
Italian: 
[Musica]
così amici per un po 'di darti un'idea
avevano i tavoli erano lunghi questo
strada e sono stati allineati e così
quel tipo di posto era probabilmente giusto
qui dentro in modo che la curva si assesti
vedi là dietro la tavola armonica
era fuori qui c'erano tavoli lunghi
andando in quel modo e avevano quel tipo di
posti a sedere salendo come vedi e poi
la seduta posteriore era come la vedi
proprio ora e, naturalmente, potresti
guarda anche il balcone lassù
questo è stato istituito per Purple Reign e
lì ovviamente sembra che siano
reimpostare tutto ciò che sta per fare un altro
mostra qui ma per molto tempo sono stati

Spanish: 
[Música]
así que amigos para darte una idea
tenían las mesas eran largas esto
camino y estaban alineados hacia abajo y así
ese tipo de asientos probablemente era correcto
a lo largo de aquí, así que la curva se sienta como
ves allá alrededor de la caja de resonancia
estaba aquí afuera había mesas largas
yendo por ese camino y tenían ese tipo de
subir los asientos como ves y luego
el asiento trasero era como lo ves
ahora mismo y por supuesto que podrías
ver el balcón allá arriba también ahora
esto se configuró para Purple Reign y
allí, por supuesto, parece que son
restablecer todo lo que va a hacer otro
mostrar aquí pero durante mucho tiempo fueron
haciendo un bonito oh aquí en este teatro

Japanese: 
[音楽]
友達に教えてもらって
彼らはこれが長かったテーブルを持っていた
方法とそれらが並んでいたので
そのタイプの座席はおそらく正しい
ここに沿って
のような曲線の座席
サウンドボードの周りに戻ってきます
ここに出てきて、長いテーブルがありました
そのようにして、彼らはそのような
を持っていました
あなたが見るように座席が上がると、
後部座席はあなたが見たようなものでした
今、そしてもちろんあなたはできます
バルコニーも見えます
これは紫の統治と
のために設定されました
もちろんそうです
すべてをリセットして別の処理を行う
ここに表示しますが、長い間

Finnish: 
[Musiikki]
Joten ystävät antavat sinulle idean
heillä oli pöydät he olivat pitkiä tämä
tavalla ja ne rivitettiin alas ja niin
tämä tyyppinen istuin oli todennäköisesti oikea
täällä, joten käyrä istuu kuten
näet siellä äänikortin ympärillä
oli täällä pitkiä pöytiä
meni niin ja heillä oli sellainen
istuimet nousevat kuten näet ja sitten
takaistuimet olivat kuin näet
nyt ja tietysti voit
katso parveke myös siellä ylös nyt
tämä perustettiin Purple Reign-sovellukselle ja
siellä tietenkin näyttää siltä, ​​että he ovat
nollataan kaikki menossa toiseen
näytä täällä, mutta pitkään he olivat

German: 
[Musik]
Also Freunde, um dir eine Idee zu geben
Sie hatten die Tische, an denen sie lang waren
.
Weg und sie wurden aufgereiht und so
diese Art von Sitzplätzen war wahrscheinlich richtig
entlang hier so die Kurve sitzen wie
Sie sehen dort hinten um den Resonanzboden
war hier draußen gab es lange Tische
diesen Weg gehen und sie hatten diese Art von
Sitzplätze steigen wie Sie sehen und dann
Die Rücksitzbank war wie Sie es sehen
jetzt und und natürlich könnten Sie
siehe auch den Balkon dort oben
Dies wurde für Purple Reign und
eingerichtet.
dort sieht es natürlich so aus, als wären sie
alles zurücksetzen, um einen anderen zu machen
hier zeigen, aber für eine lange Zeit waren sie

French: 
[Musique]
alors des amis pour te donner une idée
ils avaient les tables ils étaient longs ce
chemin et ils étaient alignés et ainsi
ce type de siège était probablement correct
le long ici pour que la courbe soit comme
vous voyez là-bas autour de la table d'harmonie
était dehors ici il y avait de longues tables
aller dans cette direction et ils ont eu ce genre de
s'asseoir comme vous voyez et puis
la banquette arrière était comme vous la voyez
maintenant et et bien sûr vous pourriez
voir le balcon là-haut aussi maintenant
cela a été mis en place pour Purple Reign et
là bien sûr on dirait qu'ils sont
réinitialiser tout va faire un autre
montrer ici mais pendant longtemps ils étaient

Portuguese: 
[Música]
então amigos dão uma idéia
eles tinham as mesas que eram longas isso
caminho e eles estavam alinhados e assim
esse tipo de assento provavelmente estava certo
junto aqui, então a curva como
você vê lá atrás na mesa de som
estava aqui fora havia mesas longas
indo dessa maneira e eles tinham esse tipo de
assentos subindo como você vê e depois
o banco de trás era como você vê
agora e claro que você poderia
veja a varanda lá em cima agora
isso foi criado para o Purple Reign e
é claro que parece que eles são
redefinindo tudo que vai fazer outro
mostrar aqui, mas por um longo tempo eles estavam

Russian: 
[Музыка]
так что друзья вроде дают вам представление
у них были столы, они были длинные это
путь, и они были выстроены вниз и так
этот тип сидения был, вероятно, правильным
здесь, так что кривая посадка, как
Вы видите там вокруг деки
здесь были длинные столы
идти по этому пути, и у них было такое
посадка поднимается, как вы видите, а затем
задние сидения были такими, как вы видите
прямо сейчас и, конечно, вы могли бы
посмотри на балкон там же
это было установлено для Пурпурного правления и
там, конечно, похоже, что они
сбросить все, что собираешься делать другим
покажи здесь но долго они были

Dutch: 
[Muziek]
dus vrienden om je een idee te geven
ze hadden de tafels, ze waren lang
manier en ze stonden op een rij en zo
dat type zitplaatsen had waarschijnlijk gelijk
hier binnen zodat de curve zit zoals
je ziet daar rond het klankbord
was hierbuiten waren er lange tafels
die kant op gingen en ze hadden dat soort
zitplaatsen gaan omhoog zoals je ziet en dan
de achterbank was zoals je het ziet
nu en natuurlijk zou je dat kunnen
zie daar nu ook het balkon
dit was opgezet voor Purple Reign en
daar lijkt het natuurlijk alsof ze
alles resetten om een ​​ander te doen
toon hier maar lange tijd waren ze

Portuguese: 
fazendo um belo oh aqui neste teatro
mas é aqui que Elvis tocou, digamos, can
você imagina sentado em uma cadeira em um
assento redondo assim como você pensa
em Las Vegas e sentado aqui e
vendo Elvis literalmente bem ali
incrível eu quero te mostrar uma coisa se
se você olhar as fotos de Elvis no
estágio e você tem esse ângulo como
realmente esse ângulo as luzes são bonitas
Da mesma forma, você verá esta sequência
de luzes ali e estava lá
durante a era dos elfos Rayados que
matriz de luzes era uma potência 56 sim
e você pode vê-lo em algumas fotos
na verdade, eu poderia enviar você para que você pudesse
veja a tabela em pares que você não sabe dizer
essas cortinas são azul escuro e isso
aqui o teto é azul escuro com um flash
você provavelmente poderia ver e o que eu sou
falando sobre onde essas luzes estão
aquelas aberturas escuras
está tudo azul, mas aqui parece
preto porque está muito escuro aqui

Dutch: 
hier in dit theater een mooie oh doen
maar dit is waar Elvis speelde kan zeggen
je stelt je voor dat je in een stoel zit in een
zo'n rondzit zoals je denkt
in Vegas en zit hier en
Elvis letterlijk daar zien
geweldig, ik wil je iets laten zien als
als je kijkt naar de foto's van Elvis op
podium en je hebt deze hoek zoals
in deze hoek zijn de lichten mooi
vrijwel hetzelfde zie je deze string
of Lights precies daar en het was er
tijdens het elfen tijdperk Rayados dat dat
reeks lichten het was een kracht 56 ​​ja
en je kunt het op sommige foto's zien
in feite zou ik je kunnen sturen zodat je kon
zie tabel in paren die je niet kunt zien, maar
die gordijnen zijn donkerblauw en dit
plafond is hier donkerblauw met een flits
je zou het waarschijnlijk kunnen zien en wat ik ben
praten over waar deze lichten zijn
die ventilatieopeningen die allemaal donker zijn
dat is allemaal blauw, maar hier lijkt het
zwart omdat het hier zo donker is

Russian: 
делать довольно ой здесь в этом театре
но здесь Элвис играл, может сказать
Вы представляете, что сидите на стуле в
круглое сиденье, как вы думаете
в Вегасе и сидит прямо здесь и
видеть Элвиса буквально прямо там
Удивительно, я хочу показать вам кое-что, если
если вы посмотрите на фотографии Элвиса на
сцена, и у вас есть этот угол, как
на самом деле этот угол огни довольно
почти так же вы увидите эту строку
огней прямо там, и это было там
во времена эльфов Райадос что то
массив огней это была сила 56 да
и вы можете увидеть это на некоторых фотографиях
на самом деле я мог бы отправить вас, чтобы вы могли
смотрите таблицу в парах, которые вы не можете сказать, но
эти шторы темно-синие и это
потолок здесь темно-синий со вспышкой
Вы могли бы видеть это и то, что я
говорить о том, где эти огни
те отверстия, которые все темные
это все синее, но здесь это выглядит
черный, потому что здесь так темно

German: 
hier in diesem Theater ein hübsches Oh machen
aber hier spielte Elvis say can
Sie stellen sich vor, Sie sitzen auf einem Stuhl in einem
runder Sitz wie du denkst
in Vegas und hier sitzen und
Elvis buchstäblich genau dort sehen
erstaunlich, ich möchte dir etwas zeigen, wenn
wenn Sie sich die Fotos von Elvis auf
ansehen
Bühne und Sie haben diesen Winkel wie
wirklich in diesem Winkel sind die Lichter hübsch
Ähnlich sehen Sie diese Zeichenfolge
of Lights genau dort und es war da
während der Elfenära Rayados, dass das
Array von Lichtern war es eine Macht 56 ​​ja
und Sie können es auf einigen Fotos sehen
Tatsächlich könnte ich Sie schicken, damit Sie
siehe Tabelle in Paaren, die Sie nicht erkennen können, aber
Diese Vorhänge sind dunkelblau und dies
Decke hier ist dunkelblau mit einem Blitz
Sie könnten es wahrscheinlich sehen und was ich bin
darüber sprechen, wo sich diese Lichter befinden
diese Lüftungsschlitze, die alle dunkel sind
das ist alles blau, aber hier sieht es aus
schwarz, weil es hier so dunkel ist

French: 
faire un joli oh ici dans ce théâtre
mais c'est là qu'Elvis a joué say can
vous imaginez assis sur une chaise dans un
siège rond comme ça comme vous pensez
à Vegas et assis ici et
voir Elvis littéralement là
incroyable je veux te montrer quelque chose si
si vous regardez les photos d'Elvis sur
étape et vous avez cet angle comme
vraiment cet angle les lumières sont jolies
à peu près la même chose que vous verrez cette chaîne
de Lumières juste là et c'était là
pendant l'ère des elfes Rayados que cela
tableau de lumières c'était une puissance 56 oui
et vous pouvez le voir sur certaines des photos
en fait je pourrais t'envoyer pour que tu puisses
voir le tableau par paires que vous ne pouvez pas dire mais
ces rideaux sont bleu foncé et ceci
le plafond ici est bleu foncé avec un flash
vous pourriez probablement le voir et ce que je suis
parler de l'endroit où se trouvent ces lumières
ces évents qui sont tous sombres
c'est tout bleu mais ici ça a l'air
noir parce qu'il fait si sombre ici

