeli nie zjem mięsa,
to będę miał niedobór białka". To mit.
To nie tak, że nie potrzebujesz białka, ale
nie słyszy się o ludziach umierających z braku białka. Ludzie spożywają za dużo białka.
Jeśli chodzi o zdrowie,
2017 zapisał się jako kluczowy rok,
gdyż coraz więcej błędnych założeń wokół diety wegańskiej zostało obalonych.
Błędnym jest założenie, że dieta wegańska jest droga
a często jest odwrotnie.
Jesteśmy prawdziwymi roślinożercami

Portuguese: 
um maratonista recordista mundial, lutadores do UFC, jogadores de futebol…
Ser um atleta profissional e vegan. Algumas pessoas podem pensar que isso não se conjuga naturalmente.
Sim, penso que a experiência mudou tudo isso para mim e para qualquer pessoa que tenha investigado isso.
Hoje em dia há imensos atletas por todo o mundo e para mim, a experiência foi muito melhor.
Dentro de dias senti uma diferença como atleta, foi um teste e um desafio e pensei que talvez iria piorar.
Eu não sabia...
o “mito da proteína” e todas essas coisas…
Há muitos mitos sobre isto porque as pessoas estão com medo de que se não comerem carne
vão ter uma deficiência de proteína.
Isso é um mito.
Não é que não necessitem de proteína, mas não ouves falar de pessoas que morrem por falta de proteína;
as pessoas obtêm demasiada proteína.
No que toca à saúde, 2017 tornou-se um ano chave.
à medida que cada vez mais equívocos em relação à dieta vegan foram desmistificados.
É um engano supor que ter uma alimentação vegan sai caro, e frequentemente é o oposto.

iw: 
שיא עולמי של מרתון אולטרה,
לוחמי UFC, שחקני כדורגל.
להיות ספורטאי מקצועי טבעוני, כמה אנשים עשויים לחשוב זה סוג של לא הולך ביחד באופן טבעי.
כן, אני חושב שהחוויה שינתה את כל זה בשבילי ובשביל מי שבדק את זה.
יש הרבה ספורטאים בכל רחבי העולם עכשיו. ובשבילי, פשוט חוויתי שהרגשתי הרבה יותר טוב.
בתוך ימים הרגשתי הבדל בי כמו אתלט.
זה היה מבחן וזה היה אתגר כי חשבתי שאולי אני יחמיר;
אני לא ממש יודע, חשבתי מיתוס חלבון וכל הדברים האלה.
יש הרבה מיתוסים על זה כי אנשים מפחדים, "אם אני לא אוכל בשר,
אני אתמודד עם מחסור בחלבון." זה מיתוס.
לא שאתה לא צריך חלבון, אבל כמו,
אתה לא שומע על אנשים שמתו מחוסר חלבון. אנשים מקבלים יותר מדי חלבון.
כשזה הגיע לבריאות,
2017 ירד כמו שנה מפתח,
כמו יותר ויותר תפיסות מוטעות סביב תזונה טבעונית היו להתגבר.
זוהי טעות כי לאכול טבעוני הוא יקר.
ולעתים קרובות, זה ההפך.
אנחנו אוכלי עשב אמיתיים,

French: 
Ultra-marathonien détenteur d'un record du monde,
Combattants de l'UFC, joueurs de football.
Étant un athlète professionnel et un végétalien, certaines personnes peuvent penser que cela ne va pas de pair naturellement.
Oui, je pense que l'expérience a changé tout ça pour moi et pour tous ceux qui y ont réfléchi.
Il y a beaucoup d'athlètes partout sur la planète maintenant. Et pour moi, j'ai juste ressenti que je me sentais tellement mieux.
En quelques jours, j'ai ressenti une différence en tant qu'athlète.
C'était un test et c'était un défi parce que je pensais que peut-être mon état allait s'empirer;
Je ne savais pas vraiment, je pensais au mythe des protéines et à tout ça.
Il y a beaucoup de mythes à ce sujet parce que les gens ont peur: «Si je ne mange pas de viande,
Je vais rencontrer une carence en protéines." C'est un mythe.
Ce n'est pas que vous n'avez pas besoin de protéines, mais comme,
vous n'entendez pas de gens qui meurent de manque de protéines, Les gens reçoivent trop de protéines.
En matière de santé,
2017 a été une année clé,
puisque de plus en plus d'idées fausses entourant le régime végétalien ont été surmontées.
C'est une idée fausse que manger végétalien est cher.
Et souvent, c'est le contraire.
Nous sommes de véritables herbivores,

Spanish: 
el récord mundial de ultra-maratón, luchadores UFC, jugadores de fútbol.
Ser un atleta profesional y vegano, algunas personas
dirán que eso no puede ir junto. -Sí, creo que la experiencia ha cambiado todo eso para mí, y para todo aquel que ha investigado el tema
ahora hay muchos atletas en el planeta, y para mí tengo la experiencia de sentirme mucho mejor
tan solo en unos días he notado la diferencia en mí como atleta
fue una prueba, un reto, pensé quizas me sienta peor, realmente no lo sabía
pensaba en el mito de la proteína y esas cosas.
Hay muchos mitos al respecto
las personas temen que si no comen carne van a caer en una deficiencia de proteínas, eso es un mito.
No sólo no necesitas proteína, tú no escuchas acerca de gente muriendo por deficiencia de proteínas
la gente tiene demasiada proteína.
Si hablamos de salud, el 2017 fue un año clave
a medida que muchas ideas erróneas acerca de la dieta vegana fueron superadas.
Es una idea equivocada que la dieta vegana es cara, con frecuencia es al contrario.

Portuguese: 
Nós somos verdadeiros herbívoros e não devemos consumir alimentos animais de todo.
A nutrição à base de plantas foi apelidada como a arma mais importante para reverter a obesidade e a diabetes
num jornal de cardiologia proeminente.
Adicionalmente a Associação de Medicina Americana emitiu um comunicado a dizer que os hospitais
deviam providenciar refeições à base de plantas e remover carnes processadas.
Foi lançado na TV o reality show "Big Fat Truth" 
("A Verdade Grande e Gorda"),
que inclui o Dr. Michael Greger, que também apareceu numa série de programas televisivos de destaque
ao longo de 2017.
Alguém que vive no Japão por exemplo, que tem a maior esperança de vida, e se muda para os EUA
onde começa a comer e a viver como nos EUA, desenvolve doenças americanas.
De igual forma, quando alguém vai dos EUA para o Japão e começa a viver e a comer como os japoneses,
as suas taxas de doenças crónicas caem.
Então, tentei apenas remover os lacticínios e a minha acne começou a melhorar, começou a desaparecer.
A indústria dos lacticínios faz estudos que tentam demonstrar que os lacticínios são seguros para nós
ou têm alguma espécie de benefício.

Croatian: 
te ne bismo uopće trebali konzumirati životinjsku hranu.
Nutricionizam biljne prehrane je imenovan kao najvažnijom prilikom za liječenje pretilosti i dijabetesa.
u uglednom vjesniku o kardiologiji.
Kao dodatak tome, Američka Udruga Zdravstva
donijela je odluku kako bolnice trebaju osigurati biljne obroke i odbaciti procesirana mesa.
A biljna reality serija ''The Big Fat Truth'' (Debela Istina) je lansirana, s glavnom ulogom Dr. Michael Greger-om,
koji se također pojavio u brojnim Tv emisijama kroz cijelu 2017.-u godinu.
Uzmite nekoga tko živi u Japanu na primjer,
u kojem je životni vjek najduži, te ih preselite u SAD i nek počnu jesti i živjeti kao ostali građani,
razvijaju iste bolesti,
Jednako tako, ako se netko preseli u Japan iz SAD-a,
te krenu jesti i živjeti kao Japanci, njihove stope kroničnih bolesti se razaraju.
Probao sam izbaciti mlječne proizvode, te je to pomoglo mojim aknama; počelo su nestajati.
Industrija mlijeka radi studije kako bi pokazala da su mlječni proizvodi sigurni za vas, ili da imaju neku dobrobit.

Dutch: 
en we zouden helemaal geen dierlijk voedsel moeten eten.
Plantaardige voeding werd de belangrijkste mogelijkheid om obesitas en diabetes te keren omgedraaid
in een prominent cardiologisch tijdschrift.
Bovendien, de American Medical Association
nam een ​​resolutie aan met de bewering dat ziekenhuizen plantaardige maaltijden moeten aanbieden en verwerkt vlees moeten verwijderen.
En op planten gebaseerde reality-serie "The Big Fat Truth" gelanceerd, met Dr. Michael Greger,
die ook in 2017 op een aantal reguliere tv-shows verscheen.
Neem bijvoorbeeld iemand die in Japan woont
die de langste levensverwachting heeft, en ze verhuizen naar de VS en gaan eten en leven zoals de VS,
ze krijgen Amerikaanse ziektes.
En evenzo, als iemand vanuit de Verenigde Staten naar Japan verhuist,
en beginnen te eten en leven zoals de Japanners, hun tarieven van deze chronische ziekten kelderen.
Dus ik probeerde zuivel te nemen en begon mijn acne te helpen; het begon het op te ruimen.
De zuivelindustrie doet onderzoeken om te laten zien dat zuivel veilig voor je is, of heeft een voordeel.

French: 
et nous ne devrions pas manger d'aliments pour animaux du tout.
La nutrition à base de plantes a été surnommée l'opportunité la plus importante pour inverser l'obésité et le diabète
dans un journal de cardiologie éminent.
En outre, l'American Medical Association
a adopté une résolution disant que les hôpitaux devraient fournir des repas à base de plantes et retirer les viandes industrielles.
Et la téléréalité à base de plantes "The Big Fat Truth" a été lancée, avec le Dr Michael Greger,
qui a également apparu sur un certain nombre d'émissions de télévision grand public tout au long de 2017.
Prenez quelqu'un qui vit au Japon, par exemple,
qui a la plus longue espérance de vie, et il déménage aux États-Unis et commence à manger et à vivre comme les États-Unis,
il déclenche des maladies américaines.
Et de même, si quelqu'un déménage au Japon des États-Unis,
et commence à manger et à vivre comme les Japonais, le taux de ces maladies chro niques chutent.
Donc, j'ai juste essayé de retirer les produits laitiers, et cela a commencé à aider mon acné; ça a commencé à l'éclaircir.
L'industrie laitière fait des études pour essayer de montrer que les produits laitiers sont sûrs pour vous, ou ont un certain avantage.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Somos verdaderos herbívoros, y no deberíamos comer animales en lo absoluto.
La nutrición basada en plantas fue mencionada como la oportunidad más importante y sencilla para revertir
la obesidad y la diabetes en una prominente revista de cardiología.
Además la Asociación Médica Estadounidense aprobó una resolución que indica que los hospitales
deberían proporcionar comidas basadas en plantas y retirar carnes procesadas.
El reality show "The Big Fat Truth" orientado a la nutrición basada en plantas fue estrenado
presentando al Dr. Michael Greger que también apareció en varios programas populares de TV en 2017.
Toma a alguien que vive en Japón, por ejemplo, que tiene la más larga expectativa de vida
y trasládalo a los Estados Unidos, empezará a comer y a vivir como en los Estados Unidos, obtendrá enfermedades de los Estados Unidos
similarmente, alguien que se traslade a Japón desde los Estados Unidos, empezará a comer y vivir como los japoneses
la tasa de estas enfermedades crónicas caen en picada.
Intenté quitar los lácteos e inicié a ayudar a mi acné, se empezó a aclarar.
La industria de los lácteos realiza estudios para tratar de demostrar que los lácteos son seguros para ti
o tiene algún tipo de beneficio.

Hungarian: 
és egyáltalán nem szabad ételt fogyasztani.
A növényi alapú táplálkozás az egyik legfontosabb lehetőség volt az elhízás és a cukorbetegség visszafordítására
egy kiemelkedő kardiológiai folyóiratban.
Ezen kívül az American Medical Association
hogy a kórházaknak növényi alapú ételeket kell adniuk, és el kell távolítani a feldolgozott húsokat.
A "Big Fat Truth" nevű növényi alapú reality-sorozat, melyben Dr. Michael Greger,
aki 2017-ben is megjelent számos mainstream TV show-n.
Vegyünk valakit például Japánban,
amely a leghosszabb várható élettartammal rendelkezik, és az Egyesült Államokba költözik, és elkezdi fogyasztani és élni, mint az USA,
amerikai betegségeket kapnak.
És hasonlóképpen, ha valaki az Egyesült Államokból Japánba költözik,
és elkezdenek étkezni és élni, mint a japánok, ezeknek a krónikus betegségeknek a hullámai.
Tehát csak próbáltam ki a tejterméket, és elkezdte segíteni a pattanásokon; elkezdte tisztázni.
A tejipar tanulmányokat tesz annak bizonyítására, hogy a tejtermék biztonságos az Ön számára, vagy van valamilyen előnye.

English: 
and we should not be eating animal foods at all.
Plant-based nutrition was dubbed the single most important opportunity to reverse obesity and diabetes
in a prominent cardiology journal.
In addition, the American Medical Association
passed a resolution saying hospitals should provide plant-based meals and remove processed meats.
And plant-based reality series "The Big Fat Truth" launched, featuring Dr. Michael Greger,
who also appeared on a number of mainstream TV shows throughout 2017.
Take someone living in Japan, for example,
which has the longest life expectancy, and they move to the US and start eating and living like the U.S.,
they get U.S. diseases.
And similarly, if someone moves to Japan from The United States,
and start eating and living like the Japanese, their rates of these chronic diseases plummets.
So I just tried taking dairy out, and it started to help my acne; it started clearing it up.
The dairy industry does studies to try to show that dairy is safe for you, or has some kind of benefit.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

iw: 
ואנחנו לא צריכים לאכול מזון לבעלי חיים בכלל.
תזונה המבוססת על צמחים נקראה ההזדמנות היחידה החשובה ביותר להפחתת השמנת יתר וסוכרת
בעיתון קרדיולוגיה בולט.
בנוסף, האגודה הרפואית האמריקנית
קיבל החלטה כי בתי חולים צריכים לספק ארוחות מבוססות צמח ולהסיר בשר מעובד.
וסדרת המציאות המבוססת על צמחים "האמת השמנה הגדולה", בהשתתפות ד"ר מיכאל גריגר,
אשר הופיע גם במספר תוכניות טלוויזיה המיינסטרים במהלך 2017.
קחו מישהו שחי ביפן, למשל,
אשר יש את תוחלת החיים הארוכה ביותר, והם עוברים לארה"ב להתחיל לאכול ולחיות כמו בארה"ב,
הם מקבלים מחלות בארה"ב.
וכן, אם מישהו עובר ליפן מארצות הברית,
ולהתחיל לאכול ולחיות כמו היפנים, שיעורם של מחלות כרוניות אלה צונח.
אז אני פשוט ניסיתי לקחת חלב, וזה התחיל לעזור אקנה שלי; זה התחיל לנקות את זה.
תעשיית החלב עושה מחקרים כדי לנסות להראות כי חלב הוא בטוח בשבילך, או יש איזשהו יתרון.

Modern Greek (1453-): 
και δεν πρέπει να τρώμε ζωικά τρόφιμα καθόλου.
Η φυτική θρεπτική αξία ονομάστηκε η μοναδική σημαντικότερη ευκαιρία για την αναστροφή της παχυσαρκίας και του διαβήτη
σε ένα περίφημο περιοδικό καρδιολογίας.
Επιπλέον, η Αμερικανική Ιατρική Εταιρεία
ψήφισε ψήφισμα λέγοντας ότι τα νοσοκομεία πρέπει να παρέχουν φυτικά γεύματα και να αφαιρούν μεταποιημένα κρέατα.
Και η σειρά πραγματικότητας που βασίζεται στα φυτά "Η μεγάλη αλήθεια στην αλήθεια" ξεκίνησε, παρουσιάζοντας τον Dr. Michael Greger,
ο οποίος εμφανίστηκε επίσης σε αρκετές mainstream τηλεοπτικές εκπομπές το 2017.
Πάρτε κάποιον που ζει στην Ιαπωνία, για παράδειγμα,
που έχει το μεγαλύτερο προσδόκιμο ζωής και μετακινούνται στις ΗΠΑ και αρχίζουν να τρώνε και να ζουν όπως οι ΗΠΑ,
παίρνουν ασθένειες των ΗΠΑ.
Και ομοίως, αν κάποιος μετακινηθεί στην Ιαπωνία από τις Ηνωμένες Πολιτείες,
και να αρχίσουν να τρώνε και να ζουν όπως οι Ιάπωνες, τα ποσοστά αυτών των χρόνιων ασθενειών πέφτουν κατακόρυφα.
Προσπάθησα λοιπόν να βγώ τα γαλακτοκομικά προϊόντα και άρχισε να βοηθάει την ακμή μου. άρχισε να ξεκαθαρίζει.
Η βιομηχανία γαλακτοκομικών προϊόντων κάνει μελέτες για να προσπαθήσει να αποδείξει ότι το γαλακτοκομείο είναι ασφαλές για εσάς ή έχει κάποιο είδος οφέλους.

Romanian: 
și nu ar trebui să mâncăm deloc produse de origine animală.
Nutriția bazată pe plante a fost declarată singura și cea mai importantă oportunitate de a vindeca obezitatea și diabetul
într-un jurnal important de cardiologie.
Mai mult, Asociația Medicală Americană
a emis o rezoluție în care sugerează că spitalele ar trebui să furnizeze mâncăruri pe bază de plante și să renunțe la carnea procesată.
Au fost lansate reality show-urile vegane "The Big Fat Truth", cu Dr. Michael Greger,
care a apărut la rândul lui la niște show-uri TV mainstream de-a lungul lui 2017.
Să luăm ca exemplu pe cineva care trăiește în Japonia,
unde are cea mai lungă speranță de viață, și se mută în SUA și începe să trăiască și să mănânce ca în SUA:
se îmbolnăvește de bolile specifice SUA.
În mod similar, dacă cineva se mută în Japonia din Statele Unite
și începe să trăiască și să mănânce la fel ca japonezii, rata acestor boli cronice scade.
Așadar, am încercat să scot lactatele din dietă și asta a început să mă ajute cu acneea; a început să se curețe.
Industria laptelui face studii în încercarea de a-ți arăta că lactatele sunt sigure pentru tine sau că au vreun fel de beneficii.

Chinese: 
我們根本不應該吃動物性食物。
基於植物的營養被稱為逆轉肥胖和糖尿病的最重要機會
在一本著名的心髒病學雜誌上。
此外，美國醫學會
通過一項決議，醫院應提供以植物為基礎的膳食並去除加工過的肉類。
推出以植物為基礎的真人秀系列“The Big Fat Truth”，其中包括Michael Greger博士，
2017年還出現在一些主流電視節目中。
以某人居住在日本為例，
這是預期壽命最長的人，他們移居美國，開始像美國一樣生活和生活，
他們得了美國的疾病。
同樣，如果有人從美國移居日本，
他們開始像日本人那樣生活和生活，他們的這些慢性疾病發病率急劇下降。
所以我只是嘗試將乳製品拿出來，它開始幫助我的粉刺;它開始清理它。
乳製品行業進行研究以試圖證明乳製品對您來說是安全的，或者俱有某種益處。

Arabic: 
ويجب أن لا يكون تناول الأطعمة الحيوانية على الإطلاق.
كان يطلق عليها اسم ذات الأصل النباتي التغذية الفرصة الوحيدة الأكثر أهمية لعكس السمنة ومرض السكري
في مجلة أمراض القلب بارزة.
وبالإضافة إلى ذلك، الجمعية الطبية الأمريكية
قرارا قائلا ان المستشفيات تقديم وجبات ذات الأصل النباتي وإزالة اللحوم المصنعة.
وذات الأصل النباتي واقع مسلسل "الكبير وزن الحقيقة الكاملة" التي اطلقت، ويضم الدكتور ميتشايل غريجر،
الذي ظهر أيضا في عدد من البرامج التلفزيونية الرئيسية في جميع أنحاء 2017.
خذ شخص يعيشون في اليابان، على سبيل المثال،
التي لديها أطول متوسط ​​العمر المتوقع، وينتقلون إلى الولايات المتحدة والبدء في تناول والعيش مثل الولايات المتحدة،
يحصلون على الأمراض في الولايات المتحدة.
وبالمثل، إذا شخص ما يتحرك إلى اليابان من الولايات المتحدة،
والبدء في تناول والعيش مثل اليابانيين، معدلاتها من هذه الأمراض المزمنة الشواقيل.
لذلك أنا فقط حاولت أخذ الألبان خارج، وأنها بدأت لمساعدة بلدي حب الشباب. بدأ تطهير عنه.
صناعة الألبان يفعل الدراسات في محاولة لإظهار أن الألبان غير آمنة بالنسبة لك، أو لديه نوعا من الفائدة.

Czech: 
a neměli bychom vůbec jíst zvířata.
Rostlinná výživa byla nazvána jednou z nejlepších příležitostí pro odvrácení obezity a cukrovky
v prominentním kardiologickém časopise.
Kromě toho Americká lékařská asociace
schválila usnesení, podle něhož by nemocnice měly poskytovat pokrmy na rostlinném základě a odstranit zpracované maso.
A realitní pořad "The Big Fat Truth (Velká tlustá pravda)", představená Dr. Michaelem Gregerem,
který se během roku 2017 také objevil na řadě hlavních televizních pořadů.
Vezměte si například někoho, kdo žije v Japonsku,
které má nejdelší střední délku života, a přestěhují se do USA a začnou jíst a žít jako obyvatelé USA,
dostanou americké nemoci.
A podobně, pokud se někdo přesune do Japonska ze Spojených států,
a začne jíst a žít jako Japonci, míra těchto chronických onemocnění klesá.
Takže jsem jen zkusil vyloučit mléko a  to začalo pomáhat mému akné; začalo mizet.
Mlékárenský průmysl provádí studie, aby se pokusil ukázat, že mléko je pro vás bezpečné, nebo aby měl nějaký užitek.

Polish: 
i nie powinniśmy wcale jeść pokarmu pochodzenia zwierzęcego.
Roślinne odżywianie się zostało nazwane największą szansą na odwrócenie otyłości i cukrzycy
w wybitnym czasopiśmie kardiologicznym.
W dodatku Amerykańskie Stowarzyszenie Medyczne
wydało oświadczenie mówiące, że szpitale powinny zapewniać posiłki roślinne i wycofać przetworzone mięsa.
Wystartowało roślinne reality show "Duża Gruba Prawda" z Dr. Michaelem Gregerem,
który również pojawił się w kilku innych programach TV w 2017 roku.
Weźmy na przykład kogoś mieszkającego w Japonii,
która ma najdłuższą przeciętną długość życia, i ten ktoś przeprowadza się do USA, zaczyna jeść i żyć jak w USA
i chorować na amerykańskie choroby.
I podobnie, jeśli ktoś przeprowadza się do Japonii z USA
i zaczyna jeść i żyć jak Japończycy, jego wskaźniki chorób przewlekłych spadają.
Po prostu spróbowałem nie jeść nabiału i pomogło mi to z trądzikiem, zacząłem się go pozbywać.
Przemysł mleczarski przeprowadza badania, próbując pokazać, że nabiał jest dla nas bezpieczny albo przynosi jakieś korzyści.

Russian: 
и мы вообще не должны есть животную пищу.
Растительное питание было названо единственной самой важной возможностью для борьбы с ожирением и диабетом
в известном кардиологическом журнале.
Кроме того, Американская медицинская ассоциация
принял резолюцию о том, что больницы должны обеспечивать питание на основе растений и удалять обработанное мясо.
И запущена серия реализаций растений «Большая толстая правда» с участием д-ра Майкла Грегера,
который также появился на ряде основных телешоу в течение 2017 года.
Возьмите кого-нибудь, живущего в Японии, например,
который имеет самую длинную продолжительность жизни, и они переезжают в США и начинают есть и жить, как в США,
они получают болезни США.
И аналогичным образом, если кто-то переезжает в Японию из Соединенных Штатов,
и начать есть и жить, как японцы, их показатели этих хронических заболеваний резко падают.
Поэтому я просто попытался вытащить молочные продукты, и это начало помогать моим прыщам; он начал очищать его.
Молочная промышленность делает исследования, чтобы попытаться показать, что молоко безопасно для вас или имеет какую-то выгоду.

Spanish: 
La leche, el queso, el yogur, en realidad no incrementan los riesgos de enfermedades cardiovasculares.
No hay duda, mi profesión ha sido más que noble en la forma en la que ha sacrificado para alcanzar la verdad
y la realidad científica a cambio de dinero y banalidades.
A la industria de los lácteos le gustaría que creyeras que sus productos son las mejores fuentes de calcio
eso es una mentira, no existe un estudio que demuestre que el calcio de los lácteos proteja los huesos.
No se necesita hacer ni un sólo estudio más que pueda convencer completamente al planeta
que una dieta basada en plantas es la mejor para una buena salud a largo plazo.
Es un tema de tratar de convencer a la gente en cómo adoptar esa mentalidad.
Tuve un problema de salud a largo plazo, y he notado un cambio dramático en mi salud en los últimos 12 días.
Si observamos la salud humana, ningún periodo de 6 meses pasa sin que salga algún reporte

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Lait, fromage et yaourt
En fait, ils n'entraînent pas de risque accru de maladie cardiovasculaire.
Oh, il n'y a pas de question. Ma profession a été loin d'être noble
dans la façon dont elle a sacrifié sa poursuite de la vérité et la réalité scientifique en échange d'argent et de babioles.
L'industrie laitière aimerait vous faire croire que les produits laitiers sont les meilleures sources de calcium.
C'est simplement un mensonge.
Aucune étude n'a jamais démontré que le calcium des produits laitiers protège les os.
Il n'y a pas une seule autre étude qui doit être faite qui peut pleinement convaincre le monde
qu'un régime à base de plantes est en fait la meilleure option pour la santé à long terme.
Il s'agit d'essayer de convaincre les gens d'adopter cet état d'esprit.
Et j'ai eu un gros problème de santé sur un long terme, et j'ai vu un changement radical dans ma santé au cours des 12 derniers jours.
Et si vous regardez la santé humaine, pas une période de six mois ne passe sans qu'un rapport soit publié
cela fait un lien entre la protéine animale que nous consommons,

Russian: 
Молоко, сыр и йогурт
на самом деле не вызывают повышенного риска сердечно-сосудистых заболеваний.
О, нет никаких сомнений. Моя профессия далека от благородных
в том, как он пожертвовал своим стремлением к истине и научной реальности в обмен на деньги и блесна.
Молочная промышленность хотела бы, чтобы вы поверили, что дневные продукты являются лучшими источниками кальция.
Это просто ложь.
Нет исследования, которое когда-либо показывало молочный кальций для защиты от костей.
Нет еще одного исследования, которое нужно сделать, чтобы полностью убедить мир
что диета на основе растений на самом деле является наилучшим вариантом для долгосрочного здоровья.
Речь идет о попытке убедить людей, как принять это мышление.
И у меня было долгосрочное состояние здоровья, и я видел резкий сдвиг в моем здоровье за ​​последние 12 дней.
И если вы посмотрите на здоровье человека, а не на шестимесячный период,
это делает некоторую связь между животным белком, который мы потребляем,

Arabic: 
الحليب والجبن، واللبن
في الواقع لا تؤدي إلى زيادة خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية.
أوه، ليس هناك شك. وكانت مهنتي بعيدا عن النبيل
في الطريق ضحت ذلك سعيها للحصول على الحقيقة والواقع العلمي في مقابل مبلغ من المال والحلي.
ان صناعة الالبان مثلك للاعتقاد بأن الأطعمة اليوميات هي أفضل مصادر الكالسيوم.
وهذا هو مجرد كذبة.
ليس هناك دراسة التي أظهرت من أي وقت مضى الكالسيوم الألبان وقائية من العظام.
ليس هناك المزيد من الدراسة واحدة لا بد من القيام به يمكن أن يقنع تماما في العالم
أن الغذاء النباتي هو في الواقع الخيار الأفضل للصحة على المدى الطويل.
انها مسألة في محاولة لاقناع الناس كيفية تبني هذه العقلية.
ولقد كان من حالة صحية على المدى الطويل، ولقد شهدنا تحولا كبيرا في صحتي في 12 يوما الماضية.
وإذا نظرتم صحة الإنسان، وليس لمدة ستة أشهر يمر من دون بعض تقرير الخروج
وهذا ما جعل بعض العلاقة بين البروتين الحيواني التي نستهلكها،

Polish: 
Mleko, ser i jogurt
w rzeczywistości nie zwiększają ryzyka choroby sercowo-naczyniowej.
*Badanie częściowo sponsorowane przez Globalną Platformę Nabiału, Instytut Badań Mlecznych i Nabiał Australijski*
Nie ma wątpliwości.
Mój zawód jest daleki od szlachetności, poświecił dążenie do prawdy i naukowej rzeczywistości w zamian za pieniądze i cacka.
Przemysł mleczarski chciałby, żebyśmy wierzyli, że nabiał jest najlepszym źródłem wapnia.
To po prostu kłamstwo.
Nie ma żadnego badania, które kiedykolwiek pokazało, że wapń z nabiału jest ochronny dla kości.
Ani jedno badanie więcej nie musi zostać przeprowadzone, żeby w pełni przekonać świat, że
dieta roślinna jest w rzeczywistości długoterminowo najlepsza dla zdrowia.
To kwestia próbowania przekonania ludzi, jak przyjąć ten sposób myślenia.
Miałem długotrwały stan zdrowia i widziałem dramatyczną zmianę w moim zdrowiu w ciągu ostatnich 12 dni.
A jeśli spojrzysz na ludzkie zdrowie, nie minie sześciomiesięczny okres bez opublikowania raportu
to powoduje pewne połączenie między białkiem zwierzęcym, które konsumujemy,

Chinese: 
牛奶，奶酪和酸奶
實際上不會增加心血管疾病的風險。
哦，毫無疑問。我的職業遠非高尚
在它犧牲對真理和科學現實的追求以換取金錢和小玩意的方式。
乳製品行業希望您相信日記食品是鈣的最佳來源。
這只是一個謊言。
沒有研究顯示乳製品鈣對骨骼有保護作用。
沒有一項研究需要做，可以充分說服世界
以植物為基礎的飲食實際上是長期健康的最佳選擇。
這是一個試圖說服人們如何採用這種心態的問題。
而且我有一個長期的健康狀況，我看到過去12天我的健康發生了戲劇性的變化。
如果你看一下人類的健康狀況，那麼在沒有一些報告出來的情況下，不會有六個月的時間
那是我們消耗的動物蛋白質之間的聯繫，

Croatian: 
Mlijeko, sir i jogurt
ne povisuju rizik od kardiovaskularnih oboljenja.
Ne postoji sumnja. Moja profesija je daleko od plemenite,
u smislu, žrtvovala je svoj put za istinom i znanstvenom realnošću u zamjenu za novac i laprdanje.
Mliječna industrija bi htjela da vjerujete kako su mlječni proizvodi najbolji izvori kalcija.
To je čista laž.
Ne postoji niti jedna studija koja govori da kalcij iz mlijeka štiti kosti.
Ne postoji niti jedna studija koju moramo napraviti a da uvjeri cijeli svijet
kako je biljni način prehrane najbolja opcija za dugoročno zdravlje.
Pitanje je kako uvjeriti ljude da usvoje tu istinu.
Imala sam dugoročni zdravstveni simptom te sam vidjela dramatični skok u svom zdravlju zadnjih 12 dana.
Ako pogledamo ljudsko zdravlje, ne prođe ni 6 mjeseci bez da ne izađe neko izvješće
koje stvara vezu između životinjskih proteina koje konzumiramo,

iw: 
חלב, גבינה ויוגורט
למעשה לא יוצרות סיכון מוגבר למחלות לב וכלי דם.
הו, אין ספק. המקצוע שלי רחוק מלהיות אצילי
באופן שבו הקריבה את רדיפתה אחר האמת והמציאות המדעית בתמורה לכסף ולבעלות.
תעשיית החלב רוצה שתאמינו כי מזונות היומן הם המקור הטוב ביותר של סידן.
זה פשוט שקר.
אין מחקר שהראה אי פעם סידן חלב להיות מגן על העצמות.
אין עוד מחקר אחד שצריך לעשות את זה לגמרי יכול לשכנע את העולם
כי דיאטה צמח מבוסס הוא למעשה האפשרות הטובה ביותר עבור בריאות לטווח ארוך.
זו שאלה של ניסיון לשכנע אנשים איך לאמץ את הלך הרוח הזה.
והיה לי מצב בריאותי ארוך טווח, וראיתי שינוי דרמטי בבריאותי ב -12 הימים האחרונים.
ואם אתה מסתכל על בריאות האדם, לא תקופה של שישה חודשים עובר בלי כמה דו"ח יוצא
זה עושה קשר כלשהו בין החלבון החייתי שאנו צורכים,

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hungarian: 
Tej, sajt és joghurt
valójában nem növelik a szív- és érrendszeri betegségek kockázatát.
Ó, nincs kérdés. A szakmám messze nem volt nemes
ahogyan feláldozta az igazság és a tudományos valóság törekvését pénzért és pénzért cserébe.
A tejipar szeretné, ha azt hinné, hogy a naplótermékek a kalcium legjobb forrása.
Ez egyszerűen hazugság.
Nincs olyan tanulmány, amely a mai napig bizonyította, hogy a tejsavas kalcium védelmet nyújt a csontok számára.
Nincs egyetlen olyan tanulmány sem, amely meg kell győznie a világot
hogy a növényi alapú étrend valójában a legjobb lehetőség a hosszú távú egészségre.
Ez az a kérdés, hogy megpróbáljuk meggyőzni az embereket, hogyan fogadják el ezt a gondolkodást.
És hosszú távú egészségi állapotom volt, és az elmúlt 12 napban drámai változást tapasztaltam az egészségemben.
És ha megnézzük az emberi egészséget, nem hat hónap elteltével jelentések nélkül jönnek ki
ez bizonyos összefüggést teremt az állati fehérje között, amelyet fogyasztunk,

English: 
Milk, cheese, and yogurt
actually do not give rise to an increased risk of cardiovascular disease.
Oh, there is no question. My profession has been far from noble
in the way it has sacrificed its pursuit of the truth and scientific reality in exchange for money and baubles.
The dairy industry would like you to believe that diary foods are the best sources of calcium.
That is simply a lie.
There is no study that has ever shown dairy calcium to be protective for bones.
There is not a single more study that needs to be done that can fully convince the world
that a plant-based diet is actually the best option for long-term health.
It's a question of trying to convince people how to adopt that mindset.
And I've had a long-term health condition, and I've seen a dramatic shift in my health in the last 12 days.
And if you look at human health, not a six month period goes by without some report coming out
that's making some connection between the animal protein that we consume,

Portuguese: 
O leite, queijo e iogurte de facto, não proporcionam um aumento do risco de doença cardiovascular.
Não há dúvidas de que a minha profissão esteve longe de ser honrosa na forma como sacrificou
a sua busca da verdade e realidade científica em troca de dinheiro e futilidades.
A indústria dos lacticínios gostaria que acreditassem que os lacticínios são as melhores fontes de cálcio.
Isso é simplesmente uma mentira.
Não há um estudo que alguma vez tenha demonstrado que o cálcio dos lacticínios proteja os ossos.
Não há um único estudo adicional 
que necessite de ser feito
para convencer o mundo de que a dieta vegetal é de facto, a melhor opção para a saúde a longo prazo;
É uma questão de tentar convencer as pessoas de como adoptar essa mentalidade.
Eu tenho uma condição de saúde de longa data e vi uma grande mudança na minha saúde nos últimos 12 dias.
Se olharmos para a saúde humana, não há um período de 6 meses que passe
sem que saia alguma informação sobre a proteína animal que consumimos

Czech: 
Mléko, sýr a jogurt
ve skutečnosti nezpůsobují zvýšené riziko kardiovaskulárních onemocnění.
Není pochyb. Moje profese byla daleko od ušlechtilosti
v tom, jakým způsobem obětovala své úsilí o pravdu a vědeckou realitu výměnou za peníze a cetky.
Mléčný průmysl by chtěl, abyste věřili, že mléčné produkty jsou nejlepšími zdroji vápníku.
To je prostě lež.
Není žádná studie, která prokázala, že mléčný vápník chrání kosti.
Není potřeba udělat žádnou další studii, která plně dokáže přesvědčit svět
že rostlinná strava je ve skutečnosti nejlepší volbou pro dlouhodobé zdraví.
Je to otázka, toho jak se snažit lidi přesvědčit, aby tuto myšlenku přijali.
Měla jsem dlouhodobý zdravotní stav a za posledních 12 dní jsem zaznamenala ve svém zdraví dramatický posun.
A pokud se podíváte na lidské zdraví, neuběhne šestiměsíční období, aniž by vyšla nějaká zpráva,
že je nějaká spojitost mezi zvířecími bílkovinami, které konzumujeme,

Modern Greek (1453-): 
Γάλα, τυρί και γιαούρτι
στην πραγματικότητα δεν προκαλούν αυξημένο κίνδυνο καρδιαγγειακών παθήσεων.
Δεν υπάρχει αμφιβολία. Το επάγγελμά μου ήταν πολύ ευγενές
με τον τρόπο που θυσίασε την επιδίωξη της αλήθειας και της επιστημονικής πραγματικότητας σε αντάλλαγμα για τα χρήματα και τα στολίδια.
Η βιομηχανία γαλακτοκομικών προϊόντων θα ήθελε να πιστεύετε ότι τα ημερολόγια είναι οι καλύτερες πηγές ασβεστίου.
Αυτό είναι απλά ψέμα.
Δεν υπάρχει μελέτη που να έχει δείξει ποτέ ότι το γαλακτικό ασβέστιο προστατεύει τα οστά.
Δεν υπάρχει άλλη μία μελέτη που πρέπει να γίνει, η οποία μπορεί να πείσει πλήρως τον κόσμο
ότι μια φυτική διατροφή είναι στην πραγματικότητα η καλύτερη επιλογή για μακροχρόνια υγεία.
Πρόκειται να προσπαθήσουμε να πείσουμε τους ανθρώπους πώς να υιοθετήσουν αυτή τη νοοτροπία.
Και είχα μια μακροπρόθεσμη κατάσταση υγείας και έχω δει μια δραματική αλλαγή στην υγεία μου τις τελευταίες 12 ημέρες.
Και αν κοιτάξετε την ανθρώπινη υγεία, δεν περνάει μια περίοδος έξι μηνών χωρίς να βγαίνει κάποια αναφορά
που κάνει κάποια σχέση μεταξύ της ζωικής πρωτεΐνης που καταναλώνουμε,

Dutch: 
Melk, kaas en yoghurt
daadwerkelijk geen aanleiding geven tot een verhoogd risico op hart- en vaatziekten.
Oh, er is geen vraag. Mijn beroep was verre van nobel
in de manier waarop het zijn streven naar de waarheid en de wetenschappelijke realiteit heeft opgeofferd in ruil voor geld en snuisterijen.
De zuivelindustrie wil graag dat u gelooft dat dagboekvoedsel de beste bronnen van calcium is.
Dat is gewoon een leugen.
Er is geen onderzoek dat ooit heeft aangetoond dat zuivelcalcium beschermend is voor botten.
Er is geen enkele studie meer die moet worden gedaan om de wereld volledig te overtuigen
dat een plantaardig dieet eigenlijk de beste optie is voor gezondheid op de lange termijn.
Het is een kwestie van proberen mensen te overtuigen hoe ze die denkwijze moeten aannemen.
En ik heb een gezondheidstoestand op de lange termijn gehad en ik heb de afgelopen 12 dagen een dramatische verandering in mijn gezondheid gezien.
En als je naar de gezondheid van de mens kijkt, gaat er geen periode van zes maanden voorbij zonder dat er een rapport uitkomt
dat maakt een verband tussen het dierlijke eiwit dat we consumeren,

Romanian: 
"Laptele, brânza și iaurtul
nu cresc de fapt riscul de boli cardiovasculare."
Fără îndoială, profesia mea e departe de a fi nobilă
în felul în care a sacrificat căutarea după adevăr și realitate științifică în schimbul banilor și al fleacurilor.
Industria laptelui vrea ca tu să crezi că produsele lactate sunt cea mai bună sursă de calciu.
Asta e pur și simplu o minciună.
Nu există niciun studiu care să fi dovedit vreodată că oasele sunt protejate de calciul din lapte.
Nu mai e nevoie de niciun studiu în plus care să trebuiască făcut pentru a convinge lumea
că o dietă bazată pe plante este cea mai bună opțiune pentru sănătate pe termen lung.
Întrebarea este cum ar trebui să încercăm să convingem oamenii să își schimbe mentalitatea.
Aveam o problemă de sănătate pe termen lung și am văzut o îmbunătățire rapidă a stării mele de sănătate în ultimele 12 zile.
În ceea ce privește sănătatea oamenilor, nu trec 6 luni fără să apară un nou studiu
care să facă o nouă conexiune dintre proteina de origine animală pe care o consumăm,

Romanian: 
cantitățile în care o consumăm și afecțiuni precum bolile de inimă, diabetul și cancerul.
Dacă adoptați o dietă bazată pe plante, practic evitați să deveniți parte a acestor statistici.
"Dacă vă spun că există o mulțime de studii care fac legătura dintre carne și cancer,
chiar există o grămadă de studii."
Ceea ce am descoperit este că bolile de inimă și diabetul au fost atât de influențate de această dietă,
încât dovezile au fost copleșitoare.
E clar că o dietă bazată pe alimente integrale de origine vegetală, cu puține grăsimi, este cea mai bună alegere pentru sănătate în general,
pentru tratarea și pentru prevenirea bolilor."
Cei care urmează o dietă bazată pe plantă sunt cei mai sănătoși, au cel mai scăzut risc de a se îmbolnăvi
și cea mai robustă sănătate.
Putem elimina bolile cronice dacă putem convinge oamenii să adopte o dietă compusă din alimente integrale de origine vegetală.
Este vorba despre puterea alimentației. Am slăbit peste 20 de kg în trei luni. Iar până în ziua de azi,
m-am menținut așa, și mănânc cât un cal. Mănânc o grămadă de mîncare, dar toată este integrală și de origine vegetală.
Avem pacienți care literalmente plâng de bucurie în biroul nostru.
Se simt atât de bine.

Portuguese: 
e a quantidade que consumimos e coisas como a doença cardiovascular, diabetes e cancro.
Se consumirem uma dieta à base de plantas podem basicamente escolher não ser uma dessas estatísticas.
Quando digo que há muitos estudos que relacionam o consumo de carne com o cancro, há muitos estudos.
O que nós descobrimos é que a doença cardiovascular, a diabetes, foram tão afectadas por esta dieta
que a evidência era avassaladora.
É óbvio que uma dieta de alimentos integrais à base de plantas e baixa em gordura
é a melhor para a saúde em geral, no tratamento e prevenção de doenças.
É o consumidor de uma dieta à base de plantas que é mais saudável,
que tem o risco de doença mais baixo e que tem a saúde mais robusta.
Podemos eliminar as doenças crónicas se conseguirmos que as pessoas consumam
uma alimentação à base de plantas não processadas.
É o poder da alimentação. Em 3 meses perdi 22 kg e até hoje não recuperei esse peso.
Como imenso, mas é tudo à base de plantas não processadas.
Nós temos pacientes que literalmente 
choram lágrimas de alegria
no nosso consultório, por se sentirem muito melhor.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
ومستويات التي نستهلكها ذلك، وأشياء مثل أمراض القلب والسكري والسرطان.
إذا ذهبت ذات الأصل النباتي، يمكنك أن تختار أساسا من أن تصبح واحدة من تلك الإحصائيات.
عندما أقول أن هناك الكثير من الدراسات التي تربط بين اللحوم إلى سرطان،
وهناك الكثير من الدراسات.
ما وجدناه هو أن أمراض القلب والسكري تم تغيير ذلك من خلال هذا النظام الغذائي
أن الأدلة لم ساحق.
من الواضح أن الأطعمة الكاملة، ذات الأصل النباتي، نظام غذائي منخفض الدهون هو الأفضل للصحة العامة،
العلاج والوقاية من الأمراض.
انها آكلى لحوم البشر ذات الأصل النباتي الذي هو أصح، والذي لديه أدنى خطر لمرض،
والذي لديه صحة أقوى.
يمكننا القضاء على مرض مزمن اذا كنا نستطيع الحصول على الناس لتناول الطعام كله، والتغذية المستندة إلى النباتات.
إنها قوة من المواد الغذائية. وبعد ذلك في ثلاثة أشهر، كنت قد فقدت 50 جنيه. وحتى يومنا هذا،
وقد بقي هؤلاء 50 جنيه استرليني، وأنا أكل مثل الحصان. أكل حفنة من الطعام، ولكن كل شيء كامل الأطعمة، يعتمد النبات.
لدينا حرفيا المرضى البكاء دموع الفرح في مكتبنا.
انهم يشعرون أفضل بكثير.

Spanish: 
que haga la conexión entre la proteína animal que consumimos y los niveles en que los consumimos
y cosas como enfermedades del corazón, diabetes, y cáncer.
Si te alimentas a base de planta], básicamente puedes excluirte de ser una de esas estadísticas.
Cuando digo que hay muchos estudios que relacionan carne con cáncer. Hay muchos estudios.
Descubrimos que enfermedades del corazón y la diabetes cambiaron mucho por esta dieta
la evidencia fue abrumadora.
Está claro que una dieta completa basada en plantas, baja en grasas, es la mejor para la salud en general
como tratamiento y prevención de enfermedades.
El más saludable es el que sigue una dieta basada en plantas y quien tiene el menor riesgo por enfermedades
y quien tiene la salud más robusta.
Podemos eliminar las enfermedades crónicas si hacemos que las personas sigan una dieta completa basada en plantas.
Es el poder de la comida, en 3 meses he perdido 23 kilos, hasta el día de hoy
esos 23 kilos se fueron y aún sigo comiendo como un caballo
como bastante comida, pero toda ella es basada en plantas.
Literalmente, tenemos pacientes que derraman lágrimas de alegría en nuestra oficina
se sienten mucho mejor.

iw: 
ואת רמות שאנו צורכים אותו, דברים כמו מחלת לב, סוכרת, סרטן.
אם אתה הולך על בסיס צמח, אתה יכול בעצם לבטל את הפיכתו של אחד הסטטיסטיקה.
כשאני אומר שיש הרבה מחקרים המקשרים בשר לסרטן,
יש הרבה מחקרים.
מה שמצאנו הוא כי מחלת לב וסוכרת השתנו כל כך על ידי דיאטה זו
כי הראיות היו מכריע.
ברור כי מזון שלם, צמח, דיאטה דלת שומן היא הטובה ביותר לבריאות הכללית,
טיפול, מניעת מחלות.
זהו צמח המבוסס על אוכל בריא, ומי יש את הסיכון הנמוך ביותר עבור המחלה,
ומי בעל הבריאות החזקה ביותר.
אנחנו יכולים לחסל מחלה כרונית אם אנחנו יכולים לגרום לאנשים לאכול מזון שלם, תזונה צמחית.
זה כוחו של המזון. ואז בתוך שלושה חודשים, איבדתי 50 פאונד. ועד היום,
אלה 50 פאונד נותרו ממני, ואני אוכל כמו סוס. אני אוכלת חבורה של מזון, אבל זה כל מזון שלם, צמח מבוסס.
אנחנו ממש חולים יש בכי דמעות של שמחה במשרד שלנו.
הם מרגישים הרבה יותר טוב.

Russian: 
и уровни, которыми мы его потребляем, и такие вещи, как болезни сердца, диабет и рак.
Если вы пойдете на завод, вы можете отказаться от того, чтобы стать одной из этих статистических данных.
Когда я говорю, что есть много исследований, связывающих мясо с раком,
есть много исследований.
Мы обнаружили, что сердечная болезнь и диабет были настолько изменены этой диетой
что доказательства были ошеломляющими.
Понятно, что целая пища, растительная диета с низким содержанием жиров является наилучшей для общего здоровья,
лечение, профилактика заболеваний.
Это здоровое растение, которое питается растениями, и у которого самый низкий риск заболевания,
и у кого самое крепкое здоровье.
Мы можем устранить хроническую болезнь, если мы сможем заставить людей есть целую пищу, питание на основе растений.
Это сила пищи. И затем через три месяца я потерял 50 фунтов. И по сей день,
те 50 фунтов остались, и я ем, как лошадь. Я ем кучу еды, но это все целые продукты, основанные на растениях.
У нас буквально есть пациенты, плачущие от радости в нашем офисе.
Они чувствуют себя намного лучше.

Czech: 
a množstvím, které konzumujeme, a věcmi jako srdeční onemocnění, cukrovka a rakovina.
Pokud přejdete na rostlinnou stravu, můžete se v zásadě se vyhnout tomu, že se stanete jednou z těchto statistik.
Když říkám, že existuje spousta studií spojujících maso s rakovinou,
existuje jich spousta.
Zjistili jsme, že srdeční choroba a cukrovka byly touto stravou tak ovlivněny,
že důkazy byly ohromující.
Je jasné, že syrová strava, rostlinná a nízkotučná strava je nejlepší pro celkové zdraví,
léčbu, prevenci nemocí.
Je to konzument stravy na rostlinném základě, kdo je nejzdravější a který má nejmenší riziko onemocnění,
a který má nejvíce robustní zdraví.
Chronické nemoci můžeme odstranit, pokud se nám podaří přesvědčit lidi, aby jedli syrovou výživu na rostlinném základě.
Je to síla jídla. A pak, před třemi měsíci jsem zhubl o 50 liber. A dodnes
těch 50 liber zůstalo, a to jím jako koně. Jím hodně, ale je to všechno nezpracované, rostlinné.
Máme v naší ordinaci pacienty, co doslova pláčou radostí.
Cítí se mnohem lépe.

French: 
les quantités que nous consommons, et des choses comme les maladies cardiaques, le diabète et le cancer.
Si vous allez vers un régime à base de plantes, vous pouvez essentiellement refuser de devenir l'une de ces statistiques.
Quand je dis qu'il y a beaucoup d'études reliant la viande au cancer,
il y a beaucoup d'études.
Ce que nous avons constaté est que les maladies cardiaques et le diabète ont été tellement modifiés par ce régime
que la preuve était écrasante.
Il est clair qu'une alimentation entière, à base de plantes, à faible teneur en matière grasse est la meilleure pour la santé globale,
traitement, prévention des maladies.
C'est le mangeur à base de plantes qui est le plus sain, et qui a le plus faible risque de maladie,
et qui a la santé la plus robuste.
Nous pouvons éliminer les maladies chroniques si nous pouvons amener les gens à manger de la nourriture entière, de la nutrition à base de plantes.
C'est le pouvoir de la nourriture. Et puis, en trois mois, j'avais perdu 50 livres. Et à ce jour,
ces 50 livres sont restées, et je mange comme un cheval. Je mange beaucoup de nourriture, mais ce sont tous des aliments entiers, à base de plantes.
Nous avons littéralement des patients qui pleurent des larmes de joie dans notre bureau.
Ils se sentent tellement mieux.

English: 
and the levels of which we consume it, and things like heart disease, diabetes, and cancer.
If you go plant-based, you can basically opt out of becoming one of those statistics.
When I say that there are a lot of studies linking meat to cancer,
there are a lot of studies.
What we found is that heart disease and diabetes were so changed by this diet
that the evidence was overwhelming.
It's clear that a whole foods, plant-based, low-fat diet is the best for overall health,
treatment, disease prevention.
It's the plant-based eater who's healthiest, and who has the lowest risk for disease,
and who has the most robust health.
We can eliminate chronic illness if we can get people to eat whole food, plant-based nutrition.
It's the power of food. And then in three months, I'd lost 50 pounds. And to this day,
those 50 pounds have stayed off, and I eat like a horse. I eat a bunch of food, but it's all whole foods, plant-based.
We literally have patients crying tears of joy in our office.
They feel so much better.

Hungarian: 
és milyen szinteket fogyasztunk, és olyan dolgokat, mint a szívbetegség, a cukorbetegség és a rák.
Ha növényi alapon dolgozik, alapvetően kizárhatja az egyik ilyen statisztiká válást.
Amikor azt mondom, hogy sok tanulmány foglalkozik a húst a rákkal,
sok tanulmány létezik.
Azt találtuk, hogy a szívbetegség és a cukorbetegség ennyire megváltoztatta ezt az étrendet
hogy a bizonyítékok túlnyomóak voltak.
Nyilvánvaló, hogy egy egész élelmiszer, a növényi alapú, alacsony zsírtartalmú étrend a legjobb az egészségi állapot szempontjából,
kezelés, betegségmegelőzés.
Ez a növényi alapú étkezõ, aki a legegészségesebb és kinek a legkisebb kockázata a betegségnek,
és aki a legbiztonságosabb.
Krónikus betegségeket kiküszöbölhetünk, ha az embereket egészséges ételeket, növényi táplálékot fogyasztani tudjuk.
Ez az élelmiszer ereje. És aztán három hónap alatt elvesztettem 50 fontot. És a mai napig,
az 50 font maradt le, és eszem, mint egy ló. Egy csomó táplálékot eszem, de ez egészben étel, növényi alapú.
Szó szerint vannak olyan betegek, akik az örömünk könnyeit sírnak irodánkban.
Sokkal jobban érzik magukat.

Modern Greek (1453-): 
και τα επίπεδα που το καταναλώνουμε, όπως και οι καρδιακές παθήσεις, ο διαβήτης και ο καρκίνος.
Εάν πηγαίνετε στη βάση των φυτών, μπορείτε βασικά να εξαιρεθείτε από το να γίνετε μία από αυτές τις στατιστικές.
Όταν λέω ότι υπάρχουν πολλές μελέτες που συνδέουν το κρέας με τον καρκίνο,
υπάρχουν πολλές μελέτες.
Αυτό που βρήκαμε είναι ότι η καρδιακή νόσο και ο διαβήτης άλλαξαν με αυτή τη διατροφή
ότι τα στοιχεία ήταν συντριπτικά.
Είναι σαφές ότι μια ολόκληρη τροφή, φυτική βάση, χαμηλής περιεκτικότητας σε λιπαρά διατροφή είναι η καλύτερη για τη γενική υγεία,
θεραπεία, πρόληψη ασθενειών.
Είναι ο φυτοφάγος που είναι πιο υγιεινός και έχει τον χαμηλότερο κίνδυνο για ασθένεια,
και ποιος έχει την πιο ισχυρή υγεία.
Μπορούμε να εξαλείψουμε τις χρόνιες ασθένειες εάν μπορούμε να φέρουμε τους ανθρώπους να τρώνε ολόκληρη τροφή, φυτική τροφή.
Είναι η δύναμη του φαγητού. Και έπειτα σε τρεις μήνες, είχα χάσει 50 λίβρες. Και μέχρι σήμερα,
αυτά τα 50 κιλά έχουν μείνει μακριά και τρώω σαν άλογο. Τρώω μια δέσμη φαγητού, αλλά όλα είναι ολόκληρα τρόφιμα φυτικής προέλευσης.
Έχουμε κυριολεκτικά τους ασθενείς που κλαίνε δάκρυα χαράς στο γραφείο μας.
Αισθάνονται πολύ καλύτερα.

Dutch: 
en de niveaus waarvan we het consumeren, en dingen zoals hartziekten, diabetes en kanker.
Als je plant-gebaseerd bent, kun je er in principe voor kiezen om een ​​van die statistieken te worden.
Als ik zeg dat er veel studies zijn die vlees met kanker verbinden,
er zijn veel studies.
Wat we hebben gevonden is dat hartaandoeningen en diabetes door dit dieet zo zijn veranderd
dat het bewijs overweldigend was.
Het is duidelijk dat een dieet, plantaardige voeding en een vetarm dieet het beste is voor de algehele gezondheid,
behandeling, ziektepreventie.
Het is de op planten gebaseerde eter die het gezondst is, en die het laagste risico op ziekte heeft,
en wie heeft de meest robuuste gezondheid.
We kunnen chronische ziekten elimineren als we mensen ertoe kunnen brengen om heel voedsel, plantaardige voeding te eten.
Het is de kracht van voedsel. En dan in drie maanden was ik 50 kilo afgevallen. En tot op de dag van vandaag
die 50 pond zijn gebleven en ik eet als een paard. Ik eet een heleboel voedsel, maar het is allemaal gezond voedsel, op basis van planten.
We hebben letterlijk patiënten die tranen van vreugde huilen op ons kantoor.
Ze voelen zich zo veel beter.

Chinese: 
以及我們消耗它的水平，以及心髒病，糖尿病和癌症等。
如果你以工廠為基礎，你基本上可以選擇不再成為其中一個統計數據。
當我說有很多研究將肉類與癌症聯繫起來時，
有很多研究。
我們發現這種飲食改變了心髒病和糖尿病
證據是壓倒性的。
很明顯，整個食物，植物性，低脂肪飲食是最好的整體健康，
治療，預防疾病。
它是植物性食者，最健康，患病風險最低，
誰擁有最健康的健康。
如果我們能讓人們吃全食，植物營養，我們就可以消除慢性疾病。
這是食物的力量。然後在三個月內，我減掉了50磅。直到今天，
那些50磅的人已經不在了，我像馬一樣吃。我吃了一堆食物，但它都是全食物，以植物為主。
我們確實讓病人在辦公室裡哭泣著歡樂的淚水。
他們感覺好多了。

Polish: 
i poziomami, których je spożywamy, oraz takimi chorobami serca, cukrzycą i rakiem.
Jeśli idziesz na bazie roślin, możesz zasadniczo zrezygnować z bycia jedną z tych statystyk.
Kiedy mówię, że istnieje wiele badań łączących mięso z rakiem,
jest wiele badań.
Okazało się, że ta dieta zmieniła chorobę serca i cukrzycę
że dowody były przytłaczające.
Oczywiste jest, że cała żywność, dieta na bazie roślin, o niskiej zawartości tłuszczu jest najlepsza dla ogólnego stanu zdrowia,
leczenie, zapobieganie chorobom.
To najzdrowszy z roślinożerców, który ma najniższe ryzyko zachorowania,
i kto ma najsolidniejsze zdrowie.
Możemy wyeliminować chorobę przewlekłą, jeśli uda nam się nakłonić ludzi do jedzenia całej żywności, odżywiania roślinnego.
To jest moc jedzenia. A potem za trzy miesiące straciłem 50 funtów. I do dziś
te 50 funtów zostało, a ja jem jak koń. Jem garść jedzenia, ale to cała żywność, na bazie roślin.
Dosłownie mamy pacjentów, którzy płaczą z łez radości w naszym biurze.
Czują się o wiele lepiej.

Croatian: 
i razine istih koje konzmiramo, i stvari poput srčanih bolesti, dijabetesa, i raka.
Ako se prebacite na biljni način prehrane, niste više dio tih statistika.
Kada kažem da postoji puno studija koje vezuju meso s rakom,
postoji puno studija.
Ono što smo otkrili jest da se srčane bolesti i dijabetes toliko mijenjaju ovim načinom prehrane
da su dokazi zapanjujući.
Jasno je da je cjelovita niskomasna biljna prehrana najbolja za cjelokupno zdravlje,
liječenje, prevenciju bolesti.
Osoba na biljnoj prehrani je najzdravija, te ima najmanji rizik od bolesti,
kao i najsnažnije zdravlje.
Možemo eliminirati kronične bolesti ako ljudi počnu jesti samo cjelovitu biljnu hranu.
To je moć hrane. A zatim u 3 mjeseca, sam izgubio 25kg. A do danas,
tih 25kg se nije vratilo, a jedem kao konj. Jedem pregršt hrane, ali sve je cjelovita biljna hrana.
Doslovno imamo pacijente koji u suzama radosnicama dođu u naš ured.
Osjećaju se toliko bolje.

Spanish: 
Después de 5 meses, las obstrucciones en su corazón desaparecieron.
Nuevamente, está reconocido por las empresas aseguradoras que sólo hay 2 tipos de plan dietético
que pueden revertir los problemas cardiácos, no hay carne en esos programas
son programas en dietas basadas en plantas.
Si eso es todo, una dieta basada en plantas puede revertir al asesino número uno o dos de hombres y mujeres
¿No debería ser la dieta preestablecida? Sino que además también previene de otras causas de muerte
como la diabetes de tipo 2, presión sanguínea elevada
lo que parece que el caso de comer una dieta basada en plantas es sencillo.
Además de la salud, el 2017 tuvo un gran logro cuando se habla de reconocer el impacto de la ganadería intensiva en el medio ambiente.
Aunado a los beneficios en la salud, se dice que el veganismo tiene efectos positivos en el planeta.  
Las Naciones Unidas han hablado sobre cómo la ganadería intensiva es uno
uno de los mayores contribuidores a los problemas medioambientales más serios que enfrenta nuestro planeta.
Hay numerosos estudios que se han realizado, en el que tengo mayor confianza es el que fue realizado por Robert Goodland y Jeff Anhang

English: 
After five months, the blockages in her heart were gone.
It's recognized, again, by the American insurance industry
that there's only two dietary plans that can reverse heart disease.
There's no meat in those programs; they're plant-based programs.
If that's all a plant-based diet can do,
reverse the number one or two killer of men and women,
shouldn't that kind of be the default diet?
Otherwise, the fact it can also prevent and drastically reverse other leading killers,
like type-2 diabetes and high blood pressure.
Which seems to make the case for plant-based eating simply overwhelming.
Aside from health,
2017 saw a breakthrough when it came to acknowledging the impact
of animal agriculture on the environment.
As well as being cited for its health benefits,
veganism is said to have positives on the planet.
The United Nations has talked about how animal agriculture is one of the most
significant contributors to the most serious environmental problems our planet faces.
There's been a number of studies that have been done. The one that I have the most confidence in,

Chinese: 
五個月後，她心中的堵塞消失了。
它再次得到了美國保險業的認可
只有兩種飲食計劃可以逆轉心髒病。
這些計劃中沒有肉食;他們是以植物為基礎的計劃。
如果這是基於植物的飲食都能做到的，
扭轉一兩個男女殺手的角色，
不應該那種默認飲食嗎？
否則，它也可以防止和徹底扭轉其他領先的殺手，
喜歡2型糖尿病和高血壓。
這似乎使以植物為基礎的飲食變得簡單無比。
除了健康，
2017年在確認影響方面取得了突破
動物農業對環境的影響。
除了因其健康益處而被引用，
據說素食主義在這個星球上有積極作用。
聯合國已經談到動物農業如何成為最多的農業之一
是我們星球所面臨的最嚴重環境問題的重要貢獻者。
已經進行了許多研究。我最信任的那個，

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
بعد خمسة أشهر، وكانت انسداد في قلبها ذهبت.
من المسلم به، مرة أخرى، من خلال صناعة التأمين الأمريكية
أن هناك اثنين فقط من الخطط الغذائية التي يمكن عكس أمراض القلب.
ليس هناك اللحوم في تلك البرامج؛ انهم البرامج التي تعتمد على النبات.
إذا كان هذا كل نظام غذائي المستندة إلى النباتات يمكن القيام به،
عكس رقم واحد أو اثنين القاتل من الرجال والنساء،
لا ينبغي أن يكون نوع من النظام الغذائي الافتراضي؟
خلاف ذلك، فإن واقع الأمر يمكن أيضا منع وبشكل كبير عكس القتلة البارزين،
مثل السكري من النوع 2 وارتفاع ضغط الدم.
والذي يبدو لجعل قضية لتناول الطعام النباتي ببساطة الساحق.
وبصرف النظر عن صحة،
2017 شهد انفراجة عندما جاء إلى الاعتراف تأثير
الزراعة الحيوانية على البيئة.
فضلا عن كونها ذكرت لفوائده الصحية،
وقال خضرية أن يكون ايجابيات على هذا الكوكب.
وقد تحدث في الأمم المتحدة حول كيفية الزراعة الحيوانية هي واحدة من أكثر
المساهمين كبير للمشاكل البيئية الخطيرة التي يواجهها كوكبنا.
كان هناك عدد من الدراسات التي تم القيام به. واحد أن لدي معظم الثقة في،

Croatian: 
Nakon 5 mjeseci, prepreke u njezinom srcu su nestale.
Prepoznano je i od strane Američkog Osiguranja
da postoje samo 2 načina prehrane za obrnuti srčane bolesti.
U tim programima ne postoji meso; oba su biljna.
Ako je to sve što biljna prehrana može učiniti,
Obrnuti broj 1 ili 2 ubojicu muškaraca i žena,
ne bi li to trebao biti zadani način prehrane?
S druge strane, također činjenice, drastično obrnuti ostale vodeće ubice,
poput dijabetesa tip 2 i visoki krvni tlak.
Što slučaj biljne prehrane čini jednostavno zapanjujućim.
Pored zdravlja,
2017. godina je uvidjela predah kada govorimo o priznavanju utjecaja
životinjskog uzgoja na okoliš.
Kao što se prepoznaje po zdravstvenim dobrobitima,
veganstvo ima pozitivan učinak na Zemlju.
UN govori kako je uzgoj životinja jedan od vodećih
značajnih doprinosa najozbiljnijih problema okoliša s kojim se suočavamo.
Brojne studije su urađene. Najznačajnija za mene jest

iw: 
אחרי חמישה חודשים נעלמו החסימות בלבה.
זה מוכר, שוב, על ידי תעשיית הביטוח האמריקנית
כי יש רק שתי תוכניות תזונתיים שיכולים להפוך את מחלת לב.
אין בשר בתוכניות האלה; הם מבוססי צמחים.
אם זה כל דיאטה צמח יכול לעשות,
להפוך את מספר אחד או שניים הרוצח של גברים ונשים,
לא צריך להיות כזה דיאטה ברירת המחדל?
אחרת, העובדה שהיא יכולה גם למנוע באופן דרסטי להפוך רוצחים מובילים אחרים,
כמו סוכרת מסוג 2 ולחץ דם גבוה.
אשר נראה לעשות את המקרה עבור אכילה צמח פשוט מדהים.
מלבד בריאות,
2017 ראה פריצת דרך כאשר הגיע להכרה בהשפעה
של חקלאות בעלי חיים על הסביבה.
כמו גם להיות מצוטט על היתרונות הבריאותיים שלה,
טבעונות הוא אמר שיש לו תוצאות חיוביות על הפלנטה.
האומות המאוחדות דיברו על כך שהחקלאות של בעלי-חיים היא אחת החשובות ביותר
תורמים משמעותיים לבעיות הסביבתיות החמורות ביותר שעומד בפנינו.
היו מספר מחקרים שנעשו. זה שיש לי את הביטחון ביותר,

Polish: 
Po pięciu miesiącach blokady w jej sercu zniknęły.
Znany jest także z amerykańskiego sektora ubezpieczeń
że istnieją tylko dwa plany dietetyczne, które mogą odwrócić chorobę serca.
W tych programach nie ma mięsa; są to programy oparte na roślinach.
Jeśli to wszystko może zrobić dieta roślinna,
odwrócić numer jeden lub dwa zabójców mężczyzn i kobiet,
czy ten rodzaj diety nie powinien być domyślny?
W przeciwnym razie może zapobiec i drastycznie odwrócić innych wiodących zabójców,
jak cukrzyca typu 2 i wysokie ciśnienie krwi.
Co wydaje się sprawić, że jedzenie na bazie roślin jest po prostu przytłaczające.
Oprócz zdrowia,
W roku 2017 nastąpił przełom, jeśli chodzi o uznanie wpływu
rolnictwa zwierząt na środowisko.
Oprócz tego, że jest cytowany ze względu na korzyści zdrowotne,
Mówi się, że weganizm ma pozytywy na planecie.
Organizacja Narodów Zjednoczonych mówi o tym, jak rolnictwo zwierząt jest jednym z najbardziej
znaczący udział w najpoważniejszych problemach środowiskowych, na jakie napotyka nasza planeta.
Przeprowadzono wiele badań. Ten, któremu najbardziej ufam,

French: 
Après cinq mois, les obstructions qu'elle avait au cœur avaient disparu.
Il est reconnu, encore une fois, par l'industrie de l'assurance américaine
qu'il n'y a que deux régimes alimentaires qui peuvent inverser les maladies cardiaques.
Il n'y a pas de viande dans ces programmes, ce sont des programmes à base de plantes.
Si c'est tout ce qu'un régime végétal peut faire,
renverser le tueur numéro un ou deux des hommes et des femmes,
cela ne devrait-il pas être LE régime par défaut?
Sinon, le fait qu'il peut également empêcher et renverser radicalement d'autres puissants tueurs,
comme le diabète de type 2 et l'hypertension artérielle.
Cela semble faire de cette alimentation à base de plantes, une chose indispensable !
En dehors de la santé,
2017 a été témoin d'une découverte capitale lorsqu'il a fallu reconnaître l'impact
de l'agriculture animale sur l'environnement.
En plus d'être cité pour ses avantages pour la santé,
Le véganisme aurait des aspects positifs sur la planète.
Les Nations Unies ont parlé de la façon dont l'agriculture animale est l'un des plus
contributeurs significatifs aux problèmes environnementaux les plus graves auxquels notre planète est confrontée.
Il y a eu un certain nombre d'études qui ont été faites. Celle dans laquelle j'ai le plus confiance,

Portuguese: 
Após 5 meses, os bloqueios no seu 
coração desapareceram.
É reconhecido pela Indústria Americana dos Seguros que há apenas dois planos dietéticos
que podem reverter doença cardiovascular.
não existe carne nesses programas, eles são à base de plantas.
Se fosse apenas isso que uma dieta à 
base plantas pode fazer:
reverter a primeira ou segunda causa de morte de homens e mulheres.
Não deveria ser essa a dieta padrão até que fosse provado o contrário?
E o facto de que também pode prevenir ou reverter outras causas de morte principais,
tais como a diabetes tipo 2 ou a 
pressão sanguínea elevada,
parece tornar o caso a favor de uma dieta à base de plantas simplesmente esmagador.
À parte da saúde, 2017 presenciou um avanço no que se relaciona com o reconhecimento  do impacto da
indústria de exploração animal no meio ambiente.
Além de ser citado pelos seus benefícios de saúde, é dito que o veganismo beneficia o planeta.
As Nações Unidas falaram sobre como a pecuária é um dos principais contribuidores
para os problemas ambientais mais sérios que o nosso planeta enfrenta.
Houve diversos estudos que foram feitos.
Aquele no qual tenho mais confiança foi feito pelo Robert Goodland e Jeff Anang,

Romanian: 
După doar 5 luni, blocajele arteriale se duseseră.
Din nou, este recunoscut de industria americană a asigurărilor
că nu există decât două planuri dietetice care pot ameliora bolile de inimă.
Nu există carne în aceste programe; sunt programe bazate pe plante.
Dacă asta este ceea ce o dietă bazată pe plante poate să facă,
și anume să combată cauza numărul 1 sau 2 a deceselor în rândul femeilor și bărbaților
nu ar trebui oare să fie dieta standard?
De altminteri, adevărul este că poate preveni și combate drastic și alte cauze de deces de top,
precum diabetul de tip 2 și hipertensiunea arterială,
ceea ce face pledoaria pentru o dietă bazată pe plante pur și simplu copleșitoare.
Lăsând la o parte sănătatea,
în 2017 a avut loc o revelație când vine vorba de conștientizarea impactului
agriculturii animale asupra mediului.
În aceeași măsură în care este menționat pentru beneficiile legate de sănătate,
veganismului i se atribuie un impact pozitiv asupra planetei.
Organizația Națiunilor Unite a vorbit despre cum agricultura animală
are una dintre cele mai semnificative contribuții la cele mai serioase probleme cu care se confruntă planeta noastră.
Au fost făcute numeroase studii. Cel în care am cea mai mare încredere

Czech: 
Po pěti měsících byly bloky v jejich srdcích pryč.
To je opět uznáváno americkým pojišťovacím průmyslem
že existují pouze dva dietní plány, které mohou zvrátit srdeční onemocnění.
V těchto programech není žádné maso; jsou to programy založené na rostlinné stravě.
Pokud tohle všechno dokáže rostlinná strava,
zastavit zabijáka mužů a žen číslo jedna,
neměla by to být něco jako výchozí strava?
A potom skutečnost, že může také zabránit a drasticky zastavit ostatní vedoucí zabijáky,
jako je diabetes typu 2 a vysoký krevní tlak.
Což dělá rostlinné stravování prostě ohromujícím.
Kromě zdraví,
roku 2017 došlo k průlomu, když byl potvrzen dopad
živočišné výroby na životní prostředí.
Kromě toho, že je přínosné pro zdraví,
veganství má pozitivní dopad na planetu.
Organizace spojených národů debatovala o tom, jak je živočišná výroba jedním z nejvíce
významných přispěvatelů k nejzávažnějším environmentálním problémům, kterým naše planeta čelí.
Bylo provedeno mnoho studií. Ta, ke které mám největší důvěru,

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
Через пять месяцев забилось сердце.
Это снова признано американской страховой отраслью
что есть только два диетических плана, которые могут обратить вспять болезнь сердца.
В этих программах нет мяса; это программы на основе растений.
Если это все, что может сделать растительная диета,
отменить номер один или два убийцы мужчин и женщин,
не должно ли это быть диета по умолчанию?
В противном случае тот факт, что он может также предотвратить и радикально изменить других ведущих убийц,
как диабет типа 2 и высокое кровяное давление.
Который, кажется, делает случай для еды на основе растений просто подавляющим.
Помимо здоровья,
2017 год ознаменовался прорывом, когда дело дошло до подтверждения воздействия
животноводства на окружающую среду.
Помимо упоминания о его преимуществах для здоровья,
говорят, что веганство имеет положительные эффекты на планете.
Организация Объединенных Наций рассказала о том, как животноводство является одним из самых
в значительной степени способствуют возникновению самых серьезных экологических проблем, с которыми сталкивается наша планета.
Проведен ряд исследований. Тот, в котором я больше всего уверен,

