
Korean: 
천년 동안 사람들은 발견했다
하늘에서 가장 신비한 물건
증인은 평범한 현명한 사람들입니다
그들이 지금 많은 것을보고 놀랐습니다
그들의 만남을 정부에보고하다
UFO에 대한 지식을 거부하는 공무원
음모 커버 업 또는 불길한
설명 할 수없는 사람의 힘을 잘못 계산 함.

Danish: 
I årtusinder har folk set
mystiske genstande på himlen mest
vidner er almindelige fornuftige mennesker
forskrækket over hvad de ser mange nu
rapportere deres møder til regeringen
embedsmænd, der benægter enhver viden om UFO'er
sammensværgelse eller en ildevarslende
forkert beregning af det uforklarlige.

French: 
Pendant des millénaires, les gens ont repéré
objets mystérieux dans le ciel le plus
les témoins sont des gens sensés ordinaires
surpris de ce qu'ils voient maintenant
signaler leurs rencontres au gouvernement
les fonctionnaires qui nient toute connaissance des OVNIS
camouflage de complot ou de mauvais augure
erreur de calcul du pouvoir de l'inexpliqué.

Hindi: 
सहस्त्राब्दियों से लोग स्पॉट हुए हैं
आकाश में रहस्यमय वस्तुएं
साक्षी साधारण समझदार लोग हैं
अब वे जो देखते हैं, उससे चौंक गए
सरकार से उनके मुठभेड़ों की रिपोर्ट करें
यूएफओ के किसी भी ज्ञान से इनकार करने वाले अधिकारी
साजिश कवर-अप या एक अशुभ
अस्पष्टीकृत की शक्ति का गलत मूल्यांकन।

Polish: 
Od tysiącleci ludzie zauważyli
najbardziej tajemnicze obiekty na niebie
świadkowie to zwykli rozsądni ludzie
zaskoczony tym, co teraz widzą wielu
zgłaszać swoje spotkania rządowi
urzędnicy zaprzeczający jakiejkolwiek wiedzy o UFO
spisek tuszujący lub złowieszczy
błędne obliczenie mocy niewyjaśnionego.

Portuguese: 
Por milênios, as pessoas viram
objetos misteriosos no céu mais
testemunhas são pessoas sensatas comuns
assustado com o que vêem muitos agora
relatar seus encontros ao governo
funcionários que negam qualquer conhecimento de OVNIs
encobrimento de conspiração ou um sinistro
erro de cálculo do poder do inexplicável.

German: 
Seit Jahrtausenden haben Menschen entdeckt
mysteriöse Objekte am Himmel am meisten
Zeugen sind gewöhnliche vernünftige Menschen
erschrocken über das, was sie jetzt viele sehen
melden ihre Begegnungen der Regierung
Beamte, die jegliche Kenntnis von UFOs leugnen
Verschwörung Vertuschung oder eine bedrohliche
Fehleinschätzung der Macht des Unerklärten.

Afrikaans: 
Vir millennia het mense gesien
geheimsinnige voorwerpe in die lug die meeste
getuies is gewone verstandige mense
verbaas oor wat hulle nou baie sien
rapporteer hul ontmoetings by die regering
amptenare wat enige kennis van UFO's ontken
sameswering bedek of 'n onheilspellende
verkeerde berekening van die mag van die onverklaarbare.

Italian: 
Per millenni le persone hanno notato
oggetti misteriosi nel cielo di più
i testimoni sono persone normali ordinarie
sorpreso da ciò che vedono molti ora
riferire i loro incontri al governo
funzionari che negano qualsiasi conoscenza degli UFO
cospirazione insabbiata o inquietante
errore di calcolo del potere dell'inspiegabile.

Japanese: 
数千年の間、人々は発見しました
空の中で最も神秘的なオブジェクト
目撃者は普通の賢明な人々です
彼らが今多く見るものに驚いた
彼らの出会いを政府に報告する
UFOの知識を否定する役人
陰謀隠蔽または不吉な
原因不明の力の誤算。

Dutch: 
Al duizenden jaren worden mensen opgemerkt
mysterieuze objecten in de lucht het meest
getuigen zijn gewone verstandige mensen
geschrokken van wat ze nu velen zien
rapporteer hun ontmoetingen aan de regering
ambtenaren die enige kennis van UFO's ontkennen
complot cover-up of een onheilspellend
verkeerde berekening van de kracht van het onverklaarde.

Spanish: 
Durante milenios las personas han visto
objetos misteriosos en el cielo más
los testigos son personas sensatas ordinarias
sorprendido por lo que ven muchos ahora
informar sus encuentros al gobierno
funcionarios que niegan cualquier conocimiento de ovnis
encubrimiento de conspiración o un siniestro
cálculo erróneo del poder de lo inexplicable.

Turkish: 
Binlerce yıldır insanlar gördü
gökyüzünde en gizemli nesneler
tanıklar sıradan mantıklı insanlar
şimdi çok gördüklerine şaşırdım
karşılaştıklarını hükümete rapor et
UFO'ların herhangi bir bilgisini reddeden yetkililer
komplo örtü veya uğursuz
açıklanamayan gücün yanlış hesaplanması.

Modern Greek (1453-): 
Για χιλιετίες έχουν εντοπιστεί άνθρωποι
μυστηριώδη αντικείμενα στον ουρανό περισσότερο
μάρτυρες είναι απλοί λογικοί άνθρωποι
τρομάζω αυτά που βλέπουν πολλά τώρα
αναφέρουν τις συναντήσεις τους στην κυβέρνηση
αξιωματούχοι που αρνούνται οποιαδήποτε γνώση των UFO
συγκάλυψη συνωμοσίας ή δυσοίωνο
λανθασμένος υπολογισμός της ισχύος του ανεξήγητου.

Bulgarian: 
От хилядолетия хората са забелязали
мистериозни предмети в небето най-много
свидетели са обикновени разумни хора
стресна се от това, което виждат мнозина сега
докладват своите срещи пред правителството
служители, които отричат ​​всякакви познания за НЛО
конспиративно прикритие или зловещо
неправилно изчисляване на силата на необяснимото.

Russian: 
На протяжении тысячелетий люди заметили
таинственные предметы в небе самые
свидетели обычные разумные люди
поражен тем, что они видят многие сейчас
сообщать о своих встречах правительству
чиновники, которые отрицают какие-либо знания о НЛО
сокрытие заговора или зловещий
просчет власти необъяснимого.

Thai: 
สำหรับคนนับพันปีได้เห็น
วัตถุลึกลับในท้องฟ้ามากที่สุด
พยานเป็นคนที่มีสามัญ
ตกใจกับสิ่งที่พวกเขาเห็นตอนนี้
รายงานการพบกับรัฐบาล
เจ้าหน้าที่ที่ปฏิเสธความรู้ใด ๆ ของยูเอฟโอ
การสมคบคิดปกปิดหรือเป็นลางสังหรณ์
การคำนวณผิดของพลังของผู้ไม่ได้อธิบาย

Chinese: 
几千年来，人们发现了
天空中最神秘的物体
证人是普通的懂事的人
惊叹于他们现在看到的很多东西
向政府报告他们的遭遇
否认不明飞行物知识的官员
阴谋掩盖或不祥
错误地解释了无法解释的力量。

Arabic: 
لآلاف السنين قد رصد الناس
أشياء غامضة في السماء أكثر
الشهود هم أناس عاقلون عاديون
أذهل ما يرونه الكثير الآن
الإبلاغ عن لقاءاتهم للحكومة
المسؤولين الذين ينكرون أي معرفة بالأجسام الغريبة
التستر المؤامرة أو المشؤومة
خطأ في تقدير سلطة الغير مفسر.

English: 
For millennia people have spotted
mysterious objects in the sky most
witnesses are ordinary sensible people
startled at what they see many now
report their encounters to government
officials who deny any knowledge of UFOs
conspiracy cover-up or an ominous
miscalculation of the power of the unexplained.

Spanish: 
1980, 140 millas afuera
Londres en la costa este de Inglaterra
Woodbridge en Brent riega las bases navales
bajo el mando de los Estados Unidos
Fuerza Aerea.
Juntos forman el más grande
Ala de combate táctica en el mundo.
Las dos bases estaban separadas por tres millas
tramo de maderas pesadas conocido como
Bosque de Rendlesham el telón de fondo para uno
de los avistamientos de ovnis más investigados
en Historia.
Así es como se veía
justo después de la medianoche del 27 de diciembre
Sargento supervisor de seguridad de Woodbridge
Jim Penniston corrió hacia la puerta este
donde los centinelas lo alertaron de extraños
luces.
Lo primero que pensé fue que era
el avión derribando un posible avión
accidente había un esquema de color rojo
amarillo y algo de luz blanca esa es la
reacción que obtienes con los productos químicos.
Penniston regresó por radio al vuelo
supervisor y se le dio permiso para

Portuguese: 
1980, 140 milhas fora
Londres na costa leste da Inglaterra
Woodbridge em Brent águas bases navais
sob o comando dos Estados Unidos
Força do ar.
Juntos, eles formam o maior
Asa de caça tático do mundo.
As duas bases foram separadas por três milhas
trecho de madeiras pesadas conhecido como
Rendlesham floresta o pano de fundo para um
dos avistamentos de OVNIs mais investigados
na história.
Isto é o que parecia
logo após a meia-noite de 27 de dezembro
Sargento supervisor de segurança de Woodbridge
Jim Penniston correu para o portão leste
onde sentinelas o alertaram para estranhos
luzes.
Meu primeiro pensamento foi que foi
a aeronave derrubando uma possível aeronave
acidente houve um esquema de cores de vermelho
amarelo e alguma luz branca que é o
reação que você recebe com produtos químicos.
Penniston enviou um rádio de volta para o vôo
supervisor e recebeu permissão para

Dutch: 
1980, 140 mijl buiten
Londen aan de oostkust van Engeland
Woodbridge in Brent wateren marinebases
onder bevel van de Verenigde Staten
Luchtmacht.
Samen vormen ze de grootste
Tactical Fighter Wing in de wereld.
De twee bases waren gescheiden door een drie mijl
stuk zwaar bos dat bekend staat als
Rendlesham Forest het decor voor een
van de meest onderzochte UFO-waarnemingen
in geschiedenis.
Zo zag het eruit
net na middernacht op 27 december
Veiligheidssupervisor van Woodbridge
Jim Penniston rende naar de oostpoort
waar wachtposten hem opmerkten voor vreemd
lichten.
Mijn eerste gedachte was dat het zo was
het vliegtuig dat een mogelijk vliegtuig neerhaalt
crash was er een kleurenschema van rood
geel en wat wit licht dat is het
reactie krijg je met chemicaliën.
Penniston stuurde een radiobericht terug naar de vlucht
supervisor en kreeg toestemming om

English: 
1980, 140 miles outside
London on the east coast of England
Woodbridge in Brent waters naval bases
under the command of the United States
Air Force.
Together they form the largest
Tactical Fighter Wing in the world.
The two bases were separated by a three-mile
stretch of heavy woods known as
Rendlesham forest the backdrop for one
of the most investigated UFO sightings
in history.
This is what it looked like
just after midnight on December 27th
Woodbridge security supervisor sergeant
Jim Penniston rushed to the east gate
where sentries alerted him to strange
lights.
My first thought on it was it was
the aircraft downing a possible aircraft
crash there was a color scheme of red
yellow and some white light that's the
reaction you get with chemicals.
Penniston radioed back to the flight
supervisor and was given permission to

French: 
1980, 140 milles à l'extérieur
Londres sur la côte est de l'Angleterre
Woodbridge dans les bases navales des eaux de Brent
sous le commandement des États-Unis
Aviation.
Ensemble, ils forment le plus grand
Aile de chasse tactique dans le monde.
Les deux bases étaient séparées par trois milles
tronçon de bois lourds connu sous le nom
La forêt de Rendlesham en toile de fond
des observations d'OVNIS les plus étudiées
dans l'histoire.
Voilà à quoi ça ressemblait
juste après minuit le 27 décembre
Sergent superviseur de la sécurité à Woodbridge
Jim Penniston se précipita vers la porte est
où les sentinelles l'ont alerté d'étranges
lumières.
Ma première pensée était que c'était
l'avion abattre un avion possible
crash il y avait un schéma de couleurs de rouge
jaune et un peu de lumière blanche qui est la
réaction que vous obtenez avec des produits chimiques.
Penniston revint par radio au vol
superviseur et a été autorisé à

Thai: 
2523, 140 ไมล์นอก
ลอนดอนบนชายฝั่งตะวันออกของอังกฤษ
Woodbridge ในฐานทัพเรือของ Brent น่านน้ำ
ภายใต้คำสั่งของสหรัฐอเมริกา
กองทัพอากาศ.
พวกเขาช่วยกันก่อตัวใหญ่ที่สุด
ยุทธวิธีกองโจรฝ่ายซ้ายในโลก
ทั้งสองฐานแยกจากกันด้วยสามไมล์
ยืดของไม้หนักที่เรียกว่า
ฉากหลังของป่า Rendlesham
จากการพบเห็นจานบินสำรวจมากที่สุด
ในประวัติศาสตร์.
นี่คือสิ่งที่ดูเหมือน
หลังเที่ยงคืนของวันที่ 27 ธันวาคม
จ่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ Woodbridge
จิมเพนนิสตันรีบไปที่ประตูด้านตะวันออก
ที่ผู้ดูแลทำให้เขาแปลก
ไฟ
ความคิดแรกของฉันเกี่ยวกับมันคือมันเป็น
เครื่องบินตกเครื่องบินที่เป็นไปได้
ความผิดพลาดมีรูปแบบสีแดง
แสงสีเหลืองและสีขาวบางอย่างนั่นคือ
ปฏิกิริยาที่คุณได้รับจากสารเคมี
Penniston ส่งวิทยุกลับไปที่เที่ยวบิน
หัวหน้างานและได้รับอนุญาตให้

Arabic: 
1980 ، 140 ميلا في الخارج
لندن على الساحل الشرقي لإنجلترا
وودبريدج في القواعد البحرية للمياه برنت
تحت قيادة الولايات المتحدة
القوات الجوية.
معا تشكل أكبر
الجناح المقاتل التكتيكي في العالم.
تم فصل القاعدتين بمقدار ثلاثة أميال
تمتد من الأخشاب الثقيلة المعروفة باسم
Rendlesham الغابات الخلفية لأحد
من أكثر مشاهدات UFO التي تم التحقيق فيها
في التاريخ.
هذا هو ما يبدو
بعد منتصف الليل بقليل في 27 ديسمبر
رقيب مشرف أمن وودبريدج
هرع جيم بينيستون إلى البوابة الشرقية
حيث نبهه الحراس إلى الغريب
أضواء.
فكرتي الأولى كانت عليه
إسقاط الطائرة طائرة محتملة
تحطم كان هناك مخطط ألوان أحمر
الأصفر وبعض الضوء الأبيض هذا
التفاعل الذي تحصل عليه مع المواد الكيميائية.
راديو بينيستون عاد إلى الرحلة
المشرف وأعطي الإذن

Hindi: 
1980, 140 मील बाहर
इंग्लैंड के पूर्वी तट पर लंदन
ब्रेंट वाटर नेवल बेस में वुडब्रिज
संयुक्त राज्य की कमान के तहत
वायु सेना।
दोनों मिलकर सबसे बड़ा बनाते हैं
दुनिया में टैक्टिकल फाइटर विंग।
दो ठिकानों को तीन-मील से अलग किया गया था
के रूप में जाना जाता है भारी लकड़ी के खिंचाव
Rendlesham वन बैकड्रॉप वन के लिए
सबसे जांच की गई यूएफओ देखे गए
इतिहास में।
यह वही है जो ऐसा दिखता था
27 दिसंबर की आधी रात के बाद
वुडब्रिज सुरक्षा पर्यवेक्षक सार्जेंट
जिम पेनिस्टन पूर्वी द्वार की ओर बढ़ा
जहाँ संतरी ने उसे अजीब तरह से सावधान किया
रोशनी।
इस पर मेरा पहला विचार यह था
विमान एक संभव विमान नीचे
दुर्घटना वहाँ लाल रंग योजना थी
पीले और कुछ सफेद प्रकाश कि
रसायनों के साथ प्रतिक्रिया।
पेनिस्टन रेडियो पर वापस उड़ान भर रहा था
पर्यवेक्षक और को अनुमति दी गई थी

Chinese: 
1980，在140英里外
英格兰东海岸的伦敦
布伦特水域海军基地的伍德布里奇
在美国的指挥下
空军。
它们共同构成了最大的
世界上的战术战斗机联队。
两个基地相距三英里
重树丛
Rendlesham森林为背景之一
调查最多的不明飞行物目击事件
在历史上。
这是它的样子
12月27日午夜之后
伍德布里奇安全主管中士
吉姆·彭尼斯顿（Jim Penniston）冲到东门
哨兵让他感到奇怪
灯。
我首先想到的是
飞机击落可能的飞机
撞车时有红色的配色方案
黄色和一些白色的光
与化学物质反应。
彭尼斯顿广播回了飞行
主管并被允许

Bulgarian: 
1980 г., 140 мили навън
Лондон на източното крайбрежие на Англия
Морски мост във военни военни бази на Брент
под командването на САЩ
Въздушни сили.
Заедно те образуват най-големите
Тактическото изтребително крило в света.
Двете бази бяха разделени с три мили
участък от тежки гори, известен като
Rendlesham гора фона за един
от най-изследваните наблюдения на НЛО
в историята.
Ето как изглеждаше това
точно след полунощ на 27 декември
Сержант на надзорния орган по сигурността на Уудбридж
Джим Пенистън се втурна към източната порта
където стражите го сигнализираха за странно
светва.
Първата ми мисъл за това беше
самолетът спуска евентуален самолет
срив имаше цветна схема на червено
жълта и някаква бяла светлина
реакция, която получавате с химикали.
Пенистън се върна към полета
надзорник и получи разрешение за

Afrikaans: 
1980, 140 myl buite
Londen aan die ooskus van Engeland
Woodbridge in Brent water vlootbasis
onder bevel van die Verenigde State
Lugmag.
Saam vorm hulle die grootste
Taktiese vegvlieg in die wêreld.
Die twee basisse is met 'n afstand van drie kilometer geskei
stuk swaar houtsoorte bekend as
Rendlesham is die agtergrond vir een
van die mees ondersoekte UFO-waarnemings
in die geskiedenis.
Dit is hoe dit gelyk het
net na middernag op 27 Desember
Sersant van die Woodbridge-sekuriteits toesighouer
Jim Penniston het na die oostehek gehaas
waar wagte hom gewaarsku het om vreemd te wees
steek.
My eerste gedagte daaraan was dat dit was
die vliegtuig wat 'n moontlike vliegtuig laat verdwyn
daar was 'n kleurskema van rooi
geel en wit lig is dit
reaksie wat u met chemikalieë kry.
Penniston het teruggestuur na die vlug
toesighouer en het toestemming gekry

Turkish: 
1980, 140 mil dışında
Londra İngiltere'nin doğu kıyısında
Brent sularında deniz üslerinde Woodbridge
Amerika Birleşik Devletleri'nin emri altında
Hava Kuvvetleri.
Birlikte en büyük
Dünyada Taktik Avcı Kanadı.
İki üs üç mil ile ayrıldı
olarak bilinen ağır ağaçların streç
Rendlesham ormanı için bir zemin
en çok araştırılan UFO nişangahlarının
tarihte.
Öyle görünüyordu
27 Aralık gece yarısından hemen sonra
Woodbridge güvenlik amiri çavuş
Jim Penniston doğu kapısına koştu
nöbetçiler onu garip olarak uyardı
yanar.
İlk düşüncem
uçak olası bir uçağı indiriyor
Kaza kırmızı renk şeması vardı
sarı ve beyaz ışık
kimyasallarla reaksiyon.
Penniston uçuşa geri döndü
amirine izin verildi ve

Danish: 
1980, 140 miles uden for
London på Englands østkyst
Woodbridge i Brent farvandsbåde
under kommando af De Forenede Stater
Luftvåben.
Sammen danner de den største
Taktisk jagerfløj i verden.
De to baser blev adskilt med en tre mil
strækning af tunge skove kendt som
Rendlesham skoven baggrund for en
af de mest undersøgte UFO-observationer
i historien.
Sådan så det ud
lige efter midnat den 27. december
Woodbridge-sikkerhedsvejleder-sergent
Jim Penniston skyndte sig mod østporten
hvor vagterne advarede ham om underligt
lyser.
Min første tanke om det var, at det var
flyet nedtoner et muligt fly
nedbrud var der et farveskema med rødt
gult og noget hvidt lys, det er
reaktion, du får med kemikalier.
Penniston radioede tilbage til flyvningen
vejleder og fik tilladelse til

Modern Greek (1453-): 
1980, 140 μίλια έξω
Λονδίνο στην ανατολική ακτή της Αγγλίας
Το Woodbridge στο Μπρεντ ποτίζει ναυτικές βάσεις
υπό την ηγεσία των Ηνωμένων Πολιτειών
Πολεμική αεροπορία.
Μαζί αποτελούν το μεγαλύτερο
Tactical Fighter Wing στον κόσμο.
Οι δύο βάσεις χωρίστηκαν σε απόσταση τριών μιλίων
τέντωμα βαρέων ξύλων γνωστή ως
Rendlesham δάσος το σκηνικό για ένα
από τις πιο διερευνηθείσες παρατηρήσεις UFO
στην ιστορία.
Έτσι έμοιαζε
λίγο μετά τα μεσάνυχτα στις 27 Δεκεμβρίου
Λοχίας επιτήρησης ασφαλείας Woodbridge
Ο Τζιμ Πένιστον έσπευσε στην ανατολική πύλη
όπου οι φρουροί τον προειδοποίησαν για περίεργο
φώτα.
Η πρώτη μου σκέψη ήταν ότι ήταν
το αεροσκάφος κατεβάζει ένα πιθανό αεροσκάφος
συντριβή υπήρχε ένα συνδυασμό χρωμάτων του κόκκινου
κίτρινο και λίγο λευκό φως
αντίδραση που λαμβάνετε με χημικά.
Ο Πένιστον έπεσε πίσω στην πτήση
επόπτη και του δόθηκε άδεια

Italian: 
1980, 140 miglia fuori
Londra, sulla costa orientale dell'Inghilterra
Woodbridge nelle basi navali delle acque di Brent
sotto il comando degli Stati Uniti
Air Force.
Insieme formano il più grande
Tactical Fighter Wing nel mondo.
Le due basi erano separate da un tre miglia
tratto di boschi pesanti noto come
Foresta di Rendlesham lo sfondo per uno
degli avvistamenti UFO più studiati
nella storia.
Questo è quello che sembrava
subito dopo mezzanotte del 27 dicembre
Sergente responsabile della sicurezza di Woodbridge
Jim Penniston si precipitò alla porta est
dove le sentinelle lo avvertivano di strano
luci.
Il mio primo pensiero è stato
l'aereo che abbassa un possibile aereo
incidente c'era una combinazione di colori di rosso
giallo e qualche luce bianca che è il
reazione che si ottiene con sostanze chimiche.
Penniston tornò in radio al volo
supervisore e gli è stato dato il permesso di

Polish: 
1980, 140 mil na zewnątrz
Londyn na wschodnim wybrzeżu Anglii
Woodbridge w wodach morskich baz Brent
pod dowództwem Stanów Zjednoczonych
Siły Powietrzne.
Razem tworzą największą
Tactical Fighter Wing na świecie.
Dwie bazy były oddzielone trzema milami
odcinek ciężkiego lasu znany jako
Las Rendlesham stanowi tło dla jednego
z najbardziej zbadanych obserwacji UFO
w historii.
Tak to wyglądało
tuż po północy 27 grudnia
Sierżant ds. Bezpieczeństwa w Woodbridge
Jim Penniston podbiegł do wschodniej bramy
gdzie wartownicy ostrzegali go przed dziwnymi
światła.
Po raz pierwszy pomyślałem o tym
samolot zestrzelił możliwy samolot
katastrofa miała kolor czerwony
żółte i trochę białego światła, to jest
reakcja zachodzi z chemikaliami.
Penniston przełączył radio na lot
przełożony i otrzymał zgodę na

Russian: 
1980, 140 миль на улице
Лондон на восточном побережье Англии
Вудбридж в Брент водах военно-морских баз
под командованием Соединенных Штатов
Воздушные силы.
Вместе они образуют самый большой
Тактический истребитель в мире.
Две базы были разделены на три мили
участок тяжелого леса, известный как
Рендлешам лес фоном для одного
из наиболее исследованных наблюдений НЛО
в истории.
Вот как это выглядело
сразу после полуночи 27 декабря
Вудбридж, старший сержант
Джим Пеннистон бросился к восточным воротам
где часовые предупредили его о странном
фары.
Моя первая мысль об этом была
самолет сбивает возможный самолет
краш там была цветовая схема красного
желтый и немного белого света это
реакция, которую вы получаете с химическими веществами.
Пеннистон по радио вернулся в рейс
руководитель и получил разрешение на

Korean: 
1980 년, 140 마일 밖
잉글랜드의 동해안에있는 런던
브렌트 워터스 해군 기지의 우드 브리지
미국의 명령에 따라
공군.
함께 그들은 가장 큰 형태
세계의 전술 전투기 날개.
두 기지는 3 마일로 분리되었습니다
로 알려진 무거운 숲의 스트레치
Rendlesham 숲 하나를위한 배경
가장 많이 조사 된 UFO 목격
역사에서.
이것이 어떻게 생겼는지
12 월 27 일 자정 직후
Woodbridge 보안 관리자 상사
짐 페니 스톤은 동쪽 문으로 달려 갔다
센트리가 그를 이상하게 경고 한 곳
등.
그것에 대한 나의 첫 생각은
가능한 항공기를 내리는 항공기
충돌 빨간색의 색 구성표가 있었다
노란색과 흰색 빛이
화학 물질과의 반응.
Penniston은 다시 비행기로 전파
감독관과

Japanese: 
1980年、140マイル外
イギリスの東海岸のロンドン
ブレントのウッドブリッジ、海軍基地
アメリカ合衆国の指揮下
空軍。
一緒に彼らは最大の
世界の戦術的な戦闘機の翼。
2つの拠点は3マイル離れていました
として知られている重い木のストレッチ
レンドルシャムの森の背景
最も調査されたUFO目撃の
歴史の中で。
こんな感じ
12月27日の真夜中
Woodbridgeのセキュリティスーパーバイザー軍曹
ジム・ペニストンが東門に駆けつけた
見張りが奇妙なことを彼に警告したところ
ライト。
それについて私が最初に考えたのは
可能な航空機を下ろしている航空機
クラッシュは赤の配色がありました
黄色といくつかの白い光です
化学物質との反応。
ペニストンは飛行機に無線で戻った
監督者に許可が与えられた

German: 
1980, 140 Meilen außerhalb
London an der Ostküste Englands
Woodbridge in Brent wässert Marinestützpunkte
unter dem Kommando der Vereinigten Staaten
Luftwaffe.
Zusammen bilden sie die größten
Tactical Fighter Wing in der Welt.
Die beiden Stützpunkte waren drei Meilen voneinander entfernt
Abschnitt von schweren Wäldern bekannt als
Rendlesham Wald die Kulisse für einen
der am meisten untersuchten UFO-Sichtungen
in der Geschichte.
So sah es aus
am 27. Dezember kurz nach Mitternacht
Sergeant des Sicherheitsbeauftragten von Woodbridge
Jim Penniston eilte zum Osttor
wo Wachposten ihn auf seltsam aufmerksam machten
Lichter.
Mein erster Gedanke daran war, dass es so war
das Flugzeug stürzt ein mögliches Flugzeug ab
Absturz gab es ein Farbschema von Rot
gelbes und etwas weißes Licht das ist das
Reaktion, die Sie mit Chemikalien bekommen.
Penniston funkelte zurück zum Flug
Vorgesetzter und erhielt die Erlaubnis zu

Russian: 
расследовать, он в Страже продвинутый
в темноту, пока они не наткнулись на
сайт, который они не могли объяснить.
Воздух
например, было ощущение электричества в
Это
Мои чувства в то время побежали от
путаница с неверием я не могла
понять для меня жизни, что это
может быть.
Само ремесло мерное
приблизительно 9 футов на 9 футов треугольной
форма
нет кабины, насколько я мог сказать, там
не было окна справедливости очень высоко блестящий
черный стеклоподобный материал и я думаю
самая захватывающая часть этого по крайней мере
насколько я был обеспокоен как
Следователь был тот факт, что это было
идентифицируемые символы надписи на
сторона этого
Пеннистон говорит, что он подошел к кораблю
было тепло, когда он коснулся его внезапно
он начал двигаться, молча поднимаясь
прямо перед его глазами и исчезает
в ночное небо

Turkish: 
araştırmak, o Nöbetçi ileri
tökezleyene kadar karanlığa doğru
açıklayamadıkları bir site.
Hava
örneğin, içinde bir elektrik hissi vardı
o
O zamanki duygularım
inanamıyorum, yapamadım
hayatım boyunca bunun ne olduğunu anlama
olabilirdi.
Zanaatın kendisi ölçüldü
yaklaşık 9 fit x 9 fit üçgen
şekil
anlatabildiğim kadarıyla kokpit yok
hiçbir pencere adalet çok parlak değildi
siyah cam benzeri malzeme ve bence
en azından en büyüleyici kısmı
kadar endişe duyduğum kadarıyla
araştırmacı, bunun
üzerindeki tanımlanabilir yazıt sembolleri
onun tarafı
Penniston zanala yaklaştığını söyledi
aniden dokunduğunda sıcaktı
hareket etmeye başladı, sessizce kaldırarak
gözlerinin hemen önünde ve kayboluyor
gece gökyüzüne

Hindi: 
जांच करें, वह संतरी के उन्नत में है
अंधेरे में जब तक वे ठोकर खाई
एक साइट जो वे नहीं समझा सके।
हवा
उदाहरण के लिए बिजली की भावना थी
यह
समय पर मेरी भावनाओं से भाग गया
अविश्वास के लिए भ्रम, मैं नहीं कर सका
मेरे जीवन के लिए यह क्या है
हो सकता है।
शिल्प ने खुद को मापा
लगभग 9 फीट 9 फीट त्रिकोणीय
आकार
कोई कॉकपिट जहाँ तक मैं बता सकता था, वहाँ
कोई खिड़कियों का न्याय बहुत चमकदार नहीं था
काले कांच की तरह सामग्री और मुझे लगता है
कम से कम इसका सबसे आकर्षक हिस्सा
जहाँ तक मेरा संबंध था
अन्वेषक तथ्य यह था कि यह था
पहचान योग्य शिलालेख प्रतीकों पर
इसके किनारे
पेनिस्टन कहते हैं कि उन्होंने शिल्प से संपर्क किया
यह गर्म था जब उसने इसे अचानक छुआ
चुपचाप उठा, चलना शुरू कर दिया
ठीक उसकी आँखों के सामने और गायब हो जाना
रात के आकाश में

Thai: 
สอบสวนเขาอยู่ในขั้นสูงของยาม
เข้าไปในความมืดจนกระทั่งพวกเขาสะดุด
ไซต์ที่ไม่สามารถอธิบายได้
อากาศ
ตัวอย่างเช่นมีความรู้สึกของไฟฟ้าใน
มัน
ความรู้สึกของฉันในเวลาวิ่งจาก
ความสับสนที่ไม่เชื่อฉันทำไม่ได้
เข้าใจชีวิตของฉันเป็นอย่างนี้
อาจจะเป็น.
ฝีมือวัดตัวเอง
ประมาณ 9 ฟุตคูณ 9 ฟุตสามเหลี่ยม
รูปร่าง
ไม่มีห้องนักบินเท่าที่ฉันบอกได้
ไม่มีหน้าต่างยุติธรรมมันวาวสูงมาก
วัสดุที่เหมือนแก้วสีดำและฉันคิดว่า
ส่วนที่น่าสนใจที่สุดของมันอย่างน้อย
เท่าที่ฉันเป็นกังวล
ผู้ตรวจสอบคือข้อเท็จจริงที่ว่าสิ่งนี้มี
สัญลักษณ์จารึกที่ระบุได้บน
ด้านข้างของมัน
Penniston บอกว่าเขาเข้าหายาน
มันอบอุ่นเมื่อเขาสัมผัสอย่างกระทันหัน
มันเริ่มขยับยกขึ้นอย่างเงียบ ๆ
ต่อหน้าต่อตาเขาและหายไป
สู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน

English: 
investigate, he in the Sentry's advanced
into the darkness until they stumbled on
a site they could not explain.
The air
for example had a feeling of electricity in
it
My feelings at the time ran from
confusion to disbelief, I could not
understand for the life of me what this
could be.
The craft itself measured
approximately 9 feet by 9 feet triangular
shape
no cockpit as far as I could tell, there
was no windows justice very highly shiny
black glass-like material and I think
the most fascinating part of it at least
far as I was concerned as an
investigator was the fact that this had
identifiable inscription symbols on the
side of it
Penniston says he approached the craft
it was warm when he touched it suddenly
it began to move, lifting up silently
right before his eyes and disappearing
into the night sky

Polish: 
zbadaj, on jest w zaawansowanym Strażniku
w ciemność, dopóki się nie potknęli
strona, której nie potrafili wyjaśnić.
Powietrze
na przykład czuło się w nim prąd
to
Moje odczucia w tym czasie uciekły
zmieszanie z niedowierzaniem, nie mogłem
zrozumcie dla mojego życia, co to
możliwe.
Sam statek zmierzony
trójkątne około 9 stóp na 9 stóp
kształt
nie ma kokpitu, o ile mogłem powiedzieć, tam
sprawiedliwość okien nie była bardzo błyszcząca
czarny materiał podobny do szkła i myślę
przynajmniej najbardziej fascynująca część
o ile byłem zainteresowany jako
śledczy był fakt, że tak było
możliwe do zidentyfikowania symbole napisów na
strona tego
Penniston mówi, że zbliżył się do statku
kiedy nagle go dotknął, było ciepło
zaczął się poruszać, unosząc się cicho
tuż przed jego oczami i znika
w nocne niebo

Korean: 
그는 센트리의 고급에서 조사
그들이 넘어 질 때까지 어둠 속으로
그들이 설명 할 수없는 사이트.
공기
예를 들어 전기 느낌이
그것
당시의 내 감정은
불신에 대한 혼란, 나는 할 수 없었다
내 인생을 이해해
될 수 있습니다.
공예 자체 측정
삼각형 약 9 피트 x 9 피트
모양
내가 알 수있는 한 조종석이 없어
창 정의가 매우 반짝이지 않았다
블랙 유리 같은 소재라고 생각합니다
적어도 그것의 가장 매혹적인 부분
내가
수사관은 이것이
에 식별 가능한 비문 기호
그것의 측면
페니 스톤은 그가 공예에 접근했다고 말한다
그가 갑자기 만졌을 때 따뜻했습니다
조용히 들기 시작했다
그의 눈앞에서 사라지고
밤하늘에

French: 
enquêter, il dans l'avancée de la sentinelle
dans l'obscurité jusqu'à ce qu'ils tombent
un site qu'ils ne pouvaient pas expliquer.
L'air
par exemple, avait un sentiment d'électricité
il
Mes sentiments à l'époque allaient de
confusion à l'incrédulité, je ne pouvais pas
comprendre pour la vie de moi ce que cela
pourrait être.
L'engin lui-même mesuré
environ 9 pieds par 9 pieds triangulaire
forme
pas de cockpit pour autant que je sache, il y a
était pas de justice windows très très brillant
matériau en verre noir et je pense
la partie la plus fascinante au moins
en ce qui me concernait en tant que
enquêteur était le fait que cela avait
symboles d'inscription identifiables sur le
côté
Penniston dit qu'il s'est approché de l'engin
il faisait chaud quand il l'a touché soudainement
il a commencé à bouger, se soulevant silencieusement
juste devant ses yeux et disparaissant
dans le ciel nocturne

Italian: 
indagare, lui nella sentinella è avanzato
nell'oscurità finché non inciamparono
un sito che non potevano spiegare.
L'aria
per esempio aveva una sensazione di elettricità dentro
esso
I miei sentimenti in quel momento scapparono
confusione per l'incredulità, non potevo
capire per la vita di me cosa questo
potrebbe essere.
L'imbarcazione stessa ha misurato
circa 9 piedi per 9 piedi triangolari
forma
nessuna cabina di pilotaggio, per quanto potrei dire, lì
non c'era giustizia a Windows molto brillante
materiale simile al vetro nero e penso
almeno la parte più affascinante
per quanto mi riguarda un
lo sperimentatore era il fatto che ciò avvenisse
simboli di iscrizione identificabili sul
lato di esso
Penniston dice di essersi avvicinato al mestiere
faceva caldo quando lo toccò all'improvviso
cominciò a muoversi, sollevandosi silenziosamente
proprio davanti ai suoi occhi e scomparendo
nel cielo notturno

Dutch: 
onderzoeken, hij in de geavanceerde van de Sentry
in de duisternis totdat ze struikelden
een site die ze niet konden uitleggen.
De lucht
had bijvoorbeeld een gevoel van elektriciteit in
het
Mijn gevoelens liepen toen weg
verwarring tot ongeloof, ik kon het niet
begrijp voor het leven van mij wat dit
zou kunnen.
Het vaartuig zelf mat
ongeveer 9 voet bij 9 voet driehoekig
vorm
geen cockpit voor zover ik kon zien, daar
was geen ramen rechtvaardigheid zeer sterk glanzend
zwart glasachtig materiaal en ik denk
het meest fascinerende deel ervan tenminste
wat mij betreft als een
rechercheur was het feit dat dit had
identificeerbare opschrift symbolen op de
kant ervan
Penniston zegt dat hij het vaartuig heeft benaderd
het was warm toen hij het plotseling aanraakte
het begon te bewegen en ging stilletjes omhoog
vlak voor zijn ogen en verdwijnt
in de nachtelijke hemel

Arabic: 
التحقيق ، هو في تقدم سنتري
في الظلام حتى تعثروا
موقع لم يتمكنوا من شرحه.
الهواء
على سبيل المثال كان لديه شعور بالكهرباء
عليه
انطلقت مشاعري في ذلك الوقت
الخلط في الكفر ، لم أستطع
فهم لحياة لي ما هذا
ممكن ان يكون.
تقاس المركبة نفسها
حوالي 9 أقدام و 9 أقدام مثلثة
شكل
لا قمرة القيادة بقدر ما أستطيع أن أقول ، هناك
لم يكن هناك عدل لامعة للغاية
مادة تشبه الزجاج الأسود وأعتقد
الجزء الأكثر روعة منه على الأقل
بقدر ما كنت قلقا باعتباره
كان المحقق حقيقة أن هذا كان
تحديد رموز النقش على
جانب منه
يقول بينيستون أنه اقترب من المركبة
كانت دافئة عندما لمسها فجأة
بدأ يتحرك ، ورفع بصمت
أمام عينيه ويختفي
في سماء الليل

Danish: 
undersøge, han i Sentry er avanceret
ind i mørket, indtil de snublede videre
et sted, de ikke kunne forklare.
Luften
for eksempel havde en følelse af elektricitet i
det
Mine følelser på det tidspunkt løb fra
forvirring til vantro, kunne jeg ikke
forstår for mig livet, hvad dette er
kunne være.
Selve håndværket målt
9 fod med 9 fod trekantet
form
ingen cockpit så vidt jeg kunne fortælle der
var ingen vinduer retfærdighed meget stærkt skinnende
sort glaslignende materiale, og det tror jeg
i det mindste den mest fascinerende del af det
hvad angår mig som en
efterforsker var det faktum, at dette havde gjort
identificerbare indskriftssymboler på
side af det
Penniston siger, at han nærmede sig håndværket
det var varmt, da han pludselig rørte ved det
det begyndte at bevæge sig, løftede lydløst
lige foran hans øjne og forsvandt
ind i nattehimlen

Modern Greek (1453-): 
διερευνήσει, αυτός στο προχωρημένο του Sentry
στο σκοτάδι μέχρι να σκοντάψουν
έναν ιστότοπο που δεν μπορούσαν να εξηγήσουν.
Ο αέρας
για παράδειγμα είχε μια αίσθηση ηλεκτρικής ενέργειας
το
Τα συναισθήματά μου εκείνη τη στιγμή ξεκίνησαν
σύγχυση στη δυσπιστία, δεν μπορούσα
καταλαβαίνω για τη ζωή μου τι είναι αυτό
θα μπορούσε.
Το ίδιο το σκάφος μετρήθηκε
περίπου 9 πόδια με 9 πόδια τριγωνικό
σχήμα
δεν υπάρχει πιλοτήριο όσο μπορώ να πω, εκεί
δεν ήταν δίκαιη τα παράθυρα πολύ γυαλιστερή
μαύρο γυαλί σαν υλικό και νομίζω
τουλάχιστον το πιο συναρπαστικό μέρος του
όσο με αφορούσε ως
ο ερευνητής ήταν το γεγονός ότι αυτό είχε
αναγνωρίσιμα σύμβολα επιγραφής στο
πλευρά του
Ο Penniston λέει ότι πλησίασε το σκάφος
ήταν ζεστό όταν το άγγιξε ξαφνικά
άρχισε να κινείται, σηκώνοντας σιωπηλά
ακριβώς μπροστά στα μάτια του και εξαφανίζεται
στον νυχτερινό ουρανό

Japanese: 
調査、セントリーの高度な
彼らがつまずくまで暗闇に
彼らが説明できなかったサイト。
空気
たとえば電気の感覚があった
それ
当時の私の気持ちは
信じられないことへの混乱、私はできませんでした
私の人生でこれが何であるかを理解する
になり得る。
クラフト自体が測定しました
約9フィートx 9フィートの三角形
形状
私が知る限り、コックピットはありません
非常に光沢のある窓の正義ではなかった
黒いガラスのような素材と思います
少なくともその中で最も魅力的な部分
私が懸念していた限り
捜査官はこれが持っていたという事実でした
の識別可能な碑文シンボル
それの側
ペニストンは工芸品に近づいたと言います
急に触った時は暖かかった
それは動き始め、静かに持ち上げた
彼の目の前で消える
夜空に

Bulgarian: 
разследвайте, той в напредналите в Сентри
в мрака, докато не се спънат
сайт, който не можаха да обяснят.
Въздухът
например имаше усещане за електричество в
то
Моите чувства по това време тичаха от
объркване до неверие, не можах
разберете за живота на мен какво е това
може да бъде.
Самият занаят се мери
приблизително 9 фута на 9 фута триъгълна
форма
няма пилотска кабина, доколкото разбрах
не беше правосъдието на Windows много силно лъскаво
черен стъклен материал и според мен
поне най-очарователната част от него
доколкото бях загрижен като
следовател беше фактът, че това имаше
разпознаваеми символи за надпис върху
страна от него
Пенистън казва, че се е приближил до занаята
беше топло, когато го докосна внезапно
тя започна да се движи, вдигайки се безшумно
точно пред очите му и изчезва
в нощното небе

Spanish: 
investigar, él en la avanzada del centinela
en la oscuridad hasta que tropezaron
un sitio que no pudieron explicar.
El aire
por ejemplo tenía una sensación de electricidad en
eso
Mis sentimientos en ese momento huyeron de
confusión a la incredulidad, no pude
entender por mi vida lo que esto
podría ser.
La nave misma mide
aproximadamente 9 pies por 9 pies triangular
forma
no hay cabina por lo que pude ver, hay
no había ventanas justicia muy muy brillante
material de vidrio negro y creo
la parte más fascinante al menos
en lo que a mí respectaba como un
investigador fue el hecho de que esto tenía
símbolos de inscripción identificables en el
lado de ella
Penniston dice que se acercó a la nave.
hacía calor cuando lo tocó de repente
comenzó a moverse, levantándose en silencio
justo delante de sus ojos y desapareciendo
hacia el cielo nocturno

Chinese: 
调查，他在哨兵的高级
进入黑暗直到他们迷迷糊糊
他们无法解释的网站。
空气
例如在里面有电的感觉
它
我当时的感受源自
难以置信的困惑，我不能
了解我的一生
可能。
工艺本身测量
大约9英尺乘9英尺三角形
形状
据我所知，没有座舱
没有窗户，司法制度非常有光泽
黑色的玻璃状材料，我认为
至少最令人着迷的部分
就我而言
调查员是这样的事实
可识别的铭文符号
它的一面
彭尼斯顿说，他走近飞船
他突然碰到它的时候很温暖
它开始移动，默默地抬起
就在他的眼前消失
进入夜空

Portuguese: 
investigar, ele no avançado da Sentinela
na escuridão até eles tropeçarem
um site que eles não puderam explicar.
O ar
por exemplo, tinha uma sensação de eletricidade em
isto
Meus sentimentos na época fugiram de
confusão com descrença, eu não poderia
entender pela minha vida o que isso
poderia ser.
A própria embarcação mediu
aproximadamente 9 pés por 9 pés triangulares
forma
nenhum cockpit, tanto quanto eu poderia dizer, não
não havia janelas justiça muito altamente brilhante
material de vidro preto e acho
a parte mais fascinante, pelo menos
tanto quanto eu estava preocupado como um
investigador foi o fato de que isso
símbolos de inscrição identificáveis ​​no
lado disso
Penniston diz que ele se aproximou do ofício
estava quente quando ele tocou de repente
começou a se mover, levantando silenciosamente
bem diante de seus olhos e desaparecendo
no céu noturno

Afrikaans: 
ondersoek in die gevorderde Sentry
in die duisternis totdat hulle struikel
'n webwerf wat hulle nie kon verduidelik nie.
Die lug
het byvoorbeeld 'n gevoel van elektrisiteit in gehad
Dit
My gevoelens destyds het voortspruit uit
verwarring tot ongeloof kon ek nie
verstaan ​​vir my lewe wat dit is
mag wees.
Die vaartuig self gemeet
ongeveer 9 voet by 9 voet driehoekig
vorm
daar is geen kajuit sover ek kon weet nie
was geen vensters geregtigheid baie blink nie
swart glasagtige materiaal en ek dink
ten minste die mees fassinerende deel daarvan
Wat my aangaan as 'n
ondersoeker was die feit dat dit wel gedoen het
identifiseerbare inskripsiesimbole op die
kant daarvan
Penniston sê hy het die vaartuig genader
dit was warm toe hy skielik daaraan raak
dit begin beweeg, en word stil
reg voor sy oë en verdwyn
in die naghemel in

German: 
Nachforschen, er im Sentry's fortgeschritten
in die Dunkelheit, bis sie weiter stolperten
eine Seite, die sie nicht erklären konnten.
Die Luft
hatte zum Beispiel ein Gefühl von Elektrizität in
es
Meine Gefühle zu der Zeit liefen von
Verwirrung zum Unglauben konnte ich nicht
Verstehe für das Leben von mir was das ist
könnte sein.
Das Fahrzeug selbst gemessen
ungefähr 9 Fuß mal 9 Fuß dreieckig
gestalten
Kein Cockpit, soweit ich das beurteilen konnte
war kein Fenster Gerechtigkeit sehr hoch glänzend
schwarzes glasartiges Material und ich denke
Zumindest der faszinierendste Teil davon
soweit es mich betraf als
Ermittler war die Tatsache, dass dies hatte
identifizierbare Beschriftungssymbole auf der
Seite davon
Penniston sagt, er habe sich dem Fahrzeug genähert
Es war warm, als er es plötzlich berührte
es begann sich zu bewegen und hob sich leise
direkt vor seinen Augen und verschwinden
in den Nachthimmel

Japanese: 
ペニストンは彼がこのスケッチを描いたと主張している
次の報告会でのクラフト
副拠点長との朝
チャールズ・ホルト中佐。
次の夜、ホルトは、
奇妙な光が戻ってきました。
さて、ベース司令官と私はそれぞれを見ました
他はかなり信じられないと私は何を言った
私達はこれをに置く必要があることに同意しました
ベッド、事件全体を明らかにすることに熱心
ホルトはガイガーカウンターを集めました、
暗視スタースコープとハンドヘルド
テープレコーダー、それからいくつかの男性と
彼が運転した災害準備ユニット
ペニストンがUFOを見たエリアへ。
すぐに彼らが持っていたポータブルライト
不思議なちらつきと死をもたらし、
彼の部下の安全を懸念して停止
それらのいくつかを東に戻した
ゲート、彼のユニットの残りの部分で彼は歩いた
森林に放射線をチェック
レベル、彼らは異常に高いように見えたと彼は言います。

Korean: 
Peniston은이 스케치를 그렸다 고 주장합니다.
다음을보고하는 기술
부사령관과의 아침
찰스 홀트 중령
다음날 밤, Halt는
이상한 빛이 돌아왔다.
기본 사령관과 나는 각각을 보았습니다.
다른 불신에 나는 무엇을 말했다
우리 둘 다 우리가 이것을 넣어야한다는 데 동의했습니다
침대, 전체 업무를 열망하는 열망
Halt는 가이거 계수기를 수집했습니다.
야간 투시경 스타 핸드 헬드
테이프 레코더, 몇 사람과
그가 운전 한 재난 대비 장치
Penniston이 UFO를 본 지역으로
그들이 가지고 있던 휴대용 조명 곧
신비롭게 깜박 거리고 죽었습니다.
그의 부하들의 안전을 염려하는 중지
동쪽으로 몇 개를 주문 했어요
게이트, 그의 나머지 유닛과 함께 그는 걸어
숲을 검사 방사선
그는 레벨이 비정상적으로 높았다 고 말했다.

Portuguese: 
Peniston afirma que ele desenhou esse esboço de
o ofício em um debriefing a próxima
manhã com o vice-comandante da base
Tenente-coronel Charles Halt.
Na noite seguinte, Halt recebeu a notícia de que o
luzes estranhas haviam retornado.
Bem, o comandante da base e eu olhamos para cada
outro completamente em descrença e eu disse o que
nós dois concordamos que precisávamos colocar isso
cama, ansioso para desmascarar todo o caso
Halt pegou um contador Geiger,
estrela de visão noturna e um computador de mão
gravador, depois com alguns homens de
a unidade de preparação para desastres que ele dirigia
para a área onde Penniston tinha visto o OVNI.
Logo as luzes portáteis que eles tinham
trouxe misteriosamente cintilou e morreu,
Halt, preocupado com a segurança de seus homens
ordenou que vários deles voltassem para o leste
portão, com o resto de sua unidade ele caminhou
na floresta verificando radiação
níveis, ele diz que eles pareciam extraordinariamente altos.

Danish: 
Peniston hævder, at han tegnet denne skitse af
håndværket ved en debriefing det næste
morgen med stedfortræder base chef
Oberstløytnant Charles Halt.
Den næste aften modtog Halt ord om, at
mærkelige lys var vendt tilbage.
Basekommandanten og jeg kiggede på hver
andre helt i vantro, og jeg sagde hvad
vi var begge enige om, at vi havde brug for dette
seng, ivrig efter at debunk hele affæren
Halt indsamlede en Geiger-tæller,
nat-vision stjerneomfang og en håndholdt
båndoptager, derefter med et par mænd fra
den katastrofeberedskabsenhed, han kørte
til det område, hvor Penniston havde set UFO.
Snart de bærbare lys, de havde
bragte mystisk flimrede og døde,
Stop, bekymret for hans mænds sikkerhed
beordrede flere af dem tilbage mod øst
gate, med resten af ​​sin enhed gik han
ind i skoven, der kontrollerer stråling
niveauer, siger han, at de virkede usædvanligt høje.

Chinese: 
Peniston声称他画了这个草图
在下一次汇报中的技巧
早上与副基地司令
查尔斯·霍尔特中校。
第二天晚上，哈尔特收到消息说
奇怪的灯光又回来了。
好吧，我和基地指挥官看着
其他人非常难以置信，我说了什么
我们俩都同意我们需要将其放在
床，渴望揭穿整个事件
停止收集盖革计数器，
夜视星空瞄准镜和手持设备
录音机，然后有几个人
他驾驶的备灾部队
到彭尼斯顿看过不明飞行物的地方。
很快他们有了便携式灯
带来了神秘的闪烁，死了，
停下来，为他的男人的安全担心
命令其中几个人返回东方
门，他和他单位的其他人一起走
进入森林检查辐射
他说，这些水平似乎异常高。

English: 
Peniston claims he drew this sketch of
the craft at a debriefing the next
morning with the deputy base commander
Lieutenant Colonel Charles Halt.
The next night, Halt received word that the
strange lights had returned.
Well, the base commander and I looked at each
other quite in disbelief and I said what
we both agreed we needed to put this to
bed, eager to debunk the entire affair
Halt collected a Geiger counter,
night-vision star scope and a handheld
tape recorder, then with a few men from
the disaster preparedness unit he drove
to the area where Penniston had seen the UFO.
Soon the portable lights they had
brought mysteriously flickered and died,
Halt, concerned for the safety of his men
ordered several of them back to the east
gate, with the rest of his unit he walked
into the forest checking radiation
levels, he says they seemed unusually high.

Italian: 
Peniston afferma di aver disegnato questo schizzo di
il mestiere a un debriefing il prossimo
mattina con il vice comandante della base
Tenente colonnello Charles Halt.
La notte successiva, Halt ricevette la notizia che il
erano tornate strane luci.
Bene, il comandante di base e io abbiamo guardato ciascuno
altro piuttosto incredulo e ho detto cosa
concordammo entrambi che dovevamo metterlo a
letto, desideroso di sfatare l'intera faccenda
Halt raccolse un segnalino Geiger,
cannocchiale per visione notturna e palmare
registratore, poi con alcuni uomini di
l'unità di preparazione al disastro che guidava
nell'area in cui Penniston aveva visto l'UFO.
Presto le luci portatili che hanno avuto
portato misteriosamente sfarfallio e morto,
Halt, preoccupato per la sicurezza dei suoi uomini
ordinato molti di loro a est
cancello, con il resto della sua unità ha camminato
nella foresta controllando le radiazioni
livelli, dice che sembravano insolitamente alti.

Spanish: 
Peniston afirma que dibujó este boceto de
la nave en un informe al siguiente
mañana con el subcomandante de la base
Teniente Coronel Charles Halt.
La noche siguiente, Halt recibió la noticia de que el
luces extrañas habían regresado.
Bueno, el comandante de la base y yo miramos a cada uno
otro bastante incrédulo y dije qué
ambos acordamos que necesitábamos poner esto a
cama, ansioso por desacreditar todo el asunto
Halt recogió un contador Geiger,
telescopio de visión nocturna y una computadora de mano
grabadora, luego con algunos hombres de
la unidad de preparación para desastres que condujo
al área donde Penniston había visto el ovni.
Pronto las luces portátiles que tenían
traído misteriosamente parpadeó y murió,
Alto, preocupado por la seguridad de sus hombres.
ordenó a varios de ellos volver al este
puerta, con el resto de su unidad caminó
en el bosque controlando la radiación
niveles, dice que parecían inusualmente altos.

German: 
Peniston behauptet, er habe diese Skizze von gezeichnet
das Handwerk bei einer Nachbesprechung am nächsten
Morgen mit dem stellvertretenden Basiskommandanten
Oberstleutnant Charles Halt.
In der nächsten Nacht erhielt Halt die Nachricht, dass die
seltsame Lichter waren zurückgekehrt.
Nun, der Basiskommandant und ich sahen uns an
andere ganz ungläubig und ich sagte was
Wir waren uns beide einig, dass wir dies tun mussten
Bett, eifrig, die ganze Angelegenheit zu entlarven
Halt sammelte einen Geigerzähler,
Nachtsicht-Zielfernrohr und ein Handheld
Kassettenrekorder, dann mit ein paar Männern aus
die Katastrophenschutzeinheit, die er fuhr
in die Gegend, in der Penniston das UFO gesehen hatte.
Bald die tragbaren Lichter, die sie hatten
auf mysteriöse Weise flackerte und starb,
Halt, besorgt um die Sicherheit seiner Männer
bestellte mehrere von ihnen zurück nach Osten
Tor, mit dem Rest seiner Einheit ging er
in den Wald Strahlung überprüfen
Ebenen, sagt er, sie schienen ungewöhnlich hoch.

Bulgarian: 
Пенистън твърди, че е нарисувал тази скица
занаятът на разбор на следващия
сутринта с заместник-командира на базата
Подполковник Чарлз Халт.
На следващата вечер Халт получи съобщение, че
бяха се върнали странни светлини.
Е, командирът на базата и аз разгледахме всеки
други съвсем в неверие и казах какво
и двамата се съгласихме, че трябва да го поставим
легло, нетърпелив да развенча цялата афера
Halt събра брояч на Geiger,
обхват на звездата за нощно виждане и ръчен
магнетофон, след това с няколко мъже от
звеното за готовност за бедствия, което той караше
до района, където Пенистън беше видял НЛО.
Скоро преносимите светлини, които имаха
донесе мистериозно трептене и умря,
Халт, загрижен за безопасността на хората си
нареди няколко от тях обратно на изток
порта, с останалата част от неговия блок той вървеше
в гората, проверяваща радиацията
нива, той казва, че изглеждаха необичайно високи.

Dutch: 
Peniston beweert dat hij deze schets heeft gemaakt
het vaartuig bij de volgende nabespreking
's morgens met de adjunct-basiscommandant
Luitenant-kolonel Charles Halt.
De volgende nacht kreeg Halt bericht dat de
vreemde lichten waren teruggekeerd.
Nou, de commandant van de basis en ik keken naar elk
andere nogal in ongeloof en ik zei wat
we waren het er beiden over eens dat we dit moesten doen
bed, gretig om de hele affaire te ontmaskeren
Halt verzamelde een geigerteller,
nachtkijker en een handheld
bandrecorder, dan met een paar mannen van
de eenheid voor rampenparaatheid die hij reed
naar het gebied waar Penniston de UFO had gezien.
Al snel de draagbare lampen die ze hadden
mysterieus flikkerde en stierf,
Halt, bezorgd over de veiligheid van zijn mannen
bestelde een aantal van hen terug naar het oosten
poort, met de rest van zijn eenheid liep hij
het bos in om straling te controleren
niveaus, zegt hij dat ze ongebruikelijk hoog leken.

Thai: 
Peniston อ้างว่าเขาวาดภาพร่างของ
ยานที่ซักถามต่อไป
เช้ากับรองผู้บัญชาการฐาน
ผู้พันชาร์ลส์หยุด
ในคืนถัดไปจะได้รับคำว่า
ไฟแปลก ๆ กลับมาแล้ว
อืมผู้บัญชาการฐานและฉันมองดูแต่ละคน
อื่น ๆ ค่อนข้างไม่เชื่อและฉันพูดในสิ่งที่
เราทั้งคู่ตกลงกันว่าเราต้องการที่จะนำเรื่องนี้ไปใช้
เตียงกระตือรือร้นที่จะ debunk เรื่องทั้งหมด
หยุดรวบรวมตัวนับไกเกอร์
กล้องส่องกลางคืนและอุปกรณ์พกพา
เครื่องอัดเทปแล้วก็มีเพียงไม่กี่คน
หน่วยเตรียมพร้อมรับมือภัยพิบัติที่เขาขับรถ
ไปยังพื้นที่ที่ Penniston เห็น UFO
ในไม่ช้าพวกเขาก็มีไฟแบบพกพา
นำมาซึ่งแสงวาบอย่างลึกลับและเสียชีวิต
หยุดกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของคนของเขา
สั่งหลายคนกลับไปทางทิศตะวันออก
ประตูกับหน่วยที่เหลือของเขาเขาเดิน
เข้าไปในป่าเพื่อตรวจสอบรังสี
ระดับเขาบอกว่าพวกเขาดูเหมือนสูงผิดปกติ

Russian: 
Пенистон утверждает, что он нарисовал этот набросок
ремесло на разборе следующего
утро с заместителем командира базы
Подполковник Чарльз Холт.
На следующую ночь Холт получил сообщение, что
странные огни вернулись.
Ну, командир базы и я смотрели на каждого
другой совсем в неверии, и я сказал, что
мы оба согласились, что нам нужно это
кровать, стремясь развенчать весь роман
Холт собрал счетчик Гейгера,
прицел ночного видения и карманный компьютер
магнитофон, затем с несколькими мужчинами из
подразделение по готовности к стихийным бедствиям, которое он вел
в область, где Пеннистон видел НЛО.
Вскоре переносные фонари у них были
принес таинственно мерцал и умер,
Стой, заботясь о безопасности своих людей
заказал несколько из них обратно на восток
ворота, с остальной частью его подразделения он шел
в лес проверяя радиацию
уровни, он говорит, что они казались необычно высокими.

Modern Greek (1453-): 
Ο Peniston ισχυρίζεται ότι σχεδίασε αυτό το σκίτσο
το σκάφος σε μια ενημέρωση το επόμενο
πρωί με τον αναπληρωτή διοικητή βάσης
Υπολοχαγός Συνταγματάρχης Τσαρλς Χαλτ.
Την επόμενη νύχτα, ο Χαλτ έλαβε τη λέξη ότι το
περίεργα φώτα είχαν επιστρέψει.
Λοιπόν, ο διοικητής βάσης και κοίταξα ο καθένας
άλλο αρκετά δυσπιστία και είπα τι
και οι δύο συμφωνήσαμε ότι πρέπει να το θέσουμε
κρεβάτι, ανυπόμονος να ξεφορτωθεί όλη την υπόθεση
Ο Χαλτ συνέλεξε έναν μετρητή Geiger,
αστέρι νυχτερινής όρασης και φορητό
μαγνητόφωνο και μετά με μερικούς άντρες από
τη μονάδα ετοιμότητας για καταστροφή που οδήγησε
στην περιοχή όπου είδε το Penniston το UFO.
Σύντομα τα φορητά φώτα που είχαν
έφερε μυστηριωδώς τρεμοπαίζει και πέθανε,
Σταμάτησε, ανησυχεί για την ασφάλεια των ανδρών του
διέταξε πολλά από αυτά πίσω στα ανατολικά
πύλη, με την υπόλοιπη μονάδα του περπατούσε
στο δάσος που ελέγχει την ακτινοβολία
επίπεδα, λέει ότι φαινόταν ασυνήθιστα υψηλό.

Afrikaans: 
Peniston beweer dat hy hierdie skets van
die vaartuig in die volgende opsomming
oggend saam met die adjunkbevelvoerder
Luitenant-kolonel Charles Halt.
Die volgende aand het Halt 'n boodskap ontvang dat die
vreemde ligte het teruggekom.
Die basisbevelvoerder en ek het elkeen gekyk
ander nogal in ongeloof en ek het gesê wat
ons het altwee ooreengekom dat ons dit sou nodig kry
bed, gretig om die hele affêre te ontneem
Halt het 'n Geiger-toonbank versamel,
nagvisie sterre omvang en 'n handheld
bandopnemer, dan met 'n paar mans van
die rampgereedheidseenheid wat hy gery het
na die gebied waar Penniston die UFO gesien het.
Binnekort die draagbare ligte wat hulle gehad het
geheimsinnig geflikker gebring en gesterf het,
Halt, besorg oor die veiligheid van sy mans
beveel verskeie van hulle terug na die ooste
gate, met die res van sy eenheid het hy geloop
in die woud kontroleer bestraling
vlakke, sê hy dat hulle buitengewoon hoog gelyk het.

Hindi: 
पेनिस्टन का दावा है कि उन्होंने इस स्केच को आकर्षित किया
अगले डिब्रीफिंग में शिल्प
डिप्टी बेस कमांडर के साथ सुबह
लेफ्टिनेंट कर्नल चार्ल्स हाल्ट।
अगली रात, हॉल्ट को यह शब्द मिला कि द
अजीब रोशनी लौट आई थी।
खैर, बेस कमांडर और मैंने प्रत्येक को देखा
अविश्वास में अन्य काफी और मैंने कहा कि क्या
हम दोनों सहमत थे कि हमें इसे लगाने की जरूरत है
बिस्तर, पूरे चक्कर को खत्म करने के लिए उत्सुक है
हाल्ट ने गीगर काउंटर एकत्र किया,
नाइट-विज़न स्टार स्कोप और एक हाथ में
टेप रिकॉर्डर, फिर कुछ लोगों के साथ
आपदा की तैयारियों की इकाई उन्होंने चलाई
उस क्षेत्र में जहां पेनिस्टन ने यूएफओ को देखा था।
जल्द ही उनके पास पोर्टेबल लाइट्स हैं
रहस्यमय तरीके से चंचल हो गया और मर गया,
हॉल्ट, अपने लोगों की सुरक्षा के लिए चिंतित है
उनमें से कई को पूर्व में वापस करने का आदेश दिया
गेट, उसकी बाकी इकाई के साथ वह चला गया
जंगल में विकिरण की जाँच
स्तर, वे कहते हैं कि वे असामान्य रूप से उच्च लग रहे थे।

Arabic: 
يدعي بينيستون أنه رسم هذا الرسم التخطيطي
الحرفة في استخلاص المعلومات في اليوم التالي
الصباح مع نائب قائد القاعدة
المقدم تشارلز هالت.
في الليلة التالية ، تلقى هال كلمة أن
عادت أضواء غريبة.
حسنًا ، نظرت أنا وقائد القاعدة إلى كل منهما
البعض في الكفر وقلت ماذا
اتفقنا على أننا بحاجة إلى طرح هذا الأمر
السرير ، حريصة على فضح القضية بأكملها
جمعت هالتر عداد جيجر ،
نطاق نجمة للرؤية الليلية وجهاز محمول
ثم مع عدد قليل من الرجال
وحدة التأهب للكوارث التي قادها
إلى المنطقة حيث رأى بينيستون الجسم الغريب.
سرعان ما كانت الأضواء المحمولة لديهم
جلبت وميض غامض ومات ،
توقف ، قلق على سلامة رجاله
أمر العديد منهم بالعودة إلى الشرق
بوابة ، مع بقية وحدته مشى
في إشعاع فحص الغابات
المستويات ، يبدو أنها مرتفعة بشكل غير عادي.

Polish: 
Peniston twierdzi, że narysował ten szkic
statek na podsumowaniu następnego
rano z zastępcą dowódcy bazy
Ppłk Charles Halt.
Następnej nocy Halt otrzymał wiadomość, że
dziwne światła wróciły.
Cóż, dowódca bazy i ja spojrzeliśmy na każdego
inni z niedowierzaniem i co powiedziałem
oboje zgodziliśmy się, że musimy to położyć
łóżko, chętny obalić całą sprawę
Halt zebrał licznik Geigera,
luneta noktowizyjna i urządzenie ręczne
magnetofon, a następnie z kilkoma mężczyznami z
jednostka gotowości na wypadek katastrofy, którą prowadził
do miejsca, w którym Penniston widział UFO.
Wkrótce mieli przenośne światła
przyniósł tajemniczo migotał i umarł,
Halt, zatroskany o bezpieczeństwo swoich ludzi
rozkazał kilku z nich z powrotem na wschód
Brama, z resztą swojej jednostki szedł
do lasu sprawdzając promieniowanie
poziomy, mówi, że wydawały się niezwykle wysokie.

French: 
Peniston prétend avoir dessiné ce croquis de
l'engin lors d'un débriefing le prochain
matin avec le commandant adjoint de la base
Lieutenant-colonel Charles Halt.
La nuit suivante, Halt a appris que le
d'étranges lumières étaient revenues.
Eh bien, le commandant de la base et moi nous sommes regardés
d'autres tout à fait dans l'incrédulité et je dis ce
nous avons tous deux convenu que nous devions mettre cela à
lit, désireux de démystifier toute l'affaire
Halt récupéra un compteur Geiger,
portée d'étoile de vision nocturne et un ordinateur de poche
magnétophone, puis avec quelques hommes de
l'unité de préparation aux catastrophes qu'il conduisait
à l'endroit où Penniston avait vu l'OVNI.
Bientôt les lumières portatives qu'ils avaient
apporté mystérieusement scintilla et mourut,
Halt, inquiet pour la sécurité de ses hommes
commandé plusieurs d'entre eux à l'est
porte, avec le reste de son unité, il a marché
dans la forêt pour vérifier le rayonnement
niveaux, il dit qu'ils semblaient inhabituellement élevés.

Turkish: 
Peniston bu taslağını çizdiğini iddia ediyor
bir sonraki bilgilendirme zanaat
sabah baz komutan yardımcısıyla
Teğmen Albay Charles Halt.
Ertesi gece, Halt
garip ışıklar dönmüştü.
Üs komutanı ve ben her birine baktık
diğer inançsızlık ve ne dedim
ikimiz de bunu
yatak, tüm mesele reddetmek için istekli
Halt bir Geiger sayacı topladı,
gece görüşlü yıldız kapsamı ve elde taşınır cihaz
kayıt cihazı, sonra birkaç erkek ile
sürdüğü afete hazırlık birimi
Penniston'un UFO'yu gördüğü bölgeye.
Yakında sahip oldukları taşınabilir ışıklar
gizemli bir şekilde titredi ve öldü,
Dur, adamlarının güvenliği ile ilgileniyor
birçoğunu doğuya geri emretti
kapı, biriminin geri kalanıyla birlikte yürüdü
radyasyon kontrol ormana
, alışılmadık derecede yüksek göründüklerini söylüyor.

Spanish: 
De repente en la distancia
Detener visto un objeto brillante, esto es
la grabación real que Halt hizo de su
Encuentro ovni esa noche
Ok, estamos viendo la cosa.
Probablemente somos unos doscientos o trescientos
yardas de distancia.
Parece un ojo guiñándote un ojo.
Y el destello es tan brillante a través de la estrella
No hay duda al respecto, ¡esto es raro!
Hay algo muy muy extraño.
Y ahí estábamos, bueno, no sabíamos
qué
pensar en eso, pero cuando miramos a la
norte de repente había objetos en el
cielo y vimos esto con asombro, de repente
el objeto vino hacia nosotros a gran velocidad
se movió directamente hacia nosotros
No puedo estimar la velocidad pero se movió
para rápidamente y envía un lápiz
haz de luz a nuestros pies e igual de rápido
cuando apareció un rayo, simplemente se apagó
y desapareció
Todavía tengo preguntas sobre
lo que pasó realmente no sé qué
fue lo que sé que era algo
algo extraño fue controlado por
algún tipo de inteligencia y eso es
sobre todo lo que realmente sé.
Dos semanas después, Halt describió el incidente.
en un

Arabic: 
فجأة في المسافة
توقف رصد شيء متوهج ، هذا هو
التسجيل الفعلي الذي أوقفه له
لقاء UFO في تلك الليلة
حسنًا ، نحن ننظر إلى الأمر.
نحن على الأرجح حوالي مائتين أو ثلاثمائة
ياردة بعيدا.
يبدو وكأن عين تغمز فيك.
والفلاش ساطع جدًا عبر النجم
ليس هناك شك في ذلك ، هذا غريب!
هناك شيء غريب جدا.
ووقفنا هناك ، حسنًا لم نكن نعرف تمامًا
ماذا يؤدي
فكر في ذلك ولكن عندما نظرنا إلى
الشمال فجأة كانت هناك أشياء في
سمعناها فجأة
جاء الجسم نحونا بسرعة عالية
انتقلت مباشرة تجاهنا
لا استطيع تقدير السرعة لكنها تحركت
توقف بسرعة كبيرة وأرسل قلم رصاص
شعاع ضوئي عند أقدامنا وبسرعة
عندما ظهر الشعاع ، تم النقر عليه للتو
واختفى.
لا يزال لدي أسئلة بخصوص
ما حدث أنا حقا لا أعرف ماذا
كنت أعلم أنه كان شيئًا
شيء غريب تم التحكم فيه
نوع من الذكاء وهذا
عن كل ما أعرفه حقًا.
بعد أسبوعين وصف هالت الحادثة
في

Polish: 
Nagle w oddali
Halt zauważył świecący obiekt
faktyczne nagranie wykonane przez Halt
UFO spotyka się tej nocy
Ok, patrzymy na to.
Prawdopodobnie mamy około dwóch lub trzystu
jardów dalej.
Wygląda na to, że mruga do ciebie oko.
A błysk jest tak jasny przez gwiazdę
Nie ma co do tego wątpliwości, to dziwne!
Jest coś bardzo bardzo dziwnego.
I tam staliśmy, cóż, nie do końca wiedzieliśmy
co zrobić
pomyśl o tym, ale kiedy spojrzeliśmy na
na północ nagle pojawiły się obiekty
niebo i nagle obserwowaliśmy to z podziwem
obiekt zbliżył się do nas z dużą prędkością
ruszył prosto w naszą stronę
Nie mogę oszacować prędkości, ale się poruszyła
bardzo szybko zatrzymaj się i wyślij ołówek
wiązka światła u naszych stóp i równie szybko
gdy pojawiła się wiązka, po prostu się rozłączyła
i zniknął.
Nadal mam pytania
co się stało naprawdę nie wiem co
wiem, że to było coś
dziwne coś, nad czym to kontrolowało
jakiś rodzaj inteligencji i to jest
o wszystkim, co naprawdę wiem.
Dwa tygodnie później Halt opisał incydent
w

Thai: 
ทันใดนั้นในระยะไกล
หยุดเห็นวัตถุที่เรืองแสงนี่คือ
การบันทึกที่แท้จริงจะหยุดทำจากเขา
ยูเอฟโอพบในคืนนั้น
ตกลงเรากำลังดูสิ่งที่
เราน่าจะประมาณสองหรือสามร้อย
ไม่กี่หลา
ดูเหมือนว่าดวงตาของคุณจะกระพริบ
และแสงแฟลชก็ส่องผ่านดาว
ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่มันแปลก!
มีบางสิ่งที่แปลกมาก ๆ
และที่นั่นเรายืนอยู่และเราก็ไม่รู้เหมือนกัน
สิ่งที่จะ
คิด แต่เมื่อเรามองไปที่
ทิศเหนือจู่ๆก็มีสิ่งของอยู่ในนั้น
ท้องฟ้าและเราดูสิ่งนี้ด้วยความหวาดกลัวในทันใด
วัตถุมาหาเราด้วยความเร็วสูง
มันเคลื่อนตรงเข้าหาเรา
ฉันไม่สามารถประมาณความเร็วได้ แต่มันเคลื่อนที่
หยุดอย่างรวดเร็วและส่งดินสอ
ลำแสงที่เท้าของเราและเร็วเหมือน
เมื่อลำแสงปรากฏขึ้นก็แค่คลิกปิด
และหายไป
ฉันยังมีคำถามว่า
เกิดอะไรขึ้นฉันไม่รู้จริงๆ
ฉันรู้ว่ามันเป็นอะไร
บางสิ่งที่แปลกมันถูกควบคุมโดย
สติปัญญาบางประเภทและนั่นคือ
เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันรู้
สองสัปดาห์ต่อมา Halt อธิบายเหตุการณ์
ใน

Afrikaans: 
Skielik in die verte
Hier is 'n gloeiende voorwerp gesien
die werklike opname wat Halt van hom gemaak het
UFO ontmoeting daardie nag
Ok, ons kyk na die ding.
Ons is waarskynlik ongeveer twee of driehonderd
meter weg.
Dit lyk soos 'n oog wat na jou knip.
En die flits is so helder deur die ster
Daar is geen twyfel daaraan nie, dit is vreemd!
Daar is iets baie vreemds.
En daar het ons gestaan, ons weet nie heeltemal nie
wat om te doen
dink daaraan, maar toe ons na die
noord skielik was daar voorwerpe in die
lug en ons kyk dit skielik met ontsag
die voorwerp kom vinnig na ons toe
dit het direk na ons toe beweeg
Ek kan nie die spoed skat nie, maar dit het beweeg
stop vinnig en stuur 'n potlood neer
ligstraal aan ons voete en net so vinnig
terwyl 'n balk verskyn het, het dit net af geklik
en verdwyn.
Ek het nog vrae oor
wat gebeur het, weet ek regtig nie wat nie
dit was ek weet dit was iets
vreemde iets waardeur dit beheer word
'n soort intelligensie en dit is
oor alles wat ek regtig weet.
Twee weke later het Halt die voorval beskryf
in 'n

Portuguese: 
De repente, à distância
Halt avistou um objeto brilhante, este é
a gravação real que Halt fez de sua
OVNI encontro naquela noite
Ok, estamos olhando para a coisa.
Provavelmente somos cerca de duzentos ou trezentos
jardas de distância.
Parece um olho piscando para você.
E o flash é tão brilhante através da estrela
Não há dúvida sobre isso, isso é estranho!
Há algo muito, muito estranho.
E lá estávamos nós, bem, não sabíamos bem
o que
pense nisso, mas quando olhamos para o
norte, de repente, havia objetos no
céu e nós assistimos isso com admiração, de repente
o objeto veio em nossa direção em alta velocidade
moveu-se diretamente em nossa direção
Não consigo estimar a velocidade, mas ela se moveu
muito rapidamente pare e envie um lápis
feixe de luz aos nossos pés e tão rápido
como um feixe apareceu, apenas clicou
e desapareceu.
Ainda tenho dúvidas quanto a
o que aconteceu eu realmente não sei o que
era eu sei que era algo
algo estranho que era controlado por
algum tipo de inteligência e isso é
sobre tudo o que realmente sei.
Duas semanas depois, Halt descreveu o incidente
em um

Modern Greek (1453-): 
Ξαφνικά μακριά στο βάθος
Σταμάτησε ένα λαμπερό αντικείμενο, αυτό είναι
η πραγματική ηχογράφηση Halt από δική του
UFO συνάντηση εκείνο το βράδυ
Εντάξει, εξετάζουμε το πράγμα.
Είμαστε πιθανώς περίπου δύο ή τριακόσια
γιάρδες μακριά.
Μοιάζει με ένα μάτι που σε κλείνει.
Και το φλας είναι τόσο φωτεινό μέσα από το αστέρι
Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό, είναι περίεργο!
Υπάρχει κάτι πολύ παράξενο.
Και εκεί στεκόμαστε, καλά δεν ξέραμε αρκετά
τι να
σκεφτείτε αυτό, αλλά όταν κοιτάξαμε στο
βόρεια ξαφνικά υπήρχαν αντικείμενα στο
ουρανό και το παρακολουθήσαμε με δέος, ξαφνικά
το αντικείμενο ήρθε προς εμάς με μεγάλη ταχύτητα
κινήθηκε κατευθείαν προς εμάς
Δεν μπορώ να εκτιμήσω την ταχύτητα, αλλά κινήθηκε
σταματήστε πολύ γρήγορα και στείλτε ένα μολύβι
ακτίνα φωτός στα πόδια μας και εξίσου γρήγορα
καθώς εμφανίστηκε μια ακτίνα απλώς έκανε κλικ
και εξαφανίστηκε.
Έχω ακόμα ερωτήσεις ως προς
τι συνέβη πραγματικά δεν ξέρω τι
ήξερα ότι ήταν κάτι
περίεργο κάτι που ελέγχεται από
κάποιο είδος νοημοσύνης και αυτό είναι
για όλα όσα ξέρω πραγματικά.
Δύο εβδομάδες αργότερα ο Χαλτ περιέγραψε το περιστατικό
σε ένα

Chinese: 
突然在远处
停止发现发光物体，这是
Halt制作的实际录音
不明飞行物那天晚上遇到
好的，我们在看东西。
我们大概是两三百
几码远。
看起来像眨着眼睛看着你。
星星上的闪光灯如此明亮
毫无疑问，这很奇怪！
有一些非常非常奇怪的东西。
然后我们站在那里，我们并不十分了解
要做什么
想到这一点，但当我们看着
北突然有物体
天空，我们突然敬畏地看着它
物体高速向我们走来
它直接向我们移动
我无法估计速度，但它动了
非常迅速地停下来并送下铅笔
光束在我们的脚下并且速度一样快
当光束出现时，它就单击了
消失了
我仍然有疑问
发生了什么事我真的不知道
我确实知道那是某事
由它控制的奇怪的东西
某种类型的情报，那就是
我真正知道的一切。
两周后，哈尔特描述了这一事件
在一个

French: 
Soudain au loin
Halt a repéré un objet brillant, c'est
l'enregistrement réel Halt fait de son
Rencontre avec un OVNI cette nuit-là
Ok, nous regardons la chose.
Nous sommes probablement environ deux ou trois cents
mètres.
Cela ressemble à un œil qui vous fait un clin d'œil.
Et le flash est si brillant à travers l'étoile
Cela ne fait aucun doute, c'est bizarre!
Il y a quelque chose de très très étrange.
Et nous étions là, eh bien nous ne savions pas tout à fait
que faire
pensez à cela, mais quand nous avons regardé la
au nord, il y avait des objets dans le
ciel et nous avons regardé cela avec admiration, tout à coup
l'objet est venu vers nous à grande vitesse
il s'est déplacé directement vers nous
Je ne peux pas estimer la vitesse mais elle a bougé
arrêter très rapidement et envoyer un crayon
faisceau lumineux à nos pieds et tout aussi rapide
comme un faisceau est apparu, il vient de cliquer
et a disparu.
J'ai encore des questions sur
ce qui est arrivé, je ne sais vraiment pas quoi
c'était je sais que c'était quelque chose
quelque chose d'étrange, il était contrôlé par
un certain type d'intelligence et c'est
à propos de tout ce que je sais vraiment.
Deux semaines plus tard, Halt a décrit l'incident
dans un

Russian: 
Вдруг прочь на расстоянии
Холт заметил светящийся объект, это
фактическая запись Halt сделана из его
НЛО в ту ночь
Хорошо, мы смотрим на это.
Нас, наверное, около двух или трех сотен
ярдов.
Это похоже на глаз, подмигивающий тебе.
И вспышка такая яркая сквозь звезду
Там нет сомнений, это странно!
Есть что-то очень-очень странное.
И там мы стояли, ну, мы не знали совсем
что
думать об этом, но когда мы смотрели на
на севере внезапно появились объекты в
небо и мы с трепетом наблюдали за этим
объект направился к нам на высокой скорости
он двигался прямо к нам
Я не могу оценить скорость, но она двигалась
очень быстро остановиться и отправить карандаш
луч света у наших ног и так же быстро
как луч появился, он просто щелкнул
и исчез.
У меня все еще есть вопросы относительно
что случилось, я действительно не знаю, что
это я знаю, это было что-то
странно что-то это контролировалось
какой-то тип интеллекта, и это
обо всем, что я действительно знаю.
Две недели спустя Холт описал инцидент
в

Italian: 
Improvvisamente in lontananza
Halt ha individuato un oggetto luminoso, questo è
l'effettiva registrazione fatta da Halt
Incontro UFO quella notte
Ok, stiamo guardando la cosa.
Probabilmente siamo circa duecento o trecento
iarde di distanza.
Sembra un occhio che ti strizza l'occhio.
E il flash è così luminoso attraverso la stella
Non ci sono dubbi, è strano!
C'è qualcosa di molto molto strano.
E eccoci lì, beh, non lo sapevamo bene
cosa a
pensaci ma quando abbiamo guardato al
all'improvviso a nord c'erano oggetti nel
cielo e lo guardammo sbalorditi, all'improvviso
l'oggetto venne verso di noi ad alta velocità
si è mosso direttamente verso di noi
Non riesco a stimare la velocità ma si è mossa
fermati molto rapidamente e manda giù una matita
raggio di luce ai nostri piedi e altrettanto veloce
appena apparve un raggio, si spense
e scomparve.
Ho ancora domande su
cosa è successo davvero non so cosa
era lo so che era qualcosa
strano qualcosa da cui era controllato
un qualche tipo di intelligenza e questo è tutto
di tutto quello che so davvero.
Due settimane dopo Halt descrisse l'incidente
in un

Danish: 
Pludselig væk i det fjerne
Stop opdagede en glødende genstand, dette er
den faktiske optagelse, som Halt lavede af hans
UFO møder den aften
Ok, vi ser på tinget.
Vi er sandsynligvis omkring to eller tre hundrede
meter væk.
Det ser ud som et øje, der blinker til dig.
Og flashen er så lys gennem stjernen
Der er ingen tvivl om det, dette er underligt!
Der er noget meget mærkeligt.
Og der stod vi, vi vidste ikke helt
hvad til
tænk på det, men da vi kiggede på
nord pludselig var der genstande i
himmel og vi så pludselig med ærefrygt
genstanden kom mod os i høj hastighed
det bevægede sig direkte mod os
Jeg kan ikke estimere hastigheden, men den flyttede
stopper meget hurtigt og send en blyant ned
lysstråle ved vores fødder og lige så hurtigt
da en bjælke dukkede op, klikkede den bare af
og forsvandt.
Jeg har stadig spørgsmål til
hvad der skete ved jeg virkelig ikke hvad
det var jeg ved, at det var noget
underligt noget det blev kontrolleret af
en eller anden form for intelligens, og det er det
om alt hvad jeg virkelig kender.
To uger senere beskrev Halt hændelsen
i en

Japanese: 
突然離れて
停止は光っているオブジェクトを見つけました、これは
彼の作った実際の録音ホルト
UFOはその夜に遭遇します
わかりました。
私たちはおそらく約200人か300人です
ヤード。
それはあなたにウインクしている目のように見えます。
そしてフラッシュは星を通してとても明るいです
間違いありません、これは奇妙です！
非常に奇妙な何かがあります。
そこには立っていましたが、よくわかりませんでした
何に
そのことを考えますが、
北に突然オブジェクトがありました
空と私たちは突然、畏怖の念でこれを見ました
オブジェクトは高速で私たちに向かって来ました
それは直接私たちに向かって動いた
速度は推定できませんが、動きました
非常にすばやく停止して鉛筆を送ります
私たちの足元と同じ速さの光線
ビームが現れたとき、それはクリックしただけです
そして姿を消した。
まだ質問があります
何が起こったのか本当にわからない
それが何かだったことは知っていた
それによって制御された奇妙な何か
ある種の知性とそれは
私が本当に知っているすべてについて。
2週間後、ホルトは事件を説明した
で

Hindi: 
दूरी में अचानक बंद
हाल्ट एक चमकती हुई वस्तु है, यह है
वास्तविक रिकॉर्डिंग हॉल्ट ने उनकी बनाई
उस रात यूएफओ का सामना हुआ
ठीक है, हम बात देख रहे हैं।
हम शायद लगभग दो या तीन सौ हैं
गज दूर।
यह एक आंख की तरह लग रहा है आप पर झपकी।
और तारा के माध्यम से फ्लैश बहुत उज्ज्वल है
इसमें कोई संदेह नहीं है, यह अजीब है!
कुछ बहुत ही अजीब है।
और वहाँ हम खड़े थे, अच्छी तरह से हम काफी नहीं जानते थे
अब क्या
उस के बारे में सोचें, लेकिन जब हमने देखा
उत्तर में अचानक वस्तुएं थीं
आकाश और हम विस्मय में यह देखा
वस्तु उच्च गति पर हमारी ओर आई
यह सीधे हमारी ओर बढ़ा
मैं गति का अनुमान नहीं लगा सकता, लेकिन यह चल निकला
बहुत तेजी से बंद करो और एक पेंसिल नीचे भेजें
हमारे पैरों में प्रकाश किरण और बस उपवास के रूप में
एक किरण के रूप में यह दिखाई दिया बस बंद क्लिक किया
और गायब हो गया।
मेरे पास अभी भी सवाल हैं
क्या हुआ मैं वास्तव में नहीं जानता कि क्या
यह मुझे पता था कि यह कुछ था
कुछ अजीब इसे द्वारा नियंत्रित किया गया था
कुछ प्रकार की बुद्धि और वह
मैं वास्तव में जानता हूं।
दो हफ्ते बाद हॉल्ट ने इस घटना का वर्णन किया
में

Turkish: 
Aniden uzaktan
Dur parlayan bir nesneyi fark etti, bu
Gerçek kayıt onun yaptığı
UFO karşılaşması o gece
Tamam, şeye bakıyoruz.
Muhtemelen yaklaşık iki ya da üç yüz
metre uzakta.
Sana göz kırpıyor gibi gözüküyor.
Ve flaş yıldız boyunca çok parlak
Hiç şüphe yok, bu garip!
Çok garip bir şey var.
Ve orada durduk, pek bilmiyorduk
Neye
bunu düşün ama baktığımızda
kuzeyde birdenbire nesneler vardı
gökyüzü ve bunu aniden izledik, aniden
nesne bize yüksek hızda geldi
doğrudan bize doğru taşındı
Hızı tahmin edemiyorum ama hareket etti
çok hızlı bir şekilde durun ve bir kalem gönderin
ayaklarımıza ışık huzmesi ve aynı hızlı
bir ışın belirdiğinde tıkladı
ve kayboldu.
Hala sorularım var
ne oldu gerçekten bilmiyorum
bir şey olduğunu biliyorum
kontrol ettiği garip bir şey
bir tür zeka ve bu
gerçekten bildiğim her şey hakkında.
İki hafta sonra Halt olayı anlattı
içinde

Bulgarian: 
Внезапно в далечината
Хал видях светещ обект, това е
действителният запис, който Халт направи от него
Среща с НЛО през онази нощ
Добре, ние разглеждаме нещото.
Вероятно сме около две или триста
ярдове.
Изглежда, че око ви намигва.
И светкавицата е толкова ярка през звездата
Няма съмнение в това, това е странно!
Има нещо много много странно.
И там стояхме, добре, че не знаехме съвсем
какво да
помисли за това, но когато погледнахме към
на север изведнъж имаше предмети в
небето и ние наблюдавахме това със страхопочитание, изведнъж
обектът се приближи към нас с висока скорост
тя се насочи директно към нас
Не мога да преценя скоростта, но тя се премести
много бързо спрете и изпратете молив
светлинен лъч в краката ни и също толкова бързо
като лъч се появи, той просто щракна
и изчезна.
Все още имам въпроси към
какво се случи, аз наистина не знам какво
знам, че е нещо
странно нещо, от което се контролираше
някакъв тип интелигентност и това е така
за всичко, което наистина знам.
Две седмици по-късно Халт описа инцидента
в

Dutch: 
Plotseling in de verte
Halt zag een gloeiend voorwerp, dit is
de feitelijke opname die Halt van hem maakte
UFO ontmoet die nacht
Ok, we kijken naar het ding.
We zijn waarschijnlijk ongeveer twee of driehonderd
meters afstand.
Het lijkt alsof een oog naar je knipoogt.
En de flits is zo helder door de ster
Er is geen twijfel over mogelijk, dit is raar!
Er is iets heel vreemds.
En daar stonden we, nou we wisten het niet helemaal
wat te
denk daar maar aan toen we naar de
noord plotseling waren er objecten in de
lucht en we zagen dit met ontzag plotseling
het object kwam met hoge snelheid op ons af
het kwam direct op ons af
Ik kan de snelheid niet inschatten, maar hij bewoog
stop heel snel en stuur een potlood naar beneden
lichtstraal aan onze voeten en net zo snel
toen er een balk verscheen, klikte hij er gewoon af
en verdween.
Ik heb nog steeds vragen over
wat er is gebeurd, ik weet echt niet wat
het was dat ik weet dat het iets was
vreemd iets waar het onder controle was
een soort intelligentie en dat is
over alles wat ik echt weet.
Twee weken later beschreef Halt het incident
in een

English: 
Suddenly off in the distance
Halt spotted a glowing object, this is
the actual recording Halt made of his
UFO encounter that night
Ok, We're looking at the thing.
We're probably about two or three hundred
yards away.
It looks like an an eye winking at you.
And the flash is so bright through the star
There's no doubt about it, this is weird!
There is something very very strange.
And there we stood, well we didn't know quite
what to
think of that but when we looked to the
north suddenly there were objects in the
sky and we watched this in awe, suddenly
the object came toward us at high speed
it moved directly toward us
I can't estimate the speed but it moved
very rapidly stop and send down a pencil
light beam at our feet and just as fast
as a beam appeared it just clicked off
and disappeared.
I still have questions as to
what happened I really don't know what
it was I do know it was something
strange something it was controlled by
some type of intelligence and that's
about all I really know.
Two weeks later Halt described the incident
in a

German: 
Plötzlich in der Ferne
Halt entdeckte ein leuchtendes Objekt
die eigentliche Aufnahme Halt von ihm gemacht
UFO-Begegnung in dieser Nacht
Ok, wir schauen uns das Ding an.
Wir sind wahrscheinlich ungefähr zwei- oder dreihundert
Meter entfernt.
Es sieht aus wie ein Auge, das dir zuzwinkert.
Und der Blitz ist so hell durch den Stern
Es besteht kein Zweifel, das ist komisch!
Es gibt etwas sehr sehr Seltsames.
Und da standen wir, nun, wir wussten es nicht genau
was zu
Denken Sie daran, aber als wir auf die schauten
Norden plötzlich gab es Objekte in der
Himmel und wir sahen dies plötzlich voller Ehrfurcht
Das Objekt kam mit hoher Geschwindigkeit auf uns zu
es bewegte sich direkt auf uns zu
Ich kann die Geschwindigkeit nicht abschätzen, aber sie hat sich bewegt
sehr schnell anhalten und einen Bleistift runterschicken
Lichtstrahl zu unseren Füßen und genauso schnell
als ein Strahl erschien, klickte er einfach ab
und verschwand.
Ich habe noch Fragen dazu
Was passiert ist, weiß ich wirklich nicht was
Ich wusste, dass es etwas war
seltsam etwas, von dem es kontrolliert wurde
irgendeine Art von Intelligenz und das ist
über alles was ich wirklich weiß.
Zwei Wochen später beschrieb Halt den Vorfall
in einem

Korean: 
갑자기 먼 거리에서
빛나는 물체를 발견했습니다.
그의 실제 녹음 Halt 만든
그날 밤 UFO 만남
좋아, 우린보고있는 중이 야
우리는 아마 이백 삼백
야드 떨어져 있습니다.
눈이 윙크처럼 보입니다.
그리고 별을 통해 플래시는 너무 밝습니다
의심의 여지가 없습니다, 이것은 이상합니다!
매우 이상한 것이 있습니다.
그리고 우리는 서 있었다, 우리는 잘 몰랐다
무엇을
생각하지만 우리가
북쪽에 갑자기 물건이 있었다
하늘과 우리는 이것을 경외감에서 갑자기 보았다
그 물체는 우리에게 빠른 속도로왔다
그것은 우리를 향해 직접 움직였다
속도를 예측할 수는 없지만 움직였습니다.
매우 빠르게 멈추고 연필을 보내십시오
우리의 발에 그리고 빠른 속도로 광선
빔이 나타 났을 때 방금 클릭했습니다
사라졌다.
여전히 질문이 있습니다
무슨 일이 있었는지 정말 몰라
그것은 그것이 무언가라는 것을 알았습니다
그것이 통제 한 이상한 것
어떤 유형의 지능과
내가 아는 전부에 대해
2 주 후 Halt는 사건을 설명했다
안에

Turkish: 
İngilizlere gönderilen bir sayfalık not
İngiliz Savunma Bakanlığı
hükümet memura hiç cevap vermedi
ancak karşılaşma kelimesi yayıldı; üç yıl
sonra
UFO araştırmacıları Hava Kuvvetleri komutanına baskı yaptı
altında belgeyi bırakmak
Bilgi özgürlüğü yasası.
Onu serbest bıraktı ve ertesi gün
Bende var
BBC One, BBC 2, ITV, Alman TV ile tanışmak
Japon TV, her yerel radyo istasyonu
ve kapımın önünde bekliyorlardı
evde ve ofiste, sadece
Inanılmaz.
Rendlesham'dan Haberler
olay ayrıca muazzam
UFO araştırmacıları ve kuşkucularının ilgisi
İşte son derece
güvenilir tanıklar, eğitimli Hava Kuvvetleri personeli
Tucson astronomu ve emekli
ABD Hava Kuvvetleri pilotu James McGaha bir UFO
Halt'ı araştıran şüpheci ve
Peniston'un McGehee ile karşılaştığı iddia edildi

Modern Greek (1453-): 
ένα σημείωμα μιας σελίδας που στάλθηκε στους Βρετανούς
Υπουργείο Άμυνας, Βρετανοί
η κυβέρνηση δεν απάντησε ποτέ στο σημείωμα
αλλά η είδηση ​​της συνάντησης εξαπλώθηκε. τρία χρόνια
αργότερα
Οι ερευνητές του UFO πίεσαν τον διοικητή της Πολεμικής Αεροπορίας
για να αποδεσμεύσετε το έγγραφο κάτω από το
Νόμος περί ελευθερίας της πληροφόρησης.
Λοιπόν το κυκλοφόρησε και την επόμενη μέρα
Εχω
για να γνωρίσετε το BBC One, το BBC 2, το ITV, τη γερμανική τηλεόραση
Ιαπωνική τηλεόραση, κάθε τοπικός ραδιοφωνικός σταθμός
και περίμενα στο κατώφλι μου
στο σπίτι και στο γραφείο, ήταν απλά
απίστευτος.
Νέα για το Rendlesham
το περιστατικό δημιούργησε επίσης τεράστια
ενδιαφέρον από ερευνητές και σκεπτικιστές των UFO
Εδώ ήταν μια περίπτωση με πολύ
αξιόπιστοι μάρτυρες, εκπαιδευμένο προσωπικό της Πολεμικής Αεροπορίας
Ο αστρονόμος του Tucson και συνταξιούχος
Ο πιλότος της Πολεμικής Αεροπορίας των ΗΠΑ James McGaha είναι UFO
σκεπτικιστής που διερεύνησε τον Halt και
Η υποτιθέμενη συνάντηση του Peniston McGehee

