
Bengali: 
ফুকুশিমা দাই-আইচি পারমাণবিক বিপর্যয়
এটি সংঘটিত একটি পারমাণবিক দুর্ঘটনা
ফুকুশিমা দাই-আইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎকেন্দ্রে
ইকুমায়, ফুকুশিমা প্রদেশে, কারণ হয়েছিল caused
মূলত ভূমিকম্পের পরে সুনামি থেকে
টহোকু লিখেছেন 11 মার্চ ২০১১. অবিলম্বে
ভূমিকম্পের পরে, সক্রিয় চুল্লিগুলি বন্ধ হয়ে যায়
স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের বিচ্ছেদ প্রতিক্রিয়া
যথাযোগ্য। তবে সুনামি ধ্বংস হয়ে গেছে
জরুরি জেনারেটর তারা সরবরাহ করবে
নিয়ন্ত্রণ এবং পরিচালনা করার শক্তি
শীতল করার জন্য প্রয়োজনীয় পাম্প
চুল্লি। অপর্যাপ্ত শীতলতা
তিনটি পারমাণবিক সংকট, বিস্ফোরণ ঘটিয়েছে
বায়ু এবং হাইড্রোজেন এবং উপাদান মুক্তি
ইউনিট 1, 2 এবং 3 12 থেকে 12 তে তেজস্ক্রিয়
মার্চ 15. শীতল ক্ষতি হয়েছে
জ্বালানী সম্পর্কে উদ্বেগ উত্থাপন

Chinese: 
福岛第一核电站灾难
这是一次核事故
在福岛第一核电站
在福岛县大久马市
主要来自地震后的海啸
由东北（Tōhoku）在2011年3月11日发布。
地震后，活动反应堆停了下来
自动发生裂变反应
引起的。然而，海啸摧毁了
他们将提供的应急发电机
控制和操作能源
冷却泵所需的泵
反应堆。散热不足
导致三场核危机，爆炸
空气和氢气以及物质的释放
第1、2和3单元的放射性从12到
3月15日。散热损失有
也引起了人们对燃料的担忧

Spanish: 
El desastre nuclear de Fukushima Dai-ichi
es un accidente nuclear que ha tenido lugar
en la central nuclear de Fukushima Dai-ichi
en Ōkuma, en la prefectura de Fukushima, causó
principalmente del tsunami después del terremoto
por Tōhoku el 11 de marzo de 2011. Inmediatamente
después del terremoto, los reactores activos se detuvieron
automáticamente sus reacciones de fisión
incurrido. Sin embargo, el tsunami destruido
los generadores de emergencia que abastecerían
energía para controlar y operar el
bombas necesarias para enfriar el
reactores Enfriamiento insuficiente
condujo a tres crisis nucleares, explosiones
aire e hidrógeno y la liberación de material
radiactivo en las Unidades 1, 2 y 3 de 12 a
15 de marzo. La pérdida de enfriamiento tiene
También planteó preocupaciones sobre el combustible

German: 
Die Atomkatastrophe von Fukushima Dai-ichi
Es ist ein nuklearer Unfall, der stattgefunden hat
im Kernkraftwerk Fukushima Dai-ichi
in Ōkuma, in der Präfektur Fukushima, verursacht
hauptsächlich vom Tsunami nach dem Erdbeben
von Tōhoku am 11. März 2011. Sofort
Nach dem Erdbeben stoppten die aktiven Reaktoren
automatisch ihre Spaltreaktionen
angefallen. Der Tsunami wurde jedoch zerstört
die Notstromaggregate, die sie liefern würden
Energie zur Steuerung und zum Betrieb der
Pumpen zur Kühlung der
Reaktoren. Unzureichende Kühlung
führte zu drei Atomkrisen, Explosionen
Luft und Wasserstoff und die Freisetzung von Material
radioaktiv in den Einheiten 1, 2 und 3 von 12 bis
15. März. Kühlverlust hat
äußerte auch Bedenken hinsichtlich des Kraftstoffs

Italian: 
Il Disastro nucleare di Fukushima Dai-ichi
è un incidente nucleare che ha avuto luogo
nella centrale nucleare di Fukushima Dai-ichi
a Ōkuma, nella prefettura di Fukushima, causato
principalmente dallo tsunami dopo il terremoto
di Tōhoku l'11 marzo 2011. Immediatamente
dopo il terremoto, i reattori attivi interruppero
automaticamente le loro reazioni di fissione
sostenute. Tuttavia, lo tsunami distrusse
i generatori di emergenza che avrebbero fornito
energia per controllare e far funzionare le
pompe necessarie per il raffreddamento dei
reattori. Il raffreddamento insufficiente
ha portato a tre crisi nucleari, esplosioni
d'aria e idrogeno e il rilascio di materiale
radioattivo nelle Unità 1, 2 e 3 dal 12 al
15 marzo. La perdita di raffreddamento ha
suscitato preoccupazioni anche per il combustibile

Portuguese: 
O desastre nuclear de Fukushima Dai-ichi
é um acidente nuclear que ocorreu
na usina nuclear de Fukushima Dai-ichi
em umakuma, na prefeitura de Fukushima, causou
principalmente do tsunami após o terremoto
por Tōhoku em 11 de março de 2011. Imediatamente
após o terremoto, os reatores ativos pararam
automaticamente suas reações de fissão
incorridos. No entanto, o tsunami destruiu
os geradores de emergência que eles forneceriam
energia para controlar e operar o
bombas necessárias para o arrefecimento do
reatores. Refrigeração insuficiente
levou a três crises nucleares, explosões
ar e hidrogênio e liberação de material
radioativo nas unidades 1, 2 e 3 de 12 a
15 de março. A perda de resfriamento
também levantou preocupações sobre combustível

Arabic: 
كارثة فوكوشيما دايتشي النووية
إنه حادث نووي وقع
في محطة فوكوشيما داي-إيتشي للطاقة النووية
في Ōkuma ، في محافظة فوكوشيما ، تسبب
بشكل رئيسي من تسونامي بعد الزلزال
بواسطة توهوكو في 11 مارس 2011. على الفور
بعد الزلزال توقفت المفاعلات النشطة
تلقائيا ردود فعل الانشطار
تكبدها. ومع ذلك ، دمر تسونامي
مولدات الطوارئ التي سيزودونها
الطاقة للسيطرة وتشغيل
المضخات اللازمة لتبريد
المفاعلات. تبريد غير كاف
أدت إلى ثلاث أزمات نووية وانفجارات
الهواء والهيدروجين وإطلاق المواد
المشعة في الوحدات 1 و 2 و 3 من 12 إلى
15 آذار. فقد التبريد
أثار أيضا مخاوف بشأن الوقود

English: 
The Fukushima Dai-ichi nuclear disaster
it is a nuclear accident that has taken place
at the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant
in Ōkuma, in Fukushima prefecture, caused
mainly from the tsunami after the earthquake
by Tōhoku on 11 March 2011. Immediately
after the earthquake, the active reactors stopped
automatically their fission reactions
incurred. However, the tsunami destroyed
the emergency generators they would supply
energy to control and operate the
pumps necessary for cooling the
reactors. Insufficient cooling
led to three nuclear crises, explosions
air and hydrogen and the release of material
radioactive in Units 1, 2 and 3 from 12 to
March 15. Cooling loss has
also raised concerns about fuel

Japanese: 
福島第一原発事故
起こったのは原子力事故です
福島第一原子力発電所で
福島県の大隈では、
主に地震後の津波から
2011年3月11日、東北。
地震後、アクティブな原子炉は停止しました
自動的に核分裂反応
発生した。しかし、津波は破壊しました
彼らが供給する非常用発電機
制御および操作するエネルギー
冷却に必要なポンプ
リアクター。不十分な冷却
3回の核危機、爆発につながりました
空気と水素および物質の放出
1号機、2号機、3号機の放射能は12から
3月15日冷却損失は
燃料についても懸念を表明

Russian: 
Авария на АЭС "Фукусима-дай-ичи"
это ядерная авария, которая произошла
на АЭС "Фукусима-дай-ичи"
в Ōкума, в префектуре Фукусима, вызвало
в основном от цунами после землетрясения
Тохоку 11 марта 2011 года. Немедленно
после землетрясения активные реакторы остановились
автоматически их реакции деления
понесены. Однако цунами уничтожено
аварийные генераторы они будут поставлять
энергия контролировать и управлять
насосы, необходимые для охлаждения
реакторы. Недостаточное охлаждение
привело к трем ядерным кризисам, взрывам
воздух и водород и выпуск материала
радиоактивные в блоках 1, 2 и 3 от 12 до
15 марта Потеря охлаждения имеет
также выразил обеспокоенность по поводу топлива

Hindi: 
फुकुशिमा दाई-इचि परमाणु आपदा
यह एक परमाणु दुर्घटना है जो हुई है
फुकुशिमा दाई-इचि परमाणु ऊर्जा संयंत्र में
fectkuma में, फुकुशिमा प्रान्त में, कारण
मुख्य रूप से भूकंप के बाद सुनामी से
11 मार्च 2011 को तुहोकू द्वारा। तुरंत
भूकंप के बाद, सक्रिय रिएक्टर बंद हो गए
स्वचालित रूप से उनकी विखंडन प्रतिक्रियाएं
किए गए। हालांकि, सूनामी ने नष्ट कर दिया
आपातकालीन जनरेटर वे आपूर्ति करेंगे
को नियंत्रित करने और संचालित करने के लिए ऊर्जा
ठंडा करने के लिए आवश्यक पंप
रिएक्टरों। अपर्याप्त शीतलन
तीन परमाणु संकटों की वजह से विस्फोट हुआ
हवा और हाइड्रोजन और सामग्री की रिहाई
1 से 2, 3 और 12 से 12 में रेडियोधर्मी
15 मार्च। कूलिंग लॉस होता है
ईंधन को लेकर भी चिंता जताई

French: 
La catastrophe nucléaire de Fukushima Dai-ichi
c'est un accident nucléaire qui a eu lieu
à la centrale nucléaire de Fukushima Dai-ichi
à umakuma, dans la préfecture de Fukushima, a causé
principalement du tsunami après le tremblement de terre
par Tōhoku le 11 mars 2011. Immédiatement
après le tremblement de terre, les réacteurs actifs se sont arrêtés
automatiquement leurs réactions de fission
encourus. Cependant, le tsunami a détruit
les générateurs d'urgence qu'ils fourniraient
l'énergie pour contrôler et faire fonctionner le
pompes nécessaires au refroidissement
réacteurs. Refroidissement insuffisant
conduit à trois crises nucléaires, des explosions
l'air et l'hydrogène et la libération de matière
radioactifs dans les unités 1, 2 et 3 de 12 à
15 mars. La perte de refroidissement a
a également soulevé des préoccupations au sujet du carburant

Spanish: 
reactor gastado recientemente cargado
4, que subió de temperatura el 15 de marzo
debido al calor de la descomposición de las barras
ellos mismos, pero eso no se redujo a la exposición
aire.
El 5 de julio de 2012, la Dieta Nacional de Japón
Investigación independiente de accidentes nucleares de Fukushima
Comisión (NAIIC) demostró que las causas del accidente
eran predecibles y que el operador de la planta,
Tokyo Electric Power Company (TEPCO), no
había logrado cumplir con los requisitos de seguridad
conceptos básicos como la evaluación de riesgos, la
preparación para contener daños colaterales
y el desarrollo de planes de evacuación. la
12 de octubre de 2012, TEPCO admitió para el
primera vez no tomar medidas
necesario por miedo a sufrir demandas
o protestas contra sus centrales nucleares.

Hindi: 
हाल ही में लोड रिएक्टर लोड
4, जो 15 मार्च को तापमान में वृद्धि हुई
सलाखों से क्षय की गर्मी के कारण
खुद, लेकिन वह एक्सपोजर के लिए नीचे नहीं आया
वायु।
5 जुलाई, 2012 को जापान का राष्ट्रीय आहार
फुकुशिमा परमाणु दुर्घटना स्वतंत्र जांच
आयोग (NAIIC) ने साबित किया कि दुर्घटना के कारण
अनुमानित थे और वह प्लांट ऑपरेटर,
टोक्यो इलेक्ट्रिक पावर कंपनी (TEPCO), नहीं
सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरा करने में कामयाब रहा
मूल बातें जैसे जोखिम मूल्यांकन,
संपार्श्विक क्षति को रोकने के लिए तैयारी
और निकासी योजनाओं का विकास।
12 अक्टूबर 2012, TEPCO के लिए भर्ती कराया
पहली बार उपाय करने के लिए नहीं
पीड़ित मुकदमों के डर से आवश्यक
या इसके परमाणु ऊर्जा संयंत्रों के खिलाफ विरोध प्रदर्शन।

Italian: 
esaurito recentemente caricato del reattore
4, che è aumentato di temperatura il 15 marzo
a causa del calore di decadimento dalle barre
stesse, ma che non si è ridotto all'esposizione
all'aria.
Il 5 luglio 2012, il National Diet of Japan
Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation
Commission (NAIIC) provò che le cause dell'incidente
erano prevedibili e che l'operatore dell'impianto,
la Tokyo Electric Power Company (TEPCO), non
era riuscito a soddisfare i requisiti di sicurezza
di base come la valutazione del rischio, la
preparazione per contenere i danni collaterali
e lo sviluppo di piani di evacuazione. Il
12 ottobre 2012, la TEPCO ha ammesso per la
prima volta di non aver adottato le misure
necessarie per timore di subire cause legali
o proteste contro le sue centrali nucleari.

Bengali: 
সম্প্রতি লোড ব্যয় চুল্লি
4, যা 15 ই মার্চ তাপমাত্রায় বেড়েছে
বার থেকে ক্ষয়ের তাপের কারণে
তাদের, কিন্তু এটি এক্সপোজার নেমে আসে না
বাতাস।
5 জুলাই, 2012, জাপানের জাতীয় ডায়েট
ফুকুশিমা পারমাণবিক দুর্ঘটনার স্বতন্ত্র তদন্ত
কমিশন (এনএআইআইসি) প্রমাণ করেছে যে দুর্ঘটনার কারণগুলি
অনুমানযোগ্য ছিল এবং যে উদ্ভিদ অপারেটর,
টোকিও বৈদ্যুতিক বিদ্যুৎ সংস্থা (টেপকো), নয়
সুরক্ষা প্রয়োজনীয়তা মেটাতে পরিচালিত হয়েছিল
যেমন ঝুঁকি মূল্যায়ন হিসাবে বেসিক ,.
জামানত ক্ষতি থাকতে প্রস্তুতি
এবং সরিয়ে নেওয়ার পরিকল্পনা বিকাশ। The
12 ই অক্টোবর, 2012, টেপসিও-র জন্য ভর্তি হয়েছিল
প্রথমবার ব্যবস্থা না নেওয়ার
মামলা মোকদ্দমার ভয়ের জন্য প্রয়োজনীয়
বা তার পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানায়।

Portuguese: 
reator gasto carregado recentemente
4, que subiu de temperatura em 15 de março
devido ao calor da decomposição das barras
eles mesmos, mas isso não se reduziu à exposição
ar.
Em 5 de julho de 2012, a Dieta Nacional do Japão
Investigação independente de acidentes nucleares de Fukushima
Comissão (NAIIC) provou que as causas do acidente
previsíveis e que o operador da planta,
Companhia de Energia Elétrica de Tóquio (TEPCO), não
conseguiu atender aos requisitos de segurança
princípios básicos como avaliação de risco,
preparação para conter danos colaterais
e o desenvolvimento de planos de evacuação. o
12 de outubro de 2012, a TEPCO admitiu para o
primeira vez para não tomar medidas
necessário por medo de sofrer ações judiciais
ou protestos contra suas usinas nucleares.

German: 
kürzlich geladener verbrauchter Reaktor
4, deren Temperatur am 15. März anstieg
aufgrund der Hitze des Verfalls von den Stäben
selbst, aber das kam nicht auf die Belichtung an
Luft.
Am 5. Juli 2012 wurde der National Diet of Japan
Unabhängige Untersuchung von Nuklearunfällen in Fukushima
Kommission (NAIIC) hat nachgewiesen, dass die Ursachen des Unfalls
vorhersehbar waren und dass der Anlagenbetreiber,
Tokyo Electric Power Company (TEPCO), nicht
hatte es geschafft, die Sicherheitsanforderungen zu erfüllen
Grundlagen wie Risikobewertung, die
Vorbereitung zur Eindämmung von Kollateralschäden
und die Entwicklung von Evakuierungsplänen. die
12. Oktober 2012, TEPCO für die zugelassen
Zum ersten Mal keine Maßnahmen zu ergreifen
notwendig aus Angst vor Klagen
oder Proteste gegen seine Atomkraftwerke.

English: 
recently loaded spent reactor
4, which rose in temperature on March 15th
due to the heat of decay from the bars
themselves, but that did not come down to exposure
air.
On July 5, 2012, the National Diet of Japan
Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation
Commission (NAIIC) proved that the causes of the accident
were predictable and that the plant operator,
Tokyo Electric Power Company (TEPCO), not
had managed to meet the safety requirements
basics such as risk assessment, the
preparation to contain collateral damage
and the development of evacuation plans. The
October 12, 2012, TEPCO admitted for the
first time not to take measures
necessary for fear of suffering lawsuits
or protests against its nuclear power plants.

Arabic: 
مفاعل مستهلك تم تحميله مؤخرًا
4 ، الذي ارتفع في درجة الحرارة يوم 15 مارس
بسبب حرارة التسوس من القضبان
بأنفسهم ، لكن ذلك لم يفضح التعرض
الهواء.
في 5 يوليو 2012 ، النظام الغذائي الوطني لليابان
التحقيق المستقل في حادث فوكوشيما النووي
وقد أثبتت لجنة (NAIIC) أن أسباب الحادث
يمكن التنبؤ بها وأن مشغل المحطة ،
شركة طوكيو للطاقة الكهربائية (TEPCO) ، لا
تمكنت من تلبية متطلبات السلامة
أساسيات مثل تقييم المخاطر ،
التحضير لاحتواء الأضرار الجانبية
ووضع خطط الإخلاء. ال
12 أكتوبر 2012 ، اعترفت TEPCO ل
أول مرة لا تتخذ تدابير
ضروري للخوف من المعاناة من الدعاوى القضائية
أو احتجاجات ضد محطات الطاقة النووية.

Russian: 
недавно загруженный отработанный реактор
4, температура которой поднялась 15 марта
из-за тепла распада от баров
сами, но это не сводилось к воздействию
воздух.
5 июля 2012 года Национальная диета Японии
Авария на АЭС "Фукусима" Независимое расследование
Комиссия (НАИК) доказала, что причины аварии
были предсказуемы и что оператор завода,
Токийская электроэнергетическая компания (TEPCO), не
удалось удовлетворить требования безопасности
основы, такие как оценка риска,
подготовка к сдерживанию побочного ущерба
и разработка планов эвакуации.
12 октября 2012 года TEPCO принята на
первый раз не принимать меры
необходимо из страха страдания судебных исков
или протесты против своих атомных электростанций.

Japanese: 
最近搭載された使用済み原子炉
4、3月15日に気温が上昇
バーからの崩壊熱による
彼ら自身、しかしそれは暴露に帰着しませんでした
空気。
2012年7月5日、日本国会
福島原発事故独立調査
委員会（NAIIC）は、事故の原因が
予測可能であり、プラントオペレーターは、
東京電力（TEPCO）ではなく、
安全要件を満たすことができた
リスク評価、
副次的被害を抑えるための準備
避難計画の策定。インクルード
2012年10月12日、東京電力は
初めて対策をとらない
訴訟に苦しむのを恐れて必要
またはその原子力発電所に抗議。

French: 
réacteur usé récemment chargé
4, qui a augmenté de température le 15 mars
en raison de la chaleur de décomposition des barres
eux-mêmes, mais cela ne se résume pas à l'exposition
air.
Le 5 juillet 2012, la Diète nationale du Japon
Enquête indépendante sur l'accident nucléaire de Fukushima
(NAIIC) a prouvé que les causes de l'accident
étaient prévisibles et que l'exploitant de l'usine,
Tokyo Electric Power Company (TEPCO), non
avait réussi à répondre aux exigences de sécurité
fondamentaux tels que l’évaluation des risques,
préparation pour contenir les dommages collatéraux
et l'élaboration de plans d'évacuation. le
Le 12 octobre 2012, TEPCO a admis
première fois de ne pas prendre de mesures
nécessaire de peur de subir des poursuites
ou proteste contre ses centrales nucléaires.

Chinese: 
最近装载的乏反应堆
4，温度在3月15日上升
由于酒吧的衰变热
本身，但这并不能归结为曝光
空气。
2012年7月5日，日本国立国会
福岛核事故独立调查
委员会（NAIIC）证明了事故原因
是可以预测的，并且工厂操作员
东京电力公司（TEPCO）
设法满足安全要求
风险评估，
准备遏制附带损害
以及疏散计划的制定。该
2012年10月12日，东京电力公司获得了
第一次不采取措施
害怕遭受诉讼所必需
或抗议其核电厂。

Hindi: 
फुकुशिमा आपदा, हालांकि इसका उत्पादन हुआ है
विकिरण के कारण केवल एक मृत को जिम्मेदार ठहराया गया,
यह सबसे महत्वपूर्ण परमाणु दुर्घटना थी
26 अप्रैल, 1986 को चेर्नोबिल आपदा से
और दूसरी आपदा जिसे इसे सौंपा गया था
स्तर का INES वर्गीकरण 7. सितंबर में
2018, कैंसर से एक मौत का विषय था
परिवार के लिए, एक वित्तीय समझौते का
एक पूर्व बिजली संयंत्र कार्यकर्ता की। यूनाइटेड
राष्ट्र वैज्ञानिक समिति प्रभाव पर
परमाणु विकिरण और विश्व स्वास्थ्य संगठन में
उन्होंने बताया कि कोई वृद्धि नहीं होगी
गर्भपात, स्टिलबर्थ या शारीरिक बीमारियां ई
दुर्घटना के बाद पैदा हुए बच्चों में मानसिक स्वास्थ्य।
1,600 का अनुमान लगाया गया है
निकासी के तनाव से हुई मौतें,
मुख्यतः बुजुर्गों में जो पहले थे
नर्सिंग होम में रहते थे।
एक गहन उपचार कार्यक्रम चल रहा है
प्रभावित क्षेत्रों को नष्ट करने के लिए फुकुशिमा की

Russian: 
Катастрофа на Фукусиме, хотя она произвела
только один погибший из-за радиации,
это была самая значительная ядерная авария
от чернобыльской катастрофы 26 апреля 1986 года
и вторая катастрофа была назначена
INES классификация уровня 7. В сентябре
2018, смерть от рака была предметом
финансового соглашения, для семьи
бывшего работника электростанции. объединенный
Научный комитет ООН по воздействию
атомной радиации и Всемирная организация здравоохранения
они сообщили, что не будет никакого увеличения
аборты, мертворождение или физические недуги e
Психическое здоровье у детей, рожденных после аварии.
Примерно 1600 были найдены
смертельные случаи, вызванные стрессом при эвакуации,
в основном у пожилых людей, которые ранее
жил в домах престарелых.
Интенсивная программа восстановления ведется
Фукусима для дезактивации пострадавших районов

Chinese: 
福岛灾难虽然已经造成
只有一人死于辐射
这是最重大的核事故
1986年4月26日的切尔诺贝利灾难
第二次灾难分配给了
INES的7级分类。
2018年，癌症死亡是主题
财务协议，适合家庭
前电厂工人的画像。联合的
联合国效果科学委员会
原子辐射与世界卫生组织
他们报告说不会增加
流产，死产或身体疾病e
事故发生后儿童的心理健康。
估计已发现1,600
疏散压力造成的死亡，
主要在以前
住在疗养院
正在进行深入的修复计划
福岛县对受灾地区进行消毒

Bengali: 
ফুকুশিমা বিপর্যয়, যদিও এটি তৈরি করেছে
রেডিয়েশনের কারণে কেবলমাত্র একজন মারা গেছে
এটি ছিল সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পারমাণবিক দুর্ঘটনা
২ April শে এপ্রিল, 1986 এ চেরনোবিল বিপর্যয় থেকে
এবং দ্বিতীয় বিপর্যয় এটি নির্ধারিত হয়েছিল
আইএনএস স্তরের শ্রেণিবিন্যাস September. সেপ্টেম্বরে
2018, ক্যান্সারে আক্রান্ত একটি মৃত্যুর বিষয় ছিল
একটি আর্থিক চুক্তি, পরিবারের জন্য
প্রাক্তন বিদ্যুৎ কেন্দ্রের কর্মী একজোট
প্রভাবগুলির উপর নেশনস বৈজ্ঞানিক কমিটি
পরমাণু বিকিরণ এবং বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা
তারা জানায় যে কোনও বৃদ্ধি হবে না
গর্ভপাত, স্থির জন্ম বা শারীরিক অসুস্থতা e
দুর্ঘটনার পরে জন্ম নেওয়া শিশুদের মধ্যে মানসিক স্বাস্থ্য
আনুমানিক 1,600 সন্ধান পাওয়া গেছে
সরিয়ে নেওয়ার চাপের কারণে মৃত্যু
মূলত প্রবীণদের মধ্যে যারা আগে ছিলেন
নার্সিংহোমে থাকতেন।
একটি তীব্র প্রতিকার প্রতিকার কার্যক্রম চলছে
ফুকুশিমার ক্ষতিগ্রস্থ অঞ্চলগুলি পুনরায় নির্বিঘ্ন করতে

Spanish: 
El desastre de Fukushima, aunque ha producido
solo un muerto atribuido debido a la radiación,
fue el accidente nuclear más significativo
del desastre de Chernobyl el 26 de abril de 1986
y el segundo desastre fue asignado a
la clasificación INES de nivel 7. En septiembre
2018, una muerte por cáncer fue el tema
de un acuerdo financiero, para la familia
de un ex trabajador de una planta de energía. Unido
Comité Científico de las Naciones sobre los Efectos
de radiación atómica y la Organización Mundial de la Salud
informaron que no habría aumentos
abortos, muerte fetal o dolencias físicas e
salud mental en niños nacidos después del accidente.
Se han encontrado aproximadamente 1,600
muertes causadas por el estrés de evacuación,
principalmente en los ancianos que habían tenido previamente
vivió en hogares de ancianos.
Un intenso programa de remediación está en marcha.
de Fukushima para descontaminar las áreas afectadas

English: 
The Fukushima disaster, although it has produced
only one dead attributed due to radiation,
it was the most significant nuclear accident
from the Chernobyl disaster on April 26, 1986
and the second disaster it was assigned to
the INES classification of level 7. In September
2018, a death from cancer was the subject
of a financial agreement, for the family
of a former power plant worker. United
Nations Scientific Committee on the Effects
of Atomic Radiation and the World Health Organization
they reported that there would be no increases
abortions, stillbirth or physical ailments e
mental health in children born after the accident.
An estimated 1,600 have been found
deaths caused by evacuation stress,
mainly in the elderly who had previously
lived in nursing homes.
An intense remediation program is underway
of Fukushima to decontaminate the affected areas

Italian: 
Il disastro di Fukushima, sebbene abbia prodotto
un solo morto attribuito a causa delle radiazioni,
è stato l'incidente nucleare più significativo
dal disastro di Černobyl' del 26 aprile 1986
e il secondo disastro a cui è stata assegnata
la classificazione INES di livello 7. A settembre
2018, una morte per cancro è stata oggetto
di un accordo finanziario, per la famiglia
di un ex operaio della centrale. Il United
Nations Scientific Committee on the Effects
of Atomic Radiation e la World Health Organization
riferirono che non ci sarebbero stati aumenti
di aborti, nati morti o disturbi fisici e
mentali nei bambini nati dopo l'incidente.
Si stima che siano stati riscontrati 1.600
decessi causati dallo stress dell'evacuazione,
principalmente negli anziani che avevano precedentemente
vissuto in case di cura.
È in corso un intenso programma di bonifica
di Fukushima per decontaminare le aree colpite

French: 
La catastrophe de Fukushima, bien qu'elle ait produit
un seul mort attribué aux radiations,
ce fut l'accident nucléaire le plus important
de la catastrophe de Tchernobyl le 26 avril 1986
et le deuxième désastre auquel il a été affecté
la classification INES du niveau 7. En septembre
2018, un décès par cancer était le sujet
d'un accord financier, pour la famille
d'un ancien travailleur d'une centrale électrique. Uni
Comité scientifique des Nations Unies sur les effets
du rayonnement atomique et l'Organisation mondiale de la santé
ils ont signalé qu'il n'y aurait pas d'augmentation
avortements, mortinaissances ou affections physiques
santé mentale des enfants nés après l'accident.
Environ 1 600 ont été trouvés
décès causés par le stress d'évacuation,
principalement chez les personnes âgées qui avaient
vivaient dans des maisons de soins infirmiers.
Un programme de remédiation intense est en cours
de Fukushima pour décontaminer les zones touchées

Portuguese: 
O desastre de Fukushima, embora tenha produzido
apenas um morto atribuído devido à radiação,
foi o acidente nuclear mais significativo
do desastre de Chernobyl em 26 de abril de 1986
e o segundo desastre ao qual foi designado
a classificação INES de nível 7. Em setembro
2018, uma morte por câncer foi o assunto
de um acordo financeiro, para a família
de um ex-trabalhador de usina. Unidos
Comitê Científico das Nações Unidas sobre os Efeitos
de radiação atômica e a Organização Mundial de Saúde
eles relataram que não haveria aumento
abortos, natimortos ou doenças físicas e
saúde mental em crianças nascidas após o acidente.
Estima-se que 1.600 foram encontrados
mortes causadas por estresse de evacuação,
principalmente em idosos que já haviam
morava em casas de repouso.
Um intenso programa de remediação está em andamento
de Fukushima para descontaminar as áreas afetadas

German: 
Die Katastrophe von Fukushima, obwohl sie produziert hat
nur ein Toter aufgrund von Strahlung zugeschrieben,
Es war der bedeutendste nukleare Unfall
von der Katastrophe von Tschernobyl am 26. April 1986
und die zweite Katastrophe, der es zugewiesen wurde
die INES-Klassifikation der Stufe 7. Im September
2018 war ein Krebstod das Thema
einer finanziellen Vereinbarung für die Familie
eines ehemaligen Kraftwerksarbeiters. Vereinigt
Wissenschaftlicher Ausschuss der Nationen für die Auswirkungen
der Atomstrahlung und der Weltgesundheitsorganisation
Sie berichteten, dass es keine Erhöhungen geben würde
Abtreibungen, Totgeburten oder körperliche Beschwerden e
psychische Gesundheit bei Kindern, die nach dem Unfall geboren wurden.
Schätzungsweise 1.600 wurden gefunden
Todesfälle durch Evakuierungsstress,
vor allem bei älteren Menschen, die zuvor hatten
lebte in Pflegeheimen.
Ein intensives Sanierungsprogramm ist im Gange
von Fukushima, um die betroffenen Gebiete zu dekontaminieren

Japanese: 
福島原発事故は、
放射線による死者は1人だけで、
それは最も重大な原子力事故でした
1986年4月26日のチェルノブイリ事故から
それに割り当てられた2番目の災害
レベル7のINES分類。
2018年、癌による死が問題でした
家族のための金融協定の
元発電所労働者の。ユナイテッド
影響に関する国家科学委員会
の放射線と世界保健機関
彼らは増加がないと報告した
妊娠中絶、死産または身体疾患e
事故後に生まれた子供の精神的健康。
推定1,600が見つかりました
避難ストレスによる死亡、
以前に持っていた高齢者を中心に
老人ホームに住んでいた。
強力な修復プログラムが進行中です
被災地を除染する福島県の

Arabic: 
كارثة فوكوشيما ، على الرغم من أنها أنتجت
وفاة واحدة فقط بسبب الإشعاع ،
كان أهم حادث نووي
من كارثة تشيرنوبيل في 26 أبريل 1986
والكارثة الثانية التي تم تكليفها بها
تصنيف INES للمستوى 7. في سبتمبر
2018 ، كان الموت بسبب السرطان هو الموضوع
اتفاق مالي للعائلة
عامل محطة توليد كهرباء سابق. متحد
لجنة الأمم العلمية المعنية بالآثار
الإشعاع الذري ومنظمة الصحة العالمية
وذكروا أنه لن تكون هناك زيادات
الإجهاض أو الإملاص أو الأمراض الجسدية ه
الصحة النفسية لدى الأطفال الذين ولدوا بعد الحادث.
تم العثور على ما يقدر بنحو 1600
الوفيات الناجمة عن إجهاد الإخلاء ،
بشكل رئيسي في كبار السن الذين سبق لهم
عاش في دور رعاية المسنين.
برنامج العلاج المكثف قيد التنفيذ
فوكوشيما لتطهير المناطق المتضررة

German: 
und entlassen Sie die Anlage, die nach der Schätzung
der Betriebsleitung wird ca. dauern
30 oder 40 Jahre alt. Eine eisige Bodenbarriere
Es wurde gebaut, um dies zu verhindern
weitere Kontamination der Grundwasserleiter
Untergrund, der die Menge verlangsamt
von kontaminiertem Wasser, das gesammelt wird. die
TEPCO schätzt, dass sich die Barriere verringert
Das Wasser fließt von ca. 95 Tonnen pro
Tag im Vergleich zu 2016. Das Wasser war
behandelt und alle radioaktiven Elemente
wurden erfolgreich entfernt, außer
Tritium.
Im Februar 2017 veröffentlichte TEPCO die
Bilder im Reaktor aufgenommen
2 von einer ferngesteuerten Kamera, die zeigt
dass es ein 2 Meter breites Loch gibt. Im Gitter
Metall unter dem Druckbehälter
im primären Sicherheitsbehälter des
Reaktor, der möglicherweise verursacht wurde

English: 
and dismiss the plant, which according to the estimate
of plant management will take approx
30 or 40 years old. An icy soil barrier
it was built in an attempt to prevent
further contamination of the aquifers
underground, which is slowing down the amount
of contaminated water that is collected. There
TEPCO estimates that the barrier is reducing
the water flows of about 95 tons per
day compared to 2016. The water has been
treated and all radioactive elements
have been successfully removed, except
tritium.
In February 2017, TEPCO released the
images taken inside the reactor
2 from a remote controlled camera that shows
that there is a hole 2 meters wide. In the lattice
metal under the pressure vessel
in the primary containment container of the
reactor, which may have been caused

Portuguese: 
e demitir a planta, que de acordo com a estimativa
gestão da planta levará aproximadamente
30 ou 40 anos. Uma barreira de solo gelado
foi construído na tentativa de impedir
maior contaminação dos aqüíferos
subterrâneo, o que está diminuindo a quantidade
de água contaminada que é coletada. o
A TEPCO estima que a barreira está reduzindo
os fluxos de água de cerca de 95 toneladas por
dia em relação a 2016. A água foi
tratados e todos os elementos radioativos
foram removidos com sucesso, exceto
trítio.
Em fevereiro de 2017, a TEPCO lançou o
imagens tiradas dentro do reator
2 de uma câmera com controle remoto que mostra
que existe um buraco de 2 metros de largura. Na treliça
metal sob o vaso de pressão
no recipiente de contenção primário do
reator, que pode ter sido causado

Russian: 
и уволить завод, который согласно смете
управления завода займет около
30 или 40 лет. Ледяной барьер почвы
он был построен в попытке предотвратить
дальнейшее загрязнение водоносных горизонтов
подполье, которое замедляет количество
загрязненной воды, которая собирается.
По оценкам TEPCO, барьер уменьшается
вода течет около 95 тонн в год
день по сравнению с 2016 годом. Вода была
обработанные и все радиоактивные элементы
были успешно удалены, кроме
тритий.
В феврале 2017 года TEPCO выпустила
изображения, сделанные внутри реактора
2 с камеры с дистанционным управлением, которая показывает
что там дыра шириной 2 метра. В решетке
металл под сосудом под давлением
в первичном контейнере
реактор, который мог быть вызван

Italian: 
e dismettere l'impianto, che secondo la stima
della gestione dell'impianto impiegherà circa
30 o 40 anni. Una barriera del suolo ghiacciata
è stata costruita nel tentativo di prevenire
un'ulteriore contaminazione delle falde acquifere
sotterranee, che sta rallentando la quantità
di acqua contaminata che viene raccolta. La
TEPCO stima che la barriera stia riducendo
i flussi d'acqua di circa 95 tonnellate al
giorno rispetto al 2016. L'acqua è stata
trattata e tutti gli elementi radioattivi
sono stati rimossi con successo, ad eccezione
del trizio.
Nel febbraio 2017, TEPCO ha rilasciato le
immagini scattate all'interno del reattore
2 da una telecamera telecomandata che mostra
che c'è un buco largo 2 metri. Nel reticolo
metallico sotto il recipiente a pressione
nel recipiente di contenimento primario del
reattore, che potrebbe essere stato causato

Chinese: 
并解散工厂，根据估计
工厂管理将花费大约
30或40岁。冰冷的土壤屏障
它是为了防止
含水层的进一步污染
地下，这减慢了数量
收集的污水。该
东京电力公司估计障碍正在减少
每水流约95吨
与2016年相比的一天。
处理过的所有放射性元素
已成功删除，但
氚。
2017年2月，东京电力发布
反应堆内部拍摄的图像
2个来自远程控制的摄像机，显示
那有个2米宽的洞在格子
压力容器下的金属
在主要收容容器中
反应堆，可能是由于

Arabic: 
ونبذ المصنع الذي حسب التقدير
إدارة المصنع سيستغرق تقريبا
30 أو 40 سنة. حاجز التربة الجليدية
تم بناؤه في محاولة لمنعه
مزيد من التلوث في طبقات المياه الجوفية
تحت الأرض ، مما يبطئ الكمية
من المياه الملوثة التي يتم جمعها. ال
تقدر شركة TEPCO أن الحاجز ينخفض
تدفقات المياه حوالي 95 طن لكل
يوم مقارنة بعام 2016. كانت المياه
المعالجة وجميع العناصر المشعة
تمت إزالتها بنجاح ، باستثناء
التريتيوم.
في فبراير 2017 ، أصدرت TEPCO
الصور الملتقطة داخل المفاعل
2 من كاميرا التحكم عن بعد التي تظهر
أن هناك حفرة بعرض 2 متر. في الشبكة
معدن تحت وعاء الضغط
في حاوية الاحتواء الأولية لل
المفاعل ، الذي ربما يكون قد تسبب فيه

Spanish: 
y despedir la planta, que según la estimación
de gestión de la planta tomará aprox.
30 o 40 años de edad. Una barrera de tierra helada
fue construido en un intento de prevenir
mayor contaminación de los acuíferos
bajo tierra, lo que está disminuyendo la cantidad
de agua contaminada que se recoge. la
TEPCO estima que la barrera se está reduciendo
el agua fluye alrededor de 95 toneladas por
día en comparación con 2016. El agua ha sido
tratados y todos los elementos radiactivos
se han eliminado con éxito, excepto
tritio
En febrero de 2017, TEPCO lanzó el
imágenes tomadas dentro del reactor
2 de una cámara con control remoto que muestra
que hay un hoyo de 2 metros de ancho. En la red
metal debajo del recipiente a presión
en el contenedor de contención primario de la
reactor, que puede haber sido causado

French: 
et licencier l'usine, qui selon l'estimation
de la gestion de l'usine prendra environ
30 ou 40 ans. Une barrière de sol glacé
il a été construit dans le but d'empêcher
contamination supplémentaire des aquifères
souterrain, ce qui ralentit le montant
d'eau contaminée collectée. la
TEPCO estime que la barrière se réduit
les débits d'eau d'environ 95 tonnes par
jour par rapport à 2016. L'eau a été
traités et tous les éléments radioactifs
ont été supprimés avec succès, sauf
tritium.
En février 2017, TEPCO a publié le
images prises à l'intérieur du réacteur
2 à partir d'une caméra télécommandée qui montre
qu'il y a un trou de 2 mètres de large. Dans le treillis
métal sous la cuve sous pression
dans le récipient de confinement primaire du
réacteur, qui peut avoir été causé

Japanese: 
推定に従って植物を解体します
プラント管理の約がかかります
30または40歳。凍った土壌バリア
それを防ぐために建てられました
帯水層のさらなる汚染
地下、それは量を遅くしています
収集された汚染水の量。インクルード
東京電力は、障壁が減少していると推定している
あたり約95トンの水の流れ
2016年と比較して1日。水は
処理されたすべての放射性元素
を除いて、正常に削除されました
トリチウム。
2017年2月、東京電力は
原子炉内で撮影した画像
2を示すリモートコントロールカメラから
幅2メートルの穴があること。格子で
圧力容器の下の金属
の一次格納容器
発生した可能性のある原子炉

Hindi: 
और अनुमान के अनुसार, संयंत्र को खारिज कर दें
संयंत्र प्रबंधन लगभग ले जाएगा
30 या 40 साल की उम्र। एक बर्फीली मिट्टी बाधा
इसे रोकने के प्रयास में बनाया गया था
एक्वीफर्स के आगे संदूषण
भूमिगत, जो राशि को धीमा कर रहा है
दूषित पानी जिसे एकत्र किया जाता है।
TEPCO का अनुमान है कि बाधा कम हो रही है
पानी लगभग 95 टन प्रति प्रवाह है
2016 की तुलना में दिन। पानी रहा है
इलाज किया गया और सभी रेडियोधर्मी तत्व
को छोड़कर, सफलतापूर्वक हटा दिया गया है
ट्रिटियम।
फरवरी 2017 में, TEPCO ने जारी किया
रिएक्टर के अंदर ली गई छवियां
2 एक रिमोट नियंत्रित कैमरे से पता चलता है
कि एक छेद 2 मीटर चौड़ा है। जाली में
दबाव पोत के तहत धातु
के प्राथमिक नियंत्रण कंटेनर में
रिएक्टर, जिसका कारण हो सकता है

