
English: 
We love our pets
their well-being and watching them thrive
is very important to us
it starts with what we feed them
each Simply Pets dog treat
is made by hand with loving care
keeping your dogs nutritional needs in mind
every ingredient is one hundred percent
natural sourced from Canadian farms
each lean protein is
human food-grade quality
naturally air-dried and lightly heat-treated
to eliminate any pathogens
each treat is moisture tested
inspected during packaging
ensuring the highest standards in food safety
with every purchase you make
we give a portion of our proceeds
to local pet rescues across Canada
we never compromise on quality
we do the right thing for your pets
simply the best dog treats!

French: 
Comme nous aimons tant nos animaux de compagnie, leur bien-être nous tient à cœur.
D’où l’importance de bien les nourrir.
Chaque variété de gâteries Simply Pets pour chiens
est fabriquée à la main avec amour
en veillant à combler les besoins nutritionnels de votre chien.
Chaque ingrédient est naturel à 100 % 
et provient de fermes canadiennes.
Chaque protéine maigre est 
d’une qualité propre à la consommation humaine, 
séchée à l’air naturellement et traitée afin 
d’éliminer tous les pathogènes.
Chaque gâterie est soumise à une analyse de teneur en eau 
et inspectée pendant l’emballage 
afin de respecter les normes de salubrité alimentaire les plus élevées.
À chaque achat, une partie des recettes 
est donnée à des centres de secours 
pour animaux de compagnie de diverses régions au Canada.
Nous ne faisons jamais de compromis sur la qualité.
Nous faisons ce qu’il faut faire pour vos animaux de compagnie.
Nos gâteries pour chiens sont tout simplement les meilleures!
