
Vietnamese: 
Hey, sao rồi mấy ku?
Tao là BIU ĐI PAI đây
CLGT? chân tao!!
Edgar! mày làm trò mèo gì vậy?
xin chào mấy thím
...đến...
Thứ sáu cùng BIU ĐI PAI!!!
Hôm nay chúng ta sẽ check hàng cuộc thi ghép phim
Bữa tao có dùng cái màn hình xanh để quay phim á
xong tao nói chúng mài dùng cái clip của tao rồi ghép phim á
tao thích thể loại này lắm á, địt mợ tao hứng éo chịu đc rồi này
 
tao đang xem coi có thằng ku nào ăn gian ko vì
có một số clip hài vãi nốl ra rồi này
à tiện đây tao cũng thông báo đến chúng mài luôn, tao đang tổ chức một cuộc thi mới, check link ở dưới nhe các ku
chiến nào...
á đù... thế đéo nào.. ahihi
AHIHI...
à ờ ý tao là... ko được làm vậy
xem lại coi

Turkish: 
Nasıl gidiyor brolar!!!  (Çeviri:KinderBorgg)
Ben PEWDIEPIEE!!!
Bunlar benim bacaklarım
EDGAR! Ne Yapıyorsun?!
Herneyse hoşgeldiniz kızlar
Pewdiepie ile cumalara! (Markiplier ile cumalara)
pewdiepie ile cumalar (imanlı boy seni)
Bugün, sizlerin yeşil ekran yarışması için gönderdiğiniz şeyleri inceleyeceğiz.
Kendimi yeşil ekranın önünde kayıt ettim.
Sizden videolarınızı yollamanızı istedim ve şimdi onları izleyeceğiz.
Genellikle bu tür lanet şeyleri izlemeyi çok severim.
Uyanıklık yapıp bakmamakta zorlanıyorum çünkü
Bazıları gerçekten şimdiden komik gözüküyor.
Ayrıca yeni yarışmayı duyuruyorum link açıklamada, tüm açıklama video sonunda.
Haydi başlayalımmm!!
Aman tanrım.. Nasıl?
*Felix çocuğun düşmesine gülüyor*
Demek istedim ki hayırr bu korkunç!

Italian: 
Come va fratelli?
Il mio nome è Pewdiepie
...che cazzo? Sono le mie gambe!
EDGAR! Che cosa stai facendo?
Comunque, benvenute sorelle
...a...
"Venerdì con Pewdiepie"!
Oggi vedremo quello che avete inviato per la gara del greenscreen
Mi sono registrato davanti a un greenscreen
Vi ho chiesto di inviare i vostri video, e ora, li guarderemo
Solitamente li adoro, non vedo l'ora di guardarli,
...aeh...
Non li ho ancora guardati
Ma alcuni sembrano già divertenti
Poi, sto annunciando una nuova gara, il link è nella descrizione. Tutte le informazioni saranno alla fine del video.
Iniziamo!
Oh Dio... Come? *ride*
*ride*
(Dice in modo ironico) Volevo dire; NO! E' brutto!
Riguardiamolo.

Chinese: 
大家過的怎樣？
我的名字叫PEWDIEPIEEEE
...，媽的，那是我的腿！
EDGAR！你在做什麼？！
無論如何...歡迎
...到...
周五和PewDiePieee！
今天，我們將看看你們交出的綠屏競爭。
我自己在一個人在綠色屏幕前記錄。
現在，我們來看看你們所提交修改吧。
我平時都愛這些，我太他媽的興奮地想觀看。
...aeh...
一直努力地避免作弊，因為
他們中有些人已經看起來很他媽的好笑了。
另外，我宣布一個新的競爭，鏈接在描述裡。所有的信息將在視頻的結尾。
LET'S GOOOOOOOooooOOo
哦，上帝......如何 -  *笑*
（踢）
哈哈哈
我的意思是，不，那太可怕了。
讓我們再看多一次。

Portuguese: 
Como vai irmãos!
Meu nome é PEWDIEPIEE
Que merda, essas são minhas pernas
EDGAR, O que você está fazendo?
De qualquer forma. bem-vidas minhas irmãs
Ao
Normalmente aqui
Sextas com PEWDIEPIE
Hoje nós vamos através de vocês caras, inscrições para a competição de tela-verde
Eu gravei eu mesmo na frente de uma tela verde
E pedi para vocês enviarem suas edições, e agora, nós vamos assistir.
Eu normalmente amo isso, estou tão fodidamente exitado para assistir
aew..
Estive tentando evitar traição, por que
Muitos deles parecem realmente muito engraçado. Ok
Além disso, eu estou anunciando uma nova competição, link está na descrição. Todas as informações vão está no fim do video
VAMOS LÁÁÁ
Oh Deus... Como
 
Eu quis dizer NÃO, ISSO É HORRIVEL
Vamos assistir isso de novo

Portuguese: 
Como vocês estão manos?
Meu nome é Pewdiepieee
Que porra? Essas são minhas pernas!
Edgar!
O que você tá fazendo?
De qualquer maneira
Bem vindo minhas irmãs
Para
Sextas com PewDiePiee
Hoje nós iremos através das suas inscrições para a competição da tela verde
Eu me gravei na frente de uma tela verde
Eu pedi pra vocês, caras, para inscrever suas edições
E agora nós iremos assistir
Eu geralmente amo isso
Tô empolgado pra caralho pra assistir
Vamos lÁáÁááá
Oh Deus
Eu chuto!
Quero dizer, NÃO isso é horrível
Vamos assistir isso de novo
*comedia*

Dutch: 
Hoe gaat het Bro's , mijn naam is Pewdiep
The fuck? Dat zijn mijn benen!
Edgar!
Wat ben je aan het doen?
Hoe dan ook , welkom mijn zussen
bij
vrijdagen met pewdiepie
vandaag gaan we jullie inzendingen bekijken van de green screen wedstrijd
ik heb mezelf opgenomen voor een groen scherm
Ik vroeg jullie om de bewerkingen te sturen
en nu
gaan we kijken
Ik hou van deze! Ik ben zo opgewonden om deze te bekijken!
Ik heb met veel moeite geprobeerd om niet vals te spelen
Want sommige zien er al heel grappig uit.
Verder, ik kondig een nieuwe competitie aan, de link is in de descriptie..
En alle info zal aan het einde van de video zijn.
Laten we dit doOooOeeEeEeen!
Oh God.. hoe? *lol*
Ik bedoel nee! dat is vreselijk!
Laten we dat nog een keer bekijken

Indonesian: 
Apa kabar, bros? Nama gue Peeeewdieepiee!!
*Ok shoot di kaki (Tervintar 2k17)*
Anjir itu kaki gue!
EDGAR! *anjing tanpa dosa disalahkan man*
LU NGAPAIN??
Omong-omong selamat datang sis
di "Jumat Bersama Peewdiieepiee"
(good ol' times)
Hari ini kita akan melihat
hasil karya kalian di kontes layar hijau
Gue merekam diri gue sendiri di depan layar hijau
Gue meminta kalian untuk mengirim hasil editan kalian, dan sekarang kita akan tonton
*tepuk satu*
Gue biasanya suka banget dengan hasil-hasilnya dan Gue sangat bersemangat untuk nonton
Gue udah coba sebisa mungkin untuk menghindari kecurangan
karena beberapa keliatannya sudah sangat kocak, njay
Oh iya, gue mengumumkan ada kontes baru, tautan ada di kolom deskripsi
Semua info tentang kontes akan ada diakhir video ini
AYOOOO
*Kurang panjang mas*
(gajelas gitu suaranya)
(oh ada anak naik sepeda)
(kekencengan itu dek)
Oh astaga...yah...
(ya astaga)
*ngakak kenceng*
(yah kasian si adek)
Ma-maksudku, GAK, ITU PARAH (Anjir banyak mau)
Ayo nonton lagi

English: 
HOW'S IT GOING BROS?
My name's PEWDIEPI-
...The fuck, that's my legs!
EDGAR! What are you doing?!
Anyway, welcome my SISTERS(pudipa,stop calling us "Sisters" its really annoying)
...to...
notmortality was here
FRYDAYS WITH PEEEEWWWDEEEPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA(I MISS THIS SO MUCH :,)
 
Today we're going through you guys' submissions for the green screen competition.
I recorded myself in front of a green screen.
I asked you guys to submit your edits, and now, we're gonna watch.
*satisfied clap*
I usually love these, I'm so fucking excited to watch,
...aeh...
Been trying hard to avoid cheating, because
Some of them look really fucking funny already.
Also, I'm announcing a new competition, link is in the description. All the info will be in the end of the video.
LET'S GOOOOooooOOuhhOOoOOO
Oh God... How- *laugh*
"ah kicke!"
DyaHAHYAHA!
I mean no, that's horrible!!!!
Let's watch that again.

Japanese: 
( ﾟ∀ﾟ)＜調子どうだァア！？
( ﾟ∀ﾟ)＜俺は PewDieP…
(  ﾟДﾟ)＜俺の足じゃん！
Edger！
何してんだよ！？
まぁいい
ようこそ  我が姉妹達…
♬ Fridays With PewDiePie だよ～ ♬
今日は “グリーンスクリーン大会”での
お前らの投稿をチェックするぞ！
グリーンスクリーンで撮影した俺の動画を…
編集してくれって頼んだよな
その投稿を見るぞ！
コレ すげぇ好きなんだよ
めちゃくちゃ楽しみだ
今日まで我慢するのが大変だった
ホント面白そうなのが めっちゃあるからさ
あと  また新しい大会やるぞ！
概要欄をチェックだ
詳しいことは動画の最後でな！
( ﾟ∀ﾟ)＜ﾚｯﾂｺﾞｫｫｵｵｵｵｫｫｵｵ!!!
何…  なんだ？w
wwwwww
ちが…  こりゃヒドイ！
もっかい見よ

Spanish: 
¿Qué pasa hermanos?
mi nombre es pewdiepie...
¿Qué mierda? Estas son mis piernas!!!
EDGAR!!!
¿Qué estás haciendo?
Como sea
Bienvenidas hermanas
A
VIERNES CON PEWDIPEDS (no me digas)
El dia de hoy vamos a eliminar la
competencia de la pantalla verde
Me grabé en frente de esa pantalla
Y les dije a ustedes que me hicieran  ediciones
y ahora vamos a verlas
Usualmente amo esto
Estoy muy emocionado de ver
Intentando no hacer trampa
porque mucho de lo que veo
parece jodidamente divertido
Además, estoy anunciando una nueva competencia
>>Link en la descripción<<
>>Toda la información al final del video<<
VAMOS!!!!!!
Oh Dios...que va a....
(   RISAS    )
Digo, no. Esto es horrible
Tengo que verlo otra vez

Hungarian: 
Mi a helyzet, tesók?
A nevem PEWDIEPIEEE.
*A káromkodásokat nem fogom lefordítani, szóval családbarát marad. Szívesen!*
...mi a franc, ezek a lábaim!
EDGAR! Te meg mit csinálsz?!
Egyébként, üdvözlet, lánytesók!
a
Fridays With PewDiePieee-ban!
Ma végig fogunk menni a zöld háttér versenyre beküldött alkotásaitokon.
Felvettem magam zöld háttér előtt,
és megkértelek titeket srácok, hogy küldjétek el a szerkesztéseiteket, most meg fogjuk nézni őket.
Mindig szeretem ezeket, szóval nagyon izgatott vagyok, hogy megnézzem
...őőő...
Nehezen tudtam kikerülni a csalást, mert
néhány hihetetlenül viccesnek néz ki már most.
Amúgy elindítok egy új versenyt, link a leírásban. Az összes információ a videó végén lesz.
Kezdjünk nekiIIIiiiiiIIIi!
Ó, istenem... Hogyan.. *nevet*
 
Úgy értem, nem! Ez szörnyű!
Nézzük meg még egyszer!

Polish: 
Jak leci bracia? Jestem PewDiePie
Co jest kurwa, to moje nogi!
Edgar!
Co ty wyprawiasz?
Witajcie Siostry
we "Fridays with PDP"
Dzisiaj obejrzymy wasze filmy z konkursu green screen
Nagralem się na tle green screena
poprosiłem was żebyście to zmontowali
a teraz je obejrzymy
Zawsze mi się to podoba, jestem podekscytowany
Chciałem uniknąć oszukiwania
niektóre z nich już wyglądają zabawnie
Ogłaszam też kolejny konkurs, info znajdziecie w opisie i na końcu tego filmu
ZACZYNAJMY!
Boże, jak...?
To znaczy: NIE! TO OKROPNE!
Jeszcze raz.

Russian: 
Че кого, братаны? Меня зовут Пьююдип..
ЧЗХ, это мои ноги!
ЭДГАР!
ТЫ ЧО ТВОРИШЬ?
В любом случае, добро пожаловать, мои сестрюни на Пятницу с ПЬЮДИПАЕМ!
Сегодня мы глянем, как вы справились в соревновании с хромакеем (зеленый экран)
Я записал себя на зеленом фоне и попросил вас, ребят, что-нибудь замутить, ща мы и посмотрим что у вас получилось...
Я обожаю подобную хрень и пиздец как взволнован..
Постараюсь быть честным
Потому что некоторые уже выглядят п*здец как смешно
Также, я объявляю новое соревнование, ссылка в описании и вся инфа в конце видео..
ПАААААЕХААААЛЕЕЕ!
о боже, я не....
[зловещий смех]
я имел ввиду... НЕТ! ЭТО УЖАСНО!

