
Spanish: 
Los Espejos
Toda la vida universal es regida por Dios,
que continuamente, transmite Su Amor
y Su Voluntad a toda la Creación.
La emanación de la Luz 
Divina hacia todo el Cosmos
se da a través de un sistema de transmisión
conocido como Espejos.
Los Espejos son reservorios de Luz que,
unidos al Propósito de la Creación
forman una red de comunicación celestial.

English: 
The Mirrors
Whole universal Life is ruled by God that,
continuously, transmits His Love
and His Will to the all Creation.
The emanation of the 
Divine Light to whole Cosmos
is done through a transmission system
known as Mirrors.
The Mirrors are reservoirs of Light that,
united to the Creation Purpose,
they establish the celestial 
communication network.

Portuguese: 
Toda a Vida universal é regida por Deus
que, continuamente, transmite Seu Amor
e Sua Vontade a toda a Criação.
A emanação da Luz
Divina para todo o Cosmos
se dá através de um sistema de transmissão
conhecido como Espelhos.
Os Espelhos são reservatórios de Luz que,
unidos ao Propósito da Criação,
formam a rede de comunicação celeste.

English: 
They captive and retransmit
the Light of the 
Creators Fathers to the matter,
helping and leading the beings
to their evolutional targets.
 So, the infinite life has kept linked
 and connected with the Divine Will.
The Mirrors still work,
transforming the beings
 and planets dense energies,
making them more subtle and higher.
The ample task of the Mirrors
may be assumed by a human being too,
or even by the beings from animal kingdom,
vegetal and mineral,
since they are awakened and united to God.

Spanish: 
Ellos captan y retransmiten para la materia
 la Luz de los Padres Creadores,
 auxiliando y conduciendo a los seres
a sus metas evolutivas.
Así, la vida infinita se mantiene interconectada
y ligada con la Voluntad Divina.
Los Espejos trabajan, incluso,
transformado las energías
 densas de los seres y planetas,
tornándolas más sutiles y elevadas.
La amplia tarea de los Espejos
también puede ser asumida por un ser humano,
o también por los seres que 
integran los Reinos Animal,
Vegetal y Mineral,
desde que estén despiertos y unidos a Dios.

Portuguese: 
Eles captam e retransmitem para a matéria
a Luz dos Pais Criadores,
auxiliando e conduzindo os seres
a suas metas evolutivas.
Assim, a vida infinita mantem-se interligada
e conectada com a Vontade Divina.
Os Espelhos trabalham, ainda,
transformando as energias
densas dos seres e planetas,
tornando-as mais sutis e elevadas.
A ampla tarefa dos Espelhos
também pode ser
assumida por um ser humano,
ou mesmo por seres que
integram os Reinos Animal,
Vegetal e Mineral,
desde que estejam
despertos e unidos a Deus.

English: 
In the actual phase of the planet Earth,
the work of the Mirrors are been leaded
by the feminine energy,
due to the receptive, transforming
 and intuitive quality which characterize it.
A Mirror is formed by Divine determination
and aids in the 
amplification of consciousnesses,
becoming them more receptive to 
the contact with their Origin and Purpose.
Nevertheless, it is necessary to love
 the Life and the Greater Existence,
 so that the energy from the Creator Source,
captive and mirrored by the mirrors-beings,
may be recognized by the humankind.

Portuguese: 
Na fase atual do planeta Terra,
o trabalho dos Espelhos está sendo liderado
pela energia feminina,
devido à qualidade receptora,
transformadora e intuitiva que a caracteriza.
Um Espelho forma-se por determinação divina
e auxilia na ampliação das consciências,
tornando-as mais receptivas ao
contato com sua Origem e Propósito.
É  necessário amor
pela Vida e pela Existência Maior,
para que a energia da Fonte Criadora,
captada e projetada pelos seres-espelhos,
possa ser reconhecida pelos homens.

Spanish: 
En la fase actual del planeta Tierra,
el trabajo de los Espejos está siendo liderado
por la energía femenina,
debido a la cualidad receptora, 
transformadora e intuitiva que la caracteriza.
Un Espejo se forma por determinación divina
 y ayuda en la ampliación de las consciencias,
tornándolas más receptivas al 
contacto con su Origen y Propósito.
Para ello es necesario amor por
 la Vida y por la Existencia Mayor,
para que la energía de la Fuente Creadora,
captada y proyectada por los seres-espejo,
pueda ser reconocida por los hombres.
