
Bulgarian: 
Ето един пример
от упражненията на Кан Академията.
Това са разложени дроби
със знаменатели 100.
Използвай следната числова ос,
за да допълниш уравнението.
Уравнението гласи, че 26 стотни
са равни на звездичка десети
плюс 6 стотни.
И ни е дадена
тази числова ос.
На нея ето тук има 0,
0 десети, което е същото като 0,
и тя стига чак до 26 стотни.
Да видим дали в това има смисъл.
Виждаме, че между 0 десети и 1 десета
има 10 равни части.
1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8, 9, 10.
Така че ако разделиш една десета на десети,
всяко от тези ще бъде 100.
Една стотна е 1 десета от десетата.
Така че това е 100, 200, 300, 400,
5, 6, 7, 8, 9, 10 стотни,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
20 стотни.

Georgian: 
აქ მოცემულია სამაგალითო სავარჯიშო
ხანის აკადემიის სავარჯიშოებიდან.
100-ის ტოლი მნიშვნელის
მქონე წილადების დაშლა.
გამოიყენეთ მოცემული რიცხვითი ღერძი
განტოლების დასასრულებლად.
განტოლებაში მოცემულია,
26 მეასედი უდრის ვარვსკლავ მეათედს
მიმატებული ექვსი მეასედი.
ასევე მოცემულია რიცხვითი ღერძი
რიცვით ღერძზე, აი აქ
არის ნული.
ნული მეათედი, რაც უდრის ნულს,
და იგი გრძელდება 26 მეასედამე.
შევამოწმოთ არის თუ არა
ეს მართებული.
ნულ მეათედსა და ერთ მეათედს შორის
არის ათი ტოლი დანაყოფი.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
თუ თქვენ მეათედებს გაყოფთ ათზე,
თითო დანაყოფი მეასედის ტოლი იქნება
მეასედი არის მეათედის მეათედი.
1 მეასედი, 2 მეასედი, 3 მეასედი, 
4 მეასედი,
5, 6, 7, 8, 9, 10 მეასედი.
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,19
20 მეასედი.

Korean: 
자, 연습문제를 함께 풀어봅시다
이 문제는 부분분수 분해와 
관련된 문제입니다
문제를 보면
'아래의 수직선을 보고
아래 식을 완성하세요'라고 
나와있습니다
아래 식을 보면
26/100 = ★/10 + 6/100
이라고 나와있네요
여기에 수직선이 있고요
0/10부터 시작하네요
10분의 0은 0입니다
0/10과 1/10 사이를 보면
10개의 부분으로 
나누어져 있습니다
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
따라서, 1/10을 
10으로 나누면
1/100 단위로 바뀌겠죠?
그럼 1/100, 2/100, 3/100, 4/100
5/100, 6/100, 7/100 
8/100, 9/100, 10/100
11/100, 12/100, 13/100, 14/100, 15/100
16/100, 17/100, 18/100, 19/100, 20/100

English: 
- [Voiceover] So we
have an example exercise
from our Khan Academy exercises.
This is the decomposed fractions.
with denominators of 100.
Use the following number line
to complete the equation.
The equation says 26-hundredths
is equal to star-tenths
plus six-hundredths.
And they give us this number line
and on this number line--
Let's see, this is zero right over here,
zero-tenths, which is
the same thing as zero,
and it goes all the way to 26-hundredths.
Let's see if that makes sense.
Well, you see between
zero-tenth and one-tenth,
they split into 10 equal sections.
One, two, three, four, five, six,
seven, eight, nine, 10.
So if you divide a tenth into tenths,
each of these is going to be 100.
A hundredth is one-tenth of a tenth.
So that's 100, 200, 300, 400,
five, six, seven, eight,
nine, 10-hundredths,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
20-hundredths.

Vietnamese: 
- [Thuyết minh] chúng ta có một bài tập ví dụ
từ các bài tập của Khan Academy.
Đây là một bài toán về phân tích phân số.
Số đề cử là 100.
Hãy sử dụng trục số đã cho để hoàn thành phương trình.
Phương trình cho biết 26/100
bằng sao/10
cộng 6/100.
Đề bài cho chúng ta trục số này,
và trên trục số này --
Xem nào, ở đây là số 0,
0/10, đồng nghĩa với 0,
và nó kéo dài cho đến 26/100.
Hãy xem xem nó có dễ hiểu không nhé.
Xem nào, chúng ta thấy ở giữa 0/10 và 1/10,
họ chia thành 10 đoạn bằng nhau.
1, 2, 3, 4, 5, 6,
7 ,8 , 9, 10.
Vậy nếu chúng ta chia 1/10 thành 10 đoạn nhỏ,
mỗi đoạn sẽ là 1/100.
1/100 là 1/10 của 1/10.
Vậy ở đây sẽ là 100, 200, 300, 400,
5, 6, 7, 8, 9, 10/100,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
20/100.

