
Portuguese: 
O Sol e a Lua
Hm...Eu acho que todos nós já vimos muitos vídeos como este
Acredito que nós já vimos muitos vídeos assim
Por que não tentar algo diferente,
apenas para mostrar como todos compartilhamos o mesmo céu?
[todos compartilhamos o mesmo céu]
O Sol e a Lua Um bilhão de estrelas acima
Esse sentimento que compartilhamos
 
Nossos corações batem como um só
O ritmo do mundo
Nós compartilhamos o mesmo céu
Estendendo a mão
Um amor que não podemos negar
Tenho esperado tanto tempo

Spanish: 
♪ el sol y la luna ♪
hmm, Creo que vimos muchos videos como ese
porque no intentamos algo diferente solo para mostrar cómo todos compartimos el mismo cielo
♪ el sol y la luna ♪
♪ mil millones de estrellas arriba ♪
♪ este sentimiento que compartimos ♪
♪ nuestros corazones laten como uno ♪
♪  el ritmo del mundo ♪
♪ Compartimos el mismo cielo. ♪
♪ Alcanzando una mano ♪
♪ Un amor que no podemos negar  ♪

English: 
♪ The sun and the Moon ♪
Hmm...
I think we've all seen to many videos like this
Why don't we try something different just to show how we all share the same sky
all share the same sky...
[music]
♪ The Sun and the Moon
A billion stars above  ♪
♪This feeling that we share ♪
♪Our hearts are beating as one ♪
♪The rhythm of the world ♪
♪We share the same sky♪
♪ Reaching out a hand ♪
♪A love we can't deny ♪
♪I've been waiting so long ♪
♪ Dana Dana ♪

Russian: 
♪ Солнце и Луна ♪
Хм ...
Я думаю, что мы все видели много видео, как это
Почему бы нам не попробовать что-то другое, чтобы показать, как мы все живем под одним небом?
живём под одним небом ...
[Музыка]
Солнце и Луна
На миллиард звезд выше ♪
♪ это чувство, которое мы разделяем ♪
♪ наши сердца бьются как одно ♪
♪ ритм мира ♪
♪ у нас одно небо ♪
♪ протягивая руку ♪
Любовь, которую мы не можем отрицать ♪
♪ Я так долго ждала ♪
Ana Дана Дана ♪

Bulgarian: 
Слънцето и Луната ♪
Хмм ...
Мисля, че всички сме гледали в много такива видеоклипове
Защо не опитаме нещо различно, само за да покажем как всички споделяме едно и също небе
всички споделят едно и също небе ...
[Музика]
♪ Слънцето и Луната
Милиард звезди над ♪
♪ Това чувство, което споделяме ♪
♪ Сърцата ни бият като едно ♪
♪ Ритъмът на света ♪
♪ Споделяме едно и също небе ♪
Достигане на ръка ♪
♪ Любов, която не можем да отречем ♪
♪ чаках толкова дълго ♪
♪ Дана Дана ♪

Spanish: 
Dana Dana
El sol y la luna
Hmm... Creo que todos han visto videos como este
lo que estamos tratando de mostrar de manera diferente
es solo para mostrarles a todos que compartimos el mismo cielo
Dana Dana
El sol y la luna
Mil millones de estrellas arriba
Este sentimiento que compartimos
Nuestros corazones están latiendo como uno
El ritmo del mundo
Compartimos el mismo cielo
Extendiendo una mano
Un amor que no podemos negar

Hindi: 
 
 
 
Hmm
लगता है कि हम सभी ने इस तरह के कई वीडियो देखे हैं
क्यों न हम कुछ अलग  
करे
सिर्फ यह दिखाने के लिए कि हम सभी एक ही आकाश साझा करते हैं
 
 
 
 
सूर्य और चंद्रमा और अरब तारे
ऊपर
जिसे महसूस कर हम साझा करते हैं
हमारे दिल एक धड़क रहे हैं
दुनिया की ये लय
हम उसी आकाश को साझा करते हैं
बाहो को फैला के,
एक प्रेम जिसे हम  
इनकार नहीं कर सकते
मैं इतनी देर से इंतजार कर रहा हु
ड - ड - डेेनी

