
English: 
Honey?
Amy: WHAT?
Where's my super shoes?
Amy: WHAT?
Where...
are...
MY...
SUPER SHOES?!
Amy: I uh, put them away
WHERE?!
Amy: WHY DO YOU NEED TO KNOW?
I NEED THEM!
Amy: Nuh uh! Don't you think about runnin' off doin' no daring do,
we've been planning this dinner for two months!
THE PUBLIC IS IN DANGER!
Amy: MY EVENINGS IN DANGER!
YOU TELL ME WHERE MY SHOES ARE WOMAN!
WE'RE TALKING ABOUT THE GREATER GOOD!
Amy: GREATER GOOD?
I AM YOUR WIFE!
I AM THE GREATEST GOOD YOU ARE EVER GONNA GET!

English: 
Sonic: Honey!
Amy: What?
Sonic: Where's my Super Shoes?
Amy: What?
Sonic: WHERE ARE MY SUPER SHOES?!
Amy: I, uh, put them away!
Sonic: Where?!
Amy: Why do you need to know?
Sonic: I NEED THEM!
Amy: Uh-uh, don't think about running off doing no daring do!
Amy: We've been planning this dinner for 2 months!
Sonic: The public is in danger!
Amy: My evening's in danger!
Sonic: YOU TELL ME WHERE MY SHOES ARE WOMAN!
Sonic: WE'RE TALKING ABOUT THE GREATER GOOD!
Amy: GREATER GOOD?! I am your WIFE! I am the greatest "good" you are EVER gonna get!

English: 
*clapp*
(Uh-oh, looks like Eggman's at it again...)
*boop*
SONIC: Honey!
AMY: What?
Where's my super shoes?
AMY: What?
WHERE
WHERE ARE
WHERE ARE MY
WHERE ARE MY SUPER
WHERE ARE MY SUPER SHOES?!
AMY: I, uh... put them away.
Where?!
AMY: WHY do you need to know?
I NEED THEM!
AMY: Nuh-uh!
AMY: Don't you think about runnin' off doing no daring do!
AMY: We've been planning this dinner for two months!
The public is in danger!
AMY: My EVENING'S in danger!
YOU TELL ME WHERE MY SHOES ARE, WOMAN!
WE'RE TALKING ABOUT THE GREATER GOOD!
AMY: GREATER GOOD?! I am your WIFE.
AMY: I am the greatest good you are EVER gonna get.
(Oooh, nice Sonic Movie reference)

Korean: 
여보?
에이미: 왜?
내 슈퍼 슈즈 어딨어?
에이미: 왜?
내...
슈퍼...
슈즈...
어딨냐고?!
에이미: 그거 어, 버렸어.
어디에?!
에이미: 그걸 당신이 왜 알아야 되는데?
그거 필요해!
에이미: 안 돼! 도망갈 생각 마,
오늘 저녁 먹기로 두 달동안 계획 했잖아!
도심이 위험에 처해있어!
에이미: 내 저녁이 위험에 처해있어!
내 신발 어딨는지 말해 아줌마!
더 큰 이익에 대한 걸 얘기하고 있잖아!
에이미: 더 큰 이익?
난 당신 아내야!
내가 당신이 살면서 얻을 수 있는 가장 큰 이익이라고!

Russian: 
- Милая?
- Что?
- Где сейчас моя супер обувь!?
- Чего!!?
- Где!...
- Сейчас!...
- Моя!...
- Супер обувь!!?
- Я.. м.. убрала их.
- Куда!???
- Зачем тебе это знать?
- Они мне нужны!
- Не-а, ты ведь не думаешь убежать, верно? 
- Не смей!
- Мы планировали этот ужин, два месяца!
- Город в опасности!
- Я твоя опасность!
- Да скажи уже, где моя обувь, женщина!
- Это дело величайшей важности!
- Величайшей важности!?
- Я твоя жена!
- Я твоя величайшая важность! Когда-либо полученная тебе!