Hindi: 
अंग्रेजों को भेजा गया एक पेज का मेमो
रक्षा मंत्रालय, ब्रिटिश
सरकार ने मेमो का कभी जवाब नहीं दिया
लेकिन मुठभेड़ का शब्द फैल गया; तीन साल
बाद में
यूएफओ के शोधकर्ताओं ने वायु सेना के कमांडर पर दबाव डाला
के तहत दस्तावेज़ जारी करने के लिए
सूचना की स्वतंत्रता अधिनियम।
खैर उन्होंने इसे जारी किया और अगले दिन
मुझे मिला
बीबीसी वन, बीबीसी 2, आईटीवी, जर्मन टीवी से मिलने के लिए
जापानी टीवी, हर स्थानीय रेडियो स्टेशन
और वे मेरे दरवाजे पर इंतजार कर रहे थे
घर और दफ्तर पर, बस
अविश्वसनीय।
रेंडलेशम की खबर
घटना भी उत्पन्न हुई
यूएफओ शोधकर्ताओं और संदेह से ब्याज
यहाँ अत्यधिक के साथ एक मामला था
विश्वसनीय गवाह, प्रशिक्षित वायु सेना के कर्मचारी
टक्सन खगोलविद और सेवानिवृत्त
अमेरिकी वायु सेना के पायलट जेम्स मैकगा एक यूएफओ हैं
संशय जिसने हॉल्ट की जांच की और
पेनिस्टन की कथित मुठभेड़ मैकगही

German: 
einseitiges Memo an die Briten
Verteidigungsministerium, die Briten
Die Regierung hat nie auf das Memo geantwortet
aber die Nachricht von der Begegnung verbreitete sich; 3 Jahre
später
UFO-Forscher setzten den Kommandeur der Luftwaffe unter Druck
um das Dokument unter dem freizugeben
Informationsfreiheitsgesetz.
Nun, er hat es veröffentlicht und schon am nächsten Tag
ich habe
BBC One, BBC 2, ITV, deutsches Fernsehen zu treffen
Japanisches Fernsehen, jeder lokale Radiosender
und sie warteten vor meiner Haustür
Zuhause und im Büro war es einfach
unglaublich.
Nachrichten vom Rendlesham
Vorfall auch enorm erzeugt
Interesse von UFO-Forschern und Skeptikern
Hier war ein Fall mit sehr
glaubwürdige Zeugen, geschultes Personal der Luftwaffe
Tucson Astronom und im Ruhestand
Der US Air Force Pilot James McGaha ist ein UFO
Skeptiker, der Halt und
Penistons angebliche Begegnung mit McGehee

French: 
note d'une page envoyée aux Britanniques
Ministère de la Défense, les Britanniques
le gouvernement n'a jamais répondu au mémo
mais le mot de la rencontre s'est répandu; trois ans
plus tard
Des chercheurs d'OVNIS ont fait pression sur le commandant de l'Air Force
de publier le document sous la
Acte de liberté d'information.
Eh bien, il l'a libéré et le lendemain
j'ai eu
pour rencontrer BBC One, BBC 2, ITV, German TV
Télévision japonaise, chaque station de radio locale
et ils attendaient à ma porte à
à la maison et au bureau, c'était juste
incroyable.
Nouvelles du Rendlesham
l'incident a également généré d'énormes
intérêt des chercheurs et des sceptiques sur les ovnis
Voici un cas très
témoins crédibles, personnel formé de la Force aérienne
Astronome et retraité de Tucson
Le pilote de l'US Air Force James McGaha est un OVNI
sceptique qui a enquêté sur Halt et
La rencontre présumée de Peniston avec McGehee

Portuguese: 
memorando de uma página enviado aos britânicos
Ministério da Defesa, os britânicos
governo nunca respondeu ao memorando
mas a palavra do encontro se espalhou; três anos
mais tarde
Pesquisadores de OVNIs pressionaram o comandante da Força Aérea
para liberar o documento sob o
Lei da Liberdade de Informação.
Bem, ele lançou e no dia seguinte
Eu tenho
para conhecer BBC One, BBC 2, ITV, TV alemã
TV japonesa, todas as estações de rádio locais
e eles estavam esperando na minha porta às
em casa e no escritório, era apenas
inacreditável.
Notícias do Rendlesham
incidente também gerou enorme
interesse de pesquisadores ufológicos e céticos
Aqui estava um caso com alta
testemunhas credíveis, pessoal treinado da Força Aérea
Astrônomo de Tucson e aposentado
O piloto da Força Aérea dos EUA, James McGaha, é um OVNI
cético que investigou Halt e
O suposto encontro de Peniston McGehee

Polish: 
jednostronicowa notatka wysłana do Brytyjczyków
Ministerstwo Obrony, Brytyjczycy
rząd nigdy nie odpowiedział na notatkę
lecz rozeszły się wieści o spotkaniu; trzy lata
później
Badacze UFO wywierali presję na dowódcę sił powietrznych
wydać dokument w ramach
Ustawa o wolności informacji.
Cóż, wypuścił go i już następnego dnia
mam
spotkać BBC One, BBC 2, ITV, niemiecką telewizję
Telewizja japońska, każda lokalna stacja radiowa
i czekali na moje drzwi o godz
w domu iw biurze było po prostu
nie do wiary.
Wiadomości z Rendlesham
incydent również był ogromny
zainteresowanie badaczy UFO i sceptyków
To był przypadek bardzo
wiarygodni świadkowie, wyszkolony personel sił powietrznych
Astronom z Tucson i przeszedł na emeryturę
James McGaha, pilot sił powietrznych USA, jest UFO
sceptyczny, który badał Halt i
Domniemane spotkanie Penistona z McGehee

English: 
one-page memo sent to the British
Ministry of Defence, the British
government never responded to the memo
but word of the encounter spread; three years
later
UFO researchers pressured the Air Force commander
to release the document under the
Freedom of Information Act.
Well he released it and the very next day
I got
to meet BBC One, BBC 2, ITV, German TV
Japanese TV, every local radio station
and they were waiting on my doorstep at
home and at the office, it was just
unbelievable.
News of the Rendlesham
incident also generated enormous
interest from UFO researchers and skeptics
Here was a case with highly
credible witnesses, trained Air Force personnel
Tucson astronomer and retired
US Air Force pilot James McGaha is a UFO
skeptic who investigated Halt and
Peniston's alleged encounter McGehee

Arabic: 
أرسلت مذكرة من صفحة واحدة إلى البريطانيين
وزارة الدفاع البريطانية
لم ترد الحكومة أبداً على المذكرة
لكن كلمة اللقاء انتشرت. ثلاث سنوات
في وقت لاحق
ضغط باحثو UFO على قائد القوات الجوية
لتحرير الوثيقة تحت
قانون حرية المعلومات.
حسنًا ، أطلقها في اليوم التالي
أنا أخذت
للقاء BBC One و BBC 2 و ITV والتلفزيون الألماني
تلفزيون ياباني ، كل محطة إذاعية محلية
وكانوا ينتظرون على عتبة بي في
في المنزل والمكتب ، كان الأمر مجرد
لا يصدق.
أخبار Rendlesham
كما ولدت الحادثة هائلة
اهتمام الباحثين والمتطرفين UFO
هنا كان الحال مع للغاية
شهود ذو مصداقية ، أفراد سلاح الجو المدربين
الفلكي توكسون ومتقاعد
طيار سلاح الجو الأمريكي جيمس ماكغاها هو جسم غامض
المتشكك الذي حقق في وقف و
لقاء بينيستون المزعوم ماكجي

Bulgarian: 
бележка от една страница, изпратена на британците
Министерство на отбраната, британците
правителството никога не отговори на доклада
но дума за срещата се разпространи; три години
по късно
Изследователите на НЛО оказват натиск върху командира на ВВС
за освобождаване на документа под
Закон за свобода на информацията.
Ами той го пусна и още на следващия ден
имам
да се срещнем с BBC One, BBC 2, ITV, немска телевизия
Японска телевизия, всяка местна радиостанция
и те чакаха на прага ми
вкъщи и в офиса, беше просто
невероятно.
Новини за Rendlesham
инцидентът също генерира огромен брой
интерес от НЛО изследователи и скептици
Тук имаше случай с високо
достоверни свидетели, обучен персонал на ВВС
Тусон астроном и пенсиониран
Пилотът на ВВС на САЩ Джеймс Макгаха е НЛО
скептик, който разследва Халт и
Предполагаемата среща на Пенистън с Макгихи

Chinese: 
一页备忘录发送给英国
英国国防部
政府从未对备忘录作出回应
但是相遇的消息传开了；三年
后来
不明飞行物研究人员向空军司令施加压力
在...下发布文件
信息自由法。
好吧，他在第二天发布了它
我有
认识BBC One，BBC 2，ITV，德国电视台
日本电视台，每个当地广播电台
他们在我家门口等着
在家和在办公室
难以置信的。
雷恩沙姆新闻
事件也产生了巨大的影响
UFO研究人员和怀疑者的兴趣
这是一个高度
可靠的证人，训练有素的空军人员
图森天文学家退休
美国空军飞行员詹姆斯·麦加哈（James McGaha）是不明飞行物
怀疑停止和怀疑的人
Peniston的所谓相遇McGehee

Danish: 
en-sides memo sendt til briterne
Ministeriet for forsvar, den britiske
regeringen reagerede aldrig på notatet
men mødets ord spredte sig; 3 år
senere
UFO-forskere pressede luftstyrkens øverstbefalende
for at frigive dokumentet under
Lov om informationsfrihed.
Nå, han frigav det og allerede næste dag
jeg har
at møde BBC One, BBC 2, ITV, tysk tv
Japansk tv, hver lokal radiostation
og de ventede lige uden for døren kl
derhjemme og på kontoret var det bare
utrolig.
Nyheder om Rendlesham
hændelsen genererede også enorme
interesse fra UFO-forskere og skeptikere
Her var en sag med meget
troværdige vidner, uddannet luftvåbens personale
Tucson-astronom og pensioneret
Den amerikanske flyvåbenpilot James McGaha er en UFO
skeptiker, der undersøgte Halt og
Penistons påståede møde McGehee

Dutch: 
memo van één pagina naar de Britten gestuurd
Ministerie van Defensie, de Britten
de regering heeft nooit op de memo gereageerd
maar het woord van de ontmoeting verspreidde zich; drie jaar
later
UFO-onderzoekers zetten de bevelhebber van de luchtmacht onder druk
om het document onder de
Wet op de vrijheid van informatie.
Nou, hij heeft het vrijgegeven en de volgende dag
ik heb
om BBC One, BBC 2, ITV, Duitse tv te ontmoeten
Japanse tv, elk lokaal radiostation
en ze wachtten voor mijn deur
thuis en op kantoor was het gewoon
ongelooflijk.
Nieuws van de Rendlesham
incident veroorzaakte ook enorm
interesse van UFO-onderzoekers en sceptici
Hier was een geval met zeer
geloofwaardige getuigen, opgeleid personeel van de luchtmacht
Tucson astronoom en met pensioen
US Air Force-piloot James McGaha is een UFO
scepticus die Halt onderzocht en
Penistons vermeende ontmoeting McGehee

Thai: 
บันทึกหน้าเดียวส่งไปที่อังกฤษ
กระทรวงกลาโหมอังกฤษ
รัฐบาลไม่เคยตอบสนองต่อบันทึก
แต่คำพูดของการเผชิญหน้ากระจาย; สามปี
ต่อมา
นักวิจัยยูเอฟโอกดดันผู้บัญชาการกองทัพอากาศ
เพื่อปล่อยเอกสารภายใต้
พระราชบัญญัติเสรีภาพในการสารสนเทศ
เขาก็ปล่อยมันและในวันถัดไป
ฉันได้
เพื่อพบกับ BBC One, BBC 2, ITV, TV เยอรมัน
ทีวีญี่ปุ่นทุกสถานีวิทยุท้องถิ่น
และพวกเขารออยู่หน้าประตูฉัน
บ้านและที่สำนักงานมันเป็นเพียง
เหลือเชื่อ.
ข่าวของ Rendlesham
เหตุการณ์ก็สร้างรายได้มหาศาลเช่นกัน
ความสนใจจากนักวิจัยยูเอฟโอและคลางแคลงใจ
นี่คือกรณีที่มีอย่างมาก
พยานที่น่าเชื่อถือบุคลากรกองทัพอากาศที่ผ่านการฝึกอบรม
นักดาราศาสตร์ทูซอนและเกษียณแล้ว
นักบินกองทัพอากาศสหรัฐ James McGaha เป็น UFO
ผู้สงสัยที่สืบสวนหยุดและ
การถูกกล่าวหาของ Peniston พบ McGehee

Korean: 
한 페이지 메모가 영국으로 전송
영국 국방부
정부는 메모에 응답하지 않았다
그러나 만남의 말이 퍼졌다. 삼 년
나중
UFO 연구원들은 공군 사령관에게 압력을 가했다
아래 문서를 해제
정보의 자유 법.
글쎄 그는 그것을 발표했고 바로 다음날
알았어
BBC One, BBC 2, ITV, 독일 TV를 만나기 위해
일본 TV, 모든 지역 라디오 방송국
그리고 그들은 내 문앞에서 기다리고 있었다
집과 사무실에서 그냥
믿을 수 없는.
렌들 샴 뉴스
사건은 또한 엄청난 생성
UFO 연구자와 회의론자들의 관심
여기에 높은 사례가있었습니다.
신뢰할 수있는 증인, 훈련 된 공군 요원
투손 천문학 자와 은퇴
미 공군 조종사 제임스 맥가 하가 UFO입니다
Halt를 조사한 회의론자와
맥기 희와의 만남

Russian: 
одностраничная записка отправлена ​​британцам
Министерство обороны Великобритании
правительство никогда не отвечало на меморандум
но слово встречи распространилось; три года
потом
Исследователи НЛО оказали давление на командующего ВВС
выпустить документ под
Закон о свободе информации.
Ну, он выпустил его и уже на следующий день
я получил
встретиться с BBC One, BBC 2, ITV, немецким телевидением
Японское телевидение, каждая местная радиостанция
и они ждали у моего порога в
дома и в офисе, это было просто
невероятно.
Новости Рендлшема
Инцидент также породил огромный
интерес со стороны исследователей НЛО и скептиков
Здесь был случай с весьма
заслуживающие доверия свидетели, обученный персонал ВВС
Тусонский астроном и пенсионер
Пилот ВВС США Джеймс МакГаха - НЛО
скептик, который исследовал Холта и
Предполагаемая встреча Пенистона с Макги

Italian: 
memo di una pagina inviato agli inglesi
Ministero della Difesa, gli inglesi
il governo non ha mai risposto alla nota
ma la parola dell'incontro si diffuse; tre anni
dopo
Ricercatori UFO fecero pressioni sul comandante dell'Aeronautica
per rilasciare il documento sotto il
Legge sulla libertà di informazione.
Beh, l'ha rilasciato e il giorno dopo
ho ottenuto
per incontrare BBC One, BBC 2, ITV, TV tedesca
TV giapponese, ogni stazione radio locale
e stavano aspettando alla mia porta a
a casa e in ufficio, era giusto
incredibile.
Notizie del Rendlesham
l'incidente ha anche generato enormi
interesse di ricercatori e scettici sugli UFO
Ecco un caso con altamente
testimoni credibili, personale addestrato dell'Aeronautica
Tucson astronomo e in pensione
Il pilota dell'aeronautica statunitense James McGaha è un UFO
scettico che indagava su Halt e
Il presunto incontro di Peniston McGehee

Afrikaans: 
een-bladsy memo aan die Britte gestuur
Die Ministerie van Verdediging, die Britte
die regering het nooit op die memo gereageer nie
maar die woord van die ontmoeting versprei; drie jaar
later
UFO-navorsers het die bevelvoerder van die lugmag onder druk geplaas
om die dokument onder die
Wet op Vryheid van Inligting.
Nou ja, hy het dit vrygestel en die volgende dag
ek het
om BBC One, BBC 2, ITV, Duitse TV te ontmoet
Japanese TV, elke plaaslike radiostasie
en hulle het op my drumpel gewag
tuis en op kantoor was dit net
ongelooflik.
Nuus van die Rendlesham
voorval het ook enorme opgelewer
belangstelling van UFO-navorsers en skeptici
Hier was 'n geval met baie
geloofwaardige getuies, opgeleide personeel van die Lugmag
Tucson sterrekundige en afgetree
Die Amerikaanse lugmagvlieënier James McGaha is 'n UFO
skeptikus wat Halt en
Peniston se beweerde ontmoeting met McGehee

Japanese: 
イギリスに送信された1ページのメモ
英国国防省
政府はメモに応答しなかった
しかし、出会いの言葉は広まった。 3年
後で
UFOの研究者は空軍の司令官に圧力をかけました
の下でドキュメントをリリースする
情報公開法。
さて彼はそれをリリースし、その翌日
わかった
BBC One、BBC 2、ITV、ドイツのテレビに会うために
日本のテレビ、すべての地元のラジオ局
彼らは私の玄関口で待っていました
家でもオフィスでも、
信じられない。
レンドルシャムのニュース
インシデントも巨大な
UFOの研究者と懐疑論者の関心
ここでは非常に
信頼できる証人、訓練を受けた空軍要員
ツーソンの天文学者と引退
米空軍パイロットのジェームズ・マクガハはUFOです
Haltを調査した懐疑者と
ペニストンの出会いの疑いMcGehee

Spanish: 
memo de una página enviado a los británicos
Ministerio de Defensa, los británicos
el gobierno nunca respondió a la nota
pero se corrió la voz del encuentro; tres años
luego
Investigadores de ovnis presionaron al comandante de la Fuerza Aérea
para liberar el documento bajo el
Acta de Libertad de Información.
Bueno, lo lanzó y al día siguiente
tengo
para conocer BBC One, BBC 2, ITV, TV alemana
TV japonesa, cada estación de radio local
y estaban esperando en mi puerta a las
en casa y en la oficina, era solo
increíble.
Noticias del Rendlesham
incidente también generó enorme
interés de investigadores y escépticos de ovnis
Aquí había un caso con altamente
testigos creíbles, personal capacitado de la Fuerza Aérea
Astrónomo de Tucson y jubilado
El piloto de la Fuerza Aérea de EE. UU. James McGaha es un ovni
escéptico que investigó Halt y
Supuesto encuentro de Peniston McGehee

English: 
insists, Halt mistook the beans from a
lighthouse five miles away for a spacecraft.
That object that was winking
at him which is on the tape is clearly
the lighthouse, now he's looking at the
lighthouse I think with a starlight
scope now remember here comes this beam
of light he's looking at this light with
a hundred thousand times intensity what
it's going to do is it's going to burn
out the image in the center so it can
become black and that's what easily
explains the beams and these other
things when halts tape has played
against the flashing from the lighthouse
this seems to be the case.
Right in this position, straight ahead, between
the trees, there it is again.
Watch, straight ahead of my flashlight, there
it is again.
I can't explain that, I really don't know
I never
gave it any thought.
I do know that the
whole time we were out there we could
see the lighthouse and the lighthouse
was about 35 or 40 degrees off to our
right from where this whole thing took place.
Did area radar operators confirm
the UFO sighting?
Halt says maybe

Japanese: 
主張、Haltはから豆を間違えた
宇宙船のために5マイル離れた灯台。
ウインクしていたそのオブジェクト
テープに載っている彼には明らかに
灯台、今彼は見ています
星明かりの灯台
スコープは今ここにこのビームが来ることを覚えています
彼がこの光を見ている光の
10万倍の強度
それはやるだろう、それは燃えるだろう
それができるように、画像を中央に出します
黒くなります
ビームとこれらの他の説明します
テープを止めたときのこと
灯台からの点滅に対して
これは事実のようです。
真っ直ぐ前のこの位置に
木々、またあります。
懐中電灯の真正面を見て
再びです。
説明できません、本当にわかりません
私は決して
どんな考えも与えた。
私は知っています
そこにいる間ずっと
灯台と灯台を見る
私たちに約35または40度オフでした
このすべてが起こったところから。
エリアレーダー事業者は確認しましたか
UFO目撃？
停止は多分言う

Afrikaans: 
dring daarop aan, Halt het die boontjies van 'n
vuurtoring vyf myl weg vir 'n ruimtetuig.
Die voorwerp wat knipoog
by hom wat op die band is, is dit duidelik
die vuurtoring, nou kyk hy na die
vuurtoring dink ek met 'n sterlig
omvang nou onthou hier kom hierdie balk
van lig wat hy met hierdie lig kyk
honderdduisend keer intensiteit wat
dit gaan doen, dit gaan brand
vertoon die beeld in die middel sodat dit kan
swart word en dit is wat maklik is
verduidelik die balke en hierdie ander
dinge as die band afgespeel het
teen die flits van die vuurtoring af
dit blyk die geval te wees.
Reg in hierdie posisie, reguit voor, tussen
die bome, daar is dit weer.
Kyk reguit voor my flitslig daar
dit is weer.
Ek kan dit nie verduidelik nie, ek weet regtig nie
Ek het nooit
het daaraan gedink.
Ek weet wel dat die
ons kon die hele tyd as ons daar was
sien die vuurtoring en die vuurtoring
was ongeveer 35 of 40 grade af na ons toe
van waar hierdie hele ding plaasgevind het.
Het arearadaroperateurs dit bevestig?
die UFO-waarneming?
Halt sê miskien

Thai: 
ยืนยันหยุดเข้าใจผิดถั่วจาก
ประภาคารห่างออกไปห้าไมล์สำหรับยานอวกาศ
วัตถุนั้นที่กำลังกะพริบ
ที่เขาซึ่งอยู่บนเทปอย่างชัดเจน
ประภาคารตอนนี้เขากำลังดูที่
ประภาคารฉันคิดว่ามีแสงดาว
ขอบเขตตอนนี้จำได้ว่าที่นี่ลำแสงนี้มา
แสงที่เขามองมาด้วยแสงนี้ด้วย
ความรุนแรงหนึ่งแสนครั้งคืออะไร
มันกำลังจะทำคือมันกำลังจะเผาไหม้
ออกภาพที่อยู่ตรงกลางเพื่อที่จะสามารถ
กลายเป็นสีดำและนั่นคือสิ่งที่ง่าย
อธิบายคานและอื่น ๆ เหล่านี้
สิ่งต่าง ๆ เมื่อหยุดเล่นเทป
กับกระพริบจากประภาคาร
นี่น่าจะเป็นกรณี
ในตำแหน่งนี้ตรงไปตรงมาระหว่าง
ต้นไม้มีอีกครั้ง
ดูตรงหน้าไฟฉายของฉันตรงนั้น
มันเป็นอีกครั้ง
ฉันไม่สามารถอธิบายได้ฉันไม่รู้จริงๆ
ฉันไม่เคย
ให้ความคิดใด ๆ
ฉันรู้ว่า
ตลอดเวลาที่เราออกไปที่นั่น
ดูประภาคารและประภาคาร
ประมาณ 35 หรือ 40 องศาสำหรับเรา
จากสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมดนี้
ผู้ให้บริการเรดาร์พื้นที่ยืนยันหรือไม่
พบเห็นยูเอฟโอ?
อาจหยุดพูด

Arabic: 
تصر، أوقف الفول الفول من أ
منارة على بعد خمسة أميال لمركبة فضائية.
هذا الشيء الذي كان يغمز
الذي هو على الشريط هو بوضوح
المنارة ، ينظر الآن إلى
المنارة أعتقد مع ضوء النجوم
نطاق تذكر الآن هنا يأتي هذا الشعاع
من الضوء الذي ينظر إليه مع هذا الضوء
مائة ألف مرة كثافة ما
ما ستفعله هو أنها ستحترق
خارج الصورة في المركز حتى تتمكن من ذلك
تصبح سوداء وهذا ما يسهل
يشرح الحزم وغيرها
الأشياء عندما لعب الشريط توقف
ضد اللمعان من المنارة
هذا ما يبدو عليه الوضع.
الحق في هذا الموقف ، مباشرة إلى الأمام ، بين
الأشجار ، ها هي مرة أخرى.
شاهد ، أمام مصباحي مباشرة ، هناك
مرة أخرى.
لا أستطيع أن أشرح ذلك ، لا أعرف حقًا
أبدا لست
أعطى أي فكرة.
أنا أعلم أن
طوال الوقت كنا هناك نستطيع
انظر المنارة والمنارة
كان حوالي 35 أو 40 درجة قبالة لدينا
من حيث حدث هذا الأمر كله.
هل أكد مشغلو رادار المنطقة
رؤية الجسم الغريب؟
توقف يقول ربما

Polish: 
nalega, Halt pomylił ziarna od
latarnia morska pięć mil od statku kosmicznego.
Ten obiekt, który mrugał
u niego, który jest na taśmie, jest wyraźnie
latarnia morska, teraz patrzy na
latarnia morska Myślę, że ze światłem gwiazd
pamiętaj teraz, że nadchodzi ten promień
światła, którym patrzy na to światło
sto tysięcy razy intensywność co
zrobi to, że się pali
na środku obrazu, aby mógł
stają się czarne i to z łatwością
wyjaśnia wiązki i te inne
rzeczy, kiedy zatrzymuje się odtwarzanie taśmy
przed błyskiem z latarni morskiej
wydaje się, że tak jest.
W tej pozycji, na wprost, pomiędzy
drzewa, oto znowu.
Patrz, tuż przed moją latarką, tam
to znowu.
Nie umiem tego wyjaśnić, naprawdę nie wiem
ja nigdy
zastanowił się.
Wiem, że
cały czas, gdy tam byliśmy, mogliśmy
zobacz latarnię morską i latarnię morską
było około 35 lub 40 stopni od nas
z miejsca, w którym to wszystko miało miejsce.
Czy operatorzy radarów obszarowych potwierdzili
obserwacja UFO?
Halt mówi może

Spanish: 
insiste, Halt confundió los frijoles de un
faro a cinco millas de distancia para una nave espacial.
Ese objeto que estaba parpadeando
a él que está en la cinta es claramente
el faro, ahora está mirando el
faro creo que con una luz de estrellas
alcance ahora recuerda aquí viene este rayo
de luz él está mirando esta luz con
cien mil veces intensidad lo
va a hacer es que va a arder
fuera de la imagen en el centro para que pueda
volverse negro y eso es lo que fácilmente
explica las vigas y estos otros
cosas cuando se detiene la cinta se ha reproducido
contra el destello del faro
Este parece ser el caso.
Justo en esta posición, todo recto, entre
los árboles, ahí está de nuevo.
Mira, justo delante de mi linterna, allí
Es de nuevo.
No puedo explicar eso, realmente no lo sé
yo nunca
Lo pensé.
Yo sé que el
todo el tiempo que estuvimos allí pudimos
ver el faro y el faro
estaba a unos 35 o 40 grados de nuestra
desde donde ocurrió todo esto.
¿Los operadores de radar de área confirmaron
el avistamiento ovni?
Halt dice que tal vez

Portuguese: 
insiste, Halt confundiu os grãos de um
farol cinco milhas de distância para uma nave espacial.
Aquele objeto que estava piscando
para ele que está na fita é claramente
o farol, agora ele está olhando para o
farol eu acho que com uma luz das estrelas
escopo agora lembre-se aqui vem esse feixe
de luz ele está olhando para esta luz com
cem mil vezes a intensidade que
isso vai fazer é queimar
a imagem no centro para que ele possa
tornar-se preto e é isso que facilmente
explica as vigas e esses outros
coisas quando a fita pára
contra o piscar do farol
esse parece ser o caso.
Bem nessa posição, sempre em frente, entre
as árvores, lá está novamente.
Assista, bem à frente da minha lanterna, lá
é de novo.
Eu não posso explicar isso, eu realmente não sei
eu nunca
pensou bem.
Eu sei que o
o tempo todo nós estávamos lá fora, poderíamos
veja o farol e o farol
foi cerca de 35 ou 40 graus para o nosso
bem de onde tudo isso aconteceu.
Os operadores de radar de área confirmaram
o avistamento de OVNIs?
Halt diz que talvez

Dutch: 
dringt aan, Halt zag de bonen van een
vuurtoren vijf mijl verderop voor een ruimtevaartuig.
Dat object dat knipoogde
naar hem die op de band staat is duidelijk
de vuurtoren, nu kijkt hij naar de
vuurtoren denk ik met een sterrenlicht
bereik nu onthoud hier komt deze balk
van licht waarmee hij naar dit licht kijkt
honderdduizend keer intensiteit wat
het gaat doen, het gaat branden
uit het beeld in het midden zodat het kan
zwart worden en dat is wat gemakkelijk
legt de balken en deze andere uit
dingen als de band is gestopt
tegen het flitsen van de vuurtoren
dit lijkt het geval te zijn.
Precies in deze positie, rechtdoor, tussen
de bomen, daar is het weer.
Kijk, recht voor mijn zaklamp, daar
het is weer.
Ik kan dat niet uitleggen, ik weet het echt niet
ik nooit
dacht erover na.
Ik weet dat de
de hele tijd dat we daar waren, konden we
zie de vuurtoren en de vuurtoren
was ongeveer 35 of 40 graden af ​​van onze
precies waar dit hele gebeuren plaatsvond.
Hebben gebiedsradaroperators bevestigd
de UFO-waarneming?
Halt zegt misschien

German: 
besteht darauf, Halt verwechselte die Bohnen von a
Leuchtturm fünf Meilen entfernt für ein Raumschiff.
Das Objekt, das zwinkerte
bei ihm ist das auf dem band klar
der Leuchtturm, jetzt schaut er auf den
Leuchtturm denke ich mit einem Sternenlicht
Umfang jetzt denken Sie daran, hier kommt dieser Strahl
von Licht, mit dem er dieses Licht betrachtet
hunderttausendfache Intensität was
es wird tun, es wird brennen
aus dem Bild in der Mitte, so dass es kann
schwarz werden und das ist was leicht
erklärt die Strahlen und diese anderen
Dinge, wenn das Band angehalten hat
gegen das Blinken vom Leuchtturm
dies scheint der Fall zu sein.
Genau in dieser Position, geradeaus, dazwischen
die Bäume, da ist es wieder.
Beobachten Sie dort direkt vor meiner Taschenlampe
es ist wieder.
Das kann ich nicht erklären, ich weiß es wirklich nicht
Ich niemals
dachte darüber nach.
Ich weiß, dass die
Die ganze Zeit, die wir da draußen waren, konnten wir
siehe den Leuchtturm und den Leuchtturm
war etwa 35 oder 40 Grad von unserem entfernt
genau dort, wo das Ganze stattfand.
Haben Gebietsradarbetreiber bestätigt?
die UFO-Sichtung?
Halt sagt vielleicht

Chinese: 
坚持要停止把豆子从
五英里外的一座宇宙飞船的灯塔。
那眨眨眼的物体
磁带上的他很明显
灯塔，现在他正在看
我认为带有星光的灯塔
范围现在还记得这束光
他看着这个光
十万倍的强度
它要做的是燃烧
将图像放在中间，这样就可以
变黑，这很容易
解释光束和其他
暂停磁带播放时发生的事情
反对灯塔的闪光
这似乎是事实。
就在这个位置，正前方
树木，又是那里。
看，就在我的手电筒正前方
再来一次。
我无法解释，我真的不知道
我从不
没有任何考虑。
我确实知道
整个时间我们都在那里
看到灯塔和灯塔
离我们大约35或40度
从这整个事情发生的地方开始。
区域雷达操作员是否确认
不明飞行物的目击？
暂停说

Bulgarian: 
настоява, Хал неправилно е взел боба от а
фар на пет мили за космически кораб.
Този обект, който намигваше
при него, който е на лентата, е ясно
фара, сега той гледа към
фар мисля със звездна светлина
обхват сега не забравяйте тук идва този лъч
на светлината, с която той гледа тази светлина
сто хиляди пъти интензивност какво
ще стане, че ще изгори
извадете изображението в центъра, за да може
стават черни и това е лесно
обяснява гредите и тези други
неща, когато лентата за спиране е свирила
срещу мигането от фара
изглежда, че това е така.
Точно в тази позиция, право напред, между
дърветата, ето го отново.
Гледайте, точно пред фенерчето ми, там
отново е.
Не мога да си го обясня, наистина не знам
аз никога
обмисли го.
Знам, че
цялото време, когато бяхме там, можехме
вижте фара и фара
беше на около 35 или 40 градуса от нашата
точно от мястото, където се е случило цялото това нещо.
Потвърдиха ли операторите на радарните зони
наблюдението на НЛО?
Халт казва може би

Hindi: 
जोर देकर कहते हैं, हॉल्ट ने एक से सेम को गलत समझा
एक अंतरिक्ष यान के लिए पांच मील दूर लाइटहाउस।
वह वस्तु जो पलक मार रही थी
उस पर जो टेप पर है स्पष्ट रूप से है
प्रकाशस्तंभ, अब वह देख रहा है
प्रकाशस्तंभ मुझे एक स्टारलाईट के साथ लगता है
गुंजाइश अब याद है यहाँ इस बीम आता है
प्रकाश के साथ वह इस प्रकाश को देख रहा है
सौ हजार गुना तीव्रता क्या
यह जलने वाला है, यह जलने वाला है
केंद्र में छवि बाहर तो यह कर सकते हैं
काले हो जाते हैं और यह आसानी से होता है
बीम और इन दूसरे को समझाता है
चीजें जब हाल्ट टेप ने निभाई हैं
प्रकाशस्तंभ से चमकती के खिलाफ
यह मामला प्रतीत होता है।
इस स्थिति में, सीधे आगे, बीच में
पेड़, वहाँ फिर से है।
देखो, सीधे मेरी टॉर्च के आगे, वहाँ
यह फिर से है।
मैं समझा नहीं सकता कि, मैं वास्तव में नहीं जानता
मैं कभी नहीं
यह किसी भी विचार दिया।
मुझे पता है कि
पूरे समय हम बाहर थे हम कर सकते थे
प्रकाशस्तंभ और प्रकाशस्तंभ देखें
हमारे लिए 35 या 40 डिग्री से दूर था
जहां से यह पूरी बात हुई थी।
क्या क्षेत्र रडार ऑपरेटरों ने पुष्टि की
यूएफओ देख रहा है
हाल्ट कहते हैं शायद

Russian: 
настаивает, Холт принял бобы из
маяк в пяти милях от космического корабля.
Тот объект, который подмигивал
у него который на ленте явно
маяк, теперь он смотрит на
маяк я думаю при свете звезды
сфера теперь помню, вот этот луч
света он смотрит на этот свет с
интенсивность в сто тысяч раз, что
это будет делать это будет гореть
изображение в центре, чтобы оно могло
стать черным, и это то, что легко
объясняет лучи и эти другие
вещи, когда останавливается лента
против вспышки с маяка
это похоже на случай.
Прямо в этой позиции, прямо между
деревья, вот оно снова.
Смотрите прямо перед моим фонариком, там
это снова.
Я не могу этого объяснить, я действительно не знаю
я никогда
подумала.
Я знаю, что
все время мы были там, мы могли
увидеть маяк и маяк
было около 35 или 40 градусов от нашего
прямо откуда все это произошло.
Подтвердили ли операторы РЛС
наблюдение НЛО?
Стой, может быть, говорит

Turkish: 
ısrar, Durt fasulye bir mistook bir
bir uzay aracı için deniz feneri beş mil uzakta.
Göz kırpmakta olan nesne
bantta olan ona açıkça
deniz feneri, şimdi bakıyor
bir yıldız ışığı ile düşünüyorum deniz feneri
kapsam şimdi unutmayın bu ışın geliyor
ışıkla o ışığa bakıyor
yüz bin kat yoğunluk
yapacak, yanacak
görüntüyü merkezde göstererek
siyah ol ve bu kolay
Kirişleri ve diğerlerini açıklar
bandın çaldığı şeyler
deniz fenerinden yanıp sönmeye karşı
durum böyle görünüyor.
Tam bu pozisyonda, tam öne, arasında
ağaçlar, yine var.
İzle, fenerimin hemen önünde, orada
yine.
Bunu açıklayamam, gerçekten bilmiyorum
ben asla
herhangi bir düşünce verdi.
Biliyorum ki
bütün zaman oradaydık
deniz feneri ve deniz feneri görmek
yaklaşık 35 veya 40 derece uzakta
bütün bu şeyin gerçekleştiği yerden.
Alan radar operatörleri onayladı mı
UFO nişangahı?
Dur diyor belki

French: 
insiste, Halt a confondu les grains d'un
phare à cinq miles de distance pour un vaisseau spatial.
Cet objet qui faisait un clin d'œil
à lui qui est sur la bande est clairement
le phare, maintenant il regarde le
phare je pense avec une lumière des étoiles
portée rappelez-vous maintenant voici ce faisceau
de lumière qu'il regarde avec cette lumière
une intensité de cent mille fois ce
ça va faire est que ça va brûler
l'image au centre afin qu'elle puisse
devenir noir et c'est ce qui facilement
explique les poutres et ces autres
les choses quand la bande s'arrête a joué
contre le clignotement du phare
Cela semble être le cas.
Juste dans cette position, tout droit, entre
les arbres, le voilà.
Regardez, juste devant ma lampe de poche, là
c'est encore.
Je ne peux pas l'expliquer, je ne sais vraiment pas
jamais je
y a réfléchi.
Je sais que le
tout le temps que nous étions là-bas, nous pourrions
voir le phare et le phare
était à environ 35 ou 40 degrés de notre
juste d'où tout cela a eu lieu.
Les opérateurs de radar de zone ont-ils confirmé
l'observation d'OVNI?
Halt dit peut-être

Modern Greek (1453-): 
επιμένει, ο Halt έκανε λάθος τα φασόλια από ένα
φάρος πέντε μίλια μακριά για ένα διαστημικό σκάφος.
Αυτό το αντικείμενο που κλείνει το μάτι
σε αυτόν που είναι στην κασέτα είναι ξεκάθαρα
ο φάρος, τώρα κοιτάζει το
Φάρος νομίζω με ένα αστέρι
πεδίο εφαρμογής θυμηθείτε τώρα έρχεται αυτή η δέσμη
του φωτός που κοιτάζει με αυτό το φως
εκατό χιλιάδες φορές ένταση τι
πρόκειται να κάνει είναι να κάψει
έξω την εικόνα στο κέντρο, ώστε να μπορεί
γίνετε μαύροι και αυτό είναι εύκολο
εξηγεί τα δοκάρια και αυτά τα άλλα
πράγματα όταν έχει σταματήσει η ταινία
ενάντια στην αναβοσβήνει από το φάρο
αυτό φαίνεται να ισχύει.
Ακριβώς σε αυτήν τη θέση, ευθεία μπροστά, μεταξύ
τα δέντρα, είναι και πάλι.
Παρακολουθήστε, ακριβώς μπροστά από το φακό μου, εκεί
είναι πάλι.
Δεν μπορώ να το εξηγήσω, πραγματικά δεν ξέρω
εγώ ποτέ
του έδωσε οποιαδήποτε σκέψη.
Ξέρω ότι το
όλη την ώρα ήμασταν εκεί που μπορούσαμε
δείτε το φάρο και το φάρο
ήταν περίπου 35 ή 40 μοίρες μακριά μας
ακριβώς από όπου έγινε αυτό το όλο πράγμα.
Επιβεβαιώθηκαν οι χειριστές ραντάρ περιοχής
το UFO παρατήρηση;
Ο Halt λέει ίσως

Korean: 
주장, Halt에서 콩을 착각
우주선을 위해 5 마일 떨어진 등대.
윙크하고 있던 물건
테이프에있는 그에게 분명하다
등대, 지금 그는보고있다
별빛으로 생각하는 등대
스코프는 이제이 광선이 온다는 것을 기억하십시오
그는이 빛을보고 빛의
십만 배의 강도
할거야 그것이 타는거야
중앙에있는 이미지를
검게되고 그것은 쉽게 무엇입니까
빔과 다른 설명
테이프가 멈추었을 때
등대에서 번쩍 이는 것에 대하여
이것은 사실 인 것 같습니다.
바로이 위치에서
나무, 거기 다시 있습니다.
내 손전등 앞에서 똑바로보고
다시입니다.
나는 설명 할 수 없다, 나는 정말로 모른다
난 절대로
그것에 대한 생각을 주었다.
나는
우리가 저기있는 시간 내내
등대와 등대를보십시오
35도에서 40도 정도 떨어져서
이 모든 일이 일어난 곳에서
지역 레이더 운영자가 확인 했습니까
UFO 목격?
정지는 아마 말한다

Danish: 
insisterer, Halt tog fejl af bønnerne fra a
fyr fem miles væk for et rumfartøj.
Det objekt, der blinkede
på ham, der er på båndet, er helt klart
fyrtårnet, nu ser han på
fyr tænker jeg med et stjernelys
Omfang nu husk her kommer denne stråle
af lys han ser på dette lys med
hundrede tusind gange intensitet hvad
det vil gøre, er det vil brænde
ud billedet i midten, så det kan
blive sort, og det er hvad der let
forklarer bjælkerne og disse andre
ting, når bånd stopper har spillet
mod den blinkende fra fyret
dette ser ud til at være tilfældet.
Lige i denne position lige frem imellem
træerne, der er det igen.
Se lige foran min lommelygte der
det er igen.
Det kan jeg ikke forklare, jeg ved virkelig ikke
Jeg har aldrig
overvejede det nogen tanke.
Jeg ved, at
hele tiden vi var derude kunne vi
se fyrtårnet og fyrtårnet
var omkring 35 eller 40 grader væk til vores
lige fra hvor hele denne ting fandt sted.
Bekræftede områdets radaroperatører
UFO-observationen?
Halt siger måske

Italian: 
insiste, Halt ha scambiato i fagioli da a
faro a cinque miglia di distanza per un veicolo spaziale.
Quell'oggetto che stava ammiccando
a lui che è sul nastro è chiaramente
il faro, ora sta guardando il
faro penso con una luce stellare
l'ambito ora ricorda che arriva questo raggio
di luce con cui sta guardando questa luce
centomila volte di intensità cosa
sta per fare è bruciare
l'immagine al centro in modo che possa
diventa nero ed è quello che facilmente
spiega i raggi e questi altri
cose quando ha smesso di suonare il nastro
contro il lampeggiamento del faro
questo sembra essere il caso.
Proprio in questa posizione, dritto, tra
gli alberi, eccolo di nuovo.
Guarda, proprio davanti alla mia torcia, lì
è di nuovo
Non posso spiegarlo, davvero non lo so
non ho mai
ci ho pensato.
So che il
tutto il tempo che eravamo là fuori che potevamo
vedere il faro e il faro
era di circa 35 o 40 gradi rispetto al nostro
proprio da dove è avvenuta l'intera faccenda.
Gli operatori radar di area hanno confermato
l'avvistamento UFO?
Halt dice forse

Arabic: 
لم يؤكدوا حقًا أنهم وجدوا
أي شيء ، على الرغم من أنني اكتشفت ذلك لاحقًا
عندما استعرضوا الأشرطة التي قاموا بها
تجد بعض الأشياء على الشريط.
إذا كان لديه تقرير رادار ، أود أن أراه
لان
لقد حققت في هذا ولم أتمكن من العثور على واحد.
يقترح المشككون أيضًا Rendlesham UFO
قد يكون نيزك أو النجوم الساطعة أو
قمر صناعي روسي سقط من
السماء في تلك الليلة.
أنا بالنسبة لي هذا هو مجرد
حالة حيث رأى عدد من الناس
بعض الأضواء حصلت على القليل من التفكير
عن الأجسام الغريبة وفجأة
كل شيء يرونه هو جسم غامض.
الأول
ليلة كان مزيج من
إعادة دخول الأقمار الصناعية كرة نارية نيزك و
سيارة شرطة تتجول في الغابة
الليلة الثانية اتضح أنه أ
بعض المنارات و هوائيات الميكروويف
بعض النجوم في السماء.
كان لدينا هبوط خاضع للسيطرة على ما يبدو
لم يكن هناك حفرة كان لدينا أيضا طائرة
التي كانت قادرة على الإقلاع بها

Portuguese: 
Eles realmente não confirmaram que encontraram
qualquer coisa, embora mais tarde eu descobri que
quando eles revisaram as fitas que fizeram
encontre algumas coisas na fita.
Se ele tem um relatório de radar, eu gostaria de vê-lo
Porque
Eu investiguei isso e não consegui encontrar um.
Os céticos também sugerem o OVNI de Rendlesham
pode ter sido um meteoro, estrelas brilhantes ou
um satélite russo que caiu do
céu naquela noite.
Eu para mim isso é apenas um
caso de onde várias pessoas viram
algumas luzes ficaram um pouco excitadas
sobre OVNIs e de repente
tudo o que vêem é um OVNI.
O primeiro
noite foi uma combinação de um
reentrada por satélite uma bola de fogo de meteoro e
um carro de polícia dirigindo na floresta
A segunda noite, acaba por ser um
farol algumas antenas de microondas e
algumas estrelas no céu.
Tivemos um pouso controlado aparentemente
não havia cratera também tínhamos uma embarcação
que foi capaz de decolar com

Japanese: 
彼らは本当に彼らが発見したことを確認しませんでした
何でも、後で私はそれを見つけました
彼らが行ったテープをレビューしたとき
テープで何かを見つけます。
もし彼がレーダーレポートを持っているなら、私はそれを見たいです
なぜなら
私はこれを調査しましたが、見つかりませんでした。
懐疑論者はレンドルシャムUFOも示唆しています
流星、明るい星または
から落ちたロシアの衛星
その夜の空。
私にはこれは単なる
多くの人が見た場合
一部のライトは少し興奮しました
UFOについて、そして突然
彼らが見るものはすべてUFOです。
最初
夜それはの組み合わせでした
衛星は流星火球に再突入し、
森の中を走るパトカー
二日目の夜は
灯台いくつかのマイクロ波アンテナと
空のいくつかの星。
着陸は制御されていたようです
私たちにも工芸品があったクレーターはありませんでした
それはで離陸することができました

Danish: 
De bekræftede virkelig ikke, at de fandt det
noget, selvom jeg senere fandt ud af det
da de gennemgik båndene, gjorde de
finde nogle ting på båndet.
Hvis han har en radarrapport, vil jeg gerne se den
fordi
Jeg undersøgte dette, og jeg kunne ikke finde en.
Skeptikere antyder også Rendlesham UFO
måske have været en meteor, lyse stjerner eller
en russisk satellit, der faldt ud af
himlen den aften.
Jeg for mig dette er bare en
tilfældet hvor et antal mennesker så
nogle lys blev lidt begejstrede
om UFO'er og pludselig
alt, hvad de ser, er en UFO.
Den første
nat var det en kombination af en
satellit genindtræde en meteor ildkugle og
en politibil kører rundt i skoven
Den anden nat viser det sig at være en
fyrtårn nogle mikrobølgeantenner og
nogle stjerner på himlen.
Vi havde tilsyneladende en kontrolleret landing
der var intet krater, vi havde også et håndværk
der var i stand til at tage af sted med

Chinese: 
他们真的没有确认他们发现了
什么，尽管后来我发现
当他们检查磁带时
在磁带上找到一些东西。
如果他有雷达报告，我想看看
因为
我对此进行了调查，但找不到。
怀疑论者还建议Rendlesham不明飞行物
可能是流星，明亮的星星或
从
那天晚上的天空。
我对我来说这只是一个
许多人看到的情况
有些灯有些激动的想法
关于不明飞行物，突然之间
他们看到的一切都是不明飞行物。
首先
晚上是一个
卫星重新进入流星火球，
在树林里四处行驶的警车
第二天晚上原来是
灯塔一些微波天线和
天空中有些星星。
我们显然有控制地着陆
没有火山口，我们也有手工艺
能够与

Korean: 
그들은 그들이 찾은 것을 실제로 확인하지 않았다
나중에, 나는 그것을 발견했지만
그들이 테이프를 검토했을 때
테이프에서 몇 가지를 찾으십시오.
그가 레이더 보고서를 가지고 있다면보고 싶습니다
때문에
나는 이것을 조사했는데 찾을 수 없었다.
회의론자들은 또한 Rendlesham UFO를 제안합니다
유성, 밝은 별 또는
러시아 위성은
그날 밤 하늘.
나는 나에게 이것은 단지
많은 사람들이 본 사례
어떤 조명은 약간의 흥분을 얻었습니다
UFO와 갑자기
그들이 보는 모든 것은 UFO입니다.
첫번째
밤 그것은의 조합이었다
위성은 유성 불 덩어리를 다시 입력하고
숲속에서 운전하는 경찰차
두 번째 밤 그것은 밝혀졌다
등대 일부 마이크로파 안테나와
하늘의 일부 별.
우리는 분명히 착륙을 통제했다
우리도 공예품을 가지고있는 분화구가 없었습니다
그와 함께 이륙 할 수 있었다

Modern Greek (1453-): 
Πραγματικά δεν επιβεβαίωσαν ότι βρήκαν
οτιδήποτε, αν και αργότερα ανακάλυψα ότι
όταν εξέτασαν τις κασέτες που έκαναν
βρείτε μερικά πράγματα στην κασέτα.
Αν έχει αναφορά ραντάρ, θα ήθελα να το δω
επειδή
Το διερεύνησα και δεν μπορούσα να βρω ένα.
Οι σκεπτικιστές προτείνουν επίσης το Rendlesham UFO
μπορεί να ήταν μετεωρίτης, φωτεινά αστέρια ή
ένας ρωσικός δορυφόρος που έπεσε από το
ουρανός εκείνο το βράδυ.
Για μένα αυτό είναι απλά ένα
περίπτωση όπου είδαν πολλά άτομα
μερικά φώτα σκέφτηκαν λίγο
για τα UFO και ξαφνικά
ό, τι βλέπουν είναι ένα UFO.
Ο πρώτος
το βράδυ ήταν ένας συνδυασμός ενός
δορυφορική επανεισέλθετε μια βολίδα μετεωρίτη και
ένα αστυνομικό αυτοκίνητο που οδηγούσε μέσα στο δάσος
Η δεύτερη νύχτα αποδεικνύεται
φάρος μερικές κεραίες μικροκυμάτων και
μερικά αστέρια στον ουρανό.
Προφανώς είχαμε ελεγχόμενη προσγείωση
δεν υπήρχε κρατήρας είχαμε επίσης ένα σκάφος
που μπόρεσε να απογειωθεί με

Turkish: 
Gerçekten bulduklarını onaylamadılar
daha sonra öğrendim,
kasetleri incelediklerinde
kasette bazı şeyler bul.
Bir radar raporu varsa onu görmek isterim
Çünkü
Bunu araştırdım ve bulamadım.
Şüpheciler ayrıca Rendlesham UFO'yu öneriyor
bir meteor, parlak yıldızlar veya
bir Rus uydusu
gökyüzü o gece.
Bana göre bu sadece bir
birkaç kişinin gördüğü yer
bazı ışıklar biraz heyecanlı bir düşünce aldı
UFO'lar ve aniden
gördükleri her şey bir UFO.
İlk
gece bir arada bir
uydu reentry bir meteor ateş topu ve
Ormanda dolaşan bir polis arabası
İkinci gece bir
deniz feneri bazı mikrodalga antenler ve
gökyüzünde bazı yıldızlar.
Görünüşe göre kontrollü bir inişimiz vardı
hiçbir krater yoktu, bir zanaatımız da vardı
ile geri çekebildi

French: 
Ils n'ont vraiment pas confirmé qu'ils avaient trouvé
quoi que ce soit, bien que plus tard, j'ai découvert que
quand ils ont examiné les bandes qu'ils ont faites
trouver des choses sur la bande.
S'il a un rapport radar, j'aimerais le voir
car
J'ai enquêté là-dessus et je n'ai pas pu en trouver un.
Les sceptiques suggèrent également l'OVNI de Rendlesham
pourrait avoir été un météore, des étoiles brillantes ou
un satellite russe qui est tombé du
ciel cette nuit-là.
Pour moi, c'est juste un
cas où un certain nombre de personnes ont vu
certaines lumières ont une pensée un peu excitée
sur les ovnis et tout d'un coup
tout ce qu'ils voient est un OVNI.
La première
la nuit, il était une combinaison d'un
satellite rentre une boule de feu de météore et
une voiture de police circulant dans les bois
La deuxième nuit, il se révèle être un
phare quelques antennes micro-ondes et
quelques étoiles dans le ciel.
Nous avons eu un atterrissage contrôlé apparemment
il n'y avait pas de cratère, nous avions aussi un métier
qui a pu décoller avec

Spanish: 
Realmente no confirmaron que encontraron
cualquier cosa, aunque luego descubrí que
cuando revisaron las cintas que hicieron
encuentra algunas cosas en la cinta.
Si tiene un informe de radar, me gustaría verlo
porque
Investigué esto y no pude encontrar uno.
Los escépticos también sugieren el OVNI de Rendlesham
podría haber sido un meteorito, estrellas brillantes o
un satélite ruso que se cayó del
cielo esa noche
Yo para mí esto es solo un
caso de donde vieron varias personas
algunas luces se excitaron un poco
sobre los ovnis y de repente
todo lo que ven es un ovni.
El primero
noche fue una combinación de un
satélite volver a entrar una bola de fuego de meteoritos y
un coche de policía conduciendo por el bosque
La segunda noche resulta ser un
faro algunas antenas de microondas y
Algunas estrellas en el cielo.
Tuvimos un aterrizaje controlado aparentemente
no hubo cráter también tuvimos una embarcación
que fue capaz de despegar con

Dutch: 
Ze hebben echt niet bevestigd dat ze het hebben gevonden
alles, hoewel ik dat later ontdekte
toen ze de banden bekeken die ze deden
vind wat dingen op de band.
Als hij een radarrapport heeft, zou ik het graag zien
omdat
Ik heb dit onderzocht en ik kon er geen vinden.
Sceptici suggereren ook de Rendlesham UFO
misschien een meteoor, heldere sterren of
een Russische satelliet die uit de
lucht die nacht.
Voor mij is dit slechts een
geval van waar een aantal mensen zagen
sommige lichten kregen een beetje opgewonden gedachte
over UFO's en ineens
alles wat ze zien is een UFO.
De eerste
's nachts was het een combinatie van een
satelliet weer een meteoor vuurbal weer binnen en
een politieauto die in het bos rondrijdt
De tweede nacht blijkt het een
vuurtoren wat magnetronantennes en
enkele sterren aan de hemel.
We hadden blijkbaar een gecontroleerde landing
er was geen krater, we hadden ook een vaartuig
dat kon weer opstijgen

Hindi: 
उन्होंने वास्तव में पुष्टि नहीं की कि वे पाए गए
कुछ भी, हालांकि बाद में मुझे पता चला कि
जब उन्होंने टेपों की समीक्षा की तो उन्होंने ऐसा किया
टेप पर कुछ चीजें खोजें।
अगर उसकी रडार रिपोर्ट है तो मैं उसे देखना चाहता हूं
इसलिये
मैंने इसकी जांच की और मुझे एक नहीं मिला।
संदेहवादी रेंडलेशैम यूएफओ का भी सुझाव देते हैं
उल्का, चमकीले तारे या हो सकते हैं
एक रूसी उपग्रह जो बाहर गिर गया
उस रात आसमान।
मैं यह मेरे लिए सिर्फ एक है
मामला जहां कई लोगों ने देखा
कुछ रोशनी को थोड़ा उत्साहित करने वाला विचार मिला
यूएफओ और अचानक के बारे में
वे जो कुछ भी देखते हैं वह एक यूएफओ है।
सबसे पहला
रात यह एक संयोजन था
उपग्रह एक उल्का आग का गोला और फिर से
पुलिस की गाड़ी जंगल में घूम रही थी
दूसरी रात यह निकला
कुछ माइक्रोवेव एंटेना और प्रकाशस्तंभ
आकाश में कुछ तारे।
हमारे पास स्पष्ट रूप से एक नियंत्रित लैंडिंग था
कोई गड्ढा नहीं था हमारे पास एक शिल्प भी था
कि वापस लेने में सक्षम था

Russian: 
Они действительно не подтвердили, что нашли
ничего, хотя позже я узнал, что
когда они рассмотрели ленты, которые они сделали
найти некоторые вещи на ленте.
Если у него есть радиолокационный отчет, я бы хотел его увидеть
так как
Я исследовал это, и я не мог найти один.
Скептики также предлагают Рендлшем НЛО
мог быть метеором, яркими звездами или
русский спутник, выпавший из
Небо той ночью.
Я для меня это просто
случай, когда несколько человек видели
некоторые огни немного волновались
о НЛО и вдруг
все, что они видят, это НЛО.
Первый
ночь это была комбинация
спутник вернулся в метеорный огненный шар и
полицейская машина едет по лесу
Вторая ночь оказывается
маяк некоторые микроволновые антенны и
некоторые звезды на небе.
У нас была контролируемая посадка, по-видимому
не было кратера, у нас тоже было ремесло
что смог снять с

Thai: 
พวกเขาไม่ได้ยืนยันพวกเขาพบจริง ๆ
อะไรก็ได้ แต่ภายหลังฉันพบว่า
เมื่อพวกเขาตรวจสอบเทปที่พวกเขาทำ
ค้นหาบางสิ่งบนเทป
หากเขามีรายงานเรดาร์ฉันต้องการดูมัน
เพราะ
ฉันตรวจสอบเรื่องนี้และหาไม่พบ
คลางแคลงยังแนะนำ Rendlesham UFO
อาจจะเป็นอุกกาบาตดวงดาวหรือ
ดาวเทียมรัสเซียที่หลุดออกมาจาก
ท้องฟ้าในคืนนั้น
ฉันสำหรับฉันนี่เป็นเพียง
กรณีที่มีคนจำนวนมากเห็น
ไฟบางดวงรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย
เกี่ยวกับยูเอฟโอและในทันใด
ทุกสิ่งที่พวกเขาเห็นคือยูเอฟโอ
ครั้งแรก
คืนมันเป็นการรวมกันของ
ดาวเทียมย้อนลูกไฟดาวตกและ
รถตำรวจขับไปรอบ ๆ ในป่า
คืนที่สองมันกลับกลายเป็น
ประภาคารเสาอากาศไมโครเวฟและ
ดาวบางดวงในท้องฟ้า
เห็นได้ชัดว่าเรามีการลงจอดที่ควบคุมได้
ไม่มีปล่องเราก็มีงานฝีมือด้วย
ที่สามารถถอดกลับได้ด้วย

German: 
Sie haben wirklich nicht bestätigt, dass sie gefunden haben
alles, obwohl ich das später herausfand
Als sie die Bänder überprüften, taten sie es
finde einige Dinge auf dem Band.
Wenn er einen Radarbericht hat, würde ich ihn gerne sehen
weil
Ich habe das untersucht und konnte keinen finden.
Skeptiker schlagen auch das Rendlesham UFO vor
könnte ein Meteor gewesen sein, helle Sterne oder
ein russischer Satellit, der aus dem
Himmel in dieser Nacht.
Ich für mich ist das nur ein
Fall, wo eine Reihe von Menschen gesehen
Einige Lichter wurden ein wenig aufgeregt
über UFOs und plötzlich
Alles, was sie sehen, ist ein UFO.
Der Erste
Nacht war es eine Kombination aus einem
Satellit wieder ein Meteor Feuerball und
ein Polizeiauto fährt im Wald herum
In der zweiten Nacht stellt sich heraus, dass es ein
Leuchtturm einige Mikrowellenantennen und
einige Sterne am Himmel.
Wir hatten anscheinend eine kontrollierte Landung
Es gab keinen Krater, wir hatten auch ein Handwerk
das konnte mit abheben

English: 
They really didn't confirm they found
anything, although later I found out that
when they reviewed the tapes they did
find some things on the tape.
If he has a radar report I'd like to see it
because
I investigated this and I couldn't find one.
Skeptics also suggest the Rendlesham UFO
might have been a meteor, bright stars or
a Russian satellite that fell out of the
sky that night.
I to me this is just a
case of where a number of people saw
some lights got a little excited thought
about UFOs and all of a sudden
everything they see is a UFO.
The first
night it was a combination of a
satellite reentry a meteor fireball and
a police car driving around in the woods
The second night it turns out to be a
lighthouse some microwave antennas and
some stars in the sky.
We had a controlled landing apparently
there was no crater we also had a craft
that was able to take back off with

Italian: 
Non hanno davvero confermato di aver trovato
qualsiasi cosa, anche se in seguito l'ho scoperto
quando hanno rivisto i nastri che hanno fatto
trova alcune cose sul nastro.
Se ha un rapporto radar, mi piacerebbe vederlo
perché
Ho studiato questo e non sono riuscito a trovarne uno.
Gli scettici suggeriscono anche il Rendlesham UFO
potrebbe essere stata una meteora, stelle luminose o
un satellite russo che è caduto dal
cielo quella notte.
Per me questo è solo un
caso in cui un numero di persone ha visto
alcune luci hanno suscitato un po 'di eccitazione
sugli UFO e all'improvviso
tutto ciò che vedono è un UFO.
Il primo
notte era una combinazione di a
rientro satellitare una palla di fuoco di meteoriti e
una macchina della polizia che va in giro nei boschi
La seconda notte risulta essere un
faro alcune antenne a microonde e
alcune stelle nel cielo.
Apparentemente abbiamo avuto un atterraggio controllato
non c'era nessun cratere e avevamo anche un mezzo
che è stato in grado di riprendersi

Afrikaans: 
Hulle het regtig nie bevestig dat hulle gevind het nie
enigiets, hoewel ek later daarvan uitgevind het
toe hulle die bande hersien het, het hulle dit gedoen
vind 'n paar dinge op die band.
As hy 'n radarverslag het, sal ek dit graag wil sien
omdat
Ek het dit ondersoek en kon nie een vind nie.
Skeptici stel ook die Rendlesham UFO voor
miskien 'n meteoor, helder sterre of
'n Russiese satelliet wat uit die land geval het
lug daardie nag.
Ek vir my dit is net 'n
geval waar 'n aantal mense gesien het
sommige ligte het 'n bietjie opgewonde gedink
oor UFO's en skielik
alles wat hulle sien is 'n UFO.
Die eerste
nag was dit 'n kombinasie van 'n
satelliet weer 'n meteoor vuurbal en
'n polisiemotor wat in die bos rondry
Die tweede aand blyk dit 'n
vuurtoring 'n mikrogolfantenne en
'n paar sterre in die lug.
Ons het blykbaar 'n beheerde landing gehad
daar was geen krater nie; ons het ook 'n vaartuig gehad
wat met hom kon opstyg

Bulgarian: 
Те наистина не потвърдиха, че са намерили
нищо, въпреки че по-късно разбрах това
когато прегледаха лентите, които направиха
намерете някои неща на касетата.
Ако има радарна справка, бих искал да го видя
защото
Разследвах това и не можах да го намеря.
Скептиците също предполагат НЛО на Rendlesham
може да е бил метеор, ярки звезди или
руски спътник, който падна от
небето тази нощ.
Аз за мен това е просто a
случай, където редица хора видяха
някои светлини малко се възбудиха
за НЛО и изведнъж
всичко, което виждат, е НЛО.
Първият
нощ това беше комбинация от a
сателитно въвеждане на метеорна топка и
полицейска кола, която се движи наоколо в гората
Втората вечер се оказва а
фар някои микровълнови антени и
някои звезди в небето.
Очевидно имахме контролирано кацане
нямаше кратер, ние също имаме занаят
който успя да се оттегли

Polish: 
Naprawdę nie potwierdzili, że znaleźli
cokolwiek, chociaż później to odkryłem
kiedy przeglądali taśmy, które zrobili
znajdź jakieś rzeczy na taśmie.
Jeśli ma raport z radaru, chciałbym go zobaczyć
ponieważ
Zbadałem to i nie mogłem znaleźć.
Sceptycy sugerują również UFO Rendlesham
mógł być meteor, jasne gwiazdy lub
rosyjski satelita, który wypadł z
niebo tej nocy.
Dla mnie to tylko
przypadek, w którym widziało się wiele osób
niektóre światła zostały trochę podekscytowane
o UFO i nagle
wszystko co widzą to UFO.
Pierwszy
noc była kombinacją
ponowne wejście satelity na ognistą kulę meteorów i
radiowóz jeżdżący po lesie
Druga noc okazuje się być
latarnia morska niektóre anteny mikrofalowe i
niektóre gwiazdy na niebie.
Najwyraźniej mieliśmy kontrolowane lądowanie
nie było krateru, my też mieliśmy statek
który był w stanie się wycofać

German: 
absolut kein Ton, der mir hoch sagt
Technologie und Manöver zurück durch die
Baumgrenze, über die Bäume steigen, schweben
kurz und dann abheben um
unglaubliche Geschwindigkeit, es ist einfach total
lächerlich, wenn man bedenkt, dass es so war
ein russischer Satellit oder ein Meteor, unmöglich.
Im Jahr 1991 ernsthaft glauben
Fragen waren noch unbeantwortet
Die britische Regierung antwortete schließlich
zum Vorfall in Rendlesham, Nick Pope
Es ist der beste UFO-Ermittler, der den Fall erneut eröffnet hat.
Ich habe immer das Rendlesham gefühlt
Wald ist ein Fall, der viel zeigt
wichtige Faktoren, die Sie alle zusammengezogen haben
habe ein mehrfaches Zeugenereignis die
Zeugen sind ausgebildete Militärbeobachter
der Strahlenschutz der Verteidigung
Service hatte keine Erklärung, warum die
Strahlungsmessungen von Colonel
Holts Team war zweifellos so hoch
Dort war etwas sehr Seltsames passiert.

Turkish: 
kesinlikle yüksek ses çıkaran ses yok
teknoloji ve geri manevra
ağaç çizgisi, ağaçların üzerinden yükselin, fareyle üzerine gelin
anlık ve sonra kalkış
inanılmaz hız, sadece tamamen
olduğunu düşünmek bile saçma
Rus uydusu veya meteor, imkansız.
1991 yılında ciddi inanmak
sorular hala cevapsızdı
İngiliz hükümeti sonunda cevap verdi
Rendlesham olayına, Nick Pope
üst düzey UFO müfettişi davayı yeniden açtı.
Hep Rendlesham'ın
orman,
hepinizin bir araya getirdiği önemli faktörler
çoklu tanık olayı olanlar
tanıklar eğitimli askeri gözlemciler
savunma radyolojik koruması
hizmetin neden olduğu konusunda hiçbir açıklaması yoktu
Radyasyon okumaları Albay
Holt'un ekibi şüphesiz çok yüksekti
Orada çok garip bir şey olmuştu.

Bulgarian: 
абсолютно никакъв звук, който ми казва високо
технология и маневра обратно през
дървесна линия, издигнете се над дърветата, задръжте курсора
за момент и след това излитайте
невероятна скорост, просто е тотално
нелепо дори да смятам, че е така
руски сателит или метеор, невъзможно.
През 1991 г. смятат за сериозни
въпросите все още бяха без отговор
британското правителство най-накрая отговори
до инцидента с Рендлъшъм, Ник Поуп
най-добрият следовател за НЛО възобнови случая.
Винаги съм чувствал този Рендлъшъм
гората е случай, който показва много
важни фактори, всички те са събрани заедно
имат множество свидетели събитие онези
свидетели са обучени военни наблюдатели
защитната радиологична защита
услугата нямаше обяснение защо
радиационни показания, направени от полковник
Екипът на Холт несъмнено беше толкова висок
нещо много странно се беше случило там.

Korean: 
소리가 전혀 들리지 않아
기술과 조작을 통해
나무 선, 나무 위로 떠오르다
잠시 후
놀라운 속도, 그것은 단지 완전히
어리석은 일이라고 생각
러시아 위성 또는 유성, 불가능합니다.
1991 년 진지하게 믿고
질문에 여전히 답이 없었다
영국 정부는 마침내 응답
Rendlesham 사건, Nick Pope에게
UFO 조사관이이 사건을 다시 열었습니다.
나는 항상 Rendlesham을 느꼈다
숲은 많은 것을 표시하는 경우입니다
모두 당신을 모은 중요한 요소들
여러 증인 사건이있는
목격자는 훈련 된 군사 관찰자입니다
방위 방사선 보호
서비스는 왜
대령이 취한 방사선 수치
홀트 팀은 의심 할 여지없이 너무 높았습니다
그곳에서 매우 이상한 일이 일어났습니다.

Italian: 
assolutamente nessun suono che mi dice alto
tecnologia e tornare indietro nel
linea degli alberi, alzati sugli alberi, passa il mouse
momentaneamente e poi decollare a
velocità incredibile, è totalmente
ridicolo anche solo considerarlo
un satellite russo o una meteora, impossibile.
Nel 1991 credendo serio
le domande erano ancora senza risposta
il governo britannico ha finalmente risposto
all'incidente di Rendlesham, Nick Pope
è il miglior investigatore UFO a riaprire il caso.
Ho sempre sentito che Rendlesham
foresta è un caso che mostra molto
fattori importanti tutti riuniti insieme
hanno un evento a più testimoni quelli
i testimoni sono addestrati osservatori militari
la protezione radiologica di difesa
il servizio non ha fornito spiegazioni sul perché
letture di radiazioni prese dal colonnello
La squadra di Holt era così alta senza dubbio
lì era successo qualcosa di molto strano.

Thai: 
ไม่มีเสียงใดที่จะบอกฉันสูง
เทคโนโลยีและการซ้อมรบย้อนกลับไป
แนวต้นไม้ขึ้นเหนือต้นไม้โฮเวอร์
ชั่วครู่แล้วถอดที่
ความเร็วเหลือเชื่อมันเป็นเพียงทั้งหมด
ไร้สาระที่จะพิจารณาว่ามันเป็น
ดาวเทียมรัสเซียหรืออุกกาบาตเป็นไปไม่ได้
ในปี 1991 เชื่ออย่างจริงจัง
คำถามยังไม่ได้รับคำตอบ
รัฐบาลอังกฤษตอบโต้ในที่สุด
กับเหตุการณ์ Rendlesham, Nick Pope
มันเป็นนักสำรวจยูเอฟโอชั้นนำที่เปิดกรณี
ฉันรู้สึกเสมอว่า Rendlesham
forest เป็นกรณีที่แสดงจำนวนมาก
ปัจจัยสำคัญทั้งหมดมารวมกันคุณ
มีเหตุการณ์พยานหลายคนเหล่านั้น
พยานเป็นผู้สังเกตการณ์ทางทหารที่ได้รับการฝึกฝน
การป้องกันรังสีป้องกัน
บริการไม่มีคำอธิบายว่าทำไม
การอ่านรังสีที่ถ่ายโดยพันเอก
ทีมของโฮลท์นั้นสูงอย่างไม่ต้องสงสัย
มีบางสิ่งที่แปลกมากเกิดขึ้นที่นั่น

Afrikaans: 
absoluut geen geluid wat my hoog vertel nie
tegnologie en maneuver terug deur die
boomlyn, styg oor die bome, swaai
'n oomblik en dan vertrek om
ongelooflike spoed, dit is net heeltemal
belaglik om selfs te dink dat dit so was
'n Russiese satelliet of 'n meteoor, onmoontlik.
In 1991 glo hy ernstig
vrae was nog steeds onbeantwoord
het die Britse regering uiteindelik geantwoord
aan die Rendlesham-voorval, Nick Pope
dit is die beste UFO-ondersoeker wat die saak heropen.
Ek het altyd gevoel dat Rendlesham
bos is 'n geval wat baie vertoon
belangrike faktore wat u almal saamstel
hou 'n meerdere getuienis
getuies is opgeleide militêre waarnemers
die verdediging radiologiese beskerming
diens het geen verduideliking gehad waarom die
bestralingslesings deur kolonel geneem
Holt se span was ongetwyfeld so hoog
daar het iets baie vreemds gebeur.

Chinese: 
绝对没有声音告诉我很高
技术，并通过
林木线升起在树上徘徊
一会儿然后在
令人难以置信的速度，完全是
甚至认为这是荒谬的
俄罗斯卫星或流星，这是不可能的。
1991年认为认真
问题仍然没有答案
英国政府终于回应了
伦德尔舍姆事件中的尼克·波普
这是UFO的最高调查员重新审理此案。
我一直觉得Rendlesham
森林是一个表现出很多
重要因素都汇集在一起
有多次见证活动
证人是训练有素的军事观察员
国防放射防护
服务没有解释为什么
上校获取的辐射读数
霍尔特的团队无疑是如此之高
那里发生了非常奇怪的事情。

Hindi: 
बिल्कुल कोई आवाज नहीं जो मुझे उच्च बताती है
प्रौद्योगिकी और पैंतरेबाज़ी के माध्यम से वापस
पेड़ों की कतार, पेड़ों पर चढ़ना, मंडराना
क्षण भर और फिर उतार दें
अविश्वसनीय गति, यह पूरी तरह से है
हास्यास्पद यह भी है कि यह माना जाता था
एक रूसी उपग्रह या एक उल्का, असंभव।
1991 में गंभीर पर विश्वास किया
सवाल अभी भी अनुत्तरित थे
ब्रिटिश सरकार ने आखिरकार जवाब दिया
Rendlesham घटना, निक पोप के लिए
यह शीर्ष यूएफओ अन्वेषक ने मामले को फिर से खोल दिया।
मैंने हमेशा महसूस किया है कि रेंडलेशम
वन एक ऐसा मामला है जो बहुत कुछ प्रदर्शित करता है
महत्वपूर्ण कारक आप सभी को एक साथ खींचे
एक साक्षी घटना है
गवाह प्रशिक्षित सैन्य पर्यवेक्षक हैं
रक्षा रेडियोलॉजिकल सुरक्षा
सेवा में कोई स्पष्टीकरण नहीं था कि क्यों
कर्नल द्वारा लिया गया रेडिएशन रीडिंग
होल्ट की टीम निस्संदेह उच्च थी
वहाँ कुछ बहुत अजीब हुआ था।

Modern Greek (1453-): 
απολύτως κανένας ήχος που μου λέει ψηλά
τεχνολογία και ελιγμούς πίσω από το
γραμμή δέντρων, υψώστε πάνω από τα δέντρα, αιωρήστε
στιγμιαία και μετά απογειώστε
απίστευτη ταχύτητα, είναι απλά εντελώς
γελοίο να σκεφτεί καν ότι ήταν
έναν ρωσικό δορυφόρο ή έναν μετεωρίτη, αδύνατο.
Το 1991 πίστευε σοβαρά
οι ερωτήσεις ήταν ακόμη αναπάντητες
η βρετανική κυβέρνηση τελικά απάντησε
στο περιστατικό Rendlesham, Nick Pope
είναι ο κορυφαίος ερευνητής του UFO άνοιξε ξανά την υπόθεση.
Πάντα ένιωθα ότι ο Rendlesham
Το δάσος είναι μια θήκη που εμφανίζει πολλά
σημαντικοί παράγοντες όλοι μαζί
να έχουν πολλά γεγονότα μάρτυρες αυτά
μάρτυρες είναι εκπαιδευμένοι στρατιωτικοί παρατηρητές
την άμυνα ακτινολογική προστασία
υπηρεσία δεν είχε καμία εξήγηση για το γιατί το
μετρήσεις ακτινοβολίας από τον συνταγματάρχη
Η ομάδα του Χολτ ήταν αναμφίβολα τόσο υψηλή
κάτι πολύ παράξενο είχε συμβεί εκεί.

Arabic: 
على الإطلاق أي صوت يخبرني عاليا
التكنولوجيا والمناورة مرة أخرى من خلال
خط الشجرة ، ترتفع فوق الأشجار ، تحوم
للحظة ثم تقلع في
سرعة لا تصدق ، إنها تمامًا
من المضحك حتى اعتباره كذلك
القمر الصناعي الروسي أو نيزك ، مستحيل.
في عام 1991 اعتقادا جادا
كانت الأسئلة لا تزال دون إجابة
وردت الحكومة البريطانية أخيراً
لحادث Rendlesham ، نيك البابا
أعاد محققو UFO فتح القضية.
لطالما شعرت أن Rendlesham
الغابة هي حالة تعرض الكثير من
عوامل مهمة جمعت بينكما
لديها حدث شاهد متعددة تلك
الشهود مراقبون عسكريون مدربون
الحماية الإشعاعية الدفاعية
خدمة لم يكن لديك تفسير لماذا
قراءات الإشعاع التي اتخذها العقيد
كان فريق هولت عالياً بلا شك
حدث شيء غريب جدا هناك.

Spanish: 
absolutamente ningún sonido que me dice alto
tecnología y maniobra de vuelta a través de la
línea de árboles, elevarse sobre los árboles, flotar
momentáneamente y luego despegar a las
velocidad increíble, es totalmente
ridículo incluso considerar que era
Un satélite ruso o un meteorito, imposible.
En 1991 creyendo en serio
las preguntas seguían sin respuesta
el gobierno británico finalmente respondió
al incidente de Rendlesham, Nick Pope
Su principal investigador de ovnis reabrió el caso.
Siempre he sentido que Rendlesham
bosque es un caso que muestra una gran cantidad de
factores importantes todos juntos
tener un evento de testigos múltiples aquellos
los testigos son observadores militares entrenados
la defensa radiológica de defensa
el servicio no tenía explicación de por qué el
lecturas de radiación tomadas por el coronel
El equipo de Holt era tan alto, sin duda.
Algo muy extraño había sucedido allí.

Danish: 
absolut ingen lyd, der fortæller mig højt
teknologi og manøvrer tilbage gennem
træ linje, hæve over træerne, svæv
et øjeblik og derefter begynde kl
utrolig hastighed, det er bare helt
latterligt at overveje, at det var det
en russisk satellit eller en meteor, umulig.
I 1991 troende alvorligt
spørgsmålene var stadig ubesvarede
svarede den britiske regering endelig
til Rendlesham-hændelsen, Nick Pope
det er UFO's efterforsker genåbnet sagen.
Jeg har altid følt, at Rendlesham
skov er en sag, der viser en masse
vigtige faktorer alt sammen draget dig
have et vidne med flere begivenheder
vidner er uddannede militære observatører
forsvaret radiologisk beskyttelse
tjenesten havde ingen forklaring på, hvorfor
strålingslæsninger taget af oberst
Holts team var uden tvivl så høje
der var sket noget meget underligt der.

French: 
absolument aucun son qui me dit haut
la technologie et la manœuvre de retour à travers le
ligne d'arbre, se lever au-dessus des arbres, planer
momentanément, puis décoller à
vitesse incroyable, c'est juste totalement
ridicule même de considérer qu'il était
un satellite russe ou un météore, impossible.
En 1991 croyant sérieux
les questions restaient sans réponse
le gouvernement britannique a finalement répondu
à l'incident de Rendlesham, Nick Pope
c'est le meilleur enquêteur d'OVNI qui a rouvert le dossier.
J'ai toujours pensé que Rendlesham
la forêt est un cas qui affiche beaucoup de
des facteurs importants tous réunis vous
avoir un événement à témoins multiples ceux
les témoins sont des observateurs militaires formés
la défense radiologique de protection
le service n'avait aucune explication pour
lectures de rayonnement prises par le colonel
L'équipe de Holt était si élevée sans aucun doute
quelque chose de très étrange s'était produit là-bas.

Portuguese: 
absolutamente nenhum som que me diz alto
tecnologia e manobra de volta através do
linha das árvores, subir sobre as árvores, pairar
momentaneamente e depois decolar em
velocidade incrível, é apenas totalmente
ridículo até considerar que era
um satélite russo ou um meteoro, impossível.
Em 1991 acreditando sério
perguntas ainda não foram respondidas
o governo britânico finalmente respondeu
ao incidente de Rendlesham, Nick Pope
seu principal investigador de OVNIs reabriu o caso.
Eu sempre senti que Rendlesham
floresta é um caso que exibe muitas
fatores importantes todos juntos você
ter um evento testemunha múltipla aqueles
testemunhas são observadores militares treinados
a proteção radiológica de defesa
serviço não tinha explicação sobre por que o
leituras de radiação realizadas pelo coronel
A equipe de Holt era tão alta, sem dúvida
algo muito estranho aconteceu lá.

Russian: 
абсолютно нет звука, который говорит мне высоко
технологии и маневрировать обратно через
линия деревьев, подняться над деревьями, парить
на мгновение, а затем снять на
невероятная скорость, это просто полностью
смешно даже считать, что это было
русский спутник или метеор, невозможно.
В 1991 году, считая серьезным
вопросы остались без ответа
британское правительство наконец ответило
на инцидент с Рендлшем, Ник Поуп
это главный следователь НЛО возобновил дело.
Я всегда чувствовал, что Рендлшем
лес это случай, который отображает много
важные факторы, все вместе вы
иметь несколько свидетелей
свидетели обученные военные наблюдатели
оборонная радиологическая защита
служба не имела объяснения, почему
показания радиации, сделанные полковником
Команда Холта была так высока, несомненно,
там произошло нечто очень странное.

Polish: 
absolutnie brak dźwięku, który mówi mi wysoko
technologia i manewr z powrotem przez
linia drzew, wzejdź nad drzewami, zawiśnij
chwilowo, a następnie start o godz
niesamowita prędkość, to po prostu całkowicie
niedorzeczne jest nawet uznanie, że tak było
rosyjski satelita lub meteor, niemożliwe.
W 1991 roku wierząc poważnie
pytania pozostały bez odpowiedzi
rząd brytyjski w końcu odpowiedział
do incydentu w Rendlesham, Nick Pope
jego najlepszy badacz UFO ponownie otworzył skrzynkę.
Zawsze czułem, że Rendlesham
las jest skrzynką, która wyświetla dużo
ważne czynniki wszystkie razem
mają wielu świadków
świadkowie są przeszkolonymi obserwatorami wojskowymi
obronna ochrona radiologiczna
usługa nie miała wyjaśnienia, dlaczego
odczyty promieniowania wykonane przez pułkownika
Zespół Holta był niewątpliwie tak wysoki
stało się tam coś bardzo dziwnego.

Japanese: 
絶対に高く聞こえる音はありません
技術と操縦
ツリーライン、木々の上に浮かび、ホバー
瞬間的にそしてその後離陸
信じられないほどの速度、それは完全に
だったと考えることもばかげています
ロシアの衛星または流星、不可能。
1991年に深刻なことを信じて
質問はまだ答えられていませんでした
英国政府はついに対応しました
レンドルシャム事件、ニックポープに
UFO捜査官が事件を再開したのはトップだ。
レンドルシャムは
森は多くを表示するケースです
すべて一緒にあなたを引き寄せる重要な要素
複数の目撃イベントがあります
目撃者は訓練された軍事オブザーバーです
防衛放射線防護
サービスは理由についての説明がありませんでした
大佐による放射線測定値
ホルトのチームは間違いなくとても高かった
非常に奇妙なことがそこで起こりました。

Dutch: 
absoluut geen geluid dat me hoog zegt
technologie en manoeuvreer terug door de
boomgrens, klim over de bomen, zweef
even en vertrek dan om
ongelooflijke snelheid, het is gewoon helemaal
belachelijk om zelfs maar te bedenken dat het zo was
een Russische satelliet of een meteoor, onmogelijk.
In 1991 geloofde men serieus
vragen waren nog steeds onbeantwoord
reageerde de Britse regering uiteindelijk
aan het incident in Rendlesham, Nick Pope
de top UFO-onderzoeker heeft de zaak heropend.
Ik heb dat Rendlesham altijd gevoeld
bos is een zaak die veel laat zien
belangrijke factoren die je allemaal bij elkaar hebben getrokken
hebben een meervoudige getuige-gebeurtenis
getuigen zijn opgeleide militaire waarnemers
de verdediging radiologische bescherming
service had geen verklaring waarom de
stralingsmetingen door kolonel
Het team van Holt was ongetwijfeld zo hoog
daar was iets heel vreemds gebeurd.

English: 
absolutely no sound which tells me high
technology and maneuver back through the
tree line, rise over the trees, hover
momentarily and then take off at
incredible speed, it's just totally
ridiculous to even consider that it was
a Russian satellite or a meteor, impossible.
In 1991 believing serious
questions were still unanswered
the British government finally responded
to the Rendlesham incident, Nick Pope
it's top UFO investigator reopened the case.
I've always felt that Rendlesham
forest is a case which displays a lot of
important factors all drawn together you
have a multiple witness event those
witnesses are trained military observers
the defence radiological protection
service had no explanation as to why the
radiation readings taken by Colonel
Holt's team were so high undoubtedly
something very strange had happened there.

Afrikaans: 
Pous het verdere ondersoek gevra
die Britse regering het nee gesê
het die lêer gesluit.
Miskien deels as gevolg van
hierdie feit.
sersant Penniston het opgedaag
die terrein ongeveer 1:00 vm. en
Re het uit die Rendlesham-bos opgekom
na dagbreek, maar kan slegs verantwoordelik wees vir minder
skeptici, dan 'n uur van sy tyd
vraag hoe Penniston so kon maak
'n historiese ontdekking en tog nie verslag nie
'n paar uur terug na die basis
Wat ons glo gedink het, was blykbaar
slegs ure wat 'n ondersoek werd is
tyd blyk vier uur te wees, het ek 'n
gevoel dat dit miskien die
adrenalien dat ons daarmee opgepomp is
punt in tyd.
Wat is dit wat Penniston
sê hy het hy daardie aand gesien en aangeraak? om
vandag is hy verward oor die hele voorval.
Iets wat kan volhou a
beheerde vlug, iets wat massa het

Italian: 
Il papa ha richiesto ulteriori indagini
il governo britannico ha detto di no e
chiuso il file.
Forse in parte a causa di
questo fatto.
arrivò il sergente Penniston
il sito alle 1:00 circa e
Ri è emerso dalla foresta di Rendlesham
dopo l'alba ma può rappresentare solo meno
di un'ora del suo tempo, scettici
chiediti come potrebbe farlo Penniston
una scoperta storica e non ancora denunciata
ritorno alla base per diverse ore
Ciò che pensavamo fosse apparentemente
solo forse ore meritano un'indagine
il tempo si è rivelato essere quattro ore, ho ottenuto un
sentendo che avrebbe potuto essere il
l'adrenalina per cui siamo stati pompati a quello
punto nel tempo.
Cos'è quel Penniston
dice di aver visto e toccato quella notte? per
questo giorno è perplesso dall'intero incidente.
Qualcosa che può sostenere a
volo controllato, qualcosa che ha massa

Dutch: 
Paus verzocht om nader onderzoek
de Britse regering zei nee en
sloot het bestand.
Mede misschien vanwege
dit feit.
sergeant Penniston kwam aan
de site om ongeveer 1:00 uur en
Re kwam uit Rendlesham Forest
na zonsopgang, maar kan slechts voor minder verantwoordelijk zijn
dan een uur van zijn tijd, sceptici
vraag hoe Penniston zoiets kon maken
een historische ontdekking en toch geen verslag
enkele uren terug naar de basis
Wat we dachten dat het blijkbaar was
slechts misschien uren onderzoek waard
tijd bleek vier uur te zijn, ik kreeg een
gevoel dat misschien de
adrenaline dat we daarin werden opgepompt
punt in de tijd.
Wat is dat voor Penniston
zegt hij die avond te hebben gezien en aangeraakt? naar
vandaag staat hij perplex van het hele incident.
Iets dat een kan ondersteunen
gecontroleerde vlucht, iets dat massa heeft

German: 
Papst bat um weitere Untersuchung
Die britische Regierung sagte nein und
schloss die Datei.
Vielleicht teilweise wegen
dieser Fakt.
Sergeant Penniston kam an
die Website um ca. 1:00 Uhr und
Re tauchte aus dem Wald von Rendlesham auf
nach dem Morgengrauen kann aber nur weniger ausmachen
als eine Stunde seiner Zeit, Skeptiker
Frage, wie Penniston solche machen könnte
eine historische Entdeckung und doch nicht zu berichten
für einige Stunden zurück zur Basis
Was wir anscheinend gedacht hatten
nur vielleicht Stunden, die eine Untersuchung wert sind
Es stellte sich heraus, dass die Zeit vier Stunden betrug
das Gefühl, das könnte das gewesen sein
Adrenalin, dass wir dabei aufgepumpt waren
Zeitpunkt.
Was ist es, dass Penniston
sagt, er habe diese Nacht gesehen und berührt? zu
Heute ist er verwirrt über den gesamten Vorfall.
Etwas, das a
kontrollierter Flug, etwas, das Masse hat

Danish: 
Pave anmodede om yderligere undersøgelse
den britiske regering sagde nej og
lukkede filen.
Måske delvis på grund af
dette faktum.
sergent Penniston ankom kl
webstedet ca. kl. 1:00 og
Re kom frem fra Rendlesham skov
efter daggry, men kan kun udgøre mindre
end en time af sin tid, skeptikere
Spørgsmål, hvordan Penniston kunne gøre sådan
en historisk opdagelse og alligevel ikke rapport
tilbage til basen i flere timer
Hvad vi troede, det var tilsyneladende
kun måske timer værd at undersøge
tiden viste sig at være fire timer, jeg fik en
følelse af, at det måske har været
adrenalin, at vi blev pumpet op på det
tidspunkt.
Hvad er det Penniston
siger han så og rørte ved den aften? til
denne dag er han forvirret af hele hændelsen.
Noget, der kan opretholde en
kontrolleret flyvning, noget der har masse

Spanish: 
Pope solicitó más investigación
el gobierno británico dijo que no y
Cerró el archivo.
Quizás en parte debido a
este hecho.
el sargento Penniston llegó a
el sitio aproximadamente a la 1:00 a.m. y
Re emergió del bosque de Rendlesham
después del amanecer pero solo puede representar menos
de una hora de su tiempo, escépticos
pregunta cómo Penniston podría hacer tal
un descubrimiento histórico y aún no informar
regreso a la base por varias horas
Lo que habíamos pensado que aparentemente era
solo tal vez horas que valen una investigación
el tiempo resultó ser cuatro horas, obtuve un
sintiendo que podría haber sido el
adrenalina que nos bombeó en ese
punto en el tiempo.
¿Qué es lo que Penniston?
dice que vio y tocó esa noche? a
este día está perplejo por todo el incidente.
Algo que pueda sostener un
vuelo controlado, algo que tiene masa

Arabic: 
طلب البابا المزيد من التحقيق
قالت الحكومة البريطانية لا و
أغلق الملف.
ربما يرجع ذلك جزئيا إلى
هذه الحقيقة.
وصل الرقيب بينيستون إلى
الموقع في حوالي الساعة 1:00 صباحًا و
ظهر من غابة Rendlesham
بعد الفجر ولكن يمكن أن يكون أقل من ذلك
من ساعة من وقته ، المشككين
السؤال كيف يمكن لبينيستون أن يصنع مثل هذا
اكتشاف تاريخي ولكن لم يتم الإبلاغ عنه
العودة إلى القاعدة لعدة ساعات
ما كنا نعتقد أنه على ما يبدو
ربما ساعات فقط تستحق التحقيق
الوقت تبين أن أربع ساعات ، حصلت على
الشعور بأنه قد يكون
الأدرينالين الذي تم ضخه في ذلك
بالتوقيت.
ما هذا بينيستون
يقول أنه رأى ولمس تلك الليلة؟ إلى
هذا اليوم في حيرة من الحادث بأكمله.
شيء يمكن أن يحافظ على
رحلة مضبوطة ، شيء له كتلة

Bulgarian: 
Папа поиска допълнително разследване
британското правителство каза не и
затвори файла.
Може би отчасти поради
този факт.
сержант Пенистън пристигна в
сайта около 1:00 ч. и
Re изплува от гората Rendlesham
след зазоряване, но може да представлява само по-малко
повече от час от времето му, скептици
въпрос как Penniston би могъл да направи такова
историческо откритие и все още не се съобщава
обратно в основата за няколко часа
Това, което бяхме помислили, че е очевидно
само може би часове си струва разследване
времето се оказа четири часа, имам
чувство, което може да е това
адреналин, който ни напомпа
точка във времето.
Какво е това Penniston
казва, че е видял и пипал онази нощ? да се
този ден той е озадачен от целия инцидент.
Нещо, което може да поддържа
контролиран полет, нещо, което има маса

Portuguese: 
Papa solicitou mais investigação
o governo britânico disse que não e
fechou o arquivo
Talvez em parte devido a
este fato.
sargento Penniston chegou a
o site aproximadamente às 01:00 e
Re emergiu da floresta de Rendlesham
após o amanhecer, mas só pode representar menos
de uma hora do seu tempo, céticos
questionar como Penniston poderia fazer tal
uma descoberta histórica e ainda não reportar
de volta à base por várias horas
O que tínhamos pensado que era aparentemente
apenas talvez horas vale uma investigação
tempo acabou por ser de quatro horas, eu tenho um
sentindo que poderia ter sido o
adrenalina que fomos bombeados naquele
ponto no tempo.
O que é que Penniston
diz que viu e tocou naquela noite? para
neste dia ele está perplexo com todo o incidente.
Algo que pode sustentar uma
vôo controlado, algo que tem massa

Hindi: 
पोप ने आगे की जांच का अनुरोध किया
ब्रिटिश सरकार ने कहा कि नहीं और
फ़ाइल बंद कर दी।
के कारण शायद भाग में
यह तथ्य।
सार्जेंट पेनिस्टन पहुंचे
साइट लगभग 1:00 बजे और
रेंडलेशम जंगल से पुन: निकले
भोर के बाद लेकिन कम के लिए ही हिसाब कर सकते हैं
अपने समय के एक घंटे से अधिक, संदेह
सवाल है कि पेनिस्टन कैसे बना सकता है
एक ऐतिहासिक खोज और अभी तक रिपोर्ट नहीं
कई घंटों के लिए बेस पर वापस जाएं
हमने जो सोचा था वह जाहिरा तौर पर था
केवल एक जांच के लायक शायद घंटे
समय चार घंटे का हो गया, मुझे ए
लग रहा है कि हो सकता है
एड्रेनालाईन कि हम उस पर पंप थे
कोई निश्चित समय।
यह क्या है कि पेनिस्टन
कहते हैं कि उसने उस रात देखा और छुआ? सेवा
इस दिन वह पूरी घटना से हैरान है।
कुछ है कि एक बनाए रख सकते हैं
नियंत्रित उड़ान, कुछ ऐसा जिसमें द्रव्यमान हो

Korean: 
교황은 추가 조사를 요청했다
영국 정부는 거절했다
파일을 닫았습니다.
아마도 부분적으로
이 사실.
상사 Penniston에 도착
대략 오전 1시에 사이트와
렌들 샴 숲에서 다시 등장
새벽 이후이지만 적은 금액 만 설명 할 수 있습니다
한 시간보다 더 회의론자
Penniston이 어떻게 그런 일을 할 수 있는지 질문
역사적 발견이지만 아직보고되지 않은
몇 시간 동안 기지로 돌아가다
우리가 생각했던 것
조사 할 가치가있는 시간 만
시간은 4 시간으로 밝혀졌고
있을지도 모른다는 느낌
우리가 그것에 펌핑 된 아드레날린
시점.
그게 페니 스톤이야
그가 그날 밤보고 만졌다 고 했습니까? 에
오늘 그는 전체 사건에 당황했다.
유지할 수있는 것
통제 된 비행, 질량이있는 것

English: 
Pope requested further investigation
the British government said no and
closed the file.
Perhaps in part due to
this fact.
sergeant Penniston arrived at
the site at approximately 1:00 a.m. and
Re emerged from Rendlesham forest
after dawn but can only account for less
than an hour of his time, skeptics
question how Penniston could make such
an historic discovery and yet not report
back to the base for several hours
What we had thought it was apparently
only maybe hours worth an investigation
time turned out to be four hours, I got a
feeling that might have been the
adrenalin that we were pumped up at that
point in time.
What is it that Penniston
says he saw and touched that night? to
this day he is perplexed by the entire incident.
Something that can sustain a
controlled flight, something that has mass

French: 
Le pape a demandé une enquête plus approfondie
le gouvernement britannique a dit non et
fermé le dossier.
Peut-être en partie à cause de
ce fait.
le sergent Penniston est arrivé à
le site vers 1 h et
Re émergé de la forêt de Rendlesham
après l'aube, mais ne peut représenter que moins
à une heure de son temps, sceptiques
question de savoir comment Penniston pourrait faire une telle
une découverte historique et pourtant pas de rapport
retour à la base pendant plusieurs heures
Ce que nous pensions que c'était apparemment
seulement peut-être des heures qui méritent une enquête
le temps s'est avéré être de quatre heures, j'ai eu un
le sentiment qui aurait pu être le
l'adrénaline que nous avons été pompés à ce
point dans le temps.
Qu'est-ce que Penniston
dit qu'il a vu et touché cette nuit-là? à
ce jour, il est perplexe devant tout l'incident.
Quelque chose qui peut soutenir un
vol contrôlé, quelque chose qui a de la masse

Chinese: 
教皇要求进一步调查
英国政府说不，
关闭文件。
也许部分是由于
这个事实。
彭尼斯顿中士到达
该网站大约在凌晨1:00，并且
重新出现在雷德尔舍姆森林
黎明后，但只能占少
怀疑者花了一个多小时
质疑潘尼斯顿如何做到这一点
历史发现但尚未报告
回到基地几个小时
我们原本以为是
也许只有几个小时值得调查
时间竟然是四个小时，我得到了
感觉可能是
肾上腺素，我们被抽了
时间点。
彭尼斯顿是什么
说他那天晚上看到并感动了？至
这一天，他对整个事件感到困惑。
可以维持生命的东西
控制飞行，有质量的东西

Thai: 
สมเด็จพระสันตะปาปาขอตรวจสอบเพิ่มเติม
รัฐบาลอังกฤษบอกว่าไม่และ
ปิดไฟล์
บางทีในบางส่วนเนื่องจาก
ความจริงนี้
จ่าสิบเอก Penniston มาถึงที่
เว็บไซต์ประมาณ 1:00 น. และ
โผล่ออกมาจากป่า Rendlesham
หลังรุ่งอรุณ แต่ทำได้น้อยกว่า
กว่าหนึ่งชั่วโมงของเวลาของเขาคลางแคลง
ถามว่า Penniston สามารถทำเช่นนี้ได้อย่างไร
การค้นพบทางประวัติศาสตร์และยังไม่ได้รายงาน
กลับไปที่ฐานเป็นเวลาหลายชั่วโมง
สิ่งที่เราคิดว่ามันชัดเจน
เพียงชั่วโมงอาจคุ้มค่าการตรวจสอบ
เวลากลายเป็นสี่ชั่วโมงฉันได้รับ
ความรู้สึกที่อาจจะเป็น
อะดรีนาลีนที่เราสูบขึ้นมา
เจาะจงเวลา.
มันคืออะไรที่ Penniston
บอกว่าเขาเห็นและสัมผัสในคืนนั้น? ถึง
วันนี้เขารู้สึกงงงวยกับเหตุการณ์ทั้งหมด
สิ่งที่สามารถรักษา
เที่ยวบินควบคุมสิ่งที่มีมวล

Modern Greek (1453-): 
Ο Πάπας ζήτησε περαιτέρω έρευνα
η βρετανική κυβέρνηση είπε όχι και
έκλεισε το αρχείο.
Ίσως εν μέρει λόγω
αυτό το γεγονός.
ο λοχίας Penniston έφτασε στο
ο ιστότοπος στις 1:00 π.μ. περίπου και
Επανήλθε από το δάσος Rendlesham
μετά την αυγή, αλλά μπορεί να αντιπροσωπεύει μόνο λιγότερα
από μια ώρα του χρόνου του, σκεπτικιστές
ερώτηση πώς θα μπορούσε να κάνει η Penniston
μια ιστορική ανακάλυψη και όχι όμως αναφορά
πίσω στη βάση για αρκετές ώρες
Αυτό που νομίζαμε ότι ήταν προφανώς
μόνο ίσως ώρες που αξίζει μια έρευνα
ο χρόνος αποδείχθηκε ότι ήταν τέσσερις ώρες, πήρα ένα
συναίσθημα που θα μπορούσε να ήταν το
αδρεναλίνη που ανεβήκαμε σε αυτό
σημείο στο χρόνο.
Τι είναι αυτό το Penniston
λέει ότι είδε και άγγιξε εκείνο το βράδυ; προς το
αυτή τη μέρα μπερδεύεται από ολόκληρο το περιστατικό.
Κάτι που μπορεί να διατηρήσει ένα
ελεγχόμενη πτήση, κάτι που έχει μάζα

Turkish: 
Papa daha fazla soruşturma istedi
İngiliz hükümeti hayır dedi ve
dosyayı kapattı.
Belki kısmen
bu gerçek.
Çavuş Penniston geldi
yaklaşık 1: 00'da ve
Rendlesham ormanından yeniden ortaya çıktı
şafaktan sonra ancak daha azını hesaplayabilir
bir saatinden daha fazla şüpheci
Penniston'un nasıl böyle yapabileceğini sorgula
tarihi bir keşif ve henüz rapor değil
birkaç saat üsse geri dön
Görünüşe göre ne düşündüğümüz
araştırmaya sadece belki saatler
zamanın dört saat olduğu ortaya çıktı
olabilir hissi
buna pompalandığımız adrenalin
zaman içinde.
Penniston nedir
diyor ve o gece dokundu mu? için
bu gün tüm olaydan şaşkına döndü.
Sürdürülebilir bir şey
kontrollü uçuş, kütlesi olan bir şey

Russian: 
Папа попросил дальнейшего расследования
Британское правительство сказал нет и
закрыл файл.
Возможно, отчасти из-за
этот факт.
сержант Пеннистон прибыл в
сайт примерно в 1:00 утра и
Re вышел из леса Рендлшем
после рассвета, но может составлять только меньше
чем час своего времени, скептики
вопрос, как Пеннистон мог сделать такой
историческое открытие и еще не доклад
вернуться на базу на несколько часов
То, что мы думали, это было, по-видимому,
только часы, может быть, стоит провести расследование
время оказалось четыре часа, я получил
чувство, что могло бы быть
адреналин, что мы были накачаны в этом
момент времени.
Что это, что Пеннистон
говорит, что видел и тронул ту ночь? в
в этот день он озадачен всем происшествием.
То, что может выдержать
контролируемый полет, то, что имеет массу

Japanese: 
教皇はさらなる調査を要求した
イギリス政府はノーと言った
ファイルを閉じました。
おそらく一部には
この事実。
軍曹ペニストンが到着しました
午前1時頃のサイト
レンドルシャムの森から再出現
夜明けの後、しかしより少ないを説明することができます
彼の時間の1時間より、懐疑論者
ペニストンがどのようにそれを作ることができるかという質問
歴史的な発見であり、まだ報告していない
数時間基地に戻る
思ったのはどうやら
たぶん調査に値する時間
時間は4時間であることが判明し、私は得ました
だったかもしれない感じ
私たちがそこにポンプアップされたアドレナリン
ある時点。
ペニストンとは
彼はその夜見、触れましたか？に
この日、彼は事件全体に当惑しています。
持続できる何か
質量のある制御飛行

Polish: 
Papież poprosił o dalsze dochodzenie
rząd brytyjski powiedział „nie” i
zamknął plik.
Być może częściowo z powodu
ten fakt.
przybył sierżant Penniston
strona około 1:00 i
Ponownie wyłonił się z lasu Rendlesham
po świcie, ale może stanowić tylko mniej
sceptycy
zastanawiam się, jak Penniston mógłby to zrobić
historyczne odkrycie, ale jeszcze nie zgłoszone
z powrotem do bazy na kilka godzin
To, co myśleliśmy, że to najwyraźniej
tylko godziny warte dochodzenia
czas okazał się cztery godziny, dostałem
uczucie, które mogło być
adrenalina, że ​​byliśmy do tego napompowani
punkt w czasie.
Co to takiego Penniston
mówi, że widział i dotknął tej nocy? do
tego dnia jest zakłopotany całym incydentem.
Coś, co może wytrzymać
kontrolowany lot, coś, co ma masę

Modern Greek (1453-): 
κάτι που δεν κάνει ήχο και
κάτι που μπορεί να απογειωθεί
απίστευτες ταχύτητες πίσω στο
ατμόσφαιρα, εξηγήστε το.
Δεν μπορώ
Άγνωστες φόρμες στον ουρανό έκπληξη και συναγερμό
πολίτες κάτω προκαλούν μερικές φορές
κυβερνήσεις να πολεμήσουν με τους ανεξήγητους
Βέλγιο το κέντρο της Ευρώπης και το
εστίαση σε ένα από τα πιο διάσημα UFO
συναντήσεις στην ιστορία το απόγευμα της
15 Νοεμβρίου 1989 αστυνομικός Francis
Ο Mitchalczyk είχε ολοκληρώσει μερικές ώρες
ρουτίνας περιπολίας στο Ans Belgian
χωριό κοντά στα γερμανικά σύνορα όταν
Ο Mitchalczyk είπε ότι κοίταξε και έγινε
ένας από τους πρώτους μάρτυρες του Βελγίου
κύμα.

