
Russian: 
Мы в Таиланде
мы здесь...
это КЦД?
прошу прощения
мы здесь для 2 части "Чашечки Кофе" :3
прямо сейчас мое сердечко бьется быстро потому что..
скоро сядет батарейка
ок всем привет мы в Таиланде
Бангкок, Таиланд (-127х раз)
и сегодня мы красиво оделись
потому что это особый случай
мы здесь потому что хотим снять 2 часть "Чашечки Кофе"
чашечка кофе?
это скорее чашечка арбузного сока
нет нет это чашечка тайского чая
ок ладно это "Чашечка Кофе" 2 часть
я тут новенький
откуда ты?
я из Кореи
Доен сегодня ты собираешься выпить чашечку кофе?
Аа я хочу.
можно помедленнее

Portuguese: 
Nós estamos na Tailândia agora
Nós estamos aqui...
Isso é JCC?
Com licença
Nós estamos aqui para Um Copo de Café Pt. 2 (Pt. 1 no VLIVE)
Agora meu coração está batendo um pouco rápido porque
a bateria está prestes a acabar
Oi gente nós estamos agora na Tailândia
Bangkok, Tailândia
E nós estamos usando roupas legais hoje
porque é uma ocasião especial
Nós estamos aqui porque eueremos tomar um copo de café pt. 2
Copo de café?
Deveria ser copo de suco de melancia
Não, não. Copo de thai tea (chá tailândes)
Ok, galera! Um copo de café parte 2!
eu sou um novo membro de "um copo de café"
Da onde você é?
Sou da Coréia
Doyoung, você vai beber café hoje?
eu quero...
devagar, devagar

Korean: 
저희는 지금 태국입니다!
뭘 하려고 왔냐면요…
이거 JCC야?
저기… 잠시만요
‘A Cup of Coffee’ 파트 2를 위해 이 곳에 왔습니다! (파트 1은 V LIVE에)
지금 제 심장이 조금 빠르게 뛰고 있는데요…
곧 배터리가 다 될 것 같아요!
네 여러분, 저희는 지금 태국에 와있습니다
태국, 방콕이죠
오늘 저희는 좋은 옷을 입고 왔는데요
왜냐하면 아주 중요한 일이 있는 날이에요.
‘A Cup of Coffee’ 파트 2를 위해 여기에 왔습니다!
커피 한 잔?
수박 주스로 해야 하지 않을까요?
아뇨! 태국 차를 마셔야죠!
네 여러분! ‘A Cup of Coffee’ 파트 2!
저는 ‘A Cup of Coffee’의 새로운 멤버입니다
어디서 오셨나요?
한국에서 왔습니다!
도영씨, 오늘 커피 마실거예요?
저는…
천천히, 천천히

Vietnamese: 
Chúng tôi đang ở Thái Lan!
Bạn đang cố gắng làm gì ...
Đây có phải là JCC không?
Có ... Chỉ một lát thôi.
Tôi ở đây cho Phần 2 của 'Một tách cà phê!' (Phần 1 đến V LIVE)
Trái tim tôi đang chạy nhanh hơn một chút ...
Tôi nghĩ rằng pin sẽ sớm được ra!
Vâng, chúng tôi đang ở Thái Lan.
Thái Lan, Bangkok.
Chúng tôi đã mặc quần áo tốt ngày hôm nay.
Bởi vì đó là một ngày rất quan trọng.
Tôi ở đây cho Phần 2 của 'Một tách cà phê!'
Một tách cà phê?
Chúng ta không nên làm gì với nước ép dưa hấu?
Không! Bạn phải uống trà Thái!
Vâng, tất cả mọi người! 'Một tách cà phê' Phần 2!
Tôi là thành viên mới của 'A Cup of Coffee'
Bạn đến từ đâu
Tôi đến từ Hàn Quốc!
Dooyoung, hôm nay bạn có đi uống cà phê không?
Tôi là ...
Dần dần, từ từ

Chinese: 
我们现在在泰国
为什么呢，因为.....
这是JCC吗
等一下，我话还没说完呢
因为我们在做 'A Cup Of Coffee' 第二部
我滴小心脏跳得有点快
因为摄像机快没电了
是的朋友们，我们来到了泰国
曼谷，泰国
我们今天穿得非常帅气
因为今天是一个很重要的日子
是要再喝几杯咖啡的日子
第二次了已经
但其实我们喝的不是咖啡是西瓜汁吧?
不是！今天应该喝泰国茶啊!
没错’A Cup Of Coffee‘第二部!
我是’一杯咖啡‘新加入的成员
您从哪里来？
韩国！
道英啊，你今天来喝咖啡的对吧？
我....
慢点说，慢点说

Spanish: 
Ahora mismo estamos en aquí en Tailandia
Estamos aquí...
¿Esto es JCC?
Perdón
Estamos aquí grabando "Una Taza de Cafe" 2da parte (La primera parte está en V LIVE)
justo ahora mi corazón está latiendo un poco rápido porque
Ya casi se termina la batería (de la cámara)
Okay chicos estamos en Tailandia
Bangkok, Tailandia
Y vestimos ropa linda hoy
porque es una ocasión especial
Estamos aquí porque queríamos tener "Una Taza de Café" parte 2
¿Taza de Café?
Debería ser una taza de jugo de sandia ahora
No, una taza de Té tailandes
Okay, todos Una Taza de Café Parte 2
Yo soy un nuevo miembro de "Una Taza de Café"
¿De dónde vienes?
Yo soy coreano
Doyoung, ¿vas a tomar una taza de café hoy?
Yo...
Dilo más despacio, despacio

Arabic: 
نحن في تايلاند الان
نحن هنا
هل هذا JCC ؟
انتظر لحظة
نحن هنا ل " كوب من القهوة الجزء 2 " ( الجزء 1 في قناة nct على تطبيق vlive )
قلبي يخفق بسرعة الآن
لان البطارية على وشك الانتهاء
حسنا جميعا، نحن الان في تايلاند
تايلاند، بانغكوك
ونحن نرتدي ملابس جيدة اليوم
لانها مناسبة ( يوم مهم )
نحن هنا بسبب " كوب من القهوة " الجزء 2
كوب قهوة؟
من المفترض ان يكون " كوب من عصير البطيخ "
لا لا، كوب من الشاي التايلاندي
حسنا جميعا، كوب من القهوة الجزء 2
انا عضو جديد في " كوب من القهوة "
من اين انت؟
انا من كوريا
دويونغ، هل ستشرب كوباً من القهوة اليوم؟
انا أريد
ببطئ ببطئ

Chinese: 
我們現在在泰國
我們在這裡...
這是JCC嗎?
不好意思
我們在這裡是為了要拍一杯咖啡 part2
(1在V LIVE)
現在我心跳有點快
因為電池快沒電了
大家好 我們現在正在泰國
泰國曼谷
我們今天穿了很不錯的衣服
因為這個特別的場合
我們在這裡是為了要錄一杯咖啡part2
一杯咖啡?
現在應該要是一杯西瓜汁才對
不對 一杯泰國奶茶
好了大家 一杯咖啡part2
我是一杯咖啡的新成員
你從哪來
我來自韓國
道英 你今天會喝咖啡嗎?
我在想...
慢一點 慢一點

Portuguese: 
Nós estamos na Tailândia agora!
Nós estamos aqui...
Isso é JCC?
Com licença...
Nós estamos aqui para ''Um Copo de Café'' parte 2
Agora meu coração está batendo um pouco rápido porque
A bateria está prestes a acabar!
Certo,nós estamos agora na Tailândia
Bangkok,Tailândia
E hoje nós estamos vestindo umas roupas legais
Porque é uma ocasião muito especial
Nós estamos aqui porque queremos ter ''Um Copo de Café'' parte 2!
Copo de Café?
O nome deveria ser ''Um Copo de Suco de Melancia'' por agora
Não! Deveria ser ''Um Copo de Chá Tailândes''
Certo,pessoal! ''Um Copo de Café'' parte 2!
Eu sou um novo membro do ''Um Copo de Café!"
De onde você é?
Eu sou da Coreia!
Doyoung,você vai beber café hoje?
Eu...
Devagar,devagar

Chinese: 
我地而家係泰國
我地係⋯⋯
呢個係JCC？
等等先
我地黎呢到為左A Cup Of Coffee Part 2
我而家心跳得好快
因為部相機就黎無電 哈哈
Okay 大家 我地而家係泰國啦
曼谷 泰國
我地今日著得幾好
係呢個特別既場合
我地係到 因為我地想拍A Cup Of Coffee Part 2
A Cup Of Coffee?
應該係A Cup Of Watermelon Juice先岩
NoNoNo 係A Cup Of Thai Tea
喂 大家 A Cup Of Coffee Part 2!(無視)
我係A Cup Of Coffee既新成員
你由邊個國家黎啊?
我由韓國黎啊
道英,你今日要唔要飲杯咖啡?
我⋯⋯
慢慢 慢慢

Indonesian: 
Kami berada di Thailand sekarang!
Apa yang kamu coba lakukan ...
Apakah ini JCC?
Ada ... Tunggu sebentar.
Aku di sini untuk Bagian 2 dari 'A Cup of Coffee!' (Bagian 1 hingga V LANGSUNG)
Jantungku berjalan sedikit lebih cepat sekarang ...
Saya pikir baterai akan segera habis!
Kami sedang berada di Thailand sekarang.
Thailand, Bangkok.
dan kami mengenakan pakaian bagus hari ini.
Karena ini hari yang sangat penting.
Kami di sini untuk Bagian 2 dari 'A Cup of Coffee!'
Secangkir kopi?
seharusnya segelas jus semangka?
Tidak! seharusnya segelas Thai Tea!
Ya semuanya! 'A Cup of Coffee' Bagian 2!
Saya anggota baru 'A Cup of Coffee'
Dari mana kamu berasal?
Saya dari Korea!
Dooyoung, Apakah kamu akan minum kopi hari ini?
ahh Saya mau ...
Perlahan, perlahan

Turkish: 
Şu an Tayland'dayız.
(Çeviri: To The World NCT Turkey)
Buradayız…
Bu JCC mi?
Afedersiniz.
1 fincan kahve part 2 için buradayız (Part 1 V LIVE'da)
Şu an, mkalbim biraz hızlı atıyor çünkü
Şarj bitmek üzere.
Tamam. Merhaba millet şu an Tayland'dayız.
Bangkok, Tayland.
Ve bugün güzel kıyafetler giyiyoruz.
Çünkü çok özel bir durum.
Bugün buradayız çünkü bir fincan kahve içmek istedik, part 2.
Bir fincan kahve mi?
Bir fincan karpuz suyu olmalı.
Hayır, bir fincan Tay çayı.
Pekala, millet! Bir fincan kahve, part 2!
Bir fincan kahvenin yeni üyesiyim.
Nerelisin?
Koreliyim.
Doyoung, bugün bir fincan kahve içecek misin?
Ben…
Yavaşça, yavaşça.

English: 
We are in Thailand right now
We are here…
Is this JCC?
Excuse me
We are here for a cup of coffee part 2 (Part 1 in V LIVE)
Right now, my heart is beating a little fast because
The battery is about to run out
Okay hey guys we are right now in Thailand
Bangkok, Thailand
And we are wearing some nice clothes today
Because it’s a very special occasion
We are here because we wanted to have a cup of coffee, part 2
Cup of coffee?
It should be a cup of watermelon juice now
No, a cup of Thai tea
Okay, everyone! A cup of coffee, part 2!
I am a new member of a cup of coffee
Where are you from?
I’m from Korea
DOYOUNG, are you gonna drink a cup of coffee today?
I want…
Slowly, Slowly

Thai: 
ตอนนี้พวกเราอยู่ในประเทศไทย!
เรากำลังจะ ...
นี่ถ่าย JCC อยู่เหรอ?
โทษที
พวกเรามาที่นี่เพื่อถ่ายภาค 2 ของ 'A Cup of Coffee!' (ตอนที่ 1 อยู่ใน V LIVE)
ตอนนี้หัวใจฉันเต้นเร็วขึ้นนิดหน่อย ...
ฉันคิดว่าแบตเตอรี่ใกล้จะหมดแล้ว!
ใช่ ตอนนี้เราอยู่เมืองไทยแล้ว
ประเทศไทย, กรุงเทพ
วันนี้เสื้อผ้าของพวกเราดูดีนะ
เพราะวันนี้เป็นวันที่สำคัญมาก
พวกเรามาที่นี่เพื่อถ่าย 'A Cup of Coffee' ภาค 2
A Cup of coffee เหรอ
ตอนนี้น่าจะเปลี่ยนเป็น A Cup of แตงโมปั่นมากกว่า
ไม่สิ ต้องดื่มชาไทย!
ใช่แล้วทุกคน! 'A Cup of Coffee' ตอนที่ 2!
ผมเป็นสมาชิกใหม่ของ 'A Cup of Coffee' ครับ
คุณมาจากที่ไหนนะ
ผมมาจากเกาหลี!
คุณโดยอง วันนี้คุณจะดื่มกาแฟไหมครับ?
ผม...
ช้าๆ หน่อย ช้าๆ หน่อย

Japanese: 
JN：私たちは、今タイにいます
JN：私たちはここ…
DY：これってJCC？
JN：そこ… 少々お待ちください
JN：'A Cup of Coffee' パート2のために
ここに集まっています（パート1はV LIVEで）
JN：今、ちょっと心臓がドキドキしてるんです。
なぜかというと、
JN：(カメラの) バッテリーが切れそうなんです
JN：こんにちは皆さん、私たちは今タイに来ています
JN：バンコク？タイ・バンコク
JN：それと今日、私たちは素敵な服を着ています
JN：とても特別な日なので
JN：'A Cup of Coffee' パート2をやるために
ここに集まっています
MK：「コーヒー1杯」？
MK：「スイカジュース1杯」にするべきだよ
TN：いや、「タイティー1杯」
JN：はい皆さん！'A Cup of Coffee'...
パート2！
DY：僕は、'A Cup of Coffee'の新しいメンバーです
TN：どこから来たんですか？
DY：韓国から来ました
JN：ドヨンさん、今日はコーヒー1杯
頼まれるんですか？
DY：僕は...
DY：ゆっくり、ゆっくり

Spanish: 
JN: Estamos ... en Tailandia ahora mismo
Estamos aquí
Esto es JCC?
Permiteme
JN: Estamos aquí para 'Una taza de café' Parte 2 (Parte 1 en V LIVE)
Justo ahora, mi corazón está latiendo un poco rápido por que
la batería esta apunto de terminarse
JN: De acuerdo, hola chicos estamos aquí en Tailandia
Bangkok, Tailandia
Y estamos vistiendo ropas bonitas hoy
Por que es una ocación muy especial
Estamos aqui por que queriamos hacer ''Una taza de café'', Parte 2
MK: Taza de café?
Debería ser 'Una taza de jugo de sandía' ahora
TN: No, no, no una taza de té tailandés
JN: Okay, Una taza de café, parte 2!
DY: Soy miembro nuevo de una taza de café
TN: De dónde eres?
DY: Soy de Corea
JN: Doyoung, tomarás una taza de café hoy?
Quiero...
Despacio, despacio

Filipino: 
 
Nandito kami...
JCC ba ito?
Saglit lang
Nandito kami para gawin ang 'A Cup of Coffee part 2 (ang unang bersiyon ay nasa V LIVE)
Sa ngayon, napakabilis ng tibok ng puso kasi..
Malolowbat na ko
Okay mga pare, nandito kami sa Thailand
Bangkok, Thailand
At suot-suot namin itong magagarang damit ngayon
Kasi merong espesyal na okasyon
Nandito kami sapagkat gusto naming isagawa ang 'a cup of coffee' part 2
Isang tasa ng kape?
Dapat isang tasa ng katas ng pakwan
HINDI! Dapat Thai tea
Okay, tama na! 'a cup of coffee' part 2
Ako ang bagong miyembro ng 'a cup of coffee'
Taga-saan ka?
Galing akong Korea
DOYOUNG, iinom ka ba ng isang tasa ng kape ngayon?
Gusto ko ng...
Bagalan mo lang

Vietnamese: 
Dooyoung, hôm nay bạn có đi uống cà phê không?
Xin vui lòng bằng tiếng anh
Được rồi, ông Dooyoung, hôm nay bạn có đi uống cà phê không?
Tất nhiên rồi.
Mấy giờ rồi
Thời gian để tỏa sáng!
Tôi đang nói chuyện!
Ồ, tôi xin lỗi.
Tôi hiểu rồi
Bạn hiểu chứ?
Trà đá Thái Lan
Menu phổ biến địa phương
Được rồi được rồi
Tôi sẽ phóng to trong một giây.
Trà đá Thái Lan và bàn tay sinh sản
Tại sao, tại sao?
Có chuyện gì vậy?
Chỉ có một thời gian khó khăn trên sân khấu
Đánh dấu, đây là Canada ...
Tôi đến từ Canada
Tôi sẽ chỉ có một ly trà đá.
Ban phước cho tôi achoo!
Anh ơi, bây giờ chúng ta có phải là học sinh của các trường khác không?
Không, mặc đồng phục giống nhau ...
Nhưng trước khi ...
Bây giờ thì sao?
Tôi đi học cùng trường!
Cùng trường, cùng lớp
Tất cả chúng ta đều mặc quần áo giống nhau ngày hôm nay.
Đó thực sự là quần áo của người Thái.
Vì vậy, những gì tôi muốn làm ngày hôm nay ... Đó là góc 'Đánh giá thời trang của JOHNNY'!

Arabic: 
دويونغ، هل ستشرب كوبًا من القهوة اليوم؟
بالانجليزية لو سمحت
حسنًا، دويونغ، هل ستشرب كوبا من القهوة اليوم؟
طبعًا
كم الساعه الان؟
انه وقت التألق
أنا اتحدث بالانجليزية الان
اوه، اسف اسف
يوجد يوجد
يوجد؟؟
شاي تايلاندي مثلج
المفضل لدى المحليين
حسنا حسنا
 
شاي تايلندي مثلج و يد جايهيون
لحظة، ما الخطب؟
ما الخطب في يدك؟
فقط، وضعت جهدا كبيرا على المسرح
مارك لديهم .... الكندي
اوه الكندي
أنا سوف اخذ شاي مثلج
 
مفهومنا اليوم هو اننا من دارس مختلفة؟
لا، نحن جميعا نرتدي
نعم ولكن من قبل
ليس الان
المدرسة ذاتها
المرسة ذاتها والصف ذاته
اليوم جمعينا نرتدي الملابس نفسها
بصراحة، نحن نرتدي الزي المدرسي التايلندي
وما اردت ان أفعله اليوم هو JOHNNY'S FASHION EVALUATION ( تقييم جوني للازياء )

Spanish: 
JN: Okay, Doyoung, tomarás una taza de café hoy?
En inglés por favor
JN: Okay, tomarás una taza de café hoy?
DY: Por supuesto
JN: Qué hora es?
MK: Es tiempo de brillar!
DY: Estoy hablando en inglés en este momento!
TN: Oh perdón, perdón
JH: Lo tienen!
TN: Lo tienen?
Té helado tailandés
Favorito localmente
TN: Oh, okay okay
JN: Déjame acercarme un segundo
Té helado tailandés y la mano de Jaehyun
Espera, que tiene? (el dedo)
JN: Qué pasó con tu mano?
JH: Puse mucho esfuerzo en el escenario hoy así que
TN: Mark, tienen (té) canadiense
Tienen (té) canadiense!
MK: Pediré té helado
 
TN: El conceptop es como, todos somos de diferentes escuelas, cierto?
JN: Oh no, no todos estamos vistiendo...
TN: Si, pero tiempo atrás
Como ahora?
La misma escuela
DY: La misma escuela, misma clase
Hoy todos estamos vistiendo la misma ropa
Estamos vistiendo ropa de Tailandia
De una escuela de Tailandia
Y lo que quería hacer hoy era 'Johnny's Fashion Evaluation'

Turkish: 
Doyoung, bugün bir fincan kahve içecek misin?
İngilizce, lütfen.
Tamam, bugün bir fincan kahve içecek misin?
Tabii ki.
Şu an saat kaç?
Parlama zamanı! (ÇN: Espiri yapıyor :D)
Şu an İngilizce konuşuyorum!
Özür dilerim, özür dilerim.
Var!
Var mı?
Tay buzlu çayı
Yerlilerin favorisi.
Oh, tamam tamam.
Bir saniyeliğine yakınlaştırayım.
Tay soğuk çayı ve Jaehyun'un eli.
Bekle, buraya n'oldu?
Eline n'oldu?
Bugün sahnede çok efor sarfettim bu yüzden…
Mark, Kanada çayları var…
Kanada çayları var!
Soğuk çay alacağım!
Çok yaşayayım, hapşu! ( ÇN: Simon Says'den bir söz)
Yani konsept şöyle, biz farklı okullardanız, değil mi?
Hayır, hayır, hayır hepimiz…
Evet, önceki gibi…
Şu an?
Aynı okul.
Aynı okul, aynı sınıf.
Bugün hepimiz aynı kıyafeti giyiyoruz.
Tayland kıyafetleri giyiyoruz.
Tayland'daki bir okulun kıyafetleri.
Ve bugün yapmak istediğim şey ‘Johnny'nin Moda Değerlendirmesi'

Russian: 
ок Доен сегодня ты собираешься выпить чашечку кофе?
по-английски пожалуйста
ок сегодня ты собираешься выпить чашечку кофе?
конечно!
какое сейчас время?
это время блистать!
я же сейчас говорю по-английски!
а сорян
о у них это есть
есть?
тайский чай со льдом
самый популярный здесь
дай мне приблизить немного
тайский чай со льдом и рука Джэхена..
подожди что случилось??
что с твоей рукой?
сегодня я много помогал на сцене и..
Марк! Тут есть канадский..
Тут есть канадский!
я просто выпью чай со льдом
блес ми ачююю!
короче концепт такой - мы все с разных школ да?
нет, нет, нет мы же носим...
всмысле до этого
как сейчас?
одна школа!
одна школа, один класс
сегодня мы все оделись одинаково
так одеваются в Таиланде
в тайских школах
и что я хотел сегодня сделать это 
✨Модный Приговор с Джонни✨

Thai: 
(เกาหลี) คุณโดยอง วันนี้คุณจะดื่มกาแฟไหมครับ?
พูดเป็นภาษาอังกฤษได้เลยครับ
โอเค คุณโดยอง วันนี้คุณจะดื่มกาแฟไหมครับ?
แน่นอน
ตอนนี้เป็นเวลาเท่าไรแล้วนะ?
โดยอง - แต่..
มาร์ค - เป็นเวลาที่จะได้ส่องแสง!
เตนล์ - (ถามว่า) ตอนนี้เป็นเวลาเท่าไรแล้ว
ฉันกำลังจะตอบ! (เป็นอังกฤษ)
เตนล์ - โอ้ โทษทีๆ
โดยอง - อดทนรอหน่อยสิ
มีนะ มีนะ
เตนล์ - มีป่ะ?
โดยอง - ชาไทยเย็น?
นี่ไง ชาไทยเย็น
เมนูยอดนิยมประจำท้องถิ่น
โอเค โอเค
ขอซูมใกล้ๆ หน่อย
ชาเย็นประเทศไทย และมือของแจฮยอน
ทำไมเป็นงี้อ่ะ?
จอห์นนี่ - เกิดอะไรขึ้น?
เตนล์ - โอ้วว มาร์ค พวกเขามีแคนาดาด้วย
แจฮยอน - เอ่อ ผมพยายามแสดงบนเวทีมากไปหน่อย
มาร์ค - อะไรนะ?
มาร์ค มีแคนาดาอยู่นี่ด้วย
มีแคนาดาอยู่นี่ด้วย
ผมจะสั่งชาเย็นไทยนี่ล่ะ
Bless me Achoo! (เนื้อเพลง Simon Says)
พี่จอห์นนี่ ตกลงคอนเซ็ปต์ของเราคือ เรามาจากต่างโรงเรียนกันใช่ไหม?
ไม่นะ เราสวมเครื่องแบบเหมือนกัน
หมายถึงแต่ก่อน...
ตอนนี้?
พวกเราอยู่โรงเรียนเดียวกัน!
โรงเรียนเดียวกัน ชั้นเดียวกัน
พวกเราทุกคนใส่ชุดนักเรียนเหมือนกันวันนี้
จริงๆ แล้วเป็นชุดนักเรียนไทย
ดังนั้นสิ่งที่ฉันจะทำวันนี้ ... คือเปิดรายการประเมินแฟชั่นของจอห์นนี่อีกครั้ง!

Japanese: 
JN：ドヨンさん、今日は
コーヒー1杯頼まれるんですか？（途中から韓国語）
DY：英語でお願いします
JN：OK、ドヨンさん、今日は
コーヒー1杯頼まれるんですか？（英語で）
DY：もちろんです
JN：今何時ですか？
MK：光る時間！（謎）
DY：俺が英語で今話してるじゃん！
TN：ごめんごめん
JH：あるあるある...
TN：あるの？
JH：「タイ・アイスティー」
JH：「地元で人気」だって
TN：あぁOK、OK
JN：待って、ズームしまーす
JN：「タイ・アイスティー」とジェヒョンの手
JN：ど、どうしたの！？
JN：手どうしたの？
JH：ただ、ステージで一生懸命やったから...
TN：マーク、カナダ産のあるよ！
MK：カナダ産のある！
MK：俺は、ただのアイスティーにしようかな
MK：Bless me achoo ♪
TN：ヒョン、それでコンセプトでは、俺たちはみんな違う学校から来たんでしょ？
JN：いや違う違う、俺たちみんな同じ制服...
TN：そうだけど、前までは...
TN：あ、今？
TN：同じ学校ね
DY：同じ学校、同じクラス
JN：今日は私たち皆、同じ制服を着ています
JN：実はタイの制服なんですよ
JN：それで僕が今日やりたかったのは...
"JOHNNY's Fashion Evaluation"

Indonesian: 
Dooyoung, kamu akan minum kopi hari ini?
Silakan dalam bahasa inggris
(bawel gemesh kamu beb:D)
Oke, Tuan Dooyoung, apakah Anda akan minum kopi hari ini?
Tentu saja
Jam berapa sekarang?
Waktunya bersinar!
Saya berbicara bahasa inggris sekarang!
(santuy bebkuhh:D)
Oh maafkan saya.
ada...ada
mereka punya menunya?
Es Thai Tea
(yang dumdum mantul beb)
Menu local favorite
Oke oke
Saya akan zoom sebentar.
Es thai tea dan tangan jaehyun
Kenapa, kenapa ini?
apa yang terjadi dengan tanganmu?
sesuatu terjadi saat di atas panggung
Mark: Canadian ...
Mereka punya menu canadian
Saya hanya akan minum es teh.
Bless me achoo!
Hyung, jadi konsepnya kita dari sekolah yang berbeda kan?
Tidak, kita semua mengenakan seragam yang sama ...
Tapi sebelumnya ...
bukan sekarang
sekolah yang sama!
Sekolah yang sama, kelas yang sama
Kita semua mengenakan pakaian yang sama hari ini.
Ini sebenarnya pakaian dari Thailand.
Jadi yang ingin saya lakukan hari ini adalah  JOHNNY's Fashion Evaluation!

Portuguese: 
Doyoung, você vai beber café hoje? (em coreano)
em inglês, por favor
você vai beber café hoje?
claro!
Que horas são agora?
hora de brilhar!
eu estou falando em inglês agora!
desculpa, desculpa
eles têm!
eles têm?
chá gelado tailandês
favorito da região
oh, ok, ok
deixa eu dar um zoom
chá tailandês e a mão do JAEHYUN
espera, o que tem de errado com ela?
o que aconteceu com a sua mão?
eu tenho me esforçado muito no palco esses dias, então...
mark, eles tem canadense
eles tem canadense!
eu vou beber só um chá gelado
saúde! (bless me achoo é um verso de regular)
então o conceito é que somos de escolas diferentes, né?
não, não. nós estamos todos usando...
sim, mas antes...
tipo agora?
mesma escola
mesma escola, mesma turma
hoje estamos todos usando as mesmas roupas
estamos usando roupas da Tailândia
e o que eu quero fazer é um Johnny's Fashion Evaluation

Korean: 
도영씨, 오늘 커피 마실거예요?
영어로 해주세요
오케이, 도영씨, 오늘 커피 마실거예요?
당연하죠
지금 몇 시죠?
빛날 시간이요!
내가  얘기 하잖아!
아, 미안 미안
있어 있어
있어?
태국 아이스티
지역 인기 메뉴
오케이 오케이
잠깐 줌인 할게요
태국 아이스티 그리고 재현이 손
왜, 왜 그래?
왜 그래, 손?
그냥, 무대에서 열심히 해가지고
마크야, 여기 캐나다산…
캐나다산 있어
나는 그냥 아이스티 먹을래
Bless me achoo!
형, 그러니까 우리 지금 컨셉은 다 다른 학교 학생인거죠?
아뇨, 같은 교복을 입고…
하지만 전에는…
지금?
같은 학교를 다녀요!
같은 학교, 같은 반
오늘 저희는 다 같은 옷을 입고 있는데요
사실 태국 옷이에요
그래서 오늘 하고 싶었던건… ‘JOHNNY’s Fashion Evaluation’ 코너입니다!

Chinese: 
道英 你今天會喝咖啡嗎?
請說英語
好 你今天會喝咖啡嗎?
當然
現在什麼時間了?
現在是閃耀的時刻
我現在在說英語
抱歉 抱歉
這裡這裡
這裡有嗎?
泰國奶茶
當地人的最愛
喔 好好好
讓我拍近一點
泰國奶茶 還有在玹的手
喔等等 這是怎樣?
你手怎麼了?
MARK 有加拿大的
我今天付出了很多心血在表演舞台上 所以就
喔 加拿大的
還有加拿大的
我只要一杯泰國奶茶就好
Bless me achoo
所以現在設定是 我們都來自不同學校嗎?
不是 我們現在都穿...
對 但是在以前
不是現在
同一間學校
同校同班
今天我們穿了一樣的衣服
我們穿的衣服是泰國的
一間泰國學校的制服
我今天想做的是 JOHNNY的時尚評鑑

Chinese: 
道英,你今日要唔要飲杯咖啡啊?
用英文講啊
okay,你今日要唔要飲杯咖啡?
梗係啦!
而家幾點啊?
而家係閃耀既時間!
我有野講啊！
啊 對唔住 對唔住
有啊 有啊 有啊
有?
泰式冰茶
本地人最愛
okay okay
等我Zoom In先
泰式冰茶同在玹隻手
做咩事?
你隻手做咩啊?
就係我係舞台太用心表演
Mark,佢地有加拿大⋯⋯
啊 有加拿大
我整係要冰茶
 
我地今日個概念係我地來自唔同學校 啱嗎?
唔係 唔係,我地全部都著緊
我知 我話以前
而家?
同一間學校！
同校,同班
今日 我地全部著緊一樣既衫
我地著緊泰國既衫 泰國學校
仲有 我今日想做埋 JOHNNY'S FASHION EVALUATION

Filipino: 
DOYOUNG, iinom ka ba ng isang tasa ng kape ngayon?
Magsalita ka sa wikang Ingles
Okay, iinom ka ba ng isang tasa ng kape ngayon?
Syempre naman
Anong oras na ngayon?
Oras na para magningning!
Nagsasalita ako sa wikang Ingles!
Pasensya na
Meron sila!
Meron sila?
Thai iced tea
Paborito ng lokal
oh, okay okay
Zoom-in ko lang saglit.
Thai iced at kamay ni Jaehyun
oh ano? anong meron?
Anong nangyari sa kamay mo?
Binigay ko lahat ng effort kaya..
MARK, meron silang Canadian...
Meron silang Canadian!
Magii-iced tea na lang ako..
Bless me achoo!
Ang konsepto ay parang..nanggaling tayo sa iba't-ibang paaralan? Tama ba?
Hindi, lahat tayo ay nakasuot ng..
Oo nga, pero dati.
Parang ngayon?
Parehong paaralan
Parehong paaralan, parehas ng baitang
Nakasuot kami ngayon ng parehas na damit
Nanggaling ang damit na suot namin ngayon sa Thailand
At ang gusto kong gawin ngayon ay..."JOHNNY's fashion evaluation"!

Chinese: 
（一半韩语一半英语）道英啊，你今天来喝咖啡吗？
请用英语问我
ok，道英啊，你今天来喝咖啡吗？
当然了！
现在几点了？
是要发光发热的时间！
我不是在说话呢吗
哎呀，对不起，对不起
有的，有的，有的，居然有的
有吗？
泰国冰茶
当地有名的
ok，ok
安静一下啦
泰国冰茶和在玹的手手
怎，怎么了
手怎么了了
就是在舞台上很努力的跳着舞
Mark 这里有加拿大的...
有加拿大的山
我想吃冰淇淋
BLESS ME ACHOO
所以现在我们走的风格就是就是，来自不同的学校的学生对吧
不不不，毕竟穿的是一样的校服
那就是以前在不同的学校
现在呢?
就在同一所学校上学
同一个学校同一个班
今天我们大家穿的是一模一样的衣服
其实是泰国的校服
所以我今天想做一期’JOHNNY的时尚评价‘

Spanish: 
DOYOUNG, ¿vas a tomar una taza de café hoy?
En Inglés, por favor
Bien, ¿vas a tomar una taza de café hoy?
Por supuesto
¿Qué hora es?
Mark: ¡Es hora de brillar!
¡Estoy hablando inglés ahora mismo!
Ah, perdón, perdón
Sí lo tienen
Lo tienen?
Té helado tailandés
El favorito de todos
Bien, bien
Déjame acercar la cámara un momento
Té helado tailandes y la mano de Jaehyun
Espera, ¿qué pasó?
¿qué le paso a tu mano?
Puse demasiado esfuerzo en el escenario el día de hoy, así que...
Mark, tienen algo Canadiense
Tienen algo Canadiense
Yo solo quiero un té helado
bless me achoo! (Línea de Simon Says)
Entonces nuestro concepto es que somos de diferentes escuelas, ¿verdad?
No, no, no todos estamos vestidos....
Si, pero antes
no ahora
La misma escuela
Misma escuela, misma clase
Hoy todos vestimos la misma ropa
Vestimos ropa de Tailandia
como de escuela tailandesa
Y lo que quería hacer hoy es "La Evaluación de Moda de Johnny "

English: 
DOYOUNG, are you gonna drink a cup of coffee today?
English please
Okay, are you going to drink a cup of coffee today?
Of course
What time is it right now?
It’s time to shine!
I’m talking in English right now!
Sorry, sorry
They have it!
They have it?
Thai iced tea
Local favorite
Oh, okay okay
Let me zoom-in for a second
Thai iced tea, and JAEHYUN’s hand
Wait, what’s wrong with it?
What happened to your hand?
I put in a lot of effort on the stage today so…
MARK, they have Canadian…
They have Canadian!
I’ll just have iced tea
Bless me achoo!
So the concept is like, we are from different schools, right?
No, no, no, we are all wearing…
Yeah, but like before…
Like now?
Same school
Same school, same class
Today we are all wearing the same clothes
We’re wearing clothes from Thailand
From a school in Thailand
And what I want to do today was ‘JOHNNY’s Fashion Evaluation’

Portuguese: 
Doyoung,você vai beber café hoje?
Em inglês,por favor
Okay! Doyoung,você vai beber um copo de café hoje?
Claro!
Que horas são?
Hora de brilhar!
Eu estou falando em inglês agora!
Desculpa,desculpa
Eles tem
Tem?
Chá tailândes
Local favorito
Okay,okay
Me deixe dar zoom
Chá tailândes e a mão de Jaehyun
Espere,o que houve?
O que houve com sua mão?
Eu coloquei muito esforço no palco hoje
Mark,eles tem o canadense
Canadense...
Eu vou querer chá gelado
Bless me achoo!
Nós somos de diferentes escolas,esse é o conceito,certo?
Não,nós todos estamos vestidos...
Sim,mas antes...
Agora?
Somos da mesma escola!
Somos da mesma escola e da mesma turma!
Hoje nós estamos vestindo as mesmas roupas
Nós estamos vestindo roupas de uma escola tailandesa
E o que eu queria fazer hoje era o ''Johnny's Fashion Evaluation''

Portuguese: 
Espera, eu ouvi dizer que o Johnny's Fashion Evaluation nasceu na Tailândia
então acho que é hora de nos resgatarmos
galera, hora do Johhny's Fashion Evaluation!
Bem-vindo de volta!
Então, Johnny's Fashion Evluation
Hoje vai ser um pouco difícil, mas vocês sabem
Eu estou sempre pronto para novos desafios
Porque estamos todos de uniformes hoje,
eu vou começar comigo mesmo
eu tenho...
1, 2, 3 butões desabotoados
porque eu quero mostrar que eu estou mais do lado descolado da escola
Você não quer ser muito engomadinho
eu sou um bom aluno, mas eu gosto de ser descolado e relaxado
E esse é o ponto que eu quero mostrar no meu look hoje!
Minhas calças tão um pouco curtas, não sei se quero mostrá-las hoje
Mas
Eu tô bem, eu tô bem
Ah você quer mostrrar? Ok
Eu quero mostrar meus shorts também!
Dá uma olhada no meu rosto um pouco

Chinese: 
等一下第一期’JOHNNY的时尚评价‘好像就是在泰国
所以我觉得今天在这里做第二期简直再好不过了
那么’JOHNNY的时尚评价‘现在开始
欢迎回来！
好，’‘JOHNNY的时尚评价’
我就来评价一下大家
想必你们都知道，当面临新的挑战时，我是无所畏惧的
今天大家都穿了制服
那就从我开始好了
我现在....
我现在有三个扣子是打开的状态
因为我想证明我是个很酷的孩子
任何人都不会想假正经的
我的意思是....我是一个好学生，但是我是一个很酷的好学生
所以这就是我把它穿成这样的原因
我今天的裤子有点短，所以我不知道该不该给你们看
但是....
我没关系的！
想给大家看吗？好吧....知道了
我也想给大家看我的短裤!
首先请看一下我的脸

Russian: 
погодь я слышал что впервые твой модный приговор вышел в Таиланде
значит это еще одна попытка
итак пацаны это 
✨Модный Приговор с Джонни✨
добро пожаловать
итак Модный Приговор с Джонни
это будет сложновато, но как вы знаете
я всегда готов к новым испытаниям
ну что же, т.к мы все в форме
я начну с себя
у меня...
1, 2, 3 расстегнутые пуговицы
потому что я хочю показать, что я в школе крутой
ты не должен полностью застегиваться
я хочю скзать, что я хороший ученик, но я крутой и я чиллюсь
вот что я хочу показать таким шмотом
я в шортах и не уверен что хочу показать их
но...
а я в поряде
а ты хочешь показать?
я тоже хочю показать мои шорты
знаете просто посмотрите на мое лицо

Spanish: 
MK: Espera, espera, escuché que el origen de 'Johnny's Fashion Evaluation' fue en Tailandia
Así que pensé que era tiempo de redimirnos
JN: Okay, chicos, hora de 'Johnny's Fashion Evaluation'!
JH: Bienvenidos de vuelta
 
Hoy será un poco dificil, pero ustedes saben
siempre estoy listo para nuevos retos
Bueno, solo por que todos estamos en uniforme hoy,
voy a empezar conmigo mismo
Tengo como...
1, 2, 3 botones sueltos
Por que quiero mostrar un poco que estoy en el lado cool de la escuela
No quieres darte a notar mucho
Quiero decir, soy buen estudiante pero ustedes saben, me gusta ser cool y relajado
y ese es todo el punto que quería mostrar con mi conjunto hoy
Mis pantalones son un poco cortos, asi que no estoy seguro si quiero mostrar eso hoy
Pero...
 
Oh, tu quieres...? okay
TN: Quiero mostrar mis shorts también
Solo observen mi cara por un segundo

Turkish: 
Bekle, bekle, 'Johnny'nin Moda Değerlendirmesi'nin başlangıcının Tayland'da olduğunu duydum.
Bence artık kendimizi affettirme zamanı.
Millet, time for ‘Johnny'nin Moda Değerlendirmesi' zamanı.
Yeniden hoşgeldiniz.
‘Johnny'nin Moda Değerlendimesi'
Bugün biraz zor olacak, ama bilirsiniz,
Yeni bir mücadeleye her zaman hazırımdır.
Evet, bugün hepimiz aynı üniformayı giydiğimizden,
Kendimden başlayacağım.
Benim ...
1,2,3 düğmem açık.
Sizlere okulda birazcık havalı tarafta olduğumu göstermek istedim.
Çok gergin olmayı istemezsiniz.
Yani, iyi bir öğrenciyim ama bilirsiniz, havalı ve rahat olmayı severim.
Ve bugün size kıyafetimde göstermek istediğim tüm nokta bu.
Pantolonum biraz kısa o yüzden size göstersem mi bilemedim.
Ama...
İyiyim, iyiyim.
İster misiz...? Tamam.
Şortumu da göstermek istiyorum.
Bilirsin, bir saniyeliğine yüzüme bak

Filipino: 
Saglit lang, sa pagkakarinig ko ang pinagmulan ng "JOHNNY's fashion evaluation" ay sa Thailand?
Sa tingin ko, eto na ang oras para tubusin ang ating mga sarili.
Eto na ang oras para sa 'JOHNNY's fashion evaluation"!
Eto na naman
Sa "JOHNNY’s Fashion Evaluation"
Magiging maghirap 'to, pero alam nyo naman
handa ako sa mga bagong hamon.
Nakasuot kami ng mga uniporme ngayon
Sisimulan ko muna ang aking sarili..
Meron akong..
1,2,3, tatlong butones na hindi nakasara
Kasi gusto kong ipakita ang pagiging astig sa loob ng paaralan.
Ayaw naman natin na masyadong strikto
Mabuti akong estudyante, pero mas maganda kung chill lang
At yun ang gusto kong ipakita sa aking suot ngayon
Maigsi ang aking suot na pambaba ngayon, kaya hindi ako sigurado kung ipapakita ko iyon.
Pero
Okay lang ako
Okay lang sa'yo? Gusto mo ba?
Gusto ko rin ipakita ang aking pambaba ngayon
Titingnan ko lang aking mukha, saglit

Vietnamese: 
Đợi một chút, tập đầu tiên của "Đánh giá thời trang của JOHNNY" là ở Thái Lan.
Vì vậy, tôi nghĩ rằng đây là thời gian để tái tạo góc đó một lần nữa.
'Đánh giá thời trang của JOHNNY', hãy bắt đầu!
Chào mừng trở lại!
Có, "Đánh giá thời trang của JOHNNY"
Hôm nay hơi khó đánh giá ... .
Chà, không sao vì tôi luôn đón nhận những thử thách mới!
Tôi đã mặc đồng phục ngày hôm nay.
Tôi sẽ bắt đầu với tôi.
Tôi bây giờ ...
1, 2, 3, tôi đã mở khóa tổng cộng ba nút.
Tôi muốn cho bạn thấy rằng bạn là một học sinh tốt ở trường.
Tôi không muốn trở thành một học sinh chính trực.
Ý tôi là ... Tôi là một học sinh tốt, nhưng tôi muốn trở thành một học sinh tốt và thoải mái.
Và đó là điểm mấu chốt của trang phục của tôi ngày hôm nay.
Hôm nay tôi không muốn khoe quần ngắn một chút ...
Nhưng ...
Tôi vẫn khỏe
Tôi muốn ...? Tôi hiểu
Tôi muốn cho xem quần của tôi!
Bạn sẽ nhìn vào mặt tôi một lát chứ?

Thai: 
เดี๋ยวนะ ได้ข่าวว่า "JOHNNY's Fashion Evaluation" ตอนแรกก็ถ่ายที่ไทยนี่
อย่างนี้ก็เป็นเรื่องดีที่เราได้รื้อฟื้นกันอีกครั้ง
'การประเมินแฟชั่นของ JOHNNY' เริ่มต้นกันเลย!
ยินดีที่รายการกลับมา!
ใช่ "การประเมินแฟชั่นของ JOHNNY"
วันนี้เป็นเรื่องยากเล็กน้อยที่จะให้คะแนน ... .
แต่ก็ไม่เป็นไร เพราะฉันยินดีต้อนรับความท้าทายใหม่ๆ เสมอ!
วันนี้ฉันอยู่ในเครื่องแบบ
ฉันจะเริ่มต้นด้วยตัวเอง
ตอนนี้ฉัน ...
1, 2, 3 ฉันปลดกระดุมทั้งหมด 3 เม็ด
ฉันต้องการแสดงให้เห็นว่าฉันเป็นนักเรียนที่ออกแนวเท่ๆ หน่อย
จอห์นนี่ - ฉันไม่อยากเป็นนักเรียนที่เคร่งมากนัก
มาร์ค - อ่า พี่ไม่ใช่นักเรียนที่ดี
ฉันหมายถึง ... ฉันเป็นนักเรียนที่ดี แต่ฉันต้องการเป็นนักเรียนที่ออกแนวเท่ๆ ชิลล์ๆ หน่อย
และนั่นคือจุดสำคัญของเครื่องแต่งกายของฉันในวันนี้
ฉันไม่อยากโชว์กางเกงสั้นๆ ของฉันในวันนี้ ...
แต่ ...
ฉันโอเค!
นายอยาก ... อ้อโอเค
ฉันอยากโชว์กางเกงของฉันด้วยอ่ะ!
อยากมองหน้าฉันสักครู่ไหม?

