
Hungarian: 
Lássuk, mi is a GitHub!
Nos, a GitHub egy platform,
ami segít abban,
hogy problémákat oldjunk meg
közös szoftverfejlesztéssel.
És hogyan működik?
Ő itt Sam.
Sam traktorokon dolgozik egész nap,
de nem úgy, ahogy gondolnád.
Szoftvert fejleszt, aminek révén
a traktorok hatékonyabbá válnak.
És ezt a GitHub-on teszi,
csapattársai: Vijay, Melinda
és Mike segítségével.
És, bár egyazon projekten dolgoznak,
Sam és csapata a Föld
különböző pontjain élnek.
Ő Eddie.
Eddie is egész nap traktorokon dolgozik.
Azzal a különbséggel,
hogy ő valóban traktoron dolgozik.
Ez itt a Harvester L700-as.
A cég traktorflottájának
legújabb darabja.
Tele szenzorokkal és processzorokkal,
melyek ontják a diagnosztikai adatokat.
Eddie-nek van egy remek ötlete
a gazdák adatainak megosztására
és terméshozamuk javítására.
Ezért Eddie nyit egy issue-t a GitHub-on.

Albanian: 
Çfarë është GitHub?
E pra, GitHub është një platformë
që i ndihmon njerëzit të zgjidhin problemet.
duke ndërtuar programe sëbashku.
Pra, si funksionon?
Kjo është Sam.
Sam punon në traktor gjithë ditën,
por jo në atë mënyrë që ju mendoni.
Ajo ndërton programe që ndihmojnë
bërjen e traktorëve më të frytshëm.
Dhe ajo e bën këtë gjë në GitHub,
me ndihmën e skuadrës së saj:
Vijay, Melinda dhe Mike.
Tani, edhe pse ata punojnë 
në të njëjtin projekt
Sam dhe skuadra e saj nuk punojnë
në të njëjtin vend në tokë.
Ky është Edi.
Edi punon gjithashtu me traktorët.
Përveç se, ai punon aktualisht
në një traktor, gjithë ditën.
Dhe ky, është Harvester L700.
Është produkti i fundit më i shitur në 
flotën e kompanisë së traktorëve.
Është i pajisur me sensorë dhe proçesorë
që prodhojnë një ton të të dhënave diagnostike.
Edi ka një ide të mrekullueshme se si 
feremerët mund të shpërndajnë të dhënat e tyre
dhe të përmirësojnë të korrat.
Kështu Edi hap një problem në GitHub.

Modern Greek (1453-): 
Τι είναι το GitHub;
Είναι μια πλατφόρμα
όπου οι άνθρωποι λύνουν προβλήματα
μέσω της ομαδικής δημιουργίας λογισμικού.
Πώς λειτουργεί;
Αυτή είναι η Σαμ.
Η Σαμ δουλεύει με τρακτέρ όλη μέρα,
αλλά όχι με τον τρόπο που νομίζετε.
Δημιουργεί το λογισμικό που κάνει
τα τρακτέρ πιο αποτελεσματικά.
Αυτό το κάνει στο GitHub,
με τη βοήθεια των Βίτζεϊ, Μελίντα
και Μάικ.
Παρόλο που όλοι δουλεύουν
στο ίδιο πρότζεκτ,
δεν μένουν όλοι στην ίδια χώρα.
Αυτός είναι ο Έντι.
Και ο Έντι δουλεύει με τρακτέρ όλη μέρα.
Μόνο που εκείνος δουλεύει
πάνω σε τρακτέρ όλη μέρα.
Και αυτό είναι το Harvester L700.
Είναι το καλύτερο τρακτέρ της εταιρείας.
Γεμάτο με αισθητήρες και επεξεργαστές
που παράγουν διαγνωστικά δεδομένα.
Ο Έντι σκέφτηκε πώς μπορούν οι αγρότες
να μοιράζονται δεδομένα
βελτιώνοντας τις σοδειές τους.
Έτσι ο Έντι ανοίγει ένα issue στο GitHub.

Indonesian: 
Apa itu GitHub?
Github adalah platform guna membantu 
orang menyelesaikan masalahnya
dengan membangun perangkat lunak bersama.
Jadi bagaimana cara kerjanya?
Ini adalah Sam.
Sam bekerja dengan traktor setiap hari,
tapi tak seperti yang Anda pikirkan.
Dia membuat perangkat lunak
pembantu traktor
agar menjadi lebih efisien.
Dan dia melakukannya dengan GitHub,
dengan bantuan dari timnya:
Vijay, Melinda, dan Mike.
Sekarang, walaupun mereka 
bekerja pada proyek yang sama,
Sam dan timnya tidak bekerja 
di negara yang sama.
Ini Eddie.
Eddie juga kerja dengan traktor
setiap hari
Hanya saja, dia benar-benar bekerja 
dengan traktor sepanjang hari.
Dan ini, ini adalah Harvester L700.
Yang merupakan produk unggulan 
terbaru di perusahaan traktor.
Penuh dengan sensor dan prosesor 
yang menghasilkan ribuan data diagnostik.
Eddie punya ide bagus 
agar petani bisa berbagi data
dan meningkatkan hasil panen.
Jadi Eddie memulai issue di GitHub.

Bulgarian: 
Какво е GitHub?
Ами, GitHub е платформа, която помага да се решават проблеми
като създаваме софтуер заедно.
Е, как работи?
Това е Сам.
Сам работи по трактори по цял ден,
но не по начина, по който си мислите.
Тя създава софтуер, който помага
тракторите да бъдат по-ефективни.
И тя прави това в GitHub,
с помощта на нейния екип: Виджей, Мелинда и Майк.
Сега, въпреки че те всички работят по един и същ проект,
Сам и нейният екип не вършат цялата работа в една и съща част на света.
Това е Еди.
Еди също работи по трактори по цял ден.
Само че, той действително работи на трактор по цял ден.
И това е Harvester L700.
Това е най-новият флагмански кораб във флотата от трактори на компанията.
Той е пълен със сензори и процесори, които произвеждат куп диагностични данни.
Еди има страхотна идея за това как фермерите могат да споделят техните данни
и да подобряват тяхната реколта.
Така че Еди отваря "issue" в GitHub.

French: 
Qu'est-ce que GitHub ?
GitHub est une plateforme qui aide à résoudre des problèmes
pour construire ensemble des logiciels.
Alors, comment cela fonctionne ?
Voici Sam.
Sam travaille sur des tracteurs 
toute la journée
mais pas comme vous pourriez le penser.
Elle construit des logiciels qui aident
à rendre les tracteurs plus efficaces.
Et elle le fait sur GiHub,
avec l'aide de son équipe :
Vijai, Melinde, and Mike.
Même s'ils travaillent tous
sur le même projet
Sam et son équipe ne travaillent pas
dans la même région du monde
C'est Eddie.
Eddie travaille aussi 
sur des tracteurs toute la journée
Mais il travaille vraiment sur 
des tracteurs toute la journée, lui
Et ça, c'est le Harvester L700
C'est le dernier modèle de la flotte de tracteurs de l'entreprise
Il est armé de capteurs et de processeurs qui produisent une tonne de données
Eddie a une super idée concernant 
la manière dont les fermiers
pourraient partager leurs données et améliorer leurs récoltes.
Alors Eddie crée une "issue" sur Github.

Spanish: 
¿Qué es GitHub?
Bueno, GitHub es una plataforma
que ayuda a resolver problemas
desarrollando software en equipo.
Entonces, ¿Cómo funciona?
Ella es Sam.
Y trabaja con tractores todo el día,
pero no de la forma que podrías imaginar.
Construye software que ayuda a hacer
que los tractores sean más eficientes
Y ella hace esto con GitHub,
con ayuda de su equipo:
Vijay, Melinda, y Mike.
Bien, a pesar de que trabajan
en el mismo proyecto
Sam y su equipo no trabajan
en el mismo lugar.
Él es Eddie.
Y también trabaja con tractores todo el día.
Pero, él realmente trabaja
con tractores, todo el día.
Y este, es el Harvester L700.
Es el último modelo de la flota
de tractores de la compañía.
Esta equipado con sensores y procesadores
que generan toneladas de información.
Eddie tiene una idea para que los
agricultores compartan sus datos
y mejoren sus cosechas.
Entonces, él crea un problema en GitHub.

Javanese: 
Apa iku GitHub?
GitHub mempermudah menyelesaikan masalah
dengan mbangun software bebarengan.
Banjur kepiye carane?
Iki Sam.
Sak bendino Sam nggawe traktor,
tapi carane bedha karo biasane.
Deweke mbangun software sing bisa
ngubah
traktor dadi luwih efisien.
Mbangune ning GitHub,
karo direwangi tim:
Vijay, Melinda, lan Mike.
Masio mereka ngerjakno siji
proyek kang padha,
Sam karo tim ora kerjo ning
siji panggon kang padha.
Iki Eddie.
Eddie uga nggawe traktor sak bendino.
Bedhane, deweke ngelakokke traktor
asli, ben dino.
Lan iki, yaiku Harvester L700.
Iki merupakan produk unggulan paling anyar
teko pabrik traktor.
Traktor iki dilengkapi karo sensor
lan prosesor gawe meriksa data.
Eddie nduwe ide cemerlang ben
petani bisa nuduhake data
lan mengembangkan proses panen.
Dadine, Eddie mbuka issue ning Github.

Slovak: 
Čo je GitHub?
No, GitHub je platforma, ktorá
ľuďom pomáha riešiť problémy
spoločným vývojom softvéru.
Takže, ako to funguje?
Toto je Sam.
Sam stále pracuje s kombajnmi,
ale nie tak, ako by ste si mysleli.
Vytvára softvér pomáhajúci fungovať
kombajnom efektívnejšie.
A robí to na GitHube,
s pomocou svojho tímu:
Vijay, Melinda a Mike.
Aj keď všetci pracujú
na rovnakom projekte,
Sam a jej tím pochádzajú
z iných častí sveta.
Toto je Eddie.
Eddie tiež stále pracuje s kombajnmi.
Ibaže, on naozaj
pracuje s kombajnom.
A toto je kombajn L700.
Je to posledný vlajkový model
z vozového parku spoločnosti.
Je plný senzorov a procesorov,
ktoré produkujú kopec diagnostických dát.
Eddie má skvelý nápad, ako
farmári môžu zdielať svoje dáta
a zdokonaliť žatvy.
Takže Eddie na GitHube otvorí
takzvaný "issue".

Thai: 
GitHub คืออะไร?
GitHub คือแพลทฟอร์มที่ช่วยผู้คนแก้ปัญหา
ด้วยการสร้างซอฟต์แวร์ด้วยกัน
แล้ว มันทำงานยังไงนะ?
นี่คือแซม
แซมทำงานกับรถแทรกเตอร์ทุกวัน
แต่ไม่ใช่แบบที่ทุกคนคิด
เธอสร้างซอฟต์แวร์
ทำให้แทรกเตอร์ทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น
และเธอก็สร้างมันบน GitHub
ด้วยจากความช่วยเหลือของคนอื่นในทีม
วีเจย์ เมลินดา และไมค์
ตอนนี้ แม้ว่าทุกคนจะร่วมมือทำงานเดียวกัน
แซมกับทีม ไม่ได้อยู่ที่เดียวกัน
นี่คือเอดดี้
เอดดี้เองก็ทำงานบนแทรกเตอร์ทั้งวัน
เพียงแค่เอดดี้ทำงานบนรถทั้งวันจริงๆ
และนี่คือ Harvester L700
เป็นแทรกเตอร์รุ่นเรือธงของบริษัท
มันเต็มไปด้วยเซ็นเซอร์ โปรเซสเซอร์
ที่ผลิตข้อมูลออกมามหาศาล
เอดดี้มีความคิดดีๆที่ให้ชาวนา
แบ่งข้อมูลกันได้
และเพิ่มผลผลิต
เอดดี้เลยสร้าง issues บน GitHub

Catalan: 
Què és GitHub?
GitHub és un entorn que ajuda
a la gent a resoldre problemes
construint programari junts.
Com funciona?
Aquest és en Sam,
Sam treballa amb tractors tot el dia,
però no com estàs pensant.
Construeix el programari que ajuda
a fer tractors més eficients.
I ho fa a GitHub,
amb l'ajuda del seu equip:
Vijay, Melinda i Mike.
Encara que tots treballen
al mateix projecte,
Sam i el seu equip no treballen
al mateix lloc.
Aquest és l'Eddie.
L'Eddie també treballa amb tractors.
Però ell de fet treballa
amb tractors de debò.
I això, és el Harvester L700.
És la darrera nau senyera 
de la flota de la companyia.
És ple de sensors i processadors
que produeixen un munt de dades.
Eddie té una bona idea de
com compartir les dades
i millorar les seves collites.
Eddie obre un tema a GitHub.

Romanian: 
Ce este GitHub?
GitHub este o platforma ce ajuta oameni 
a rezolva probleme
prin a construi software impreuna.
Deci, cum functioneaza?
Ea este Sam.
Sam lucreaza la tractoare intreaga zi,
dar nu cum probabil iti imaginezi.
Ea construieste softwar-ul care ajuta 
tractoarele
a fi mai eficiente.
Iar ea face asta pe GitHub,
cu ajutorul echipei sale:
Vijay, Melinda si Mike.
Acum, desi toti lucreaza
la acelasi proiect,
Sam si echipa sa nu lucreaza
in aceeasi parte a lumii
El este Eddie.
Eddie de asemenea lucreaza la
tractoare toata ziua.
Cu exceptia ca el chiar lucreaza
la tractoare toata ziua.
Iar acesta este Harvester L700.
Cel mai nou utilaj agricol in flota de
tractoare a companiei.
Este plin de senzori si procesoare ce
produc o tona de date de diagnosticare.
Eddie are o idee buna despre cum 
fermierii isi pot
impartasii datele si 
imbunatatii recoltele.
Asadar, Eddie deschide o publicare
pe GitHub

Korean: 
GitHub가 무엇일까요?
GitHub는 사람들이
함께 소프트웨어를 만들어
문제를 해결하도록 돕는 플랫폼입니다.
그럼 어떻게 작동할까요?
이분은 Sam입니다.
Sam은 하루종일 트렉터 위에서 일하죠,
하지만 당신이 생각하는 방식이 아닙니다.
그녀는 트랙터를 보다 효율적으로
만드는 것을 돕는 소프트웨어를 만듭니다.
그녀는 팀원인 Vijay, Melinda, Mike의
도움을 받아 GitHub에서 이를 수행합니다.
이제 비록 모두 같은 프로젝트에서 일하지만,
그녀와 팀원들은 세게 곳곳에서 일을 합니다.
이분은 Eddie입니다.
Eddie 또한 하루종일 트렉터 위에서 일합니다.
다만 그는 진짜로 하루종일 트렉터 위에서 일하죠.
이것은 Harvester L700입니다.
회사의 트렉터들 중에서 가장 최신제품입니다.
수많은 진단 데이터를 생산하는
센서와 프로세서로 가득 차있습니다.
Eddie는 어떻게 농부들이 데이터를 공유하고
수확량을 향상시킬지에 대한
좋은 아이디어를 가지고 있습니다.
그래서 Eddie는 GitHub에서
이슈(issue)를 엽니다

Russian: 
Что такое GitHub?
GitHub - это платформа
которая помогает людям решать проблемы
путем совместной разработки
программного обеспечения (ПО).
Как же это работает?
Это Sam.
Sam работает с тракторами весь день,
но не так как вы думаете.
Она создает программное обеспечение
которое помогает сделать их
более эффективными.
И она делает это на GitHub,
вместе с её командой:
Vijay, Melinda, and Mike.
Сейчас, они все вместе работают
над общим проектом,
находясь при этом в разных точках планеты.
Это Eddie.
Eddie работает на тракторе весь день,
он настоящий тракторист.
И это его трактор - Harvester L700.
Это самый последний лучший трактор
из всей линейки тракторов.
В нем множество сенсоров и датчиков,
которые регистрируют массу информации.
У Eddie есть идея как помочь 
фермерам делится этой информацией друг с другом,
чтобы улучшить их трактора.
Для реализации этой идеи 
Eddie создает задачу на GitHub.

Czech: 
Co je to GitHub?
GitHub je platforma,
která pomáhá lidem řešit problémy
skrze společné budování softwaru.
A jak to funguje?
Tohle je Sam.
Sam pracuje celý den s traktorem,
ale ne tak, jak si zřejmě myslíte.
Buduje software, který pomáhá
zvyšovat efektivitu traktorů.
A pracuje na platformě GitHub,
s pomocí svého týmu:
Vijaye, Melindy a Mikea.
A přestože všichni pracují
na stejném projektu,
práci vykonávají
na různých místech planety.
Tohle je Eddie.
Eddie taky pracuje celý den s traktorem.
Přesněji, pracuje "v traktoru",
a to celý den.
A tohle je traktor Harvester L700.
Jde o nejnovější vlajkovou loď
ve firemní flotile traktorů.
Je plný senzorů a zařízení,
jež produkují tuny diagnostických dat.
Eddie má skvělý nápad,
jak s farmáři sdílet data,
a dosáhnout tak lepší sklizně.
A tak Eddie založí na GitHub
nový protokol.

Portuguese: 
O que é GitHub?
Bem, GitHub é uma plataforma que ajuda
as pessoas a resolverem problemas,
ao desenvolvermos software juntos.
E como é que isto funciona?
Esta, é a Sam.
Sam trabalha todo o dia com tratores,
mas não do modo que está a pensar.
Ela desenvolve software que ajuda
os tratores a serem mais eficientes.
E ela faz isso na GitHub,
com a ajuda da equipa dela:
Vijay, Melinda e Mike.
Agora, embora todos eles trabalhem
no mesmo projeto,
Sam e a sua equipa não trabalham 
na mesma parte do mundo.
Este, é o Eddie.
Eddie também trabalha com tratores todo o dia.
Exceto, ele trabalha mesmo com tratores, todo o dia.
E isto, é o Harvester L700.
É o último elemento da frota da empresa de tratores.
Está cheio de sensores e processadores que produzem
uma tonelada de dados de diagnóstico.
Eddie tem uma grande ideia para a forma de como
os agricultores podem partilhar os seus dados
e melhorar as suas colheitas.
E assim, o Eddie cria um problema na GitHub.

Turkish: 
GitHub nedir?
Github insanların
birlikte yazılım geliştirerek
problemlerini çözebileceği bir platform.
Peki, nasıl çalışıyor?
Sam ile tanışın.
Sam traktörler üzerinde çalışıyor.
Ancak sandığınız şekilde değil.
Sam traktörlerin daha verimli 
olmasını sağlayan
bir yazılım geliştiriyor.
Ve bunu GitHub üzerinden,
Vijay, Melinda ve Mike'dan oluşan
ekibinin yardımıyla yapıyor.
Sam ve ekibi aynı proje üzerinde
çalışsalar da
dünyanın aynı bölgesinde değiller.
Bu Eddie.
Eddie de bütün gün traktörlerle çalışıyor.
Ama o, gerçekten
traktörler üzerinde çalışıyor.
Bu bir Harvester L700.
Bu araç, traktör şirketinin en yeni ürünü.
Tamamı sensörler ve işlemcilerle
donatılmış bir traktör.
Eddie'nin, çifçilerin
nasıl verileri paylaşıp
hasatlarını geliştireceklerine dair
harika bir fikri var.
Eddie bu fikri
GitHub'da konu olarak açıyor.