Thai: 
สิ่งที่ทำให้ไม่มีเสียงและ
สิ่งที่สามารถถอดได้
ความเร็วที่เหลือเชื่อกลับขึ้นสู่
บรรยากาศอธิบาย
ฉันทำไม่ได้
รูปแบบที่ไม่รู้จักในความประหลาดใจบนท้องฟ้าและการเตือนภัย
พลเมืองด้านล่างบางครั้งทำให้เกิด
รัฐบาลที่จะทำการต่อสู้กับผู้ไม่ได้อธิบาย
เบลเยียมเป็นศูนย์กลางของยุโรปและ
โฟกัสของหนึ่งในจานบินที่โด่งดังที่สุด
พบในประวัติศาสตร์ในตอนเย็นของ
15 พฤศจิกายน 2532 เจ้าหน้าที่ตำรวจฟรานซิส
Mitchalczyk ได้เสร็จสิ้นไม่กี่ชั่วโมง
ของการลาดตระเวนประจำใน Ans Belgian
หมู่บ้านใกล้กับชายแดนเยอรมันเมื่อ
Mitchalczyk ได้กล่าวว่าเขาเงยหน้าขึ้นมองและกลายเป็น
หนึ่งในพยานคนแรกของเบลเยียม
คลื่น.

French: 
quelque chose qui ne fait pas de bruit et
quelque chose qui peut décoller à
des vitesses incroyables remontent dans le
atmosphère, expliquez-le.
Je ne peux pas
Formes inconnues dans le ciel surprise et alarme
citoyens ci-dessous causant parfois
les gouvernements à lutter contre l'inexpliqué
La Belgique, centre de l'Europe et
foyer d'un des OVNIS les plus célèbres
rencontres dans l'histoire le soir du
15 novembre 1989 Francis, officier de police
Mitchalczyk avait terminé quelques heures
d'une patrouille de routine à Ans Belge
village près de la frontière allemande lorsque
Mitchalczyk a dit qu'il a levé les yeux et est devenu
l'un des premiers témoins du Belge
vague.

Bulgarian: 
нещо, което не издава звук и
нещо, което може да излети
невероятни скорости обратно в
атмосфера, обяснете го.
Не мога
Неизвестни форми в небето изненадват и тревожат
гражданите отдолу понякога причиняват
правителствата да водят битка с необяснимото
Белгия - центърът на Европа и
фокус на едно от най-известните НЛО
срещи в историята на вечерта на
15 ноември 1989 г. полицай Франсис
Мичалчик завърши няколко часа
на рутинно патрулиране в Анс белгийски
село близо до германската граница, когато
Мичалчик каза, че вдигна очи и стана
един от първите свидетели на белгиеца
вълна.

Chinese: 
没有声音的东西
可以起飞的东西
令人难以置信的速度回到
气氛，解释一下。
我不能
天空中未知的形式给人带来惊喜和警报
下面的公民有时会导致
政府与无法解释的人做斗争
比利时欧洲中心
最著名的不明飞行物之一的焦点
在历史的夜晚遇到
1989年11月15日，警察弗朗西斯
米切尔奇克已经完成了几个小时
比利时人的日常巡逻
当德国边境附近的村庄
米切尔奇克（Mitchalczyk）说他抬起头变得
比利时的第一批证人之一
波。

Polish: 
coś, co nie wydaje dźwięku i
coś, co można zdjąć
niesamowite prędkości wracają do
atmosferę, wyjaśnij to.
Nie mogę
Nieznane formy na niebie zaskakują i budzą niepokój
obywatele poniżej powodujący czasem
rządy do walki z niewyjaśnionym
Belgia centrum Europy i
skupienie jednego z najsłynniejszych UFO
spotkania w historii wieczorem
15 listopada 1989 r. Policjant Francis
Mitchalczyk ukończył kilka godzin
rutynowego patrolu w Ans Belgian
wieś przy granicy z Niemcami, kiedy
Mitchalczyk powiedział, że podniósł wzrok i został
jeden z pierwszych świadków Belgii
fala.

Danish: 
noget der ikke giver lyd og
noget der kan begynde kl
utrolige hastigheder tilbage i
atmosfære, forklar det.
Jeg kan ikke
Ukendte former i himlen overraskelse og alarm
borgere nedenfor undertiden forårsager
regeringer til at kæmpe med det uforklarlige
Belgien centrum af Europa og
fokus for en af ​​de mest berømte UFO
møder i historien om aftenen
15. november 1989 politibetjent Francis
Mitchalczyk havde afsluttet et par timer
af rutinemæssig patrulje i Ans belgisk
landsby nær den tyske grænse, hvornår
Mitchalczyk har sagt, at han kiggede op og blev
et af de første vidner fra belgieren
bølge.

Turkish: 
ses çıkarmayan bir şey ve
kalkabilecek bir şey
inanılmaz hızlar
açıklayın.
Yapamam
Gökyüzünde bilinmeyen formlar sürpriz ve alarm
aşağıdaki vatandaşlar bazen
hükümetler açıklanamayanlarla savaşacak
Belçika Avrupa'nın merkezi ve
en ünlü UFO biri odak
akşamı tarihte karşılaşır
15 Kasım 1989 polis memuru Francis
Mitchalczyk birkaç saat tamamlamıştı
Belçika'da rutin devriye gezisi
Alman sınırına yakın köy
Mitchalczyk baktı ve oldu dedi
Belçikalıların ilk tanıklarından biri
dalga.

Portuguese: 
algo que não faz som e
algo que pode decolar em
velocidades incríveis de volta para o
atmosfera, explique-o.
Eu não posso
Formas desconhecidas no céu surpresa e alarme
cidadãos abaixo às vezes causando
governos para batalhar com o inexplicável
Bélgica, o centro da Europa e os
foco de um dos mais famosos UFO
encontros na história na noite de
15 de novembro de 1989, policial Francis
Mitchalczyk completou algumas horas
de patrulha de rotina em Ans belga
aldeia perto da fronteira alemã quando
Mitchalczyk disse que olhou para cima e se tornou
uma das primeiras testemunhas da Bélgica
onda.

Russian: 
то, что не издает звука и
то, что может взлететь в
невероятные скорости обратно в
Атмосфера, объясни это.
Я не могу
Неизвестные формы в небе удивляют и тревожат
граждане ниже иногда вызывают
правительства вступят в бой с необъяснимым
Бельгия центр Европы и
фокус одного из самых известных НЛО
встречи в истории вечером
15 ноября 1989 года офицер полиции Фрэнсис
Мичальчик закончил несколько часов
рутинного патрулирования в Анс Бельгийский
деревня недалеко от немецкой границы, когда
Мичальчик сказал, что он поднял голову и стал
один из первых свидетелей бельгийца
волна.

Afrikaans: 
iets wat geen geluid maak nie
iets waarmee u kan opstyg
ongelooflike snelhede terug in die
atmosfeer, verduidelik dit.
Ek kan nie
Onbekende vorms in die lug verras en skrik
burgers onder soms veroorsaak
regerings te veg met die onverklaarbare
België die sentrum van Europa en die
fokus van een van die beroemdste UFO's
ontmoetings in die geskiedenis op die aand van
15 November 1989 polisiebeampte Francis
Mitchalczyk was 'n paar uur voltooi
van roetine-patrollie in Ans Belgian
dorp naby die Duitse grens toe
Mitchalczyk het gesê hy het opgekyk en geword
een van die Belgiese eerste getuies
waai.

German: 
etwas, das keinen Ton macht und
etwas, das an abheben kann
unglaubliche Geschwindigkeiten zurück in die
Atmosphäre, erkläre es.
Ich kann nicht
Unbekannte Formen am Himmel überraschen und alarmieren
Bürger unter manchmal verursachen
Regierungen kämpfen mit den Unerklärten
Belgien das Zentrum Europas und der
Fokus eines der bekanntesten UFO
Begegnungen in der Geschichte am Abend von
15. November 1989 Polizist Francis
Mitchalczyk hatte einige Stunden hinter sich
der Routinepatrouille in Ans Belgisch
Dorf in der Nähe der deutschen Grenze, wenn
Mitchalczyk hat gesagt, er sah auf und wurde
einer der ersten Zeugen des Belgiers
Welle.

Spanish: 
algo que no hace ruido y
algo que puede despegar a las
velocidades increíbles de nuevo en el
ambiente, explícalo.
No puedo
Formas desconocidas en el cielo sorpresa y alarma
ciudadanos de abajo a veces causando
gobiernos para luchar contra los inexplicables
Bélgica, el centro de Europa y el
foco de uno de los ovnis más famosos
encuentros en la historia en la noche de
15 de noviembre de 1989 oficial de policía Francis
Mitchalczyk había completado unas pocas horas.
de patrulla de rutina en Ans belga
pueblo cerca de la frontera alemana cuando
Mitchalczyk ha dicho que levantó la vista y se convirtió
uno de los primeros testigos de la belga
ola.

Korean: 
소리가 나지 않는 무언가
이륙 할 수있는 것
놀라운 속도는
분위기를 설명하십시오.
난 못해
하늘 놀라움과 알람에서 알 수없는 형태
때때로 아래의 시민
설명 할 수없는 사람들과 싸우는 정부
벨기에 유럽의 중심과
가장 유명한 UFO 중 하나의 초점
저녁에 역사에서 만남
1989 년 11 월 15 일 경찰 Francis
Mitchalczyk는 몇 시간을 완료했습니다
벨기에에서 정찰 순찰
독일 국경 근처 마을
Mitchalczyk는 그가 올려서 말했다
벨기에의 첫 번째 증인 중 하나
웨이브.

Italian: 
qualcosa che non emette alcun suono e
qualcosa che può decollare a
velocità incredibili risalgono al
atmosfera, spiegalo.
Non posso
Forme sconosciute nel cielo sorpresa e allarme
i cittadini sotto a volte causano
i governi devono combattere con l'inspiegabile
Il Belgio il centro dell'Europa e il
focus di uno dei più famosi UFO
incontri nella storia la sera di
15 novembre 1989 ufficiale di polizia Francis
Mitchalczyk aveva completato alcune ore
di pattuglia di routine in Ans belga
villaggio vicino al confine tedesco quando
Mitchalczyk ha detto che ha alzato lo sguardo ed è diventato
uno dei primi testimoni del belga
onda.

Hindi: 
कोई ऐसी चीज जो कोई आवाज न करे और
कुछ है जो दूर ले जा सकते हैं
अविश्वसनीय गति में वापस ऊपर
माहौल, इसे समझाओ।
मैं नहीं कर सकता
आकाश में अज्ञात रूप आश्चर्य और अलार्म
कभी-कभी नीचे के नागरिक
सरकारों को अस्पष्टीकृत के साथ लड़ाई करने के लिए
बेल्जियम यूरोप का केंद्र और
सबसे प्रसिद्ध यूएफओ में से एक का ध्यान केंद्रित
की शाम को इतिहास में सामना
15 नवंबर 1989 पुलिस अधिकारी फ्रांसिस
मिचेल्स्की कुछ घंटे पूरा कर चुका था
Ans बेल्जियम में नियमित गश्त
जर्मन सीमा के पास का गाँव जब
मिचल्स्की ने कहा है कि वह ऊपर देखा और बन गया
बेल्जियम के पहले गवाहों में से एक
लहर।

Arabic: 
شيء لا يصدر صوتا
شيء يمكن أن يقلع
سرعات لا تصدق تعود إلى
الجو ، اشرح ذلك.
لا استطيع
أشكال مجهولة في السماء مفاجأة ومنبه
يتسبب المواطنون أدناه في بعض الأحيان
الحكومات لخوض معركة مع غير المبررة
بلجيكا مركز أوروبا ودول
واحدة من أشهر الأجسام الغريبة
لقاءات في التاريخ مساء يوم
15 نوفمبر 1989 ضابط شرطة فرانسيس
Mitchalczyk أكمل بضع ساعات
دورية روتينية في Ans Belgian
قرية بالقرب من الحدود الألمانية عندما
قال Mitchalczyk أنه نظر لأعلى وأصبح
أحد الشهود الأوائل للبلجيكي
موجة.

English: 
something that makes no sound and
something that can take off at
incredible speeds back up into the
atmosphere, explain it.
I can't
Unknown forms in the sky surprise and alarm
citizens below sometimes causing
governments to do battle with the unexplained
Belgium the center of Europe and the
focus of one of the most famous UFO
encounters in history on the evening of
November 15 1989 police officer Francis
Mitchalczyk had completed a few hours
of routine patrol in Ans Belgian
village near the German border when
Mitchalczyk has said he looked up and became
one of the first witnesses of the Belgian
wave.

Dutch: 
iets dat geen geluid maakt en
iets dat kan opstijgen
ongelooflijke snelheden terug in de
sfeer, leg het uit.
Ik kan het niet
Onbekende vormen aan de hemel verrassen en alarmeren
burgers hieronder veroorzaken soms
regeringen om de strijd aan te gaan met het onverklaarde
België het centrum van Europa en de
focus van een van de meest beroemde UFO
ontmoetingen in de geschiedenis op de avond van
15 november 1989 politieagent Francis
Mitchalczyk had een paar uur achter de rug
routine patrouille in Ans Belgian
dorp bij de Duitse grens wanneer
Mitchalczyk heeft gezegd dat hij opkeek en werd
een van de eerste getuigen van de Belg
Golf.

Japanese: 
音が出ないもの
離陸できるもの
信じられないほどの速度が
雰囲気、それを説明してください。
できません
空の未知の形驚きと警報
以下の市民が時々引き起こす
原因不明の事態と戦う政府
ベルギーはヨーロッパの中心であり、
最も有名なUFOの1つの焦点
の歴史の中での出会い
1989年11月15日警察官フランシス
Mitchalczykは数時間を完了しました
アンスベルギーでの定期的なパトロールの
ドイツ国境近くの村
Mitchalczykは見上げて、
ベルギーの最初の目撃者の一人
波。

Danish: 
Vi så en stor masse på himlen, en trekantet
masse med tre lys orienteret nedad
omkring 200 meter fra vores politikøretøj.
objektet lavede ingen støj og gjorde det ikke
bevæge sig.
Objektet var stille og
immobile dette objekt svarede ikke
på nogen måde til noget, vi havde set før.
To uger senere var Dieter Plummans, et medlem
af Gendarmeriet, det belgiske nationale politi
kraft
hørt over hans politiradiomedarbejdere
i nærheden
rapportering om en mærkelig genstand på nattehimlen.
Først da vi hørte vores
kolleger, der taler for at sende os
troede de var skøre,
Plummans anmodede om tilladelse til
undersøge, og da han nåede kanten
af byen siger han, at han var vidne til en forbløffende
syn.

Chinese: 
我们看到天空中有一个巨大的物体，一个三角形
具有三个朝下的灯的质量
距我们的警车约200米。
物体没有发出任何声音，也没有
移动。
该对象是沉默的，
固定该对象不对应
以任何方式实现我们之前见过的一切。
两周后，成员Dieter Plummans
宪兵队，比利时国家警察
力
听到过他的警察广播同伴
附近
在夜空中报告一个奇怪的物体。
起初，当我们听到我们的
同事们在调度我们
以为他们疯了，
Plummans请求允许
调查，当他到达边缘
他说他目睹了一个令人震惊的城市
视线。

Italian: 
Abbiamo visto una grande massa nel cielo, una triangolare
massa con tre luci orientate verso il basso
a circa 200 metri dal nostro veicolo di polizia.
l'oggetto non faceva alcun rumore e non lo faceva
mossa.
L'oggetto era silenzioso e
immobile questo oggetto non corrispondeva
in alcun modo per tutto ciò che avevamo visto prima.
Due settimane dopo, Dieter Plummans, un membro
della Gendarmeria, la polizia nazionale belga
vigore
sentito dalla radio della sua polizia compagni ufficiali
nelle vicinanze
riportando uno strano oggetto nel cielo notturno.
All'inizio quando abbiamo sentito il nostro
colleghi che parlano con noi
pensato che fossero pazzi
Plummans ha chiesto il permesso a
indagare e quando ha raggiunto il limite
di città, dice di aver assistito a una sorpresa
vista.

Korean: 
우리는 하늘에서 큰 덩어리, 삼각형을 보았습니다
아래쪽으로 향한 3 개의 조명이있는 질량
경찰차에서 약 200 미터
물체가 소음을 내지 않았고
움직임.
그 물체는 조용했고
움직이지 않는다이 개체는 일치하지 않았다
어떤 식 으로든 우리가 전에 본 것입니다.
2 주 후, Dieter Plummans 회원
벨기에 경찰청 겐다 메리
힘
그의 경찰 라디오 동료 장교를 들었다
근처에
밤하늘에 이상한 물체를 신고했습니다.
우리가 처음 들었을 때
우리 파견 얘기 동료
그들이 미쳤다고 생각했는데
Plummans는
조사하고 그가 가장자리에 도달했을 때
마을의 그는 놀라운 것을 목격했다
시각.

Russian: 
Мы видели большую массу в небе, треугольную
масса с тремя огнями, направленными вниз
около 200 метров от нашего полицейского автомобиля.
объект не шумел и не делал
шаг.
Объект молчал и
неподвижный этот объект не соответствовал
в любом случае ко всему, что мы видели раньше.
Две недели спустя, Дитер Plummans, член
жандармерии, бельгийская национальная полиция
сила
услышал по радио полицейских товарищей
рядом, поблизости
сообщить о странном объекте в ночном небе.
Сначала, когда мы услышали наш
коллеги разговаривают с диспетчерской мы
думал, что они сумасшедшие,
Plummans запросил разрешение на
расследовать и когда он достиг края
города он говорит, что был свидетелем поразительного
зрение.

Japanese: 
空に大きな塊、三角形が見えた
3つのライトが下向きの質量
私たちの警察車両から約200メートル。
オブジェクトは音を立てず、鳴らしませんでした
移動します。
オブジェクトは静かで、
このオブジェクトは不動でした
これまでに見たことのあるものならなんでも。
2週間後、メンバーのディータープラムマンズ
ベルギー国家警察、憲兵隊の
力
警察のラジオ仲間の警官に聞いた
近所の
夜空に奇妙な物体を報告しています。
最初に聞いたとき
私たちを派遣することを話している同僚
彼らはクレイジーだと思った、
プラムマンはに許可を要求しました
調査し、彼が端に達したとき
彼は驚異的な目撃を目撃したと町の
視力。

German: 
Wir sahen eine große Masse am Himmel, eine dreieckige
Masse mit drei nach unten gerichteten Lichtern
ca. 200 Meter von unserem Polizeifahrzeug entfernt.
Das Objekt machte keine Geräusche und tat es auch nicht
Bewegung.
Das Objekt war still und
unbeweglich entsprach dieses Objekt nicht
in irgendeiner Weise zu allem, was wir zuvor gesehen hatten.
Zwei Wochen später Dieter Plummans, Mitglied
der Gendarmerie, der belgischen Nationalpolizei
Macht
über seine Polizeifunkkollegen gehört
in der Nähe
ein seltsames Objekt am Nachthimmel melden.
Zuerst als wir unsere hörten
Kollegen sprechen mit dem Versand wir
dachte, sie wären verrückt,
Plummans bat um Erlaubnis
untersuchen und als er den Rand erreichte
von der Stadt sagt er, er habe eine erstaunliche erlebt
Sicht.

French: 
Nous avons vu une grande masse dans le ciel, un triangle
masse avec trois lumières orientées vers le bas
à environ 200 mètres de notre véhicule de police.
l'objet n'a fait aucun bruit et n'a pas
bouge toi.
L'objet était silencieux et
immobile cet objet ne correspond pas
en aucune façon à tout ce que nous avions vu auparavant.
Deux semaines plus tard, Dieter Plummans, membre
de la Gendarmerie, la Police nationale belge
Obliger
entendu parler de ses collègues officiers de radio de police
proche
signalant un objet étrange dans le ciel nocturne.
Au début, quand nous avons entendu notre
collègues parler à l'envoi nous
pensaient qu'ils étaient fous,
Plummans a demandé la permission de
enquêter et quand il a atteint le bord
de la ville, il dit qu'il a été témoin d'une étonnante
vue.

English: 
We saw a large mass in the sky, a triangular
mass with three lights oriented downward
about 200 metres from our police vehicle.
the object didn't make any noise and didn't
move.
The object was silent and
immobile this object did not correspond
in any way to anything we'd seen before.
Two weeks later, Dieter Plummans, a member
of the Gendarmerie, the Belgian national Police
force
heard over his police radio fellow officers
nearby
reporting a strange object in the night sky.
At first when we heard our
colleagues talking to dispatching we
thought they were crazy,
Plummans requested permission to
investigate and when he reached the edge
of town he says he witnessed an astounding
sight.

Portuguese: 
Vimos uma grande massa no céu, um triângulo
massa com três luzes orientadas para baixo
cerca de 200 metros do nosso veículo policial.
o objeto não fazia barulho e não
mover.
O objeto estava silencioso e
imóvel este objeto não correspondia
de qualquer maneira para qualquer coisa que tínhamos visto antes.
Duas semanas depois, Dieter Plummans, membro
Gendarmerie, a polícia nacional belga
força
ouviu sobre seus colegas policiais de rádio da polícia
próximo
relatando um objeto estranho no céu noturno.
No começo, quando ouvimos nossa
colegas conversando com despachar nós
pensei que eles eram loucos,
Plummans solicitou permissão para
investigar e quando ele alcançou a borda
da cidade, ele diz que testemunhou uma espantosa
vista.

Afrikaans: 
Ons het 'n groot massa in die lug gesien, 'n driehoekige
massa met drie ligte afwaarts gerig
ongeveer 200 meter van ons polisievoertuig af.
die voorwerp het geen geluid gemaak nie en ook nie
beweeg.
Die voorwerp was stil en
onbeweeglik het hierdie voorwerp nie ooreenstem nie
op enige manier na iets wat ons al voorheen gesien het.
Twee weke later is Dieter Plummans, 'n lid
van die Gendarmerie, die Belgiese nasionale polisie
krag
oor sy polisie radio mede-offisiere gehoor
nabygeleë
berig oor 'n vreemde voorwerp in die naghemel.
Aanvanklik toe ons dit hoor
kollegas praat met ons
het gedink hulle is mal,
Plummans het toestemming gevra om
ondersoek instel en toe hy die rand bereik
van die stad, sê hy dat hy 'n verstommende getuie was
oë.

Dutch: 
We zagen een grote massa in de lucht, een driehoekig
massa met drie naar beneden gerichte lichten
ongeveer 200 meter van ons politievoertuig.
het object maakte geen geluid en ook niet
Actie.
Het object was stil en
onbeweeglijk kwam dit object niet overeen
op wat voor manier dan ook wat we eerder hadden gezien.
Twee weken later is Dieter Plummans lid
van de Rijkswacht, de Belgische Nationale Politie
dwingen
gehoord via zijn politieradio's
dichtbij
het melden van een vreemd object aan de nachtelijke hemel.
Eerst toen we onze hoorden
collega's praten met dispatching we
dacht dat ze gek waren,
Plummans heeft hiervoor toestemming gevraagd
onderzoeken en toen hij de rand bereikte
van de stad zegt hij getuige te zijn geweest van een verbazingwekkende
zicht.

Hindi: 
हमने आकाश में एक बड़ा द्रव्यमान देखा, एक त्रिकोणीय
तीन रोशनी के साथ द्रव्यमान नीचे की ओर उन्मुख है
हमारे पुलिस वाहन से लगभग 200 मीटर।
वस्तु ने कोई शोर नहीं किया और नहीं किया
चलते हैं।
वस्तु चुप थी और
यह वस्तु मेल नहीं खाती थी
किसी भी तरह से कुछ भी हम पहले देखा था।
दो सप्ताह बाद, डाइटर प्लुम्मन, एक सदस्य
बेल्जियम के राष्ट्रीय पुलिस, Gendarmerie की
बल
अपने पुलिस रेडियो साथी अधिकारियों पर सुना
पास ही
रात के आकाश में एक अजीब वस्तु की सूचना देना।
सबसे पहले जब हमने अपना सुना
सहयोगियों ने हमें भेजने के लिए बात की
सोचा कि वे पागल थे,
प्लममान ने अनुमति देने का अनुरोध किया
जांच करें और जब वह किनारे पर पहुंचे
शहर के बारे में उनका कहना है कि उन्होंने एक आश्चर्यजनक घटना देखी
दृष्टि।

Spanish: 
Vimos una gran masa en el cielo, una triangular
masa con tres luces orientadas hacia abajo
A unos 200 metros de nuestro vehículo policial.
el objeto no hizo ningún ruido y no
moverse.
El objeto estaba en silencio y
inmóvil este objeto no correspondía
de ninguna manera a cualquier cosa que hayamos visto antes.
Dos semanas después, Dieter Plummans, un miembro
de la Gendarmería, la policía nacional belga
fuerza
escuchado por su radio de la policía compañeros oficiales
cerca
reportando un objeto extraño en el cielo nocturno.
Al principio cuando escuchamos nuestro
colegas hablando de despachar nosotros
pensaron que estaban locos
Plummans solicitó permiso para
investigar y cuando llegó al borde
de la ciudad, dice que fue testigo de un asombroso
visión.

Bulgarian: 
Видяхме голяма маса в небето, триъгълна
маса с три светлини, ориентирани надолу
на около 200 метра от нашето полицейско превозно средство.
обектът не издаде никакъв шум и не
ход.
Обектът мълчеше и
неподвижен този обект не отговаряше
по какъвто и да е начин към всичко, което бяхме виждали преди.
Две седмици по-късно Dieter Plummans, член
на жандармерията, белгийската национална полиция
сила
чул над негови колеги от полицейското радио
близо до
съобщава за странен предмет на нощното небе.
В началото, когато чухме нашето
колегите, които разговарят с нас
мислех, че са луди,
Plummans поискаха разрешение за
разследване и когато той стигна до ръба
за града той казва, че е бил свидетел на поразително
гледка.

Modern Greek (1453-): 
Είδαμε μια μεγάλη μάζα στον ουρανό, ένα τριγωνικό
μάζα με τρία φώτα προσανατολισμένα προς τα κάτω
περίπου 200 μέτρα από το αστυνομικό μας όχημα.
το αντικείμενο δεν έκανε θόρυβο και δεν έκανε
κίνηση.
Το αντικείμενο ήταν σιωπηλό και
ακίνητο αυτό το αντικείμενο δεν αντιστοιχεί
με οποιονδήποτε τρόπο σε οτιδήποτε είχαμε δει πριν.
Δύο εβδομάδες αργότερα, ο Dieter Plummans, μέλος
της χωροφυλακής, της βελγικής εθνικής αστυνομίας
δύναμη
άκουσε τους αστυνομικούς του αστυνομικού ραδιοφώνου
πλησίον
αναφέροντας ένα παράξενο αντικείμενο στον νυχτερινό ουρανό.
Στην αρχή όταν ακούσαμε το δικό μας
συνάδελφοι που μιλούν για την αποστολή μας
νόμιζα ότι ήταν τρελοί,
Οι Plummans ζήτησαν άδεια για
διερευνήσει και όταν έφτασε στην άκρη
της πόλης λέει ότι είδε ένα εκπληκτικό
θέαμα.

Turkish: 
Gökyüzünde büyük bir kütle gördük, bir üçgen
üç ışık aşağıya doğru yönlendirilmiş kütle
Polis aracımızdan yaklaşık 200 metre.
nesne hiç ses çıkarmadı ve
hareket.
Nesne sessizdi ve
hareketsiz bu nesne karşılık gelmedi
daha önce gördüğümüz herhangi bir şeye.
İki hafta sonra, Dieter Plummans, üye
Jandarma Komutanlığı, Belçika Ulusal Polisi
güç
Polis telsizi memurlarını duydu
yakında
gece gökyüzünde garip bir nesne bildiriyor.
İlk başta
biz sevk için konuşmaya meslektaşları
çılgın olduklarını düşündüm,
Plummans izin istedi
araştır ve kenara ulaştığında
Şehrin şaşırtıcı bir şekilde tanık olduğunu söyledi
görme.

Thai: 
เราเห็นมวลขนาดใหญ่บนท้องฟ้าเป็นรูปสามเหลี่ยม
มวลพร้อมไฟสามดวงส่องลง
ประมาณ 200 เมตรจากรถตำรวจของเรา
วัตถุไม่ส่งเสียงดังและไม่ทำ
ย้าย.
วัตถุเงียบและ
วัตถุเคลื่อนที่ไม่สอดคล้องกัน
ในทุก ๆ ทางที่เราเคยเห็นมาก่อน
สองสัปดาห์ต่อมา Dieter Plummans สมาชิกคนหนึ่ง
แห่ง Gendarmerie ตำรวจแห่งชาติเบลเยียม
บังคับ
ได้ยินมากกว่าเพื่อนตำรวจวิทยุของเขา
ใกล้เคียง
รายงานวัตถุแปลก ๆ ในท้องฟ้ายามค่ำคืน
ตอนแรกเมื่อเราได้ยินเรา
เพื่อนร่วมงานกำลังคุยกันเรื่องการส่งเรา
คิดว่าพวกเขาบ้า
พลัมเมียนขออนุญาตจาก
ตรวจสอบและเมื่อเขามาถึงขอบ
เขาบอกว่าเขาเห็นเมืองที่น่าประหลาดใจ
สายตา

Polish: 
Widzieliśmy na niebie dużą masę, trójkątną
masa z trzema światłami skierowanymi w dół
około 200 metrów od naszego pojazdu policyjnego.
obiekt nie wydawał żadnego hałasu i nie hałasował
ruszaj się.
Obiekt był cichy i cichy
nieruchomy ten obiekt nie odpowiadał
w jakikolwiek sposób do czegokolwiek, co widzieliśmy wcześniej.
Dwa tygodnie później członek Dieter Plummans
Żandarmerii, belgijskiej policji krajowej
siła
usłyszeli jego koledzy z radia policyjnego
blisko
zgłaszanie dziwnego obiektu na nocnym niebie.
Na początku, kiedy usłyszeliśmy nasze
koledzy rozmawiają z nami
myślałem, że byli szaleni,
Plummans poprosił o pozwolenie na
zbadaj, a kiedy dotrze do krawędzi
mówi, że był świadkiem zdumiewającego miasta
widok.

Arabic: 
رأينا كتلة كبيرة في السماء مثلثة
كتلة مع ثلاثة أضواء موجهة نحو الأسفل
حوالي 200 متر من عربة الشرطة الخاصة بنا.
الكائن لم يصدر أي ضجيج ولم يفعل
نقل.
كان الكائن صامتاً و
غير متحرك هذا الكائن لا يتوافق
بأي شكل من الأشكال لأي شيء رأيناه من قبل.
بعد أسبوعين ، عضو ديتر بلومانز
الدرك ، الشرطة الوطنية البلجيكية
فرض
سمعت على زملائه راديو الشرطة الضباط
مجاور
الإبلاغ عن جسم غريب في سماء الليل.
في البداية عندما سمعنا
الزملاء يتحدثون لإيفادنا
اعتقدوا أنهم مجانين ،
طلب Plummans الإذن
التحقيق وعندما وصل إلى الحافة
من المدينة يقول انه شهد مذهلة
مشهد.

Spanish: 
Paramos justo en
frente al hogar de ancianos y había
un inmenso objeto sobre nuestras cabezas la
objeto tenía tres luces en su
extremidades y una luz roja parpadeante en el
centrar
en cierto punto vi un objeto pequeño
deja lo grande
un objeto que también estaba parpadeando y que vino
Derecho
hacia abajo y luego giró y voló alrededor del
parte posterior del hogar de ancianos
después de eso el gran objeto se transformó
en un
sola luz y la seguimos hacia Alemania
La radio y la televisión belgas pronto fueron
lleno de informes de avistamientos similares
provocando cientos de llamadas a la
oficina del principal grupo de investigación ovni en
Bélgica conocida por sus siglas SOBEPS
en los próximos meses investigadores
documentado más de 800 supuestos encuentros cercanos
SOBEPS finalmente publicado demasiado grueso
volúmenes en la ola belga.

German: 
Wir hielten gleich an
vor dem Pflegeheim und da war
ein riesiger Gegenstand über unseren Köpfen
Objekt hatte drei Lichter an seinem
Extremitäten und ein blinkendes rotes Licht in der
Center
An einem bestimmten Punkt sah ich ein kleines Objekt
lass das große Ding
ein Objekt, das auch blitzte, das kam
Gerade
runter und drehte sich dann um und flog um die
Rückseite des Pflegeheims
danach verwandelte sich das große Objekt
in ein
einzelnes Licht und wir folgten ihm in Richtung Deutschland
Belgisches Radio und Fernsehen waren bald
gefüllt mit Berichten über ähnliche Sichtungen
Hunderte von Anrufen an die
Büro der Top-UFO-Forschungsgruppe in
Belgien bekannt unter dem Akronym SOBEPS
in den nächsten Monaten Forscher
dokumentierte mehr als 800 sogenannte Close-Begegnungen
SOBEPS schließlich zu dick veröffentlicht
Bände auf der belgischen Welle.

Arabic: 
توقفنا مباشرة
أمام دار رعاية المسنين وكان هناك
جسم ضخم فوق رؤوسنا
كان الكائن ثلاثة أضواء في ذلك
الأطراف وضوء أحمر وامض في
مركز
عند نقطة معينة رأيت شيء صغير
اترك الشيء الكبير
شيء كان وميضًا أيضًا جاء
مستقيم
لأسفل ثم استدار وطار حول
الجزء الخلفي من دار رعاية المسنين
بعد ذلك تحول الجسم الكبير نفسه
الى
ضوء واحد واتبعناه نحو ألمانيا
كانت الإذاعة والتلفزيون البلجيكيان قريبًا
مليئة بتقارير مشاهد مماثلة
مما دفع مئات المكالمات إلى
مكتب أكبر مجموعة بحثية UFO في
تعرف بلجيكا باسمها المختصر SOBEPS
على مدى الأشهر القليلة القادمة الباحثين
وثقت أكثر من 800 لقاءات قريبة
تم نشر SOBEPS في النهاية سميكًا جدًا
مجلدات الموجة البلجيكية.

French: 
Nous nous sommes arrêtés
devant la maison de retraite et il y avait
un immense objet au-dessus de nos têtes les
l'objet avait trois lumières à sa
extrémités et une lumière rouge clignotante dans le
centre
à un certain moment, j'ai vu un petit objet
laisse la grande chose
un objet qui clignotait également qui est venu
tout droit
vers le bas puis tourné et a volé autour de la
arrière de la maison de soins infirmiers
après cela, le grand objet s'est transformé
dans une
seule lumière et nous l'avons suivie vers l'Allemagne
La radio et la télévision belges furent bientôt
rempli de rapports d'observations similaires
incitant des centaines d'appels à la
bureau du meilleur groupe de recherche sur les OVNIS
La Belgique connue par son acronyme SOBEPS
au cours des prochains mois, les chercheurs
documenté plus de 800 soi-disant rencontres rapprochées
SOBEPS finalement publié trop épais
volumes sur la vague belge.

Russian: 
Мы остановились прямо в
перед домом престарелых и там было
огромный объект над нашими головами
у объекта было три источника света
конечности и мигающий красный свет в
центр
в определенный момент я увидел маленький объект
оставить большую вещь
объект, который также мигал, который пришел
Прямо
вниз, а затем повернулся и облетел
Задняя часть дома престарелых
после этого большой объект трансформировался
в
один свет, и мы следовали за ним в сторону Германии
Бельгийское радио и телевидение вскоре были
заполнены сообщениями о подобных наблюдениях
вызывая сотни звонков на
офис ведущей исследовательской группы НЛО в
Бельгия известна своей аббревиатурой SOBEPS
в течение следующих нескольких месяцев исследователи
задокументировано более 800 так называемых Близких контактов
SOBEPS в конце концов опубликовал слишком толстый
объемы на бельгийской волне.

Portuguese: 
Paramos bem na
frente da casa de repouso e houve
um imenso objeto sobre nossas cabeças
objeto tinha três luzes no seu
extremidades e uma luz vermelha piscando no
Centro
em um certo ponto, vi um pequeno objeto
deixe a coisa grande
um objeto que também estava piscando que veio
em linha reta
para baixo e depois virou e voou ao redor do
parte de trás da casa de repouso
depois que o grande objeto se transformou
dentro de
luz única e seguimos em direção à Alemanha
Rádio e TV belgas foram logo
preenchido com relatos de avistamentos semelhantes
solicitando centenas de chamadas para o
escritório do principal grupo de pesquisa OVNI em
Bélgica conhecida por sua sigla SOBEPS
nos próximos meses, pesquisadores
documentou mais de 800 chamados encontros próximos
SOBEPS finalmente publicado muito grosso
volumes na onda belga.

Japanese: 
私たちはすぐに立ち止まった
老人ホームの前とありました
私たちの頭の上に巨大なオブジェクト
オブジェクトには3つのライトがありました
四肢と点滅する赤いライト
センター
ある時点で私は小さな物体を見ました
大きなものを残す
来た点滅した物体
まっすぐ
ダウンしてから回して、周りを飛んだ
老人ホームの裏側
その後、大きなオブジェクトはそれ自体を変換しました
に
単一の光と私たちはドイツに向かってそれに従っていた
ベルギーのラジオとテレビはすぐに
同様の目撃情報のレポートでいっぱい
への何百もの呼び出しを促す
最高のUFO研究グループのオフィス
頭字語で知られるベルギーSOBEPS
今後数か月にわたって研究者
800を超えるいわゆる接近遭遇を記録した
SOBEPSは最終的に厚すぎて公開されました
ベルギーの波のボリューム。

Modern Greek (1453-): 
Σταματήσαμε ακριβώς μέσα
μπροστά από το γηροκομείο και υπήρχε
ένα τεράστιο αντικείμενο πάνω από το κεφάλι μας
αντικείμενο είχε τρία φώτα σε αυτό
άκρα και ένα κόκκινο φως που αναβοσβήνει στο
κέντρο
σε ένα σημείο είδα ένα μικρό αντικείμενο
άσε το μεγάλο πράγμα
ένα αντικείμενο που αναβοσβήνει και ήρθε
ευθεία
κάτω και μετά γύρισε και πέταξε γύρω
πίσω από το γηροκομείο
μετά από αυτό το μεγάλο αντικείμενο μεταμορφώθηκε
μέσα σε
ένα φως και το ακολουθήσαμε προς τη Γερμανία
Το βελγικό ραδιόφωνο και τηλεόραση σύντομα ήταν
γεμάτο με αναφορές παρόμοιων θεαμάτων
προτρέποντας εκατοντάδες κλήσεις προς
γραφείο της κορυφαίας ερευνητικής ομάδας UFO στο
Το Βέλγιο είναι γνωστό με το ακρωνύμιο SOBEPS
τους επόμενους μήνες ερευνητές
τεκμηριώθηκαν περισσότερες από 800 αποκαλούμενες «Κλείσεις»
Το SOBEPS τελικά δημοσιεύτηκε πολύ παχύ
τόμοι στο βελγικό κύμα.

Italian: 
Ci siamo fermati dentro
davanti alla casa di cura e c'era
un oggetto immenso sopra le nostre teste il
l'oggetto aveva tre luci al suo
estremità e una luce rossa lampeggiante nel
centro
ad un certo punto ho visto un piccolo oggetto
lascia la cosa grande
un oggetto che lampeggiava e che veniva
dritto
giù e poi si voltò e volò intorno al
retro della casa di cura
dopo che il grande oggetto si è trasformato
in un
unica luce e l'abbiamo seguita verso la Germania
La radio e la televisione belghe lo furono presto
pieno di segnalazioni di avvistamenti simili
richiedendo centinaia di chiamate al
ufficio del principale gruppo di ricerca sugli UFO a
Belgio noto con il suo acronimo SOBEPS
nei prossimi mesi ricercatori
documentato più di 800 cosiddetti incontri ravvicinati
SOBEPS alla fine ha pubblicato troppo spesso
volumi sull'onda belga.

Thai: 
เราหยุดทันที
ด้านหน้าของบ้านพักคนชราและมี
วัตถุอันยิ่งใหญ่บนหัวของพวกเรา
วัตถุมีสามไฟอยู่ที่นั้น
แขนขาและแสงสีแดงกะพริบใน
ศูนย์
เมื่อถึงจุดหนึ่งฉันเห็นวัตถุขนาดเล็ก
ปล่อยให้สิ่งที่มีขนาดใหญ่
วัตถุที่ยังกระพริบซึ่งมา
ตรง
ลงแล้วหันกลับและบินไปรอบ ๆ
ด้านหลังของบ้านพักคนชรา
หลังจากนั้นวัตถุขนาดใหญ่ก็เปลี่ยนแปลงตัวเอง
เป็น
แสงเดียวและเราติดตามมันไปยังประเทศเยอรมนี
วิทยุและโทรทัศน์เบลเยี่ยมในไม่ช้า
เต็มไปด้วยรายงานการพบเห็นที่คล้ายกัน
แจ้งให้หลายร้อยสายไปที่
สำนักงานของกลุ่มวิจัยยูเอฟโอชั้นนำใน
เบลเยียมเป็นที่รู้จักโดยย่อของ SOBEPS
ในอีกหลายเดือนข้างหน้านักวิจัย
จัดทำเอกสารมากกว่า 800 รายการที่เรียกว่าการเผชิญหน้าแบบปิด
ในที่สุด SOBEPS ก็ประกาศหนาเกินไป
ปริมาณการซื้อขายในคลื่นเบลเยียม

Polish: 
Zatrzymaliśmy się w środku
przed domem opieki i tam był
ogromny przedmiot nad naszymi głowami
obiekt miał trzy światła
kończyny i migające czerwone światło w
środek
w pewnym momencie zobaczyłem mały przedmiot
zostaw wielką rzecz
obiekt, który również migał, który nadszedł
prosto
w dół, a potem odwrócił się i poleciał dookoła
z powrotem domu opieki
potem duży obiekt przekształcił się
w
pojedyncze światło i poszliśmy za nim w kierunku Niemiec
Belgijskie radio i telewizja już wkrótce
wypełnione doniesieniami o podobnych obserwacjach
wywołując setki połączeń z
biuro najwyższej grupy badawczej UFO w
Belgia znana pod skrótem SOBEPS
w ciągu najbliższych kilku miesięcy badacze
udokumentowało ponad 800 tak zwanych bliskich spotkań
SOBEPS ostatecznie opublikował zbyt gruby
tomy na fali belgijskiej.

English: 
We stopped right in
front of the nursing home and there was
an immense object over our heads the
object had three lights at its
extremities and a blinking red light in the
center
at a certain point I saw a small object
leave the large thing
an object which was also flashing which came
straight
down and then turned and flew around the
back of the nursing home
after that the large object transformed itself
into a
single light and we followed it toward Germany
Belgian radio and TV soon were
filled with reports of similar sightings
prompting hundreds of calls to the
office of the top UFO research group in
Belgium known by its acronym SOBEPS
over the next several months researchers
documented more than 800 so-called Close encounters
SOBEPS eventually published too thick
volumes on the Belgian wave.

Bulgarian: 
Спряхме точно
отпред на старческия дом и имаше
огромен обект над главите ни
обектът разполагаше с три светлини
крайници и мигаща червена светлина в
център
в определен момент видях малък предмет
оставете голямото нещо
обект, който също мига, който дойде
направо
надолу и след това се обърна и прелетя около
отзад на старческия дом
след това големият обект се трансформира
в a
единична светлина и я последвахме към Германия
Белгийското радио и телевизия скоро бяха
изпълнен с доклади за подобни наблюдения
подтиква стотици обаждания към
офис на топ НЛО изследователската група в
Белгия известна със съкращението си SOBEPS
през следващите няколко месеца изследователи
документира повече от 800 така наречени близки срещи
SOBEPS евентуално публикуван твърде дебел
обеми на белгийската вълна.

Afrikaans: 
Ons stop direk binne
voor die verpleeginrigting en daar was
'n geweldige voorwerp oor ons hoof
voorwerp het drie ligte aan sy kant gehad
ledemate en 'n knipperende rooi lig in die
sentrum
op 'n sekere punt het ek 'n klein voorwerp gesien
los die groot ding
'n voorwerp wat ook flikker wat gekom het
reguit
af en draai dan om en vlieg om die land
agterkant van die verpleeginrigting
daarna transformeer die groot voorwerp homself
in 'n
enkele lig en ons het dit gevolg in die rigting van Duitsland
Belgiese radio en TV was binnekort
gevul met verslae van soortgelyke waarnemings
honderde oproepe na die
kantoor van die top UFO-navorsingsgroep in
België bekend onder sy akroniem SOBEPS
oor die volgende paar maande navorsers
meer as 800 sogenaamde Close ontmoetings gedokumenteer
SOBEPS het uiteindelik te dik gepubliseer
volumes op die Belgiese golf.

Turkish: 
Tam durduk
huzurevinin önünde ve
başımızın üzerinde muazzam bir nesne
nesnenin üzerinde üç ışık vardı
ekstremitelerde ve yanıp sönen kırmızı ışıkta
merkez
belli bir noktada küçük bir nesne gördüm
büyük şeyi bırak
aynı zamanda yanıp sönen ve gelen
Düz
ve sonra döndü ve etrafında uçtu
huzurevinin arkası
bundan sonra büyük nesne kendini dönüştürdü
içine
tek ışık ve onu Almanya'ya doğru takip ettik
Belçikalı radyo ve TV yakında
benzer manzaralarla ilgili raporlarla dolu
yüzlerce çağrı
en iyi UFO araştırma grubunun ofisi
Kısaltması SOBEPS tarafından bilinen Belçika
önümüzdeki birkaç ay boyunca araştırmacılar
800'den fazla yakın buluşma belgelendi
SOBEPS sonunda çok kalın yayınlandı
Belçika dalgası üzerinde ciltler.

Korean: 
우린 멈 췄어
요양원의 앞에
우리 머리 위에 거대한 물체
물체에 3 개의 조명이있었습니다
사지 및 깜박이는 빨간색 표시 등
센터
특정 시점에서 나는 작은 물체를 보았다
큰 것을 남기다
온 것도 번쩍이는 물체
직진
아래로 돌고 돌아서
요양원 뒤
그 후 큰 물체 자체가 변형
로
하나의 빛과 우리는 독일을 향해 그것을 따라
벨기에 라디오와 TV는 곧
비슷한 목격의 보고서로 가득
수백 번의 전화 요청
최고 UFO 연구 그룹의 사무실
약어로 알려진 벨기에 SOBEPS
다음 몇 달 동안 연구원
800 명 이상의 소위 친밀한 만남
SOBEPS는 결국 너무 두꺼운 출판
벨기에 파도에 볼륨.

Hindi: 
हम अंदर ही रुक गए
नर्सिंग होम के सामने और वहाँ था
हमारे सिर पर एक विशाल वस्तु
ऑब्जेक्ट में तीन रोशनी थी
चरम और एक निमिष लाल रोशनी में
केंद्र
एक निश्चित बिंदु पर मैंने एक छोटी सी वस्तु देखी
बड़ी बात छोड़ो
एक वस्तु जो चमकती भी थी जो आई थी
सीधे
नीचे और फिर मुड़ा और चारों ओर उड़ गया
नर्सिंग होम के पीछे
उसके बाद बड़ी वस्तु अपने आप बदल गई
में
एकल प्रकाश और हमने जर्मनी की ओर इसका अनुसरण किया
बेल्जियम के रेडियो और टीवी जल्द ही थे
इसी तरह की दृष्टि की रिपोर्ट के साथ भरा
करने के लिए सैकड़ों कॉल का संकेत दिया
में शीर्ष यूएफओ अनुसंधान समूह के कार्यालय
बेल्जियम अपने संक्षिप्त SOBEPS द्वारा जाना जाता है
अगले कई महीनों के शोधकर्ता
800 से अधिक तथाकथित क्लोज मुठभेड़ों का दस्तावेजीकरण किया गया
SOBEPS ने अंततः बहुत मोटा प्रकाशित किया
बेल्जियम की लहर पर संस्करणों।

Dutch: 
We stopten meteen
voorkant van het verpleeghuis en daar was
een immens object boven ons hoofd de
object had drie lichten aan
ledematen en een knipperend rood licht in de
centrum
op een gegeven moment zag ik een klein voorwerp
laat het grote ding achter
een object dat ook flitste en dat kwam
Rechtdoor
naar beneden en draaide zich om en vloog rond de
achterkant van het verpleeghuis
daarna transformeerde het grote object zichzelf
in een
enkel licht en we volgden het richting Duitsland
De Belgische radio en tv waren dat al snel
gevuld met verslagen van soortgelijke waarnemingen
honderden oproepen naar de
bureau van de top UFO-onderzoeksgroep in
België staat bekend onder de afkorting SOBEPS
de komende maanden onderzoekers
gedocumenteerd meer dan 800 zogenaamde Close encounters
SOBEPS publiceerde uiteindelijk te dik
volumes op de Belgische golf.

Danish: 
Vi stoppede lige ind
foran plejehjemmet, og der var
et enormt objekt over vores hoveder
objektet havde tre lys ved dets
ekstremiteter og et blinkende rødt lys i
centrum
på et bestemt tidspunkt så jeg et lille objekt
forlade den store ting
et objekt, der også blinkede, der kom
lige
ned og vendte sig derefter og fløj rundt om
bag på plejehjemmet
derefter transformerede det store objekt sig selv
til en
enkelt lys, og vi fulgte det mod Tyskland
Belgisk radio og tv var snart
fyldt med rapporter om lignende observationer
der beder hundreder af opkald til
kontor for den øverste UFO-forskningsgruppe i
Belgien kendt under forkortelsen SOBEPS
i løbet af de næste flere måneder forskere
dokumenterede mere end 800 såkaldte Luk møder
SOBEPS blev efterhånden offentliggjort for tyk
bind på den belgiske bølge.

Chinese: 
我们就停在
疗养院的前面，那里
在我们头顶的巨大物体
物体在其三盏灯处
四肢和闪烁的红灯
中央
在某个时候，我看到了一个小物体
离开大东西
一个也闪烁着的物体
直行
下来然后转身飞来飞去
疗养院的后面
之后，大物体变身了
变成一个
单灯，我们跟随它朝德国
比利时广播电视很快
充满类似目击事件的报告
提示数百个呼叫
UFO最高研究小组办公室
比利时以缩写SOBEPS闻名
在接下来的几个月中，研究人员
记录了800多次所谓的近距离相遇
SOBEPS最终发表得太厚了
比利时浪潮上的销量。

English: 
Specific
characteristics of the phenomenon were
reported by many many many people we
have hundreds of reports of people who
mentioned something below a distance of 100
meters
Then on March 30th 1990 the
Belgian wave story took a dramatic twist,
near midnight several police officers
called a NATO radar installation with
reports of a UFO.
Within an hour that
facility and a second radar station were
both tracking an unknown flying object
The chief of operations for the
Belgian Air Force lieutenant colonel
wilfred de Brouwer ordered ground
command to scramble a pair of f-16
fighter jets armed with missiles

Arabic: 
محدد
خصائص هذه الظاهرة
أفاد به الكثير من الناس
لديها مئات التقارير عن الأشخاص الذين
ذكر شيئًا أقل من مسافة 100
أمتار
ثم في 30 مارس 1990
قصة الموجة البلجيكية أخذت لمسة دراماتيكية ،
بالقرب من منتصف الليل العديد من ضباط الشرطة
يسمى تركيب رادار الناتو مع
تقارير جسم غامض.
في غضون ساعة
مرفق ومحطة الرادار الثانية كانت
كلاهما يتعقب جسم طائر غير معروف
رئيس العمليات ل
مقدم سلاح الجو البلجيكي
أمر ويلفريد دي بروير الأرض
أمر تخليط زوج من f-16
مقاتلات مسلحة بالصواريخ

Polish: 
Konkretny
charakterystyką tego zjawiska były
zgłoszone przez wiele, wiele osób my
mają setki raportów ludzi, którzy
wspomniał coś poniżej 100
metrów
Następnie 30 marca 1990 r
Historia belgijskiej fali zmieniła się dramatycznie,
około północy kilku policjantów
nazywany instalacją radaru NATO z
raporty o UFO.
W ciągu godziny to
obiekt i druga stacja radarowa były
oba śledzą nieznany latający obiekt
Szef operacji dla
Pułkownik belgijskich sił powietrznych
wilfred de Brouwer zamówił ziemię
polecenie wymieszania pary f-16
myśliwce uzbrojone w pociski

Chinese: 
具体
现象的特征是
许多人报道我们
有数百人的报告
提到距离100以下的东西
米
然后在1990年3月30日，
比利时浪潮故事发生了戏剧性的变化，
午夜时分，几名警察
被称为北约雷达安装
不明飞行物的报告。
一个小时之内
设施和第二个雷达站
都跟踪一个未知的飞行物体
运营总监
比利时空军中校
威尔弗雷德·德·布劳维尔订购地面
命令加扰一对f-16
配备导弹的战斗机

Spanish: 
Específico
características del fenómeno fueron
reportado por muchas, muchas, muchas personas
tener cientos de informes de personas que
mencionó algo por debajo de una distancia de 100
metros
Luego, el 30 de marzo de 1990, el
La historia de la ola belga dio un giro dramático,
cerca de la medianoche varios policías
llamado una instalación de radar de la OTAN con
informes de un ovni.
Dentro de una hora que
instalación y una segunda estación de radar fueron
ambos rastrean un objeto volador desconocido
El jefe de operaciones para el
Teniente coronel de la fuerza aérea belga
Wilfred de Brouwer ordenó tierra
comando para codificar un par de f-16
aviones de combate armados con misiles

Danish: 
Bestemt
karakteristika ved fænomenet var
rapporteret af mange mange mange mennesker vi
har hundreder af rapporter om mennesker, der
nævnt noget under 100 afstand
meter
Så den 30. marts 1990
Belgisk bølgehistorie tog en dramatisk vri,
nær midnat adskillige politifolk
kaldte en NATO-radarinstallation med
rapporter om en UFO.
Inden for en time
og en anden radarstation var
begge sporer et ukendt flyvende objekt
Operationschefen for
Den belgiske luftvåbnets oberstløytnant
wilfred de Brouwer beordrede grund
kommando til at krydre et par f-16
jagerfly bevæbnet med missiler

Turkish: 
Özel
fenomenin özellikleri
birçok kişi tarafından rapor edildi
yüzlerce rapor var
100 mesafenin altında bir şeyden bahsetti
metre
Sonra 30 Mart 1990'da
Belçika dalga öyküsü dramatik bir bükülme aldı,
gece yarısına yakın birkaç polis memuru
NATO radar kurulumu ile
bir UFO raporları.
Bir saat içinde
tesis ve ikinci bir radar istasyonu
ikisi de bilinmeyen uçan bir nesneyi izliyor
Operasyon şefi
Belçika Hava Kuvvetleri Teğmen Albay
wilfred de Brouwer sipariş verdi
bir çift f-16'yı karıştırma komutu
füzeleri ile silahlı savaş uçağı

Korean: 
특유한
현상의 특성은
우리는 많은 많은 사람들에 의해보고
수백 명의 사람들이
거리가 100 미만인 것을 언급했습니다
미터
그리고 1990 년 3 월 30 일
벨기에 웨이브 스토리는 극적으로 뒤 틀렸다.
자정 근처 여러 경찰관
와 나토 레이더 설치라고
UFO의 보고서.
한 시간 안에
시설과 두 번째 레이더 스테이션은
둘 다 미지의 비행 물체를 추적
의 운영 책임자
벨기에 공군 중령
윌프레드 드 브루 우어 주문 장
한 쌍의 f-16을 출격하라는 명령
미사일로 무장 한 전투기

Italian: 
Specifico
caratteristiche del fenomeno erano
segnalato da molte molte molte persone noi
hanno centinaia di segnalazioni di persone che
menzionato qualcosa sotto una distanza di 100
metri
Quindi il 30 marzo 1990 il
La storia delle onde belghe ha preso una svolta drammatica,
verso mezzanotte diversi poliziotti
chiamato un'installazione radar NATO con
segnalazioni di un UFO.
Entro un'ora quello
struttura e una seconda stazione radar erano
entrambi inseguono un oggetto volante sconosciuto
Il capo delle operazioni per il
Tenente colonnello dell'aeronautica militare belga
Wilfred de Brouwer ordinò il terreno
comando per rimescolare una coppia di f-16
aerei da combattimento armati di missili

Modern Greek (1453-): 
Ειδικός
τα χαρακτηριστικά του φαινομένου ήταν
αναφέρονται από πολλούς πολλούς ανθρώπους εμείς
έχουν εκατοντάδες αναφορές ανθρώπων που
ανέφερε κάτι κάτω από απόσταση 100
μέτρα
Στη συνέχεια, στις 30 Μαρτίου 1990 το
Η ιστορία του Βελγικού κύματος έκανε μια δραματική συστροφή,
σχεδόν τα μεσάνυχτα αρκετοί αστυνομικοί
ονομάζεται εγκατάσταση ραντάρ του ΝΑΤΟ με
αναφορές ενός UFO.
Μέσα σε μια ώρα
εγκατάσταση και ένας δεύτερος σταθμός ραντάρ ήταν
και οι δύο παρακολουθούν ένα άγνωστο ιπτάμενο αντικείμενο
Ο προϊστάμενος των επιχειρήσεων για το
Υπολοχαγός Πολεμικής Αεροπορίας του Βελγίου
Το wilfred de Brouwer παραγγέλθηκε
εντολή να ανακαλύψει ένα ζεύγος f-16
μαχητικά αεροσκάφη οπλισμένα με πυραύλους

Portuguese: 
Específico
características do fenômeno foram
relatado por muitas e muitas pessoas que
tem centenas de relatórios de pessoas que
mencionou algo abaixo de uma distância de 100
metros
Então, em 30 de março de 1990, o
A história das ondas belgas teve uma reviravolta dramática,
perto da meia-noite vários policiais
chamada de instalação de radar da OTAN com
relatórios de um OVNI.
Dentro de uma hora que
instalação e uma segunda estação de radar foram
ambos rastreando um objeto voador desconhecido
O chefe de operações da
Tenente-Coronel da Força Aérea Belga
Wilfred de Brouwer ordenou o terreno
comando para embaralhar um par de f-16
aviões de combate armados com mísseis

French: 
Spécifique
caractéristiques du phénomène étaient
rapporté par beaucoup beaucoup de gens que nous
ont des centaines de rapports de personnes qui
mentionné quelque chose en dessous d'une distance de 100
mètres
Le 30 mars 1990, le
L'histoire de la vague belge a pris une tournure dramatique,
vers minuit plusieurs policiers
appelé une installation radar de l'OTAN avec
rapports d'un OVNI.
En moins d'une heure
installation et une deuxième station radar ont été
à la fois suivre un objet volant inconnu
Le chef des opérations de la
Lieutenant-colonel de l'armée de l'air belge
Wilfred de Brouwer a ordonné au sol
commande pour brouiller une paire de f-16
avions de chasse armés de missiles

Bulgarian: 
специфичен
характеристики на явлението бяха
докладвани от много много много хора ние
имат стотици доклади на хора, които
спомена нещо под разстояние 100
м
След това на 30 март 1990 г.
Историята на белгийската вълна взе драматичен обрат,
близо полунощ няколко полицаи
наречена НАТО радарна инсталация с
доклади за НЛО.
След час това
съоръжение и втора радиолокационна станция
и двете проследяване на неизвестен летящ обект
Началникът на операциите за
Подполковник от ВВС на Белгия
Уилфред де Броуер нареди земята
команда за кодиране на чифт f-16
изтребители, въоръжени с ракети

Afrikaans: 
spesifieke
kenmerke van die verskynsel was
gerapporteer deur baie baie mense
het honderde verslae van mense wat
noem iets onder 'n afstand van 100
meter
Toe op 30 Maart 1990
Die Belgiese golfverhaal het 'n dramatiese wending geneem,
naby middernag verskeie polisiebeamptes
'n NAVO-radarinstallasie genoem met
verslae van 'n UFO.
Binne 'n uur dat
fasiliteit en 'n tweede radarstasie was
albei spoor 'n onbekende vlieënde voorwerp op
Die bedryfshoof vir die
Luitenant-kolonel van die Belgiese lugmag
wilfred de Brouwer grond bestel
opdrag om 'n paar f-16 te kruip
vegvliegtuie gewapen met missiele

Japanese: 
明確な
現象の特徴は
私たちは多くの多くの人々から報告されました
何百人もの人々の報告があります
100の距離より下の何かについて言及しました
メートル
その後、1990年3月30日
ベルギーの波の物語は劇的なひねりを加えました、
真夜中近くに数人の警官
NATOレーダー設備と呼ばれる
UFOの報告。
1時間以内に
施設と2番目のレーダー基地は
どちらも未知の飛行物体を追跡しています
の運営責任者
ベルギー空軍中佐
wilfred de Brouwerは地面を注文しました
f-16のペアをスクランブルするコマンド
ミサイルで武装した戦闘機

German: 
Spezifisch
Eigenschaften des Phänomens waren
Von vielen, vielen, vielen Menschen berichtet wir
habe Hunderte von Berichten von Menschen, die
erwähnte etwas unter einer Entfernung von 100
Meter
Dann am 30. März 1990 die
Die belgische Wellengeschichte nahm eine dramatische Wendung.
Gegen Mitternacht mehrere Polizisten
eine NATO-Radaranlage mit genannt
Berichte eines UFO.
Innerhalb einer Stunde das
Anlage und eine zweite Radarstation waren
beide verfolgen ein unbekanntes Flugobjekt
Der Einsatzleiter der
Oberstleutnant der belgischen Luftwaffe
Wilfred de Brouwer bestellte Boden
Befehl zum Verwürfeln eines Paares von f-16
mit Raketen bewaffnete Kampfjets

Thai: 
โดยเฉพาะ
ลักษณะของปรากฏการณ์ได้
รายงานโดยคนมากมายมากมายที่เรา
มีรายงานหลายร้อยคนที่
พูดถึงบางสิ่งที่ต่ำกว่าระยะทาง 100
เมตร
จากนั้นในวันที่ 30 มีนาคม 2533
เรื่องราวของคลื่นชาวเบลเยี่ยมได้รับความสนใจอย่างมาก
ใกล้เที่ยงคืนเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายคน
เรียกว่าการติดตั้งเรดาร์ของนาโต้ด้วย
รายงานของ UFO
ภายในหนึ่งชั่วโมงนั้นเอง
สิ่งอำนวยความสะดวกและสถานีเรดาร์ที่สองอยู่
ทั้งการติดตามวัตถุบินที่ไม่รู้จัก
หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการสำหรับ
พันโทพันตรีกองทัพอากาศเบลเยียม
wilfred de Brouwer สั่งพื้น
คำสั่งเพื่อช่วงชิงคู่ของ f-16
เครื่องบินขับไล่ไอพ่นติดอาวุธด้วยขีปนาวุธ

Hindi: 
विशिष्ट
घटना की विशेषताएं थीं
हम कई लोगों द्वारा रिपोर्ट किए गए
उन लोगों की सैकड़ों रिपोर्टें हैं जो
100 की दूरी के नीचे कुछ उल्लेख किया है
मीटर की दूरी पर
फिर 30 मार्च 1990 को
बेल्जियम की लहर कहानी ने एक नाटकीय मोड़ लिया,
आधी रात के करीब कई पुलिस अधिकारी
के साथ एक नाटो रडार स्थापना कहा जाता है
एक यूएफओ की रिपोर्ट।
एक घंटे के भीतर कि
सुविधा और एक दूसरा राडार स्टेशन था
दोनों एक अज्ञात उड़ान वस्तु पर नज़र रखते हैं
के संचालन के प्रमुख
बेल्जियम की वायु सेना के लेफ्टिनेंट कर्नल
wilfred de Brouwer ने मैदान का आदेश दिया
f-16 की जोड़ी को हाथापाई करने की आज्ञा
मिसाइलों से लैस फाइटर जेट्स

Russian: 
Конкретный
Характеристики явления были
сообщили многие-много-много людей, которых мы
есть сотни отчетов людей, которые
упомянул что-то ниже 100
метры
Затем 30 марта 1990 года
История бельгийской волны приняла драматический поворот,
около полуночи несколько полицейских
называется радарная установка НАТО с
отчеты о НЛО.
В течение часа
объект и вторая радиолокационная станция были
оба отслеживают неизвестный летающий объект
Начальник операций для
Подполковник ВВС Бельгии
Вильфред де Брауэр заказал землю
Команда, чтобы взбить пару F-16
истребители, вооруженные ракетами

Dutch: 
Specifiek
kenmerken van het fenomeen waren
gemeld door veel veel mensen wij
hebben honderden rapporten van mensen die
iets genoemd onder een afstand van 100
meter
Vervolgens op 30 maart 1990 de
Belgisch golfverhaal kreeg een dramatische wending,
tegen middernacht verschillende politieagenten
belde een NAVO-radarinstallatie met
rapporten van een UFO.
Binnen een uur
faciliteit en een tweede radarstation waren
beide volgen een onbekend vliegend object
De chef van de operaties voor de
Luitenant-kolonel van de Belgische luchtmacht
wilfred de Brouwer bestelde grond
commando om een ​​paar f-16 door elkaar te gooien
straaljagers gewapend met raketten

Thai: 
แมวและเม้าส์สุดไฮเทค
เกมนี้เกิดขึ้นเรดาร์ของเจ็ตส์ก็ถูกล็อคไว้
เป้าหมายของพวกเขาเก้าครั้ง แต่ด้วยกัน
ล็อควัตถุมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก
ตำแหน่งของมัน
หลังจากหนึ่งชั่วโมง f-16s
ขาดการติดต่อและกลับไปที่ฐานสำหรับ
เป็นเวลาหลายสัปดาห์การเผชิญหน้าถูกเก็บไว้ภายใต้ wraps
แต่ผู้พันรู้สึกว่าถูกบังคับ
แบ่งปันสิ่งที่เขารู้
ระหว่างการสัมภาษณ์
กับนักข่าวจากหนึ่งในยุโรป
นิตยสารยอดนิยมในปารีส - Match Match
Brouwer อธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น
เรื่องราวหยุดกด
ภายในไม่กี่วันเดอบรูเวอร์ก็เรียกข่าว
การประชุมและกล่าวกับผู้สื่อข่าวจาก
รอบโลกสิ่งที่เขารู้และอะไร
เขาไม่รู้
นี่คือสิ่งที่นักบิน
เห็นบนเรดาร์ของพวกเขายูเอฟโอปรากฏเป็น
เพชรตรงกลางหน้าจอ
อะไร
นักบินเหล่านี้ที่ตรวจพบนั้นอยู่ข้างนอก

French: 
Un chat et une souris de haute technologie supersonique
le match s'ensuivit, le radar des Jets
leurs objectifs neuf fois, mais avec chacun
verrouiller l'objet radicalement changé
sa position.
Après une heure, les f-16
perdu le contact et retourné à la base pour
Pendant des semaines, la rencontre a été tenue secrète,
mais le colonel de Brouwer se sentait obligé de
partager ce qu'il savait.
Lors d'un entretien
avec un journaliste d'un des pays européens
magazines les plus populaires Paris Match de
Brouwer a décrit ce qui s'est passé le
histoire a arrêté les presses
en quelques jours de Brouwer a appelé une nouvelle
conférence et a déclaré aux journalistes de
dans le monde entier ce qu'il savait et ce
il ne savait pas.
Voilà ce que les pilotes
vu sur leur radar, l'OVNI apparaît comme un
diamant au centre de l'écran.
Quoi
ces pilotes détectés étaient bien à l'extérieur

Russian: 
Сверхзвуковой высокотехнологичный кот и мышь
игра последовала, радар Джетс заблокирован на
их цели девять раз, но с каждым
замок на объекте резко изменился
его позиция.
Через час F-16
потерял контакт и вернулся на базу для
В течение нескольких недель встреча держалась в секрете,
но полковник де Брауэр чувствовал себя обязанным
поделись тем, что знал.
Во время интервью
с репортером из одной из европейских
Самые популярные журналы Paris Match de
Брауэр описал, что случилось
история остановила прессы
в течение нескольких дней де Брауэр назвал новость
конференции и сообщил журналистам
по всему миру что он знал и что
он не знал
Это то, что пилоты
увидел на их радаре, НЛО выглядит как
алмаз в центре экрана.
какой
эти пилоты были обнаружены далеко снаружи

Portuguese: 
Um gato e rato supersônicos de alta tecnologia
o jogo seguiu, o radar do Jets travou no
suas metas nove vezes, mas a cada
bloquear o objeto alterado drasticamente
sua posição.
Depois de uma hora, os f-16s
perdeu contato e voltou à base para
Durante semanas, o encontro foi mantido em sigilo,
mas o coronel de Brouwer sentiu-se compelido a
compartilhe o que ele sabia.
Durante uma entrevista
com um repórter de um dos países da Europa
revistas mais populares Paris Match de
Brouwer descreveu o que aconteceu no
história parou as prensas
dentro de dias de Brouwer chamou uma notícia
conferência e disse a repórteres de
em todo o mundo o que ele sabia e o que
ele não sabia.
Isto é o que os pilotos
visto em seu radar, o OVNI aparece como um
diamante no centro da tela.
o que
esses pilotos detectados estavam bem fora

Afrikaans: 
'N supersoniese hoë-tegnologie kat en muis
spel gevolg, die Jets-radar toegesluit op
hul teikens nege keer, maar met elk
slot op die voorwerp drasties verander
sy posisie.
Na 'n uur is die f-16's
kontak verloor en teruggekeer na die basis vir
Die ontmoeting was vir weke lank wikkel,
maar kolonel de Brouwer voel hom verplig om
deel wat hy geweet het.
Tydens 'n onderhoud
saam met 'n verslaggewer van een van Europa
gewildste tydskrifte Paris Match de
Brouwer het beskryf wat gebeur het
verhaal stop die pers
binne enkele dae het De Brouwer 'n nuus gebel
konferensie en het verslaggewers van
regoor die wêreld wat hy geweet het en wat
hy weet nie.
Dit is wat die vlieëniers
op hul radar gesien, verskyn die UFO as 'n
diamant in die middel van die skerm.
Wat
hierdie vlieëniers is bespeur buite

Bulgarian: 
Свръхзвуков високотехнологичен котка и мишка
играта последва, радарът Jets е заключен за
техните цели девет пъти, но с всеки
заключване на обекта драстично променено
нейната позиция.
След един час f-16
загубен контакт и се върна в базата за
В продължение на седмици срещата се поддържаше под опаковки,
но полковник дьо Броуер се почувства принуден
сподели какво знаеше.
По време на интервю
с репортер от един от европейските
най-популярните списания Paris Match de
Брауер описа какво се случи
история спря пресите
до дни де Броуър се обади на новина
конференция и каза пред репортери от
по света какво знаеше и какво
той не знаеше.
Това правят пилотите
видян на радара им, НЛО се появява като
диамант в центъра на екрана.
Какво
тези открити пилоти бяха добре отвън

Danish: 
En supersonisk højteknologisk kat og mus
spillet fulgte, Jets-radaren låst fast på
deres mål ni gange, men med hver
lås på objektet drastisk ændret
dens position.
Efter en time f-16'erne
mistede kontakten og vendte tilbage til basen for
I uger blev mødet holdt under omhyllinger,
men oberst de Brouwer følte sig tvunget til
fortæl om det, han vidste.
Under en samtale
med en reporter fra en af ​​Europas
mest populære magasiner Paris Match de
Brouwer beskrev, hvad der skete
historien stoppede presserne
inden for dage kaldte de Brouwer en nyhed
konference og fortalte journalister fra
rundt om i verden, hvad han vidste og hvad
han vidste ikke.
Dette er hvad piloterne
så på deres radar, UFO vises som en
diamant i midten af ​​skærmen.
Hvad
disse piloter, der blev opdaget, lå godt udenfor

Italian: 
Un gatto e un topo supersonico di alta tecnologia
il gioco è seguito, il radar Jets bloccato su
i loro obiettivi nove volte, ma con ciascuno
bloccare l'oggetto modificato drasticamente
la sua posizione.
Dopo un'ora gli f-16
perso il contatto e restituito alla base per
Per settimane l'incontro è stato tenuto nascosto,
ma il colonnello de Brouwer si sentì obbligato a farlo
condividi ciò che sapeva.
Durante un'intervista
con un giornalista di uno dei paesi europei
riviste più popolari Paris Match de
Brouwer ha descritto cosa è successo
la storia ha fermato le macchine da stampa
in pochi giorni de Brouwer chiamò una notizia
conferenza e ha detto ai giornalisti di
in tutto il mondo ciò che sapeva e cosa
non lo sapeva.
Questo è ciò che i piloti
visto sul loro radar, l'UFO appare come a
diamante al centro dello schermo.
Che cosa
questi piloti rilevati erano ben al di fuori

English: 
A supersonic high-tech cat and mouse
game ensued, the Jets radar locked on to
their targets nine times, but with each
lock on the object drastically changed
its position.
After an hour the f-16s
lost contact and returned to base for
For weeks the encounter was kept under wraps,
but Colonel de Brouwer felt compelled to
share what he knew.
During an interview
with a reporter from one of Europe's
most popular magazines Paris Match de
Brouwer described what happened the
story stopped the presses
within days de Brouwer called a news
conference and told reporters from
around the world what he knew and what
he didn't know.
This is what the pilots
saw on their radar, the UFO appears as a
diamond in the center of the screen.
What
these pilots detected was well outside

Polish: 
Naddźwiękowy zaawansowany technologicznie kot i mysz
gra się zakończyła, radar Jets zablokował się
ich cele dziewięć razy, ale z każdym
blokada obiektu drastycznie się zmieniła
jego pozycja.
Po godzinie f-16
stracił kontakt i wrócił do bazy
Przez tygodnie spotkanie było ukryte,
ale pułkownik de Brouwer czuł się do tego zmuszony
podziel się tym, co wiedział.
Podczas wywiadu
z reporterem z jednego z europejskich
najpopularniejsze czasopisma Paris Match de
Brouwer opisał, co się stało
historia zatrzymała prasy
w ciągu kilku dni de Brouwer zadzwonił do wiadomości
konferencji i powiedział reporterom z
na całym świecie, co wiedział i co
nie wiedział.
To są piloci
widziane na ich radarze, UFO pojawia się jako
diament na środku ekranu.
Co
ci wykryci piloci znajdowali się na zewnątrz

Dutch: 
Een supersonische hightech kat en muis
spel volgde, de Jets radar vergrendeld op
hun doelen negen keer, maar met elk
vergrendeling op het object drastisch veranderd
zijn positie.
Na een uur de f-16's
contact verloren en terug naar de basis voor
Wekenlang werd de ontmoeting verborgen gehouden,
maar kolonel de Brouwer voelde zich daartoe gedwongen
deel wat hij wist.
Tijdens een interview
met een verslaggever uit een van Europa's
meest populaire tijdschriften Paris Match de
Brouwer beschreef wat er gebeurde
verhaal stopte de persen
binnen enkele dagen riep de Brouwer een nieuws
conferentie en vertelde verslaggevers van
over de hele wereld wat hij wist en wat
hij wist het niet.
Dit is wat de piloten
zagen op hun radar, verschijnt de UFO als een
ruit in het midden van het scherm.
Wat
deze gedetecteerde piloten waren ver buiten

Modern Greek (1453-): 
Μια υπερηχητική γάτα και ποντίκι υψηλής τεχνολογίας
Το παιχνίδι ακολούθησε, το ραντάρ Jets κλειδώθηκε
τους στόχους τους εννέα φορές, αλλά με καθεμία
το κλείδωμα στο αντικείμενο άλλαξε δραστικά
τη θέση του.
Μετά από μια ώρα τα f-16
έχασε την επαφή και επέστρεψε στη βάση για
Για εβδομάδες η συνάντηση κρατήθηκε κάτω από τυλίγματα,
αλλά ο συνταγματάρχης ντε Μπρουέρ αισθάνθηκε υποχρεωμένος
μοιραστείτε ό, τι ήξερε.
Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης
με έναν δημοσιογράφο από ένα από τα ευρωπαϊκά
πιο δημοφιλή περιοδικά Paris Match de
Ο Brouwer περιέγραψε τι συνέβη
Η ιστορία σταμάτησε τα πιεστήρια
μέσα σε λίγες μέρες ο Ντε Μπρουέρ κάλεσε μια είδηση
συνέδριο και είπε σε δημοσιογράφους από
σε όλο τον κόσμο τι ήξερε και τι
δεν ήξερε.
Αυτό είναι αυτό που οι πιλότοι
είδε στο ραντάρ τους, το UFO εμφανίζεται ως
διαμάντι στο κέντρο της οθόνης.
Τι
αυτοί οι πιλότοι που εντοπίστηκαν ήταν πολύ έξω

Chinese: 
超音速高科技猫鼠
比赛随后，喷气机雷达锁定
他们的目标是九次，但每次
锁定彻底改变的对象
它的位置。
一小时后，F-16
失去联系并返回基地
数周以来，相遇一直处于秘密状态，
但是布劳维尔上校感到被迫
分享他所知道的。
面试中
来自欧洲的一位记者
最受欢迎的杂志Paris Match de
布劳维尔描述了发生了什么
故事阻止了新闻界
几天之内，德布劳维尔就叫了个新闻
发布会并告诉记者
在世界各地，他知道什么
他不知道。
这就是飞行员
在他们的雷达上看到，不明飞行物显示为
屏幕中央的菱形。
什么
这些飞行员​​被发现在外面

German: 
Eine Überschall-Hightech-Katze und Maus
Spiel folgte, das Jets-Radar an
ihre Ziele neunmal, aber mit jedem
Sperre auf dem Objekt drastisch geändert
seine Position.
Nach einer Stunde die f-16s
verlor den Kontakt und kehrte zur Basis zurück für
Wochenlang wurde die Begegnung unter Verschluss gehalten,
aber Oberst de Brouwer fühlte sich dazu gezwungen
teile was er wusste.
Während eines Interviews
mit einem Reporter aus einem europäischen
beliebtesten Magazine Paris Match de
Brouwer beschrieb, was passiert ist
Geschichte stoppte die Pressen
Innerhalb weniger Tage rief de Brouwer eine Nachricht an
Konferenz und erzählte Reportern aus
auf der ganzen Welt, was er wusste und was
er wusste es nicht.
Das ist es, was die Piloten tun
auf ihrem Radar gesehen, erscheint das UFO als
Diamant in der Mitte des Bildschirms.
Was
Diese Piloten waren weit draußen

Turkish: 
Süpersonik bir yüksek teknoloji kedi ve fare
oyun başladı, Jets radarı
hedeflerini dokuz kez, ancak her biri
Nesne üzerinde kilitlenme büyük ölçüde değişti
konumu.
Bir saat sonra f-16'lar
iletişim kaybı ve
Haftalarca karşılaşma tamamlandı,
ama Albay de Brouwer
bildiklerini paylaş.
Bir röportaj sırasında
Avrupa'nın birinden bir muhabirle
en popüler dergiler Paris Match de
Brouwer neler olduğunu anlattı
hikaye bastıları durdurdu
birkaç gün içinde de Brouwer haber çağırdı
konferans ve gazetecilere
dünyada ne biliyordu ve ne
bilmiyordu.
Pilotlar bu
radarlarında gördüm, UFO
ekranın ortasında elmas.
Ne
tespit edilen bu pilotlar dışarıda

Arabic: 
القط والفار الأسرع من الصوت عالي التقنية
أعقبت ذلك المباراة ، ورادار الطائرات مقفل
أهدافهم تسع مرات ، ولكن مع كل منها
قفل على الكائن تغير بشكل جذري
موقفها.
بعد ساعة طائرات إف 16
فقد الاتصال وعاد إلى قاعدة
لأسابيع بقي اللقاء في طي الكتمان ،
لكن العقيد دي بروير شعر بأنه مضطر لذلك
شارك ما عرفه.
خلال مقابلة
مع مراسل من اوروبا
المجلات الأكثر شعبية Paris Match de
ووصف بروير ما حدث
توقفت القصة عن المطابع
في غضون أيام دعا de Brouwer الأخبار
وقال المؤتمر للصحفيين
حول العالم ما يعرفه وماذا
لم يكن يعلم.
هذا ما يفعله الطيارون
رأيت على رادارهم ، يظهر الجسم الغريب باعتباره
الماس في وسط الشاشة.
ماذا
كان هؤلاء الطيارون الذين تم اكتشافهم في الخارج

Spanish: 
Un gato y un ratón supersónicos de alta tecnología.
se produjo el juego, el radar de los Jets bloqueado
sus objetivos nueve veces, pero con cada
bloquear el objeto cambiado drásticamente
su posición.
Después de una hora los f-16
perdió el contacto y regresó a la base para
Durante semanas el encuentro se mantuvo en secreto,
pero el coronel de Brouwer se sintió obligado a
Comparta lo que sabía.
Durante una entrevista
con un reportero de uno de los europeos
revistas más populares Paris Match de
Brouwer describió lo que sucedió el
historia detuvo las prensas
dentro de días de Brouwer llamó una noticia
conferencia y dijo a los periodistas de
en todo el mundo lo que sabía y qué
El no lo sabía.
Esto es lo que los pilotos
vio en su radar, el ovni aparece como un
diamante en el centro de la pantalla.
Qué
estos pilotos detectados estaban bien afuera

Japanese: 
超音速のハイテク猫とマウス
ゲームが続き、Jetsレーダーは
彼らのターゲットは9回ですが、それぞれ
大幅に変更されたオブジェクトのロック
その位置。
1時間後、f-16s
連絡を失い、基地に戻った
数週間、出会いは包み隠されていた。
しかし、大佐ド・ブローワーは、
彼が知っていたことを共有してください。
インタビュー中
ヨーロッパの記者と一緒に
最も人気のある雑誌Paris Match de
ブラウワーは何が起こったのかを説明した
物語は報道を止めた
de Brouwerが数日以内にニュースを呼んだ
会議とからの記者団に語った
彼が何を知っていて何を世界中で
彼は知りませんでした。
これはパイロットです
彼らのレーダーで見た、UFOは
画面中央のダイヤモンド。
何
検出されたこれらのパイロットはかなり外にいた

Hindi: 
एक सुपरसोनिक हाई-टेक बिल्ली और माउस
खेल जारी है, जेट रडार पर बंद कर दिया
उनके लक्ष्य नौ बार, लेकिन प्रत्येक के साथ
वस्तु पर ताला बहुत बदल गया
इसकी स्थिति।
एक घंटे के बाद एफ -16
संपर्क खो दिया और आधार के लिए वापस आ गया
हफ्तों तक एनकाउंटर को ताक पर रखा गया,
लेकिन कर्नल डी ब्रूवर को लगा कि वह मजबूर है
जो वह जानता था उसे साझा करें।
एक साक्षात्कार के दौरान
यूरोप के एक से एक रिपोर्टर के साथ
सबसे लोकप्रिय पत्रिकाओं पेरिस मैच डे
ब्रूवर ने बताया कि क्या हुआ था
कहानी ने प्रेस को रोक दिया
कुछ ही दिनों में डे ब्रूवर ने एक समाचार कहा
सम्मेलन और पत्रकारों से कहा
दुनिया भर में वह क्या जानता था और क्या
वह नहीं जानता था।
पायलटों का यही कहना है
उनके रडार पर देखा, UFO एक के रूप में प्रकट होता है
स्क्रीन के केंद्र में हीरा।
क्या
इन पायलटों का पता लगाया गया था कि वे बाहर थे

Korean: 
초음속 하이테크 고양이와 마우스
경기가 계속되면서 제트 레이더가
목표는 9 번이지만 각각
급격히 변경된 물체에 고정
그 위치.
한 시간 후 f-16
연락이 끊어지고
몇 주 동안의 만남은 랩으로 유지되었습니다.
그러나 드 브루 워 대령은
그가 알고있는 것을 공유하십시오.
인터뷰 중
유럽의 기자 중 한 명과
가장 인기있는 잡지 Paris Match de
Brouwer는 무슨 일이 있었는지 설명
이야기가 언론을 멈췄다
며칠 안에 드 브루어는 뉴스를 불렀다.
회의 및 기자에게
전 세계에 그가 무엇을 알고 무엇을
그는 몰랐다.
이게 조종사
그들의 레이더에서 본 UFO는
화면 중앙의 다이아몬드.
뭐
이 조종사들은 외부에서 잘 감지되었습니다

Turkish: 
normal uçan zarf
uçak, diğer bir deyişle bazen onlar
dediklerimizi bir hedefte bulduk
hangi bir parametre verdi
150 knot ile 990 knot arasındaki hızlar
birkaçda meydana gelen ivme
saniye bu hızlar imkansız olurdu
bir insana tahammül etmek
Albay de Brouwer hiçbir zaman
gizemli uçan tekne dıştan oldu
uzay, sadece hızını ve hızını söyledi
ivme açıklanamadı
önümüzdeki birkaç ay manzaralar oldu
daha dağınık ve Belçika dalgası geldi
son.
Belçika'nın üzerindeki gökyüzü
Uzaylı uzay aracı için mi?

Danish: 
den normale flyvende kuvert af en
fly, med andre ord nogle gange de
havde det, vi kalder loc ons på et mål
som gav en parameter, der varierede fra
hastigheder mellem 150 knob og 990 knob an
acceleration, der opstod i nogle få
sekunder disse hastigheder ville være umulige
at tolerere for et menneske
Oberst de Brouwer foreslog aldrig
mystisk flyvende håndværk var fra det ydre
plads, sagde han kun dens hastighed og hastighed på
acceleration var uforklarlig over
de næste par måneder blev observationer
mere sporadisk og den belgiske bølge kom til
en ende.
Blev himlen over Belgien en
Waystation til fremmede rumfartøjer?

Portuguese: 
o envelope voador normal de um
avião, em outras palavras, às vezes
tinha o que chamamos de locações em um alvo
que deu um parâmetro variando de
velocidades entre 150 nós e 990 nós
aceleração que ocorreu em alguns
segundos essas velocidades seriam impossíveis
tolerar para um ser humano
O coronel de Brouwer nunca sugeriu a
misteriosa nave voadora era de fora
espaço, ele disse apenas sua velocidade e taxa de
aceleração eram inexplicáveis ​​ao longo do
Nos próximos meses, os avistamentos se tornaram
mais esporádica e a onda belga chegou a
um fim.
Os céus da Bélgica se tornaram um
Waystation para naves alienígenas?

Bulgarian: 
нормалната летяща обвивка на
самолет, с други думи понякога те
имахме това, което наричаме местни цели по цел
който даде параметър, различен от
скорости между 150 възела до 990 възела an
ускорение, което се случи в няколко
секунди тези скорости биха били невъзможни
да търпим за човешко същество
Полковник дьо Броувър никога не е предложил това
мистериозен летящ кораб беше отвън
пространство, той каза само скоростта и скоростта на
ускорението беше необяснимо над
следващите няколко месеца наблюденията станаха
по-спорадични и белгийската вълна
край.
Стана ли небето над Белгия
Waystation за извънземни космически кораби?

Afrikaans: 
die normale vliegkoevert van 'n
vliegtuig, met ander woorde soms
het wat ons lok ons ​​noem op 'n teiken
wat 'n parameter gegee het wat wissel van
snelhede tussen 150 knope tot 990 knope an
versnelling wat plaasgevind het in 'n paar
sekondes sou hierdie snelhede onmoontlik wees
om te verdra vir 'n mens
Kolonel de Brouwer het nooit voorgestel dat
geheimsinnige vliegvaartuie was van buite af
ruimte, het hy net gesê die snelheid en tempo van
versnelling was onverklaarbaar oor die
die volgende paar maande word die waarnemings
meer sporadies en die Belgiese golf het gekom
'n einde.
Het die lug oor België 'n?
Wegstasie vir uitheemse ruimtetuie?

Japanese: 
の通常の飛行エンベロープ
飛行機、言い換えれば時々彼らは
ターゲット上にロケーションと呼ばれるものがありました
異なるパラメーターを与えた
150ノットから990ノットの速度
いくつかで発生した加速
これらの速度は不可能になる秒
人間に耐える
ブローワー大佐は
神秘的な飛行船は外側から来ました
スペース、彼はその速度と速度だけを言いました
加速は説明されていませんでした
次の数ヶ月は目撃情報になった
より散発的で、ベルギーの波が来た
終了。
ベルギーの空は
エイリアンの宇宙船のためのウェイステーション？

Polish: 
normalna latająca koperta
samolot, innymi słowy czasami
miał coś, co nazywamy lokalizacjami celu
co dało parametr różniący się od
prędkości od 150 węzłów do 990 węzłów an
przyspieszenie, które wystąpiło w kilku
sekundy prędkości te byłyby niemożliwe
tolerować człowieka
Pułkownik de Brouwer nigdy nie sugerował
tajemniczy latający statek był z zewnątrz
przestrzeń, powiedział tylko, że jej prędkość i szybkość
przyspieszenie zostało wyjaśnione ponad
w ciągu następnych kilku miesięcy stały się obserwacje
bardziej sporadycznie i doszło do fali belgijskiej
koniec.
Czy niebo nad Belgią stało się
Waystation dla kosmicznego statku kosmicznego?

French: 
l'enveloppe volante normale d'un
avion, en d'autres termes, parfois
avait ce que nous appelons des loc ons sur une cible
qui a donné un paramètre variant de
des vitesses comprises entre 150 nœuds et 990 nœuds
accélération qui s'est produite dans quelques
secondes, ces vitesses seraient impossibles
tolérer pour un être humain
Le colonel de Brouwer n'a jamais suggéré la
mystérieux engin volant était de l'extérieur
l'espace, il a seulement dit sa vitesse et son taux de
l'accélération était inexpliquée au cours de la
les mois suivants, les observations sont devenues
plus sporadique et la vague belge est venue
une fin.
Le ciel de Belgique est-il devenu un
Waystation pour vaisseau spatial extraterrestre?

Hindi: 
सामान्य फ्लाइंग लिफाफा
हवाई जहाज, दूसरे शब्दों में कभी-कभी वे
क्या हम एक लक्ष्य पर नियंत्रण रेखा पर फोन किया था
जो एक पैरामीटर से भिन्न होता है
150 नॉट्स से लेकर 990 नॉट्स तक की स्पीड
त्वरण जो कुछ में हुआ
सेकंड इन गति असंभव होगा
एक इंसान के लिए सहन करना
कर्नल डी ब्रूवर ने कभी सुझाव नहीं दिया
रहस्यमय उड़ान शिल्प बाहरी से था
अंतरिक्ष, उन्होंने केवल इसकी गति और दर के बारे में कहा
त्वरण पर अस्पष्टीकृत थे
अगले कुछ महीनों में दर्शन बन गए
अधिक छिटपुट और बेल्जियम की लहर आई
एक अंत।
क्या बेल्जियम पर आसमान बन गया?
विदेशी अंतरिक्ष यान के लिए रास्ता?

Italian: 
la normale busta volante di un
aereo, in altre parole a volte loro
aveva ciò che chiamiamo loc su un bersaglio
che ha dato un parametro che varia da
velocità tra 150 nodi a 990 nodi un
accelerazione che si è verificata in pochi
secondi queste velocità sarebbero impossibili
tollerare un essere umano
Il colonnello de Brouwer non ha mai suggerito il
la misteriosa nave volante veniva dall'esterno
spazio, ha solo detto la sua velocità e velocità di
l'accelerazione era inspiegabile sul
i prossimi mesi diventarono avvistamenti
più sporadico e l'ondata belga arrivò
una fine.
I cieli sul Belgio sono diventati a
Waystation per veicoli spaziali alieni?