Spanish: 
Dana Dana
El sol y la luna
humm...
Creo que todos han visto videos como este
lo que estamos tratando de mostrar de manera diferente
es solo para mostrarles a todos que compartimos el mismo cielo
(compartimos el mismo cielo)
Dana Dana
El sol y la luna
Mil millones de estrellas arriba
Este sentimiento que compartimos
Nuestros corazones están latiendo como uno
El ritmo del mundo
Compartimos el mismo cielo
Extendiendo una mano
Un amor que no podemos negar

Spanish: 
Dana Dana
El sol y la luna
Creo que todos han visto videos como este
lo que estamos tratando de mostrar de manera diferente
es solo para mostrarles a todos que compartimos el mismo cielo
Dana Dana
El sol y la luna
Mil millones de estrellas arriba
Este sentimiento que compartimos
Nuestros corazones están latiendo como uno
El ritmo del mundo
Compartimos el mismo cielo
Extendiendo una mano
Un amor que no podemos negar

Arabic: 
 
 
الشمس و القمر
 
اعتقد اننا شاهدنا العديد من الفيديوهات المشابهة
لماذا لا نجرب شيئاً جديداً ؟
لنريكم اننا نتشارك السماء ذاتها
 
 
الشمس و القمر مليارات من النجوم في الاعلى
هذا الشعور الذي نتشاركه
قلوبنا تنبض مثل قلب واحد
قافية هذا العالم
نتشارك السماء ذاتها
لكي نصل الى حب لا يمكن انكاره
لقد انتظرت طويلاً

Korean: 
♪ 해와 달 ♪
음... 우리 이런 영상 많이 본 것 같아.
우리 모두 같은 하늘을 어떻게 공유하는지 보여주기 위해 뭔가 다른 것을 시도해보는 건 어떨까?
 
♪ 해와 달은 10억 개의 별을 가지고 있어. ♪
♪ 우리가 공유하는 이 느낌 ♪
♪ 우리의 심장은 하나로 뛰고 있어. ♪
♪ 세계의 리듬 ♪
♪ 우리는 같은 하늘을 가지고 있어. ♪
♪ 손을 뻗어봐. ♪
♪ 부정할 수 없는 사랑 ♪
♪ 너무 오래 기다렸어. ♪
♪ Dana Dana ♪

Spanish: 
Dana Dana
El sol y la luna
Humm...
Creo que todos han visto videos como este
lo que estamos tratando de mostrar de manera diferente
es solo para mostrarles a todos que compartimos el mismo cielo
(compartimos el mismo cielo)
Dana Dana
El sol y la luna
Mil millones de estrellas arriba
Este sentimiento que compartimos
Nuestros corazones están latiendo como uno
El ritmo del mundo
Compartimos el mismo cielo
Extendiendo una mano
Un amor que no podemos negar
He estado esperando tanto tiempo

Bulgarian: 
♪ За да вярвате във всички начини на любов ♪
♪ По начините на любовта ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
♪ чаках толкова дълго ♪
♪ Чакане, чакане
Искам още, още, още ♪
♪ Покажете ми пътищата на любовта ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
Включете слънчевата светлина
Осветете тъмното ♪
♪ Любовта е навсякъде около нас ♪
Never Никога няма да се разпаднем ♪
♪ Не се страхувайте да паднете ♪
♪ Родени сме да летим ♪
♪ Сега сме обединени
Заедно ще светим ♪
♪ чаках толкова дълго ♪
♪ Дана, Дана ♪
♪ За да вярвате във всички начини на любов ♪
♪ По начините на любовта ♪

