
English: 
Innovative holistic, Aesthetica
Free-thinking quarters glue honest revolutionary the white OD car fast
Sherman that is Bauhaus
After 100 years the ideals of the Bauhaus are more relevant today than they were then the spa's
hottia for 100 years ago Bauhaus reimagined the future
how will we learn without we let
The Bauhaus influence is everywhere guns house set out to formulate a language of design. That was universal
That everything has an ideal height an ideal size and that's what optimizes its utility

Indonesian: 
Inovatif.
Holistik.
Estetis.
Bebas berpikir.
Semrawut.
Jujur.
Revolusioner.
-Putih.
-Radikal.
Cepat.
Jerman.
Itu adalah Bauhaus.
Setelah 100 tahun
ide dari Bauhaus
lebih relevan saat ini
daripada ketika saat itu.
100 tahun yang lalu,
Bauhaus menggambarkan
kembali masa depan.
Bagaimana kita pelajari sesuatu?
Bagaimana kita hidup?
Pengaruh Bauhaus
ada di mana-mana.
Bauhaus hadir untuk merumuskan
bahasa desain yang universal.
Bahwa semuanya
memiliki tinggi ideal,

Indonesian: 
ukuran ideal, dan itulah yang
mengoptimalkan kegunaannya.
Bauhaus ingin
menjembatani kesenjangan
dari apakah Anda
seorang pengrajin
atau apakah Anda
seorang desainer
atau apakah Anda
seorang seniman.
Bauhaus adalah legenda.
Kecemerlangan aliran
arsitektur Bauhaus tetap
tidak berkurang bahkan
sampai hari ini.
Meskipun keberadaannya
singkat, Bauhaus
terus membentuk dunia
tempat kita hidup.
Pendekatan baru untuk
pendidikan dan pelatihan,
arsitektur, lukisan,
tarian dan desain
dieksplorasi dan
dikembangkan di sini.
Ketika Hitler merebut kekuasaan
dan memaksa sekolah itu ditutup,
para seniman, arsitek, dan
visionernya beremigrasi,
mengipasi dan menyebarkan doktrin
Bauhaus di seluruh dunia.
Jadi apa sebenarnya
yang ada di balik

English: 
But not sneak an you know, they want it's kind of boosted gap for me wherever your partner remember
You're a designer what we really whether you're an artist
Bauhaus is a legend the brilliance of the Bauhaus school remains undiminished even today
Even though its existence was short-lived. It continues to shape the world we live in
New approaches to education and training architecture painting dance and design were explored and developed here
When Hitler seized power and forced the school to shut down its artists architects and visionaries
Emigrated fanning out and spreading the Bauhaus doctrine around the world
So what exactly lies behind the enduring appeal of Bauhaus a

English: 
British furniture designer with Nigerian roots
Janka alluri lives in London his fascination with chairs places him firmly in the Bauhaus tradition
He trolls the city in search of inspiration
On the top deck of the boss by the window in London was always it is always chairs everywhere
You know, I might look up there. It's on my foot chair there or I don't know
Yeah, so I'm just always looking around and always, you know inquisitive to kind of see what to run, you know
And why fine - yeah, you never know what you never know. That's the best beauty of what I do
Janka doesn't find anything that strikes his fancy on the street. So he tries his luck in a charity shop
This is quite nice as awesome

Indonesian: 
daya tarik Bauhaus yang abadi?
Dunia Bauhaus: Kode
Perancang furnitur Inggris
keturunan Nigeria,
Yinka Ilori tinggal di London.
Ketertarikannya pada
kursi mengokohkannya
dengan kuat dalam
tradisi Bauhaus.
Dia menjelajah kota untuk
mencari inspirasi.
Saya selalu naik bus.
Di dek dalam bus dekat jendela.
Di London selalu ada
kursi di mana-mana.
Saya mungkin melihat
ke luar sana dan
ada kursi di sana atau
saya tidak tahu, ya...
Jadi saya selalu melihat
sekeliling dan selalu
ingin tahu untuk melihat
apa yang ada di sekitar,
dan apa yang saya temukan, Anda
tidak pernah tahu, tak tahu-
itulah keindahan dari
apa yang saya lakukan.
Yinka tidak menemukan
apa pun yang
sesuai dengan yang
ia suka di jalan.
Jadi dia mencoba
peruntungannya di toko amal.

English: 
This is quite cool you
Know the first process is sort of looking like seeing the chair
And then second would be kind of having a parable in my head
so having that the narrative of the chair this chair this chair I see it's definitely
1940s 53 it's quite an old chair isn't it's not it's not it's not
Exactly a so, it's the fifties sixties
Yanker is drawn to pieces that have a story to tell he likes to work intuitively
So our life pieces with character, so this is this has got a lot of character so it's in you know
Kind of also, you know, I like the way they've kind of used different materials
So definitely have some ideas on color palettes because that sort of speaks to me because what I do is that you know
I look at the kind of section
So we're kind of thinking of a line in you know in there in the jungle maybe

Indonesian: 
Bambu. Ini sebenarnya
cukup bagus.
Ini keren sekali.
Anda tahu proses
pertama adalah melihat kursi,
dan kemudian yang kedua adalah
memiliki perumpamaan
di kepala saya, sehingga
memiliki narasi dari kursi itu.
Kursi ini, kursi ini pasti
seperti tahun 1940-an, 50-an?
Ini kursi yang cukup tua, bukan?
Ini tak jelas, mungkin
juga dari tahun 1960-an.
Yinka tertarik pada benda-benda
yang punya cerita sendiri.
Dia suka bekerja
secara intuitif.
Saya suka potongan
berkarakter.
Jadi ini ... ini punya
banyak karakter.
Jadi jenisnya juga Anda tahu
- Saya suka
cara mereka menggunakan
bahan yang berbeda,
jadi saya punya beberapa
ide palet warna.
Jadi seolah berbicara kepadaku.

Indonesian: 
Apa yang saya lakukan adalah
melihat setiap jenis bagiannya.
Jadi saya agak berpikir tentang
singa di hutan mungkin -
atau di alam liar bisa jadi singa.
Mungkin ini bisa juga berwarna
hijau, saya tidak tahu.
Saya hanya memikirkan muatan
di mana saya melihat ...
kaki ini, kaki singa ini.
Dan juga ini mengingatkan
saya pada alat musik.
Seperti gitar atau
sesuatu, saya tidak tahu.
Desain intuitif - itu adalah
prinsip dasar Bauhaus.
Sekolah seni di Weimar, Jerman,
didirikan pada tahun 1919
oleh arsitek Walter Gropius.
Dia bergabung di
sana bersama banyak
seniman yang paling
dihormati saat itu.
Setelah kehancuran
Perang Dunia Pertama,
mereka ingin sekali membangun
kembali dunia dari
bawah ke atas.
Hal ini menyerukan generasi
baru perancang industri,
Gropius percaya, dan
bentuk-bentuk baru pelatihan.
Kursus dasar adalah wajib
untuk semua mahasiswa.

