
Portuguese: 
Layout e composição.
De certa forma, são os pilares do design.
Eles dão estrutura ao nosso trabalho e o tornam mais fácil de navegar, das margens laterais...
ao conteúdo dentro dele.
Claro, não se trata só de trabalhar com texto.
A composição é importante em outros meios também, como design gráfico, web design, e muito
mais.
Sem um layout bem composto, o trabalho poderia basicamente... se desfazer.
A chave para dominar o layout e a composição é pensar como um designer.
Por sorte, isso é mais fácil do que parece.
Existem cinco princípios básicos que podem ajudar a transformar nosso trabalho e apurar nosso olhar
para o design.
Vamos começar do topo e percorrer pelos tópicos um a um.
Proximidade significa simplesmente usar o espaço visual para mostrar relações no conteúdo.

Korean: 
"레이아웃과 구도"
자막
어떤 면에서 그들은 디자인의 기초입니다.
그들은 당신의 작업을 구조화하고, 
가장자리의 여백부터 그 안의 내용까지
탐색하기 쉽게 만들어줍니다.
당연하게도, 글을 다루는 것만을 의미하는 게 아닙니다.
구도는 그래픽 디자인이나 웹디자인, 그밖의 다른 매체에서도
중요한 역할을 합니다.
잘 짜여진 레이아웃이 없다면, 
당신의 작품은 기본적으로...무너질 것입니다.
레이아웃과 구도를 잘하기 위한 열쇠는, 
디자이너처럼 생각하는 것입니다.
다행이도, 듣기보다 쉽답니다.
여기 다섯 가지 기본 원칙이 있습니다. 이들은 당신의 작품을 
탈바꿈시키고, 디자인에 관해 예리한 시각을 갖도록
도와줄 것입니다.
가장 위에서부터 하나씩 살펴보죠.
근접성이란, 내용 안에서의 관계를 보여주기 위해 활용하는 
시각적 공간에 관한 것입니다.

Indonesian: 
Layout dan Komposisi
Di satu sisi, mereka adalah fondasi dari desain.
Mereka memberi struktur kerja dan membuatnya mudah untuk mengarahkan. mulai dari jarak di pinggir...
sampai kepada antar konten
Tentu saja ini bukan hanya pekerjaan menggunakan teks
komposisi juga penting di medium lain, seperti desain grafis, desain web, dan lain
sebagainya.
Tanpa komposisi layout yang bagus, pekerjaanmu akan berantakan.
Kunci mempelajari layout dan komposisi adalah berfikir seperti desainer.
Untungnya, ini lebih mudah dari pada kedengarannya.
Ada lima prinsip dasar yang akan menolongmu meningkatkan kualitas karya dan mempertajam mata
dalam mendesain.
Mari mulai dari yang paling atas sampai bawah.
Proximity (Kedekatan) adalah menggunakan jarak visual untuk menunjukkan hubungan pada konten.

Arabic: 
التكوين العام
هم اساسيات التصميم بشكل أو بآخر
فهي تعطي تصميمك شخصيته وتجعل التصميم أسهل على العين
من الحواف إلى المضمون
علاقته ليست مع تصاميم النصوص فقط
التكوين مهم بالنسبة للوسائط الاخرى ايضاً، كالتصميم المطبوع وتصميم المواقع وغيرها
أكثر من.
فبدون بناء صحيح للتصميم، عملك.. وببساطة، سينهار
ومفتاح اتقان البنية والتصميم هو "التفكير كمصمم"
ولحسن الحظ هذا أسهل مما يبدو عليه
وهناك خمسة مبادئ الأساسية يمكنها أن تساعدك
في شحذ نظرك وتحسين عملك.
دعونا نبدأ من الأعلى نزولاً للأسفل.
التباعد (أو التجميع) هو اعطاء مساحة معينة لتظهر التواصل بين المحتويات

Finnish: 
Asettelu (eli leiskaus) ja sommittelu.
Ne ovat tavallaan ulkoasun suunnittelun perusteet.
Ne antavat työllesi rakenteen ja tekevät siitä helpommin navigoitavan, sivuilla olevista marginaaleista
...välissä olevaan sisältöön.
Tietenkään ei ole kyse pelkästään 
tekstin kanssa työskentelystä.
Sommittelulla on merkitystä myös muissa medioissa,
kuten graafisessa suunnittelussa, web-suunnittelussa ja paljossa
muussa.
Ilman hyvin aseteltua ulkoasua, työsi
...hajoaa osiin.
Avain layoutin ja sommittelun  taitamiseen on ajatella kuin suunnittelija.
Onneksi se on helpompaa kuin miltä kuulostaa.
On viisi perusperiaatetta, jotka voivat auttaa
muuttamaan työsi ja terottamaan silmäsi
suunnittelua varten.
Aloitetaan ylhäältä ja edetään listassa alaspäin.
Etäisyydellä tarkoitetaan visuaalisen tilan käyttöä sisällön suhteiden esittämiseen.

Portuguese: 
Layout e composição.
De certa forma, eles são a base do design.
Eles dão sua estrutura de trabalho e torná-lo
mais fácil de navegar, a partir das margens do
lados ... para o conteúdo no meio.
Claro, não se trata apenas de trabalhar com
texto.
A composição também é importante em outras mídias
como design gráfico, web design e muito
Mais.
Sem um layout bem composto, seu trabalho
iria basicamente ... desmoronar.
A chave para dominar o layout e a composição
é pensar como um designer.
Felizmente, é mais fácil do que parece.
Existem cinco princípios básicos que podem ajudar
você transforma seu trabalho e aguça seus olhos
para o design.
Vamos começar no topo e seguir nosso caminho.
Proximidade é toda sobre o uso de espaço visual
para mostrar relacionamentos em seu conteúdo.

iw: 
פריסה וקומפוזיציה
במובן מסוים, הם הבסיס של העיצוב.
הם נותנים מבנה לעבודה שלכם ומקלים על הניווט
 מהשוליים שבצדדים
ועד לתוכן שבאמצע.
כמובן, זה לא נכון רק בעבודה עם
טקסט
הקומפוזיציה משנה גם במדיומים אחרים,
כמו עיצוב גרפי, עיצוב אתרים
ועוד
ללא פריסה בעיצוב נכון, העבודה שלך
בעצם ... תתפרק.
המפתח לשליטה בפריסה וקומפוזיציה
הוא לחשוב כמו מעצב.
למרבה המזל, זה קל  יותר ממה שזה נשמע.
ישנם חמישה עקרונות בסיסיים שיכולים לעזור
לך לשנות את העבודה שלך ולחדד את העין
לעיצוב.
בואו נתחיל בחלק העליון ונתקדם למטה.
הסמיכות היא  שימוש במרחב חזותי
כדי להציג קשרים בתוכן שלך.

Hungarian: 
Elrendezés és kompozíció.
Bizonyos értelemben ezek a design alapjai.
Keretet adnak a munkának és megkönnyítik az eligazodást...
a margók és a tartalom között.
Természetesen nem csak a szöveggel való munkáról van szó.
A kompozíció más felületeken is fontos, mint pl. a grafikai tervezés,
web design és egyéb felületek.
Jól összeállított elrendezés nélkül a munkád alapvetően ... szétesik.
Az elrendezés, kompozíció elsajátításának kulcsa, hogy gondolkozz úgy, mint egy designer.
Szerencsére ez könnyebb, mint ahogy hangzik.
Öt alapelv van, melyek segítenek a munka átalakításában és a látásmód kialakításában.
1. távolság, 2. "white space" - üres tér, 3. igazítás, 4. kontraszt, 5. ismétlés
Kezdjük a legelején és haladjunk sorban.
1. Távolság - a vizuális tér használatával mutatja meg a tartalmak kapcsolatát.

Chinese: 
排版和構圖
在某種程度上，它們是設計的基礎。
它們使得你的作品有結構，因而更容易被瀏覽。
從周圍的邊界...
到中間的內容。
當然，它不僅僅是文本的處理。
構圖在其他的媒介中也很重要，
例如平面設計，網頁設計等。
沒有好的構圖排版，你的作品基本上就會...崩潰。
想要精通排版和構圖的關鍵是像設計師一樣思考。
幸運的是，這並不會太困難。
有五個基礎原則可以幫助你來改造你的作品
並且讓你對設計有更敏銳的目光
讓我們從最上面開始然後依序往下看
相近是使用視覺化的空間來展現內容之間的關係

Dutch: 
Lay-out en compositie.
In zekere zin, zijn ze het fundament van ontwerpen.
Ze geven je werk structuur
en maken het gemakkelijker te navigeren,
van de marges aan de randen ... tot de inhoud ertussen.
Het gaat natuurlijk niet alleen over het werken met tekst.
Compositie is ook in andere media van belang,
zoals grafische vormgeving, webdesign, en nog veel meer.
Zonder een goed samengestelde lay-out,
zou je werk eigenlijk ... uit elkaar vallen.
De sleutel tot het beheersen van lay-out en compositie
is om te denken als een ontwerper.
Dat is gelukkig makkelijker dan het klinkt.
Er zijn vijf basisprincipes die kunnen helpen je werk te transformeren
en je talent voor ontwerp aan te scherpen.
Laten we bovenaan beginnen en onze weg naar beneden werken.
Nabijheid is alles over het gebruik van de visuele ruimte
om relaties in de inhoud te tonen.

English: 
Layout and composition.
In a way, they're the foundation of design.
They give your work structure and make it
easier to navigate, from the margins on the
sides... to the content in between.
Of course, it's not just about working with
text.
Composition matters in other mediums too,
like graphic design, web design, and much
more.
Without a well-composed layout, your work
would basically... fall apart.
The key to mastering layout and composition
is to think like a designer.
Luckily, it's easier than it sounds.
There are five basic principles that can help
you transform your work and sharpen your eye
for design.
Let's start at the top and work our way down.
Proximity is all about using visual space
to show relationships in your content.

German: 
Layout und Komposition
Das sind die Grundlagen jedes Designs.
Sie geben deiner Arbeit Struktur
und machen es einfach,
zwischen Seitenrändern und Inhalt
zu navigieren.
Natürlich geht es nicht nur um Text.
Komposition ist auch in Bereichen wie
Grafikdesign, Webdesign usw. wichtig.
Ohne durchdachtes Layout
würde dein Design auseinander fallen.
Um Layout und Komposition zu verstehen,
solltest du denken wie ein Designer.
Und das ist einfacher als es klingt.
5 Grundprinzipien helfen dir dabei,
deine Arbeit zu verbessern
und deine Augen für Design zu schärfen.
Fangen wir oben an.
Nähe bedeutet, visuellen Raum zu nutzen,
um inhaltliche Beziehungen darzustellen.
In der Praxis ist das einfach!

Thai: 
รูปแบบและองค์ประกอบ
ในวิธีที่พวกเขากำลังวางรากฐานของการออกแบบ
พวกเขาให้โครงสร้างการทำงานของคุณและทำให้มัน
ง่ายต่อการสำรวจจากอัตรากำไรขั้นต้นในการ
ด้าน ... กับเนื้อหาในระหว่าง
แน่นอนว่ามันไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับการทำงานร่วมกับ
ข้อความ
เรื่ององค์ประกอบในสื่ออื่น ๆ ด้วย
เช่นการออกแบบกราฟิก, การออกแบบเว็บและอื่น
มากกว่า.
โดยไม่ต้องมีรูปแบบที่ดีประกอบด้วยการทำงานของคุณ
จะพื้น ... กระจุย
กุญแจสำคัญในการเรียนรู้รูปแบบและองค์ประกอบ
คือการคิดเช่นนักออกแบบ
โชคดีที่มันง่ายกว่าเสียง
มีห้าหลักการพื้นฐานที่สามารถช่วยได้
คุณเปลี่ยนการทำงานของคุณและความคมชัดของตาของคุณ
สำหรับการออกแบบ
ขอเริ่มต้นที่ด้านบนและวิธีการทำงานของเราลง
ความใกล้ชิดคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการใช้พื้นที่ภาพ
เพื่อแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ในเนื้อหาของคุณ

French: 
Disposition  et composition.
Dans un sens, ce sont les fondamentaux du design.
Ils donnent à votre travail une structure qui la rend facile à naviguer, des marges
sur les côtés... au contenu à l'intérieur.
Bien sûr, ce n'est pas juste un travail avec le texte.
La composition est tout aussi importante sur d'autres mediums, comme le design graphique, le web design,
et bien d'autres.
Sans une disposition bien composée, votre travail tomberait... en morceau.
La clé pour la maîtrise de la disposition et la composition est de penser comme un designer.
Heureusement, c'est plus facile que ça en a l'air.
Il y a 5 principes basiques qui peuvent vous aider à transformer votre travail et
aiguiser votre oeil pour le concevoir.
Commençons par le haut puis nous continuerons vers le bas.
La proximité est à propos de l'utilisation de l'espace visuel pour le mettre en relation avec son contenu.