Japanese: 
MK：ちょっと待って、"JOHNNY's Fashion Evaluation" の起源ってタイって聞いたんだけど
MK：なので、僕たちが挽回する時間だと思います
JN：皆さん、"JOHNNY's Fashion Evaluation" の
時間です！
JH：おかえり〜
JN：はい、"JOHNNY's Fashion Evaluation"
JN：今日はちょっと難しくなるとは思いますが、
まぁ皆さんご存知の通り、
JN：僕はいつでも新しい挑戦をする準備が
できているので
JN：今日は僕たちみんな、同じ制服を着ているので、
JN：僕から始めたいと思います
JN：僕は大体...
JN：1、2、3... 3つボタンをはずしてます
JN:学校内ではちょっとイケてる方にいるっていうのを見せたかったので
JN：あんまりお堅い感じにはなりたくないでしょ？
JN：いや、僕は真面目な生徒だけど、クールな感じでリラックスしてるのがいいので
JN：それが今日僕の服装で一番大事なポイントです
JN：ズボンがちょっと短いので、今日
お見せするべきかどうかはわからないんですけども...
JN：でも...
JH：僕は大丈夫です
JN：あ、見せたいの？わかりました
TN：僕も、ズボン見せたいです
JN：一旦、ちょっと僕の顔、見てみてください

Chinese: 
等等 我聽說
JOHNNY的時尚評鑑 誕生地就是泰國
所以我想是時候讓我們來扳回一成了
大家 現在來到 JOHNNY的時尚評鑑
歡迎回歸
那麼 JOHNNY的時尚評鑑
今天會有點困難
但是 你們知道 我總是歡迎新的挑戰
因為我們今天都穿制服
我先從我自己開始
我有大概
1 2 3
3個釦子沒扣
因為我想表現出我在學校是比較酷的那邊
你不想這麼拘謹
我是說 雖然我是個好學生
但你懂的 我喜歡酷一點輕鬆一點
這就是我今天想表現的服裝重點
我的褲子有點太短了
不確定今天到底要不要秀出來
但是...
我OK 我OK
你想秀出來嗎? 好
我也想秀一下短褲
你懂的 現在看一下我的臉就好

Indonesian: 
Tunggu sebentar, saya dengar episode pertama "Evaluasi Mode JOHNNY" berada di Thailand.
Jadi saya pikir inilah saatnya kita untuk menunjukkan pribadi kita
ok guys saatnya untuk JOHNNY’s Fashion Evaluation
Selamat datang kembali!
Ya, "Evaluasi Mode JOHNNY"
Hari ini agak sulit untuk dinilai ... .
Yah, tidak apa-apa karena saya selalu siap untuk tantangan baru!
kita semua mengenakan seragam hari ini.
Saya akan mulai dari saya.
Saya punya sekitar...
1, 2, 3, total tiga kancing baju terbuka.
Karena saya ingin menunjukkan kepada Anda bahwa saya adalah siswa yang cool di sekolah.
Saya tidak ingin menjadi siswa yang terlalu tegang
Maksud saya ... Saya seorang siswa yang baik, tetapi saya ingin menjadi siswa yang baik dan santai.
Dan itulah hal yang ingin saya tunjukkan dari kostum saya hari ini.
Saya tidak ingin menunjukkan celana saya karena sedikit pendek hari ini ...
Tapi ...
Saya baik-baik saja!
kamu mau ...? Saya mengerti
Saya ingin menunjukkan celana pendek saya juga!
dan lihatlah wajah saya sebentar?

English: 
Wait, wait, I heard that the origin of ‘JOHNNY’s Fashion Evaluation’ was in Thailand
So I think it’s time for us to redeem ourselves
Guys, time for ‘JOHNNY’s Fashion Evaluation’!
Welcome back
So, ‘JOHNNY’s Fashion Evaluation’,
Today is going to be a little difficult, but like, you know guys
I’m always ready for a new challenge
Well, because we are all in uniforms today,
I’m gonna start off with myself
I have about ...
1,2,3 buttons untied
Because I wanted to show that I’m a little on the cooler side at school
You don’t want to be too uptight
I mean, I’m a good student but you know, I like to be cool and relax
And that’s the whole point I want to show in my outfit today
My pants are a little short so I’m not sure if I want to show that today
But…
I’m okay, I’m okay
You want to..? Okay
I want to show my shorts too
You know, just take a look at my face for a second

Chinese: 
等等先,我聽講原本既JOHNNY'S FASHION EVALUATION都係泰國
所以 我覺得係時候改善下自己
大家 係時候 JOHNNY'S FASHION EVALUATION!
 
好,JOHNNY'S FASHION EVALUATION
今日會有D難道
但大家都知道 我隨時接受新挑戰
因為我地今日著緊校服
我會由自己開始
我有一個⋯⋯
123 3個鈕未扣
因為我想show我有型個一面係學校
你唔想好似太守舊咁
我係個好學生但我想變得有型同輕鬆
呢個就係我今日外形既重點
我今日條褲有D短 我唔係咁想show比大家睇
但係⋯⋯
我無所謂 無所謂!
你想?你想⋯⋯
我都想show我條褲!
望下我塊面一陣

Arabic: 
لحظة، سمعت ان " تقييم جوني للأزياء " ابتدأ في تايلاند أساساً
لذا اعتقد انه الوقت المناسب لاعادة انتاجه
" تقييم جوني للأزياء " يبدأ الان!
 
. " تقييم جوني للأزياء "
اليوم سوف يكون صعبا قليلا ولكن
كما تعرفون انا دائما جاهز للتحديات
لأننا جميعًا نرتدي الزي الموحد
سوف ابدأ بنفسي
لدي تقريبا
1، 2، 3 أزرار مفتوحه
لأنني اريد أن أظهر جانبي الرائع
لا تريد ان تكون حاد المزاج
اقصد انني طالب جيد ولكن احب ان اكون رائع
وهذا هو المغزى من مظهري اليوم
سروالي قصير الى حد ما لذا لا اريد ان اظهره اليوم
ولكن
لا بأس معي
تريد ذلك؟ حسنا
أنا ايضاً اريد ان اظهر سروالي
فقط انظروا لوجهي لعدة ثواني

Portuguese: 
Espere,espere...A origem de 'Johnny's Fashion Evaluation'' foi na Tailândia
Então eu acho que é hora de nos resgatar
Hora do ''Johnny's Fashion Evaluation''
Bem-vindo de volta!
Certo,Johnny's Fashion Evaluation
Hoje vai ser um pouco difícil,mas como vocês sabem
Eu estou sempre pronto para um desafio!
Como todos nós estamos vestindo uniformes hoje
Eu vou começar por mim
Eu tenho...
1,2,3,certo,eu tenho 3 botões desabotoados
Porque eu queria mostrar que estou do lado descolado do colégio
Você não quer ser muito sério
Digo,eu sou um bom estudante,você sabe,mas eu gosto de ser descolado e relaxar
O ponto é que,quero mostrar minhas roupas hoje
Minhas calças são um pouco curtas,então eu não tenho certeza se quero mostrar elas...
Mas...
Estou bem,estou bem!
Você quer mostrar? Certo
Eu também quero mostrar as minhas!
Você sabe,apenas olhe para meu rosto por um segundo

Spanish: 
Espera, espera, Yo escuche que el origen de "La Evaluación de Moda de Johnny" fue aquí en Tailandia
Entonces creo que es hora de redimirnos
Chicos, es hora de "La Evaluación de Moda de Johnny"!
Bienvenidos de nuevo
Entonces " La Evaluación de Moda de Johnny"
Hoy sera un poco difícil, pero como ustedes saben
Yo siempre estoy listo para un nuevo reto
Pues, porque hoy estamos todos en uniforme
Empezaré por mi mismo
Yo tengo aproximadamente
1, 2, 3, botones sin abrochar
Porque quiero demostrar que estoy en el lado más genial de la escuela
No quieres ser muy rígido
Quiero decir, soy un buen estudiante pero, ya sabes.. me gusta ser más genial y relajarme
Y ese es el punto que quiero mostrar con mi vestimenta hoy
Mis pantalones están algo cortos, entonces no estoy seguro si los quiero enseñar...
Pero...
Para mí está bien, está bien
¿Tú si quieres? Okay
Yo también quiero enseñar mis shorts
Saben, solo observen mi rostro un segundo

Korean: 
잠깐만요, ‘JOHNNY’s Fashion Evaluation’의 첫 에피소드가 태국에서 있었잖아요
그래서 이번이 그 코너를 다시 재현할 시간이라고 생각합니다
‘JOHNNY’s Fashion Evaluation’, 시작합니다!
다시 돌아온 것을 환영합니다!
네, 'JOHNNY’s Fashion Evaluation'
오늘은 조금 평가하기가 어려운데요….
뭐, 새로운 도전을 늘 반기니까 괜찮습니다!
오늘 다 같이 유니폼을 입었으니까
저부터 시작할게요
저는 지금 한…
1, 2, 3, 총 3개의 단추를 풀었는데요
학교에서 좀 잘나가는 학생이라는 걸 보여주고 싶어서 풀었습니다
너무 올곧은 학생이고 싶지 않아서요
제 말은… 저는 착한 학생이긴 하지만 멋지고 느긋한 학생이고 싶어서요
그리고 그 것이 제 오늘 의상의 핵심 포인트입니다
오늘 바지가 좀 짧아서 보여주고 싶진 않은데요…
하지만…
저는 괜찮아요!
원해요..? 알겠습니다
저도 제 바지를 보여주고 싶어요!
일단 제 얼굴 좀 잠깐 보시겠어요?

Portuguese: 
Qual é a cor do shorts?
As calças são azuis,eu não vou mais para baixo...
Eu não acho que você devia
Esse é o mais baixo que eu vou hoje
Estou feliz que a mesa é alta
Espere,nós estamos filmando JCC agora?
É um programa dentro do programa!
Tailândes especial
Certo,agora vamos para Jaehyun
Eu e Jaehyun somos as crianças legais
Crianças legais,se levantem por favor
Okay
Nós temos preto,nós temos vermelho
Nós temos sapatos combinando!
Vocês são parceiros da escola,posso dizer isso
Nós somos como...
Espere,há quanto tempo vocês são amigos?
Nossas casas eram próximaqs
Não agora,mas antes
Erámos vizinhos
Vizinhos,vizinhos!
Posso ver que vocêss tem um botão desabotoado
Isso é o suficiente,isso é o suficiente
Isso representa que somos crianças legais
Ah,crianças legais!
Nós somos os mais populares do colégio
As crianças legais!
Amigos!

Japanese: 
MK：ズボンは何色なんですか？
JN：ズボンは青色で、これより下は写しません
MK：しない方がいいと思うw
JN：今日はこれより下を写すことはないので皆さん
MK：机が高くてよかったよ
DY：待って今、JCCじゃないの？
JN：コーナーの中のコーナーだよ
JN：タイスペシャル！
JN：それじゃあ次はジェヒョンにいきたいと思います
TN：俺とジェヒョンは、クールな学生なの
JN：クールな学生さんたち、立ってください
JN：OK！
JN：黒があって、赤があって...
JN：お揃いの靴ですね
JN：二人が親友だということが見てわかりますね
TN：僕たちは...
MK：ちょっと待って、二人は親友になって
どれくらい経つの？
TN：なんか、俺たち家が近かったから
TN：今は違うけど、前はね
JH：隣同士だったの
JN：お隣さんね、お隣さん
JN：お二人はボタンを
1つだけはずしてるようなんですけど、
JH：これで充分、1個で充分
TN：これが俺たちがクールな生徒だっていう象徴で
JN：クールな生徒！
TN：俺たちは、学校で一番人気の生徒
JN：クールな学生！
JN：親友！

Spanish: 
MK: Cuál es el color de los shorts?
JN: Son azules, no voy a ir más abajo
MK: No creo que deberías
JN: Esto es lo más bajo que llegaré hoy, chicos
MK: Me alegra que la mesa sea alta
Espera, estamos filmando JCC justo ahora?
JN: Es un programa dentro de un programa!
Especial Tailandés
Okay, vamos a ir con Jaehyun ahora
TN: Jaehyun y yo somos los chicos cool
JN: Chicos cool, de pie por favor
Okay!
Tenemos negro, tenemos rojo
tenemos zapatos combiandos
Ustedes son mejores amigos en la escuela, puedo decir eso
Somos como ...
MK: Espera, cuánto tiempo tienen siendo mejores amigos?
TN: Nuestras casas están cerca
No ahora, antes
JH: Vivíamos enseguida del otro
JN: Vecinos, vecinos
Puedo ver que ustedes tienen un boton suelto
JH: Es lo suficiente, es lo suficiente
TN: Esto representa que somos chicos cool
JN: Oh los chicos cool!
Somos los chicos más cool de la escuela
JN: Los chicos cool!
mejores amigos!

Chinese: 
條⋯⋯條褲係咩色?
條褲係藍色,我唔會再影低D
我都⋯⋯我都唔覺得你應該
呢個係今日影得最低架啦
好彩張枱夠高
但係呢個係⋯⋯JCC?
一部分 一部分
泰國特色
好 而家係在玹
好 我同在玹係潮童!
潮童 企係到唔該
okay
有黑色 有紅色
你地係情侶鞋
你地應係好巴打黎 係學校
我地係⋯⋯
等等,你地做左幾耐巴打?
我地住得好近
唔係而家,係之前
我地住隔離
鄰居 鄰居!
我見到你地有一個鈕未扣
夠架啦 夠架啦
呢個代表我地係潮童
啊 潮童
係學校最受歡迎
潮童!
巴打!

Indonesian: 
Apa warna dari celana pendeknya?
Celana itu berwarna biru, aku tidak akan turun lagi. (daddy Johnny try to tease us :))
Saya pikir juga jangan
ini yang terendah yang bisa saya tunjukkan hari ini.
Saya bersyukur mejanya tinggi
(mark baby :D )
Tidak, apakah ini shooting JCC?
ini adalah programnya
Special Thailand
Sekarang kita akan pindah ke Jae Hyun
Saya dan Jaehyun adalah murid yang cool.
Murid-murid yang keren
okay!
Ini hitam, ini merah
Sepasang sepatu.
Saya tahu sekilas bahwa kalian bersahabat di sekolah.
Kami adalah ...
Tunggu sebentar, sudah berapa lama kalian berteman dekat
Rumah kami berdekatan
Tidak sekarang, tetapi dulu.
Saya tinggal di sebelah.
tetangga!tetangga!
Sekarang lihat satu kancing terbuka.
Ini sudah cukup.
ini menunjukkan bahwa kami adalah siswa yang keren!
Siswa keren!
Kami adalah siswa paling populer di sekolah.
Siswa keren!
Yang terbaik dari semuanya!

English: 
What’s the color of the shorts?
The pants are blue, I’m not gonna go lower
I don’t think you should
This is as low as I’m gonna go today, guys
I’m glad that the desk is high
Wait, are we filming JCC right now?
It’s a program within a program!
Thai special
Okay, we’re gonna go to JAEHYUN right now
Me and JAEHYUN, we are like the cool kids
Cool kids, stand up please
Okay
We’ve got black, we’ve got red
We’ve got matching shoes
You guys are buddies at school, I can tell that
We’re like…
Wait, how long have you guys been buddies?
Our houses were close
Not now, but before
We lived next doors
Neighbors, neighbors
I can see that you guys have one button untied
This is enough, this is enough
This represents that we are the cool kids
The cool kids!
We’re the most popular kids at school
The cool kids!
Buddies!

Russian: 
какого цвета шорты?
они синие и я не собираюсь показывать что там ниже
ты не обязан
вот настолько низко я собираюсь показывать их
хорошо что стол высокий
подождите так мы снимаем КЦД?
это программа в пргорамме
тайский спешл
ок теперь Джэхен
я и Джэхен, мы типа крутые
ок встаньте пожалуйста
и так у нас тут черные и красные
они сочетаются
вы в школе типа братаны да
мы типа...
подожди и давно вы стали братанами?
Аа наши дома были по соседству
не сейчас, а раньше
мы жили по соседству
соседи, соседи
я вижу, что у вас расстегнуты пуговицы
этого достаточно
это значит что мы крутые
мы самые популярные парни в школе
крутые пацаны!
братаны!

Filipino: 
Anong kulay ng iyong pambaba?
Ang kulay nito ay asul, hindi ko na ibaba pa
Tingin ko dapat hindi mo ibaba pa.
Hanggang dito lang, wag niyo ng pababain pa
Buti na lang mataas yung mesa
Para ito sa JCC, diba?
Programa sa loob ng programa
Thai espesyal
Okay, punta naman tayo kay Jaehyun
Ako at si Jaehyun, para kaming, mga batang astigin
Mga batang astig, tayo na
Okay!
Meron tayong itim, meron tayong pula
Meron tayong parehas na sapatos
Masasabi kong magkaibigan kayong dalawa
Para kaming...
Gaano na ba kayo katagal na magkaibigan?
Magkalapit lang yung mga bahay namin
Hindi na ngayon, pero dati..
Magkalapit lang
Magkapit-bahay
Nakikita kong nakabukas ang isa ninyong butones
Sapat na 'to, Sapat na 'to
Ito ang nagsasabi na kami ay mga batang astigin
Batang astigin!
Kami ang pinakasikat sa aming paaralan
Batang astigin!
Magkumpare!

Arabic: 
ما لون سروالك؟
لونهم أزرق، لن أنزل اكثر
لا اعتقد ان عليك ذلك
هذا اقل مستوى سأريكم اياه
انا ممتن لان الطاولة مرتفعه
لحظة نحن نصور JCC؟
انه برنامج ضمن برنامج
 
والان ننتقل الى جايهيون
انا وجايهيون الفتيان الرائعون
الفتيان الرائعون قفوا رجاءً
حسنا
لدينا اسود ، لدينا أحمر
احذية متطابقة
من الممكن أن أقول انكم أصدقاء في المدرسة
نحن
منذ متى وانتم رفقاء
منازلنا قريبة جداً
ليس الان ولكن من قبل
كنا نسكن بجانب بعض
جيران، جيران
يمكنني انا ارى انه لديكما زر واحد مفتوح
هذا يكفي
هذا يمثل أننا فتيان رائعين
اوه الفتيان الرائعين
الفتيان الاكثر شهره في المدرسة
الفتيان الرائعين
رفقاء

Turkish: 
Şortların rengi ne?
Pantolonlar mavi, aşağı indirmeyeceğim.
Bence de indirmemelisin.
Bugün bu kadar aşağı indireceğim, millet.
Neyseki masa yüksek.
Bekle, şu an JCC mi çekiyoruz?
Bu program içinde bir program.
Tay özel.
Pekala, şimdi Jaehyun'un yanına gidiyoruz.
Ben ve Jaehyun, biz havalı çocuklar gibiyiz.
Havalı çocuklar, ayağa kalkın lütfen.
Tamam.
Siyah ve kırmızımız var
Eşleşen ayakkabılarımız var.
Siz ikiniz okulda kankasınız, bunu söyleyebilirim.
Biz…
Bekle, siz ikiniz ne zamandan beri kankasınız?
Evlerimiz yakındı.
Şimdi değil, önceden.
Bitişik oturuyorduk.
Komşular, komşular.
Bir düğmenizin açık olduğunu görüyorum.
Bu yeterli, bu yeterli.
Bu havalı çocuklar olduğumuzu gösteriyor.
Havalı çocuklar!
Biz okuldaki en popüler kişileriz.
Havalı çocuklar!
Kankalar!

Chinese: 
裤子是什么颜色的啊？
裤子是蓝色的，镜头不会比现在这个位置更低了
如果更低的话就不好了
所以我就给你们看到这里
幸好桌子挡住了
这个是JCC吗?
在角落里，角落里
在泰国的特别篇
要跟在玹一起
那我和在玹是酷孩子们
请酷孩子们站起来
好哒！
我们有红色和黑色
是情侣鞋耶
我可以看出来你们两个应该在学校里是好朋友
而我呢
等一下你们做朋友多久了
因为我们家离的很近
以前很近，现在有点远了
以前是邻居
左邻右舍，左邻右舍
现在这么一看你们俩都只解了一个扣子
解这么多就已经足够了
这代表着我们很酷
酷酷的孩子们！
我们在学校人气很高
火红火红的孩子们
好盆友！

Vietnamese: 
Quần màu gì?
Chiếc quần màu xanh, tôi sẽ không xuống nữa.
Tôi không nghĩ rằng tôi nên.
Tôi sẽ đi xuống đây cho đến hôm nay.
Thật tốt khi có một bàn làm việc.
Không, nhưng bây giờ ... Bạn là Mr.
Góc trong góc
Thái Lan đặc biệt
Bây giờ tôi sẽ chuyển đến Jae Hyun
Jae Hyun Lee là một học sinh tuyệt vời.
Học sinh mát mẻ, dậy đi
Vâng
Đây là màu đen, đây là màu đỏ
Đôi giày.
Tôi biết trong nháy mắt rằng bạn là người bạn tốt nhất của tôi ở trường.
Chúng tôi ...
Đợi một chút. Bạn đã ở đây bao lâu rồi?
Nhà gần
Không phải bây giờ, nhưng nó đã từng.
Tôi sống bên cạnh.
Anh em họ hàng xóm! Anh em họ hàng xóm!
Bây giờ tôi thấy một nút duy nhất.
Thế là đủ.
Nút này chứng tỏ rằng chúng tôi là những sinh viên tuyệt vời!
Học sinh tuyệt vời!
Chúng tôi là những sinh viên phổ biến nhất ở trường.
Học sinh tuyệt vời!
Tốt nhất của tất cả!

Portuguese: 
Qual a cor dos shorts?
São azuis e eu não vou abaixar mais que isso
Eu não acho que você deveria
Isso é o mais baixo que eu vou chegar hoje, gente
Fico feliz que essa mesa seja alta
Espera, nós estamos filmando JCC agora?
É um programa dentro de um programa!
Especial Tailandês
Ok, vamos pro JAEHYUN agora
JAEHYUN e eu somos, tipo, a galera legal do colégio
Galera legal, fica de pé, por favor
OK!
Nós temos preto e vermelho
Nós temos tênis que combinam
Vocês são parceiros na escola, dá pra perceber
Nós somos tipo...
Espera, quanto tempo vocês são amigos?
Porque nossas casas são próximas
Não agora, mas antes
Nós éramos vizinhos
Vizinhos, vizinhos
Eu vejo que vocês tem um botão desabotoado
Isso é o suficiente, é o suficiente!
Isso representa que somos a galera legal
A galera legal!
Nós somos os mais populares da escola
A GALERA LEGAL!
Parceiros!

Chinese: 
你的短褲是什麼顏色?
短褲是藍色的 我不會再往下拍了
我也覺得不行
我今天就只會露到這個高度了大家
還好這桌子還蠻高的
等等 我們現在是在拍JCC嗎?
這是節目裡的小單元
泰國特別單元
好 現在輪到在玹
我跟在玹 我們就是那種酷小孩
酷小孩 請站起來
好
有黑的 有紅的
你們穿的鞋子是一對的
我看的出來你們在學校是好兄弟
我們就像...
等等 你們變成好兄弟多久了?
我們家離很近
不是現在 以前的時候
我們以前住隔壁
鄰居 鄰居
我看到你們兩個都解開一個釦子
這樣就夠了 這樣就夠了
這代表了我們是酷小孩
酷小孩
我們在學校是最受歡迎的人
酷小孩
兄弟

Thai: 
กางเกงสีอะไร
กางเกงเป็นสีน้ำเงินสด แต่ฉันจะไม่ถ่ายต่ำไปกว่านี้แล้วนะ
ผมก็ว่าไม่ควรถ่ายนะ
วันนี้ฉันขอถ่ายแค่นี้พอ
บอกเลยว่า โชคดีมากที่โต๊ะอยู่สูง
ตอนนี้ถ่าย JCC อยู่หรือเปล่า?
อยู่ในช่วงของรายการไง
ไทยแลนด์สเปเชียล
ตอนนี้ขอตัดภาพไปที่แจฮยอน
แจฮยอนกับผม เป็นเด็กเท่ๆ หน่อย
โอเค เด็กเท่ๆ ยืนขึ้นหน่อย
โอเค! โว้วๆ
นี่ใส่รองเท้าสีดำ นี่สีแดง
รองเท้าคู่
เห็นปุ๊บรู้เลยว่าเป็นเพื่อนสนิทกันแน่นอน
เรา ...
เดี๋ยวนะ นี่สนิทกันมานานแค่ไหนแล้ว?
บ้านอยู่ใกล้กัน
ตอนนี้ไม่ใกล้แล้ว แต่ก่อนอยู่ใกล้
บ้านใกล้เรือนเคียงกัน
อ๋อๆ เพื่อนบ้านกันๆ
เห็นปลดกระดุมเม็ดเดียว
แค่นี้แหละ พอแล้ว
ปลดกระดุมเม็ดเดียว นี่แหละเด็กเท่ของจริง
เด็กเท่!
เราเป็นนักเรียนที่ป็อปที่สุดในโรงเรียน
เด็กเท่!
เท่ที่สุด!

Korean: 
바지는 무슨 색깔인가요?
바지는 파란색이고요, 더 이상 내려가지 않을게요
그러면 안될 것 같아요
오늘은 여기까지만 내려가겠습니다
책상이 높아서 참 다행이에요
아니 근데 지금… 쟈씨씨야?
코너 속의 코너
태국 스페셜
이제 재현이로 넘어가겠습니다
저랑 재현이는 쿨한 학생들이에요
쿨한 학생들, 일어나보세요
네!
여기는 검정색, 여기는 빨간색
커플 신발을 신었네요
학교에서 절친이라는 걸 한 눈에 알겠어요
저희는…
잠깐만요, 얼마나 오래 절친 사이였어?
집이 가까워서
지금은 아니지만, 예전에 그랬지
옆집에 살았어
이웃 사촌! 이웃 사촌!
지금 보니까 단추를 하나만 풀었는데
이걸로도 충분해요
이 단추 하나가 저희가 쿨한 학생들이라는 걸 증명해주죠!
쿨한 학생들!
저희는 학교에서 제일 인기있는 학생들이에요
쿨한 학생들!
절친!

Spanish: 
¿Cuál es el color de tus shorts?
Mis pantalones son azules, No voy enseñar más abajo
No creo que debas
Esto es lo más bajo que voy a mostrar hoy
Estoy contento de que la mesa esté alta
Espera, no estábamos grabando JCC ahora?
Es un Show dentro de otro show
Especial de Tailandia
Vamos a seguir con Jaehyun
jaehyun y yo somos como los niños bien
Niños bien, por favor, levántense
Si
Tenemos negros, tenemos rojos
Tenemos zapatos iguales
Ustedes son amigos de escuela, se les nota
Somos como...
Espera, ¿hace cuánto que son amiguitos?
Nuestras casas estaban cerca
No ahora, pero antes
Viviamos al lado
Vecinos, vecinos
Puedo ver que solo tienen un boton desabrochado
Esto es suficiente, sí es suficiente
Esto representa que somos los niños bien
johnny: ¡Los niños bien!
Somos los más populares de la escuela
johnny: ¡Los niños bien!
Amigos

Arabic: 
انت قلت انه عليك قتح 3 أزرار لتظهر مظهر الفتى الرائع
ولكنهما لديهما زر واحد مفتوح فقط لذا ...
 
مارك، انا الفتى البارد
هم الفتيان الرائعين
كما أرى اذا ذعبت للاسفل
يمكنني ان ارى انه لديكم ارجل طويلة
تعجبني الجوارب الطويلة
انها شائعة هذه الايام في تايلاند
سوف نذهب
ما تسرحة الشعر هذه؟
كأنه مبتل قليلا؟
اتيت من المطر، أهذا ما كنت تحاول ان تقوله؟
كنت ألعب كرة السلة ولكن
اوه كنت تلعب كرة السله
كنت أتعرق
هل انت الفتى الرياضي؟
اوه انت الفتى الرياضي
انا لاعب كرة سلة
وهل رفيقك ايضا؟
انا ايضا فتى رياضي ولكنني استحممت
اوه، استحممت
في المدرسة
تبدو نظيفا، انظروا الى هذه البشرة
بشرة كعكة الارز
كعكة الارز؟
لحظة دعني ارى
رأيت؟
نعم!
بشرتي كالعسل
عسل؟؟
بشرة العسل
لا، يجب ان تتذوقها
ماذا؟!
هل هي حلوة؟

Russian: 
ты сказал что если ты с тремя растегнутыми пуговицами, то ты крутой
но у них всего одна
обьясните
Марк! я чиллюсь
а они крутые
и если опуститься пониже
я вижу что у вас очень длинные ноги
мне нравятся высокие носки
так сейчас модно в Таиланде
что сегодня с твоими волосами?
они типа немного мокрые
ты хотел сказать, что стоял под дождем?
я играл в баскетбол, но...
Аа ты играл в баскетбол
и я вспотел
Аа спортик да?
я баскетболист
а твой братан тоже..
я тоже спортсмен просто я уже помылся
а уже помылся
в школе
посмотрите на эту кожу, она идеальна
его кожа как рисовая пироженка :3
как рисовая пироженка?
дай проверить
да!
а моя как мед :3
мед?
нет ты должен попробовать ее
ШТО?
сладко?

Thai: 
แต่เดี๋ยวนะ เมื่อกี้บอกว่าต้องปลดกระดุม 3 เม็ดถึงจะเป็นเด็กเท่ๆ ได้
แต่พี่แจฮยอนกับพี่เตนล์ปลดกระดุมเม็ดเดียวอ่ะ
ไหนเคลียร์หน่อย มันยังไงกันแน่
มาร์ค ฉันเป็นนักเรียนสายชิลล์
พวกนี้คือนักเรียนสายเท่
ถ้าคุณมองจากด้านล่างนี้
บอกเลยว่าคู่นี้มีขาที่ยาวมาก
ใส่ถุงเท้าดึงสูงด้วย
ดึงสูงอย่างนี้กำลังอินเทรนด์ในไทยเลยนะ
ค่อยไล่ขึ้นไป ไล่ขึ้นไป...
ทรงผมในวันนี้ล่ะ?
ออกแนว wet look นิดหน่อย
อยากจะบอกว่าเป็นชายผู้มากับสายฝนหรือเปล่า?
ฉันเล่นบาสเก็ตบอล ...
อ๋อ เล่นบาสด้วย
เหนื่อยมากเลย
เป็นนักเรียนกีฬาด้วย
อ๋อ เป็นนักเรียนกีฬาด้วย
แล้วก็เป็นนักบาสเก็ตบอล
แล้วเพื่อนสนิทคุณล่ะ
ฉันก็เป็นนักเรียนกีฬา แต่ฉันเพิ่งอาบน้ำ
โอ้ เพิ่งอาบน้ำมา
ที่โรงเรียน
ดูผิวหน้านั่นสิ
ผิวขาวเนียนเหมือนเค้กข้าว (ต็อก)
ผิวเหมือนเค้กข้าว?
ลองมาดูกัน
ใช่มั้ย?
เป๊ะเวอร์!
ผิวของฉันเหมือนน้ำผึ้ง
น้ำผึ้ง?
ผิวน้ำผึ้งเหรอ?
ไม่ ต้องชิมสิ
หา?
หวานมะ?

Filipino: 
Sinasabi mo na ang pagtanggal ng tatlong butones ay ang nagpapakilala na isa kang batang astigin
Pero isa lang ang nakatanggal sa kanila kaya...
Kelangan ninyong linawin yan!
MARK! ako iyong batang "pahinga muna"
Sila iyong batang astigin
Sa nakikita ninyo ngayon, pag pumunta kayo sa ibaba
Nakikita kong mayroon kayong mahahabang binti
Gusto ko itong mahabang medyas
Sikat ito sa Thailand ngayon
Pupunta tayo
Anong style ng buhok mo ngayon?
Parang, medyo mamasa-masa?
Galing ka sa ulan? Yun ba yung gusto mong sabihin?
Naglalaro ako ng basketball
Naglalaro ka ng basketball
Nagpawis ako
Isa ka bang batang mahilig sa isports?
Oh, isa ka ngang batang mahilig sa isports.
Manlalaro ako ng basketball
Pati rin ba yung kaibigan mo
Mahilig din ako sa isports, pero naligo muna ako.
Oh, naligo ka pala
Sa paaralan
Tignan niyo kung gaano kalinis, tignan nyo yung balat
Balat na parang rice cake
Balat na parang rice cake?
Saglit, iche-check ko lang
Kitams?
Yup!
Yung sakin parang pulot
Pulot?
Balat na parang pulot
Hindi, kailangan mo munang tikman
aNOooO?
Matamis ba?

Japanese: 
MK：ジャニーはボタンを3つはずすとクールな生徒って言ってたけど、
MK：でもテンたちは1つだから...
MK：そこはっきりさせなきゃ
JN：マーク！俺は 'チル (落ち着いてる) ' な学生だから
JN：この二人は 'クール' な学生だから
JN：見てわかる通り、一番下にいくと
JN：見ての通り、お二人の足が長いのがわかりますね
JN：そのハイソックスめっちゃ好き
TN：こういうのが、今タイで流行ってるんだよ
JN：いきますよ、いきますよ...
JN：今日のヘアスタイルはどういう...？
TN：なんか... ちょっと濡れてる感じ？
JN：雨に打たれてた、そういう意味でしょ？
TN：そうそう、あのなんかバスケしてたら...
JN：あぁ〜バスケしてたんだ
TN：それで汗かいたから
JN：スポーツが好きな？
JN：スポーツが好きな学生なのね
TN：俺、バスケ選手
JN：君の親友も...
JH：僕もスポーツが好きなんですけど、シャワーを
浴びたばかりなので
JN：あぁシャワー浴びたんだ
JH：学校で
JN：見てください、この綺麗なお肌
TN：もち肌
JN：もち肌？
JN：待って、確認しますね
TN：でしょ？
JN：はい！
TN：俺のは蜂蜜みたいな
JN：蜂蜜？
JH：蜂蜜肌
TN：違う、味わわないと
MK：えっ？？
TN：どう、甘い？

Chinese: 
可是你剛剛說解開三個釦子才是酷小孩
可是他們只有一個 所以...
不是這樣 MARK
你們要搞清楚
MARK 我是更酷的小孩
他們是酷小孩
大家可以注意到 從下面看的話
看得出來你們腿都很長
我喜歡你們的長襪
現在在泰國很流行
我們要從這到那...
你們今天髮型如何?
有點濕濕的?
你剛淋過雨 你是想說這個嗎?
我剛剛在打籃球...
你剛剛在
我流很多汗
你是喜歡運動的小孩嗎?
喔你是喜歡運動的小孩
我是籃球選手
所以你的兄弟也是
我也是喜歡運動的小孩 但我剛剛沖過澡了
喔 沖過澡了
在學校
看看多乾淨 看看這皮膚
年糕一樣的皮膚
年糕皮膚?
慢著 讓我來看看
看吧 真的
我的皮膚像蜂蜜
蜂蜜?
蜂蜜皮膚?
不是 你得用嚐的
啥鬼?
甜嗎?

Portuguese: 
Espere,você disse que 3 botões desabotoados faz de você uma criança legal
Mas eles apenas tem um...
Vocês tem de ser claros sobre isso
Mark,eu sou a criança relaxada
Eles são os descolados
Como podem ver,se irmos fundo abaixo
Podemos ver que eles tem pernas longas
Gostei das meias altas
Elas são moda na Tailândia
Nós estamos indo...
Como é seu estilo de cabelo hoje?
Um pouco molhado?
Você veio na chuva,é isso que quis dizer?
Eu estava jogando basquete,mas...
Ah,você estava jogando basquete
Você estava suado
Você é uma criança que joga?
Oh,você é uma criança que joga
Sou jogador de basquete
Seu amigo também...
Eu também jogo,mas acabei de tomar banho
Ah,tomou banho...
Na escola
Olhe quão limpo,olhe esta pele
Pele de bolo de arroz!
Bolo de arroz?
Espere,me deixe checar
Viu?
Sim!
A minha é como mel
Mel?
Pele de mel
Não! Você tem que provar
O quê?
É doce?

Spanish: 
Pero, tú dijiste que te desabrochas 3 botones y eres niño bien
Pero ellos solo se desabrocharon un botón...
¡No!, Mark...
mark: Tienes que aclarar eso...
¡MARK! Yo soy el niño relajado
Ellos son los niños bien
Como puedo ver si empiezo desde abajo
Ustedes tienen unas piernas muy largas
Amo sus calcetines largos
Estos están de moda aquí en Tailandia
vamos a ver y vamos a ver...
¿Cuál es el estilo de tu peinado hoy?
Como, ¿un poco mojado?
Vienes de la lluvia, ¿Es lo que quisiste decir?
Estaba jugando Baloncesto
¿Estabas jugando baloncesto?
Estaba sudando
¿Eres un niño deportista?
Oh, eres deportista
Soy jugador de baloncesto
Tu amigo también...
Yo también soy deportista, pero me acabo de bañar
Ah, te bañaste
En la escuela
Mira que limpio, mira esta piel
Piel de pastel de arroz
¿Piel de pastel de arroz? (Muy suave)
Espera, deja lo compruebo
Mira
¡Sip!
La mía es como la miel
¿La miel?
Piel de miel
No, la tienes que probar
¿QUÉ?
¿Es dulce?

Korean: 
그러니까, 형은 단추 3개를 풀어야 멋진 학생이라고 했는데
재현 형이랑 텐 형은 단추 한 개만 풀었는데…
같이 한번 정리해야 할 것 같은데요!
마크야, 나는 느긋한 학생이야
이 친구들이 쿨한 학생들이지
이렇게 아래에서 촬영을 해보면
둘 다 다리가 길다는 걸 알 수 있어요
긴 양말이 정말 맘에 드는데?
이게 지금 태국에서 유행이에요
이제는 위로 올라와서…
오늘의 헤어스타일을 설명하자면?
조금 젖은 헤어스타일이랄까?
비 속을 헤치고 왔어요, 라고 말하고 싶은거지?
농구를 좀 하고 왔는데…
농구를 했구나
땀이 많이 났어
스포츠를 좋아하는 학생이에요
스포츠를 좋아하는 학생이군요
농구 선수에요
절친도…
저도 스포츠를 좋아하는 학생인데 샤워를 하고 왔을 뿐입니다
아, 샤워하고 왔구나
학교에서요
피부 깔끔한 것 좀 봐
떡 같은 피부
떡 같은 피부?
한번 봅시다
그치?
그렇네!
내 피부는 꿀 같아
꿀?
꿀피부?
아냐, 맛 봐야지
뭐라고?
달콤한가요?

Chinese: 
你話你有3個鈕未扣所以你係潮童
但佢地得1個鈕未扣
Mark：你地要搞清楚
MARK MARK MARK 我係chill kid
佢地係cool kids
由低下開始睇
我可以睇到你地條長腿
我中意高筒襪
係泰國而家好興
然之後
你今日係咩髮型
ermm濕濕地?
你啱啱避完雨?
我啱啱打完籃球⋯⋯
你打完籃球?啊⋯⋯
J：你係運動人?
Ten：我流哂汗 流哂汗
我係運動人
哦 你係運動人
我係籃球員
咁你巴打呢?
我都係運動人 但我頭先沖完涼
哦 沖完涼
係學校
望下佢皮膚
年糕
年糕皮膚?
等我檢查下
係咪?
YUP!
我皮膚係蜜糖
蜜糖?
蜜糖皮膚
唔係 你要嚐下
咩話?
甜唔甜?

Spanish: 
MK: Entonces, tu dijiste que 3 botones sueltos determinan que tu eres el chico cool
pero ellos solo tienen suelto uno así que...
JN: Ustedes tienen que entender algo
MARK! Yo soy el 'Chico relajado'
ellos son los chicos cool
Como puedo ver, si voy desde abajo
puedo ver que ustedes tienen piernas muy largas
Amo las calcetas altas
TN: Es lo que esta de moda ahora en Tailandia
JN: Vamos a ir ...
Qué tipo de peindado llevas hoy?
TN: Amm, un poco mojado?
JN: Viniste de la lluvia, eso es lo que quisiste decir?
TN: Estaba jugando basketball pero...
JN: Estabas jugando basketball
TN: Estaba sudando
JN: Eres un chico deportista?
Oh, eres un chico deportista
TN: Soy un jugador de basketball
JN: Oh! Tu amigo también...
JH: Yo también soy deportista, pero tomé una ducha
 
En la escuela
JN: Miren que limpio, miren a esa piel
TN: Piel de pastel de arroz
 
JN: Espera, déjame checar
TN: Lo ves?
Sip!
TN: La mía es como la miel
JN: La miel?
JH: Piel de miel
TN: No, tienes que probarla
MK: Qué!?
TN: Es dulce?

Portuguese: 
Você disse que desabotoar 3 botões te determina como  uma pessoa descolada
mas eles só desabotoaram um, então...
Vocês tem que resolver isso
Mark, eu sou o cara relaxado
Eles são a galera descolada
Se você for dos pés
Eu vejo que vocês tem pernas muito longas
Amei as meias até em cima
Elas são moda agora na Tailândia
Nós vamos...
Como que tá o seu penteado hoje?
Tipo, um pouco molhado?
Você veio da chuva, é isso que quis dizer?
Eu estava jogando basquete, mas...
Ah, você tava jogando basquete...
Eu estava suando
Você é um cara que gosta de esportes?
Oh, você é um cara que gosta de esportes
Eu sou um jogador de basquete
O seu colega também é...
Eu também sou um cara que gosta de esportes, mas eu tomei um banho
Oh, tomou banho...
Na escola
Olha como é limpo, olha essa pele
Pele de bolo de arroz
Pele de bolo de arroz? (em coreano)
Espera, deixa eu checar
Viu?
Sim!
A minha é tipo mel
Mel?
Pele de mel?
Não, você tem que provar
QUE?
É doce?

Vietnamese: 
Ý tôi là, bạn nói rằng bạn phải cởi ba nút để trở thành một học sinh tốt.
Lặp lại và mười loại chỉ giải quyết một nút ...
Tôi nghĩ chúng ta nên tổ chức nó cùng nhau!
Mark, tôi là một học sinh thoải mái.
Những anh chàng này là những sinh viên tuyệt vời.
Nếu bạn chụp ảnh từ bên dưới
Tôi có thể nói với bạn cả hai có một chân dài.
Tôi thực sự thích vớ dài.
Đây là thời trang ở Thái Lan ngay bây giờ.
Bây giờ nó xuất hiện và ...
Làm thế nào về kiểu tóc ngày nay?
Một chút kiểu tóc ướt?
Bạn có muốn nói rằng, tôi đã đi qua cơn mưa?
Tôi đã chơi bóng rổ ...
Bạn đã chơi bóng rổ.
Tôi đã đổ mồ hôi.
Anh ấy là một sinh viên thể thao.
Anh ấy là một sinh viên thể thao.
Anh ấy là một cầu thủ bóng rổ.
Người bạn tốt nhất ...
Tôi là một sinh viên thể thao, và tôi chỉ đang tắm.
Oh, bạn đang tắm.
Trong trường học.
Nhìn vào làn da của bạn.
Làn da như gạo
Da như bánh gạo?
Hãy xem nào.
Phải không
Vâng
Da tôi như mật ong.
Em yêu?
Mật ong da?
Không, tôi phải nếm nó.
Cái gì
Nó có ngọt không

Turkish: 
Şimdi, 3 düğmenin açık olmasının seni havalı çocuk olarak gösterdiğini söyledin.
Ama onlarda biri açık yani…
Bunu açıklamalısınız.
Mark! Ben 'daha havalı bir çoğum'
Onlar havalı çocuklar!
Gördüğüm kadarıyla, aşağı doğru gidersek,
Çok uzun bacaklarınız olduğunu görebiliyorum.
Uzun çoraplara bayılıyorum.
Bunlar şu an Tayland'da moda.
Şimdi…
Bugünkü saç stilin nedir?
Biraz ıslak?
Yağmurda ıslandın, demek istediğin bu mu?
Basketbol oynuyordum ama…
Basketbol oynuyordun.
Terliyordum.
Sporcu musun?
Oh sporcusunuz.
Ben bir basketbol oyuncusuyum.
Kankan da…
Ben de sporcuyum ama duş aldım.
Oh, duş aldın.
Okulda.
Bakın nasıl da temiz, şu cilde bakın.
pirinç keki gibi cilt.
Pirinç keki gibi cilt mi?
Bekle, bakayım.
Gördün mü?
Evet!
Benimki bal gibi.
Bal mı?
Bal gibi cilt.
Hayır, tadına bakmalısın.
Ne? (ÇN: Aynen Mark aynen :D)
Tatlı mı?

