
Spanish: 
Soy Ferhadov Mashallah, padre de mártir.
El 22 de octubre de 1993, todos estos territorios estaban ocupados,
por lo que, por obligación, tuvimos que mudarnos a İran, luego a Behramtepe, donde vivimos durante un tiempo.
Después de eso, las casas se construyeron en la ciudad de Bilasuvar y nos mudamos allí.
Desde hace más de dos años vivimos en JojugMarjanli donde que hemos liberado de la ocupacion

Russian: 
Я, Фархадов Машаллах Самед оглы, отец мученика.
22 октября 1993 года все эти территории были оккупированы,
и мы были вынуждены переехать в Иран, а затем в Бахрамтепе.
Мы жили там какое-то время, потом для нас построили дома в посёлке Билясувар.
Мы переехали на два года на родную землю Джоджугмарджанлы, освобождённую от осады.
Раньше я работал каменщиком, у меня был хороший доход, жили хорошо.

Spanish: 
Antes trabaje maestro de obra, estábamos en buenas condiciones y no teníamos necesidad.
Tenía recuerdos agradables con mis compañeros de trabajo y fuimos amigables.
Aproximadamente tuvimos 6 mártires en 1993, agosto, pero mi hijo fue martirizado en 1994, marzo.

Russian: 
Мы прожили прекрасную жизнь.
И мы снова вернули сь на родину.
У нас осталось много хороших воспоминаний.
Мы с коллегами любезно поработали.
У нас было 6 шехидов.
Он был оккупирован в августе 1993 года.
Один из них, мой сын, был убит в марте 1994 года недалеко от Лалатепы.

Russian: 
Он был артиллеристом, миномётчиком.
По настоянию командира они пошли на совместную координацию.
В дождливый день они, вероятно, были замечены противником,
и в них стреляли из миномётов, на них попадала мина и шрапнель поранила его.
Нам сейчас трудно жить.
Мы видели эти зверства.
Я не одинок. Многие видят эти угнетения и страдания.
Они (враги, армяне) не приходят к миру и мы тоже вынуждены.
Весь мир знает, что за место Карабах.
Карабах принадлежит Азербайджану.
Карабах - это территория Азербайджа на.

Spanish: 
Él era artillero. En un día lluvioso como resultado de la colocación de minas de las tropas enemigas,
Fuimos oprimidos, no solo nosotros, sino también mucha gente que sufre esto.
Nuestro enemigo rechaza el acuerdo de paz.
La gente de todo el mundo supiera lo maravilloso que es Karabaj.
Karabaj es de Azerbaiyan,
Karabaj es territorio de Azerbaiyán.

Spanish: 
Todos mis deseos son la liberación de Karabaj.

Russian: 
Все наши мечты - это освобождение Карабаха от оккупации.
Карабах - это рай.
Меня привлекала каждая часть Карабаха.