Dutch: 
Na vijf maanden waren de blokkades in haar hart verdwenen.
Het wordt opnieuw erkend door de Amerikaanse verzekeringssector
dat er maar twee dieetplannen zijn die hartaandoeningen kunnen omkeren.
Er zit geen vlees in die programma's; het zijn plantaardige programma's.
Als dat allemaal een plantaardig dieet is,
het omkeren van de nummer één of twee moordenaar van mannen en vrouwen,
zou dat niet het standaarddieet moeten zijn?
Anders kan het ook andere leidende moordenaars voorkomen en drastisch terugdraaien,
zoals type-2 diabetes en hoge bloeddruk.
Dat lijkt de redenering voor plantaardig eten gewoonweg overweldigend te maken.
Afgezien van gezondheid,
In 2017 zag men een doorbraak als het ging om het erkennen van de impact
van dierlijke landbouw voor het milieu.
Naast dat het wordt aangehaald vanwege zijn gezondheidsvoordelen,
veganisme zou een positief effect hebben op de planeet.
De Verenigde Naties hebben gesproken over hoe dierenlandbouw een van de meesten is
belangrijke bijdragen aan de ernstigste milieuproblemen waarmee onze planeet wordt geconfronteerd.
Er is een aantal onderzoeken gedaan. Degene waar ik het meeste vertrouwen in heb,

Modern Greek (1453-): 
Μετά από πέντε μήνες, τα εμπόδια στην καρδιά της εξαφανίστηκαν.
Αναγνωρίζεται, και πάλι, από τον αμερικανικό ασφαλιστικό κλάδο
ότι υπάρχουν μόνο δύο σχέδια διατροφής που μπορούν να αντιστρέψουν την καρδιακή νόσο.
Δεν υπάρχει κρέας σε αυτά τα προγράμματα. Πρόκειται για φυτικά προγράμματα.
Εάν αυτή είναι μια φυτική διατροφή που μπορεί να κάνει,
αντιστρέψτε τον αριθμό ενός ή δύο δολοφόνων ανδρών και γυναικών,
δεν πρέπει αυτό να είναι η προεπιλεγμένη διατροφή;
Διαφορετικά, το γεγονός ότι μπορεί επίσης να αποτρέψει και να αναστρέψει δραστικά άλλους ηγέτες,
όπως ο διαβήτης τύπου 2 και η υψηλή αρτηριακή πίεση.
Η οποία φαίνεται να καθιστά την περίπτωση που η κατανάλωση φυτών απλώς συντριπτική.
Εκτός από την υγεία,
Το 2017 είδε μια σημαντική ανακάλυψη όταν ήρθε η αναγνώριση του αντίκτυπου
της γεωργίας των ζώων στο περιβάλλον.
Εκτός από το γεγονός ότι αναφέρεται για τα οφέλη για την υγεία,
ο veganism λέγεται ότι έχει θετικά αποτελέσματα στον πλανήτη.
Τα Ηνωμένα Έθνη μίλησαν για το πώς η γεωργία των ζώων είναι μία από τις πλέον
σημαντικούς παράγοντες που συμβάλλουν στα σοβαρότερα περιβαλλοντικά προβλήματα που αντιμετωπίζει ο πλανήτης μας.
Έχουν γίνει αρκετές μελέτες που έχουν γίνει. Αυτό που έχω την πιο εμπιστοσύνη,

Hungarian: 
Öt hónap elteltével a szívében elakadtak.
Ezt újra felismeri az amerikai biztosítási ágazat
hogy csak két táplálkozási terv létezik, amelyek megfordíthatják a szívbetegséget.
Nincs ilyen hús a programokban; növényalapú programok.
Ha ez egy növényi alapú étrend,
fordítsd vissza a férfiak és nők egy vagy két gyilkosát,
nem az ilyen diéta lenne?
Ellenkező esetben az a tény, hogy megakadályozhatja és drasztikusan visszafordíthat más vezető gyilkosokat,
mint a 2-es típusú cukorbetegség és a magas vérnyomás.
Úgy tűnik, hogy a növényi alapú táplálkozás egyszerűen elsöprő.
Az egészségtől eltekintve,
A 2017 áttörést jelentett, amikor elismerte a hatását
az állattenyésztés környezetre gyakorolt ​​hatását.
Amellett, hogy az egészségügyi előnyökre hivatkoznak,
a veganizmus szerint pozitív a bolygón.
Az ENSZ arról beszélt, hogy az állati mezőgazdaság az egyik legfontosabb
jelentősen hozzájárulva a bolygónk legsúlyosabb környezeti problémáihoz.
Számos tanulmány készült. Az, amelyre a legbizalmasabb vagyok,

Hungarian: 
Robert Goodland és Jeff Anhang, akik mindketten a Világbankhoz tartoztak,
így nem pontosan balra hajló szervezet.
Ez a szervezet gyakran ellentétes a környezeti közösséggel,
de amit ez a két tudós akart tenni, hogy megértse, mi a valóban vezetés
a legtöbb kibocsátás a világon, így néztek állatállomány, és jött ki a számok mondván
az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának 51% -a tulajdonítható az állatállománynak.
A globális felmelegedés egyik legfontosabb tényezője az ipari hústermelés.
Ahogy az emberek szeretnék növelni a húsfogyasztást,
ez viszont a mezőgazdasági ágazatból származó üvegházhatású gázkibocsátás növekedését tükrözi.
A gyárgazdálkodás felelős a legtöbb levegőért, vízért és szennyezésért
amely aránytalanul befolyásolja szegény közösségeinket.
A hús felvétele több globális felmelegedést eredményez, mint az autók és a repülőgépek.
Azt mondják, hogy a globális felmelegedés egyik oka az az állatok, amelyeket eszel.
Sokan nem ismerik ezt, hanem az állati mezőgazdaságot

Chinese: 
是Robert Goodland和Jeff Anhang所做的，他們兩人都在世界銀行，
所以不完全是一個左傾的組織。
該組織經常與環境界不和，
但這兩位科學家想要做的是了解真正的動力
世界上大部分的排放量，所以他們看著牲畜，並提出數字說
它有51％的溫室氣體排放可歸因於牲畜。
造成全球變暖的主要因素之一是工業肉類生產。
由於人們想增加肉類消費，
反過來，它正在刺激農業部門的溫室氣體排放增長。
工廠化養殖是造成大部分空氣，水，土地污染的原因
這對我們的貧困社區造成了不成比例的影響。
與汽車和飛機組合在一起，飼養肉類導致全球變暖。
他們說全球變暖的首要原因是你吃的動物。
很多人不知道這一點，但動物農業

Croatian: 
ona od strane Robert Goodland-a i Jeff Anhang-a, oboje su bili u Svjetskoj Banci,
tako da nisu baš organizacija ljevice.
Koja je često u sukobu s zajednicom okoliša.
Ono što su ta dva znanstvenika htjela shvatiti jest pravi uzrok
većine emisija u svijetu, te su pogledali u uzgoj životinja i došli do brojki koje govore
da  51% emisija stakleničkih plinova dolazi od uzgoja životinja.
Jedan od vodećih doprinosa globalnom zatopljenju je proizvodnja mesne industrije.
Kako ljudi žele povećati svoju konzumaciju mesa,
s druge strane se povećava emisija stakleničkih plinova iz grane životinjskog uzgoja.
Industrijski način uzgoja je odgovoran za većinu zraka, vode, zagađenja zemljišta
koji disproporcionalno utječe na siromašnije zajednice.
Uzgoj mesa uzrokuje više globalnog zatopljenja nego svi automobili i zrakoplovi zajedno.
Kažu da su uzročnik broj jedan globalnog zatopljenja životinje koje jedete.
Većina ljudi to ne zna, ali uzgoj životinja

iw: 
הוא זה שנעשה על ידי רוברט גודלנד וג 'ף Anhang, שניהם היו עם הבנק העולמי,
אז לא בדיוק ארגון שמאלי.
ארגון זה הוא לעתים קרובות מתנגש עם הקהילה הסביבתית,
אבל מה שני מדענים אלה רצו לעשות היה להבין מה באמת נהיגה
את רוב פליטת בעולם, אז הם הביטו על בעלי חיים וזה בא עם מספרים אומרים
זה היה 51% פליטת גזי החממה ניתן לייחס בעלי חיים.
אחד הגורמים העיקריים התורמים להתחממות כדור הארץ הוא ייצור בשר תעשייתי.
כמו אנשים רוצים להגדיל את צריכת הבשר,
בתורו זה spiking הצמיחה של פליטת החממה יוצא של המגזר החקלאי.
חקלאות במפעל אחראי על רוב האוויר, המים, זיהום הקרקע
המשפיעה באופן לא פרופורציונאלי על הקהילות העניות שלנו.
גידול הבשר גורם להתחממות כדור הארץ יותר מאשר מכוניות ומטוסים להרכיב.
הם אומרים את הגורם מספר אחת של ההתחממות הגלובלית היא החיות שאתם אוכלים.
אנשים רבים לא יודעים את זה, אבל חקלאות בבעלי חיים

English: 
is the one that was done by Robert Goodland and Jeff Anhang, both of them were with the World Bank,
so not exactly a left-leaning organization.
That organization is often is at odds with the environmental community,
but what these two scientists wanted to do was to understand what's truly driving
the majority of emissions in the world, so they looked at livestock and it came up with the numbers saying
it was 51% of greenhouse gas emissions can be attributed to livestock.
One of the major contributing factors to global warming is industrial meat production.
As people want to increase meat consumption,
in turn it's spiking the growth of greenhouse emissions coming out of the agricultural sector.
Factory farming is responsible for most of the air, water, land pollution
that disproportionately affects our poor communities.
The raising of meat causes more global warming than cars and planes put together.
They say the number one cause of global warming is the animals you eat.
Many people don't know this, but animal agriculture

Romanian: 
este cel făcut de Robert Goodland și Jeff Anhang, ambii de la Banca Mondială,
care nu e tocmai o organizație cu înclinații de stânga.
Această organizație este adesea în conflict cu comunitatea ecologistă,
dar ceea ce acești doi savanți au vrut să facă a fost să înțeleagă care este adevărata cauză
a majorității emisiilor din lume, așa că și-au îndreptat atenția asupra animalelor domestice și au venit cu statisticile care spuneau
că 51% dintre emisiile de gaze cu efect de seră pot fi atribuite animalelor de fermă.
Unul dintre factorii majori care contribuie la încălzirea globală este industria producătoare de carne.
Pe măsură ce oamenii vor să mănânce tot mai multă carne,
are loc creșterea cantității de emisii de gaze cu efect de seră provenit din sectorul agricultural.
Fermele industriale sunt responsabile în cea mai mare măsură de poluarea aerului, apelor și pământului
care afectează în mod disproporționat comunitățile sărace.
Producerea cărnii cauzează încălzirea globală într-o mai mare măsură decât mașinile și avioanele laolaltă.
S-a spus că principala cauză a încălzirii globale sunt animalele pe care le mâncăm.
Mulți oameni nu știu asta, dar agricultura animală

Spanish: 
ambos juntos al Banco Mundial, que no es una organización alineada con ideología de izquierda
es una organización que a menudo está en desacuerdo con la comunidad ambientalista
pero lo que querían estos dos científicos era comprender cuál es realmente la mayor fuente de emisiones en el mundo
investigaron la ganadería y descubrieron que el 51% de las emisiones de gases de efecto invernadero provienen de ello.
Uno de los mayores factores que contribuyen al calentamiento global
es la producción industrial de carne.
Mientras que la gente quiera incrementar el consumo de carne
a la vez se incrementan las emisiones de efecto invernadero abruptamente que provienen del sector ganadero.
La producción de carne es responsable de la mayor parte de la contaminación del aire, agua, tierra
que desproporcionadamente afecta nuestras comunidades más pobres.
La crianza de carne afecta más el calentamiento global que autos y aviones.
Se dice que la primera causa para el calentamiento global son los animales que tú comes.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
هو الذي قام به روبرت غودلاند وجيف ANHANG، سواء منهم مع البنك الدولي،
لذلك ليس بالضبط المنظمة اليسارية.
تلك المنظمة في كثير من الأحيان على خلاف مع المجتمع البيئي،
ولكن ما هذه العالمان يريد القيام به هو أن نفهم ما الذي يدفع حقا
معظم الانبعاثات في العالم، ولذلك بدا في الماشية وأنه جاء مع الأرقام تقول
كان 51٪ من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري يمكن أن يعزى إلى الماشية.
واحدة من العوامل الرئيسية التي تساهم في ظاهرة الاحتباس الحراري هو إنتاج اللحوم الصناعية.
كما يريد الناس أن زيادة استهلاك اللحوم،
بدورها انها ارتفاعه نمو انبعاثات غازات الدفيئة الخروج من القطاع الزراعي.
تربية المصانع هي المسؤولة عن معظم الهواء والماء وتلوث الأرض
التي تؤثر بشكل غير متناسب المجتمعات الفقيرة لدينا.
رفع اللحوم يسبب الاحترار العالمي أكثر من السيارات والطائرات مجتمعة.
ويقولون ان السبب رقم واحد لظاهرة الاحتباس الحراري هي الحيوانات التي تتناولها.
كثير من الناس لا يعرفون ذلك، ولكن الزراعة الحيوانية

Modern Greek (1453-): 
είναι αυτό που έκανε ο Robert Goodland και ο Jeff Anhang, και οι δύο ήταν στην Παγκόσμια Τράπεζα,
έτσι δεν είναι ακριβώς μια αριστερόστροφη οργάνωση.
Αυτή η οργάνωση συχνά έρχεται σε αντίθεση με την περιβαλλοντική κοινότητα,
αλλά αυτό που ήθελαν αυτοί οι δύο επιστήμονες ήταν να καταλάβουν τι είναι πραγματικά η οδήγηση
η πλειοψηφία των εκπομπών στον κόσμο, έτσι κοίταξαν το ζωικό κεφάλαιο και ήρθε με τους αριθμούς που λένε
το 51% των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου μπορεί να αποδοθεί στο ζωικό κεφάλαιο.
Ένας από τους σημαντικότερους παράγοντες που συμβάλλουν στην υπερθέρμανση του πλανήτη είναι η βιομηχανική παραγωγή κρέατος.
Καθώς οι άνθρωποι θέλουν να αυξήσουν την κατανάλωση κρέατος,
με τη σειρά του αυξάνει την αύξηση των εκπομπών του θερμοκηπίου που προέρχονται από τον γεωργικό τομέα.
Η εργοστασιακή γεωργία είναι υπεύθυνη για το μεγαλύτερο μέρος του αέρα, του νερού, της ρύπανσης της γης
που επηρεάζει δυσανάλογα τις φτωχές κοινότητες μας.
Η αύξηση του κρέατος προκαλεί μεγαλύτερη υπερθέρμανση του πλανήτη από ό, τι τα αυτοκίνητα και τα αεροσκάφη που συγκεντρώνονται.
Λένε ότι η πρώτη αιτία της υπερθέρμανσης του πλανήτη είναι τα ζώα που τρώτε.
Πολλοί άνθρωποι δεν το γνωρίζουν αυτό, αλλά η γεωργία των ζώων

Portuguese: 
ambos pelo Banco Mundial.
Portanto não exactamente uma organização esquerdista, mas sim uma organização que,
frequentemente, está em desacordo com a comunidade ambientalista.
O que esses dois cientistas queriam fazer era compreender o que está realmente a impulsionar
a maioria das emissões no mundo e ao observarem os animais de produção, chegaram à conclusão
que 51% das emissões de gases com efeito de estufa podem ser atribuídos à agropecuária.
Um dos principais factores contribuintes para o aquecimento global é a produção industrial de carne.
As pessoas querem aumentar o consumo de carne
e a consequência,
o aumento das emissões com efeito de estufa a partir do sector agrícola está a disparar.
A pecuária é responsável pela maioria da 
poluição do ar, água e solo
que afecta desproporcionalmente 
as comunidades pobres.
A produção de carne causa mais aquecimento global do que os carros e aviões.
A causa número um de aquecimento global são os animais para consumo.
Muitas pessoas desconhecem isto, mas a agricultura animal contribui mais para as emissões de gases

Polish: 
jest tym, który wykonali Robert Goodland i Jeff Anhang, obaj byli z Bankiem Światowym,
więc nie jest to organizacja lewostronna.
Organizacja ta często jest w sprzeczności ze środowiskiem środowiskowym,
ale to, czego chcieli ci dwaj naukowcy, to zrozumieć, co naprawdę jedzie
większość emisji na świecie, więc przyjrzeli się inwentarzowi i wyskoczył z liczbami mówiącymi
to 51% emisji gazów cieplarnianych można przypisać inwentarzowi żywemu.
Jednym z głównych czynników przyczyniających się do globalnego ocieplenia jest produkcja mięsa przemysłowego.
Ponieważ ludzie chcą zwiększyć spożycie mięsa,
z kolei przyspiesza wzrost emisji gazów cieplarnianych wychodzących z sektora rolnego.
Gospodarstwo przemysłowe jest odpowiedzialne za większość zanieczyszczeń powietrza, wody i ziemi
nieproporcjonalnie wpływa na nasze biedne społeczności.
Podnoszenie mięsa powoduje więcej globalnego ocieplenia niż samochody i samoloty razem wzięte.
Mówią, że główną przyczyną globalnego ocieplenia są zwierzęta, które jesz.
Wiele osób nie wie o tym, ale rolnictwo zwierząt

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
est celle qui a été fait par Robert Goodland et Jeff Anhang : les deux étaient avec la Banque mondiale,
donc pas exactement une organisation de gauche.
Cette organisation est souvent en désaccord avec la communauté environnementale,
mais ce que ces deux scientifiques voulaient faire était de comprendre ce qui motive vraiment
la majorité des émissions dans le monde, alors ils ont regardé le bétail et il est venu avec les chiffres en disant
c'était 51% des émissions de gaz à effet de serre peuvent être attribuées au bétail.
L'un des principaux facteurs contribuant au réchauffement de la planète est la production de viande industrielle.
Comme les gens veulent augmenter la consommation de viande,
à son tour, cela accentue la croissance des émissions de gaz à effet de serre provenant du secteur agricole.
L'agriculture industrielle est responsable de la majeure partie de la pollution de l'air, de l'eau et des terres
qui affecte de manière disproportionnée nos communautés pauvres.
L'élevage de la viande provoque plus de réchauffement de la planète que les voitures et les avions réunis.
Ils disent que la cause numéro une du réchauffement climatique est les animaux que vous mangez.
Beaucoup de gens ne le savent pas, mais l'agriculture animale

Russian: 
это то, что было сделано Робертом Гудлендом и Джеффом Аньханом, оба из них были со Всемирным банком,
так что не совсем левая организация.
Эта организация часто не согласна с экологическим сообществом,
но эти два ученых хотели сделать, чтобы понять, что действительно водит
большинство выбросов в мире, поэтому они посмотрели на поголовье скота, и в нем появились цифры, говорящие
51% выбросов парниковых газов можно отнести к животноводству.
Одним из основных факторов, способствующих глобальному потеплению, является промышленное производство мяса.
Поскольку люди хотят увеличить потребление мяса,
в свою очередь это приводит к росту выбросов парниковых газов, поступающих из сельскохозяйственного сектора.
Заводское хозяйство несет ответственность за большую часть воздуха, воды, загрязнения земли
что непропорционально влияет на наши бедные общины.
Повышение мяса вызывает более глобальное потепление, чем автомобили и самолеты.
Они говорят, что причиной первого глобального потепления являются животные, которых вы едите.
Многие люди этого не знают, но животноводство

Dutch: 
is degene die werd gedaan door Robert Goodland en Jeff Anhang, beiden waren bij de Wereldbank,
dus niet echt een linkse organisatie.
Die organisatie staat vaak op gespannen voet met de milieugemeenschap,
maar wat deze twee wetenschappers wilden doen was begrijpen wat echt drijft
de meerderheid van de emissies in de wereld, dus ze keken naar vee en het kwam met de cijfers te zeggen
het was 51% van de uitstoot van broeikasgassen kan worden toegeschreven aan vee.
Een van de belangrijkste factoren die bijdragen aan het broeikaseffect is de industriële vleesproductie.
Omdat mensen de vleesconsumptie willen verhogen,
op zijn beurt spoort het de groei van de uitstoot van broeikasgassen uit de landbouwsector.
De bio-industrie is verantwoordelijk voor de meeste lucht-, water- en landvervuiling
die onze arme gemeenschappen onevenredig beïnvloedt.
Het verhogen van vlees veroorzaakt meer opwarming van de aarde dan auto's en vliegtuigen bij elkaar.
Ze zeggen dat de belangrijkste oorzaak van het broeikaseffect de dieren zijn die je eet.
Veel mensen weten dit niet, maar dierlijke landbouw

Czech: 
je studie provedená Robertem Goodlandem a Jeffem Anhangem, oba byli se Světovou bankou,
takže to není vyloženě levicová organizace.
Tato organizace je často v rozporu s environmentální komunitou,
ale to, co tito dva vědci chtěli udělat, bylo pochopit, co skutečně řídí
většinu emisí na světě, takže se podívali na hospodářská zvířata a přišli s těmito čísly:
51% emisí skleníkových plynů může být připisováno hospodářským zvířatům.
Jedním z hlavních faktorů přispívajících k globálnímu oteplování je průmyslová produkce masa.
Jak lidé chtějí zvýšit spotřebu masa,
přispívají k nárůstu emisí skleníkových plynů pocházejících ze zemědělského sektoru.
Průmyslové zemědělství je zodpovědné za většinu znečištění ovzduší, vody a půdy
které neúměrně ovlivňuje naše chudé komunity.
Nárůst spotřeby masa způsobuje větší globální oteplování než auta a letadla dohromady.
Říkají, že hlavní příčinou globálního oteplování jsou zvířata, která jíte.
Mnoho lidí to neví, ale průmyslový chov zvířat

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hungarian: 
nagyobb mértékben járul hozzá az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásához, mint az összes repülőgép, vonat, teherautó, hajó és motorkerékpár kombinációja.
Ez rosszabb, mint a közlekedés egésze.
Miért ritkán hallgatunk éghajlatváltozási kampányokat az állattenyésztési ágazatra vonatkozóan?
Követjük a pénzt
A nyílt titkok szerint az agrárgazdaság közel 33,5 millió dollárt költött a lobbizásra
eddig csak 2017-ben.
Ez az év végére megháromszorozódott.
Közben egy NASA által támogatott tanulmány mutatta
Az állatállomány által termelt globális metánkibocsátás 11 százalékkal magasabb, mint az elmúlt évtized becslései.
És az Oxfordi Egyetemen alapuló Élelmiszer-éghajlat-kutatási Hálózat által készített jelentés szerint,
A fűvel táplált húsra való áttérés nem jár többé a környezetben, mint a normál hús.
Más cikkek is megjelentek számos tudományos folyóiratban, köztük a Nature és a The Lancet,
kiemelve az állati mezőgazdaság káros környezeti hatásait.

French: 
contribue davantage aux émissions de gaz à effet de serre que tous les avions, trains, camions, bateaux et motocyclettes combinés.
C'est pire que tout le transport.
Pourquoi entendons-nous rarement des campagnes sur les changements climatiques ciblant l'industrie de l'élevage?
Suivons l'argent
Selon Open Secrets, l'industrie agroalimentaire a dépensé près de 33,5 millions de dollars en lobbying
jusqu'à présent en 2017 seulement.
Ce chiffre a triplé à la fin de l'année.
Pendant ce temps, une étude parrainée par la NASA a montré que
Les émissions mondiales de méthane produites par le bétail sont 11% plus élevées que les estimations de la dernière décennie.
Et selon un rapport mené par le Food Climate Research Network basé à l'Université d'Oxford,
Passer à la viande nourrie à l'herbe ne profite pas plus à l'environnement qu'à la viande normale.
D'autres articles ont également été publiés dans plusieurs revues scientifiques, notamment dans Nature et The Lancet,
mettant en évidence les effets environnementaux délétères de l'agriculture animale.

Portuguese: 
com efeito de estufa do que todos os aviões, camiões, carrinhas, barcos e motos combinadas…
é pior do que todos os transportes.
Porque que é que raramente ouvimos campanhas sobre o aquecimento global
direccionadas à indústria de produção animal?
Vamos seguir o dinheiro!
De acordo com a Open Secrets, o lóbi da indústria agropecuária gastou quase 33.5 milhões de dólares
até agora, apenas em 2017.
Esse número triplicou até ao final do ano.
Entretanto um estudo patrocinado pela NASA demonstrou que as emissões globais de metano
produzidas pela pecuária são 11% mais elevadas do que as estimativas efectuadas na última década,
De acordo com um relatório liderado pela Rede de Pesquisa de Alimentação e Clima,
baseado na universidade de Oxford,
mudar para carne alimentada em pasto não beneficia o ambiente em relação à carne convencional.
Outros artigos também foram lançados em vários jornais científicos.
Incluindo no Nature e no Lancet, que sublinham os efeitos ambientais prejudiciais da pecuária.

Dutch: 
draagt ​​meer bij aan de uitstoot van broeikasgassen dan alle vliegtuigen, treinen, vrachtwagens, boten en motorfietsen samen.
Het is erger dan al het transport.
Waarom horen we zelden campagnes tegen klimaatverandering gericht op de veehouderij?
Laten we het geld volgen
Volgens Open Secrets bracht de agribusiness bijna 33,5 miljoen dollar uit aan lobbyen
tot nu toe alleen al in 2017.
Dat cijfer verdrievoudigde tegen het einde van het jaar.
Ondertussen heeft een door NASA gesponsorde studie dat aangetoond
de wereldwijde uitstoot van methaan door vee is 11 procent hoger dan de schattingen van het afgelopen decennium.
En volgens een rapport onder leiding van het Food Climate Research Network, gevestigd aan de Universiteit van Oxford,
Overstappen op grasgevoerd vlees is net zo goed voor het milieu als normaal vlees.
Andere artikelen kwamen ook uit in verschillende wetenschappelijke tijdschriften, waaronder in Nature en The Lancet,
aandacht voor de schadelijke milieu-effecten van de dierhouderij.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Romanian: 
contribuie mai mult la emisiile de gaze cu efect de seră decât toate avioanele, trenurile, camioanele, bărcile și motocicletele laolaltă.
Este mai rea decât toate mijloacele de transport.
De ce auzim atât de rar de campanii împotriva schimbării climatice care să vizeze industria agriculturii animale?
Să mergem pe urma banilor.
Conform Open Secrets, industria agricolă a cheltuit aproape 33.5 de milioane de dolari pentru a face lobby
până acum, doar în 2017.
Această sumă s-a triplat până la sfârșitu anului.
Între timp, un studiu sponsorizat de NASA a demonstrat că
emisiile globale de metan produse de animalele domestice sunt cu 11 procente mai mari decât estimările făcute deceniul trecut.
Iar, conform unui raport al Rețelei de Cercetare a Alimentației și Mediului de la Universitatea Oxford,
trecerea la carne de la animale hrănite doar cu iarbă nu ajută mediul mai mult decât consumul de carne obișnuită.
Alte articole au apărut în mai multe jurnale științifice, precum Nature sau The Lancet,
care scot în evidență efectele dăunătoare asupra mediului ale agriculturii animale.

iw: 
תורמת יותר פליטת גזי החממה מאשר כל המטוסים, רכבות, משאיות, סירות, ואופנועים בשילוב.
זה יותר גרוע מכל התחבורה.
מדוע לעתים רחוקות אנו שומעים מסעות פרסום לשינוי האקלים המכוונים לתעשיית החקלאות בבעלי חיים?
בואו נלך אחרי הכסף
על פי הסודות הפתוחים, תעשיית agribusiness השקיע כמעט 33.5 מיליון דולר על שתדלנות
עד כה בשנת 2017 לבדה.
נתון זה שילש עד סוף השנה.
בינתיים, מחקר בחסות נאס"א הראה את זה
פליטת המתאן העולמית הנוצרת על ידי בעלי חיים גבוהה ב -11 אחוזים מהתחזיות שנעשו בעשור האחרון.
ועל פי דו"ח בראשות מחקר מזון אקלים רשת מבוסס באוניברסיטת אוקספורד,
המעבר לבשר דשא אינו מועיל לסביבה יותר מבשר רגיל.
מאמרים אחרים גם יצאו במספר כתבי עת מדעיים, כולל בטבע ואת Lancet,
הדגשת ההשפעות הסביבתיות המזיקות של חקלאות בעלי חיים.

Polish: 
przyczynia się bardziej do emisji gazów cieplarnianych niż wszystkie samoloty, pociągi, ciężarówki, łodzie i motocykle połączone.
Jest gorszy niż cały transport.
Dlaczego rzadko słyszymy kampanie dotyczące zmian klimatycznych skierowane do branży hodowli zwierząt?
Śledźmy pieniądze
Według Open Secrets przemysł agrobiznesu wydał blisko 33,5 miliona dolarów na lobbing
do tej pory w samym 2017 roku.
Liczba ta potroiła się pod koniec roku.
Tymczasem badanie sponsorowane przez NASA pokazało to
globalne emisje metanu wytwarzane przez zwierzęta gospodarskie są o 11% wyższe niż szacunki dokonane w ostatniej dekadzie.
I według raportu prowadzonego przez Food Climate Research Network z Uniwersytetu Oksfordzkiego,
Przestawienie się na mięso karmione trawą nie przynosi korzyści środowisku naturalnemu więcej niż normalne mięso.
Inne artykuły ukazały się również w wielu czasopismach naukowych, w tym w Nature i The Lancet,
podkreślenie szkodliwych skutków środowiskowych rolnictwa zwierząt.

Arabic: 
يساهم أكثر في انبعاثات غازات الدفيئة من جميع الطائرات والقطارات والشاحنات والقوارب، والدراجات النارية مجتمعة.
إنها أسوأ من جميع وسائل النقل.
لماذا نحن نادرا ما نسمع حملات تغير المناخ استهداف الصناعة والزراعة الحيوان؟
دعونا اتبع المال
ووفقا لأسرار المفتوحة، أنفقت الصناعة الزراعية ما يقرب من 33.5 مليون دولار على الضغط
حتى الآن في عام 2017 وحده.
هذا الرقم ثلاث مرات بحلول نهاية العام.
وفي الوقت نفسه، أظهرت دراسة NASA برعاية أن
انبعاثات الميثان العالمية التي تنتجها الماشية هي أعلى بنسبة 11 في المئة من تقديرات العقد الماضي.
وفقا لتقرير صادر عن شبكة لبحوث المناخ الغذاء أدى مقرها في جامعة أكسفورد،
التحول إلى اللحوم التي تتغذى على العشب لا تعود بالنفع على البيئة أي أكثر من اللحم العادي.
جاء مقالات أخرى أيضا في العديد من المجلات العلمية، بما في ذلك الطبيعة ومجلة لانسيت،
تسليط الضوء على الآثار البيئية الضارة الزراعة الحيوانية.

Modern Greek (1453-): 
συμβάλλει περισσότερο στις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου από ό, τι όλα τα αεροπλάνα, τα τρένα, τα φορτηγά, τα σκάφη και οι μοτοσικλέτες συνδυάζονται.
Είναι χειρότερο από όλες τις μεταφορές.
Γιατί σπάνια ακούμε εκστρατείες για την αλλαγή του κλίματος που στοχεύουν στη γεωργική γεωργία;
Ας ακολουθήσουμε τα χρήματα
Σύμφωνα με τα Open Secrets, η βιομηχανία αγροτικών επιχειρήσεων δαπάνησε σχεδόν 33,5 εκατομμύρια δολάρια για άσκηση πίεσης
μέχρι στιγμής μόνο το 2017.
Ο αριθμός αυτός τριπλασιάστηκε μέχρι το τέλος του έτους.
Εν τω μεταξύ, μια μελέτη που χρηματοδοτήθηκε από τη NASA έδειξε ότι
οι παγκόσμιες εκπομπές μεθανίου που παράγονται από τα ζώα είναι κατά 11% υψηλότερες από τις εκτιμήσεις που έγιναν την τελευταία δεκαετία.
Και σύμφωνα με μια έκθεση που διοργάνωσε το Research Climate Research Network με έδρα το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης,
Η μετάβαση στο κρέας χορτοφάγων δεν ωφελεί το περιβάλλον περισσότερο από το κανονικό κρέας.
Άλλα άρθρα εξήχθησαν επίσης σε πολλά επιστημονικά περιοδικά, μεταξύ των οποίων στο Nature and The Lancet,
επισημαίνοντας τις επιβλαβείς περιβαλλοντικές επιπτώσεις της γεωργίας των ζώων.

Spanish: 
Mucha gente no lo sabe pero la producción de carne contribuye a los gases de efecto invernadero
más que todos los aviones, trenes, camiones, botes y motocicletas juntos,
es decir, es peor que todo medio de transporte.
¿Por qué muy raras veces oímos acerca de campañas sobre el cambio climático señalando a la industria de producción de carne?
Sigamos el dinero, según OpenSecrets las industrias del agro gastaron cerca de 33.5 millones de dólares
en lobbying político hasta el momento, y eso sólo en 2017.
Esa suma se triplicó hacia finales del año.
Mientras tanto, un estudio auspiciado por la NASA mostraba que las emisiones globales de metano
producidas por el ganado, son un 11% mayores a las estimadas en la última década
y de acuerdo a un reporte dirigido por el Food, Climate, Research Network de la universidad de Oxford
cambiar a la llamada "carne de pasto" no realiza un mayor beneficio al medio ambiente que la carne común.
Otros artículos también se publicaron en varias revistas científicas, incluyendo a Nature y The Lancet
resaltando los efectos perjudiciales de la ganadería intensiva.

Chinese: 
對溫室氣體排放的貢獻超過所有飛機，火車，卡車，船隻和摩托車的總和。
它比所有的交通更糟糕。
為什麼我們很少聽到針對動物農業的氣候變化運動？
讓我們跟著錢
據Open Secrets稱，農業綜合企業在遊說方面投入了近3350萬美元
僅在2017年到目前為止。
這個數字在今年年底增加了兩倍。
與此同時，NASA贊助的一項研究表明
牲畜產生的全球甲烷排放量比過去十年的估計值高出11％。
根據牛津大學食品氣候研究網絡領導的一份報告，
改用草飼肉不會比普通肉更有益於環境。
其他文章也出現在一些科學期刊上，包括“自然”雜誌和“柳葉刀”雜誌，
強調動物農業的有害環境影響。

Croatian: 
doprinosi višim emisijama stakleničkih plinova nego svi zrakoplovi, vlakovi, kamioni, brodovi i motori zajedno.
Lošije je od sveg prijevoza.
Zašto rijetko čujemo da kampanje klimatskih promjena ciljaju na uzgoj životinja?
Pratimo novac.
Prema 'Open Secrets', industrija agrobiznisa je potrošila oko 33,5 milijuna dolara na lobiranje
do sada samo u 2017. godini.
Ta se brojka utrostručila do kraja godine.
U isto vrijeme, studija sponzorirana od strane NASA-e je pokazala da
svjetske razine emisija metana, proizvedene od strane uzgoja životinja, su 11% više nego procjene od prošlog desetljeća.
A prema izvješću vođenom od strane Mreže za Klimatsko Istraživanje Hrane sa sjedištem u Sveučilištu Oxford,
prelazak na meso 'hranjeno travom' ne doprinosi okolišu ništ više nego normalno meso.
Drugi članci su također izašli u nekoliko znanstvenih  časopisa, uključujući Nature i The Lancet,
naglašavaju štetne posljedice uzgoja životinja na okoliš.

English: 
contributes more to greenhouse gas emissions than all planes, trains, trucks, boats, and motorcycles combined.
It's worse than all of transportation.
Why do we rarely hear climate change campaigns targeting the animal agriculture industry?
Let's follow the money
According to Open Secrets, the agribusiness industry spent nearly 33.5 million dollars on lobbying
so far in 2017 alone.
That figure tripled by the end of the year.
Meanwhile, a NASA sponsored study showed that
global methane emissions produced by livestock are 11 percent higher than estimates made last decade.
And according to a report led by the Food Climate Research Network based at the University of Oxford,
Switching to grass-fed meat does not benefit the environment any more than normal meat.
Other articles also came out in several scientific journals, including in Nature and The Lancet,
highlighting the deleterious environmental effects of animal agriculture.

Russian: 
способствует увеличению выбросов парниковых газов, чем все самолеты, поезда, грузовые автомобили, лодки и мотоциклы.
Это хуже, чем весь транспорт.
Почему мы редко слышим кампании по изменению климата, нацеленные на отрасль животноводства?
Давайте следить за деньгами
Согласно «Открытым секретам», агробизнес потратил почти 33,5 миллиона долларов на лоббирование
до 2017 года.
Эта цифра утроилась к концу года.
Между тем, проведенное NASA исследование показало, что
глобальные выбросы метана, производимые животноводством, на 11 процентов выше, чем оценки, сделанные в последнее десятилетие.
И согласно отчету, проведенному Исследовательской сетью по климату в области пищевых продуктов, базирующейся в Оксфордском университете,
Переключение на травяное мясо не приносит пользы окружающей среде больше, чем нормальному мясу.
Другие статьи также опубликованы в нескольких научных журналах, в том числе в Nature и The Lancet,
подчеркивая пагубные экологические последствия животноводства.

Czech: 
přispívá více k emisím skleníkových plynů než všechny letadla, vlaky, nákladní automobily, lodě a motocykly dohromady.
Je to horší než veškerá doprava.
Proč jen zřídka slyšíme kampaně na změnu klimatu zaměřené na chovatelský průmysl?
Pojďme sledovat peníze.
Podle Otevřených tajemství utratil agrární průmysl téměř 33,5 milionu dolarů na lobbing.
jenom za rok 2017.
Tato hodnota se ztrojnásobila do konce roku.
Mezitím ukázala studie sponzorovaná agenturou NASA,
že celosvětové emise methanu produkované hospodářskými zvířaty jsou o 11 procent vyšší než u odhadů z posledního desetiletí.
A podle výzkumu FCRN provedeném na Oxfordské univerzitě,
přechod na maso krmené trávou neprospívá životnímu prostředí více než běžné maso.
Další články vyšly také v několika vědeckých časopisech, včetně Nature a The Lancet,
zdůrazňovaly škodlivé účinky chovatelského průmyslu.

Hungarian: 
Van egy közelmúltbeli tanulmány, amely a héten kiderült, hogy ezt mondta
ha mindenki az Egyesült Államokban vált át a marhahústól a babokig,
azonnal megfelelnénk éghajlatváltozási céljainknak.
Körülbelül 8 kilogramm növényi fehérje szükséges 1 font állati fehérjét termelni.
Végső soron ez egy nagyon lusta módja annak, hogy fehérjét kapjunk.
Mindannyiunknak megvan a hatásköre a húsfogyasztás csökkentésére.
A növekvő világ népességének táplálása érdekében szükség van arra, hogy a fogyasztók átálljanak egy növényalapú étrendre.
Az állatok helyett növényeket választunk, sokkal kevesebb erőforrásra van szükségünk,
kevesebb víz, kevésbé fosszilis tüzelőanyagok, kevesebb földterület,
ami azt jelenti, hogy nem kell lemenni az esőerdőket.
Megengedhetjük a természetes ökoszisztémák növekedését, megengedhetjük a vadon élő állatok létezését.
Megdöbbentő, mi történik.
Soha nem volt idő ilyen időpontban.
A holocén kihaláson vagyunk. Bizonyított; az emberi hatáson alapuló kipusztulás
Létünk ezen a bolygón csak ideiglenes,

Polish: 
Niedawno opublikowano wyniki badań w tym tygodniu
gdyby wszyscy w Stanach Zjednoczonych zmienili jedzenie z wołowiny na fasolę,
faktycznie zrealizowalibyśmy nasze cele związane ze zmianą klimatu.
Uzyskanie 1 funta białka zwierzęcego zajmuje około 8 funtów białka roślinnego.
W końcu jest to bardzo leniwy sposób na uzyskanie białka.
Każdy z nas ma siłę, by ograniczyć konsumpcję mięsa.
Aby wyżywić rosnącą populację światową, konieczne jest, aby konsumenci zmienili dietę na roślinną.
Wybierając rośliny zamiast zwierząt, potrzebujemy znacznie mniej zasobów,
mniej wody, mniej paliw kopalnych, mniej ziemi,
co oznacza, że ​​nie musimy wycinać lasów deszczowych.
Możemy pozwolić na rozwój naturalnych ekosystemów, możemy pozwolić na istnienie siedlisk dzikich zwierząt.
To szokujące, co się dzieje.
Nigdy nie było takiej chwili.
Jesteśmy w zagładzie holocenu. Jest udowodnione; jego wyginięcie w oparciu o wpływ człowieka
Nasze istnienie na tej planecie jest tylko tymczasowe,

Romanian: 
Există un studiu recent, lansat săptămâna aceasta, care spune că,
dacă toată populația SUA ar începe să mănânce fasole în loc de carne de vită,
practic ne-am atinge obiectivele climatice imediat.
Este nevoie de în jur de 8 kg de proteină vegetală pentru a produce 1 kg de proteină animală.
Până la urmă, este un mod foarte prost de a obține proteine.
Fiecare dintre noi are puterea de a reduce consumul de carne.
Pentru a hrăni populația mondială în creștere, este necesar ca consumatorii să treacă la o dietă bazată pe plante.
Dacă alegem plantele în locul animalelor, avem nevoie de mult mai puține resurse,
mai puțină apă, mai puțini combustibili fosili, mai puțin teren,
ceea ce înseamnă că nu mai trebuie să tăiem pădurile tropicale.
Putem lăsa ecosistemele naturale să se dezvolte, putem lăsa habitatele animalelor sălbatice să existe.
Este șocant ceea ce se întâmplă.
Nu a mai existat nicio altă perioadă ca aceasta.
Trăim a șasea extincție în masă. E dovedit: este o extincție bazată pe impactul oamenilor.
Existența noastră pe această planetă este doar temporară,

Portuguese: 
Houve um estudo recente, que saiu esta semana,
que disse que se toda a gente nos Estados Unidos passasse a consumir feijões em vez de carne,
atingiríamos imediatamente os nossos objectivos sobre as alterações climáticas.
São necessários cerca de 8 kg de proteína vegetal para produzir 1 kg de proteína animal.
No fundo, é uma forma muito 
ineficiente de obter proteína.
Todos e cada um de nós têm o poder de reduzir o consumo de carne.
Para alimentar a crescente população mundial
é necessário que os consumidores mudem para dietas mais à base de plantas.
Ao escolher plantas em vez de animais são requeridos muitos menos recursos, menos água,
menos combustíveis fósseis e menos terra.
Isto significa que não temos que destruir 
florestas tropicais.
Podemos deixar os ecossistemas naturais crescerem,
podemos permitir a existência de 
habitats da vida selvagem.
É chocante o que está a acontecer. Nunca houve nenhuma altura na história como esta.
Está provado que nós estamos na extinção do Holoceno, uma extinção baseada no impacto humano.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Hay un estudio reciente publicado esta semana que indica que si cada persona en los Estados Unidos
cambiaría el consumo de carne por frijoles
alcanzaríamos nuestras metas contra el cambio climático inmediatamente.
Toma alrededor de 3.6 kg de proteína vegetal para producir medio kilo de carne.
Definitivamente es una forma muy perezosa de conseguir proteína.
Cada uno de nosotros tiene el poder de reducir el consumo de carne.
Para alimentar a la creciente población mundial, es necesario que los consumidores cambien
a una dieta basada en plantas.
Al elegir plantas en vez de animales, necesitamos muchos menos recursos
menos agua, menos combustibles fósiles, menos tierras para cultivo
lo que significa que no necesitamos reducir los bosques.
podemos dejar que los ecosistemas naturales crezcan
podemos permitir que los hábitats de vida salvaje existan.
Es impresionante lo que está sucediendo, nunca ha habido un punto en la historia como este,
estamos en la extinción masiva del Holoceno, está comprobado,
es una extinción basada en el impacto humano.

Arabic: 
وهناك دراسة حديثة أن خرج هذا الأسبوع أن قال إن
إذا كان الجميع في الولايات المتحدة تحول من أكل لحوم البقر لالفاصوليا،
كنا فعلا تلبية أهدافنا تغير المناخ على الفور.
يستغرق حوالي 8 جنيهات من البروتينات النباتية لإنتاج 1 رطل من البروتين الحيواني.
في نهاية المطاف، انها وسيلة كسول جدا للحصول على البروتين.
كل واحد منا لديه القدرة على خفض استهلاك اللحوم تناول الطعام.
لإطعام سكان العالم الذين يتزايد عددهم، فمن الضروري أن المستهلكين التحول إلى نظام غذائي أكثر المستندة إلى النباتات.
عن طريق اختيار النباتات بدلا من الحيوانات، نطلب أقل بكثير الموارد،
كميات أقل من المياه، وأقل الوقود الأحفوري، وأقل الأرض،
وهو ما يعني أننا لسنا في حاجة لخفض الغابات المطيرة.
يمكننا أن نسمح النظم الإيكولوجية الطبيعية تنمو، يمكننا أن نسمح موائل الحياة البرية في الوجود.
انها صدمة، ما يحدث.
كان هناك أبدا أي نقطة في مثل هذا الوقت.
نحن في انقراض الهولوسين. انها يثبت؛ الانقراض بناء على تأثير الإنسان
وجودنا على هذا الكوكب هو مؤقت فقط،

English: 
There is a recent study that came out this week that said that
if everyone in the United States switched from eating beef to beans,
we would actually meet our climate change goals immediately.
It takes about 8 pounds of plant protein to produce 1 pound of animal protein.
Ultimately, it's a very lazy way to get protein.
Each and every one of us has the power to cut down on the consumption of meat eating.
To feed the growing world population, it is necessary that consumers switch to a more plant-based diet.
By choosing plants instead of animals, we require far fewer resources,
less water, less fossil fuels, less land,
which means that we don't need to cut down rainforests.
We can let natural ecosystems grow, we can allow wildlife habitats to exist.
It's shocking, what's happening.
There's never been any point in time like this.
We're in the Holocene extinction. It's proven; its extinction based on human impact
Our existence on this planet is only temporary,

Czech: 
Tento týden vyšla studie, která říká,
že pokud by všichni ve Spojených státech přešli z jatečného hovězího masa na fazole,
okamžitě bychom splnili naše cíle v oblasti změny klimatu.
Přibližně 8 liber rostlinných bílkovin je potřeba k získání 1 libry živočišných bílkovin.
Takže je to velmi líný způsob, jak získat bílkoviny.
Každý z nás má sílu snížit spotřebu masa.
K uživení rostoucí světové populace je nezbytné, aby spotřebitelé přešli na stravu založenou na rostlinách.
Výběrem rostlin namísto zvířat vyžadujeme mnohem méně zdrojů,
méně vody, méně fosilních paliv, méně půdy,
což znamená, že nepotřebujeme kácet deštné pralesy.
Můžeme nechat růst přírodní ekosystémy, můžeme dovolit existenci přírodních stanovišť.
Je šokující, co se děje.
Nikdy to nebylo takové.
Jsme v holocénském vymírání. Je to dokázáno; vymírání je způsobeno především vlivem člověka.
Naše existence na této planetě je pouze dočasná,

Russian: 
Недавнее исследование, опубликованное на этой неделе, показало, что
если бы все в Соединенных Штатах перешли от употребления говядины к фасолям,
мы фактически выполнили бы наши цели в области изменения климата немедленно.
Для получения 1 фунта животного белка требуется около 8 фунтов растительного белка.
В конечном счете, это очень ленивый способ получить белок.
У каждого из нас есть возможность сократить потребление мяса.
Чтобы накормить растущее население мира, необходимо, чтобы потребители переключились на более диету на основе растений.
Выбирая растения вместо животных, нам требуется гораздо меньше ресурсов,
меньше воды, меньше ископаемого топлива, меньше земли,
что означает, что нам не нужно вырубать тропические леса.
Мы можем позволить естественным экосистемам расти, мы можем позволить обитателям дикой природы существовать.
Это шокирует, что происходит.
Никогда не было такого времени.
Мы находимся в голоцене. Это доказано; его исчезновение, основанное на воздействии человека
Наше существование на этой планете носит временный характер,

Croatian: 
Studija koja je objavljena ovaj tjedan govori
ako bi svi u SAD-u prešli sa jedenja teletine na grah,
istoga trenutka bi zadovoljili ciljeve klimatskih promjena.
Potrebno je oko 4 kilograma biljnih bjelančevina kako bi uzgojili 1/2 kilograma životinjskih..
Naposljetku, to je vrlo lijen način dobijanja proteina.
Svatko od nas ima moć smanjiti konzumaciju jedenja mesa.
Nahraniti rastuću populaciju svijeta, potreban je prelazak potrošača na biljni način prehrane.
Birajući biljke umjesto životinja, trošimo puno manje resursa,
manje vode, manje fosilnih goriva, manje zemljišta,
što znači da ne moramo krčiti prašume.
Time dozvoljavamo rast i postojanje prirodnih ekosustava i divljih staništa.
Šokantno je to što se događa.
Nije postojalo vrijeme kao sada.
Nalazimo se u holocenskom izumiranju. Dokazano je; izumiranje je uzrokovano utjecajem čovjeka.
Naše postojanje je privremeno na ovoj Zemlji,

Chinese: 
最近有一項研究表明了這一點
如果美國的每個人都從吃牛肉轉向豆類，
我們實際上會立即實現我們的氣候變化目標。
它需要大約8磅的植物蛋白才能產生1磅的動物蛋白。
最終，這是一種非常懶惰的蛋白質獲取方式。
我們每個人都有權減少吃肉的消費。
為了滿足不斷增長的世界人口的需求，消費者必須轉向更加以植物為基礎的飲食。
通過選擇植物而不是動物，我們需要更少的資源，
水少，化石燃料少，土地少，
這意味著我們不需要砍伐熱帶雨林。
我們可以讓自然生態系統成長，我們可以讓野生動物棲息地存在。
令人震驚的是，正在發生的事情。
從來沒有像這樣的任何時間點。
我們處於全新世滅絕之中。它被證明了;它的滅絕基於人類的影響
我們在這個星球上的存在只是暫時的，

iw: 
יש מחקר שנערך לאחרונה כי יצא השבוע כי אמר את זה
אם כולם בארצות הברית עברו מאכילת בשר בקר,
היינו למעשה לפגוש את המטרות שלנו שינוי האקלים מיד.
זה לוקח בערך 8 קילו של חלבון הצמח לייצר 1 קילו של חלבון מן החי.
בסופו של דבר, זוהי דרך עצלה מאוד לקבל חלבון.
לכל אחד מאיתנו יש את הכוח לקצץ בצריכה של אכילת בשר.
כדי להאכיל את אוכלוסיית העולם הגוברת, יש צורך כי הצרכנים לעבור דיאטה צמח יותר.
על ידי בחירת צמחים במקום בעלי חיים, אנו דורשים הרבה פחות משאבים,
פחות מים, פחות דלקים מאובנים, פחות קרקע,
מה שאומר שאנחנו לא צריכים לקצץ ביערות הגשם.
אנחנו יכולים לאפשר מערכות אקולוגיות טבעיות לגדול, אנחנו יכולים לאפשר בתי גידול חיות בר להתקיים.
זה מזעזע, מה קורה.
אף פעם לא היתה שום נקודת זמן כזאת.
אנחנו בהכחדת הולוקן. זה הוכח; ההכחדה שלה מבוססת על ההשפעה האנושית
הקיום שלנו על הפלנטה הזו הוא זמני בלבד,

Modern Greek (1453-): 
Υπάρχει μια πρόσφατη μελέτη που βγήκε αυτή την εβδομάδα που είπε ότι
αν όλοι οι Αμερικανοί μετέτρεψαν από την κατανάλωση βοείου κρέατος σε φασόλια,
θα πετύχαμε πραγματικά τους στόχους μας για την κλιματική αλλαγή αμέσως.
Χρειάζονται περίπου 8 κιλά φυτικής πρωτεΐνης για την παραγωγή 1 λιβρών ζωικής πρωτεΐνης.
Τελικά, είναι ένας πολύ τεμπέλης τρόπος να αποκτήσετε πρωτεΐνη.
Ο καθένας μας έχει τη δύναμη να μειώσει την κατανάλωση κρέατος.
Για να τροφοδοτήσουμε τον αυξανόμενο παγκόσμιο πληθυσμό, είναι απαραίτητο οι καταναλωτές να στραφούν σε μια διατροφή βασισμένη σε φυτά.
Επιλέγοντας φυτά αντί για ζώα, απαιτούμε πολύ λιγότερους πόρους,
λιγότερο νερό, λιγότερα ορυκτά καύσιμα, λιγότερη γη,
πράγμα που σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να περιορίσουμε τα τροπικά δάση.
Μπορούμε να αφήσουμε τα φυσικά οικοσυστήματα να αναπτυχθούν, μπορούμε να επιτρέψουμε την ύπαρξη οικοτόπων άγριας ζωής.
Είναι συγκλονιστικό, τι συμβαίνει.
Ποτέ δεν υπήρξε κανένα χρονικό σημείο σαν αυτό.
Βρισκόμαστε στην εξαφάνιση του Holocene. Είναι αποδεδειγμένο. την εξαφάνισή του με βάση τον αντίκτυπο του ανθρώπου
Η ύπαρξή μας σε αυτόν τον πλανήτη είναι μόνο προσωρινή,

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Il y a une étude récente qui est sorti cette semaine qui a dit que
si tout le monde aux États-Unis passait de manger du boeuf aux haricots,
nous atteindrions nos objectifs en matière de changement climatique immédiatement.
Il faut environ 8 livres de protéines végétales pour produire 1 livre de protéines animales.
En fin de compte, c'est une façon très paresseuse d'obtenir des protéines.
Chacun d'entre nous a le pouvoir de réduire la consommation de viande.
Pour nourrir la population mondiale croissante, il est nécessaire que les consommateurs passent à un régime plus basé sur les plantes.
En choisissant des plantes plutôt que des animaux, nous avons besoin de beaucoup moins de ressources,
moins d'eau, moins de combustibles fossiles, moins de terres,
ce qui signifie que nous n'avons pas besoin de couper les forêts tropicales.
Nous pouvons laisser croître les écosystèmes naturels, permettre l'existence d'habitats fauniques.
C'est choquant, qu'est-ce qui se passe.
Il n'y a jamais eu de moment dans le temps comme ça.
Nous assistons à l'extinction holocène. C'est prouvé; c'est l'extinction due à l'impact humain
Notre existence sur cette planète est seulement temporaire,

Dutch: 
Er is een recente studie die deze week uitkwam en die dat zei
als iedereen in de Verenigde Staten overstapte van het eten van rundvlees naar bonen,
we zouden onze klimaatveranderingsdoelen zelfs onmiddellijk bereiken.
Het kost ongeveer 8 pond plantaardig eiwit om 1 pond dierlijke eiwitten te produceren.
Uiteindelijk is het een erg luie manier om eiwitten te krijgen.
Ieder van ons heeft de macht om het eten van vlees te verminderen.
Om de groeiende wereldbevolking te voeden, is het noodzakelijk dat consumenten overschakelen naar een meer plantaardig dieet.
Door planten te kiezen in plaats van dieren, hebben we veel minder middelen nodig,
minder water, minder fossiele brandstoffen, minder land,
wat betekent dat we regenwouden niet hoeven te kappen.
We kunnen natuurlijke ecosystemen laten groeien, we kunnen habitats van dieren in het wild toestaan.
Het is schokkend, wat gebeurt er.
Er is nooit een moment geweest zoals dit.
We zijn in het Holoceen uitsterven. Het is bewezen; zijn uitsterven op basis van menselijke impact
Ons bestaan ​​op deze planeet is slechts tijdelijk,

Dutch: 
maar de wereld die we achterlaten, zal de toekomst bepalen en ons voor altijd overleven.
Veel mensen vragen of mensen echt een verschil kunnen maken, en mijn antwoord is nee.
Het is niet dat mensen een verschil kunnen maken, het is dat mensen een verschil maken.
Overweeg alstublieft mijn generatie en toekomstige generaties,
en weet dat we ons zorgen maken over onze toekomst op deze planeet, en we zijn op zoek naar volwassenen om te helpen.
Ik voelde me echt als toen ik jonger was, ik wist dat ik de wereld op de een of andere manier zou veranderen.
Dat ik deel zou uitmaken van een beweging, en ik wist niet wat het toen was.
maar ik ben 100% overtuigd in mijn hart nu ik weet dat het veganisme is omdat,
wat de wereld verandert.
"maar er zijn ook veel fruit, groenten en granen
die kan worden gegeten en die eiwitten geven
ze geven alle nodige vitamines "
Mensen realiseren zich wel langzaam dat niet-menselijke dieren geen dingen zijn.
Het is bekend dat elk revolutionair idee drie fasen doorloopt voordat het volledig geaccepteerd wordt.

Arabic: 
ولكن للعالم أننا نترك وراءنا ستحدد مستقبل وتعمر لنا إلى الأبد.
وهناك الكثير من الناس يسألون إذا كان الناس حقا يمكن أن تحدث فرقا، وجوابي هو لا.
انها ليست أن الناس يمكن أن تحدث فرقا، فهو أن الناس لا تحدث فرقا.
يرجى النظر في جيلي والأجيال القادمة،
ونعلم أننا قلقون بشأن مستقبلنا على هذا الكوكب، ونحن نتطلع إلى الكبار للمساعدة.
شعرت بصدق مثل عندما كنت أصغر سنا، كنت أعرف أنني لن تغيير العالم بطريقة أو بأخرى.
أن أكون جزءا من الحركة، وأنا لا أعرف ما كان عليه في ذلك الوقت.
ولكن أنا مقتنع 100٪ خلال قلبي الآن وأنا أعلم أنها خضرية ل،
وهو تغيير العالم.
"ولكن هناك أيضا الكثير من الفواكه والخضروات والحبوب
التي يمكن أن تؤكل والتي تعطي البروتين
أنها تعطي كل الفيتامينات اللازمة "
الناس لا يدركون ببطء أن الحيوانات غير البشرية ليست أشياء.
(؟؟؟)

Russian: 
но мир, который мы оставляем, определит будущее и переживет нас навсегда.
Многие люди спрашивают, действительно ли люди могут изменить ситуацию, а мой ответ - нет.
Дело не в том, что люди могут изменить ситуацию, это то, что люди действительно имеют значение.
Пожалуйста, рассмотрите мое поколение и будущие поколения,
и знаем, что мы обеспокоены нашим будущим на этой планете, и мы ищем взрослых, чтобы помочь.
Честно говоря, когда я был моложе, я знал, что каким-то образом изменил бы мир.
Что я был бы частью движения, и я не знал, что это было тогда.
но я уверен, что 100% в моем сердце теперь, когда я знаю, что это веганизм, потому что,
который меняет мир.
«но есть также много фруктов, овощей и зерновых
которые можно съесть и которые дают белок
они дают все необходимые витамины "
Люди медленно осознают, что нечеловеческие животные - это не вещи.
Известно, что любая революционная идея проходит через три этапа, прежде чем будет полностью принята.

Croatian: 
ali svijet koji ostavljamo iza sebe će odrediti budućnost te nas zauvijek nadživjeti.
Puno osoba zanima mogu li zapravo ljudi promjeniti nešto na bolje, moj odgovor je ne.
Nije stvar da ljudi ne mogu utjecati, već ljudi utječu na promjene.
Mislite na moju generaciju i one buduće,
znajte da smo zabrinuti oko naše budućnosti na Zemlji, te tražimo pomoć od odraslih.
Iskreno sam to osjećao kada sam bio malo dijete, znao sam da ću promijeniti svijet na neki način.
Da ću biti dio pokreta, to nisam točno znao u prošlosti,
ali sam svim srcem 100% uvjeren da je to veganstvo, jer
ono mijenja svijet.
''Postoji razno voće, povrće i žitarice
koje možemo jesti i koje nam daju bjelančevine,
sve potrebne vitamine''.
Ljudi polako počinju shvaćati da ne-ljudske životinje nisu stvari.
Biti dio revolucije..

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Nuestra existencia en este planeta es sólo temporal, pero el mundo que dejamos atrás
definirá el futuro y nuestras vidas por siempre.
Muchos se preguntan si la gente puede realmente llegar a marcar una diferencia
mi respuesta es no, no es que la gente pueda llegar a marcar una diferencia, sino que las personas hacen una diferencia.
Por favor consideren mi generación y futuras generaciones
sepan que estamos preocupados por nuestro futuro en este planeta y esperamos que los adultos ayuden.
Honestamente siento que cuando era más joven sabía que iba a cambiar el mundo de alguna manera
que iba a ser parte del movimiento, no sabía en lo que fuera en ese entonces
pero ahora estoy convencido en un 100% de corazón que es el veganismo
porque está cambiando al mundo.
La gente se da cuenta de a poco que los animales no-humanos no son cosas.
Se dice que una idea revolucionaria tiene 3 etapas antes de ser adoptada.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
A nossa existência no planeta é apenas temporária, o mundo que deixarmos para trás vai definir o futuro
e viver para além de nós para sempre.
Muitas pessoas perguntam se as pessoas podem realmente fazer a diferença.
E a minha resposta é: "Não."
Não é que as pessoas possam fazer a diferença, mas sim que as pessoas fazem realmente a diferença.
Por favor, considerem a minha geração 
e as gerações futuras
e reconheçam que estamos preocupados com 
o nosso futuro neste planeta
e estamos à procura da ajuda dos adultos.
Honestamente, sinto-me como…
quando era jovem sabia que ia mudar o mundo de alguma forma,
seria parte de um movimento.
Eu não sabia o que era na altura, mas agora estou convencido a 100% no meu coração
que eu sei que é o veganismo. 
Porque está a mudar o mundo.
Mas também há muitas frutas, vegetais e cereais que se podem comer
que fornecem proteína e as vitaminas necessárias.
De facto, as pessoas constatam realmente que os animais não humanos não são coisas.
Dizemos que os revolucionários têm 3 etapas que devem atravessar.

Chinese: 
但是，我們留下的世界將定義未來，並永遠超越我們。
很多人都在問人們是否真的能有所作為，我的回答是否定的。
並不是人們可以有所作為，而是人們確實有所作為。
請考慮我的一代和後代，
並且知道我們擔心我們在這個星球上的未來，我們正在尋求成年人的幫助。
老實說，當我年輕的時候，我知道我會以某種方式改變世界。
我將成為一個運動的一部分，我不知道那時是什麼。
但我現在已經100％相信我知道這是素食主義，因為，
這正在改變世界。
“但也有很多水果，蔬菜和穀物
可以食用，哪些蛋白質
他們提供所有必需的維生素“
人們很快意識到非人類動物不是東西。
眾所周知，任何革命性的想法都要經過三個階段才能被完全接受。

English: 
but the world that we leave behind will define the future and outlive us forever.
A lot of people ask if people really can make a difference, and my answer is no.
It's not that people can make a difference, it's that people do make a difference.
Please consider my generation and future generations,
and know that we are worried about our future on this planet, and we are looking to adults to help.
I honestly felt like when I was younger, I knew I would change the world in some way.
That I would be part of a movement, and I didn't know what it was back then.
but I'm convinced 100% within my heart now that I know it's veganism because,
which is changing the world.
"but there are also a lot of fruits, vegetables, and grains
which can be eaten and which give protein
they give all the necessary vitamins"
People do realize slowly that non-human animals are not things.
It is known that any revolutionary idea goes through three stages before being fully accepted.

French: 
mais le monde que nous laissons derrière, définira le futur et nous survivra toujours.
Beaucoup de gens demandent si les gens peuvent vraiment faire une différence, et ma réponse est non.
Ce n'est pas que les gens peuvent faire la différence, c'est que les gens font une différence.
S'il vous plaît considérer ma génération et les générations futures,
et sachez que nous sommes inquiets pour notre avenir sur cette planète, et nous cherchons à aider les adultes.
Je sentais honnêtement, quand j'étais plus jeune, que je changerais le monde d'une manière ou d'une autre.
Que je ferais partie d'un mouvement, et je ne savais pas ce que c'était à l'époque.
mais je suis convaincu à 100% dans mon coeur, maintenant que je sais, que c'est le véganisme parce que,
c'est ce qui change le monde.
"mais il y a aussi beaucoup de fruits, de légumes et de céréales
qui peut être mangé et qui donne des protéines
ils donnent toutes les vitamines nécessaires "
Les gens réalisent lentement que les animaux (non-humains) ne sont pas des choses.

Polish: 
ale świat, który zostawiamy za sobą, określi przyszłość i przeżyje nas na zawsze.
Wiele osób pyta, czy ludzie naprawdę mogą coś zmienić, a moja odpowiedź brzmi "nie".
Nie chodzi o to, że ludzie mogą coś zmienić, to dlatego, że ludzie robią różnicę.
Proszę rozważyć moje pokolenie i przyszłe pokolenia,
i wiemy, że martwimy się o naszą przyszłość na tej planecie i oczekujemy od dorosłych pomocy.
Szczerze czułam się, gdy byłam młodsza, wiedziałam, że w jakiś sposób zmieniam świat.
Że byłbym częścią ruchu i nie wiedziałem, co to było.
ale jestem przekonany 100% w moim sercu teraz, gdy wiem, że to weganizm, ponieważ
co zmienia świat.
"ale jest też dużo owoców, warzyw i ziaren
które można spożywać i które dają białko
dają wszystkie niezbędne witaminy "
Ludzie powoli zdają sobie sprawę, że zwierzęta nie będące ludźmi nie są rzeczami.
Wiadomo, że każda rewolucyjna idea przechodzi przez trzy etapy zanim zostanie w pełni zaakceptowana.

Modern Greek (1453-): 
αλλά ο κόσμος που αφήνουμε πίσω θα καθορίσει το μέλλον και θα μας ξεπεράσει για πάντα.
Πολλοί άνθρωποι ρωτούν αν οι άνθρωποι πραγματικά μπορούν να κάνουν τη διαφορά, και η απάντησή μου είναι όχι.
Δεν είναι ότι οι άνθρωποι μπορούν να κάνουν τη διαφορά, είναι ότι οι άνθρωποι κάνουν τη διαφορά.
Σκεφτείτε τη γενιά μου και τις μελλοντικές γενιές,
και γνωρίζουμε ότι ανησυχούμε για το μέλλον μας σε αυτόν τον πλανήτη και κοιτάμε τους ενήλικες για να βοηθήσουμε.
Ένιωσα ειλικρινά ότι όταν ήμουν νεότερος, ήξερα ότι θα άλλαζα τον κόσμο με κάποιο τρόπο.
Θα ήμουν μέρος ενός κινήματος και δεν ήξερα τι ήταν τότε.
αλλά είμαι πεπεισμένος 100% μέσα στην καρδιά μου τώρα που ξέρω ότι είναι veganism γιατί,
που αλλάζει τον κόσμο.
"αλλά υπάρχουν και πολλά φρούτα, λαχανικά και σπόροι
τα οποία μπορούν να καταναλωθούν και να παράγουν πρωτεΐνες
δίνουν όλες τις απαραίτητες βιταμίνες "
Οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται αργά ότι τα μη ανθρώπινα ζώα δεν είναι πράγματα.
Είναι γνωστό ότι οποιαδήποτε επαναστατική ιδέα περνάει από τρία στάδια πριν γίνει πλήρως αποδεκτή.

Czech: 
ale svět, který opouštíme, určuje budoucnost a navždy nás překoná.
Mnoho lidí se ptá, jestli lidé opravdu mohou udělat změnu, a moje odpověď je ne.
Ne, že lidé změnu mohou udělat, je to o tom, že ji lidé dělají.
Vezměme prosím na vědomí mou generaci a budoucí generace,
a vězte, že se obáváme naší budoucnosti na této planetě a chceme, aby nám dospělí pomohli.
Upřímně řečeno, když jsem byl menší, cítil jsem, že nějakým způsobem změním svět.
Že budu součástí hnutí a nevěděl jsem, co to bude.
Ale jsem 100% přesvědčen v mém srdci, když vím, že je to veganství,
které mění svět.
"ale je také mnoho ovoce, zeleniny a obilí,
které mohou být konzumovány a které poskytují bílkoviny,
poskytují všechny potřebné vitamíny "
Lidé si pomalu uvědomují, že jiná než lidská zvířata nejsou věci.
(???)

Hungarian: 
de a világ, amelyet elhagyunk, meghatározza a jövőt és örökké élni fog.
Sokan azt kérdezik, hogy az emberek valóban képesek-e különbséget tenni, és a válaszom nem.
Nem arról van szó, hogy az emberek különbséget tehetnek, az emberek különbséget tesznek.
Kérjük, fontolja meg a generációmat és a jövő generációit,
és tudják, hogy aggódunk a jövőnk ezen a bolygón, és a felnőtteket szeretnénk segíteni.
Őszintén éreztem magam, amikor fiatalabb voltam, tudtam, hogy valamilyen módon megváltoztatom a világot.
Hogy egy mozgalom részese lennék, és nem tudtam, hogy mi volt azelőtt.
de most már 100% -ban meggyőződnek a szívemben, hogy tudom, hogy veganizmus,
amely megváltoztatja a világot.
"de sok gyümölcs, zöldség és gabona is van
amely meg lehet enni és amely fehérjét ad
adnak minden szükséges vitamint "
Az emberek lassan észlelik, hogy a nem emberi állatok nem dolog.
(???)

Romanian: 
dar lumea pe care o lăsăm în urmă va defini viitorul și va dăinui pentru totdeauna.
O mulțime de oameni întreabă dacă oamenii chiar pot face o diferență, iar răspunsul meu este nu.
Oamenii nu pot face o diferență, oamenii fac o diferență.
Vă rog să luați în considerare generația mea și generațiile viitoare
și să știți că suntem îngrijorați în legătură cu viitorul acestei planete și sperăm ca adulții să ne ajute.
Simțeam sincer asta când eram mai tânăr, știam că voi schimba lumea într-un fel,
că voi fi parte a unei mișcări. Și nu știam care va fi aceea atunci,
dar acum sunt convins 100% în sufletul meu că aceea este veganismul, pentru că,
într-adevăr, schimbă lumea.
Există o grămadă de fructe, legume și cereale
care pot fi mâncate și care ne asigură proteine,
ne asigură toate vitaminele necesare.
Oamenii realizează încet că animalele non-umane nu sunt obiecte.
Se poate spune că o idee revoluționară trece prin trei etape înainte de a fi adoptată.

iw: 
אבל העולם שאנחנו משאירים אחריו יגדיר את העתיד ויארך לנצח.
הרבה אנשים שואלים אם אנשים באמת יכולים לעשות את ההבדל, והתשובה שלי היא לא.
זה לא שאנשים יכולים לעשות את ההבדל, זה שאנשים עושים את ההבדל.
אנא שקול את הדור שלי ואת הדורות הבאים,
ואת יודעת שאנחנו מודאגים לגבי העתיד שלנו על הפלנטה הזאת, ואנחנו מחפשים למבוגרים לעזור.
אני באמת הרגשתי כמו כשהייתי צעיר, ידעתי שאני לשנות את העולם בדרך כלשהי.
שאני אהיה חלק מתנועה, ולא ידעתי מה זה היה אז.
אבל אני משוכנע 100% בתוך הלב שלי עכשיו, כי אני יודע שזה טבעונות כי,
אשר משנה את העולם.
"אבל יש גם הרבה פירות, ירקות ודגנים
אשר ניתן לאכול ואשר לתת חלבון
הם נותנים את כל הויטמינים הדרושים "
אנשים מבינים באיטיות שחיות שאינן אנושיות אינן דברים.
(???)

English: 
And I've just seen an amazing transformation. I just want to share it with people.
"We hope they will listen to us as they do not listen to the animals that they are going to kill.
They must know we are against this cruelty."
Each one of us can choose whether we want to increase the amount of
mercy in the world or the amount of misery in the world.
The right to life, freedom, and justice are considered inalienable rights for humans,
but one group staged a protest today, demanding that non-human animals also be granted those rights.
People don't have to eat animals to live.
All of my favorite foods, like pizza and mac and cheese, I can still eat in a vegan version.
Always speak out. It doesn't matter if your hands are shaking.
The Earth can't wait for us; we have to change now.
Social media is the most important thing for the movement.
I got a bag from Whole Foods, and I got a bag from Trader Joe's, and it's all vegan.

Portuguese: 
Eu presenciei uma transformação incrível que apenas quero partilhar com as pessoas.
Nós esperamos que nos ouçam, uma vez que não ouvem os animais que vão matar.
Devem saber que somos contra essa barbárie.
Que as pessoas inteligentes neste país, não podem fazer essas estupidezes.
Cada um de nós pode escolher se quer aumentar a quantidade de misericórdia no mundo,
ou a quantidade de miséria no mundo.
O direito à vida, liberdade e justiça são considerados direitos inalienáveis dos humanos,
mas um grupo encenou um protesto a exigir que também sejam concedidos esses direitos
aos animais não humanos.
As pessoas não necessitam de comer 
animais para viver.
Todos os meus alimentos favoritos, tais como pizza e macarrão com queijo,
posso continuar a comer numa versão vegan.
Falem sempre! Não importa se as vossas mãos 
ficam a tremer.
O planeta não pode esperar por nós, necessitamos de mudar agora.
Os média sociais são a coisa mais importante 
para o movimento.
Tenho um saco do Whole Foods, tenho um saco do Trader Joe´s e é tudo vegan.

Czech: 
A právě jsem viděl úžasnou transformaci. Chtěl bych ji sdílet s lidmi.
"Doufáme, že nás budou poslouchat tak jako neposlouchají zvířata, která budou zabíjet.
Musí vědět, že jsme proti této krutosti. "
Každý z nás si může vybrat, zda chceme zvýšit míru
milosrdenství ve světě nebo množství bídy na světě.
Právo na život, svobodu a spravedlnost jsou považují za neodcizitelná práva pro lidi,
ale jedna skupina dnes uspořádala protest a požadovala, aby i zvířatům byla přiznána tato práva.
Lidé nemusí jíst zvířata, aby žili.
Všechny moje oblíbené pokrmy, jako je pizza, mac a sýr, mohu stále jíst ve veganské verzi.
Vždy promluvte. Nezáleží na tom, jestli se vaše ruce třesou.
Země na nás nemůže čekat; musíme se změnit teď.
Sociální média jsou pro hnutí to nejdůležitější.
Dostala jsem pytel od společnosti Whole Foods a já jsem dostala tašku od Trader Joe's a všechno je to veganské.