Chinese: 
排版和构成。
在某种程度上，它们是设计的基础。
它们使得你的作品结构化从而更容易被浏览，从边缘的边上...
到中间的内容。
当然，它不只是关于文本的处理
构成在其他的媒介中也很重要，例如平面设计，网页设计
等。
没有一个好的构图排版，你的工作基本上就会...崩溃。
想要精通排版和构成的关键是像设计师一样思考。
幸运的是，这听起来比较容易。
有五个基础原则可以帮助你来改变你的作品，并且让你对设计
有更敏锐的目光
让我们从最上面开始然后往下。
接近是关于使用视觉化的空间来展现你内容之间的关系。

Russian: 
Макет и композиция.
В каком-то смысле они являются основой дизайна.
Они дают структуру вашей работы и делают ее
легче ориентироваться от полей на
стороны ... к содержанию между ними.
Конечно, речь идет не только о работе с
текст.
Состав имеет значение и в других средах,
как графический дизайн, веб-дизайн и многое другое
Больше.
Без правильно составленного макета ваша работа
в основном ... развалится
Ключ к овладению версткой и композицией
это думать как дизайнер.
К счастью, это проще, чем кажется.
Есть пять основных принципов, которые могут помочь
Вы преобразуете свою работу и оттачиваете свой взгляд
для дизайна.
Давайте начнем с вершины и продолжим наш путь.
Близость это все об использовании визуального пространства
показать отношения в вашем контенте.

French: 
Disposition et composition.
D'une certaine manière, ils constituent le fondement du design.
Ils donnent à votre travail une structure et le rendent
plus facile à naviguer, à partir des marges sur le
côtés ... au contenu entre les deux.
Bien sûr, il ne s’agit pas que de travailler avec
texte.
La composition compte aussi dans d’autres milieux,
comme la conception graphique, la conception Web, et beaucoup
plus.
Sans une mise en page bien composée, votre travail
serait fondamentalement ... tomber en morceaux.
La clé pour maîtriser la mise en page et la composition
est de penser comme un designer.
Heureusement, c'est plus facile qu'il n'y paraît.
Il y a cinq principes de base qui peuvent aider
vous transformez votre travail et aiguisez vos yeux
pour la conception.
Commençons par le haut et descendons.
La proximité consiste à utiliser l'espace visuel
pour afficher des relations dans votre contenu.

Vietnamese: 
Bố cục và thành phần.
Có thể nói chúng là những nguyên tắc cơ bản của thiết kế.
Chúng làm cho ấn phẩm của bạn trông có cấu trúc và giúp người xem dễ dàng điều hướng
từ cách căn lề.... cho đến nội dung ở giữa.
Tất nhiên, đó không chỉ là việc làm việc với bản văn.
Bố cục cũng quan trọng đối với nhưng phương tiện khác, như thiết kế đồ họa, thiết kế web và nhiều thứ khác nữa
Không có một bố cục hợp lý, ấn phẩm của bạn sẽ... sụp đổ.
Chìa khóa để thành thạo về bố cục và thành phần là hãy suy nghĩ như một nhà thiết kế.
May mắn thay, việc đó dễ hơn là bạn tưởng.
Có năm nguyên tắc cơ bản có thể giúp
bạn điều chỉnh ấn phẩm
và cải thiện mắt thẩm mỹ của mình
Hãy bắt đầu tìm hiểu các nguyên tắc này từ trên xuống dưới
Khoảng cách là việc sử dụng không gian trực quan để thể hiện mối liên hệ trong nội dung của bạn.
Trong thực tế, nó khá đơn giản

Turkish: 
Düzen ve kompozisyon.
Bu kavramlar aslında tasarımın temeli.
Bu kavramlar çalışmana bir şekil verir ve çalışmanı göze kolaylaştırır.  Kenar boşluklarından... aradaki içeriğe kadar.
Tabi ki bu kavramlar sadece yazı yazmakla ile alakalı değil.
Kompozisyon diğer birçok alanda da önemli, grafik tasarım, web tasarımı ve niceleri...
İyi planlanmış bir düzen olmadan çalışman tabiri caizse, dökülür.
Kompozisyon ve düzende ustalaşmanın anahtarı bir tasarımcı gibi düşünmekte yatıyor.
Şanslısın ki bu, göründüğünden daha kolay.
Çalışmanı baştan yaratacak ve tasarımcı gözünü keskinleştirecek beş temel prensip var,
haydi baştan başlayıp aşağıya doğru ilerleyelim.
Yakınlık, malzemenin birbirleri ile ilişkilerini göstermek için görsel alanı kullanma ile ilgili.

Spanish: 
Diseño y composición.
En cierto modo, son la bases del diseño.
Le dan estructura a tu trabajo y lo hacen
más fácil de navegar, desde los márgenes
al contenido entre medio.
Por supuesto, no se trata sólo de trabajar con texto.
La composición también es importante en otros medios, como el diseño gráfico, el diseño web y mucho
más.
Sin un diseño bien compuesto, tu trabajo
básicamente ... se desmoronaría.
La clave para dominar el diseño y la composición es pensar como un diseñador.
Por suerte, es más fácil de lo que parece.
Hay cinco principios básicos que pueden ayudar a transformar tu trabajo y afinar tu ojo
para el diseño.
Vamos a empezar por la cima y trabajaremos hacia abajo.
La proximidad es todo acerca del uso de espacio visual para mostrar las relaciones entre el contenido.

Arabic: 
التنفيذ بسيط، كل ما عليك فعله هو التأكد من أن المحتويات المتصلة
مترابطة مع بعضها، مثلاً: مجموعات النصوص ومجموعات الصور
المجموعات الغير متصلة ببعضها يجب أن تكون متباعدة، لكي تعطي الاحساس
بعدم وجود تواصل أو ترابط
كمحصلة، سيكون تصميمك مفهوم من نظرة - سواء كان
تصميم نصي أو تصميم مع صور.
المساحات البيضاء هي جزء مهم جداً من التكوين
طبعاً هذا لا يعني المساعات البيضاء حرفياً - هي فقط تعني المساحات الفارغة، مثل المساحات
بين المحتوى، بين السطور، وحتى
الهوامش الخارجية.
ليس هناك قانون لاستخدام المساحات البيضاء، لكن من المهم فهم الهدف منها
المساحة البيضاء تساعدك على تحديد وفصل
الأقسام المختلفة. فهي تعطي المضمون
مساحة للتنفس.
إذا بدأ عملك يشعر بالضيق أو عدم الراحة
يوصي الأطباء ببعض المساحة البيضاء

Dutch: 
In de praktijk, is het vrij eenvoudig -  het enige wat je
hoeft te doen is ervoor te zorgen dat gerelateerde items
gegroepeerd zijn; bijvoorbeeld tekstblokken of elementen in een illustratie.
Groepen die niet aan elkaar gerelateerd zijn,
moeten worden gescheiden,
om hun gebrek aan een relatie visueel te benadrukken.
Dit maakt jouw werk gemakkelijker in één oogopslag te
begrijpen
of het nu om louter tekst of iets meer visueel gaat.
Witruimte is een belangrijk onderdeel van elke compositie.
Dit betekent niet letterlijk "witte ruimte";
het betekent gewoon negatieve ruimte,
zoals de ruimte tussen jouw inhoud, 
tussen lijnen, en zelfs de marges.
Er is geen unieke manier om witruimte correct te gebruiken,
maar het is goed om het doel ervan te begrijpen.
Witruimte helpt je om verschillende secties te bepalen en van elkaar te scheiden;
het geeft je inhoud ademruimte.
Als jouw werk ooit rommelig of ongemakkelijk
 begint aan te voelen...
kan een kleine beetje witruimte exact zijn wat je nodig hebt.

French: 
En pratique, c'est assez simple—tout ce dont vous avez besoin étant de vérifier si les éléments
sont groupés ensemble; par exemple, les blocs de texte ou les éléments graphiques.
Les groupes qui n'ont aucun lien ensemble devraient être séparés, afin de mettre un accent visuel
sur leur manque de connexion.
Au final, cela rend votre travail plus facile à comprendre en général—que ce soit
purement textuel ou bien plus visuel.
Les espaces blancs sont une part important de toute composition.
Maintenant, cela ne veut pas dire littéralement "espace blanc"—cela veut simplement signifier l'espace négatif,
comme l'espace entre votre contenu, entre les lignes et même les marges externes.
Il n'y a pas qu'une seule façon d'utiliser l'espace libre correctement, mais il est bon de comprendre ses objectifs.
Les espaces libres vous aident à définir et à séparer différentes sections ;
cela donne à votre contenu de la place pour respirer.
Si votre design commence à se sentir encombré ou inconfortable... un peu d'espace libre
pourrait être ce que le docteur lui prescrirait.

Portuguese: 
Na prática, é bem simples - tudo que você
tem que fazer é certificar-se de itens relacionados são
agrupados juntos; por exemplo, blocos de texto
ou elementos em um gráfico.
Grupos que não estão relacionados entre si
deve ser separado, para enfatizar visualmente
sua falta de um relacionamento.
Tudo somado, isso facilita o seu trabalho
entender de relance - seja puramente
texto ou algo mais visual.
O espaço em branco é uma parte importante de cada
composição.
Agora, isso não significa literalmente "espaço em branco" -
significa apenas espaço negativo, como os espaços
entre o seu conteúdo, entre linhas e até mesmo
as margens externas.
Não há "um jeito" de usar o espaço em branco corretamente,
mas é bom entender seu propósito.
O espaço em branco ajuda você a definir e separar
seções diferentes; dá seu conteúdo
espaço para respirar.
Se o seu trabalho começar a ficar desordenado
ou desconfortável ... um pequeno espaço branco pode
ser apenas o que o médico receitou.

iw: 
בפועל, זה די פשוט - כל מה שאתה
צריך לעשות הוא לוודא פריטים קשורים
מקובצים יחדיו; לדוגמה, בלוקים של טקסט
או אלמנטים בגרפיקה.
קבוצות שאינן קשורות זו לזו
צריך להיות מופרדות, כדי להדגיש חזותית
את חוסר הקשר שלהם.
בסך הכל, זה הופך את העבודה שלך לקלה יותר במבט אחד - אם זה רק
טקסט או משהו עם יותר פרטים חזותיים
שטח לבן הוא חלק חשוב בכל
קומפוזיציה.
עכשיו, זה לא אומר מילולי "מרחב לבן" - זה
פשוט אומר שטח שלילי, כמו רווחים
בין התוכן שלך, בין השורות, ואפילו
בשוליים החיצוניים.
אין דרך אחת נכונה להשתמש בחלל לבן כראוי,
אבל טוב להבין את מטרתו.
שטח לבן מסייע לך להגדיר ולהפריד
קטעים שונים; הוא נותן להתוכן שלך
מקום לנשימה.
אם העבודה שלך אי פעם מתחילה להרגיש עמוסה או לא נוחה... חלל ריק קטן יכול
יהיה בדיוק מה שהרופא ירשום.

Finnish: 
Käytännössä se on melko yksinkertaista
—varmista vain, että yhteen kuuluvat kohteet on
ryhmitelty yhteen; esimerkiksi tekstilohkot
tai elementit grafiikassa.
Ryhmät, jotka eivät ole yhteydessä toisiinsa
tulisi erottaa, eli korostaa visuaalisesti
yhteyden puuttuminen.
Kaiken kaikkiaan tämä tekee helpommaksi
ymmärtää työsi yhdellä silmäyksellä—onko se puhtaasti
tekstiä vai jotain visuaalisempaa.
Valkoinen tila on tärkeä osa jokaista
sommitelmaa.
Tämä ei kuitenkaan tarkoita kirjaimellisesti
 "valkoista tilaa", vaan negatiivista tilaa, kuten välejä
sisällön, rivien ja jopa ulkoisten marginaalien välissä.
Ei ole "yhtä oikeaa tapaa" käyttää valkoista tilaa oikein,
mutta on hyvä ymmärtää sen tarkoitus.
Valkoinen tila auttaa sinua määrittelemään ja erottamaan eri osiot; se antaa sisällölle
tilaa hengittää.
Jos työsi alkaa alkaa tuntua sekavalta
tai epämiellyttävältä... pieni valkoinen tila voisi
olla juuri sitä, mitä lääkäri määräsi.

