
Portuguese: 
Com armas biológicas sendo apresentadas, e novas crises virais ocorrendo em diferentes partes
Do mundo todo ano, muitas pessoas sentem que a ameaça de uma epidemia zumbi nunca
Foi maior.
Mesmo que alguns desses vídeos sejam brincadeiras, outros poderiam ser um sinal de aviso sobre
um apocalipse do outro mundo em que nenhum de nos sobreviverá.
Número 10.
Esta gravação foi filmada cerca de 5 anos atrás em algum lugar em Londres durante uma perseguição policial
a pé.
Um helicóptero está no rastro de um suspeito enquanto ele corre pela cidade, desesperadamente tentando
fugir da polícia.
Ele tenta entrar no carro de alguém, mas ele se encontra numa briga com a pessoa
dentro do carro e foge para mais longe.
A filmagem é muito ruim para dizer com certeza, mas parece que a pessoa no carro talvez
tenha mordido ele.

English: 
With biological weapons on the rise and new
viral outbreaks happening in different parts
of the world every year, many people feel
the threat of a zombie epidemic has never
been greater.
While some of these videos could be pranks,
others could be the early warning signs of
an otherworldly apocalypse that none of us
are going to survive.
10.
This footage was recorded roughly 5 years
ago somewhere in London during a police chase
on foot.
A helicopter keeps track of a suspect as they
dart around the city, desperately trying to
evade the law.
He tries to get into somebody’s car, but
he gets into a quick struggle with the person
inside and then runs away.
The footage is too grainy to tell for sure,
but it looks like the person in the car may
have sank their teeth into him.

Spanish: 
Con las armas biológicas en la subida y la nueva
brotes virales que ocurren en diferentes partes
del mundo cada año, muchas personas se sienten
la amenaza de una epidemia zombi no tiene
sido mayor.
Aunque algunos de estos videos pueden ser bromas,
otros podrían ser los primeros signos de
un apocalipsis otro mundo que ninguno de nosotros
van a sobrevivir.
10.
Este material fue grabado más o menos 5 años
Hace algún lugar en Londres durante una persecución policial
a pie.
Un helicóptero realiza un seguimiento de un sospechoso, ya que
den vueltas a la ciudad, tratando desesperadamente de
evadir la ley.
Se trata de entrar en el coche de alguien, pero
se mete en una lucha rápida con la persona
dentro y luego huye.
El metraje es demasiado granulada de saber con seguridad,
pero parece que la persona en el coche puede
se hundió sus dientes en él.

Polish: 
Z wzrostem najnowszych broni biologicznych oraz epidemii wirusowych zdarzających się w różnych miejscach
Na świecie, co roku wiele osób uważa że
groźba epidemii zombie nigdy nie
była większa.
Chociaż niektóre z tych filmów może być formą żartu,
inne mogą być uważane jako wczesny sygnał ostrzegawczy
apokalipsy, której nikt z nas nie przeżyje.
10.
Ten materiał filmowy został nagrany w przybliżeniu 5 lat
temu gdzieś w Londynie podczas pościgu policji
pieszo
Helikopter śledzi podejrzanych, którzy krążą po mieście, desperacko próbując
uciec prawu.
Jeden z podejrzanych próbuje dostać się do czyjegoś samochodu, dochodzi do przepychanki z osobą
wewnątrz, po czym odjeżdża.
Materiał filmowy jest dość niewyraźny żeby mieć pewność,
ale wygląda na to że osoba w samochodzie mogła
zatopić kły w tym człowieku.

Romanian: 
Cu arme biologice în creștere și noi
focare virale au loc în diferite părți
din lume în fiecare an, mulți oameni se simt
amenințarea unei epidemii zombie are niciodată nu
a fost mai mare.
În timp ce unele dintre aceste videoclipuri ar putea fi farse,
altele ar putea fi semnele precoce de avertizare a
o apocalipsa din alta lume din care niciunul dintre noi nu va scapa
10.
Acest material a fost înregistrat cu 5 ani in urma undeva în Londra, în timpul unei urmariri de poliție
pe jos.
Un elicopter ține evidența unui suspect în care acestea
se avanta în jurul orașului, încercând cu disperare să
evite judecata.
El încearcă să intre în mașina cuiva, dar
el intra într-o luptă rapidă cu persoana
din interior iar apoi fuge.
Filmul este prea blurat pentru a spune sigur,
dar se pare ca persoana in masina poate
ca si-a infipt dintii in el.

Romanian: 
Suspectul cade imediat la pământ
și nu se mișcă ceva timp, atunci
brusc, se ridica si fuge de acolo de doua ori mai repede ca inainte
Dupa aceea el pune mâna pe un ofițer din apropiere,
și pare ca incepe sa manance din el înainte de a fugi mai departe
de acolo.
Videoclipul se încheie după aceasta, nimic din video nu a mai fost recuperat.
9.
Un Youtuber pe nume Brian si prietenul sau cred ca vad ceva ciudat miscandu-se in curtea din spate,
deci, ei iau o camera si se duc sa investigheze
Curând intrusul se face cunoscut.
Ei se retrag înapoi spre casă, și
fostul lor prieten Teddy ii urmează.
Oricare s-ar fi întâmplat mai departe nu vom ști niciodată
deoarece videoclipul se încheie la scurt timp după aceea.

Portuguese: 
O suspeito imediatamente cai no chão e não se move por um tempo, então
repentinamente ele levanta e sai correndo duas vezes mais rápido que antes.
Ele põe suas mãos num policial que estava perto, e parece comer parte dele antes de correr pra
longe
O vídeo acaba depois disso e mais nada foi filmado.
Número 9.
Um YouTuber chamado Brian e seu amigo pensam que veem algo estranho se movendo no seu jardim de trás,
Logo, o intruso se mostra.
Eles correm de volta para a casa e seu velho amigo Teddy os segue.
O que ocorre depois nunca saberemos, pois o vídeo acaba logo depois.