Arabic: 
كيف الحال يا اخوة؟
اسمي بيوووديباي
ماذا؟ هذه قدمي
ادغار ماذا تفعل؟
 
 
على اي حال , اهلأ يا اخوات الى.....
الجمعة مع بيوديباي (ماركبلاير)
اليوم سنرى تقديماتكم لمسابقة الخلفية الخضراء
سجلت نفسي امام خلفية خضراء
سألتكم أن تقدموا تعديلاتكم على الفيديو , والان سوف نشاهدها
انا عادة احب هذه , انا متحمس للغاية للمشاهدة
اااه
كنت احاول بشدة ان اجتنب الغش لان....
بعضهم يبدو مضحكا للغاية
و ايضا , انا اعلن عن مسابقة جديدة , الرابط في الوصف , كل المعلومات ستكون في نهاية هذا الفيديو
هيا لنبدا
يا الهي , كيف... *يضحك*
 
قصدي لا هذا رهيب
لنشاهد هذا مرة اخرى

Spanish: 
Cómo están bros? Mi nombre es Pewdiepie!
Qué demonios!? Esas son mis piernas!
Edgar!
Qué estás haciendo?
Como sea... Bienvenidas mis hermanas
A... Viernes con Pewdiepie
Hoy vamos a revisar lo que ustedes mandaron 
por la competencia de "la pantalla verde"
Me grabé a mi mismo en frente de una pantalla verde
Les pedí que suban sus ediciones, 
y ahora... Vamos a verlas.
Normalmente amo estos videos, 
estoy super emocionado por verlos.
Estuve tratando mucho de... Evitar hacer trampa porque
Algunos de ellos ya lucen demasiado bien
Además, estoy anunciando una nueva 
competencia, el link está en la descripción
Toda la información va a estar al final del video.
Vaaaamooos!
Oh Dios... Cómo?
Quiero decir... No! Eso es horrible!
Mirémoslo de nuevo

German: 
Wie geht´s, Bros? Mein Name ist PewDieP...
...was zum...
das sind meine Beine! Edgar!
 
Was machst du? Egal. Willkommen
Schwestern
zu "Fridays with
PewDiePie"! Heute gehen wir die
Sachen durch, die Ihr für den
GreenScreen-Wettbewerb eingereicht habt. Ich habe mich
selbst vor einem Greenscreen aufgenommen
Ich habe euch gebeten, Eure Edits einzureichen und jetzt
werden wir sie uns ansehen. Normalerweise
liebe ich solche Edits, ich bin so verdammt
gespannt sie zu sehen
Ich habe wirklich versucht nicht zu
schummeln, weil manche
von denen wirklich verdammt witzig aussehen.
Außerdem kündige ich hiermit einen neuen Wettbewerb an,
Link ist in der Beschreibung. Alle Infos
wird es am Ende des Videos geben. Los gehts!
 
 
 
Oh Gott Wie-*lacht*
Oh Gott...was...wie...
 
Ich meine: Nein!
Das ist schrecklich!

Vietnamese: 
 
chuẩn vãi nốl rồi...
... cái đéo?? ahihi
 
ê mấy ku nghe anh bảo này, clip này thằng ku đó bị té SML ra
... phải cho nó té thế nó mới khôn lên đc, hiểu ko?
thằng ku đó đã học đc 1 bài học giá trị
...và bài học đó là , đừng giỡn mặt với bố
 
 
ố dề
đụ móa, cứt nó phọt ra từ đít tao!!
Ô shit, chúng mày ạ
đụ móa, cục này to quá
á á....á...
 
á...
á, địt con mợ, đau vcl ra
ơ cái đéo... sao tự nhiên nó ngừng?
Hù
ĐỤ MÓA...!!
ê sao rồi chúng mài?
mài... mài là...
BÍU ĐÍ PÀI
ờ... mày đang làm cái nốl gì trong máy bố vậy

Russian: 
ай-да глянем еще раз..
это выглядит... че за???
слушайте, я знаю, хреновая тема, ребенку было больно, но так дети учатся, окей?
ребенок получил очень ценный урок в этот день
ТАК ЧТО НЕ ГОНИ НА МЕНЯ!
Casa De La Pewds, да, черт возьми!
что-то лезет из моей жопы...
ВОТ СРАНЬ!
что-то большое...
АЙ! БЛ*ТЬ! Не так больно! АУ..
Какого х*я? Почему остановилось???
ХОСПАДИ! Еб*нуться!
-ты.. ты...
ПУДИПАЙ!!
точняк! на экране моего компа

Indonesian: 
(adu jangan receh pemirsa)
Kayak beneran sumpah
(ah si babang receh ni)
(terus aja bang)
(sumpah receh banget)
(aduh manis banget doi)
*si anak jatuh entah ke berapa kalinya*
Anak-anak, denger ya, gue tahu, sedih rasanya lihat ada anak luka-luka
Tapi itu caranya biar anak belajar, oke?
Anak itu baru saja belajar pelajaran berharga di hari itu
untuk GAK MACEM-MACEM SAMA GUE!!!
(ada rumah oke)
(oke rumahnya cakep)
'Casa de la Pewds'
Oh keren!
"OH MAU KELUAR DARI PANTAT GUE"
"OH ASTAGA"
"OH GEDE BANGET....AAAAAAH"
*pewds melahirkan burger dari pantatnya*
(kayak yang iklan bayi terbang abis lahiran itu deh, ada yang pernah nonton?)
*SuPewds Man*
(burgernya pun mengenal gaya gravitasi)
(#ketibanburger2k17)
"AW, JING SAKIT! OWH"
*bengong sambil pegang jidat*
"Apa-apaan, kok..??"
"Kenapa ke-pause sih?"
"HEY!"
"ASTAGANAGA"
"HEI APA KABAR?"
"ka-kamu...
"PEWWDIEEPIEEE"

Spanish: 
Parece 100% real no fake 1 link mega con medicina!!!
Qué pas..? jaja
Niños, eschuchen
Sé que esto es molesto
y ese niño se hirió
Pero así es como los niños aprenden, ok?
Los niños aprendieron una invaluable lección este día
QUE ES NO METERTE CON PEWDIEPIE!!!
Casa de la piewds
SIMON!!!
«Está saliendo de mi culo»
«Es una grande»
(WTF?)
(MIRA ESA CARA PAPU)
«Oh mierda, eso dolió»
Pero que mierd...
Speqtor: «¿Porque se pauso?»
Speqtor: «Oh! Jesus!! COÑO!!
Pw2: «Hey!! ¿Qué pasa?»
Speqtor: «Tu..tu..»
Pw2: «PEWDIPAH»
Speqtor: «Sí, y estás en la pantalla de mi computado...

Turkish: 
Haydi bir daha izleyelim.
Bu çok iyi gözüküyor!
Çocuklar dinleyin, biliyorum çocuğun yaralanması üzücü bir şey
...ama çocuklar böyle öğrenir.Tamam mı?
O çoçuk o gün değerli bir ders aldı.
...Ve bu da beni kötü biri yapmıyor
İspanyolca: *Pewds'in evi*
Kesinlikle.
Ah bu şey kıçımdan çıkıyor!
Kahretsin,ahbap.
Oh bu büyüklerinden biri.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
*Uçan Hamburger*
Ah kahretsin bu acıttı ah!
Has sikt... neden durdurdu?
İsa, siktir
Hey nasıl gidiyor ?
Sen,sen..
Peewdiepieee

Polish: 
Wygląda wiarygodnie
Wiem że to złe, dziecko upadło
ale właśnie w ten sposób dzieci się uczą, ok?
To dziecko właśnie dostało wartościową nauczkę
BO ZE MNĄ SIĘ NIE ZADZIERA!
O tak!
To wychodzi z mojego tyłka
O kurwa!
To jest duże
Kurwa, to bolało!
Co kurwa? Dlaczego się zatrzymało?
Jesteś...jesteś...
Właśnie!

Arabic: 
 
هذا يبدو حقيقيا
ماذا حصل؟
 
يا اولاد اسمعوا , انا اعرف انه مزعج اصابة الطفل
لكن هكذا يتعلم الاطفال , حسنا؟
هذا الطفل تعلم درس مهم اليوم
و هو الا يمزح معي
 
منزل بيودز
اجل
اعععهه , انه يخرج من مؤخرتي
يا للهول , يا رجل
اهه , انها واحدة كبيرة
اههههههههههههههههه
*همبرجور الموخرة العجيب*
اخخخخ
يا للهول , هذا يؤلم , اههه
ما هذا , لماذا توقف؟
بووو
يا حيوان
كيف الحال يا اخوة؟
انت ... انت...
بيوديباي
اجل .. و انت على شاشتي

Hungarian: 
 
Jogosnak néz ki...
Mi történt? *nevetés*
 
Srácok, figyeljetek! Tudom, hogy felzaklat, ha egy gyerek megsérül,
de így tanulnak a gyerekek. Rendben?
A kölyök megtanult egy fontos leckét ezen a napon.
...HOGY NE SZÓRAKOZZON VELEM!
*halhatatlan falu dal*
Casa de la Pewds
Ez az!
Ahh, éppen kijön a fenekemből!
Óhh, tesó.
Óhh, ez egy nagy darab.
ÁÁÁÁÁÁHHHHH
*fenséges repülő burger*
Áhhh
Áh, a francba, ez fájt. Aú.
Mi a fra... miért áll meg?
*Pewdiepie nevet* Hú!
Jézusom, a fenébe...!
Hé, mi a helyzet, srácok?
Te vagy... te vagy...
PEWDIEPIE
Ja...és.. te éppen rajta vagy a gépem...képernyőjén...

Dutch: 
Het ziet er degelijk uit hehe
Wat gebeurt er? *lol*
Kinderen luister, ik weet dat het bedroevend is, een kindje is gewond geraakt
maar dat is hoe kinderen leren, oké?
Dat kind leerde net een waardevolle les die dag
en dat is niet om te sollen met mij!
*Huis van Pewds*
Oh, het komt uit mijn kont.
Oh sh..
Oh, het is een grote
AAAaaAAaAAah
Shit! Dat deed pijn!
Wat de fuck, waarom is hij gepauzeerd?
Oh mijn god, jezus. Kut!
Hey hoe gaat het?
Je..je
Pewdiepie
Klopt
ja, en je bent op mijn computerscherm

Italian: 
E' bellissimo!
...Cos'è successo? *ride*
Bambini, ascoltate. Lo so che è sconvolgente, un bambino si è fatto male...
...ma è così che i bambini imparano. Okay?
Quel bambino quel giorno ha imparato un'importante lezione...
...ED E' DI NON FARE CASINI CON ME!
*musica di immortal village*
Casa de la Pewds
Hell yeah
Ugh, mi sta uscendo dal sedere!
O merda, amico
Oh, è uno di quelli grandi
AHHHHHHHHHHHHHHHHH
*majestic flying burger*
AHHHHH
Ah, merda fa male. Ow.
Ma che, ca-... perché è in pausa?
*Pewdiepie ride* BOO!
Gesù, cazzo..!
Hey come va fratelli?
Tu sei...tu sei...
PEWDIEPIE
Sì...e...sei nello schermo del mio...computer...

German: 
Lass uns das nochmal ansehen.
 
Das sieht legitim aus
Was?
 
 
 
Kinder... Hört zu, ich weiß, es ist unangebracht. Ein kind
wurde verletzt, aber auf diese Art lernen Kinder,
ok? Diese Kind hat gerade eine wertvolle
Lektion fürs Leben gelernt. Und die lautet:
"LEG DICH NICHT MIT MIR AN!"
 
Casa de la Pewds. Zur Hölle,
ja! "Ah, es kommt aus meinem
Arsch, oh Sch....
Scheiß die... Oh es ist ein großer
AA
AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHH!"
 
 
 
"Ahh. Ah Scheiße
das tat weh, au."
 
"Was zum Fick, warum hat es angehalten?
Gott... Jesus, fuck!
*flucht*
Du bist...Du bist...
Ja...und...du bist auf meinem Computer...Bildschirm...

Spanish: 
Parece real
Quéee?
Chicos, escuchen, sé que es un poco 
triste, un niño salió lastimado
Pero así es como los niños aprenden, ok?
Ese niño aprendió una lección importante ese día,
y esa es la de no METERSE CONMIGO!
Casa de la Pewds (Pewds house)
Claro que sí!
Oh, está saliendo de mi trasero
Oh mierda amigo, es uno grande
Ah, mierda, eso dolió!
Qué demonios? Por qué se pausó?
Oh, Jesús! Demonios!
Hey, cómo va todo?
- Tú... Tú estás, tu eres...
- Pewdiepie!
Sí, y estás... En la pantalla de mi computadora

Chinese: 
（踢）
這看起來毫無違和感...
(踢）
...什？ *笑*
（踢）
孩子們，聽著。我知道這令人沮喪，一個孩子受傷了
......但這是在讓孩子學習。好的？
這小子剛學到了寶貴的一堂課。
......就是不要跟我亂來！
*村歌*
卡薩德拉Pewds™。
太棒了。
唉，它從我的屁股出來了！
哦，媽的。
哦，這是一個大的。
AHHHHHHHHHHHHHHHHH
*雄偉的飛行漢堡*
AHHHHH
啊，媽的，好痛。噢。
什麼東-...為何會暫停？
* Poodiepie笑* BOO！
耶穌，他媽的..！
嘿，最近怎麼樣兄弟？
你是......你是......
PEWDIEPIE™
是啊......還有......你在我的電腦......屏幕上...

Portuguese: 
 
Isso parece legitimo
O que aconteceu?
 
Crianças, escutem. eu sei isso é triste, uma criança ficar ferida
Mas é assim que as crianças aprendem. Ok?
Essa criança apenas aprendeu essa valiosa lição nesse dia.
E isso não meche comigo
 
Casa do Pewds
Inferno yeah
Ugh está saindo da minha bunda
Oh merda
Oh é grande
AHHHHHHHHHHHHHHHHHH
 
Ahhhhhhhh
Oh merda isso dói
Mas que porra...por que pausou?
 
JESUS, MERDA
Hey como vai parceiros?
Você está... Você está...
PEWDIEPIE
Yeah, e voce está na minha tela do computador

Portuguese: 
Eu chuto!
Eu não posso
Crianças
Escutem eu sei que é ruim
Uma criança se machucou
Mas é assim que crianças aprendem
Ok?
Aquela criança simplesmente aprendeu uma valiosa lição nesse dia
Que é para não mexer comigo
Casa da Pewds
Isso aí!
Ah tá saindo da minha bunda
Ah MERDA!
Oh é um dos grandes
AAAAAAAAAAAAA
Uuh
Ah merda!
Isso doeu
Aii!