Russian: 
И я только что видел удивительную трансформацию. Я просто хочу поделиться им с людьми.
«Мы надеемся, что они будут слушать нас, поскольку они не слушают животных, которых они собираются убить.
Они должны знать, что мы против этой жестокости.
Каждый из нас может выбрать, хотим ли мы увеличить количество
милосердия в мире или количества нищеты в мире.
Право на жизнь, свободу и справедливость считаются неотъемлемыми правами человека,
но одна группа сегодня протестует против протеста, требуя, чтобы неимущие животные также получили эти права.
Люди не должны есть животных, чтобы жить.
Все мои любимые продукты, такие как пицца, мака и сыр, я все еще могу есть в версии с веганом.
Всегда говори. Неважно, руки трясутся.
Земля не может дождаться нас; мы должны измениться сейчас.
Социальные медиа - это самое важное для движения.
У меня есть сумка из Whole Foods, и я получил сумку от торговца Джо, и все это вегетарианец.

Chinese: 
我剛看到一個驚人的轉變。我只想與人分享。
“我們希望他們能聽取我們的意見，因為他們不會聽他們要殺的動物。
他們必須知道我們反對這種殘忍。“
我們每個人都可以選擇是否要增加金額
世界上的憐憫或世界上的苦難。
生命權，自由權和正義權被視為對人類不可剝奪的權利，
但今天有一個小組舉行抗議活動，要求非人類動物也獲得這些權利。
人們不必吃動物就可以生活。
所有我最喜歡的食物，比如披薩，麥克風和奶酪，我仍然可以吃純素食品。
永遠說出來。你的手是否在顫抖並不重要。
地球不能等我們;我們現在必須改變。
社交媒體是這場運動最重要的事情。
我收到了Whole Foods的一個包，我從Trader Joe那裡拿了一個包，這都是素食主義者。

Modern Greek (1453-): 
Και μόλις είδα μια εκπληκτική μεταμόρφωση. Θέλω απλώς να το μοιραστώ με τους ανθρώπους.
«Ελπίζουμε ότι θα μας ακούσουν καθώς δεν ακούνε τα ζώα που θα σκοτώσουν.
Πρέπει να ξέρουν ότι είμαστε εναντίον αυτής της σκληρότητας. "
Κάθε ένας από εμάς μπορεί να επιλέξει αν θέλουμε να αυξήσουμε το ποσό του
το έλεος στον κόσμο ή το μέγεθος της δυστυχίας στον κόσμο.
Το δικαίωμα στη ζωή, την ελευθερία και τη δικαιοσύνη θεωρούνται αναφαίρετα δικαιώματα για τον άνθρωπο,
αλλά μία ομάδα πραγματοποίησε σήμερα μια διαμαρτυρία, ζητώντας να τους χορηγηθούν και τα μη ανθρώπινα ζώα.
Οι άνθρωποι δεν χρειάζεται να τρώνε ζώα για να ζήσουν.
Όλα τα αγαπημένα μου τρόφιμα, όπως η πίτσα και η mac και το τυρί, μπορώ ακόμα να φάω σε μια έκδοση vegan.
Πάντα να μιλάτε έξω. Δεν έχει σημασία αν τα χέρια σας τρέμουν.
Η Γη δεν μπορεί να μας περιμένει. πρέπει να αλλάξουμε τώρα.
Τα κοινωνικά μέσα ενημέρωσης είναι το πιο σημαντικό πράγμα για το κίνημα.
Πήρα μια τσάντα από την Whole Foods και πήρα μια τσάντα από τον Trader Joe και όλα είναι vegan.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
He visto una increíble transformación que quiero compartir con la gente.
Cada uno de nosotros puede elegir si queremos incrementar la cantidad de piedad en el mundo
o la cantidad de miseria en el mundo.
Los derechos a vivir en libertad y justicia son considerados derechos inalienables para los humanos
pero un grupo protagonizó una protesta hoy exigiendo que a los animales no-humanos
también se les otorgue esos derechos.
La gente es más feliz cuando deja vivir a los animales
toda mi comida favorita como pizza y macarrones con queso aún las puedo comer en una versión vegana.
Exprésate siempre, no importa si tus manos tiemblan.
Nuestras metas nos esperan, debemos cambiar ahora.
Las redes sociales son lo más importante para el movimiento.
Tengo una bolsa de Whole Foods, tengo una bolsa de Jay & Joy
y todo es vegano.

French: 
Et je viens de voir une transformation incroyable. Je veux juste le partager avec les gens.
"Nous espérons qu'ils nous écouteront car ils n'écoutent pas les animaux qu'ils tuent.
Ils doivent savoir que nous sommes contre cette cruauté. "
Chacun d'entre nous peut choisir si nous voulons augmenter la quantité de
miséricorde dans le monde ou la quantité de misère dans le monde.
Le droit à la vie, à la liberté et à la justice sont considérés comme des droits inaliénables pour les humains,
mais un groupe a organisé une protestation aujourd'hui, exigeant que ces droits s'accordent également aux animaux "non-humains".
Les gens n'ont pas besoin de manger des animaux pour vivre.
Tous mes aliments préférés, comme la pizza et le macaroni au fromage, je peux toujours manger dans une version végétalienne.
Toujours parler. Ce n'est pas grave si vos mains tremblent.
La Terre ne peut pas nous attendre; nous devons changer maintenant.
Les médias sociaux sont la chose la plus importante pour le mouvement.
J'ai reçu un sac de Whole Foods, et j'ai reçu un sac de Trader Joe's, et tout est Vegan.

Croatian: 
Primjetila sam odličnu transformaciju te ju samo želim podijeliti s drugima.
''Nadamo se da će nas čuti jer ne čuju životinje koje ubijaju.
Moraju znati da smo protiv takve okrutnosti.''
Svatko od nas može izabrati želimo li povećati razinu
milosti u svijetu ili razinu patnje u svijetu.
Pravo na život, slobodu i pravdu se shvaćaju neotuđivim pravima za ljude,
ali jedna grupa ljudi je danas organizirala prosvjed, zahtjevajući priznavanje prava ne-ljudskim životinjama također.
Ljudi ne moraju jesti životinje kako bi živjeli.
Svu moju omiljenu hranu poput pizze i tjestenine sa sirom, mogu jesti i dalje,  u veganskoj verziji.
Uvijek dignite svoj glas, bez obzira na to tresu li vam se ruke..
Zemlja ne može čekati na nas; moramo se odmah promijeniti.
Društvene mreže su najvažniji dio pokreta.
Kupila sam vreću iz 'Whole Foods'-a i vreću iz 'Trader Joe's'-a, sve vegansko.

Hungarian: 
És most csodálatos átalakulást láttam. Csak megosztani akarom az emberekkel.
"Reméljük, hogy meghallgatnak minket, mivel nem hallgatják meg azokat az állatokat, amelyeket ölni fognak.
Tudniuk kell, hogy ellenezzük a kegyetlenséget. "
Mindannyian választhatunk, hogy növelni akarjuk-e a
kegyelem a világban vagy a világon a nyomorúság mennyisége.
Az élethez, a szabadsághoz és az igazsághoz való jog az emberi jogok elidegeníthetetlen joga,
de egy csoport ma tiltakozott, és követelte, hogy a nem emberi állatok is részesüljenek ezekkel a jogokkal.
Az embereknek nem kell élelmet fogyasztaniuk.
Az összes kedvenc ételem, mint a pizza, a mac és a sajt, vegán verzióban még enni is.
Mindig szóljon. Nem számít, hogy a kezed rázkódott.
A Föld nem várhat ránk; most meg kell változtatnunk.
A közösségi média a mozgalom legfontosabb dologja.
Egy zsákot kaptam a Whole Foods-tól, és kaptam egy zsákot a Trader Joe-tól, és mind vegán.

iw: 
ופשוט ראיתי שינוי מדהים. אני רק רוצה לחלוק את זה עם אנשים.
"אנו מקווים שהם יקשיבו לנו כפי שהם לא מקשיבים לבעלי החיים שהם הולכים להרוג.
הם חייבים לדעת שאנחנו נגד האכזריות הזאת ".
כל אחד מאיתנו יכול לבחור אם אנחנו רוצים להגדיל את כמות
רחמים בעולם או כמות האומללות בעולם.
הזכות לחיים, לחופש ולצדק נחשבת זכויות בלתי ניתנות לערעור לבני אדם,
אבל קבוצה אחת ביצעה מחאה היום, בדרישה כי בעלי חיים שאינם אנושיים יקבלו גם זכויות אלה.
אנשים לא צריכים לאכול בעלי חיים כדי לחיות.
כל המאכלים האהובים עלי, כמו פיצה, מק וגבינה, אני עדיין יכול לאכול בגירסה טבעונית.
תמיד לדבר החוצה. זה לא משנה אם הידיים שלך רועדות.
כדור הארץ אינו יכול לחכות לנו; אנחנו חייבים לשנות עכשיו.
מדיה חברתית היא הדבר החשוב ביותר עבור התנועה.
קיבלתי שקית מאוכל שלם, וקיבלתי שקית אצל טריידר ג'ו, וכל זה טבעוני.

Dutch: 
En ik heb net een geweldige transformatie gezien. Ik wil het gewoon delen met mensen.
"We hopen dat ze naar ons zullen luisteren als ze niet naar de dieren luisteren die ze gaan doden.
Ze moeten weten dat we tegen deze wreedheid zijn. '
Ieder van ons kan kiezen of we het aantal willen verhogen
genade in de wereld of de hoeveelheid ellende in de wereld.
Het recht op leven, vrijheid en rechtvaardigheid worden beschouwd als onvervreemdbare rechten voor mensen,
maar één groep organiseerde vandaag een protest en eiste dat niet-menselijke dieren die rechten ook zouden krijgen.
Mensen hoeven geen dieren te eten om te leven.
Al mijn favoriete voedingsmiddelen, zoals pizza en mac en kaas, ik kan nog steeds in een veganistische versie eten.
Spreek altijd uit. Het maakt niet uit of uw handen trillen.
De aarde kan niet op ons wachten; we moeten nu veranderen.
Social media is het belangrijkste voor de beweging.
Ik kreeg een tas van Whole Foods en ik kreeg een tas van Trader Joe's, en het is allemaal veganistisch.

Polish: 
I właśnie widziałem niesamowitą transformację. Po prostu chcę podzielić się nim z ludźmi.
"Mamy nadzieję, że nas wysłuchają, ponieważ nie słuchają zwierząt, które zamierzają zabić.
Muszą wiedzieć, że jesteśmy przeciwko temu okrucieństwu.
Każdy z nas może wybrać, czy chcemy zwiększyć ilość
miłosierdzie w świecie lub ilość nędzy na świecie.
Prawo do życia, wolności i sprawiedliwości są uważane za niezbywalne prawa dla ludzi,
ale jedna z grup zorganizowała dziś protest, domagając się, by zwierzętom nieludzkim przyznano te prawa.
Ludzie nie muszą jeść zwierząt, aby żyć.
Wszystkie moje ulubione potrawy, takie jak pizza, mac i sery, nadal mogę jeść w wersji wegańskiej.
Zawsze mów głośno. Nie ma znaczenia, czy dłonie się trzęsą.
Ziemia nie może na nas czekać; musimy się teraz zmienić.
Media społecznościowe to najważniejsza rzecz dla ruchu.
Dostałem torbę od Whole Foods, i mam torbę od Tradera Joe's, i to wszystko jest wegańskie.

Romanian: 
Și doar ce am văzut o transformare uimitoare. Voiam doar să o împărtășesc cu alți oameni.
Sperăm să ne asculte pe noi, întrucât nu ascultă animalele pe care le omoară.
Trebuie să știe că suntem împotriva acestei cruzimi.
Fiecare dintre noi poate alege dacă vrea să mărească nivelul
de compasiune din lume sau nivelul de suferință din lume.
Dreptul la viață, libertatea și dreptatea sunt considerate drepturi inalienabile pentru oameni,
dar un grup a aranjat un protest astăzi, cerând ca și animalelor non-umane să le fie acordate aceste drepturi.
Oamenii nu trebuie să mănânce animale ca să trăiască.
Pot mânca toate mâncărurile mele favorite, precum pizza sau macaroane, într-o versiune vegană.
Întotdeauna să luați atitudine. Nu contează dacă vă tremură mâinile.
Pământul nu poate aștepta după noi; trebuie să ne schimbăm acum.
Rețelele de socializare sunt cel mai important lucru pentru mișcare.
Am cumpărat o sacoșă de la Whole Foods și una de la Trader Joe's, și toate astea sunt vegane.

Arabic: 
ورأيت مجرد التحول المدهش. أريد فقط أن تشاركه مع الناس.
"ونأمل أن يستمع إلينا لأنها لا تستمع للحيوانات أنهم ذاهبون للقتل.
يجب أن نعلم أننا ضد هذه القسوة ".
كل واحد منا يمكن أن تختار ما إذا كنا نريد لزيادة كمية
رحمة في العالم أو مقدار البؤس في العالم.
الحق في الحياة والحرية والعدالة وتعتبر حقوق غير القابلة للتصرف للبشر،
لكن مجموعة واحدة نظمت مظاهرة اليوم مطالبين أن الحيوانات غير البشرية تمنح أيضا تلك الحقوق.
الناس ليس لديهم للأكل الحيوانات للعيش.
كل من الأطعمة المفضلة، مثل البيتزا وماك والجبن، وأنا لا يزال يأكل في إصدار نباتي.
الكلام دائما. لا يهم إذا يديك تهز.
الأرض لا يمكن أن تنتظر بالنسبة لنا. علينا أن نغير الآن.
وسائل الاعلام الاجتماعية هو الشيء الأكثر أهمية بالنسبة للحركة.
حصلت على حقيبة من الأطعمة الجامعة، وحصلت على كيس من التاجر جو، والأمر كله نباتي.

Arabic: 
حتى اليوم، وانا ذاهب الى أن نتحدث عن كيف بدأت أن يكون ماكياج الفنان خالية من القسوة.
توقفنا الشاحنات، حتى نتمكن من الحصول على لقطات من الحيوانات.
نحن ننظر إلى الحيوانات لمعرفة ما هو وضعهم الصحي، ولكن في الحقيقة، لا يهم،
لأنه في نهاية اليوم، وانهم جميعا سوف يتم ذبحها.
لذلك نحن هنا فقط لاظهار أن هذه يعيشون، في التنفس الحيوانات، وبأن حياتهم يهم.
تماما مثل لك، والأخرى، والمسائل المتعلقة بالألغام.
انهم يشعرون الألم والمعاناة، لذلك نحن. ونريد منهم فقط أن تحترم.
نحن شاهدا على الحيوانات الذهاب إلى الذبح
ونحن نقول للعالم: "انظروا في وجوههم. ننظر إليها في العين.
هل تريد حقا أن قتل هذا الحيوان من أجل متعة تذوق؟ "
يمكننا أن نتحدث عن الحيوانات، يمكن أن نتحدث عن المقاومة للمضادات الحيوية، يمكن أن نتحدث عن تغير المناخ،
يمكن أن نتحدث عن إزالة الغابات الغابات المطيرة، والمجاعة، واستخدام المياه، وتحمض المحيطات،
السرطان والسكري وأمراض القلب.
وهناك أيضا الجانب كاملة من الطريقة التي يعاملون الحيوانات.
انهم حقا لا علاج بشكل جيد.
بدأ خضرية لتحطيم الأرقام القياسية النمو في جميع أنحاء العالم.

Hungarian: 
Tehát ma ma arról fogok beszélni, hogyan kezdtem kegyetlenkedő sminkes művésznek lenni.
Megálltuk a teherautókat, hogy felvegyük az állatokat.
Megnézzük az állatokat, hogy megnézzük, mi az egészségi állapota, de tényleg nem számít,
mert a nap végén mindannyian levágásra kerülnek.
Tehát azért vagyunk itt, hogy megmutassuk, hogy ezek élő, lélegző állatok, és hogy az életük számít.
csakúgy, mint a tiéd, és más, és az enyém ügyek.
Fájdalmat éreznek és szenvednek, úgyhogy mi is. És csak azt akarjuk, hogy tiszteletben tartsák őket.
Tanúságot teszünk az állatok levágására,
és azt mondjuk a világnak: "Nézd meg az arcukat, nézzék meg őket a szemükben.
Tényleg meg akarod ölni ezt az állatot az ízlés kedvéért? "
Beszélhetünk állatokról, beszélhetünk az antibiotikum rezisztenciáról, beszélhetünk az éghajlatváltozásról,
tudunk beszélni az esőerdők erdőirtás, éhínség, vízhasználat, óceán savanyítás,
rák, cukorbetegség, szívbetegség.
Van még az egész aspektusa, ahogy kezelik az állatokat.
Ők tényleg nem kezelik őket jól.
A veganizmus elkezdte megszakítani a növekedési rekordokat az egész világon.

Croatian: 
Danas ću govoriti o tome kako sam odlučila postati cruelty-free vizažistica.
Zaustavili smo kamione, kako bi dobili video materijale životinja.
Kako bi ustanovili njihovo zdravstveno stanje, ali zapravo, to je nevažno,
jer će na kraju, sve biti zaklane.
Tu smo kako bi pokazali da životi ovih životinja koje postoje i dišu vrijede.
Kao što i tvoj, moj i život ostalih vrijedi.
One osjećaju bol i pate, kao i mi. Samo želimo da ih se poštuje.
Svjedoci smo životinja koje idu na klanje,
te poručujemo svijetu; ''Pogledajte njihova lica. Pogledajte ih u oči.
Da li stvarno želite ubiti tu životinju zbog njezinog okusa?''
Možemo govoriti o životinjama, o ne-djelovanju antibiotika, o klimatskim promjenama,
o krčenju prašuma, gladi u svijetu, korištenju vode, zakiseljavanju oceana,
raku, dijabetesu, srčanim bolestima.
Ali postoji i cijela tema kako se odnosimo prema životinjama.
Ne odnosimo se prema njima dobro.
Veganstvo je počelo rušiti rekorde rasta diljem svijeta.

Dutch: 
Dus vandaag ga ik het hebben over hoe ik een wreedheidvrije visagist ben begonnen.
We stopten de vrachtwagens, zodat we beelden van de dieren konden krijgen.
We kijken naar de dieren om te zien wat hun gezondheidsstatus is, maar eigenlijk maakt het niet uit,
want aan het einde van de dag worden ze allemaal afgeslacht.
Dus we zijn hier alleen om te laten zien dat dit levende, ademende dieren zijn en dat hun leven er toe doet.
net als de uwe en die van anderen en de mijne.
Ze voelen pijn en lijden, wij ook. En we willen gewoon dat ze worden gerespecteerd.
We zijn getuige van dieren die gaan slachten,
en we zeggen tot de wereld: "Kijk naar hun gezichten, kijk naar hen in de ogen.
Wil je dit dier echt doden voor het plezier van een voorproefje? "
We kunnen praten over dieren, we kunnen praten over resistentie tegen antibiotica, we kunnen praten over klimaatverandering,
we kunnen praten over regenwoud ontbossing, hongersnood, watergebruik, verzuring van de oceaan,
kanker, diabetes, hartziekte.
Er is ook het hele aspect van de manier waarop ze met dieren omgaan.
Ze behandelen ze echt niet goed.
Veganisme begon de groeiresultaten over de hele wereld te doorbreken.

Polish: 
Więc dzisiaj zamierzam mówić o tym, jak zacząłem być pozbawionym okrucieństw wizażystą.
Zatrzymaliśmy ciężarówki, abyśmy mogli uzyskać zdjęcia zwierząt.
Patrzymy na zwierzęta, aby zobaczyć, jaki jest ich stan zdrowia, ale tak naprawdę to nie ma znaczenia,
ponieważ pod koniec dnia wszyscy będą wymordowani.
Jesteśmy tutaj po to, aby pokazać, że są to żywe, oddychające zwierzęta i że ich życie ma znaczenie.
tak jak twoje, i inne, i moje.
Czują ból i cierpią, my też. A my po prostu chcemy, żeby ich szanowano.
Świadczymy o zwierzętach przeznaczonych do uboju,
i mówimy do świata: "Spójrz na ich twarze, spójrz na nich w oczy.
Czy naprawdę chcesz zabić to zwierzę dla przyjemności smaku? "
Możemy rozmawiać o zwierzętach, możemy mówić o oporności na antybiotyki, możemy rozmawiać o zmianie klimatu,
możemy mówić o wylesianiu lasów tropikalnych, głodzie, zużyciu wody, zakwaszaniu oceanów,
rak, cukrzyca, choroba serca.
Jest też cały aspekt sposobu, w jaki traktują zwierzęta.
Naprawdę nie traktują ich dobrze.
Weganizm zaczął przełamywać rekordy wzrostu na całym świecie.

Spanish: 
Hasta ahora voy a hablar acerca de cómo empecé a ser una artista del maquillaje libre de crueldad.
Detuvimos el camión para poder filmar a los animales, observamos a los animales
para ver su estado de salud, pero en realidad no importa porque al final del día ellos serán sacrificados
entonces estamos aquí solo para mostrar que estos son animales vivos
y sus vidas importan tanto como la tuya o la mía importan
sienten dolor y sufrimiento como nosotros, sólo queremos que sean respetados.
Somos testigos de los animales al ser sacrificados. Decimos al mundo: Miren sus rostros,
mírenlos a los ojos, ¿realmente quieres matar a este animal por el placer de su sabor?
Podemos hablar de animales, podemos hablar de resistencia a los antibióticos,
cambio climático, podemos hablar de la deforestación de los bosques, uso del agua,
acidificación de los océanos, cáncer, diabetes, enfermedades cardiovasculares.
También es el aspecto acerca de cómo tratamos a los animales, realmente ellos no se sienten bien.
El veganismo empezó a romper récords de crecimiento en todo el mundo.
La campaña "Veganuary" vio a miles de personas inscribiéndose. Un asombroso incremento

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
So today, I'm going to be talking about how I started to be a cruelty-free makeup artist.
We stopped the trucks, so that we can get footage of the animals.
We look at the animals to see what their health status is, but really, it doesn't matter,
because at the end of the day, they're all going to be slaughtered.
So we're here just to show that these are living, breathing animals, and that their lives matter.
just like yours, and other's, and mine matters.
They feel pain and suffer, so do we. And we just want them to be respected.
We are bearing witness to animals going to slaughter,
and we're saying to the world, "Look at their faces. Look at them in the eye.
Do you really want to kill this animal for the pleasure of a taste?"
We can talk about animals, we can talk about antibiotic resistance, we can talk about climate change,
we can talk about rainforest deforestation, famine, water use, ocean acidification,
cancer, diabetes, heart disease.
There's also the whole aspect of the way they treat animals.
They really don't treat them well.
Veganism began to break growth records all over the world.

Czech: 
Takže dneska budu mluvit o tom, jak jsem začal být umělcem bez krutosti.
Zastavili jsme nákladní automobily, abychom mohli vysledovat cestu zvířat.
Podíváme se na zvířata, abychom zjistili, jaký je jejich zdravotní stav, ale na tom opravdu nezáleží,
protože na konci dne budou všechna zabita.
Takže jsme tady jen proto, abychom ukázali, že to jsou živá, dýchající zvířata a že na jejich životech záleží.
stejně jako vašich a na životech ostatních a na mém.
Cítí bolest a trpí, stejně tak jako my. A my chceme jen, aby byla respektována.
Přináším svědectví o zvířatech, která budou poražena,
a říkáme světu: "Podívejte se na jejich tváře. Podívejte se jim do očí.
Opravdu chcete toto zvíře zabít pro potěšení z chuti? "
Můžeme mluvit o zvířatech, můžeme mluvit o odolnosti vůči antibiotikům, můžeme mluvit o změně klimatu,
můžeme mluvit o odlesňování deštného pralesa, hladomoru, používání vody, acidifikaci oceánu,
rakovině, cukrovce, srdečním onemocnění.
A potom také celý samotný způsob, jakým se zvířaty zacházejí.
Opravdu se s nimi dobře nezachází.
Veganství začalo lámat rekordy v rozšířenosti po celém světě.

Modern Greek (1453-): 
Έτσι σήμερα, θα μιλήσω για το πώς άρχισα να είμαι καλλιτέχνης μακιγιάζ χωρίς σκληρότητα.
Σταματήσαμε τα φορτηγά, έτσι ώστε να μπορέσουμε να φτιάξουμε τα πλάνα των ζώων.
Εξετάζουμε τα ζώα για να δούμε τι είναι η κατάσταση της υγείας τους, αλλά πραγματικά δεν έχει σημασία,
διότι στο τέλος της ημέρας όλοι θα σφαγούν.
Γι 'αυτό είμαστε εδώ μόνο για να δείξουμε ότι αυτοί ζουν, αναπνέουν ζώα και ότι η ζωή τους έχει σημασία.
όπως και η δική σας, και άλλα, και θέματα μου.
Αισθάνονται πόνο και υποφέρουν, έτσι κι εμείς. Και θέλουμε απλώς να γίνουν σεβαστά.
Έχουμε μαρτυρία για τα ζώα που πρόκειται να σφαγούν,
και λέμε στον κόσμο: "Κοίτα τα πρόσωπά τους. Κοίτα τα στο μάτι.
Θέλετε πραγματικά να σκοτώσετε αυτό το ζώο για την ευχαρίστηση ενός γούστου; "
Μπορούμε να μιλήσουμε για ζώα, μπορούμε να μιλήσουμε για την αντίσταση στα αντιβιοτικά, μπορούμε να μιλήσουμε για την αλλαγή του κλίματος,
μπορούμε να μιλήσουμε για την αποδάσωση των τροπικών δασών, την πείνα, τη χρήση του νερού, την οξίνιση των ωκεανών,
καρκίνο, διαβήτη, καρδιακές παθήσεις.
Υπάρχει επίσης όλη η πτυχή του τρόπου με τον οποίο μεταχειρίζονται τα ζώα.
Πραγματικά δεν τα αντιμετωπίζουν καλά.
Ο βηγκανισμός άρχισε να σπάει τα αρχεία ανάπτυξης σε όλο τον κόσμο.

Chinese: 
所以今天，我將談論我是如何開始成為一個無殘酷的化妝師。
我們停下了卡車，以便我們可以獲得動物的鏡頭。
我們看一下這些動物，看看它們的健康狀況是什麼，但實際上，它並不重要，
因為在一天結束時，他們都將被屠殺。
所以我們在這裡只是為了表明這些是生命的，呼吸的動物，並且他們的生活很重要。
就像你的，和其他的一樣，我的事情。
他們感到痛苦和痛苦，我們也是如此。我們只是希望他們受到尊重。
我們見證了要屠宰的動物，
我們對世界說：“看看他們的臉。看著他們的眼睛。
你是否真的想要為了品嚐的樂趣而殺死這種動物？“
我們可以談論動物，我們可以談論抗生素抗性，我們可以談論氣候變化，
我們可以談談雨林砍伐，飢荒，用水，海洋酸化，
癌症，糖尿病，心髒病。
他們對待動物的方式也有其全部方面。
他們真的不善待他們。
純素主義開始打破全世界的增長記錄。

Portuguese: 
Hoje vou falar de como me tornei numa maquilhadora com produtos sem testes em animais.
Paramos o camião para podermos obter filmagens dos animais.
Olhamos para os animais para ver qual é o seu estado de saúde, mas realmente não importa,
porque no final do dia vão todos ser mortos.
Estamos aqui apenas para mostrar que estes animais vivem e respiram.
E que as suas vidas importam tal como 
a tua vida ou a minha vida.
Eles sentem dor e sofrimento, assim como nós, e apenas queremos que sejam respeitados.
Os animais vão ser abatidos e estamos a dizer ao mundo:
olhem para as suas caras, olhem-nos nos olhos.
Querem matar esses animais, querem realmente matar esses animais pelo prazer do paladar?
Podemos falar dos animais, podemos falar das bactérias resistentes a antibióticos,
podemos falar de mudanças climáticas, podemos falar da destruição das florestas tropicais,
fome, uso de água, acidificação dos oceanos, cancro, diabetes, doença cardiovascular…
Também há o assunto da forma como tratam os animais, realmente não os tratam bem.
O veganismo começou a quebrar recordes de crescimento por todo o mundo.
Dezenas de milhares de pessoas inscreveram-se na campanha Veganuary,

Russian: 
Поэтому сегодня я собираюсь рассказать о том, как я стал безмозглым визажистом.
Мы остановили грузовики, чтобы мы могли получать кадры из животных.
Мы смотрим на животных, чтобы увидеть, каков их статус здоровья, но на самом деле это не имеет значения,
потому что в конце дня все будут убиты.
Поэтому мы здесь, чтобы показать, что они живут, дышат животными и что их жизнь имеет значение.
как ваши, и другие, и мои дела.
Они чувствуют боль и страдают, так же как и мы. И мы просто хотим, чтобы их уважали.
Мы свидетельствуем о том, что животные будут убивать,
и мы говорим миру: «Посмотрите на их лица. Посмотрите на них в глаза.
Вы действительно хотите убить этого животного ради удовольствия?
Мы можем говорить о животных, мы можем говорить о резистентности к антибиотикам, мы можем говорить об изменении климата,
мы можем говорить об обезлесении лесов, голоде, использовании воды, подкислении океана,
рак, диабет, сердечные заболевания.
Существует также весь аспект способа лечения животных.
Они действительно плохо относятся к ним.
Веганизм начал разрушать рекорд роста во всем мире.

Romanian: 
Așa că astăzi, urmează să vorbesc despre cum am început să fiu un make-up artist fără cruzime.
Am oprit camioanele pentru a face înregistrări cu animalele.
Ne uităm la animale pentru a le vedea starea de sănătate, dar sincer nu mai contează
pentru că la finalul zilei urmează să fie cu toate măcelărite.
Așadar, suntem aici doar pentru a arăta că aceste animale trăiesc, respiră și viețile lor contează
la fel de mult cât contează ale voastre, sau ale altora, sau a mea.
Ele simt durerea și suferința la fel ca noi. Iar noi vrem doar ca ele să fie respectate.
Noi suntem martori ai animalelor care urmează să fie măcelărite
și spunem lumii: "Uitați-vă la fețele lor. Priviți-le în ochi.
Chiar vreți să ucideți aceste animale doar pentru plăcerea unui gust?"
Putem vorbi despre animale, putem vorbi despre rezistența la antibiotice, putem vorbi despre schimbarea climatică,
putem vorbi despre tăierea pădurilor tropicale, despre foamete, despre consumul de apă, despre acidificarea oceanelor,
despre cancer, diabet, boli de inimă.
Mai este și întregul aspect referitor la modul în care sunt tratate animalele.
Nu sunt tratate deloc bine.
Veganismul a început să doboare recordurile de creștere peste tot în lume.

French: 
Donc, aujourd'hui, je vais vous  parler de comment j'ai commencé à être une maquilleuse sans cruauté.
Nous avons arrêté les camions, afin que nous puissions avoir des images des animaux.
Nous regardons les animaux pour voir quel est leur état de santé, mais vraiment, peu importe,
Parce qu'à la fin de la journée, ils vont tous être massacrés.
Nous sommes donc ici pour montrer que ce sont des animaux vivants et respirants, et que leur vie importe
autant que la vôtre, et celle d'autrui, et la mienne importe.
Ils ressentent la douleur et souffrent, nous aussi. Et nous voulons juste qu'ils soient respectés.
Nous sommes témoins des animaux qui vont à l'abattoir,
et nous disons au monde: "Regardez leurs visages, regardez-les dans les yeux.
voulez-vous vraiment tuer cet animal pour le plaisir d'un goût?
Nous pouvons parler d'animaux, nous pouvons parler de la résistance aux antibiotiques, nous pouvons parler de changement climatique,
nous pouvons parler de la déforestation de la forêt tropicale, la famine, l'utilisation de l'eau, l'acidification des océans,
cancer, diabète, maladie cardiaque.
Il y a aussi tout l'aspect de la façon dont ils traitent les animaux.
Ils ne les traitent vraiment pas bien.
Le véganisme a commencé à battre des records de croissance partout dans le monde.

iw: 
אז היום, אני הולך לדבר על איך התחלתי להיות איפור ללא אכזריות.
עצרנו את המשאיות, כדי שנוכל לצלם את החיות.
אנחנו מסתכלים על בעלי החיים כדי לראות מה מצבם הבריאותי, אבל באמת, זה לא משנה,
כי בסוף היום כולם ייהרגו.
אז אנחנו כאן רק כדי להראות כי אלה חיים, נשימה בעלי חיים, וכי חייהם חשובים.
בדיוק כמו שלך, של אחרים, ואת העניינים שלי.
הם מרגישים כאב וסבל, כך גם אנחנו. ואנחנו רק רוצים שהם יכובדו.
אנו מעידים על חיות ההולכות לטבח,
ואנחנו אומרים לעולם, "תסתכלו על הפנים שלהם, תראו אותם בעיניים.
האם אתה באמת רוצה להרוג את החיה הזאת בשביל ההנאה שבטעם? "
אנחנו יכולים לדבר על בעלי חיים, אנחנו יכולים לדבר על עמידות לאנטיביוטיקה, אנחנו יכולים לדבר על שינוי האקלים,
אנחנו יכולים לדבר על יערות הגשם, הרעב, השימוש במים, החמצה האוקיינוס,
סרטן, סוכרת, מחלת לב.
יש גם את כל היבט של הדרך שבה הם מתייחסים לבעלי חיים.
הם באמת לא מתייחסים אליהם טוב.
טבעונות החלה לשבור שיאים צמיחה בכל רחבי העולם.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
وشهدت الحملة Veganuary عشرات الآلاف من الناس الاشتراك، وهي زيادة مذهلة من السنوات السابقة.
وردا على الطلب المتزايد، وخطوط الغذائية مثل فراي، اتبع قلبك، وV العضات
العقارات المكتسبة في محلات السوبر ماركت. ومع ذلك، فإنه لم يكن مجرد الشركات نباتي تولي زمام القيادة.
استثمرت الألبان العملاقة دانون WhiteWave الأطعمة ستين مليون دولار في منشأة الحليب مصنعها.
تايسون فودز، واحدة من أكبر شركات تصنيع اللحوم في العالم،
اعترف بأن مستقبل الغذاء من المرجح أن يكون لحم.
وأضاف سلسلة قهوة ستاربكس المشروبات نباتي لقائمته من أجل البقاء مربحة.
وشركات مثل كارجيل بدأت ببيع الكثير تغذيتهم، والاستثمار بدلا من ذلك في الشركات الناشئة التكنولوجيا الغذائية ذات الأصل النباتي.
تلقت هذه الشركات مبالغ قياسية من التمويل طوال عام 2017،
كما بدأت لتقليد الطعم والملمس من اللحوم الحيوانية باستخدام النباتات.
يبدو مثل اللحوم، والأذواق مثل اللحوم، نعم، حتى تنزف مثل اللحوم، ولكن في الواقع انها مصنوعة من النباتات.

Polish: 
W kampanii "Wegancjusz" zarejestrowały się dziesiątki tysięcy osób, co stanowi oszałamiający wzrost w porównaniu z wcześniejszymi latami.
A w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie, linie żywieniowe, takie jak Fry's, Follow Your Heart i V Bites
zyskał nieruchomości w supermarketach. Jednak to nie tylko wegańskie firmy prowadziły szarżę.
Gigant mleczarski Danon WhiteWave Foods zainwestował sześćdziesiąt milionów dolarów w zakład mleczarski.
Tyson Foods, jedna z największych na świecie firm przetwórstwa mięsnego,
przyznał, że przyszłość żywności byłaby prawdopodobnie bezmięsna.
Sieć kawowa Starbucks dodała napoje wegańskie do swojego menu, aby zachować rentowność.
Firmy takie jak Cargill zaczęły sprzedawać swoje produkty paszowe, inwestując zamiast tego w zakładowe firmy zajmujące się technologią żywności.
Firmy te otrzymały rekordowe kwoty finansowania przez cały 2017 r.,
kiedy zaczęli naśladować smak i fakturę mięsa zwierzęcego za pomocą roślin.
Wygląda jak mięso, smakuje jak mięso, tak, nawet krwawi jak mięso, ale w rzeczywistości jest zrobiony z roślin.

Spanish: 
comparado con años anteriores. Y en respuesta a la demanda floreciente
industrias de comida como Fry's, Follow Your Heart y V bytes
ganaron puestos importante en los supermercados.
Sin embargo, no sólo fueron empresas veganas las que se impusieron en el mercado
El gigante productor de lácteos Danone WhiteWave Foods
invirtió 60 millones de dólares en sus instalaciones de leche vegana.
Tyson Foods una de las compañías más grandes de carne procesada
admitió que el futuro de la comida probablemente sea sin carne.
La cadena de cafés Starbucks agregó bebidas veganas a su menú para mantenerse rentable
y compañias como Cargill empezaron a vender sus lotes
invirtiendo en su lugar en emprendimientos tecnológicos de comida en base a plantas.
Estas empresas recibieron cantidades récord de financiamiento en 2017
cuando empezaron a imitar la textura y el sabor de la carne usando plantas.
Luce como carne, sabe como carne, ¡sí! Incluso sangra como carne

Dutch: 
De Veganuary-campagne zag tienduizenden mensen zich aanmelden, een duizelingwekkende toename ten opzichte van eerdere jaren.
En als reactie op de snelgroeiende vraag, voedsellijnen zoals Fry's, Follow Your Heart en V Bites
won onroerend goed in supermarkten. Het waren echter niet alleen veganistische bedrijven die de leiding hadden.
Zuivelgigant Danon WhiteWave Foods investeerde zestig miljoen dollar in zijn fabriek voor melkfabrieken.
Tyson Foods, een van 's werelds grootste vleesverwerkende bedrijven,
gaf toe dat de toekomst van voedsel waarschijnlijk vleesloos zou zijn.
Koffieketen Starbucks voegde veganistische dranken toe aan zijn menu om winstgevend te blijven.
En bedrijven zoals Cargill begonnen hun feed-lots te verkopen, in plaats daarvan investerend in op planten gebaseerde food-tech startups.
Deze bedrijven hebben in 2017 recordbedragen ontvangen,
omdat ze de smaak en textuur van vlees van dieren met planten begonnen na te bootsen.
Het ziet eruit als vlees, smaakt naar vlees, ja, bloedt zelfs als vlees, maar het is eigenlijk gemaakt van planten.

French: 
La campagne Veganuary a vu des dizaines de milliers de personnes s'inscrire, une augmentation stupéfiante des années précédentes.
Et en réponse à la demande croissante, les lignes de nourriture telles que Fry's, Follow Your Heart, et V Bites
ont pris de la place dans les supermarchés. Cependant, ce ne sont pas seulement les sociétés végétaliennes qui mènent la charge.
Le géant laitier Danon WhiteWave Foods a investi soixante millions de dollars dans son usine de production de lait.
Tyson Foods, l'une des plus grandes entreprises de transformation de la viande au monde,
admis que l'avenir de la nourriture serait probablement sans viande.
La chaîne de café Starbucks a ajouté des boissons végétaliennes à son menu afin de rester rentable.
Et des entreprises comme Cargill ont commencé à vendre leurs parcs d'engraissement, investissant plutôt dans des start-ups de technologie alimentaire à base de plantes.
Ces entreprises ont reçu des montants records de financement tout au long de 2017,
comme ils ont commencé à imiter le goût et la texture de la viande animale en utilisant des plantes.
Il ressemble à de la viande, a un goût de viande, oui, même saigne comme de la viande, mais il est fait de plantes.

Croatian: 
Kampanja 'Veganuary' je zapaža prijave desetaka tisuća ljudi, drastičan rast tjekom prethodnih godina.
Kao odgovor rastuće potražnje, linije hrane poput 'Fry's', 'Follow Your Heart', i 'V Bites'
su stekle svoje bogatstvo u trgovačkim centrima. To nije sve, nisu samo veganske tvrtke rukovodeće.
Mljekarski div 'Danon WhiteWave Foods' je investirao 60 milijuna dolara u svoja postrojenja biljnih napitaka.
'Tyson Foods', jedna od  vodećih svjetskih tvornica za preradu mesa,
je priznala kako je budućnost hrane upravo bez-mesna.
Lanac kava 'Starbucks' je dodao veganska pića na svoje menije kako bi ostali profitabilni.
A tvrtke poput 'Cargill' su počele prodavati svoja tovilišta, ulažući u start-up tehnologije biljne hrane.
Ova poduzeća su ostvarila rekordne količine ulaganja kroz 2017.- u godinu,
kako su dolazili sve bliže okusu i teksturi životinjskog mesa koristeći biljke.
Izgleda kao meso, ima okus mesa, da, čak i krvari kao meso, ali je zapravo napravljeno od biljaka.

Czech: 
Ke kampani Veganuary se přihlásily desítky tisíc lidí, což je ohromující nárůst oproti předchozím rokům.
A v reakci na vzrůstající poptávku, potravinářské linky jako Fry's, Follow Your Heart a V Bites
získala skutečné zázemí v supermarketech. Nešlo však pouze o veganské společnosti, které by vedly.
Mléčný gigant Danon WhiteWave Foods investoval šedesát milionů dolarů do zařízení na výrobu mléka.
Tyson Foods, jedna z největších světových společností na zpracování masa,
připustila, že budoucnost jídla by pravděpodobně měla být bezmasá.
Kávový řetězec Starbucks přidal veganské nápoje do své nabídky, aby zůstal ziskový.
A společnosti jako Cargill začaly prodávat své krmičky a místo toho investovaly do potravinářských technologií založených na rostlinách.
Tyto společnosti obdržely v průběhu roku 2017 rekordní částky příspěvků,
když začali napodobovat chuť a strukturu živočišného masa pomocí rostlin.
Vypadá to jako maso, chutná jako maso, ano, dokonce to i krvácí jako maso, ale je to ve skutečnosti z rostlin.

Modern Greek (1453-): 
Η εκστρατεία Veganuary είδε δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους να υπογράφουν, μια συγκλονιστική αύξηση από τα προηγούμενα χρόνια.
Και ανταποκρινόμενοι στην αυξανόμενη ζήτηση, γραμμές τροφίμων όπως το Fry's, Follow Your Heart και V Bites
κέρδισε ακίνητα στα σούπερ μάρκετ. Ωστόσο, δεν ήταν μόνο οι vegan εταιρείες που οδηγούν την κατηγορία.
Ο γαλακτοκομικός γίγαντας Danon WhiteWave Foods επένδυσε εξήντα εκατομμύρια δολάρια στο εργοστάσιο παραγωγής γάλακτος.
Η Tyson Foods, μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες επεξεργασίας κρέατος στον κόσμο,
παραδέχτηκε ότι το μέλλον του φαγητού είναι πιθανό να είναι χωρίς κρέας.
Αλυσίδα καφέ Η Starbucks προσέθεσε vegan ποτά στο μενού της, προκειμένου να παραμείνει κερδοφόρα.
Και οι εταιρείες όπως η Cargill άρχισαν να πωλούν τις παρτίδες των ζωοτροφών τους, επενδύοντας αντ 'αυτού σε νεοσύστατες εταιρίες τεχνολογίας τροφών.
Αυτές οι εταιρείες έλαβαν ρεκόρ ποσών χρηματοδότησης το 2017,
καθώς άρχισαν να μιμούνται τη γεύση και την υφή του ζωικού κρέατος με τη χρήση φυτών.
Μοιάζει με κρέας, γεύσεις όπως το κρέας, ναι, ακόμη και αιμορραγεί σαν κρέας, αλλά είναι πραγματικά φτιαγμένο από φυτά.

Russian: 
В кампании Veganuary было замечено, что десятки тысяч людей подписались, ошеломляющий рост с предыдущих лет.
И в ответ на растущий спрос, пищевые линии, такие как Fry's, Follow Your Heart и V Bites
приобрела недвижимость в супермаркетах. Однако это были не просто вегетарианские компании.
Молочный гигант Danon WhiteWave Foods инвестировал шестьдесят миллионов долларов в завод по производству молока.
Tyson Foods, одна из крупнейших в мире мясоперерабатывающих компаний,
признал, что будущее еды, вероятно, будет без мяса.
Кофейная сеть Starbucks добавила в свое меню вегетарианские напитки, чтобы оставаться прибыльным.
И такие компании, как Cargill, начали продавать свои партии кормов, инвестируя вместо этого в заводские технологические стартапы.
Эти компании получили рекордные объемы финансирования в течение 2017 года,
поскольку они начали имитировать вкус и текстуру мяса животных с использованием растений.
Это похоже на мясо, на вкус как мясо, да, даже кровоточит, как мясо, но на самом деле оно сделано из растений.

iw: 
במבצע "וואגנואר" נרשמו עשרות אלפי אנשים, עלייה מדהימה משנים קודמות.
ובתגובה לביקוש המתפתח, קווי מזון כגון פריי, עקוב אחר הלב שלך, ו V נשיכות
רכשה נדל"ן בסופרמרקטים. עם זאת, זה לא היה רק ​​חברות טבעוניות המוביל את החיוב.
ענקית החלב דנון וויטאווי פודס השקיעה שישים מיליון דולר במתקן החלב שלה.
טייסון פודס, אחת מחברות עיבוד הבשר הגדולות בעולם,
הודה כי העתיד של מזון יהיה כנראה בשר.
רשת קפה סטארבקס הוסיפה משקאות טבעוניים לתפריט שלה כדי להישאר רווחית.
חברות כמו קרגיל החלו למכור את מגרעות המזון שלהן, להשקיע במקום חברות סטארט-אפ בתחום הצמחים.
חברות אלו קיבלו כמויות שיא של מימון במהלך שנת 2017,
כפי שהם החלו לחקות את הטעם ואת מרקם של בשר בעלי חיים באמצעות צמחים.
זה נראה כמו בשר, טעם כמו בשר, כן, אפילו לדמם כמו בשר, אבל זה בעצם עשוי צמחים.

English: 
The Veganuary campaign saw tens of thousands of people sign up, a staggering increase from earlier years.
And in response to the burgeoning demand, food lines such as Fry's, Follow Your Heart, and V Bites
gained real estate in supermarkets. However, it was not just vegan companies leading the charge.
Dairy giant Danon WhiteWave Foods invested sixty million dollars in its plant milk facility.
Tyson Foods, one of the world's biggest meat processing companies,
admitted that the future of food would likely be meatless.
Coffee chain Starbucks added vegan beverages to its menu in order to stay profitable.
And companies like Cargill began to sell off their feed lots, investing instead in plant-based food tech startups.
These companies received record amounts of funding throughout 2017,
as they began to mimic the taste and texture of animal meat using plants.
It looks like meat, tastes like meat, yes, even bleeds like meat, but it's actually made of plants.

Hungarian: 
A Veganuary-kampány tízezreit regisztrálta, ez a megdöbbentő növekedés a korábbi évekből.
És válaszul a növekvő keresletre, az élelmiszer-vonalakra, mint a Fry's, Follow Your Heart és V Bites
ingatlanokat szerzett a szupermarketekben. Azonban nem csak a vegán vállalatok vezetik a díjat.
A Dairy óriás Danon WhiteWave Foods hatvanmillió dollárt fektetett be a növényi tejbe.
A Tyson Foods, a világ egyik legnagyobb húsfeldolgozó vállalatának,
elismerte, hogy az élelmiszer jövője valószínűleg húsmentes.
Kávéglánc A Starbucks vegán italokat adott a menüjébe annak érdekében, hogy jövedelmező maradjon.
És a Cargill-i cégek is elkezdték eladni a takarmány-tételeket, és ahelyett, hogy növényi alapú élelmiszer-tech start-okba invesztálnának.
Ezek a vállalatok 2017-ben rekord összegű finanszírozást kaptak,
mivel elkezdték imitálni az állati hús ízét és textúráját növények használatával.
Úgy néz ki, mint a hús, íze olyan, mint a hús, igen, még a vérzés is, mint a hús, de valójában növényi.

Portuguese: 
um aumento enorme em relação a anos anteriores.
Em resposta à demanda crescente, companhias alimentares tais como a Fries,
Follow Your Heart e a V Bites ganharam 
terreno nos supermercados.
No entanto, não foram apenas as empresas vegan que lideraram a investida.
O gigante da Danone, White Way Foods,
investiu 60 milhões de dólares na sua fábrica de produção de leite vegetal.
A Tyson Foods, uma das maiores empresas mundiais de processamento de carne,
admitiu que o futuro da alimentação seria provavelmente desprovido de carne.
A empresa de cafés Starbucks adicionou bebidas vegan ao seu menu, de forma a manter-se rentável.
Empresas como a Cargill começaram a vender os seus lotes de produção animal,
investindo por sua vez em empresas de tecnologias alimentares à base de plantas.
Estas empresas receberam quantias recordes de financiamento ao longo de 2017,
ao começarem a imitar o sabor e textura da carne animal através do uso de plantas.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
人口販賣活動看到數万人註冊，比往年增加了驚人的增長。
為滿足不斷增長的需求，Fry's，Follow Your Heart和V Bites等食品系列
獲得了超市的房地產。然而，不只是素食主義公司領導這項指控。
Dairy巨頭Danon WhiteWave Foods在其植物奶設施中投入了六千萬美元。
Tyson Foods，世界上最大的肉類加工公司之一，
承認食物的未來很可能沒有肉。
咖啡連鎖店星巴克在其菜單中添加純素飲料，以保持盈利。
像嘉吉這樣的公司開始出售他們的飼料批次，而是投資於以植物為基礎的食品科技創業公司。
這些公司在2017年獲得了創紀錄的資金，
因為他們開始使用植物模仿動物肉的味道和質地。
它看起來像肉，味道像肉，是的，甚至像肉一樣流血，但它實際上是由植物製成的。

Romanian: 
Campania Veganuary a făcut zeci de mii de oameni să se înscrie, o creștere uimitoare față de anii anteriori.
Iar, ca răspuns la cererea înfloritoare, producători de mâncare precum Fry's, Follow Your Heart și V Bites
și-au câștigat locul în supermarketuri. Totuși, nu doar companiile vegane au condus schimbarea.
Gigantul din industria lactatelor Danone WhiteWave Foods a investit șaizeci de milioane de dolari în fabrica sa de lapte vegetal.
Tyson Foods, una dintre cele mai mari companii procesatoare de carne ale lumii,
a admis că viitorul alimentației va fi probabil fără carne.
Lanțul de cafenele Starbucks a adăugat băuturi vegane la meniu pentru ca acesta să rămână profitabil,
Iar companii precum Cargill au început să își vândă loturile furajere, investind în schimb în tehnologia hranei bazate pe plante.
Aceste companii au primit ca fonduri sume record pe parcursul anului 2017,
întrucât au început să imite gustul și textura cărnii de animal folosind plante.
Arată ca și carnea, are gust de carne, și da, chiar sângerează ca și carnea, dar e de fapt făcut din plante.

Portuguese: 
Parece carne, sabe a carne - sim - e até sangra como a carne… mas é realmente feita de plantas.
Estou entusiasmado com a incrível quantidade de dinheiro que está  a ser injectada no movimento.
Se olharmos para o que algumas companhias em Silicon Valley angariaram em termos de capital de risco,
isso é mais do que todo o movimento dos direitos animais combinado.
Obtivemos mais do que 100 milhões de dólares.
Dentro de 10 anos, certamente que esperamos que os nossos investidores recuperem o seu dinheiro.
Tenho de dizer: é bom.
E até escorre como a gordura, 
sangra um pouco no grelhador…
Se é feito de ervilhas, de que é feita a gordura?
É gordura à base de plantas, também.
Estamos a pegar em matérias vegetais, e fazê-las passar por um processador,
aquecimento, arrefecimento e pressão
que conjuga as proteínas presentes nas plantas num formato que é muito similar
à forma como está presente no músculo ou carne.
Portanto, estamos essencialmente a remover 
o animal do processo.
Dizes que é possível para amantes de carne para introduzir a proteína vegetal e não sentir falta de nada?
Sim! Sim!
O plano da Impossible Foods é inventar novas escolhas para as pessoas de todo o mundo
que satisfaçam o seu paladar por carne deliciosa.
Isto providencia uma oportunidade única para empresários, negócios, cientistas…

Romanian: 
Din plante!
Sunt entuziasmat de cantitatea incredibilă de bani care a fost investită în această mișcare.
Dacă te uiți la ce au reușit să câștige câteva companii din Silicon Valey în ceea ce privește capitalul de risc,
sunt mai mulți bani decât în întreaga mișcare pentru drepturile animalelor la un loc.
Am strâns mai bine de o sută de milioane de dolari.
În 10 ani, ne așteptăm în mod sigur ca investitorii să poată să-și redobândească banii.
Trebuie să recunosc, e bine!
Și chiar se scurge din el ceva asemănător cu grăsimea, sângerează un pic pe grătar.
E făcut din mazăre. Din ce e făcută grăsimea?
E grăsime vegetală, de asemenea.
Luăm materialul vegetal și îl trecem printr-un proces de încălzire, răcire și presare.
Acesta lipește laolaltă proteinele prezente în plante
într-un format care este foarte similar cu cel prezent în mușchi, în carne.
Practic, eliminăm animalul din proces.
-Spui că este posibil pentru iubitorii de carne?
-Absolut!
-Să se orienteze către proteinele din plante și să nu piardă nimic.
-Da, da!
Planul Impossible Foods este să creeze noi posibilități de alegere pentru oamenii din întreaga lume
care să le satisfacă gustul pentru carne delicioasă.
Acest lucru le oferă o mare oportunitate antreprenorilor, afacerilor, oamenilor de știință.

English: 
Plants!
I'm enthusiastic about the incredible amount of money that's been pumped into the movement.
If you look at what a couple of companies in Silicon Valley raised in terms of venture capital,
that's more money than the whole animal rights movement combined.
We've raised more than a hundred million dollars.
Withing 10 years, we certainly expect our investors to be able to get their money back.
I gotta say, it's good!
And it even oozes like grease, it bleeds on the grill a little bit.
It's made out of peas. What's the grease made out of then?
It's plant-based grease too.
We're taking plant material and running it through a processor of heating, cooling, and pressure.
It stitches together the protein that's present in plants
in a format that's very similar to how it's present in muscle in meat.
So we're essentially taking the animal out of the process.
-You say it's possible for meat lovers.
-Absolutely!
-To move to plant protein and not miss anything.
-Yes! Yes!
Impossible Foods' plan is to invent new choices for people around the world
that satisfy their taste for delicious meat.
This offers a huge opportunity for entrepreneurs, businesses, scientists.

Hungarian: 
Növények!
Lelkesen vagyok a hihetetlen mennyiségű pénzért, amelyet a mozgalomba pumpáltak.
Ha megnézzük, hogy a Silicon Valley néhány vállalatát kockázati tőke szempontjából emelték ki,
ez több pénz, mint az egész állatjogi mozgalom.
Több mint százmillió dollárt emeltünk.
A 10 év alatt biztosan elvárjuk, hogy a befektetők visszaszerezhessék a pénzüket.
Meg kell mondanom, hogy jó!
És még zsíros is, mint egy zsíron, egy kicsit vérzik a grillen.
A borsóból készült. Mi az a zsír, ami azután készült?
Ez növényi alapú zsír is.
Növényi anyagot veszünk át, és fűtési, hűtési és nyomó processzoron futunk.
Összekötődik a növényekben jelen lévő fehérje
olyan formában, amely nagyon hasonlít az izom húsban való jelenlétéhez.
Tehát lényegében elvonjuk az állatot a folyamatból.
- Azt mondod, lehetséges a hús-szerelmeseinek.
-Teljesen!
- A növényi fehérjéhez költözni, és ne hagyj semmit.
-Igen! Igen!
Az Impossible Foods terve az, hogy új lehetőségeket találjanak az emberek számára világszerte
amelyek kielégítik ízüket a finom húst.
Ez óriási lehetőséget kínál a vállalkozóknak, a vállalkozásoknak és a tudósoknak.

Russian: 
Растения!
Я в восторге от невероятной суммы денег, которая была накачана в движении.
Если вы посмотрите на то, что несколько компаний в Силиконовой долине выросли с точки зрения венчурного капитала,
это больше денег, чем движение животных в целом.
Мы собрали более ста миллионов долларов.
Учитывая 10 лет, мы, конечно, ожидаем, что наши инвесторы смогут вернуть свои деньги.
Я должен сказать, это хорошо!
И это даже сочится как жир, он немного кровоточит на гриле.
Это сделано из гороха. Какая смазка сделана тогда?
Это растительная смазка.
Мы берем растительный материал и запускаем его через процессор отопления, охлаждения и давления.
Он стекает вместе с белком, присутствующим в растениях
в формате, который очень похож на то, как он присутствует в мышцах в мясе.
Поэтому мы по существу вынимаем животное из этого процесса.
-Ты скажешь, что это возможно для любителей мяса.
-Абсолютно!
- Переместить растительный белок и ничего не пропустить.
-Да! Да!
План «Невозможные продукты» заключается в том, чтобы изобрести новый выбор для людей во всем мире
которые удовлетворяют их вкус к вкусному мясу.
Это дает огромные возможности для предпринимателей, предприятий, ученых.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
植物！
我熱衷於為運動注入大量資金。
如果你看一下矽谷的幾家公司在風險投資方面的成就，
這比整個動物權利運動的總和還要多。
我們籌集了超過一億美元。
經過10年，我們當然希望我們的投資者能夠收回他們的錢。
我得說，這很好！
它甚至像油脂一樣滲出，它在烤架上流出一點點。
它是用豌豆製成的。那時油脂是什麼？
它也是植物油脂。
我們正在採用植物材料並通過加熱，冷卻和壓力處理器運行。
它將植物中存在的蛋白質縫合在一起
其形式與肌肉中的肌肉非常相似。
所以我們基本上把動物帶出了這個過程。
- 你說這對肉類愛好者來說是可能的。
-絕對！
- 轉向種植蛋白質，不要錯過任何東西。
-是！是!
Impossible Foods的計劃是為全世界的人們創造新的選擇
滿足他們對美味肉類的口味。
這為企業家，企業和科學家提供了巨大的機會。

Polish: 
Rośliny!
Jestem entuzjastycznie nastawiony do niesamowitej ilości pieniędzy, które wpompowano w ruch.
Jeśli spojrzysz na to, co kilka firm z Doliny Krzemowej zebrało pod względem kapitału wysokiego ryzyka,
to więcej pieniędzy niż łączny ruch na rzecz praw zwierząt.
Podnieśliśmy ponad sto milionów dolarów.
Mając 10 lat, z pewnością oczekujemy, że nasi inwestorzy będą mogli odzyskać swoje pieniądze.
Muszę powiedzieć, że to dobrze!
I nawet spływa jak tłuszcz, krwawi trochę na grillu.
Wykonany z groszku. Z czego ten smar jest wykonany?
To także smar na bazie roślin.
Pobieramy materiał roślinny i przeprowadzamy go przez procesor ogrzewania, chłodzenia i ciśnienia.
Łączy on razem białko obecne w roślinach
w formacie bardzo podobnym do tego, jaki jest obecny w mięśniach mięsa.
Więc w zasadzie wyprowadzamy zwierzę z tego procesu.
- Mówisz, że jest to możliwe dla miłośników mięsa.
-Absolutnie!
-Aby przejść do roślin białkowych i niczego nie przegapić.
-Tak! Tak!
Plan Impossible Foods to wymyślanie nowych możliwości dla ludzi na całym świecie
które zaspokajają ich upodobanie do pysznego mięsa.
Daje to ogromną szansę dla przedsiębiorców, przedsiębiorstw, naukowców.

iw: 
צמחים!
אני מתלהב מכמות הכסף המדהימה שנשאבה לתנועה.
אם אתה מסתכל על מה כמה חברות בעמק הסיליקון העלה במונחים של הון סיכון,
זה יותר כסף מאשר כל התנועה זכויות בעלי חיים משולבים.
גייסנו יותר ממאה מיליון דולר.
עם 10 שנים, אנחנו בהחלט מצפים המשקיעים שלנו יוכלו לקבל את כספם בחזרה.
אני חייב לומר, זה טוב!
וזה אפילו נוזל כמו שומן, הוא מדמם על הגריל קצת.
זה עשוי אפונה. ללא שם: מהו השומן שנעשה אז?
זה שמן מבוסס גריז מדי.
אנחנו לוקחים חומר צמחי ומפעילים אותו באמצעות מעבד חימום, קירור ולחץ.
זה תפרים יחד את החלבון הנוכחי בצמחים
בתבנית זה דומה מאוד איך זה נוכח שריר בבשר.
אז אנחנו בעצם לוקח את החיה מתוך התהליך.
- אתה אומר שזה אפשרי עבור אוהבי בשר.
-בהחלט!
כדי לעבור חלבון הצמח ולא לפספס שום דבר.
-כן! כן!
תוכנית מזון בלתי אפשרית היא להמציא אפשרויות חדשות עבור אנשים ברחבי העולם
כי לספק את הטעם שלהם בשר טעים.
זה מציע הזדמנות ענקית עבור יזמים, עסקים, מדענים.

Spanish: 
pero en realidad esta hecha de plantas, ¡plantas!
Me siento entusiasta por la increíble cantidad de dinero que ha sido invertido en el movimiento
si observas lo que un par de empresas en Sillicon Valley recaudan en capital de riesgo
eso es más dinero que todo el movimiento por los derechos de los animales combinados.
Recaudamos más de 100 millones de dólares, dentro de 10 años esperamos que nuestros inversores recuperen su dinero.
Debo decir, ¡es buena!
Incluso deja caer grasa y sangre que se esparce un poco en la parrilla.
Come un poco, ¿de qué está hecha la grasa?
Es grasa en base a plantas también.
Tomamos materiales de plantas y las llevamos a un proceso de calentamiento, enfriamiento y presión
que fusiona la proteína que esta presente en las plantas en un formato que es muy similar al músculo o la carne
esencialmente estamos dejando fuera a los animales de este proceso.
Dices que es posible para los amantes de la carne,
¡Por supuesto!
¿Cambiar a proteína a base de plantas y no extrañar nada?
¡Sí, si!
Un plan imposible para comida, es inventar nuevas opciones para la gente en el mundo y satisfacer
el sabor de la deliciosa carne.
Esto otorga una gran oportunidad para emprendedores, negocios, científicos.

French: 
Les plantes!
Je suis enthousiasmé par l'incroyable somme d'argent qui a été injectée dans le mouvement.
Si vous regardez ce que quelques entreprises de la Silicon Valley ont soulevé en termes de capital-risque,
c'est plus d'argent que l'ensemble du mouvement des droits des animaux combinés.
Nous avons recueilli plus de cent millions de dollars.
Dans les 10 ans à venir, nous attendons certainement de nos investisseurs qu'ils puissent récupérer leur argent.
Je dois dire, c'est bon!
Et il suinte même comme de la graisse, il saigne un peu sur la grille.
C'est fait de pois. De quoi est faite la graisse?
C'est aussi de la graisse végétale.
Nous prenons du matériel végétal et le faisons fonctionner à travers un processeur de chauffage, de refroidissement et de pression.
Il assemble les protéines présentes dans les plantes
dans un format qui est très similaire à la façon dont il est présent dans les muscles de la viande.
Nous éliminons donc essentiellement l'animal du processus.
-Vous dites que c'est possible pour les amateurs de viande.
-Absolument!
-Pour passer aux protéines végétales et ne rien manquer.
-Oui! Oui!
Le plan d'Impossible Foods est d'inventer de nouveaux choix pour les gens du monde entier
qui satisfont leur goût pour la viande délicieuse.
Cela offre une énorme opportunité pour les entrepreneurs, les entreprises et les scientifiques.

Modern Greek (1453-): 
Φυτά!
Είμαι ενθουσιασμένος με το απίστευτο χρηματικό ποσό που αντλήθηκε στο κίνημα.
Αν κοιτάξετε τι έθεσαν μερικές εταιρείες στη Silicon Valley όσον αφορά τα επιχειρηματικά κεφάλαια,
αυτό είναι περισσότερα χρήματα από το σύνολο των κινήσεων για τα δικαιώματα των ζώων σε συνδυασμό.
Έχουμε συγκεντρώσει περισσότερα από εκατό εκατομμύρια δολάρια.
Μέσα σε 10 χρόνια, αναμένουμε οι επενδυτές μας να είναι σε θέση να πάρουν τα χρήματά τους πίσω.
Πρέπει να πω, είναι καλό!
Και μάλιστα βγαίνει σαν γράσο, αιμορραγεί λίγο πάνω στη σχάρα.
Είναι φτιαγμένο από μπιζέλια. Ποιο είναι το γράσο που δημιουργήθηκε από τότε;
Είναι επίσης φυτικό λίπος.
Παίρνουμε φυτικό υλικό και το τρέχουμε μέσω επεξεργαστή θέρμανσης, ψύξης και πίεσης.
Συνδέει μαζί την πρωτεΐνη που υπάρχει στα φυτά
σε μια μορφή που είναι πολύ παρόμοια με το πώς είναι παρούσα στους μυς στο κρέας.
Γι 'αυτό ουσιαστικά βγάζουμε το ζώο από τη διαδικασία.
- Λες ότι είναι δυνατόν για τους λάτρεις του κρέατος.
-Απολύτως!
-Μπορείτε να μετακινήσετε σε φυτικές πρωτεΐνες και να μην χάσετε τίποτα.
-Ναί! Ναί!
Το σχέδιο των Impossible Foods είναι να εφεύρει νέες επιλογές για τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο
που ικανοποιούν τη γεύση τους για νόστιμο κρέας.
Αυτό προσφέρει μια τεράστια ευκαιρία για επιχειρηματίες, επιχειρήσεις, επιστήμονες.

Croatian: 
Biljaka!
Zapanjen sam količinom novaca koji ulazi u ovaj pokret.
Ako pogledate koliko je nekoliko poduzeća iz 'Silikonske Doline' naraslo u pogledu rizičnog kapitala,
to je više novca nego svi pokreti za Prava životinja zajedno.
Prikupili smo više od 100 milijuna dolara.
U sljedećih 10 godina očekujemo da će naši investitori povratiti svoja ulaganja.
Moram priznati, dobro je.
Čak i pucketa poput masti i krvari po tavi.
Ako je napravljeno od graška, odakle dolazi mast?
Mast na biljnoj osnovi.
Uzimamo biljne materijale te ih vodimo kroz procese zagrijavanja, hlađenja i tlaka.
Time povezujemo već prisutne bjelančevine u biljkama
u oblik koji je jako sličan mišićima u mesu.
Tako da u biti izbacujemo životinje iz procesa.
-Kažeš da je moguće za ljubitelja mesa. –Apsolutno!
-Prebaciti se na biljne proteine bez nedostataka. –Da! DA!
Plan 'Impossible Food's'-a je izum raznih novih izbora za ljude oko svijeta
koji bi zadovoljili njihovu sklonost za mesom.
To pruža ogromnu priliku poduzetnicima, poduzećima, znanstvenicima.

Czech: 
Rostliny!
Jsem nadšený z neuvěřitelného množství peněz, které byly do hnutí vloženy.
Pokud se podíváte na to, co několik společností v Silicon Valley vybralo z hlediska rizikového kapitálu,
je to více peněz než celé hnutí za práva zvířat dohromady.
Vybrali jsme více než sto milionů dolarů.
Do deseti letech s jistotou očekáváme, že naši investoři budou schopni vrátit peníze zpět.
No musím říct, že je to dobré!
A dokonce to prosakuje jako mastnota, a trochu krvácí na grilu.
Je to vyrobeno z hrachu. A z čeho je potom ten tuk?
Je to také rostlinný tuk.
Bereme rostlinný materiál a necháváme ho projít procesorem zahříváním, zchlazováním a stlačováním.
To spojuje bílkoviny, které se vyskytují v rostlinách
do formy, která je velmi podobná té, která je přítomna ve svalech v mase.
Takže z tohoto procesu vyloučíme zvíře.
- Říkáte, že je to možné pro milovníky masa.
-Absolutně!
-Přejít na rostlinné bílkoviny a o nic nepřijít.
-Ano! Ano!
Plán Impossible Foods je vynalézt nové možnosti pro lidi po celém světě,
které uspokojí jejich chuť na lahodné maso.
To nabízí obrovskou příležitost pro podnikatele, obchodníky, vědce.

Dutch: 
Planten!
Ik ben enthousiast over de ongelofelijke hoeveelheid geld die in de beweging is gepompt.
Als je kijkt naar wat een paar bedrijven in Silicon Valley op het gebied van risicokapitaal hebben verhoogd,
dat is meer geld dan de hele dierenrechtenbeweging gecombineerd.
We hebben meer dan honderd miljoen dollar opgehaald.
Na 10 jaar verwachten we zeker dat onze investeerders hun geld terug kunnen krijgen.
Ik moet zeggen, het is goed!
En het sijpelt zelfs als vet, het bloedt een beetje op de grill.
Het is gemaakt van erwten. Waar is het vet van gemaakt?
Het is ook plantaardig vet.
We nemen plantmateriaal en voeren het door een processor van verwarming, koeling en druk.
Het hecht het eiwit dat aanwezig is in planten aan elkaar
in een formaat dat erg lijkt op hoe het aanwezig is in spieren in vlees.
Dus we halen het dier feitelijk uit het proces.
- Je zegt dat het mogelijk is voor vleesliefhebbers.
-Absoluut!
-Overgaan naar plantaardige eiwitten en niets missen.
-Ja! Ja!
Het plan van Impossible Foods is om nieuwe keuzes voor mensen over de hele wereld uit te vinden
die hun smaak voor heerlijk vlees bevredigen.
Dit biedt een enorme kans voor ondernemers, bedrijven, wetenschappers.

Arabic: 
النباتات!
أنا متحمس كمية لا تصدق من الأموال التي تم ضخها في الحركة.
اذا نظرتم الى ما أثار اثنين من الشركات في وادي السليكون من حيث رأس المال الاستثماري،
هذا هو المزيد من المال من حركة حقوق الحيوان كلها مجتمعة.
لقد جمع أكثر من مائة مليون دولار.
WITHING 10 عاما، ونحن بالتأكيد نتوقع مستثمرينا لتكون قادرة على الحصول على أموالهم.
أنا فلدي القول، انها جيدة!
وحتى ذلك يفوح مثل الشحوم، فإنه ينزف على استجواب قليلا.
انها مصنوعة من البازلاء. ما هي الشحوم مصنوعة من بعد ذلك؟
انها الشحوم المستندة إلى النباتات أيضا.
نحن مع المواد النباتية وتشغيله من خلال معالج التدفئة والتبريد والضغط.
ومن غرز معا البروتين الذي هو موجود في النباتات
في شكل هذا تشبه الى حد بعيد كيف أنها موجودة في العضلات في اللحوم.
لذلك نحن مع الأخذ في الأساس الحيوان من هذه العملية.
، انت تقول انه من الممكن لمحبي اللحوم.
-إطلاقا!
-أن الانتقال إلى البروتينات النباتية ولا يغيب عن أي شيء.
-نعم فعلا! نعم فعلا!
خطة للأغذية مستحيلة "هي ابتكار خيارات جديدة للناس في جميع أنحاء العالم
التي ترضي أذواقهم على اللحوم لذيذ.
وهذا يوفر فرصة كبيرة لرجال الأعمال والشركات والعلماء.

Russian: 
Burgerfi, цепь с более чем сотней мест по всей стране,
они собираются начать предлагать заводские гамбургеры, которые, по их словам, на самом деле выглядят и на вкус, как настоящая сделка.
О мой Бог. Я даю ему 10, так же как и остальные судьи.
На мой взгляд, это будущее мяса.
Весь мир движется в этом направлении.
Я могу остаться после, верно? Для нас нужно закончить.
У меня было это, и мы действительно сделали бок о бок тест на вкус
с гамбургером, который был традиционным гамбургером из настоящего мяса,
и мы определенно предпочли это.
* * Болтовня
Это очень сочный, Стив, поэтому я предлагаю вам немного надеть нагрудник.
* * Болтовня
Для тех из нас, кто заботится и думает о нашем воздействии на окружающую среду,
Я имею в виду, черт возьми, это так хорошо!
Я имею в виду, как, действительно, хорошо.
большое спасибо
Если вы не сказали мне, и я закрыл глаза, я бы не знал.
Это веганский [один]?
Я честно думал, что это курица.
Как, серьезно, как вы можете сказать разницу между веганом?
Другим продуктом, получившим широкое внимание и финансирование в этом году, было лабораторное мясо.

Croatian: 
'Burgerfi', lanac sa više od stotinu lokacija diljem zemlje,
počinje nuditi biljne burgere koje zapravo izgledaju i imaju okus kao mesni.
O, moj bože! Dajem mu desetku kao i ostali sudci.
Po mom shvaćanju, to je budućnost mesa.
Cijeli svijet je krenuo u tom pravcu.
Mogu ostati i nakon emisije? Da završimo?
Kušao sam ga, i napravili smo uporedan test okusa
s običnim mesnim burgerom
i definitivno radije odabiremo ovaj novi.
*Razgovor*
Jako je sočan, Steve, tako da predlažem da staviš malu pregaču.
*Razgovor*
Za one kojima je stalo o našem utjecaju na okoliš i razmišljaju o tome,
mislim stvarno, o moj Bože, ovo je tako dobro!
Stvarno je jako dobar!
Puno hvala.
Da mi nisi rekao, i da su mi oči zatvorene, ne bih znala razliku.
Ovaj je veganski?
Najiskrenije sam mislio da je to piletina.
Sad za ozbiljno, kako uopće možeš reći koji je veganski?
Drugi proizvod koji je privukao pozornost i ulaganje ove godine jest labaratorijsko meso.

