
Spanish: 
La historia del inglés en diez minutos.
Capítulo uno: anglosajón o lo que sea
le paso a los jutes? La lengua inglesa comienza con la
frase 'hasta el tuyo, césar', como los romanos
Salir de Gran Bretaña y un montón de germánicos.
tribus comienzan a inundarse en. Tribus tales como
Los anglos y los sajones, que juntos.
Nos dio el término anglosajón y el
Jutes que no lo hicieron. Los romanos dejaron algo muy
caminos rectos detrás, pero no mucho de
su lengua latina. El anglosajón
El vocab era mucho más útil, como lo fue.
Principalmente palabras para cosas simples de la vida diaria.
como 'casa' 'mujer' 'pan' y 'hombre lobo'. Cuatro de nuestros días de la semana fueron nombrados en honor.
de los dioses anglosajones, no se molestaron
con 'sábado' 'domingo' y 'lunes'
ya que todos se habían ido por un largo fin de semana.
Mientras estaban lejos, Christian
Los misioneros robaron, trayendo con ellos
Folletos sobre ventas de jumble y más latino.
El cristianismo fue un éxito con los lugareños.
y los hizo muy felices de asumir
Funky nuevas palabras del latín como 'mártir'
'Obispo' y 'fuente' vinieron los vikingos

English: 
The History of English in ten minutes.
Chapter One: Anglo-Saxon or whatever
happened to The Jutes? The English Language begins with the
phrase 'Up yours, Caesar', as the Romans
leave Britain and a lot of Germanic
tribes start flooding in. Tribes such as
the Angles and the Saxons, who together
gave us the term Anglo-Saxon and the
Jutes who didn't. The Romans left some very
straight roads behind, but not much of
their Latin language. The Anglo-Saxon
vocab was much more useful, as it was
mainly words for simple everyday things,
like 'house' 'woman' 'loaf' and 'werewolf'. Four of our days of the week were named in honour
of Anglo-Saxon gods, they didn't bother
with 'Saturday' 'Sunday' and 'Monday'
as they'd all gone off for a long weekend.
While they were away, Christian
missionaries stole in, bringing with them
leaflets about jumble sales and more Latin.
Christianity was a hit with the locals
and made them much happy to take on
funky new words from Latin like 'martyr'
'Bishop' and 'font' along came the Vikings

Spanish: 
con sus palabras de acción-hombre como 'arrastrar'
'saqueo' 'rápido' y 'morir'. Pueden haber violado
y saquearon, pero también estaban en
dar y recibir, dos de alrededor de 2000 palabras
Le dieron inglés, así como la frase.
'cuidado con ese hombre
Con el enorme hacha.
Capítulo Dos: La conquista normanda o excusa mi inglés. 1066, fiel a la suya, nombre William
El Conquistador invade Inglaterra trayendo
Nuevos conceptos de todo el canal.
como la lengua francesa, el día del juicio final
Libro y el paquete de Gauloise libre de impuestos.
El francés fue de rigor para todos los oficiales.
negocio,
con palabras como 'juez' 'jurado' 'evidencia' y
'justicia', entrando y dando a Juan
La carrera de Grisham fue un buen comienzo. Latín era
todavía utilizado en la náusea en la iglesia, pero el
hombre común hablaba inglés, capaz de
comunicarse solo hablando mas despacio
y en voz alta hasta que los demás entendieron.
él. Palabras como 'vaca' 'oveja' y 'cerdo'
vienen de los agricultores de habla inglesa,
mientras que las versiones a la carta, 'carne de res' 'cordero'
y 'cerdo' provienen de la lengua francesa
tops, comenzando una tendencia de larga duración para
restaurantes que tienen completamente
Menús indescifrables. Con todo, el

English: 
with their action-man words like 'drag'
'ransack' 'fast' and 'die'. They may have raped
and pillaged, but they were also into
give and take, two of around 2000 words
they gave English, as well as the phrase
'watch out for that man
with the enormous axe.'
Chapter Two: The Norman Conquest or excuse my English. 1066, true to his, name William
the Conqueror invades England bringing
new concepts from across the channel
like the French language, the Doomsday
Book and the duty-free Gauloise multi-pack.
French was de rigueur for all official
business,
with words like 'judge' 'jury' 'evidence' and
'justice', coming in and giving John
Grisham's career a kick start. Latin was
still used at nauseam in church, but the
common man spoke English, able to
communicate only by speaking more slowly
and loudly until the others understood
him. Words like 'cow' 'sheep' and 'swine'
come from the english-speaking farmers,
while the a la carte versions, 'beef' 'mutton'
and 'pork' come from the french-speaking
tops, beginning a long-running trend for
restaurants having completely
indecipherable menus. All in all, the

