
Spanish: 
[Este texto ha sido traducido con la ayuda de herramientas digitales y puede contener errores. Gracias por entender.]
Un problema que las personas a menudo encuentran en su viaje hacia una vida minimalista es
"¿Cómo manejo el desorden de regalos?"
Una cosa es controlar la cantidad de posesiones que ingresan a su hogar
pero es algo completamente diferente cuando alguien más trae esas posesiones a su hogar.
3 | Cómo manejar el desorden de los regalos
Tengo cuatro llaves para ayudarte a superar el regalo desorden.
Pero antes de hacerlo quiero mencionar que es extremadamente difícil convencer a alguien,
para no darte ningún regalo.
Entonces, en lugar de no solicitar regalos, aquí hay cuatro ideas que puede implementar para reducir
la cantidad de desorden no deseado que aparece en los días festivos.

German: 
[Dieser Text wurde mit Hilfe von digitalen Tools übersetzt und kann Fehler enthalten. Danke für dein Verständnis.]
Ein Problem, dem die Menschen auf ihrem Weg zu einem minimalistischen Leben oft begegnen, ist
"Wie gehe ich mit Geschenkkram um?"
Es ist eine Sache, die Menge an Besitztümern zu kontrollieren, die in dein Zuhause kommen
aber es ist etwas ganz anderes, wenn jemand anderes diese Besitztümer in dein Haus bringt.
3 | Wie man Unordnung von den Geschenken handhabt
Ich habe vier Schlüssel, um Ihnen zu helfen, mit dem Durcheinander von Geschenken umzugehen.
Aber bevor ich das tue, möchte ich erwähnen dass es extrem schwierig ist, jemanden davon zu überzeugen,
keine Geschenke mehr zu geben.
Anstatt also um null Geschenke zu bitten, gibt es hier vier Ideen, die Sie implementieren können
um die Menge unerwünschter Unordnung zu reduzieren, die sich bei besonderen Anlässen zeigt.

English: 
One problem that people often run into on
their journey toward a minimalist life is,
"How do I handle gift clutter?"
It is one thing to control the amount of possessions coming into your home,
but it is something completely different when someone else is  bringing those possessions into your home.
♪
I have four keys to help you overcome gift
clutter,
but before I do, I want to mention that it
is extremely difficult to convince someone
to give you no gifts whatsoever.
So rather than requesting no gifts, here are four ideas that you can implement to reduce
the amount of unwanted clutter that shows
up on holidays.

Russian: 
[Этот текст был переведен с помощью цифровых инструментов и может содержать ошибки. Спасибо за понимание.]
Одна из проблем, с которой часто сталкиваются люди в пути к минималистской жизни, - это
«Как мне обрабатывать подарочный беспорядок?»
Одно дело - контролировать количество вещей, приходящих в ваш дом
но это нечто совершенно иное, когда кто-то еще приносит эти вещи в ваш дом.
3 | Как справиться с беспорядком, вызванным подарками
У меня есть четыре ключа, которые помогут вам преодолеть накопленные дары,
но прежде чем я это сделаю, хочу сказать, что это
чрезвычайно сложно убедить кого-то
не дарить вам никаких подарков
Поэтому вместо того, чтобы просить не отправлять подарки, вот четыре идеи, которые вы можете реализовать для уменьшения
количество нежелательных подарков, которые появляются в праздничные дни.

Russian: 
Номер один, попросите вещи, которые вам нужны, а не то, что вы хотите.
Мы все меняемся, мы все растут.
Посмотрите, как меняется ваша жизнь,
каковы некоторые из потребностей, которые у вас есть,
и затем просите эти подарки
Взгляните на то, как меняется ваша жизнь, каковы некоторые из потребностей, которые у вас есть,
и попросите эти подарки.
Номер два: качество вместо количества.
Если в следующий раз кто-то собирается потратить сто долларов на подарки,
было бы лучше, если бы они принесли два подарка в пятьдесят долларов,
вместо того, чтобы приносить десять десятидолларовых подарков.
Номер три: выберите опыт вместо того, чтобы выбирать новое свойство.
Просто потому, что кто-то собирается купить вам подарок
не означает, что он должен быть физическим.
Вы можете запросить билеты в кино, подарочные карты в ваш любимый ресторан, билеты на шоу,
спортивные мероприятия, билеты в зоопарк.

English: 
Number one, needs over wants.
We are all changing, we're all growing.
We're getting into new hobbies, and passions,
our kids are getting into new skills and new sports.
Take a look at how your life is changing,
what some of the needs are that you have,
and then request those gifts.
Number two: quality over quantity.
If someone is going spend one hundred dollars in gifts on the next occasion,
it would be better for them to bring two fifty dollar gifts
than it would be for them to bring ten ten dollar gifts.
Number three: experiences over possessions.
Just because somebody is going to buy you a gift,
doesn't mean it has to be physical clutter.
You can request movie tickets, gift cards
to your favorite restaurant, show tickets,
sporting events, zoo passes.