Indonesian: 
Prakteknya sangat sederhana—yang harus kamu lakukan adalah memastikan item yang terkait
digabungkan bersama-sama; contohnya, sekumpulan teks dan elemen grafis.
Group yang tidak terkait satu sama lain harus dipisah, untuk penekanan visual
bahwa mereka tidak terkait.
Kesimpulannya, ini membuat pekerjaanmu lebih mudah untuk sekilas mengerti—Apakah ini sepenuhnya
teks atau sesuatu yang lebih visual.
White space adalah bagian penting dari komposisi.
Ini tidak berarti secara literal "Jarak putih"—dia hanya berarti negative space, atau jarak
antar konten, garis, atau bahkan margin luar.
Tidak ada cara tertentu untuk menggunakan white space secara benar, tapi perlu dipahami tujuannya.
white space menolong kamu menentukan dan memisahkan bagian-bagian, dia memberi kontenmu
ruang untuk bernafas.
Jika desainmu mulai terasa berantakan atau tidak nyaman... sedikit white space mungkin
adalah penawarnya.

Russian: 
На практике это довольно просто - все
нужно сделать, это убедиться, что связанные предметы
сгруппированы вместе; например, блоки текста
или элементы в графике.
Группы, которые не связаны друг с другом
должны быть отделены, чтобы визуально подчеркнуть
их отсутствие отношений.
В целом, это облегчает вашу работу
понять с первого взгляда - чисто ли это
текст или что-то более визуальное.
Пустое пространство является важной частью каждого
состав.
Теперь, это не означает, буквальное «пустое пространство» - это
просто означает отрицательное пространство, как пространства
между вашим контентом, между строками и даже
внешние поля.
Там нет "один способ" правильно использовать пробел,
но хорошо понять его цель.
Пустое пространство помогает вам определить и отделить
разные разделы; это дает ваш контент
комната для дыхания.
Если ваша работа когда-либо начинает ощущаться загроможденной
или неудобно ... маленький пробел может
быть только тем, что доктор прописал.

Chinese: 
在实践中，它非常简单——所有你需要做的是确保相关的项目是
组成在一起的；例如，文本块或者平面中的元素。
彼此不相关的组合应该分开，在视觉上
强调它们没有关联。
总而言之，这使看一眼你的作品更容易理解——无论这是纯粹的
文本还是更加视觉化的作品。
留白是每一个构成中最重要的部分。
现在，这不意味着字面上“白的空间”——它是意味着负空间，例如这个空间
在你的文本之间，在线段之间，甚至在外部的边缘。
这里没有“唯一办法”正确使用留白，但是这是更好理解它的目的。
留白有助于你定义和分离不同的部分，给予你的内容
呼吸的空间。
如果你每次开始工作感觉混乱或者不舒服...一点的留白可能
正是你所需要的。

Korean: 
실제로 해보면 꽤나 간단합니다. 
관련된 요소들이 함께 묶여있는지만 확인하면 됩니다.
예를 들어, 텍스트의 블록이나 그래픽 안의 요소들처럼요.
서로 관련이 없는 그룹은 분리됨으로써
그들의 관련성 부족을
시각적으로 강조할 수 있습니다.
대체로, 근접성은 당신의 작품을 한눈에 이해할 수 있게 만듭니다.
텍스트로만 이루어졌거나, 
더 시각적인 디자인이어도 상관없습니다.
여백은 모든 구성에서 아주 중요한 부분입니다.
한편, 여백은 말그대로 '빈 공간' 만을 의미하지는 않습니다.
여백은 내용들 사이, 줄 사이, 
그리고 바깥쪽의 여유부분 같은 공간만을 가리킵니다.
여백을 올바르게 활용하는 '정석' 은 없지만,
목적을 이해하는 것은 중요합니다.
여백은 서로 다른 부분을 정의하고 분리하는 것을 돕습니다.
당신의 콘텐츠가
숨 쉴 공간을 주는거죠.
만약 당신의 작품이 어수선하고 불편하게 보이는 것 같다면,
약간의 여백을 활용하는 것이
적절한 처방이 될 수 있습니다.

German: 
Gruppiere Elemente, die zusammengehören,
auch im Design nahe aneinander.
Z.B. Textteile oder Grafikelemente
Elemente, die inhaltlich nicht
zusammenhängen, sollten auch visuell
voneinander getrennt sein.
So ist dein Design einfacher
auf einen Blick zu verstehen.
Egal ob es nur aus Text besteht,
oder visueller ist.
Weiße Bereiche sind in jeder Komposition
wichtig.
Diese Bereiche
müssen nicht wirklich weiß sein.
Es handelt sich vielmehr um die Bereiche
zwischen deinen Inhalten, Linien
und sogar den Außenrändern.
Weiße Bereiche sind vielseitig nutzbar
und können große Wirkung erzielen.
Sie helfen dir, verschiedene Bereiche
zu definieren und abzugrenzen,
damit dein Inhalt "atmen" kann.
Wenn sich dein Design unübersichtlich
und gedrängt anfühlt,
könnten weiße Bereiche genau
die richtige Lösung sein.

French: 
En pratique, c’est assez simple: tout ce que vous
doivent faire est de s'assurer que les articles connexes sont
mis ensemble; par exemple, des blocs de texte
ou des éléments dans un graphique.
Groupes qui ne sont pas liés les uns aux autres
doivent être séparés, pour souligner visuellement
leur manque de relation.
Globalement, cela facilite votre travail.
comprendre en un coup d'œil - que ce soit purement
texte ou quelque chose de plus visuel.
L’espace blanc est une partie importante de chaque
composition.
Maintenant, cela ne signifie pas littéralement "espace blanc" - cela
signifie simplement un espace négatif, comme les espaces
entre votre contenu, entre les lignes et même
les marges extérieures.
Il n'y a pas de "one way" pour utiliser correctement les espaces,
mais il est bon de comprendre son objectif.
Les espaces blancs vous aident à définir et à séparer
différentes sections; ça donne ton contenu
pièce à respirer.
Si votre travail commence à se sentir encombré
ou inconfortable… un petit espace blanc pourrait
être juste ce que le médecin a prescrit.

Portuguese: 
Na prática, é bem simples — tudo o que devemos fazer é ter certeza de que os itens relacionados estão
agrupados; por exemplo, blocos de textos ou elementos de uma imagem.
Grupos que não se relacionam entre si devem estar separados, para enfatizar visualmente
o fato de não estarem relacionados.
Em resumo, isso torna a composição mais fácil de entender de imediato — seja ela puramente
textual ou algo mais visual.
O espaço branco é uma parte importante de toda composição.
Agora, isso não significa literalmente "espaço em branco" — quer dizer apenas espaço negativo, como a distância
no meio do conteúdo, entre as linhas, e até as margens externas.
Não existe um "jeito único" de usar espaço em branco corretamente, mas é bom entender sua finalidade.
O espaço em branco ajuda a definir e separar seções diferentes; ele dá ao  conteúdo da composicão
espaço para respirar.
Se o seu trabalho começar a parecer confuso ou desconfortável... um pouco de espaço em branco poderá
ser exatamente o remédio que ele precisa.

Thai: 
ในทางปฏิบัติก็ง่ายทั้งหมดสวยคุณ
ต้องทำคือการทำให้แน่ใจว่ารายการที่เกี่ยวข้องกัน
รวมกลุ่มกัน; ตัวอย่างเช่นบล็อกของข้อความ
หรือองค์ประกอบในกราฟิก
กลุ่มที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆ
ควรจะแยกออกจากกันเพื่อเน้นสายตา
พวกเขาขาดความสัมพันธ์
ทั้งหมดในทุกนี้จะทำให้การทำงานของคุณง่ายต่อการ
เข้าใจได้อย่างรวดเร็วไม่ว่ามันหมดจด
ข้อความหรือบางสิ่งบางอย่างที่มองเห็นมากขึ้น
พื้นที่สีขาวเป็นส่วนสำคัญของทุก
ส่วนประกอบ
ตอนนี้ไม่ได้หมายความว่าตัวอักษร "พื้นที่สีขาว" -IT
ก็หมายความว่าพื้นที่เชิงลบเช่นช่องว่าง
ระหว่างเนื้อหาของคุณระหว่างบรรทัดและแม้กระทั่ง
ขอบด้านนอก
ไม่มี "ทางเดียว" เพื่อใช้พื้นที่สีขาวได้อย่างถูกต้องเป็น,
แต่มันเป็นเรื่องที่ดีที่จะเข้าใจจุดประสงค์ของมัน
พื้นที่สีขาวช่วยให้คุณกำหนดและแยกต่างหาก
ส่วนที่แตกต่างกัน มันจะช่วยให้เนื้อหาของคุณ
ห้องพักที่จะหายใจ
หากงานของคุณเคยเริ่มรู้สึกรก
หรืออึดอัด ... พื้นที่สีขาวเล็ก ๆ น้อย ๆ อาจจะ
เป็นเพียงสิ่งที่แพทย์สั่ง

Spanish: 
En la práctica, es bastante simple, todo lo que tienen que hacer es asegurarse de que los elementos relacionados son
agrupados; por ejemplo, los bloques de texto o elementos en un gráfico.
Los grupos que no están relacionados entre sí deben ser separados, para enfatizar visualmente
su falta de relación.
Considerando todo, esto hace más fácil entender tu trabajo de un vistazo, tanto si es puramente
texto o algo más visual.
El espacio en blanco es una parte importante de cada composición.
Ahora, esto no significa literalmente "espacio en blanco" sólo significa que el espacio negativo, al igual que los espacios
entre su contenido, entre líneas, e incluso
los márgenes exteriores.
No hay "una manera" de utilizar correctamente los espacios en blanco,
pero es bueno entender su propósito.
El espacio en blanco te ayuda a definir y separar diferentes secciones; le da a su contenido
espacio para respirar.
Si tu trabajo cada vez se empieza a sentir desordenada o incómodo ... un poco de espacio en blanco podría
ser justo lo que recetó el doctor.

Hungarian: 
A gyakorlatban ez nagyon egyszerű - mindössze annyit kell tenned, hogy az egymáshoz kapcsolódó elemeket csoportosítod;
például kapcsolódó szövegek vagy grafikai elemek.
Az egymáshoz nem kapcsolódó csoportokat válasszuk el egymástól,
hangsúlyozzuk vizuálisan, hogy külön egységet alkotnak.
Mindent egybevetve, ezzel jobban átláthatóvá teheted munkád - akkor is ha csak szövegről,
vagy ha vizuális témáról van szó.
A "white space" (fehér tér) nagyon fontos része minden kompozíciónak.
Ez nem szó szerinti fehér teret jelent, hanem negatív teret a tartalmak között,
a sorok között vagy a margóknál.
Nincs egy módja az üres tér megfelelő használatának, de érdemes megérteni a célját.
Az üres tér segít meghatározni és elkülöníteni a különböző szakaszokat;
ettől tud a tér "lélegezni".
Ha a munkád zavarosnak vagy kényelmetlennek érzed..
az üres tér lehet a gyógyszer a bajra.

Turkish: 
Pratikte, oldukça basit - yapman gereken tek şey alakalı tüm parçaların
birlikte gruplandırılmış olduğundan emin olmak; örneğin, metin blokları veya grafik öğeler.
Birbiriyle ilişkili olmayan grupları birbirinden ayrı tutmalısın,
ki birbirleri ile alakalı olmadıkları görsel bir şekilde anlaşılsın.
Sonuç olarak, bu çalışmanın tek bakışta anlaşılmasını sağlar,
malzemen tamamen metinden mi oluşuyor yoksa daha görsel bir şey mi?
Beyaz alan her kompozisyonun önemli bir parçası.
Bu kavram, tam olarak "beyaz alan" anlamına gelmiyor, aslında negatif alan demek.
içeriğin arasında, çizgiler arasında ve hatta dış kenar boşluklarında olduğu gibi.
Beyaz alanı doğru kullanmak için tek bir yol yok, önemli olan amacını anlamak.
Beyaz boşluk farklı bölümleri tanımlamana ve ayırmana yardımcı olur,
ve malzemene nefes alacak alan bırakır.
Eğer çalışman dağınık ya da rahatsız edici hissettirmeye başlarsa...
doktorun tavsiyesi biraz beyaz alan olabilir.

English: 
In practice, it's pretty simple—all you
have to do is make sure related items are
grouped together; for example, blocks of text
or elements in a graphic.
Groups that are not related to each other
should be separated, to visually emphasize
their lack of a relationship.
All in all, this makes your work easier to
understand at a glance—whether it's purely
text or something more visual.
White space is an important part of every
composition.
Now, this doesn't mean literal "white space"—it
just means negative space, like the spaces
between your content, between lines, and even
the outer margins.
There's no "one way" to use white space correctly,
but it's good to understand its purpose.
White space helps you define and separate
different sections; it gives your content
room to breath.
If your work ever starts to feel cluttered
or uncomfortable… a little white space might
be just what the doctor ordered.