English: 
English absorbed about 10,000 new words
from the Normans, though they still
couldn't grasp the rules of cheek
kissing. The Boname all ended when the
English nation took their new war-like
lingo of 'armies' 'navies' and 'soldiers' and
began the Hundred Years War against
France.
It actually lasted 116 years but by that
point no one could count any higher in
French and English took over as the
language of power.
Chapter Three: Shakespeare or a plaque on
both his houses. As the dictionary tells
us, about 2,000 new words and phrases
were invented by William Shakespeare
he gave us handy words like 'eyeball'
'puppy dog' and 'anchovy', and more show- offy
words like 'dauntless' 'besmirch' and
 lacklustre. He came up with the word
'alligator' soon after he ran out of
things to rhyme with 'crocodile'. And a
nation of tea drinkers finally took him
to their hearts, when he invented the
hobnob. Shakespeare knew the power of
catchphrases as well as biscuits, without
him we would never eat our flesh and
blood out of house and home.
We'd have to say good riddance to the
green-eyed monster and breaking the ice
will be as dead as a door nail. If you try
to get your money's worth you'd be given

Spanish: 
El inglés absorbió unas 10.000 palabras nuevas.
de los normandos, aunque todavía
no podía entender las reglas de la mejilla
besandose El Boname terminó cuando el
Nación inglesa tomó su nueva guerra
jerga de 'ejércitos' 'armadas' y 'soldados' y
comenzó la Guerra de los Cien Años contra
Francia.
En realidad duró 116 años pero por eso
punto nadie podría contar más alto en
Francés e inglés se hicieron cargo del
Lenguaje del poder.
Capítulo tres: Shakespeare o una placa en
Sus dos casas. Como dice el diccionario
Nosotros, unas 2.000 nuevas palabras y frases.
Fueron inventados por William Shakespeare.
nos dio palabras útiles como 'globo ocular'
'cachorro' y 'anchoa', y más vistosas
palabras como 'intrépido' 'mancilla' y
 deslucido. Se le ocurrió la palabra
'cocodrilo' poco después de que se acabó
Cosas para rimar con 'cocodrilo'. Y un
nación de bebedores de té finalmente se lo llevó
a sus corazones, cuando inventó el
codearse con. Shakespeare conocía el poder de
frases así como galletas, sin
Él nunca comeríamos nuestra carne y
Sangre fuera de casa y de casa.
Tendríamos que decir buen viaje a la
monstruo de ojos verdes y rompiendo el hielo
Estará tan muerto como un clavo de puerta. Si intentas
para obtener el valor de su dinero que le darían

English: 
short shrift and anyone who laid it on with a trial
could be pushed with his own petard. Of
course, it's possible other people use
these words first but the dictionary writers liked looking
them up in Shakespeare, because there was more cross-dressing
and people taking each other's eyes
out. Shakespeare's poetry showed the
world that English was a rich, vibrant
language with limitless expressive and
emotional power, and he still had time to
open all those tea rooms in Stratford.
Chapter Four: The King James Bible or let
there be light reading. In 1611, the
powers that be turned the world upside
down with a labour of love, a new
translation of the Bible.
A team of scribes with the wisdom of
Sullivan went the extra mile to make
King James translation all things to all
men. Whether from their heart's desire, to
fight the good fight, or just for the
filthy lucre. This sexy new Bible went from
strength to strength getting to the root
of the matter in a language even the
salt of the earth could understand. The
writing wasn't on the wall, it was in
handy little books with fire and

Spanish: 
Capa corta y cualquiera que lo haya puesto con un juicio.
Podría ser empujado con su propio petardo. De
Por supuesto, es posible que otras personas usen
estas palabras primero, pero a los escritores del diccionario les gustaba mirar
arriba en Shakespeare, porque había más travestismo.
y las personas que toman los ojos de los demás
afuera. La poesía de Shakespeare mostró la
mundo que el inglés era rico, vibrante
Lenguaje con expresividad ilimitada y.
poder emocional, y todavía tenía tiempo para
Abre todos esos salones de té en Stratford.
Capítulo cuatro: La Biblia de King James o let
hay lectura ligera En 1611, la
Poderes que darán vuelta al mundo al revés.
Abajo un trabajo de amor, una nueva.
Traducción de la Biblia.
Un equipo de escribas con la sabiduría de.
Sullivan hizo un esfuerzo adicional para hacer
Traducción del rey James todas las cosas para todos.
hombres. Ya sea por el deseo de su corazón, para
pelea la buena pelea, o solo por la
Lucre sucia. Esta nueva y sexy Biblia fue de
fuerza a fuerza llegando a la raíz
de la materia en un idioma, incluso el
La sal de la tierra pudo entender. los
La escritura no estaba en la pared, estaba en
pequeños libros prácticos con fuego y

