
French: 
Pourquoi ? Pourquoi est-ce que...
de la musique avec de la merde ?
Pourquoi je fais ça ?
Salut tout le monde! Mon nom est Jacksepticeye!
Et bienvenue à un jeu du HTC Vive, qui s'appelle "Pipe Job".
Où je suis un plombier,
et comme vous le montre très bien
cette magnifique musique,
ça va être un jeu très très sérieux.
donc peinture de caca,
je peux ...?
Je peux vraiment commencer et peindre avec de la merde ?
Mon Dieu...
Oh pourquoi ?
Où est mon autre manette ?
J'en vois qu'une à l'écran, pourquoi ?
Je sais pas ce qu'il se passe... ok.
Commençons avec le vrai jeu de plomberie.
Oui, ok !

Dutch: 
[Scheten en poep verwerkt in muziek]
Waarom?
Waarom is het schijtmuziek?
Wat- Wat ben ik eigenlijk aan het doen?
*High five* Top van de morgen naar jullie jongens! Mijn naam is JackSepticEye!
En welkom bij een HTC Vive game genaamd 'Pipe Job'
Waarbij ik een loodgieter moet zijn
En... *Giegelen*
Zoals je kan horen aan de PRACHTIGE muziek, wordt dit een héél, héél serieuze game, dus...
"Poep Verf"?
Kan ik...
Kan ik serieus hierin gaan en gaan verven met schijt?
*Lacht* Oh god...
*Lacht nog meer*
*Lacht* Oh, waarom...
Ooh nee...
Waar is mijn andere controller??
Er is er maar een zichtbaar! Waarom?
Ik- Ik- Ik weet niet wat er allemaal gebeurt...
Okee (Giechel) Ik fucking weet het ook niet...
Laten we het daadwerkelijke spel spelen
van het loodgieten!
Ja! Oké!

English: 
 
Why?
Why is it music with shit in it..
Wh- What am I doin'?
(High five) TOP OF THE MORNIN' TO YA LADDIES! MY NAME IS JACKSEPTICEYE!
And welcome to a HTC Vive game called "Pipe Job"
Where I have to be a plumber...
And.. *Giggles*
As you can hear by the BEAUTIFUL music, this is going to be a very very serious game, so...
"Poo Paint"?
Can I..
Can I really go in and paint with shit?
(Laughing) Oh god..
(laughs)
(Laughing) Oh, why...
Oh no...
Where's my other controller?
Only one is showing up! Why?
I- I- I don't know what's goin' on..
Okay.. (Giggles) I don't fuckin'..
Let's do the actual game,
Of plumbing!
Yes! Okay,

French: 
Je sais pas comment jouer donc... canard en plastique !
Mon Dieu, petit canard !
Je peux pas le faire couiner !
C'est la meilleure partie du jeu !
"Utilisez la ventouse pour déboucher les toilettes"
Ok, petit canard à l'attaque !
Joli !
"Utilisez la ventouse pour déboucher les toilettes".
"La boite outil font apparaître les nouveaux morceaux de tuyaux."
"Enlevez les tuyaux cassés et remplacez-les par des nouveaux."
"Lancez les tuyaux cassés ici pour les réparer."
"Lancez les tuyaux normaux ici pour obtenir des argentés."
"Lancez trois tuyaux argentés"... Bordel ! Okay !
Déjà enlevons des tuyaux !
Quoi ?
Okay merci !
Merci ! Ça aide vraiment en fait !
C'était cool !
Okay...
Des fois, le voisin du dessus vous laissera un cadeau...
pourquoi ?
pourquoi j'ai...

English: 
So, I don't know how to play this, so hopefully --
Rubber ducky!!
Awe!
Yay!
Oh God, rubber ducky, no...!
I can't.. Squeak 'em!
This is the best part of the game.
(Laughing)
Okay.
Ploop. (More laughing)
"Use plunger to unclog the toilet" Oh okay.
Rubber Ducky go!
Nice.
"Use plunger to unclog- unclog the toilet"
"Tool box is spawner of the new pipe fragments"
"Remove broken pipes and replace them with the new ones,"
"Throw broken pipe fragments in here to repair them,"
"Throw two normal pipes here to get one silver pipe.."
"Throw three silver pipes-" Jesus fucking christ, okay.
Let's just start removing pipes!
Whaat?
Okay.. Thanks!
'preciate it! That was actually very helpful!
That was cool!
Okay.. (Laughing)
"Sometimes your upstairs neighbor gives you a little present-"  Ohh why?!
Why do I have.. a..