Vietnamese: 
Tất cả những gì bạn cần làm là sắp xếp những chi tiết có liên quan thành 1 nhóm với nhau
ví dụ các cụm văn bản hoặc các thành tố về đồ họa
Những nhóm không liên quan đến nhau nên được tách ra
để giúp người xem nhận ra sự không liên quan giữa chúng
Nói chung, điều này làm cho ấn phẩm của bạn dễ dàng được hiểu trong nháy mắt
dù chúng chỉ là văn bản thuần hay một cái gì đó trực quan.
Khoảng trắng là một thành phần quan trọng.
Ở đây nó không có nghĩa là "một không gian màu trắng"-mà nó được hiểu là "khoảng trống"
như là khoảng trống giữa các nội dung của bạn, giữa các dòng, và thậm chí là lề bên ngoài.
Không có 1 chuẩn mực nào để sử dụng khoảng trống chính xác nhất, nhưng bạn phải hiểu được mục đích của chúng
Không gian trống sẽ giúp bạn xác định và tách biệt các phần; nó làm cho nội dung của bạn có không gian để "thở"
Nếu cảm thấy ấn phẩm của bạn bắt đầu trông có vẻ lộn xộn hoặc không thoải mái
... một chút không gian trống có thể là cứu tinh của bạn ngay lập tức

Chinese: 
實務中它非常簡單，
你需要做的是確保相關的內容是組在一起的。
例如：文字方塊或者圖示元素。
彼此不相關的物件應該分開，在視覺上強調它們沒有關聯。
總而言之，這使你的作品看一眼就容易理解。
無論是純粹的文本，還是更加視覺化的作品。
留白在每一個構圖中都是很重要的一環
這不是指字面上「白色的空間」——而是「負空間」。
例如在你的文本之間，或在線段之間
以及在外部邊界的這些空間。
使用留白的方式沒有唯一正解，
但以下是理解它的其中一種好方式：
留白有助於你定義和分離不同的部分，
給予你的內容呼吸的空間。
如果作品讓你開始感覺混亂或者不舒服...
一點留白可能正是你所需要的。

Chinese: 
对齐是你一直要解决的事儿，即使你没有意识到。
无论何时你编辑邮件或者创建文件，文本都会自动对齐。
当你自己对齐项目（例如，图片或者分离的文本框，
找到一个正确的方式是需要技巧的。
最重要的是保持始终如一。
让我们来看看这是什么意思。
遵循这个原则，设想将你的内容安排在网格的内部。
值得注意是如何用无形的线将每一个形象中心对齐文本？
每一个组合也是平均空间和相等大小的边缘对齐。
关注细节，可以使组合更容易操作。
没有统一的对齐，你的作品可能会开始让人感觉杂乱无章。
对比仅仅意味着一个项目与另一个项目不同。
在排版和构成，对比可以帮助你做很多事儿；例如，

Arabic: 
الرصف (المحاذاة) هي أمر تتعامل معه دائماً.
فعندما تكتب بريد الكتروني أو تنشئ ملف النص مرصوف تلقائياً
عندما تقوم بمحاذاة الأجسام بنفسك (مثل الصور والنصوص)
قد يكون وضعها بالشكل الصحيح صعب بعض الشئ
الأهم هو أن تكون متسقة.
دعونا نلقي نظرة على ما يعنيه ذلك.
قد يساعد أن تتخيل المحتوى  مرتب بداخل ما يشبه الشبكة.
لاحظ كيف هناك خط وهمي ينصف كل صورة إلى النص!
كما أن كل مجموعة متباعدة بشكل متواز، مع مساحة متساوية علي الهوامش.
انه ذاك الانتباه لدقائق الامور ما يجعل تشكيلك سهل على العين
بدون رصف متسق قد يبدو عملك غير منظم.
التباين ويعني شئ ما مختلف عن آخر
يساعدك التباين على عمل الكثير، على سبيل المثال

Turkish: 
Hizalama, farkında olmasan bile hep uğraştığın bir şey,
Bir posta yazdığında veya bir belge oluşturduğunda, metin normalde otomatik olarak hizalanır.
Nesneleri manüel olarak hizalamak 
(örneğin, görüntüleri yada ayrı metin kutularını),
biraz zor olabilir.
Burada en önemli olan şey istikrarlı olmantır.
Ne demek istediğime daha yakından bakalım:
Düzenlenme yaparken malzemeni bir ızgara içinde hayal etmen yardımcı olabilir
Her görüntüyü görünmez bir çizginin ortaladığını fark ettin mi?
Ayrıca her grup eşit aralıklara sahip ve hizalanmış, ayrıca eşit boyutlu kenar boşluklarına sahip.
Kompozisyonu göze kolay yapan işte bu detaylara olan dikkatin olacak...
Tutarlı bir hizalama olmadan, çalışman
dağınık hissettirmeye başlar.
Kontrast, basit anlamı ile, bir öğenin diğerinden farklı olmasıdır.
Düzen ve kompozisyonda, kontrast birçok şeye yardımcı olabilir;

Portuguese: 
Alinhamento é algo com que lidamos a todo momento, mesmo sem perceber.
Sempre que escrevemos um e-mail ou criamos um documento, o texto é alinhado automaticamente.
Quando alinhamos objetos por nossa conta (por exemplo, imagens ou caixa de texto separadas), acertar
pode ser difícil.
O mais importante é ser consistente.
Vamos dar uma olhada no que isso quer dizer.
Pode ajudar imaginar o conteúdo organizado dentro de uma grade.
Você percebe como há uma linha invisível centralizando cada imagem ao texto?
Cada agrupamento também está simetricamente espaçada e alinhada, com margens do mesmo tamanho.
É essa atenção aos detalhes que tornam a composição mais fácil de percorrer.
Sem um alinhamento consistente, o trabalho pode começar a parecer desorganizado.
Contraste significa simplesmente que um item é diferente do outro.
Em layout e composição, o contraste pode ajudar muito; por exemplo, atrair

Russian: 
Выравнивание это то, что вы имеете дело со всеми
время, даже если вы этого не понимаете.
Всякий раз, когда вы вводите электронное письмо или создаете документ,
текст выравнивается автоматически.
При выравнивании объектов самостоятельно (например,
изображения или отдельные текстовые поля), получая его
право может быть сложно.
Самое главное, чтобы быть последовательным.
Давайте посмотрим, что это значит.
Это может помочь представить ваш контент организован
внутри сетки.
Обратите внимание, что есть невидимая линия центрирования
каждое изображение к тексту?
Каждая группа также равномерно распределена и выровнена,
с равными размерами полей.
Именно это внимание к деталям делает
Композиция легче ориентироваться.
Без последовательного выравнивания ваша работа может
начать чувствовать себя неорганизованным.
Контраст просто означает, что один элемент отличается
От другого.
В макете и композиции контраст может помочь
вы делаете много вещей; например, поймать

French: 
L'alignement est quelque chose que vous gérez tout le temps, même lorsque vous ne vous en rendez pas compte.
A chaque fois que vous écrivez un email ou créez un document, le texte s'aligne automatiquement.
Lorsque vous alignez les objets par vous même (par exemple, des images ou des blocs de textes séparés),
le faire correctement peut être judicieux.
La chose la plus importante est de pouvoir être consistant.
Regardons ce que cela signifie.
Cela pourrait vous aider, d'imaginer votre contenu arrangé au sein d'une grille.
Remarquez comment il y a une ligne invisible qui centre chaque image à son texte.
Chaque groupe est espacé de façon équilibré et aligné, avec des marges égales.
C'est cette attention aux détails qui rend la composition plus facile à naviguer.
Sans alignement consistant, votre travail pourrait avoir l'air désorganisé.
Le contraste signifie simplement qu'un élément est différent d'un autre.
Dans les règles de disposition et de composition, le contraste peut vous aider à faire plusieurs choses ; par exemple,

German: 
Mit Ausrichtung beschäftigst du dich
zumindest unbewusst jeden Tag.
In einer E-Mail oder einem Dokument
wird der Text automatisch ausgerichtet.
Wenn du Objekte selbst ausrichtest
(z.B. Bilder oder Textfelder),
kann das schon mal komplizierter werden.
Hier ist Konsistenz am wichtigsten.
Sehen wir uns an,
was das bedeutet.
Stell dir vor, dass deine Inhalte
in einem Raster angeordnet sind.
Eine unsichtbare Linie zentriert
die Bilder und den Text.
Die Abstände zwischen Elementgruppen
und Rändern sind gleich.
Diese Details machen es einfach,
die Komposition visuell zu erfassen.
Ohne konsistente Ausrichtung kann
dein Design unorganisiert wirken.
Kontrast bedeutet, dass sich die Elemente
voneinander unterscheiden sollten.
Kontrast hat für Layout und Komposition
viele Funktionen:
z.B. die Aufmerksamkeit
des Lesers wecken,

iw: 
יישור הוא משהו שאתם מתמודדים איתו כל הזמן 
אפילו אם אתם לא מבינים זאת.
בכל פעם שאתם מקלידים הודעת דוא"ל או יוצרים מסמך, הטקסט מיושר באופן אוטומטי.
כאשר אתם מיישרים עצמים בעצמכם (למשל,
תמונות או תיבות טקסט נפרדות), להצליח
יכול להיות מסובך.
הדבר החשוב ביותר הוא להיות עקביים.
בואו נסתכל על מה זה אומר.
זה עשוי לעזור לדמיין את התוכן שלכם מסודרים
בתוך רשת.
שימו לב איך יש קו בלתי נראה המרכז
כל תמונה לטקסט?
כל גוש מיושר במרווחים שווים
עם שוליים בגודל שווה.
תשומת הלב לפרטים היא שהופכת את
הקומפוזיציה קלה יותר לניווט.
ללא יישור עקבי, העבודה שלכם יכולה
להרגיש לא מאורגנת.
ניגוד פשוט אומר שפריט אחד יהיה שונה
מהאחר.
בפריסה ובקומפוזיציה, ניגודיות יכולה לעזור
לעשות הרבה דברים; לדוגמה, לתפוס את

Chinese: 
對齊是你經常處理的事，即使你沒有意識到。
無論是編輯郵件或者創建文件，文本都會自動對齊。
當自己對齊物件時，例如圖片或者獨立的文本框
正確的對齊是需要技巧的
最重要的是保持始終如一
讓我們進一步看看這是什麼意思
要遵循這個原則，
想像把你的各個內容物件安排在無形網格中。
有注意到無形的格線將每一個圖像置中對齊文本嗎？
每個物件組合之間的距離也是均等的，
到邊界的空間也是相等大小。
關注細節，可以使得你的構圖更容易被瀏覽。
沒有一致的對齊，你的作品可能會讓人感覺雜亂無章。
對比簡單來說就是指一個物件與另一個物件不同
在排版和構圖上，對比可以幫助你做很多事。

French: 
L'alignement est quelque chose que vous traitez avec tous les
le temps, même si vous ne le réalisez pas.
Chaque fois que vous tapez un email ou créez un document,
le texte est aligné automatiquement.
Lorsque vous alignez des objets vous-même (par exemple,
images ou des zones de texte séparées), l'obtenir
droit peut être délicat.
La chose la plus importante est d'être cohérent.
Voyons ce que cela signifie.
Cela peut aider d’imaginer votre contenu arrangé
à l'intérieur d'une grille.
Remarquez le centrage invisible de la ligne
chaque image au texte?
Chaque groupe est également régulièrement espacé et aligné,
avec des marges égales.
C'est cette attention aux détails qui rend le
composition plus facile à naviguer.
Sans alignement cohérent, votre travail pourrait
commencer à se sentir désorganisé.
Le contraste signifie simplement qu'un article est différent
D'un autre.
Dans la mise en page et la composition, le contraste peut aider
vous faites beaucoup de choses; par exemple, attrapez le

Portuguese: 
Alinhamento é algo que você lida com todo o
tempo, mesmo que você não perceba.
Sempre que você digitar um e-mail ou criar um documento,
o texto é alinhado automaticamente.
Ao alinhar objetos por você mesmo (por exemplo,
imagens ou caixas de texto separadas), obtendo
certo pode ser complicado.
O mais importante é ser consistente.
Vamos dar uma olhada no que isso significa.
Pode ajudar imaginar o seu conteúdo organizado
dentro de uma grade.
Observe como há uma centralização de linha invisível
cada imagem para o texto?
Cada agrupamento também é uniformemente espaçado e alinhado
com margens de tamanho igual.
É essa atenção aos detalhes que faz com que o
composição mais fácil de navegar.
Sem alinhamento consistente, seu trabalho poderia
comece a se sentir desorganizado.
Contraste significa simplesmente que um item é diferente
de outro.
No layout e composição, o contraste pode ajudar
você faz muitas coisas; por exemplo, pegar o