English: 
brimstone preachers reading it in every
church. Its words and phrases took root
to the ends of the earth, well at least the
ends of Britain. The King James Bible is
the book that taught us that a leopard
can't change its spots, that a bird in
the hand is worth two in the bush,
that a wolf in sheep's clothing is
harder to spot than you would imagine,
and how annoying it is to have a fly in
your ointment. In fact, just as Jonathan
begat Maribel and Maribel begat Myka, the
King James Bible begat a whole glossary
of metaphor and morality that still
shapes the way English is spoken today. Amen.
Chapter Five: The English of Science or how to speak with gravity. Before the 17th
Century scientists weren't really
recognised, possibly because lab coats
had yet to catch on. But suddenly Britain
was full of physicists, there was Robert
Hooke, Robert Boyle, and even some people not called Robert, like Isaac Newton.
The Royal Society was formed out of the
invisible college after they put it down
somewhere and couldn't find it again. At
first they worked in Latin after sitting
through Newton's story about the 'Pomum'
falling to the 'Terra' from the 'Arbor' for

Spanish: 
predicadores de azufre leyéndolo en cada
Iglesia. Sus palabras y frases echaron raíces.
hasta los confines de la tierra, bueno al menos los
fines de gran bretaña. La Biblia de King James es
El libro que nos enseñó que un leopardo.
no puede cambiar sus manchas, que un pájaro en
la mano vale dos en el monte,
que un lobo con piel de oveja es
más difícil de detectar de lo que te imaginas,
y lo molesto que es tener una mosca en
tu ungüento De hecho, igual que Jonathan.
engendró a Maribel y Maribel engendró a Myka, la
La Biblia del rey Santiago engendró todo un glosario.
De metáfora y moralidad que aún.
moldea la forma en que se habla inglés hoy. Amén.
Capítulo cinco: El inglés de la ciencia o cómo hablar con la gravedad. Antes del 17
Los científicos del siglo no eran realmente
Reconocido, posiblemente por batas de laboratorio.
aún tenía que ponerse al día. Pero de repente Gran Bretaña
Estaba lleno de físicos, allí estaba Robert.
Hooke, Robert Boyle, e incluso algunas personas que no se llaman Robert, como Isaac Newton.
La Royal Society se formó a partir de la
universidad invisible después de que lo dejaron
En algún lugar y no pude encontrarlo de nuevo. A
Primero trabajaron en latín después de sentarse.
a través de la historia de Newton sobre el 'Pomum'
cayendo a la 'Terra' desde el 'Arbor' para

Spanish: 
La enésima vez, las chispas brillantes.
se dieron cuenta de que todos hablaban inglés y
podría transformar nuestra comprensión de la
universo mucho más rápido, hablando en
su propio idioma Pero la ciencia era
Descubriendo cosas más rápido que ellos.
podría nombrarlos, palabras como 'ácido'
'gravedad' 'electricidad' y 'péndulo' tenían que
Ser inventado solo para detener sus reuniones.
Convirtiéndose en un interminable juego de charadas.
Como adolescentes, los científicos.
De repente tomé conciencia del cuerpo humano,
acuñando nuevas palabras como 'cardiac' y
'amígdala' 'ovario' y 'esternón' y la
invento de 'pene' y 'vagina' hecho sexo
Clases de educación un poco más fáciles de seguir.
Aunque el clítoris seguía siendo una fuente de
Confusión.
Capítulo seis: el inglés y el imperio o el
El sol nunca se pone en el idioma inglés.
Con el inglés haciendo su nombre como el
lenguaje de la ciencia, la biblia y
Shakespeare, Gran Bretaña decidió tomarlo.
De gira, pidiendo solo tierra, riqueza,
recursos naturales, total obediencia a la
Corona y algunas palabras locales a cambio.
Fueron al caribe buscando
oro y la oportunidad de relajarse realmente,