English: 
*comedy*
That looks legit...
...Wha happened? *laughing*
*Some more comedy*
Kids, listen. I know it's upsetting, a kid got hurt
...but that's how kids learn. Okay?
That kid just learned a valuable lesson that day.
...AND THAT'S NOT TO MESS WITH ME!(damn,he goes hard)
*immortal village song*
Casa de la Pewds.
Hell yeah.
"Ugh, it's coming out of my ass!"
"Oh shit, dawg."
"Oh, it's a big one."
"AHHHHHHHHHHHHHHHHH"
*majestic flying burger*
"AHHHHH"
"Ah, shit, that hurt. Ow."
"What the, fu-... why did it pause?"
*Poopiepie laughs* BOO!
"Jesus, fuck..!"
"Hey how's it going?"
"You're...you're..."
"PEWDIEPIE"
"Yeah...and...you're on my computer...screen..."

Japanese: 
リアルだな…w
なんだコレ…ww
…www
まぁ子どもが怪我するなんて
ヒドイと思うだろうが…
子どもはこうやって学ぶんだよ
この子は今日  大切なことを学んだんだ
「俺に逆らうな」ってことをな！
「Pewds の家」
いいねェ
（あァァ  ケツから出る！）
（あぁクソッ）
（デカイぞ）
（(*´Д`)＜ｱｧｧｧｱｱｱｱｱｱ!!!!!❤❤）
（( ´Д`)＜ぐわｱｧｧｧ!!!）
（あーもう  痛かった～）
（な…なんで止まった！？）
wwwww
（バァ！）
wwwww
（うわっ！なんだよ…）
（調子どうだ  兄弟？）
（あ…アンタは…）
（PewDiePie！）
その通り！
（あぁ…そうだよな  俺の…パソコンの画面に…）

Spanish: 
Entonces... Qué... Qué es lo... Qué es lo que piensas?
- Eso es...
- Sí?
- Retrasado
De verdad? Eso es todo lo que vas a 
decir? Trabajé muy duro en esto.
Vete a la mierda
Sabes qué hijo de una perra? Voy a moverte 
acá al costado, y voy a meterme ahí también.
Ok, aquí estoy perra sueca
Qué es lo que está pasando?
Peleen
Claro que sí! Destrúyelo Pewds!
Vamos Pewdiepie! Vamos!
Termínalo

Portuguese: 
Hmm, Ok, então o que... o que... oque voce.... O que você acha?
Isso é
Yeah?
Retardado
Sério? Isso é tudo que você tem pra dizerz?
Eu realmente trabalhei duro em cima disso
Foda-se
Você quer saber, filho da puta? AQUI
Eu apenas vou arrastar voce para aqui, AI MINHA OLHERA
E eu entro la
Tudo bem, arraste tua bunda pra cá, puta sueca
 
Inferno YEAH
Foda ele PEWDS
Vamos PEWDIEPIE
vamos

English: 
"... Um... okay... um, so what... what did... what did you... what did you think?"
"That is..."
"Yeah?"
Retarded
**laughing**"R-Really? That's all you have to say?"
"I worked really hard on this."
"Fuck you."
"Y'know what, motherfucker? Here..."
I'm just gonna drag you over here... "Ah OW, MY EAR!"
"And I'm coming in there."
"Alright, bring that ass here, Swedish bitch."
WTF IS HAPPENING!!! *LAUGHING**
Narrator: SPEQTOR
Narrator: PEWDIEPIE
Narrator: FIGHT!!!!
*poopidie laughs*
HELL YEAH!
FUCK HIM UP, PEWDS!~
COME ON, PEWDIEPIE
C'MON!
"aeh kicke"
Finish HIM!!

Turkish: 
Evet ve sen benim bilgisayarımın ekranındasın...
Um... tamam... um... yani ne düşü... ne düşündün?
Bu...
Evet?
Aptalca.
Cidden mi tüm söyleyeceğin bu kadar mı?
Bunun için çok uğraştım.
Siktir git.
Ne biliyormusun orospu çocuğu? burda..
Seni sadece buraya sürükleyeceğim.
Pewds: ohh kulağım
Ve bende oraya geleceğim.
Pekala. O götünü buraya getir isveçli piç!
Pewds: Ne oluyor amk!!
Dövüş!
*Felix yumruk animasyonuna gülüyor*
Aynen öyle.
Hallet onu, Pewds!!
HADİ PEWDİEPİE!
HADİİ!!
-Bitir Onu-

Polish: 
Jesteś...w moim komputerze
Co o tym sądzisz?
To jest...zjebane
Serio, tylko to masz mi do powiedzenia? Ciężko nad tym pracowałem
Pierdol się
Wiesz co sukinsynu? Przeniosę cię tutaj.
I idę do ciebie.
Co się kurwa dzieje?
Dowal mu, Pewds!

Vietnamese: 
..ok... thế mày thấy clip của bố như nào?
clip này hả...
Ờ
như con kẹc
Ơ cái đmm, vậy thôi hả?
mày biết tao ghép mệt lắm ko
biết cái con mẹ mài
địch con mợ mày... lại đây...
tao kéo chết mợ mài luôn... á đm tai tao
tao tới đây
đụ móa, mang cái mông đích lại đây cho anh thông
á hí hí
Ố Dề
thông nát đích nó đi BIU
yeah, đâm nát lỗ đích nó cho anh
 

Japanese: 
（あぁ…そうだよな  俺の…パソコンの画面に…）
（そうか…うん…えっと…）
（それで…その  どうだった？）
（こりゃぁ…）
（うん！）
（バカ丸出し。）
（う、ウソだろ  それだけか！？）
（頑張って作ったんだぞ！？）
（バーカ。）
（なんだと  このクソ野郎…）
（こっち 来やがれ！）
（アー！耳が！）
（俺もそっち行ってやる）
（かかってこいや  クソスウェーデン人が！）
何が起こってんの！？ww
（かかってこいや  クソスウェーデン人が！）
何が起こってんの！？ww
wwwww
ウソだろwww
スゲェwww
イイぞ！
やったれ  Pewds！
いけ  PewDiePie！
やれェ！
（(ﾉ ﾟдﾟ)ﾉ＜これでも…）

Spanish: 
ok...uhmm
Así que
Qu..qu..qué  opinas?»
Pw2: «Esto es»
Speqtor: «Sí??»
Pw2:«RETRASADO»
Speqtor: «¿Es enserio?
¿Es todo lo que dices?
Trabajé muy duro en esto»
Pw2: «QUE TE JODAN»
Speqtor: ¿Sabes qué, hijo de puta?
Te voy a sacar de allí
Y voy a ir hasta tí
PEWDS: ¿Qué está pasando?.
PEWDS: Jajajaja.
Oh si!!!!!!
Vamos pewdipah, vamos..

Chinese: 
...嗯...好吧...嗯，.....那你......你是怎麼想的？
那就是...
是？
愚蠢。
真-真的嗎？這就是你的意見？
我真的很努力地在做這個。
去你媽的。
你知道嗎，幹你娘？這裡...
我只是要把拖你到這裡......“噢，我的耳朵！”
還有我過去那裡。
好吧，來吧，瑞典婊子。
這是什麼
Speqtor
Pewdiepie
* poodiepie 笑*
太棒了！
解決他，PEWDS！
COME ON，PEWDIEPIE
C'MON！
（踢）

Russian: 
окей, ну и? что... что ты... что ты думаешь?
П: это...
-да
П: тупо...
СЕРЬЕЗНО??? Что ты несешь? Я так долго это делал!
П: пошел на х*й!
Знаешь чо, ублюдок, я просто перенесу тебя сюда, и я ща приду
Кароч, вот я здесь, сопляк
П: что за хуйня тут творится???
-=СПЕКТР=-
>>
НАДЕРИТЕ ДРУГ ДРУГУ ЖОПЫ!
да, черт возьми, наебашь ему, давай, пудипай, ДАВАЙ!!!
во имя Швеции!

Dutch: 
oke, uhhm
dus... wat dacht je?
Het is..
Ja..
Achterlijk!
Echt?!
Dat is het enige wat je hebt te zeggen?
Ik heb hier heel hard aan gewerkt
Fuck jouw
Weet je wat motherfucker?
Hier, ik ga je gewoon hierheen slepen,
en ik kom daar in

Indonesian: 
Itu bener!
"Dan kau ada di layar komputerku? Okesip."
"Um.. jadi.. menurutmu bagaimana?
"Ini..."
"..ya?"
"gobs."
"Sumpah? Itu aja pendapatmu? Aku mati-matian ngerjainnya ini!"
"BODO AMAAT"
"LO MAU TAHU, BRENGSEK? GUE BAKAL TARIK LO KESINI.."
"AWH KUPINGKUU!"
"...DAN GUE BAKAL NYUSUL LO KESANA"
"Baiklah maju sini, orang Swedia brengsek" *Sorry no offense, please. I just did my job*
Apaan ini?
(owh berantem)
"SPEQTOR"
(versuuuus)
"PEWDIEPIE"
"MULAI"
(apa-apaan, berantemnya payah gini)
*ngakak*
(#TEAMSPEQTOR ATAU #TEAMFELIX?)
(coba komen dibawah nanti ya)
Ya ampun..
Asyik, kalahin mereka semua, ayo Pewdiepie!
Ayo, Pewdiepie
(#Pewdiepieistheking)
AYOOO
(tendang terus)
(bentar lagi K.O..)
(yaksip disundul)
(payah ni SPEQTOR)
"HABISKAN DIA"

Arabic: 
اذا ماذا تعتقد بالفيديو؟
هذا...
اهه؟
معاق
حقا ؟ هل هذا كل ما عندك لتقوله
لقد عملت كثيرا على هذا
تبا لك
طيب يا ابن الكلب , تعال
بدي اسحبك من اذنك
و سوف أأتي لك
حسنا , هات مؤخرتك الى هنا , يا كلب سويدي
*بيودز يضحك*
اجل
انهي عليه بيودز
هيا بيوديباي , هيا
هيا

Italian: 
...Um...okay...um, allora cosa...cosa...cosa ne...cosa ne pensi?
Questo è...
Sì?
Stupido.
D-davvero? E' tutto quello che hai da dire?
Ci ho lavorato molto.
Vaffan*ulo.
Sai cosa, stronzo? Qui...
Ti strascinerò qui... "OW, IL MIO ORECCHIO!"
E sto venendo da te.
Allora, porta il tuo culo qui, puttana svedese.
*pewdiepie ride*
SÌ!
FALLO, PEWDS!~
DAI, PEWDIEPIE
DAI!

Hungarian: 
Ő...Oké... ő, szóval mit... te mit... te mit gondolsz?
Ez...
Igen?
Retardált.
T-Ténlyleg? Ez minden, amit mondani szeretnél?
Én... keményen dolgoztam ezen.
*káromkodás*
Tudod mit, **** Így...
Szépen elhúzlak ide. "Aúú, a fülem!"
És odamegyek.
Rendben, vonszold ide a hátsód, svéd prosti!
*Pewdiepie nevet*
Ez az!
Üsd ki, Pewds!
GYERÜNK, PEWDIEPIE!
Gyerünk!

German: 
...Äh..okay..äh, also was.. was hast...
was hast du dir dabei gedacht?
 

Chinese: 
他把自己編輯 -
給輸了？
上帝保佑你，伙計。
你，你有可能會
你可能已經成為贏家
但是，僅僅因為你讓自己輸了，
我尊重你。 *拍手*我尊重你...
非常尊敬。
如果你是一個女人，我會加倍的尊重。
*拍胸口*
*CHU*
這該死的真棒。
真有很創意。
真的很喜歡它。
 
我對這個內容感到反感。這讓我感到噁心。
你喜歡這個螺旋轉，BOI？
好吧，看好了。
*星際大戰聲音效果* 沒錯。
嘿，這已經成為一種象徵...... OHHH
*笑*
最後的meme太美麗了。做的好，做的好。

Japanese: 
（(ﾉ ﾟДﾟ)ﾉ＜くらえｪｪｴｴｴｴｴｴｴ!!!!!）
コイツが負けて終わりなのか？
ありがとよ
お前が勝ちで良かったのに
わざわざ 俺を勝たせてくれるなんて…
素晴らしい  尊敬するよ
深く尊敬する
もしお前が女性なら  2倍尊敬する
(*´ з｀)＜ﾁｭｯ❤
マジすげぇわ
クリエイティブだ
いいなぁ
（( ´Д`)＜あぁぁ）
（ヤァ Ed-boy！）
（扉はたくさん！だろォ？）
（マジでキモいからやめろ）
（吐きそうだわ）
（どうだァ  この回転！）
（見てろよ）
（ﾄﾞﾔｧ）
（これは象徴になりつつある…）
（Σ(´Д｀ ;)ｵｫｫｫ!?）
wwwww
最後の  すげぇイイわ
最高
（調子はどうだ Bros？俺はPewDiePieだ！）

Arabic: 
*بيودز خلص على الزلمة*
هل عدل على نفسه حتى يخسر؟
 
الله يبارك فيك يا زلمة
كان من الممكن ان تفوز
 
لكن فقط لانك جعلت نفسك تخسر
انا احترمك *تصفيق* انا احترمك
احترام هائل
و اذا كنت مرأة سيكون احترام مضاعف
*بوسة*
 
هذا رائع
مبدع حقا
انا احبها حقا
*ايش هذا الهبل؟*
هذا المحتوى يقرفني. انه يجعلني مريض
هل تحب هذا السبنر؟
طيب شوف
*مهارات خرافية في السبنر*
الفيديو:لقد اصبح نوعا م كرمز... اههههههععع
هههههههه
هذا الفيديو كان جميل , عمل جيد

Vietnamese: 
 
thằng ku này nó cố ý thua đây
 
làm tốt lắm ku ạ
mày có thế
mày có thể thắng tao
nhưng mà mày nhường cho tao thắng
tao thích mày rồi đó ku ạ
 
nếu mày mà là gái thì tao hốt mày rồi
 
 
hay VL chứ nhỉ
sáng tạo
tao thích đó
 
tao chán ngấy cái thể loại xàm nốl này lắm rồi
chúng mài thích cái fidget này ko hả?
xem nè
hay ko
ẶC...
ahihi...
ghép chuẩn đó ku ạ

Russian: 
ПУДИПАЙ - ПОБЕДИТЕЛЬ!
этот чел сделал меня победителем, чувак, ты бы мог сделать все что угодно, но сделал меня победителем...
респект тебе [x2]
я тя уважаю,
а если ты женщина, вдвойне уважаю
это ахуеть как круто, оч креативно, мне нравится
АА!
Мне отвратителен такой контент, меня аж тошнит!!!
Тебе нравится этот спиннер, чувак? Тогда зацени!
Это было.... оч красиво (:
Хорошая работа (х2)
Че каво, братаны, меня зовут ПЬЮДИПАЙ!

