
Arabic: 
هارون كان في الحافلة. رأى ما كلارك أعلم أنه فعل؟
أنا متأكد من أنني متأكد ما يعتقد. لقد كان عملاً من أعمال الله جوناثان (قدره الاهيه)
كان هذا هو بروفيدنس
حسنًا ، أعتقد أنك يبالغ قليلاً. أنالست
لا, *لانا*  و فوردهم  رأو وهذه لم تكن المره الاولى* كلارك* يتقت هذا الشي
أنا فقط أردت أن أساعد
 
أعلم أنك فعلت ولكن تحدثنا عن هذا
صحيح تحدثنا عن هذا لديك * الطاقه الخارقه*
يجب على كلارك الحفاظ على هذا الجانب من نفسك سرا

English: 
Aaron he was in the bus. He saw what clark did I know he did?
I'm sure I'm sure what he thought. He saw was an act of God Jonathan
This was Providence
Well, I think you're blowing it a little out of proportion. I'm not
Lana saw it too and the Fordham boy and this isn't [the] first time Clark's done something like this
I just wanted to help I
Know you did but we talked about this
right
Right we talked about this you have
Clark have to keep this side of yourself a secret

Russian: 
Он был в автобусе.
- Он видел, что сделал Кларк.
- Знаю.
- То, что он видел...
- Это было чудо!
Это было провидение.
Ты делаешь из мухи слона.
Нет. Лана тоже видела.
И Фордем.
И Кларк делает такое
не впервые.
Я просто хотел помочь.
Знаю, но мы уже говорили об этом.
Верно?
Верно? Мы об этом говорили. Ты...
Кларк, ты должен скрывать это.

Russian: 
Что мне было делать? Дать им умереть?
Возможно.
На кону не только наша жизнь
и жизни тех, кто вокруг нас.
Когда мир…
Когда узнают, на что ты способен,
это все изменит.
Нашу веру, наши понятия того,
что значит быть человеком. Все.
Видел, как повела себя мама Пита?
Она испугалась, Кларк.
Почему?
Люди боятся того, чего не понимают.
Она права?
Это сделал со мной Бог?
Скажи мне!

English: 
What was I supposed to do just let them die?
maybe
There's more at stake here than just our lives clock are the lives of those around us
[when] the world
The world finds out what you can do. It's going to change everything
Our beliefs our notions over
What it means to be human everything?
You saw how pete's mom reacted [alright]?
she was scared of
Why?
People are afraid of what [they] don't understand she right
[God] do this to me
tell me

Arabic: 
ماذا كان يفترض بي أن أفعل فقط دعهم يموتون؟
ربما !!
هناك الكثير من المحك لكن ليسا وحدنا نعيش بل يوجد حيا بما حولنا !
[متى] العالم
يكتشف العالم ما يمكنك القيام به. سوف تغير كل شيء
معتقداتنا مفاهيمنا انتهت !!!!
ماذا يعني أن تكون إنسانًا كل شيء؟
رأيت كيف تفاعلت أمي مع pete [حسنا]؟
كانت خائفة
لماذا?
يخاف الناس مما لا يفهمونه هي كانت علا حق
الله فعل لي هاذاّ
اخبرني

English: 
We found in this
We were sure the government was gonna show up at our doorstep, but no one ever came
This was in the chamber with you, I?
Took it to a metallurgist at Kansas state. He said whatever it was made from didn't even
Didn't even exist on the periodic table
That's another way of saying that it's not from this world clark
And you are you?
You're the answer son. You're the answer to are we alone in the universe [I]?

Russian: 
Мы нашли тебя вот в этом.
Думали, придут из органов власти...
но никто не пришел.
Это было в камере вместе с тобой.
Я показал ее
одному металлургу.
Он сказал: то, из чего она сделана...
В периодической таблице этого нет.
Иными словами,
она не из нашего мира.
И ты тоже.
Ты - ответ, сынок.
На вопрос: "Одни пи мы во Вселенной?”

Arabic: 
لقد وجدنا هذه في الداخل
كنا على يقين من أن الحكومة ستظهر أمامنا ، ولكن لم يأت أحد على الإطلاق
هذا كان في الغرفة معك ، أنا؟
أخذها إلى عالم المعادن في ولاية كنساس. قال كل ما هو مصنوع من لم يكن
لم تكن موجودة حتى في الجدول الدوري
هذه طريقة أخرى للقول إنها ليست من كلارك العالم
وانت انت
أنت ابن الجواب. أنت الإجابة على أننا وحدنا في الكون [أنا]؟

Russian: 
Я не хочу быть таким.
Я не виню тебя, сынок.
Такая ноша тяжела для любого.
Но я уверен, Кларк, что тебя...
Что тебя прислали сюда неспроста.
И те перемены, что с тобой происходят...
Однажды они станут благословением,
и тогда тебе придется сделать выбор.
Дать людям гордиться тобой или нет.
Я могу считать себя твоим сыном?
Ты и так мой сын.
Но где-то там у тебя есть...
Есть иной отец, давший тебе иное имя.
Он прислал тебя сюда
с какой-то цепью.
И даже если на это уйдет вся твоя жизнь,
ты должен узнать, что это за цель.

English: 
Don't want to be and I [don't] blame you son
It'd be a huge burden for anyone to bear but you're not just anyone clark, and I have to believe [that] you were
That you were sent here for a reason
All these changes that you're going through one day
What are you gonna?
think of them as a [blessing] and when that day comes
You're gonna have to make a choice a choice of whether to stand proud in front of the human race or not
Can I just keep pretending? I'm your son you are my son
But someone out there you you have another father to give you another name
And he sent you here for a reason clark
and
Even if it takes you the rest of your life, you owe it to yourself to find out what that reason is

Arabic: 
لا أريد أن أكون و أنا لا ألومك يا بني
سيكون عبئا ثقيلا على أي شخص أن يتحمله ، لكنك لست مجرد كلارك ، ويجب أن أؤمن بأنك كنت
أنك أرسلت هنا لسبب ما
كل هذه التغييرات التي تمر بها يوم واحد
ماذا ستفعل؟
فكروا فيها على أنها [نعمة] وعندما يأتي ذلك اليوم
سيتعين عليك اختيار خيار ما إذا كنت ستفخر أمام الجنس البشري أم لا
هل يمكنني الاستمرار في التظاهر؟ أنا ابنك أنت ابني
لكن هناك شخص ما لديك أنت أب آخر ليعطيك اسمًا آخر
وأرسل لك هنا لسبب كلارك
و
حتى لو استغرق الأمر منك بقية حياتك ، فأنت مدين بذلك لنفسك لمعرفة سبب ذلك