Indonesian: 
Maksudku, tadi kamu bilang satu kancing dan tiga kancing terbuka menunjukkan bahwa kalian siswa yang keren.
tidak, mark, mark
Mark, aku murid yang santai.
danh mereka adalah siswa yang keren.
Jika Anda mengambil gambar dari bawah
Saya dapat melihat bahwa kalian berdua memiliki kaki yang panjang.
Saya sangat suka kaus kaki panjangnya.
Ini modis di Thailand saat ini.
Sekarang kita akan ke ...
Bagaimana dengan gaya rambutmu hari ini?
Gaya rambut yg sedikit basah?
Kamu datang dari hujan, apakah itu yang ingin kamu katakan?
Saya bermain basket ...
Anda bermain basket.
jadi saya berkeringat.
kamu menyukai olahraga.
Dia seorang siswa olahraga.
saya pemain basket.
apakah sahabatmu juga ...
Saya juga suka olahraga, tapi saya baru saja mandi.
Oh, kamu sudah mandi.
Di sekolah.
Lihatlah kulitmu.
(jae is the real beauty!!)
Kulit seperti beras
Kulit seperti kue beras?
Mari kita cek.
Benar?
(Mau cubit pipi squishy jaeee jugaaa:D)
Yap!
kalau kulit saya seperti madu.
Madu?
Kulit madu?
Tidak, Kamu harus mencicipinya.
Apa?
(Hahaha Mark:D )
ini manis

English: 
So, you said that unbuttoning 3 buttons determines you as the cool kid
But they’ve got only one so…
You guys have to clear that out
MARK! I’m the ‘chill kid’
They’re the cool kids
As I can see, if you go to the bottom below,
I can see that you guys have very long legs
I love the high socks
These are trending right now in Thailand
We’re gonna go…
What’s your hairstyle today?
Like, a little wet?
You came from the rain, is that what you wanted to say?
I was playing basketball but…
You were playing basket ball
I was sweating
Are you a sports kid?
Oh, you’re a sports kid
I’m a basketball player
Is your buddy also…
I’m also a sports kid, but I just took a shower
Oh, took a shower
At school
Look at how clean, look at that skin
Rice cake skin
Rice cake skin?
Wait, let me check
See?
Yup!
Mine’s like the honey
The honey?
Honey skin
No, you have to taste it
What?
Is it sweet?

Chinese: 
可是哥刚说解三个扣子才算酷
但是他们俩只解了一个啊
我需要一个解释!
Mark我是那种很气定神闲，很怡然的孩子
这些才是真正的酷娃
从下面来看
大家都是大长腿
你们俩都穿了长袜子耶>_ < ?
这是现在泰国流行的
这样子从下到上
请说明一下今天的发型
非常的....湿？
你是想说被雨淋湿的吗？
因为在玩篮球
原来是因为玩篮球
流了太多汗
难道是运动型的学生吗
是的我很喜欢运动
我是篮球选手
那你的好盆友莫非也....?
我虽然也是运动型的，但我的头发是因为我洗澡了
啊，原来如此
在学校洗的
洗的好白啊，快看皮肤
年糕皮肤！
年糕皮肤？
让我来上一下手
对吧？
真的耶！
我的皮肤像蜂蜜一样
蜂蜜？
蜂蜜皮肤？
摸没有用的，要尝一下才知道
你说什么O_O
很甜是吗？

Thai: 
ต่อไป เรามีเด็กเก่งอยู่ตรงนี้
ใช่แล้ว
เดี๋ยวฉันแนะนำให้รู้จัก
นี่คือหัวหน้าห้อง
หัวหน้าห้อง!
เขาจะเป็นเด็กที่พูดมาก และคอยฟังครูตลอด
เดี๋ยวนะ เขาเป็นนักเรียนห้อง 3 ไม่ใช่เหรอ?
ใช่แล้ว!
ที่เป็นรองประธานนักเรียนอ่ะนะ?
แม่นแล้ว!
อ๋อ รองประธานนักเรียน ห้อง 3!
พูดช้าๆ หน่อย
โดยอง - ช้าลงนิดนึง
เตนล์ - ขอโทษๆ
โอเค ฉันจะพูดช้าๆ นะ
มาร์ค - นี่ จริงๆ คือพวกเราเป็นเพื่อนกันหมด แต่...
จอห์นนี่ - เดี๋ยวๆ
คุณเป็นใคร ... ?
ขอเถอะ ขอมีเพื่อนหน่อย!
เดี๋ยวนะ
คุณเป็นใคร
นักเรียนคนนี้คือใคร
นักเรียนคนนี้คือ มาร์ค ลี
เขาเป็นน้องใหม่
อยู่โรงเรียนเดียวกับเราไหม
เขาเป็นเพื่อนของฉัน
คุณไม่ใช่เพื่อนของฉัน
ฉันไม่อยากเป็นเพื่อนกับคุณ!
ก่อนที่เรื่องจะไปกันใหญ่ ขออธิบายให้ทุกคนเข้าใจก่อน
เด็กเท่ที่แท้ทรู ต้องติดกระดุมทุกเม็ด!
อ่ะ เด็กเท่ที่แท้ทรู ลุกขึ้นยืนหน่อย

Chinese: 
好 現在我們來到聰明小孩
來 大家
讓我來為大家介紹一下他們
他就像是班長
班長
他很嘮叨 很聽老師的話
等下 他是不是三班的 對嗎?
對
他是那個副班長嗎?
對
喔 三班的副班長 好
請你們說慢一點謝謝
慢 一 點
那我們說慢一點
這個人嘛  我們幾乎可以說是朋友了
但這個人...
等下 誰?
唉唷 讓我們當一下朋友嘛
等等
他是誰?
這傢伙是誰?
這位是MARK LEE
他是新同學
他跟我們同校嗎?
不是 他是我朋友
你才不是我朋友
我才不想跟你當朋友
在我們的對話更深入之前
我們得跟觀眾說明一下
真正的酷小孩會扣好所有釦子
好 酷小孩 請站起來一下

Turkish: 
Pekala, şimdi akıllı çocuklar.
Pekala millet.
Onları size tanıtayım.
O sınıf başkanı gibi.
Sınıf başkanı.
Çok konuşur, öğretmeni dinler.
Bekle, acaba o sınıf 3'te mi?
Evet.
Başkan yardımcısı mı?
Evet.
Oh! Sınıf 3'ün başkan yardımcısı. Tamam.
Lütfen yavaş konuş lütfen.
Yavaş, lütfen.
Biraz daha yavaş konuşacağız.
Bu kişi, şey, hepimiz arkadaş sayılırız ama bu kişi…
Kim…?
Lütfen! Arkadaş olalım!
Bekle,
O kim?
Bu kim?
Bu Mark Lee.
O yeni öğrenci.
Bizim okula mı gidiyor?
Hayır, benim arkadaşım.
Sen benim arkadaşım değilsin.
Arkadaş olmak istemiyorum!
Bu konuşma daha da ileri gitmeden izleyicilerimize açıklamalıyız.
Havalı çocukların düğmeleri hep kapalı olur.
Havalı çocuklar, biraz kalkalım.

Chinese: 
那这里就是聪明的孩子们
是的
请让我介绍一下
这位是班长
班长！
话很多，但是很听老师的话
他是三班的吗
是的
副班长吗
是的
三班副会长GET!
请慢慢说哦
一定要慢慢的
好的我们会慢一点说的
虽然我们大家都是盆友，但是这位盆友....
您是？
帮我说一下嘛，说我和他是好盆友
等一下
你到底是谁?
这位小盆友是谁？
这位是马克    李
是新人
跟我们同一个学校吗？
嗯！他是我的好盆友:-3
而你，不是我的盆友
不想当你的盆友
在我们继续这个话题之前，我想申明一下一件事
酷娃们衣服的扣子应该是全部扣上的
请各位酷娃们起立

English: 
Okay, now we’ve got the smart kids
Okay guys
Let me introduce them for you guys
He’s like the class president
Class president
He talks a lot, he listens to the teacher
Wait, is he in class 3, by any chance?
Yeah
Is he the vice president?
Yes
Oh! The vice president of class 3 Okay
Please talk slowly please
Slow, please
We’re gonna talk a little slower
This guy, well, we’re all pretty much friends but this is the guy…
Who…?
Please! Let us be friends!
Wait,
Who is he?
Who is this guy?
This is MARK LEE
He’s a new student
Does he go to our school?
No, my friend
You’re not my friend
I don’t want to be friends!
Before we go further in with this conversation, we gotta explain to all of our viewers
That the cool kids always have all the buttons up
Cool kids, we’re gonna stand up for a bit

Chinese: 
好 我地而家睇下聰明既學生
 
等我介紹比大家
佢係班會主席
班會主席!
佢好多野講,好聽老師話
等等,佢係咪三班個個?
係啊
佢係咪副主席?
係!
好 三班副主席
慢慢講
慢慢講 唔該
我地講慢D
呢個人⋯⋯我地都幾friend但⋯⋯
等等 呢個邊個黎⋯⋯?
喂啊 一齊做friend啦
等等
佢係邊個啊?
呢個乜水?
佢係Mark Lee
新學生黎
佢同我地同校?
唔係,佢係我個friend
你 唔係我朋友!
我都唔想同你做friend!(超幼稚)
係我地繼續傾計前 我地要同觀眾解釋下先
真正潮童係會扣好哂鈕(仲以為你想講咩)
好好 潮童可唔可以企一企起身

Spanish: 
Okay, ahora tenemos a los niños inteligentes
Okay, chicos
Permíteme presentártelos
Él es como el presidente de la clase
¡Presidente de la clase!
Habla mucho y escucha a los maestros
Espera, ¿no es él de la clase 3?
¡Si!
¿Es él vicepresidente?
Si!
Oh, ¡el vicepresidente de la clase 3!
Por favor, habla más despacio
despacio, por favor
Vamos hablar un poco más lento
Este chico, bueno, todos somos amigos pero este es el chico...
¿Quien...?
Por favor, seamos amigos
Espera
¿Quién es él?
¿Quién es este chico?
Este es Mark Lee
Es un nuevo estudiante
¿Va a nuestra escuela?
No, mi amigo
Tú no eres mi amigo
Yo no quiero ser tu amigo
Antes de que continuemos tenemos que explicarle a nuestros espectadores
Que los niños bien tienen todos los botones abrochados
okay, niños bien vamos a pararnos un momento

Indonesian: 
Ya, dan ada siswa yang cerdas di sini.
Ya
Saya akan memperkenalkannya kepada Anda.
dia seperti ketua kelas
(uwoo cutie doyoung)
Kapten!
dia banyak bicara dan sangat mendengarkan para guru
Tunggu, bukankah dia siswa kelas tiga?
Benar!
Apakah Anda seorang wakil ketua kelas?
Benar!
oh!wakil ketua kelas!okay
Tolong pelan-pelan
(hahah pelan-pelan dong daddy, cutie bunny kan jadi bingung)
pelan-pelan.
Kita akan berbicara perlahan.
orang ini ... Maksudku, kita semua teman, tapi ...
Siapa kamu ... ?
Oh tolong! Mari berteman!
Tunggu sebentar,
Siapa kamu
Siapa murid ini?
dia adalah Mark,
Dia mahasiswa baru.
Apakah dia ke sekolah yg sama seperti kita?
Tidak, dia temanku.
Kamu bukan temanku
Saya tidak ingin menjadi temanmu!
(haha sabar ten sabar:D)
Sebelum pembicaraan semakin mendalam, ada satu hal yang perlu saya jelaskan kepada hadirin.
Siswa keren sejati selalu memasang semua kancing bajunya
okay,okay, murid-murid yang keren, berdiri sebentar.

Portuguese: 
Ok, agora os caras espertos
Ok gente
Deixa eu apresentá-los pra vocês
Ele é o representante de classe
Representante de classe
Ele fala bastante, ouve o professor
Espera, ele está na turma 3, por acaso?
Sim
Ele é o vice representante?
Sim
Oh! O vice presidente da turma 3, ok (em coreano)
Fala devagar, por favor (em coreano)
Devagar, por favor
Vamos falar um pouco mais devagar
Esse cara... Bem, nós somos todos amigos, mas esse cara aqui...
Espera... quem?
Por favor! Vamos todos ser amigos! (em coreano)
Espera,
Quem é ele?
Quem é esse cara?
Esse é o MARK LEE
Ele é um novo aluno
Ele é da nossa escola?
Não, ele é meu amigo
legendas por @itsnctten (twitter)
Você não é meu amigo
Eu não quero ser seu amigo!
Antes de nós continuarmos essa conversa, vamos explicar pros nossos espectadores
que a galera descolada abotoam a camisa até em cima
Ok, galera descolada. Levantem um pouco.

Filipino: 
Okay, nandito na ang mga batang matatalino
Okay guys
Papakilala ko muna sila sa inyo
Para siyang presidente ng klase
Presidente ng klase
Madaldal siya, nakikinig siya sa guro
Taga-class 3 ba siya?
Oo
Siya ba ang bise presidente?
Oo
Ang bise presidente ay nasa class 3, gets ko na
Magsalita kayo ng mabagal, parang awa niyo na
Bagalan niyo lang
Magsasalita tayo ng mabagal
Magkaibigan kami neto, pero siya
Sino?
Sige na! Magkaibigan na tayo!
Saglit
Sino siya?
Sino ito?
Siya si MARK LEE
Bago siyang estudyante
Pumapasok ba sya?
Hindi, kaibigan ko.
Hindi kita kaibigan
Ayokong makipagkaibigan!
Bago natin palalimin ang usapan na ito, kailangan nating linawin sa ating mga manonood
na ang mga batang astigin ay laging nakasara lahat ng butones
Mga batang astigin, tumayo na

Arabic: 
حسنا، الان ننتقل الى الفتيان الاذكياء
 
دعني اعرفك عليهم
هو كرئيس الصف
رئيس الصف
هو يتكلم كثيرًا، يستمع للمعلم
لحظة هل هو من الممكن ان يكون في الصف 3
نعم
هل هو نائب الرئيس؟
نعم
اوه! نائب رئيس الصف 3 حسنا
ارجوك تحدث ببطئ
ببطئ لو سمحت
حسنا سنتحدث ببطئ
هذا الفتى، نحن جميعا اصدقاء الى حد ما ولكن هذا الفتى
لحظة، من انت؟
ارجوكم دعونا نكون جميعا اصدقاء
لحظة
من هذا؟
من هذا الفتى؟
هذا مارك لي
هو طالب جديد
هل هو في مدرستنا؟
لا، صديقي
انت لست صديقي
لا اريد ان نكون اصدقاء
قبل ان نذهب بعيدا بهذا الحديث، نحتاج ان نفسر للمشاهدين
ان الفتيان الرائعين يبقون ازرارهم مغلقة
حسنا الفتيان الرائعون قفوا

Japanese: 
JN：はい、続いて頭いい生徒たち
JN：OK皆さんw
TN：僕が皆さんのために説明しますね
TN：彼 (ドヨン) は、クラス委員です
JN：クラス委員ね
TN：よく発言するし、先生の話もよく聞くし...
JN：ちょっと待って、もしかして3組の子じゃない？
TN：そうそう
JN：副会長の子？
TN：そうだよ
JN：3組の副会長ね！
DY：ゆっくり、やって
DY：ゆっくりお願いします
JN：じゃあ少しゆっくり喋りましょう
MK：この子は、まぁ俺たちみんな友達なんだけど、
この友達は...
JN：待って、誰...？
MK：やってよ〜！友達のテイでやってよ〜！
JN：待って待って...
JN：この人は誰？
JN：この学生さんは誰なの？
TN：この子はイ・マークで、
TN：新入生
JN：俺らの学校に通ってるの？
DY：違う、僕の友達
DY：あなた、あなたは僕の友達じゃない
TN：俺も友達になりたくないし！
MK：この会話を進める前に、視聴者の皆さんに
説明しておかなきゃいけないんですけど
MK：クールな生徒は
いつもボタンを上までつけてるんです
JN：OK、クールな生徒さんたちにはちょっと
立ってもらって

Korean: 
네, 그리고 여기에는 똑똑한 학생들이 있습니다.
네 여러분
제가 소개해드릴게요
이 친구는 반장이에요
반장!
말도 많고, 선생님 말도 잘 따르고…
잠깐, 혹시 3반 학생이 아닌가요?
맞아!
혹시 부회장?
맞아!
3반 부회장이구나!
천천히 해줘
천천히 해주세요
조금 천천히 말할게요
이 친구는… 그러니까, 우리 모두 다 친구 관계이긴 하지만…
누구세요…?
아 해줘! 같은 친구 해줘!
잠깐만,
누구시죠?
이 학생은 누구야?
이 학생은 마크 리고,
신입생입니다
우리랑 같은 학교야?
아니, 내 친구야
너,  내 친구 아니야
친구 하기 싫어!
대화가 더 깊어지기 전에, 시청자 여러분들께 설명해야 할 게 한 가지 있는데요
진정한 쿨한 학생들은 모든 단추를 잠근다는 사실이죠!
네, 쿨한 학생들 잠시 일어서 보세요

Vietnamese: 
Vâng, và có những sinh viên thông minh ở đây.
Vâng
Tôi sẽ giới thiệu cho bạn.
Đây là anh chàng.
Đội trưởng!
Tôi có rất nhiều giáo viên lố bịch, thông thái ...
Đợi đã, không phải anh ta là học sinh lớp ba sao?
Đúng vậy!
Bạn có phải là phó chủ tịch không?
Đúng vậy!
3 Bạn là một nửa phó chủ tịch!
Chậm lại.
Chậm lại.
Tôi sẽ nói chậm thôi.
Người bạn này ... Ý tôi là, tất cả chúng ta đều là bạn, nhưng ...
Bạn là ai ... ?
Ôi làm ơn! Cho tôi cùng một người bạn!
Giữ lấy
Bạn là ai
Học sinh này là ai
Học sinh này được đánh dấu,
Đó là một sinh viên năm nhất.
Đây có phải là trường học với chúng tôi?
Không, đó là bạn của tôi.
Bạn không phải là bạn của tôi.
Tôi không muốn làm bạn!
Trước khi cuộc trò chuyện trở nên sâu sắc hơn, có một điều tôi cần giải thích với khán giả.
Sinh viên thực sự mát mẻ khóa tất cả các nút!
Vâng, sinh viên mát mẻ, đứng lên một lúc.

Portuguese: 
Certo,agora nós temos as crianças espertas
Certo,caras
Me deixe apresentá-los para você
Ele é como o presidente da turma
Presidente de classe!
Ele fala bastante,ouve os professores...
Espere,ele está na classe 3 por acaso?
Sim!
Ele é o vice presidente?
Sim!
Oh! O vice presidente da turma 3!
Por favor,falem devagar
Devagar,por favor
Vamos conversar um pouco devagar
Esse cara,nós somos muito amigos,mas esse cara...
Espere,quem é você?
Por favor! Nos deixe ser amigos!
Espere
Quem é ele?
Quem é esse cara?
Ele é Mark Lee
Ele é novo
Ele vai para a nossa escola?
Não,meu amigo
Você não é meu amigo!
Eu não quero ser seu amigo!
Antes de irmos mais distante,temos que explicar para quem está assistindo
As crianças legais sempre usam botões abertos!
Crianças legais,se levantem por um minuto

Spanish: 
JN: Okay, ahora tenemos a los chicos listos
okay, chicos
TN: Déjenme presentarlos para ustedes
El es el presidente de la clase
JN: Presidente de la clase!
TN: Habla demasiado, escucha al profesor
JN: Espera, el esta en la clase 3, de casualidad?
 
Es el vice presidente?
Sí
Oh! El vice presidente de la clase 3, okay
DY: Habla despacio, por favor
Despacio, por favor
JN: Vamos a hablar un poco despacio
MK: Este chico, bueno, todos somos amigos, pero este es el chico
JN: Quién...?
MK: Por favor! déjanos ser amigos!
JN: Espera,
Quién es el?
Quién es este chico?
TN: El es Mark Lee
es un estudiante nuevo
JN: El va a nuestra escuela?
DY: No, mi amigo
Tu no eres mi amigo
TN: No quiero que seamos amigos!
MK: Antes de que vayamos más lejos en esta conversación, tenemos que explicarle a nuestros espectadores
que los chicos cool siempre tienen todos los botones sujetados
JN: Chicos cool, vamos a levantarnos un poco

Russian: 
ок еще у нас тут есть умники
ок пцаны
дай мне представить их
он у нас староста класса
он много болтает и слушается учителя
подожди а он случайно не в 3 классе?
даа
и он староста?
да!
староста 3 класса ок
пожалуйста говорите медленнее
медленнее пожалуйста
ок тогда мы будем говорить немного медленнее
он, в общем, мы вполне такие друзья, но он..
кто...?
пожалуйста! позволь нам быть друзьями!
пожди
кто он?
кто этот парень?
это МАРК ЛИ
он новенький
он ходит в нашу школу?
нет, он мой друг
а ты мне не друг!
А
я и не хочю с тобой дружить!
прежде чем мы продолжим, нужно все прояснить для зрителей
что у настоящих крутых ребят пуговицы всегда застегнуты
мы немного остановимся

Thai: 
เด็กเท่ห้อง 3 ของโรงเรียน!
ฉันจะอธิบายว่าทำไมต้องติดกระดุมทุกเม็ด
คราวนี้ขอเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย
ต้องแร็ปด้วย
ต้องแร๊ปด้วยเหรอ?
เพราะนายต้องเชื่อฟังคุณครู
นายเลยติดกระดุมทุกเม็ด
เชื่อฟังคุณครูมันผิดตรงไหน?
เห็นนะว่าหัวเราะ!
เมื่อกี้หัวเราะทำไม!
เดี๋ยวก่อน ทานโทษ
เมื่อเราอยู่ที่โรงเรียน เราต้องฝ่าฝืนกฎ
เพราะ ...
อะไรนะ?
ขอโทษนะ
คุณต้องเป็นตัวของตัวเอง!
ใช่แล้ว ใช่แล้ว
ไม่ต้องแหกกฎนะ เมื่อกี้ที่พูด ขอโทษที
เดี๋ยวๆ ทุกคน เราควรพูดช้าๆ
ฉันคิดว่าหัวหน้าห้องกำลังจะโมโหละ
แนะนำตัวเองหน่อย
ผมชื่อโดยอง
"คิมดงยอง!"
นายลืม "คิม" อ่ะ
โดยองคิมๆ
โอเค โอเค
ฉันเกลียดไอหมอนี่
ยิ่งเกลียดก็แปลว่ายิ่งรักนะ
แจฮยอน - ผมเคยเป็นนักเรียนที่เพื่อนๆ ก็รัก คุณครูก็ปลื้ม
โดยอง - ไม่! ไม่ใช่!!
มาร์ค - เดี๋ยวๆๆ
แจฮยอน - แค่นี้แหละ เรื่องเดียว(ที่อยากจะพูด)
เราอยู่โรงเรียนเดียวกันนะทุกคน

Russian: 
крутые пацаны, группа номер 3
мы должны обьяснить почему пуговицы должны быть застегнуты
мы собираемся сделать это немного по-другому
мы собираемся зачитать рэп об этом
рэп?
потому что ты слушаешься учителя
вот почему твои пуговицы застегнуты
эй, а что плохого в том чтобы слушаться учителя?
ты просто угараешь!
ты тоже смеялся!
ладно извините
ты должен нарушать школьные правила
што?
а извини
ты должен быть собой!
да ок ок
будь собой, не нарушай правила, я извиняюсь
мы должны говорить медленнее
потому что кэп начинает злиться
пожалуйста представься
меня зовут Доен
КИМ Доен
ты забыл КИМ
Доен Ким, Доен Ким
хорошо
Я ненавижу его
чем больше ненависти, тем больше любви ;3
я был таким учеником, который нравится и друзьям и учителям
этого достаточно!
у нас плохая школа народ!

Chinese: 
我们是第三组酷娃
为什么要全部扣起来呢?让我来解释一下
但是我们这次做的要有点不同
我们要把它rap出来
要Rap？
你是因为听老师的话
所以才都扣起来的吧
听老师的话有什么错吗？
你刚笑了
你刚刚不是笑了吗
不是，等一下
在学校，你一定不能被条条框框束缚住
为什么呢，因为......
什么？
对不起......
做你自己就好了！
对，对
舒舒服服做你自己就行了，不用打破规矩，对不起
我们应该慢一点说话
不然班长好像要生气了
请你介绍一下你自己
我叫道英
金道英
你忘了说你的姓了
金道英，金道英
知道了，知道了
我很讨厌他
讨厌过头就是喜欢咯
我在学校里是老师和同学都喜欢的人
解开一个扣子就足够了
他骗人!

Arabic: 
الفتيان الرائعين، المجموعه 3
علينا ان نفسر لماذا الازرار عليها ان تكون مغلقة
سوف نفعل هذا بشكل مختلف
سوف نقوم بالراب
حقا؟
لانك تستنع للمعلم
لهذا تغلق الازرار
هي! مالمشكلة في ان تستنع لمعلمك؟
انت ضحكت للتو!
انت ضحكت لعلمك
لحظة، عذراً
في المدرسة، عليك ان تكسر القوانين
 
ماذا؟
اسف
يجب ان تكون كما انت
نعم
كن كما انت، لا تكسر القوانين، اسف
يجب ان نتحدث ببطئ
لان الكابتن سيغضب
قدم نفسك رجاءً
اسمي دويونغ
كيم دونغيونغ
لقد نسيت كيم
دويونغ كيم
حسنا حسنا
انا اكره هذا الفتى
كلما زاد الكره زاد الحب
انا كنت طالب يحبه الطلاب والمعلمون ايضا
هذا يكفي فقط واحد
نحن جميعا في المدرسة نفسها

Japanese: 
MK：クールな生徒たち、3組
MK：なんでボタンを
上まで全部しめなきゃいけないのか説明します
JN：ちょっと今回はやり方を変えます
JN：ラップでやりましょう
MK：ラップでやるの？
TN：先生の話をちゃんと聞くから
TN：ボタンを上までしめてるんでしょ
JN：おい、先生の話聞くことの何が悪いんだよw
MK：今笑った！w
MK：今笑ってたじゃん！w
JN：ちょっと待って、すいません
TN：学校では、ルールを破らなきゃいけないんです
TN：というと...
JN：はい？？w
TN：すいませんw
JH：自分らしくいればいいんです
JN：そうそうそう...
TN：自分らしく、ルールは破らないでね、すいません
MK：みんなちょっとゆっくり話そ
MK：副会長がキレそうだよ
JN：自己紹介お願いします
DY：俺の名前はドヨンです
TN：キム・ドンヨン！
TN：「キム」忘れてるよ
JN：ドヨン・キム、ドヨン・キム
MK：わかった、わかった
DY：この人 (テン) 嫌い
TN：嫌いっていうことは、好きってことだから
JH：僕は友達にも、先生にも好かれる生徒で...
（ドヨン完全否定）
JH：これで充分！1つだけ
MK：俺たちみんな同じ学校ですよ、皆さん！

Portuguese: 
Crianças legais grupo número 3!
Nós vamos explicar o porquê dos botões precisarem ser abotoados
Vamos fazer isso um pouco diferente
Vamos fazer rap
Vamos fazer rap?
Você ouve seu professor
Por isso você está com os botões abotoados
Ei,qual o problema em ouvir os professores?
Você apenas riu!
Você acabou de rir!
Espere,com licença...
Na escola,você precisa quebrar as regras
Para ser...
O quê?
Desculpe
Você tem de ser você mesmo!
Certo,certo
Seja você mesmo! Não quebre regras,não quebre regras! Desculpe
Nós deviamos falar devagar
Porque o capitão está ficando nervoso
Por favor,se apresente
Meu nome é Doyoung
Kim Dongyoung!
Você esqueceu do Kim
Doyoung Kim,Doyoung Kim
Certo,certo
Eu odeio esse cara...
Mais ódio significa mais amor
Eu costumava ser o estudantes que meus amigos e professores gostam
É suficiente! Apenas um!
Nós estamos todos em um golpe escolar!

Chinese: 
潮童 第3組
我地會解釋點解要扣好哂所有鈕
好 我地要做唔同既野
我地要Rap
我地要rap? (嗚 好得意)
因為你地聽老師話
所以你地扣好哂鈕
喂 聽老師話有咩錯?
你頭先笑左!
你頭先都笑左!
喂喂 等等先
係學校 你要打破規例
去⋯⋯
咩話????
對唔住
你要做自己!
好好好
做自己 唔好打破規例 對唔住
喂喂喂 我地要講慢D
因為我地既主席就嬲啦
你介紹下自己啦
我個名叫道英
金道英!
你唔得個 金 字
道英金 道英金
好啦 好啦
我好憎佢
愈愛愈恨
我係個同學同老師都中意既學生 (梗係啦)
一個都夠架啦
大家 我地係同校架

Indonesian: 
Kelompok siswa keren yang ketiga!
Saya akan menjelaskan mengapa semua kancing harus dipasang
Saya akan melakukannya sedikit berbeda kali ini.
Saya akan mencoba untuk rap.
Apakah Anda rap?
Saya mendengarkan Anda dengan sangat baik.
Mengunci semua tombol!
Ada apa denganmu?
Saya hanya tertawa!
Anda baru saja tertawa!
Lihat, tunggu.
Di sekolah ... Kita harus melanggar aturan.
Karena ...
Apa?
Maaf
Anda dapat melakukan apapun yang Anda mau!
Benar juga.
Jangan khawatir tentang itu. Maaf
Kita harus bicara perlahan.
Saya pikir bos akan segera marah!
Mohon perkenalkan diri Anda
Nama saya Toyo.
Kim Dong-young!
Anda tidak dapat melewati kastil.
Do Young Kim, Do Young Kim
Saya mengerti.
Saya tidak mau ...
Semakin aku membencinya, semakin baik aku menyukainya.
Saya adalah seorang siswa di sekolah yang sangat populer dengan teman-teman saya dan menyukai guru saya.
Satu tombol sudah cukup!
Ini sekolah penipuan yang sempurna, semuanya!

English: 
Cool kids group number 3
We have to explain why the buttons need to be buttoned
We’re gonna do this a little differently though,
We’re gonna rap it
Are we gonna rap it?
Because you listen to your teacher,
That’s why you are buttoned up
Hey, what’s wrong with listening to your teacher?
You just laughed!
You just laughed though!
Wait excuse me
In school, you need to break the rules
To be…
What?
I’m sorry
You have to be yourself
Yeah, okay okay
Be yourself, don’t break the rules, don’t break the rules, I’m sorry
We should speak slower
Because the captain is about to get angry
Please introduce yourself
My name is DOYOUNG
KIM DONGYOUNG!
You forgot the KIM
DOYOUNG KIM, DOYOUNG KIM
Alright, alright
I hate this guy…
The more hate means the more love
I used to be a student that my friends like and also my teachers like
That’s enough, just one!
We're all in the scam school, people!

Spanish: 
MK: Chicos cool, grupo número 3
Tenemos que explicar por qué los botones tienen que estar sujetados
JN: Vamos a hacer esto diferente
Vamos a rapearlo
MK: Vamos a rapearlo?
TN: Por que tu escuchas a tu profesor,
es por eso que te sujetas los botones
JN: Hey, que tiene de malo escuchar a tu profesor?
MK: Tu te reíste!
te reíste de todos modos!
JN: Bueno, discúlpame
TN: En la escuela, necesitas romper las reglas
para ser...
JN: Qué?
TN: Lo siento
JH: Tienes que ser tu mismo
JN: Sí, esta bien, esta bien
TN: Sé tu mismo, no rompas las reglas, no rompas las reglas, lo siento
MK: Deberíamos hablar más despacio
por que el capitán esta apunto de enojarse
JN: Por favor preséntate a ti mismo
Mi nombre es Doyoung
TN: KIM DONGYOUNG!
Olvidaste el Kim
JN: Doyoung Kim, Doyoung Kim
 
DY: Odio a este tipo...
TN: Entre más odio, significa más amor
JH: Yo solía ser un estudiante que mis amigos querían y mis maestros querían
Eso es suficiente, solo uno!
todos estamos en la misma escuela, gente!

Korean: 
쿨한 학생들 세 번째 그룹!
왜 모든 단추를 잠궈야 하는지 설명하겠습니다
이번에는 조금 다른 방식으로 진행해 볼 건데요
랩을 해볼게요
랩을 한다고요?
선생님 말을 너무 잘 들으니까
모든 단추를 잠그는 거 잖아!
선생님 말 듣는 게 뭐가 잘못 됐는데?
방금 웃었어!
방금 웃었잖아!
저기, 잠시만요
학교에서는… 규칙을 좀 어겨야 해요
왜냐하면…
네?
죄송합니다
뭐든지 나답게 하면 돼요!
맞아요 맞아요
나답게 하면 돼요, 규칙 어기지 마세요. 죄송합니다
우리 천천히 이야기 해야겠는데
반장이 곧 화를 낼 것 같아!
자기 소개 좀 해주세요
제 이름은 도영입니다
김동영!
성을 빼먹으면 안되지
도영킴, 도영킴
알겠어 알겠어
나 얘 싫어…
싫어할수록 더 좋아한다는 뜻이에요
저는 학교에서 친구들에게 인기도 많고 선생님도 좋아하는 학생이었어요
단추 하나로도 충분해요!
여기 완전 사기꾼 학교에요, 여러분!

Turkish: 
Havalı çocuklar 3
Düğmelerin neden kapalı olması gerektiğini açıklayacağız.
Bunu biraz farklı yapacağız gerçi,
Rap yaparak anlatacağız.
Rap yaparak mı?
Sen öğretmenini dinlediğin için,
düğmelerin kapalı.
Hey, öğretmenini dinlemekte ne varmış?
Güldün!
Güldün ama!
Bekle afedersin
Okulda, kuralları çiğnemelisiniz.
…
Ne?
Özür dilerim.
Kendiniz olmalısınız.
Evet, tamam tamam.
Kendiniz olun, kuralları çiğnemeyin, kuralları çiğnemeyin. Üzgünüm.
Daha yavaş konuşmalıyız.
Çünkü reis sinirlenmek üzere.
Lütfen kendini tanıt.
Adım Doyoung.
Kim Dongyoung!
'Kim'i unuttun.
Doyoung Kim, Doyoung Kim.
Tamam, tamam.
Bu çocuktan nefret ediyorum…
Çok nefret demek çok sevgi demek.
Arkadaşlarımın ve öğretmenlerimin sevdiği bir öğrenciydim.
Bu yeterli, sadece bir tane!
Sahtekarlık okulundayız, millet!

Spanish: 
Niños bien grupo numero 3
Tenemos que explicarles porque los botones tienen que estar abrochados
Vamos a hacerlo un poco diferente
Lo vamos a rapear
¿Lo vamos a rapear?
Porque ustedes escuchan a sus maestros
Por eso se abrochan todos los botones
Hey, ¿qué hay de malo con hacerle caso a los maestros?
¡Te reíste!
¡Pero tu te reíste!
Espera, discúlpame
En la escuela hay que romper las reglas
para ser...
¿Qué?
ten: lo siento
Tienes que ser tú mismo
Sí, okay, okay
Ser tú mismo, no rompan las reglas. lo siento
Deberíamos hablar más lento
Porque el capitán se va enojar
Por favor, preséntate
Mi nombre es Doyoung
¡KIM DOYOUNG!
Se te olvido el KIM
Doyoung kim, Doyoung kim
ah está bien, está bien
Odio este tipo
Más odio quiere decir más amor
Yo era un estudiante que le caía bien a mis amigos y maestros
Es suficiente, solo uno
¡Todos vamos a la misma escuela chicos!

Chinese: 
酷小孩團體第3號
我們要解釋一下為什麼得扣好所有釦子
現在要來點不一樣的
所以我們來用RAP進行
我們要用RAP來?
因為你們很聽老師的話
所以你們才會扣好釦子
等等 聽老師的話有什麼不對嗎?
你剛剛也笑了
你剛剛明明也在笑
不是 等一下
不好意思 聽老師話哪裡不對
在學校 你得打破常規
因為...
什麼?
對不起
你得忠於自我
好 OK
做你自己
但別犯規 別犯規 抱歉我說錯了
我們應該講慢點
不然隊長要生氣了
請你自我介紹一下
我的名字是道英
金道英
你忘記金了
道英 金
好了 好了
我討厭這傢伙
越討厭就是越喜歡
我以前是個老師同學都喜歡的學生
這樣就夠了 我一個就好
我們都在同一個詐騙學校 大家

Portuguese: 
Grupo número 3 da galera descolada
Nós temos que explicar porque os botões tem que estar todos abotoados
Nós vamos fazer isso um pouco diferente,
nós vamos fazer um rap
Nós vamos fazer um rap?
Porque você escuta seu professor
Por isso que você tem todos os botões abotoados
Ei, o que tem de errado em escutar o professor?
Você acabou de rir!
Você acabou de rir!
Espera, com licença
Na escola você precisa quebrar as regras
Para ser...
O QUE?
Me desculpa
Você tem que ser você mesmo
Isso, ok, ok
Seja você mesmo, não quebre as regras, desculpe
Ei, vamos falar mais devagare
Porque o capitão está ficando bravo
Por favor se apresente
Meu nome é DOYOUNG
KIM DONGYOUNG!
Você esqueceu o KIM
DOYOUNG KIM, DOYOUNG KIM
Ok, ok
Eu odeio esse cara...
Quanto mais ódio significa mais amor
Eu costumava ser um aluno que meus amigos e professores gostavam
Já é o suficiente, só um!
Nós estamos todos na escola fraudulenta, gente

Vietnamese: 
Nhóm sinh viên thứ ba tuyệt vời!
Tôi sẽ giải thích lý do tại sao tôi cần khóa tất cả các nút.
Lần này tôi sẽ làm điều đó một chút khác biệt.
Tôi sẽ cố gắng rap.
Bạn có rap không
Tôi lắng nghe bạn rất tốt.
Đó là khóa tất cả các nút!
Có chuyện gì với bạn vậy
Tôi chỉ cười!
Bạn chỉ cười!
Nhìn kìa
Ở trường ... Chúng tôi phải phá vỡ các quy tắc.
Bởi vì ...
Cái gì
Xin lỗi
Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn!
Đúng vậy.
Đừng lo lắng về nó. Xin lỗi
Chúng ta nên nói chậm.
Tôi nghĩ rằng ông chủ sẽ sớm nổi điên!
Xin giới thiệu về bản thân
Tên tôi là Toyo.
Kim Đông-trẻ!
Bạn không thể bỏ qua lâu đài.
Do Young Kim, Do Young Kim
Tôi hiểu rồi
Tôi không muốn ...
Tôi càng ghét nó, tôi càng thích nó.
Tôi là một học sinh ở trường rất nổi tiếng với bạn bè và thích giáo viên của tôi.
Một nút là đủ!
Đây là ngôi trường lừa đảo hoàn hảo, mọi người!

Filipino: 
Mga batang astigin, ikatlong grupo
Kailangan naming irason kung bakit dapat nakabutones lagi
Gagawin namin itong kakaiba
Magrarap kami!
Irarap ba namin?
Kasi nakikinig ka sa guro,
kaya lagi nakabutones ang inyong uniporme
Anong mali sa pakikinig sa guro?
Katatawa mo lang, eh!
Katatawa mo lang!
Saglit lang
Sa paaralan, kailangan mong hindi sumunod sa mga utos
Para..
aNOoooO?
Pasensya na..
Kailangan mong maging ikaw
Ahh, okay okay
Maging ikaw, sumunod sa mga alituntunin, pasensya na
Kailangan natin magsalita ng mabagal
Kase magagalit na ang kapitan
Pakilala mo ang sarili mo
Ang pangalanh ko ay DOYOUNG
KIM DONGYOUNG!
Nakalimutan mo yung KIM
DOYOUNG KIM, DOYOUNG KIM
Oo na, oo na
Nakakabwisit tong lalaki na to.
Kung gaano mo kagalit, ganun mo rin kamahal
Ako dati yung tipo ng mag-aaral na gusto ng estudyante at mga guro
Tama na, isa lang!
Nandito lahat tayo sa maingay na paaralan

Russian: 
мы скоро подеремся
так надо немного прояснить
во-первых, Тен, сядь
Джэхен тоже
я хочю сесть!
нет ты будешь стоять
сейчас ты гг
Доен, представься
и почему ты так оделся? мне интересно
почему у тебя такие носки?
вау он стал больше
не снимай сверху!
ок я не буду снимать сверху
я буду снимать снизу
теперь это время для нас, крутых ребят
я думаю все согласны, что мы крутые
погодь а это вообще кто?
окееей!
Марк, скажи мне как ты
или зачитай рэп об этом
мы собираемся зачитать рэп в школе, в этом здании
в Таиланде
в Таиландее

Chinese: 
感觉我们要打架了
等一下让我先整理一下思绪
首先Ten请坐下
请在玹小朋友也坐下
我想要坐下!
不可以，你得站着
现在你是主人公
现在需要你解释一下你自己
为什么把衣服穿成这样
为什么把袜子穿成这样呢?
哇，变高了!
不要从上往下的拍
好好，我不会从上往下了
那就从下往上呗
现在是酷娃的时间
我觉得其实我们大家都是酷娃
所以，这到底是谁?
债贱!
过来一下嘛！
马克，请你说出你的想法
或者rap出来也可以！
在这栋楼，我要rap咯
耶，  嗨起来
在泰国

English: 
We’re about to get into a fight
We’re gonna clear this out a bit
First, TEN, we’re gonna sit down
JAEHYUN we’re gonna sit down
I want to sit!
No, no you’re gonna stand
Right now, you are the main character
DOYOUNG, we’re gonna have a self-introduction
Why you’re dressed this way, I’m curious
Why you have your socks way up right now?
Whoa, he got bigger!
Don’t film from the above
Okay I won’t film from the above
I will film from the below!
It’s time for us, cool kids,
I think we should all agree on that we’re all cool kids
Wait, so who is this guy?
Okay!
Bring it in, bring it in
MARK, tell me how you feel
Or rap it
We gotta rap in the school, in the building right here
In Thailand
In Thailand

Arabic: 
نحن على وشك العراك
لنوضح الامر قليلا
اولا، تن، اجلس
جايهيون، اجلس
أنا اريد ان أجلس!
لا، انت ستقف
الان انت الشخصية الاساسية
دويونغ، عرف لنا نفسك
لماذا ملابسك بهذا الشكل انا فضولي
لماذا جواربك معتدلة الان؟
هو كبر
لا تصور هذا من الاعلى
حسنا لن افعل
سوف اصوره من الاسفل
انه وقتنا، الفتيان الرائعون
اعتقد انه علينا ان نتفق ان جميعنا فتيان رائعين
لحظة ، من هذا الفتى؟
حسنا
 
مارك اخبرني ما هو شعورك
او قم بالراب
لدينا الراب في المدرسة، هنا في المبنى
في تايلاند
في تايلاند

Spanish: 
MK: Estamos a punto de entrar a una pelea
JN: Tiempo fuera, vamos a aclarar esto un poco
Primero, Ten, vamos a sentarnos
Jaehyun, vamos a sentarnos
DY: Quiero sentarme!
JN: No, no tu te quedarás de pie
justo ahora, tu eres el personaje principal
Doyoung, vamos a tener una introduccion propia
por qué estás vestido de esta manera, estoy curioso
Por que tienes calcetas arriba ahora?
JH: Whoa, creció!
DY: No filmes desde arriba
JN: Okay, no filmaré desde arriba
filmaré desde abajo!
MK: Es hora para nosotros, los chicos cool,
creo que todos estamos de acuerdo que todos somos chicos cool
JN: Espera, quien es este chico?
 
