
Arabic: 
[الراوي] سابقا في السلطة رينجرز.
[مدام عداس] والآن، من الميداليات
ملء بلادي زرد مع سلطات النينجا!
[رينجر] أوه لا، برودي!
[برودي] فوكساترون، أنها تضررت لدينا "نجوم زورد"!
نحن لا ندعو لدينا زوردس، ما نحن ذاهبون للقيام؟
[مدام عداس] لماذا هو بلدي القوة فوكساترون خاسرة؟
مدام، تحتاج فقط إلى إعادة شحن الميداليات.
لقد حصلنا على يوم واحد لمعرفة كيفية التغلب على هذا الشيء.

Russian: 
[Рассказчик] Ранее на Могучие Рейнджеры.
[Мадам Odius] Теперь медальоны
Заполните мою Zord полномочиями ниндзя!
[Рейнджер] Да нет, Броды!
[Броды] Foxatron, он поврежден наши Zord звезды!
Мы не можем назвать наши монстром, что мы будем делать?
[Мадам Odius] Почему это потеря питания мой Foxatron?
Мадам, вы просто нужно перезарядить медальоны.
У нас есть один день, чтобы выяснить, как обыграть эту вещь.

Italian: 
[Narratore] Precedentemente su Power Rangers.
[Madame lorena ianes] Ora, medaglioni
riempire il mio Zord con poteri Ninja!
[Ranger] Oh no, Brody!
[Brody] Il Foxatron, danneggiato le nostre stelle Zord!
Non possiamo chiamare nostro Zord, cosa dobbiamo fare?
[Madame lorena ianes] Perché è il mio potere perdente di Foxatron?
Madame, è necessario ricaricare i medaglioni.
Abbiamo un giorno per capire come battere quella cosa.

Vietnamese: 
[Kể chuyện] Trước đó vào Power Rangers.
[Madame Odius] Bây giờ, Medallions
điền vào Zord của tôi với quyền hạn Ninja!
[Kiểm lâm] Ôi không, Brody!
[Brody] Foxatron, nó hư hại sao Zord của chúng tôi!
Chúng tôi không thể gọi Zords của chúng tôi, chúng tôi sẽ làm gì?
[Madame Odius] Tại sao là Foxatron mất đi sức mạnh của tôi?
Madame, bạn chỉ cần nạp lại năng lượng các Medallions.
Chúng tôi đã có một ngày để tìm hiểu làm thế nào để đánh bại điều đó.

Korean: 
[해설자] 이전에 파워 레인저.
[마담 Odius] 지금, 메달
닌자 힘 내 Zord 채우기!
[레인저] 오, 아니, 브 로디!
[로디] Foxatron, 그것은 우리의 Zord 별 손상!
우리는 우리의 Zords 호출할 수 없습니다, 무엇 우리가 할 거 야?
[마담 Odius] 왜 내 Foxatron 지 파워는?
부인, 당신은 단지는 메달을 충전 해야 합니다.
우리는 그 일을 때 려 알아내기 위해 1 일을가지고 있다.

Japanese: 
[ナレーター]以前にパワー レンジャー。
[マダム ・ Odius]今、メダリオン
忍者の力と私の Zord を埋める!
[レンジャー]ああいや、ブロディ!
[ブロディ]Foxatron、それは私たちの Zord 星を破損している!
私たちの Zords を呼び出すことはできません、どうやるんですか?
[マダム ・ Odius]権力を喪失する私の Foxatron はなぜですか。
マダム、あなたはちょうどメダリオンを充電する必要があります。
我々 はそのことをビートする方法を把握する 1 日を持っています。

Filipino: 
[Narrator] Dati sa Power Rangers.
[Madame Odius] Ngayon, Medallions
Punuin ang aking Zord ng Ninja kapangyarihan!
[Ranger] Ah wala, Brody!
[Brody] Ang Foxatron, nasira nito ang ating Zord bituin!
Hindi tinatawag natin ang ating mga Zords, ano ang gagawin natin gawin?
[Madame Odius] Bakit ang kapangyarihan sa pagkawala ng aking Foxatron?
Madame, kailangan lang na magkarga ng mga Medallions.
Mayroon kaming isang araw upang malaman kung paano upang talunin ang mga bagay na iyon.