English: 
the umpteenth time, the bright sparks
realised they all spoke English and they
could transform our understanding of the
universe much quicker, by talking in
their own language. But science was
discovering things faster than they
could name them, words like 'acid'
'gravity' 'electricity' and 'pendulum' had to
be invented just to stop their meetings
turning into an endless game of charades.
Like teenage boys, the scientists
suddenly became aware of the human body,
coining new words like 'cardiac' and
'tonsil' 'ovary' and 'sternum' and the
invention of 'penis' and 'vagina' made sex
education classes a bit easier to follow.
Though clitoris was still a source of
confusion.
Chapter Six: English and Empire or the
Sun never sets on the English language.
With English making its name as the
language of science, the bible and
Shakespeare, Britain decided to take it
on tour, asking only for land, wealth,
natural resources, total obedience to the
crown and a few local words in return.
They went to the Caribbean looking for
gold and a chance to really unwind,

English: 
discovering the barbecue, the canoe and a
pretty good recipe for rum punch. They
also brought back the word 'cannibal' to
make their trip sound more exciting. In
India, there was something for everyone.
Yoga to help you stay in shape while
pretending to be spiritual. If that
didn't work there was the cummerbund to
hide the paunch, and if you couldn't even
make it up the stairs without turning
crimson, they have the bungalow. Meanwhile in Africa, they picked up words like
'voodoo' and 'zombie' kicking off the teen
horror film. From Australia, English took
the words 'nugget' 'boomerang' and 'walkabout' and, in fact, the whole concept of chained
pubs. All in all, between toppling
Napoleon and the First World War, the
British Empire gobbled up around ten
million square miles, four hundred
million people, and nearly a hundred
thousand gin and tonics. Leaving new
varieties of English to develop all over
the globe.
Chapter Seven: The Age of the Dictionary
or the definition of a hopeless task.
With English expanding in all directions,
along came a new breed of men called
lexicographers who wanted to put an end
to this Anarchy, a word they defined as

Spanish: 
Descubriendo la barbacoa, la canoa y un
Muy buena receta para ponche de ron. Ellos
también trajo la palabra 'caníbal' a
Haz que su viaje suene más emocionante. En
India, había algo para todos.
Yoga para ayudarte a mantenerte en forma mientras
pretendiendo ser espiritual. Si eso
no funcionó allí fue el Cummerbund para
esconder la panza, y si no pudieras
Sube las escaleras sin girar.
carmesí, tienen el bungalow. Mientras tanto en África, recogieron palabras como
'Voodoo' y 'Zombie' lanzando al adolescente
película de terror. Desde Australia, el inglés tomó
las palabras 'nugget' 'boomerang' y 'walkabout' y, de hecho, todo el concepto de encadenado
pubs Con todo, entre derribar
Napoleón y la Primera Guerra Mundial, el
Imperio británico engullido alrededor de las diez
millón de millas cuadradas cuatrocientas
Millones de personas, y casi un centenar.
Mil ginebra y tónicos. Dejando nuevo
Variedades de inglés para desarrollar por todas partes.
el mundo.
Capítulo Siete: La Era del Diccionario
o la definición de una tarea desesperada.
Con el inglés expandiéndose en todas direcciones,
A lo largo vino una nueva raza de hombres llamados
lexicógrafos que querían acabar
a esta anarquía, una palabra que definieron como

English: 
what happens when people spell words
slightly differently from each other. One
of the greatest was Dr. Johnson, whose
Dictionary of the English Language took
him nine years to write. It was 18 inches
tall and contained forty two thousand
seven hundred and seventy three entries,
meaning that even if you couldn't read,
it was still pretty useful if you wanted
to reach a high shelf. For the first time
when people were calling you a pickle
herring, a jobbernowl or a fopdoodle
you could understand exactly what they
meant, and you'd have the consolation of
knowing they were all using the standard
spelling. Try as he might to stop them,
words kept being invented, and in 1857 a
new book was started that would become
the Oxford English Dictionary. It took
another seventy years to be finished after
the first editor resigned to be an
archbishop, the second died of TB and the
third was so boring that half his
volunteers quit and one of them ended up
in an asylum. It eventually paid in 1928
and it's continued to be revised ever
since, proving the whole idea you can stop people making up words is
complete snuffbumble.
Chapter 8: American English or not
English but somewhere in the ballpark.