MK: Empieza, empieza
JN: Mark, dime como te sientes
o rapealo
Tenemos que rapear en la escuela, en el edificio justo aquí
en Tailandia
en Tailandia

Thai: 
เหมือนเรากำลังจะทะเลาะกันเลย
เดี๋ยวขอเคลียร์ก่อนนะ
ก่อนอื่น คุณเตนล์ เชิญนั่งลงก่อนนะครับ
คุณแจฮยอน เชิญนั่งลงด้วยนะครับ
ผมอยากนั่งอ่ะ
จอห์นนี่ - ไม่ คุณยังนั่งไม่ได้
เตนล์ - ไม่ นายต้องยืน
โดยอง - โอย ผมอยากนั่ง
เพราะตอนนี้คุณเป็นตัวละครหลัก
คุณโดยอง แนะนำให้เราฟังหน่อย
ว่าทำไมคุณถึงแต่งตัวแบบนี้
ทำไมถึงใส่ถุงเท้าแบบนี้?
แจฮยอน - ว้าว ดูตัวใหญ่ขึ้นเฉยเลย
โดยอง - ย่าาา
อย่าถ่ายมุมกดจากข้างบนสิ!
โอเค จะไม่ถ่ายมุมกดจากข้างบนนะ
แต่จะถ่ายมุมงัดจากล่างขึ้นบนแทน!
ถึงเวลาสำหรับเด็กเท่
ถึงเวลาของเด็กเท่อย่างพวกเราที่จะแสดงให้ทุกคนเห็นว่า...
เดี๋ยวก่อนนะ คนนี้คือใคร?
โอเค๊!
เข้ามาเลยๆ
มาร์ค บอกมาหน่อย รู้สึกยังไงบ้าง
หรือแร็ปออกมาเลยก็ได้
เราจะมาแร็ปในโรงเรียนนี้ ในตึกนี้
แร็ปในประเทศไทยแห่งนี้
ประเทศไทยแห่งนี้

Indonesian: 
Saya akan bertarung segera.
Mari kita mengatasinya sedikit.
Pertama-tama, silakan duduk.
Silakan duduk lagi.
Saya ingin duduk!
Tidak, kita harus berdiri.
Sekarang Anda adalah karakter utama.
Tn. Dooyoung, saya akan memperkenalkan diri sekarang.
Saya heran mengapa Anda mengenakan pakaian Anda seperti ini.
Kenapa kau menaruh kaus kakimu seperti ini?
Wow, lebih besar!
Jangan melihat ke bawah dari atas!
Oke, saya tidak benar-benar turun dari atas ke bawah.
Saya akan pergi dari bawah ke atas!
Sudah waktunya bagi siswa yang keren
Saya pikir semua orang sekarang harus mengakui bahwa kita adalah siswa yang keren.
Tunggu, jadi siapa teman ini?
Baiklah
Masuk, masuk.
Pak Mark, beri tahu saya kesaksian Anda.
Atau ungkapkan dalam rap.
Gedung ini, kita harus rap di sekolah ini.
Di sini, di Thailand
Di sini, di Thailand

Korean: 
곧 싸우겠어요
조금 정리를 해봅시다
우선, 텐씨, 앉아주세요
재현씨도 앉아주세요
나도 앉고 싶어!
안돼, 일어서야 해
지금은 네가 주인공이야
도영씨, 지금 자기소개를 할 건데요
왜 옷을 이렇게 입었는지 궁금합니다
양말을 왜 이렇게 올려 신었나요?
우와, 커졌다!
위에서 밑으로 내려보지 마!
오케이, 나 진짜 위에서 밑으로 안 내려갈게
밑에서 위로 갈게!
쿨한 학생들의 시간입니다
다들 이제는 저희가 쿨한 학생들이란 걸 인정해야 할 것 같아요
잠깐, 그래서 이 친구는 누구지?
오케이!
들어와, 들어와
마크씨, 소감을 말해주세요
아니면 랩으로 표현해주세요
이 건물, 이 학교에서 랩을 해야 해
이 곳, 태국에서
이 곳, 태국에서

Filipino: 
Malapit na kami mag-away
Aayusin lang namin ito
TEN, maupo ka
JAEHYUN, maupo ka rin
Gusto ko ring maupo!
Hindi, tatayo ka lang
Ngayon, ikaw ang pangunahing karakter
DOYOUNG, ipakilala mo ang iyong sarili
Bakit ka nakasuot ng ganyan, nagtataka ako.
Bakit ganyan kataas ang iyong medyas?
Whoa, lumaki sya!
Wag mag-video sa taas
Sige, hindi na ko magvivideo sa taas
Mula na lang sa baba!
Ito na ang oras, mga batang astigin
Tingin ko, kailangan ninyo ng pumayag na kami ang mga batang astigin
Saglit, sino nga ba'to?
Okay!
Pasok nyo na, pasok nyo na!
MARK, sabihin mo yung nararamdaman mo
o gawan mo ng rap
Kelangan nating mag-rap sa paaralan
Sa Thailand
Sa Thailand

Turkish: 
Kavga etmek üzereyiz.
Bunu biraz çıkaracağız.
Önce, Ten, oturalım.
Jaehyun oturuyoruz.
Oturmak istiyorum!
Hayır, hayır sen ayakta duracaksın.
Şu an sen ana karaktersin.
Doyoung, kişisel tanıtımını alacağız.
Neden böyle giyindiğini merak ediyorum.
Neden şu an çorapların yukarıda?
Whoa, büyüdü!
Yukarıdan çekme.
Tamam yukarından çekmeyeceğim.
Aşağıdan çekeceğim!
Şimdi, biz, havalı çocukların,
Sanırım hepimizin havalı çocuk olduğunda hemfikiriz.
Bekle, bu kim?
Tamam!
Getir onuü getir.
Mark, nasıl hissettiğini söyle
ya da rap yaparak söyle.
Okulda, tam burada rap yapmalıyız.
Tayland'da.
Tayland'da.

Chinese: 
我們要去屋頂打架了
我們來 整理(韓語)一下
首先 TEN 請你坐下
在玹 你也坐下
我也要坐下
不行 你得站著
現在 你是主角
道英 我們要來個自我解說
我很好奇你為什麼要這樣穿
你為什麼要把襪子拉高?
哇 變大了(小腿)
不要從上面拍
好 我不會從上面拍
因為我要從下面拍
現在是我們酷小孩表現的時刻了
我想大家都同意我們都是酷小孩
等等 所以這傢伙是誰?
好喔
來來來
MARK 告訴我你現在的感受
或是直接RAP
我們要在學校RAP 就在這棟樓裡面
在泰國
在泰國

Portuguese: 
Nós estamos quase brigando!
Vamos esclarecer isso
Primeiro,Ten sente-se
Jaehyun também
Eu quero me sentar!
Não,não! Você fica em pé
Agora,você é a atração principal
Doyoung,nós vamos fazer uma self-introduction
Por que você está vestid desta forma? Estou curioso
Por que suas meias estão assim?
Uau! Ele ficou maior!
Não filme de cima!
Okay,eu não vou filmar de cima
Eu vou filmar debaixo!
É tempo para nós,crianças legais
Eu acho que todos deviam concordarem que todos nós somos crianças legais
Espere,quem é esse?
Okay!
Traz,traz
Mark,diga como se sente
ou faça um rap
''Nós temos um rapper no colégio,no prédio bem aqui'' [Rapping]
''Na Tailândia''
''Na Tailândia''

Spanish: 
Estamos a punto de pelear
Tiempo fuera, vamos a aclarar esto un poco
Primero, Ten siéntate
Jaehyun siéntate
¡Yo me quiero sentar!
No, tú te quedas parado
Ahora eres el personaje principal
Doyoung, te vas a presentar
¿Por qué estás vestido así? Tengo curiosidad
¿Por qué traes los calcetines hasta arriba?
Whoa, !cresiste!
No grabes de arriba
Okay, no voy a grabar de arriba
Voy a grabarte de abajo!
Es hora de que nosotros los niños bien
Creo que deberíamos ponernos de acuerdo en que todos somos niños bien
Espera, ¿Quién es este tipo?
¡OKAY!
Acércate, acércate
Mark, ¿dime cómo te sientes?
O rapealo
Tenemos el rap en la escuela.
en este edificio... aquí
En Tailandia
En Tailandia

Portuguese: 
Nós estamos prestes a brigar
Nós vamos resolver isso um pouco
Primeiro, TEN, vamos sentar
JAEHYUN nós vamos sentar
Eu quero sentar!
Não, não, você fica de pé
Agora você é o personagem principal
DOYOUNG, se apresente
Por que você está vestido assim? Eu estou curioso
Por que você tá com as meias lá em cima?
Uau, ele ficou maior
Não filma de cima(em coreano)
OK, eu não vou filmar de cima
Eu vou filmar de baixo!
É hora de nós, caras descolados,
Eu acho que todos concordamos que somos descolados
Espera, então quem é esse cara mesmo?
Ok!!
Vamos lá, vamos lá
MARK, me fala como você se sente
ou faça um rap disso
Nós temos o rap nessa escola, nesse prédio aqui
Na Tailândia
Na Tailândia

Japanese: 
MK：ちょっと喧嘩になりそうですよ
JN：ちょっと、色々整理しましょうか
JN：まず、テン、座ってください
JN：ジェヒョンも座って
DY：僕も座りたい！
JN：ダメダメ、君は立ってて
JN：君が今主役だから
JN：ドヨン、これから自己紹介を
していくんですけど、
JN：なんでこういう服装をしてるのか気になる...
JN：なんで靴下をこんなに上まであげてるんですか？
JN：うわ、大きくなった！
DY：これより下は写さないで！
JN：OK、本当にこれより下は写しません
JN：下から写しまーすw
MK：俺たち、クールな学生たちの時間です
MK：俺たちがクールな学生だってことを、みんな
認めるべきだと思います
JN：待って、結局この人誰？w
MK：は〜い！
MK：来て、こっち来て
JN：マーク、今の気持ちを教えて
JN：それかラップで
JN：学校で、この建物の中で、
ここでラップしなきゃ〜
JN：タイで〜
JN：タイで〜

Vietnamese: 
Tôi sẽ chiến đấu sớm thôi.
Hãy sắp xếp nó ra một chút.
Trước hết, xin vui lòng ngồi xuống.
Hãy ngồi xuống một lần nữa.
Tôi muốn ngồi xuống!
Không, chúng tôi phải đứng.
Bây giờ bạn là nhân vật chính.
Ông Dooyoung, tôi sẽ giới thiệu bản thân ngay bây giờ.
Tôi tự hỏi tại sao bạn mặc quần áo của bạn như thế này.
Tại sao bạn lại đi tất như thế này?
Wow, lớn hơn!
Đừng nhìn từ trên cao xuống!
Được rồi, tôi không thực sự đi xuống từ trên xuống.
Tôi sẽ đi từ dưới lên trên!
Đã đến lúc cho những sinh viên tuyệt vời
Tôi nghĩ mọi người nên thừa nhận rằng chúng tôi là những sinh viên tuyệt vời.
Đợi đã, vậy người bạn này là ai?
Được rồi!
Vào đi, vào đi.
Ông Mark, cho tôi biết lời khai của bạn.
Hoặc thể hiện nó trong rap.
Tòa nhà này, chúng tôi phải rap trong trường này.
Ở đây, ở thái lan
Ở đây, ở thái lan

Chinese: 
我地就黎要打交啦
我地⋯⋯我地要整理一下
第一,Ten坐返低先
在玹坐低
我想坐 我想坐!
唔得 唔得 你要企係到
而家 你係主角
道英,你要介紹下
點解你著成咁?我好好奇
點解你幽到隻襪咁高
嘩嘩 變大左!
唔好影下面啊
okay,我真係唔會影下身
由下身開始影
而家係時候 我地潮童要⋯⋯
我覺得我地要同意我地全部都係潮童
等等先 呢個邊個黎?
OKAY!
過黎 過黎
Mark,你覺得點啊
或者Rap出黎
We got to rap in the school,in the building right here
In Thailand
In Thailand

Chinese: 
他會展現 我們聰明小孩也有swag
Fighting
讓我說明一下 這不是RAP
這 是 事 實
我們都穿著uniform(制服)
我們要讓小孩知道世上沒有unicorn(獨角獸)
讓我告訴你們這一切從哪from
這傢伙來自房間號碼four
我們是最酷的小孩oh
他是KIM DOYOUNG
他以為uniform和unicorn是很酷的押韻
但是現場毫無反應
這只是開頭而已
我來
你以為你很cool
但讓我帶你去school
這是第一條rule(規則)
你就乖乖待在房間號碼four
和那個隊長以為自己很cool
yeah你就愣坐在stool(椅凳)
看起來像個fool(笨蛋)
你以為那很cool?
我來給你點tool(工具)
我想(倒戈)
你也想RAP?

Chinese: 
佢會Show 聰明既學生都好Swag
Fighting!
等我解釋下 呢個唔係Rap
呢個係Fact!
We're all wear uniform
We gotta tell little kids there's ain't no unicorn
Ay,let me tell you where this all came from
This guy from room no.4
pretty kids won't get old
and he is KIM DOYOUNG
佢覺得 Uniform Unicorn好爆
但你地無反應
Mark：呢個只係啱啱開始炸
J：okay okay
師父明白了
You think you're cool
Let me take you to school
This is no.1 rule
you're staying in room no.4 with the captain who think he's cool
you sit on that stool
you look like a fool
you think that's cool?
I'll give you a tool
我都想
你都想Rap?

Thai: 
เดี๋ยวให้เด็กเก่งคนนี้โชว์ว่า เด็กเก่งก็ swag ได้
สู้เขานะ!
ขอบอกก่อนว่า นี่ไม่ได้เป็นการแร็ป
แต่เป็นการพูดความจริง
เราทุกคนสวมเครื่องแบบยูนิฟอร์ม
เราต้องบอกเด็กๆ ว่าโลกนี้ไม่มียูนิคอร์น
ฉันจะเล่าว่าพวกเราทุกคนมาจากไหน
เด็กคนนี้มาจากห้อง 4
เป็นเด็กเท่ที่แท้ทรูไง
และเขาชื่อคิมดงยอง (โดยองจ้าเตนล์)
คือเมื่อกี้เขาอาจจะคิดว่า 'ยูนิฟอร์ม' กับ 'ยูนิคอร์น' ทุกคนน่าจะฮือฮา
แต่ปรากฎว่าเงียบกริบ
มาร์ค - นี่แค่เริ่มเอง!
จอห์นนี่ - โอเคๆ ชั้นบ้าง
จอห์นนี่ - เอาล่ะ
เตนล์ - เดี๋ยวๆ ยูนิฟอร์ม? ยูนิคอร์น?
แจฮยอน -  โอ้ว เด็กเท่ๆ
คิดว่าเท่นักเหรอวะ?
ฉันจะพาไปโรงเรียนเอาป่ะ
มีกฎเด็ดอยู่ข้อนึงนะ
คิดว่าอยู่กับหัวหน้าห้อง 4 แล้วเจ๋งเหรอวะ
เมื่อยก็นั่งเก้าอี้ซะนะ
แต่นั่งแล้วดูโง่เลยว่ะ
คิดว่าเท่นักใช่มะ
เอาตัวช่วยไปเพิ่มเลยป่ะ
ผมอยาก...
อยากแร็ปบ้าง?

Portuguese: 
Ele vai mostrar que crianças espertas tem swag
Fighting!
''Me deixe explicar,isso não é rap''
[Rapping]
''Isso é fato''
''Todos nós estamos de uniformes''
''Nós precisamos dizer as criancinhas que não há unicórnio''
''Me deixe dizer de onde isso veio''
''Esse cara da sala 4''
''Somos crianças que não entendemos oh''
''E ele é Kim Dongyoung''
Ele acha que a rima entre 'uniform' e 'unicorn' é baam!
Mas sem reação
É o começo
Entendo
''Você acha que é legal?''
[Rapping]
''Mas me deixe te levar para o colégio''
''Essa é a regra número 1''
''Você fica na sala 4 com o capitão que se acha legal''
''Yeah,se sente no banquinho''
''Você parece um idiota!''
''Você acha isso legal?''
''Eu vou te dar uma ferramenta''
Eu também quero
Fazer rap?

Filipino: 
Papakita nya na ang mga batang matatalino ay may swag
Fighting!
Sasabihin ko lang, di ito rap
Ito ay katotohanan
Naka-uniporme tayo
Dapat nating sabihin sa mga batang maliliit na walang unicorn
Hayaan nyong sabihin ko kung saan ito lahat nanggaling
Galing siya sa ika-apat na kuwarto
Kami ang mga bata na hindi nakakakuha oh
At siya sai KIM DONGYOUNG
Naisip nya na magkatunog ang unicorn at uniform ay parang BAAM!
Pero walang reaksyon
Simula palang 'to!
Alam ko na
Kala mo astig ka na
Pero dadalhin kita sa paaralan
Ito ang unang utos
Nagsasama kayo ng kapitan na nag-aakalang astig siya sa ika-apat na kuwarto
Pero nakaupo ka sa upuan
Mukha kang shunga!
Kala mo astig ka?
Bibigyan kita ng bagay
Gusto ko
Gusto mo mag-rap?

Spanish: 
DY: El mostrará, que los chicos inteligentes tienen swag
 
MK: Déjenme explicar, esto no es rap
estos son... hechos
Todos estamos vistiendo uniforme
Tenemos que decirle a los niños que no hay unicornios
déjame decirte de donde viene todo esto
Este chico de el salon número 4
somos los chicos que no sacamos 0
TN: Y el es Kim Doyoung
DY: El cree (La rima de) 'uniforme', 'unicornios' es la BAAM!
pero no tuvo reacciones
MK: Es el principio
JN: Lo entiendo
Crees que eres cool
pero déjame llevarte a la escuela
Esta es la regla número uno
Tu estás diciendo que el salón número 4 con el capitán que cree que el es cool
Si, siéntate en esa banca
Luces como un tonto
Tu crees que eso es cool?
Te daré herramientas
DY: Yo quiero
TN: Quieres rapear?

Arabic: 
هو سوف يظهر ان الفتيان الاذكياء لديهم SWAG
 
فقط لاوضح، هذا ليس راب
هذه حقيقة
جميعنا نتدي زي موحد
علينا ان نخبر الاطفال بأنه لا يوجد يونيكورن
دعوني اخبركم من اين اتى هذا كله
هذا الفتى من الغرفة رقم 4
نحن الفتيان الذين لا يكبرون
وهو كيم دونغيونغ
هو فقط فكر بالقافية ( يونيفورم - يونيكورن )
ولكن بلا ردة فعل
انها البداية
 
اعتقد انك رائع
ولكن دعني اخك للمدرسة
هذه القاعدة رقم 1
وانت ستبقى في الغرفة رقم 4 مع الكابتن الذي يعتقد انه رائع
اجلس على ذلك المقعد
انت تبدو كالغبي
هل تعتقد ان ذلك رائع؟
سوف اعطيك اداة
انا اريد
انت تريد ان تقوم بالراب؟

Korean: 
똑똑한 학생들에게 스웨그가 있다는 걸 이 학생이 증명할 겁니다
파이팅!
한 가지만 말할게요, 제가 하려고 하는 건 랩이 아닙니다
이건… 팩트에요
우리는 모두 유니폼을 입고 있어
어린 아이들에게 더 이상 유니콘이 없다고 알려줘야 해
이 모든 게 어디서 비롯되었는지 알려줄게
이 친구는 4번 방에서 왔어
우리는 쿨한 학생들
그리고 이 친구는 김동영
유니폼이랑 유니콘으로 라임을 한게 대박이라고 생각한 거 같은데
근데 아무 반응이 없어
아직 시작이야!
알았어
넌 네가 멋지다고 생각하지?
하지만 내가 널 학교로 데려가 줄게
이게 첫 번째 규칙이야
너는 자기가 멋지다고 생각하는 반장이랑 함께 4번 방에 있어
의자에 앉아 있는 모습
정말 바보같아!
멋지다고 생각해?
새 도구나 챙겨줄게
나도 할래
너도 랩 하고 싶어?

Portuguese: 
Ele vai mostrar que os caras inteligentes tem swag
Let's do it!
Deixa eu explicar, isso não é um rap
Isso é... fato
Nós estamos usando uniforme
Temos que falar para crianças que não existem unicórnios
Deixa eu te falar de onde isso tudo veio
Esse cara aqui é do quarto número 4
Nós somos os caras que não tiramos 0
E ele é KIM DONGYOUNG
Ele acha que rimar "uniforme" com "unicórnio" é legal
Mas não teve reação
É o começo!
Eu faço
Você acha que você é legal
Mas deixa eu te levar pra escola
Essa é a regra número um
Você está no quarto número 4 com o capitão que acha que ele é legal
É, você senta naquele banco
Você parece um idiota!
Você acha que isso é legal?
Vou te dar uma ferramenta
Eu quero!
Você quer fazer um rap?

Turkish: 
Akıllı çocukların swagi olduğunu size gösterecek.
Fighting
Şöyle söyleyeyim, bu rap değil
Bu… gerçek.
Hepimiz üniforma giyiyoruz.
Küçük çocuklara unicorn olmadığını söylemeliyiz.
Hepsinin nereden geldiğini size söyleyeyim.
Bu çocuk oda 4'ten
Biz 0 almayan çocuklarız
ve o Kim Dongyoung
unicorn ve üniformanın BAAM olduğunu düşünüyor!
Ama tepki yoktu.
Bu başlangıç!
Anladım.
Havalı olduğunu sanıyorsun
Ama seni okula götüreyim.
Bu bir numaralı kural
Kendini havalı sanan reisle 4 numaralı odada kalıyorsun
Evet, sen o tabureye otur
Bir aptal gibi görünüyorsun!
Bunu havalı mı sanıyorsun?
Sana bir alet vereceğim.
Ben de istiyorum.
Rap yapmak mı istiyorsun?

Spanish: 
Él va enseñar que los niños inteligentes tienen swag (estilo)
¡Suerte!
Déjame explicar, esto no es rap
Esto es un hecho
Todos traemos uniforme
Les vamos a decir a los niños que no existen los unicornios
Déjame decirte de dónde vino todo esto
Este chico viene del cuarto número 4
Somos los chicos que no tienen oh
Y el es KIM DOYOUNG
Él piensa que (la rima de) 'uniforme', 'unicornio' es el ¡BAAM!
Pero no obtuvo ninguna reacción
Es el principio
Lo tengo
Piensas que eres genial
Pero déjame llevarte a la escuela
Esta es la regla número 1
Te quedas en el salón numero 4 con el
capitán que se cree genial
Sí, siéntate en ese banco
Pareces tontito
¿Piensas qué eso es genial?
Te doy un consejito
Yo también quiero
¿Quieres rapear?

Indonesian: 
Siswa ini akan membuktikan bahwa siswa yang cerdas memiliki keringat.
Ayo!
Aku akan memberitahumu satu hal, aku tidak mencoba untuk rap.
Ini ... Fakta
Kita semua mengenakan seragam.
Saya perlu memberi tahu anak-anak kecil bahwa mereka tidak lagi memiliki unicorn.
Saya akan memberi tahu Anda dari mana semua ini berasal.
Orang ini datang dari kamar empat.
Kami adalah siswa yang keren
Dan teman ini Kim Dong-young
Saya pikir Anda berpikir kapur berseragam dan unicorn adalah hit besar.
Tetapi tidak ada jawaban.
Masih aktif!
Baiklah
Apakah kamu pikir kamu keren?
Tapi aku akan membawamu ke sekolah.
Ini aturan pertama.
Anda berada di kamar 4 dengan pria yang menurut Anda baik.
Duduk di kursi
Bodoh sekali!
Apakah Anda pikir itu keren?
Saya akan memberi Anda beberapa alat baru.
Saya akan.
Apakah Anda ingin membungkus?

Russian: 
он покажет что умные ребята это свэг
файтин!
дай мне пояснить, это не рэп
это факт
мы носим форму и кроссы
это вам не единороги, вы молокососы
я скажу тебе откуда мы
этот чувак из 4-й комнаты
мы не выкупаем ооу
и Ким ДонЙОн это оон
он думал что про форму и единорогов это БЭЭМ
но 0 реакции
это только начало!
я понял
ты думаешь что ты круут
но в нашей школе ты трууп
это правило номер одиин
твой кэп думает он крутой но он кретиин
ты такой сидишь на стуле, тупо!
ты выглядишь глупо!
думаешь это круто?
я хочу..
зачитать?

English: 
He will show, that smart kids got swag
Fighting
Let me just explain, this ain’t a rap
This is… fact
We’re all wearing uniform
We gotta tell little kids that there ain’t no unicorn
Let me tell you where this all came from
This guy’s from room number 4
We’re the kids who don’t get oh
And he’s KIM DONGYOUNG
He thinks (the rhyme of) ‘uniform’, ‘unicorn’ is the BAAM!
But no reaction
It’s the beginning!
I got it
You think you’re cool
But let me take you to school
This is the number one rule
You’re staying in room number 4 with the captain who thinks he’s cool
Yeah, you sit on that stool
You look like a fool!
You think that’s cool?
I’ll give you a tool
I want to
You want to rap?

Chinese: 
聪明的学生都很有型的
加油！
我要告诉你们，这不是一首rap
这是fact
我们大家穿着校服
孩子们看了被帅到想哭（原文:告诉小朋友们世界上没有独角兽）
我来告诉你整件事情是怎么开始的
这位朋友来自4班
我们是酷娃
然后这位朋友是金道英
他觉得校服和想哭（独角兽)押很酷炫
但其实并没有人为他捧场
现在才刚刚开始呢！
让我来！
你觉得你自己很帅
但让我来教你一些事情
规则一
你是在四班自以为是的小鬼
你坐在椅子上的样子
看起来像个傻子
觉得自己很帅吗?
你只是个工具罢了
我也想试试！
你也想rap？

Japanese: 
DY：彼が、頭がいいやつはSWAGだってことを、
証明するぜ
DY：ファイト！
MK：ちょっと言わせてくれ、これはラップじゃない
MK：これは、ファクト (事実)
MK：俺たちが着てるのはユニフォーム
MK：小さい子達にもういないと教えてやらないと、
ユニコーンは
MK：俺が教えてやる、どこからこれが始まったのか
MK：こいつは部屋番号4から来た
MK：俺たちは年寄らない学生だ
MK：そして彼は...
TN：キム・ドヨン
DY：彼 (マーク) は「ユニフォーム」と「ユニコーン」がすごいイケてると思ってる
DY：でもみんな無反応w
MK：まだ最初だから
JN：わかった
JN：お前は自分のことクールだと思ってる
JN：でも俺がお前をスクールに連れてってやるよ
JN：これは一番のルール
JN：お前は、自分のことをクールだと思ってる副会長と4番の部屋に住んでる
JN：お前はそのスツール (腰掛け) に座ってる
JN：お前はフール (バカ) みたい
JN：それがクールだと思ってるのか？
JN：君にはツール (道具) をやるよ
DY：やりたい（ボタンはずしたい）
TN：ラップしたいの？

Vietnamese: 
Học sinh này sẽ chứng minh rằng học sinh thông minh có mồ hôi.
Thôi nào!
Tôi sẽ nói với bạn một điều, tôi không cố gắng rap.
Đây là ... Sự thật.
Tất cả chúng ta đều mặc đồng phục.
Tôi cần nói với những đứa trẻ rằng chúng không còn kỳ lân nữa.
Tôi sẽ cho bạn biết tất cả những thứ này đến từ đâu.
Anh chàng này đến từ phòng bốn.
Chúng tôi là những sinh viên tuyệt vời
Và người bạn này Kim Dong-young
Tôi nghĩ rằng bạn nghĩ vôi trong đồng phục và kỳ lân là một hit lớn.
Nhưng không có phản hồi.
Nó vẫn còn trên!
Được rồi
Bạn có nghĩ rằng bạn mát mẻ?
Nhưng tôi sẽ đưa bạn đến trường.
Đây là quy tắc đầu tiên.
Bạn đang ở phòng 4 với anh chàng mà bạn nghĩ là tốt.
Ngồi trên ghế
Thật là ngu ngốc!
Bạn có nghĩ nó tuyệt không?
Tôi sẽ giúp bạn một số công cụ mới.
Tôi sẽ
Bạn có muốn bọc?

Korean: 
단추 잠궈야지!
다시 재도전 하고 싶어
그래
네 실력을 보여줘
네 실력을 보여줘!
주문해야 해
주문하자
저는 레드 와인 하나 주문 할게요
쿨해! 너무 쿨하다!
까베르네 소비뇽… 2016 주세요
[태국어로 주문]
한국에 좀 오래 살았고, 나도 가끔씩 가다가 영어가 생각 안 날 때도 있고
내 평소 학교 생활을 말하자면, 주로 새벽 3시 반에 일어나서…
잠깐 지난번에는 다르게 얘기했던 것 같은데…

Turkish: 
Kapatmalısın!
Kendimi affettireyim.
Pekala
Neyin var göster bakalım
Neyin var göster bakalım!
Sipariş vermeliyiz.
Sipariş verelim.
Kırmızı şarap alacağım.
Havalı çocuk! Çok havalısın!
Cabernet Sauvignon… 2016 lütfen.
[Tayca sipariş veriyor]
Uzun zamandır Kore'de yaşadığından ve bazen ben de İngilizceyi unutuyorum…
Okuldayken günlük hayatım şöyleydi, sabaha karşı 3:30 civarında uyanırım.
Bekle, sen şu saatte kalktığını söylememiş miydin…

Chinese: 
要把扣子扣好！
请让我重振雄风
好哒，好哒
给大家看一下你真正的实力
展示一下吧！
我们得点餐
得快点点餐
请给我上一点红酒
真酷！真的好酷！
请给我上一杯2016的咖啡
（字幕君泰语不好 T-T模模糊糊听到了一句糯米饭)
因为在韩国生活太长时间有一些简单的英文都忘了
说起我平常的学校生活，我早上凌晨三点就起来了
你之前不是这样说的

Thai: 
พี่ต้องมาปิดจ็อบ!
ขอแก้ตัวหน่อย
มาเลย
มีอะไรงัดออกมาให้หมด
งัดออกมาให้หมด
สั่งอาหารกันดีกว่า
มาสั่งกัน
ฉันจะสั่งไวน์แดง
เด็กเท่ที่แท้ทรู เท่เกินไปแล้ว!
Cabernet Sauvignon ... ปี 2016 ที่นึงครับ
[ภาษาไทย] ข้าวเหนียวมะม่วง ทับทิมกรอบ เป็น 4 อย่างครับ
ฉันใช้ชีวิตอยู่ในเกาหลีนาน จนบางครั้งฉันก็ลืมๆ ภาษาอังกฤษไปบ้าง
ชีวิตในโรงเรียนปกติของฉัน ฉันมักจะตื่นตอนตี 3 ครึ่ง
เดี๋ยวนะ บอกว่าตื่นนอนกี่โมงนะ

Portuguese: 
Você precisa fechar isso!
Me deixe redimir
Okay
Me mostre o que tem
Me mostre o que tem!
Temos que pedir
Vamos pedir
Quero um vinho tinto
Criança legal! Você é tão legal!
Cabernet Sauvignon...2016 por favor
[Pedindo em Tailandês]
Desde que você mora na Coreia por um tempo,eu esqueço inglês as vezes
Minha rotina na escola é,acordar em torno por volta de 3 da manhã
Espera,você não tinha me dito que acordava ás...

English: 
You gotta close it!
Let me redeem myself
Alright
Show me what you’ve got
Show me what you’ve got!
We have to order
Let’s order
I’m gonna get some red wine
Cool kid! You’re too cool!
Cabernet Sauvignon… 2016 please
[Ordering in Thai]
Since you lived in Korea for a long time, and I sometimes forget English as well…
My daily life at school is like, I wake up around 3:30 AM
Wait, didn’t you tell me that you wake up at…

Chinese: 
把釦子扣起來
讓我來雪恥
好
讓我看看你還有啥
讓我看看你還有啥
我們快來點餐吧
點餐吧
我要來點紅酒
酷小孩 你酷過頭了
卡本內蘇維濃2016 謝謝
(泰語點餐)
住在韓國久了 我有時候也會忘記英語怎麼說
我上學的日常生活大概就是 每天3點半起床
等下 你不是跟我說過你都幾點起床

Vietnamese: 
Khóa nút!
Tôi muốn làm lại một lần nữa.
Vâng.
Cho tôi xem kỹ năng của bạn.
Cho tôi xem kỹ năng của bạn!
Tôi phải đặt hàng.
Hãy đặt hàng
Tôi sẽ gọi một loại rượu vang đỏ.
Thật tuyệt! Thật tuyệt quá!
Cabernet Sauvignon ... 2016 vui lòng
[Đặt hàng bằng tiếng Thái]
Tôi đã sống ở Hàn Quốc lâu hơn một chút và đôi khi tôi thậm chí không nghĩ đến tiếng Anh.
Cuộc sống học đường bình thường của tôi, tôi thường thức dậy lúc 3:30 sáng ...
Đợi một chút.

Chinese: 
你要扣返好佢!
等我⋯⋯等我回復下自己先
okay okay
比我睇下你有咩
比我睇下你有咩
我地要嗌野
嗌野食啦
我想要紅酒
嘩 潮童 你好潮
Car⋯⋯2016年 唔該
 
係韓國住左一排之後 我有時都唔記得d英文
我日常校園生活係 大約3：30am起身
等等先,你唔係話你係⋯⋯

Portuguese: 
Você tem que fechar!
Deixa eu me redimir
Ok
Me mostra o que você tem
Me mostra o que você tem!
Nós temos que pedir
Vamos pedir
Eu vou pedir vinho tinto
Cara descola, você é tão descolado!
Cabernet Sauvignon 2016, por favor
[Fazendo pedindos em tailandês]
Já que você mora na Coréia faz tanto tempo, e ás vezes eu esqueço inglês também...
Minha rotina na escola é, tipo, acordo às 3:30
Espera, você não me disse que acordava às...

Russian: 
застегнись!
дай мне еще одну попытку
ок
давай покажи мне
покажи на что ты способен
нужно сделать заказ
давайте закажем что-нибудь
я хочу заказать красное вино
крутой чуваак ты слишком крутой!
каберне совиньон 2016 года пожалуйста 🍷
[ заказывает на тайском ]
когда долго живешь в Корее, начинаешь забывать английский..
моя повседневная жизнь старшеклассника
я встаю в пол-четвертого утра
погодь ты же говорил мне что встаешь в..

Indonesian: 
Kunci tombolnya!
Saya ingin mengulang lagi.
Ya
Tunjukkan keahlian Anda.
Tunjukkan keahlian Anda!
Saya harus memesan.
Ayo pesan
Saya akan memesan anggur merah.
Keren! Itu terlalu keren!
Cabernet Sauvignon ... 2016 tolong
[Pesan dalam bahasa Thailand]
Saya telah tinggal di Korea sedikit lebih lama, dan kadang-kadang saya bahkan tidak memikirkan bahasa Inggris.
Kehidupan sekolah saya yang biasa, saya biasanya bangun jam 3:30 pagi ...
Tunggu sebentar.

Arabic: 
عليك ان تغلقه
دعني اعد نفسي
حسنا
ارني ماذا لديك
 
علينا ان نطلب
لنطلب
سوف اختار النبيذ الاحمر
فتى رائع
 
[ يطلب بالتايلندي ]
منذ ان عشت في كورا وانا نسيت الانجليزية احيانا
حياتي اليومية في المدرسة ك، استيقظ عند الساعه 3:30 صباحا
لحظة،الم تقل انك تستقيظ ..

Spanish: 
¡Tienes que cerrarlo!
Déjame volver a hacerlo
De acuerdo
Enséñame lo que tienes
¡Enséñame lo que tienes!
Tenemos que ordenar
Vamos a ordenar
Yo quiero algo de vino rojo
¡Niño genial! ¡Eres demasiado genial!
Un Cabernette Sauvignon... 2016, por favor
[Ordenando en Tailandes]
Ya que has vivido en Corea por mucho tiempo, y a mi también se me olvida el Inglés...
Mi vida diaria en la escuela es.. me despierto aproximadamente a las 3:30 A.M
Espera, no me habías dicho que te despiertas a las...

Spanish: 
MK: tienes que terminarlo!
déjame redimirme
 
JN: Enseñame lo que tienes
Enseñame lo que tienes~
JH: Tenemos que ordenar
Ordenemos
JN: Pediré algo de vino tinto
JH: Chico cool! Eres demasiado cool!
Un Cabernet Sauvignon... 2016 por favor
[Ordenando en Tailandés]
JN: Desde que vives en Corea, por bastante tiempo, yo a veces olvido el inglés también...
Mi vida diaria en la escuela es como, despierto a las 3:30 AM
TN: Espera, no me dijiste que te despertabas a las ...

Filipino: 
Dapat mong tapusin
Babawiin ko lang yung sarili ko
Sige lang
Pakita mo sakin, kung anong meron ka
Pakita mo sakin, kung anong meron ka!
Kailangan nating umorder
Umorder na tayo
Kukuha ako ng pulang wine
Batang astig! Napaka-astig mo!
Cabernet Sauvignon, yung 2016
[Umorder sa Thai]
Dahil nakatira ako sa Korea, minsan nakakalimutan ko ng magsalita ng Ingles
Yung buhay ko sa paaralan, gumigising ako ng 3:30 AM
Hindi ba sinabi mo sakin na gumigising ka ng...

Japanese: 
MK：ボタンしめなきゃ
MK：俺に名誉挽回させて
JN：OK
JN：君の実力見せてみろ
JN：お前の実力見せてみろ
DY：注文しなきゃ
JN：注文しよ
JN：俺は赤ワイン頼もうかな
JH：クールな学生！クールすぎるよ！w
JN：カバルネ・ソーヴィニヨン... 2016のお願いします
TN：（タイ語で注文）
JN：韓国にずっと住んでててさ、俺も英語をよく
忘れるようになったけど
JN：俺の学校生活は、毎朝3時半頃に起きて
TN：待って、前まで起きる時間は...

Arabic: 
لا لا لا، حاليا كطالب
متى تذهب للنوم؟
2 صباحا
تنام الساعة 2 صبحا وتستيقظ 3:30 صباحا؟
لماذا؟
علي ان انهي واجباتي
بعد المدرسة لدي نشاطات
البولينغ، طرة السلة، كرة القدم، كرة الطائرة
التزلج، الهوكي و..
لا اعلم، كل الاشياء الاخرى
لا اعرف كيف لدي الوقت لكل هذا
هل جربت عراك أرجل الدجاج؟ ( مصارعة برجل واحده )
اوه، لا هذا كان السنة الماضية
هل فزت؟
ألم تفز في المسابقة؟
نعم كان السنه المتضية
كان مجنونا بحق، رأيته على التلفاز عندما فزت بالمسابقة
لهذا لا يمكن ان اريكم رجلي اليوم
 
عضلاتي لا تزال هناك
هو ك..
هل هو هكذا؟
لا، انه هكذا
يجب ان تقوم بالجزء السفلي ايضا
لكن الجزء الاهم هو انه فقط الرجل اليمنى
نعم بسبب

Russian: 
не не не сейчас, как ученик
когда ты успеваешь спать вообще?
2 часа ночи
ты спишь с 2 до 3.30??
..почему?
потому что я хочю доделать домашку
после школы у меня тоже есть дела
я иду в боулинг, играю в баскетбол, футбол, воллейбол
катаюсь на лыжах, играю в хоккей..
я не знаю, практически все
не знаю откуда у меня время на все это
а ты занимаешься куриными боями? (типа когда на одной ноге)
о нет это было в прошлом году
ты же выиграл да?
ты же победил в турнире правда??
да в прошлом году
это невероятно! я видел это по телеку, как ты победил в турнире
вот почему сегодня я не могу показать свои ноги
из-за тренировок
мои мышцы все еще такие
такие..?
так?
нет вот так
нижняя часть тоже
к тому же это только на правой ноге
да, потому что

Japanese: 
JN：いやいや、今、学生として今
MK：じゃあ何時に寝てるの？
JN：午前2時
MK：午前2時に寝て午前3時半に起きるの？w
TN：なんで？
JN：勉強終わらせたいから
JN：いや放課後も、部活とかあるから
JN：ボーリングとか、バスケ、サッカー、
バレーボールもやってるし
JN：スキーも、ホッケーも、あとは...
JN：わかんない、色んなたくさんのこと
JN：どうやってこんなに全部やる時間があるのか
わからないけど
TN：片足レスリングはやった？
JN：あれは去年やった
MK：勝たなかったの？
MK：トーナメント勝たなかったっけ？
JN：そう、あれは去年だった
TN：本当にあれすごかった！テレビで、ジャニーが
トーナメント優勝したの見たよ
JN：だからちょっと今日は足を見せられないんだよね
JN：トレーニングの時の...
JN：筋肉がまだあるから
TN：それってさ...
TN：こんな感じなの？w
JN：違う、こんな感じ
JN：下の部分も筋肉つけないと
JH：右足だけっていうのが大事だからw
JN：そう、なぜかというとw

Korean: 
아니, 지금, 학생으로서 지금
그럼 언제 자는데?
새벽 2시
새벽 2시에 자고 새벽 3시 반에 일어난다고?
왜?
왜냐하면 공부를 더 하고 싶어서
방과 후에는 방과 후 활동을 하는데
볼링도 하고, 농구도 하고, 축구도 하고, 배구도 하고
스키도 타고, 하키도 하고…
몰라, 웬만한 거 전부 다 하고 있어
어떻게 이 모든 걸 할 시간이 있었는지 모르겠다
닭다리 싸움… 닭싸움도 했어?
아냐, 그건 작년이었어
이기지 않았어?
무슨 토너먼트에서 이기지 않았어?
맞아, 그게 작년이었어
진짜 대박이었는데! TV로 네가 이긴 그 토너먼트를 봤었어
그래서 오늘 내 다리를 못 보여주는 거야
훈련 때문에…
아직 근육이 있어서
근육들이 마치…
이렇게 생겼어?
아니, 이렇게 생겼어
아랫부분도 챙겨줘야지
근데 중요한 사실은, 오른쪽 다리만 그렇다는 거잖아
맞아 왜냐하면

Filipino: 
Hindi, sa ngayon, bilang estudyante
Anong oras ka ba natutulog?
Alas dos ng madaling araw
Natutulog ka ng 2AM, tas gigising ka ng 3:30AM?
Bakit?
Kase kailangan kong mag-aral
Pagkatapos ng klase, mayroon pa 'kong ginagawa
Nag-bobowling ako, nagbabasket ball, soccer at volleyball
Skiing, hockey at..
Di ko alam, iba-iba na lang
Hindi ko alam kung pano ako nagakakaroon ng oras dito.
Nasubukan mo na bang mag-chicken fight?
Hindi, yung isang taon pa 'yun
Hindi ka ba nanalo?
Hindi ka ba nanalo sa paligsahan?
Oo, yung nakaraang taon pa 'yun.
Grabe yun! Nakita ko yun sa TV, yung nanalo ka sa paligsahan
Kaya hindi ko maipapakita yung mga binti ko ngayon
Kase yung training ko...
Yung muscles ko andyan pa
Para tong.....
Parang ganto?
Hindi, parang ganto
Kailangan din yung mas mababang parte
Pero ang importante ay yung kanang binti.
Oo, kase..