Chinese: 
什麼是GitHub？
GitHub是一個通過共同編寫軟體
來幫助人們解決問題的平台
那麼它是怎麼運作的呢？
這位是Sam
Sam每天的工作都和拖拉機有關
但那不是你所想像的一般工作方式
她建立的軟體
能夠提升拖拉機的工作效率
她在GitHub上與她的隊友
Vijay、Melinda和Mike一起工作
儘管他們都在為同一個案子努力
Sam和她的團隊
並不在同一個地點工作
這位是Eddie
Eddie每天的工作
也都和拖拉機有關
只不過，他是真的
每一天都在拖拉機上工作
這台是Harvester L700
它是該公司所有拖拉機中
最新的主打產品
它搭載了各種感應器與處理器
能夠跑出大量診斷數據
Eddie有一個很棒的點子
可以幫助農夫使用數據
與改良他們的農作物
於是Eddie在GitHub上
發出一個Issue

Ukrainian: 
Що таке GitHub?
Отож, GitHub - це платформа, яка допомагає людям вирішувати проблеми
шляхом спільної розробки програмного забезпечення.
І як же ж це працює?
Це - Сем.
Сем цілий день працює з тракторами,
але не так, як ви б могли подумати.
Вона розробляє програмне забезпечення, що допомагає зробити
трактори більш ефективними.
І вона здійснює це на GitHub
та з допомогою своєї команди: Віджаї, Мелінди та Майка.
Зараз, вони всі працюють над спільним проектом
Сем та її команда знаходяться у різних куточках планети.
Це - Едді.
Едді працює на тракторі цілісінький день.
За винятком того, що він справді працює трактористом увесь день.
А це - Harvest L700.
Найновіший із останньої лінії тракторів.
Він оснащений сенсорами та датчиками для реєстрації чималої кількості інформації.
У Едді є прекрасна ідея, щодо того як фермерам ділитися їхньою інформацією
та покращувати їх врожаї.
Тож, Едді створює "завдання" на GitНub.

English: 
What is GitHub?
Well, GitHub is a platform
that helps people solve problems
by building software together.
So, how does it work?
This is Sam.
Sam works on tractors all day,
but not in the way you might be thinking.
She builds the software that helps make
tractors more efficient.
And she does this on GitHub,
with the help of her team: 
Vijay, Melinda, and Mike.
Now, even though they all work
on the same project,
Sam and her team don't all work
in the same part of the world.
This is Eddie.
Eddie also works on tractors all day.
Except, he actually works 
on the tractors, all day.
And this, is the Harvester L700.
It's the latest flagship in the company's 
fleet of tractors.
It's full of sensors and processors
that produce a ton of diagnostic data.
Eddie has a great idea for 
how farmers might share their data
and improve their harvests.
So Eddie opens an issue on GitHub.

Azerbaijani: 
Demeli Github nədir?
GitHub proqramlaşdırma üzre işleyen şexslerin problemlərini həll etməyə
və onların birlikte işləmelerine kömək edir.
Yaxşı bes necə işləyir?
Misal üçün bu Sam
Sam tüm gün traktorlarda işleyir,
ancaq fikirleştiğiniz tərzde deyil
O, traktorların mahsuslaşdırılmasına kömək edən
proqram inşa edir.
Demeli bunu da GitHub üzerinde tatbik edir,
komandasının köməyi ilə:
Vijay, Melinda və Mike.
İndi hamısı eyni proyektdə işləsələr də,
Sam və komandası eyni ölkədə yaşamırlar.
Bu da Eddie
Eddie bütün gün traktorlarda işləyir.
Bundan başqa, o bütün gün əslində traktorlarda işləyir
Və bu da Harvester L700.
Bu şirkətin traktor filosunun ən son ürünüdür.
Sensorlar və prosessorlar ilə doludur
ve milyonlarla diaqnostik məlumat üretir.
Eddie böyük bir idea üzre fikirleşir.
fermerlər nece məlumatlarını paylaşa biler ki
bes bu onların məhsuldarlığını arttırsın.
Demeli Eddie GitHub üzerinde bele bir məsələ açır.

Serbian: 
Šta je GitHub?
GitHub je platforma koja pomaže ljudima
da reše probleme
zajedničkim kreiranjem softvera.
Kako ona radi?
Ovo je Sem.
Sem radi na traktorima ceo dan,
ali ne na način na koji mislite.
Ona kreira softver koji pomaže da
traktori budu efikasniji.
I ona to radi na GitHub-u,
uz pomoć svog tima:
Vidžej, Melinda i Majk.
Sada, iako svi oni rade na istom projektu,
Sem i njen tim ne rade u istom delu sveta.
Ovo je Edi.
Edi takodje radi na traktorima celi dan,
s tim da on zaista radi na traktorima
celi dan.
A ovo je Harvester L700.
To je poslednji vodeći primerak flote traktora
te kompanije.
Pun je senzora i procesora koji proizvode
tonu dijagnostičkih podataka.
Edi ima odličnu ideju kako farmeri mogu
deliti svoje podatke
i poboljšaju svoju žetvu.
Tako da Edi pokreće temu na GitHub-u.

Swedish: 
Vad är GitHub?
GitHub är en plattform som 
hjälper människor lösa problem
genom att bygga mjukvara tillsammans.
Så hur fungerar det?
Det här är Sam.
Sam jobbar med traktorer hela dagen,
men inte som du kanske tänker.
Hon bygger mjukvaran som hjälper
traktorer att bli mera effektiva.
Och hon gör det på GitHub
med hjälp av sitt team:
Vijay, Melinda och Mike.
Även om de alla arbetar på 
samma projekt så
arbetar inte Sam och hennes team 
i samma del av världen.
Det här är Eddie.
Eddie jobbar också med traktorer hela dagen.
Fast, han jobbar faktiskt på traktorer hela dagen,
och det här är Harvester L700.
Det är det senaste flaggskeppet 
i företagets flotta av traktorer.
Den är full av sensorer och processorer 
som producera massa diagnostisk data.
Eddie har en bra idé om 
hur bönder kan dela sin data
och förbättra sin skörd.
Så Eddie skapar en "issue" på GitHub.

German: 
Okay, was ist GitHub?
GitHub ist eine Platform, die
Menschen dabei hilft, Probleme
durch gemeinsames Bauen von
Software zu lösen.
Also, wie funktioniert das?
Das ist Sam.
Sam arbeitet den ganzen Tag an Traktoren,
aber nicht so, wie man zunächst denkt.
Sie baut die Software, die beiträgt,
Traktoren effizienter zu gestalten!
Und sie tut dies auf GitHub
mit der Hilfe von ihrem Team:
Vijay, Melinda und Mike.
Obwohl sie alle am selben
Projekt arbeiten,
arbeiten sie nicht alle vom gleichen
Teil der Welt.
Das ist Eddie.
Eddie arbeitet auch den ganzen Tag
mit Traktoren.
Er arbeitet allerdings tatsächlich
auf Traktoren, den ganzen Tag.
Und dies, ist die Erntemaschine L700.
Es ist das neueste Flaggschiff
im Fuhrpark des Betriebes.
Sie ist voller Sensoren 
und Prozessoren
die eine Menge diagnostischer
Daten produzieren.
Eddie hat eine tolle Idee dafür,
wie Bauern ihre Daten teilen könnten
um ihre Ernten verbessern.
Eddie öffnet schließlich ein sogenanntes
Issue auf GitHub.

English: 
What is GitHub?
Well, GitHub is a platform
that helps people solve problems
by building software together.
So, how does it work?
This is Sam.
Sam works on tractors all day,
but not in the way you might be thinking.
She builds the software that helps make
tractors more efficient.
And she does this on GitHub,
with the help of her team: 
Vijay, Melinda, and Mike.
Now, even though they all work
on the same project,
Sam and her team don't all work
in the same part of the world.
This is Eddie.
Eddie also works on tractors all day.
Except, he actually works 
on the tractors, all day.
And this, is the Harvester L700.
It's the latest flagship in the company's 
fleet of tractors.
It's full of sensors and processors
that produce a ton of diagnostic data.
Eddie has a great idea for 
how farmers might share their data
and improve their harvests.
So Eddie opens an issue on GitHub.

Spanish: 
¿Qué es GitHub?
Bueno, GitHub es una plataforma
que ayuda a resolver problemas
en grupo con
la creación de software.
Entonces, ¿cómo funciona?
Ella es Sam.
Sam trabaja con tractores todo el día,
pero no de la manera que crees.
Ella construye el software que permite
a los tractores ser más eficientes.
Y lo hace en GitHub,
con la ayuda de su equipo:
Vijay, Melinda, y Mike.
Ahora, aunque todos ellos trabajan
en el mismo proyecto,
Sam y su equipo no trabajan todos
en la misma parte del mundo.
Él es Eddie.
Eddie también trabaja 
con tractores todo el día.
Salvo que, de hecho, 
trabaja con los tractores,
todo el día.
Y éste, es el Harvester L700.
El tractor reciente
más importante
en la flota de tractores 
de la compañía.
Lleno de sensores y procesadores
que producen una tonelada 
de datos de diagnóstico.
Tiene una gran idea sobre
cómo los granjeros
compartirían los datos
y mejorar sus cosechas.
Entonces, Eddie abre un asunto en GitHub.

Persian: 
گیت‌هاب چیست؟
گیت‌هاب پلتفرمی برای
کمک به حل مشکلات مردم
با ساخت نرم‌افزار باهم است
خوب، چطور کار می‌کنه؟
ایشان سام هست
سام تمام روز را روی تراکتور کار می کنه
اما نه طوریکه شما فکر می کنین
اونرم‌افزاری می‌سازد تا کمک کنه
تا تراکتور کارآمد تر باشد
و این کار را روی گیت هاب انجام میده
با کمک تیم خود:
ویجی، ملیندا، و مایک.
اگر همه آنها روی همان
پروژه، کار کنن
سام و تیمش هریک در نقطه‌ای
از جهان کار می‌کنند
ایشان اِدی هستن
اِدی هم روی تراکتور تمام روز کار میکنه
بجز اینکه، او واقعا تمام روز را روی تراکتور کار میکنه
و این دستگاه مدل تراکتور برداشت L700 هست.
این آخرین مدل از تراکتورهای
شرکت فلیت است
پر از سنسورها و پردازنده هاست
که یکهزار داده تشخیصی تولید می کنند
اِدی سه ایده ی بسیار بزرگ دارد
که چطور کشاورزان داده هایشان را به اشتراک بگذارند
و برداشت محصولاتشان را بهبود بخشند
بنابراین اِدی یک مسئله در گیت‌هاب باز میکنه

Chinese: 
翻译XM GitHub是什么
嗯，Github是一个帮助人们解决问题的平台
大家一起来开发软件
所以 它是怎么工作的呢？
这是Sam
Sam每天都在开拖拉机
但是不是你所想象的方式
她开发软件使得
拖拉机工作更高效
她通过GitHub实现
得到她团队的帮助：Vijay, Melinda, 和Mike
现在，即使他们都在做一个项目
Sam和她的团队却在世界不同的地方
这是Eddie
Eddie同样每天在开拖拉机
不同的是，他真的是每天都在开拖拉机
这个是收割机 L700
它是公司拖拉机中的最大旗舰号
它布满的传感器和处理器，产生巨大量的可分析数据
Eddie对于农民共享数据有个特棒的想法
来提高他们的产量
所以Eddie在GitHub上提交了一个问题

Hindi: 
गिटहब क्या है?
गिटहब वो प्लेटफार्म है
जिससे लोग अपनी मुश्किलें
सुलझा सकते हैं, साथ सॉफ्टवेर बनाकर.
यह कैसे काम करता है?
ये सैम हैं.
ये दिनभर ट्रेक्टर पर काम करतीं हैं.
पर जैसा आप सोचते हैं, वैसे नहीं.
ये वो सॉफ्टवेर बनाती हैं
जो ट्रेक्टर को और सक्षम बनाते हैं.
और ये वो गिटहब पर करतीं हैं,
अपनी टीम के साथ: विजय,मेलिंडा और माइक.
एक ही प्रोजेक्ट पर काम करते हुए भी,
सैम और उसकी टीम एक ही स्थान पर नहीं रहते.
ये एड्डी हैं.
ये भी दिनभर ट्रेक्टर पर काम करते हैं.
वाकई,सारा दिन.
और ये, हार्वेस्टर एल-७०० है.
कंपनी की ट्रेक्टरों की फ़ौज में सबसे नया.
इसमें कई सेंसर व प्रोसेसर हैं 
जो नैदानिक आंकड़े देते हैं.
एड्डी के पास बढ़िया सुझाव है जो किसानों की
पैदावार बढ़ा सकता है.
इसलिए एड्डी गिटहब पर एक इशू खोलता है.

Arabic: 
ماهو جيت هاب؟
حسنا ،جيت هاب منصة 
تساعد الأشخاص في حلول مشاكلهم
بإشتراكهم في إعداد البرنامج.
إذن،كيف يعمل؟
هذه سام.
تعمل سام على الجرارات طوال اليوم،
ولكن ليس بنفس الطريقة التي قد تعتقدها
فهي تصمم برنامج يساعد في جعل
الجرارات اكثر كفاءة .
وهي تقوم بذلك على منصة جيت هاب،
بمساعدة فريقها :فيجاي ،ملينادا و مايك.
الآن ، وبالرغم من انهم جميعا يعملون
على نفس المشروع،
إلا ان سام وفريقها لايعملون 
في نفس المكان في العالم.
هذا ايدي.
ايضا يعمل ايدي على الجرارات طوال اليوم.
بيد انه، خلاف سام يقوم فعليا بالعمل 
على الجرارات طوال اليوم.
وهذه ، هي الحاصدة
إنها القائد الجديد في أسطول جرارات الشركة
إنها مليئة بالمستشعرات و المعالجات التي تنتج طنا من البيانات التشخيصية.
إيدي لديه فكرة رائعة عن كيفية مشاركة المزارعسن لبياناتهم
و تحسين حصادهم
إذا، يفتح إيدي ( قضية ) على جيت هاب

Danish: 
Hvad er GitHub?
Altså, Github er en platform,
der hjælper folk løse problemer
ved at bygge software sammen.
Så, hvordan virker det?
Dette er Sam.
Sam arbejder med traktorer hele dagen,
men ikke på den måde du måske tror.
Hun bygger softwaren,
der hjælper med at
gøre traktorer mere effektive.
Og det gør hun på GitHub,
med hjælp fra sit hold:
Vijay, Melinda og Mike.
Men selvom de alle arbejder
på det samme projekt,
arbejder Sam og sit hold ikke
i samme del af verden.
Dette er Eddie.
Eddie arbejder også
med traktorer hele dagen.
Bortset fra, at han faktisk arbejder
på traktorerne hele dagen.
Og dette er Harvester L700.
Den er det seneste flagskib
i selskabets vognpark.
Den er fuld af sensorer og processorer,
der producerer en masse diagnostisk data.
Eddie har en god idé om, hvordan
landmænd kan dele deres
data og forbedre deres høst.
Derfor åbner Eddie et
såkaldt issue på Github.

Japanese: 
GitHub とは？
GitHub とは
問題解決を支援するプラットフォームで
ソフトウェアを一緒に構築するものです
では どう機能するのでしょう？
こちらは Sam です
Sam は終日トラクタで作業します
でも 皆さんの想像とはちょっと違います
彼女はトラクタの効率を上げる
ソフトウェアを構築しています
そして その作業を GitHub で
チーム Vijay Melinda Mike の
助けを借りて行います
さて たとえ彼ら全員が
同じプロジェクトに取り組むからといって
Sam とチームが皆
世界の同じ地域で働くとは限りません
こちらは Eddie です
Eddie も終日トラクタで仕事をします
但し 彼は一日中
実際にトラクタに乗って働いています
そしてこれは Harvester L700 です
それは製造会社のトラクタの中でも
最新の主要車で
沢山の診断データを生むセンサーや
プロセッサーでいっぱいです
Eddie には 農業従事者の間で
データを共有し 収穫を増やすための
いいアイデアを持っています
そこで Eddie は Gitub で
issue を作成します

Dutch: 
Wat is GitHub?
Github is een platform
dat problemen helpt oplossen
door samen software
te maken.
Hoe werkt het?
Dit is Sam.
Sam werkt de hele dag aan tractors,
maar niet op de manier die jij denkt.
Ze bouwt de software die helpt
om tractors efficiënter te maken.
Ze doet dat op GitHub,
met de hulp van haar team:
Vijay, Melinda, and Mike.
Ondanks dat ze allemaal aan het
zelfde project werken,
Sam en haar team werken niet
in hetzelfde deel van de wereld.
Dit is Eddie.
Eddie werkt ook de hele dag
aan tractors.
Maar hij werkt echt op
tractors, de hele dag.
En dit is de Harvester L700.
Het is het laatste vlaggeschip
in de vloot van het bedrijf.
Het zit vol sensoren en processoren
die diagnostische gegevens produceren.
Eddie heeft een idee over hoe boeren
data kunnen delen,
en zo hun oogst kunnen verbeteren.
Daarom opent Eddie een "issue"
op Github.

Spanish: 
¿Qué es GitHub?
GitHub es una plataforma que ayuda
a resolver problemas
construyendo software juntos
Entonces, ¿cómo funciona?
Ella es Sam.
Sam trabaja con tractores todo el día
Pero no de la manera que piensas.
Ella construye el software que ayuda
a hacer los tractores más eficientes
y lo hace en GitHub,
con la ayuda de su equipo:
Vijay, Melinda y Mike.
Aunque todos trabajan 
en el mismo proyecto,
Sam y su equipo no están
en la misma parte del mundo
Él es Eddie.
También trabaja
con tractores todo el día.
Excepto que él sí trabaja en tractores
todo el día.
Y este, es el Harverster L700.
el más importante de la flota
de tractores de la compañía.
Está lleno de sensores y procesadores
que producen muchos datos de diagnóstico
Tiene una idea para los
agricultores compartan datos
y mejoren su cosecha.
Eddie abre un "issue" en GitHub.

Esperanto: 
Kio estas GitHub?
Nu GitHub estas platformo kiu helpas
homojn solvas problemojn
per kreante programaron kune.
Do, kiel funkcias gin?
Ĉi tio estas Sam.
Sam laboras sur traktoroj
la tuta tago,
sed ne kiel vi pensas.
Ŝi konstruoj la programaron 
ke helpu fari
traktorojn pli efika.
Kaj ŝi faras ĉi sur GitHub,
kun la help de ŝia teamo:
Vijay, Melinda kaj Mike.
Nur, kvankvan ĉiuj laboras
sur la sama projekto,
Sam kaj ŝia teamo ne ĉiuj laboras
en la sama parto de la mundo
Ĉi tio estas Eddie.
Eddie ankaŭ laboras 
sur traktorojn la tutan tagon
krom, li fakte laboras 
sur la traktorojn, la tutan tagon.
Kaj ĉi tio, estas la Harvester L700.
Ĝi estas la lasta insigno en la floto 
de traktoroj de kompanio.
Ĝi estas plena de sentiloj kaj procesoroj
ke kiu produktas tuno de diagnozaj datumoj.
Eddie havas granda ideo por 
kiel farmistoj eble dividi iliaj datumoj
kaj plibonigi ilia rikolto.
Do Eddie malfermiĝas afero sur GitHub.

