
English: 
[2020 SUMMER]
[BLACKPINK arrives at a Hanok in Seoul]
[MISSION NAME: Take over the golden key]
[They have to clear the given missions]
[to earn hints for the golden key!]
[They eat]
[Take a peak]
[They even try yelling]
[And last but not least, act cute!]
[Can they successfully conduct today's mission?]
[It's not over yet!]
[They even have to find who the X MAN is!]
[They fool each other]
[And even become suspicious of everyone!]
[They have to find the hint to be more advantageous]
[The energy is next level when]
[they're all after the gold!]
[Being cute is a plus!]
[Yes, we really give out presents]
[Memory of a summer night at a Hanok]

Japanese: 
(2020年 夏)
(ソウルの韓国家屋に)
伝統家屋だ
ゲーム地獄ね
(BLACKPINKがやってきた)
(BLACKPINKがやってきた)
これは何？
(特命: 黄金の鍵を手に入れよ)
(特命: 黄金の鍵を手に入れよ)
ゴールド！
オーマイゴッド！
(ミッションをクリアして)
スタート！
(鍵のヒントをゲット！)
分かった
何？
食べてみる
盗み見る
(大声を出したり)
不利ですよ
(大声を出したり)
(かわいい表情を
見せたりして挑戦する)
ヤンジャンピ
(今日のミッション)
プチプチ
(果たして成功するのか？)
- ツキノワグマ
- 不正解
(それだけじゃない)
(※ Xマンも見つけ出す※)
あなた Xマンでしょ？
(ダマしダマされ)
絶対リサだと思う
誰？
(互いに疑い合う)
ロゼです
何ですって？
(ヒントを見つけたら)
12個も隠してあるの？
(有利になる)
(リアルハイテンションで楽しむ)
(４人によるゴールド争奪記)
ウソでしょ！
(かわいさはオマケ)
時計
(かわいさはオマケ)
お手本
(プレゼントは差し上げます)
本当ですか？
(韓国家屋で繰り広げられる)
(ひと夏の夜の思い出)
- すごい！
- すごい！