English: 
Or in or in there was there could be a lion in you know, maybe this could be green. I don't know
Well, just I just think about the context of where I would see, you know, these you know, these these these feet these line feet
And also this kinda reminds me of a musical instrument
Like a guitar or something. I don't know
Intuitive design that was a bedrock principle of the Bauhaus
The art school in vimar Germany was founded in 1919 by architect vertical pious
He was joined there by many of the most venerated artists of the time
After the ordeal of the first world war they were eager to remake the world from the ground up
this called for a new breed of industrial designer Gropius believed and new forms of training a
Foundation course was compulsory for all students
It taught basic techniques of art and craftsmanship

Indonesian: 
Aliran ini mengajarkan teknik
dasar seni dan keahlian.
Ini dikembangkan oleh pelukis
Swiss, Johannes Itten.
Dia mendorong siswa untuk
bekerja secara intuitif
dan bereksperimen dengan
bentuk, warna, dan bahan.
Warna dan bentuk karakteristik
Bauhaus memengaruhi
seniman seperti Paul Klee
dan Wassily Kandinsky.
Warna-warna primer merah,
kuning dan biru dan
bentuk-bentuk geometris
dari bujur sangkar,
segitiga dan lingkaran - telah
menjadi ciri khas Bauhaus.
Ada banyak bentuk dan warna di
studio Yinka Iloris di London.

English: 
It was developed by Swiss painter. Johannes itten. He encouraged students to work intuitively and
experiment with forms colors and materials
The characteristic colours and forms of the Bauhaus influenced artists such as Paul clay and Vasily Kandinsky
The primary colors red yellow and blue and the geometrical forms of the square
Triangle and circle have become the trademark of the Bauhaus
There's an abundance of formant color in Yankee alluri studio in London

Indonesian: 
Ya, saya belajar desain produk
furnitur di universitas.
Jadi saya memiliki gelar dalam
pembuatan furnitur
dan desain produk.
Ini semacam mengajari
diri sendiri banyak
proses saat berjalan.
Itu lebih teoretis.
Begitu banyak sejarah
seni, melihat
Bauhaus, melihat sejarah
seni, seni desain,
seni fotografi.
Tidak banyak yang dibuat
yang hasilnya memalukan.
Bengkel pertukangan, desain
set, dan keramik membentuk
landasan pelatihan praktis
di sekolah Bauhaus.
Itu jadi pilhan
tepat bagi Yinka.
Setiap kursi menceritakan
bagian dari kisahnya sendiri.
Saya benar-benar
mengerti mengapa
orang tua saya mencintai Nigeria
dan apa artinya jadi
orang Afrika dan
orang Inggris berkulit
hitam, di London.
Dan betapa kuatnya
itu, dan bagaimana -
saya merasa seperti
memiliki kekuatan.
Karena, tidak semua orang
berkulit hitam adalah
orang Nigeria, adalah orang Inggris.
Jadi yang
ingin saya lakukan adalah
menceritakan kembali

English: 
My studies designer furniture University so I have a degree in
Furniture making and a product design. You kind of teach yourself. I love the processes
I should go alone and it was a more vertical so lots of art history
looking at Bauhaus the kinetic art history of
design of
Photography there was a lot of making which was a shame
Carpentry set design and ceramics workshops formed the cornerstone of practical training at the Bauhaus school
That would have been right up yonkers street each chair tells part of his own story
Actually understood why my parents are loved to Nigeria and what it meant to be African and be a black British
You know in London and how powerful that wasn't how you know
That I I felt like I had power
Because you know not everyone is like is is much in is British
So what I wanted to do was retool my narrative using Nigerian parables

Indonesian: 
narasi saya menggunakan
perumpamaan Nigeria.
Ada cerita yang menarik, ya.
Baru-baru ini saya mengetahui
bahwa Universitas Ife
sebenarnya dirancang oleh
arsitek Israel,
yang juga belajar
di Sekolah Bauhaus.
Dan bagi saya itu adalah
salah satu penemuan
terbaik yang saya
lihat sebenarnya.
Karena mengejutkan, hanya dengan
melihat - saya tidak tahu,
tidak tahu bahwa
Bauhaus sebenarnya
ada di Nigeria, saya rasa.
Bahkan hanya memikirkannya saja
membuatku tersenyum,
membuatku bahagia.
Jika Anda melihat Instagram
saya: Ketika saya memposting
gambar-gambar ini,
orang-orang jadi terpesona.
Kampus Universitas Ife di
Nigeria dirancang pada
1960-an oleh lulusan
Bauhaus, Arieh Sharon.
Afrika telah membentuk dan
dibentuk oleh Bauhaus.
Yang pasti, jika saya melihat
kursi ini, sepertinya kursi Afrika.
Jelas ada pengaruh dari
Afrika di bagian ini di sini.

English: 
Yeah, these sort of thing there was an interest as through year
I recently found out that the University of if it was that she designed bind it with Israeli architect. He was to study that the
Bauhaus school
And I think it fit me
it's one of the best distr first I've ever seen actually because it was just mind-blowing and
Just seeing I don't know just just not knowing that BIOS actually existed in Nigeria
I think
Even just thinking about makes me smart makes me happy and I'm if you look at my Instagram when I posted this image of you
Know these free images people were just fast Mia
The University of affair campus in Nigeria was designed in the 1960s by Bauhaus graduates Aria Sheeran
Africa has both shaped and been shaped by Bauhaus
It looks like African
Certainly influences from Africa in this PC
This is indeed the African chair a collaborative effort by two

Indonesian: 
Ini memang "Kursi Afrika" -
upaya kolaborasi oleh
dua master Bauhaus -
desainer Marcel Breuer dan
seniman tekstil Gunta Stölzl.
Ini dia: Jadi ini
disebut Kursi Afrika.
Ya - tanpa menyadarinya.
Saya juga menyukai
karya Marcel Breuer.
Dan saya rasa saya punya salinan
kursi ini di studio saya.
Ini bisa jadi benar ya.
Ini sebenarnya--
saya membelinya dari toko amal
di Chiswick.
Mari kita lihat.
Saya suka tekstur tenunan
tangan ini di sini.
Bambu semacam ini.
Ini sangat bagus.
Desain yang sangat bersih.
Ya, saya suka itu.
Pada tahun 1925, setelah
sekolah pindah ke Dessau,
Bauhaus mulai menjadi
lebih dikenal luas.

English: 
Bauhaus masters designer Marcel Breuer and textile artist Gunther Stinson
Just called Africa chair. Laughs yeah, I mean we about even knowing I
Love marcel breuer as well and I think I have a copy of this
Carry in my studio. I don't copy it could be wrong. You know, it's actually, you know, I brought it from the charity shop
In in Chyzyk
Just I mean I like this
Hand woven texture here is amazing as well. Just kind of bamboo. It is really nice
It's just a really clean design. Yeah
Yeah, love it
It was in
1925 once the school relocated to Dessau that Bauhaus started to become more widely known
From his glass-fronted office vattic or pious overlooked the school premises

English: 
Nothing escaped him including all the student goings-on in the work shop next door
The students are now long gone today Claudia peffern is the director of the Bauhaus Dessau foundation
Bauhaus was pretty crazy
It has to be said when you look at the Bauhaus building you can see how radical it was
And then there were all these girls with short hair working together with boys 50 meters all very casual
It was quite a provocation
If they don't get a smile on their provocative
The Bauhaus sought to create an impression of transparency of Airy radiant space
The gopis vast guns clad Gropius was very aware that a new era had dawned

Indonesian: 
Dari kantornya yang berhias
kaca, Walter Gropious
memandang bangunan sekolah.
Tidak ada yang lolos darinya
- termasuk semua hal
yang dilakukan mahasiswa
di bengkel sebelah.
Para mahasiswa sekarang sudah
lama hilang. Saat ini,
Claudia Perren adalah direktur
Yayasan Bauhaus Dessau.
Bauhaus sangat gila,
bisa dikatakan demikian.
Ketika Anda melihat
bangunan Bauhaus,
Anda bisa melihat betapa
radikalnya bangunan itu.
Dan kemudian ada semua
gadis dengan rambut pendek
bekerja bersama dengan
anak laki-laki ....
semua sangat santai.Hal itu
cukup provokatif.
Bauhaus berusaha menciptakan
kesan transparansi,
ruang lapang, bercahaya.