Thai: 
[ผู้บรรยาย] ก่อนหน้านี้ในพาวเวอร์เรนเจอร์
[มาดาม Odius] ตอนนี้ เหรียญปั๊ม
กรอก Zord ฉัน มีอำนาจนินจา
[เรนเจอร์] โอ้ ไม่ โบรดี
[โบรดี] Foxatron มันหายของดาว Zord
เราไม่สามารถเรียก Zords ของเรา สิ่งเราจะทำอย่างไร
[มาดาม Odius] จึงเป็นพลังงานสูญเสีย Foxatron ของฉัน
มาดาม คุณเพียงแค่ต้องเติมเหรียญ
เราได้หนึ่งวันจะคิดออกวิธีการเอาชนะสิ่งที่

Modern Greek (1453-): 
[Ο Αφηγητής] Προηγουμένως για Power Rangers.
[Madame ἶσον] Τώρα, μενταγιόν
Συμπληρώστε μου Zord με εξουσίες Ninja!
[Τζακ] Ω όχι, Brody!
[Brody] Το Foxatron, το κατεστραμμένο αστέρια Zord μας!
Δεν λέμε μας Zords, τι πρόκειται να κάνει;
[Madame ἶσον] Γιατί είναι μου Foxatron απώλειες ισχύος;
Μαντάμ, απλά πρέπει να επαναφορτίσετε το μενταγιόν.
Έχουμε μια μέρα για να καταλάβω πώς να νικήσει αυτό το πράγμα.

Tamil: 
[வாசிப்பாளர்] பவர் ரேஞ்சர்ஸ் முன்னர் அன்று.
திருமதி Odius இப்போது, தாம்பாளங்
என் Zord நிஞ்ஜா அதிகாரங்களுடன் பூர்த்தி!
[ரேஞ்சர்] ஒ இல்லை, பிராடி!
[பிராடி] Foxatron, எங்கள் Zord நட்சத்திரங்கள் சேதமடைந்த!
நாம் நமது Zords அழைக்க முடியாது, என்ன போறோம் செய்ய?
திருமதி Odius என் Foxatron இழந்து அதிகாரம் ஏன்?
மேடம், நீங்கள், தாம்பாளங் ரீசார்ஜ் செய்ய வேண்டும்.
நமக்குப்பின் விஷயம் அடிக்க ஒரு நாள் கிடைத்தது.

Indonesian: 
[Narator] Sebelumnya di Power Rangers.
[Madame Odius] Sekarang, medali
mengisi Zord saya dengan kekuatan Ninja!
[Ranger] Oh tidak, Brody!
[Brody] Foxatron, yang rusak bintang Zord kami!
Kami tidak dapat memanggil Zord kami, apa yang harus kita lakukan?
[Madame Odius] Mengapa adalah kekuatan kehilangan Foxatron saya?
Madame, Anda hanya perlu untuk mengisi ulang medali.
Kami punya satu hari untuk mencari tahu bagaimana untuk mengalahkan itu.

Chinese: 
旁白以前是电力别动队员
[Odius 夫人]现在, 奖章
用忍者的力量填满我的 Zord!
护林员哦, 不, 布罗迪!
布罗迪Foxatron, 它破坏了我们的 Zord 星!
我们不能叫我们的 Zords, 我们要怎么做？
[Odius 夫人]为什么我的 Foxatron 失去力量？
夫人, 你只需要给奖章充值。
我们有一天的时间来弄清楚如何打败那玩意。

Hindi: 
कथावाचक पहले सत्ता रेंजरों पर ।
[मेडम Odius] अब, पदकों
निंजा शक्तियों के साथ मेरे zord कॉल भरें!
रेंजर अरे नहीं, Brody!
Brody Foxatron, यह हमारे zord कॉल सितारों क्षतिग्रस्त!
हम अपने Zords को नहीं बुला सकते, हम क्या करने जा रहे हैं?
[मेडम Odius] मेरे Foxatron खोने की शक्ति क्यों है?
मेडम, तुम बस पदकों को रिचार्ज करने की जरूरत है.
हम एक दिन के लिए बाहर आंकड़ा कैसे है कि बात को हरा करने के लिए मिला है ।