German: 
die normale fliegende Hülle eines
Flugzeug, mit anderen Worten manchmal sie
hatte das, was wir Loc ons nennen, auf einem Ziel
was einen Parameter ergab, der von abweicht
Geschwindigkeiten zwischen 150 Knoten und 990 Knoten
Beschleunigung, die in wenigen auftrat
Sekunden wären diese Geschwindigkeiten unmöglich
für einen Menschen tolerieren
Oberst de Brouwer schlug das nie vor
Das mysteriöse Flugschiff war von außen
Raum, sagte er nur seine Geschwindigkeit und Geschwindigkeit von
Beschleunigung waren über die ungeklärt
In den nächsten Monaten wurden die Sichtungen
sporadischer und die belgische Welle kam zu
ein Ende.
Wurde der Himmel über Belgien ein
Wegstation für außerirdische Raumschiffe?

Modern Greek (1453-): 
ο κανονικός φάκελος που φέρει ένα
αεροπλάνο, με άλλα λόγια μερικές φορές
είχαμε αυτό που ονομάζουμε τοπικά σε έναν στόχο
που έδωσε μια παράμετρο που κυμαίνεται από
ταχύτητες μεταξύ 150 κόμβων έως 990 κόμβων και
επιτάχυνση που σημειώθηκε σε λίγα
δευτερόλεπτα αυτές οι ταχύτητες θα ήταν αδύνατες
να ανέχεσαι για έναν άνθρωπο
Ο συνταγματάρχης του Μπρουβέρ δεν πρότεινε ποτέ
μυστηριώδες ιπτάμενο σκάφος ήταν από το εξωτερικό
χώρο, είπε μόνο την ταχύτητα και το ρυθμό του
η επιτάχυνση ήταν ανεξήγητη
τους επόμενους μήνες έγιναν οι παρατηρήσεις
πιο σποραδικά και το βελγικό κύμα ήρθε
ένα τέλος.
Έγινε ο ουρανός πάνω από το Βέλγιο
Σταθμός για εξωγήινο διαστημόπλοιο;

Dutch: 
de normale vliegende envelop van een
vliegtuig, met andere woorden soms
had wat we locs noemen op een doelwit
die een parameter gaf variërend van
snelheden tussen 150 knopen en 990 knopen een
versnelling die zich bij een paar voordeed
seconden zouden deze snelheden onmogelijk zijn
tolereren voor een mens
Kolonel de Brouwer heeft het nooit voorgesteld
mysterieus vliegend vliegtuig was van buitenaf
ruimte, hij zei alleen de snelheid en snelheid van
versnelling waren onverklaard over de
de komende maanden werden de waarnemingen
meer sporadisch en de Belgische golf kwam tot
een einde.
Is de lucht boven België een
Waystation voor buitenaards ruimtevaartuig?

Arabic: 
مظروف الطيران العادي
طائرة ، وبعبارة أخرى في بعض الأحيان
كان لديه ما نسميه locs على الهدف
والتي أعطت معلمة تختلف عن
سرعات تتراوح بين 150 عقدة إلى 990 عقدة
التسارع الذي حدث في عدد قليل
ثواني هذه السرعات سيكون مستحيلا
أن يتسامح مع الإنسان
العقيد دي بروير لم يقترح أبدا
كانت طائرة تحلق غامضة من الخارج
الفضاء ، قال فقط سرعته ومعدل
التسارع لم يفسر على مدى
الأشهر القليلة المقبلة أصبحت المشاهد
أكثر متفرقة وجاءت الموجة البلجيكية
نهاية.
هل أصبحت السماء فوق بلجيكا؟
وايس ستيشن لمركبة فضائية غريبة؟

Chinese: 
飞机的正常飞行范围
飞机，换句话说，有时
我们把目标定位在目标上
给出了一个从
速度在150节至990节之间
加速发生在少数
秒的速度是不可能的
容忍一个人
布劳维尔上校从未建议过
神秘的飞行器来自外部
空间，他只说了它的速度和速度
加速度无法解释
接下来的几个月里
更零星的和比利时浪潮来到
结束。
比利时的天空是否变成了
外星飞船的路站？

Korean: 
정상 비행 봉투
비행기, 즉 때때로 그들은
타겟에 로크를 호출했습니다
이 매개 변수는
150 노트에서 990 노트 사이의 속도
몇 가지에서 발생한 가속
초이 속도는 불가능할 것입니다
인간을 용납하다
브로워 대령은
신비한 비행 공예는 외부에서왔다
공간, 그는 단지 그것의 속도와 속도를 말했다
가속은 설명 할 수 없었다
다음 몇 달 동안 목격되었다
더 산발적이고 벨기에 파가 와서
끝.
벨기에의 하늘이
외계인 우주선을위한 Waystation?

Spanish: 
el sobre volador normal de un
avión, en otras palabras, a veces
tenía lo que llamamos ubicaciones en un objetivo
que dio un parámetro que varía de
velocidades entre 150 nudos y 990 nudos
aceleración que ocurrió en unos pocos
segundos estas velocidades serían imposibles
tolerar por un ser humano
El coronel de Brouwer nunca sugirió
misteriosa nave voladora era de exterior
espacio, solo dijo su velocidad y velocidad de
aceleración fueron inexplicables sobre el
los próximos meses los avistamientos se convirtieron
más esporádico y la ola belga llegó a
un final.
¿Los cielos sobre Bélgica se convirtieron en un
Waystation para naves extraterrestres?

English: 
the normal flying envelope of an
airplane, in other words sometimes they
had what we call loc ons on a target
which gave a parameter varying from
speeds between 150 knots to 990 knots an
acceleration which occurred in a few
seconds these speeds would be impossible
to tolerate for a human being
Colonel de Brouwer never suggested the
mysterious flying craft was from outer
space, he only said its speed and rate of
acceleration were unexplained over the
next few months the sightings became
more sporadic and the Belgian wave came to
an end.
Did the skies over Belgium become a
Waystation for alien spacecraft?

Russian: 
нормальный летающий конверт
самолет, другими словами, иногда они
было то, что мы называем локациями на цель
который дал параметр, варьирующийся от
скорость от 150 до 990 узлов
ускорение, которое произошло за несколько
секунд эти скорости были бы невозможны
терпеть для человека
Полковник Брауэр никогда не предлагал
таинственный летающий аппарат был с внешней
пространство, он только сказал, что его скорость и скорость
ускорение было необъяснимо над
Следующие несколько месяцев наблюдения стали
более спорадические и бельгийская волна пришла к
конец.
Стали ли небеса над Бельгией
Waystation для инопланетного корабля?

Thai: 
ซองบินปกติของ
เครื่องบินในคำอื่น ๆ บางครั้งพวกเขา
มีสิ่งที่เราเรียกใช้ locs บนเป้าหมาย
ซึ่งให้พารามิเตอร์แตกต่างจาก
ความเร็วระหว่าง 150 นอตถึง 990 นอตและ
ความเร่งซึ่งเกิดขึ้นในไม่กี่
วินาทีความเร็วเหล่านี้จะเป็นไปไม่ได้
ที่จะทนต่อมนุษย์
พันเอกเดอบรูเวอร์ไม่เคยแนะนำ
ยานบินลึกลับมาจากภายนอก
พื้นที่เขาพูดเพียงความเร็วและอัตรา
การเร่งความเร็วไม่ได้อธิบายมากกว่า
สองสามเดือนข้างหน้าการพบเห็นก็เกิดขึ้น
ประปรายมากขึ้นและคลื่นเบลเยียมมา
จุดจบ
ท้องฟ้าเหนือเบลเยี่ยมกลายเป็น
Waystation สำหรับยานอวกาศเอเลี่ยน?

Korean: 
그렇지 않다면 수천 명의 사람들이 무엇을 목격 했습니까?
물리적 증거는 증명의 열쇠입니다
UFO의 존재.
벨기에 파
수백 가지의 신뢰할 수 있음에도 불구하고
목격자들은 단 한 조각 만 생산했다
설득력있는 증거,이 사진 촬영
마을의 민간인 방관자에 의해
쁘띠 로촌 사진에 의해 검사
전 NASA 과학자 Richard Haines는
비전 광학 및 인간 인식 전문가.
쁘띠에 대한 나의 분석
로숑 사진은 매우 강력하게 제안합니다
나에게 그 물건은
사진의 법률을 준수하지 않습니다
우리가 알고있는 물리학
그것이 위조품이 아니라는 것입니다.
마지막으로 일부가있을 수 있다고 생각
이 사진의 단서
추진력과 리프트 기능이 있습니다.
벨기에 사람
과학자들과 회의론자들은 진정하려고
그들이 UFO 히스테리를 고려한 것
벨기에 파도.
천체 물리학 교수
벨기에에서

Turkish: 
Değilse, binlerce insan neye tanık oldu?
fiziksel kanıt kanıtlamanın anahtarıdır
UFO'ların varlığı.
Belçika dalgası
yüzlerce güvenilir olmasına rağmen
görgü tanıkları sadece bir parça üretti
ikna edici kanıtlar
kasabasında sivil bir seyirci tarafından
Petit Rochon fotoğraf tarafından incelendi
eski NASA bilim adamı Richard Haines
görme optiği ve insan algısı uzmanı.
Petit analizim
Rochon fotoğrafı çok güçlü bir şekilde öneriyor
bana göre olan
fotoğrafı çekilen yasalara uymuyor
onları bildiğimiz fizik, ikinci nokta I
sahtecilik değil,
sonunda bence bazı şeyler olabilir
bu fotoğraftaki ipuçları yapmak zorunda
tahrik ve kaldırma ile.
Belçikalı
bilim adamları ve şüpheciler sakinleşmeye çalıştı
UFO histeri olarak neyi düşündüler
Belçika dalgası.
Astrofizik Enstitüsü'nde profesör
Belçika'da

Thai: 
ถ้าไม่ใช่คนหลายพันคนเป็นพยานในสิ่งใด?
หลักฐานทางกายภาพเป็นกุญแจสำคัญในการพิสูจน์
การดำรงอยู่ของยูเอฟโอ
คลื่นเบลเยียม
แม้จะมีหลายร้อยที่เชื่อถือได้
ผู้เห็นเหตุการณ์ได้ผลิตเพียงชิ้นเดียว
จากหลักฐานที่น่าเชื่อถือภาพถ่ายนี้ถ่าย
โดยผู้ยืนดูพลเรือนในเมือง
Petit Rochon รูปภาพถูกตรวจสอบโดย
ริชาร์ดเฮนส์อดีตนักวิทยาศาสตร์ของนาซา
ผู้เชี่ยวชาญด้านทัศนวิสัยและการรับรู้ของมนุษย์
การวิเคราะห์ของฉันของ Petit
ภาพถ่ายของ Rochon แนะนำอย่างยิ่ง
สำหรับฉันแล้ววัตถุที่เป็น
ถ่ายภาพไม่ปฏิบัติตามกฎหมายของ
ฟิสิกส์ตามที่เรารู้จักจุดสองฉัน
จะทำให้มันไม่ใช่ของปลอมและ
ในที่สุดฉันคิดว่าอาจมีบางอย่าง
เบาะแสในภาพนี้ที่ต้องทำ
ด้วยการขับเคลื่อนและยก
ชาวเบลเยียม
นักวิทยาศาสตร์และคลางแคลงพยายามสงบสติอารมณ์
สิ่งที่พวกเขาพิจารณาฮิสทีเรียยูเอฟโอของ
คลื่นเบลเยียม
ศาสตราจารย์แห่งสถาบันฟิสิกส์ดาราศาสตร์
ที่เบลเยี่ยม

Russian: 
Если нет, то, что тысячи людей стали свидетелями?
вещественные доказательства являются ключом к доказательству
существование НЛО.
Бельгийская волна
несмотря на сотни достоверных
Очевидцы выпустили только один кусок
убедительных доказательств, эта фотография сделана
гражданским свидетелем в городе
Пети Рошон фото было рассмотрено
бывший ученый НАСА Ричард Хейнс
специалист по зрительной оптике и человеческому восприятию.
Мой анализ Пети
Рочон фотография предлагает очень сильно
для меня, что объект, который был
сфотографированный не подчиняется законам
физика, как мы их знаем, второй момент я
сделает это не подделка и
наконец, я думаю, что могут быть некоторые
подсказки на этой фотографии должны сделать
с движителем и лифтом.
бельгийский
ученые и скептики пытались успокоить
что они считали истерией НЛО
бельгийская волна
Профессор Института астрофизики
в бельгии

Chinese: 
如果没有，成千上万的人见证了什么？
物理证据是证明的关键
不明飞行物的存在。
比利时浪潮
尽管有数百个可信度
目击者只生产了一件
令人信服的证据，这张照片
由镇上的一名平民旁观者
Petit Rochon的照片经检查
前美国宇航局科学家理查德·海恩斯（Richard Haines）
视觉光学和人类感知方面的专家。
我对Petit的分析
罗川照片强烈暗示
对我来说，那是
拍照不遵守
我们所知道的物理学，第二点
会使得这不是伪造的
最后我认为可能会有一些
这张照片中的线索
与推进和提升。
比利时人
科学家和怀疑论者试图平息
他们认为不明飞行物的歇斯底里
比利时浪潮。
天体物理研究所教授
在比利时

Dutch: 
Zo niet, waar waren duizenden mensen getuige van?
fysiek bewijs is de sleutel tot het bewijzen
het bestaan ​​van UFO's.
De Belgische golf
ondanks honderden geloofwaardige
ooggetuigen hebben slechts één stuk geproduceerd
van overtuigend bewijs, deze foto genomen
door een burger omstander in de stad
Petit Rochon de foto werd onderzocht door
voormalig NASA-wetenschapper Richard Haines a
specialist in zichtoptiek en menselijke perceptie.
Mijn analyse van de Petit
Foto Rochon suggereert zeer sterk
voor mij was dat het object dat was
gefotografeerd houdt zich niet aan de wetten van
natuurkunde zoals we ze kennen, tweede punt I
zou maken is dat het geen vervalsing is en
eindelijk denk ik dat er misschien een paar zijn
aanwijzingen op deze foto te doen
met voortstuwing en lift.
Belgisch
wetenschappers en sceptici probeerden te kalmeren
waarvan ze de UFO-hysterie beschouwden
de Belgische golf.
Een professor aan het Astrophysics Institute
bij België

Bulgarian: 
Ако не, на какво свидетели хиляди хора?
физическите доказателства са ключът към доказването
съществуването на НЛО.
Белгийската вълна
въпреки стотиците достоверни
очевидци са произвели само едно парче
на убедителни доказателства, тази снимка
от граждански наблюдател в гр
Петит Рошън снимката беше разгледана от
бившият учен от НАСА Ричард Хайнс a
специалист по зрителна оптика и човешко възприятие.
Моят анализ на Petit
Снимката на Рошон предполага много силно
за мен, че обектът, който беше
снимана не се подчинява на законите на
физика, както ги познаваме, втора точка I
би направил, че не е фалшификация и
накрая мисля, че може да има някои
улики в тази снимка трябва да се направи
с задвижване и повдигане.
белгийски
учени и скептици се опитаха да успокоят
това, за което смятали НЛО истерията
белгийската вълна.
Професор в Института по астрофизика
в Белгия

Modern Greek (1453-): 
Εάν όχι, τι μάρτυρες χιλιάδες άνθρωποι;
φυσικά στοιχεία είναι το κλειδί για την απόδειξη
την ύπαρξη UFO.
Το βελγικό κύμα
παρά τις εκατοντάδες αξιόπιστες
αυτόπτες μάρτυρες παρήγαγαν μόνο ένα κομμάτι
πειστικών στοιχείων, αυτή η φωτογραφία τραβήχτηκε
από έναν πολιτικό παρευρισκόμενο στην πόλη
Petit Rochon η φωτογραφία εξετάστηκε από
πρώην επιστήμονας της NASA, Richard Haines a
ειδικός στην οπτική όρασης και την ανθρώπινη αντίληψη.
Η ανάλυσή μου για το Petit
Η φωτογραφία του Rochon δείχνει πολύ έντονα
για μένα ότι το αντικείμενο ήταν
φωτογραφήθηκε δεν υπακούει στους νόμους του
φυσική όπως τους γνωρίζουμε, δεύτερο σημείο I
θα έκανε δεν είναι πλαστογραφία και
τελικά νομίζω ότι μπορεί να υπάρχουν μερικά
ενδείξεις αυτής της φωτογραφίας που πρέπει να κάνουν
με πρόωση και ανύψωση.
βελγικός
επιστήμονες και σκεπτικιστές προσπάθησαν να ηρεμήσουν
τι θεωρούσαν την υστερία των UFO
το βελγικό κύμα.
Καθηγητής στο Ινστιτούτο αστροφυσικής
στο Βέλγιο

Japanese: 
そうでない場合、何千人もの人々が何を目撃しましたか？
物理的証拠は証明の鍵です
UFOの存在。
ベルギーの波
何百もの信頼できるにもかかわらず
目撃者は1枚だけを生産しています
説得力のある証拠のこの写真を撮った
の町の民間の傍観者によって
写真が調査されたプチロション
元NASAの科学者リチャードヘインズa
視覚光学と人間の知覚の専門家。
プチの私の分析
ロションの写真は非常に強く示唆している
私にとっては、
撮影されたのは法律に準拠していません
私たちが知っている物理学、第2のポイント
それは偽造ではなく、
最後に私はいくつかがあるかもしれないと思います
この写真の手がかりは
推進力とリフトで。
ベルギーの
科学者と懐疑論者は落ち着こうとしました
彼らがUFOのヒステリーを考慮したもの
ベルギーの波。
天体物理学研究所の教授
ベルギーで

English: 
If not, what did thousands of people witness?
physical evidence is the key to proving
the existence of UFOs.
The Belgian wave
despite hundreds of credible
eyewitnesses has produced only one piece
of convincing evidence, this photo taken
by a civilian bystander in the town of
Petit Rochon the photo was examined by
former NASA scientist Richard Haines a
specialist in vision optics and human perception.
My analysis of the Petit
Rochon photograph suggests very strongly
to me that the object that was
photographed does not obey laws of
physics as we know them, second point I
would make is it's not a forgery and
finally I think that there may be some
clues in this photograph having to do
with propulsion and lift.
Belgian
scientists and skeptics tried to calm
what they considered the UFO hysteria of
the Belgian wave.
A professor at the astrophysics Institute
at Belgium's

German: 
Wenn nicht, was haben Tausende von Menschen gesehen?
physische Beweise sind der Schlüssel zum Beweis
die Existenz von UFOs.
Die belgische Welle
trotz Hunderten von glaubwürdigen
Augenzeugen haben nur ein Stück produziert
von überzeugenden Beweisen, dieses Foto gemacht
von einem zivilen Zuschauer in der Stadt
Petit Rochon das Foto wurde von untersucht
ehemaliger NASA-Wissenschaftler Richard Haines a
Spezialist für Vision Optik und menschliche Wahrnehmung.
Meine Analyse des Petit
Rochon Foto deutet sehr stark
für mich war das das objekt das war
fotografiert gehorcht nicht den Gesetzen von
Physik wie wir sie kennen, zweiter Punkt I.
würde machen ist es keine Fälschung und
Schließlich denke ich, dass es einige geben kann
Hinweise auf diesem Foto zu tun
mit Antrieb und Hub.
Belgier
Wissenschaftler und Skeptiker versuchten sich zu beruhigen
was sie für die UFO-Hysterie hielten
die belgische Welle.
Professor am Astrophysik-Institut
bei Belgien

Danish: 
Hvis ikke, hvad vidne tusinder af mennesker?
fysisk bevis er nøglen til at bevise
eksistensen af ​​UFO'er.
Den belgiske bølge
trods hundreder af troværdige
øjenvidner har kun produceret et stykke
af overbevisende beviser, dette foto taget
af en civil forbipasserende i byen
Petit Rochon billedet blev undersøgt af
den tidligere NASA-videnskabsmand Richard Haines a
specialist i synsoptik og menneskelig opfattelse.
Min analyse af Petit
Rochon-fotografi antyder meget stærkt
for mig at det objekt, der var
fotograferet overholder ikke love om
som vi kender dem, andet punkt I
ville gøre er det ikke er en forfalskning og
endelig tror jeg, at der kan være nogle
spor på dette fotografi skal gøre
med fremdrift og løft.
belgisk
forskere og skeptikere forsøgte at berolige
hvad de betragtede UFO-hysteriet af
den belgiske bølge.
En professor ved astrofysikinstituttet
hos Belgien

Spanish: 
Si no, ¿qué presenciaron miles de personas?
la evidencia física es la clave para probar
La existencia de ovnis.
La ola belga
a pesar de cientos de credibles
los testigos oculares han producido solo una pieza
de evidencia convincente, esta foto tomada
por un espectador civil en la ciudad de
Petit Rochon la foto fue examinada por
el ex científico de la NASA Richard Haines un
especialista en óptica de visión y percepción humana.
Mi análisis del Petit
La fotografía de Rochon sugiere muy fuertemente
para mí que el objeto que era
fotografiado no obedece las leyes de
física tal como la conocemos, segundo punto I
haría es que no es una falsificación y
Finalmente creo que puede haber alguna
pistas en esta fotografía que tienen que ver
con propulsión y ascensor.
Belga
científicos y escépticos intentaron calmar
lo que consideraban la histeria ovni de
La ola belga.
Un profesor del Instituto de Astrofísica.
en casa de Bélgica

Portuguese: 
Se não, o que milhares de pessoas testemunharam?
evidência física é a chave para provar
a existência de OVNIs.
A onda belga
apesar de centenas de credíveis
testemunhas oculares produziu apenas uma peça
de evidência convincente, esta foto tirada
por um espectador civil na cidade de
Petit Rochon a foto foi examinada por
o ex-cientista da NASA Richard Haines, um
especialista em óptica da visão e percepção humana.
Minha análise do Petit
Fotografia Rochon sugere muito fortemente
para mim que o objeto que era
fotografado não obedece às leis de
física como a conhecemos, segundo ponto I
faria é que não é uma falsificação e
finalmente, acho que pode haver algum
pistas nesta fotografia ter que fazer
com propulsão e elevação.
Belga
cientistas e céticos tentaram acalmar
o que eles consideraram a histeria UFO de
a onda belga.
Um professor do Instituto de Astrofísica
na Bélgica

Italian: 
Altrimenti, a cosa hanno assistito migliaia di persone?
l'evidenza fisica è la chiave per dimostrare
l'esistenza di UFO.
L'ondata belga
nonostante centinaia di credibili
i testimoni oculari hanno prodotto un solo pezzo
di prove convincenti, questa foto scattata
da uno spettatore civile nella città di
La foto è stata esaminata da Petit Rochon
l'ex scienziato della NASA Richard Haines a
specialista in ottica di visione e percezione umana.
La mia analisi del Petit
La fotografia di Rochon suggerisce molto fortemente
per me quell'oggetto che era
fotografato non obbedisce alle leggi di
fisica come li conosciamo, secondo punto I
farebbe non è un falso e
finalmente penso che potrebbero essercene alcuni
indizi in questa fotografia che devono fare
con propulsione e sollevamento.
belga
scienziati e scettici hanno cercato di calmare
ciò che consideravano l'isteria UFO di
l'ondata belga.
Un professore all'istituto di astrofisica
dal Belgio

French: 
Sinon, de quoi des milliers de personnes ont-elles été témoins?
la preuve physique est la clé pour prouver
l'existence d'OVNIS.
La vague belge
malgré des centaines de crédibles
des témoins oculaires ont produit une seule pièce
des preuves convaincantes, cette photo prise
par un passant civil dans la ville de
Petit Rochon la photo a été examinée par
l'ancien scientifique de la NASA Richard Haines a
spécialiste en optique de vision et perception humaine.
Mon analyse du Petit
La photographie de Rochon suggère très fortement
pour moi que l'objet qui était
photographié ne respecte pas les lois de
la physique telle que nous les connaissons, deuxième point I
ferait est que ce n'est pas une contrefaçon et
enfin je pense qu'il peut y avoir
indices sur cette photo ayant à faire
avec propulsion et portance.
Belge
les scientifiques et les sceptiques ont tenté de calmer
ce qu'ils considéraient l'hystérie OVNI de
la vague belge.
Professeur à l'Institut d'astrophysique
chez Belgium's

Afrikaans: 
Indien nie, wat het duisende mense dan getuig?
fisiese bewyse is die sleutel tot bewys
die bestaan ​​van UFO's.
Die Belgiese golf
ten spyte van honderde geloofwaardige
ooggetuies het slegs een stuk opgelewer
van oortuigende getuienis, is hierdie foto geneem
deur 'n burgerlike omstander in die stad van
Petit Rochon die foto is ondersoek deur
voormalige NASA-wetenskaplike Richard Haines a
spesialis in visieoptika en menslike waarneming.
My ontleding van die Petit
Rochon-foto dui baie sterk aan
vir my dat die voorwerp wat was
gefotografeer, hou nie die wette van
soos ons hulle ken, tweede punt I
sou maak, is dit nie 'n vervalsing nie
Uiteindelik dink ek dat daar sommige kan wees
leidrade op hierdie foto te doen
met aandrywing en hysbak.
Belgiese
wetenskaplikes en skeptici het probeer kalmeer
wat hulle beskou het as die UFO-histerie van
die Belgiese golf.
'N Professor aan die astrofisika-instituut
by België

Arabic: 
إذا لم يكن الأمر كذلك ، فماذا شهد الآلاف من الناس؟
الدليل المادي هو مفتاح الإثبات
وجود الأجسام الغريبة.
الموجة البلجيكية
على الرغم من المئات من المصداقية
أنتج شهود العيان قطعة واحدة فقط
من أدلة مقنعة ، تم التقاط هذه الصورة
من قبل أحد المارة المدنيين في بلدة
بيتي روشون تم فحص الصورة من قبل
عالم ناسا السابق ريتشارد هينز أ
متخصص في بصريات الرؤية والإدراك البشري.
تحليلي للبيتيت
تقترح صورة روشون بقوة شديدة
بالنسبة لي أن الكائن الذي كان
صورت لا تطيع قوانين
الفيزياء كما نعرفها ، النقطة الثانية
سيجعل أنها ليست تزييف و
أخيرا أعتقد أنه قد يكون هناك بعض
أدلة في هذه الصورة يجب القيام به
بالدفع والرفع.
بلجيكي
حاول العلماء والمتشككون الهدوء
ما اعتبروه هستيريا الجسم الغريب
الموجة البلجيكية.
أستاذ بمعهد الفيزياء الفلكية
في بلجيكا

Hindi: 
यदि नहीं, तो हजारों लोगों ने क्या देखा?
भौतिक साक्ष्य साबित करने की कुंजी है
UFO का अस्तित्व
बेल्जियम की लहर
सैकड़ों विश्वसनीय होने के बावजूद
प्रत्यक्षदर्शियों ने केवल एक टुकड़ा का उत्पादन किया है
पुख्ता सबूत, यह तस्वीर ली गई
के शहर में एक नागरिक bystander द्वारा
पेटिट रोचॉन द्वारा फोटो की जांच की गई थी
नासा के पूर्व वैज्ञानिक रिचर्ड हैन्स ए
दृष्टि प्रकाशिकी और मानव धारणा के विशेषज्ञ।
पेटिट का मेरा विश्लेषण
Rochon फोटोग्राफ बहुत दृढ़ता से सुझाव देता है
मेरे लिए वह वस्तु जो थी
फोटो खींचे गए कानूनों का पालन नहीं करता है
भौतिकी जैसा कि हम उन्हें जानते हैं, दूसरा बिंदु I
बनाना होगा यह एक जालसाजी नहीं है और
अंत में मुझे लगता है कि कुछ हो सकता है
इस तस्वीर में सुराग करना है
प्रणोदन और लिफ्ट के साथ।
बेल्जियाई
वैज्ञानिकों और संदेहियों ने शांत करने की कोशिश की
क्या वे UFO उन्माद का विचार किया
बेल्जियम की लहर।
खगोल भौतिकी संस्थान में एक प्रोफेसर
बेल्जियम में

Polish: 
Jeśli nie, co świadczyły tysiące ludzi?
dowód fizyczny jest kluczem do udowodnienia
istnienie UFO.
Fala belgijska
pomimo setek wiarygodnych
naoczni świadkowie wyprodukowali tylko jeden kawałek
przekonujących dowodów, to zdjęcie zrobione
przez obserwatora cywilnego w mieście
Petit Rochon zdjęcie zostało zbadane przez
były naukowiec z NASA Richard Haines a
specjalista w dziedzinie optyki wizyjnej i percepcji człowieka.
Moja analiza Petit
Fotografia Rochona sugeruje bardzo silnie
dla mnie ten obiekt był
sfotografowany nie przestrzega praw
fizyka, jaką znamy, punkt drugi I
sprawiłoby, że to nie jest fałszerstwo i
wreszcie myślę, że mogą być jakieś
wskazówki na tym zdjęciu muszą zrobić
z napędem i windą.
belgijski
naukowcy i sceptycy próbowali się uspokoić
co uważali za histerię UFO
fala belgijska.
Profesor w Instytucie Astrofizyki
w Belgii

Modern Greek (1453-): 
διάσημο Πανεπιστήμιο της Λιέγης, Pierre Mega
αποφάσισε να βάλει τη φωτογραφία του Petit Roshon
δοκιμή
Προσπαθούμε να αναπαραγάγουμε αυτήν τη φωτογραφία και
θα δημιουργήσουμε αυτήν την εικόνα που
είναι ένα πηγάδι πολύ κοντά στο πρωτότυπο
εικόνα και έτσι νομίζω ότι ο μόνος τρόπος
προχωρήστε και προσπαθήστε να καταλάβετε περισσότερα
είναι να κάνουμε όπως κάναμε για να αναλύσουμε το
έκθεση μάρτυρα μαζί με το
φωτογραφία και να δούμε αν όλα είναι
συνεπείς και υπάρχουν τόσα πολλά
ασυνέπειες ότι είναι πολύ δύσκολο
να το πιστέψεις είναι αλήθεια, είναι αλήθεια
εικόνα.
Δεν βλέπω πώς θα μπορούσε κάποιος
αναδημιουργήστε αυτό σχεδόν στο
επίπεδο κόκκων της ταινίας, θα χρειαζόταν ένα
Steven Spielberg είδος ικανότητας
Κάντε το σε τεχνικό εργαστήριο.
Τα πιο πειστικά στοιχεία για το
Η σκεπτικιστική θέση περιλάμβανε το ραντάρ

Portuguese: 
prestigiada Universidade de Liège, Pierre Mega
decidiu colocar a foto de Petit Roshon à sua
teste
Tentamos reproduzir esta fotografia e
vamos produzir esta imagem que
é um poço muito perto do original
imagem e então eu acho que a única maneira de
vá em frente e tente entender mais
é fazer é como fizemos para analisar o
relatório de testemunha juntamente com o
fotografar e ver se está tudo
consistente e há tantos
inconsistências de que isso é muito difícil
acreditar que é verdade, é verdade
cenário.
Eu não vejo como alguém poderia
recriar isso no quase o
nível de grão do filme, seria necessário um
Steven Spielberg tipo de capacidade de
faça isso em um laboratório técnico.
A evidência mais convincente para o
posição céticos envolveu o radar

Bulgarian: 
престижен университет в Лиеж, Пиер Мега
реши да сложи снимката на Petit Roshon на своята
тест
Опитваме се да възпроизведем тази снимка и
ще създадем тази картина, която
е кладенец, много близък до оригинала
снимка и така мисля, че единственият начин да
продължете напред и се опитайте да разберете повече
е да правим, както направихме да анализираме
доклад на свидетелите заедно с
снимайте и да видите дали всичко е
последователни и има толкова много
несъответствия, че това е много трудно
да повярвам, че е вярно, че е истина
картина.
Не виждам как някой би могъл
пресъздайте това надолу в почти
нивото на зърното на филма, ще отнеме а
Стивън Спилбърг вид способност да
направете това в техническа лаборатория.
Най-убедителното доказателство за
позицията на скептиците включваше радара

German: 
renommierte Universität von Lüttich, Pierre Mega
beschlossen, das Foto von Petit Roshon auf sein Foto zu setzen
Prüfung
Wir versuchen dieses Foto zu reproduzieren und
Wir werden dieses dieses Bild produzieren, das
ist ein Brunnen sehr nah am Original
Bild und so denke ich der einzige Weg zu
Gehen Sie voran und versuchen Sie, mehr zu verstehen
ist zu tun, wie wir es getan haben, um das zu analysieren
Zeugenbericht zusammen mit dem
fotografieren und sehen, ob alles ist
konsequent und es gibt so viele
Unstimmigkeiten, dass es sehr schwer ist
zu glauben, dass es wahr ist, ist wahr
Bild.
Ich sehe nicht, wie jemand könnte
Erstellen Sie dies unten an der fast die
Kornniveau des Films würde es a dauern
Steven Spielberg ist eine Art Fähigkeit dazu
Tun Sie dies in einem technischen Labor.
Der überzeugendste Beweis für die
Skeptiker Position beteiligt das Radar

Hindi: 
प्रतिष्ठित यूनिवर्सिटी ऑफ लीज, पियरे मेगा
पेटिट रोशोन की फोटो को अपने पास रखने का फैसला किया
परीक्षा
हम इस तस्वीर को पुन: पेश करने की कोशिश करते हैं और
हम इस तस्वीर का निर्माण करेंगे जो
मूल के बहुत करीब है
चित्र और इसलिए मुझे लगता है कि एकमात्र तरीका है
आगे बढ़ो और अधिक समझने की कोशिश करो
के रूप में हम विश्लेषण करने के लिए किया था करने के लिए है
साक्षी रिपोर्ट साथ में
तस्वीर और देखने के लिए कि क्या सब कुछ है
संगत और बहुत सारे हैं
विसंगतियां हैं कि यह बहुत कठिन है
यह विश्वास करने के लिए कि यह सच है यह सच है
चित्र।
मैं नहीं देखता कि कोई कैसे हो सकता है
लगभग नीचे पर इसे फिर से बनाएँ
फिल्म का अनाज स्तर, यह एक ले जाएगा
स्टीवन स्पीलबर्ग की एक तरह की क्षमता
एक तकनीकी प्रयोगशाला में ऐसा करें।
के लिए सबसे ठोस सबूत
संदेह की स्थिति में रडार शामिल थे

Danish: 
prestigefyldt Liège-universitet, Pierre Mega
besluttede at lægge Petit Roshon-fotografiet til hans
prøve
Vi prøver at gengive dette fotografi og
vi vil producere dette billede, som
er en brønd meget tæt på originalen
billede og så tror jeg den eneste måde at gøre det på
gå videre og prøv at forstå mere
er at gøre, som vi gjorde for at analysere
vidnerapport sammen med
fotografere og se, om alt er
konsekvent, og der er så mange
uoverensstemmelser med, at det er meget svært
at tro det er sandt, det er sandt
billede.
Jeg kan ikke se, hvordan nogen kunne
genskab dette nede på næsten
korn niveau af filmen, ville det tage en
Steven Spielberg slags en evne til
gør dette i et teknisk laboratorium.
Det mest overbevisende bevis for
skeptikernes position involverede radaren

Thai: 
มหาวิทยาลัยปิแอร์เมกะ
ตัดสินใจที่จะนำภาพถ่าย Petit Roshon มาสู่เขา
ทดสอบ
เราพยายามทำซ้ำภาพถ่ายนี้และ
เราจะผลิตภาพนี้ซึ่ง
เป็นอย่างดีใกล้เคียงกับต้นฉบับ
ภาพและดังนั้นฉันคิดว่าวิธีเดียวที่จะ
ไปข้างหน้าและพยายามที่จะเข้าใจมากขึ้น
คือการทำตามที่เราวิเคราะห์
พยานรายงานพร้อมกับ
ถ่ายภาพและดูว่าทุกอย่าง
สอดคล้องและมีจำนวนมาก
ไม่สอดคล้องกันว่ามันยากมาก
ที่จะเชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริงมันเป็นเรื่องจริง
ภาพ.
ฉันไม่เห็นว่าใครจะทำได้
สร้างมันขึ้นมาใหม่เมื่อเกือบ
ระดับเม็ดของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็จะต้องใช้
Steven Spielberg เป็นคนที่มีความสามารถ
ทำสิ่งนี้ในห้องปฏิบัติการทางเทคนิค
หลักฐานที่น่าเชื่อถือที่สุดสำหรับ
ตำแหน่งคลางแคลงเกี่ยวข้องกับเรดาร์

Russian: 
Престижный университет Льежа, Пьер Мега
решил выложить фото Пети Рошона на свою
тест
Мы пытаемся воспроизвести эту фотографию и
мы будем производить эту эту картину, которая
это очень близко к оригиналу
картина и поэтому я думаю, что единственный способ
идти вперед и попытаться понять больше
это сделать, как мы делали, чтобы проанализировать
свидетельские показания вместе с
сфотографировать и посмотреть, все ли
соответствует и есть так много
несоответствия в том что это очень тяжело
верить в это, это правда, это правда
картина.
Я не понимаю, как кто-то мог
воссоздать это на почти
уровень зерна пленки, это заняло бы
Стивен Спилберг своего рода способность
сделать это в технической лаборатории.
Наиболее убедительные доказательства
Положение скептиков включало радар

French: 
prestigieuse université de liège, Pierre Mega
a décidé de mettre la photo du Petit Roshon à son
tester
Nous essayons de reproduire cette photo et
nous allons produire cette image qui
est un puits très proche de l'original
image et donc je pense que la seule façon de
allez-y et essayez de mieux comprendre
est de faire comme nous l'avons fait pour analyser la
rapport du témoin avec le
photographier et voir si tout est
cohérent et il y a tellement
incohérences que c'est très difficile
le croire c'est vrai c'est vrai
image.
Je ne vois pas comment quelqu'un pourrait
recréer ce bas au presque
niveau de grain du film, il faudrait un
Steven Spielberg une sorte de capacité à
faites-le dans un laboratoire technique.
La preuve la plus convaincante de la
la position des sceptiques impliquait le radar

Chinese: 
著名的列日大学Pierre Mega
决定把小罗顺的照片放到他的
测试
我们尝试复制这张照片并
我们将产生这张照片
与原版非常接近
图片，所以我认为唯一的方法
继续尝试去了解更多
要做的就是像我们所做的那样分析
见证人报告以及
拍照，看看是否一切正常
一致并且有很多
矛盾之处在于这很难
相信这是真的这是真的
图片。
我看不出有人能
在几乎
胶片的水平，这需要一个
史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）具有
在技​​术实验室中执行此操作。
最令人信服的证据是
怀疑论者的立场涉及雷达

Dutch: 
prestigieuze universiteit van Luik, Pierre Mega
besloten om de foto van Petit Roshon voor hem te gebruiken
test
We proberen deze foto te reproduceren en
we zullen deze foto maken die
is een bron die heel dicht bij het origineel staat
foto en dus denk ik de enige manier om
ga je gang en probeer meer te begrijpen
is om te doen wat we deden om de
getuigenverslag samen met de
foto en om te zien of alles is
consistent en er zijn er zo veel
inconsistenties dat het erg moeilijk is
om te geloven dat het waar is, is het waar
foto.
Ik zie niet in hoe iemand dat zou kunnen
maak dit neer op de bijna de
korrelniveau van de film, zou het een
Steven Spielberg een soort mogelijkheid om
doe dit in een technisch laboratorium.
Het meest overtuigende bewijs voor de
sceptische positie betrof de radar

Turkish: 
prestijli liège Üniversitesi, Pierre Mega
Petit Roshon fotoğrafını
Ölçek
Bu fotoğrafı çoğaltmaya çalışıyoruz ve
bu resmi üreteceğiz
orijinaline çok yakın
resim ve böylece tek yolu düşünüyorum
devam et ve daha fazlasını anlamaya çalış
analiz etmek için yaptığımız gibi
tanık raporu ile birlikte
fotoğraf ve her şeyin
tutarlı ve çok fazla var
çok zor olmasının tutarsızlıkları
bunun doğru olduğuna inanmak doğru
resim.
Birisinin nasıl yapabileceğini görmüyorum
Bunu neredeyse
filmin tane seviyesi, bir
Steven Spielberg bir tür yetenek
bunu bir teknik laboratuvarda yapın.
İçin en inandırıcı kanıt
şüpheci konumu radarı içeriyordu

English: 
prestigious University of liège, Pierre Mega
decided to put the Petit Roshon photo to his
test
We try to reproduce this photograph and
we will produce this this picture which
is a well very close to the original
picture and so I think the only way to
go ahead and to try to understand more
is to is to do as we did to analyze the
witness report together with with the
photograph and to see if everything is
consistent and there are so many
inconsistencies that that it's very hard
to believe it it's a true it's true
picture.
I don't see how someone could
recreate this down at the almost the
grain level of the film, it would take a
Steven Spielberg kind of a capability to
do this in a technical laboratory.
The most convincing evidence for the
skeptics position involved the radar

Polish: 
prestiżowy University of Liège, Pierre Mega
postanowił umieścić zdjęcie Petit Roshon
test
Staramy się odtworzyć to zdjęcie i
wyprodukujemy to zdjęcie, które
jest studnią bardzo zbliżoną do oryginału
zdjęcie, więc myślę, że jedynym sposobem
śmiało i spróbuj zrozumieć więcej
jest zrobić tak, jak to zrobiliśmy, aby przeanalizować
raport świadka wraz z
sfotografować i sprawdzić, czy wszystko jest
konsekwentne i jest ich tak wiele
niespójności, że jest to bardzo trudne
uwierzyć, że to prawda, to prawda
obrazek.
Nie rozumiem, jak ktoś mógłby
odtworzyć to na prawie
poziom ziarna filmu, to zajmie
Steven Spielberg rodzaj zdolności do
zrób to w laboratorium technicznym.
Najbardziej przekonujące dowody na
pozycja sceptyków dotyczyła radaru

Italian: 
prestigiosa Università di Liegi, Pierre Mega
decise di mettere la sua foto di Petit Roshon alla sua
test
Proviamo a riprodurre questa fotografia e
produrremo questa immagine quale
è un pozzo molto vicino all'originale
foto e quindi penso che l'unico modo per farlo
vai avanti e prova a capire di più
è fare è come abbiamo fatto per analizzare il
testimone insieme al
fotografare e vedere se tutto è
coerenti e ce ne sono tanti
incoerenze che è molto difficile
crederci è vero è vero
immagine.
Non vedo come qualcuno potrebbe
ricreare questo quasi al
livello di grano del film, ci vorrebbe a
Steven Spielberg ha una capacità
farlo in un laboratorio tecnico.
Le prove più convincenti per il
la posizione degli scettici riguardava il radar

Japanese: 
有名なリエージュ大学、ピエールメガ
プチロションの写真を
テスト
この写真を再現してみます
この写真を作成します
オリジナルに非常に近いです
画像と私はする唯一の方法だと思います
先に進み、もっと理解しようとする
分析するために行ったようにすることです
と一緒に目撃者の報告
写真とすべてがであるかどうかを確認するには
一貫性があり、非常に多くあります
非常に難しいという矛盾
それが本当だと信じるのは本当だ
画像。
誰かがどうしたらいいかわかりません
これをほぼダウンで再作成します
フィルムの粒子レベル、それはかかるでしょう
スティーブンスピルバーグは、
これは技術研究所で行います。
の最も説得力のある証拠
懐疑論者の立場にはレーダーが含まれていた

Spanish: 
prestigiosa Universidad de Lieja, Pierre Mega
decidió poner la foto de Petit Roshon a su
prueba
Intentamos reproducir esta fotografía y
produciremos esta esta imagen que
es un pozo muy cercano al original
imagen y por eso creo que la única manera de
seguir adelante y tratar de entender más
es hacer es como lo hicimos para analizar el
informe testigo junto con el
fotografiar y ver si todo está
consistente y hay tantos
inconsistencias de que es muy difícil
creerlo es verdad, es verdad
imagen.
No veo como alguien podría
recrear esto en el casi el
nivel de grano de la película, tomaría un
Steven Spielberg una especie de capacidad para
hacer esto en un laboratorio técnico.
La evidencia más convincente para el
posición de los escépticos involucrados el radar

Korean: 
유명한 리에 주 대학교, 피에르 메가
Petit Roshon 사진을 그의
테스트
이 사진을 재현하려고 노력해
우리는이 그림을 생산할 것입니다
원래와 아주 가깝습니다
사진과 나는 유일한 방법을 생각
계속해서 더 많은 것을 이해하려고 노력하십시오
우리가 분석했던 것처럼하는 것입니다.
와 함께 증인 보고서
사진과 모든 것이 있는지 확인
일관되고 너무 많은
매우 어렵다는 불일치
그것은 사실이라고 믿습니다 그것은 사실입니다
그림.
누군가가 어떻게 할 수 있는지 모르겠다
거의 이것을 아래로 재현
필름의 입자 수준은
스티븐 스필버그의 능력은
기술 실험실에서이 작업을 수행하십시오.
에 대한 가장 설득력있는 증거
회의론자들의 입장은 레이더와 관련이있다

Afrikaans: 
gesogte Universiteit van Liège, Pierre Mega
besluit om die Petit Roshon-foto by hom te plaas
toets
Ons probeer om hierdie foto en
ons sal hierdie prentjie produseer wat
is 'n put baie na aan die oorspronklike
prentjie en daarom dink ek die enigste manier om
gaan voort en probeer meer verstaan
is om te doen soos ons gedoen het om die
getuieverslag tesame met die
foto en om te sien of alles is
konsekwent en daar is so baie
teenstrydighede dat dit baie moeilik is
om dit te glo is dit waar, dit is waar
prent.
Ek sien nie hoe iemand dit kon doen nie
herskep dit by die byna die
korrelvlak van die film, sou dit a neem
Steven Spielberg soort van 'n vermoë om
doen dit in 'n tegniese laboratorium.
Die oortuigendste bewys vir die
skeptici se posisie was die radar

Arabic: 
جامعة لييج المرموقة ، بيير ميجا
قرر وضع صورة بيتي روشون له
اختبار
نحن نحاول إعادة إنتاج هذه الصورة و
سننتج هذه الصورة التي
هو قريب جدا من الأصل
الصورة ولذا أعتقد أن السبيل الوحيد ل
المضي قدما ومحاولة فهم المزيد
هو القيام به كما فعلنا لتحليل
تقرير الشاهد مع
تصوير ومعرفة ما إذا كان كل شيء
متسقة وهناك الكثير
التناقضات التي من الصعب للغاية
أن تصدق أنه حقيقي إنه حقيقي
صورة.
لا أرى كيف يمكن لشخص ما
إعادة هذا إلى أسفل تقريبا
مستوى الحبوب من الفيلم ، وسوف يستغرق
ستيفن سبيلبرغ نوع من القدرة على
قم بذلك في مختبر تقني.
الدليل الأكثر إقناعا لل
شمل موقف المشككين الرادار

Turkish: 
f-16'lar tarafından kilitleme, Belçika
elektronik savaş merkezi radarı analiz etti
bantlar ve nesnenin
bazılarında yer seviyesinin altına indi
fiziksel imkansızlık.
Merkez
radarlardan biri hariç hepsinin
kilitlenmeler gerçekten
elektromanyetik girişim veya olağandışı
hava şartları.
Sonunda bile
SOBEPS kabul etti, ama önemli bir soru
cevaplanmamış ve açıklanmadan kalır
uzmanlar, yere dayalı ve
hava tabanlı radar aynı nesneyi izledi
eşzamanlı olarak nesne gerçek.
Kilitlemelerden biri, eşzamanlı izleme
nın-nin
f-16'lardan birinin UFO'su ve
yer radarı istasyonu hiç
açıkladı.
Kilitlendiğini hatırlarsam

German: 
Lock-Ons von den F-16, Belgien
Das elektronische Kriegszentrum analysierte das Radar
Bänder und fand, dass das Objekt
bei einigen unterirdisch gesunken
eine physische Unmöglichkeit.
Das Zentrum
schlussfolgerte, dass alle bis auf einen Radar
Lock-Ons wurden wirklich durch verursacht
elektromagnetische Störungen oder ungewöhnlich
atmosphärische Bedingungen.
Irgendwann sogar
SOBEPS stimmte zu, aber eine wichtige Frage
bleibt unbeantwortet und ungeklärt
Experten sagen, dass wenn bodengebunden und
Luftradar verfolgte das gleiche Objekt
gleichzeitig ist das Objekt real.
Eine der Lock-Ons, eine gleichzeitige Verfolgung
von
das UFO von einem der f-16 und dem
Bodenradarstation war noch nie
erklärt.
Wenn ich mich an seine Verriegelung erinnere

Italian: 
lock-on degli f-16, belga
il centro di guerra elettronico ha analizzato il radar
nastri e trovato che l'oggetto
disceso sotto il livello del suolo ad alcuni
un'impossibilità fisica.
Il centro
concluse che tutti tranne uno del radar
i lock-on sono stati davvero causati da
interferenza elettromagnetica o insolita
condizioni atmosferiche.
Alla fine anche
SOBEPS è d'accordo, ma una domanda importante
rimane senza risposta e inspiegabile
gli esperti dicono che quando a terra e
il radar basato sull'aria ha rintracciato lo stesso oggetto
contemporaneamente l'oggetto è reale.
Uno dei lock-on, un monitoraggio simultaneo
di
l'UFO di uno degli f-16 e il
stazione radar di terra non è mai stata
ha spiegato.
Se ricordo il suo blocco

Dutch: 
lock-ons door de f-16s, België
het elektronische oorlogscentrum analyseerde de radar
banden en vond dat het object
daalde af en toe onder het maaiveld
een fysieke onmogelijkheid.
Het centrum
concludeerde dat op één na alle radar
lock-ons werden echt veroorzaakt door
elektromagnetische interferentie of ongebruikelijk
atmosferische omstandigheden.
Uiteindelijk zelfs
SOBEPS was het daarmee eens, maar één grote vraag
blijft onbeantwoord en onverklaard
experts zeggen dat wanneer op de grond en
luchtgebaseerde radar volgde hetzelfde object
tegelijkertijd is het object echt.
Een van de lock-on's, een gelijktijdige tracking
van
de UFO door een van de f-16's en de
grondradarstation is nooit geweest
uitgelegd.
Als ik me de vergrendeling herinner

Danish: 
lock-ons af f-16'erne, Belgiens
elektronisk krigscenter analyserede radaren
bånd og fandt, at objektet
faldt nogle under jordoverfladen
en fysisk umulighed.
Centret
konkluderede, at alt undtagen en af ​​radaren
lock-ons var virkelig forårsaget af
elektromagnetisk interferens eller usædvanlig
atmosfæriske forhold.
Til sidst endda
SOBEPS var enige, men et større spørgsmål
forbliver ubesvaret og uforklarlig
eksperter siger, at når jordbaseret og
luftbaseret radar sporet af det samme objekt
samtidig er genstanden reel.
En af lock-on'erne, en samtidig sporing
af
UFO af en af ​​f-16'erne og
jordradarstation har aldrig været
forklaret.
Hvis jeg husker dens låsning

Thai: 
ล็อค -f โดย f-16s ของเบลเยียม
ศูนย์สงครามอิเล็กทรอนิกส์วิเคราะห์เรดาร์
เทปและพบว่าวัตถุ
ลงมาต่ำกว่าระดับพื้นดินที่บาง
เป็นไปไม่ได้ทางกายภาพ
ตรงกลาง
ได้ข้อสรุปว่าทั้งหมด แต่เป็นหนึ่งในเรดาร์
ล็อคออนมีสาเหตุมาจากจริงๆ
สัญญาณรบกวนแม่เหล็กไฟฟ้าหรือผิดปกติ
สภาพบรรยากาศ
ในที่สุดแม้กระทั่ง
SOBEPS เห็นด้วย แต่คำถามสำคัญหนึ่งข้อ
ยังคงไม่ได้รับคำตอบและไม่ได้อธิบาย
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเมื่อพื้นดินและ
เรดาร์ที่ใช้อากาศติดตามวัตถุเดียวกัน
วัตถุนั้นเป็นของจริงในเวลาเดียวกัน
หนึ่งในการล็อคการติดตามพร้อมกัน
ของ
ยูเอฟโอโดยหนึ่งใน f-16 และ
สถานีเรดาร์ภาคพื้นดินไม่เคยมีมาก่อน
อธิบาย
ถ้าฉันจำได้ว่ามันล็อค

Bulgarian: 
брави от f-16, Белгия
електронен военен център анализира радара
ленти и открихте, че обектът
спуснати под нивото на земята при някои
физическа невъзможност.
Центъра
заключи, че всички освен един от радарите
блокировките наистина са причинени от
електромагнитни смущения или необичайни
атмосферни условия.
В крайна сметка дори
SOBEPS се съгласи, но един основен въпрос
остава без отговор и необяснено
експерти казват, че когато наземно и
въздушен базиран радар проследява същия обект
едновременно обектът е реален.
Едно от заключенията, едновременно проследяване
на
НЛО от един от f-16 и
наземна радарна станция никога не е била
обяснено.
Ако си спомням заключването му

Portuguese: 
bloqueios dos f-16s, da Bélgica
centro de guerra eletrônico analisou o radar
fitas e descobriu que o objeto
desceu abaixo do nível do solo em algum
uma impossibilidade física.
O Centro
concluiu que todos, exceto um do radar
travamentos foram realmente causados ​​por
interferência eletromagnética ou incomum
condições atmosféricas.
Eventualmente, mesmo
SOBEPS concordou, mas uma questão importante
permanece sem resposta e inexplicável
especialistas dizem que, quando baseados em terra e
radar baseado em ar rastreou o mesmo objeto
simultaneamente, o objeto é real.
Um dos bloqueios, um rastreamento simultâneo
do
o UFO por um dos f-16 e o
estação de radar terrestre nunca foi
explicado.
Se eu me lembro do seu bloqueio

Chinese: 
比利时的F-16飞机锁定
电子战中心分析雷达
录音带，发现物体
下降到地平面以下
身体上的不可能。
中心
得出结论，除一个雷达外，所有雷达
锁定实际上是由
电磁干扰或异常
大气条件。
最终甚至
SOBEPS表示同意，但一个主要问题
仍然没有答案和无法解释
专家说，
空中雷达跟踪了同一物体
同时对象是真实的。
锁定之一，同时跟踪
的
由F-16和
地面雷达站从未到过
解释。
如果我记得它的锁定

Russian: 
Прицепы F-16, Бельгии
центр электронной войны проанализировал радар
ленты и обнаружили, что объект
спустился ниже уровня земли в некоторых
физическая невозможность
Центр
пришел к выводу, что все, кроме одного радара
блокировки были действительно вызваны
электромагнитные помехи или необычные
атмосферные условия.
В конце концов даже
СОБЕПС согласился, но один важный вопрос
остается без ответа и необъяснимым
Эксперты говорят, что когда наземные и
воздушный радар отслеживал тот же объект
одновременно объект реален.
Один из блокировок, одновременное отслеживание
из
НЛО одним из F-16 и
наземная радиолокационная станция никогда не была
объяснил.
Если я помню его блокировку

English: 
lock-ons by the f-16s, Belgium's
electronic war centre analyzed the radar
tapes and found that the object
descended below ground level at some
a physical impossibility.
The center
concluded that all but one of the radar
lock-ons were really caused by
electromagnetic interference or unusual
atmospheric conditions.
Eventually even
SOBEPS agreed, but one major question
remains unanswered and unexplained
experts say that when ground-based and
air-based radar tracked the same object
simultaneously the object is real.
One of the lock-on's, a simultaneous tracking
of
the UFO by one of the f-16s and the
ground radar station has never been
explained.
If I remember its lock-on

Korean: 
벨기에의 f-16에 의한 잠금 장치
전자 전쟁 센터는 레이더를 분석
테이프와 객체를 발견
일부에서지면 아래로 내려감
물리적 불가능.
센터
레이더 중 하나를 제외한 나머지는
잠금 기능은 실제로
전자기 간섭 또는 비정상
대기 조건.
결국 짝수
SOBEPS는 동의했지만 한 가지 중요한 질문
응답하지 않고 설명 할 수없는 상태로 유지
전문가들은 지상 기반의
공중 기반 레이더가 같은 물체를 추적
동시에 객체는 실제입니다.
잠금 중 하나 인 동시 추적
의
F-16 중 하나에 의한 UFO와
지상 레이더 역은 본 적이 없다
설명했다.
잠김이 기억 나면

Japanese: 
ベルギーのf-16sによるロックオン
電子戦争センターはレーダーを分析しました
テープとそのオブジェクトが見つかりました
地面より下に降りた
物理的に不可能。
センター
レーダーの1つを除くすべてが
ロックオンは本当にによって引き起こされました
電磁干渉または異常
大気条件。
最終的には
SOBEPSは同意したが、1つの主要な質問
答えられず、説明もされないまま
専門家によると、地上ベースと
空中レーダーが同じ物体を追跡
同時にオブジェクトは実在します。
ロックオンの1つである同時追跡
の
f-16の1つによるUFOと
地上レーダー基地は、
説明した。
ロックオンを覚えているなら

Modern Greek (1453-): 
κλειδώματα από τα f-16, του Βελγίου
το ηλεκτρονικό πολεμικό κέντρο ανέλυσε το ραντάρ
κασέτες και διαπίστωσε ότι το αντικείμενο
κατέβηκε κάτω από το επίπεδο του εδάφους σε μερικά
μια φυσική αδυναμία.
Το κέντρο
κατέληξε στο συμπέρασμα ότι όλα εκτός από ένα ραντάρ
κλειδαριές προκλήθηκαν πραγματικά από
ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές ή ασυνήθιστες
ατμοσφαιρικές συνθήκες.
Τελικά ομοιόμορφο
Το SOBEPS συμφώνησε, αλλά ένα σημαντικό ερώτημα
παραμένει αναπάντητο και ανεξήγητο
οι ειδικοί λένε ότι όταν βασίζεται στο έδαφος και
ραντάρ με βάση τον αέρα παρακολούθησε το ίδιο αντικείμενο
ταυτόχρονα το αντικείμενο είναι πραγματικό.
Ένα από τα κλειδαριά, ταυτόχρονη παρακολούθηση
του
το UFO από ένα από τα f-16 και το
ο σταθμός εδάφους ραντάρ δεν ήταν ποτέ
εξήγησε.
Αν θυμάμαι το κλείδωμα

French: 
verrouillages par les f-16, la Belgique
centre de guerre électronique a analysé le radar
bandes et a constaté que l'objet
descendu au-dessous du niveau du sol à certains
une impossibilité physique.
Le centre
a conclu que tous les radars sauf un
les verrous ont été vraiment causés par
des interférences électromagnétiques ou inhabituelles
conditions atmosphériques.
Finalement, même
SOBEPS a accepté, mais une question majeure
reste sans réponse et inexpliquée
les experts disent que lorsque
Le radar aérien a suivi le même objet
simultanément l'objet est réel.
L'un des verrous, un suivi simultané
de
l'OVNI par l'un des f-16 et le
station radar au sol n'a jamais été
expliqué.
Si je me souviens de son verrouillage

Afrikaans: 
lock-ons deur die f-16's, België
elektroniese oorlogsentrum die radar ontleed
bande en gevind dat die voorwerp
by sommige onder die grondvlak daal
'n fisiese onmoontlikheid.
Die sentrum
die gevolgtrekking gekom dat almal behalwe een van die radars
toesluitings is regtig veroorsaak deur
elektromagnetiese steuring of ongewoon
atmosferiese toestande.
Uiteindelik selfs
SOBEPS was dit eens, maar een belangrike vraag
bly onbeantwoord en onverklaarbaar
kenners sê dat wanneer dit op die grond en
luggebaseerde radar volg dieselfde voorwerp
tegelyk is die voorwerp eg.
Een van die lock-on's, 'n gelyktydige opsporing
van
die UFO deur een van die f-16's en die
grondradarstasie was nog nooit
verduidelik.
As ek die lock-on onthou

Hindi: 
एफ -16 द्वारा लॉक-ऑन, बेल्जियम
इलेक्ट्रॉनिक युद्ध केंद्र ने रडार का विश्लेषण किया
टेप और पाया कि वस्तु
जमीनी स्तर पर कुछ नीचे उतरे
एक शारीरिक असंभवता।
बीच में
निष्कर्ष निकाला है कि रडार के सभी लेकिन एक
लॉक-ऑन वास्तव में के कारण थे
विद्युत चुम्बकीय हस्तक्षेप या असामान्य
वातावरणीय स्थितियां।
आखिरकार भी
SOBEPS सहमत हुए, लेकिन एक प्रमुख सवाल
अनुत्तरित और अस्पष्टीकृत रहता है
विशेषज्ञों का कहना है कि जब जमीन आधारित और
वायु-आधारित रडार ने एक ही वस्तु को ट्रैक किया
साथ में वस्तु वास्तविक है।
लॉक-ऑन में से एक, एक साथ ट्रैकिंग
का
एफ -16 और यूएफओ में से एक द्वारा यूएफओ
ग्राउंड राडार स्टेशन कभी नहीं रहा
व्याख्या की।
अगर मुझे इसका लॉक-ऑन याद है

Arabic: 
قفل من طراز إف -16 ، بلجيكا
قام مركز الحرب الإلكتروني بتحليل الرادار
الأشرطة ووجدت أن الكائن
نزل تحت مستوى الأرض في بعض
استحالة جسدية.
المركز
استنتج أن كل الرادار باستثناء واحد
كان سبب القفل حقًا
تداخل كهرومغناطيسي أو غير عادي
الأحوال الجوية.
في النهاية
وافق SOBEPS ، ولكن سؤال رئيسي واحد
يبقى بدون إجابة وغير مبرر
يقول الخبراء أنه عندما يكون على الأرض و
تعقب الرادار الجوي نفس الجسم
في الوقت نفسه الكائن حقيقي.
واحد من قفل ، تتبع في وقت واحد
من
الجسم الغريب من قبل أحد اف 16 و
محطة الرادار الأرضي لم تكن أبدا
شرح.
إذا كنت أتذكر قفله

Spanish: 
lock-ons de los f-16, Bélgica
centro de guerra electrónica analizó el radar
cintas y encontró que el objeto
descendió por debajo del nivel del suelo en algún
Una imposibilidad física.
El centro
concluyó que todos menos uno de los radares
los bloqueos realmente fueron causados ​​por
interferencia electromagnética o inusual
condiciones atmosféricas.
Eventualmente incluso
SOBEPS estuvo de acuerdo, pero una pregunta importante
permanece sin respuesta e inexplicable
los expertos dicen que cuando se basa en tierra y
radar basado en el aire rastreó el mismo objeto
simultáneamente el objeto es real.
Uno de los bloqueos, un seguimiento simultáneo
de
el ovni por uno de los f-16 y el
estación de radar de tierra nunca ha sido
explicado.
Si recuerdo que está bloqueado

Polish: 
lock-ony przez f-16, belgijskie
elektroniczne centrum wojenne analizowało radar
taśmy i okazało się, że obiekt
w niektórych miejscach opadały poniżej poziomu gruntu
fizyczna niemożliwość.
Centrum
stwierdził, że wszystkie z wyjątkiem jednego radaru
blokady były naprawdę spowodowane przez
zakłócenia elektromagnetyczne lub nietypowe
warunki atmosferyczne.
W końcu nawet
SOBEPS zgodził się, ale jedno ważne pytanie
pozostaje bez odpowiedzi i niewyjaśnione
eksperci twierdzą, że gdy naziemny i
radar powietrzny śledził ten sam obiekt
jednocześnie obiekt jest prawdziwy.
Jeden z blokad, jednoczesne śledzenie
z
UFO przez jedną z f-16 i
naziemna stacja radarowa nigdy nie była
wyjaśnione.
Jeśli pamiętam jego blokadę

Modern Greek (1453-): 
νούμερο 9, το οποίο έχει κάποια λέξη
χαρακτηριστικά και αυτά τα χαρακτηριστικά
δεν ταιριάζει με την ατμοσφαιρική
εξήγηση, καθόλου.
Χιλιάδες άνθρωποι εξακολουθούν να αναρωτιούνται αν τι
πριόνι
προήλθε από άλλο κόσμο, άλλοι ρώτησαν αν
ότι η μονή αμηχανία αναφορά ραντάρ είναι α
ένδειξη για πολιτισμούς σε απομακρυσμένους γαλαξίες.
Ερωτήσεις για όσους βρίσκουν
απαντήσεις στο ανεξήγητο
Για χρόνια η κυβέρνηση των ΗΠΑ σοβαρά
διερεύνησαν παρατηρήσεις χιλιάδων UFO
των περιπτώσεων που πέρασαν από τα χέρια του
στρατιωτικές και άλλες κυβερνητικές υπηρεσίες
οι περισσότερες από αυτές τις περιπτώσεις είχαν λογική
εξηγήσεις, τα υπόλοιπα παραμένουν ταξινομημένα ως
ανεξήγητος.
50 ετών Πολωνός μετανάστης και ερασιτέχνης
ο γεωλόγος Stephen Mahalik κοίταξε μπροστά

Russian: 
номер девять, который имеет какое-то слово
характеристики и это характеристики
не подходит с атмосферным
объяснения нет совсем.
Тысячи людей до сих пор задаются вопросом, что они
пила
пришли из другого мира, другие спросили, если
что единственное недоумевающее сообщение радара является
ключ к цивилизациям в далеких галактиках.
Вопросы для тех, кто находит
ответы в необъяснимом
В течение многих лет правительство США серьезно
исследовано тысячи наблюдений НЛО
случаев, переданных в руки
военные и другие правительственные учреждения
большинство из этих случаев были рациональными
объяснения, остальные остаются классифицированы как
необъясненным.
50-летний польский иммигрант и любитель
геолог Стивен Махалик с нетерпением ждал

Spanish: 
número nueve, que tiene algunas palabras
características y estas características
no encaja con atmosférico
explicación, en absoluto.
Miles de personas todavía se preguntan si
Sierra
vino de otro mundo, otros preguntaron si
ese único informe de radar desconcertante es una
pista de civilizaciones en galaxias distantes.
Preguntas para quienes encuentran
respuestas en lo inexplicable
Durante años, el gobierno de los Estados Unidos en serio
avistamientos investigados de miles de ovnis
de casos pasados ​​por las manos de
agencias militares y otras agencias gubernamentales
la mayoría de estos casos tenían racional
explicaciones, el resto permanece clasificado como
inexplicable
Inmigrante y aficionado polaco de 50 años.
el geólogo Stephen Mahalik esperaba

Polish: 
numer dziewięć, który ma bardzo dobre słowo
cechy i te cechy
nie pasuje do atmosfery
wyjaśnienie, wcale nie.
Tysiące ludzi wciąż zastanawia się, co oni
Piła
pochodzili z innego świata, inni pytali, czy
ten pojedynczy kłopotliwy raport radarowy to
trop cywilizacji w odległych galaktykach.
Pytania dla tych, którzy znajdują
odpowiedzi w niewyjaśniony sposób
Przez lata rząd USA poważnie
badał obserwacje UFO tysięcy
spraw przekazanych przez ręce
wojsko i inne agencje rządowe
większość tych przypadków była racjonalna
wyjaśnienia, reszta pozostaje zaklasyfikowana jako
niewyjaśnione.
50-letni polski imigrant i amator
geolog Stephen Mahalik nie mógł się doczekać

Arabic: 
رقم تسعة ، الذي يحتوي على بعض الكلمات
الخصائص وهذه الخصائص
لا يتناسب مع الغلاف الجوي
التفسير ، على الإطلاق.
لا يزال الآلاف من الناس يتساءلون عما إذا كانوا
منشار
جاء من عالم آخر ، سأل آخرون إذا
أن تقرير الرادار المحير واحد هو
دليل للحضارات في المجرات البعيدة.
أسئلة لمن يجد
إجابات في غير المبررة
لسنوات حكومة الولايات المتحدة على محمل الجد
التحقيق في مشاهد من UFOs الآلاف
من القضايا التي مرت في أيدي
الجيش والوكالات الحكومية الأخرى
معظم هذه الحالات كانت عقلانية
التفسيرات ، والباقي لا يزال مصنفا
غير مفسر.
مهاجر بولندي يبلغ من العمر 50 عامًا وهواة
تطلع الجيولوجي ستيفين ماهالك إلى الأمام

Dutch: 
nummer negen, dat een woord heeft
kenmerken en deze kenmerken
past niet bij atmosferisch
uitleg, helemaal niet.
Duizenden mensen vragen zich nog steeds af wat ze doen
zag
kwam uit een andere wereld, anderen vroegen of
dat ene verbijsterende radarrapport is een
aanwijzing voor beschavingen in verre sterrenstelsels.
Vragen voor degenen die vinden
antwoorden in het onverklaarbare
Al jaren serieus de Amerikaanse regering
duizenden waarnemingen van UFO's onderzocht
van zaken ging door de handen van
militaire en andere overheidsinstanties
de meeste van deze gevallen waren rationeel
uitleg, de rest blijft geclassificeerd als
onverklaard.
50-jarige Poolse immigrant en amateur
geoloog Stephen Mahalik keek uit

Danish: 
nummer ni, som har nogle meget ord
egenskaber og denne egenskaber
passer ikke med atmosfærisk
forklaring, slet ikke.
Tusinder af mennesker spekulerer stadig på, hvad de gør
sav
kom fra en anden verden, andre spurgte, om
at enkelt forvirrende radarrapport er en
ledetråd til civilisationer i fjerne galakser.
Spørgsmål til dem, der finder
svar på det uforklarlige
I årevis har den amerikanske regering alvorligt
undersøgte observationer af UFO'er tusinder
af sager passeret gennem hænderne på
militære og andre regeringsorganer
de fleste af disse tilfælde var rationelle
forklaringer, resten forbliver klassificeret som
uforklarlige.
50 år gammel polsk immigrant og amatør
geolog Stephen Mahalik så frem

Afrikaans: 
nommer nege, wat 'n baie goeie woord het
eienskappe en hierdie eienskappe
pas nie in die atmosfeer nie
verduideliking, glad nie.
Duisende mense wonder nog steeds of hulle dit doen
saag
kom uit 'n ander wêreld, ander het gevra of
dat enkel verwarrende radarverslag 'n
'n idee vir beskawings in verafgeleë sterrestelsels.
Vrae vir diegene wat dit vind
antwoorde in die onverklaarbare
Die Amerikaanse regering het jare lank ernstig opgetree
het waarnemings van UFO's duisende ondersoek
van sake wat deur die hande van
militêre en ander regeringsagentskappe
die meeste van hierdie gevalle was rasioneel
verduidelikings, die res bly geklassifiseer as
onverklaarbare.
50-jarige Poolse immigrant en amateur
geoloog Stephen Mahalik het uitgesien

Bulgarian: 
номер девет, което има някаква много дума
характеристики и тази характеристика
не се вписва с атмосферни
обяснение, изобщо не.
Хиляди хора все още се чудят дали какво
трион
дойде от друг свят, други попитаха дали
този единичен заплетаващ радарен доклад е a
представа за цивилизациите в далечни галактики.
Въпроси за тези, които намерят
отговори в необяснимото
От години правителството на САЩ сериозно
изследвали хиляди НЛО
на случаите, преминали през ръцете на
военни и други държавни агенции
повечето от тези случаи са имали рационални
обяснения, останалите остават класифицирани като
необяснима.
50-годишен полски имигрант и любител
геологът Стивън Махалик погледна напред

English: 
number nine, which has some very word
characteristics and this characteristics
doesn't fit with atmospherical
explanation, not at all.
Thousands of people still wonder if what they
saw
came from another world, others asked if
that single perplexing radar report is a
clue to civilizations in distant galaxies.
Questions for those who find
answers in the unexplained
For years the US government seriously
investigated sightings of UFOs thousands
of cases passed through the hands of
military and other government agencies
most of these cases had rational
explanations, the rest remain classified as
unexplained.
50 year-old Polish immigrant and amateur
geologist Stephen Mahalik looked forward

Portuguese: 
número nove, que tem alguma palavra
características e essas características
não se encaixa com atmosférica
explicação, de forma alguma.
Milhares de pessoas ainda se perguntam se o que eles
Serra
vieram de outro mundo, outros perguntaram se
esse único relatório de radar desconcertante é um
pista para civilizações em galáxias distantes.
Perguntas para quem encontrar
respostas no inexplicável
Durante anos, o governo dos EUA seriamente
avistamentos investigados de OVNIs milhares
dos casos passados ​​pelas mãos de
agências governamentais e militares
a maioria desses casos teve racional
explicações, o restante permanece classificado como
inexplicável.
50 anos, imigrante polaco e amador
geólogo Stephen Mahalik olhou para a frente

Hindi: 
नंबर नौ, जिसमें कुछ बहुत शब्द हैं
विशेषताएँ और यह विशेषताएँ
वायुमंडलीय के साथ फिट नहीं है
स्पष्टीकरण, बिल्कुल नहीं।
हजारों लोग अभी भी आश्चर्य करते हैं कि वे क्या करते हैं
देखा
दूसरी दुनिया से आए, दूसरों ने पूछा कि क्या
यह एकल हैरान कर देने वाली रडार रिपोर्ट है
दूर आकाशगंगाओं में सभ्यताओं के लिए सुराग।
खोजने वालों के लिए प्रश्न
अस्पष्टीकृत में उत्तर
सालों तक अमेरिकी सरकार गंभीरता से
यूएफओ हजारों की जांच पड़ताल
मामलों के हाथों के माध्यम से पारित कर दिया
सैन्य और अन्य सरकारी एजेंसियां
इनमें से अधिकांश मामलों में तर्कसंगत थे
स्पष्टीकरण, बाकी के रूप में वर्गीकृत किया जाता है
अस्पष्टीकृत।
50 वर्षीय पोलिश आप्रवासी और शौकिया
भूवैज्ञानिक स्टीफन महलिक आगे दिखे

Turkish: 
bazı kelime olan dokuz numara
özellikleri ve bu özellikleri
atmosferik ile uyuşmuyor
açıklama değil.
Binlerce insan hala
testere
başka bir dünyadan geldi, diğerleri
tek şaşırtıcı radar raporunun
uzak galaksilerde uygarlıklara ipucu.
Bulanlar için sorular
açıklanamayan cevaplar
ABD hükümeti yıllarca ciddiye alıyor
binlerce UFO gözlemleri araştırıldı
elleriyle geçen davaların
askeri ve diğer devlet kurumları
bu vakaların çoğunun mantıklı
açıklamalar, geri kalanı
açıklanamayan.
50 yaşındaki Polonyalı göçmen ve amatör
jeolog Stephen Mahalik dört gözle bekledi

Chinese: 
九号，有一个很特别的词
特征和这个特征
不适合大气
解释，一点也不。
数千人仍然想知道他们是否
锯
来自另一个世界，其他人问
那个令人困惑的雷达报告是
有关遥远星系文明的线索。
给那些发现者的问题
答案无法解释
多年来，美国政府认真对待
调查了数千名不明飞行物的目击事件
案件通过
军事和其他政府机构
这些案例大多数都具有理性
解释，其余分类为
无法解释。
50岁的波兰移民和业余爱好者
地质学家斯蒂芬·马哈利克（Stephen Mahalik）期待着

Korean: 
숫자 9는 아주 단어가 있습니다
특징과 특성
대기와 맞지 않습니다
전혀 설명하지 않습니다.
수천 명의 사람들이 여전히 자신이 무엇인지 궁금해합니다.
보았다
다른 세상에서 왔고 다른 사람들은
단일 당황 레이더 보고서는
먼 은하계의 문명에 대한 단서.
찾는 사람들을위한 질문
설명 할 수없는 답변
몇 년 동안 미국 정부는 진지하게
UFO 수천 목격 조사
사건이
군사 및 기타 정부 기관
이 사례의 대부분은 합리적이었다
설명, 나머지는
설명 할 수없는.
50 세 폴란드 이민자와 아마추어
지질 학자 Stephen Mahalik 기대

German: 
Nummer neun, die ein Wort hat
Eigenschaften und diese Eigenschaften
passt nicht zu atmosphärisch
Erklärung, überhaupt nicht.
Tausende Menschen fragen sich immer noch, ob sie was
sah
kam aus einer anderen Welt, andere fragten ob
dieser einzelne verwirrende Radarbericht ist a
Hinweis auf Zivilisationen in fernen Galaxien.
Fragen für diejenigen, die finden
Antworten im Unerklärten
Seit Jahren die US-Regierung ernst
untersuchten Sichtungen von Tausenden von UFOs
von Fällen durch die Hände von
Militär und andere Regierungsbehörden
Die meisten dieser Fälle waren rational
Erklärungen, der Rest bleibt klassifiziert als
unerklärt.
50 Jahre alter polnischer Einwanderer und Amateur
Der Geologe Stephen Mahalik freute sich

French: 
numéro neuf, qui a un mot très
caractéristiques et ces caractéristiques
ne correspond pas à l'atmosphère
explication, pas du tout.
Des milliers de personnes se demandent encore ce qu’elles
vu
venaient d'un autre monde, d'autres ont demandé si
ce seul rapport radar perplexe est un
indice des civilisations dans les galaxies lointaines.
Questions pour ceux qui trouvent
réponses dans l'inexpliqué
Pendant des années, le gouvernement américain au sérieux
enquêté sur des observations d'OVNI par milliers
des cas sont passés entre les mains de
militaires et autres agences gouvernementales
la plupart de ces cas étaient rationnels
explications, les autres restent classés comme
inexpliqué.
Immigrant et amateur polonais de 50 ans
le géologue Stephen Mahalik attend avec impatience

Italian: 
numero nove, che ha una parola molto
caratteristiche e queste caratteristiche
non si adatta con l'atmosfera
spiegazione, per niente.
Migliaia di persone si chiedono ancora se cosa fanno
sega
proveniva da un altro mondo, altri chiedevano se
quel singolo rapporto radar perplesso è a
indizio di civiltà in galassie lontane.
Domande per coloro che trovano
risposte in inspiegabili
Per anni il governo degli Stati Uniti sul serio
indagato su avvistamenti di migliaia di UFO
di casi passati nelle mani di
militari e altre agenzie governative
la maggior parte di questi casi era razionale
spiegazioni, il resto rimane classificato come
non spiegato.
Immigrato e dilettante polacco di 50 anni
il geologo Stephen Mahalik non vedeva l'ora

Japanese: 
9番、それは非常に言葉があります
特性とこの特性
大気に適合しません
説明ではありません。
何千人もの人々はまだ彼らが何をしているのか疑問に思っています
鋸
別の世界から来た、他の人は尋ねました
その単一の当惑レーダーレポートは
遠い銀河の文明への手がかり。
見つけた人への質問
原因不明の回答
長年にわたって米国政府は真剣に
何千ものUFOの目撃情報を調査
の手を通った事件の
軍およびその他の政府機関
これらのケースのほとんどは合理的でした
説明、残りはとして分類されたまま
説明できない。
50歳のポーランド移民とアマチュア
地質学者のスティーブンマハリックは楽しみにしていた

Thai: 
หมายเลขเก้าซึ่งมีคำบางคำ
ลักษณะและลักษณะนี้
ไม่เหมาะกับบรรยากาศ
คำอธิบายไม่ได้เลย
หลายพันคนยังสงสัยว่าพวกเขาเป็นอะไร
เลื่อย
มาจากอีกโลกหนึ่งที่คนอื่นถามว่า
รายงานเรดาร์ที่น่างงเดียวนั้นคือ
เบาะแสต่ออารยธรรมในกาแลคซีที่ห่างไกล
คำถามสำหรับผู้ที่พบ
คำตอบในที่ไม่ได้อธิบาย
เป็นเวลาหลายปีที่รัฐบาลสหรัฐฯดำเนินการอย่างจริงจัง
สำรวจการพบเห็นยูเอฟโอนับพัน
ของคดีที่ส่งผ่านมือของ
การทหารและหน่วยงานภาครัฐอื่น ๆ
กรณีเหล่านี้ส่วนใหญ่มีเหตุผล
คำอธิบายส่วนที่เหลือยังคงจัดว่าเป็น
ไม่ได้อธิบาย
ผู้อพยพชาวโปแลนด์อายุ 50 ปีและสมัครเล่น
นักธรณีวิทยา Stephen Mahalik ตั้งตารอ

Spanish: 
a sus escapadas de fin de semana solo en el
Área del lago Falcon a 90 millas al este de su
casa en Winnipeg, Manitoba.
Esto era
mahalik esclavista 'it sitio de prospección
alrededor del mediodía del 20 de mayo de 1967 cuando él
examinó una formación de cuarzo Mahalik fue
distraído por unos gansos rebeldes
miró hacia arriba y quedó paralizado, dice que
vi dos objetos en forma de cigarro que brillaban rojos
en el cielo lo siguiente es una grabación
Más tarde, Mahalik hizo lo que vio a continuación.
El tamaño que conoces fue increíble y aquí están
bajando con velocidad simplemente no puedo describir
Velocidad asombrosa
Mahalik dijo que uno de ellos se detuvo de repente
acelerado
Luego desapareció.
El otro aterrizó a unos 50 metros de distancia.
Él miró con asombro
Escucho a Shh y escucho un silbido agudo
de correr equipo.
Bombas a alta velocidad

Turkish: 
hafta sonu kaçamaklarına yalnız
Falcon Gölü bölgesi 90 km doğusunda
Winnipeg Manitoba ev.
Buydu
mahalik slaver 'site araştırması
20 Mayıs 1967'de öğle saatlerinde
bir kuvars oluşumunu inceledi.
bazı asi kazlar tarafından oyalandı
yukarıya baktı ve taklit edildi diyor
kırmızı parlayan iki puro şeklinde nesne gördüm
gökyüzünde aşağıdaki bir kayıttır
Mahalik daha sonra gördüklerini yaptı
Bildiğiniz boyut şaşırtıcıydı ve işte buradalar
Hızla düşmek tarif edemiyorum
İnanılmaz hız
Mahalik bunlardan birinin aniden durduğunu söyledi
hızlandırılmış
sonra kayboldu.
Diğeri yaklaşık 50 metre uzağa indi
Huşu içinde izledi
Şşş duyarım ve yüksek perdeden ıslık duyarım
çalışan ekipman.
Yüksek hızlı pompalar

Korean: 
주말 여행에 혼자
팔콘 레이크 지역
위니펙 매니토바에있는 집.
이했다
mahalik 노예 '그것의 전망 사이트
1967 년 5 월 20 일 정오 경
Mahalik이 쿼츠 형성을 검사
그는 거칠게 거위에 의해 산만
그는 올려서 고쳐졌다
두 개의 시가 모양의 물체가 빨간색으로 빛나는 것을 보았습니다
하늘에서 다음은 기록입니다
Mahalik는 나중에 다음에 본 것을 만들었습니다.
당신이 알고있는 크기는 훌륭했고 여기 있습니다.
내가 설명 할 수없는 속도로 내려와
놀라운 속도
Mahalik은 그들 중 하나가 갑자기 멈추었다 고 말했다
가속
그런 다음 사라졌다.
다른 하나는 약 50 야드 떨어진 곳에 착륙했습니다
그는 경외감을 보았다
hh 소리가 들리고 높은 휘파람 소리가 들립니다
운영하는 장비의.
고속 펌프

English: 
to his weekend getaways alone in the
Falcon Lake area 90 miles east of his
home in Winnipeg Manitoba.
This was
mahalik slaver 'it prospecting site
around noon on May 20th 1967 as he
examined a quartz formation Mahalik was
distracted by some unruly geese he
looked up and was transfixed he says he
saw two cigar-shaped objects glowing red
in the sky the following is a recording
Mahalik later made of what he saw next
The size you know was amazing and here they're
coming down with speed I just can't describe
Amazing speed
Mahalik said one of them stopped suddenly
accelerated
then disappeared.
The other landed at about 50 yards away
He watched in awe
I hear Shh and I hear a high pitch whistle
of running equipment.
Pumps on high speed

Portuguese: 
para suas escapadelas de fim de semana sozinho no
Falcon Lake area 90 milhas a leste de sua
casa em Winnipeg Manitoba.
Isso foi
mahalik slaver 'site de prospecção
por volta do meio dia em 20 de maio de 1967 enquanto ele
examinou uma formação de quartzo Mahalik foi
distraído por alguns gansos indisciplinados ele
olhou para cima e ficou paralisado, ele diz que
vi dois objetos em forma de charuto brilhando vermelho
no céu o seguinte é uma gravação
Mahalik mais tarde fez o que viu em seguida
O tamanho que você conhece foi incrível e aqui estão eles
descendo com velocidade eu simplesmente não consigo descrever
Velocidade incrível
Mahalik disse que um deles parou de repente
acelerado
então desapareceu.
O outro pousou a cerca de 50 metros de distância
Ele assistiu com reverência
Ouço Shh e ouço um apito agudo
do equipamento em funcionamento.
Bombas em alta velocidade

Chinese: 
到他独自在周末度假
猎鹰湖地区，位于他以东90英里处
家在温尼伯曼尼托巴省。
这是
mahalik slaver'it勘探站点
1967年5月20日中午，他
检查了玛哈利克的石英地层
他被一些不守规矩的鹅分心
抬头看，被他惊呆了，他说他
看到两个雪茄形的物体发红光
在天空中以下是录音
玛哈利克后来做了他接下来看到的东西
您知道的尺寸令人惊叹，在这里
我无法形容的速度下降
惊人的速度
玛哈利克说其中一个突然停了下来
加速的
然后消失了。
另一个降落在约50码外
他敬畏地看着
我听到嘘，听到高音
运行设备。
高速泵

Thai: 
ถึงสถานที่พักผ่อนสุดสัปดาห์ของเขาเพียงลำพังใน
พื้นที่เหยี่ยวนกเขา 90 ไมล์ทางตะวันออกของเขา
บ้านในวินนิเพกแมนิโทบา
นี้คือ
mahalik slaver 'มันสำรวจเว็บไซต์
ประมาณเที่ยงวันที่ 20 พฤษภาคม 1967 ในขณะที่เขา
ตรวจสอบการก่อควอท Mahalik คือ
เขากังวลกับห่านที่เกเร
เงยหน้าขึ้นมองและถูกตรึงเขาบอกว่าเขา
เห็นวัตถุรูปซิการ์สองอันส่องแสงสีแดง
ในท้องฟ้าต่อไปนี้เป็นการบันทึก
มาห์ลิกทำสิ่งที่เขาเห็นในภายหลัง
ขนาดที่คุณรู้นั้นยอดเยี่ยมมาก
ลงมาด้วยความเร็วฉันแค่อธิบายไม่ได้
ความเร็วที่น่าอัศจรรย์
มาหลิกกล่าวว่าหนึ่งในนั้นหยุดกะทันหัน
เร่ง
แล้วหายไป
อีกฝั่งหนึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 50 หลา
เขาดูด้วยความกลัว
ฉันได้ยิน Shh และฉันก็ได้ยินเสียงหวีดเสียงสูง
ของอุปกรณ์ที่ใช้
ปั๊มด้วยความเร็วสูง

Afrikaans: 
na sy naweekuitstappies alleen in die
Falcon Lake-omgewing 90 myl oos van sy
tuis in Winnipeg Manitoba.
Dit was
mahalik slaver 'it prospekteerwebwerf
rondom die middag op 20 Mei 1967 as hy
'n kwartsvorming wat Mahalik was, ondersoek
afgelei deur 'n paar onreine ganse
het opgekyk en was reggemaak, sê hy
twee sigaarvormige voorwerpe sien rooi gloei
in die lug is die volgende opname
Mahalik het later gemaak van wat hy volgende sien
Die grootte wat u ken, was ongelooflik, en hier is hulle
met 'n spoed af kan ek net nie beskryf nie
Fantastiese spoed
Mahalik sê een van hulle het skielik gestop
versnelde
toe verdwyn.
Die ander een het ongeveer 50 meter verder geland
Hy kyk verwonderd na
Ek hoor Shh en ek hoor 'n hoë toon fluit
van toerusting.
Pumps op 'n hoë snelheid

Russian: 
на выходные в одиночестве в
Сокол озера в 90 милях к востоку от его
дом в Виннипеге Манитоба.
Это было
махалик работорговец это разведывательный участок
около полудня 20 мая 1967 года, когда он
осмотрел кварцевый пласт Махалик
отвлекся на некоторых непослушных гусей он
посмотрел вверх и был ошеломлен, он говорит, что он
увидел два сигарообразных объекта, светящихся красным
в небе следующая запись
Махалик позже сделал из того, что он увидел дальше
Размер, который вы знаете, был удивительным, и вот они
опускаясь со скоростью я просто не могу описать
Удивительная скорость
Махалик сказал, что один из них внезапно остановился
ускоренный
затем исчез.
Другой приземлился на расстоянии около 50 ярдов
Он смотрел с благоговением
Я слышу Shh и я слышу высокий свист
бегового снаряжения.
Насосы на высокой скорости

Modern Greek (1453-): 
στις αποδράσεις του Σαββατοκύριακου μόνο του
Περιοχή της λίμνης Falcon 90 μίλια ανατολικά του
σπίτι στο Winnipeg Manitoba.
Αυτό ήταν
mahalik slaver «είναι ένας ιστότοπος αναζήτησης
περίπου το μεσημέρι στις 20 Μαΐου 1967 καθώς αυτός
εξέτασε ένα χαλαζιακό σχηματισμό ήταν ο Mahalik
αποσπάται από κάποιες απείθαρχες χήνες
κοίταξε και ήταν σταθεροποιημένος, λέει
είδα δύο αντικείμενα σε σχήμα πούρου να λάμπουν κόκκινο
στον ουρανό το παρακάτω είναι μια ηχογράφηση
Ο Mahalik αργότερα φτιάχτηκε από αυτό που είδε στη συνέχεια
Το μέγεθος που γνωρίζετε ήταν καταπληκτικό και εδώ είναι
κατεβαίνω με ταχύτητα που απλά δεν μπορώ να περιγράψω
Καταπληκτική ταχύτητα
Ο Mahalik είπε ότι ένας από αυτούς σταμάτησε ξαφνικά
επιταχυνθηκε
μετά εξαφανίστηκε.
Ο άλλος προσγειώθηκε σε απόσταση περίπου 50 μέτρων
Κοίταξε με δέος
Ακούω τον Σχ και ακούω ένα σφύριγμα
εξοπλισμού λειτουργίας.
Αντλίες σε υψηλή ταχύτητα

Italian: 
ai suoi weekend nel solo
Falcon Lake area 90 miglia a est della sua
casa in Winnipeg Manitoba.
Questo era
mahalik slaver 'sito di prospezione
verso mezzogiorno del 20 maggio 1967 come lui
esaminò una formazione di quarzo che era Mahalik
distratto da alcune oche ribelli lui
alzò gli occhi e fu trafitto, dice lui
vide due oggetti a forma di sigaro brillare di rosso
nel cielo la seguente è una registrazione
Più tardi Mahalik fece ciò che vide dopo
Le dimensioni che conosci erano incredibili ed eccole qui
scendendo veloce non riesco proprio a descriverlo
Velocità incredibile
Mahalik ha detto che uno di loro si è fermato all'improvviso
accelerata
poi è scomparso.
L'altro è atterrato a circa 50 metri di distanza
Guardò con soggezione
Sento Shh e sento un fischio acuto
di attrezzatura da corsa.
Pompe ad alta velocità

Danish: 
til hans weekendrejser alene i
Falcon Lake-området 90 miles øst for hans
hjemme i Winnipeg Manitoba.
Dette var
mahalik slaver 'det efterforskning site
omkring middag den 20. maj 1967 som han
undersøgt en kvartsformation Mahalik var
distraheret af nogle uregerlige gæs han
kiggede op og blev transfixeret siger han
så to cigareformede genstande glødende røde
på himlen er det følgende en optagelse
Mahalik lavede senere det, som han så næste
Størrelsen, du kender, var fantastisk, og her er de
kommer ned med hastighed kan jeg bare ikke beskrive
Utrolig hastighed
Mahalik sagde, at en af ​​dem pludselig stoppede
accelereret
forsvandt derefter.
Den anden landede ca. 50 meter væk
Han så på ærefrygt
Jeg hører Shh og jeg hører en fløjte med høj tone
af løbende udstyr.
Pumper i høj hastighed

German: 
zu seinen Wochenendausflügen alleine in der
Falcon Lake Bereich 90 Meilen östlich von ihm
Zuhause in Winnipeg Manitoba.
Das war
Mahalik Slaver 'es Prospektionsstelle
gegen Mittag am 20. Mai 1967 als er
Untersucht wurde eine Quarzformation, die Mahalik war
abgelenkt von einigen widerspenstigen Gänsen er
sah auf und war gebannt, sagt er
sah zwei zigarrenförmige Gegenstände rot leuchten
Am Himmel ist das Folgende eine Aufnahme
Mahalik machte später aus dem, was er als nächstes sah
Die Größe, die Sie kennen, war unglaublich und hier sind sie
Ich kann es einfach nicht beschreiben
Erstaunliche Geschwindigkeit
Mahalik sagte, einer von ihnen habe plötzlich angehalten
beschleunigt
dann verschwand.
Der andere landete in etwa 50 Metern Entfernung
Er sah voller Ehrfurcht zu
Ich höre Shh und ich höre ein hohes Pfeifen
von Laufgeräten.
Pumpen mit hoher Geschwindigkeit

Japanese: 
彼の週末の休暇に一人で
彼の東90マイルのファルコン湖エリア
ウィニペグマニトバ州の家。
これは。。。でした
mahalikよだれ 'それの探鉱サイト
1967年5月20日正午頃
石英の形成を調べたマハリックは
いくつかの手に負えないガチョウに気を取られた
見上げてトランスフィックスされたと彼は言う
葉巻の形をした2つのオブジェクトが赤く光るのを見た
空には以下が録音です
マハリクは後に彼が次に見たもので作った
あなたが知っているサイズは素晴らしかった、そしてここに彼らはいる
私は説明できないスピードで降りてきます
驚異的なスピード
マハリクはそのうちの1人が突然止まったと言いました
加速した
その後姿を消した。
もう1人は約50ヤード先に着陸しました
彼は畏敬の念を抱いて見ました
私はShhを聞き、私は高音の笛を聞きます
ランニング機器の。
高速ポンプ

French: 
à ses escapades de week-end seul dans le
Région de Falcon Lake à 90 milles à l'est de son
à Winnipeg au Manitoba.
C'était
mahalik slaver 'it site de prospection
vers midi le 20 mai 1967 alors qu'il
examiné une formation de quartz Mahalik était
distrait par des oies indisciplinées, il
leva les yeux et a été transpercé, il dit qu'il
a vu deux objets en forme de cigare rougeoyant
dans le ciel ce qui suit est un enregistrement
Mahalik a fait plus tard ce qu'il a vu ensuite
La taille que vous connaissez était incroyable et les voici
descendre avec une vitesse que je ne peux pas décrire
Vitesse incroyable
Mahalik a dit que l'un d'eux s'est arrêté soudainement
accéléré
puis disparu.
L'autre a atterri à environ 50 mètres
Il a regardé avec admiration
J'entends Shh et j'entends un sifflement aigu
de l'équipement de course.
Pompes à grande vitesse

Dutch: 
naar zijn weekenduitstapjes alleen in de
Falcon Lake-gebied 90 mijl ten oosten van de zijne
huis in Winnipeg Manitoba.
Dit was
mahalik slaver 'het prospecteren site
rond het middaguur op 20 mei 1967 als hij
onderzocht een kwartsformatie die Mahalik was
afgeleid door een paar onhandelbare ganzen hij
keek op en was gefixeerd zegt hij
zag twee sigaarvormige voorwerpen rood gloeien
in de lucht is het volgende een opname
Mahalik maakte later wat hij daarna zag
De maat die je kent was geweldig en hier zijn ze
komen met snelheid die ik gewoon niet kan beschrijven
Verbazingwekkende snelheid
Mahalik zei dat een van hen plotseling stopte
versneld
verdween toen.
De andere landde op ongeveer 50 meter afstand
Hij keek vol ontzag toe
Ik hoor Shh en ik hoor een hoog fluitje
van lopende apparatuur.
Pompen op hoge snelheid

Bulgarian: 
до уикенда си уикенд сам в
Площ на езерото Сокол на 90 мили източно от неговата
дом в Манитоба в Уинипег.
Това беше
mahalik slaver 'той търсещ сайт
около обяд на 20 май 1967 г. като него
разгледа кварцова формация, която Махалик беше
разсеян от някакви невъзпитани гъски
погледна нагоре и беше трансфиксиран той казва, че той
видях два предмета с форма на пура, светещи в червено
в небето следното е запис
По-късно Махалик направи това, което видя след това
Размерът, който знаете, беше невероятен и ето ги
слизайки със скорост, която просто не мога да опиша
Невероятна скорост
Махалик каза, че единият от тях спря внезапно
ускорено
след това изчезна.
Другият кацна на около 50 ярда
Гледаше със страхопочитание
Чувам Shh и чувам свирка на висок терен
на бягаща екипировка.
Помпи на висока скорост

Arabic: 
لقضاء عطلات نهاية الأسبوع وحده في
منطقة بحيرة الصقر 90 ميلا شرق بلده
منزل في وينيبيغ مانيتوبا.
لقد كان هذا
محليك سلافر "موقع التنقيب
حوالي ظهر يوم 20 مايو 1967 كما
درست تكوين الكوارتز كان مالك
يصرف من قبل بعض الأوز غير المستقر
نظر للأعلى وتم إزاحته يقول
رأيت شيئين على شكل سيجار متوهج باللون الأحمر
في السماء ما يلي هو تسجيل
جعل مالك في وقت لاحق ما رآه بعد ذلك
الحجم الذي تعرفه كان مذهلاً وها هم
ينزل بسرعة لا يمكنني وصفها
سرعة مذهلة
قال محالك إن أحدهم توقف فجأة
معجل
ثم اختفى.
وهبط الآخر على بعد حوالي 50 ياردة
شاهد بذهول
أسمع Shh وأسمع صفارة عالية
معدات التشغيل.
مضخات على سرعة عالية