Turkish: 
Hayır, hayır, hayır, şu an öğrenci olarak.
O zaman kaçta uyuyorsun?
Sabaha karşı 2'de
2'de uyuyup, 3:30'da mı kalkıyorsun?
Neden?
Çünkü çalışmalarımı yazmak istiyorum.
Okuldan sonra, okuldan sonra da aktivitelerim var.
Bowling, futbol, basketbol ve voleybol oynuyorum.
Kayıyorum, hokey oynuyorum, şey yapıyorum…
Bilmiyorum, aher türlü şeyi yapıyorum.
Bunların hepsine nasıl zamanım oluyor bilmiyorum.
Tavuk bacağı dövüşü yaptın mı?(tek bacakla dövüş)
Oh, hayır o geçen seneydi.
Kazanmadın mı?
Turnuvayı kazanmadın mı?
Evet, o geçen yıldı.
Bu çılgınca! Televizyonda gördüm, tavuk bacağı turnuvasını kazandığını.
Bugün bu yüzden size bacaklarımı gösteremiyorum.
Çünkü idmanım…
Kaslarım hala duruyor.
Böyle…
Böyle mi?
Hayır, böyle.
Alt kısmıda yapmalısın.
Ama önemli kısım sadece sağ bacak.
Evet, çünkü…

Indonesian: 
Tidak, sekarang, sebagai siswa sekarang
Kapan kamu tidur
2 pagi
Dia bangun jam 2 pagi dan bangun jam 3:30 pagi?
Mengapa
Karena saya ingin belajar lebih banyak
Setelah sekolah, setelah kegiatan sekolah.
Saya melakukan bowling, bola basket, sepak bola, bola voli
Bermain ski, hoki ...
Saya tidak tahu, saya melakukan semua yang saya bisa.
Saya tidak tahu bagaimana saya punya waktu untuk melakukan semua ini.
Pertarungan ayam ... Apakah Anda berkelahi dengan ayam?
Tidak, itu tahun lalu.
Tidak menang?
Apa yang tidak memenangkan turnamen?
Itu tahun lalu.
Itu adalah hit nyata! Saya melihat turnamen yang Anda menangkan di TV.
Jadi saya tidak bisa melihat kaki saya hari ini.
Karena pelatihan ...
Saya masih punya otot.
Otot-otot saya seperti ...
Seperti ini?
Tidak, ini jalannya.
Saya ingin Anda mengambil bagian bawah.
Namun yang penting adalah, itu hanya kaki kanan.
Benar juga.

Chinese: 
不 我是說現在 現在作為學生
那你都幾點睡覺?
凌晨2點
你2點睡然後3點半起床?
為什麼?
因為我想快點完成我的學習
放學後 我也有很多課外活動
我玩保齡球 棒球 足球 排球
滑雪 曲棍球 還有...
不知道 反正就是這類的活動
我也不懂我怎麼有時間去做這些事
你有玩單腳摔跤嗎?
喔 那是去年的事
你不是贏了嗎?
你不是贏了那次聯賽?
對 那是在去年
那太狂了
我有在電視上看到你贏了單腳摔跤比賽
這就是為什麼我不能給你們看我的腿
因為我訓練過了...
我的肌肉還在那裡
是不是像...
是不是像這樣?
不是 是這樣
你還得包含下面的部分
重點是就只有右腿特別訓練過
對 因為

English: 
No, no, no, right now, as a student right now
What time do you sleep then?
2AM
You sleep at 2AM, you wake up at 3:30AM?
Why?
Because I wanna get my studies down
After school, I also have after school activities
I’m doing bowling, I’m doing basketball, I’m doing soccer, I’m doing volleyball
I’m doing skiing, I’m doing hockey, I’m doing…
I don’t know, all sorts of things
I don’t know how I have all the time for this
Have you done chicken leg fight (*One-legged wrestling)?
Oh, no that was last year
Didn’t you win?
Didn’t you win the tournament?
Yeah, that was last year
That’s so crazy! I saw it in on TV, like you won the Chicken leg (tournament)
That’s why I can’t show you my legs today
Because my training…
My muscles are still there
Is it like…
Is it like this?
No, it’s like this
You gotta get the lower part too
But the important part is that it’s only the right leg
Yes, because…

Chinese: 
唔係,我講緊而家 而家作為一個學生
咁你幾點⋯⋯幾點訓教
2am
你兩點訓然後你三點半醒?
點解?
因為⋯⋯因為我想讀差D書
放左學之後 我都有課外活動
我會打保齡 打籃球 足球 排球
溜冰 曲棍球⋯⋯
我唔知啊 都係咁
我唔知點解我有咁多時間做呢d野
你有冇試過鬥雞?
無啊,呢個係上年
你有冇贏啊?
你有冇係比賽到贏
有啊,上年既時候
嘩 好勁啊!我見到你係電視到贏左個比賽
係啊,所以我今日唔可以show我隻腳出黎
Ten：啊 
J：因為我訓練⋯⋯
我D肌肉太勁啦
係咪好似⋯⋯
係咁好似咁樣?
唔係 係咁樣
你都要形容下低下個part
仲有重點係整係右腳係咁樣
係啊係啊 因為⋯⋯

Portuguese: 
Não não, agora, como um aluno agora,
Que horas vocês dorme, então?
2 da manhã
Você dorme às 2 e acorda às 3:30?
Por que?
Porque eu quero estudar
Depois da escola, eu faço atividades
Boliche, basquete, futebol, vôlei
Esqui, hockey, eu estou fazendo...
Sei lá, todo tipo de coisa
Eu não sei como tenho tempo para tudo
Você já fez luta livre?
Ah não, esse foi ano passado
Você ganhou, né?
Você ganhou o campeonato, né?
É, isso foi ano passado
Isso foi demais! Eu vi na TV que você ganhou o campeonato
É por isso que não posso mostrar minhas pernas hoje
Por causa do meu treinamento
Meus músculos ainda estão lá
É assim?
É assim?
Não, é assim
Você tem que fazer a parte de baixo também
Mas a parte importante é só a perna direita
Sim, porque

Spanish: 
JN: No, no, no, ahora, como estudiante ahora
MK: A qué hora duermes entonces?
JN: 2 AM
Te duermes a las 2 AM,  y te despiertas a las 3:30 AM?
TN: Por qué?
Porque quiero terminar mis estudios
JN: Después de la escuela, de hecho tengo otras actividades
Voy al boliche, juego basketball, juego soccer, juego volleyball
voy a esquiar, juego hockey, hago...
No lo sé, muchas cosas
No se como tengo tiempo pata todo esto
TN: Has hecho luchas de pierna de pollo (Luchas en una pierna)?
JN: Oh, no eso fue el año pasado
MK: No ganaste?
No ganaste el campeonato?
JN: Sí, eso fue el año pasado
TN: Que loco! Lo ví en televisión , que tu ganaste el pierna de pollo (El campeonato)
JN: Es por eso que no puedo mostrarles mis piernas hoy
Por que mi entrenamiento...
mis músculos siguen ahí
TN: Son como...
son como así?
JN: No, son como así
y tienes que tener la parte de abajo también
JH: Pero la parte importante es que es sólo la pierna derecha
JN: Sí, porque...

Chinese: 
就最近开始这样子了，最近
那你什么时候睡觉
凌晨两点
凌晨两点睡凌晨三点起?
为什么？
因为我爱学习，我起床学习
我课余时间就
打打篮球，踢踢足球，玩玩排球，扔扔保龄球
滑冰也会，曲棍球也会
我都不知道我是怎么忙得过来的
 
斗鸡，你还会斗鸡吗(单腿跳着把对方推倒的游戏)
那是去年
你好像赢了对吧
你擂台赛的时候赢了来着
没错，就在去年
哇塞，好厉害啊，你上电视了
这就是为什么今天我不可以给大家看我的腿
因为训练
有肌肉
难道，难道你的肌肉
长这样子吗
不，长这样
下面你也得比划出来
那你的肌肉只长在了右腿上对吗
对的，因为

Portuguese: 
Não,eu sou um estudante agora
Quando você dorme então?
2 da manhã
Você dorme 2 da manhã e acorda ás 3 da manhã?
Por quê?
Porque quero fazer minhas lições
Depois da escola,tenho atividade extracurrículares
Eu faço boliche,basquete,futebol,vôlei
Ski,hockey,também faço...
Não sei,faço muitas coisas
Não sei como tenho tempo para tudp
Você já fez perna de frango? 
[Lutar com uma perna]
Não,isso foi no ano passado
Você não ganhou?
Você não ganhou o torneio?
Certo,foi ano passado
Isso é legal! Eu assisti na TV o torneio
É por isso que não posso mostrar minhas pernas hoje
Porque treinar...
Meus musculos estão ali ainda
É como...
É assim?
Não,é assim...
Você tem que ter a parte mais baixo também
Mas a parte mais importante é que é apenas a perna direita
Sim,porque...

Spanish: 
No, no, no, ahora como estudiante
¿Entonces a qué hora duermes?
Como a las 2 a.m
¿te duermes a las 2 a.m y te levantas a las 3:30 a.m?
¿por qué?
porque quiero bajar mis notas
quiero decir, después de la escuela
estoy haciendo bolos, hago basketball, hago fútbol, hago volleyball
hago esquí, hago hockey, hago...
no lo sé, todo tipo de cosas
no sé cómo tengo tiempo para todo eso
¿has hecho... pelea de pierna de gallo?
no, esa fue el año pasado
¿no ganaste?
¿no ganaste el torneo?
sí, fue el año pasado
¡eso muy impresionante! lo vi en TV, como ganaste (el torneo)
sí, es por eso que no puedo mostrar mis piernas hoy
porque mi entrenamiento...
mis músculos están ahí aún
están como...
¿están así?
no, están así
tienes que hacer la parte de abajo también
pero la parte importante es que es sólo la pierna derecha
sí, porque...

Thai: 
ตอนที่เป็นนักเรียนนี่แหละ
ถ้าอย่างนั้น นอนตอนกี่โมง?
ตึ 2
นอนตอนตี 2 แล้วตื่นตอนตี 3 ครึ่ง?
ทำไมล่ะ?
ฉันอยากตื่นมาอ่านทบทวนบทเรียน
หลังเลิกเรียนก็ทำกิจกรรมสารพัด
ทั้งเล่นโบว์ลิ่ง บาสเก็ตบอล ฟุตบอล วอลเลย์บอล
เล่นสกี, ฮอกกี้ ...
ไม่รู้อ่ะ ฉันทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้
ไม่รู้เหมือนกันว่ามีเวลาทำทั้งหมดนี้ได้ยังไง
นายได้เล่นวิ่งชนไก่ด้วยหรือเปล่า?
ไม่ นั่นปีที่แล้ว
ไม่ได้ชนะหรอกเหรอ?
ไม่ได้เป็นผู้ชนะเมื่อตอนแข่งคราวที่แล้วเหรอ?
นั่นมันปีที่แล้ว
แต่คุณดังมากจริงๆ นะ! ฉันเห็นคุณแข่งชนะในทีวี
วันนี้เลยโชว์ขาให้ดูไม่ได้ไง
เพราะตั้งแต่ฝึกคราวนั้น...
กล้ามเนื้อขามันยังอยู่
กล้ามเนื้อของฉันเป็น...
เป็นอย่างนี้ป่ะ?
ไม่ เป็นอย่างนี้
มันต้อโป่งไปถึงข้างล่างด้วยสิ
แต่ที่แน่ๆ คือ น่องจะโป่งแค่ขาข้างขวา
ใช่แล้วๆ

Vietnamese: 
Không, bây giờ, là một sinh viên bây giờ
Khi nào bạn ngủ
2 giờ sáng
Anh thức dậy lúc 2 giờ sáng và thức dậy lúc 3:30 sáng?
Tại sao?
Vì tôi muốn học thêm
Sau giờ học, sau giờ học sinh hoạt.
Tôi chơi bowling, bóng rổ, bóng đá, bóng chuyền
Trượt tuyết, khúc côn cầu ...
Tôi không biết, tôi đang làm tất cả những gì có thể.
Tôi không biết làm thế nào tôi có thời gian để làm tất cả điều này.
Gà chiến đấu ... Bạn đã chiến đấu với một con gà?
Không, đó là năm ngoái.
Không thắng?
Điều gì đã không chiến thắng giải đấu?
Đó là năm ngoái.
Đó là một hit thực sự! Tôi thấy giải đấu mà bạn đã thắng trên TV.
Vì vậy, tôi không thể nhìn thấy chân của tôi ngày hôm nay.
Vì đào tạo ...
Tôi vẫn còn cơ bắp.
Cơ bắp của tôi giống như ...
Có phải như thế này?
Không, đó là cách này.
Tôi cần bạn lấy đáy.
Nhưng điều quan trọng là, nó chỉ là chân phải.
Đúng vậy.

Portuguese: 
meu oponente número 1, ele era canhoto
Todo dia, só treinava a perna direita
Que tipo de vida escolar você viveu, JAEHYUN?
Eu era um aluno que amava atividades escolares
Então você não ama...
Então eu amo atividades escolares
Eu fui numa viagem para a Tailândia
Eu pensei que nós éramos daqui!
Eu pensei que éramos daqui
Mas nós viemos aqui para viajar!
Espera um segundo
Nós temos que falar para as pessoas sobre a família
Eu nasci numa família muito... boa
Sorrisos, muitas risadas
Oh! TNT!

English: 
My number one opponent was, he was left handed
Every day, right leg training
What kind of school life have you lived, JAEHYUN?
I used to be a student that loves school activities
So you don’t love…
So I love school activities
I went to a trip to Thailand
I thought we were from here!
I thought we were from Thailand
But we came here for a trip!
Wait a second!
We need to tell people about family background
I was born in a very… nice family
Smiles, a lot of laughter
Oh! TNT!

Japanese: 
JN：一番のライバルが、左利きだったからw
JN：毎日、右足トレーニングw
JN：ジェヒョンは学校生活どんな感じだったの？
JH：俺は、部活動とかが好きな生徒で
TN：じゃあ...
JH：部活が好きで
JH：タイに旅行に行きました
JN：俺たちここの出身じゃないの？
JN：俺たちここ (タイ) から来たと思ってた！w
TN：でも旅行でもここに来たじゃん
JH：ちょっと待ってちょっと待って...
TN：みんなにちゃんと家庭環境とか説明しないと
TN：僕は、とてもいい家族の中で生まれました
JN：笑顔で、よく笑う...
DY：あっ！TNTだ！

Korean: 
가장 주요한 경쟁자가 왼손잡이였거든
그래서 매일 오른 다리 훈련만 했지
재현이는 어떤 학교생활을 겪었니?
나는 학교 활동을 좋아하는 학생이었어
그래서…
그래서 학교 활동이 좋았어
태국으로 여행간 적도 있었어
우리 태국 학생들 아니었어?
나 여기서 온 줄 알았지!
근데, 여행 온 거였어!
아 잠깐, 타임!
우리 가족 관계에 대해서도 이야기해주자
저는.. 아주 좋은 가정에서 태어났어요
웃음도 많고 기쁨도 많고
어! TNT!

Spanish: 
mi oponente número uno... era zurdo
todos los días, entrenamiento de pierna derecha
¿qué tipo de vida escolar llevabas, Jaehyun?
solía ser un estudiante que ama las actividades escolares
entonces no amas...
amo las actividades escolares
fui a un viaje por Tailandia
¡pensé que eramos de aquí!
pensé que eramos de Tailandia (en coreano)
pero, vinimos aquí por un viaje
espera, espera
necesitamos decirle a la  gente sobre mi trasfondo familiar
nací en una familia muy... agradable
sonrisas y muchas risas
¡oh! ¡TNT!

Turkish: 
Benim bir numaralı rakibim, solaktı.
Her gün, sağ bacak idmanı.
Sen nasıl bir okul hayatı yaşatın, Jaehyun?
Okul aktivitelerini seven bir öğrenciydim.
Yani sevmiyordun…
Yani okul aktivitelerini seviyorum.
Tayland'a bir geziye gittim.
Buralıyız sanıyordum!
Taylandlıyız sanıyordum.
Ama buraya gezi için geldik!
Bekle bir saniye!
İnsanlara aile geçmişinden bahsetmeliyiz.
Ben çok... iyi bir ailede büyüdüm.
Gülücükler, kahkalar.
Oh! TNT!

Filipino: 
Yung kalaban ko, kaliwete siya
Araw-araw, puro training ng kanang binti
Anong klaseng buhay naman yung sayo? JAEHYUN
Ako yung tipo ng mag-aaral na gusto yung mga gawain sa paaralan
Pero hindi mo gusto...
Kaya gusto ko yung mga gawain sa paaralan
Lumipad ako papuntang Thailand
Kala ko ba andito na tayo!?
Kala ko ba nasa Thailand na tayo!
Pero nanggaling kami sa bakasyon
Saglit lang!
Dapat sabihin natin sa kanila yung tungkol sa family background
Galing ako.. sa magandang pamilya
Mga ngiti, punung-puno ng katatawanan
Oh! TNT!

Chinese: 
我最勁個個對手 佢係左撇子
每日都係右腳訓練
在玹 你校園生活係點
我係個中意學校活動既學生
所以你唔中意⋯⋯
所以我中意學校既活動
我去左曼谷旅行
我以為我係泰國人
我以為我地係泰國黎架!?
我地黎旅行!
等等 等等 暫停一陣 暫停一陣
我地要同人講下我地既家族背景
TEN：我係一個好好既家庭出世
DY：啊 好緊張
微笑 笑聲
啊 TNT!

Russian: 
мой главный соперник был левшой
каждый день - тренировка правой ноги
а какая у тебя школьная жизнь Джэхен?
я активно участвовал в школьных мероприятиях
поэтому тебе не нравятся..
поэтому мне нравятся эти мероприятия
я приехал в Таиланд
я думал ты местный!
я думал мы все из Таиланда
но мы приехали сюда
подожди
мы должны рассказать о наших семьях
я родился в очень.. хорошей семье
улыбки, смех
Оа! ТНТ!

Vietnamese: 
Đối thủ cạnh tranh quan trọng nhất là thuận tay trái.
Vì vậy, tôi đã tập luyện chân phải mỗi ngày.
Jae Hyun đã học trường nào?
Tôi là một sinh viên thích các hoạt động của trường.
Vậy ...
Vì vậy, tôi đã có công việc học tập tốt.
Tôi đã có một chuyến đi đến Thái Lan.
Chúng ta không phải là sinh viên Thái Lan sao?
Tôi nghĩ rằng tôi đã ở đây!
Nhưng tôi đang trên một chuyến đi!
Oh chờ đã, thời gian!
Hãy nói về mối quan hệ gia đình của chúng tôi.
Tôi sinh ra trong một gia đình rất tốt.
Có nhiều tiếng cười và niềm vui.
Ôi! TNT!

Indonesian: 
Pesaing paling penting adalah kidal.
Jadi saya melakukan latihan kaki kanan setiap hari.
Sekolah apa yang dialami Jae Hyun?
Saya adalah seorang siswa yang menyukai kegiatan sekolah.
Jadi ...
Jadi saya punya pekerjaan sekolah yang bagus.
Saya sudah dalam perjalanan ke Thailand.
Bukankah kita siswa Thailand?
Saya pikir saya ada di sini!
Tapi aku sedang dalam perjalanan!
Oh, tunggu, waktunya!
Mari kita bicara tentang hubungan keluarga kita.
Saya lahir di keluarga yang sangat baik.
Ada banyak tawa dan kegembiraan.
Oh! TNT!

Arabic: 
خصمي كان أعسر
كل يوم، تدريب الرجل اليمنى
كيف كانت حياتك المدرسية، جايهيون؟
كنت احب شاطات المدرسة
اذا انت لا تحب..
اذا انا احب نشاطات المدرسة
وذهبت برحلة الى تايلاند
كنت اعتقد انك من تايلاند!
كنت اعتقد أننا جميعا من تايلاند
لكن نحن ان=تنيا الى هنا في رحلة!
انتظروا لحظة
يجب ان نخبر الناس عن خلفية عائلاتنا
انا ولدت في عائلة رائعة جدا
الابتسامات والكثير من الضحكات
اوه ! TNT

Chinese: 
我的死对头是左腿惯用腿
所以每天右腿都在训练
在玹以前的学校是什么样子
我很喜欢参加学校的活动
所以.....
所以学校的活动对我来说都挺好的
以前我也来过泰国
我们原来不是泰国的学生吗？
我还以为他是本地人
但原来是因为旅行才来的
等一下，各位
我们开始说一下我们的家族史吧
我是在一个...非常....好的家庭里出生的
经常有欢声笑语从房子里传出来
喔！TNT!

Portuguese: 
Meu primeiro oponente era canhoto
Todos os dias,treino da perna direita
Que tipo de vida escolar você tinha,Jaehyun?
Eu era um estudante que amava as atividades do colégio
Então você não ama...
Então eu amo atividades do colégio
Eu fui numa viagem á Tailândia
Eu pensei que fossémos daqui!
Pensei que fossémos da Tailândia!
Mas nós viemos para viajar
Espere um segundo
Nós precisamos falar sobre histórico familiar
Eu nasci numa...família muito legal
Sorrisos,muitas risadas
Oh! TNT!

Spanish: 
Mi oponente número uno era, el era zurdo
todos los días, entrenamiento de pierna derecha
Qué tipo de vida escolar has vivido, Jaehyun?
JH: Solía ser un estudiante que amaba las actividades escolares
TN: Así que no amas...
JH: Así que amo las actividades escolares
Fuí a un viaje a Tailandia
JN: Pensé que eramos de aquí!
Pensé que eramos de Tailandia
Pero vinimos aquí por un viaje!
JH: Espera un segundo!
TN: Tenemos que decirle a la gente sobre nuestro trasfondo familiar
Nací en una muy... buena familia
JN: Muy sonriente
DY: Oh! TNT!

Chinese: 
我的頭號宿敵
是個左撇子
我每天都在訓練右腿
那你的校園生活如何 在玹?
我以前也是個喜歡課外活動的學生
所以你現在不喜歡
所以我很喜歡課外活動
我去過泰國旅行
我以為我們都來自這裡?
我還以為我們都是泰國人
但我們卻來泰國旅行
等一下
我們得說說自己的家庭背景
我出生在一個...
我好緊張
很棒的家庭
笑容和很多的笑聲
喔 TNT

Thai: 
เพราะคู่แข่งคราวนั้นถนัดซ้าย
ฉันเลยออกกำลังกายขาขวาทุกวัน
แจฮยอน ชีวิตในโรงเรียนเป็นไงบ้าง?
ฉันเป็นนักเรียนที่ชอบกิจกรรมของโรงเรียน
ดังนั้น ...
ดังนั้นฉันเลยชอบทำกิจกรรมที่โรงเรียนมาก
ฉันเคยไปเที่ยวเมืองไทย
พวกเราไม่ใช่นักเรียนไทยเหรอ?
นึกว่าพวกเราอยู่ที่นี่ตั้งแต่เริ่ม!
ไม่ๆ เราแค่มาเที่ยวที่ไทย
โอ้ เดี๋ยวก่อนนะ!
คงต้องบอกประวัติครอบครัวด้วย
เตนล์ - ฉันเกิดในครอบครัวที่ดีมาก
โดยอง - ตื่นเต้นอะ
ได้ยิ้ม ได้หัวเราะตลอด เหมือนครอบครัว Kylie Jenner
เฮ้ย! ทีเอ็นที!

Chinese: 
我屋企好嚴格 所以我要學5種語言
5種語言?
okay!邊5種?
我學左國語
今天天氣很好
okay仲有呢
之後第二個係英文
okay,你而家講緊英文
仲有泰文
okay 泰文
仲有韓文
最後係咩?
最後係日文
你可唔可以講d日文
日文：多謝
日文：你好! 國語：我是
咩事??
呢個就係當你識5種語言會發生既事
放左學之黎我要學芭蕾舞
你返邊種學校?
學校會教芭蕾舞?
我學校係英式學校 所以我地要學芭蕾舞 戲劇
我覺得係個d學會
我地係咪同校架?
唔係呢個意思,佢講緊學會
我無參加
你參加左鬥雞學會
呢個係上年架啦!

Chinese: 
我的家庭有點嚴厲 所以我得學5種語言
5種語言
好 那你學了哪些?
我學了中文普通話
今天天氣很好
你還學了什麼?
然後還有英語
英語 對 你現在就在說英語
泰語
好 泰語
還有韓語
最後一個是什麼?
最後一個是日本
日語
你可以說點日文看看嗎?
ありがとうございます
こんにちは  我 我是
WHAT
當你同時學5種語言的時候就會發生這種事
在學校 我還得學芭蕾
你到底是讀什麼學校
等等 我們學校有芭蕾課?
我的學校是英國教學系統
所以我們得學芭蕾 戲劇
我覺得那應該是社團
我們不是同校的嗎?
對 但他是去他自己的社團
我就沒有加入
你加入的是單腳摔跤社團
那是去年了

Portuguese: 
Minha família era do tipo rigorosa,então tive de aprender 5 línguas
5 línguas?
Quais você aprendeu?
Aprendi Mandarim
Qual mais?
Depois,inglês
Okay,você está falando em inglês agora mesmo
Tailândes
Okay,tailândes
E depois coreano
Qual é a última?
A última é japonês!
Você pode falar algo em japonês?
Isso acontece quando você sabe falar em 5 línuas
Depois do colégio,eu tinha que aprender balé
Que tipo de colégio você ia?
Espera,nosso colégio ensina balé?
Meu colégio tem sistema britânico então nós tems balé,atuação...
Acho que é tipo um clube lateral
Nós não vamos para o mesmo colégio?
Não,mas ele vai para seu próprio clube sepado
Eu não assinei por isso
Você assinou por luta livre,perna de frango
Isso foi ano passado!

Portuguese: 
Minha família é meio rígida então eu aprendi 5 línguas
5 línguas!
Quais você aprendeu?
Eu aprendi mandarim
E aí o que você aprendeu?
E aí, inglês
Ok, você está falando inglês agora
E tailandês
Ok, tailandês
E então, coreano
E qual foi a última?
A última foi japonês
Você pode falar um pouco de japonês, por favor?
Isso acontece quando você aprende 5 línguas de uma vez
Depois da escola, eu tive que fazer ballet
Que tipo de escola você ia?
Eles tinham ballet na sua escola?
Minha escola tinha um sistema britânico, então nós tínhamos ballet, teatro
Eu acho que é uma atividade de clube
Nós não somos da mesma escola?
Não, mas ele vai para um clube separado
Eu não me inscrevi para isso
Você se inscreveu pra luta livre
Isso foi ano passado!

Russian: 
у меня строгая семья поэтому я учил 5 языков
5 языков?
и какие?
я учил мандаринский
а какие еще?
и еще английский
ок ты сейчас говоришь на английском
и тайский
и корейский
и последний?
и японский
скажи что-нибудь на японском
вот что случается когда учишь сразу 5 языков
после школы я иду на балет
чо у тебя за школа?
погодь в нашей школе есть балет?
в моей школе британская система, поэтому у нас есть балет, драм-кружок
я думаю это клубы
мы точно в одну школу ходим?
нет он типа ходит в свой отдельный клуб
я не записывался туда
ты записан на куриные бои
это было в прошлом году

Spanish: 
Mi familia es del tipo estricta, entonces tuve que aprender 5 idiomas
¿5 idiomas?
okay, ¿cuáles aprendiste?
aprendí Mandarín
¿cuál otro?
luego aprendí, inglés
inglés, okay... estás hablando inglés ahora mismo
y tailandes
okay, tailandes
y luego coreano
¿cuál es el último?
y el último, japonés
¿puedes hablar un poco de japonés? por favor
Esto puede pasar si aprendes 5 idiomas a la vez
Después de la escuela tuve que aprender ballet
¿A qué tipo de escuela fuiste?
Espera, ¿enseñan ballet en nuestra escuela?
Mi escuela tiene un sistema de enseñanza Británico,entonces tenemos Ballet, drama
creo que es un club aparte
¿no se supone que vamos a la misma escuela?
no, pero, él va a su propio club separado
yo no firmé por eso (él no contráto ese servicio)
Tú firmaste por el campeonato, la cosa de la pierna de pollo
!Eso fue el año pasado¡

Vietnamese: 
Gia đình tôi hơi khó khăn, vì vậy tôi phải học năm thứ tiếng khác nhau.
5 ngôn ngữ?
Vậy bạn đã học ngôn ngữ nào?
Học tiếng trung
Vậy thì sao?
Rồi tiếng anh
Được rồi, tôi đang nói tiếng Anh bây giờ. Tiếp theo là gì?
Và tiếng thái
Được rồi, tiếng Thái
Sau đó,
Ngôn ngữ cuối cùng là gì?
Cuối cùng là tiếng Nhật!
Bạn có thể nói một chút tiếng Nhật không
Nếu bạn học năm thứ tiếng cùng một lúc, bạn không thể làm điều đó.
Tôi đã phải học múa ba lê sau giờ học.
Đó là trường nào?
Bạn dạy múa ba lê ở trường chúng tôi?
Đó là một hệ thống giáo dục tiếng Anh, vì vậy tôi có một lớp kịch với múa ba lê.
Trông giống như một câu lạc bộ bên ngoài.
Không phải bạn đến từ một ngôi trường như chúng tôi sao?
Không, nhưng tôi đã đăng ký một câu lạc bộ khác.
Tôi đã không đăng ký.
Anh đăng ký tham gia câu lạc bộ gà chọi, gà chọi.
Đó là năm ngoái!

Japanese: 
TN：俺の家族はちょっと厳しかったから、5ヶ国語
習わなきゃいけなくて
JN：5ヶ国語！
JN：どの言語？
TN：まず中国語でしょ
JN：あとは？
TN：で、次は英語
JN：OK、今英語喋ってるもんね
TN：あとタイ語
JN：うん、タイ語
TN：それで韓国語
JN：最後の1つは？
TN：最後は、日本語
JN：ちょっと日本語喋ってみてください
JN：一気に5ヶ国語習うとこうなりますw
TN：放課後バレエも習って
JN：どういう学校に通ってたんですか？
JN：待って、俺たちの学校ってバレエ教えてたっけ？
TN：俺が通ってた学校はイギリスのシステムを
取り入れてたから、バレエとかドラマとか
MK：外のクラブじゃない？
JN：俺ら同じ学校に通ってるんじゃないの？
MK：そうだけど、テンは他のクラブチームに
行ってるんだよ
MK：俺はサインしなかったけど
JN：ジャニーはレスリングにサインしたじゃん、
あの片足のやつ
JN：だからそれ去年

Spanish: 
TN: Mi familia es algo estricta, así que tuve que aprender 5 idiomas
JN: 5 idiomas!
Okay, que aprendiste?
TN: Aprendí Mandarín
JN: Y qué aprendiste?
TN: Y después, inglés
JN: Okay, estás hablando inglés ahora
TN: Y tailandés
 
Y depués coreano
JN: Cuál es el último?
TN: El último es japonés
JN: Podrías hablar algo de japonés?
Eso es lo que pasa cuando aprendes 5 idiomas a la ves
TN: Después de la escuela, tuve que aprender ballet
JN: A qué tipo de escuela ibas?
Espera, enseñan ballet en nuestra escuela?
TN: Mi escuela tiene un sistema británico, así que teníamos ballet, drama,
MK: Creo que era un club
JN: Que no vamos a la misma escuela?
MK: No, pero como, el va a su propio club por separado
Yo no me inscribí para eso
Tu te inscribiste para las luchas, la cosa de pierna de pollo
JN: El año pasado!

Korean: 
가족이 조금 엄격해서 언어를 5가지나 배워야 했어요
언어 5가지?
그래서 무슨 언어를 배웠어?
중국어도 배우고
그 다음에는?
그 다음엔 영어
오케이, 지금 영어로 말하고 있으니까 다음은?
그리고 태국어
오케이, 태국어
그 다음엔 한국어
마지막 언어는?
마지막으로 일본어!
일본어로 조금 말 해줄 수 있나요
언어 5가지를 한 번에 배우면 저렇게 될 수 밖에 없어
방과 후에는 발레를 배워야 했어
도대체 어떤 학교였던 거야?
우리 학교에서 발레를 가르친다고?
영국식 교육 시스템이어서 발레랑 드라마 수업도 있었어
외부 동아리 같은데
우리 같은 학교 출신 아니야?
아니, 근데 다른 동아리를 등록한 거지
나는 등록 안 했어
형은 닭다리 싸움, 닭싸움 동아리에 등록한 거잖아
작년이었어!

Thai: 
ครอบครัวของฉันค่อนข้างเข้มงวด ฉันเลยต้องเรียนรู้ภาษาต่างๆ ถึง 5 ภาษา
5 ภาษา?
มีภาษาอะไรบ้าง?
เรียนภาษาจีน
แล้วมีภาษาอะไรอีก
แล้วก็ภาษาอังกฤษ
โอเค ตอนนี้พูดภาษาอังกฤษอยู่ แล้วอะไรอีก?
และภาษาไทย
โอเค ไทย
แล้วก็มีเกาหลี
ภาษาสุดท้ายคืออะไร?
สุดท้าย ญี่ปุ่น!
พุดภาษาญี่ปุ่นให้เราฟังหน่อย
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น เมื่อคุณเรียนพร้อมกัน 5 ภาษารวด
ฉันต้องเรียนบัลเล่ต์หลังเลิกเรียน
นี่เรียนโรงเรียนอะไรเนี่ย?
โรงเรียนเราสอนบัลเล่ต์ด้วยเหรอ?
มันเป็นระบบการศึกษาภาษาอังกฤษไง เลยมีคลาสบัลเล่ต์ด้วย
เหมือนเป็นชมรมนอกเวลาเรียน
เราไม่ได้เรียนโรงเรียนเดียวกันเหรอ?
ไม่ๆ หมายถึง มันเป็นชมรมที่แยกออกมาต่างหาก
ฉันไม่ได้ลงทะเบียนเรียนอันนั้น
เหมือนที่นายลงมวยปล้ำ หรือวิ่งชนไก่นั่นแหละ
นั่นมันปีที่แล้ว!

English: 
My family’s kind of strict so I had to learn 5 languages
5 languages!
Okay, what did you learn?
I learned Mandarin
And then what did you learn?
And then, English
Okay, you’re speaking English right now
And Thai
Okay, Thai
And then Korean
What’s the last one?
And the last, Japanese
Can you please speak some Japanese?
This would happen when you learn 5 languages at once
After school, I had to learn ballet
What kind of school did you go to?
Wait, we teach ballet in our school?
My school has a British system so we have like ballet, drama,
I think it’s a side club
Do we not go to the same school?
No, but like, he goes to his own separate club
I didn’t sign for that
You signed in for the wrestling, the chicken leg thing
That was last year!

Chinese: 
因为我的家长很严厉所以我得学五国语言
五国语言
所以你都学了什么语言
学了中文，今天天气很好
然后呢？
然后是英语
Ok，你现在就在说英文
然后泰语
ok，泰语
然后韩语
最后一个呢
最后一个是日语
你可以说点日语吗
谢谢你，嗯，你好,(开始说中文)我...我是WHAT
当你学习五个语言的时候，这种情况会经常发生
放学后我还得跳芭蕾
你去的这是什么学校
我们学校还教芭蕾吗？
英国式教育，我们学芭蕾，学戏剧
大概是课后俱乐部
咦，剧本崩塌，我们不是同一个学校吗
我们是同一个学校，课后俱乐部不一样罢了
我没有去他的俱乐部
你不是在斗鸡俱乐部吗
去年了啦！

Turkish: 
Ailem biraz katıydı bu yüzden 5 dil öğrenmek zorundaydım.
5 dil!
Peki, ne öğrendin?
Mandarin öğrendim.
Sonra ne öğrendin?
Sonra, İngilizce.
Tamam, şu an İngilizce konuşuyorsun.
Ve Tayca.
Tamam, Tayca.
Ve sonra Korece.
Sonuncusu ne?
sonuncusu, Japonca.
Biraz Japonca konuşur musun, lütfen?
Bir kerede 5 dil öğrenirseniz böyle olur.
Okuldan sonra, bale öğrenmek zorundaydım.
Nasıl bir okula gittin?
Bekle, okulumuzda bale mi öğretiliyor?
Okulumun İngiliz bir sistemi vardı bu yüzden bale ve tiyatro gibi şeyler öğretiliyor.
Bence o bir yan klüp.
Aynı okula gitmiyor muyuz?
Hayır, ama o kendiayrı klubüne gidiyor.
Ben ona kayıt olmadım.
Sen tavuk bacağı şeysine ve güreşe kaydoldun.
O geçen yıldı!

Arabic: 
عائلتي كانت نوعا ما شديدة لذا كان علي ان اتعلم 5 لغات
5!
ماذا تعلمت؟
تعلمت الصينية ( الماندرين )
وبعدها ؟
الانجليزية
حسنا انت تتحدث الانجليزية الان
والتايلندية
حسنا التايلندية
والكورية
والاخيرة؟
اليابانية كانت الاخيرة
هل يمكنك التحدث باليابانية ؟
هذا ما يحدث عندما تتحدث 5 لغات مرة واحدة
بعد المرسة تعلمت الباليه
الى اي نوع من المدارس كنت تذهب
لحظة، هم يعلمون الباليه في مدرستنا؟
مدرستي كان لها نظام بريطاني لذا كان لدينا باليه، دراما
اعتقد انه نشاط جانبي
الا نرتاد المدرسة ذاتها؟
لا، ولكن، هو لديه نشاطات مختلفة
لم اسجل لهذا
انت سجلت للمصارعه ( مصارحة الدجاج )
هذا كان السنة الماضية

Filipino: 
Medyo strikto yuing pamilya ko, kaya kailangan ko matuto ng 5 lengguwahe
5 lengguwahe!?
Okay, anu-ano ba yung mga natutunan mo?
Natututo ako ng Mandarin
At ano ang natutunan mo?
At saka, Ingles
Nagsasalita ka na ng Ingles ngayon
At saka Thai
Okay, Thai
At Korean
Ano yung panghuli?
At yung huli ay wikang Hapones
Pwede ka bang magsalita sa wikang Hapones?
Ito yung mangyayari pag pinagsabay-sabay mo yung 5 lengguwahe
Pagkatapos ng klase, kelangan kong mag-ballet
Anong klase bang paaralan ang meron ka?
Saglit lang, tinuturo yung ballet sa inyo?
Sistemang briton ang meron sa paaralan namin kaya meron kaming ballet, drama
Tingin ko side club lang yon
Hindi ba tayo pumapasok sa iisang paaralan?
Hindi, pero sa ibang club siya
Hindi ako pumirma doon.
Kasali ako sa wrestling, sa chicken leg
Nakaraan taon pa 'yon!

Indonesian: 
Keluarga saya agak sulit, jadi saya harus belajar lima bahasa yang berbeda.
5 bahasa?
Jadi bahasa apa yang Anda pelajari?
Belajar bahasa Cina
Lalu apa?
Lalu bahasa Inggris
Oke, saya berbicara bahasa Inggris sekarang. Selanjutnya apa?
Dan Thailand
Oke, Thailand
Lalu
Apa bahasa terakhirnya?
Akhirnya jepang!
Bisakah Anda berbicara sedikit dalam bahasa Jepang
Jika Anda mempelajari lima bahasa sekaligus, Anda tidak dapat melakukannya.
Saya harus belajar balet sepulang sekolah.
Sekolah apa itu?
Anda mengajar balet di sekolah kami?
Itu adalah sistem pendidikan bahasa Inggris, jadi saya memiliki kelas drama dengan balet.
Tampak seperti klub luar.
Bukankah kamu dari sekolah seperti kami?
Tidak, tetapi saya mendaftarkan klub lain.
Saya tidak mendaftar.
Dia mendaftar untuk klub ayam, ayam.
Itu tahun lalu!

