
Spanish: 
¡Un equipo desconocido de Italia vs El poderoso PSG!
¡Neymar está solo!
¡Desperdicié la oportunidad...
- ¿Cómo?
- Pongan a Mba...
- Eric! Eric Choupo-Moting!
-  ¡Gol del Atalanta!
- Habrá disturbios en Francia, ahora...
- Pongan a Mba...
- Eric! Eric Choupo-Moting!
- Tu hermanita podría anotar esto..
- Lo siento!
¡Otra pecheada del PSG!
- ¡Eso no!
- Pondré a, pondré a...
Eric Choupo-Moting!
Ahora no es el momento de los chistes malos, Eric.
- ¿Qué?
- Kylian! ¡Entras!
- ¡Sí!
- Es tu funeral...
¡Kylian está solo!
Desperdició la oportunidad...
- ¡¿Cómo?!
- ¡Pongan a Eric! Eric Choupo-Moting!
- ¿Por qué no podemos anotar?!
- Ahora hay disturbios en Francia...
¡Pongan a Eric! Eric Choupo-Moting!
- ¡Tu hermanita dice "marca"
- ¡Lo siento!
¡Otra pecheada del PSG!
- ¡Me duele!
- Entra, entra...

English: 
An unknown team from Italy vs The mighty PSG!
Neymar is clean through!
 I blew the chance...
- How?
- Bring on...
- Eric! Eric Choupo-Moting!
- Atalanta score!
- There’ll be riots in France, now…
- Bring on...
- Eric! Eric Choupo-Moting!
- Your little baby sis could score this..
- Sorry!
Another bottle job from PSG!
- That’s rich!
- I’ll bring on, bring on…
Eric Choupo-Moting!
Now is not the time for bad jokes, Eric.
- What?
-  Kylian! You are on!
- Yes!
- It’s your funeral...
Kylian’s clean through!
He blew the chance...
- How?!
- Bring on Eric! Eric Choupo-Moting!
- Why can we not score?!
- There are riots in France now…
Bring on Eric! Eric Choupo-Moting!
- Your little baby sis says 'score!
- Sorry!
Another bottle job from PSG!
- Hammy!
- I’ll bring bring on…

Spanish: 
¡Un equipo desconocido de Italia vs El poderoso PSG!
¡Neymar está solo!
¡Desperdicié la oportunidad...
- ¿Cómo?
- Pongan a Mba...
- Eric! Eric Choupo-Moting!
-  ¡Gol del Atalanta!
- Habrá disturbios en Francia, ahora...
- Pongan a Mba...
- Eric! Eric Choupo-Moting!
- Tu hermanita podría anotar esto..
- Lo siento!
¡Otra pecheada del PSG!
- ¡Eso no!
- Pondré a, pondré a... 
Eric Choupo-Moting!
Ahora no es el momento de los chistes malos, Eric. 
- ¿Qué?
- Kylian! ¡Entras!
- ¡Sí!
- Es tu funeral...
¡Kylian está solo!
Desperdició la oportunidad...
- ¡¿Cómo?!
- ¡Pongan a Eric! Eric Choupo-Moting!
- ¿Por qué no podemos anotar?!
- Ahora hay disturbios en Francia...
¡Pongan a Eric! Eric Choupo-Moting!
- ¡Tu hermanita dice "marca"
- ¡Lo siento!
¡Otra pecheada del PSG!
- ¡Me duele!
- Entra, entra... 

Portuguese: 
Um time desconhecido da Itália contra o poderoso PSG!
Neymar está sozinho!
Eu perdi a chance...
- Como?
- Coloque...
- Eric! Eric Choupo-Moting!
- Atalanta marca!
- Haverá protestos na França, agora...
- Coloque...
- Eric! Eric Choupo-Moting!
- Sua irmãzinha poderia marcar esse gol...
- Desculpe!
outra pipocada do psg!
- Isso é ótimo!
- Eu vou colocar o...
Eric Choupo-Moting!
Agora não é hora para piadas ruins, Eric
- O que?
- Kylian! Você está dentro!
- Sim!
- É o seu funeral...
Kylian está sozinho!
Ele perdeu a chance...
como?!
coloque o Eric! Eric Choupo-Moting!
porque nao consigo marcar?!
Há protestos na França agora...
coloque o Eric! Eric Choupo-Moting!
- Sua irmãzinha poderia marcar esse gol...
- Desculpe!
outra pipocada do psg!
que dor!
Vou colocar... vou colocar...
eu?