Hindi: 
अपने सप्ताहांत में अकेले जाने के लिए
फाल्कन झील का क्षेत्रफल उसके पूर्व में 90 मील दूर है
विन्निपेग मैनिटोबा में घर।
यह था
mahalik slaver 'यह पूर्वेक्षण स्थल
20 मई 1967 को दोपहर के आसपास
एक क्वार्ट्ज के गठन की जांच की गई थी
कुछ अनियंत्रित कुछ कलह से विचलित
ऊपर देखा और कहा गया था कि वह वह था
दो सिगार के आकार की वस्तुओं को लाल रंग से चमकते देखा
आकाश में निम्नलिखित एक रिकॉर्डिंग है
बाद में महालिक ने जो कुछ भी देखा, उससे बना
जो आकार आप जानते हैं वह अद्भुत था और यहाँ वे हैं
गति के साथ नीचे आना मैं अभी वर्णन नहीं कर सकता
अद्भुत गति
महलिक ने कहा कि उनमें से एक अचानक रुक गया
त्वरित
फिर गायब हो गया।
दूसरा लगभग 50 गज की दूरी पर उतरा
वह विस्मय में देखता था
मैं शाह सुनता हूं और मैं एक उच्च पिच सीटी सुनता हूं
उपकरण चलाने की।
उच्च गति पर पंप

Polish: 
do swoich weekendowych wypadów samotnie w
Falcon Lake 90 mil na wschód od jego
dom w Winnipeg Manitoba.
To było
mahalik slaver ”to witryna poszukiwawcza
około południa 20 maja 1967 r. jako on
zbadał formację kwarcu, którą był Mahalik
rozproszony przez jakieś niesforne gęsi on
podniósł wzrok i był zaszokowany, mówi, że on
zobaczyłem dwa przedmioty w kształcie cygara świecące na czerwono
na niebie jest nagranie
Mahalik później zrobił to, co zobaczył później
Rozmiar, który znasz był niesamowity i oto są
schodzę z prędkością, której po prostu nie potrafię opisać
Niesamowita prędkość
Mahalik powiedział, że jeden z nich nagle się zatrzymał
przyśpieszony
potem zniknął.
Drugi wylądował w odległości około 50 metrów
Patrzył z podziwem
Słyszę Cii i słyszę gwizd o wysokim tonie
sprzętu do biegania.
Pompuje z dużą prędkością

English: 
When the thing landed was of grey, pink colour
It's stainless steel and it was pink hot then
I can feel the breeze on my face.
It was hot outside.
There was my notebook there was my pencil
mahalik claims it was round about 40
feet long and about 10 feet high his
curiosity took hold and he approached
the craft he examined the outside of it
slowly touching the glowing skin with
his gloved hand it was fiery hot nearly
melting the palm of his rubber glove
mahalik says the craft rotated turning
its grid like exhaust vent toward him
the blast of hot gas from the vent
knocked him to the ground setting his
shirt and undershirt on fire the craft
suddenly lifted off the ground according
to Mahalik and soared straight up he
threw his burning shirts to the ground

French: 
Quand la chose a atterri était de couleur gris, rose
Il est en acier inoxydable et il faisait chaud alors
Je peux sentir la brise sur mon visage.
Il faisait chaud dehors.
Il y avait mon cahier il y avait mon crayon
mahalik prétend qu'il était environ 40
pieds de long et environ 10 pieds de haut son
la curiosité s'installa et il s'approcha
l'engin dont il a examiné l'extérieur
toucher lentement la peau éclatante avec
sa main gantée, il faisait très chaud presque
faire fondre la paume de son gant en caoutchouc
mahalik dit que le métier a tourné en tournant
sa grille comme évent d'échappement vers lui
le souffle de gaz chaud de l'évent
l'a jeté au sol en mettant son
chemise et maillot de corps en feu le métier
soudainement décollé du sol selon
à Mahalik et a grimpé tout droit, il
jeta ses chemises en flammes par terre

Japanese: 
着陸したものが灰色、ピンク色だったとき
それはステンレス製で、当時はピンク色でした
顔にそよ風が感じられます。
外は暑かった。
私のノートがありました私の鉛筆がありました
マハリックはそれがおよそ40であったと主張します
足の長さと約10フィートの高さ
好奇心が定着し、彼は近づいた
彼がその外側を調べた工芸品
ゆっくりと輝く肌に触れる
彼の手袋をはめた手はそれはほぼ激しく暑かった
彼のゴム手袋の手のひらを溶かす
マハリックは、クラフトが回転を回すと言います
彼への排気口のようなグリッド
ベントからの高温ガスの爆発
彼を地面に倒しました
シャツとアンダーシャツ
突然地面から持ち上げ
マハリクに向かってまっすぐに急上昇しました
彼の燃えるシャツを地面に投げました

Korean: 
착륙 한 것이 회색, 분홍색
스테인리스 스틸이고 분홍색이 뜨거웠습니다.
나는 내 얼굴에 산들 바람을 느낄 수 있습니다.
밖은 더웠다.
내 노트는 연필이 있었다
mahalik는 약 40 둥글 었다고 주장합니다.
발은 길고 약 10 피트 높이
호기심이 사로 잡혔습니다
그가 외부에서 조사한 기술
빛나는 피부를 천천히 만져
그의 장갑을 낀 손이 거의 뜨겁다
그의 고무 장갑의 손바닥을 녹여
mahalik는 공예가 회전을 말한다
그를 향한 배기구와 같은 그리드
통풍구에서 나오는 뜨거운 가스의 폭발
그를 설정 땅에 그를 노크
공예를 불에 셔츠와 땀 받이
에 따라 갑자기 땅을 들었다
Mahalik에게 똑바로 솟아
불타는 셔츠를 땅에 던졌다

Turkish: 
İnen şey gri, pembe renkteyken
Paslanmaz çelik ve pembe sıcaktı o zaman
Yüzümdeki esintiyi hissedebiliyorum.
Dışında sıcaktı.
Defterim vardı Kalemim vardı
mahalik 40 yaşlarında olduğunu iddia ediyor
ayak uzun ve yaklaşık 10 metre yüksekliğinde onun
merak tutuldu ve yaklaştı
dışını incelediği zanaat
yavaşça parlayan cilde dokunarak
eldivenli elini neredeyse ateşli sıcaktı
onun lastik eldiven avuç erime
mahalik diyor ki tekne dönüyor
ızgarası egzoz deliği gibi ona doğru
menfezden çıkan sıcak gaz patlaması
onu yere düşürerek
gömlek ve fanila yanıyor zanaat
aniden yerden kaldırıldı
Mahalik'e doğru yükseldi ve
yanan gömleklerini yere attı

Bulgarian: 
Когато нещата се приземиха, бяха със сив, розов цвят
Това е неръждаема стомана и беше розово горещо тогава
Усещам полъх на лицето си.
Навън беше горещо.
Там беше моята тетрадка, там беше моливът ми
mahalik твърди, че е бил около 40
фута дълъг и около 10 фута висок негов
любопитството овладя и той се приближи
занаята, който изследва отвън
докосвайки бавно светещата кожа с
ръката му в ръкавица беше горещо гореща
топя дланта на гумената си ръкавица
mahalik казва, че плавателният съд се завърта на завой
решетката му като изпускателна тръба към него
взривът на горещ газ от отдушника
го събори на земята, като му постави
риза и долна риза на огъня на плавателния съд
внезапно вдигнат от земята според
до Махалик и се извися право нагоре
хвърли горящите си ризи на земята

Afrikaans: 
Toe die ding geland het, was daar 'n grys, pienk kleur
Dit is vlekvrye staal en dit was toe pienk warm
Ek kan die briesie op my gesig voel.
Dit was warm buite.
Daar was my notaboek, daar was my potlood
mahalik beweer dat dit ongeveer 40 was
voet lank en ongeveer 10 voet hoog
nuuskierigheid het gegryp en hy het nader gekom
hy het die buitekant daarvan ondersoek
raak stadig aan die gloeiende vel
sy handskoen hand was amper vurig warm
die palm van sy rubberhandskoen smelt
mahalik sê die vaartuig draai draai
sy rooster soos uitlaatpyp na hom toe
die ontploffing van warm gas uit die uitlaat
klop hom op die grond en sit hom neer
hemp en onderhemp aan die brand
skielik van die grond af opgelig
na Mahalik en toe reguit opgestyg
gooi sy brandende hemde op die grond

Dutch: 
Toen het ding landde, had het een grijze, roze kleur
Het is roestvrij staal en het was toen roze heet
Ik voel de wind op mijn gezicht.
Buiten was het warm.
Daar was mijn notitieboekje, daar was mijn potlood
Mahalik beweert dat het rond de 40 was
voet lang en ongeveer 10 voet hoog van hem
nieuwsgierigheid greep en hij kwam dichterbij
het vaartuig onderzocht hij de buitenkant ervan
langzaam aanraken van de stralende huid met
zijn gehandschoende hand was bijna vurig heet
de palm van zijn rubberen handschoen smelten
Mahalik zegt dat het vaartuig draaide
zijn rooster als uitlaatopening naar hem toe
de ontploffing van heet gas uit de ventilatieopening
sloeg hem op de grond en zette de zijne
shirt en onderhemd in brand het vaartuig
plotseling van de grond getild volgens
naar Mahalik en schoot recht omhoog
gooide zijn brandende hemden op de grond

Portuguese: 
Quando a coisa pousou era de cor cinza, rosa
É de aço inoxidável e era rosa quente então
Eu posso sentir a brisa no meu rosto.
Estava quente lá fora.
Lá estava meu caderno, havia meu lápis
Mahalik afirma que foi em torno de 40
pés de comprimento e cerca de 10 pés de altura sua
curiosidade tomou conta e ele se aproximou
o ofício que ele examinou do lado de fora
tocando lentamente a pele brilhante com
sua mão enluvada estava quase quente demais
derretendo a palma da luva de borracha
Mahalik diz que o ofício girou girando
sua grade como exaustão para ele
a explosão de gás quente da abertura
derrubou-o no chão colocando seu
camisa e camiseta pegando fogo o ofício
de repente levantou do chão de acordo
para Mahalik e subiu direto ele
jogou suas camisas em chamas no chão

Russian: 
Когда вещь приземлилась, была серого, розового цвета
Это нержавеющая сталь, и тогда она была розовой
Я чувствую ветерок на моем лице.
На улице было жарко.
Там была моя тетрадь, там был мой карандаш
Махалик утверждает, что было около 40
футов в длину и около 10 футов в высоту его
любопытство охватило, и он подошел
ремесло, которое он осмотрел снаружи
медленно касаясь светящейся кожи
его рука в перчатке была почти горячей
растопить ладонь его резиновой перчатки
Махалик говорит, что корабль вращается, поворачиваясь
его решетка, как вентиляционное отверстие к нему
взрыв горячего газа из вентиляционного отверстия
сбил его с ног и положил
рубашка и майка в огне ремесло
вдруг оторвался от земли согласно
к Махалику и взлетел он
бросил свои горящие рубашки на землю

Spanish: 
Cuando la cosa aterrizó era de color gris, rosa
Es de acero inoxidable y estaba muy caliente entonces
Puedo sentir la brisa en mi cara.
Hacía calor afuera.
Estaba mi cuaderno, estaba mi lápiz
Mahalik afirma que fue alrededor de 40
pies de largo y unos 10 pies de alto su
la curiosidad se apoderó y se acercó
la nave examinó el exterior
tocando lentamente la piel brillante con
su mano enguantada estaba casi ardiente
derritiendo la palma de su guante de goma
mahalik dice que la nave giró girando
su rejilla como ventilación de escape hacia él
la explosión de gas caliente de la ventilación
lo tiró al suelo poniendo su
camisa y camiseta en llamas la nave
de repente levantado del suelo de acuerdo
a Mahalik y se elevó hacia arriba él
arrojó al suelo sus camisas en llamas

Thai: 
เมื่อสิ่งที่เป็นสีเทาสีชมพู
มันเป็นสแตนเลสและมันก็ร้อนสีชมพู
ฉันรู้สึกถึงสายลมบนใบหน้าของฉัน
ข้างนอกมันร้อน
มีสมุดบันทึกของฉันมีดินสอของฉัน
Mahalik อ้างว่าเป็นรอบประมาณ 40
ฟุตยาวและสูงประมาณ 10 ฟุต
อยากรู้อยากเห็นจับและเขาเข้าหา
งานฝีมือที่เขาตรวจสอบด้านนอกของมัน
ค่อยๆสัมผัสกับผิวที่เร่าร้อนด้วย
มือที่สวมถุงมือของเขามันร้อนแรงเกือบ
ละลายฝ่ามือของถุงมือยางของเขา
mahalik กล่าวว่างานฝีมือหมุนกลึง
ตารางของมันเหมือนปล่องระบายอากาศเข้าหาเขา
การระเบิดของก๊าซร้อนจากช่องระบายอากาศ
ทำให้เขาต้องล้มลงกับพื้น
เสื้อและเสื้อกล้ามกองไฟบนเรือ
ทันใดนั้นก็ยกขึ้นจากพื้นตาม
ถึงมาฮาลิกและพุ่งตรงขึ้นเขา
โยนเสื้อไหม้ของเขาลงกับพื้น

Polish: 
Kiedy rzecz wylądowała miała szary, różowy kolor
Jest to stal nierdzewna i wtedy było gorąco różowo
Czuję powiew wiatru na twarzy.
Na dworze było gorąco.
Był mój notatnik, mój ołówek
mahalik twierdzi, że było około 40
stopy długie i około 10 stóp wysokości
ogarnęła go ciekawość i zbliżył się
statek, który zbadał na zewnątrz
powoli dotykając jarzącej się skóry
jego ręka w rękawiczce była prawie ognista
topiąc gumową rękawicę
mahalik mówi, że statek obraca się
jego kratka jak wylot spalin skierowana w jego stronę
podmuch gorącego gazu z otworu wentylacyjnego
powalił go na ziemię, ustawiając jego
koszula i podkoszulek w ogniu statku
nagle podniósł się z ziemi zgodnie
do Mahalika i wzbił się prosto w górę
rzucił płonące koszule na ziemię

Arabic: 
عندما كان الشيء الذي تم إنزاله من اللون الرمادي والوردي
كان الفولاذ المقاوم للصدأ وكان ورديًا في ذلك الوقت
أستطيع أن أشعر بالنسيم على وجهي.
كان الجو حارا في الخارج.
كان هناك دفتر ملاحظاتي كان هناك قلم الرصاص
يدعي مالك أنه كان تقريبًا حوالي 40
قدم طويلة وارتفاع حوالي 10 أقدام له
استحوذ الفضول واقترب
الحرفة التي فحصها من الخارج
لمس الجلد المتوهج ببطء
كانت يده القفاز ساخنة للغاية
ذوبان كف القفاز المطاطي
يقول مالك أن المركبة استدارة
شبكتها مثل تنفيس العادم تجاهه
انفجار الغاز الساخن من الفتحة
طرقه على الأرض ووضع له
قميص وقميص على النار للمركبة
رفعت فجأة عن الأرض
إلى محالك وارتفع بشكل مستقيم
ألقى قمصانه المحترقة على الأرض

Italian: 
Quando la cosa atterrò era di colore grigio, rosa
È in acciaio inossidabile e faceva caldo rosa allora
Sento la brezza sulla mia faccia.
Fuori faceva caldo.
C'era il mio quaderno c'era la mia matita
Mahalik afferma che era intorno ai 40 anni
piedi lunghi e circa 10 piedi alti i suoi
la curiosità prese piede e si avvicinò
l'imbarcazione che ha esaminato all'esterno di esso
toccando lentamente la pelle luminosa con
la sua mano guantata era quasi infuocata
sciogliendo il palmo del suo guanto di gomma
Mahalik dice che il mestiere ruotava ruotando
la sua griglia come sfiato di scarico verso di lui
l'esplosione di gas caldo dallo sfiato
lo ha buttato a terra impostando il suo
camicia e maglietta in fiamme il mestiere
improvvisamente sollevato da terra secondo
a Mahalik e si librò su di lui
gettò le camicie accese a terra

Modern Greek (1453-): 
Όταν το πράγμα προσγειώθηκε ήταν γκρι, ροζ χρώμα
Είναι από ανοξείδωτο ατσάλι και τότε ήταν ζεστό ροζ
Μπορώ να νιώσω το αεράκι στο πρόσωπό μου.
Ήταν ζεστό έξω.
Υπήρχε το σημειωματάριό μου εκεί ήταν το μολύβι μου
Ο Mahalik ισχυρίζεται ότι ήταν γύρω στα 40
πόδια και ύψος περίπου 10 πόδια
η περιέργεια πήρε και πλησίασε
το σκάφος που εξέτασε το εξωτερικό του
αγγίζοντας αργά το λαμπερό δέρμα
το γάντια του ήταν σχεδόν φλογερό
λιώνει την παλάμη του λαστιχένιου γαντιού του
ο Mahalik λέει ότι το σκάφος περιστρέφεται περιστρεφόμενο
το πλέγμα του σαν εξαέρωση προς αυτόν
η έκρηξη ζεστού αερίου από το άνοιγμα
τον χτύπησε στο έδαφος κάνοντας τον
πουκάμισο και μπλούζα φωτιά το σκάφος
ξαφνικά σηκώθηκε από το έδαφος σύμφωνα
στον Mahalik και ανέβηκε κατ 'ευθείαν
πέταξε τα πουκάμισα του στο έδαφος

Danish: 
Da tingene landede var af grå, lyserød farve
Det er rustfrit stål, og det var da lyserødt
Jeg kan føle brisen i mit ansigt.
Det var varmt udenfor.
Der var min notesbog, der var min blyant
mahalik hævder, at det var omkring 40
fødder lange og ca. 10 fod høje
nysgerrighed greb fat, og han nærmede sig
håndværket undersøgte han ydersiden af ​​det
langsomt at røre ved den glødende hud med
hans handskede hånd var det næsten fyrig
smelter håndfladen på hans gummihandske
mahalik siger, at håndværket drejede drejning
det gitter som udstødningsventil mod ham
sprængningen af ​​varm gas fra udluftningen
bankede ham ned i jorden og satte ham
skjorte og undertøj i brand håndværket
pludselig løftede jorden i overensstemmelse med
til Mahalik og steg lige op
kastede sine brændende skjorter til jorden

German: 
Als das Ding landete, hatte es eine graue, rosa Farbe
Es ist aus Edelstahl und es war damals pink heiß
Ich kann die Brise auf meinem Gesicht spüren.
Es war heiß draußen.
Da war mein Notizbuch, da war mein Bleistift
Mahalik behauptet, es sei ungefähr 40 gewesen
Fuß lang und ungefähr 10 Fuß hoch sein
Neugierde ergriff und er näherte sich
das Handwerk untersuchte er von außen
Berühren Sie langsam die strahlende Haut mit
Mit seiner behandschuhten Hand war es fast feurig heiß
schmolz die Handfläche seines Gummihandschuhs
Mahalik sagt, das Fahrzeug habe sich gedreht
sein Gitter wie eine Abluftöffnung auf ihn zu
die Explosion von heißem Gas aus der Entlüftung
warf ihn zu Boden und stellte seine
Hemd und Unterhemd brennen das Handwerk
plötzlich vom Boden abgehoben
zu Mahalik und stieg geradewegs er auf
warf seine brennenden Hemden zu Boden

Hindi: 
जब उतरा चीज ग्रे, गुलाबी रंग की थी
यह स्टेनलेस स्टील है और यह तब गुलाबी गर्म था
मैं अपने चेहरे पर हवा महसूस कर सकता हूं।
बाहर गर्मी थी।
वहां मेरी नोटबुक थी, मेरी पेंसिल थी
महालिक का दावा है कि यह लगभग 40 का दौर था
पैर लंबे और लगभग 10 फीट ऊंचे उसके
जिज्ञासा ने जोर पकड़ा और वह निकट आ गया
शिल्प वह इसके बाहर की जांच की
धीरे-धीरे चमकती त्वचा के साथ स्पर्श करना
उसका गोलाकार हाथ लगभग गर्म था
उसके रबर के दस्ताने की हथेली को पिघलाना
महालिक का कहना है कि शिल्प ने घुमा दिया
उसका ग्रिड जैसे निकास वेंट उसकी ओर है
वेंट से गर्म गैस का विस्फोट
उसकी स्थापना के लिए जमीन पर दस्तक दी
शर्ट और अंडरशर्ट शिल्प पर आग
अचानक जमीन के हिसाब से उठा
महालिक को और वह सीधे ऊपर चढ़ गया
उसकी जलती हुई शर्ट को जमीन पर फेंक दिया

Chinese: 
当东西降落时是灰色，粉红色
是不锈钢，然后是粉红色
我能感觉到微风。
外面很热。
有我的笔记本，有我的铅笔
mahalik声称大约是40
他的脚长约10英尺高
好奇心扎根，他走近
他检查了它外面的工艺
慢慢地用
他戴着手套的手几乎炽热
融化他的橡胶手套的手掌
马哈利克说，飞船旋转
它的网格像排​​气口朝他
通风口喷出的热气
将他撞倒在地
衬衫和汗衫着火的工艺
突然从地面上抬起
到Mahalik并直线上升
把燃烧的衬衫扔到地上

Turkish: 
sersemlemiş ve yanıklardan şiddetli ağrıya
göğsü ve midesi
Mahalik, ne için dolaştığını söylüyor
başaramadan saatler gibi görünüyordu
malzemelerini topla
Ormandan çıkış yolunu buldu, yakaladı
bir otobüs ve daha sonra o gece geri geldi
Winnipeg'de hala acı çekiyor,
yakındaki Misericordia otobüs durağı
Birinci derece tedavi gördüğü hastane
yanıklar
Mahalik zanaattan patlamayı talep etti
ızgara benzeri bir deseni
üzerindeki desenle eşleşen karın
ertesi gün Pazar hava tahliye
st.
Regis Hotel: Gezgin Yorumları
yönetim editörünü ikna ettikten sonra
Winnipeg'in günlük saygınlığı
gazetesi Winnipeg Tribünü
olağanüstü karşılaşma gerçekti.
O zaman dedim ki, herhangi bir gazeteci gibi
Sahip olmak
bitti, çiz, ona bir parça kağıt verdim
ben

Danish: 
blændet og i svær smerte fra forbrændinger til
hans bryst og mave
Mahalik siger, at han vandrede rundt for hvad
virkede som timer før han formåede at gøre det
samle sine forsyninger
Han fandt vej ud af skoven, fanget
en bus og senere den aften kom tilbage
i Winnipeg, stadig med smerter, skyndte han sig fra
busstationen til nærliggende Misericordia
Hospital, hvor han blev behandlet i første grad
forbrændinger
mahalik hævdede eksplosionen fra håndværket
havde skåret et gitterlignende mønster ind i hans
abdomen, der matchede mønsteret på
udstødningsventilation næste dag søndag var han
brændt til st.
Regis Hotel
efter at have overbevist den administrerende redaktør af
Winnipeg er meget anset dagligt
avis Winnipeg Tribune, at hans
ekstraordinært møde var ægte.
På det tidspunkt sagde jeg, ok som enhver nyhedsmand ville
har
færdig, tegne det, jeg gav ham et stykke papir
jeg

Spanish: 
aturdido y con dolor intenso de quemaduras a
su pecho y estómago
Mahalik dice que vagó por qué
parecieron horas antes de que lograra
recoger sus suministros
Salió del bosque, atrapado
un autobús y más tarde esa noche regresó
en Winnipeg, todavía con dolor, se apresuró
la estación de autobuses a la cercana Misericordia
Hospital donde fue atendido para primer grado
quemaduras
mahalik reclamó la explosión de la nave
había bordeado un patrón de cuadrícula en su
abdomen que coincide con el patrón en el
ventilación de escape al día siguiente domingo estaba
enérgico a la st.
Regis Hotel
después de convencer al editor gerente de
El diario de gran prestigio de Winnipeg
periódico el Tribune Winnipeg que su
El encuentro extraordinario fue real.
En ese momento dije, ok como lo haría cualquier periodista
tener
hecho, dibujalo, le di un pedazo de papel
yo

French: 
hébété et dans une douleur intense de brûlures à
sa poitrine et son estomac
Mahalik dit qu'il a erré pour ce
semblait comme des heures avant qu'il ne parvienne à
rassembler ses fournitures
Il a trouvé son chemin hors des bois, pris
un bus et plus tard cette nuit-là est revenu
à Winnipeg, toujours dans la douleur, il se précipita de
la gare routière à proximité de Misericordia
Hôpital où il a été soigné au premier degré
brûlures
mahalik a revendiqué l'explosion de l'engin
avait bordé un motif en forme de grille dans son
abdomen qui correspondait au motif sur le
évent d'échappement le lendemain dimanche, il était
fougueux à la st.
Regis Hotel
après avoir convaincu le directeur de la rédaction de
Le quotidien hautement apprécié de Winnipeg
journal le Winnipeg Tribune que son
une rencontre extraordinaire était réelle.
A ce moment-là, j'ai dit, ok comme n'importe quel journaliste
avoir
fait, dessine-le, je lui ai donné un morceau de papier
je

Arabic: 
في حالة ذهول وآلام شديدة من الحروق إلى
صدره ومعدته
يقول مالك أنه تجول من أجل ماذا
بدا وكأنه قبل ساعات من تمكنه من ذلك
جمع مؤن له
وجد طريقه للخروج من الغابة ، أمسك
أتت حافلة في وقت لاحق من تلك الليلة
في وينيبيغ ، لا يزال يعاني من الألم ، هرع من
محطة الحافلات إلى Misericordia القريبة
مستشفى حيث تم علاجه من الدرجة الأولى
الحروق
ادعى محالك الانفجار من الطائرة
قد حطم نمط يشبه الشبكة في بلده
البطن الذي يتناسب مع النمط على
تنفيس العادم في اليوم التالي يوم الأحد كان
مفعم بالحيوية إلى الشارع.
فندق ريجيس
بعد إقناع رئيس التحرير
تحظى وينيبيج بتقدير كبير يوميًا
صحيفة وينيبيغ تريبيون أن له
كان اللقاء غير العادي حقيقيًا.
في ذلك الوقت قلت ، حسناً كما يفعل أي صحفي
يملك
انتهيت ، ارسمها ، أعطيته قطعة من الورق
أنا

Portuguese: 
atordoado e com dor intensa de queimaduras a
seu peito e estômago
Mahalik diz que vagou pelo que
parecia horas antes de ele conseguir
reunir seus suprimentos
Ele encontrou o caminho para sair da floresta, apanhado
um ônibus e mais tarde naquela noite voltou
em Winnipeg, ainda com dor, ele correu de
a estação de ônibus para Misericordia nas proximidades
Hospital onde ele foi tratado pelo primeiro grau
queimaduras
mahalik reivindicou a explosão do ofício
tinha afiado um padrão de grade em sua
abdômen que combinava com o padrão no
exaustão no dia seguinte domingo ele estava
espirituoso fora para o st.
Regis Hotel
depois de convencer o editor-chefe da
O altamente considerado diário de Winnipeg
jornal The Winnipeg Tribune que sua
um encontro extraordinário foi real.
Naquela época eu disse, ok, como qualquer jornalista faria
ter
pronto, desenhei, eu dei a ele um pedaço de papel
Eu

Modern Greek (1453-): 
ζαλισμένος και με έντονο πόνο από εγκαύματα έως
το στήθος και το στομάχι του
Ο Mahalik λέει ότι περιπλανήθηκε για τι
φαινόταν σαν ώρες πριν καταφέρει
μαζέψτε τις προμήθειές του
Βρήκε το δρόμο του έξω από το δάσος, πιάστηκε
ένα λεωφορείο και αργότερα εκείνο το βράδυ έφτασε πίσω
στο Γουίνιπεγκ, ακόμα πόνος, έσπευσε από
ο σταθμός λεωφορείων προς την κοντινή Misericordia
Νοσοκομείο όπου έλαβε θεραπεία για το πρώτο πτυχίο
εγκαύματα
ο Mahalik ισχυρίστηκε την έκρηξη από το σκάφος
είχε βάλει ένα μοτίβο πλέγματος στο δικό του
κοιλιά που ταιριάζει με το μοτίβο στο
εξάτμιση την επόμενη μέρα την Κυριακή που ήταν
πνιγμένος στο st.
Ξενοδοχείο Regis
αφού έπεισε τον διευθυντή του
Η Γουίνιπεγκ είναι ιδιαίτερα δημοφιλής καθημερινά
εφημερίδα το Winnipeg Tribune ότι του
η εξαιρετική συνάντηση ήταν πραγματική.
Εκείνη την εποχή είπα, εντάξει όπως θα έκανε οποιοσδήποτε ειδησεογράφος
έχω
τελειωμένο, σχεδίασε, του έδωσα ένα κομμάτι χαρτί
Εγώ

Hindi: 
घबड़ाया और गंभीर दर्द में जलन से
उसकी छाती और पेट
महलिक का कहना है कि वह किस चीज के लिए इधर-उधर भटकता था
ऐसा लग रहा था कि वह कामयाब रहे
उसकी आपूर्ति इकट्ठा करो
उसने जंगल से अपना रास्ता ढूंढ लिया, पकड़ा गया
एक बस और बाद में वह रात वापस आ गई
विन्निपेग में, अभी भी दर्द में, वह से भाग गया
पास के Misericordia के लिए बस स्टेशन
अस्पताल में जहां उनका प्राथमिक उपचार किया गया
जलता है
महालिक ने शिल्प से विस्फोट का दावा किया
ग्रिड-जैसे पैटर्न को अपने में समेट लिया था
पेट जो पैटर्न पर मेल खाता है
निकास वेंट अगले दिन रविवार वह था
सेंट के लिए उत्साही।
रेजिस होटल
के प्रबंध संपादक के समझाने के बाद
विन्निपेग के दैनिक माना जाता है
विन्निपेग ट्रिब्यून अखबार कि उसकी
असाधारण मुठभेड़ असली थी।
उस समय मैंने कहा, ठीक है जैसा कि कोई भी समाचारकर्ता होगा
है
किया, इसे खींचो, मैंने उसे कागज का एक टुकड़ा दिया
मैं

Chinese: 
从烧伤到头晕目眩，剧烈疼痛
他的胸部和腹部
玛哈利克（Mahalik）说他四处游荡
好像是几个小时之后他才设法
收集他的用品
他发现自己走出了树林，被抓住了
公共汽车，那天晚上晚些时候回来
在温尼伯，仍然很痛苦，他从
到附近的Misericordia的巴士站
他获得一级学位的医院
烧伤
玛哈利克声称从飞船上爆炸
已经在他的边缘有点网格状的图案
与腹部上的图案相符的腹部
第二天星期日他排气
精神焕发
瑞吉斯酒店
说服了
温尼伯备受推崇的日报
报温尼伯论坛报
非凡的相遇是真实的。
当时我说，好，就像任何新闻记者一样
有
完成，画出来，我给了他一张纸
一世

Italian: 
stordito e in forte dolore da ustioni a
il suo petto e il suo stomaco
Mahalik dice di aver vagato per cosa
sembrava ore prima che ci riuscisse
raccogliere le sue provviste
Si ritrovò fuori dal bosco, sorpreso
un autobus e più tardi quella notte è tornato
a Winnipeg, ancora dolorante, si precipitò da
la stazione degli autobus per la vicina Misericordia
Ospedale dove è stato curato per il primo grado
ustioni
mahalik rivendicò l'esplosione dell'imbarcazione
aveva orlato un motivo a griglia nel suo
addome che corrispondeva al modello sul
lo sfiato di scarico il giorno dopo domenica lo era
vivace alla st.
Hotel Regis
dopo aver convinto il caporedattore di
Winnipeg è molto apprezzato quotidianamente
giornale il Winnipeg Tribune che il suo
l'incontro straordinario è stato reale.
In quel momento ho detto, ok come farebbe qualsiasi giornalista
avere
fatto, disegnalo, gli ho dato un pezzo di carta
io

Afrikaans: 
verdwaas en in erge pyn van brandwonde tot
sy bors en maag
Mahalik sê hy het rondgedwaal vir wat
was soos ure voordat hy dit reggekry het
versamel sy voorrade
Hy het sy weg uit die bos gevind, gevang
'n bus en later die aand terug gekom
in Winnipeg, nog steeds van pyn, het hy weggejaag
die busstasie na die nabygeleë Misericordia
Hospitaal waar hy vir die eerste graad behandel is
brandwonde
mahalik het die ontploffing van die vaartuig geëis
het 'n roosteragtige patroon in syne gesny
buik wat ooreenstem met die patroon op die
die volgende dag Sondag was hy
na die St.
Regis Hotel
nadat hy die besturende redakteur van
Winnipeg word daagliks hoog aangeskryf
koerant die Winnipeg Tribune dat sy
buitengewone ontmoeting was eg.
Ek het destyds gesê, ok soos enige nuusman
het
klaar, teken dit, gee ek hom 'n stuk papier
Ek

Russian: 
ошеломлен и в сильной боли от ожогов до
его грудь и живот
Махалик говорит, что он бродил для чего
казалось, за несколько часов до того, как ему удалось
собрать его запасы
Он нашел выход из леса, пойман
автобус и позже той ночью вернулся
в Виннипеге, все еще в боли, он бросился из
автобусная остановка в близлежащих Misericordia
Больница, где он лечился для первой степени
ожоги
Махалик востребовал взрыв с корабля
вонзил сетчатый узор в его
живот, который соответствовал рисунку на
Выпускной клапан на следующий день в воскресенье он был
отправился на ул.
Регис Отель
после убеждения управляющего редактора
Виннипег высоко ценится ежедневно
Газета Виннипег Трибуна, что его
необычная встреча была реальной.
В то время я сказал, хорошо, как любой журналист
иметь
сделано, нарисуй его, я дал ему листок бумаги
я

Korean: 
화상에 의한 졸음과 심한 통증
그의 가슴과 배
Mahalik은 그가 무엇을 위해 방황했다
그가 관리하기 몇 시간 전처럼 보였다
그의 용품을 모으다
그는 숲에서 길을 찾았다
버스와 나중에 그 밤이 돌아왔다
위니펙에서 아직도 고통에 빠져서
근처 Misericordia 버스 정류장
1 급 치료를받은 병원
화상
mahalik는 공예에서 폭발을 주장
격자 모양의 패턴을 그의
복부에 패턴과 일치
다음날 일요일 배기구
성으로 향했다.
레지스 호텔
의 편집장을 설득 한 후
위니펙의 높은 평가를받는 매일
위니펙 트리뷴 신문
특별한 만남은 진짜였습니다.
그 당시 나는 어떤 신문 기사와 마찬가지로
있다
완료, 그리기, 나는 그에게 종이를 주었다
나는

Bulgarian: 
замаян и в силна болка от изгаряния до
гърдите и стомаха му
Махалик казва, че се скитал за какво
изглеждаше като часове, преди да успее
събирайте запасите му
Той намери път из гората, хванат
автобус и по-късно същата нощ пристигна обратно
във Винипег, все още болен, той се втурна от
автогарата до близкия Мизерикордия
Болница, където е лекуван за първа степен
изгаряния
махалик претендираше за взрива от занаята
беше вградил подобен на решетка шаблон в неговия
корема, който съответства на модела на
отдушник на следващия ден в неделя беше
одухотворен към св.
Хотел Реджис
след като убеди главния редактор на
Уинипег е високо ценен всеки ден
вестник Трибуната Уинипег, че неговата
необикновена среща беше истинска.
По онова време си казах, добре както би искал всеки новинар
имам
готово, нарисувайте го, дадох му лист хартия
аз

German: 
benommen und unter starken Schmerzen von Verbrennungen bis
seine Brust und Bauch
Mahalik sagt, er sei für was herumgewandert
schien Stunden bevor er es schaffte
sammle seine Vorräte ein
Er fand seinen Weg aus dem Wald, gefangen
ein Bus und später in dieser Nacht kam zurück
in Winnipeg, immer noch unter Schmerzen, eilte er davon
die Bushaltestelle zum nahe gelegenen Misericordia
Krankenhaus, in dem er für den ersten Grad behandelt wurde
brennt
Mahalik forderte die Explosion vom Fahrzeug
hatte ein gitterartiges Muster in sein eingefasst
Bauch, der dem Muster auf dem Bauch entsprach
Auslass am nächsten Tag Sonntag war er
temperamentvoll zum st.
Regis Hotel
nach der Überzeugung des geschäftsführenden Herausgebers von
Winnipegs hoch angesehene Tageszeitung
Zeitung der Winnipeg Tribune, dass sein
außergewöhnliche Begegnung war real.
Zu dieser Zeit sagte ich, ok wie jeder Journalist
haben
fertig, zeichne es, ich gab ihm ein Stück Papier
ich

Dutch: 
versuft en met hevige pijn van brandwonden tot
zijn borst en buik
Mahalik zegt dat hij wat rondliep
leek uren voordat hij erin slaagde
verzamel zijn voorraden
Hij vond zijn weg uit het bos, betrapt
een bus en later die avond kwam hij terug
in Winnipeg, nog steeds met pijn, rende hij weg
het busstation naar het nabijgelegen Misericordia
Ziekenhuis waar hij voor eerste graad werd behandeld
brandwonden
Mahalik eiste de explosie van het vaartuig
had een rasterachtig patroon in het zijne gestoken
buik die overeenkwam met het patroon op de
uitlaatopening de volgende dag zondag was hij
gedreven naar de st.
Regis Hotel
na de overtuigende redacteur van
Winnipeg staat dagelijks hoog aangeschreven
krant de Winnipeg Tribune dat zijn
buitengewone ontmoeting was echt.
Op dat moment zei ik, ok zoals elke journalist zou doen
hebben
klaar, teken het, ik gaf hem een ​​vel papier
ik

Polish: 
oszołomiony i silny ból od oparzeń do
jego klatka piersiowa i brzuch
Mahalik mówi, że po co wędrował
wydawało się, że kilka godzin wcześniej
zbierz jego zapasy
Znalazł wyjście z lasu, złapany
autobus, a później tej nocy wrócił
w Winnipeg, wciąż w bólu, wybiegł z
dworzec autobusowy do pobliskiej Misericordia
Szpital, w którym był leczony pierwszego stopnia
płonie
mahalik przejął podmuch statku
wbił w niego wzór siatki
brzuch, który pasował do wzoru na
odpowietrznik następnego dnia był w niedzielę
udał się na ul.
Regis Hotel
po przekonaniu redaktora zarządzającego
Winnipeg jest bardzo ceniony codziennie
gazeta Winnipeg Tribune, że jego
niezwykłe spotkanie było prawdziwe.
Wtedy powiedziałem, ok, jak zrobiłby to każdy dziennikarz
mieć
skończone, narysuj to, dałem mu kawałek papieru
ja

Thai: 
มึนงงและปวดอย่างรุนแรงจากการเผาไหม้ถึง
หน้าอกและท้องของเขา
Mahalik บอกว่าเขาเดินไปรอบ ๆ เพื่ออะไร
ดูเหมือนชั่วโมงก่อนที่เขาจะจัดการ
รวบรวมเสบียงของเขา
เขาพบทางของเขาออกมาจากป่าจับ
รถบัสและต่อมาในคืนนั้นก็กลับมา
ในวินนิเพกยังคงเจ็บปวดเขารีบจาก
สถานีขนส่งไปยัง Misericordia ในบริเวณใกล้เคียง
โรงพยาบาลที่ซึ่งเขาได้รับการรักษาระดับแรก
การเผาไหม้
Mahalik อ้างว่าระเบิดจากยาน
ทำให้รูปแบบกริดเหมือนเป็นของเขา
ช่องท้องที่ตรงกับรูปแบบบน
ระบายไอเสียในวันถัดไปเขาเป็นวันอาทิตย์
มีชีวิตชีวาออกไปที่เซนต์
โรงแรม Regis
หลังจากโน้มน้าวบรรณาธิการบริหารของ
วินนิเพกได้รับการยกย่องอย่างสูงทุกวัน
หนังสือพิมพ์วินนิเพกทริบูนว่า
การเผชิญหน้าที่ไม่ธรรมดาเป็นเรื่องจริง
ในเวลานั้นฉันก็พูดว่า
มี
เสร็จแล้ววาดมันฉันให้เขาชิ้นหนึ่งกระดาษ
ผม

Japanese: 
火傷から重度の痛みを伴う
彼の胸と胃
マハリクは彼が何のために歩き回ったと言います
彼がなんとかする前に数時間のように見えた
彼の物資を集める
彼は森から抜け出す方法を見つけ、捕まえた
バスとその夜遅く到着しました
ウィニペグで、まだ苦痛の中で、彼は急いで
近くのミセリコルディア行きのバス停
彼が最初の学位で治療を受けた病院
やけど
マハリックはクラフトからの爆発を主張しました
彼に格子状のパターンを縁取っていた
上のパターンに一致した腹部
彼は翌日日曜日に排気口
stに元気よく。
レジスホテル
の編集長を説得した後
ウィニペグで高く評価されている毎日
ウィニペグトリビューン新聞
異常な出会いは本物でした。
その時私は言った、どんな新聞記者もそうするように
持ってる
できた、それを描いて、私は彼に紙を渡した
私

English: 
dazed and in severe pain from burns to
his chest and stomach
Mahalik says he wandered around for what
seemed like hours before he managed to
gather up his supplies
He found his way out of the woods, caught
a bus and later that night arrived back
in Winnipeg, still in pain, he rushed from
the bus station to nearby Misericordia
Hospital where he was treated for first degree
burns
mahalik claimed the blast from the craft
had edged a grid-like pattern into his
abdomen that matched the pattern on the
exhaust vent the next day Sunday he was
spirited off to the st.
Regis Hotel
after convincing the managing editor of
Winnipeg's highly regarded daily
newspaper the Winnipeg Tribune that his
extraordinary encounter was real.
At that time I said, ok as any newsman would
have
done, draw it, I gave him a piece of paper
I

Russian: 
думаю, что рисунок стал самым
знаменитое доказательство НЛО в
Мир сегодня.
Он сел, он нарисовал его
передо мной, я спрятал его, я говорил с ним, я
вызвал врачей, я позвонил в полицию, и я
уверен, черт возьми, не один Виннипег
Свободная пресса, получающая историю.
В понедельник издание The Tribune привело с этим
Заголовок
Махалик вскоре стал сенсацией
Мировой.
То, что последовало, было одним из
наиболее интенсивно исследованные случаи НЛО на
запись, в течение следующих двух лет
Махалик ожоги повторялись и никто
мог бы объяснить почему.
Он был осмотрен
более десятка врачей в Канаде
и Соединенные Штаты, включая врачей
в клинике Майо расследование
Королевские ВВС Канады завершили
ожоги живота, вызванные
г-н.

Spanish: 
piensa que el dibujo se ha convertido en lo más
famosa pieza de evidencia ovni en el
el mundo hoy.
Se sentó, lo dibujó
delante de mí lo escondí hablé con él
llamé a los médicos llamé a la policía y yo
seguro como el infierno no uno Winnipeg
Prensa libre para obtener la historia.
La edición del lunes de The Tribune lideró con esto
titular
Mahalik pronto se convirtió en una sensación.
en todo el mundo.
Lo que siguió fue uno de los
casos de ovnis más intensamente examinados en
récord, en los próximos dos años
Las quemaduras de Mahalik se repetían y nadie
podría explicar por qué.
Fue examinado por
Más de una docena de médicos en Canadá
y los Estados Unidos, incluidos los médicos
en la Clínica Mayo una investigación por
la Real Fuerza Aérea Canadiense concluyó
que las quemaduras abdominales sufridas por
señor.

Polish: 
myślę, że rysunek stał się najbardziej
słynny dowód UFO
świat dzisiaj.
Usiadł, wciągnął go
przede mną ukryłem to, rozmawiałem z nim ja
zadzwoniłem do lekarzy, zadzwoniłem na policję i ja
na pewno nie doszło do Winnipeg
Free Press zaczyna opowiadanie.
Poprowadziło to poniedziałkowe wydanie The Tribune
nagłówek
Mahalik wkrótce stał się sensacją
na całym świecie.
To, co nastąpiło później, było jednym z
najbardziej intensywnie badane przypadki UFO na
rekord, w ciągu najbliższych dwóch lat
Oparzenia Mahalika ciągle powtarzały się i nikt
mógłby wyjaśnić dlaczego.
Został zbadany przez
kilkunastu lekarzy w Kanadzie
i Stany Zjednoczone, w tym lekarze
w Mayo Clinic dochodzenie przeprowadzone przez
zakończył Royal Canadian Air Force
że oparzenia brzucha utrzymują się
Pan.

Modern Greek (1453-): 
νομίζω ότι το σχέδιο έχει γίνει το μεγαλύτερο
διάσημο αποδεικτικό UFO στο
κόσμο σήμερα.
Κάθισε, το τράβηξε
μπροστά μου το έκρυψα και του μίλησα
κάλεσα γιατροί, τηλεφώνησα στην αστυνομία και εγώ
σίγουρα ως κόλαση δεν ήταν το Winnipeg
Δωρεάν Τύπος για να πάρει την ιστορία.
Η έκδοση της Δευτέρας του The Tribune οδήγησε σε αυτό
επικεφαλίδα
Ο Μαχαλίκ έγινε σύντομα μια αίσθηση
Παγκόσμιος.
Αυτό που ακολούθησε ήταν ένα από τα
στις πιο εξετασμένες περιπτώσεις UFO στις
ρεκόρ, τα επόμενα δύο χρόνια
Τα εγκαύματα Mahalik συνέχισαν να επαναλαμβάνονται και κανείς
θα μπορούσε να εξηγήσει γιατί.
Εξετάστηκε από
περισσότεροι από δώδεκα γιατροί στον Καναδά
και τις Ηνωμένες Πολιτείες, συμπεριλαμβανομένων των γιατρών
στην κλινική Mayo μια έρευνα από
κατέληξε η Royal Canadian Air Force
ότι τα κοιλιακά εγκαύματα υπέστησαν
κύριος.

French: 
pense que le dessin est devenu le plus
célèbre élément de preuve OVNI dans le
monde aujourd'hui.
Il s'est assis, il l'a attiré
devant moi, je l'ai caché, je lui ai parlé, je
appelé des médecins, j'ai appelé la police et je
sûr que l'enfer n'a pas un Winnipeg
Presse gratuite pour obtenir l'histoire.
L'édition de lundi de The Tribune a mené avec cette
gros titre
Mahalik est rapidement devenu une sensation
à l'échelle mondiale.
Ce qui a suivi était l'un des
les cas d'OVNIS les plus examinés
record, au cours des deux prochaines années
Mahalik brûlait toujours et personne
pourrait expliquer pourquoi.
Il a été examiné par
plus d'une douzaine de médecins au Canada
et les États-Unis, y compris les médecins
à la clinique Mayo une enquête par
l'Aviation royale canadienne a conclu
que les brûlures abdominales subies par
Monsieur.

Arabic: 
أعتقد أن الرسم أصبح أكثر
UFO الشهير من الأدلة في
العالم اليوم.
جلس ، رسمها
أمامي أخفيت ذلك تحدثت معه أنا
اتصلت بالأطباء اتصلت بالشرطة وأنا
بالتأكيد كما الجحيم لم يكن أحد وينيبيغ
الصحافة الحرة الحصول على القصة.
أدت نسخة الاثنين من The Tribune مع هذا
العنوان
سرعان ما أصبح مهاليك ضجة كبيرة
في جميع أنحاء العالم.
ما تبع ذلك كان أحد
الأكثر فحصا حالات الجسم الغريب على
سجل على مدى العامين المقبلين
حروق محالك استمرت في التكرار ولا أحد
يمكن أن يفسر لماذا.
تم فحصه من قبل
أكثر من اثني عشر طبيبًا في كندا
والولايات المتحدة ، بما في ذلك الأطباء
في Mayo Clinic تحقيق بواسطة
اختتمت القوات الجوية الملكية الكندية
التي يعاني منها البطن
السيد.

Japanese: 
絵が一番になったと思う
で有名なUFOの証拠
今日の世界。
彼は座って、それを引き込みました
私の前にそれを隠しました私は彼と話しました
医者を呼んだ警察を呼んだ
地獄はウィニペグではなかったように
ストーリーを入手する無料のプレス。
これを先導したトリビューンの月曜日版
見出し
マハリクはすぐにセンセーションになった
世界的に。
その後に続いたのは
最も集中的に調べられたUFOのケース
記録、今後2年間
マハリクの火傷は再発し続け、誰も
理由を説明できます。
彼はによって検査されました
カナダの十数人の医師
医師を含む米国
メイヨークリニックでの調査
王立カナダ空軍が締結
腹部の火傷が持続すること
氏。

Italian: 
pensa che il disegno sia diventato il massimo
famoso elemento di prova sugli UFO nel
mondo oggi.
Si sedette, lo attirò dentro
di fronte a me l'ho nascosto, gli ho parlato io
ho chiamato i dottori che ho chiamato la polizia e io
certo che non è stato uno dei Winnipeg
Stampa libera ottenere la storia.
L'edizione di lunedì di The Tribune ha portato a questo
titolo
Mahalik divenne presto una sensazione
In tutto il mondo.
Quello che seguì fu uno dei
i casi più intensamente esaminati di UFO su
record, nei prossimi due anni
Le ustioni di Mahalik continuavano a ripetersi e nessuno
potrebbe spiegare il perché.
È stato esaminato da
più di una dozzina di medici in Canada
e gli Stati Uniti, compresi i medici
alla Mayo Clinic un'indagine di
la Royal Canadian Air Force ha concluso
che le bruciature addominali subiscono
Sig.

German: 
denke, dass das Zeichnen am meisten geworden ist
berühmtes UFO-Beweisstück in der
Welt heute.
Er setzte sich, er zog es hinein
vor mir habe ich es versteckt ich habe mit ihm gesprochen ich
rief Ärzte an Ich rief die Polizei und ich
verdammt noch mal nicht der Winnipeg
Free Press bekommt die Geschichte.
Die Montagausgabe von The Tribune führte damit
Überschrift
Mahalik wurde bald eine Sensation
weltweit.
Was folgte, war einer der
am intensivsten untersuchte UFO-Fälle am
Rekord, in den nächsten zwei Jahren
Mahalik-Verbrennungen traten immer wieder auf und niemand
könnte erklären warum.
Er wurde von untersucht
mehr als ein Dutzend Ärzte in Kanada
und die Vereinigten Staaten, einschließlich Ärzte
in der Mayo-Klinik eine Untersuchung von
Die Royal Canadian Air Force schloss
dass die Bauchverbrennungen durch
Herr.

Portuguese: 
acho que o desenho se tornou o mais
famosa peça UFO de evidência no
mundo hoje.
Ele se sentou, ele desenhou
na minha frente eu escondi eu falei com ele eu
chamou médicos liguei para a polícia e eu
com certeza não um Winnipeg
Free Press entendendo a história.
A edição de segunda-feira do The Tribune liderou com este
título
Mahalik logo se tornou uma sensação
no mundo todo.
O que se seguiu foi um dos
casos UFO mais intensamente examinados
recorde, nos próximos dois anos
As queimaduras de Mahalik continuavam recorrentes e ninguém
poderia explicar o porquê.
Ele foi examinado por
mais de uma dúzia de médicos no Canadá
e os Estados Unidos, incluindo médicos
na Clínica Mayo uma investigação por
a Força Aérea Real Canadense concluiu
que as queimaduras abdominais sustentadas por
Sr.

Hindi: 
सोचें कि ड्राइंग सबसे अधिक हो गई है
सबूत में प्रसिद्ध UFO टुकड़ा
आज दुनिया
वह बैठ गया, उसने उसे अंदर खींच लिया
मेरे सामने मैंने उसे छिपा दिया मैंने उससे बात की मैं
डॉक्टरों को बुलाया मैंने पुलिस और मैंने फोन किया
यकीन है कि नरक के रूप में एक विन्निपेग नहीं था
फ्री प्रेस कहानी हो रही है।
द ट्रिब्यून के सोमवार के संस्करण ने इसका नेतृत्व किया
शीर्षक
महालिक जल्द ही एक सनसनी बन गया
दुनिया भर।
इसके बाद क्या हुआ
सबसे तीव्रता से यूएफओ के मामलों की जांच की
रिकॉर्ड, अगले दो वर्षों में
महालिक जले हुए आवर्ती और कोई नहीं
क्यों समझा सकता है।
द्वारा उसकी जांच की गई
कनाडा में एक दर्जन से अधिक चिकित्सक
और संयुक्त राज्य अमेरिका, डॉक्टरों सहित
मेयो क्लिनिक द्वारा एक जांच में
रॉयल कैनेडियन वायु सेना का समापन हुआ
कि पेट जलता रहता है
श्री।

Korean: 
그림이 가장 많이되었다고 생각
에 유명한 UFO 증거의
세계 오늘.
그는 앉았다
내 앞에 나는 그것을 그에게 얘기를 숨겨
나는 의사를 불렀다. 나는 경찰을 불렀다.
도대체 위니펙이 아니 었어
무료 언론 기사를 받고 있습니다.
트리뷴의 월요일 판은 이것을 주도
표제
Mahalik는 곧 센세이션이되었습니다.
세계적인.
다음 중 하나는
가장 집중적으로 조사한 UFO 사례
향후 2 년간 기록
Mahalik 화상은 계속 되풀이되었습니다.
이유를 설명 할 수 있습니다.
그는 검사를 받았다
캐나다의 12 명 이상의 의사
의사를 포함한 미국
Mayo Clinic에서
왕립 캐나다 공군
복부 화상이
씨.

Turkish: 
çizimin en çok haline geldiğini düşünüyorum
ünlü UFO kanıt parçası
dünya bugün.
Oturdu, içine çekti
önümde sakladım onunla konuştum ben
doktor çağırdım polis çağırdım ve ben
Tabii ki Winnipeg'den biri olmadı
Ücretsiz Basın hikayesini alıyorum.
Tribün'ün Pazartesi günkü baskısı
başlık
Mahalik yakında bir sansasyon yarattı
Dünya çapında.
Takip eden şey,
en yoğun şekilde incelenen UFO vakaları
önümüzdeki iki yıl boyunca rekor
Mahalik tekrar tekrar yanıyor ve hiç kimse
nedenini açıklayabilir.
Tarafından muayene edildi
Kanada'da bir düzineden fazla doktor
ve doktorlar dahil Amerika Birleşik Devletleri
Mayo Clinic'te
Kanada Kraliyet Hava Kuvvetleri sonuçlandı
karın yanıklarının
Bay.

Afrikaans: 
dink dat die tekening die meeste geword het
beroemde UFO-bewysstuk in die
wêreld vandag.
Hy gaan sit en teken dit in
voor my het ek dit weggesteek, ek het met hom gepraat
het dokters gebel, ek het die polisie gebel en ek
sekerlik, soos die hel, het Winnipeg nie die hel gehad nie
Free Press om die verhaal te kry.
Maandag se uitgawe van The Tribune het hiermee gelei
kop
Mahalik het gou 'n sensasie geword
wêreldwyd.
Wat gevolg het, was een van die
mees intensiewe UFO-gevalle ondersoek
rekord oor die volgende twee jaar
Mahalik-brandwonde bly steeds herhalend en niemand
kan verduidelik hoekom.
Hy is ondersoek deur
meer as 'n dosyn dokters in Kanada
en die Verenigde State, dokters ingesluit
by die Mayo Clinic 'n ondersoek deur
het die Royal Canadian Air Force afgesluit
dat die abdominale brandwonde opgedoen deur
Mnr.

Chinese: 
认为绘画已经成为最
不明飞行物的著名证据
今天的世界。
他坐下，把它画进去
我躲在我前面我跟他说话
叫医生我叫警察
可以肯定，温尼伯没有一个
新闻自由获得故事。
星期一的《论坛报》以此为首
标题
Mahalik很快引起轰动
全世界。
接下来是其中之一
最严格检查的不明飞行物案件
未来两年的记录
Mahalik烧伤不断复发，没有人
可以解释原因。
他受到了检查
加拿大有十几位医生
和美国，包括医生
在梅奥诊所进行的调查
加拿大皇家空军总结
腹部烧伤持续
先生。

Dutch: 
denk dat tekenen het meest is geworden
beroemde UFO-bewijs in de
wereld vandaag.
Hij ging zitten, hij trok het naar binnen
voorkant van mij verborg ik het ik sprak met hem ik
belde artsen Ik belde de politie en ik
zeker niet de Winnipeg
Gratis pers krijgt het verhaal.
De maandageditie van The Tribune leidde hiermee
kop
Mahalik werd al snel een sensatie
wereldwijd.
Wat volgde was een van de
meest intensief onderzochte UFO-gevallen op
record, de komende twee jaar
Mahalik-brandwonden bleven terugkomen en niemand
zou kunnen uitleggen waarom.
Hij werd onderzocht door
meer dan een dozijn artsen in Canada
en de Verenigde Staten, inclusief artsen
bij de Mayo Clinic een onderzoek door
concludeerde de Royal Canadian Air Force
dat de buik brandt door
Dhr.

Danish: 
tror, ​​at tegningen er blevet den mest
berømte UFO bevismateriale i
verden i dag.
Han satte sig, han trak den ind
foran mig skjulte jeg det, jeg talte med ham, jeg
kaldte læger, jeg ringede til politi og jeg
som helvede var det ikke Winnipeg
Gratis presse til at få historien.
Mandagens udgave af The Tribune førte med dette
overskrift
Mahalik blev snart en sensation
i hele verden.
Det, der fulgte, var en af
mest intensivt undersøgt UFO-sager om
rekord i løbet af de næste to år
Mahalik-forbrændinger blev stadig tilbagevendende og ingen
kunne forklare hvorfor.
Han blev undersøgt af
mere end et dusin læger i Canada
og De Forenede Stater, inklusive læger
ved Mayo Clinic en undersøgelse af
konkluderede Royal Canadian Air Force
at maveforbrændingerne opstået af
Hr.

English: 
think that drawing has become the most
famous UFO piece of evidence in the
world today.
He sat down, he drew it in
front of me I hid it I talked to him I
called doctors I called police and I
sure as hell didn't one the Winnipeg
Free Press getting the story.
Monday's edition of The Tribune led with this
headline
Mahalik soon became a sensation
worldwide.
What followed was one of the
most intensely examined UFO cases on
record, over the next two years
Mahalik burns kept recurring and no one
could explain why.
He was examined by
more than a dozen physicians in Canada
and the United States, including doctors
at the Mayo Clinic an investigation by
the Royal Canadian Air Force concluded
that the abdominal burns sustained by
mr.

Thai: 
คิดว่าการวาดภาพเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด
หลักฐานยูเอฟโอที่มีชื่อเสียงใน
โลกวันนี้
เขานั่งลงเขาดึงมันเข้าไป
ด้านหน้าของฉันฉันซ่อนมันไว้ฉันคุยกับเขาฉัน
เรียกหมอฉันเรียกตำรวจและฉัน
แน่นอนว่านรกไม่ใช่หนึ่งในวินนิเพก
กดฟรีรับเรื่องราว
The Tribune ฉบับวันจันทร์นำโดยสิ่งนี้
พาดหัว
Mahalik ในไม่ช้าก็กลายเป็นความรู้สึก
ทั่วโลก
สิ่งที่ตามมาคือหนึ่งใน
การตรวจสอบกรณียูเอฟโอที่เข้มข้นที่สุด
บันทึกในอีกสองปี
Mahalik แผลไหม้ยังคงเกิดขึ้นและไม่มีใคร
สามารถอธิบายได้ว่าทำไม
เขาถูกตรวจสอบโดย
แพทย์มากกว่าหนึ่งโหลในแคนาดา
และสหรัฐอเมริการวมถึงแพทย์
ที่ Mayo Clinic ทำการสอบสวนโดย
กองทัพอากาศแคนาดาสรุป
ที่ท้องไหม้อย่างยั่งยืน
นาย.

Bulgarian: 
мислете, че рисуването е станало най-много
известни доказателства за НЛО в
свят днес.
Той седна, той го нарисува
пред мен го скрих говорех с него
извикали лекари, повиках полиция и аз
Сигурен е, че по дяволите не е един от винипегите
Безплатна преса получаване на историята.
Понеделното издание на The Tribune водеше с това
заглавие
Махалик скоро се превърна в сензация
в световен мащаб.
Това, което последва, беше едно от
най-интензивно изследвани случаи на НЛО на
запис през следващите две години
Изгарянията на Махалик продължиха да се повтарят и никой
може да обясни защо.
Той беше разгледан от
повече от дузина лекари в Канада
и САЩ, включително лекари
в клиниката Майо разследване от
Кралските канадски ВВС приключиха
че коремните изгаряния, поддържани от
г-н.

German: 
Mahalik bleibt so unerklärlich wie
zur Quelle der Verbrennung.
Der psychologische Bericht der Mayo-Klinik
schloss daraus, dass Mahalik nicht dazu neigte
Wahnvorstellungen, Halluzinationen oder jede Art von
emotionale Störung.
Vielleicht am meisten
einflussreiche Untersuchung wurde durchgeführt
unter der Schirmherrschaft der Vereinigten Staaten
Regierung, der Chefermittler
Der Physiker Roy Craig ist jetzt im Ruhestand und
züchtet Lamas auf seiner Ranch in Colorado
Aufgabe war es, UFO-Berichte zu untersuchen und zu finden
physische Beweise.
Wir antworteten auf die
Faulk und Lake melden sich so schnell wie möglich
Jetzt ist es wertlos, a zu sehen
Landeplatz, den jemand hatte
Chance zurück zu gehen und sich auf mich vorzubereiten
schau mal aber ob wir zurückkommen könnten und
finde einen Landeplatz, der nicht gewesen war
von jemand anderem gesehen oder verändert von
Menschen kann es etwas geben
dort, die wir als echte Beweise verwenden könnten

Danish: 
Mahalik forbliver lige så uforklarlig som
til kilden til forbrænding.
Den psykologiske rapport fra Mayo Clinic
konkluderede, at Mahalik ikke var tilbøjelig til
vrangforestillinger, hallucinationer eller enhver form for
følelsesmæssig lidelse.
Måske mest
indflydelsesrig undersøgelse blev gennemført
i regi af De Forenede Stater
regeringen, hovedundersøger
fysiker Roy Craig er nu pensioneret og
hæver lamaer på sin Colorado ranch hans
jobbet var at undersøge UFO-rapporter og finde
fysisk bevis.
Vi svarede på
Faulk og Lake rapporterer så snart vi kunne
nu er der ingen værdi i at se a
landingssted, som nogen har haft
chancen for at gå tilbage og forberede mig til
se på, men hvis vi kunne komme tilbage og
finde et landingssted, der ikke havde været
set af nogen anden eller blevet ændret af
mennesker kan der være noget
der, som vi kunne bruge som reelle bevis

Arabic: 
محليك لا يزال غير قابل للتفسير كما
لمصدر الحرق.
تقرير Mayo Clinic النفسي
استنتج أن مالك لم يكن عرضة لذلك
الأوهام والهلوسة أو أي نوع من
اضطراب عاطفي.
ربما أكثر
تم إجراء تحقيق مؤثر
تحت رعاية الولايات المتحدة
الحكومة ، كبير المحققين
الفيزيائي روي كريج متقاعد الآن و
يثير اللاما في مزرعة كولورادو له
كانت المهمة لدراسة تقارير UFO والعثور عليها
دليل مادي.
استجبنا ل
تقرير فولك وليك بأسرع ما يمكن
الآن ليس هناك قيمة في رؤية
موقع الهبوط الذي كان لدى شخص ما
فرصة للعودة والاستعداد لي
ننظر ولكن إذا استطعنا العودة و
العثور على موقع هبوط لم يكن
رؤيته من قبل أي شخص آخر أو تم تغييره من قبل
البشر قد يكون هناك شيء
هناك يمكننا استخدامها كدليل حقيقي

Chinese: 
Mahalik仍然无法解释
烧伤的源头
梅奥诊所心理报告
结论是Mahalik不容易
幻觉，幻觉或任何类型的
情绪障碍。
也许最
进行有影响力的调查
在美国的主持下
政府，首席调查员
物理学家罗伊·克雷格（Roy Craig）现在退休，
在科罗拉多牧场上饲养骆驼
工作是检查不明飞行物报告并找到
物证。
我们回应了
福克和莱克尽快报告
现在看到一个
有人有过的着陆点
有机会回去为我做准备
看，但如果我们能回来，
找到一个尚未登陆的登陆点
被其他人看到或被他人更改
人类可能有某些东西
在那里我们可以用作真实证据

French: 
Mahalik reste aussi inexplicable que
à la source de la brûlure.
Le rapport psychologique de la clinique Mayo
a conclu que Mahalik n'était pas enclin à
délires, hallucinations ou tout type de
trouble émotionnel.
Peut-être le plus
enquête influente a été menée
sous les auspices des États-Unis
gouvernement, l'enquêteur en chef
le physicien Roy Craig est maintenant à la retraite et
soulève des lamas sur son ranch du Colorado son
travail consistait à examiner les rapports d'OVNIS et à trouver
preuve physique.
Nous avons répondu à la
Faulk and Lake fait rapport dès que possible
maintenant il n'y a aucune valeur à voir un
site d'atterrissage que quelqu'un a eu un
chance de revenir et de me préparer à
regardez, mais si nous pouvions revenir et
trouver un site d'atterrissage qui n'avait pas été
vu par quelqu'un d'autre ou modifié par
les êtres humains, il peut y avoir quelque chose
là que nous pourrions utiliser comme preuve réelle

Turkish: 
Mahalik kadar açıklanamaz
yanık kaynağına.
Mayo Clinic psikolojik raporu
Mahalik'in eğilimli olmadığı sonucuna vardı.
sanrılar, halüsinasyonlar veya her türlü
duygusal bozukluk.
Belki de en çok
etkili soruşturma yapıldı
Amerika Birleşik Devletleri himayesinde
hükümet, baş müfettiş
fizikçi Roy Craig emekli oldu ve
Colorado çiftliğinde llamas yükseltir onun
iş UFO raporlarını incelemek ve
fiziksel kanıt.
Cevap verdik
Faulk ve Lake elimizden geldiğince çabuk rapor veriyor
şimdi bir
birinin sahip olduğu iniş yeri
geri dönüp benim için hazırlanma şansı
bak ama geri dönebilirsek ve
henüz bulunmayan bir iniş yeri bul
başkası tarafından görülüyor veya değiştiriliyor
insanlar bir şey olabilir
gerçek kanıt olarak kullanabileceğimiz

Modern Greek (1453-): 
Ο Mahalik παραμένει τόσο ανεξήγητος όσο
στην πηγή του εγκαύματος.
Η ψυχολογική έκθεση της κλινικής Mayo
κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο Mahalik δεν ήταν επιρρεπής
ψευδαισθήσεις, ψευδαισθήσεις ή οποιοδήποτε είδος
συναισθηματική διαταραχή.
Ίσως το περισσότερο
διεξήχθη σημαντική επιρροή
υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Πολιτειών
κυβέρνηση, ο επικεφαλής ερευνητής
Ο φυσικός Roy Craig είναι πλέον συνταξιούχος και
ανεβάζει λάμα στο ράντσο του Κολοράντο
δουλειά ήταν να εξετάσει τις αναφορές UFO και να βρει
φυσικά στοιχεία.
Απαντήσαμε στο
Οι Faulk and Lake αναφέρουν το συντομότερο δυνατό
τώρα δεν υπάρχει καμία αξία στο να βλέπεις ένα
τοποθεσία προσγείωσης που είχε κάποιος
ευκαιρία να επιστρέψω και να προετοιμαστώ
κοίτα, αλλά αν μπορούσαμε να επιστρέψουμε και
βρείτε έναν ιστότοπο προορισμού που δεν ήταν
δει από οποιονδήποτε άλλο ή έχει αλλάξει από
ανθρώπινα όντα μπορεί να υπάρχει κάτι
εκεί που θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε ως πραγματικά αποδεικτικά στοιχεία

Korean: 
마할 릭은 설명 할 수없는
화상의 근원에.
메이요 클리닉 심리 보고서
Mahalik은 경향이 없다는 결론을 내 렸습니다.
망상, 환각 또는 모든 유형의
정서 장애.
아마도 가장
영향력있는 조사가 수행되었다
미국의 후원하에
정부, 수사관
물리학 자 Roy Craig는 이제 은퇴하고
그의 콜로라도 목장에서 라마를 제기
직업은 UFO 보고서를 조사하고 찾아야했다
물리적 증거.
우리는
포크와 레이크는 최대한 빨리보고합니다
지금을 볼 가치가 없다
누군가의 방문 사이트
돌아가서 나를 위해 준비 할 수있는 기회
하지만 우리가 돌아올 수 있다면
방문하지 않은 방문 사이트를 찾으십시오
다른 사람이 보거나
인간에게는 무언가가있을 수 있습니다
거기에서 우리는 실제 증거로 사용할 수 있습니다

Thai: 
Mahalik ยังคงอธิบายไม่ได้เหมือน
ไปยังแหล่งที่มาของการเผาไหม้
รายงานทางจิตวิทยาของ Mayo Clinic
ได้ข้อสรุปว่า Mahalik ไม่ได้มีแนวโน้มที่จะ
อาการหลงผิดหลอนหรือประเภทใด ๆ
ความผิดปกติทางอารมณ์
บางทีที่สุด
ทำการตรวจสอบที่มีอิทธิพล
ภายใต้การอุปถัมภ์ของสหรัฐอเมริกา
รัฐบาลหัวหน้านักวิจัย
นักฟิสิกส์ Roy Craig ได้เกษียณแล้วและ
ยกลามะในไร่โคโลราโดของเขา
งานคือการตรวจสอบรายงานยูเอฟโอและค้นหา
หลักฐานทางกายภาพ.
เราตอบสนองต่อการ
ฟอล์กและทะเลสาบรายงานทันทีที่เราทำได้
ตอนนี้ไม่มีคุณค่าในการดู
ไซต์เชื่อมโยงไปถึงที่ใครบางคนมี
โอกาสกลับไปและเตรียมพร้อมสำหรับฉัน
ดูที่ แต่ถ้าเราสามารถกลับมาและ
ค้นหาไซต์ที่ไม่เคยมีมาก่อน
เห็นโดยคนอื่นหรือถูกแก้ไขโดย
มนุษย์อาจมีบางอย่าง
ที่นั่นเราสามารถใช้เป็นหลักฐานที่แท้จริง

Spanish: 
Mahalik sigue siendo tan inexplicable como
a la fuente de la quemadura.
El informe psicológico de Mayo Clinic
concluyó que Mahalik no era propenso a
delirios, alucinaciones o cualquier tipo de
trastorno emocional.
Quizás lo más
se llevó a cabo una investigación influyente
bajo los auspicios de los Estados Unidos
gobierno, el investigador jefe
el físico Roy Craig ahora está retirado y
levanta llamas en su rancho de Colorado su
el trabajo consistía en examinar los informes de ovnis y encontrar
Evidencia física.
Respondimos a la
Faulk y Lake informan tan pronto como pudimos
ahora no hay valor en ver un
lugar de aterrizaje que alguien ha tenido
oportunidad de volver y prepararme para
mira pero si pudiéramos volver y
encontrar un sitio de aterrizaje que no haya sido
visto por alguien más o alterado por
los seres humanos pueden haber algo
allí que podríamos usar como evidencia real

Polish: 
Mahalik pozostaje równie niewyjaśniony jak
do źródła oparzenia.
Raport psychologiczny Mayo Clinic
stwierdził, że Mahalik nie był na to podatny
urojenia, halucynacje lub wszelkiego rodzaju
zaburzenie emocjonalne.
Być może najbardziej
przeprowadzono wpływowe dochodzenie
pod patronatem Stanów Zjednoczonych
rząd, główny śledczy
fizyk Roy Craig jest teraz na emeryturze i
podnosi lamy na swoim ranczo w Kolorado
praca polegała na sprawdzeniu raportów UFO i ich znalezieniu
dowód rzeczowy.
Odpowiedzieliśmy na
Faulk i Lake zgłaszają się tak szybko, jak to możliwe
teraz nie ma sensu widzieć
miejsce lądowania, które ktoś miał
szansę wrócić i przygotować się do mnie
spójrz, ale gdybyśmy mogli wrócić i
znajdź miejsce lądowania, które nie było
widziane przez kogokolwiek innego lub zmienione przez
ludzie mogą być coś
tam moglibyśmy wykorzystać jako prawdziwy dowód

Afrikaans: 
Mahalik bly net so onverklaarbaar soos
na die bron van die brandwond.
Die sielkundige verslag van die Mayo Clinic
kom tot die gevolgtrekking dat Mahalik nie geneig was tot nie
misleidings, hallusinasies of enige soort
emosionele versteuring.
Miskien die meeste
invloedryke ondersoek is gedoen
onder die vaandel van die Verenigde State
die regering, die hoofondersoeker
fisikus Roy Craig is nou afgetree en
verhoog lama's op sy Colorado-plaas sy
werk was om UFO-verslae te ondersoek en te vind
fisiese bewyse.
Ons het gereageer op die
Faulk en Lake rapporteer so gou as wat ons kon
daar is geen waarde daaraan om a te sien nie
landing site wat iemand het 'n
kans om terug te gaan en voor te berei dat ek
kyk maar as ons kan terugkom en
vind 'n landingsplek wat nog nie was nie
deur iemand anders gesien of verander deur
mense kan daar wees
daar wat ons as ware bewyse kon gebruik

Bulgarian: 
Махалик остава толкова необясним
до източника на изгарянето.
Психологическият доклад на клиниката Майо
заключи, че Махалик не е склонен
заблуди, халюцинации или всякакъв вид
емоционално разстройство.
Може би най-много
е проведено влиятелно разследване
под егидата на САЩ
правителството, главният следовател
физикът Рой Крейг вече е пенсиониран и
вдига лами върху неговия колорадски ранчо
работата беше да проучи докладите за НЛО и да намери
физическо доказателство.
Ние отговорихме на
Фолк и Лейк докладват възможно най-бързо
сега няма смисъл да виждате
площадка за кацане, която някой е имал
шанс да се върна и да се подготвя за мен
погледнете, но ако успеем да се върнем и
намери място за кацане, което не е било
видян от някой друг или променен от
човешки същества там може да има нещо
там бихме могли да използваме като реално доказателство

Dutch: 
Mahalik blijft zo onverklaarbaar
naar de bron van de brandwond.
Het psychologische rapport van de Mayo Clinic
concludeerde dat Mahalik daar niet vatbaar voor was
wanen, hallucinaties of andere soorten
emotionele stoornis.
Misschien wel het meest
invloedrijk onderzoek is uitgevoerd
onder auspiciën van de Verenigde Staten
regering, de hoofdonderzoeker
natuurkundige Roy Craig is nu met pensioen en
verhoogt lama's op zijn Colorado boerderij
taak was om UFO-rapporten te onderzoeken en te vinden
fysiek bewijs.
We hebben gereageerd op de
Faulk en Lake melden zo snel mogelijk
nu heeft het geen zin om een
landingsplaats die iemand heeft gehad
kans om terug te gaan en me voor te bereiden
kijk maar of we terug konden komen en
vind een landingsplaats die niet was geweest
door iemand anders is gezien of is gewijzigd door
mensen kan er iets zijn
daar die we als echt bewijs kunnen gebruiken

Russian: 
Махалик остается таким же необъяснимым, как
к источнику ожога.
Клиника Майо психологический отчет
пришел к выводу, что Махалик не был склонен к
бред, галлюцинации или любой тип
эмоциональное расстройство.
Пожалуй самый
проводилось влиятельное расследование
под эгидой Соединенных Штатов
правительство, главный следователь
физик Рой Крейг сейчас на пенсии и
поднимает лам на своем ранчо в Колорадо его
работа заключалась в том, чтобы изучить отчеты НЛО и найти
вещественное доказательство.
Мы ответили на
Фолк и Лейк сообщают, как только мы могли
Теперь нет смысла видеть
посадочная площадка, что кто-то имел
шанс вернуться и подготовить меня к
посмотрите, но если бы мы могли вернуться и
найти место посадки, которое не было
видел кто-то еще или был изменен
человеческие существа могут быть чем-то
там, что мы могли бы использовать в качестве реального доказательства

Italian: 
Mahalik rimane inspiegabile come
alla fonte dell'ustione.
Il rapporto psicologico della Mayo Clinic
concluse che Mahalik non era incline
delusioni, allucinazioni o qualsiasi tipo di
disturbo emotivo.
Forse di più
è stata condotta un'indagine influente
sotto l'egida degli Stati Uniti
governo, il capo investigatore
il fisico Roy Craig è ora in pensione e
alleva lama nel suo ranch del Colorado suo
il lavoro consisteva nell'esaminare i rapporti sugli UFO e trovarli
evidenza fisica.
Abbiamo risposto al
Faulk e Lake riportano il prima possibile
ora non ha alcun valore nel vedere a
sito di atterraggio che qualcuno ha avuto a
possibilità di tornare indietro e prepararmi per me
guarda ma se potessimo tornare indietro e
trovare un sito di atterraggio che non era stato
visto da qualcun altro o modificato da
gli esseri umani potrebbero esserci qualcosa
lì che potremmo usare come prova reale

Japanese: 
マハリクは説明できないままです
火傷の元に。
メイヨークリニック心理レポート
マハリクはする傾向がなかったと結論付けた
妄想、幻覚またはあらゆるタイプの
感情障害。
おそらく最も
影響力のある調査が行われた
米国の後援の下で
政府、主任調査官
物理学者ロイ・クレイグは現在引退し、
彼のコロラド牧場でラマを育てる
仕事はUFOレポートを調べて見つけることでした
物理的証拠。
私たちは対応しました
フォークとレイクはできるだけ早く報告する
今見ることには意味がありません
誰かが持っている着陸地点
戻って準備をするチャンス
見てください。
されていない着陸地点を見つける
他の誰かに見られたり、変更されたりした
人間は何かがあるかもしれません
実際の証拠として使用できる

Hindi: 
महलिक भी उतने ही अनपेक्षित हैं
जला के स्रोत के लिए।
मेयो क्लिनिक मनोवैज्ञानिक रिपोर्ट
निष्कर्ष निकाला कि महालिक को कोई खतरा नहीं था
भ्रम, मतिभ्रम या किसी भी प्रकार का
भावनात्मक विकार।
शायद सबसे ज्यादा
प्रभावशाली जांच की गई
संयुक्त राज्य अमेरिका के तत्वावधान में
सरकार, मुख्य अन्वेषक
भौतिक विज्ञानी रॉय क्रेग अब सेवानिवृत्त हो गए हैं और
अपने कोलोराडो खेत पर लामाओं को उठाता है
जॉब यूएफओ की रिपोर्टों की जांच करना और ढूंढना था
भौतिक सबूत।
हमने जवाब दिया
जैसे ही हम कर सकते थे फॉल्क एंड लेक की रिपोर्ट
अब देखने में कोई मूल्य नहीं है
लैंडिंग साइट है कि किसी के पास था
वापस जाने और मेरे लिए तैयार होने का मौका
देखो, लेकिन अगर हम वापस आ सके और
एक लैंडिंग साइट खोजें जो कि नहीं थी
किसी और के द्वारा देखा या बदल दिया गया है
इंसान कुछ भी हो सकता है
वहां हम वास्तविक साक्ष्य के रूप में उपयोग कर सकते हैं

English: 
Mahalik remain as unexplainable as
to the source of the burn.
The Mayo Clinic psychological report
concluded that Mahalik was not prone to
delusions, hallucinations or any type of
emotional disorder.
Perhaps the most
influential investigation was conducted
under the auspices of the United States
government, the chief investigator
physicist Roy Craig is now retired and
raises llamas on his Colorado ranch his
job was to examine UFO reports and find
physical evidence.
We responded to the
Faulk and Lake report as soon as we could
now there's no value in in seeing a
landing site that somebody's had a
chance to go back and prepare for me to
look at but if we could get back and
find a landing site that had not been
seen by anyone else or been altered by
human beings there may be something
there that we could use as real evidence

Portuguese: 
Mahalik permanece tão inexplicável quanto
para a fonte da queimadura.
O relatório psicológico da Mayo Clinic
concluiu que Mahalik não era propenso a
delírios, alucinações ou qualquer tipo de
distúrbio emocional.
Talvez o mais
investigação influente foi conduzida
sob os auspícios dos Estados Unidos
governo, o investigador chefe
o físico Roy Craig agora está aposentado e
levanta lhamas em sua fazenda Colorado sua
O trabalho era examinar relatórios de OVNIs e encontrar
evidência física.
Nós respondemos ao
Faulk e Lake relatam o mais rápido possível
agora não há valor em ver um
local de pouso que alguém teve um
chance de voltar e me preparar para
olhe, mas se pudéssemos voltar e
encontre um local de pouso que não havia sido
visto por mais alguém ou foi alterado por
seres humanos pode haver algo
lá que poderíamos usar como evidência real

Bulgarian: 
че той имаше истински опит, имам предвид сравними
с появата на хора на земята.
Две седмици след срещата
Крейг отлетя за Уинипег и се присъедини
Махалик при първото си завръщане в
площадка за кацане, той насочи това към това, което той
каза, че е голямо търсене на сайта
всъщност просто се скитах вътре
случайни кръгове, които се връщат към около
където започнахме и не стигнахме много далеч
всичко
Той се опитваше да ни направи впечатление
да ни води в търсене на сайт и
всички заключихме, че сайтът вероятно
не е съществувал.
Без видими физически
доказателства Крейг класифицира случая като
без заслуги.
Американското разследване приключи.
Университет в Манитоба
астрономът Крис Рок Ковски вярващ
правителствените доклади оставиха много
въпроси без отговор стартира негово
разследване през 1994 г. той публикува
Случаят Falcon Lake за приключване на среща

English: 
that he had a real experience I mean comparable
with the appearance of human beings on earth.
Two weeks after the encounter
Craig flew to Winnipeg and joined
Mahalik on his first return to the
landing site, he guided this on what he
said was a big search for the site
actually we just roamed around in in
haphazard circles coming back to about
where we started and didn't go very far at
all
He was trying to give us the impression
of leading us on a search for a site and
we all concluded that the site probably
did not exist.
With no apparent physical
evidence Craig classified the case as
without merit.
The American investigation was over.
University of Manitoba
astronomer Chris Rock Kowski believing
the government reports left many
questions unanswered launched his own
investigation in 1994 he published the
Falcon Lake case to close an encounter

Portuguese: 
que ele teve uma experiência real, quero dizer comparável
com a aparência de seres humanos na terra.
Duas semanas após o encontro
Craig voou para Winnipeg e juntou-se
Mahalik em seu primeiro retorno ao
local de pouso, ele guiou isso sobre o que
disse que foi uma grande pesquisa para o site
na verdade, nós apenas vagamos em
círculos aleatórios voltando a cerca de
onde começamos e não fomos muito longe
tudo
Ele estava tentando nos dar a impressão
de nos levar a uma pesquisa por um site e
todos concluímos que o site provavelmente
não existe.
Sem aparente físico
evidência Craig classificou o caso como
sem mérito.
A investigação americana terminou.
Universidade de Manitoba
astrônomo Chris Rock Kowski acreditando
os relatórios do governo deixaram muitos
perguntas sem resposta lançou o seu próprio
investigação em 1994, ele publicou o
Caso Falcon Lake para fechar um encontro

Dutch: 
dat hij een echte ervaring had bedoel ik vergelijkbaar
met de verschijning van mensen op aarde.
Twee weken na de ontmoeting
Craig vloog naar Winnipeg en sloot zich aan
Mahalik bij zijn eerste terugkeer naar de
landingsplaats, leidde hij dit op wat hij
zei was een grote zoektocht naar de site
eigenlijk liepen we er gewoon in rond
lukrake cirkels die terugkomen tot ongeveer
waar we begonnen en waar we niet ver naartoe gingen
allemaal
Hij probeerde ons de indruk te geven
om ons te leiden op zoek naar een site en
we concludeerden allemaal dat de site waarschijnlijk
heeft niet bestaan.
Zonder duidelijk fysiek
bewijsmateriaal Craig classificeerde de zaak als
zonder verdienste.
Het Amerikaanse onderzoek was voorbij.
Universiteit van Manitoba
astronoom Chris Rock Kowski gelooft
de regeringsrapporten lieten velen achter
onbeantwoorde vragen lanceerden zijn eigen
In 1994 publiceerde hij het
Falcon Lake-zaak om een ​​ontmoeting te sluiten

French: 
qu'il avait une vraie expérience, je veux dire comparable
avec l'apparition d'êtres humains sur terre.
Deux semaines après la rencontre
Craig s'est envolé pour Winnipeg et s'est joint à
Mahalik lors de son premier retour au
site d'atterrissage, il l'a guidé sur ce qu'il
a dit était une grande recherche pour le site
en fait, nous avons juste erré dans
cercles aléatoires revenant à environ
où nous avons commencé et ne sommes pas allés très loin
tout
Il essayait de nous donner l'impression
de nous conduire dans la recherche d'un site et
nous avons tous conclu que le site
n'existait pas.
Sans physique apparent
la preuve Craig a classé l'affaire comme
sans mérite.
L'enquête américaine était terminée.
Université du Manitoba
astronome Chris Rock Kowski croyant
les rapports du gouvernement ont laissé de nombreux
questions sans réponse a lancé son propre
enquête en 1994, il a publié le
Affaire Falcon Lake pour clore une rencontre

Korean: 
그는 내가 비교할 수있는 진정한 경험을했다
지구상에서 인간의 모습으로.
만남 후 2 주
크레이그가 위니펙으로 날아와 합류
Mahalik는 그의 첫 번째 복귀에
방문 사이트, 그는 자신이 무엇을 안내
사이트에 대한 큰 검색이라고 말했다
실제로 우리는 안으로 로밍
우연히 돌아 오는 우연한 원
우리가 시작하고 멀리 가지 않은 곳
모두
그는 우리에게 인상을 주려고 노력했다
사이트를 검색하도록 유도하고
우리는 모두 사이트가 아마
존재하지 않았습니다.
명백한 물리적 인
크레이그는 사건을 다음과 같이 분류했다
공로없이.
미국의 조사는 끝났다.
매니토바 대학교
천문학 자 크리스 락 코우 스키
정부 보고서는 많은 떠났다
답이없는 질문은 자기 자신을 시작했다
1994 년 조사 그는
만남을 닫는 팔콘 레이크 사건

Chinese: 
他有真正的经验，我的意思是可比
人类在地球上的出现
遇到两个星期后
克雷格飞往温尼伯并加入
Mahalik首次返回
着陆点，他就此引导了他
说对网站搜索很大
其实我们只是在里面漫游
偶然的圈子回到大约
我们开始的地方并没有走太远
所有
他试图给我们印象
带领我们进行网站搜索的过程，以及
我们都认为该网站可能
不存在。
没有明显的身体
证据Craig将案件分类为
没有功绩。
美国调查结束了。
曼尼托巴大学
天文学家克里斯·洛克·科夫斯基（Chris Rock Kowski）相信
政府报告留下了很多
悬而未决的问题开始了他自己的
在1994年的调查中，他发表了
猎鹰湖案结案

Modern Greek (1453-): 
ότι είχε μια πραγματική εμπειρία εννοώ συγκρίσιμη
με την εμφάνιση των ανθρώπων στη γη.
Δύο εβδομάδες μετά τη συνάντηση
Ο Κρεγκ πέταξε στο Γουίνιπεγκ και εντάχθηκε
Ο Mahalik στην πρώτη του επιστροφή στο
τοποθεσία προσγείωσης, το καθοδήγησε σε αυτό που
είπε ότι ήταν μια μεγάλη αναζήτηση για τον ιστότοπο
στην πραγματικότητα μόλις περιπλανηθήκαμε μέσα
τυχαίους κύκλους που επιστρέφουν περίπου
από όπου ξεκινήσαμε και δεν πήγαμε πολύ μακριά
όλα
Προσπαθούσε να μας δώσει την εντύπωση
να μας οδηγήσει σε αναζήτηση ιστότοπου και
όλοι καταλήξαμε ότι ο ιστότοπος πιθανότατα
δεν υπηρξε.
Χωρίς εμφανή φυσική
αποδεικτικά στοιχεία Ο Craig χαρακτήρισε την υπόθεση ως
χωρίς αξία.
Η αμερικανική έρευνα τελείωσε.
Πανεπιστήμιο της Μανιτόμπα
πιστεύει ο αστρονόμος Chris Rock Kowski
οι κυβερνητικές εκθέσεις άφησαν πολλούς
ερωτήσεις αναπάντητες ξεκίνησε τη δική του
έρευνα το 1994 δημοσίευσε το
Θήκη Falcon Lake για να κλείσει μια συνάντηση

Russian: 
что у него был реальный опыт, я имею в виду сопоставимый
с появлением людей на земле.
Две недели после встречи
Крейг вылетел в Виннипег и присоединился
Махалик по его первому возвращению в
посадочная площадка, он руководствовался этим на чем он
сказал был большой поиск по сайту
на самом деле мы просто бродили в
случайные круги возвращаются примерно к
где мы начали и не очень далеко
все
Он пытался произвести на нас впечатление
вести нас в поисках сайта и
мы все пришли к выводу что сайт наверное
не существует.
Без видимого физического
доказательства Крейг классифицировал дело как
без заслуг.
Американское расследование закончено.
Университет Манитобы
астроном Крис Рок Ковски верит
правительственные отчеты оставили много
вопросы без ответа запустил свой собственный
Расследование в 1994 году он опубликовал
Дело Falcon Lake, чтобы закрыть встречу

Thai: 
ว่าเขามีประสบการณ์จริงฉันหมายถึงการเปรียบเทียบ
ด้วยการปรากฏตัวของมนุษย์บนโลก
สองสัปดาห์หลังจากการเผชิญหน้า
เครกบินไปที่วินนิเพกและเข้าร่วม
Mahalik เมื่อเขากลับไปครั้งแรก
เขาแนะนำสิ่งนี้ในสิ่งที่เขาต้องการ
กล่าวว่าเป็นการค้นหาครั้งใหญ่สำหรับเว็บไซต์
อันที่จริงเราเพิ่งท่องไปรอบ ๆ ใน
วงกลมจับจดกลับมาประมาณ
ที่เราเริ่มและไม่ไปไกลมาก
ทั้งหมด
เขาพยายามทำให้เราประทับใจ
ของการนำเราไปสู่การค้นหาไซต์และ
เราทุกคนสรุปว่าไซต์น่าจะเป็น
ไม่มีตัวตน
ไม่มีร่างกายที่ชัดเจน
หลักฐานเครกจัดกรณีเป็น
ไม่มีบุญ
การสอบสวนของชาวอเมริกันสิ้นสุดลงแล้ว
มหาวิทยาลัยแมนิโทบา
นักดาราศาสตร์ Chris Rock Kowski เชื่อ
รัฐบาลรายงานเหลืออีกหลายคน
คำถามที่ยังไม่ได้ตอบเปิดตัวของเขาเอง
การสอบสวนในปี 1994 เขาตีพิมพ์
กรณีของ Falcon Lake เพื่อปิดการเผชิญหน้า

Polish: 
że miał prawdziwe doświadczenie, to znaczy porównywalne
wraz z pojawieniem się ludzi na ziemi.
Dwa tygodnie po spotkaniu
Craig poleciał do Winnipeg i dołączył
Mahalik po swoim pierwszym powrocie do
lądowisko, prowadził to na czym on
powiedział, że było duże poszukiwanie strony
po prostu wędrowaliśmy po okolicy
przypadkowe kręgi wracają do około
gdzie zaczęliśmy i nie posunęliśmy się bardzo daleko
wszystko
Próbował zrobić na nas wrażenie
prowadząc nas w poszukiwaniu strony i
wszyscy stwierdziliśmy, że strona prawdopodobnie
nie istniała.
Bez widocznego fizycznego
dowód Craig sklasyfikował sprawę jako
bez zasług.
Amerykańskie śledztwo się zakończyło.
University of Manitoba
astronom Chris Rock Kowski wierzy
raporty rządowe pozostawiły wiele
pytania bez odpowiedzi uruchomiły własne
dochodzenie w 1994 r. opublikował
Skrzynia Falcon Lake, aby zakończyć spotkanie

German: 
dass er eine echte Erfahrung hatte, meine ich vergleichbar
mit dem Erscheinen der Menschen auf der Erde.
Zwei Wochen nach der Begegnung
Craig flog nach Winnipeg und schloss sich an
Mahalik bei seiner ersten Rückkehr in die
Landeplatz führte er dies auf was er
sagte war eine große Suche nach der Website
Eigentlich sind wir nur in reingewandert
zufällige Kreise kommen auf ungefähr zurück
wo wir angefangen haben und nicht sehr weit gegangen sind
alles
Er versuchte uns den Eindruck zu vermitteln
uns auf die Suche nach einer Website zu führen und
Wir alle kamen zu dem Schluss, dass die Seite wahrscheinlich
hat nicht existiert.
Ohne erkennbare körperliche
Beweise Craig klassifizierte den Fall als
ohne Verdienst.
Die amerikanische Untersuchung war beendet.
Universität von Manitoba
Astronom Chris Rock Kowski glaubt
Die Regierungsberichte ließen viele zurück
Fragen unbeantwortet starteten seine eigenen
Untersuchung im Jahr 1994 veröffentlichte er die
Falcon Lake Fall, um eine Begegnung zu schließen

Hindi: 
कि वह एक वास्तविक अनुभव था कि मेरा मतलब है तुलनीय
पृथ्वी पर मनुष्य की उपस्थिति के साथ।
मुठभेड़ के दो हफ्ते बाद
क्रेग ने विन्निपेग से उड़ान भरी और शामिल हुए
अपनी पहली वापसी पर महालिक
लैंडिंग साइट, उसने इस पर निर्देशित किया कि वह क्या है
कहा कि साइट के लिए एक बड़ी खोज थी
वास्तव में हम सिर्फ अंदर घूम रहे थे
के बारे में वापस आ रहा चक्कर हलकों
जहां हमने शुरुआत की थी और बहुत दूर नहीं गए थे
सब
वह हमें आभास देने की कोशिश कर रहा था
एक साइट के लिए एक खोज पर हमें अग्रणी और
हम सभी ने निष्कर्ष निकाला कि साइट शायद
मौजूद नहीं था।
कोई स्पष्ट शारीरिक के साथ
सबूत क्रेग ने मामले को इस प्रकार वर्गीकृत किया
बिना योग्यता के।
अमेरिकी जांच खत्म हो गई थी।
मैनिटोबा विश्वविद्यालय
खगोलविद क्रिस रॉक कोवस्की विश्वास करते हैं
सरकार की रिपोर्ट ने कई लोगों को छोड़ दिया
अनुत्तरित प्रश्नों ने अपना स्वयं का शुभारंभ किया
जांच 1994 में उन्होंने प्रकाशित की
एक मुठभेड़ को बंद करने के लिए फाल्कन झील का मामला

Afrikaans: 
dat hy 'n regte ervaring gehad het, bedoel ek vergelykbaar
met die voorkoms van mense op aarde.
Twee weke na die ontmoeting
Craig het na Winnipeg gevlieg en aangesluit
Mahalik met sy eerste terugkeer na die
landing site, het hy dit gelei op wat hy
gesê, was 'n groot soektog na die webwerf
eintlik het ons net rondgeloop in
lukrake sirkels wat na ongeveer weer terugkeer
waar ons begin het en nie baie ver gegaan het nie
almal
Hy probeer ons die indruk skep
om ons te lei op soek na 'n webwerf en
ons almal het die gevolgtrekking gekom dat die webwerf waarskynlik
het nie bestaan ​​nie.
Met geen oënskynlike liggaamlike nie
getuienis Craig het die saak geklassifiseer as
sonder verdienste.
Die Amerikaanse ondersoek was verby.
Universiteit van Manitoba
sterrekundige Chris Rock Kowski glo
die regeringsverslae het baie gelaat
vrae wat onbeantwoord is, het sy eie bekend gestel
ondersoek in 1994 publiseer hy die
Falcon Lake-saak om 'n ontmoeting te sluit

Danish: 
at han havde en reel oplevelse mener jeg sammenlignelig
med udseendet af mennesker på jorden.
To uger efter mødet
Craig fløj til Winnipeg og kom med
Mahalik på sin første tilbagevenden til
landing site, han vejledte dette om hvad han
sagde var en stor søgning efter webstedet
faktisk strejfede vi bare ind i
tilfældige cirkler vender tilbage til omkring
hvor vi startede og ikke gik meget langt kl
alle
Han prøvede at give os indtryk
af at lede os på en søgning efter et sted og
vi alle konkluderede, at sitet sandsynligvis
eksisterede ikke.
Uden åbenbar fysisk
bevis Craig klassificerede sagen som
uden fortjeneste.
Den amerikanske efterforskning var forbi.
University of Manitoba
astronom Chris Rock Kowski tro
regeringens rapporter efterlod mange
spørgsmål, der ikke blev besvaret, lancerede sine egne
undersøgelse i 1994 offentliggjorde han
Falcon Lake sag for at afslutte et møde