Finnish: 
tekee melko ohi tässä teatterissa
mutta täällä Elvis soitti sanoa voi
voit kuvitella istuvan tuolissa
pyöreä istuin kuin sinä pidät
Vegasissa ja istuu täällä ja
nähdään Elvis kirjaimellisesti siellä
hämmästyttävä haluan näyttää sinulle jotain, jos
jos katsot valokuvia Elvisistä
vaihe ja sinulla on tämä kulma kuten
todella tässä kulmassa valot ovat kauniita
suurin piirtein sama näet tämän merkkijonon
of Lights siellä ja se oli siellä
haltien aikakaudella Rayados että
joukko valoja se oli voimaa 56 kyllä ​​
ja voit nähdä sen joissain valokuvista
itse asiassa voisin lähettää sinulle, jotta voisit
katso kaavio pareittain, joita et voi kertoa, mutta
nuo verhot ovat tummansinisiä ja tämä
katto täällä on tummansininen salamalla
voisit todennäköisesti nähdä sen ja mitä minä olen
puhumme missä nämä valot ovat
ne tuuletusaukot, jotka ovat kaikki tummia
siinä kaikki on sinistä, mutta täältä se näyttää
musta, koska täällä on niin pimeää

Japanese: 
でした
この劇場でかなりああやって
エルビスが演じたのはここです
あなたは
の椅子に座っていると想像します
のような丸い座席
ラスベガスでここに座って
そこに文字通りエルビスを見る
すごい
のエルビスの写真を見ると
ステージとあなたは
のようなこの角度を持っています
本当にこの角度はライトがきれいです
この文字列はほとんど同じです
そこにあり、そこにあった
エルフ時代のラヤドス
ライトの配列は電源56でしたはい
いくつかの写真
で見ることができます
実際、私はあなたがあなたを送ることができるようにあなたを送ることができました
とは言えないペアでグラフを見る
それらのカーテンは濃い青色で、これ
こちらの天井はフラッシュの入った紺色です
あなたはおそらくそれを見ることができ、私は何であるか
これらのライトがどこにあるかについて話します
すべて暗い
通気孔
それはすべて青ですが、ここでは
に見えます
ここはとても暗いので黒

Spanish: 
pero aquí es donde Elvis jugó decir can
te imaginas sentado en una silla en un
asiento redondo como el que piensas
en Las Vegas y sentado aquí y
ver a Elvis literalmente allí
increíble Quiero mostrarte algo si
si miras las fotos de Elvis en
etapa y tienes este ángulo como
Realmente este ángulo las luces son bonitas
de la misma manera verá esta cadena
de luces justo allí y estaba allí
durante la era de los elfos Rayados que eso
conjunto de luces era un poder 56 sí
y puedes verlo en algunas de las fotos
de hecho, podría enviarte para que pudieras
vea la tabla en pares que no puede distinguir pero
esas cortinas son de color azul oscuro y esto
el techo aquí es azul oscuro con un destello
probablemente puedas verlo y lo que soy
hablando sobre dónde están estas luces
esos respiraderos que están todos oscuros
todo es azul pero aquí se ve
negro porque está muy oscuro aquí
ves que esto es muy similar a

Italian: 
facendo un bel oh qui in questo teatro
ma è qui che Elvis ha giocato può dire
immagini di sederti su una sedia in un
sedile rotondo come quello che pensi
a Las Vegas e seduto proprio qui e
vedere Elvis letteralmente lì
fantastico voglio mostrarti qualcosa se
se guardi le foto di Elvis su
fase e hai questo angolo come
davvero questo angolo le luci sono belle
più o meno lo stesso vedrai questa stringa
of Lights proprio lì ed era lì
durante l'era degli elfi Rayados quella
matrice di luci era una potenza 56 sì
e puoi vederlo su alcune delle foto
in effetti potrei inviarti così che tu possa
vedi il grafico a coppie che non puoi dire ma
quelle tende sono blu scuro e questo
qui il soffitto è blu scuro con un flash
probabilmente potresti vederlo e cosa sono
parlando di dove si trovano queste luci
quelle prese d'aria che sono tutte buie
è tutto blu ma qui sembra
nero perché è così buio qui

Japanese: 
これは
とよく似ています
よく似ています
もちろん席が変わりました
スタジアムタイプのCDを追加したため
の少しを維持しました
ラスベガスは本当にそれがクレイジーだと感じています
ええ、彼は持っているかもしれないので降りよう
1分で行く
にたどり着くために
ここのエレベーターに行きます
この修正の前にこれを行ったことはありません

Finnish: 
näet tämän olevan hyvin samanlainen kuin
se on hyvin samanlainen kyllä ​​
istuimet ovat muuttuneet tietenkin
koska he ovat lisänneet stadionityypin CD
mutta he pitivät hieman
Las Vegas tuntuu todella kyllä ​​se on hullu
joo mennään alas, koska hänellä voi olla
mennä minuutissa
mennään niin, okei, joten pääsimme
mene hissiin tänne
et ole koskaan tehnyt tätä ennen tätä korjausta

Spanish: 
es muy similar si
los asientos han cambiado, por supuesto
porque han agregado el tipo de estadio CD
pero conservaron un poco del
Las Vegas se siente realmente sí, es una locura
Sí, vamos a bajar porque él puede tener
ir en un minuto
así que bajemos, sí está bien, así que llegamos a
ir al ascensor por aquí
nunca has hecho esto antes de esta reparación
ser viejo crees que casi siempre presiono

Russian: 
Вы видите, что это очень похоже на
это очень похоже да
место для сидения изменилось
потому что они добавили CD типа стадиона
но они держали немного
Лас-Вегас чувствует себя действительно да, это безумие
да, давайте идти вниз, потому что он может иметь
идти через минуту
так что давайте идти вниз да ладно, поэтому мы добрались до
идите к лифту здесь
Вы никогда не делали этого до этого исправления

Portuguese: 
você vê que isso é muito parecido com
é muito parecido sim
os assentos mudaram de curso
porque eles adicionaram o tipo CD do estádio
mas eles mantiveram um pouco do
Las Vegas se sente realmente sim, é louco
sim, vamos descer porque ele pode ter
para ir em um minuto
então vamos descer, sim, ok, então nós temos que
vá para o elevador aqui
você nunca fez isso antes desta correção
ser velho você acha que eu quase empurro

Dutch: 
je ziet dat dit veel lijkt op
het lijkt erg op elkaar
de zitplaatsen zijn natuurlijk veranderd
omdat ze stadiontype CD hebben toegevoegd
maar ze hielden wel een beetje van de
Las Vegas voelt echt ja, het is gek
ja laten we gaan omdat hij misschien
binnen een minuut te gaan
dus laten we naar beneden gaan ja oke dus we kwamen aan
ga hier naar de lift
je hebt dit nog nooit gedaan voor deze fixin

French: 
vous voyez que c'est très similaire à
c'est très similaire oui
le siège a bien sûr changé
parce qu'ils ont ajouté un CD de type stade
mais ils ont gardé un peu du
Las Vegas se sent vraiment oui c'est fou
ouais descendons parce qu'il a peut-être
aller dans une minute
Alors allons-y ouais d'accord alors on est arrivé à
allez à l'ascenseur par ici
vous n'avez jamais fait cela avant ce correctif

Italian: 
vedi che è molto simile a
è molto simile sì
i posti a sedere sono cambiati ovviamente
perché hanno aggiunto il tipo di stadio CD
ma hanno mantenuto un po 'di
Las Vegas si sente davvero sì, è pazzo
sì andiamo giù perché potrebbe avere
andare in un minuto
quindi andiamo giù, okay, quindi dobbiamo
vai all'ascensore qui
non l'hai mai fatto prima di questo fixin

German: 
Sie sehen, dies ist sehr ähnlich zu
es ist ja sehr ähnlich
Die Bestuhlung hat sich natürlich geändert
weil sie Stadion Typ CD
hinzugefügt haben
aber sie haben ein wenig von der
behalten
Las Vegas fühlt sich wirklich ja an, es ist verrückt
Ja, lass uns runter gehen, weil er vielleicht
hat.
in einer Minute gehen
Also lass uns runter gehen, ja okay, also müssen wir
gehe hier zum Fahrstuhl
Sie haben dies noch nie zuvor getan

German: 
Um alt zu sein, denkst du, ich drücke fast immer
Ich bin sicher, wir müssen auf diesen Knopf warten
sie sehen das Original, also hier ist was er
wird am Ende kommen, das ist der Weg
Dies zeigt, dass Sie zusammen mit
Richard ein roter Pullover Swanee genau dort
Ja, am Ende des Films Ja
Am Ende des Films sehen Sie die
Vorhang geht runter Elvis und all dieser Stern
Kopf in diese Richtung kommen sie
direkt durch diesen Aufzug runter und
Sie haben einen Wachmann dabei
genauso wie wir nichts ändern
los geht's
Solange einer richtig ist, ist er mächtig
Gute Wege nach unten Ich werde eine tödliche haben
Mal sehen, ich glaube nicht, dass das richtig ist
und dann große Türen hier drüben, also überprüfen Sie

Spanish: 
este botón estoy seguro de que tenemos que esperar
ellos ven el original así que esto es lo que él
vendrá al final de ese es el camino
esto muestra que tienes junto con
Richard un suéter rojo swanee justo allí
Sí, al final de la película, sí
al final de la película ves el
desciende el telón Elvis y toda esa estrella
dirígete en esta dirección que vienen
a través de este ascensor hacia abajo y
tienen un guardia de seguridad con ellos
al igual que no hacemos nada, nunca cambia
aquí vamos
mientras uno correcto sea poderoso
buenos caminos abajo tendré un mortal
veamos, no creo que sea correcto
y luego grandes puertas por aquí, así que verifique
es el mismo medallón que es

Italian: 
per essere vecchio pensi che io spinga quasi mai
questo pulsante sono sicuro che dobbiamo aspettare
loro vedono l'originale quindi ecco cosa lui
arriverà alla fine così
questo dimostra che hai insieme a
Richard un maglione rosso swanee proprio lì
sì alla fine del film sì
alla fine del film vedi il
la tenda scende Elvis e tutta quella stella
testa in questa direzione stanno arrivando
proprio attraverso questo ascensore in basso e
hanno una guardia di sicurezza con loro
proprio come non facciamo nulla che cambi mai
eccoci
purché uno giusto sia potente
buone strade verso il basso avrò un mortale
vediamo che non credo sia corretto
e poi grandi porte qui, quindi controlla

Dutch: 
om oud te zijn denk je dat ik bijna altijd push
deze knop Ik weet zeker dat we moeten wachten
ze zien het origineel dus hier is wat hij
komt aan het einde van dat is de manier
dit laat zien dat je samen met
Richard een rode trui swanee daar
ja aan het einde van de film ja
aan het einde van de film zie je de
gordijn gaat naar beneden Elvis en al die ster
ga in deze richting waar ze komen
dwars door deze lift naar beneden en
ze hebben een bewaker bij zich
net zoals we niets veranderen
hier gaan we
zolang er maar één goed is, is het een machtige
goede wegen beneden heb ik een dodelijke
laten we eens kijken, ik geloof niet dat dat juist is
en dan grote deuren hier dus check