Turkish: 
Ben bale, polo, one voleybol, basketbol öğrendim.
Bekle,  voleybola da mı gittin?
Bekle, sen geçen seneki sarışın çocuk musun?
Hayır, saçım kırmızıydı.
Hayır, sarıydı.
Hayır.
Sen şortu çok kısa olan çocuktun.
Evet.
Ben okuldaki tüm çocuklarla iyi anlaşıyorum.
Ben çok neşeli, enerjik ve çok arkadaş canlısıyım.
Geçen gün seni öğretmenle konuşurken gördüm.
Nasıl ağladığını da gördüm.
Ve sonra yurtdışına taşınıyorum…
Yurtdışı mı?
Önümüzdeki yarıyıl tatilinde.
Nereye?
Um, Oxford'a.
Nereye? Oxford mu?
Wow, bu çocuk zeki.
Bu çocuk etkileyici.
Teşekkür ederim.
Ben de kendi işime başlayacaktım ama…
Teşekkür ederim.
En önemli kısım.
Ne kadar uzun olduğuna bakın.
Mark'a 2 tane.
Notlarım gibi yüksek.
Gerçek karpuz öldürücü 
( ÇN: Simon Says sözlerini değiştirmiş)

Spanish: 
Entonces, tengo Ballet, polo, volleyball, basketball,
¿también tomaste volleyball?
Espera, eres el chico rubio del año pasado
No, mi cabello era rojo
No, tenías el cabello rubio
No
Tú eras el chico con pantalones realmente cortos
¡SÍ!
sí, ese eras
Me llevo bien con todos los chicos de mi escuela
Soy muy brillante, energético y muy amistoso
Te vi hablando con el maestro el otro día
vi como llorabas también
Y luego me voy al extranjero
¿al extranjero?
el siguiente verano
¿a dónde?
um, to Oxford
¿a dónde? ¿a Oxford?
Wow, este tipo es inteligente
Éste tipo es impresionante
Gracias.
Acabo de empezar mi propio negocio, pero...
Gracias.
Esto es lo máximo
Mira lo alto que es (el vaso)
Dos para Mark
Es tan alto como mis calificaciones
Asesinos de Sandía reales

Indonesian: 
Jadi saya belajar balet, belajar polo, bermain voli, bermain basket ...
Apakah Anda juga melakukan tendangan voli?
Saya memiliki seorang siswa rambut pirang tahun lalu ..
Tidak, saya berambut merah.
Saya pikir itu rambut pirang!
Tidak.
Anda mengenakan celana pendek.
Benar!
Benar!
Saya bergaul dengan siswa lain
Dia adalah murid yang sangat cerdas, energik, dan baik.
Saya melihat Anda berbicara dengan guru terakhir kali.
Saya menangis.
Saya akan pergi ke luar negeri semester depan.
Di luar negeri
Di semester berikutnya
Dimana?
Ya, ke Oxford
Dimana? Ke Oxford?
Ini sangat pintar.
Siswa yang hebat?
Terima kasih
Saya berencana untuk memulai bisnis saya segera, tetapi ...
Terima kasih
Ini adalah puncaknya sekarang.
Cangkirnya sangat tinggi.
Dua untuk Ditandai
Ini setinggi nilaiku?
Pembunuh Semangka Nyata ~

Portuguese: 
Então eu faço balé,polo,vôlei,basquete...
Você também faz vôlei?
Espera,você é o cara loiro do ano passado?
Não,eu tinha cabelos vermelhos
Não,você era loiro!
Não
Você era o cara com calças extremamente curtos
Certo!
Eu sabia!
Eu me dou bem com todos no colégio
Eu sou muito brilhante,enérgico e muito amigável
Eu vi você conversando com o professor no outro dia
Vi como chorou
Eu vou para o exterior no próximo...
Exterior?
No próximo semestre
Onde?
Oxford
Onde? Oxford?
Uau,esse cara é esperto
Ele é impressionante
Obrigado
Eu estava prestes a começar meu próprio negócio,então...
Obrigado
Esse é o ponto
Olhe o quão alto é
Dois para o Mark
Tão alto quanto minhas notas
Matador de melancia~

Korean: 
그래서 발레도 배우고, 폴로도 배우고, 배구도 하고, 농구도 하고…
너도 배구 했어?
잠깐 작년의 금발 머리 학생이..
아냐, 난 빨간 머리였어
금발 머리였던 것 같은데!
아냐
너는 엄청 짧은 반바지를 입고 다녔었잖아
맞아!
맞네!
나는 다른 학생들이랑 잘 어울리고
아주 밝고, 에너지 넘치고 친절한 학생이었어
지난 번에 선생님이랑 대화하는 거 봤는데
울고 있던데
나 다음 학기에 해외로 떠날 거야
해외로?
다음 학기에
어디로?
음, 옥스퍼드로
어디로? 옥스퍼드로?
엄청 똑똑한데?
대단한 학생인데?
고마워
나도 곧 개인 사업을 시작할 계획이었지만 뭐…
감사합니다
지금이 하이라이트야
잔이 엄청 높다
마크에게 두 잔
마치 내 성적처럼 높은데?
Real 수박 Killer~

Spanish: 
TN: Tenemos ballet, polo, volleyball, basketball,
JN: Espera, tomaste volleyball también?
TN: Espera, eres el chico rubio del año pasado?
JN: No, era pelirrojo
TN: No, eras rubio
 
JN: Eras el chico con shorts muy pequeños
 
 
TN: Me llevo muy bien con todos los chicos en la escuela
Soy muy brillante, energético y muy amigable
JN: Ví que hablabas con el profesor el otro día
ví que lloraste también
TN: Y después me fui de intercambio el siguiente...
MK: Intercambio?
TN: El siguiente semestre
MK: A dónde?
TN: Um, a Oxford
JN: A dónde? Oxford?
Este chico es listo
MK: Este chico es impresionante
Gracias
JN: Iba a empezar mi propio negocio pero...
Gracias
MK: Este es el mejor
mira que alto es
JN: Dos para Mark
MK: Es tan alto, como mis notas
 

Chinese: 
所以我跳芭蕾，玩马球，玩排球，玩篮球
你也玩排球吗？
你不会是去年那位金发美少年
不我是红发美少年来着
...那金发...你....
不是我啦
你是穿超短裤子的那个孩子
对的!
对吧!
我跟大家都很玩的来
非常活泼，阳光，还很善良
我上次看到你跟老师说话了
我也看到你当时是怎么哭的
我就要出国了
出国？
下个学期
去哪里?
牛津大学
哪里？牛津大学？
哇，那你一定很聪明
您太优秀了
谢谢
虽然我要开个公司了，但没什么大不了
谢谢
快看重点
好高啊
两个都给马克
就像我的成绩一样高
真   西瓜   杀手

Filipino: 
Meron akong ballet,polo,volleyball at basketball
Teka, nagvolleyball ka rin?
Ikaw ba yung blond na lalaki, dati?
Hindi, pula yung buhok ko nun.
Hindi, blond yung buhok mo, eh!
Hindi
Ikaw yung may maikling pambaba
Oo nga
Yun naman pala
Ayos naman kami ng mga bata sa paaralan namin
Ako ay matalino, punung-puno ng enerhiya at palakaibigan
Nakita kitang kinakausap mo yung guro isang araw
Nakita rin kita kung paano ka umiyak
Lilipad ako sa susunod na..
Lilipad ka?
Sa susunod na semestre
Saan?
Um, sa Oxford
Saan? Sa Oxford?
Wow, antalino pala nito!
Magaling ito
Salamat
Sisimulan ko na sana yung business ko pero...
Salamat
Ito yung bida
Tignan mo ung gaano ito kalaki
Dalawa para kay MARK
Antaas parang grades ko
Totoong mamatay ng pakwan~

English: 
So I have ballet, one polo, one volleyball, basketball,
Wait, you took volleyball too?
Wait, are you the blond guy from last year?
No, I had red hair
No, you had blond hair
No
You were the guy with really short pants
Yeah
Yeah that’s it
I get along well with all the kids in school
I’m very bright, energetic and very friendly
I saw you talking with the teacher the other day
I saw how you cried too
And then I’m moving abroad next…
Abroad?
Next semester
Where?
Um, to Oxford
To where? Oxford?
Wow, this guy’s smart
This guy’s impressive
Thank you
I was just gonna start my own business but…
Thank you
This is the highlight
Look at how tall that is
Two for MARK
It’s so high it’s like my grades
Real Watermelon Killer~

Vietnamese: 
Vì vậy, tôi học múa ba lê, học polo, chơi bóng chuyền, chơi bóng rổ ...
Bạn có chuyền quá không?
Tôi có một sinh viên tóc vàng năm ngoái ..
Không, tôi là tóc đỏ.
Tôi nghĩ đó là mái tóc vàng!
Không
Bạn đang mặc quần short ngắn.
Đúng vậy!
Đúng vậy!
Tôi đi chơi với các sinh viên khác
Cô là một học sinh rất tươi sáng, hoạt bát và tốt bụng.
Tôi thấy bạn nói chuyện với giáo viên lần trước.
Tôi đã khóc
Tôi sẽ đi ra nước ngoài vào học kỳ tới.
Ở nước ngoài?
Trong học kỳ tiếp theo
Ở đâu?
À, đến Oxford
Ở đâu? Đến Oxford?
Nó thực sự thông minh.
Một học sinh tuyệt vời?
Cảm ơn bạn
Tôi đã lên kế hoạch bắt đầu kinh doanh sớm, nhưng ...
Cảm ơn
Đây là điểm nổi bật bây giờ.
Chiếc cốc rất cao.
Hai đến Mark
Nó cao bằng điểm số của tôi?
Kẻ giết dưa hấu thật ~

Russian: 
в общем я хожу на балет, водное поло, воллейбол, баскетбол
ты тоже ходишь на воллейбол?
подожди! ты же тот блондин с прошлого года!
нет у меня были красные волосы
нет ты был блондином!
неет
ты тот парень с очень короткими шортами
даа
в школе я общаюсь со всеми
я очень яркий, энергичный и дружелюбный
я видел как ты разговаривал с учителем в тот день
и ты плакал
и потом я переехал за границу
за границу?
да, в следующем семестре
куда?
в Оксфорд
куда? в Оксфорд?
вау да он умный
это просто впечатляюще!
..пасибо)
я тут собирался начать собственный бизнес..
спасибо
обратите внимание
смотрите какие они высокие
оба для Марка
они такие высокие, как мои оценки 😎
рил суба* килаа~~ (арбуз*)

Chinese: 
所以我參加左芭蕾舞 水球 排球 籃球⋯⋯
你都打排球架?
等等先!你係咪上年金髮個個男仔?
唔係 唔係 我係紅髮
唔係 你係金髮!
唔係啊
你係個個著超短褲既男仔?
係啊 係啊 係啊
啱啊
我同學校既人都好熟
我好閃耀 有活力 同友善
啊 我個日見到你同老師傾緊計
我見到你喊緊⋯⋯
我遲D要去海外啦
海外?
係啊 下個學年
去邊?
ermm 牛津
去邊話?牛津?
嘩 呢個人好醒目
呢個人好正
多謝!
我都就黎搞下生意⋯⋯
唔該
呢個係重點
睇下佢幾高
兩杯都係Mark既
好高 好似我成績咁
真 西瓜 殺手 ㅋㅋㅋ

Japanese: 
TN：俺はバレエと、ポロと、バレーボールと、
バスケと...
JN：え、君もバレーボールやってるの？
TN：待って、去年の金髪の？
JN：違う違う、俺赤髪だった
TN：違うよ、金髪だったじゃん！
JN：違う違う...
JN：君、めっちゃ短パン短い、あの...
TN：そうそう
TN：そうそう
TN：俺、学校の生徒たちとはみんな仲いいんだ
TN：俺は明るくて、情熱的で、フレンドリーで
JN：なんかいつの日か先生と話してたの見たよ
JN：なんか泣いてたよね
TN：俺、今度海外に住むんだ
MK：海外？
TN：来学期
MK：どこに？
TN：あの、オックスフォードに
JN：え、どこ？オックスフォード？
JN：うわ、この人頭いいじゃん！
MK：この人すごいね！
TN：ありがとう
JN：俺は事業を始めようかなと思ってたけど
MK：ありがとうございます
MK：今ハイライト
MK：こんなに高いよ、見て
JN：マークは2つ
MK：すごい高いね、俺の成績みたい
JN：Real すいか Killer~

Portuguese: 
Então eu fiz ballet, polo, vôlei, basquete,
Você fazia vôlei também?
Você é aquele loiro do ano passado?
Não, eu tinha cabelo vermelho
Não, você tinha cabelo loiro
Não
Você era o cara com o short curto
Sim
Sim, é isso
Eu me dou bem com todas as pessoas do colégio
Eu sou muito alegre, cheio de energia e amigável
Eu vi você falando com o professor no outro dia
Eu vi que você chorou também
Eu vou me mudar pra fora do país no próximo...
Fora do país?
Próximo semestre
Pra onde?
Hm, para Oxford
Pra onde? Oxford?
Uau, esse cara é inteligente
Esse cara é impressionante
Obrigado!
Eu ia só começar meu próprio negócio, mas...
Obrigado!
Esse é o destaque
Vê o quão alto esse copo é!
Dois para o MARK
É tão alto quanto minhas notas
Real Watermelon Killer~(parte de Simon Says)

Arabic: 
كان لدي الباليه، بولو، كرة الطائرة، كرة السله
لحظه، كنت في فريق كرة الطائرة ايضا؟
لحظة، هل انت الفتى الاشقر السنه الماضية؟
لا، كان لدي شعر احمر
لا، اشقر
لا
انت كنت الفتى ذا السروال القصير
نعم
نعم هذا هو
انا اتماشى مع جميع الطلاب في المدرسة
 
رأيتك تحدث المعلم ذات مرة
ورأيتك تبكي ايضا
وانا سوف اسافر للخارج ...
للخارج؟
الفصل القادم
الى اين؟
اممم، اوكسفورد
الى اين؟ اوكسفورد؟
واو، هذا الفتى ذكي
هذا الفتى مذهل
شكرا
كنت سابدأ تجارتي الخاصة ولكن
شكرا
هذا هو المغزى
انظروا كم هو طويل!
2 لمارك
انه مرتفع، كدرجاتي
 

Thai: 
ฉันมีเรียนบัลเล่ต์ โปโล วอลเลย์บอล บาสเก็ตบอล...
เรียนวอลเลย์ด้วยเหรอ?
อย่าบอกนะว่า นายคือตาผมบลอนด์คนนั้น
ไม่ใช่ ตอนนั้นฉันผมสีแดง
ผมบลอนด์ไม่ใช่เหรอ!
ไม่นะ
นายคือคนที่ใส่กางเกงขาสั้นๆ ใช่มะ
ใช่แล้ว!
ใช่ๆ
ฉันเข้ากันได้ดีกับนักเรียนคนอื่นๆ ทั้งโรงเรียน
เพราะฉันเป็นคนสดใสร่าเริง มีพลังตลอดเวลา และเป็นมิตรมากๆ
ฉันเห็นนายคุยกับอาจารย์ เมื่อคราวที่แล้ว
นายร้องไห้ด้วย (ใน NCT Life)
ฉันจะไปเรียนต่อต่างประเทศในเทอมหน้า
ต่างประเทศ?
เทอมหน้า
ที่ไหน?
ไปอ๊อกซ์ฟอร์ด
ที่ไหน? ไปอ๊อกซ์ฟอร์ด?
นายนี่หัวดีจริงๆ
ชีวิตดีสุดๆ
ขอบใจนะ
ฉันวางแผนที่จะเริ่มธุรกิจของตัวเองในไม่ช้า แต่ ...
ขอบคุณครับ
นี่คือไฮไลต์
แก้วสูงมาก
น้องมาร์คขอสอง
แก้วสูง เหมือนเกรดของฉันเลย
เรียล ซูบัค คิลเลอร์~ (เนื้อเพลง Simon Says)

Chinese: 
我有芭蕾舞社 馬球社 排球社 籃球社...
等等 你也是排球社的嗎?
等下 你去年是不是金髮?
不是 我是紅髮
不對 你明明是金髮
不是
你是那個穿超短褲的人?
對對對
對 沒錯
我和學校同學都相處得很好
我很開朗 有活力 也非常親和
有一天我看到你在跟老師說話
我還看到你哭了
然後我就出國了
出國?
對 後來下學期
去哪
嗯 Oxford
哪裡? 牛津?
哇 這傢伙很聰明啊
這傢伙很厲害
謝謝
我本來也要開始自己創業 但是...
謝謝
這才是亮點
你看看這杯子多高
兩杯都是MARK的
就像我的成績一樣高
Real 西瓜 Killer~

Japanese: 
TN：ねぇ、マナー教えてほしい？
TN：まず、ストローの端をこう持って
TN：そう！
MK：ストローの端ね
TN：そしたらちょっとだけ上にあげて
TN：首を曲げたりしないで、ただこうやって...
JH：曲げないで？
TN：曲げちゃダメ
MK：「いただきます」的な言葉はあるの？
JN：俺、やり方あってる？
JH：タイ語で「いただきます」って何て言うの？
TN：（タイ語で「いただきます」）
TN：みんなマナーめっちゃいいよ
JN：みんな、すごいことがあるんだけど何かわかる？
JN：このストロー、紙でできてる
TN：環境に優しい！
DY：これ...
JH：ココナッツ？
JN：ちょっと撮らせて
JN：この手をたどっていくと...
JH：（タイ語で「いただきます」）
みんな：（タイ語で「いただきます」）
JH：ココナッツアイス〜
TN：このココナッツ食べなきゃ

Filipino: 
Hoy, gusto nyo turuan ko kayo ng magandang asal?
Una, hawakan ang dulo ng straw
Okay!
Dulo ng straw!
Tsaka hilaan niyo lang konti pataas..
Wag ninyong tupiin..
Dapat, hindi tutupiin?
Wag tupiin
Meron bang "salamat sa pagkain?"
Tama ba 'tong ginagawa ko?
Meron bang salamat sa pagkain sa Thai?
[Thai:Bon apetit]
Magaling
Pero alam niyo kung anong malupit?
Itong mga staw ay gawa sa papel
Palakaibigan sa kalikasan!
Para 'tong..
Buko?
Videohan ko lang
Susundan ko yung braso
[Thai: Bon apetit]
[Thai: Bon apetit]
Buko sorbetes!
Dapat kainin tong buko

Chinese: 
要不要我教你一些吃饭的礼节
首先你要抓一下吸管
好
抓住上面
然后拉上来一点
不要弯腰，然后直接
不能弯腰
不可以
怎么表达“我吃好了”
我做对了嘛？
用泰语怎么说“我吃好了"
我吃好啦(这句我知道！)
你们都好有礼貌哦
你知道最棒的地方是什么吗
这些吸管是用纸做的
很保护环境
这是
椰子
插入画面
顺着胳膊上去是
(在玹好像随便说了一句，听起来像"干嘛鸭"）
会好好吃的！
椰子冰淇淋
得吃椰子

Spanish: 
TN: Hey, quieres que te enseñe modales?
Primero tocas la punta del sorbete
 
 
Y después subes un poco (de la bebida)
No lo sueltes hacía abajo, y solo ...
JN: Sin soltar?
TN: Sin soltar
MK: Hay algo como 'Bon apetit"...?
JN: Estoy haciendolo bien?
JH: Como dices 'Bon apetit' en Tailandés?
['Bon apetit' en Tailandés]
TN: Tus modales son muy buenos
JN: Chicos, saben que es tan genial?
Estos sorbetes son de papel
Amigables con el ambiente!
 
JH: Coco?
JN: Déjenme filmar la toma de puesta
y luego seguiré el brazo...
["Bon apetit" en tailandés]
 
JH: Helado de coco!
TN: Tienes que comer este coco

Chinese: 
嘿 要不要我教你們一些禮儀?
首先 先碰一下吸管前端
對
吸管前端
然後把吸管提高一點
身體不要彎曲 像這樣
不要彎嗎?
不要彎
我要開動了 怎麼說
我這樣有做對嗎?
泰語有沒有 我要開動了
泰語有沒有 我要開動了 這句話?
我要開動了(泰語)
你們的禮儀都很棒
大家 你們知道最驚人的是什麼嗎?
這些吸管是紙做的
很環保
這就像...
椰子?
讓我拍一下特寫
然後沿著手臂
我要開動了(泰語)
椰子冰淇淋
你得嚐嚐看這個椰子

Vietnamese: 
Tôi sẽ nói với bạn một chút về cách ăn uống của bạn?
Đầu tiên, chúng ta phải bắt được phần cuối của ống hút.
Vâng
Sự kết thúc của rơm!
Và kéo nó lên một chút ...
Bạn không nên nghiêng người ...
Bạn không thể nghiêng?
Không
Bạn nói gì "Tôi sẽ ăn ngon"?
Tôi đang làm nó phải không?
Có gì tốt cho người Thái?
[Thái: Tôi sẽ ăn ngon]
Mọi người đều có cách cư xử tốt!
Các bạn, bạn có biết những gì thực sự là tuyệt vời?
Ống hút này được làm bằng giấy.
Nó thân thiện với môi trường!
Đây là ...
Dừa?
Tôi sẽ đi chèn
Tôi sẽ đi theo cánh tay của bạn.
[Thái: Tôi sẽ ăn ngon]
[Thái: Tôi sẽ ăn ngon]
Kem dừa!
Tôi phải ăn dừa này.

Turkish: 
Hey, size nasıl içildiğini öğretmemi ister misiniz?
Önce pipetin ucuna dokunuyorsunuz.
Evet!
Pipetin ucu.
Sonra biraz kaldırın.
Öne eğilmeyin ve böyle…
Oh, eğilmiyoruz yani?
Eğilmeyin.
‘Afiyet olsun’ nasıl deniyor..?
Doğru mu yapıyorum?
Tayca 'afiyet olsun' ne demek?
[Tayca: ‘afiyet olsun’]
Çok iyisiniz.
Çocuklar, harika olan ne biliyor musunuz?
Pipetler kağıttan yapılıyor.
Çevre dostu!
Bu tıpkı…
Hindistan cevizi mi?
Yakın çekim alayım.
Ve kolu takip ediyorum…
[Tayca: ‘afiyet olsun']
Hindistan cevizli dondurma!
Bu hindistan cevizini yemelisiniz.

English: 
Hey, do you want me to teach you the manners?
First you touch the tip of the straw
Yeah!
Tip of the straw
And then you pull it up a little
Don’t bend down, and just like…
Oh, so don’t bend?
Don’t bend
Is there a ‘bon apetit’..?
Am I doing it right?
Is there ‘bon apetit’ in Thai?
[Thai: ‘bon apetit’]
Your manners are so good
Guys, but you know what’s so amazing?
These straws are made of paper
Environmental friendly!
This is like…
Coconut?
Let me film the insert shot
And I will follow the arm…
[Thai: ‘bon apetit’]
[Thai: ‘bon apetit’]
Coconut ice cream!
You have to eat this coconut

Chinese: 
喂  你駛唔駛我教你禮儀?
首先你要掂枝飲管既尖端
就係咁!嘩
飲管既尖端
然後你拉出黎去到中間
唔好彎低身
唔好彎低？
唔好彎低!
你諗住點?
泰文有冇‘我唔客氣啦’?
我做得啱唔啱啊?
點樣用泰文講‘我唔客氣啦’
 
你地好有禮儀
各位 你知唔知有樣野好神奇
呢d飲管係用紙做
好環保!
(好Q ㅠㅠ)
呢個係⋯⋯
椰子?
影一影相先
跟住呢個手臂
 
 
椰子 雪糕
要食椰子

Portuguese: 
Quer que eu te ensine maneiras?
Primeiro você toca a ponta da palha
Sim!
Ponta de palha!
E então você puxa para cima...
Não abaixe
Não abaixar?
Não
Tem algum ''bom apetite''?
Estou fazendo isso certo?
Tem algum ''bom apetite'' em tailândes?
[tailândes]
Suas maneiras são boas
Sabem o que é mais impressionante?
Essas palhas são feitas de papel
Amigo do meio ambiente!
Isso é como...
Coco?
Me deixe gravar
Vou filmar o braço
 
 
Sorvete de coco!
Você tem que comer esse coco

Indonesian: 
Haruskah saya ceritakan sedikit tentang santapan makan Anda?
Pertama, kita harus menangkap ujung sedotan.
Ya!
Akhir dari sedotan!
Dan menariknya sedikit ...
Anda seharusnya tidak memiringkan tubuh Anda ...
Tidak bisakah kamu memiringkan?
Tidak
Bagaimana menurutmu, "Aku akan makan enak"?
Apakah saya melakukannya dengan benar?
Apa yang baik untuk Thailand?
[Thailand: Saya akan makan enak]
Setiap orang memiliki perilaku yang baik!
Kawan, tahukah Anda apa yang benar-benar hebat?
Sedotan ini terbuat dari kertas.
Itu ramah lingkungan!
Ini ...
Kelapa?
Saya akan memasukkan
Saya akan mengikuti lengan Anda.
[Thailand: Saya akan makan enak]
[Thailand: Saya akan makan enak]
Es krim kelapa!
Saya harus makan kelapa ini.

Spanish: 
Hey, ¿quieres que te enseñe modales?
primero, toca la punta de la pajilla (popote)
¡SÍ!
la punta del popote
Y luego lo sacas un poco
no te inclines y solo haz así...
¿no me inclino?
no te inclines
¿hay manera de decir "voy a comer bien"?
¿Lo estoy haciendo bien?
¿cómo se dice "voy a comer bien" en Tailandés?
[Tailandés: comeré bien]
Tienes muy buenos modales
Chicos, ¿saben lo que realmente es genial?
Esta pajilla está hecha de papel.
Es Eco-amistoso
Esto es ...
¿Coco?
dejénme filmar esto
Seguiré tu brazo.
[Tailandés: comeré bien]
[Tailandés: comeré bien]
¡Helado de coco!
Tienes que comer este coco.

Russian: 
хотите я научу вас манерам?
во-первых вы берете кончик трубочки
даа!
кончик трубочки
и немного тяните ее
не наклоняйтесь, а просто типа...
Аа не наклоняться?
не наклоняйся
как сказать "приятного аппетита"?
я все правильно делаю?
как будет "приятного аппетита" на тайском?
у вас хорошие манеры
пацаны вы знаете что реально круто?
эти трубочки из бумаги
экологически чисто!
♡
кокосики?
дайте мне снять по быстрому
и дальше по руке..
(〃ω〃)
приятного аппетита
кокосовая мороженка!
попробуй

Portuguese: 
Ei, você quer que eu te ensine a etiqueta?
Primeiro, você deve tocar a ponta do canudo
Sim!
Ponta do canudo
E aí você puxa para cima um pouco
Não se curva, só...
Oh, não pode se curvar?
Não se curva
Tem um "bom apetite"?
Eu estou fazendo certo?
Tem um "bom apetite" em tailandês?
["Bom apetite" em tailandês]
Sua etiqueta é muito boa
Gente, vocês sabem o que é incrível?
Esses canudos são feitos de papel
Biodegradável!
Isso é tipo...
Coco?
Deixa eu filmar do ângulo "insert"
E eu vou seguir o braço...
[Bom apetite em tailandês]
[Bom apetite em tailandês]
Sorvete de coco!
Você tem que comer esse coco

Thai: 
ขอแนะนำมารยาทในการรับประทานอาหารหน่อยได้ไหม?
ก่อนอื่นเราต้องจับปลายสุดของหลอด
ใช่!
ปลายสุดของหลอด!
และดึงมันขึ้นมาเล็กน้อย ...
แล้วอย่าหักหลอด
ไม่ต้องหักหลอดเหรอ?
ไม่ต้อง
"ชัล มอกเก็ตซึมนิดา" ภาษาไทยคืออะไร?
ฉันทำถูกไหม?
"ชัล มอกเก็ตซึมนิดา" ภาษาไทยคืออะไร?
[ไทย: กินให้อร่อยครับ]
ทุกคนมีมารยาทดีมาก!
ทุกคน รู้ไหมว่าอะไรที่น่าทึ่ง?
หลอดนี้ทำจากกระดาษ
มันเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม!
นี่คือ ...
มะพร้าว?
จอห์นนี่ - ขอถ่ายเก็บไว้หน่อยนะ
แจฮยอน - ข้าวเหนียวมะม่วงงง
เดี๋ยวจะถ่ายตามแขนไป
[ไทย: จะกินให้อร่อยครับ]
[ไทย: จะกินให้อร่อยครับ]
ไอศกรีมมะพร้าว!
ต้องกินมะพร้าวนี้ ต้องกินอันนี้ แจฮยอนอ่า อันนี้

Arabic: 
هل تريدون ان اعلمكم عن الاداب؟
اولا، امسكل ببداية الماصة
نعم
البداية
واسحبه قليلا للاعلى
لا تنحني للأسفل، فقط ..
اوه، لا ننحني؟
 
هل هناك جملة ك " بصحتك "
هل انا افعله بالطريقة الصحيحة؟
هل هناك " بصحتك " بالتايلندية؟
 
 
اتعرفون ما المذهل؟
هذه الماصات مصنوعه من الورق
صديقة للطبيعية ( البيئة )
هذا مثل
جوز الهند؟
دعني اصور هذا
وسوف اتتبع هذه اليد
 
 
اسكريم جوز الهند
عليكم ان تأكلوا جوز الهند

Korean: 
식사 예절을 조금 알려줄까요?
먼저, 빨대의 맨 끝 부분을 잡아야 해요
네!
빨대의 끝 부분!
그리고 조금 위로 잡아 당겨서…
몸을 기울이면 안되고 이렇게…
몸을 기울이면 안돼?
안돼
‘잘 먹겠습니다’를 뭐라고 하죠?
나 제대로 하고 있는 거 맞아?
태국어로 ‘잘 먹겠습니다’가 뭐죠?
[태국어: 잘 먹겠습니다]
다들 식사 예절이 좋다!
얘들아, 근데 진짜 대단한 게 뭔지 알아?
이 빨대, 종이로 만들어졌어
환경 친화적이다!
이건…
코코넛?
인서트 갈게요
팔 따라 갈게요
[태국어: 잘 먹겠습니다]
[태국어: 잘 먹겠습니다]
코코넛 아이스크림!
이 코코넛 먹어야 돼

Filipino: 
Malagkit na kanin?
Ito na ang pinakamasarap
Oh my gosh
Tingin ko condensed milk yan
Subukan mo ito
Para siyang gabi
Ito yung paborito kong dessert
Anong paborito mo?
Buko sorbestes
Yung malagkit na kanin hindi kasing-sarap na ginagawa ng mama ko para sakin
Ang gandang kaisipan
Yung nanay ni MARK, napakagaling gumawa ng malagkit na kanin
Ano?
Hobby nya lang 'to pero..
Yung mga kaibigan ko pumupunta sa bahay para kumain ng malagkit na kanin
Oh, san ba yung bahay mo? Sa Thonglor?
San yung bahay mo? sa Sukhumvit?
Oo
Hindi, sa Thonglor
Yung bahay nasa Bang Khen
Oh, talaga?
Nasan yung bahay mo?
Tingin ko nakita kitang naglalakad
Bangkok
Siyudad yung Bangkok
Nakita kita sa TV, nung bata pa ako
Talaga?
OO!
Hindi, saglit, lumabas siya sa TV?

Vietnamese: 
Gạo nếp?
Đây là thực đơn tốt nhất.
Nó thực sự rất ngon.
Nó là như thế.
Bro, tôi phải thử cái này
Hương vị bói toán
Đây là món tráng miệng yêu thích của tôi.
Món tráng miệng yêu thích của bạn là gì?
Kem dừa
Nhưng gạo nếp này ngon hơn mẹ tôi làm.
Đó là một ý tưởng hay.
Mẹ của Mark làm gạo nếp.
Cái gì
Mẹ tôi nấu ăn cho sở thích ...
Nó đủ tốt để bạn bè của tôi về nhà ăn cơm.
Nhà ở đâu Bạn có phải là Thonglor không?
Nhà ở đâu Bạn có phải là người không?
Đúng vậy.
Không, nơi tôi mua là Thonglor.
Nhà của chúng tôi ở Bang Khen!
Thật không
Bạn sống ở đâu
Tôi nghĩ rằng tôi đã thấy bạn đi một lần.
Bangkok
Bangkok là một thành phố.
Tôi đã nhìn thấy bạn trên TV khi tôi còn là một đứa trẻ.
Thật không
Vâng
Đợi đã, bạn đã ở trên TV?

Portuguese: 
Arroz grudento?
Esse é o melhor cardápio
Meu Deus!
Eu acho que é leite condensado
Hyung, prova isso
É como se fosse taro
Essa é a minha sobremesa favorita
Qual é seu favorito?
Sorvete de coco!
Bom, esse arroz grudento não é tão bom quanto o que minha mãe faz pra mim
Esse foi um bom pensamento
A mãe do MARK é boa em fazer arroz grudento
Que?
Ela faz como um hobby, mas...
Meus amigos vem na minha casa só pra comer arroz grudento
Onde fica sua casa? Thonglor?
Onde fica sua casa? Sukhumvit?
Sim
Não,Thonglor era minha cidade
Minha casa é em Bang Khen
Sério?
Onde é sua casa?
Eu acho que já te vi passar
Bangkok
Bangkok é uma cidade!
Quando eu era mais novo, eu te vi na TV
Sério?
Sim!
Não, sério, ele apareceu na TV?

Russian: 
клейкий рис?
это лучшее меню
♡
омг
я думаю это сгущенка
Хён попробуй это
это как таро
это мой любимый дессерт :3
а у тебя какой?
кокосовая мороженка
этот клейкий рис не так хорош как у моей мамы
да точно
мама Марка делает хороший клейкий рис
чо?
это просто ее хобби, но..
мои друзья приходили ко мне домой просто чтобы поесть его
Оо и где твой дом? на Тхонглоре?
где твой дом? на Суккумите? (* улицы Бангкока)
даа
нет я с Тхонглора
а я с Бан Хена
о, правда?
где твой дом?
Бангкок
Бангкок это город
ах очень давно, я видел тебя по телеку
да лааадно??
даа!
погодь он был на телеке?

Portuguese: 
Arroz grudento?
Esse é o melhor menu
Meu Deus
Acho que é leite condensado
Hyung,você devia experimentar isso
É como Taro
Essa é minha sobremesa favorita
Qual seu favorito?
Sorvete de coco!
Esse arroz grudento não é tão bom quanto o da minha mãe
Foi um bom pensamento
A mãe do Mark é boa em fazer arroz grudento
O quê?
Ela faz como hobby,mas...
Meus amigos vem até minha casa apenas para comer arroz grudento
Onde é sua casa? Em Thonglor?
Onde é sua casa? Em Sukhumvit?
Certo
Não,Thoglor era minha cidade
Minha casa é Bang Khen
Sério?
Onde é sua casa?
Acho que te vi andando por aí
Bangkok
Bangkok é uma cidade
Quando eu era mais novo eu vi que você conseguiu uma TV
Sério?
Sim!
Não,sério...ele saiu da TV?

Arabic: 
أرز لزج ؟
هذا هو الافضل
يا الهي
اعتقد انه حليب محلى مكثف
يجب ان تجرب هذا
انه مثل التارو ( قلقاس)
هذه الحلوه المفضلة لدي
ماهو المفضل لديك؟
اسكريم جوز الهند
اعني، الارز اللزج ليس بجودة الذي تصنعه امي لي
كان جيدا
ام مارك، جيدة في صنع الارز اللزج
ماذا؟
امي تعده كهواية لكن
اصداقئي يأتون لمنزلي ليأكلوا الارز اللزج
اين يقع منزلك ؟ في تونجلور؟
هل هو في سوكومفيت؟
نعم
لا تونجلور كانت مدينتني
منزلي في بانغ كين
حقا؟!
اين يقع منزلك ؟
اظن انني رأيتك تمشي
بانغكوك
بانغكوك مدينة
عندما كنت صغيراً رأيتك على التلفاز
حقا
نعم
لا، انتظر، هو كان على التلفاز؟

English: 
Sticky rice?
This is the best menu
Oh my god
I think it’s sweet condensed milk
Hyung, you should try this
It’s like a taro
This is my favorite dessert
What's your favorite?
Coconut ice cream
I mean, this sticky rice isn’t as good as what my mom makes for me
That was a nice thought
MARK’s mom, she’s so good at making sticky rice
What?
She does it as a hobby but…
My friends come over my house just to eat sticky rice
Oh, where’s your house? Is it Thonglor?
Where’s your house? Is it Sukhumvit?
Yeah
No Thonglor was my town
My house is Bang Khen
Oh, really!
Where’s your house?
I think I’ve seen you walk by
Bangkok
Bangkok is a city
When I was young, I saw you got on TV
Really?
Yes!
No, wait, he came out on TV?

Spanish: 
 
Este es el mejor menú
 
JH: Creo que es leche condensada dulce
TN: Hyung, deberías probar esto
es como taro
JH: Este es mi postre favorito
Cuál es tu favorito?
TN: Helado de coco
MK: Este arroz no es tan bueno como el que mi mamá hace para mi
 
JN: La mamá de Mark, ella es muy buena haciendo este arroz
TN: Qué?
MK: Ella lo hace como hobbie pero ...
Mis amigos vienen a mi casa solo para comer arroz
TN: Oh, donde esta tu casa? Esta en Thonglor?
Donde esta tu casa? Esta en Sukhumvit?
 
JH: No, Thonglor era mi pueblo
TN: Mi casa es Bang Khen
MK: Oh, en serio?
TN: Donde esta tu casa?
MK: Creo que te he visto caminar por ahí
DY: Bangkok
TN: Bangkok es una ciudad
DY: Cuando era joven, te ví en televisión
TN: Oh enserio?
 
MK: No, espera, salió en televisión?

Chinese: 
糯米饭？
它在”招牌菜”那一页
我滴天
这好像是炼乳
哥你应该尝一下这个
有香芋的味道
这是我的最爱
你最喜欢哪一个
椰子冰淇淋
这个糯米饭跟我妈做的有的一拼
好美好
马克的妈妈做的糯米饭特别好吃
真哒？
料理是我妈的爱好
我同学来我家里就是为了吃糯米饭
家在哪里呀，在Thonglor吗?（泰国地名）
或者Sukhumvit？
对
我在Thonglor住
我家在Bang Khen
真哒?
你家住哪儿？
我好像有一次看到过你路过
曼谷
曼谷是一个城市
当我还小的时候，我在电视上看到过你
真的吗?
嗯！
你在电视上出来过？

Thai: 
ข้าวเหนียว
นี่คือเมนูที่ดีที่สุด
มันอร่อยจริงๆ
อร่อยจริงๆ
พี่ ต้องลองสิ่งนี้
มันเหมือนเผือกอ่ะ
นี่คือขนมที่ผมชอบ
ชอบขนมอันไหนมากที่สุด?
ไอศกรีมมะพร้าว
แต่ข้าวเหนียวนี้ไม่อร่อยเท่าที่แม่เคยทำเลย
จอห์นนี่ - แม่ของมาร์ค
แจฮยอน - ฟังดูดีนะ
แม่ของมาร์คทำข้าวเหนียวแบบ
อะไรนะ?
แม่ฉันทำเหมือนเป็นงานอดิเรก...
เพื่อนชอบมาที่บ้าน เพื่อมากินข้าวเหนียวที่แม่ทำ
บ้านอยู่ที่ไหน ทองหล่อหรือเปล่า?
บ้านอยู่ที่ไหน สุขุมวิทหรือเปล่า?
ใช่
ไม่ๆ บ้านฉันอยู่ทองหล่อ
บ้านเราอยู่ในบางแค!
จริงเหรอ?
บ้านอยู่ที่ไหน?
รู้สึกเหมือนเคยเห็นนายเดินผ่านแว๊บๆ
กรุงเทพฯ
กรุงเทพเป็นเมือง
ฉันว่าฉันเคยเห็นนายในทีวีตอนเด็กๆ (ที่เตนล์แข่งร้องเพลง)
จริงเหรอ?
ใช่!
คุณเคยออกทีวีเหรอ?

Chinese: 
糯米飯?
這是最棒的菜
喔我的天
我覺得那是煉乳
哥 你得試試這個
吃起來很像芋頭
這是我最愛的點心
你最喜歡什麼?
椰子冰淇淋
我覺得 這個糯米飯沒有我媽做給我的好吃
這是個好想法
MARK的媽媽很會做糯米飯
什麼?
她只是做興趣的不過...
我朋友們都是為了吃糯米飯才來我家
你家在哪區? 在通羅嗎?
你家在哪區? 還是在素坤逸?
對
不是 通羅是我家才對
我家在邦肯
喔真的嗎
你家在哪?
我好像看過你路過
曼谷
曼谷是整個城市
我 我小時候
我看過你出現在電視上
真的?
對
不會吧他上過電視?

Japanese: 
JH：もち米？
TN：これが一番のメニュー
JH：オーマイガー
JN：これ練乳だと思う
TN：ヒョン、これ食べたほうがいいよ
TN：タロイモみたいな
JH：これ俺の一番好きなデザート
JN：一番好きなデザートは？
TN：ココナッツアイス
MK：でもこのもち米より、お母さんが作るやつの方がおいしい気がする
JN：確かにそうかも
JN：マークのお母さん、もち米作るの得意なんだよ
TN：何て？
MK：趣味でやってるだけだけど
MK：そのもち米を食べるためだけに友達が家に
遊びに来たりする
TN：家どこ？トンロー？
TN：家どこ？スクムウィット？
MK：そう！
JH：トンローは俺が住んでる街だよ
TN：俺の家、バーンケン
MK：まじで！
TN：家どこ？
MK：前にどこかの通りで見かけた...
DY：バンコク
TN：バンコクは都市だよ
DY：ちっちゃい頃、君がテレビに出てるの見たw
TN：本当に？w
DY：見た！
MK：待って、テレビ出てたの？

Turkish: 
Yapışkan pirinç mi?
Bu en iyi menü.
Aman tanrım.
Sanırım bu şekerli konsantre süt.
Hyung, bunu denemelisin.
Kolokas gibi.
(ÇN: Tropik bir meyve)
Bu benim favori tatlım.
Senin ki ne?
Hindistan cevizli dondurma.
Bu yapışkan pirinç annemin bana yaptığı kadar güzel değil.
Bu güzel bir fikirdi.
Mark'ın annesi, yapışkan pirinç yapmada çok iyi.
Ne?
Bunu hobi olarak yapıyor ama…
Arkadaşlarım sadece onu yemek için bize gelirdi.
Oh, evin nerede?  Thonglor'da mı?
Evin nerde? Sukhumvit'da mı?
Evet.
Hayır, Thonglor benim kasabam.
Benim evim Bang Khen'de.
Oh, gerçekten mi!
Seninki nerede?
Sanırım seni geçerken gördüm.
Bangkok
Bangkok bir şehir.
Ben küçükken seni televizyonda gördüm.
Gerçekten mi?
Evet!
Hayır bekle, o televizyona mı çıktı?

Chinese: 
糯米飯?
呢個係最正既野食
OhMyGod
我覺得呢個係煉奶
哥,你要試試呢個
呢個好似芋頭咁
呢個係我最中意既甜品
你最中意係咩
椰子 雪糕!
我覺得呢個糯米飯無我阿媽整得咁好
JH：呢個諗法好
J：Mark媽咪
佢整糯米飯好好食
咩話?
整糯米飯係佢興趣
我d朋友黎我屋企都係想食佢整既糯米飯
你屋企係邊?係咪 Thonglor?
你屋企係邊?係咪 Sukhumvit?
係啊
唔係啊 我住係Thonglor啊
哦!我屋企係Bang Khen
哦 係咩?
你屋企係邊?
我覺得我見過你行過
曼谷
曼谷係個城市
啊!我細個既時候 我見過你上電視!
真係?
係!
下?佢上過電視?

Indonesian: 
Ketan?
Ini adalah menu terbaik.
Sangat lezat.
Seperti itu.
Bro, saya harus mencoba ini.
Rasa tarot
Ini adalah makanan penutup favorit saya.
Apa makanan penutup favorit kamu?
Es krim kelapa
Tapi nasi ketan ini lebih hambar dari yang dibuat ibu saya.
Itu ide yang bagus.
Ibu Mark membuat nasi ketan.
Apa?
Ibuku memasak untuk hobi ...
Cukup baik untuk teman-teman saya pulang makan nasi.
Dimana rumahnya? Apakah Anda Thonglor?
Dimana rumahnya? Apakah Anda Sukhumvit?
Benar juga.
Tidak, tempat yang saya beli adalah Thonglor.
Rumah kami ada di Bang Khen!
Benarkah?
Dimana kamu tinggal
Saya pikir saya pernah melihat Anda pergi sekali.
Bangkok
Bangkok adalah kota.
Saya pernah melihat Anda di TV ketika saya masih kecil.
Benarkah?
Ya!
Tunggu, kamu ada di TV?

Spanish: 
¿Arroz pegajoso?
Este es el mejor menú.
Es realmente delicioso
Es asi
Hyung, debes probar esto.
es como Taro
Este es mi postre favorito.
¿Cuál es tu postre favorito?
Helado de coco
Pero, este arroz no es tan bueno como el que mi mamá me hace.
Ese fue un bonito pensamiento
La madre de Mark es muy buena haciendo arroz
¿Qué?
Mi mamá cocina como pasatiempo, pero...
Mis amigos solo van a mi casa a comer arroz.
¿Dónde está tu casa? ¿no es en Thonglor?
¿Dónde está tu casa?¿está en Sukhumvit?
yeah
No, Thonglor era mi ciudad
¡Mi casa está en Bang Khen!
¿De verdad?
¿Dónde vives?
Creo que te he visto pasar una vez.
Bangkok
Bangkok es una ciudad.
Te he visto en la televisión cuando era un niño.
¿En serio?
¡SÍ!
Espera, ¿estabas en la tele?

Korean: 
찹쌀밥?
이게 베스트 메뉴야
진짜 맛있다
이거 연유 같다
형, 이거 먹어봐야 해
타로 맛이 나
이게 내가 제일 좋아하는 디저트야
제일 좋아하는 디저트가 뭐야?
코코넛 아이스크림
근데, 이 찹쌀밥은 우리 엄마가 만들어 주시는 것 보다는 맛 없는 것 같아
예쁜 생각이네
마크 어머니께서 찹쌀밥을 잘 만드신대
뭐라고?
엄마는 취미로 요리를 하시지만…
친구들이 찹쌀밥 먹으러 집에 놀러 올 정도로 맛있어
집이 어디야? 혹시 Thonglor야?
집이 어디야? 혹시 Sukhumvit야?
맞아
아냐 내가 산 곳이 Thonglor야
우리 집은 Bang Khen에 있는데!
정말?
너는 어디서 살아?
한번 네가 지나가는 걸 본 적이 있는 것 같아
방콕
방콕은 도시잖아
어렸을 때 널 TV에서 본 적이 있어
진짜?
응!
잠깐, 네가 TV에 나왔었다고?

Filipino: 
Kaibigan ko yung TV Star
Ano ba yung pangalan ko? TNT ba yun?
Sinimulan niya ata yung paggaw ng malagkit na kanin
Nageksperimento siya gamit ang mangga, kanin at buko
Hindi ko pa siya nakitang gumagawa nito
Pangalawa kong paboritong prutas ay mangga
At alam niyang gustung-gusto ko kumain ng kanin
Alam ng tatay ko na gusto ko ng beans
Naglalaro siya ng beans
Nahulog niya to, tas naghulog siya ng bato
Dumulas, tas umulan ng mainit na tubig
Tsaka may kape!
Oh! Itim na beans!
Akala ko berdeng beans!
Hindi, hindi, kape
Anong ginawa ng bato?
Dinurog ba?
Dinurog ito, at yung tubig bigla na lang lumabas
At meron ng itim na kape
Teka, teka, may butas yung bahay nyo?
Hindi, sa labas yun

Vietnamese: 
Bạn tôi là một ngôi sao truyền hình!
Tên tôi là gì Có phải là TNT không?
Tôi nghĩ rằng mẹ tôi lần đầu tiên kích hoạt thị trường gạo nếp.
Mẹ tôi đã có một nghiên cứu với xoài và gạo và dừa.
Tôi chưa bao giờ thấy cô ấy thực sự làm cho nó.
Trái cây yêu thích thứ hai của tôi là xoài
Anh ấy biết tôi thích Bob rất nhiều.
Bố tôi cũng biết tôi thích đậu.
Vì vậy, bạn đã chơi với đậu.
Họ làm rơi hạt đậu và hạt đậu rơi xuống đá.
Và đậu trượt, và nước nóng bắt đầu đổ ra đâu đó.
Cà phê đó đã ra đời!
Ôi! Đậu đen!
Tôi nghĩ rằng tôi đang nói chuyện với đậu Hà Lan.
Không, không, đó là một câu chuyện về hạt cà phê.
Những viên đá đã làm gì?
Làm bằng bột?
Những viên đá làm cho bột đậu, và nước nóng bất ngờ đổ ra đâu đó.
Và cà phê đen đã ra đời.
Đợi đã, bạn đã có một lỗ trong nhà của bạn?
Không, nó ở bên ngoài.

Spanish: 
¡Mi amigo es una estrella de la televisión!
Cual era mi nombre ¿Fue TNT?
Creo que mi mamá comenzó el mercado de arroz
ella empezó a experimentar con mangos y arroz y coco
Nunca la he visto realmente hacerlo.
Mi segunda fruta favorita es el mango.
Y ella sabía que me gustaba mucho comer arroz
Mi papá sabía que me gustaban los frijoles.
Así que él jugaba con los frijoles.
Dejó caer los frijoles, y los frijoles cayeron sobre las piedras.
Y los frijoles se resbalan, y agua caliente comenzó a derramarse
¡y así nació el café!
Oh! Frijoles negros!
Pensé que estaba hablando de guisantes.
No, no, es una historia del grano de café.
¿Qué hicieron las piedras?
¿los hicieron polvo? (a los frijoles)
Las piedras hicieron que los frijoles se convirtieran en polvo, y el agua caliente caía de alguna parte
Y nació el café negro.
Espera, ¿tu casa tenía un hoyo?
No, estaba fuera.