Portuguese: 
Dana, Dana
Para você acreditar em todos os caminhos do amor
Nos caminhos do amor
Oh Dana, Dana, Dana
Tenho esperado tanto tempo
Esperando, esperando
Eu quero mais, mais, mais
Me mostre os caminhos do amor
Oh Dana, Dana, Dana
Oh Dana, Dana, Dana
Oh Dana, Dana, Dana
Ligue a luz do sol,
ilumine a escuridão
O amor está à nossa volta
Nós nunca vamos desmoronar
Não tenha medo de cair
Yeah, nascemos para voar
Agora estamos unidos,
juntos brilharemos
Tenho esperado tanto tempo
Dana, Dana
Para você acreditar em todos os caminhos do amor

Arabic: 
من اجل أن تؤمن بكل طرق الحب
طرق الحب
دانا دانا
انتظرت كثيراً
اريد المزيد و المزيد
أرني طرق الحب
دانا دانا دانا
 
دانا دانا
اشغل ضوء الشمس لإنارة الظلام
كل الحب حولنا
لن يخذلنا ابداً
لا تخف من الوقوع
لأننا ولدنا لنحلق
جميعنا الان متحدون
معاً سوف نشرق
لقد انتظرت طويلاً
دانا دانا
من اجل ان تؤمن بكل طرق الحب
طرق الحب

Russian: 
♪ Чтобы ты верил во все способы любви ♪
♪ на пути любви ♪
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
♪ Я так долго ждала ♪
♪ Ждала, ждала
Я хочу больше, больше, больше ♪
♪ покажи мне пути любви ♪
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
♪ включить солнечный свет, который 
Осветит темноту ♪
♪ Любовь окружает нас ♪
Мы никогда не расстанемся ♪
♪ Не бойся упасть ♪
♪ Ведь мы рождены, чтобы летать ♪
♪ Теперь мы едины
Вместе мы будем сиять ♪
♪ Я так долго ждала ♪
Ana Дана, Дана ♪
♪ Чтобы ты верил во все способы любви ♪
♪ на пути любви ♪

Spanish: 
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Enciende la luz del sol
Iluminar la oscuridad
El amor está a nuestro alrededor
Nunca nos desmoronaremos
No tengas miedo de caer
Si, nacimos para volar
Ahora estamos unidos
Juntos brillaremos
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana

Spanish: 
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Enciende la luz del sol
Iluminar la oscuridad
El amor está a nuestro alrededor
Nunca nos desmoronaremos
No tengas miedo de caer
Si, nacimos para volar
Ahora estamos unidos
Juntos brillaremos
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana

Spanish: 
Dana Dana
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Enciende la luz del sol
Ilumine la oscuridad
El amor está a nuestro alrededor
Nunca nos desmoronaremos
No tengas miedo de caer
Si, nacimos para volar
Ahora estamos unidos
Juntos brillaremos
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana

Hindi: 
ते्रे लिए प्यार के सभी तरीकों पर विश्वास करू..
प्यार के तरीकों में
डेेना- डेेना - डेेना
मैं इतनी देर से इंतजार कर रही हु
मुझे चाहिए और
और,  और
मुझे प्यार के तरीके दिखाओ
oh, डेेना- डेेना - डेेना
Oh, डेेना- डेेना - डेेना
Oh, डेेना- डेेना - डेेना
सूरज की रोशनी चालू करें
अंधेरे को रोशन करे
प्रेम है हमारे चारों तरफ
हम कभी अलग न होंगे
गिरने से मत डरो
हाँ, हम उड़ाने के लिए पैदा हुए हैं
अब हम एकजुट हैं
हम मिलकर चमकेंगे
मैं इतनी देर से इंतजार कर रहा हु
ड - ड - डेेनी
ते्रे लिए प्यार के सभी तरीकों पर विश्वास करू.
प्यार के तरीकों में

Spanish: 
♪ He estado esperando tanto tiempo, Dana,Dana ♪
♪ Para que creas en todas las formas de amor, Las formas de amor ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪ He estado esperando tanto tiempo ♪
♪ Esperando, esperando ♪
♪ Quiero mas, mas, mas ♪
♪ Muéstrame los caminos del amor ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪ Enciende la luz del sol ♪
♪ Ilumina la oscuridad ♪
♪ El amor está a nuestro alrededor. ♪
♪ Nunca nos separaremos ♪
♪ No tengas miedo de caer ♪
♪ Si, nacimos para volar ♪
♪  Ahora estamos unidos ♪
♪ Juntos brillaremos ♪
♪ He estado esperando tanto tiempo, Dana,Dana ♪