Polish: 
Podejrzany natychmiast upada na ziemię
i nie porusza się już od jakiegoś czasu, a następnie
nagle wstaje i zaczyna biec dwa razy szybciej
jak wcześniej.
Dostaje ręce na pobliskim policjancie i wydaje się, że robi mu posiłek przed ucieczką
Video kończy się w tym miejscu, nic więcej nie nagrano.
numer 9.
YouTuber Brian i jego przyjaciel
widzą coś dziwnego poruszającego się w ich ogrodzie,
więc chwycili kamerę i przeszli do śledztwa.
Wkrótce intruz daje o sobie znać.
Wycofali się z powrotem do domu a ich skostniały przyjaciel Teddy idzie za nimi.
Cokolwiek stało się potem nigdy się tego nie dowiemy
a to dlatego że film urywa się zaraz po tej scenie.

Spanish: 
El sospechoso cae inmediatamente al suelo
y no se mueve desde hace bastante tiempo, a continuación,
De repente se levanta y pernos de distancia dos veces más rápido
como antes.
Se pone las manos sobre un oficial de policía cercana,
y parece hacer una comida de él antes de ejecutar
apagado.
El video termina después y no más material de archivo
se recuperó.
9.
Un usuario de YouTube llamado Brian y su amigo piensa
ven algo raro en movimiento en el patio trasero,
por lo que agarrar una cámara y van a investigar.
Pronto el intruso se da a conocer.
Se retiran hacia la casa, y su
antiguo amigo Teddy sigue.
Lo que sucedió después nunca lo sabremos
debido a que el video termina poco después.

English: 
The suspect immediately drops to the ground
and doesn’t move for quite some time, then
suddenly gets up and bolts away twice as fast
as before.
He gets his hands on a nearby police officer,
and appears to make a meal of him before running
off.
The video ends afterwards and no more footage
was recovered.
9.
A YouTuber named Brian and his friend think
they see something weird moving in the backyard,
so they grab a camera and go to investigate.
Soon the intruder makes itself known.
They retreat back towards the house, and their
former friend Teddy follows.
Whatever happened next we’ll never know
because the video ends shortly afterwards.

Portuguese: 
Este vídeo dá uma sensação de verdade nele fazendo-me pensar que é real, mas não ficaria surpreso
se fosse uma pegadinha.
Número 8
Essa filmagem aérea foi gravada durante uma operação noturna, mas o exato
Local ainda é desconhecido
Um helicóptero militar segue um solitário soldado Russo enquanto ele foge de um grupo de
pessoas insanas.
Ocasionalmente ele se vira para atirar, mas sem efeito algum.
Parece que seus tiros não retardam nem um pouco seus perseguidores enquanto eles
correm atrás dele num grupo.
Se você fala Russo então por favor ouça esta próxima parte e me diga o que
O que falam.
(????????????????)
Mais importante, diga-me se eles parecem legitimamente assustados ou se só estão fingindo.
Logo, o soldado se vê encurralado, com o inimigo vindo de todos os lados.

Spanish: 
Éste tiene una sensación real para hacer que me
creo que es real, pero no me sorprendería
si se trataba de una obra de teatro.
8.
Esta cantidad aérea fue tomada durante algunos
tipo de incursión tarde por la noche, aunque la exacta
ubicación es actualmente desconocido.
Un helicóptero militar ruso sigue un solitario
soldado mientras huye de un grupo de locos
gente.
De vez en cuando se da la vuelta para abrir fuego,
pero a ningún efecto.
Su poder de fuego no parece que aminore su
en lo más mínimo, ya que sin descanso
cargar hacia adelante en un paquete.
Si le sucede a hablar ruso, a continuación, por favor
escuchar a la siguiente parte y dime lo
ellos están diciendo.
Más importante aún, dime si suenan legítimamente
miedo o simplemente fingiendo.
Pronto el soldado se encuentra arrinconado con
el enemigo se cierne desde todos los lados.

Romanian: 
Acesta are un simt autentic pentru a-ma face sa
cred că e real, dar nu aș fi surprins
dacă era o scenetă.
8.
Aceste imagini aeriene a fost luate în timpul unui
un fel de raid de noapte , deși locatia
exacta este în prezent necunoscută.
Un elicopter militar urmărește un soldat rus ce fuge de un grup de oameni care par nebuni.
Din când în când se întoarce pentru a deschide focul,
dar nu are nici un efect.
Focurile lui nu par sa ii incetineasca deloc, ei tot
inainteaza in grup.
Dacă se întâmplă să vorbesti limba rusă, atunci te rog
asculta următoarea parte și spune-mi ce
vorbesc.
Mai important, spune-mi dacă sună în mod legitim
speriati sau doar se prefac.
Curând soldatul se trezește încolțit cu
inamicii inconjurandu-l din toate directiile.

English: 
This one has a genuine feel to it making me
think it’s real, but I wouldn’t be surprised
if it was a skit.
8.
This aerial footage was taken during some
sort of late night raid, though the exact
location is currently unknown.
A military helicopter tracks a lone Russian
soldier as he flees from a group of crazed
people.
Occasionally he turns around to open fire,
but to absolutely no effect.
His firepower does not appear to slow them
down in the slightest as they relentlessly
charge forward in a pack.
If you happen to speak Russian, then please
listen to this next part and tell me what
they are saying.
More importantly, tell me if they sound legitimately
scared or just pretending.
Soon the soldier finds himself cornered with
the enemy closing in from all sides.