Indonesian: 
Gropius sangat sadar bahwa
era baru telah tiba.
Dan bahwa era baru membutuhkan
bentuk-bentuk baru
dan solusi baru untuk hidup.
Dia melihat ini tercermin
dalam setiap aspek
industri, jadi tidak
hanya dalam arsitektur.
Bahasa baru dan jelas
dalam bentuk Bauhaus
dipraktikkan di Rumah
Master terdekat.
Walter Gropius merancang
rumah-rumah ini
untuk para guru Bauhaus dan
keluarga mereka. Konstruksinya
dimulai pada tahun 1925.
Rumah Walter Gropius
dan László Moholy-Nagy
dihancurkan dalam
Perang Dunia Kedua.
Pada tahun 2014 rumah
mereka dibangun kembali.
Tetapi tidak begitu
banyak direkonstruksi
agar bisa ditafsirkan kembali.

English: 
And that a new era called for new forms and new solutions for living
He saw this reflected in every aspect of industry, but not really in architecture
as an architect or not nickimja villages in
The new clear language of forms was put into practice in the nearby masters houses
Battacor pious designed these homes for the Bauhaus teachers and their families
construction began in 1925
The homes of vitae core pious and lászló moholy-nagy were destroyed in the second world war in
2014 they were rebuilt but not so much we constructed as
reinterpreted
Artist Olaf Nikolai designed the interior of the Mahoney Nagy house

English: 
Wall in Rochester as an artist, Mohan Lodge was very interested in light
So I made light a central part of my design and figured out a way to make it an element of a visitors experience
And one way to draw attention to light is to refractive
Mist pressure
The over Fletcher I made the surface of the artifact the building my playing field
Chef Danny villag. I wanted to work with what was already there
I also wanted to bring out the craftsmanship that played such a key role at the Bauhaus
Super tune once the flustering walls is a very simple artisanal activity
So I decided on four types of plaster white powdered marble with various grain sizes
Osmar most of the variations in granularity and the way that light strikes the walls create shadow plays

Indonesian: 
Seniman Olaf Nicolai merancang
interior rumah Moholy-Nagy.
Sebagai seorang
seniman, Moholy-Nagy
sangat tertarik pada cahaya.
Jadi saya menjadikan
cahaya sebagai
bagian utama dari
desain saya dan
menemukan cara untuk
menjadikannya
elemen yang jadi
pengalaman pengunjung.
Dan satu cara untuk
menarik perhatian
pada cahaya adalah
dengan membiaskannya.
Saya membuat permukaan artefak,
bangunan, lapangan bermain saya.
Saya ingin bekerja dengan
apa yang sudah ada di sana.
Saya juga ingin
mengeluarkan keahlian
yang memainkan peran
kunci di Bauhaus.
Dinding plesteran
adalah aktivitas
artisanal yang sangat sederhana.
Jadi saya memutuskan menggunakan
empat jenis plester,
bubuk marmer putih dengan
berbagai ukuran butiran.

Indonesian: 
Variasi dalam granularitas
dan cara cahaya
menerpa dinding menciptakan
permainan bayangan.
Rumah itu sangat
menarik untuk difoto.
Tidak ada hanya satu Bauhaus.
Itu sangat beragam, ada
sedikit aspek dari segalanya.
Ada Paul Klee, ada Oskar
Schlemmer, Hannes Meyer,
yang punya agenda
sosialis yang setia.
Mies van der Rohe, yang
tidak ingin berurusan
dengan ideologi dan sedang
mencari bentuk murni.
Bauhaus memberlakukan
kelas kursus yoga.
Apa yang benar-benar
menarik tentu
saja adalah apa yang
terjadi ketika gerakan
desain menjadi
konsep universal
ketika hal itu menjadi
sesuatu yang hidup.
Di Jepang, kualitas
desain secara tradisional
memainkan peran penting
dalam keseharian.
Kepekaan estetika dan
upaya untuk menemukan
kejelasan dan kesederhanaan yang

English: 
octave chuttan shmita
Just positive and the house is crying out to be photographed
Skip the spa host. There is no one of our house. It was very diverse. There was a bit of everything
It had Powell clay. It had Oskar Schlemmer Hannes Meyer who had a staunchly socialist agenda
Or who wanted nothing to do with ideology and was on a quest for pure form
People who introduced compulsory yoga classes
What's truly fascinating is of course what happens when a design movement becomes a universal concept when it becomes life?
In Japan quality design traditionally plays a big part in daily life the aesthetic
sensibility and the striving for clarity and simplicity

English: 
Underpinning Japanese culture have much in common with the visual language of Bauhaus and indeed partly inspired it
Greater Tokyo is one of the world's largest metropolitan areas housing is expensive and in short supply
Meo suna yama belongs to a young generation of Japanese architects interested in new housing concepts
you can never see inside of the houses and
also
Very close to relation isolated situation
They never invites the people and friends or even family. They don't know each other the next to each other
I think
Mia is seeking an entirely new approach
Okay, I have to change my mind on the architect like how to read the city asking

Indonesian: 
mendasari budaya
Jepang memiliki banyak
kesamaan dengan bahasa
visual Bauhaus.
Dan memang sebagian darinya
mengilhami hal itu.
Tokyo Raya merupakan salah satu
metropolitan terbesar di diunia.
Perumahan sangat mahal
dan jumlahnya terbatas.
Mio Tsuneyama merupakan
generasi muda arsitek Jepang
yang tertarik pada
konsep perumahan baru.
Anda tidak dapat melihat
bagian dalam rumah
dan juga sangat tertutup.
Saya lihat sangat terisolasi.
Mereka tidak pernah
mengundang orang.
Mereka tidak pernah mengundang
kawan atau bahkan saudara.
Mereka tidak kenal
satu sama lain,
bersebelahan satu
sama lain, saya rasa.
Mio mencari keseluruhan
pendekatan baru.
Baiklah, saya harus
mengubah cara

English: 
different way of living in Tokyo, so I proposed a
completely different way from
Normal one-room apartment in Tokyo
The Hayashi family's housing solution is radical by Japanese standards
The project was started by kanae Hayashi's wife Chie before the couple got married
Her house was very small studio time to
Meet her everything packed
Toilet shower kitchen bedroom. Everything was not separated
so she was a living like that as many other Japanese people do but in a
She she likes cooking and she want to relax in a sofa
To watch TV something like that, but she cannot do that. So when we find this one we have 20 places