Chinese: 
Burgerfi，遍布全國的一百多個地點的連鎖店，
他們將開始提供一種以植物為基礎的漢堡，他們說這些漢堡實際上看起來和味道都像真正的交易。
哦，我的上帝。我給它10分，其他評委也是如此。
在我看來，這是肉的未來。
整個世界正朝著這個方向前進。
我可以留下來，對嗎？為了我們完成。
我有它，我們實際上做了一個並排的味道測試
漢堡是一種用實際肉製成的傳統漢堡，
我們絕對喜歡這個。
*喋喋不休*
這是非常多汁的史蒂夫，所以我建議你穿一點圍兜。
*喋喋不休*
對於我們這些關心和思考我們對環境的影響的人，
我的意思是，哦，天哪，這太好了！
我的意思是，非常好。
非常感謝你
如果你沒有告訴我，我閉著眼睛，我真的不知道。
這是素食主義者嗎？
老實說，我認為這就是雞。
就像，嚴肅地說，你怎麼能告訴素食主義者之間的區別？
今年獲得廣泛關注和資助的另一種產品是以實驗室為基礎的肉類。

Arabic: 
Burgerfi، وسلسلة مع أكثر من مائة مواقع في جميع أنحاء البلاد،
انهم ذاهبون لبدء تقديم برغر ذات الأصل النباتي التي يقولون انها تبدو في الواقع وطعمه مثل معالجة حقيقية.
يا إلهي. أعطيها 10 وكذلك الحال بالنسبة للبقية القضاة.
من وجهة نظري، هو مستقبل اللحوم.
تتحرك في العالم كله في هذا الاتجاه.
أستطيع البقاء بعد، أليس كذلك؟ بالنسبة لنا حتى النهاية.
كان لي ذلك، ونحن في الواقع فعلت ذلك لاختبار طعم جنبا إلى جنب
مع برغر الذي كان برغر التقليدية المصنوعة من اللحوم الفعلي،
وفضلنا بالتأكيد هذه واحدة.
* مشارك *
انها غض جدا، ستيف، لذلك أقترح عليك ارتداء القليل من ثياب.
* مشارك *
بالنسبة لأولئك منا الذين لا يهتمون ونفكر تأثيرنا على البيئة،
أعني، يا إلهي، هذا أمر جيد جدا!
أعني، مثل، جيدة حقا.
شكرا جزيلا
إذا لم يكن ليقول لي، وكنت قد بلدي عيون مغلقة، وأنا لا أعرف حقا.
هل هذا هو نباتي [واحد]؟
اعتقدت بصدق أن هذا الدجاج.
مثل، مثل على محمل الجد، كيف يمكنك حتى معرفة الفرق بين نباتي؟
منتج آخر تكتسب اهتماما واسع النطاق وتمويل هذا العام اللحوم القائم على المختبر.

Romanian: 
Burgerfi, lanțul alimentar cu mai mult de o sută de locații în întreaga țară,
urmează să înceapă a oferi un burger vegetal despre care spun că are o înfățișare și un gust similar unuia real.
Oh, Doamne, îi dau un 10, la fel ca restul criticilor.
Din punctul meu de vedere, este viitorul cărnii.
Întreaga lume se mișcă în direcția asta.
Pot rămâne după aceea, nu? Ca să terminăm și noi.
L-am încercat, noi am făcut de fapt un test al gustului în comparație
cu un burger care era un burger tradițional, făcut din carne reală
și l-am preferat categoric pe acesta.
*discuții*
E foarte suculent, Steve, așa că îți sugerez să porți o bavetă.
*discuții*
Pentru aceia dintre noi cărora le pasă de asta și care se gândesc la impactul asupra mediului,
vreau să spun, oh Doamne, e atât de bun!
Adică, într-adevăr bun.
Mulțumesc mult.
Dacă nu îmi spuneați și aveam ochii închiși, sigur nu aș fi știut.
Acesta e cel vegan?
Sincer, am crezut că era cel cu carne de pui.
Serios, cum îl poți diferenția pe cel vegan?
Un alt produs care a câștigat pe scară largă atenție și fonduri anul acesta a fost carnea crescută în laborator.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Burgerfi, la cadena de comida con más de cien sucursales  en el país
empezará a ofrecer una hamburguesa en base a plantas
que según ellos mismos dicen, se ve y sabe como la original.
¡Dios mío! le doy un 10 y también los demás en juzgar.
Desde mi punto de vista es la carne del futuro.
Todo el mundo se mueve en esa dirección.
¿Puedo quedarme después para terminar?
La probé, de hecho la comparamos lado a lado
una tradicional, hecha de carne real
y definitivamente prefiero esta.
Es bastante jugosa Steve, así que creo que
Para quienes nos interesa y pensamos en el impacto medioambiental...
debo decir por dios, es muy buena.
Quiero decir, es muy buena.
Muchas gracias. Si no me dijeras, y tuviera mis ojos cerrados, realmente no sabría.
¿Esta es la vegana? Honestamente pensé que esa era de pollo.
Honestamente, ¿cómo puedes diferenciar si esta es vegana?
Otro producto que ganó mucha atención e inversiones este año
fue la carne hecha en laboratorio.
Esta tecnología es controversial para algunos

Portuguese: 
Burguerfy, uma cadeia com mais de 100 lojas por todo o país,
vai começar a disponibilizar um hambúrguer vegetal
que afirma que se parece e sabe realmente como a versão original.
Oh meu Deus, eu dou-lhe um 10, 
assim como o resto do júri.
No meu ponto de vista é o futuro da carne.
O mundo inteiro está a mover-se nessa direcção.
Posso dizer depois, certo?
De facto, fizemos um teste lado a lado com um hambúrguer tradicional feito de carne
e preferimos este definitivamente.
Parece ser muito suculento, portanto, eu sugiro que usem um espécie de babete...
Para aqueles de nós que pensam no seu impacto ambiental...meu deus, isto é tão bom!
Quero dizer, é mesmo bom!
Muito obrigado.
Se não me dissesses e tivesse os olhos fechados, 
não saberia.
É este o vegan?
Pensei honestamente que esse fosse de frango.
A sério? Como é que podes dizer se é o vegan?
Outro produto que está a ganhar uma atenção generalizada e fundos este ano,
foi a carne criada em laboratório.
Esta tecnologia é controversa,

Modern Greek (1453-): 
Η Burgerfi, η αλυσίδα με περισσότερες από εκατό θέσεις σε ολόκληρη τη χώρα,
πρόκειται να αρχίσουν να προσφέρουν ένα εργοστάσιο με βάση το μπιφτέκι που λένε πραγματικά μοιάζει και γεύσεις σαν την πραγματική διαπραγμάτευση.
Ω Θεέ μου. Το δίνω 10 και το υπόλοιπο των κριτών.
Κατά τη γνώμη μου, είναι το μέλλον του κρέατος.
Όλος ο κόσμος κινείται προς αυτή την κατεύθυνση.
Μπορώ να μείνω μετά, σωστά; Για να τελειώσουμε.
Το έκανα, και κάναμε μια γευστική δοκιμή δίπλα-δίπλα
με ένα burger που ήταν ένα παραδοσιακό burger από πραγματικό κρέας,
και σίγουρα προτιμήσαμε αυτό.
*Φλυαρία*
Είναι πολύ ζουμερό, Steve, γι 'αυτό σας προτείνω να φορέσετε μια μικρή σανίδα.
*Φλυαρία*
Για όσους από εμάς ενδιαφέρονται και σκέφτονται τις επιπτώσεις μας στο περιβάλλον,
Θέλω να πω, το κορίτσι μου, αυτό είναι τόσο καλό!
Θέλω να πω, πραγματικά, καλά.
Ευχαριστώ πολύ
Αν δεν μου είπες και είχα κλείσει τα μάτια μου, δεν θα ήξερα πραγματικά.
Είναι αυτό το vegan [one];
Νομίζω ειλικρινά ότι αυτό ήταν το κοτόπουλο.
Όπως, όπως και σοβαρά, πώς μπορείτε να πείτε ακόμη τη διαφορά μεταξύ vegan;
Ένα άλλο προϊόν που κέρδισε ευρύτατη προσοχή και χρηματοδότηση φέτος ήταν το εργαστήριο με βάση το κρέας.

Polish: 
Burgerfi, sieć z ponad setką lokalizacji w całym kraju,
zaczną oferować burger roślinny, który według nich wygląda i smakuje jak prawdziwa okazja.
O mój Boże. Daję jej 10, podobnie jak reszta sędziów.
Moim zdaniem jest to przyszłość mięsa.
Cały świat zmierza w tym kierunku.
Mogę zostać, prawda? Dla nas, aby zakończyć.
Miałem to, i faktycznie zrobiliśmy test smaku "obok siebie"
z burgerem, który był tradycyjnym burgerem z prawdziwego mięsa,
i zdecydowanie woleliśmy ten.
*Gadać*
To bardzo soczyste, Steve, więc sugeruję, żebyś nosił mały śliniaczek.
*Gadać*
Dla tych z nas, którzy troszczą się i myślą o naszym wpływie na środowisko,
Mam na myśli, o mój Boże, to jest takie dobre!
Mam na myśli coś naprawdę dobrego.
Dziękuję Ci bardzo
Gdybyś mi nie powiedział, a ja miałbym zamknięte oczy, tak naprawdę nie wiedziałbym.
Czy to jest weganizm [jeden]?
Naprawdę myślałem, że to kurczak.
Jak, na poważnie, jak możesz odróżnić weganizm?
Kolejnym produktem, który w tym roku zyskał szeroką uwagę i zdobył fundusze, było mięso oparte na laboratorium.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Burgerfi, la chaîne avec plus de cent emplacements à travers le pays,
ils vont commencer à offrir un hamburger à base de plantes qui, selon eux, a l'air et le goût de la vraie affaire.
Oh mon Dieu. Je donne 10 et le reste des juges.
À mon avis, c'est l'avenir de la viande.
Le monde entier évolue dans cette direction.
Je peux rester après, non? Pour finir.
Je l'avais, et nous avons fait un test de goût côte à côte
avec un hamburger qui était un hamburger traditionnel fait de viande réelle,
et nous avons définitivement préféré celui-ci.
C'est très juteux, Steve, alors je vous suggère de porter un petit bavoir.
Pour ceux d'entre nous qui se soucient de notre impact sur l'environnement et y réfléchissent,
Je veux dire, oh mon dieu, c'est tellement bon!
Je veux dire, comme, vraiment bien.
Merci beaucoup
Si vous ne me l'aviez pas dit et que j'avais les yeux fermés, je ne le saurais pas vraiment.
Est-ce le végétalien [un]?
J'ai sincèrement pensé que c'était le poulet.
Comme, sérieusement, comment pouvez-vous même faire la différence entre végétalien?
Un autre produit qui a attiré l'attention et le financement cette année était la viande de laboratoire.

Hungarian: 
Burgerfi, az ország több mint száz helyén álló lánc,
elkezdenek egy olyan növényi burgert kínálni, amilyennek azt mondják, valójában úgy néz ki és ízlik, mint a valódi foglalkozás.
Istenem. 10-et adok neki, és a többi bíró is.
Véleményem szerint ez a hús jövője.
Az egész világ ebben az irányban mozog.
El tudok maradni, ugye? Számunkra befejezni.
Megkapták, és valójában egy-egy ízes tesztet készítettünk
egy hamburger, amely egy hagyományos hamburger készült a tényleges hús,
és határozottan ezt választottuk.
* A chatelő *
Nagyon lédús, Steve, ezért azt javaslom, hogy viseljen egy kis vállpántot.
* A chatelő *
Azok számára, akik gondozzanak és gondolkodnak a környezetre gyakorolt ​​hatásunkról,
Úgy értem, hölgyem, ez olyan jó!
Úgy értem, nagyon jó.
Nagyon szépen köszönjük
Ha nem mondtad el, és lehunytam a szemem, nem igazán tudnám.
Ez a vegán?
Őszintén gondoltam, hogy ez volt a csirke.
Mint, mint komolyan, hogyan mondhatod el a különbséget a vegán között?
Egy másik termék, amely széles körű figyelmet és finanszírozást kapott ebben az évben, laboratóriumi alapú hús volt.

Dutch: 
Burgerfi, de keten met meer dan honderd locaties verspreid over het land,
ze gaan een plantaardige burger gaan aanbieden waarvan ze zeggen dat deze er echt uitziet en smaakt naar de echte deal.
O mijn God. Ik geef het een 10 en dat geldt ook voor de rest van de juryleden.
Naar mijn mening is het de toekomst van vlees.
De hele wereld beweegt zich in die richting.
Ik kan achter blijven, toch? Voor ons om te beëindigen.
Ik had het, en we deden eigenlijk een zij-aan-zij smaaktest
met een hamburger die een traditionele hamburger was gemaakt van echt vlees,
en we hebben zeker deze voorkeur gegeven.
* Chatter *
Het is heel sappig, Steve, dus ik raad je aan een klein slabbetje te dragen.
* Chatter *
Voor degenen onder ons die om ons geven en nadenken over onze impact op het milieu,
Ik bedoel, oh mijn god, dit is zo goed!
Ik bedoel, zoals, echt goed.
Veel dank
Als je het mij niet zou vertellen en ik mijn ogen gesloten had, zou ik het niet echt weten.
Is dit de veganist [één]?
Ik dacht echt dat dat de kip was.
Zoals, serieus, hoe kun je het verschil zien tussen veganistisch?
Een ander product dat dit jaar brede aandacht en financiering kreeg, was lab-based meat.

iw: 
Burgerfi, הרשת עם יותר ממאה מקומות ברחבי הארץ,
הם הולכים להתחיל להציע המבורגר מבוסס המפעל, כי הם אומרים בעצם נראה וטעם כמו העסקה האמיתית.
אלוהים אדירים. אני נותן לו 10 וכך גם שאר השופטים.
לדעתי, זה העתיד של בשר.
כל העולם נע בכיוון הזה.
ללא שם: אני יכול להישאר לאחר, נכון? כדי שנגמור.
היה לי את זה, ואנחנו באמת עשה מבחן טעם זה לצד זה
עם המבורגר שהיה המבורגר המסורתי עשוי בשר אמיתי,
ואנחנו בהחלט העדיף את זה.
*לְפַטְפֵט*
זה מאוד עסיסי, סטיב, אז אני מציע לך ללבוש סינר קטן.
*לְפַטְפֵט*
עבור אלה מאיתנו שאכפת להם לחשוב על ההשפעה שלנו על הסביבה,
אני מתכוון, הו אלוהים, זה כל כך טוב!
אני מתכוון, כאילו, ממש טוב.
תודה רבה לך
אם לא אמרת לי ועצמתי את עיני, לא הייתי יודעת.
האם זה טבעוני [אחד]?
בכנות חשבתי שזה העוף.
כמו, כמו ברצינות, איך אתה יכול אפילו להגיד את ההבדל בין טבעוני?
מוצר נוסף שרכש תשומת לב ומימון נרחבים השנה היה בשר מבוסס מעבדה.

Czech: 
Burgerfi, řetězec s více než stovkami míst v celé zemi,
začne nabízet hamburger na rostlinném základě, o kterém říká, že skutečně vypadá a chutná jako skutečný.
Ó můj bože. Dávám za to desítku a stejně tak i ostatní.
Podle mého názoru je to budoucnost masa.
Celý svět se pohybuje tímto směrem.
Můžu potom zůstat, že? Abychom to dojedli.
Měl jsem to, a vlastně jsme udělali porovnání chuti
s tradičním hamburgerem ze skutečného masa,
ale rozhodně nám víc chutnal tenhle.
*Klábosení*
Je to velmi šťavnaté, Steve, a tak vám doporučuji, abyste si vzal bryndáček.
*Klábosení*
Pro ty z nás, kterým není lhostejný náš na životní prostředí,
Chci říct, oh, bože, je to tak dobré!
Myslím, opravdu dobré.
Děkuji.
Pokud by jste mi to neřekli a já jsem měla zavřené oči, nevěděla bych.
Je to ten veganský?
Upřímně, myslel jsem, že to je kuře.
Vážně, jak můžeš poznat rozdíl od veganského?
Dalším produktem, který získal v letošním roce obrovskou pozornost a financování, bylo maso vypěstované laboratořích.

English: 
Burgerfi, the chain with more than a hundred locations across the country,
they're going to start offering a plant-based burger that they say actually looks and tastes like the real deal.
Oh, my god. I give it a 10 and so does the rest of the judges.
In my view, it is the future of meat.
The whole world's moving in that direction.
I can stay after, right? For us to finish.
I had it, and we actually did a side-by-side taste test
with a burger that was a traditional burger made of actual meat,
and we definitely preferred this one.
*Chatter*
It's very juicy, Steve, so I suggest you wear a little bib.
*Chatter*
For those of us who do care about and think about our impact on the environment,
I mean, oh my gosh, this is so good!
I mean, like, really good.
Thank you very much
If you didn't tell me and I had my eyes closed, I wouldn't really know.
Is this the vegan [one]?
I honestly thought that that was the chicken.
Like, like seriously, how can you even tell the difference between vegan?
Another product gaining widespread attention and funding this year was lab-based meat.

Polish: 
Ta technologia jest dla niektórych kontrowersyjna, ponieważ naukowcy budują mięso z hodowanych komórek zwierzęcych,
ale inni postrzegają to jako odpowiedź na problemy, z którymi mamy do czynienia.
Chiny zainwestowały w przemysł 300 milionów dolarów.
Hampton Creek rozpoczął rozmowy z globalnymi gigantami w branży przetwórstwa mięsnego
którzy są zainteresowani licencjonowaniem tej nowej technologii
A Richard Branson i Bill Gates zainwestowali między innymi w laboratoryjny zakład mięsny Memphis Meats.
Widać, że przełomowe technologie zmieniają branżę.
Tak więc hotele są zakłócane przez Airbnb, taksówki są zakłócane przez wyciągi i Ubers.
A lista jest długa. Widzę, że stanie się to z przemysłem fast-food.
To stara szkoła, to wiek XX.
W centrum tej rewolucji technologii żywności był jeden niezwykły biznesmen.
Jeremy Colin i jego inicjatywa FAIR
szybko zyskał poparcie koalicji inwestorów o wartości prawie trzech bilionów dolarów.

Chinese: 
這項技術對一些人來說是有爭議的，因為它看到科學家們從培養的動物細胞中製造肉類，
但其他人認為這是我們面臨的問題的答案。
中國向該行業投資了3億美元。
Hampton Creek開始與全球肉類加工貿易巨頭進行談判
誰有興趣許可這項新技術
理查德布蘭森和比爾蓋茨等人在實驗室肉類創業公司Memphis Meats上投資。
你看到顛覆性的技術改變了行業。
因此，Airbnb正在擾亂酒店，出租車正被電梯和Ubers打亂。
這樣的例子不勝枚舉。我看到即將發生的快餐業。
它是老派，它是20世紀。
在這場食品技術革命的中心，有一位非凡的商人。
傑里米科林和他的FAIR倡議
很快獲得了價值近3萬億美元的投資者聯盟的支持。

Russian: 
Эта технология является спорной для некоторых, так как он видит, ученые строят мясо из культивируемых клеток животных,
но другие считают это ответом на проблемы, с которыми мы сталкиваемся.
Китай инвестировал в промышленность триста миллионов долларов.
Hampton Creek начал переговоры с мировыми гигантами в торговле мясом
которые заинтересованы в лицензировании этой новой технологии
И Ричард Брэнсон и Билл Гейтс, среди прочих, вложили капитал в мясорубку в Мемфисе.
Вы видите, что разрушительные технологии меняют отрасли.
Таким образом, гостиницы нарушаются Airbnb, такси останавливаются лифтами и Ubers.
И список можно продолжать и продолжать. Я вижу, что это произойдет с фаст-фудом.
Это старая школа, это 20-й век.
В центре этой революции в области продуктов питания был один необыкновенный бизнесмен.
Джереми Колин и его инициатива FAIR
быстро завоевала поддержку коалиции инвесторов на сумму почти три триллиона долларов.

Portuguese: 
uma vez que os cientistas criam a carne a partir de uma cultura de células animais.
Mas outros vêem-na como a resposta para os problemas que enfrentamos.
A China investiu 300 milhões de dólares na indústria.
Hampton Creek iniciou conversações com os gigantes globais no comércio do processamento de carne
que estão interessados em licenciar 
esta nova tecnologia.
Richard Branson e o Bill Gates, entre outros, investiram nas empresas inovadoras
da carne de laboratório Memphis Meats.
Estamos a presenciar tecnologias disruptivas 
mudar indústrias.
Hotéis estão a ser afectados pelo Airbnb. Táxis estão a ser afectados pelos Lifts e Ubers, e a lista continua…
Eu vejo isso estar prestes a acontecer com a indústria de comidas rápidas - é antiquada, é do séc. XX.
Houve um homem de negócios extraordinário no centro desta revolução tecnológica.
Jeremy Coller, e a sua iniciativa alimentar ganharam rapidamente o apoio de uma aliança de investidores
que vale quase 3 triliões de dólares.

English: 
This technology is controversial for some, as it sees scientists build meat from cultured animal cells,
but others see it as the answer to the problems we face.
China invested three hundred million dollars into the industry.
Hampton Creek began talks with global giants in the meat processing trade
who are interested in licensing this new technology
And Richard Branson and Bill Gates, among others, invested in the lab meat startup Memphis Meats.
You're seeing disruptive techonologies change industries.
So, hotels are being disrupted by Airbnb, taxi cabs are being disrupted by the lifts and the Ubers.
And the list goes on and on. I see that about to happen with the fast-food industry.
It's old-school, it's 20th century.
There was one extraordinary businessman at the center of this food technology revolution.
Jeremy Colin and his F.A.I.R. initiative
quickly gained the backing of an investor coalition worth almost three trillion dollars.

Spanish: 
ya que se ven científicos creando carne
de cultivos de celulares animales
pero otros lo ven como una solución a los problemas que enfrentamos.
China invirtió 300 millones de dólares
en la industria.... Hampton Creek comenzó a hablar
con gigantes empresarios en la industria de la carne
quienes están interesados en patentar esta nueva tecnología.
Tambien Richard Branson y Bill Gates entre otros
invirtieron para impulsar los laboratorios de carne, Memphis Meats.
Estás viendo tecnologia disruptiva
cambiando industrias, así como los hoteles
están siendo disruptivos por Airbnb, taxis están siendo reemplazados
por los "lyfts" y los ubers.
Y la lista sigue y sigue, yo veo
que eso está por pasar con la industria de comida rápida, es old school
está pasada de moda, es del siglo 20.
Hubo un extraordinario economista
en el centro de esta revolucionaria tecnología de la comida
Jeremy Coller y su iniciativa justa
ganando rapidamente el apoyo de inversionistas
abalado en casi 3 billones de dólares.

Romanian: 
Aceasta tehnologie este controversată pentru unii, întrucât implică oameni de știință care compun carnea din celule animale de cultură,
dar alții o văd ca pe răspunsul problemelor cu care ne confruntăm.
China a investit trei sute de milioane de dolari în această industrie.
Hampton Creek a început să discute cu giganții globali ai industriei procesatoare de carne
interesați de autorizarea acestei noi tehnologii,
iar Richard Branson și Bill Gates, printre alții, au investit în proiectul cărnii de laborator Memphis Meats.
Putem vedea cum tehnologiile perturbatoare schimbă industrii.
Deci, hotelurile sunt afectate de Airbnb, taxiurile sunt afectate de Uber
și lista continuă. Cred că asta e pe cale să se întâmple cu industria fast food.
E de modă veche, e demnă de secolul 20.
La baza acestei revoluții a tehnologiei alimentare a stat un afacerist extraordinar.
Jeremy Colin și inițiativa sa F.A.I.R.
au câștigat rapid sprijinul unei coaliții de investitori în valoare de aproape trei trilioane de dolari.

Arabic: 
هذه التكنولوجيا مثيرة للجدل بالنسبة للبعض، كما يرى العلماء بناء اللحوم من الخلايا الحيوانية مثقف،
ولكن آخرين يرون أنها كانت الإجابة على المشاكل التي نواجهها.
استثمرت الصين ثلاث مئات من ملايين الدولارات في هذه الصناعة.
بدأت هامبتون كريك محادثات مع الشركات العالمية العملاقة في تجارة اللحوم المعالجة
الذين يرغبون في ترخيص هذه التكنولوجيا الجديدة
وريتشارد برانسون وبيل غيتس، من بين أمور أخرى، واستثمرت في المختبر اللحوم بدء التشغيل ممفيس اللحوم.
ترونه techonologies التخريبية تتغير الصناعات.
لذلك، يتم تعطيل الفنادق التي عبر Airbnb، يجري تعطلت سيارات الأجرة من المصاعد وUbers.
والقائمة تطول وتطول. وأرى أن على وشك أن يحدث مع صناعة الوجبات السريعة.
انها المدرسة القديمة، انها القرن ال20.
كان هناك رجل أعمال استثنائية واحدة في وسط هذه الثورة تكنولوجيا الأغذية.
جيريمي كولن ومبادرته العادلة
سرعان ما اكتسب بدعم من تحالف المستثمرين يستحق ما يقرب من ثلاثة تريليون دولار.

Hungarian: 
Ez a technológia ellentmondásos egyesek számára, mivel a tudósok húsát hízik a tenyésztett állati sejtekből,
de mások úgy látják, hogy ez a válasz a problémáinkra.
Kína háromszázmillió dollárt fektetett be az iparba.
Hampton Creek kezdett tárgyalásokat a globális óriásokkal a húsfeldolgozó kereskedelemben
akik érdeklődnek az új technológia engedélyezéséért
És Richard Branson és Bill Gates többek között a Memphis Meats húsfeldolgozó laborjába fektetett be.
Bomlasztó techonológiákat látsz, amelyek megváltoztatják az iparágakat.
Tehát a hoteleket az Airbnb megzavarja, a taxisokat a felvonók és az Ubers megzavarja.
És a lista tovább folytatódik. Úgy látom, hogy ez megtörténik a gyors élelmiszeriparban.
Ez a régi iskola, ez a 20. század.
Volt egy rendkívüli üzletember az élelmiszer-technológiai forradalom központjában.
Jeremy Colin és FAIR kezdeményezése
gyorsan kapta meg a befektetői koalíció támogatását, amely majdnem három trillió dollárt ér.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
Ova tehnologija je kontroverzna za neke, jer znanstvenici razvijaju meso kultivirajući životinjske stanice,
dok drugi vide rješenje problema s kojima se suočavamo.
Kina je investirala 300 milijuna dolara u ovu industriju.
'Hampton Creek' je započeo razgovore s svjetskim divom u preradi mesa
koji su zainteresirani za licenciranje ove nove tehnologije.
A Richard Branson i Bill Gates, među ostalima, su investirali u start-up labaratorijskog mesa 'Memphis Meats'.
Primjećujemo tehnologije koje remete i mijenjaju industrije.
Tako da su Hoteli u konkurenciji s 'Airbnb'-om, a vozači taksija od strane Lyft-a i Uber-a.
Popis se nastavlja. Isti slučaj vidim i u industriji brze hrane.
To je'Stara škola', 20-og stoljeća.
Jedan od izvanrednih poslovnih ljudi je u središtu ove hranidbeno-tehnološke revolucije,
Jeremy Coller i njegova F.A.I.R.R. inicijativa
je brzo dobila podršku koalicije investitora vrijednu skoro 3 bilijuna dolara.

Modern Greek (1453-): 
Αυτή η τεχνολογία είναι αμφιλεγόμενη για ορισμένους, καθώς βλέπει τους επιστήμονες να κατασκευάζουν κρέας από καλλιεργούμενα ζωικά κύτταρα,
αλλά άλλοι το βλέπουν ως την απάντηση στα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε.
Η Κίνα επένδυσε τριακόσια εκατομμύρια δολάρια στη βιομηχανία.
Ο Hampton Creek άρχισε συνομιλίες με παγκόσμιους γίγαντες στο εμπόριο κρέατος
οι οποίοι ενδιαφέρονται να χορηγήσουν άδεια για τη νέα αυτή τεχνολογία
Και ο Ρίτσαρντ Μπράνσον και ο Μπιλ Γκέιτς, μεταξύ άλλων, επένδυσαν στην έναρξη του εργαστηρίου Memphis Meats.
Βλέπετε τις αποδιοργανωτικές τεχνολογίες να αλλάζουν βιομηχανίες.
Έτσι, τα ξενοδοχεία διαταράσσονται από την Airbnb, οι καμπίνες ταξί διαταράσσονται από τους ανελκυστήρες και τους Ubers.
Και ο κατάλογος συνεχίζεται. Το βλέπω αυτό να συμβαίνει με τη βιομηχανία γρήγορου φαγητού.
Είναι παλιό σχολείο, είναι ο 20ός αιώνας.
Υπήρξε ένας εξαιρετικός επιχειρηματίας στο επίκεντρο αυτής της επανάστασης τεχνολογίας τροφίμων.
Τον Τζέρεμι Κολίν και την πρωτοβουλία του FAIR
γρήγορα κέρδισε την υποστήριξη ενός συνασπισμού επενδυτών αξίας σχεδόν τριών τρισεκατομμυρίων δολαρίων.

Czech: 
Tato technologie je pro některé kontroverzní, jelikož ukazuje vědce, jak budují maso z kultivovaných živočišných buněk,
ale jiní to považují za odpověď na problémy, kterým čelíme.
Čína investovala do tohoto průmyslu tři sta milionů dolarů.
Hampton Creek zahájil jednání s globálními obchodními giganty s masem,
kteří mají zájem licencovat tuto novou technologii.
A Richard Branson a Bill Gates, spolu s dalšími, investovali do laboratoře Memphis Meats.
Vidíte, že průlomové technologie mění průmysly.
Takže hotely jsou rozvracovány Airbnb, taxíky jsou nahrazovány svezením a Uberem.
A seznam pokračuje dál. Vidím, že se to stane s průmyslem rychlého občerstvení.
Je to stará škola, je to 20. století.
V centru této revoluce potravinové technologie byl jeden mimořádný podnikatel.
Jeremy Colin a jeho iniciativa FAIR
rychle získal podporu investiční koalice v hodnotě téměř tří bilionů dolarů.

French: 
Cette technologie est controversée par certains, car elle voit des scientifiques construire de la viande à partir de cellules animales cultivées,
mais d'autres le voient comme la réponse aux problèmes auxquels nous sommes confrontés.
La Chine a investi trois cents millions de dollars dans l'industrie.
Hampton Creek a entamé des pourparlers avec des géants mondiaux du commerce de la transformation de la viande
qui sont intéressés par la licence de cette nouvelle technologie
Et Richard Branson et Bill Gates, entre autres, ont investi dans la start-up de viande de laboratoire Memphis Meats.
Vous voyez des technologies révolutionnaires changer les industries.
Ainsi, les hôtels sont perturbés par Airbnb, les taxis sont perturbés par les Ubers.
Et la liste continue encore et encore. Je vois que cela va arriver avec l'industrie de la restauration rapide.
C'est la vieille école, c'est le 20ème siècle.
Il y avait un homme d'affaires extraordinaire au centre de cette révolution de la technologie alimentaire.
Jeremy Colin et son initiative FAIR
rapidement obtenu le soutien d'une coalition d'investisseurs valant près de trois trillions de dollars.

iw: 
טכנולוגיה זו שנוי במחלוקת עבור חלק, כפי שהוא רואה מדענים לבנות בשר מתאי בעלי חיים מתורבתים,
אבל אחרים רואים בכך את התשובה לבעיות שאנחנו מתמודדים איתן.
סין השקיעה 300 מיליון דולר בתעשייה.
המפטון קריק החל בשיחות עם ענקים בינלאומיים בסחר עיבוד בשר
המעוניינים ברישוי טכנולוגיה חדשה זו
וגם ריצ'רד ברנסון וביל גייטס, בין היתר, השקיעו במעבד הבשר ממפיס בשרים.
אתה רואה Techonologies משבש לשנות תעשיות.
אז, בתי מלון מפריעים על ידי Airbnb, מונית מוניות מופרעות על ידי מרים את האובכים.
והרשימה עוד ארוכה. אני רואה את זה עומד לקרות עם תעשיית המזון המהיר.
זה בית הספר הישן, זה המאה ה -20.
היה איש עסקים יוצא דופן אחד במרכזה של מהפכת הטכנולוגיה הזאת.
ג'רמי קולין ויוזמתו הגאה
זכתה במהירות גיבוי של קואליציה המשקיע שווה כמעט שלושה טריליון דולר.

Dutch: 
Deze technologie is voor sommigen controversieel, omdat het wetenschappers ziet die vlees van gekweekte dierlijke cellen bouwen,
maar anderen zien het als het antwoord op de problemen waarmee we worden geconfronteerd.
China investeerde driehonderd miljoen dollar in de industrie.
Hampton Creek begon gesprekken met wereldwijde reuzen in de vleesverwerkende handel
die geïnteresseerd zijn in het licentiëren van deze nieuwe technologie
En Richard Branson en Bill Gates, onder andere, investeerden in het opstarten van Memphis Meats voor het opstarten van laboratoria.
Je ziet dat disruptieve technologie veranderde industrieën.
Dus, hotels worden verstoord door Airbnb, taxi's worden verstoord door de liften en de Ubers.
En de lijst gaat maar door. Ik zie dat gebeuren met de fast-food-industrie.
Het is old-school, het is 20e eeuw.
Er was één buitengewone zakenman in het centrum van deze revolutie op het gebied van voedseltechnologie.
Jeremy Colin en zijn FAIR-initiatief
kreeg snel de steun van een investor coalitie ter waarde van bijna drie biljoen dollar.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
This powerful group of disruptors, not only invested vast quantities of wealth into the meat replacement sector,
but also applied pressure on the 16 leading food companies, including Tesco, Walmart, and Target
to switch from animal-based protein to plant-based protein.
As this happened, more and more companies and restaurants
realized the increasing popularity of vegan foods, and began releasing products.
With interest in veganism on the rise, so too is the demand for meat free alternatives.
I mean, there's so many great vegan restaurants and dishes.
It's much easier than I thought it would be.
I mean, change is really happening. You now have major companies that are starting to invest in developing
vegan protein products, vegan plant milks, and so forth.
Now we have plant-based meats and plant-based cheeses.
And there's almost nothing that I used to eat that I can't eat now in a plant-based version.
Despite the progress, there were some strange events.

Czech: 
Tato mocná skupina narušitelů nejen že investovala obrovské bohatství do sektoru náhrady masa,
ale také vyvíjela tlak na 16 předních potravinářských společností, včetně Tesco, Walmart a Target
aby přešly od živočišných bílkovin k rostlinným proteinům.
Jak se tak stalo, stále více společností a restaurací
si uvědomila rostoucí popularitu veganských jídel a začala takové produkty poskytovat.
Se zájmem o veganství, vzrostla i poptávka po alternativách bez masa.
Mám na mysli tolik skvělých veganských restaurací a pokrmů.
Je to mnohem jednodušší, než jsem si myslel, že to bude.
Chci říct, změna se opravdu děje. Nyní máte velké společnosti, které začínají investovat do vývoje
veganských bílkovin, veganského mléka, a tak dále.
Nyní máme rostlinné maso a rostlinné sýry.
A není téměř nic, co jsem jedl, co bych teď nemohl jíst v rostlinné verzi.
Navzdory pokroku došlo k několika zvláštním událostem.

Croatian: 
Ova moćna grupa inovatora, nije samo investirala masivne količine bogatstva u sektor zamjene mesa,
nego i pritisnula 16 vodećih tvrtki hrane, uključujući 'Tesco', 'Walmart' i 'Target',
da se prebace sa životinjskih bjelančevina na one biljne.
Kako se ovo događalo, sve više i više tvrtki i restorana
je primjetilo povećanu popularnost veganske hrane, te su počeli izmjenjivati proizvode.
Kako je interes za veganstvom u porastu, tako je i potražnja za bez-mesnim alternativama.
Ima toliko dobrih veganskih restorana i jela.
Puno je lakše nego što sam mislio da će biti.
Promjena se stvarno događaju. Velike tvrtke počinju ulagati u razvoj
veganski proteinskih proizvoda, veganska biljna mlijeka, i ostalo.
Sada imamo biljna mesa i biljne sireve.
Te ne postoji nešto što sam prije konzumirao a da ne mogu sada jesti u biljnoj verziji.
Unatoč napretku, bilo je čudnih događaja.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
Deze krachtige groep disruptors investeerde niet alleen enorme hoeveelheden rijkdom in de vleesvervangingssector,
maar oefende ook druk uit op de 16 leidende voedingsbedrijven, waaronder Tesco, Walmart en Target
omschakelen van dierlijk eiwit naar plantaardig eiwit.
Toen dit gebeurde, meer en meer bedrijven en restaurants
realiseerde zich de toenemende populariteit van veganistisch voedsel en begon met het vrijgeven van producten.
Nu de belangstelling voor veganisme toeneemt, geldt dit ook voor de vraag naar vleesvrije alternatieven.
Ik bedoel, er zijn zoveel geweldige veganistische restaurants en gerechten.
Het is veel gemakkelijker dan ik dacht dat het zou zijn.
Ik bedoel, verandering is echt aan het gebeuren. Je hebt nu grote bedrijven die beginnen te investeren in ontwikkeling
veganistische eiwitproducten, veganistische plantaardige melk, enzovoort.
Nu hebben we plantaardig vlees en plantaardige kazen.
En ik heb bijna niets gegeten dat ik nu niet kan eten in een plantaardige versie.
Ondanks de vooruitgang waren er enkele vreemde gebeurtenissen.

French: 
Ce puissant groupe de perturbateurs a non seulement investi beaucoup d'argent dans le secteur des alternatives à la viande,
mais a également exercé une pression sur les 16 principales entreprises alimentaires, y compris Tesco, Walmart et Target
pour passer de la protéine animale à la protéine végétale.
Comme cela est arrivé, de plus en plus d'entreprises et de restaurants
ont reconnu la popularité croissante des aliments végétaliens, et ont commencé à créer des produits.
Avec l'intérêt croissant pour le véganisme, la demande pour des alternatives sans viande augmente aussi.
Je veux dire, il y a tellement de bons restaurants et plats végétaliens.
C'est beaucoup plus facile que je ne le pensais.
Je veux dire, le changement est vraiment en train de se produire. Vous avez maintenant de grandes entreprises qui commencent à investir dans le développement
de produits de protéines végétales, laits végétaliens, et ainsi de suite.
Nous avons maintenant des viandes à base de plantes et des fromages à base de plantes.
Et il n'y a presque rien que je mangeais que je ne puisse pas manger maintenant dans une version à base de plantes.
Malgré les progrès, il y a eu des événements étranges.

Arabic: 
هذه مجموعة قوية من اختلال، لم تستثمر فقط كميات هائلة من الثروة في القطاع استبدال اللحوم،
ولكن أيضا تطبيق الضغط على 16 شركات الأغذية الرائدة، بما في ذلك تيسكو، وول مارت، والهدف
للتبديل من البروتين الحيواني إلى البروتين النباتي.
كما حدث هذا، المزيد والمزيد من الشركات والمطاعم
أدركت ازدياد شعبية اطعمة نباتية، وبدأ الإفراج عن المنتجات.
مع الاهتمام في خضرية في الارتفاع، وذلك أيضا الطلب على البدائل الخالية من اللحوم.
أعني، هناك العديد من المطاعم وأطباق نباتية كبيرة.
انه من الاسهل بكثير مما كنت اعتقد انه سيكون.
أعني، التغيير يحدث حقا. لديك الآن الشركات الكبرى التي بدأت الاستثمار في تطوير
منتجات نباتية البروتين، وحليب النبات النباتي، وهكذا دواليك.
الآن لدينا اللحوم ذات الأصل النباتي والجبن النباتي.
وهناك شيء تقريبا التي اعتدت على أكل أنني لا يمكن أن تأكل الآن في إصدار المستندة إلى النباتات.
على الرغم من التقدم، كانت هناك بعض الأحداث الغريبة.

iw: 
קבוצה חזקה זו של מפריעים, לא רק השקיעה כמויות עצומות של עושר במגזר החלפת בשר,
אבל גם להפעיל לחץ על 16 חברות המזון המובילות, כולל טסקו, Walmart, ו היעד
כדי לעבור מחלבון המבוסס על בעלי חיים לחלבון המבוסס על צמחים.
כפי שזה קרה, יותר ויותר חברות ומסעדות
הבינו את הפופולריות הגוברת של מזונות טבעוניים, והחלו לשחרר מוצרים.
עם עניין בטבעונות על עליית, כך גם הביקוש חלופות בשר חינם.
זאת אומרת, יש כל כך הרבה מסעדות טבעוניות ומנות.
זה הרבה יותר קל ממה שחשבתי שזה יהיה.
אני מתכוון, שינוי באמת קורה. עכשיו יש לך חברות גדולות שמתחילות להשקיע בפיתוח
מוצרי חלבון טבעוני, צמח צמחוני, וכן הלאה.
עכשיו יש לנו בשר מבוסס צמח וגבינות מבוססות צמח.
ואין כמעט שום דבר שהייתי אוכל כי אני לא יכול לאכול עכשיו בגרסה צמח.
למרות ההתקדמות, היו כמה אירועים מוזרים.

Romanian: 
Acest grup puterni de perturbatori nu numai că a investit cantități vaste de bani în sectorul de înlocuitori de carne,
ci a mai și pus presiune pe cele 16 companii alimentare de top, inclusiv Tesco, Walmart și Target
să treacă de la proteina animală la proteina vegetală.
Pe măsură ce acest lucru s-a întâmplat, tot mai multe companii și restaurante
au realizat că popularitatea mâncărurilor vegane este în creștere și au început să lanseze produse.
Odată cu creșterea interesului față de veganism, crește și cererea pentru alternative ale cărnii.
Vreau să zic, sunt atât de multe restaurante și mâncăruri vegane bune.
Este mult mai ușor decât am crezut că va fi.
Vreau să spun, schimbarea chiar are loc. Acum putem vedea mari companii care încep să investească în dezvoltarea
unor produse proteice vegane, unor sortimente de lapte vegan, și așa mai departe.
Acum avem carne vegetală și brânzeturi vegetale
și nu există aproape nimic din ceea ce obișnuiam să mănânc pe care să nu-l pot mânca acum.
În ciuda progreselor, au fost și câteva evenimente stranii.

Modern Greek (1453-): 
Αυτή η ισχυρή ομάδα διαταρακτών, όχι μόνο επένδυσε τεράστιες ποσότητες πλούτου στον τομέα της αντικατάστασης κρέατος,
αλλά άσκησε επίσης πίεση στις 16 μεγαλύτερες εταιρείες τροφίμων, μεταξύ των οποίων οι Tesco, Walmart και Target
για τη μετάβαση από ζωική πρωτεΐνη σε φυτική πρωτεΐνη.
Όπως συνέβη αυτό, όλο και περισσότερες εταιρείες και εστιατόρια
συνειδητοποίησε την αυξανόμενη δημοτικότητα των vegan τροφίμων, και άρχισε να απελευθερώνει προϊόντα.
Με το ενδιαφέρον για τον veganism να αυξάνεται, είναι και η ζήτηση για εναλλακτικές λύσεις χωρίς κρέας.
Θέλω να πω, υπάρχουν τόσα πολλά μεγάλα vegan εστιατόρια και πιάτα.
Είναι πολύ πιο εύκολο από ό, τι νόμιζα ότι θα ήταν.
Θέλω να πω, η αλλαγή συμβαίνει πραγματικά. Τώρα έχετε μεγάλες εταιρείες που αρχίζουν να επενδύουν στην ανάπτυξη
προϊόντα βόειας πρωτεΐνης, βότανα φυτικών φυτών και ούτω καθεξής.
Τώρα έχουμε τα φυτικά κρέατα και τα φυτικά τυριά.
Και δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα που έχω φάει ότι δεν μπορώ να φάω τώρα σε φυτική έκδοση.
Παρά την πρόοδο, υπήρξαν κάποια περίεργα γεγονότα.

Hungarian: 
Ez a hatalmas csoport a megzavaróknak nemcsak nagy mennyiségű vagyont bocsátott a hús helyettesítésére,
de nyomást gyakorolt ​​a 16 vezető élelmiszeripari vállalatra is, köztük a Tesco, a Walmart és a Target
hogy az állati eredetű fehérjéből növényi alapú fehérjává válhassanak.
Mivel ez történt, egyre több vállalat és étterem
felismerte a vegán élelmiszerek növekvő népszerűségét, és elkezdte felszabadítani a termékeket.
Az egyre növekvő veganizmus iránti érdeklődés mellett a húsmentes alternatívák iránti igény is így van.
Úgy értem, olyan nagyszerű vegán éttermek és ételek vannak.
Sokkal könnyebb, mint gondoltam volna.
Úgy értem, a változás valóban megtörténik. Most olyan nagyvállalatok vannak, amelyek elkezdenek befektetni a fejlesztésbe
vegán fehérjetermékek, vegán növényi tejek stb.
Most van növényi alapú hús és növényi alapú sajt.
És szinte semmit, amit eddig ettem, hogy nem tudok enni egy növényi változatban.
A fejlődés ellenére voltak furcsa események.

Portuguese: 
Este grupo poderoso de disruptores não investiram apenas vastas quantias de dinheiro
no sector dos substitutos da carne,
mas também exerceram pressão sobre as 16 companhias líderes na alimentação,
incluindo a Tesco, a Walmart e a Target, para mudar de proteína à base de animais
para proteína à base de plantas.
Assim que isto aconteceu, cada vez mais empresas e restaurantes se aperceberam
da crescente popularidade dos alimentos vegan e começaram a lançar produtos.
Com o crescente interesse no veganismo, a procura por alternativas sem carne também cresce.
Há tantos restaurantes e pratos veganos excelentes.
É muito mais fácil do que eu pensei que fosse.
A mudança está realmente a acontecer.
Agora há grandes empresas que começam a investir no desenvolvimento de produtos de proteína vegan,
leites vegetais vegan, e assim por diante.
Agora temos carnes à base de plantas, queijos à base de plantas...
não há quase nada do que costumava comer que não posso comer hoje em dia numa versão vegetal.
Apesar do progresso, houve uns eventos estranhos.

Russian: 
Эта мощная группа разрушителей не только инвестировала огромное количество богатства в сектор замещения мяса,
но и оказало давление на 16 ведущих компаний пищевой промышленности, включая Tesco, Walmart и Target
для перехода от животного белка к растительному белку.
Поскольку это произошло, все больше компаний и ресторанов
осознали растущую популярность веганских продуктов и начали выпускать продукты.
С интересом к веганизму на подъеме, так же и спрос на альтернативы без мяса.
Я имею в виду, есть так много великих веганских ресторанов и блюд.
Это намного проще, чем я думал.
Я имею в виду, что изменение действительно происходит. Теперь у вас есть крупные компании, которые начинают инвестировать в развитие
веганские белковые продукты, вегетарианское растительное молоко и т. д.
Теперь у нас есть растительное мясо и растительные масла.
И я почти ничего не ел, что я не могу есть сейчас в заводской версии.
Несмотря на прогресс, были некоторые странные события.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
這個強大的破壞者群體，不僅在肉類替代部門投入了大量財富，
但也對包括Tesco，Walmart和Target在內的16家主要食品公司施加了壓力
從動物蛋白轉向植物蛋白。
隨著這種情況的發生，越來越多的公司和餐館
實現了純素食品的日益普及，並開始發布產品。
隨著對素食主義興趣的增加，對無肉替代品的需求也在增加。
我的意思是，有很多很棒的素食餐廳和菜餚。
它比我想像的要容易得多。
我的意思是，改變真的發生了。您現在有大型公司開始投資開發
純素蛋白質產品，素食植物奶，等等。
現在我們有基於植物的肉類和植物奶酪。
在我的植物版本中，我現在幾乎沒有吃過任何東西。
儘管取得了進展，但也有一些奇怪的事件。

Spanish: 
Este poderoso grupo de revolucionarios, no sólo
invirtieron en grandes cantidades de bienes en el sector de reemplazos de la carne
pero también aplicaron presión
en 16 compañías líderes de comida, incluyendo TESCO, Walmart y Target
para cambiar de productos proteicos de origen animal (carne), a productos a base de plantas.
Mientras esto sucedía, más y más  compañías
y restaurantes, se dieron cuenta del aumento de popularidad
de comidas veganas
y comenzaron a crear productos.
Con el veganismo en aumento, también está lo está la demanda de alternativas sin carne.
Sabes, hay algo genial, restaurantes veganos
platos de comida y...
es mucho mas fácil de lo que pensé que sería.
El cambio realmente está ocurriendo
ahora tienes grandes compañías
comenzando a invertir y desarrollar productos con proteínas veganas,
leches vegetales a base de plantas y mucho más.
Ahora tenemos carnes y quesos a base de plantas
y casi no hay nada
de lo que solía comer, que no pueda comer ahora en una versión vegana.
A pesar del progreso, ocurrieron ciertos eventos extraños

Polish: 
Ta potężna grupa czynników zakłócających nie tylko zainwestowała ogromne ilości dóbr w sektor zastępowania mięsa,
ale także wywierał nacisk na 16 wiodących firm spożywczych, w tym Tesco, Walmart i Target
przestawić się z białka pochodzenia zwierzęcego na białko roślinne.
Jak to się stało, coraz więcej firm i restauracji
zrozumiał rosnącą popularność wegańskiej żywności i zaczął wypuszczać produkty.
Wraz z rosnącym zainteresowaniem weganizmem wzrasta również zapotrzebowanie na alternatywne produkty bezmięsne.
Mam na myśli, że jest tyle wspaniałych wegańskich restauracji i potraw.
To znacznie łatwiejsze niż myślałem.
Mam na myśli, że zmiana naprawdę się dzieje. Teraz masz duże firmy, które zaczynają inwestować w rozwój
wegańskie produkty białkowe, wegańskie produkty roślinne i tak dalej.
Teraz mamy oparte na roślinach mięsa i serki na bazie roślin.
I nie ma prawie nic, co kiedyś jadłem, że nie mogę jeść teraz w wersji opartej na roślinach.
Pomimo postępu, były pewne dziwne zdarzenia.

Czech: 
Vysoce kvalitní rostlinný burger nebyl považován za bezpečný pro konzumaci,
ale jen velmi málo lidí si položilo otázku, zda je něco špatně s tradičním masem.
Veganské produkty Hampton Creek byly opuštěny americkým prodejcem Target
po nepodložených tvrzeních o bezpečnosti.
A nikdo neví proč.
Ale pokrok byl skutečně velmi bržděn ve Velké Británii,
kde se poslanci pokoušeli zrušit zákon uznávající zvířata jako cítící bytosti.
A Britská národní banka začala dělat bankovky obsahující hovězí tuk,
symbolický podvod, kterým se živočišný zemědělský průmysl snaží udržet svou další existenci.
Navíc, i přes odstranění mléčných výrobků z návrhů dietních doporučení,
kanadská vláda trvala na investování 350 milionů dolarů do nových programů na podporu mléka.
To byl další odpor, kvůli kterému jsme museli zpochybnit konání mocných.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Romanian: 
Binecunoscutul burger vegetal Impossible Burger nu a fost declarat sigur pentru consum,
dar foarte puțini s-au întrebat dacă ar putea exista probleme cu carnea tradițională.
Produsele vegane Hampton Creek au fost retrase de distribuitorul american Target
după afirmații nefondate referitoare la siguranță.
Nimeni nu a știut de ce.
Dar progresul a fost cu adevărat încetinit în Marea Britanie,
unde parlamentarii au încercat să elimine legea care recunoștea animalele ca ființe conștiente.
Iar Banca Angliei a eliberat bancnote ce conțin grăsime de vită,
ca un simbol al decepției pe care industria agriculturii animale își bazează continuarea existenței.
În plus, deși a eliminat lactatele din schemele sale de recomandări dietetice,
guvernul canadian a insistat să investească 350 de milioane de dolari în noi programe de susținere a industriei lactatelor.
A fost o altă contradicție care ne-a făcut să punem sub semnul întrebării acțiunile celor de la putere.

Croatian: 
Visoko rangirani biljni 'Impossible burger' nije siguran za konzumaciju,
ali malo tko je postavio pitanje ima li čega lošeg u tradicionalnom mesu.
Veganski proizvodi 'Hampton Creek'-a su odbačeni od strane Američke trgovine 'Target'
nakon nedokazanih sigurnosnih tužbi.
A nitko nije znao zašto.
Napredak je stvarno zaustavljen u Ujedinjenom Kraljevstvu,
gdje su članovi parlamenta pokušali izvesti zakon koji gleda na životinje kao bezosjećajne.
A Banka Engleske je izbacila novčanice koje sadrže kravlju masnoću,
simbolika prevare da industrija uzgoja životinja zavisi na njezinom daljnjem postojanju.
Dodatno, iako su izbacili mlječne proizvode iz svojih skica preporuka prehrane,
Vlada Kanade je inzistirala na investiciji od 350 milijuna dolara u nove programe poticaja mlijeka.
To je još jedna kontraindikacija koja nas je natjerala da se zapitamo o radnjama onih u 'moći'.

Spanish: 
la gran "imposible" hamburguesa a base de plantas, fue descrita como
no ser segura para poder consumir, muchos cuestionaron
si había algo malo con la carne tradicional.
Los productos veganos Hampton Greek fueron sacados
por el minorista Target
luego de reclamos insustanciales por no ser completamente seguros.
Y nadie sabía por qué.
Pero el progreso realmente se entorpeció en el Reino Unido
donde MPs quisieron tener el reconocimiento
de que los animales no sentían nada,
y el Banco de Inglaterra sacó billetes que tenían grasa de vacuno,
cómo símbolo del engaño del que depende la industria ganadera
para seguir existiendo.
Además, a pesar de remover los lácteos
de la guía de recomendaciones en la dieta,
el gobierno canadiense insistió en invertir
350 millones de dólares
en nuevos programas para apoyar a la industria láctea.
Fue otra contradicción que hizo cuestionar las acciones
de quienes estaban al poder

Arabic: 
لم يعتبر برغر المستحيل النباتية عالية المستوى آمنة للاستهلاك،
ولكن عدد قليل جدا تساءل عما إذا كان أي شيء على نحو خاطئ مع اللحوم التقليدية.
أسقطت منتجات نباتية هامبتون كريك من خلال الهدف متاجر التجزئة الأمريكية
بعد مطالبات سلامة لا أساس لها.
ولا أحد يعرف لماذا.
ولكن التقدم كان أعاقت حقا في المملكة المتحدة،
حيث حاولت النواب لالغاء قانون يعترف الحيوانات كما واع.
وأصدر بنك انجلترا الملاحظات التي تحتوي على لحوم البقر الدهون،
رمزا للخداع الصناعة والزراعة الحيوانات تعتمد على لاستمرار وجودها.
وبالإضافة إلى ذلك، على الرغم من إزالة الألبان من مشروع توصياتها الغذائية،
أصرت الحكومة الكندية على الاستثمار 350 مليون دولار في برامج الدعم الألبان جديدة.
كان التناقض آخر التي جعلتنا نتساءل عن تصرفات من هم في السلطة.

Dutch: 
De spraakmakende, plantaardige, onmogelijke hamburger werd niet als veilig voor consumptie beschouwd,
maar zeer weinig ondervraagd of er iets mis was met traditioneel vlees.
De veganistische producten van Hampton Creek werden gedropt door de Amerikaanse retailer Target
na ongefundeerde veiligheidsclaims.
En niemand wist waarom.
Maar vooruitgang werd echt belemmerd in het VK,
waar parlementsleden probeerden de wet te schrappen en dieren als gevoelig te erkennen.
En de Bank of England publiceerde notities met rundervet,
symbolisch voor het bedrog waarop de veehouderijsector vertrouwt voor zijn voortbestaan.
Bovendien, ondanks het verwijderen van zuivelproducten uit de ontwerp-voedingsaanbevelingen,
de Canadese overheid drong erop aan 350 miljoen dollar te investeren in nieuwe zuivelondersteuningsprogramma's.
Het was een andere tegenspraak die ons de daden van de machthebbers in vraag stelde.

Polish: 
Niepowtarzalny hamburger na bazie rośliny nie został uznany za bezpieczny do spożycia,
ale bardzo niewielu pytało, czy coś jest nie tak z tradycyjnym mięsem.
Wegańskie produkty Hampton Creek zostały wycofane przez amerykańskiego detalistę Target
po nieuzasadnionych wnioskach o bezpieczeństwo.
I nikt nie wiedział dlaczego.
Ale postęp był naprawdę utrudniony w Wielkiej Brytanii,
gdzie posłowie próbowali zepsuć prawo uznając zwierzęta za czujące.
I Bank Anglii wydał notatki zawierające tłuszcz wołowy,
symboliczny podstęp, na który opiera się zwierzęcy przemysł rolniczy.
Ponadto, pomimo usunięcia mleczarstwa z jego projektów zaleceń żywieniowych,
kanadyjski rząd nalegał na zainwestowanie 350 milionów dolarów w nowe programy wsparcia mleczarstwa.
To była kolejna sprzeczność, która kazała nam kwestionować działania rządzących.

Portuguese: 
O prestigiado hambúrguer vegetal “Impossible Burguer” não foi considerado seguro para consumo,
mas poucos questionaram se havia algo de errado com a carne tradicional.
Os produtos vegan da Hampton Creek foram abandonados pelo retalhista americano Target
após acusações não fundamentadas de insegurança.
E ninguém sabia porquê.
Mas o progresso foi realmente impedido 
no Reino Unido,
onde membros do parlamento tentaram apagar a lei que reconhece os animais como sendo sencientes.
E o banco de Inglaterra lançou notas que contêm gordura de vaca,
simbólicas da mentira em que agricultura animal se apoia para a sua existência continuada.
Em adição, apesar de removerem os lacticínios do seu plano de recomendações dietéticas,
o governo canadiano insistiu em investir 350 milhões de dólares em novos programas de apoio aos lacticínios.
Foi outra contradição que nos fez questionar as acções dos que estão no poder.

iw: 
המבורגר הבלתי-צפוי, המבוסס על צמחים, לא נחשב בטוח לצריכה,
אבל מעטים מאוד תהו אם משהו לא בסדר עם בשר מסורתי.
המוצרים הטבעיים של המפטון קריק הופלו על ידי קמעונאית אמריקאית טארגט
לאחר תביעות בטיחות לא מבוססות.
ואף אחד לא ידע למה.
אבל ההתקדמות היתה ממש מעוכבת בבריטניה,
שם ניסו חברי פרלמנט לגזול את החוק בהכרה בבעלי חיים כבעלי אופי.
ובנק אוף אינגלנד פרסמה הערות המכילות שומן בקר,
המסמל את ההטעיה שמסתמכת תעשיית החקלאות החייתית על המשך קיומו.
בנוסף, למרות הסרת חלב מן הטיוטה המלצות הטיוטה שלו,
הממשלה הקנדית התעקשה להשקיע 350 מיליון דולר לתוך תוכניות תמיכה חלב חדש.
היתה זו סתירה נוספת שגרמה לנו לפקפק במעשי השליטים.

English: 
The high-profile plant-based impossible burger was not deemed safe for consumption,
but very few questioned whether anything was wrong with traditional meat.
Hampton Creek's vegan products were dropped by American retailer Target
after unsubstantiated safety claims.
And nobody knew why.
But progress was really hindered in the UK,
where MPs attempted to scrap the law recognizing animals as sentient.
And the Bank of England released notes containing beef fat,
symbolic of the deception the animal agriculture industry relies on for its continued existence.
In addition, despite removing dairy from its draft dietary recommendations,
the Canadian government insisted on investing 350 million dollars into new dairy support programs.
It was another contradiction that made us question the actions of those in power.

French: 
Le hamburger impossible à base de plantes haut profil n'a pas été jugé sûr pour la consommation,
mais très peu se sont demandé si quelque chose n'allait pas avec la viande traditionnelle.
Les produits végétaliens de Hampton Creek ont ​​été abandonnés par le détaillant américain Target
après des allégations de sécurité non fondées.
Et personne ne savait pourquoi.
Mais les progrès ont été vraiment entravés au Royaume-Uni,
où les députés ont tenté d'abolir la loi reconnaissant les animaux comme sensibles.
Et la Banque d'Angleterre mis en circulation des billets contenant de la graisse de boeuf,
symbolique de la tromperie sur laquelle repose l'industrie de l'agriculture animale, pour sa survie.
En outre, malgré l'élimination des produits laitiers de son projet de recommandations alimentaires,
Le gouvernement canadien a insisté pour investir 350 millions de dollars dans de nouveaux programmes de soutien laitier.
C'était une autre contradiction qui nous a fait remettre en question les actions de ceux au pouvoir.

Modern Greek (1453-): 
Το αδύνατο μπιφτέκι υψηλού προφίλ που βασίζεται σε φυτά δεν θεωρήθηκε ασφαλές για κατανάλωση,
αλλά πολύ λίγοι αμφισβήτησαν αν κάτι ήταν λάθος με το παραδοσιακό κρέας.
Τα προϊόντα vegan του Hampton Creek έπεσαν από τον αμερικανικό λιανοπωλητή Target
μετά από αβάσιμους ισχυρισμούς ασφαλείας.
Και κανείς δεν ήξερε γιατί.
Αλλά η πρόοδος ήταν πραγματικά παρεμποδισμένη στο Ηνωμένο Βασίλειο,
όπου οι βουλευτές προσπάθησαν να καταργήσουν το νόμο αναγνωρίζοντας τα ζώα ως αισθανόμενα.
Και η Τράπεζα της Αγγλίας κυκλοφόρησε σημειώσεις που περιείχαν λίπος βοδινού,
συμβολική της εξαπάτησης που στηρίζεται η γεωργική βιομηχανία ζώων για τη συνέχιση της ύπαρξής της.
Επιπλέον, παρά την άρση των γαλακτοκομικών προϊόντων από τα σχέδια διαιτητικών συστάσεων,
η καναδική κυβέρνηση επέμεινε να επενδύσει 350 εκατομμύρια δολάρια σε νέα προγράμματα στήριξης γαλακτοκομικών προϊόντων.
Ήταν μια άλλη αντίφαση που μας έκανε να αμφισβητούμε τις ενέργειες όσων βρίσκονται στην εξουσία.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
高調的基於植物的不可能的漢堡不被認為是安全的消費，
但很少有人質疑傳統肉類是否有任何問題。
Hampton Creek的素食產品被美國零售商Target淘汰
在未經證實的安全索賠之後。
沒有人知道為什麼。
但英國的進步確實受到阻礙，
國會議員試圖廢除將動物識別為有感知的法律。
英格蘭銀行發行了包含牛肉脂肪的紙幣，
象徵著動物農業依賴其持續存在的欺騙行為。
此外，儘管從其草案飲食建議中刪除乳製品，
加拿大政府堅持投資3.5億美元用於新的乳品支持計劃。
另一個矛盾讓我們質疑當權者的行為。

Russian: 
Высококачественный гамбургер, основанный на растениях, не считался безопасным для потребления,
но очень мало сомневается, что с традиционным мясом что-то не так.
Вегетарианские продукты Hampton Creek были отброшены американским розничным продавцом Target
после необоснованных требований безопасности.
И никто не знал, почему.
Однако в Великобритании действительно был затруднен прогресс,
где депутаты пытались отменить закон, признающий животных разумными.
И Банк Англии выпустил заметки, содержащие говяжий жир,
символизирующий обман, на который опирается животноводческая отрасль для его дальнейшего существования.
Кроме того, несмотря на удаление молочных продуктов из его проекта диетических рекомендаций,
канадское правительство настаивало на том, чтобы инвестировать 350 миллионов долларов в новые программы поддержки молочных продуктов.
Еще одно противоречие заставило нас подвергнуть сомнению действия тех, кто находится у власти.

Hungarian: 
A nagy horderejű növényi alapú, lehetetlen hamburgert nem tekintették fogyasztásra biztonságosnak,
de nagyon kevesen megkérdőjelezték, hogy a hagyományos húsok valami hibásak-e.
A Hampton Creek vegán termékeit az amerikai kiskereskedő Target dobta le
nem bizonyított biztonsági igények után.
És senki sem tudta, miért.
De az Egyesült Királyságban tényleg akadályozták az előrehaladást,
ahol a képviselők megpróbálták elhárítani az állatok érzékenységét elismerő törvényt.
És a Bank of England kiadta a marhahúst tartalmazó jegyzeteket,
amely az állatgazdálkodás folytatására támaszkodik.
Ezenkívül, annak ellenére, hogy a tejterméket a táplálkozási javaslat tervezetéből eltávolították,
a kanadai kormány ragaszkodott ahhoz, hogy 350 millió dollárt fektessenek be új tejtermékek támogatására.
Ez egy másik ellentmondás volt, amely megkérdőjelezte a hatalmon lévők cselekedeteit.

iw: 
וכשעשינו זאת, הבנו שלא אכפת להם.
הם ממשיכים לסבסד את התעשייה בהיקף של עשרות מיליארדים.
הפגמים במערכת שלהם הפכו ברורים יותר לעולם.
גילויים התגלו על התעללות בבעלי חיים:
זהו אקדח הבורג השבוי.
קנוניה בין תעשיות:
בחקירה עולה כי כמה מפעלים היו נוהגים פקחים ופוליטיקאים.
משבר ההתנגדות לאנטיביוטיקה:
שימוש באנטיביוטיקה בבעלי חיים יכול להוביל לתוצאות לא בריאות, אפילו מסוכנות.
אנטיביוטיקה מאבדים את יעילותם בשל השימוש המסיבי שלהם בייצור בשר תעשייתי.
80%, שמונה אחוז אפס, מכל אנטיביוטיקה בארה"ב משמשים חוות המפעל.
מובילה למשבר רפואי גדול.
באמצעות אנטיביוטיקה ו misusing אותם רק כדי להפוך את בעלי החיים לקבל שמנים,

Czech: 
A jak jsme to udělali, uvědomili jsme si, že je jim to jedno.
Nadále dotují průmysl desítkami miliard.
Kazy v jejich systému se pro svět staly zřetelnějšími.
A objevily se zprávy o zneužívání zvířat:
Toto je zajatecká svorka.
Tajná úmluva mezi odvětvími:
Šetření ukázalo, že některé továrny ovlivňovaly inspektory a politiky.
A krize odolnosti proti antibiotikům:
Používání antibiotik u hospodářských zvířat může vést k nezdravým, dokonce nebezpečným výsledkům.
Antibiotika ztrácejí svou účinnost kvůli jejich masovému použití v průmyslové produkci masa.
80%, osm-nula procent, všech antibiotik v USA se používá na zvířecích farmách.
Vedoucí k hlavní zdravotní krizi.
Používání antibiotik a jejich zneužívání jen proto, aby se zvířata stala tlustšími,

Spanish: 
y mientras hacíamos esta película nos dimos cuenta
que a ellos no les importa...
Continúan subsidiando
industrias a costa de miles de millones
las fallas en sus sistemas se volvieron mas obvias
para el mundo
y revelaciones salieron a la luz a cerca del abuso animal.
Esta es la pistola neumática.
Complot entre industrias.
Investigaciones relevan que
algunas empresas han estado comprando a fiscalizadores
y políticos.... y la crisis de la resistencia a los antibióticos.
El abuso de antibióticos
en la vida cotidiana, puede llevar a finales poco saludables
e incluso letales.
Los antibióticos están perdiendo su eficacia por su abusivo
uso en la producción de carne en industrias...
El 80% de todos los antibióticos en Estados Unidos
son usados en industrias ganaderas.
...nos está llevando a una crisis medicinal.
Usando antibióticos, o mal utilizándolos sólo para
hacer a los animales más gordos,

French: 
Et comme nous l'avons fait, nous avons réalisé qu'ils s'en fichaient.
Ils continuent à subventionner l'industrie à hauteur de dizaines de milliards.
Les défauts de leur système sont devenus plus évidents pour le monde.
Et des révélations ont été révélées sur la maltraitance des animaux:
C'est le pistolet à percuteur captif.
Collusion entre industries:
Une enquête a révélé que certaines usines ont inspiré des inspecteurs et des politiciens.
Et la crise de la résistance aux antibiotiques:
L'utilisation d'antibiotiques chez le bétail peut conduire à des résultats malsains, voire dangereux.
Les antibiotiques perdent leur efficacité en raison de leur utilisation massive dans la production de viande industrielle.
80%, huit-zéro pour cent, de tous les antibiotiques aux États-Unis sont utilisés dans les fermes industrielles.
Conduisant à une crise médicale majeure.
Utiliser des antibiotiques et en abuser pour faire grossir les animaux,

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
當我們這樣做時，我們意識到他們並不關心。
他們繼續補貼數百億的產業。
他們系統中的缺陷對世界變得更加明顯。
關於動物虐待的揭露曝光：
這是系留螺栓槍。
行業合謀：
一項調查顯示，一些工廠一直在驅使檢查員和政治家。
和抗生素耐藥性危機：
在牲畜中使用抗生素會導致不健康甚至危險的後果。
抗生素因其在工業肉類生產中的大量使用而正在失去其功效。
美國所有抗生素的80％，百分之零點八在工廠農場使用。
導致重大醫療危機。
使用抗生素並濫用它們只是為了讓動物變胖，

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Modern Greek (1453-): 
Και καθώς κάναμε αυτό, συνειδητοποιήσαμε ότι δεν τους νοιάζει.
Συνεχίζουν να επιδοτούν τη βιομηχανία σε δεκάδες δισεκατομμύρια.
Οι ατέλειες στο σύστημά τους έγιναν πιο προφανείς στον κόσμο.
Και αποκαλύφθηκαν αποκρίσεις σχετικά με την κακοποίηση των ζώων:
Αυτό είναι το πυροβόλο όπλο.
Συμπέρασμα μεταξύ βιομηχανιών:
Μια έρευνα αποκάλυψε ότι ορισμένα εργοστάσια οδήγησαν επιθεωρητές και πολιτικούς.
Και η κρίση αντίστασης στα αντιβιοτικά:
Η χρήση αντιβιοτικών στα ζώα μπορεί να οδηγήσει σε ανθυγιεινά, ακόμη και επικίνδυνα αποτελέσματα.
Τα αντιβιοτικά χάνουν την αποτελεσματικότητά τους λόγω της μαζικής τους χρήσης στη βιομηχανική παραγωγή κρέατος.
Το 80%, οκτώ μηδενικό ποσοστό όλων των αντιβιοτικών στις ΗΠΑ χρησιμοποιούνται σε εργοστάσια.
Που οδηγεί σε μια μεγάλη ιατρική κρίση.
Χρησιμοποιώντας αντιβιοτικά και κατάχρηση τους μόνο για να κάνουν τα ζώα να πάρουν παχύτερα,

Hungarian: 
És ahogy ezt tettük, rájöttünk, hogy nem érdekli őket.
Továbbra is támogatják az iparágat több tízmilliárd dollárra.
Rendszereik hibái nyilvánvalóbbá váltak a világ számára.
És kinyilatkoztatások jelentek meg az állatokkal való visszaélésről:
Ez a fogasbolt pisztoly.
Az iparágak közötti összejátszás:
A vizsgálat feltárta, hogy egyes gyárak inspirátorokat és politikusokat vezetnek.
És az antibiotikum rezisztencia válság:
Az antibiotikumok használata az állatállományban egészségtelen, sőt veszélyes kimenetelhez vezethet.
Az antibiotikumok elvesztik hatékonyságukat az ipari húsgyártásban való tömeges felhasználásuk miatt.
Az amerikai antibiotikumok 80% -át, nyolczedvegy százalékát a gyárgazdaságokban használják.
Egy jelentős orvosi válsághoz vezet.
Az antibiotikumok felhasználásával és azzal való visszaélésük miatt,

Romanian: 
Iar pe măsură ce am făcut asta, am realizat că lor nu le pasă.
Ei continuă să subvenționeze industria cu sume de zeci de miliarde.
Defectele sistemului lor au devenit și mai evidente în fața lumi.
Iar revelațiile în legătură cu abuzul asupra animalelor au ieșit la lumină:
Acesta este pistolul cu bolț captiv.
Complicitatea dintre industrii:
O investigație a dezvăluit că unele fabrici au manipulat inspectori și politicieni.
Și criza rezistenței la antibiotice:
Folosirea antibioticelor asupra animalelor domestice poate să conducă la rezultate nesănătoase și chiar periculoase.
Antibioticele își pierd eficacitatea din cauza utilizării lor în masă în producția industrială de carne.
Optzeci de procente, 80% din toate antibioticele din SUA sunt folosite în fermele industriale.
Ne îndreptăm spre o criză medicală majoră.
Folosirea antibioticelor și abuzarea de acestea doar pentru a face animalele mai grase

Russian: 
И когда мы это сделали, мы поняли, что им все равно.
Они продолжают субсидировать промышленность на десятки миллиардов.
Недостатки в их системе стали более очевидными для всего мира.
И выяснилось, что о жестоком обращении с животными:
Это пистолет-болтун.
Сговор между отраслями:
Расследование показало, что некоторые заводы управляют инспекторами и политиками.
И кризис резистентности к антибиотикам:
Использование антибиотиков в животноводстве может привести к нездоровым, даже опасным последствиям.
Антибиотики теряют свою эффективность из-за их массового использования в промышленном мясном производстве.
80%, восемь ноль процентов, всех антибиотиков в США используются на фабричных фермах.
Ведущий к серьезному медицинскому кризису.
Используя антибиотики и злоупотребляя ими только для того, чтобы животные стали толще,

Portuguese: 
E quando o fizemos, apercebemo-nos que eles não querem saber.
Continuaram a subsidiar a indústria ao ritmo 
de dezenas de biliões.
As falhas no seu sistema tornaram-se 
mais óbvias para o mundo.
E vieram a público revelações sobre o 
abuso de animais.
Esta é a arma de abate cativa.
Colusão entre indústrias.
Uma investigação revelou que algumas fábricas têm manipulado inspectores e políticos.
E a crise de resistência aos antibióticos.
O uso de antibióticos em animais de produção pode conduzir a desenlaces não saudáveis e até perigosos.
Os antibióticos estão a perder a sua eficácia devido ao seu uso massivo na produção industrial da carne.
80%
Oito – zero por cento de todos os antibióticos no E.U. são usados em fábricas de produção animal.
O que conduz a uma enorme crise médica.