Korean: 
21/100, 22/100, 23/100 
24/100, 25/100, 26/100
이런식으로 계속 세면 
여기는 26/100
26/100이라고 
이미 써져 있네요
분홍선 여기까지가 
2/10입니다
또는 20/100입니다
그 다음 초록색 선 
부분은 1/100 단위죠
100분의 1, 2, 3, 4, 5, 6
분홍색 선 부분은 2/10
또는 20/100
여기 써져 있는대로
2/10라고도 하죠
그러므로 26/100은 
2/10 + 6/100이겠죠
따라서
별에 들어갈 숫자는2입니다

English: 
21, 22, 23, 24, 25, 26-hundredths.
So that's exactly what they wrote there.
So they say 26-hundredths,
which is this thing right over here,
is equal to star-tenths,
which is really what's
being depicted in magenta,
plus six-hundredths.
The six-hundredths is this
green right over here.
Adding the six-hundredths.
Adding one, two, three,
four, five, six-hundredths.
So what is this right over here?
This magenta or this pink arrow?
Well we could say that's 20-hundredths.
If you count it that's 10, 20-hundredths.
Or, you could see, well
that's just two-tenths.
So 26-hundredths is the same thing
as two-tenths plus six-hundredths.
And it gets you right over there.
So this right over here
is going to be two-tenths.

Bulgarian: 
21, 22, 23, 24, 25, 26 стотни.
Точно това са написали там.
Казано е 26 стотни,
което е това нещо ето тук,
е равно на звездичка десети,
което наистина е това, което сме отбелязали в розово,
плюс 6 стотни.
6 стотни е това зеленото ето тук.
Прибавяме 6-те стотни.
Прибавяме 1, 2, 3, 4, 5, 6 стотни.
Колко е това тук?
Тази розова стрелка?
Ами може да кажем, че това са 20 стотни.
Ако ги преброиш, това са 10, 20 стотни.
Или може да видиш, че това са просто 2 десети.
Така че 26 стотни е същото
като 2 десети плюс 6 стотни.
Което те отвежда точно ето там.
Така че това тук ще бъде 2 десети.

Georgian: 
21, 22, 23, 24, 25 ,26 მეასედი.
ზუსტად ეს არის მოცემული აქ.
მოცემულია 26 მეასედი, რაც წარმოადგენს 
აი ამ წერტილს ღერძზე,
უდრის ვარვსკლავ მეათედს,
რაც მონიშნულია ჟოლოსფრად,
მიმატებული ექვსი მეასედი.
ექვსი მეასედი მონიშნულია მწვანედ,
ამით ვუმატებთ 1, 2, 3, 4, 5, 6 მეასედს.
რას წარმოადგენს აი ეს,
ეს ჟოლოსფერი ან ვარდისფერი ისარი?
ჩვენ შეგვიძლია ვთქვათ, რომ
ეს არის ოცი მეასედი,
რადგან თუ დავთვალეთ ეს არის
ათი, ოცი მეასედი.
ან უბრალოდ შეგვიძლია ვთქვათ,
რომ ეს არის ორი მეათედი.
26 მეასედი არის იგივე, რაც
ორ მეათედს მიმატებული ექვსი მეასედი.
და ამით ვაღწევთ ლურჯ წერტილამდე.
ეს იქნება ორი მეათედი.

Vietnamese: 
21, 22, 23, 24, 25, 26/100.
Vậy đó chính là những gì đề bài cho ở đây.
Vậy đề bài nói rằng 26/100,
chính là số ở đây,
bằng sao/10,
chính là phần được tô màu hồng này,
+ 6/100.
6/100 là phần màu xanh ở đây.
Cộng với 6/100.
CỘng 1, 2, 3, 4, 5, 6/100.
Vậy ở đây bằng bao nhiêu?
Mũi tên màu đỏ tươi, hay màu hồng này?
chúng ta có thể gọi nó là 20/100.
Nếu chúng ta đếm nó là 10, 20/100.
Hoặc, các em cũng có thể thấy rằng, nó là 2/10.
Vậy 26/100 sẽ bằng
2/10 + 6/100.
Và chúng ta được số này.
Vậy ở đây sẽ là 2/10.
