
Vietnamese: 
Hãy ra sức học tập hỡi các anh em đồng chí!
VÌ sự giàu mạnh của nước nhà
Thời gian không ngừng trôi
Nên đừng ngoảnh lại
Mỗi phút giây đều vô cùng đáng giá
Nên hãy chớp lấy thời cơ ngay khoảnh khắc này!
Hãy học tập vì nước nhà!
Hãy học tập vì tương lai của chúng ta!

Polish: 
uczmy się, uczmy się, uczmy się
dla naszego kraju
Czas płynie bez przerwy
więc nie oglądaj się za siebie
Każda chwila jest cenna
więc korzystaj z okazji!
uczmy się, uczmy się, uczmy się dla korzyści naszego kraju
uczmy się, uczmy się, uczmy się dla naszej przyszłości

English: 
Let's study, let's study, let's study
For the benefit of our country
Time flows without a break
So do not look back
Every moment is precious
So take the opportunity now!
Let's study, let's study for our country
Let's study, let's study for our future

Turkish: 
Haydi çalışalım, haydi çalışalım, haydi çalışalım
Ülkemizin iyiliği uğruna
Zaman aralıksız ilerliyor
Öyleyse geçmişe bakma
Her an değerli
Öyleyse fırsatı yakala!
Haydi çalışalım, haydi çalışalım ülkemiz uğruna
Haydi çalışalım, haydi çalışalım geleceğimiz uğruna

Portuguese: 
Vamos estudar. Vamos estudar
pelo benefício de nosso país.
O tempo voa sem parar,
então, não olhe para trás.
Cada momento é precioso,
então, pegue a oportunidade agora!
Vamos estudar. Vamos estudar pelo nosso país.
Vamos estudar. Vamos estudar pelo nosso futuro.

German: 
Lasst uns studieren, lasst uns studieren, lasst uns studieren
zum Besten für unser Land
Die Zeit geht immer weiter
also schau nicht zurück
Jeder Moment ist wertvoll
ergreife jetzt die Gelegenheit!
Lasst uns studieren, studieren für unser Land
Lasst uns studieren, studieren für unsere Zukunft

Spanish: 
a estudiar, a estudiar, a estudiar
parar el beneficio de nuestro pais
el tiempo fluye sin corrupcion
Así que no mires atrás
Cada momento es precioso
¡Aprovecha la oportunidad ahora!
Vamos a estudiar, estudiemos para nuestro país
Vamos a estudiar, estudiemos nuestro futuro

Chinese: 
學習吧，學習吧，學習吧！
為了我們的國家
時間不間斷地流動
所以別回頭看
每一刻都是珍貴的
所以抓住機會吧！
學習吧，學習吧 ，為了我們的國家
學習吧，學習吧 ，為了我們的未來

Serbian: 
Хајде да учимо, хајде да учимо, хајде да учимо
За добробит наше земље
Време тече без престанка
И зато се не осврћи
Сваки тренутак је драгоцен
И зато одмах узми шансу!
Хајде да учимо, хајде да учимо, за нашу земљу
Хајде да учимо, хајде да учимо, за нашу будућност

German: 
um ein Wunderland auf unsere Art zu bauen
Lasst uns studieren, lasst uns studieren, lasst uns studieren
zum Besten für unser Land
Wissen ist Macht
Lass deine Leidenschaft fließen
dass unsere Wissenschaft und Technologie
voll erblühen
Lasst uns studieren, studieren für unser Land
Lasst uns studieren, studieren für unsere Zukunft
um ein Wunderland auf unsere Art zu bauen
um ein Wunderland auf unsere Art zu bauen

Spanish: 
Para construir un país de las maravillas a nuestra manera
Vamos a estudiar, estudiemos, estudiemos
Para el beneficio de nuestro país
El conocimiento es el tesoro del poder
Así que deja que tu pasión fluya
Para nuestra ciencia y tecnología
Para entrar en plena floración
Vamos a estudiar, estudiemos para nuestro país
Vamos a estudiar, estudiemos nuestro futuro
Para construir un país de las maravillas a nuestra manera
Para construir un país de las maravillas a nuestra manera