Arabic: 
وكما فعلنا هذا، أدركنا أنهم لا يهمهم.
استمروا في دعم الصناعة لتصل قيمتها إلى عشرات المليارات.
أصبحت العيوب في النظام الخاص بهم أكثر وضوحا للعالم.
وجاء الكشف إلى النور حول الاعتداء على الحيوان:
هذا هو بندقية الترباس الأسير.
التواطؤ بين الصناعات:
وكشف التحقيق أن بعض المصانع قد يقود المفتشين والسياسيين.
والأزمة مقاومة المضادات الحيوية:
استخدام المضادات الحيوية في الماشية يمكن أن يؤدي إلى نتائج غير صحية، بل وخطيرة.
المضادات الحيوية تفقد فعاليتها بسبب استخدام الشامل في إنتاج اللحوم الصناعية.
وتستخدم 80٪، ثمانية صفر في المئة، من جميع المضادات الحيوية في الولايات المتحدة في المزارع المصنع.
مما أدى إلى أزمة صحية كبيرة.
استخدام المضادات الحيوية ويسيئون استخدامها فقط لجعل الحيوانات الحصول على بدانة،

English: 
And as we did this, we realized they did not care.
They continue to subsidize industry to the tune of tens of billions.
The flaws in their system became more obvious to the world.
And revelations came to light about animal abuse:
This is the captive bolt gun.
Collusion between industries:
An investigation revealed that some factories have been driving inspectors and politicians.
And the antibiotic resistance crisis:
Use of antibiotics in livestock can lead to unhealthy, even dangerous outcomes.
Antibiotics are losing their efficacy because of their mass use in industrial meat production.
80%, eight-zero percent, of all antibiotics in the US are used on factory farms.
Leading to a major medical crisis.
Using antibiotics and misusing them just to make animals get fatter,

Croatian: 
Kako smo to i učinili, shvatili smo da ih uopće to ne zanima.
Nastavili su poticati industriju u ritmu od 10 milijardi.
Mane u njihovom sustavu su postale očiglednije svijetu.
Otkrivenja su izašla na svjetlo dana o životinjskom nasilju:
Ovo je pištolj s iglom.
Dosluh  između industrija.
Istraga je dokazala da su neke tvornice utjecale na inspekcije i političare.
Kao i krizu otpornosti antibiotika:
Korištenje antibiotika kod uzgoja životinja može dovesti do nezdravih, čak i opasnih rezultata.
Antibiotici gube svoju djelotvornost zbog njihova masovnog korištenja u uzgoju mesa.
80%, osam – deset %, svih antibiotika u SAD-u se koristi u industrijskom uzgoju.
Dovodeći do velikih zdravstvenih kriza.
Korištenje antibiotika i zloupotreba istih samo kako bi životinje bile deblje,

Polish: 
Kiedy to uczyniliśmy, zdaliśmy sobie sprawę, że im to nie przeszkadza.
Kontynuują subsydiowanie przemysłu do dziesiątek miliardów.
Luki w ich systemie stały się bardziej oczywiste dla świata.
I ujawniły się rewelacje na temat wykorzystywania zwierząt:
To jest trzymany w niewoli pistolet.
Zmowa między branżami:
Dochodzenie wykazało, że niektóre fabryki kierują inspektorami i politykami.
A kryzys oporności na antybiotyki:
Stosowanie antybiotyków u zwierząt gospodarskich może prowadzić do niezdrowych, a nawet niebezpiecznych skutków.
Antybiotyki tracą swoją skuteczność ze względu na ich masowe zastosowanie w przemysłowej produkcji mięsa.
80%, osiem zero procent wszystkich antybiotyków w USA jest używanych w gospodarstwach fabrycznych.
Prowadzi do poważnego kryzysu medycznego.
Używanie antybiotyków i nadużywanie ich tylko po to, by zwierzęta stały się grubsze,

Dutch: 
En terwijl we dit deden, realiseerden we ons dat het ze niets kon schelen.
Ze blijven de industrie tientallen miljarden subsidiëren.
De tekortkomingen in hun systeem werden duidelijker voor de wereld.
En onthullingen kwamen aan het licht over dierenmishandeling:
Dit is het captive bolt-pistool.
Samenspanning tussen industrieën:
Een onderzoek wees uit dat sommige fabrieken inspecteurs en politici hebben bestuurd.
En de antibioticaresistentie crisis:
Gebruik van antibiotica bij vee kan leiden tot ongezonde, zelfs gevaarlijke uitkomsten.
Antibiotica verliezen hun doeltreffendheid vanwege hun massale gebruik in industriële vleesproductie.
80%, acht-nul procent, van alle antibiotica in de VS worden gebruikt op fabrieksboerderijen.
Het leidt tot een grote medische crisis.
Antibiotica gebruiken en ze misbruiken om dieren dikker te maken,

Arabic: 
أو حتى يمكنك الالزام أكثر معا، و
كما تعلمون، لدينا المزيد من الظروف العصيبة وإطعامهم وجبات أسوأ
هي أسوأ طريقة لتستخدم هذه الأدوية مهم للغاية.
وتزرع معظم الحيوانات التي تربى للأغذية في الولايات المتحدة
داخل العملاقة والمباني الصناعية تسمى "مزارع مصنع".
للمرة الأولى على الإطلاق، قمنا بتجميع لقطات بدون طيار من هذه المرافق في جميع أنحاء أمريكا.
وإذا اعتبر شيئا الممارسة الزراعية القياسية،
فإنه يعفى من الملاحقة القضائية القسوة.
هو أن الثغرة التي تسمح للخنازير أن انتقد في الأرض رءوسهم صبا،
للخنازير يكون مخصي ولها ذيولها قطعت دون تخفيف الآلام والدجاج لمناقيرها قطعت،
الحيوانات لتكون مكتظة في أقفاص في المزارع المصنع.
في عام 1992، تم الاحتفاظ بها 30٪ من الخنازير في مزرعة مصنع في الولايات المتحدة.
بحلول عام 2016، كان أكثر من 97٪.
الآن دعونا نواجه الأمر، وهذا ليس صناعة،
انها عمل وحشي.

Croatian: 
ili kako bi ih mogli strpati zajedno, te
znate, držati ih u stresnijim uvjetima i hraniti ih lošijom hranom
je najgori način korištenja ovih važnih droga.
Većina životinja koje se uzgojaju kao hrana u SAD-u su rasle
unutar ogromnih, industrijskih građevina zvanih ''tvorničke farme''.
Po prvi put ikada, skupili smo video materijale tih objekata  uz pomoć dronova diljem Amerike.
Ako se nešto smatra standardnom praksom uzgoja,
izuzeto je kažnjavanju po okrutnosti.
Taj izgovor dozvoljava da se svinjama slomi glava,
da ih se kastrira te im se sjeku repovi bez anestezije, kokošima sječenje kljunova,
da ih se drži u tijesnim kavezima.
1992.g., 30% svinja se držalo u tvorničkim farmama SAD-a.
Do 2016, taj broj je preko 97%.
Suočimo se s tim, to nije industrija,
to je zvjerstvo.

Polish: 
lub tak, możesz więcej wkurzyć razem, i
wiesz, mają bardziej stresujące warunki i karmią je gorszymi dietami
to najgorszy sposób na użycie tych niezwykle ważnych leków.
Większość zwierząt hodowanych na żywność w Stanach Zjednoczonych uprawia się
wewnątrz gigantycznych, przemysłowych budynków zwanych "farmami fabrycznymi".
Po raz pierwszy zgromadziliśmy materiał dronowy z tych obiektów w całej Ameryce.
Jeśli coś jest uważane za standardową praktykę rolniczą,
jest zwolniony z oskarżenia o okrucieństwo.
Właśnie ta luka umożliwia świniom trzaskanie głowy,
aby świnie zostały wykastrowane i odcięto ich ogony bez uśmierzania bólu, kurczęta odcięły dzioby,
zwierzęta stłoczone w klatkach na farmach fabrycznych.
W 1992 r. 30% świń trzymano na farmie w USA.
Do roku 2016 było to ponad 97%.
Teraz spójrzmy prawdzie w oczy, to nie jest przemysł,
to jest okrucieństwo.

French: 
ou alors pour qu'on puisse en entasser plus ensemble, et
vous savez, les avoir dans des conditions plus stressantes et nourris avec de mauvais régimes
est la pire façon d'utiliser ces médicaments incroyablement importants.
La plupart des animaux élevés pour la nourriture aux États-Unis sont cultivés
à l'intérieur de bâtiments industriels géants appelés «fermes industrielles».
Pour la première fois, nous avons compilé des images de drones de ces installations à travers l'Amérique.
Si quelque chose est considéré comme une pratique agricole standard,
il est exempté des poursuites de cruauté.
C'est cette échappatoire qui permet aux cochons d'être enfoncés dans le sol tête la première,
pour que les cochons soient castrés et qu'on leur coupe la queue sans soulagement de la douleur, que les poulets se fassent couper le bec,
les animaux soient entassés dans des cages dans des fermes industrielles.
En 1992, 30% des porcs étaient gardés dans des fermes industrielles aux États-Unis.
En 2016, ce taux était supérieur à 97%.
Maintenant, avouons-le, ce n'est pas une industrie,
c'est une atrocité.

Hungarian: 
vagy úgy, hogy összeszedjék egymást, és
tudod, több stresszes körülménye van, és táplálja őket rosszabb táplálkozásnak
a legrosszabb módja annak, hogy ezeket a hihetetlenül fontos gyógyszereket használjuk.
Az Egyesült Államokban elfogyasztott állatok nevelkednek
belső óriás, ipari üzemek "gyárgazdaságok".
Most először összeállítottuk drónfelvételeket ezekről a létesítményekről Amerikában.
Ha valamit standard mezőgazdasági gyakorlatnak tekintünk,
mentes a kegyetlen büntetőeljárás alól.
Ez az a kiskapu, amely lehetővé teszi a sertéseknek a talajba való becsapódását,
a sertéseknek kasztrált állapotban vannak, és fájdalomcsillapítás nélkül vágják le a farkaikat, a csirkék levágják a csikóikat,
állatokat, amelyeket a gyárgazdaságokban ketrecekben kell tartani.
1992-ben a sertések 30% -át az USA-ban gyárban tartották.
2016-ra már több mint 97% volt.
Most nézzünk szembe, ez nem iparág,
ez egy atrocitás.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Romanian: 
sau pentru a putea îngrămădi mai multe într-un loc,
știți, pentru a putea avea condiții mai stresante și a le hrăni cu mâncăruri mai proaste
este cel mai prost mod de a folosi aceste medicamente incredibil de importante.
Cele mai multe animale exploatate pentru consum în Statele Unite sunt crescute
în clădiri industriale gigantice numite "ferme intensive".
Pentru prima dată, am compilat filmările cu drona ale acestor unități din întreaga Americă.
Dacă ceva este considerat practică agriculturală standard,
este scutit de acuzațiile de cruzime.
Aceasta este lacuna care permite ca purceii să fie izbiți de pământ cu capul înainte,
ca porcii să fie castrați și să aibă coada tăiată fără anestezie, ca găinilor să le fie tăiat ciocul,
ca animalele să fie îngrămădite în cuști la fermele industriale.
În 1992, 30% dintre porcii din SUA erau ținuți la fermele industriale.
Până în 2016, procentul a ajuns la 97%.
Acum, să recunoaștem, aceasta nu este o industrie,
este o atrocitate.

Spanish: 
o para que puedan poner a más animales juntos en un lugar
y tener así condiciones más estresantes
y alimentarlos con peores dietas
es una forma horrible de ocupar estos increíbles e importantes fármacos.
Gran parte de los animales criados como alimento en Estados Unidos
son criados en construcciones industriales masivas
llamadas granjas ganaderas.
Por primera vez, gracias a los drones, hemos compilado estas imágenes
de estas construcciones en toda América.
Si algo está considerado dentro de los estándares de la ganadería
está exento de ser acusado por crueldad.
Es ese vacío legal que permite que los cerdos puedan ser golpeados contra el suelo,
que los cerdas puedan ser castrados y se les corte el rabo sin anestesia,
o que le puedan cortar los picos a los pollos, y los animales sean amontonados en jaulas.
En 1992
30% de los cerdos eran mantenidos en industrias ganaderas en Estados Unidos,
para el 2016
era más del 97%
Enfrentémoslo, esta no es una industria... es una atrocidad.

Chinese: 
或者你可以把更多的東西塞進去，和
你知道，有更多的壓力條件，並餵他們更糟糕的飲食
是使用這些非常重要的藥物的最糟糕方式。
大多數在美國飼養的動物都是種植的
在巨大的工業建築內部，被稱為“工廠農場”。
我們有史以來第一次在美國編制了這些設施的無人機鏡頭。
如果某事被認為是標準的農業實踐，
它免於殘忍起訴。
正是這個漏洞讓豬頭一頭猛地撞到了地上，
因為豬被閹割並且它們的尾巴被切斷而沒有疼痛緩解，雞被切斷，
動物被擠在工廠農場的籠子裡。
1992年，30％的豬被關在美國的一個工廠農場。
到2016年，它超過了97％。
現在讓我們面對現實，這不是一個行業，
這是一個暴行。

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Modern Greek (1453-): 
ή έτσι μπορείτε να τσιμπήσετε περισσότερο μαζί, και
γνωρίζετε, έχετε πιο αγχωτικές συνθήκες και τις τροφοδοτείτε με τις χειρότερες δίαιτες
είναι ο χειρότερος τρόπος να χρησιμοποιείτε αυτά τα εξαιρετικά σημαντικά φάρμακα.
Τα περισσότερα ζώα που εκτρέφονται για τροφή στις Ηνωμένες Πολιτείες καλλιεργούνται
μέσα σε γιγαντιαία, βιομηχανικά κτίρια που ονομάζονται "εργοστασιακά αγροκτήματα".
Για πρώτη φορά, καταρτίσαμε βίντεο από αυτές τις εγκαταστάσεις σε ολόκληρη την Αμερική.
Αν κάτι θεωρηθεί ως συνήθης γεωργική πρακτική,
απαλλάσσεται από τη δίωξη της σκληρότητας.
Είναι αυτό το κενό που επιτρέπει στους χοίρους να χτυπηθούν στο έδαφος με το κεφάλι,
για τους χοίρους να ευνουχίζονται και να αποκόπτονται οι ουρές τους χωρίς ανακούφιση από τον πόνο, τα κοτόπουλα να κόβουν τα ράμφη τους,
τα ζώα να σφαγιάζονται σε κλουβιά σε εργοστάσια.
Το 1992, 30% των χοίρων φυλάσσονταν σε ένα εργοστάσιο παραγωγής στις ΗΠΑ.
Μέχρι το 2016, ήταν πάνω από 97%.
Τώρα ας το αντιμετωπίσουμε, αυτό δεν είναι μια βιομηχανία,
είναι μια άγνοια.

Russian: 
или, таким образом, вы можете комбинировать все вместе, и
вы знаете, имеют более стрессовые условия и кормите их худшими диетами
это худший способ использовать эти невероятно важные наркотики.
Большинство животных, выращиваемых в пищу в Соединенных Штатах, выращивают
внутри гигантских промышленных зданий под названием «фабричные фермы».
Впервые мы собрали кадры из этих объектов по всей Америке.
Если что-то считается стандартной сельскохозяйственной практикой,
он освобождается от уголовного преследования.
Это лазейка, которая позволяет свиньям врезаться в землю головой,
для свиней быть кастрированы, и их хвосты отрезаны без облегчения боли, куры, чтобы их клювы отрезали,
животных, которые будут забиты в клетках на фабричных фермах.
В 1992 году 30% свиней хранилось на фабричной ферме в США.
К 2016 году он составил более 97%.
Теперь давайте посмотрим правде в глаза, это не индустрия,
это зверство.

Portuguese: 
Usar e abusar de antibióticos apenas para engordar os animais ou para os poder criar em maior número,
ter um ambiente mais stressante e alimentá-los 
com dietas más,
é a pior forma de usar estas drogas 
incrivelmente importantes.
A maior parte dos animais usados para alimentação nos EUA são criados dentro de edifícios industriais gigantes
chamados de fábricas de produção.
Pela primeira vez desde sempre, compilámos filmagens de drone destas instalações por toda a América.
Se algo é considerado uma prática agrícola padrão, 
é isento de regras e acusações de crueldade.
É essa lacuna que permite que os porcos sejam atirados contra o chão de cabeça,
para que sejam castrados e tenham as suas caudas removidas sem anestesias;
que as galinhas tenham os seus bicos removidos; animais sejam apinhados em fábricas de produção.
Em 1992, 30% dos porcos eram criados em fábricas de produção nos EUA.
Em 2016 eram mais de 97%.
Vamos encará-lo: 
esta não é uma indústria, é uma atrocidade!

Dutch: 
of je kunt meer samen proppen, en
weet je, heb meer stressvolle omstandigheden en voed ze met een slechtere voeding
is de slechtste manier om deze ongelooflijk belangrijke medicijnen te gebruiken.
De meeste dieren die voor voedsel worden grootgebracht in de Verenigde Staten worden verbouwd
in gigantische, industriële gebouwen genaamd "fabrieksboerderijen."
Voor de allereerste keer hebben we beelden van deze faciliteiten in heel Amerika verzameld.
Als iets wordt beschouwd als standaard landbouwpraktijk,
het is vrijgesteld van vervolging van wreedheden.
Het is die maas in de wet waardoor varkens met de klap in de grond worden geslagen,
want de varkens worden gecastreerd en hun staart afgesneden zonder pijnverlichting, kippen hun snavel laten afsnijden,
dieren die worden gepropt in kooien op fabrieksboerderijen.
In 1992 werd 30% van de varkens gehouden op een fabrieksboerderij in de VS.
In 2016 was het meer dan 97%.
Laten we eerlijk zijn, dit is geen industrie,
het is een gruweldaad.

Czech: 
abyste jich mohli nacpat více na menší prostor,
a tím pádem máte více stresujících podmínek a můžete je živit horší stravou.
Je to ten nejhorší způsob, jak používat tyto neuvěřitelně důležité léky.
Většina zvířat chovaných na jídlo ve Spojených státech je pěstována
uvnitř obřích, průmyslových budov nazývané "factory farms".
Poprvé jsme pořídili záběry těchto zařízení z dronů po celé Americe.
Pokud je něco považováno za standardní zemědělskou praxi,
je to zproštěno ze stíhání.
To je ta mezera, která dovoluje, aby se prasata zabíjela nárazem hlavy do země,
aby prasata byla kastrována a jejich ocasy uřezávány bez úlevy od bolesti, aby se kuřatům uřezávaly zobáky,
aby byla zvířata napěchována v klecích na factory farms.
V roce 1992 bylo v USA 30 % prasat drženo na factory farms.
Roku 2016 to bylo přes 97%.
Teď se tomu postavme, tohle není průmysl,
je to zvěrstvo.

English: 
or so you can cram more together, and
you know, have more stressful conditions and feed them worse diets
is the worst way to be using these incredibly important drugs.
Most animals raised for food in the United States are grown
inside giant, industrial buildings called "factory farms."
For the first time ever, we have compiled drone footage of these facilities across America.
If something is considered standard agricultural practice,
it is exempt from cruelty prosecution.
It is that loophole that allows pigs to be slammed into the ground headfirst,
for the pigs be castrated and have their tails cut off without pain relief, chickens to have their beaks cut off,
animals to be crammed in cages on factory farms.
In 1992, 30% of pigs were kept on a factory farm in the US.
By 2016, it was over 97%.
Now let's face it, this is not an industry,
it's an atrocity.

iw: 
או כך אתה יכול לדחוס יותר יחד, ו
אתה יודע, יש תנאים מלחיצים יותר להאכיל אותם דיאטות גרוע
היא הדרך הגרועה ביותר להשתמש בסמים החשובים האלה.
רוב בעלי החיים לגידול מזון בארצות הברית גדלים
בתוך מבנים תעשייתיים ענקיים, שנקראים "חוות מפעל".
בפעם הראשונה אי פעם, יש לנו מלוקט מדה זמזום של מתקנים אלה ברחבי אמריקה.
אם משהו נחשב בפועל חקלאי רגיל,
היא פטורה מהתביעה האכזרית.
זה פרצה המאפשרת חזירים להיות תקוע לתוך הקרקע firstfirst,
עבור חזירים להיות מסורס יש זנבות שלהם לחתוך ללא הקלה בכאב, תרנגולות כדי לקבל את המקור שלהם מנותקים,
בעלי חיים להיות דחוסים בכלובים על חוות המפעל.
בשנת 1992, 30% חזירים נשמרו בחווה המפעל בארצות הברית.
בשנת 2016, זה היה מעל 97%.
עכשיו בואו נודה בזה, זה לא תעשייה,
זו זוועה.

Czech: 
Je to jako všechny obrázky zvířat, nakupených na sobě, nechcete, aby byly takové.
Chcete, aby byla volně na poli.
Oni vedou proti nim válku.
Aktivisté za práva zvířat tvrdili, že jsou podmínky hrozné.
Existuje mnoho alarmujících odhalení.
Během těchto koncentrovaných krmných operací,
namačkaná, stresovaná, stojící ve vlastních výkalech.
Když jíme, víte, to čemu se říká maso,
je to tělo žijícího, cítícího jedince, který chtěl žít, takže to není jen nějaká osobní volba.
A na jatkách budou zastřeleni do hlavy pomocí šroubové pistole,
které proženou skrz jejich lebku šroub, aby propichl jejich mozek,
a říkají tomu "humánní porážka!"
Podmínky, za nichž žijí, jsou naprosto hrozné.
Vznikla krize,
ale hlavní média budou pokračovat v propagování falešné báchorky,
pomáhat nejsilnějším průmyslovým odvětvím na světě, místo aby je zpochybňovala.
Nedávný průzkum ukázal znepokojivý trend u mladých lidí do 25 let, držet dietu bez mléčných výrobků.

Spanish: 
En cada imagen de animales
capturados, tú no quieres que estén así..
los quieres libres a un campo...
Tienen a una gran cantidad de gente en contra de ellos.
Defensores a favor de los animales afirman que
las condiciones en las que se encuentran los animales son abominables.
Hay muchas revelaciones alarmantes.
En estos lugares de concentración de animales están abarrotados,
con estrés, parados sobre sus propias heces.
Nosotros consumimos...
lo que es llamado carne, este es el cuerpo de un ser viviente...
el cual quería vivir, así que esto, no es sólo una opción personal.
En el matadero, se les dispara en la cabeza
con una pistola neumática, con la cual se dispara un perno en el cráneo,
y se perfora el cerebro, y le llaman a eso una matanza más humana.
Las condiciones en las que viven estos animales
son absolutamente horribles.
La crisis seguiría aumentando, pero los medios seguirían creando un
una falsa narrativa,
ayudando a la industria más poderosa
en vez de desafiarla.
Hay una preocupante tendencia entre los jóvenes menores a 25 años, de una dieta sin lácteos.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Modern Greek (1453-): 
Είναι σαν όλες οι εικόνες των ζώων που συνωστίζονται, δεν θέλετε να είναι έτσι.
Θέλετε να είναι ελεύθεροι σε έναν τομέα.
Έχουν έναν πόλεμο εναντίον τους.
Οι υποστηρικτές των δικαιωμάτων για τα ζώα ισχυρίστηκαν ότι είναι άθλιες.
Υπάρχουν πολλές ανησυχητικές αποκαλύψεις.
Σε αυτές τις συμπυκνωμένες ζωοτροφές,
γεμάτο, τόνισε, στέκεται γύρω από τα περιττώματά τους.
Όταν καταναλώνουμε, ξέρετε, αυτό που ονομάζεται κρέας,
αυτό είναι το σώμα ενός ζωντανού, αίσθηση του ατόμου που ήθελε να ζήσει, έτσι αυτό δεν είναι μόνο κάποια προσωπική επιλογή.
Και στο σφαγείο, θα πυροβοληθούν στο κεφάλι με ένα πιστόλι,
που θα πυροδοτούσαν ένα μπουλόνι μέσω του κρανίου τους για να τρυπήσουν τον εγκέφαλό τους,
και το αποκαλούν "ανθρώπινη σφαγή!"
Οι συνθήκες που ζουν αυτά τα ζώα είναι απολύτως τρομερές.
Οι κρίσεις συσσωρεύτηκαν,
αλλά τα κύρια μέσα μαζικής ενημέρωσης θα συνεχίσουν να εμπορεύονται μια ψεύτικη αφήγηση,
βοηθώντας την πιο ισχυρή βιομηχανία στον κόσμο αντί να την αμφισβητήσουμε.
Μια πρόσφατη έρευνα έδειξε ανησυχητική τάση στους νέους κάτω των 25 ετών για δίαιτες χωρίς γαλακτοκομικά προϊόντα.

Portuguese: 
É como todas as imagens de animais encarcerados.
Não queremos que estejam assim, queremos que estejam livres no campo.
Eles têm uma guerra travada contra si.
Os activistas dos direitos animais afirmam que lá as condições são apavorantes.
Há muitas revelações alarmantes.
Nesta concentração de operações de 
alimentação de animais…
sobrelotados, stressados, a deambular 
nas próprias fezes…
Quando consumimos aquilo que é chamado de carne,
esse é o corpo de um indivíduo vivente e senciente 
que queria viver,
portanto isto não é apenas uma escolha pessoal.
No matadouro vão ser baleados na cabeça 
com uma arma pneumática
que dispara um ferro através da cabeça para perfurar o cérebro e chamam a isso abate humanitário.
As condições em que esses animais vivem são absolutamente horrendas.
As crises estavam-se a acumular mas a comunicação social continuaria a impingir uma narrativa falsa.
Ajudando a indústria mais poderosa do mundo em vez de a desafiar.
Uma pesquisa recente demonstrou uma tendência preocupante entre jovens com menos de 25 anos,
para dietas desprovidas de lacticínios.

Polish: 
To tak, jakby wszystkie zdjęcia zwierząt były zamknięte, nie chcesz, żeby tak było.
Chcesz, żeby były wolne w polu.
Mają wojnę przeciwko nim.
Uczestnicy kampanii na rzecz praw zwierząt twierdzili, że warunki są przerażające.
Istnieje wiele niepokojących objawień.
W tych skoncentrowanych operacjach karmienia zwierząt,
zatłoczone, zestresowane, stojące na własnych odchodach.
Kiedy konsumujemy, wiesz, co nazywa się mięso,
jest to ciało żywego, uczuciowego, który chciał żyć, więc nie jest to tylko osobisty wybór.
A w rzeźni zostaną zastrzeleni w głowę za pomocą pistoletu,
które wystrzeliłyby przez czaszkę, by przebić ich mózg,
i nazywają to "humanitarną rzezią!"
Warunki, w jakich żyją te zwierzęta, są absolutnie przerażające.
Kryzysy się piętrzyły,
ale media głównego nurtu nadal będą rozpowszechniać fałszywą narrację,
pomaganie najpotężniejszemu przemysłowi na świecie zamiast rzucać mu wyzwanie.
Niedawne badanie wykazało niepokojący trend wśród młodych ludzi w wieku poniżej 25 lat w odniesieniu do diet bezmlecznych.

Chinese: 
這就像任何動物的照片一樣，你不希望它們像那樣。
你希望他們在一個領域自由。
他們對他們發動了一場戰爭。
動物權利運動者聲稱條件令人震驚。
有許多令人震驚的啟示。
在這些集中的動物飼養操作中，
擁擠，強調，站在自己的糞便上。
當我們消費時，你知道，什麼叫肉，
這是一個生活的身體，感覺想要生活的個體，所以這不僅僅是一些個人選擇。
在屠宰場，他們將用螺栓槍擊中頭部，
它可以通過頭骨射出螺栓來刺穿他們的大腦，
他們稱之為“人道屠殺！”
這些動物生活的條件絕對是可怕的。
危機堆積如山，
但主流媒體將繼續兜售虛假敘事，
幫助世界上最強大的行業，而不是挑戰它。
最近的一項調查顯示，25歲以下的年輕人無乳飲食令人擔憂。

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
C'est comme toutes les images d'animaux enfermés, vous ne voulez pas qu'ils soient comme ça.
Vous voulez qu'ils soient libres dans un champ.
Ils ont une guerre déclarée contre eux.
Les militants pour les droits des animaux ont revendiqué des conditions épouvantables.
Il y a beaucoup de révélations alarmantes.
Dans ces opérations de bourrage animal,
ils sont entassés, stressés, debout au milieu de leurs propres excréments.
Quand nous consommons, vous savez, ce qu'on appelle la viande,
C'est le corps d'un individu qui vit et qui veut vivre, donc ce n'est pas seulement un choix personnel.
Et à l'abattoir, ils seront tirés à la tête avec un pistolet à verrou,
qui tirerait un boulon à travers leur crâne pour percer leur cerveau,
et ils appellent cela "massacre humain!"
Les conditions dans lesquelles vivent ces animaux sont absolument horribles.
Les crises s'accumulaient,
mais les médias traditionnels continueraient à colporter un faux récit,
aidant l'industrie la plus puissante du monde au lieu de la contester.
Une enquête récente a montré une tendance inquiétante chez les jeunes de moins de 25 ans pour les régimes sans produits laitiers.

English: 
It's like any pictures of animals cooped up, you don't want them to be like that.
You want them to be free in a field.
They have a war waged against them.
The animal rights campaigners claimed conditions that are appalling.
There are many alarming revelations.
In these concentrated animal feeding operations,
crowded, stressed, standing around on their own feces.
When we consume, you know, what's called meat,
this is the body of a living, feeling individual who wanted to live, so this is not just some personal choice.
And at the slaughterhouse, they will be shot in the head with a bolt gun,
which would fire a bolt through their skull to pierce their brain,
and they call that "humane slaughter!"
The conditions that these animals live in are absolutely horrendous.
The crises were piling up,
but the mainstream media would continue to peddle a false narrative,
helping the world's most powerful industry instead of challenging it.
A recent survey has shown a worrying trend among young people under 25 for dairy free diets.

Hungarian: 
Olyan, mintha minden állatról készült kép lenne, nem akarod, hogy ilyen legyenek.
Azt akarod, hogy szabadon legyenek.
Háború van velük szemben.
Az állatjogi aktivisták olyan feltételeket kértek, amelyek megdöbbentőek.
Sok riasztó kinyilatkoztatás van.
Ebben a koncentrált állattenyésztési műveletben,
zsúfolt, hangsúlyozta, a saját székletükön állva.
Amikor fogyasztunk, tudjuk, mi az úgynevezett hús,
ez a test a megélhetés, az érzés, aki élni akar, így ez nem csak egy személyes választás.
És a vágóhídon egy lövés a fejükben egy csavaros fegyverrel,
amely a koponyájukon keresztül egy csavart húzna az agyuk áthatolására,
és ezt "humánus vágásnak" nevezik.
Ezeknek az állatoknak a körülményei teljesen ijesztőek.
A válságok felhalmozódtak,
de a mainstream média folytatni fogja a hamis elbeszélést,
segítve a világ legerősebb iparágát ahelyett, hogy megkérdőjelezné.
A közelmúltban végzett felmérés aggodalomra ad okot a 25 év alatti fiatalok számára a tejmentes étrend tekintetében.

Croatian: 
Kao i svaka slika zatvorene životinje, ne želite im takve uvjete.
Želite im slobodu na polju.
Doživljavaju rat protiv sebe.
Aktivisti za prava životinja prikazuju uvjete koji su užasni.
Puno je alarmantnih otkrića.
U tim koncentriranim životinjskim pogonima za hranjenje,
pretrpanim, stlačenim, stojeći na svojem vlastitom izmetu.
Kada konzumiramo, ono što nazivamo mesom,
to je tijelo živuće, osjećajne individue koja želi živjeti, tako da to nije 'osobni izbor'.
U klaonicama ih čeka metak u glavu,
koji odapinje iglu koja im probija lubanju i mozak,
a to nazivaju ''humanim klanjem''!
Uvjeti u kojima ove životinje žive su apsolutno užasni.
Krize su se nagomilavale,
ali su srednjestrujaški mediji željeli nastaviti sa obmanjivanjem,
pomažući time svjetski najmoćnijoj industriji, umjesto da ju izazovu.
Nedavna studija je pokazala zabrinjavajući trend među osobama mlađim od 25 o bez mlječnom načinu prehrane.

Dutch: 
Het is net als alle foto's van dieren die opgesloten zitten, je wilt niet dat ze zo zijn.
Je wilt dat ze vrij zijn in een veld.
Ze hebben een oorlog tegen hen gevoerd.
De dierenrechtenactivisten claimden omstandigheden die verschrikkelijk zijn.
Er zijn veel verontrustende onthullingen.
In deze geconcentreerde diervoederactiviteiten,
druk, gestresseerd, rond op hun eigen uitwerpselen.
Als we consumeren, weet je, wat vlees heet,
dit is het lichaam van een levende, voelende persoon die wilde leven, dus dit is niet alleen maar een persoonlijke keuze.
En in het slachthuis zullen ze met een schietpistool in het hoofd worden geschoten,
die een bout door hun schedel zouden schieten om hun hersenen te doorboren,
en zij noemen dat "humane slachting!"
De omstandigheden waarin deze dieren leven zijn absoluut verschrikkelijk.
De crises stapelden zich op,
maar de reguliere media zouden een vals verhaal blijven verspreiden,
het helpen van 's werelds meest krachtige industrie in plaats van het uit te dagen.
Een recent onderzoek heeft een verontrustende trend laten zien bij jongeren onder de 25 jaar voor zuivelvrije diëten.

Russian: 
Это похоже на любые фотографии животных, запертых, вы не хотите, чтобы они были такими.
Вы хотите, чтобы они были свободны в поле.
У них есть война против них.
Участники кампании по защите прав животных утверждали, что это ужасающе.
Есть много тревожных откровений.
В этих концентрированных операциях по кормлению животных,
переполненные, подчеркнутые, стоящие на собственном фекалии.
Когда мы потребляем, вы знаете, что называется мясом,
это тело живого, чувствуя человека, который хотел жить, поэтому это не просто какой-то личный выбор.
И на бойне они будут расстреляны в голову с помощью болтового пистолета,
который выстрелил бы через их череп, чтобы пронзить их мозг,
и они называют это «гуманной бойней!».
Условия, в которых живут эти животные, абсолютно ужасны.
Кризисы накапливались,
но основные средства массовой информации будут продолжать продавать ложное повествование,
помогая самой мощной индустрии в мире, а не оспаривать ее.
Недавний опрос показал тревожную тенденцию среди молодежи моложе 25 лет для безмолочной диеты.

Arabic: 
انها مثل أي صور الحيوانات محبوسين، كنت لا تريد لها أن تكون من هذا القبيل.
تريد أن تكون حرة في حقل.
لديهم شنت حربا ضدهم.
ادعت نشطاء حقوق الحيوان الظروف التي مروعة.
هناك العديد من آيات تنذر بالخطر.
في هذه العمليات تغذية الحيوان المركزة،
وأكد مزدحمة، واقفين على البراز الخاصة بهم.
عندما نستهلك، كما تعلمون، ما يسمى اللحوم،
هذا هو الجسم من لقمة العيش، والشعور الشخص الذي يريد أن يعيش، لذلك هذه ليست سوى بعض خيار شخصي.
وفي المسلخ، وسيتم تصويره في رأسه بمسدس الترباس،
التي من شأنها أن تطلق الترباس من خلال الجمجمة لاختراق الدماغ،
ويسمون ذلك "ذبح إنساني!"
الظروف التي تعيش هذه الحيوانات في مروعة تماما.
الأزمات وتتراكم،
ولكن وسائل الإعلام الرئيسية ستواصل تجول رواية كاذبة،
مساعدة الصناعة الأكثر نفوذا في العالم بدلا من تحديها.
وقد أظهرت دراسة حديثة اتجاه يبعث على القلق في أوساط الشباب تحت سن 25 لحمية خالية الألبان.

iw: 
זה כמו כל תמונה של בעלי חיים מכורבלת, אתה לא רוצה שהם יהיו ככה.
אתה רוצה שהם יהיו חופשיים בשדה.
יש להם מלחמה נגדם.
לוחמי זכויות בעלי החיים טענו כי הם מזעזעים.
יש הרבה גילויים מדאיגים.
בפעולות האכלה מרוכזות אלה,
צפוף, לחוץ, עומד על הצואה שלהם.
כאשר אנו צורכים, אתה יודע, מה שנקרא בשר,
זה הגוף של אדם חי, מרגיש בודד שרצה לחיות, אז זה לא רק בחירה אישית.
ובבית המטבחיים, הם יורים בראש עם אקדח הבורג,
אשר יירה בריח דרך הגולגולת שלהם לחדור את המוח שלהם,
והם קוראים לזה "שחיטה אנושית!"
התנאים שבעלי חיים אלה חיים בהם הם מזעזעים לחלוטין.
המשברים נערמו,
אבל התקשורת המיינסטרים תמשיך למכור נרטיב כוזב,
המסייעת לתעשייה החזקה ביותר בעולם במקום לאתגר אותה.
סקר שנערך לאחרונה הראה מגמה מדאיגה בקרב צעירים מתחת לגיל 25 עבור דיאטות ללא חלב.

Romanian: 
Atunci când vezi poze cu animale închise, nu vrei ca ele să fie așa.
Vrei ca ele să fie libere pe câmp.
Un întreg război este pornit împotriva lor.
Militanții pentru drepturile animalelor vorbesc despre condiții îngrozitoare.
Există multe revelații alarmante.
...în aceste operațiuni de hrănire concentrată a animalelor,
înghesuite, stresate, stând în propriile fecale.
Atunci când consumăm ceea ce numim carne, să știți
că acesta este corpul unui individ viu, înzestrat cu sentimente, care voia să trăiască, așa că aceasta nu este doar o alegere personală.
La abator, îi împușcă în cap cu un pistor cu bolț,
care va împinge bolțul prin craniul lor pentru a le străpunge creierul,
și ei numesc asta "sacrificare umană"!
Condițiile în care aceste animale trăiesc sunt absolut oribile.
Crizele se adună,
dar mass-media continuă să promoveze o poveste falsă,
sprijinind cea mai puternică industrie a lumii în loc să o combată.
"Un studiu recent a scos la iveală o tendință îngrijorătoare printre tinerii sub 25 de ani care urmează diete fără lactate."

iw: 
הבן שלי אוכל רק אצבעות עוף, אני לובש עור!
אתה חסר חומרים מזינים הגוף שלך צריך.
חלב שקדים וחלב סויה נראה בסדר.
חלב טוב יותר.
התקשורת המיינסטרים לעולם לא תספר את הסיפור שלנו
כי המפרסמים הם תעשיית הבשר, החלב והפרמצבטיקה.
תעשיות אלה עומדות להפסיד אם אמריקה והעולם הולך על בסיס צמחים.
האם מיילי סיירוס טבעונית טבעונית לטבעוני?
בשנת 2017, מספר ידוענים אימצו דיאטה צמח,
כולל ג'ייסון דרולו, צ'רלי שין, קיילי ג'נר, ניאו, והשחקנית דניאל ברוקס, בין היתר.
ליאונרדו דיקפריו וסרינה וויליאמס השקיעו מותגים טבעוניים,
אלוף NFL רולנד וויליאמס דחק האוהדים להשאיר בשר את הצלחות שלהם,
פול מקרטני דרש כי רק מזון טבעוני יוגש בקונצרט שלו,
דוד אטנבורו זלל בשר,
ומספר שפים בעלי פרופיל גבוה יצרו מנות טבעוניות.

Arabic: 
ابني يأكل فقط أصابع الدجاج، أرتدي الجلود!
كنت تعاني من نقص في المواد الغذائية التي يحتاجها جسمك.
يبدو حليب اللوز وحليب الصويا على ما يرام.
الألبان هو أفضل.
ووسائل الإعلام اقول أبدا قصتنا
لأن المعلنين هي صناعات اللحوم والألبان، والصناعات الدوائية.
تلك الصناعات معرضة لفقدان كبير إذا كانت أمريكا والعالم يذهب ذات الأصل النباتي.
هل مايلي سايروس veganest نباتي لنباتي من أي وقت مضى؟
في عام 2017، اعتمد عدد من المشاهير على الغذاء النباتي،
بما في ذلك جيسون ديرولو، تشارلي شين، كايلي جينر، الجدد، والممثلة دانييل بروكس، من بين أمور أخرى.
ليوناردو دي كابريو وسيرينا وليامز استثمرت في العلامات التجارية نباتي،
وحث بطل رولان NFL وليامز المشجعين لترك اللحوم من لوحاتهم،
طالب بول مكارتني أن تقديم الطعام النباتي الوحيد في حفلته،
سقطت ديفيد أتينبورو اللحوم،
وعدد من الطهاة رفيعة المستوى خلق أطباق نباتية.

Croatian: 
Moj sin samo jede pileće nožice, ja nosim kožu!
Fali vam nutrijenata koje vaše tijelo treba.
Bademovo i sojino mlijeko su ok.
Kravlje mlijeko je bolje.
Srednjestrujaški mediji nikada ne žele iznjeti našu priču
jer su oglašivači reklame o mesu, mlijeku i farmaciji.
te industrije će trpiti veliki gubitak ako Amerika i svijet pređu na biljnu hranu.
Je li Miley Cyrus najveća veganka ikada?
2017. godine brojne poznate osobe su usvojile biljni način prehrane,
uključujući; Jason Derulo-a, Charlie Sheen-a, Kylie Jenner, Neo, i glumicu Danielle Brooks među ostalima.
Leonardo Di Caprio i Serena William su uložili u veganske marke,
Zvijezda NFL-a Roland Williams poziva fanove da maknu meso sa svojih tanjura,
Paul McCartney zahtjeva da se samo veganska hrana poslužuje na njegovim koncertima,
David Attenborough je odbacio meso,
te je broj visoko rangiranih kulinarskih šefova stvorilo veganska jela.

Dutch: 
Mijn zoon eet alleen kippenvingers, ik draag leer!
U mist voedingsstoffen die uw lichaam nodig heeft.
Amandelmelk en sojamelk lijken in orde te zijn.
Zuivel is beter.
De reguliere media zullen ons verhaal nooit vertellen
omdat de adverteerders de vlees-, zuivel- en farmaceutische industrie zijn.
Die industrieën zullen veel verliezen als Amerika en de wereld op planten gaan.
Is Miley Cyrus de veganste veganist om ooit veganist te worden?
In 2017 namen een aantal beroemdheden een plantaardig dieet aan,
waaronder Jason Derulo, Charlie Sheen, Kylie Jenner, Neo en actrice Danielle Brooks, onder anderen.
Leonardo DiCaprio en Serena Williams investeerden in veganistische merken,
NFL-kampioen Roland Williams drong er bij fans op aan om vlees van hun bord te laten,
Paul McCartney eiste dat alleen veganistisch eten geserveerd werd tijdens zijn concert,
David Attenborough sloot vlees,
en een aantal spraakmakende chef-koks maakten veganistische gerechten.

Hungarian: 
A fiam csak csirke ujjakat eszik, bőröm van!
Hiányoznak a táplálékokat a szervezeteteknek szüksége van.
A manduladag és a szójatej rendben van.
A tejipar jobb.
A mainstream média soha nem fogja elmondani a történetünket
mert a hirdetők a hús, a tejipar és a gyógyszeripar.
Ezek az iparágak elveszítik nagy, ha az amerikai és a világ növény-alapú.
Miley Cyrus a vegán vegán, aki valaha vegán?
2017-ben számos híresség elfogadta a növényi étrendet,
köztük Jason Derulo, Charlie Sheen, Kylie Jenner, Neo és Danielle Brooks színésznő.
Leonardo DiCaprio és Serena Williams a vegán márkákba fektetett,
NFL bajnok Roland Williams arra kérte a rajongókat, hogy hagyják el a húsukat a lemezükről,
Paul McCartney követelte, hogy csak a vegán ételeket szolgálják fel a koncertjén,
David Attenborough lehántotta a húsát,
és számos magas rangú szakács vegán ételeket készített.

French: 
Mon fils ne mange que des filets de poulet, je porte du cuir!
Vous manquez de nutriments dont votre corps a besoin.
Le lait d'amande et le lait de soja semblent faire l'affaire.
La lait de vache c'est mieux.
Les médias traditionnels ne raconteront jamais notre histoire
parce que les publicitaires sont les industries de viande, des produits laitiers et pharmaceutiques.
Ces industries risquent de perdre gros si l'Amérique et le monde se fondent sur les plantes.
Est-ce que Miley Cyrus est la vegan végétalienne la plus vegan?
En 2017, un certain nombre de célébrités ont adopté un régime alimentaire à base de plantes,
y compris Jason Derulo, Charlie Sheen, Kylie Jenner, Neo, et l'actrice Danielle Brooks, entre autres.
Leonardo DiCaprio et Serena Williams ont investi dans des marques Vegan,
Champion de la NFL, Roland Williams a invité ses fans à laisser la viande en dehors de leurs assiettes,
Paul McCartney a exigé que seulement de la nourriture vegan soit servie à son concert,
David Attenborough a abandonné la viande,
et un certain nombre de grands chefs ont créé des plats végétaliens.

Czech: 
Můj syn jí jenom kuřecí prsty, já nosím kůži!
Chybí vám živiny, které vaše tělo potřebuje.
Mandlové mléko a sójové mléko se zdají být v pořádku.
Mléko je lepší.
Hlavní média vám nikdy neřeknou náš příběh
protože inzerenty jsou masný, mlékárenský a farmaceutický průmysl.
Tyto průmysly prohrají, pokud Amerika a svět přejde na rostliny.
Je Miley Cyrus ta nejveganštější veganská veganka?
V roce 2017 přešla řada celebrit na rostlinnou stravu,
včetně Jason Derulo, Charlieho Sheena, Kylie Jennerové, Nea, herečky Danielle Brooksové a mnoha dalších.
Leonardo DiCaprio a Serena Williams investovali do veganských značek,
NFL šampión Roland Williams vyzval fanoušky, aby vynechali maso ze svých talířů,
Paul McCartney požadoval, aby na jeho koncertech bylo podáváno pouze veganské jídlo,
David Attenborough vynechal maso,
a řada vysoce postavených kuchařů vytvořila veganské pokrmy.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
O meu filho só come filetes de frango; eu uso pele!
Estás privada de nutrientes que o teu corpo precisa.
O leite de soja e de amêndoa parece ser aceitável. 
Mas o de vaca é melhor.
A comunicação social nunca vai contar a nossa história
porque os patrocinadores são as indústrias da carne, lacticínios e fármacos.
Essas indústrias vão perder muito se a América e o mundo consumirem uma dieta à base de plantas.
Será que a Miley Cyrus é a vegan mais vegan que alguma vez veganou?
Em 2017, diversas celebridades adoptaram uma dieta à base de plantas,
incluindo Jason Derulo, Charlie Sheen, Kylie Jenner, Neo, e a actriz Danielle Brooks, entre outros.
O Leonardo diCaprio e a Serena Williams 
investiram em marcas vegan.
O campeão da NFL Roland Williams urgiu aos fãs que deixassem a carne de fora do prato.
O Paul McCartney exigiu que apenas fosse servida comida vegan no seu concerto.
O David Attenborough deixou a carne, e uma série de chefes de alto calibre criaram pratos vegan.

English: 
My son only eats chicken fingers, I wear leather!
You are lacking in nutrients your body needs.
Almond milk and soy milk seem to be okay.
Dairy is better.
The mainstream media will never tell our story
because the advertisers are the meat, dairy, and pharmaceutical industries.
Those industries stand to lose big if America and the world goes plant-based.
Is Miley Cyrus the veganest vegan to ever vegan?
In 2017, a number of celebrities adopted a plant-based diet,
including Jason Derulo, Charlie Sheen, Kylie Jenner, Neo, and actress Danielle Brooks, among others.
Leonardo DiCaprio and Serena Williams invested in vegan brands,
NFL champion Roland Williams urged fans to leave meat off their plates,
Paul McCartney demanded that only vegan food be served at his concert,
David Attenborough ditched meat,
and a number of high-profile chefs created vegan dishes.

Modern Greek (1453-): 
Ο γιος μου τρώει μόνο δάχτυλα κοτόπουλου, φοράω δέρμα!
Σας λείπουν τα θρεπτικά συστατικά που χρειάζεται το σώμα σας.
Αμύγδαλο γάλα και γάλα σόγιας φαίνεται να είναι εντάξει.
Γαλακτοκομικά είναι καλύτερα.
Τα κύρια μέσα μαζικής ενημέρωσης δεν θα μιλήσουν ποτέ για την ιστορία μας
επειδή οι διαφημιζόμενοι είναι οι βιομηχανίες κρέατος, γαλακτοκομικών και φαρμακευτικών προϊόντων.
Αυτές οι βιομηχανίες σταματούν να χάνουν μεγάλες αν η Αμερική και ο κόσμος πηγαίνουν φυτικά.
Είναι η Miley Cyrus το veganest vegan για πάντα vegan;
Το 2017, ορισμένες προσωπικότητες υιοθέτησαν φυτική διατροφή,
όπως οι Jason Derulo, Charlie Sheen, Kylie Jenner, Neo και η ηθοποιός Danielle Brooks, μεταξύ άλλων.
Ο Leonardo DiCaprio και η Serena Williams επένδυσαν σε μάρκες vegan,
Ο πρωταθλητής του NFL Ρόλαντ Ουίλιαμς προέτρεψε τους οπαδούς να αφήσουν το κρέας από τα πιάτα τους,
Ο Paul McCartney απαίτησε να σερβίρονται μόνο vegan φαγητά στη συναυλία του,
Ο Ντέιβιντ Ατένμπορο,
και αρκετοί υψηλόβαθμοι σεφ δημιούργησαν βέγκαν πιάτα.

Romanian: 
"Copilul meu mănâncă doar crochete de pui, iar eu port piele."
"Îți lipsesc nutrienții de care corpul tău are nevoie."
"Laptele de migdale și de soia pare ok."
"Laptele de vacă e mai bun."
Mass-media nu va spune niciodată povestea noastră
pentru că acelea care își fac reclamă sunt industria cărnii, a lactatelor și cea farmaceutică.
Aeste industrii vor pierde mult dacă America și întreaga lume va trece la o dietă bazată pe plante.
Este oare Miley Cyrus cel mai vegan vegan dintre toți veganii?
În 2017, mai multe personalități
au adoptat o alimentație pe bază de plante,
inclusiv Jason Derulo, Charlie Sheen, Kylie Jenner, Neo și actrița Danielle Brooks, printre altele.
Leonardo DiCaprio și Serena Williams au investit în branduri vegane,
campionul NFL Roland Williams și-a îndemnat fanii
să lase carnea deoparte de pe farfuriile lor,
Paul McCartney a cerut să fie servită numai
mâncare vegană la concertul lui,
David Attenborough a încetat
să consume carne
și un număr de bucătari șefi cunoscuți
au creat mâncăruri vegane.

Spanish: 
Mi hijo sólo come dedos de pollo... yo visto cuero...
Estás teniendo deficiencia en nutrientes que tu cuerpo necesita...
La leche de almendras y soya dicen que están bien?.....bueno.... la leche de vaca es mejor.
Los medios nunca dirán nuestra historia, porque los patrocinadores
son las industrias de la carne, lácteos y de los fármacos.
Estas industrias perderían en grande
si Estados Unidos y el mundo se cambia a una alimentación a base de plantas.
¿Es Miley Cyrus la vegana más vegana de todos los veganos?
En 2017 un montón de celebridades cambiaron
a una dieta a base de plantas, incluyendo a Jason Derulo,
Charlie Sheen, Kylie Jenner,
Ne-Yo y la actriz Danielle Brooks, entre otros
Leonardo Dicaprio y Serene Williams invirtieron
en marcas veganas , y el campeón de la NFL Roland Williams
llamó a los fans a dejar la carne fuera de sus platos. Paul McCartney
exigió que sólo se sirviera comida vegana en sus conciertos
David Attenborough dejó la carne,
y un gran número de Chefs de renombre crearon platillos veganos

Russian: 
Мой сын только ест куриные пальцы, я ношу кожу!
Вам не хватает питательных веществ, необходимых вашему организму.
Миндальное молоко и соевое молоко, похоже, все в порядке.
Молочные лучше.
Основные СМИ никогда не расскажут нашу историю
потому что рекламодатели являются мясной, молочной и фармацевтической промышленностью.
Эти отрасли промышленности потеряют большую ценность, если Америка и мир станут заводскими.
Является ли Майли Сайрус веганским веганом вегетарианцем?
В 2017 году ряд знаменитостей приняли рацион на основе растений,
в том числе Джейсон Деруло, Чарли Шин, Кайли Дженнер, Нео и актриса Даниэль Брукс.
Леонардо Ди Каприо и Серена Уильямс инвестировали в вегетарианские бренды,
Чемпион НФЛ Роланд Уильямс призвал фанатов покинуть мясо с их тарелок,
Пол Маккартни потребовал, чтобы на его концерте подавали только вегетарианскую пищу,
Дэвид Аттенборо бросил мясо,
и ряд высококлассных поваров создали вегетарианские блюда.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
我的兒子只吃雞手指，我穿皮革！
你缺乏身體所需的營養。
杏仁牛奶和豆漿似乎沒問題。
乳製品更好。
主流媒體永遠不會講述我們的故事
因為廣告商是肉類，乳製品和製藥行業。
如果美國和世界以植物為基礎，這些行業將失去巨大的作用。
Miley Cyrus是素食主義者的素食主義者嗎？
2017年，一些名人採用植物性飲食，
包括Jason Derulo，Charlie Sheen，Kylie Jenner，Neo和女演員Danielle Brooks等。
Leonardo DiCaprio和Serena Williams投資素食品牌，
美國國家橄欖球聯盟冠軍羅蘭威廉姆斯敦促球迷將肉放下盤子，
保羅麥卡特尼要求在他的音樂會上只提供純素食物，
大衛阿滕伯勒放棄了肉，
還有一些知名廚師製作素食菜餚。

Polish: 
Mój syn je tylko palce kurczaka, noszę skórę!
Brakuje składników odżywczych, których potrzebuje Twój organizm.
Mleko migdałowe i mleko sojowe wydają się być w porządku.
Nabiał jest lepszy.
Media głównego nurtu nigdy nie opowiedzą naszej historii
ponieważ reklamodawcami są przemysł mięsny, mleczarski i farmaceutyczny.
Branże te mogą stracić duże rozmiary, jeśli Ameryka i świat będą opierać się na roślinach.
Czy Miley Cyrus jest wegańskim weganinem wegańskim?
W 2017 r. Wielu celebrytów przyjęło dietę roślinną,
w tym Jason Derulo, Charlie Sheen, Kylie Jenner, Neo i aktorka Danielle Brooks, między innymi.
Leonardo DiCaprio i Serena Williams zainwestowały w marki wegańskie,
Mistrz NFL, Roland Williams, zachęcał fanów do zostawiania mięsa z talerzy,
Paul McCartney zażądał, aby na jego koncercie podano tylko wegańskie jedzenie,
David Attenborough porzucił mięso,
a wielu znakomitych szefów kuchni stworzyło dania wegańskie.

Romanian: 
Am să vă arăt cum să faceți un risotto vegetal,
chiar vegan.
Așa că pentru toți cei de acasă,
acesta este un mod minunat de a face risotto.
Tot în 2017, Kat Von D, artistă faimoasă în tatuaje,
a lansat o linie de încălțăminte vegană.
Actrița vegană Evanna Lynch a îndemnat parlamentul
european să ilegalizeze cuștile de iepuri.
Pe măsură ce industria de piele vegană
a înflorit,
celebrități ca Jon Bon Jovi au scos pielea
naturală din colecțiile lor de modă.
Materialele pentru croitorie considerate cândva
inofensive, precum lâna, au început să genereze discuții.
Suntem în anul 2017. Chiar nu avem nevoie să ne
acoperim cu pieile și blănurile animalelor.
- Fiindcă avem alte opțiuni la dispoziție.
- Ce alte opțiuni?
Cu ce ne îmbrăcăm?
Dacă mergeți pe bulevard sau
vă uitați pe rafturile cu produse de firmă,
găsiți bumbac, bambus, cânepă,
poliester reciclat.
Când vine vorba de piele, a început
să apară pielea din ananas,
din mere sau din ciuperci.

English: 
I'm gonna show you how to make a great vegetable risotto, even a vegan risotto.
So for all of you out there, this is a great way to make a risotto.
Also in 2017, famed tattoo artist Kat Von D released a vegan shoe line.
Vegan actress Evanna Lynch urged UK and EU members of parliament to ban rabbit cages.
And as the vegan leather industry started to boom,
celebrities like Bon Jovi dropped leather from their fashion lines.
Fashion materials, once seen as innocuous like wool, started to generate debate.
It's 2017. We actually don't need to drape ourselves in the skins of animals and the hairs of animals
-because there's other options available.
-So what are the other options?
What do we put ourselves in?
Oh, if you go up to the High Street or from designer racks,
there is cotton, or bamboo, there's hemp, there's recycled polyester.
When it comes to leather, we're actually seeing leather being made out of pineapples,
out of apples, out of mushrooms.

Polish: 
Pokażę ci, jak zrobić świetne, warzywne risotto, nawet wegańskie risotto.
Więc dla was wszystkich, jest to świetny sposób na risotto.
Również w 2017 roku znana artystka tatuażu Kat Von D wypuściła wegańską linię butów.
Wegańska aktorka Evanna Lynch wezwała parlamentarzystów Wielkiej Brytanii i UE do zakazania klatek dla królików.
A ponieważ wegańska branża skórzana zaczęła się rozwijać,
gwiazdy takie jak Bon Jovi zrzuciły skórę ze swoich linii mody.
Materiały modowe, niegdyś postrzegane jako niewinne jak wełna, zaczęły wywoływać debatę.
Jest rok 2017. W rzeczywistości nie musimy się drapać w skórę zwierząt i włosów zwierząt
- ponieważ dostępne są inne opcje.
Więc jakie są inne opcje?
W co się wkładamy?
Och, jeśli pójdziesz na High Street lub z designerskich regałów,
jest bawełna, bambus, konopie, poliester z recyklingu.
Jeśli chodzi o skórę, faktycznie widzimy skórę zrobioną z ananasów,
z jabłek, z grzybów.

Portuguese: 
Vou-vos mostrar como fazer um óptimo risotto vegetal, 
ou até mesmo um risotto vegan.
Para todos vocês desse lado, esta é uma óptima maneira de fazer risotto.
Também em 2017, a famosa tatuadora Kat von D 
lançou uma colecção de sapatos vegan.
A actriz vegan Evanna Lynch apelou aos membros do parlamento do Reino Unido e UE
para banirem as jaulas para coelhos.
Com o crescimento da indústria da pele vegan,
celebridades como o Bon Jovi deixaram de usar pele de vaca nas suas colecções de moda.
Materiais têxteis, como a lã, que antes eram vistos como inofensivos começaram a gerar debate.
Estamos em 2017, nós não precisamos de nos cobrir com a pele de animais ou o pêlo de animais
porque há outras opções disponíveis.
Quais são as outras opções? O que podemos vestir?
Tanto em franchises de moda como em roupas de estilistas há algodão, há bambu,
há cânhamo, há polyester reciclado.
Em relação à pele, já estamos a ver pele feita de ananás, de maçãs, de cogumelos.

Modern Greek (1453-): 
Θα σας δείξω πώς να φτιάξετε ένα μεγάλο λαζούκι ριζότο, ακόμη και ένα ριζότο.
Έτσι για όλους εσάς εκεί έξω, αυτός είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να κάνετε ένα ριζότο.
Επίσης, το 2017, ο φημισμένος καλλιτέχνης τατουάζ Kat Von D κυκλοφόρησε μια σειρά παπουτσιών vegan.
Η βιντανική ηθοποιός Evanna Lynch κάλεσε τα βρετανικά και τα κοινοβούλια της ΕΕ να απαγορεύσουν τα κλουβιά κουνελιών.
Και καθώς η βιομηχανία δερμάτινων ειδών άρχισε να αναπτύσσεται,
διασημότητες όπως ο Bon Jovi έριξαν το δέρμα από τις γραμμές μόδας τους.
Τα υλικά της μόδας, που κάποτε θεωρούνταν αβλαβή όπως το μαλλί, άρχισαν να δημιουργούν συζητήσεις.
Είναι το 2017. Στην πραγματικότητα δεν χρειάζεται να βυθίζουμε τους εαυτούς μας στα δέρματα των ζώων και στις τρίχες των ζώων
-Γιατί υπάρχουν διαθέσιμες και άλλες επιλογές.
-Ποιες είναι οι άλλες επιλογές;
Τι θέτουμε;
Ω, αν ανεβείτε στην High Street ή από ράφια σχεδιαστών,
υπάρχει βαμβάκι, ή μπαμπού, υπάρχει κάνναβις, υπάρχει ανακυκλωμένος πολυεστέρας.
Όταν πρόκειται για δέρμα, βλέπουμε πραγματικά το δέρμα να είναι κατασκευασμένο από ανανά,
από τα μήλα, από τα μανιτάρια.

Hungarian: 
Megmutatom neked, hogyan készíts egy nagy növényi rizottót, még egy vegán rizottót is.
Tehát mindannyian odakinn, ez egy nagyszerű módja a risotóznak.
Szintén 2017-ben, a híres tetováló művész, Kat Von D kiadott egy vegán cipő vonalat.
A vegán színésznő, Evanna Lynch sürgette az Egyesült Királyságot és az EU parlamenti képviselőit, hogy tiltják a nyúl ketreceket.
És ahogy a vegán bőripar kezdett fellendülni,
olyan hírességek, mint Bon Jovi, bőrüket a bőröndükből dobták le.
A divatos anyagok, amelyek egyszer ártatlanok voltak, mint a gyapjú, kezdtek vitát generálni.
2017. Valójában nem kell az állatok bőrébe és az állatok szőrzetébe önteni
mert más lehetőségek is rendelkezésre állnak.
-Mi a másik lehetőség?
Mit csinálunk magunkban?
Ó, ha felmegy a High Streetre vagy a tervezői állványokból,
van pamut, vagy bambusz, van kender, van újrahasznosított poliészter.
Amikor a bőrről van szó, azt látjuk, hogy az ananászból készült bőr,
almából, gombákból.

Russian: 
Я собираюсь показать вам, как сделать отличный ризотто для овощей, даже ризотто вегетарианца.
Поэтому для всех вас, это отличный способ сделать ризотто.
Также в 2017 году знаменитый художник-татуировщик Kat Von D выпустил строчку из веганской обуви.
Веганская актриса Эванна Линч призвала членов парламента Великобритании и ЕС запретить клетки кроликов.
И когда веганская кожаная промышленность начала бум,
такие знаменитости, как Bon Jovi, сняли кожу с модных линий.
Модные материалы, однажды увиденные как безобидные, как шерсть, начали порождать дебаты.
Это 2017. На самом деле нам не нужно драпировать себя в шкурах животных и волосах животных
потому что есть другие варианты.
-Какие другие варианты?
Что мы вкладываем в себя?
О, если вы подниметесь на Хай-стрит или с дизайнерских стоек,
есть хлопок, или бамбук, есть конопля, есть переработанный полиэстер.
Когда дело доходит до кожи, мы на самом деле видим, что кожа изготовлена ​​из ананасов,
из яблок, из грибов.

Arabic: 
أنا ستعمل تظهر لك كيفية جعل أكلة الخضر كبيرة، حتى ريستو نباتي.
حتى لكم جميعا هناك، وهذا هو وسيلة رائعة لجعل أكلة.
أيضا في عام 2017، أصدرت الشهير فنان الوشم كات فون D خط الأحذية نباتي.
حثت الممثلة نباتي ايفانا لينش المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي وأعضاء البرلمان لحظر أقفاص الأرانب.
وكما بدأت صناعة الجلود النباتي في الازدهار،
المشاهير مثل بون جوفي انخفضت الجلدية من خطوط الموضة الخاصة بهم.
المواد الأزياء، مرة واحدة ينظر إليها على أنها حميدة مثل الصوف، وبدأت إثارة النقاش.
انها 2017. ونحن في الواقع لا تحتاج إلى ثنى أنفسنا في جلود الحيوانات والشعر من الحيوانات
-because هناك خيارات أخرى متاحة.
-حتى ما هي الخيارات الأخرى؟
ماذا نضع أنفسنا في؟
أوه، وإذا ذهبت إلى شارع العليا أو من الرفوف مصمم،
هناك القطن، أو الخيزران، وهناك القنب، وهناك إعادة تدويرها البوليستر.
عندما يتعلق الأمر الجلود، ونراه في الواقع من الجلد التي تبذل من الأناناس،
من التفاح، من الفطر.

French: 
Je vais vous montrer comment faire un bon risotto aux légumes, même un risotto végétalien.
Donc, pour vous tous, c'est un excellent moyen de faire un risotto.
Toujours en 2017, le célèbre tatoueur Kat Von D a lancé une ligne de chaussures végétaliennes.
L'actrice végétalienne Evanna Lynch a exhorté les députés britanniques et européens à interdire les cages à lapins.
Et comme l'industrie du cuir vegan a commencé à exploser,
Des célébrités comme Bon Jovi ont laissé tomber le cuir de leurs lignes de mode.
Les matériaux de mode, autrefois considérés comme inoffensifs comme la laine, ont commencé à susciter des débats.
Nous sommes en 2017. Nous n'avons pas besoin de s'habiller avec des peaux d'animaux et des poils de ces animaux
-Parce qu'il y a d'autres options disponibles.
-Alors, quelles sont les autres options?
qu'est ce que nous pouvons nous mettre ?
Oh, si vous allez à la High Street ou dans des magasins de designer,
il y a du coton ou du bambou, du chanvre, du polyester recyclé.
Quand on parle de cuir, on voit du cuir fabriqué à partir d'ananas,
à partir de pommes, de champignons.

Dutch: 
Ik zal je laten zien hoe je een geweldige groente risotto maakt, zelfs een veganistische risotto.
Dus voor iedereen hier is dit een geweldige manier om een ​​risotto te maken.
Ook in 2017 bracht de befaamde tattoo-artiest Kat Von D een veganistische schoenenlijn uit.
Veganistische actrice Evanna Lynch drong bij Britse en EU-leden van het parlement aan om konijnenkooien te verbieden.
En toen de veganistische leerindustrie begon te bloeien,
beroemdheden als Bon Jovi lieten het leer van hun modellijnen vallen.
Mode-materialen, ooit gezien als onschadelijk als wol, begonnen discussie te genereren.
Het is 2017. We hoeven ons eigenlijk niet te draperen in de huid van dieren en de haren van dieren
omdat er andere opties beschikbaar zijn.
- Dus wat zijn de andere opties?
Waarin plaatsen we onszelf?
Oh, als je naar de High Street gaat of naar designerrekken,
er is katoen of bamboe, er is hennep, er is gerecycled polyester.
Als het op leer aankomt, zien we eigenlijk dat leer wordt gemaakt van ananas,
uit appels, uit paddenstoelen.

Chinese: 
我要告訴你如何製作一個很棒的蔬菜燴飯，甚至是素食燴飯。
所以對於你們所有人來說，這是製作意大利調味飯的好方法。
同樣在2017年，著名的紋身藝術家Kat Von D發布了素食鞋系列。
素食主義者女演員Evanna Lynch敦促英國和歐盟議員禁止兔籠。
隨著純素皮革行業的蓬勃發展，
像Bon Jovi這樣的名人從他們的時裝系列中脫下皮革。
曾經被視為像羊毛一樣無害的時尚材料開始引發爭論。
這是2017年。我們實際上不需要在動物的皮膚和動物的毛髮上覆蓋自己
- 因為還有其他選擇。
 - 那麼其他選擇是什麼？
我們把自己放在什麼地方？
哦，如果你去高街或設計師的衣架，
有棉花，或竹子，有麻，還有再生聚酯。
說到皮革，我們實際上看到皮革是用菠蘿做的，
用蘋果，用蘑菇。

Spanish: 
les voy a mostrar como hacer un gran risotto vegetariano
incluso un risotto vegano
Así que para todos ustedes allá afuera
esta es una gran forma de hacer un risotto
También en 2017
la famosa tatuadora Kat Von D lanzó una colección de zapatos veganos
la actriz vegana Evanna Lynch  persuadió a los
miembros del parlamento de UK para quitar las jaulas en batería para conejos.
Y en cuanto la industria del cuero vegano entró en auge, celebridades como
Bon Jovi dejó de utilizar cuero en sus líneas de ropa.
Materiales de moda, antes vistos como inofensivos, como la lana
comenzaron a generar debate.
Es 2017, no necesitamos arroparnos con
la piel de animales muertos, el pelo de los animales
porque hay otras opciones disponibles.
¿Cuáles son las otras opciones? ¿Qué nos ponemos y qué no nos ponemos?
¡Oh! Tanto en la moda dentro de las tiendas minoristas
o de diseñador, está el algodón,
está el bambú, poliéster reciclado.
Cuando hablamos del cuero
vemos cuero elaborado a base de piñas,

Czech: 
Ukážu vám, jak udělat skvělé rostlinné rizoto, dokonce i veganské risotto.
Takže pro všechny z vás, je to skvělý způsob, jak udělat risotto.
Ještě v roce 2017 vydal známý tetovací umělec Kat Von D veganskou řadu bot.
Veganská herečka Evanna Lynchová vyzvala členy parlamentu Spojeného království a EU, aby zakázali králičí klece.
A protože veganský kožený průmysl začal růst,
celebrity jako Bon Jovi upustili od svých módních kožených linek.
Módní materiály, kdysi viděné jako neškodné jako je vlna, začaly vyvolávat debaty.
Tohle je rok 2017. Nemusíme se zakrývat kůží zvířat a chlupy zvířat.
- protože existují další možnosti.
- Jaké jsou další možnosti?
Do čeho se oblékáme?
Tak, jestli půjdete nahoru na High Street nebo od návrhářských stojanů,
je tam bavlna, nebo bambus, je tam konopí, je tam recyklovaný polyester.
Pokud jde o kůži, právě vidíme kůži vyrobenou z ananasu,
z jablek, z hub.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

iw: 
אני אראה לך איך להכין ריזוטו ירקות נהדר, אפילו ריזוטו צמחוני.
אז בשביל כולכם שם בחוץ, זוהי דרך מצוינת לעשות ריזוטו.
גם בשנת 2017, קעקוע המפורסם אמן Kat Von שחררה קו הנעליים טבעוני.
שחקנית טבעית אוואנה לינץ 'דחקה בבריטניה וחברי הפרלמנט האירופי לאסור את כלובי הארנבים.
וכמו תעשיית העור טבעוני התחיל בום,
סלבריטאים כמו בון ג'ובי השליך עור מקווי האופנה שלהם.
חומרי אופנה, שנראו פעם מזיקים כמו צמר, החלו ליצור ויכוח.
זה 2017. אנחנו באמת לא צריכים לשים את עצמנו בעורות של בעלי חיים ואת שערות של בעלי חיים
- כי יש אפשרויות אחרות זמינות.
אז מה הן האפשרויות האחרות?
מה אנחנו מכניסים?
הו, אם אתה עולה לרחוב הראשי או ממעמד מעצב,
יש כותנה, או במבוק, יש קנבוס, יש פוליאסטר ממוחזר.
כשזה מגיע עור, אנחנו למעשה רואים עור להיות עשוי אננס,
מתוך תפוחים, מתוך פטריות.