Arabic: 
أن لديه تجربة حقيقية أعني قابلة للمقارنة
مع ظهور البشر على الأرض.
بعد أسبوعين من اللقاء
طار كريج إلى وينيبيغ وانضم
محالك على عودته الأولى إلى
موقع الهبوط ، وجه هذا على ما
قال كان بحث كبير للموقع
في الواقع قمنا بالتجول في الداخل
الدوائر العشوائية تعود إلى حوالي
حيث بدأنا ولم نذهب بعيدًا جدًا
الكل
كان يحاول أن يعطينا الانطباع
لقيادتنا في البحث عن موقع و
استنتجنا جميعًا أن الموقع ربما
لا يوجد.
مع عدم وجود بدني واضح
دليل تصنيف كريغ القضية على أنها
بدون مزايا.
انتهى التحقيق الأمريكي.
جامعة مانيتوبا
يعتقد عالم الفلك كريس روك Kowski
تركت التقارير الحكومية الكثير
أطلقت الأسئلة دون إجابة خاصة به
تحقيق في 1994 نشر
حالة بحيرة فالكون لإغلاق لقاء

Italian: 
che ha avuto una vera esperienza, intendo paragonabile
con l'apparizione di esseri umani sulla terra.
Due settimane dopo l'incontro
Craig volò su Winnipeg e si unì
Mahalik al suo primo ritorno al
sito di atterraggio, ha guidato questo su ciò che lui
detto è stata una grande ricerca per il sito
in realtà abbiamo appena girovagato dentro
cerchi casuali che tornano a circa
da dove abbiamo iniziato e non siamo andati molto lontano
tutti
Stava cercando di darci l'impressione
di guidarci nella ricerca di un sito e
abbiamo tutti concluso che il sito probabilmente
non esisteva.
Senza apparente fisico
prove Craig ha classificato il caso come
senza merito.
L'inchiesta americana era finita.
Università di Manitoba
l'astronomo Chris Rock Kowski credendo
i rapporti del governo hanno lasciato molti
domande senza risposta ha lanciato il suo
indagine nel 1994 ha pubblicato il
Caso Falcon Lake per chiudere un incontro

Turkish: 
gerçek bir deneyimi olduğunu
insanların yeryüzünde görünmesiyle.
Karşılaşmadan iki hafta sonra
Craig Winnipeg'e uçtu ve katıldı
Mahalik ilk dönüşünde
iniş alanında,
site için büyük bir arama olduğunu söyledi
aslında etrafta dolaştık
gelişigüzel daireler geri dönüyor
başladığımız ve çok uzağa gitmediğimiz
herşey
Bize izlenim vermeye çalışıyordu
Bizi bir site aramaya yönlendirmek ve
hepimiz sitenin muhtemelen
Var olmadı.
Görünen fiziksel olmadan
Kanıt Craig'in davayı
liyakat olmadan.
Amerikan soruşturması sona erdi.
Manitoba Üniversitesi
astronom Chris Rock Kowski inanıyor
hükümet raporları çok şey bıraktı
cevaplanmamış sorular kendi başlattı
1994 yılında soruşturma yayınladı
Bir karşılaşmayı kapatmak için Falcon Gölü davası

Spanish: 
que tuvo una experiencia real quiero decir comparable
con la aparición de seres humanos en la tierra.
Dos semanas después del encuentro.
Craig voló a Winnipeg y se unió
Mahalik en su primer regreso a la
lugar de aterrizaje, guió esto en lo que él
dijo que era una gran búsqueda para el sitio
en realidad acabamos de deambular en
círculos al azar volviendo a aproximadamente
donde empezamos y no fuimos muy lejos en
todas
Estaba tratando de darnos la impresión
de guiarnos en la búsqueda de un sitio y
todos concluimos que el sitio probablemente
no existió.
Sin aparente físico
evidencia Craig clasificó el caso como
sin mérito
La investigación estadounidense había terminado.
Universidad de manitoba
astrónomo Chris Rock Kowski creyendo
los informes del gobierno dejaron muchos
preguntas sin respuesta lanzó su propia
investigación en 1994 publicó el
Caso Falcon Lake para cerrar un encuentro

Japanese: 
彼は本当の経験をしたということです
地球上に人間が登場する。
出会いから2週間
クレイグはウィニペグに飛んで参加しました
マハリクは彼の最初の復帰に
着陸地点、彼は彼が何をするかについてこれを導きました
サイトの大きな検索でした
実際に歩き回った
行き当たりばったりのサークル
私たちが始めて、それほど遠くないところ
すべて
彼は私たちに印象を与えようとしていました
サイトの検索で私たちを導くと
私たちは皆、サイトはおそらく
存在しなかった。
明らかな身体的
クレイグが事件を次のように分類した証拠
メリットなし。
アメリカの調査は終わりました。
マニトバ大学
天文学者クリス・ロック・コウスキー
政府の報告は多くを残しました
未回答の質問は彼自身のものを立ち上げました
1994年の調査で彼は
出会いを閉じるためのファルコンレイク事件

Italian: 
nel rispettato diario degli studi sugli UFO.
Il terreno intorno al sito è molto
robusto, molto roccioso, il pennello è davvero molto
denso, gli alberi sembrano tutti uguali, le rocce
tutti si assomigliano e a una persona che lo è
disorientato non sentirsi molto bene
potrebbe essere molto difficile trovare il file
sito esatto dopo che è trascorso un certo periodo di tempo.
Scettici in disaccordo anche con Rutkowski
non credo che Mahalik avrebbe fatto
contatto fisico con un estremamente caldo
supponeva che fosse un UFO, ma questo
non sorprende suo figlio.
Lui è il tipo
di compagni che la paura non è nella sua
il vocabolario non è che sia un uomo senza paura
ma che quando vede qualcosa lui
non capisce che non teme lui
sceglie solo di capirlo.
Gli scettici
mi chiedo perché nessun altro abbia visto l'imbarcazione io
parlato con le persone che erano dentro
incaricato di gestire la torre di fuoco che era

Afrikaans: 
in die gerespekteerde Journal of UFO studies.
Die terrein rondom die terrein is baie
robuus, baie klipperig, die kwas is baie baie
dig, die bome lyk eenders, die rotse
almal lyk eenders en na iemand wat dit is
gedisoriënteerd voel dit nie baie goed nie
kan dit baie moeilik wees om die
presiese webwerf na verloop van tyd.
Skeptici stem nie saam met Rutkowski nie
glo nie dat Mahalik sou maak nie
fisiese kontak met 'n baie warm
voorwerp wat hy aanvaar het 'n UFO was, maar dit
verbaas sy seun nie.
Hy is die soort
van die mede dat die vrees nie in syne is nie
woordeskat nie dat hy 'n vreeslose man is nie
maar dat as hy iets sien, hy
verstaan ​​nie dat hy nie daarvoor bang is nie
kies net om dit te verstaan.
skeptici
wonder hoekom niemand anders die vaartuig gesien het nie
het met die mense wat in was, gesels
aanklag van die bestuur van die brandstoring wat dit was

Danish: 
i det respekterede Journal of UFO-studier.
Terrænet omkring stedet er meget
robust, meget stenet, børsten er meget meget
tæt, træerne ser alle ens ud, klipperne
alle ser ens ud og til en person, der er
desorienteret ikke føler det godt
kan være meget meget vanskeligt at finde
det nøjagtige websted efter et stykke tid.
Skeptikere er også uenige med Rutkowski
tro ikke, at Mahalik ville gøre
fysisk kontakt med en ekstremt varm
objekt han antog var en UFO, men dette
overrasker ikke sin søn.
Han er den slags
af kolleger, at frygt ikke er i hans
ordforråd ikke at han er en frygtløs mand
men det, når han ser noget, han
forstår ikke, at han ikke frygter det
vælger bare at forstå det.
Skeptikere
spekulerer på, hvorfor ingen andre så håndværket jeg
talte med de mennesker, der var i
ansvaret for at styre det brandtårn, det var

Spanish: 
en el respetado Journal of UFO Studies.
El terreno alrededor del sitio es muy
robusto, muy rocoso, el pincel es muy muy
densos, todos los árboles se parecen, las rocas
todos se parecen y a una persona que es
desorientado no se siente muy bien
puede ser muy muy difícil encontrar el
sitio exacto después de transcurrido un período de tiempo.
Los escépticos en desacuerdo con Rutkowski también
no creas que Mahalik haría
contacto físico con un calor extremo
El objeto que asumió era un OVNI, pero esto
No sorprende a su hijo.
El es el tipo
del tipo que el miedo no está en su
vocabulario no es que sea un hombre valiente
pero que cuando ve algo, él
no entiende que no le teme
solo elige entenderlo.
Escépticos
me pregunto por qué nadie más vio la nave I
hablé con las personas que estaban en
a cargo de la gestión de la torre de fuego que era

Chinese: 
在受人尊敬的UFO研究杂志上。
场地周围的地形非常
崎,，非常岩石，刷子非常非常
茂密的树木看起来都一样，岩石
看起来都一样，对于一个
迷失方向不舒服
可能很难找到
经过一段时间后的确切位置。
怀疑主义者也不同意鲁特科夫斯基
不相信Mahalik会
身体接触极热
他假设的对象是不明飞行物，但这
不令他的儿子感到惊讶。
他是善良的
那个没有恐惧的家伙
词汇不是他是一个无所畏惧的人
但是当他看到某物时，
不明白他不害怕他
只是选择了解它。
怀疑论者
想知道为什么没人能看到我
与在场的人交谈
负责管理火塔

Japanese: 
尊敬されているUFO研究のジャーナルで。
サイト周辺の地形は非常に
頑丈で、非常に岩が多く、ブラシは非常に
密集し、木々はすべて同じように見え、岩
すべて似ているし、
気分が良くなく気分が悪い
見つけるのは非常に難しいかもしれません
一定の時間が経過した後の正確なサイト。
ルクトコフスキーに反対する懐疑論者も
マハリクが作るだろうと信じていません
非常に熱いとの物理的な接触
彼が想定したオブジェクトはUFOでしたが、これは
彼の息子を驚かせません。
彼は親切です
恐れは彼の中にない仲間の
彼は大胆不敵な男ではないという語彙
しかし、彼は何かを見たときに
彼はそれを恐れていないことを理解していません
それを理解することを選択するだけです。
懐疑論者
なぜ誰も私が工芸を見なかったのだろうか
にいた人々と話しました
それはあった火タワーを管理する担当

Dutch: 
in het gerespecteerde Journal of UFO-onderzoek.
Het terrein rond de site is erg
ruig, erg rotsachtig, de borstel is heel erg
dicht, de bomen lijken allemaal op elkaar, de rotsen
lijken allemaal op elkaar en op een persoon die dat is
gedesoriënteerd niet goed voelen
kan heel erg moeilijk zijn om de
exacte locatie nadat enige tijd is verstreken.
Sceptici zijn het ook niet eens met Rutkowski
geloof niet dat Mahalik zou maken
fysiek contact met een extreem hete
object waarvan hij aannam dat het een UFO was, maar dit
verbaast zijn zoon niet.
Hij is het soort
van medemens die angst is niet in de zijne
woordenschat niet dat hij een onverschrokken man is
maar dat wanneer hij iets ziet hij
begrijpt niet dat hij er niet bang voor is
kiest er gewoon voor om het te begrijpen.
Sceptici
vraag me af waarom niemand anders het vaartuig I zag
sprak met de mensen die binnen waren
verantwoordelijk voor het beheer van de brandtoren

Arabic: 
في مجلة دراسات UFO المحترمة.
التضاريس حول الموقع جدا
وعرة ، صخرية للغاية ، الفرشاة شديدة للغاية
كثيفة ، تبدو جميع الأشجار متشابهة ، الصخور
جميعهم متشابهون وشخص
مشوش لا يشعر بشكل جيد للغاية
قد يكون من الصعب جدا العثور على
الموقع الدقيق بعد مرور فترة زمنية.
المشككون يختلفون مع Rutkowski أيضًا
لا تصدقوا أن مالك سوف يصنع
الاتصال الجسدي مع حار للغاية
الشيء الذي افترضه كان جسم غامض ، ولكن هذا
لا يفاجئ ابنه.
إنه من النوع
من زملائه أن الخوف ليس له
المفردات ليست أنه رجل لا يعرف الخوف
ولكن ذلك عندما يرى شيء ما
لا يفهم أنه لا يخشى ذلك
يختار فقط فهمه.
المشككون
أتساءل لماذا لم يرَ أحد غيرك المركبة
تحدث مع الناس الذين كانوا فيها
المسؤول عن إدارة برج النار كان

Turkish: 
saygın UFO dergisinde.
Sitenin etrafındaki arazi çok
sağlam, çok kayalık, fırça çok çok
yoğun, ağaçların hepsi birbirine benziyor, kayalar
hepsi birbirine benziyor ve
şaşırmış çok iyi hissetmiyorum
bulmak çok zor olabilir
belirli bir süre geçtikten sonra kesin bir site.
Şüpheciler Rutkowski ile aynı fikirde değil
Mahalik'in
aşırı sıcak ile fiziksel temas
bir UFO olduğunu varsaydığı nesne, ama bu
oğlunu şaşırtmaz.
O tür
korkunun onun içinde olmadığını
kelime o korkusuz bir adam değil
ama bir şey gördüğünde
ondan korkmadığını anlamıyor
sadece anlamayı seçer.
Şüpheciler
merak ediyorum neden başka kimse gemiyi görmedi?
içerideki insanlarla konuştu
yangın kulesini yönetme sorumluluğu

Hindi: 
UFO अध्ययन के सम्मानित जर्नल में।
स्थल के आसपास का भूभाग बहुत ही है
बीहड़, बहुत चट्टानी, ब्रश बहुत है
घने, पेड़ सभी एक जैसे दिखते हैं, चट्टानें
सभी एक जैसे दिखते हैं और एक व्यक्ति के लिए
बहुत अच्छी तरह से महसूस नहीं किया
खोजने के लिए बहुत मुश्किल हो सकता है
कुछ समय बीतने के बाद सटीक साइट।
रुतकोवस्की से भी असहमति रखने वाले संशयवादी
विश्वास नहीं होता कि महालिक बनायेगा
एक अत्यंत गर्म के साथ शारीरिक संपर्क
ऑब्जेक्ट जो उन्होंने ग्रहण किया वह एक यूएफओ था, लेकिन यह
अपने बेटे को आश्चर्यचकित नहीं करता।
वह दयालु है
साथी के डर से वह अपने में नहीं है
शब्दावली नहीं है कि वह एक निडर आदमी है
लेकिन जब वह कुछ देखता है वह
समझ में नहीं आता कि वह इससे डरता नहीं है
बस इसे समझने के लिए चुनता है।
संशयवादियों
आश्चर्य है कि किसी और ने शिल्प को क्यों नहीं देखा
जो लोग अंदर थे उनसे बात की
फायर टॉवर के प्रबंधन का प्रभार यह था

Modern Greek (1453-): 
στις σεβαστές μελέτες του περιοδικού UFO.
Το έδαφος γύρω από τον ιστότοπο είναι πολύ
τραχύ, πολύ βραχώδες, το πινέλο είναι πολύ
πυκνά, τα δέντρα μοιάζουν όλα, τα βράχια
όλα μοιάζουν και σε ένα άτομο που είναι
αποπροσανατολισμένος που δεν το νιώθεις καλά
μπορεί να είναι πολύ δύσκολο να βρεθεί το
ακριβής ιστότοπος μετά από κάποιο χρονικό διάστημα.
Οι σκεπτικιστές που διαφωνούν με τον Rutkowski επίσης
μην πιστεύεις ότι θα έκανε ο Μαχαλίκ
φυσική επαφή με εξαιρετικά ζεστό
αντικείμενο που υποτίθεται ότι ήταν UFO, αλλά αυτό
δεν εκπλήσσει τον γιο του.
Είναι το είδος
του συναδέλφου ότι ο φόβος δεν είναι μέσα του
λεξιλόγιο όχι ότι είναι ένας άφοβος άνθρωπος
αλλά όταν βλέπει κάτι αυτός
δεν καταλαβαίνει ότι δεν το φοβάται
απλά επιλέγει να το καταλάβει.
Σκεπτικιστές
αναρωτιέμαι γιατί κανείς άλλος δεν είδε την τέχνη
μίλησε με τους ανθρώπους που ήταν
υπεύθυνη για τη διαχείριση του πύργου πυρκαγιάς ήταν

French: 
dans le respecté Journal of UFO studies.
Le terrain autour du site est très
robuste, très rocheux, le pinceau est très très
dense, les arbres se ressemblent tous, les rochers
tous se ressemblent et à une personne qui est
désorienté ne se sentant pas très bien
pourrait être très très difficile de trouver le
site exact après un certain temps.
Les sceptiques en désaccord avec Rutkowski aussi
ne crois pas que Mahalik ferait
contact physique avec un extrêmement chaud
objet qu'il supposait être un OVNI, mais ce
ne surprend pas son fils.
Il est le genre
de camarade que la peur n'est pas dans son
vocabulaire pas qu'il est un homme intrépide
mais que quand il voit quelque chose,
ne comprend pas qu'il ne le craint pas, il
choisit juste de le comprendre.
Sceptiques
me demande pourquoi personne d'autre n'a vu le métier que je
parlé avec les gens qui étaient
chargé de gérer la tour d'incendie, il était

Portuguese: 
no respeitado Journal of UFO estudos.
O terreno ao redor do local é muito
áspero, muito rochoso, o pincel é muito, muito
denso, as árvores são parecidas, as rochas
todos parecidos e com uma pessoa que é
desorientado não se sentindo muito bem,
pode ser muito, muito difícil encontrar o
site exato após um certo período de tempo.
Os céticos que discordam de Rutkowski também
não acredito que Mahalik faria
contato físico com uma temperatura extremamente quente
objeto que ele assumiu ser um OVNI, mas isso
não surpreende seu filho.
Ele é do tipo
do companheiro que o medo não está em sua
vocabulário não que ele é um homem sem medo
mas que quando ele vê algo, ele
não entende que ele não tem medo, ele
apenas escolhe entendê-lo.
Céticos
pergunto por que ninguém mais viu o ofício I
conversei com as pessoas que estavam em
encarregado de gerenciar a torre de incêndio era

Bulgarian: 
в уважавания журнал на НЛО изследвания.
Теренът около площадката е много
здрав, много скалист, четката е много много
плътни, всички дървета изглеждат еднакво, скалите
всички приличат и на човек, който е
дезориентиран, не го усещам много добре
може да е много трудно да се намери
точен сайт след изтичане на определен период от време.
Скептици, несъгласни с Рутковски също
не вярвам, че Махалик би направил
физически контакт с изключително горещ
обект, който той предположи, че е НЛО, но това
не изненадва сина си.
Той е видът
от хората, че страхът не е в неговия
речник не че е безстрашен човек
но че когато види нещо, той
не разбира, че не се страхува от него
просто избира да го разбере.
Скептиците
чудя се защо никой друг не е видял занаята I
разговарях с хората, които бяха вътре
отговаря за управлението на пожарната кула

Polish: 
w szanowanym czasopiśmie badań UFO.
Teren wokół witryny jest bardzo duży
chropowaty, bardzo kamienisty, pędzel jest bardzo, bardzo
gęste, drzewa wyglądają podobnie, skały
wszyscy wyglądają podobnie i do osoby, która jest
zdezorientowany, nie czując się zbyt dobrze
bardzo trudno jest znaleźć
dokładna strona po upływie pewnego czasu.
Sceptycy również nie zgadzają się z Rutkowskim
nie wierzcie, że Mahalik by to zrobił
fizyczny kontakt z bardzo gorącym
obiekt, który, jak zakładał, był UFO, ale to
nie zaskakuje jego syna.
On jest taki
tego, którego strach nie ma w sobie
słownictwo nie oznacza, że ​​jest on nieustraszonym mężczyzną
ale kiedy coś zobaczy
nie rozumie, że się tego nie boi
po prostu chce to zrozumieć.
Sceptycy
zastanawiam się, dlaczego nikt inny nie widział statku I
rozmawiałem z ludźmi, którzy byli w środku
to był odpowiedzialny za zarządzanie wieżą strażacką

Russian: 
в уважаемом журнале исследований НЛО.
Местность вокруг участка очень
грубый, очень каменистый, кисть очень очень
густые деревья похожи друг на друга, камни
все выглядят одинаково и для человека, который
дезориентирован не очень хорошо
может быть очень, очень трудно найти
точный сайт по прошествии некоторого времени.
Скептики также не согласны с Рутковским
не верь что махалика сделает
физический контакт с очень горячим
объект, который он предположил, был НЛО, но это
не удивляет своего сына.
Он такой
парня, что страх не в его
словарный запас не то, что он бесстрашный человек
но когда он что-то видит
не понимает он не боится этого он
просто хочет понять это.
Скептики
Интересно, почему никто не видел ремесло, которое я
говорил с людьми, которые были в
ответственность за управление пожарной вышкой это было

German: 
im angesehenen Journal of UFO Studies.
Das Gelände rund um das Gelände ist sehr
robust, sehr felsig, die Bürste ist sehr sehr
dicht, die Bäume sehen alle gleich aus, die Felsen
alle sehen gleich aus und für eine Person, die ist
desorientiert nicht sehr gut fühlen
könnte sehr sehr schwer zu finden sein
genaue Stelle nach einiger Zeit.
Skeptiker, die auch Rutkowski nicht zustimmen
glaube nicht, dass Mahalik machen würde
körperlicher Kontakt mit einem extrem heißen
Objekt, das er vermutete, war ein UFO, aber das hier
überrascht seinen Sohn nicht.
Er ist der Typ
von Gefährten ist diese Angst nicht in seiner
Wortschatz nicht, dass er ein furchtloser Mann ist
aber das, wenn er etwas sieht, er
versteht nicht, dass er es nicht fürchtet, er
beschließt nur, es zu verstehen.
Skeptiker
frage mich, warum sonst niemand das Handwerk I gesehen hat
sprach mit den Leuten, die in waren
verantwortlich für die Verwaltung des Feuerturms war es

Thai: 
ในวารสารการศึกษาของ UFO ที่เคารพนับถือ
ภูมิประเทศรอบ ๆ ไซต์นั้นดีมาก
แปรงขรุขระมากหินมาก
หนาแน่นต้นไม้ทุกต้นมีลักษณะเหมือนกันหิน
ทั้งหมดมีลักษณะเหมือนกันและกับบุคคลที่เป็น
สับสนไม่รู้สึกดีมาก
อาจเป็นเรื่องยากมากที่จะหา
ไซต์ที่แน่นอนหลังจากผ่านช่วงเวลาหนึ่งไปแล้ว
คลางแคลงไม่เห็นด้วยกับ Rutkowski เช่นกัน
ไม่เชื่อว่ามาห์ลิกจะทำ
สัมผัสทางกายภาพกับความร้อนสูงมาก
วัตถุที่เขาคิดว่าเป็นยูเอฟโอ แต่สิ่งนี้
ไม่แปลกใจที่ลูกชายของเขา
เขาเป็นคนใจดี
ของเพื่อนที่กลัวไม่ได้อยู่ในเขา
คำศัพท์ไม่ใช่ว่าเขาเป็นคนที่กล้าหาญ
แต่เมื่อเขาเห็นบางสิ่งที่เขา
ไม่เข้าใจเขาไม่กลัวเขา
เพียงเลือกที่จะเข้าใจ
คลางแคลง
สงสัยว่าทำไมไม่มีใครเห็นฝีมือฉัน
พูดคุยกับผู้คนที่อยู่ใน
ดูแลการจัดการหอเพลิง

Korean: 
존경받는 UFO 연구 저널에서.
사이트 주변의 지형은 매우
견고하고 매우 바위가 많고 브러시가 매우
울창하고 나무가 똑같이 보입니다
모두 닮은 사람과
기분이 좋지 않다
찾기가 매우 어려울 수 있습니다
일정 시간이 지난 후 정확한 사이트.
Rutkowski에 동의하지 않는 회의론자
Mahalik이 만들 것이라고 믿지 마십시오
매우 뜨거운 신체적 접촉
그가 UFO라고 생각한 물건이지만
그의 아들을 놀라게하지 않습니다.
그는 친절하다
두려움이 그의 안에없는 동료의
그는 두려움이없는 사람이 아닌 어휘
그러나 그가 무언가를 볼 때
그가 그것을 두려워하지 않는 것을 이해하지 못한다
그것을 이해하기로 선택합니다.
회의론자
왜 아무도 공예품을 보지 못했는지 궁금해
에 있던 사람들과 이야기
화재 타워 관리 담당

English: 
in the respected Journal of UFO studies.
The terrain around the site is very
rugged, very rocky, the brush is very very
dense, the trees all look alike, the rocks
all look alike and to a person who's
disoriented not feeling very well it
might be very very difficult to find the
exact site after some period of time has elapsed.
Sceptics disagreeing with Rutkowski also
do not believe that Mahalik would make
physical contact with an extremely hot
object he assumed was a UFO, but this
does not surprise his son.
He is the kind
of fellow that fear is not in his
vocabulary not that he's a fearless man
but that when he sees something he
doesn't understand he doesn't fear it he
just chooses to understand it.
Skeptics
wonder why no one else saw the craft I
talked with the people who were in
charge of managing the fire tower it was

Spanish: 
hombre en ese momento y la gente era
absolutamente seguro de que no había manera
los dos vehículos como él describió
brillando como eran podrían volar a ese
espacio y de nuevo no había manera
que eso podría suceder sin su
al verlo, mi conclusión sobre ese caso es
que toda la evidencia que encontré
señaló hacia el engaño en lugar de una experiencia real
y ni siquiera un engaño hábil de un muy inepto
farsa
Mahalik quedó postrado en cama y
incapacitado en la década de 1980 fue esto
hombre de familia trabajador y devoto
capaz de crear tal engaño?
Para que mi padre fabrique algo como
grande ya que esto requeriría más de lo que yo
creo que tenía, más de lo que tiene es un
hombre sencillo, creció y vivió una vida muy recta
vida dura

Russian: 
Человек в то время, и люди были
абсолютно уверен, что не было никакого способа
две машины, как он описал
светящиеся как они могли летать в это
пространство и снова не было никакого способа
что это может произойти без их
видя это, мой вывод по этому делу
что все доказательства, которые я нашел
указал на обман, а не реальный опыт
и даже не умелый обман очень неумелый
розыгрыш
Махалик стал прикованным к постели и
выведен из строя в 1980-х годах это было
трудолюбивый и преданный семьянин
способен на создание такого обмана?
Для моего отца сфабриковать что-то как
большой, так как это потребует больше, чем я
думаю, что он, больше, чем он, он
простой человек, он вырос и жил очень прямолинейно
тяжелая жизнь

Bulgarian: 
човек по това време и хората са били
абсолютно сигурен, че няма как
двете превозни средства, както той описа
светещи, тъй като те можеха да летят в това
пространство и навън отново нямаше начин
че това може да се случи без тяхното
виждайки го, моят извод по този случай е
че всички доказателства, които намерих
насочен към измама, а не към истинско преживяване
и дори не умела измама на много неумел
измама
Махалик стана на легло и
недееспособен през 80-те години беше това
трудолюбив и всеотдаен семеен човек
способен да изработи такава измама?
За баща ми да измисли нещо като
голям, тъй като това би изисквало повече от мен
мисля, че е имал, повече, отколкото има, той е
прост човек, той израства и живее много прав
труден живот

Italian: 
uomo a quel tempo e la gente era
assolutamente certo che non c'era modo
i due veicoli come lui ha descritto
splendenti come erano, potevano volare in quello
spazio e di nuovo fuori non c'era modo
ciò che potrebbe accadere senza di loro
vedendolo, la mia conclusione su quel caso è
che tutte le prove che ho trovato
puntava a una bufala piuttosto che a una vera esperienza
e neppure una bufala abile di un inetto molto inetto
inganno
Mahalik divenne costretto a letto e
era stato reso incapace negli anni '80
uomo di famiglia laborioso e devoto
capace di creare una simile bufala?
Per mio padre fabbricare qualcosa come
grande come questo richiederebbe più di me
pensa di averlo, più di quello che ha è un
uomo semplice, è cresciuto e ha vissuto molto dritto
vita difficile

Modern Greek (1453-): 
άντρας εκείνη την εποχή και οι άνθρωποι ήταν
απόλυτα σίγουρος ότι δεν υπήρχε τρόπος
τα δύο οχήματα όπως περιέγραψε
λαμπερό καθώς μπορούσαν να πετάξουν σε αυτό
χώρο και πάλι δεν υπήρχε τρόπος
αυτό θα μπορούσε να συμβεί χωρίς τους
το βλέπω, το συμπέρασμά μου σε αυτήν την περίπτωση είναι
ότι όλα τα στοιχεία που βρήκα
στραμμένο προς φάρσα και όχι πραγματική εμπειρία
και ούτε μια επιδέξια φάρσα ενός πολύ ανίκανου
απάτη
Ο Μαχαλίκ κοιμήθηκε και
ανίκανος στη δεκαετία του 1980 ήταν αυτό
εργατικός και αφοσιωμένος οικογενειακός άνθρωπος
ικανός να δημιουργήσει μια τέτοια φάρσα;
Για να κάνει ο μπαμπάς μου κάτι σαν
μεγάλο καθώς αυτό θα απαιτούσε περισσότερα από εγώ
νομίζω ότι είχε, περισσότερο από ότι έχει
απλός άνθρωπος, μεγάλωσε και έζησε πολύ ευθεία
δύσκολη ζωή

German: 
Mann zu dieser Zeit und die Leute waren
absolut sicher, dass es keinen Weg gab
die beiden Fahrzeuge wie er beschrieben hat
glühend wie sie waren, konnte hinein fliegen
Platz und wieder raus gab es keinen Weg
dass das ohne ihre passieren könnte
Wenn ich das sehe, ist meine Schlussfolgerung zu diesem Fall
dass alle Beweise, die ich gefunden habe
zeigte eher auf Scherz als auf eine echte Erfahrung
und nicht einmal ein geschickter Scherz eines sehr unfähigen
Scherz
Mahalik wurde bettlägerig und
in den 1980er Jahren außer Gefecht gesetzt war dies
fleißiger und hingebungsvoller Familienvater
fähig, einen solchen Scherz zu basteln?
Für meinen Vater etwas zu erfinden als
groß, da dies mehr erfordern würde als ich
Ich glaube, er hatte mehr als er
einfacher Mann, er wuchs auf und lebte sehr hetero
hartes Leben

Polish: 
człowiek w tym czasie i ludzie byli
absolutnie pewne, że nie było mowy
dwa pojazdy, które opisał
świecące, jakby mogły w to wlecieć
przestrzeń i znowu nie było mowy
że to mogłoby się zdarzyć bez ich
widząc to, mój wniosek w tej sprawie jest następujący
że wszystkie dowody, które znalazłem
wskazał na mistyfikację, a nie na prawdziwe doświadczenie
a nawet umiejętne mistyfikacja bardzo nieudolnego
oszustwo
Mahalik został przykuty do łóżka i
w latach 80. to było obezwładnienie
pracowity i oddany człowiek rodzinny
zdolny do stworzenia takiej mistyfikacji?
Aby mój tata sfabrykował coś takiego
duże, ponieważ wymagałoby to więcej niż ja
myślę, że miał, bardziej niż on
prosty człowiek, dorastał i żył bardzo prosto
ciężkie życie

Dutch: 
man in die tijd en de mensen waren
absoluut zeker dat er geen manier was
de twee voertuigen zoals hij beschreef
gloeiend als ze waren, kon daar naartoe vliegen
ruimte en weer weg was er geen manier
dat dat zou kunnen gebeuren zonder hun
gezien het, is mijn conclusie in die zaak
dat al het bewijs dat ik heb gevonden
wees eerder op hoax dan op een echte ervaring
en niet eens een bekwaam bedrog van een zeer onbeholpen
hoax
Mahalik werd bedlegerig en
Dit was in de jaren tachtig arbeidsongeschikt
hardwerkende en toegewijde familieman
in staat om zo'n hoax te maken?
Voor mijn vader om zoiets te verzinnen
groot omdat dit meer zou vereisen dan ik
denk dat hij had, meer dan hij is hij
eenvoudige man, hij groeide op en leefde een hetero
moeilijk leven

Hindi: 
उस समय आदमी और लोग थे
बिल्कुल निश्चित है कि कोई रास्ता नहीं था
दो वाहनों की तरह उसने वर्णन किया
के रूप में वे उड़ रहे थे कि चमक
अंतरिक्ष और बाहर फिर से कोई रास्ता नहीं था
कि उनके बिना हो सकता है
इसे देखकर, उस मामले पर मेरा निष्कर्ष है
मुझे जो भी सबूत मिला है
एक वास्तविक अनुभव के बजाय होक्स की ओर इशारा किया
और यहां तक ​​कि बहुत अयोग्य होने का भी कोई संदेह नहीं है
छल
महालिक बेदम हो गया
1980 के दशक में यह अक्षम था
परिश्रमी और समर्पित परिवार का व्यक्ति
इस तरह के एक धोखा तैयार करने में सक्षम?
मेरे पिताजी के रूप में कुछ गढ़ने के लिए
जब तक मुझे इससे अधिक की आवश्यकता होगी
लगता है कि वह था, से अधिक वह है वह एक है
साधारण आदमी, वह बड़ा हो गया और बहुत सीधा रहता था
कठिन जीवन

Korean: 
당시 남자와 사람들은
방법이 없다는 것을 절대적으로 확신
그가 묘사 한 두 대의 차량
그들이 그로 날 수 있었다로 빛나는
공간과 다시 밖으로 방법이 없었습니다
그것없이 일어날 수있는
그것을보고, 그 사건에 대한 나의 결론은
내가 찾은 모든 증거
실제 경험이 아닌 사기를 지적
그리고 매우 부적당 한 장난도 아닙니다
사기
Mahalik은 침착하게되었고
1980 년대 무력화는 이것이었다
열심히 일하고 헌신적 인 가족 남자
그런 사기를 만들 수 있습니까?
아빠가
이보다 더 큰 것이 필요할만큼 큰
그가 가진 것보다 더 그가 생각
단순한 사람, 그는 자랐고 매우 똑바로 살았습니다
힘든 삶

Chinese: 
那个时候的人
绝对确定没有办法
像他描述的两辆车
发光，因为它们可以飞进去
空间又没有了
没有他们可能会发生
看到它，我对该案的结论是
我发现的所有证据
指向骗局而不是真实的经历
甚至都不是一个狡猾的技巧
恶作剧
玛哈利克卧床不起，
在1980年代丧失能力的是这个
勤奋敬业的家庭男人
有能力制造这样的骗局？
为我父亲捏造
大，因为这将比我需要更多
认为他拥有的比他拥有的更多
简单的人，他长大了，过着很直的生活
艰苦的生活

Afrikaans: 
man destyds en die mense was
absoluut seker dat daar geen manier was nie
die twee voertuie soos hy beskryf
gloeiend soos hulle kon daarin vlieg
ruimte en weer uit was daar geen manier nie
dat dit sonder hulle sou kon gebeur
aangesien ek dit sien, is my gevolgtrekking oor die saak
dat al die bewyse wat ek gevind het
wys eerder na hoax eerder as 'n regte ervaring
en nie eens 'n bekwame hoax van 'n baie inept nie
hoax
Mahalik het bedlêend geraak en
in die 1980's was dit onbevoeg
hardwerkende en toegewyde gesinsman
in staat om so 'n hoax te vervaardig?
Vir my pa om iets te vervaardig as
groot, aangesien dit meer as ek sou benodig
dink hy het, meer as wat hy het, is hy
eenvoudige man, hy het grootgeword en 'n baie reguit lewe
harde lewe

French: 
l'homme à ce moment-là et les gens étaient
absolument certain qu'il n'y avait aucun moyen
les deux véhicules comme il l'a décrit
brillant comme ils pouvaient voler dans ce
l'espace et encore il n'y avait aucun moyen
que cela pourrait arriver sans leur
voir, ma conclusion sur ce cas est
que toutes les preuves que j'ai trouvées
pointé vers un canular plutôt qu'une véritable expérience
et même pas un canular habile d'un très inepte
canular
Mahalik est devenu cloué au lit et
incapable dans les années 1980 était-ce
père de famille travailleur et dévoué
capable de fabriquer un tel canular?
Pour que mon père fabrique quelque chose comme
grand car cela nécessiterait plus que moi
pense qu'il avait, plus qu'il n'a, il est
homme simple, il a grandi et vécu une vie très droite
dure vie

Thai: 
ผู้ชายในเวลานั้นและผู้คนเป็น
แน่นอนว่าไม่มีทาง
ยานพาหนะทั้งสองอย่างที่เขาอธิบาย
เรืองแสงในขณะที่พวกเขาสามารถบินไปที่
พื้นที่และออกไปอีกครั้งไม่มีทาง
ที่อาจเกิดขึ้นได้หากไม่มีพวกเขา
เห็นมันข้อสรุปของฉันในกรณีนี้คือ
หลักฐานทั้งหมดที่ฉันพบ
ชี้ไปที่การหลอกลวงมากกว่าเป็นประสบการณ์จริง
และไม่ใช่แม้แต่การหลอกลวงที่ไร้ฝีมือของผู้ที่มีฝีมือมาก
หลอกลวง
Mahalik เริ่มล้มป่วยและ
ไร้ความสามารถในปี 1980 คือสิ่งนี้
คนในครอบครัวที่ทำงานหนักและทุ่มเท
ความสามารถในการประดิษฐ์หลอกลวงเช่นนี้?
สำหรับพ่อของฉันที่จะประดิษฐ์บางสิ่งบางอย่างเช่น
ขนาดใหญ่เช่นนี้จะต้องมากกว่าฉัน
คิดว่าเขามีมากกว่าที่เขาเป็น
ผู้ชายที่เรียบง่ายเขาเติบโตขึ้นมาและมีชีวิตอยู่ตรงมาก
ชีวิตที่ยากลำบาก

English: 
man at that time and the people were
absolutely certain that there was no way
the two vehicles like he described
glowing as they were could fly into that
space and out again there was no way
that that could happen without their
seeing it, my conclusion on that case is
that all the evidence that I found
pointed toward hoax rather than a real experience
and not even a skilful hoax of a very inept
hoax
Mahalik became bedridden and
incapacitated in the 1980s was this
hard-working and devoted family man
capable of crafting such a hoax?
For my dad to fabricate something as
large as this would require more than I
think he had, more than he has he's a
simple man, he grew up and lived a very straight
hard life

Japanese: 
当時の人と人々は
方法がなかったことは絶対に確実
彼が説明したような2台の車両
彼らがそこに飛ぶことができたように輝いていた
スペースと外に方法はありませんでした
それなしで起こる可能性があること
それを見て、その場合の私の結論は
私が見つけたすべての証拠
実際の体験ではなく、デマを指摘
非常に不器用な巧妙なデマでさえない
でっち上げ
マハリクは寝たきりになり、
1980年代に無力になったのはこれでした
勤勉で献身的な家族の人
そのようなデマを作成することができますか？
父が何かを作るために
これは私よりも多く必要になるので
彼が持っていたと思う、彼が持っている以上に
単純な男、彼は育ち、非常にまっすぐに住んでいた
ハードライフ

Danish: 
mand på det tidspunkt, og folket var
helt sikker på, at der ikke var nogen måde
de to køretøjer, som han beskrev
glødende som de var kunne flyve ind i det
plads og ud igen var der ingen måde
at det kunne ske uden deres
Når jeg ser det, er min konklusion om denne sag
at alle de beviser, jeg fandt
pegede mod hoax snarere end en reel oplevelse
og ikke engang en dygtig hoax af et meget udugelig
fupnummer
Mahalik blev sengeliggende og
ufør i 1980'erne var dette
hårdtarbejdende og hengiven familieperson
i stand til at lave en sådan hoax?
For min far at fremstille noget som
stort, da dette ville kræve mere end jeg
tror han havde, mere end han har han er en
enkel mand, han voksede op og levede en meget lige
hårdt liv

Turkish: 
o zamanlar insanlar ve insanlar
hiçbir yolu olmadığından kesinlikle eminim
tarif ettiği gibi iki araç
olduğu gibi parlıyordu
boşluk ve dışarı yine yolu yoktu
onlar olmadan olabileceğini
görmek, bu davadaki sonucum
bulduğum tüm kanıtlar
gerçek bir deneyimden ziyade aldatmacaya yöneldi
ve çok beceriksiz bir becerikli aldatmaca bile
şaka
Mahalik yatalak oldu ve
1980'lerde aciz kalmıştı
çalışkan ve özverili aile babası
böyle bir aldatmaca üretebilir?
Babamın bir şey üretmesi için
bu benden daha fazlasını gerektireceği için
sahip olduğunu düşünüyorum, sahip olduğundan daha fazla
basit adam, büyüdü ve çok düz yaşadı
zor bir hayat

Portuguese: 
homem naquela época e as pessoas estavam
absolutamente certo de que não havia como
os dois veículos como ele descreveu
brilhando como eram poderiam voar para que
espaço e sair novamente não havia como
que isso poderia acontecer sem a sua
vendo isso, minha conclusão sobre esse caso é
que todas as evidências que eu encontrei
apontou para a farsa em vez de uma experiência real
e nem mesmo uma farsa hábil de muito inepto
engano
Mahalik ficou acamado e
incapacitado na década de 1980 foi este
homem de família trabalhador e dedicado
capaz de elaborar uma farsa?
Para o meu pai fabricar algo como
grande como isso exigiria mais do que eu
acho que ele tinha, mais do que ele, ele é um
homem simples, ele cresceu e viveu uma vida muito reta
vida difícil

Arabic: 
رجل في ذلك الوقت وكان الناس
على يقين تام من أنه لا توجد وسيلة
السيارتين كما وصف
متوهجة لأنها يمكن أن تطير إلى ذلك
الفضاء وخارج مرة أخرى لم يكن هناك وسيلة
أن ذلك يمكن أن يحدث من دونهم
رؤيته ، استنتاجي بشأن هذه الحالة هو
أن كل الأدلة التي وجدتها
يشير إلى خدعة بدلاً من تجربة حقيقية
ولا حتى خدعة ماهرة لعديم الخبرة
خدعة
أصبح مالك طريح الفراش و
عاجزة في 1980s كان هذا
رجل يعمل بجد وتفاني
قادرة على صياغة مثل هذه الخدعة؟
لوالدي لتلفيق شيء
كبيرة لأن هذا يتطلب أكثر مني
أعتقد أنه كان لديه أكثر مما لديه
رجل بسيط ، نشأ وعاش بشكل مستقيم
حياة قاسية

Portuguese: 
Este não era um vigarista, este era um homem que
depois caiu um homem que não podiam
descobrir isso eu não conseguia descobrir
o médico que eu tinha lá não conseguia entender
fora.
Eu não estou prestes a ser levado por
alguém, esse cara não me levou, esse cara
era legítimo.
Steven Mahalik nunca
vacilou de sua história, ele acreditava que
tinha encontrado um OVNI.
Roy Craig e o
O governo dos EUA discordou, mas eles nunca
classificou o caso como resolvido.
o
relatório oficial lista os avistamentos de Mahalik como
inexplicável.
No passado, o governo dos EUA rotineiramente
teve um grande interesse em relatos de OVNIs
agora nega qualquer papel investigativo
deixando apenas perguntas para testemunhas de
encontros íntimos com o inexplicável
Na noite de 8 de março de 1994, algo
estranho foi avistado nos céus

Modern Greek (1453-): 
Δεν ήταν άντρας, αυτός ήταν άντρας που
αργότερα κατέβηκε ένα αρσενικό που δεν μπορούσαν
κατάλαβα ότι δεν μπορούσα να το καταλάβω
ο γιατρός που είχα εκεί δεν μπορούσε να καταλάβει
έξω.
Δεν πρόκειται να με πάρει
κανένας, αυτός ο τύπος δεν με πήρε, αυτός ο τύπος
ήταν νόμιμο.
Ο Στίβεν Μαχαλίκ ποτέ
από την ιστορία του, το πίστευε
είχε αντιμετωπίσει ένα UFO.
Ο Roy Craig και ο
Η αμερικανική κυβέρνηση διαφώνησε, αλλά ποτέ
ταξινόμησε την υπόθεση ως επιλυμένη.
ο
Η επίσημη έκθεση παραθέτει τον Mahalik
ανεξήγητος.
Στο παρελθόν η κυβέρνηση των ΗΠΑ ρουτίνα
ενδιαφέρθηκε έντονα για τις αναφορές των UFO
τώρα αρνείται κάθε ερευνητικό ρόλο
αφήνοντας μόνο ερωτήσεις για μάρτυρες του
κλείστε τις συναντήσεις με το ανεξήγητο
Τη νύχτα της 8ης Μαρτίου 1994 κάτι
περίεργο ήταν ορατό στον ουρανό

Afrikaans: 
Dit was geen man nie, dit was 'n man wat
later het 'n mannetjie afgekom wat hulle nie kon doen nie
Ek kan dit nie uitvind nie
die dokter wat ek daar gehad het, kon nie agterkom nie
dit uit.
Ek is nie op die punt om gevat te word nie
iemand, hierdie man het my nie gevat nie, hierdie man
was wettig.
Steven Mahalik nooit
afwyk van sy verhaal, glo hy dat hy
het 'n UFO teëgekom.
Roy Craig en die
Amerikaanse regering het nie saamgestem nie, maar hulle het nooit
het die saak as opgelos geklassifiseer.
Die
amptelike verslag lys Mahalik waarneming as
onverklaarbare.
In die verlede het die Amerikaanse regering gereeld gevoer
was baie geïnteresseerd in verslae van UFO's
nou ontken dit enige ondersoekende rol
laat slegs vrae vir getuies van
noue ontmoetings met die onverklaarbare
Die nag van 8 Maart 1994 iets
vreemd was daar in die lug

English: 
This was no con man this was a man who
later went down a male they couldn't
figure it out I couldn't figure it out
the doctor I had there couldn't figure
it out.
I am not about to be taken by
anybody, this guy didn't take me, this guy
was legit.
Steven Mahalik never
wavered from his story, he believed he
had encountered a UFO.
Roy Craig and the
US government disagreed, but they never
classified the case as solved.
The
official report lists Mahalik sighting as
unexplained.
In the past the US government routinely
took a keen interest in reports of UFOs
now it denies any investigative role
leaving only questions for witnesses of
close encounters with the unexplained
On the night of March 8th 1994 something
strange was sighted in the skies over

Dutch: 
Dit was geen oplichter, dit was een man die
later ging een man naar beneden die ze niet konden
zoek het uit Ik kon het niet achterhalen
de dokter die ik daar had kon niet achterhalen
het eruit.
Ik sta niet op het punt meegenomen te worden
wie dan ook, deze man heeft me niet meegenomen, deze man
was legitiem.
Steven Mahalik nooit
wankelde van zijn verhaal, geloofde hij
was een UFO tegengekomen.
Roy Craig en de
De Amerikaanse regering was het daar niet mee eens, maar dat hebben ze nooit gedaan
de zaak geclassificeerd als opgelost.
De
Officieel rapport vermeldt Mahalik waarneming als
onverklaard.
In het verleden werd de Amerikaanse regering routinematig
was zeer geïnteresseerd in rapporten over UFO's
nu ontkent het elke onderzoeksrol
er blijven alleen vragen over voor getuigen van
ontmoetingen met het onverklaarbare sluiten
In de nacht van 8 maart 1994 iets
vreemd werd waargenomen in de lucht

Italian: 
Questo non era un truffatore, questo era un uomo che
più tardi è andato giù un maschio che non potevano
Capirlo Non riuscivo a capirlo
il dottore che avevo lì non riusciva a capire
fuori.
Non sto per essere preso da
nessuno, questo ragazzo non mi ha preso, questo ragazzo
era legittimo.
Steven Mahalik mai
esitò dalla sua storia, credeva di si
aveva incontrato un UFO.
Roy Craig e il
Il governo degli Stati Uniti non era d'accordo, ma mai
classificato il caso come risolto.
Il
il rapporto ufficiale elenca l'avvistamento di Mahalik come
non spiegato.
In passato il governo degli Stati Uniti era di routine
si interessò molto alle notizie sugli UFO
ora nega qualsiasi ruolo investigativo
lasciando solo domande ai testimoni di
incontri ravvicinati con l'inspiegabile
La notte dell'8 marzo 1994 qualcosa
strano fu avvistato nei cieli sopra

Arabic: 
لم يكن هذا محتالاً ، بل كان رجلاً
في وقت لاحق سقط رجل لم يتمكنوا
لم أستطع معرفة ذلك
الطبيب الذي كان لي هناك لا يستطيع أن يتصور
في الخارج.
أنا لست على وشك
أي شخص ، هذا الرجل لم يأخذني ، هذا الرجل
كان شرعيًا.
ستيفن ماهالك أبدا
يتمايل من قصته ، يعتقد أنه
واجه UFO.
روي كريج و
لم توافق حكومة الولايات المتحدة ، لكنها لم توافق
صنفت القضية على أنها محلولة.
ال
يسرد التقرير الرسمي رؤية مالك كما
غير مفسر.
في الماضي كانت حكومة الولايات المتحدة روتينية
اهتم بشدة بتقارير الأجسام الغريبة
الآن تنفي أي دور استقصائي
ترك الأسئلة فقط لشهود
لقاءات قريبة مع غير المبرر
في ليلة 8 مارس 1994 شيء
شوهد غريب في السماء

Bulgarian: 
Това не беше измамник, това беше човек, който
по-късно слезе мъж, който не можаха
разберете, че не можах да го разбера
лекарят, който имах там, не можеше да разбере
вън е.
Аз не съм на път да бъдат взети от
никой, този човек не ме взе, този човек
беше законно.
Стивън Махалик никога
се отказа от историята си, той повярва
се беше сблъскал с НЛО.
Рой Крейг и
Правителството на САЩ не се съгласи, но те никога
класифицира случая като решен.
Най-
в официалния доклад се посочва, че Махалик вижда
необяснима.
В миналото правителството на САЩ рутинно
прояви голям интерес към съобщенията за НЛО
сега тя отрича всяка разследваща роля
оставяйки само въпроси за свидетели на
близки срещи с необяснимото
В нощта на 8 март 1994 г. нещо
странно беше зряло в небето над

Korean: 
이것은 사기꾼이 아니 었습니다.
나중에 그들이 할 수없는 남성을 갔다
알아낼 수 없어
내가 가지고 있던 의사는 이해할 수 없었다
밖으로.
나는 데려 가지 않을거야
이 사람은 날 데려 가지 않았어
합법적이었다.
스티븐 마할 릭
그의 이야기에서 손을 흔들었다.
UFO가 발생했습니다.
로이 크레이그와
미국 정부는 동의하지 않았지만 결코
사건을 해결 된 것으로 분류했습니다.
그만큼
공식 보고서는 Mahalik 목격을
설명 할 수없는.
과거에 미국 정부는 일상적으로
UFO의 보고서에 깊은 관심을 보였습니다
이제는 어떤 조사 역할도 거부합니다
증인에 대한 질문 만 남김
설명 할 수없는 사람들과의 긴밀한 만남
1994 년 3 월 8 일 밤에
하늘에서 이상하게 보였다

Danish: 
Dette var ingen mand, dette var en mand der
senere gik ned en mand, de ikke kunne
finde ud af det Jeg kunne ikke finde ud af det
den læge, jeg havde der, kunne ikke finde ud af
det ud.
Jeg er ikke ved at blive taget af
nogen, denne fyr tog ikke mig, denne fyr
var legit.
Steven Mahalik aldrig
han holdt sig fra sin historie, troede han på det
havde stødt på en UFO.
Roy Craig og
Den amerikanske regering var uenig, men de gjorde det aldrig
klassificerede sagen som løst.
Det
officiel rapport viser Mahalik-observationer som
uforklarlige.
Tidligere har den amerikanske regering rutinemæssigt
interesserede sig meget for rapporter om UFO'er
nu benægter den enhver undersøgelsesrolle
kun efterlader spørgsmål til vidner om
tæt møder med det uforklarlige
Natten den 8. marts 1994 noget
mærkelig blev set i himlen over

French: 
Ce n'était pas un escroc c'était un homme qui
est descendu plus tard un homme qu'ils ne pouvaient pas
comprendre je ne pouvais pas le comprendre
le médecin que j'avais là-bas ne pouvait pas comprendre
IT out.
Je ne vais pas être pris par
personne, ce mec ne m'a pas pris, ce mec
était légitime.
Steven Mahalik n'a jamais
hésité de son histoire, il croyait
avait rencontré un OVNI.
Roy Craig et le
Le gouvernement américain n'était pas d'accord, mais ils n'ont jamais
classé le cas comme résolu.
le
rapport officiel mentionne l'observation de Mahalik comme
inexpliqué.
Dans le passé, le gouvernement américain faisait régulièrement
a pris un vif intérêt pour les rapports d'OVNIS
maintenant, il nie tout rôle d'enquête
ne laissant que des questions aux témoins de
rencontres étroites avec l'inexpliqué
Dans la nuit du 8 mars 1994, quelque chose
étrange a été aperçu dans le ciel

Chinese: 
这不是骗子，这是一个
后来摔倒了一个男的，他们不能
弄清楚我不明白
我在那里的医生不知道
出来。
我不会被吸引
任何人，这个家伙没有带我，这个家伙
合法。
史蒂芬·玛哈利克（Steven Mahalik）从未
他的故事动摇了，他相信他
遇到过不明飞行物。
罗伊·克雷格（Roy Craig）和
美国政府不同意，但他们从未
将案件分类为已解决。
的
官方报告将目击Mahalik列为
无法解释。
过去，美国政府通常
对不明飞行物的报道非常感兴趣
现在它否认有任何调查作用
只留问的见证人
与无法解释的亲密接触
1994年3月8日晚上
在天空中看到了奇怪的东西

Polish: 
To nie był oszust, to był człowiek, który
później zstąpił mężczyznę, którego nie mogli
rozgryź to nie mogłem rozgryźć
lekarz, którego tam miałem, nie mógł zrozumieć
to się skończyło.
Nie zamierzam dać się złapać
ktokolwiek, ten facet mnie nie zabrał, ten facet
był legalny.
Steven Mahalik nigdy
pomyślał, że zachwiał się
spotkałem UFO.
Roy Craig i
Rząd USA się nie zgodził, ale nigdy
zaklasyfikował sprawę jako rozwiązaną.
The
oficjalny raport wymienia Mahalik jako
niewyjaśnione.
W przeszłości rząd USA rutynowo
żywo interesował się doniesieniami o UFO
teraz zaprzecza jakiejkolwiek roli śledczej
pozostawiając tylko pytania świadkom
bliskie spotkania z niewyjaśnionym
W nocy z 8 marca 1994 roku coś
dziwne było widać na niebie

Japanese: 
これは詐欺師ではなかった
後に彼らはできなかった男性を下に行きました
それを理解する私はそれを理解することができませんでした
私がいた医者は理解できなかった
それを出します。
私はこれに連れて行かれようとしていません
誰か、この男は私を連れて行かなかった、この男
合法でした。
スティーブン・マハリックは決して
彼の話から迷い、彼は彼を信じた
UFOに遭遇した。
ロイ・クレイグと
米国政府は反対しましたが、彼らは決して
ケースを解決済みとして分類しました。
の
公式報告書はマハリクの目撃情報を
説明できない。
過去に米国政府は日常的に
UFOの報告に強い関心を持った
今では調査の役割を否定しています
の証人に質問のみを残す
原因不明の人との出会い
1994年3月8日の夜に何か
空に奇妙なものが見られた

Russian: 
Это был не мошенник, это был человек, который
позже ушел самец, которого они не могли
понять это, я не мог понять это
врач, который у меня был там, не мог понять
это из.
Я не собираюсь быть взятым
кто-нибудь, этот парень не взял меня, этот парень
был законным.
Стивен Махалик никогда
отошел от его истории, он верил, что он
столкнулся с НЛО.
Рой Крейг и
Правительство США не согласилось, но они никогда
классифицировал дело как раскрытое.
В официальном отчете указано, что Махалик видел
необъясненным.
В прошлом правительство США регулярно
увлекся сообщениями об НЛО
теперь он отрицает какую-либо следственную роль
оставляя только вопросы для свидетелей
близкие встречи с необъяснимым
В ночь на 8 марта 1994 года что-то
странно было видно в небе

Turkish: 
Bu dolandırıcı bir adam değildi bu bir adamdı
sonra yapamadıkları bir erkeğe indi
anladım anlayamadım
orada olduğum doktor anlayamadı
dışarı.
Tarafından alınmak üzere değilim
kimse, bu adam beni almadı, bu adam
yasaldı.
Steven Mahalik asla
hikayesinden kaçtı, inanıyordu ki
bir UFO ile karşılaşmıştı.
Roy Craig ve
ABD hükümeti aynı fikirde değildi, ama asla
davayı çözülmüş olarak sınıflandırdı.
Resmi rapor Mahalik nişan
açıklanamayan.
Geçmişte ABD hükümeti rutin olarak
UFO'ların raporlarına yoğun ilgi gösterdi
şimdi herhangi bir araştırmacı rolü reddediyor
tanıklarına sadece soru bırakmak
açıklanamayanlarla yakın karşılaşmalar
8 Mart 1994 gecesi bir şey
gökyüzünde göklerde garipti

German: 
Dies war kein Betrüger, dies war ein Mann, der
später ging ein Mann runter, den sie nicht konnten
finde es heraus Ich konnte es nicht herausfinden
Der Arzt, den ich dort hatte, konnte es nicht herausfinden
es raus.
Ich werde nicht von genommen werden
Jemand, dieser Kerl hat mich nicht genommen, dieser Kerl
war echt.
Steven Mahalik nie
Er schwankte von seiner Geschichte und glaubte es
hatte ein UFO angetroffen.
Roy Craig und der
Die US-Regierung war anderer Meinung, aber sie stimmten nie zu
klassifizierte den Fall als gelöst.
Das
offizieller Bericht listet Mahalik Sichtung als
unerklärt.
In der Vergangenheit hat die US-Regierung routinemäßig
interessierte sich sehr für Berichte von UFOs
jetzt bestreitet es jede Ermittlungsrolle
nur Fragen für Zeugen von
enge Begegnungen mit dem Unerklärten
In der Nacht vom 8. März 1994 etwas
seltsam wurde in den Himmel gesichtet

Spanish: 
Este no era un estafador, era un hombre que
luego bajó un hombre que no pudieron
descifrarlo no pude descifrarlo
el doctor que tuve allí no pudo entender
fuera.
No estoy a punto de ser llevado por
Alguien, este tipo no me llevó, este tipo
Fue legítimo.
Steven Mahalik nunca
vaciló de su historia, creía que él
se había encontrado con un ovni.
Roy Craig y el
El gobierno de los Estados Unidos no estuvo de acuerdo, pero nunca
clasificó el caso como resuelto.
los
informe oficial enumera avistamiento de Mahalik como
inexplicable
En el pasado, el gobierno de los Estados Unidos habitualmente
tomó un gran interés en los informes de ovnis
ahora niega cualquier papel de investigación
dejando solo preguntas para testigos de
encuentros cercanos con lo inexplicable
En la noche del 8 de marzo de 1994 algo
extraño fue avistado en los cielos sobre

Hindi: 
यह कोई आदमी नहीं था यह एक आदमी था जो
बाद में वे नहीं कर सकते एक पुरुष नीचे चला गया
यह पता लगाओ मैं इसे समझ नहीं सका
मेरे पास जो डॉक्टर था, वह पता नहीं लगा सका
यह बाहर।
मैं द्वारा नहीं लिया जा रहा हूँ
कोई भी, इस आदमी ने मुझे, इस आदमी को नहीं लिया
वैध था।
स्टीवन महलिक कभी नहीं
अपनी कहानी से विचलित होकर, उसने विश्वास किया
एक UFO का सामना किया था।
रॉय क्रेग और
अमेरिकी सरकार असहमत थी, लेकिन वे कभी नहीं
मामले को हल के रूप में वर्गीकृत किया।
आधिकारिक रिपोर्ट में महलिक के रूप में देखा गया है
अस्पष्टीकृत।
पूर्व में अमेरिकी सरकार नियमित रूप से
यूएफओ की रिपोर्टों में गहरी दिलचस्पी ली
अब यह किसी भी जांच भूमिका से इनकार करता है
के गवाहों के लिए केवल सवाल छोड़कर
अस्पष्टीकृत के साथ घनिष्ठ मुठभेड़
8 मार्च 1994 की रात कुछ
आसमान में अजीब देखा गया था

Thai: 
นี่ไม่ใช่นักโทษคนนี้เป็นคนที่
ต่อมาก็ลงชายที่พวกเขาไม่สามารถ
คิดออกฉันไม่สามารถคิดออก
แพทย์ที่ฉันอยู่ที่นั่นไม่สามารถคิดได้
มันออกมา
ฉันไม่ได้ถูกยึดครอง
ใครก็ได้ผู้ชายคนนี้ไม่ได้พาฉันคนนี้
ถูกกฎหมาย
Steven Mahalik ไม่เคย
แตกต่างจากเรื่องราวของเขาเขาเชื่อว่าเขา
ได้พบยูเอฟโอ
รอยเครกและ
รัฐบาลสหรัฐไม่เห็นด้วย แต่พวกเขาไม่เคย
จำแนกกรณีตามที่ได้แก้ไขแล้ว
รายงานอย่างเป็นทางการแสดงรายการ Mahalik sighting เป็น
ไม่ได้อธิบาย
ในอดีตรัฐบาลสหรัฐเป็นประจำ
สนใจในรายงานของ UFOs มาก
ตอนนี้มันปฏิเสธบทบาทการสืบสวนใด ๆ
ทิ้งคำถามไว้เพื่อเป็นพยานเท่านั้น
เผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดกับที่ไม่ได้อธิบาย
ในคืนวันที่ 8 มีนาคม 1994 มีบางอย่าง
แปลกตาในท้องฟ้าเหนือ

Bulgarian: 
Холандия Мичиган в югоизточната част
брега на езерото Мичиган бяха свидетели
стреснат и извикан полиция от четирима или
пет светлини и всички мигат
на върха всички осем отдолу
светлини, висящи над покрайнините на
град в близост до дома на Холи и Дарил
гробовете на петнадесетгодишния им син Джоуи
седеше в хола и гледаше
TV.
От ъгъла на окото видях
светлина и погледнах през прозореца и
имаше кръгъл кръг от светлина I
се обадих на родителите ми и те бяха
спящи, те не знаеха, че не знаеха
какво ставаше и майка ми тя се обади на 9-1-1

Italian: 
Holland Michigan a sud-est
erano testimoni della riva del lago Michigan
sorpreso e chiamato la polizia da quattro o
cinque luci e tutte lampeggiano
verso l'alto tutti e otto sul fondo il
luci aleggiavano alla periferia di
città vicino alla casa di Holly e Daryl
tombe il figlio quindicenne Joey
era seduto in salotto a guardare
TV.
Con la coda dell'occhio ho visto
luce e ho guardato fuori dalla finestra e
c'era un cerchio circolare di luce I
ho chiamato i miei genitori e loro lo erano
dormendo non lo sapevano
cosa stava succedendo e mia madre ha chiamato il 9-1-1

Spanish: 
Holland Michigan en el sureste
orilla del lago Michigan fueron testigos
sobresaltado y llamó a la policía por cuatro o
cinco luces y todas están parpadeando
en la parte superior los ocho en la parte inferior
las luces se cernían sobre las afueras de
pueblo cerca de la casa de Holly y Daryl
tumbas de su hijo de quince años Joey
estaba sentado en la sala viendo
TELEVISIÓN.
Por el rabillo del ojo vi
luz y miré por la ventana y
había un círculo redondo de luz I
llamé a mis padres yy estaban
durmiendo no lo hicieron no sabían
lo que estaba pasando y mi madre llamó al 9-1-1

English: 
Holland Michigan on the southeastern
shore of Lake Michigan witnesses were
startled and called police by four or
five lights and they're all flashing off
to the top all eight on the bottom the
lights hovered over the outskirts of
town near the home of Holly and Daryl
graves their fifteen-year-old son Joey
was sitting in the living room watching
TV.
Out of the corner of my eye I saw
light and I looked out the window and
there was a round circle of light I
called my parents and and they were
sleeping they didn't they didn't know
what was going on and my mom she called 9-1-1

Russian: 
Голландия Мичиган на юго-востоке
на берегу озера Мичиган были свидетели
испугался и вызвал полицию на четыре или
пять огней, и они все вспыхивают
наверх все восемь на дне
огни витали над окраинами
город недалеко от дома Холли и Дэрила
могилы их пятнадцатилетнего сына Джоуи
сидел в гостиной и смотрел
ТЕЛЕВИДЕНИЕ.
Краем глаза я увидел
свет, и я выглянул в окно и
там был круглый круг света я
позвонил моим родителям, и они были
они не спали, они не знали
что происходит, и моя мама позвонила 9-1-1

Japanese: 
南東部のオランダミシガン州
ミシガン湖の岸の目撃者は
驚いて、4人で警察に電話した
5つのライトとそれらすべてが点滅している
一番下の8つすべてに
郊外に灯した灯り
ホリーとダリルの家の近くの町
彼らの15歳の息子ジョーイを墓に入れます
リビングを見ながら座っていた
テレビ。
見た目尻から
光と私は窓の外を見て、
丸い光の輪があった
私の両親に電話をかけ、そして彼らは
彼らは知らなかった眠っていた
何が起こっていたのか、私の母は彼女が9-1-1と呼んだ

Afrikaans: 
Holland Michigan in die suidooste
oewer van Lake Michigan getuies was
geskrik en die polisie deur vier of ontbied
vyf ligte en hulle flits almal af
na bo al agt op die bodem die
ligte hang oor die buitewyke van
dorp naby die huis van Holly en Daryl
grafte van hul vyftienjarige seun Joey
het in die sitkamer gesit en kyk
TV.
Uit die hoek van my oog sien ek
lig en ek kyk by die venster uit en
daar was 'n ronde ligkring
my ouers gebel en dit was
slaap, het hulle nie geweet nie
wat aangaan en my ma het sy 9-1-1 gebel

German: 
Holland Michigan im Südosten
Ufer des Michigansees waren Zeugen
erschrocken und rief die Polizei um vier oder
fünf Lichter und sie blinken alle aus
nach oben alle acht unten die
Lichter schwebten über den Außenbezirken von
Stadt in der Nähe der Heimat von Holly und Daryl
Gräber ihres fünfzehnjährigen Sohnes Joey
saß im Wohnzimmer und sah zu
FERNSEHER.
Aus dem Augenwinkel sah ich
Licht und ich schaute aus dem Fenster und
Es gab einen runden Lichtkreis I.
rief meine Eltern an und und sie waren
Sie schliefen nicht, sie wussten es nicht
Was war los und meine Mutter rief sie 9-1-1

Polish: 
Holland Michigan na południowym wschodzie
byli świadkami brzegu jeziora Michigan
zaskoczony i wezwany na policję przez czterech lub
pięć świateł i wszystkie migają
do góry wszystkie osiem na dole
światła unosiły się nad obrzeżami
miasto w pobliżu domu Holly i Daryla
groby ich piętnastoletniego syna Joeya
siedział w salonie i obserwował
TELEWIZJA.
Kątem oka zobaczyłem
światło i wyjrzałem przez okno i
był okrągły okrąg światła I
zadzwonili do moich rodziców i oni byli
śpiąc nie wiedzieli
co się działo, a moja mama zadzwoniła 9-1-1

Korean: 
남동부의 홀랜드 미시간
미시간 호숫가의 증인은
4 명에 의해 깜짝 놀란 경찰
다섯 개의 표시등이 모두 깜박입니다
바닥에 8 개 모두 위로
불빛이 교외에 떠올랐다
홀리와 대릴의 고향 근처의 마을
열 다섯 살 된 아들 조이를 무덤에
보고 거실에 앉아 있었다
TV.
내 눈의 구석에서 내가 본
빛과 나는 창 밖을 보았다
둥근 원형의 빛이있었습니다
부모님에게 전화를했는데
자고 그들은 몰랐다
무슨 일이 있었는지 엄마는 9-1-1이라고

Turkish: 
Holland Michigan Güneydoğu
Michigan Gölü kıyısı
dört kişi tarafından şaşırdı ve polis çağırdı ya da
beş ışık ve hepsi yanıp sönüyor
en altta sekiz
ışıklar eteklerinde havada asılı kaldı
Holly ve Daryl eve yakın kasaba
on beş yaşındaki oğulları Joey'yi mezarladı
oturma odasında oturuyordu
TELEVİZYON.
Gözümün köşesinden gördüm
ve pencereden dışarıya baktım ve
yuvarlak bir ışık çemberi vardı I
ailemi aradım ve
uyuyorlardı bilmiyorlardı
neler olduğunu ve annem 9-1-1 aradı

Dutch: 
Holland Michigan in het zuidoosten
kust van Lake Michigan getuigen waren
schrokken en belden de politie om vier uur of
vijf lampjes en ze knipperen allemaal uit
naar de top alle acht aan de onderkant de
lichten zweefden boven de rand van
stad in de buurt van het huis van Holly en Daryl
graven hun vijftienjarige zoon Joey
zat in de woonkamer te kijken
TV.
Vanuit mijn ooghoek zag ik
licht en ik keek uit het raam en
er was een ronde lichtcirkel I
belde mijn ouders en dat waren ze
slapend wisten ze het niet
wat er aan de hand was en mijn moeder belde ze 9-1-1

Portuguese: 
Holland Michigan no sudeste
costa do lago Michigan testemunhas foram
assustado e chamou a polícia por quatro ou
cinco luzes e todas estão piscando
para o topo todos os oito na parte inferior do
luzes pairavam sobre os arredores de
cidade perto da casa de Holly e Daryl
sepulturas seu filho de quinze anos Joey
estava sentado na sala assistindo
TELEVISÃO.
Pelo canto do olho eu vi
luz e eu olhei pela janela e
havia um círculo redondo de luz I
chamou meus pais ee eles eram
dormindo eles não sabiam
o que estava acontecendo e minha mãe ela ligou para 9-1-1

Arabic: 
ميشيغان هولندا في الجنوب الشرقي
وكان شهود بحيرة ميتشجان
ذهل واستدعى الشرطة بأربعة أو
خمسة أضواء وكلها تومض
إلى أعلى كل ثمانية في الجزء السفلي
تحوم أضواء فوق ضواحي
بلدة بالقرب من منزل هولي وداريل
قبر ابنهما جوي البالغ من العمر خمسة عشر عامًا
كان يجلس في غرفة المعيشة يراقب
تلفزيون.
من زاوية عيني رأيت
ضوء ونظرت من النافذة و
كان هناك دائرة مستديرة من الضوء
اتصلت بوالديّ وكانوا كذلك
نائم لم يعرفوا
ما كان يجري والدتي اتصلت 9-1-1

Hindi: 
दक्षिण-पूर्व में हॉलैंड मिशिगन
मिशिगन झील के गवाह थे
चौंका दिया और पुलिस को चार या
पांच रोशनी और वे सभी चमकती हैं
नीचे के शीर्ष पर सभी आठ शीर्ष पर
के बाहरी इलाके में रोशनी रोकी गई
होली और डेरिल के घर के पास शहर
उनके पंद्रह वर्षीय बेटे जॉय को पकड़ लेता है
लिविंग रूम में बैठा देख रहा था
टीवी।
मैंने अपनी आँख के कोने से देखा
प्रकाश और मैंने खिड़की से बाहर देखा
प्रकाश I का एक गोल घेरा था
मेरे माता-पिता को बुलाया और वे गए
वे नहीं जानते थे कि वे सो रहे हैं
क्या चल रहा था और मेरी माँ ने उसे 9-1-1 पर बुलाया

Chinese: 
东南部的荷兰密歇根州
密歇根湖岸的目击者是
惊吓了，并被四个人报警
五个灯，它们都闪烁
到顶部，底部的所有八个
灯光盘旋在郊区
霍莉和达里尔家附近的小镇
坟墓他们十五岁的儿子乔伊
坐在客厅里看着
电视。
在我眼角之外，我看到了
光，我看着窗外，
我有一圈光
打电话给我的父母，他们是
睡觉他们没有他们不知道
发生了什么事，我妈妈打电话给9-1-1

Thai: 
ฮอลแลนด์มิชิแกนทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
ชายฝั่งของพยานทะเลสาบมิชิแกนอยู่
ตกใจและโทรหาตำรวจสี่คน
ไฟห้าดวงและพวกเขาทั้งหมดกำลังกระพริบ
ขึ้นไปด้านบนทั้งแปดด้านล่าง
ไฟลอยอยู่เหนือเขตชานเมืองของ
เมืองใกล้บ้านของ Holly และ Daryl
หลุมศพโจอี้ลูกชายวัยสิบห้าปีของพวกเขา
กำลังนั่งดูห้องนั่งเล่น
โทรทัศน์.
ฉันเห็นจากมุมตาของฉัน
แสงและฉันมองออกไปนอกหน้าต่างและ
ฉันมีวงกลมแสงกลมหนึ่ง
เรียกพ่อแม่ของฉันและพวกเขาก็
นอนพวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขาไม่รู้
เกิดอะไรขึ้นและแม่ของฉันเรียกเธอว่า 9-1-1

Modern Greek (1453-): 
Ολλανδία Μίτσιγκαν στα νοτιοανατολικά
Οι ακτές της λίμνης του Μίσιγκαν ήταν μάρτυρες
τρομαγμένος και κάλεσε την αστυνομία από τέσσερις ή
πέντε φώτα και όλα σβήνουν
στην κορυφή και τα οκτώ στο κάτω μέρος το
φώτα αιωρήθηκαν στα περίχωρα της
πόλη κοντά στο σπίτι της Holly και του Daryl
θάφει τον δεκαπεντάχρονο γιο τους Τζόι
καθόταν στο σαλόνι βλέποντας
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ.
Από τη γωνία του ματιού μου είδα
φως και κοίταξα έξω από το παράθυρο και
υπήρχε ένας στρογγυλός κύκλος φωτός I
κάλεσα τους γονείς μου και και ήταν
κοιμόταν που δεν ήξεραν
τι συνέβαινε και η μαμά μου κάλεσε 9-1-1

Danish: 
Holland Michigan i den sydøstlige del
bredden af ​​Lake Michigan vidner var
skræmt og kaldte politi af fire eller
fem lys, og de blinker alle sammen
til toppen alle otte på bunden af
lys svævede over udkanten af
by nær Holly og Daryl
grave deres femten år gamle søn Joey
sad i stuen og så på
Tv.
Ud af hjørnet af øjet så jeg
lys og jeg kiggede ud af vinduet og
der var en rund lys cirkel I
ringede til mine forældre, og det var de også
sov de ikke de vidste ikke
hvad der foregik, og min mor, hun kaldte 9-1-1

French: 
Holland Michigan sur le sud-est
rive du lac Michigan témoins étaient
surpris et appelé la police par quatre ou
cinq lumières et elles clignotent toutes
vers le haut tous les huit sur le fond du
des lumières planaient à la périphérie de
ville près de la maison de Holly et Daryl
tombe son fils de quinze ans, Joey
était assis dans le salon à regarder
LA TÉLÉ.
Du coin de l'œil j'ai vu
la lumière et j'ai regardé par la fenêtre et
il y avait un cercle rond de lumière I
appelé mes parents et ils étaient
dormir, ils ne savaient pas
ce qui se passait et ma mère, elle a appelé le 9-1-1

Italian: 
per ottenere un poliziotto o qualcuno qui fuori a cercare
a esso
sembrava che questa paura il
le luci erano davvero strane perché loro
cambiano ma si sono sbiaditi in a
colore diverso quindi non era come
luci regolari quindi era un po 'strano
lo abbiamo guardato per circa mezz'ora
spostandomi lentamente verso sud.
Eravamo appena arrivati
devo pensare a tutto
non c'era rumore, era molto tranquillo
siamo rimasti lì a guardare questo
opporsi in quel momento all'ufficiale Veldthouse
tirato nel vialetto
quello che vidi furono due luci brillanti loro
il movimento era qualcosa che davvero
attirato la mia attenzione
la loro velocità è accelerata e poi
Rallentato di nuovo e ho deciso di averlo
il nostro dispatcher 911 contatta un radar
era un operatore nello sci del Michigan

Japanese: 
警官や誰かをここに連れて見て
それで
この恐怖のように見えた
ライトは本当に奇妙でした
変化しますが、彼らは
色違いで好きじゃなかった
通常のライトなので、ちょっと変でした
私たちはそれを約30分まで見ました
ゆっくりと南下します。
ちょうどいた
私はすべてについて考えています
騒音はなく、とても平和でした
外に立ってこれを見た
その瞬間のオブジェクトヴェルトハウスの将校
私道に引っ張られた
私が見たのは2つの明るい光でした
動きは本当にそうでした
気付いてました
彼らの速度が加速し、それから
再び減速し、私は
私たちの911ディスパッチャーはレーダーに連絡します
スキージン 'ミシガン州のオペレーター

Arabic: 
للحصول على شرطي أو شخص ما هنا للنظر
في ذلك
بدا مثل هذا الخوف
كانت الأضواء غريبة حقًا لأنها
تغير لكنها نوعا ما تلاشى في
بلون مختلف لذلك لم يكن الأمر كذلك
الأضواء العادية لذلك كان غريبًا نوعًا ما
شاهدناه لمدة تصل إلى نصف ساعة
فقط تتحرك ببطء نحو الجنوب.
كنا فقط في
رهبة أفكر في كل شيء
لم يكن هناك ضجيج كان سلمي للغاية
لقد وقفنا هناك وشاهدنا هذا
اعتراض في تلك اللحظة ضابط Veldthouse
سحبت في الممر
ما رأيته كانا مصباحين ساطعين
كانت الحركة شيئًا حقًا
لفت انتباهي
تسارعت سرعتهم ثم
تباطأت مرة أخرى وقررت ذلك
المرسل 911 لدينا اتصل بالرادار
مشغل في ميشي جين التزلج كان

Chinese: 
找一个警察或某人到这里看
在它
它看起来像这种恐惧
灯真的很奇怪，因为它们
变化，但它们渐渐淡化为
不同的颜色，所以它不喜欢
普通的灯光，所以有点奇怪
我们看了大约半个小时
只是慢慢地向南移动。
我们只是在
敬畏，我想了整件事
没有噪音，很安静
出来，我们只是站在那儿，看着这个
当时对象是Veldthouse
拉入车道
我看到的是两个明亮的灯光
运动是真的
引起了我的注意
他们的速度加快，然后
再次放慢脚步，我决定要
我们的911调度员联系雷达
滑雪杜松子酒密歇根州的操作员

Modern Greek (1453-): 
για να πάρετε έναν αστυνομικό ή κάποιον εδώ για να κοιτάξει
σε αυτό
έμοιαζε με αυτόν τον φόβο
τα φώτα ήταν πραγματικά περίεργα γιατί
αλλάζουν αλλά έχουν ξεθωριάσει
διαφορετικό χρώμα, έτσι δεν ήταν σαν
κανονικά φώτα, έτσι ήταν κάπως περίεργο
το παρακολουθήσαμε έως και περίπου μισή ώρα
απλά αργά κινώντας νότια.
Ήμασταν ακριβώς μέσα
δέος σκέφτομαι το όλο πράγμα
δεν υπήρχε θόρυβος ήταν πολύ ήσυχο
έξω στάσαμε εκεί και το παρακολουθήσαμε
αντικείμενο εκείνη τη στιγμή αξιωματικός Veldthouse
τράβηξε στο δρόμο
αυτό που είδα ήταν δύο φωτεινά φώτα τους
κίνηση ήταν κάτι που πραγματικά
μου τράβηξε την προσοχή
η ταχύτητά τους επιταχύνθηκε και μετά
επιβραδύνθηκε ξανά και αποφάσισα να το κάνω
ο αποστολέας μας 911 επικοινωνεί με ραντάρ
χειριστής στο σκι gin 'Michigan ήταν

Bulgarian: 
да вземете ченге или някой да го търси тук
в него
изглеждаше като този страх
светлините бяха наистина странни, защото те
променят, но те избледняват в a
различен цвят, така че не беше като
редовни светлини, така че беше някак странно
гледахме го до около половин час
просто бавно се движи на юг.
Тъкмо бяхме вътре
страхопочитам се за всичко
нямаше шум, беше много спокойно
просто стояхме там и наблюдавахме това
обект в този момент офицер Veldthouse
дръпна на алеята
Това, което видях, бяха две ярки светлини
движението беше нещо, което наистина
привлече вниманието ми
скоростта им се ускори и след това
забави отново и реших да имам
нашият диспечер 911 се свържете с радар
оператор в ски джина „Мичиган“

Polish: 
żeby znaleźć gliniarza lub kogoś, kto by tu szukał
na to
wyglądał jak ten strach
światła były naprawdę dziwne, ponieważ one
zmieniają się, ale jakby zniknęły
inny kolor, więc to nie było tak
zwykłe światła, więc to było trochę dziwne
oglądaliśmy to do około pół godziny
tylko powoli przesuwam się na południe.
Właśnie weszliśmy
podziw, myślę o tym wszystkim
nie było hałasu, było bardzo spokojnie
tam po prostu staliśmy i oglądaliśmy to
sprzeciwić się w tej chwili oficer Veldthouse
wjechał na podjazd
To, co widziałem, to dwa jasne światła
ruch był czymś naprawdę
przykuł moją uwagę
ich prędkość przyspieszyła, a potem to
zwolniłem ponownie i postanowiłem
nasz dyspozytor 911 kontaktuje się z radarem
operator w stokach narciarskich Michigan to był

Thai: 
เพื่อรับตำรวจหรือใครบางคนออกมาที่นี่เพื่อดู
ที่มัน
ดูเหมือนความกลัวนี้
ไฟนั้นแปลกจริง ๆ เพราะพวกเขา
เปลี่ยน แต่พวกเขาก็จางหายเป็น
สีที่ต่างกันดังนั้นมันจึงไม่เหมือน
ไฟปกติดังนั้นมันแปลก ๆ
เราดูมันประมาณครึ่งชั่วโมง
เคลื่อนไปทางใต้อย่างช้าๆ
เราเพิ่งมา
ฉันกลัวทุกสิ่ง
ไม่มีเสียงดังรบกวนมันสงบมาก
เราเพิ่งยืนอยู่ตรงนั้นและเฝ้าดูสิ่งนี้
วัตถุในขณะนั้นเจ้าหน้าที่ Veldthouse
ดึงเข้าไปในถนนรถแล่น
สิ่งที่ฉันเห็นคือแสงสว่างสองดวงสำหรับพวกเขา
การเคลื่อนไหวเป็นสิ่งที่จริง
ดึงดูดความสนใจของฉัน
เร่งความเร็วของพวกเขาแล้วมัน
ช้าลงอีกครั้งและฉันตัดสินใจที่จะมี
ผู้แจกจ่ายของเรา 911 ติดต่อเรดาร์
ผู้ประกอบการในโรงงานสกีแห่งมิชิแกนมันเป็นอย่างนั้น

French: 
pour faire venir un flic ou quelqu'un ici
à elle
il ressemblait à cette peur du
les lumières étaient vraiment étranges parce qu'elles
changer, mais ils se sont un peu évanouis dans un
couleur différente donc ce n'était pas comme
des lumières régulières donc c'était un peu bizarre
nous l'avons regardé jusqu'à environ une demi-heure
se déplaçant lentement vers le sud.
Nous étions juste en
crainte je pense à tout ça
il n'y avait pas de bruit c'était très paisible
nous nous sommes juste tenus là et avons regardé cette
objet à ce moment officier Veldthouse
tiré dans l'allée
ce que j'ai vu étaient deux lumières vives leur
le mouvement était quelque chose qui a vraiment
a attiré mon attention
leur vitesse s'est accélérée et
ralenti à nouveau et j'ai décidé d'avoir
notre répartiteur 911 contacte un radar
opérateur dans le ski gin 'Michigan, il était

Danish: 
at få en politibetjent eller nogen derude til at kigge efter
i gang med det
det så ud som denne frygt for
lys var virkelig underlige, fordi de
ændre sig, men de falmede til en
anden farve, så det var ikke som
regelmæssige lys, så det var lidt underligt
vi så det op til cirka en halv time
bare langsomt bevæger sig sydpå.
Vi var lige inde
ærefrygt, jeg tænker over det hele
der var ingen støj, det var meget fredeligt
ud stod vi bare der og så på dette
genstand i det øjeblik officerer Veldthouse
trukket i indkørslen
hvad jeg så var to lyse lys deres
bevægelse var noget der virkelig
fangede min opmærksomhed
deres hastighed accelereret og derefter det
aftaget igen, og jeg besluttede at have det
vores 911-sendere kontakter en radar
operatør i ski gin 'Michigan var det

Turkish: 
polis ya da buraya bakmak için birini almak
ona
bu korku gibi görünüyordu
ışıklar gerçekten garipti çünkü
ama onlar bir çeşit
farklı renk yani değildi
düzenli ışıklar bu yüzden biraz garipti
yaklaşık yarım saate kadar izledik
yavaş yavaş güneye doğru ilerliyor.
Biz sadece
huşu her şeyi düşünüyorum
gürültü yoktu, çok huzurluydu
dışarıda durduk ve bunu izledik
o andaki görevli memur Veldthouse
araba yoluna çekildi
iki parlak ışık gördüm
hareket gerçekten bir şeydi
dikkatimi çekti
hızları arttı ve sonra
tekrar yavaşladım ve
911 dağıtıcımız bir radar ile iletişim kuruyor
o kayak cin Operatör Michigan oldu

Hindi: 
एक पुलिस वाले या किसी को देखने के लिए यहां से निकल जाएं
इस पर
यह इस डर की तरह लग रहा था
रोशनी वास्तव में अजीब थी क्योंकि वे
परिवर्तन लेकिन वे एक में फीका की तरह
अलग रंग तो यह पसंद नहीं था
नियमित रोशनी तो यह अजीब तरह का था
हमने इसे लगभग डेढ़ घंटे तक देखा
बस धीरे-धीरे दक्षिण की ओर बढ़ रहे हैं।
हम बस में थे
खौफ मैं पूरी बात के बारे में सोचता हूं
कोई शोर नहीं था यह बहुत शांतिपूर्ण था
बाहर हम बस वहाँ खड़े थे और यह देखा
उस पल अधिकारी Veldthouse पर ऑब्जेक्ट
ड्राइववे में खींचा गया
मैंने जो देखा वह दो चमकदार रोशनी थी
आंदोलन वास्तव में कुछ था
मेरा ध्यान खींचा
उनकी गति तेज हुई और फिर यह
फिर से धीमा हो गया और मैंने फैसला किया
हमारे 911 डिस्पैचर एक रडार से संपर्क करते हैं
स्की जिन 'मिशिगन में ऑपरेटर यह था

Korean: 
경찰이나 누군가를 찾아서
그것에
이 두려움처럼 보였다
그들은 정말 이상했다 조명 때문에
변화하지만 그들은 일종의 퇴색
색이 달라서
규칙적인 조명으로 이상해
우리는 그것을 약 반 시간까지 보았다
천천히 남쪽으로 움직입니다.
우리는 방금
나는 모든 것을 생각한다
매우 평화로운 소음이 없었습니다.
우리는 거기에 서서 이것을 보았습니다.
그 순간 장교 Veldthouse에 개체
차도에서 당겨
내가 본 것은 두 개의 밝은 조명이었습니다.
운동은 정말
내 주목을 끌었다
그들의 속도가 빨라졌다가
다시 느려지고 나는하기로 결정
911 발송자가 레이더에 연락
스키 진 '미시간에서 연산자

English: 
to get a cop or someone out here to look
at it
it looked like this fear the
lights were really weird because they
change but they kind of faded into a
different color so it wasn't like
regular lights so it was kind of weird
we watched it up to about a half hour
just slowly moving south.
We were just in
awe I think about the whole thing
there was no noise it was very peaceful
out we just stood there and watched this
object at that moment officer Veldthouse
pulled in the driveway
what I saw were two bright lights their
movement was something that really
caught my attention
their speed accelerated and then it
slowed down again and I decided to have
our 911 dispatcher contact a radar
operator in the ski gin' Michigan it was

Russian: 
чтобы получить полицейского или кого-то здесь, чтобы посмотреть
на него
это было похоже на этот страх
огни были действительно странными, потому что они
изменить, но они вроде исчезли в
другой цвет, чтобы он не был похож
обычные огни, так что это было немного странно
мы смотрели до получаса
просто медленно движется на юг.
Мы были только в
трепет я думаю обо всем этом
не было никакого шума это было очень мирно
мы просто стояли и смотрели это
возразить в тот момент офицер Veldthouse
вытащил в подъезд
то, что я видел, было два ярких огня их
Движение было то, что действительно
привлекло мое внимание
их скорость ускорилась, а затем
снова замедлился, и я решил иметь
наш диспетчер 911 связался с радаром
оператор в лыжном Джин 'Мичиган это было

Portuguese: 
conseguir um policial ou alguém aqui para procurar
Nisso
parecia que esse medo do
luzes eram realmente estranhas porque eles
mudar, mas eles meio que desapareceu em um
cor diferente, então não era como
luzes regulares por isso era meio estranho
nós assistimos por cerca de meia hora
apenas se movendo lentamente para o sul.
Estávamos apenas em
pavor eu penso sobre a coisa toda
não havia barulho era muito tranquilo
lá fora, apenas ficamos lá e assistimos isso
objeto naquele momento oficial Veldthouse
puxado na calçada
o que vi foram duas luzes brilhantes
movimento era algo que realmente
Pegou minha atenção
sua velocidade acelerou e então
abrandou novamente e eu decidi ter
nosso despachante 911 entre em contato com um radar
operador no gin de esqui 'Michigan era

German: 
um einen Polizisten oder jemanden hier rauszuholen
daran
es sah aus wie diese Angst vor der
Lichter waren wirklich komisch, weil sie
ändern, aber sie verblassten irgendwie in eine
andere Farbe, also war es nicht so
normale Lichter, also war es irgendwie komisch
Wir haben es bis zu einer halben Stunde gesehen
nur langsam nach Süden bewegen.
Wir waren gerade in
Ehrfurcht Ich denke über das Ganze nach
Es gab keinen Lärm, es war sehr friedlich
Wir standen einfach da und sahen uns das an
Objekt in diesem Moment Offizier Veldthouse
in die Einfahrt gezogen
Was ich sah, waren zwei helle Lichter
Bewegung war etwas, das wirklich
erregte meine Aufmerksamkeit
ihre Geschwindigkeit beschleunigte sich und dann es
wieder langsamer und ich entschied mich zu haben
Unser 911-Dispatcher kontaktiert ein Radar
Betreiber im Ski Gin 'Michigan war es

Afrikaans: 
om 'n polisiebeampte of iemand hier te kry om te kyk
besig daarmee
dit lyk soos hierdie vrees die
ligte was regtig vreemd omdat hulle
verander, maar hulle het soort van vervaag in 'n
verskillende kleure, so dit was nie soos nie
gewone ligte, so dit was vreemd
ons het dit tot ongeveer 'n halfuur dopgehou
net stadig suidwaarts beweeg.
Ons was net binne
ontsag ek dink aan die hele ding
daar was geen geluid nie, dit was baie rustig
ons het net daar gestaan ​​en kyk
beswaar op daardie oomblik offisier Veldthouse
in die oprit getrek
wat ek gesien het, was twee helder ligte
beweging was iets wat regtig was
my aandag gevang
hul spoed versnel en dan is dit
vertraag weer en ek besluit om dit te doen
ons 911-verspreider kontak 'n radar
operateur in die ski gin 'Michigan was dit

Dutch: 
om een ​​agent of iemand hier te laten kijken
bij
het leek erop dat deze angst de
lichten waren echt raar omdat ze
veranderen maar ze vervaagden in een
andere kleur, dus het was niet zo
gewone lichten, dus het was een beetje raar
we keken er tot ongeveer een half uur naar
gewoon langzaam naar het zuiden.
We waren net binnen
ontzag ik denk aan de hele zaak
er was geen geluid, het was erg rustig
daar stonden we gewoon en keken dit
object op dat moment officier Veldthouse
op de oprit getrokken
wat ik zag waren twee felle lichten
beweging was iets dat echt
trok mijn aandacht
hun snelheid versnelde en dan het
weer langzamer ging rijden en ik besloot het te hebben
onze alarmcentrale neemt contact op met een radar
operator in de ski-gin 'Michigan was het

Spanish: 
para conseguir un policía o alguien aquí para mirar
en eso
parecía este miedo al
las luces eran realmente raras porque
cambian pero se desvanecieron
color diferente, así que no era como
luces regulares, así que era un poco raro
lo vimos hasta media hora
solo avanzando lentamente hacia el sur.
Acabamos de llegar
asombro pienso en todo el asunto
no hubo ruido fue muy tranquilo
solo nos quedamos allí y vimos esto
objetar en ese momento el oficial Veldthouse
tirado en el camino de entrada
lo que vi fueron dos luces brillantes
el movimiento era algo que realmente
llamó mi atención
su velocidad se aceleró y luego
disminuí la velocidad nuevamente y decidí tener
nuestro despachador 911 contacta un radar
operador en la estación de esquí de Michigan era

Hindi: 
एक स्पष्ट रात लगभग 10:00 बजे मैं था
अकेले ड्यूटी पर और हमारे पास फोन आया था
ओटावा काउंटी में केंद्रीय डिस्पैचर
जो पुलिस के लिए काफी आम है
जब भी हमारे पास कॉल करने के लिए विभाग आएगा
मौसम के किसी भी प्रकार के प्रश्न
सीन ने किसी भी चित्र के लिए अपने रडार की जाँच की
राडार ऑपरेटर किसे रिटर्न कहते हैं
यह वास्तव में अजीब है
मिशिगन झील जो असाधारण थी
इस मामले के बारे में था कि रडार
स्पष्ट रूप से वस्तु का पता लगाया
उसी समय गवाहों ने इसे देखा, यह एक स्तर है
पुष्टि की शायद ही कभी हासिल की
यूएफओ देखे जाने की सूचना दी।

Turkish: 
açık bir gece 22:00 idi
görev başındayken
Merkezi dağıtıcı Ottawa County
bu polis için oldukça yaygın
departmanımız her zaman bizi arayacak
her türlü hava durumu sorusu
Sean herhangi bir görüntü için radarını kontrol etti
radar operatörlerinin geri çağırdığı şey
fırtına bu gerçekten garip
Michigan Gölü olağanüstü olan
bu olay hakkında o radar
görünüşe göre nesneyi
tanıklar aynı zamanda gördü,
nadiren teyit
UFO gözlemleri bildirdi.

Portuguese: 
uma noite clara era cerca de 22:00 eu estava
sozinho em serviço e recebemos uma ligação do
despachante central em Ottawa County
o que é bastante comum para a polícia
departamento para nos ligar sempre que tiverem
qualquer tipo de perguntas sobre o clima
Sean verificou seu radar em busca de imagens
o que os operadores de radar chamam de retorno
tempestade isso é realmente estranho
Lago Michigan, o que foi extraordinário
sobre este caso foi esse radar
aparentemente detectou o objeto no
mesmo tempo que as testemunhas viram, é um nível
de confirmação raramente alcançada em
avistamentos de OVNIs relatados.

Chinese: 
一个晴朗的夜晚大约是晚上10:00
一个人值班，我们接到了一个电话
渥太华县的中央调度员
这对警察来说很普遍
部门随时致电给我们
任何类型的天气问题
肖恩检查了雷达是否有图像
雷达操作员所说的回报
暴风雨这真的很奇怪
密歇根湖何其非凡
关于这个案例是那个雷达
显然在
目击者同时看到它，这是一个水平
的确认很少在
报告不明飞行物目击事件。

Italian: 
una notte serena era verso le 22:00
da solo e abbiamo ricevuto una chiamata dal
dispatcher centrale nella contea di Ottawa
che è abbastanza comune per la polizia
dipartimento per chiamarci ogni volta che hanno
qualsiasi tipo di domande meteorologiche
Sean controllò il suo radar alla ricerca di immagini
ciò che gli operatori radar chiamano restituisce
tempesta questo è davvero strano
Il lago Michigan è stato straordinario
su questo caso c'era quel radar
apparentemente rilevato l'oggetto presso
allo stesso tempo i testimoni l'hanno visto, è un livello
di conferma raramente raggiunto in
segnalati avvistamenti UFO.

French: 
une nuit claire était vers 22h00 j'étais
seul en service et nous avons eu un appel du
répartiteur central dans le comté d'Ottawa
ce qui est assez courant pour la police
département pour nous appeler chaque fois qu'ils ont
tout type de questions météorologiques
Sean a vérifié son radar pour toutes les images
ce que les opérateurs de radar appellent les retours
tempête c'est vraiment bizarre
Lake Michigan ce qui était extraordinaire
à propos de ce cas était que le radar
a apparemment détecté l'objet au
en même temps que les témoins l'ont vu, c'est un niveau
de confirmation rarement atteint en
a rapporté des observations d'OVNIS.

Japanese: 
晴れた夜は午後10時頃でした
一人で勤務していて、
オタワ郡の中央派遣
警察にはよくあることです
彼らはいつでも私たちを呼び出す部門
どんなタイプの天気質問
ショーンはレーダーの画像をチェックしました
レーダー事業者が何を返すか
嵐これは本当に奇妙です
ミシガン湖は並外れたものでした
この事件についてはそのレーダーでした
明らかにオブジェクトを検出しました
目撃者がそれを見たと同時に、それはレベルです
確認の達成はめったにありません
UFO目撃を報告しました。

Spanish: 
una noche despejada era alrededor de las 10:00 pm estaba
solo de turno y recibimos una llamada del
despachador central en el condado de Ottawa
lo cual es bastante común para la policía
departamento para llamarnos cuando tengan
cualquier tipo de preguntas sobre el clima
Sean revisó su radar en busca de imágenes
lo que los operadores de radar llaman devoluciones
tormenta esto es realmente extraño
Lago Michigan lo que fue extraordinario
sobre este caso fue ese radar
aparentemente detectó el objeto en el
mismo tiempo que los testigos lo vieron, es un nivel
de confirmación rara vez se logra en
avistamientos de ovnis reportados.