French: 
[Narrateur] Précédemment sur les Power Rangers.
[Madame Odius] Maintenant, les médaillons
remplir mon Zord avec pouvoirs Ninja !
[Ranger] Oh non, Brody !
[Brody] Le Foxatron, il endommagé nos Stars Zord !
Nous ne pouvons pas appeler notre Zords, qu’allons-nous faire ?
[Madame Odius] Pourquoi est mon pouvoir perdre Foxatron ?
Madame, vous avez juste besoin de recharger les médaillons.
Nous avons un jour à trouver un moyen de battre cette chose.

Portuguese: 
[Narrador] Anteriormente em Power Rangers.
[Madame Odius] Agora, medalhões
Encha meu Zord com poderes Ninja!
[Ranger] Ah não, Brody!
[Brody] O Foxatron, danificou nossas estrelas Zord!
Não podemos chamar nosso Zords, o que vamos fazer?
[Madame Odius] Porque é o meu poder perder Foxatron?
Madame, você só precisa recarregar os medalhões.
Temos um dia para descobrir como vencer essa coisa.

Dutch: 
[Verteller] Previously on Power Rangers.
[Madame Odius] Nu, medaillons
Vul mijn Zord met Ninja bevoegdheden!
[Ranger] Oh nee, Brody!
[Brody] De Foxatron, het beschadigd onze Zord sterren!
We kunnen niet onze Zords noemen, wat gaan we doen?
[Madame Odius] Waarom is mijn Foxatron verliezende macht?
Madame, je hoeft alleen te laden de medaillons.
We hebben een dag om erachter te komen hoe te verslaan dat ding.

Malay (macrolanguage): 
[Pencerita] Sebelum ini pada Power Rangers.
[Madame Odius] Sekarang, Medallions
isi Zord saya dengan kuasa Ninja!
[Renjer] Oh tidak, pelaksanaan!
[Pelaksanaan] Foxatron, ia rosak bintang Zord kami!
Kita tidak boleh panggil Zords kita, apa kita akan lakukan?
[Madame Odius] Mengapa Adakah saya Foxatron kehilangan kuasa?
Madame, anda hanya perlu cas semula Medallions tersebut.
Kami ada satu hari untuk memikirkan bagaimana untuk mengatasi perkara itu.

Spanish: 
[Narrador] Previamente en Power Rangers.
[Madame Odius] Ahora, medallones
¡llene mi Zord con poderes de Ninja!
[Ranger] Oh no, Brody!
[Brody] Foxatron, dañar nuestras estrellas Zord!
No podemos llamar nuestros Zords, ¿qué vamos a hacer?
[Madame Odius] ¿Por qué es mi Foxatron perder potencia?
Señora, basta con recargar los medallones.
Tenemos un día para averiguar cómo vencer a esa cosa.

English: 
[Narrator] Previously on Power Rangers.
[Madame Odius] Now, Medallions
fill my Zord with Ninja powers!
[Ranger] Oh no, Brody!
[Brody] The Foxatron,
it damaged our Zord Stars!
We can't call our Zords,
what are we gonna do?
[Madame Odius] Why is
my Foxatron losing power?
Madame, you just need to
recharge the Medallions.
We've got one day to figure
out how to beat that thing.

German: 
[Erzähler] Vorher auf Power Rangers.
[Madame Odius] Nun, Medaillons
Füllen Sie mein Zord mit Ninja Mächte!
[Ranger] Oh nein, Brody!
[Brody] Die Foxatron beschädigt es unsere Zord-Stars!
Wir können nicht unsere Zords nennen, was wollen wir tun?
[Madame Odius] Warum ist meine Foxatron zu verlieren macht?
Madame, Sie müssen nur die Medaillons wieder aufzuladen.
Wir haben einen Tag um herauszufinden, wie das Ding zu schlagen.