French: 
pour être vieux tu penses que je pousse presque toujours
ce bouton, je suis sûr que nous devons attendre
eux voient l'original alors voici ce qu'il
viendra à la fin de c'est le chemin
cela montre que vous avez avec
Richard un swanee pull rouge juste là
ouais à la fin du film ouais
à la fin du film, vous voyez le
Le rideau descend Elvis et toute cette étoile
tête dans cette direction, ils arrivent
à travers cet ascenseur vers le bas et
ils ont un agent de sécurité avec eux
tout comme on ne fait rien ne change jamais
on y va
Tant qu'un bon c'est un puissant
de bonnes manières, j'aurai un mortel
voyons, je ne crois pas que ce soit correct
puis de grandes portes ici alors vérifiez

Japanese: 
年をとると、私はほとんどプッシュすることになると思います
このボタンは
待たなければならないと確信しています
彼らはオリジナルを見るので、ここに彼
があります
それが終わりです
これは、
と一緒に持っていることを示しています
すぐそこに赤いセーターを着たリチャードリチャード
ええ、映画の終わりにええ
映画の最後に
が表示されます
カーテンはエルビスとそのすべての星
を下ります
彼らが来ているこの方向に向かう
このエレベーターを通り抜けて
彼らには警備員がいます
何もしないように
ここに行く
正しいものである限り、それは強力です
死ぬほどいい方法だ
それが正しいとは思わないようにしましょう
そして、ここの大きなドアなのでチェックしてください

Russian: 
чтобы быть старым, ты думаешь, что я почти всегда толкаю
эта кнопка, я уверен, мы должны ждать
они видят оригинал, так вот что он
придет в конце этого пути
это показывает, что вы вместе с
Ричард свитер красный свитер прямо там
да в конце фильма да
в конце фильма вы видите
занавес опусти Элвиса и всю эту звезду
двигайтесь в этом направлении
прямо через этот лифт вниз и
с ними есть охранник
так же, как мы ничего не делаем
здесь мы идем
до тех пор, пока один правильный, это могучий
хорошие пути вниз у меня будет смертельный
давайте посмотрим, я не верю, что это правильно
а потом большие двери вот так проверь

Portuguese: 
esse botão tenho certeza que temos que esperar
eles vêem o original então aqui está o que ele
virá no final desse caminho
isso mostra que você tem junto
Richard um suéter vermelho swanee ali
sim no final do filme sim
no final do filme, você vê o
cortina descer Elvis e toda aquela estrela
siga nessa direção que eles estão vindo
direto através deste elevador e
eles têm um guarda de segurança com eles
assim como nada fazemos sempre muda
aqui vamos nós
contanto que o caminho certo seja poderoso
boas maneiras eu vou ter um mortal
vamos ver que eu não acredito que isso esteja correto
e então grandes portas por aqui, então verifique
é o mesmo medalhão que é

Finnish: 
olla vanha luulet melkein koskaan työntävän
tämä painike Olen varma, että meidän on odotettava
he näkevät alkuperäisen, joten tässä hän on
tulee sen lopussa
tämä osoittaa, että olet yhdessä
Richard punainen villapaita Swanee oikeassa
joo elokuvan lopussa joo
elokuvan lopussa näet
verho menee alas Elvis ja kaikki tuo tähti
pään tähän suuntaan he tulevat
suoraan tämän hissin läpi alas ja
heillä on vartija
aivan kuten emme tee mitään, muuttuu
täällä mennään
niin kauan kuin yksi oikea, se on mahtava
hyviä tapoja alas tapaan tappavan
Katsotaanpa, etten usko että se on oikein
ja sitten suuret ovet täällä, joten tarkista

Japanese: 
つまり、
と同じメダリオン
私の写真でそれを見てください
同じロゴの1つ
サハラだからここでここでお見せしましょう
あなたは私たちが単なる完全なナットではないことを知っています
それが彼の更衣室でした
である噴水
同じもの同じロゴ
彼がここにいるすべてのものと彼
写真で目を閉じている
あなたはすぐそこにロゴがあるのを見ます
それらすべてをもう一度保存できます
だから彼女は言ったと言った
スマザーズブラザーズが望んだ
大きなテーブル2つの独立したレストラン

Portuguese: 
na minha foto, veja o que é
um no mesmo olhar que logos
Sahara, então aqui, deixe-me mostrar aqui, então
você sabe que não somos completamente loucos
esse era o seu camarim era
área para que a fonte de água que é
mesmo que tenha o mesmo logotipo o mesmo
tudo o que ele fica aqui fora e ele
tem os olhos fechados na foto que
você vê que tem um logo ali você
pode salvar todos eles sim novamente
o
então ela disse que quando estava
Os irmãos Smothers queriam
mesa maior dois restaurantes separados
então havia uma porta ali mesmo

Spanish: 
en mi foto mira que ese es el
uno en la misma mirada a ese logos el
Sahara así que aquí déjame mostrarte aquí así
sabes que no estamos completamente locos
ese era su camerino estaba en eso
área para que la fuente de agua que es el
el mismo tiene el mismo logo el mismo
todo lo que se queda aquí y él
tiene los ojos cerrados en la foto que
ves que hay un logo justo ahí
puede guardarlos todos sí, eso es
el
entonces ella dijo que dijo eso cuando estaba encendido
Los hermanos Smothers querían su
mesa más grande dos restaurantes separados
entonces esa era una puerta justo ahí que era

Russian: 
это тот самый медальон, который есть
на моей картинке посмотри что это
один и тот же взгляд на этот логотип
Сахара, так что позвольте мне показать вам вот так
Вы знаете, что мы не просто чокнутые
это была его гримерка
площадь, чтобы этот фонтан воды
тот же, он имеет тот же логотип, тот же
все, что он здесь, и он
закрыл глаза на фото, которое
Вы видите, что логотип прямо там, вы
может спасти всех их снова да, то есть
поэтому она сказала, что она сказала, что, когда на
Братья Душатки хотели их
большой столик двух отдельных ресторанов

Dutch: 
dat is datzelfde medaillon dat
kijk op mijn foto dat dat de
is
één in dezelfde blik op die logo's de
Sahara dus hier laat me je hier zo zien
je weet dat we niet alleen helemaal gek zijn
dat was zijn kleedkamer daar in
gebied zodat de waterfontein die de
is
dezelfde heeft hetzelfde logo hetzelfde
alles wat hij hier verblijft en hij
heeft zijn ogen gesloten op de foto die
je ziet dat daar een logo staat
kan ze allemaal weer redden, dat wil zeggen
de
dus ze zei dat ze dat zei toen ze aan was
The Smothers Brothers wilde hun
grotere tafel twee aparte restaurants

German: 
das ist das gleiche Medaillon wie
auf meinem Bild schau dir das an das ist das
einer im gleichen Blick auf diese Logos die
Sahara also hier, lass mich dir hier so zeigen
Sie wissen, wir sind nicht nur total verrückt
das war seine Umkleidekabine war darin
Bereich so dass Wasserbrunnen, die die
ist
das gleiche hat das gleiche Logo das gleiche
alles, was er hier draußen bleibt und er
hat seine Augen auf dem Foto geschlossen, dass
Sie sehen, genau dort befindet sich ein Logo
kann sie alle wieder retten yep das ist
die
Also sagte sie, dass sie das sagte, wenn am
Die Smothers Brothers wollten ihre
größerer Tisch zwei separate Restaurants

Italian: 
cioè quello stesso medaglione
sulla mia foto guarda che è il
uno nello stesso sguardo a quel logo il
Sahara quindi qui lascia che ti mostri qui così
sai che non siamo solo completamente fuori di testa
quello era il suo camerino era in quello
area in modo tale fontana che è il
stesso ha lo stesso logo lo stesso
tutto ciò che sta qui fuori e lui
ha gli occhi chiusi nella foto che
vedi c'è un logo proprio lì
può salvarli tutti di nuovo sì che è
il
così ha detto che ha detto che quando su
Gli Smothers Brothers volevano il loro
tavolo più grande due ristoranti separati

Finnish: 
että on sama medaljoni, joka on
kuvassani katso, että se on
yksi samassa logossa
Sahara, joten anna minun näyttää sinulle täällä niin
tiedät, että emme ole vain täysin pähkinöitä
se oli hänen pukuhuone oli siinä
alue niin, että suihkulähde, joka on
sama se on sama logo sama
kaikki hän oleskelee täällä ja hän
onko hänen silmänsä kiinni valokuvassa, että
näet, että logon on sinäkin sinä
voi tallentaa ne kaikki jep taas, eli
joten hän sanoi sanoneensa, että kun
Veljekset Smothers Brothers halusivat
isompi pöytä kaksi erillistä ravintolaa

French: 
c'est le même médaillon qui est
sur ma photo regarde ça c'est le
un dans le même regard sur ce logos le
Sahara, alors laissez-moi vous montrer ici
tu sais que nous ne sommes pas simplement complètement fous
c'était sa loge était là
zone de sorte que la fontaine d'eau qui est le
le même il a le même logo le même
tout ce qu'il reste ici et il
a les yeux fermés sur la photo qui
vous voyez qu'il y a un logo juste là vous
peut les sauver tous à nouveau, c'est-à-dire
le
alors elle a dit qu'elle a dit que quand
Les Smothers Brothers voulaient leur
table plus grande deux restaurants séparés

Japanese: 
それはそこにあるドアでした
JD、これがすぐそこにあることがわかります

Finnish: 
niin se oli ovi tuolla, joka oli
JD voit nähdä tämän olevan oikein siellä

Italian: 
quindi quella era una porta proprio lì
JD puoi vedere che è proprio lì quindi

Dutch: 
dus dat was een deur daar die was
JD je kunt zien dat dit daar is, dus

German: 
Das war also genau dort eine Tür, die war
JD Sie können sehen, dass dies genau dort ist, also

Spanish: 
JD puedes ver que esto está ahí, así que
esto es original, sí, gracias, gracias

French: 
donc c'était une porte juste là qui était
JD vous pouvez voir que c'est juste là donc

Russian: 
так что это была дверь прямо там, которая была
JD вы можете видеть это прямо там

Portuguese: 
JD, você pode ver que isso está aí, então
isso é original sim obrigado obrigado

Spanish: 
usted mucho es lo único
original aquí que estaba aquí de Elvis
también nos dijeron que son ese bar y
hay otra mitad en el otro
sala lo cortaron por la mitad y pusieron un sombrero
uno en cada habitación
este era su camerino pero la parte de atrás
el pájaro no era real oh sí, la parte de atrás
no hay Bethan no mira si
esta habitación es muy similar al green
habitación acaba de recibir esta st. post y el
carteles en el baño en el verde
habitación que es parte de la habitación y esto es
lo que seamoslieve es lo que ves y
así es como sabes dónde está
sentado y dice que este es el
tiempo minucioso cualquier Suecia
coloca tarjetas en sus corazones, ya sabes
del Papa y Tom Charles, etc.
aquí creemos que sucederá bien
aquí en esta sala suena la profundidad esto es todo
fumar en la espalda, así que esto está volviendo sobre
olfatear enjuague ahora esto hubiera sido

Italian: 
questo è originale sì grazie grazie
tu molto c'è l'unica cosa
qui originale che era qui da Elvis
anche ci hanno detto che sono quel bar e
ce n'è un'altra metà nell'altra
stanza lo tagliano a metà e mettono un cappello
uno in ogni stanza
questo era il suo camerino ma il retro
l'uccello non era reale oh sì, la schiena
non c'è Bethan non guarda se
questa stanza è molto simile al verde
la stanza ha appena ricevuto questa st. posta e il
manifesti in bagno nel verde
stanza che fa parte della stanza e questa è
quello che siamolieve è ciò che vedi e
è così che sai dove si trova
seduto e dice che questo è il
tempo mediocre qualsiasi Svezia
metti le carte nei loro cuori che conosci
dal Papa e Tom Charles ecc.
proprio qui pensiamo che accada bene
qui in questa profondità della stanza suona questo è questo