Portuguese: 
Sonic: O Mel?
Amy: Que Que é?
Sonic: Cadê Meu Super Sapatos? (Super Sapatos Ksksks)
Amy: QUE?
Sonic: Cadê
Sonic: o
Sonic: MEU...
Sonic: SUPER SAPATOS?!
Amy: Ué,er..Joguei Por Aí
Sonic: ONDE?!
Amy: Por Que Você Quer Saber?
Sonic: POR QUE SIM!
Amy: Nuh Uh! Nem Pense Em Sair Por Aí Sair Salvando o Mundo Agora,
Amy: A Gente Combinou De Jantar Tem 2 Meses
Sonic: AS PESSOAS ESTÃO EM PERIGO!
Amy: A Minha Noite Também
Sonic: DIZ AÍ ONDE É QUE TA MEU UNIFORME, MULHER!
Sonic: A PARADA AQUI É BEM MAIOR!
Amy: "BEM MAIOR"?
Amy: EU SOU SUA MULHER!
EU SOU O MAIOR BEM QUE TU VAI ARRUMAR NA SUA VIDA!

Portuguese: 
Rumo aos 100k
inscreva-se
 
 
 
-Querida?
-O que é?
-Cadê meus super sapatos?
-É o quê?
-Cadê-os meus-super-sapatos?
-Eu,er..joguei por aí
-Onde?
-Por que que você quer saber?
-Eu preciso!
-Não vai pensando que vai sair correndo hoje
A gente tá planejando esse jantar à dois meses
-As pessoas estão em perigo!!
-Minha noite tá em perigo!
-SÓ ME DIZ ONDE ESTÃO MEUS SAPATOS MULHER! É PELO BEM MAIOR!
-´´Bem maior´´?! eu sou sua esposa,o único ´´bem´´ que você vai ter nessa vida

Romanian: 
Dragă ?
CE ?
Unde-s pantofii mei ?
CE ?
Unde-s...
Sunt...
PANTOFII...
MEI ?!
Eu uh, le-am pus deoparte.
UNDE ?!
DE CE TREBUIE SĂ ȘTII ?
ÎMI TREBUIE !
Nuh uh ! Să nu te gândești că fugi și să faci o întânire,
noi ne-am plănuit cina asta pentru două luni !
PUBLICUL ESTE ÎN PERICOL !
SERILE MELE SUNT ÎN PERICOL !
TU SPUNE-MI UNDE SUNT PANTOFII MEI, FEMEIE !
VORBEAM DESPRE BINELE MARE !
BINELE MARE ?
EU SUNT SOȚIA TA !
SUNT CEL MAI BUN PE CARE ÎL VEI PRIMI VREODATĂ !

French: 
Chérie ?
Amy: QUOI?
Où sont mes supers chaussures ?
Amy: QUOI ?
Où...
sont...
MES...
SUPERS CHAUSSURES ?!
Amy: Je, euh, les ai rangées.
OÙ ?!
Amy: POURQUOI AS-TU BESOIN DE SAVOIR ?
J'EN AI BESOIN !
Amy: Non, non ! Ne pense pas à fuir en faisant ce que tu ne dois pas faire !
Nous planifions ce dîner depuis deux mois !
LE PUBLIC EST EN DANGER !
Amy: MES SOIRÉES EN DANGER !
TU ME DIS OÙ SONT MES CHAUSSURES, FEMME !
NOUS PARLONS DU PLUS GRAND BIEN !
Amy: "PLUS GRAND BIEN" ?
JE SUIS TA FEMME !
JE SUIS LE PLUS GRAND BIEN QUE TU N'AS JAMAIS EU !

Spanish: 
Camino a los 100K!!!!
considera suscribirte :3
*clap*
*Pelea super epica*
*Buscando algo*
*bip*
D:
Sonic: Cariño
Amy: Que?
Sonic: Donde estan mis super zapatos?
Amy: Tus que?
Sonic: Donde
Sonic: Donde estan
Sonic: Donde estan MIS
Sonic: Donde estan MIS SUPER
Sonic: Donde estan MIS SUPER ZAPATOS!!!
Amy: Yo emhh. . .
*Explocion*
Amy: Los guarde
Sonic: DONDE?!
Amy: Por que los necesitas ahora?
Sonic: SOLO LOS NECESITO!!!
Amy: No-oh! >:[
Amy: Ni pienses que vas a escaparte HOY!!
Amy: Hemos estado planeando esta cena
Amy: durante 2 MESES!!!!
Sonic: El publico està en riesgo!!
Amy: MI VELADA ESTÀ EN RIESGO!!!!!
Sonic: SOMO DIME DONDE ESTAN MIS ZAPATOS MUJER!!!!!!
Sonic: Estamos hablando de algo mas IMPORTANTE!!!!!!
Amy: IMPORTANTE??!!!
Amy: Soy tu esposa!!!!
Amy: Soy lo mas "IMPORTANTE" que jamás tendrás!