Bengali: 
এবং উদ্ভিদ, যা অনুমান অনুসারে বরখাস্ত করুন
উদ্ভিদ পরিচালনার প্রায় গ্রহণ করা হবে
30 বা 40 বছর বয়সী। একটি বরফ মাটির বাধা
এটি প্রতিরোধের প্রয়াসে নির্মিত হয়েছিল
জলজ আরও দূষিত
ভূগর্ভস্থ, যা পরিমাণ হ্রাস করছে
দূষিত জল যে সংগ্রহ করা হয়। The
টেপকো অনুমান করে যে বাধা কমছে
জল প্রতি 95 টন প্রবাহিত হয়
দিন 2016 এর তুলনায়। জল হয়েছে
চিকিত্সা এবং সমস্ত তেজস্ক্রিয় উপাদান
ব্যতীত সফলভাবে অপসারণ করা হয়েছে
ত্রিটিয়াম্।
ফেব্রুয়ারী 2017 সালে, টেপকো প্রকাশ করেছে
চুল্লিটির ভিতরে তোলা ছবি
2 রিমোট কন্ট্রোলড ক্যামেরা থেকে দেখায়
2 মিটার প্রশস্ত একটি গর্ত আছে। জালিতে
চাপ জাহাজ অধীনে ধাতু
এর প্রাথমিক ধারক পাত্রে
চুল্লি, কারণ হতে পারে

Chinese: 
从容器中出来的燃料
压力，表明它已经发生
融化/融化通过这一层
遏制。辐射水平
随后每小时约为210 Sv
在安全壳内检测到
单位2的值。
未损坏的乏燃料
在10之后，其典型值为270 Sv / h
多年的冷停止，无屏蔽。
福岛第一核电站
它包括六个不同的水反应堆
最初由设计
通用电气（GE），由东京维护
电力公司（TEPCO）。当时，
2011年3月11日发生的东北地震
准备关闭反应堆4、5和6
供应。但是，他们的游泳池

Bengali: 
ধারক থেকে যে জ্বালানী বের হয়েছিল তা থেকে
চাপ, ইঙ্গিত করে যে এটি ঘটেছে
এই স্তরটির মাধ্যমে একটি গলনা / গলন ting
সংবরণ। এর বিকিরণের মাত্রা
প্রায় 210 এসভি প্রতি ঘন্টা পরে ছিল
ধারক পাত্রে ভিতরে সনাক্ত
ইউনিট ২. এই মানগুলি প্রসঙ্গে রয়েছে
ব্যয়, undamaged জ্বালানী
যার 10 এর পরে 270 এসভি / ঘন্টা এর আদর্শ মান রয়েছে
শীতল স্টপ বছর, রক্ষণাবেক্ষণ।
ফুকুশিমা দাই-আইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎকেন্দ্র
এটি ছয়টি পৃথক জল চুল্লি অন্তর্ভুক্ত
ফুটন্ত মূলত ডিজাইন করেছেন
জেনারেল ইলেকট্রিক (জিই) এবং টোকিও দ্বারা রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়
বৈদ্যুতিক বিদ্যুৎ সংস্থা (টেপকো)। সময়ে,
টাহোকু ভূমিকম্প, ১১ ই মার্চ, ২০১১,
4, 5 এবং 6 চুল্লি প্রস্তুত প্রস্তুত ছিল
সরবরাহের যাইহোক, তাদের পুল

Russian: 
из топлива, которое вышло из контейнера
давление, указывающее, что это произошло
расплавление / расплавление через этот слой
сдерживание. Уровни радиации
около 210 Зв в час были впоследствии
обнаружен внутри контейнера
блока 2. Эти значения находятся в контексте
отработанного, неповрежденного топлива
который имеет типичные значения 270 Зв / ч после 10
годы холодной остановки, неэкранированные.
АЭС "Фукусима-дай-ичи"
это включало шесть различных водных реакторов
кипящий изначально разработан
General Electric (GE) и поддерживается Токио
Электроэнергетическая компания (ТЕПКО). В это время,
землетрясения в Тохоку, 11 марта 2011 года,
реакторы 4, 5 и 6 были закрыты в процессе подготовки
снабжения. Тем не менее, их бассейны

Portuguese: 
do combustível que saiu do recipiente
pressão, indicando que ocorreu
uma fusão / fusão através desta camada
contenção. Níveis de radiação de
cerca de 210 Sv por hora foram posteriormente
detectado dentro do contêiner
da unidade 2. Esses valores estão no contexto
de combustível gasto e sem danos
que possui valores típicos de 270 Sv / h, após 10
anos de parada fria, sem blindagem.
A usina nuclear de Fukushima Dai-ichi
incluiu seis reatores de água diferentes
fervendo originalmente projetado por
General Electric (GE) e mantida por Tóquio
Companhia de Energia Elétrica (TEPCO). Na época,
do terremoto de Tōhoku, 11 de março de 2011,
reatores 4, 5 e 6 foram fechados em preparação
de fornecimento. No entanto, suas piscinas

Italian: 
dal carburante che fuoriuscì dal recipiente
a pressione, indicando che si era verificato
un tracollo/fusione attraverso questo strato
di contenimento. Livelli di radiazioni di
circa 210 Sv all'ora sono stati successivamente
rilevati all'interno del recipiente di contenimento
dell'unità 2. Questi valori sono nel contesto
del combustibile esaurito non danneggiato
che ha valori tipici di 270 Sv/h, dopo 10
anni di arresto a freddo, senza schermatura.
La centrale nucleare di Fukushima Dai-ichi
comprendeva sei diversi reattori ad acqua
bollente originariamente progettati dalla
General Electric (GE) e mantenuti dalla Tokyo
Electric Power Company (TEPCO). All'epoca
del terremoto di Tōhoku, l'11 marzo 2011,
i reattori 4, 5 e 6 furono chiusi in preparazione
del rifornimento. Tuttavia, le loro piscine

Spanish: 
del combustible que salió del contenedor
presión, indicando que había ocurrido
una fusión / fusión a través de esta capa
contención. Niveles de radiación de
aproximadamente 210 Sv por hora fueron subsecuentemente
detectado dentro del contenedor de contención
de la unidad 2. Estos valores están en contexto
de combustible gastado y sin daños
que tiene valores típicos de 270 Sv / h, después de 10
años de parada en frío, sin blindaje.
La central nuclear de Fukushima Dai-ichi
incluía seis reactores de agua diferentes
hirviendo originalmente diseñado por
General Electric (GE) y mantenido por Tokio
Empresa de Energía Eléctrica (TEPCO). En ese momento,
del terremoto de Tōhoku, 11 de marzo de 2011,
los reactores 4, 5 y 6 se cerraron en preparación
de suministro. Sin embargo, sus piscinas

Japanese: 
コンテナから出てきた燃料から
圧力、それが発生したことを示す
メルトダウン/このレイヤーを介して溶融
封じ込め。の放射線レベル
その後、1時間あたり約210 Sv
格納容器内で検知
ユニット2の。これらの値はコンテキスト内にあります
使用済みの損傷を受けていない燃料の
これは、10の後、270 Sv / hの典型的な値を持っています
何年にもわたる防寒、シールドなし。
福島第一原子力発電所
6つの異なる水型原子炉が含まれていました
もともと設計された沸騰
General Electric（GE）および東京が保守
電力会社（東京電力）。当時の、
2011年3月11日、東北地方太平洋沖地震の
リアクター4、5、6は準備中に閉じられました
供給の。しかし、彼らのプール

French: 
du carburant qui est sorti du conteneur
pression, indiquant qu'il s'est produit
une fusion / fusion à travers cette couche
endiguement. Niveaux de rayonnement de
environ 210 Sv par heure ont ensuite été
détecté à l'intérieur du conteneur de confinement
de l'unité 2. Ces valeurs sont dans le contexte
de combustible usé non endommagé
qui a des valeurs typiques de 270 Sv / h, après 10
années d'arrêt à froid, sans écran.
La centrale nucléaire de Fukushima Dai-ichi
il comprenait six réacteurs à eau différents
ébullition conçue à l'origine par
General Electric (GE) et entretenu par Tokyo
Société d'énergie électrique (TEPCO). À l'époque,
du tremblement de terre de Tōhoku, le 11 mars 2011,
les réacteurs 4, 5 et 6 ont été fermés en préparation
de l'offre. Cependant, leurs piscines

Hindi: 
कंटेनर से निकलने वाले ईंधन से
दबाव, यह दर्शाता है कि यह हुआ था
इस परत के माध्यम से एक मेल्टडाउन / मेल्टिंग
रोकथाम। का विकिरण स्तर
लगभग 210 Sv प्रति घंटा बाद में थे
कंटेंट कंटेनर के अंदर का पता लगाया
इकाई के 2. ये मान संदर्भ में हैं
बिना खर्च के, बिना ईंधन के
जिसमें 10 के बाद 270 Sv / h के विशिष्ट मूल्य हैं
ठंडे पड़ने के वर्ष, बिना सोचे-समझे।
फुकुशिमा दाई-इचि परमाणु ऊर्जा संयंत्र
इसमें छह अलग-अलग वाटर रिएक्टर शामिल थे
मूल रूप से उबालकर बनाया गया
जनरल इलेक्ट्रिक (GE) और टोक्यो द्वारा बनाए रखा
इलेक्ट्रिक पावर कंपनी (TEPCO)। समय,
11 मार्च 2011 को तुहोकू भूकंप के कारण
रिएक्टर 4, 5 और 6 को तैयारी में बंद कर दिया गया
की आपूर्ति। हालांकि, उनके पूल

English: 
from the fuel that came out of the container
pressure, indicating that it had occurred
a meltdown / melting through this layer
containment. Radiation levels of
about 210 Sv per hour were subsequently
detected inside the containment container
of unit 2. These values ​​are in context
of spent, undamaged fuel
which has typical values ​​of 270 Sv / h, after 10
years of cold stop, unshielded.
The Fukushima Dai-ichi nuclear power plant
it included six different water reactors
boiling originally designed by
General Electric (GE) and maintained by Tokyo
Electric Power Company (TEPCO). At the time,
of the Tōhoku earthquake, March 11, 2011,
reactors 4, 5 and 6 were closed in preparation
of supply. However, their pools

Arabic: 
من الوقود الخارج من الحاوية
الضغط ، مشيرا إلى أنه حدث
الانصهار / الانصهار من خلال هذه الطبقة
الاحتواء. مستويات الإشعاع
حوالي 210 سيفرت في الساعة كانت فيما بعد
تم اكتشافه داخل حاوية الاحتواء
من الوحدة 2. هذه القيم في السياق
من الوقود المستهلك وغير التالف
التي لها قيم نموذجية 270 Sv / h بعد 10
سنوات من التوقف البارد ، دون رادع.
محطة فوكوشيما داي-إيتشي للطاقة النووية
تضمنت ستة مفاعلات مائية مختلفة
الغليان صمم أصلا من قبل
شركة جنرال إلكتريك (GE) وتتعهدها طوكيو
شركة الطاقة الكهربائية (تيبكو). في ذلك الوقت،
لزلزال توهوكو ، 11 مارس 2011 ،
تم إغلاق المفاعلات 4 و 5 و 6 في التحضير
العرض. ومع ذلك ، حمامات السباحة الخاصة بهم

German: 
von dem Kraftstoff, der aus dem Behälter kam
Druck, was darauf hinweist, dass es aufgetreten war
ein Einschmelzen / Schmelzen durch diese Schicht
Eindämmung. Strahlungswerte von
anschließend waren etwa 210 Sv pro Stunde
im Sicherheitsbehälter erkannt
von Einheit 2. Diese Werte stehen im Kontext
von verbrauchtem, unbeschädigtem Kraftstoff
das hat typische Werte von 270 Sv / h nach 10
Jahre Kaltstopp, ungeschirmt.
Das Kernkraftwerk Fukushima Dai-ichi
Es umfasste sechs verschiedene Wasserreaktoren
Kochen ursprünglich entworfen von
General Electric (GE) und von Tokio gewartet
Electric Power Company (TEPCO). Zu der Zeit,
des Erdbebens in Tōhoku, 11. März 2011,
Die Reaktoren 4, 5 und 6 wurden zur Vorbereitung geschlossen
des Angebots. Allerdings ihre Pools

Chinese: 
存储仍然需要冷却。
地震发生后，反应堆立即
停止发电的1、2和3
自动发生裂变反应
将控制栏插入程序
法定强制性安全条款
SCRAM，结束正常情况
反应堆的运行自从我
反应堆无法产生能量
经营自己的制冷泵，
柴油应急发电机已经到来
符合预期，为电子设备供电
和冷却系统。这些工作
通常直到海啸摧毁
反应堆1-5的发电机。两台发电机
6号反应堆没有冷却
损坏，足以
投入服务为邻居降温
反应堆5及其自己的反应堆，避免
别人的过热问题
反应堆。
最大的海啸浪是

English: 
storage still needed cooling.
Immediately after the earthquake, the reactors
1, 2 and 3 that produced electricity stopped
automatically their fission reactions
inserting the control bars into a procedure
legally mandatory security term
SCRAM, which ends normal conditions
of operation of the reactors. Since i
reactors were unable to generate energy
to operate their own refrigeration pumps,
diesel emergency generators have arrived
in line, as expected, to power the electronics
and cooling systems. These worked
normally until the tsunami destroyed
the generators of Reactors 1-5. The two generators
cooling of reactor 6 were not
damaged and were enough to be
put into service to cool the neighbor
reactor 5 together with its own reactor, avoiding
overheating problems of others
reactors.
The biggest tsunami wave has been

Portuguese: 
o armazenamento ainda precisava de refrigeração.
Imediatamente após o terremoto, os reatores
1, 2 e 3 que produziram eletricidade pararam
automaticamente suas reações de fissão
inserindo as barras de controle em um procedimento
termo de segurança legalmente obrigatório
SCRAM, que termina em condições normais
de operação dos reatores. Desde que eu
reatores não foram capazes de gerar energia
operar suas próprias bombas de refrigeração,
geradores de emergência a diesel chegaram
na linha, como esperado, para alimentar os componentes eletrônicos
e sistemas de refrigeração. Estes trabalharam
normalmente até o tsunami destruído
os geradores dos reatores 1-5. Os dois geradores
o resfriamento do reator 6 não foi
danificado e foram suficientes para ser
colocar em serviço para esfriar o vizinho
reator 5 junto com seu próprio reator, evitando
problemas de superaquecimento de outras pessoas
reatores.
A maior onda de tsunami tem sido

Spanish: 
el almacenamiento aún necesitaba enfriamiento.
Inmediatamente después del terremoto, los reactores
1, 2 y 3 que produjeron electricidad detenida
automáticamente sus reacciones de fisión
Insertar las barras de control en un procedimiento
término de seguridad legalmente obligatorio
SCRAM, que termina en condiciones normales
de funcionamiento de los reactores. Desde que yo
los reactores no pudieron generar energía
para operar sus propias bombas de refrigeración,
generadores de emergencia diesel han llegado
en línea, como se esperaba, para alimentar la electrónica
y sistemas de enfriamiento. Estos trabajaron
normalmente hasta que el tsunami destruido
Los generadores de los Reactores 1-5. Los dos generadores
enfriamiento del reactor 6 no fueron
dañado y fueron suficientes para ser
poner en servicio para enfriar al vecino
reactor 5 junto con su propio reactor, evitando
problemas de sobrecalentamiento de otros
reactores
La mayor ola de tsunami ha sido

Italian: 
di stoccaggio necessitavano ancora di raffreddamento.
Immediatamente dopo il terremoto, i reattori
1, 2 e 3 che producevano elettricità interruppero
automaticamente le loro reazioni di fissione
inserendo le barre di controllo in una procedura
di sicurezza legalmente obbligatoria denominata
SCRAM, che pone fine alle normali condizioni
di funzionamento dei reattori. Dato che i
reattori non erano in grado di generare energia
per far funzionare le proprie pompe di refrigerazione,
i generatori di emergenza diesel sono arrivati
in linea, come previsto, per alimentare l'elettronica
e i sistemi di raffreddamento. Questi funzionarono
normalmente fino a quando lo tsunami distrusse
i generatori dei Reattori 1-5. I due generatori
di raffreddamento del reattore 6 non furono
danneggiati e erano sufficienti per essere
messi in servizio per raffreddare il vicino
reattore 5 insieme al proprio reattore, evitando
i problemi di surriscaldamento degli altri
reattori.
La più grande ondata di tsunami è stata

French: 
le stockage devait encore être refroidi.
Immédiatement après le tremblement de terre, les réacteurs
1, 2 et 3 qui ont produit de l'électricité arrêtés
automatiquement leurs réactions de fission
insertion des barres de contrôle dans une procédure
terme de sécurité légalement obligatoire
SCRAM, qui met fin aux conditions normales
de fonctionnement des réacteurs. Depuis que je
les réacteurs n'ont pas pu produire d'énergie
pour faire fonctionner leurs propres pompes de réfrigération,
générateurs d'urgence diesel sont arrivés
en ligne, comme prévu, pour alimenter l'électronique
et systèmes de refroidissement. Ces travaux
normalement jusqu'à ce que le tsunami soit détruit
les générateurs des réacteurs 1-5. Les deux générateurs
le refroidissement du réacteur 6 n'était pas
endommagé et suffisait pour être
mettre en service pour refroidir le voisin
réacteur 5 avec son propre réacteur, en évitant
problèmes de surchauffe des autres
réacteurs.
La plus grande vague de tsunami a été

Russian: 
хранилище еще нужно охлаждать.
Сразу после землетрясения реакторы
1, 2 и 3, которые производили электричество, прекратили
автоматически их реакции деления
вставка панели управления в процедуру
юридически обязательный срок безопасности
СКРАМ, который заканчивается нормальными условиями
эксплуатации реакторов. Так как я
реакторы не могли генерировать энергию
эксплуатировать свои холодильные насосы,
дизельные аварийные генераторы прибыли
в очереди, как и ожидалось, для питания электроники
и системы охлаждения. Эти работали
как правило, пока цунами не разрушено
генераторы реакторов 1-5. Два генератора
охлаждения реактора 6 не было
повреждены и были достаточно, чтобы быть
ввести в эксплуатацию, чтобы охладить соседа
реактор 5 вместе с собственным реактором, избегая
проблемы перегрева других
реакторы.
Самая большая волна цунами была

Bengali: 
স্টোরেজ এখনও কুলিং প্রয়োজন।
ভূমিকম্পের পরপরই, চুল্লিগুলি
1, 2 এবং 3 যা বিদ্যুত উত্পাদন করে তা বন্ধ হয়ে যায়
স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের বিচ্ছেদ প্রতিক্রিয়া
একটি পদ্ধতিতে নিয়ন্ত্রণ বার সন্নিবেশ করা
আইনত বাধ্যতামূলক সুরক্ষা শর্ত
এসসিআরএএম, যা স্বাভাবিক অবস্থার সমাপ্ত হয়
চুল্লিগুলির অপারেশন। আমি যেহেতু
চুল্লিগুলি শক্তি উত্পাদন করতে অক্ষম ছিল
তাদের নিজস্ব রেফ্রিজারেশন পাম্প পরিচালনা করতে,
ডিজেল জরুরি জেনারেটর এসেছে
ইলেকট্রনিক্সকে পাওয়ার হিসাবে, প্রত্যাশার মতো লাইনে
এবং কুলিং সিস্টেম। এই কাজ
সাধারণত সুনামি ধ্বংস না হওয়া পর্যন্ত
1-1 রিঅ্যাক্টর জেনারেটর। দুটি জেনারেটর
চুল্লির শীতল 6 ছিল না
ক্ষতিগ্রস্থ এবং যথেষ্ট ছিল
প্রতিবেশীকে শীতল করার জন্য সেবার কাজে লাগান
চুল্লি 5 একত্রে তার নিজস্ব চুল্লি সঙ্গে, এড়ানো
অন্যের অত্যধিক গরম সমস্যা
চুল্লি।
সবচেয়ে বড় সুনামির waveেউ হয়েছে

Japanese: 
ストレージにはまだ冷却が必要です。
地震直後、原子炉は
発電した1、2、3が止まった
自動的に核分裂反応
コントロールバーをプロシージャに挿入する
法的に必須のセキュリティ条項
正常な状態を終了するSCRAM
原子炉の操作の。以来
原子炉はエネルギーを生成することができませんでした
自分の冷凍ポンプを操作する
ディーゼル非常用発電機が到着しました
予想通り、電子機器に電力を供給する
および冷却システム。これらは働いた
通常、津波が破壊されるまで
原子炉の発電機1-5。 2つの発電機
原子炉6の冷却は
破損していて、
隣人を冷やすために供用する
自身のリアクターと一緒にリアクター5を回避
他人の過熱問題
リアクター。
最大の津波は

Arabic: 
التخزين لا يزال بحاجة للتبريد.
مباشرة بعد الزلزال المفاعلات
1 و 2 و 3 التي أنتجت الكهرباء توقفت
تلقائيا ردود فعل الانشطار
إدخال قضبان التحكم في الإجراء
مصطلح أمني إلزامي قانونيًا
SCRAM ، الذي ينهي الظروف الطبيعية
تشغيل المفاعلات. منذ أنا
لم تتمكن المفاعلات من توليد الطاقة
لتشغيل مضخات التبريد الخاصة بهم ،
وصلت مولدات الطوارئ الديزل
في الطابور ، كما هو متوقع ، لتشغيل الإلكترونيات
وأنظمة التبريد. عملت هذه
عادة حتى دمر تسونامي
مولدات المفاعلات 1-5. المولدين
تبريد المفاعل 6 لم يكن
تضررت وكانت كافية
وضعت في الخدمة لتبريد الجار
المفاعل 5 مع المفاعل الخاص به ، مع تجنب
مشاكل الحرارة الزائدة للآخرين
المفاعلات.
أكبر موجة تسونامي كانت

German: 
Lagerung noch Kühlung benötigt.
Unmittelbar nach dem Erdbeben die Reaktoren
1, 2 und 3, die Strom produzierten, hörten auf
automatisch ihre Spaltreaktionen
Einfügen der Steuerleisten in eine Prozedur
gesetzlich vorgeschriebene Sicherheitsbedingung
SCRAM, der normale Bedingungen beendet
des Betriebs der Reaktoren. Seit ich
Reaktoren konnten keine Energie erzeugen
eigene Kühlpumpen zu betreiben,
Diesel-Notstromaggregate sind eingetroffen
wie erwartet in der Leitung, um die Elektronik mit Strom zu versorgen
und Kühlsysteme. Diese haben funktioniert
normalerweise bis der Tsunami zerstört ist
die Generatoren der Reaktoren 1-5. Die zwei Generatoren
Kühlung von Reaktor 6 gab es nicht
beschädigt und waren genug zu sein
in Betrieb genommen, um den Nachbarn zu kühlen
Reaktor 5 zusammen mit seinem eigenen Reaktor zu vermeiden
Überhitzungsprobleme anderer
Reaktoren.
Die größte Tsunami-Welle war

Hindi: 
भंडारण अभी भी ठंडा करने की जरूरत है।
भूकंप के तुरंत बाद, रिएक्टर
1, 2 और 3 जो बिजली का उत्पादन बंद कर दिया
स्वचालित रूप से उनकी विखंडन प्रतिक्रियाएं
एक प्रक्रिया में नियंत्रण सलाखों को सम्मिलित करना
कानूनी रूप से अनिवार्य सुरक्षा शब्द
SCRAM, जो सामान्य परिस्थितियों को समाप्त करता है
रिएक्टरों के संचालन का। जब से मैं
रिएक्टर ऊर्जा उत्पन्न करने में असमर्थ थे
अपने स्वयं के प्रशीतन पंपों को संचालित करने के लिए,
डीजल आपातकालीन जनरेटर आ गए हैं
इलेक्ट्रॉनिक्स को शक्ति प्रदान करने के लिए, उम्मीद के मुताबिक
और शीतलन प्रणाली। ये काम कर गए
जब तक सूनामी नष्ट नहीं हो जाती
रिएक्टरों के जनरेटर 1-5। दो जनरेटर
रिएक्टर 6 की कूलिंग नहीं थी
क्षतिग्रस्त और होने के लिए पर्याप्त थे
पड़ोसी को ठंडा करने के लिए सेवा में रखें
रिएक्टर 5 एक साथ अपने स्वयं के रिएक्टर के साथ, परहेज
दूसरों की समस्याओं को ज्यादा गरम करना
रिएक्टरों।
सबसे बड़ी सुनामी लहर रही है

English: 
13 meters high and hit 50 minutes later
the initial earthquake, sweeping the dam
of the plant, which was 10 meters high. The moment
the impact was recorded by a camera.
Water quickly flooded the low rooms
in which the emergency generators were housed.
Flooded diesel generators have suffered
a failure shortly thereafter, resulting in loss
of power to the cooling water pumps.
These pumps were needed to circulate
continuously cooling water through
Generation II reactors for several days
to keep the fuel rods from
melting, since the fuel rods
they continued to generate heat of decay
after the SCRAM. The fuel rods would become
hot enough to melt during the period
of fuel decay if it wasn't
an adequate heat sink is available.
After the secondary emergency pumps

Spanish: 
13 metros de altura y 50 minutos después
el terremoto inicial, barriendo la presa
de la planta, que tenía 10 metros de altura. El momento
El impacto fue grabado por una cámara.
El agua inundó rápidamente las habitaciones bajas
en el que se alojaron los generadores de emergencia.
Los generadores diesel inundados han sufrido
una falla poco después, que resulta en pérdida
de potencia a las bombas de agua de enfriamiento.
Estas bombas eran necesarias para circular
enfriar continuamente el agua a través de
Reactores de generación II por varios días.
para mantener las barras de combustible de
derritiéndose, ya que las barras de combustible
continuaron generando calor de descomposición
después de la SCRAM. Las barras de combustible se convertirían
lo suficientemente caliente como para derretirse durante el período
de descomposición de combustible si no fuera
Se dispone de un disipador de calor adecuado.
Después de las bombas de emergencia secundarias.

Chinese: 
13米高，击中50分钟后
最初的地震，席卷大坝
高达10米的植物此时此刻
撞击是由摄像机记录的。
水很快淹没了低矮的房间
安置应急发电机的地方。
柴油发电机泛滥
此后不久发生故障，导致损失
冷却水泵的功率。
这些泵需要循环
通过不断冷却水
第二代反应堆几天
防止燃料棒
融化，因为燃料棒
他们继续产生衰变热
在SCRAM之后。燃料棒会变成
在此期间热得足以融化
如果不是的话，燃料衰减
有足够的散热器。
后备应急泵

Japanese: 
高さ13メートル、50分後にヒット
最初の地震、ダムを一掃
高さ10メートルの植物の。瞬間
衝撃はカメラで記録されました。
水はすぐに低い部屋に浸水しました
非常用発電機が収納されていました。
浸水したディーゼル発電機が被災した
その直後に障害が発生し、損失が発生する
冷却水ポンプへの力の。
これらのポンプは循環するために必要でした
連続的に冷却水
数日間の第II世代原子炉
から燃料棒を保つために
燃料棒以来、溶融
彼らは崩壊熱を発生させ続けました
スクラムの後。燃料棒は
期間中に溶けるほど十分に熱い
それがなかったら燃料の衰退の
適切なヒートシンクが利用可能です。
二次緊急ポンプの後

Arabic: 
ارتفاع 13 مترا وضرب بعد 50 دقيقة
الزلزال الأولي ، يجتاح السد
المصنع ، الذي كان ارتفاعه 10 أمتار. اللحظة
تم تسجيل التأثير بواسطة الكاميرا.
غمرت المياه بسرعة الغرف المنخفضة
حيث تم إيواء مولدات الطوارئ.
عانت مولدات الديزل الغارقة
فشل بعد ذلك بقليل ، مما أدى إلى الخسارة
الطاقة لمضخات مياه التبريد.
كانت هناك حاجة إلى هذه المضخات للتداول
تبريد المياه باستمرار من خلال
مفاعلات الجيل الثاني لعدة أيام
لمنع قضبان الوقود من
ذوبان ، منذ قضبان الوقود
استمروا في توليد حرارة التسوس
بعد SCRAM. ستصبح قضبان الوقود
ساخن بما يكفي ليذوب خلال هذه الفترة
من تسوس الوقود إذا لم يكن كذلك
يتوفر بالوعة حرارة كافية.
بعد مضخات الطوارئ الثانوية

German: 
13 Meter hoch und 50 Minuten später getroffen
das erste Erdbeben, das den Damm fegte
der Pflanze, die 10 Meter hoch war. Der Moment
Der Aufprall wurde von einer Kamera aufgezeichnet.
Wasser flutete schnell die niedrigen Räume
in dem die Notstromaggregate untergebracht waren.
Überflutete Dieselgeneratoren haben gelitten
ein Ausfall kurz danach, der zu einem Verlust führte
Strom für die Kühlwasserpumpen.
Diese Pumpen wurden benötigt, um zu zirkulieren
kontinuierlich Wasser durchkühlen
Reaktoren der Generation II für mehrere Tage
um die Brennstäbe fernzuhalten
schmelzen, da die Brennstäbe
Sie erzeugten weiterhin Wärme des Verfalls
nach dem SCRAM. Die Brennstäbe würden werden
heiß genug, um während des Zeitraums zu schmelzen
von Kraftstoffverfall, wenn es nicht war
Ein ausreichender Kühlkörper ist vorhanden.
Nach den sekundären Notpumpen

French: 
13 mètres de haut et a frappé 50 minutes plus tard
le tremblement de terre initial, balayant le barrage
de l'usine, qui était de 10 mètres de haut. Le moment
l'impact a été enregistré par une caméra.
L'eau a rapidement inondé les pièces basses
dans lequel les générateurs d'urgence étaient logés.
Les générateurs diesel inondés ont souffert
un échec peu de temps après, entraînant une perte
de puissance aux pompes à eau de refroidissement.
Ces pompes étaient nécessaires pour faire circuler
refroidissement continu de l'eau à travers
Réacteurs de génération II pendant plusieurs jours
pour empêcher les crayons de combustible de
la fusion, car les crayons combustibles
ils ont continué à générer de la chaleur de décomposition
après la SCRAM. Les crayons de combustible deviendraient
assez chaud pour fondre pendant la période
de la dégradation du carburant si ce n'était pas
un dissipateur thermique adéquat est disponible.
Après les pompes d'urgence secondaires

Russian: 
13 метров и удар через 50 минут
Первоначальное землетрясение, охватывающее плотину
завода, который был 10 метров в высоту. Момент
удар был зафиксирован камерой.
Вода быстро затопила низкие комнаты
в котором размещались аварийные генераторы.
Затоплены дизельные генераторы пострадали
сбой вскоре после этого, приводящий к потере
мощности насосов охлаждающей воды.
Эти насосы были необходимы для циркуляции
постоянно охлаждая воду через
Реакторы поколения II на несколько дней
держать топливные стержни от
тает, так как топливные стержни
они продолжали генерировать тепло распада
после СКРАМ. Топливные стержни станут
достаточно жарко, чтобы таять в течение периода
разложения топлива, если это не было
адекватный радиатор доступен.
После вторичных аварийных насосов

Bengali: 
13 মিটার উঁচু এবং 50 মিনিট পরে আঘাত করুন
প্রাথমিক ভূমিকম্প, বাঁধ ঝাড়ু
উদ্ভিদ, যা ছিল 10 মিটার উঁচু। মুহূর্ত
প্রভাবটি একটি ক্যামেরা দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল।
জল দ্রুত কম ঘর প্লাবিত
যার মধ্যে জরুরি জেনারেটর স্থাপন করা হয়েছিল।
ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে বন্যার ডিজেল জেনারেটররা
তারপরে একটি ব্যর্থতা, ক্ষতির ফলে
শীতল জল পাম্প শক্তি।
এই পাম্পগুলি প্রচলনের জন্য প্রয়োজন ছিল
ক্রমাগত শীতল জল মাধ্যমে
বেশ কয়েক দিনের জন্য দ্বিতীয় প্রজন্মের রিঅ্যাক্টর
থেকে জ্বালানী রড রাখা
গন্ধ, জ্বালানী রড থেকে
তারা ক্ষয়ের তাপ উত্পন্ন করতে থাকে
এসসিআরএএম পরে। জ্বালানী রড হয়ে যেত
পিরিয়ড সময় গলে যথেষ্ট গরম
জ্বালানী ক্ষয় যদি এটি না হয়
একটি পর্যাপ্ত তাপ সিঙ্ক উপলব্ধ।
মাধ্যমিক জরুরী পাম্প পরে

Portuguese: 
13 metros de altura e atingiu 50 minutos depois
o terremoto inicial, varrendo a barragem
da planta, que tinha 10 metros de altura. O momento
o impacto foi registrado por uma câmera.
A água inundou rapidamente os quartos baixos
em que os geradores de emergência estavam alojados.
Geradores a diesel inundados sofreram
uma falha logo em seguida, resultando em perda
de energia para as bombas de água de resfriamento.
Essas bombas eram necessárias para circular
água de refrigeração contínua através
Reatores da geração II por vários dias
para manter as barras de combustível
derretendo, já que as barras de combustível
eles continuaram a gerar calor de decadência
após o SCRAM. As barras de combustível se tornariam
quente o suficiente para derreter durante o período
de decomposição de combustível, se não fosse
um dissipador de calor adequado está disponível.
Após as bombas de emergência secundárias

Hindi: 
13 मीटर ऊंची और 50 मिनट बाद हिट हुई
प्रारंभिक भूकंप, बांध की सफाई
संयंत्र, जो 10 मीटर ऊंचा था। क्षण
प्रभाव एक कैमरे द्वारा दर्ज किया गया था।
कम कमरों में पानी जल्दी भर गया
जिसमें आपातकालीन जनरेटर रखे गए थे।
बाढ़ से प्रभावित डीजल जेनरेटर को नुकसान पहुंचा है
इसके तुरंत बाद एक विफलता, जिसके परिणामस्वरूप नुकसान हुआ
ठंडा पानी पंपों की शक्ति।
इन पंपों को प्रसारित करने की आवश्यकता थी
लगातार ठंडा पानी
जेनरेशन II कई दिनों तक रिएक्ट करता है
ईंधन की छड़ से रखने के लिए
पिघलने, ईंधन छड़ के बाद से
वे क्षय की गर्मी उत्पन्न करते रहे
SCRAM के बाद। ईंधन छड़ बन जाएगा
अवधि के दौरान पिघलने के लिए पर्याप्त गर्म
अगर यह नहीं था तो ईंधन का क्षय
पर्याप्त गर्मी सिंक उपलब्ध है।
द्वितीयक आपातकालीन पंपों के बाद

Italian: 
alta 13 metri e ha colpito 50 minuti dopo
il terremoto iniziale, travolgendo la diga
dell'impianto, che era alta 10 metri. Il momento
dell'impatto è stato registrato da una telecamera.
L'acqua inondò rapidamente le stanze basse
in cui erano alloggiati i generatori di emergenza.
I generatori diesel allagati hanno subito
un guasto poco dopo, con conseguente perdita
di potenza alle pompe d'acqua di raffreddamento.
Queste pompe erano necessarie per far circolare
continuamente l'acqua di raffreddamento attraverso
i reattori di Generazione II per diversi giorni
per mantenere le barre di combustibile dalla
fusione, poiché le barre di combustibile
continuavano a generare calore di decadimento
dopo lo SCRAM. Le barre di combustibile diventerebbero
abbastanza calde da fondersi durante il periodo
di decadimento del carburante se non fosse
disponibile un adeguato dissipatore di calore.
Dopo che le pompe di emergenza secondarie

German: 
(verwaltet durch Pufferbatterien) sind leer,
einen Tag nach dem Tsunami vom 12. März
Wasserpumpen gestoppt und Reaktoren
sie begannen sich zu überhitzen.
Während die Arbeiter versuchten, Energie zu liefern
zu Reaktorkühlsystemen
und die Energie in ihren Räumen wiederherstellen
Kontrolle trat eine Reihe von Explosionen auf
Chemikalien aus Luft und Wasserstoff, die ersten in der Einheit
1 am 12. März und der letzte in Einheit 4, am
15. März. Die Beschichtungsreaktion wird geschätzt
heißes Zirkonwasser in den Reaktoren 1-3
produziert von 800 bis 1000 Kilogramm Gas
Wasserstoff jeweils. Das Druckgas ist
wurde aus dem Druckbehälter entladen
des Reaktors, wo es mit Luft gemischt wurde
Umwelt und schließlich an die Grenzen gestoßen
Konzentrationsniveaus in Einheiten 1
und 3. Aufgrund der Verbindungen zwischen den Einheiten
3 und 4 oder alternativ durch die gleiche Reaktion

Chinese: 
（由备用电池管理）用完了，
3月12日海啸发生后的一天，
水泵停止运转，反应堆
他们开始过热。
当工人试图提供能量时
到反应堆冷却系统
并恢复他们房间的能量
控制，发生了一系列爆炸
空气和氢气中的化学物质
1月3日12日，最后一个单元4
3月15日。估计涂层反应
1-3号反应堆中的锆热水
产生800至1000公斤的天然气
每个氢。压缩气体是
从压力容器中排出
与空气混合的反应堆
环境，最终达到极限
浓度水平单位1
和3.由于单元之间的连接
3和4，或通过相同的反应

Hindi: 
(बैक-अप बैटरी द्वारा प्रबंधित) रन आउट हो गए हैं,
12 मार्च की सुनामी के एक दिन बाद,
पानी के पंप बंद हो गए और रिएक्टर
वे गर्म होने लगे।
जबकि श्रमिकों ने ऊर्जा की आपूर्ति करने की कोशिश की
रिएक्टर शीतलन प्रणाली के लिए
और उनके कमरों में ऊर्जा बहाल करें
नियंत्रण, विस्फोटों की एक श्रृंखला हुई
इकाई में पहला, वायु और हाइड्रोजन के रसायन
12 मार्च को 1 और यूनिट 4 में आखिरी
15 मार्च। कोटिंग की प्रतिक्रिया का अनुमान है
रिएक्टर 1-3 में जिरकोनियम का गर्म पानी
800 से 1000 किलोग्राम गैस से उत्पादन किया जाता है
हाइड्रोजन प्रत्येक। दबाव वाली गैस है
दबाव पोत से छुट्टी दे दी
रिएक्टर जहां इसे हवा के साथ मिलाया गया था
पर्यावरण और अंततः सीमा तक पहुँच गया
इकाइयों में एकाग्रता का स्तर 1
और 3. यूनिट्स के बीच कनेक्शन के कारण
3 और 4, या वैकल्पिक रूप से एक ही प्रतिक्रिया द्वारा

Arabic: 
(تدار بواسطة بطاريات احتياطية) نفدت ،
بعد يوم واحد من كارثة تسونامي في 12 مارس
توقف مضخات المياه والمفاعلات
بدأوا في السخونة المفرطة.
بينما حاول العمال توفير الطاقة
إلى أنظمة تبريد المفاعل
واستعادة الطاقة في غرفهم
السيطرة ، وقعت سلسلة من الانفجارات
كيماويات الهواء والهيدروجين ، الأول في الوحدة
1 يوم 12 مارس والأخيرة في الوحدة 4 ، يوم
15 آذار. يتم تقدير تفاعل الطلاء
الماء الساخن من الزركونيوم في المفاعلات 1-3
أنتجت من 800 إلى 1000 كجم من الغاز
الهيدروجين لكل منهما. الغاز المضغوط
يتم تصريفها من وعاء الضغط
المفاعل حيث تم خلطه بالهواء
بيئيًا ووصل في النهاية إلى الحدود
مستويات التركيز في الوحدات 1
3. بسبب الروابط بين الوحدات
3 و 4 ، أو بالتفاعل نفسه

Portuguese: 
(gerenciado por baterias de reserva) acabaram,
um dia após o tsunami de 12 de março, o
bombas de água pararam e reatores
eles começaram a superaquecer.
Enquanto os trabalhadores tentavam fornecer energia
para sistemas de refrigeração de reatores
e restaurar a energia em seus quartos
controle, uma série de explosões ocorreu
químicos do ar e do hidrogênio, os primeiros da unidade
1 em 12 de março e a última na unidade 4, em
15 de março. A reação de revestimento é estimada
água quente de zircônio nos reatores 1-3
produzido de 800 a 1000 kg de gás
hidrogênio cada. O gás pressurizado é
foi descarregado do vaso de pressão
do reator onde foi misturado com o ar
ambiental e, eventualmente, atingiu os limites
níveis de concentração em unidades 1
e 3. Devido às conexões entre as unidades
3 e 4, ou alternativamente pela mesma reação

Italian: 
(gestite da batterie di back-up) si sono esaurite,
un giorno dopo lo tsunami del 12 marzo, le
pompe dell'acqua si fermarono e i reattori
iniziarono a surriscaldarsi.
Mentre i lavoratori cercavano di fornire energia
ai sistemi di raffreddamento dei reattori
e ripristinare l'energia nelle loro sale di
controllo, si verificarono una serie di esplosioni
chimiche di aria e idrogeno, la prima nell'unità
1 il 12 marzo e l'ultima nell'unità 4, il
15 marzo. Si stima che la reazione di rivestimento
d'acqua calda di zirconio nei Reattori 1-3
producesse da 800 a 1000 chilogrammi di gas
idrogeno ciascuno. Il gas pressurizzato è
stato scaricato dal recipiente a pressione
del reattore dove è stato miscelato con l'aria
ambientale e alla fine ha raggiunto i limiti
di concentrazione esplosivi nelle Unità 1
e 3. A causa delle connessioni tra le Unità
3 e 4, o in alternativa dalla stessa reazione

Japanese: 
（バックアップバッテリで管理）がなくなった
3月12日の津波の翌日、
水ポンプが停止し、原子炉
彼らは過熱し始めました。
労働者がエネルギーを供給しようとした間
原子炉冷却システムへ
部屋のエネルギーを回復する
コントロール、一連の爆発が発生しました
ユニットの最初の空気と水素の化学物質
3月12日1、ユニット4の最後
3月15日コーティング反応が推定されます
原子炉1〜3のジルコニウムのお湯
800から1000キログラムのガスを生産
それぞれ水素。加圧ガスは
圧力容器から排出された
空気と混合された反応器の
環境と最終的に限界に達した
単位1の濃度レベル
および3.ユニット間の接続のため
3および4、あるいは同じ反応による