Russian: 
это оригинально да спасибо спасибо
Вы очень много есть единственное
Оригинал здесь, который был здесь от Элвиса
а они сказали нам, что этот бар и
есть другая половина в другом
комнату они разрезали пополам и положили одну шляпу
по одному в каждой комнате
это была его гардеробная, но сзади
птица не настоящая о да спина
не там Бетан не смотрит, если
эта комната очень похожа на зеленую
номер только что получил эту ул. пост и
плакаты в ванной комнате в зеленом
комната, которая является частью комнаты, и это
кем мы являемсяВерь, что ты видишь и
вот так вот ты знаешь где он
сидит, и он говорит, что это
ничтожное время любой Швеции
поместите карты в их сердцах, которых вы знаете
от папы и Тома Чарльза и так далее
прямо здесь мы думаем, что это происходит правильно
вот в этой комнате кольца глубины вот оно

Portuguese: 
você tem muita coisa
original aqui que estava aqui de Elvis
assim eles nos disseram que são aquele bar e
tem outra metade no outro
quarto eles cortaram ao meio e colocaram um chapéu
um em cada quarto
este era o seu camarim, mas a parte de trás
pássaro não era real oh sim nas costas
Bethan não olha se
esta sala é muito parecida com a verde
quarto acabou de receber este st. post e o
cartazes no banheiro de verde
quarto que faz parte do quarto e este é
o que somosacreditar é o que você vê e
é assim que você sabe onde ele está
sentado e ele diz que este é o
hora em que qualquer Suécia
coloque cartas em seus corações que você conhece
do Papa e Tom Charles assim por diante
aqui pensamos que isso acontece certo
aqui nesta sala toca a profundidade é isso
fumar nas costas, então isso está retrocedendo

Japanese: 
これはオリジナルですありがとうありがとう
あなただけが唯一のものです
ここエルヴィスから来たオリジナル
同様に彼らは私たちにそのバーであり、
残りの半分は別の
にあります
部屋はそれを半分に切り、帽子を1つ入れました
各部屋に1つ
これは彼の更衣室でしたが、背中
鳥は本物ではなかったああそう
の場合、Bethanは見ません。
この部屋はグリーン
によく似ています。
部屋はちょうどこのstを得ました。ポストと
緑のトイレのポスター
部屋の一部であり、これは
である部屋
私たちは何ですか嘘はあなたが見るものであり、
これが彼がどこにいるかを知る方法です
座って、彼はこれが
だと言います
スウェーデンの重要な時間
あなたが知っている心の中にカードを置く
教皇やトム・チャールズなどから
ここで私たちはそれが正しく起こると思います
ここでこの部屋の深さのリングはこれです

French: 
c'est original ouais merci merci
vous avez vraiment la seule chose
original ici qui était ici d'Elvis
aussi ils nous ont dit sont ce bar et
il y en a une autre moitié dans l'autre
chambre, ils l'ont coupé en deux et mis un chapeau
un dans chaque pièce
c'était sa loge mais l'arrière
l'oiseau n'était pas réel oh ouais le dos
n'est-ce pas Bethan ne regarde pas si
cette pièce est très similaire au green
chambre vient d'avoir ce st. poste et le
affiches dans la salle de bain dans le vert
pièce qui fait partie de la pièce et c'est
ce que nous sommeslieve est ce que tu vois et
c'est comme ça que tu sais où il est
assis et il dit que c'est le
temps de fond toute la Suède
placez des cartes dans leur cœur, vous savez
du Pape et Tom Charles ainsi de suite
ici, nous pensons que cela se passe bien
ici, dans cette pièce, la profondeur sonne: c'est ça

Dutch: 
dit is origineel ja dank je wel bedankt
jij heel erg, er is het enige
origineel hier dat was hier van Elvis
ook vertelden ze ons dat die bar en
er zit nog een helft in de andere
kamer ze hebben het in tweeën gesneden en een hoed geplaatst
één in elke kamer
dit was zijn kleedkamer maar de achterkant
vogel was niet echt oh ja de achterkant
niet daar Bethan kijkt niet of
deze kamer lijkt veel op de green
kamer heeft net deze st. post en de
posters in de badkamer in het groen
kamer die deel uitmaakt van de kamer en dit is
wat we zijnlieve is wat je ziet en
zo weet je waar hij is
zittend en hij zegt dat dit de
is
nitty-gritty time any Sweden
plaats kaarten in hun harten die je kent
van de paus en Tom Charles enzovoort
hier denken we dat dat goed gebeurt
hier in deze kamer diepte ringen dit is het dan

German: 
das ist original ja danke danke
Sie sehr viel gibt es das einzige
Original hier, das hier von Elvis war
Sie sagten uns auch, dass diese Bar und
es gibt noch eine Hälfte davon in der anderen
Raum sie schnitten es in zwei Hälften und setzten einen Hut
eine in jedem Raum
Dies war seine Umkleidekabine, aber der Rücken
Vogel war nicht echt oh yeah der Rücken
nicht da Bethan sieht nicht aus wenn
Dieser Raum ist dem Grün sehr ähnlich
Zimmer hat gerade diese st. Post und die
Plakate im Badezimmer im Grünen
Raum, der Teil des Raumes ist und dies ist
was wir sindlieve ist was du siehst und
So weißt du, wo er ist
sitzen und er sagt, das ist die
Nitty-Gritty-Zeit in Schweden
Platziere Karten in ihren Herzen, die du kennst
vom Papst und Tom Charles so weiter
genau hier denken wir, dass das richtig passiert
hier in diesem Raum klingelt die Tiefe, das ist es

Finnish: 
tämä on alkuperäinen joo kiitos kiitos
sinä todellakin on ainoa asia
alkuperäinen täällä, joka oli täältä Elvisiltä
samoin he kertoivat meille, että baari ja
siellä on toinen puoli toisessa
huone he leikkasivat sen kahtia ja laittivat yhden hatun
yksi jokaisessa huoneessa
tämä oli hänen pukuhuone, mutta takaosa
lintu ei ollut todellinen oh niin takana
eikö siellä Bethan näytä jos
tämä huone on hyvin samanlainen kuin vihreä
huone sai juuri tämän st. posti ja
julisteita vihreässä kylpyhuoneessa
huone, joka on osa huonetta ja tämä on
mitä me olemmelieve on mitä näet ja
tällä tavalla tiedät missä hän on
istuu ja hän sanoo tämän olevan
ilkeä rakeinen aika mikä tahansa Ruotsi
aseta kortit sydämeesi, jonka tunnet
paavin ja Tom Charlesin kanssa niin edelleen
täällä mielestämme tapahtuu oikein
tässä tässä huoneen syvyysrenkaassa tämä on se

Japanese: 
後ろで喫煙しているのでこれはさかのぼります
スニフは今すすぎます
ここに座って彼のコンサート時間
このドアから出てきます
[音楽]
[音楽]
2階に行けますか
ミッシーは、私たちが続けることを経験できるように
生徒はどれだけの人数

Russian: 
курение в спине, так что это восстановление
нюхает полоскать сейчас это было бы
сидя здесь наше время для концерта он
выходит за эту дверь
[Музыка]
[Музыка]
мы можем пойти наверх
Мисси, чтобы мы могли испытать происходящее
студент сколько их всех

French: 
fumer dans le dos donc c'est retracer
renifle rincez maintenant cela aurait été
assis ici notre temps pour le concert il
sort par cette porte
[Musique]
[Musique]
pouvons-nous monter
Missy pour que nous puissions vivre l'expérience
étudiant combien tous

Finnish: 
tupakointi takana, joten tämä on paluuta
haistelee huuhtele nyt tämä olisi ollut
istuu täällä aikamme konserttiin hän
tulee ulos tästä ovesta
[Musiikki]
[Musiikki]
voimmeko mennä yläkertaan
Missy, jotta voimme kokea jatkuvan
opiskelija kuinka paljon he kaikki

Portuguese: 
cheira enxaguar agora isso teria sido
sentado aqui nosso tempo para concerto ele
sai por esta porta
[Música]
[Música]
podemos subir
Senhorita, para que possamos experimentar
aluno quanto todos eles
assim como os amigos aqui

Spanish: 
sentado aquí nuestro tiempo para el concierto él
sale por esta puerta
[Música]
[Música]
podemos subir las escaleras
Missy para que podamos experimentar continuar
estudiante cuánto todos ellos
al igual que los amigos de aquí
Oh, ya veremos, veremos, veremos

German: 
Rauchen im Rücken, so dass dies zurückverfolgt wird
schnüffelt jetzt spülen das wäre gewesen
Hier sitzt unsere Zeit für das Konzert er
kommt aus dieser Tür
[Musik]
[Musik]
können wir nach oben gehen
Missy, damit wir erleben können, wie es weitergeht
Schüler, wie viel sie alle

Italian: 
fumare nella parte posteriore, quindi questo sta tornando
annusa sciacquare ora questo sarebbe stato
seduto qui il nostro momento del concerto lui
esce da questa porta
[Musica]
[Musica]
possiamo andare di sopra
Signorina, così possiamo provare ad andare avanti
studente quanto tutti

Dutch: 
achterin roken dus dit is retracing
snuift spoelt nu dit zou zijn geweest
hier zit onze tijd voor concert hij
komt uit deze deur
[Muziek]
[Muziek]
kunnen we naar boven gaan
Missy zodat we kunnen ervaren hoe het verder gaat
student hoeveel allemaal

German: 
einfach so Freunde hier
Oh wir werden sehen sehen sehen Runde
Oh, sehen Sie, was Sie getan haben. Ich sagte, siehe
.
siehe richtig warte genau dort mein Freund

Russian: 
прямо как друзья здесь
Ох, посмотрим, посмотрим
О, посмотри, что ты сделал, я сказал, см.
смотри прямо подожди тут мой друг

Portuguese: 
Oh, vamos ver ver rodada
Oh, veja o que você fez, eu disse, veja, veja
veja certo espere aí mesmo meu amigo
bem aqui

Japanese: 
ちょうどその友達のように
ああ、また見ます
ああ、あなたがしたことを見なさい私が見た
を見なさいと言った
私の友達

Spanish: 
Oh, mira lo que has hecho, dije, mira, mira
mira a la derecha espera allí mi amigo
aquí mismo
CVX hola soy 6-3 6-7 nadie te pregunta

Finnish: 
aivan kuten ystävät täällä
Voimme nähdä, katso kierros
Voi katso mitä olet tehnyt sanoin nähdä katso
katso oikea odota täällä ystäväni

Dutch: 
net als die vrienden hier
Oh we zullen zien zien zien rond
Oh kijk wat je gedaan hebt zei ik zie zie
zie rechts wacht daar mijn vriend

Italian: 
proprio come quegli amici proprio qui
Oh vedremo, vedi il round
Oh vedi cosa hai fatto, ho detto vedi vedi
vedi giusto aspetta proprio lì amico mio

French: 
juste comme ces amis ici
Oh on verra voir voir rond
Oh vois ce que tu as fait j'ai dit voir voir
voir juste attendre mon ami