Polish: 
Film ten wygląda w moim odczuciu dość realistycznie, jadnak nie zdziwiłbym się
gdyby to było ustawiane.
8.
Ten Ujęcia zostało zrobione podczas jakiejś nocnej eskapady, jednak
Dokładna lokalizacja jest nam obecnie nieznana.
Helikopter wojskowy śledzi Rosyjskiego żołnierza próbującego uciec grupie ześwirowanych ludzi.
Od czasu do czasu on odwraca się do otwarcia ognia,
ale bez żadnego efektu.
Jego siła ognia nie wydaje się, aby je zwolnić
w najmniejszym stopniu jak oni bezlitośnie
Szarżują na przód w grupie.
Jeśli mówisz po rosyjsku, to proszę
słuchaj tej kolejnej części i powiedz mi, co
oni mówią.
Co ważniejsze, powiedz mi, czy brzmią jak naturalnie przestraszeni czy wydaje się że udają.
Wkrótce żołnierz czuje się osaczony z
wróg zbliża się ze wszystkich stron.

Portuguese: 
Ele está sem munição e não tem como escapar.
Você pode ouvir o piloto gritando enquanto assiste e então o vídeo acaba.
Número 7.
Um YouTuber chamado ''djdangler'' vê dois homens se arrastando pela rua e
E imediatamente começa a gravar o que ele acredita a ser um estágio antecipado de um apocalipse zumbi.
''Eu já vi alguns zumbis avistados aqui nessa rua...''
''Aquele lá está definitivamente infectado.''
Eu pessoalmente acho que essas poderiam ser pessoas de verdade, mas ainda assim, eu não estava lá
na hora.
Deixe-me saber se você concorda com a assunção de djdangler ou não.
Número 6
Este vídeo começa com uma pessoa andando em seu porão cuidadosamente com uma lanterna.
Eu assumo que a energia cortou na sua casa, e ele está tentando encontrar
os dijuntores ou coisa parecida.

English: 
He’s out of ammo and there’s no way out.
You can hear the pilot wretch from the sight
and the video ends.
7.
A YouTuber named djdangler [“DJ” “Dangler”]
sees two men shambling down the street and
immediately begins recording what he believes
could be the early stages of an outbreak.
I personally think that these could be real
people, but then again, I wasn’t there at
the time.
Let me know if you agree with djdangler’s
assessment or not.
6.
This video starts out with a person cautiously
walking around their basement with a flashlight.
I’m assuming the power went out in their
home and they are now trying to get to the
circuit breaker or something like that.

Polish: 
Kończy się amunicja i nie ma wyjścia.
Można usłyszeć pilota po czym
film się kończy.
siedem.
YouTuber o nazwie djdangler
widzi dwóch mężczyzn guzdrających się po ulicy
natychmiast rozpoczyna nagrywanie, gdyż to co widzi
w jego zrozumieniu mogą być wczesne etapy epidemii.
Osobiście uważam, że mogą to być zwykli ludzie, ale nie było mnie tam w tym czasie.
Daj mi znać, jeśli zgadzasz się z opinią djdanglera, czy nie.
numer sześć.
Film ten zaczyna się od osoby z latarką, ostrożnie eksplorującej własną piwnice
Zakładam, że w ich domu zgasnął prąd i osoba próbuję się dostać do włącznika lub coś w tym rodzaju
Zgaduję że ma poczucie, że nie jest w piwnicy
sam, dlatego zaczął nagrywać.

Spanish: 
Está fuera de munición y no hay manera de salir.
Se puede escuchar el desgraciado piloto de la vista
y el video termina.
7.
Un usuario de YouTube llamado djdangler [ “DJ” “Dangler”]
ve a dos hombres arrastrando los pies por la calle y
inmediatamente empieza a grabar lo que cree
podrían ser las primeras etapas de un brote.
Personalmente, creo que esto podría ser real
la gente, pero de nuevo, no estaba allí a las
el tiempo.
Déjame saber si está de acuerdo con la djdangler
evaluación o no.
6.
Este video comienza con una persona con cautela
caminar alrededor de su sótano con una linterna.
Estoy asumiendo que se fue la luz en su
casa y ahora están tratando de llegar a la
disyuntor o algo por el estilo.

Romanian: 
Nu mai are munitie si nu are o alta cale de scapare.
Puteți auzi pilotul prapadit la finalul videoului.
7.
Un Youtuber numit DJ Dangler
vede 2 barbati mergand in josul strazii si
imediat începe înregistrarea ceea ce el crede
ar putea fi primele stadii ale unei infectii.
Eu personal cred că ar putea fi persoane, dar, din nou, nu am fost acolo
in acel moment.
Lasă-mă să știu dacă sunteți de acord cu evaluarea lui DJ Dangler sau nu.
6.
Acest video începe cu o persoană prudenta ce investigheaza subsolul cu o lanterna.
Presupun ca s-a luat curentul in casa lor si acum incearca sa ajunga la
întrerupătorul electric sau ceva de genul asta.

English: 
They have a feeling that they are no longer
alone, which I guess is why they started recording.
I think I heard him say someone’s name in
the very beginning, something like Allie.
So maybe he was looking for her.
Anyway, he makes it a few more steps before
something makes him freeze.
A pale, ghoulish creature slowly turns around
and regards him with beady eyes, and he only
manages to record it for a split second before
retreating hastily [haste-til-lee”].
If this video is real, then I don’t know
what this creature is, and neither does anyone
else.
Everything from an alien to the rake has been
proposed, and some people are thinking zombies,
too.
Maybe this creature even used to be Allie
at once point.
Whatever it is, it definitely sounds enraged
and possibly once human.
5.

Polish: 
Myślę, że usłyszałem, jak mówił czyjeś imie na
samym początku, "Allie" czy coś.
Więc może jej szukał.
W każdym razie, parę kroków dalej dostrzega coś co zamorziło mu krew.
Blada, ghulowata istota powoli się odwraca i wita go koślawym spojrzeniem
udaje się nagrać istotę na ułamek sekundy przed pospieszną ucieczką.
Jeśli ten film jest prawdziwy, to nie mam pojęcia
co to za istota i na pewno nie znajdę nikogo kto mógłby jednoznacznie stwierdzić.
Od obcych po rake-ów do zombie, jak twierdzą inni
Być może ta kreatura była kiedyś tą Allie
Cokolwiek to jest, to na pewno brzmi jak rozwścieczone
i być może w jakimś stopniu ludzkie.
pięć.

