तू ही तो  मेरा प्यार है
You are the love of my life
तुझी से तो बहार है
You are my spring blossom
साँवरिया तेरी राह में
waiting for you my love
अख़ियों को इंतेज़ार है
these eye are craving to see you
आसमान से पूछूँ मैं 
I want to ask the sky
कहाँ वो बहार है
will the actual spring happen
जो तू ना आया पिया
if you don't come this time
तो जीना दुशवार है
I won't be able to live
सुनो ना मोरे सैयाँ जी , सुनो ना मोरे सैयाँ 
O! my love, listen, my love is calling you
चल माना मैं हूँ बांवरी
I agree I am little crazy
थोड़ी थोड़ी सी साँवली
and I have an attractive dark complexion
नख़रे भी तो हज़ार हैं
I may have plenty of tantrums
बिन पाए यूँ ना मानूँगी
but I won't stop until I get you
मेरी ज़िद का नाम तू
you are the name of my adamance
सुबह मेरी तू शाम है
You are my morning and evening
जो तू ना आया पिया 
If you don;t come this time
तो जीना दुशवार है
then I won't be able to survive
सुनो ना मोरे सैयाँ जी , सुनो ना मोरे सैयाँ 
O! my love, listen, my love is calling you
सैयां ना मानूंगी , ना मानूंगी , ना मानूंगी 
No I won't listen to any more excuses my love, you have to come !