French: 
(gérées par des batteries de secours) sont épuisées,
un jour après le tsunami du 12 mars, le
pompes à eau arrêtées et réacteurs
ils ont commencé à surchauffer.
Pendant que les travailleurs tentaient de fournir de l'énergie
aux systèmes de refroidissement des réacteurs
et restituer l'énergie dans leurs chambres
contrôle, une série d'explosions s'est produite
produits chimiques de l'air et de l'hydrogène, les premiers de l'unité
1 le 12 mars et le dernier de l'unité 4, le
15 mars. La réaction de revêtement est estimée
eau chaude de zirconium dans les réacteurs 1-3
produit de 800 à 1000 kilogrammes de gaz
hydrogène chacun. Le gaz sous pression est
été déchargé de l'enceinte sous pression
du réacteur où il a été mélangé avec de l'air
l'environnement et finalement atteint les limites
niveaux de concentration dans les unités 1
et 3. En raison des connexions entre les unités
3 et 4, ou bien par la même réaction

Russian: 
(управляется резервными батареями),
один день после цунами 12 марта
водяные насосы остановились и реакторы
они начали перегреваться.
Пока рабочие пытались поставлять энергию
к системам охлаждения реактора
и восстановить энергию в своих комнатах
контроль, произошла серия взрывов
химикаты воздуха и водорода, первые в блоке
1 12 марта и последний в блоке 4, на
15 марта Реакция покрытия оценена
горячая вода из циркония в реакторах 1-3
добывается от 800 до 1000 килограммов газа
водород каждый. Газ под давлением
был выгружен из сосуда под давлением
реактора, где он был смешан с воздухом
экологические и в конечном итоге достигли предела
Уровни концентрации в единицах 1
и 3. из-за связей между блоками
3 и 4 или альтернативно по той же реакции

Spanish: 
(gestionado por baterías de respaldo) se han agotado,
un día después del tsunami del 12 de marzo, el
bombas de agua detenidas y reactores
comenzaron a sobrecalentarse.
Mientras los trabajadores intentaban suministrar energía
a los sistemas de enfriamiento del reactor
y restaurar la energía en sus habitaciones
control, se produjo una serie de explosiones
productos químicos de aire e hidrógeno, los primeros en la unidad
1 el 12 de marzo y el último en la unidad 4, el
15 de marzo. Se estima la reacción de recubrimiento.
agua caliente de circonio en los Reactores 1-3
producido de 800 a 1000 kilogramos de gas
hidrógeno cada uno. El gas a presión es
sido descargado del recipiente a presión
del reactor donde se mezcló con aire
ambiental y finalmente llegó a los límites
niveles de concentración en las Unidades 1
y 3. Debido a las conexiones entre las Unidades
3 y 4, o alternativamente por la misma reacción

English: 
(managed by back-up batteries) have run out,
one day after the tsunami of 12 March, the
water pumps stopped and reactors
they began to overheat.
While the workers tried to supply energy
to reactor cooling systems
and restore the energy in their rooms
control, a series of explosions occurred
chemicals of air and hydrogen, the first in the unit
1 on March 12 and the last in unit 4, on
March 15. The coating reaction is estimated
hot water of zirconium in Reactors 1-3
produced from 800 to 1000 kilograms of gas
hydrogen each. The pressurized gas is
been discharged from the pressure vessel
of the reactor where it was mixed with air
environmental and eventually reached the limits
concentration levels in Units 1
and 3. Due to the connections between the Units
3 and 4, or alternatively by the same reaction

Bengali: 
(ব্যাক-আপ ব্যাটারি দ্বারা পরিচালিত) শেষ হয়ে গেছে,
12 মার্চ সুনামির একদিন পরে
জল পাম্প বন্ধ এবং চুল্লি
তারা প্রচন্ড উত্তাপ করতে শুরু করে।
শ্রমিকরা শক্তি সরবরাহ করার চেষ্টা করেছিল
চুল্লি কুলিং সিস্টেম
এবং তাদের কক্ষগুলিতে শক্তি পুনরুদ্ধার করুন
নিয়ন্ত্রণ, বিস্ফোরণ একটি সিরিজ ঘটেছে
বায়ু এবং হাইড্রোজেন রাসায়নিক, ইউনিট প্রথম
1 মার্চ 12 এবং শেষ ইউনিট 4, এ
মার্চ 15. লেপ প্রতিক্রিয়া অনুমান করা হয়
রিঅ্যাক্টরগুলিতে জিরকনিয়ামের গরম জল 1-3
800 থেকে 1000 কেজি গ্যাস উত্পাদিত
হাইড্রোজেন প্রতিটি। চাপযুক্ত গ্যাস হয়
চাপ জাহাজ থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে
চুল্লিটি যেখানে এটি বাতাসের সাথে মিশ্রিত হয়েছিল of
পরিবেশগত এবং শেষ পর্যন্ত সীমাতে পৌঁছেছে
ইউনিট ঘনত্বের স্তর 1
এবং 3. ইউনিটগুলির মধ্যে সংযোগের কারণে
3 এবং 4, বা বিকল্পভাবে একই প্রতিক্রিয়া দ্বারা

Hindi: 
जो संग्रहण पूल में होता है
यूनिट 4 में ही बेची गई, यूनिट 4
यह हाइड्रोजन से भर गया, जिससे एक विस्फोट हुआ।
प्रत्येक मामले में, हवा और हाइड्रोजन के विस्फोट
के शीर्ष पर हुआ
प्रत्येक इकाई, जो उनके भवनों में स्थित थी
ऊपरी माध्यमिक नियंत्रण के। एक ड्रोन
उन्होंने 20 मार्च को उड़ान भरी और बाद में कब्जा कर लिया
प्रत्येक विस्फोट के प्रभावों की स्पष्ट छवियां
बाहरी संरचनाओं पर, जबकि अंदर का दृश्य
यह छाया और मलबे द्वारा काफी हद तक अस्पष्ट था।
प्रसिद्ध निहितार्थ के साथ संयोजन के रूप में
प्रशीतक की दुर्घटना का नुकसान,
अंत में अपर्याप्त शीतलन
रिएक्टर 1, 2 और 3 में पतन के कारण।
कोरियम के आंदोलन का पूर्ण विस्तार
परिणाम अज्ञात है, लेकिन अब माना जाता है
कम से कम प्रत्येक कंटेनर के नीचे के माध्यम से
प्रेशर रिएक्टर (RPV), जो रहता है
इसके और एक्वीफर के बीच कहीं

Chinese: 
在存储池中发生
在单元4本身，单元4中售罄
它充满了氢气，引起爆炸。
在每种情况下，空气和氢气的爆炸
发生在
位于其建筑物中的每个单元
上中学收容所。一架无人驾驶飞机
他飞越了3月20日，后来被俘
清晰显示每次爆炸的影响
在外部结构上，而内部视图
它在很大程度上被阴影和碎屑所遮盖。
结合众所周知的含义
制冷剂的事故损失，
最终冷却不足
导致反应堆1、2和3倒塌。
皮质运动的全面扩展
结果未知，但现在考虑
至少穿过每个容器的底部
驻留的压力反应堆（RPV）
在它和含水层之间的某个地方

English: 
which occurs in the storage pool
sold out in unit 4 itself, unit 4
it filled with hydrogen, causing an explosion.
In each case, the explosions of air and hydrogen
occurred at the top of
each unit, which was located in their buildings
of upper secondary containment. A drone
he flew over March 20 and later captured
clear images of the effects of each explosion
on the external structures, while the view inside
it was largely obscured by shadows and debris.
In conjunction with the well-known implications
of a loss of accident of the refrigerant,
insufficient cooling in the end
led to collapses in Reactors 1, 2 and 3.
The full extension of the movement of the corium
resulting is unknown, but is now considered
at least through the bottom of each container
pressure reactor (RPV), which resides
somewhere between it and the aquifer

Japanese: 
ストレージプールで発生します
ユニット4自体、ユニット4で完売
水素で満たされ、爆発を引き起こした。
いずれの場合も、空気と水素の爆発
の上部に発生しました
建物内にある各ユニット
上部二次封じ込めの。ドローン
彼は3月20日に飛んで、後で捕獲されました
各爆発の影響の明確な画像
外部の構造上、内部のビュー
影やがれきでほとんど覆い隠されていました。
よく知られている意味と組み合わせて
冷媒の事故喪失の、
結局のところ不十分な冷却
原子炉1、2、3の崩壊につながった。
真皮の動きの完全な拡張
結果は不明ですが、現在は考慮されています
少なくとも各コンテナの底から
常駐する圧力反応器（RPV）
それと帯水層の間のどこか

Spanish: 
que ocurre en el grupo de almacenamiento
agotado en la unidad 4, unidad 4
se llenó de hidrógeno, causando una explosión.
En cada caso, las explosiones de aire e hidrógeno.
ocurrió en la parte superior de
cada unidad, que estaba ubicada en sus edificios
de contención secundaria superior. Un dron
voló el 20 de marzo y luego capturó
Imágenes claras de los efectos de cada explosión.
en las estructuras externas, mientras que la vista interior
Estaba en gran parte oscurecido por las sombras y los escombros.
En conjunción con las implicaciones bien conocidas
de una pérdida por accidente del refrigerante,
enfriamiento insuficiente al final
condujo a colapsos en los reactores 1, 2 y 3.
La extensión completa del movimiento del corion.
el resultado es desconocido, pero ahora se considera
al menos a través del fondo de cada contenedor
reactor de presión (RPV), que reside
en algún lugar entre él y el acuífero

Bengali: 
যা স্টোরেজ পুলে ঘটে
বিক্রয় ইউনিট 4 নিজেই, ইউনিট 4
এটি হাইড্রোজেন দ্বারা ভরা, একটি বিস্ফোরণ ঘটায়।
প্রতিটি ক্ষেত্রে, বায়ু এবং হাইড্রোজেন বিস্ফোরণ
শীর্ষে ঘটেছে
প্রতিটি ইউনিট, যা তাদের বিল্ডিংয়ে অবস্থিত ছিল
উচ্চ মাধ্যমিক পাত্রে। একটি ড্রোন
তিনি ২০ শে মার্চ উড়ে এসে পরে বন্দী হয়েছিলেন
প্রতিটি বিস্ফোরণের প্রভাবের পরিষ্কার চিত্রগুলি
বাহ্যিক স্ট্রাকচারের উপর, ভিউটি ভিতরে থাকা অবস্থায়
এটি বেশিরভাগভাবে ছায়া এবং ধ্বংসাবশেষ দ্বারা অস্পষ্ট ছিল।
সুপরিচিত প্রভাবগুলির সাথে একত্রে
রেফ্রিজারেন্টের দুর্ঘটনার ক্ষয়ক্ষতি,
শেষ পর্যন্ত অপর্যাপ্ত শীতল
1, 2 এবং 3 এ রিএ্যাক্টরগুলিতে ধসে পড়েছিল।
করিয়ামের চলাফেরার সম্পূর্ণ বর্ধন
ফলাফল অজানা, তবে এখন বিবেচনা করা হয়
কমপক্ষে প্রতিটি পাত্রে নীচে দিয়ে
চাপ চুল্লী (আরপিভি), যা থাকে
কোথাও এটি এবং জলজ মধ্যে

German: 
die im Speicherpool auftritt
ausverkauft in Einheit 4 selbst, Einheit 4
es füllte sich mit Wasserstoff und verursachte eine Explosion.
In jedem Fall die Explosionen von Luft und Wasserstoff
trat an der Spitze von
jede Einheit, die sich in ihren Gebäuden befand
des oberen sekundären Containments. Eine Drohne
Er flog über den 20. März und wurde später gefangen genommen
klare Bilder der Auswirkungen jeder Explosion
auf die äußeren Strukturen, während der Blick nach innen
es wurde größtenteils von Schatten und Trümmern verdeckt.
In Verbindung mit den bekannten Implikationen
eines Unfallverlustes des Kältemittels,
am Ende unzureichende Kühlung
führte zu Zusammenbrüchen in den Reaktoren 1, 2 und 3.
Die volle Ausdehnung der Bewegung des Coriums
Das Ergebnis ist unbekannt, wird aber jetzt berücksichtigt
mindestens durch den Boden jedes Behälters
Druckreaktor (RPV), der sich befindet
irgendwo dazwischen und dem Grundwasserleiter

French: 
qui se produit dans le pool de stockage
épuisé dans l'unité 4 elle-même, unité 4
il s'est rempli d'hydrogène, provoquant une explosion.
Dans chaque cas, les explosions d'air et d'hydrogène
s'est produit au sommet de
chaque unité, qui était située dans leurs bâtiments
de confinement secondaire supérieur. Un drone
il a survolé le 20 mars et a ensuite capturé
des images claires des effets de chaque explosion
sur les structures extérieures, tandis que la vue à l'intérieur
il était largement masqué par les ombres et les débris.
En conjonction avec les implications bien connues
d'une perte d'accident du fluide frigorigène,
refroidissement insuffisant au final
conduit à des effondrements dans les réacteurs 1, 2 et 3.
L'extension complète du mouvement du corium
le résultat est inconnu, mais est maintenant considéré
au moins à travers le fond de chaque récipient
réacteur à pression (RPV), qui réside
quelque part entre elle et l'aquifère

Russian: 
который происходит в пуле хранения
продан в самом блоке 4, блоке 4
это заполнено водородом, вызывая взрыв.
В каждом случае взрывы воздуха и водорода
произошло на вершине
каждый блок, который был расположен в их зданиях
верхнего вторичного сдерживания. Дрон
он пролетел 20 марта и позже попал в плен
четкие изображения последствий каждого взрыва
на внешние конструкции, при этом вид изнутри
это было в значительной степени скрыто тенями и развалинами.
В сочетании с известными последствиями
о потере аварии с хладагентом,
недостаточное охлаждение в конце
привели к разрушению реакторов 1, 2 и 3.
Полное расширение движения кориума
результат неизвестен, но сейчас считается
по крайней мере, через дно каждого контейнера
реактор под давлением (RPV), в котором находится
где-то между ним и водоносным горизонтом

Arabic: 
الذي يحدث في تجمع التخزين
بيعت في الوحدة 4 نفسها ، الوحدة 4
مليئة بالهيدروجين ، مما تسبب في انفجار.
في كل حالة تنفجر الهواء والهيدروجين
حدث في الجزء العلوي من
كل وحدة تقع في مبانيهم
الاحتواء الثانوي. طائرة بدون طيار
طار أكثر من 20 مارس وأسر في وقت لاحق
صور واضحة لآثار كل انفجار
على الهياكل الخارجية ، بينما المنظر بالداخل
تم حجبها إلى حد كبير بالظلال والحطام.
بالاقتران مع الآثار المعروفة
من فقدان حادث المبرد ،
تبريد غير كاف في النهاية
أدى إلى انهيار في المفاعلات 1 و 2 و 3.
الامتداد الكامل لحركة الكوريوم
الناتج غير معروف ، ولكن يعتبر الآن
على الأقل من خلال الجزء السفلي من كل حاوية
مفاعل الضغط (RPV) الموجود
في مكان ما بينه وبين طبقة المياه الجوفية

Portuguese: 
que ocorre no conjunto de armazenamento
esgotado na própria unidade 4, unidade 4
encheu-se de hidrogênio, causando uma explosão.
Em cada caso, as explosões de ar e hidrogênio
ocorreu no topo de
cada unidade, localizada em seus prédios
de contenção secundária superior. Um drone
ele sobrevoou 20 de março e depois capturou
imagens nítidas dos efeitos de cada explosão
nas estruturas externas, enquanto a vista interna
foi em grande parte obscurecido por sombras e detritos.
Em conjunto com as implicações conhecidas
de uma perda de acidente do refrigerante,
refrigeração insuficiente no final
levou ao colapso nos reatores 1, 2 e 3.
A extensão total do movimento do corium
resultante é desconhecido, mas agora é considerado
pelo menos através do fundo de cada recipiente
reator de pressão (RPV), que reside
em algum lugar entre ele e o aqüífero

Italian: 
che si verifica nella piscina di stoccaggio
esaurito nell'unità 4 stessa, l'unità 4
si riempì di idrogeno, provocando un'esplosione.
In ciascun caso, le esplosioni di aria e idrogeno
si sono verificate nella parte superiore di
ogni unità, che si trovava nei loro edifici
di contenimento secondario superiore. Un drone
sorvolò il 20 marzo e in seguito catturò
immagini chiare degli effetti di ogni esplosione
sulle strutture esterne, mentre la vista all'interno
era in gran parte oscurata da ombre e detriti.
In concomitanza con le ben note implicazioni
di una perdita di incidente del refrigerante,
il raffreddamento insufficiente alla fine
ha portato a crolli nei Reattori 1, 2 e 3.
La piena estensione del movimento del corium
risultante è sconosciuta, ma ora è considerata
almeno attraverso il fondo di ciascun recipiente
a pressione del reattore (RPV), che risiede
da qualche parte tra la stessa e la falda

Hindi: 
प्रत्येक रिएक्टर के तहत भूजल, इसी तरह
चेरनोबिल रिएक्टर 4 में क्या देखा गया था।
सितंबर 2018 तक, एक घातक परिणाम
कैंसर के लिए यह एक समझौते का विषय था
पूर्व कार्यकर्ता के परिवार के लिए वित्तीय
स्टेशन। जबकि करीब 18,500 लोग हैं
भूकंप और सूनामी से मौत
अधिकतम संभव मृत्यु दर अनुमान ई
रैखिक सिद्धांत के अनुसार कैंसर रुग्णता
दहलीज के बिना यह 1,500 और 1,800 है, लेकिन इसके साथ
परीक्षणों से मजबूत वजन जो एक उत्पादन करता है
बहुत कम अनुमान, कुछ की सीमा में
सैकड़ों। इसके अलावा, मनोवैज्ञानिक संकट दर
खाली लोगों के बीच में वृद्धि हुई है
जापानी औसत से पांच गुना
आपदा के अनुभव और निकासी के कारण।
2013 में, विश्व संगठन का
हेल्थकेयर (डब्ल्यूएचओ) ने संकेत दिया कि निवासियों

Portuguese: 
água subterrânea sob cada reator, da mesma forma
ao que foi observado no reator de Chernobyl 4.
Em setembro de 2018, uma fatalidade
para o câncer foi objeto de um acordo
financeiro, para a família de um ex-trabalhador
estação. Enquanto cerca de 18.500 pessoas são
morte do terremoto e tsunami.
A estimativa de mortalidade máxima possível e
morbidade do câncer de acordo com a teoria linear
sem limiar é de 1.500 e 1.800, mas com o
peso mais forte que os testes que produzem
estimativa muito mais baixa, na faixa de alguns
centenas. Além disso, as taxas de sofrimento psíquico
entre as pessoas evacuadas aumentou em
cinco vezes a média japonesa
por causa da experiência do desastre e da evacuação.
Em 2013, a Organização Mundial de
Saúde (OMS) indicou que os residentes

Arabic: 
بالمثل ، المياه الجوفية تحت كل مفاعل
لما لوحظ في مفاعل تشيرنوبيل 4.
اعتبارًا من سبتمبر 2018 ، وفاة
للسرطان كان موضوع اتفاق
مالية لعائلة عامل سابق
محطة. بينما يوجد حوالي 18500 شخص
الموت من الزلزال والتسونامي.
الحد الأقصى لتقدير الوفيات المحتملة ه
مراضة السرطان حسب النظرية الخطية
بدون عتبة 1500 و 1800 ولكن مع
وزن أقوى من الاختبارات التي تنتج
تقدير أقل بكثير ، في نطاق عدد قليل
المئات. بالإضافة إلى معدلات الضائقة النفسية
بين الأشخاص الذين تم إجلاؤهم زاد بنسبة
خمسة أضعاف المتوسط ​​الياباني
بسبب تجربة الكارثة والإخلاء.
في عام 2013 ، المنظمة العالمية
وأشارت الرعاية الصحية (منظمة الصحة العالمية) إلى أن السكان

Russian: 
подземные воды под каждым реактором, аналогично
к тому, что наблюдалось в чернобыльском реакторе 4.
По состоянию на сентябрь 2018 года, смертельный исход
для рака это было предметом соглашения
финансовый, для семьи бывшего работника
станция. В то время как около 18 500 человек
смерть от землетрясения и цунами.
Максимально возможная оценка смертности e
заболеваемость раком по линейной теории
без порога это 1500 и 1800, но с
более сильный вес, чем тесты, которые производят
намного более низкая оценка, в диапазоне нескольких
сотни. Кроме того, психологические расстройства
среди эвакуированных людей увеличилось на
в пять раз больше среднего по Японии
из-за опыта катастрофы и эвакуации.
В 2013 году Всемирная организация
Здравоохранение (ВОЗ) указало, что жители

Italian: 
freatica sotto ciascun reattore, in modo simile
a quanto osservato nel reattore 4 di Cernobyl.
A partire da settembre 2018, una fatalità
per cancro è stata oggetto di un accordo
finanziario, per la famiglia di un ex operaio
di stazione. Mentre circa 18.500 persone sono
morte a causa del terremoto e dello tsunami.
La stima massima possibile di mortalità e
morbilità del cancro secondo la teoria lineare
senza soglia è di 1.500 e 1.800 ma con il
peso più forte di prove che producono una
stima molto più bassa, nel range di poche
centinaia. Inoltre, i tassi di disagio psicologico
tra le persone evacuate sono aumentati di
cinque volte rispetto alla media giapponese
a causa dell'esperienza del disastro e dell'evacuazione.
Nel 2013, l'Organizzazione Mondiale della
Sanità (OMS) ha indicato che i residenti

Spanish: 
agua subterránea debajo de cada reactor, de manera similar
a lo observado en el reactor de Chernobyl 4.
A partir de septiembre de 2018, una fatalidad
para el cáncer fue objeto de un acuerdo
financiera, para la familia de un ex trabajador
estación. Mientras que alrededor de 18,500 personas son
muerte por el terremoto y el tsunami.
La estimación de mortalidad máxima posible e
morbilidad por cáncer según la teoría lineal
sin umbral es de 1.500 y 1.800 pero con el
mayor peso que las pruebas que producen un
estimación mucho más baja, en el rango de unos pocos
cientos Además, las tasas de angustia psicológica
entre las personas evacuadas aumentó en
cinco veces el promedio japonés
por la experiencia del desastre y la evacuación.
En 2013, la Organización Mundial de
La asistencia sanitaria (OMS) indicó que los residentes

Japanese: 
同様に、各原子炉の下の地下水
チェルノブイリ原子炉で観察​​されたものに。
2018年9月現在、死亡
癌の場合、それは合意の対象でした
元労働者の家族のために
駅。約18,500人が
地震と津波による死。
可能な最大死亡率推定e
線形理論によるがん罹患率
しきい値なしでは1,500と1,800ですが、
を生成するテストよりも強い重み
数個の範囲ではるかに低い見積もり
数百。さらに、心理的苦痛率
によって避難した人々の間で増加した
日本の平均の5倍
災害と避難の経験のため。
2013年、世界組織
ヘルスケア（WHO）は、住民が

Bengali: 
প্রতিটি চুল্লি অধীনে ভূগর্ভস্থ জল একইভাবে
চেরনোবিল চুল্লি 4 এ কী লক্ষ্য করা গেছে।
2018 এর সেপ্টেম্বর পর্যন্ত, একটি প্রাণঘাতী
ক্যান্সারের জন্য এটি একটি চুক্তির বিষয় ছিল
প্রাক্তন কর্মীর পরিবারের জন্য আর্থিক
স্টেশন। প্রায় 18,500 মানুষ রয়েছেন যখন
ভূমিকম্প ও সুনামির ফলে মৃত্যু।
সর্বোচ্চ সম্ভাব্য মৃত্যুর অনুমান ই
রৈখিক তত্ত্ব অনুসারে ক্যান্সারের অসুস্থতা
প্রান্তিকতা ছাড়াই এটি 1,500 এবং 1,800 তবে এর সাথে
পরীক্ষার চেয়ে শক্তিশালী ওজন ক
অনেক কম অনুমান, কয়েক পরিসীমা মধ্যে
শত শত। এছাড়াও, মানসিক সঙ্কটের হার
সরিয়ে নেওয়া লোকজনের মধ্যে বেড়েছে
জাপানি গড়ের পাঁচগুণ
কারণ বিপর্যয়ের অভিজ্ঞতা এবং সরিয়ে নেওয়ার কারণ।
2013 সালে, ওয়ার্ল্ড অর্গানাইজেশন অফ
স্বাস্থ্যসেবা (ডাব্লুএইচও) ইঙ্গিত দেয় যে বাসিন্দারা

French: 
les eaux souterraines sous chaque réacteur, de même
à ce qui a été observé dans le réacteur de Tchernobyl 4.
En septembre 2018, un décès
pour le cancer, il a fait l'objet d'un accord
financière, pour la famille d'un ancien travailleur
station. Alors qu’environ 18 500 personnes sont
mort du tremblement de terre et du tsunami.
Estimation maximale possible de la mortalité e
morbidité cancéreuse selon la théorie linéaire
sans seuil, il est de 1 500 et 1 800 mais avec le
poids plus fort que les tests qui produisent un
estimation beaucoup plus faible, de l'ordre de quelques
des centaines. De plus, les taux de détresse psychologique
parmi les personnes évacuées a augmenté de
cinq fois la moyenne japonaise
en raison de l'expérience de la catastrophe et de l'évacuation.
En 2013, l'Organisation mondiale de
Santé (OMS) a indiqué que les résidents

German: 
Grundwasser unter jedem Reaktor ähnlich
zu dem, was im Tschernobyl-Reaktor 4 beobachtet wurde.
Ab September 2018 ein Todesfall
für Krebs war es Gegenstand einer Vereinbarung
finanziell für die Familie eines ehemaligen Arbeiters
Bahnhof. Während rund 18.500 Menschen sind
Tod durch Erdbeben und Tsunami.
Die maximal mögliche Sterblichkeitsschätzung e
Krebserkrankungen nach linearer Theorie
ohne Schwelle sind es 1.500 und 1.800, aber mit der
stärkeres Gewicht als Tests, die a
viel niedrigere Schätzung im Bereich von wenigen
Hunderte. Darüber hinaus sind die psychischen Belastungsraten
unter evakuierten Menschen erhöht um
fünfmal so viel wie der japanische Durchschnitt
wegen der Erfahrung der Katastrophe und der Evakuierung.
Im Jahr 2013 hat die Weltorganisation von
Gesundheitswesen (WHO) gab an, dass Bewohner

English: 
groundwater under each reactor, similarly
to what was observed in the Chernobyl reactor 4.
As of September 2018, a fatality
for cancer it was the subject of an agreement
financial, for the family of a former worker
station. While around 18,500 people are
death from the earthquake and tsunami.
The maximum possible mortality estimate e
cancer morbidity according to linear theory
without threshold it is 1,500 and 1,800 but with the
stronger weight than tests that produce a
much lower estimate, in the range of a few
hundreds. In addition, the psychological distress rates
among evacuated people increased by
five times the Japanese average
because of the experience of the disaster and the evacuation.
In 2013, the World Organization of
Healthcare (WHO) indicated that residents

Chinese: 
同样，每个反应堆下的地下水
切尔诺贝利反应堆中观察到的结果4。
截至2018年9月，死亡人数
对于癌症，这是协议的主题
财务，为一个前工人的家庭
站。虽然大约有18,500人
地震和海啸造成的死亡。
最大可能死亡率估计值e
线性理论的癌症发病率
没有阈值，则为1,500和1800，但
比产生
低得多的估计值，范围在几个
数百。另外，心理困扰率
在疏散人群中，
日本平均水平的五倍
因为灾难和疏散的经历。
2013年，
医疗保健（WHO）表示居民

Chinese: 
撤离的地区中有裸露的地方
在低辐射量下
辐射对健康的影响
他们可能很低。特别是，
2013年世界卫生组织报告预测
对于疏散的女孩，发展的风险
移植前甲状腺癌占0.75％
通过暴露增加高达1.25％
放射性碘，增加量略低
对于男性。预计风险
由多种其他癌症导致
辐射高是由于
其他产品引起的暴露
低沸点裂变
已从安全性故障中释放出来。
增长最大的是癌症
甲状腺疾病，但总的来说，
超过1％的人会罹患所有癌症
婴儿女性的类型，
患病风险略低

Bengali: 
যে জায়গাটি সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল সেগুলি উন্মুক্ত করা হয়েছিল
কম পরিমাণে বিকিরণ এবং যা
বিকিরণের দ্বারা উত্সাহিত স্বাস্থ্য প্রভাব
তারা সম্ভবত কম। নির্দিষ্টভাবে,
২০১৩ সালের ডাব্লুএইচও রিপোর্টে এটি পূর্বাভাস দিয়েছে
সরিয়ে নেওয়া মেয়েদের জন্য, বিকাশের ঝুঁকি
গ্রাফটিংয়ের আগে থাইরয়েড ক্যান্সার 0.75% 75
উন্মুক্ত হয়ে 1.25% পর্যন্ত বেড়েছে
কিছুটা কম বাড়ার সাথে রেডিওওডাইন
পুরুষদের জন্য ঝুঁকিগুলিও আশা করা যায়
অতিরিক্ত ক্যান্সার বিভিন্ন ফলে
বিকিরণ প্ররোচিত উচ্চ কারণে হয়
অন্যান্য পণ্য দ্বারা এক্সপোজার
কম ফুটন্ত পয়েন্ট সঙ্গে বিচ্ছেদ
যা সুরক্ষা ব্যর্থতা থেকে মুক্তি পেয়েছে।
একক বৃহত্তম বৃদ্ধি ক্যান্সারের জন্য
থাইরয়েডের, তবে মোট সামগ্রিক ঝুঁকি
সবার ক্যান্সার বাড়ানোর জন্য 1% এর উপরে
প্রকারভেদ, শিশু মহিলাদের জন্য প্রত্যাশিত,
সামান্য কম ঝুঁকি সঙ্গে

Arabic: 
تعرض المنطقة التي تم إخلاؤها
بكميات منخفضة من الإشعاع والتي
الآثار الصحية الناجمة عن الإشعاع
ربما تكون منخفضة. خاصه،
تقرير منظمة الصحة العالمية لعام 2013 يتوقع ذلك
للفتيات اللواتي تم إخلاؤهن ، خطر التطور
سرطان الغدة الدرقية بنسبة 0.75٪ قبل التطعيم
زيادة تصل إلى 1.25٪ من خلال التعرض
اليود المشع ، مع زيادة أقل قليلاً
للذكور. ومن المتوقع أيضا المخاطر
الناتجة عن مجموعة متنوعة من أنواع السرطان الإضافية
الإشعاع المستحث مرتفع بسبب
التعرض الناجم عن منتجات أخرى
الانشطار مع درجة غليان منخفضة
التي تم تحريرها من الإخفاقات الأمنية.
أكبر زيادة مفردة هي للسرطان
من الغدة الدرقية ، ولكن بشكل عام ، خطر عام
فوق 1٪ لتطوير السرطانات للجميع
الأنواع المتوقعة للإناث الرضع ،
مع مخاطر أقل قليلاً لـ

German: 
des evakuierten Gebiets wurden freigelegt
bei geringen Strahlungsmengen und welche
gesundheitliche Auswirkungen durch Strahlung
Sie sind wahrscheinlich niedrig. Speziell,
Der WHO-Bericht 2013 sagt dies voraus
für evakuierte Mädchen das Risiko der Entwicklung
Schilddrüsenkrebs von 0,75% vor der Transplantation
durch Exposition auf 1,25% erhöht
Radiojod mit einem etwas geringeren Anstieg
Für Männer. Die Risiken werden ebenfalls erwartet
resultierend aus einer Vielzahl von zusätzlichen Krebsarten
Strahlung induziert sind hoch fällig
Exposition durch andere Produkte
Spaltung mit niedrigem Siedepunkt
die von Sicherheitsmängeln befreit wurden.
Der größte Einzelanstieg betrifft Krebs
der Schilddrüse, aber insgesamt ein Gesamtrisiko
über 1%, um Krebs aller zu entwickeln
die Typen, wird für weibliche Säuglinge erwartet,
mit etwas geringerem Risiko für

English: 
of the area that had been evacuated were exposed
at low amounts of radiation and which
health impacts induced by radiation
they are probably low. In particular,
the 2013 WHO report predicts that
for evacuated girls, the risk of developing
thyroid cancer of 0.75% before grafting
increased up to 1.25% by being exposed
radioiodine, with a slightly lower increase
for males. The risks are also expected
resulting from a variety of additional cancers
radiation induced are high due
exposure caused by other products
fission with low boiling point
that have been released from security failures.
The single biggest increase is for cancer
of the thyroid, but in total, an overall risk
above 1% to develop cancers of all
the types, is expected for infant females,
with slightly lower risk for

Russian: 
области, которая была эвакуирована, подвергались
при малых количествах излучения и которые
воздействие на здоровье, вызванное радиацией
они, вероятно, короткие. В частности,
отчет ВОЗ 2013 г. предсказывает, что
для эвакуированных девушек риск развития
рак щитовидной железы 0,75% до пересадки
увеличился до 1,25% от воздействия
радиоактивный йод с немного меньшим увеличением
для мужчин. Также ожидаются риски
в результате множества дополнительных видов рака
Из-за высокого уровня излучения
воздействие, вызванное другими продуктами
деление с низкой температурой кипения
которые были освобождены от сбоев безопасности.
Единственное самое большое увеличение для рака
щитовидной железы, но в целом, общий риск
выше 1%, чтобы развить рак всех
типы, ожидаемые для младенцев,
с немного меньшим риском для

Japanese: 
避難していたエリアの露出
少量の放射線で
放射線による健康への影響
彼らはおそらく低いです。特に、
2013年のWHO報告書は、
避難した少女にとって、発達のリスク
移植前の0.75％の甲状腺がん
露出することで最大1.25％増加
放射性ヨウ素、わずかに低い増加
男性のため。リスクも予想される
さまざまな追加のがんから生じる
誘発された放射線は高い
他の製品による暴露
低沸点核分裂
セキュリティ障害から解放されました。
単一の最大の増加は癌です
甲状腺の、しかし全体として、全体的なリスク
すべての癌を発症するために1％以上
タイプは、乳児の女性に期待され、
リスクがわずかに低い

Italian: 
dell'area che erano stati evacuati erano esposti
a basse quantità di radiazioni e che gli
impatti sulla salute indotti dalle radiazioni
sono probabilmente bassi. In particolare,
il rapporto dell'OMS del 2013 prevede che
per le bambine evacuate, il rischio di sviluppare
cancro alla tiroide dello 0,75% prima dell'innesto
sia aumentato fino all'1,25% essendo esposto
a radioiodio, con un aumento leggermente inferiore
per i maschi. Si prevede inoltre che i rischi
derivanti da una serie di ulteriori tumori
indotti da radiazioni siano elevati a causa
dell'esposizione causata dagli altri prodotti
di fissione con basso punto di ebollizione
che sono stati rilasciati dai guasti di sicurezza.
Il singolo aumento maggiore è per il cancro
della tiroide, ma in totale, un rischio complessivo
superiore all'1% di sviluppare cancri di tutti
i tipi, è previsto per le femmine infantili,
con il rischio leggermente inferiore per gli

French: 
de la zone évacuée ont été exposées
à de faibles quantités de rayonnement et qui
impacts sur la santé induits par les radiations
ils sont probablement courts. En particulier,
le rapport de l'OMS de 2013 prédit que
pour les filles évacuées, le risque de développer
cancer de la thyroïde de 0,75% avant greffe
augmenté jusqu'à 1,25% en étant exposé
radio-iode, avec une augmentation légèrement inférieure
Pour les hommes. Les risques sont également attendus
résultant d'une variété de cancers supplémentaires
les rayonnements induits sont élevés en raison
exposition causée par d'autres produits
fission à bas point d'ébullition
qui ont été libérés des défaillances de sécurité.
La plus forte augmentation concerne le cancer
de la thyroïde, mais au total, un risque global
au-dessus de 1% pour développer des cancers de tous
les types, est prévu pour les nourrissons,
avec un risque légèrement inférieur de

Portuguese: 
da área que havia sido evacuada foram expostos
em baixas quantidades de radiação e que
impactos na saúde induzidos pela radiação
eles provavelmente são curtos. Em particular,
o relatório da OMS de 2013 prevê que
para meninas evacuadas, o risco de desenvolver
câncer de tireóide de 0,75% antes do enxerto
aumentou até 1,25% ao ser exposto
radioiodo, com um aumento ligeiramente menor
para homens. Os riscos também são esperados
resultante de uma variedade de cânceres adicionais
radiação induzida é alta devido
exposição causada por outros produtos
fissão com baixo ponto de ebulição
que foram liberados de falhas de segurança.
O maior aumento é para o câncer
tireóide, mas no total, um risco geral
acima de 1% para desenvolver cânceres de todos
os tipos, é esperado para as fêmeas infantis,
com risco ligeiramente menor de

Spanish: 
del área que había sido evacuada quedaron expuestas
a bajas cantidades de radiación y que
Impactos en la salud inducidos por la radiación
probablemente son bajos. En particular,
el informe de la OMS de 2013 predice que
para las niñas evacuadas, el riesgo de desarrollar
cáncer de tiroides del 0,75% antes del injerto
aumentó hasta 1.25% al ​​estar expuesto
radioyodo, con un aumento ligeramente menor
para hombres. También se esperan los riesgos.
resultante de una variedad de cánceres adicionales
la radiación inducida es alta debido
exposición causada por otros productos
fisión con bajo punto de ebullición
que han sido liberados de fallas de seguridad.
El mayor aumento es para el cáncer.
de la tiroides, pero en total, un riesgo general
por encima del 1% para desarrollar cánceres de todos
los tipos, se espera para las mujeres lactantes,
con un riesgo ligeramente menor de

Hindi: 
जिस इलाके को खाली कराया गया था, वह खुल गया था
कम मात्रा में विकिरण और जो
स्वास्थ्य प्रभाव विकिरण द्वारा प्रेरित है
वे शायद कम हैं। विशेष रूप से,
2013 डब्ल्यूएचओ की रिपोर्ट की भविष्यवाणी है
खाली लड़कियों के लिए, विकास का जोखिम
ग्राफ्टिंग से पहले थायराइड कैंसर 0.75%
उजागर होने से 1.25% तक बढ़ी
रेडियोआयोडीन, थोड़ी कम वृद्धि के साथ
पुरुषों के लिए। जोखिम भी अपेक्षित हैं
विभिन्न प्रकार के अतिरिक्त कैंसर के परिणामस्वरूप
प्रेरित विकिरण उच्च हैं
अन्य उत्पादों के कारण जोखिम
कम क्वथनांक के साथ विखंडन
जिसे सुरक्षा विफलताओं से मुक्त किया गया है।
कैंसर के लिए सबसे बड़ी वृद्धि है
थायरॉयड की, लेकिन कुल मिलाकर, एक समग्र जोखिम
सभी के कैंसर को विकसित करने के लिए 1% से ऊपर
प्रकार, शिशु महिलाओं के लिए अपेक्षित है,
के लिए थोड़ा कम जोखिम के साथ

Chinese: 
男人，使他们两个都更加敏感
辐射群。世卫组织预测了这些
在子宫内，取决于他们
性别，则风险增加相同
儿童团体。
一年后，在
2012年，发现超过三分之一（36％）
福岛县儿童的数量
在甲状腺中异常生长。
2013年8月，有40多个孩子
新诊断为甲状腺癌
和福岛县的其他癌症
整体上在2015年，
甲状腺癌或甲状腺癌
它的开发时间是137年。
如果这些癌症发生率很高
高于未受污染地区的比率
因此由于暴露于辐射
目前尚不知道核电。数据
他们展示的切尔诺贝利事故

German: 
Männer, die beide empfindlicher machen
Strahlungsgruppen. Die WHO hat diese vorhergesagt
in der Gebärmutter, abhängig von ihnen
Geschlecht hätte es die gleichen Risikoerhöhungen
von Kindergruppen.
Ein Screening-Programm, ein Jahr später, in der
2012 stellte fest, dass mehr als ein Drittel (36%)
von Kindern in der Präfektur Fukushima
hat abnormales Wachstum in den Schilddrüsen.
Im August 2013 gab es über 40 Kinder
neu mit Schilddrüsenkrebs diagnostiziert
und andere Krebsarten in der Präfektur Fukushima
als Ganzes. Im Jahr 2015 wurde die Anzahl der
Schilddrüsenkrebs oder Schilddrüsenkrebs
es war 137 in der Entwicklung.
wenn diese Krebsraten hoch sind
über der Rate in nicht kontaminierten Bereichen
und daher aufgrund von Strahlenexposition
Atomkraft ist derzeit nicht bekannt. Die Daten
des Tschernobyl-Unfalls zeigten sie

Spanish: 
hombres, haciéndolos a ambos más sensibles
grupos de radiación La OMS predijo esos
dentro del útero, dependiendo de ellos
género, tendría los mismos incrementos de riesgo
de grupos infantiles.
Un programa de detección, un año después, en el
2012, encontró que más de un tercio (36%)
de niños en la prefectura de Fukushima
tiene un crecimiento anormal en las glándulas tiroides.
En agosto de 2013, había más de 40 niños.
recién diagnosticado con cáncer de tiroides
y otros cánceres en la prefectura de Fukushima
como un todo. En 2015, el número de
cánceres de tiroides o cánceres de tiroides
fue 137 en desarrollo. Sin embargo,
si estas tasas de cáncer son altas
por encima de la tasa en áreas no contaminadas
y por lo tanto debido a la exposición a la radiación
La energía nuclear no se conoce en esta etapa. Los datos
del accidente de Chernobyl que mostraron