Serbian: 
Да изградимо земљу из снова на наш начин
Хајде да учимо, хајде да учимо, хајде да учимо
За добробит наше земље
Знање је благо моћи
Зато пусти твоју страст да лети
За нашу науку и технологију
Да процвета
Хајде да учимо, хајде да учимо за нашу земљу
Хајде да учимо, хајде да учимо за нашу будућност
Да изградимо земљу из снова на наш начин
Да изградимо земљу из снова на наш начин

Turkish: 
Bildiğimiz yolda bir harikalar diyarı yaratmaya
Haydi çalışalım, haydi çalışalım, haydi çalışalım
Ülkemizin iyiliği uğruna
Bilgi güçtür
Öyleyse arzuların taşsın
Bilim ve teknoloji birikimimizin
Serpilmesi için
Haydi çalışalım, haydi çalışalım ülkemiz uğruna
Haydi çalışalım, haydi çalışalım geleceğimiz uğruna
Bildiğimiz yolda bir harikalar diyarı yaratmaya
Bildiğimiz yolda bir harikalar diyarı yaratmaya

Portuguese: 
Para construir uma terra maravilhosa do nosso jeito.
Vamos estudar. Vamos estudar
pelo benefício do nosso país.
O conhecimento é o tesouro do poder,
então, deixe sua paixão fluir,
pela nossa ciência e tecnologia,
para vir uma florada plena.
Vamos estudar. Vamos estudar pelo nosso país.
Vamos estudar. Vamos estudar pelo nosso futuro,
para construir uma terra maravilhosa da nossa maneira.
Para construir uma terra maravilhosa da nossa maneira.

English: 
To build a wonderland in our own way
Let's study, let's study, let's study
For the benefit of our country
Knowledge is the treasure of power
So let your passion flow
For our science and technology
To come into full bloom
Let's study, let's study for our country
Let's study, let's study for our future
To build a wonderland in our own way
To build a wonderland in our own way

Chinese: 
以我們的方式來建立樂園
學習吧，學習吧，學習吧！
為了我們的國家
知識是力量的寶藏
所以讓你的熱情流動吧
為我們的科學和技術
如花綻放
學習吧，學習吧 ，為了我們的國家
學習吧，學習吧 ，為了我們的未來
以我們的方式來建立樂園
以我們的方式來建立樂園

Vietnamese: 
Để tự riêng ta dựng xây nên một miền đất diệu kỳ
Hãy ra sức học tập hỡi các anh em đồng chí!
Vì sự giàu mạnh của nước nhà
Tri thức là kho báu sức mạnh
Nên hãy để niềm đam mê của các đồng chí tuôn trào
Để nền khoa học và công nghệ nước ta
Được nở rộ thăng hoa
Hãy ra sức học tập nào hỡi các anh em đồng chí!
Hãy học tập vì tương lai của chúng ta!
Để tự dựng xây nên một miền đất diệu kỳ
Để tự dựng xây nên một miền đất diệu kỳ

Polish: 
aby zbudować krainę swoim sposobem
uczmy się, uczmy się, uczmy się
dla naszego kraju
Wiedza jest skarbem siły
Więc wykorzystaj swoją pasje
Dla naszej nauki i technologii
Aby wejść w rozkwicie
uczmy się, uczmy się, uczmy się dla naszego kraju
uczmy się, uczmy się, dla naszej przyszłości
Aby zbudować krainę swoim sposobem
Aby zbudować krainę swoim sposobem

English: 
Our infinitely precious Motherland
The source of wealth and happiness for all of us
Through intensive and eager education
We will make our land shine
Let's study, let's study for our country
Let's study, let's study for our future
To build a wonderland in our own way
Let's study, let's study, let's study