Dutch: 
Dus, Ik weet niet helemaal hoe ik dit moet spelen, dus hopelijk-
BADEENDJE!!
Ooohh!
Jee!
Oh God, BADEENDJE, NEEE!
Ik kan niet.. in 'm knijpen!
Dit is het BESTE deel van het spel.
*Lacht*
Oké.
Ploep. (Lacht nog meer)
*Gebruik de ontstopper om het toilet te ontstoppen.* Ooh, oké.
BADEENDJE, GA!
Mooi.
*Gebruik de ontstopper om het toilet te ontstoppe- ontstoppen.*
*De gereedschapskist is de maker van nieuwe pijpdelen.*
*Verwijder kapotte pijpstukken en vervang ze door nieuwe.*
*Gooi kapotte pijpdelen hierin om ze te repareren.*
*Gooi hier twee normale pijpdelen in om een zilveren pijp te krijgen...*
*Gooi hier drie zilveren pijpdelen- JEZUS TERING, okee... (Duimpie)
Laten we maar gewoon beginnen met het verwijderen van pijpdelen!
Waaat?
Okee... Bedankt!
'waardeer het! Dat was eigenlijk heel behulpzaam!
Dat was cool!
Okee... (lacht)
*Soms geeft je bovenbuurman je een klein cadeautje-* Ooohh waarom?!
Waarom heb ik.. een... (Jack stottert van het lachen)

Dutch: 
Een- een- een portaal naar zijn poepdoos!?!
Oké, begin spel!
Goed, hier gaan we. Wat moeten we doen?
Nou ja, ik weet wat ik moet doen, maar er gebeurt nog niks.
Moet ik gewoon- gewoon dansen??
hier dan...
(Klunk) OH!
Daar hebben we het. Oké! Spul gaat kapot!
Zoo.
Juist! Oké, uhm..
Stop ik deze dan gewoon hierin- Dat weet ik toch fucking niet!
Ooké!
Uhm, ik ben zo ver gekomen.
He- het gaat goed! (I'm golden is een engelse uitdrukking)
Kan ik hier gewoon pijpdelen van pakken?
Oh god, die gaat zo barsten...
(Klunk)
o- WAAROM??
Waarom doe ik dit überhaupt?
Waarom kan ik hier pijpdelen krijgen en daar ook??
*Poepgeluid* Ooh god...
OOH GOD!!
OOKÉ!
Moet ik ontstoppen?!
He- Is dat wat er gebeurde- WIE HEEFT ER GESCHETEN??
Ooohh, de fucking bovenbuurman!
Bovenbuurman, waarom?!
WAAROM schijt je overal?!
Woep, naar beneden gaan ze!
Naar beneden toe! Toe maar kleine gastjes!
Toe maar! (Lacht)
Oh shit... (lacht)
Moet ik ze erin stoppen? AAHH IK RAAK ZE AAN MET MIJN HANDEN!! (Lacht)
Neee...

English: 
A- A- A portal dimension to his shitter?!
Okay, start game!
Right, here we go, what do we do?
Well I know what to do, but nothin' has started yet.
I just- just- DANCE!
Here then..
(Clink) OH!
There we go! Okay! Stuff is breakin'!
There we go.
Yes! Okay, um,
Do I just put these in here- I don't fucking know!
Okay!
Um, I got it so far.
I-I'm golden.
Can I just take pipes from this?
Oh god that's about to burst-
(clink)
WHY?!
Why am I even doing this?!
Why can I get pipes here and over there?!
(Poop noise) Oh god-
OH GOD.
OKAY.
Do I have to plunge?!
It- Is that what happened- Who took a shit?!
Ohhhh, the fucking neighbor!
Neighbor why?!
Why you shitting everywhere?!
Oop, down they go!
Down they go! Go on little fellas!
Go on! (Laughing)
Oh shite... (Laughing)
Do I have to put them in-- AH I TOUCHED THEM WITH MY HANDS (Laughing)
Noooo...

French: 
un portail inter-dimensionnel... vers ses chiottes ?
Ok... "Commencer à jouer".
C'est parti ! Je dois faire quoi...
Enfin, je sais quoi faire mais rien ne se déclenche...
Je...
danse...
en ce moment...
Ok voilà ! Des trucs se cassent.
C'est parti !
Ok, ok... je mets les trucs là ?
Je sais pas !
Ok, j'ai compris jusque là !
Je suis sur le coup.
Je peux prendre tuyaux de là ?
Oh ça va péter...
Pourquoi ?
POURQUOI JE FAIS ÇA ?
POURQUOI JE PEUX PAS LES PRENDRE ICI ET LÀ-BAS ?
Merde et merde !
Je ventouse ?
C'est ça ? QUI EST EN TRAIN DE CHIER ?
Putain de voisin...
Voisin, pourquoi ?
Pourquoi tu chies partout ?
C'est parti...
Allez-y les gars.
Allez... Et merde...
Faut que je les mette ? Ah ! Je les touche avec mes mains...
Non...