Spanish: 
La alineación es algo que se ocupa todo el tiempo, incluso si no te das cuenta.
Cada vez que se escribe un correo electrónico o se crea un documento,
el texto se alinea automáticamente.
Al alinear los objetos por sí mismo (por ejemplo, imágenes o cuadros de texto separados), obtenerlo
derecho puede ser complicado.
Lo más importante es ser constante.
Vamos a echar un vistazo a lo que eso significa.
Podría ayudar a imaginar su contenido arreglado dentro de una cuadrícula.
Nótese cómo hay una línea invisible que centra a cada imagen con el texto
Cada agrupación también está uniformemente espaciada y alineada,
con márgenes de igual tamaño.
Es la atención en esos detalles que hace que la composición sea más fácil de navegar.
Sin alineación consistente, su trabajo podría comenzar a sentirse desorganizado.
Contraste simplemente significa que un artículo es diferente de otro.
En el diseño y la composición, el contraste puede ayudar a hacer muchas cosas; por ejemplo, atrapar el

Dutch: 
Uitlijning is iets waar je de hele tijd mee bezig bent,
zelfs als je het niet  beseft.
Wanneer je een e-mail typt of een document maakt,
wordt de tekst automatisch uitgelijnd.
Bij het zelf uitlijnen van objecten (bijvoorbeeld
afbeeldingen of afzonderlijke tekstvakken),
kan het lastig zijn om dit exact juist te krijgen.
Het allerbelangrijkste is om consequent te zijn.
Laten we eens kijken naar wat dat betekent.
Het kan helpen om je jouw inhoud voor te stellen op een raster.
Zie je hoe er een onzichtbare lijn
elk beeld centreert op de tekst?
Elke groepering wordt ook gelijkmatig verdeeld en uitgelijnd, met marges van gelijke grootte.
Het is die aandacht voor detail die het makkelijker maakt om door een compositie te navigeren.
Zonder consequente uitlijning, kan jouw werk ongeorganiseerd beginnen aan te voelen.
Contrast betekent gewoon dat één item anders dan een ander.
In lay-out en de samenstelling, kan contrast je helpen bij veel dingen;

Korean: 
정렬은 당신이 인식하지 못할 때에도 
항상 처리하고 있는 것입니다.
이메일을 쓰거나 문서를 작성할 때마다, 
텍스트가 자동으로 정렬됩니다.
직접 대상을 정렬할 때는, (이미지나 대화상자 등)
제대로 하기 조금 어려울 수 있습니다.
핵심은 일관성입니다.
무슨 뜻인지 함께 알아보죠.
당신의 콘텐츠가 격자 안에 
배열되어있다고 생각하면 쉽습니다.
보이지 않는 선이 각각의 이미지와 텍스트를 
중앙에 정렬하고 있는 걸 알아차리셨나요?
각 그룹은 또한 동일한 간격과 같은 크기의 여백을 두고
정렬되어있습니다.
바로 이런 디테일에 주목함으로써,
구도의 방향성을 쉽게 잡을 수 있습니다.
일관된 정렬이 없다면, 당신의 작품은 
체계적이지 못하다고 보여질 것입니다.
대비는 간단히 말해서 요소들 간의 차이입니다.
레이아웃과 구도에서 대비는 여러가지 일에 도움이 됩니다. 
예를 들어,

Thai: 
Alignment คือสิ่งที่คุณจัดการกับทุก
เวลาแม้ว่าคุณจะไม่ได้ตระหนักถึงมัน
เมื่อใดก็ตามที่คุณพิมพ์อีเมลหรือสร้างเอกสาร
ข้อความที่ถูกจัดชิดโดยอัตโนมัติ
เมื่อการจัดตำแหน่งวัตถุด้วยตัวเอง (เช่น
ภาพหรือกล่องข้อความที่แยกต่างหาก), ได้รับมัน
ที่เหมาะสมอาจเป็นเรื่องยุ่งยาก
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเพื่อให้สอดคล้อง
ลองมาดูที่สิ่งนั่นหมายความว่า
มันอาจจะช่วยที่จะจินตนาการถึงเนื้อหาของคุณจัด
ภายในของตาราง
แจ้งให้ทราบว่ามีการมองไม่เห็นเส้นตรงกลาง
ภาพแต่ละภาพกับข้อความ?
แต่ละกลุ่มยังมีการเว้นระยะเท่ากันและชิด
มีอัตรากำไรที่มีขนาดเท่ากัน
มันเป็นเรื่องที่ใส่ใจในรายละเอียดที่ทำให้
องค์ประกอบง่ายขึ้นเพื่อนำทาง
โดยไม่ต้องจัดตำแหน่งที่สอดคล้องการทำงานของคุณจะทำได้
เริ่มที่จะรู้สึกไม่เป็นระเบียบ
คมชัดก็หมายความว่าหนึ่งรายการที่แตกต่างกัน
จากที่อื่น
ในรูปแบบและองค์ประกอบของความคมชัดสามารถช่วย
คุณทำสิ่งต่างๆ; เช่นจับ

English: 
Alignment is something you deal with all the
time, even if you don't realize it.
Whenever you type an email or create a document,
the text is aligned automatically.
When aligning objects by yourself (for instance,
images or separate text boxes), getting it
right can be tricky.
The most important thing is to be consistent.
Let's take a look at what that means.
It might help to imagine your content arranged
inside of a grid.
Notice how there's an invisible line centering
each image to the text?
Each grouping is also evenly spaced and aligned,
with equal-sized margins.
It's that attention to detail that makes the
composition easier to navigate.
Without consistent alignment, your work could
start to feel disorganized.
Contrast simply means that one item is different
from another.
In layout and composition, contrast can help
you do many things; for example, catch the

Finnish: 
Kohdistaminen on asia, jonka kanssa olet jatkuvasti huomaamattasi tekemisissä.
Aina kun kirjoitat sähköpostin tai luot asiakirjan,
on teksti automaattisesti linjattu.
Kun kohdistat objekteja itse (esim.
kuvia tai erillisiä tekstikehyksiä), niiden saaminen
oikein voi olla haasteellista.
Tärkeintä on olla johdonmukainen.
Katsotaanpa, mitä se tarkoittaa.
Saattaa auttaa, jos kuvittelet sisältösi järjestetyksi ruudukon sisälle.
Huomaatko, kuinka näkymätön viiva keskittää
jokainen kuvan tekstiin?
Jokainen kokonaisuus on myös tasaisin välein sijoitettu ja kohdistettu, yhtä suurilla marginaaleilla.
Juuri tämä huomio yksityiskohtiin tekee sommitelmasta helpomman navigoida.
Ilman johdonmukaista kohdistamista, työsi voi alkaa tuntua sekavalta.
Kontrasti tarkoittaa yksinkertaisesti, että jokin asia on erilainen kuin toinen.
Asettelussa ja sommittelussa kontrasti voi auttaa
tekemään monia asioita; esimerkiksi kiinnittämään

Vietnamese: 
Sự căn chỉnh là điều mà bạn luôn áp dụng, thậm chí có khi bạn còn chẳng để ý
Mỗi khi bạn gõ email hoặc tạo một tài liệu, 
văn bản được căn chỉnh một cách tự động.
Khi bạn tự sắp xếp các đối tượng (ví dụ như hình ảnh hoặc các ô văn bản riêng biệt),
làm sao cho đúng có thể sẽ khó khăn hơn
Điều quan trọng nhất là phải làm sao cho nhất quán.
Vậy thì nhất quán là như thế nào
Để dễ hơn, hãy tưởng tượng nội dung của bạn được sắp xếp bên trong một mạng lưới.
Để ý là có một đường thẳng vô hình
giữ mỗi hình nằm chính giữa văn bản?
Mỗi nhóm cũng cách đều nhau và thẳng hàng, với những lề có kích thước bằng nhau
Chính sự chú ý vào từng chi tiết đã làm bố cục của chúng ta đễ điều hướng hơn.
Nếu không có sự căn chỉnh phù hợp, ấn phẩm của bạn có thể
trông rất rối loạn.
Sự tương phản được hiểu đơn giản là chi tiết này nhìn khác chi tiết kia.
Trong bố cục và thành phần, sự tương phản có rất nhiều tác dụng

Indonesian: 
Alignment adalah sesuatu yang sering kamu temui, bahkan mungkin kamu tidak menyadarinya.
Ketika kamu menulis email atau membuat dokumen, alinea teks disesuaikan secara otomatis.
Ketika mengatur alinea objek sendiri (sebagai contoh, gambar atau beberapa kolom teks yang terpisah). menggunakannya
secara tepat akan sangat sulit.
Yang penting adalah konsisten.
Mari lihat maksudnya apa.
Ini akan menolong, membayangkan kontenmu disusun didalam sebuah grid.
Sadar gak bagaimana ada garis tidak terlihat antara setiap gambar dan teks.
Setiap grup juga berjarak sama, dengan ukuran jarak yang sama.
detail kecil seperti itu yang membuat sebuah komposisi mudah untuk dilihat.
Tanpa alinea yang konsisten, karyamu akan terasa kacau.
Kontras sederhananya berarti bahwa satu item berbeda dengan item lain.
Dalam layout dan komposisi, kontras dapat menolong kamu membuat banyak hal, contohnya, menarik

Hungarian: 
Az igazítás az, amivel mindig foglalkozol, még akkor is, ha nem veszed észre.
Amikor írsz egy e-mailt vagy létrehozol egy dokumentumot, a szöveg automatikusan igazodik.
Amikor magad rendezed az objektumokat (pl. képek vagy különböző szövegdobozok),
a megfelelő igazítás trükkös lehet.
Legfontosabb a következetesség.
Nézzük meg, ez mit jelent!
Segíthet, ha a tartalmad egy rácsban próbálod elképzelni.
Figyeld meg, hogy van egy láthatatlan vonal, amely minden egyes képet a szöveggel központosít.
Minden egyes csoport egyenletesen van elosztva és egységes méretű.
Ez a részletekre való figyelés az, ami megkönnyíti a kompozícióban való eligazodást.
Következetes igazítás nélkül a munkád rendezetlennek fog érződni.
A kontraszt egyszerűen azt jelenti, hogy egy elem különbözik a másiktól.
Az elrendezésben a kontraszt sok dologban segíthet; pl. felkelti az olvasó figyelmét

Chinese: 
例如：吸引觀眾的眼球、強調重點，
或是把注意力投射到重要的地方。
有很多的方式可以創造出對比
你可以使用顏色、調整大小、形狀或者物體視覺比重
或者用文本風格來做出對比效果
對比也與「視覺層級」的概念緊密相關
「視覺層級」是協助觀眾瀏覽你的作品的技巧。
換句話說，它透過不同程度的強調方式，
告訴觀眾從哪裡開始看，下一步再看哪個地方。
建立視覺層級很簡單
只需要決定哪個物件你想要觀眾最先注意到，
然後讓它們脫穎而出。
層級高或者重要的物件通常更大，
更粗，或者更能吸引目光。
重複則是用來提醒每個作品應有統一的外形和感覺

iw: 
העין של הקורא,להדגיש, או להעניק תשומת לב
למשהו חשוב.
יש הרבה דרכים ליצירת ניגודיות.
ניתן להשתמש בצבע ... להתאים את גודל, צורה,
או מהשקל החזותי של אובייקט ... או להשתמש בניגוד
הסגנונות הטקסט.
ניגודיות גם קשורה קשר הדוק להיררכיה,
טכניקה ויזואלית שיכולה לסייע לצופה
לנווט בעבודה שלכם.
במילים אחרות, זה מראה להם איפה להתחיל
ולאן להתקדם, באמצעות רמות שונות
של הדגשה.
הקמת היררכיה היא פשוטה: פשוט תחליטו
אילו אלמנטים אתם רוצים שהקורא ישים לב אליהם
תחילה, ואז גרמו להם להתבלט.
פריטים ברמה גבוהה או חשובים הם בדרך כלל
גדולים, מודגשים, או מושכים את העין
בצורה כלשהי
חזרתיות היא תזכורת שלכל פרויקט
צריך להיות מראה ותחושה עקביים.
וזה אומר למצוא דרכים לחזק את
העיצוב שלכם על ידי חזרה או הדהוד של אלמנטים מסוימים.