Spanish: 
Tienen la sensación de que ya no están
solos, que supongo que es por lo que empezaron a grabar.
Creo que le oí decir el nombre de alguien en
el principio, algo así como Allie.
Así que tal vez estaba buscando.
De todos modos, hace que sea un poco más pasos antes
algo que le hace congele.
A, criatura ghoulish pálido gira lentamente alrededor
y lo que se refiere con ojos pequeños y brillantes, y sólo
se las arregla para grabarlo durante una fracción de segundo antes
retirándose apresuradamente [prisa-til-lee”].
Si el vídeo es real, entonces no sé
lo que esta criatura es, y tampoco lo hace cualquiera
más.
Todo, desde un extranjero para el rastrillo ha sido
propusieron, y algunas personas piensan zombis,
también.
Tal vez esta criatura incluso solía ser Allie
a la vez señalar.
Sea lo que sea, que sin duda suena enfurecido
y, posiblemente, una vez humano.
5.

Portuguese: 
Ele sente que não está mais sozinho, é por isso que acho que começaram a gravar.
Acho que ouvi ele falar o nome de alguém no começo, algo como Allie.
Então talvez ele esteja procurando por ela.
Enfim, ele anda mais alguns passos até que algo o faz parar.
Uma figura pálida e fantasmagórica lentamente se vira e o encara com olhos vazios, ele só
consegue gravar a figura por um breve momento antes de se retirar rapidamente.
Se esse vídeo for real, eu não sei o que aquela criatura é,  e ninguém mais  sabe.
Já sugeriram tudo, até alienígena, algumas pessoas acham que é um zumbi
também.
Talvez essa criatura tenha até sido Allie em algum momento.
Seja o que for, parece irritado e é possível que já tenha sido humano.
Número 5.

Romanian: 
Ei au un sentiment că nu mai sunt singuri si, poate , din acest motiv au inceput sa inregistreze.
Cred că l-am auzit spunand numele cuiva
chiar de la început, ceva de genul "Allie".
Deci, poate că a fost în căutarea ei.
Oricum, mai face cativa pasi inainte ca ceva sa il socheze.
O creatură palidă, morbidă se intoarce încet si se uita la el cu ochii plini de broboane, el reuseste
sa inregistreze doar pentru o fractiune de secunda pana sa se retraga in graba.
Dacă acest videoclip este real, atunci nu știu
ce aceasta este creatura si nici nu cred ca altcineva stie ce este
 
Totul, de la un extraterestru la Rake a fost
 propus, iar unii oameni se gândesc ca sar pute sa fie un zombi,
de asemenea.
Poate că această creatură, chiar a fost Allie la un moment dat.
Orice ar fi, cu siguranta suna înfuriată
și, eventual, o dată uman.
5.

English: 
This possible zombie sighting occurred somewhere
along a busy highway in Brazil.
Lying awkwardly in the back of a work vehicle
is a pale woman with white eyes and a face
without expression.
Highway workers have a discussion as they
watch her thrash around wildly.
Maybe someone who speaks Portuguese can tell
me what they are saying here so that we can
get some clues.
I looked up the business name on the truck
and I found out that Ecovias is a company
in Brazil that helps drivers in distress.
Their website says that they have limited
mechanical and medical training for highway
emergencies, which means that these are probably
real responders and not just actors.

Polish: 
Ta obserwacja rzekomego zombie miała miejsce na zatłoczonej autostradzie w Brazylii.
Leżąc niezgrabnie w tylnej części pojazdu
jest blada kobieta z białymi oczami i twarzą
bez wyrazu.
Pracownicy Autostrady dyskutują, podczas gdy kobieta dostaję dzikich konwulsji.
Może ktoś, kto zna portugalski może mi powiedzieć
co ci pracownicy mówią, żebyśmy dostali jakieś wskazówki.
Sprawdziłem nazwę firmy na ciężarówce
i okazało się, że to firma Ecovias
Znajdująca się w Brazylii, który pomaga kierowcom w niebezpieczeństwie.
Ich strona mówi, że mają ograniczone
mechaniczne i medycznego szkolenia dla wypadków, co oznacza że prawdopodobnie są to prawdziwi pracownicy a nie aktorzy.

Romanian: 
Aceasta posibila observare a unui zombi a avut loc undeva intr-o autostrada aglomerata din Brazilia .
Stand bizar in spatele unei masini de lucru este o femeie palida, ochii albi si o fata
fără expresie.
Lucratorii au o discutie in timp ce o vad se zbate nebuneste
Poate cineva care vorbește portugheza poate spune
ce vorbesc ei, astfel încât sa putem
obține niste indicii.
M-am uitat la numele de firma pe camion
și am aflat că Ecovias este o companie
în Brazilia, care ajută șoferii în primejdie.
Site-ul lor spune că au limitat
antrenamentul mecanic si medical pentru autostrăzi
in situații de urgență, ceea ce înseamnă că acestea sunt, probabil,
ca sunt chiar respundatori si nu doar actori.

Spanish: 
Esta posible avistamiento se produjo en algún zombi
a lo largo de una carretera muy transitada en Brasil.
Acostado con torpeza en la parte trasera de un vehículo de trabajo
es una mujer pálida con ojos blancos y una cara
sin expresión.
trabajadores de la carretera tienen una discusión, ya que
verla retorcerse violentamente.
Tal vez alguien que habla portugués puede decir
Me lo que están diciendo aquí, así que podemos
obtener algunas pistas.
Busqué el nombre de la empresa en el camión
y descubrí que es una empresa Ecovias
en Brasil, que ayuda a los conductores en peligro.
Su sitio web dice que han limitado
de naturaleza mecánica y médica para la carretera
emergencias, lo que significa que estos son probablemente
respondedores reales y no sólo los actores.