Dutch: 
Oké, pak de ontstopper weer, daar gaan we...
(Klunk)
DE PIJP GING WEER STUK!!
GODVER FUCKING DOMME!
Daar hebben we het!
Wat gaat er kapot??!
Jezus fucking Christus!
Ga daarin!
Alles, ga terug naar normaal alstublieft!!
Kan ik doorspoelen?
Ik kan het toilet niet doorspoelen... Ik ga hem gewoon ontstoppen.
ONTSTOP HET TOILET!
Oh Jezus...
Dit loopt te snel uit de hand!
Wat de fuck- Waarom?!
Ga daarin jij domme klootzak... zo!
Ik ga er twee in stoppen.
Dank je!
Oooh, zag je hoe ik die ving??
Ga daar uit!
Mooi!
Zilveren pijpen! Om shit te upgraden!
Hoppa! Geef me een zilveren pijp!
ZILVER PIJP ME! (dit is een engelse uitdrukking)
BEDANKT BRO!
BEDANKT,  je bent een fucking held!
Goed, oké.
Jij gaat eruit.
(Poepgeluid)
Nee. Nee. NEE!
AAHH DAT IS FUCKING SMERIG!
Geef me die zilveren pijp- IK KAN ER NIET BIJ!
Hij is- FUCK IT!
KOM OP!
Mijn god, fucking loodgieter zijn is moeilijk...

English: 
'Kay get the plunger again, here we go..
(clink)
The pipe broke again!!
God fucking damn it!
There we go!
What's breaking?!
Jesus fucking christ!
Go in there!!
Everything go back to normal please!!
Can I flush?
I can't flush the toilet.. I'm just gonna plunge it.
PLUNGE THE TOILET!
Oh Christ..
This is gettin' out of control too quick!!
What the fuck- Why?!
Get in there you stupid bastard.. There we go!
I'mma put two in there.
Thanks!!
Ahh, did you see that catch?
Get out of there.
Nice!
Silver pipes! To upgrade shit!
There we go! Silver pipe me!
SILVER PIPE ME!
THANKS BRO.
Thanks, you're a fuckin' hero!
Right, okay.
You go out.
(Poop noise)
No. No. NO.
AH That's fuckin' gross!
Gimme that silver pipe! I CAN'T GRAB IT!
It's.. FUCK IT!
C'mon!
God, being a fucking plumber's hard.

French: 
On re-ventouse...
Le tuyau a re-cassé !
Putain de merde...
Ok c'est bon !
Qu'est-ce qu'a pété ? Putain de merde !
Rentre là toi ! Tout revient dans l'ordre !
Je peux tirer la chasse ?
Je peux pas, je vais y aller à la ventouse.
Ventouse !
Ça part en vrille trop vite !
POURQUOI BORDEL ?
Rentre dedans, petit bâtard ! Et voilà !
J'en mets deux là...
Merci ! Vous avez vu comment je l'ai attrapé ? Toi, sors !
Joli ! Tuyau en argent ! On améliore cette merde.
Allez ! Je veux du tuyau en argent ! Du tuyau en argent !
Merci mec !
Merci t'es un putain de héros !
Toi tu sors.
Non ! Non ! Non !
Putain c'est dégueulasse !
Donne moi ce tuyau en argent ! Je... je peux pas l'attraper...
C'est... fais chier !
C'est dur d'être plombier...

English: 
Alright okay. Preemptively do this.
Get ready with a silver pipe.
Thanks bro.
Fuck.
Can't see anything.
Okay.. okay..
Okay- FUCKS SAKE!
How are the silver pipes breaking?!
I want a gold pipe!
Gold pipe me!!
WHY?!
You dickbag!
Oh, do I have to throw 3 silver pipes in there?
I don't know.. Ahhhh shite balls!
HEUH!
COME ON!
Hueh!
It doesn't grab properly-- There we go..
There we go- Aw fuck me..
Get rid of everything!!!
There we go!
NO!
Get out of there! FUCK! I'M THROWING THE WRONG ONES!
(Heavy breathing) There. Are we good?
I feel like we're good!
Nice!
NICE!
(Poop sounds) NO, DUDE!
STOP SHITTIN' EVERYWHERE!
FUCKS SAKE!
Okay.. Do I have to plunge this??

Dutch: 
Goed, oké. Doe dit preventief.
Zorg alvast voor een zilveren pijp.
Bedankt, bro.
(Klunk) Fuck!
Ik zie niks!
(Hijg, hijg) Oké, oké.
OKÉ- FUCK SAKE!
Hoe gaan de zilveren pijpen kapot??!
Ik wil een gouden pijp!
GOUD PIJP ME! (Weer een engelse uitdrukking, betekent: "geef me een gouden pijp")
WAAROM?!?
Jij Kloot-bal-zak!
Oh, moet ik daar drie zilveren pijpen in gooien?
Ik heb geen idee... OOH KUTZOOI!
HUEGH!
KOM OOOOOP!
HUEGH!
Hij pakt hem niet goed! Hebbes.
Hebbes- Oh kutzooi!
HAAL ALLES WEG!!!
Zo!
NEEE!
Ga daaruit!! FUCK! IK GOOI DE VERKEERDE!
(Heftig gehijg) Zo. Is het goed?
Het lijkt me goed!
MOOI!
MOOI!!
(Poepgeluid) NEE, GAST!
STOP MET OVERAL OP SCHIJTEN!!
FUCK SAKE! (Geen goede nederlandse vertaling hiervoor, is een uitdrukking)
Oké... Moet ik dit ontstoppen???

