
Thai: 
มีคนโทรมาน่ะ
ซาร่า คอนเนอร์เหรอ? นี่ผู้กองเทรกซ์เลอร์พูด
นี่ผู้กอง! อย่าปล่อยให้ฉันรอ
และอย่ารีบวางสายฉันอีกนะ!
ไม่ต้องห่วงใจเย็นๆ ก่อนสิ
ช่วยบอกผมทีสิว่าคุณอยู่ไหน?
ฉันอยู่ที่บาร์ที่ชื่อ เทคนัวร์
ผมรู้มันอยู่บนพิบัว
คุณโอเคไหม?
โอเคคะ
แต่ฉันไม่อยากไปไหน
เพราะมีผู้ชายคนหนึงตามฉันอยู่
ไม่เป็นไรแล้วฟังผมนะ คุณคอนเนอร์
ฟังผมให้ดีๆ นะ
คุณอยู่ในที่สาธารณะ ดังนั้นคุณจะปลอดภัย
จนกว่าเราจะไปถึง อยู่ในที่ชุมชน
อย่าออกไปข้างนอกหรือหลบซ่อนตัว
ผมจะเตรียมรถยนต์ในหนึ่งนาที
โอเคคะ
*เพลง Burnin' In The Third Degree โดยวง Tahnee Cain & The Tryanglz*
นี่ คนนั้นยังไม่ได้จ่ายเงินนะ!

English: 
- Yes sir.
- Sarah Connor? It's Lieutenant Traxler.
- Lieutenant! Don't put me on hold
and don't transfer me to another department!
- Don't worry, I won't. Just relax.
Can you tell me where you are?
- I'm in this bar called Tech Nior.
- Yeah, I know. It's on Pico.
Are you alright?
- Yeah.
But I don't wanna leave,
I think there's a guy following me.
- Alright, now listen Mrs. Connor
Listen carefully.
You're in a public place so you'll be safe
'till we get there, but stay visible.
Don't go outside, even to the restroom.
I'll have a car there in a minute.
- Okay.
["Burnin' in the Third Degree"
by Tahnee Cahn and Tryanglz]
- Hey, that guy didn't pay!

Thai: 
มากับผมถ้าอยากมีชีวิตอยู่
เร็วเข้า!

English: 
- Come with me if you want to live.
- COME ON!