Indonesian: 
berpikir saya sebagai arsitek,
bagaimana cara
membaca sebuah kota,
mempertanyakan bagaimana
cara hidup di Tokyo,
jadi saya mengajukan
konsep berbeda dari
apartemen biasa dengan
satu kamar di Tokyo.
Konsep rumah keluarga
Hayashi berbeda dari
kebanyakan rumah standar
Jepang lainnya.
Proyek rumah ini diperkenalkan
oleh istri Hayashi, Chie,
sebelum mereka berumah tangga.
Rumahnya sangat kecil, tipe
studio, 20 meter persegi,
semua dibuat kompak: toilet,
pancuran, kamar mandi, dapur,
kamar tidur, semuanya
tidak terpisah.
Jadi dia hidup
seperti itu, seperti
halnya banyak orang
Jepang lainnya.
Tapi kemudian dia suka memasak,
dia ingin bersantai
di sofa, menonton TV,
hal-hal seperti itu.
Tetapi dia tidak
bisa melakukan itu.
Jadi ketika kami
menemukan rumah yang ini,

English: 
To do that, but it's too big for her alone. So maybe we wanted to do some share house
A shared house for people who aren't necessarily all family and who are willing to redefine their relationships to one another?
Mio is converting the old house into a house for seven people a home like this would be unaffordable for a family
And
People doesn't have a lot of job so
people doesn't have like
In the way as a good life as their parent they start to do something
Meo took meticulous measurements so as to use the space as efficiently as possible
the small bedrooms on the upper floor are separated by a light and airy hallway a

Indonesian: 
kami punya banyak tempat
untuk melakukan itu.
Tapi itu terlalu besar
untuknya sendiri.
Jadi mungkin kami ingin
melakukan rumah-berbagi.
Rumah bersama untuk
orang-orang yang
tidak harus berupa
keluarga, dan yang
bersedia untuk
mendefinisikan kembali
hubungan mereka satu sama lain.
Mio mengubah rumah tua
menjadi Rumah untuk 7 Orang.
Rumah seperti ini tidak
terjangkau bagi keluarga.
Ya semacam reaksi terhadap
situasi ekonomi dan masyarakat.
Bahwa ekonomi turun
dan orang-orang
tidak memiliki banyak pekerjaan.
Jadi orang-orang muda tidak
memiliki - dengan cara -
kehidupan sebaik
orang tua mereka.
Mereka mulai melakukan sesuatu.
Mio mengambil pengukuran
yang teliti untuk
menggunakan ruang
seefisien mungkin.
Kamar tidur kecil di
lantai atas dipisahkan

English: 
bridge between the private and the shared spaces
Using the steps like we could sit down here and put the thing so the life of the
individual rooms extend here
The rooms are small while the shared areas are spacious
The multi-purpose living room is where residents and friends can come together
In a city that's becoming increasingly
Anonymous the house is a small pockets of community
Mio and her husband run a successful architecture firm
She's a big fan of German Bauhaus
Miss Fonda law is the most inspiring
architect from my tech student time and
his materiality and

Indonesian: 
oleh lorong yang
terang dan lapang -
jembatan antara ruang
pribadi dan ruang bersama.
Menggunakan kedalaman
ini seperti kita
bisa duduk di sini
dan meletakkan
barang-barang,
sehingga kehidupan
masing-masing kamar
dipeluas hingga ke sini.
Kamar-kamarnya kecil,
sedangkan area bersama luas.
Ruang tamu multiguna
adalah tempat
penghuni dan teman
dapat berkumpul.
Di kota yang semakin anonim,
rumah itu adalah kantong
kecil komunitas.
Mio dan suaminya menjalankan
perusahaan arsitektur
yang sukses.
Dia penggemar berat
Bauhaus Jerman.
Mies van der Rohe
adalah arsitek paling

Indonesian: 
inspiratif dari masa
saya jadi mahasiswa.
Dari materialitas
dan proporsinya.
Dan juga dia membuatnya
sangat sederhana
dan terlihat sangat
mudah, tetapi - tidak.
Dan bagimana ia menghubungkan
ruang luar dan kamar, kamar,
dan perabot - semuanya terkait
dan ini semacam keajaiban.
Bauhaus memiliki hubungan dekat
dengan Jepang sejak awal.
Rumah ini dibangun pada
1930-an oleh Iwao Yamawaki,
yang belajar di sekolah Bauhaus.
Pada tahun 1954 Walter
Gropius mengunjungi
Design School Kuwasawa
yang baru di Tokyo,
menulis di buku tamu:
"Di sini saya telah
menemukan semangat
Bauhaus yang asli."
Dalam karyanya, Mio
sering merujuk
pada buku pedoman berbobot ini

English: 
Proportion and also he makes it very simple and looks very easy
But it's not and he's like a relationship with us outside in room in the room and the furniture
It's related all together and this is kind of magic
Bauhaus had close ties to Japan from the outset
This house was built in the 1930s by awaya Milwaukee who studied at the Bauhaus school?
in
1954 vertical Pierce visited the brand-new. Kuis our Design School in Tokyo
writing in the guestbook
Here I have found genuine Bauhaus spirit
In her work mio often refers to this weighty manual compiled by Ernst no effort
another Bauhaus graduate

Indonesian: 
yang disusun Ernst Neufert,
lulusan Bauhaus lainnya.
Edisi pertama Data
Arsiteknya ada di Weimar.
Edisi terbaru buku
terlaris internasional ini
diperbarui oleh arsitek
Johannes Kister.
Segera setelah Anda
mulai merencanakan
proyek baru Anda
meraih buku 'Neufert'.
Saat ini dalam edisi ke-42, dan
diterbitkan di seluruh dunia.
Ini adalah buku rujukan
untuk permintaan khusus
dalam mendisain gedung,
dan rencana desain
mulai dari hal
ketinggian terbaik
untuk pegangan pintu
hingga sudut tubuh yang
bersandar di kursi.
Untuk menyusun norma-norma ini,
Neufert melakukan
pengukuran rinci
tubuh manusia dalam aktivitas
sehari-hari dan
penggunaan ruangnya.
Bauhaus bukan yang pertama yang

English: 
The first edition of his architects data is in bimah
The current edition of this international bestseller was updated by architect johannes keister
You start planning a new project you reach for your no friend
It's currently in its 42nd editions landed published all over the world write
it
It's a reference book for spatial requirements in building design
And site planning from the best height for a door handle to the angle of a body leaning back in a chair
To compile these norms. No fat carried out detailed measurements of the human body in daily activities and its use of space
The professional dis mention is the powerhouse wasn't the first to measure daily life

Indonesian: 
mengukur kehidupan sehari-hari.
Tetapi pendekatan radikal
terkait arsitektur,
ruang dan hubungan spasial
dengan pengukuran seperti itu,
dan ekstrapolasi radikal alokasi
ruang dan tipologi dari
hubungan ini - itu semua
merupakan landasan Bauhaus.
Buku itu akhirnya
diterbitkan tiga tahun
setelah Bauhaus
ditutup oleh Nazi.
Tetapi efisiensi
dari buku manual
Neufert cocok dengan
sistem totaliter
dan Nazi memilihnya
untuk tujuan mereka sendiri.
Setelah perang, ketika
kemampuannya sekali lagi
sangatlah diminati orang,
itu menjadi buku terlaris.
Saat ini, buku manual
Neufert dapat ditemukan
di perusahaan arsitektur
di seluruh dunia.