French: 
On fait ÇA en avance.
On prépare les tuyaux en argent.
Merci mec. Putain !
Ok, ok, mais putain de...
Comment les tuyaux en argent peuvent péter ?
J'en veux un en or.
Un tuyau en or !
POURQUOI ?
Sac à bites !
Je dois lancer trois tuyaux en argent là-bas ?
Je sais pas.... et merde !
Allez !
Ça attrape pas bien... et voilà.
Et merde !
On jette tous !
Et voilà... NON !
Barre-toi... je jette pas les bons !
C'est bon ?
Je pense que c'est bon...
Joli !
JOLI !
NON MEC !
ARRÊTE DE CHIER PARTOUT !
BORDEL DE MERDE !
Ok, est-ce que je dois utiliser la ventouse ?

Dutch: 
Ontstop, ontstop, ontstop, ontstop, ontstop, ontstop.
Ontstop, ontstop, ONTSTOP!!
Ik ben het toilet leeg aan het maken!
Ontstop, ontstop- Oh fuck...
(Imiteert onderwatergeluiden)
Hoe zorg ik ervoor dat het water lager gaat staan???
(Punk, ting) Bedankt!
Oké, wat ging er kapot? Deze..
Mooi, oké...
Ik heb hier wat zilveren pijpen liggen...
Shit. SHIT!
SHIT!!!
SHIT!!! (Letterlijk)
HUEGH!!
DE FUCKING ZILVERE PIJP GING DAARHEEN!!
VUILE HOERENZOON!!
HUEGH!!!!!!!!!!!!
HUEGH!!!!!!!!!!!!
BEDANKT. Godallemachtig.
Zoo... HUEGH!!!!!!!!!!!!
Jaa, je stopt daar de zilveren in om een gouden te krijgen.
Ooh nee! IK BEN AAN HET VERDRINKEN!!
REPAREER DIE PIJP!!
BEDANKT! Dat was geweldig!!
Heb ik gefaald?? NEE!
KLOOTZAKKEN!
Ooh god, die duurde oneindig...
Maakte me fuucking bang...
ZWEVENDE POEP??! (Compleet verbaasd)
IK HOU VAN ZWEVENDE POEP!!
...
................
...................................................................................................................................................................
............( Ik heb ook geen idee)
................
Waarom is het badeendje daarboven? Wat gebeurt er??

French: 
Ventouse, ventouse, ventouse...
ventouse, ventouse, ventouse...
Je débouche les toilettes...
Ventouse, vent - putain !
Comment je descends le niveau de l'eau ?
Merci ! Okay...
Qu'est-ce qui a pété ? Ça ? Joli.
J'ai des tuyaux argentés qui traînent...
Merde. Merde !
Merde !
Merde !
Ce PUTAIN de tuyau en argent est revenu là-bas !
FILS DE PUTE !
Merci, bordel de merde !
Et voilà !
Tu mets les tuyaux en argent là-bas pour avoir un en or.
Oh non ! JE ME NOIE !
Répare ce tuyau ! Merci ! C'ÉTAIT COOL !
J'ai perdu ? NON !
Enfoiré ! Ça c'est pas arrêté...
Ça m'a fait super peur...

English: 
Plunge, plunge, plunge, plunge, plunge, plunge
Plunge plunge plunge!
Clearin' the toilet!
Plunge plunge- Ah fuck..
(Imitating underwater gurgling noises)
How do I get rid of the water level!?!
Thanks!
Okay what broke? This..
Nice! Okay..
I have some silver pipes lyin' around..
Shit. Shit.
Shit.
Shit! (Literally shit)
Hueh!
THE FUCKIN' SILVER ONE WENT BACK OVER THERE!
SON OF A BITCH!
Hueh
Hueh!
Thank you. God almighty.
There we go. Hueh!
Yeah, you put the silver ones in there to get a gold one!
OH NO. OH I'M FUCKIN' DROWNING!
REPAIR THAT PIPE!
THANKS! That was awesome!!
Did I fail!? Noo!
Bastards!
Oh god that went on forever that sc-
Scared the shiiiit out of.. me..
Floating poops!?
I LOVE FLOATING POOPS!
Why is the rubber duck over there? What is happening?!

English: 
Okay, should I try again? Okay.
Restart! Right.
Can I like.. Cheat the system?
Like right from the start? Fuck.
Maybe I can!
Can I just do this?
Did you just give me a broken silver pipe?!
You son of a bitch!
Is this place fillin' up with water already? Okay, start!
There we go.
Right. Okay.
So what I should be doin' is gettin' silver pipes ready.
And then, getting gold pipes ready.
There we go.
There we go. I'm gonna throw with the right hand
because it's fuckin' better.
Fuckin' better than all these other bitch-ass hands!
Huah!
YES!
GLORIOUS DAY!
Right. Okay.
We're gonna do this!
We're gonna fuckin' POWER THROUGH!
Huah! Thank you.
Thank you so much!
(Poop noise) SHUT UP!!
Fuckin' poopy bastards.
Jeez, that came right in my face.
Oi, what's goin' on?