Japanese: 
男性、その両方をより敏感にする
放射線グループ。 WHOはそれらを予測しました
それらに応じて子宮内
性別、それは同じリスク増加があります
子供たちのグループの。
1年後のスクリーニングプログラム
2012年、3分の1以上（36％）
福島県の子どもたち
甲状腺に異常な成長があります。
2013年8月には、40人以上の子供がいた
甲状腺がんと新たに診断された
福島県の他のがん
全体として。 2015年には、
甲状腺がんまたは甲状腺がん
開発中は137でしたが、
これらの癌の発生率が高い場合
汚染されていない地域での率を上回っています
したがって、放射線被ばくによる
この段階では原子力発電は知られていない。データ
彼らが示したチェルノブイリ事故の

Portuguese: 
homens, tornando os dois mais sensíveis
grupos de radiação. A OMS previu aqueles
dentro do útero, dependendo deles
sexo, teria o mesmo risco aumenta
de grupos de crianças.
Um programa de triagem, um ano depois, no
2012, constatou que mais de um terço (36%)
de crianças em prefeitura de Fukushima
tem crescimento anormal nas glândulas tireóides.
Em agosto de 2013, havia mais de 40 crianças
recentemente diagnosticado com câncer de tireóide
e outros cânceres na prefeitura de Fukushima
como um todo. Em 2015, o número de
câncer de tireóide ou câncer de tireóide
era 137 em desenvolvimento.
se essas taxas de câncer são altas
acima da taxa em áreas não contaminadas
e, portanto, devido à exposição à radiação
a energia nuclear não é conhecida nesta fase. Os dados
do acidente de Chernobyl eles mostraram

Bengali: 
পুরুষ, উভয়কেই সংবেদনশীল করে তুলছে
বিকিরণ গ্রুপ ডাব্লুএইচও তাদের ভবিষ্যদ্বাণী করেছে
জরায়ুর ভিতরে, তাদের উপর নির্ভর করে
লিঙ্গ, এটি একই ঝুঁকি বৃদ্ধি হবে
বাচ্চাদের গ্রুপ।
এক বছর পরে, স্ক্রিনিং প্রোগ্রাম the
২০১২, পাওয়া গেছে যে এক তৃতীয়াংশের বেশি (৩%%)
ফুকুশিমা প্রিফেকচারে শিশুদের
থাইরয়েড গ্রন্থিতে অস্বাভাবিক বৃদ্ধি ঘটে।
আগস্ট 2013 এ, সেখানে 40 শিশু ছিল
নতুন থাইরয়েড ক্যান্সারে আক্রান্ত
এবং ফুকুশিমা প্রিফেকচারে অন্যান্য ক্যান্সারগুলি
সার্বিকভাবে. 2015 সালে, সংখ্যা
থাইরয়েড ক্যান্সার বা থাইরয়েড ক্যান্সার
এটি ছিল 137 বিকাশ। তবে,
যদি এই ক্যান্সারের হার বেশি হয়
অনিয়ন্ত্রিত অঞ্চলে হারের উপরে
এবং তাই রেডিয়েশনের সংস্পর্শের কারণে
এই পর্যায়ে পারমাণবিক শক্তি সম্পর্কে জানা যায় না। তথ্যটি
চেরনোবিল দুর্ঘটনার বিষয়ে তারা দেখিয়েছিল

Russian: 
мужчины, делая их обоих более чувствительными
радиационные группы. ВОЗ предсказала те
внутри матки, в зависимости от них
пол, это будет иметь такой же риск возрастает
детских групп.
Скрининг, год спустя, в
2012, обнаружил, что более трети (36%)
детей в префектуре Фукусима
имеет аномальный рост в щитовидной железе.
В августе 2013 года было более 40 детей
недавно диагностирован рак щитовидной железы
и другие виды рака в префектуре Фукусима
в целом. В 2015 году количество
рак щитовидной железы или рак щитовидной железы
в разработке было 137. Однако
если эти показатели рака высоки
выше нормы в незагрязненных районах
и, следовательно, из-за воздействия радиации
ядерная энергетика не известна на данном этапе. Данные
Чернобыльской аварии они показали

Arabic: 
الرجال ، مما يجعل كلاهما أكثر حساسية
مجموعات الإشعاع. وتوقعت منظمة الصحة العالمية تلك
داخل الرحم حسبهم
الجنس ، سيكون له نفس المخاطر يزيد
مجموعات الأطفال.
برنامج فحص ، بعد عام ، في
2012 ، وجد أن أكثر من الثلث (36٪)
من الأطفال في محافظة فوكوشيما
لديه نمو غير طبيعي في الغدد الدرقية.
في أغسطس 2013 ، كان هناك أكثر من 40 طفلاً
تم تشخيصها حديثًا بسرطان الغدة الدرقية
وسرطانات أخرى في محافظة فوكوشيما
ككل. في عام 2015 ، عدد
سرطانات الغدة الدرقية أو سرطانات الغدة الدرقية
كان 137 قيد التطوير.
إذا كانت معدلات السرطان عالية
فوق المعدل في المناطق غير الملوثة
وبالتالي بسبب التعرض للإشعاع
الطاقة النووية غير معروفة في هذه المرحلة. البيانات
من حادث تشيرنوبيل أظهروا

English: 
men, making both of them more sensitive
radiation groups. WHO predicted those
inside the uterus, depending on them
gender, it would have the same risk increases
of children's groups.
A screening program, a year later, in the
2012, found that more than a third (36%)
of children in Fukushima prefecture
has abnormal growth in the thyroid glands.
In August 2013, there were over 40 children
newly diagnosed with thyroid cancer
and other cancers in Fukushima prefecture
as a whole. In 2015, the number of
thyroid cancers or thyroid cancers
it was 137 in development. However,
if these cancer rates are high
above the rate in uncontaminated areas
and therefore due to exposure to radiation
nuclear power is not known at this stage. The data
of the Chernobyl accident they showed

French: 
les hommes, les rendant tous deux plus sensibles
groupes de rayonnement. L'OMS a prédit
à l'intérieur de l'utérus, selon eux
le sexe, il aurait les mêmes augmentations de risque
des groupes d'enfants.
Un programme de dépistage, un an plus tard, dans le
2012, a constaté que plus d'un tiers (36%)
d'enfants dans la préfecture de Fukushima
a une croissance anormale dans les glandes thyroïdes.
En août 2013, il y avait plus de 40 enfants
nouvellement diagnostiqué d'un cancer de la thyroïde
et autres cancers dans la préfecture de Fukushima
dans son ensemble. En 2015, le nombre de
cancers de la thyroïde ou cancers de la thyroïde
il était de 137 en développement.
si ces taux de cancer sont élevés
au-dessus du taux dans les zones non contaminées
et donc en raison de l'exposition aux rayonnements
l'énergie nucléaire n'est pas connue à ce stade. Les données
de l'accident de Tchernobyl, ils ont montré

Hindi: 
पुरुष, दोनों को अधिक संवेदनशील बनाते हैं
विकिरण समूह। डब्ल्यूएचओ ने भविष्यवाणी की है
गर्भाशय के अंदर, उनके आधार पर
लिंग, यह एक ही जोखिम बढ़ जाएगा
बच्चों के समूहों के।
एक स्क्रीनिंग कार्यक्रम, एक साल बाद, में
2012, पाया गया कि एक तिहाई से अधिक (36%)
बच्चों के फुकुशिमा प्रान्त में
थायरॉयड ग्रंथियों में असामान्य वृद्धि हुई है।
अगस्त 2013 में, 40 से अधिक बच्चे थे
थायराइड कैंसर के साथ नव निदान
और फुकुशिमा प्रान्त में अन्य कैंसर
पूरा का पूरा। 2015 में, की संख्या
थायराइड कैंसर या थायराइड कैंसर
यह विकास में 137 था।
यदि ये कैंसर की दर अधिक हैं
असिंचित क्षेत्रों में दर से ऊपर
और इसलिए विकिरण के संपर्क में आने के कारण
इस स्तर पर परमाणु शक्ति ज्ञात नहीं है। डेटा
चेरनोबिल दुर्घटना में उन्होंने दिखाया

Italian: 
uomini, rendendo entrambi i più sensibili
alle radiazioni gruppi. L'OMS predisse quelli
all'interno dell'utero, a seconda del loro
genere, avrebbe gli stessi aumenti di rischio
dei gruppi infantili.
Un programma di screening, un anno dopo, nel
2012, ha rilevato che più di un terzo (36%)
dei bambini nella prefettura di Fukushima
ha una crescita anormale nelle ghiandole tiroidee.
Ad agosto 2013, ci sono stati più di 40 bambini
di nuova diagnosi con cancro alla tiroide
e altri tumori nella prefettura di Fukushima
nel suo complesso. Nel 2015, il numero di
cancri della tiroide o di tumori tiroidei
in via di sviluppo è stato 137. Tuttavia,
se queste incidenze di cancro sono elevate
al di sopra del tasso nelle aree non contaminate
e quindi dovute all'esposizione alle radiazioni
nucleari non è noto in questa fase. I dati
dell'incidente di Chernobyl hanno mostrato

Bengali: 
যে সুদের হারে অবিসংবাদিত বৃদ্ধি
1986 বিপর্যয়ের পরে থাইরয়েড ক্যান্সার,
এটি কেবল একটি উত্সাহকালীন সময়ের পরে শুরু হয়েছিল
3-5 বছর বয়সী ক্যান্সার; তবে, যদি এই
তথ্য সরাসরি তুলনা করা যেতে পারে
ফুকুশিমার পারমাণবিক বিপর্যয়ের সাথে অবশ্যই
এখনও স্থির করতে হবে।
মইনিচি শিম্বুন পত্রিকার জরিপ
গণনা করা হয়েছে যে প্রায় 300,000 লোক যারা
অঞ্চলটি সরিয়ে নিয়েছিল প্রায় ১,6০০ জন মারা গেছে
উচ্ছেদ শর্ত সম্পর্কিত,
অস্থায়ী আবাসন এবং বন্ধে কীভাবে বাঁচবেন
হাসপাতালের, আগস্টে ঘটেছে
2013, একটি সংখ্যা 1,599 মৃত্যুর সাথে তুলনীয়
ভূমিকম্প দ্বারা সরাসরি এবং
ফুকুশিমা প্রদেশে সুনামি
2011. সর্বাধিক সঠিক কারণ
এই মৃত্যুর সরিয়ে নেওয়ার সাথে সম্পর্কিত নয়

Russian: 
что безошибочный рост процентных ставок
рак щитовидной железы после катастрофы 1986 года,
это началось только после инкубационного периода
3-5 лет рак; Однако если эти
данные можно сравнивать напрямую
с ядерной катастрофой Фукусима должна
еще предстоит определить.
Опрос газеты Майничи Симбун
Подсчитано, что около 300 000 человек, которые
эвакуировали область, около 1600 смертей
связанные с условиями эвакуации,
как жить во временном жилье и закрытии
больниц, произошедших в августе
2013, число сравнимо с 1599 смертельными случаями
вызвано непосредственно землетрясением и
цунами в префектуре Фукусима в
2011. Точные причины большинства
из этих смертей, связанных с эвакуацией не

French: 
qu'une augmentation indubitable des taux d'intérêt
cancer de la thyroïde après la catastrophe de 1986,
cela n'a commencé qu'après une période d'incubation
Cancer de 3 à 5 ans; cependant, si ces
les données peuvent être directement comparées
avec la catastrophe nucléaire de Fukushima doit
reste à déterminer.
Une enquête du journal Mainichi Shimbun
calculé qu'environ 300 000 personnes qui
évacué la zone, environ 1600 morts
liées aux conditions d'évacuation,
comment vivre dans des logements temporaires et fermetures
des hôpitaux, survenue en août
2013, un nombre comparable à 1599 décès
causée directement par le tremblement de terre et
tsunami dans la préfecture de Fukushima
2011. Les causes exactes de la plupart
de ces décès liés à l'évacuation non

German: 
dass ein unverkennbarer Anstieg der Zinssätze
Schilddrüsenkrebs nach der Katastrophe von 1986,
es begann erst nach einer Inkubationszeit
3-5 Jahre alter Krebs; jedoch wenn diese
Daten können direkt verglichen werden
mit der nuklearen Katastrophe von Fukushima muss
noch zu bestimmen.
Eine Umfrage der Zeitung Mainichi Shimbun
berechnet, dass etwa 300.000 Menschen, die
evakuierte das Gebiet, etwa 1.600 Todesfälle
im Zusammenhang mit Evakuierungsbedingungen,
wie man in vorübergehenden Unterkünften und Schließungen lebt
von Krankenhäusern, trat im August auf
2013 eine Zahl, die mit 1.599 Todesfällen vergleichbar ist
direkt durch das Erdbeben verursacht und
Tsunami in der Präfektur Fukushima in
2011. Die genauen Ursachen der meisten
von diesen Todesfällen im Zusammenhang mit der Evakuierung nicht

Hindi: 
ब्याज दरों में अचूक वृद्धि
1986 की आपदा के बाद थायराइड कैंसर,
यह केवल एक ऊष्मायन अवधि के बाद शुरू हुआ
3-5 साल पुराना कैंसर; हालाँकि, अगर ये
डेटा की तुलना सीधे की जा सकती है
फुकुशिमा की परमाणु आपदा के साथ
अभी भी निर्धारित किया जाना है।
मैनिची शिंबुन अखबार का एक सर्वेक्षण
गणना की है कि लगभग 300,000 लोग जो
इस क्षेत्र को खाली कर दिया, लगभग 1,600 मौतें
निकासी की स्थिति से संबंधित,
कैसे अस्थायी आवास और बंद में रहते हैं
अस्पतालों, अगस्त में हुई
2013, 1,599 मौतों के बराबर संख्या
सीधे भूकंप के कारण और
फुकुशिमा प्रान्त में सुनामी
2011. अधिकांश का सटीक कारण
निकासी से संबंधित इन मौतों में से नहीं

Portuguese: 
que um aumento inconfundível nas taxas de juros
câncer de tireóide após o desastre de 1986,
só começou após um período de incubação
Câncer de 3-5 anos; no entanto, se estes
os dados podem ser comparados diretamente
com o desastre nuclear de Fukushima deve
ainda a ser determinado.
Uma pesquisa do jornal Mainichi Shimbun
calculou que cerca de 300.000 pessoas que
evacuaram a área, cerca de 1.600 mortes
relacionadas às condições de evacuação,
como viver em moradias temporárias e fechamentos
hospitais, ocorreu em agosto
2013, um número comparável a 1.599 mortes
causada diretamente pelo terremoto e
tsunami na prefeitura de Fukushima em
2011. As causas exatas da maioria
dessas mortes relacionadas à evacuação não

Chinese: 
毫无疑问的加息
1986年灾难后的甲状腺癌，
它只是在潜伏期后才开始
3-5岁癌症；但是，如果这些
数据可以直接比较
与福岛核灾难
尚待确定。
《每日新闻》调查
计算出约30万人
撤离该地区，约有1600人死亡
与疏散条件有关，
如何住在临时住房和封闭设施中
医院，发生在八月
2013年，死亡人数相当于1,599人
地震直接造成的
福岛县海啸
2011年。
这些死亡中与撤离有关的不是

English: 
that an unmistakable increase in interest rates
thyroid cancer after the 1986 disaster,
it only began after an incubation period
3-5 year old cancer; however, if these
data can be directly compared
with the nuclear disaster of Fukushima must
still to be determined.
A survey of the Mainichi Shimbun newspaper
calculated that about 300,000 people who
evacuated the area, about 1,600 deaths
related to evacuation conditions,
how to live in temporary housing and closures
of hospitals, occurred in August
2013, a number comparable to 1,599 deaths
caused directly by the earthquake and
tsunami in Fukushima prefecture in
2011. The exact causes of most
of these deaths related to evacuation not

Spanish: 
que un aumento inconfundible en las tasas de interés
cáncer de tiroides después del desastre de 1986,
solo comenzó después de un período de incubación
Cáncer de 3-5 años de edad; sin embargo, si estos
los datos se pueden comparar directamente
con el desastre nuclear de Fukushima debe
Aún por determinar.
Una encuesta del periódico Mainichi Shimbun
calculó que unas 300,000 personas que
evacuó el área, alrededor de 1,600 muertes
relacionado con las condiciones de evacuación,
Cómo vivir en viviendas temporales y cierres
de hospitales, ocurrieron en agosto
2013, un número comparable a 1,599 muertes
causado directamente por el terremoto y
tsunami en la prefectura de Fukushima en
2011. Las causas exactas de la mayoría
de estas muertes relacionadas con la evacuación no

Italian: 
che un aumento inconfondibile dei tassi di
cancro alla tiroide dopo il disastro del 1986,
iniziò solo dopo un periodo di incubazione
del cancro di 3-5 anni; tuttavia, se questi
dati possano essere direttamente confrontati
con il disastro nucleare di Fukushima deve
ancora essere determinato.
Un sondaggio del giornale Mainichi Shimbun
ha calcolato che circa 300.000 persone che
hanno evacuato l'area, circa 1.600 decessi
correlati alle condizioni di evacuazione,
come vivere in alloggi temporanei e chiusure
di ospedali, si erano verificati ad agosto
2013, un numero paragonabile al 1.599 decessi
causati direttamente dal terremoto e dallo
tsunami nella prefettura di Fukushima nel
2011. Le cause esatte della maggior parte
di queste morti legate all'evacuazione non

Japanese: 
間違いなく金利の上昇
1986年の災害後の甲状腺がん、
それは潜伏期間の後に始まっただけです
3-5歳のがん;ただし、これらの場合
データを直接比較できます
福島の原発事故で
まだ決定されていません。
毎日新聞の調査
約30万人が
地域を避難させ、約1,600人が死亡
避難条件に関連して、
仮設住宅や閉鎖施設での暮らし方
病院の、8月に発生しました
2013年、1,599人の死亡者に相当する数
直接地震によって引き起こされ、
福島県の津波
2011。ほとんどの正確な原因
避難に関連するこれらの死の

Arabic: 
أن زيادة لا لبس فيها في أسعار الفائدة
سرطان الغدة الدرقية بعد كارثة 1986 ،
بدأ فقط بعد فترة الحضانة
سرطان عمره 3-5 سنوات ؛ ومع ذلك ، إذا كانت هذه
يمكن مقارنة البيانات مباشرة
مع كارثة فوكوشيما النووية يجب
لم يتحدد بعد.
مسح صحيفة ماينيتشي شيمبون
حسبت أن حوالي 300،000 شخص
أخلت المنطقة ، حوالي 1600 حالة وفاة
المتعلقة بظروف الإخلاء ،
كيفية العيش في سكن مؤقت وإغلاق
من المستشفيات ، وقعت في أغسطس
عام 2013 ، عدد مماثل لـ 1،599 حالة وفاة
الناجم مباشرة عن الزلزال و
تسونامي في محافظة فوكوشيما في
2011. الأسباب الدقيقة لمعظم
من هذه الوفيات المتعلقة بالإخلاء لا

English: 
have been specified as second
the municipalities, which would have hindered the request
of compensation for condolences on the part
of the relatives of the deceased.
On July 5, 2012, the national commission
independent nuclear investigation of Fukushima
(NAIIC), nominated by the Japanese national diet,
submitted its investigation report
to the Japanese Diet.> The Commission has
found that the nuclear disaster was "artificial",
that the direct causes of the accident were
all foreseeable before 11 March 2011.
The report also found that the central
Fukushima Daiichi nuclear power plant was unable
to resist the earthquake and tsunami.
TEPCO, regulatory bodies
(NISA and NSC) and the governmental body that promotes
the nuclear energy industry (METI),
have failed to develop properly
the most basic safety requirements - like
assess the probability of damage, prepare
to contain the collateral damage from this disaster,

Italian: 
sono state specificate, in quanto secondo
i comuni, che avrebbero ostacolato la richiesta
di indennizzo per le condoglianze da parte
dei parenti del defunto.
Il 5 luglio 2012, la commissione nazionale
indipendente di inchiesta nucleare di Fukushima
(NAIIC), nominata dalla dieta nazionale giapponese,
ha presentato la sua relazione d'inchiesta
alla Dieta giapponese.> La Commissione ha
scoperto che il disastro nucleare era "artificiale",
che le cause dirette dell'incidente erano
tutte prevedibili prima dell'11 marzo 2011.
Il rapporto ha inoltre rilevato che la centrale
nucleare di Fukushima Daiichi non era in grado
di resistere al terremoto e allo tsunami.
La TEPCO, gli organismi di regolamentazione
(NISA e NSC) e l'ente governativo che promuove
l'industria dell'energia nucleare (METI),
non sono riusciti a sviluppare correttamente
i requisiti di sicurezza più basilari - come
valutare la probabilità di danni, prepararsi
a contenere i danni collaterali da tale disastro,

Japanese: 
2番目に指定されている
自治体、それは要求を妨げたであろう
哀悼の意の補償の一部
故人の親族の。
2012年7月5日、全国委員会
福島の独立核調査
（NAIIC）、日本の国民食によって推薦され、
調査報告書を提出した
日本の委員会は、
原子力災害は「人為的」であることがわかり、
事故の直接の原因は
2011年3月11日までにすべて予見可能。
レポートはまた、中央
福島第一原子力発電所は
地震と津波に抵抗する。
東京電力、規制機関
（NISAとNSC）と推進する政府機関
原子力産業（METI）、
正しく発達しなかった
最も基本的な安全要件-のような
損傷の可能性を評価し、準備する
この災害による付随的な被害を抑えるために、

Arabic: 
تم تحديدها على أنها الثانية
البلديات ، الأمر الذي كان سيعيق الطلب
التعويض عن التعازي من جانب
أقارب المتوفى.
في 5 يوليو 2012 ، اللجنة الوطنية
تحقيق نووي مستقل لفوكوشيما
(NAIIC) ، رشح من قبل النظام الغذائي الوطني الياباني ،
قدمت تقرير التحقيق
إلى النظام الغذائي الياباني
وجدت أن الكارثة النووية كانت "مصطنعة" ،
أن الأسباب المباشرة للحادث كانت
كلها متوقعة قبل 11 مارس 2011.
كما وجد التقرير أن المركزي
محطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية كانت غير قادرة
لمقاومة الزلزال والتسونامي.
TEPCO ، الهيئات التنظيمية
(NISA و NSC) والهيئة الحكومية التي تروج
صناعة الطاقة النووية (ميتي) ،
فشلت في التطور بشكل صحيح
أبسط متطلبات السلامة - مثل
تقييم احتمالية الضرر والاستعداد
لاحتواء الضرر الجانبي من هذه الكارثة ،

Russian: 
были определены в качестве второго
муниципалитеты, которые бы препятствовали просьбе
возмещения за соболезнования со стороны
родственников погибшего.
5 июля 2012 года национальная комиссия
независимое ядерное расследование Фукусимы
(NAIIC), назначенный японской национальной диетой,
представил отчет о расследовании
в японскую диету.> Комиссия имеет
обнаружил, что ядерная катастрофа была "искусственной",
что прямые причины аварии были
все предсказуемо до 11 марта 2011 года.
В докладе также установлено, что центральное
АЭС Фукусима-Дайичи не смогла
противостоять землетрясению и цунами.
TEPCO, регулирующие органы
(NISA и NSC) и правительственный орган, который продвигает
атомная энергетика (МЕТИ),
не смогли правильно развиваться
самые основные требования безопасности - как
оценить вероятность повреждения, подготовить
чтобы сдержать побочный ущерб от этой катастрофы,

Spanish: 
han sido especificados como segundos
los municipios, que habrían obstaculizado la solicitud
de compensación por las condolencias de la parte
de los familiares del difunto.
El 5 de julio de 2012, la comisión nacional
investigación nuclear independiente de Fukushima
(NAIIC), nominado por la dieta nacional japonesa,
presentó su informe de investigación
a la dieta japonesa.> La Comisión ha
descubrió que el desastre nuclear fue "artificial",
que las causas directas del accidente fueron
todo previsible antes del 11 de marzo de 2011.
El informe también encontró que la central
La central nuclear de Fukushima Daiichi no pudo
para resistir el terremoto y el tsunami.
TEPCO, organismos reguladores
(NISA y NSC) y el organismo gubernamental que promueve
la industria de la energía nuclear (METI),
han fallado en desarrollarse adecuadamente
los requisitos de seguridad más básicos, como
evaluar la probabilidad de daño, prepararse
para contener el daño colateral de este desastre,

Hindi: 
दूसरे के रूप में निर्दिष्ट किया गया है
नगरपालिकाएँ, जो अनुरोध में बाधा होती
की ओर से संवेदना के मुआवजे के लिए
मृतक के परिजनों के।
5 जुलाई, 2012 को राष्ट्रीय आयोग
फुकुशिमा की स्वतंत्र परमाणु जांच
(NAIIC), जापानी राष्ट्रीय आहार द्वारा नामित,
अपनी जाँच रिपोर्ट प्रस्तुत की
जापानी आहार के लिए।> आयोग के पास है
पाया कि परमाणु आपदा "कृत्रिम" थी,
कि दुर्घटना के प्रत्यक्ष कारण थे
11 मार्च 2011 से पहले सभी के लिए।
रिपोर्ट में यह भी पाया गया कि केंद्रीय
फुकुशिमा दाइची परमाणु ऊर्जा संयंत्र असमर्थ था
भूकंप और सुनामी का विरोध करने के लिए।
TEPCO, नियामक निकाय
(एनआईएसए और एनएससी) और बढ़ावा देने वाली सरकारी संस्था
परमाणु ऊर्जा उद्योग (METI),
ठीक से विकसित करने में विफल रहे हैं
सबसे बुनियादी सुरक्षा आवश्यकताओं - जैसे
क्षति की संभावना का आकलन करें, तैयार करें
इस आपदा से संपार्श्विक क्षति को रोकने के लिए,

Portuguese: 
foram especificados como segundo
municípios, o que dificultaria a solicitação
compensação por condolências por parte
dos parentes do falecido.
Em 5 de julho de 2012, a comissão nacional
investigação nuclear independente de Fukushima
(NAIIC), indicado pela dieta nacional japonesa,
apresentou seu relatório de investigação
à dieta japonesa.> A Comissão
descobriu que o desastre nuclear era "artificial",
que as causas diretas do acidente foram
tudo previsível antes de 11 de março de 2011.
O relatório também descobriu que a central
A usina nuclear de Fukushima Daiichi não pôde
para resistir ao terremoto e tsunami.
TEPCO, órgãos reguladores
(NISA e NSC) e o órgão governamental que promove
a indústria da energia nuclear (METI),
falharam em se desenvolver adequadamente
os requisitos de segurança mais básicos - como
avaliar a probabilidade de dano, preparar
para conter os danos colaterais deste desastre,

Chinese: 
被指定为第二
市政当局，这将阻碍请求
吊dol赔偿
死者的亲戚。
2012年7月5日，国家委员会
福岛的独立核调查
（NAIIC），由日本国民饮食提名，
提交调查报告
到日本国会。>委员会已经
发现核灾难是“人为的”，
事故的直接原因是
所有这些都可以在2011年3月11日之前预见。
报告还发现，中央
福岛第一核电站无法运行
抵抗地震和海啸。
东京电力，监管机构
（NISA和NSC）以及促进
核能工业（METI），
未能正确发展
最基本的安全要求-如
评估损坏的可能性，做好准备
遏制这场灾难带来的附带损害，

French: 
ont été spécifiés comme deuxième
les municipalités, ce qui aurait entravé la demande
d'indemnisation pour condoléances de la part
des proches du défunt.
Le 5 juillet 2012, la commission nationale
enquête nucléaire indépendante sur Fukushima
(NAIIC), désigné par le régime national japonais,
a présenté son rapport d'enquête
à la diète japonaise.> La Commission a
a constaté que la catastrophe nucléaire était "artificielle",
que les causes directes de l'accident étaient
tous prévisibles avant le 11 mars 2011.
Le rapport a également constaté que
La centrale nucléaire de Fukushima Daiichi n'a pas pu
pour résister au tremblement de terre et au tsunami.
TEPCO, organismes de réglementation
(NISA et NSC) et l'organisme gouvernemental qui promeut
l'industrie de l'énergie nucléaire (METI),
n'ont pas réussi à se développer correctement
les exigences de sécurité les plus élémentaires - comme
évaluer la probabilité de dommages, préparer
pour contenir les dommages collatéraux de cette catastrophe,

Bengali: 
দ্বিতীয় হিসাবে নির্দিষ্ট করা হয়েছে
পৌরসভাগুলি, যা অনুরোধটিকে বাধা দিত
পক্ষ থেকে সমবেদনা জন্য ক্ষতিপূরণ
নিহতের স্বজনদের।
5 জুলাই, 2012, জাতীয় কমিশন
ফুকুশিমার স্বাধীন পারমাণবিক তদন্ত
(এনএআইআইসি), জাপানের জাতীয় ডায়েট দ্বারা মনোনীত,
তদন্ত প্রতিবেদন জমা দিয়েছেন
জাপানি ডায়েটে।> কমিশন আছে
দেখা গেছে যে পারমাণবিক বিপর্যয়টি "কৃত্রিম",
যে দুর্ঘটনার প্রত্যক্ষ কারণ ছিল
11 মার্চ ২০১১ এর আগে সমস্ত পূর্বসূরী।
রিপোর্টে এটিও পাওয়া গেছে
ফুকুশিমা দাইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রটি অক্ষম ছিল
ভূমিকম্প ও সুনামির বিরুদ্ধে প্রতিরোধ করা।
টেপসিও, নিয়ন্ত্রক সংস্থা
(এনআইএসএ এবং এনএসসি) এবং সরকারী সংস্থা যা প্রচার করে
পারমাণবিক শক্তি শিল্প (METI),
সঠিকভাবে বিকাশ করতে ব্যর্থ হয়েছে
সর্বাধিক প্রাথমিক সুরক্ষা প্রয়োজনীয়তা - যেমন
ক্ষতি সম্ভাবনা মূল্যায়ন, প্রস্তুত
এই বিপর্যয় থেকে জামানত ক্ষতি রক্ষা করতে,

German: 
wurden als zweite angegeben
die Gemeinden, die den Antrag behindert hätten
der Entschädigung für Beileid seitens
der Verwandten des Verstorbenen.
Am 5. Juli 2012 wurde die nationale Kommission
unabhängige nukleare Untersuchung von Fukushima
(NAIIC), nominiert von der japanischen Nationaldiät,
legte seinen Untersuchungsbericht vor
an den japanischen Landtag.> Die Kommission hat
festgestellt, dass die nukleare Katastrophe "künstlich" war,
dass die direkten Ursachen des Unfalls waren
alles vorhersehbar vor dem 11. März 2011.
Der Bericht stellte auch fest, dass die zentrale
Das Kernkraftwerk Fukushima Daiichi konnte nicht
dem Erdbeben und dem Tsunami zu widerstehen.
TEPCO, Regulierungsbehörden
(NISA und NSC) und die Regierungsbehörde, die fördert
die Kernenergiebranche (METI),
haben sich nicht richtig entwickelt
die grundlegendsten Sicherheitsanforderungen - wie
die Wahrscheinlichkeit eines Schadens einschätzen, vorbereiten
den Kollateralschaden aus dieser Katastrophe einzudämmen,

Arabic: 
ووضع خطط الإخلاء لـ
الجمهور في حالة البث الجاد
من الإشعاع. في هذه الأثناء اللجنة
تحقيق عينته الحكومة في الحادث
في محطات الطاقة النووية في فوكوشيما
عرضت شركة طوكيو للطاقة الكهربائية
تقريره النهائي للحكومة اليابانية
في 23 يوليو 2012. دراسة منفصلة لل
وجد باحثون ستانفورد أن
تدار النباتات اليابانية من قبل أكبر
شركات المرافق كانت
غير محمية بشكل خاص ضد الإمكانات
تسونامي.
اعترفت TEPCO لأول مرة
12 أكتوبر 2012 لعدم اتخاذ تدابير
أقوى لمنع كارثة الخوف
لدعوة دعاوى قضائية أو احتجاجات ضد
محطات الطاقة النووية. لا توجد خطط
واضح لتعطيل النظام ،
لكن تقدير إدارة المصنع

Hindi: 
और निकासी योजनाओं का विकास
एक गंभीर प्रसारण की स्थिति में जनता
विकिरण का। इस बीच, समिति
दुर्घटना के लिए सरकार द्वारा नियुक्त की गई जांच
के फुकुशिमा परमाणु ऊर्जा संयंत्रों में
टोक्यो इलेक्ट्रिक पावर कंपनी ने प्रस्तुत किया
जापानी सरकार को उनकी अंतिम रिपोर्ट
23 जुलाई 2012 को। का एक अलग अध्ययन
स्टैनफोर्ड के शोधकर्ताओं ने पाया कि द
जापानी पौधों का प्रबंधन सबसे बड़ा है
उपयोगिताओं कंपनियों थे
विशेष रूप से संभावित के खिलाफ असुरक्षित
सुनामी।
टीईपीसीओ ने पहली बार भर्ती कराया
उपाय न करने के लिए 12 अक्टूबर 2012
डर के लिए आपदा को रोकने के लिए मजबूत
के खिलाफ मुकदमों या विरोधों को आमंत्रित करना
इसके परमाणु ऊर्जा संयंत्र कोई योजना नहीं है
सिस्टम को अक्षम करने के लिए स्पष्ट है,
लेकिन संयंत्र के प्रबंधन का अनुमान है

Portuguese: 
eo desenvolvimento de planos de evacuação para
público em caso de transmissão séria
de radiação. Enquanto isso, o comitê
investigação designada pelo governo para o acidente
nas usinas nucleares de Fukushima do
Tokyo Electric Power Company apresentou
seu relatório final ao governo japonês
em 23 de julho de 2012. Um estudo separado da
Os pesquisadores de Stanford descobriram que o
Fábricas japonesas gerenciadas pelas maiores
empresas de serviços públicos foram
particularmente desprotegido contra potenciais
tsunami.
A TEPCO admitiu pela primeira vez o
12 de outubro de 2012 por não tomar medidas
mais forte para evitar desastres por medo
convidar ações judiciais ou protestos contra
suas usinas nucleares. Não há planos
claro para desativar o sistema,
mas a estimativa do manejo da planta é

English: 
and the development of evacuation plans for
the public in the event of a serious broadcast
of radiation. In the meantime, the committee
of investigation appointed by the government for the accident
at the Fukushima nuclear power plants of the
Tokyo Electric Power Company presented
his final report to the Japanese government
on July 23, 2012. A separate study of the
Stanford researchers found that the
Japanese plants managed by the largest
utilities companies were
particularly unprotected against potential
tsunami.
TEPCO admitted for the first time the
October 12, 2012 for not taking measures
stronger to prevent disaster for fear
to invite lawsuits or protests against
its nuclear power plants. There are no plans
clear for disabling the system,
but the estimate of the management of the plant is

French: 
et l'élaboration de plans d'évacuation pour
le public en cas de diffusion grave
de rayonnement. En attendant, le comité
d'enquête désignée par le gouvernement pour l'accident
dans les centrales nucléaires de Fukushima du
Présentation de la Tokyo Electric Power Company
son rapport final au gouvernement japonais
le 23 juillet 2012. Une étude distincte de la
Les chercheurs de Stanford ont découvert que le
Usines japonaises gérées par les plus grandes
les entreprises de services publics étaient
particulièrement non protégé contre le potentiel
tsunami.
TEPCO a admis pour la première fois
12 octobre 2012 pour ne pas avoir pris de mesures
plus fort pour prévenir les catastrophes par peur
d'inviter des poursuites ou des protestations contre
ses centrales nucléaires. Il n'y a pas de plans
clair pour désactiver le système,
mais l'estimation de la gestion de l'usine est

Bengali: 
এবং সরিয়ে নেওয়ার পরিকল্পনা বিকাশের জন্য
একটি গুরুতর সম্প্রচার ঘটনা জনসাধারণ
বিকিরণ। এরই মধ্যে কমিটি
দুর্ঘটনার জন্য সরকার কর্তৃক নিযুক্ত তদন্তের
এর ফুকুশিমা পারমাণবিক বিদ্যুৎকেন্দ্রগুলিতে
টোকিও বৈদ্যুতিক বিদ্যুৎ সংস্থা উপস্থাপন
জাপান সরকারকে তার চূড়ান্ত প্রতিবেদন
জুলাই 23, 2012-এ একটি পৃথক গবেষণা
স্ট্যানফোর্ড গবেষকরা দেখেছেন যে
জাপানি গাছপালা বৃহত্তম দ্বারা পরিচালিত
ইউটিলিটি সংস্থাগুলি ছিল
বিশেষত সম্ভাবনার বিরুদ্ধে অরক্ষিত
সুনামি.
টেপকো প্রথমবারের মতো ভর্তি হয়েছিল
12 অক্টোবর, 2012 ব্যবস্থা গ্রহণ না করার জন্য
ভয়ের জন্য দুর্যোগ রোধ করতে আরও শক্তিশালী
বিরুদ্ধে মামলা মোকাবেলা বা প্রতিবাদ জানাতে
এর পারমাণবিক বিদ্যুৎকেন্দ্রগুলি কোন পরিকল্পনা নেই
সিস্টেমটি অক্ষম করার জন্য পরিষ্কার,
তবে উদ্ভিদ পরিচালনার অনুমান

Spanish: 
y el desarrollo de planes de evacuación para
el público en caso de una transmisión seria
de radiación Mientras tanto, el comité
de investigación designado por el gobierno por el accidente
en las centrales nucleares de Fukushima del
Tokyo Electric Power Company presentó
su informe final al gobierno japonés
el 23 de julio de 2012. Un estudio separado de la
Los investigadores de Stanford descubrieron que el
Plantas japonesas gestionadas por las más grandes
las empresas de servicios públicos fueron
particularmente desprotegido contra potencial
tsunami
TEPCO admitió por primera vez
12 de octubre de 2012 por no tomar medidas
más fuerte para prevenir desastres por miedo
para invitar demandas o protestas contra
sus centrales nucleares No hay planes
claro para deshabilitar el sistema,
pero la estimación de la gestión de la planta es

Japanese: 
避難計画の策定
深刻な放送が発生した場合の一般市民
放射線の。その間、委員会は
事故のために政府によって任命された調査の
福島原子力発電所で
東京電力が発表
彼の日本政府への最終報告
2012年7月23日。
スタンフォード大学の研究者は、
日本最大の工場が管理
ユーティリティ会社は
潜在的に特に保護されていない
津波。
東京電力が初めて認めた
対策を講じなかったための2012年10月12日
恐怖で災害を防ぐためにより強い
訴訟や抗議を招請する
その原子力発電所。予定はありません
システムを無効にするための明確な、
しかし、植物の管理の見積もりは

Chinese: 
并制定疏散计划
发生严重广播时向公众开放
辐射。同时，委员会
政府任命的事故调查表
在福岛核电站
东京电力公司介绍
他对日本政府的最后报告
于2012年7月23日进行。
斯坦福大学的研究人员发现
由最大的日本工厂管理
公用事业公司
尤其是没有潜力的保护
海啸。
东京电力首次承认
2012年10月12日未采取措施
更强大，可以预防灾难
邀请诉讼或抗议
它的核电厂。没有计划
为禁用系统而清除，
但是工厂管理的估计是

German: 
und die Entwicklung von Evakuierungsplänen für
die Öffentlichkeit im Falle einer ernsthaften Sendung
der Strahlung. In der Zwischenzeit hat der Ausschuss
der von der Regierung für den Unfall ernannten Untersuchung
in den Kernkraftwerken von Fukushima der
Tokyo Electric Power Company vorgestellt
sein Abschlussbericht an die japanische Regierung
am 23. Juli 2012. Eine separate Studie der
Stanford-Forscher fanden heraus, dass die
Japanische Werke werden von den größten verwaltet
Versorgungsunternehmen waren
besonders ungeschützt gegen Potential
Tsunami.
TEPCO gab zum ersten Mal die
12. Oktober 2012, weil keine Maßnahmen ergriffen wurden
stärker, um eine Katastrophe aus Angst zu verhindern
Klagen oder Proteste dagegen einzuladen
seine Kernkraftwerke. Es gibt keine Pläne
klar für die Deaktivierung des Systems,
aber die Schätzung des Managements der Anlage ist

Russian: 
и разработка планов эвакуации для
публика в случае серьезной трансляции
излучения. Тем временем комитет
расследование назначено правительством для несчастного случая
на АЭС Фукусима
Токийская электроэнергетическая компания представила
его окончательный доклад правительству Японии
23 июля 2012 года. Отдельное исследование
Стэнфордские исследователи обнаружили, что
Японские заводы управляются крупнейшими
коммунальные компании были
особенно незащищен от потенциальных
цунами.
TEPCO впервые признала
12 октября 2012 года за непринятие мер
сильнее, чтобы предотвратить катастрофу из-за страха
подавать иски или протесты против
свои атомные электростанции. Нет планов
очистить для отключения системы,
но оценка управления завода

Italian: 
e lo sviluppo di piani di evacuazione per
il pubblico in caso di una grave emissione
di radiazioni. Nel frattempo, il comitato
di inchiesta nominato dal governo per l'incidente
presso le centrali nucleari di Fukushima della
Tokyo Electric Power Company ha presentato
il suo rapporto finale al governo giapponese
il 23 luglio 2012. Uno studio separato dei
ricercatori di Stanford ha scoperto che gli
impianti giapponesi gestiti dalle più grandi
società di servizi di pubblica utilità erano
particolarmente non protetti contro il potenziale
tsunami.
La TEPCO ha ammesso per la prima volta il
12 ottobre 2012 di non aver adottato misure
più forti per prevenire i disastri per timore
di invitare cause legali o proteste contro
le sue centrali nucleari. Non ci sono piani
chiari per la disattivazione dell'impianto,
ma la stima della gestione dell'impianto è

