
English: 
There have already been many cell phones launched on the LG K series, an intermediate and entry line that enshrined
LG among the best sellers in Brazil, mainly with partnerships with operators.
Seeking to stay on that desired list, it has just launched in Brazil an online event the new
K41S, K51S, and K61, smartphones ranging from simple to relatively powerful.
You will soon see the complete review of each one of them, but in the meantime, how about getting to know
a little bit about each one?
If you're interested, follow this triple hands-on here at TudoCelular.com.
If at the front they follow a recipe well known by other manufacturers, the rear of these three devices
until you can bring some of the DNA from LG, with a biometric sensor at the same level as the body
and a series of cameras and flash in horizontal layout in a rounded module.

Portuguese: 
Já foram muitos os celulares lançados na linha K da LG, uma linha intermediária e de entrada que consagrou
a LG entre os mais vendidos do Brasil, principalmente com parcerias junto a operadoras.
Buscando se manter nessa desejada lista, acaba de lançar no Brasil em evento on-line os novos
K41S, K51S e o K61, smartphones que vão de simples a relativamente poderosos.
Você verá logo mais as análises completas de cada um deles, mas enquanto isso, que tal conhecer
um pouqinho sobre cada um deles?
Se você se interessou, acompanhe esse hands-on triplo aqui no TudoCelular.com.
Se na frente eles seguem uma receita muito conhecida por outras fabricantes, a traseira desses três aparelhos
até que consegue trazer um pouco do DNA da LG, com sensor biométrico no mesmo nível do corpo
e uma série de câmeras e flash em disposição horizontal em um módulo arredondado.

English: 
Depending on the device, this module is higher when in the case of the most expensive, the K61,
or the same height as the K41S.
All come in the traditional titanium color, a color widely used by LG which, in this case,
it is shiny silver, and in other exclusive colors like iridescent white, red and black.
They all take a lot of fingerprints and can easily scratch.
Their entire body is made of plastic with moldings that match the color of the cell phone.
They have practically the same shape and size and we just found that they are not the same
when trying out the silicone case that comes in the box exchanging the models between them.
The weight does not vary by more than 4 grams between them.
The three are Dual SIM with separate MicroSD card slot and bring the long-awaited military certification
MIL-STD-810G, the one that makes the body of these devices more resistant to falls
and factors like humidity and temperature.
Their grip is similar - thin, comfortable, and slippery.
The notch is a hole in the left corner for the K51S and K61 and a drop-shaped one right in the middle for the K41S,
the most striking change between them.
The biometric sensor is efficient but can sometimes become inaccurate and slow.

Portuguese: 
Dependendo do aparelho esse módulo é mais alto quando no caso do mais caro, o K61,
ou da mesma altura do corpo como no K41S.
Todos vem na tradicional cor titânio, uma cor muito utilizada pela LG que, nesse caso,
é um prateado brilhante, e em outras cores exclusivas como um branco furta-cor, vermelho e preto.
Todos eles pegam muita marca de dedo e podem riscar facilmente.
Todo corpo deles é em plástico com molduras que combinam com a cor do celular.
Eles tem praticamente o mesmo formato e tamanho e só descobrimos que eles não são iguais
ao experimentar a case de silicone que vem na caixa trocando os modelos entre eles.
O peso não varia mais do que 4 gramas entre eles.
Os três são Dual SIM com slot para cartão MicroSD separado e trazem a já esperada certificação militar
MIL-STD-810G, aquela que deixa o corpo desses aparelhos mais resistentes contra quedas
e fatores como umidade e temperatura.
A pegada deles é parecida – fina, confortável e escorregadia.
O notch é em furo no canto esquerdo para o K51S e o K61 e em gota bem no meio para o K41S,
a mudança mais gritante entre eles.
O sensor biométrico é eficiente mas por vezes pode se tornar impreciso e lento.