French: 
HÉ !
Saviez-vous que 99% des personnes qui regardent nos vidéos ne se sont pas abonnées ?
Ce N'est PAS BON !
Si vous avez aimé ce que vous avez vu, assurez-vous de vous abonner.
De cette façon, vous ne manquez aucune future vidéo.
À la prochaine !

Romanian: 
Hei !
Știai că 99% din oameni care se uita la videoclipul nostru nu sunt abonați ?
Asta nu e bine.
Dacă ți-a plăcut ce-ai văzut, fii sigur să te abonezi.
Ca să nu mai ratezi videoclipurile în viitor.
Ne vedem mai târziu !

Korean: 
여러분!
99% 이상의 시청자들이
구독자가 아니라는 거 알고 계셨나요?
이거 좋지 않군!
영상이 마음에 드셨으면 구독을 하세요.
향후의 영상들을 놓치지 않으려면 말이죠.
나중에 만나요!
3D 애니메이터: GraphicationMaker - Graphy
소닉 재생목록(다른 소닉 애니메이션들)
소닉 성우: ShadyVox
에이미 성우: itsannachloem
-전체 크레딧은 설명 참조-
우와!
영상을 끝까지 봐주신 완전 멋진 분들 중 한 분이시군요
당신의 멋짐을 보여주세요
댓글로 ''그래피가 나 멋진 거 앎" 을 작성하세요

Portuguese: 
Hey!
Você sabia que cerca de 99% das pessoas que assistem nossos vídos não são inscritas no canal?
´´Isso não é bom´´
Se você gostou do que viu,tenha certeza em se inscrever
Assim,você não perde nenhum vídeo futuro
Te vejo na próxima
legendas em português por:Fox Jogos e Animações

Spanish: 
*Outro bien epico*
Hey
sabias que el 99% de personas que ven mis videos NO estan suscritas??
Si! Nada bien!
Si te gusto puedes estar seguro de suscribirte!
Y no te pierdas mis futuros videos :)
Nos vemos luego!
*CREDITOS*
Traductor: Luis Fernando Llanos Tomé
*creditos completos en la descripcion*
*creditos completos en la descripcion*
*Voz de Sonic*                                   *Voz de Amy*
Wow
eres una super  persona que ve mis videos asta el final
 
Ahora demuestra tu epicidad
escribiendo en los comentarios "Graphy knows I'm epic" ("Graphy sabe que soy épico")

English: 
That's NO GOOD!
Catch ya later.

Portuguese: 
Ei!
Você sabia que 99% das pessoas que assistem aos nossos vídeos não estão inscritas?
Isso NÃO É BOM (Eu Entendi a Referência)
Se Você Gostou No Que Você Viu?
Tenha Certeza de Se-Inscrever! (se inscreva no canal deles que é muito bom Algumas Animações De Sonic ;D)
Assim, Você não Perderá Nenhum Vídeo Futuro! (Rápido Vamos Para o Futuro!)
Te Pego Depois ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Legendado Por Duduzoka05 (Canal Mauro Mateus Pereira) Tem Pós-Créditos...
(Sim Esse é o Canal do Meu Avô :/)
(Aliás Duduzoka05 é o Nome da Minha Segunda Conta na Steam
Tem Pós-Creditos Sabia? (bem Já Disse Isso ._.)
Continue Assistindo Aí
Espera...
TROLADO NÃO TEM NENHUM PÓS-CREDITO  KSKSKSKSKSKSKS
Uau! Você é uma das pessoas super épicas que assistem aos vídeos até o fim.
Você é épico! Escreva um comentário dizendo "Graphy Knows i'm Epic"

English: 
(this do be epic though)
Hey!
Did you know that 99% of the people that watch our videos aren't subscribed?
That's no good.
If you liked what you saw, make sure to subscribe.
That way, you don't miss any future videos.
Catch ya later!

Russian: 
- Эй!
- А вы вкурсе, что 99% смотрящих наши видео, не подписаны на канал?
- Это, не клево!
- Ну, а если вам понравилось увиденное, то обязательно подпишись!)
- Чтобы не пропустить ни одного будущего видео!
- Увидимся!
