
Spanish: 
 
 
Los Abuelos
Cómo se podrán dar cuenta hoy me veo horrible
quizás no se note pero tengo ojeras
Y eso se debe a que anoche dormí 15 minutos
Demasiadas cosas que hacer y poco tiempo para dormir
Sueñoooo, tengo sueñoooo!!
Así que si me notan un poco mas lento de lo normal es porque *se duerme*
*Cae al suelo*
Así que este video va a ser bieeen improvisado
Salud por eso!
Saluuuud!
Aaaaaaaaaah!
Los abuelos
Más conocidas por las personas que alimentan palomas en la plaza
Todos tenemos abuelos!
Algunos que están aún con nosotros, y otros que están mirándonos desde arriba
Aha! Aaaaaaaaaah...
Los abuelos son papas de tus papas, osea que vivieron en épocas muy diferentes.
Que antes era muy común que las personas tuvieran muchos hijos.
Y esos hijos tuvieran más hijos!
Ah! Reconejos
Osea que tu abuela tiene como cincueinta sobrinos!
Y obviamente le cuesta un montón acordarse de TU nombre!
Hola abuelita!
Hola Juan!
Ah?
Pedro! Roberto! Martín! José! Tomás! Federico! Mario! Umberto!
Abuelita, me llamo Esteban...
Casi!

English: 
"Grandparents"
As you might be able to tell, today I look horrible.
Maybe you can't see but I have black circles under my eyes.
And that's because I slept 15 minutes last night.
Too many things to do and little time to sleep.
Sleepy.
I am sleepy.
So if I'm a little slower than usual, it's because..
So this is gonna be very improvised video.
Cheers to that.
Cheers.
Grandparents.
Better known as the people who feed pigeons at the park.
We all have grandparents.
Some are still with us,
and some are looking at us from heaven.
Grandparents are you parent's parents.
So they lived in a very different era.
And it used to be very common for people to have many kids.
And those kids to have more kids.
Rabbits.
So your grandmother has like 50 nephews and nieces.
And of course it takes a lot for her to remember your name.
Hi grandma.
Hello, Juan.
Pedro.
Roberto.
Martin.
Jose.
Tomas.
Federico.
Mario.
Humberto.
Grandma, my name is Esteban.
Almost.
Before saying your name,

Spanish: 
*Música*
 
 
*Sonidos vocales*
Como se podrán dar cuenta hoy me veo horrible.
Quizás no se note pero tengo ojeras.
y eso se debe a que anoche dormí 15 minutos
demasiadas cosas que hacer y poco tiempo para dormir
¡Sueño, TENGO SUEÑO!
Así que si me notan un poco mas lento de lo normal es porque...
*Ronquidos,se duerme y cae al suelo*
Así que este vídeo va ser bien improvisado... ¡Salud por eso!
*Sonido de guitarra* ¡Salud!
*Movimiento del cabello y un mini grito*
Los abuelos, mas conocidas como las personas que alimentan palomas en la plaza
Todos tenemos abuelos; algunos están aun con nosotros y otros nos están mirando desde arriba
¡Aja!
*sonido extraño*
Los abuelos son los papás de tus papás
O sea que vivieron en épocas muy diferentes
que antes era muy común que las personas tuvieran muchos hijos y que esos hijos tuvieran más hijos
Ahre, ¡Conejos!
O sea que tu abuela, tiene como 50 sobrinos y obviamente le cuesta un montón acordarse de tu nombre
-¡Hola abuelita!
-¡Hola juan!
-¿Ah?
-¡¿Pedro?!, ¿¡Roberto?!, ¿¡Martín?!, ¿¡José?!, ¿¡Tomás?!, ¿¡Federico?!, ¿¡Mario?!, ¿¡Humberto?!
-Abuelita, me llamo Esteban
-¡Casi!

Spanish: 
Antes de llamarte por tu nombre, te nombra a todos los nietos primero
Las abuelas también se caracterizan por ser muy cariñosas!
Les encaaaanta el: *achiquichiquicha*
Una visita a casa de la abuela significa quedar con los cachetes hinchados!!
Hola abuela!
Hola mi chiquitito más boniito
Yo te quiero tanto!
Una vez un amigo fue a ver a su abuela a un asilo, todos los abuelos del lugar le agarraron los cachetes al mismo tiempo...
El chico murió...
como dije los abuelos nacieron en otra epoca, mucho mas natural no existia tanta tecnologia y esas cosas
por ejemplo a la hora de enfermarse, en estos tiempos te enfermas tomas pastillas, vas al doctor te inyectan blablablaa
es como lo normal pero si estas de visita donde tu abuela y te enfermas es un pocoo diferente
hay abuela estoy un poco enfermo
hay yo tengo un remedio casero super bueno para eso
no abuela si me tomo unas pastillas y se me pasa
haaa que pastillas ni que cosas del diablo aqui
pero abuela
ya acuestate hay que te voy a curar
abuela marta resetas caseras
primero te voy a echar una lechuga para sanar los males
un poco de jugo de tomate como lo hacia mi mama o el tomate entero