Spanish: 
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Enciende la luz del sol
Iluminar la oscuridad
El amor está a nuestro alrededor
Nunca nos desmoronaremos
No tengas miedo de caer
Sí, nacimos para volar
Ahora estamos unidos
Juntos brillaremos
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana

Korean: 
♪ 네가 모든 사랑의 방법을 믿는다면. ♪
♪ 사랑의 방법으로 ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ 너무 오래 기다렸어. ♪
♪ 기다림, 기다림 나는 더, 더, 더 원해. ♪
♪ 내게 사랑의 길을 보여줘. ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ 햇빛을 키고, 어둠을 비춰. ♪
♪ 사랑은 우리 주위에 있어. ♪
♪ 우리는 절대 무너지지 않아. ♪
♪ 무너지는 걸 두려워 하지마. ♪
♪ 우리는 날기 위해 태어났어. ♪
♪ 이제 우리는 함께 뭉쳐 빛날 거야. ♪
♪ 너무 오래 기다렸어. ♪
♪ Dana, Dana ♪
♪ 네가 모든 사랑의 방법을 믿는다면. ♪
♪ 사랑의 방법으로 ♪

English: 
♪For you to believe in all the ways of love ♪
♪ In the ways of love ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ I've been waiting so long ♪
♪ Waiting, waiting
I want more, more, more  ♪
♪ Show me the ways of love  ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Turn on the sunlight
Illuminate the dark ♪
♪ Love is all around us ♪
♪ We'll never fall apart ♪
♪ Don't be afraid to fall ♪
♪ We were born to fly  ♪
♪ Now we are united
Together we will shine ♪
♪ I've been waiting so long  ♪
♪ Dana, Dana ♪
♪ For you to believe in all the ways of love ♪
♪ In the ways of love ♪

Bulgarian: 
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
♪ чаках толкова дълго ♪
♪ Чакане, чакане
Искам още, още, още ♪
♪ Покажете ми пътищата на любовта ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
♪ Лил Шив! ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
♪ Is nafrat ko mita sarde hamare buech nachi Jis tarah ki bakhi duniya me neev badi ♪
♪ Betod hai, bohot zor hai Saath me ek, знаеш, че трудността ще ни накара да се издигнем? ♪
♪ Затова доближете тялото си, чувствам се матирани, просто просто биели кар ♪
♪ Awaazon ko bhul jo hume kare door Rakhungi tumhe just dil me mehhoor ♪
♪ чаках толкова дълго ♪
♪ Дана, Дана ♪
♪ За да вярвате във всички начини на любов ♪
♪ По начините на любовта ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
♪ чаках толкова дълго ♪

Arabic: 
دانا دانا
انتظرت طويلاُ
اريد المزيد و المزيد
ارني طرق الحب
دانا دانا
 
 
 
 
ليل شيف!
( راب بالهندي ): حان الوقت لمسح السافه التي بيننا
انها الطريقة التي يكبر بها العالم
ان هذا الضرر كبير حقاً
تعلم ان تكاتفنا سنرتفع
اجعل جسدك اقرب
ان مشاعرك تعني ان تؤمن بي
انسى هذه الاصوات التي ابعدتنا
سأجعل شهرتك في قلبي
انتظرت طويلاً
دانا دانا
من اجل ان تؤمن بطرق الحب
طرق الحب
انتظرت كثيراً

Portuguese: 
Nos caminhos do amor
Oh Dana, Dana, Dana
Tenho esperado tanto tempo
Esperando, esperando
Eu quero mais, mais, mais
Me mostre os caminhos do amor
Oh Dana, Dana, Dana
Oh Dana, Dana, Dana
Lil Shiv!
Oh Dana, Dana, Dana
Acaba com esse ódio, entre nós a frieza não existe
A maneira como o resto do mundo não se levantou
É muito grande
É muito alto
Você vê que a verdade nos fará crescer!
Então chega mais perto
Acredita, é só acreditar em Kar
Vamos esquecer tudo o que passou
Você vai sempre estar no meu coração
Tenho esperado tanto tempo
Dana, Dana
Para você acreditar em todos os caminhos do amor
Nos caminhos do amor
Oh Dana, Dana, Dana
Tenho esperado tanto tempo
Esperando, esperando