Danish: 
en klar aften var omkring kl. 22.00, jeg var
alene på vagt, og vi havde et opkald fra
centrale koordinator i Ottawa County
hvilket er ret almindeligt for politiet
afdeling for at ringe til os, når de har det
alle slags vejrspørgsmål
Sean kontrollerede radaren for eventuelle billeder
hvad radaroperatører kalder tilbage
storm dette er virkelig underligt
Lake Michigan, hvad der var ekstraordinært
om denne sag var den radar
tilsyneladende detekterede objektet ved
Samme gang vidner så det, er det et niveau
af bekræftelse sjældent opnået i
rapporterede UFO-observationer.

Afrikaans: 
'n helder aand was omtrent 22:00
alleen aan diens en ons het 'n oproep van die
sentrale verspreider in Ottawa County
wat baie gereeld by die polisie voorkom
departement om ons te skakel wanneer hulle wil
enige tipe weervrae
Sean het op die radar gekyk vir enige beelde
wat die radaroperateurs noem, word teruggestuur
storm dit is regtig vreemd
Lake Michigan wat buitengewoon was
oor hierdie geval was daardie radar
blykbaar die voorwerp by die
dieselfde tyd as getuies dit gesien het, is dit 'n vlak
van bevestiging selde bereik in
berig UFO-waarnemings.

Bulgarian: 
ясна нощ беше около 10:00 ч. бях
дежурен сам и имахме обаждане от
централен диспечер в графство Отава
което е доста често срещано за полицията
отдел да ни се обажда винаги, когато имат
всякакъв вид въпроси за времето
Шон провери радара си за някакви изображения
това, което операторите на радара извикват връщания
буря това е наистина странно
Езерото Мичиган, което беше изключително
за този случай беше онзи радар
явно е открил обекта в
същия път, когато свидетели го видяха, това е ниво
на потвърждение, рядко постигнато в
отчитат наблюдения на НЛО.

Korean: 
맑은 밤은 오후 10 시쯤이었습니다.
의무에 혼자 우리는에서 전화를했다
오타와 카운티의 중앙 발송자
이것은 경찰에게 매우 일반적입니다
그들이있을 때마다 우리를 호출하는 부서
모든 종류의 날씨 질문
Sean은 모든 레이더를 확인했습니다.
레이더 운영자가 반환하는 것
폭풍이 진짜 이상해
특별한 미시간 호수
이 사건에 대해 그 레이더였다
분명히 물체를
목격자가 그것을 보았을 때, 그것은 수준입니다
거의 확인되지 않은
보고 된 UFO 목격.

Dutch: 
een heldere nacht was ongeveer 22.00 uur
alleen van dienst en we kregen een telefoontje van de
centrale dispatcher in Ottawa County
wat heel gewoon is voor de politie
afdeling om ons te bellen wanneer ze hebben
elk type weervragen
Sean keek op zijn radar naar afbeeldingen
wat radaroperatoren retouren noemen
storm dit is echt raar
Lake Michigan wat buitengewoon was
over deze zaak was die radar
blijkbaar het object gedetecteerd op de
tegelijkertijd zagen getuigen het, het is een niveau
van bevestiging zelden bereikt in
meldden UFO-waarnemingen.

Modern Greek (1453-): 
μια καθαρή νύχτα ήταν περίπου 10:00 μ.μ. ήμουν
μόνος σε υπηρεσία και είχαμε ένα τηλεφώνημα από το
κεντρικός αποστολέας στην Οτάβα
κάτι που είναι πολύ κοινό για την αστυνομία
τμήμα για να μας καλέσετε όποτε έχουν
κάθε είδους ερωτήσεις καιρού
Ο Σον έλεγξε το ραντάρ του για οποιεσδήποτε εικόνες
τι ονομάζουν οι χειριστές ραντάρ επιστροφές
είναι πολύ περίεργο
Λίμνη Μίσιγκαν αυτό που ήταν εξαιρετικό
για αυτήν την περίπτωση ήταν αυτό το ραντάρ
προφανώς ανίχνευσε το αντικείμενο στο
την ίδια στιγμή που το είδαν οι μάρτυρες, είναι επίπεδο
της επιβεβαίωσης που σπάνια επιτεύχθηκε το
ανέφεραν παρατηρήσεις UFO.

Arabic: 
كانت ليلة صافية حوالي الساعة 10:00 مساءً
وحده في الخدمة وكان لدينا مكالمة من
المرسل المركزي في مقاطعة أوتاوا
وهو أمر شائع جدًا لدى الشرطة
قسم للاتصال بنا كلما لديهم
أي نوع من أسئلة الطقس
فحص شون راداره بحثًا عن أي صور
ما استدعاء مشغلي الرادار إرجاع
اقتحام هذا غريب حقا
بحيرة ميشيغان ما كان استثنائياً
حول هذه الحالة كان هذا الرادار
يبدو أن الجسم اكتشف في
في نفس الوقت شاهده شهود ، إنه مستوى
تأكيد نادرا ما يتحقق في
ذكرت مشاهد الجسم الغريب.

English: 
a clear night was about 10:00 p.m. I was
alone on duty and we had a call from the
central dispatcher in Ottawa County
which is quite common for the police
department to call us whenever they have
any type of weather questions
Sean checked his radar for any images
what radar operators call returns
storm this is really weird
Lake Michigan what was extraordinary
about this case was that radar
apparently detected the object at the
same time witnesses saw it, it is a level
of confirmation rarely achieved in
reported UFO sightings.

Thai: 
คืนที่ชัดเจนคือประมาณ 22.00 น. ฉันเป็น
อยู่คนเดียวในหน้าที่และเราได้รับโทรศัพท์จาก
เซ็นทรัลดิสแพตเชอร์ในออตตาวาเคาน์ตี้
ซึ่งค่อนข้างธรรมดาสำหรับตำรวจ
แผนกที่จะโทรหาเราเมื่อใดก็ตามที่มี
คำถามสภาพอากาศทุกประเภท
ฌอนตรวจสอบเรดาร์ของเขาสำหรับภาพใด ๆ
สิ่งที่ผู้ประกอบการเรดาร์โทรกลับ
พายุนี้แปลกจริง ๆ
ทะเลสาบมิชิแกนสิ่งที่พิเศษ
เกี่ยวกับกรณีนี้คือเรดาร์
เห็นได้ชัดว่าตรวจพบวัตถุที่
ขณะเดียวกันพยานเห็นว่าเป็นระดับ
ของการยืนยันไม่ค่อยประสบความสำเร็จใน
รายงานการพบเห็นยูเอฟโอ

Polish: 
czysta noc była około 22:00
sam na służbie i mieliśmy telefon z
centralny dyspozytor w hrabstwie Ottawa
co jest dość powszechne dla policji
dział, aby do nas zadzwonić, kiedy tylko mają
wszelkie pytania pogodowe
Sean sprawdził, czy w radar nie ma zdjęć
co nazywają operatorzy radarów, zwraca
burza to jest naprawdę dziwne
Jezioro Michigan, co było niezwykłe
w tej sprawie był ten radar
najwyraźniej wykrył obiekt w
w tym samym czasie, gdy świadkowie to widzieli, jest to poziom
potwierdzenia rzadko osiągane w
zgłaszane obserwacje UFO.

Russian: 
ясная ночь была около 10:00 вечера
один на дежурстве, и у нас был звонок от
центральный диспетчер в округе Оттава
что довольно распространено для полиции
отдел позвонить нам, когда у них есть
любые вопросы о погоде
Шон проверил свой радар на наличие изображений
то, что операторы радаров называют возвращениями
шторм это действительно странно
Озеро Мичиган, что было необычным
об этом случае был тот радар
по-видимому, обнаружил объект на
в то же время свидетели это видели, это уровень
подтверждение редко достигается в
сообщили о наблюдениях НЛО.

German: 
Eine klare Nacht war gegen 22 Uhr
allein im Dienst und wir hatten einen Anruf von der
zentraler Dispatcher in Ottawa County
Das ist bei der Polizei durchaus üblich
Abteilung, um uns anzurufen, wann immer sie haben
jede Art von Wetterfragen
Sean überprüfte sein Radar auf Bilder
Was Radarbetreiber als Rückgabe bezeichnen
Sturm das ist wirklich komisch
Lake Michigan, was außergewöhnlich war
Über diesen Fall war das Radar
offenbar entdeckte das Objekt an der
Gleichzeitig haben Zeugen es gesehen, es ist eine Ebene
der Bestätigung selten erreicht in
berichtete UFO-Sichtungen.

Arabic: 
نظرة الطائرات
وكأنهم يتحركون ، كانت هذه فقط
يجلس ساكنا ثم بضع دقائق
في وقت لاحق سيختفون من بقعة واحدة
وتظهر في مكان آخر أنا حقا
لم أكن أعرف ما هو.
أضواء غريبة
في سماء الليل تتحرك في عالم آخر
تأكد من سرعة الصورة على الرادار
كانت الشاشة مقنعة في النهاية
دليل على تكنولوجيا أبعد من موقعنا
خاصة؟ قد قامت المركبة الفضائية الغريبة بزيارة
ميشيغان هولندا؟
لم يكن هناك
شرح لهذه المشاهد أ
مراسل مسكيجون كرونيكل
قرر مايكل والش للتحقيق
هو نفسه وجد القصة أيضا
ملحوظة لدينا مقالات سابقة حيث
أبلغ الناس عن بعض الغريب
الظواهر خاصة في هذا الوقت
السنة ، ولكن ليس مرة واحدة لدينا أي وقت مضى
بصريات التأكيد المزدوجة بالإضافة إلى الرادار

French: 
Regard sur les avions
comme s'ils bougeaient, c'était juste
assis encore et puis quelques minutes
plus tard, ils disparaîtraient d'un endroit
et apparaître ailleurs, je vraiment
ne savait pas ce que c'était.
Lumières étranges
dans le ciel nocturne se déplaçant dans un autre monde
accélérer l'image confirmée sur un radar
écran était-ce finalement convaincant
la preuve d'une technologie bien au-delà de notre
posséder? avait un vaisseau spatial étranger a rendu visite à
Holland Michigan?
il n'y avait pas
explication de ces observations un
journaliste pour la chronique de Muskegon
Michael Walsh a décidé d'enquêter pour
lui aussi, il a trouvé l'histoire
remarquable, nous avons eu des articles passés où
les gens ont rapporté d'étranges
phénomènes en particulier à cette époque de
année, mais pas une seule fois
double confirmation visuelle plus le radar

Polish: 
Wygląd samolotów
jakby się poruszali, to były po prostu
siedzieć nieruchomo, a potem kilka minut
później znikną z jednego miejsca
i pokazać się gdzie indziej, naprawdę
nie wiedziałem co to było.
Dziwne światła
na nocnym niebie poruszającym się w nieziemskim świecie
prędkość obrazu potwierdzonego na radarze
ekran był w końcu przekonujący
dowód na technologię daleko poza naszą
posiadać? odwiedził kosmiczny statek kosmiczny
Holland Michigan?
nie było
wyjaśnienie tych obserwacji
reporter dla Muskegon Chronicle
Michael Walsh postanowił przeprowadzić dochodzenie
sam też znalazł tę historię
niezwykłe, że mieliśmy w przeszłości artykuły, w których
ludzie zgłosili jakieś dziwne
zjawiska szczególnie w tym czasie
rok, ale ani razu nie mieliśmy
podwójne wizualne potwierdzenia plus radar

German: 
Flugzeuge schauen
als ob sie sich bewegen, waren diese gerecht
still sitzen und dann ein paar Minuten
später würden sie von einer Stelle verschwinden
und ich tauche wirklich woanders auf
wusste nicht was es war.
Seltsame Lichter
am Nachthimmel bewegt sich im Jenseitigen
Beschleunigen Sie das auf einem Radar bestätigte Bild
Bildschirm war dies endlich überzeugend
Beweise für eine Technologie, die weit über unsere hinausgeht
besitzen? hatte außerirdische Raumschiffe einen Besuch abgestattet
Holland Michigan?
da war nein
Erklärung für diese Sichtungen a
Reporter für die Muskegon Chronik
Michael Walsh beschloss, nachzuforschen
selbst fand auch er die Geschichte
Bemerkenswert ist, dass wir in der Vergangenheit Artikel hatten, in denen
Leute haben einige seltsame gemeldet
Phänomene vor allem zu dieser Zeit von
Jahr, aber kein einziges Mal hatten wir jemals welche
Doppelte visuelle Bestätigungen plus Radar

Italian: 
Aspetto degli aeroplani
come se si muovessero, questi erano solo
seduto fermo e poi qualche minuto
in seguito sarebbero scomparsi da un punto
e mi faccio vedere da qualche altra parte
non sapevo cosa fosse.
Luci strane
nel cielo notturno che si muove in un mondo ultraterreno
velocizza l'immagine confermata su un radar
lo schermo è stato finalmente convincente
prova di una tecnologia ben oltre la nostra
proprio? aveva visitato un'astronave aliena
Olanda Michigan?
non c'era
spiegazione per questi avvistamenti a
reporter per il Muskegon Chronicle
Michael Walsh ha deciso di indagare per
lui stesso ha trovato la storia
notevole abbiamo avuto articoli passati dove
la gente ha riferito di alcuni strani
fenomeni soprattutto in questo momento di
anno, ma non ne abbiamo mai avuto uno
doppie conferme visive più il radar

Thai: 
เครื่องบินดู
เหมือนว่าพวกเขากำลังเคลื่อนไหวสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงแค่
นั่งนิ่ง ๆ แล้วไม่กี่นาที
หลังจากนั้นพวกเขาก็จะหายไปจากจุดหนึ่ง
และปรากฏตัวที่อื่นฉันจริงๆ
ไม่รู้ว่ามันคืออะไร
ไฟแปลก ๆ
ในท้องฟ้ายามค่ำ
เพิ่มความเร็วของภาพที่ยืนยันบนเรดาร์
หน้าจอนี้ในที่สุดก็เชื่อ
หลักฐานของเทคโนโลยีที่อยู่ไกลเกินกว่าเรา
เป็นเจ้าของ? ยานอวกาศเอเลี่ยนได้ไปเยี่ยม
ฮอลแลนด์มิชิแกน
ไม่มี
คำอธิบายสำหรับการพบเห็นเหล่านี้
นักข่าวสำหรับ Muskegon Chronicle
Michael Walsh ตัดสินใจตรวจสอบหา
เขาเองก็พบเรื่องราวเช่นกัน
น่าทึ่งเรามีบทความที่ผ่านมาที่ไหน
มีคนรายงานบางอย่างที่แปลก
ปรากฏการณ์โดยเฉพาะในเวลานี้
ปี แต่เราไม่เคยมี
ภาพยืนยันสองภาพพร้อมเรดาร์

Hindi: 
हवाई जहाज दिखते हैं
जैसे वे आगे बढ़ रहे हैं, ये बस थे
कुछ मिनट और फिर बैठे
बाद में वे एक स्थान से गायब हो गए
और मैं वास्तव में कहीं और दिखाता हूं
पता नहीं क्या था।
अजीब रोशनी
रात के आकाश में दूसरी जगह घूमना
एक रडार पर छवि की पुष्टि की गति
स्क्रीन यह अंत में आश्वस्त था
एक तकनीक का प्रमाण हमारे परे है
स्वामी हैं? विदेशी अंतरिक्ष यान का दौरा किया था
हॉलैंड मिशिगन?
नहीं था
इन दृष्टियों के लिए स्पष्टीकरण ए
मुस्केगोन क्रॉनिकल के लिए रिपोर्टर
माइकल वाल्श ने जांच करने का फैसला किया
खुद उन्होंने भी कहानी ढूंढी
उल्लेखनीय हमारे पास पिछले लेख हैं जहां
लोगों ने कुछ अजीब रिपोर्ट की है
विशेष रूप से इस समय की घटना
वर्ष, लेकिन एक बार भी हमारे पास कोई नहीं था
दोहरी पुष्टि दृश्य प्लस रडार

Danish: 
Fly ser ud
som om de bevæger sig, var disse bare
sidder stille og derefter et par minutter
senere forsvandt de fra et sted
og dukker op et andet sted, jeg virkelig
vidste ikke, hvad det var.
Mærkelige lys
i nattehimmelen bevæger sig på anden verden
hastighed billedet bekræftet på en radar
skærmen var dette endelig overbevisende
bevis på en teknologi langt ud over vores
egen? havde fremmede rumfartøjer besøgt
Holland Michigan?
der var ingen
forklaring på disse observationer a
reporter for Muskegon Chronicle
Michael Walsh besluttede at undersøge for
selv fandt han også historien
bemærkelsesværdigt, vi har haft tidligere artikler hvor
folk har rapporteret om mærkelig
fænomener især på dette tidspunkt af
år, men ikke en gang har vi nogensinde haft noget
visuel dobbelt bekræftelse plus radaren

Japanese: 
飛行機は見える
彼らが動いているように、これらはちょうど
じっと座ってから数分
後で彼らは一箇所から消えます
そしてどこか別の場所に現れる
それが何であるかを知りませんでした。
奇妙な光
異世界に移動する夜空に
レーダーで確認された画像を高速化する
画面はこれが最終的に説得力のあるものでした
私たちをはるかに超えた技術の証拠
自分の？エイリアンの宇宙船が
ホーランドミシガン？
なかった
これらの目撃情報の説明
マスキーゴンクロニクルの記者
マイケルウォルシュは調査することを決めた
彼自身も彼の話を見つけた
注目すべきは、過去の記事で
人々は奇妙なことを報告しました
特にこの時の現象
年、しかし一度もなかった
デュアル確認ビジュアルとレーダー

Spanish: 
Mirada de los aviones
como si se estuvieran moviendo, estos eran solo
sentado y luego unos minutos
luego desaparecerían de un lugar
y aparecer en otro lugar realmente
No sabía lo que era.
Luces extrañas
en el cielo nocturno moviéndose a otro mundo
acelerar la imagen confirmada en un radar
pantalla fue finalmente convincente
evidencia de una tecnología mucho más allá de nuestra
¿propio? había nave espacial extraterrestre hizo una visita a
Holland Michigan?
no hubo
explicación de estos avistamientos
reportero para la crónica de Muskegon
Michael Walsh decidió investigar por
él mismo también encontró la historia
notable hemos tenido artículos pasados ​​donde
la gente ha reportado algunos extraños
fenómenos especialmente en este momento de
año, pero nunca tuvimos alguna vez
confirmaciones duales visuales más el radar

Afrikaans: 
Vliegtuie kyk
soos hulle beweeg, was dit net
stil sit en dan 'n paar minute
later sou hulle van een plek af verdwyn
en ek moet êrens anders opdaag
het nie geweet wat dit was nie.
Vreemde ligte
in die naghemel wat na die ander wêreld beweeg
vinniger die beeld wat op 'n radar bevestig word
die skerm was uiteindelik oortuigend
bewys van 'n tegnologie wat ver buite ons is
besit? het uitheemse ruimtetuie besoek afgelê
Holland Michigan?
daar was geen
verduideliking vir hierdie waarnemings a
verslaggewer vir die Muskegon Chronicle
Michael Walsh het besluit om ondersoek in te stel vir
self het hy ook die verhaal gevind
Opmerklik dat ons artikels in die verlede gehad het
mense het 'n paar vreemde aangemeld
verskynsels veral in hierdie tyd van
jaar, maar nie een keer het ons ooit gehad nie
dubbele bevestigings visueel plus die radar

Korean: 
비행기 모습
그들이 움직이는 것처럼, 이들은 단지
여전히 앉아서 몇 분
나중에 그들은 한 지점에서 사라질 것입니다
내가 진짜 어딘가에 나타나
그것이 무엇인지 몰랐습니다.
이상한 조명
다른 세상에서 움직이는 밤하늘에
레이더에서 확인 된 이미지 속도
화면이 마지막으로 설득력이 있었다
우리를 훨씬 능가하는 기술의 증거
개인적인? 외계인 우주선 방문
홀랜드 미시간?
없었다
이 목격에 대한 설명
Muskegon Chronicle 기자
Michael Walsh는
자신도 그는 이야기를 발견
우리가 과거 기사를 가지고 있었던 놀라운
사람들은 이상한보고
이 시점에서 특히 현상
년, 그러나 우리는 한번도
이중 확인 시각적 + 레이더

Bulgarian: 
Самолетите изглеждат
като те се движат, това бяха просто
седя неподвижно и след това няколко минути
по-късно те ще изчезнат от едно място
и се покаже някъде другаде аз наистина
не знаех какво е.
Странни светлини
в нощното небе, движещо се по другия свят
ускорете изображението, потвърдено на радара
екрана беше това най-накрая убедително
доказателства за технология, далеч над нашата
собствен? беше посетил извънземни космически кораби
Холанд Мичиган?
нямаше
обяснение за тези наблюдения a
репортер за Хрониката на Мускегон
Майкъл Уолш реши да разследва
самият той също намери историята
забележително, че сме имали минали статии къде
хората са съобщили някои странни
явления особено по това време на
година, но нито веднъж не сме имали такива
двойни потвърждения визуално плюс радара

Turkish: 
Uçaklar bak
hareket ediyormuş gibi, bunlar sadece
hareketsiz oturmak ve sonra birkaç dakika
daha sonra bir noktadan kaybolacaklardı
ve başka bir yerde görünüyorum
ne olduğunu bilmiyordum.
Garip ışıklar
gece gökyüzünde otherworldly hareketli
radarda onaylanan görüntüyü hızlandırın
ekran nihayet inandırıcıydı
teknolojimizin çok ötesinde bir teknolojinin kanıtı
kendi? uzaylı uzay aracı
Holland Michigan?
yoktu
bu manzaralar için açıklama a
Muskegon Chronicle gazetesi muhabiri
Michael Walsh araştırmaya karar verdi
kendisi de hikayeyi buldu
dikkat çekici geçmiş makaleler vardı nerede
insanlar biraz garip bildirdi
fenomenler özellikle şu anda
yıl, ama bir zamanlar hiç
çift ​​onay görsel artı radar

English: 
Airplanes look
like they're moving, these were just
sitting still and then a few minutes
later they would disappear from one spot
and show up somewhere else I really
didn't know what it was.
Strange lights
in the night sky moving at otherworldly
speed the image confirmed on a radar
screen was this finally convincing
evidence of a technology far beyond our
own? had alien spacecraft paid a visit to
Holland Michigan?
there was no
explanation for these sightings a
reporter for the Muskegon Chronicle
Michael Walsh decided to investigate for
himself he too found the story
remarkable we've had past articles where
people have reported some strange
phenomena especially at this time of
year, but not once did we ever have any
dual confirmations visual plus the radar

Dutch: 
Vliegtuigen kijken
alsof ze bewegen, deze waren gewoon
stil zitten en dan een paar minuten
later zouden ze van één plek verdwijnen
en ergens anders opduiken
wist niet wat het was.
Vreemde lichten
in de nachtelijke hemel die naar bovenaards beweegt
snelheid van het beeld bevestigd op een radar
scherm was dit uiteindelijk overtuigend
bewijs van een technologie ver buiten ons
eigen? waar een buitenaards ruimtevaartuig een bezoek had gebracht
Holland Michigan?
er was geen
verklaring voor deze waarnemingen a
verslaggever voor de Muskegon Chronicle
Michael Walsh besloot te onderzoeken
zelf vond hij ook het verhaal
opmerkelijk dat we eerdere artikelen hebben gehad waar
mensen hebben iets vreemds gemeld
fenomenen vooral in deze tijd van
jaar, maar niet één keer hadden we er ooit een
dubbele visuele bevestigingen plus de radar

Portuguese: 
Aparência de aviões
como se estivessem se movendo, estes eram apenas
sentado quieto e depois alguns minutos
depois eles desapareceriam de um ponto
e aparecer em outro lugar que eu realmente
não sabia o que era.
Luzes estranhas
no céu noturno se movendo em outro mundo
acelerar a imagem confirmada em um radar
tela foi esta finalmente convincente
evidência de uma tecnologia muito além da nossa
próprio? tinha naves alienígenas fez uma visita a
Holland Michigan?
não havia
explicação para esses avistamentos um
repórter da Crônica de Muskegon
Michael Walsh decidiu investigar por
ele também encontrou a história
notável, tivemos artigos anteriores, onde
pessoas relataram alguns estranhos
fenômenos especialmente neste momento de
ano, mas nenhuma vez tivemos
confirmações duplas visuais mais o radar

Russian: 
Самолеты выглядят
как будто они движутся, это были просто
сидеть на месте, а затем несколько минут
позже они исчезнут с одного места
и показать где-то еще, я действительно
не знал что это было
Странные огни
в ночном небе движется потусторонний
скорость изображение подтверждается на радаре
Экран был наконец убедительным
свидетельство технологии далеко за пределами нашего
своя? инопланетный корабль нанес визит в
Голландия Мичиган?
не было
объяснение этих наблюдений
репортер "Хроники Маскегонов"
Майкл Уолш решил провести расследование для
Сам он тоже нашел историю
Примечательно, что у нас были прошлые статьи, где
люди сообщили о некоторых странных
явления, особенно в это время
год, но ни разу у нас не было
двойное подтверждение визуального плюс радар

Modern Greek (1453-): 
Τα αεροπλάνα φαίνονται
σαν να κινούνται, αυτά ήταν απλά
καθισμένος ακόμα και μετά λίγα λεπτά
αργότερα θα εξαφανίζονταν από ένα σημείο
και εμφανίζονται κάπου αλλού πραγματικά
δεν ήξερα τι ήταν.
Παράξενα φώτα
στον νυχτερινό ουρανό που κινείται σε άλλο κόσμο
επιταχύνει την εικόνα που επιβεβαιώνεται σε ραντάρ
η οθόνη ήταν τελικά πειστική
απόδειξη μιας τεχνολογίας πολύ πέρα ​​από τη δική μας
τα δικά? είχε πραγματοποιήσει επίσκεψη σε εξωγήινο διαστημόπλοιο
Ολλανδία Μίσιγκαν;
δεν υπήρχε
εξήγηση για αυτές τις παρατηρήσεις α
δημοσιογράφος για το Muskegon Chronicle
Ο Μάικλ Γουόλς αποφάσισε να ερευνήσει για
ο ίδιος βρήκε επίσης την ιστορία
αξιοσημείωτο είχαμε προηγούμενα άρθρα όπου
οι άνθρωποι έχουν αναφέρει κάτι περίεργο
φαινόμενα ειδικά αυτή τη στιγμή
έτος, αλλά δεν κάναμε ποτέ
διπλές επιβεβαιώσεις οπτικές συν το ραντάρ

Chinese: 
飞机外观
就像他们在移动一样，这些只是
静坐几分钟
后来他们会从一个地方消失
出现在我真正的其他地方
不知道那是什么
奇怪的灯
在超凡脱俗的夜空中
加快雷达确认的图像
屏幕终于令人信服
技术的证据远远超出了我们
拥有？曾有外星飞船拜访过
荷兰密歇根州？
没有
这些目击的解释a
马斯基根纪事报记者
迈克尔·沃尔什（Michael Walsh）决定调查
他自己也找到了故事
值得注意的是，我们在过去的文章中
人们报告了一些奇怪的事情
现象，尤其是在这个时候
年，但我们从未有过
双重确认视觉加雷达

Modern Greek (1453-): 
Άλλοι άρχισαν να εξετάζουν το περιστατικό
γοητευμένος από την επιβεβαίωση ραντάρ.
ΕΝΑ
καθηγητής Φυσικών Επιστημών και στο
ταυτόχρονα ο συντάκτης του περιοδικού του
Μελέτες UFO, ερευνητής UFO Michael
Τα ξίφη συναντήθηκαν με τον χειριστή ραντάρ Τζακ
Μπουτσόν.
Πήγαμε στο δωμάτιο ραντάρ αυτό
ο νεαρός συνεργάτης πραγματικά ήξερε πώς να χρησιμοποιήσει το
εξοπλισμό που θα μας έδειχνε το
διαφορά μεταξύ ενός σκληρού αριθμού
κάτι σαν αεροπλάνο και μαλακό
απόκριση κάτι σαν σύννεφο καταιγίδας
και ήταν προφανές ότι ήταν εξαιρετικά
αρμόδιος χειριστής.
Οι σκεπτικιστές επισημαίνουν
ότι ο Bouchon ήταν ακόμα υπηρεσία καιρού
ασκούμενος κατά τη στιγμή της παρατήρησης
Μηχανικός Καλιφόρνια και σκεπτικιστής Ρόμπερτ
Ο Shafer πιστεύει ότι μπορεί να εξηγήσει τι
οι εικόνες ήταν πραγματικά.
Ο Εθνικός Καιρός
Η υπηρεσία λέει ότι παρακολούθησαν έναν αριθμό
αντικειμένων πάνω από τη λίμνη Μίσιγκαν αλλά από
φυσικά δεν είναι όλα όσα εμφανίζονται στο ραντάρ
είναι ένα

Japanese: 
その他は事件を調査し始めました
レーダー確認に魅了されました。
あ
自然科学の教授と
同時にJournal ofの編集者
UFO研究、UFO研究者マイケル
剣はレーダーオペレーターのジャックと会った
ブション。
これをレーダー室に入れました
若い仲間は本当に使用方法を知っていました
彼が彼に見せてくれるであろう機器
ハードカウントの違い
旅客機のようなものとソフト
嵐の雲のようなものの応答
これは非常に明白でした
有能なオペレーター。
懐疑論者は指摘する
ブションはまだ気象サービスだった
目撃時のインターン
カリフォルニアのエンジニアで懐疑的なロバート
シェーファーは彼が何を説明できると考えています
画像は本当にありました。
全国天気
サービスは彼らが数を追跡したと言います
ミシガン湖の上のオブジェクトの
もちろんレーダーに現れるすべてではありません
です

German: 
Andere begannen, den Vorfall zu untersuchen
fasziniert von der Radarbestätigung.
EIN
Professor für Naturwissenschaften und an der
gleichzeitig der Herausgeber des Journal of
UFO-Studien, UFO-Forscher Michael
Schwerter trafen sich mit Radarbetreiber Jack
Bouchon.
Wir gingen dies in den Radarraum
Der junge Mann wusste wirklich, wie man das benutzt
Ausrüstung würde er uns die zeigen
Unterschied zwischen einer harten Zählung von
so etwas wie ein Verkehrsflugzeug und ein weiches
Antwort von so etwas wie einer Sturmwolke
und es war offensichtlich, dass dies ein extrem war
kompetenter Betreiber.
Skeptiker weisen darauf hin
dass Bouchon immer noch ein Wetterdienst war
Praktikant zum Zeitpunkt der Sichtung
Der kalifornische Ingenieur und Skeptiker Robert
Shafer glaubt zu erklären, was das ist
Bilder waren wirklich.
Das nationale Wetter
Service sagt, dass sie eine Nummer verfolgt haben
von Objekten über dem Michigansee, aber von
Natürlich nicht alles, was auf dem Radar auftaucht
ist ein

Spanish: 
Otros comenzaron a investigar el incidente.
fascinado por la confirmación del radar.
UNA
profesor de ciencias naturales y en el
Al mismo tiempo, el editor de la Revista de
Estudios de ovnis, investigador de ovnis Michael
Las espadas se encontraron con el operador de radar Jack
Bouchon
Entramos en la sala de radar este
joven realmente sabía cómo usar el
equipo que él nos mostraría el
diferencia entre una cuenta dura de
algo así como un avión y un suave
respuesta de algo así como una nube de tormenta
y era obvio que esto era extremadamente
operador competente
Los escépticos señalan
que Bouchon seguía siendo un servicio meteorológico
pasante en el momento del avistamiento
Ingeniero y escéptico de California Robert
Shafer cree que puede explicar lo que el
Las imágenes realmente eran.
El clima nacional
El servicio dice que rastrearon un número
de objetos sobre el lago Michigan pero de
Por supuesto, no todo lo que aparece en el radar
es un

Afrikaans: 
Ander het die voorval begin ondersoek
gefassineer deur die radarbevestiging.
A
professor in natuurwetenskappe en aan die
dieselfde tyd die redakteur van die Tydskrif van
UFO-studies, UFO-navorser Michael
Swaarde ontmoet die radaroperateur Jack
Bouchon.
Ons het die radarkamer binnegegaan
jong medemens het regtig geweet hoe om die
toerusting wat hy sou, sou hy ons die
verskil tussen 'n harde telling van
iets soos 'n vliegtuig en 'n sagte
reaksie van iets soos 'n stormwolk
en dit was duidelik dat dit buitengewoon was
bekwame operateur.
Skeptici wys daarop
dat Bouchon steeds 'n weerdiens was
intern by die waarneming
Ingenieur en skeptikus in Kalifornië, Robert
Shafer dink hy kan verduidelik wat die
beelde was regtig.
Die Nasionale Weer
Diens sê dat hulle 'n nommer opgespoor het
van voorwerpe oor die Lake Michigan maar van
natuurlik nie alles wat op die radar verskyn nie
is 'n

Dutch: 
Anderen begonnen het incident te onderzoeken
gefascineerd door de radarbevestiging.
EEN
hoogleraar Natuurwetenschappen en aan de
tegelijkertijd de redacteur van het Journal of
UFO-studies, UFO-onderzoeker Michael
Swords ontmoette radaroperator Jack
Bouchon.
We gingen hiermee de radarkamer in
jonge kerel wist echt hoe de
apparatuur die hij ons zou laten zien
verschil tussen een harde telling van
zoiets als een vliegtuig en een zachte
reactie van zoiets als een onweerswolk
en het was duidelijk dat dit een buitengewoon probleem was
bekwame operator.
Sceptici wijzen erop
dat Bouchon nog steeds een weerdienst was
stagiair ten tijde van de waarneming
Ingenieur en scepticus Robert uit Californië
Shafer denkt dat hij kan uitleggen wat de
beelden waren echt.
Het nationale weer
Service zegt dat ze een nummer hebben gevolgd
van objecten boven Lake Michigan, maar van
natuurlijk niet alles wat opduikt op radar
is een

Portuguese: 
Outros começaram a investigar o incidente
fascinado pela confirmação do radar.
UMA
professor de ciências naturais e no
Ao mesmo tempo, o editor do Journal of
Estudos ufológicos, pesquisador ufológico Michael
Espadas reunidas com o operador de radar Jack
Bouchon.
Fomos para a sala de radar neste
jovem realmente sabia como usar o
equipamento que ele iria nos mostrar o
diferença entre uma contagem difícil de
algo como um avião e um suave
resposta de algo como uma nuvem de tempestade
e era óbvio que isso era extremamente
operador competente.
Os céticos apontam
que Bouchon ainda era um Serviço Meteorológico
estagiário no momento do avistamento
Engenheiro da Califórnia e Robert cético
Shafer pensa que pode explicar o que o
imagens realmente eram.
O clima nacional
Serviço diz que eles rastrearam um número
de objetos sobre o lago Michigan, mas de
claro que nem tudo o que aparece no radar
é um

Arabic: 
بدأ آخرون في النظر في الحادث
مفتون بتأكيد الرادار.
أ
أستاذ العلوم الطبيعية و
نفس الوقت محرر مجلة
دراسات UFO ، باحث UFO مايكل
التقى السيوف مع جاك مشغل الرادار
Bouchon.
ذهبنا إلى غرفة الرادار هذا
زميل شاب يعرف حقا كيفية استخدام
المعدات التي سيظهرها لنا
الفرق بين العد الصعب
شيء مثل طائرة وناعمة
استجابة لشيء مثل سحابة العاصفة
وكان من الواضح أن هذا كان للغاية
عامل مختص.
يشير المشككون
أن Bouchon كان لا يزال خدمة الطقس
متدرب في وقت المشاهدة
مهندس كاليفورنيا ومتشكك روبرت
يعتقد شيفر أنه يستطيع شرح ما
كانت الصور حقا.
الطقس الوطني
تقول الخدمة أنها تتبع عدد
من الأشياء فوق بحيرة ميتشجان ولكن
بالطبع ليس كل ما يظهر على الرادار
هو

Turkish: 
Diğerleri olayı incelemeye başladı
radar onayı ile büyülendi.
bir
Doğa Bilimleri profesörü ve
aynı zamanda Journal of editor
UFO çalışmaları, UFO araştırmacısı Michael
Kılıçlar radar operatörü Jack ile buluştu
Bouchon.
Bu radar odasına gittik
genç adam nasıl kullanılacağını gerçekten biliyordu
bize göstereceği ekipmanlar
sert bir sayı arasındaki fark
uçak ve yumuşak bir şey gibi
fırtına bulutu gibi bir şeyin tepkisi
ve bu son derece açıktı
yetkili operatör.
Şüpheciler dikkat çekiyor
Bouchon'un hala bir Hava Durumu Servisi olduğunu
nişan zamanında stajyer
California mühendis ve şüpheci Robert
Shafer ne olduğunu açıklayabileceğini düşünüyor
görüntüler gerçekten vardı.
Ulusal Hava Durumu
Hizmet, bir numarayı izlediklerini söylüyor
Michigan Gölü üzerindeki nesnelerin
Tabii ki radarı açan her şey değil
bir

Italian: 
Altri hanno iniziato a esaminare l'incidente
affascinato dalla conferma radar.
UN
professore di scienze naturali e presso la
contemporaneamente redattore del Journal of
Studi sugli UFO, il ricercatore UFO Michael
Swords ha incontrato l'operatore radar Jack
Bouchon.
Siamo entrati nella sala radar questo
un giovane amico sapeva davvero come usare il
attrezzatura che vorrebbe mostrarci
differenza tra un conteggio difficile di
qualcosa come un aereo di linea e un morbido
risposta di qualcosa come una nuvola di tempesta
ed era ovvio che questo era estremamente
operatore competente.
Gli scettici sottolineano
che Bouchon era ancora un servizio meteorologico
stagista al momento dell'avvistamento
Ingegnere californiano e scettico Robert
Shafer pensa di poter spiegare cosa
le immagini erano davvero.
Il tempo nazionale
Il servizio dice che hanno rintracciato un numero
di oggetti sul lago Michigan ma di
ovviamente non tutto ciò che si presenta sul radar
è un

Korean: 
다른 사람들은 사건을 조사하기 시작했다
레이더 확인에 매료되었습니다.
ㅏ
자연 과학 교수와
동시에 저널 편집장
UFO 연구, UFO 연구원 Michael
레이더 운영자 잭과 만난 검
부촌.
레이더 방에 들어 갔어요
젊은 친구는 정말 사용하는 방법을 알고
그가 우리에게 보여줄 장비
하드 카운트의 차이
여객기와 연약한 것과 같은 것
폭풍 구름 같은 것의 응답
그리고 이것이 극도로 명백한 것이 었습니다
유능한 운영자.
회의론자들은 지적
부천은 여전히 ​​날씨 서비스였습니다
목격 당시 인턴
캘리포니아 엔지니어이자 회의론자 Robert
Shafer는 그가 무엇을 설명 할 수 있다고 생각합니다.
이미지는 정말이었다.
전국 날씨
서비스는 그들이 숫자를 추적했다고 말합니다
미시간 호수 위에는 있지만
물론 레이더를 켜는 것은 아닙니다
이다

Danish: 
Andre begyndte at undersøge hændelsen
fascineret af radarbekræftelsen.
EN
professor i naturvidenskab og på
samtidigt redaktøren af ​​Tidsskriftet for
UFO-studier, UFO-forsker Michael
Sværd mødtes med radaroperatøren Jack
Bouchon.
Vi gik ind i radarrummet dette
unge kolleger vidste virkelig hvordan man bruger
udstyr han ville han ville vise os
forskellen mellem et hårdt antal af
noget som en flyvemaskine og en blød
svar fra noget som en stormsky
og det var tydeligt, at dette var ekstremt
kompetent operatør.
Skeptikere påpeger
at Bouchon stadig var en vejrservice
praktikant på tidspunktet for observationen
Californiens ingeniør og skeptiker Robert
Shafer mener, at han kan forklare, hvad
billeder var virkelig.
Det nationale vejr
Tjenesten siger, at de sporet et nummer
af genstande over Lake Michigan men af
naturligvis ikke alt, hvad der dukker op på radar
er en

English: 
Others began looking into the incident
fascinated by the radar confirmation.
A
professor of Natural Sciences and at the
same time the editor of the Journal of
UFO studies, UFO researcher Michael
Swords met with radar operator Jack
Bouchon.
We went into the radar room this
young fellow really knew how to use the
equipment he would he would show us the
difference between a hard count of
something like an airliner and a soft
response of something like a storm cloud
and it was obvious this was an extremely
competent operator.
Skeptics point out
that Bouchon was still a Weather Service
intern at the time of the sighting
California engineer and skeptic Robert
Shafer thinks he can explain what the
images really were.
The National Weather
Service says that they tracked a number
of objects over Lake Michigan but of
course not everything that turns up on radar
is a

Hindi: 
अन्य लोग घटना को देखने लगे
रडार की पुष्टि से मोहित।
ए
प्राकृतिक विज्ञान के प्रोफेसर और पर
उसी समय के जर्नल के संपादक
यूएफओ का अध्ययन, यूएफओ के शोधकर्ता माइकल
तलवारें राडार ऑपरेटर जैक से मिलती थीं
Bouchon।
हम रडार के कमरे में चले गए
युवा साथी वास्तव में जानते थे कि कैसे उपयोग करना है
उपकरण वह वह हमें दिखाएगा
की एक कठिन गिनती के बीच अंतर
एक एयरलाइनर और एक नरम की तरह कुछ
तूफान बादल की तरह कुछ की प्रतिक्रिया
और यह स्पष्ट था कि यह एक अत्यंत महत्वपूर्ण था
सक्षम संचालक।
संशय बताते हैं
वह बोचोन अभी भी एक मौसम सेवा थी
दर्शन के समय इंटर्न
कैलिफोर्निया के इंजीनियर और संशयवादी रॉबर्ट
Shafer सोचता है कि वह समझा सकता है कि क्या
चित्र वास्तव में थे।
राष्ट्रीय मौसम
सेवा का कहना है कि उन्होंने एक नंबर ट्रैक किया
मिशिगन झील पर वस्तुओं की लेकिन
बिल्कुल नहीं सब कुछ है कि रडार पर बदल जाता है
एक है

Russian: 
Другие начали изучать инцидент
очарован подтверждением радара.
профессор естественных наук и в
В то же время редактор журнала
Исследования НЛО, исследователь НЛО Майкл
Мечи встретились с радарным оператором Джеком
Бушон.
Мы пошли в радарную комнату это
молодой человек действительно знал, как использовать
оборудование он бы он показал нам
разница между жестким подсчетом
что-то вроде авиалайнера и мягкого
ответ чего-то вроде грозового облака
и было очевидно, что это было чрезвычайно
компетентный оператор.
Скептики указывают
что Бушон все еще был службой погоды
стажер во время наблюдения
Калифорнийский инженер и скептик Роберт
Шафер думает, что он может объяснить, что
изображения действительно были.
Национальная Погода
Сервис говорит, что они отследили номер
объектов над озером Мичиган, но из
Конечно, не все, что появляется на радаре
это

Bulgarian: 
Други започнаха да разглеждат инцидента
очарован от потвърждението на радара.
А
професор по природни науки и в
по същото време редактор на списанието на
НЛО изследвания, НЛО изследовател Майкъл
Мечовете се срещнаха с радарния оператор Джак
Bouchon.
Това влязохме в радара
млад човек наистина знаеше как да използва
оборудване, което той би ни показал
разлика между твърд брой
нещо като самолет и софт
отговор на нещо като бурен облак
и беше очевидно, че това е изключително
компетентен оператор.
Скептиците посочват
че Bouchon все още беше метеорологична служба
стажант в момента на наблюдението
Калифорнийски инженер и скептик Робърт
Шафер мисли, че може да обясни какво
изображения наистина бяха.
Националното време
Сервиз казва, че са проследили номер
на обекти над езерото Мичиган, но на
разбира се не всичко, което се появява на радара
е

French: 
D'autres ont commencé à enquêter sur l'incident
fasciné par la confirmation radar.
UNE
professeur de sciences naturelles et à la
en même temps l'éditeur du Journal of
Études OVNIS, chercheur OVNI Michael
Swords a rencontré l'opérateur radar Jack
Bouchon.
Nous sommes entrés dans la salle radar ce
jeune homme savait vraiment comment utiliser le
l'équipement qu'il serait, il nous montrerait la
différence entre un nombre de
quelque chose comme un avion de ligne et un doux
réponse de quelque chose comme un nuage d'orage
et il était évident que c'était extrêmement
opérateur compétent.
Les sceptiques soulignent
que Bouchon était toujours un service météo
stagiaire au moment de l'observation
Ingénieur californien et sceptique Robert
Shafer pense qu'il peut expliquer ce que le
les images étaient vraiment.
La météo nationale
Le service dit qu'ils ont suivi un certain nombre
d'objets sur le lac Michigan, mais de
bien sûr pas tout ce qui apparaît sur le radar
est un

Polish: 
Inni zaczęli przyglądać się incydentowi
zafascynowany potwierdzeniem radarowym.
ZA
profesor nauk przyrodniczych oraz w
w tym samym czasie redaktor Journal of
Badania UFO, badacz UFO Michael
Miecze spotkały się z operatorem radaru Jackiem
Bouchon.
Poszliśmy do pokoju radarowego
młody człowiek naprawdę wiedział, jak korzystać z
sprzęt, który by nam pokazał
różnica między twardą liczbą
coś jak samolot pasażerski i miękki
reakcja czegoś w rodzaju chmury burzowej
i było oczywiste, że to było wyjątkowo
właściwy operator.
Sceptycy zwracają uwagę
że Bouchon był nadal Służbą Pogody
stażysta w momencie obserwacji
Inżynier i sceptyk z Kalifornii Robert
Shafer uważa, że ​​może wyjaśnić
obrazy naprawdę były.
Pogoda narodowa
Serwis twierdzi, że śledzili liczbę
obiektów nad jeziorem Michigan, ale z
oczywiście nie wszystko, co pojawia się na radarze
jest

Chinese: 
其他人开始调查这件事
被雷达确认迷住了。
一个
自然科学教授和
同时杂志的编辑
不明飞行物研究，不明飞行物研究员迈克尔
剑遇雷达操作员杰克
宝文
我们去了雷达室
年轻的家伙真的知道如何使用
他会向我们展示的设备
硬计数之间的差异
像是客机和飞机
像暴风云一样的反应
很明显，这是一个极端
称职的操作员。
怀疑论者指出
Bouchon仍然是气象服务
目击时的实习生
加州工程师兼怀疑论者罗伯特
Shafer认为他可以解释
图像确实是。
全国天气
服务人员说他们跟踪了一个号码
密歇根湖上空的物体，但
当然，并不是所有出现在雷达上的东西
是一个

Thai: 
คนอื่น ๆ เริ่มมองเข้าไปในเหตุการณ์
หลงใหลโดยการยืนยันเรดาร์
ศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและที่
ขณะเดียวกันบรรณาธิการของวารสาร
การศึกษายูเอฟโอ, นักวิจัยยูเอฟโอไมเคิล
ดาบได้พบกับแจ็คโอเปอเรเตอร์เรดาร์
Bouchon
เราเข้าไปในห้องเรดาร์นี้
เพื่อนหนุ่มรู้วิธีการใช้
อุปกรณ์ที่เขาจะเขาจะแสดงให้เราเห็น
ความแตกต่างระหว่างการนับยาก
บางสิ่งบางอย่างเช่นสายการบินและนุ่ม
การตอบสนองของบางสิ่งเช่นเมฆพายุ
และเห็นได้ชัดว่านี่เป็นอย่างยิ่ง
พนักงานเจ้าหน้าที่
คลางแคลงชี้ให้เห็น
Bouchon นั้นยังคงเป็นผู้ให้บริการสภาพอากาศ
ฝึกงานในเวลาที่เห็น
วิศวกรชาวแคลิฟอร์เนียและโรเบิร์ตที่สงสัย
Shafer คิดว่าเขาสามารถอธิบายสิ่งที่
ภาพจริงๆ
สภาพอากาศแห่งชาติ
บริการบอกว่าพวกเขาติดตามหมายเลข
ของวัตถุเหนือ Lake Michigan แต่ของ
แน่นอนไม่ใช่ทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับเรดาร์
คือ

Korean: 
고형물, 레이더
다양한 종류의 신기루 조건
쉐퍼는 목격이
호수 위에는
일반적으로 발생하는 자연 현상
봄 따뜻한 미시간 호수 위에
공기가 냉수 위로 이동
차가운 공기층이 갇히다
따뜻한 공기 층 아래에
구부려서 하늘의 거울 효과
이 효과는 빛이라고합니다
온도 역전 중 하나
UFO의 가장 유명한 수사관
목격 필립 J 클래스는 기술
우주에서 항공 주간 기자
기술과 레이더 시스템 전문가.
특히 온도 중 지상 레이더
전도
광선 대신에
똑바로 나가면 구부러 질 수 있습니다
아래로 향하여 에코가 나오는 곳
우리가 훈련받은 땅은
온도의 차이
반전 및 예를 들어

Chinese: 
固体物体，雷达受到
各种幻影条件
舍费尔认为
在湖上可以用一个解释
通常发生的自然现象
在春季温暖的密歇根湖上空
空气在
湖层被困的冷空气
在温暖的空气层之下会产生一个
弯曲天空中的镜子效果
轻这个效果叫做
温度反转之一
不明飞行物最著名的调查员
菲利普J类目击是技术
航空周刊太空记者
技术和雷达系统专家。
地面雷达，特别是在温度期间
倒置
可以代替光线
直奔他们可以弯曲
向下，以便您从那里得到回声
我们训练有素的地面
温差
反演，例如

Japanese: 
固体物体、レーダーは
さまざまな種類のミラージュ条件
シェーファーは目撃情報は
湖の上に説明することができます
通常起こる自然現象
暖かい春のミシガン湖の上
空気はの冷たい水の上を移動します
閉じ込められた冷たい空気の層を湖
暖かい空気の層の下に
曲げることによって空の鏡面効果
この効果は光と呼ばれます
温度反転1つの
UFOの最も有名な調査官
目撃フィリップJクラスは技術です
宇宙の航空週間のジャーナリスト
技術とレーダーシステムの専門家。
特に気温時の地上レーダー
反転
光線の代わりにできる条件
まっすぐに曲がることができます
下方にエコーする場所
私たちが知るために訓練された地面
温度差
反転など

Spanish: 
objeto sólido, el radar está sujeto a
Condiciones de espejismo de diversa índole
Schaefer cree que los avistamientos
sobre el lago puede explicarse por un
fenómeno natural que generalmente ocurre
sobre el lago Michigan en la primavera cálida
el aire se mueve sobre las frías aguas del
lago la capa de aire frío atrapado
debajo de la capa de aire caliente crea un
efecto espejo en el cielo doblando el
iluminar este efecto se llama
inversión de temperatura uno de los
investigadores más conocidos de ovnis
avistamientos Philip J clase es un técnico
periodista para la semana de la aviación en el espacio
tecnología y un experto en sistemas de radar.
Radar de tierra especialmente durante la temperatura
inversión
condiciones de los rayos pueden ser en lugar de
yendo directamente pueden doblarse
hacia abajo, así que de dónde obtienes ecos
el terreno estamos entrenados para conocer el
diferencia entre temperatura
inversiones y por ejemplo

Bulgarian: 
твърд предмет, радарът е подложен на
Условия на мираж от различен вид
Schaefer вярва, че наблюденията
над езерото може да се обясни с a
естествено явление, което обикновено се случва
над езерото Мичиган през пролетта топло
въздухът се движи над студените води на
езерото слоят студен капан
под слоя топъл въздух се създава а
огледален ефект в небето чрез огъване на
светлината този ефект се нарича a
температурна инверсия една от
най-известни изследователи на НЛО
забележителности Филип J клас е технически
журналист за Седмицата на авиацията в космоса
технология и експерт по радарните системи.
Наземен радар особено по време на температура
инверсия
условия, лъчите могат да бъдат вместо
отивайки направо, те могат да бъдат огънати
надолу, така че откъдето получавате ехо
земята, на която сме обучени да познаваме
разлика между температурата
инверсии и например

Hindi: 
ठोस वस्तु, रडार के अधीन है
विभिन्न प्रकार की मिराज की स्थिति
शेफ़र का मानना ​​है कि दृष्टि
झील के ऊपर एक द्वारा समझाया जा सकता है
प्राकृतिक घटना जो आमतौर पर होती है
वसंत में मिशिगन झील के ऊपर गर्म
के ठंडे पानी पर हवा चलती है
फंसी ठंडी हवा की परत
गर्म हवा की परत के नीचे एक बनाता है
झुकने से आकाश में दर्पण का प्रभाव
प्रकाश इस प्रभाव को कहा जाता है
तापमान एक का उलटा
यूएफओ के सबसे प्रसिद्ध जांचकर्ता
दृष्टि फिलिप जे वर्ग एक तकनीकी है
अंतरिक्ष में विमानन सप्ताह के लिए पत्रकार
प्रौद्योगिकी और रडार प्रणालियों पर एक विशेषज्ञ।
ग्राउंड रडार विशेष रूप से तापमान के दौरान
उलट देना
इसके बजाय किरणें हो सकती हैं
सीधे बाहर जाकर वे मुड़े जा सकते हैं
नीचे की ओर जहां से आपको गूँज मिलती है
जिस ग्राउंड को हमने जानने के लिए प्रशिक्षित किया है
तापमान के बीच अंतर
उलटा और उदाहरण के लिए

English: 
solid object, radar is subjected to
Mirage conditions of various kind
Schaefer believes that the sightings
over the lake can be explained by a
natural phenomenon which usually happens
over Lake Michigan in the spring warm
air moves over the cold waters of the
lake the layer of cold air trapped
beneath the layer of warm air creates a
mirror effect in the sky by bending the
light this effect is called a
temperature inversion one of the
best-known investigators of UFO
sightings Philip J class is a technical
journalist for Aviation Week in space
technology and an expert on radar systems.
Ground radar especially during temperature
inversion
conditions the rays can be instead of
going straight out they can be bent
downwards so where you get echoes from
the ground we're trained to know the
difference between temperature
inversions and for instance

Turkish: 
katı nesne, radar maruz
Farklı türdeki serap koşulları
Schaefer, manzaraların
göl üzerinde açıklanabilir bir
genellikle olan doğal fenomen
ilkbaharda Michigan Gölü üzerinde
hava soğuk suların üzerinde hareket eder.
göl soğuk hava tabakası sıkışmış
sıcak hava tabakasının altında bir
gökyüzünde ayna efekti bükerek
ışık bu etkiye bir
sıcaklık inversiyonu
UFO'nun en iyi araştırmacıları
Philip J sınıfı bir tekniktir
Havacılık Haftası Gazetecisi Uzayda
teknolojisi ve radar sistemleri konusunda uzman.
Özellikle sıcaklıkta yer radarı
ters çevirme
ışınlar yerine olabilir
dümdüz çıkmak bükülebilirler
aşağıya doğru yankılar
bilmek için eğitildiğimiz zemin
sıcaklık farkı
tersine çevirmeler ve örneğin

French: 
objet solide, le radar est soumis à
Conditions de mirage de toutes sortes
Schaefer estime que les observations
sur le lac peut s'expliquer par un
phénomène naturel qui se produit généralement
sur le lac Michigan au printemps chaud
l'air se déplace sur les eaux froides de la
lac la couche d'air froid piégé
sous la couche d'air chaud crée un
effet miroir dans le ciel en pliant le
allumer cet effet est appelé
inversion de température l'un des
les enquêteurs les plus connus d'OVNIS
observations classe Philip J est un technique
journaliste pour la Semaine de l'aviation dans l'espace
et un expert en systèmes radar.
Radar au sol surtout pendant la température
inversion
conditions les rayons peuvent être au lieu de
aller tout droit, ils peuvent être pliés
vers le bas, d'où vous obtenez des échos
le terrain, nous sommes formés pour connaître la
différence entre la température
inversions et par exemple

Modern Greek (1453-): 
στερεό αντικείμενο, υπόκειται σε ραντάρ
Συνθήκες αντικατοπτρισμού διαφόρων ειδών
Ο Schaefer πιστεύει ότι τα αξιοθέατα
πάνω από τη λίμνη μπορεί να εξηγηθεί από ένα
φυσικό φαινόμενο που συμβαίνει συνήθως
πάνω από τη λίμνη Μίσιγκαν την άνοιξη ζεστή
αέρας κινείται πάνω από τα κρύα νερά του
λίμνη το στρώμα του κρύου αέρα παγιδευμένο
κάτω από το στρώμα του ζεστού αέρα δημιουργεί ένα
εφέ καθρέφτη στον ουρανό κάμπτοντας το
φως αυτό το εφέ ονομάζεται a
αναστροφή θερμοκρασίας ένα από τα
πιο γνωστοί ερευνητές του UFO
viewings Η κατηγορία Philip J είναι τεχνική
δημοσιογράφος για την Εβδομάδα Αεροπορίας στο διάστημα
τεχνολογία και ειδικός στα συστήματα ραντάρ.
Ραντάρ εδάφους ειδικά κατά τη διάρκεια της θερμοκρασίας
αναστροφή
συνθήκες οι ακτίνες μπορούν να είναι αντί
κατευθείαν έξω μπορούν να λυγίσουν
προς τα κάτω, έτσι από όπου λαμβάνετε ηχώ
το έδαφος είμαστε εκπαιδευμένοι να γνωρίζουμε
διαφορά μεταξύ θερμοκρασίας
αντιστροφές και για παράδειγμα

Polish: 
obiekt stały, któremu podlega radar
Różne warunki mirażu
Schaefer uważa, że ​​obserwacje
nad jeziorem można wytłumaczyć
naturalne zjawisko, które zwykle się zdarza
nad jeziorem Michigan w wiosenne ciepło
powietrze porusza się nad zimnymi wodami
jezioro uwięziona warstwa zimnego powietrza
pod warstwą ciepłego powietrza tworzy
efekt lustra na niebie poprzez zginanie
światło ten efekt nazywa się a
odwrócenie temperatury jeden z
najbardziej znani badacze UFO
obserwacje Klasa Philipa J ma charakter techniczny
dziennikarz Tygodnia Lotnictwa w kosmosie
technologia i ekspert w dziedzinie systemów radarowych.
Radar naziemny, zwłaszcza w temperaturze
odwrócenie
warunki promienie mogą być zamiast
wychodząc od razu mogą się zgiąć
w dół, skąd masz echa
ziemia, którą jesteśmy szkoleni, aby znać
różnica między temperaturą
inwersje i na przykład

Arabic: 
جسم صلب ، يتعرض للرادار
ظروف سراب من مختلف الأنواع
يعتقد شيفر أن المشاهدة
فوق البحيرة يمكن تفسيره ب
ظاهرة طبيعية تحدث عادة
فوق بحيرة ميشيغان في الربيع الدافئ
يتحرك الهواء فوق المياه الباردة
بحيرة طبقة الهواء البارد المحاصرين
تحت طبقة الهواء الدافئ يخلق
تأثير المرآة في السماء من خلال الانحناء
ضوء يسمى هذا التأثير
عكس درجة الحرارة
أشهر المحققين في UFO
مشاهدات فئة فيليب J هو تقني
صحفي في أسبوع الطيران في الفضاء
التكنولوجيا وخبير في أنظمة الرادار.
رادار أرضي خاصة أثناء درجة الحرارة
عكس
شروط يمكن أن تكون الأشعة بدلا من
الخروج مباشرة يمكن أن تكون عازمة
إلى أسفل حيث تحصل على أصداء
الأرض التي تدربنا على معرفتها
الفرق بين درجة الحرارة
الانقلابات وعلى سبيل المثال

Russian: 
твердый объект, радар подвергается
Миражные условия различного вида
Шефер считает, что наблюдения
над озером можно объяснить
природное явление, которое обычно происходит
над озером Мичиган весной тепло
воздух движется над холодными водами
Озеро слой холодного воздуха пойман в ловушку
под слоем теплого воздуха создает
зеркальный эффект в небе, сгибая
свет этот эффект называется
температурная инверсия один из
Самые известные следователи НЛО
прицел Филиппа J класса является техническим
журналист Недели авиации в космосе
технология и эксперт по радиолокационным системам.
Наземный радар, особенно во время температуры
инверсия
условия лучи могут быть вместо
выходя прямо они могут быть согнуты
вниз, так что откуда вы получаете эхо от
земля, которую мы обучены, чтобы узнать
разница между температурой
инверсии и, например,

Danish: 
solid genstand underkastes radar
Mirage forhold af forskellig art
Schaefer mener, at observationer
over søen kan forklares med a
naturligt fænomen, som normalt sker
over Lake Michigan om foråret
luft bevæger sig over det kolde vand i
sø lag med kold luft fanget
under laget af varm luft skaber en
spejleeffekt på himlen ved at bøje
lys denne effekt kaldes a
temperaturinversion en af
bedst kendte efterforskere af UFO
observationer Philip J klasse er et teknisk
journalist for Aviation Week i rummet
teknologi og en ekspert på radarsystemer.
Jordradar især under temperatur
inversion
forhold, som strålerne kan være i stedet for
når de går lige ud, kan de bøjes
nedad, så hvor du får ekko fra
jorden, vi er trænet til at kende
forskel mellem temperatur
inversioner og for eksempel

Thai: 
วัตถุที่เป็นของแข็งเรดาร์อยู่ภายใต้
เงื่อนไขความฝันประเภทต่าง ๆ
Schaefer เชื่อว่าการพบเห็น
เหนือทะเลสาบสามารถอธิบายได้โดย
ปรากฏการณ์ธรรมชาติซึ่งมักจะเกิดขึ้น
เหนือทะเลสาบมิชิแกนในฤดูใบไม้ผลิที่อบอุ่น
อากาศเคลื่อนที่เหนือน้ำเย็นของ
ทะเลสาบชั้นของอากาศเย็นที่ติดอยู่
ภายใต้ชั้นของอากาศอุ่นสร้าง
ผลสะท้อนในท้องฟ้าโดยการดัด
แสงเอฟเฟกต์นี้เรียกว่า
การผกผันของอุณหภูมิอย่างใดอย่างหนึ่ง
ผู้ตรวจสอบที่รู้จักกันดีที่สุดของ UFO
ปรากฏการณ์ Philip J class เป็นเทคนิค
นักข่าวสำหรับ Aviation Week ในอวกาศ
เทคโนโลยีและผู้เชี่ยวชาญในระบบเรดาร์
เรดาร์ภาคพื้นดินโดยเฉพาะในช่วงอุณหภูมิ
การผกผัน
เงื่อนไขรังสีสามารถแทน
ออกไปตรงๆก็สามารถงอได้
ลงมาเพื่อที่คุณจะได้รับเสียงสะท้อนจาก
พื้นดินที่เราได้รับการฝึกฝนให้รู้จัก
ความแตกต่างระหว่างอุณหภูมิ
ผู้รุกรานและตัวอย่าง

Portuguese: 
objeto sólido, o radar é submetido a
Condições de miragem de vários tipos
Schaefer acredita que os avistamentos
sobre o lago pode ser explicado por um
fenômeno natural que geralmente acontece
sobre o lago Michigan na primavera quente
o ar se move sobre as águas frias do
lago a camada de ar frio preso
sob a camada de ar quente cria uma
efeito de espelho no céu, dobrando o
acender esse efeito é chamado de
inversão de temperatura um dos
investigadores mais conhecidos do OVNI
avistamentos classe Philip J é um técnico
jornalista da Semana da Aviação no espaço
tecnologia e especialista em sistemas de radar.
Radar de terra, especialmente durante a temperatura
inversão
condições os raios podem ser em vez de
indo direto para fora eles podem ser dobrados
para baixo, de onde você obtém ecos
o chão somos treinados para conhecer o
diferença entre temperatura
inversões e por exemplo

Afrikaans: 
soliede voorwerp, radar word onderwerp
Spieëltoestande van verskillende aard
Schaefer glo dat die waarnemings
oor die meer kan verklaar word deur a
natuurlike verskynsel wat gewoonlik voorkom
oor die Michigan-meer in die lente warm
lug beweeg oor die koue waters van die
lê die laag koue lug vas
onder die laag warm lug skep a
spieëleffek in die lug deur die buiging van die
lig hierdie effek word 'n
temperatuurinversie een van die
bekendste ondersoekers van UFO
Philip J-klas is tegnies
joernalis vir lugvaartweek in die ruimte
tegnologie en 'n kundige op die gebied van radarstelsels.
Grondradar veral tydens temperatuur
inversie
toestande waar die strale kan wees in plaas van
as hulle reguit uitgaan, kan hulle gebuig word
afwaarts, waar u eggo's vandaan kry
die grond waarop ons opgelei is om die
verskil tussen temperatuur
inversies en byvoorbeeld

Italian: 
oggetto solido a cui è sottoposto il radar
Condizioni di miraggio di vario tipo
Schaefer ritiene che gli avvistamenti
sul lago può essere spiegato da a
fenomeno naturale che di solito accade
sul lago Michigan nella primavera calda
l 'aria si sposta sulle fredde acque del
lacerare lo strato di aria fredda intrappolato
sotto lo strato di aria calda crea un
effetto specchio nel cielo piegando il
luce questo effetto si chiama a
inversione di temperatura una delle
investigatori più noti di UFO
avvistamenti Philip J class è un tecnico
giornalista per Aviation Week nello spazio
tecnologia e un esperto di sistemi radar.
Radar di terra soprattutto durante la temperatura
inversione
condizioni che i raggi possono essere invece di
uscendo possono essere piegati
verso il basso, quindi da dove si ottengono gli echi
il terreno in cui siamo addestrati a conoscere il
differenza tra la temperatura
inversioni e per esempio

German: 
festes Objekt, dem Radar ausgesetzt ist
Mirage Bedingungen verschiedener Art
Schäfer glaubt, dass die Sichtungen
über dem See kann durch a erklärt werden
natürliches Phänomen, das normalerweise auftritt
über dem Michigansee im Frühling warm
Luft bewegt sich über das kalte Wasser der
See die Schicht der kalten Luft gefangen
unter der Schicht warmer Luft entsteht ein
Spiegeleffekt am Himmel durch Biegen der
Licht dieser Effekt heißt a
Temperaturinversion einer der
bekannteste Ermittler von UFO
Sichtungen Philip J Klasse ist eine technische
Journalist für die Aviation Week im Weltraum
Technologie und ein Experte für Radarsysteme.
Bodenradar besonders bei Temperatur
Inversion
Bedingungen, unter denen die Strahlen statt sein können
Sie können gerade gebogen werden
nach unten also woher du Echos bekommst
Der Boden, auf den wir trainiert sind
Temperaturunterschied
Inversionen und zum Beispiel

Dutch: 
vast object waaraan de radar is blootgesteld
Luchtspiegelingen van verschillende soorten
Schaefer is van mening dat de waarnemingen
over het meer kan worden verklaard door een
natuurlijk fenomeen dat meestal voorkomt
over Lake Michigan in het voorjaar warm
lucht beweegt over het koude water van de
meer de laag koude lucht gevangen
onder de laag warme lucht ontstaat een
spiegeleffect in de lucht door de
licht wordt dit effect a genoemd
temperatuurinversie een van de
bekendste onderzoekers van UFO
waarnemingen Philip J klasse is een technisch
journalist voor Aviation Week in de ruimte
technologie en een expert op het gebied van radarsystemen.
Ground radar vooral tijdens temperatuur
inversie
omstandigheden waarin de stralen kunnen zijn in plaats van
als ze recht naar buiten gaan, kunnen ze worden gebogen
naar beneden, dus waar je echo's vandaan haalt
de grond zijn we getraind om de
verschil tussen temperatuur
inversies en bijvoorbeeld

French: 
les précipitations, car ils semblent être
la même classe de chose est que depuis
Bouchon utilisait un vieux radar linéaire non
le nouveau radar Doppler les images étaient
astuces probablement atmosphériques, il est un
radar météorologique, il n'est pas conçu
en particulier pour détecter des objets métalliques ou
avions ces retours étaient non seulement
retours durs, mais ils se sont présentés dans ce
motif géométrique et que, lorsque dire
le plomb retourné se déplacerait dans le lac
Michigan les deux autres resteraient derrière
alors ils se déplaceraient pour réformer la
triangle en fait selon Muskegon
Le journaliste de la chronique Michael Walsh la plupart
les témoins d'OVNIS ont fait un rapport saisissant
formes et tailles de motifs similaires I
crois sincèrement que chacun d'eux

Chinese: 
沉淀，因为它们似乎是
同一类是因为
Bouchon使用的不是老式线性雷达
图像较新的多普勒雷达
可能是大气技巧
没有设计的天气雷达
特别是检测金属物体或
飞机这些回报不仅是
辛苦的回报，但他们出现在这
几何图案，当说
返回的铅将移入湖中
密歇根州，另外两个将留在后面
然后他们将着手改革
实际上根据Muskegon的三角形
纪事记者迈克尔·沃尔什（Michael Walsh）
不明飞行物目击者的报告确实引人注目
相似的图案形状和大小
相信他们每个人都真诚

Portuguese: 
precipitação, porque eles parecem ser
a mesma coisa que classe é que desde
Bouchon estava usando o radar linear antigo não
o mais recente radar Doppler as imagens eram
provavelmente truques atmosféricos é uma
radar meteorológico não é projetado
especialmente para detectar objetos de metal ou
aeronaves esses retornos não eram apenas
retornos difíceis, mas eles apareceram neste
padrão geométrico e que quando diz o
chumbo retornado se mudaria para Lake
Michigan os outros dois ficariam para trás
então eles passariam a reformar o
triângulo, de fato, de acordo com Muskegon
O repórter da crônica Michael Walsh
as testemunhas de OVNIs relataram surpreendentemente
padrões semelhantes formas e tamanhos I
acredito que cada um deles sinceramente

Korean: 
그들이 나타나는 것처럼 보이기 때문에 강수량
같은 클래스는 이후
부천은 오래된 선형 레이더를 사용하지 않았습니다.
최신 도플러 레이더
아마도 대기 트릭
날씨 레이더가 설계되지 않았습니다
특히 금속 물체를 감지하거나
항공기는 이러한 반환뿐만 아니라
하드 리턴하지만 그들은 이것에 나타났다
기하학적 패턴과
리드 반환 호수로 이동
미시간 다른 두 사람은 뒤에 남아있을 것
그들은 개혁을 위해 움직일 것입니다
Muskegon에 따르면 실제로 삼각형
크로니클 기자 Michael Walsh의 대부분
UFO 목격자들이 놀랍게보고했다
유사한 패턴 모양 및 크기 I
그들 각자가 진심으로

Russian: 
осадки, потому что они кажутся
то же самое, что класс
Бушон использовал старый линейный радар не
новый доплеровский радар изображения были
вероятно, атмосферные трюки это
метеорологический радар не предназначен
особенно для обнаружения металлических предметов или
Самолет эти возвращения были не только
трудно возвращается, но они появились в этом
геометрический рисунок и что когда говорят
возвращение свинца будет двигаться в озеро
Мичиган два других остались бы позади
тогда они будут двигаться, чтобы реформировать
Треугольник на самом деле в соответствии с Маскегоном
Репортер хроники Майкл Уолш большинство
свидетели НЛО сообщили поразительно
похожие узоры формы и размеры я
считаю, что каждый из них искренне

Hindi: 
वर्षा के कारण वे दिखाई देते हैं
यही बात क्लास के बाद से है
बूचोन पुराने रैखिक रडार का उपयोग नहीं कर रहा था
नए डॉपलर रडार चित्र थे
शायद वायुमंडलीय चाल यह एक है
मौसम रडार इसे डिज़ाइन नहीं किया गया है
विशेष रूप से धातु की वस्तुओं का पता लगाने के लिए या
विमान ये रिटर्न न केवल थे
कठिन रिटर्न लेकिन उन्होंने इसमें दम दिखाया
ज्यामितीय पैटर्न और कहा कि जब
सीसा वापस झील में चला जाएगा
मिशिगन बाकी दो पीछे रहेंगे
तो वे सुधार करने के लिए कदम होगा
मुस्केगोन के अनुसार वास्तव में त्रिकोण
क्रॉनिकल रिपोर्टर माइकल वाल्श सबसे
यूएफओ के गवाहों ने हड़ताली रिपोर्ट की
इसी तरह के पैटर्न आकार और आकार I
विश्वास है कि उनमें से प्रत्येक ईमानदारी से

English: 
precipitation because they appear to be
the same thing class is that since
Bouchon was using old linear radar not
the newer Doppler radar the images were
probably atmospheric tricks it is a
weather radar it is not designed
especially to detect metal objects or
aircraft these returns were not only
hard returns but they showed up in this
geometric pattern and that when say the
lead returned would move out into Lake
Michigan the other two would stay behind
then they would move to reform the
triangle in fact according to Muskegon
Chronicle reporter Michael Walsh most of
the UFO witnesses did report strikingly
similar patterns shapes and sizes I
believe that each of them sincerely

German: 
Niederschlag, weil sie zu sein scheinen
das gleiche was klasse ist das da
Bouchon benutzte kein altes lineares Radar
das neuere Doppler-Radar waren die Bilder
wahrscheinlich atmosphärische Tricks ist es ein
Wetterradar ist es nicht ausgelegt
insbesondere zur Erkennung von Metallgegenständen oder
Flugzeuge waren diese Renditen nicht nur
harte Renditen, aber sie zeigten sich darin
geometrisches Muster und das, wenn man das sagt
Blei zurückgegeben würde in den See ziehen
Michigan die anderen beiden würden zurückbleiben
dann würden sie sich bewegen, um die zu reformieren
Dreieck in der Tat nach Muskegon
Chronikreporter Michael Walsh die meisten
Die UFO-Zeugen berichteten auffallend
ähnliche Muster Formen und Größen I.
glaube, dass jeder von ihnen aufrichtig

Modern Greek (1453-): 
καθίζηση επειδή φαίνεται να είναι
το ίδιο πράγμα είναι ότι από τότε
Ο Bouchon χρησιμοποιούσε παλιό γραμμικό ραντάρ όχι
το νεότερο ραντάρ Doppler ήταν οι εικόνες
πιθανώς ατμοσφαιρικά κόλπα είναι
ραντάρ καιρού δεν έχει σχεδιαστεί
ειδικά για την ανίχνευση μεταλλικών αντικειμένων ή
αεροσκάφη αυτές οι επιστροφές δεν ήταν μόνο
σκληρές επιστροφές αλλά εμφανίστηκαν σε αυτό
γεωμετρικό σχέδιο και αυτό όταν λέτε το
το μολύβι που επέστρεψε θα μετακόμισε στη λίμνη
Ο Michigan οι άλλοι δύο θα μείνουν πίσω
τότε θα κινηθούν για να μεταρρυθμίσουν το
στην πραγματικότητα τρίγωνο σύμφωνα με τον Muskegon
Ο δημοσιογράφος του Chronicle Michael Walsh
οι μάρτυρες του UFO ανέφεραν εντυπωσιακά
παρόμοια σχέδια σχήματα και μεγέθη I
Πιστέψτε ότι ο καθένας τους ειλικρινά

Polish: 
opady atmosferyczne, ponieważ wydają się być
odtąd ta sama klasa rzeczy
Bouchon nie używał starego radaru liniowego
nowsze radary Dopplera były obrazami
prawdopodobnie sztuczki atmosferyczne
Radar pogodowy nie jest zaprojektowany
szczególnie do wykrywania metalowych przedmiotów lub
samoloty te zwroty były nie tylko
ciężkie zwroty, ale pojawili się w tym
wzór geometryczny i kiedy powiesz
odprowadzony ołów przeniósłby się do jeziora
Michigan pozostała dwójka pozostanie w tyle
wtedy przystąpiliby do reformy
trójkąt w rzeczywistości według Muskegona
Michael Walsh, reporter kroniki, w większości
świadkowie UFO donieśli uderzająco
podobne wzory kształty i rozmiary I.
wierzcie, że każdy z nich szczerze

Dutch: 
neerslag omdat ze lijken te zijn
dezelfde klasse is dat sindsdien
Bouchon gebruikte de oude lineaire radar niet
de nieuwere Doppler-radar waren de beelden
waarschijnlijk atmosferische trucs is het een
weerradar het is niet ontworpen
vooral om metalen objecten te detecteren of
vliegtuigen waren deze retouren niet alleen
harde rendementen maar ze kwamen hierin naar voren
geometrisch patroon en dat wanneer zeg de
de teruggekeerde leiding zou naar het meer trekken
Michigan, de andere twee zouden achterblijven
dan zouden ze overgaan tot hervorming van de
driehoek eigenlijk volgens Muskegon
Chronicle verslaggever Michael Walsh het grootste deel van
de UFO-getuigen meldden zich opvallend
soortgelijke patronen vormen en maten I
geloof dat elk van hen oprecht

Bulgarian: 
валежи, защото изглежда, че са
същият клас е, че оттогава
Bouchon използва стар линеен радар не
по-новият доплеров радар изображенията бяха
вероятно атмосферни трикове е
метеорологичен радар не е проектиран
особено за откриване на метални предмети или
самолети тези връщания бяха не само
трудни резултати, но те се показаха в това
геометричен модел и това, когато кажем
върнато олово щеше да се премести в езерото
Мичиган другите двама щяха да останат назад
тогава те ще се преместват да реформират
триъгълник всъщност според Мускегон
Хроника репортер Майкъл Уолш повечето
свидетелите на НЛО са докладвали поразително
сходни модели форми и размери I
вярвам, че всеки от тях искрено

Danish: 
nedbør, fordi de ser ud til at være
den samme ting klasse er det siden
Bouchon brugte ikke gammel lineær radar
den nyere Doppler-radar var billederne
sandsynligvis atmosfæriske tricks, det er en
vejrradar det er ikke designet
især til at detektere metalgenstande eller
fly disse afkast var ikke kun
hårdt afkast, men de dukkede op i dette
geometrisk mønster, og det, når det siges
bly tilbage ville flytte ud i søen
Michigan de to andre ville forblive bag
så flyttede de til reform af
trekant faktisk ifølge Muskegon
Chronicle reporter Michael Walsh mest af
UFO-vidner rapporterede slående
lignende mønstre former og størrelser
tro på, at hver af dem oprigtigt

Arabic: 
هطول الأمطار لأنها تبدو
نفس الشيء هو أنه منذ ذلك الحين
كان Bouchon يستخدم الرادار الخطي القديم لا
أحدث رادار دوبلر كانت الصور
ربما الحيل في الغلاف الجوي هو
رادار الطقس لم يتم تصميمه
خاصة للكشف عن الأجسام المعدنية أو
الطائرات هذه العودة لم تكن فقط
عودة صعبة لكنهم ظهروا في هذا
النمط الهندسي وذلك عندما نقول
سيتم إرجاع الرصاص إلى البحيرة
ميشيغان سيظل الاثنان الآخران في الخلف
ثم ينتقلون لإصلاح
مثلث في الحقيقة حسب مسكيجون
مراسل الوقائع مايكل والش معظم
تقرير شهود الجسم الغريب بشكل لافت للنظر
الأشكال والأنماط المتشابهة
نعتقد أن كل منهم بصدق

Spanish: 
precipitación porque parecen ser
lo mismo clase es que desde
Bouchon estaba usando un viejo radar lineal no
el nuevo radar Doppler las imágenes eran
probablemente trucos atmosféricos es una
radar meteorológico no está diseñado
especialmente para detectar objetos metálicos o
aviones estos retornos no fueron solo
retornos difíciles pero aparecieron en este
patrón geométrico y que cuando diga el
el plomo devuelto se mudaría al lago
Michigan los otros dos se quedarían atrás
entonces se moverían para reformar el
triángulo de hecho según Muskegon
El periodista de la crónica Michael Walsh la mayor parte de
los testigos ovni informaron sorprendentemente
patrones similares formas y tamaños I
cree que cada uno de ellos sinceramente

Turkish: 
yağış gibi görünüyor çünkü
aynı şey sınıf
Bouchon eski lineer radar kullanmıyordu
görüntüler daha yeni Doppler radarıydı
muhtemelen atmosferik püf noktaları
hava durumu radarı tasarlanmamış
özellikle metal nesneleri tespit etmek veya
uçak bu getiriler sadece
zor dönüşler ama bu konuda ortaya çıktılar
geometrik desen ve
geri dönen kurşun göle taşınır
Michigan diğer ikisi geride kalacaktı
sonra reform için harekete geçeceklerdi
aslında Muskegon'a göre üçgen
Chronicle muhabiri Michael Walsh
UFO tanıkları çarpıcı bir şekilde rapor verdiler
benzer desenler şekil ve boyutlar I
her birinin içtenlikle

Japanese: 
降水量は
同じことはクラスです
ブションは古い線形レーダーを使用していませんでした
新しいドップラーレーダーの画像
おそらくそれは大気トリックです
気象レーダーは設計されていません
特に金属物体を検出したり、
航空機はこれらのリターンだけではありませんでした
ハードリターンですが、彼らはこれに現れました
幾何学模様と言うと
戻ってきた鉛は湖に移動します
他の2人はミシガン州に留まります
それから彼らは
マスキーゴンによると、実際には三角形
クロニクル記者マイケルウォルシュのほとんど
UFOの目撃者は驚くほど報告しました
類似パターンの形状とサイズI
それらのそれぞれが誠実に

Italian: 
precipitazioni perché sembrano essere
la stessa cosa è la classe da allora
Bouchon non usava il vecchio radar lineare
il più recente radar Doppler le immagini erano
probabilmente trucchi atmosferici è un
radar meteorologico non progettato
soprattutto per rilevare oggetti metallici o
aereo questi ritorni non erano solo
ritorni difficili ma si sono presentati in questo
motivo geometrico e che quando si dice il
il piombo restituito si sposterebbe fuori nel lago
Michigan gli altri due sarebbero rimasti indietro
poi si sposterebbero per riformare il
triangolo infatti secondo Muskegon
Il giornalista di cronaca Michael Walsh la maggior parte
i testimoni UFO hanno riferito in modo sorprendente
modelli simili forme e dimensioni I
credere che ognuno di loro sinceramente

Afrikaans: 
neerslag omdat dit blyk te wees
dieselfde ding klas is sedertdien
Bouchon gebruik nie ou lineêre radar nie
die nuwer Doppler-radar was die beelde
waarskynlik atmosferiese truuks is dit 'n
weerradar dit is nie ontwerp nie
veral om metaalvoorwerpe op te spoor of
vliegtuie hierdie opbrengste was nie net nie
harde opbrengste, maar hulle het hierin verskyn
meetkundige patroon en dat, wanneer sê die
lood wat teruggekeer word, sou in die meer ingaan
Michigan sou die ander twee agterbly
dan sou hulle verhuis om die
driehoek in werklikheid volgens Muskegon
Chronicle verslaggewer Michael Walsh die meeste van
die UFO-getuies het wel opvallend berig
soortgelyke patrone vorms en groottes
glo dat elkeen opreg

Thai: 
การตกตะกอนเพราะมันดูเหมือนจะเป็น
ชั้นเรียนเดียวกันคือตั้งแต่นั้นมา
Bouchon ใช้เรดาร์เชิงเส้นแบบเก่าไม่ใช่
เรดาร์ Doppler รุ่นใหม่กว่าภาพที่ได้
อาจจะเป็นเทคนิคในชั้นบรรยากาศ
เรดาร์ตรวจอากาศไม่ได้ออกแบบมา
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตรวจจับวัตถุที่เป็นโลหะหรือ
อากาศยานเหล่านี้ไม่เพียง แต่จะได้รับผลตอบแทน
ผลตอบแทนที่ยาก แต่พวกเขาก็ปรากฏตัวในเรื่องนี้
รูปแบบทางเรขาคณิตและเมื่อพูดว่า
ผู้นำที่กลับมาจะย้ายออกไปสู่ทะเลสาบ
มิชิแกนอีกสองคนจะอยู่ข้างหลัง
จากนั้นพวกเขาก็จะย้ายไปที่การปฏิรูป
สามเหลี่ยมในความเป็นจริงตาม Muskegon
พงศาวดารนักข่าว Michael Walsh ส่วนใหญ่ของ
พยานยูเอฟโอได้รายงานอย่างยอดเยี่ยม
รูปแบบที่คล้ายกันรูปร่างและขนาดฉัน
เชื่อว่าแต่ละคนจริงใจ

French: 
cru ce qu'ils ont vu était quelque chose
extraordinaire cela ne veut pas dire qu'il
extraterrestre ou paranormal, il peut
très bien être très physique
manifestation de quelque chose que nous ne faisons pas
encore savoir.
Il n'y a pas de consensus sur
ce que les OVNIS sur Holland Michigan
aurait pu être, les sceptiques soulignent un
inversion de température et son effet sur
à la fois les lumières dans le ciel et le radar
sur le terrain, des témoins dont un
Un opérateur radar du Service météorologique
savent qu'ils ont vu quelque chose de réel, mais ce
était-ce?
Je n'en ai aucune idée, personnellement je ne le suis pas
bien sûr ce que j'ai vu non plus, eh bien c'était un OVNI
J'étais comme impressionné par ces témoins oculaires
comptes et la confirmation radar
mérite une enquête plus approfondie la
le gouvernement a répondu à cette question il y a longtemps
ça dit ... non.
Quitter cette rencontre
qui peut rester inexpliqué pour toujours

Bulgarian: 
вярваха, че видяното е нещо
необикновено това не означава, че това
извънземно или паранормално може
много добре да бъде много физически
проява на нещо, което не го правим
все още знам за.
Няма консенсус относно
какви НЛО над Холанд Мичиган
може би е било, скептиците посочват а
температурна инверсия и нейното влияние върху
както светлините в небето, така и радара
на място, свидетели, включително а
Радарният оператор на метеорологичната служба казва, че те
знам, че видяха нещо истинско, но какво
беше ли?
Нямам представа, лично аз не съм
сигурно в това, което видях или, добре, че беше НЛО
Бях като в страхопочитание от тези очевидци
сметки и радарното потвърждение
заслужава по-нататъшно разследване на
правителството отговори на този въпрос отдавна
пише ... не.
Оставяйки тази среща една
които завинаги могат да останат необяснени

Korean: 
그들이 본 것이 무언가라고 믿었습니다
그 말을하지 않는 특별한
외계 또는 초자연적
아주 아주 육체적으로
우리가하지 않는 것의 표현
아직 알지
에 대한 합의가 없습니다
홀랜드 미시간의 UFO
아마도 회의론자들은
온도 역전 및 그 영향
하늘의 빛과 레이더
지상에서 증인을 포함하여
기상청 레이더 운영자가
그들이 진짜를 보았지만
그 것이었다?
몰라요, 개인적으로는 아니에요
내가 본 것 중 하나는 물론 UFO였습니다
나는이 목격자들을 경외하는 것처럼
계정 및 레이더 확인
추가 조사가 필요하다
정부는 그 질문에 오래 전에 답변했습니다
그것은 ... 아니요.
이 만남을 떠나
영원히 설명 할 수없는

Russian: 
верил, что они видели что-то
необыкновенно это не значит, что это
внеземной или паранормальный это может
очень хорошо быть очень физическим
проявление чего-то, что мы не делаем
пока знаю о.
Нет единого мнения по
какие НЛО над Голландией Мичиган
возможно, скептики указывают на
температурная инверсия и ее влияние на
и огни в небе и радар
на месте, свидетели, включая
Оператор радара службы погоды говорит, что они
знаю, что они видели что-то реальное, но что
это было?
Понятия не имею, лично я не
конечно то, что я видел, ну это был НЛО
Я был в восторге от этих очевидцев
счета и подтверждение радара
заслуживает дальнейшего расследования
правительство ответило на этот вопрос давно
это говорит ... нет.
Оставив эту встречу одну
это может навсегда остаться необъяснимым

German: 
glaubte, was sie sahen, war etwas
außergewöhnlich das heißt nicht, dass es
außerirdisch oder paranormal kann es sein
sehr gut ein sehr körperlicher sein
Manifestation von etwas, was wir nicht tun
noch wissen über.
Es besteht kein Konsens darüber
was die UFOs über Holland Michigan
könnte gewesen sein, weisen Skeptiker auf a
Temperaturinversion und ihre Auswirkung auf
sowohl die Lichter am Himmel als auch das Radar
vor Ort Zeugen einschließlich a
Wetterdienst Radarbetreiber sagen sie
Ich weiß, dass sie etwas Reales gesehen haben, aber was
war es?
Ich habe keine Ahnung, persönlich bin ich nicht
sicher, was ich auch gesehen habe, nun, es war ein UFO
Ich war wie voller Ehrfurcht vor diesen Augenzeugen
Konten und die Radarbestätigung
verdienen weitere Untersuchung der
Die Regierung hat diese Frage vor langer Zeit beantwortet
es heißt ... nein.
Diese Begegnung verlassen
das kann für immer ungeklärt bleiben

Afrikaans: 
het geglo dat hulle iets sien
buitengewoon, dit is nie te sê dat dit nie
buiteaardse of paranormale mag dit wees
baie goed wees baie fisiek
manifestasie van iets wat ons nie doen nie
tog weet van.
Daar is geen konsensus oor nie
wat die UFO's oor Holland Michigan
Skeptici wys miskien op a
temperatuurinversie en die effek daarvan op
beide die ligte in die lug en die radar
op die grond getuies insluitend a
Weerdiens-radaroperateur sê hulle
weet hulle het iets regtig gesien, maar wat
was dit?
Ek het geen idee nie, persoonlik is ek nie
seker wat ek ook gesien het, wel, dit was 'n UFO
Ek was soos ontsag met hierdie ooggetuie
rekeninge en die radarbevestiging
meriete verdere ondersoek die
die regering het die vraag lank gelede beantwoord
dit sê ... nee.
Verlaat hierdie ontmoeting een
dit kan vir ewig onverklaarbaar bly

Chinese: 
相信他们看到的是某种东西
不平凡，并不是说
可能是外星或超自然现象
很好，很身体
我们没有的东西的体现
还不知道。
目前尚无共识
不明飞行物在荷兰密歇根州上空
怀疑论者可能会指出
温度反演及其对温度的影响
天空中的灯光和雷达
在现场，目击者包括
气象服务雷达操作员说他们
知道他们看到了真实的东西，但是
是吗
我不知道，我个人不是
确定我所看到的都是UFO
我就像敬畏地做这些目击者
帐目和雷达确认
值得进一步调查
政府很久以前回答了这个问题
它说...不。
离开这个encounter
可能永远无法解释

Turkish: 
gördüklerinin bir şey olduğuna inandım
olağanüstü demek değil ki
dünya dışı veya paranormal olabilir
çok iyi çok fiziksel ol
yapmadığımız bir şeyin tezahürü
henüz bilmiyorum.
Üzerinde fikir birliği yoktur
Holland Michigan üzerinde UFO ne
şüpheciler bir
sıcaklık inversiyonu ve etkisi
hem gökyüzündeki ışıklar hem de radar
yerdeki tanıklar,
Hava Servisi radar operatörü diyorlar
gerçek bir şey gördüklerini biliyorum ama ne
öylemiydi?
Hiçbir fikrim yok, şahsen ben değilim
eminim ne gördüm, bu bir UFO idi
Bu görgü tanıklığına hayran gibiydim
hesapları ve radar onayı
daha fazla araştırmayı hak etmek
hükümet bu soruyu uzun zaman önce yanıtladı
diyor ki ... hayır.
Bu karşılaşmadan biri
sonsuza kadar açıklanamayan

Hindi: 
विश्वास है कि उन्होंने जो देखा वह कुछ था
असाधारण यह कहने के लिए नहीं है कि यह
अलौकिक या असाधारण यह हो सकता है
बहुत अच्छी तरह से एक बहुत भौतिक हो
किसी ऐसी चीज़ की अभिव्यक्ति जो हम नहीं करते
अभी तक पता है।
इस पर कोई आम सहमति नहीं है
हॉलैंड मिशिगन पर यूएफओ क्या है
हो सकता है, संशयवादी बिंदु a
तापमान उलटा और इसके प्रभाव पर
दोनों आकाश और रडार में रोशनी
जमीन पर, एक सहित गवाह
वेदर सर्विस राडार ऑपरेटर का कहना है कि वे
पता है कि उन्होंने कुछ वास्तविक देखा लेकिन क्या
यह था?
मुझे कोई पता नहीं है, व्यक्तिगत रूप से मैं नहीं हूं
यकीन है कि मैंने जो भी देखा, अच्छी तरह से यह एक यूएफओ था
मैं खौफ में था जैसे ये प्रत्यक्षदर्शी
खातों और रडार की पुष्टि
मेरिट आगे की जांच
सरकार ने उस सवाल का जवाब बहुत पहले दिया था
यह कहता है ... नहीं।
इस मुठभेड़ को छोड़कर
वह हमेशा के लिए अस्पष्टीकृत रह सकता है

Italian: 
credevano che ciò che vedevano fosse qualcosa
straordinario questo non vuol dire che
può essere extraterrestre o paranormale
molto bene essere molto fisico
manifestazione di qualcosa che non facciamo
ancora sapere.
Non c'è consenso
cosa gli UFO sull'Olanda Michigan
potrebbe essere stato, gli scettici indicano a
inversione di temperatura e il suo effetto su
sia le luci nel cielo che il radar
sul campo, testimoni tra cui a
L'operatore radar del Servizio meteorologico dice di sì
sanno di aver visto qualcosa di reale ma cosa
era?
Non ne ho idea, personalmente non lo sono
certo quello che ho visto sia, beh, era un UFO
Ero stupito fare questi testimoni oculari
conti e la conferma del radar
merito ulteriori indagini il
il governo ha risposto a questa domanda molto tempo fa
dice ... no.
Lasciando questo incontro uno
che può rimanere per sempre inspiegabile

English: 
believed what they saw was something
extraordinary that's not to say that it
extraterrestrial or paranormal it may
very well be a very physical
manifestation of something that we don't
yet know about.
There is no consensus on
what the UFOs over Holland Michigan
might have been, skeptics point to a
temperature inversion and its effect on
both the lights in the sky and the radar
on the ground, witnesses including a
Weather Service radar operator say they
know they saw something real but what
was it?
I've no idea, personally I'm not
sure what I saw either, well it was a UFO
I was like in awe do these eyewitness
accounts and the radar confirmation
merit further investigation the
government answered that question long ago
it says... no.
Leaving this encounter one
that may forever remain unexplained

Danish: 
troede, hvad de så, var noget
ekstraordinært er det ikke at sige, at det
udenjordisk eller paranormalt kan det være
meget godt være en meget fysisk
manifestation af noget, som vi ikke gør
endnu ved om.
Der er ingen enighed om
hvad UFO'erne over Holland Michigan
Måske har været, peger skeptikere på en
temperaturinversion og dens virkning på
både lysene på himlen og radaren
på jorden, vidner inklusive a
Vejretjeneste radaroperatør siger de
ved, at de så noget rigtigt, men hvad
var det?
Jeg har ingen idé, personligt er jeg ikke det
sikker på, hvad jeg så heller, ja, det var en UFO
Jeg var som i ærefrygt for disse øjenvidner
konti og radarbekræftelse
fortjener yderligere undersøgelse af
regeringen besvarede det spørgsmål for længe siden
det siger ... nej.
Forlader dette møde et
der for evigt forbliver uforklarlig

Japanese: 
彼らが見たものは何かであると信じていました
それはそれを言うことではない異常
地球外または超常現象
非常によく肉体的になる
私たちがしていない何かの症状
まだ知っています。
にコンセンサスはありません
オランダミシガン州のUFO
懐疑論者は
温度反転とその影響
空の光とレーダーの両方
地上では、目撃者を含む
気象サービスのレーダーオペレーターは、
彼らは本物の何かを見たのを知っていますが、何
だった？
わからない、個人的には
私が見たものも確かに、それはUFOでした
私はこれらの目撃者に畏敬の念を抱くようでした
アカウントとレーダー確認
さらに調査するメリット
政府はずっと前にその質問に答えました
それは...いいえ。
この出会いを残して
説明されないままになる可能性があります

Modern Greek (1453-): 
πίστευαν ότι είδαν κάτι
εξαιρετικό που δεν σημαίνει ότι αυτό
εξωγήινο ή παραφυσικό μπορεί
πολύ καλά να είσαι πολύ φυσικός
εκδήλωση κάτι που δεν το κάνουμε
ακόμα ξέρω για.
Δεν υπάρχει συναίνεση
τι τα UFOs πάνω από το Holland Michigan
μπορεί να ήταν, οι σκεπτικιστές δείχνουν ένα
αναστροφή θερμοκρασίας και η επίδρασή του σε
τόσο τα φώτα στον ουρανό όσο και το ραντάρ
επί τόπου, μάρτυρες συμπεριλαμβανομένου ενός
Ο χειριστής ραντάρ Weather Service το λέει
ξέρω ότι είδαν κάτι πραγματικό, αλλά τι
ήταν?
Δεν έχω ιδέα, προσωπικά δεν είμαι
σίγουρα τι είδα, επίσης, ήταν ένα UFO
Ήμουν με δέος να κάνω αυτούς τους αυτόπτες μάρτυρες
λογαριασμούς και την επιβεβαίωση ραντάρ
αξίζει περαιτέρω έρευνα το
η κυβέρνηση απάντησε στην ερώτηση εδώ και πολύ καιρό
λέει ... όχι.
Αφήνοντας αυτήν τη συνάντηση
που μπορεί να παραμείνει για πάντα ανεξήγητο

Arabic: 
صدقوا ما رأوه كان شيئًا
غير عادي لا يعني ذلك
قد يكون خارج كوكب الأرض أو خوارقيا
يكون جسديًا جدًا
مظهر من مظاهر شيء لا نفعله
تعرف حتى الان.
لا يوجد إجماع على
ما UFOs فوق هولندا ميشيغان
قد يكون ، يشير المشككون إلى
انعكاس درجة الحرارة وتأثيره على
كل من الأضواء في السماء والرادار
على الأرض ، بما في ذلك الشهود
يقول مشغل رادار خدمة الطقس
أعلموا أنهم رأوا شيئًا حقيقيًا ولكن ماذا
أكانت؟
ليس لدي فكرة ، أنا شخصياً لست كذلك
بالتأكيد ما رأيته أيضا ، حسنا كان جسم غامض
كنت مثل الرعب تفعل هؤلاء الشهود
الحسابات وتأكيد الرادار
تستحق مزيدا من التحقيق في
أجابت الحكومة على هذا السؤال منذ فترة طويلة
تقول ... لا.
ترك هذا لقاء واحد
التي قد تبقى إلى الأبد بدون تفسير

Polish: 
wierzyli, że to, co zobaczyli, było czymś
nadzwyczajne, że nie można tego powiedzieć
może istnieć pozaziemski lub paranormalny
bardzo dobrze bądź bardzo fizyczny
manifestacja czegoś, czego my nie
jeszcze wiedzieć o.
Nie ma konsensusu w sprawie
co UFOs nad Holland Michigan
być może sceptycy wskazują na
inwersja temperatury i jej wpływ na
zarówno światła na niebie, jak i radar
na ziemi, świadkowie, w tym:
Mówi operator radaru meteorologicznego
wiem, że widzieli coś prawdziwego, ale co
to było?
Nie mam pojęcia, osobiście nie jestem
jasne, co też widziałem, no cóż, to było UFO
Byłem jak zachwycony tym naocznym świadkiem
konta i potwierdzenie radaru
zasługują na dalsze dochodzenie
rząd odpowiedział na to pytanie dawno temu
mówi… nie.
Opuszczając to jedno spotkanie
które na zawsze mogą pozostać niewyjaśnione

Portuguese: 
acreditava que o que eles viram era algo
extraordinário, isso não quer dizer que
extraterrestre ou paranormal, pode
muito bem ser muito físico
manifestação de algo que não fazemos
ainda conhece.
Não há consenso sobre
o que os OVNIs sobre Holland Michigan
os céticos apontam para um
inversão de temperatura e seu efeito sobre
as luzes no céu e o radar
no terreno, testemunhas incluindo um
O operador de radar do Weather Service diz que
sei que viram algo real, mas o que
foi isso?
Eu não tenho ideia, pessoalmente eu não sou
certo o que eu vi também, bem, era um OVNI
Eu fiquei admirado com essas testemunhas oculares
contas e a confirmação do radar
merecem uma investigação mais aprofundada
governo respondeu a essa pergunta há muito tempo
diz ... não.
Deixando este encontro um
que podem permanecer para sempre inexplicáveis

Spanish: 
creyeron que lo que vieron fue algo
extraordinario eso no quiere decir que
extraterrestre o paranormal puede
muy bien ser un muy fisico
manifestación de algo que no hacemos
pero saber sobre
No hay consenso sobre
lo que los ovnis sobre Holland Michigan
podría haber sido, los escépticos apuntan a una
inversión de temperatura y su efecto sobre
tanto las luces en el cielo como el radar
en el suelo, testigos que incluyen un
El operador del radar del Servicio Meteorológico dice que
saben que vieron algo real pero qué
¿era que?
No tengo idea, personalmente no soy
claro lo que vi tampoco, bueno, era un ovni
Estaba asombrado de estos testigos
cuentas y la confirmación de radar
merecen una mayor investigación del
el gobierno respondió esa pregunta hace mucho tiempo
dice ... no.
Dejando este encuentro uno
que puede permanecer para siempre sin explicación

Thai: 
เชื่อในสิ่งที่เห็นเป็นอะไร
พิเศษที่ไม่ได้บอกว่ามัน
นอกโลกหรืออาถรรพณ์มันอาจ
เป็นคนที่มีร่างกายดีมาก
การแสดงออกของบางสิ่งบางอย่างที่เราทำไม่ได้
ยังรู้เกี่ยวกับ
ไม่มีมติเป็นเอกฉันท์ใน
สิ่งที่ยูเอฟโอมากกว่าฮอลแลนด์มิชิแกน
อาจเป็นเพราะคลางแคลงชี้ไปที่
การผกผันของอุณหภูมิและผลกระทบที่มีต่อ
ทั้งแสงในท้องฟ้าและเรดาร์
บนพื้นพยานรวมถึง
ผู้ให้บริการเรดาร์สภาพอากาศบอกว่าพวกเขา
รู้ว่าพวกเขาเห็นของจริง แต่มีอะไรบ้าง
คือมัน?
ฉันไม่มีความคิดส่วนตัวฉันไม่
แน่นอนว่าสิ่งที่ฉันเห็นก็คือยูเอฟโอ
ฉันเป็นสักขีพยานในสิ่งเหล่านี้
บัญชีและการยืนยันเรดาร์
ทำบุญตรวจสอบเพิ่มเติม
รัฐบาลตอบคำถามนี้มานานแล้ว
มันบอกว่า ... ไม่
ออกจากการเผชิญหน้านี้
ที่อาจไม่สามารถอธิบายได้ตลอดกาล

Dutch: 
geloofde dat wat ze zagen iets was
buitengewoon dat wil niet zeggen dat het
buitenaards of paranormaal kan het zijn
heel goed een heel fysiek zijn
manifestatie van iets dat we niet doen
toch weten over.
Er bestaat geen consensus over
wat de UFO's boven Holland Michigan
misschien, wijzen sceptici op een
temperatuurinversie en het effect ervan
zowel de lichten in de lucht als de radar
op de grond, getuigen waaronder een
De radaroperator van de weerservice zegt van wel
weet dat ze iets echts zagen, maar wat
was het?
Ik heb geen idee, persoonlijk ben ik dat niet
zeker wat ik ook zag, het was een UFO
Ik was als onder de indruk van deze ooggetuige
rekeningen en de radarbevestiging
nader onderzoek verdienen
de regering heeft die vraag lang geleden beantwoord
er staat ... nee.
Het verlaten van deze ontmoeting
dat kan voor altijd onverklaard blijven

Hindi: 
1940 के बाद से विश्वासियों में
अस्पष्टीकृत ने अमेरिका पर आरोप लगाए हैं
साजिश और कवरअप के साथ सरकार
1990 के दशक में उन आरोपों पर ध्यान केंद्रित किया गया
एक सुपर सीक्रेट मिलिट्री बेस पर
रेगिस्तान के दिल में
लास वेगास के बाहरी इलाके में नेलिस एयर बैठता है
फोर्स बेस, उत्तर पश्चिम में 85 मील की दूरी पर है
प्रतिबंधित क्षेत्र 4808 ई लोकप्रिय
क्षेत्र 51 के रूप में जाना जाता है, रहस्यमय की एक गड़गड़ाहट
एक में हैंगर और रनवे
पृथ्वी पर उजाड़ स्थान।
आधिकारिक तौर पर यह
अस्तित्व में नहीं है
यहां अमेरिका अपने सबसे विदेशी और उन्नत परीक्षण करता है
फ्लाइंग मशीन b-2 स्टील्थ बॉम्बर द
ब्लैकबर्ड और
u2
क्षेत्र 51 नियंत्रण टॉवर
केवल स्वप्नलोक के रूप में क्षेत्र के पायलटों की पहचान करता है।

Afrikaans: 
Sedert die veertigerjare het gelowiges in die
onverklaarbaar het die VSA aangekla
regering met sameswering en bedekking
in die negentigerjare het die koste gekonsentreer
op 'n super geheime militêre basis
In die hart van die woestyn aan die
aan die buitewyke van Las Vegas sit Nellis Air
Force Base, 85 myl na die noordweste, is
beperkte gebied 4808 E populêr
bekend as gebied 51, 'n mengsel van geheimsinnige
hangars en aanloopbane in een van die mees
verlate plekke op aarde.
Amptelik is dit
bestaan ​​nie
Hier toets die VSA die mees eksotiese en gevorderdste
vliegmasjiene die b-2 stealth bomwerper die
Swartvoël en
die u2.
Die beheertoring 51
identifiseer homself slegs aan droomlandvlieëniers as droomland.