Spanish: 
que pasa cuando la gente escribe palabras
un poco diferente entre sí. Uno
de los más grandes fue el Dr. Johnson, cuyo
Diccionario de la lengua inglesa tomó
Lo nueve años para escribir. Era de 18 pulgadas
de altura y contenía cuarenta y dos mil
setecientos setenta y tres entradas,
lo que significa que incluso si no pudieras leer,
Todavía era bastante útil si querías
Para alcanzar un estante alto. Por primera vez
cuando la gente te estaba llamando pepinillo
arenque, un jobbernowl o un fopdoodle
usted podría entender exactamente lo que ellos
significaba, y tendrías el consuelo de
sabiendo que todos estaban usando el estándar
ortografía. Intenta como puede para detenerlos,
Se siguieron inventando palabras, y en 1857 una
Se comenzó un nuevo libro que se convertiría en
el Diccionario de Inglés de Oxford. Tomó
otros setenta años para ser terminado después
El primer editor renunció a ser un
Arzobispo, el segundo murió de tuberculosis y el
El tercero era tan aburrido que la mitad de su
Los voluntarios renunciaron y uno de ellos terminó.
en un asilo. Con el tiempo se pagó en 1928.
y se sigue revisando siempre
ya que, demostrando que la idea general es que puedes evitar que las personas inventen palabras es
Snuffbumble completo.
Capítulo 8: inglés americano o no
Inglés pero en algún lugar en el estadio de béisbol.

Spanish: 
Desde el momento en que los británicos llegaron por primera vez en
América necesitaban nombres para todos los
Nuevas plantas y animales, por lo que tomaron prestado.
palabras como 'mapache' 'squash' y 'alce' de
los nativos americanos, así como la mayoría de
su territorio. Olas de inmigrantes alimentados
El hambre de América por las palabras, los holandeses.
Vine a compartir coleslaw y galletas, probablemente.
un resultado de su actitud relajada a
las drogas Posteriormente llegaron los alemanes vendiendo.
pretzels de delicatessens y la
Los italianos llegaron con su pizza, su
La pasta y su mafia, como mamá.
solía hacer. América difundió una nueva
Lenguaje del capitalismo, consiguiendo a todos.
preocupado por el punto de equilibrio y la
línea de fondo, si eran blue chip
o cuello blanco. El viajero necesitaba un
Nuevo sistema completo de autopistas, metros y estacionamientos, y rápidamente, antes que las palabras.
como 'fusión' y 'reducción' podría ser
inventado Inglés americano a la deriva
a través del estanque, como los británicos aprendieron el truco
Sus geniales películas y su maravilloso jazz.
Incluso hay algún antiguo inglés olvidado.
palabras que vivieron en América, por lo que
Continuamos usando '' grifos '' 'pañales'
y 'dulces', mientras que los británicos pasaron a

English: 
From the moment Brits first landed in
America they needed names for all the
new plants and animals, so they borrowed
words like 'raccoon' 'squash' and 'moose' from
the Native Americans, as well as most of
their territory. Waves of immigrants fed
America's hunger for words, the Dutch
came sharing coleslaw and cookies, probably
a result of their relaxed attitude to
drugs. Later the Germans arrived selling
pretzels from delicatessens and the
Italians arrived with their pizza, their
pasta and their mafia, just like mama
used to make. America spread a new
language of capitalism, getting everyone
worried about the break-even and the
bottom line, whether they were blue chip
or white collar. The commuter needed a
whole new system of freeways, subways and parking lots, and quickly, before words
like 'merger' and 'downsizing' could be
invented. American English drifted back
across the pond, as Brits got the hang of
their cool movies and their groovy jazz.
There are even some old forgotten English
words that lived on in America, so they
carried on using 'fall' 'faucets' 'diapers'
and 'candy', while the Brits moved on to

English: 
'autumn' 'taps' 'nappies' and NHS dental care.
Chapter Nine: Internet English or
language reverts to type. In 1972, the
first email was sent, soon the internet arrived: a free global
space to share information, ideas and
amusing pictures of cats. Before the
Internet, English changed through people
speaking it, but the net brought typing
back into fashion and hundreds of cases
of repetitive strain injury. Nobody had
ever had to download anything before, let
alone use a toolbar and the only time
someone set up a firewall it ended with
a massive insurance claim and a huge
pile of charred wallpaper. Conversations
were getting shorter than the average
attention span. Why bother writing a
sentence when an abbreviation would do
and leave you more time to blog, poke and
reboot when your hard drive crashed.
In my humble opinion became IMHO, by the way became BTW and if we're honest that
life-threatening accident was pretty
hilarious, simply became FAIL. Some
changes even passed into spoken English,
for your information people frequently