English: 
first she names all the other grandkids.
Grandmothers are also known for being very loving.
They love the..
A visit to your grandmother's house
means to end up with your cheeks all swollen.
Hi grandma.
Hi, my little boy,
so cute, I love you so much.
Once, a friend went to see his grandmother to a retirement house.
All of the old people pinched his cheeks at the same time.
He died.
Like I said, they were born in another era.
Much more natural.
There wasn't as much technology like nowadays.
For example, when you get sick.
Nowadays, when you get sick,
you take pills, go to the doctor, get a shot.
It's normal.
But if you're at your grandmother's and you get sick.
It's a bit different.
Grandma, I'm a bit sick.
I have a very good home remedy for that.
Don't worry, I'll take some pills and I will be ok.
No pills, or more things from the devil.
But grandma.
Lay down right there, I'm going to heal you.
"Grandmother Marta, home remedies."
First, I'll put some lettuce to take away the bad vibes.
A bit of tomato juice, like my mother did.
The entire tomato.

Spanish: 
Antes de llamarte por tu nombre, te nombra a todos los nietos primero
Las abuelas también se caracterizan por ser muy cariñosas
Les encanta el *Sonidos de cariñitos "cuchi cuchi"*
Una visita a la casa de la abuela significa quedar con los cachetes inchados
-Oh, Hola abuela
-Hola mi chiquitito, mas bonito; Si te quiero tanto
Una vez un amigo fue a ver a su abuela a un asilo
Y todos los abuelos del lugar le agarraron los cachetes
Al mismo tiempo...
el chico murió
*Sonidos de guitarra*
Como dije los abuelos nacieron en otra época
Mucho más natural
No existían tanta tecnología
Y esas cosas por ejemplo:
La hora de enfermarse en estos tiempos cuando te enfermas
Tomas pastillas, vas al doctor, te inyectan. Bla bla bla
Es como lo normal... pero si estás de visita con tu abuela y te enfermas...
¡Es un poco diferente!..
*Sonidos de dolor* -Ay abuela estoy un poco enfermo
-¡Ah!, Yo tengo un remedio casero súper bueno para eso
-No abuela, me tomo unas pastillas y se me pasa
-¡Naaa, qué pastillas ni que cosas del diablo aquí!
-Pero abuela...
-Ya acuéstate ahí que te voy a curar
*Sonido de Programa de televisión*
1. Primero te voy a echar unas lechugas para sanar los males
2. Un poco de jugo de tomate como lo hacía mi mamá
¡O el tomate entero!

English: 
Egg is good for germs so.
A little bit so it works.
There you go.
Oh, your a little feverish.
Orange juice.
A lot of vitamin C.
Ok, you should be feeling better by tomorrow.
Grandmothers and their home remedies.
With age, grandparents start changing.
They're not like they used to be.
They start to wrinkle,
They wear fake teeth.
And also with time they start to lose hearing.
What?.
That they start losing hearing!.
Hi, grandpa.
Grandpa.
Grandpa!.
How are you?.
Who is Tomas?.
No, how are you feeling?.
That your forehead hurts?.
How did you sleep?.
You want me to tell you a joke?.
This old man doesn't hear anything.
That you brought a salad?.
Grandmothers in general listen to..
What?.
Grandmothers in general are very loving.
They always treat us like we're the most beautiful thing in the world.
Even if we look like ogres.
We're very spoiled.
Since we're little they tell us how beautiful we are.
How special, divine and handsome we are.
So much that sometimes we even believe it.
Hello.
Hi.