Portuguese: 
O que é GitHub?
GitHub é uma plataforma para 
pessoas resolverem problemas
criando software em conjunto.
Mas como isso funciona?
Essa é a Sam.
Sam trabalha com tratores o dia todo,
mas não da forma que
você pode estar pensando.
Ela cria o software que ajuda a tornar
os tratores mais eficientes.
E ela faz isso no GitHub,
com a ajuda do seu time:
Vijay, Melinda e Mike.
Mesmo que todos eles 
trabalhem no mesmo projeto,
Sam e sua equipe não trabalham 
na mesma parte do mundo.
Esse é o Eddie.
Eddie também trabalha com
tratores.
Mas ele trabalha com tratores de 
verdade, o dia todo.
E isso é o Harvester L700.
É o mais recente carro-chefe da frota
de tratores da empresa.
Ele é cheio de sensores e processadores
que produzem muitos dados de diagnósticos.
Eddie teve uma ótima ideia de como os
fazendeiros podem compartilhar dados
e melhorar suas colheitas.
Então Eddie abriu um "issue" no GitHub.

Tamil: 
சரி, கித்ஹப் என்றால் என்ன?
கிட்ஹப் ஒரு தளம் இது பிரச்சினைகளை தீர்க்க
மக்களுக்கு உதவுகிறது
ஒன்றாக மென்பொருளை உருவாக்குவதன் மூலம்.
எனவே, இது எவ்வாறு இயங்குகிறது?
இது சாம்.
சாம் நாள் முழுவதும் டிராக்டர்களில் வேலை செய்கிறார்,
ஆனால் நீங்கள் நினைக்கும் வழியில் அல்ல.
அவள் தயாரிக்க உதவும் மென்பொருளை உருவாக்குகிறாள்
டிராக்டர்கள் மிகவும் திறமையானவை.
அவள் இதை கிட்ஹப்பில் செய்கிறாள்,
அவரது அணியின் உதவியுடன்:
விஜய், மெலிண்டா மற்றும் மைக்.
இப்போது, அவர்கள் அனைவரும் வேலை செய்தாலும்
அதே திட்டத்தில்,
சாம் மற்றும் அவரது குழு அனைவரும் வேலை செய்யாது
உலகின் அதே பகுதியில்.
இது எட்டி.
எட்டி நாள் முழுவதும் டிராக்டர்களில் வேலை செய்கிறார்.
தவிர, அவர் உண்மையில் வேலை செய்கிறார்
டிராக்டர்களில், நாள் முழுவதும்.
இது, ஹார்வெஸ்டர் எல் 700 ஆகும்.
இது நிறுவனத்தின் சமீபத்திய முதன்மையானது
டிராக்டர்களின் கடற்படை.
இது சென்சார்கள் மற்றும் செயலிகளால் நிறைந்துள்ளது
இது ஒரு டன் கண்டறியும் தரவை உருவாக்குகிறது.
எடிக்கு ஒரு சிறந்த யோசனை உள்ளது
விவசாயிகள் தங்கள் தரவை எவ்வாறு பகிர்ந்து கொள்ளலாம்
மற்றும் அவர்களின் அறுவடைகளை மேம்படுத்தவும்.
எனவே எடி கிட்ஹப்பில் ஒரு சிக்கலைத் திறக்கிறார்.

Vietnamese: 
GitHub là gì ?
Đó là một hệ thống máy tính giúp ta giải quyết nhiều vấn đề
bằng cách cùng nhau xây dựng phần mềm
Vậy nó hoạt động thế nào?
Đây là Sam
Cô ấy làm về máy kéo suốt ngày
nhưng không phải như bạn đang nghĩ đâu
Cô ấy xây dựng phần mềm giúp
xe kéo hoạt đông hiệu quả hơn
Và cô ấy làm điều này ờ GitHub
với sự giúp đỡ của Vijay , Melinda, Mike
kể cả khi họ làm cùng 1 dự án
Sam và đội cô ấy cũng không làm việc ở cùng một nơi trên thế giới
Đây là Eddie
Anh ấy cũng suốt ngày làm về máy kéo .Chỉ là
là anh ấy thực sự làm về máy kéo suốt ngày
Và đây là người thu hoạch L700
Nó là sản phẩm quan trọng và mới nhất của 1 công ti máy kéo. Với
bộ cảm biến, bộ điều khiển
nó có thể đưa ra
hàng trăm tấn thông tin chuẩn đoán
Eddie có 1 ý tưởng tuyệt vời để nông dân
có thề chia sẻ ý tưởng
cải thiện vụ mùa
Eddie tạo một diễn đàn ở github

Central Khmer: 
តេីអ្វីគឺជា GitHub?
GitHubគឺជាប្រព័ន្ធដែលជួយមនុស្សដោះស្រាយបញ្ហា
ដោយកសាងកម្មវិធីកំុពូ្យទ័រទាំងអស់គ្នា។
ដូច្នេះ, តេីវាដំណេីរការដូចម្តេច?
នេះគឺជា សេម (Sam)។
Samធ្វេីការជាមួយត្រាក់ទ័រពេញមួយថ្ងៃ,
ប៉ុន្តែមិនដូចជាការគិតរបស់អ្នកទេ។
នាងបង្កើតកម្មវិធីដែលជួយ
ត្រាក់ទ័រអោយមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុន។
ហើយនាងធ្វើតាម GitHub,
ដោយមានជំនួយពីក្រុមការងាររបស់នាង:
Vijay, Melinda, និង Mike ។
ឥឡូវនេះ,ទោះបីពួកគេធ្វើការលើគម្រោងដូចគ្នា,
Samនិងក្រុមរបស់នាងមិនធ្វើការនៅ
កន្លែងជិតគ្នាទេ។
នេះគឺជា អេតឧី (Eddie)។
Eddie ក៏ធ្វើការលើត្រាក់ទ័រពេញមួយថ្ងៃដែរ។
តែគាត់ពិតជាធ្វើការនៅលើត្រាក់ទ័រពេញមួយថ្ងៃ។
ហើយនេះគឺជាមា៉សុីនប្រមូលផល L700 ។
វាគឺជាផលិតផលថ្មីនឹងឈានមុខកុ្នងក្រុមហ៊ុនគ្រឿងយន្តត្រាក់ទ័រ។
វាបំពាក់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានិងប្រព័ន្ធ
ដែលផលិតទិន្នន័យវិភាគរោគវិនិច្ឆ័យ។
Eddie មានគំនិតដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កសិករចែករំលែកទិន្នន័យ
និងកែលម្អការប្រមូលផលរបស់ពួកគេ។
ដូច្នេះ Eddie បានប្រកាស់បញ្ហា issueនៅលើ GitHub ។

English: 
Issues are discussion threads 
where people can report bugs,
request features, 
or even just ask questions.
Sam is the first one on her team
to see Eddie's issue,
and she thinks that Vijay would 
be the best person to start the job.
And here's where we get 
into the nuts and bolts.
Eddie isn't the only person
using the Harvester L700.
All over the world, other tractors 
are collecting moisture data.
And they need to keep running smoothly,
even while Vijay is working 
on the new features.
He needs a dedicated place to experiment,
so none of his changes end up on 
the farm before they are ready.
So he creates a branch of the code;
an alternate timeline where he can safely
make changes to the software.
Now he's ready to start writing 
the new feature.
GitHub tracks Vijay's changes 
and saves snapshots of his progress.
When he's ready to collaborate 
on the changes with his team,
he opens a pull request on GitHub.
Pull requests let you show others
the changes you're proposing

Hungarian: 
Az issue-k beszélgetési témák,
melyekben az emberek hibákat jelentenek,
funkciókat kérnek,
vagy egyszerűen csak kérdeznek.
Csapatából Sam látja meg először
Eddie issue-ját,
és arra gondol: Vijay lenne
a legjobb jelölt a munka elkezdésére.
És itt jutunk el a lényeghez.
Eddie nem az egyetlen személy,
aki Harvester L700-at használ.
Világszerte egy csomó traktor
gyűjt nedvességi adatokat.
És ezeknek működniük kell,
akkor is, ha Vijay éppen
új funkciókat fejleszt.
Kell neki egy hely, ahol kísérletezhet,
nehogy félkész változtatásai
véletlenül kikerüljenek a gazdaságba.
Ezért létrehoz egy branch-et,
egy másik idővonalat,
melyen belül biztonságosan
módosíthatja a szoftvert.
Itt aztán elkezdheti írni
az új funkciót.
A GitHub követi Vijay változtatásait,
és mentéseket készít a haladásáról.
Mikor kész rá, hogy megossza
munkáját a csapattal,
nyit egy pull request-et.
A pull request-tel mutathatjuk meg
a többieknek a változtatásainkat,

Modern Greek (1453-): 
Τα issues είναι συζητήσεις όπου μπορείς
να αναφέρεις σφάλματα,
να ζητήσεις λειτουργίες,
ή απλώς να κάνεις ερωτήσεις.
Η Σαμ είναι η πρώτη
που βλέπει το issue του 'Εντι,
και πιστεύει ότι ο Βίτζεϊ
είναι ο κατάλληλος για τη δουλειά.
Και τώρα
ξεκινούν οι τεχνικές λεπτομέρειες.
Ο Έντι δεν είναι ο μόνος
που χρησιμοποιεί το Harvester L700.
Σε όλον τον κόσμο, άλλα τρακτέρ
συλλέγουν δεδομένα υγρασίας.
Και πρέπει να λειτουργούν ομαλά,
ενώ ο Βίζτεϊ δουλεύει
πάνω στις νέες λειτουργίες.
Χρειάζεται έναν ειδικό χώρο
για να κάνει δοκιμές,
ώστε οι αλλαγές του
να μην εφαρμοστούν
πρoτού να είναι έτοιμες.
Έτσι δημιουργεί ένα αντίγραφο του κώδικα,
μια εναλλακτική διάσταση
όπου μπορεί
να κάνει αλλαγές με ασφάλεια.
Τώρα είναι έτοιμος
να ξεκινήσει τη νέα λειτουργία.
Το GitHub καταγράφει τις αλλαγές
και φωτογραφίζει την πορεία του.
'Όταν είναι έτοιμος να δουλέψει
με την ομάδα του,
κάνει pull request στο GitHub.
Αυτό του επιτρέπει να δείξει
σε άλλους τις αλλαγές του

Hindi: 
इशू वो चर्चा-सूत्र हैं जहाँ लोग
अपनी मुश्किलें बता सकते हैं,
फीचर्स मांग सकते हैं,
और प्रश्न भी पूछ सकते हैं.
अपनी टीम में, सैम ने सबसे पहले 
एड्डी का इशू देखा, और
उसे लगता है की विजय
इस कार्य के लिए सही व्यक्ति है.
अब हम यहाँ पर बारीकियों पर आते हैं.
हार्वेस्टर एल-७०० को इस्तेमाल करनेवाला 
एड्डी एकमात्र व्यक्ति नहीं है.
विश्वभर में,अन्य ट्रेक्टर 
नमी के आंकड़े इकट्ठा कर रहें हैं.
और इन्हें सुचारू रूप से चलते रहना चाहिए,
तब भी, जब विजय नए फीचर्स पर काम कर रहा है.
उसे प्रयोग के लिए एक सुरक्षित स्थान चाहिए.
ताकि वो जो बदलाव करे,वे खेत पहुँचने
से पहले परीक्षित हों.
इसलिए वह कोड की एक अलग शाखा बनता है
जिसमे वह आराम से सॉफ्टवेर बदल सकता है.
वह त्यार है अपने इस फीचर को लिखने के लिए
गिटहब विजय के बदलावों को सुरक्षित रखता है
जब वह अपने बदल टीम के साथ जोड़ना चाहता है,
तोह वह पुल्ल आग्रह करता है गिटहब पर.
पुल्ल आग्रह दुसरो को आपके बदलाव दिखता है

Chinese: 
Issue是一組討論串
大家可以在討論串上
舉報錯誤
要求其他的功能
或是提出問題
Sam是團隊裡第一個
讀取Eddie發出Issue的人
她覺得Vijay會是解決問題的最佳人選
而這裡便是我們進入具體細節的地方
Eddie並不是唯一的
Harvester L700使用者
世界上還有其他的拖拉機
也正在收集濕氣的數據
當Vijay正在建立新功能的同時
其他的拖拉機必須能夠順利地運作
他需要一個
能供他進行實驗的場所
在他確認這些功能
可以正式上線以前
不會被農場所使用
因此他建立了
電腦編碼的另一個分支
在那裡他可以安全地改寫軟體
現在他準備開始編寫新的功能
GitHub會追蹤Vijay改動的部分
並將他的進度儲存下來
當他準備好與團隊一起合作
他會在GitHub上
開啟Pull Request
你能通過Pull Request
讓其他人看見你建議的變更

Spanish: 
Issue son hilos de conversación
donde la gente reporta errores,
pide funciones
o solo hace preguntas.
Sam es la primera en su equipo
en ver el "issue" de Eddie,
y piensa que Vijay puede ser
el mejor para empezar el trabajo.
y aquí es donde entramos 
a tuercas y tornillos.
Eddie no es el único usando
el Harvester L700
En todo el mundo, otros tractores
colectan datos de humedad.
y necesitan seguir funcionando
sin problemas,
aún cuando Vijay trabaje
en nuevas funciones
Necesita un lugar dedicado
para experimentar,
y los cambios no se
vean en la granja
antes de que estén listos.
Así que crea una rama del código,
una línea de tiempo alternativa
en donde haga cambios
seguros en el software.
Está listo para empezar
a escribir nuevas funciones.
GitHub sigue los cambios de Vijay
y guarda capturas del progreso.
Cuando está listo para colaborar
en los cambios con su equipo,
él abre una "pull request" en GitHub.
Las Pull requests ayudan a mostrar
los cambios propuestos

Slovak: 
Issues sú diskusné fóra
kde ľudia nahlasujú chyby,
požadujú nové funkcie,
alebo iba kladú otázky.
Sam ako prvá uvidí
Eddieho issue,
a myslí si, že sa na túto prácu
najlepšie hodí Vijay.
A tu ideme
do detailov.
Eddie nie je jediný,
kto používa kombajn L700.
Všade po svete, zbierajú dáta
o vlhkosti aj iné kombajny.
A tieto musia spoľahlivo fungovať,
aj keď Vijay pracuje
na nových funkciách.
Potrebuje miesto na experimentovanie,
aby žiadna zmena neprišla na farmu
predtým, ako je pripravená.
A tak vytvorí vetvu kódu,
alternatívnu časovú os,
v ktorej môže bezpečne
robiť zmeny v softvéri.
Teraz je pripravený na
písanie nových funkcií.
GitHub zaznamenáva Vijayove zmeny
a ukladá ich ako snímky (snapshots) vývoja.
Keď je pripravený spolupracovať
s tímom na zmenách,
vytvorí na GitHube tzv. "pull request".
Pull request umožní ostatným
ukázať zmeny, ktoré navrhuješ,

English: 
Issues are discussion threads 
where people can report bugs,
request features, 
or even just ask questions.
Sam is the first one on her team
to see Eddie's issue,
and she thinks that Vijay would 
be the best person to start the job.
And here's where we get 
into the nuts and bolts.
Eddie isn't the only person
using the Harvester L700.
All over the world, other tractors 
are collecting moisture data.
And they need to keep running smoothly,
even while Vijay is working 
on the new features.
He needs a dedicated place to experiment,
so none of his changes end up on the farm
before they are ready.
So he creates a branch of the code,
an alternate timeline
where he can safely 
make changes to the software.
Now he's ready to start writing 
the new feature.
GitHub tracks Vijay's changes 
and saves snapshots of his progress.
When he's ready to collaborate 
on the changes with his team,
he opens a pull request on GitHub.
Pull requests let you show others
the changes you're proposing

French: 
Les issues sont des fils de discussions:
on peut signaler un bug,
demander des fonctionnalités,
ou juste poser des questions.
Sam est la première de son équipe
à voir la requête d'Eddie
et elle pense que Vijay est celui 
qui est le plus apte à commencer le travail.
Et voici où on entre dans 
les détails pratiques.
Eddie n'est pas le seul 
à utiliser le Harvester L700
Partout dans le monde, d'autres tracteurs
collectent des données sur l'humidité.
Et ils doivent pouvoir continuer
à le faire sans problème,
même quand Vijay travaille 
sur les nouvelles fonctionnalités.
Il a besoin de pouvoir expérimenter 
dans un espace dédié,
afin qu'aucun de ses changements 
n'arrive à la ferme
Avant d'être prêts.
Alors il crée une "branche" du code,
une chronologie alternative
où il peut modifier le logiciel 
sans risque
Il peut à présent écrire 
la nouvelle fonctionnalité
GitHub enregistre les changements de Vijay
et sauve des instantanés de son progrès.
Quand il est prêt à collaborer sur 
les changements avec son équipe
Il ouvre une "pull request" sur Github.
Elles vous laissent montrer aux autres
les changements que vous proposez

Bulgarian: 
"Issue"-та са дискусионни теми, в които хората могат да докладват грешки,
да поискат подобрения, или дори просто да задават въпроси.
Сам е първата от екипа, видяла "issue"-то на Еди
и тя мисли, че Виджей ще е най-добрият за започване на задачата.
И ето тук е мястото, където навлизаме в сглобяването на гайки и болтове.
Еди не е единственият човек, използващ Harvester L700.
По целия свят, други трактори събират данни за влагата.
И имат нужда да продължат да работят гладко,
дори докато Виджей работи по новите подобрения.
Той има нужда от място, на което да се посвети да експериментира,
така че никоя от неговите промени да не стигне до фермата,
преди да са готови.
Затова той създава "branch" от кода, алтернативна времева линия,
където той може спокойно да прави промени по софтуера.
Сега той е готов да пише новото подобрение.
GitHub проследява промените на Виджей и записва снимки на неговия напредък.
Когато той е готов да сътрудничи по промените на неговия екип,
той отваря "pull request" в GitHub.
"Pull request"-ите ви позволяват да покажете на другите промените, които предлагате,

Esperanto: 
Afero estas diskutoj fadeno 
kie homoj povas raporto eraroj,
petaj trajtoj, 
aŭ simple demandu demandojn.
Sam estas la unua sur ŝia teamo 
vidi Eddies afero,
kaj ŝi kredas Vijay estus la plej bona 
persono por komenci la verkon.
Kaj jen kie ni eniros
la nukso kaj boltoj.
Eddie ne estas la sola uzanato
de la Harvester L700.
Ĉi en la mondo, aliaj traktoroj estas 
kolektantaj humidajn datumojn.
Kaj ili devas daŭrigi kurante glate,
êc dum Vijay laboras sur 
la novajn trajtojn.
Li bezonas dediĉita loko por praktiki,
do neniom de lia ŝanĝi 
finu sur al la bieno
antaŭ ol ili estas pretaj.
Do li kreas "branch" de la kodo,
alterna templinio
kie li sekure ŝanĝas
la programaron.
Nun li estas preta komenci skribi
la novan funkcion.
GitHub trakoj Vijays ŝanĝas kaj 
konservi instantáneas de lia progreso.
Kiam li pretas kunlabori sur 
la ŝanĝas kun lia teamo,
li malfermas "pull request" en GitHub.
"Pull requests" lasu vin montro 
aliaj la ŝanĝajn kiujn vi proponas