English: 
In the displays, although we have the same size of 6.5 "we have differences.
Only the K61 has Full HD+ and looks 19.5: 9 with the other two only HD +
with 20:9 aspect, a little bit longer.
The IPS technology and the screen quality seems to be different in the three - that's because in the K51S the brightness is
smaller and the viewing angle is worse; and in the K41S the pixels are much more visible than in this one, even with
the same definition.
Finally, the K61 is the single most bluish.
The side and top edges are small for the categories of these phones and only the chin is big
even so, the use of screen is a little better on the K61, being it, hopefully,
the owner of the best display.
None of the smartphones launched brings stereo sound and LG misses a great chance here to bring
this differential at least in the K61.
There is only one outlet for external sound, it is at the bottom, and the sound is clearer and louder on the K61
although more balanced on the K51S.

Portuguese: 
Nos displays, apesar de termos o mesmo tamanho de 6,5" nós temos diferenças.
Apenas o K61 conta com a definição Full HD+ e aspecto 19,5:9 sendo os outros dois apenas HD+
com aspecto 20:9, um pouco mais comprido.
A tecnologia IPS e a qualidade da tela parece ser diferente nos três – isso porque no K51S o brilho é
menor e o ângulo de visão é pior; e no K41S os pixels são bem mais visíveis do que neste outro, mesmo com
a mesma definição.
Por fim, o K61 é o único mais azulado.
As bordas laterais e superiores são pequenas para as categorias desses celulares e apenas o queixo é grande
ainda assim, o aproveitamento de tela é um pouco melhor no K61, sendo ele, esperadamente,
o dono do melhor display.
Nenhum dos smartphones lançados traz som estéreo e a LG perde aqui uma grande chance de trazer
esse diferencial ao menos no K61.
Há apenas uma saída para som externo, ela fica na parte inferior, e o som é mais claro e alto no K61
embora mais equilibrado no K51S.

English: 
On the K41S they are more muffled - of course, these are just initial tests and you will see a more detailed analysis
of all of them soon here at TudoCelular, but at least,
you can tell that they all have a P2 connection and the headphones that come with them are all the same.
They are very simple headphones and initially do not seem to take advantage of the full potential of DTS-X 3D surround sound
existing, even though already making a huge and essential difference in their sound quality.
So, they also, after all, do not look very well in the ear.
In the middle of 2020, we still have smartphones being launched with Android 9 Pie,
even after Google said last year that cell phones could only arrive in 2020
with Android 10.
They will probably be updated but they shouldn't even come with Pie
even more so with LG's bizarre update policy.
It is the same interface that you find in other devices of the line, with elements similar to those of the
Samsung's One UI - there are a lot of functions to take advantage of, such as dual-app, game mode and
an extra button, below the volume ones, used to call the Google Assistant.
Too bad it can't be remapped.

Portuguese: 
No K41S eles são mais abafados – claro, esses são apenas testes iniciais e você vai ver uma análise mais
profunda de todos eles logo mais aqui no TudoCelular, mas ao menos,
dá para dizer que todos eles tem conexão P2 e os fones que acompanham eles são todos os mesmos.
São fones bem simples e inicialmente não parecem aproveitar todo o potencial do som surround DTS-X 3D
existente, mesmo já fazendo uma diferença enorme e essencial na qualidade sonora deles.
Então, eles também, além de tudo, não ficam muito bem na orelha.
Em pleno meio de 2020 nós ainda temos smartphones sendo lançados com Android 9 Pie,
mesmo depois do Google dizer ainda no ano passado que celulares só poderiam chegar em 2020
com o Android 10.
Eles provavelmente serão atualizados mas eles já nem deveriam vir com o Pie
ainda mais com a política bizarra de atualizações da LG.
É a mesma interface que você encontra em outros aparelhos da linha, com elementos similares aos da
One UI da Samsung – são muitas funções para serem aproveitadas, como dual-app, o modo de jogo e
um botão extra, abaixo dos de volume, que serve para chamar o Google Assistente.
Pena que ele não pode ser remapeado.