French: 
oeil du lecteur, accentuer ou attirer l'attention
à quelque chose d'important.
Il y a beaucoup de stratégies ou de contraste.
Vous pouvez utiliser la couleur ... ajustez la taille, la forme,
ou poids visuel d'un objet ... ou utiliser un contraste
styles de texte.
Le contraste est également étroitement lié à la hiérarchie,
une technique visuelle qui peut aider le spectateur
naviguez vous travaillez.
En d'autres termes, cela leur montre par où commencer
et où aller ensuite, en utilisant différents niveaux
de l'emphase.
Établir une hiérarchie est simple: il suffit de décider
quels éléments vous voulez que le lecteur remarque
d'abord, puis faites-les ressortir.
Les articles de haut niveau ou importants sont généralement
plus gros, plus audacieux ou plus accrocheur chez certains
façon.
La répétition est un rappel que chaque projet
devrait avoir une apparence cohérente.
Cela signifie trouver des moyens de renforcer votre
concevoir en répétant ou en faisant écho à certains éléments.

Indonesian: 
perhatian pembaca, membuat penekanan, atau menarik perhatian ke sesuatu yang penting.
Ada banyak strategi dalam menciptakan kontras.
Kamu dapat menggunakan warna...menyesuaikan ukuran, bentuk atau berat visual dari sebuah objek.. atau menggunakan kontras
gaya dari teks.
Kontras juga terkait sekali dengan hierarchy, sebuah tehnik visual yang akan menolong pembaca
menjelajah karyamu.
Dengan kata lain, dia menunjukkan dimana memulai dan kemana selanjutnya, dengan menggunakan level berbeda
dari penekanan.
Menerapkan hierarchy sangat sederhana, cukup tentukan elemen yang mau diperhatikan pembaca
Lalu buat element tsb menonjol.
Item yang penting biasanya lebih besar, lebih tebal, atau lebih menarik perhatian dengan banyak macam
cara.
Repetition (Pengulangan) adalah pengingat bahwa setiap projek harus memiliki tampilan dan rasa yang konsisten.
Itu berarti mencari jalan untuk memperkuat desainmu dengan mengulang-ulang elemen-elemen tertentu.

German: 
etwas betonen,
oder auf etwas Wichtiges hinweisen.
Kontrast kann mit verschiedenen
Methoden erzielt werden.
Du kannst mit Farbe arbeiten,
die Größe, Form und das visuelle Gewicht
eines Objekts ändern
oder kontrastierende Schriftstile
verwenden.
Kontrast hängt mit Hierarchie zusammen.
Diese Technik hilft bei der visuellen
Navigation durch dein Design.
Hierarchie zeigt die Reihenfolge,
in der die verschiedenen Design-Elemente
betrachtet werden sollen.
Hierarchie herzustellen ist einfach:
Entscheide, welche Elemente zuerst
gesehen werden sollen
und sorge dafür, dass sie auffallen.
Die wichtigsten Elemente
sind meist größer,
fetter,
oder auf andere Weise auffälliger.
Wiederholung bedeutet, dass jedes Design
ein einheitliches Gesamtbild haben soll.
Du kannst dein Design einprägsam machen,
indem du gewisse Elemente wiederholst.

Portuguese: 
olho do leitor, criar ênfase ou chamar a atenção
para algo importante.
Existem muitas estratégias ou criando contraste.
Você pode usar cores ... ajustar o tamanho, forma,
ou o peso visual de um objeto ... ou use contraste
estilos de texto.
O contraste também está intimamente ligado à hierarquia,
uma técnica visual que pode ajudar o espectador
navegar você trabalha.
Em outras palavras, mostra onde começar
e para onde ir em seguida, usando diferentes níveis
de ênfase.
Estabelecer hierarquia é simples: basta decidir
quais elementos você quer que o leitor perceba
primeiro, então faça com que eles se destaquem.
Itens de alto nível ou importantes são geralmente
maior, mais ousada, ou mais atraente em alguns
caminho.
Repetição é um lembrete de que todo projeto
deve ter uma aparência consistente.
Isso significa encontrar maneiras de reforçar sua
design repetindo ou ecoando certos elementos.

Chinese: 
吸引读者的眼球，创出重点，获得关注在重要的地方。
这有很多方法去创造对比。
你可以使用颜色...调整大小，形状或者物体视觉比重...或者用
文本风格的对比。
对比也紧密关联着层级，一种视觉方法帮助观者
浏览你的作品。
换一句话说，通过食用不同的终点层级，它展现
从哪里开始和哪里下一步
建立层级很简单：只决定哪一个元素你想要读者最先注意到，
然后让他们突出。
高级别或者重要的项通常是更大，更粗，或者在某些地方更吸引眼球。
 
重复是一种提醒，每一项目应该有统一的外形和感觉。
这意味着寻找到通过重复或者回应某些元素去增强你设计的方法。

English: 
reader's eye, create emphasis, or call attention
to something important.
There are lots of strategies or creating contrast.
You can use color... adjust the size, shape,
or visual weight of an object... or use contrasting
styles of text.
Contrast is also closely tied to hierarchy,
a visual technique that can help the viewer
navigate you work.
In other words, it shows them where to begin
and where to go next, using different levels
of emphasis.
Establishing hierarchy is simple: just decide
which elements you want the reader to notice
first, then make them stand out.
High-level or important items are usually
larger, bolder, or more eye-catching in some
way.
Repetition is a reminder that every project
should have a consistent look and feel.
That means finding ways to reinforce your
design by repeating or echoing certain elements.

Finnish: 
lukijan huomion, korostamaan asioita tai painottamaan jotain tärkeää.
Kontrastin luomiseen on monia keinoja.
Voit käyttää väriä... säätää kokoa, muotoa,
tai kohteen visuaalista painoa... tai käyttää vaihtelevia
tekstityylejä.
Kontrasti on myös tiiviisti sidoksissa hierarkiaan,
visuaaliseen tekniikkaan, joka voi auttaa katsojia
navigoimaan työssäsi.
Toisin sanoen se näyttää heille, mistä aloittaa
ja minne mennä seuraavaksi, käyttäen painotuksen
eri tasoja.
Hierarkian luominen on yksinkertaista: päätä vain
mitkä elementit haluat lukijan huomaavan
ensin ja tee niistä erottuvat.
Tärkeät kohteet ovat yleensä
isompia, lihavoituja tai silmiinpistävämpiä
jollain tapaa.
Toisto on muistutus, että jokaisella projektilla 
tulisi olla yhtenäinen ilme.
Tarkoittaen tapoja vahvistaa designia toistamalla 
tiettyjä elementtejä.

Vietnamese: 
như thu hút người xem, tạo điểm nhấn, hoặc hướng sự chú ý đến một cái gì đó quan trọng.
Có rất nhiều cách để tạo sự tương phản.
Bạn có thể dùng màu sắc, điều chỉnh kích thước, hình dạng của một đối tượng...
hoặc sử dụng văn bản có phong cách tương phản.
Sự tương phản cũng được gắn liền với hệ thống phân cấp, một kỹ thuật trực quan
giúp ấn phẩm của bạn điều hướng người xem.
Nói cách khác, nó cho biết nên bắt đầu nhìn từ đâu, vị trí nào tiếp theo
bằng việc sử dụng các cấp độ nhấn mạnh khác nhau.
Tạo hệ thống phân cấp rất đơn giản: chỉ cần quyết định đâu là những yếu tố  bạn muốn người xem chú ý đầu tiên
và làm chúng nổi bật lên.
Những chi tiết quan trọng thường to hơn, đậm hơn hoặc bắt mắt hơn.
Sự nhất quán là một lời nhắc nhở rằng tất cả các project nên mang lại 1 cảm giác thống nhất
Điều đó nghĩa là bạn nên củng cố thiết kế của mình bằng cách lặp lại một số yếu tố.

Russian: 
глаза читателя, создать акцент или привлечь внимание
к чему-то важному.
Есть много стратегий или создания контраста.
Вы можете использовать цвет ... настроить размер, форму,
или визуальный вес объекта ... или использовать контраст
стили текста.
Контраст также тесно связан с иерархией,
визуальная техника, которая может помочь зрителю
ориентируйся на работе.
Другими словами, он показывает им, с чего начать.
и куда идти дальше, используя разные уровни
акцент.
Установить иерархию просто: просто решите
какие элементы вы хотите, чтобы читатель заметил
Во-первых, затем выделите их.
Высокого уровня или важные предметы, как правило,
больше, смелее или привлекательнее в некоторых
путь.
Повторение является напоминанием о том, что каждый проект
должен иметь последовательный внешний вид.
Это означает, что нужно искать способы укрепить
дизайн, повторяя или повторяя определенные элементы.

Portuguese: 
o leitor, criar ênfase, chamar atenção para algo importante.
Existem várias estratégias para criar contraste.
Podemos usar cores... ajustar o tamanho, formato, ou grossura de um objeto... ou usar
estilos de texto que contrastam.
O contraste também tem a ver com a hierarquia, uma técnica visual que ajuda o leitor
a percorrer a composição.
Em outras palavras, ela mostra ao leitor por onde começar e por onde continuar, usando níveis diferentes
de ênfase.
Estabelecer hierarquia é simples: apenas escolha quais elementos você quer que o leitor leia
primeiro; então, destaque-os.
Itens importantes numa composição geralmente são grandes, mais destacados ou mais atrativos
de alguma forma.
A repetição é um lembrete de que todo projeto deve ter um visual consistente.
Isso significa encontrar formas de reforçar o design repetindo certos elementos.

French: 
attirer l'attention du lecteur, créer une accentuation, ou apple l'attention sur quelque chose d'important.
Il y a pleins de stratégies pour créer du contraste.
Vous pouvez utiliser de la couleur... ajuster la taille, la forme, ou le poids visuel d'un objet...
ou bien contraster les styles du texte.
Le contraste est très proche de la notion de hiérarchie, une technique visuelle qui aide le lecteur
à naviguer au travers de votre travail.
En d'autres termes, cela leur montre où commencer et où continuer ensuite, en utilisant
différents niveaux d'accentuation.
Etablir la hiérarchie est simple : il faut décider quels éléments vous voulez que votre lecteur remarque
en premier, puis de les faire ressortir.
Les éléments en hauteur ou les plus importants sont souvent plus larges, plus épais, et plus attractifs dans un certain sens.
 
La répétition est un rappel que tout projet devrait avoir un visuel et un ressenti consistants.
Cela veut dire qu'il faut trouver des façons de renforcer votre design en répétant certains éléments.

Arabic: 
لفت نظر المتلقي، أو توكيد، أو التنبيه لأمر مهم.
هناك الكثير من الاستراتيجيات لاظهار التباين.
يمكنك استخدام اللون ... ضبط الحجم والشكل،
أو الوزن البصري ... أو استخدام تباين
بين النصوص
التباين يرتبط بالتسلسل الهرمي، وهو تقنية بصرية تساعد عين المتلق
التنقل خلال التصميم
بعبارة أخرى، تساعدهم على معرفة من أين يبدأون وأين ينتقلون بعد ذلك.
من التركيز.
إنشاء التسلسل الهرمي بسيط: فقط قرر أي المعلومات تريد من القارئ أن يلاحظ
أولا، ثم اجعلها واضحة ومميزة.
المعلومات الأهم عادة، أكبر، اسمك، أو لافتة للنظر بشكل أو بآخر
 
التكرار هو تذكير بأن كل مشروع
ينبغي أن يكون له مظهره الخاص المتناسق.
وهذا يعني ايجاد طرق لتمييز تصميمك باستخدام اشكال أو الوان معينة بشكل متكرر

Turkish: 
örneğin, okuyucunun gözünü yakalamak, vurgu oluşturmak veya önemli bir şeye dikkat çekmek.
Kontrast üretmek için birçok strateji var.
Renkleri kullanabilir... Boyut, şekil ve görsel ağırlığı ayarlayabilirsin...
veya metin stillerini kullanarak kontrast üretebilirsin.
Kontrast ayrıca hiyerarşiye sıkı sıkıya bağlıdır.
İzleyiciye göz gezdirmesi için yardımcı olabilecek görsel bir tekniktir.
Başka bir deyişle kontrast, okuyucuya okumaya nereden başlayacağını,
ne tarafa devam edeceğini, farklı seviyedeki vurguları ile gösterir.
Hiyerarşi oluşturmak basittir: ilk önce okuyucunun fark etmesini istediğin öğelere karar ver ve
sonra onları öne çıkar.
Yüksek düzey veya önemli öğeler genellikle görece daha büyük, daha kalın veya bir şekilde daha göz alıcı olurlar
Tekrarlama bize şunu hatırlatır; 
Her proje tutarlı bir görünüm ve hisse sahip olmalıdır.
Bu, bazı elementleri tekrar ederek tasarımını güçlendirmen anlamına gelir.