French: 
trente ou quarante ans.
Une barrière de terre glacée a été
construit dans une tentative d'empêcher
contamination des aquifères souterrains
du combustible nucléaire en fusion, mais en juillet
2016 TEPCO a révélé que le mur de glace
il n'avait pas réussi à empêcher les eaux souterraines
couler et mélanger avec beaucoup d'eau
radioactifs à l'intérieur des bâtiments du
détruit le réacteur, ajoutant qu'ils sont "techniquement
incapable de bloquer les eaux souterraines
avec le mur gelé ".
En 2018, les tournées à visiter ont commencé
la zone de la catastrophe de Fukushima.
L'événement a été classé au niveau 7,
la valeur maximale autorisée par l'échelle de mesure
INES qui prend la dose équivalente comme référence
iode-131. En 2014, il a été traité
33 plus matrice de positionnement
pannes et accidents nucléaires graves (INES 3-7)

Arabic: 
ثلاثون أو أربعين سنة.
كان حاجزًا أرضيًا جليديًا
بنيت في محاولة لمنع المزيد
تلوث طبقات المياه الجوفية
من الوقود النووي المنصهر ، ولكن في يوليو
كشفت TEPCO 2016 أن الجدار الجليدي
لقد فشل في منع المياه الجوفية
للتدفق والخلط مع الماء العالي
المشعة داخل مباني
مفاعل مدمر ، مضيفًا أنهم "تقنيًا
غير قادر على سد المياه الجوفية
مع الجدار المتجمد ".
في عام 2018 ، بدأت الجولات للزيارة
منطقة كارثة فوكوشيما.
تم تصنيف الحدث على أنه مستوى 7 ،
القيمة القصوى التي يسمح بها مقياس القياس
INES الذي يأخذ الجرعة المكافئة كمرجع
اليود 131. في عام 2014 تم تجهيزه
33 بالإضافة إلى مصفوفة تحديد المواقع
الأعطال والحوادث النووية الخطيرة (INES 3-7)

Japanese: 
30または40歳。
氷の地球の障壁がされています
さらに防ぐための試みで建てられました
地下帯水層の汚染
溶融核燃料から、しかし7月に
2016東京電力は氷壁が
彼は地下水を防ぐことに失敗しました
流れ、非常に水と混合する
建物内の放射性
破壊された原子炉、それらは「技術的に
地下水を遮断できない
凍った壁で」
2018年、訪問するツアーが始まりました
福島災害のエリア。
イベントはレベル7に分類されました。
測定スケールで許可されている最大値
参考として等価線量をとるINES
ヨウ素-131。 2014年に処理されました
33と位置決めマトリックス
深刻な核破壊と事故（INES 3-7）

German: 
dreißig oder vierzig Jahre alt.
Eine eisige Erdbarriere wurde
gebaut in dem Versuch, weiter zu verhindern
Kontamination von Grundwasserleitern
aus geschmolzenem Kernbrennstoff, aber im Juli
2016 enthüllte TEPCO, dass die Eiswand
Grundwasser konnte er nicht verhindern
fließen und mit viel Wasser mischen
radioaktiv in den Gebäuden der
zerstörten Reaktor und fügte hinzu, dass sie "technisch sind
Grundwasser kann nicht blockiert werden
mit der gefrorenen Wand ".
Im Jahr 2018 begannen die zu besuchenden Touren
das Gebiet der Katastrophe von Fukushima.
Die Veranstaltung wurde als Level 7 eingestuft,
der von der Messskala zugelassene Maximalwert
INES, das die äquivalente Dosis als Referenz verwendet
Jod-131. Im Jahr 2014 wurde es verarbeitet
33 plus Positionierungsmatrix
schwere nukleare Ausfälle und Unfälle (INES 3-7)

Portuguese: 
trinta ou quarenta anos de idade.
Uma barreira de terra gelada foi
construído na tentativa de evitar mais
contaminação de aqüíferos subterrâneos
de combustível nuclear derretido, mas em julho
2016 TEPCO revelou que a parede de gelo
ele não conseguiu impedir as águas subterrâneas
fluir e misturar com muita água
radioativo dentro dos edifícios da
reator destruído, acrescentando que eles são "tecnicamente
incapaz de bloquear as águas subterrâneas
com a parede congelada ".
Em 2018, começaram os passeios a visitar
a área do desastre de Fukushima.
O evento foi classificado como nível 7,
o valor máximo permitido pela escala de medição
INES que toma a dose equivalente como referência
iodo-131. Em 2014 foi processado
33 mais matriz de posicionamento
avarias e acidentes nucleares graves (INES 3-7)

Spanish: 
treinta o cuarenta años
Una barrera de tierra helada ha sido
construido en un intento de evitar más
contaminación de acuíferos subterráneos
del combustible nuclear fundido, pero en julio
2016 TEPCO reveló que la pared de hielo
no había logrado evitar el agua subterránea
fluir y mezclar con mucha agua
radiactivo dentro de los edificios de la
reactor destruido, agregando que son "técnicamente
incapaz de bloquear el agua subterránea
con la pared congelada ".
En 2018, comenzaron los recorridos para visitar
El área del desastre de Fukushima.
El evento fue clasificado como un nivel 7,
El valor máximo permitido por la escala de medición
INES que toma la dosis equivalente como referencia
yodo-131. En 2014 fue procesado
Matriz de posicionamiento 33 plus
averías nucleares graves y accidentes (INES 3-7)

Bengali: 
তিরিশ বা চল্লিশ বছর বয়সী।
একটি বরফ পৃথিবীর বাধা হয়েছে
আরও প্রতিরোধ করার চেষ্টা করে নির্মিত
ভূগর্ভস্থ জলীয়দের দূষণ
গলিত পারমাণবিক জ্বালানী থেকে, তবে জুলাই মাসে
2016 টিপপো প্রকাশ করেছে যে বরফের প্রাচীর
তিনি ভূগর্ভস্থ জল প্রতিরোধ করতে ব্যর্থ হয়েছিল
প্রবাহিত এবং উচ্চ জলের সাথে মিশ্রিত করা
ভবনগুলির ভিতরে তেজস্ক্রিয়
ধ্বংস হওয়া চুল্লি, যুক্ত করে যে তারা "প্রযুক্তিগতভাবে
ভূগর্ভস্থ জল আটকাতে অক্ষম
হিমায়িত প্রাচীর সহ "।
2018 সালে, সফর শুরু হয়েছিল
ফুকুশিমা বিপর্যয়ের অঞ্চল।
ইভেন্টটি স্তর 7 হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ করা হয়েছিল,
পরিমাপ স্কেল দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ মান
আইএনইএস যা রেফারেন্স হিসাবে সমপরিমাণ ডোজ নেয়
আয়োডিন -131। 2014 সালে এটি প্রক্রিয়াজাত করা হয়েছিল
33 প্লাস পজিশনিং ম্যাট্রিক্স
মারাত্মক পারমাণবিক ভাঙ্গন এবং দুর্ঘটনা (আইএনএস 3-7)

Hindi: 
तीस या चालीस साल पुराना।
बर्फीले पृथ्वी अवरोधक रहा है
आगे को रोकने के प्रयास में बनाया गया
भूमिगत जलवाही स्तर का प्रदूषण
पिघले हुए परमाणु ईंधन से, लेकिन जुलाई में
2016 TEPCO ने बताया कि बर्फ की दीवार
वह भूजल को रोकने में विफल रहा था
अत्यधिक पानी के साथ प्रवाह और मिश्रण करने के लिए
की इमारतों के अंदर रेडियोधर्मी
रिएक्टर को नष्ट कर दिया, वे कहते हैं कि "तकनीकी रूप से
भूजल को अवरुद्ध करने में असमर्थ
जमे हुए दीवार के साथ "।
2018 में, यात्राएं शुरू हुईं
फुकुशिमा आपदा का क्षेत्र।
घटना को स्तर 7 के रूप में वर्गीकृत किया गया था,
माप पैमाने द्वारा अनुमत अधिकतम मूल्य
INES जो संदर्भ के रूप में समकक्ष खुराक लेता है
आयोडीन -131। 2014 में इसे संसाधित किया गया था
33 प्लस पोजिशनिंग मैट्रिक्स
गंभीर परमाणु ब्रेकडाउन और दुर्घटनाएँ (INES 3-7)

Russian: 
тридцать или сорок лет.
Ледяной барьер был
построен в попытке предотвратить дальнейшее
загрязнение подземных водоносных горизонтов
от расплавленного ядерного топлива, но в июле
TEPCO 2016 года показал, что ледяная стена
он не смог предотвратить подземные воды
течь и смешивать с большим количеством воды
радиоактивные внутри зданий
разрушенный реактор, добавив, что они "технически
не в состоянии блокировать грунтовые воды
с замерзшей стеной ".
В 2018 году начались туры для посещения
район катастрофы на Фукусиме.
Событие было классифицировано как уровень 7,
максимальное значение, разрешенное шкалой измерения
Инес, который принимает эквивалентную дозу в качестве эталона
йод-131. В 2014 году было обработано
33 плюс матрица позиционирования
серьезные ядерные аварии и аварии (INES 3-7)

Chinese: 
30或40岁。
冰冷的大地屏障已经
试图防止进一步
地下含水层的污染
来自熔融的核燃料，但在七月
2016 TEPCO揭露冰墙
他未能防止地下水
流动并与高水混合
建筑物内的放射性
摧毁了反应堆，并补充说，它们“在技术上
无法阻挡地下水
与冰冻的墙壁”。
2018年开始参观
福岛灾难的地区。
该事件被归类为7级
测量尺允许的最大值
以等效剂量为参考的INES
碘131。 2014年处理
33加定位矩阵
严重的核故障和事故（INES 3-7）

English: 
thirty or forty years old.
An icy earth barrier has been
built in an attempt to prevent further
contamination of underground aquifers
from molten nuclear fuel, but in July
2016 TEPCO revealed that the ice wall
he had failed to prevent groundwater
to flow and mix with highly water
radioactive inside the buildings of the
destroyed reactor, adding that they are "technically
unable to block groundwater
with the frozen wall ".
In 2018, the tours to visit began
the area of ​​the Fukushima disaster.
The event was classified as a level 7,
the maximum value allowed by the measurement scale
INES which takes the equivalent dose as reference
iodine-131. In 2014 it was processed
33 plus positioning matrix
serious nuclear breakdowns and accidents (INES 3-7)

Italian: 
di trenta o quaranta anni.
Una barriera di terra ghiacciata è stata
costruita nel tentativo di prevenire un'ulteriore
contaminazione delle falde acquifere sotterranee
da combustibile nucleare fuso, ma nel luglio
2016 la TEPCO ha rivelato che il muro di ghiaccio
non era riuscito a impedire alle acque sotterranee
di fluire e mescolarsi con acqua altamente
radioattiva all'interno degli edifici del
reattore distrutto, aggiungendo che sono "tecnicamente
incapaci di bloccare le acque sotterranee
con il muro ghiacciato".
Nel 2018 sono iniziati i tour per visitare
l'area del disastro di Fukushima.
L'evento fu classificato come un livello 7,
il massimo valore ammesso dalla scala di misura
INES che assume come riferimento la dose equivalente
di iodio-131. Nel 2014 è stata elaborata
una matrice di posizionamento dei 33 più
gravi guasti ed incidenti nucleari (INES 3-7)

Portuguese: 
para o mundo no período 1950-2011, colocando em
correlação a magnitude (na escala INES e
SNAL) com o logaritmo da frequência acumulada
de eventos de intensidade semelhante ou maior.
Uma revisão de 2014 disse que a quantidade
íons de iodo emitidos por Fukushima foram
igual a cerca de 120 peta-becquerel, ou um
décimo dos de Chernobyl. O estudo teve
focado exclusivamente em potenciais
efeitos das emissões na tireóide, em
especialmente cancerígenas, e em um
população de menores residentes nas proximidades
do local, que se supôs estar exposto a 100
MilliSievert nos primeiros dias do desastre,
antes do resgate. Eles permaneceram não avaliados
outras partículas emitidas que podem dar origem
para interações com outros órgãos em maior medida
o papel desempenhado pelo iodo na tireóide.
Em 21 de março, uma agência de notícias relata
que a Organização Mundial da Saúde

Arabic: 
للعالم في الفترة 1950-2011 ، وضع
ارتباط الحجم (في مقياس INES و
SNAL) مع لوغاريتم التردد المتراكم
من أحداث مماثلة أو أكثر كثافة.
قال استعراض 2014 أن الكمية
من أيونات اليود المنبعثة من فوكوشيما كانت
يساوي حوالي 120 بيتا بيكريل ، أو أ
العاشرة من تشيرنوبيل. الدراسة كانت
تركز حصريا على الإمكانات
آثار الانبعاثات على الغدة الدرقية في
خاصة تلك المسببة للسرطان ، وعلى أحد
عدد السكان القاصرين المقيمين في مكان قريب
المكان ، الذي كان من المفترض أن يتعرض لـ 100
MilliSievert خلال الأيام القليلة الأولى من الكارثة ،
قبل الإنقاذ. وظلوا دون تقييم
الجسيمات الأخرى المنبعثة التي يمكن أن تؤدي إلى الارتفاع
للتفاعل مع الأعضاء الأخرى إلى حد أكبر
الدور الذي يلعبه اليود في الغدة الدرقية.
في 21 مارس ، ذكرت وكالة أنباء
أن منظمة الصحة العالمية

German: 
in der Welt in der Zeit 1950-2011, setzen in
Korrelation der Größe (in INES-Skala und
SNAL) mit dem Logarithmus der akkumulierten Frequenz
von Ereignissen ähnlicher oder größerer Intensität.
Eine Überprüfung von 2014 sagte diese Menge
von Iodionen, die von Fukushima emittiert wurden, waren
gleich etwa 120 Peta-Becquerel oder a
Zehntel von Tschernobyl. Die Studie hatte
ausschließlich auf Potenziale ausgerichtet
Auswirkungen von Emissionen auf die Schilddrüse, in
besonders krebserregende und auf einem
Minderjährige in der Nähe wohnen
des Ortes, von denen angenommen wurde, dass sie 100 ausgesetzt sind
MilliSievert innerhalb der ersten Tage nach der Katastrophe,
vor der Rettung. Sie blieben unbewertet
andere emittierte Partikel, die entstehen können
zu Wechselwirkungen mit anderen Organen in größerem Umfang
die Rolle, die Jod für die Schilddrüse spielt.
Am 21. März berichtet eine Nachrichtenagentur
dass die Weltgesundheitsorganisation

Italian: 
al mondo nel periodo 1950-2011, mettendo in
correlazione la magnitudo (in scala INES e
SNAL) con il logaritmo della frequenza cumulata
di eventi di analoga o maggiore intensità.
Una review del 2014 ha affermato che la quantità
di ioni iodio emesse da Fukushima sono state
pari a circa 120 peta-becquerel, ovvero un
decimo quelle di Chernobyl. Lo studio si era
focalizzato esclusivamente sui potenziali
effetti delle emissioni sulla tiroide, in
particolar modo quelli cancerogeni, e su una
popolazione di minorenni residente nei pressi
del luogo, che si ipotizzavano esposti a 100
MilliSievert entro i primi giorni dal disastro,
prima dei soccorsi. Restavano non valutate
altre particelle emesse che possono dare luogo
a interazioni con altri organi in misura maggiore
del ruolo svolto dallo iodio per la tiroide.
Il 21 marzo, una agenzia giornalistica riporta
che l'Organizzazione Mondiale della Sanità

Chinese: 
在1950-2011年间进入世界
相关幅度（以INES尺度和
SNAL）与累积频率的对数
类似或更大强度的事件。
2014年的评论说
福岛放出的碘离子为
约等于120 peta-becquerel，或
切尔诺贝利的十分之一。该研究有
专注于潜力
排放物对甲状腺的影响
特别是致癌的，
居住在附近的未成年人人口
假设要暴露在100的地方
在灾难发生的头几天，MilliSievert
在营救之前。他们仍然没有被评估
发出的其他可能引起上升的粒子
在更大程度上与其他器官的相互作用
碘对甲状腺的作用。
3月21日，一家新闻社报道
世界卫生组织

Russian: 
в мире в период 1950-2011, вкладывая в
корреляция величины (в масштабе ИНЕС и
SNAL) с логарифмом накопленной частоты
событий аналогичной или большей интенсивности.
Обзор 2014 года сказал, что количество
ионов йода, испускаемых Фукусима были
равный примерно 120 пета-беккерель, или
десятые из чернобыльцев. Исследование было
сосредоточены исключительно на потенциалах
влияние выбросов на щитовидную железу, в
особенно канцерогенные, и на одном
население несовершеннолетних, проживающих поблизости
места, которые предположительно подвергались воздействию
MilliSievert в течение первых нескольких дней после катастрофы,
перед спасением. Они остались неоцененными
испускаются другие частицы, которые могут привести к
для взаимодействия с другими органами в большей степени
роль, которую играет йод для щитовидной железы.
21 марта информационное агентство сообщает
что Всемирная организация здравоохранения

Spanish: 
al mundo en el período 1950-2011, poniendo en
correlación de la magnitud (en escala INES y
SNAL) con el logaritmo de la frecuencia acumulada
de eventos de intensidad similar o mayor.
Una revisión de 2014 dijo que la cantidad
de iones de yodo emitidos por Fukushima fueron
igual a aproximadamente 120 peta-becquerel, o un
décimo los de Chernobyl. El estudio tuvo
enfocado exclusivamente en potenciales
efectos de las emisiones en la tiroides, en
especialmente cancerígenos, y en uno
población de menores que residen cerca
del lugar, que se suponía que estaban expuestos a 100
MilliSievert dentro de los primeros días del desastre,
antes del rescate Permanecieron sin evaluar
otras partículas emitidas que pueden dar lugar
a interacciones con otros órganos en mayor medida
El papel desempeñado por el yodo para la tiroides.
El 21 de marzo, una agencia de noticias informa
que la Organización Mundial de la Salud

Bengali: 
1950-2011 সময়কালে বিশ্বের কাছে প্রবেশ করানো হয়েছে
দৈর্ঘ্যের পারস্পরিক সম্পর্ক (আইএনএস স্কেল এবং
এসএনএল) জমে থাকা ফ্রিকোয়েন্সিটির লগারিদম সহ
অনুরূপ বা বৃহত্তর তীব্রতার ঘটনা of
একটি 2014 পর্যালোচনা যে পরিমাণ বলেছিলেন
ফুকুশিমার দ্বারা নির্গত আয়োডিন আয়নগুলির মধ্যে ছিল
প্রায় 120 পেটা-বেকেরেল সমান বা ক
চেরনোবিলের দশম। গবেষণা ছিল
সম্ভাব্য উপর একচেটিয়াভাবে নিবদ্ধ
থাইরয়েডে নির্গমনের প্রভাব, ইন
বিশেষত কার্সিনোজেনিক এবং এক
নিকটবর্তী বাসিন্দা নাবালকের জনসংখ্যা
জায়গাটি, যা 100 এর কাছে প্রকাশিত হবে বলে ধারণা করা হয়েছিল
মিলিসিভার্ট বিপর্যয়ের প্রথম কয়েক দিনের মধ্যে,
উদ্ধারের আগে। তারা মূল্যহীন রয়ে গেছে
অন্যান্য কণা নির্গত যা জন্ম দিতে পারে
আরও বেশি পরিমাণে অন্যান্য অঙ্গগুলির সাথে মিথস্ক্রিয়া করতে
থাইরয়েডের জন্য আয়োডিনের ভূমিকা পালন করে।
২১ শে মার্চ, একটি বার্তা সংস্থা জানিয়েছে
যে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা

French: 
au monde dans la période 1950-2011, mettant en
corrélation de la magnitude (à l'échelle INES et
SNAL) avec le logarithme de la fréquence accumulée
des événements d'intensité similaire ou supérieure.
Un examen de 2014 a révélé que la quantité
des ions iode émis par Fukushima étaient
égale à environ 120 péta-becquerel, ou
dixième ceux de Tchernobyl. L'étude avait
axé exclusivement sur les potentiels
effets des émissions sur la thyroïde,
en particulier cancérigènes, et sur une
population de mineurs résidant à proximité
du lieu, qui étaient supposés être exposés à 100
MilliSievert dans les premiers jours de la catastrophe,
avant le sauvetage. Ils sont restés sans évaluation
autres particules émises pouvant donner lieu à
aux interactions avec d'autres organes dans une plus large mesure
le rôle joué par l'iode pour la thyroïde.
Le 21 mars, une agence de presse rapporte
que l'Organisation mondiale de la santé

English: 
to the world in the period 1950-2011, putting in
correlation the magnitude (in INES scale and
SNAL) with the logarithm of the accumulated frequency
of events of similar or greater intensity.
A 2014 review said that quantity
of iodine ions emitted by Fukushima were
equal to about 120 peta-becquerel, or a
tenth those of Chernobyl. The study had
focused exclusively on potentials
effects of emissions on the thyroid, in
especially carcinogenic ones, and on one
population of minors residing nearby
of the place, which were assumed to be exposed to 100
MilliSievert within the first few days of the disaster,
before the rescue. They remained unevaluated
other particles emitted that can give rise
to interactions with other organs to a greater extent
the role played by iodine for the thyroid.
On March 21, a news agency reports
that the World Health Organization

Japanese: 
1950-2011年に世界に、
マグニチュードの相関（INESスケールおよび
SNAL）累積頻度の対数
類似またはそれ以上の強度のイベントの。
2014年のレビューによると、
福島から排出されたヨウ素イオンの
約120ペタベクレル、または
チェルノブイリの10分の1。研究には
可能性のみを重視
甲状腺への放出の影響
特に発がん性のあるもの
近くに住む未成年者の人口
100にさらされると想定された場所の
災害の最初の数日以内のミリシーベルト
救助の前に。彼らは未評価のままでした
発生する可能性のある他の放出された粒子
他の臓器との相互作用をより大きくする
甲状腺のためにヨウ素が果たす役割。
3月21日、報道機関は
世界保健機関

Hindi: 
1950-2011 की अवधि में दुनिया के लिए, में डाल दिया
सहसंबंध परिमाण (INES पैमाने में और
SNAL) संचित आवृत्ति के लघुगणक के साथ
समान या अधिक तीव्रता की घटनाओं की।
2014 की समीक्षा में कहा गया है कि मात्रा
फुकुशिमा द्वारा उत्सर्जित आयोडीन आयनों के थे
लगभग 120 पेटा-बेकरेल, या ए के बराबर
चेरनोबिल के दसवें। अध्ययन था
क्षमता पर विशेष रूप से ध्यान केंद्रित किया
थायराइड पर उत्सर्जन के प्रभाव, में
विशेष रूप से कार्सिनोजेनिक वाले, और एक पर
पास में रहने वाले नाबालिगों की आबादी
उस स्थान पर, जिसे 100 के सामने उजागर किया गया था
आपदा के पहले कुछ दिनों के भीतर मिलिवर्स,
बचाव से पहले। वे निर्विवाद बने रहे
उत्सर्जित अन्य कण जो वृद्धि दे सकते हैं
अन्य अंगों के साथ बातचीत अधिक हद तक
थायरॉयड के लिए आयोडीन द्वारा निभाई गई भूमिका।
21 मार्च को, एक समाचार एजेंसी की रिपोर्ट
कि विश्व स्वास्थ्य संगठन

Italian: 
ha dichiarato che "le radiazioni provocate
dal disastrato impianto nucleare di Fukushima
ed entrate nella catena alimentare sono più
gravi di quanto finora si fosse pensato" e
che l'effetto dell'incidente "è molto più
grave di quanto chiunque avesse immaginato
all'inizio, quando si pensava che si trattasse
di un problema limitato a 20-30 chilometri".
Radionuclidi eccedenti i limiti fissati dalla
normativa nazionale sono stati rilevati nel
latte prodotto nella prefettura di Fukushima
e negli spinaci prodotti nelle prefetture
di Fukushima, Ibaraki, Tochigi e Gunma. Ma
in un rapporto pubblicato nel 2014 (UNSCEAR
2013 Report), il comitato scientifico delle
Nazioni Unite sugli effetti delle radiazioni
atomiche, riporta che le dosi verso il pubblico
generale, sia nel primo anno, che durante
la loro vita, sono reputate generalmente da
basse a molto basse.

Arabic: 
ذكر أن "الإشعاع تسبب
من المحطة النووية الكارثية في فوكوشيما
ودخول السلسلة الغذائية أكثر
جادة مما كان يعتقد سابقا "ه
أن أثر الحادث "أكثر من ذلك بكثير
جاد مما كان يتصور أي شخص
في البداية ، عندما كان يعتقد
مشكلة تقتصر على 20-30 كيلومترا ".
تتجاوز النويدات المشعة الحدود التي وضعتها
وقد لوحظت التشريعات الوطنية في
اللبن المنتج في محافظة فوكوشيما
وفي السبانخ المنتجة في المحافظات
لفوكوشيما ، إيباراكي ، توتشيغي وجونما. لكن
في تقرير نشر في عام 2014 (UNSCEAR
تقرير 2013) ، اللجنة العلمية
الأمم المتحدة حول آثار الإشعاع
الذرية ، تفيد أن الجرعات للجمهور
عام ، في السنة الأولى وخلالها
في حياتهم ، فإنهم يشتهرون بشكل عام
من الأقل إلى الأدنى.

Chinese: 
指出“造成的辐射
来自福岛核电站的灾难
并进入食物链
比以前认为的认真
事故的影响“更多
比任何人想象的都要认真
刚开始的时候
问题仅限于20-30公里”。
放射性核素超过了
国家立法在
福岛县产的牛奶
在县产的菠菜中
福岛县，茨城县，To木县和群马县。但
在2014年发布的报告中（UNSCEAR
2013年报告），
联合国对辐射的影响
原子的，向公众报告剂量
一般，在第一年和第二年
他们的生活，通常被认为是
低到非常低。

English: 
stated that "the radiation caused
from the disastrous nuclear plant in Fukushima
and enter the food chain are more
serious than previously thought "e
that the effect of the accident "is much more
serious than anyone had imagined
at the beginning, when it was thought to be
of a problem limited to 20-30 kilometers ".
Radionuclides exceeding the limits set by
national legislation were noted in the
milk produced in Fukushima prefecture
and in the spinach produced in the prefectures
of Fukushima, Ibaraki, Tochigi and Gunma. But
in a report published in 2014 (UNSCEAR
2013 Report), the scientific committee of the
United Nations on the effects of radiation
atomic, reports that the doses to the public
general, both in the first year and during
their life, they are generally reputed to be
low to very low.

Russian: 
заявил, что "излучение вызвало
с катастрофической атомной станции в Фукусиме
и войти в пищевую цепь более
серьезнее, чем считалось ранее
что эффект от аварии "гораздо больше
серьезнее, чем кто-либо мог себе представить
в начале, когда это считалось
проблемы ограничены 20-30 километрами ".
Радионуклиды, превышающие пределы, установленные
национальное законодательство было отмечено в
молоко производится в префектуре Фукусима
и в шпинате, произведенном в префектурах
Фукусима, Ибараки, Точиги и Гунма. но
в отчете, опубликованном в 2014 году (НКДАР ООН
2013 г.), научный комитет
Организация Объединенных Наций о воздействии радиации
атомная, сообщает, что дозы для общественности
Вообще, как в первый год, так и во время
их жизнь, как правило, считается
от низкого до очень низкого.

Portuguese: 
afirmou que "a radiação causada
da usina nuclear desastrosa em Fukushima
e entrar na cadeia alimentar são mais
sério do que se pensava "e
que o efeito do acidente "é muito mais
sério do que se imaginava
no começo, quando se pensava ser
de um problema limitado a 20-30 quilômetros ".
Radionuclídeos que excedem os limites estabelecidos por
legislação nacional foram observadas no
leite produzido na prefeitura de Fukushima
e no espinafre produzido nas prefeituras
de Fukushima, Ibaraki, Tochigi e Gunma. mas
em um relatório publicado em 2014 (UNSCEAR
2013), o comitê científico do
Nações Unidas sobre os efeitos da radiação
atômica, relata que as doses para o público
geral, tanto no primeiro ano como durante
sua vida, eles geralmente têm a reputação de serem
baixo a muito baixo.

Bengali: 
"রেডিয়েশনের কারণেই বলেছিলেন
ফুকুশিমায় ধ্বংসাত্মক পারমাণবিক কেন্দ্র থেকে
এবং খাদ্য শৃঙ্খলে প্রবেশ আরও বেশি
পূর্বে ভাবা চেয়ে গুরুতর "ই
যে দুর্ঘটনার প্রভাব "আরও অনেক বেশি
যে কেউ কল্পনা করেছিল তার চেয়ে মারাত্মক
শুরুতে, যখন এটি বলে মনে করা হয়েছিল
20-30 কিলোমিটার সীমাবদ্ধ সমস্যার "।
দ্বারা নির্ধারিত সীমা অতিক্রম করে Radionuclides
জাতীয় আইন উল্লেখ করা হয়েছিল
ফুকুশিমা প্রদেশে উত্পাদিত দুধ
এবং প্রিফেকচারগুলিতে উত্পাদিত শাকগুলিতে
ফুকুশিমা, ইবারাকী, তোচিগি এবং গুনমা। কিন্তু
২০১৪ সালে প্রকাশিত একটি প্রতিবেদনে (ইউএনএসসিএআর)
2013 রিপোর্ট), এর বৈজ্ঞানিক কমিটি
রেডিয়েশনের প্রভাব সম্পর্কে জাতিসংঘ
পারমাণবিক, জনগণের জন্য ডোজগুলি রিপোর্ট করে
সাধারণ, প্রথম বছর এবং সময় উভয়ই during
তাদের জীবন, তারা সাধারণত হিসাবে খ্যাতিমান হয়
কম থেকে খুব কম।

Hindi: 
कहा कि "विकिरण का कारण बना
फुकुशिमा में विनाशकारी परमाणु संयंत्र से
और भोजन श्रृंखला में प्रवेश अधिक कर रहे हैं
पहले से सोचा गंभीर "ई
कि दुर्घटना का प्रभाव "बहुत अधिक है।"
किसी से भी गंभीर की कल्पना की थी
शुरुआत में, जब यह सोचा गया था
20-30 किलोमीटर तक सीमित एक समस्या "।
रेडियोन्यूक्लाइड्स द्वारा निर्धारित सीमा से अधिक है
में राष्ट्रीय कानून नोट किए गए थे
फुकुशिमा प्रान्त में उत्पादित दूध
और प्रीफेक्चर में उत्पादित पालक में
फुकुशिमा, इबाराकी, तोचिगी और गुम्मा के। परंतु
2014 (UNSCEAR) में प्रकाशित एक रिपोर्ट में
2013 की रिपोर्ट), की वैज्ञानिक समिति
विकिरण के प्रभावों पर संयुक्त राष्ट्र
परमाणु, रिपोर्ट करता है कि जनता के लिए खुराक
सामान्य, पहले वर्ष और दौरान दोनों
उनके जीवन, वे आम तौर पर प्रतिष्ठित हैं
बहुत ही कम।

French: 
a déclaré que "le rayonnement causé
de la désastreuse centrale nucléaire de Fukushima
et entrer dans la chaîne alimentaire sont plus
sérieux qu'on ne le pensait "e
que l'effet de l'accident "est beaucoup plus
sérieux que tout le monde avait imaginé
au début, quand on pensait que c'était
d'un problème limité à 20-30 kilomètres ".
Radionucléides dépassant les limites fixées par
la législation nationale a été notée dans le
lait produit dans la préfecture de Fukushima
et dans les épinards produits dans les préfectures
de Fukushima, Ibaraki, Tochigi et Gunma. mais
dans un rapport publié en 2014 (UNSCEAR
Rapport 2013), le comité scientifique de la
Nations Unies sur les effets des rayonnements
atomique, rapporte que les doses au public
générale, tant au cours de la première année que
leur vie, ils sont généralement réputés être
faible à très faible.

Spanish: 
declaró que "la radiación causó
de la desastrosa planta nuclear en Fukushima
y entrar en la cadena alimenticia son más
serio de lo que se pensaba anteriormente "e
que el efecto del accidente "es mucho más
serio de lo que nadie había imaginado
al principio, cuando se pensaba que era
de un problema limitado a 20-30 kilómetros ".
Radionucleidos que exceden los límites establecidos por
la legislación nacional se observó en el
leche producida en la prefectura de Fukushima
y en las espinacas producidas en las prefecturas
de Fukushima, Ibaraki, Tochigi y Gunma. pero
en un informe publicado en 2014 (UNSCEAR
Informe 2013), el comité científico de la
Naciones Unidas sobre los efectos de la radiación
atómica, informa que las dosis al público
general, tanto en el primer año como durante
su vida, generalmente tienen fama de ser
bajo a muy bajo.

German: 
erklärte, dass "die Strahlung verursacht
aus dem katastrophalen Kernkraftwerk in Fukushima
und in die Nahrungskette eintreten sind mehr
ernst als bisher gedacht "e
dass die Auswirkung des Unfalls "viel mehr ist
ernst als irgendjemand gedacht hatte
am Anfang, als es gedacht wurde
eines auf 20-30 Kilometer begrenzten Problems ".
Radionuklide, die die durch festgelegten Grenzen überschreiten
Die nationale Gesetzgebung wurde in der
Milch aus der Präfektur Fukushima
und in dem in den Präfekturen produzierten Spinat
von Fukushima, Ibaraki, Tochigi und Gunma. Aber
in einem 2014 veröffentlichten Bericht (UNSCEAR
Bericht 2013), der wissenschaftliche Ausschuss der
Vereinte Nationen über die Auswirkungen von Strahlung
Atom, berichtet, dass die Dosen an die Öffentlichkeit
allgemein, sowohl im ersten Jahr als auch während
ihr Leben, sie sind im Allgemeinen zu sein
niedrig bis sehr niedrig.

Japanese: 
「放射線が引き起こした
福島の悲惨な原子力発電所から
食物連鎖に入ります
以前考えていたよりも深刻な「e
事故の影響は「はるかに
誰もが想像していたよりも深刻
と思われた当初
20-30キロに限定された問題の。
によって設定された制限を超える放射性核種
国の法律は、
福島県産乳
県産のほうれん草で
福島、茨城、栃木、群馬。だが
2014年に発表されたレポート（UNSCEAR
2013年報告）、科学委員会
放射線の影響に関する国連
原子、一般への線量を報告します
一般、初年度と中
彼らの人生、彼らは一般的に
低いから非常に低い。

Bengali: 
২২ শে মার্চ, টেপকো তার উপস্থিতি ঘোষণা করে
আয়োডিন, সিজিয়াম এবং সমুদ্রের জলে কোবাল্ট
চুল্লিগুলির স্রাব চ্যানেলের কাছে near
1, 2, 3 এবং 4 বিশেষত, তারা উত্থিত হয়েছে
আয়োডিন -131 স্তরগুলি আরও ভাল 126.7 গুণ বেশি
অনুমোদিত সীমা থেকে বেশি, সিজিয়াম -134 স্তর
24.8 গুণ বেশি, সিজিয়াম -137 এর
16.5 বার এবং স্বল্প পরিমাণে নয়
কোবল্ট-58।
নিম্নলিখিত দিনগুলিতে তেজস্ক্রিয়তার মাত্রা
সমুদ্রে তারা 4400 বারের বেশি পেরিয়ে গেছে
সীমা অনুমোদিত। তবে, একটি ধারণা পেতে
পরিবেশ দূষণের পরিমাণ,
বিচ্ছুরিত তেজস্ক্রিয়তার মোট পরিমাণ
বায়ুমণ্ডলে, এটি প্রায় ছিল
দুর্যোগের সময় মুক্তি পেয়েছে তার দশমাংশ
চেরনোবিল থেকে এই তথ্য উদাহরণ
পরিমাণগত হ'ল 25 জুনের প্রথম দিকে

English: 
On March 22, TEPCO announced its presence
iodine, cesium and cobalt in sea water
near the discharge channel of the reactors
1, 2, 3 and 4. In particular, they have emerged
iodine-131 levels well 126.7 times more
higher than the permitted limit, cesium-134 levels
24.8 times higher, those of cesium-137
16.5 times and not negligible quantities
cobalt-58.
In the following days the levels of radioactivity
at sea they have exceeded over 4400 times
the limits allowed. However, to get an idea
the extent of environmental contamination,
the total amount of diffuse radioactivity
in the atmosphere, it was about a
tenth of that released during the disaster
from Chernobyl. Example of this data
quantitative is the fact that as early as June 25

French: 
Le 22 mars, TEPCO a annoncé sa présence
iode, césium et cobalt dans l'eau de mer
près du canal de décharge des réacteurs
1, 2, 3 et 4. En particulier, ils ont émergé
les niveaux d'iode 131 bien 126,7 fois plus
supérieur à la limite autorisée, niveaux de césium 134
24,8 fois plus élevées, celles du césium 137
16,5 fois et quantités non négligeables
cobalt-58.
Les jours suivants, les niveaux de radioactivité
en mer, ils ont dépassé plus de 4400 fois
les limites autorisées. Cependant, pour avoir une idée
l'étendue de la contamination de l'environnement,
la quantité totale de radioactivité diffuse
dans l'atmosphère, il s'agissait d'un
dixième de celui libéré pendant la catastrophe
de Tchernobyl. Exemple de ces données
quantitative est le fait que dès le 25 juin

Italian: 
Il 22 marzo, la TEPCO ha comunicato la presenza
di iodio, cesio e cobalto nell'acqua di mare
nei pressi del canale di scarico dei reattori
1, 2, 3 e 4. In particolare, si sono rilevati
livelli di iodio-131 ben 126,7 volte più
alti del limite consentito, livelli di cesio-134
di 24,8 volte superiori, quelli del cesio-137
di 16,5 volte e quantitativi non trascurabili
di cobalto-58.
Nei giorni successivi i livelli di radioattività
in mare hanno superato di oltre 4400 volte
i limiti ammessi. Tuttavia, per farsi un'idea
dell'entità della contaminazione ambientale,
la quantità totale di radioattività diffusa
nell'atmosfera, è stata all'incirca di un
decimo di quella rilasciata durante il disastro
di Chernobyl. Esemplificativo di questo dato
quantitativo è il fatto che già il 25 giugno

Hindi: 
22 मार्च को, TEPCO ने अपनी उपस्थिति की घोषणा की
समुद्री पानी में आयोडीन, सीज़ियम और कोबाल्ट
रिएक्टरों के डिस्चार्ज चैनल के पास
1, 2, 3 और 4. विशेष रूप से, वे उभरे हैं
आयोडीन-131 का स्तर 126.7 गुना अधिक है
अनुमत सीमा से अधिक, सीज़ियम-134 का स्तर
24.8 गुना अधिक, सीज़ियम -137 के बराबर
16.5 बार और नगण्य मात्रा में नहीं
कोबाल्ट -58।
अगले दिनों में रेडियोधर्मिता का स्तर
समुद्र में वे 4400 बार पार कर चुके हैं
सीमाएं अनुमत हैं। हालांकि, एक विचार प्राप्त करने के लिए
पर्यावरण प्रदूषण की सीमा,
प्रसार रेडियोधर्मिता की कुल राशि
वातावरण में, यह एक के बारे में था
दसवीं आपदा के दौरान जारी की
चेरनोबिल से। इस डेटा का उदाहरण
मात्रात्मक तथ्य यह है कि 25 जून की शुरुआत है

Japanese: 
3月22日、東京電力はその存在を発表した
海水中のヨウ素、セシウム、コバルト
反応器の排出チャネルの近く
1、2、3、4。特に、
ヨウ素131は126.7倍以上のレベル
許可された制限、セシウム134レベルより高い
セシウム137の24.8倍高い
16.5回、無視できない量
コバルト58。
翌日の放射能レベル
海で彼らは4400回以上超えました
許可される制限。しかし、アイデアを得るために
環境汚染の程度
拡散放射能の総量
大気中では、
災害時に解放されたものの10分の1
チェルノブイリから。このデータの例
量的は、早くも6月25日

Chinese: 
3月22日，东京电力宣布成立
海水中的碘，铯和钴
在反应堆的排放通道附近
1、2、3和4。特别是它们出现了
碘131的水平提高了126.7倍
高于允许的铯134水平
铯137的24.8倍
16.5次，数量不可忽略
钴58。
在接下来的几天中放射性水平
在海上，它们已经超过4400次
允许的限制。但是，有一个想法
环境污染的程度，
扩散放射性总量
在大气中，大约
灾难期间释放的十分之一
来自切尔诺贝利。该数据的例子
定量的事实是早在6月25日

Portuguese: 
Em 22 de março, a TEPCO anunciou sua presença
iodo, césio e cobalto na água do mar
perto do canal de descarga dos reatores
1, 2, 3 e 4. Em particular, eles surgiram
níveis de iodo-131 bem 126,7 vezes mais
acima do limite permitido, os níveis de césio-134
24,8 vezes maior, os de césio-137
16,5 vezes e quantidades não desprezíveis
cobalto-58.
Nos dias seguintes, os níveis de radioatividade
no mar excederam mais de 4400 vezes
os limites permitidos. No entanto, para ter uma ideia
a extensão da contaminação ambiental,
a quantidade total de radioatividade difusa
na atmosfera, era sobre um
décimo do divulgado durante o desastre
de Chernobyl. Exemplo destes dados
quantitativo é o fato de que, em 25 de junho

Arabic: 
في 22 مارس ، أعلنت شركة تبكو عن حضورها
اليود والسيزيوم والكوبالت في مياه البحر
بالقرب من قناة تصريف المفاعلات
1 و 2 و 3 و 4. على وجه الخصوص ، ظهرت
مستويات اليود 131 بشكل جيد 126.7 مرة أكثر
أعلى من الحد المسموح به ، مستويات السيزيوم 134
أعلى بـ 24.8 مرة من السيزيوم 137
16.5 مرة وكميات لا تذكر
الكوبالت -58.
في الأيام التالية مستويات النشاط الإشعاعي
في البحر تجاوزوا 4400 مرة
الحدود المسموح بها. ومع ذلك ، للحصول على فكرة
مدى التلوث البيئي ،
المقدار الكلي للنشاط الإشعاعي المنتشر
في الغلاف الجوي ، كان حوالي أ
العاشر الذي صدر خلال الكارثة
من تشيرنوبيل. مثال على هذه البيانات
الكمي هو حقيقة أنه في وقت مبكر 25 يونيو