Japanese: 
ここ
CVXこんにちは私は6-3 6-7だれもあなたを求めない
アルバースについて
意外にもクレイジーなことはたくさんあります
で真実であるクレイジーそうそう
さらに2年間、彼は彼と同じくらい死んでいました
ええ生きていましたが、人々はまだです
それが正気ではないことを尋ねると、それは
です
他にはない現象
エルビスはイエス様が言う王様です
信じられない信じられない
緊張している友達を教えてあげます

Dutch: 
hier
CVX hallo ik ben 6-3 6-7 geen mensen vragen je
over Alvers
verrassend veel gek nee, dat is het niet
gek ja dat klopt dat klopt in
nog twee jaar was hij dood zolang hij
leefde ja maar mensen zijn nog steeds
vragen dat dat krankzinnig is, het is een
fenomeen als geen ander ja ja
Elvis is de koning als ze ja zeggen meneer
Ik kan het niet geloven, kun je het geloven
vrienden, ik verstreng ik, ik zal het je vertellen
dat aanscherpen en op de

Spanish: 
acerca de Alvers
sorprendentemente un montón de locos no, no lo es
loco, sí, eso es cierto, eso es cierto en
dos años más estuvo muerto mientras él
estaba vivo, sí, pero la gente todavía está
preguntando que es una locura es un
fenómeno como ningún otro, sí, sí
Elvis es el rey como dicen que sí señor
No puedo creerlo, puedes creerlo
amigos que estoy apretando te lo diré
que apretando y subiendo al
Etapa de Elvis, aquí es donde se arrodilló
aquí abajo en las niñas pequeñas

German: 
genau hier
CVX Hallo, ich bin 6-3 6-7, niemand fragt dich
über Alvers
überraschend viele verrückte nein es ist nicht
verrückt ja das stimmt das stimmt das stimmt in
zwei weitere Jahre war er tot, solange er
war am Leben ja, aber die Leute sind immer noch
Fragen, das ist verrückt darin, es ist ein
Phänomen wie kein anderes yeah yeah
Elvis ist der König, wie sie ja sagen, Sir
Ich kann es nicht glauben, kannst du es glauben
Freunde, die ich enger mache, sage ich dir
das festziehen und auf die

Portuguese: 
Olá CVX, eu sou 6-3 6-7, ninguém te pergunta
sobre Alvers
surpreendentemente muito louco não, não é
louco sim isso é verdade isso é verdade em
mais dois anos ele estava morto desde que ele
estava vivo sim, mas as pessoas ainda estão
perguntando isso é insano, é um
fenômeno como nenhum outro, sim, sim
Elvis é o rei como eles dizem sim senhor
Não acredito que você pode acreditar
amigos que estou apertando eu vou te dizer
que apertando e entrando no
Elvis encenou, foi onde ele se ajoelhou

Russian: 
прямо здесь
CVX привет я 6-3 6-7 никто не спрашивает вас
об Алвере
удивительно много сумасшедших нет это не так
сумасшедший, да, это правда, что это правда
еще два года он был мертв, пока он
был жив да, но люди все еще
спрашивая, что это безумие, это
феномен, как никто другой, да, да
Элвис король, как они говорят, да, сэр
Я не могу поверить, ты можешь в это поверить
друзья я подтягиваюсь я вам скажу
что ужесточение

Finnish: 
täällä
CVX hei olen 6-3 6-7 kukaan ei kysy sinulta
Tietoa henkilöstä Alvers
yllättävän paljon hulluja ei, ei ole
hullu joo, se on totta, se on totta
vielä kaksi vuotta hän oli kuollut niin kauan kuin hän
oli elossa joo, mutta ihmiset ovat edelleen
kysymällä, että se on hullua siinä
ilmiö kuin mikään muu joo yeah
Elvis's on kuningas, kun he sanovat kyllä ​​sir
En voi uskoa sitä voitko uskoa siihen
ystävät, joita kiristän, kerron sinulle
että kiristäminen ja jatkaminen

French: 
ici
CVX bonjour je suis 6-3 6-7 personne ne vous le demande
à propos d'Alvers
étonnamment beaucoup de fous non ce n'est pas
fou ouais c'est vrai c'est vrai en
deux ans de plus, il était mort tant qu'il
était en vie ouais mais les gens sont toujours
demander que c'est fou, c'est un
phénomène pas comme les autres ouais ouais
Elvis est le roi comme on dit oui monsieur
Je ne peux pas le croire, peux-tu y croire
amis je resserre, je vais vous dire
que serrer et monter sur le

Italian: 
proprio qui
CVX ciao sono 6-3 6-7 nessuno te lo chiede
su Alvers
sorprendentemente molto pazzo no non lo è
pazzo sì è vero che è vero in
altri due anni era morto fintanto che
era vivo, sì, ma la gente è ferma
chiedendo che è folle in esso è un
fenomeno come nessun altro sì sì
Elvis è il re come si dice sì signore
Non ci posso credere, ci puoi credere
amici, mi sto stringendo, te lo dirò
che stringendo e salendo sul

Portuguese: 
nas meninas aqui
amigos
é isso que acontece quando está iluminado
aqui agora vamos mostrar como você pode
veja tudo isso é azul sim e isso tudo
combina com os vários azul escuro
sim e isso tudo corresponde no
vídeo com o filme as saídas de ar
Uau, eu quero dizer que isso é muito íntimo
bote não é tão grande quanto você verá
para a cidade de Suffolk George
[Aplausos]
[Música]
[Música]
Sim, ali mesmo, você verá

Finnish: 
Elvis-vaihe tässä hän polvistui
pienissä tytöissä täällä
ystävät
niin tapahtuu, kun se palaa
täällä me näytämme nyt kuin pystyt
katso, tämä on kaikki sinistä joo ja tämä kaikki
vastaa eri tummansinistä
joo ja tämä kaikki sopii yhteen
video elokuvan kanssa tuuletusaukot
Vau tarkoitan, että tämä on erittäin intiimi
Dinghy se ei ole niin iso kuin näet
kaupungin Suffolk George
[Suosionosoituksia]
[Musiikki]
[Musiikki]

French: 
Elvis stage c'est là qu'il s'est agenouillé
dans les petites filles ici
amis
c'est ce qui se passe quand il est allumé
ici, nous allons maintenant montrer comme vous pouvez
Regarde tout ça est bleu ouais et tout ça
correspond aux différents bleus foncés
ouais et tout cela correspond dans le
vidéo avec le film les bouches d'aération
Wow je veux dire que c'est un très intime
le dériveur n'est pas aussi gros que vous le verrez
pour la ville de Suffolk George
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]

Dutch: 
komen
Elvis etappe hier werd hij geknield
hier beneden bij de kleine meisjes
vrienden
dat is wat er gebeurt als het oplicht
hier gaan we nu laten zien wat je kunt
zie dit is allemaal blauw ja en dit allemaal
past bij de verschillende donkerblauwe
ja en dit komt allemaal overeen in de
video met de film de ventilatieopeningen
Wauw, ik bedoel, dit is een heel intieme
bijboot is niet zo groot als je zult zien
voor de stad Suffolk George
[Applaus]
[Muziek]
[Muziek]

German: 
Elvis Bühne hier kniete er
hier unten in den kleinen Mädchen
Freunde
Das passiert, wenn es leuchtet
.
hier werden wir jetzt zeigen, wie du kannst
siehe das ist alles blau ja und das alles
passt zu den verschiedenen dunkelblauen
ja und das alles passt in die
Video mit dem Film die Lüftungsschlitze
Wow ich meine das ist sehr intim
Beiboot ist nicht so groß wie du sehen wirst
für die Stadt Suffolk George
[Beifall]
[Musik]
[Musik]

Japanese: 
を締めて乗ること
エルビスのステージは、彼がひざまずいた場所です
ここにいる小さな女の子の中にいる
友達
それが点灯すると何が起こるのですか
ここでは、できる限り表示します
これはすべて青いええとこれはすべて
さまざまな濃い青
と一致します
ええ、これはすべて
で一致します
映画のビデオ通気孔
うわー、これはとても親密だと思います
ディンギーはあなたが見るほど大きくはありません
サフォークジョージ市
[拍手]
[音楽]
[音楽]

Italian: 
Palcoscenico di Elvis, qui è stato inginocchiato
giù nelle bambine proprio qui
amici
ecco cosa succede quando è illuminato
qui mostreremo ora come puoi
vedi questo è tutto blu sì e tutto qui
si abbina ai vari blu scuro
sì e tutto questo coincide con
video con il film le prese d'aria
Wow, intendo questo è molto intimo
tender non è grande come vedrai
per la città di Suffolk George
[Applausi]
[Musica]
[Musica]

Russian: 
Стадия Элвиса, где он встал на колени
вниз в маленьких девочек прямо здесь
друзья
вот что происходит, когда он горит
здесь мы сейчас покажем, как вы можете
видите, это все синий, да, и это все
совпадает с различным темно-синим
да, и это все совпадает в
видео с фильмом вентиляционные отверстия
Вау, я имею в виду это очень интимно
лодка не такая большая, как вы увидите
для города Саффолк Джордж
[Аплодисменты]
[Музыка]
[Музыка]

Spanish: 
amigos
eso es lo que sucede es cuando está iluminado
Aquí vamos a mostrar como puedas
mira, esto es todo azul, sí, y todo esto
coincide con los distintos azul oscuro
sí, y todo esto coincide en el
video con la película las salidas de aire
Wow, quiero decir, esto es muy íntimo
bote no es tan grande como verá
para la ciudad de Suffolk George
[Aplausos]
[Música]
[Música]
Sí, justo allí, allí verás
de nuevo aquí para que lo muestres

German: 
Ja, genau dort, genau dort, wirst du sehen
es wieder hier, also wirst du zeigen
das ist die andere Seite von gibt es keine
schlechter Fahrer deine Freunde also wenn du schaust
hier schau hier Billy
Es gibt genau dort die Ellbogen
Showroom und da ist der richtige Weg
dort
und die vier Türen sind genau dort, wo du bist
kann die Beleuchtung die ganze Zeit sehen
siehe den blauen Streifen der Decke der
Boden des Tisches mit diesen Lichtern
dort und all die Lüftungsschlitze und Sachen ist es
alles noch da
erstaunlich brachte ihre Freunde, die Sie sind
über Sachen reden, die er dir gehört, ist er
spielte mit Wilson Pickett Martha Reeves
und die Vandellas Dave Clark Fünf, die
war Presley jetzt ist er auf dem gleichen
Rechnung mit Otis Redding James Brown er ist
spielte weiter mit allen, die er darauf spielte
wurde die Chitlin-Schaltung genannt, die
war
für alle schwarzen Künstler in allen schwarzen Clubs
wie der Apollo in New York und wann
er war jung er war wie erstaunlich auf der
trommle das Schlagzeug und er würde es nicht tun
hatte nicht einmal einen Hocker, er spielte Schlagzeug

French: 
Ouais juste là, tu verras
Encore une fois ici pour que tu le montres
c'est de l'autre côté qu'il n'y a pas
pire pilote vos amis donc si vous regardez
ici regarde ici Billy
il y a des coudes là-bas tout
salle d'exposition et il y a ce chemin à droite
là
et les quatre portes sont juste là vous
pouvez voir l'éclairage tout le temps que vous
voir la bande bleue du plafond le
bas du tableau avec ces lumières
là et tous les évents et tout ça
tout est toujours là
incroyable a amené leurs amis que vous êtes
parler de choses qui lui sont propres, il
joué avec Wilson Pickett Martha Reeves
et les Vandellas Dave Clark Five qui
était Presley maintenant il était sur le même
facture avec Otis Redding James Brown il est
joué avec tout le monde sur lequel il jouait
s'appelait le circuit chitlin qui était
pour tous les artistes noirs dans tous les clubs noirs
comme l'Apollo à New York et quand
il était jeune il était incroyable sur le
tambour le kit de batterie et il ne le ferait pas
n'avait même pas de tabouret, il jouait de la batterie
debout, il tournait