Spanish: 
Son hilos de discusión
donde las personas pueden
informar errores, 
solicitar rasgos
o hasta hacer preguntas.
Sam es la primera en su equipo
en ver el problema de Eddie,
Y ella piensa que Vijay sería
la mejor persona para comenzar el trabajo.
Y aquí es donde entramos
en los elementos básicos.
Eddie no es la única persona
que usa el Harvester L700.
En todo el mundo, otros tractores
están recolectando datos de humedad.
Y necesitan funcionar sin problemas,
incluso mientras Vijay trabaja
con los nuevos rasgos.
Necesita un lugar específico 
para experimentar,
así ningún cambio acaba en la granja
antes de que esté listo.
Por lo que crea una rama del código,
una línea temporal alterna donde 
puede cambiar el software sin riesgos.
Ahora está listo para
escribir el nuevo rasgo.
GitHub sigue los cambios de Vijay
y guarda capturas de su progreso.
Cuando está listo para 
colaborar con su equipo,
abre una solicitud 
de salida en GitHub.
Esta solicitud muestra a otros
los cambios que propones

Catalan: 
Els temes son fils de discusió
on la gent pot informar d'errors,
demanar característiques,
o simplement preguntar.
Sam és el primer del seu equip
a veure el tema de l'Eddie.
i pensa que Vijay seria
el millor a començar la feina.
I aquí és on entrem
als aspectes pràctics.
L'Eddie no és l'únic que 
fa servir el Harvester L700.
A tot arreu, altres tractors
recolleixen dades.
I han de seguir funcionant bé,
també quan en Vijay treballa
en noves característiques.
Li cal un lloc apart per a experimentar,
perquè cap canvi seu acabi a la granja
abans d'estar llest.
Doncs crea una branca del codi,
un programa alternatiu
on pot tranquilament
fer canvis en el programari.
Ara pot començar a escriure
la nova característica.
GitHub monitoritza els canvis
i guarda captures del seu progrés.
Quan està llest per col·laborar
en els canvis del seu equip,
Obre una petició a GitHub.
Les peticions et deixen mostrar
als altres els canvis proposats

Serbian: 
Teme su nizovi diskusija gde ljudi mogu
prijaviti greške,
tražiti karakteristike,
ili samo postaviti pitanje.
Sem je prva u njenom timu koja vidi
Edijevu temu,
i misli da je Vidžej najbolja osoba
da započne posao.
Ovo je mesto gde ulazimo u detalje.
Edi nije jedina osoba koja koristi
Harvester L700.
Drugi traktori širom sveta sakupljaju
podatke o vlazi.
A moraju nastaviti da rade neometano,
čak i dok Vidžej radi na novim karakteristikama.
Njemu je potrebno mesto odredjeno za
eksperiment,
tako da nijedna njegova promena
ne dodje na farmu
pre nego što je spremna.
Tako da on kreira granu koda,
alternativnu vremensku liniju
gde može bezbedno unositi promene u softver.
Sada je spreman da piše novu karakteristiku.
GitHub prati Vidžejeve promene i
čuva snimke njegovog napretka.
Kada je spreman da saradjuje sa svojim timom
na tim promenama,
on otvara opciju pokreni zahtev (pull request)
na GitHub-u.
Pull request vam dozvoljava da drugima
pokažete promene koje predlažete

German: 
Issues sind Diskussions Threads in denen
Personen Fehler melden,
neue Funktionen anfordern,
oder einfach nur Fragen stellen können.
Sam sieht Eddies Problem als erstes in
ihrem Team,
und denkt dass Vijay am besten dafür
geeignet wäre, den Job zu starten
Und hier gehen wir
ins Detail.
Eddie ist nicht der einzige Nutzer
der Erntemaschine L700
Auf der ganzen Welt sammeln andere
Traktoren Feuchtigkeitsdaten
Und diesen müssen reibungslos
laufen, selbst während Vijay
an den neuen Funktionen arbeitet.
Er benötigt einen eigenen Ort
zum Experimentieren
sodass keine Änderung zur Farm kommt
bevor sie bereit ist.
Vijay erstellt also einen Zweig vom Code,
eine alternative Zeitlinie
in der er sicher Änderungen an
der Software vornehmen kann.
Jetzt ist er bereit, an neuen Funktionen
zu arbeiten.
GitHub verfolgt Vijays Änderungen
und speichert Momentaufnahmen.
Sobald er bereit ist an den
Änderungen zusammenzuarbeiten,
öffnet er einen "Pull request" auf GitHub.
Pull requests erlauben es,
deine Änderungen mit anderen zu teilen,

Turkish: 
Konular, insanların hataları
rapor ettikleri,
yeni özellikler istedikleri
veya soru sordukları yerlerdir.
Sam, Eddie'nin açtığ başlığı
ilk görenlerden
ve Vijay'in bu işe başlamak için
en uygun kişi olduğunu düşünüyor.
Böylece pratik detaylara geliyoruz.
Eddie Harvester L700 kullanan
tek kişi değil.
Dünyanın her yanında,
traktörler nem verileri topluyor.
Ve Vijay yeni özellikleri
geliştirirken bile
düzgün çalışmayı sürdürmeliler.
Vijay'in deney yapmak için
bir yere ihtiyacı var.
Böylece bu değişikliklerin hiçbiri
hazır olmadan çiftliğe yansımayacak.
Böylece yazılımda güven içinde
değişiklik yapabilmek için
alternatif biz zaman çizgisi,
bir kol yaratıyor.
Şimdi yeni özelliği yazmaya hazır.
GitHub, Vijay'in değişikliklerini izleyip
ilerlemenin fotoğraflarını saklıyor.
Değişiklikleri ekibiyle paylaşmaya
hazır olduğunda
GitHub'da bir pull request açıyor.
Pull request, önerdiğiniz
değişiklikleri göstermenizi sağlar,

Chinese: 
问题是讨论形式的，大家可以上报缺陷
请求特征，或者只是提问
Sam是团队中第一个看见Eddie问题的
她觉得Vijay会是最适合开始这项工作的
就这样我们开始深入具体细节
Eddie不是唯一一个使用L700收割机的
全世界，其它的收割机正在收集水分数据
他们需要继续保持平稳运行
即便Vijay正在增加新的功能
他需要一个专用的实验场地
他所做的改变不会在完成之前
影响到农场
所以他通过代码创造了另一个时间线
在那里他可以安全的改变软件
现在他已经准备好了 开始写新的功能
GitHub记录Vijay的变动 并保存他进展的快照
当他已经准备好和他的团队对接
他会在GitHub发起一个“Pull”的请求
Pull请求会使得其他人看到你所提出的改变

Portuguese: 
Problemas são sequências de problemas
onde as pessoas podem comunicar erros,
pedidos de funcionalidades, ou até
mesmo colocar apenas perguntas.
Sam, é a primeira pessoa na sua equipa
a ver o problema do Eddie,
e ela pensa que Vijay deveria ser a melhor
pessoa para o problema do Eddie.
E é aqui que nós nos envolvemos.
Eddie não é a única pessoa a utilizar o Harvester L700.
Em todo o mundo, outros tratores estão a recolher dados de humidade.
E eles precisam de se manterem
em bom funcionamento,
mesmo quando o Vijay está a trabalhar
nas novas funcionalidades.
Ele precisa de um local dedicado para testar,
de forma a que as suas alterações estejam na quinta
antes de elas estarem prontas.
E assim ele cria uma secção do código, 
um limite de tempo alternativo
onde ele pode em segurança, 
efetuar as alterações ao software.
Agora, ele está pronto para começar 
a escrever a nova funcionalidade.
GitHub monitoriza as alterações de Vijay e
guarda instantâneos do seu progresso.
Quando ele estiver pronto para colaborar 
nas alterações com a sua equipa,
ele cria um pedido de 'carregar' no GitHub.
Os pedidos de 'carregar' deixam mostrar as 
alterações que está a propor,

Javanese: 
Ning issue pengguna bisa ngelaporke
cacate software,
njaluk fitur,
utawa takon sesuatu.
Ning njero tim, Sam sing pertama kali 
ndelok laporane Eddie,
banjur deweke mikir bahwa Vijay mungkin
sing paling tepat kanggo nangani iki.
Teko kene permasalahan langsung
bisa digoleki solusine.
Eddie ora mung siji-sijne pengguna
Harvester L700.
Sak dunia, kabeh traktor uga ngumpulke
data kelembapan.
Lan perlu piye carane ben iso terus
digawe dengan lancar,
bahkan pas Vijay lagi ngerjakke 
fitur anyar.
Deweke uga butuh panggon gawe eksperimen,
dadi ora ana proyek sing diculke 
asal-asalan
sak durunge bener-bener mateng.
Dadine deweke nggawe branch kode,
yaiku timeline alternatif
sing bisa dengan aman
dimanfaatke gawe ngoding software.
Saiki deweke siap nulis fitur anyar.
GitHub merekam kabeh jejak koding Vijay 
banjur disimpen gawe analisa progres.
Pas deweke wes siap mengkolaborasikan 
temuane karo tim,
Deweke tinggal mbuka pull request ning GitHub.
Pull request mempersilakan pengguna
nduduhke temuane

Dutch: 
Een "issue" is middel voor het
rapporteren van problemen,
het aanvragen van nieuwe functies,
of om gewoon een vraag te stellen.
Sam is de eerste van het team die
Eddies "issue" ziet,
en ze denkt dat Vijay er het
beste mee aan de slag kan.
Dit is waar het interessant wordt.
Eddie is niet de enige die de
Harvester L700 gebruikt.
Over de hele wereld zijn er
tractors die data verzamelen.
En die moeten blijven werken,
ook terwijl Vijay aan de nieuwe
functionaliteit werkt
Hij heeft een toegewijde plek
nodig om te expirementeren.
Zodat er geen verandering worden
doorgevoerd voor ze klaar zijn.
Dus hij maakt een "branch" van
de code.
Een alternative tijdlijn, waar hij
de software veilig kan aanpassen.
Nu kan hij beginnen aan de
nieuwe functionaliteit.
GitHub houdt Vijays aanpassing bij,
En maakt momentopnames van zijn
vooruitgang.
Zodra hij klaar is om verder samen
te werken met zijn team-
maakt hij een "Pull Request"
op GitHub.
"Pull Requests" laat je verandering
aan andere zien-

Thai: 
Issues เป็นสถานที่ถกปัญหา
ให้ผู้คนรายงานบัค
เรียกร้องฟีเจอร์ใหม่ๆ
หรือแม้แต่ถามคำถาม
แซมเป็นคนแรกในทีม ที่เห็น issues ของเอดดี้
และเธอก็คิดว่า วีเจย์เป็นคนที่เหมาะที่สุด
ในการเริ่มงานนี้
และนี่ ก็เป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งต่างๆ
เอดดี้ไม่ได้ใช้ Harvester L700 อยู่คนเดียว
ยังมีแทรกเตอร์คันอื่นที่เก็บข้อมูลสดใหม่
จากทั่วโลก
และยังต้องทำงานอย่างไหลลื่นอีกด้วย
ขณะที่วีเจย์กำลังสร้างฟีเจอร์ใหม่
เขาก็ต้องการสถานที่ในการทดสอบ
ไม่อย่างนั้น การเปลี่ยนแปลงทั้งหมด
ก็จะถูกส่งไป แม้ว่ามันยังไม่เรียบร้อย
เขาเลยสร้าง branch ของโค้ด
เป็นไทม์ไลน์ใหม่
ที่นั่น เขาสามารถแก้ไขโค้ด
ด้อย่างปลอดภัย
ตอนนี้ เขาก็พร้อมจะสร้างฟีเจอร์ใหม่แล้ว
GitHub ติดตามการทำงานของวีเจย์
บันทึกความก้าวหน้าของงาน
เมื่อเขาพร้อมจะให้ทีมดูความเปลี่ยนแปลง
เขาสร้าง pull request บน GitHub
Pull request ทำให้คนอื่นเห็น
ความเปลี่ยนแปลงที่คุณสร้าง

Spanish: 
donde con hilos de discusión
pueden reportar errores,
solicitar funciones,
o simplemente hacer preguntas.
Sam es la primera en su equipo
en ver el problema de Eddie,
y piensa que Vijay es el mejor
para empezar el trabajo
y aquí es donde
entramos en lo específico .
Eddie no es el único que
maneja el Harvester L700.
En todo el mundo, otros tractores
recolectan datos de humedad.
y necesitan funcionar sin problemas,
mientras Vijay trabaja
con nuevos funciones.
Él necesita un lugar destinado
para experimentar
así sus cambios no terminan
en la granja
antes de que estén listos.
Entonces él crea una rama del código,
una linea de tiempo alternativa
donde puede hacer cambios
de forma segura.
Y esta listo para escribir
la nueva función.
GitHub sigue los cambios de Vijay y
guarda registro del progreso.
Cuando este listo para compartir
los cambios con su equipo,
abre una solicitud de extracción
en GitHub.
que le permite mostrar a otros los
cambios que está proponiendo

Korean: 
Issues는 사람들이 버그를 제보하거나, 
필요한 기능을 요청하거나,
심지어 단지 질문을 할 수 있는
토론을 위한 스레드입니다.
Sam이 팀에서 처음으로 Eddie의 이슈를 보았고,
그녀는 Vijay가 이 작업을 하기에
적임자이라고 생각합니다.
그럼 보다 자세한 원리를 살펴보죠.
Eddie는 Harvester L700를 사용하는
유일한 사용자는 아닙니다
전 세계의 다른 트랙터 사용자들이
습기 정보를 모읍니다.
그러면서도 트렉터들은
Vijay의 새로운 기능이
작동하는 동안에도
여전히 원활하게 작동해야합니다.
그는 실험을 위한 특별한 장소가 필요해요,
그래서 준비가 되기 전까지는
그의 변경사항들이
농장에는 영향을 끼치지 말아야 합니다.
그래서 안전하게 소프트웨어를 변경하기 위하여
또 다른 타임라인인
코드의 브랜치(branch)를 만듭니다.
이제 새로운 기능을 만들기 위한
준비가 되었습니다.
GitHub는 Vijay의 변경사항을 추적하고
작업의 중간결과를 저장합니다.
이제 변경사항들을
팀원들과 나눌 준비가 되었다면,
그는 GitHub에서
풀 리퀘스트(pull request)를 엽니다.
풀 리퀘스트는 여러분이 제안하는
변경사항을 다른사람에게 보여줘서

Japanese: 
issue とはディスカッション スレッドで
人々がバグを報告したり
機能を要求したり
質問したりできるものです
Sam はチームで最初に
Eddie の issue を目にしました
そして Vijay がその仕事を始めるのに
最適な人だろうと考えました
ここで具体的な仕組みを見てみましょう
Harvester L700 を使っているのは
Eddie だけではありません
世界中で他の多くのトラクタが
水分データを集めています
Vijay が新機能に
取り組んでいる間でも
それらは円滑に動く必要があります
彼には実験する専用の場所が必要です
変更の準備が整う前に
農場に行っては困りますからね
そこで彼はコードの branch
つまり代替タイムラインを作り
そこで安全にソフトに変更を行います
新機能のコードを
書き始める用意ができました
GitHub は Vijay の変更を追跡し
彼の進歩のスナップショットを保存します
彼がチームと変更を
共同作業する用意ができたら
彼は Github で
pull request を作成します
pull request では
提案した変更を他の人達に見せて

Czech: 
Jde o diskusní vlákna,
kde mohou lidé hlásit chyby,
žádat o nové funkce
či prostě pokládat dotazy.
Sam je první v týmu,
kdo vidí Eddieho protokol,
a usoudí, že Vijay je nejvhodnější člověk
pro zahájení této práce.
A tady se dostáváme
k jádru věci.
Eddie není jediný traktorista,
který používá Harvester L700.
Další traktory po celém světě
shromažďují důležité údaje.
A potřebují pokračovat v práci,
i zatímco Vijay připravuje
nové funkce.
Potřebuje ohraničený prostor
pro experiment,
aby se změny nedotkly farmy,
dokud nebudou hotovy.
Proto vytváří větev kódu,
alternativní časovou osu,
kde může bezpečně provádět změny softwaru.
Teď je připraven programovat
novou funkci.
GitHub ukládá provedené změny
a snapshoty.
Jakmile je připraven
zapojit do práce ostatní členy týmu,
otevře pull request v GitHubu.
Pull requesty umožňují sdílet
návrhy změn a úprav,

Portuguese: 
"Issues" são tópicos de discussão em que 
se reportam bugs
solicitam recursos ou só fazem perguntas.
Sam é a primeira de seu time a 
ver o "issue" do Eddie,
e ela acha que Vijay seria a melhor 
pessoa para começar o trabalho.
E aqui é onde nós começamos com o básico.
Eddie não é a única pessoa 
usando o Harvester L700.
Em todo o mundo, outros tratores
estão coletando dados de umidade.
E eles precisam funcionar sem problemas,
mesmo enquanto Vijay 
trabalha nos novos recursos.
Ele precisa de um lugar
dedicado para testes,
onde nenhuma mudança vá à fazenda
até que estejam prontas.
Então ele criou um "branch" do código,
uma linha de tempo alternativa
onde ele pode fazer mudanças
seguras no software.
Agora ele está pronto para escrever
o novo recurso.
GitHub acompanha as mudanças de Vijay
e salva progressivamente.
Quando está pronto pra colaborar
nas mudanças com seu grupo,
Ele abre uma solicitação no GitHub.
Elas permitem mostrar a outros
as mudanças propostas

Russian: 
Задача - это ветка для обсуждения,
где пользователи могут писать о багах и ошибках,
а также свои пожелания 
о том каким должно быть ПО.
Sam видит задачу, которую создал Eddie
и решает что Vijay стоит заняться
решением этой задачи.
И вот мы приступаем к работе.
Eddie не единственный
кто пользуется Harvester L700.
По всему миру, множество других
тракторов собирают информацию о влажности.
И они должны продолжать делать это
без сбоев
пока Vijay реализует
поставленную ему задачу.
Ему необходимо создать отдельную область
для экспериментов
чтобы ни одно из его изменений
не было применено
до окончания разработки.
Поэтому, он создает отдельную ветку для кода,
в которой он может вносить свои разработки,
не боясь повредить текущий код,
который используется в тракторах.
Теперь он готов вести разработку.
GitHub позволяет следить за изменениями
которые Vijay вносит и делать пометки.
Теперь, когда он готов внедрить свои изменениями
в общий проект.
Он создает запрос на внесение изменений в проект.