English: 
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ I've been waiting so long ♪
♪ Waiting, waiting
I want more, more, more ♪
♪ Show me the ways of love  ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Lil Shiv! ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Is nafrat ko mita sarde hamare beech nachi Jis tarah ki bakhi duniya me neev badi ♪
♪ Betod hai, bohot zor hai Saath me ek, you know the tough will make us rise up?♪
♪ So bring your body closer, feelings se mat ladd, tu just bilieve kar  ♪
♪ Awaazon ko bhul jo hume kare door Rakhungi tumhe mere dil me mashhoor♪
♪ I've been waiting so long ♪
♪ Dana, Dana ♪
♪ For you to believe in all the ways of love ♪
♪ In the ways of love ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ I've been waiting so long ♪

Hindi: 
डेेना- डेेना - डेेना
मैं इतनी देर से इंतजार कर रही हु
मुझे चाहिए और
और,  और
मुझे प्यार के तरीके दिखाओ
oh, डेेना- डेेना - डेेना
 
oh, डेेना- डेेना - डेेना
 
 
oh, डेेना- डेेना - डेेना
Is nafrat ko mita
karde hamare bichme he
Jis taraf ki bahki duniya ni badi
Be tod hai
Tod hai bohot zor
hai sathme
You know the thick will make us rise up
अपने शरीर को करीब ला
Fellings se mat lad
Tu just believe kar
Awaazon ko bhul jo hame kare dur
Rakhungi tumhe mere dil me mashoor
मैं इतनी देर से इंतजार कर रहा हु
ड - ड - डेेनी
ते्रे लिए प्यार के सभी तरीकों पर विश्वास करू
प्यार के तरीकों में
डेेना- डेेना - डेेना
मैं इतनी देर से इंतजार कर रही हु

Korean: 
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ 너무 오래 기다렸어. ♪
♪ 기다림, 기다림 나는 더, 더, 더 원해. ♪
♪ 내게 사랑의 길을 보여줘. ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
 
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ 우리 사이의 증오와 국경을 지워, 증오가 온 세상에 퍼져 있는 방식 ♪
♪ 깨지기 힘들어, 모두가 많은 힘을 합쳐야 해. 강인함이 우리를 일으켜 세운다는 거 알아? ♪
♪ 그러니 네 몸을 더 가까이 가져와, 날 믿어. ♪
♪ 우리를 증오하는 사람들은 잊자. 내 가슴속에서는 너를 달콤하게 지켜줄거야. ♪
♪ 너무 오래 기다렸어 ♪
♪ Dana, Dana ♪
♪ 네가 모든 사랑의 방법을 믿는다면 ♪
♪ 사랑의 방법으로 ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ 너무 오래 기다렸어 ♪

Russian: 
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
♪ Я так долго ждала ♪
♪ Ждала, ждала
Я хочу больше, больше, больше ♪
♪ покажи мне пути любви ♪
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
Лил Шив!
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
♪ Давайте покончим с этой ненавистью и растопим лёд между нами ♪
♪ Мир такой огромный, его мощь поднимает нас на вершину ♪
♪ Подойди поближе и главное верь в лучшее ♪
♪ Выбрось всё лишнее и сосредоточься, знай, что сохраню тебя в своём сердце ♪
♪ Я так долго ждала ♪
Ana Дана, Дана ♪
♪ Чтобы ты верил во все способы любви ♪
♪ На пути любви ♪
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
♪ Я так долго ждала ♪

Spanish: 
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Lil' Shiv
Dana, Dana, Dana
Pon fin a este odio, el frío no está entre nosotros
La forma en que el resto del mundo no se levantó
Es muy grande, es muy alto
Sabes que la verdad nos hará levantarnos
Acerca a tu cuerpo
Créelo, solo créelo, niña
Olvídalo todo, concéntrate en nosotros
Te recordaré, en mi corazón
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando

Spanish: 
♪ Para que creas en todas las formas de amor, Las formas de amor ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪ He estado esperando tanto tiempo ♪
♪ Esperando, esperando ♪
♪ Quiero mas, mas, mas ♪
♪ Muéstrame los caminos del amor ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪  Pon fin a este odio, el frío no está entre nosotros  ♪
♪  La forma en que el resto del mundo no se levantó ♪
♪ Es demasiado grande, demasiado alto ♪
♪ Sabes que la verdad nos hará levantarnos ♪
♪  Así que acerca tu cuerpo ♪
♪  Créelo, solo créelo, niña  ♪
♪ Vamos, olvídalo todo, acaba con nosotros ♪
♪ Te mantendré famoso en mi corazón ♪
♪ He estado esperando tanto tiempo, Dana,Dana ♪
♪ Para que creas en todas las formas de amor, Las formas de amor ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪ He estado esperando tanto tiempo♪
♪ Esperando, esperando ♪

Spanish: 
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Pon fin a este odio, el frío no está entre nosotros
La forma en que el resto del mundo no se levantó
Es muy grande, es muy alto
Sabes que la verdad nos hará levantarnos
Acerca a tu cuerpo
Créelo, solo créelo, niña
Olvídalo todo, concéntrate en nosotros
Te recordaré, en mi corazón
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando

Spanish: 
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Lil' Shiv
Dana, Dana, Dana
Pon fin a este odio, el frío no está entre nosotros
La forma en que el resto del mundo no se levantó
Es muy grande, es muy alto
Sabes que la verdad nos hará levantarnos
Acerca a tu cuerpo
Créelo, solo créelo, niña
Olvídalo todo, concéntrate en nosotros
Te recordaré, en mi corazón
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando

Spanish: 
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Dana, Dana, Dana
Lil' Shiv
Dana, Dana, Dana
Pon fin a este odio, el frío no está entre nosotros
La forma en que el resto del mundo no se levantó
Es muy grande, es muy alto
Sabes que la verdad nos hará levantarnos
Acerca a tu cuerpo
Créelo, solo créelo, niña
Olvídalo todo, concéntrate en nosotros
Te recordaré, en mi corazón
He estado esperando tanto tiempo
Dana, Dana
Para que creas en todos los caminos del amor
En los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
He estado esperando tanto tiempo
Esperando esperando

Bulgarian: 
♪ Чакане, чакане
Искам още, още, още ♪
♪ Покажете ми пътищата на любовта ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
♪ О, о, о, о, о, о, о
♪ (О, о, о
О, о, о) ♪
♪ О, ъ-ъ, ♪
♪ О, Дана, Дана, Дана ♪
През последните няколко месеца всички видяхме как стоят нещата
В нашите малки кътчета можем да отекваме по цялата планета
И така, какво ще правите?

Spanish: 
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Oh, amor
Oh, amor
Oh, amor
(Yeah, yeah)
Ouooo
Ouooo
Oh, amor
Dana, Dana, Dana
 
En los últimos meses, todos hemos visto cómo las cosas que hacemos
y todos sus rincones pueden tener un eco en todo el planeta
¿entonces qué haremos?
(¿entonces qué haremos?)
Ahora Unidos
Subtitulado: @now.unitednews - Jenifer
Rap de Shivani: @filhosdon.u @nowunited_coverbr_

Arabic: 
اريد المزيد و المزيد
ارني طرق الحب
دانا دانا
 
 
في الاشهر الاخيرة
شاهدنا جميعاً كيف يمكن للأشياء التي نقوم بها
في اركاننا الصغيره ان يكون لها صدى في جميع انحاء الكوكب
أذاً ماذا ستفعل ؟

Korean: 
♪ 기다림, 기다림 나는 더, 더, 더 원해 ♪
♪ 내게 사랑의 길을 보여줘 ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh ♪
♪ (Oh oh oh Oh oh oh) ♪
♪ OH, ohhhhhh ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
지난 몇 달 동안, 우리 모두는 우리가 어떻게 해왔는지 봐 왔어.
우리의 작은 공간에서, 우리는 전세계에 메세지를 전할 수 있었어.
그래서, 어떻게 할 거야?