Portuguese: 
novamente aqui, então você vai mostrar
esse é o outro lado não tem
pior motorista seus amigos, então se você olhar
aqui veja aqui Billy
há cotovelos ali mesmo
showroom e existe esse caminho certo
lá
e as quatro portas estão bem aí você
pode ver a iluminação o tempo todo
veja a faixa azul do teto
fundo da mesa com essas luzes
lá e todos os respiradouros e outras coisas
todos ainda lá
incrível trouxe seus amigos você é
falando sobre coisas que ele é seu, ele é
jogado com Wilson Pickett Martha Reeves
e os Vandellas Dave Clark Five que
foi Presley agora ele está no mesmo
conta com Otis Redding James Brown ele é
jogou com todo mundo que jogou
foi chamado circuito chitlin que era
para todos os artistas negros em todos os clubes negros
como o Apollo em Nova York e quando
ele era jovem, ele era incrível no
bateria o kit de bateria e ele não iria
nem tinha banquinho ele tocava bateria
em pé, ele estava girando em

Finnish: 
Joo heti tuolla näet
se taas täällä, jotta näytät
se on toinen puoli ei ole
huonompi kuljettaja ystäväsi joten jos näytät
täällä katso täältä Billy
siinä on kyynärpäät kokonaan
näyttelytila ​​ja siellä on oikea polku
siellä
ja neljä ovea ovat oikeassa sinä
näkee valaistuksen koko ajan, kun sinä
katso katto sininen nauha
pöydän alaosa näillä valoilla
siellä ja kaikki tuuletusaukot ja tavarat
kaikki vielä siellä
hämmästyttävä toi heidän ystävänsä olet
puhumme omista juttuistaan ​​hän on
pelataan Wilson Pickett Martha Reevesin
kanssa
ja Vandellas Dave Clark Five että
oli Presley nyt hän on ollut samalla
lasku Otis Redding James Brownin kanssa
pelasi kaikkien muiden kanssa, joita hän pelasi
kutsuttiin chitlin-piiriksi, joka oli
kaikille mustille taiteilijoille kaikissa mustissa seuroissa
kuten New Yorkin Apollo ja milloin
hän oli nuori, hän oli kuin uskomaton
rummuta rumpusettiä ja ei haluaisi
ei edes jakkaraa, hän soitti rumpuja

Japanese: 
ええ、すぐそこにあります
もう一度ここで見せます
それはありませんの反対側です
友達を運転するのが悪いので、見れば
ビリー
そこには肘があります
ショールームとその正しい道があります
そこに
4つのドアがすぐそこにあります
いつでも照明を見ることができます
天井の青い帯を見てください
それらのライト
のあるテーブルの下部
そことそこにあるすべての通気孔ともの
まだそこにすべて
すごい友達を連れてきた
彼が自分のものだと話す
Wilson Pickett Martha Reeves
とプレイした
バンデラスデイブクラークファイブ
プレスリーだった彼は今も同じです
オーティスレディングジェームスブラウンとの法案
彼がプレイしたすべての人とプレイした
キトリン回路と呼ばれていました
すべてのブラッククラブのすべてのブラックアーティスト
ニューヨークのアポロのように、いつ
彼は若かった
で素晴らしいようだった
ドラムキットをドラムにしても、彼はそうしません
彼がドラムを演奏するスツールさえなかった

Spanish: 
ese es el otro lado de no hay
peor conductor tus amigos así que si te ves
justo aquí mira aquí Billy
hay codos allí mismo todo
showroom y ahí está ese camino correcto
allí
y las cuatro puertas están justo ahí
puedes ver la iluminación todo el tiempo que puedas
ver la franja azul del techo del
parte inferior de la mesa con esas luces
allí y todos los respiraderos y esas cosas son
todos siguen ahí
increíble trajo a sus amigos que eres
hablando de cosas que es tuyas, él es
jugó con Wilson Pickett Martha Reeves
y los Vandellas Dave Clark Five que
fue Presley ahora él ha estado en el mismo
proyecto de ley con Otis Redding James Brown es
jugó con todos los que jugó en él
fue llamado el circuito chitlin que era
para todos los artistas negros en todos los clubes negros
como el Apollo en Nueva York y cuándo
era joven, era increíble en el
tocar la batería y él no lo haría
ni siquiera tenía un taburete tocaba la batería
de pie estaba dando vueltas en
círculos que haría las divisiones que no hizo

Dutch: 
Ja precies daar zie je het
het hier weer zodat je het laat zien
dat is de andere kant van nee
slechter stuur je vrienden dus als je kijkt
kijk hier Billy
er zijn ellebogen daar het geheel
showroom en daar is dat pad rechts
daar
en de vier deuren staan ​​daar
kan de verlichting de hele tijd zien
zie de blauwe strook van het plafond de
onderkant van de tafel met die lampjes
daar en alle ventilatieopeningen enzo
allemaal nog aanwezig
geweldig bracht hun vrienden die je bent
praten over dingen die hij van jou is hij is
speelde met Wilson Pickett Martha Reeves
en de Vandellas Dave Clark Five die
was Presley nu zit hij op hetzelfde
rekening met Otis Redding James Brown hij is
speelde verder met iedereen die hij speelde
heette het chitlin-circuit dat
was
voor alle zwarte artiesten in alle zwarte clubs
zoals de Apollo in New York en wanneer
hij was jong hij was geweldig op de
drum het drumstel en hij zou het niet doen
had niet eens een krukje hij speelde drums

Italian: 
Sì proprio lì proprio lì vedrai
di nuovo qui così mostrerai
questo è l'altro lato del no
peggio guidate i vostri amici, quindi se guardate
proprio qui guarda qui Billy
ci sono i gomiti proprio lì il tutto
showroom e c'è quel percorso giusto
lì
e le quattro porte sono proprio lì
puoi vedere l'illuminazione continuamente
vedere la striscia blu del soffitto il
fondo del tavolo con quelle luci
lì e tutte le prese d'aria e tutto il resto
tutti ancora lì
incredibile ha portato i loro amici sei
parlando di cose è tuo è lui
giocato con Wilson Pickett Martha Reeves
e i Vandellas Dave Clark Five che
era Presley ora è stato sullo stesso
fattura con Otis Redding James Brown lui
giocato con tutti quelli con cui ha suonato
era chiamato il circuito di chitlin che era
per tutti gli artisti neri in tutti i club neri
come l'Apollo a New York e quando
era giovane era incredibile sul
suonare la batteria e non sarebbe lui
non aveva nemmeno uno sgabello suonava la batteria

Russian: 
Да, прямо там, там вы увидите
это снова здесь, так что вы собираетесь показать
это другая сторона нет
хуже водителя ваших друзей, так что если вы посмотрите
посмотри сюда, Билли
тут целые локти
выставочный зал и есть этот путь прямо
там
и четыре двери прямо там, вы
Вы можете видеть освещение все время
увидеть синюю полосу потолка
нижняя часть таблицы с этими огнями
там и все отверстия и прочее это
все еще там
удивительно привел своих друзей ты
говорить о вещах, которые он твой, он
играл с Уилсоном Пикеттом Мартой Ривз
и Vandellas Dave Clark Five
был Пресли, теперь он был на том же
Счет с Отисом Реддингом Джеймсом Брауном
играл со всеми, кто играл на нем
был назван схемой хитлина, которая была
для всех чернокожих художников во всех черных клубах
как Аполлон в Нью-Йорке и когда
он был молод, он был как удивительный
барабанит барабанная установка, и он не будет
даже не было табуретки он играл на барабанах

Portuguese: 
círculos ele faria as divisões que não fez
até tem um banquinho Wow que era selvagem e
caras malucos criados e ele brincou com
todos sob o sol e ele pode dizer
você sobre jogar no salão foi
assobiando Wilson Pickett e Wilson
Garganta de Pickett lançada como seu irmão I
acho que o baterista não era do Pickett
irmão e eu acho que eles entraram em um
luta no palco e Wilson Pickett
estava jogando a bateria no
casino e ele estava lá por sim, quero dizer
ele tem todo tipo de fascinação
histórias incríveis cara incrível então sim ele
era se livrar da frente da criança
Sim, sim, ele tem ótimos
histórias com as quais você definitivamente deseja conversar
ele longamente e colocá-lo em fita nós
pense em ontem mais tarde para o
exposição ao fogo sou fascinante
ele é coisa fascinante é muito
fascinante

French: 
cercles il ferait le grand écart qu'il n'a pas fait
même avoir un tabouret Wow qui était sauvage et
des mecs fous ont soulevé et il a joué avec
tout le monde sous le soleil et il peut le dire
vous à propos de jouer dans le salon était
sifflant Wilson Pickett et Wilson
Pickett à la gorge jetée comme son frère I
Je suppose que le batteur n'était pas celui de Pickett
frère et je suppose qu'ils sont entrés dans un
combat sur scène et Wilson Pickett
jetait la batterie dans le
casino et il était là pour ouais je veux dire
il a toutes sortes de fascinants
histoires incroyables homme incroyable alors oui il
était de se débarrasser de l'avant du gamin
ouais ouais il en a vraiment super
histoires dont vous voulez vraiment parler
lui longuement et le mettre sur bande nous
pensez à hier plus tard pour le
feu exposer je suis ça semble fascinant
c'est des trucs fascinants c'est très
fascinant

Finnish: 
seisoessaan hän pyörii ympäriinsä
piirejä hän tekisi halkaisut, joita hän ei tehnyt
edes jakkara Wow, joka oli villi ja
hullu kaverit kasvatettu ja hän on pelannut
kaikki auringon alla ja hän osaa kertoa
sinä lounge-tilassa pelaamisesta olit
pilleilevä Wilson Pickett ja Wilson
Pickettin kurkku heitettiin veljenään I
arvaa, rumpali ei ollut Pickett's
veli ja luulen, että he pääsivät
taistelu lavalla ja Wilson Pickett
heitti rummut ulos
kasino ja hän oli siellä joo tarkoitan
hänellä on kaikenlaisia ​​kiehtovia
uskomattomia tarinoita ihminen hämmästyttävä niin joo
oli päästävä eroon lapsen etuosasta
joo, joo, hänellä on todella hienoja
tarinoita, joiden kanssa haluat ehdottomasti puhua
häntä pitkään ja vie hänet nauhalle me
Ajattele eilen myöhemmin
palo paljastaa olen kuulostaa kiehtovalta
hän on kiehtovaa kamaa, se on hyvin

Italian: 
in piedi stava girando intorno
cerchi in cui farebbe le divisioni che non ha fatto
ho anche uno sgabello Wow che era selvaggio e
pazzi cresciuti e ha giocato con
tutti sotto il sole e lui può dirlo
tu che suonavi nella lounge era
fischi Wilson Wilson e Wilson
Pickett gola lanciata come suo fratello I
suppongo che il batterista non fosse quello di Pickett
fratello e immagino che siano entrati in un
lotta sul palco e Wilson Pickett
stava lanciando la batteria nel
casinò ed era lì per sì, intendo
ha tutti i tipi di affascinante
storie incredibili uomo fantastico quindi sì lui
era sbarazzarsi della parte anteriore del bambino
sì, sì, ne ha davvero degli ottimi
storie con cui vuoi assolutamente parlare
lui a lungo e mettiamolo su nastro noi
pensa a ieri è più tardi per il
il fuoco espone che sono affascinante
è roba affascinante è molto