Danish: 
Issues er diskutionstråde,
hvor folk kan indraportere bugs,
efterspørge funktioner eller bare stille spørgsmål.
Sam er den første på sit hold,
der ser Eddies issue,
og hun tror, at Vijay vil være
den bedste person til at starte arbejdet.
Og det er her vi kommer ind til kernen.
Eddie er ikke den eneste person,
der bruger Harvester L700.
Over hele verden indsamler andre
traktorer fugtighedsdata.
Og de er nødt til at
arbejde flydende,
selvom Vijat arbejder
på de nye funktioner.
Han har brug for et sted
at eksperimentere,
så ingen af ændringerne ender op på
gården, før de er klar.
Derfor opretter han en gren af koden,
en alternativ tidslinje,
hvor han roligt kan
lave endringer i softwaren.
Nu er han klar til at skrive
den nye funktion.
GitHub sporer Vijays ændringer,
og gemmer øjebliksbilleder.
Når han er klar til at samarbejde
om ændringer med sit hold,
åbner han en såkaldt
pull request på GitHub.
Pull requests lader dig vise andre
de ændringer du foreslår,

Azerbaijani: 
Məsələlər müzakirə mövzularıdır
insanların səhvlər barədə məlumat verə biləcəyi,
tələb xüsusiyyətləri üzre
ya da yalnız suallar verebilerler.
Sam komandasının saytında
Eddie'nin məsələsini ilkin görür.
və Vijay ile bu mesele üzerine işlemeği düşünür
çünkü işə başlamaq üçün ən yaxşı insan o olub.
Və tezlikle bu suallar yaranıb
fındıq və bolt.
Eddie Harvester L700 istifadə eden
tək adam deyil.
Tüm dünyada digər traktorler de olub
ve data yığırlar
Və onlar saxlamağa çalışırlar,
Vijay da yeni funksiya üzerinde işləyir.
Onun təcrübə üçün xüsusi bir yerə ehtiyacı olur,
çünkü demeli onun dəyişikliklərindən heç biri evvelcede
istifadəde olunmayıb.
Beləliklə, o, kodun bir filialını ve
alternativ bir zaman çizelgesini yaradır.
Bu yaradılmış filialda proqrama dəyişiklik elemek
təhlükəsiz ola bilər.
İndi o yeni xüsusiyyət yazmağa başlamağa hazırdır.
GitHub Vijay bu kodu yazarken dəyişikliklərini izləyir
və onun değişikliklerini saxlayır.
Əməkdaşlıq etməyə hazır olduqda ise 
komandası ilə edilən dəyişikliklər elemek üçün
o, GitHub üzerinde bir pull tələbi açır.
Pull talebi təklif etdiyiniz dəyişiklikləri
komandanıza göstərməyinize yarar.

Persian: 
مسائل مورد بحث قرار می‌گیرند
جاییکه مردم می‌توانند اشکالات را گزارش کنند
ویژگی ها را درخواست میکنن
یا فقط یه سوالاتی را
سام نخستین فرد از تیمش هست
که مسئله اِدی را می بیند
و فکر می‌کند ویجی باید
بهترین شخص برای شروع این کاره.
و اینجاست که ما به پیچ مهره ها و مغزها می رسیم
اِدی تنها شخصی نیست که 
از مدل برداشت L700 استفاده می‌کند
در سراسرجهان تراکتورها
داده های رطوبت را جمع میکنن
و نیاز به هماهنگی دارند
حتی اگر ویجی روی ویژگی
جدیدی کار کند
به مکانی اختصاصی برای این آزمایش نیازمنده
بنابراین او تغییری در مزرعه ایجاد نمیکنه
قبل از آنکه آنها آماده باشند
او شاخه ای کد، بایک جدول
زمانبندی درست میکنه
درحالیکه بتواندبه صورت امن
تغییراتی در نرم افزار انجام بده
حالا او آماده نوشتن ویژگی های
جدید هست
گیت‌هاب تغییرات ویجی را دنبال می‌کند
و اسنپشات هایی از روند پیشرفت او ذخیره می‌کند
هنگامیکه آماده همکاری با تغییرات
روی تیمش شد
او یک درخواست از گیت‌هاب بیرون میکشه
درخواستها را بکشید و به دیگران
تغییرات پیشنهادیتان را ارائه کنین

Albanian: 
Problemet janë pjesë diskutimesh
ku njerëzit mund të raportojnë gabime,
kërkojnë karakteristika,
ose thjeshtë bëjnë pyetje.
Sam është e para në skuadër 
që pa problemin e Edit,
dhe mendon se Vijay do të ishte
personi i duhur për të filluar punën.
Dhe këtu është pjesa ku ne 
merremi me ara dhe bulona.
Edi nuk është i vetmi person
që përdor Hravest L700.
Në të gjithë botën, traktorë të tjerë
po mbledhin të dhëna për lagështinë.
Dhe ata kanë nevojë të punojnë pa probleme
edhe kur Vijay po punon
mbi karakteristikat e reja.
Ai ka nevojë për një vend të dedikuar
për eksperimentim,
kështu që asnjë nga ndryshimet nuk
përfundon në fermë,
përpara se të jenë gati.
Kështu ai krijon një të degëzim të kodit
një parashtim alterantiv, grafik të një pjesë kohe,
nga ku mud të bëje i sigurtë
ndryshimet në program.
Tani ai është gati për të filluar
shkrimin e karakteristikës së re.
GitHub gjurmon ndryshimet e Vijay
dhe ruan fotografi çasti të përparimit të tij.
Ku ai është gati të bashkëpunojë 
me ndryshimin me skuadrën e tij,
ai hap një tërheqje kërkese në GitHub.
Tërheqjet e kërkesave ju lejon t'iu tregoni
të tjerëve ndryshimet që propozoni,

Swedish: 
"Issues" är diskussionstrådar
där personer kan rapportera buggar,
begära nya fuktioner
eller bara ställa frågor.
Sam är den första i sitt 
team som ser Eddies "issue",
och hon tror att Vijay skulle vara
den bästa personen för jobbet.
Och här kommer vi till 
grundmekanismen.
Eddie är inte den enda personen
som använder Harvester L700.
I hela världen samlar andra 
traktorer in fuktighetsdata.
Och de behöver
fortsätta fungera felfritt,
även medan Vijay arbetar
på den nya funktionen.
Han behöver en dedikerad 
plats för att experimentera,
så att inga förändringar 
hamnar på bondgården
innan de är redo.
Så han skapar en "branch" av koden, 
en alternativ tidslinje
där han kan ändra
mjukvaran i säkerhet.
Nu är han redo att börja skriva
den nya funktionen.
GitHub spårar Vijays ändringar och sparar 
ögonblicksbilder av hans framsteg.
När han är redo att samarbeta 
kring förändringarna med sitt team
öppnar han en "pull request" på GitHub.
"Pull requests" visar andra 
förändringarna som du föreslår

Romanian: 
Publicarile sunt fire de discutii
unde oamenii pot reporta bugs,
solicita caracteristici,
sau chiar pune intrebari.
Sam este prima din echipa sa
ce vede publicarea lui Eddie,
si se gandeste ca Vijay ar
fi potrivit pentru a incepe job-ul.
Si aici intram in detalii.
Eddie nu este singura persoana
ce foloseste Harvester L700.
Peste tot in lume, alte tractoare aduna 
date despre umiditate.
Si trebuie sa functioneze fara
probleme chiar
si atunci cand Vijay lucreaza 
la noile trasaturi
El necesita un loc dedicat
pentru experimentari,
inainte ca schimbarile facute sa ajunga
la ferma.
Asa ca el creeaza o filiala de coduri,
o cronologie alternativa
unde poate altera software-ul
in siguranta.
Acum el poate incepe a scrie 
noua caracteristica.
GitHub urmareste schimbarile lui Vijay
si ia snapshot-uri a progresului sau.
Cand el este pregatit sa lucreze
la schimbari cu echipa sa,
el deschide un trageti cererea pe GitHub.
Trage cerererile iti da voie a arata
altora ce schimbari propui

Tamil: 
சிக்கல்கள் விவாத நூல்கள்
பிழைகள் குறித்து மக்கள் புகாரளிக்க முடியும்,
கோரிக்கை அம்சங்கள்,
அல்லது கேள்விகளைக் கேளுங்கள்.
சாம் தனது அணியில் முதல்வன்
எடியின் சிக்கலைக் காண,
அவள் விஜய் செய்வாள் என்று நினைக்கிறாள்
வேலையைத் தொடங்க சிறந்த நபராக இருங்கள்.
இங்கே நாம் பெறுகிறோம்
கொட்டைகள் மற்றும் போல்ட்களில்.
எட்டி மட்டும் இல்லை
ஹார்வெஸ்டர் L700 ஐப் பயன்படுத்துகிறது.
உலகம் முழுவதும், பிற டிராக்டர்கள்
ஈரப்பதம் தரவை சேகரிக்கிறது.
அவர்கள் சீராக இயங்க வேண்டும்,
விஜய் வேலை செய்யும் போது கூட
புதிய அம்சங்களில்.
பரிசோதனைக்கு அவருக்கு ஒரு பிரத்யேக இடம் தேவை,
எனவே அவரது மாற்றங்கள் எதுவும் பண்ணையில் முடிவதில்லை
அவர்கள் தயாராக முன்.
எனவே அவர் குறியீட்டின் ஒரு கிளையை உருவாக்குகிறார்,
ஒரு மாற்று காலவரிசை
அங்கு அவர் பாதுகாப்பாக முடியும்
மென்பொருளில் மாற்றங்களைச் செய்யுங்கள்.
இப்போது அவர் எழுதத் தயாராக இருக்கிறார்
புதிய அம்சம்.
விட்ஜயின் மாற்றங்களை கிட்ஹப் கண்காணிக்கிறது
மற்றும் அவரது முன்னேற்றத்தின் ஸ்னாப்ஷாட்களை சேமிக்கிறது.
அவர் ஒத்துழைக்கத் தயாராக இருக்கும்போது
அவரது அணியுடனான மாற்றங்கள் குறித்து,
அவர் கிட்ஹப்பில் ஒரு இழுப்பு கோரிக்கையைத் திறக்கிறார்.
இழுக்கும் கோரிக்கைகள் மற்றவர்களைக் காட்ட உங்களை அனுமதிக்கும்
நீங்கள் முன்மொழிகின்ற மாற்றங்கள்

Ukrainian: 
Завданнями є дискусії, в яких люди можуть повідомляти про помилки,
висловлювати побажання чи, навіть, просто задавати питання.
Сем є першою з команди, хто бачить "завдання" Едді,
і вона вважає, що Віджая якнайкраще впорається з цим завданням.
І ось ми приступаємо до роботи.
Едді не єдиний, хто використовує Harvest L700.
У всьому світі інші трактористи збирають інформацію щодо стану вологості.
І їм необхідно працювати без збоїв,
поки Віджайя працює над новими розробками.
Йому необхідно спеціальне місце для експерименту,
щоб жодна з його змін не застосовувалися на фермі
до того, як вони будуть завершені.
Отож, він створює відгалуження для коду та альтернативний графік,
де він безпечно може вносити зміни у програмне забезпечення.
Зараз він вже готовий почати нову розробку.
GitHub зберігає зміни у контрольних крапках.
Коли Віджаї готовий віддати зміни в свою команду
він відкриває pull запит на GitHub.
Pull запити допомагають вам показати іншим зміни, які ви пропонуєте.

Indonesian: 
Issue adalah tempat diskusi
di mana semua bisa melaporkan bugs,
meminta fitur,
atau sekadar bertanya.
Sam adalah orang pertama di tim 
yang melihat issue Eddie,
dan menurutnya Vijay orang yang tepat
untuk memulai pekerjaan itu.
Dan di sini tempat kami praktik.
Eddie bukan satu-satunya
yang menggunakan Harvester L700.
Di seluruh dunia, traktor lain
mengumpulkan data mentah.
Dan mereka harus tetap berjalan mulus,
walaupun Vijay sedang mengerjakan
fitur baru.
Dia butuh tempat khusus 
untuk bereksperimen,
jadi tak ada perubahan
masuk peternakan
sebelum siap.
Jadi dia membuat branch dari kode,
sebuah garis waktu alternatif
tempatnya membuat perubahan
yang aman.
Sekarang dia siap menulis
fitur baru.
GitHub melacak ubahan dari Vijay
dan menyimpan perkembangannya.
Saat dia siap untuk gabungkan
perubahan itu dengan tim-nya,
dia membuka pull request di GitHub.
Pull request bisa menunjukkan
permintaan perubahan ke orang lain

Central Khmer: 
Issuesគឺជាកន្លែងរពិភាក្សាដែលមនុស្សអាចរាយការណ៍កំហុស,
ស្នើសុំលក្ខណៈពិសេស, ឬក៏គ្រាន់តែសួរសំណួរ។
Samជាមនុស្សដំបូងក្នុងក្រុមដែលចាប់អារម្មបញ្ហារបស់ Eddie,
ហើយនាងគិតថាVijayជាមនុស្សដែលល្អបំផុតដើម្បីចាប់ផ្តើមការងារ។
ហើយនេះគឺជាកន្លែងដែលយើងទទួលបាន
មូលដ្ឋានគ្រឹះបំផុត។
Eddie មិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់គត់នោះទេប្រើមា៉សុីនប្រមូលផល L700 ។
នៅទូទាំងពិភពលោក, ត្រាក់ទ័រផ្សេងទៀត
កំពុងប្រមូលទិន្នន័យសំណើម។
ហើយពួកគេត្រូវរក្សាដំណេីរការដោយរលូន,
សូម្បីតែក្នុងខណៈពេលដែលVijayកំពុងធ្វើការលើលក្ខណៈថ្មី។
គាត់ត្រូវការទីកន្លែងដើម្បីពិសោធន៍។
ដូច្នេះការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់មិននៅកសិដ្ឋាន
មុនពេលពួកគេត្រៀមខ្លួន។
ដូច្នេះគាត់បង្កើតសាខានៃកូដ, ព្រឹត្តិការណ៍ជំនួស
ដែលជាកន្លែងដែលគាត់អាចធ្វេីការរផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីដោយសុវត្ថិភាព។
ឥឡូវនេះគាត់រួចរាល់នឹងចាប់ផ្ដើមសរសេរ
លក្ខណៈពិសេសថ្មី។
GitHub តាមដានការផ្លាស់ប្តូររបស់ Vijay
និងរក្សាទុកវដំណើការរបស់គាត់។
នៅពេលគាត់រៀប់ចំខ្លួនដើម្បីសហការ
នៅលើការផ្លាស់ប្តូរជាមួយក្រុមរបស់គាត់,
គាត់បានបើក pull request លើ GitHub។
Pull requestsអាចអោយអ្នកបង្ហាញអ្នកដទៃការផ្លាស់ប្តូរដែលអ្នកកំពុងស្នើ

Arabic: 
(القضايا)هي سلاسل نقاشية، حيث يبلغ الاشخاص بالأعطال
يطلبون معالم، أو فقط يطرحون الأسئلة
سام هي أول فرد في فريقها يرى ( قضية ) إيدي
و هي تظن أن ڤيجاي هو الشخص الأنسب للبدء بهذا العمل
و هنا نبدأ العمل المهم
إيدي ليس الوحيد الذي يستخدم الحاصدة ل ٧٠٠
في جميع أنحاء العالم، تقوم جرارات أخرى بجمع بيانات الرطوبة
و يحتاجون إلى أن يتابعو العمل بسلاسة
حتى خلال قيام ڨيجاي بالعمل على المعالم الجديدة
يحتاج إلى مكان مخصص للاختبار
حتى لا تصل التعديلات التي يقوم بها إلى المزرعة
قبل أن تكون جاهزة
لذا يقوم بصنع فرع جديد من الرمز البرمجي، في إطار زمني بديل
حيث يمكنه أن يقوم بالتعديل في البرمجيات بأمان
الآن هو جاهز للبدء بكتابة المعالم الجديدة
جيت هاب يقوم بتتبع تغييرات ڤيجاي و يحتفظ بصور لتقدمه
عندما يكون جاهزا للتعاون مع فريقه على التغييرات
يقوم بفتح ( طلب رفع ) على جيت هاب
( طلبات الرفع ) تمكن الآخرين من رؤية التغييرات التي تقترحها

Vietnamese: 
Đó là 1 trang bình luận vềnhững báo cáo
yêu cầu và thậm chí là câu hỏi
Sam là người đầu tiên trong nhóm phát hiện ra diễn đàn của Eddie
Và cô ấy nghĩ Vijay là người thích hợp nhất để bắt đầu công việc
Và đây là nơi chúng tôi có được
vào các hạt và bu lông.
Eddie không phải là người duy nhất sử dụng máy thu hoạch L700
Những chiếc máy kéo khác đang thu thập
thông tin về độ ẩm của đất trên khắp thế giới
Và chúng phải hoạt động trơn tru
Ngay cả khi Vijay đang nghiên cứu về những tính năng mới
Anh ấy vẫn cần một nơi thích hợp để tiến hành thử nghiệm
vì vậy không có thay đổi nào của anh ta kết thúc trên trang trại
trước khi chúng sẵn sáng
Vì vậy, ông tạo ra một chi nhánh của mã,
một dòng thời gian thay thế
nơi an toàn để anh ấy thay đổi phần mềm
Bây giờ ông đã sẵn sàng để bắt đầu viết
tính năng mới.
GitHub theo dõi các thay đổi của Vijay
và lưu lại những bức ảnh chụp nhanh về sự tiến bộ của mình.
Khi anh ta sẵn sàng cộng tác
về những thay đổi với đội của mình,
ông mở một yêu cầu kéo trên GitHub.
Kéo yêu cầu cho phép bạn hiển thị những người khác
những thay đổi bạn đang đề xuất

Japanese: 
その変更をレビューしたり
議論したりできます
つまり Vijay のチームメイトが
障害の除去を手伝ったり
改善したりできるのです
GitHub では全員がプロジェクトの
コピーを手元に持っています
だから Melinda に
何かアイデアがあって
Vijay の作業を
もっと良いものにできる場合
自分で branch に
それを追加できます
GitHub は pull request に
それぞれの貢献やフィードバックの記録を
チームの他のシステムからの
関連メッセージと共に保管します
チームが変更を承認したら
Vijay はプロジェクトに
新しいコードを組み込めます
新機能は彼が統合したらすぐに
誰でも利用できるようになります
これで Eddie の名案から
至る所の農業従事者が恩恵を得られます
ですが これはほんの手始めです
GitHub は世界中の開発者の
最大のコミュニティで
何百万という人々が
プロジェクトを共有しているので

Spanish: 
para que puedan revisarlos y discutirlos.
Su equipo ayuda
en problemas
e incluso hace mejoras.
En GitHub todos tienen
copia del proyecto.
Si Melinda tiene
una idea
que ayude al
trabajo de Vijay
ella puede agregar
a la rama.
GitHub lleva registro de
contribuciones
en la solicitud de la "pull"
y mensajes en sistema
Ya que el equipo ha terminado
los cambios
Vijay puede incorporar
el código nuevo en el proyecto.
La función nueva estará
disponible para todos,
tan pronto como la fusione.
los agricultores se
beneficiarán
de la gran idea de Eddie.
Pero es solo el comienzo 
de la historia.
GitHub es la comunidad de 
desarrolladores más grande del mundo
con millones de personas
compartiendo sus proyectos

Catalan: 
per a revisar-los i discutir-los.
És a dir, els companys de Vijay
l'ajuden amb obstacles,
i fins i tot fer millores.
A GitHub, tothom té
una còpia del projecte.
Si la Melinda té una idea
que pot ajudar a millorar
la tasca d'en Vijay,
pot afegir-ho a la branca.
GitHub té un registre
de totes les contribucions i opinions.
a la petició,
així com importants missatges
dels sistemes d'altres equips.
Un cop l'equip ha rubricat 
els canvis,
Vijay pot incorporar
el nou codi al projecte.
Tothom podrà fer servir
la nova característica,
tan aviat com es fusioni.
Els granjers a tot arreu es beneficien
de la gran idea de l'Eddie.
Això només és l'inici
de la història.
Perquè GitHub és la més gran
comunitat de desenvolupadors del món,
amb milions de persones
compartint els seus projectes.