Spanish: 
Pewdiepie gana
- El se editó a sí mismo para ga... Para perder?
Dios te bendiga hombre, él podría haber solo
Pudiste ir por esa victoria
Pero solo porque te hiciste perder a ti mismo
Te respeto... Te respeto
Respeto mayor. Y si fueras 
una mujer, el doble de respeto.
Eso es genial, muy creativo. Realmente me gusta
Hola Ed!
Estoy disgustado con este contenido,
me hace sentir enfermo.
Te gusta este Fidget Spinner muchacho?
Bueno chequea esto.
Eso es.
Se ha convertido en un símbolo de...
El último meme fue hermoso.
Buen trabajo, buen trabajo.
Hola cómo va bros? Mi nombre es Pewdiepie

Spanish: 
Él solo se añadió para perder
Por Dios!!
Podrías haber ganadado
Pero solo porque te hiciste a tí mismo perdiendo
Te respeto, te respeto
Y si eres una mujer, respeto doble.
Es asombroso
Realmente creativo
Me gustó mucho.
PDP: «Estoy disgustado por este contenido
Me hace sentir enfermo»
Pw2: «¿Te gusta este Fidget spinner?
Mira como sale.
Es perfecto»
JAJAJJAJAJAJAJA
El último fue hermoso
Bien hecho, bien hecho

Italian: 
Ha editato se stesso per vincere-
per perdere?
Dio ti benedica.
Tu, potresti...
Avresti potuto vincere
...ma visto che ti sei fatto perdere
... ti rispetto. *batte le mani* Ti rispetto...
...maggiormente
E se sei una dohnna, ti rispetto il doppio.
*batte il pugno sul petto*
*bacia*
E' bellisimo.
Davvero creativo.
Mi piace molto.
Questo contenuto mi disgusta. Mi fa ammalare.
Ti piace come fidget-spinno?
Allora guarda.
*effetto sonoro di star wars* Giusto.
Ehi, è diventato un tipo di simbolo... OHHH
*ride*
L'ultimo meme era bello. Ben fatto, ben fatto.

Polish: 
Czy on zmontował to tak, żeby przegrać?
Stary, mogłeś to wygrać.
Ale ponieważ tego nie zrobiłeś...
szanuję cię
Wielki szacunek. A gdybyś był kobietą, szanowałbym cię podwójnie
Zajebiste, bardzo kreatywne, podoba mi się
Jestem zdegustowany tym kontentem
Rzygać mi się chce
ten ostatni mem był piękny

Indonesian: 
"KAMEKAME...HAAAAAA"
"PEWDIEPIE....MENANG!"
Apa dia baru saja edit dirinya sendiri buat menang, maksudnya untuk kalah?
Tuhan memberkati lu, mas.
Lu bisa aja menang, tapi karena lu baru membuat diri lu sendiri kalah, gue menghargai lu
Gue menghargai lu... GUE MENGHARGAI LU KAWAN
Dan kalau lu itu cewek, makin gue hargai
(okesip gaje lagi)
Tadi bener-bener keren. Bener-bener kreatif, suka banget sumpah.
(semua memes gaje nan legendaris)
"GUE JIJIK DENGAN KONTEN INI!"
*dibelakang, pewds lagi goyang-goyang*
"BIKIN GUE MUAK!"
(Jangan kebanyakan main fidget spinner bang Felix, otaknya makin muter nanti)
"Suka melihat fidget-spinning, boi? Lihat ini."
(oh wow)
"Yep."
(gak jelas suaranya)
(eH ASTAGA)
(kASIAN)
*poods ngakak*
*masih ngakak*
Meme yang terakhir...benar-benar indah. Kerja yang bagus.
"HEY APA KABAR BROS? NAMAKU..PEEWDIIEEPIE"
(LAGUNYA ENAK)

Turkish: 
Pewdiepie kazanır.
Kendini bana kaybettirmek için mi videoyu böyle düzenlemiş?
Allah seni korusun adamım.
Bunu kazanabilirdin, ama kendini kaybettirdiğin için,
Sana saygı duyuyorum, Sana saygı duyuyorum!
Büyük saygı duyuyorum.
Eğer kadın olsaydın iki kat saygı duyardım.
Bu harika amk!
Çok yaratıcı.
Gerçekten beğendim.
Bu içerikten iğrendim. beni hasta ediyor.
Bu stres çarkını çevirmemi sevdin mi çocuk?
Peki, Şunada bir bak.
Bu doğru!
o bir tür sembol haline geldi
Son bölüm çok güzeldi. iyi iş, iyi iş.
Hey nasıl gidiyor kankalar? benim adım Peewdiepieee!!

English: 
*exactly what you expected*
PEWDIEPIE WINS!!
Did he just edit himself to win-
to lose?
God bless you, man.
You, you could've
You could've went for that win
but just because you made yourself lose,
I respect you. *clapping* I respect you...
Major respect.
And if you're a wahmen, I double respect.
*self inflict*
*fan girl service*
That's fuckin' awesome.
Really creative.
Really like it.
*Ed, Edd, n Eddy reference*
I am disgusted by this content. It makes me sick.
Ya like this fidget-spinning, boi?
Well check this out.
*star wars sound effects* That's right.
Hey, it's become kind of a symbol... OHHH
*laugh*
Oh!!! xD
****LAUGHING****
The last meme was beautiful. Good job, good job.
"Hey how's it going bros? My name is PEWDIEPIE!"

Portuguese: 
 
Ele apenas se editou para ganhar
Para perder?
Deus te abençoe cara
Voce, voce poderia
Voce poderia ter essa vitória
Apenas por que voce fez você mesmo perder
Eu respeito voce, Eu respeito voce
Maior respeito
E se você é uma mulher, eu respeito em dobro
 
 
Isso é muito foda
Realmente criativo
Eu realmente gostei disso
 
E tenho desgosto por esse conteúdo, me faz ficar doente
Ya como esse FIDGET-SPINNING, cara?
Bom veja isso
 
Hey, está virando um simbolo, OH
 
O ultimo meme foi lindo, bom trabalho, bom trabalho

Hungarian: 
*pontosan, amit vártál*
Megszerkesztette magát, hogy nyerjen-
hogy vesszen?
Isten áldjon meg, ember!
Megtehetted volna...
Mehettél volna a győzelemért
de azért, mert vesztesnek csináltad meg magad,
tisztellek. *tapsolás* Tisztellek.
Nagy elismerés.
És ha nő vagy, duplán tisztellek.
 
 
Ez nagyon klassz.
Igazán kreatív.
Nagyon bejön.
*Ed, Edd, 'n Eddy utalás*
Undorodom ettől a tartalomtól. Ez beteggé tesz.
Bírod ezt a fidget-spinner pörgető fiút?
Ezt figyeld!
*Star Wars hangeffektek* Ez az!
Hé, ez egy szimbólummá válik... AAhh
*nevetés*
Az utolsó mém gyönyörű volt. Szép munka, szép munka.
Hé, mi a helyzet srácok? A nevem PewdiePie!

Hungarian: 
Ez menő!
Ez az!
Ez nagyon menő volt, ember.
Jézusom.
Nagyon bejött az Edgar rész.
Óhh, milyen erős.
Most egy kézzel, fiú!
Ez egy minőségi szerkesztés itt.
Bravó!
Bravó!
Ó, mi a franc?!
Ki a gyorsabb?

Turkish: 
*Şarkı*
Harika.
Aynen öyle.
mırmır
Köpek: Senden daha iyi dans edebiliyorum, felix
Siktir git.
Bu harikaydı adamım, edgar(köpek) kısımına bayıldım
Oo çok güçlüyüm!
 
Haydi tek elle yapalım çocuk!
*Felix gülüyor*
-Son-
Ahhaha, Haydi tek elle yapalım çocuk!
Burada kaliteli bir editleme var tam burda.
Afferin, afferin.
Buda ne amk?
Kim daha hızlı ?

Italian: 
Questo è fuoco.
Sì!
Impressionante, amico.
Gesù.
Amo la parte di Edgar.
Complimenti per l'editing.
Ben fatto.
Ben fatto.
Oh, ma che cazzo?!
Chi è il più veloce?

Polish: 
Tańczę lepiej niż ty Felix, pierdol się
To było zajebiste
kocham tę część z Edgarem
to jest jakość montażu
dobra robota

Vietnamese: 
bùng cháy
ố dề
hay vãi luôn ku ạ
mô phật
tao khoái cái đoạn có con Edgar á
thằng lìn này ghép hay qúa ta
tốt lắm
tốt lắm
Ô cái đéo?
ai nhanh hơn?

Russian: 
Это клево, черт возьми!
Я могу станцевать лучше чем ты, Феликс... Пшёл нах...
Это было охуенно, чувак... Хоспаде, мне нравится...
Одной рукой!
Оооо НЕТ!!! ГОСПОДИ ИЕСУСЕ!
очень качественно сделано на этом моменте...
отличненько (х2)
че за нах?
кто же быстрее?

Chinese: 
這絕了。
太棒了。
Edgar : " 我可以跳的比你更好
你走開
這是他媽的真棒。
我的天。
我愛Edgar那段。
好強
一隻手
一隻手
這就是有質量的編輯。
做得好。
做得好。
哦，他媽的什麼？
誰的速度更快？

Arabic: 
هذا مولع
اجل
هذا كان رائع
يا الهي
احب مقطع ادغار
هذه تعديلات فيديو خرافية
احسنت
احسنت
اوه , ما هذا؟
من الاسرع؟

English: 
"PEWDIEPIE!"
"PEWDIE PEWDIEPIE!"
This is fire.
Hell yeah.
#MusicContinue
*Laughing!!!*
EDGAR: I Can Dance Better Than U,Felix!
*LAUGHING!!!*
That was fucking awesome, man.
Jesus.
I love the Edgar bit.
OH I'M SO STRONG!! OH!!!! HAHAHA!!!
Do One Hand Boi!!!!
Ahhhhhh
That's some quality editing, right there.
Well done.
Well done.
Oh, what the fuck?!
Who's faster?

Spanish: 
Esto está bueno! Claro que sí!
Puedo bailar mejor que tú Felix
Púdrete
Eso fue malditamente increíble
Jesús, amo el video de Edgar
Aaarh muy fuerte
Con una mano amigo
Oh nooo! Jesucristo!
Con una mano amigo
Esa es una edición de calidad.
Bien hecho, bien hecho.
Oh, qué demonios?
Quién es más rápido?

Japanese: 
www
良い曲じゃんw
すげぇ
wwww
（俺はお前よりダンスが上手いんだ  Felix）
（失せろ）
素晴らしいよ
あぁもう
Edgarのとこ ヤバイw
（( ﾟ∀ﾟ)＜俺は強いぞォ！）
（( ﾟ∀ﾟ)＜片手もイケるぜ！）
（(  ´Д｀)＜ｱｧｧｧｧ）
（あああ そんな!!!!）
（ウソだｧｧｱｱｱ!!!!!）
[ 完 ]
（( ﾟ∀ﾟ)＜片手もイケるぜ！）
（(  ´Д｀)＜ｱｧｧｧｧ）
ここの編集すげぇなw
（あああ そんな!!!!）
wwwww
素晴らしい
すげぇよ
うわ  なんだ？
どっちが速い？

Portuguese: 
isso é fogo
Inferno Yeah
Isso foi fodidamente incrivel, cara
Jezus
Eu adoro pedaços com Edgar
Isso é uma edição de qualidade, bem ali
Bem feito
Bem feito
Mas que merda?
Como é tão rapido?

Indonesian: 
"PEW PEW PEWDIEPIE"
(VERY NAYS)
(DAT ASS)
Ini keren, azek.
(jadiin dering alarm enak ni)
*edgar muncul sambil goyang itik*
*poods ngakak lagi*
"Gue bisa joget lebih baik daripada lu, Felix"
*nada Google Translate*
"Enyah lu."
Itu tadi benar-benar keren, kawan.
Gue suka banget di bagian Edgar
"UWAH KUAT BANGET GUE!"
"MUAHAHA AHAHA"
"AHAHAAHA"
"dENGAN SATU TANGAN, AAAH"
(Banyak gaya lu ah elah)
(e jatoh, e jatoh)
-tamat-
*nonton lagi*
Ini editan yang berkualitas tinggi ya
*ngakak lagi*
Bagus, bagus
(Judulnya The Flash vs Pewdiepie)
Siapa yang lebih cepat?
(udah ketauan itu mah)

Vietnamese: 
dám hỗn với tao hả con Bích
 
địt mợ
đúng rồi đó
mày là ai hả?
tao là JEEEEEFFF đây Bích
 
 
thông nát đít nó!
mày là thằng nào vậy!
tao là BIU ĐI PAI
 
 
hay
thằng này ghép hay wá
mô phật

Chinese: 
就是你了，婊子！
* PewDiePie™的微笑*
哦，我的天。
太棒了！
你是誰？
MY NAME ... JEEEFF！
YEAH！
打倒他！
我不知道你是誰！
我的名字是PewDiePaaah！
*拍手*
這他媽真的很棒！
他媽的編輯！
我的天！

Polish: 
Rozpierdol go!
to było zajebiste!
ten montaż, jezu!