German: 
Am 22. März gab TEPCO seine Anwesenheit bekannt
Jod, Cäsium und Kobalt im Meerwasser
in der Nähe des Entladungskanals der Reaktoren
1, 2, 3 und 4. Insbesondere sind sie entstanden
Jod-131-Spiegel gut 126,7-mal mehr
höher als die zulässige Grenze, Cäsium-134-Spiegel
24,8-mal höher als die von Cäsium-137
16,5-fache und nicht zu vernachlässigende Mengen
Kobalt-58.
In den folgenden Tagen die Radioaktivität
auf See haben sie über 4400 Mal überschritten
die Grenzen erlaubt. Um jedoch eine Idee zu bekommen
das Ausmaß der Umweltverschmutzung,
die Gesamtmenge an diffuser Radioaktivität
In der Atmosphäre ging es um a
Zehntel davon während der Katastrophe freigegeben
von Tschernobyl. Beispiel für diese Daten
quantitativ ist die Tatsache, dass bereits am 25. Juni

Russian: 
22 марта TEPCO объявила о своем присутствии
йод, цезий и кобальт в морской воде
возле разгрузочного канала реакторов
1, 2, 3 и 4. В частности, они появились
уровень йода-131 хорошо в 126,7 раза больше
выше допустимого предела, уровни цезия-134
В 24,8 раза выше, чем у цезия-137
16,5 раз и немалые количества
кобальт-58.
В последующие дни уровни радиоактивности
на море они превысили более 4400 раз
допустимые пределы. Тем не менее, чтобы получить представление
степень загрязнения окружающей среды,
общее количество диффузной радиоактивности
в атмосфере это было о
десятая часть выпущена во время катастрофы
из чернобыля. Пример этих данных
количественным является тот факт, что уже 25 июня

Spanish: 
El 22 de marzo, TEPCO anunció su presencia.
yodo, cesio y cobalto en agua de mar
cerca del canal de descarga de los reactores
1, 2, 3 y 4. En particular, han surgido
los niveles de yodo-131 son 126.7 veces más
más alto que el límite permitido, niveles de cesio-134
24.8 veces mayor que las de cesio-137
16,5 veces y cantidades no despreciables
cobalto-58.
En los días siguientes los niveles de radiactividad.
en el mar han excedido más de 4400 veces
Los límites permitidos. Sin embargo, para tener una idea
el grado de contaminación ambiental,
la cantidad total de radiactividad difusa
en la atmósfera, se trataba de un
décimo de eso lanzado durante el desastre
de Chernobyl. Ejemplo de estos datos
cuantitativo es el hecho de que tan pronto como el 25 de junio

Hindi: 
2012 मछली उत्पादों की बिक्री फिर से शुरू हुई
(विशेष रूप से मोलस्क में, विशेष रूप से जिसमें,
उस तारीख पर, वे अब नहीं मिले
सीज़ियम और रेडियोधर्मी आयोडीन के निशान) पर कब्जा कर लिया
बिजली संयंत्र के आसपास के क्षेत्रों को बंद कर दें।
जैसे ही वे बदले में नीचे गिरे
सरकारी रेडियोधर्मिता की सीमा
मछली और फल की अन्य प्रजातियां भी
सीफूड बाजार में डाला जाएगा।
संदूषण की प्रकृति और खतरा
हालांकि, फुकुशिमा की स्थिति ठीक नहीं है
की आपदा की तुलना में
दो कारणों से चेरनोबिल:
सबसे पहले, अधिकांश संदूषण
यह प्रकृति में भूमिगत है: को रोकने के लिए
पत्थरों और पूलों की अधिकता
भंडारण, निरंतर रखने की आवश्यकता है
ठंडा किया हुआ पानी
भूमिगत, खुली दरारों के माध्यम से
भूकंप से।
चेरनोबिल से दूसरा महत्वपूर्ण अंतर
यह है कि यह एक व्यंग्यात्मक के अंदर सील कर दिया गया था

English: 
2012 the sale of fish products resumed
(in particular molluscs, especially in which,
on that date, they were no longer found
traces of cesium and radioactive iodine) captured
off the regions around the power plant.
As soon as they in turn fell below
government radioactivity limits
also the other species of fish and fruit
seafood will be put on the market.
The nature and danger of contamination
of Fukushima, however, cannot properly
be compared to that of the disaster of
Chernobyl for two reasons:
first, most of the contamination
it is underground in nature: to prevent the
overheating of stones and pools of
storage, continuous placing is required
of cooling water that is dispersed
underground, through open cracks
from the earthquake.
The second critical difference from Chernobyl
is that this was sealed inside a sarcophagus

Arabic: 
2012 استأنف بيع المنتجات السمكية
(ولا سيما الرخويات ، وخاصة
في ذلك التاريخ ، لم تعد موجودة
آثار السيزيوم واليود المشع)
خارج المناطق المحيطة بمحطة الطاقة.
بمجرد أن سقطوا بدورهم أدناه
حدود النشاط الإشعاعي الحكومي
وكذلك الأنواع الأخرى من الأسماك والفواكه
سيتم طرح المأكولات البحرية في السوق.
طبيعة وخطر التلوث
من فوكوشيما ، ومع ذلك ، لا يمكن بشكل صحيح
مقارنة مع كارثة
تشيرنوبيل لسببين:
أولا ، معظم التلوث
إنه في باطن الأرض: منع
ارتفاع درجة حرارة الحجارة وتجمعات
التخزين ، مطلوب وضع مستمر
من مياه التبريد المشتتة
تحت الأرض ، من خلال الشقوق المفتوحة
من الزلزال.
الاختلاف الحاسم الثاني عن تشيرنوبيل
هو أن هذا تم غلقه داخل تابوت

Bengali: 
২০১২ সালে মাছের পণ্য বিক্রয় আবার শুরু হয়েছিল
(বিশেষত মলাস্কস, বিশেষত যাতে,
এই তারিখে, তাদের আর খুঁজে পাওয়া যায় নি
সিসিয়াম এবং তেজস্ক্রিয় আয়োডিনের চিহ্নগুলি ধরা পড়ে
বিদ্যুৎ কেন্দ্রের চারপাশের অঞ্চলগুলি বন্ধ করে দিন।
সাথে সাথে তারা নীচে নেমে পড়ল
সরকারী তেজস্ক্রিয়তার সীমাবদ্ধতা
এছাড়াও মাছ এবং ফলের অন্যান্য প্রজাতি
সামুদ্রিক খাবার বাজারে রাখা হবে।
দূষণের প্রকৃতি এবং বিপদ
ফুকুশিমার অবশ্য সঠিকভাবে করতে পারবেন না
এর বিপর্যয়ের সাথে তুলনা করা
দুটি কারণে চেরনোবিল:
প্রথম, সবচেয়ে দূষণ
এটি প্রকৃতির ভূগর্ভস্থ: প্রতিরোধ করতে
পাথর এবং পুলের overheating
স্টোরেজ, অবিচ্ছিন্ন স্থাপন করা প্রয়োজন
শীতল জল যে ছড়িয়ে দেওয়া হয়
ভূগর্ভস্থ, খোলা ফাটল মাধ্যমে
ভূমিকম্প থেকে
চেরনোবিল থেকে দ্বিতীয় সমালোচনা পার্থক্য
এটি একটি সরোকফ্যাগাসের ভিতরে সিল করা হয়েছিল

Italian: 
2012 è ripresa la vendita di prodotti ittici
(in particolare molluschi, specie nelle quali,
a tale data, non sono state più riscontrate
tracce di cesio e iodio radioattivi) catturati
al largo delle regioni intorno alla centrale.
Appena scese a loro volta al di sotto dei
limiti di radioattività stabiliti dal governo
anche le altre specie di pesce e di frutti
di mare verranno messe via via in commercio.
La natura e pericolosità della contaminazione
di Fukushima, tuttavia, non può propriamente
essere comparata a quella del disastro di
Chernobyl per due ragioni:
in primo luogo, la maggior parte della contaminazione
è di natura sotterranea: per prevenire il
surriscaldamento di noccioli e piscine di
stoccaggio, è necessaria una continua immissione
di acqua di raffreddamento che si disperde
nel sottosuolo, attraverso le crepe aperte
dal terremoto.
La seconda differenza critica rispetto a Chernobyl
è che questo fu sigillato dentro ad un sarcofago

Spanish: 
2012 se reanudó la venta de productos pesqueros
(en particular moluscos, especialmente en los que,
en esa fecha, ya no fueron encontrados
rastros de cesio y yodo radiactivo) capturados
fuera de las regiones alrededor de la planta de energía.
Tan pronto como cayeron
límites gubernamentales de radiactividad
también las otras especies de peces y frutas
los mariscos se pondrán en el mercado.
La naturaleza y el peligro de contaminación.
de Fukushima, sin embargo, no puede apropiadamente
ser comparado con el del desastre de
Chernobyl por dos razones:
primero, la mayor parte de la contaminación
es de naturaleza subterránea: para evitar
sobrecalentamiento de piedras y piscinas de
almacenamiento, se requiere colocación continua
de agua de enfriamiento que se dispersa
bajo tierra, a través de grietas abiertas
del terremoto
La segunda diferencia crítica de Chernobyl
es que esto fue sellado dentro de un sarcófago

Russian: 
2012 году продажа рыбопродукции возобновлена
(в частности, моллюсков, особенно у которых,
в тот день они больше не были найдены
следы цезия и радиоактивного йода)
от регионов вокруг электростанции.
Как только они в свою очередь упали ниже
государственные пределы радиоактивности
также другие виды рыб и фруктов
морепродукты будут выставлены на рынок.
Природа и опасность загрязнения
Фукусима, однако, не может должным образом
сравнивать с катастрофой
Чернобыль по двум причинам:
во-первых, большая часть загрязнения
это подземный характер: для предотвращения
перегрев камней и бассейнов
хранение, требуется постоянное размещение
охлаждающей воды, которая рассеивается
под землей, сквозь открытые трещины
от землетрясения.
Второе критическое отличие от Чернобыля
является то, что это было запечатано внутри саркофага

German: 
2012 wurde der Verkauf von Fischprodukten wieder aufgenommen
(insbesondere Weichtiere, insbesondere bei denen,
an diesem Datum wurden sie nicht mehr gefunden
Spuren von Cäsium und radioaktivem Jod) eingefangen
aus den Regionen rund um das Kraftwerk.
Sobald sie wiederum unten fielen
staatliche Radioaktivitätsgrenzen
auch die anderen Fisch- und Obstarten
Meeresfrüchte werden auf den Markt gebracht.
Art und Gefahr der Kontamination
von Fukushima kann jedoch nicht richtig
mit der Katastrophe von verglichen werden
Tschernobyl aus zwei Gründen:
Erstens die meisten Kontaminationen
es ist unterirdisch in der Natur: um das zu verhindern
Überhitzung von Steinen und Becken von
Lagerung, kontinuierliche Platzierung ist erforderlich
von Kühlwasser, das dispergiert ist
unterirdisch, durch offene Risse
vom Erdbeben.
Der zweite kritische Unterschied zu Tschernobyl
ist, dass dies in einem Sarkophag versiegelt wurde

Japanese: 
2012年魚介類の販売再開
（特に軟体動物、特にその中で、
その日、彼らはもう見つかりませんでした
微量のセシウムと放射性ヨウ素）が捕獲された
発電所周辺の地域から。
それらが順番に下がるとすぐ
政府の放射能限界
他の種の魚や果物も
魚介類が発売されます。
汚染の性質と危険性
しかし、福島の
の災害と比較する
チェルノブイリには2つの理由があります。
まず、ほとんどの汚染
それは本質的に地下にあります。
石やプールの過熱
保管、連続配置が必要です
分散された冷却水の
地下、開いた亀裂
地震から。
チェルノブイリとの2番目の重要な違い
これは石棺の中に封印されていたということです

French: 
2012 la vente de produits de la pêche a repris
(en particulier les mollusques, notamment dans lesquels,
à cette date, ils n'ont plus été retrouvés
traces de césium et d'iode radioactif) capturés
hors des régions autour de la centrale.
Dès qu'ils sont à leur tour tombés en dessous
limites de radioactivité du gouvernement
aussi les autres espèces de poissons et de fruits
des fruits de mer seront mis sur le marché.
La nature et le danger de contamination
de Fukushima, cependant, ne peut pas correctement
être comparé à celui de la catastrophe de
Tchernobyl pour deux raisons:
tout d'abord, la plupart de la contamination
il est de nature souterraine: pour empêcher
surchauffe des pierres et des bassins de
stockage, un placement continu est requis
d'eau de refroidissement dispersée
sous terre, à travers des fissures ouvertes
du tremblement de terre.
La deuxième différence critique avec Tchernobyl
est que cela a été scellé à l'intérieur d'un sarcophage

Chinese: 
2012年恢复鱼产品销售
（尤其是软体动物，尤其是其中
在那一天，他们不再被发现
捕获的铯和放射性碘的痕迹
在电厂周围地区。
一旦他们又跌破了
政府放射性限值
还有鱼和水果的其他种类
海鲜将投放市场。
污染的性质和危险
福岛县，但是，不能正确地
与灾难的灾难相提并论
切尔诺贝利有两个原因：
首先，大部分污染
它是地下自然：防止
石头和水池过热
存储，需要连续放置
分散的冷却水
地下，通过开放裂缝
从地震中。
与切尔诺贝利的第二个关键区别
是密封在石棺里面的

Portuguese: 
2012 a venda de produtos de peixe foi retomada
(em particular, moluscos, especialmente nos quais,
nessa data, eles não foram mais encontrados
vestígios de césio e iodo radioativo) capturados
fora das regiões ao redor da usina.
Assim que eles, por sua vez, caíram abaixo
limites de radioatividade do governo
também as outras espécies de peixes e frutas
frutos do mar serão colocados no mercado.
A natureza e o perigo de contaminação
de Fukushima, no entanto, não pode adequadamente
ser comparado ao do desastre de
Chernobyl por duas razões:
primeiro, a maior parte da contaminação
é de natureza subterrânea: para impedir a
superaquecimento de pedras e piscinas de
armazenamento, é necessária a colocação contínua
de água de resfriamento dispersa
subterrâneo, através de rachaduras abertas
do terremoto.
A segunda diferença crítica de Chernobyl
é que isso foi selado dentro de um sarcófago

English: 
in a limited amount of time, while in Fukushima
this solution is impractical; contamination
it has been going on continuously since the first
day, and will still last for an unspecified
number of years (according to certain estimates, if not
systemic crises occur in the economy of
Japan, there is talk of a period from 10 to
20 years). It is still uncertain which type of
path may follow the mass of radioactive water
through the water tables of the region:
it certainly largely pours continuously
into the sea, and part of it spreads inland.
The news is dated August 22, 2012
that from measurements on fish caught in the
region, have been detected very high
radioactivity rates present in meat,
such as to suggest blocking the distribution
of fish.
On March 11, following a power failure
of the system's refrigeration systems

Portuguese: 
em um período limitado de tempo, enquanto em Fukushima
esta solução é impraticável; contaminação
vem acontecendo continuamente desde o primeiro
dia e ainda durará um período não especificado
número de anos (de acordo com certas estimativas, se não
crises sistêmicas ocorrem na economia de
No Japão, fala-se de um período de 10 a
20 anos). Ainda não se sabe que tipo de
caminho pode seguir a massa de água radioativa
através dos lençóis freáticos da região:
certamente derrama em grande parte continuamente
para o mar, e parte dele se espalha para o interior.
A notícia é datada de 22 de agosto de 2012
das medições em peixes capturados no
região, foram detectados muito alto
taxas de radioatividade presentes na carne,
sugerir o bloqueio da distribuição
de peixe.
Em 11 de março, após uma falha de energia
dos sistemas de refrigeração do sistema

French: 
dans un laps de temps limité, à Fukushima
cette solution n'est pas pratique; contamination
cela continue depuis le premier
jour, et durera encore pour une durée indéterminée
nombre d'années (selon certaines estimations, sinon
des crises systémiques se produisent dans
Au Japon, on parle d'une période de 10 à
20 ans). On ne sait toujours pas quel type de
le chemin peut suivre la masse d'eau radioactive
à travers les nappes phréatiques de la région:
il se déverse certainement en grande partie en continu
dans la mer, et une partie de celui-ci se propage à l'intérieur des terres.
La nouvelle est datée du 22 août 2012
que des mesures sur les poissons capturés dans le
région, ont été détectés très élevé
taux de radioactivité présents dans la viande,
de manière à suggérer de bloquer la distribution
de poisson.
Le 11 mars, suite à une panne de courant
des systèmes de réfrigération du système

Arabic: 
في فترة زمنية محدودة ، بينما في فوكوشيما
هذا الحل غير عملي. تلوث اشعاعى
كانت مستمرة منذ الأول
اليوم ، وسوف تستمر لمدة غير محددة
عدد السنوات (حسب تقديرات معينة ، إن لم يكن
تحدث الأزمات النظامية في اقتصاد
اليابان ، هناك حديث عن فترة من 10 إلى
20 سنه). لا يزال غير مؤكد أي نوع
قد يتبع المسار كتلة الماء المشع
من خلال منسوب المياه في المنطقة:
بالتأكيد يصب باستمرار إلى حد كبير
في البحر ، وجزء منه ينتشر في الداخل.
الخبر بتاريخ 22 أغسطس 2012
أن من القياسات على الأسماك التي تم اصطيادها في
المنطقة ، تم الكشف عن عالية جدا
معدلات النشاط الإشعاعي الموجودة في اللحوم ،
مثل اقتراح منع التوزيع
من الأسماك.
في 11 مارس ، بعد انقطاع التيار الكهربائي
من أنظمة التبريد في النظام

Russian: 
в ограниченное количество времени, пока в Фукусиме
это решение нецелесообразно; загрязнение
с первого
день, и будет продолжаться в течение неопределенного
количество лет (по некоторым оценкам, если нет
системные кризисы происходят в экономике
Японии говорят о сроке от 10 до
20 лет). До сих пор неясно, какой тип
путь может следовать за массой радиоактивной воды
через водные столы региона:
это, конечно, в значительной степени льется непрерывно
в море, и часть его распространяется внутри страны.
Новость датирована 22 августа 2012 г.
что из измерений на рыбу, пойманную в
регион, были обнаружены очень высоко
уровень радиоактивности в мясе,
например, предложить заблокировать распространение
рыбы.
11 марта после сбоя питания
систем охлаждения системы

Chinese: 
在有限的时间内，在福岛
该解决方案是不切实际的；污染
自从第一次
一天，并且持续时间不确定
年数（根据某些估算值，如果没有）
经济危机发生在
日本，有一段时期从10到
20年）。仍不确定哪种类型
路径可能跟随放射性水的质量
通过该地区的地下水位：
它肯定会持续不断地倾泻
进入海洋，其中一部分扩散到内陆。
该消息的日期为2012年8月22日
根据对被捕捞的鱼的测量结果
区域，被检测到很高
肉中的放射率，
例如建议阻止分配
鱼。
3月11日，停电后
系统的制冷系统

Italian: 
in un limitato lasso di tempo, mentre a Fukushima
questa soluzione è impraticabile; la contaminazione
sta procedendo ininterrottamente fin dal primo
giorno, e durerà ancora per un imprecisato
numero di anni (secondo certe stime, se non
avvengono crisi sistemiche nell'economia del
Giappone, si parla di un periodo dai 10 ai
20 anni). È ancora incerto quale tipo di
percorso possa seguire la massa d'acqua radioattiva
attraverso le falde freatiche della regione:
di certo in gran parte si riversa continuamente
in mare, ed una parte si diffonde nell'entroterra.
Della data del 22 agosto 2012 è la notizia
che da misurazioni su pesce catturato nella
regione, sono stati rilevati elevatissimi
tassi di radioattività presenti nelle carni,
tali da suggerire il blocco della distribuzione
di pesce.
L'11 marzo, a seguito della mancata alimentazione
dei sistemi di refrigerazione dell'impianto

German: 
in einer begrenzten Zeit, während in Fukushima
Diese Lösung ist unpraktisch. Kontamination
es ist seit dem ersten ununterbrochen weitergegangen
Tag und wird noch für eine nicht spezifizierte dauern
Anzahl der Jahre (nach bestimmten Schätzungen, falls nicht
Systemkrisen treten in der Wirtschaft von
In Japan spricht man von einem Zeitraum von 10 bis
20 Jahre). Es ist immer noch ungewiss, welche Art von
Pfad kann der Masse des radioaktiven Wassers folgen
durch die Grundwasserspiegel der Region:
es gießt sicherlich weitgehend ununterbrochen
ins Meer, und ein Teil davon breitet sich landeinwärts aus.
Die Nachricht ist vom 22. August 2012
das aus Messungen an Fischen, die in der
Region, wurden sehr hoch nachgewiesen
in Fleisch vorhandene Radioaktivitätsraten,
B. um die Blockierung der Verteilung vorzuschlagen
von Fisch.
Am 11. März nach einem Stromausfall
der Kühlsysteme des Systems

Bengali: 
সীমিত পরিমাণে, যখন ফুকুশিমাতে
এই সমাধান অবাস্তব; অপবিত্রতা
এটি প্রথম থেকেই ধারাবাহিকভাবে চলছে
দিন, এবং এখনও একটি অনির্ধারিত স্থায়ী হবে
বছরের সংখ্যা (নির্দিষ্ট অনুমান অনুসারে, না হলে)
সিস্টেমিক সংকট দেখা দেয় অর্থনীতিতে
জাপান, 10 থেকে 10 সময়কালের কথা রয়েছে
20 বছর). কোন ধরণের তা এখনও অনিশ্চিত
পথটি তেজস্ক্রিয় পানির ভর অনুসরণ করতে পারে
অঞ্চলের জলের সারণিগুলির মধ্য দিয়ে:
এটি অবশ্যই মূলত অবিচ্ছিন্নভাবে oursেলে দেয়
সমুদ্রের মধ্যে, এবং এর কিছু অংশ অভ্যন্তরে ছড়িয়ে পড়ে।
খবরটি 22 ই আগস্ট, 2012 তারিখের
যে মাছ ধরা উপর পরিমাপ থেকে
অঞ্চল, খুব উচ্চ সনাক্ত করা হয়েছে
মাংসে তেজস্ক্রিয়তার হার উপস্থিত,
যেমন বিতরণ অবরুদ্ধ করার পরামর্শ দিতে
মাছের
11 ই মার্চ, বিদ্যুতের ব্যর্থতার পরে
সিস্টেমের হিমায়ন সিস্টেমের

Spanish: 
en un tiempo limitado, mientras que en Fukushima
esta solución no es práctica; contaminación
ha estado ocurriendo continuamente desde el primer
día, y todavía durará por un tiempo no especificado
número de años (de acuerdo con ciertas estimaciones, si no
se producen crisis sistémicas en la economía de
Japón, se habla de un período de 10 a
20 años). Todavía es incierto qué tipo de
camino puede seguir la masa de agua radiactiva
a través de las capas freáticas de la región:
ciertamente se vierte continuamente
en el mar, y parte de él se extiende tierra adentro.
La noticia está fechada el 22 de agosto de 2012.
que a partir de mediciones en peces capturados en el
región, se han detectado muy altas
tasas de radiactividad presentes en la carne,
como sugerir bloquear la distribución
de pescado
El 11 de marzo, luego de una falla eléctrica
de los sistemas de refrigeración del sistema

Japanese: 
限られた時間で、福​​島にいる間
このソリューションは実用的ではありません。汚染
最初からずっと続いています
日、そして未指定のためにまだ続くでしょう
年数（そうでない場合は、特定の見積もりによる）
の経済危機は
日本、10年から
20年）。どちらのタイプかはまだ不明です
経路は放射性水の塊をたどることがあります
地域の地下水面から：
それは確かに大部分が継続的に注ぐ
海に、そしてその一部は内陸に広がります。
ニュースの日付は2012年8月22日です。
漁獲された魚の測定から
地域、非常に高く検出されました
肉に存在する放射能率、
配布のブロックを提案するなど
魚の。
3月11日、停電後
システムの冷凍システムの

Hindi: 
सीमित समय में, जबकि फुकुशिमा में
यह समाधान अव्यावहारिक है; संदूषण
यह पहले से लगातार चल रहा है
दिन, और अभी भी अनिर्दिष्ट रहेगा
वर्षों की संख्या (कुछ अनुमानों के अनुसार, यदि नहीं
की अर्थव्यवस्था में प्रणालीगत संकट उत्पन्न होते हैं
जापान, 10 से लेकर एक अवधि तक की बात है
20 साल)। यह अभी भी अनिश्चित है कि किस प्रकार का है
पथ रेडियोधर्मी पानी के द्रव्यमान का अनुसरण कर सकता है
क्षेत्र के पानी के तालिकाओं के माध्यम से:
यह निश्चित रूप से काफी हद तक निरंतर बढ़ता है
समुद्र में, और इसका कुछ हिस्सा अंतर्देशीय फैलता है।
खबर 22 अगस्त 2012 की है
कि मछली में माप से पकड़ा
क्षेत्र, बहुत अधिक पाए गए हैं
मांस में मौजूद रेडियोधर्मिता दर,
जैसे कि वितरण को अवरुद्ध करने का सुझाव देना
मछली का।
बिजली की विफलता के बाद 11 मार्च को
सिस्टम के प्रशीतन प्रणाली

French: 
de Fukushima Dai-ichi, TEPCO a déclaré
l'état d'urgence amenant les autorités
évacuer la population résidente par
les 3 km de l'usine, soit environ 1000 personnes.
Au 13 mars, TEPCO a déclaré qu’elle avait
évacué, en coordination avec les autorités
gouvernement, la population résidente
un rayon de 20 km de Fukushima Central
Dai-ichi est à 10 km du centre de Fukushima
Dai-ni.
Le 15 mars, le Premier ministre japonais Naoto Kan
a déclaré que la zone d'évacuation autour
à la centrale de Fukushima a été agrandi
dans un rayon de 30 km; entre 20 et 30 km d'abandon
des maisons n'est pas obligatoire mais est prescrit
ne pas quitter la maison.
Après le gouvernement japonais, après avoir
pas d'accès dans un rayon de 20 km environ
à la centrale électrique, a ordonné l'évacuation de
cinq autres villes, situées en dehors de cette zone.

Italian: 
di Fukushima Dai-ichi, la TEPCO ha dichiarato
lo stato di emergenza portando le autorità
ad evacuare la popolazione residente entro
i 3 km dall'impianto, cioè 1000 persone circa.
Al 13 marzo, la TEPCO ha dichiarato di aver
evacuato, in coordinamento con le autorità
di governo, la popolazione residente entro
un raggio di 20 km dalla Centrale Fukushima
Dai-ichi e di 10 km dalla centrale di Fukushima
Dai-ni.
Il 15 marzo il premier giapponese Naoto Kan
ha dichiarato che la zona di evacuazione attorno
alla centrale di Fukushima è stata ampliata
a un raggio di 30 km; tra i 20 e i 30 km l'abbandono
delle case non è obbligatorio ma viene prescritto
di non uscire di casa.
In seguito il governo giapponese, dopo aver
vietato l'accesso nel raggio di 20 km attorno
alla centrale, ha ordinato l'evacuazione di
altre cinque città, site fuori da tale area.

Portuguese: 
de Fukushima Dai-ichi, a TEPCO disse
o estado de emergência trazendo as autoridades
evacuar a população residente por
a 3 km da fábrica, ou seja, cerca de 1000 pessoas.
Em 13 de março, a TEPCO declarou que tinha
evacuadas, em coordenação com as autoridades
governo, a população residente dentro
um raio de 20 km de Fukushima Central
Dai-ichi fica a 10 km do centro de Fukushima
Dai-ni.
Em 15 de março, o primeiro-ministro japonês Naoto Kan
afirmou que a zona de evacuação em torno
para a usina de Fukushima foi expandida
num raio de 30 km; entre 20 e 30 km de abandono
de casas não é obrigatório, mas é prescrito
para não sair de casa.
Após o governo japonês, depois de ter
acesso em um raio de 20 km ao redor
à usina, ordenou a evacuação de
outras cinco cidades, localizadas fora desta área.

German: 
von Fukushima Dai-ichi, sagte TEPCO
der Ausnahmezustand bringt die Behörden
die Wohnbevölkerung zu evakuieren durch
Die 3 km von der Anlage entfernt sind das etwa 1000 Menschen.
Bis zum 13. März hat TEPCO dies erklärt
in Abstimmung mit den Behörden evakuiert
Regierung, die Wohnbevölkerung innerhalb
ein Radius von 20 km von Fukushima Central
Dai-ichi liegt 10 km vom Zentrum von Fukushima entfernt
Dai-ni.
Am 15. März hat der japanische Premierminister Naoto Kan
erklärte, dass die Evakuierungszone um
zum Kraftwerk Fukushima wurde erweitert
innerhalb eines Radius von 30 km; zwischen 20 und 30 km Verlassenheit
von Häusern ist nicht obligatorisch, aber vorgeschrieben
das Haus nicht zu verlassen.
Nach der japanischen Regierung, nachdem
Kein Zugang in einem Umkreis von 20 km
zum Kraftwerk, befahl die Evakuierung von
fünf weitere Städte außerhalb dieses Gebiets.

Hindi: 
फुकुशिमा दाई-इची, टीईपीसीओ ने कहा
अधिकारियों को लाने वाले आपातकाल की स्थिति
द्वारा निवासी आबादी को खाली करने के लिए
प्लांट से 3 किमी, यानी लगभग 1000 लोग।
13 मार्च तक, TEPCO ने कहा है कि यह है
अधिकारियों के समन्वय में, खाली कर दिया गया
सरकार, निवासी आबादी के भीतर
फुकुशिमा सेंट्रल से 20 किमी की त्रिज्या
दाई-इची केंद्रीय फुकुशिमा से 10 किमी दूर है
दाई-नी।
15 मार्च को जापानी प्रधानमंत्री नोटो कान
कहा कि चारों ओर निकासी क्षेत्र
फुकुशिमा पावर प्लांट का विस्तार किया गया है
30 किमी के दायरे में; 20 से 30 किमी के बीच का परित्याग
मकान अनिवार्य नहीं है, लेकिन निर्धारित है
घर छोड़ने के लिए नहीं।
जापानी सरकार के बाद, होने के बाद
लगभग 20 किमी के दायरे में कोई पहुँच नहीं है
पावर प्लांट, को खाली करने का आदेश दिया
पांच अन्य शहर, इस क्षेत्र के बाहर स्थित हैं।

Japanese: 
東京電力は福島第一の
当局を連れてきた非常事態
住民を避難させる
工場から3 km、つまり約1000人です。
3月13日の時点で、東京電力は
当局と協力して避難した
政府、居住住民
福島中央から半径20 km
第一は福島の中心部から10キロ離れています
だいに。
3月15日、日本の菅直人首相
周りの避難区域は
福島発電所に拡張されました
半径30 km以内; 20〜30 kmの放棄
住宅の必須ではありませんが規定されています
家を出ないこと。
日本政府に続き、
半径20 km以内にはアクセスできません
発電所に、の避難を命じました
このエリア外にある他の5つの都市。

Chinese: 
东京电力公司福岛第一核电站的负责人说
带给当局的紧急状态
疏散居民
距工厂3公里，约1000人。
截至3月13日，东京电力公司已声明
与当局协调疏散
政府，当地居民
距离福岛中心20公里的半径
第一图书馆距离福岛中心仅10公里
大妮
3月15日，日本首相Kan直人
表示周围的疏散区
福岛电厂的扩建工程
在30公里半径内；遗弃20至30公里
房屋不是强制性的，而是规定的
不要离开家。
继日本政府之后
在20公里半径范围内无法访问
到电厂，命令疏散
位于该区域之外的其他五个城市。

Spanish: 
de Fukushima Dai-ichi, dijo TEPCO
el estado de emergencia que trae las autoridades
para evacuar a la población residente por
los 3 km de la planta, que son unas 1000 personas.
A partir del 13 de marzo, TEPCO ha declarado que tiene
evacuado, en coordinación con las autoridades
gobierno, la población residente dentro de
un radio de 20 km de Fukushima Central
Dai-ichi está a 10 km del centro de Fukushima
Dai-ni.
El 15 de marzo, el primer ministro japonés, Naoto Kan
declaró que la zona de evacuación alrededor
a la central eléctrica de Fukushima se ha ampliado
dentro de un radio de 30 km; abandono entre 20 y 30 km
de casas no es obligatorio pero se prescribe
para no salir de la casa
Siguiendo al gobierno japonés, después de haber
sin acceso en un radio de 20 km alrededor
a la planta de energía, ordenó la evacuación de
otras cinco ciudades, ubicadas fuera de esta área.

Arabic: 
وقال TEPCO من فوكوشيما Dai-ichi
حالة الطوارئ جلب السلطات
لإخلاء السكان المقيمين عن طريق
على بعد 3 كيلومترات من المصنع ، أي حوالي 1000 شخص.
حتى 13 مارس ، أعلنت شركة TEPCO أنها قامت بذلك
اجلاء بالتنسيق مع السلطات
الحكومة ، السكان المقيمين داخل
نصف قطرها 20 كم من مركز فوكوشيما
يقع Dai-ichi على بعد 10 كم من وسط فوكوشيما
داي ني.
في 15 مارس رئيس الوزراء الياباني ناوتو كان
ذكر أن منطقة الإخلاء حولها
تم توسيع محطة فوكوشيما للطاقة
داخل دائرة نصف قطرها 30 كم ؛ ما بين 20 و 30 كم مهجور
من المنازل ليست إلزامية ولكن يشرع
عدم مغادرة المنزل.
بعد الحكومة اليابانية ، بعد أن
لا يمكن الوصول داخل دائرة نصف قطرها 20 كم حولها
إلى محطة توليد الكهرباء ، أمرت بإخلاء
خمس مدن أخرى ، تقع خارج هذه المنطقة.

Bengali: 
ফুকুশিমা দাই-আইচি সম্পর্কে, টেপকো মো
কর্তৃপক্ষকে আনা জরুরি অবস্থা
দ্বারা আবাসিক জনসংখ্যা সরিয়ে নেওয়ার জন্য
উদ্ভিদ থেকে 3 কিমি, এটি প্রায় 1000 লোক 1000
১৩ ই মার্চ পর্যন্ত, টেপকো জানিয়েছে যে এটি রয়েছে
কর্তৃপক্ষের সাথে সমন্বয় করে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে
সরকার, মধ্যে বাসিন্দা জনসংখ্যা
ফুকুশিমা সেন্ট্রাল থেকে 20 কিলোমিটার ব্যাসার্ধ
ডাই-ইচি কেন্দ্রীয় ফুকুশিমা থেকে 10 কিলোমিটার দূরে
দাই-এন।
15 মার্চ জাপানের প্রধানমন্ত্রী নাওটো কান
চারপাশে উচ্ছেদ জোন
ফুকুশিমা বিদ্যুৎ কেন্দ্রটির সম্প্রসারণ করা হয়েছে
30 কিমি ব্যাসার্ধের মধ্যে; 20 এবং 30 কিমি বিসর্জন
ঘরগুলির বাধ্যতামূলক নয় তবে তা নির্ধারিত
বাড়ি ছেড়ে যাবেন না
থাকার পরে, জাপানি সরকার অনুসরণ
20 কিমি ব্যাসার্ধের মধ্যে কোনও অ্যাক্সেস নেই
বিদ্যুৎকেন্দ্রে, সরিয়ে নেওয়ার আদেশ দিয়েছিল
এই অঞ্চলের বাইরে অবস্থিত আরও পাঁচটি শহর।

English: 
of Fukushima Dai-ichi, TEPCO said
the state of emergency bringing the authorities
to evacuate the resident population by
the 3 km from the plant, that is about 1000 people.
As of March 13, TEPCO has stated that it has
evacuated, in coordination with the authorities
government, the resident population within
a radius of 20 km from Fukushima Central
Dai-ichi is 10 km away from the central Fukushima
Dai-ni.
On March 15 the Japanese Prime Minister Naoto Kan
stated that the evacuation zone around
to the Fukushima power plant has been expanded
within a radius of 30 km; between 20 and 30 km abandonment
of houses is not mandatory but is prescribed
not to leave the house.
Following the Japanese government, after having
no access within a radius of 20 km around
to the power plant, ordered the evacuation of
five other cities, located outside this area.

Russian: 
Фукусима Даичи сказал TEPCO
чрезвычайное положение с привлечением властей
эвакуировать постоянное население
в 3 км от завода, то есть около 1000 человек.
По состоянию на 13 марта TEPCO заявила, что
эвакуированы по согласованию с властями
правительство, постоянное население в пределах
в радиусе 20 км от центральной части Фукусимы
Дай-ичи находится в 10 км от центра Фукусимы.
Дай-ни.
15 марта премьер-министр Японии Наото Кан
заявил, что зона эвакуации вокруг
на электростанцию ​​Фукусима была расширена
в радиусе 30 км; от 20 до 30 км заброшенности
домов не является обязательным, но предписано
не выходить из дома.
После правительства Японии, после того, как
нет доступа в радиусе 20 км вокруг
на электростанцию, приказал эвакуировать
пять других городов, расположенных за пределами этой области.

