Unidad 2
Hay una gran pelicula proyectandose en el Glenwood
LENGUAGE SOCIAL 
Discutir preferencias 
Dar y pedir direcciones
GRAMMAR 
Preposiciones de tiempo y lugar 
Verbo Ser o Estar
Do you guys want to go out this weekend?
¿Chicos quieres salir este fin de semana?
There's a great movie playing at the Glenwood.
Hay un gran película en el Glenwood.
A rock concert sounds better to me.
Un concierto de rock suena mejor para mí.
I'd love to see a play.
Me encantaría ver una obra teatral.
How about an opera?
¿Qué tal una ópera?
Ok.
De Acuerdo.
There's a rock concert Saturday night
Hay un concierto de rock la noche del sábado
At 8:00 p.m.
A las 08:00 pm
Blue city is playing.
Ciudad Azul estará tocando.
Blue city.
Ciudad azul.
I love them!
Me encantan!
Sounds good.
Suena bien.
Not my style.
No es mi estilo.
I don't like rock.
No me gusta el rock.
Ok.
De Acuerdo.
There's a play tonight at midnight
Hay una obra teatral esta noche a la medianoche
At the second avenue theater.
En el segunda avenida del teatro.
It's called ''conversations with food.''
Se llama '' conversaciones con los alimentos. ''
Sounds great!
Suena genial!
At midnight?.
A la medianoche ?.
That's way past my bedtime.
Eso va más allá de mi hora de dormir.
No, thanks.
No, gracias.
Ok.
De Acuerdo.
''Carmen'' is playing at the city opera.
'' Carmen '' está cantando en la ópera de la ciudad.
8:00 pm.
8:00 pm.
Great!
¡Genial!
How much are the tickets?
Cuánto cuestan las entradas?
You're kidding!
Estás bromeando!
Whoa!
Whoa!
No way.
De ninguna manera.
Great!
¡Genial!
It's a movie then!
Es una película entonces!
''A time to run'' is playing at the Glenwood
''Un tiempo para correr'' esta preoyectandose en el Glenwood
At 7:00 pm.
A las 7:00 pm.
''A time to run?''
'' Un tiempo para correr? ''
Oh, don't go to that.
Oh, no vayas a eso.
It's just awful.
Es simplemente horrible.
Ok.
De Acuerdo.
How about ''you only live once?''
¿Qué tal '' sólo se vive una vez? ''
It's playing at the kendall,
Está exhibiendose en el kendall,
Also at 7:00 pm.
También a las 7:00 pm.
It's terrible.
Es terrible.
''An actor's life?''
'' La vida de un actor? ''
Please.
Por Favor.
''Anna goes home?''
'' Anna va a casa? ''
No.
No.
''The left side of the street?.''
'' El lado izquierdo de la calle ?. ''
I think there are no more tickets.
Creo que no hay más entradas.
So what's a good movie to see?
Entonces, ¿hay alguna buena película para ver?
There's a French film playing at the bijou
Hay una pelicula francesa en el bijou
At 8:00 pm.
A las 8:00 de la tarde.
I'm not a French film fan.
Yo no soy un fan del cine francés.
It's a film about an opera singer...
Es una película sobre un cantante de ópera ...
Perfect!
¡Perfecto!
And a rockstar...
Y una estrella de rock ...
Great!
¡Genial!
Who meet at a play.
Que se reúnen en una obra de teatro.
Wonderful!
Maravilloso!
Thankyou.
Gracias.
Yeah.
Sí.
Thanks a lot.
Muchas gracias.
You're verywelcome.
fue un placer.
It'll be fun, Bob.
Será divertido, Bob.
But i'm not a French film fan.
Pero yo no soy un fan del cine francés.
Excuse me.
Discúlpeme.
I'm looking for the rose cinema.
Estoy buscando el cine rosa.
The rose cinema.
El cine rosa.
Let's see.
Veamos.
That's on the corner of market street and parkstreet.
Eso esta en la esquina de la calle del mercado y la calle del parque.
Or is it third and grand?
¿O es el tercero y grande?
No, I think it's on market
No, creo que es en el mercado
Between first and second avenue.
Entre la primera y segunda avenida.
Ok.
De Acuerdo.
So.
So.
Go around the corner.
Dé la vuelta a la esquina.
Walk three blocks,
Camine tres cuadras,
No, five blocks to harper street.
No, a cinco cuadras hacia la calle Harper.
Turn left.
Gire a la izquierda.
Sorry.
Lo siento.
Right.
Derecha.
Go another two blocks.
Ve otras dos cuadras.
No.
No.
Yes. Two blocks.
Sí. Dos cuadras.
To fourth avenue.
Para la cuarta avenida.
Take a right.
Gire a la derecha.
Yes.
Sí.
Walkabout five blocks to market street.
camine como cinco cuadras hacia la calle del mercado.
Go right again.
Gire a la derecha de nuevo.
Go straight two more blocks.
Siga recto dos cuadras más.
The cinema is on your right.
El cine está a su derecha.
No. Sorry.
No Perdon.
Your left.
Su izquierda.
Paul.
Paul.
What?.
Qué ?.
You're looking for the rose cinema.
Usted está buscando el cine rosa.
Yes.
Sí.
Go across the street.
Cruce de la calle.
And?
¿Y?
It's across the street.
Está al otro lado de la calle.
Thankyou.
Gracias.
And you're a tour guide?
Y tú eres un guía turístico?
Are you a music fan?
Depending on the music, yeah.
So what kinds of music do you like?
I like classic rock.
Hmm...
I like to see what's new.
I like rock and roll and hip-hop
And things like that.
I like classical and jazz.
When do you usually listen to music?
I listen to music whenever
I'm waking up in the morning and getting ready
And also whenever I’m getting ready to go out in the evening.
So I always listen to music.
So how often do you listen to music?
Um... At least twice a day.
And where are you when you listen to music?
In my office or in the car.
Do you go to concerts?
Yes, sometimes.
And what concerts do you like to go to?
Um... Classical music and opera.
Do you have a lot of cds or cassettes?
Yes, quite a lot.
Could you tell me a little bit
About the types of music you have?
Well, i like... You know, rock and roll music
And i like american music as a matter of fact.
I don't own very many cds,
But my husband owns lots of cds,
So i listen to his instead.
Approximately how many cds do you have?
A few hundred.
Wow, that's a lot,