Russian: 
Ну ты понял... Сучка!
Так ему! Да, блять!
кто ты???
Меня зовут... ДЖЕФ!
ДАА! НАЕБАШЬ ЕМУ!
Я не знаю, кто ты такой...
Меня зовут... Пьюдипай!
ЕЕЕЕ! ЭТО БЫЛО ПИЗДАТО!
как будто делал сам Иисус

Portuguese: 
Voce é o cara, PUTA
 
O meu Deus
Inferno
Quem é você?
MEU NOME É JEFF
Yeah
Fode ele
Eu nao sei quem você é
Meu nome é PEWDIEPAAAH
 
Yeah, isso foi fodidamente INCRIVEL
Que edição foda
Jesus Cristo

Turkish: 
İşte bu adamım.piç!
Aman Allahım! Evet!
Sende kimsin?
Benim adım Jefffff!!!
Evet, sik onu!
Kim olduğunu bilmiyorum!!
Benim adım Peewdiepieee!!
Evveeeet. Bu harika
Bu harika bir editleme!

Italian: 
Bravo!
*sorride*
Oh mio Dio.
Sì!
Chi sei?
IL MIO NOME... JEEEFF!
*ride*
SÌ!
PESTALO!
Non so chi sei!
Mi chiamo Pewdiepie
*batte le mani*
SÌ, ERA BELLISSIMO!
QUEL C*ZZO DI EDITING!
Gesù Cristo!

English: 
"You the man, bitch!"
*PewDiePie's Smile*
Oh my God.
Hell yeah!
"Who are you?"
"MY NAME... JEEEFF!"
AHAHA!!!!!!
YEAH!
FUCK HIM UP!
"I don't know who you are!"
"Mah name is PewDiePaaah!"
*Clapping*
YEAH, THAT WAS FUCKING AWESOME!
THAT FUCKING EDITING!
Jesus Christ!

Indonesian: 
"Kaulah orangnya, jalaaang"
(kek anak kecil aja lari-larian)
(dramatis sekali ya)
*senggol bacok senggol bacok cakep*
*sengaja disandung pake lutut*
Cakep!
"SIAPA LO??"
"NAMA GUE JEEEEFF"
YEEEEEH
kaLAHIN DIAA
(#BOSSBATTLETEREPIC)
"GUE GAK TAHU LO SIAPA!"
"NAMA GUE PEEEWDIEPIEEE"
(yah jones bang)
Yeeah, tadi beneran keren!
Editingnya, luar biasa!

Hungarian: 
Te vagy az, ***!
 
Te jó ég.
Ez az!
Ki vagy te?
A nevem.... JEEEEEEF!
 
Jee!
Üsd ki!
Nem tudom, ki vagy!
A nevem Pewdiepieee!
 
taps
Jee, ez király volt!
Ez a szerkesztés!
Jézus Krisztus!

Spanish: 
Tú eres el hombre, perra!
Oh mi Dios, sí demonios!
- Quién eres!?
- Mi nombre es... JEFF!
Sí! Hazlo mierda!
No sé quién eres!
Mi nombre es Pewdiepie
Sí! Eso fue malditamente increíble!
Esa edición!? Jesucristo!

Japanese: 
（テメェだなァ！クソ野郎！）
マジかよ…
すげぇ！w
（誰だ  アンタ？）
（僕は…Jeffですぅ!!!）
wwwwwww
( ﾟ∀ﾟ)＜よっしゃぁ！www
やれぇ！
（アンタなんか 知らない！）
（俺は…  PewDiePieさ）
( ﾟ∀ﾟ)＜いぇ────！
めちゃくちゃすげぇよ！
なんだよこの編集！
神業だな！

Arabic: 
انت الخاسر , يا عاهرة
 
يا الهي
اجل
فلاش: من انت؟
اسمي جيييييفف
اجل
خلص عليه
انا لا اعرف من انت
اسمي بيووووديباي
 
اجل, هذا كان رائع
هذا التعديل الرائع
يا الهي

Chinese: 
啊，這太屌了
我喜歡它，我的天！
太棒了
啊，太有趣了。
它是如此的狗屎但卻如此有趣，該死的。
哦，該死，這是Dolan Darker
我曾看過這部電影，你知道會有什麼事要發生...
媽，是你嗎？
tehahaha
別開門
要吃掉你的屁股，BOI！
*笑*我已經看了這結尾。
這是好東西。
那部電影是他媽的那麼嚇人。
我記得當我看到。
這嚇壞我了，伙計。
（這木門不會讓我們呆太久）
AYY，另一個把門打開的。
又是另一個把門打開的 meme。

Turkish: 
Sende kimsin?
Benim adım Jeeeff
ahhh! çok aptalca ve çok sevdim
İsa!
Aynen öyle.
Ahh, bu çok komik.
Bu çok boktan ama çok komik!  Allah kahretsin.
Ah siktir! bu Dolan Darker
filmi görmüştüm yani ne olacağını biliyorsun
 
anne senmisin?. Hayır bu benim.
 
 
KAPIYI AÇMA
Götünü yiyeceğim oğlum!
bu sonu görmüştüm. iyi bir boktu
adamım bu film çok korkutucu amk.
bunu ne zaman gördüğümü hatırlıyorum
Beni çok korkutmuştu
başka bir kapı açılımı daha
başka bir kapı açılımı bölümü daha

Portuguese: 
Ahh, é tão retardado
EU AMO ISSO, JESUS CRISTO
Inferno Yeah
Awh, isso é tão engraçado
É tão merda mas é tão engraçado, Maldito seja
Oh merda, é Dolan Darker
Eu vi o fime, então voce sabe que merda vai acontecer
Vou comer sua bunda, cara
Eu vi o fim disso
Isso foi uma boa merda
Cara, esse filme é tão assustador
Eu me lembro quando assisti isso
Me assustou cara
É um outra porta que se abre
É outra porta que abre

Arabic: 
اهه, انه غبي للغاية
انا احبه
اجل
اهه , هذا مضحك للغاية
انه غبي و لكن مضحك , الله يلعنه
انظر , هذا المقطع من فيلم
لقد شاهدت الفيلم , لذلك اعرف ما سوف يحصل
لا تفتحي الباب
سوف اكل مؤخرتك
ههههه
هذا كان جيد
يا الهي , هذا الفيلم مخيف للغاية
انا اتذكر عندما شاهدته
لقد افزعني
اهههه,انه باب اخر
انه باب اخر سيفتح

Vietnamese: 
xàm lông vcl
mà tao thích đó ku, mô phật
ố dề
hài vc luôn
xàm mà hài vcl tụi mày ạ
á đù, phim Dolan Darker
tao xem phim này rồi, để xem coi thằng này làm ăn như nào
á hí hí
đưa mông đít cho anh nào mấy em
á hí hí, cũng đc
làm ăn cũng khá đó
phim đó kinh vl luôn đó chúng mài ạ
hồi trước lúc tao coi á
tao sợ đái ra quần luôn
ây, thêm cảnh mở cửa nè
thêm cảnh nữa

English: 
Who Are You??
Ma Name Is JEFF!!!!
AHH, IT'S SO RETARDED
I LOVE IT, JESUS CHRIST!
HELL YEAH
Awh, this is so funny.
It's so shit but it's so funny, goddamn it.
Oh shit, it's Dolan Darker
I've seen the movie, so you know what fucking shit is gonna happen...
tehahaha
Don't Open The Door!
"Gonna eat your ass, boi!"
*laugh* I've seen the end of this one.
That was good shit.
Man, that movie is so fucking scary.
I remember when I saw that.
It freaked me out, man.
Ayy, it's another door opening.
It's another door opening meme.

Hungarian: 
Áh, ez olyan retardált.
Nagyon bejön, Jézus Krisztus.
Erről van szó!
Ahh, ez nagyon vicces.
Nagyon rossz, de nagyon vicces!
Óhh, ez Dolan Darker!
Láttam a filmet, szóval tudod, hogy mi a franc fog történni...
thahaha
Meg fogom enni a hátsód, te fiú!
*nevetés* Már láttam a végét ennek.
Ez jó volt.
Ember, ez a film hihetetlenül ijesztő.
Emlékszem, amikor láttam,
teljesen kiakasztott, ember.
Éjj, ez egy újabb ajtónyitás.
Egy újabb ajtó-nyitós mém.

Russian: 
сорян, но это так круто. Хоспаде, я мне это нравится... черт возьми..
ооо, это так смешно... это конечно, дерьмо, но это блять смешно...
вот дерьмо, это же Долан Даркер
тот момент в фильмах когда знаешь, что ща произойдет какой то пиздец...
маман, это ты?
не, это я...
Только не открывай дверь!
Я ща сожру твою жопу, чувак!
крутое дерьмо, а фильмец реально страшный, я помню как я смотрел его и я пугался, прикинь..
О, это заставка Another Door (x2)

Spanish: 
- Quién eres!?
- Mi nombre es... JEFF!
Aaaah es muy retrasado! Lo amo!
Jesucristo!
Sí demonios
Aaah es demasiado gracioso
Es tan mierda, pero es tan
gracioso, demonios Dios
Oh mierda, es Dolan Dark
Ya he visto esta película, así que uno
sabe la mierda que va a pasar
Mamá, eres tú?
- No, soy yo
- Dara?
- Sí
No abras la puerta!
Voy a comerme tu trasero, muchacho
Esa fue buena mierda
Rayos, esa película era muy terrorífica
Recuerdo cuando la vi
Me espantó
*Pero no es como que esa puerta de madera
vaya a contenerlos afuera por mucho tiempo*
- Es otro de abrir una puerta
Es otro meme de abrir una puerta

Italian: 
AHH, E' COSÌ STUPIDO!
LO AMO, GESÙ CRISTO!
SÌ!
Awh, era molto divertente.
È una merda ma è divertente, dannazione.
Oh merda, è Dolan Darker
Ho visto il film, quindi so cosa sta per accadere...
tehahaha
Ti mangio il sedere!
*ride* Questo l'ho visto fino alla fine.
Era una buona merda.
Quel film è molto pauroso.
Mi ricordo di quando l'ho visto.
Mi stavo cagando addosso.
Ayy, è un altra apertura di porta.
È un altro meme sull'apertura delle porte.

Japanese: 
（誰だ  アンタ？）
（僕は…Jeffですぅ!!!）
あーもう  バカ！www
めっちゃ好きだわ～ww
すげぇww
めっちゃ面白い
クソみたいだけど  超面白いわ
Dolan Darkerじゃん！
この映画見たことある
この後ひどいことになるんだ…
（ママなの？）
（違うわ  私よ）
（ダーラ？）
（ええ）
（開けちゃダメ！）
（( ﾟ∀ﾟ)＜ケツ食らってやるぜぇ～）
映画通りだなwww
イイね
この映画  マジで怖いんだよ
まだ覚えてる
かなり怖かった
また 扉開けるやつww
また 扉開けるネタだぞ～ww

Indonesian: 
(meme nama paling legend)
(makasih channing tatum)
Ah, geblek banget tapi aku sukaa!
Mantap!
Ah kocak banget
Dodol banget, tapi kocak.
(horor yang ini sih asli)
Oh ini dari Dolan Darker!
Yah, gue sudah pernah lihat film aslinya, jadi gue tahu hal mengerikan macam apa yang akan terjadi
(uuuh siapa tuu)
"Ibu, apa itu kamu?"
"Ya ini aku."
"Sayang, ayo buka."
"JANGAN BUKA PINTUNYA!"
"AKAN KUMAKAN BOKONGMU KAWAN!"
"APA LAGI YANG KAU TUNGGU?"
Ahaha kena juga aku. Ini juga sangat bagus
Film aslinya juga sangat menyeramkan
Gue ingat saat Gue menonton filmnya, benar-benar takut gue
"Bukan berarti pintu kayu tua ini mampu menahan mereka diluar dalam waktu yang lama."
Ey, ini lelucon 'buka pintu' yang lain!
Meme 'buka pintu' yang lain, gaes!
(yak pintunya dibuka)

Polish: 
Ahh, to jest tak upośledzone, kocham to!
Jezu Chryste
To jest zabawne
Tak gówniane, ale zabawne
Widziałem ten film, więc wiem co się stanie
To było dobre
Ten film był naprawdę straszny, pamiętam jak go oglądałem
Hej to kolejny film z otwieraniem drzwi, to kolejne otwieranie drzwi

Arabic: 
اهلا يا حبيبي
لا تخجل
تعال ادخل
الله يلعنك
يا الهي , هذا يبدو حقيقيا
كيف الحال يا اخوة ؟
انا اسمي بيووديباي
اوه,انه ابيض ,لم اكن اعرف انه ابيض
هل تظن انه سيخيف الاطفال؟
الاطفال؟ , هذا سيعطي الاباء كوابيس
 
سريع للغاية
انه مدهش
غبي للغاية , انا احبه

Polish: 
Hej maleńka. Nie wstydź się. Wejdź.
Cholera
Whoa, całkiem nieźle to wygląda
Hej, jak tam leci? Nazywam się PewDiePie
Oh, jest biały. Nie mówiłaś, że jest biały.
Oh, ah 
*w tle* kop kop kop
Myślisz, że przestraszy dzieci?
Dzieci? To nawet będzie koszmar dla rodziców.
Taki szybki
Jest fantastyczny
Tak upośledzone... kocham to Jezu Chryste

Italian: 
Hey.
Non essere timido.
Vieni!
DANNAZIONE!
Whoa, che figata!
Hey, come va fratelli?
IL MIO NOME È PEWDIEPIE
Oh, è bianco. Ti ho detto che era bianco.
Pensi che spaventerà i bambini?
*ting*
*ting ting ting*
VELOCISSIMO!
È fantastico.
È così stupido, lo amo, Gesù Cristo.

Chinese: 
嗨寶貝。
不要害羞。
進來！
他媽的。
哇，看起來好真！
嘿，最近過的怎麼樣，兄弟？
我的名字是 PEWDIEPIE
哦，這是白色的。我告訴你這是白色的。
認為它會嚇到小孩子？
*丁*
它不能
*丁丁丁*
好快！
這太絕了。
好愚蠢啊，我很喜歡，天啊。

Spanish: 
Hola bebé
No seas tímido, vamos entra
Maldito Dios
Wow! Parece real!
Hey, cómo va todo bros?
Mi nombre es Pewdiepie
Oh es blanco.
Usted no me dijo que era blanco.
Crees que asustará a los chicos?
Golpear!
Los chicos? Este será las pesadillas de los adultos
Tan rápido
Es fantástico
Es muy retrasado, lo amo
Jesucristo

English: 
"Hey, baby."
"Don't be shy."
"Come on in!"
GODDAMN IT.
Whoa, that looks legit!
"Hey, how's it going, bros?"
"MY NAME IS PEEEWDIEPIE"
Oh, it's white. I told you it was white.
Think it'll scare the kids?
*ting*
*ting ting ting*
"SO FAST!"
It's fantastic.
So retarded, I love it, Jesus Christ.