Spanish: 
'Otoño' 'grifos' 'pañales' y cuidado dental NHS.
Capítulo Nueve: Internet Internet o
El lenguaje vuelve a escribir. En 1972, la
El primer correo electrónico fue enviado, pronto llegó Internet: un servicio global gratuito.
Espacio para compartir información, ideas y
Imágenes divertidas de gatos. Antes de
Internet, el inglés cambió a través de las personas.
Hablando, pero la red trajo mecanografía.
de nuevo en la moda y cientos de casos
de lesiones por esfuerzo repetitivo. Nadie tenia
alguna vez he tenido que descargar nada antes, vamos
solo usar una barra de herramientas y el único tiempo
alguien configuró un cortafuegos con el que terminó
una reclamación de seguro masiva y una enorme
Pila de papel tapiz carbonizado. Conversaciones
se hacían más cortos que el promedio
capacidad de atención. ¿Por qué molestarse en escribir un
frase cuando una abreviatura haría
y te deja más tiempo para bloguear, hurgar y
reinicie cuando su disco duro se estrelló.
En mi humilde opinión se convirtió en IMHO, por cierto se convirtió en BTW y si somos honestos,
El accidente mortal fue bonito
hilarante, simplemente se convirtió en error. Algunos
cambios incluso pasados ​​al inglés hablado,
para su información la gente con frecuencia

Spanish: 
preguntas como cómo puede significar LOL
'reír a carcajadas' y 'mucho amor', pero si
te vas a quejar de eso, entonces
you Uv Go 2 Be Kidding.
Capítulo 10: Inglés global o cuyo
¿El lenguaje es de todos modos? En los 1500 años
Desde que los romanos salieron de Gran Bretaña, Inglés.
ha demostrado una capacidad única para absorber,
Evoluciona, invade y si somos honestos, roba.
Después de que los colonos extranjeros lo empezaron,
creció en un lenguaje de pleno derecho todo
propia, antes de salir de casa y
viajando por el mundo, primero a través de la alta
mares luego a través de la banda ancha de alta velocidad
Conexión, robar palabras de más de 350.
lenguas y estableciéndose como una
Institución global. Todo esto, a pesar de una
alfabeto escrito que no lleva
correlación con la forma en que suena, y una
Sistema de ortografía que incluso Dan Brown
No pude descifrar. En este momento, alrededor de 1,5.
Mil millones de personas hablan inglés. De estos,
alrededor de una cuarta parte son hablantes nativos, un
Cuéntalo como segundo.
Lenguaje y medio son capaces de pedir.
Instrucciones para llegar a una piscina. Hay
'Hinglish' que es el inglés hindi, 'Chinglish'
que es el inglés chino y el 'singlish'

English: 
asked questions like how can LOL mean
'laugh out loud' and 'lots of love', but if
you're gonna complain about that, then
you U'v Go 2 Be Kidding.
Chapter 10: Global English or whose
language is it anyway? In the 1500 years
since the Romans left Britain, English
has shown a unique ability to absorb,
evolve, invade and if we're honest, steal.
After foreign settlers got it started, it
grew into a fully-fledged language all
of its own, before leaving home and
travelling the world, first via the high
seas then via the high-speed broadband
connection, pilfering words from over 350
languages and establishing itself as a
global institution. All this, despite a
written alphabet that bears no
correlation to how it sounds, and a
system of spelling that even Dan Brown
couldn't decipher. Right now, around 1.5
billion people speak English. Of these,
about a quarter are native speakers, a
quarter speak it as their second
language and half are able to ask for
directions to a swimming pool. There's
'Hinglish' which is Hindi English, 'Chinglish'
which is Chinese English and 'Singlish'

Spanish: 
que es el inglés de Singapur y no
Ese bit donde hablan en los musicales. Asi que
En conclusión, el lenguaje ha llegado tan
poco que ver con Inglaterra en estos días
Puede que sea hora de dejar de llamar cosas.
Si alguien piensa un nuevo nombre para
Es probable que sea en chino.

English: 
which is Singaporean English and not
that bit where they speak in musicals. So
in conclusion, the language has got so
little to do with England these days it
may well be time to stop calling things.
If someone does think up a new name for
it, it should probably be in Chinese.