Bengali: 
টমিওকা শহরে কৃষক রয়ে গেল
খাওয়ানোর চেষ্টায় নাওটো মাতসুমুরা
পোষা প্রাণী যে পরিত্যক্ত হয়েছে
অঞ্চলে। অক্টোবরে ক্লিনিকাল পরীক্ষার পরে
দূষণের মাত্রা পরিমাপ করতে ২০১১,
তার জীবকে দূষিত বলে প্রমাণিত হয়েছিল
2.5 মিলিসিভার্টের জন্য।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তাদের পরামর্শ দিয়েছে
জাপানে নাগরিকরা সরিয়ে নেওয়ার জন্য
উদ্ভিদ থেকে 80 কিলোমিটার এলাকা।
যাচাইকরণ অনুসরণ করে এপ্রিল ২০১২ থেকে following
তেজস্ক্রিয়তার মাত্রা হ্রাস
20 এর নিরাপত্তার প্রান্তিকের নীচে
তিনটি স্থানে প্রতি বছর মিলিসিভার্ট (কাওউচি,
তমুরা এবং হরণোমাচি) খালি করা জায়গায় অবস্থিত,
কর্তৃপক্ষ অনুমতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
স্থানীয় জনগণ এগুলিতে ফিরে আসবে
শহর, অবাধে তাদের বাড়িতে ফিরে
এবং তাদের কাজের জায়গা এবং অনুশীলনগুলিতে
কোনও ক্রিয়াকলাপ (পানীয় জল সহ)
একমাত্র অস্থায়ী সীমাবদ্ধতা সহ ট্যাপ করুন)

Arabic: 
في بلدة توميوكا بقي المزارع
ناوتو ماتسومورا ، في محاولة لإطعام
الحيوانات الأليفة التي تم التخلي عنها
في الإقليم. بعد الاختبارات السريرية في أكتوبر
2011 لقياس مستويات التلوث ،
وجد أن جسمه ملوث
2.5 ملي سيفرت.
وقد نصحتهم الولايات المتحدة
المواطنين الموجودين في اليابان للإخلاء
مساحة 80 كيلومترا من المصنع.
منذ أبريل 2012 ، بعد التحقق
تخفيض مستويات النشاط الإشعاعي
تحت عتبة السلامة من 20
ملي سيفرتس في السنة في ثلاثة مواقع (كاواوتشي ،
Tamura و Haranomachi) تقع في المناطق التي تم إخلاؤها ،
قررت السلطات منح الإذن
السكان المحليين للعودة إلى هذه
المدن ، للعودة بحرية إلى ديارهم
وإلى أماكن عملهم وممارسة الرياضة
أي نشاط (بما في ذلك مياه الشرب
اضغط) مع القيد المؤقت الوحيد

Spanish: 
En el pueblo de Tomioka el granjero permaneció
Naoto Matsumura, en un intento de alimentar
mascotas que han sido abandonadas
En el territorio. Después de las pruebas clínicas en octubre.
2011 para medir los niveles de contaminación,
se encontró que su organismo estaba contaminado
para 2.5 milisieverts.
Estados Unidos les ha aconsejado
ciudadanos presentes en Japón para evacuar
Un área de 80 km de la planta.
Desde abril de 2012, luego de la verificación
la reducción de los niveles de radiactividad
por debajo del umbral de seguridad de 20
millisieverts por año en tres lugares (Kawauchi,
Tamura y Haranomachi) ubicados en las áreas evacuadas,
las autoridades decidieron dar permiso
la población local para volver a estos
ciudades, para regresar libremente a sus hogares
y a sus lugares de trabajo y ejercicio
cualquier actividad (incluyendo agua potable
toque) con la única restricción temporal

Portuguese: 
Na cidade de Tomioka, o fazendeiro permaneceu
Naoto Matsumura, na tentativa de alimentar
animais de estimação que foram abandonados
no território. Após os testes clínicos em outubro
2011 para medir os níveis de contaminação,
seu organismo foi encontrado contaminado
para 2,5 millisieverts.
Os Estados Unidos os aconselharam
cidadãos presentes no Japão para evacuar
uma área de 80 km da planta.
Desde abril de 2012, após a verificação
a redução dos níveis de radioatividade
abaixo do limiar de segurança de 20
millisieverts por ano em três locais (Kawauchi,
Tamura e Haranomachi) localizados nas áreas evacuadas,
autoridades decidiram dar permissão
a população local para retornar a esses
cidades, para retornar livremente a suas casas
e aos seus locais de trabalho e exercício
qualquer atividade (incluindo água potável
toque) com a única restrição temporária

English: 
In the town of Tomioka the farmer remained
Naoto Matsumura, in an attempt to feed
pets that have been abandoned
in the territory. After the clinical tests in October
2011 to measure contamination levels,
his organism was found to be contaminated
for 2.5 millisieverts.
The United States has advised them
citizens present in Japan to evacuate
an area of ​​80 km from the plant.
Since April 2012, following the verification
the reduction of radioactivity levels
below the safety threshold of 20
millisieverts per year in three locations (Kawauchi,
Tamura and Haranomachi) located in the evacuated areas,
authorities decided to give permission
the local population to return to these
cities, to freely return to their homes
and to their places of work and exercise
any activity (including drinking water
tap) with the only temporary restriction

Russian: 
В городе Томиока фермер остался
Наото Мацумура в попытке накормить
домашние животные, которые были оставлены
на территории. После клинических испытаний в октябре
2011 для измерения уровня загрязнения,
его организм оказался зараженным
за 2,5 миллисеверца.
Соединенные Штаты посоветовали им
граждане, присутствующие в Японии, чтобы эвакуировать
площадь 80 км от завода.
С апреля 2012 года, после проверки
снижение уровня радиоактивности
ниже порога безопасности 20
в миллисивертах в год в трех местах (Каваучи,
Тамура и Хараномачи) расположены в эвакуированных районах,
Власти решили дать разрешение
местное население, чтобы вернуться к этим
города, чтобы свободно вернуться в свои дома
и к их местам работы и занятий
любая деятельность (включая питьевую воду
нажмите) с единственным временным ограничением

German: 
In der Stadt Tomioka blieb der Bauer
Naoto Matsumura, in einem Versuch zu füttern
Haustiere, die verlassen wurden
in dem Territorium. Nach den klinischen Tests im Oktober
2011 zur Messung der Kontaminationsniveaus,
Es wurde festgestellt, dass sein Organismus kontaminiert war
für 2,5 Millisieverts.
Die Vereinigten Staaten haben sie beraten
in Japan anwesende Bürger zur Evakuierung
eine Fläche von 80 km von der Anlage entfernt.
Seit April 2012 nach der Überprüfung
die Verringerung der Radioaktivität
unter der Sicherheitsschwelle von 20
Millisieverts pro Jahr an drei Standorten (Kawauchi,
Tamura und Haranomachi) in den evakuierten Gebieten,
Die Behörden beschlossen, die Erlaubnis zu erteilen
die lokale Bevölkerung, um zu diesen zurückzukehren
Städte, um frei in ihre Häuser zurückzukehren
und zu ihren Arbeits- und Übungsorten
jede Aktivität (einschließlich Trinkwasser
tippen) mit der einzigen vorübergehenden Einschränkung

Italian: 
Nella cittadina di Tomioka è rimasto il contadino
Naoto Matsumura, nel tentativo di alimentare
gli animali domestici che sono stati abbandonati
nel territorio. Dopo gli esami clinici dell'ottobre
2011 per misurare i livelli di contaminazione,
il suo organismo è risultato contaminato
per 2.5 millisieverts.
Gli Stati Uniti hanno consigliato ai loro
cittadini presenti in Giappone di evacuare
un'area di 80 km dalla centrale.
Dal mese di aprile 2012, in seguito alla verifica
della riduzione dei livelli di radioattività
al di sotto della soglia di sicurezza di 20
millisievert all'anno in tre località (Kawauchi,
Tamura e Haranomachi) site nelle aree evacuate,
le autorità hanno deciso di dare il permesso
alla popolazione locale di rientrare in dette
città, di tornare liberamente alle loro case
e ai loro luoghi di lavoro e di esercitare
qualunque attività (compreso il bere l'acqua
del rubinetto) con l'unica momentanea restrizione

Hindi: 
तोमीओका कस्बे में किसान रहा
खिलाने के प्रयास में नाटो मात्सुमुरा
पालतू जानवरों को छोड़ दिया गया है
क्षेत्र में। अक्टूबर में नैदानिक ​​परीक्षणों के बाद
प्रदूषण के स्तर को मापने के लिए 2011,
उसका जीव दूषित पाया गया
2.5 मिलीसेव के लिए।
अमेरिका ने उन्हें सलाह दी है
जापान में मौजूद नागरिक खाली करने के लिए
संयंत्र से 80 किमी का क्षेत्र।
सत्यापन के बाद अप्रैल 2012 से
रेडियोधर्मिता के स्तर में कमी
20 की सुरक्षा सीमा से नीचे
तीन स्थानों में प्रति वर्ष मिलिवर
तमूरा और हरनोमाची) खाली क्षेत्रों में स्थित है,
अधिकारियों ने अनुमति देने का फैसला किया
इन पर लौटने के लिए स्थानीय आबादी
शहरों, स्वतंत्र रूप से अपने घरों में लौटने के लिए
और उनके काम करने के स्थानों और व्यायाम के लिए
किसी भी गतिविधि (पीने के पानी सहित)
नल) केवल अस्थायी प्रतिबंध के साथ

French: 
Dans la ville de Tomioka, l'agriculteur est resté
Naoto Matsumura, pour tenter de se nourrir
animaux qui ont été abandonnés
sur le territoire. Après les tests cliniques d'octobre
2011 pour mesurer les niveaux de contamination,
son organisme a été trouvé contaminé
pour 2,5 millisieverts.
Les États-Unis les ont conseillés
citoyens présents au Japon pour évacuer
une zone de 80 km de l'usine.
Depuis avril 2012, suite à la vérification
la réduction des niveaux de radioactivité
en dessous du seuil de sécurité de 20
millisieverts par an sur trois sites (Kawauchi,
Tamura et Haranomachi) situées dans les zones évacuées,
les autorités ont décidé de donner la permission
la population locale de revenir à ces
de retourner librement chez eux
et à leurs lieux de travail et d'exercice
toute activité (y compris l'eau potable
robinet) avec la seule restriction temporaire

Japanese: 
富岡町には農夫が残った
松村直人
放棄されたペット
領土内。 10月の臨床検査の後
汚染レベルを測定するための2011年
彼の生物は汚染されていることが判明した
2.5ミリシーベルト。
アメリカは彼らに助言しました
避難するために日本にいる市民
工場から80 kmのエリア。
2012年4月以降、検証後
放射能レベルの低下
安全しきい値20未満
年間3か所のミリシーベルト（川内、
田村・原野町）避難場所にあり、
当局は許可を与えることにしました
これらに戻る地元住民
都市、自由に彼​​らの家に戻る
そして彼らの職場と運動に
あらゆる活動（飲料水を含む）
タップ）一時的な制限のみ

Chinese: 
在富冈市，农民留在了
松村直人，试图养活
被遗弃的宠物
在境内。经过十月份的临床检查
2011年衡量污染水平，
他的生物被发现被污染
为2.5毫微秒。
美国已建议他们
在日本的居民撤离
距工厂80公里的区域。
自2012年4月起，经过验证
降低放射性水平
低于安全阈值20
每年在三个地点（川内，
位于疏散地区的田村和原野町）
当局决定给予许可
当地居民回到这些
城市，自由返回家园
以及他们的工作和锻炼场所
任何活动（包括饮用水）
点击），只有一个临时限制

English: 
not being able to stay overnight. It is expected that by
2016 the level of radioactivity in all
the evacuated areas will drop below the
safety threshold thus allowing also
for them a similar repayment plan.
With these consequences, "outsiders" of the disaster
of Fukushima Daiichi were south from Iwaki
(pop: 330,000) and north from Sōma (pop: 37,500).
In addition, Iwaki and Sōma are both positioned
45 km from Fukushima Daiichi.
Risks for the population could be
implemented by typhoons that often hit
the region. On November 28, 2013 the Laboratory
of Climate and Environmental Sciences (LSCE)
French stated that typhoons could
help to distribute and enlarge the
contamination zone of radioactive substances
from Fukushima

Portuguese: 
não ser capaz de passar a noite. Espera-se que, por
2016 o nível de radioatividade em todos
as áreas evacuadas cairão abaixo do
limiar de segurança, permitindo assim também
para eles um plano de pagamento semelhante.
Com essas conseqüências, "forasteiros" do desastre
de Fukushima Daiichi estavam ao sul de Iwaki
(pop: 330.000) e ao norte de Sōma (pop: 37.500).
Além disso, Iwaki e Sōma estão ambos posicionados
45 km de Fukushima Daiichi.
Os riscos para a população podem ser
implementado por tufões que freqüentemente atingem
a região. Em 28 de novembro de 2013, o Laboratório
Ciências do Clima e do Ambiente (LSCE)
Os franceses declararam que os tufões poderiam
ajudar a distribuir e ampliar o
zona de contaminação de substâncias radioativas
de Fukushima

Bengali: 
রাতারাতি থাকতে পারছে না এটা আশা করা যায় যে
২০১ 2016 সকলের তেজস্ক্রিয়তার স্তর
খালি করা অঞ্চলগুলি নীচে নেমে যাবে
সুরক্ষা প্রান্তিকভাবে এইভাবে অনুমতি দেয়
তাদের জন্য একই ধরণের ayণ পরিশোধের পরিকল্পনা।
এই পরিণতিগুলির সাথে, বিপর্যয়ের "বহিরাগত"
ফুকুশিমা দাইচি-এর দক্ষিণে ছিল ইওয়াকি
(পপ: 330,000) এবং সোমা থেকে উত্তরে (পপ: 37,500)।
তদ্ব্যতীত, ইওয়াকি এবং সমা উভয়ই অবস্থিত
ফুকুশিমা দাইচি থেকে 45 কিলোমিটার দূরে।
জনসংখ্যার জন্য ঝুঁকিগুলি হতে পারে
টাইফুন দ্বারা প্রয়োগ করা হয় যা প্রায়শই আঘাত করে
ধর্ম. নভেম্বর 28, 2013 ল্যাবরেটরি
জলবায়ু ও পরিবেশ বিজ্ঞান (এলএসসিই)
ফরাসিরা জানিয়েছিল যে টাইফুনগুলি পারে
বিতরণ এবং প্রসারিত করতে সহায়তা
তেজস্ক্রিয় পদার্থের দূষণ অঞ্চল
ফুকুশিমা থেকে

Russian: 
не в состоянии остаться на ночь. Ожидается, что
2016 уровень радиоактивности во всех
эвакуированные области опустятся ниже
порог безопасности, что позволяет также
для них аналогичный план погашения.
С этими последствиями «посторонние» бедствия
Фукусима Daiichi были к югу от Иваки
(население: 330 000 человек) и к северу от Сёмы (население: 37 500 человек).
Кроме того, Иваки и Сома оба расположены
45 км от Фукусимы Дайичи.
Риски для населения могут быть
реализуется тайфунами, которые часто поражают
регион. 28 ноября 2013 г. лаборатория
наук о климате и окружающей среде (LSCE)
Французский заявил, что тайфуны могут
помочь распространить и расширить
зона загрязнения радиоактивными веществами
из Фукусимы

Spanish: 
No poder pasar la noche. Se espera que por
2016 el nivel de radiactividad en todos
las áreas evacuadas caerán debajo del
umbral de seguridad permitiendo así también
para ellos un plan de pago similar.
Con estas consecuencias, "extraños" del desastre
de Fukushima Daiichi estaban al sur de Iwaki
(pop: 330,000) y al norte de Sōma (pop: 37,500).
Además, Iwaki y Sōma están posicionados
A 45 km de Fukushima Daiichi.
Los riesgos para la población podrían ser
implementado por tifones que a menudo golpean
la región. El 28 de noviembre de 2013 el Laboratorio
de Clima y Ciencias Ambientales (LSCE)
French declaró que los tifones podrían
ayuda a distribuir y ampliar el
zona de contaminación de sustancias radiactivas
de Fukushima

Japanese: 
一晩滞在することができない。によって期待される
2016年の放射能レベル
避難エリアは
安全しきい値はこうしてまた可能にします
彼らのために同様の返済計画。
これらの結果により、災害の「部外者」
いわきから南に福島第一の
（ポップ：330,000）および相馬から北（ポップ：37,500）。
また、いわきと相馬はどちらも
福島第一から45キロ。
人口のリスクは
よく襲う台風で実施
地域。 2013年11月28日、研究所
気候環境科学（LSCE）
フランス人は台風が
配布と拡大に役立ちます
放射性物質の汚染ゾーン
福島から

Arabic: 
عدم القدرة على البقاء بين عشية وضحاها. ومن المتوقع أن بحلول
2016 مستوى النشاط الإشعاعي على الإطلاق
ستنخفض المناطق التي تم إخلاؤها إلى أسفل
عتبة السلامة مما يسمح أيضا
بالنسبة لهم خطة سداد مماثلة.
مع هذه العواقب ، "الغرباء" من الكارثة
من فوكوشيما دايتشي كانت جنوبًا من إيواكي
(البوب: 330،000) وشمالًا من Sōma (البوب: 37،500).
بالإضافة إلى ذلك ، كلاهما Iwaki و Sōma كلاهما في وضع
على بعد 45 كم من فوكوشيما دايتشي.
يمكن أن تكون المخاطر على السكان
التي تنفذها الأعاصير التي غالبا ما تضرب
المنطقة. في 28 نوفمبر 2013 المختبر
علوم المناخ والبيئة (LSCE)
ذكر الفرنسي أن الأعاصير يمكن أن
تساعد على توزيع وتوسيع
منطقة تلوث المواد المشعة
من فوكوشيما

French: 
ne pas pouvoir passer la nuit. Il est prévu que par
2016 le niveau de radioactivité dans tous
les zones évacuées tomberont en dessous de la
seuil de sécurité permettant ainsi
pour eux un plan de remboursement similaire.
Avec ces conséquences, les «étrangers» de la catastrophe
de Fukushima Daiichi étaient au sud d'Iwaki
(pop: 330 000) et au nord de Sōma (pop: 37 500).
De plus, Iwaki et Sōma sont tous deux positionnés
45 km de Fukushima Daiichi.
Les risques pour la population pourraient être
mis en œuvre par des typhons qui frappent souvent
la région. Le 28 novembre 2013, le Laboratoire
des sciences du climat et de l'environnement (LSCE)
Le français a déclaré que les typhons pouvaient
aider à distribuer et élargir le
zone de contamination des substances radioactives
de Fukushima

German: 
nicht über Nacht bleiben können. Es wird erwartet, dass von
2016 das Niveau der Radioaktivität insgesamt
Die evakuierten Bereiche fallen unter die
Sicherheitsschwelle somit auch erlaubt
für sie ein ähnlicher Rückzahlungsplan.
Mit diesen Folgen "Außenseiter" der Katastrophe
von Fukushima Daiichi waren südlich von Iwaki
(Pop: 330.000) und nördlich von Sōma (Pop: 37.500).
Außerdem sind Iwaki und Sōma beide positioniert
45 km von Fukushima Daiichi entfernt.
Risiken für die Bevölkerung könnten sein
implementiert von Taifunen, die oft treffen
die Region. Am 28. November 2013 wurde das Labor
für Klima- und Umweltwissenschaften (LSCE)
Französisch erklärte, dass Taifune könnten
helfen, die zu verteilen und zu vergrößern
Kontaminationszone radioaktiver Substanzen
von Fukushima

Italian: 
di non poter pernottare. Si prevede che entro
il 2016 il livello di radioattività in tutte
le zone evacuate scenderà al di sotto della
soglia di sicurezza permettendo così anche
per esse un analogo piano di rientro.
Con queste conseguenze, "estranei" del disastro
di Fukushima Daiichi sono stati a sud da Iwaki
(pop: 330.000) e nord da Sōma (pop: 37.500).
Inoltre, Iwaki e Sōma sono entrambi posizionati
a 45 km da Fukushima Daiichi.
Rischi per la popolazione potrebbero essere
implementati dai tifoni che spesso colpiscono
la regione. Il 28 novembre 2013 il Laboratorio
delle Scienze Climatiche e dell'Ambiente (LSCE)
francese ha dichiarato che i tifoni potrebbero
contribuire a distribuire ed allargare la
zona di contaminazione delle sostanze radioattive
di Fukushima

Chinese: 
无法过夜。预计通过
2016年所有放射性水平
疏散区域将降至
安全阈值，因此也允许
为他们提供类似的还款计划。
有了这些后果，灾难的“局外人”
福岛第一核电站位于岩城南部
（流行音乐：330,000），并位于索马以北（流行音乐：37,500）。
此外，磐城和宗马都被安置
离福岛第一核电站45公里。
人口风险可能是
经常被台风袭击
该区域。 2013年11月28日，实验室
气候与环境科学学院（LSCE）
法国人说台风可以
帮助分发和扩大
放射性物质污染区
从福岛

Hindi: 
रात भर रुक नहीं पा रहा है। उम्मीद है कि द्वारा
2016 सभी में रेडियोधर्मिता का स्तर
खाली किए गए क्षेत्र नीचे गिर जाएंगे
सुरक्षा सीमा इस प्रकार भी अनुमति दे रही है
उनके लिए एक समान चुकौती योजना है।
इन परिणामों के साथ, आपदा के "बाहरी लोग"
फुकुशिमा दाइची इवाकी से दक्षिण में थे
(पॉप: 330,000) और सोमा से उत्तर (पॉप: 37,500)।
इसके अलावा, इवाकी और सोमा दोनों ही स्थान पर हैं
फुकुशिमा दाइची से 45 किमी।
आबादी के लिए जोखिम हो सकता है
टाइफून द्वारा कार्यान्वित जो अक्सर हिट होता है
क्षेत्र। 28 नवंबर, 2013 को प्रयोगशाला
जलवायु और पर्यावरण विज्ञान (LSCE)
फ्रेंच ने कहा कि टाइफून सकता है
वितरित करने और विस्तार करने में मदद
रेडियोधर्मी पदार्थों का संदूषण क्षेत्र
फुकुशिमा से

Spanish: 
Las autoridades japonesas están estudiando uno
posible contaminación radiactiva en los 170,000
residentes evacuados de áreas dentro de 20 km
de las plantas Fukushima Dai-ichi y Fukushima
Dai-ni, nueve personas acudieron el 16 de marzo
contaminado por los primeros análisis. La agencia
para la seguridad nuclear e industrial japonesa,
parte del ministerio de economía, comercio
e industria, dijo que de los aprox.
100 personas evacuadas de Futaba, nueve resultados
expuestos a la contaminación, cuyas causas son
Actualmente en investigación. Personas contaminadas,
uno está expuesto a 18,000 conteos por
minuto (cpm), un segundo entre 30,000 y 36,000
cpm, un tercio de aproximadamente 40,000 cpm. En un cuarto
persona se midió inicialmente sobre
100,000 cpm, pero después de una segunda medición
(ocurrió después de la eliminación de la

Bengali: 
জাপানি কর্তৃপক্ষ এক গবেষণা করছে
170,000 এ সম্ভাব্য তেজস্ক্রিয় দূষণ
২০ কিলোমিটারের মধ্যে এলাকাগুলি থেকে বাসিন্দাদের সরিয়ে নেওয়া হয়েছে
ফুকুশিমা দাই-আইচি এবং ফুকুশিমা উদ্ভিদ থেকে
দাই-নি, নয় জন লোক 16 ই মার্চ চালু হয়েছিল
প্রথম বিশ্লেষণ দ্বারা দূষিত। প্রতিষ্ঠান টি
জাপানি পারমাণবিক এবং শিল্প সুরক্ষা জন্য,
অর্থনীতি, বাণিজ্য মন্ত্রকের অংশ
এবং শিল্প, প্রায় যে বলেন
ফুতাবা থেকে ১০০ জনকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, নয়টি ফলাফল
দূষণের সংস্পর্শে, এর কারণগুলি
বর্তমানে গবেষণা চলছে। দূষিত লোক,
এক 18,000 গণনা প্রতি উন্মুক্ত করা হয়
মিনিট (সিপিএম), 30,000 এবং 36,000 এর মধ্যে একটি সেকেন্ড
সিপিএম, প্রায় 40,000 সিপিএমের তৃতীয়। একটি চতুর্থ উপর
ব্যক্তি প্রাথমিকভাবে পরিমাপ করা হয়
100,000 সিপিএম, তবে দ্বিতীয় পরিমাপের পরে
(অপসারণের পরে ঘটেছে

Italian: 
Le autorità giapponesi stanno studiando una
eventuale contaminazione radioattiva sui 170.000
residenti evacuati dalle zone entro i 20 km
dagli impianti di Fukushima Dai-ichi e Fukushima
Dai-ni, al 16 marzo nove persone sono risultate
contaminate dalle prime analisi. L'agenzia
per la sicurezza nucleare ed industriale giapponese,
parte del ministero dell'economia, commercio
ed industria, ha affermato che delle circa
100 persone evacuate da Futaba, nove risultano
esposte a contaminazione, le cui cause sono
al momento in ricerca. Delle persone contaminate,
una risulta esposta a 18.000 conteggi per
minuto (cpm), una seconda fra 30.000 e 36.000
cpm, una terza circa 40.000 cpm. Su una quarta
persona sono state inizialmente misurati oltre
100.000 cpm, ma dopo una seconda misurazione
(avvenuta a seguito dell'essersi tolto le

French: 
Les autorités japonaises étudient un
possible contamination radioactive sur les 170 000
résidents évacués des zones situées à moins de 20 km
des usines de Fukushima Dai-ichi et Fukushima
Dai-ni, neuf personnes se sont manifestées le 16 mars
contaminé par les premières analyses. L'agence
pour la sûreté nucléaire et industrielle japonaise,
partie du ministère de l'économie, du commerce
et l’industrie, a déclaré qu’environ
100 personnes évacuées de Futaba, neuf résultats
exposés à une contamination dont les causes sont
actuellement en recherche. Les personnes contaminées,
on est exposé à 18 000 chefs d'accusation par
minute (cpm), une seconde entre 30 000 et 36 000
cpm, un tiers environ 40 000 cpm. Un quatrième
personne a été initialement mesurée sur
100 000 cpm, mais après une deuxième mesure
(survenue après la suppression du

Japanese: 
日本の当局は1つを勉強しています
170,000の可能な放射能汚染
20 km以内のエリアから避難した住民
福島第一および福島工場から
第二、3月16日に9人が判明
最初の分析で汚染された。代理店
日本の原子力および産業安全のために、
経済・商業省の一部
と業界は、約のことを言った
双葉から避難した100人、9件
汚染にさらされ、その原因は
現在研究中です。汚染された人々、
1つは18,000カウント
分（cpm）、30,000〜36,000の秒
cpm、3番目の約40,000 cpm。第四に
人は最初に測定されました
100,000 cpm、ただし2回目の測定後
（の削除後に発生しました

Russian: 
Японские власти изучают один
возможное радиоактивное загрязнение на 170000
жители эвакуированы из районов в пределах 20 км
от заводов Фукусима-дай-ичи и Фукусима
Дай-ни, 16 марта вышло девять человек
загрязнены первыми анализами. Агенство
для японской ядерной и промышленной безопасности,
часть министерства экономики, торговли
и промышленность, сказал, что из ок
100 человек эвакуированы из Футабы, результат 9
подвержены загрязнению, причинами которого являются
в настоящее время в исследовании. Загрязненные люди,
один подвергается 18000 отсчетов за
минута (cpm), секунда между 30000 и 36000
т / мин, треть около 40000 т / мин. На четвертом
человек изначально измерялся
100000 копий в минуту, но после второго измерения
(произошло после удаления

Chinese: 
日本当局正在研究一项
170,000可能受到放射性污染
从20公里范围内撤离的居民
来自福岛第一工厂和福岛工厂
大妮9月3日参加投票
被最初的分析所污染。该机构
为了日本的核工业安全
经济部的一部分
和工业界说，大约
从双叶撤离的100人，有9个结果
受到污染，其原因是
目前正在研究中。受污染的人，
一个暴露于每个18,000个计数
分钟（cpm），介于30,000至36,000之间
千次曝光出价，三分之一约40,000千次曝光出价。在第四
最初对人进行了测量
100,000 cpm，但第二次测量后
（发生在删除

Arabic: 
السلطات اليابانية تدرس واحدة
تلوث إشعاعي محتمل على 170،000
تم اجلاء السكان من مناطق على بعد 20 كم
من نباتات فوكوشيما داي إيتشي وفوكوشيما
داي ني ، خرج تسعة أشخاص في 16 مارس
ملوثة بالتحليلات الأولى. وكالة
للسلامة النووية والصناعية اليابانية ،
جزء من وزارة الاقتصاد والتجارة
والصناعة ، قال أن من تقريبا
تم إجلاء 100 شخص من فوتابا ، نتيجة 9
تتعرض للتلوث ، وأسبابها
حاليا في البحث. الناس الملوثين ،
واحد يتعرض ل 18000 تهمة لكل
دقيقة (دورة في الدقيقة) ، ثانية بين 30،000 و 36،000
نسخة في الدقيقة ، ثلث حوالي 40000 نسخة في الدقيقة. يوم رابع
تم قياس الشخص في البداية
100000 نسخة في الدقيقة ، ولكن بعد قياس ثان
(حدث بعد إزالة

German: 
Japanische Behörden untersuchen eine
mögliche radioaktive Kontamination der 170.000
Bewohner aus Gebieten innerhalb von 20 km evakuiert
aus den Pflanzen Fukushima Dai-ichi und Fukushima
Dai-ni, am 16. März stellten sich neun Personen heraus
durch die ersten Analysen kontaminiert. Die Agentur
für japanische nukleare und industrielle Sicherheit,
Teil des Ministeriums für Wirtschaft, Handel
und Industrie, sagte, dass der rd
100 Menschen aus Futaba evakuiert, neun Ergebnis
Kontamination ausgesetzt, deren Ursachen sind
derzeit in der Forschung. Kontaminierte Menschen,
man ist 18.000 Zählungen pro ausgesetzt
Minute (cpm), eine Sekunde zwischen 30.000 und 36.000
cpm, ein Drittel ungefähr 40.000 cpm. Auf einem vierten
Person wurden zunächst über gemessen
100.000 cpm, aber nach einer zweiten Messung
(trat nach dem Entfernen der

English: 
Japanese authorities are studying one
possible radioactive contamination on the 170,000
residents evacuated from areas within 20 km
from the Fukushima Dai-ichi and Fukushima plants
Dai-ni, nine people turned out on March 16
contaminated by the first analyzes. The agency
for Japanese nuclear and industrial safety,
part of the ministry of economics, commerce
and industry, said that of the approx
100 people evacuated from Futaba, nine result
exposed to contamination, the causes of which are
currently in research. Contaminated people,
one is exposed to 18,000 counts per
minute (cpm), a second between 30,000 and 36,000
cpm, a third about 40,000 cpm. On a fourth
person were initially measured over
100,000 cpm, but after a second measurement
(occurred following the removal of the

Portuguese: 
Autoridades japonesas estão estudando um
possível contaminação radioativa nos 170.000
residentes evacuados de áreas a 20 km
das plantas de Fukushima Dai-ichi e Fukushima
Dai-ni, nove pessoas compareceram em 16 de março
contaminados pelas primeiras análises. A agência
para segurança nuclear e industrial japonesa,
parte do ministério da economia, comércio
indústria, disse que dos aproximadamente
100 pessoas evacuadas de Futaba, nove resultaram
expostos a contaminação, cujas causas são
atualmente em pesquisa. Pessoas contaminadas,
um é exposto a 18.000 contagens por
minuto (cpm), um segundo entre 30.000 e 36.000
cpm, um terço cerca de 40.000 cpm. Em um quarto
pessoa foram inicialmente medidos
100.000 cpm, mas após uma segunda medição
(ocorreu após a remoção do

Hindi: 
जापानी अधिकारी एक अध्ययन कर रहे हैं
170,000 पर संभव रेडियोधर्मी संदूषण
निवासियों को 20 किमी के भीतर क्षेत्रों से निकाला गया
फुकुशिमा दाई-इची और फुकुशिमा पौधों से
दाई-नी, 16 मार्च को नौ लोग निकले
पहले विश्लेषण से दूषित। अभिकरण
जापानी परमाणु और औद्योगिक सुरक्षा के लिए,
अर्थशास्त्र, वाणिज्य मंत्रालय का हिस्सा
और उद्योग ने कहा कि लगभग
फुतबा से 100 लोगों को निकाला गया, नौ का परिणाम है
संदूषण के संपर्क में, जिसके कारण हैं
वर्तमान में अनुसंधान में। दूषित लोग,
एक प्रति 18,000 मायने रखता है
मिनट (cpm), 30,000 और 36,000 के बीच एक दूसरा
cpm, एक तीसरा लगभग 40,000 cpm। चौथे पर
व्यक्ति को शुरू में मापा गया था
100,000 सीपीएम, लेकिन एक दूसरे माप के बाद
(हटाने के बाद हुई

Japanese: 
靴）もう少し測定を報告しました
40,000 cpm。他の5人については
汚染レベルが見つかりました
とても低い。 60人の第2グループ、
公立病院から避難した人
ヘリコプターによる双葉の、テストされています
汚染による;これらのために、私はまだではありません
結果は利用可能です（現地時間16.30）
分析されていますが、
輸送を待っている間に汚染された
通り。避難した人々の他のグループは
汚染試験で陰性であった。
からの可能な有害な影響を防ぐために
放射性ヨウ素の同位体、当局
錠剤の配布を手配しました
甲状腺を飽和させるヨウ化カリウム
放射性物質の影響を防ぎます。
これは体が同化しないようにします
接触した場合はヨウ素131
それ。

Bengali: 
জুতা) পরিমাপকে আরও কিছুক্ষণ রিপোর্ট করেছে
40,000 সিপিএম। অন্য পাঁচ জন হলেন
দূষণের মাত্রা পাওয়া গেছে
খুবই নিন্ম. People০ জনের একটি দ্বিতীয় গ্রুপ,
যাকে পাবলিক হাসপাতাল থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল
হেলিকপ্টার দিয়ে ফুটাবার পরীক্ষা করা হয়েছে
দূষণ দ্বারা; এই জন্য আমি এখনও না
ফলাফল উপলব্ধ (স্থানীয় সময় 16.30 এ)
বিশ্লেষণ কিন্তু ধারণা করা হয় যে তারা হয়েছে
পরিবহনের জন্য অপেক্ষা করার সময় দূষিত
রাস্তার। অন্য দল সরিয়ে নেওয়া হয়েছে
দূষণ পরীক্ষা নেতিবাচক পাওয়া গেছে।
সম্ভাব্য ক্ষতিকারক প্রভাবগুলি থেকে রোধ করতে
তেজস্ক্রিয় আয়োডিনের আইসোটোপস, কর্তৃপক্ষ
বড়ি বিতরণের ব্যবস্থা করেছেন
থাইরয়েড পরিপূর্ণ করার জন্য পটাসিয়াম আয়োডাইড
এবং তেজস্ক্রিয় এর প্রভাবগুলি রোধ করে।
এটি শরীরকে একীভূত করতে দেয় না
আয়োডিন -131 যদি এটির সংস্পর্শে আসে
এটা।

Spanish: 
zapatos) informaron las medidas un poco más
40,000 cpm. Sobre las otras cinco personas son
Se han encontrado niveles de contaminación.
muy bajo. Un segundo grupo de 60 personas,
quien fue evacuado del hospital público
de Futaba en helicóptero, ha sido probado
por contaminación; para estos todavía no estoy
los resultados están disponibles (a las 16.30 hora local)
análisis pero se supone que han sido
contaminado mientras espera ser transportado
Calle. Otros grupos de personas evacuadas son
se encontraron negativos en las pruebas de contaminación.
Para evitar posibles efectos nocivos de
isótopos de yodo radiactivo, las autoridades
han organizado la distribución de pastillas
yoduro de potasio para saturar la tiroides
y prevenir los efectos del radiactivo.
Esto permite que el cuerpo no se asimile
yodo-131 si ha entrado en contacto con
eso.

Chinese: 
鞋）报告了测量值
40,000 cpm。关于其他五个人
已发现污染水平
非常低。第二组60人，
从公立医院撤离的人
直升机驾驶双叶的飞机，已经过测试
受污染；对于这些我还没有
结果可用（本地时间16.30）
分析，但假设他们已经
等待运输时被污染
街。其他疏散人员是
被发现对污染测试呈阴性。
为了防止可能的有害影响
放射性碘的同位素，当局
已经安排了药丸的分发
碘化钾使甲状腺饱和
并防止放射性的影响。
这使身体不会吸收
iodine-131，如果已经接触过
它。

German: 
Schuhe) berichteten die Messungen etwas weiter
40.000 cpm. Über die anderen fünf Leute sind
Es wurden Kontaminationsniveaus gefunden
sehr niedrig. Eine zweite Gruppe von 60 Personen,
der aus dem öffentlichen Krankenhaus evakuiert wurde
von Futaba mit dem Hubschrauber, wurde getestet
durch Kontamination; für diese bin ich noch nicht
Die Ergebnisse sind verfügbar (um 16.30 Uhr Ortszeit).
Analyse, aber es wird angenommen, dass sie gewesen sind
kontaminiert, während auf den Transport gewartet wird
Straße. Andere evakuierte Personengruppen sind
wurden bei Kontaminationstests als negativ befunden.
Um mögliche schädliche Auswirkungen zu vermeiden
Isotope von radioaktivem Jod, die Behörden
haben für die Verteilung von Pillen arrangiert
Kaliumjodid zur Sättigung der Schilddrüse
und verhindern die Auswirkungen der radioaktiven.
Dies ermöglicht es dem Körper, sich nicht zu assimilieren
Jod-131, wenn es in Kontakt gekommen ist
es.

French: 
chaussures) a rapporté les mesures un peu plus loin
40 000 cpm. À propos des cinq autres personnes sont
Des niveaux de contamination ont été trouvés
très lent. Un deuxième groupe de 60 personnes,
qui a été évacué de l'hôpital public
de Futaba par hélicoptère, a été testé
par contamination; pour ces je ne suis pas encore
les résultats sont disponibles (à 16h30 heure locale)
analyse, mais il est supposé qu'ils ont été
contaminé en attendant d'être transporté
Rue. D'autres groupes de personnes évacuées sont
ont été trouvés négatifs lors des tests de contamination.
Pour éviter d'éventuels effets délétères
isotopes de l'iode radioactif, les autorités
ont organisé la distribution de pilules
iodure de potassium pour saturer la thyroïde
et empêcher les effets du radioactif.
Cela permet au corps de ne pas assimiler
iode-131 s'il a été en contact avec
il.

Portuguese: 
sapatos) relataram as medidas um pouco mais
40.000 cpm. Sobre as outras cinco pessoas são
Foram encontrados níveis de contaminação
muito baixo Um segundo grupo de 60 pessoas,
que foi evacuado do hospital público
Futaba de helicóptero, foi testado
por contaminação; por estes ainda não estou
os resultados estão disponíveis (às 16h30, horário local)
análise, mas supõe-se que eles tenham sido
contaminado enquanto espera para ser transportado
Rua. Outros grupos de pessoas evacuadas são
foram encontrados negativos em testes de contaminação.
Para evitar possíveis efeitos deletérios de
isótopos de iodo radioativo, as autoridades
organizaram a distribuição de pílulas
iodeto de potássio para saturar a tireóide
e prevenir os efeitos do radioativo.
Isso permite que o corpo não assimile
iodo-131 se entrou em contato com
isto.

Russian: 
обувь) сообщила об измерениях чуть дальше
40000 копий в минуту. О других пяти человек
Уровни загрязнения были найдены
очень низко. Вторая группа из 60 человек,
который был эвакуирован из государственной больницы
Футаба на вертолете, прошел испытания
загрязнением; для них я еще не
результаты доступны (в 16.30 по местному времени)
анализ, но предполагается, что они были
загрязнены в ожидании транспортировки
Ул. Другие группы людей, которые были эвакуированы
были обнаружены отрицательные результаты испытаний на загрязнение.
Чтобы предотвратить возможные вредные последствия от
изотопы радиоактивного йода, власти
договорились о раздаче таблеток
йодистый калий для насыщения щитовидной железы
и предотвратить воздействие радиоактивного.
Это позволяет организму не ассимилироваться
йод-131, если он вступил в контакт с
Это.

English: 
shoes) reported the measurements a little further
40,000 cpm. About the other five people are
Contamination levels have been found
very low. A second group of 60 people,
who was evacuated from the public hospital
of Futaba by helicopter, has been tested
by contamination; for these I am not yet
the results are available (at 16.30 local time)
analysis but it is assumed that they have been
contaminated while waiting to be transported
Street. Other groups of people evacuated are
were found negative on contamination tests.
To prevent possible deleterious effects from
isotopes of radioactive iodine, the authorities
have arranged for the distribution of pills
potassium iodide to saturate the thyroid
and prevent the effects of the radioactive one.
This allows the body not to assimilate
iodine-131 if it has come in contact with
it.

Hindi: 
जूते) ने माप को थोड़ा आगे बताया
40,000 सी.पी.एम. अन्य पाँच लोगों के बारे में हैं
संदूषण का स्तर पाया गया है
बहुत कम। 60 लोगों का दूसरा समूह,
जिसे सार्वजनिक अस्पताल से निकाला गया
हेलीकॉप्टर द्वारा फ्यूबाबा का परीक्षण किया गया है
संदूषण द्वारा; इनके लिए मैं अभी नहीं हूं
परिणाम उपलब्ध हैं (16.30 स्थानीय समय पर)
विश्लेषण लेकिन यह माना जाता है कि वे रहे हैं
दूषित होने के लिए ले जाया जा रहा है
सड़क। खाली किए गए लोगों के अन्य समूह हैं
संदूषण परीक्षण पर नकारात्मक पाए गए।
से संभावित घातक प्रभावों को रोकने के लिए
रेडियोधर्मी आयोडीन के आइसोटोप, अधिकारी
गोलियों के वितरण की व्यवस्था की है
पोटेशियम आयोडाइड थायराइड को संतृप्त करने के लिए
और रेडियोधर्मी एक के प्रभाव को रोकने के।
यह शरीर को आत्मसात नहीं करने देता है
आयोडीन -१३३ अगर इसके संपर्क में आया है
यह।

Italian: 
scarpe) ha riportato le misure poco oltre
40.000 cpm. Sulle altre cinque persone sono
state riscontrati livelli di contaminazione
molto bassi. Un secondo gruppo di 60 persone,
che è stato evacuato dall'ospedale pubblico
di Futaba tramite elicotteri, è stato testato
per contaminazione; per questi non sono ancora
disponibili (alle 16.30 ora locale) i risultati
delle analisi ma si presuppone che siano stati
contaminati durante l'attesa per essere trasportati
via. Altri gruppi di persone evacuate sono
state riscontrate negative ai test di contaminazione.
Per prevenire possibili deleteri effetti dagli
isotopi di iodio radioattivo, le autorità
hanno predisposto la distribuzione di pillole
allo ioduro di potassio per saturare la tiroide
e prevenire gli effetti di quello radioattivo.
Questo permette al corpo di non assimilare
lo iodio-131 se si è venuti a contatto con
esso.

Arabic: 
الأحذية) ذكرت القياسات أكثر قليلاً
40000 نسخة في الدقيقة. عن الأشخاص الخمسة الآخرين
تم العثور على مستويات التلوث
منخفظ جدا. مجموعة ثانية من 60 شخصا ،
الذي تم إجلاؤه من المستشفى العام
تم اختبار فوتابا بطائرة هليكوبتر
عن طريق التلوث لهذه لست بعد
النتائج متاحة (في الساعة 16:30 بالتوقيت المحلي)
التحليل ولكن من المفترض أنها كانت
ملوثة أثناء انتظار نقلها
شارع. مجموعات أخرى من الأشخاص الذين تم إجلاؤهم هم
تم العثور على سلبية في اختبارات التلوث.
لمنع الآثار الضارة المحتملة من
نظائر اليود المشع ، السلطات
قد رتبت لتوزيع الحبوب
يوديد البوتاسيوم لتشبع الغدة الدرقية
ومنع آثار الإشعاع.
هذا يسمح للجسم بعدم الاستيعاب
اليود 131 إذا كان على اتصال
عليه.