English: 
But the radical approach of relating architecture space and spatial relationships to such measurements and the radical
extrapolation of space allocation and typology from these relationships
That was the cornerstone of Bauhaus
The book was finally published three years after the Bauhaus was shut down by the Nazis
But the efficiency of knife 'it's manual suited the totalitarian system and the Nazis co-opted it for their own purposes
After the war when its merits could once again speak for themselves it became a best-seller
Nowadays knife, 'it's manual can be found in architecture firms all over the world

English: 
What space is needed for an elevator how much space do you need in a kitchen an industrial kitchen a canteen?
What size should something be to work well in its environment?
It's just useful right because when we want to know the like example of this
certain type ology if you flip this book we can find
very basic
measurement the knowledge we have to know but we can't put everything into my our brain so
it's somehow a part of our
way
Measuring people activities things
Rationality and detail as tools for optimizing daily life and use of space
Hallmarks of the Bauhaus code that carried as far as Japan

Indonesian: 
Ruang seperti apa yang
dibutuhkan untuk elevator,
berapa banyak ruang
yang Anda butuhkan
di dapur, dapur
industri, kantin?
Ukuran berapa ynag berfungsi
dengan baik di lingkungannya?
Itu sangat berguna, bukan?
Karena ketika kita
ingin tahu seperti
contoh tipologi tertentu ini,
jika Anda membolak-balik
halaman buku ini kita dapat
menemukan pengukuran
yang sangat mendasar.
Pengetahuan itu harus
kita ketahui tetapi
kita tidak bisa
memasukkan semuanya
ke dalam otak kita. Jadi
itu entah bagaimana
merupakan bagian dari
otak kita, bukan?
Mengukur orang, kegiatan, benda.
Rasionalitas dan detail sebagai
alat untuk mengoptimalkan
kehidupan sehari-hari
dan penggunaan ruang.
Ciri khas kode Bauhaus yang
diusung hingga di Jepang.

English: 
The Bauhaus archive in Berlin designed by none other than Bauhaus founder Wouter Gore pious himself
Director Annamarie, yagi is the guardian of his legacy montval tarnished climb climb hunt. Well, it wasn't the ordinary
old-school craftsperson training
The aim was to train a new type of artist the industrial designer who could wear all hats
A generalist who could be an architect or a typographer or a painter a sculptor a photographer
an industrial designer who represented the Universal
Universal Ashland, the manifesto of the Vimal state Bauhaus was published in April 1919
Architects sculptors painters. We must all turn to the crafts together. Let us conceive and create the new building of the future

Indonesian: 
Arsip Bauhaus di Berlin
- dirancang tidak lain
oleh pendiri Bauhaus,
Walter Gropius sendiri.
Direkturnya, Annemarie Jaeggi
adalah penjaga warisannya.
Itu bukan pelatihan pengrajin
sekolah tua yang biasa.
Tujuannya adalah untuk
melatih seniman jenis baru,
perancang industri yang bisa
melakukan berbagai peran.
Seorang generalis, yang bisa
menjadi arsitek atau juru ketik.
Pelukis, pematung, fotografer.
Seorang desainer industri
yang mewakili hal universal.
Manifesto Bauhaus Republik Weimar
diterbitkan pada
bulan April 1919.
Arsitek, pematung,
pelukis, kita semua
harus beralih ke kerajinan tangan!
Bersama-sama mari
kita bayangkan dan

English: 
Marvelous thesis also London what they wanted to avoid was if drifting apart art on one side art for art's sake salon art
And on the other side the more downmarket applied art that is craft
Could stir this hand of our cartoonist
The Bauhaus code blurred the distinction between fine art and applied art
Then and now the starting point is always the material
That's about 25% each of feldspar and quartz and 50% Kalyan
Amazing how this dust can turn into something with so much bulk
And somehow elastic to imagine it being poured or molded it's texture is so great
Controller haptic
Berlin-based design collective new tendency is in demand. The team are graduates of the Bauhaus University in Vemma

Indonesian: 
menciptakan bangunan
baru di masa depan!
Yang ingin mereka hindari
adalah seni yang terpisah -
seni di satu sisi, seni untuk
kepentingan seni, seni salon -
dan di sisi lain,
seni terapan yang
lebih rendah adalah kerajinan.
Kode Bauhaus
mengaburkan perbedaan
antara seni rupa
dan seni terapan.
Dulu dan sekarang, titik awalnya
selalu merupakan material.
Itu masing-masing
sekitar 25 persen dari
feldspar dan kuarsa
dan 50 persen kaolin.
Sungguh menakjubkan
bagaimana debu ini bisa
berubah menjadi sesuatu
yang jumlahnya banyak sekali.
Dan entah bagaimana elastis juga.
Bayangkan itu
dituangkan atau dicetak.
Teksturnya sangat bagus.

English: 
They design industrial products for everyday use in the Bauhaus tradition functional and no frills
The firm is teaming up with one of Germany's oldest manufacturing companies the Royal porcelain factory KPM
It supplied Prussian Kings with Berlin porcelain
Why do we mainly manufacture in Germany
On the one hand because of the tradition of craftsmanship, but also because of the convenience the fact that we can visit the factories
That's very exciting for us designers. It reminds us of the craftsmanship involved in broadens our minds
hoskins under than it

Indonesian: 
Kolaborasi desain yang berbasis
di Berlin, New Tendency,
sangat diminati.
Tim tersebut adalah lulusan
Universitas Bauhaus di Weimar.
Mereka merancang produk industri
untuk penggunaan sehari-hari,
dalam tradisi Bauhaus -
fungsional dan tanpa embel-embel.
Perusahaan ini bekerja sama
dengan salah satu perusahaan
manufaktur tertua di Jerman,
Royal Porcelain Factory, KPM.
Perusahaan ini memasok raja-raja
Prusia dengan porselen Berlin.
Mengapa kami
memproduksi di Jerman?
Di satu sisi karena tradisi kerajinan
tangan, tetapi juga
karena kenyamanan, faktanya
kita dapat mengunjungi pabrik.
Itu sangat menarik bagi
kami para desainer.
Ini mengingatkan kita
pada keahlian yang
dilibatkan dan
memperluas pikiran kita.

Indonesian: 
Porselen KPM semuanya
buatan tangan.
Keramik di Bauhaus di Weimar
mulai merancang peralatan makan
porselen sederhana dan modern
untuk KPM pada tahun 1929.
New Tendency menandai peringatan
100 tahun Bauhaus dengan
berkolaborasi dengan KPM
di atas piring peringatan.
Segera setelah Anda memulainya,
sudah tidak ada. Anda dapat
melihat seberapa
cepat itu berputar.
Itu hanya beberapa detik.
Hari ini tim itu
mempresentasikan ide-ide
mereka kepada kepala
desainer KPM.
Saat Anda melihatnya
dari depan, ada
permainan cahaya dan
bayangan yang indah.
Aspek industri dan konstruktivis
sangat kontras dengan

English: 
The kpms porcelain is all handcrafted
Ceramicists at the Bauhaus in Vemma began designing simple modern porcelain tableware for the KPM in 1929
New tendency is marking the 100th anniversary of Bauhaus by collaborating with the KPM on a commemorative plate
As soon as you start it's already gone you can see how fast it's turning it's a question of seconds
Today the team are presenting their ideas to the kpms head designer
From the front there's a lovely play of light and shadow
The industrial and constructivist aspect is a great contrast to the delicate porcelain we found that contrast very intriguing