Korean: 
이를 통하여 리뷰나 토론을 할 수 있습니다.
이는 Vijay의 팀원들이 도움을 줄 수 있고,
심지어 더욱 개량할 수도 있다는 것을 의미합니다.
GitHub에서는 누구나
프로젝트의 복사본을 가질 수 있습니다.
그래서 만일 Melinda가
Vijay의 작업을
더욱 좋게 만들만한 아이디어가 있다면
그녀는 스스로 브랜치에
코드를 붙일 수 있습니다.
GitHub는 풀 리퀘스트에서
모든이들의 기여와 반응을
계속해서 기록하고,
동시에 팀의 다른 시스템에서 온 
적절한 메시지도 기록합니다.
팀원 모두가 그 변경사항을 승인하면,
Vijay는 프로젝트에
새로운 코드들을 넣을 수 있습니다.
새로운 기능을 그가 프로젝트에 추가하자마자
누구나 사용할 수 있게 됩니다.
이제 농부들은 어디에서나
Eddie의 아이디어에서
나온 혜택을 누릴 수 있습니다.
하지만 이것은
이야기의 시작일 뿐입니다.
GitHub는 수백만명의 사람들이
그들의 프로젝트를 공유하는
세계에서 가장 큰 개발자 커뮤니티입니다.

Serbian: 
tako da mogu da ih pregledaju i o njima
diskutuju.
To znači da Vidžejeve kolege mogu da
mu pomognu sa preprekama na putu,
i čak naprave poboljšanja.
Na GitHub-u svi imaju kopiju projekta.
Tako da ako Melinda ima ideju za nešto
što bi Vidžejev rad učinilo još boljim,
ona to može dodati na granu.
GitHub čuva evidenciju o svačijem
doprinosu i povratnoj informaciji
u pull request-u,
zajedno sa relevantnim porukama
drugih sistema tima.
Kada tim završi sa promenama,
Vidžej može uneti novi kod u projekat.
Nova karakteristika će biti dostupna svima,
čim je on sjedini sa ostalim.
Sada farmeri svuda imaju koristi
od Edijeve odlične ideje.
Ali ovo je zapravo samo početak priče.
Jer je GitHub najveća zajednica developera u svetu,
sa milionima ljudi koji dele svoje projekte.

Arabic: 
حتى يمكنهم مراجعتها و مناقشتها
هذا يعني أن زملاء فىيق ڤيجاي يمكنهم المساعدة في العقبات
أو حتى القيام بتحسينات.
على جيت هاب، الجميع لديهم نسخة من المشروع
إذا، إذا كان لميليندا فكرة عن شيء ما
هذا سيساعد في جعل عمل ڤيجاي أفضل
يمكنها إضافتها إلى الفرع بنفسها.
جيت هاب يحتفظ بسجلات عن إسهامات الجميع و الردود
في ( طلب الرفع )
بجانب الرسائل ذات الصلة من أنظمة الفريق الأخرى
و عندما يقوم الفريق بتسجيل خروجهم من التعديلات
ڤيجاي يمكنه دمج الرمز الجديد بداخل المشروع
( المعالم الجديدة ) ستكون متاحة للجميع
بمجرد أن يقوم بدمجها
يمكن للمزارعين في أي مكان الآن أن يستغيدوا
من فكرة إيدي الرائعة
و لكن هذه هي فقط مجرد بداية القصة.
لأن جيت هاب هو أكبر مجتمع للمطورين في العالم
مع ملايين الناس الذين يشاركون مشاريعهم

Russian: 
Запрос позволяет другим разработчикам
увидеть какие изменения вы предлагает внести
в общий проект, а также обсудить
и проверить их.
Это дает возможность коллегам по команде 
улучшить ваше решение
или помочь, если вы оказались
в затруднительной ситуации.
Каждый пользователь GitHub может сделать копию
вашего проекта и заниматься её разработкой.
К примеру, если у Melinda есть идея, которая
может помочь Vijay улучшить проект,
она может добавить её в задачу.
GitHub хранит информацию о всех сообщениях
и изменениях
которые относятся к задаче,
включая и те которые внесли пользователи не из 
вашей команды.
Когда все учатники команды дадут свое согласие,
Vijay может внести свои изменения в общий проект.
Всем кто хочет получить эти изменения себе
необходимо синхронизироваться с общим проектом.
Теперь фермеры могут пользоваться
реализацией идеи Eddie,
которую сделал Vijay.
Но это только начало нашей истории.
Благодаря тому что GitHub самое большое
сообщество разрабочитков ПО в мире.
в котором миллионы людей деляться
свои наработками,

Persian: 
بنابراین آنها میتونن بحث و بررسی کنند
این بدان معنی است که همتیمی های ویجی
می‌توانند با انسداد جاده ها کمک کنند
و حتی بهبودهایی ایجاد کنند
روی گیت‌هاب هرکسی،
یه کپی از این پروژه دارد
بنابراین اگر ملیندا هم ایده هایی داشته باشه
که کار ویجی را حتی
بهتر کنه
او میتونه در شاخه خودش آن را اضافه کنه
گیت‌هاب یک رکورد از هرکسیکه
همکاری کنه ثبت میکنه
در کشیدن درخواست
همراه با پیامهای مرتبط
از سایر سیستمهای تیم.
هنگامیکه تیم تغییرات را
امضا کرد
ویجی می‌تواند کد جدید را در
پروژه جای دهد
این ویژگی جدید
برای هرکسی در دسترس خواهدبود،
به همان زودی که او آنها را
ادغام نمود.
کشاورزان درهرجایی می‌تواننداز آن سودببرند
از ایده ی بزرگ اِدی.
اما در حقیقت این فقط
اول داستانه
زیرا گیت‌هاب بزرگترین
انجمن توسعه‌دهندگان در جهان است
با میلیونها نفر که 
پروژه هایشان را به اشتراک میگذارند

Modern Greek (1453-): 
για να τις ελέγξουν και να τις συζητήσουν.
Έτσι η ομάδα του
μπορεί να βοηθήσει με δυσκολίες,
ακόμη και να κάνει βελτιώσεις.
Στο GitHub, όλοι έχουν
αντίγραφο του πρότζεκτ.
Έτσι αν η Μελίντα έχει κάποια ιδέα
που θα βελτιώσει τη δουλειά του Βίτζεϊ,
μπορεί να την προσθέσει η ίδια.
Το GitHub καταγράφει
όλες τις συνεισφορές και τις απόψεις
στο pull request.
μαζί με σχετικά μηνύματα
από άλλα συστήματα της ομάδας.
Μόλις η ομάδα ολοκληρώσει τις αλλαγές,
ο Βίτζεϊ μπορεί να ενσωματώσει
τον νέο κώδικα στο πρότζεκτ.
Η νέα λειτουργία
θα είναι διαθέσιμη σε όλους,
μόλις την ενσωματώσει.
Τώρα όλοι οι αγρότες
μπορούν να ωφεληθούν
από την υπέροχη ιδέα του Έντι.
Αυτή όμως είναι μόνο η αρχή της ιστορίας.
Καθώς το GitHub είναι
η μεγαλύτερη κοινότητα προγραμματιστών,
με εκατομμύρια ανθρώπους
να μοιράζονται τα πρότζεκτ τους,

Tamil: 
எனவே அவர்கள் அவற்றை மதிப்பாய்வு செய்து விவாதிக்க முடியும்.
இதன் பொருள் விஜய்யின் அணி வீரர்கள்
சாலைத் தடைகளுக்கு உதவலாம்,
மேலும் மேம்பாடுகளைச் செய்யலாம்.
கிட்ஹப்பில், அனைவருக்கும் உள்ளது
திட்டத்தின் நகல்.
எனவே மெலிண்டாவுக்கு ஏதாவது ஒரு யோசனை இருந்தால்
அது விஜய்யை உருவாக்க உதவும்
இன்னும் சிறப்பாக வேலை செய்யுங்கள்,
அவள் அதை கிளையில் சேர்க்கலாம்.
கிட்ஹப் ஒரு சாதனையை வைத்திருக்கிறது
அனைவரின் பங்களிப்புகள் மற்றும் கருத்து
இழுத்தல் கோரிக்கையில்,
தொடர்புடைய செய்திகளுடன்
அணியின் பிற அமைப்புகளிலிருந்து.
அணி வெளியேறியதும்
மாற்றங்கள்,
விஜய் இணைக்க முடியும்
திட்டத்தில் புதிய குறியீடு.
புதிய அம்சம்
அனைவருக்கும் கிடைக்கும்,
அவர் அதை இணைத்தவுடன்.
இப்போது எல்லா இடங்களிலும் உள்ள விவசாயிகள் அனைவரும் பயனடையலாம்
எடியின் சிறந்த யோசனையிலிருந்து.
ஆனால் இது உண்மையில் மட்டுமே
கதையின் ஆரம்பம்.
ஏனெனில் கிட்ஹப் மிகப்பெரியது
உலகில் டெவலப்பர்களின் சமூகம்,
மில்லியன் கணக்கான மக்களுடன்
தங்கள் திட்டங்களைப் பகிர்வது,

Romanian: 
in ordine ca ei sa le revizuie
si sa le discute.
Ce inseamna ca colegii lui
Vijay pot ajuta cu blocaje,
si chiar sa faca imbunatatiri.
Pe GitHub, toti au o
copie a proiectului.
Asa ca daca Melinda are o idee
ce va imbunatatii ideea lui Vijay,
chiar ea o poate adauga in filiala.
GitHub tine evidenta a celor ce
contribuie si isi dau parerea
in trageti cererea,
alaturi de mesage relevante de la alte
sisteme ale echipei.
Odata ce echipa inceteaza a face schimbari
Vijay poate incorpora noul cod in proiect.
Noua caracteristica va fi accesibila
tuturor
de indata ce este imbinata.
Acum toti fermierii 
pot beneficia
de ideea grozava a lui Eddie.
Dar asta este numai inceputul povestii.
Pentru ca GitHub e cea mai mare 
comunitate de dezvoltatori din lume,
cu milioane de oame ce isi impartasesc
proiectele,

English: 
so they can review and discuss them.
This means Vijay's teammates 
can help with roadblocks,
and even make improvements.
On GitHub, everyone has 
a copy of the project.
So if Melinda has an idea
for something that will help make 
Vijay's work even better,
she can add it to the branch herself.
GitHub keeps a record 
of everyone's contributions and feedback
in the pull request,
alongside relevant messages 
from the team's other systems.
Once the team has signed off 
on the changes,
Vijay can incorporate 
the new code into the project.
The new feature
will be available to everyone
as soon as he merges it in.
Now farmers everywhere can all benefit
from Eddie's great idea.
But this is really only 
the beginning of the story.
Because GitHub is the largest
community of developers in the world,
with millions of people 
sharing their projects,

German: 
sodass sie diese überarbeiten
und darüber diskutieren können.
Das bedeutet, dass Vijays Kollegen
mit Problemen helfen können,
und selbst Verbesserungen
beitragen können.
Auf GitHub hat jeder
eine Kopie des Projekts.
Wenn Melinda also eine Idee für etwas hat,
welche Vijays Projekt noch
besser machen könnte,
kann sie diese selbst
zum Zweig hinzufügen.
GitHub speichert einen Verlauf
aller Änderungen und Feedback
in den Pull requests,
mit relevanten Nachrichten
der anderen Systeme des Teams.
Sobald das Team mit den
Änderungen zufrieden ist,
kann Vijay den neuen Code
zum Projekt hinzufügen.
Die neue Funktion wird
für jeden zugänglich
sobald er die Änderungen einspeist.
Jetzt können Bauern von überall
von Eddies toller Idee profitieren!
Aber das ist nur der
Anfang der Geschichte.
Weil GitHub die größte 
Entwickler Gemeinschaft der Welt ist,
in der Millionen Nutzer
ihre Projekte teilen,

Czech: 
takže je ostatní mohou zkontrolovat
a diskutovat.
To znamená, že členové týmu
mohou pomoci se zádrheli,
nebo dokonce přidávat vylepšení.
V GitHubu má každý
svoji kopii projektu.
A pokud má Melinda nápad,
který pomůže Vilayovi
k lepšímu výsledku,
může je sama přidat.
GitHub zaznamenává
příspěvky a feedback každého člena
v pull requestu,
a to včetně důležitých zpráv
z dalších systémů týmu.
Jakmile tým společně
odsouhlasí změny,
Vijay může zakomponovat
nový kód do projektu.
Tato nová funkce
bude dostupná každému,
jakmile ji spustí.
Nyní mohou všichni farmáři těžit
z Eddieho skvělého nápadu.
Ale tohle je ve skutečnosti
pouhý začátek příběhu.
Protože je GitHub
komunitou vývojářů z celého světa,
s miliony lidí
sdílejících své projekty,

Portuguese: 
para que sejam revisadas e discutidas.
Assim colegas de Vijay podem 
ajudar com obstáculos
e até fazerem melhorias.
No GitHub todos têm uma cópia do projeto.
Então se Melinda tem uma ideia para algo
que ajudaria Vijay a trabalhar melhor,
ela pode adicionar ao "branch".
O GitHub registra as contribuições 
e feedbacks de todos
na solicitação,
junto de mensagens relevantes de outros
sistemas da equipe.
Assim que a equipe terminar as mudanças,
Vijay incorpora o novo código ao projeto.
O novo recurso estará disponível a todos
assim que ele mesclar os códigos.
Agora todos os fazendeiros
se beneficiam
da ideia do Eddie.
Mas este é apenas o começo da história.
Porque GitHub é a maior comunidade de
desenvolvedores no mundo,
com milhões de pessoas compartilhando
seus projetos,

Spanish: 
para revisión y análisis.
Implica que 
los compañeros de Vijay
pueden ayudar con obstáculos
y hasta crear mejoras.
En GitHub, siempre hay
una copia del proyecto.
Si Melinda tiene una idea para
ayudar a que Vijay trabaje mucho mejor,
puede agregarla a la rama.
GitHub mantiene un registro de
las contribuciones y opiniones
en la solicitud de salida,
como también los mensajes importantes
de otros sistemas del equipo.
Una vez que el equipo aprueba los cambios,
Vijay puede incorporar 
el nuevo código en el proyecto.
El nuevo rasgo estará
disponible para todos
apenas la fusione.
Ahora los granjeros de todas partes
pueden beneficiarse 
de la gran idea de Eddie.
Pero esto es realmente solo
el comienzo de la historia.
Porque GitHub es la comunidad
más grande de desarrolladores en el mundo,
con millones de personas
compartiendo sus proyectos,

Spanish: 
para que puedan revisarlos y analizarlos.
Y sus compañeros puedan
contribuir con el desarrollo,
e incluso hacer mejoras.
En GitHub, todos tienen
una copia del proyecto.
Entonces si Melinda tiene una nueva idea
ayudara a que el trabajo de Vijay
sea aún mejor,
ella puede agregarlo a su rama.
GitHub mantiene un registro de las
contribuciones de todos
en cada extracción,
junto con mensajes relevantes
de los otros sistemas del equipo.
Una vez que el equipo confirma
los cambios,
Vijay puede incorporar
el nuevo código en el proyecto.
La nueva función queda disponible
para todos tan pronto
como se integra.
Ahora los agricultores del mundo pueden
beneficiarse de la gran idea de Eddie.
Pero esto realmente es solo el comienzo
de la historia.
Porque GitHub es la comunidad
más grande de desarrolladores del mundo,
con millones de personas
compartiendo sus proyectos,

Slovak: 
aby si ich pozreli a prediskutovali.
To znamená, že Vijayovi kolegovia
môžu pomôcť s problémami,
a tiež navrhnúť zlepšenia.
Na GitHube má každý
kópiu projektu.
Takže ak má Melinda nápad,
ktorý Vijaovi pomôže
k zlepšeniu,
môže to sama
pridať do vetvy (branch).
GitHub zapisuje záznamy
o každej zmene a názore
do pull requestu,
spolu s dôležitými správami
iných systémov tímu.
Akonáhle je tím
so zmenami spokojný,
môže Vijay nový kód
pridať do projektu.
Nová funkcia bude
k dispozícii každému,
hneď po pridaní zmeny.
Teraz môžu všetci farmári ťažiť
z Eddieho skvelého nápadu.
Ale toto je iba
začiatok príbehu.
Pretože GitHub je najväčšia
komunita vývojárov na svete,
v ktorej milióny ľudí
zdieľa svoje projekty,

Thai: 
พวกเขาสามารถดู และปรึกษากันได้
หมายความว่า เพื่อน ๆ ของวีเจย์
สามารถร่วมแก้ไขอุปสรรค
หรือแม้แต่ปรับปรุงให้ดีขึ้น
บน GitHub ทุกคนมีสำเนาของโปรเจ็ก
เมื่อเมลินดามีความคิดดี ๆ
ที่จะช่วยวีเจย์ทำงานได้ดีขึ้น
เธอก็ใส่มันลงไปใน branch ของเธอเอง
GitHub บันทึกการทำงานของทุกคน
ใน pull request
ที่เหมือนเป็นเส้นขนานกับระบบ
เมื่อทุกคนเห็นด้วยกับความเปลี่ยนแปลง
วีเจย์สามารถรวมโค้ดเข้ากับโปรเจ็กได้
ฟีเจอร์ใหม่ ก็จะออกมาให้ทุกคนใช้
ทันทีที่เข้า merge เข้าไป
ชาวนาทุกคน ก็จะได้ประโยชน์
จากความคิดดีๆของเอดดี้
แต่นี่เป็นแค่จุดเริ่มต้นของเรื่องราว
เพราะ GitHub เป็นชุมชนของนักพัฒนา
ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ผู้คนเป็นล้านๆ กำลังแบ่งปันโปรเจ็กของตนเอง

Javanese: 
ben selanjute bisa ditinjau lan didiskusikan.
Dadine bisa wae kancane Vijay ngrewangi
bagian roadblock,
utawa bahkan meningkatkan.
Ning GitHub, sapa wae nduwe
salinan proyek.
Misale Melinda nduwe ide gawe sesuatu
sing bisa meningkatkan temuane Vijay,
deweke dewe langsung bisa menambahkan idene.
GitHub nyimpen rekaman kontribusi lan saran
teko kabeh tim
ning pull request,
karo pesan-pesan sing nyambung teko
sistem liyane.
Sak wise tim ngerampungke kodingane,
Vijay bisa nglebokke kodingan anyare
ning proyek.
Sampek akhire fitur anyar
akan tersedia gawe kabeh,
pas proyeke wes tuntas kabeh.
Saiki kabeh petani padha bisa njupuk manfaat
teko ide cemerlange Eddie.
Tapi iki mung permulaan.
Mergo GitHub iku komunitas developer
paling gede sak jagat,
diisi karo jutaan orang sing saling
berbagi proyek,

