
Polish: 
Nowością w serii IDentity...
jest Identity Ultra 2000...
Ta tyczka jest mocna i solidna.
Seria Identity jest na rynku już od jakiegoś czasu...
i została ona bardzo dobrze przyjęta.
Ale było większe zapotrzebowanie.
Ludzie prosili o absolutną „powerpole”...
Do najbardziej wymagających warunków...
Warunki, jakie mamy tutaj ...
Na łowisku komercyjnym... The Sprong.
Duże ryby ... głęboka woda ... i podwodne przeszkody.
Pozwalam odpocząć rybom przez chwilę ...
To jest nowa tyczka
Omówię wszystkie funkcje ...

French: 
Une nouvelle canne au sein de la gamme Identity...
L'Identity Ultra 2000...
Cette canne est très rigide et robuste...
La série Identity est désormais disponible en magasin depuis un moment...
et elle est appréciée.
Mais cette gamme n'était pas complète....
Les pêcheurs souhaitaient avoir une canne encore plus puissante dans la série....
permettant de faire face à la plupart des conditions rencontrées...
pour les conditions que l'on retrouvent d'ailleurs ici...
dans ce plan d'eau privé... The Sprong.
De gros poissons... des eaux profondes... et des obstacles immergés...
Je laisse reposer mon coup pendant quelques instants...
Ici, je vous présente cette nouvelle canne...

English: 
New in the IDentity range...
Is the Identity Ultra 2000...
This pole is strong and robust.
The Identity range is on the market for a while now...
and is very well received.
But there was more demand.
People asked for an absolute 'powerpole'...
For the most demanding conditions...
Conditions like we've got over here...
On this commercial... The Sprong.
Big fish... deep water... and obstacles.
I allow my swim to rest for a while...
This is the new pole
I'll run you through all features...

German: 
Neu in der Identity Serie...
Die Identity Ultra 2000...
Diese Kopfrute ist supersteif und robust...
Die Identity-Reihe ist schon seit einiger Zeit auf dem Markt...
Und wird gut angenommen.
Aber diese Serie war nicht vollständig...
Die Leute fragten nach einem absoluten 'Powerpole'...
Für die anspruchsvollsten Bedingungen...
Bedingungen, wie wir sie hier drüben haben...
In diesem kommerziellen See... de Sprong
Große Fische... tiefes Wasser... und Unterwasserhindernisse...
Ich lasse meinen Spot für eine Weile ruhen...
Hier drüben habe ich diese neue Stange...
Ich werde Dir alle Merkmale zeigen...

English: 
Let's start with the topkit.
One thing that stands out is...
like all other IDentity kits the pre-bushed parts.
This inner bush diameter is 3.8 mm...
This makes it possible to use heavy elastics.
The top of the second section is provided with an elastic insert protector.
At the downside of this section...
a reinforced zone is added..
for mounting a pullerslot when desired.
Then the remaining sections....
All of them are reinforced...
with carbon wraps.
The pole has a smooth finish...
this makes shipping easy and fast.
All sections all numbered... with colorcode...
This helps to keep all sections separate and organised.

French: 
Je vais d'ailleurs vous présenter toutes ses caractéristiques....
Commençons par le kit
La première chose qu'il faut voir...
C'est que tous les kits sont déjà équipés d'une tulipe.
La tulipe interne est de 3,8 mm de diamètre...
Ce qui permet d'utiliser facilement de gros élastiques.
La partie supérieure de l'élément n°2 est doté d'un Elastic Insert Protector.
Situé à l'extrémité de l'élément...
et une partie renforcée à été ajoutée...
Permettant de monter si vous le souhaitez un kit puller...
Ensuite, pour tous les autres éléments...
Tous ont été renforcés...
avec des bandes de carbone.
Cette canne bénéficie aussi d'une belle finition
ce qui rend sa prise en main très agréable en action de pêche
Tous les éléments sont numérotés... avec un code couleur...
ce qui permet de garder des éléments séparés.