Vietnamese: 
ê bấy bì
đừng ngại
chơi em đi anh
đụ móa
Ô, ghép khá nhỉ
ê, sao rùi chúng mài?
tao là PEEEWDIEPIE đây
ô, thằng này da trắng, tao nói mà k tin
đám nhóc có sợ ko nhỉ?
 
 
nhanh ko
quá đẹp
xàm nốl, mà tao thích đó, phật ạ

Hungarian: 
Hé, bébi.
Ne légy szégyenlős!
Gyere be!
A francba!
Wáó, ez valósnak néz ki.
Hé, mi a helyzet, tesók?
A NEVEM PEWDIEPIEE!
Ó, ez fehér. Én mondtam neked, hogy fehér volt.
Gondolod, hogy megijeszti majd a gyerekeket?
Zúzz! *ting*
*ting ting ting*
OLYAN GYORS!
Ez fantasztikus.
Ez olyan retardált, ez tetszik, Jézusom.

Portuguese: 
Nao seja timido
Vamos la
MALDITO SEJA
Whoa, isso parece legitimo
Hey, como vai bros?
MEU NOME É PEEEWDIEPIE
Oh, é branco, eu disse pra você que era branco
Você acha que vai assustar as crianças?
Tão rapido
É fantastico
Tão retardado, eu amo isso, Jesus cristo

Russian: 
эй детка...
не стесняйся...
заходи (:
Черт побери!
оу, выглядит круто!
я думаю, это напугает детей...
они не верят в страшилки своих родителей...
так быстр!

Turkish: 
Hey bebeğim.
Utanma.
İçeri gel.
Allah kahretsin.
woow bu güzel görünüyor.
Hey nasıl gidiyor kankalar? Benim adım Peeewdiepieeee
Ah o beyaz. sana beyaz olduğunu söylemiştim.
 
Çoçukları korkutacağını düşünüyormusun?
*zil sesi*
 
Çok hızlı !
Bu çok iyi.
çok aptalca, bayıldım. İsa.

Indonesian: 
"Ey say, jangan malu-malu. Ayo masuk."
*poods kembali ngakak*
(TUTUP PINTUNYA BANG)
Sialan
'PewdiePark'
WOah, kayak beneran!
(Pewdinosaurs)
"Oh dia putih. Kok kau tidak kasih tahu aku dia putih?"
*poods kembali receh*
*Ngapain sih anjir*
*Lu kapan waras sih Felix?*
"Kau pikir ini akan menakuti anak-anak?"
(kekuatan kepala baja emang susah)
"Ya, bisa. Bisa bikin anak-anak mimpi buruk."
"Uh, sangat cepat!"
"Ini...fantastis."
*Serah lu tong*
(PewdiePark, segara tayang di bioskop-bioskop kesayangan anda!)
Sangat konyol, aku suka banget. Sialan

Japanese: 
（ヘイ  ベイビー…❤）
（恥ずかしがらずに…）
（こっちにおいで❤）
…www
チクショウww
リアルだなぁ！
（調子はどうだ  Bros？）
（俺は PewDiePieだ！）
（白人だ…）
（だから言っただろ）
（子ども達  怖がるかしら）
（( ﾟДﾟ)＜ｵﾗｧｧ!!!）
（速ぇぞ！）
（素晴らしい…）
[ Pewdie・パーク ]
バカじゃん…超好き

Arabic: 
الجو حار للغاية هنا , انا اهلوس
 
 
انا احبه , انه جيد للغاية
دائما هبل جيد,دائما جيد
انا احب هذا
انه ساخن
جميل و حار
انا حب هذا
احساسه كمؤخرتي
 
احب ان اهز خصري هكذا
انه يخرج من مؤخرتي

Spanish: 
Hace demasiado calor aquí
Estoy delirando
Hey, cómo están bros?
Hey, cómo están bros?
Hey, cómo están bros?
Hey, cómo están bros?
Mi nombre es Pewdiepie
Tan rápido, tan fuerte
Bebé, no seas tímido
Eso es, vamos.
Ven a papá Pewds
Tengo todo lo que necesitas
Eso es sexy
A+ (A+ significa puntaje 10)
Eres el hombre! Pelea conmigo
Mi nombre es Pewdiepie
Tan rápido, tan fuerte
Bebé, no seas tímido
Eso es, vamos.
Ven a papá Pewds
Tengo todo lo que necesitas
Eso es sexy
A+ (A+ significa puntaje 10)
Eres el hombre! Pelea conmigo
Me gusta! Es bastante bueno!
Por qué? Por qué?
Por qué lo hiciste?
Te amaba
Por qué lo hiciste?
Siempre buena mierda amigo, siempre buena
Oh amo esto
Se siente caliente
Lindo y picante
Se siente como que tiene
algo adentro
Esto se siente como mi mamá

Hungarian: 
Olyan hihetetlenül meleg van itt, teljesen meg vagyok őrülve.
Ez tetszik, nagyon jó.
Mindig klassz dolog, ember. Mindig klassz.

Portuguese: 
É tão fodidamente quente aqui, Eu estão tão delirante
Hey, é o dia do Dave
Eu gosto disso, é tão bom
Sempre boa merda cara, sempre boa
Velho pewds tela verde: Oh I love this
Velho pewds: Parece quente
Legal e picante
Novo pewds tela verde: Oh eu gosto disso
Velho Pewds: É como as bochechas da minha mãe
Velho Pewds: Eu amo sacudir meus lábios desse jeito
Novo Pewds: Ahh está vindo da minha bunda

Vietnamese: 
trời nóng quá tụi mày ạ
ghép hay, tao thích đó
mày có tương lai ghép phim đó ku

Indonesian: 
Panas banget, gila rasanya.
Oh, ini dari 'Day by Dave"
(hatjep)
EEEEEEEHEEY
Aku suka ini! Bagus banget!
(pewdina)
Bagus bagus oi. Selalu bagus
ehe
(warning: NC 21Yaoi. yang tidak kuat skip ke 9:28)
"Oh aku suka ini."
(wow, dasar editornya mesum)
"Rasanya panas."
"Awh, stop."
"Rasanya enak dan pedas."
(dikira ayam richeese kali ah)
"Oh aku sukaa"
#Pewdsuke
"Rasanya seperti pantat ibuku"
"OhohOOOOOOOO"
"Aku suka menggoyang pinggulku seperti ini."

Italian: 
È così fottutamente caldo qui dentro, sono in delirio.
Mi piace, è bello.
Sempre buona merda. Sempre buona.

Japanese: 
ここ暑すぎて 頭おかしくなってきた
お  Day by Daveだ
ｲｴ──( ﾟ∀ﾟ)──ｴｨ！
めっちゃ良いじゃん！
最高
いつも最高だ
（イイねェ…❤）
（あたたかい…❤）
（刺激的だ）
（(* ´Д｀)＜ヤダぁ…❤）
（俺のママのケツみたいだ…❤）
（(* ´Д｀)＜ｱｧｯ❤）
（(* ´Д｀)＜ｱｧ───ｯ❤）
（こうやってケツ振るのが好きなんだ…）
（ケツからなんかでるぅ…❤）

Polish: 
Tu jest tak kurewsko gorąco, zaczynam bredzić
Lubię to, to jest naprawdę dobre
Zawsze dobrze Ci to wychodzi, dobra robota

Russian: 
Это так тупо, но мне нравится эта херня, тут чет аж жарковато стало
так быстр и силен!
детка, не стесняйся,
верняк!
ЗАХОДИ..
просто наслаждайтесь композицией (:
мне нравится, оч хорошо
ПОЧЕМУ? ПОЧЕМУ ТЫ ЭТО ДЕЛАЕШЬ?
я любил тебя!
ооо, крутая херня, так круто
люблю это... что то горяченькое...
тут что то необычное... какое-то тепло внутри... как у моей мамки...
я люблю трясти своим елдаком вот так

Turkish: 
Burası çok sıcak amk, ben çok çıldırdım.
Hey nasıl gidiyor kankalar? (*4)
Ow! benim adım Pewdiepie.
Çok hızlı ve güçlü! Bebeğim utangaç olma.
Bu doğru,Hadi!
Bütün ihtiyacın olan herşeyim, Bu seksi A+, Sen adamsın, Benimle dövüş.
 
 
 
 
 
Beğendim çok iyi amk.
Neden? neden bunu yaptın?
Neden? neden bunu yaptın?
Seni sevmiştim. neden bunu yaptın?
Her zaman iyi bir bok adamım her zaman iyi.
Ahh bunu beğendim. Çok ateşli hissettiriyor.
 
 
 
 
 

Chinese: 
在這裡他媽的熱，我很神誌不清。
 
我喜歡它，這是他媽的好。
總是好東西，伙計。總是好的。
哦，我愛這
感覺很好

English: 
It's so fucking hot in here, I'm so delirious.
Hey, it's Day by Dave
Ayy-heyy
I like it, it's fucking good.
Always good shit, man. Always good.
Old green screen pewds: Oh I love this
OGP: feels hot
nice and spicy
New green screen pewds: oh i like it hehe
OGP:this feels like my mom's buttcheeks
NGP: -intense moaning-
OGP: I love shaking my hips like this
NGP: ahh its coming out of my ass

English: 
oh shit dawg
oh it's a big one
OGP: oh mama
-screams-
I love the room music in the background as well.
It's a behbe! (baby)
I love it so much.
You're gonna be such a great mother :)
*poorly sings along*
ooh... it's hard to grab it
just gimme a lil...
Ohhh my God, what the fuck?!
STOOOOOOOOP
-wretching sounds-
Another movie meme? What do we got?
*flawless acting* OH! YOU SCARED MEEEE!
Ya like my fidget-spinning?
Well I can fidget your fffff-
Fuck you.

Indonesian: 
"Owh ada yang pengen keluar dari pantatku!"
(yang bikin post yang ini mesum emang)
"Oh ini gede."
"Oh mama."
"AAAAAAAAAAAH"
"Oh mamamiaa." (lezatos)
Aku suka musik latar belakangnya.
"Ini bayinya."
(hei kita berjumpa lagi, burger)
"Aku sangat mencintainya."
"Kamu akan menjadi ibu yang baik"
/Tidak ada yang tidak mampu kulakukaan, untukmu/
(Eh bapak tobat bapak itu anakmu pak)
"Oh, susah dipegang nih!"
(bersabarlah, cobaan ini akan segera berakhir)
Oh Tuhan, apa-apaan ini??
STAWWWPH
(EEEWWWH YANG INI GAJE BANGET)
(Oh untung akhinya udah kelar. Fiuuh)
Meme film lainnya?
Apa nih?
"Awh, ngagetin aja lo!"
(keluarlah jurus fidget spinner)

Portuguese: 
Oh merda
Oh é GRANDE
Velho Pewds: Oh mama
GRITOS
Eu amo a musica do quarto ali atrás
É um bebe
Eu amo muito isso
Você vai ser uma grande mãe
 
Ohh... É dificil segurar isso
Apenas me de um pouco
Oh meu Deus, mas que merda?
PARAAAAAAAAAA
 
Outro filme de meme? O que nós conseguimos?
OH VOCE ME ASSUSTOU
Voce gosta meu Fidget-Spinning?
Bom, eu posso girar voce
Vai se foder

Russian: 
мне нравится музычка на фоне
это мой рэбенок
я люблю его так сильно... я прям как.. прекрасная мать!
Пьюдс поет...
О боже, что за хуйня??
АСТАНАВИИИИИИИИТЕСЬ!
таак, другой кинчик... что ща будет?
ТЫ НАПУГАЛ МЕНЯ!

Arabic: 
يا الهي
انها واحدة كبيرة,يا ماما
*يصرخ*
احب الموسيقى في الخلفية ايضا
انه طفل
انا احبه كثيرا
سنكون اما رائعة
 
اه,من الصعب امساكه
 
يا الهي ماذا يحصل؟
وقققققققفففف
*لا تعليق*
فيلم اخر ؟ ماذا يحصل هنا؟
*تمثيل خرافي* اوه لقد اخفتني
هل تحب السبنر؟
يمكن ان الف ....
تبا لك

Chinese: 
（ 18 + ）
我喜歡房間裡的背景音樂。
這是一個behbe！ （寶寶）
我太喜歡了。
你將成為一個好媽媽。
*唱歌時間*
噢噢噢，我的天，他媽的什麼啦？
STOOOOOOOOP
另一部電影 meme？我們會得到什麼？
*完美無瑕的表演* OH！你嚇到我了！
喜歡我的指尖陀螺？
我可以旋轉你的-
去你媽的。

Italian: 
Mi piace la colonna sonora di The Room in sottofondo.
È un bambino!
Lo amo.
*canta*
Ohhh mio Dio, ma che cazzo?!
STOOOOOOOOP
Un altro meme sui film? Che abbiamo?
*perfetta recitazione* OH! MI HAI SPAVENTATO!
Ti piace come fidget-spinno?
Posso agitare il tuo vvvv-
Vaffanculo.

Polish: 
Uwielbiam muzykę z "The room", która leci w tle
O mój Boże, co się kurwa dzieje
STOOOOP
Kolejny mem filmowy? Co tutaj mamy?
OH! PRZESTRASZYŁEŚ MNIE
Podoba Ci się jak nim kręce?
Cóż mógłbym pokręcić Twoim...