French: 
Pourquoi y'a un canard en plastique là-bas ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
Je réessaie ? Ok.
Recommencer.
Est-ce que je peux genre... tricher ?
Dès le début ? Et merde.
Peut-être que je peux !
Je peux faire juste ça ?
Tu viens de me donner un tuyau en argent cassé ?
Enfoiré !
Ça se remplit d'eau déjà ?
Commencer. C'est parti !
Ce que je dois faire...
c'est préparer les tuyaux en argent.
Et ensuite, les tuyaux en or.
Et voilà !
Je les lance avec ma main droite... parce que c'est beaucoup mieux.
C'est mieux que c'est putain de mains pourries.
Oui ! Jour de gloire !
Ok...
Ça va le faire !
On va pas SE LAISSER FAIRE !
Merci !
Merci beaucoup !
TA GUEULE !
Enfoiré de chieur.
Putain, c'est tombé en plein sur moi...

Dutch: 
Oké, moet ik het nog eens proberen? Oké.
Opnieuw. Goed!
Kan ik zeg maar... Een beetje cheaten?
Zeg maar, meteen vanaf het begin? Fuck.
(Je mag niet cheaten Jack!)
Misschien kan het wel!
Kan ik dit gewoon doen?
(Compleet verbaasd) Gaf je me nou zonet een kapotte zilveren pijp??!
Jij vuile hoerenzoon!
Is het hier al aan het opvullen met water?
Oké, begin!
Zo.
Goed. Oké. (Hijgend)
Dus wat ik moet gaan doen, is zilveren pijpen klaarmaken.
En daarna, gouden pijpen klaarmaken.
Zoals dat.
Z. Ik ga gooien met mijn rechterhand,
omdat het fucking beter is!
Fucking beter dan al deze andere teringhanden!
(Poink) HUEGH!
JA!
GLORIEUZE DAG!
Goed... oké.
We gaan dit doen!
We gaan er doorheen met KRACHT!
HUEGH! Bedankt.
Duizendmaal dank!
(Poepgeluid) HOU JE BEK!!
Fucking schijtklootzakken.
Tering, dat kwam recht in mijn gezicht.
HEY! Wat gebeurt er??

Dutch: 
BADEENDJE, RED ONS!!
HUEGH!!
HUEGH!!!!!!!!!!!!
Kan ik het toilet doorspoelen, of stroomt het gewoon zo door?
Oké, dat stroomt gewoon zo door. Ik snap hem!
Ik snap hem. Ik ben er beter in deze keer! (Echt niet)
Beter in deze zooi deze keer!
Wacht maar, je zal het wel zien.
Oh, jullie gaan het ALLEMAAL FUCKING ZIEN!
HUEGH! KOM OP!!
GEEF ME DIE FUCKING PIJP!!
Oh, ik heb hier nog twee zilveren! :D
Mooi! Dat is PRECIES wat ik nodig had.
Bedankt! Oké, welke staat er op knappen? Jij.
Hebbes! Hebbes... Het is me gelukt!
Welke ging kapot? WELKE GING KAPOT??
Oké.
Repareer die even snel...
HUEGH!  HUEGH!
DIT IS EEN FUCKING MOEILIJK SPEL!!
(hijgt) Het is zwaar om een loodgieter te zijn!
Als je ooit nog eens een loodgieter in huis hebt,
heb medelijden met hem, want zijn werk is heel moeilijk!
Of zij... (Seksisme)
Zoo...
Wel godverdomme...
Ga erin. GA ERIN!
GA IN DAT FUCKING DING!
Dit is waarom ik mijn rechterhand gebruik om dingen te gooien,
omdat ik verschrikkelijk ben met links!!
...
DE GOUDEN PIJPEN GAAN KAPOT??
WAAROM??
ooohh... (moment van realisatie)

French: 
Ok... de quoi ? Petit canard, sauve-nous !
Je peux tirer la chasse ou ça le fait tout seul ? Ça le fait tout seul ok !
J'ai compris ! Je me suis amélioré !
J'ai compris cette merde cette fois.
Vous allez voir ! TOUS VOIR !
Allez ! Donne moi CE PUTAIN DE TUYAU !
J'en ai deux en argent ici ! Cool !
Exactement ce dont j'avais besoin !
Merci ! Qu'est-ce qui va péter... toi !
J'ai ! C'est bon, c'est fait !
Qu'est-ce qui a pété ? Hein ? Ok !
C'est réparé pour le moment.
Putain c'est un jeu dur !
C'EST DUR D'ETRE PLOMBIER !
Si vous avez un plombier chez vous, compatissez.
Parce qu'il a un boulot pas facile !
Ou elle.
Ok c'est bon...
Et merde...
Allez, vas-y...
Va dans le machin... c'est pour ça que j'utilise ma main droite !
Parce que je crains avec ma gauche !
LES TUYAUX EN OR CASSENT ?
Pourquoi ? Oh...