Portuguese: 
Essa possível observação zumbi ocorreu em algum lugar perto de uma rodovia no Brasil.
Deitada estranhamente atrás de um veículo de trabalho está uma mulher pálida com olhos brancos
sem espressões
Operantes da rodovia discutem enquanto veem ela se debater violentamente.
Talvez alguém que fala Portugês pode me dizer o que estão falando aqui então posso
conseguir algumas pistas.
Eu pesquisei o nome da empresa no caminhão e descobri que EcoVias é uma compania
no Brazil que ajuda motoristas necessitados
Seu website menciona que eles tem recursos e treinamento limitado para emergências rodoviárias
O que quer dizer que esse caso é real e não atuado.

Romanian: 
Îmi pot imagina doar ceea ce se întâmplă prin
mintea lor când au venit la această persoană
care arată cea mai mare parte uman, dar în același timp
este foarte departe pierduta
4.
Această compilație de imagini camera de securitate
presupune că a fost înregistrată în luna iunie 1998.
O siluetă întunecată merge schiopatand pe o alee lunga si monotona tremurand si inegal .
El se pare a se indrepta inspre o uscatorie comuna si poate si in subsolul
al unui bloc.
Între timp, un alt rezident merge în mod normal,
din cealaltă direcție, complet inconstient
de ceea ce se apropie înainte.
Asa arata momente inainte ca acestia sa se intalneasca.
Ce se întâmplă în continuare este prea mult pentru YouTube,
dar aici este finalul întâlnirii.
Videoclipul se încheie la scurt timp după.
Eu personal nu sunt sigur dacă acest lucru este real sau
fals.
Potrivit celui care a publicat, o copie a acestui
filmul a fost trimis la Centers for Disease
Controlul în Georgia aproape
10 ani mai târziu, dar am putut găsi nici o stire

Polish: 
Mogę sobie tylko wyobrazić, co się dzieje w
ich głowach, kiedy przyszli do tej osoby
Która wygląda na człowieka jednocześnie tak nie ludzko.
4.
Ta kompilacja nagrań aparatu bezpieczeństwa
podobno nagrane w czerwcu 1998 roku.
Ciemna postać niezgrabnie chodziła długim
i szarym korytarzem w chwiejnymi i nierównymi krokami.
Postać wydaje się zmierzać w kierunku wspólnej
pralni, która znajduje się chyba w piwnicy budynku mieszkalnego.
Tymczasem inny mieszkaniec idzie normalnie
z innego kierunku, całkowicie nieświadomy
co jest przed nim.
To, co wygląda jak przed chwilą w której krzyżują się ich drogi.
Co dzieje się dalej to trochę zbyt dużo jak YouTube
ale tutaj widoczne jest ostateczne rozstrzygnięcie spotkania.
Video kończy się tu.
Ja osobiście nie jestem pewien, czy to jest prawda czy fake.
Według osoby przesyłającej, kopia tego filmu została wysłana do centrum chorób/zakażeń w Georgii.

Spanish: 
Sólo puedo imaginar lo que estaba pasando a través
sus mentes cuando se encontraron con esta persona
que se ve en gran parte humanos, sin embargo, al mismo tiempo
está tan lejos ido.
4.
Esta compilación de imágenes de cámaras de seguridad
supuestamente fue registrado en junio de 1998.
Una figura oscura se torpemente caminando por un largo
y el pasillo gris con pasos tambaleantes y desiguales.
Él parece dirigirse hacia una compartida
lavadero que es quizás en el sótano
de un edificio de apartamentos.
Mientras tanto, otro residente camina normalmente
desde la otra dirección, completamente inconsciente
de lo que está por delante.
Esto es lo que parece momentos antes
se cruzan.
Lo que sucede después es demasiado para YouTube,
pero aquí es la secuela final del encuentro.
El video termina poco después.
Yo personalmente no estoy seguro si esto es real o
falso.
De acuerdo con el cargador, una copia de este
material fue enviado a los Centros de Enfermedades
El control en Georgia [ “George-A”] casi
10 años más tarde, pero no pude encontrar ningún funcionario

English: 
I can only imagine what was going through
their minds when they came upon this person
who looks mostly human, yet at the same time
is so far gone.
4.
This compilation of security camera footage
was supposedly recorded in June of 1998.
A dark figure is clumsily walking down a long
and drab hallway in shaky and uneven strides.
He appears to be heading towards a shared
laundry room that is perhaps in the basement
of an apartment building.
Meanwhile, another resident walks normally
from the other direction, completely unaware
of what lays ahead.
This is what it looks like moments before
they cross paths.
What happens next is too much for YouTube,
but here is the final aftermath of the encounter.
The video ends shortly after.
I personally am not sure if this is real or
fake.
According to the uploader, a copy of this
footage was sent to the Centers for Disease
Control in Georgia [“George-a”] almost
10 years later, but I could find no official

Portuguese: 
Eu só posso imaginar o que passava por suas mentes quando encontraram essa pessoa,
Que parace bem humana, mas ao mesmo tempo não.
Número 4.
Esse compilado de gravações de câmeras de segurança se diz ter sido gravada em Junho de 1998.
Uma figura obscura anda cambaleiada num corredor longo e estreito, com movimentos trêmulos e desfigurados.
Ele parece estar caminhando para uma sala de lavagem dividida que talvez esteja no porão
de um complexo de apartamentos.
Enquanto isso, um residente anda normalmente na direção contrária, sem idéia
do que há a frente.
Isso é o que parece momentos antes de se cruzarem
O que ocorre depois é demais para o YouTube, mas aqui está o resultado do encontro.
O vídeo acaba logo depois.
Eu pessoalmente não estou certo se isso é real ou falso.
De acordo com quem publicou o vídeo, uma cópia dessa filmagen foi enviada para o centro de controle de viral
Na Geórgia quase 10 anos depois, mas não pude encontrar nenhuma prova official

Romanian: 
oficiala din acea perioadă de timp, sau orice alte
probe.
Lasă-mă să știu dacă credeți că acest lucru este real sau un
un fel de glumă.
3.
Ceea ce vedeți se zvoneste ca ar fi un zombie
care a fost cumva capturat de armata marina
in Orientul Mijlociu
Se pare că a fost pus într-un fel
de container de carantină, iar acum încearcă
sa iasa afară.
Acest film este, evident, uimitor dacă este
real, dar cred că ar putea fi fals, deoarece
în anumite momente zombie arata ca este
putin prea dramatic.
Spre exemplu, aici.
expresiile sale faciale au un pic prea mult
emoție care se presupune că zombi ar trebui sa fie lipsiti
 
Apoi, din nou, aceste expresii ar putea fi de la
un fel de instinct primitiv sau resturi
poate chiar doar spasme musculare.
2.
Ross McKenzie este un Youtuber ghid  din Scotia.
Într-o zi, unul dintre clienții săi au spus că ei
au văzut ceva agitandu-se în cimitirul local.