Korean: 
독자의 시선을 끌고, 강조를 보여주고, 
무언가 중요한 것에 주목하도록 만들 수 있습니다.
대비를 만드는 전략은 매우 많습니다.
색을 활용하거나, 크기, 형태 혹은 
물체의 시각적 무게감을 조정할 수 있습니다.
혹은 대비되는 스타일의 글을 활용할 수 있습니다.
대비는 위계와도 밀접한 관계가 있습니다. 
위계는 독자가 당신의 작품 속 방향성을
알려주는 시각적 기술입니다.
다시 말해서, 위계는 서로 다른 단계의 강조를 통해
그들에게 어디서 시작해서, 어디로 가야하는지를
알려줍니다.
위계를 설정하는 법은 간단합니다.
먼저 독자가 주목했으면 하는 요소를 결정하고,
그들이 눈에 띄도록 만드세요.
높은 단계에 있거나 중요한 요소는 주로 
더 크고, 더 선명하고, 어떤 방식으로든
눈길을 끌게 됩니다.
반복은 모든 작품이 일관된 모습과 느낌을 가져야함을
상기시켜 주는 도구입니다.
즉, 특정 요소를 반복함으로써 
당신의 디자인을 개선할 방법을 찾는 것입니다.

Hungarian: 
vagy hangsúlyozza a fontos, kiemelendő részeket.
Sok stratégia van a kontraszt létrehozására.
Használhatsz színeket, változtathatsz az objektum méretén, alakján...
vagy használhatsz kontrasztos szövegstílust.
A kontraszt szorosan kapcsolódik a hierarchiához, egy vizuális technikához,
ami segít a munkádon eligazodni az olvasónak.
Más szavakkal, megmutatja, hogy hol kezdjék az olvasást és merre
haladjon tovább a tekintetük.
A hierarchia létrehozása egyszerű: csak döntsük el, mely elemeket szeretnénk hangsúlyozni,
és emeljük ki ezeket az elemeket.
A fontos elemek általában nagyobbak, merészebbek
vagy valamilyen módon szemet gyönyörködtetőek.
Az ismétlés egy emlékeztető, hogy minden munkának következetesnek kell lennie.
Ez azt jelenti, hogy bizonyos elemek ismétlésével megerősíted a designod.

Dutch: 
bijvoorbeeld, de blik van de lezer te vangen,
nadruk te leggen,
of de aandacht naar iets belangrijks te leiden.
Er zijn tal van strategieën om contrast te creëren.
Je kunt kleur te gebruiken ... de grootte, de vorm of het visuele gewicht van een voorwerp aanpassen ...
of contrasterende tekststijlen gebruiken.
Contrast is ook nauw verbonden met hiërarchie,
een visuele techniek die de kijker kan helpen 
om doorheen jouw werk te navigeren.
Met andere woorden, het toont ze waar te beginnen en waar dan naartoe te gaan,
met behulp van verschillende niveaus van nadruk.
Een hiërarchie bepalen is simpel: gewoon beslissen
welke elementen je wilt dat de lezer eerst opmerkt
en ze dan doen opvallen.
High-level of belangrijke items zijn meestal groter, vetter,
of meer in het oog springend op een andere manier.
Herhaling is een herinnering dat elk project een consistente 'look en feel' moet hebben.
Dat betekent het vinden van manieren om jouw ontwerp te versterken door bepaalde elementen te herhalen.

Spanish: 
el ojo del lector, crear énfasis o llamar la atención de algo importante.
Hay un montón de estrategias para crear contraste.
Puedes utilizar el color ... ajustar el tamaño, la forma, o el peso visual de un objeto ... o el uso de contraste
estilos de texto.
El contraste también está estrechamente ligada a la jerarquía, una técnica visual que puede ayudar al espectador
navegar a trabajar.
En otras palabras, se les muestra dónde empezar y dónde irá después.El uso de diferentes niveles
de énfasis.
El establecimiento de la jerarquía es sencillo: basta con decidir cuáles son los elementos que desea que el lector noté
en primer lugar, a continuación, hacer que se destaquen.
De alto nivel o de los elementos importantes son por lo general más grande, más audaz, o más llamativo de alguna
manera.
La repetición es un recordatorio de que todos los proyectos deben tener una apariencia uniforme.
Eso significa encontrar formas de reforzar su diseño mediante la repetición o eco de ciertos elementos.

Thai: 
ตาของผู้อ่านสร้างความสำคัญหรือเรียกร้องความสนใจ
บางสิ่งบางอย่างที่สำคัญ
มีจำนวนมากของกลยุทธ์หรือสร้างความคมชัดเป็น
คุณสามารถใช้สี ... ปรับขนาดรูปร่าง
หรือน้ำหนักภาพของวัตถุ ... หรือการใช้งานที่แตกต่าง
รูปแบบของข้อความ
คมชัดนอกจากนี้ยังเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับลำดับชั้น
เทคนิคภาพที่สามารถช่วยให้ผู้ชม
นำทางคุณทำงาน
ในคำอื่น ๆ ก็แสดงให้เห็นพวกเขาที่จะเริ่มต้น
และสถานที่ที่จะไปต่อไปโดยใช้ระดับที่แตกต่างกัน
เน้น
สร้างลำดับชั้นเป็นเรื่องง่าย: เพียงแค่ตัดสินใจ
ซึ่งองค์ประกอบที่คุณต้องการให้ผู้อ่านทราบ
ก่อนจากนั้นให้โดดเด่น
ระดับสูงหรือรายการที่สำคัญมักจะ
ขนาดใหญ่โดดเด่นยิ่งขึ้นหรือสะดุดตามากขึ้นในบาง
ทาง
ซ้ำเป็นเครื่องเตือนใจว่าทุกโครงการ
ควรมีลักษณะที่สอดคล้องและความรู้สึก
นั่นหมายถึงการหาวิธีที่จะเสริมสร้างของคุณ
การออกแบบโดยการทำซ้ำหรือสะท้อนองค์ประกอบบางอย่าง

Korean: 
만약 당신이 특정한 색팔레트를 가지고 있다면, 
그것을 온전히 활용할 방법을 찾아보세요.
특정한 스타일의 머리말을 선택했다면,
매번 그 스타일로 쓰세요.
미적인 이유때문만은 아닙니다. 
일관성을 지니는 것은 당신의 작품을
더 읽기 쉽게 만들어줍니다.
앞으로 보게 될 것을 예측할 수 있을 때,
독자는 편안하게 느끼고 콘텐츠에 집중하게 됩니다.
어떻게 말하면 레이아웃과 구도는
디자인의 숨은 영웅들입니다.
그들의 역할은 간과하기 쉽지만
당신이 하는 모든 일의 일부분입니다.
여길 조금 밀고...저길 조금 띄우고..
그러면, 어떤가요!
디테일에 조금 집중하는 것만으로도, 
아름답고 전문적인 구도를 만들어낼 수 있습니다.
레이아웃과 구도의 기초에 함께해주셔서 감사합니다.

iw: 
לדוגמה, אם יש לכם צבעוניות מסויימת, חפשו דרכים לשמור עליה.
אם בחרתם סגנון כותרת מיוחד, השתמשו
בו בכל פעם.
ואל רק מסיבות אסתטיות - 
עקביות יכולה גם להפוך את העבודה שלכם לקלה יותר
לקריאה
כאשר הצופה יודע למה לצפות, הם
יכולים להירגע ולהתמקד בתוכן.
במובנים רבים, פריסה וקומפוזיציה הם
הגיבורים של העיצוב.
קל להתעלם מתפקידם, אבל הם
חלק מכל מה שאתם עושים.
קצת לכאן ... קצת שטח ריק נוסף ...
והנה!
עם קצת תשומת לב לפרטים, אתם יכולים
ליצור יצירות יפות ומקצועיות למראה.
תודה שהצטרפת אלינו על יסודות הפריסה
והקומפוזיציה.

Dutch: 
Als je bijvoorbeeld met een specifieke kleurenpalet werkt,
kan je zoeken naar manieren om het overal te integreren.
Als je een speciale titelstijl hebt gekozen,
gebruik die dan elke keer.
Het is niet alleen voor esthetische redenen;
consequent zijn kan jouw werk 
makkelijker maken om te lezen.
Wanneer de kijker weet wat te verwachten, kan hij ontspannen en zich richten op de inhoud.
In veel opzichten zijn lay-out en compositie de
onbezongen helden van ontwerpen.
Het is gemakkelijk om hun rol over het hoofd te zien,
maar ze zijn een deel van alles wat je doet.
Een duwtje hier ... wat extra witruimte daar ... en voila!
Met een beetje aandacht voor detail, kun je mooie, professioneel ogende composities maken.
Bedankt voor het bekijken van deze video
over de basis van lay-out en compositie.

Portuguese: 
Por exemplo, se você tiver uma cor específica
paleta, procure maneiras de realizá-lo.
Se você escolheu um estilo de cabeçalho especial, use
toda vez.
Não é apenas por razões estéticas - sendo
consistente também pode facilitar o seu trabalho
ler.
Quando o espectador sabe o que esperar, ele
pode relaxar e focar no conteúdo.
De muitas maneiras, layout e composição são os
heróis desconhecidos do design.
É fácil ignorar seu papel, mas eles são
parte de tudo que você faz.
Uma cutucada aqui ... algum espaço branco extra lá ...
e voila!
Com um pouco de atenção aos detalhes, você pode
criar belas composições de aparência profissional.
Obrigado por se juntar a nós para o básico do layout
e composição.

Chinese: 
例如，如果你想要一个特别的色板，寻找一个方法保证它通过。
如果你选择一个特别的标题样式，请每次使用它。
这不只是为了美观原因——坚持统一也可以让你的作品
更容易阅读。
当观者知道期望什么时，他们就可以放松然后关注于内容。
在许多方面，排版和构成是设计的无名英雄。
虽然容易忽略它们角色，但是它们是你所做的一切。
这里值得推敲...这一些多余留白...瞧！
多关注一点细节，你可以创造出美丽，专业的构成。
感谢你加入我们关于排版和构成的基础知识。

French: 
Par exemple, si vous avez une couleur spécifique
palette, cherchez des moyens de la mener à bien.
Si vous avez choisi un style d’en-tête spécial, utilisez
à chaque fois.
Ce n’est pas seulement pour des raisons esthétiques:
cohérente peut aussi faciliter votre travail
lire.
Lorsque le spectateur sait à quoi s'attendre, il
peut se détendre et se concentrer sur le contenu.
À bien des égards, la mise en page et la composition sont les
héros méconnus du design.
Il est facile de négliger leur rôle, mais ils sont
fait partie de tout ce que vous faites.
Un coup de pouce ici ... quelques espaces blancs supplémentaires là-bas ...
et le tour est joué!
Avec un peu d’attention pour les détails, vous pouvez
créez de belles compositions d'aspect professionnel.
Merci de nous rejoindre pour les bases de la mise en page
et la composition.

Chinese: 
透過某些方式重複或呼應設計元素，來增強你的設計。
例如：如果你有一組特別的配色方案，
設法讓它貫穿你的作品。
如果你選用了一個特別的標題樣式，請重複利用它。
這不只是為了美觀
重複所帶來的一致性也可以讓你的作品更容易閱讀
當觀眾可預期會出現的設計元素時，
他們就可以放鬆專注於內容本身。
在許多方面，排版和構圖是設計的無名英雄。
雖然容易忽略它們角色，但是它們是你所做的一切。
這裡微調一點點...在這多給一些留白...瞧！
只要多關注一點細節，你也可以創造出美麗，專業的構圖。
排版和構圖的基礎知識，感謝你的參與。

Turkish: 
Örneğin, belirli bir renk paletin varsa, bu paletin dışına çıkmamaya özen göster.
Özel bir başlık stili seçtiysen, onu
her zaman kullan.
Sadece estetik nedenlerden ibaret değil - 
stilinin tutarlı olması çalışmanı daha kolay okunur kılar.
İzleyici ne bekleyeceğini bildiğinde
rahatlayabilir ve içeriğe odaklanabilir.
Birçok yönden, düzen ve kompozisyon
tasarımın isimsiz kahramanları.
Rollerini gözden kaçırmak kolay ama onlar yaptığın her şeyin bir parçası.
Buraya biraz rötuş, şuraya biraz beyaz alan... Ve işte oldu!
Detaylara ufak bir dikkatle, güzel, profesyonel görünümlü kompozisyonlar oluşturabilirsin.
Kompozisyon ve düzenin temelleri dersimizde bize katıldığın için teşekkürler.