Spanish: 
Número uno: solicite las cosas que necesita en lugar de las que quiere.
Todos estamos cambiando, todos estamos creciendo.
Entramos en nuevos pasatiempos y pasiones
nuestros hijos adquieren nuevas habilidades y nuevos deportes.
Echa un vistazo a cómo está cambiando tu vida, cuáles son algunas de las necesidades que tiene
y luego solicite esos regalos.
Número dos: calidad en lugar de cantidad.
Si alguien va a gastar cien dólares en regalos en la próxima ocasión,
sería mejor para ellos traer dos regalos de cincuenta dólares,
de lo que sería para ellos traer regalos de diez dólares.
Número tres: elegir experiencias en lugar de posesiones.
Solo porque alguien te va a comprar un regalo,
no significa que tenga que ser algo físico.
Puedes solicitar entradas de cine, tarjetas de regalo a su restaurante favorito, entradas para espectáculos,
eventos deportivos, pases de zoológico.

German: 
Nummer eins, wählen Sie Bedürfnisse über Wünsche.
Wir verändern uns alle, wir wachsen alle.
Wir bekommen neue Hobbys und Leidenschaften,
unsere Kinder lernen neue Fähigkeiten und neue Sportarten kennen.
Schau dir an, wie sich dein Leben verändert, Was sind die Bedürfnisse, die du hast
und dann diese Geschenke anfordern.
Nummer zwei: Qualität über Quantität.
Wenn jemand beim nächsten besonderen Anlass einhundert Dollar in Geschenke ausgibt,
es wäre besser, wenn er zwei fünfzig-Dollar-Geschenke mitbringt
statt zehn zehn-Dollar-Geschenke zu bringen.
Nummer drei: Erfahrungen über Besitzungen.
Nur weil jemand dir ein Geschenk kaufen möchte
bedeutet nicht, dass es ein physisches Objekt sein muss.
Sie können Kinokarten, Geschenkkarten anfordern
zu Ihrem Lieblingsrestaurant, Showtickets,
Sportveranstaltungen, Zoo Pässe.

Russian: 
Взгляните на свою область, какой может быть опыт, который вам понравится
а затем спросите об этом.
Это приводит меня к четвертому ключу, который так же важен, как и любой другой.
Номер четыре: предоставить список подарков каждый раз, когда есть особый случай, возможно, как можно раньше.
Если кто-то подарит вам подарок в ближайшем будущем и
у вас есть определенные вещи, которые вам нужны или хотели бы
дайте им список подарков.
Не заставляйте их просто догадываться о том, какими могут быть ваши текущие потребности в жизни.
С этими четырьмя ключами: потребность вместо желаний, качество вместо количества, опыт вместо владения
и предоставление списка подарков, когда это возможно,
Вы будете хорошо подготовлены, чтобы устранить подарочный беспорядок, который возникает со следующим особым случаем.

English: 
Take a look at your area, what some experiences might be that you would like to enjoy,
and then request those.
Which leads me, then, to the fourth key, which is as important as any of the others.
Number four: provide a gift list whenever
possible, and as early as possible.
If someone's going to give you a gift, and
you have certain things that you need or want
provide that gift list to them.
Don't make them just guess as to what your current needs might be in life.
With those four keys: needs over wants, quality over quantity, experiences over possessions,
and providing a gift list whenever possible, you will be well equipped to eliminate the
gift clutter that arises with the next special occasion.

Spanish: 
Eche un vistazo a su área, cuáles son algunas de las experiencias que le gustaría disfrutar
y luego solicítelas.
Lo que me lleva, entonces, a la cuarta clave, que es tan importante como cualquiera de las otras.
Número cuatro: proporcionar una lista de regalos cada vez que posible, y tan pronto como sea posible.
Si alguien te va a dar un regalo, y
tiene ciertas cosas que necesita o desea,
provéales esa lista de regalos.
No los haga simplemente adivinar cuáles podrían ser sus necesidades actuales en la vida.
Con esas cuatro claves: necesidades en lugar de deseos, calidad en lugar de cantidad, experiencias en lugar de posesiones
y proporcionar una lista de regalos siempre que sea posible
estará bien equipado para eliminar el desastre de regalos que se presentará en la próxima ocasión especial.

German: 
Schau dir deine Gegend an, welche Art von Erlebnissen du gerne hättest
und frage nach denen als Geschenke.
Was mich zu dem vierten Schlüssel führt, der genauso wichtig ist wie jeder andere.
Nummer vier: Gib immer eine Geschenkeliste, wenn es möglich ist, und so früh wie möglich.
Wenn jemand Ihnen ein Geschenk machen möchte und Sie bestimmte Dinge haben, die Sie brauchen oder wollen
geben Sie ihnen diese Geschenkeliste.
Lass sie nicht nur raten, was deine aktuellen Bedürfnisse im Leben sein könnten.
Mit diesen vier Schlüsseln: Bedürfnisse über Wünsche, Qualität über Quantität, Erfahrungen statt Besitztümer
und eine Geschenkeliste, wann immer es möglich ist
Sie werden gut ausgerüstet sein, um das Geschenkgewirr zu beseitigen, das bei der nächsten besonderen Gelegenheit entsteht.

Spanish: 
(Gracias por verlo. Si le gustó este video, puede visitar nuestro sitio web, Facebook, Twitter o Instagram. Los enlaces se encuentran en la descripción).

English: 
♪

Russian: 
(Спасибо, что посмотрели. Если вам понравилось это видео, вы можете посетить наш сайт, Facebook, Twitter или Instagram. Ссылки приведены в описании.)

German: 
(Danke fürs Zuschauen Wenn dir dieses Video gefallen hat, kannst du unsere Webseite besuchen, Facebook, Twitter oder Instagram. Links sind in der Beschreibung.)