Portuguese: 
daquela história, ou qualquer evidência.
Deixe-me saber se você pensa que isso é real ou atuado.
Número 3.
O que você vê é dito ser um zumbi que foi de certa forma capturado pela marinha em algum lugar
no Oriente Médio
Parece ter sido colocado em um tipo de quarentena e está tentando
se livrar e sair
O vídeo é obviamente incrível se for real, mas acho que pode ser falso pois
em certas horas o zumbi parece estar sendo um pouco dramático demais.
Como aqui, por exemplo
Suas espressões faciais tem um pouco de emoção demais, que zumbis supostamente
Não devem ter.
Mas ainda assim, essas expressões podem ter sido algum tipo de instinto primitivo deixado ou
talvez até só espasmos musculares.
Número 2.
Ross McKenzie é um YouTuber e guia turístico da Escócia.
Um dia, um de seus clientes fala que ele viu algo andando no cemitério local.

English: 
news story from that time period, or any other
evidence.
Let me know if you think this is real or some
sort of prank.
3.
What you are seeing is rumored to be a zombie
that was somehow captured by marines somewhere
in the Middle East.
It appears to have been put into some sort
of quarantine container and now is trying
to break its way out.
This video is obviously amazing if it’s
real, but I think it might be fake because
at certain times the zombie looks like it’s
being a little too dramatic.
Like here for example.
Its facial expressions have a little too much
emotion at times, which zombies are supposed
to be lacking.
Then again, these expressions could be from
some kind of leftover primitive instinct or
maybe even just muscle spasms.
2.
Ross McKenzie is YouTuber and tour guide from
Scotland.
One day, one of his clients said that they
saw something stirring in the local graveyard.

Polish: 
Prawie 10 lat później, ale nie udało mi się znaleźć żadnego oficjalnego postępowania w tej sprawie ani żadnych informacji.
Daj mi znać, jak uważasz, czy jest to prawda, czy jakiś prank.
3.
To co widzisz jest podobno być zombie
który został schwytany przez żołnierzy gdzieś
na Bliskim Wschodzie.
Wydaje się, że zostały wprowadzone do jakiegoś
pojemnika kwarantanny i teraz próbuje
wyłamać sobie drogę na zewnątrz.
Ten film jest oczywiście niesamowity, jeśli jest to
prawdziwe, ale myślę, że może być fałszywy, ponieważ
w pewnych okresach zombie wygląda trochę zbyt dramatycznie.
Jak tu na przykład.
Jego mimika ma trochę za dużo
emocji od czasu, emocję których rzekomo
powinno nie być
Potem znowu, wyrażenia te mogą być z
jakieś resztki prymitywnego instynktu lub
być może nawet tylko skurcze mięśni.
2.
Ross McKenzie jest YouTuberem i przewodnikiem ze
Szkocji.
Pewnego dnia jeden z jego klientów stwierdził, że
zobaczył coś na miejscowym cmentarzu.

Spanish: 
historia de las noticias de ese período de tiempo, o cualquier otra
evidencia.
Déjeme saber si usted piensa que esto es real o algún
especie de broma.
3.
Lo que está viendo se rumorea que es un zombi
que de alguna manera era capturado por los marines en alguna parte
en Oriente Medio.
Parece que se han puesto en una especie
del contenedor de cuarentena y ahora está tratando
para romper su salida.
Este vídeo es increíble, obviamente, si se trata de
real, pero creo que podría ser falso, porque
en ciertos momentos del zombi parece que es
siendo un poco demasiado dramático.
Al igual que aquí, por ejemplo.
Sus expresiones faciales tienen un poco demasiado
las emociones a veces, que se supone zombis
ser deficiente.
Por otra parte, estas expresiones pueden ser de
una especie de instinto primitivo o restos
tal vez incluso sólo espasmos musculares.
2.
Ross McKenzie es YouTubera y guía de
Escocia.
Un día, uno de sus clientes dijeron que
vi algo se agita en el cementerio local.

English: 
They appeared to be genuinely frightened and
not joking at all, so the next day, Ross sets
out for the cemetery to check for himself.
The sun is starting to set and Ross still
hasn’t found anything.
Just when he is ready to turn around, he comes
across this disturbing discovery.
Instead of running away, he follows it and
demands to know what the thing is up to.
The creature turns around to reveal white
eyes and begins heading towards him, at which
point Ross wisely retreats.
Before we get to number 1, my name is Chills
and I hope you’re enjoying the video so
far.
If you've ever been curious as to what I look
like in real life, then follow me on Instagram
@dylan_is_chillin_yt, with underscores instead
of spaces.

Portuguese: 
Ele parecia estar legitimamente com medo e sem nenhuma brincadeira, no dia seguinte, Ross caminha
até o cemitério para checar ele mesmo.
O sol começa a se por, Ross ainda não achou nada.
Quando ele acaba de se preparar para voltar, ele cruza uma descoberta perturbadora.
Em vez de correr para longe, ele começa a perseguir e faz questão de saber o que aquela coisa planeja.
A criatura se vira para revelar olhos brancos e começa a caminhar em sua direção, na qual
situação Ross decide correr.
Antes de chegar ao Número 1, meu nome é Chills e espero que esteja gostando do vídeo.
Até agora.
Se já esteve curioso sobre com que pareço na vida real, então siga-me no Instagram
@dylan_is_chillin_yt, com underline em vez de espaços.