Spanish: 
el huevito es bueno para eliminar los germenes asi que ( sonido de huevo roto) un poquito para que quede bien... hay esta
huyy tiene un poquito de fiebre
juquito de naranja!!... tiene que tener mucha vitamina c
ya y con eso deberia sentirse mejor mañana
las abuelas y sus remedios caseros
con la edad los abuelos van cambiando ya no son los de antes
se les arruga la piel, usan dientes faltos y tambien con el tiempo empiezan a escuchar muy poco
que?  QUE EMPIEZAN A ESCUCHAR MUY POCO
hola abuelo
abuelo............. ABUELO!
HAAAAA
como esta?
quien es tomas?
no, que como se siente ?
que te duele la frente
que como amaneziste
que te cuente un chiste
hayy este viejo no escucha nada
que trajiste ensalada
las abuelas en general escuchan mucha metal.......que?
las abuelas en general son muy cariñosas
siempre nos tratan como si fueramos lo mas hermoso de este mundo
aunque parescamos ogros
somos los consentidos, desde que somos pequeños nos dicen lo hermoso que somos
lo especiales,lo divinos, lo guapo que somos
tanto haci que aveces hasta se lo creemos
hola
hola?

Spanish: 
3. El huevo es bueno para eliminar los gérmenes así que... ¡un poquito para que quede bien, ahí esta!
¡Huy!, tiene un poquito de fiebre
4. ¡Jugo de Naranja!, tiene que tener mucha vitamina "C". ¡Ya, y con eso te deberías sentirse mejor mañana!
*Escupe la comida* ¡Ahg!
¡Las abuelas y sus remedios caseros!
Con la edad, los abuelos van cambiando... ¡Ya no son los de antes!
Se les arruga la piel, usan dientes falsos y también con el tiempo empiezan a escuchar muy poco...
-¡¿Que?!
-¡Que empiezan a escuchar muy poco!
-Hola abuelo
*No escucha el abuelo*
-¿Abuelo?
*No escucha de nuevo*
-¡Abuelo!
¿Cómo estás?
¿Quién es Tomás?
¿Cómo se siente?
¿Que te duele la frente?
¿Que cómo amaneciste?
¿Que te cuente un chiste?
¡Ay! este viejo no escucha nada
¿que trajiste ensalada?
las abuelas en general escuchan mucho metal ¡Que!... Lasabuelas en general son muy cariñosas
siempre nos tratan como si fuésemos lo más hermoso de este mundo
aunque parezcamos ogro
somos los consentidos desde que somos pequeños
nos dicen lo hermoso que somos, lo especiales
lo divino que somos
lo guapo que somos *ah* tanto así que
Que a veces se lo creemos
*silvido*
*música de ganador* *chasquido*
-Hola

Spanish: 
quieres salir a tomar algo conmigo preciosa
heem.. no, gracias
pero como vas a perder la oportunidad de salir con alguien como yo
como alguien como tu?
alguien asi de guapo y hermoso
disculpa que te lo diga pero eres bien feo
lo siento, estas horrible
osea que....... mi abuela me mintiooo
un consejo para las abuelas, si tienen un nieto que es horrible no le mientan
diganle lo horrendo que es desde chiquito
haci le ahorran verguesa en el futuro
haci lo voy a hacer yo con mis hijos
hijo
dime papi
eres horrible como una verruga, asquerosos como una espinilla y nunca nadie te va a amar
okey ... me das un abrazo
no... por feo
asi como las abuelas nos encuentran super hermosos
tambien nos consienten mucho
me acuerdo que mi abuela siempre me pasaba dinero a escondidas
mijito
siiii
tome este billetito para que se compre algo
hooouu
pero no le diga a su mama
hajaaa
hijoo
haaa! tu mama corre!
debo decir que ahora estoy grande, estoy empezando a creer que mi abuela era una traficante internacional de drogas
me pasaba dinero demasiado bien escondida como para que estuviera en algo legal
abuela tiene droga?
si, pero no le diga a la policia
heeee la policia, corre!

Spanish: 
-¿Hola?
 
-¿Quieres salir a tomar algo conmigo,preciosa?
 

English: 
Do you want to go for a drink?, beautiful.
Err, no thanks.
But how are you gonna lose the opportunity of going out with someone like me.
Someone like you?.
Someone as handsome and beautiful.
I'm sorry to tell you but
you're quite ugly.
I'm sorry but you're horrible.
So..
My grandmother lied to me!.
Here's an advice for grandmothers,
If you have a grandchild that's ugly, don't lie!.
Tell him how ugly he is since they're little.
That way you save him embarrassment in the future.
That's how I will do it with my son.
Son.
Yes daddy?.
You're horrid as a mole,
disgusting as a pimple and no one will ever love you.
Ok, can I have a hug?.
No, because you're ugly.
Like grandmothers find us beautiful.
They spoil us a lot.
I remember that my grandmother always gave me money in secret.
Honey.
Yes?.
Have this so you can buy something.
But don't tell your mom.
Son?.
Your mom!, run!.
I must say that now that I'm older,
I'm starting to think that my grandmother was a international drug dealer.
She gave me money in secret, much too well not to be in something illegal.
Grandma, do you have drugs?.
Yes, but don't tell the police.
The police!, run!.