English: 
RUBBER DUCKY, SAVE US!
Huah!
Hyah!
Can I flush the toilet, or is it just going down naturally?
Okay, it's going down naturally. Got it!
Got it. I'm better at it this time!
Better at this shit this time.
Wait'll you see!
Oh, you'll ALL fuckin' see.
Hooah! Come on!
Gimme the fuckin' pipe!
Oh, I have two silver ones over here! :D
Nice! That's exactly what I needed.
Thank you!
Okay, what's ready to burst?
You.
Got it!
Got it. I fuckin' did it.
What broke? What broke?
Okay.
Fix that just for now.
Huah! Huah!
THIS IS A FUCKIN' HARD GAME!
It's hard being a plumber!
If you ever have a plumber in your house anymore,
feel bad for him, 'cause his job is very hard!
or she
Here we go...
Fuck's sake!
Go in. Go in!
GO IN THE FUCKIN' THING!
This is why I'm using my right hand to throw things,
because I'm terrible with my left!
THE GOLD PIPES ARE BREAKING?!
WHY?!
OHHHH.

English: 
And then you just repair the pipe!
OHHHH!
That makes a lot of fuckin' sense!
(Poop noise) STOP IT!
Ya poopy bastard.
Can you stop shittin' all over my life?!
God damn it, man!
I'm just one guy!
Clearin' up a whole fuckin' room of shit!
Throw it!
Oh my God.
Look where that landed over there.
THANKS!
*boink* THANKS!
PERFECT! Love ya bro.
Okay, I'll fix you...
There we go...
Come on, fix it!... Thanks!
Oh, fuck yeah!
OOH, I'M IN THE GROOVE!
I'm in the zone!
I'm in the fuckin' game.
(grunts) What broke?
Okay, you.
Motherfucker. GET OUTTA THERE!
Oh, I have a gold one! What?!
There you go. (giggles)
Did something else just break?
What... FUCK IT!
Okay... okay...
Okay...
I would have...

French: 
Et après, on répare juste les tuyaux...
C'est super logique...
Arrête ! Chieur de merde !
Tu peux arrêter de chier sur ma vie ?
PUTAIN MEC...
Je suis juste un homme !
Nettoyant toute la merde...
LANCE !
Oh putain, regardez où ça a atterri...
Merci !
MERCI ! PARFAIT !
Je t'aime mec !
Ok, je te répare...
Et voilà...
Allez répare... Merci !
Oh oui putain...
Oh je suis dans le groove...
Je suis dans la zone !
Je suis dans le PUTAIN de jeu.
Qu'est-ce qui a pété ? Toi, enculé...
Sors de là !
J'en ai un en or ! Quoi ?
Est-ce qu'autre chose a cassé ?
Quoi ? Putain !
Ok... ok... ok...

Dutch: 
Dan repareer je ze gewoon!
OOOOH!!
Dat is heel fucking logisch...
(Poepgeluid) KAP DAARMEE!!
Jij poepende klootzak!!
Kan je stoppen met over mijn leven heen schijten??
Godverdomme, man!
Ik ben maar in mijn eentje!
En ik moet een hele kamer vol met schijt schoonhouden!!
Gooi het!!
OOHH... MIJN... GOD!!
Kijk waar die helemaal is beland!
BEDANKT!
(Boink) BEDANKT!!
PERFECT! Ik hou van je bro. (#brolove)
Oké, ik repareer jou...
Zooo...
Kom op, repareer hem! Bedankt!
Oooh, fuck ja!
Ooh, ik ben in de flow!
Ik ben in de zone!
Ik ben in de fucking game!
HUEGH- Wat ging er kapot??
Oké, jij.
Motherfucker, GA DAARUIT!
Oh, ik heb een gouden! Wat?
(Toink) Daarzo. (Giechelt)
Ging er iets anders kapot??
Wat- FUCK IT!
Oké... oké....
OKÉ!
Ik zou...

Dutch: 
veel meer...
Gouden pijpen hebben...
Als deze ZILVEREN KLOOTZAKKEN
NIET CONSTANT DAAR SPAWNDEN!!
Ze komen er namelijk uit in de hoek waaronder je ze erin gooit...
Dus als je ze in een slechte hoek gooit,
komen ze er ook slecht uit.
(Poepgeluid)
AAAGH, Ik haat mijn bovenbuurman!
Hoe heet hij? "Lul"?
Zo zou hij wel fucking moeten heten.
Bedankt! Ik had hem gewoon daarin moeten gooien.
Dat zou een stuk logischer zijn geweest...
Oké- Hoe de fuck???
Ooohh! Zoo.
Ontstop het toilet. Mooi!
Haal alle poep weg!
Ga fucking weg!
Ga uit mijn toilet!!
Oké. Oké. (Hijgt)
Een race tegen de klok hier, mensen!
EEN RACE TEGEN DE KLOK! OH.
MEESTERLOODGIETER!
JACK
SEPTIC
GEZICHT
KLAAR OM ZAKEN TE DOEN.
WAT?? FUCK!
Stop met kapotgaan!
♫Waarom gaan dingen altijd kapot♫
OK, en jij gaat zo barsten...
Zoo.
WAT? IK STOPTE JE ERIN EN TÓÉN GING JE STUK??
Dat was een gloednieuwe pijp, jij hoerenzoon!!