English: 
It reminds me of Bauhaus photography the light and shadow and negative space
We explore these elements with our designs to
New tendancy designs practical high quality products
they're not interested in mass production, but
Their kind of craftsmanship has a price one. Not everyone can afford
Business though is thriving
Complete Internet's were completely international. We get a lot of inquiries from the US and England
But also South Korea and Japan from people with a similar sense of aesthetics Lloyd in sin first Attica
In keeping with the Bauhaus spirit a good product is a fusion of skilled craftsmanship and artistic vision is

Indonesian: 
porselen halus. Kami rasa
kekontrasan ini sangat menarik.
Ini mengingatkan saya
pada fotografi Bauhaus,
cahaya dan bayangan
dan ruang negatif.
Kami mengeksplorasi
elemen-elemen
ini dengan desain kami juga.
New Tendency mendesain produk
yang praktis dan
berkualitas tinggi.
Mereka tidak tertarik
dengan produksi massal.
Tetapi jenis keahlian
mereka memiliki harga -
harga yang tidak terjangkau
oleh semua orang.
Bisnis, bagaimanapun,
sedang berkembang.
Kami sepenuhnya  internasional.
Kami mendapat banyak permintaan
dari Amerika dan Inggris,
tetapi juga Korea
Selatan dan Jepang.
 Dari pencinta estetika yang serupa.

Indonesian: 
Sesuai dengan semangat Bauhaus,
produk yang baik adalah
perpaduan dari keahlian
pengerjaan dan visi artistik.
Bagian penting dari
pesona Bauhaus adalah
bahwa Gropius tertarik
pada gagasan bersinergi.
Visi yang menjadi
kenyataan - batas-batas
antara kreativitas
disiplin ilmu semakin kabur.
Pertama-tama butuh ruang hampa.
Bahan melunak, dan mulai meleleh.
Ini mencair
sangat cepat. Dan kemudian
itu menjadi halus.
Selesai!

English: 
An essential part of the Bauhaus appeal is that Gropius was keen on the idea of synergy a
Vision that's become reality boundaries between creative disciplines are increasingly blurred
First I need a vacuum
The materials softens and starts to melt it melts very fast and then it gets smooth
Finished

Indonesian: 
Hasilnya tidak terduga.
Apakah Kasia Kucharska melakukan
penelitian untuk industri mobil?
Tidak, dia sedang mempersiapkan
acara kelulusannya.
Dia belajar desain
fashion di Berlin.
Ide dasar saya adalah untuk
melihat apakah saya dapat
menghasilkan koleksi tanpa
benar-benar menjahit apa pun,
dan sebagai gantinya gunakan
metode produksi berbeda.
Jadi saya banyak bekerja
dengan laser dan
lem untuk mengeksplorasi
alternatif,
untuk melihat
bagaimana saya bisa
membuat produksi
pakaian lebih modern.
Saya ingin mengganti buatan
manusia dengan buatan mesin.
Saya memiliki latar
belakang arsitektur.
Mungkin itu sebabnya saya
cenderung lebih fokus pada metode

English: 
The results are unexpected is Kasia kukuczka conducting research for the car industry
No, she's preparing for her graduation show she studies fashion design in Berlin
My basic idea was to see if I could produce a collection without actually sewing anything and instead used different production methods
So I worked a lot with lasers and glue to explore the alternatives
To see how I could make clothes production my modern
I wanted to replace man made with machine made machine made
I have a background in architecture
Perhaps that's why I tend to focus more on production methods used in industry and industrial design

Indonesian: 
produksi yang digunakan
industri dalam desain industri.
Prinsip Bauhaus yang sangat
ideologis selalu menjadi
titik awal saya ketika
saya memulai proyek baru -
prinsip fungsi terlebih dahulu.
Dan juga standardisasi, gagasan
bahwa semuanya memiliki
tinggi ideal, ukuran ideal, untuk
mengoptimalkan utilitasnya.
Saya benar-benar tertarik
dengan gagasan bahwa
alih-alih hanya membeli
potongan pakaian,
Anda dapat membeli CAD atau data
desain yang dibantu komputer.
Anda mendapatkan data
Anda, pergi ke stasiun
kerja dan mesin membuat
pakaian untuk Anda.
Desain ini didasarkan
pada celana sepeda motor,
terbuat dari kain
pelapis yang biasa
digunakan dalam industri mobil.
Tapi bukankah ada yang
namanya optimasi berlebihan?
Saya ingin menerapkan
proses optimasi

English: 
The ideological Bauhaus principle is always my starting point when I begin a new project the
principle of function first
And les s
Standardization the idea that everything has an ideal height an ideal size in order to optimize its utility
So is this optimal food in mention as at US but not in Canada?
I'm really intrigued by the idea that rather than simply buying an item of clothing. You could buy CAD or computer aided design data
You get your data go to a workstation and a machine makes the clothes for you
to Cairo
This design is based on motorbike trousers made from an upholestry fabric commonly used in the car industry
But isn't there such a thing as excessive optimization?
Complete series. I wanted to apply an over complicated process of supposed optimization to clothing

English: 
It's a humorous comment on this trend it's not meant to be taken seriously
The big event the catwalk show in the evening
Last minute pitfalls are inevitable
Well the trousers fit
What do you think I can you walk on the frame? Yeah, I guess I mean it would be nice to just try your longer
Distance just then let's do this
I have to wait they're taking a photo

Indonesian: 
yang terlalu rumit
untuk pakaian.
Ada komentar lucu
tentang tren ini.
Hal ini tidak dimaksudkan
untuk dianggap serius.
Acara besar: pertunjukan
catwalk di malam hari.
Persiapan di menit terakhir
tidak bisa dihindari.
Apakah celana itu pas?
Tidak, tidak, tetapi
harus dekatkan kakinya
Bagaimana menurutmu,
bisa berjalan?
Ya, kurasa, maksudku
akan menyenangkan
untuk mencoba lebih jauh ...
jaraknya!
Kalau begitu ...
ayo lakukan itu!
Saya harus menunggu -
mereka mengambil foto.

Indonesian: 
-Apakah ini giliranmu?
-Ya
Ayo jalan!
Koleksi Kasia akan memulai
debutnya di catwalk.
Setelah berbulan-bulan kerja
keras, kelulusannya
terselesaikan,
ia akhirnya bisa santai
dan menikmati momen itu.