German: 
Beginnend mit dem Topkit
Eine Sache, die auffällt...
Dieses... und alle anderen Identity Topkits sind bereits pre-bushed.
Der Innendurchmesser dieser Buchse beträgt 3,8 mm...
Dadurch ist es möglich, wirklich schwere Gummibänder zu fischen.
Die Oberseite des zweiten Abschnitts ist mit einem elastic Insert Protector versehen.
Am Ende dieses Abschnitts...
wurde eine verstärkte Zone hinzugefügt.
Zur Montage eines Pullerslots, falls gewünscht...
Dann die restlichen Abschnitte....
Sie sind alle verstärkt...
Mit Carbonumwicklungen.
Die Stange hat ein glattes Finish...
Dies ermöglicht einen reibungslosen Ein- und Ausbringen der Rute.
Alle Sektionen sind nummeriert... mit Collercode...
So kannst Du die Abschnitte leicht unterscheiden.

Polish: 
Zacznijmy od topkitu.
Jedną z wyróżniających się rzeczy jest ...
podobnie jak wszystkie inne zestawy IDentity posiada wstępnie osadzone części.
Ta wewnętrzna średnica tulei wynosi 3,8 mm...
Umożliwia to stosowanie mocnych amortyzatorów.
U góry drugiej sekcji znajduje się elastyczna osłona wkładki.
W dolnej części tej sekcji...
dodano wzmocnioną strefę ..
do montażu gniazda ściągacza w razie potrzeby.
Następnie pozostałe sekcje ....
Wszystkie są wzmocnione ...
z oplotami węglowymi.
Tyczka ma gładkie wykończenie ...
dzięki temu cofanie tyczki jest łatwe i szybkie.
Wszystkie sekcje są ponumerowane ... kolorowym numerem...
Pomaga to utrzymać wszystkie sekcje uporządkowane.

English: 
There's a few fish topping...
lets put the pole together and get back fishing!
This pole is made for the most demanding conditions...
butt is still really easy to handle.
This pole is very responsive and stiff.
All this... makes fishing with this pole very comfortable...
All due to the adapted topkit...
which ownes reinforced materials and an correct lenght.
The IDentity Ultra 2000 is available as:
a spare pole, pack and super pack.
All in 10 and 11,5 meter.

German: 
Da sind wieder Fische am Spot...
Lasst uns die Angelrute zusammenstecken und wieder fischen gehen!
Diese Rute ist für die anspruchsvollsten Bedingungen gemacht...
Ist aber immer noch wirklich einfach zu handhaben...
Diese Rute ist sehr sensibel...
Und auch steif.
All das... macht das Angeln mit dieser Angelrute sehr bequem...
Alles dank dem Topkit...
Mit verstärktem Material und einer angepassten Länge.
Die Identity Ultra 2000 kommt als:
Nur Pole... Pack oder Superpack...
Und in 10 oder 11,5 Metern...

Polish: 
Ryby są aktywne...
złóżmy tyczkę i wróćmy do wędkowania!
Ta tyczka jest przeznaczona do najbardziej wymagających warunków...
dolnik jest nadal bardzo łatwy w obsłudze.
Wędzisko jest bardzo czułe i sztywne.
Wszystko to sprawia, że ​​łowienie tym wędziskiem jest bardzo wygodne...
Wszystko dzięki dostosowanemu topkitowi...
który posiada wzmocnione materiały i odpowiednią długość.
IDentity Ultra 2000 jest dostępny jako:
Osobna tyczka, pack oraz super pack.
Wszystko w długościach 10m i 11,5m.

French: 
Il y a quelques poissons qui se manifestent en surface...
Prenons la canne et retournons à la pêche !
Cette canne a été conçue pour pêcher dans les conditions les plus fréquemment demandées...
mais elle reste très agréable à utiliser...
Cette canne est très rapide....
et aussi très rigide...
tous les éléments en font une canne vraiment très agréable à utiliser...
Avec le kit
qui a été renforcé et d'une longueur parfaitement adaptée,
La canne Identity Ultra 2000 est disponible :
en canne seule... en version pack ou super pack...
en 10 et 11,5 m...

French: 
vous êtes à la recherche d'une nouvelle canne...
qui vous permettra de pêcher les petits comme les gros poissons....
Prenez alors le temps de regarder l'Identity Ultra 2000.

English: 
Are you in the market for a new pole...
which can handle any fish...
take a look at the IDentity Ultra 2000!

Polish: 
Jesteś w sklepie i szukasz nowej tyczki...
która poradzi sobie z każdą rybą...
zwróć uwagę na IDentity Ultra 2000!

German: 
Bist du auf der Suche nach einer neuenKopfrute...
die mit jedem Fisch umgehen kann...
Wirf einen Blick auf die Identity Ultra 2000.