French: 
J'aurais... bien plus...
de tuyaux en or...
si ces enfoirés en argent...
N'APPARAISSAIENT PAS LÀ-BAS !
Ils sortent en fonction de la trajectoire à laquelle on lance.
Donc si c'est mal lancé...
ils reviennent mal.
Aaahhh, je déteste mon voisin !
C'est quoi son nom ? Connard ?
Ça devrait !
Merci ! Je devrais juste le lancer là.
Ça serait plus logique.
Comment putain....
Et voilà... on débouche les chiottes.
Joli...
On vire toute cette merde... Dégage !
Sors de mes chiottes !
On a plus beaucoup de temps, les gars...
PLUS BEAUCOUP DE TEMPS !
Maître plombier !
Jacksepticface...
Prêt à l'emploi !
Quoi ? PUTAIN !
Arrête de casser !
Pourquoi ça casse toujours avec moi ?
Toi, tu vas péter...
Et voilà... QUOI ?
Je te mets PUIS tu pètes ?
C'était un tout nouveau tuyau, enfoiré !

English: 
a lot more...
GOLD PIPES
if these SILVER BASTARDS
DIDN'T KEEP SPAWNING OVER THERE!
They come out at the trajectory that you throw them in.
So, if you throw 'em in poorly,
they come back out poorly.
AAHH, I hate my neighbor!
What's his name? "Dick"?
Fuckin' should be.
Thanks! I should have just thrown it in there.
That would have made more sense.
Okay- How the fuck...?
OHHH! There we go!
Unclog the toilet. Nice!
Get rid of all the poops!
Fuck off!
Get out of my toilet!
Okay. Okay.
Working against the clock here, people.
Working against the clock!
MASTER PLUMBER
JackSepticFace!
Ready to do the business!
WHAT?! FUCK!
Stop breaking on me!
♫ Why does it always break on me ♫
Kay, and you're about to burst.
There we go.
WHAT? I put you in and THEN you broke?
That was a brand new pipe, you son of a bitch!

English: 
I need to unclog this toilet soon!
But give me more gold pipes!
Yes! One more silver!
Come on! YESSS!
Thanks bro!
What broke?
Okay. I fucking -
I'm on it!
I'm all over this shit!
(Clink)
Fuckin' Pun Intended.
WHAT?
What's breaking on me?
What are you breaking on me?!
WHYYY?!
What broke?
Son of a fuck!
(Fart)
NOO!
Okay, I need to unclog my toilet.
AWW! Bastard!
Come on, man!
Why?! I was so, so good...
I was the PERFECT shit-cleaner.
ONE second away from 4:20.
You couldn't give me that.
Oh God, I'm exhausted.
Well anyway, that does it for this video
on "Pipe Job" VR
It's actually pretty fun. (giggles)
For what it is.
I know a lot of people are gonna be in the comments saying,
"Man,
this is a pretty SHITTY game!"
(imitates sad trombone)
It actually is cool.

French: 
Il faut que je débouche ces chiottes vite !
Mais donne-moi plus de tuyaux en or !
Oui, un argenté de plus !
Allez... OUI !
Merci, mec ! Qu'est-ce qui a pété ?
Je suis sur le coup. Je gère cette merde !
Putain de blague faite exprès !
Quoi ?
Qu'est-ce qui casse ?
Pourquoi tu casses ? Pourquoi ?
Quoi encore ?
Enfoiré de putain !
NON !
Ok, je dois déboucher mes toilettes...
Et bordel de merde !
Allez, mec !
Pourquoi ? J'étais tellement bon ! Le parfait nettoyeur de merde.
4'19 !
À une seconde de 4'20 !
Tu pouvais pas me donner au moins ça ?
Putain je suis fatigué.
Et ce sera tout pour cette vidéo sur Pipe Job VR.
En fait, c'était marrant...
Pour ce que c'est...
et je sais que plein de gens dans les commentaires vont dire :
C'est un peu un jeu de merde...