Spanish: 
Nuestra Patria infinitamente preciosa
La fuente de riqueza y felicidad para todos nosotros
A través de una educación intensiva y ávida
Haremos que nuestra tierra brille
Vamos a estudiar, estudiemos para nuestro país
Vamos a estudiar, estudiemos nuestro futuro
Para construir un país de las maravillas a nuestra manera
Vamos a estudiar, estudiemos, estudiemos

Serbian: 
Наша бесконачно вредна домовина
је извор богатства и среће за све нас
Кроз интензивно и жељено образовање
Наша земља ће да процвета
Хајде да учимо, хајде да учимо за нашу земљу
Хајде да учимо, хајде да учимо за нашу будућност
Да изградимо земљу из снова на наш начин
Хајде да учимо, хајде да учимо, хајде да учимо

Portuguese: 
Nossa, infinitamente, preciosa Mãe Terra.
A mistura de riqueza e felicidade para todos nós,
através de uma educação intensiva e motivante.
Nós faremos nossa terra brilhar.
Vamos estudar. Vamos estudar pelo nosso país.
Vamos estudar. Vamos estudar pelo nosso futuro
para construir uma terra maravilhosa do nosso jeito.
Vamos estudar. Vamos estudar

Turkish: 
Son derece kıymetli memleketimiz
Hepimiz için servet ve mutluluk kaynağıdır
Yoğun ve şevk dolu eğitim yoluyla
Yurdumuzu parıldatırız
Haydi çalışalım, haydi çalışalım ülkemiz uğruna
Haydi çalışalım, haydi çalışalım geleceğimiz uğruna
Bildiğimiz yolda bir harikalar diyarı yaratmaya
Haydi çalışalım, haydi çalışalım, haydi çalışalım

German: 
unser unendlich wertvolles Vaterland
Die Quelle von Wohlstand und Glück
durch intensive und eifrige Bildung
werden wir unser Land leuchten lassen
Lasst uns studieren, studieren für unser Land
Lasst uns studieren, studieren für unsere Zukunft
um ein Wunderland auf unsere Art zu bauen
Lasst uns studieren, lasst uns studieren, lasst uns studieren

Polish: 
nasza nieskończenie cenna ojczyzna
Źródłem bogactwa i szczęścia dla nas wszystkich
Poprzez intensywną i chętną edukacje
Dołożymy nasz połysk gruntów
uczmy się, uczmy się, uczmy się dla naszego kraju
uczmy się, uczmy się, dla naszej przyszłości
Aby zbudować krainę swoim sposobem
uczmy się, uczmy się, uczmy się

Vietnamese: 
Đất mẹ trân quý thiêng liêng
Là nguồn thịnh vượng và hạnh phúc cho tất cả chúng ta
Hăng say học tập
Ta sẽ làm đất mẹ thêm rạng rỡ
Hãy ra sức học tập hỡi những người đồng chí!
Hãy học tập vì tương lại của chúng ta
Để tự dựng xây nên một miền đất hứa
Hãy ra sức học tập hỡi những người anh em đồng chí!

Chinese: 
我們無限珍貴的祖國
是我們所有人的財富和幸福的源泉
以密集和熱切的教育
使我們的土地大放異彩
學習吧，學習吧 ，為了我們的國家
學習吧，學習吧 ，為了我們的未來
以我們的方式來建立樂園
學習吧，學習吧，學習吧！

Portuguese: 
pelo benefício de nosso país.
Vamos estudar!

English: 
For the benefit of our country
Let's study!

German: 
zum Besten für unser Land
Lasst uns studieren!

Serbian: 
За добробит наше земље
Хајде да учимо!

Spanish: 
Para el beneficio de nuestro país
¡Estudiemos!

Vietnamese: 
Vì sự giàu mạnh của nước nhà
Hãy học tập hỡi các anh em!

Turkish: 
Ülkemizin iyiliği uğruna
Haydi çalışalım!

Chinese: 
為了我們國家
學習吧！

Polish: 
dla naszego kraju
Pouczmy się!