Croatian: 
Pokazat ću vam kako napraviti odličan povrtni rižoto, i to veganski rižoto.
Za sve vas koji gledate, ovo je odličan način spremanja rižota.
Također u 2017, poznata Tatto umjetnica Kat Von D je izbacila vegansku liniju obuće.
Veganska glumica Evanna Lynch zahtjeva od Ujedinjenog Kraljevstva i EU članova parlamenta da zabrane zečije kaveze.
A kako je industrija veganske kože počela rasti,
zvijezde poput Bon Jovi-a su odbacile kožu iz svoje odjevne kolekcije.
Modni materijali, nekad viđeni kao neškodljivi, poput vune, su počele stvarati raspravu.
2017. –a je godina. Ne moramo se ogrnuti u kožu ili dlake životinja,
jer postoje druge opcije. –Koje su to druge opcije?
U što da se oblačimo?
Ako idete do 'High Street' ili sa dizajnerskih polica,
postoji pamuk, bambus, konoplja, reciklirani poliester.
Kada govorimo o koži, primjećujemo da se pravi od ananasa,
jabuka, gljiva.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

iw: 
האפשרויות הן באמת אינסופית מכל נקודת מחיר בכל חנות ברחוב.
בנוסף, אחרים דיברו, כולל דניאל מונה, ג'דן סמית ', אלישיה סילברסטון,
ג 'סיקה Chastain, ליאם Hemsworth, ומיילי סיירוס.
פרסמתי כמה תמונות מזון בקיץ.
ובשבילי זה היה חגיגה כי אני טבעוני.
ללא שם: הו, ובכן, זה נפלא. מזל טוב. אני גם טבעוני.
אלפים ואלפים התעללו.
אני לא לוקח את הדבש שלהם. אני לא לוקח את הביצים של העוף.
אני כמו איכר, אבל אני לא אעבוד איתם כי אני דואג. אני קצת סקרן טבעוני, אתה יודע.
אני כבר מנסה טבעוני טבע מדי.
מה אתה חושב על זה?
זה מדהים.
עכשיו אני טבעוני.
והפכתי לטבעוני בשעה 9:00 בבוקר.
-אתה עשית?
-כֵּן.
איבדתי הימור עם חבר שלי.
ואת ההימור הוא שאני צריך להיות טבעוני במשך 17 ימים.
וגאנים כבר דוחקים בנו לעשות את כל זה בלי בשר ומוצרי חלב בחודש זה בניסוי שהם מכנים:
.
ואז כאשר אתה באמת לחיות את אורח החיים, תוכל לראות ולהרגיש את ההבדל,

English: 
The possibilities are really endless from every price point on every High Street shop.
In addition, others spoke out, including Danielle Monet, Jaden Smith, Alicia Silverstone,
Jessica Chastain, Liam Hemsworth, and Miley Cyrus.
I posted some food photos this summer.
And for me, it was a celebration because I'm vegan.
Oh, well that's wonderful. Congratulations. I am also vegan.
Thousands and thousands abused.
I'm not taking their honey. I'm not taking the chicken's eggs.
I'm like a farmer, but I won't interact with them because I worry about it. I'm sort of vegan curious, you know.
I've been trying to vegan lifestyle too.
What do you think of that?
It's amazing.
Now I am vegan.
And I became vegan at 9AM this morning.
-You did?
-Yeah.
I lost a bet with a friend of mine.
And the bet is I have to be a vegan for 17 days.
Vegans have been urging us all to do without meat and dairy this month in an experiment they're calling:
Veganuary.
And then when you actually live the lifestyle, you'll see and feel the difference,

Modern Greek (1453-): 
Οι δυνατότητες είναι πραγματικά ατελείωτες από κάθε σημείο τιμών σε κάθε κατάστημα της High Street.
Επιπλέον, άλλοι μίλησαν, μεταξύ των οποίων οι Danielle Monet, Jaden Smith, Alicia Silverstone,
Η Τζέσικα Τσαστάιν, ο Λιάν Χέμσπορτ και η Μίλι Κις.
Έγραψα κάποιες φωτογραφίες φαγητού αυτό το καλοκαίρι
Και για μένα, ήταν μια γιορτή επειδή είμαι vegan.
Ω, αυτό είναι υπέροχο. Συγχαρητήρια. Είμαι επίσης vegan.
Χιλιάδες και χιλιάδες καταχράστηκαν.
Δεν παίρνω το μέλι τους. Δεν παίρνω τα αυγά κοτόπουλου.
Είμαι σαν ένας αγρότης, αλλά δεν θα επικοινωνήσω μαζί τους επειδή ανησυχώ για αυτό. Είμαι περίεργος, ξέρετε.
Έχω προσπαθήσει να vegan τρόπο ζωής επίσης.
Τι σκέφτεσαι για αυτό?
Είναι καταπληκτικό.
Τώρα είμαι vegan.
Και έγινα vegan στις 9 το πρωί.
-Κάνατε?
-Ναι.
Έχασα ένα στοίχημα με έναν φίλο μου.
Και το στοίχημα είναι ότι πρέπει να είμαι vegan για 17 ημέρες.
Οι Vegans μας παροτρύνουν να κάνουμε χωρίς κρέας και γαλακτοκομικά αυτό το μήνα σε ένα πείραμα που καλούν:
Veganuary.
And then when you actually live the lifestyle, you'll see and feel the difference,

Portuguese: 
Há um sem fim de possibilidades 
para todos os orçamentos.
Adicionalmente, outras celebridades pronunciaram-se.
Incluindo Daniella Monet, Jaden Smith, 
Alicia Silverstone, Jessica Chastain,
Liam Hemsworth e Miley Cyrus.
Eu publiquei algumas fotos de comida este verão.
E para mim foi uma celebração porque: eu sou vegan.
Isso é fantástico, parabéns! Eu também sou vegan!
São milhares e milhares de abelhas.
Eu não lhes tiro o mel, eu não tiro os ovos às galinhas.
Eu sou tipo um agricultor mas não interajo com elas porque me preocupo com isso.
Eu sou vegan-curioso.
Eu tenho tentado esse estilo de vida vegan também.
O que achas disso?
É espectacular!
Agora, eu sou vegan!
Eu tornei-me vegan hoje às 9 da manhã.
A sério?
Sim, eu perdi uma aposta com um amigo.
E agora tenho que ser vegan durante 17 dias.
Vegans têm-nos encorajado a deixar a carne e os lacticínios este mês,
numa experiência que chamam: Veganuary.
E depois de viveres nesse estilo de vida, vês e sentes a diferença e não queres voltar atrás.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
Możliwości są naprawdę nieskończone od każdego punktu cenowego w każdym sklepie High Street.
Ponadto inni wypowiadali się, w tym Danielle Monet, Jaden Smith, Alicia Silverstone,
Jessica Chastain, Liam Hemsworth i Miley Cyrus.
Wysłałem latem zdjęcia do jedzenia.
Dla mnie było to święto, ponieważ jestem weganinem.
Och, cóż, to wspaniale. Gratulacje. Jestem również weganinem.
Tysiące i tysiące wykorzystywanych.
Nie biorę ich miodu. Nie biorę jaj kurzych.
Jestem jak rolnik, ale nie będę z nimi współpracował, ponieważ martwię się o to. Jestem weganinem ciekawy, wiesz.
Próbowałem też wegańskiego stylu życia.
Co o tym myślisz?
To niesamowite.
Teraz jestem weganinem.
I stałem się weganinem o 9 rano dziś rano.
-Zrobiłeś?
-Tak.
Straciłem zakład z moim przyjacielem.
Założę się, że muszę być weganinem przez 17 dni.
Weganie wzywają nas wszystkich do zrobienia bez mięsa i nabiału w tym miesiącu w eksperymencie, do którego dzwonią:
Veganuary.
A potem, kiedy faktycznie przeżyjesz styl życia, zobaczysz i poczujesz różnicę,

Dutch: 
De mogelijkheden zijn echt eindeloos bij elke prijs in elke winkel in de High Street.
Daarnaast spraken anderen zich uit, waaronder Danielle Monet, Jaden Smith, Alicia Silverstone,
Jessica Chastain, Liam Hemsworth en Miley Cyrus.
Ik heb deze zomer wat voedselfoto's gepost.
En voor mij was het een feest omdat ik veganist ben.
Oh, dat is geweldig. Hartelijk gefeliciteerd. Ik ben ook veganist.
Duizenden en duizenden mishandeld.
Ik neem hun honing niet mee. Ik neem de kippeneieren niet.
Ik ben net een boer, maar ik zal geen interactie met ze hebben, omdat ik me er zorgen over maak. Ik ben een beetje veganistisch, weet je.
Ik heb ook geprobeerd om veganistisch te leven.
Wat denk je daarvan?
Het is geweldig.
Nu ben ik veganist.
En ik werd vanmorgen om 9 uur veganist.
-Jij deed?
-Ja.
Ik heb een weddenschap verloren met een vriend van mij.
En de weddenschap is dat ik 17 dagen veganist moet zijn.
Veganisten hebben ons allemaal opgeroepen om deze maand zonder vlees en zuivel te doen in een experiment dat ze noemen:
Veganuary.
En als je dan de levensstijl leeft, zie en voel je het verschil,

Spanish: 
de manzanas, de champiñones... las posibilidades son infinitas
desde todos los precios y en todas las tiendas de ropa.
Además de los ya antes mencionados, incluyendo Daniella Monet, Jaden Smith
Alicia Silverstone, Jessica Chastain, Liam Hemsworth
y Miley Cyrus.
Publiqué algunas fotos de comida este verano
y para mi fue una celebración, ya que
soy vegana.
Oh, eso es genial, felicitaciones... yo también soy vegana.
Miles y miles de cosas,  no les quito la miel, no quito
sus huevos de gallina, soy como un granjero
pero no interactúo con ellos, por que me preocupo por ellos.
Soy como un vegano-curioso.
-He intentado esta vida vegana también.
-¿Qué opinas de eso? -Es asombrosa.
Ahora soy vegano......y yo me convertí en verano a las 9 de la mañana hoy.
-¿En serio? 
- Sí, perdí una apuesta con un amigo
y la apuesta es que tengo que ser vegano por 17 días.
Los veganos recomiendan que este mes vivamos sin carne ni lácteos, como parte del experimento: Veganuary.

Romanian: 
Posibilitățile sunt nenumărate pentru
toate buzunarele în fiecare magazin de pe bulevard.
De asemenea, și alții au luat atitudine -
Danielle Monet, Jaden Smith, Alicia Silverstone,
Jessica Chastain, Liam Hemsworth și Miley Cyrus.
Am postat niște fotografii cu mâncare
vara asta.
Și pentru mine a fost ca o sărbătoare
fiindcă sunt vegană.
Asta e minunat. Felicitări!
Și eu sunt vegană.
Mii și mii abuzate.
Nu le iau mierea, nu le iau ouăle găinilor.
Sunt ca un fermier doar că nu interacționez cu ele
fiindcă îmi fac griji. Sunt curios în privința veganismului.
Am încercat și eu stilul de viață vegan.
Și ce părere ai?
E uluitor!
Acum sunt vegan.
Am devenit vegan în dimineața aceasta,
la ora 9.
- Serios?
- Da.
Am pierdut un pariu cu un prieten.
Pariul era că trebuie să fiu vegan
timp de 17 zile.
Veganii ne îndeamnă să mâncăm fără carne și lactate
luna aceasta, printr-un experiment numit
Veganuarie.
Apoi când chiar adopți stilul de viață,
vezi și simți diferența,

Arabic: 
الاحتمالات لا حصر لها حقا من كل نقطة السعر على كل متجر شارع العليا.
وبالإضافة إلى ذلك، تحدث آخرون، بما في ذلك دانييل مونيه، جيدن سميث، أليسيا سيلفرستون،
جيسيكا شاستاين، يام Hemsworth، ومايلي سايروس.
نشرت لي بعض الصور الغذائية هذا الصيف.
وبالنسبة لي، كان الاحتفال لأن أنا نباتي.
أوه، بالاضافة الى انه لأمر رائع. تهانينا. كما أنني نباتي.
الآلاف والآلاف أساءت.
أنا لا أخذ العسل بهم. أنا لا تأخذ بيض الدجاج.
أنا مثل المزارع، لكنني لن تتفاعل معهم لأنني تقلق بشأن ذلك. أنا نوع من نباتي غريبة، كما تعلمون.
لقد كنت أحاول أن نمط الحياة نباتي أيضا.
ما رأيك في ذلك؟
شيء مذهل.
الآن أنا نباتي.
وأصبحت نباتي في 9:00 صباح هذا اليوم.
-انت فعلت؟
-بلى.
لقد فقدت رهان مع صديق لي.
والرهان هو أنني يجب أن يكون نباتي لمدة 17 يوما.
تم النباتيين يحث علينا جميعا أن نبذل دون اللحوم والألبان من هذا الشهر في تجربة انهم الدعوة:
Veganuary.
وبعد ذلك عندما كنت في الواقع يعيش نمط الحياة، سترى ونرى الفرق،

Russian: 
Возможности действительно бесконечны от каждой ценовой точки в каждом магазине High Street.
Кроме того, выступили другие, в том числе Даниэль Моне, Джаден Смит, Алисия Сильверстоун,
Джессика Частин, Лиам Хемсворт и Майли Сайрус.
Этим летом я опубликовал несколько фотографий о еде.
И для меня это был праздник, потому что я вегетарианец.
О, хорошо, это замечательно. Поздравления. Я тоже веган.
Тысячи и тысячи людей злоупотребляли.
Я не беру их мед. Я не беру куриные яйца.
Я как фермер, но я не буду с ними взаимодействовать, потому что я беспокоюсь об этом. Знаешь, я вроде веган.
Я тоже стараюсь вести вегетарианский образ жизни.
Что вы думаете об этом?
Это потрясающе.
Теперь я вегетарианец.
И сегодня утром я стал веганом в 9 утра.
-Ты сделал?
-Да.
Я потерял ставку с моим другом.
И ставка заключается в том, что я должен быть веганом в течение 17 дней.
Веганы призывали всех нас отказаться от мяса и молочных продуктов в этом месяце в эксперименте, который они называют:
Veganuary.
И тогда, когда вы на самом деле живете в образе жизни, вы увидите и почувствуете разницу,

Hungarian: 
A lehetőségek valóban végtelenek minden High Street boltban.
Emellett mások is beszéltek, köztük Danielle Monet, Jaden Smith, Alicia Silverstone,
Jessica Chastain, Liam Hemsworth és Miley Cyrus.
Az elmúlt nyáron írták az ételképeket.
És számomra ünneplés volt, mert vegán vagyok.
Ó, hát ez csodálatos. Gratulálok. Én is vegán vagyok.
Több ezer és ezer ember bántalmazott.
Nem veszem el a mézet. Nem veszem a csirke tojást.
Olyan vagyok, mint egy gazda, de nem fogok kapcsolatba lépni velük, mert aggódom. Tudom, hogy vegán kíváncsi vagyok.
Én is próbáltam a vegán életmódot is.
Mit gondolsz erről?
Ez elképesztő.
Most vegán vagyok.
És ma reggel 9 órakor vegánul voltam.
-Megtetted?
-Igen.
Vesztettem egy tétet egy barátommal.
És a tét: 17 napig vegán vagyok.
A vegánok arra ösztönöztek mindannyiunkat, hogy hús és tejtermék nélkül is ezt a hónapot kísérletben hívják:
Veganuary.
És akkor, amikor tényleg az életmódot éled, látni fogja és érezni fogja a különbséget,

Czech: 
Možnosti jsou skutečně nekonečné v každé cenové relaci v každém obchodě v High Street.
Kromě toho promluvili i další, včetně Danielle Monet, Jaden Smith, Alicie Silverstone,
Jessica Chastain, Liam Hemsworth a Miley Cyrus.
V létě jsem zveřejnil několik fotografií potravin.
A pro mě to byla oslava, protože jsem vegan.
Je, to je skvělé. Gratulace. Jsem také vegan.
Tisíce a tisíce se zneužity.
Neberu jejich med. Neberu kuřatům vejce.
Jsem jako farmář, ale nebudou s nimi interagovat, protože mi na nich záleží. Jsem tak trochu vegansky zvědavý, víte.
Snažil jsem se také o veganský životní styl.
Co si o tom myslíš?
Je to úžasné.
Teď jsem vegan.
A já jsem se stal veganem dnes v 9 hodin ráno.
- Vážně jsi se stal?
- Vážně.
Prohrál jsem sázku s kamarádem.
A teď musím být vegan po dobu 17 dní.
Vegani nás v tomto měsíci vyzývají k tomu, abychom vyzkoušeli měsíc bez masa a mléčných výrobků, experiment, který nazývají:
Veganuary.
A když potom skutečně žijete v tomto životním stylu, uvidíte a ucítíte rozdíl,

Croatian: 
Mogućnosti su neiscrpne za svaki džep iz 'High Street' trgovina.
Dodatak tome, progovorili su i ostali, uključujući; Danielle Monet, Jaden Smith, Alicia Silverstone,
Jessica Chastain, Liam Hemsworth, i Miley Cyrus.
Objavila sam nekoliko slika hrane ovoga ljeta.
A za mene je to bila proslava jer sam veganka.
To je odlično. Čestitam. I ja sam veganka.
Tisuće i tisuće zlostavljanih.
Ne ukradem njihov med. Ne kradem kokoški jaja.
Poput farmera sam, ali ne želim zavisiti od njih jer sam zabrinut za njih. Zanimljivo mi je veganstvo, razumiješ?
Probao sam veganski životni stil također.
Što misliš o tome?
Zadivljujuće je.
Sada sam vegan.
Ja sam postao vegan danas u 9 sati ujutro.
-Jesi? – Da.
Izgubio sam okladu sa prijateljem.
A po okladi moram biti vegan 17 dana.
Vegani nas pozivaju da ovaj mjesec ostavimo meso i mliječne proizvode u eksperimentu nazvanom:
Veganuary. (Vegan tjekom Siječnja)
A kada probate, vidjet i osjetit ćete razliku,

Chinese: 
每個High Street商店的每個價格點都有無窮無盡的可能性。
此外，其他人發表了講話，包括Danielle Monet，Jaden Smith，Alicia Silverstone，
Jessica Chastain，Liam Hemsworth和Miley Cyrus。
我今年夏天貼了一些食物照片。
對我來說，這是一個慶祝活動，因為我是素食主義者。
哦，那太棒了。恭喜。我也是素食主義者。
成千上萬被濫用。
我不是在接受他們的親愛的。我不是在吃雞蛋。
我就像一個農民，但我不會與他們互動，因為我擔心它。你知道，我有點像素食主義者。
我一直在嘗試素食生活方式。
你對那個怎麼想的？
太奇妙了。
現在我是素食主義者。
我今早在上午9點成為素食主義者。
- 你呢？
是啊。
我和我的一個朋友打賭了。
賭注是我必須成為素食主義者17天。
本月，素食主義者一直在敦促我們所有人都沒有吃肉和乳製品，他們正在進行一項實驗：
Veganuary。
然後，當你真正體驗生活方式時，你會看到並感受到不同，

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Les possibilités sont vraiment infinies, de tous les prix, et dans tous les magasins sur High Street.
En outre, d'autres se sont exprimés, notamment Danielle Monet, Jaden Smith, Alicia Silverstone,
Jessica Chastain, Liam Hemsworth et Miley Cyrus.
J'ai posté quelques photos de nourriture cet été.
Et pour moi, c'était une fête parce que je suis Vegan.
Oh, c'est merveilleux. Toutes nos félicitations. Je suis aussi végétalien.
Des milliers et des milliers ont été maltraités.
Je ne prends pas leur miel. Je ne prends pas les oeufs de poulet.
Je suis comme un fermier, mais je ne vais pas interagir avec eux parce que je m'inquiète. Je suis un peu vegannement curieux, tu sais.
J'ai essayé de le lifestyle vegan aussi.
Que penses-tu de cela?
C'est incroyable.
Maintenant, je suis végétalien.
Et je suis devenu végétalien à 9h ce matin.
-Tu l'as fait?
-Ouais.
J'ai perdu un pari avec un de mes amis.
Et le pari est que je dois être végétalien pendant 17 jours.
Les végétaliens nous ont tous exhortés à se passer de viande et de produits laitiers ce mois-ci dans une expérience qu'ils appellent:
Veganuary.
Et puis, quand vous vivez réellement le style de vie, vous verrez et sentirez la différence,

French: 
et alors vous ne voulez pas revenir en arrière;
c'est tellement motivant !
IDans le monde superficial dans lequel nous vivons, les vegans doivent devenir stylés, et cool.
C'est, pour être honnête je pense la première fois que l'on m'interroge sur le veganisme.
et en vogue..
Et j'ai ma fausse fourrure sur mes chaussures vegan.
Comment réussissez vous à vous entretenir si bien alors que je m'entretiens si mal ?
Je suis vegan.
Vous avez l'air en forme. Vous faites quoi comme régime ?
Que des plantes !
-Vous vous nourrissez que de végétaux ?
-Oui !
Durant toute cette année, beaucoup d'athletes professionnels ont aussi laisser tomber les produits animaux,
et battu de nouveaux records en étant Vegan.
L'alpiniste vegan Kuntal Joisher a escaladé l'Everest.
Le fondateur de Fitness P90X, Tony Horton est passé à une alimentation végétale, et également le footballer  Jermain Defoe,
et le quarterback de la NFL: Cardale Jones, ainsi que les joueurs de basket : Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
J'ai cru que c'était que de la médiatisation

Hungarian: 
és akkor nem akarsz visszamenni; and then you don't want to switch.
So that's the incentive.
In this superficial world we live in, vegan needs to become hip, and trendy, and cool.
It's, to be honest, I think it's the first time I've been asked about veganism.
And fashionable.
And I've got my fake leather shoes on my vegan shoes.
How have you managed to preserve yourself so wonderfully, when I preserve myself so chaoticly badly?
I'm vegan.
You look pretty fit. What diet are you on?
Plant-based.
-You're on a plant-based diet?
-Yes!
Over the course of the year, many professional athletes also dropped animal products,
and set new records on a vegan diet.
Vegan climber Kuntal Joisher scaled Everest.
Fitness P90X founder Tony Horton turned to a plant-based diet, as well as soccer player Jermain Defoe,
NFL quarterback Cardale Jones, and basketball players Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
I thought it was all hype.

iw: 
ואז אתה לא רוצה לחזור; and then you don't want to switch.
So that's the incentive.
In this superficial world we live in, vegan needs to become hip, and trendy, and cool.
It's, to be honest, I think it's the first time I've been asked about veganism.
And fashionable.
And I've got my fake leather shoes on my vegan shoes.
How have you managed to preserve yourself so wonderfully, when I preserve myself so chaoticly badly?
I'm vegan.
You look pretty fit. What diet are you on?
Plant-based.
-You're on a plant-based diet?
-Yes!
Over the course of the year, many professional athletes also dropped animal products,
and set new records on a vegan diet.
Vegan climber Kuntal Joisher scaled Everest.
Fitness P90X founder Tony Horton turned to a plant-based diet, as well as soccer player Jermain Defoe,
NFL quarterback Cardale Jones, and basketball players Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
I thought it was all hype.

Czech: 
a pak se nechcete vrátit; nechcete přejít zpět.
Takže to je motivace.
V tomto povrchním světě, ve kterém žijeme, musí být vegan in, moderní a bezvadný.
Po pravdě řečeno, je to poprvé, co se mě někdo zeptal na veganství.
A módní.
A já mám své boty z umělé kůže na veganských botách.
Jak dokážete vypadat tak skvěle, když  mě se vůbec nedaří se udržovat?
Jsem veganka.
Vypadáte opravdu fit. Jaká je vaše strava?
Rostlinná.
-Jste na rostlinné stravě?
-Ano!
Během roku mnoho profesionálních sportovců vynechalo živočišné produkty
a pokořilo nové rekordy na veganské stravě.
Veganský horolezec Kuntal Joisher zdolal Everest.
Zakladatel Fitness P90X Tony Horton přešel na rostlinnou stravu stejně jako fotbalista Jermain Defoe,
záložník NFL Cardale Jones, basketbalisté Jahlil Okafor, Kyrie Irving a Damian Lillard.
Myslel jsem že přeháněli.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Modern Greek (1453-): 
and then you don't want to go back; and then you don't want to switch.
So that's the incentive.
In this superficial world we live in, vegan needs to become hip, and trendy, and cool.
It's, to be honest, I think it's the first time I've been asked about veganism.
And fashionable.
And I've got my fake leather shoes on my vegan shoes.
How have you managed to preserve yourself so wonderfully, when I preserve myself so chaoticly badly?
I'm vegan.
You look pretty fit. What diet are you on?
Plant-based.
-You're on a plant-based diet?
-Yes!
Over the course of the year, many professional athletes also dropped animal products,
and set new records on a vegan diet.
Vegan climber Kuntal Joisher scaled Everest.
Fitness P90X founder Tony Horton turned to a plant-based diet, as well as soccer player Jermain Defoe,
NFL quarterback Cardale Jones, and basketball players Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
I thought it was all hype.

Chinese: 
and then you don't want to go back; and then you don't want to switch.
So that's the incentive.
In this superficial world we live in, vegan needs to become hip, and trendy, and cool.
It's, to be honest, I think it's the first time I've been asked about veganism.
And fashionable.
And I've got my fake leather shoes on my vegan shoes.
How have you managed to preserve yourself so wonderfully, when I preserve myself so chaoticly badly?
I'm vegan.
You look pretty fit. What diet are you on?
Plant-based.
-You're on a plant-based diet?
-Yes!
Over the course of the year, many professional athletes also dropped animal products,
and set new records on a vegan diet.
Vegan climber Kuntal Joisher scaled Everest.
Fitness P90X founder Tony Horton turned to a plant-based diet, as well as soccer player Jermain Defoe,
NFL quarterback Cardale Jones, and basketball players Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
I thought it was all hype.

Arabic: 
ثم كنت لا أريد أن أعود. ثم كنت لا تريد أن تتحول.
لذلك هذا هو الحافز.
In this superficial world we live in, vegan needs to become hip, and trendy, and cool.
It's, to be honest, I think it's the first time I've been asked about veganism.
And fashionable.
And I've got my fake leather shoes on my vegan shoes.
How have you managed to preserve yourself so wonderfully, when I preserve myself so chaoticly badly?
I'm vegan.
You look pretty fit. What diet are you on?
Plant-based.
-You're on a plant-based diet?
-نعم فعلا!
Over the course of the year, many professional athletes also dropped animal products,
and set new records on a vegan diet.
Vegan climber Kuntal Joisher scaled Everest.
Fitness P90X founder Tony Horton turned to a plant-based diet, as well as soccer player Jermain Defoe,
NFL quarterback Cardale Jones, and basketball players Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
I thought it was all hype.

Croatian: 
te se ne želite vraćati nazad; ne želite prekinuti.
To je poticaj.
U ovom površnom svijetu u kojem živimo, veganstvo mora biti moderno, u trendu i cool.
Da budem iskrena, mislim da je ovo prvi put da me netko pita za veganstvo.
I moderno.
Imam umjetnu kožu na svojim veganskim cipelama.
Kako  si se sačuvala  tako divno, kada se ja čuvam tako loše?
Veganka sam.
Izgledaš prilično fit, što jedeš?
-Ovo? -Biljnu hranu.
-Na biljnoj si prehrani? –Da!
Tijekom godine, dosta profesionalnih sportaša je odbacilo životinjske proizvode,
te postavili nove rekorde na veganskom načinu prehrane.
Veganski penjač Kuntal Joisher je osvojio Everest.
Osnivač fitness režima 'P90X' Tony Horton se prebacio na biljni način prehrane, kao i nogometni igrač Jermain Defoe,
NFL  bek Cardale Jones, i košarkaš Jahlil Okafor, Kyrie Irvin i Damian Lillard.
Mislio sam da je to samo pretjerivanje.

Spanish: 
Cuando vivas como vegano, verás y sentirás la diferencia y no querrás volver atrás, no querrás cambiar de nuevo. Ese es el incentivo.
En el mundo superficial que vivimos, el veganismo necesita convertirse
en moderno, tendencia, algo genial.
Para ser honesta, es la primera vez que alguien me pregunta por el  veganismo
 
y fashionista..... tengo mis botas de cuero falso, son botas veganas
¿Cómo es que te has conservado tan hermosa
¿Conservado?.... preservar, cuando yo lo hago tan mal?
Soy vegana...
Te ves muy bien. ¿Qué dieta estás haciendo? 
A base de plantas.
A través del paso del año
atletas profesionales también dejaron los productos animales
y pusieron nuevos récords en la dieta vegana. 
El montañista vegano Kuntal Joisher escaló el Everest.
El entrenador Tony Horton fundador de P90X cambió su dieta a base de plantas,
al igual que el jugador de futbol Jermain Defoe,
NFL quarterbacks Cardale Jones,
y los jugadores de basquetbol Jahil Okafor, Kyrie Irving y Damian Lillard.
Pensé.. pensé que era exageración
pensé que la gente lo decía sólo por que era...
comida más saludable, pero

Portuguese: 
Não queres voltar a mudar e esse é o incentivo.
No mundo superficial em que vivemos, o veganismo têm que ser badalado, tem que ser uma tendência e ser fixe.
Na verdade, acho que é a primeira vez que me estão a fazer uma pergunta sobre veganismo.
Tem que estar na moda.
Tenho as minhas botas vegan favoritas calçadas.
Como é que é que te conseguiste preservar tão bem quando eu estou num caos?
Eu sou vegan!
Tu estás em forma, que dieta segues?
Isto?
Dieta vegetal!
Segues uma dieta à base de plantas?
- Sim!
Ao longo do ano imensos atletas profissionais largaram os produtos de origem animal
e bateram novos recordes numa dieta vegan.
O alpinista vegan Kuntal Joisher escalou o Evereste.
O fundador de fitness P90X, Tony Horton iniciou uma alimentação à base de plantas.
Assim como o jogador de futebol Jermain Defoe,
o jogador de rugby Cardale Jones
e os jogadores de basquete Jahlil Okafor, 
Kyrie Irving e Damian Lillard.
Eu pensava que era só uma moda.
Eu pensava que as pessoas diziam que era mais saudável, mas eu consigo senti-lo,

English: 
and then you don't want to go back; and then you don't want to switch.
So that's the incentive.
In this superficial world we live in, vegan needs to become hip, and trendy, and cool.
It's, to be honest, I think it's the first time I've been asked about veganism.
And fashionable.
And I've got my fake leather shoes on my vegan shoes.
How have you managed to preserve yourself so wonderfully, when I preserve myself so chaoticly badly?
I'm vegan.
You look pretty fit. What diet are you on?
Plant-based.
-You're on a plant-based diet?
-Yes!
Over the course of the year, many professional athletes also dropped animal products,
and set new records on a vegan diet.
Vegan climber Kuntal Joisher scaled Everest.
Fitness P90X founder Tony Horton turned to a plant-based diet, as well as soccer player Jermain Defoe,
NFL quarterback Cardale Jones, and basketball players Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
I thought it was all hype.

Russian: 
and then you don't want to go back; and then you don't want to switch.
So that's the incentive.
In this superficial world we live in, vegan needs to become hip, and trendy, and cool.
It's, to be honest, I think it's the first time I've been asked about veganism.
And fashionable.
And I've got my fake leather shoes on my vegan shoes.
How have you managed to preserve yourself so wonderfully, when I preserve myself so chaoticly badly?
I'm vegan.
You look pretty fit. What diet are you on?
Plant-based.
-You're on a plant-based diet?
-Yes!
Over the course of the year, many professional athletes also dropped animal products,
and set new records on a vegan diet.
Vegan climber Kuntal Joisher scaled Everest.
Fitness P90X founder Tony Horton turned to a plant-based diet, as well as soccer player Jermain Defoe,
NFL quarterback Cardale Jones, and basketball players Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
I thought it was all hype.

Romanian: 
și atunci nu vei dori să te întorci.
Acesta e imboldul.
În lumea superficială în care trăim, veganismul
trebuie să fie la modă și mișto.
Ca să fiu sinceră, cred că este prima oară
când sunt întrebată despre veganism.
Și monden.
Port pantofii din piele artificială,
pantofii mei vegani.
Cum reușești să te menții în formă atât de bine,
când la mine e un haos?
Sunt vegană.
Pari în formă. Ce dietă ții?
Pe bază de plante.
- Ții o dietă pe bază de plante?
- Da!
De-a lungul anului, mulți atleți profesioniști
au încetat să consume produse animaliere
și să stabilească noi recorduri
pe o alimentație vegană.
Alpinistul vegan Kuntal Joisher
a escaladat Everestul.
Fondatorul programului de fitness P90X, Tony Horton,
a devenit vegan, la fel și jucătorul de fotbal Jermain Defoe,
fundașul NFL Cardale Jones, precum și jucătorii
de baschet Jahlil Okafor, Kyrie Irving și Damian Lillard.
Am crezut că era doar circ mediatic.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
en dan wil je niet teruggaan; and then you don't want to switch.
So that's the incentive.
In this superficial world we live in, vegan needs to become hip, and trendy, and cool.
It's, to be honest, I think it's the first time I've been asked about veganism.
And fashionable.
And I've got my fake leather shoes on my vegan shoes.
How have you managed to preserve yourself so wonderfully, when I preserve myself so chaoticly badly?
I'm vegan.
You look pretty fit. What diet are you on?
Plant-based.
-You're on a plant-based diet?
-Yes!
Over the course of the year, many professional athletes also dropped animal products,
and set new records on a vegan diet.
Vegan climber Kuntal Joisher scaled Everest.
Fitness P90X founder Tony Horton turned to a plant-based diet, as well as soccer player Jermain Defoe,
NFL quarterback Cardale Jones, and basketball players Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
I thought it was all hype.

Polish: 
and then you don't want to go back; and then you don't want to switch.
So that's the incentive.
In this superficial world we live in, vegan needs to become hip, and trendy, and cool.
It's, to be honest, I think it's the first time I've been asked about veganism.
And fashionable.
And I've got my fake leather shoes on my vegan shoes.
How have you managed to preserve yourself so wonderfully, when I preserve myself so chaoticly badly?
I'm vegan.
You look pretty fit. What diet are you on?
Plant-based.
-You're on a plant-based diet?
-Yes!
Over the course of the year, many professional athletes also dropped animal products,
and set new records on a vegan diet.
Vegan climber Kuntal Joisher scaled Everest.
Fitness P90X founder Tony Horton turned to a plant-based diet, as well as soccer player Jermain Defoe,
NFL quarterback Cardale Jones, and basketball players Jahlil Okafor, Kyrie Irving, and Damian Lillard.
I thought it was all hype.

English: 
I thought people just said it just because it was healthier food, but I can feel it. I can definitely feel it.
Getting away from, you know, just the animals and all that, man.
I had to get away from that, so my energy is up, my body feels amazing.
Also speaking out about the benefits were NFL star Griff Whelan,
basketball player Wilson Chandler,
professional surfer Tia Blanco, and former rugby player Ben Cohen.
Endurance athlete Rich Roll completed one of the hardest races at the age of 50.
And a number of others adopted a plant-based diet after watching the documentary What The Health.
What The Health.
Including Formula One giant Lewis Hamilton.
-Plant-based diet, you've gone onto?
-Yeah.
I can't express to you how amazing it feels.
This What The Health movie,
driving the world crazy.
Everyone's vegan now!
My fiance watched this documentary called What The Health.
Everyone is buzzing about the Netflix documentary What The Health.
A new documentary on Netflix has many people questioning their diets.
And now we're vegans.
Following What The Health, other films were announced, many with high profile casts,

Czech: 
Myslel jsem, že to lidé říkali jen proto, že to bylo zdravější, ale já to cítím. Já změnu rozhodně cítím.
Oprostit se od toho... však víte, od jezení zvířat a toho všeho.
Musel jsem to opustit, takže teď mám víc energie a moje tělo se cítí skvěle.
O prospěšnosti mluvili i hvězda NFL Griff Whelan,
basketbalista Wilson Chandler,
profesionální surfařka Tia Blanco, a bývalý hráč rugby Ben Cohen.
Výkonostní atlet Rich Roll dokončil jeden z nejtěžších závodů v 50 letech.
A mnoho dalších přešlo na rostlinnou stravu po shlédnutí dokumentu What The Health.
What The Health (Co zdraví?).
Včetně giganta Formule 1 Lewise Hamiltona.
-Přešel jste na rostlinnou stravu?
-Jo.
Neumím vyjádřit, jak je to skvělý pocit.
Tenhle film What The Health,
všichni z něj šílí.
Každý je teď vegan!
Moje snoubenka viděla ten dokument s názvem What The Health.
Všichni mluví o dokumentu na Netflixu s názvem What The Health.
Nový dokument na Netflixu donutil lidi, aby se zamysleli nad svým stravováním.
A teď jsme vegani.
Po vzoru What The Health vznikly další filmy, mnohé s hvězdným obsazením.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
I thought people just said it just because it was healthier food, but I can feel it. I can definitely feel it.
Getting away from, you know, just the animals and all that, man.
I had to get away from that, so my energy is up, my body feels amazing.
Also speaking out about the benefits were NFL star Griff Whelan,
basketball player Wilson Chandler,
professional surfer Tia Blanco, and former rugby player Ben Cohen.
Endurance athlete Rich Roll completed one of the hardest races at the age of 50.
And a number of others adopted a plant-based diet after watching the documentary What The Health.
What The Health.
Including Formula One giant Lewis Hamilton.
-Plant-based diet, you've gone onto?
是啊。
I can't express to you how amazing it feels.
This What The Health movie,
driving the world crazy.
Everyone's vegan now!
My fiance watched this documentary called What The Health.
Everyone is buzzing about the Netflix documentary What The Health.
A new documentary on Netflix has many people questioning their diets.
And now we're vegans.
Following What The Health, other films were announced, many with high profile casts,

Croatian: 
Da ljudi to govore samo zato što je zdraviji način prehrane, ali ja to osjećam. Definitivno to osjećam.
Maknuti se od, od životinja i toga, čovječe.
Morao sam se maknuti od toga, razina energije je visoko, tijelo mi se odlično osjeća.
Također govoreći o dobrobitima su zvijezda NFL-a Griff Whelan,
košarkaš Wilson Chandler,
profesionalna surferica Tia Blanco te bivši igrač ragbija Ben Cohen.
Sportaš Rich Roll je završio jednu od najtežih utrka izdržljivosti sa svojih 50 godina.
Kao i brojni drugi koji su usvojili biljni način prehrane nakon gledanja dokumentarca ''What The Health''.
'Što je sa zdravljem'.
uključujući vozača Formule 1, Lewis-a Hamiltona-a.
-Prebacio si se na biljni način prehrane? –Da. .
Ne mogu ni objasniti kakav je odličan osjećaj.
Taj ''What The Health'' dokumentarac,
zaludio je svijet.
Svi su sada vegani!
Moja zaručnica je pogledala taj dokumentarac.
Svi bruje oko dokumentarca na Netflix-u.
Novi dokumentarac na Netflix-u je zapitao mnoge ljude o njihovom načinu prehrane.
I sada smo vegani.
Sljedeći ''What The Health'', drugi su filmovi najavljeni, većina s visoko profilnom postavom,

Spanish: 
puedo sentirlo, definitivamente puedo sentirlo.
Me alejé de.... de los animales y todo eso
y mi energía.... mi cuerpo se siente genial.
También hablando a cerca de los beneficios, la estrella de la NFL Griff Whalen,
jugador de basquetbol Wilson Chandler,
la surfista profesional Tia Blanco, y el jugador de rugby Ben Cohen.
El atleta de resistencia Rich Roll
completó una de las más difíciles carreras a los 50 años
y el número de atletas que adoptó una dieta a base de plantas
después de ver el documental What the health
What the Health.
Incluyendo al gigante de la Fórmula 1, Lewis Hamilton.
Estás en una dieta a base de plantas...
Sí y no te puedo expresar cuan asombroso me siento.
Esta película What the Health
volviendo al mundo loco, todos son veganos ahora.
Yo...
mi prometida vio este documental llamado What the Health.
Todos están hablando sobre el documental de Netflix What the Health.
El nuevo documental en Netflix, tiene a todos cuestionándose su dieta
y ahora somos veganos.
Después de What the Health, otros documentales fueron anunciados
muchos con un elenco de alto perfil

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hungarian: 
I thought people just said it just because it was healthier food, but I can feel it. I can definitely feel it.
Getting away from, you know, just the animals and all that, man.
I had to get away from that, so my energy is up, my body feels amazing.
Also speaking out about the benefits were NFL star Griff Whelan,
basketball player Wilson Chandler,
professional surfer Tia Blanco, and former rugby player Ben Cohen.
Endurance athlete Rich Roll completed one of the hardest races at the age of 50.
And a number of others adopted a plant-based diet after watching the documentary What The Health.
What The Health.
Including Formula One giant Lewis Hamilton.
-Plant-based diet, you've gone onto?
-Yeah.
I can't express to you how amazing it feels.
This What The Health movie,
driving the world crazy.
Everyone's vegan now!
My fiance watched this documentary called What The Health.
Everyone is buzzing about the Netflix documentary What The Health.
A new documentary on Netflix has many people questioning their diets.
And now we're vegans.
Following What The Health, other films were announced, many with high profile casts,

Russian: 
I thought people just said it just because it was healthier food, but I can feel it. I can definitely feel it.
Getting away from, you know, just the animals and all that, man.
I had to get away from that, so my energy is up, my body feels amazing.
Also speaking out about the benefits were NFL star Griff Whelan,
basketball player Wilson Chandler,
professional surfer Tia Blanco, and former rugby player Ben Cohen.
Endurance athlete Rich Roll completed one of the hardest races at the age of 50.
And a number of others adopted a plant-based diet after watching the documentary What The Health.
What The Health.
Including Formula One giant Lewis Hamilton.
-Plant-based diet, you've gone onto?
-Yeah.
I can't express to you how amazing it feels.
This What The Health movie,
driving the world crazy.
Everyone's vegan now!
My fiance watched this documentary called What The Health.
Everyone is buzzing about the Netflix documentary What The Health.
A new documentary on Netflix has many people questioning their diets.
And now we're vegans.
Following What The Health, other films were announced, many with high profile casts,

Romanian: 
Credeam că oamenii ziceau de asta fiindcă
era mâncare mai sănătoasă, dar cu siguranță simt.
Să scap de animale și toate cele...
Trebuie să scap de toate astea, așa că
nivelul de energie mi-a crescut, mă simt incredibil.
Despre beneficii au vorbit și startul NFL
Griff Whelan,
jucătorul de baschet Wilson Chandler,
surferul profesionist Tia Blanco
și fostul jucător de rugby Ben Cohen.
Atletul de anduranță Rich Roll, a terminat
una dintre cele mai dificile curse la vârsta de 50 de ani.
Și alții au adoptat o alimentație pe bază de plante
după ce au văzut documentarul „What The Health”.
What The Health
Inclusiv campionul de Formula 1 
Lewis Hamilton.
- Ai adoptat o alimentație pe bază de plante?
- Da.
Nu îți pot descrie cât de minunat mă simt.
Filmul acesta, „What The Health”,
a înnebunit lumea.
Toți sunt vegani acum!
Logodnica mea s-a uitat la documentarul
„What The Health”.
Toată lumea vorbește despre documentarul
Netflix „What The Health”.
Un documentar nou de pe Netflix i-a făcut
pe mulți oameni să își pună la îndoială alimentația.
Acum suntem toți vegani.
După „What The Health”, au fost anunțate și alte filme,
multe dintre ele cu o distribuție cunoscută:

Dutch: 
I thought people just said it just because it was healthier food, but I can feel it. I can definitely feel it.
Getting away from, you know, just the animals and all that, man.
I had to get away from that, so my energy is up, my body feels amazing.
Also speaking out about the benefits were NFL star Griff Whelan,
basketball player Wilson Chandler,
professional surfer Tia Blanco, and former rugby player Ben Cohen.
Endurance athlete Rich Roll completed one of the hardest races at the age of 50.
And a number of others adopted a plant-based diet after watching the documentary What The Health.
What The Health.
Including Formula One giant Lewis Hamilton.
-Plant-based diet, you've gone onto?
-Yeah.
I can't express to you how amazing it feels.
This What The Health movie,
driving the world crazy.
Everyone's vegan now!
My fiance watched this documentary called What The Health.
Everyone is buzzing about the Netflix documentary What The Health.
A new documentary on Netflix has many people questioning their diets.
And now we're vegans.
Following What The Health, other films were announced, many with high profile casts,

Arabic: 
I thought people just said it just because it was healthier food, but I can feel it. I can definitely feel it.
Getting away from, you know, just the animals and all that, man.
I had to get away from that, so my energy is up, my body feels amazing.
Also speaking out about the benefits were NFL star Griff Whelan,
basketball player Wilson Chandler,
professional surfer Tia Blanco, and former rugby player Ben Cohen.
Endurance athlete Rich Roll completed one of the hardest races at the age of 50.
And a number of others adopted a plant-based diet after watching the documentary What The Health.
What The Health.
Including Formula One giant Lewis Hamilton.
-Plant-based diet, you've gone onto?
-بلى.
I can't express to you how amazing it feels.
This What The Health movie,
driving the world crazy.
Everyone's vegan now!
My fiance watched this documentary called What The Health.
Everyone is buzzing about the Netflix documentary What The Health.
A new documentary on Netflix has many people questioning their diets.
And now we're vegans.
Following What The Health, other films were announced, many with high profile casts,

French: 
j'ai cru que les gens disait ça juste parce que c'était de la nourriture plus saine, mais je le ressens maintenant, je le ressens sérieusement.
Se sortir de, tu sais, les a nimaux et tout ça...
il fallait que je me sorte de tout ça, et mon énergie est à son max, et je me sens extraordinaire dans mon corps.
Il y a également la star de la NFL Griff Whelan qui a parlé aussi de ses bénéfices,
Ainsi que le joueur de basket Wilson Chandler,
et la surfeuse professionnelle Tia Blanco, sans oublier le joueur de rugby Ben Cohen.
L' athlete endurant  Rich Roll a terminé l'une des courses les plus dures a l'âge de 50ans.
Et de nombreux autres ont adopté un régime végetal après avoir regardé le documentaire What The Health.
What The Health.
Comme par exemple le géant de la Formule Un : Lewis Hamilton.
-un régime à base de végétaux ?
- Ouais.
Je peux pas vous exprimer à quel point je me sens bien.
Ce film What The Health,
rend le monde fou.
Tout le monde est vegan maintenant !
Ma fiancée a regardé ce documentaire qui s'appelle What The Health.
Tout le monde parke de ce documentaire Netflix : What The Health.
Un nouveau documentaire sur Netflix a engendré une remise en question chez de nombreuses personnes.
Et maintenant on est vegans.
Après What The Health, d'autres films ont été annoncés, beaucoup avec un casting de haut profil,

Modern Greek (1453-): 
I thought people just said it just because it was healthier food, but I can feel it. I can definitely feel it.
Getting away from, you know, just the animals and all that, man.
I had to get away from that, so my energy is up, my body feels amazing.
Also speaking out about the benefits were NFL star Griff Whelan,
basketball player Wilson Chandler,
professional surfer Tia Blanco, and former rugby player Ben Cohen.
Endurance athlete Rich Roll completed one of the hardest races at the age of 50.
And a number of others adopted a plant-based diet after watching the documentary What The Health.
What The Health.
Including Formula One giant Lewis Hamilton.
-Plant-based diet, you've gone onto?
-Yeah.
I can't express to you how amazing it feels.
This What The Health movie,
driving the world crazy.
Everyone's vegan now!
My fiance watched this documentary called What The Health.
Everyone is buzzing about the Netflix documentary What The Health.
A new documentary on Netflix has many people questioning their diets.
And now we're vegans.
Following What The Health, other films were announced, many with high profile casts,

iw: 
I thought people just said it just because it was healthier food, but I can feel it. I can definitely feel it.
Getting away from, you know, just the animals and all that, man.
I had to get away from that, so my energy is up, my body feels amazing.
Also speaking out about the benefits were NFL star Griff Whelan,
basketball player Wilson Chandler,
professional surfer Tia Blanco, and former rugby player Ben Cohen.
Endurance athlete Rich Roll completed one of the hardest races at the age of 50.
And a number of others adopted a plant-based diet after watching the documentary What The Health.
What The Health.
Including Formula One giant Lewis Hamilton.
-Plant-based diet, you've gone onto?
-Yeah.
I can't express to you how amazing it feels.
This What The Health movie,
driving the world crazy.
Everyone's vegan now!
My fiance watched this documentary called What The Health.
Everyone is buzzing about the Netflix documentary What The Health.
A new documentary on Netflix has many people questioning their diets.
And now we're vegans.
Following What The Health, other films were announced, many with high profile casts,

Portuguese: 
consigo definitivamente senti-lo.
Afastar-me dos animais, eu tive que me afastar disso.
A minha energia aumentou, 
o meu corpo sente-se óptimo.
Quem também falou dos benefícios foi 
o jogador de rugby Griff Wallen,
o jogador de basquete Wilson Chandler,
a surfista profissional Tia Blanco
e o antigo jogador de rugby Ben Cohen.
O atleta Rich Roll completou uma das corridas mais difíceis com 50 anos.
E muitos outros adoptaram uma dieta vegetal depois de verem o documentário
"What the Health" ("O que é saúde?")
Incluindo o gigante da Fórmula 1, Lewis Hamilton.
Estás a seguir uma dieta vegetal?
Sim, nem consigo expressar o bem que me sinto!
Esse filme 'What the Health' está a deixar o mundo doido.
Toda a gente é vegan agora!
A minha noiva viu esse documentário 'What the Health'.
Toda a gente está a falar do documentário da Netflix 'What the Health'
Um novo documentário da Netflix está a fazer as pessoas questionar a sua alimentação.
E agora somos vegan.
A seguir ao 'What the Health' outros filmes foram anunciados, muitos com elencos de topo.

Polish: 
I thought people just said it just because it was healthier food, but I can feel it. I can definitely feel it.
Getting away from, you know, just the animals and all that, man.
I had to get away from that, so my energy is up, my body feels amazing.
Also speaking out about the benefits were NFL star Griff Whelan,
basketball player Wilson Chandler,
professional surfer Tia Blanco, and former rugby player Ben Cohen.
Endurance athlete Rich Roll completed one of the hardest races at the age of 50.
And a number of others adopted a plant-based diet after watching the documentary What The Health.
What The Health.
Including Formula One giant Lewis Hamilton.
-Plant-based diet, you've gone onto?
-Yeah.
I can't express to you how amazing it feels.
This What The Health movie,
driving the world crazy.
Everyone's vegan now!
My fiance watched this documentary called What The Health.
Everyone is buzzing about the Netflix documentary What The Health.
A new documentary on Netflix has many people questioning their diets.
And now we're vegans.
Following What The Health, other films were announced, many with high profile casts,

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
uključujući; ''The Game Changers'', ''From The Ground Up'', ''Eating Our Way To Extinction'',
''Eating Animals'', ''Eating You Alive'', ''The Invisible Vegan'',
''Taking Note'', ''Empathy'', ''Seaspiracy'', ''Meat The Future'' i ''Dominion''.
Nezavisni dokumentarac iz Ujedinjenog Kraljevstva, ''Land of Hope and Glory'' je uzburkao mnoge svojim izlaskom,
kao i Netflix-ov original ''Okja'', svojim ogromnim proračunom od 50 milijuna dolara.
Pogledali smo film ''Okja'', na kraju kojeg smo zaplakali.
Etički smo odmah bili uvjereni da ne postoji razlog za ubijanje bilo koje životinje.
A to je umjetničko djelo.
To je i razlog postojanja umjetnosti, jer ponekad ljudi ne mogu prihvatiti istinu u svojem 'sirovom' obliku,
ali mogu prihvatiti umjetničko djelo.
Neočekivan potez za srednjestrujašku televiziju, dokumentarac ''Carnage'' je objavljen od strane BBC-a.
Pogledajte što mesna industrija čini našoj Zemlji,
pogledajte što čini drugim životinjama, što čini nama samima.
To je ekstremno.

Chinese: 
including The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
UK indie documentary Land of Hope and Glory made waves with its release,
and so did Netflix original Okja, with its groundbreaking budget of fifty million dollars.
We watched Okja, the film, and it just absolutely had us in tears at the end.
We were ethically convinced immediately that there was no reason to kill any animals.
And this is a work of art.
And that's why art exists, because sometimes people can't handle the truth in its raw footage form,
but they can handle an artistic work.
In a striking move for mainstream television, the documentary Carnage was released by the BBC.
Look at what the meat industry is doing to our planet,
look at what it's doing to other animals, look what it's doing to us.
That's extreme.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Romanian: 
The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future și Dominion.
Documentarul britanic cu buget redus,
 „Land of Hope and Glory”, a făcut furori când a fost lansat,
la fel și filmul de pe Netflix „Okja”, care a avut un buget
impresionant de 50 de milioane de dolari.
Ne-am uitat la „Okja” și ne-a făcut să plângem
la final.
Am fost convinși din punct de vedere etic
că nu există niciun motiv să ucidem animalele.
Este o capodoperă.
De aceea există arta, fiindcă uneori oamenii nu pot
face față adevărului în forma lui brută,
dar pot face față unei lucrări artistice.
Printr-o mișcare îndrăzneață pentru
televiziunea dominantă, BBC a lansat documentarul „Carnage”.
Priviți ce face industria cărnii planetei noastre,
priviți ce face altor animale, priviți
ce ne face nouă.
Asta e extrem.

Hungarian: 
including The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
UK indie documentary Land of Hope and Glory made waves with its release,
and so did Netflix original Okja, with its groundbreaking budget of fifty million dollars.
We watched Okja, the film, and it just absolutely had us in tears at the end.
We were ethically convinced immediately that there was no reason to kill any animals.
And this is a work of art.
And that's why art exists, because sometimes people can't handle the truth in its raw footage form,
but they can handle an artistic work.
In a striking move for mainstream television, the documentary Carnage was released by the BBC.
Look at what the meat industry is doing to our planet,
look at what it's doing to other animals, look what it's doing to us.
That's extreme.

Modern Greek (1453-): 
including The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
UK indie documentary Land of Hope and Glory made waves with its release,
and so did Netflix original Okja, with its groundbreaking budget of fifty million dollars.
We watched Okja, the film, and it just absolutely had us in tears at the end.
We were ethically convinced immediately that there was no reason to kill any animals.
And this is a work of art.
And that's why art exists, because sometimes people can't handle the truth in its raw footage form,
but they can handle an artistic work.
In a striking move for mainstream television, the documentary Carnage was released by the BBC.
Look at what the meat industry is doing to our planet,
look at what it's doing to other animals, look what it's doing to us.
That's extreme.

English: 
including The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
UK indie documentary Land of Hope and Glory made waves with its release,
and so did Netflix original Okja, with its groundbreaking budget of fifty million dollars.
We watched Okja, the film, and it just absolutely had us in tears at the end.
We were ethically convinced immediately that there was no reason to kill any animals.
And this is a work of art.
And that's why art exists, because sometimes people can't handle the truth in its raw footage form,
but they can handle an artistic work.
In a striking move for mainstream television, the documentary Carnage was released by the BBC.
Look at what the meat industry is doing to our planet,
look at what it's doing to other animals, look what it's doing to us.
That's extreme.

Dutch: 
including The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
UK indie documentary Land of Hope and Glory made waves with its release,
and so did Netflix original Okja, with its groundbreaking budget of fifty million dollars.
We watched Okja, the film, and it just absolutely had us in tears at the end.
We were ethically convinced immediately that there was no reason to kill any animals.
And this is a work of art.
And that's why art exists, because sometimes people can't handle the truth in its raw footage form,
but they can handle an artistic work.
In a striking move for mainstream television, the documentary Carnage was released by the BBC.
Look at what the meat industry is doing to our planet,
look at what it's doing to other animals, look what it's doing to us.
That's extreme.

Polish: 
including The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
UK indie documentary Land of Hope and Glory made waves with its release,
and so did Netflix original Okja, with its groundbreaking budget of fifty million dollars.
We watched Okja, the film, and it just absolutely had us in tears at the end.
We were ethically convinced immediately that there was no reason to kill any animals.
And this is a work of art.
And that's why art exists, because sometimes people can't handle the truth in its raw footage form,
but they can handle an artistic work.
In a striking move for mainstream television, the documentary Carnage was released by the BBC.
Look at what the meat industry is doing to our planet,
look at what it's doing to other animals, look what it's doing to us.
That's extreme.

Portuguese: 
Incluindo 'The Game Changers', 'From the Ground Up',
'Eating our way to extinction', 'Eating Animals',
'Eating You Alive', 'The Invisible Vegan', 'Taking Note',
'Empathy', 'Seaspiracy', 'Meat the Future' and 'Dominion'.
O documentário independente Britânico 'Land of Hope and Glory' ('Terra de Esperança e Glória')
levantou ondas com o seu lançamento.
Assim como o lançamento da Netflix 'Okja' com o seu orçamento revolucionário de 50 milhões de dólares.
Nós vimos o filme 'Okja' e deixou-nos 
em lágrimas no fim.
Nós ficámos eticamente convencidos imediatamente. Não havia razão para matarmos nenhum animal.
E isto é uma obra de arte.
É por isso que a arte existe, porque às vezes as pessoas não conseguem lidar com a verdade em bruto.
Mas conseguem lidar com um trabalho artístico.
Numa jogada arrojada para a televisão convencional, o documentário 'Carnage' ('Carnificina')
foi lançado pela BBC.
Olhem para o que a indústria da carne está a fazer ao planeta, o que está a fazer aos outros animais,
o que está a fazer a nós.
Isso é extremo!

French: 
Il y a The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
Le documentaire anglais "Terre d'espoir et de gloire" a fait des vagues lors de sa sortie.
Tout comme le film original de Netflix: Okja, avec son budget écrasant de 50 millions de dollars
Nous avons vu Okja, le film, et on s'est retrouvé en larmes à la fin.
On a été éthiquement convaincu qu'aucune raison ne justifiait l'a mise à mort d'un animal.
Et c'est un travail d'art.
Et c'est pourquoi l'art existe, car parfois les gens ne peuvent pas gérer la vérité dans sa forme pure et crue,
mais ils peuvent supporter un travail artistique.
Dans un mouvement frappant pour la télévision, le documentaire Carnage a été publié par la BBC.
Regardez ce que l'industrie de la viande fait à notre planète,
regardez ce que ça fait aux autres animaux, regardez ce que cela nous fait.
Ça c'est extreme.

Russian: 
including The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
UK indie documentary Land of Hope and Glory made waves with its release,
and so did Netflix original Okja, with its groundbreaking budget of fifty million dollars.
We watched Okja, the film, and it just absolutely had us in tears at the end.
We were ethically convinced immediately that there was no reason to kill any animals.
And this is a work of art.
And that's why art exists, because sometimes people can't handle the truth in its raw footage form,
but they can handle an artistic work.
In a striking move for mainstream television, the documentary Carnage was released by the BBC.
Look at what the meat industry is doing to our planet,
look at what it's doing to other animals, look what it's doing to us.
That's extreme.

Czech: 
jako jsou The Game Changers (Kdo přežije), From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction (Jídlem k zániku),
Eating Animals (Jezení zvířat), Eating You Alive (Snězeni zaživa), The Invisible Vegan (Neviditelný vegan),
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, a Dominion.
nezávislý britský dokument Land of Hope and Glory (Země naděje a slávy) svým zvřejněním vyvolaly rozruch,
stejně jako Okja od Netflixu, s průlomovým rozpočtem 50 milionů dolarů.
Viděli jsme film Okja, a na konci jsme se úplně rozbrečeli.
Byli jsme eticky přesvědčeni, že neexistuje důvod proč zabíjet jakákoli zvířata.
A to je práce umění.
A to je důvod, proč umění existuje, protože někdy lidé nestráví pravdu takovou, jaká je,
ale stráví umělecké dílo.
Hlavní televize, BBC, překvapila, když uvedla dokument Carnage (Masakr).
Podívejte, co dělá masný průmysl naší planetě,
podívejte, co způsobuje ostatním zvířatům, podívejte, co způsobuje nám.
To je extrémní.

Spanish: 
incluyendo The Game Changers, From the Ground Up,
Eating our way of extintion
Eating animals
Eating you alive
The invisible vegan
Taking note
Empathy
Seaspiracy
Meat the future
Dominion
El documental independiente de Reino Unido Land of Hope and Glory
impactó con su estreno
así como la película original de Netflix Okja
con su innovador presupuesto de 50 millones de dólares.
Vimos Okja, la película y...
al final nos hizo llorar
nos convenció ética e inmediatamente
no había razón para matar a ningún animal.
Y esto es una obra de arte
y para eso existe el arte
porque a veces las personas no pueden manejar la verdad
en la forma de un cortometraje crudo
pero pueden manejar una obra artística.
En un llamativo movimiento para la televisión convencional,
se estrenó el documental de la BBC: Carnage.
Ve lo que la industria de la carne le está haciendo a nuestro planeta,
ve lo que le hace a otros animales, ve lo que nos hace a nosotros,
eso es extremo,
Mientras estos filmes circulaban por el mundo,

iw: 
including The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
UK indie documentary Land of Hope and Glory made waves with its release,
and so did Netflix original Okja, with its groundbreaking budget of fifty million dollars.
We watched Okja, the film, and it just absolutely had us in tears at the end.
We were ethically convinced immediately that there was no reason to kill any animals.
And this is a work of art.
And that's why art exists, because sometimes people can't handle the truth in its raw footage form,
but they can handle an artistic work.
In a striking move for mainstream television, the documentary Carnage was released by the BBC.
Look at what the meat industry is doing to our planet,
look at what it's doing to other animals, look what it's doing to us.
That's extreme.

Arabic: 
including The Game Changers, From The Ground Up, Eating Our Way To Extinction,
Eating Animals, Eating You Alive, The Invisible Vegan,
Taking Note, Empathy, Seaspiracy, Meat The Future, and Dominion.
UK indie documentary Land of Hope and Glory made waves with its release,
and so did Netflix original Okja, with its groundbreaking budget of fifty million dollars.
We watched Okja, the film, and it just absolutely had us in tears at the end.
We were ethically convinced immediately that there was no reason to kill any animals.
And this is a work of art.
And that's why art exists, because sometimes people can't handle the truth in its raw footage form,
but they can handle an artistic work.
In a striking move for mainstream television, the documentary Carnage was released by the BBC.
Look at what the meat industry is doing to our planet,
look at what it's doing to other animals, look what it's doing to us.
That's extreme.

Spanish: 
la industria de los lácteos arremetió
-inteligible-
[Ganadero]: "Sólo vete"
La protesta contra la industria láctea está poniendo a muchos ganaderos bajo una intensa presión.
[Activista]: Protesta pacífica 
[Ganadero]: ¡Salgan de la acera!
Una vez que se mostró la lucha por los derecho de los animales
la industria láctea se convirtió en el 2017
la batalla clave y central,
batalla que la industria estaba perdiendo.
Mientras las ganancias de los productores de lácteos se hundían
la investigación de Packaged Facts
predijo que el mercado libre de lácteos estaría valorado en 28 mil millones de dólares en los siguientes 2 años.
Un crecimiento asombroso con respecto al año pasado que fue de 6 mil millones de dólares.
En una reciente cumbre de la industria,
líderes admitieron que el sector lácteo está experimentando una amenaza existencial
debido a la campañas sobre veganismo.
Los intentos de Tammy Baldwin de reprimir las ventas de leche vegana
no fueron exitosos
y la industria láctea, en un confuso estado de desesperación,

Croatian: 
Kako su ti filmovi strujali svijetom, mlječna industrija je sve više napadala.
Gubite se.
Prosvjedi protiv mlijeka i dalje intenzivno stišću farmere.
-(Aktivist): Ovo je mirni prosvjed. –(Farmer): Gubi se na pločnik, hoćeš li?!
Jednom sporedna stvar u teškoćama prava životinja, mlječna industrija je postala, u 2017. godini,
ključna i središnja bitka, koju je industrija gubila.
Dok se dobit mlječnih proizvođača rušila, istraživanje od strane ''Packaged Facts''
predviđa vrijednost bez-mlječnog tržišta oko 28 milijardi dolara u sljedeće 2 godine,
zapanjujući rast od samo 6 milijardi dolara prošle godine.
Voditelji industrije su priznali da se mlječni sektor suočava sa egzistencijalnom prijetnjom
od strane veganskih kampanja na nedavnom sastanku vrha industrije.
Pokušaj Tammy Baldwin da slomi prodaju veganskih mlijeka
je dokazano neuspješan, a mlječna industrija, u zbunjujućem stanju očaja,

Hungarian: 
As these films circulated worldwide, the dairy industry lashed out more.
Just go.
The dairy protesting is still putting many farmers under intense pressure.
-(Activist): [This is a] peaceful protest.
-(Farmer): Go out there on the foot path, will you not?!
Once a sideshow in the animal rights struggle, the dairy industry became, in 2017,
a key and central battle, and one the industry was losing.
While dairy producer's profits plunged, research from Packaged Facts
predicted that the dairy free market would be worth 28 billion dollars in the next two years,
a staggering growth from only six billion dollars last year.
Industry leaders admitted the dairy sector is facing an existential threat
from vegan campaigning at a recent industry summit.
Tammy Baldwin's attempts to crack down on vegan milk sales
proved unsuccessful, and the dairy industry, in a confused state of desperation,

French: 
Alors que ces films ont circulé autour du monde, l'industrie des produits laitiers est devenu de plus en plus violente.
Partez !
Les manifestations anti-laitière mettent de nombreux fermiers sous pression
-(Activiste): C'est une protestation pacifique
-(Fermier): Repartez sur le chemin, maintenant
D'abord un combat mineur dans la guerre des droits des animaux, l'industrie laitière est devenue, en 2017,
la clé et la bataille centrale. Et pour une fois, l'industrie perdait.
Pendant que les profits des producteurs de produits laitiers chutaient, des recherches provenant de Packaged Facts
ont prédit que l'industrie des laits végétaux vaudra près de 28milliards de dollars, dans les deux ans à suivre
une croissance stupéfiante, puisque ce commerce n'était que de six milliards de dollars l'année dernière.
Les leaders de l'industrie ont admis que le secteur des produits laitiers fait face à une menace bien existante
d'un campagne vegan a un récent sommet de l'industrie.
Tammy Baldwin a essayé de faire chuter les ventes de laits végétaux
ce fut cependant un échec, et l'industrie laitière, dans un état confus de désespoir

Russian: 
As these films circulated worldwide, the dairy industry lashed out more.
Just go.
The dairy protesting is still putting many farmers under intense pressure.
-(Activist): [This is a] peaceful protest.
-(Farmer): Go out there on the foot path, will you not?!
Once a sideshow in the animal rights struggle, the dairy industry became, in 2017,
a key and central battle, and one the industry was losing.
While dairy producer's profits plunged, research from Packaged Facts
predicted that the dairy free market would be worth 28 billion dollars in the next two years,
a staggering growth from only six billion dollars last year.
Industry leaders admitted the dairy sector is facing an existential threat
from vegan campaigning at a recent industry summit.
Tammy Baldwin's attempts to crack down on vegan milk sales
proved unsuccessful, and the dairy industry, in a confused state of desperation,

Polish: 
As these films circulated worldwide, the dairy industry lashed out more.
Just go.
The dairy protesting is still putting many farmers under intense pressure.
-(Activist): [This is a] peaceful protest.
-(Farmer): Go out there on the foot path, will you not?!
Once a sideshow in the animal rights struggle, the dairy industry became, in 2017,
a key and central battle, and one the industry was losing.
While dairy producer's profits plunged, research from Packaged Facts
predicted that the dairy free market would be worth 28 billion dollars in the next two years,
a staggering growth from only six billion dollars last year.
Industry leaders admitted the dairy sector is facing an existential threat
from vegan campaigning at a recent industry summit.
Tammy Baldwin's attempts to crack down on vegan milk sales
proved unsuccessful, and the dairy industry, in a confused state of desperation,

Portuguese: 
Enquanto estes filmes circulavam por todo o mundo, a indústria do lacticínios atacava ainda mais.
A crise dos lacticínios ainda está a pôr muitos agricultores sob pressão.
Antes visto como algo secundário no 
movimento dos direitos dos animais,
a indústria dos lacticínios tornou-se em 2017 um elemento central desta batalha.
E uma batalha que a indústria estava a perder.
Enquanto que o lucro dos produtores de lacticínios caiu,
a firma de pesquisa Packaged Facts previu que o mercado livre de lacticínios vai valer
28 biliões de dólares nos próximos dois anos.
Um crescimento incrível em relação 
aos 6 biliões do ano passado.
Os líderes da indústria admitem que o sector dos lacticínios está a enfrentar uma ameaça existencial,
devido à campanha vegan na recente cimeira da indústria.
As tentativas de Tammy Baldwin de travar as vendas de leites vegetais não tiveram sucesso.
E a indústria dos lacticínios num estado confuso de desespero começaram a caracterizar

iw: 
As these films circulated worldwide, the dairy industry lashed out more.
Just go.
The dairy protesting is still putting many farmers under intense pressure.
-(Activist): [This is a] peaceful protest.
-(Farmer): Go out there on the foot path, will you not?!
Once a sideshow in the animal rights struggle, the dairy industry became, in 2017,
a key and central battle, and one the industry was losing.
While dairy producer's profits plunged, research from Packaged Facts
predicted that the dairy free market would be worth 28 billion dollars in the next two years,
a staggering growth from only six billion dollars last year.
Industry leaders admitted the dairy sector is facing an existential threat
from vegan campaigning at a recent industry summit.
Tammy Baldwin's attempts to crack down on vegan milk sales
proved unsuccessful, and the dairy industry, in a confused state of desperation,

Modern Greek (1453-): 
As these films circulated worldwide, the dairy industry lashed out more.
Just go.
The dairy protesting is still putting many farmers under intense pressure.
-(Activist): [This is a] peaceful protest.
-(Farmer): Go out there on the foot path, will you not?!
Once a sideshow in the animal rights struggle, the dairy industry became, in 2017,
a key and central battle, and one the industry was losing.
While dairy producer's profits plunged, research from Packaged Facts
predicted that the dairy free market would be worth 28 billion dollars in the next two years,
a staggering growth from only six billion dollars last year.
Industry leaders admitted the dairy sector is facing an existential threat
from vegan campaigning at a recent industry summit.
Tammy Baldwin's attempts to crack down on vegan milk sales
proved unsuccessful, and the dairy industry, in a confused state of desperation,

Arabic: 
As these films circulated worldwide, the dairy industry lashed out more.
Just go.
The dairy protesting is still putting many farmers under intense pressure.
-(Activist): [This is a] peaceful protest.
-(Farmer): Go out there on the foot path, will you not?!
Once a sideshow in the animal rights struggle, the dairy industry became, in 2017,
a key and central battle, and one the industry was losing.
While dairy producer's profits plunged, research from Packaged Facts
predicted that the dairy free market would be worth 28 billion dollars in the next two years,
a staggering growth from only six billion dollars last year.
Industry leaders admitted the dairy sector is facing an existential threat
from vegan campaigning at a recent industry summit.
Tammy Baldwin's attempts to crack down on vegan milk sales
proved unsuccessful, and the dairy industry, in a confused state of desperation,

Chinese: 
As these films circulated worldwide, the dairy industry lashed out more.
Just go.
The dairy protesting is still putting many farmers under intense pressure.
-(Activist): [This is a] peaceful protest.
-(Farmer): Go out there on the foot path, will you not?!
Once a sideshow in the animal rights struggle, the dairy industry became, in 2017,
a key and central battle, and one the industry was losing.
While dairy producer's profits plunged, research from Packaged Facts
predicted that the dairy free market would be worth 28 billion dollars in the next two years,
a staggering growth from only six billion dollars last year.
Industry leaders admitted the dairy sector is facing an existential threat
from vegan campaigning at a recent industry summit.
Tammy Baldwin's attempts to crack down on vegan milk sales
proved unsuccessful, and the dairy industry, in a confused state of desperation,

Dutch: 
As these films circulated worldwide, the dairy industry lashed out more.
Ga.
The dairy protesting is still putting many farmers under intense pressure.
-(Activist): [This is a] peaceful protest.
-(Farmer): Go out there on the foot path, will you not?!
Once a sideshow in the animal rights struggle, the dairy industry became, in 2017,
a key and central battle, and one the industry was losing.
While dairy producer's profits plunged, research from Packaged Facts
predicted that the dairy free market would be worth 28 billion dollars in the next two years,
a staggering growth from only six billion dollars last year.
Industry leaders admitted the dairy sector is facing an existential threat
from vegan campaigning at a recent industry summit.
Tammy Baldwin's attempts to crack down on vegan milk sales
proved unsuccessful, and the dairy industry, in a confused state of desperation,

Czech: 
Jak tyto filmy kolovaly po světě, o to více se rozohnil mléčný průmysl.
Prostě jděte.
Mnoho mléčných farmářů je pod intenzivním tlakem protestů.
-(Aktivista): [Toto je] mírumilovný protest.
-(Farmář): Odejdete tudy po cestě, je vám to jasné?!
Z původně malé bitvy o práva zvířat, se v roce 2017 stala
tato bitva tou hlavní, a průmysl prohrával.
Zatímco zisky producentů mléka klesaly, výzkum od Packaged Facts (Zabalená fakta)
předpověděl, že bezmléčný trh bude mít do dvou let hodnotu 28 miliard dolarů,
ohromující růst z průvodních šesti miliard v minulém roce.
Šéfové průmyslu přiznali, že mléčný sektor čelí existenční krizi
kvůli současným kampaním veganů na nejvyšší schůzi představitelů průmyslu.
Snahy Tammy Baldwinové zakročit proti prodeji veganských mlék
skončily neúspěchem a mléčný průmysl, zmatený a zoufalý,

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
As these films circulated worldwide, the dairy industry lashed out more.
Just go.
The dairy protesting is still putting many farmers under intense pressure.
-(Activist): [This is a] peaceful protest.
-(Farmer): Go out there on the foot path, will you not?!
Once a sideshow in the animal rights struggle, the dairy industry became, in 2017,
a key and central battle, and one the industry was losing.
While dairy producer's profits plunged, research from Packaged Facts
predicted that the dairy free market would be worth 28 billion dollars in the next two years,
a staggering growth from only six billion dollars last year.
Industry leaders admitted the dairy sector is facing an existential threat
from vegan campaigning at a recent industry summit.
Tammy Baldwin's attempts to crack down on vegan milk sales
proved unsuccessful, and the dairy industry, in a confused state of desperation,

Romanian: 
Pe măsură ce aceste filme au circulat în toată lumea,
industria lactatelor a atacat tot mai mult.
Pleacă.
Protestele împotriva lactatelor au pus
o presiune intensă asupra fermierilor.
- Este un protest pașnic.
- Ieși pe cărare, de acord?!
Cândva o cauză secundară în lupta pentru drepturile
animalelor, industria lactatelor a devenit în 2017
o luptă centrală și una pe care industria
o pierdea.
În timp ce profiturile producătorilor de lactate
au scăzut, cercetările de la Packaged Facts
au prevăzut că piața pentru produse fără lactate
o să valoreze 28 miliarde de dolari în următorii doi ani,
o creștere impresionantă de la numai
6 miliarde dolari de anul trecut.
Liderii industriei au recunoscut că sectorul lactatelor
se confruntă cu o amenințare majoră
din cauza campaniilor vegane,
la o conferință recentă a industriei.
Încercările lui Tammy Baldwin de a
desluși vânzările de lapte vegan
s-au dovedit fără succes, iar industria laptelui,
în disperarea sa,

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
began calling their own products plant-based.
In addition, thanks to Sandra Higgins' tireless defense of her poster message,
the Advertising Standards Authority in the UK ruled that you can legally state that humane milk is a myth.
The idea that my pleasure, or my taste, or anybody's pleasure or taste
is worth more than the entire life of somebody else is ludicrous, and it's immoral.
Towards the end of the year, Plant Based News' World Plant Milk Day was launched,
and the dairy industry began its own counter hashtag.
I'm Abi Reader, and I'm proud to be a dairy farmer.
We're only here for this family, and we are proud of dairy.
Proud Of Dairy achieved only a handful of submissions, while World Plant Milk day trended all day.
The fate of the two hashtags are a fitting metaphor for the competing forces,
and a sign of increasing awareness.
And I'll tell you what, there's nothing happy about the dairy industry.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
empezó a llamar sus propios productos plant-based  [a base de plantas].
Adicionalmente, gracias a la defensa incansable de Sandra Higgins y el mensaje de su póster,
la Advertising Standards Authority en el Reino Unido declaró que legalmente se puede decir que la leche humanitaria es un mito.
La idea de que mi placer o mi gusto, o el placer o gusto de cualquiera,
vale más que la vida de alguien más, es absurdo e inmoral.
Al final del año,  se dio la noticia del lanzamiento del día mundial de la leche a base a plantas
y la industria láctea lanzó su hashtag opositor.
Soy Abi Reader y estoy orgullosa de ser granjera lechera.
Estamos aquí por esta familia y estamos orgullosos de los lácteos.
Proud of Dairy [orgulloso de la producción de leche] logró sólo un puñado de menciones.
Mientras que el día mundial de la leche vegana fue tendencia todo el día,
el destino de los dos hashtags es una metáfora adecuada para las fuerzas competidoras
y una señal del aumento de conciencia,
Y te diré que no hay nada de felicidad en la industria de lácteos.

