
English: 
Hi. This is MonkeyEnglish.
I am Lukas.
I am a surgeon.
Hi. My name is Lukas.
I am a patient.
He is my patient.
And we are going to make a surgery.
This is an operating theatre.
This is a stretcher.

Czech: 
Ahoj. Toto je MonkeyEnglish.
Jsem Lukáš.
Jsem chirurg.
Ahoj. Jmenuji se Lukáš.
Jsem pacient.
On je můj pacient.
Chystáme se na operaci.
Toto je operační sál.
To je lehátko.

Czech: 
Sedím na lehátku.
Chystáme se provést operaci.
To je stříkačka.
A to je injekce.
To jsou rukavice.
Rukavice budu potřebovat.

English: 
I am sitting on the stretcher.
We are going to make a surgery.
This is a syringe.
And this is an injection.
These are gloves.
I will need gloves.

Czech: 
Nejsem skutečný doktor.
To je pinzeta.
To jsou jehly.
Jehla
a
a niť.

English: 
I am not a real doctor.
These are tweezers.
These are needels.
A needle.
and
and a thread.

Czech: 
Potřebujeme dezinfekci.
Lukáši. Kde je tvoje zranění?
Klid. Uklidni se! Uklidni se!
To je gáza.
Čistím ránu.
Dobře. Jsi připraven.

English: 
We need antiseptics.
Lukas. Where is your injury?
Easy. Calm down! Calm down!
This is a gauze.
I am cleaning the injury.
Fine. Are you ready?

Czech: 
Lokální umrtvení.
Je to obtížné.
To je skalpel.
Uklidni se! Uklidni se!
Podrž to tady!
Dobře.
Potřebuji náplast.
Dobře.
Náplast.

English: 
Local anaesthetics.
It's difficult.
This is a scalpel.
Calm down! Calm down!
Keep it here!
Fine.
I need a plaster.
Fine.
A plaster.

English: 
A plaster.
This is an adhesive plaster.
The surgery is finished.
Lukas. Are you ok?

Czech: 
Náplast.
To je lepící náplast.
Operace skončila.
Lukáši. Jsi v pořádku?