Dutch: 
opstaan ​​draaide hij rond in
cirkels zou hij de splitsingen doen die hij niet deed
heb zelfs een krukje Wow dat was wild en
gekke kerels verhoogd en er is mee gespeeld
iedereen onder de zon en hij kan het zien
jij over spelen in de lounge was
fluiten Wilson Pickett en Wilson
De keel van Pickett als zijn broer I
Ik vermoed dat de drummer niet van Pickett was
broer en ik denk dat ze in een
terecht zijn gekomen
vechten op het podium en Wilson Pickett
gooide de drumset in de
casino en hij was er voor ja ik bedoel
hij heeft allerlei fascinaties
geweldige verhalen man geweldig dus ja hij
was om de voorkant van het kind kwijt te raken
ja ja hij heeft een aantal geweldige
verhalen waar je zeker mee wilt praten
hem uitvoerig en zet hem op tape we
denk aan gisteren later voor de
vuur bloot ik ben het klinkt fascinerend
hij is fascinerend, het is erg

Japanese: 
で彼が回転して立っていた
彼がしなかった分割を行うサークル
野生だったすごいすごいことも
クレイジーな男が育ち、彼は
で遊んだ
太陽の下のすべての人と彼は言うことができます
あなたはラウンジで遊んだことについて
ウィルソンピケットとウィルソン
の口笛
弟として投げられたピケットの喉I
ドラマーはピケットではなかったと思います
兄弟と私は彼らが
に入ったと思います
ステージ上での戦いとウィルソンピケット
にドラムセットを投げていた
カジノと彼はそうだったそうです
彼はあらゆる種類の魅力的です
驚くべき話男は驚くほどそうそう彼
子供の前を取り除くことでした
ええええ、彼は本当に素晴らしい人がいます
あなたが絶対に話したい物語
彼を長々とテープに収める
については昨日のことを考えて
火にさらす私はそれが魅力的だと思います
彼は魅力的なものです

Russian: 
вставая, он вращался вокруг
круги он сделал бы шпагат он не сделал
даже есть стул Вау, который был диким и
сумасшедшие парни подняли, и он играл с
все под солнцем, и он может сказать
ты про игру в салоне был
свист Уилсон Пикетт и Уилсон
Пикетт перехватил горло, как его брат I
думаю, барабанщик был не Пикетт
брат и я думаю, они попали в
бой на сцене и Уилсон Пикетт
бросал барабанную установку в
казино, и он был там, да, я имею в виду
у него есть все виды увлекательных
удивительные истории человек удивительный, так что да, он
было избавиться от передней части малыша
да, да, у него есть действительно здорово
истории, с которыми вы определенно хотите поговорить
его в длину и получить его на пленку мы
думать о вчерашнем позже для
огненное воздействие Я звучу увлекательно
он увлекательный материал, это очень

Spanish: 
incluso tener un taburete Wow que era salvaje y
chicos locos criados y él ha jugado con
todos bajo el sol y él puede decir
usted acerca de jugar en el salón era
silbando Wilson Pickett y Wilson
Pickett lanzó la garganta como su hermano I
supongo que el baterista no era de Pickett
hermano y supongo que se metieron en un
pelea en el escenario y Wilson Pickett
estaba tirando la batería al
casino y él estuvo allí para sí, quiero decir
tiene todo tipo de fascinante
historias increíbles hombre increíble, así que sí
era deshacerse del frente del niño
Sí, sí, tiene algo realmente genial
historias con las que definitivamente quieres hablar
lo largo y ponerlo en cinta nosotros
pensar en el día de ayer para el
exponer al fuego Soy suena fascinante
es algo fascinante, es muy
fascinante
Sí, me caí en la vieja silla del

German: 
im Stehen drehte er sich in
Kreise würde er den Spagat machen, den er nicht tat
habe sogar einen Hocker Wow, der wild war und
verrückte Jungs aufgewachsen und er hat mit
gespielt
Jeder unter der Sonne und er kann sagen
Sie über das Spielen in der Lounge war
pfeifen Wilson Pickett und Wilson
Pickett Hals geworfen als sein Bruder I
Vermutlich war der Schlagzeuger nicht Picketts
Bruder und ich denke, sie sind in eine
geraten
Kampf auf der Bühne und Wilson Pickett
warf das Schlagzeug in die
Casino und er war da für ja ich meine
Er hat alle Arten von faszinierenden
erstaunliche Geschichten Mann erstaunlich so ja er
war die Vorderseite des Kindes loszuwerden
yeah yeah er hat einige wirklich tolle
Geschichten, mit denen Sie unbedingt sprechen möchten
ihn endlich und hol ihn auf Band wir
Denken Sie später an gestern für die
Feuer aussetzen Ich bin es klingt faszinierend
Er ist faszinierend, es ist sehr

Russian: 
увлекательно
да, я разбился на старом стуле в
Мемфис на самом деле и мы пришли к
В ресторане вчера мы пришли к
рестораны, где вы были, потому что мы
хотел, чтобы вы сказали, что мы в
M & M, так что я все делал правильно
в автостраде, поэтому я сказал, что давайте переедем
там и поп в маеВы все остались странными
только я читаю там просто скучаю по тебе человек
да, и дети, которых они выпрыгнули из
машина потому что хочет поехать и сказать
привет тебе они хотят, чтобы ты знал
[Музыка]

Japanese: 
魅力的
ええ、私は
の古い椅子に墜落しました
メンフィスは実際に
に来ました
に来たレストラン
私たち
のためにあなたがいたレストラン
にいると言ってあなたに行きたかった
M＆Mなので、私が
で正しく行っていたプレート
走り抜けましょうと高速道路で
そこにポップインy'all left weird
私がそこに読んだだけであなたがいなくて寂しいです
そう、彼らが
から飛び出した子供たち
車は行きたいと言いたいので
こんにちは
[音楽]

Italian: 
affascinante
sì, mi sono schiantato sulla vecchia sedia del
Memphis in realtà e siamo arrivati ​​al
ristorante ieri eh siamo venuti al
ristoranti dove eri perché noi
volevo entrare, hai detto che siamo al
l'M & M così i piatti che stavo facendo bene
in autostrada quindi ho detto che investiamo
lì e pop in maggiosiete rimasti tutti strani
solo io leggo lì mi manchi
sì e i bambini hanno saltato fuori dal
macchina perché vogliono andare a dire
ciao a te vogliono che tu sappia
[Musica]

Finnish: 
kiehtova
joo kaatui vanhaan tuoliin
Memphis oikeasti ja tulimme
ravintola eilen huh tulimme
ravintolat, joissa olit, koska me
halusi mennä sisään, sanoimme olevan
M&M joten levyjä tein oikein
moottoritiellä, joten sanoin ajaavan yli
siellä ja pop toukokuussay'all jäljellä outo
vain minä luin siellä kaipaan sinua mies
joo ja lapset, jotka he hyppivät ulos
auto koska he haluavat mennä sanomaan
hei sinulle he haluavat varmasti tietävänsi
[Musiikki]

Spanish: 
Memphis en realidad y llegamos al
restaurante ayer eh vinimos a la
restaurantes donde estabas porque nosotros
quería entrar usted dijo que estamos en el
el M&M así que las placas que estaba haciendo bien
en la autopista, así que dije vamos a atropellar
allí y aparece en mayotodos se fueron raros
solo yo leí allí solo te extraño hombre
Sí, y los niños saltaron del
coche porque quieren ir y decir
hola a ti, quieren que lo sepas
[Música]
tres conciertos que traté, sí, pero oh, hola
estás viniendo a Dinamarca whoo-hoo

Portuguese: 
Sim, eu bati na cadeira velha no
Memphis, na verdade, e chegamos ao
restaurante ontem hein chegamos ao
restaurantes onde você estava porque nós
queria entrar você disse que estamos no
o M&M então as placas que eu estava fazendo certo por
na estrada, então eu disse: vamos atropelar
lá e pop em maiovocês ficaram estranhos
apenas eu leio apenas sinto sua falta cara
sim e as crianças que eles saltaram para fora do
carro porque eles querem ir e dizer
Olá para você, eles querem ter certeza de que você sabe
[Música]
três shows que eu tratei sim, mas oh, ei

Dutch: 
fascinerend
ja ik stortte neer in de oude stoel in de
Memphis eigenlijk en we kwamen bij de
restaurant gisteren huh we kwamen bij de
restaurants waar je was omdat wij
wilde naar binnen gaan zei je dat we bij de
zijn
de M&M dus platen die ik goed deed
op de snelweg dus ik zei: laten we overrijden
daar en kom in meijullie zijn allemaal raar gebleven
gewoon ik lees daar mis je gewoon man
ja en de kinderen sprongen uit de
auto omdat ze willen gaan zeggen
hallo, ze willen dat je het zeker weet
[Muziek]

German: 
faszinierend
Ja, ich bin auf dem alten Stuhl in der
abgestürzt.
Memphis eigentlich und wir kamen zum
Restaurant gestern huh wir kamen zum
Restaurants, in denen Sie waren, weil wir
wollte reingehen du hast gesagt wir sind am
die M & M so Platten, die ich richtig gemacht habe durch
auf der Autobahn, also sagte ich, lass uns überfahren
dort und Pop in Maiihr seid komisch geblieben
nur ich lese dort nur vermisse dich Mann
Ja und die Kinder, aus denen sie gesprungen sind
Auto, weil sie gehen und sagen wollen
Hallo zu dir, sie wollen sicher, dass du es weißt
[Musik]

French: 
ouais je me suis écrasé dans la vieille chaise dans le
Memphis en fait et nous sommes arrivés au
restaurant hier hein nous sommes venus au
restaurants où vous étiez parce que nous
Je voulais entrer tu as dit que nous étions au
le M&M donc les plaques que je faisais juste à côté
sur l'autoroute alors j'ai dit passons en courant
là-bas et pop en maivous êtes tous partis bizarres
Juste moi, lis là, tu me manques juste
Ouais et les enfants ont sauté du
voiture parce qu'ils veulent aller dire
bonjour à toi, ils veulent être sûrs que tu le sais
[Musique]
trois concerts que j'ai traités ouais mais oh hé

Japanese: 
私が扱った3つのギグですが、ああね
あなたはデンマークのフーフー
に来ています。
私は来て、これは
です。
この男が誰だかいい気分になる
ええ、あなたは彼がロバートではないことを知っています
ワシントンは今ですが、彼は十分上手です
からのあなたの仕事は大きな旅だと思います
セント。ミラーええはい同意した
君たちが再会したのは初めて
1977年以来の非常にファンそうそう
3つをまとめて3つ
人々は集合的にグレッグジェラルドと
72以来、一緒にプレイされていない

French: 
tu viens au Danemark whoo-hoo
Je viendrai et je te montrerai bien que c'est
Je vais être qui que ce soit, je me sens bien
Ouais tu sais qu'il n'est pas un Robert
Washington maintenant mais il est assez bon ouais
Je suppose et ton travail le grand voyage de
st. Miller ouais d'accord, oui c'est que le
première fois que vous vous êtes réunis, elle est
très fans depuis 1977 ouais c'est quoi
les trois collectivement ces trois
personnes collectivement Gregg Gerald et
trucs ensemble n'ont pas joué depuis 72
maintenant ils étaient dans les bonbons jusqu'à Elvis