Korean: 
내 친구가 TV 스타야!
내 이름이 뭐였더라? TNT였나?
내 생각엔, 우리 엄마가 찹쌀밥 시장을 처음 활성화 시키신 것 같아
우리 엄마가 망고랑 밥이랑 코코넛으로 연구를 좀 하셨었는데
엄마가 실제로 만드시는 걸 본 적은 없지만
내가 두 번째로 좋아하는 과일이 망고고
내가 밥을 엄청 좋아한다는 걸 알고 계셨거든
우리 아빠도 내가 콩을 좋아한다는 사실을 알고 계셨어
그래서 콩을 가지고 놀고 계셨는데
콩을 떨어트리신 거야, 그리고 그 콩들이 돌 위에 떨어졌어
그리고 콩이 미끄러지는데 어디선가 뜨거운 물이 쏟아지기 시작했어
그렇게 커피가 탄생했지!
아! 검은 콩!
난 완두콩 이야기 하는 줄 알았어
아니, 아니, 커피콩 이야기야
돌이 뭘 한 건데?
가루로 만든 거야?
돌이 콩을 가루로 만들었고 뜨거운 물이 어디선가 갑자기 쏟아졌어
그리고 블랙 커피가 탄생했지
잠깐, 집에 구멍이 났었어?
아니, 밖이었어

Spanish: 
DY: Estrella de TV es mi amigo
TN: Cuál era mi nombre otra vez? No era TNT?
MK: Creo que ella (Su mamá) empezó el mercado de arroz
Ella empezó experimentando con mangos, arroz y cocos
Nunca he visto a mi mamá hacerlo de hecho
Mi segunda fruta favorita era el mango
y ella sabía que me gustaba comer arroz
JN: Mi papá sabía que me gustaban los frijoles
así que el estaba jugando con frijoles
Los tiró, y después los tiró sobre una roca
después se deslizaron, y entonces agua caliente comenzó a caer
Y después café!
MK: Oh! Frijoles negros! (Granos de café)
Pensé que hablabas de los frijoles verdes (Las legumbres)
JN: No, no, los granos de café
MK: Y qué hizo la roca?
Los hizo polvo?
JN: Los hizo polvo y después agua caliente cayó de la nada
Y después, café negro
TN: Espera, espera, tu casa tiene un agujero?
JN: No, fue afuera

Arabic: 
صديقي نجم تلفاز
ماذا كان اسمه؟ TNT ؟
اعتقد انها بدأت بسوق الارز اللزج
هي فقط بدأت بتجربة المانجو والأرز وجوز الهند
لم يسبق لي أن رأيت امي تعده
ثاني اكثر فاكهه احبها هي المانجو
وهي دائما كانت على علم بأنني احب أكل الأرز اللزج
ابي كا يعرف أنني أحب الحبوب
لذا هو كان يلعب بهم
وهو اسقطها على صخرة
وهي تزحلقت والماي الحار بدأ يتساقط
ومن ثم، قهوة !
اوه! حبوب سوداء
ظننتك تتحدث عن الفاصولياء
لا لا انها حبوب القهوة
 
اصبحت مسحوق
نعم والماء اتى من اللامكان
ومن ثم، قهوة سوداء
 
لا كان في الخارج

Russian: 
мой друг тв-звезда!
да и как там меня звали? что-то типо ТНТ??
я думаю она открыла целый рынок клейкого риса
она просто начала экспериментировать с манго, рисом и кокосом
но я никогда не видел, как она это делает
мой второй самый любимый фрукт это манго
и она всегда знала что я люблю рис
мой батя знал что я люблю бобы
(лол))
и он типа делал так
он бросал их, и потом он бросал их на камень
все соскальзывало и потом начала литься горячая вода
и потом кофе.
Аа черные бобы!
а я думал ты говорил про зеленые!
нет нет кофейные зерна
а зачем камень?
он делал из них порошок?
он делал порошок и потом из ниоткуда появлялась горячая вода
и потом типа
кофе.
подожди в твоем доме что дыра на потолке?
нет это все было снаружи

Chinese: 
我的朋友是明星!
我的名字是什么来着TNT？（Ten小时候参加过一个泰国的选秀节目）
我觉得我妈把糯米饭做得更多样化了
一开始她只是用芒果，椰子做一下
但是我从来都没有亲眼看到过她做
我第二喜欢的水果就是芒果
而且她也知道我很喜欢吃米饭（所以就做了芒果糯米饭)
我爸知道我很喜欢吃豆子
有一天他把豆子拿在手里玩
豆子掉到了地下，他就拿来一个石头砸到上面
然后豆子的汁就流了出来，然后不知道哪里来的热水
混到了一起，变成了咖啡
噢，黑豆
我还以为你在说绿豆
不，不，我是指咖啡豆
那那个石头呢有什么作用？
把它弄成了粉末吗？
对，咖啡粉和不知哪儿来的热水混在了一起
然后黑咖啡就诞生了
等一下，你房子漏水？
不是，我们在外面来着

English: 
TV Star is my friend
What was my name again? Is it like TNT?
I think she began the sticky rice market
She just started experimenting with mangoes and rice and coconuts
I’ve never seem my mom make it though
My second favorite fruit was mango
And she always knew that I liked eating rice
My dad knew that I liked beans
So he was like playing with beans
He dropped it, and then he dropped it on the rock
And then it slid, and then hot water started falling
And then coffee!
Oh! Black beans!
I thought you were talking like the green beans!
No, no, the coffee beans
What did the rock do?
They made it into a powder?
They made it into a powder and then like hot water came out of nowhere
And then like, black coffee
Wait, wait, your house has a hole?
No, it was outside

Thai: 
ฉันมีเพื่อนเป็นดาราออกทีวี!
ฉันชื่ออะไรนะ ใช่ทีเอ็นทีหรือเปล่า?
ฉันคิดว่าแม่ของฉันเป็นคนเปิดตลาดข้าวเหนียวเป็นเจ้าแรก
แม่ของฉันทดลองสร้างสูตรทำข้าวเหนียวมะม่วง กับน้ำกะทิด้วย
ฉันไม่เคยเห็นเธอทำกับตาหรอก
ผลไม้ที่ฉันโปรดปรานอันดับสองคือมะม่วง
แม่รู้ว่าฉันชอบมะม่วงมาก
พ่อของฉันก็รู้ว่าฉันชอบถั่ว
เขาเลยเล่นกับถั่วไปเรื่อย
วันหนึ่งเขาเผลอทิ้งถั่ว แล้วหินก็ตกลงไปด้วย
แล้วถั่วก็ลื่นลงไป และน้ำร้อนจากที่ไหนสักแห่งก็ไหลลงไปด้วย
ได้ออกมาเป็นกาแฟ!
อ๋อ ถั่วดำ!
ฉันคิดว่ากำลังพูดถึงถั่วเขียว
ไม่ๆ มันเป็นเมล็ดกาแฟ
แล้วหินทำยังไงอ่ะ?
หินบดเป็นผงเหรอ?
หินบดถั่วเป็นผง แล้วก็มีน้ำร้อนจากไหนไม่รู้ไหลลงมาพอดี
สุดท้ายก็ได้เป็นกาแฟมา
เดี๋ยวๆ ที่บ้านมีรูเหรอ?
ไม่ มันอยู่ข้างนอก

Portuguese: 
Meu amigo é uma estrela da TV!
Qual era meu nome? Era como TNT?
Eu acho que ela começou uma feira de arroz grudento
Ela começou experimentando com mangas,arroz e coco
Eu nunca vi minha mãe fazer
Minha segunda fruta favorita é manga
E ela sabia que eu gostava de comer arroz
Meu pai sabia que eu gostava de feijões
Então ele estava brincando com os feijões
Ele derrubou,e então caiu numa pedra
E então deslizou,e água quente começou a cair
E então café!
Ah! Grãos de café!
Pensei que estivesse falando de feijões
Não,não! Grãos de café
E o que a pedra fez?
Eles fizeram isso em pó?
Fizeram em pó e depois água quente veio do nada
E o café preto nasceu
Espera,na sua casa tem um buraco?
Não,isso no lado de fora

Japanese: 
DY：僕の友達はTVスター！
TN：その時の名前何だったっけ？TNTみたいな？
MK：多分俺のお母さん、もち米マーケット
始めたと思う
MK：最初はマンゴーとか米とかココナッツとかで
実験し始めて...
MK：でもお母さんが実際作ってるのは見たことない
MK：俺が二番目に好きなフルーツが
マンゴーだったから
MK：で、俺が米好きなことお母さん知ってるから
JN：俺のお父さんは、俺が豆が好きなの知ってたから
JN：それでお父さんが豆で遊んでて
JN：そしたら豆を落としちゃって、石の上に
落としちゃって
JN：でなんかこすれて、お湯が出てきて
JN：それが...
コーヒー
MK：あ、黒い豆！
MK：なんか緑の豆の方の話してるのかと思った
JN：違う、コーヒー豆
MK：石が何したんだっけ？
MK：豆をパウダーにしたの？
JN：そうそう、パウダーにして、そしたらどこからか
お湯が出てきたんだよ
JN：それで、コーヒー豆
TN：待って、家に穴があるの？？
JN：いや、外で外で

Portuguese: 
O meu é amigo é estrela da TV
Qual era seu nome mesmo? TNT?
Eu acho que ela começou no mercado do arroz grudento
Ela começou a experimentar com mangas e arroz e coco
Eu nunca a vi fazer, na verdade
Minha segunda fruta favorita era manga
E ela sempre soube que eu gostava de comer arroz
Meu pai sabia que eu gostava de grãos
Então ele estava brincando com os grãos
Ele deixou cair, aí eles caíram numa pedra
Aí eles escorregaram e começou a cair água quente
E aí... Café!
Ahh!! Os grãos pretos! (beans pode ser feijão, vagem ou grãos de café)
Eu pensei que você estivesse falando de vagem
Não, não, grãos de café
O que a pedra fez?
Transformou em pó?
Sim, transformou em pó e então água quente começou a cair do nada
E aí... café preto!
Espera, sua casa tem um buraco?
Não, foi do lado de fora

Chinese: 
我的朋友是電視明星
要不要再說一次我的名字? 好像是TNT?
我覺得我媽開啟了糯米飯的市場
她本來只是拿芒果 米飯和椰子在做實驗
我以前也沒看過她做過
我第二喜歡的水果是芒果
而且她也知道我喜歡吃米飯
我爸知道我喜歡豆子
所以他會拿豆子來把玩
他把豆子往下丟 豆子掉在石頭上
豆子都滑下來 然後熱水開始注入
然後就變成咖啡
喔 黑色的豆子
我還以為你在講那種綠色的豆子
喔不是 是咖啡豆
所以石頭是幹嘛的?
石頭是研磨用的嗎?
石頭把豆子磨成粉
然後熱水不知從哪冒出來
然後 就 黑咖啡
等等 所以你家裡面有個洞嗎?
沒有 那在外面

Indonesian: 
Teman saya adalah bintang TV!
Siapa nama saya? Apakah itu TNT?
Saya pikir ibu saya pertama kali mengaktifkan pasar beras ketan.
Ibuku belajar dengan mangga, beras, dan kelapa.
Aku belum pernah melihatnya benar-benar membuatnya.
Buah favorit kedua saya adalah mangga
Dia tahu aku sangat menyukai Bob.
Ayah saya juga tahu saya suka kacang.
Jadi kamu bermain dengan kacang.
Mereka menjatuhkan kacang, dan kacang jatuh di atas batu.
Dan kacang-kacangan itu tergelincir, dan air panas mulai mengalir ke suatu tempat.
Kopi itu lahir!
Oh! Kacang hitam!
Saya pikir saya sedang berbicara kacang polong.
Tidak, tidak, ini cerita biji kopi.
Apa yang dilakukan batu-batu itu?
Terbuat dari bubuk?
Batu-batu membuat bubuk kacang, dan air panas tiba-tiba mengalir ke suatu tempat.
Dan kopi hitam lahir.
Tunggu, apa kau punya lubang di rumahmu?
Tidak, itu di luar.

Turkish: 
Televizyon yıldızı benim arkadaşım.
Adım neydi? TNT gibi bir şey mi?
Bence yapışkan pirinçleri o piyasaya sürmeye başladı.
Mango, pirinç ve hindistan cevizi ile deneyimlemeye başladı.
Annemin yapışını hiç görmedim gerçi.
Benim en sevdiğim ikinci meyve mangoydu.
Ve o pirinç yemeyi sevdiğimi biliyordu.
Babam çekirdek sevdiğimi biliyordu.
O çekirdeklerle oynuyordu.
Onu düşürdü, sonra bir taşın üzerine düşürdü.
Ve sonra kaydı, ve sıcak su dökülmeye başladı.
Ve sonra kahve!
Oh! Siyah çekirdek!
Yeşil çekirdekten bahsettiğini sandım.
Hayır, hayır kahve çekirdeği.
Taşa n'oldu?
Toza mı dönüştürdüler?
onu toza dönüştürdüler ve sonra bir yerden sıcak su gelmeye başladı.
Ve sonra, sade kahve.
Bi' dk, bi'dk evinizde delik mi var?
Hayır, dışarıdaydı.

Chinese: 
我個friend係明星!
我叫咩名啊?係咪TNT啊?
我覺得我媽咪開始左糯米飯既市場
佢⋯⋯佢只係試下芒果 糯米飯 椰子⋯⋯
不過我無見過我阿媽整過
我第二中意既生果係芒果
然後佢又知道我好中意食飯
我阿爸知道我中意豆
然後佢就玩緊d豆
佢跌左 又跌左d石
然後佢滑走左 又有d熱水流緊
然後就有咖啡!
啊!黑豆!
我以為你講緊綠豆
唔係 唔係 唔係 係咖啡豆!
d石係做咩?
打碎做咖啡粉?
打碎做咖啡粉 然後熱水唔知邊到黎
然之後⋯⋯
等等 你屋企有洞穴?
唔係唔係 係出邊 出邊

Portuguese: 
Onde é sua casa?
Chiangmai?
Não, você está na minha casa
Aqui?
Aqui?
Essa é sua casa?
Entõa nós estamos em Chiangmai?
Não, não, não, o que?
Nós estamos no hotel luxuoso
Espera, nós temos que começar tudo de novo
nós temos que começar tudo de novo
Isso é que nem o show de Trueman!
Estamos filmando o show de Trueman agora
De novo, vamos começar com o MARK
Rebobina
1, 2, 3, boom!
Ah, o trabalho de casa hoje foi bem difícil
Você fez?
Eu não terminei, mas tipo, é...
Tenho que ir fazer
O que você aprendeu hoje?
Por que você estava de mau humor hoje?
Eu te vi do outro lado da sala e você parecia bem cabisbaixo
Minha maçã do café da manhã, eu deixei cair no chão
Ah! E aí você faltou o baquete
O que você fez na escola hoje?
Eu acordei às 7

Japanese: 
TN：待って、家どこ？
TN：チェンマイ？
JN：違うよ、今いるじゃん
TN：え、ここ？
JN：うん
MK：あ、ここジャニーの家なの？w
TN：じゃあ俺ら今チェンマイにいるの？
JN：違う違う... えっ？
JN：ここ高級ホテルだよ
MK：待って、最初からやり直しだよw
MK：最初からやり直さなきゃw
MK：「トゥルーマン・ショー」みたいw
MK：今「トゥルーマン・ショー」の撮影してるw
TN：もう一回、マークから！
TN：巻き戻し
TN：3、2、1、スタート！
MK：あぁ、今日の宿題めっちゃ難しかった
JN：終わったの？
MK：いや、終わってないけど、なんか
MK：やんなきゃなって
TN：今日は何習ったの？
MK：なんで今日、そんな機嫌悪いの？
MK：なんか部屋の外で見かけた時に、結構
テンション低そうだったし
JN：朝食のりんご、落としちゃって
TN：あぁそれで、今日バスケも来なかったんだ
JN：今日学校で何したの？
DY：7時に起きて...

Russian: 
и где тогда твой дом?
в Чиангмае?
нет вы прямо сейчас в моем доме
.............
...прям щас?
да.
эТо ТВоЙ дОм??
т.е мы сейчас в Чиангмае?
нет нет нет что?
мы в лакшери отеле 😎
все сначала все сначала
надо начать сначала
это как Шоу Трумана
да мы снимаем Шоу Трумана
заново, начнем с Марка
ах сегодня была очень трудная домашка
ты уже сделал?
я, в смысле, я не закончил, но типа да..
надо поработать над этим
что ты сегодня учил?
почему сегодня ты был такой грустный?
я видел тебя, ты был расстроен
утром я уронил яблоко
о и потом ты пропустил баскетбол
что ты сегодня делал в школе?
я проснулся в 7..

Portuguese: 
Onde é sua casa?
Chiangmai?
Não,mas você está na minha casa
Aqui?
Sim
Aqui é sua casa?
Então nós estamos em Chiangmai?
Não,não,o quê?
Nós estamos em um hotel luxuoso
Espere,nós temos de começar de novo
Devemos começar de novo
Isso é como Trueman Show
Nós estamos filmando Trueman Show
De novo,vamos começar do Mark
Rebobinar
Um,dois,três,boom!
Ah,a lição de hoje estava difícil
Você fez?
Não,digo,ainda não terminei...
Vou trabalhar nisso
O que aprendeu hoje?
Por que está em um clima ruim hoje?
Vi você do outro lado da sala e parecia bem para baixo
Minha maçã da manhã,eu derrubei ela
E depois não foi á aula de basquete
O que você fez hoje no colégio?
Eu acordei 7...

Spanish: 
Espera, ¿dónde está tu casa?
¿Chiang Mai?
No, ya estás en mi casa.
¿Aquí?
Sí
¿Esta es tu casa?
¿Estamos en Chiangma ahora?
No, no, ¿qué?
Este es un hotel de lujo.
Espera. Espera. Tenemos que empezar de nuevo.
Tenemos que empezar de nuevo.
Esto es como el show de Truman
Estamos haciendo el show de Truman.
De nuevo, desde el inicio, desde el inicio.
Rebobinar
¡Uno, dos, tres, boom!
Oh, la tarea fue difícil hoy
¿Hiciste tu tarea?
quiero decir, no la he terminado pero...
tengo que ir a trabajar en eso
¿Qué aprendiste hoy?
¿por qué estás de tan malhumorado hoy?
Miré al otro lado de la de la habitación y te veías bastante decaído
Dejé caer la manzana que estaba tratando de comer por la mañana.
Ah, y ni siquiera has estado en el baloncesto hoy.
¿Qué hiciste en la escuela hoy?
Me levanto a las 7 ...

Turkish: 
Bi' dk, senin evin nerede?
Chiangmai?
Hayır, ama sen benim evimdesin.
Burası mı?
Evet.
Burası senin evin mi?
Yani biz Chiangmai'de miyiz?
Hayır, hayır, hayır ne?
Biz lüks oteldeyiz.
Bekle, baştan başlamalıyız.
Baştan başlamalıyız.
Trueman şov gibi!
Trueman şov çekiyoruz.
Tekrar, Mark ile başlayalım.
Geri sar.
1, 2, 3, boom!
Ah, bugünkü ödev çok zordu.
Yaptın mı?
Yani daha bitirmedim ama evet…
Üzerinde çalışmam gerek.
Bugün ne öğrendin?
Bugün neden modun düşük?
Seni karşı odadan gördüm ve oldukça üzgün görünüyordun.
Sabah elmam, Ionu düşürdüm.
Oh sonra basketbolu kaçırdın.
Bugün okulda ne yaptın?
7'de uyandım…

Spanish: 
TN: Espera, donde esta tu casa?
Chiang Mai?
JN: No, pero tu estás en mi casa
TN: Justo aquí?
 
MK: Está es tu casa?
TN: Entonces estamos en Chiang Mai?
JN: No, no, no, qué?
Estamos en un hotel de lujo
MK: Tenemos que empezar todo otra vez
Deberíamos empezar todo otra vez
Esto es como Trueman show!
Estamos filmando un show de Trueman
TN: Otra vez, empecemos con Mark
Rebobina
1, 2, 3, BOOM!
MK: Ah, la tarea de hoy fue muy dificil
JN: La hiciste?
MK: Quiero decir, no la terminé pero si...
hay que avanzarla
TN: Qué aprediste hoy?
MK: Por qué estan en un mal modo hoy?
Te ví en el salón y te veías cabizbajo
JN: Mi manzana de desayuno, se me cayó
TN: Oh y después faltaste a basketball
JN: Qué hicieron hoy en la escuela?
DY: Me desperté a las 7...

Arabic: 
اين منزلك ؟
تشيانغماي؟
لا، ولكن انتم في منزلي
هنا؟
نعم
هذا منزلك؟
اذا نحن في تشيانغماي؟
لا لا ماذا؟؟
هنا في الفندق الفخم
لحظة يجب ان نبدأ من جديد
 
هذا تماما كبرنامج الرجل الحقيقي
نحن نصور برنامج الرجل الحقيقي
مجددا لنبدأ مع مارك
 
 
واجب اليوم كان صعبا
انت قمت بحله؟
اعني، لم انتهي منه ولكن
يجب ان انتهي منه
ماذا تعلمت اليوم ؟
لماذا كنت في مزاج سيء اليوم؟
رأيتك من الطرف الاخر من الغرفة وكنت مستاءً حقا
تفاحة الصباح،لقد سقطت مني
اوه، وبعدها فوتّ كرة السله
ماذا فعلت اليوم في المدرسة؟
استيقظت في السابعه صباحا

Indonesian: 
Tunggu, dimana rumahnya?
Chiang Mai?
Tidak, kalian semua di rumah kami sekarang.
Di sini
Ya
Apakah ini rumahmu?
Apakah kita di Chiangma sekarang?
Tidak, tidak, apa?
Ini adalah hotel mewah.
Tunggu, tunggu, kita harus mulai dari awal.
Kita harus mulai ini lagi.
Itulah yang ada di acara Truman.
Kami sedang melakukan pertunjukan Truman.
Sekali lagi, dari sasaran, dari sasaran
Putar balik
Satu, dua, tiga, boom!
Oh, hari ini sangat sulit.
Apakah Anda mengerjakan pekerjaan rumah Anda?
Tidak, saya belum selesai ...
Kita harus kembali dan melakukannya lagi.
Apa yang kamu pelajari hari ini?
Mengapa kamu tidak merasa begitu buruk hari ini?
Saya melihat ke seberang jalan dari ruangan dan itu terlihat sangat membosankan.
Saya menjatuhkan apel yang saya coba makan di pagi hari.
Oh, dan Anda bahkan belum bermain basket hari ini.
Apa yang kamu lakukan di sekolah hari ini?
Saya bangun jam 7 hari ini ...

Vietnamese: 
Đợi đã, nhà ở đâu?
Chiềng Mai?
Không, bây giờ bạn đang ở trong nhà của chúng tôi.
Đây?
Vâng.
Đây có phải là nhà của bạn không?
Bây giờ chúng ta có ở Chiangma không?
Không, không, cái gì?
Đây là một khách sạn sang trọng.
Chờ đã. Đợi đã. Chúng ta phải bắt đầu lại.
Chúng ta phải bắt đầu lại điều này.
Đó là những gì trong chương trình Truman.
Chúng tôi đang thực hiện chương trình Truman.
Một lần nữa, từ nhãn hiệu, từ nhãn hiệu
Tua lại
Một, hai, ba, bùng nổ!
Ồ, hôm nay thật sự khó khăn.
Bạn đã làm bài tập về nhà của bạn?
Không, tôi chưa hoàn thành ...
Chúng tôi phải quay lại và làm lại.
Bạn đã học được gì hôm nay?
Tại sao hôm nay bạn không cảm thấy tồi tệ?
Tôi nhìn qua đường từ phòng và nó trông khá buồn tẻ.
Tôi bỏ quả táo tôi đang cố ăn vào buổi sáng.
Ồ, và bạn thậm chí không được chơi bóng rổ ngày hôm nay.
Bạn đã làm gì ở trường hôm nay?
Tôi thức dậy lúc 7 giờ hôm nay ...

Korean: 
잠깐, 집이 어디야?
치앙마이?
아니, 지금 너네 다 우리 집에 와 있는 거잖아
여기가?
그래
여기가 너네 집이야?
우리 지금 치앙마이야?
아니, 아니, 뭐라고?
여기는 럭셔리 호텔이지
잠깐 잠깐 이거 또 다시 시작해야 해
이거 다시 시작해야 해
트루맨쇼에 나오는 그거 같아
우리 지금 트루맨쇼 하고 있어
다시, 마크부터, 마크부터
리와인드
하나, 둘, 셋, boom!
아 오늘 숙제 엄청 힘들었어
숙제 했어?
아니, 아직 끝내지는 못했지…
가서 다시 해야 해
오늘 뭘 배웠니?
오늘 왜 그렇게 기분이 안 좋아 보였어?
방 건너편에서 보는데 꽤 울적해 보이던 걸
아침에 먹으려고 했던 사과를 떨어트렸어
아 그리고 오늘 농구부에도 안 왔잖아
오늘 학교에서 뭐했어?
오늘 7시에 일어나서…

Thai: 
เดี๋ยวก่อน บ้านอยู่ที่ไหน
เชียงใหม่เหรอ?
ไม่ ตอนนี้ทุกคนอยู่ที่บ้านของชั้นแล้ว
ที่นี่?
ใช่
นี่คือบ้านของคุณเหรอ?
ตอนนี้พวกเราอยู่ที่เชียงใหม่เหรอ?
ไม่ๆ อะไรเนี่ย?
บ้านของฉันคือที่นี่ โรงแรมสุดหรู
เดี๋ยวก่อนนะ ขอเริ่มต้นใหม่ก่อน
เริ่มใหม่อีกรอบดีกว่า
เหมือนอยู่ในรายการทรูแมนโชว์เลย
เหมือนกำลังทำรายการทรูแมนโชว์
เอาใหม่ มาร์คเริ่มๆ
ย้อนกลับไป
1, 2, 3 บูม!
วันนี้การบ้านยากจริงๆ
ทำการบ้านยัง?
ฉันยังทำไม่เสร็จเรียบร้อยเท่าไร
ต้องกลับไปทำต่อให้เสร็จ
วันนี้เรียนอะไรมาบ้าง?
ทำไมวันนี้ดูอารมณ์ไม่ค่อยดีเลย?
ฉันมองข้ามห้องมา เห็นทำหน้าไม่ค่อยดี
ฉันทำแอปเปิ้ลที่จะกินในมื้อเช้าตกพื้น
โอ้ แล้ววันนี้คุณยังไม่ได้เล่นบาส
วันนี้คุณทำอะไรที่โรงเรียน?
ฉันตื่นนอนตอน 7 โมง ...

Chinese: 
等等 你屋企係邊
 
你就係我屋企
呢到?
係啊
呢到係你屋企?
 
唔係 唔係 咩啊?
我地係高級酒店啊!
等等先 等等先 我地要重新黎過!
我地要重新黎過!
我地好似係真人show咁
我地好似係真人show咁!
由mark開始 由mark開始!okay!
回帶
brrrrr 一 二 三 boom!
今日d功課好難
你做左?
我未做完 但係⋯⋯
我會做既
你今日學左咩?
你今日做咩心情咁差?
我行過課室 你好似好唔開心咁
我跌左朝早食緊既蘋果
然後你打籃球入唔到波
你地今日係學校做左咩?
我7點起身⋯⋯

Chinese: 
等下 你家在哪?
清邁?
不是 你現在就在我家
這裡?
對
這是你家?
所以我們現在在清邁嗎?
不不不 你在說什麼
我們只是在一家豪華飯店而已啊
等下 我們要整個重新來過了
我們重新再來一次
現在就像楚門的世界
我們在拍楚門秀
重來 從MARK開始
倒帶
123 boom
唉 今天作業好難
你寫了?
沒有 我還沒寫完 只是想說...
得再加把勁才行
你今天學了什麼?
你今天看起來怎麼心情這麼不好?
我看到你從外面經過 感覺很沮喪
我早上的蘋果 我弄掉了
而且你還錯過籃球訓練了
你今天在學校做了什麼?
我7點起床...

Filipino: 
Teka, Saan ba yung bahay nyo?
Chiangmai?
Hindi, pero nasa bahay kita
Dito banda?
Dito banda?
Bahay mo to?
Nasa Chiangmai tayo?
Hindi, hindi, ano?
Andito tayo sa pang-mayamang hotel
Teka, Kailangan nating simulan ulit
Kailangan nating simulan ulit mula sa umpisa
Para tong Trueman show
Nagshoshoot kami para sa Trueman show
Isa pa, magsimula tayo kay MARK
Rewind
1,2,3 boom!
Ah, hirap ng takdang-aralin ngayon
Ginawa mo?
Hindi ko natapos, pero..
Tatapusin ko
Ano'ng natutunan mo ngayon?
Ba't ka bad trip ngayon?
Nakita kita kanina, mukha kang naiinis
Nahulog ko yung mansanas ko
Oh,Tsaka nakalimutan mo yung basketball
Anong ginawa kanina?
Gumising ako ng 7

Chinese: 
你家在哪儿？
Changmae？
你现在就在我家
这里？
对
这里是你家？
所以我们现在在Changmae
当然不是，你在说什么啊？
我们在酒店里
好了，这是另外一个剧本，要重新开始了各位
要重新开始了
楚门世界啊这是（金.凯瑞的电影）
我们现在在楚门世界里
重新从马克开始
倒带
1，2，3，boom
啊，作业写的好累啊
做作业啦?
我还没写完呢
回家得继续写
今天学了什么？
你今天为什么心情不好呢？
刚还看到你闷闷不乐的
以为今天早上我想吃的苹果掉到地上了
今天你错过打篮球了
今天在学校干了什么
今天早上七点起来

English: 
Wait, where’s your house?
Chiangmai?
No, but you’re at my house
Right here?
Yeah
This is your house?
So we are at Chiangmai?
No, no, no, what?
We’re at the luxury hotel
Wait, we have to start it all over again
We should start it all over again
This is just like Trueman show!
We’re filming a Trueman show
Again, let’s start with MARK
Rewind
1, 2, 3, boom!
Ah, today’s homework was very tough
You did it?
I mean, I didn’t finish it but like, yeah…
Gotta go work on it
What did you learn today?
Why were you in such a bad mood today?
I saw you from across the room and you looked pretty down
My morning apple, I dropped it
Oh and then you missed basketball
What did you do today at school?
I wake up at 7…

Indonesian: 
Sekolah dimulai pukul tujuh?
Tidak, jam delapan.
Tidak, orang ini mendapat manfaat dari sekolah ...
Siswa yang cerdas!
Anda datang lebih awal setiap hari.
Saya adalah kepala sekolah.
Dan kalian ...
Tidak, tidak, ini bintang TV!
Pemimpin Apa Pemimpin
Kepemimpinan
Saya yang memimpin ...
Dia berkata, "Saya seorang bintang TV!" Di sekolah!
Saya tidak ingat
Kalian mungkin tidak mengunci tombol, tapi saya ingin memberi Anda saran ...
Tidak, Anda bisa berada dalam masalah.
Tidak, saya secara khusus diizinkan.
Apa aturan sekolah kita?
Karena kamu adalah bintang TV,
Anda bisa melakukan apa saja!
Peraturan sekolah dasar sekolah kita!
Tombol
Kita harus mengunci semua tombol.
Tapi saya berpakaian tahun lalu, dan di musim panas saya tumbuh ...
Tiba-tiba tumbuh sangat cepat
Celana ini juga sangat kecil.

Chinese: 
第一堂课就是七点开始的
不，八点开始的吧
这位孩子在学校是被优待的所以....
聪明的学生
你每天不都早早地来吗
我是班长
还是...你们的....
不，不
学生会怎么用英语说
学生会
我是学生会的
但是你们，就像他这个电视明星一样噗呵（把扣子解开）
好的我会记住的
你们必须要把扣子都扣上的
不然你们会惹上麻烦的
没关系我有优待
我们学校还有什么规矩吗
因为你是电视明星，
你想干嘛都行
我们学校最基本的校规
扣子
扣子一定要都扣上
但是去年穿刚好的衣服今年就小了
突然之间就长高了
裤子都变短了

Vietnamese: 
Trường bắt đầu lúc bảy giờ?
Không, tám giờ.
Không, anh chàng này được hưởng lợi từ trường học ...
Học sinh thông minh!
Bạn đến sớm mỗi ngày.
Tôi là hiệu trưởng.
Và các bạn ...
Không, không, đó là một ngôi sao truyền hình!
Lãnh đạo gì Lãnh đạo
Lãnh đạo
Tôi là người dẫn đầu ...
Anh nói: "Tôi là một ngôi sao truyền hình!" Ở trường!
Tôi không nhớ
Các bạn có thể không khóa các nút, nhưng tôi muốn cho bạn lời khuyên ...
Không, bạn có thể gặp rắc rối.
Không, tôi được cho phép đặc biệt.
Nội quy trường học của chúng ta là gì?
Bởi vì bạn là một ngôi sao truyền hình
Bạn có thể làm bất cứ điều gì!
Nội quy trường học cơ bản của trường chúng tôi!
Nút
Chúng tôi phải khóa tất cả các nút.
Nhưng tôi đã mặc quần áo vào năm ngoái và vào mùa hè, tôi đã lớn lên ...
Nó đột nhiên phát triển quá nhanh
Chiếc quần cũng rất nhỏ.

Chinese: 
7點開始上堂窩
唔係 8點開始
唔係,佢係學校有特權
聰明既學生!
你成日都早到
我係隊長
咩隊長?
係學校
好似你地咁
啊 佢係守衛
唔係 唔係 明星
學生會係咩?
學生會!
學生會  但呢個人⋯⋯
佢係學校 解開d鈕 ‘我係大明星‘
我唔記得啦
你地唔駛扣好哂鈕 但我想講清楚⋯⋯
我意思係 如果你地唔想惹麻煩
我有特權架
我地學校有咩規矩?
因為係你大明星⋯⋯
你可以做咩都得
有咩基本規矩係學校
鈕⋯⋯
扣好鈕
但我上年著到 今年暑假生高左
突然生得好高
條褲太細

Thai: 
โรงเรียนเข้า 7 โมงไม่ใช่เหรอ?
ไม่ เข้า 8 โมง
เขาได้สิทธิพิเศษจากโรงเรียน...
ฉันเป็นเด็กเก่ง!
นายมาเร็วทุกวัน
ฉันเป็นหัวหน้าห้อง
โดยอง - และพวกคุณ ...
เตนล์ - อ้อ เขาเป็นสารวัตรนักเรียน
ไม่ๆ ไม่เป็นดาราออกทีวี! (แซวเตนล์)
กรรมการนักเรียน ภาษาอังกฤษคืออะไรอ่ะ?
Student Council
ฉันเป็นกรรมการนักเรียน แต่..(ชี้เตนล์)
นายคนนี้เขาพูดว่า "ฉันเป็นดาราออกทีวี!" ที่โรงเรียน!
ฉันจำไม่เห็นได้
พวกคุณอาจจะไม่ติดกระดุมเสื้อ แต่ฉันอยากแนะนำให้ติด...
ถ้าไม่อยากมีปัญหา
ไม่ ฉันได้รับอนุญาตเป็นพิเศษ
กฎของโรงเรียนของเราคืออะไร?
คุณเป็นดาราออกทีวี
คุณสามารถทำอะไรก็ได้!
กฎพื้นฐานของโรงเรียนของเราอ่ะ
กระดุม
ต้องติดกระดุมทุกเม็ด
แต่เสื้อผ้าของฉัน พอผ่านฤดูร้อน ฉันโตขึ้น...
แปบเดียว ฉันโตขึ้นมาก
กางเกงก็เลยเล็กมาก

English: 
School starts at 7
No, 8
No, because he had the privilege at school
Smart kids!
You always come early
I am captain at school
Like these guys…
No, no, TV star!
How do you say ‘student council’ in English?
Student council
(I am) student council, but
This guy, at school, “I’m a TV star!”
I can’t remember
You guys don’t have to keep your buttons up but I just wanted to clear out,
I mean like, in case you guys don’t want to get into trouble…
No, I’ve got special permission
What kind of rules does our school have?
Because you’re a TV star,
You can do anything!
The basic rules of our school
Buttons
Button up
But last year, (it fitted) right, but in summer, me grow
Suddenly so fast grow
And then pants so small

Portuguese: 
Colégio começa ás 7
Não,começa ás 8
Não,é porque ele tem privilégios no colégio
Crianças inteligentes!
Você sempre vem cedo
Sou o capitão do colégio
Como esses caras...
Não,não,estrela da TV
Como se diz 'estudante conselheiro' em inglês?
''Student Council''
(Eu sou) o estudante conselheiro,mas
Esse cara,no colégio, ''Eu sou uma estrela da TV!''
Eu não me lembro
Vocês não precisam manter seus botões abotoados,mas eu queria esclarecer
Digo,se não querem se meter em problemas...
Eu tenho permissão especial
Que tipos de regras seu colégio tem?
Porque você é uma estrela da TV,
Você pode fazer tudo!
As regras básicas do seu colégio!
Botões
Botões fechados
Mas no último ano,certo,mas no verão,eu crescer
Rápido de repente
E então,calças tão pequenas

Arabic: 
المدرسة تبدأالساعة السابعه
لا تبدأ الساعه الثامنه
لا، لانه لديه امتيازات في المدرسة
الطلاب الاذكياء!
انت دائما تأتي باكراً
انا كابتن المدرسة
مثل هؤلاء
لا، لا، نجم تلفاز
كيف تقول " مجلس الطلاب " بالانجليزية؟
 
(أنا ) مجلس الطلاب لكن
هذا الفتى في المدرسة، نجم تلفزيوني
لا اذكر
انتم لا يجب عليكم ان تبقوا ازراركم مغلقة ولكن اردت ان اوضح
اعني انه في هذه الحالة لا تريدون ان تقعوا في مشكله
لا، انا لدي إذن خاص
 
لانك نجم تلفزيوني
يمكنك ان تفعل اي شيء
القاعدة الاساسية لمدرستنا
الازرار
مغلقة
لكن السنه الماضية، كان المقاس مناسبا ولكن انا اصبحت أطول خلال الصيف
فجأة وبسرعه
والسروال اصبح قصيرا

Korean: 
학교가 7시에 시작하는데?
아냐 8시야
아냐, 이 친구가 학교에서 혜택을 받고 있어서…
똑똑한 학생!
너는 매일 일찍 오잖아
나는 학교의 반장이야
그리고 너희들은…
아냐, 아냐, TV 스타야!
선도부 뭐야 선도부
선도부
(나는) 선도부인데 너희들은…
얘는, 학교에서, “나는 TV 스타야!” 이러고 다닌다고!
기억나지 않아
너희들 다 단추를 안 잠궈도 되지만 충고해 주고 싶어서…
아니, 혹시 곤란해 질 수도 있잖아
아냐, 나는 특별히 허락 받았어
우리 학교 교칙은 뭐가 있어?
너는 TV 스타니까,
뭐든지 해도 돼!
우리 학교의 기본적인 교칙!
단추
단추를 다 잠궈야 해
하지만 작년에 맞았던 옷이었는데 여름에 내가 자라서…
갑자기 너무 빨리 자라서
바지도 엄청 작아졌는걸

Turkish: 
Okullar 7'de başlıyor.
Hayır, 8'de.
Hayır, o okulda ayrıcalıklı olduğu için
Akıllı çocuklar!
Sen hep erken geliyorsun.
Ben okulda kaptanım.
Bu çocuklar…
Hayır, hayır TV yıldızı!
'Öğrenci konseyi' İngilizcede nasıl söyleniyor?
Student council (Öğrenci konseyi)
Ben öğrenci konseyiyim ama
Bu çocuk okulda “Ben bir TV yıldızıyım!”
Hatırlayamıyorum.
Düğmelerinizi kapatmak zorunda değilsiniz ama şunu söylemek istiyorum,
Belaya bulaşmak istemiyorsanız…
Hayır, ben özel izin aldım.
Bizim okulun ne tür kuralları var?
Sen bir TV yıldızı olduğundan,
Her şeyi yapabilirsin!
Okulumuzun temel kuralları.
Düğmeler.
Düğmeler kapalı.
Ama geçen yıl, bu tam oluyordu değil mi, ama yazın, büyüdüm
Aniden hızla büyüdüm.
Ve sonra pantolon küçüldü

Portuguese: 
A escola começa às 7
Não, às 8
Não, porque ele tem o privilégio na escola
Um garoto inteligente!
Você sempre chega cedo
Eu sou o capitão da escola
Como esses caras...
Não, não, estrela de TV!
Como você diz "grêmio estudantil" em inglês? (em coreano)
Grêmio estudantil (em inglês)
Eu sou do grêmio estudantil, mas
Esse cara, na escola, "Eu sou uma estrela de TV!"
Eu não lembro
Vocês não tem que ficar abotoados até em cima, mas eu queria esclarecer
Caso vocês não queiram arrumar problema...
Não, eu tenho permissão especial
Que tipo de regras nossas escola têm?
Porque você é uma estrela de TV
você pode fazer qualquer coisa!
As regras básicas da nossa escola
Botões
Abotoados até em cima
Mas ano passado cabia em mim, mas no verão, eu cresci
De repente eu cresci rápido
E as calças ficaram pequenas

Chinese: 
學校不是7點上課嗎?
不是 是8點
沒有 是因為他在學校有特權
聰明小孩才有
你老是很早就來學校
我是學校的領導者
像這些傢伙
不 不 電視明星
學生會長的英文怎麼說?
Student Council
(我是)學生會長 可是
這傢伙在學校就會 我可是電視明星
我怎麼不記得
你們大家不用扣好釦子沒關係
但我還是得先說一下...
我的意思是 你們搞不好會惹上麻煩
不會 我有特別許可
我們學校有什麼規定?
因為你是電視明星
所以你可以為所欲為
我是說最基本的校規
鈕扣
要扣好
可是去年我還很合身 今年就 我又長高了
突然長超快
然後褲子就太小了

Filipino: 
Nagsisimula yung klase ng 7
Hindi, 8
Hindi, kasi meron ka namang kapit sa paaralan
Matalinong bata!
Lagi kang maaga
Kapitan ako ng paaralan
Tulad ng mga eto..
Hindi, hindi, TV star!
Anong english ng 'student council'?
Student council
(Ako ay) kasama sa opisyales sa paaralan, pero..
Ito, sa paaralan "Ako ay TV Star!"
Hindi ko matandaan
Hindi niyo na kailangan magbutones, may gusto lang akong sabihin
Umm, kung ayaw nyo lang ng gulo
Hindi, may nagpaalam naman kami
Anong klaseng utos meron yung paaralan nyo?
Kase TV Star ka
Kaya mo gawin lahat!
Yung mga utos sa paaralan namin
Butones
Isara ang butones
Nung nakaraang taon, lumaki ako
Biglang paglaki
Yung pantalon ko, lumiit na

Spanish: 
JN: La escuela es a las 7
DY: No, a las 8
TN: No, porque el tiene privilegios en la escuela
DY: Chicos listos!
MK: Tu siempre llegas temprano
DY: Soy el capitán en la escuela, así que ...
como estos chicos
No, no, estrella de TV
Cómo dices 'Consejero estudiantil' en inglés?
["Consejero estudiantil" en Inglés]
DY: (Yo soy) Consejero estudiantil, pero
Este chico, en la escuela, 'Soy una estrella de TV!'
TN: No recuerdo
MK: Ustedes no necesitan tener sus botones arriba, pero quiero aclarar
Si ustedes no se quieren meter en problemas...
JN: No, yo tengo permiso especial
TN: Qué tipo de reglas tiene nuestra escuela?
DY: Solo por que tu eres una estrella de TV,
tu puedes hacer lo que sea!
TN: Pero las reglas básicas de nuestra escuela
DY: Botones
Botones arriba
JN: El año pasado, (La camisa le quedaba) bien, pero en verano, crecí
Repentinamente crecí muy rápido
Y después, mis pantalones muy pequeños

Russian: 
но школа начинается в 7
нет, в 8
это потому что у него привилегии!
он же умный!
а ты всегда приходишь рано
я школьный кэп
и как они..
нет, нет тв-звезда!
как сказать "студенческий совет" по-английски?
студенческий совет
я в состою в нем, но
этот чувак, в школе, "я тв-звезда!"
не помню такого
вы не обязаны застегивать пуговицы, но я хочу кое-что прояснить..
типа если вы не хотите попасть в неприятности..
нет у нас есть разрешение
какие правила в нашей школе?
потому что ты тв-звезда..
можешь делать что угодно!
основные школьные правила!
пуговицы
застегнутые
но в прошлом году, это хорошо на мне сидело, но за лето я сильно вырос
неожиданно быстро вырос
и штаны стали малыми

Spanish: 
¿La escuela empieza a las siete?
No, a las ocho en punto.
No, este tipo tiene privilegios en la escuela...
Estudiante inteligente!
Llegas temprano todos los días.
Soy el capitán
Y como estos tipos...
No, no, estrella de televisión!
¿cómo dices consejo estudiantil en inglés?
consejo estudiantil (en inglés: student council)
(yo soy del) consejo estudiantil
pero, Ten en la escuela... ¡PUM! soy una estrella de televisión
No me acuerdo
chico, no tiene que mantener cerrados su botones, pero quiero ser claro
me refiero a en caso de que no quieran meterse en problemas
No, yo tengo un premiso especial
¿Cuáles son nuestras reglas escolares?
Porque eres una estrella de la televisión,
¡Puedes hacer cualquier cosa!
Reglas básicas de la escuela de nuestra escuela
El botón
botones cerrados
Pero me vestí el año pasado, y en el verano crecí ...
De repente crecí rápidamente
Los pantalones también son muy pequeños.