Vietnamese: 
nhạc hay đó
cục cưng của tao
tao yêu cục cưng của tao
 
mô phật, CLGT này?
thôi ngay
lại phim nữa hả? để coi xem sao?
đụ! làm tao hết hồn!
 
thấy sao hả?
muốn tao nhét vô đít ko
Địt mợ mài

Hungarian: 
Bírom a szoba zenét is a háttérben.
Ez egy kisbabba. (kisbaba)
Nagyon szeretem.
Nagyon jó anyuka leszel.
*szegény pewds egyedül énekel*
Te jó ég, mi a franc?!
ÁÁÁÁÁLJJ!
Újabb filmes mém? Mit kaptunk?
Ó, MEGIJESZTETTÉL!
*fidget spinner mágikusan megjelenik (lejárt mém)*
Tetszik a pörgetésem?
Én meg tudom izgatni a te ffff...
*káromkodás*

Japanese: 
（(* ´Д｀)＜やだもう…❤）
（(* ´Д｀)＜おっきぃ…❤）
（いいねぇ…）
（(* ´Д｀)＜ｱｧ────ｯｯ!!!!❤❤）
BGMがいいねww
（俺の赤ちゃん❤）
（大好きだよ…❤）
（良い母親になるよ…）
（うわぁ…）
（つかみにくいな）
（(* ´Д｀)＜ちょうだい❤）
うわ  なんだよコレ…
ﾔﾒﾛ───(  ´Д｀)────
また映画ネタ？今度は何だ
（( ﾟ∀ﾟ)＜OH!!）
（驚かすなよぉ～）
wwwww
（どうだァ  この回転！）
（回せるぜ  お前の…）
（…クソが）

Turkish: 
 
 
Ayrıca arka plandaki oda müziğini beğendim.
oh bu bir bebek
onu çok seviyorum
tam bir mükemmel anne olmak istiyorum
 
 
 
 
Oh Aman Tanrım. Bu da ne amk!
Durrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!
 
Başka bir film bölümü? neyimiz var?
Ohhh korkuttun beniiii!
stres çarkı çevirmemi sevdinmi?
Seni huzursuzlandırdımı
s.keyim

Spanish: 
- Amo mover mis caderas de esta forma
- Aaah, está saliendo de mi trasero
- Oh es uno grande!
- Oh mama
-Oh mama mía
-Es un bebé
Lo amo tanto
Vas a ser una tan buena madre
Cantando: "No hay nada que no haría por ti,
eres mi fantasía, mi sueño hecho realidad"
Es difícil de agarrar
Oh Dios mío, qué demonios?
Pareeeeeeeen!
Otro meme de película
Qué tenemos aquí?
Oh! Me asustaste!
Te gusta como hago fidget spinning?
Por que puedo hacer fidget a tu... Púdrete!

Portuguese: 
DESTRUA ISSO!!! DESTRUA ISSO!
O que? Por que? porque... PORQUE
Apenas deixa pra lá... Deixa pra lá
Voce gosta desse fidget spinnin cara? Voce gosta desse fidget spinning cara?
Está ok, Está ok.
NÃAAAOOO
SIMM
É assim que fidget spinners funcionam
Se você ainda nao tentou isso, eu realmente recomendo que você faça agora.
Inferno yeah
As musicas são incriveis
Maldito, Essa edição é doente

Japanese: 
（壊すんだ！！）
（え？）
（何故だ？）
（捨てるんだ！！）
（どうだァ  この回転！）
（見てろよ）
（どや）
（ケツでキャッチしてやる！）
（ダメだｧｧｱｧｱｧｱｱ!!!!）
いいねwww
これでこそハンドスピナーだ
お前らも今試してみろよ
イイね！
曲っていいよな！
編集カッコイイ！

Indonesian: 
"HANCURKAN ITU!"
"Apa?"
"APA LAGI YANG KAU TUNGGU?"
"Mengapa?"
"LEPASKAN SAJA!"
"Senang melihat ini berputar?"
Yah, lihat ini
Bisa kutangkap dengan pantatku!
(whoosh, lenyap)
"TIDAAAAAAAK"
Oh yess
begitulah cara kerjanya fidget spinner
Kalo kalian belum coba, gue saranin kalian untuk mencobanya sekarang.
MANTAP!
*GUE SUKA NIH LAGU ANJAYYY*
Lagunya keren!
Sial, editingnya cakep abis!

Italian: 
DISTRUGGILO!
Cosa? Perchè!?
Semplicemente lascialo andare.
Ti piace come fidget-spinno?
Guarda, 'psh'
Sì!
Lo prendo con il mio culo!
Nooo!
SÌÌ
È cosi che i fidget spinners funzionano.
Se non ci hai mai provato, ti consiglio di farlo subito.
SÌ
LE CANZONI SONO FANTASTICHE!
CAVOLO, L'EDITING È MALATO!

Russian: 
УНИЧТОЖЬ ЭТО!
Зачем? Почему?
смотри что я могу сделать со своей жопой...
да, так спинеры и работают, если ты их не юзал, советую попробовать прямо сейчас!
звучит круто!

Turkish: 
Adam - Yok et onu!
Adam - Neyi Bekliyorsun
Pewds- Neden
Sadece bırak gitsin
Stres çarkı çevirmemi beğendin mi oğlum? Şuna bak
Evet doğru
g.tümle yakaladım
Adam - Hayıııııııııııııııır!
eveettt
bu sters çarkının nasıl çalıştığıydı
eğer denemediysen , sana şuan yapman için tavsiye ediyorum
İşte  bu!
Şarkılar harika!
 
 
 
Lanet Olsun , editleme efsane
 
 

Hungarian: 
*filmes szenvedés*
Miért? MIÉRT??
*még több filmes nyavalygás*
Bírod ezt a fidget-spinner pörgető fiút?
Akkor ezt figyeld! *pssh* *pssh*
Így van.
Megfogtam a hátsómmal.
*még egy kis szenvedés a változatosság kedvéért* *pewds nevet közben*
IGEN
Így működik a fidget spinner.
Ha még nem próbáltad, én komolyan ajánlom, hogy tedd meg most.
*a már egy párszor elsütött "A nevem JEFF mém"*
Ez az!
A dalok nagyon királyak!
A SZERKESZTÉS BETEG!!
*zenében összevágott "A nevem Pewdiepie" felvétel*

English: 
DESTROY IT!
Destroy it!
What? Why?
why..WHY
Just let it go.
Just let it go.
You like this fidget spinning, boy?
You like this fidget spinning boy?
Well check this out
'psh'
Well check this out, 'psh'
That's right.
That's right.
Caught it with my ass
Caught it with my ass
Nooo!
YESS
That's how fidget spinners work.
If you haven't tried it, I really recommend you do it right now.
HELL YEAH
THE SONGS ARE AWESOME!
DAMN, THE EDITING IS SICK!

Spanish: 
Destrúyelo!
Qué? Por qué?
Solo déjalo ir!
Te gusta este Fidget Spinner muchacho?
Bueno chequea esto!
Así es! Lo atrapo
con mi trasero!
Sí!
Así es como funcionan los Fidget Spinners, 
si no lo probaste ya, te recomiendo 
que lo hagas ahora mismo.
Mi nombre es JEFF!
Oh oh,
Oh mi Dios!
Mi nombre es JEFF!
Oh oh,
Oh mi Dios!
Mi nombre es JEFF!
Oh oh,
Oh mi Dios!
Mi nombre es JEFF!
Oh oh,
Oh mi Dios!
Mi nombre es... Hey
cómo va todo bros?
Mi nombre es Pewdiepie
Mi nombre es Pewdiepie
Mi nombre es Pewdiepie
Mierda!
Eso dolió
Hey, encantado de conocerte
- Cuál es tu nombre?
- Mi nombre es...

Polish: 
Pierdol się
Zniszcz go!
Co? Dlaczego? 
*w tle* Na co czekasz?*
Po prostu go zrzuć
Lubisz to kręcenie? To patrz na to.
O tak! 
Zapię go swoim tyłkiem
"PUF"
Dokładnie tak fidget spinnery działają
Jeśli jeszcze tego nie próbowałeś to naprawdę Ci to polecam, zrób to teraz
Piosenki są zajebiste
Cholera, montaż jest dobry

Vietnamese: 
 
chơi fidget là phải chơi như vậy đó
chúng mài cứ từ từ mà tập nhé
 
nhạc hay đó
đù móa, ghép kinh vãi

Chinese: 
 
摧毀它！
為什麼？
 
放開它
你喜歡這個？看看我
沒錯
用卡稱來接
YESS
這就是指尖陀螺。
如果你還沒有嘗試過，我真的建議你現在就做。
 
太棒了
這歌曲真棒！
該死的，這編輯太瘋狂了！

Arabic: 
الفيلم : دمره , دمره
ماذا ؟ لماذا؟ لماذا؟
فقط دعه , فقط دعه
هل تحب السبنر , يا فتى؟
ايوه,امسكته بمؤخرتي
لااااااا
ايوهههههه
هكذا تلف السبنر
اذا لم تفعلوها انصحكم بشدة ان تفعلوها الان
اجل
الاغاني رائعة
يا الهي,هذا التعديل رائع

Portuguese: 
Não é ruim, é boa
O que tem na caixa? O QUE TEM NA MALDITA CAIXA?
É voce cara, PeeewDiePie
Por que voce está tão chateado?
Eu estaria feliz se estivesse dentro de uma caixa.
Preste atenção em mim
PRESTE ATENÇÃO EM MIM
Eu vou (GRITOS)

Russian: 
не плохо, даже круто
что в коробке? ЧТО БЛЯТЬ В КОРОБКЕ?
почему ты разочарован? я был бы счастлив, если я был бы в коробке!

Vietnamese: 
ko tồi chút nào, ghép hay đó ku
trong hộp có cái nốl gì hả thằng lìn?
là tao đây, PeeewDiePie
sao buồn vậy mài?
găp tao là tao mừng thấy mẹ luôn ý

Hungarian: 
Ez nem rossz. Ez egész jó.
*filmszöveg* Mi van a dobozban? Mi van a francos dobozban?
Ez a fiad, PEWDIEEEPIE
*filmszöveg* NEEE! NEEEEEEEEEE!
Miért vagy így kiborulva?
Én boldog lennék, ha én lennék a dobozban.
*ezt inkább hagyjuk...*

Polish: 
Nie jest złe. Jest całkiem niezłe.
Co jest w pudle? Co jest w pieprzonym pudle?
To Twój ziom, PewDiePie
Dlaczego jest taki smutny?
Ja byłbym szczęścliwy gdybym był w tym pudle

Japanese: 
悪くないよ  すごく素敵だ
（箱には何が入ってるんだ！！）
（何が入ってるんだよ！！？）
（君の友達…）
（PewDiePieさ！）
（そんなぁぁぁああああ!!!）
（やめろｫｫｵｵｵｵｵ!!!!）
なんで取り乱すんだよ
別に箱の中にいてもいいだろ
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ﾃｲ───ｸ!! ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ｵ───ﾝ!! ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ﾐ───!!!! ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ﾃｲ───ｸ!! ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ｵ───ﾝ!! ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ﾐ───!!!!⤴⤴ ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ｱｱｱｧｧｧｱｱｱｧｱ ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ﾏｱｱｧｧｧｱｱｱｱ ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜$#□@%△!!!?!?!?!?!!? ）

English: 
It's not bad. It's pretty good.
WHAT'S IN THE BOX? WHAT'S IN THE FUCKING BOX?
It's ya boi, PeeewDiePie
NO!
NO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Why are you so upset?
I would be happy if I was inside a box.
taaaakeee onnnn meeeee
taaaakke onnnn meEEEEE
I'LL (just screams at this point)
-continous screaming-

Turkish: 
 
 
Kötü değil , Bayağı iyi
kutunun içinde ne var ? lanet kutunun içinde ne var?
Senin oğlun Peeeewdiepie
 
neden bukadar üzüldünki
eğer kutunun içinde olsaydım sevinirdim.
 

Arabic: 
انه ليس سيء , انه جيد
ماذا في الصندوق؟ ماذا في الصندوق العين؟
انا اخوكم , بيوووووديباي
ليش معصب؟
انا سوف اكون سعيد اذا كنت بداخل صندوق
*يغني*
 
 
 

Italian: 
Non è male. È abbastanza buono.
COSA C'E NELLA SCATOLA? COSA C'E NELLA FOTTUTA SCATOLA?
È Pewdiepie!
Perché sei così arrabbiato?
Sarei felice di essere dentro una scatola.

Spanish: 
- Mi nombre es...
- Voy a llamarlo Jack Scepticeye
Mi nombre es...
Mi nombre es... JEFF!
Oh oh,
Oh mi Dios!
Mi nombre es JEFF!
No está mal! Está muy bueno!
- Qué hay en la caja!?
- No hasta que me des...
Qué hay en la maldita caja?
Es su muchacho, Pewdiepie!
Por qué está tan triste?
Yo estaría feliz si estuviera en una caja.