Dutch: 
Ik moet dit toilet straks ontstoppen!
Maar geef me meer gouden pijpen!!
Ja! Nog 1 zilveren!
Kom op! JAA!
Bedankt bro!
Wat ging er kapot??
Oké. Ik ga fucking- Ik zit er bovenop!
Ik zit overal op!!
(klink)
*Geen goede nederlandse vertaling mogelijk*
WAAT?
Wat gaat er kapot??
Waarom ga je kapot??
WAAROM??!
WAT GING ER KAPOT??!
FUCKING KUTZOOI!
(Poepgeluid)
NEE!
Oké, ik moet m'n toilet ontstoppen.
AAH! Klootzak!
Kom op man!
WAAROM?? Ik was zoo, zooo goed...
Ik was de PERFECTE schijtschoonmaker!
4:19. EEN seconde verwijderd van #420.
Dat kon je me niet eens geven??!
Oh mijn god, ik ben doodop.
Nou ja, dat is genoeg voor deze video van "Pipe Job" VR
Het is eigenlijk best leuk. (giechelt)
Voor wat het is,
en, ik weet dat er nu een hele hoop mensen in de comments dingen gaan zeggen als
"Man,
Dit is nogal een schijtspel!" ;D
(Faalgeluid)
Het is wel serieus cool!

French: 
En fait c'est cool, la sensation de jeter des trucs et de les voir...
...les rattraper et les remettre.
J'imagine que si on s'asseyait,
je connais les mécaniques mais si je m'améliore...
Je devrais être une pieuvre.
Si j'étais une pieuvre, je pourrais m'occuper de tout avec mes huit bras.
Et lancer des tuyaux partout.
Ça serait tellement cool !
Je serais bien meilleur !
Pourquoi je suis pas une pieuvre... c'est les parents ça, avec ce corps d'humain...
donc je suis défoncé et j'ai très chaud...
mon dieu...
Les jeux en VR sont une bonne façon de faire de l'exercice. Vous commencez et...
vous bougez partout. J'ai pas encore eu de...
jeux qui me faisaient bouger comme "Hollow Point" où il fallait tirer puis éviter.
Ça allait partout...
C'est fou. LE VR C'EST TROP COOL !
J'adore. Mais de toute façon...
Merci d'avoir regardé cette fois. Si vous avez aimé, frapper le bouton "J'aime" dans la gueule !
Comme un boss !
Et des high-fives partout !
Merci les mecs, mais je vous revois...
dans la prochaine vidéo !

Dutch: 
Het gevoel van dingen gooien, en dat het ook gaat zo val
WHOOMP, WHOOMP
En het opvangen, en terugstoppen in de pijp en dat alles.
Stel je voor dat je gewoon ging zitten,
en je- Nou ja, ik ken de mechanics, maar als je er beter in zou zijn,
Dan zou je gewoon zo kunnen gaan van
TINK TINK TINK TINK TINK
Ik zou een octopus moeten zijn! (Geniaal idee)
Als ik een octopus zou zijn,
Dan zou ik gewoon alle pijpen tegelijk kunnen doen met mijn acht armen
en gewoon constant overal pijpen heen laten vliegen!
Dan zou het zo cool zijn!
Ik zou er dan ook zo veel beter in zijn!
Waarom ben ik geen octopus? Verdomme ouders! Geven me gewoon een menselijk lichaam...
Nou ja, ik ben doodop, en ik ben heb het nu super warm.
Mijn god,
VR spellen zijn een goede manier om te sporten!
Je gaat spelen en je bent constant aan het bewegen.
Ik heb nog steeds niets gehad dat me dat
sportgevoel gaf, zoals "Hollow Point VR" me dat gaf,
met de boog en pijlen,
dat je schoot, en dat je dan moest ontwijken.
Daarvoor moest je overal heen bewegen. Het is echt gestoord!
VR IS ZO COOL!
Ik hou er zo veel van! Maar, in ieder geval (outro)

English: 
The sense of throwing stuff, and having it go,
WHOOMP, WHOOMP
and grabbing it, and putting it back
in the pipe, and everything.
I imagine if you just sat down,
Well, I know the mechanics, but if I got better at it,
you could just be like,
TINK TINK TINK TINK TINK
I should be an octopus.
If I was an octopus,
I'd just be able to manage all the pipes at once with all my eight arms
and just fly pipes everywhere!
It'll be so cool then!
I'll be so much better at it!
Why am I not an octopus? Damn parents,
giving me a human body.
So, I'm exhausted, and I'm super warm right now.
Holy God.
VR games are a great way of exercise.
You get in, and you're just moving all over the place.
I still haven't gotten anything that's given me that...
exercise feeling,  as "Hollow Point VR" did,
with the bows and arrows,
you shot it, and then you have to dodge.
That was ALL OVER the place like this. It's crazy.
VR IS SO COOL!
I love it so much! But anyway...
THANK you guys so much for watching this video.
If you liked it...
PUNCH THE LIKE BUTTON IN THE FACE
LIKE A BOSS!
And...
High fives all round.
(High five noises)
Thank you guys, and I will see all you dudes...
IN THE NEXT VIDEOOOO!

Dutch: 
*fluistert* Hallo daar. Mijn naam is Jack. #anti

English: 
Hi there. My name's Jack. (Sure it is)