English: 
Is it your turn then go Cash's collection is about to make its catwalk debut
After months of hard work her graduation in her pockets, she can finally relax and enjoy the moment
Fashion design that straddles architecture and technology analog and digital a

English: 
Cross-disciplinary approach is quintessentially Bauhaus. I
Know
Folks one of the main reasons for the success of Bauhaus
Was that the movement was brave enough to bring together very different creative minds
When you take a look at who taught there, they don't seem to have anything in common
Creatively and they were very different characters
But I think that Gropius realized that only diversity could produce answers to the questions raised by the new era
He's annoyed side fintan can
this architectural icon in Spain is a perfect distillation of that collaborative spirit the
reconstructed Barcelona pavilion
Originally designed for the 1929 International Exposition by Mies van der hora the third director of the Bauhaus school
The architecture and the interior blends seamlessly

Indonesian: 
Desain fesyen yang mengangkangi
arsitektur dan teknologi,
analog dan digital.
Pendekatan lintas disiplin
pada dasarnya adalah Bauhaus.
Salah satu alasan
utama keberhasilan
Bauhaus adalah bahwa gerakan itu
cukup berani untuk
menyatukan pikiran
kreatif yang sangat berbeda.
Ketika Anda melihat siapa
yang mengajar di sana,
sepertinya tidak ada
kesamaan, secara kreatif.
Dan mereka adalah karakter
yang sangat berbeda.
Tapi saya pikir
Gropius menyadari
bahwa hanya keragaman yang dapat
menghasilkan jawaban
atas pertanyaan
yang diajukan oleh era baru.
Ikon arsitektur di Spanyol
ini adalah distilasi
sempurna dari semangat
kolaboratif itu:
Paviliun Barcelona
yang direkonstruksi,
awalnya dirancang untuk Pameran
Internasional tahun
1929 oleh Mies van der Rohe,

English: 
The furnishings which include the famous Barcelona chair were Co designed by Mies van der hora and Bauhaus master Lily rice
the creative scope of the Bauhaus school was unique a printing and advertising workshop opened in Dessau in
1925
The workshops head was Hobart buyer who designed the new typefaces that would help define the Bauhaus style
He was a pioneer of what we'd now call corporate design
When a man the capital of Jordan decided it needed its own branding it hired graphic designer Yan gana who
specializes in typefaces
It was a pretty daunting task

Indonesian: 
direktur ketiga
sekolah Bauhaus.
Arsitektur dan interiornya
berpadu mulus.
Perabotan, yang termasuk Kursi
Barcelona yang
terkenal, dirancang bersama
oleh Mies van der Rohe
dan master Bauhaus, Lily Reich.
 Ruang lingkup kreatif
sekolah Bauhaus sangat unik.
Lokakarya percetakan
dan periklanan
dibuka di Dessau
pada tahun 1925.
Kepala bengkel adalah Herbert
Bayer, yang merancang tipografi
baru yang akan membantu
mendefinisikan gaya Bauhaus.
Dia adalah pelopor dari apa yang
sekarang kita sebut
desain perusahaan.
Ketika Amman, ibu kota
Yordania, memutuskan perlu
branding sendiri, ia merekrut
desainer grafis Jan Gerner,
yang berspesialisasi
dalam tipografi.
Itu adalah tugas yang
cukup menakutkan.

Indonesian: 
Saya pertama kali datang
ke Amman pada tahun 2004
sebagai seorang mahasiswa muda
dan kemudian saya kembali
pada tahun 2008 untuk mengembangkan
rupa huruf untuk Amman,
desain tipe bahasa Arab dan Latin
untuk Kota Amman yang megah.
Itu adalah proyek
kelulusan desain grafis
saya di Universitas
Bauhaus di Weimar.
Amman adalah salah satu
tipografi pertama yang
menjembatani kesenjangan
antara huruf barat dan Arab.
Dirancang oleh lulusan Bauhaus.
Kini Anda akan
melihat jenis huruf
Amman pada setiap rambu jalan,
pada transportasi
umum, pada situs-situs web
publik dan bahan cetak resmi.
Saya sangat beruntung bisa
membantu mendefinisikan
lanskap kota; identitas
visual kota ini.
Kota di Timur Tengah
ini juga merupakan
rumah bagi beberapa arsitektur

English: 
I first came to Amman in 2004 as a young student and then I came back in 2008 to develop a typeface for am on
an Arabic and Latin type design for the greater among municipality
It was my graphic design graduation project at the Bauhaus University in bimah
a
Man is one of the first typefaces that bridges the gap between Western and Arab fonts
Designed by a Bauhaus graduate Dr. - of huge cotton shirts
Yeah these days you'll see a Monde typeface on every street sign on public transport on public websites
and official printed material
I was very fortunate to be able to help define the urban landscape
the visual identity of this city
- I don't speak just - that
The middle-eastern city is also home to some intriguing modernist architecture albeit a little hidden away and more often than not
somewhat weathered

English: 
Whereas the Amman font on this cultural center is impossible to overlook
Why miss that's the sword for me Linda thought I was happy to see it in such a prominent position even the city was
rebranding itself
But the result is a disaster
Pains my type designer Sol. He wasn't supposed to be like this
It's the equivalent of taking a painting or a photo and then stretching it. It's really distorted. That's how they - what's out?
Not everyone was thrilled to see a foreigner coming along and getting this job
In the Arab world the main hubs of typeface design or Beirut in Cairo
Amman is a very young city. It's only a hundred years old. The field just doesn't exist here

Indonesian: 
modern yang menarik,
meskipun agak
tersembunyi, dan tergerus cuaca.
Sedangkan bentuk huruf
di Amman pada pusat
budaya ini tidak mungkin
untuk diabaikan.
Saya senang melihat
ini dalam posisi yang
menonjol ketika kota itu
melakukan 're-branding',
tetapi hasilnya
adalah bencana ...
Itu menyakitkan jiwa
perancang saya.
Seharusnya tidak seperti ini.
Ini setara dengan mengambil
lukisan atau foto
lalu merentangkannya.
Ini sangat menyimpang.
Tidak semua orang senang
melihat orang asing
datang dan mendapatkan
pekerjaan ini.
Di dunia Arab,desain tipe huruf
utama adalah Beirut dan Kairo.
Amman adalah kota yang sangat
muda, baru berusia 100 tahun,

English: 
Anyway designing the font was my own idea. He's a superstar
To me this is a lovely use of Amman type in Arabic and Latin script in bold
He's acting on condition about the finished item the rough edges I built into the design were inspired by a certain atmosphere in the city
It has a kind of rawness lack of polish that I wanted the font to express
Lots of people here do apparently agree that the font captures the mood of their city
The Bauhaus code a philosophy developed at a small German art school and adopted across the world
a

Indonesian: 
dan bidangnya tidak ada di sini.
Bagaimanapun, mendesain bentuk
huruf adalah ide saya sendiri.
Bagi saya ini adalah penggunaan
yang indah dari tipe Amman.
Dalam aksara Arab dan
Latin, dicetak tebal.
Tepi kasar yang saya
buat dalam desain
terinspirasi oleh
suasana kota tertentu.
Ini jenisnya tergolong
mentah, kurangnya polesan
pada bentuk huruf yang saya
ingin untuk ekspresikan.
Banyak orang di sini rupanya
setuju bahwa bentuk
huruf tersebut menangkap
suasana kota mereka.
Kode Bauhaus - filosofi yang
dikembangkan di sekolah
seni kecil Jerman dan
diadopsi di seluruh dunia.