Spanish: 
Parecían estar realmente asustado y
no es broma en absoluto, por lo que el día siguiente, conjuntos de Ross
por el cementerio para comprobar por sí mismo.
El sol está empezando a establecer y Ross todavía
no se ha encontrado nada.
Justo cuando él está listo para dar la vuelta, él viene
a través de este descubrimiento perturbador.
En lugar de huir, y lo sigue
exige saber qué es lo está haciendo.
La criatura se da la vuelta para revelar blanco
ojos y comienza a dirigirse hacia él, en el cual
punto Ross sabiamente retira.
Antes de llegar al número 1, mi nombre es Escalofríos
y espero que estés disfrutando del vídeo para
lejos.
Si alguna vez has sido curioso en cuanto a lo que busco
Como en la vida real, entonces sígueme en Instagram
@dylan_is_chillin_yt, con pone de relieve en su lugar
de espacios.

Polish: 
Wydawał się być autentycznie przestraszony i
Nie żartować wcale, więc następnego dnia, Ross
wybrał się na cmentarz, aby sprawdzić osobiście.
Słońce zaczyna zachodzić a Ross nadal niczego nie znalazł.
W momencie w którym jest gotowy zawrócić
Zamiast uciekać, idzie za nim żeby sprawdzić o co chodzi.
cześć !
Stwór odwraca się, aby odsłonić białe
oczy i zaczyna zmierza ku niemu, w którym
punkcie Ross mądrze zaczyna się wycofywać.
Zanim przejdziemy do numeru 1, nazywam się Chills
i mam nadzieję, że podoba Ci się film.
Jeśli kiedykolwiek byłeś ciekaw, jak wyglądam w rzeczywistości to daj mi fallowa na instagramie
@dylan_is_chillin_yt, podkreślniki zamiast spacji

Romanian: 
Ei păreau să fie cu adevărat speriati și ca
nu glumesc deloc, astfel încât a doua zi, Ross stabileste
sa se duca in cimitir si sa investigheze el insusi.
Soarele începe să apuna și Ross încă
nu a găsit nimic.
Doar atunci când el este gata sa plece el ajunge
peste această descoperire tulburătoare.
În loc sa fuga el il urmează pentru ca vrea să știe ce lucruri este de gand sa faca
Creatura se întoarce pentru a arata ochii albi și începe sa se indrepte  inspre el, la care
Ross se retrage cu înțelepciune.
Înainte de a ajunge la numărul 1, numele meu este Chills
și sper că vă bucurați de video, pana in acest moment
Dacă ați fost vreodată curios la cum arat in viata real, atunci urmați-mă pe Instagram
@dylan_is_chillin_yt, cu sunlinii in loc de spatii

Romanian: 
Am, de asemenea un Twitter la @YT_Chills în cazul în care postez
actualizări video.
Aș aprecia dacă mi-ați urmari
și nu ezitați să-mi trimiteti un DM dacă aveți
o întrebare sau sugestii.
De asemenea, am creat recent un subreddit, unde
puteți trimite clipuri video și povești pentru viitor
listele, sunt r / chillsnarrator și link-ul
este în descrierea de mai jos.
Dacă doriți să vedeți mai multe dintre aceste videoclipuri
în viitor, atunci, apasatati pe butonul de subscribe de mai jos
pentru ca incarc un videoclip nou în fiecare joi.
În cazul în care engleza nu este singura limbă pe care o vorbești
și interesat în obținerea unei mici recunostinte
faceți clic pe „Mai mult“, apoi „Adăugați Traduceri“,
prin traducerea unui video nu numai că mai multi
oamenii o să fie capabil să-l urmareasca, dar un link către
canalul tau va fi adăugat în descriere.
1.
Doi soldați din Irak intra intr-o clădire pentru a găsi
faptul ca s-a nu este curent.
Ei simt ceva este greșit și intra prudent.

Portuguese: 
Eu também tenho um Twitter @YT_Chills onde eu posto atualizações sobre vídeos.
Eu realmente gostaria que você me seguisse, e sinta-se livre para mandar uma Mensagem Pessoal se você
tem perguntas ou sugestões
Além disso, eu também criei um Subreddit onde você pode mandar vídeos e histórias para
para listas futuras, é r/chillsnarrator e o link está na descrição abaixo.
Se gostaria de ver mais desses vídeos no futuro então clique no botão de se inscrever
pois eu publico um vídeo toda Quinta-Feira.
Se inglês não é a única língua que você fala e você quer um shoutout,
Clique ''Mais'' e então ''Adicionar traduções'', ao traduzir o vídeo não só mais
pessoas poderão assisti-lo, mas um link ao seu canal irá ser adicionado na descrição.
Número 1.
Dois soldados no Iraque entram uma construção para descobrir que a energia foi completamente cortada.
Eles percebem que algo está errado e entram cuidadosamente.

English: 
I also have Twitter @YT_Chills where I post
video updates.
I'd really appreciate it if you followed me
and feel free to send me a DM if you have
a questions or suggestions.
Also, I recently created a subreddit, where
you can submit videos and stories for future
lists, it’s r/chillsnarrator and the link
is in the description below.
If you’d like to see more of these videos
in the future, then hit that subscribe button
because I upload a new video every Thursday.
If English isn’t the only language you speak
and your interested in getting a shoutout,
click “More”, then “Add Translations”,
by translating the video not only will more
people be able to watch it, but a link to
your channel will be added in the description.
1.
Two soldiers in Iraq enter a building to find
the power is completely out.
They sense something is wrong and cautiously
enter.