Portuguese: 
Nas conexões eles são todos muito parecidos, contando com GPS e o Bluetooth mais atual
o 5.0, mas todos sem NFC – no Wi-Fi apenas o K61 é Dual Band.
Para essa nova geração da linha K a LG apostou todas as fichas em processadores MediaTek
sendo o inacabável Helio P22 para o K41S, junto a 3 GB de RAM e o Helio P35 para os outros dois
com o K51S trazendo os mesmos 3 GB de RAM e o K61 vindo com 4 GB de RAM.
No armazenamento há uma escala – o mais simples, o K41S, tem 32 GB, o K51S conta com 64 GB,
e o mais poderoso e caro, o K61, traz generosos 128 GB de memória interna.
São dois processadores de 2018, e apesar de mais testes serem necessários, o K61 se mostrou satisfatório
para o uso básico do dia-a-dia, assim como o K51, sendo o mais limitado o K41S
com alguns tropeços na interface.
Para jogos nós testamos o PUBG, e no K61, o mais poderoso, você precisa jogar com os gráficos
mais baixos possíveis para que tenha o mínimo de fluidez, sendo uma coisa bem parecida com o que
acontece nos  outros dois.
Já jogos mais leves como Subway Surfers rodam sem problema.

English: 
In the connections, they are all very similar, with GPS and the most current Bluetooth
the 5.0, but all without NFC - on Wi-Fi only the K61 is Dual Band.
For this new generation of the K series, LG bet all the chips on MediaTek processors
the eternal Helio P22 for the K41S, along with 3 GB of RAM and the Helio P35 for the other two
with the K51S bringing the same 3 GB of RAM and the K61 coming with 4 GB of RAM.
In storage there is a scale - the simplest, the K41S, has 32 GB, the K51S has 64 GB,
and the most powerful and expensive, the K61, brings a generous 128 GB of internal memory.
There are two processors from 2018, and although more tests are needed, the K61 proved satisfactory
for basic day-to-day use, as well as the K51, the most limited being the K41S
with a few stumbles in the interface.
For games we tested PUBG, and on K61, the most powerful, you need to play with the graphics
as low as possible so that it has the minimum of fluidity, being something very similar to what
happens in the other two.
Lighter games like Subway Surfers run smoothly.

English: 
And one more similarity, the three have a reasonable battery of 4,000 mAh
and bring as a feature the smart battery, which maps the applications and resources most used by the user
and avoid unnecessary energy consumption in everything that is not a priority running in the background.
In our brief time of use, the battery seemed to hold a lot on all of them.
They all come with a 10-Watt fast charger, but they recharge the battery very slowly
taking around three hours to reach 100% - more complete tests, as you already know,
will be done to bring you very precise numbers.
The entire K 2020 series has a quadruple set of cameras, which occupy a large strip at the rear
along with the flash.
The three cell phones have a 2 MP macro sensor and a 5 MP depth sensor.
Then, the K51S and K41S have a 5 MP super wide-angle with an 8 MP on the K61.
The rear set ends with a 48 MP artificial intelligence main on the K61

Portuguese: 
E mais uma semelhança, os três contam com uma bateria razoável de 4.000 mAh
e trazem como função a bateria inteligente, que mapeia as aplicações e recursos mais utilizados pelo usuário
e evitam o consumo desnecessário de energia em tudo que não é prioritário rodando em segundo plano.
Em nosso breve tempo de uso a bateria pareceu segurar bastante em todos eles.
Todos eles trazem um carregador rápido de 10-Watt, mas recarregam a bateria de forma muito vagarosa
levando aí por perto de três horas para chegar a 100% – testes mais completos, como vocês já sabem,
serão feitos para trazer para você números bem precisos.
Toda a linha K 2020 tem um conjunto quádruplo de câmeras, que ocupam uma grande faixa na traseira
junto com o flash.
Os três celulares tem um sensor macro de 2 MP e um sensor de profundidade de 5 MP.
Depois, o K51S e o K41S tem uma super grande-angular de 5 MP com uma de 8 MP no K61.
O conjunto traseiro termina com uma principal com inteligência artificial de 48 MP no K61