Spanish: 
Por ejemplo, si tiene una paleta de color específica, buscar la manera de llevarlo a cabo.
Si usted ha elegido un estilo especial de cabecera, utilicela cada vez.
No es sólo por razones de bienestar estético, ser consistentes también puede hacer su trabajo más fácil
de leer.
Cuando el espectador sabe qué esperar, puede relajarse y concentrarse en el contenido.
En muchos aspectos, el diseño y la composición son los
héroes anónimos del diseño.
Es fácil pasar por alto su papel, pero son
parte de todo lo que haces.
Un empujoncito aquí ... un poco de espacio en blanco adicional allí ...
y ¡listo!
Con un poco de atención en los detalles, se puede crear bellas composiciones, de aspecto profesional.
Gracias por acompañarnos en los conceptos básicos de diseño
y la composición.

Vietnamese: 
Ví dụ, nếu bạn có một bảng màu cụ thể, hãy tìm cách sử dụng nó xuyên suốt.
Nếu bạn đã chọn một phong cách tiêu đề đặc biệt, hãy sử dụng nó hoài.
Đó không chỉ vì lý do thẩm mỹ, tính nhất quán làm ấn phẩm của bạn dễ đọc hơn
Khi người xem đã biết những gì cần mong đợi, họ có thể thoải mái và tập trung vào nội dung.
Bằng nhiều cách, bố cục và thành phần đóng vai trò là anh hùng thầm lặng trong thiết kế.
Đôi khi bạn dễ dàng để bỏ qua vai trò của chúng nhưng chúng là một phần trong tất cả mọi thứ bạn làm.
dịch qua đây một chút ... thêm một ít không gian trống chỗ kia... và... tuyệt vời!
Chú ý một chút đến các chi tiết, bạn có thể tạo nên những tác phẩm đẹp và chuyên nghiệp.
Cảm ơn cho tham gia cùng chúng tôi trong "Những điều cơ bản của bố cục
và thành phần".

Russian: 
Например, если у вас есть определенный цвет
палитра, ищите способы нести это через.
Если вы выбрали специальный стиль заголовка, используйте
это каждый раз.
Это не только по эстетическим причинам - быть
последовательный может также сделать вашу работу проще
читать.
Когда зритель знает, чего ожидать, они
можно расслабиться и сосредоточиться на содержании.
Во многих отношениях макет и композиция являются
невоспетые герои дизайна.
Их роль легко не заметить, но они
часть всего, что вы делаете.
Сдвиг здесь ... немного лишнего пробела там ...
и вуаля!
С небольшим вниманием к деталям, вы можете
создавать красивые, профессионально выглядящие композиции.
Спасибо, что присоединились к нам за основы верстки
и состав.

Portuguese: 
Por exemplo, se você tem uma paleta de cores específica, tente mantê-la em todo o projeto.
Se você escolheu um estilo de título especial, use-o sempre.
Não se trata só de uma questão estética — ser consistente pode também facilitar a leitura
do seu trabalho.
Quando leitor sabe o que esperar, ele pode ficar mais tranquilo e prestar mais atenção ao conteúdo.
De muitas formas, o layout e a composição são os heróis desconhecidos do design.
É fácil deixar de perceber os seus papeis, mas eles são parte de tudo o que fazemos.
Um toque aqui... um pouco de espaço em branco extra ali... e voila!
Com um pouco de atenção aos detalhes, podemos criar belas composições e com visual profissional.
Obrigado por assistir ao nosso vídeo sobre o básico de layout e composição.

Indonesian: 
Contoh, jika kamu punya satu palet warna, Cari cara menggunakannya lagi dan lagi
Jika kamu telah memilih gaya judul tertentu, gunakan terus sepanjang desain.
Ini bukan hanya untuk alasan estetika, Tapi konsistensi juga akan membuat desainmu lebih mudah
dibaca.
Ketika pembaca tahu apa yang akan muncul, mereka bisa santai dan fokus kepada konten.
Dalam banyak cara, layout dan komposisi adalah pahlawan tanpa tanda jasa dalam desain.
Mudah mengabaikannya, tapi mereka adalah bagian dari apapun yang kamu rancang.
Sedikit sentuhan disini....sedikit jarak tambahan disana.. dan voila!
Dengan sedikit detail, kamu bisa membuat komposisi yang cantik dan profesional.
Terima kasih sudah bergabung dengan kami untuk dasar layout dan komposisi.

French: 
Par exemple, si vous avez une palette de couleur spécifique, essayer de trouver des moyens de la maintenir.
Si vous avez choisi une entête spéciale, utilisez la à chaque fois.
Ce n'est pas juste pour des raisons esthétiques—être consistant peut rendre votre travail
bien plus facile à lire.
Lorsque le lecteur sait à quoi s'attendre, il peut se détendre et ainsi se concentrer sur le contenu.
De plusieurs façons, la disposition et la composition sont les héros méconnus du design.
Il est facile de négliger leur rôle, mais ils font partis de tout ce que vous faites.
Un 'nudge' par ci... un peu d'espace libre par là... et voilà!
Avec un peu d'attention sur les détails, vous pouvez créer de belles compositions professionnelles.
Merci d'avoir suivi avec nous les bases de la disposition et de la composition.

German: 
Z.B: Wähle eine gewisse Farbpalette
und verwende sie konsistent.
Verwende stets den gleichen Stil
für Titel.
Hier geht es nicht nur um die Ästhetik.
Ein einheitlicher Look sorgt für bessere
Lesbarkeit deines Designs.
Wenn der Leser weiß, was ihn erwartet,
kann er sich entspannt
auf den Inhalt konzentrieren.
Layout und Komposition sind
die stillen Helden jedes Designs.
Ihre Bedeutung wird oft übersehen,
doch sie beeinflussen alle Aspekte.
Hier ein bisschen verschieben...
dort etwas mehr Abstand...
und voilà!
Mit etwas Liebe zum Detail
kannst du ansprechende,
professionelle Designs gestalten.
Danke, dass du dir die Grundlagen
von Layout und Komposition angesehen hast.

Thai: 
ตัวอย่างเช่นถ้าคุณมีสีที่เฉพาะเจาะจง
จานสี, มองหาวิธีการที่จะดำเนินการผ่าน
หากคุณเลือกรูปแบบหัวพิเศษใช้
มันทุกครั้ง
มันไม่ใช่แค่ความงามสำหรับเหตุผลที่เป็นอยู่
ที่สอดคล้องกันนอกจากนี้ยังสามารถทำให้การทำงานของคุณง่ายขึ้น
อ่าน.
เมื่อผู้ชมได้รู้ว่าสิ่งที่คาดหวังพวกเขา
สามารถผ่อนคลายและมุ่งเน้นที่เนื้อหา
ในหลาย ๆ รูปแบบและองค์ประกอบคือ
วีรบุรุษของการออกแบบ
มันเป็นเรื่องง่ายที่จะมองข้ามบทบาทของพวกเขา แต่พวกเขากำลัง
เป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่งที่คุณทำ
ดุนที่นี่ ... บางพื้นที่สีขาวพิเศษมี ...
และ voila!
ด้วยความสนใจน้อยในรายละเอียดที่คุณสามารถ
สร้างความสวยงามองค์ประกอบแบบมืออาชีพ
ขอบคุณสำหรับการร่วมงานกับเราสำหรับพื้นฐานของรูปแบบ
และองค์ประกอบ

Hungarian: 
Például, ha egy adott színpalettával dolgozol, találd meg a módját, hogy tovább tudd azt vinni.
Ha speciális fejlécstílust választott, mindig azt használd!
Ez nem csak esztétikai okokból fontos - a következetesség könnyebbé teheti
a munkád olvasását.
Ha a néző tudja, mit várhat el, akkor lazíthat és a tartalomra összpontosíthat.
Sok szempontból az elrendezés és a kompozíció a tervezés ismeretlen hősei.
Könnyű figyelmen kívül hagyni a szerepüket, de mind részei annak, amit csinálsz.
Egy kis mozgatás itt ... egy kis extra üres tér ott ... és voila!
A részletekre való odafigyeléssel szép, professzionális megjelenésű kompozíciókat készíthetsz.
Köszönjük, hogy csatlakoztál hozzánk, az elrendezés és a kompozíció alapjaihoz.

Arabic: 
مثلاً اذا كان لديك ألوان معينة، حاول ايجاد طرق لتكرارها في تصاميمك.
أما اذا اخترت نمط عناوين معين، استخدم هذا النمط في كل تصميم
وهذا ليس فقط لاسباب جمالية، بل التناسق يجعل القراءة أسهل.
 
عندما يعرف المشاهد ما يمكن توقعه، يمكنه الاسترخاء والتركيز على المحتوى.
من عدة نواحي، التنسيق والتكوين هما الجندي المجهول للتصميم.
من السهل اغفال دورها، ولكنهما جزء من كل شئ تعمله.
دفعة هنا ... بعض المساحة البيضاء هناك .. وها أنت ذا... :)
مع القليل من الاهتمام بالتفاصيل، يمكنك
ابداع مظهر جميل متناسق واحترافي.
 

English: 
For instance, if you have a specific color
palette, look for ways to carry it through.
If you've chosen a special header style, use
it every time.
It's not just for aesthetic reasons—being
consistent can also make your work easier
to read.
When the viewer knows what to expect, they
can relax and focus on the content.
In many ways, layout and composition are the
unsung heroes of design.
It's easy to overlook their role, but they're
part of everything you do.
A nudge here... some extra white space there...
and voila!
With a little attention to detail, you can
create beautiful, professional-looking compositions.
Thanks for joining us for the basics of layout
and composition.

Finnish: 
Jos sinulla on esimerkiksi tietty väripaletti, etsi tapoja kuljettaa sitä mukana.
Jos olet valinnut tietyn otsikkotyylin, 
käytä sitä aina.
Tätä ei tehdä ainoastaan esteettisistä syistä, johdonmukaisuus voi myös tehdä työsi lukemisen
helpommaksi.
Kun katsoja tietää, mitä odottaa, hän
voi rentoutua ja keskittyä sisältöön.
Ulkoasu ja sommittelu ovat monin tavoin designin unohdettuja sankareita.
On helppo ohittaa niiden merkitys, mutta ne ovat
osa kaikkea mitä teet.
Liikautus täällä...hieman ylimääräistä valkoista tilaa tuonne...
ja voila!
Kiinnittämällä hieman huomiota yksityiskohtiin voit
luoda kauniita, ammattimaisia ​​sommitelmia.
Kiitos, että olit seuranamme ulkoasun ja sommittelun perusteissa.

French: 
Faites un tour sur le reste de nos vidéos, incluants la typographies, les couleurs, et les images.

Indonesian: 
Cek topik desain lainnya termasuk tipografi, warna, dan gambar.

Finnish: 
Katso myös muut designiin liittyvät aiheemme kuten typografia, väri ja kuvat.

iw: 
בדוק את שאר נושאים העיצוב שלנו, כולל
טיפוגרפיה, צבע ותמונות.

Spanish: 
Consulte el resto de nuestros temas de diseño, incluyendo tipografía, colores e imágenes.

Portuguese: 
Confira o restante dos nossos tópicos de design, incluindo
tipografia, cor e imagens.

Chinese: 
看看我們其他設計主題影片，包括字型、顏色和圖像。

English: 
Check out the rest of our design topics, including
typography, color, and images.

Dutch: 
Bekijk ook de rest van onze ontwerp onderwerpen,
waaronder typografie, kleur en afbeeldingen.

Russian: 
Проверьте остальные наши темы дизайна, в том числе
типография, цвет и изображения.

German: 
Unsere weiteren Videos beschäftigen
sich mit Typografie, Farbe und Bildern.

Korean: 
타이포그래피, 색깔, 그리고 이미지와 같은 
다른 디자인 주제들도 확인해보세요!

Hungarian: 
Nézd meg a többi design témánk, többek között tipográfiáról, színekről és képekről.

French: 
Découvrez le reste de nos sujets de conception, y compris
typographie, couleur et images.

Portuguese: 
Confira nossos outros vídeos sobre design, incluíndo tipografia, cor e imagens.

Turkish: 
Tasarım ile alakalı tipografi, renk ve görüntüler gibi konuları anlattığımız videolarımıza da bir göz at.

Chinese: 
检查一下我们其余部分的设计主题，包括排版，色彩和图像。

Vietnamese: 
Hãy xem thử các chủ đề thiết kế khác của chúng tôi, bao gồm typography, màu sắc, và hình ảnh.

Arabic: 
ترجمة : نهاد ندم

Thai: 
ตรวจสอบส่วนที่เหลือของหัวข้อการออกแบบของเรารวมทั้ง
พิมพ์สีและภาพ