Spanish: 
Vendré y te mostraré bien esto es
voy a ser quien sea este tipo, me siento bien
Sí, sabes que él no es Robert
Washington ahora pero es lo suficientemente bueno, sí
Supongo y tu trabajo el gran viaje desde
S t. Miller sí estuvo de acuerdo que sí es que el
primera vez que ustedes se reunieron, ella es
muy fanáticos desde 1977, sí, eso es lo que
los tres colectivamente esos tres
personas colectivamente Gregg Gerald y
cosas juntas no han jugado desde 72
ahora estaban en los dulces hasta Elvis
murió sí, pero Gerald se fue para ir con el

German: 
drei Gigs, die ich behandelt habe, ja, aber oh hey
du kommst nach Dänemark whoo-hoo
Ich werde kommen und ich werde dir gut zeigen, dass dies
ist.
Wer auch immer dieser Typ ist, ich fühle mich gut
Ja, du weißt, er ist kein Robert
Washington jetzt, aber er ist gut genug, ja
Ich denke und dein Job die große Reise von
st. Miller ja stimmte ja zu, dass die
Das erste Mal, dass ihr euch wiedervereinigt, ist sie
sehr Fans seit 1977 ja das ist was
die drei zusammen diese drei
Menschen zusammen Gregg Gerald und
Sachen zusammen haben seit 72 nicht mehr gespielt

Italian: 
tre concerti che ho trattato sì ma oh hey
stai venendo in Danimarca whoo-hoo
Verrò e ti mostrerò bene questo è
sarò chiunque sia questo ragazzo, mi sento bene
si lo sai che non è Robert
Washington ora ma è abbastanza bravo sì
Immagino e il tuo lavoro il grande viaggio da
st. Miller sì, sì, sì, è che il
la prima volta che vi riunite, ragazzi
molti fan dal 1977 sì, ecco cosa
i tre collettivamente quei tre
persone collettivamente Gregg Gerald e
roba insieme non gioca dal 72

Dutch: 
drie optredens die ik heb behandeld ja maar oh hey
je komt naar Denemarken whoo-hoo
Ik kom en ik zal je laten zien dat dit het is
wie deze kerel ook is, ik voel me goed
ja je weet dat hij geen Robert is
Washington nu, maar hij is goed genoeg ja
Ik denk en jouw werk de grote reis van
st. Miller ja, ja, is dat de
eerste keer dat jullie herenigd worden is ze
erg fans sinds 1977 ja dat is wat
de drie samen die drie
mensen collectief Gregg Gerald en
dingen samen hebben niet meer gespeeld sinds 72

Russian: 
три концерта я лечил да, но о, эй
ты едешь в Данию воууу
Я приду и покажу тебе, что это
Я буду чувствовать себя хорошо
да, вы знаете, он не Роберт
Вашингтон сейчас, но он достаточно хорош, да
Я думаю, и ваша работа большой поездки из
ул. Миллер да, согласился, да, что
впервые, что вы, ребята, воссоединились она
очень фанаты с 1977 года, да вот что
три вместе эти три
люди вместе Грегг Джеральд и
вещи вместе не играли с 72

Finnish: 
kolme keikkaa hoitin kyllä, mutta voi hei
olet tulossa Tanskaan whoo-hoo
Tulen ja näytän hyvin, tämä on
aion olla kuka tahansa tämä kaveri, tunnen oloni hyväksi
joo, tiedät, että hän ei ole Robert
Washington nyt, mutta hän on tarpeeksi hyvä joo
Luulen ja sinun työsi iso matka
st. Miller niin, että kyllä ​​on, että
ensimmäistä kertaa kun taas yhdistit hän on
erittäin faneja vuodesta 1977 lähtien, niin se on
kolme yhdessä näitä kolme
ihmiset yhdessä Gregg Gerald ja
tavaroita yhdessä ei ole pelattu 72

Portuguese: 
você está vindo para a Dinamarca whoo-hoo
Eu irei e mostrarei a você que isso é
vai ser quem esse cara é que eu me sinto bem
Sim, você sabe que ele não é Robert
Washington agora, mas ele é bom o suficiente, sim
Eu acho que e seu trabalho a grande viagem de
st. Miller sim concordou que sim é que o
primeira vez que vocês se reencontram ela é
muito fãs desde 1977 sim é isso que
os três coletivamente aqueles três
pessoas coletivamente Gregg Gerald e
coisas juntas não tocam desde 72
agora eles estavam nos doces até Elvis

Italian: 
ora erano nei dolci fino a Elvis
è morto sì, ma Gerald è partito per andare con il
Steve Miller Band e poi Greg lasciano un
condizioni di cauzione così collettivamente queste
tre uomini insieme non hanno giocato
lo stesso palcoscenico dal 72 sai che io
ho appena avuto la dolce ispirazione quando io
incontrato E conosco uno stereo e una Porsche
si e mi chiedo ancora di salutare
sei bravo sei conoscenze mobilitare bisogno di
sii tu sai che sta raggiungendo Oprah
ma il suo canto è fantastico ti canta
vedere per intero e forse puoi
sottolineo che saresti l'unico perché
capito posso farcela o su

Portuguese: 
morreu sim, mas Gerald saiu para ir com o
Steve Miller Band e depois Greg deixaram um
condição de fiança tão coletivamente estes
três homens juntos não jogaram
o mesmo estágio desde 72 você sabe que eu
só tive a doce inspiração quando eu
se reuniu com E eu sei um aparelho de som e um Porsche
sim e eu ainda me peço para dizer olá para
seus seis bons conhecimentos mobilizados precisam
ser um você sabe que ela está alcançando Oprah
mas seu canto é ótimo, ela canta você
veja o caminho todo e talvez você possa
indique que você seria o único porque você
entendi eu posso puxá-lo sobre isso ou
é muita dor na bunda

German: 
jetzt waren sie in den Süßigkeiten bis Elvis
starb ja, aber Gerald ging, um mit dem
zu gehen
Steve Miller Band und dann Greg ließen eine
Zustand der Kaution so kollektiv diese
drei Männer zusammen haben nicht weiter gespielt
die gleiche Stufe seit 72 Sie wissen, dass ich
hatte gerade die süße Inspiration als ich
traf sich mit E Ich kenne eine Stereoanlage und einen Porsche
Ja, und ich bitte mich immer noch, Hallo zu sagen
Sie gut sechs Wissen mobilisieren müssen
Sei ein du weißt, dass sie Oprah erreicht
aber ihr Gesang ist großartig, sie singt dich
Sieh den ganzen Weg und vielleicht kannst du
weise darauf hin, dass du derjenige bist, weil du
Ich habe es verstanden. Kannst du es darauf ziehen oder

Spanish: 
Steve Miller Band y luego Greg dejaron un
condición de fianza de manera colectiva estos
tres hombres juntos no han jugado
la misma etapa desde 72 sabes que yo
solo tuve la dulce inspiración cuando yo
se reunió con E Sé un estéreo y un Porsche
Sí, y todavía me pido que salude a
usted bueno seis conocimientos movilizar necesita
Sé que sabes que está llegando a Oprah
pero su canto es genial, ella te canta
ver todo el camino y tal vez puedas
señale que usted sería el primo
lo tengo, ¿puedes levantarlo?
¿Es demasiado doloroso en el trasero
lo vas a ver en la calle

Russian: 
теперь они были в сладостях до Элвиса
умер да, но Джеральд ушел, чтобы пойти с
Стив Миллер Бэнд, а затем Грег пусть
состояние залога так в совокупности эти
Трое мужчин вместе не играли на
на той же стадии с 72 вы знаете, что я
только что имел сладкое вдохновение, когда я
познакомился с E знаю стерео и Porsche
да, и я все еще прошу меня поздороваться с
вам шесть хороших знаний мобилизовать необходимо
быть вы знаете, что она достигает Опры
но ее пение великолепно, она поет тебе
увидеть весь путь и, возможно, вы можете
укажи это, ты будешь тем, кто ты
Я понял, ты можешь поднять это или

Finnish: 
nyt he olivat makeisissa Elvisiin asti
kuoli kyllä, mutta Gerald jätti seuraamaan
Steve Miller Band ja sitten Greg antoivat
takuusumman ehto niin kollektiivisesti nämä
kolme miestä yhdessä eivät ole pelanneet
sama vaihe vuodesta 72 lähtien tiedät, että minä
minulla on juuri makea inspiraatio, kun minä
tapasin E: n tunnen stereon ja Porschen
joo ja pyydän silti minua tervehtimään
hyvät kuusi tietämystäsi mobilisoida tarpeet
ole tiedät, että hän on tavoittamassa Oprahia
mutta hänen laulunsa on hieno, hän laulaa sinulle
näe koko tapa ja ehkä voit
osoita, että sinä olisit kukin sinusta
sain sen voin vetää sen ylös tai tai

Dutch: 
nu zaten ze in de snoepjes tot Elvis
stierf ja maar Gerald vertrok om mee te gaan met de
Steve Miller Band en toen liet Greg een
staat van borgtocht dus collectief deze
drie mannen samen hebben niet gespeeld
dezelfde fase sinds 72 je weet dat ik
had net de zoete inspiratie toen ik
ontmoette E Ik ken een stereo en een Porsche
ja en ik vraag me nog steeds om hallo te zeggen tegen
je goede zes kennis mobiliseert behoeften om
wees een je weet dat ze Oprah bereikt
maar haar zang is geweldig, ze zingt jou
de hele weg zien en misschien kan je dat
wijs erop dat jij degene bent want jij
Ik snap het, ik kan je dat laten zien of

French: 
est mort ouais mais Gerald est parti avec le
Steve Miller Band puis Greg ont laissé un
condition de caution si collectivement ces
trois hommes ensemble n'ont pas joué
la même étape depuis 72 ans tu sais que moi
juste eu la douce inspiration quand j'ai
rencontré E Je connais une chaîne stéréo et une Porsche
ouais et je me demande toujours de dire bonjour à
vos six bonnes connaissances mobilisent les besoins pour
Sois un tu sais qu'elle atteint Oprah
mais son chant est génial, elle te chante
voir tout le chemin et peut-être que vous pouvez
Faites remarquer que vous seriez celui parce que vous
Je l'ai, je peux vous le tirer dessus ou
est-ce trop de douleur dans les fesses

Japanese: 
今、彼らはエルビス
までお菓子の中にいました
ええ死んだが、ジェラルドは
に行くために去った
スティーブミラーバンド、次にグレッグは
保釈の状態まとめてこれら
3人の男性が一緒にプレーしていません
72年以降の同じステージでは、私
私が甘いインスピレーションを得たとき
Eと会った。ステレオとポルシェを知っている
ええ、私はまだ
に挨拶するように頼みます
あなたは6つの良い知識を必要とします
彼女がオプラに到達していることを知っている
彼女の歌声は素晴らしい
全体を見て、おそらくあなたは見ることができます
あなたが1つになることを指摘してください
私はそれをそれで引き上げることができますか、

Finnish: 
onko liikaa kipua pakarassa
näetkö sen kadulla
[Musiikki]

Russian: 
это слишком большая боль в заднице
ты увидишь это на улице
[Музыка]

Italian: 
è troppo un dolore al sedere
lo vedrai per strada
[Musica]

Dutch: 
is het teveel pijn in de billen
ga je het op straat zien
[Muziek]

French: 
tu vas le voir dans la rue
[Musique]

Japanese: 
お尻の痛みが多すぎますか
通りで見ますか
[音楽]

German: 
ist es zu viel Schmerz im Hintern
wirst du es auf der Straße sehen
[Musik]

Portuguese: 
você vai vê-lo na rua
[Música]

Spanish: 
[Música]