Portuguese: 
32 MP no K51S e de 13 MP no K41S.
Em nossos testes iniciais a câmera macro dá uma possibilidade de fotos muito interessantes
mas precisa de muito cuidado para ficar muito fixa e em ótima luz, porque se não, não vão sair boas fotos.
A super grande-angular também depende de boa iluminação para não desfocar ou perder fluidez
as câmeras principais fazem capturas boas, em especial no K61, e o HDR , se usado com atenção,
pode melhorar bastante o contraste das imagens.
A inteligência artificial muitas vezes não substitui o HDR, principalmente em paisagens,
mas ela atua muito bem em outras cenas e objetos, como cenas de alimentos.
A inteligência artificial muitas vezes não substitui o HDR, principalmente em paisagens,
mas atua bem em objetos e cenas como de alimentos – todos gravam em Full HD a 30 fps com ajuda do PDAF
para foco mais rápido.
Na frente nós temos câmeras de 8, 13 e 16 MP para o K41S, K51S e o K61 respectivamente.
E mais uma vez, é o K61 que ganha destaque com as cores mais equilibradas

English: 
32 MP on the K51S and 13 MP on the K41S.
In our initial tests, the macro camera gives a possibility of very interesting photos
but you need to be very careful to stay very fixed and in great light because if not, good photos will not come out.
The super wide-angle also depends on good lighting to not blur or lose fluidity
the main cameras take good shots, especially on the K61, and the HDR, if used carefully,
can greatly improve the contrast of images.
Artificial intelligence often does not replace HDR, especially in landscapes,
but it performs very well in other scenes and objects, like food scenes.
Artificial intelligence often does not replace HDR, especially in landscapes,
but it works well on objects and scenes like food - all record in Full HD at 30 fps with the help of PDAF
for faster focus.
At the front, we have 8, 13, and 16 MP cameras for the K41S, K51S, and K61 respectively.
And again, it is the K61 that stands out with the most balanced colors

English: 
and more details are shown, with Portrait Mode bringing the best image adjustments
although there are flaws in the clipping.
With the current price escalation, which even exceeds the limits of the high dollar,
it is rare to see a manufacturer that is not bringing very expensive devices,
even as simple as these here.
If the K50S at the time of its launch reached R $ 1,200, its successor is being launched at R$ 1,500
the K41S reaches R$ 1,300, also more expensive than its predecessor,
and the novelty of the K61 is costing R$ 1,900, even less expensive than its competitor
also recently launched, the Galaxy A21S or even the Galaxy A31.
Luckily, all of them are already being sold at prices below those advertised with
at least a 10% discount, and should drop more within a month.
LG saw that its K series still has a lot of ammunition to spend and is investing in what all others
they are also: battery and a huge number of cameras.
It remains to be seen whether there has been an evolution in this new generation and whether these smartphones are a better
buys that its predecessors, which are even on our list of best nominations.

Portuguese: 
e mais detalhes mostrados, com o Modo Retrato trazendo os melhores ajustes de imagem
embora apresente falhas no recorte.
Com a atual escalada de preços, que ultrapassa até mesmo os limites do dólar alto,
é raro ver uma fabricante que não esteja trazendo aparelhos bem caros,
mesmo que mais simples como esses daqui.
Se o K50S na época do lançamento dele chegou a R$ 1.200, o seu sucessor está sendo lançado a R$ 1.500
o K41S chega a R$ 1.300, também mais caro do que o seu antecessor,
e a novidade do K61 está custando R$1.900, ainda menos caro do que o seu concorrente
também recém-lançado, o Galaxy A21S ou até mesmo o Galaxy A31.
Por sorte, todos eles já estão sendo vendidos por preços abaixo desses anunciados com
pelo menos uns 10% de desconto, e devem baixar mais dentro de um mês.
A LG viu que a sua linha K ainda tem muita munição para gastar e está investindo no que todas as outras
estão também: bateria e um número enorme de câmeras.
Resta saber se houve uma evolução nessa nova geração e se esses smartphones são uma melhor
compra que os seus antecessores que, inclusive, estão na nossa lista de melhores indicações.

Portuguese: 
Mas e você, tem interesse em conhecer mais sobre os novos K41S, K51S e K61?
Comenta aí embaixo qual deles que você acha que  tem mais potencial de ser um sucesso de vendas.
Ah, e não esquece de conferir os links com os melhores preços que nós deixamos aqui na descrição.
Eu fico por aqui e até a próxima.

English: 
But what about you, are you interested in knowing more about the new K41S, K51S, and K61?
Comment below which one you think has the most potential to be a sales success.
Oh, and don't forget to check out the links with the best prices that we left here in the description.
I'll stick around, and see you next time.