Romanian: 
a început să își denumească propriile
produse ca fiind „bazate pe plante”.
În plus, datorită apărării neîncetate a Sandrei Higgins
prin posterul ei,
Autoritatea Britanică pentru Standarde în Publicitate
a decis că este legal să declari laptele obținut
prin metode „umane” ca fiind un mit.
Ideea că plăcerea mea sau gustul meu
sau plăcerea/gustul oricui
valorează mai mult decât întreaga viață
a altcuiva, este absurdă și este imorală.
La finalul anului, la inițiativa Plant Based News,
a fost lansată celebrarea Zilei Mondiale a laptelui vegetal,
iar industria lactatelor a început
propriul „hashtag” de contracarare.
Sunt Abi Reader și sunt mândră să fiu
crescătoare de vaci.
Suntem aici pentru această familie
și suntem mândri de lactate.
„Mândru de lactate” a câștigat
doar o mână de înscrieri,
în timp ce Ziua Mondială a Laptelui Vegetal
a fost în topul atenției toată ziua.
Soarta celor două hashtaguri sunt o metaforă potrivită
pentru forțele concurente
și un semn al conștientizării tot mai ridicate.
Să-ți mai spun ceva, nu e nimic fericit
în industria lactatelor.

Russian: 
began calling their own products plant-based.
In addition, thanks to Sandra Higgins' tireless defense of her poster message,
the Advertising Standards Authority in the UK ruled that you can legally state that humane milk is a myth.
The idea that my pleasure, or my taste, or anybody's pleasure or taste
is worth more than the entire life of somebody else is ludicrous, and it's immoral.
Towards the end of the year, Plant Based News' World Plant Milk Day was launched,
and the dairy industry began its own counter hashtag.
I'm Abi Reader, and I'm proud to be a dairy farmer.
We're only here for this family, and we are proud of dairy.
Proud Of Dairy achieved only a handful of submissions, while World Plant Milk day trended all day.
The fate of the two hashtags are a fitting metaphor for the competing forces,
and a sign of increasing awareness.
And I'll tell you what, there's nothing happy about the dairy industry.

Arabic: 
began calling their own products plant-based.
In addition, thanks to Sandra Higgins' tireless defense of her poster message,
the Advertising Standards Authority in the UK ruled that you can legally state that humane milk is a myth.
The idea that my pleasure, or my taste, or anybody's pleasure or taste
is worth more than the entire life of somebody else is ludicrous, and it's immoral.
Towards the end of the year, Plant Based News' World Plant Milk Day was launched,
and the dairy industry began its own counter hashtag.
I'm Abi Reader, and I'm proud to be a dairy farmer.
We're only here for this family, and we are proud of dairy.
Proud Of Dairy achieved only a handful of submissions, while World Plant Milk day trended all day.
The fate of the two hashtags are a fitting metaphor for the competing forces,
and a sign of increasing awareness.
And I'll tell you what, there's nothing happy about the dairy industry.

iw: 
began calling their own products plant-based.
In addition, thanks to Sandra Higgins' tireless defense of her poster message,
the Advertising Standards Authority in the UK ruled that you can legally state that humane milk is a myth.
The idea that my pleasure, or my taste, or anybody's pleasure or taste
is worth more than the entire life of somebody else is ludicrous, and it's immoral.
Towards the end of the year, Plant Based News' World Plant Milk Day was launched,
and the dairy industry began its own counter hashtag.
I'm Abi Reader, and I'm proud to be a dairy farmer.
We're only here for this family, and we are proud of dairy.
Proud Of Dairy achieved only a handful of submissions, while World Plant Milk day trended all day.
The fate of the two hashtags are a fitting metaphor for the competing forces,
and a sign of increasing awareness.
And I'll tell you what, there's nothing happy about the dairy industry.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Czech: 
začal vlastní produkty nazývat rostlinnými.
Díky neúnavné obhajobě svých poselství Sandra Higginsová přesvědčila
britskou Autoritu pro reklamní standardy, že legálně můžete prohlašovat, že humánní mléko je mýtus.
Myšlenka, že moje potěšení, nebo moje chuť, nebo chuť někoho jiného
je důležitější než život někoho jiného, je absurdní a nemorální.
Ke konci roku byl vyhlášen světový den rostlinného mléka (na 28. srpen)
a mléčný průmysl spustil svůj vlastní opoziční hashtag ("Pyšný na mléko").
Jsem Abi Reader, a jsem hrdá na to, že jsem mléčná farmářka.
Jsme tady kvůli této rodině a jsme pyšní na mléko.
Pyšný na mléko obdržel jenom málo respektu, narozdíl od Světového dne rostlinného mléka
Příběh těchto dvou hashtagů je dobrou metaforou bojujících stran,
a znakem narůstajícího povědomí.
Něco vám řeknu, na mléčném průmyslu není nic šťastného.

Chinese: 
began calling their own products plant-based.
In addition, thanks to Sandra Higgins' tireless defense of her poster message,
the Advertising Standards Authority in the UK ruled that you can legally state that humane milk is a myth.
The idea that my pleasure, or my taste, or anybody's pleasure or taste
is worth more than the entire life of somebody else is ludicrous, and it's immoral.
Towards the end of the year, Plant Based News' World Plant Milk Day was launched,
and the dairy industry began its own counter hashtag.
I'm Abi Reader, and I'm proud to be a dairy farmer.
We're only here for this family, and we are proud of dairy.
Proud Of Dairy achieved only a handful of submissions, while World Plant Milk day trended all day.
The fate of the two hashtags are a fitting metaphor for the competing forces,
and a sign of increasing awareness.
And I'll tell you what, there's nothing happy about the dairy industry.

Croatian: 
je počela nazivati svoje proizvode biljnim.
Dodatak tomu, zahvaljujući neumornoj obrani Sandre Higgins i njezinih poruka na posterima,
Autoritet za reklamne standarde Ujedinjenog Kraljevstva (ASA) je donio odluku kako je 'humano mlijeko mit' legitimna izjava.
Sama ideja da je moje ili ičije zadovoljstvo okusa
važnije od nečijeg života jest ludost, i nemoral.
Pred kraj godine, #Svjetski Dan Biljnog Mlijeka je lansiran od strane Plant Based News-a,
a mlječna industrija je započela svoj suprotni #hashtag.
Zovem se Abi Reader, i ponosna sam na to što sam mlječni farmer.
Ovdje smo samo zbog obitelji, i ponosni smo na mlječne proizvode.
'Ponosan na Mlječne Proizvode' je imao samo nekolicinu objava, dok je 'Svjetski Dan Biljnog Mlijeka' bio cijeli dan u trendu.
Sudbina oko ta dva hashtag-a su pogodna metafora za natjecateljske sile,
kao i znak povećane svijesti.
Reći ću vam nešto, ništa nije za pohvalu oko mlječne industrije.

Modern Greek (1453-): 
began calling their own products plant-based.
In addition, thanks to Sandra Higgins' tireless defense of her poster message,
the Advertising Standards Authority in the UK ruled that you can legally state that humane milk is a myth.
The idea that my pleasure, or my taste, or anybody's pleasure or taste
is worth more than the entire life of somebody else is ludicrous, and it's immoral.
Towards the end of the year, Plant Based News' World Plant Milk Day was launched,
and the dairy industry began its own counter hashtag.
I'm Abi Reader, and I'm proud to be a dairy farmer.
We're only here for this family, and we are proud of dairy.
Proud Of Dairy achieved only a handful of submissions, while World Plant Milk day trended all day.
The fate of the two hashtags are a fitting metaphor for the competing forces,
and a sign of increasing awareness.
And I'll tell you what, there's nothing happy about the dairy industry.

English: 
began calling their own products plant-based.
In addition, thanks to Sandra Higgins' tireless defense of her poster message,
the Advertising Standards Authority in the UK ruled that you can legally state that humane milk is a myth.
The idea that my pleasure, or my taste, or anybody's pleasure or taste
is worth more than the entire life of somebody else is ludicrous, and it's immoral.
Towards the end of the year, Plant Based News' World Plant Milk Day was launched,
and the dairy industry began its own counter hashtag.
I'm Abi Reader, and I'm proud to be a dairy farmer.
We're only here for this family, and we are proud of dairy.
Proud Of Dairy achieved only a handful of submissions, while World Plant Milk day trended all day.
The fate of the two hashtags are a fitting metaphor for the competing forces,
and a sign of increasing awareness.
And I'll tell you what, there's nothing happy about the dairy industry.

Portuguese: 
os seus produtos como sendo à base de plantas.
Adicionalmente, graças à Sandra Higgins e à sua defesa incansável da mensagem do seu poster
a Autoridade das Normas de Publicidade no Reino Unido decidiu que é legal afirmar que
leite sem crueldade é um mito.
A ideia que o meu prazer ou o meu paladar, ou o prazer ou paladar de alguém valem mais do que toda a vida
de outro alguém é absurdo. E é imoral.
Quase no final do ano, o dia mundial do leite vegetal foi lançado pelo Plant Based News.
E a indústria dos lacticínios iniciou a sua própria campanha oposta.
Eu estou orgulhosa de ser uma produtora de leite.
Nós somos produtores e estamos orgulhos dos lacticínios.
"Orgulho dos Lacticínios" recebeu apenas uma mão cheia de participações.
Enquanto que o Dia Mundial do Leite Vegetal foi uma tendência durante todo o dia.
O destino das duas hashtags são uma metáfora adequada das duas forças na competição.
E um sinal do aumento da consciencialização colectiva.
Eu digo-lhe que não existe nada 'feliz' 
na indústria dos lacticínios.

Hungarian: 
began calling their own products plant-based.
In addition, thanks to Sandra Higgins' tireless defense of her poster message,
the Advertising Standards Authority in the UK ruled that you can legally state that humane milk is a myth.
The idea that my pleasure, or my taste, or anybody's pleasure or taste
is worth more than the entire life of somebody else is ludicrous, and it's immoral.
Towards the end of the year, Plant Based News' World Plant Milk Day was launched,
and the dairy industry began its own counter hashtag.
I'm Abi Reader, and I'm proud to be a dairy farmer.
We're only here for this family, and we are proud of dairy.
Proud Of Dairy achieved only a handful of submissions, while World Plant Milk day trended all day.
The fate of the two hashtags are a fitting metaphor for the competing forces,
and a sign of increasing awareness.
And I'll tell you what, there's nothing happy about the dairy industry.

Dutch: 
began calling their own products plant-based.
In addition, thanks to Sandra Higgins' tireless defense of her poster message,
the Advertising Standards Authority in the UK ruled that you can legally state that humane milk is a myth.
The idea that my pleasure, or my taste, or anybody's pleasure or taste
is worth more than the entire life of somebody else is ludicrous, and it's immoral.
Towards the end of the year, Plant Based News' World Plant Milk Day was launched,
and the dairy industry began its own counter hashtag.
I'm Abi Reader, and I'm proud to be a dairy farmer.
We're only here for this family, and we are proud of dairy.
Proud Of Dairy achieved only a handful of submissions, while World Plant Milk day trended all day.
The fate of the two hashtags are a fitting metaphor for the competing forces,
and a sign of increasing awareness.
And I'll tell you what, there's nothing happy about the dairy industry.

French: 
ont lancé leurs propres produits végétaux.
De plus, grâce à à la défense inlassable de Sandra Higgins et de ses messages,
Le bureau de vérification. de la publicité en Angleterre a affirmé que l'on peut légalement prétendre que le lait de vache humainement produit est un mythe.
L'idée que mon plaisir ou mon goût, ou le plaisir ou le goût de n'importe qui,
vaut plus que la vie entière d'un autre être est ridicule, et c'est immoral.
Avant la fin de l'année, le jour de lait végétal a été inauguré,
et l'industrie laitière a commencé son propre hashtag de contre-attaque
Je suis Abi Reader, et je suis fier d'être une fermier laitier.
Nous sommes seulement là pour cette famille et nous sommes fiers du lait des produits laitiers.
"Fier des produits laitiers" a atteint seulement une poignée d'insciptions, tandis que le jour mondial du lait végétal fut au top des tendances toute la journée.
Le destin de ces deux hashtags est une parfaite métaphore de la compétition entre ces forces,
et un signe d'une prise de conscience grandissante
Et je vais vous dire un truc, il n'y a rien de joyeux à propos de l'industrie laitière.

Romanian: 
Vițeii născuți în această industrie,
cu precădere masculii, sunt considerați deșeuri.
Vițeii masculi sunt luați de la mamele lor la câteva ore
de la naștere, urmând a fi uciși și procesați.
Vă avertizăm că acest reportaj ar putea
tulbura pe unii spectatori.
Condițiile a două ferme de lactate din Invercargill
au fost descrise ca fiind dezastruoase.
Și e vorba de un abuz sexual nestăpânit.
O vacă trebuie să fie însărcinată pentru a secreta lapte,
așa că devin niște mașinării de făcut viței.
Am investigat atât de multe ferme industriale
din toată țara
și am surprins mame vaci
urlând zile întregi.
Toată cruzime din industria lactatelor,
inseminarea forțată, separarea puilor de mame,
uciderea puilor,
uciderea mamelor de asemenea
și exploatarea sistemului lor reproducător,
toată această cruzime, violență și opresiune.
Și pentru ce?
Doar ca să turnăm puțin lapte
în cereale,
doar ca să se asorteze o bucățică de brânză
cu celelalte ingrediente din sandviș.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Calves that are born into this industry, particularly the male calves, are considered wastage.
The calves are taken from their mothers a few hours after birth to be slaughtered and processed.
And we warn this report may distress some viewers.
Conditions on two Invercargill dairy farms have been described as catastrophic.
And so we have this rampant sexual abuse.
A cow has to become pregnant in order to produce milk, and that they become these baby-making machines.
We've done investigations at so many dairy factory farms across the country,
and have documented mother cows bellowing for days.
All the cruelty in the dairy industry,
the forced impregnation, the separating babies from their mothers, the slaughtering of the baby animals,
the killing of the mothers as well,
and the exploitation of their reproductive system, all this cruelty and violence and oppression.
And what's it for?
Just so we can have a little bit of cow's milk in our cereal,
so we can make a piece of cheese to fit with all the other ingredients on our sandwich.

Croatian: 
Telad koja je rođena  u ovoj industriji, pogotovo bikovi, se smatraju otpadom.
Telad se otima od majki samo nekoliko sati nakon rođenja kako bi bili zaklani i obrađeni.
Upozoravamo, ovo izvješće može ožalostiti neke gledatelje.
Uvijeti u dvijema mlječnim farmama 'Invercargill'-a su opisani kao katastrofalni.
Imamo neobuzdano seksualno zlostavljanje.
Krava mora biti trudna kako bi proizvodila mlijeko, tako da sve postaju rađajući strojevi.
Napravili smo istraživanje na velikom broju mlječnih farmi diljem zemlje,
te smo dokumentirali danonoćno urlanje majki krava.
Sva okrutnost u mlječnoj industriji;
prisilna trudnoća, odvajanje teladi od svojih majki, klanje male teladi,
kao i ubijanje samih majki,
te eksploatacija njihovih reproduktivnih organa, sva ta okrutnost, nasilje i tlačenje.
Za što?
Samo da bi imali malo kravljeg mlijeka na žitaricama,
da možemo napraviti komad sira koji će pasati ostalim namirnicama našeg sendviča.

Hungarian: 
Calves that are born into this industry, particularly the male calves, are considered wastage.
The calves are taken from their mothers a few hours after birth to be slaughtered and processed.
And we warn this report may distress some viewers.
Conditions on two Invercargill dairy farms have been described as catastrophic.
And so we have this rampant sexual abuse.
A cow has to become pregnant in order to produce milk, and that they become these baby-making machines.
We've done investigations at so many dairy factory farms across the country,
and have documented mother cows bellowing for days.
All the cruelty in the dairy industry,
the forced impregnation, the separating babies from their mothers, the slaughtering of the baby animals,
the killing of the mothers as well,
and the exploitation of their reproductive system, all this cruelty and violence and oppression.
And what's it for?
Just so we can have a little bit of cow's milk in our cereal,
so we can make a piece of cheese to fit with all the other ingredients on our sandwich.

Dutch: 
Calves that are born into this industry, particularly the male calves, are considered wastage.
The calves are taken from their mothers a few hours after birth to be slaughtered and processed.
And we warn this report may distress some viewers.
Conditions on two Invercargill dairy farms have been described as catastrophic.
And so we have this rampant sexual abuse.
A cow has to become pregnant in order to produce milk, and that they become these baby-making machines.
We've done investigations at so many dairy factory farms across the country,
and have documented mother cows bellowing for days.
All the cruelty in the dairy industry,
the forced impregnation, the separating babies from their mothers, the slaughtering of the baby animals,
the killing of the mothers as well,
and the exploitation of their reproductive system, all this cruelty and violence and oppression.
And what's it for?
Just so we can have a little bit of cow's milk in our cereal,
so we can make a piece of cheese to fit with all the other ingredients on our sandwich.

Polish: 
Calves that are born into this industry, particularly the male calves, are considered wastage.
The calves are taken from their mothers a few hours after birth to be slaughtered and processed.
And we warn this report may distress some viewers.
Conditions on two Invercargill dairy farms have been described as catastrophic.
And so we have this rampant sexual abuse.
A cow has to become pregnant in order to produce milk, and that they become these baby-making machines.
We've done investigations at so many dairy factory farms across the country,
and have documented mother cows bellowing for days.
All the cruelty in the dairy industry,
the forced impregnation, the separating babies from their mothers, the slaughtering of the baby animals,
the killing of the mothers as well,
and the exploitation of their reproductive system, all this cruelty and violence and oppression.
And what's it for?
Just so we can have a little bit of cow's milk in our cereal,
so we can make a piece of cheese to fit with all the other ingredients on our sandwich.

Spanish: 
Los becerros que nacen en esta industria, particularmente los machos, son considerados desperdicio.
Los terneros son separados de sus madres luego de algunas horas de haber nacido
para ser asesinados y procesados.
Advertimos que este reporte puede causar angustia a algunos espectadores.
Las condiciones en dos granjas lecheras de Invercargill [Nueva Zelanda] son descritas como catastróficas.
Tenemos este desenfrenado abuso sexual.
Una vaca tiene que quedar preñada para producir leche
y se convierten en estas máquinas de hacer bebés y producción de leche.
Hemos hecho investigaciones en muchas granjas de producción de lácteos
a lo largo del país y hemos documentado a vacas madre
bramando por días por sus crías.
Toda la crueldad en la industria de los lácteos
la inseminación forzada, la separación de los bebés de sus madres, el asesinato de las crías,
la matanza de las madres
y la explotación de sus sistemas reproductivos
toda esta crueldad y violencia y opresión
¿Y para qué?
Para que podamos tener un poco de leche de vaca en nuestro cereal,
para poder hacer un pedazo de queso para ponerlo con todos los demás ingredientes en un sándwich.

Czech: 
Telata narozená v tomto průmyslu, zejména samečci, jsou považována za odpad.
Pár hodin po narození jsou odebrána matkám, aby byla popravena a zpracována.
Upozorňujeme, že tato reportáž není vhodná pro citlivé jedince.
Podmínky na dvou mléčných farmách v Invercargill byly označeny jako katastrofické.
A tak máme nekontrolovatelné sexuální zneužívání.
Kráva musí být oplodněná, aby mohla dávat mléko. A tím se stává takovým rodícím-plodícím strojem.
Zkoumali jsme spoustu mléčných farem v celé zemi
a zachytili čerstvé matky krávy naříkající celé dny.
Všechna ta krutost mléčného průmyslu,
násilné oplodňování, oddělování mláďat od matek, hromadné zabíjení mláďat,
také zabíjení matek,
a zneužívání jejich reprodukce, všechna ta krutost, násilí a útlak.
A proč to všechno?
Jen abychom mohli mít trochu kravského mlíka k cereáliím,
kvůli kousku sýra, který doplní další ingredience na našem chlebu.

Portuguese: 
As crias nascidas nesta indústria, principalmente os machos, são considerados desperdício.
As crias são retiradas às suas mães poucas horas depois de nascerem para serem mortas e processadas.
Avisamos que esta reportagem pode chocar 
alguns espectadores.
As condições em duas quintas de lacticínios em Invercargill foram descritas como catastróficas.
Há este abuso sexual desenfreado.
A vaca tem que emprenhar para produzir leite. Elas tornam-se em máquinas de produzir bebés.
Nós fizemos investigações em tantas quintas de lacticínios por todo o país e eu documentei
as vacas mães a berrar durante dias.
Toda a crueldade na indústria dos lacticínios, as gravidezes forçadas, a separação dos bebés das mães,
o abate dos animais bebés, a matança das mães também e a exploração dos seus sistemas reprodutivos,
toda esta crueldade e opressão...e para quê?
Para que possamos pôr leite de vaca 
nos nossos cereais.
Para que possamos fazer um bocado de queijo para juntar aos outros ingredientes que pomos na sandes.

French: 
Les veaux qui sont nés dans cette industrie, et plus particulièrement les veaux mâles, sont considérés comme des déchets.
Les veaux sont arrachés à leur mère, quelques heures après leur naissance,  pour être abattus et industrialisés.
Et nous vous prévenons ce reportage va peut-être bouleverser certains.
Les conditions dans les deux fermes laitières de Invercargill, ont été décrites comme catastrophiques.
Et donc on a ces abus sexuels omniprésents
Une vache doit devenir enceinte afin de produire du lait, c'est ainsi qu'elles deviennent ces machines à bébés.
On a fait des investigations dans tellement de fermes à travers le pays,
et on a vu des vaches beugler pendant des jours.
Toute la cruauté dans l'industrie laitière,
l'insémination forcée, la separation des bébés avec leurs mères, l'abattage de ces animaux bébés,
la mise à mort des mères également,
et l'exploitation de leurs systèmes reproductifs, toute cette cruauté, cette violence, cette oppression,
Tout ça pour quoi ?
Juste pour qu'on puisse avoir un peu de lait de vache dans nos céréales,
tout ça juste pour qu'on puisse mettre une peu de fromage pour aller avec tous les ingrédients présents dans notre sandwich.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

iw: 
Calves that are born into this industry, particularly the male calves, are considered wastage.
The calves are taken from their mothers a few hours after birth to be slaughtered and processed.
And we warn this report may distress some viewers.
Conditions on two Invercargill dairy farms have been described as catastrophic.
And so we have this rampant sexual abuse.
A cow has to become pregnant in order to produce milk, and that they become these baby-making machines.
We've done investigations at so many dairy factory farms across the country,
and have documented mother cows bellowing for days.
All the cruelty in the dairy industry,
the forced impregnation, the separating babies from their mothers, the slaughtering of the baby animals,
the killing of the mothers as well,
and the exploitation of their reproductive system, all this cruelty and violence and oppression.
And what's it for?
Just so we can have a little bit of cow's milk in our cereal,
so we can make a piece of cheese to fit with all the other ingredients on our sandwich.

Russian: 
Calves that are born into this industry, particularly the male calves, are considered wastage.
The calves are taken from their mothers a few hours after birth to be slaughtered and processed.
And we warn this report may distress some viewers.
Conditions on two Invercargill dairy farms have been described as catastrophic.
And so we have this rampant sexual abuse.
A cow has to become pregnant in order to produce milk, and that they become these baby-making machines.
We've done investigations at so many dairy factory farms across the country,
and have documented mother cows bellowing for days.
All the cruelty in the dairy industry,
the forced impregnation, the separating babies from their mothers, the slaughtering of the baby animals,
the killing of the mothers as well,
and the exploitation of their reproductive system, all this cruelty and violence and oppression.
And what's it for?
Just so we can have a little bit of cow's milk in our cereal,
so we can make a piece of cheese to fit with all the other ingredients on our sandwich.

Modern Greek (1453-): 
Calves that are born into this industry, particularly the male calves, are considered wastage.
The calves are taken from their mothers a few hours after birth to be slaughtered and processed.
And we warn this report may distress some viewers.
Conditions on two Invercargill dairy farms have been described as catastrophic.
And so we have this rampant sexual abuse.
A cow has to become pregnant in order to produce milk, and that they become these baby-making machines.
We've done investigations at so many dairy factory farms across the country,
and have documented mother cows bellowing for days.
All the cruelty in the dairy industry,
the forced impregnation, the separating babies from their mothers, the slaughtering of the baby animals,
the killing of the mothers as well,
and the exploitation of their reproductive system, all this cruelty and violence and oppression.
And what's it for?
Just so we can have a little bit of cow's milk in our cereal,
so we can make a piece of cheese to fit with all the other ingredients on our sandwich.

Arabic: 
Calves that are born into this industry, particularly the male calves, are considered wastage.
The calves are taken from their mothers a few hours after birth to be slaughtered and processed.
And we warn this report may distress some viewers.
Conditions on two Invercargill dairy farms have been described as catastrophic.
And so we have this rampant sexual abuse.
A cow has to become pregnant in order to produce milk, and that they become these baby-making machines.
We've done investigations at so many dairy factory farms across the country,
and have documented mother cows bellowing for days.
All the cruelty in the dairy industry,
the forced impregnation, the separating babies from their mothers, the slaughtering of the baby animals,
the killing of the mothers as well,
and the exploitation of their reproductive system, all this cruelty and violence and oppression.
And what's it for?
Just so we can have a little bit of cow's milk in our cereal,
so we can make a piece of cheese to fit with all the other ingredients on our sandwich.

Chinese: 
Calves that are born into this industry, particularly the male calves, are considered wastage.
The calves are taken from their mothers a few hours after birth to be slaughtered and processed.
And we warn this report may distress some viewers.
Conditions on two Invercargill dairy farms have been described as catastrophic.
And so we have this rampant sexual abuse.
A cow has to become pregnant in order to produce milk, and that they become these baby-making machines.
We've done investigations at so many dairy factory farms across the country,
and have documented mother cows bellowing for days.
All the cruelty in the dairy industry,
the forced impregnation, the separating babies from their mothers, the slaughtering of the baby animals,
the killing of the mothers as well,
and the exploitation of their reproductive system, all this cruelty and violence and oppression.
And what's it for?
Just so we can have a little bit of cow's milk in our cereal,
so we can make a piece of cheese to fit with all the other ingredients on our sandwich.

Polish: 
It's not about respecting me as a vegan.
It's about respecting the life of somebody who feels like me;
someone who's capable of the same physical feelings that I have.
I'd like all people to look at the fundamental core of ethics and morality,
which is treat others the way you want to be treated.
"It's an ethical crime to judge whether a chicken has 40 or 45 square centimeters to inhabit."
If we were telling people what they already knew then we wouldn't be doing our jobs as activists.
We need to tell the world what they don't already know, and what they don't know is that humane meat is a lie.
And our aim really is for total animal liberation. We're abolitionists, so we want to end all animal exploitation,
whether that's for food, clothing, animal testing, or animals in entertainment.
Throughout 2017, it was revealed industry representatives carefully watched vegan activists,
recording their speeches and compiling documents on how to combat advocacy.
Press releases were published in an attempt to discredit their arguments,
and FBI agents raided animal shelters in an attempt to intimidate animal rights activists.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
It's not about respecting me as a vegan.
It's about respecting the life of somebody who feels like me;
someone who's capable of the same physical feelings that I have.
I'd like all people to look at the fundamental core of ethics and morality,
which is treat others the way you want to be treated.
"It's an ethical crime to judge whether a chicken has 40 or 45 square centimeters to inhabit."
If we were telling people what they already knew then we wouldn't be doing our jobs as activists.
We need to tell the world what they don't already know, and what they don't know is that humane meat is a lie.
And our aim really is for total animal liberation. We're abolitionists, so we want to end all animal exploitation,
whether that's for food, clothing, animal testing, or animals in entertainment.
Throughout 2017, it was revealed industry representatives carefully watched vegan activists,
recording their speeches and compiling documents on how to combat advocacy.
Press releases were published in an attempt to discredit their arguments,
and FBI agents raided animal shelters in an attempt to intimidate animal rights activists.

Romanian: 
Nu e vorba despre a mă respecta pe mine
ca vegan.
E vorba despre a respecta viața cuiva
care simte la fel ca mine;
a cuiva capabil de aceleași nevoi fizice
pe care le am și eu.
Mi-ar plăcea ca toți oamenii să vadă
fundamentul eticii și moralității
și anume, a-i trata pe ceilalți
în aceeași manieră în care și tu ai vrea să fii tratat.
Este o crimă morală să judeci dacă un pui are un spațiu
de locuit de 40 sau 45 centimetri pătrați.
Dacă noi le ziceam oamenilor ceea ce ei știu deja,
nu ne-am fi făcut treaba bine ca activiști.
Noi trebuie să le spunem oamenilor ceea ce nu știu
și anume: carnea obținută în mod uman e o minciună.
Țelul nostru e libertatea tuturor animalelor. Suntem
aboliționiști așa că vrem să stopăm exploatarea animalelor,
fie că se referă la mâncare, haine,
teste pe animale sau divertisment.
De-a lungul anului 2017, s-a descoperit că reprezentanții
industriei au urmărit cu atenție activiștii vegani,
înregistrându-le discursurile și elaborând
documente prin care să combată pledoaria.
Au fost publicate comunicate de presă
ca tentativă de a discredita argumentele lor,
iar agenții FBI au făcut controale în adăposturi încercând
să intimideze activiștii pentru drepturile animalelor.

Portuguese: 
Não se trata de me respeitarem como vegan, trata-se de respeitarem a vida de alguém que sente como eu.
Alguém que é capaz das mesmas 
sensações físicas que eu.
Eu gostava que toda a gente olhasse para o essência fundamental da ética e da moral
que é tratar os outros como gostávamos 
que nos tratassem a nós.
É um crime ético julgar se uma deve ter 40 ou 45 centímetros para habitar.
Se nós disséssemos às pessoas o que já sabiam, 
nós não estaríamos a fazer o nosso trabalho.
Nós precisamos de dizer ao mundo 
o que ainda não sabem.
Carne sem crueldade é uma mentira.
O nosso objectivo é a total libertação animal.
Nós somos abolicionistas. Nós queremos acabar 
com toda a exploração animal,
seja na comida, na roupa, testes em animais 
ou animais para entretenimento.
Durante 2017 foi revelado que os representantes da indústria vigiavam activistas vegan.
Gravavam os seus discursos e compilavam documentação sobre como combater o activismo.
Comunicados de imprensa foram publicados numa tentativa de difamar os seus argumentos.
E agentes do FBI faziam rusgas a abrigos de animais na tentativa de intimidar os activistas.

English: 
It's not about respecting me as a vegan.
It's about respecting the life of somebody who feels like me;
someone who's capable of the same physical feelings that I have.
I'd like all people to look at the fundamental core of ethics and morality,
which is treat others the way you want to be treated.
"It's an ethical crime to judge whether a chicken has 40 or 45 square centimeters to inhabit."
If we were telling people what they already knew then we wouldn't be doing our jobs as activists.
We need to tell the world what they don't already know, and what they don't know is that humane meat is a lie.
And our aim really is for total animal liberation. We're abolitionists, so we want to end all animal exploitation,
whether that's for food, clothing, animal testing, or animals in entertainment.
Throughout 2017, it was revealed industry representatives carefully watched vegan activists,
recording their speeches and compiling documents on how to combat advocacy.
Press releases were published in an attempt to discredit their arguments,
and FBI agents raided animal shelters in an attempt to intimidate animal rights activists.

Hungarian: 
It's not about respecting me as a vegan.
It's about respecting the life of somebody who feels like me;
someone who's capable of the same physical feelings that I have.
I'd like all people to look at the fundamental core of ethics and morality,
which is treat others the way you want to be treated.
"It's an ethical crime to judge whether a chicken has 40 or 45 square centimeters to inhabit."
If we were telling people what they already knew then we wouldn't be doing our jobs as activists.
We need to tell the world what they don't already know, and what they don't know is that humane meat is a lie.
And our aim really is for total animal liberation. We're abolitionists, so we want to end all animal exploitation,
whether that's for food, clothing, animal testing, or animals in entertainment.
Throughout 2017, it was revealed industry representatives carefully watched vegan activists,
recording their speeches and compiling documents on how to combat advocacy.
Press releases were published in an attempt to discredit their arguments,
and FBI agents raided animal shelters in an attempt to intimidate animal rights activists.

Spanish: 
No se trata de respetarme a mí como vegana
se trata del respeto de la vida de alguien que siente como yo,
alguien que es capaz de experimentar las mismas sensaciones físicas que yo siento.
Quisiera que todas las personas vean desde el núcleo fundamental
de la ética y la moralidad, que es tratar a los demás
de la manera como quisieras ser tratado.
Es un crimen ético juzgar si un pollo tiene 40 o 45 centímetros cuadrados para habitar.
Si le dijéramos a la gente lo que ya saben, entonces no estaríamos haciendo nuestro trabajo como activistas.
Necesitamos decirle al mundo lo que ellos no saben
y lo que no saben es que la carne producida de forma "humanitaria" es una mentira.
Y nuestro objetivo realmente es la liberación animal en su totalidad. Somos abolicionistas,
así que queremos el fin de la explotación animal
así sea para alimento, vestido, testeo en animales o animales para el entretenimiento.
A lo largo de 2017, fue revelado que los representantes de la industria
vigilaron cuidadosamente a los activistas veganos,
grabando sus discursos y reuniendo documentación sobre cómo combatir en su defensa.
Comunicados de prensa fueron publicados con la intención de desacreditar sus argumentos
y agentes del FBI allanaron refugios de animales
en un intento de intimidar a los activistas por los derechos de los animales.

Modern Greek (1453-): 
It's not about respecting me as a vegan.
It's about respecting the life of somebody who feels like me;
someone who's capable of the same physical feelings that I have.
I'd like all people to look at the fundamental core of ethics and morality,
which is treat others the way you want to be treated.
"It's an ethical crime to judge whether a chicken has 40 or 45 square centimeters to inhabit."
If we were telling people what they already knew then we wouldn't be doing our jobs as activists.
We need to tell the world what they don't already know, and what they don't know is that humane meat is a lie.
And our aim really is for total animal liberation. We're abolitionists, so we want to end all animal exploitation,
whether that's for food, clothing, animal testing, or animals in entertainment.
Throughout 2017, it was revealed industry representatives carefully watched vegan activists,
recording their speeches and compiling documents on how to combat advocacy.
Press releases were published in an attempt to discredit their arguments,
and FBI agents raided animal shelters in an attempt to intimidate animal rights activists.

Croatian: 
Ne radi se o poštovanju mene kao vegana.
Radi se o poštivanju života nekoga tko osjeća poput mene;
nekoga tko je sposoban jednako osjećati kao ja.
Želim da svi ljudi pogledaju u srž etike i morala,
što je: odnosi se prema drugima kao što želiš da se prema tebi odnose.
''Etički zločin je razmišljati o tome ima li kokoš 40 ili 45cm2 prostora.''
Ako bi govorili ljudima ono što oni već znaju, tada ne bismo radili svoj posao kao aktivisti.
Moramo pokazati svijetu ono što ne znaju, a ono što ne znaju jest da je humano meso laž.
Naš cilj je oslobođenje svih životinja. Abolicionisti smo, želimo zaustaviti svu eksploataciju životinja,
bile one za hranu, odjeću, testiranja ili zabavu.
Kroz 2017. –u godinu, otkriveno je da su zastupnici pozorno pratili veganske aktiviste,
snimajući njihove govore i skupljajući dokumente o tome kako se boriti sa njihovim zalaganjem.
Članci su objaviljivani kao pokušaj gubitka povjerenja njihovih argumenata,
a FBI agenti su pretresli skloništa za životinje kao pokušaj zastrašivanja aktivista za Prava životinja.

Chinese: 
It's not about respecting me as a vegan.
It's about respecting the life of somebody who feels like me;
someone who's capable of the same physical feelings that I have.
I'd like all people to look at the fundamental core of ethics and morality,
which is treat others the way you want to be treated.
"It's an ethical crime to judge whether a chicken has 40 or 45 square centimeters to inhabit."
If we were telling people what they already knew then we wouldn't be doing our jobs as activists.
We need to tell the world what they don't already know, and what they don't know is that humane meat is a lie.
And our aim really is for total animal liberation. We're abolitionists, so we want to end all animal exploitation,
whether that's for food, clothing, animal testing, or animals in entertainment.
Throughout 2017, it was revealed industry representatives carefully watched vegan activists,
recording their speeches and compiling documents on how to combat advocacy.
Press releases were published in an attempt to discredit their arguments,
and FBI agents raided animal shelters in an attempt to intimidate animal rights activists.

Dutch: 
It's not about respecting me as a vegan.
It's about respecting the life of somebody who feels like me;
someone who's capable of the same physical feelings that I have.
I'd like all people to look at the fundamental core of ethics and morality,
which is treat others the way you want to be treated.
"It's an ethical crime to judge whether a chicken has 40 or 45 square centimeters to inhabit."
If we were telling people what they already knew then we wouldn't be doing our jobs as activists.
We need to tell the world what they don't already know, and what they don't know is that humane meat is a lie.
And our aim really is for total animal liberation. We're abolitionists, so we want to end all animal exploitation,
whether that's for food, clothing, animal testing, or animals in entertainment.
Throughout 2017, it was revealed industry representatives carefully watched vegan activists,
recording their speeches and compiling documents on how to combat advocacy.
Press releases were published in an attempt to discredit their arguments,
and FBI agents raided animal shelters in an attempt to intimidate animal rights activists.

Czech: 
Není to o tom, respektovat mě jako vegana.
Ale o tom respektovat život někoho, kdo cítí stejně jako my lidé;
někoho, kdo je schopen fyzicky cítit, tak jako my.
Chtěl bych, aby se všichni lidé podívali na základní pilíř etiky a morálnosti:
Co nechceš, aby ti jiní činili, nečiň ty jim.
"Z etického hlediska je zločin posuzovat, jestli slepice má mít 40 nebo 45cm2"
Kdybychom říkali lidem, co už vědí, nedělali bychom práci aktivistů.
Musíme říkat světu, co ještě netuší a to je, že humánní maso je lež.
A naším cílem je absolutní svoboda zvířat.  Chceme ukončit vykořisťování všech zvířat,
ať už k němu dochází kvůli jídlu, oblékání, testování na zvířatech nebo kvůli zábavě.
V roce 2017 představitelé živočišného průmyslu pozorně sledovali veganské aktivisty,
zaznamenávali jejich proslovy a vytvářeli dokumenty na svojí obhajobu.
Byly zveřejňovány tiskové zprávy ve snaze zdiskreditovat jejich argumenty,
a agenti FBI vpadli do zvířecích útulků ve snaze zastrašit aktivisty bojující za práva zvířat.

iw: 
It's not about respecting me as a vegan.
It's about respecting the life of somebody who feels like me;
someone who's capable of the same physical feelings that I have.
I'd like all people to look at the fundamental core of ethics and morality,
which is treat others the way you want to be treated.
"It's an ethical crime to judge whether a chicken has 40 or 45 square centimeters to inhabit."
If we were telling people what they already knew then we wouldn't be doing our jobs as activists.
We need to tell the world what they don't already know, and what they don't know is that humane meat is a lie.
And our aim really is for total animal liberation. We're abolitionists, so we want to end all animal exploitation,
whether that's for food, clothing, animal testing, or animals in entertainment.
Throughout 2017, it was revealed industry representatives carefully watched vegan activists,
recording their speeches and compiling documents on how to combat advocacy.
Press releases were published in an attempt to discredit their arguments,
and FBI agents raided animal shelters in an attempt to intimidate animal rights activists.

French: 
Je ne vous demande pas de me respecter en tant que vegan.
Je vous demande simplement de respecter la vie d'un être qui ressent comme moi;
d'un être capable d'avoir les mêmes émotions et ressentis physiques que moi.
Je voudrais que tout le monde regarde le noyau fondamental de l'étique et de la morale,
qui est de traité les autres de la même manière que l'on veut être traité.
"C'est un crime éthique de juger si un poulet a le droit à 40 or 45 centimètres carrés pour habiter."
Si nous disons aux gens ce qu'ils savent déjà, nous ne ferions pas notre boulot d'activistes.
Nous devons dire au monde ce qu'ils ne savent pas déjà, et ce qu'ils ne savent pas c'est que la viande humainement produite est un mythe.
et notre objectif est la libération totale des animaux. Nous sommes des abolitionnistes, donc nous voulons mettre fin à l'exploitation animale,
que ce soit pour la nourriture, les vêtements, les tests sur les animaux, ou les animaux utilisés pour les divertissements.
Au cours de l'année 2017, le fait que les représentants de l'industrie ont prudemment observé les activistes vegan, a été révélé
Ils ont enregistré leurs discours et rassemblé les documents sur comment combattre toute revendication.
La presse a publié des communiqués pour discréditer leurs arguments,
et des agents du FBI ont fait un raid dans un refuge pour animaux dans le but d'intimider les activistes des droits des animaux.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
It's not about respecting me as a vegan.
It's about respecting the life of somebody who feels like me;
someone who's capable of the same physical feelings that I have.
I'd like all people to look at the fundamental core of ethics and morality,
which is treat others the way you want to be treated.
"It's an ethical crime to judge whether a chicken has 40 or 45 square centimeters to inhabit."
If we were telling people what they already knew then we wouldn't be doing our jobs as activists.
We need to tell the world what they don't already know, and what they don't know is that humane meat is a lie.
And our aim really is for total animal liberation. We're abolitionists, so we want to end all animal exploitation,
whether that's for food, clothing, animal testing, or animals in entertainment.
Throughout 2017, it was revealed industry representatives carefully watched vegan activists,
recording their speeches and compiling documents on how to combat advocacy.
Press releases were published in an attempt to discredit their arguments,
and FBI agents raided animal shelters in an attempt to intimidate animal rights activists.

Dutch: 
It's absolutely true that
most senior counterterrorism officials would be appalled by this recent conduct of the FBI.
And to pursue these animal activists
instead of the people who are actually abusing the animals is actually a massive waste of resources.
I think we'll continue to see a lot of resistance from animal agriculture in this country.
This is a two hundred fifty billion dollar industry; a lot of people's livelihoods are dependent on it.
Anytime animals are being tortured, follow the money.
We're up against a trillion dollar industry.
We are living in a world that's deeply steeped in carnism.
The meat industry tries to suppress us.
It's a powerful industry we're going up against. They spend hundreds of millions of dollars on lobbying,
they spend, I think, billions of dollars in advertising.
There are so many subliminal, manipulative techniques that are used by the advertising industry
to encourage people to eat meat.
They associate it with social status, with family values, with sex appeal, with masculinity, with upward mobility,

Arabic: 
It's absolutely true that
most senior counterterrorism officials would be appalled by this recent conduct of the FBI.
And to pursue these animal activists
instead of the people who are actually abusing the animals is actually a massive waste of resources.
I think we'll continue to see a lot of resistance from animal agriculture in this country.
This is a two hundred fifty billion dollar industry; a lot of people's livelihoods are dependent on it.
Anytime animals are being tortured, follow the money.
We're up against a trillion dollar industry.
We are living in a world that's deeply steeped in carnism.
The meat industry tries to suppress us.
It's a powerful industry we're going up against. They spend hundreds of millions of dollars on lobbying,
they spend, I think, billions of dollars in advertising.
There are so many subliminal, manipulative techniques that are used by the advertising industry
to encourage people to eat meat.
They associate it with social status, with family values, with sex appeal, with masculinity, with upward mobility,

Croatian: 
Apsolutna je istina kako
je većina viših protuterorističkih službenika bilo zapanjeno nedavnim ponašanjem FBI-a.
Goniti ove aktiviste za Prava životinja
umjesto osoba koje zlostavljaju životinje je zapravo ogroman gubitak resursa.
Mislim da ćemo i dalje vidjeti otpor od strane životinjskog uzgoja u ovoj zemlji.
Ova industrija je vrijedna 250 milijardi dolara o kojima ovise primanja drugh ljudi.
Svaki put kada se životinje muče, pratite novac.
Suočeni smo s industrijom vrijednom bilijune.
Živimo u svijetu koji se duboko uvukao u karnizam.
Mesna industrija nas pokušava zataškati.
Borimo se protiv moćne industrije. Oni troše stotine milijuna dolara na lobije,
mislim da troše milijarde dolara na reklame.
Toliko je subliminalnih, manipulativnih metoda rada kojima se koristi industrija reklama
kako bi potaknula ljude da jedu meso.
Povezuju ga sa društvenim statusom, obiteljskim vrijednostima, seksualne privlačnosti, muževnošću, sa napredovanjem,

French: 
C'est absolument vrai que
les responsables supérieurs de la lutte anti-terrorisme a été consterné par la conduite récente de FBI.
Et poursuivre ces activistes,
au lieu de poursuivre ceux qui abuse réellement les animaux, est actuellement un énorme gaspillage de ressources.
Je pense que nous continuerons de voir beaucoup de résistance en provenance de l'agriculture animale dans ce pays.
C'est une industrie à 250 milliards de dollars, et beaucoup de gens en dépendent.
Chaque fois qu'un animal est torturé, l'argent suit.
Nous sommes face à une industrie d'un trillion de dollar.
Nous vivons dans un monde profondément trompé dans le carnisme
L'industrie de la viande tente de nous supprimer.
C'est une industrie puissante à laquelle nous nous attaquons. Ils dépensent des centaines de millions de dollars dans le lobbying.
Ils dépensent je pense, des milliards de dollars dans la publicité.
Il y a tellement de techniques manipulatrices et subliminales qui sont utilisées dans l'industrie publicitaire,
afin d'encourager les gens à manger de la viande.
Ils associent cela à un statut social, avec des valeurs familiales, de la masculinité, et une mobilité ascendante,

Polish: 
It's absolutely true that
most senior counterterrorism officials would be appalled by this recent conduct of the FBI.
And to pursue these animal activists
instead of the people who are actually abusing the animals is actually a massive waste of resources.
I think we'll continue to see a lot of resistance from animal agriculture in this country.
This is a two hundred fifty billion dollar industry; a lot of people's livelihoods are dependent on it.
Anytime animals are being tortured, follow the money.
We're up against a trillion dollar industry.
We are living in a world that's deeply steeped in carnism.
The meat industry tries to suppress us.
It's a powerful industry we're going up against. They spend hundreds of millions of dollars on lobbying,
they spend, I think, billions of dollars in advertising.
There are so many subliminal, manipulative techniques that are used by the advertising industry
to encourage people to eat meat.
They associate it with social status, with family values, with sex appeal, with masculinity, with upward mobility,

Chinese: 
It's absolutely true that
most senior counterterrorism officials would be appalled by this recent conduct of the FBI.
And to pursue these animal activists
instead of the people who are actually abusing the animals is actually a massive waste of resources.
I think we'll continue to see a lot of resistance from animal agriculture in this country.
This is a two hundred fifty billion dollar industry; a lot of people's livelihoods are dependent on it.
Anytime animals are being tortured, follow the money.
We're up against a trillion dollar industry.
We are living in a world that's deeply steeped in carnism.
The meat industry tries to suppress us.
It's a powerful industry we're going up against. They spend hundreds of millions of dollars on lobbying,
they spend, I think, billions of dollars in advertising.
There are so many subliminal, manipulative techniques that are used by the advertising industry
to encourage people to eat meat.
They associate it with social status, with family values, with sex appeal, with masculinity, with upward mobility,

Czech: 
Je naprostá pravda, že
většina proti-teroristických úředníků, by byla zděšena současným chováním FBI.
A pronásledování těchto zvířecích aktivistů,
namísto těch, kteří týrají zvířata, je obrovským plýtváním.
Myslím, že budeme ještě svědky velkého odporu ze strany živočišného zemědělství v této  zemi.
Je to průmysl v hodnotě 250 miliard US dolarů; a je na něm závislých mnoho lidských živobytí..
Kdykoliv jsou týraná zvířata, následujjte tok peněz.
Stojíme proti biliónovému (US dolar) průmyslu.
Žijeme ve stvětě hluboce ponořeném v karnismu.
Masný průmysl se nás snaží umlčet.
Je to mocný nepřítel, kterému čelíme. Utrácejí stovky milónů dolaru za lobování,
utrácejí, tuším, miliardy za reklamu.
Existuje tolik podprahových, manipulativních technik používaných v reklamách
které vyzývají ke konzumaci masa.
Spojují tuto konzumaci se sociálním postavením, rodinnými hodnotami, s atraktivností, mužností, se společenským růstem,

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Romanian: 
Este absolut adevărat că
majoritatea oficialilor seniori de antiterorism
au fost șocați de acest control recent FBI.
Să urmărești acești activiști
pentru drepturile animalelor
în locul celor care au abuzat animalele
este o risipă enormă de resurse.
Cred că vom continua să vedem în această țară
o foarte mare rezistență din partea industriei zootehnice.
Este vorba de o industrie de 250 de miliarde de dolari;
traiul multor oameni depinde de ea.
De câte ori sunt torturate animalele,
ia urma banului.
Ne confruntăm cu o industrie
de un trilion de dolari.
Trăim într-o lume cufundată în carnism.
Industria cărnii încearcă
să ne înăbușe.
E o industrie puternică pe care o vom confrunta.
Ei cheltuie sute de milioane de dolari pe activități de lobby.
Ei cheltuie, cred, miliarde de dolari
pe publicitate.
Sunt atât de multe tehnici subliminale și manipulatoare
care se folosesc în industria publicității
pentru a încuraja oamenii să mănânce carne.
Ei o asociază cu status social, valori de familie,
sex appeal, masculinitate, mobilitate ascendentă,

Modern Greek (1453-): 
It's absolutely true that
most senior counterterrorism officials would be appalled by this recent conduct of the FBI.
And to pursue these animal activists
instead of the people who are actually abusing the animals is actually a massive waste of resources.
I think we'll continue to see a lot of resistance from animal agriculture in this country.
This is a two hundred fifty billion dollar industry; a lot of people's livelihoods are dependent on it.
Anytime animals are being tortured, follow the money.
We're up against a trillion dollar industry.
We are living in a world that's deeply steeped in carnism.
The meat industry tries to suppress us.
It's a powerful industry we're going up against. They spend hundreds of millions of dollars on lobbying,
they spend, I think, billions of dollars in advertising.
There are so many subliminal, manipulative techniques that are used by the advertising industry
to encourage people to eat meat.
They associate it with social status, with family values, with sex appeal, with masculinity, with upward mobility,

Portuguese: 
É absolutamente verdade que a maioria dos oficiais 
anti-terrorismo mais antigos iriam ficar aterrorizados
com a conduta mais recente do FBI.
E perseguir estes activistas pelos animais em vez das pessoas que estão realmente a abusar dos animais
é um desperdício enorme de recursos.
Acho que vamos continuar a ver muita resistência 
da parte da agropecuária neste país.
Isto é uma indústria de 250 biliões de dólares.
O sustento de muitas pessoas depende disso.
Cada vez que há animais a serem torturados: 
segue o dinheiro!
Estamo-nos a insurgir contra uma indústria de biliões de dólares.
Nós vivemos num mundo que está  profundamente entranhado no carnismo.
A indústria da carne tenta-nos abafar.
É uma indústria poderosa contra a qual 
nos estamos a erguer.
Eles investem centenas de milhões
de dólares em sindicatos,
eles gastam, penso que, 
bilhões de dólares em publicidade.
Há tantas técnicas subliminares e manipuladoras utilizadas pela indústria publicitária
para encorajar as pessoas a comer carne.
Eles associam-na com estatuto social, com valores familiares, com sensualidade, com masculinidade,

English: 
It's absolutely true that
most senior counterterrorism officials would be appalled by this recent conduct of the FBI.
And to pursue these animal activists
instead of the people who are actually abusing the animals is actually a massive waste of resources.
I think we'll continue to see a lot of resistance from animal agriculture in this country.
This is a two hundred fifty billion dollar industry; a lot of people's livelihoods are dependent on it.
Anytime animals are being tortured, follow the money.
We're up against a trillion dollar industry.
We are living in a world that's deeply steeped in carnism.
The meat industry tries to suppress us.
It's a powerful industry we're going up against. They spend hundreds of millions of dollars on lobbying,
they spend, I think, billions of dollars in advertising.
There are so many subliminal, manipulative techniques that are used by the advertising industry
to encourage people to eat meat.
They associate it with social status, with family values, with sex appeal, with masculinity, with upward mobility,

Russian: 
It's absolutely true that
most senior counterterrorism officials would be appalled by this recent conduct of the FBI.
And to pursue these animal activists
instead of the people who are actually abusing the animals is actually a massive waste of resources.
I think we'll continue to see a lot of resistance from animal agriculture in this country.
This is a two hundred fifty billion dollar industry; a lot of people's livelihoods are dependent on it.
Anytime animals are being tortured, follow the money.
We're up against a trillion dollar industry.
We are living in a world that's deeply steeped in carnism.
The meat industry tries to suppress us.
It's a powerful industry we're going up against. They spend hundreds of millions of dollars on lobbying,
they spend, I think, billions of dollars in advertising.
There are so many subliminal, manipulative techniques that are used by the advertising industry
to encourage people to eat meat.
They associate it with social status, with family values, with sex appeal, with masculinity, with upward mobility,

iw: 
It's absolutely true that
most senior counterterrorism officials would be appalled by this recent conduct of the FBI.
And to pursue these animal activists
instead of the people who are actually abusing the animals is actually a massive waste of resources.
I think we'll continue to see a lot of resistance from animal agriculture in this country.
This is a two hundred fifty billion dollar industry; a lot of people's livelihoods are dependent on it.
Anytime animals are being tortured, follow the money.
We're up against a trillion dollar industry.
We are living in a world that's deeply steeped in carnism.
The meat industry tries to suppress us.
It's a powerful industry we're going up against. They spend hundreds of millions of dollars on lobbying,
they spend, I think, billions of dollars in advertising.
There are so many subliminal, manipulative techniques that are used by the advertising industry
to encourage people to eat meat.
They associate it with social status, with family values, with sex appeal, with masculinity, with upward mobility,

Spanish: 
Es totalmente cierto que
la mayoría de los altos cargos de la lucha contra el terrorismo quedarían consternados por esta conducta reciente del FBI
y de la persecución de activistas veganos,
en lugar de las personas que comenten abuso contra los animales
lo que es un verdadero desperdicio de recursos.
Creo que continuaremos viendo mucha resistencia de la industria ganadera en este país.
Esta es una industria de doscientos cincuenta mil millones de dólares; muchas personas
dependen de esta industria para subsistir.
En cualquier momento en el que
los animales hayan sido torturados, sigue el dinero.
Nos enfrentamos a una industria valorizada en billones de dólares.
Estamos viviendo en un mundo que está profundamente cimentado en el carnismo.
La industria de la carne trata de suprimirnos.
Nos enfrentamos ante una industria poderosa. Ellos invierten millones de dólares en lobby político.
Ellos invierten, yo creo, miles de millones de dólares en publicidad.
Existen muchas técnicas subliminales y de manipulación usadas en la publicidad de esta industria
que fomentan el consumo de carne en las personas.
Ellos lo asocian con estatus social, valores familiares, atractivos sexuales,
con masculinidad, facilidad para ascender a una posición social,

Hungarian: 
It's absolutely true that
most senior counterterrorism officials would be appalled by this recent conduct of the FBI.
And to pursue these animal activists
instead of the people who are actually abusing the animals is actually a massive waste of resources.
I think we'll continue to see a lot of resistance from animal agriculture in this country.
This is a two hundred fifty billion dollar industry; a lot of people's livelihoods are dependent on it.
Anytime animals are being tortured, follow the money.
We're up against a trillion dollar industry.
We are living in a world that's deeply steeped in carnism.
The meat industry tries to suppress us.
It's a powerful industry we're going up against. They spend hundreds of millions of dollars on lobbying,
they spend, I think, billions of dollars in advertising.
There are so many subliminal, manipulative techniques that are used by the advertising industry
to encourage people to eat meat.
They associate it with social status, with family values, with sex appeal, with masculinity, with upward mobility,

Arabic: 
with all these things that it has nothing to do with.
Because for all of their money, and for all of their political influence,
we have one thing they will never have;
we have the truth!
Disproportionate between that little bit of extra pleasure you might get from eating meat
and the phenomenal amount of destruction required to produce it,
should surely commend it to anyone as a stupid thing to do.
If you spent one minute in their shoes,
if you knew what that was like, I know you wouldn't do it.
Just look into the eyes of an animal who's suffering,
who's about to be brutalized and torn to pieces on the slaughter line.
And stuff with all kinds of carcinogens, the growth hormones, steroids, the Prozac, the antibiotics,
stuffed with that shit!
And every movement in history, movements have grown and changed the world
when people have the confidence to speak truth to power.
You really can't be an environmentalist and not be vegan, you really can't be a feminist and not be vegan.
And if you look at human history,
there have been a number of institutions and behaviors that we now look back on and are appalled by.

Czech: 
se všemi těmito věcmi, které ve skutečnosti s konzumací masa nesouvisí.
Navzdory všem penězům a navzdory jejich politickým vlivům,
máme jednu věc, kterou oni nikdy mít nebudou;
my máme pravdu!
Obrovský nepoměr mezi trochou  potěšení navíc, které vám může dát  konzumace masa,
a fenomenální destrukcí, která je nezbytná k produkci  tohoto masa,
by měla zajisté každého přesvědčit, co je správná volba.
Kdyste strávili minutu v jejich kůži,
kdybyste věděli jaké to je, vím, že byste to nedělali.
Jen se podívejste do očí trpícího zvířete,
které je na řadě být brutálne zabito a rozporcováno na jatkách.
A všechny ty karcinogeny, růstové hormony, steroidy, antibiotika a jiné léky
kterými jsou naládována!
A každý zvrat v dějinách, všechno převratné rostlo a změnilo svět,
když se lidé nebáli konfrontovat sílu a moc pravdou.
Není možné být enviromentalistou a nebýt veganem,
není možné být feministkou a nebýt veganem.
Když se podíváte na lidské dějiny,
je mnoho institucí a chování, kterými jsme z dnešního pohledu zděšení.

Polish: 
with all these things that it has nothing to do with.
Because for all of their money, and for all of their political influence,
we have one thing they will never have;
we have the truth!
Disproportionate between that little bit of extra pleasure you might get from eating meat
and the phenomenal amount of destruction required to produce it,
should surely commend it to anyone as a stupid thing to do.
If you spent one minute in their shoes,
if you knew what that was like, I know you wouldn't do it.
Just look into the eyes of an animal who's suffering,
who's about to be brutalized and torn to pieces on the slaughter line.
And stuff with all kinds of carcinogens, the growth hormones, steroids, the Prozac, the antibiotics,
stuffed with that shit!
And every movement in history, movements have grown and changed the world
when people have the confidence to speak truth to power.
You really can't be an environmentalist and not be vegan, you really can't be a feminist and not be vegan.
And if you look at human history,
there have been a number of institutions and behaviors that we now look back on and are appalled by.

Croatian: 
svim tim stvarima s kojima nema veze.
Unatoč svom njihovom novcu i političkom utjecaju,
imamo jednu stvar koju oni nikada neće imati;
Mi imamo istinu!
Nesrazmjer između tog malog zadovoljstva koji možete dobiti od mesa
te ogromne količine uništenja koje zahtjeva za proizvodnju istog,
bi trebalo svakome doći u glavu kako je to blesava stvar za hvaljenje.
Da ste proveli jednu minutu u njihovoj koži,
da znate kakav je osjećaj, znam da to ne bi radili.
Samo pogledajte u oči životinje koja pati,
koja će biti zvjerski ubijena i iskidana na dijelove na klaoničkoj liniji.
Te stvari poput raznih kancerogena, hormona rasta, steroida, Prozac-a, antibiotika,
napunjeno s tim smećem!
Svi pokreti u povijesti, rasli su te promijenili svijet
kada ljudi imaju hrabrosti izgovoriti istinu onima na vlasti.
Ne možete biti zaštitnik okoliša i ne biti vegan, ne možete biti feminist i ne biti vegan.
Ako pogledate u ljudsku povijest,
postojale su brojne institucije i ponašanja na koja sada gledamo sa zaprepaštenjem.

iw: 
with all these things that it has nothing to do with.
Because for all of their money, and for all of their political influence,
we have one thing they will never have;
we have the truth!
Disproportionate between that little bit of extra pleasure you might get from eating meat
and the phenomenal amount of destruction required to produce it,
should surely commend it to anyone as a stupid thing to do.
If you spent one minute in their shoes,
if you knew what that was like, I know you wouldn't do it.
Just look into the eyes of an animal who's suffering,
who's about to be brutalized and torn to pieces on the slaughter line.
And stuff with all kinds of carcinogens, the growth hormones, steroids, the Prozac, the antibiotics,
stuffed with that shit!
And every movement in history, movements have grown and changed the world
when people have the confidence to speak truth to power.
You really can't be an environmentalist and not be vegan, you really can't be a feminist and not be vegan.
And if you look at human history,
there have been a number of institutions and behaviors that we now look back on and are appalled by.

English: 
with all these things that it has nothing to do with.
Because for all of their money, and for all of their political influence,
we have one thing they will never have;
we have the truth!
Disproportionate between that little bit of extra pleasure you might get from eating meat
and the phenomenal amount of destruction required to produce it,
should surely commend it to anyone as a stupid thing to do.
If you spent one minute in their shoes,
if you knew what that was like, I know you wouldn't do it.
Just look into the eyes of an animal who's suffering,
who's about to be brutalized and torn to pieces on the slaughter line.
And stuff with all kinds of carcinogens, the growth hormones, steroids, the Prozac, the antibiotics,
stuffed with that shit!
And every movement in history, movements have grown and changed the world
when people have the confidence to speak truth to power.
You really can't be an environmentalist and not be vegan, you really can't be a feminist and not be vegan.
And if you look at human history,
there have been a number of institutions and behaviors that we now look back on and are appalled by.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
con todas estas cosas con las que no tiene nada que ver.
A pesar de todo el dinero e influencia que poseen, nosotros tenemos algo que ellos nunca tendrán
¡Nosotros tenemos la verdad!
La desproporción entre el poco placer adicional que te da comer carne
y el demencial nivel de destrucción requerido para producirla
debería dejarle claro a cualquiera, lo estúpido que es consumir carne.
Si te pones en sus zapatos por un minuto,
si supieses lo que es ser como ellos, sé que no lo harías.
Sólo mira en los ojos de un animal que está sufriendo
que está apunto de ser masacrado y cortado en pedazos en la línea de sacrificio.
Están llenos de todo tipo de cancerígenos, hormonas de crecimiento,
esteroides, Prozac, antibióticos,
¡Están llenos de toda esa porquería!
Y todos los movimientos en la Historia...los movimientos han crecido y han cambiado al mundo.
cuando las personas tienen la confianza de hablarle al "Poder" con la verdad.
No puedes ser un ambientalista y no ser vegano, no puedes ser feminista y no ser vegana.
Si revisas la historia de la humanidad,
hubo una serie de instituciones y comportamientos a los que hoy miramos y nos horrorizan.
Si ves a todos aquellos en la historia de lograr un cambio en el mundo,

Modern Greek (1453-): 
with all these things that it has nothing to do with.
Because for all of their money, and for all of their political influence,
we have one thing they will never have;
we have the truth!
Disproportionate between that little bit of extra pleasure you might get from eating meat
and the phenomenal amount of destruction required to produce it,
should surely commend it to anyone as a stupid thing to do.
If you spent one minute in their shoes,
if you knew what that was like, I know you wouldn't do it.
Just look into the eyes of an animal who's suffering,
who's about to be brutalized and torn to pieces on the slaughter line.
And stuff with all kinds of carcinogens, the growth hormones, steroids, the Prozac, the antibiotics,
stuffed with that shit!
And every movement in history, movements have grown and changed the world
when people have the confidence to speak truth to power.
You really can't be an environmentalist and not be vegan, you really can't be a feminist and not be vegan.
And if you look at human history,
there have been a number of institutions and behaviors that we now look back on and are appalled by.

Chinese: 
with all these things that it has nothing to do with.
Because for all of their money, and for all of their political influence,
we have one thing they will never have;
we have the truth!
Disproportionate between that little bit of extra pleasure you might get from eating meat
and the phenomenal amount of destruction required to produce it,
should surely commend it to anyone as a stupid thing to do.
If you spent one minute in their shoes,
if you knew what that was like, I know you wouldn't do it.
Just look into the eyes of an animal who's suffering,
who's about to be brutalized and torn to pieces on the slaughter line.
And stuff with all kinds of carcinogens, the growth hormones, steroids, the Prozac, the antibiotics,
stuffed with that shit!
And every movement in history, movements have grown and changed the world
when people have the confidence to speak truth to power.
You really can't be an environmentalist and not be vegan, you really can't be a feminist and not be vegan.
And if you look at human history,
there have been a number of institutions and behaviors that we now look back on and are appalled by.

Romanian: 
cu toate lucrurile astea
cu care nu are nicio legătură.
În ciuda banilor lor și a influenței politice,
avem un lucru pe care ei nu îl vor avea niciodată;
noi avem adevărul!
Disproporția între plăcerea scurtă pe care o primești
mâncând carne
și distrugerea imensă necesară
pentru producerea ei,
ar trebui să pară pentru oricine
un lucru stupid de făcut.
Dacă ai fi un minut în locul lor,
dacă ai ști cum este,
eu știu că nu ai face-o.
Uită-te în ochii unui animal care suferă,
care urmează să fie brutalizat și făcut bucăți
pe linia de abataj.
Îndopat cu tot felul de carcinogeni, hormoni de creștere,
steroizi, antibiotice,
îndopați cu toate prostiile!
Fiecare mișcare din istorie, mișcările au crescut
și au schimbat lumea
când oamenii au avut curajul să rostească adevărul
în fața deținătorilor de putere.
Chiar nu poți fi ecologist fără să fii vegan;
chiar nu poți fi feminist fără să fii vegan.
Dacă privești istoria,
sunt multe instituții și comportamente care,
dacă le privim acum, ne îngrozesc.

Russian: 
with all these things that it has nothing to do with.
Because for all of their money, and for all of their political influence,
we have one thing they will never have;
we have the truth!
Disproportionate between that little bit of extra pleasure you might get from eating meat
and the phenomenal amount of destruction required to produce it,
should surely commend it to anyone as a stupid thing to do.
If you spent one minute in their shoes,
if you knew what that was like, I know you wouldn't do it.
Just look into the eyes of an animal who's suffering,
who's about to be brutalized and torn to pieces on the slaughter line.
And stuff with all kinds of carcinogens, the growth hormones, steroids, the Prozac, the antibiotics,
stuffed with that shit!
And every movement in history, movements have grown and changed the world
when people have the confidence to speak truth to power.
You really can't be an environmentalist and not be vegan, you really can't be a feminist and not be vegan.
And if you look at human history,
there have been a number of institutions and behaviors that we now look back on and are appalled by.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
avec toutes ces choses qui n'ont aucun rapport.
A cause de tout leur argent, et pour toute leur influence politique
on a seulement une chose qu'ils n'auront jamais :
on a la vérité !
Cette disproportion entre ce petit plaisir que vous pouvez avoir en mangeant de la viande,
et la quantité phénoménale de destruction requise pour la produire,
devrait surement apparaitre pour tous, comme quelque chose de stupide.
Si vous passiez une minutes à leur place,
si vous saviez ce que ça faisait, je sais que vous le feriez pas.
Regardez juste un animal qui souffre dans les yeux
qui va être maltraité et découpé en morceaux à l'abattoir.
Et tous ces trucs avec tous les types de carcinogènes, d'hormones de croissance, de stéroïdes, le Prozac, les antibiotiques,
ces trucs pleins de merde.
Et chaque mouvement dans notre histoire, des mouvements ont grandi et changé le monde
quand les gens ont l'assurance de placer la vérité dans les mains du gouvernement.
Vous ne pouvez pas être un environnementaliste et ne pas être vegan, vous ne pouvez pas être une féministe et ne pas être vegan.
Et si vous regardez dans l'histoire de l'homme,
il y a eu de nombreuses institutions et comportements sur lesquels on rejette un coup d'oeil et devant lesquels nous sommes concernés.

Portuguese: 
com ascensão social, com todas estas coisas 
que não têm nada a ver.
Com todo aquele dinheiro e com toda aquela influência política, nós temos algo que eles nunca terão:
nós temos a verdade!!
A desproporção entre aquele bocadinho de 
prazer extra que podes ter ao comer carne
e a quantidade fenomenal de destruição 
necessária para a produzir,
deveria com certeza provar a toda a gente que é algo estúpido de se fazer.
Se vivesses um minuto na vida deles, se soubesses o que isso era, eu sei que não o farias.
Olha apenas nos olhos de um animal que sofreu e que está prestes a ser brutalizado
e cortado em bocados no matadouro.
Com todo o tipo de carcinógenos, hormonas de crescimento, esteróides, calmantes, antibióticos,
sobrecarregados dessa merda!
Em cada movimento da história, os movimentos cresceram e mudaram o mundo
quando as pessoas têm a confiança de falar 
a verdade a quem tem poder.
Não podes ser um ambientalista e não ser vegan.
Não podes ser feminista e não ser vegan.
E se olharmos para a história da humanidade, houve várias instituições e comportamentos
para os quais olhamos agora e ficamos horrorizados.

Hungarian: 
with all these things that it has nothing to do with.
Because for all of their money, and for all of their political influence,
we have one thing they will never have;
we have the truth!
Disproportionate between that little bit of extra pleasure you might get from eating meat
and the phenomenal amount of destruction required to produce it,
should surely commend it to anyone as a stupid thing to do.
If you spent one minute in their shoes,
if you knew what that was like, I know you wouldn't do it.
Just look into the eyes of an animal who's suffering,
who's about to be brutalized and torn to pieces on the slaughter line.
And stuff with all kinds of carcinogens, the growth hormones, steroids, the Prozac, the antibiotics,
stuffed with that shit!
And every movement in history, movements have grown and changed the world
when people have the confidence to speak truth to power.
You really can't be an environmentalist and not be vegan, you really can't be a feminist and not be vegan.
And if you look at human history,
there have been a number of institutions and behaviors that we now look back on and are appalled by.

Dutch: 
with all these things that it has nothing to do with.
Because for all of their money, and for all of their political influence,
we have one thing they will never have;
we have the truth!
Disproportionate between that little bit of extra pleasure you might get from eating meat
and the phenomenal amount of destruction required to produce it,
should surely commend it to anyone as a stupid thing to do.
If you spent one minute in their shoes,
if you knew what that was like, I know you wouldn't do it.
Just look into the eyes of an animal who's suffering,
who's about to be brutalized and torn to pieces on the slaughter line.
And stuff with all kinds of carcinogens, the growth hormones, steroids, the Prozac, the antibiotics,
stuffed with that shit!
And every movement in history, movements have grown and changed the world
when people have the confidence to speak truth to power.
You really can't be an environmentalist and not be vegan, you really can't be a feminist and not be vegan.
And if you look at human history,
there have been a number of institutions and behaviors that we now look back on and are appalled by.

English: 
If you look at everybody in the history of making a change in the world,
they were verbally, and in much earlier times, physically abused.
The suffragists who were fighting for the women's right to vote, they were seen as hysterical anti-males.
It's a way of shooting the messenger.
If you shoot the messenger, you don't have to take seriously the implications of their message.
100 billion animals made to be born into suffering,
to destroy our planet,
and to be the worst comic disaster in the history the world reenacted every year is unconscious behavior.
Animals can't speak for themselves.
They're so defenseless, and they're the most innocent, vulnerable beings on Earth.
And I think at some point we're going to be looking back on today and saying, "How could we have
supported this system that was so harmful?"
And it's really basically habits. We're creatures of habit.
We're also social animals, so if everybody around us is doing something, we start doing it,
often without thinking about it.
It's blatantly obvious now that we do not need to consume animals to be healthy,
we'll be far healthier without them.

iw: 
If you look at everybody in the history of making a change in the world,
they were verbally, and in much earlier times, physically abused.
The suffragists who were fighting for the women's right to vote, they were seen as hysterical anti-males.
It's a way of shooting the messenger.
If you shoot the messenger, you don't have to take seriously the implications of their message.
100 billion animals made to be born into suffering,
to destroy our planet,
and to be the worst comic disaster in the history the world reenacted every year is unconscious behavior.
Animals can't speak for themselves.
They're so defenseless, and they're the most innocent, vulnerable beings on Earth.
And I think at some point we're going to be looking back on today and saying, "How could we have
supported this system that was so harmful?"
And it's really basically habits. We're creatures of habit.
We're also social animals, so if everybody around us is doing something, we start doing it,
often without thinking about it.
It's blatantly obvious now that we do not need to consume animals to be healthy,
we'll be far healthier without them.