French: 
afin qu'ils les examinent
et les discutent.
Cela signifie que les membres de l'équipe 
de Vijay peuvent résoudre les problèmes,
et même faire des améliorations.
Sur GitHub, tout le monde 
a une copie du projet.
Donc, si Melinda a une idée pour améliorer
le travail de Vijay,
elle peut l'ajouter à la branche.
Github enregistre toutes les contributions
et les réactions
dans la pull request,
à côté d'autres messages provenant
des systèmes des autres membres de l'équipe.
Une fois que l'équipe à validé les changements,
Vijay peut incorporer le nouveau code au projet
La nouvelle fonctionnalité sera accessible à tout le monde
aussitôt qu'il est fusionné au programme.
Les fermiers peuvent désormais bénéficier partout
de l'idée géniale d'Eddie.
Mais c'est seulement le début de l'histoire.
Comme GitHub est la plus grande communauté de développeurs au monde,
avec des millions de personnes partageant leurs projets,

Azerbaijani: 
beləliklə də komandanız onları nəzərdən keçirə və müzakirə edə bilərlər.
Demeli Vijay ve komandası
bu yeni teklifler üzre ona kömək edə bilər,
və teze yaradılan fonksiyanaları inkişaf edebilirler.
GitHub üzerinde herkes projenin
bir kopyasını alabilirler.
Örneğin Melinda-nın kafasında teze bir fikir varsa
Vijay-ın köməkçisi olabiler
ve iş daha yaxşı olub
O özünü filiala əlavə edə bilər.
GitHub hər developerin fəaliyyətləri və geribildirimini
özünde rekord olaraqtan tutur.
Teze nese bir pull isteği geldiğinde,
komandanın digər sistemlərini etkilemeden
müvafiq mesajlarla xeber edir.
Komanda evvel dəyişiklikləri imzalandıqdan sonra
Vijay ve teze yarattığı kod hissesi
layihəyə daxil olur.
Hər kəs yeni funqsiya elave edecek,
O da tezliklə yeni funqsiyanın kod hisselerini birləşdirebiler.
Böylelikle tüm fermerlər bu teze kodu alarak
Eddie-nin bu böyük fikrinden faydalana bilərler.
Ancaq bu həqiqət
henüz hekayənin başlanğıcıdır.
Çünki GitHub proqramlaşdırma dünyasında 
ən böyük cəmiyyəte sahibtir.
milyonlarla insan
layihələrini paylaşabilerler,

Bulgarian: 
така че те да могат да ги прегледат и обсъдят.
Това означава, че съотборниците на Виджей ще могат да помогнат с блокадите
и дори да правят подобрения.
В GitHub всеки има копие на проекта.
Така че, ако Мелинда има идея за нещо,
което може да помогне на Виджей да работи дори по-добре,
тя може да го добави към "branch"-а сама.
GitHub пази запис за приноса на всеки и обратна връзка
в "pull request"-а,
редом с практически съобщения от другите системи на екипа.
След като отборът е подписал промените,
Виджей може да внедри новия код в проекта.
Новото подобрение ще бъде налично за всички,
веднага, щом той го слее.
Сега фермерите навсякъде ще могат да се възползват
от страхотната идея на Еди.
Но това е наистина само началото на историята.
Тъй като GitHub е най-голямата общност от разработчици по света,
с милиони хора, споделящи техните проекти,

Indonesian: 
jadi mereka bisa mengulas
dan membahasnya.
Ini artinya tim Vijay
bisa membantu melancarkan,
atau bahkan membuat perkembangan.
Di GitHub, semuanya mendapat
salinan proyek.
Jadi jika Melinda punya ide
yang bisa membantu tugas Vijay lebih baik,
dia bisa menambahkannya sendiri
pada branch.
GitHub mencatat kontribusi 
dan saran
pada pull request,
bersamaan dengan pesan yang relevan
dari sistem lain dalam tim.
Saat tim menyepakati perubahan,
Vijay bisa menggabungkan
kode baru itu ke dalam proyek.
Fitur baru itu akan tersedia
bagi semua orang,
sesaat dia sudah menggabungkannya,
Sekarang petani di mana pun
bisa diuntungkan
berkat ide hebat dari Eddie.
Tapi ini baru sebuah awal.
Karena GitHub adalah komunitas pengembang
terbesar di dunia,
dengan jutaan orang 
yang membagikan proyek mereka.

Dutch: 
zodat zij die kunnen beoordelen
en bespreken.
Zo kunnen Vijays teamgenoten hem
helpen met problemen,
en zelfs verbetering kunnen toevoegen.
Op GitHub heeft iedereen een kopie
van het project.
Dus als Malinda een idee heeft wat
Vijays werk nog beter maakt,
dan kan ze dat zelf aan de "branch"
toevoegen.
GitHub houdt bij wie aan wat heeft gewerkt
en de feedback in de "Pull Request"
samen met berichten van andere
systemen van het team.
Zodra het team tevreden is over
de aanpassingen
kan Vijay de nieuwe functies met
de rest van het project samenvoegen.
De nieuwe code is beschikbaar voor
iedereen zodra hij dat heeft gedaan.
Nu kunnen boeren over de hele wereld-
van de voordelen van Eddies idee genieten.
Maar dit is pas het begin van het verhaal.
Aangezien GitHub de grootste gemeenschap
van ontwikkelaars in de wereld is,
met miljoenen mensen die hun
projecten delen,

Swedish: 
så att de kan granska och diskutera dem.
Det betyder att Vijay's medarbetare
kan hjälpa till med hinder,
och till och med göra förbättringar.
På GitHub har alla en kopia av projektet.
Så om Melinda har en idé om något
som kommer hjälpa Vijays 
arbete bli ännu bättre
så kan hon lägga till 
det i "branchen" själv.
GitHub behåller en historik 
av allas bidrag och feedback
i "pull requesten"
vid sidan om relevanta meddelanden
från teamets andra system.
När teamet har godkänt förändringarna
kan Vijay lägga in den nya
koden i huvudprojektet.
Den nya funktionen 
kommer vara tillgänglig för alla
direkt när han lägger in den.
Nu kan bönder överallt dra nytta
av Eddies bra idé.
Men det är egentligen bara
början på historien.
Eftersom GitHub är den största 
gemenskapen av utvecklare i världen,
med miljoner av personer 
som delar sina projekt,

Chinese: 
他们可以回顾并讨论
这意味着Vijay的团队可以帮助解决其中的困难
或者直接去改进
在GitHub上，每个人都有一个项目的备份
所以如果Melinda有一个想法
可以使得Vijay的工作更好
她可以在自己的拷贝中添加
GitHub记录着每个人的工作和反馈
在Pull请求中
并在旁边展示着来自团队其他人的相关信息
一旦团队觉得赞同这个改变
Vijay就可以将新的代码整合进项目中
所有人都可以看到新的功能
一旦他整合了进去
现在任何地方的农民都可以
从Eddie的伟大想法中获益
但这只是故事的开始
因为Github是世界上最大的开发人员社区
数百万人在共享他们的项目

Hungarian: 
hogy átnézhessék és megbeszélhessék őket.
Így Vijay társai segíthetnek
elhárítani az akadályokat
és még jobbá tenni a megoldást.
A GitHub-on mindenkinek
van egy másolata a projektről.
Így, ha Melindának van egy ötlete,
ami segítheti Vijay munkáját,
ő maga hozzáadhatja ezt a branch-hez.
A GitHub a pull request-hez tartozó
összes hozzászólást
és visszajelzést nyilvántartja,
együtt a csapat más rendszereihez
tartozó lényeges üzeneteivel együtt.
Amikor a csapat egyetért
a változtatásokkal,
Vijay beépítheti az új kódot a projektbe.
Az összeépítést (merge) követően
az új funkció mindenki számára
elérhetővé válik.
Most már a gazdák is élvezhetik
Eddie remek ötletének gyümölcsét.
Ám ez valójában csak a történet kezdete.
Ugyanis a GitHub a világ legnagyobb
fejlesztői közössége,
amiben emberek milliói
osztják meg projektjeiket.

Portuguese: 
e assim, elas podem ser revistas e discutidas.
Isto significa que os colegas da equipa 
podem ajudar com os obstáculos,
e até efetuar melhoramentos.
Na GitHub, toda a gente tem uma cópia do projeto.
Assim, se Melinda tem uma ideia para qualquer coisa
que irá ajudar a tornar o trabalho de Vijay ainda melhor,
ela mesma pode adicioná-la à secção.
GitHub mantém um registo das contribuições e
comentários/opiniões de toda a gente
no pedido de 'carregar',
juntamente com as mensagens relevantes 
dos outros sistemas da equipa.
Assim que a equipa tiver retificado as alterações,
Vijay pode incorporar o novo código no proejto.
A nova funcionalidade irá ficar 
disponível para toda a gente,
assim que ele a juntar.
Agora, os agricultores por toda 
a parte podem beneficiar
da grande ideia do Eddie.
Mas isto é realmente apenas o início da história.
Porque a GitHub é a maior comunidade 
de programadores do mundo,
com milhões de pessoas a partilharem os seus projetos,

Turkish: 
böylece diğerleri de
onları görüp tartışabilir.
Yani Vijay'in ekip arkadaşları
engelleri aşmasına,
önerilerini geliştirmesine
yardım edebilirler.
GitHub'da herkeste
projenin bir kopyası vardır.
Yani Melinda'nın,
Vijay'in çalışmasını
geliştirecek bir fikri varsa
onu o kola ekleyebilir.
GitHub, pull request'te
ekibin diğer sistemlerdeki
mesajlarının yanı sıra
herkesin katılımlarının kaydını
ve geri bildirimleri tutar.
Ekip değişiklikler üzerinde karar kıldı mı
Vijay yeni kodu projeye dâhil edebilir.
Yazdığı anda, yeni özellik
herkesin kullanımına
açık olacaktır.
Şimdi her yerdeki çiftçiler
Eddie'nin harika fikrinden faydalanabilir.
Ama bu daha hikâyenin başlangıcı.
Çünkü GitHub dünyadaki
en büyük yazılımcı topluluğu olduğundan
milyonlarca insan fikirlerini paylaşıyor.

Central Khmer: 
ដូច្នះពួកគអាចពិនិតនិងពិភាក្សារ។
នេះមានន័យថាក្រុមរបស់ Vijay អាចជួយជាមួយនឹងកាបញ្ហារដែលមិនដំណេីរការ
និងសូម្បីតែធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង។
នៅលើ GitHub មនុស្សគ្រប់រូបមាការថតនចម្លងនៃគម្រោងគ្រប់គ្នា។
ដូច្នេះប្រសិនបើ Melinda មានគំនិតសម្រាប់អ្វីមួយ
នេះនឹងជួយ Vijay ធ្វើការកាន់តែល្អប្រសើរឡេីង,
នាងអាចបន្ថែមវាទៅប្រពន្ធសាខាដោយខ្លួននាង។
GitHub រក្សាកំណត់ត្រាមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលបានចូលរួមនិងផ្តល់យោបល់
ក្នុង pull request,
រួមជាមួយនឹងសារពាក់ព័ន្ធពីក្រុម។
នៅពេលដែលក្រុមការងារបានបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្នូរ,
Vijay អាចបញ្ចូលកូដថ្មីចូលទៅក្នុងគម្រោង។
លក្ខណៈពិសេសថ្មីនឹងបើកអោយម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា,
បន្ទាប់ពីពេលដែលគាត់បានបញ្ចូលវាចូល។
ឥឡូវនេះកសិករនៅគ្រប់ទីកន្លែងអាចទទួលបានផលប្រយោជន៍ទាំងអស់
ពីគំនិតដ៏អស្ចារ្យរបស់ Eddie ។
ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនេះប៉ុណ្ណោះ។
ពីព្រោះ GitHub គឺសហគមន៍អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក,
ជាមួយមនុស្សរាប់លាននាក់
ការចែករំលែកគម្រោងរបស់ពួកគេ,

Esperanto: 
do ili povas revizii kaj diskuti ilin.
Ĉi tio signifas Vijays kompanoj de teamo 
povas helpi per vojo blokoj,
kaj êc fari plibonigoj.
Sur GitHub, ĉiuj havas kopion 
de la projekton
Do sed Melinda havas ideon por io
kio helpos plibonigi Vijays laboro êc pli bone,
ŝi povas aldonu ĝin al la "branch" ŝi mem.
GitHub konserva registron 
pri ĉiuoj kontribuoj kaj sugestoj
en la "pull request",
apud gravaj mesaĝoj
de la temoj de alia sistemoj.
Fojo la teamo subskribis 
pri la ŝanĝoj
Vijay povas korpigi 
la novan kodon en la projekton.
La novan funkcio estos 
disponebla por ĉiuj
tuj kiam li kunfandas ĝin.
Nun farmistoj ĉie ĉio povas profiti
de Eddies granda ideo.
Sed tio esta nur la komenco
de la rekonto.
Ĉar GitHub estas la plej granda 
kumunumo de programistoj en la mundo,
kun cent milionoj da homoj
dividante siajn projektojn.

English: 
so they can review and discuss them.
This means Vijay's teammates 
can help with roadblocks,
and even make improvements.
On GitHub, everyone has 
a copy of the project.
So if Melinda has an idea for something
that will help make Vijay's 
work even better,
she can add it to the branch herself.
GitHub keeps a record 
of everyone's contributions and feedback
in the pull request,
alongside relevant messages 
from the team's other systems.
Once the team has signed off 
on the changes,
Vijay can incorporate 
the new code into the project.
The new feature
will be available to everyone,
as soon as he merges it in.
Now farmers everywhere can all benefit
from Eddie's great idea.
But this is really only 
the beginning of the story.
Because GitHub is the largest
community of developers in the world,
with millions of people 
sharing their projects,

Chinese: 
如此一來
他們可以檢查與討論這些項目
也就是說，Vijay的隊友們
可以幫忙處理障礙物
甚至幫忙改善這些問題
在GitHub
每個人都有一份計畫的副本
假設Melinda有一個點子
可以幫助Vijay的案子進行得更順利
她可以自行將這部分加進分支中
GitHub會在Pull Request裡
保留下每個人提供意見與回應的紀錄
以及團隊從其他系統發來的相關訊息
一旦團隊簽署同意變更
Vijay便能將新的電腦編碼
植入該計畫中
在他合併好之後
大家都可以使用新功能
現在各地的農夫都能受益於
Eddie的好點子
然而這不過是故事的開端
GitHub是世界上
最大的開發者社群
我們有上百萬的人
在分享他們的計畫

Hindi: 
ताकि वह उन्हें देख सके और चर्चा कर सके.
इसका मतलब विजय के साथी रोडब्लॉकस में मदद,
और उसको और अच्छा भी बना सकते है.
गिटहब पर सबके पास प्रोजेक्ट की कॉपी है.
तोह मेलिंडा के पास कोई तरकीब हो
जो विजय का काम आसान बना दे,
तोह वह उसे ब्रांच में मिला सकती है.
गिटहब के पास सूचि है सबके काम की
उसके पुल्ल आग्रह में,
जिसके साथ बाकि साथी के भी सन्देश होते है.
एक बार टीम ने बदलावो को साइन ऑफ करदिअ,
विजय उसे अपने प्रोजेक्ट में मिला सकता है.
यह नया फीचर सबको मिल जायेगा,
जैसे ही वोह उसे मिला देगा .
अब हर जगह के कृषि को फायदा होगा
एड्डिए के बेहतरीन तरकीब से.
पर यह सिर्फ कहानी की शुरुवात है .
क्यूंकि गिटहब डेवेलपर्स का बड़ा सगठन है,
इतने लोगो के साथ, जो प्रोजेक्ट बाटते है,

Ukrainian: 
так, вони можуть розглянути і обговорити їх.
Це означає, що члени команди можуть помітити зміни.
I навіть зробити поліпшення (репозиторії можуть бути відкритими і закритими)
На GitHub кожен має повну копію загального проекту.
Якщо в Мелінди є яка-небудь ідея,
це допоможе Віджаї зробити роботу краще,
вона може додати їх в його вітку самостійно.
GitHub зберігає запис про вклад кожного
у pull запиті,
hазом з відповідними повідомленнями від інших пристроїв команди.
Як тільки команда закінчить роботу над змінами,
Віджаї може включити новий код в проект.
Нова ідея едді буде доступна кожному,
як тільки він злитиме зміни.
Тепер фермери всюди отримують переваги
від приголомшливої ідеї едді.
Але реально це лише початок історії.
Тому що GitHub - наїкрупнейшєє співтовариство розробників в світі,
з мільйонами людей, що розділяють свої проекти,

Danish: 
så de kan gennemse og diskutere dem.
Dette betyder, at Vijays
holdkammerater kan hjælpe med
vejspærringer, og endda lave forbedringer.
På Github har alle en kopi af projektet.
Så hvis Melinda har en idé om noget,
der vil hjælpe med at gøre Vijays
arbejde endnu bedre,
kan hun selv tilføje det til grenen.
Github holder en logbog
af alles bidrag og tilbagemeldinger
i pull requesten,
sammen med relevante beskeder
fra holdets andre systemer.
Når holdet har skrevet
under på ændringerne,
kan Vijay integrere
den nye kode ind i projektet.
Den nye funktion
vil være tilgængelig for alle,
lige så snart han fletter den ind.
Nu kan landmænd overalt have gavn
af Eddies gode idé.
Men dette er egentlig bare
staten af historien.
Fordi GitHub er det største
fælleskab af udviklere i verden,
med millioner af folk,
der deler deres projekter,

Albanian: 
kështu ata mund ti rishikojnë dhe të 
diskutojnë për ta.
Kjo do të thotë që shokët e skuadrës së Vijay
mund të ndihmojnë me pengesat
madje edhe të bëjnë përmirësime.
Në GitHub, secili ka 
një kopje të projektit.
Kështu nëse Melinda ka një ide për diçka
që do ta bëjë projektin e Viajy 
të punojë edhe më mirë,
ajo mund ta shtojë vetë atë në degëzim .
GitHub mban të dhëna për
kontributet dhe përshtypjet e gjithsecilit
në tërheqësin e kërkesave
anash mesazheve të përshtatshme
nga sistemet e tjera të skuadrave.
Sapo një ekip ka nënshkruar
në ndryshimet e bëra
Vijay mund ta përfshije 
kodin e ri në projekt.
Karakteristika e re do të jetë
e disponueshme për të gjithë,
sa më shpejt që ai e bashkangjit atë.
Tani të gjithë fermerët mund të përfitojnë
nga idea e mrekullueshme e Edit.
Por kjo është në të vërtetë
vetëm fillimi i historisë.
Sepse GitHub është komuniteti i zhvilluesve 
më i madhi në botë,
me milion njerëz që ndajnë
projektet e tyre.