Arabic: 
بعد عامين من الكارثة ، في 27 فبراير 2013
منظمة الصحة العالمية
نشرت تقريرا عن المخاطر الصحية
من السكان ممثلة بالعواقب
من الحادث ، والذي انخفض بشكل كبير
تتبع وجهات النظر حتى الآن.
في تقرير لاحق نشر في عام 2014
(تقرير UNSCEAR 2013) ، اللجنة العلمية
للأمم المتحدة حول آثار الإشعاع
ذرة ، في الصفحة 10 ، تفيد بأنه ليس فقط
لم يلاحظ بشكل قاطع
الموت أو متلازمة الإشعاع الحادة بسبب
من الحادث ، ولكن هذا الجرعات للجمهور
عام ، في السنة الأولى وخلالها
حياتهم ، بشكل عام منخفضة
منخفظ جدا. لا يوجد تأثير متوقع
قابل للكشف عن الصحة عن طريق الإصابة من هذا
الإشعاع ، لا بين الأحياء ، ولا بينهم

Japanese: 
震災から2年後の2013年2月27日
世界保健機関は
健康リスクに関する報告書を発表
結果によって表される人口の
大幅に減少した事故の
これまでに追跡された視点。
2014年に発行された後続のレポートで
（UNSCEAR 2013レポート）、科学委員会
放射線の影響に関する国連の
Atomic（10ページ）は、
決定的に観察されていない
死亡または急性放射線症候群による
事故の、しかしそれは公衆に線量を与える
一般、初年度と中
彼らの生活は、一般的に低いです
とても低い。影響はありません
これからの発生率で健康上検出可能
生きている人の間でも、それらの間でも

French: 
Deux ans après la catastrophe, le 27 février 2013
l’Organisation mondiale de la santé a
a publié un rapport sur les risques pour la santé
de la population représentée par les conséquences
de l'accident, qui est considérablement réduit
les perspectives jusqu'ici tracées.
Dans un rapport ultérieur publié en 2014
(Rapport UNSCEAR 2013), le comité scientifique
des Nations Unies sur les effets des rayonnements
Atomic, à la page 10, rapporte que, non seulement
aucune observation concluante
décès ou syndrome de radiation aiguë dû à
de l'accident, mais que les doses au public
générale, tant au cours de la première année que
leur vie, sont généralement faibles à
très lent. Aucun effet n'est attendu
détectable sur la santé par l'incidence de cette
rayonnement, ni parmi les vivants, ni parmi eux

English: 
Two years after the disaster, on February 27, 2013
the World Health Organization has
published a report on health risks
of the population represented by the consequences
of the accident, which is greatly reduced
the perspectives so far traced.
In a subsequent report published in 2014
(UNSCEAR 2013 Report), the scientific committee
of the United Nations on the effects of radiation
Atomic, on page 10, reports that, not only
no conclusively observed
death or acute radiation syndrome due
of the accident, but that doses to the public
general, both in the first year and during
their lives, are generally low to
very low. No effect is expected
detectable on health by incidence from this
radiation, neither among the living, nor among them

Spanish: 
Dos años después del desastre, el 27 de febrero de 2013.
la Organización Mundial de la Salud tiene
publicó un informe sobre riesgos para la salud
de la población representada por las consecuencias
del accidente, que se reduce considerablemente
Las perspectivas hasta ahora trazadas.
En un informe posterior publicado en 2014
(Informe UNSCEAR 2013), el comité científico
de las Naciones Unidas sobre los efectos de la radiación
Atomic, en la página 10, informa que, no solo
no observado de manera concluyente
muerte o síndrome de radiación aguda debido
del accidente, pero eso dosifica al público
general, tanto en el primer año como durante
sus vidas son generalmente bajas
muy bajo. No se espera ningún efecto.
detectable en la salud por la incidencia de esto
radiación, ni entre los vivos, ni entre ellos

Italian: 
A due anni dal disastro, il 27 febbraio 2013
l'Organizzazione mondiale della Sanità ha
pubblicato un rapporto sui rischi per la salute
della popolazione rappresentati dalle conseguenze
dell'incidente, che ridimensiona di molto
le prospettive sin qui tracciate.
In un successivo rapporto pubblicato nel 2014
(UNSCEAR 2013 Report), il comitato scientifico
delle Nazioni Unite sugli effetti delle radiazioni
atomiche, a pagina 10, riporta che, non solo
non è stata conclusivamente osservato alcuna
morte o sindrome acuta da radiazione a causa
dell'incidente, ma che le dosi verso il pubblico
generale, sia nel primo anno, che durante
la loro vita, sono generalmente da basse a
molto basse. Non ci si aspetta alcun effetto
rilevabile sulla salute per incidenza da questa
radiazione, né tra i viventi, né tra i loro

German: 
Zwei Jahre nach der Katastrophe am 27. Februar 2013
die Weltgesundheitsorganisation hat
veröffentlichte einen Bericht über Gesundheitsrisiken
der Bevölkerung durch die Folgen vertreten
des Unfalls, der stark reduziert ist
die bisher verfolgten Perspektiven.
In einem nachfolgenden Bericht aus dem Jahr 2014
(UNSCEAR 2013 Report), der wissenschaftliche Ausschuss
der Vereinten Nationen über die Auswirkungen von Strahlung
Atomic berichtet auf Seite 10 nicht nur darüber
nicht abschließend beobachtet
Tod oder akutes Strahlensyndrom fällig
des Unfalls, aber das dosiert für die Öffentlichkeit
allgemein, sowohl im ersten Jahr als auch während
ihr Leben ist in der Regel niedrig zu
sehr niedrig. Es wird kein Effekt erwartet
durch Inzidenz daraus gesundheitlich nachweisbar
Strahlung, weder unter den Lebenden noch unter ihnen

Bengali: 
বিপর্যয়ের দুই বছর পরে, ফেব্রুয়ারী 27, 2013-এ
বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা আছে
স্বাস্থ্য ঝুঁকি নিয়ে একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে
জনসংখ্যার ফলাফল দ্বারা প্রতিনিধিত্ব
দুর্ঘটনার, যা হ্রাস পেয়েছে
দৃষ্টিভঙ্গি এখনও পর্যন্ত সনাক্ত করা।
2014 সালে প্রকাশিত পরবর্তী রিপোর্টে
(UNSCEAR 2013 রিপোর্ট), বৈজ্ঞানিক কমিটি
রেডিয়েশনের প্রভাব সম্পর্কে জাতিসংঘের
10 পৃষ্ঠায় পরমাণু রিপোর্ট করে যে, কেবল তা নয়
কোন চূড়ান্তভাবে পালন করা
মৃত্যু বা তীব্র বিকিরণ সিন্ড্রোম কারণে
দুর্ঘটনার কথা, তবে তা জনসাধারণের কাছে ডোজ
সাধারণ, প্রথম বছর এবং সময় উভয়ই during
তাদের জীবন, সাধারণত কম
খুবই নিন্ম. কোন প্রভাব আশা করা হয় না
এ থেকে ঘটনা দ্বারা স্বাস্থ্যের উপর সনাক্তযোগ্য
জীবন্তদের মধ্যে বা তাদের মধ্যে তেজস্ক্রিয়তা নেই

Hindi: 
आपदा के दो साल बाद, 27 फरवरी, 2013 को
विश्व स्वास्थ्य संगठन के पास है
स्वास्थ्य जोखिमों पर एक रिपोर्ट प्रकाशित की
परिणाम द्वारा प्रतिनिधित्व की गई जनसंख्या
दुर्घटना, जो बहुत कम है
दृष्टिकोण अब तक पता लगाया।
2014 में प्रकाशित एक बाद की रिपोर्ट में
(UNSCEAR 2013 रिपोर्ट), वैज्ञानिक समिति
विकिरण के प्रभावों पर संयुक्त राष्ट्र का
परमाणु, पृष्ठ 10 पर, रिपोर्ट करता है कि, न केवल
कोई निर्णायक रूप से नहीं देखा गया
मृत्यु या तीव्र विकिरण सिंड्रोम के कारण
दुर्घटना में, लेकिन जनता के लिए खुराक
सामान्य, पहले वर्ष और दौरान दोनों
उनके जीवन, आम तौर पर कम हैं
बहुत कम। कोई प्रभाव अपेक्षित नहीं है
इससे होने वाली घटनाओं से स्वास्थ्य का पता लगाया जा सकता है
विकिरण, न तो जीवितों के बीच, न ही उनके बीच

Russian: 
Через два года после катастрофы, 27 февраля 2013 г.
Всемирная организация здравоохранения
опубликовал отчет о рисках для здоровья
населения, представленного последствиями
аварии, которая значительно снижается
перспективы до сих пор прослеживаются.
В последующем отчете, опубликованном в 2014 году
(Отчет НКДАР ООН за 2013 г.), научный комитет
Организации Объединенных Наций о воздействии радиации
Атомная, на странице 10, сообщает, что не только
окончательно не наблюдалось
смерть или острый лучевой синдром из-за
аварии, но это дозирует для общественности
Вообще, как в первый год, так и во время
их жизни, как правило, низки
очень низко. Эффект не ожидается
выявляется на здоровье по заболеваемости от этого
излучение, ни среди живых, ни среди них

Portuguese: 
Dois anos após o desastre, em 27 de fevereiro de 2013
a Organização Mundial da Saúde
publicou um relatório sobre riscos à saúde
da população representada pelas consequências
do acidente, que é bastante reduzido
as perspectivas até agora traçadas.
Em um relatório subsequente publicado em 2014
(Relatório UNSCEAR 2013), o comitê científico
das Nações Unidas sobre os efeitos da radiação
Atomic, na página 10, relata que, não apenas
não foi conclusivamente observado
síndrome de morte ou radiação aguda devido
do acidente, mas que doses ao público
geral, tanto no primeiro ano como durante
suas vidas, geralmente são baixas para
muito baixo Nenhum efeito é esperado
detectável na saúde pela incidência deste
radiação, nem entre os vivos, nem entre eles

Chinese: 
灾难发生两年后，2013年2月27日
世界卫生组织
发表了关于健康风险的报告
后果所代表的人口总数
事故的发生，大大减少了
迄今为止的观点。
在2014年发布的后续报告中
（UNSCEAR 2013报告），科学委员会
联合国关于辐射影响的报告
第10页的原子报告不仅
没有结论性的观察
死亡或急性放射综合症
事故的发生，但这对公众
一般，在第一年和第二年
他们的生活通常很低
非常低。预期没有效果
可以通过此事件按健康状况进行检测
辐射，既不在活人中间，也不在他们中间

English: 
descendants. Instead, effects have been reported
psychological, such as depression and tensions a
follow-up to the fright from the forehead
the severity of the news. For adults
in Fukushima Prefecture, the committee
estimate an average effective dose in life
remaining equal to or less than 10 mSv. For 12 workers
look at the resulting absorbed dose level
does induce an increased risk of developing
cancer or other thyroid disorders. of
another 160 workers, with estimated doses within
i 100 mSv, an increase can be expected
of cancer risk, but it is believed that
increase is so modest that it is not
discernible on a statistical basis. From June
2011 a survey campaign is underway
on the health of the local population of Fukushima,
which will continue for 30 years. This campaign
includes the examination of 360,000 children with equipment
high efficiency ultrasonic, capable

Japanese: 
子孫。代わりに、影響が報告されています
うつ病や緊張などの心理的
額からの恐怖へのフォローアップ
ニュースの重大度。大人用
福島県では、委員会
人生の平均実効線量を推定する
10 mSv以下の残り。 12人の労働者のため
結果の吸収線量レベルを見てください
発症するリスクの増加を引き起こします
がんまたは他の甲状腺疾患。の
別の160人の労働者、推定線量は
i 100 mSv、増加が見込まれる
癌リスクの、しかしそれは信じられている
増加は控えめなので、そうではありません
統計的に識別できます。 6月から
2011調査キャンペーンが進行中
福島の地元住民の健康について
これは30年間続きます。このキャンペーン
機器を備えた36万人の子供たちの検査が含まれます
高効率の超音波が可能

Arabic: 
أحفاد. بدلا من ذلك ، تم الإبلاغ عن الآثار
نفسية ، مثل الاكتئاب والتوتر
متابعة الخوف من الجبين
شدة الخبر. للبالغين
في محافظة فوكوشيما ، اللجنة
تقدير متوسط ​​الجرعة الفعالة في الحياة
تبقى مساوية أو أقل من 10 ملي سيفرت. لـ 12 عاملا
انظر إلى مستوى الجرعة الممتصة الناتج
يؤدي إلى زيادة خطر الإصابة بالتطور
السرطان أو اضطرابات الغدة الدرقية الأخرى. من
160 عاملا آخر بجرعات تقدر بداخلهم
ط 100 ملي سيفرت ، يمكن توقع زيادة
من مخاطر الاصابة بالسرطان ، ولكن يعتقد ذلك
زيادة متواضعة لدرجة أنها ليست كذلك
يمكن تمييزه على أساس إحصائي. من يونيو
2011 حملة مسح جارية
على صحة السكان المحليين في فوكوشيما ،
والتي ستستمر لمدة 30 سنة. هذه الحملة
يشمل فحص 360.000 طفل مع المعدات
كفاءة عالية بالموجات فوق الصوتية ، قادرة

Portuguese: 
descendentes. Em vez disso, foram relatados efeitos
psicológicos, como depressão e tensões,
acompanhamento do susto da testa
a gravidade das notícias. Para adultos
na prefeitura de Fukushima, o comitê
estimar uma dose efetiva média na vida
permanecendo igual ou inferior a 10 mSv. Para 12 trabalhadores
observe o nível de dose absorvido resultante
induz um risco aumentado de desenvolvimento
câncer ou outros distúrbios da tireóide. do
outros 160 trabalhadores, com doses estimadas em
i 100 mSv, pode-se esperar um aumento
risco de câncer, mas acredita-se que
aumento é tão modesto que não é
discernível em uma base estatística. De junho
2011 uma campanha de pesquisa está em andamento
sobre a saúde da população local de Fukushima,
que continuará por 30 anos. Esta campanha
inclui o exame de 360.000 crianças com equipamentos
ultra-som de alta eficiência, capaz

Italian: 
discendenti. Sono invece stati segnalati effetti
psicologici, come depressione e tensioni a
seguito del trauma per lo spavento di fronte
alla gravità delle notizie. Per gli adulti
nella Prefettura di Fukushima, il comitato
stima una dose effettiva media nella vita
restante pari o meno di 10 mSv. Per 12 lavoratori
esaminati il livello di dose assorbita risultante
fa indurre in un aumentato rischio di sviluppare
cancro o altri disturbi alla tiroide. Degli
altri 160 lavoratori, con dosi stimate entro
i 100 mSv, ci si può attendere un aumento
del rischio di cancro, ma si ritiene che tale
aumento sia talmente modesto da non essere
discernibile su base statistica. Dal giugno
2011 è in corso una campagna di rilevazioni
sulla salute della popolazione locale di Fukushima,
che continuerà per 30 anni. Questa campagna
include l'esame di 360'000 bambini con strumentazione
ad ultrasuoni ad alta efficienza, in grado

Russian: 
потомки. Вместо этого, эффекты были зарегистрированы
психологические, такие как депрессия и напряженность
продолжение страха ото лба
Серьезность новостей. Для взрослых
в префектуре Фукусима, комитет
оценить среднюю эффективную дозу в жизни
оставаясь равным или меньше 10 мЗв. Для 12 рабочих
посмотрите на уровень полученной поглощенной дозы
вызывает повышенный риск развития
рак или другие заболевания щитовидной железы. из
еще 160 рабочих, с расчетными дозами в пределах
100 мЗв, можно ожидать увеличения
риска рака, но считается, что
увеличение настолько скромно, что это не так
различимы на статистической основе. С июня
2011 г. проводится обзорная кампания
на здоровье местного населения Фукусимы,
который будет продолжаться в течение 30 лет. Эта кампания
включает в себя обследование 360 000 детей с оборудованием
высокоэффективный ультразвуковой, способный

Bengali: 
উত্তরপুরূষ। পরিবর্তে, প্রভাবগুলি রিপোর্ট করা হয়েছে
মানসিক, যেমন হতাশা এবং উত্তেজনা a
কপাল থেকে আতঙ্ক অনুসরণ করুন
খবরের তীব্রতা। প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য
ফুকুশিমা প্রদেশে, কমিটি
জীবনে গড় কার্যকর ডোজ অনুমান করুন
10 এমএসভির সমান বা তার কম অংশ। 12 কর্মীদের জন্য
ফলাফল শোষণ ডোজ স্তর তাকান
বিকাশের একটি বর্ধিত ঝুঁকি প্ররোচিত করে না
ক্যান্সার বা অন্যান্য থাইরয়েড ব্যাধি এর
ভিতরে আরও আনুমানিক ডোজ সহ আরও 160 জন কর্মী
আমি 100 এমএসভি, বৃদ্ধি আশা করা যেতে পারে
ক্যান্সারের ঝুঁকি থাকলেও এটি বিশ্বাস করা হয়
বৃদ্ধি এতটা পরিমিত যে এটি নয়
একটি পরিসংখ্যানগত ভিত্তিতে বোধগম্য। জুন থেকে
২০১১ জরিপ প্রচার চলছে
ফুকুশিমার স্থানীয় জনগণের স্বাস্থ্যের বিষয়ে,
যা 30 বছর ধরে চলবে। এই প্রচার
সরঞ্জাম সহ 360,000 শিশুদের পরীক্ষা অন্তর্ভুক্ত
উচ্চ দক্ষতা অতিস্বনক, সক্ষম

Hindi: 
वंशज। इसके बजाय, प्रभाव बताए गए हैं
मनोवैज्ञानिक, जैसे कि अवसाद और तनाव a
माथे से डरने के लिए अनुवर्ती
खबर की गंभीरता। वयस्कों के लिए
फुकुशिमा प्रान्त में, समिति
जीवन में एक औसत प्रभावी खुराक का अनुमान लगाएं
10 mSv के बराबर या उससे कम शेष। 12 श्रमिकों के लिए
परिणामी अवशोषित खुराक स्तर को देखें
विकसित होने के जोखिम को प्रेरित करता है
कैंसर या अन्य थायरॉयड विकार। का
एक और 160 श्रमिकों, अनुमानित खुराक के साथ
मैं 100 mSv, वृद्धि की उम्मीद की जा सकती है
कैंसर का खतरा, लेकिन ऐसा माना जाता है
वृद्धि इतनी मामूली है कि यह नहीं है
सांख्यिकीय आधार पर जून से
2011 में एक सर्वेक्षण अभियान चल रहा है
फुकुशिमा की स्थानीय आबादी के स्वास्थ्य पर,
जो 30 वर्षों तक जारी रहेगा। यह अभियान
उपकरण के साथ 360,000 बच्चों की परीक्षा शामिल है
उच्च दक्षता अल्ट्रासोनिक, सक्षम है

French: 
descendance. Au lieu de cela, des effets ont été signalés
psychologique, comme la dépression et les tensions
suivi de l'effroi du front
la gravité des nouvelles. Pour adultes
dans la préfecture de Fukushima, le comité
estimer une dose efficace moyenne dans la vie
restant égal ou inférieur à 10 mSv. Pour 12 travailleurs
regardez le niveau de dose absorbé résultant
induit un risque accru de développer
cancer ou autres troubles thyroïdiens. de
160 autres travailleurs, avec des doses estimées
i 100 mSv, on peut s'attendre à une augmentation
du risque de cancer, mais on pense que
l'augmentation est si modeste qu'elle n'est pas
discernable sur une base statistique. À partir de juin
2011 une campagne d'enquête est en cours
sur la santé de la population locale de Fukushima,
qui durera 30 ans. Cette campagne
comprend l'examen de 360 ​​000 enfants avec du matériel
ultrasons à haute efficacité, capables

Chinese: 
后代。相反，据报道有影响
心理，例如抑郁和紧张
从额头跟进惊吓
新闻的严重性。对于成年人
在福岛县，委员会
估计生活中的平均有效剂量
保持等于或小于10 mSv。 12名工人
看一下吸收的剂量水平
确实会增加患病的风险
癌症或其他甲状腺疾病。的
另外160名工人，估计剂量在
i 100 mSv，可以预期会增加
患癌症的风险，但据信
增长是如此适度，以至于没有
在统计基础上可辨别。从六月
2011年正在进行一项调查活动
关于福岛当地居民的健康状况，
它将持续30年。这个运动
包括对360,000名儿童设备的检查
高效超声波，功能强大

German: 
Nachkommenschaft. Stattdessen wurden Auswirkungen gemeldet
psychologische wie Depressionen und Spannungen a
Follow-up zum Schreck von der Stirn
die Schwere der Nachrichten. Für Erwachsene
in der Präfektur Fukushima das Komitee
Schätzen Sie eine durchschnittliche effektive Dosis im Leben
gleich oder kleiner als 10 mSv bleiben. Für 12 Arbeiter
Schauen Sie sich die resultierende absorbierte Dosis an
führt zu einem erhöhten Entwicklungsrisiko
Krebs oder andere Schilddrüsenerkrankungen. von
weitere 160 Arbeiter mit geschätzten Dosen innerhalb
Bei 100 mSv ist ein Anstieg zu erwarten
von Krebsrisiko, aber es wird angenommen, dass
Anstieg ist so bescheiden, dass es nicht ist
statistisch erkennbar. Ab Juni
2011 läuft eine Umfragekampagne
auf die Gesundheit der lokalen Bevölkerung von Fukushima,
das wird 30 Jahre dauern. Diese Kampagne
beinhaltet die Untersuchung von 360.000 Kindern mit Ausrüstung
hocheffizienter Ultraschall, fähig

Spanish: 
descendientes. En cambio, se han reportado efectos
psicológica, como depresión y tensiones a
seguimiento del susto desde la frente
La severidad de las noticias. Para adultos
en la prefectura de Fukushima, el comité
estimar una dosis efectiva promedio en la vida
restante igual o inferior a 10 mSv. Para 12 trabajadores
mire el nivel de dosis absorbida resultante
induce un mayor riesgo de desarrollar
cáncer u otros trastornos de la tiroides. de
otros 160 trabajadores, con dosis estimadas dentro de
i 100 mSv, se puede esperar un aumento
de riesgo de cáncer, pero se cree que
el aumento es tan modesto que no lo es
discernible sobre una base estadística. De junio
2011 una campaña de encuestas está en marcha
sobre la salud de la población local de Fukushima,
que continuará por 30 años. Esta campaña
incluye el examen de 360,000 niños con equipo
ultrasonido de alta eficiencia, capaz

Spanish: 
para detectar incluso las anomalías más pequeñas.
Gracias a esta mayor sensibilidad instrumental,
se observó crecimiento en la encuesta
de nódulos, quistes y casos de cáncer, que de lo contrario
No habrían sido registrados. encuestas
hecho con un protocolo similar en otras áreas
no tocado por el accidente, confirmaron
que el aumento de casos detectados en Fukushima
No está relacionado con el accidente.
El hallazgo fue confirmado el 3 de abril.
de los cuerpos de dos trabajadores ese día
del terremoto estaban operando en la Unidad
4 cuya muerte no se debe a los efectos
radiación ionizante.
El OIEA informa la noticia de que el 1 de abril
un trabajador arreglando un mal funcionamiento
a la manga de agua en un barco del ejército
Americano, cayó al agua; el trabajador
fue rescatado de inmediato y no lo hizo
no informó lesiones ni contaminación externa
desde las primeras medidas realizadas; en orden

Hindi: 
छोटी विसंगतियों का भी पता लगाने के लिए।
इस बड़ी वाद्य संवेदनशीलता के लिए धन्यवाद,
सर्वेक्षण में वृद्धि देखी गई
नोड्स, अल्सर और कैंसर के मामले, जो अन्यथा
वे पंजीकृत नहीं होंगे। सर्वेक्षण
अन्य क्षेत्रों में एक समान प्रोटोकॉल के साथ किया जाता है
दुर्घटना से छुआ नहीं, उन्होंने पुष्टि की
फुकुशिमा में पाए गए मामलों में वृद्धि
यह दुर्घटना से संबंधित नहीं है।
3 अप्रैल को खोज की पुष्टि की गई थी
उस दिन दो श्रमिकों के शव
भूकंप के यूनिट में काम कर रहे थे
4 जिनकी मृत्यु प्रभावों के कारण नहीं हुई है
आयनीकरण विकिरण।
आईएईए 1 अप्रैल की खबर को बताता है
खराबी को ठीक करने वाला एक कर्मचारी
एक सेना के जहाज पर पानी की आस्तीन के लिए
अमेरिकी, पानी में गिर गया; कर्मचारी
उसे तुरंत बचा लिया गया और उसने नहीं किया
कोई चोट या बाहरी संदूषण की सूचना नहीं
पहले किए गए माप से; क्रम में

Arabic: 
للكشف عن أصغر الشذوذ.
بفضل هذه الحساسية الآلية الأكبر ،
وقد لوحظ النمو في المسح
من العقيدات والخراجات وحالات السرطان ، وإلا
لن يكونوا مسجلين. الدراسات الاستقصائية
القيام به مع بروتوكول مماثل في مجالات أخرى
وأكدوا أنهم لم يمسهم الحادث
أن الزيادة في الحالات المكتشفة في فوكوشيما
لا علاقة لها بالحادث.
تم تأكيد النتيجة في 3 أبريل
جثتي عاملين ذلك اليوم
من الزلزال كانت تعمل في الوحدة
4 ـ موته لا يكون بسبب الآثار
إشعاعات أيونية.
تقارير الوكالة الدولية للطاقة الذرية أنباء 1 أبريل
عامل إصلاح عطل
إلى الكم المائي على متن سفينة الجيش
أمريكي، سقط في الماء؛ العامل
تم إنقاذه على الفور ولم يفعل
أبلغ عن عدم وجود إصابات أو تلوث خارجي
من القياسات الأولى التي أجريت ؛ مرتب

Portuguese: 
para detectar até as menores anomalias.
Graças a essa maior sensibilidade instrumental,
foi observado crescimento na pesquisa
nódulos, cistos e casos de câncer, que de outra forma
eles não teriam sido registrados. pesquisas
feito com um protocolo semelhante em outras áreas
não tocados pelo acidente, eles confirmaram
que o aumento de casos detectados em Fukushima
não está relacionado ao acidente.
A descoberta foi confirmada em 3 de abril
dos corpos de dois trabalhadores naquele dia
do terremoto estavam operando na Unidade
4 cuja morte não se deve aos efeitos
radiação ionizante.
A AIEA informa as notícias de que 1º de abril
um trabalhador consertando um defeito
para a manga de água em um navio do exército
Americano, caiu na água; O trabalhador
ele foi imediatamente resgatado e não
relatou nenhuma lesão ou contaminação externa
desde as primeiras medições feitas; em ordem

German: 
selbst kleinste Anomalien zu erkennen.
Dank dieser größeren instrumentellen Empfindlichkeit kann
Wachstum wurde in der Umfrage beobachtet
von Knötchen, Zysten und Krebsfällen, die sonst
Sie wären nicht registriert worden. Umfragen
mit einem ähnlichen Protokoll in anderen Bereichen durchgeführt
vom Unfall nicht berührt, bestätigten sie
dass die Zunahme der Fälle in Fukushima festgestellt
es hängt nicht mit dem Unfall zusammen.
Der Befund wurde am 3. April bestätigt
der Leichen von zwei Arbeitern an diesem Tag
des Erdbebens waren in der Einheit in Betrieb
4 deren Tod nicht auf die Auswirkungen zurückzuführen ist
ionisierende Strahlung.
Die IAEO berichtet über die Nachricht vom 1. April
ein Arbeiter, der eine Fehlfunktion behebt
zur Wasserhülse auf einem Armeeschiff
Amerikaner, fiel ins Wasser; der Arbeiter
er wurde sofort gerettet und tat es nicht
meldete keine Verletzungen oder äußere Kontamination
von den ersten durchgeführten Messungen; in Ordnung

Chinese: 
甚至可以检测最小的异常。
由于仪器的灵敏度更高，
调查中观察到增长
结节，囊肿和癌症的情况，否则
他们不会被注册。调查
在其他领域也采用了类似的协议
他们确认没有被事故感动
在福岛发现的病例增加
它与事故无关。
该发现已于4月3日得到确认
那天两个工人的尸体
地震发生在该单位
4其死亡不是由于影响
电离辐射。
国际原子能机构4月1日报道这一消息
修复故障的工人
到军舰上的水袖
美国，掉进了水里；工人
他立即被救出，但没有
报告没有受伤或外部污染
从第一次测量开始；为了

Japanese: 
最小の異常も検出します。
この優れた機器感度のおかげで、
調査で成長が観察された
結節、嚢胞、がんの症例の
彼らは登録されなかったでしょう。調査
他の分野で同様のプロトコルで行われる
事故に触れられなかった、彼らは確認した
福島で検出された症例の増加は
事故とは関係ありません。
発見は4月3日に確認されました
その日の2人の労働者の遺体の
地震のユニットはユニットで動作していた
死が影響によるものではない4人
電離放射線。
IAEAは4月1日のニュースを報告します
不具合を修正する労働者
軍艦のウォータースリーブに
アメリカ人、水に落ちた。労働者
彼はすぐに救出され、しませんでした
怪我人や外部汚染は報告されていません
最初に行われた測定から;順番に

Bengali: 
এমনকি ক্ষুদ্রতম অসঙ্গতিগুলি সনাক্ত করতে।
এই বৃহত্তর যন্ত্র সংবেদনশীলতা ধন্যবাদ,
সমীক্ষায় দেখা গেছে বৃদ্ধি
নোডুলস, সিস্ট এবং ক্যান্সারের ক্ষেত্রে, যা অন্যথায়
তারা নিবন্ধিত হত না। সার্ভে
অন্যান্য অঞ্চলে অনুরূপ প্রোটোকল দিয়ে সম্পন্ন
দুর্ঘটনায় ছোঁয়া হয়নি, তারা নিশ্চিত করেছে
যেগুলি ফুকুশিমায় সনাক্ত হয়েছে মামলার বৃদ্ধি
এটি দুর্ঘটনার সাথে সম্পর্কিত নয়।
এ অনুসন্ধানের বিষয়টি গত ৩ এপ্রিল নিশ্চিত করা হয়েছিল
সেদিন দু'জন শ্রমিকের লাশ
ভূমিকম্প ইউনিট চলমান ছিল
4 যার মৃত্যু প্রভাবের কারণে নয়
ionizing বিকিরণ.
আইএইএ সংবাদটি জানিয়েছে যে এপ্রিল 1 এ
একজন কর্মী একটি ত্রুটি সমাধান করে
একটি আর্মি জাহাজে জল হাতা থেকে
আমেরিকান, জলে পড়ে; কর্মী
তাকে তাত্ক্ষণিকভাবে উদ্ধার করা হয়েছিল এবং তা করেননি
কোনও আঘাত বা বাহ্যিক দূষণের খবর নেই
তৈরি প্রথম পরিমাপ থেকে; ক্রমানুসারে

Russian: 
обнаруживать даже самые маленькие аномалии.
Благодаря этой большей инструментальной чувствительности,
рост наблюдался в опросе
узелков, кист и случаев рака, которые в противном случае
они не были бы зарегистрированы. опросы
сделано с аналогичным протоколом в других областях
не тронут аварией, они подтвердили
что увеличение случаев выявлено в Фукусиме
это не связано с аварией.
Вывод был подтвержден 3 апреля
из тел двух рабочих в тот день
землетрясения работали на блоке
4 чья смерть не связана с последствиями
ионизирующее излучение.
МАГАТЭ сообщает, что 1 апреля
работник исправляет неисправность
к рукаву воды на военном корабле
Американец, упал в воду; работник
он был немедленно спасен и не сделал
сообщили об отсутствии травм или внешнего загрязнения
с первых проведенных измерений; Для того, чтобы

Italian: 
di rilevare anche le più piccole anomalie.
Grazie a questa maggiore sensibilità strumentale,
si è osservata una crescita nella rilevazione
di noduli, cisti e casi di cancro, che altrimenti
non sarebbero stati registrati. Rilevamenti
fatti con un simile protocollo in altre aree
non toccate dall'incidente, hanno confermato
che l'aumento di casi rilevato a Fukushima
non è legato all'incidente.
l 3 aprile è stato confermato il ritrovamento
dei corpi di due lavoratori che il giorno
del terremoto stavano operando presso l'Unità
4 la cui morte non è dovuta agli effetti
delle radiazioni ionizzanti.
La IAEA riporta la notizia che il 1º aprile
un lavoratore che riparava un malfunzionamento
al manicotto dell'acqua su una nave dell'esercito
americano, è caduto in acqua; il lavoratore
è stato immediatamente soccorso e non ha
riportato né ferite né contaminazione esterna
dalle prime rilevazioni effettuate; al fine

French: 
pour détecter même les plus petites anomalies.
Grâce à cette plus grande sensibilité instrumentale,
la croissance a été observée dans l'enquête
des nodules, des kystes et des cas de cancer, qui autrement
ils n'auraient pas été enregistrés. enquêtes
fait avec un protocole similaire dans d'autres domaines
pas touché par l'accident, ils ont confirmé
que l'augmentation des cas détectés à Fukushima
ce n'est pas lié à l'accident.
La conclusion a été confirmée le 3 avril
des corps de deux travailleurs ce jour-là
du tremblement de terre opéraient à l'unité
4 dont la mort n'est pas due aux effets
rayonnement ionisant.
L'AIEA rapporte la nouvelle du 1er avril
un travailleur réparant un dysfonctionnement
à la manche d'eau sur un navire de l'armée
Américain, est tombé dans l'eau; le travailleur
il a été immédiatement secouru et n'a pas
n'a signalé aucune blessure ni contamination externe
dès les premières mesures effectuées; en ordre

English: 
to detect even the smallest anomalies.
Thanks to this greater instrumental sensitivity,
growth was observed in the survey
of nodules, cysts and cancer cases, which otherwise
they would not have been registered. surveys
done with a similar protocol in other areas
not touched by the accident, they confirmed
that the increase in cases detected in Fukushima
it is not related to the accident.
The finding was confirmed on April 3
of the bodies of two workers that day
of the earthquake were operating at the Unit
4 whose death is not due to the effects
ionizing radiation.
The IAEA reports the news that April 1
a worker fixing a malfunction
to the water sleeve on an army ship
American, fell into the water; the worker
he was immediately rescued and did not
reported no injuries or external contamination
from the first measurements made; in order

Spanish: 
para evaluar cualquier contaminación interna
lo mismo fue enviado a WBC cuyo
resultado descartó cualquier presencia de
Contaminación interna.
El accidente en la central eléctrica de Fukushima tiene
planteó discusiones en varios estados alrededor del mundo
en relación con la continuación o de otro modo de uso
energía nuclear (o continuación
de sus programas de desarrollo).
Tres meses después del evento, cuatro estados, al
para verificar y / o revisar las medidas
seguridad, habían comenzado moratorias cortas
en sus programas nucleares, otros treinta
en cambio los habían mantenido sin cambios mientras
dos países (Alemania y Suiza) tenían
expresó su intención de eliminarlos en el
largo período (respectivamente en 2022 y
en 2034).

Russian: 
оценить любое внутреннее загрязнение
то же самое было представлено на WBC, чей
результат исключил любое присутствие
внутреннее загрязнение.
Авария на электростанции Фукусима имеет
поднял дискуссии в разных штатах по всему миру
относительно продолжения или иного использования
ядерная энергия (или продолжение
его программ развития).
Через три месяца после события, четыре государства, все
для того, чтобы проверить и / или пересмотреть меры
безопасности, они начали короткие моратории
на их ядерные программы еще тридцать
вместо этого они сохранили их без изменений
две страны (Германия и Швейцария) имели
выразил намерение удалить их в
длительный период (соответственно в 2022 и
в 2034 году).

Arabic: 
لتقييم أي تلوث داخلي
تم تقديم نفس الشيء إلى WBC الذي
استبعدت نتيجة وجود أي
التلوث الداخلي.
الحادث الذي وقع في محطة الطاقة فوكوشيما
أثار مناقشات في دول مختلفة حول العالم
المتعلقة باستمرار الاستخدام أو غير ذلك
الطاقة النووية (أو استمرارها
من برامج التنمية).
بعد ثلاثة أشهر من الحدث ، أربع ولايات ، آل
من أجل التحقق و / أو مراجعة التدابير
الأمن ، بدأوا الوقف الاختياري القصير
على برامجهم النووية ، وثلاثين أخرى
بدلا من ذلك أبقوهم على حالهم
بلدان (ألمانيا وسويسرا)
أعربت عن نيتها حذفها في
فترة طويلة (على التوالي في عام 2022 و
في عام 2034).

English: 
to evaluate any internal contamination
the same was submitted to WBC whose
result ruled out any presence of
internal contamination.
The accident in the Fukushima power plant has
raised discussions in various states around the world
relating to the continuation or otherwise of use
nuclear energy (or continuation
of its development programs).
Three months after the event, four states, al
in order to verify and / or review the measures
security, they had started short moratoriums
on their nuclear programs, another thirty
instead they had kept them unchanged while
two countries (Germany and Switzerland) had
expressed its intention to delete them in the
long period (respectively in 2022 and
in 2034).

Portuguese: 
para avaliar qualquer contaminação interna
o mesmo foi submetido ao WBC, cuja
resultado descartou qualquer presença de
contaminação interna.
O acidente na usina de Fukushima ocorreu
suscitou discussões em vários estados do mundo
relacionados à continuação ou não do uso
energia nuclear (ou continuação
de seus programas de desenvolvimento).
Três meses após o evento, quatro estados, todos
para verificar e / ou revisar as medidas
segurança, eles começaram moratórias curtas
em seus programas nucleares, outros trinta
em vez disso, eles os mantiveram inalterados enquanto
dois países (Alemanha e Suíça) tiveram
expressou sua intenção de excluí-los no
longo período (respectivamente em 2022 e
em 2034).

French: 
évaluer toute contamination interne
le même a été soumis à WBC dont
résultat a exclu toute présence de
contamination interne.
L'accident de la centrale de Fukushima a
suscité des discussions dans divers États du monde
relative à la poursuite ou non de l'utilisation
énergie nucléaire (ou continuation
de ses programmes de développement).
Trois mois après l'événement, quatre États, al
afin de vérifier et / ou revoir les mesures
la sécurité, ils avaient commencé de courts moratoires
sur leurs programmes nucléaires, trente autres
au lieu de cela, ils les avaient gardés inchangés pendant
deux pays (Allemagne et Suisse) avaient
exprimé son intention de les supprimer dans le
longue période (respectivement en 2022 et
en 2034).

Japanese: 
内部汚染を評価する
同じがWBCに提出されました
結果は存在を除外しました
内部汚染。
福島発電所の事故は
世界中のさまざまな州で議論を引き起こした
継続またはその他の使用に関する
核エネルギー（または継続
その開発プログラムの）。
イベントの3か月後、4つの州、その他
対策を検証および/またはレビューするため
セキュリティ、彼らは短いモラトリアムを始めていました
彼らの核計画について、さらに30
代わりに、彼らはそれらを不変に保ちました
2つの国（ドイツとスイス）が
でそれらを削除する意図を表明しました
長期（それぞれ2022年と
2034年）。

Hindi: 
किसी भी आंतरिक संदूषण का मूल्यांकन करने के लिए
वही जिसे डब्ल्यूबीसी को प्रस्तुत किया गया था
परिणाम किसी भी उपस्थिति से इंकार करता है
आंतरिक संदूषण।
फुकुशिमा पावर प्लांट में हुआ हादसा
दुनिया भर के विभिन्न राज्यों में चर्चा की
निरंतरता या अन्यथा उपयोग से संबंधित
परमाणु ऊर्जा (या निरंतरता)
इसके विकास कार्यक्रम)।
घटना के तीन महीने बाद, चार राज्य, अल
उपायों को सत्यापित करने और / या समीक्षा करने के लिए
सुरक्षा, उन्होंने लघु अधिस्थगन शुरू किया था
उनके परमाणु कार्यक्रमों पर, एक और तीस
इसके बजाय उन्होंने उन्हें अपरिवर्तित रखा था
दो देशों (जर्मनी और स्विट्जरलैंड) के पास था
में उन्हें हटाने का इरादा व्यक्त किया
लंबी अवधि (क्रमशः 2022 में और
2034 में)।

Italian: 
di valutare l'eventuale contaminazione interna
lo stesso è stato sottoposto a WBC il cui
risultato ha escluso qualsiasi presenza di
contaminazione interna.
L'incidente nella centrale di Fukushima ha
sollevato discussioni in vari Stati del Mondo
inerenti al prosieguo o meno dell'utilizzo
dell'energia nucleare (o della continuazione
dei suoi programmi di sviluppo).
A tre mesi dall'evento, quattro Stati, al
fine di verificare e/o rivedere le misure
di sicurezza, avevano avviato brevi moratorie
sui loro programmi nucleari, altri trenta
li avevano invece mantenuti invariati mentre
due Paesi (la Germania e la Svizzera) avevano
manifestato l'intenzione di cancellarli nel
lungo periodo (rispettivamente nel 2022 e
nel 2034).

German: 
um interne Kontaminationen zu bewerten
das gleiche wurde WBC vorgelegt, dessen
Ergebnis schloss jede Anwesenheit von aus
innere Kontamination.
Der Unfall im Kraftwerk Fukushima hat
Diskussionen in verschiedenen Staaten auf der ganzen Welt ausgelöst
in Bezug auf die Fortsetzung oder anderweitige Nutzung
Kernenergie (oder Fortsetzung
seiner Entwicklungsprogramme).
Drei Monate nach dem Ereignis haben vier Staaten, al
um die Maßnahmen zu überprüfen und / oder zu überprüfen
Sicherheit hatten sie kurze Moratorien begonnen
auf ihren Atomprogrammen weitere dreißig
stattdessen hatten sie sie unverändert gelassen
zwei Länder (Deutschland und die Schweiz) hatten
drückte seine Absicht aus, sie in der zu löschen
lange Zeit (jeweils im Jahr 2022 und
im Jahr 2034).

Bengali: 
যে কোনও অভ্যন্তরীণ দূষণকে মূল্যায়ন করতে
যার ডাব্লুবিসি-তে জমা দেওয়া হয়েছিল
ফলাফল উপস্থিতি অস্বীকার করে
অভ্যন্তরীণ দূষণ।
ফুকুশিমা বিদ্যুৎকেন্দ্রে দুর্ঘটনা ঘটেছে
বিশ্বের বিভিন্ন রাজ্যে আলোচনা উত্থাপন
ধারাবাহিকতা বা অন্যথায় ব্যবহার সম্পর্কিত
পারমাণবিক শক্তি (বা ধারাবাহিকতা)
এর উন্নয়ন কর্মসূচির)।
ইভেন্টের তিন মাস পরে, চারটি রাষ্ট্র, আল
পদক্ষেপগুলি যাচাই করতে এবং / অথবা পর্যালোচনা করার জন্য
সুরক্ষা, তারা সংক্ষিপ্ত স্থগিতাদেশ শুরু করেছিল
তাদের পারমাণবিক প্রোগ্রামে, আরও তিরিশটি
পরিবর্তে তারা এগুলি অপরিবর্তিত রেখেছিল
দুটি দেশ (জার্মানি এবং সুইজারল্যান্ড) ছিল
এগুলিকে মুছে ফেলার ইচ্ছা প্রকাশ করেছে
দীর্ঘ সময়কাল (যথাক্রমে 2022 এবং
2034 এ)।

Chinese: 
评估任何内部污染
相同的被提交给白细胞
结果排除了
内部污染。
福岛发电厂的事故
在世界各州引发了讨论
关于继续使用或以其他方式使用
核能（或延续）
开发计划）。
事件发生三个月后，四个州
为了核实和/或审查措施
安全，他们已经开始短暂暂停
在他们的核计划中，另外三十个
相反，他们使它们保持不变
两个国家（德国和瑞士）拥有
表示有意将其删除
长期（分别在2022年和
在2034年）。