Spanish: 
También tengo @YT_Chills Twitter donde he puesto
actualizaciones de vídeo.
Realmente apreciaría si me seguiste
y no dude en enviarme un DM si tiene
una serie de preguntas o sugerencias.
Además, recientemente he creado un subreddit, donde
puede enviar videos e historias para el futuro
listas, es r / chillsnarrator y el enlace
está en la descripción a continuación.
Si desea ver más de estos videos
en el futuro, a continuación, apriete el botón de suscripción
porque subo un video nuevo cada jueves.
Si el Inglés no es el único idioma que habla
y su interesado en conseguir un Shoutout,
haga clic en “Más”, luego “Añadir Traducciones”,
traduciendo el video no sólo será más
la gente pueda verlo, pero un enlace a
el canal se agregará en la descripción.
1.
Dos soldados en Irak entran en un edificio para encontrar
el poder está completamente fuera.
Tienen la sensación de que algo está mal y con cautela
entrar.

Polish: 
Mam też Twitter @YT_Chills gdzie zamieszczam najnowsze filmy.
Byłbym bardzo wdzięczny, jeśli dasz mi fallowa
i nie krępuj się wysłać do mnie DM-ów jeżeli masz jakieś pytania albo sugestie.
Ponadto, niedawno stworzyłem subreddita, gdzie
można zgłaszać filmy i historie dla filmów
To r/chillsnarrator, link
jest w opisie poniżej.
Jeśli chcesz zobaczyć więcej moich filmów
w przyszłości, to naciśnij subscibe
bo przesyłam nowe filmy w każdy czwartek.
Jeśli angielski nie jest jedynym językiem jakim mówisz
a jesteś zainteresowany shoutoutem,
kliknij „Więcej”, a następnie „Dodaj Tłumaczenia”
tłumacząc film nie tylko więcej ludzi będzie w stanie obejrzeć film ale link do twojego kanału zostanie dodany do opisu.
1.
Dwóch żołnierzy w Iraku wkroczyło do budynku, o czym się przekonali że w środku niema prądu.
Czują coś jest nie tak i zachowują ostrożność.

English: 
This is what one of their body cams picks
up inside.
As the two of them venture deeper into the
building, they can start to hear a rising
chorus of groans and growls coming from just
around the corner.
What they see next is enough to make them
lose their training and go into a full-blown
panic.
A 
soldier gets pulled into a doorway just as
they round the corner.
At this point the soldiers know they are in
too deep and try to run, but fear seems to
have frozen their feet to the ground.
The video ends before we can see their fate,
but somehow we can already tell what probably

Romanian: 
Aceasta este ceea ce a prins una dintre camerele lor de pe corp .
In timp ce cei doi se adventureaza mai adanc in cladire, pot auzi un
cor de gemete și maraituri provenind de 
după colț.
Ceea ce vedea în continuare este suficient pentru a ii face sa
își uite antrenamentele si sa o ia la goana de frica
un 
soldat este tras print-o ușă chiar dupa colt
 
În acest moment soldații știu că s-au avantat prea adanc si incearca sa fuga, dar frica se pare
ca le-a incremenit picioarele de sol.
Videoclipul se încheie înainte de a putea vedea soarta lor,
dar într-un fel, putem spune deja ce, probabil,

Portuguese: 
Isso é o que uma de suas câmeras corporais grava lá dentro.
Enquanto os dois andam mais dentro do prédio, eles começam a ouvir um som
repetitivo de múrmuros e rugidos vindo logo do canto
O que veem depois é o suficiente para fazê-los esquecerem seu treinamento e entrarem em completo
pânico.
Um soldado é puxado para uma porta logo que eles
viram num corredor.
Nesse ponto os soldados sabem que eles estão muito longe da saída e tentam correr, mas seu medo
parece deixar seus pés grudados no chão.
O vídeo acaba antes de podermos ver seu fim, mas nós já podemos imaginar o que provavelmente aconteceu.

Spanish: 
Esto es lo que uno de sus camaras de cuerpos grabo.
Asi como los dos se aventuran más profundamente en el
edificio, ellos pueden empezar a escuchar un aumento
coro de gemidos y gruñidos procedentes de solo
A la vuelta de la esquina.
Lo que ven a continuación es suficiente para hacerlos
perderá su formación y entrar en un completo soplado
pánico.
Un soldado se tiro hacia adentro de una puerta al igual que
daban la vuelta de la esquina.
En este punto, los soldados saben que están en demasiado profundo y tratar de correr, pero el miedo parece
que los han congelado sus pies en el suelo.
El video termina antes de que podamos ver su destino,
pero de alguna manera ya podemos decir lo que probablemente

Polish: 
To właśnie film z ich kamer.
W trakcie ryzykownego kroczenia w głąb budynku zaczynają słyszeć nasilające się odgłosy warczenia tuż za rogiem.
To co zauważają sprawia że wyszkoleni żołnierze zaczynają panikować.
żołnierz zostaje wciągnięty do korytarza w momencie wejścia za róg.
W tym momencie żołnierze wiedzą, że są zbyt głęboko aby spróbować uciec, ale strach wydaje się
Zmrozić ich nogi.
Film kończy się zanim zobaczymy ich los, ale i tak możemy powiedzieć, co prawdopodobnie
Stało się dalej.
Czasami najdziwniejsze rzeczy potrafią się nam przydarzyć
Znienacka

Portuguese: 
Às vezes as coisas mais estranhas acontecem com a gente durante o momento mais comum de todos. Todas as pessoas nessa lista estão convencidas de que captaram alguma coisa sobrenatural usando o Snapchat. Verdeiras ou não, suas experiências foram gravadas em vídeo para nossa análise.
(Please follow https://plus.google.com/u/0/+EyolLynxKinks on Google+)

Polish: 
Każdy z tych ludzi jest przekonana że zarejestrowała jakieś paranormalne zdarzenie urzywając aplikacji snapchatu.
Ich doznania zostały zarejestrowane do naszej analizy.

English: 
happened.

Spanish: 
sucedido.

Romanian: 
s-a întâmplat.