Chinese: 
不算太差。這是相當不錯的。
盒子裡有什麼東西？盒子裡有什麼鬼東西？
這是你的PewDiePie
不....
你為什麼不高興？
我會很高興，如果我在一個盒子裡。

Indonesian: 
Lagunya gak buruk, keren juga
"Apa yang ada di dalam kotak???"
"Apaan isi kotaknya??"
"Ini aku, Pewdiepieee"
"TIDAAAAK"
"TIDAAAAAAAAAAAK!!!"
Kenapa lu sedih banget? Gue malah senang kalau berada di dalam kotak
(wow bisa teleportasi doi)
(EDGAAAR)
(menyesali keaiban masa lalu)
(pewdieroar)
(makin nyesel bisa seaib itu di masa lalu)
(salah satu penderitaan seorang youtuber)
(nyerah)

Portuguese: 
Isso é tão retardado, o que é essa merda?
Cara
Esses são meus videos favoritos de assistir.
Vocês caras são tão engraçados, criativos...
Na realidade, apenas brincando, vocês não são tão bons.
Eu quero que você termine como eu
Próxima semana,
Poste seu melhor meme do Pewdiepie
Mesmas regras
Vá em frente e vote, os bons ficam no topo
E eu não posso agradecer o suficiente para voces caras, por fazerem essas apresentações
Eu vou deixar todos os canais que eu assistir na descrição se voce quiser ve-los
Yeaj, apenas irmãos que apoiam irmãos
Eu quis dizer, irmãs que apoiam irmãs
Serio, realmente acalma meu coração ver esse tipo de coisas
E não por que eu estou morrendo de suor e calor
Mas tambem, por que... EU AMO VOCES CARAS
De uma maneira muito sexual

Arabic: 
نداء تزاوج بين الديناصورات
هذا غبي للغاية , ما هذا الهبل؟
يا رجل
هذا فيديوهاتي المفضلة للتصوير
انتم مبدعين و مضحكين
انا امزح , انتم لستم مضحكين لهذه الدرجة
اريدكم ان تصبحوا مثلي
الاسبوع القادم
انشروا افضل ميمات بيوديباي
نفس الموقع , نفس القوانين
اذهبوا و صوتوا , بهذا الفيديوهات الافضل تكون في الاعلى
و لا استطيع شكركم بما فيه الكفاية على هذه الفيديوهات
سوف اترك روابط القنوات التي شاهدتها في الوصف
اذهبوا و ادعموهم يا اخوة
اقصد يا اخوات
حقا,رؤية كل هذه المقاطع تدفيء قلبي
وليس لاني اموت من الحرو العرق
لكن ايضا ؟ , لاني احبكم
بطريقة جنسية

Hungarian: 
Ez olyan elmebeteg, mi a franc ez?
*még több ordítás*
Ember...
Ezeket a videókat szeretem legjobban felvenni.
Ti srácok olyan viccesek, kreatívak vagytok..
Igazából csak viccelek, nem vagytok olyan jók.
Azt akarom, hogy úgy végezzétek, mint én.
Jövő hét, *taps taps*
tedd közzé a legjobb PewDiePie mémet!
Ugyanaz az alreddit, ugyanazok a szabályok.
Menj, és szavazz; hogy a jók kerüljenek felülre.
És... nem tudom elégszer megköszönni nektek, hogy elkészítettétek ezeket az alkotásokat.
Itt fogom hagyni az összes csatornát, amit átnéztem a leírásban, ha szeretnéd, nézd meg őket!
Igen. A tesók támogatják a tesókat.
Úgy értem a nővérek támogatják a nővéreket.
Komolyan, nagyon szívmelengető látni  ezeket a fajta dolgokat.
És nem azért, mert haldoklom az izzadságtól és a melegtől.
Hanem, mert *csók küldés* szeretlek titeket, srácok,
nagyon szexuális módon.

Vietnamese: 
móa xàm lông wá, cái đéo gì thế này?
ê tụi mày...
mấy cái clip này làm hay đó
tụi mày hài vl, có óc sáng tạo nữa
đùa thôi, trình của tụi mày cũng chỉ thuộc hạng xoàng
phải làm clip như tao này
tuần tới
đăng clip BIU ĐI PAI Meme
luật như cũ
chúng mày cứ từ từ mà vote nhé, clip hay sẽ đc lên top
à nhân tiện cũng cám ơn chúng mày vì đã bỏ thời gian làm mấy cái video này
mấy cái clip xem nãy giờ tao sẽ để link phía dưới nhá
yeah, anh em hỗ trợ nhau
Ơ nhầm, ý tao là chị em giúp nhau thông cống
thiệt tình là chúng mày làm cho tao cảm động rồi đó
tao nói thiệt đó, mẹ phòng nốl gì nóng qúa
à nhân tiện, tao yêu chúng mài lắm nha
yêu thật lòng

Chinese: 
 
這是如此的愚蠢啊，他媽的是什麼？
（再來一次）
啊...
這些都是我最喜歡的視頻拍攝。
你們是如此有趣，有創意......
其實，只是在開玩笑，你們沒有很棒。
我想讓你和我一樣結束。
下週，
發表您的最佳PewDiePie Meme
相同的 sub-reddit，同樣的規則。
來吧，投票吧。所以喜歡的可以在最高。
我不知道怎麼感謝你們每個的參與。
我會把所有我觀看的頻道放在底下，如果你也想要看看。
是啊。只是兄弟支持兄弟。
我的意思是，姐妹支持fisters
重要的是，看看這些類的東西，真的溫暖我的心。
而不是因為我他媽的汗水和熱量。
而是，因為，我愛你們，
在一個非常性感的方式。

English: 
-some sort of dinosaur mating call?-
This is so retarded, what the fuck is this shit?
???
Man...
These are my favorite videos to shoot.
You guys are so funny, creative...
Actually, just kidding, you're not that great.
I want you to end up like me.
Next week,
post your best PewDiePie Meme
Same sub-reddit, same rules.
Go ahead and vote; so like, the good ones get on top.
And I can't thank you guys enough for making these submissions.
I'll leave all the channels that I reviewed in the description if you wanna check them out.
Yeah. Just bros supporting bros.
I mean, sisters supporting fisters
Seriously, it really warms my heart to see these sort of things.
And not because I'm fucking dying of sweat and heat.
But also, because, *kissy kiss* I love you guys,
in a very sexual manner.

Turkish: 
Bu çok aptalca, bu ne amk?
Adamım...
Bunlar benim izlemek için favori videolarım
Siz dostlar çok komiksiniz çok yaratıcı...
Aslında sadece şaka , o kadar da harika değilsiniz
Sizin benim gibi sonunuz olsun istiyorum.
Haftaya, en iyi pewdiepie capsini yolla
aynı tür , aynı kurallar
git ve oyla. yani beğen, iyi olan üste çıkar
Bu sunumları yaptığınız için size yeterince teşekkür edemem.
Onları kontrol etmek isterseniz açıklamada, incelediğim tüm kanalları bırakacağım..
Evet. Sadece erkek kardeşler birbirlerini destekliyor.
yani demek istediğim, kızkardeşler de kızkardeşlerini destekliyor.
Cidden, bu tür şeyleri görmek gerçekten kalbimi ısıtır.
Ve hayır, ter ve ısıdan öleceğim için değil amk.
ve ayrıca, sizi seviyorum dostlar
çok cinsel bir şekilde

Spanish: 
Es demasiado retrasado, qué
demonios es esta mierda?
Hombre... Estos son mis videos favoritos de grabar
Ustedes son tan graciosos,
creativos... De hecho
Solo bromeaba,
no son tan geniales
Quiero que terminen siendo como yo
La próxima semana, posteen sus
mejores memes de Pewdiepie
En el mismo sub-reddit
Mismas reglas, vayan y voten así
los mejores quedan arriba de todo.
Y... No puedo agradecerles lo suficiente 
por haber enviado estos videos.
Voy a dejar todos los canales que revisé en
la descripción por si quieren ir a verlos.
Sí, simplemente bros apoyando a otros bros
Quiero decir, hermanas
apoyando a otras hermanas
Realmente, me da calor en el corazón
ver este tipo de cosas
No porque esté muriendo de
transpiración y calor.
Pero también porque...
Los quiero muchachos
De una forma... Muy sexual

Indonesian: 
Ini makin geblek aja, sumpah.
(udah pecah belom kuping kalian semua pemirsa?)
#ripkupingbros
Pemirsa, ini tuh salah satu jenis rekaman video favorit gue
Kalian semua sangat lucu, kreatif
Ups, bercanda. Kalian semua gak sebegitu hebatnya *bangke
Gue mau kalian semua berakhir seperti gue
Minggu berikutnya
unggah meme terbaikmu tentangku!
Di subreddit yang sama, peraturannya sama, silahkan, dan vote
biar yang paling bagus bisa ada di puncak
Dan gue tidak bisa merasa cukup berterimakasih kepada kalian yang membuat semua hasil karya di kontes ini.
Gue taruh link semua video yang gue lihat tadi di kolom deskripsi kalo kalian mau cek
Yah, sesama bros harus mendukung bros lain,, maksudku sesama mbak dukung mbak lainnya *Tau ah
Seriusan, hati gue terasa hangat melihat hal seperti ini
Bukan karena sekarang gue sekarat karena kepanasan
*kipas kipas*
Tapi juga karena gue cinta kalian semua
*muah*
dalam maksud seksual
(0//_//0) *WTF
Gue tidak bisa melucu di kondisi seperti ini
(biasa, orang bule gakuat panas)

Russian: 
это так тупо, что за хуйня вообще??
чувак, мне нравится, это мои любимые видосики, они очень смешные, креативные, и вообще
почти как у меня...
на следующую неделю пилите свои пьюдипай мемы с такой же подачей и правилами,
голосуйте за лучшие, чтобы они попали в топы,
я не отблагодарил вас достаточно хорошо за создание этих видосиков, но я оставил в описании каналы тех кто был в этом ролике
да просто братюни поддерживают братюней
ой, то есть, сестрюни поддерживают сестрюней
серьезно, это очень греет душу, когда вижу подобное и не потому что я умираю от духоты
а потому что я люблю вас, ребзя
в самом сексуальном значении

Japanese: 
（ FOOOoooヽ(ﾟ∀。)ﾉoooOOOO!!!!!!! ）
意味分からん  なにこれ…？www
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜$#□@%△!?!!? ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ｱｱｱｧｧｧｱｱｱｧｱ ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜ﾏｱｱｧｧｧｱｱｱｱ ）
（ ( ﾟ∀ﾟ)＜$#□@%△!!!?!?!?!?!!? ）
なぁ…
このシリーズ好きだな
お前らマジで面白いし センスの塊だし…
いや  そうでもねぇわ
俺みたいになれ
次週！
最高のPewDiePieミームを投稿しろ！
同じSubredditで  同じルールだ
投票して 良いやつをトップにしろ
参加してくれたやつら  本当にありがとうな
今日紹介したものは概要欄に貼っとくから
是非見に行ってみてくれ
BrosはBrosが支えるんだ
間違えた  SistersはFistersを支えるんだ
マジで こういう作品見ると
心があったかくなるよ
ただこの部屋が暑くて汗かいてるだけじゃなくて
お前らが大好きだからだ
性的な意味でな

Polish: 
To jest tak upośledzone, co to kurwa za gówno?
Kurde... To są moje ulubione filmy
Ludzie jesteście tacy zabawni, kreatywni...
W zasadzie, żartuję, nie jesteście tacy świetni.
Chciałbym, żebyście skończyli tak jak ja
W przyszłym tygodniu, opublikujcie najlepsze memy z PewDiePie
Ta sama strona na reddicie, te same zasady
Wchodźcie i głosujcie. Najlepsze niech znajdą się górze.
I nie mogę wystarczająco wam podziękować za tworzenie tych zgłoszeń
Zostawię wszystkie kanały, które przejrzałem w opisie filmu, jeśli chcecie sami je sprawdzić
Po prostu brat wspierający braci.
To znaczy, siostry wspierające "fisters"
Poważnie, naprawdę rozgrzało mi się serce mogąc obejrzeć te wszystkie rzeczy
Nie dlatego, bo umieram od potu i gorąca
Ale dlatego, ponieważ "buziak" kocham was ludzie
W bardzo seksualny sposób

Italian: 
È così stupido, che cazzo è 'sta merda?
Senti...
Questi sono i video che preferisco registrare.
Siete divertenti, creativi...
In realtà, scherzavo, non siete così bravi.
Voglio che finisci come me.
La prossima settimana
Posta i tuoi migliori meme su Pewdiepie
Stessa pagina, stesse regole.
Andate a votare; così i migliori vanno in alto.
Non vi ringrazierò mai abbastanza per aver postato le vostre creazioni.
Trovate tutti i canali che hanno postato nella descrizione, se volete vederli.
Sì. Fratelli che supportano fratelli.
Volevo dire, sorelle che supportano fisters.
Vedere queste cose mi scalda il cuore.
E non perché sto morendo di sudore e di calore.
Ma anche perchè, *bacia* vi voglio bene...

Spanish: 
 

Chinese: 
我覺得我不能在當前的景觀下開玩笑。
總之
Stay Awesomee，姐妹FIIISTERRRRRR！
（最後一次）

Turkish: 
Şu anki manzarada bu tür şakayı yapamamışım gibi hissediyorum
Amaaaan! 
(Burdan teyzemlere selam)
Mükemmel kalın!! Kız yumruğu!!
(Çeviri: Furkan Çelik HD - Benim Kanalıma Da Açıklamadan Kısmından Ulaşabilirsiniz.)

Indonesian: 
Baiklah, tetaplah luar biasa!
Sisteeeeeer fisteeeer!!!
(bodo amat bang)
Sampai ketemu di video selanjutnyaa!

Vietnamese: 
trời bữa nay bị gì mà nóng qua ta
dù sao thì
tạm biệt nha mấy gái (chị em thông cống)
 

Spanish: 
 

Spanish: 
Siento que no puedo hacer este tipo
de bromas en este tipo de contexto
Como sea, sigan siendo increíbles hermanas de puño!

Arabic: 
لا اظن اني استطيع عمل هذه المزحة
على اي حال
ابقوا رائعين , يا اخوات
*قبضة الاخوات*

Italian: 
...in un modo molto sessuale. Sento che non posso fare questo tipo di scherzo in questo luogo.
COMUNQUE
Bella, sorelle fister!

Portuguese: 
Eu sinto que eu não posso fazer esse tipo de piada no cenário atual
De qualquer forma
CONTINUEM INCRIVEIS, IRMÃS
 

Polish: 
Wydaje mi się, że nie mogę żartować w taki sposób w obecnym krajobrazie
W KAŻDYM RAZIE
STAY AWESOME, SISTER FIISTERRRRR!

Russian: 
кажется, я не могу придумать шутку по поводу этой темы
В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ!!!
ОСТАВАЙТЕСЬ КРУТЫМИ, СИСТЕР-ФИСТЕР!!!!!!

English: 
I feel like I can't make that kind of joke in this current landscape.
ANYWAY!
STAY AWESOME, SISTER FIIISTERRRRRR!
*EPIC ENDING*

Hungarian: 
Úgy érzem, nem tudom megcsinálni ezt a poént ebben a helyzetben.
MÁSKÜLÖNBEN
Maradj klassz, SISTEER FISTEER! (Fogalmam sincs, mi az a fister..)
*epikus befejezés*

Japanese: 
今はこういうジョーク
言わないほうがいいな…
まぁいい
またな！ Sister Fister！
（ FOOOoooヽ(ﾟ∀。)ﾉoooOOOO!!!!!!! ）