Spanish: 
nunca me atraparan
demasiada considencia nada mas digo yo
haaaaa ?
que si hay algo que les guste a las abuelas es cocinar
y si no estan tejiendo, alimentando palomas o jugando cartas estan cocinando
y si les encanta cocinar les super ultra mega super duper encanta que tu comas
estas comiendo en la casa de tu abuela
estas recien terminando con el almuerzo
y la abuela ya te esta sirviendo otro plato
terminas con ese plato
y ya te esta sirviendo el postre
terminas el postre y la abuela ya esta cocinando la cena
por eso yo siempre entraba a la casa de mi abuela asi
hola abuela, como esta?
y salia asi
adios abuela, nos vemos el proximo domingo
entraba caminando y salia rodando
bueno los abuelos fueron criados en otra epoca
no existia facebook, no existia internet
con suerte habia radio
asi que para ellos acostumbrarse a la tecnologia puede ser un poco dificil
pero para eso estan los nietos
para ayudar a nuestros abuelos
hayyyy hijo me salio algo en esta cosa del demonio
que te sale?
dice... sierre la ventana para continuar
ya pues bueno, solo sierra la ventana y listo
haaaa okey
no funciono
haaaaa aunque no lo crean eso me a pasado

English: 
They'll never catch me!.
I'm just saying, too much coincidence.
One thing grandmothers love to do is cooking.
If they're not knitting, feeding pigeons or playing cards, they're cooking.
And if they love cooking,
They SuperUltraMegaSuperDuper love it when you eat.
You're eating at your grandmother's.
You're just finishing lunch,
and she's already giving you another plate.
You finish that plate,
and they're serving dessert.
You finish dessert
and she's already cooking supper.
That's why I always entered my grandmother's house like this.
Hi grandma!, how are you?.
And went out like this.
Bye grandma, see you next sunday!.
I went in walking and came out rolling.
Grandparents were raised in another era.
Facebook didn't exist,
no internet.
Maybe there was a radio.
So for them, adjusting to new technology, can be a little bit hard.
But that's what grandkids are for.
To help our grandparents.
Darling, something came up in this thing from the devil.
What does it say?.
It says, "Close the window to continue".
Ok, so just close the window and there.
Ok.
It didn't work.
Believe it or not, that has happened to me.

English: 
Like 334.232 times.
Believe or not, I've seen worse.
This thing, it doesn't work!.
Marta!, the tv is not working!.
Marta!.
Question!.
What are your grandparent's names?.
I have my grandmother Angela, grandfather Diego and my grandmother Teresa.
Anyway.
This video was a bit short and punctual.
But really sleeping 15 minutes is killing me.
Sleeping 15 minutes, is not recommendable.
You didn't see because the video is edited,
but I spent half of this video, yawning.
No idea why I took the yawning out of the video and now I'm showing them anyway.
This was this week's video, I hope you liked it even if I was yawning a lot.
If you liked it don't forget to click thumbs up down here.
If it's the first time you watch one of my videos, don't forget to subscribe, I upload videos every friday.
Also don't forget to follow me on Facebook:
And also don't forget to follow me on Twitter:
Well I hope you liked this video, now I'm going to sleep.
A stinky not showered or shaved smelling psychological hug
And see you next friday.
Too sleepy to clap.
Bye bye!.

Spanish: 
unas 334.223 veces
y aunque no lo crean los he visto peores
hay esta cosa que no funciona
marta!, la tele no funciona
marta!!!
PREGUNTA!!!
como se llaman tus abuelos
yo tengo a mi abuela angela, mi abuelo diego y mi abuela teresa
eeeeeeen fin
este video fue medio cortito y alegrano
pero de verdad haber dormido 15 minutos me esta matando
dormir 15 minutos, no es recomendable
ustedes no lo vieron por que el video esta editado
pero me la pase la mitad del video bostezando
ni idea por que saque todos los bostezos del video y ahora los pongo igual
yyy este fue el video de la semana
espero que les haya gustado aunque haya estado medio bosteson
si te gusto no olvides darle click en el boton de me gusta de aqui abajo
y si es primera vez que ves uno de mis videos no olvides suscribirte subo videos todos los viernes
tampoco olvides seguirme en mi facebook
tampoco olvides seguirme en mi twitter
bueno espero les haya gustado el video y ya me voy a dormir
un abrazo psicologico con olor a que no me e bañado.. ni afeitado
y nos vemos en el proximo viernes
demasiado sueño para aplaudir
chao,chao