English: 
- Me?
- Eric Choupo-Moting!
- What? In goal!
- In goal? Of course not in goal! Do I look stupid?
Well you are sat on a water cooler in a Robocop costume, so yes, you do look kind of stupid.
No, not in goal. Go somewhere up-front
With the other 7 forwards?
- Ja, with the other 7 forwards
- Okay boss!
At last I’m on the pitch now!
Eric baby!
- Chip-up
- We’re back!
Eric has saved me from the sack!
- Kylian’s clean through...
- What a chance now!
- Here comes Eric!
- Eric Choupo-Moting!
- Chupo Moting Scores!
- I’ll be worshipped in France now!
Thank you Eric! Eric Choupo-Moting!
Your little baby sis is getting freaky with me…
Who cares! - You saved us from defeat! Hell, you can smash my mommy!
- Erm… 
- I brought on, brought on Eric Choupo-Moting!

Portuguese: 
Eric Choupo-Moting!
- O que? No gol?
- No gol? Claro que não é no gol! Eu pareço estúpido?
Bem, você está sentado em um bebedouro em uma fantasia de Robocop, então sim, você parece meio estúpido
Não, não no gol Vá ao ataque
Mesmo você tendo outros 7 atacantes?
sim!
Mesmo eu tendo outros 7 atacantes
Beleza chef
Finalmente agora estou em campo!
Aqui eric!
por cima!
Voltamos!
Eric me salvou da demissao!
Kylian esta livre!
Que chance e essa!
Aqui vem o Eric!
Eric Choupo-Moting!
Choupo-Moting Marca!
Serei adorado na França agora!
Obrigado Eric!
Eric Choupo-Moting!
Sua irmãzinha está ficando louca comigo...
Quem se importa?!
você nos salvou da derrota!
Inferno, você pode pegar minha mãe! er...
Eu coloquei,coloquei o Eric Choupo-Moting!

Spanish: 
- ¿Yo?
- Eric Choupo-Moting!
- ¿Qué? ¡En la portería!
- ¿En la portería? ¡Por supuesto que no está en la portería! ¿Parezco estúpido?
Bueno, estás sentado en un refrigerador con un traje de Robocop, así que sí, te ves un poco estúpido.
No, no en la portería. Entra al ataque...
¿Con los otros 7 delanteros?
- Ja, con los otros 7 delanteros
- ¡Muy bien jefe!
¡Por fin estoy jugando!
Eric? baby!
- Por arriba
- ¡Hemos vuelto!
¡Eric me ha salvado el empleo!
- Kylian estásin marca...
- ¡Qué oportunidad!
- ¡Aquí viene Eric!
- Eric Choupo-Moting!
- ¡Chupo Moting anota!
- ¡Seré adorado en Francia ahora!
Gracias Eric! Eric Choupo-Moting!
Tu hermanita se está volviendo loca conmigo...
¡A quién le importa! - ¡Nos salvaste de la derrota! ¡Diablos, puedes estar hasta con mi mamá!
- Erm... 
- ¡Puse a , puse a Eric Choupo-Moting!

Spanish: 
- ¿Yo?
- Eric Choupo-Moting!
- ¿Qué? ¡En la portería!
- ¿En la portería? ¡Por supuesto que no está en la portería! ¿Parezco estúpido?
Bueno, estás sentado en un refrigerador con un traje de Robocop, así que sí, te ves un poco estúpido.
No, no en la portería. Entra al ataque...
¿Con los otros 7 delanteros?
- Ja, con los otros 7 delanteros
- ¡Muy bien jefe!
¡Por fin estoy jugando! 
Eric? baby!
- Por arriba
- ¡Hemos vuelto!
¡Eric me ha salvado el empleo!
- Kylian estásin marca...
- ¡Qué oportunidad!
- ¡Aquí viene Eric!
- Eric Choupo-Moting!
- ¡Chupo Moting anota!
- ¡Seré adorado en Francia ahora!
Gracias Eric! Eric Choupo-Moting!
Tu hermanita se está volviendo loca conmigo...
¡A quién le importa! - ¡Nos salvaste de la derrota! ¡Diablos, puedes estar hasta con mi mamá!
- Erm... 
- ¡Puse a , puse a Eric Choupo-Moting!

Spanish: 
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
¿Eric Choupo-Moting?
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting!?
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting...
Eric Choupo-Moting!
¡No te preocupes, jefe, te salvaré! 
¡Igual que salvé al resto del equipo!

Portuguese: 
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
nao se preucupe chef eu te carrego assim como carrego o time
Legendas feitas pelo canal vitor visk

Spanish: 
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
¿Eric Choupo-Moting?
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting!?
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting...
Eric Choupo-Moting!
¡No te preocupes, jefe, te salvaré!
¡Igual que salvé al resto del equipo!

English: 
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting?
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting!
Eric Choupo-Moting!?
Eric Choupo-Moting! Eric Choupo-Moting...
Eric Choupo-Moting!
Don’t worry boss, I’ll carry you!
Just like I carried the rest of the team!