English: 
♪ Waiting, waiting
I want more, more, more ♪
♪ Show me the ways of love ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
♪ Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh ♪
♪ (Oh oh oh
Oh oh oh) ♪
♪ OH, ohhhhhh ♪
♪ Oh Dana, Dana, Dana ♪
In the past few months, we've all seen how the things we do
In our little corners, we can echo all over the planet
So what are you going to do?

Portuguese: 
Eu quero mais, mais, mais
Me mostre os caminhos do amor
Oh Dana, Dana, Dana
Oh Dana, Dana, Dana
Nos últimos meses, todos vimos como as coisas que fazemos
nos nossos próprios cantos
podem fazer um eco por todo o planeta.
E você? O que irá fazer?
[O que irá fazer?]
Legendado por Nicole Kemper
 

Russian: 
♪ Ждала, ждала
Я хочу больше, больше, больше ♪
♪ Покажи мне пути любви ♪
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
♪ О-О-О, О-О-О, О-О-О ♪
♪ (О-О-О О-О-О) ♪
♪ О, ооооо ♪
♪ О Дана, Дана, Дана ♪
В последние несколько месяцев мы все видели, как то, что мы делаем
В наших маленьких уголках, может эхом отдаваться по всей планете
Так что ты собираешься делать?

Spanish: 
♪ Quiero mas, mas, mas ♪
♪ Muéstrame los caminos del amor ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
♪  Oh, amor, oh, amor, oh, amor
(Si si) ♪
♪ Oh, amor (oh, oh) oh, amor (oh, oh)
Oh amor ♪
♪ Dana, Dana, Dana ♪
En los últimos meses, todos hemos visto que las cosas que sabes tienen
pequeños rincones que pueden resonar en todo el planeta, entonces, ¿qué vas a hacer?

Hindi: 
मुझे चाहिए और
और, और
मुझे प्यार के तरीके दिखाओ
oh, डेेना- डेेना - डेेना
 
 
पिछले कुछ महीनों में
हम सभी ने देखा है कि हम जो काम करते हैं
हमारे अपने हिसाब से 
उनकी  प्रतिध्वनि हो सकती है
पूरे ग्रह पर
तो क्या करने वाले हो तुम?

Spanish: 
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Oh, amor
Oh, amor
Oh, amor
(Yeah, yeah)
Ouooo
Ouooo
Oh, amor
Dana, Dana, Dana
 
En los últimos meses, todos hemos visto cómo las cosas que hacemos
y todos sus rincones pueden tener un eco en todo el planeta
entonces haremos
Ahora Unidos
Subtitulado: @now.unitednews - Jenifer
Rap de Shivani: @filhosdon.u @nowunited_coverbr_

Spanish: 
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Oh, amor
Oh, amor
Oh, amor
(Yeah, yeah)
Ouooo
Ouooo
Oh, amor
Dana, Dana, Dana
En los últimos meses, todos hemos visto cómo las cosas que hacemos
y todos sus rincones pueden tener un eco en todo el planeta
Entonses ¿qué vas hacer?
(entonces, ¿qué vas hacer?)
Ahora Unidos
Subtitulado: @now.unitednews - Jenifer
Rap de Shivani: @filhosdon.u @nowunited_coverbr_

Spanish: 
Quiero más, más, más
Muéstrame los caminos del amor
Dana, Dana, Dana
Oh, amor
Oh, amor
Oh, amor
(Yeah, yeah)
Ouooo
Ouooo
Oh, amor
Dana, Dana, Dana
En los últimos meses, todos hemos visto cómo las cosas que hacemos
y todos sus rincones pueden tener un eco en todo el planeta
entonces haremos
Ahora Unidos
Leyenda de Alana Carvalho
