ALOHA KE AKUA
Ének: Nahko Bear
Zongora: Medicine for the People
Add kölcsön füled és add kölcsön kezed,
add kölcsön mozdulatod, amit csak tudsz.
Jöjj tanítani és jöjj tanulni,
Jöjj Isten képére és hasonlatosságára,
Mert képes vagy rá
Teljes alázattal és tisztelettel.
Oly sok erőt kaptam, mégis
nehéz szeretnem ellenségeimet,
sötét terheikkel,
halálon és haldokláson túl.
Minél jobban megértem az emberiséget
annál kevésbé fogom fel, 
mi a célunk e helyen.
Ha kitisztulna a kép,
a kétségeim is eltűnnének.
Jóslatok rabságában nem a jelenben éltem.
Küszködök, hogy bízni tudjak 
az összes felkent istenségben,
bármi poklot is terveztek nekünk.
A lemaradókért hullatom könnyeim
de minden változni fog
egy szempillantás alatt
És ha túl akarod élni,
Az útmutatást BELÜL találod.
Minden nap csak helyben járok;
a világosság változó hullámokban érkezik,
az érzések, helyek és évszakok váltakoznak,
a galaxisok állandók.
Energiamezők húzzák az űrbe testünk,
Angyalok, akik komposztálják a spiri-szemetet
és a gyűlöletet, ami lelki békémtől eltávolít.
Tízszeres a manna, mikor 
a bolygók a helyükön vannak.
Poláris rendben
érkezik megbízásunk.
Testünket bizományba kapjuk
és a cirkuszba visszaadjuk.
És mi a cél?
Mi a cél?
Elhinnéd-e?
Elhinnéd-e,
ha ismernéd, mivégre élsz,
és honnan van az ismereted?
Szellem-testek tesznek ily csodákat.
Én is egy csoda vagyok, 
részecskékből állok.
És ebben a létben
kitartó maradok,
változtatni fogok
és át fogom élni.
Aloha, Aloha, Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
Aloha, Aloha, Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
Minden éberré tett nap
dicsérni fogok, dicsérni fogok.
Minden éberré tett nap
hálát adok, hálát adok.
Minden éberré tett nap
dicsérni fogok, dicsérni fogok.
Minden éberré tett nap
hálát adok, hálát adok.
Aznap, mikor nem ébredek fel
és átlépem a szent maszkot,
képes vagyok, erős vagyok.
Aznap mikor nem ébredek fel
és átlépem a szent maszkot,
utamon vagyok egy más helyre.
Nem vezető vagyok, csak egy teremtmény
aki tanárságra vágyik.
Akár követed, akár irányítod
a természet rejtelmes útjait,
benne vagyok, s a vezetés változik.
Oly sok mód van 
e monoton metropolisz meghódítására!
Makacsságom mérhetetlen,
Bátorságom kéretlen.
Teljesen ÉBREN vagyok, 
nevekkel képben vagyok.
Nem vezető vagyok, csak egy teremtmény
aki tanárságra vágyik.
Akár követed akár irányítod a természetes 
változás rejtett útjait, benne vagyok. 
Benne vagyok: 'menedzsment-változás'.
Oly sok mód van 
e monoton metropolisz meghódítására!
Makacsságom mérhetetlen,
Bátorságom kéretlen
Teljesen ÉBREN vagyok, 
nevekkel képben vagyok.
Oly sok mód van 
e monoton metropolisz meghódítására!
Makacsságom mérhetetlen,
Bátorságom kéretlen
Teljesen ÉBREN vagyok, 
nevekkel képben vagyok.
Úgy beszélsz-e hozzám, ahogy Istenhez?
Teljes szeretettel és megértéssel
Atya és a Fia között?
Hiszed-e, hogy a megfelelő helyen vagy?
Ez az én népem, ezek az én a gyermekeim,
ez az a föld, amiért küzdeni kész vagyok.
Az egységérzés üzeni, hogy türelmesen-sietve
szálljon e zenés gyógyítás a bolygó körül,
mert nincs idő várni.
Fel kell ébreszteni az embereket.
Ideje felállni és kimondani:
"Tudjuk, mivégre élük,
és honnan van az ismeretünk."
Szellem-testek tesznek ily csodákat.
Én is egy csoda vagyok, részecskékből állok.
És ebben a létben
nem maradok tétlen,
változtatni fogok
és át fogom élni.
Aloha, Aloha, Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
Aloha, Aloha, Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
Minden éberré tett nap
dicsérni fogok, dicsérni fogok.
Minden éberré tett nap
hálát adok, hálát adok.
Minden éberré tett nap
dicsérni fogok, dicsérni fogok.
Minden éberré tett nap
hálát adok, hálát adok.
Aznap, mikor nem ébredek fel
és átlépem a szent maszkot,
képes vagyok, erős vagyok.
Aznap mikor nem ébredek fel
és átlépem a szent maszkot,
utamon vagyok egy más helyre.
Aloha, Aloha, Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
Aloha, Aloha, Ke Akua, Ke Akua,
Aloha, Aloha, Kuleana, Kuleana.
Felirat: katakeeta és garaboncos
2014 szeptember