French: 
Si vous regardez n'importe qui dans l'histoire des changements de notre monde,
ils étaient verbalement, et bien plus tôt, physiquement maltraités.
Les suffragettes qui se sont battu pour le droit de vote accordé aux femmes, elles étaient vues telles des antimasculines hystériques.
C'est une manière de tirer sur les messagers.
Si vous tirez sur les messagers, vous n'avez pas sérieusement à prendre en compte leur message.
100 milliards d'animaux sont destinés à naitre dans la souffrance
pour détruire notre planète,
et pour être le le pire désastre dans l'histoire de notre monde et être reproduit chaque année, est un comportement inconscient.
Les animaux ne peuvent pas parler pour eux mêmes.
Ils sont tellement sans défenses, et sont de tellement innocents et vulnérables êtres sur Terre.
Et je pense qu'à un certain point, nous nous retournerons pour jeter un coup d'oeil à aujourd'hui et nous dirons "Comment avons nous pu
supporter ce système si nocif ?"
Et c'est réellement seulement QUE des habitudes.
Nous sommes également des animaux sociaux, donc si chaque personne autour de nous fait quelque chose, nous finissons par faire la même chose,
souvent sans même y penser
C'est clairement flagrant, maintenant que nous ne mangeons pas d'animaux pour être en bonne santé,
que nous sommes bien plus sains sans.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
If you look at everybody in the history of making a change in the world,
they were verbally, and in much earlier times, physically abused.
The suffragists who were fighting for the women's right to vote, they were seen as hysterical anti-males.
It's a way of shooting the messenger.
If you shoot the messenger, you don't have to take seriously the implications of their message.
100 billion animals made to be born into suffering,
to destroy our planet,
and to be the worst comic disaster in the history the world reenacted every year is unconscious behavior.
Animals can't speak for themselves.
They're so defenseless, and they're the most innocent, vulnerable beings on Earth.
And I think at some point we're going to be looking back on today and saying, "How could we have
supported this system that was so harmful?"
And it's really basically habits. We're creatures of habit.
We're also social animals, so if everybody around us is doing something, we start doing it,
often without thinking about it.
It's blatantly obvious now that we do not need to consume animals to be healthy,
we'll be far healthier without them.

Czech: 
Každý v dějinách, kdo něco změnil,
byl slovně, a v dřívějších dobách i fyzicky, napadán.
Bojovnící za právo žen volit, bzli vnímáni jako hysteričtí proti-muži.
Je to jako zastřelení poslíčka.
Pokud zastřelíte poslíčka, nemusíte brát na vědomí jeho poselství.
100 miliard zvířat jsou nuceně narozeny do utrpení,
aby ničili naši planetu,
a aby byli nejhorší komickou katastrofou v dějinách, opakující se každý rok - to je nevědomé chování.
Zvířata za sebe nemohou mluvit.
Jsou tak bezbranná a přitom to jsou nejvíc nevinné a zranitelné bytosti na Zemi..
Myslím, že jednou se ohlídneme na dnešní dobu a řekneme si, "Jak jsme mohli
podporovat tento systém, který tolik ubližuje?"
A je to v základě o zvycích. Jsme oběti  návyků.
Jsme také společenská zvířata, takže když všichni kolem něco dělají, začneme to dělat taky,
často aniž bychom o tom přemýšleli.
Nyní je naprosto očividné, že nepotřebujeme jíst zvířata, abychom byli zdravý
právě naopak, byli bychom daleko zdaravější.

Chinese: 
If you look at everybody in the history of making a change in the world,
they were verbally, and in much earlier times, physically abused.
The suffragists who were fighting for the women's right to vote, they were seen as hysterical anti-males.
It's a way of shooting the messenger.
If you shoot the messenger, you don't have to take seriously the implications of their message.
100 billion animals made to be born into suffering,
to destroy our planet,
and to be the worst comic disaster in the history the world reenacted every year is unconscious behavior.
Animals can't speak for themselves.
They're so defenseless, and they're the most innocent, vulnerable beings on Earth.
And I think at some point we're going to be looking back on today and saying, "How could we have
supported this system that was so harmful?"
And it's really basically habits. We're creatures of habit.
We're also social animals, so if everybody around us is doing something, we start doing it,
often without thinking about it.
It's blatantly obvious now that we do not need to consume animals to be healthy,
we'll be far healthier without them.

Portuguese: 
Se olharmos para toda a gente que fez parte de mudanças na história do mundo
eles foram abusados verbalmente e 
em tempos mais antigos, até fisicamente.
As sufragistas que lutavam pelo 
direito das mulheres ao voto.
Elas eram vistas como anti-homens histéricas.
É uma maneira de culpar o mensageiro.
Se o mensageiro for culpado, não temos que levar a sério as implicações da sua mensagem.
100 billiões de animais  nascidos para viverem no sofrimento.
Para destruir o nosso planeta.
Para serem o pior desastre da história que o mundo revive todos os anos,
é um comportamento inconsciente.
Os animais não podem falar por eles próprios.
São completamente indefesos. São os seres mais inocentes e vulneráveis na terra.
Acho que um dia vamos olhar para trás, para hoje,
e vamos dizer "Como fomos capazes de apoiar este sistema  tão nefasto?"
Basicamente, isto são hábitos. Nós somos criaturas de hábitos e somos também animais sociais.
Por isso se toda a gente à nossa volta está a fazer algo, nós começamos a fazê-lo.
Muitas vezes sem pensarmos nisso.
É descaradamente evidente agora, que não precisamos de consumir animais para ser saudáveis.
Somos muito mais saudáveis sem isso.

Spanish: 
en un inicio fueron abusados física y verbalmente.
Las sufragistas que lucharon por el derecho al voto de la mujer, fueron consideradas como histéricas anti-hombres...
es una forma de matar al mensajero,
si matas al mensajero no tienes que tomar en serio las implicaciones de su mensaje.
100 mil millones de animales fueron hechos para nacer en una vida de sufrimiento,
 
destruir nuestro planeta,
y convertirse en el desastre mundial más grande de la historia
recrea cada año gracias al comportamiento inconsciente.
Los animales no pueden hablar por sí mismos, son tan indefensos y
son los seres más indefensos y más vulnerables
en la Tierra.
Y creo que en algún momento vamos a mirar atrás
al día de hoy y nos preguntaremos, ¿Cómo pudimos apoyar
este sistema que fue tan perjudicial?
Y en realidad es básicamente por los hábitos. Somos criaturas de hábitos.
También somos animales sociales, así que si todos a nuestro alrededor está haciendo algo,
nosotros empezaremos a hacerlo, a menudo sin pensar en ello.
Ahora es más que evidente que
que no necesitamos consumir animales para estar saludables,
estaremos mucho más saludables sin ellos.
Ella recuperó su vida.

Romanian: 
Dacă te uiți la toți oamenii din istorie care
a făcut o schimbare în lume,
erau abuzați verbal și chiar fizic,
în timpurile mai vechi.
Partizanele mișcării feministe care luptau
pentru dreptul femeilor de a vota,
erau văzute ca fiind isterice,
luptând contra bărbaților.
Era un mod de a „împușca” mesagerul.
Dacă ataci mesagerul, nu mai trebuie să iei
în serios implicațiile mesajului său.
100 de miliarde de animale sunt făcute
să se nască în suferință,
să ne distrugem planeta
și să provocăm cel mai mare dezastru din istoria lumii,
repetat în fiecare an - e un comportament inconștient.
Animalele nu se pot apăra singure.
Sunt atât de lipsite de apărare, sunt cele mai inocente
și vulnerabile ființe de pe Pământ.
Cred că la un moment dat o să ne uităm în urmă
și o să spunem:
„Cum am putut susține acest sistem
atât de nociv?”
Până la urmă e vorba doar de comportamente.
Suntem ființe ale obiceiului.
Suntem și animale sociale, așa încât dacă toți
din jurul nostru fac ceva, începem și noi,
adesea fără să ne gândim la asta.
Acum este evident că nu avem nevoie
să mâncăm animale pentru a fi sănătoși,
că vom fi mult mai sănătoși fără ele.

Dutch: 
If you look at everybody in the history of making a change in the world,
they were verbally, and in much earlier times, physically abused.
The suffragists who were fighting for the women's right to vote, they were seen as hysterical anti-males.
It's a way of shooting the messenger.
If you shoot the messenger, you don't have to take seriously the implications of their message.
100 billion animals made to be born into suffering,
to destroy our planet,
and to be the worst comic disaster in the history the world reenacted every year is unconscious behavior.
Animals can't speak for themselves.
They're so defenseless, and they're the most innocent, vulnerable beings on Earth.
And I think at some point we're going to be looking back on today and saying, "How could we have
supported this system that was so harmful?"
And it's really basically habits. We're creatures of habit.
We're also social animals, so if everybody around us is doing something, we start doing it,
often without thinking about it.
It's blatantly obvious now that we do not need to consume animals to be healthy,
we'll be far healthier without them.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
If you look at everybody in the history of making a change in the world,
they were verbally, and in much earlier times, physically abused.
The suffragists who were fighting for the women's right to vote, they were seen as hysterical anti-males.
It's a way of shooting the messenger.
If you shoot the messenger, you don't have to take seriously the implications of their message.
100 billion animals made to be born into suffering,
to destroy our planet,
and to be the worst comic disaster in the history the world reenacted every year is unconscious behavior.
Animals can't speak for themselves.
They're so defenseless, and they're the most innocent, vulnerable beings on Earth.
And I think at some point we're going to be looking back on today and saying, "How could we have
supported this system that was so harmful?"
And it's really basically habits. We're creatures of habit.
We're also social animals, so if everybody around us is doing something, we start doing it,
often without thinking about it.
It's blatantly obvious now that we do not need to consume animals to be healthy,
we'll be far healthier without them.

Hungarian: 
If you look at everybody in the history of making a change in the world,
they were verbally, and in much earlier times, physically abused.
The suffragists who were fighting for the women's right to vote, they were seen as hysterical anti-males.
It's a way of shooting the messenger.
If you shoot the messenger, you don't have to take seriously the implications of their message.
100 billion animals made to be born into suffering,
to destroy our planet,
and to be the worst comic disaster in the history the world reenacted every year is unconscious behavior.
Animals can't speak for themselves.
They're so defenseless, and they're the most innocent, vulnerable beings on Earth.
And I think at some point we're going to be looking back on today and saying, "How could we have
supported this system that was so harmful?"
And it's really basically habits. We're creatures of habit.
We're also social animals, so if everybody around us is doing something, we start doing it,
often without thinking about it.
It's blatantly obvious now that we do not need to consume animals to be healthy,
we'll be far healthier without them.

Croatian: 
Ako pogledate bilo koga u povijesti razvoja promjene svijeta,
bili su verbalno, a puno ranije i fizički zlostavljani.
Suffragisti koji su se borili za prava žena da glasaju, bili su viđeni kao histerični mekušci.
Na taj način pucaju na glasnika.
Ako pucate na glasnika, ne morate ozbiljno shvatiti implikacije njihove poruke.
100 milijardi životinja je rođeno u patnji,
kako bi uništili našu Zemlju,
te kako bi bili najgora katastrofa u povijesti svijeta koja se ponavlja svake godine je nesvjesno ponašanje.
Životinje ne mogu govoriti za sebe.
Nemoćne su, a najnevinija su, ranjiva bića na Zemlji.
Mislim da ćemo u nekom period pogledati unazad, na ovu sadašnjost, i reći: ''Kako smo mogli
podržavati sustav koji je toliko štetan?''
A to su zapravo samo navike. Bića smo navika.
Ali smo i društvene životinje, tako da ako svi oko nas rade nešto, i mi ćemo to početi raditi,
često bez razmišljanja.
Kristalno  je jasno da ne moramo konzumirati životinje kako bi bili zdravi,
bit ćemo daleko zdraviji bez istih.

Russian: 
If you look at everybody in the history of making a change in the world,
they were verbally, and in much earlier times, physically abused.
The suffragists who were fighting for the women's right to vote, they were seen as hysterical anti-males.
It's a way of shooting the messenger.
If you shoot the messenger, you don't have to take seriously the implications of their message.
100 billion animals made to be born into suffering,
to destroy our planet,
and to be the worst comic disaster in the history the world reenacted every year is unconscious behavior.
Animals can't speak for themselves.
They're so defenseless, and they're the most innocent, vulnerable beings on Earth.
And I think at some point we're going to be looking back on today and saying, "How could we have
supported this system that was so harmful?"
And it's really basically habits. We're creatures of habit.
We're also social animals, so if everybody around us is doing something, we start doing it,
often without thinking about it.
It's blatantly obvious now that we do not need to consume animals to be healthy,
we'll be far healthier without them.

Modern Greek (1453-): 
If you look at everybody in the history of making a change in the world,
they were verbally, and in much earlier times, physically abused.
The suffragists who were fighting for the women's right to vote, they were seen as hysterical anti-males.
It's a way of shooting the messenger.
If you shoot the messenger, you don't have to take seriously the implications of their message.
100 billion animals made to be born into suffering,
to destroy our planet,
and to be the worst comic disaster in the history the world reenacted every year is unconscious behavior.
Animals can't speak for themselves.
They're so defenseless, and they're the most innocent, vulnerable beings on Earth.
And I think at some point we're going to be looking back on today and saying, "How could we have
supported this system that was so harmful?"
And it's really basically habits. We're creatures of habit.
We're also social animals, so if everybody around us is doing something, we start doing it,
often without thinking about it.
It's blatantly obvious now that we do not need to consume animals to be healthy,
we'll be far healthier without them.

Arabic: 
She got her life back.
You can't put that into words.
We like to think of ourselves as moral, and kind, and just,
and extending that circle to include animals
I think is the ethical calling of our time.
Time so we need to have that bold vision and say, "You know what? I think I want to create a world,
I don't think - I know I want to create a world where every single slaughterhouse in this world
has been replaced by a sanctuary."
And this is my number one goal. And my number one goal will be achieved: to end animal factory farming.
100%, it will end before we die.
So we personally invested in a company doing it for meat,
a company doing it for leather, a company doing it for gelatin, a company doing it for milk proteins.
There are other companies doing it for eggs, for fish, even for spider silk.
We think it's going to be one of the most impactful and one the most profitable technology revolutions
that the world has ever seen.
"Now we have so many doctors that warn people from

Portuguese: 
E tens a tua vida de volta...
Não há palavras para descrever...
Nós gostamos de pensar que temos moral, somos bondosos e justos
e extender esse círculo para incluir animais, eu penso que é a vocação ética dos nossos tempos.
Nós precisamos de ter essa visão arriscada e dizer: sabes que mais?
Eu acho que quero criar um mundo...eu não acho, eu tenho a certeza, que quero criar um mundo
onde cada matadouro neste mundo é substituído por um santuário animal.
E este é o meu objectivo principal, e ele vai ser alcançado, que é acabar com a indústria pecuária.
Estou convicto a 100% em como vai acabar 
antes de eu morrer.
Pessoalmente investimos em companhias que o estão a fazer para carne, para pele,
para gelatina, para proteínas do leite.
Há outras companhias que o estão a fazer para ovos, peixe e até para seda de aranhas.
Nós achamos que vai umas das revoluções tecnológicas com mais impacto e mais rentáveis
que o mundo já viu.

Chinese: 
She got her life back.
You can't put that into words.
We like to think of ourselves as moral, and kind, and just,
and extending that circle to include animals
I think is the ethical calling of our time.
Time so we need to have that bold vision and say, "You know what? I think I want to create a world,
I don't think - I know I want to create a world where every single slaughterhouse in this world
has been replaced by a sanctuary."
And this is my number one goal. And my number one goal will be achieved: to end animal factory farming.
100%, it will end before we die.
So we personally invested in a company doing it for meat,
a company doing it for leather, a company doing it for gelatin, a company doing it for milk proteins.
There are other companies doing it for eggs, for fish, even for spider silk.
We think it's going to be one of the most impactful and one the most profitable technology revolutions
that the world has ever seen.
"Now we have so many doctors that warn people from

Hungarian: 
She got her life back.
You can't put that into words.
We like to think of ourselves as moral, and kind, and just,
and extending that circle to include animals
I think is the ethical calling of our time.
Time so we need to have that bold vision and say, "You know what? I think I want to create a world,
I don't think - I know I want to create a world where every single slaughterhouse in this world
has been replaced by a sanctuary."
And this is my number one goal. And my number one goal will be achieved: to end animal factory farming.
100%, it will end before we die.
So we personally invested in a company doing it for meat,
a company doing it for leather, a company doing it for gelatin, a company doing it for milk proteins.
There are other companies doing it for eggs, for fish, even for spider silk.
We think it's going to be one of the most impactful and one the most profitable technology revolutions
that the world has ever seen.
"Now we have so many doctors that warn people from

Romanian: 
Și-a recuperat viața.
Nu poți descrie asta în cuvinte.
Ne place să credem că suntem morali,
buni și corecți.
Cuprinzând și animalele în acest cerc
este chemarea etică a zilelor noastre.
Trebuie să avem o vedere îndrăzneață și să zicem:
„Știi ceva? Cred că vreau să creez o lume -
„Nu - eu știu că vreau să creez o lume
unde fiecare abator din această lume
„a fost înlocuit cu un sanctuar.”
Acesta e țelul meu primar. Și țelul meu primar va fi atins:
stoparea fermelor industriale de animale.
Se va sfârși, 100%, înainte să mor.
Am investit personal într-o companie
care o face pentru carne,
o altă companie care o face pentru piele,
alta pentru gelatină, alta pentru proteine din lapte.
Mai sunt și alte companii care o fac pentru ouă,
pești și chiar pentru mătase de păianjeni.
Credem că va fi una dintre cele mai de impact și
cele mai profitabile revoluții tehnologice
pe care le-a văzut vreodată lumea.
„Acum sunt atâția doctori care avertizează
oamenii să nu consume

Modern Greek (1453-): 
She got her life back.
You can't put that into words.
We like to think of ourselves as moral, and kind, and just,
and extending that circle to include animals
I think is the ethical calling of our time.
Time so we need to have that bold vision and say, "You know what? I think I want to create a world,
I don't think - I know I want to create a world where every single slaughterhouse in this world
has been replaced by a sanctuary."
And this is my number one goal. And my number one goal will be achieved: to end animal factory farming.
100%, it will end before we die.
So we personally invested in a company doing it for meat,
a company doing it for leather, a company doing it for gelatin, a company doing it for milk proteins.
There are other companies doing it for eggs, for fish, even for spider silk.
We think it's going to be one of the most impactful and one the most profitable technology revolutions
that the world has ever seen.
"Now we have so many doctors that warn people from

Spanish: 
No puedes explicarlo con palabras.
Nos gusta pensar acerca de nosotros mismos como personas morales, amables y justas,
y ampliar ese círculo para incluir a los animales,
pienso que es
la misión de la ética en nuestra época.
Necesitamos tener esa visión audaz y decir: ¿Sabes qué? Pienso que quiero crear un mundo...
No pienso, sé que quiero crear un mundo en el que cada uno de los mataderos del mundo
haya sido reemplazado por un santuario.
Y esta es mi meta #1
y mi meta #1 será lograda:
Ponerle fin a la ganadería intensiva.
100%, terminará antes de que muramos.
Personalmente invertimos en una empresa, lo hicimos por la carne,
una empresa que lo hace por la piel,  una empresa que lo hace por la gelatina, una empresa haciéndolo por las proteínas de la leche.
Hay otras empresas haciéndolo por los huevos, los peces,
incluso por la seda de araña.
Creemos que será una de las revoluciones tecnológicas
que tendrán mayor impacto y con mayor rentabilidad que el mundo ha visto.
 
Ahora hay muchos médicos
que nos han advertido del daño de consumir carne y grasa animal.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
She got her life back.
You can't put that into words.
We like to think of ourselves as moral, and kind, and just,
and extending that circle to include animals
I think is the ethical calling of our time.
Time so we need to have that bold vision and say, "You know what? I think I want to create a world,
I don't think - I know I want to create a world where every single slaughterhouse in this world
has been replaced by a sanctuary."
And this is my number one goal. And my number one goal will be achieved: to end animal factory farming.
100%, it will end before we die.
So we personally invested in a company doing it for meat,
a company doing it for leather, a company doing it for gelatin, a company doing it for milk proteins.
There are other companies doing it for eggs, for fish, even for spider silk.
We think it's going to be one of the most impactful and one the most profitable technology revolutions
that the world has ever seen.
"Now we have so many doctors that warn people from

French: 
Elle a retrouvé sa vie.
Vous ne pouvez pas exprimer ça avec des mots.
On s'aime se dire que nous sommes moraux, gentils, et justes,
et agrandissons notre cercle afin d'inclure les animaux.
Je pense que c'est la vocation éthique de notre temps.
Donc nous avons besoin d'avoir cette vision audacieuse et dire "tu sais quoi ? je crois que je veux créer un monde,
je ne crois pas - je sais que je vais créer un monde où chaque abattoir de ce monde
sera remplacé par un sanctuaire"
Et c'est mon but premier. Et ce but principal sera accompli : mettre fin aux fermes d'élevages industrielles.
100%, cela sera abolie avant que l'on meurt.
Donc nous avons personnellement investit dans une compagnie qui le fait pour la viande,
une compagnie qui le fait pour le cuir,  une compagnie qui le fait pour la gélatine, une compagnie qui le fait pour les protéines de lait.
Il y en a d'autres qui le font pour les oeufs, le poisson, et même pour la soie d'araignée.
Nous pensons que cela va être l'une des plus importante et rentable révolution de technologies
que le monde n'a jamais vu.
"Maintenant nous avons tellement de docteurs qui alertent les gens

iw: 
She got her life back.
You can't put that into words.
We like to think of ourselves as moral, and kind, and just,
and extending that circle to include animals
I think is the ethical calling of our time.
Time so we need to have that bold vision and say, "You know what? I think I want to create a world,
I don't think - I know I want to create a world where every single slaughterhouse in this world
has been replaced by a sanctuary."
And this is my number one goal. And my number one goal will be achieved: to end animal factory farming.
100%, it will end before we die.
So we personally invested in a company doing it for meat,
a company doing it for leather, a company doing it for gelatin, a company doing it for milk proteins.
There are other companies doing it for eggs, for fish, even for spider silk.
We think it's going to be one of the most impactful and one the most profitable technology revolutions
that the world has ever seen.
"Now we have so many doctors that warn people from

English: 
She got her life back.
You can't put that into words.
We like to think of ourselves as moral, and kind, and just,
and extending that circle to include animals
I think is the ethical calling of our time.
Time so we need to have that bold vision and say, "You know what? I think I want to create a world,
I don't think - I know I want to create a world where every single slaughterhouse in this world
has been replaced by a sanctuary."
And this is my number one goal. And my number one goal will be achieved: to end animal factory farming.
100%, it will end before we die.
So we personally invested in a company doing it for meat,
a company doing it for leather, a company doing it for gelatin, a company doing it for milk proteins.
There are other companies doing it for eggs, for fish, even for spider silk.
We think it's going to be one of the most impactful and one the most profitable technology revolutions
that the world has ever seen.
"Now we have so many doctors that warn people from

Croatian: 
Vratila je svoj život nazad.
Ne možete to opisati riječima.
Želimo misliti kako smo moralni, ljubazni i pravični,
te proširiti taj krug i na životinje jest
zov etike našeg vremena.
Moramo imati tu jasnu viziju i reći: ''Znate što? Želim stvoriti svijet,
ne mislim – znam da želim stvoriti svijet u kojem će svaka klaonica u svijetu
biti zamjenjena utočištem.''
To mi je cilj broj 1. A on je zaustavljanje industrijskog uzgoja životinja. Bit će ostvaren.
100% sam siguran da će biti zaustavljeno prije nego umremo.
Osobno smo investirali u tvrtku koja radi to zbog meso,
tvrtci koja radi to zbog kože, želatine, mlječnih proteina.
Ostale tvrtke rade to zbog jaja, ribe, čak i paukove svile.
Mislimo da će to biti najutjecajnija i najprofitabilnija tehnološka revolucija
koju je svijet ikada vidio.
''Danas mnogi doktori upozoravaju ljude zbog

Czech: 
Vrátila se do života.
Nelze to vyjádřit slovy.
Rádi o sobě přemýšlíme jako o slušných, vlídných a spravedlivých,
rozšíření této slušnosti, vlídnosti a spravedlnosti
také na zvířata je etickou výzvou dneška.
Potřebujeme mít vizi a říct, "Víš co? Myslím, že chci vytvořit svět,
Ne nemyslím, CHCI vytvořit svět, kde každá jatka
jsou nahrazena útočištěm."
Toto je můj cíl číslo 1. A můj cíl bude dosažen: ukončit zvířecí průmyslový chov.
100%,skončí to než zemřeme.
Investovali jsme do společností dělajících to pro maso,
dělajících to pro kůži, pro želatinu, pro mléčný protein.
Jiné společnosti dělající to pro vejce, ryby dokonce pro pavoučí vlákno.
Věříme, že to bude nejpůsobivější a také nejziskovější technická revoluce
kterou svět kdy viděl. (laboratorně pěstované maso)
"Tolik lékařů dnes varuje lidi před

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
She got her life back.
You can't put that into words.
We like to think of ourselves as moral, and kind, and just,
and extending that circle to include animals
I think is the ethical calling of our time.
Time so we need to have that bold vision and say, "You know what? I think I want to create a world,
I don't think - I know I want to create a world where every single slaughterhouse in this world
has been replaced by a sanctuary."
And this is my number one goal. And my number one goal will be achieved: to end animal factory farming.
100%, it will end before we die.
So we personally invested in a company doing it for meat,
a company doing it for leather, a company doing it for gelatin, a company doing it for milk proteins.
There are other companies doing it for eggs, for fish, even for spider silk.
We think it's going to be one of the most impactful and one the most profitable technology revolutions
that the world has ever seen.
"Now we have so many doctors that warn people from

Russian: 
She got her life back.
You can't put that into words.
We like to think of ourselves as moral, and kind, and just,
and extending that circle to include animals
I think is the ethical calling of our time.
Time so we need to have that bold vision and say, "You know what? I think I want to create a world,
I don't think - I know I want to create a world where every single slaughterhouse in this world
has been replaced by a sanctuary."
And this is my number one goal. And my number one goal will be achieved: to end animal factory farming.
100%, it will end before we die.
So we personally invested in a company doing it for meat,
a company doing it for leather, a company doing it for gelatin, a company doing it for milk proteins.
There are other companies doing it for eggs, for fish, even for spider silk.
We think it's going to be one of the most impactful and one the most profitable technology revolutions
that the world has ever seen.
"Now we have so many doctors that warn people from

English: 
consuming meat and anima fat."
I think that the oppression of animals is the gateway drug to oppressing humans.
If you put a rabbit and an apple in a crib, the baby will eat the apple and pet the rabbit.
And what we do is we try to toughen boys up and girls,
and we try to make them strong by making them callous and unfeeling,
and we indoctrinate and condition them into being cruel,
and giving them the terrible values that what you drive, or what you wear,
what your little totems are are more important than kindness and compassion.
And I do think those skills are going to tip at some point so that veganism becomes a dominant ideology.
There's so many new campaigns, there's so much new activism happening.
The Save movement is growing,
more people getting to these slaughterhouses and showing people these animals.
I think that's one of the most powerful things happening right now.
The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless is growing in city, after city, after city.

Arabic: 
consuming meat and anima fat."
I think that the oppression of animals is the gateway drug to oppressing humans.
If you put a rabbit and an apple in a crib, the baby will eat the apple and pet the rabbit.
And what we do is we try to toughen boys up and girls,
and we try to make them strong by making them callous and unfeeling,
and we indoctrinate and condition them into being cruel,
and giving them the terrible values that what you drive, or what you wear,
what your little totems are are more important than kindness and compassion.
And I do think those skills are going to tip at some point so that veganism becomes a dominant ideology.
There's so many new campaigns, there's so much new activism happening.
The Save movement is growing,
more people getting to these slaughterhouses and showing people these animals.
I think that's one of the most powerful things happening right now.
The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless is growing in city, after city, after city.

Croatian: 
jedenja mesa i životinjskih masnoća.''
Mislim da je tlačenje životinja izlaz za tlačenje ljudi.
Ako stavite zečića i jabuku u kolijevku, dijete će pojesti jabuku te pomilovati zeca.
A ono što radimo jest da pokušavamo osnažiti naše dječake i djevojčice,
te ih pokušavamo učiniti jakim ako su tvrdog srca i bezosjećajni,
te im ispiremo mozak i učimo okrutnošću,
dajući im grozne vrijednosti o tome što vozimo, što nosimo,
stupove vrednovanja, sve to je važnije od ljubaznosti i milosti.
Mislim da će se to umijeće u nekom periodu slomiti kako bi veganstvo postane dominantna ideologija.
Toliko je novih kampanja, toliko se novog aktivizma događa.
pokret 'Save' (Spasi) raste,
više ljudi ulazi u klaonice te pokazuju drugima te životinje.
Mislim da je to jedna od najmoćnijih stvari koje se upravo događaju.
''Kocka Istine'' od strane Bezimenih za Bezglasne raste iz grada u grad.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
consuming meat and anima fat."
I think that the oppression of animals is the gateway drug to oppressing humans.
If you put a rabbit and an apple in a crib, the baby will eat the apple and pet the rabbit.
And what we do is we try to toughen boys up and girls,
and we try to make them strong by making them callous and unfeeling,
and we indoctrinate and condition them into being cruel,
and giving them the terrible values that what you drive, or what you wear,
what your little totems are are more important than kindness and compassion.
And I do think those skills are going to tip at some point so that veganism becomes a dominant ideology.
There's so many new campaigns, there's so much new activism happening.
The Save movement is growing,
more people getting to these slaughterhouses and showing people these animals.
I think that's one of the most powerful things happening right now.
The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless is growing in city, after city, after city.

French: 
face à la consommation de chair et de gras animal."
Je pense que l'oppression des animaux est l'alternative à l'oppression humaine.
Si vous mettez un lapin et une pomme dans un berceau, le bébé mangera la pomme et caressera le lapin.
Et ce qu'on fait c'est qu'on essaye de renforcer les garçons et les filles,
et on essaye de les rendre plus fort en les rendant insensibles,
en on les endoctrine et on les conditionne à devenir cruels
en leur donnant ainsi de terribles valeurs, par le biais que ce que l'on conduit ou de ce que l'on porte
et en faisant croire que ces petites choses sont plus importantes que la gentillesse et la compassion.
Et je pense sincèrement que ces compétences vont tout faire basculer et le véganisme deviendra alors une idéologie dominante.
Il ya tellement de nouvelles campagne, tellement de nouveaux activistes qui apparaissent.
Le mouvement Save ne fait que grandir.
De plus en plus de gens vont dans les abattoirs et montrent aux autres ces animaux.
Je pense que c'est l'une des choses les plus puissantes qui est en train de se passer en ce moment.
Le "Cube of Truth" (cube de vérité) fait par Anonymous pour ceux qui n'ont pas de voix, s'étend de villes en villes

Hungarian: 
consuming meat and anima fat."
I think that the oppression of animals is the gateway drug to oppressing humans.
If you put a rabbit and an apple in a crib, the baby will eat the apple and pet the rabbit.
And what we do is we try to toughen boys up and girls,
and we try to make them strong by making them callous and unfeeling,
and we indoctrinate and condition them into being cruel,
and giving them the terrible values that what you drive, or what you wear,
what your little totems are are more important than kindness and compassion.
And I do think those skills are going to tip at some point so that veganism becomes a dominant ideology.
There's so many new campaigns, there's so much new activism happening.
The Save movement is growing,
more people getting to these slaughterhouses and showing people these animals.
I think that's one of the most powerful things happening right now.
The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless is growing in city, after city, after city.

Dutch: 
consuming meat and anima fat."
I think that the oppression of animals is the gateway drug to oppressing humans.
If you put a rabbit and an apple in a crib, the baby will eat the apple and pet the rabbit.
And what we do is we try to toughen boys up and girls,
and we try to make them strong by making them callous and unfeeling,
and we indoctrinate and condition them into being cruel,
and giving them the terrible values that what you drive, or what you wear,
what your little totems are are more important than kindness and compassion.
And I do think those skills are going to tip at some point so that veganism becomes a dominant ideology.
There's so many new campaigns, there's so much new activism happening.
The Save movement is growing,
more people getting to these slaughterhouses and showing people these animals.
I think that's one of the most powerful things happening right now.
The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless is growing in city, after city, after city.

Spanish: 
Creo que la opresión de los animales es la puerta de entrada que nos arrastra hacia la opresión de los humanos.
Si pones un conejo
y una manzana en una cuna, el bebé se comerá la manzana y jugará con el conejo.
Y lo que hacemos es tratar de endurecer a los niños
y niñas,
y tratamos de hacerlos más fuertes al hacerlos insensibles,
y los adoctrinamos
y los condicionamos a ser crueles,
y dándoles los terribles valores de que lo que manejas,
o de que lo que vistes,
o de que tus pequeños tótems
son más importantes que la bondad y compasión.
Y creo que esas habilidades apuntarán en algún momento
y que el veganismo se convierta en la ideología dominante.
Hay tantas nuevas campañas y existen muchas nuevas formas de activismo.
The Save Movement está creciendo, más gente está llegando
a los mataderos y le está mostrando a la gente estos animales.
Creo que es una de las cosas más poderosas que están sucediendo ahora mismo.
The Cube of Truth de Anonymous for the Voiceless, está creciendo

Modern Greek (1453-): 
consuming meat and anima fat."
I think that the oppression of animals is the gateway drug to oppressing humans.
If you put a rabbit and an apple in a crib, the baby will eat the apple and pet the rabbit.
And what we do is we try to toughen boys up and girls,
and we try to make them strong by making them callous and unfeeling,
and we indoctrinate and condition them into being cruel,
and giving them the terrible values that what you drive, or what you wear,
what your little totems are are more important than kindness and compassion.
And I do think those skills are going to tip at some point so that veganism becomes a dominant ideology.
There's so many new campaigns, there's so much new activism happening.
The Save movement is growing,
more people getting to these slaughterhouses and showing people these animals.
I think that's one of the most powerful things happening right now.
The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless is growing in city, after city, after city.

Polish: 
consuming meat and anima fat."
I think that the oppression of animals is the gateway drug to oppressing humans.
If you put a rabbit and an apple in a crib, the baby will eat the apple and pet the rabbit.
And what we do is we try to toughen boys up and girls,
and we try to make them strong by making them callous and unfeeling,
and we indoctrinate and condition them into being cruel,
and giving them the terrible values that what you drive, or what you wear,
what your little totems are are more important than kindness and compassion.
And I do think those skills are going to tip at some point so that veganism becomes a dominant ideology.
There's so many new campaigns, there's so much new activism happening.
The Save movement is growing,
more people getting to these slaughterhouses and showing people these animals.
I think that's one of the most powerful things happening right now.
The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless is growing in city, after city, after city.

Czech: 
konzumací masa a živočišných tuků."
Myslím, že utlačování zvířat je vstupní branou k utlačování lidí.
Když dáte dítěti do kolébky jabko a králíka, dítě sní jabko a pomazlí se s králíkem
A co děláme, je že se snažíme zocelovat chlapce a dívky,
a zkoušíme je udělat silnějšími tím, že budou bezohledný a necitlivý,
a vedeme je ke krutosti,
dáváme jim strašné hodnoty, že jaké auto řídíš, co nosíš,
co jsou tvé malé totemy je důležitější než laskavost a soucit.
Myslím, že tyto schopnosti se jednou dostanou na vrchol a veganismus se stane dominantní myšlenkou.
Je tolik nových kampaní, tolik nových aktivit, které se dějí.
Akce "Záchrana" se rozšiřuje,
víc lidí se dostvá na jatka a ukazují ostatním tato zvířata.
Je to asi ta nejmocnější věc, která se nyní děje.
"The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless" se rozšiřuje z města do města.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

iw: 
consuming meat and anima fat."
I think that the oppression of animals is the gateway drug to oppressing humans.
If you put a rabbit and an apple in a crib, the baby will eat the apple and pet the rabbit.
And what we do is we try to toughen boys up and girls,
and we try to make them strong by making them callous and unfeeling,
and we indoctrinate and condition them into being cruel,
and giving them the terrible values that what you drive, or what you wear,
what your little totems are are more important than kindness and compassion.
And I do think those skills are going to tip at some point so that veganism becomes a dominant ideology.
There's so many new campaigns, there's so much new activism happening.
The Save movement is growing,
more people getting to these slaughterhouses and showing people these animals.
I think that's one of the most powerful things happening right now.
The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless is growing in city, after city, after city.

Portuguese: 
Há tantos médicos agora que alertam as pessoas sobre o consumo de carne e gordura animal.
Eu penso que a opressão de animais é o ponto de partida para oprimir humanos.
Se puseres um coelho e uma maçã num berço, o bebé vai comer a maçã e brincar com o coelho.
E o que nós fazemos é tentar endurecer 
os meninos e as meninas.
E tentamos fazê-los fortes, tornando-os 
calejados e insensíveis.
E nós doutrinamo-los e condicionamo-los 
a serem cruéis.
E damos-lhes os valores terríveis em que o carro que conduzem, ou o que vestem ou os bens materiais
são mais importantes do que  bondade e compaixão.
E eu acho que essas competências vão virar a determinada altura
e que o veganismo vai ser a ideologia dominante.
Há tantas campanhas novas, 
há tanto activismo novo a acontecer.
'The Save Movement' está a crescer,.
Mais pessoas estão a ir aos matadouros 
e a mostrar às pessoas estes animais.
Eu acho que isto é uma das coisas mais poderosas a acontecer agora.
O cubo da verdade dos 'Anonymous for the Voiceless' está a crescer. Cidade atrás de cidade atrás de cidade.

Chinese: 
consuming meat and anima fat."
I think that the oppression of animals is the gateway drug to oppressing humans.
If you put a rabbit and an apple in a crib, the baby will eat the apple and pet the rabbit.
And what we do is we try to toughen boys up and girls,
and we try to make them strong by making them callous and unfeeling,
and we indoctrinate and condition them into being cruel,
and giving them the terrible values that what you drive, or what you wear,
what your little totems are are more important than kindness and compassion.
And I do think those skills are going to tip at some point so that veganism becomes a dominant ideology.
There's so many new campaigns, there's so much new activism happening.
The Save movement is growing,
more people getting to these slaughterhouses and showing people these animals.
I think that's one of the most powerful things happening right now.
The Cube of Truth by Anonymous for the Voiceless is growing in city, after city, after city.

Romanian: 
„carne și grăsimi animale.”
Cred că oprimarea animalelor este drogul
care duce la oprimarea oamenilor.
Dacă pui un iepure și un măr într-un pătuț,
bebelușul va mânca mărul și va mângâia iepurele.
Iar noi încercăm să călim băieții și fetele
și încercăm să-i facem puternici prin
a-i împietri și a-i desensibiliza,
îi îndoctrinăm și condiționăm să fie cruzi,
insuflându-le valori teribile precum că
ceea ce conduci, ceea ce porți,
poziția pe scara ierarhică - toate astea sunt
mai importante decât bunătatea și compasiunea.
Cred că toate acele aptitudini se vor răsturna
la un moment dat, așa încât veganismul va fi o ideologie dominantă.
Sunt atât de multe campanii noi,
atât de mult activism.
Inițiativa „The Save Movement” crește,
tot mai mulți oameni intră în abatoare și arată oamenilor
aceste animale.
Cred că acesta e unul dintre cele mai puternice
lucruri care se întâmplă acum.
Cubul Adevărului de Anonymous for the Voiceless
crește în din ce în ce mai multe orașe.

Russian: 
It is so amazing to be a witness to
the growth and development of this cruelty-free world, especially in the beauty world.
And I talk to some people now who look back on, for example, Ringling Bros.' circus closure, and they say,
"Oh, it was inevitable."
It wasn't inevitable, but nor was it impossible.
Nothing about what we're doing is inevitable, nor impossible.
By the end of 2017, there were a number of promising developments.
Ag-Gag bills, designed to cover up the reality of factory farming, were declared unconstitutional
in several states in the US.
The charity Viva crowdfunded vegan cinema ads in the UK.
A political think-tank called for a vote to make factory farming illegal in Switzerland.
And animal rights marches broke record numbers all over the world.
The easiest thing that any one of us can do to help animals is simply leave them off our plates
and stop paying for their abuse.
Online access to information about how to live vegan is more accessible,

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
It is so amazing to be a witness to
the growth and development of this cruelty-free world, especially in the beauty world.
And I talk to some people now who look back on, for example, Ringling Bros.' circus closure, and they say,
"Oh, it was inevitable."
It wasn't inevitable, but nor was it impossible.
Nothing about what we're doing is inevitable, nor impossible.
By the end of 2017, there were a number of promising developments.
Ag-Gag bills, designed to cover up the reality of factory farming, were declared unconstitutional
in several states in the US.
The charity Viva crowdfunded vegan cinema ads in the UK.
A political think-tank called for a vote to make factory farming illegal in Switzerland.
And animal rights marches broke record numbers all over the world.
The easiest thing that any one of us can do to help animals is simply leave them off our plates
and stop paying for their abuse.
Online access to information about how to live vegan is more accessible,

iw: 
It is so amazing to be a witness to
the growth and development of this cruelty-free world, especially in the beauty world.
And I talk to some people now who look back on, for example, Ringling Bros.' circus closure, and they say,
"Oh, it was inevitable."
It wasn't inevitable, but nor was it impossible.
Nothing about what we're doing is inevitable, nor impossible.
By the end of 2017, there were a number of promising developments.
Ag-Gag bills, designed to cover up the reality of factory farming, were declared unconstitutional
in several states in the US.
The charity Viva crowdfunded vegan cinema ads in the UK.
A political think-tank called for a vote to make factory farming illegal in Switzerland.
And animal rights marches broke record numbers all over the world.
The easiest thing that any one of us can do to help animals is simply leave them off our plates
and stop paying for their abuse.
Online access to information about how to live vegan is more accessible,

Spanish: 
ciudad tras ciudad, una tras otra.
Es asombroso ser testigo del crecimiento y desarrollo
de este mundo libre de crueldad, especialmente en el mundo de la belleza.
Y platico con algunas personas que ahora miran atrás, por ejemplo,
el cierre de los circos Ringling, y dicen: 
"¡Oh, era inevitable!"
No era inevitable, pero tampoco era imposible. Nada de lo que estamos haciendo es inevitable, ni imposible.
Al final de 2017, existía ya
un número acontecimientos prometedores.
El proyecto de ley Ag-Gag, diseñado para encubrir la realidad
fue declarado inconstitucional fue declarado inconstitucional
en varios estados de Estados Unidos.
La organización Viva financió colectivamente anuncios veganos en el cine
del Reino Unido.
Un "think-tank" político convoca al voto para que la ganadería intensiva
sea declarada ilegal en Suiza.
Y las marchas por los derechos de los animales rompieron récord de participación en todo el mundo.
Lo más fácil que cada uno de nosotros puede hacer
para ayudar a los animales, es simplemente, dejarlos fuera de nuestros platos
y dejar de pagar para que sean abusados.
El acceso a la información online acerca de cómo
vivir vegano
es más accesible,

French: 
C'est extraordinaire d'être témoin de
la croissance et le développement d'un monde sans cruauté, et surtout dans le monde monde de la beauté.
Et j'ai parlé à quelques personnes qui aujourd'hui lorsqu'il jette un oeil au passé avec par exemple la fermeture du cirque Ringling Bros. et ils disent tous :
"Oh, c'était inévitable."
Ce n'était pas inévitable, mais ce n'était pas non plus impossible.
Rien que nous fassions est inévitable ou impossible.
A la fin de 2017, il y avait de nombreux développement prometteurs.
Les projets de loi "Ag-Gag", désignés pour couvrir la réalité des élevages industrielles, fut déclarés anticonstitutionnels.
dans plusieurs états des Etats-Unis.
L'organisme caritatif Viva a organisé un financement communautaire pour la mise en place de publicité Vegan en Angleterre.
Un groupe de réflexion politique a appelé à voter pour interdire l'élevage industriel en Suisse.
Et des marches pour les droits des animaux ont battu des records dans le monde entier.
La simple chose à faire, que chacun d'entre nous peut faire afin d'aider les animaux, est simplement de les laisser en dehors de vos assiettes
et d'arrêter de payer pour leur maltraitance.
Des tonnes d'informations, sur comment vivre de manière Vegan, sont à votre disposition,

Hungarian: 
It is so amazing to be a witness to
the growth and development of this cruelty-free world, especially in the beauty world.
And I talk to some people now who look back on, for example, Ringling Bros.' circus closure, and they say,
"Oh, it was inevitable."
It wasn't inevitable, but nor was it impossible.
Nothing about what we're doing is inevitable, nor impossible.
By the end of 2017, there were a number of promising developments.
Ag-Gag bills, designed to cover up the reality of factory farming, were declared unconstitutional
in several states in the US.
The charity Viva crowdfunded vegan cinema ads in the UK.
A political think-tank called for a vote to make factory farming illegal in Switzerland.
And animal rights marches broke record numbers all over the world.
The easiest thing that any one of us can do to help animals is simply leave them off our plates
and stop paying for their abuse.
Online access to information about how to live vegan is more accessible,

Modern Greek (1453-): 
It is so amazing to be a witness to
the growth and development of this cruelty-free world, especially in the beauty world.
And I talk to some people now who look back on, for example, Ringling Bros.' circus closure, and they say,
"Oh, it was inevitable."
It wasn't inevitable, but nor was it impossible.
Nothing about what we're doing is inevitable, nor impossible.
By the end of 2017, there were a number of promising developments.
Ag-Gag bills, designed to cover up the reality of factory farming, were declared unconstitutional
in several states in the US.
The charity Viva crowdfunded vegan cinema ads in the UK.
A political think-tank called for a vote to make factory farming illegal in Switzerland.
And animal rights marches broke record numbers all over the world.
The easiest thing that any one of us can do to help animals is simply leave them off our plates
and stop paying for their abuse.
Online access to information about how to live vegan is more accessible,

Polish: 
It is so amazing to be a witness to
the growth and development of this cruelty-free world, especially in the beauty world.
And I talk to some people now who look back on, for example, Ringling Bros.' circus closure, and they say,
"Oh, it was inevitable."
It wasn't inevitable, but nor was it impossible.
Nothing about what we're doing is inevitable, nor impossible.
By the end of 2017, there were a number of promising developments.
Ag-Gag bills, designed to cover up the reality of factory farming, were declared unconstitutional
in several states in the US.
The charity Viva crowdfunded vegan cinema ads in the UK.
A political think-tank called for a vote to make factory farming illegal in Switzerland.
And animal rights marches broke record numbers all over the world.
The easiest thing that any one of us can do to help animals is simply leave them off our plates
and stop paying for their abuse.
Online access to information about how to live vegan is more accessible,

Czech: 
Je úžasné být svědkem
růstu a rozšiřování se světa bez krutosti, hlavne ve světě krásy.
Například mluvím s lidmi o uzavření cirkusu Ringling Bros a oni ríkají
"Oh, to bylo nevyhnutelné."
To ale nebylo nevyhnutelné, ale nebylo to nemožné.
Nic z toho, co děláme, není nevyhnutelné ani nemožné.
Konec roku 2017 přinesl řadu příslibů.
Zákony zakazující natáčet a fotit realitu na farmách bzly prohlášeny za nelegální
v několika státech USA.
Charita Viva vybrala peníze na veganske reklamy v britských kinech.
Politická skupina expertů navrhla prohlásit průmyslové chovy ve Švýcarsku za nelegální.
A pochody za práva zvířat lámaly všude ve světě rekordy.
Nejjednodušší věc, kterou může pro zvířata udělat každý z nás, je nejíst je
a neplatit za jejich týrání.
Online informace o tom jak žít vegansky jsou dostupnější,

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Croatian: 
Zadivljujuće je biti svjedok
rasta i razvoja svijeta bez okrutnosti, pogotovo u svijetu ljepote.
Razgovarao sam sa nekim ljudima koji su pogledali unazad, na npr. zatvaranje cirkusa; ''Ringling Bros.'' te kažu:
''Ah, bilo je neizbježno.''
Nije bilo neizbježno, ali nije bilo ni nemoguće.
Ništa što radimo nije ni neizbježno ni nemoguće.
Do kraja 2017.-e, pojavilo se dosta obećavajućih razvoja.
''Ag-Gag' plakat, dizajniran kako bi zataškao stvarnost tvorničkog uzgoja, je proglašen nezakonitim,
u nekoliko država SAD-a.
Zaklada ''Viva'' je prikupila novac za veganske reklame u kinima Ujedinjenog Kraljevstva.
Politički stručnjaci su pozvani da proglase tvornički uzgoj illegalnim u Švicarskoj.
A 'Marševi za Prava životinja' su postavili rekordne brojke diljem svijeta.
Najmanja stvar koju svi od nas mogu učiniti jest pomoći životinjama tako što ćemo ih maknuti s tanjura
te prestati plaćati za njihovo zlostavljanje.
Mrežni pristup informacijama o tome kako biti vegan je pristupačniji,

Dutch: 
It is so amazing to be a witness to
the growth and development of this cruelty-free world, especially in the beauty world.
And I talk to some people now who look back on, for example, Ringling Bros.' circus closure, and they say,
"Oh, it was inevitable."
It wasn't inevitable, but nor was it impossible.
Nothing about what we're doing is inevitable, nor impossible.
By the end of 2017, there were a number of promising developments.
Ag-Gag bills, designed to cover up the reality of factory farming, were declared unconstitutional
in several states in the US.
The charity Viva crowdfunded vegan cinema ads in the UK.
A political think-tank called for a vote to make factory farming illegal in Switzerland.
And animal rights marches broke record numbers all over the world.
The easiest thing that any one of us can do to help animals is simply leave them off our plates
and stop paying for their abuse.
Online access to information about how to live vegan is more accessible,

Portuguese: 
É fantástico ser testemunha do crescimento e desenvolvimento deste mundo sem crueldade,
principalmente no mundo da estética.
Eu falo com algumas pessoas agora, que olham para trás para o fecho de alguns circos e elas dizem:
"Oh, era inevitável!"
Não era inevitável. Mas também não era impossível.
Nada do que estamos a fazer é inevitável nem impossível.
Perto do fim de 2017 houve vários 
desenvolvimentos promissores.
Leis contra gravações de activistas feitas em quintas feitas para encobrir a realidade da pecuária
foram declaradas inconstitucionais 
em vários estados nos EUA.
A organização de caridade 'Viva' financiou com a ajuda de donativos um anúncio nos cinemas do Reino Unido.
Um grupo de reflexão político pediu uma votação para tornar a pecuária ilegal na Suíça.
E marchas pelos direitos dos animais quebraram 
recordes em todo o mundo.
A coisa mais fácil que qualquer um de nós pode fazer para ajudar os animais é deixá-los fora do nosso prato
e deixar de financiar o seu abuso.
Informação online sobre como viver o veganismo 
está mais acessível.

Arabic: 
It is so amazing to be a witness to
the growth and development of this cruelty-free world, especially in the beauty world.
And I talk to some people now who look back on, for example, Ringling Bros.' circus closure, and they say,
"Oh, it was inevitable."
It wasn't inevitable, but nor was it impossible.
Nothing about what we're doing is inevitable, nor impossible.
By the end of 2017, there were a number of promising developments.
Ag-Gag bills, designed to cover up the reality of factory farming, were declared unconstitutional
in several states in the US.
The charity Viva crowdfunded vegan cinema ads in the UK.
A political think-tank called for a vote to make factory farming illegal in Switzerland.
And animal rights marches broke record numbers all over the world.
The easiest thing that any one of us can do to help animals is simply leave them off our plates
and stop paying for their abuse.
Online access to information about how to live vegan is more accessible,

English: 
It is so amazing to be a witness to
the growth and development of this cruelty-free world, especially in the beauty world.
And I talk to some people now who look back on, for example, Ringling Bros.' circus closure, and they say,
"Oh, it was inevitable."
It wasn't inevitable, but nor was it impossible.
Nothing about what we're doing is inevitable, nor impossible.
By the end of 2017, there were a number of promising developments.
Ag-Gag bills, designed to cover up the reality of factory farming, were declared unconstitutional
in several states in the US.
The charity Viva crowdfunded vegan cinema ads in the UK.
A political think-tank called for a vote to make factory farming illegal in Switzerland.
And animal rights marches broke record numbers all over the world.
The easiest thing that any one of us can do to help animals is simply leave them off our plates
and stop paying for their abuse.
Online access to information about how to live vegan is more accessible,

Romanian: 
Este uimitor să fii martor la
creșterea și dezvoltarea acestei lumi
fără cruzime, în special în lumea înfrumusețării.
Vorbesc cu unii oameni care își amintesc de - să zicem -
închiderea circului Ringling Bros. și zic:
„Oh, era inevitabil.”
Nu era inevitabil, dar nici imposibil nu era.
Nimic din ce facem nu este inevitabil
sau imposibil.
Până la finalul anului 2017,
a fost un număr de evenimente promițătoare.
Legile Ag-Gag, făcute să ascundă realitatea fermelor
industriale, au fost declarate neconstituționale
în mai multe state din S.U.A.
Organizația Viva! a finanțat prin crowdfunding
spoturile publicitare din cinematografele din U.K.
O comisie de experți politici au supus la vot
ilegalizarea fermelor industriale în Elveția
iar marșurile pentru drepturile animalelor
au spart recordurile la prezență în toată lumea.
Cel mai simplu lucru pe care fiecare dintre noi
îl poate face pentru a ajuta animalele
este să nu le mai mâncăm
și să nu mai plătim pentru abuzul lor.
Informațiile online despre cum să trăiești
vegan sunt mai accesibile,

Russian: 
with new recipe guides and resources coming out all the time.
Groundbreaking media, using social media, YouTube, Facebook, and video to get the word out is so important.
As you people predominantly get their news from these platforms now,
a new generation is being created in the biggest health, environmental, and ethical movement ever to exist.
What's exciting about that is it shows the generational shift.
Even people perceived to be against the new way of thinking began to speak out,
including Unilever president Amanda Sourry.
In addition, supermarkets redesigned meat aisles to encourage consumers to buy less meat.
Tesco's hired a director of plant-based innovation, the first position of its kind.
And the German Ministry of Environment also made changes.
The German Ministry of Environment bans meat at all of its official functions.
In addition, media outlets like Unilad published articles.
The Guardian listed meat and dairy alternatives as the number one megatron to fight climate change.

Arabic: 
with new recipe guides and resources coming out all the time.
Groundbreaking media, using social media, YouTube, Facebook, and video to get the word out is so important.
As you people predominantly get their news from these platforms now,
a new generation is being created in the biggest health, environmental, and ethical movement ever to exist.
What's exciting about that is it shows the generational shift.
Even people perceived to be against the new way of thinking began to speak out,
including Unilever president Amanda Sourry.
In addition, supermarkets redesigned meat aisles to encourage consumers to buy less meat.
Tesco's hired a director of plant-based innovation, the first position of its kind.
And the German Ministry of Environment also made changes.
The German Ministry of Environment bans meat at all of its official functions.
In addition, media outlets like Unilad published articles.
The Guardian listed meat and dairy alternatives as the number one megatron to fight climate change.

Dutch: 
with new recipe guides and resources coming out all the time.
Groundbreaking media, using social media, YouTube, Facebook, and video to get the word out is so important.
As you people predominantly get their news from these platforms now,
a new generation is being created in the biggest health, environmental, and ethical movement ever to exist.
What's exciting about that is it shows the generational shift.
Even people perceived to be against the new way of thinking began to speak out,
including Unilever president Amanda Sourry.
In addition, supermarkets redesigned meat aisles to encourage consumers to buy less meat.
Tesco's hired a director of plant-based innovation, the first position of its kind.
And the German Ministry of Environment also made changes.
The German Ministry of Environment bans meat at all of its official functions.
In addition, media outlets like Unilad published articles.
The Guardian listed meat and dairy alternatives as the number one megatron to fight climate change.

Czech: 
nové recepty, návody a zdroje přibývají každým dnem.
Používání sociálních sítí, jako Facebook, Youtube aj je nesmírně důležité pro šíření myšlenky.
Neboť mladí lide získávají většinu informací z těchto platform,
nová generace se utváří v největším zdravotním, ekologickém a etickém hnutí, které kdy existovalo.
Co je vzrušující, je vidět tu generační změnu.
Dokonce i lidé, kteří byli dříve vnímáni jako proti tomuto směru, začínají vystupovat
např. prezidentka firmy Unilever (spotřebitelská firma s jídlem, kosmetikou atd.).
Navíc supermarkety, změnily uspořádání sekcí masa, tak aby podporovali nižší prodeje masa.
Tesco najalo ředitele inovace pro rostlinnou stravu - první pozice tohoto druhu.
Německé ministerstvo životního prostředí udělalo změny.
Německé ministerstvo životního prostředí zakázalo podávat maso na všech svých oficiálních recepcích.
Navíc media jako Unilad publikovaly články.
The Guardian uvedl alternativy masa a mléčných produktů jako hlavní zbraň k boji s klimatickou změnou.

Polish: 
with new recipe guides and resources coming out all the time.
Groundbreaking media, using social media, YouTube, Facebook, and video to get the word out is so important.
As you people predominantly get their news from these platforms now,
a new generation is being created in the biggest health, environmental, and ethical movement ever to exist.
What's exciting about that is it shows the generational shift.
Even people perceived to be against the new way of thinking began to speak out,
including Unilever president Amanda Sourry.
In addition, supermarkets redesigned meat aisles to encourage consumers to buy less meat.
Tesco's hired a director of plant-based innovation, the first position of its kind.
And the German Ministry of Environment also made changes.
The German Ministry of Environment bans meat at all of its official functions.
In addition, media outlets like Unilad published articles.
The Guardian listed meat and dairy alternatives as the number one megatron to fight climate change.

Portuguese: 
Com mais guias de receitas e recursos 
a aparecerem constantemente.
Utilizar as redes sociais, YouTube, Facebook e video para espalhar a palavra é tão importante.
Porque hoje em dia os jovens recebem as notícias principalmente através destas plataformas,
uma nova geração está a ser criada no maior movimento de saúde, do ambiente
e da ética de todos os tempos.
O que é emocionante à cerca disso, é que mostra a mudança de gerações
Até pessoas que eram vistas como sendo contra a nova maneira de pensar, começaram a pronunciar-se.
Incluindo a presidente da Unilever, Amanda Sourry.
Além disso, os supermercados remodelaram 
os corredores da carne
para encorajar os consumidores a 
comprar menos carne.
Os supermercados Tesco contrataram um director de inovação de alimentação vegetal.
A primeira posição deste tipo.
E o ministro do ambiente Alemão 
também fez mudanças.
O ministro do ambiente Alemão proíbe a carne 
em todas as suas funções oficiais.
Adicionalmente, orgãos de comunicação como 
a 'Unilad' publicaram artigos.
O jornal 'The Guardian' listou as alternativas da carne e lacticínios como a megatendência número 1
para combater o aquecimento global.

Chinese: 
with new recipe guides and resources coming out all the time.
Groundbreaking media, using social media, YouTube, Facebook, and video to get the word out is so important.
As you people predominantly get their news from these platforms now,
a new generation is being created in the biggest health, environmental, and ethical movement ever to exist.
What's exciting about that is it shows the generational shift.
Even people perceived to be against the new way of thinking began to speak out,
including Unilever president Amanda Sourry.
In addition, supermarkets redesigned meat aisles to encourage consumers to buy less meat.
Tesco's hired a director of plant-based innovation, the first position of its kind.
And the German Ministry of Environment also made changes.
The German Ministry of Environment bans meat at all of its official functions.
In addition, media outlets like Unilad published articles.
The Guardian listed meat and dairy alternatives as the number one megatron to fight climate change.

Croatian: 
s novim vodičima recepata i resursa koji se objavljuju cijelo vrijeme.
Revolucionarni mediji; korištenje društvenih mreža, YouTube-a, Facebook-a 
i videomaterijala koji izlaze na površinu je jako važna stvar.
Kako mlađi naraštaji sada uglavnom čuju vijesti iz tih platformi,
nova generacija se stvara u najvećem zdravstvenom, okolišnom i etičkom pokretu koji je ikada postojao.
Ono što je uzbudljivo oko toga jest da pokazuje preokret generacija.
Čak i oni ljudi koji su smatrani protiv novog načina razmišljanja su progovorili,
uključujući ''Unilever'' predsjednicu Amandu Sourry.
Dodatak tomu, trgovački centri su redizajnirali mesne prolaze kako bi potakli mušterije da kupe manje mesa.
''Tesco'' je zaposlio rukovoditelja inovacija biljne hrane, prva pozicija takve vrste.
A Njemačko Ministarstvo Zaštite okoliša također stvara promjene.
Njemačko Ministarstvo Zaštite okoliša zabranjuje meso svim službenim funkcijama.
Dodatak tomu, medijsko tržište poput ''Unilad''-a je objavilo članke.
''The Guardian'' je objavio kako su mesne i mlječne alternative oružje broj 1 za borbu protiv klimatskih promjena.

French: 
avec de nouvelles recettes et sources d'informations qui sortent tous les jours.
Les medias novateurs, utilisant les réseaux sociaux, YouTube, Facebook, et les videos pour faire sortir la vérité, sont très importants.
Comme vous et moi piochons toutes nos informations sur ces plateformes
un nouvelle génération se crée dans le plus grand mouvement sain, environnemental et éthique, n'ayant jamais existé.
Ce qui est excitant à ce propos, c'est que ça montre le changement générationnel.
Même les gens qui devraient être en opposition avec cette nouvelle façon de penser, ont commencé à s'exprimer
comme la présidente d'Unilever, Amanda Sourry.
De plus, les supermarchés ont repensé leurs rayons de viande afin d'encourager les consommateurs à acheter moins de viande.
Tesco a engagé un directeur des innovation Vegan, la première opposition de son genre.
Et le ministère allemand de l'Environnement a également fait des changements.
Et le ministère allemand de l'Environnement a également banni la viande dans toutes ses fonctions officielles.
De plus, les médias comme Unilad publient des articles.
"The Guardian" a listé les alternatives à la viande et les produits laitiers comme la meilleure chose à faire pour combattre le changement climatique.

Spanish: 
con nuevas guías de recetas y recursos que se publican todo el tiempo.
Innovadores medios de comunicación, usando redes sociales, YouTube, Facebook,
y video para que se corra la voz, es muy importante.
Como ahora la gente joven obtiene sus noticias principalmente de estas plataformas,
una nueva generación se está creando en el más grande
movimiento social, ambiental, y ético que jamás haya existido.
Lo que es emocionante acerca de eso es que muestra el cambio
el cambio generacional.
Incluso la gente que se percibe como contraria a nuevas formas de pensar, empezaron a alzar la voz,
Incluyendo a la presidente de Unilever, Amanda Sourry.
Además, los supermercados rediseñaron el área de carnes
para incentivar a los consumidores a comprar menos carne.
Tesco contrató a un director en innovación plant-based [basada en plantas],
la primera posición en su tipo.
Y el Ministerio de Medio Ambiente alemán también hizo cambios.
El Ministerio de Medio Ambiente alemán prohibe la carne
en todas sus funciones oficiales.
Además, las empresas mediáticas como UNILAD publican artículos.
The Guardian detalla alternativas de carnes y lácteos
como la opción número uno en el combate contra el cambio climático.
Compañías de automóviles, como Tesla, abandonaron interiores de piel.

Modern Greek (1453-): 
with new recipe guides and resources coming out all the time.
Groundbreaking media, using social media, YouTube, Facebook, and video to get the word out is so important.
As you people predominantly get their news from these platforms now,
a new generation is being created in the biggest health, environmental, and ethical movement ever to exist.
What's exciting about that is it shows the generational shift.
Even people perceived to be against the new way of thinking began to speak out,
including Unilever president Amanda Sourry.
In addition, supermarkets redesigned meat aisles to encourage consumers to buy less meat.
Tesco's hired a director of plant-based innovation, the first position of its kind.
And the German Ministry of Environment also made changes.
The German Ministry of Environment bans meat at all of its official functions.
In addition, media outlets like Unilad published articles.
The Guardian listed meat and dairy alternatives as the number one megatron to fight climate change.

Hungarian: 
with new recipe guides and resources coming out all the time.
Groundbreaking media, using social media, YouTube, Facebook, and video to get the word out is so important.
As you people predominantly get their news from these platforms now,
a new generation is being created in the biggest health, environmental, and ethical movement ever to exist.
What's exciting about that is it shows the generational shift.
Even people perceived to be against the new way of thinking began to speak out,
including Unilever president Amanda Sourry.
In addition, supermarkets redesigned meat aisles to encourage consumers to buy less meat.
Tesco's hired a director of plant-based innovation, the first position of its kind.
And the German Ministry of Environment also made changes.
The German Ministry of Environment bans meat at all of its official functions.
In addition, media outlets like Unilad published articles.
The Guardian listed meat and dairy alternatives as the number one megatron to fight climate change.

iw: 
with new recipe guides and resources coming out all the time.
Groundbreaking media, using social media, YouTube, Facebook, and video to get the word out is so important.
As you people predominantly get their news from these platforms now,
a new generation is being created in the biggest health, environmental, and ethical movement ever to exist.
What's exciting about that is it shows the generational shift.
Even people perceived to be against the new way of thinking began to speak out,
including Unilever president Amanda Sourry.
In addition, supermarkets redesigned meat aisles to encourage consumers to buy less meat.
Tesco's hired a director of plant-based innovation, the first position of its kind.
And the German Ministry of Environment also made changes.
The German Ministry of Environment bans meat at all of its official functions.
In addition, media outlets like Unilad published articles.
The Guardian listed meat and dairy alternatives as the number one megatron to fight climate change.

Romanian: 
cu noi ghiduri de nutriție și resurse
apărând tot timpul.
Mijloacele inovatoare de comunicare,
folosirea rețetelor de socializare, YouTube, Facebook,
videoclipurilor pentru răspândirea mesajului,
sunt atât de importante.
Cum tinerii se informează cel mai mult
de pe aceste platforme,
se creează o nouă generație în cadrul celei mai mari
mișcări de sănătate, ecologie și etică ce a existat vreodată.
Ce e palpitant la asta e că ne arată
schimbul între generații.
Chiar și oamenii percepuți ca fiind împotriva noului mod
de gândire încep să ia atitudine,
inclusiv președintele Unilever,
Amanda Sourry.
În plus, supermarketurile și-au rearanjat rafturile pentru
carne, să încurajeze oamenii să cumpere mai puțină.
Tesco a angajat un director al inovației în alimentația
pe bază de plante, prima poziție de acest fel.
Și ministrul german al mediului
a făcut schimbări:
a interzis carnea la toate ceremoniile oficiale.
În plus, agențiile de presă ca Unilad
a publicat articole.
The Guardian a notat alternativele la carne și lactate
ca fiind principalul mijloc de a lupta împotriva schimbării climatice.

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
with new recipe guides and resources coming out all the time.
Groundbreaking media, using social media, YouTube, Facebook, and video to get the word out is so important.
As you people predominantly get their news from these platforms now,
a new generation is being created in the biggest health, environmental, and ethical movement ever to exist.
What's exciting about that is it shows the generational shift.
Even people perceived to be against the new way of thinking began to speak out,
including Unilever president Amanda Sourry.
In addition, supermarkets redesigned meat aisles to encourage consumers to buy less meat.
Tesco's hired a director of plant-based innovation, the first position of its kind.
And the German Ministry of Environment also made changes.
The German Ministry of Environment bans meat at all of its official functions.
In addition, media outlets like Unilad published articles.
The Guardian listed meat and dairy alternatives as the number one megatron to fight climate change.

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
Car companies such as Tesla ditched leather interiors.
Restaurant chains like Pret A Manger expanded their veggie stores,
and sports clubs like Forest Green Rovers went vegan.
Veganism is no longer viewed as a fringe lifestyle choice;
it is a moral framework searing into the consciousness of huge numbers of people.
The question now is:
What will you bring to 2018?

Croatian: 
Automobilske tvrtke poput ''Tesla''-e su odbacili kožnu unutrašnjost.
Lanac restorana poput ''Pret A Manger'' je raširio svoje biljne trgovine,
a sportski klubovi poput ''Forest Green Rovers''-a se prebacio na veganski način prehrane.
Na Veganstvo se više ne gleda kao na rubni životni izbor;
već moralna mreža koja utiče na svijest ogromnog broja ljudi.
Pitanje koje se sada postavlja jest:
Što ti donosiš u 2018. –oj godini?
Prijevod; S.P. Leon

English: 
Car companies such as Tesla ditched leather interiors.
Restaurant chains like Pret A Manger expanded their veggie stores,
and sports clubs like Forest Green Rovers went vegan.
Veganism is no longer viewed as a fringe lifestyle choice;
it is a moral framework searing into the consciousness of huge numbers of people.
The question now is:
What will you bring to 2018?

Spanish: 
Cadenas de restaurantes como Pret A Manger
aumentaron la cantidad de sus tiendas veggies,
y clubs deportivos como Forest Green Rovers se hicieron veganos.
El veganismo ya no es visto como una opción de estilo de vida extremo y marginal,
es una infraestructura moral que crece de manera entusiasta
en la consciencia de un gran número de personas.
Ahora la pregunta es:
¿Qué le aportarías al 2018?

Russian: 
Car companies such as Tesla ditched leather interiors.
Restaurant chains like Pret A Manger expanded their veggie stores,
and sports clubs like Forest Green Rovers went vegan.
Veganism is no longer viewed as a fringe lifestyle choice;
it is a moral framework searing into the consciousness of huge numbers of people.
The question now is:
What will you bring to 2018?

Danish: 
 
 
 
 
 
 
 

Dutch: 
Car companies such as Tesla ditched leather interiors.
Restaurant chains like Pret A Manger expanded their veggie stores,
and sports clubs like Forest Green Rovers went vegan.
Veganism is no longer viewed as a fringe lifestyle choice;
it is a moral framework searing into the consciousness of huge numbers of people.
The question now is:
What will you bring to 2018?

Polish: 
Car companies such as Tesla ditched leather interiors.
Restaurant chains like Pret A Manger expanded their veggie stores,
and sports clubs like Forest Green Rovers went vegan.
Veganism is no longer viewed as a fringe lifestyle choice;
it is a moral framework searing into the consciousness of huge numbers of people.
The question now is:
What will you bring to 2018?

Hungarian: 
Car companies such as Tesla ditched leather interiors.
Restaurant chains like Pret A Manger expanded their veggie stores,
and sports clubs like Forest Green Rovers went vegan.
Veganism is no longer viewed as a fringe lifestyle choice;
it is a moral framework searing into the consciousness of huge numbers of people.
The question now is:
What will you bring to 2018?

iw: 
Car companies such as Tesla ditched leather interiors.
Restaurant chains like Pret A Manger expanded their veggie stores,
and sports clubs like Forest Green Rovers went vegan.
Veganism is no longer viewed as a fringe lifestyle choice;
it is a moral framework searing into the consciousness of huge numbers of people.
The question now is:
What will you bring to 2018?

Romanian: 
Companiile de automobile precum Tesla
au stopat folosirea interioarelor din piele naturală.
Lanțuri de restaurante precum Pret A Manger
și-au extins magazinele vegetariene,
iar cluburile sportive ca Forest Green Rovers
au devenit vegane.
Veganismul nu mai este văzut ca o alegere extremă;
este un cadru moral ce mistuie conștiința
unui număr impresionant de oameni.
Întrebarea este:
Cu ce vei contribui tu în 2018?

Modern Greek (1453-): 
Car companies such as Tesla ditched leather interiors.
Restaurant chains like Pret A Manger expanded their veggie stores,
and sports clubs like Forest Green Rovers went vegan.
Veganism is no longer viewed as a fringe lifestyle choice;
it is a moral framework searing into the consciousness of huge numbers of people.
The question now is:
What will you bring to 2018?

Portuguese: 
Marcas de carros como a Tesla dispensaram os interiores de pele.
Cadeias de restaurantes como 'Pret a Manger' expandiram as suas lojas vegetarianas.
E clubes de desporto como os 'Forest Green Rovers' tornaram-se vegan.
O veganismo já não é visto como um estilo de vida marginal.
Tem um enquadramento moral, que arde na consciência de imensas pessoas.
A pergunta agora é:
O que é que tu vais levar para 2018?
Contribuição da Aliança Animal 
Tradutores Maria J. Campos e David Millions

Czech: 
Společnosti vyrábějící auta npř. Tesla, přestala vyrábět kožené interiéry..
Řetězce restaurací jako je Pret A Manger rozšiřují své působení,
a fotbalový klub Forest Green Rovers se stal veganským týmem.
Na veganismus už není nahlíženo jako na okrajovou volbu životního stylu;
je to morální rámec zasahující vědomí obrovského množství lidí.
Otázka zní:
Co vy přinesete roku 2018?

Chinese: 
Car companies such as Tesla ditched leather interiors.
Restaurant chains like Pret A Manger expanded their veggie stores,
and sports clubs like Forest Green Rovers went vegan.
Veganism is no longer viewed as a fringe lifestyle choice;
it is a moral framework searing into the consciousness of huge numbers of people.
The question now is:
What will you bring to 2018?

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Les companies de voiture telles que Tesla ont laissé de coté les intérieurs en cuir.
Des chaines de restaurants comme Prêt à manger, ont étendu leur "veggie store"
et des clubs de sport sommes "Forest Green Rovers" sont devenus Vegan.
Le Veganisme n'est maintenant plus vu comme le choix d'un style de vie marginal,
C'est une structure morale qui s'implante dans la conscience d'un énorme monde de personnes.
La question maintenant est :
Qu'allez-vous faire de 2018 ?
Traduction française : Victor Quilichini