English: 
manual for structuring daily life based on principles of architecture and design
an interdisciplinary school with radical new teaching methods that fostered freedom and
Experimentation a school that pioneered the fusion of fine arts and crafts
After years of extraordinary creativity the Bauhaus had moved to Berlin and was forced to close down under pressure from the Nazis
One side. I owned eyes across
1933 was the end of the road the Bauhaus was founded in vemma as a state subsidized school
That's why it was called the vimar State Bauhaus
Dessau it was a municipal institution and in Berlin it was a private institution
Financed primarily out of Mies van der Rohe is own pocket
Einen bank until emergency order, although forced to close its breakup helped it evolve into a global movement

Indonesian: 
Manual untuk penataan
kehidupan sehari-hari
berdasarkan prinsip
arsitektur dan desain.
Sebuah sekolah
interdisipliner dengan
metode pengajaran
baru yang radikal,
yang menumbuhkan kebebasan
dan eksperimen.
Sebuah sekolah yang memelopori
perpaduan seni dan kerajinan.
Setelah bertahun-tahun
berkreativitas
dengan luar biasa,
Bauhaus pindah
 ke Berlin dan terpaksa
ditutup di bawah tekanan dari Nazi.
1933 adalah tahun penghabisan.
Bauhaus didirikan
di Weimar sebagai
sekolah yang disubsidi negara -
itulah sebabnya disebut
Bauhaus Republik Weimar.
Di Dessau itu adalah
lembaga kota.
Dan di Berlin itu
adalah lembaga swasta,
yang dibiayai
terutama dari kantong
Mies van der Rohe sendiri.
Meskipun terpaksa
ditutup, penutupan ini

English: 
Thus by us via phone and finanza internet phone from the outset. The Bauhaus was very international
Thanks to its international connections
It wasn't all that hard for the BAU Hauser's to disperse around the world after the schools closure of Italian
The Bauhaus movement also left its mark in tel-aviv
Between 1920 and 1940 some 4,000 buildings built in the modern style were erected in the city centre
In 2003 the white city was made a UNESCO World Cultural Heritage Sites
The white city was largely the work of architects who had studied with vitac or pious Mies van der hora and other European architects

Indonesian: 
membantunya berkembang
menjadi gerakan global.
Sejak awal, Bauhaus
sangat internasional.
Berkat koneksi internasionalnya,
tidaklah sulit bagi Bauhaus
untuk menyebar ke seluruh dunia
setelah penutupan sekolah.
Gerakan Bauhaus juga meninggalkan
jejaknya di Tel Aviv.
Antara tahun 1920 dan 1940,
sekitar 4000 bangunan yang
dibangun dengan gaya modern
didirikan di pusat kota.
Pada tahun 2003 Kota
Putih dijadikan
situs Warisan Budaya
Dunia UNESCO.
Kota Putih sebagian besar
adalah karya arsitek
yang telah belajar
dengan Walter Gropius,
Mies van der Rohe dan
arsitek Eropa lainnya.

Indonesian: 
Pada tahun 1930-an banyak orang
Yahudi melarikan diri dari
anti-Semitisme yang
tumbuh di Eropa
dan beremigrasi ke Palestina.
Di sana, mereka berkontribusi
pada pembentukan
masyarakat baru.
Saat ini banyak
bangunan telah rusak.
Catnya terkelupas dan
bagian depannya runtuh.
Namun, status warisan budaya
dunia UNESCO telah membantu
meningkatkan
kesadaran akan nilai
bersejarah
bangunan-bangunan ini.
Max Liebling House
yang dibangun pada
tahun 1936 sedang
mengalami restorasi
yang cukup luas dan akan segera
dibuka sebagai pusat
warisan budaya.
Arsitek Israel-Jerman,
Sharon Golan Yaron
adalah direktur program
Pusat Kota Putih.

English: 
In the 1930s many Jews fled growing anti-semitism in Europe and emigrated to Palestine there
They contributed to the making of a new society
These days many of the buildings have fallen into disrepair. The paint is peeling and the facades crumbling
However, the UNESCO World Cultural Heritage status has helped raise awareness of these buildings historic value
The max Liebling house built in
1936 is undergoing an extensive restoration and will soon be opening as a heritage center
Israeli German architect Sharon Gallinger on is program director of the white city center. She's well aware
What a treasure it is

English: 
Let's see what original features from Germany we have here look at this
This is a handle when we dismantled the door handles and cleaned them up
We saw that they had stamps from the company WH AG
You can just about see it
We did some research and found out that they really were made by the company that manufactured the Gropius handles. So for the Bauhaus
The company was called LOI. There are all sorts of treasures like that here
This is subsidies, it's interesting in architecture how many German words Hebrew uses?
We say cunt for canta or edge
Suckle for soccerbase Krotz puts and Stein puts scratch cut stone plaster

Indonesian: 
Dia sangat menyadari
apa itu harta karun.
Mari kita lihat
fitur asli apa dari
Jerman yang kita miliki di sini.
Lihat ini, ini pegangan pintu.
Ketika kami membongkar pegangan
pintu dan membersihkannya,
kami melihat ada cetakan
dari perusahaan W-E-H-A-G.
Anda bisa melihatnya.
Kami melakukan riset
dan menemukan bahwa itu
benar-benar dibuat oleh
perusahaan yang memproduksi
pegangan pintu Gropius,
jadi untuk Bauhaus.
Perusahaan itu bernama Loewy.
Ada segala macam harta
karun seperti itu di sini.
Sangat menarik dalam
arsitektur berapa banyak
kata Jerman yang
digunakan bahasa Ibrani.
Kami mengatakan 'Kant'
untuk Kante, atau tepi.

Indonesian: 
'Zockel' untuk Sockel,
atau alas.
'Kratzputz' dan 'Steinputz',
pelindung goresan, plester batu;
kami mengatakan 'schlicht',
kata Jerman untuk polos.
Lucu mendengarkan
pekerja konstruksi
Yahudi dan Arab di
situs bangunan.
Mereka suka bilang: "Hai Moshe
- Kratzputz!"
Ini menunjukkan berapa
banyak keahlian
yang dibawa ke
sini pada 1930-an.
Bukan hanya bahan material
tetapi keterampilan.
Sharon bertemu dengan
Shula Wiedrich,
yang memandu tur ke Kota Putih.
Dia ahli dalam
arsitektur Bauhaus yang
memberikan tampilan
khas Tel Aviv.
Gropius, kamu bilang tadi...
Dan Gropius bilang bangunan itu
patung yang dilewati
orang-orang...
Dan dia mengatakan
bahwa Hannes Meyer
mengatakan bahwa estetika
tidak begitu penting,

English: 
We say SH list the German word for plane
It's funny listening to Jewish and Arab construction workers on the building site. They're like, hey Moshe Krotz puts
It goes to show how much expertise was brought here in the 1930s
Not just materials but skills
Iran is meeting up with shoe Levite. Wish who gives tours of the White City
She's an expert on the architects who gave Tel Aviv its distinctive look
Ochio Susan copious opinion with pestle and could you see?
That the building is a statue that people walk in the answer may our mouths aesthetical office Hoover, okay
lots of a thing and yes

English: 
If they are not so important but we have to fix the social behavior of the after copulation
Hannes Meyer
Gropius's successor fervently believed in design for the people what became of that goal is Bauhaus
Design as functional as it set out to be is Bauhaus nowadays, just a brand
Find out in the second episode of our series Bauhaus world the effect

Indonesian: 
tetapi kita harus memperbaiki
perilaku sosial penduduk.
Hannes Meyer, pengganti Gropius,
sangat percaya pada
desain bagi orang-orang.
Apa yang menjadi
tujuan dari hal itu?
Apakah desain Bauhaus berfungsi
sebagaimana mestinya?
Apakah Bauhaus saat ini
hanya sebuah merek?
Cari tahu jawabannya
di episode kedua
dari seri kami: Dunia Bauhaus
- Efek.

English: 
You