Bulgarian: 
От 40-те години на миналия век вярващите в
необясними са натоварили САЩ
правителство с конспирация и прикритие
през 90-те тези такси бяха концентрирани
на супер секретна военна база
В сърцето на пустинята на
в покрайнините на Лас Вегас седи Nellis Air
База сили, 85 мили на северозапад е
ограничена зона 4808 E популярно
известен като област 51, струпване на мистериозни
хангари и писти в една от най-много
пусти места на земята.
Официално го
не съществува
Тук САЩ тестват най-екзотичните си и най-модерни
летящи машини b-2 stealth bombard the
Blackbird и
u2.
Площта 51 контролна кула
идентифицира се за пилотите на района само като страна на мечтите.

French: 
Depuis les années 40, les croyants
inexpliqué ont accusé les États-Unis
gouvernement avec complot et camouflage
dans les années 1990, ces charges se sont concentrées
sur une base militaire super secrète
Au coeur du désert sur la
périphérie de Las Vegas se trouve Nellis Air
Force Base, à 85 milles au nord-ouest est
zone réglementée 4808 E
connu sous le nom de zone 51, un fouillis de mystérieux
hangars et pistes dans l'un des plus
des lieux désolés sur terre.
Officiellement,
n'existe pas
Ici, les États-Unis testent leur plus exotique et avancé
machines volantes le bombardier furtif b-2 le
Blackbird et
le u2.
La tour de contrôle de la zone 51
ne s'identifie aux pilotes de la région que comme un pays de rêve.

Chinese: 
自1940年代以来，
不明原因向美国收费
阴谋掩盖政府
在1990年代，这些指控集中了
在超级秘密的军事基地
在沙漠的心脏地带
Nellis Air位于拉斯维加斯郊区
西北距85英里的军事基地
禁区4808 E流行
被称为51区，一堆神秘的
机库和跑道是其中之一
地球上荒凉的地方。
正式地
不存在
美国在这里测试其最具有异国情调和最先进的
飞行器B-2隐形轰炸机
黑鸟和
u2。
51区指挥塔
对于地区飞行员来说，自己只是梦乡。

Modern Greek (1453-): 
Από τη δεκαετία του 1940 οι πιστοί του
ανεξήγητα έχουν χρεώσει τις ΗΠΑ
κυβέρνηση με συνωμοσία και συγκάλυψη
στη δεκαετία του 1990 αυτές οι χρεώσεις συγκεντρώθηκαν
σε μια σούπερ μυστική στρατιωτική βάση
Στην καρδιά της ερήμου στο
στα περίχωρα του Λας Βέγκας βρίσκεται η Nellis Air
Force Base, 85 μίλια στα βορειοδυτικά είναι
απαγορευμένη περιοχή 4808 Ε δημοφιλή
γνωστή ως περιοχή 51, μια μπερδεμένη μυστηριώδης
υπόστεγο και διάδρομοι σε ένα από τα περισσότερα
ερημικά μέρη στη γη.
Επισήμως αυτό
δεν υπάρχει
Εδώ οι ΗΠΑ δοκιμάζουν τις πιο εξωτικές και προηγμένες
ιπτάμενα μηχανήματα το b-2 stealth βομβαρδιστικό το
Κότσυφας και
το u2.
Ο πύργος ελέγχου της περιοχής 51
ταυτίζεται με πιλότους περιοχής μόνο ως ονειρική χώρα.

English: 
Since the 1940s believers in the
unexplained have charged the US
government with conspiracy and coverup
in the 1990s those charges concentrated
on a super secret military base
In the heart of the desert on the
outskirts of Las Vegas sits Nellis Air
Force Base, 85 miles to the northwest is
restricted area 4808 E popularly
known as area 51, a jumble of mysterious
hangars and runways in one of the most
desolate places on earth.
Officially it
does not exist
Here the US tests its most exotic and advanced
flying machines the b-2 stealth bomber the
Blackbird and
the u2.
The area 51 control tower
identifies itself to area pilots only as dreamland.

Russian: 
С 1940-х годов верующие в
необъяснимые обвиняют США
правительство с заговором и сокрытием
в 1990-е годы эти обвинения сосредоточены
на суперсекретной военной базе
В самом сердце пустыни на
На окраине Лас-Вегаса сидит Неллис Эйр
База Сил, в 85 милях к северо-западу
запретная зона 4808 E популярно
известный как область 51, толпа таинственного
ангары и взлетно-посадочные полосы в одном из самых
пустынные места на земле.
Официально это
не существует
Здесь США тестируют свои самые экзотические и передовые
летательные аппараты бомбардировщик-невидимка B-2
Черный дрозд и
U2.
Площадь 51 диспетчерской вышки
идентифицирует себя в области пилотов только как страна грез.

Italian: 
Dal 1940 i credenti nel
inspiegabile hanno accusato gli Stati Uniti
governo con cospirazione e insabbiamento
negli anni '90 queste accuse si sono concentrate
su una base militare super segreta
Nel cuore del deserto sul
periferia di Las Vegas si trova Nellis Air
Force Base, 85 miglia a nord-ovest è
area riservata 4808 E popolarmente
noto come area 51, un miscuglio di misterioso
hangar e passerelle in uno dei più
luoghi desolati sulla terra.
Ufficialmente
non esiste
Qui gli Stati Uniti mettono alla prova i suoi aspetti più esotici e avanzati
macchine volanti il ​​bombardiere stealth b-2 il
Merlo e
l'U2.
La torre di controllo dell'area 51
si identifica con i piloti dell'area solo come terra dei sogni.

Thai: 
ตั้งแต่ยุค 40 ผู้ศรัทธาใน
ไม่ได้อธิบายได้เรียกเก็บเงินจากสหรัฐอเมริกา
รัฐบาลด้วยการสมรู้ร่วมคิดและการปกปิด
ในปี 1990 ข้อหาเหล่านั้นกระจุกตัว
บนฐานทหารลับสุดยอด
ในใจกลางทะเลทรายบน
ลาสเวกัสตั้งอยู่นอกเมืองของ Nellis Air
ฐานทัพ 85 ไมล์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือคือ
พื้นที่ จำกัด 4808 E นิยม
รู้จักกันในชื่อพื้นที่ 51 ความสับสนวุ่นวาย
โรงเก็บเครื่องบินและรันเวย์มากที่สุดแห่งหนึ่ง
สถานที่รกร้างบนโลก
อย่างเป็นทางการมัน
ไม่ได้อยู่
ที่นี่สหรัฐฯทดสอบสิ่งแปลกใหม่และล้ำสมัยที่สุด
เครื่องบินเครื่องบินทิ้งระเบิดล่องหน b-2
แบล็กเบิร์ดและ
u2
หอควบคุมพื้นที่ 51
ระบุตัวเองให้นักบินในพื้นที่เท่านั้นเป็นโลกแห่งความฝัน

Turkish: 
1940'lı yıllardan beri
açıklanamayan ABD
komplo ve örtü ile hükümet
1990'larda bu suçlamalar yoğunlaştı
süper gizli bir askeri üs
Üzerinde çölün kalbinde
Las Vegas eteklerinde Nellis Air oturur
Kuvvet Üssü, kuzeybatısında 85 mil
yasak bölge 4808 E halk arasında
gizemli bir karmakarışık bölge 51 olarak bilinen
hangarları ve pistleri
yeryüzünde ıssız yerler.
Resmen
mevcut değil
Burada ABD en egzotik ve gelişmiş
uçan makineleri b-2 gizli bombacı
Kara kuş ve
u2.
Alan 51 kontrol kulesi
kendini alan pilotlarına sadece rüya diyarı olarak tanımlar.

Japanese: 
1940年代以来、
原因不明で米国を起訴した
陰謀と隠蔽の政府
1990年代には、これらの告発は集中した
超秘密軍事基地に
砂漠の中心に
ラスベガス郊外のネリス航空
北西に85マイルのフォースベースは
制限区域4808 E一般的に
エリア51として知られている、神秘的な雑踏
格納庫と滑走路の中で最も
地球上の荒涼とした場所。
正式に
存在しません
ここで米国はその最もエキゾチックで高度なものをテストします
フライングマシン、b-2ステルス爆撃機、
ブラックバードと
u2。
エリア51管制塔
エリアパイロットは自分自身をドリームランドとしてのみ識別します。

Portuguese: 
Desde a década de 1940, os crentes no
inexplicáveis ​​cobraram dos EUA
governo com conspiração e encobrimento
nos anos 90, esses encargos concentraram-se
em uma base militar super secreta
No coração do deserto, no
nos arredores de Las Vegas fica a Nellis Air
Force Base, 85 milhas a noroeste é
área restrita 4808 E popularmente
conhecida como área 51, uma mistura de misteriosas
hangares e pistas em uma das mais
lugares desolados na terra.
Oficialmente
não existe
Aqui, os EUA testam suas mais exóticas e avançadas
máquinas voadoras o bombardeiro furtivo b-2 o
Melro e
o u2.
A área 51 torre de controle
identifica-se apenas para pilotos de área como terra dos sonhos.

Polish: 
Od lat 40. XX wieku wyznawcy
niewyjaśnione obciążyło USA
rząd konspiracyjny i ukryty
w latach 90. zarzuty te się skoncentrowały
na super tajnej bazie wojskowej
W sercu pustyni nad rzeką
na obrzeżach Las Vegas znajduje się Nellis Air
Baza sił, 85 mil na północny zachód jest
obszar ograniczony 4808 E. Popularnie
znany jako obszar 51, zbieranina tajemniczych
hangary i pasy startowe w jednym z najbardziej
opuszczone miejsca na ziemi.
Oficjalnie to
nie istnieje
Tutaj USA testują swoje najbardziej egzotyczne i zaawansowane
latające maszyny bombowiec b-2 stealth
Kos i
u2.
Wieża kontrolna obszaru 51
identyfikuje się z pilotami obszarowymi tylko jako kraina marzeń.

Spanish: 
Desde la década de 1940 los creyentes en el
inexplicables han cobrado a los EE.UU.
gobierno con conspiración y encubrimiento
en la década de 1990 esos cargos se concentraron
en una base militar súper secreta
En el corazón del desierto en el
afueras de Las Vegas se sienta Nellis Air
Base de la Fuerza, 85 millas al noroeste es
área restringida 4808 E popularmente
conocido como área 51, una mezcla de misteriosos
hangares y pistas de aterrizaje en uno de los más
lugares desolados en la tierra.
Oficialmente
no existe
Aquí los EE. UU. Prueban sus más exóticos y avanzados
máquinas voladoras del bombardero sigiloso b-2
Mirlo y
el u2.
La torre de control del área 51
se identifica a los pilotos del área solo como tierra de los sueños.

Dutch: 
Sinds de jaren veertig zijn gelovigen in de
onverklaard hebben de VS aangeklaagd
regering met samenzwering en doofpot
in de jaren negentig waren die lasten geconcentreerd
op een supergeheime militaire basis
In het hart van de woestijn op de
Nellis Air ligt aan de rand van Las Vegas
Force Base, 85 mijl naar het noordwesten is
beperkt gebied 4808 E in de volksmond
bekend als gebied 51, een wirwar van mysterieuze zaken
hangars en landingsbanen in een van de meest
verlaten plekken op aarde.
Officieel
bestaat niet
Hier testen de VS zijn meest exotische en geavanceerde
vliegmachines de b-2 stealth bommenwerper de
Merel en
de u2.
De verkeerstoren Area 51
identificeert zichzelf met gebiedspiloten alleen als dromenland.

Danish: 
Siden 1940'erne troede der i
uforklarlige har anklaget USA
regering med sammensværgelse og overdækning
i 1990'erne koncentrerede disse afgifter sig
på en superhemmelig militærbase
I hjertet af ørkenen ved
udkanten af ​​Las Vegas ligger Nellis Air
Force Base, 85 miles mod nordvest er
begrænset område 4808 E populært
kendt som område 51, et virvar af mystisk
hangarer og landingsbaner i en af ​​de mest
øde steder på jorden.
Officielt det
eksisterer ikke
Her tester USA sit mest eksotiske og avancerede
flyvende maskiner b-2 stealth bombefly
Blackbird og
u2.
Kontroltårnet i området 51
identificerer sig kun til områdepiloter som drømmeland.

Korean: 
1940 년대부터
설명 할 수없는 미국을 청구
음모와 은폐와 정부
1990 년대에 그 비용이 집중되었다
초 비밀 군사 기지에서
사막의 중심에
라스 베이거스 외곽에 위치한 Nellis Air
북서쪽으로 85 마일 떨어진 포스베이스는
제한적인 지역 4808 E
지역 51, 신비의 혼란으로 알려진
격납고와 활주로
지구상의 황량한 곳.
공식적으로
존재하지 않는다
여기서 미국은 가장 이국적이고 진보 된
비행 기계 b-2 스텔스 폭격기
찌 르 레 기
u2.
지역 51 컨트롤 타워
지역 조종사에게만 꿈나라로 자신을 식별합니다.

German: 
Seit den 1940er Jahren glauben Gläubige an die
unerklärlich haben die USA angeklagt
Regierung mit Verschwörung und Vertuschung
In den neunziger Jahren konzentrierten sich diese Gebühren
auf einer super geheimen Militärbasis
Im Herzen der Wüste am
Am Stadtrand von Las Vegas befindet sich Nellis Air
Force Base, 85 Meilen nordwestlich ist
Sperrgebiet 4808 E im Volksmund
bekannt als Bereich 51, ein Durcheinander von mysteriösen
Hangars und Landebahnen in einem der meisten
öde Orte auf der Erde.
Offiziell ist es
ist nicht vorhanden
Hier testen die USA ihre exotischsten und fortschrittlichsten
Flugmaschinen der B-2 Stealth Bomber der
Amsel und
die u2.
Der Bereich 51 Kontrollturm
identifiziert sich für Gebietspiloten nur als Traumland.

Arabic: 
منذ 1940s المؤمنين في
واتهم غير المبرر الولايات المتحدة
الحكومة بالتآمر والتستر
في التسعينات تركزت هذه الشحنات
على قاعدة عسكرية فائقة السرية
في قلب الصحراء على
تقع ضواحي لاس فيغاس في نيليس إير
قاعدة القوة ، 85 ميلا إلى الشمال الغربي
منطقة محظورة 4808 ه شعبيا
المعروفة باسم المنطقة 51 ، مزيج غامض
حظائر الطائرات والمدارج في واحدة من أكثرها
أماكن مقفرة على وجه الأرض.
رسميا
غير موجود
هنا تقوم الولايات المتحدة باختبار أكثرها غرابة وتقدمًا
آلات الطيران مفجر الشبح ب 2
الشحرور و
u2.
برج 51 منطقة التحكم
يعرف نفسه للطيارين المنطقة فقط كأرض الحلم.

Arabic: 
لا توجد جولات في المنطقة 51
بدلا من ذلك يحمل الجنود آلة محملة
البنادق مع إذن لاستخدامها
أصبحت هذه القاعدة محاطة بالسرية
بالنسبة للكثيرين محور العالم
افتتان الجسم الغريب وأمله
الاتصال بالحياة خارج كوكب الأرض
محبي UFO من جميع أنحاء العالم يقودون
الطريق السريع خارج الأرض وحيدا
امتداد الطريق الذي يعانق المحيط
من القاعدة إلى طريق صندوق البريد ، من هذا
موقع مئات مشاهد الجسم الغريب لها
تم الإبلاغ عن الغالبية العظمى لها
تم شرحه كأضواء من الأحدث
التكنولوجيا العسكرية الأرضية ، بعضها
ولكن من الصعب التعرف على المؤلف
يصف تشاك كلارك حرفة رائعة
يقول أنه رأى مرات عديدة.
يمكن أن تذهب
من تحوم إلى عدة آلاف من الأميال
ساعة إلى التحويم على الفور يمكن
جعل الزاوية اليمنى حادة جدا و
أكثر وضوحا من الزاوية اليمنى يتحول رأيت

Modern Greek (1453-): 
Δεν υπάρχουν περιηγήσεις στην περιοχή 51
Αντίθετα, οι στρατιώτες μεταφέρουν φορτωμένο μηχάνημα
όπλα με την άδεια χρήσης τους
αυτή η βάση τυλιγμένη σε μυστικότητα έχει γίνει
για πολλούς το επίκεντρο του κόσμου
γοητεία με τα UFO και την ελπίδα του για
επαφή με εξωγήινη ζωή
Οπαδοί των UFO από όλο τον κόσμο οδηγούν
τον εξωγήινο αυτοκινητόδρομο έναν μοναχικό
δρόμος που αγκαλιάζει την περίμετρο
της βάσης προς το γραμματοκιβώτιο Road, από αυτό
τοποθεσία που έχουν εκατοντάδες θεάματα UFO
έχουν αναφερθεί η μεγάλη πλειοψηφία
έχει εξηγηθεί ως φώτα από την τελευταία
επίγεια στρατιωτική τεχνολογία, μερικά
Ωστόσο, είναι πιο δύσκολο να προσδιοριστεί ο συγγραφέας
Ο Τσακ Κλαρκ περιγράφει μια αξιόλογη τέχνη
λέει ότι έχει δει πολλές φορές.
Μπορεί να φύγει
από ένα αιωρηματολόγιο έως αρκετές χιλιάδες μίλια
μια ώρα πίσω σε ένα hover αμέσως μπορεί
κάντε πολύ έντονες στροφές δεξιάς γωνίας και
πιο έντονες από τις σωστές στροφές γωνίας που έχω δει

Portuguese: 
Não há passeios pela área 51
em vez disso, os soldados carregam uma máquina carregada
armas com autorização para usá-las
esta base envolta em segredo tornou-se
para muitos o foco do mundo
fascínio pelos OVNIs e sua esperança de
contato com vida extraterrestre
Os fãs de OVNIs de todo o mundo dirigem
a estrada extraterrestre um solitário
trecho de estrada que abraça o perímetro
da base para a caixa postal Road, a partir deste
localização centenas de avistamentos de OVNIs têm
foi relatado a grande maioria tem
foi explicado como luzes da última
tecnologia militar terrestre, algumas
no entanto, são mais difíceis de identificar autor
Chuck Clark descreve um ofício notável
ele diz que já viu muitas vezes.
Pode ir
de pairar a vários milhares de quilômetros
uma hora de volta a um pairar instantaneamente pode
faça curvas acentuadas em ângulo reto e
mais nítido que o ângulo reto vira eu já vi

Chinese: 
没有地区51的游览
相反，士兵携带装机
具有使用授权的枪支
这个笼罩在秘密中的基地已经变成
许多人关注的焦点
对不明飞行物的迷恋及其对
与外星生命接触
来自世界各地的不明飞行物爱好者
地外公路寂寞
拥抱周边的路段
的基础到邮箱路，从这里
不明飞行物的目击位置
据报道绝大多数
被解释为最新的灯光
地面军事技术，一些
但是很难确定作者
查克·克拉克（Chuck Clark）描述了一项非凡的工艺
他说他看过很多次了。
可以走了
从悬停到数千英里
回到悬停一个小时，它可以
进行非常尖锐的直角转弯，
比我见过的直角转弯还要尖

Italian: 
Non ci sono visite guidate nell'area 51
invece i soldati portano una macchina carica
pistole con l'autorizzazione per usarle
questa base avvolta nel segreto è diventata
per molti il ​​focus del mondo
fascino per gli UFO e la sua speranza
contatto con la vita extraterrestre
I fan degli UFO di tutto il mondo guidano
l'autostrada extraterrestre un solitario
tratto di strada che abbraccia il perimetro
dalla base alla mailbox Road, da questo
posizione centinaia di avvistamenti UFO hanno
stato segnalato che la stragrande maggioranza ha
è stato spiegato come luci dall'ultimo
tecnologia militare terrestre, alcuni
tuttavia è più difficile identificare l'autore
Chuck Clark descrive un'imbarcazione straordinaria
dice di aver visto molte volte.
Può andare
da un hover a diverse migliaia di miglia
un'ora indietro al passaggio del mouse all'istante può
fare curve ad angolo retto molto nitide e
più nitido delle curve ad angolo retto che ho visto

Dutch: 
Er zijn geen rondleidingen door gebied 51
in plaats daarvan dragen soldaten een geladen machine
wapens met de toestemming om ze te gebruiken
deze in het geheim gehulde basis is geworden
voor velen de focus van de wereld
fascinatie voor UFO's en de hoop daarop
contact met buitenaards leven
UFO-fans van over de hele wereld rijden
de buitenaardse snelweg eenzaam
stuk weg dat de omtrek omhelst
van de basis naar mailbox Road, hiervan
locatie honderden UFO-waarnemingen hebben
gemeld is de overgrote meerderheid
uitgelegd als lichten van de laatste tijd
sommige aardgebonden militaire technologie
het is echter moeilijker om de auteur te identificeren
Chuck Clark beschrijft een opmerkelijk vak
hij zegt dat hij vaak heeft gezien.
Het kan gaan
van een hover tot enkele duizenden mijlen
een uurtje terug naar een zweefvliegtuig kan het meteen
maak zeer scherpe haakse bochten en
scherper dan rechte bochten die ik heb gezien

Bulgarian: 
Няма обиколки на зона 51
вместо това войниците носят заредена машина
пистолети с разрешението за използването им
тази основа, обвита в тайна, стана
за мнозина фокусът на света
очарование от НЛО и надеждата му за
контакт с извънземен живот
НЛО фенове от цял ​​свят карат
извънземната магистрала самотна
участък от пътя, който прегръща периметъра
на базата до пощенската кутия Road, от това
местоположение стотици наблюдения на НЛО
се съобщава огромното мнозинство
беше обяснено като светлини от най-късно
земни военни технологии, някои
обаче е по-трудно да се идентифицира автор
Чък Кларк описва забележителен занаят
казва, че е виждал много пъти.
Тя може да отиде
от ховър до няколко хиляди мили
един час обратно на куршума мигновено може
направете много остри завои под прав ъгъл и
по-остри от правия ъгъл завои, които съм виждал

Polish: 
Brak wycieczek po okolicy 51
zamiast tego żołnierze niosą załadowaną maszynę
pistolety z uprawnieniem do ich używania
ta baza owiana tajemnicą stała się
dla wielu w centrum świata
fascynacja UFO i jego nadzieja na
kontakt z życiem pozaziemskim
Fani UFO z całego świata jeżdżą
pozaziemska autostrada samotna
odcinek drogi obejmujący obwód
od bazy do skrzynki pocztowej Road, z tego
lokalizacja setki obserwacji UFO
zgłoszono, że zdecydowana większość ma
wyjaśniono jako światła z najnowszego
niektóre ziemskie technologie wojskowe
jednak trudniej jest zidentyfikować autora
Chuck Clark opisuje niezwykłe rzemiosło
mówi, że widział wiele razy.
To może pójść
od zawisu do kilku tysięcy mil
godzina wstecz do zawisu w mgnieniu oka może to zrobić
wykonywać bardzo ostre skręty pod kątem prostym i
ostrzejsze niż zakręty pod kątem prostym, jakie widziałem

Thai: 
ไม่มีทัวร์ในพื้นที่ 51
แทนที่จะเป็นทหารพกเครื่องบรรจุ
ปืนที่มีสิทธิ์ใช้งาน
ฐานนี้ปกคลุมไปด้วยความลับได้กลายเป็น
สำหรับจุดสนใจของโลกมากมาย
ความหลงใหลในยูเอฟโอและความหวังในการ
สัมผัสกับชีวิตนอกโลก
แฟนยูเอฟโอจากทั่วทุกมุมโลก
ทางหลวงนอกโลกโดดเดี่ยว
ถนนยาวเหยียดที่ล้อมรอบ
จากฐานไปยังกล่องจดหมาย Road จากนี้
สถานที่พบเห็นจานบินหลายร้อยแห่ง
ได้รับรายงานส่วนใหญ่มี
ถูกอธิบายว่าเป็นไฟจากรุ่นล่าสุด
เทคโนโลยีทางทหารบุบบางอย่าง
อย่างไรก็ตามยากที่จะระบุผู้เขียน
Chuck Clark อธิบายถึงงานฝีมือที่น่าทึ่ง
เขาบอกว่าเขาเห็นมาหลายครั้งแล้ว
มันสามารถไปได้
จากโฮเวอร์ถึงหลายพันไมล์
ชั่วโมงกลับไปที่โฮเวอร์ทันทีที่ทำได้
ทำให้เลี้ยวขวาที่คมชัดมากและ
คมกว่ามุมฉากที่ฉันเคยเห็น

English: 
There are no tours of area 51
instead soldiers carry loaded machine
guns with the authorisation to use them
this base shrouded in secrecy has become
for many the focus of the world's
fascination with UFOs and its hope for
contact with extraterrestrial life
UFO fans from all over the world drive
the extraterrestrial highway a lonely
stretch of road that hugs the perimeter
of the base to mailbox Road, from this
location hundreds of UFO sightings have
been reported the vast majority have
been explained as lights from the latest
earthbound military technology, some
however are harder to identify author
Chuck Clark describes a remarkable craft
he says he has seen many times.
It can go
from a hover to several thousand miles
an hour back to a hover instantly it can
make very sharp right angle turns and
sharper than right angle turns I've seen

Hindi: 
क्षेत्र 51 का कोई पर्यटन नहीं है
बजाय सैनिकों लोड मशीन ले
उन्हें उपयोग करने के लिए प्राधिकरण के साथ बंदूकें
गोपनीयता में डूबा यह आधार बन गया है
दुनिया के कई फोकस के लिए
यूएफओ के साथ आकर्षण और इसके लिए आशा
अलौकिक जीवन के साथ संपर्क
दुनिया भर से यूएफओ के प्रशंसक
अलौकिक राजमार्ग एक अकेला
परिधि को गले लगाने वाली सड़क का खिंचाव
आधार से मेलबॉक्स रोड तक, इस से
सैकड़ों यूएफओ देखे जाने के स्थान
बताया गया है कि विशाल बहुमत के पास है
नवीनतम से रोशनी के रूप में समझाया गया है
पृथ्वी की ओर जाने वाली सैन्य तकनीक, कुछ
हालांकि लेखक की पहचान करना कठिन है
चक क्लार्क एक उल्लेखनीय शिल्प का वर्णन करता है
वह कहता है कि उसने कई बार देखा है।
यह जा सकता है
एक हॉवर से कई हजार मील तक
तुरंत एक मंडराने के लिए एक घंटे पहले यह कर सकते हैं
बहुत तेज दायें कोण बनाते हैं
मैंने देखा है कि सही कोण बदल जाता है

Turkish: 
51. bölge turu yok
bunun yerine askerler yüklü makine taşıyor
kullanma yetkisi olan silahlar
gizlilikle örtülen bu üs,
birçoğu için dünyanın odağı
UFO'lara hayranlık ve umut
dünya dışı yaşam ile temas
Dünyanın her yerinden UFO hayranları
dünya dışı otoyol yalnız
çevreye sarılı yol
tabanın posta kutusu Yolu'na
yüzlerce UFO nişangahının bulunduğu yer
büyük çoğunluğun
en son ışık olarak açıklandı
askeri askeri teknoloji, bazı
ancak yazarı tanımlamak daha zordur
Chuck Clark olağanüstü bir zanaat anlatıyor
defalarca gördüğünü söylüyor.
Gidebilir
bir vurgundan birkaç bin mil kadar
anında bir fareyle bir saat geri dönebilir
çok keskin dik açılı dönüşler yapın ve
gördüğüm dik açılı dönüşlerden daha keskin

Japanese: 
エリア51のツアーはありません
代わりに、兵士は積載された機械を運ぶ
それらを使用する権限を持つ銃
秘密に包まれたこの基地は、
世界の多くの焦点
UFOの魅力とその希望
地球外生命との接触
世界中のUFOファンがドライブ
地球外の高速道路は孤独です
周囲を抱きしめる道路のストレッチ
ベースからメールボックスロードまで、これから
何百ものUFO目撃情報がある場所
大多数が持っていると報告されています
最新からのライトとして説明されました
地上の軍事技術、一部
ただし、著者を特定するのは難しい
チャック・クラークは素晴らしい工芸品について説明しています
彼は何度も見たことがあると言います。
行くことができます
ホバリングから数千マイルまで
ホバーに1時間戻ってすぐに
非常に鋭い直角に曲がり、
私が見た直角ターンよりも鋭い

German: 
Es gibt keine Touren durch Bereich 51
Stattdessen tragen Soldaten beladene Maschinen
Waffen mit der Berechtigung, sie zu verwenden
Diese in Geheimhaltung gehüllte Basis ist geworden
für viele der Fokus der Welt
Faszination für UFOs und ihre Hoffnung auf
Kontakt mit außerirdischem Leben
UFO-Fans aus aller Welt fahren
Die außerirdische Autobahn ist einsam
Straßenabschnitt, der den Umfang umarmt
von der Basis zur Mailbox Road, von dieser
Standort Hunderte von UFO-Sichtungen haben
Berichten zufolge hat die überwiegende Mehrheit
wurde als Licht aus der neuesten erklärt
einige erdgebundene Militärtechnologie
Es ist jedoch schwieriger, den Autor zu identifizieren
Chuck Clark beschreibt ein bemerkenswertes Handwerk
er sagt, er habe viele Male gesehen.
Es kann gehen
von einem Schwebeflug bis zu mehreren tausend Meilen
eine Stunde zurück zu einem Schwebeflug sofort kann es
mache sehr scharfe rechtwinklige Kurven und
schärfer als rechtwinklige Kurven, die ich gesehen habe

Korean: 
지역 51의 투어가 없습니다
대신 군인들은 적재 된 기계를 가지고 다닙니다
사용 권한이있는 총
비밀에 싸인이 기지는
세계의 많은 초점을 위해
UFO에 대한 관심과 그에 대한 희망
외계 생명체와의 접촉
전 세계 UFO 팬들이 드라이브
외계 고속도로 외로운
둘레를 안아주는 도로
기본에서 사서함 도로까지
수백 개의 UFO 목격 장소
대다수는
최신 조명으로 설명되었습니다
지구의 군사 기술, 일부
그러나 저자를 식별하기가 더 어렵다
척 클락은 놀라운 기술을 설명합니다
그는 여러 번 봤다고 말합니다.
갈 수있어
호버에서 수천 마일까지
한 시간 뒤로 마우스를 가져 가면
매우 직각으로 돌리고
내가 본 직각 회전보다 선명

French: 
Il n'y a pas de visites de la zone 51
à la place, les soldats portent une machine chargée
armes à feu avec l'autorisation de les utiliser
cette base enveloppée de secret est devenue
pour beaucoup, l'accent du monde
fascination pour les OVNIS et son espoir de
contact avec la vie extraterrestre
Les fans d'OVNI du monde entier conduisent
l'autoroute extraterrestre solitaire
tronçon de route qui épouse le périmètre
de la base à la boîte aux lettres Road, à partir de ce
emplacement des centaines d'observations d'OVNIS ont
été signalé que la grande majorité ont
été expliqué comme des lumières de la dernière
la technologie militaire liée à la terre, certains
mais il est plus difficile d'identifier l'auteur
Chuck Clark décrit un métier remarquable
il dit avoir vu plusieurs fois.
Ça peut aller
d'un vol stationnaire à plusieurs milliers de kilomètres
une heure de retour à un vol stationnaire instantanément, il peut
faire des virages à angle droit très nets et
plus nettes que les virages à angle droit que j'ai vus

Spanish: 
No hay recorridos por el área 51
en cambio los soldados llevan la máquina cargada
pistolas con la autorización para usarlas
esta base envuelta en secreto se ha convertido
para muchos el foco del mundo
fascinación con los ovnis y su esperanza de
contacto con vida extraterrestre
Los fanáticos de los ovnis de todo el mundo conducen
la carretera extraterrestre un solitario
tramo de carretera que abraza el perímetro
de la base al buzón Road, desde este
ubicación cientos de avistamientos de ovnis tienen
se ha informado que la gran mayoría tiene
explicado como luces de la última
tecnología militar terrestre, algunos
sin embargo son más difíciles de identificar autor
Chuck Clark describe un oficio notable
él dice que lo ha visto muchas veces.
Puede ir
desde un vuelo estacionario hasta varios miles de millas
una hora de vuelta a un vuelo estacionario al instante puede
hacer giros en ángulo recto muy agudos y
más nítidas que las curvas en ángulo recto que he visto

Afrikaans: 
Daar is geen toere in die omgewing 51 nie
In plaas daarvan dra soldate gelaaide masjien
gewere met die magtiging om dit te gebruik
hierdie basis gehul in geheimhouding het geword
vir baie is die fokus van die wêreld
fassinasie met UFO's en die hoop daarop
kontak met buitenaardse lewe
UFO-aanhangers van oor die hele wêreld ry
die buitenaardse snelweg eensaam
pad wat die omtrek omhels
van die basis na die posbusweg, hiervandaan
plek honderde UFO waarnemings het
die grootste meerderheid is berig
is van die jongste tyd af as ligte verduidelik
aardgebonde militêre tegnologie, sommige
dit is egter moeiliker om outeur te identifiseer
Chuck Clark beskryf 'n merkwaardige kunswerk
hy sê hy het al baie keer gesien.
Dit kan gaan
van 'n hover na 'n paar duisend myl
'n uur terug na 'n hover onmiddellik dit kan
maak baie skerp reghoekige draaie en
skerper as die regte hoekdraaie wat ek gesien het

Russian: 
Там нет туров области 51
вместо солдат несут заряженную машину
пистолеты с разрешением на их использование
эта база окутана тайной стала
для многих в центре мира
увлечение НЛО и его надежда на
контакт с внеземной жизнью
Поклонники НЛО со всего мира ездят
внеземное шоссе одинокий
участок дороги, который обнимает периметр
базы в почтовый ящик Road, из этого
Расположение сотни наблюдений НЛО имеют
Сообщалось, что подавляющее большинство
было объяснено как огни из последних
наземные военные технологии, некоторые
Однако труднее определить автора
Чак Кларк описывает замечательное ремесло
он говорит, что видел много раз.
Это может пойти
от зависания до нескольких тысяч миль
час назад к зависанию мгновенно может
сделать очень острые повороты под прямым углом и
острее правого поворота я видел

Danish: 
Der er ingen ture i område 51
i stedet bærer soldater indlæst maskine
våben med tilladelse til at bruge dem
denne base er indhyllet i hemmeligholdelse er blevet
for mange er verdens fokus
fascination af UFO'er og dets håb om
kontakt med udenjordisk liv
UFO fans fra hele verden kører
den udenjordiske motorvej en ensom
vejstrækning, der omkranser omkredsen
fra basen til postkassen Vej, herfra
placering hundreder af UFO-observationer har
de fleste har rapporteret
blevet forklaret som lys fra det seneste
jordbunden militær teknologi, nogle
dog er sværere at identificere forfatter
Chuck Clark beskriver et bemærkelsesværdigt håndværk
han siger, at han har set mange gange.
Det kan gå
fra en hover til flere tusinde miles
en time tilbage til en hover øjeblikkeligt det kan
Lav meget skarpe højre vinkeldrejninger og
skarpere end højre vinkeldrejninger, jeg har set

English: 
120 degree turns at high speed it
appears and disappears in midair things
that normal or craft don't do UFO buffs
contend the u.s. is testing an
extraterrestrial craft that area 51 but
skeptics and UFO researchers agree that
area 51 is a UFO bust almost all the
sightings I hear about happen at night
and at night you can't judge distance
you can't judge easily tight in the sky
you can't judge speed you can't judge
actual performance what I think is that
there are no UFOs there there are no
UFOs being developed there there's no
UFO technology there.
Today the
government does not investigate UFO
sightings but for years they were of
vital interest beginning in 1948 the US
Air Force began what became known as
Project Blue Book the government's
official UFO investigating arm but both
skeptics and UFO believers say Project

Chinese: 
120度高速旋转
在空中事物中出现和消失
普通或手艺不做飞碟爱好者
认为我们正在测试
那个地区的外星飞船51但是
怀疑论者和不明飞行物研究人员都认为
51区是几乎所有的不明飞行物
我听说晚上发生的事
晚上你无法判断距离
你不能轻易判断天空紧绷
你不能判断速度，你不能判断
我认为的实际表现是
没有不明飞行物，就没有
不明飞行物正在开发中
不明飞行物技术在那里。
今天
政府不调查不明飞行物
目击事件，但多年来
始于1948年美国的切身利益
空军开始了所谓的
政府的蓝皮书项目
UFO官方调查部门，但两者
怀疑论者和UFO信徒说Project

French: 
120 degrés tourne à grande vitesse, il
apparaît et disparaît dans les choses en plein air
que la normale ou l'artisanat ne font pas de buffs d'OVNIS
soutiennent que les États-Unis testent un
embarcation extraterrestre cette zone 51 mais
les sceptiques et les chercheurs sur les ovnis conviennent que
la zone 51 est un buste d'OVNI presque tous les
les observations dont j'entends parler se produisent la nuit
et la nuit tu ne peux pas juger la distance
vous ne pouvez pas juger facilement serré dans le ciel
vous ne pouvez pas juger la vitesse vous ne pouvez pas juger
la performance réelle ce que je pense est que
il n'y a pas d'OVNI il n'y a pas
OVNIS en cours de développement là-bas, il n'y a pas
La technologie OVNI là-bas.
Aujourd'hui le
le gouvernement n'enquête pas sur les ovnis
observations, mais pendant des années, ils étaient
intérêt vital à partir de 1948 aux États-Unis
Air Force a commencé ce qui est devenu connu sous le nom
Projet Blue Book du gouvernement
bras officiel d'enquête sur les ovnis, mais les deux
les sceptiques et les croyants en OVNI disent Project

Danish: 
120 graders sving med høj hastighed
vises og forsvinder i midair ting
at normal eller håndværk ikke gør UFO buffs
bestride os tester en
udenjordisk håndværk i området 51 men
Det er skeptiske og UFO-forskere enige om
område 51 er en UFO-buste næsten alle
observationer, jeg hører om, sker om natten
og om natten kan du ikke bedømme afstand
du kan ikke bedømme let stramt på himlen
du kan ikke dømme hastighed, du kan ikke dømme
faktisk præstation, hvad jeg tror er, at
der er ingen UFO'er der er ingen
UFO'er, der udvikles der, er der ingen
UFO-teknologi der.
I dag
regeringen undersøger ikke UFO
observationer, men i årevis var de af
vital interesse fra 1948 i USA
Luftforsvaret begyndte det, der blev kendt som
Projekt Blå bog regeringens
officiel UFO-undersøgelsesarm, men begge dele
skeptikere og UFO-troende siger Project

Portuguese: 
Giros de 120 graus em alta velocidade
aparece e desaparece no ar coisas
que normal ou artesanal não fazem buffs de OVNIs
sustentam os EUA estão testando um
embarcações extraterrestres nessa área 51, mas
céticos e pesquisadores de OVNIs concordam que
área 51 é um busto de OVNIs quase todo o
avistamentos que ouço acontecem à noite
e à noite você não pode julgar a distância
você não pode julgar facilmente apertado no céu
você não pode julgar velocidade, você não pode julgar
desempenho real o que eu acho que é
não há OVNIs, não há
UFOs sendo desenvolvidos lá não há
Tecnologia UFO lá.
Hoje, os
governo não investiga OVNI
avistamentos, mas por anos eles eram de
interesse vital a partir de 1948 os EUA
Força Aérea começou o que ficou conhecido como
Projeto Blue Book do governo
braço investigador oficial de OVNIs, mas ambos
céticos e crentes de OVNIs dizem que o Projeto

Russian: 
120 градусов повороты на высокой скорости это
появляется и исчезает в воздухе
это нормально или ремесло не делает баффы НЛО
утверждаю, что США проверяет
инопланетный корабль этой области 51, но
Скептики и исследователи НЛО согласны с тем, что
область 51 бюст НЛО почти все
наблюдения, о которых я слышу, происходят ночью
а ночью нельзя судить о расстоянии
ты не можешь судить легко в небе
ты не можешь судить о скорости ты не можешь судить
фактическая производительность, что я думаю, что
там нет НЛО там нет
НЛО разрабатывается там нет
Технологии НЛО там.
Сегодня
правительство не расследует НЛО
наблюдения, но в течение многих лет они были
жизненно важный интерес, начиная с 1948 года в США
ВВС начали то, что стало известно как
Проект Синяя книга правительства
официальное расследование НЛО, но оба
Скептики и верующие НЛО говорят, что проект

Japanese: 
高速で120度回転
空中で現れたり消えたりする
通常またはクラフトはUFOバフをしない
私たちがテストしていると主張する
地球外クラフトそのエリア51が
懐疑論者とUFO研究者は同意します
エリア51は、ほぼすべてのUFOバストです。
私が聞いた目撃情報は夜に起こります
夜は距離を判断できません
あなたは空でタイトに簡単に判断することはできません
あなたは判断できない速度を判断することはできません
実際のパフォーマンスとは
UFOはありません。
そこで開発されているUFOはありません
UFOテクノロジーがあります。
今日
政府はUFOを調査し​​ていません
目撃しましたが、何年もの間
1948年に始まる米国の重要な関心
空軍はとして知られるようになったものを始めました
プロジェクトブルーブック政府の
公式UFO調査アームが両方
懐疑論者とUFO信者はプロジェクトを言う

Dutch: 
120 graden draait op hoge snelheid
verschijnt en verdwijnt in de lucht
die normale of ambachtelijke doen geen UFO-buffs
beweren dat de vs een test
buitenaardse vaartuigen dat gebied 51 maar
sceptici en UFO-onderzoekers zijn het daarmee eens
gebied 51 is een UFO-buste bijna alle
waarnemingen waarover ik hoor, gebeuren 's nachts
en 's nachts kun je de afstand niet beoordelen
je kunt niet gemakkelijk strak in de lucht beoordelen
je kunt snelheid niet beoordelen, je kunt niet beoordelen
werkelijke prestaties wat ik denk is dat
er zijn geen UFO's, er zijn er geen
UFO's die daar worden ontwikkeld, zijn er niet
UFO-technologie daar.
Vandaag de
regering onderzoekt UFO niet
waarnemingen, maar ze waren er jarenlang
levensbelang vanaf 1948 de VS.
Air Force begon wat bekend werd als
Project Blue Book van de overheid
officiële UFO-onderzoeksarm, maar beide
sceptici en UFO-gelovigen zeggen Project

Bulgarian: 
120 градуса се върти с висока скорост
се появява и изчезва в нещата неща
че нормалните или занаятчийски не правят НЛО привърженици
твърдят, че нас тества
извънземни плавателни съдове, че областта 51, но
скептиците и изследователите на НЛО са съгласни с това
област 51 е бюст на НЛО почти всички
наблюдения, за които чувам, се случват през нощта
а през нощта не можеш да прецениш дистанцията
не можете да прецените лесно плътно в небето
не можеш да прецениш скоростта, не можеш да прецениш
действителното изпълнение, което според мен е това
няма НЛО там няма
НЛО, които се разработват там, няма
НЛО технология там.
Днес на
правителството не разследва НЛО
наблюдения, но години наред бяха
жизненоважен интерес в началото на 1948 г. САЩ
ВВС започнаха това, което стана известно като
Проект Синя книга на правителството
официално разследване на НЛО, но и двете
скептици и вярващи в НЛО казват Project

Turkish: 
120 derece yüksek hızda döner
havada şeylerde görünür ve kaybolur
normal veya zanaat UFO meraklıları yapmaz
bize bir test
dünya dışı zanaat o bölge 51 ama
şüpheciler ve UFO araştırmacıları
Alan 51 bir UFO büstü neredeyse tüm
duyduğum manzaralar geceleri olur
ve geceleri mesafeyi yargılayamazsın
gökyüzünde kolayca sıkı yargılayamazsın
hızı yargılayamazsın yargılayamazsın
gerçek performans bence bu
UFO yok orada yok
Orada UFO'lar geliştiriliyor
UFO teknolojisi var.
Bugün
hükümet UFO'yu soruşturmuyor
ama yıllarca
1948'de başlayan hayati ilgi ABD
Hava Kuvvetleri olarak bilinen şeye başladı
Mavi Proje Hükümetin
resmi UFO soruşturma kolu ama her ikisi de
şüpheciler ve UFO inananları Project diyor

Polish: 
Obraca się o 120 stopni z dużą prędkością
pojawia się i znika w powietrzu
że normalne lub statki nie robią buffów UFO
twierdzą, że nas testuje
statki pozaziemskie o tym obszarze 51, ale
sceptycy i badacze UFO zgadzają się z tym
obszar 51 to popiersie UFO prawie wszystkie
obserwacje, o których słyszę, zdarzają się w nocy
a nocą nie można ocenić odległości
nie można łatwo ocenić ciasno na niebie
nie możesz ocenić prędkości, której nie możesz ocenić
faktyczne wykonanie, co myślę, że to
nie ma UFO, nie ma
Tam rozwijane UFO nie ma
Technologia UFO tam.
Dzisiaj
rząd nie bada UFO
obserwacje, ale przez lata były
żywotny interes zaczyna się w 1948 roku w USA
Air Force rozpoczęło to, co stało się znane jako
Projekt Blue Book rządu
oficjalne ramię badające UFO, ale jedno i drugie
sceptycy i wyznawcy UFO mówią Projekt

German: 
120 Grad dreht sich mit hoher Geschwindigkeit
erscheint und verschwindet in der Luft
das normale oder Handwerk macht keine UFO-Buffs
behaupten, die USA testen ein
außerirdisches Handwerk das Gebiet 51 aber
Skeptiker und UFO-Forscher sind sich einig
Bereich 51 ist eine UFO-Büste fast alle
Sichtungen, von denen ich höre, passieren nachts
und nachts kann man die Entfernung nicht beurteilen
man kann nicht leicht am Himmel beurteilen
Sie können die Geschwindigkeit nicht beurteilen, die Sie nicht beurteilen können
tatsächliche Leistung, was ich denke, ist das
Es gibt keine UFOs, es gibt keine
UFOs werden dort entwickelt, es gibt keine
UFO-Technologie dort.
Heute, den
Regierung untersucht UFO nicht
Sichtungen, aber jahrelang waren sie von
vitales Interesse ab 1948 die USA
Luftwaffe begann, was bekannt wurde als
Projekt Blue Book der Regierung
offizieller UFO-Ermittlungsarm aber beides
Skeptiker und UFO-Gläubige sagen Projekt

Afrikaans: 
120 grade draaie teen 'n hoë snelheid
verskyn en verdwyn in midair dinge
dat normale of kunsvlyt nie UFO-buffs doen nie
beweer dat ons ons toets
buiteaardse kunsvlyt daardie gebied 51 maar
skeptici en UFO-navorsers is dit eens
gebied 51 is 'n UFO-borsbeeld byna die hele
waarnemings ek snags hoor gebeur
en snags kan u nie afstand beoordeel nie
jy kan nie maklik strak in die lug oordeel nie
jy kan nie spoed beoordeel nie, jy kan nie oordeel nie
werklike prestasie wat ek dink dit is
daar is geen UFO's nie, daar is geen
UFO's wat daar ontwikkel word, is daar geen
UFO-tegnologie daar.
Vandag is die
die regering ondersoek nie UFO nie
waarnemings, maar vir jare was dit van
lewensbelangrike belangstelling wat in 1948 die VS begin
Lugmag begin met wat bekend geword het
Projek Blue Book die regering se
amptelike UFO-ondersoekarm, maar albei
skeptici en UFO-gelowiges sê Project

Arabic: 
120 درجة تتحول بسرعة عالية
يظهر ويختفي في الأشياء المتوسطة
أن العادي أو الحرفي لا يفعلون هواة
يزعم منا هو اختبار
مركبة فضائية خارج المنطقة 51 ولكن
المشككون والباحثون UFO يتفقون على ذلك
المنطقة 51 هو تمثال نصفي للجسم الغريب تقريبا كل
مشاهد سمعت عن حدوث ليلا
وفي الليل لا يمكنك الحكم على المسافة
لا يمكنك الحكم بسهولة في السماء
لا يمكنك الحكم على السرعة لا يمكنك الحكم
الأداء الفعلي ما أعتقده هو ذلك
لا يوجد جسم غامض لا يوجد
يتم تطوير الأجسام الغريبة ليس هناك
تكنولوجيا UFO هناك.
اليوم هو
لا تحقق الحكومة الجسم الغريب
مشاهد ولكن لسنوات كانت
مصلحة حيوية تبدأ في عام 1948 الولايات المتحدة
بدأت القوات الجوية ما أصبح يعرف باسم
مشروع الكتاب الأزرق للحكومة
ذراع التحقيق الجسم الغريب الرسمي ولكن كلاهما
المشككون والمؤمنون UFO يقولون المشروع

Spanish: 
Giros de 120 grados a alta velocidad
aparece y desaparece en el aire
que normal o artesanía no hacen mejoras OVNI
afirman que Estados Unidos está probando un
naves extraterrestres esa área 51 pero
los escépticos y los investigadores de ovnis están de acuerdo en que
área 51 es un busto ovni casi todo el
avistamientos que escucho suceden en la noche
y por la noche no puedes juzgar la distancia
no puedes juzgar fácilmente en el cielo
no puedes juzgar la velocidad no puedes juzgar
rendimiento real lo que creo es que
no hay ovnis no hay
Ovnis que se desarrollan allí no hay
Tecnología ovni allí.
Hoy el
el gobierno no investiga ovnis
avistamientos pero durante años fueron de
interés vital a partir de 1948 los Estados Unidos
La Fuerza Aérea comenzó lo que se conoció como
Proyecto Libro Azul del gobierno
brazo investigador oficial de ovnis pero ambos
escépticos y creyentes de ovnis dicen Proyecto

Italian: 
120 gradi si trasforma ad alta velocità
appare e scompare nelle cose a mezz'aria
quel normale o il mestiere non fanno gli appassionati di UFO
contendere che noi stiamo testando un
imbarcazione extraterrestre che area 51 ma
gli scettici e i ricercatori UFO lo concordano
l'area 51 è un busto UFO quasi tutto
gli avvistamenti di cui sento accadere di notte
e di notte non puoi giudicare la distanza
non puoi giudicare facilmente stretto nel cielo
non puoi giudicare la velocità che non puoi giudicare
performance effettiva quello che penso sia quello
non ci sono UFO non ci sono
UFO in fase di sviluppo lì non c'è
La tecnologia UFO lì.
Oggi il
il governo non indaga sugli UFO
avvistamenti ma per anni ne furono di
interesse vitale a partire dal 1948 negli Stati Uniti
L'Air Force iniziò ciò che divenne noto come
Progetto Blue Book del governo
braccio investigativo UFO ufficiale ma entrambi
scettici e credenti UFO dicono Progetto

Thai: 
120 องศาหมุนด้วยความเร็วสูง
ปรากฏขึ้นและหายไปในสิ่งที่อยู่กลางอากาศ
ปกติหรืองานฝีมือไม่ทำชื่นชอบยูเอฟโอ
ยืนยันว่าเรากำลังทดสอบ
ยานนอกโลกที่พื้นที่ 51 แต่
คลางแคลงและนักวิจัยยูเอฟโอยอมรับว่า
พื้นที่ 51 เป็นยูเอฟโอที่หน้าอกเกือบทั้งหมด
การพบเห็นที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับเกิดขึ้นในเวลากลางคืน
และในเวลากลางคืนคุณไม่สามารถตัดสินระยะทางได้
คุณไม่สามารถตัดสินบนท้องฟ้าได้ง่ายๆ
คุณไม่สามารถตัดสินความเร็วคุณไม่สามารถตัดสินได้
ประสิทธิภาพที่แท้จริงสิ่งที่ฉันคิดคือ
ไม่มี UFOs ไม่มี
ยูเอฟโอที่ได้รับการพัฒนามีไม่มี
เทคโนโลยียูเอฟโอนั่นเอง
วันนี้
รัฐบาลไม่ได้ตรวจสอบจานบิน
การพบเห็น แต่เป็นเวลาหลายปี
ดอกเบี้ยที่สำคัญเริ่มต้นในปี 1948 สหรัฐอเมริกา
กองทัพอากาศเริ่มสิ่งที่เป็นที่รู้จักในฐานะ
โครงการสมุดสีฟ้าของรัฐบาล
ยูเอฟโออย่างเป็นทางการแขนสอบสวน แต่ทั้งคู่
คลางแคลงและผู้ศรัทธายูเอฟโอพูดโครงการ

Modern Greek (1453-): 
120 μοίρες γυρίζει σε υψηλή ταχύτητα
εμφανίζεται και εξαφανίζεται στα πράγματα του αέρα
ότι τα κανονικά ή τα σκάφη δεν κάνουν UFO buffs
υποστηρίζουμε ότι μας δοκιμάζει ένα
εξωγήινα σκάφη που έχουν έκταση 51 αλλά
οι σκεπτικιστές και οι ερευνητές των UFO συμφωνούν ότι
Η περιοχή 51 είναι μια προτομή UFO σχεδόν όλη
παρατηρήσεις που ακούω να συμβαίνουν τη νύχτα
και τη νύχτα δεν μπορείτε να κρίνετε την απόσταση
δεν μπορείτε να κρίνετε εύκολα σφιχτά στον ουρανό
δεν μπορείτε να κρίνετε ταχύτητα δεν μπορείτε να κρίνετε
πραγματική απόδοση αυτό που νομίζω είναι αυτό
δεν υπάρχουν UFO, δεν υπάρχουν
Τα UFO που αναπτύσσονται εκεί δεν υπάρχει
Τεχνολογία UFO εκεί.
Σήμερα το
η κυβέρνηση δεν διερευνά UFO
παρατηρήσεις αλλά για χρόνια ήταν
ζωτικό ενδιαφέρον ξεκινώντας το 1948 από τις ΗΠΑ
Η Πολεμική Αεροπορία ξεκίνησε αυτό που έγινε γνωστό ως
Project Blue Κάντε κράτηση της κυβέρνησης
επίσημο σκέλος διερεύνησης UFO αλλά και τα δύο
οι σκεπτικιστές και οι πιστοί των UFO λένε Project

Korean: 
고속으로 120도 회전
공중에서 나타나고 사라짐
그 정상 또는 공예는 UFO 버프를하지 않습니다
우리가 시험하고 있다고 주장
51 세의 외계 기술
회의론자와 UFO 연구자들은
지역 51은 거의 모든 UFO 버스트입니다
밤에 일어난 소식
밤에는 거리를 판단 할 수 없습니다
당신은 하늘에서 쉽게 꽉 판단 할 수 없습니다
당신은 판단 할 수없는 속도 당신은 판단 할 수없는 속도
내가 생각하는 실제 성능은
UFO가 없습니다. 없습니다.
UFO가 개발되고 있습니다.
UFO 기술이 있습니다.
오늘
정부는 UFO를 조사하지 않습니다
목격했지만 몇 년 동안
미국 1948 년부터 시작된 중요한 관심사
공군은
프로젝트 블루 북 정부의
공식 UFO 조사 암
회의론자와 UFO 신자들은 프로젝트를 말한다

Hindi: 
120 डिग्री यह उच्च गति से बदल जाता है
मिडीयर चीजों में प्रकट होता है और गायब हो जाता है
सामान्य या शिल्प UFO बफ़र्स नहीं करते हैं
contend us हमें परीक्षण कर रहा है
extraterrestrial शिल्प कि क्षेत्र 51 लेकिन
संदेह और यूएफओ के शोधकर्ता इस बात से सहमत हैं
क्षेत्र 51 एक यूएफओ बस्ट लगभग सभी है
मैं रात में होने वाली घटनाओं के बारे में सुनता हूं
और रात में आप दूरी का अंदाजा नहीं लगा सकते
आप आकाश में आसानी से जज नहीं कर सकते
आप गति का न्याय नहीं कर सकते आप न्याय नहीं कर सकते
वास्तविक प्रदर्शन जो मुझे लगता है कि है
कोई यूएफओ नहीं हैं कोई नहीं हैं
यूएफओ विकसित किया जा रहा है वहाँ कोई नहीं है
उफौ तकनीक वहां।
आज का
सरकार यूएफओ की जांच नहीं करती है
दर्शन लेकिन वर्षों से वे के थे
महत्वपूर्ण रुचि 1948 में अमेरिका में शुरू हुई
वायु सेना शुरू हुई जो के रूप में जाना जाता है
प्रोजेक्ट ब्लू बुक सरकार की
आधिकारिक उफौ जांच हाथ लेकिन दोनों
संदेह और यूएफओ के विश्वासियों का कहना है कि परियोजना

Thai: 
Blue Book เป็นที่ดีที่สุดใจ
เวลาผ่านไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากนั้น
ปี พ.ศ. 2495 ภารกิจของ Blue Book คือ
เปลี่ยนมันถูกเปลี่ยนจากการเป็น
ดูค่อนข้างร้ายแรงที่ไม่ปรากฏหลักฐาน
วัตถุบินเป็นพื้นสาธารณะ
สำนักงานประชาสัมพันธ์พยายามกระจาย
อารมณ์ที่เกิดขึ้นใน
ประชาชนชาวอเมริกันเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะ
นี่เป็นงานที่ค่อนข้างน่าพอใจ
ผู้คนที่ฐานทัพอากาศไรท์แพตเตอร์สัน
พวกเขาพยายามค่อนข้างต่อเนื่องจาก
กลางปี ​​50 เป็นต้นไปเพื่อกำจัดภารกิจนี้
ในปี 1966 กองทัพอากาศสหรัฐรับหน้าที่
มหาวิทยาลัยโคโลราโดเพื่อดำเนินการ
การประเมินอย่างละเอียดของยูเอฟโอ
ปรากฏการณ์ที่คณะกรรมการ Condon ชื่อ
หลังจากประธานดร. Edward Condon
เริ่มการสอบสวน 18 เดือนว่า
จบลงด้วยความขัดแย้ง

French: 
Blue Book était au moins timide comme
le temps a passé et surtout après la
année de la mission de Blue Book 1952 était
changé, il a été changé d'être un
regard quelque peu sérieux sur non identifié
objets volants pour être essentiellement un public
bureau des relations pour essayer de diffuser
l'émotivité qui se produisait dans la
Public américain à ce sujet parce que
ce fut une tâche plutôt insatisfaisante
les gens de la base aérienne de Wright-patterson
ils ont essayé plutôt en continu de la
milieu des années 50 pour se débarrasser de cette tâche
en 1966, l'US Air Force a commandé
l'Université du Colorado pour mener une
évaluation approfondie de l'OVNI
phénomène nommé la Commission Condon
après son président dr. Edward Condon
a commencé une enquête de 18 mois qui
s'est terminée par une controverse.

English: 
Blue Book was half-hearted at best as
time went on and especially after the
year of 1952 Blue Book's mission was
changed it was changed from being a
somewhat serious look at unidentified
flying objects to be basically a public
relations office to try to diffuse
emotionalism that was occurring in the
American public about this so because
this was a rather unsatisfying task to
the people at wright-patterson Air Force Base
they tried rather continuously from the
mid-50s onward to get rid of this task
in 1966 the US Air Force commissioned
the University of Colorado to conduct a
thorough evaluation of the UFO
phenomenon the Condon Commission named
after its chairman dr. Edward Condon
began an 18-month investigation that
ended in controversy.

Bulgarian: 
Синята книга беше в най-добрия случай
времето продължи и особено след
година на 1952 г. беше мисията на Синята книга
променен беше променен от това да бъдеш
донякъде сериозен поглед към неидентифициран
летящи обекти, за да бъдат основно публика
офис за връзки, за да се опита да разпространява
емоционализъм, който се проявяваше в
Американската общественост за това така, защото
това беше доста неудовлетворителна задача
хората от военновъздушната база на Райт-Патерсън
те се опитаха по-скоро непрекъснато от
средата на 50-те години нататък, за да се отървете от тази задача
през 1966 г. ВВС на САЩ пускат в експлоатация
Университетът в Колорадо да проведе а
щателна оценка на НЛО
феномен, който Кондонската комисия нарече
след като нейният председател д-р. Едуард Кондън
започна 18-месечно разследване, че
завърши с противоречие.

Arabic: 
كان الكتاب الأزرق فاترًا في أحسن الأحوال
مضى الوقت وخاصة بعد
عام 1952 كانت مهمة الكتاب الأزرق
تغيرت تغيرت من كونها أ
نظرة جادة إلى حد ما في مجهول
تحلق الأجسام لتكون في الأساس الجمهور
مكتب العلاقات في محاولة لنشرها
العاطفية التي كانت تحدث في
الجمهور الأمريكي حول هذا السبب
كانت هذه مهمة غير مرضية إلى حد ما
الناس في قاعدة رايت باترسون الجوية
حاولوا باستمرار بدلا من
منتصف الخمسينات فصاعدًا للتخلص من هذه المهمة
في عام 1966 بتكليف من القوات الجوية الأمريكية
جامعة كولورادو لإجراء أ
تقييم شامل للجسم الغريب
ظاهرة اسمتها لجنة كوندون
بعد رئيسها د. إدوارد كوندون
بدأ تحقيق لمدة 18 شهرًا
انتهى الجدل.

Danish: 
Blue Book var i bedste fald halvhjertet
tiden gik og især efter
år 1952 var Blue Books mission
ændret det blev ændret fra at være en
noget seriøst kig på uidentificeret
at flyve objekter for dybest set at være en offentlighed
relationer kontor for at forsøge at diffuse
følelsesmæssighed, der fandt sted i
Amerikansk offentlighed om dette, fordi
dette var en temmelig utilfredsstillende opgave at
folket ved Wright-Patterson Air Force Base
de prøvede temmelig kontinuerligt fra
midt i 50'erne og frem for at slippe af med denne opgave
i 1966 bestilte den amerikanske luftvåben
University of Colorado til at gennemføre en
grundig evaluering af UFO
fænomen, som Condon-Kommissionen udpegede
efter dens formand dr. Edward Condon
begyndte en 18-måneders undersøgelse
endte i kontrovers.

Afrikaans: 
Blue Book was op sy beste halfhartig
tyd het verloop en veral na die
jaar van 1952 was die missie van Blue Book
verander dit is verander van 'n
ietwat ernstige blik op ongeïdentifiseerde
voorwerpe vlieg om basies 'n publiek te wees
verhoudingskantoor om te probeer versprei
emosionalisme wat in die
Amerikaanse publiek hieroor so omdat
dit was 'n taamlik onbevredigende taak
die mense by die Wright-Patterson-lugmagbasis
hulle probeer nogal voortdurend van die
middel-50s om van hierdie taak ontslae te raak
in 1966 het die Amerikaanse lugmag in diens geneem
die Universiteit van Colorado om 'n
deeglike evaluering van die UFO
verskynsel wat die Condon-kommissie genoem het
nadat sy voorsitter dr. Edward Condon
begin met 'n 18-maande-ondersoek wat
het in kontroversie geëindig.

Spanish: 
Blue Book fue poco entusiasta en el mejor de los casos
pasó el tiempo y especialmente después de la
año de la misión del Libro Azul de 1952 fue
cambiado fue cambiado de ser un
mirada algo seria a no identificado
objetos voladores para ser básicamente un público
oficina de relaciones para tratar de difundir
emocionalismo que estaba ocurriendo en el
Público estadounidense sobre esto, porque
esta fue una tarea bastante insatisfactoria para
la gente en la Base de la Fuerza Aérea wright-patterson
intentaron bastante continuamente desde el
mediados de los 50 en adelante para deshacerse de esta tarea
en 1966 la Fuerza Aérea de los Estados Unidos comisionó
la Universidad de Colorado para llevar a cabo una
evaluación exhaustiva del ovni
fenómeno que la Comisión Condon nombró
después de su presidente dr. Edward Condon
comenzó una investigación de 18 meses que
terminó en controversia.

Chinese: 
蓝皮书充其量是三心二意
时间在流逝，尤其是在
1952年，《蓝皮书》的任务是
改变了，从原来的改变了
有点认真看不明
飞行物体基本上是公众
关系办公室试图扩散
发生在
美国公众对此是因为
这是一个相当不令人满意的任务
莱特·帕特森空军基地的人们
他们从
50年代中期开始摆脱此任务
1966年，美国空军服役
科罗拉多大学进行
不明飞行物的彻底评估
康登委员会命名的现象
后其董事长博士。爱德华·康登
开始了为期18个月的调查，
以争议告终。

Portuguese: 
O Blue Book tinha um bom coração, na melhor das hipóteses, como
o tempo passou e, especialmente, após o
ano de 1952, a missão do Livro Azul foi
mudou, foi alterado de ser um
olhar um pouco sério para não identificado
objetos voadores para ser basicamente um público
escritório de relações para tentar difundir
emocionalismo que estava ocorrendo no
Público americano sobre isso, porque
essa foi uma tarefa bastante insatisfatória para
as pessoas na Base da Força Aérea de Wright-Patterson
eles tentaram bastante continuamente a partir do
meados dos anos 50 em diante para se livrar dessa tarefa
em 1966, a Força Aérea dos EUA encomendou
Universidade do Colorado para realizar uma
avaliação completa do OVNI
fenômeno que a Comissão Condon nomeou
após o seu presidente dr. Edward Condon
iniciou uma investigação de 18 meses que
terminou em polêmica.

Japanese: 
ブルーブックは最高で中途半端だった
時間が経過し、特に
1952年のブルーブックの使命は
それはから変更されました
正体不明のやや深刻な視線
飛行物体は基本的には公になる
広報しようとする関係事務所
で起こっていた感情主義
これについてアメリカの国民は
これはかなり不満な仕事でした
ライトパターソン空軍基地の人々
彼らはから継続的にかなり試しました
このタスクを取り除くために50代半ば以降
1966年に米空軍に委託
コロラド大学が実施する
UFOの徹底的な評価
コンドン委員会が命名した現象
その会長博士の後。エドワードコンドン
18ヶ月の調査を始めました
論争で終わった。

Modern Greek (1453-): 
Το Μπλε Βιβλίο ήταν ημι-καρδιά στην καλύτερη περίπτωση
ο χρόνος πέρασε και ειδικά μετά το
το 1952 ήταν η αποστολή του Blue Book
άλλαξε άλλαξε από το να είναι
κάπως σοβαρή ματιά σε αγνώστων στοιχείων
πετώντας αντικείμενα για να είναι βασικά κοινό
γραφείο σχέσεων για να προσπαθήσει να διαχυθεί
συναισθηματισμός που συνέβαινε στο
Αμερικάνικο κοινό γι 'αυτό γιατί
αυτό ήταν ένα μάλλον μη ικανοποιητικό έργο
οι άνθρωποι στη Βάση Πολεμικής Αεροπορίας wright-patterson
προσπάθησαν μάλλον συνεχώς από το
στα μέσα της δεκαετίας του '50 και μετά για να απαλλαγούμε από αυτήν την εργασία
το 1966 ανατέθηκε η Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ
το Πανεπιστήμιο του Κολοράντο για τη διεξαγωγή α
διεξοδική αξιολόγηση του UFO
φαινόμενο που ονόμασε η Επιτροπή του Condon
μετά τον πρόεδρό του dr. Έντουαρντ Κόντον
ξεκίνησε μια έρευνα 18 μηνών ότι
τελείωσε σε διαμάχη.

Turkish: 
Mavi Kitap en iyi şekilde yarı kalpliydi
zaman geçti ve özellikle
1952 yılı Mavi Kitap'ın misyonu
değişti bir olmaktan
tanımlanamayan bir şekilde ciddi bir bakış
uçan nesnelerin temelde halka açık olması
ilişkiler bürosu dağılmaya çalışmak
içinde meydana gelen duygusallık
Amerikan halkı bunun hakkında
bu oldukça tatmin edici bir görevdi
wright-patterson Hava Kuvvetleri Üssü'ndeki insanlar
den sürekli olarak
50'lerin ortası bu görevden kurtulmak için
1966'da ABD Hava Kuvvetleri
Colorado Üniversitesi
UFO'nun kapsamlı değerlendirmesi
Condon Komisyonu'nun adı
başkanından sonra dr. Edward Condon
18 aylık bir soruşturma başlattı
ihtilafla sona erdi.

Hindi: 
ब्लू बुक आधी-अधूरी थी
समय बीतता गया और विशेषकर के बाद
वर्ष 1952 में ब्लू बुक का मिशन था
यह एक होने से बदल दिया गया था
अनजाने में कुछ गंभीर दिखना
उड़ने वाली वस्तुएं मूल रूप से सार्वजनिक होनी चाहिए
संबंधों को फैलाने की कोशिश करने के लिए कार्यालय
भावुकता जो घटित हो रही थी
अमेरिकी जनता इसके बारे में इसलिए कहती है
यह एक असंतोषजनक कार्य था
राइट-पेटर्सन एयर फोर्स बेस में लोग
उन्होंने इसके बजाय लगातार कोशिश की
इस कार्य से छुटकारा पाने के लिए 50 के दशक के मध्य तक
1966 में अमेरिकी वायु सेना ने कमीशन किया
कोलोराडो विश्वविद्यालय का संचालन करने के लिए ए
यूएफओ का गहन मूल्यांकन
घटना का नाम कॉन्डन कमीशन है
इसके अध्यक्ष डॉ। एडवर्ड कॉन्डन
18 महीने की जांच शुरू की
विवाद में समाप्त हुआ।

Korean: 
블루 북은 최고로 마음이 반했다
시간이 지난 후 특히
1952 년 블루 북의 사명은
그것은에서 변경되었다
미확인의 다소 진지한 모습
비행 물체는 기본적으로 대중이된다
관계 사무소 확산을 시도
에서 일어난 감정주의
이에 대한 미국 대중은
이것은 다소 불만족스러운 작업이었습니다.
라이트 패터슨 공군 기지 사람들
그들은에서 지속적으로 시도
이 작업을 없애기 위해 50 년대 중반
1966 년 미 공군이 의뢰
콜로라도 대학은
UFO의 철저한 평가
Condon Commission이 명명 한 현상
회장 Dr. 에드워드 콘돈
18 개월간의 조사를 시작한
논쟁으로 끝났다.

Russian: 
Синяя книга была нерешительной в лучшем случае
время шло и особенно после
1952 год миссия Синей книги была
изменил это было изменено с того, чтобы быть
несколько серьезный взгляд на неопознанный
летающие объекты должны быть в основном общественности
офис по связям с общественностью, чтобы попытаться распространить
Эмоциональность, которая происходила в
Американская публика об этом так, потому что
это было довольно неудовлетворительной задачей
люди на базе ВВС Райт-Паттерсон
они пытались довольно непрерывно из
середина 50-х годов, чтобы избавиться от этой задачи
в 1966 году ВВС США введены в эксплуатацию
Университет Колорадо для проведения
тщательная оценка НЛО
Феномен Кондонской комиссии имени
после его председателя д-р. Эдвард Кондон
начал 18-месячное расследование, которое
закончилась полемикой.

German: 
Blue Book war bestenfalls halbherzig
Die Zeit verging und vor allem nach dem
Jahr 1952 war Blue Books Mission
geändert wurde es geändert von a
etwas ernster Blick auf Unbekannte
Flugobjekte, um im Grunde ein Publikum zu sein
Beziehungsbüro zu versuchen, zu verbreiten
Emotionalismus, der in der
Amerikanische Öffentlichkeit darüber so weil
Dies war eine eher unbefriedigende Aufgabe
die Leute auf der Wright-Patterson Air Force Base
sie versuchten es ziemlich ununterbrochen von der
ab Mitte der 50er Jahre, um diese Aufgabe loszuwerden
1966 wurde die US Air Force in Auftrag gegeben
die University of Colorado zu leiten a
gründliche Bewertung des UFO
Phänomen der Condon-Kommission genannt
nach seinem Vorsitzenden dr. Edward Condon
begann eine 18-monatige Untersuchung, die
endete in Kontroversen.

Dutch: 
Blue Book was op zijn best halfslachtig
de tijd ging verder en vooral na de
jaar van 1952 was de missie van Blue Book
veranderd het was veranderd van een
enigszins serieuze blik op niet-geïdentificeerde
vliegende objecten om in feite een publiek te zijn
relatiebureau om te proberen te verspreiden
emotionele lading die zich voordeed in de
Amerikaans publiek hierover dus omdat
dit was een nogal onbevredigende taak
de mensen op de luchtmachtbasis Wright-Patterson
ze probeerden vrij continu van de
halverwege de jaren 50 om van deze taak af te komen
in 1966 kreeg de Amerikaanse luchtmacht de opdracht
de Universiteit van Colorado om een
grondige evaluatie van de UFO
fenomeen genaamd de Condon Commission
na haar voorzitter dr. Edward Condon
begon een onderzoek van 18 maanden
eindigde in controverse.

Italian: 
Nel migliore dei casi, il Blue Book era insensibile
il tempo passava e soprattutto dopo il
la missione del Blue Book del 1952 fu
cambiato è stato cambiato dall'essere un
sguardo piuttosto serio a non identificato
oggetti volanti per essere sostanzialmente un pubblico
ufficio relazioni per cercare di diffondere
emotività che si stava verificando nel
Il pubblico americano su questo così perché
questo era un compito piuttosto insoddisfacente
le persone della base aerea di Wright-Patterson
hanno provato piuttosto continuamente dal
dalla metà degli anni '50 in poi per sbarazzarsi di questo compito
nel 1966 la US Air Force commissionò
l'Università del Colorado per condurre a
valutazione approfondita dell'UFO
fenomeno nominato dalla Commissione Condon
dopo il suo presidente il dott. Edward Condon
ha iniziato un'indagine di 18 mesi che
conclusa con polemiche.

Polish: 
Blue Book w najlepszym razie był bez serca
czas mijał, a zwłaszcza po
rok 1952 Misja Blue Book była
zmienił się został zmieniony z bycia
nieco poważne spojrzenie na niezidentyfikowane
latające obiekty mają być w zasadzie publicznością
biuro relacji, aby spróbować się rozproszyć
emocjonalizm, który miał miejsce w
Amerykańska opinia publiczna na ten temat, ponieważ
było to raczej niezadowalające zadanie
ludzie z bazy sił powietrznych wright-patterson
próbowali raczej nieprzerwanie od
w połowie lat 50., aby pozbyć się tego zadania
w 1966 roku oddano do użytku siły powietrzne USA
University of Colorado do przeprowadzenia
dokładna ocena UFO
zjawisko nazwane przez komisję Condon
po jej przewodniczącym dr. Edward Condon
rozpoczął 18-miesięczne śledztwo
zakończyło się kontrowersjami.

Dutch: 
Condon was een
eminente natuurkundige die UFO's belachelijk maakte hij
nam het niet serieus, hij gaf niet uit
tijd op het project dus het project ging
verkeerd omdat in wezen van bovenaf
niet de wetenschappelijke staf maar van de
top het is ontworpen om de lucht te helpen
Forceer goed het UFO-probleem
hoe kan het worden ontworpen om dat te doen
tenzij er stond dat UFO's niet belangrijk waren
weren't serious and weren't a scientific problem
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
werk
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Bulgarian: 
Кондън беше
изтъкнат физик, който осмива НЛО той
не го вземат сериозно, той не похарчи
време за проекта, така че проектът тръгна
погрешно, защото по същество от върха
не от научния персонал, а от
отгоре е проектиран да помогне на въздуха
Принудително се отървете от проблема с НЛО добре
как би могло да бъде проектирано да направи това
освен ако не каза, че НЛО не са важни
weren't serious and weren't a scientific problem
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
work
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Afrikaans: 
Condon was 'n
vooraanstaande fisikus wat UFO's vir hom bespot het
het dit nie ernstig opgeneem nie, hy het nie spandeer nie
tyd aan die projek sodat die projek geloop het
verkeerd, want in wese van bo af
nie die wetenskaplike personeel nie, maar van die
bo is dit ontwerp om die lug te help
Dwing ontslae te raak van die UFO-probleem
hoe kan dit ontwerp word om dit te doen?
tensy daar gesê word dat UFO's nie belangrik was nie
was nie ernstig nie en was nie 'n wetenskaplike probleem nie
Afgetrede fisikus en oudl
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
werk
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

German: 
Condon war ein
bedeutender Physiker, der UFOs verspottete er
nahm es nicht ernst, er gab nicht aus
Zeit für das Projekt, also ging das Projekt
falsch, weil im Wesentlichen von oben
nicht das wissenschaftliche Personal, sondern von der
oben wurde es entwickelt, um der Luft zu helfen
Force wird das UFO-Problem gut los
Wie könnte es dafür ausgelegt sein?
es sei denn, es hieß, UFOs seien nicht wichtig
waren nicht ernst und waren kein wissenschaftliches Problem
Pensionierter Physiker und ehemaliger
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
Arbeit
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Danish: 
Condon var en
en fremtrædende fysiker, der latterliggjorde UFOs han
tog det ikke alvorligt, han brugte ikke
tid på projektet, så projektet gik
forkert, for hovedsageligt fra toppen
ikke det videnskabelige personale, men fra
øverst blev det designet til at hjælpe luften
Tving slippe af med UFO-problemet godt
hvordan kunne det designes til at gøre det
medmindre det sagde UFO'er ikke var vigtige
weren't serious and weren't a scientific problem
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
work
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Thai: 
Condon เป็น
นักฟิสิกส์ชื่อดังผู้เยาะเย้ยยูเอฟโอเขา
ไม่ได้ใช้มันอย่างจริงจังเขาไม่ได้ใช้จ่าย
เวลาในโครงการดังนั้นโครงการจึงไป
ผิดเพราะส่วนใหญ่มาจากด้านบน
ไม่ใช่เจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ แต่มาจาก
มันถูกออกแบบมาเพื่อช่วยเหลืออากาศ
บังคับให้กำจัดปัญหา UFO ได้ดี
มันถูกออกแบบมาเพื่อทำเช่นนั้นได้อย่างไร
นอกเสียจากว่าจะบอกว่ายูเอฟโอไม่สำคัญ
ไม่จริงจังและไม่ใช่ปัญหาทางวิทยาศาสตร์
นักฟิสิกส์เกษียณและอดีต
ผู้ตรวจสอบของ Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
งาน
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Chinese: 
Condon是一个
嘲笑不明飞行物的著名物理学家
没有认真对待，他没有花
项目上的时间，所以项目去了
错误的，因为本质上是从顶部开始
不是科学人员，而是
最重要的是它旨在帮助空中
部队彻底摆脱了不明飞行物问题
它如何设计来做到这一点
除非它说不明飞行物不重要
不认真也不是科学问题
退休的物理学家和前
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
工作
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Modern Greek (1453-): 
Το Condon ήταν ένα
διάσημος φυσικός που κορόιδεψε τα UFO
δεν το πήρε στα σοβαρά, δεν ξόδεψε
χρόνος στο έργο, έτσι το έργο πήγε
λάθος γιατί ουσιαστικά από την κορυφή
όχι το επιστημονικό προσωπικό αλλά από το
κορυφή σχεδιάστηκε για να βοηθήσει τον αέρα
Αναγκάστε να απαλλαγείτε από το πρόβλημα UFO καλά
πώς θα μπορούσε να σχεδιαστεί για να το κάνει αυτό
εκτός αν είπε ότι τα UFO δεν ήταν σημαντικά
weren't serious and weren't a scientific problem
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
work
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Polish: 
Condon był
wybitny fizyk, który wyśmiewał UFO
nie wziął tego na poważnie, nie wydał
czas na projekt, więc projekt poszedł
źle, ponieważ zasadniczo z góry
nie personel naukowy, ale z
góra została zaprojektowana, aby pomóc Air
Siła dobrze pozbyć się problemu UFO
jak można to zaprojektować
chyba że powiedziane, że UFO nie były ważne
weren't serious and weren't a scientific problem
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
praca
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Korean: 
콘돈은
UFO를 조롱 한 저명한 물리학 자
진지하게 받아들이지 않았다, 그는 지출하지 않았다
프로젝트에 시간이 너무 프로젝트가 갔다
본질적으로 위에서부터 잘못
과학 직원이 아니라
그것은 공기를 돕기 위해 설계되었습니다
UFO 문제를 잘 제거하십시오.
어떻게 그렇게 할 수 있을까
그것이 UFO가 중요하지 않다고 말하지 않는 한
심각하지 않았고 과학적인 문제도 아니었다
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
작업
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Turkish: 
Condon bir
UFO'larla alay eden seçkin fizikçi
ciddiye almadı, harcamadı
böylece proje devam etti
yanlış çünkü esasen üstten
bilimsel personel değil
havaya yardımcı olmak için tasarlandı
UFO probleminden iyi kurtulmaya zorla
bunu yapmak için nasıl tasarlanabilir
UFO'ların önemli olmadığını söylemedikçe
weren't serious and weren't a scientific problem
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
work
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Portuguese: 
Condon era um
eminente físico que ridicularizou UFOs ele
não levou a sério, ele não gastou
tempo no projeto para que o projeto foi
errado, porque essencialmente a partir do topo
não a equipe científica, mas a partir do
topo foi projetado para ajudar o Air
Força se livrar do problema UFO bem
como poderia ser projetado para fazer isso
a menos que dissesse OVNIs não eram importantes
não eram sérios e não eram um problema científico
Físico aposentado e ex
investigador da Comissão Condon
Roy Craig strongly supports the Commission's
trabalhos
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Hindi: 
कॉन्डन एक था
प्रख्यात भौतिक विज्ञानी जिन्होंने यूएफओ का मजाक उड़ाया था
उन्होंने इसे गंभीरता से नहीं लिया, उन्होंने खर्च नहीं किया
परियोजना पर समय तो परियोजना चला गया
गलत क्योंकि अनिवार्य रूप से ऊपर से
वैज्ञानिक कर्मचारी नहीं बल्कि
शीर्ष यह हवा की मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया था
फोर्स को यूएफओ समस्या से अच्छी तरह से छुटकारा मिलता है
ऐसा करने के लिए कैसे डिजाइन किया जा सकता है
जब तक यह नहीं कहा कि UFO महत्वपूर्ण नहीं थे
गंभीर नहीं थे और एक वैज्ञानिक समस्या नहीं थी
सेवानिवृत्त भौतिक विज्ञानी और पूर्व
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
काम
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Russian: 
Кондон был
выдающийся физик, который высмеивал НЛО, он
не принимал это всерьез, он не тратил
время на проект, поэтому проект пошел
неправильно, потому что по сути сверху
не научный персонал, а из
сверху он был разработан, чтобы помочь воздуху
Сила избавиться от проблемы НЛО хорошо
как это может быть сделано для этого
если не сказано, что НЛО не важны
не были серьезными и не были научной проблемой
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
работай
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Italian: 
Condon era un
eminente fisico che ridicolizzava gli UFO
non l'ha preso sul serio, non ha speso
tempo sul progetto, quindi il progetto è andato
sbagliato perché essenzialmente dall'alto
non lo staff scientifico ma dal
in alto è stato progettato per aiutare l'Aria
Forza per sbarazzarsi bene del problema UFO
come potrebbe essere progettato per farlo
a meno che non dicesse che gli UFO non erano importanti
non erano seri e non erano un problema scientifico
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
work
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Japanese: 
コンドンは
彼をUFOをからかった著名な物理学者
それを真剣に受け取らなかった、彼は費やしなかった
プロジェクトの時間は、プロジェクトが進んだように
本質的に上から
科学スタッフではなく、
トップそれは空気を助けるように設計されました
強制的にUFOの問題をうまく取り除く
それを行うように設計する方法
UFOは重要ではないと言ったのでなければ
weren't serious and weren't a scientific problem
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
作業
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Arabic: 
كوندون كان
فيزيائي بارز سخر من الأجسام الغريبة
لم يأخذ الأمر على محمل الجد ، لم ينفق
الوقت في المشروع حتى ذهب المشروع
خطأ لأنه في الأساس من الأعلى
ليس الطاقم العلمي بل من
تم تصميمه لمساعدة الهواء
تخلص من مشكلة الجسم الغريب بشكل جيد
كيف يمكن تصميمه للقيام بذلك
إلا إذا قالت أن الأجسام الغريبة ليست مهمة
لم تكن خطيرة ولم تكن مشكلة علمية
فيزيائي متقاعد وسابق
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
work
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Spanish: 
Condon era un
eminente físico que ridiculizó los ovnis él
no lo tomó en serio, no pasó
tiempo en el proyecto por lo que el proyecto fue
mal porque esencialmente desde arriba
no el personal científico sino de la
arriba fue diseñado para ayudar al aire
Fuerza a deshacerse bien del problema ovni
¿Cómo podría ser diseñado para hacer eso?
a menos que dijera que los ovnis no eran importantes
no fueron serios y no fueron un problema científico
Físico jubilado y ex
investigador de la Comisión Condon
Roy Craig apoya firmemente la Comisión
trabajo
tendríamos algunos excelentes informes
con todo tipo de pruebas de que había una
vehículo extraño allí y cada bit de
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

English: 
Condon was an
eminent physicist who ridiculed UFOs he
didn't take it seriously, he didn't spend
time on the project so the project went
wrong because essentially from the top
not the scientific staff but from the
top it was designed to help the Air
Force get rid of the UFO problem well
how could it be designed to do that
unless it said UFOs weren't important
weren't serious and weren't a scientific problem
Retired physicist and former
investigator for the Condon Commission
Roy Craig strongly supports the Commission's
work
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

French: 
Condon était un
éminent physicien qui a ridiculisé les ovnis, il
ne l'a pas pris au sérieux, il n'a pas dépensé
temps sur le projet de sorte que le projet est allé
mal parce que essentiellement par le haut
pas le personnel scientifique, mais de la
haut, il a été conçu pour aider l'Air
Force se débarrasse bien du problème OVNI
comment pourrait-il être conçu pour le faire
à moins qu'il ne soit dit que les OVNIS n'étaient pas importants
n'étaient pas sérieux et n'étaient pas un problème scientifique
Physicien à la retraite et ancien
enquêteur pour la Commission Condon
Roy Craig strongly supports the Commission's
travail
we'd have some excellent reports come in
with all sorts of proof that there was a
strange vehicle there and each bit of
evidence that we checked out turned out
to not be what it really sounded like to
start with and the evidence just plain
got less and less the more we learned
about the case the less mysterious it became.
The Commission considered whether
UFOs were a threat to America's airspace

Dutch: 
demanding military investigation.
There
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

English: 
demanding military investigation.
There
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Japanese: 
demanding military investigation.
そこ
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

German: 
demanding military investigation.
Dort
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Korean: 
demanding military investigation.
그곳에
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Turkish: 
demanding military investigation.
Orada
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Danish: 
demanding military investigation.
There
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

French: 
demanding military investigation.
Là
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Portuguese: 
demanding military investigation.
Lá
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
Não temos nenhum
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Afrikaans: 
demanding military investigation.
daar
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Polish: 
demanding military investigation.
Tam
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Bulgarian: 
demanding military investigation.
There
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Arabic: 
demanding military investigation.
هناك
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Italian: 
demanding military investigation.
Là
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Russian: 
demanding military investigation.
Там
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Modern Greek (1453-): 
demanding military investigation.
There
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Thai: 
demanding military investigation.
There
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Chinese: 
demanding military investigation.
那里
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
政府。
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Hindi: 
demanding military investigation.
There
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
the government.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Spanish: 
demanding military investigation.
Ahí
was no threats to our security
therefore they really didn't have to
interject themselves in the
investigation, they could leave this over
to civilian agencies.
We don't have any
national security defense against this
anyway and if these characters wanted to
do something really overtly and
catastrophically nefarious to us, this
would probably go on on a long time ago.
The Condon Commission concluded that the
government should stop investigating
UFOs, as a result in 1969 after 21 years
and 15,000 UFO reports including
thousands classified as unexplained the
Air Force closed down Project Blue Book
but interest in UFOs remains high
despite the official position taken by
el Gobierno.
Was the government
justified in terminating its UFO
investigations?
most scientists and

Russian: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Polish: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Japanese: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Chinese: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Korean: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Afrikaans: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

English: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

French: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Dutch: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Danish: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Hindi: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Bulgarian: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Arabic: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Spanish: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Modern Greek (1453-): 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

German: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Portuguese: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Italian: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Turkish: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Thai: 
researchers including astronomer Larry
Tupik of Chicago's Adler Planetarium say
yes, we don't find that the stories of
aliens in some government hangar are
true, we don't find pieces of spacecraft.
I think when people look at the sky and
they don't know what they're seeing they
tend to think of unusual things and
they've heard reports so reports can
stimulate them to make their mind see
something they're not really seeing I
don't reject the idea that there are
flying saucers on earth from elsewhere
on the basis that has always been given
that our universe is so vast
that they couldn't get here and
therefore they aren't here we could not
because of our ignorance of our universe
say that other other beings could not be here
I think it's arrogance to make that kind
of statement on the basis of our current

Bulgarian: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Polish: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Dutch: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Thai: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Hindi: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Russian: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Turkish: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Korean: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
조심스럽게.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

French: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
soigneusement.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Japanese: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Portuguese: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

English: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Modern Greek (1453-): 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

German: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Spanish: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
cuidadosamente.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Hemos
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Italian: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Danish: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Chinese: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
小心。
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Afrikaans: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

Arabic: 
scientific knowledge, but that doesn't
mean that I think they are here.
I don't believe we've been visited by
extraterrestrials I've seen the evidence
for it yet so we say the question is
very much open and and should be studied
carefully.
For 30 years I've been looking
I have yet to find a single piece of
scientifically credible evidence to
indicate that we have alien visitors all
we have are unexplained cases.
Have we
been visited by extraterrestrials?
Could the elusive evidence be found in a
small number of mysterious reports that
defy explanation?
Almost all of them turn
out to be things we as scientists can
identify even though most people
couldn't now those last few are always
questionable because neither we nor the
observers know what they are these are
the unexplained
people will always stare at the sky and

English: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Russian: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

German: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

French: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Hindi: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Portuguese: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Italian: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Chinese: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Korean: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Afrikaans: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Modern Greek (1453-): 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Danish: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Polish: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Arabic: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Turkish: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Bulgarian: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Dutch: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Japanese: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Spanish: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained

Thai: 
wonder about its mysterious images they
then will turn to their leaders for
answers, the leaders turn to science, in
the end people have a choice except the
answers of science or embrace what lies
in the vast reaches of the unexplained