Vietnamese: 
để họ có thể xem xét và thảo luận về họ.
Điều này có nghĩa là đồng đội của Vijay
có thể giúp đỡ về khoảng cách,
thậm chí còn cải tiển nó
Ở GitHub , mọi người có 1 bản sao chép dự án
Nên nếu Melida có ý tưởng có thể
giúp Vijay làm việc tốt hơn
cô ấy sẽ tự thêm ý tưởng vào chương trình
GitHub lưu lại
từ ý tưởng của Eddie
Nhưng đây chỉ mới là mở đầu câu truyện
Vì Github là cộng đồng người cải tiển lớn nhất thế giới
với hàng triệu người chia sẽ dự án của họ
Ý tưởng của Eddie có thể giúp người khác
ngay khi anh ta nhập nó vào.
Bây giờ nông dân ở mọi nơi có thể hưởng lợi
từ ý tưởng tuyệt vời của Eddie.
Nhưng điều này thực sự chỉ
sự khởi đầu của câu chuyện.
Bởi vì GitHub là lớn nhất
cộng đồng các nhà phát triển trên thế giới,
với hàng triệu người
chia sẻ dự án của họ,

Hungarian: 
Így Eddie ötlete elképzelhetetlen módon
lehet hasznára másoknak.
Milyen problémákat akarsz te megoldani?
Akár mérnök vagy, akár lelkes programozó,
akár gabonát termelő gazda,
a szoftver életed
minden részében jelen van.
A GitHub az a hely, ahol az emberek
ezt a szoftvert építik.
Ez az, ahogy a szoftvert építik -
közösen.

Swedish: 
kan Eddies idé i slutändan hjälpa personer
på ofattbara sätt.
Vilken typ av problem 
försöker du lösa?
Oavsett om du är en ingenjör,
en kodentusiast,
eller en bonde som 
försöker skörda spannmål,
så berör mjukvara
varje del av våra liv.
GitHub är var personer 
bygger den mjukvaran.
Det är hur de bygger mjukvaran
tillsammans.

Turkish: 
Eddie'nin fikri, pek çok şekilde
insanlara yardım edebilir.
Siz ne tür problemleri
çözmeye çalışıyorsun?
Mühendis de olsanız,
kod yazma tutkunu da
veya hasat yapmaya çalışan bir çiftçi de,
yazılım hayatımızın
her köşesine dokunuyor.
GitHub insanların o yazılımı ürettiği yer.
Yazılımı üretme şekilleri.
Birlikte.

Ukrainian: 
Iдія едді могла б врешті-решт допомогти людям
неймовірно.
Проблеми якого роду ви намагаєтеся вирішити?
Якщо ви інженер або інтузіаст програмування,
або навіть фермер, що намагається зібрати урожай,
програмне забезпечення зачіпає кожен куточок наших життів.
на GitHub люди зібрали таке програмне забезпечення.
Так вони збирають його,
разом.

Central Khmer: 
គំនិតរបស់ Eddie អាចការជួយមនុស្ស
ក្នុងភ្លូវដែលមិននឹកស្មានដល់បាន។
តើមានបញ្ហាអ្វីខ្លះ តើអ្នកកំពុងព្យាយាមដោះស្រាយ?
មិនថាអ្នកជាវិស្វករ,
អ្នកស្រលាញការសសេរកូដ,
ឬសូម្បីតែកសិករមួយដែលកំពុងព្យាយាមប្រមូលផលគ្រាប់ធញ្ញជាតិ,
កម្មវិធីកំុពូ្យទ័ចូលគ្រប់ជ្រុងនៃជីវិតរបស់យើង។
GitHub គឺជាកន្លែងដែលមនុស្សស្ថាបនាកម្មវិធីនោះ។
វាជារបៀបដែលពួកគេបានបង្កើតកម្មវិធី,
ឡាំងអស់គ្នា។

Romanian: 
Ideea lui Eddie ar putea ajuta oameni
in cai de neimaginat.
Ce fel de probleme tu incerci
sa rezolvi?
Fie ca esti inginer, pasionat de coduri,
sau un fermier ce incearca
a recolta grane
software-ul atinge fiecare colt al vietii 
noastre.
GitHub este unde oamenii construiesc
acel software.
Asa se construieste software-ul,
impreuna.

French: 
L'idée d'Eddie peut finir par aider des gens
de manières inimaginables.
Quels genres de problèmes essayez-VOUS de résoudre ?
Que vous soyez un ingénieur, un programmeur enthousiaste,
ou même un fermier essayant de récolter des graines,
le logiciel est partout dans nos vies.
GitHub est l'endroit où les gens peuvent construire ce logiciel.
C'est ainsi qu'on construit les logiciels,
ensemble.

Hindi: 
एड्डिए की तरकीब लोगो की मदद कर सकती है
उन तरीको से जो सोच भी नहीं सकते .
किस तरीके की दिक्कत सुलझानी है ?
तुम इंजीनियर हो, कोड में दिलचस्पी रकते हो,
या किसान हो जो अपनी फसल बढ़ाना चाहता है,
सॉफ्टवेयर ज़िन्दगी का हर कोना छूटा है .
गिटहब है जहा लोग सॉफ्टवेयर बनाते है.
यह तरीका है जिससे सॉफ्टवेयर बनाते है,
साथ में

Modern Greek (1453-): 
η ιδέα του Έντι θα μπορούσε να βοηθήσει
με τρόπους που δεν έχουμε φανταστεί.
Τι είδους προβλήματα
προσπαθείς εσύ να λύσεις;
Είτε είσαι μηχανικός,
είτε λάτρης του κώδικα,
ή ακόμη και αγρότης που θερίζει σιτηρά,
το λογισμικό αγγίζει
κάθε πλευρά της ζωής μας.
Στο GitHub οι άνθρωποι δημιουργούν
αυτό το λογισμικό.
Αφορά το πώς δημιουργούν λογισμικό,
σαν ομάδα.

Danish: 
kan Eddies idé ende med at gavne folk
på uanede måder.
Hvilken type problemer
prøver du at løse?
Om du er en ingeniør,
en kodningsentusiast
eller endda en landmand,
der prøver at høste korn,
software rører alle
hjørner af vores liv.
GitHub er hvor folk
bygger den software.
Det er måden de bygger software på,
sammen.

Thai: 
ความคิดของเอดดี้ 
อาจช่วยเหลือผู้คนได้มากมาย
ในแบบที่จินตนาการกันไม่ถึง
ปัญหาอะไรที่ คุณ พยายามจะแก้ไข?
ไม่ว่าคุณจะเป็นวิศวกรหรือคนรักโค้ด
หรือแม้แต่เป็นชาวนา
ที่พยายามเก็บเกี่ยวผลผลิค
ซอฟต์แวร์อยู่ในทุกซอกทุกมุม
ของชีวิตเรา
GitHub เป็นที่ที่ผู้คนสร้างซอฟต์แวร์
เป็นวิธีที่พวกเขาสร้างซอฟต์แวร์
ร่วมกัน

Bulgarian: 
идеята на Еди ще може в крайна сметка да помогне на хората
по невъобразими начини.
Какви типове задачи вие се опитвате да решите?
Без значение дали сте инженер, код ентусиаст,
или дори фермер, опитващ се да добие зърнена реколта,
софтуерът докосва всеки всеки ъгъл на нашия живот.
GitHub е мястото, където хората изграждат този софтуер.
Това е начинът, по който те изграждат софтуер,
заедно.

Tamil: 
எட்டியின் யோசனை மக்களுக்கு உதவ முடிகிறது
கற்பனை செய்ய முடியாத வழிகளில்.
என்ன வகையான பிரச்சினைகள்
நீங்கள் தீர்க்க முயற்சிக்கிறீர்களா?
நீங்கள் ஒரு பொறியியலாளராக இருந்தாலும்,
ஒரு குறியீடு ஆர்வலர்,
அல்லது தானிய அறுவடை செய்ய முயற்சிக்கும் ஒரு விவசாயி கூட,
மென்பொருள் ஒவ்வொன்றையும் தொடும்
எங்கள் வாழ்க்கையின் மூலையில்.
கிட்ஹப், மக்கள் இருக்கும் இடம்
அந்த மென்பொருளை உருவாக்குங்கள்.
அவர்கள் மென்பொருளை எவ்வாறு உருவாக்குகிறார்கள்,
ஒன்றாக.

Chinese: 
Eddie的點子可能以意想不到的方式
幫助到許多人
你正試著解決什麼樣的問題呢？
不論你是工程師、
熱衷電腦編碼的人
或是試著收割的農夫
軟體影響著
我們生活的各個角落
GitHub就是人們編寫這種軟體的地方
這是他們建立軟體的方式
一起同心協力

English: 
Eddie's idea could end up helping people
in unimaginable ways.
What kinds of problems 
are you trying to solve?
Whether you're an engineer, 
a code enthusiast,
or even a farmer trying to harvest grain,
software touches every 
corner of our lives.
GitHub, is where people 
build that software.
It's how they build software,
together.

German: 
könnte Eddies Idee am Ende anderen
Personen in unvorstellbaren Wegen helfen.
Welche Probleme versuchst du zu lösen?
Ob du Ingenieur, Code Enthusiast
oder ein Bauer bei der Ernte bist
Software umfasst alle Facetten
unseres Lebens.
GitHub ist, wo Menschen
diese Software bauen.
Es ist der Weg, in dem sie Software bauen.
Gemeinsam.

Albanian: 
Idea e Edit mund të përfundojë duke ndihmuar njerëzit
në mënyra të pa imagjinueshme.
Çfarë lloj problemesh 
po përpiqesh të zgjidhësh?
Edhe nëse je një inxhinier,
apo një entuziast kodimi
apo edhe një fermer duke u përpjekur
për të korrur grurin,
programet prekin çdo
skaj të jetës tonë.
GitHub, është vendi ku njerëzit
ndërtojnë ato programe.
Është se si ata ndërtojnë programet,
sëbashku

Chinese: 
Eddie的想法会以
不可想象的方式帮助别人
你现在需要解决什么类型的问题呢？
无论你是工程师，或者编程狂热者
或者是个需要收割谷物的农民
软件出现在我们生活的每个角落
GitHub，是大家一起开发软件的地方
这就是他们如何一起
开发软件 翻译XM

Slovak: 
môže Eddieho nápad pomáhať
nepredstaviteľnými spôsobmi.
Aké problémy sa
snažíš vyriešiť ty?
Či už si inžinier,
nadšený kóder,
alebo aj ten farmár zberajúci obilie,
softvér zasahuje do všetkých
častí nášho života.
GitHub je miesto,
kde ľudia ten softvér tvoria.
Je to spôsob, ako sofvér vytvárajú
spoločne.

Esperanto: 
Eddies ideo povis fine helpante homoj
en malimaginigebla manieroj.
Kiajn problemojn vi provas solvi?
Kun vi estas inĝeniero, kodo entuziasmulo,
aŭ êc farmisto provante rikolti grenon
programaro tuŝas ĉiu 
stratangulo de niaj vivoj.
GitHub estas kie homoj 
konstruas tiun programaron.
Ĝi estas kiel ili konstruas 
tiu programaro
kune.

Catalan: 
La idea de l'Eddie pot ajudar la gent
de formes inimaginables.
Quins problemes vols
resoldre?
Tant si ets un enginyer,
un aficionat a codificar,
o un granjer en una plantació,
El programari està a cada racó
de la nostra vida.
GitHub és on la gent
fa aquest programari.
És com fan aquest programari,
junts.

Vietnamese: 
Ý tưởng của Eddie có thể giúp nhiều người
theo nhiều cách mà ta không hề nghĩ đến
Bạn đang cố giải quyết loại vấn đề nào?
Dù là 1 kĩ sư hay một người đam mê viết chương trình
thậm chí là một người nông dân cố thu hoạch vụ mùa
, thì phần mềm tác động vào mọi ngõ ngách của cuộc sống
GitHub, nơi mọi người cùng xây dựng phần mềm
Đó là cách họ xây dựng nên phần mềm
cùng nhau

Spanish: 
la idea de Eddie podría terminar
ayudando a personas 
de formas inimaginables.
¿Qué clase de problemas
intentas resolver?
Si eres un ingeniero,
un amante del código,
o un granjero intentando
cultivar granos,
el software toca 
cada rincón de nuestras vidas.
GitHub es donde las personas
construyen ese software.
Así es como ellos construyen software,
juntos.

Russian: 
идея которую придумал Eddie может быть
использована где угодно,
не только в тракторах.
Какую проблему хотели бы решить вы?
Кем бы вы ни были, инженером, программистом,
фермером - программное обеспечением
затрагивает множество 
аспектов из нашей жизни.
GitHub - место где люди создают
программное обеспечение.
Это способ вести разработку
вместе.

Dutch: 
kan Eddies idee mensen op onvoorziene
manieren helpen.
Wat voor problemen probeer jij
op te lossen?
Of je nou een ingenieur, programmeur,
Of zelfs een boer die graan probeert
te oogsten.
Software komt in aanraking met alles
in ons dagelijks leven.
Github is waar mensen die software maken.
Het is hoe ze software maken,
samen.

Japanese: 
Eddie の案は最終的には
想像を絶する方法で
人を助ける可能性があります
あなたはどんな問題を
解決しようとしていますか？
あなたがエンジニアであろうと
プログラミング好きであろうと
穀物を収穫している農業従事者でも
ソフトウェアは
私達の生活の隅々に関わっています
GitHub はそのソフトウェアを
構築する場所であり
ソフトウェアを一緒に
構築する方法でもあるのです

Indonesian: 
Ide Eddie bisa membantu banyak orang
dengan cara tak terbatas.
Masalah apa yang ingin Anda selesaikan?
Apakah Anda insinyur, 
penggila kode,
atau petani yang ingin panen gandum,
Perangkat lunak menyentuh
setiap hal dalam hidup kita.
GitHub adalah tempat orang-orang
yang membuatnya.
Ini sarana membuat 
perangkat lunak,
bersama.

English: 
Eddie's idea could end up helping people
in unimaginable ways.
What kinds of problems 
are you trying to solve?
Whether you're an engineer, 
a code enthusiast,
or even a farmer trying to harvest grain,
software touches every 
corner of our lives.
GitHub, is where people 
build that software.
It's how they build software,
together.

Spanish: 
Su idea podría 
ayudar a más personas
de maneras inimaginables.
¿Qué tipo de problemas
quieres resolver?
Si eres un ingeniero,
un entusiasta del código,
o un agricultor tratando de
cosechar grano,
El software toca rincones
de nuestras vidas
GitHub, es en donde la gente
construye ese software.
Es como contruyen software,
juntos.

Spanish: 
la idea de Eddie puede ayudar a la gente
de formas inimaginables.
¿Qué tipo de problemas tratas de resolver?
Si eres un ingeniero,
un apasionado por el código,
o incluso un granjero cosechando granos,
el software toca cada parte de nuestras vidas.
GitHub, es donde las personas
crean ese software.
Es la forma en que crean software,
juntos.

Czech: 
Eddieho nápad
může nakonec pomáhat
mnoha a mnoha způsoby.
A jaký problém
potřebujete vyřešit vy?
Ať už jste inženýr,
nadšený kodér
nebo farář snažící se
sklidit obilí,
software ovlivňuje
každý aspekt v našich životech.
GitHub je místem,
kde lidé tento software tvoří.
Je to o jejich společné práci
na vašem softwaru.

Portuguese: 
A ideia do Eddie pode ajudar pessoas
de maneiras inimagináveis.
Quais problemas você está
tentando resolver?
Seja um engenheiro,
um programador entusiasta,
ou até um fazendeiro tentando colher grãos
Softwares tocam cada canto de nossas vidas
GitHub é onde as pessoas fazem 
esse software.
É como eles criam software,
juntos.

Persian: 
ایده اِدی میتونه به مردم کمک کنه
به گونه ای غیرقابل تصور.
چه نوعی از مسائل را
سعی میکنید حل کنید؟
آیا یک مهندس هستید،
علاقمند به کدنویسی،
یا کشاورزی که سعی در
برداشت محصول بیشتری دارد
نرم‌افزار هرگوشه‌ای از زندگی
ما را لمس می‌کند
گیت‌هاب جایی است که مردم
نرم‌افزار میسازند
اینگونه است که با هم نرم‌افزارمی سازند
باهم

Javanese: 
Bayangke ide cemerlange Eddie bisa wae
wes mbantu urusane orang banyak.
Permasalahan apa sing pengen sampeyan
selesaikan?
Masio sampeyan insinyur,
seneng koding,
utawa bahkan petani seng arep manen gandum,
software ora bisa lepas teko kesehariane
awak dewe.
GitHub, panggonan gawe orang
mbangun software.
Yo ngene iki carane mbangun software,
bareng-bareng

Korean: 
Eddie의 아이디어가 기상천외한 방법으로
여러 사람들에게 도움이 된 것 입니다.
여러분은 어떤 종류의 문제를 해결하려고하세요?
여러분이 코드에 익숙한 엔지니어거나,
심지어 곡물을 수확하는 농부일지라도
소프트웨어는 우리의 삶의
여러곳에 영향을 주고 있습니다.
GitHub는 사람들이
소프트웨어를 만드는 장소입니다.
이것이 소프트웨어를 만드는 방법이죠,
모두 함께 말입니다.

Portuguese: 
a ideia do Eddie poderá vir a ajudar muita gente,
de um modo inimaginável.
Que tipos de problema é está a tentar resolver?
Quer seja um engenheiro, 
ou um entusiasta de código,
ou até um agricultor a tentar a efetuar a sua colheita,
o software está em todos os cantos das nossas vidas.
GitHub, é onde as pessoas criam esse software.
É assim que eles desenvolvem software,
juntos.

Azerbaijani: 
Eddie'nin fikri ise tüm insanlara kömək edə bilər,
düşünülə bilməz yollarla.
Bes özünüz problemləri nə cür 
həll etməyə çalışırsanız?
Bir mühəndis olsanız da,
veya bir proqramlaşdırma mütehissisi,
hətta taxıl yığmağa çalışan bir farmer,
proqramlaşdırma həyatımızın her 
küncüne toxunur.
GitHub, proqram yaratıcısı insanlara sahiptir.
onlar proqramları yaradırlar,
hep birlikdə.

Arabic: 
فكرة ايدي قد ينتهي بها المطاف في مساعدة الاشخاص
بطرق لا يمكن تصورها.
ما هي أنواع المشاكل
التي تحاول حلها؟
سواء كنت مهندس،
رمز متحمس،
أو حتى مزارع يحاول حصاد الحبوب،
البرمجيات تلمس كل
زاوية من حياتنا.
جيت هاب, حيث يبني الناس البرمجيات
هو حيث كيف يبنون البرمجيات
معا.

Serbian: 
Edijeva ideja na kraju može pomoći ljudima
na nezamislive načine.
Kakve probleme želite da rešite?
Bilo da ste inženjer, entuzijastični koder,
ili čak farmer koji pokušava da sakupi
žitarice,
softver dodiruje svaki ugao našeg života.
GitHub je mesto gde ljudi grade taj softver.
I kako grade taj softver,
zajedno.