Japanese: 
JN：学校始まるの7時だよ？
DY：違う、8時
TN：いや、ドヨンは学校で特別に許されてるから
DY：頭いい生徒！
MK：ジャニーはいつも早く学校来るじゃん
DY：僕は、学級委員長です
DY：こういう人たちみたいな...
DY：いやいや、君はTVスターだから
DY：生徒会長って英語で何て言うの？
JN：生徒会長（英語で）
DY：(僕は) 生徒会長だけど...
DY：この人、学校で「俺はTVスター！」
って言ってw
TN：記憶にございません
MK：別にボタンを上まで全部しめる必要はないけど、はっきりさせておきたかったのが
MK：いや、もし怒られたくないんだったら...
JN：俺は特別な許可をもらってるから
TN：俺らの学校にはどんなルールがあるの？
DY：でも君がTVスターだからw
DY：何やってもいいじゃん！
TN：俺たちの学校の基本的なルール
DY：ボタン...
DY：ボタンを上までしめる
JN：去年はこの制服ちょうどよかったんだけど、
夏の間で成長したから
JN：いきなりめっちゃ背伸びた
JN：で、ズボンが小さくなった

English: 
Show me, show me
No, no, pants so small
I can’t relate to that
Aw, that’s kind of sad
That’s sad, that was sad
We are about to evaluate the evaluator
We are about to… start from the top to the bottom
We are about to evaluate the evaluator
He goes by the name of JOHNNY SUH
A.K.A., the JCC, the evaluator, the fashionista
Okay, here we go
From the beginning
Top, as you can see, very very high
There, the oxygen is different
The bangs, the eyelash, the nose, and the mouth
And then you come into the collar
As you can see, he has 3 buttons opened
Oh, is that a… should I get the lips as a detail too?
Alright, alright, okay
You want the pose too
I wanted to go slowly but okay
Oye, so you kind of go slanted!

Portuguese: 
Me mostre,me mostre
Não,não,calças muito pequenas
Não posso relacionar...
Meio triste...
Isso foi triste
Estamos prestes a evoluir o evoluidor
Nós estamos prestes...começando de cima até embaixo
Estamos prestes a evoluir o evoluidor
Ele tem o nome de Johnny Seo
Também conhecido como JCC,o evoluidor,o fashionista
Lá vamos nós!
Do começo
Como pode ver,muito,muito alto
Lá,o oxigênio é diferente
A franja,os cilios,o nariz,a boca
E então você entra no colarinho
Como pode ver,3 botões estão abertos
Oh,isso é...devo falar os detalhes dos lábios?
Certo,certo
Você quer posar também!
Eu queria ir devagar,mas tudo bem
Oh,você está tão inclinado

Thai: 
ขอดูหน่อยๆ
ไม่ได้ กางเกงของฉันเล็กเกินไป
ฉันไม่เคยเป็นอย่างงั้นเลย
น่าสงสารจัง
น่าสงสารจังเลย
เรากำลังจะประเมินผู้ที่ทำการประเมินเรา
ตั้งแต่หัวจรดเท้า
เรากำลังจะประเมินแฟชั่นผู้ประเมินเรา
ผู้ประเมินเรา ชื่อ จอห์นนี่ ซอ
หรืออีกชื่อหนึ่งว่า JCC ผู้ประเมิน แฟชั่นนิสต้า
โอเค เริ่มกันเลย!
ตั้งแต่ศีรษะ
ด้านบนสุด อย่างที่เห็น หัวอยู่สูงมาก
อากาศข้างบนนั้นคงแตกต่างกันเล็กน้อย
ผมหน้าม้า ขนตา จมูกและปาก
ตอนนี้ ลงมาที่ปกเสื้อ
อย่างที่เห็น ไม่ติดกระดุม 3 เม็ด
แปบนึงๆ ฉันควรเก็บรายละเอียดทีริมฝีปากด้วยมะ?
ได้ ได้ โอเค
อ๋อ จะโพสด้วย
อ๋อๆ จริงๆ อยากจะไปช้าๆ แต่ไม่เป็นไร
โอ้ มีเอนตัวแบบนี้ด้วย!

Vietnamese: 
Cho tôi xem, cho tôi xem.
Không, không, quần của tôi quá nhỏ.
Tôi không thể thông cảm.
Thế thì hơi buồn.
Một chút buồn
Tôi sẽ kiểm tra thẩm phán.
Tôi sẽ nhìn từ trên xuống dưới.
Tôi sẽ kiểm tra thẩm phán.
Tên thẩm phán là Johnny.
Nó được gọi là ông Jae, một giám khảo hoặc một tín đồ thời trang.
Đi thôi!
Ngay từ đầu
Đỉnh, như bạn thấy, là rất cao
Không khí ở nơi đó có một chút khác biệt.
Bangs, lông mi, mũi và miệng
Bây giờ bạn đi xuống với cổ áo của bạn.
Như bạn có thể thấy, ba nút đang mở.
Đợi một chút ... Tôi có nên nhìn vào đôi môi với các chi tiết kiểm tra?
Tôi hiểu
Nó cho thấy tư thế quá!
Tôi đã bỏ lỡ nó một chút, nhưng tôi không thể giúp nó.
Ôi, tôi đang nghiêng như thế này!

Japanese: 
DY：見せて、見せて！
JN：ダメダメ、ズボン短いから
TN：それについてはちょっと俺、関われない
MK：今のちょっと悲しいね
JN：今のは悲しい（泣くフリ）
MK：これから、審査員を審査したいと思います
MK：これから... 上から下まで撮っていきます
MK：これから審査員を審査していきます
MK：彼の名は、スー・ジャニー
MK：また、JCCでも知られている審査員、
ファッショニスタ
MK：始めましょう！
MK：最初から...
MK：最初から...
MK：空気が、酸素が普通とは違う
MK：前髪、まつ毛、鼻、そして口
MK：襟の方を見てみると、
MK：見ての通り、そう、ボタンを3つ外しています
MK：えっとそれは... その唇も審査の対象として
ふれるべきですか？
MK：わ- わかった
MK：ポーズも見せたいのね
MK：ちょっとゆっくり進めようと思ってたけど、
わかったよ
MK：おぉ、そういう傾いた感じなのね

Indonesian: 
Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku.
Tidak, tidak, celanaku terlalu kecil.
Saya tidak bisa bersimpati.
Maka itu sedikit sedih.
Sedikit sedih
Saya akan memeriksa hakim.
Saya akan melihat dari atas ke bawah.
Saya akan memeriksa hakim.
Nama hakim itu adalah Johnny.
Itu disebut Tuan Jae, penguji, atau perancang busana.
Ayo pergi!
Dari awal
Atas, seperti yang Anda lihat, sangat tinggi
Udara di tempat itu sedikit berbeda.
Poni, bulu mata, hidung, dan mulut
Sekarang kamu turun dengan kerahmu.
Seperti yang Anda lihat, tiga tombol terbuka.
Tunggu sebentar ... Haruskah saya melihat bibir dengan detail pemeriksaan?
Saya mengerti
Itu juga menunjukkan pose!
Saya sedikit merindukannya, tetapi saya tidak bisa menahannya.
Oh, aku condong seperti ini!

Russian: 
покажи покажи!
нет нет они слиишком маленькие
я к этому не отношусь
(лол))
это грустно
это грустно, это было грустно
мы собираемся оценить оценщика
мы собираемся начать сверху вниз
итак мы собираемся заценить оценщика
и его имя Джонни Сё
ака КЦД, оценшик, модник
ок, начали
сначала
верх, как вы видите он очень высокий
тут даже воздух другой
челка, ресницы, нос, рот
и воротник
как вы видите - 3 пуговицы расстегнуты
о это... снять губы крупным планом?
хорошо ок
ты еще и позируешь
я хочю снять медленно но ок
о ты наклонился

Chinese: 
讓我看看
不行 褲子太小了
我沒有這種體驗過
喔 這有點悲傷
這太悲傷了
我們要來評鑑一下我們的時尚評鑑者
我們要來
從頭開始到腳
我們現在要來評鑑時尚評鑑者
他的名字叫JOHNNY SUH
又稱JCC 時尚評鑑者 時尚達人
好的 開始吧
從頭開始
從上面 我們能看到 他非常的高
那裡呼吸到的氧氣也不太一樣
瀏海 眼睫毛 鼻子 嘴唇
然後我們來到領子
可以看到 他解開了3個釦子
喔 這是... 我應該把嘴唇也列為重點細節嗎?
好了好了 可以了
喔你連姿勢都擺好了
我本來想慢點來 不過好吧
噢 所以你故意斜斜的

Chinese: 
比我睇下 比我睇下
唔得唔得 太細
我唔明⋯⋯
咁樣好sad啊
好sad
我地係時候要鑑定下鑑定專家
我地⋯⋯而家要⋯⋯由頭到低開始
我地係時候要鑑定下鑑定專家
佢個名叫 JOHNNY SUH
又叫 JCC,鑑定專家,時尚迷
好 開始啦!
由頭開始
最頭,你見到好高
空氣 氧氣係唔同d
劉海,眼睫毛,鼻,口
然之後 去到領口
就如你見到 三個鈕未扣
啊⋯⋯個嘴係咪都係重點?
好啦好啦
睇下個Pose
嘩 我本來想慢慢 但okay⋯⋯
啊!你企得好斜!

Spanish: 
Muéstrame, muéstrame.
No, no, mis pantalones son demasiado pequeños.
No puedo simpatizar con eso
Entonces es un poco triste.
Un poco triste
ahora vamos a evaluar al evaluador
vamos a empezar de arriba a abajo.
vamos a evaluar al evaluador
Su nombre es Johnny
a.k.a. el evaluador, el JCC, el Fashionista
okay, aquí vamos
Desde el principio
La parte superior, como se puede ver, es muy alta.
El aire en ese lugar es un poco diferente.
Flequillo, pestañas, nariz y boca
Ahora vamos al cuello
Como puedes ver, hay tres botones abiertos.
Espera un segundo ¿Debo mirar el detalle de los labios?
entiendo
¡Muestra la pose también!
quería ir lento, pero está bien
¡Oh, te estás inclinando!

Portuguese: 
Mostra, mostra
Não, não, as calças estão muito curtas
Não me identifico com isso
Ah, isso é meio triste
É muito triste, muito triste
Nós vamos avaliar o avaliador
Nós vamos começar da cabeça aos pés
Vamos avaliar o avaliador
Ele atende pelo nome de JOHNNY SEO
Mais conhecido como, o JCC, o avaliador, o fashionista
Ok, aqui vamos nós
Do começo
No tpopo, como vocês podem ver, bem alto
Lá o oxigênio é diferente
A franja, os cílios, o nariz e a boca
E aí você chega na gola
Como você pode ver, 3 botões abertos
Oh, eu deveria pegar os lábios como detalhe também?
Ok, ok
Você quer a pose também
Eu queria ir devagar, mas ok
Ah, então você fica um pouco inclinado

Turkish: 
Göster, göster.
Hayır hayır pantolon çok kısa.
Bunu anlayamam.
Aw, bu biraz üzücü.
Üzücü, üzücüydü.
Değerlendiriciyi değerlendirmek üzereyiz.
Biz.... baştan sona başlıyoruz.
Değerlendiriciyi değerlendirmek üzereyiz.
Johnny Suh adıyla biliniyor.
A.K.A., the JCC, değerlendirici, moda tutkunu.
Pekala, başlıyoruz.
Baştan,
Üst, gördüğünüz üzere, çok çok yüksek.
Orada, hava farklı.
Perçemler, kirpikler, burun ve ağız.
ve ordan yakaya geliyoruz.
Gördüğünüz üzere, 3 düğmesi açık.
Oh, o bir… detay olarak dudakları da almalı mıyım?
Tamam, tamam, pekala.
Poz da istiyorsun.
Yavaş gitmek istiyorsum ama tamam.
Oye, biraz eğildin demek!

Filipino: 
Pakita mo, pakita mo
Hindi, hindi, ang liit ng pantalon
Hindi ko kayang unawain yun.
Aw, lungkot naman.
Nakakalungkot naman
Titignan natin yung evaluator
Tayo ay..simula taas hanggang baba
Titignan natin yung evaluator
Ang pangalan niya ay JOHNNY SUH
A.K.A, ang JCC, ang fashionista
Eto, na tayo!
Sa simula
Nakikita yung taas, napakataas
Kakaiba ang hangin dito
Yung bangs, yung palikmata, yung ilong at yung bibig
At titgnan natin ang kanyang kwelyo
Sa nakikita nyo,  bukas ang kanyang tatlong butones
Oh, isa ba yang..sasama ko ba iyong mga labi bilang detalye?
Sige, sige, okay
Gusto mo rin magpose!
Gusto ko sanang bagalan, pero okay
Oye, ah, para kang nakabaluktot

Chinese: 
请给我看一下
不可以，太短了
我就从来没有这种烦恼
好像有点惨
确实挺惨的
我们现在要评价‘评价者’了
从头到脚都评价一遍
要评价一下‘评价者’了
评价人的名字是Johnny徐
JCC 评价者 时尚魔头
开始吧
从头开始
大家一看就知道他很高
他呼吸的空气都跟我们不一样
他的刘海，睫毛，鼻子，嘴巴
看一下衣服
扣子有三个是解开的
你要我给你把嘴唇重点拍摄吗
好哒
请把我的pose也拍进去
我本来想慢慢弄的，但好吧
原来您是斜着的

Spanish: 
DY: Muéstrame, muéstrame
JN: No, no, pantalones muy pequeños
TN: No me puedo identificar con eso
MK: Aw, eso es algo triste
JH: Eso es triste, eso fue triste
MK: Estamos apunto de evaluar a el evaluador
Estamos apunto de ... empezar de arriba hacía abajo
Estamos apunto de evaluar a el evaluador
Se identifica con el nombre de Johnny Suh
Alias el JCC, el evaluador, el fashionista
Okay, aqui vamos
Desde el principio
Arriba, como pueden ver, muy muy arriba
Ahí el oxigeno es diferente
Los flecos, las pestañas, la nariz, y la boca
Y después vas a el cuello
como pueden ver, tiene 3 botones abiertos
Oh, eso es un... debería mencionar los labios como un detalle también?
 
La pose también
Quería ir despacio, pero esta bien
Oh, así que eres del tipo inclinado!

Arabic: 
ارني
لا لا، السروال صغير جدا
انا لا اشعر بذلك
انه محزن
انه محزن
الان سوف نقيّم المقيّم
سوف نبدأ من الاعلى الى الاسفل
سوف نقيّم المقيّم
اسمه جوني سو
المعروف بإسم JC، المقيّم، الفاشونيستا
ها نحن ذا
من البداية
الاعلى، مثلما ترون، طويل جدا
هناك، الاكسجين مختلف
 
ونأتي الى الياقة
كما ترون 3 ازرار مفتوحة
اوه، هل هذا، هل يجب ان أظهر الشفتان كتفاصيل ايضا؟
حسنا حسنا
والوضعية ايضا
اردت ان اذهب ببطئ ولكن حسنا
اوه انت قليلا مائل \ منحرف

Korean: 
보여줘, 보여줘
안돼, 안돼, 바지가 너무 작아
공감할 수 없어
그럼 조금 슬픈데
조금 슬프다
이제 곧 ‘심사자’를 심사할 거예요
맨 위에서부터 아래까지 살펴볼 겁니다
‘심사자’를 심사하겠습니다
심사자의 이름은 쟈니 서 입니다
쟈씨씨, 심사자, 혹은 패셔니스타라고도 하죠
갑시다!
처음부터
맨 위는, 보시다시피 아주 높이 있습니다
저 곳의 공기는 조금 다르겠죠
앞머리, 속눈썹, 코, 그리고 입
이제 옷깃으로 내려옵니다
보시다시피 단추 3개가 열려 있어요
잠시만요… 입술도 심사 디테일로 봐야 하나요?
알겠습니다
포즈도 보여주네요!
조금 천천히 보고 싶었지만 어쩔 수 없네요
오, 이렇게 기울여서 가는군요!

Filipino: 
Para kang nakabaluktotOye, ah, para kang nakabaluktot
Kasi sobrang tangkad niya
Mula sa gilid, makikita biyo yung kwelyo niya
Tatlong butones na hindi nakasara
Yung mga kwelyo, hindi tumatayo
Oh, mayroon siyang bracelet sa kanyang kanang kamay
Pakita mo
Oh, dalawang bracelet
siyam-dalawa-lima
siyam-dalawa-lima?
Alam mo kung ano iyon?
Silver... sterling silver
Oye, oye, bababa tayo
Nandito na tayo sa sinturon
Oh, saglit lang, hindi nako bababa pa
Bababa tayo, asul na pantalon, asul na pantalon
Hindi lang siya basta asul, para siyang, itim na asul
At saka!
Okay lang ba 'yan?
Titignan natin ang kanyang sapatos
Whoa, nakikita niyo kung gaano ito kalakas
Meron siyang suot na stockings!
Oh my god, oh my god

Spanish: 
eres del tipo inclinado!
JH: Es por que el es muy alto
MK: Desde el lado, podemos ver el cuello
3 botones abiertos
El cuello (de la camisa) no se... levanta
Oh, tiene un bracalete en su muñeca derecha
Muéstrame
Oh exactamente dos bracaletes
JN: 925
MK: 925?
JN: Sabes por qué?
Plata, plata esterlina
Oy, oy, bajamos
bajamos al cinturón
Espera, no voy a ir ahí
Bueno, bajamos, pantalones azules, pantalones azules
No son solo azules, ellos son, son azul oscuro
Y después!
JH: Whoa, eso esta bien? el siguiene paso está bien?
MK: Y después vamos a sus zapatos
Podemos ver lo poderosos que son
JH: Trae medias!
 

Turkish: 
Oh, biraz eğildin!
Çok uzun olduğu için.
Yandan yakayı görebilirsiniz.
3 düğme açık.
Pekala, yakalar… kalkmıyor.
Oh, sağ bileğinde bileklik var.
Göster.
Oh tam olarak 2 bileklik.
925
925?
Ne anlama geldiğini biliyor musun?
Gümüş…  Som gümüş.
Oye, oye, aşağı iniyoruz.
Kemere geldik.
Oh, dur, oraya gitmeyeceğim.
Pekala aşağı iniyoruz, mavi pantolon, mavi pantolon.
Sadece mavi değil, lacivert gibi.
Ve sonra!
Whoa, sorun olur mu? Sonraki adım sorun olur mu?
Ve sonra ayakkabılarına gidiyoruz.
Whoa, ne kadar güçlü olduklarını görebilirsiniz.
Uzun çorap giymiş.
Aman tanrım, aman tanrım.

Chinese: 
斜娃
因为他太高了
你可以从侧面看看领子
三个扣子是解开的
领子并不是直立的
有手链
请给我们看一下
一共有两个
925
925
什么意思啊
嗯...手....
现在往下
这是腰带
不会再往下了你放心
裤子是蓝色的
还不是普通的蓝色是深蓝色
然后
没关系吧，下个阶段没关系吧
然后是鞋
你看看那双脚
穿的是长袜子耶
天哪

Spanish: 
¡Inclínado!
es porque él es demasiado alto
Puedes ver el cuello desde el lateral.
Tres botones están abiertos.
El cuello es ... No puede levantárlo
Lleva un brazalete en su muñeca derecha.
Muéstrame
Lleva exactamente dos pulseras.
925
¿925?
¿Sabes lo que eso significa?
plata, en libras
Bajemos ahora.
Hay un cinturón.
Espera, no quiero tomar fotos aquí.
Puedo ver los pantalones azules cuando voy más abajo.
No es azul normal, es azul oscuro.
Y!
Estas seguro ¿Está bien el siguiente paso?
y luego vamos a los zapatos
puedes ver lo poderosos que son
¡Llevaba calcetines largos!
Oh mi dios x3

Arabic: 
 
هذا بسبب انه طويل جدا
من الجانب يمكن ان ترون ياقته
3 ازرار مفتوحه
حسنا، الياقة لا تظهر
لديه سلسلة على معصمه الايمن
ارني
اوه انهما سلسلتان على وجه الدقة
925
925؟
هل تعرف ماذا يعني هذا
الفضه ... الفضه الاسترلينيه
 
نأتي الى الحزام
اوه انتظر، لن أذهب الى هناك
حسنا نذهب لاسفل، سروال أزرق
انه ليس أزرق انه أزرق غامق
وأيضا
هل الخطوة القادمة مسموح بها؟
وبعدها نأتي الى الحذاء
واو، يمكن رؤية كم هي قوية
هو يرتدي جوارب ايضا!
يالهي

Korean: 
기울여서 가나요!
키가 너무 커서 그래
옆에서 보시면 옷깃이 보입니다
단추 3개가 열려있습니다
옷깃은… 세울 수 없네요
오른쪽 손목에 팔찌를 차고 있어요
보여주세요
정확히 두 개의 팔찌를 차고 있습니다
925
925?
무슨 뜻인지 알아?
은… 순은….
자 이제 내려갑시다
벨트가 있네요
잠깐, 여기는 안 찍을래요
더 내려가면 파란 바지가 보입니다
일반적인 파란색이 아니죠, 짙은 남청색입니다
그리고!
괜찮겠어요? 다음 단계 괜찮을까요?
신발로 넘어갑니다
와 시선 강탈하는 것 좀 보세요
긴 양말을 신었어요!
세상에 세상에

Russian: 
ты собираешься так стоять
потому что он слишком высокий
с этой стороны вы видите воротник
3 пуговицы расстегнуты
ок теперь воротник не выскакивает
у него есть браслет на правой руке
покажи
о да их два
925
925?
знаешь что это значит?
серебро... 925 проба
ниже
и ниже ремень
а погодь я не собираюсь снимать там
ок ниже, синие шорты
они не просто синие, они темно-синие
и потом!
оаа все норм?
и потом его обувь
оа вы можете видеть насколько это сильно

Chinese: 
啊!你企得好斜!
因為佢太高啦
係呢邊 你可以見到個顏色
三個鈕未扣
好⋯⋯D顏色唔出
啊 佢右手有手鏈
比我睇下
啱啱好有兩條手鏈
925
925?
你知唔知咩意思?
咩?
銀⋯⋯純銀
落去
落到去腰帶
我唔會影個邊
落去⋯⋯藍褲 藍褲 藍褲
佢地唔係整係藍色 但類似深藍色
然後
咁樣都得?咁樣都得?
然後落到去鞋
你可以見到佢地有幾勁
佢著長襪!
Ohmygod Ohmygod Ohmygod

Vietnamese: 
Nghiêng nó!
Nó quá lớn.
Bạn có thể nhìn thấy cổ áo từ bên cạnh.
Ba nút đang mở.
Cổ áo là ... Tôi không thể xây dựng nó.
Tôi đang đeo một chiếc vòng tay trên cổ tay phải của tôi.
Cho tôi xem
Tôi đang đeo đúng hai vòng tay.
925
925?
Bạn có biết điều đó có nghĩa là gì không?
... Bạc ... .
Hãy đi xuống ngay bây giờ.
Có một vành đai.
Đợi đã, tôi không muốn chụp ảnh ở đây.
Tôi có thể thấy quần màu xanh khi tôi đi xuống sâu hơn.
Nó không phải màu xanh bình thường, nó là màu xanh đậm.
Và!
Bạn có chắc không Bước tiếp theo có ổn không?
Tôi đang đi giày.
Nhìn vào cái nhìn và thấy.
Tôi đi tất dài!
Ôi, chúa ơi.

Indonesian: 
Miringkan!
Itu terlalu besar.
Anda bisa melihat kerah dari samping.
Tiga tombol terbuka.
Kerah itu ... Saya tidak bisa membangunnya.
Saya memakai gelang di pergelangan tangan kanan saya.
Tunjukkan padaku
Saya memakai dua gelang.
925
925?
Tahukah Anda apa artinya itu?
... Sterling silver ... .
Ayo turun sekarang.
Ada sabuk.
Tunggu, saya tidak ingin berfoto di sini.
Saya bisa melihat celana biru ketika saya turun lebih jauh.
Itu bukan biru normal, itu biru tua.
Dan!
Apakah kamu yakin Apakah langkah selanjutnya baik-baik saja?
Saya akan ke sepatu.
Lihatlah lihat-dan-lihat.
Saya memakai kaus kaki panjang!
Ya Tuhan.

Portuguese: 
Está tão inclinado!
Isso porque ele é muito alto
De lado,você pode ver o colarinho
3 botões abertos
Certo...o colarinho não abre
Oh,ele tem uma pulseira em seu pulso direito
Me mostre
Exatamente duas pulseiras
925
925?
Sabe o que significa?
Prata...Joia de prata
Vamos para baixo
Vamos para o cinto
Oh,espere,eu não vou lá
Certo,você vai para baixo,calças azuis,calças azuis
Não são apenas azuis,são,são,são,são,são azul escuro
E então
Está certo? É o próximo passo,certo?
E então vamos para seus sapatos
Uau! Você pode ver o quão poderoso eles são!
Tem meias
Meu Deus! Meu Deus!

Thai: 
เอนขนาดนี้เลย!
เพราะเขาสูงเกินไป
จากมุมข้าง จะมองเห็นปกเสื้อได้
กระดุม 3 เม็ดบนยังปลดอยู่
ปกเสื้อ... มันไม่ยอมตั้งขึ้นมา
ใส่สร้อยข้อมือที่ข้อมือขวาด้วย
ดูหน่อย
สร้อยข้อมือสองอันรวด
925
925 เหรอ?
รู้ไหมว่าหมายถึงอะไร?
... เงินสเตอร์ลิง ... .
ถ่ายต่อด้านล่าง
มีเข็มขัด
เดี๋ยวก่อน เราจะหยุดกันแค่นี้
ถ้าถ่ายลงไปอีก จะเห็นกางเกงสีน้ำเงิน
ไม่ใช่สีน้ำเงินปกติ เป็นสีน้ำเงินเข้ม
และ!
แน่ใจนะ ว่าถ่ายลงไปต่อได้?
จากนั้น ไปที่รองเท้า
รองเท้าดูมีพลังอะไรเช่นนี้
ใส่ถุงเท้าด้วย!
โอ้มายก็อด

Chinese: 
你故意站斜斜的
因為他太高了
從側面 你可以看到衣領
3個釦子是解開的
好喔 不要把領子 立起來
他還帶了個手環在右手腕
讓我看看
喔其實是兩個手環
925
925?
你知道這代表什麼嗎?
什麼?
銀...純銀
讓我們往下
來到皮帶
喔等一下 我不要再拍這裡了
好再往下 藍色短褲 藍色短褲
這不是普通的藍 是有點 深色的藍
然後
哇等等 接下來還OK嗎?
然後再來到他的鞋子
哇 我們可以看到它們多有力量
他穿了長襪
喔買尬 喔買尬

English: 
Oh, you kind of go slanted!
That’s because he’s too tall
From the side, you can see the collar
3 buttons opened
Alright, the collars do not… pop up
Oh, he’s got a bracelet on his right wrist
Show me
Oh exactly two bracelets
925
925?
You know what that stands for?
Silver… Sterling silver
Oye, oye, you come down
You come down to the belt
Oh, wait hold on, I’m not gonna go there
Alright you go down, blue pants, blue pants
They’re not just blue, they’re like, they’re like dark blue
And then!
Whoa, is that okay? Is the next step okay?
And then you go to his shoes
Whoa, you can see how powerful they are
He has stockings on!
Oh my god, oh my god

Portuguese: 
Então você fica inclinado!
Isso é porque ele é muito alto
De lado, vocês podem ver a gola
3 botões abertos
Ok, a gola não fica pra cima
Oh, ele está com uma pulseira no pulso direito
Mostra
Oh, exatamente 2 pulseiras
925
925?
Você sabe o que isso significa?
Prata, prata esterlina
Oyee, vai abaixando
Você desce até o cinto
Oh, espera, eu não vou até lá
Ok, você desce, shorts azul, shorts azul
Eles não são só azuis, eles são, tipo, azul escuro
E então!
Uau, posso ir para a próxima etapa?
E então os sapatos
Uau, você vê o quão poderoso eles são
Ele está usando meias!
Meu Deus, meu Deus

Japanese: 
MK：傾いた感じなんだ！w
JH：背が高すぎるからだよ
MK：横から、襟が見えます
MK：ボタンを3つはずしています
MK：襟が立ちませんw
MK：あ、右手首にブレスレットつけてる
MK：見せてください
MK：ちゃんとブレスレット2つある
JN：925
MK：925？
JN：どういう意味かわかる？
JN：銀... スターリングシルバー
MK：お、おぉ... 下にいくと、
MK：ベルトまで下がっていくと...
MK：待って、そっちは写さないわw
MK：下にいくと... 青いズボン、青いズボン
MK：ただの青じゃなくて、濃いめの青みたいな
MK：そしてw
JH：え、大丈夫？次のとこ大丈夫？
MK：で、靴の方にいきます
MK：どれだけパワフルかがわかりますね！
JH：長靴下も履いてるよ！
MK：やばい、やばい

Vietnamese: 
Nhìn vào đôi tất, thật hoàn hảo.
Đợi một chút. Có ổn không nếu tôi can thiệp?
Là một sinh viên Thái Lan có học thức, chỉ trong một từ, Johnny đã lỗi thời.
Mái tóc dài này là không thể chấp nhận.
Chúng tôi phải cạo râu mọi thứ.
Tôi không thể có mái tóc dài này ... Độ dài là ...
Đợi đã, nhưng theo như tôi biết ...
Chiều dài đầu nên bằng cỡ ngón tay út của bạn ở đây.
Thật không
Nếu ngón tay út của tôi dài hơn ngón tay út thì sao?
Không, đó là ngón tay út của tôi.
Đợi đã, không phải bạn được phép cụ thể sao?
Điều đó đúng bởi vì tôi là một siêu sao!
Có chuyện gì với danh tính của chúng ta?!
Tất cả các bạn ...
Bạn biết những gì là một mớ hỗn độn?
Thông thường, nếu bạn là sinh viên Thái Lan, bạn nên cắt tóc ngắn.
Thật không
Đủ ngắn!
Bạn vừa nháy mắt? Lòng tốt của tôi
Bạn không thể làm điều này.
Tôi nên làm gì đây ...
Đừng như vậy nữa!
Và tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể đeo phụ kiện ở trường.

Thai: 
ดูถุงเท้า สมบูรณ์แบบมาก
แปบนึง ขอแทรกก่อนนิดหน่อย
ในฐานะที่นักเรียนไทยที่มีการศึกษา จะบอกว่าเขาแต่งตัวไม่ถูกระเบียบ
ผมยาว อันนี้ยอมรับไม่ได้
เราต้องโกนส่วนนี้ออกให้หมด
ห้ามผมยาวเกิน...เกินเท่านี้
เดี๋ยวก่อน แต่เท่าที่ฉันรู้ ...
ความยาวของผม ควรจะประมาณขนาดข้อนิ้วก้อยนี้
จริงเหรอ?
ถ้านิ้วก้อยฉันยาวกว่านิ้วก้อยนายล่ะ?
ไม่ ต้องเป็นนิ้วก้อยของฉัน
เดี๋ยวก่อน คุณไม่ได้รับอนุญาตเป็นกรณีพิเศษเหรอ?
ถูกต้อง เพราะฉันเป็นซูเปอร์สตาร์!
ตกลงสองคนนี้เป็นอะไรกันแน่?!
พวกนายนี่...
มันก็จะผสมปนๆ กันหน่อยนึง
โดยปกติ นักเรียนไทยต้องตัดผมสั้นแบบนี้
จริงเหรอ?
สั้นเท่านี้!
นี่ขยิบตาให้ด้วยเหรอ โอ้มายก็อด
ห้ามปลดกระดุมแบบนี้
งั้นทำไงดี...
หยุดมองอย่างนั้นซะที!
แล้วก็ห้ามใส่เครื่องประดับไปโรงเรียนด้วย

Arabic: 
انظروا الى الجوارب
اعذروني، هل يمكنني ان اقاطعكم للحظة؟
كطالب متعلم تايلندي، هو مخالف للزي الرسمي
غير مسموح بأن يكون شعرك طويل
عليه ان يحلقه
ليس مسموح ان يكون بهذا الطول
انتظر، ظننت انك..
طول الشعر عليه ان يكون بطول الخنصر
حقا؟
ماذا اذا كان خنصري اطول من خنصرك؟
لا، يقاس بخنصري انا
ولكن اعتقدت ان لديه إذن خاص؟
نعم، لانني نجم مشهور
ماذا حدث لهوياتنا؟
 
 
الزي الرسمي التايلندي عليك ان تحظى بشعر قصير
حقا؟
بهذا الطول
هل غمز للتو؟ يالهي
غير مسموح بأن تفتح ازرار القميص
 
 
وبعدها غير مسموح بأن ترتدي أي مجوهرات\ اكسسوارات في المدرسة ، اسف

Portuguese: 
Olhe essas meias,elas estão quase certas
Com licença,posso interromper?
Como um estudante tailandês educado,ele está vestido da maneira errada
Ele não é permito ter cabelos longos
Ele precisa cortar
Ele não é permitido ter...comprimento
Espere,eu pensei que você era como...
O comprimento do cabelo deve ser do tamanho do seu mindinho
Sério?
E se meu mindinho for maior que o seu?
Não,com o meu mindinho não o seu
Espere,pensei que ele tinha permissão especial
Sim,porque sou uma estrela da TV
O que aconteceu com as idêntidades?
Vocês são todos...
Você sabe o que é bagunça?
Assim é o código de vestimenta tailandês,você precisa cortar os cabelos
Sério?
Nesse tanto
Ele piscou para nós? Meu Deus
Você não está permitido a desabotoar sua camiseta
Você precisa...
Pare de nos dar a visão!
E também,não é permitido usar joias no colégio,desculpe

Spanish: 
MK: Miren a las calcetas, están justo abajo de
TN: Disculpen chicos, puedo interrumpir un segundo?
como un estudiante tailandés educado, el está vistiendo el código de vestimenta incorrecto
No tenemos permitido tener cabello largo
tiene que rasurar todo esto
No tenemos permitido tener, como, el largo eso...
MK: Espera, pero pensé que eras...
TN: El largo de tu cabello necesita ser como tu dedo meñique, justo aquí
 
JN: Qué y si mi meñique es más largo que el tuyo?
TN: No, tiene que ser con mi meñique no el tuyo
MK: Espera, pensé que le tenía permiso especial
TN: Sí, por que soy una super estrella
MK: que pasó con todas las identidades!
 
JN: Has escuchado de 'mezclas'?
TN: El código de vestimenta normal tailandés es, necesitas cortar tu cabello corto
 
TN: Asi de corto
MK: Nos acaba de guiñar? Oh por Dios
TN: No tienes permitido desabrochar tu camisa
 
MK: Para de darnos tu look!
TN: Y no tienes permitido usar joyería en la escuela, lo siento

Filipino: 
Tignan mo yang mga medyas na 'yan, ang gaganda
Saglit lang, mga pare, pwede ko ba kayong maistorbo?
Bilang isang edukadong mag-aaral na Thai, mali ang suot niya
Hindi dapat tayo magkaroon ng mahabang buhok
Kelangan niyang gupitin lahat ng ito
Hindi ka pwede magkaroon ng ganto kahaba..
Saglit, kala ko ba para kang....
Dapat kasing haba lang hinliliit ko yung buhok mo
Oh talaga?
Pano yun kung mas mahaba yung hinliliit ko kesa sa 'yo?
Hindi, dapat yung hinliliit ko, hindi yung sa 'yo
Kala ko ba pinayagan ka?
Oo, kasi isa akong superstar!
Ano'ng nangyari sa mga pagkakakilanlan?!
Lahat kayo...
Alam mo 'yung naguguluhan?
Yung dress code ng mga Thai ay kailangang maigsi ang iyong buhok
Talaga?
Ganito lang kaliiit!
Kinindatan niya ba tayo? Oh my god
Hindi nakabukas yung uniporme mo
Kelangan mong
Tigilan mo na 'yan!
Bawal ka rin magsuot ng mga abubot sa loob ng paaralan, pasensya na

Japanese: 
MK：靴下見て、ちょうどいい感じですね
TN：皆さんすいません、ちょっと一回中断しても
いいですか？
TN：育ちのいいタイの学生であるための
ドレスコードが守れてないですね
TN：こういう長い髪はダメ
TN：これは全部剃らなきゃダメですね
TN：こういうのはダメで、長さが...
MK：待って、俺が思ってたのは...
TN：髪の長さは、この俺の小指の、ここぐらい
じゃないといけません
MK：そうなんですね
JN：俺の小指の方が長かったら？
TN：いや、俺の小指が基準だから
MK：待って、でもジャニーは特別な許可
もらってるんじゃなかったっけ？
TN：そう、俺スーパースターだから
MK：今まで決めてきたこと (アイデンティティ) は
何だったんだよw
 
JN：「ごちゃごちゃ」ってわかる？
TN：タイでの一般的なドレスコードは、
髪を短くしなきゃいけなくて...
MK：そうなんだ
TN：この短さぐらい！
MK：待って今ウィンクした？w マジで？
TN：ボタンははずしちゃダメです
TN：こういう感じで...
MK：その表情やめてw
TN：それとアクセサリーは学校では身につけちゃ
ダメなんです、すいません

Spanish: 
Mira los calcetines, es perfecto.
Espera un minuto. ¿Está bien si interfiero?
Como estudiante tailandés educado, en una palabra, Johnny ahora está pasado de moda.
Este pelo largo es inaceptable.
Tenemos que afeitarnos todo.
No puedes tener este pelo largo ... La longitud es ...
Espera, pero que yo sepa ...
La longitud del cabello debe ser del tamaño de tu dedo meñique aquí.
¿De verdad?
¿Qué pasa si mi dedo meñique es más largo que tu dedo meñique?
No, es de mi meñique, no del tuyo
Espera, ¿no tenía él un permiso especial?
Eso es correcto, porque soy una superestrella
¿Qué pasa con nuestra identidad?
Todos ustedes ...
¿Sabes qué es un desastre?
Normalmente, si eres un estudiante tailandés, debes cortarte el pelo.
¿De verdad?
¡así de corto!
¿Acabas de guiñar? OMG
No está permitido desabotonarse
¿necesitas...
¡Deja de lucir así!
Y, lo siento, pero no puedes usar accesorios en la escuela.

Chinese: 
睇下d襪 佢地啱啱好⋯⋯
唔好意思 可唔可以阻你一陣
作為一個有教育水平既泰國學生 佢著錯左
你唔可以留長頭髮
要剃哂佢
你唔可以⋯⋯個長度要⋯⋯
下 我以為 我以為
頭髮既長度要大約咁長到
真係架?
但如果我手指尾長過你呢?
唔係 要好似我手指尾咁
但我覺得佢有特權
係 因為我係大明星
我地既身份發生咩事
你地全部都⋯⋯
你知唔知咩叫 亂七八糟?
平常既泰國校服儀容 你要剪短頭髮
啊 真係架?
要好似咁短!
佢頭先向我地單眼?OMG
你唔可以唔扣好d鈕
你要⋯⋯
唔好再chok樣!
然之後 你唔可以戴手飾返學 對唔住

Indonesian: 
Lihatlah kaus kaki, itu sempurna.
Tunggu sebentar, apakah boleh jika saya ikut campur?
Sebagai seorang siswa Thailand yang berpendidikan, dalam satu kata, Johnny sekarang ketinggalan zaman.
Rambut panjang ini tidak bisa diterima.
Kita harus mencukur semuanya.
Saya tidak bisa memiliki rambut panjang ini ... Panjangnya ...
Tunggu, tapi sejauh yang saya tahu ...
Panjang kepala harus seukuran jari kelingking Anda di sini.
Benarkah?
Bagaimana jika jari kelingking saya lebih panjang dari jari kelingking Anda?
Tidak, ini jari kelingkingku.
Tunggu, bukankah Anda secara khusus diizinkan?
Itu benar karena saya seorang superstar!
Ada apa dengan identitas kita ?!
Kalian semua ...
Anda tahu apa yang berantakan?
Biasanya, jika Anda seorang pelajar Thailand, Anda harus memotong rambut Anda.
Benarkah?
Cukup singkat!
Apakah Anda hanya mengedipkan mata? Ya ampun.
Anda tidak bisa melakukan ini.
Apa yang harus saya lakukan ...
Berhenti terlihat seperti itu!
Dan, saya minta maaf, tetapi saya tidak bisa memakai aksesoris di sekolah.

Portuguese: 
Olhem para as meias, elas tão na medida certa
Com licença gente, posso interromper um segundo?
Como um aluno tailandês educado, ele está usando o código de vestuário errado
Nós não somos autorizados a ter cabelos longos
Ele precisa raspar isso tudo
Você não está autorizado a ter o cabelo nesse comprimento
Espera, mas eu pensei que você...
O comprimento do seu cabelo precisa ser do tamanho do meu mindinho
Sério?
E se meu mindinho for maior que o seu?
Não, com o meu mindinho, não o seu
Espera, mas eu pensei que ele tivesse permissão especial
Sim, porque eu sou uma estrela
O que aconteceu com todas as identidades?
Vocês tão todos...
Você conhece "mishmash"?
No código de vestuário tailandês normal você tem que cortar seu cabelo assim
Sério?
Desse tamanho aqui
Ele acabou de piscar para a gente? Meu Deus
Ele acabou de piscar para a gente? Meu Deus
Você precisa...
Para de nos dar essa olhada!
E você não é autorizado a usar jóias na escola, desculpa

Chinese: 
看看他的襪子 完全恰到好處
不好意思大家 我可以打擾一下嗎?
身為一個受過教育的泰國學生
他的服儀很不正確
我們不能留這麼長的頭髮
他得把這些都剃掉
你不能留這麼長 長度只能...
等等 我還以為你...
頭髮的長度只能跟小指指節差不多長
真的嗎?
可是我的小指比你長怎麼辦
不是 是我的小指不是你的
等下 我還以為他有拿到特殊許可
對 因為我是超級明星
你們的人設也太混亂了
你們全都...
你知道亂七八糟嗎
一般的泰國服儀來說 你得把頭髮剪短
喔是嗎?
像這麼短
這個人剛剛是直接對我們眨眼嗎? 喔買尬
你不准沒扣好你的襯衫
你得...
不要再這種表情
還有 你不能戴飾品去學校 抱歉

Korean: 
양말 좀 보세요, 정말 완벽해요
잠시만요, 잠깐 방해해도 괜찮을까요?
교양 있는 태국 학생으로서 한 마디 하자면, 지금 쟈니는 복장이 잘못되었어요
이렇게 긴 머리는 용납되지 않아요
전부 깎아야 해요
이렇게 긴 머리는 안 돼요… 길이가…
잠깐, 근데 제가 알기로는…
머리 길이가 여기 새끼손가락 정도 길이여야 해요
진짜?
내 새끼 손가락이 네 새끼 손가락보다 더 길면 어떡해?
아니, 내 새끼 손가락 기준이야
잠깐, 특별히 허락 받은 거 아니었어?
맞아 왜냐면 난 슈퍼스타거든!
우리 정체성이 다 어떻게 된 거야?!
너희 전부 다…
‘뒤죽박죽’, 뭔지 알지?
보통 태국 학생이라면 머리카락을 짧게 잘라야 해요
정말요?
이 정도로 짧게!
방금 윙크 한 거야? 세상에
이렇게 단추도 풀면 안돼요
어떻게 해야 하냐면…
그런 눈빛 그만 보내세요!
그리고, 미안하지만 학교에서 액세서리를 착용하는 것도 안돼요

English: 
Look at the socks, they’re just about right
Excuse me guys, can I interrupt for a second?
As an educated Thai student, he’s wearing the wrong dress code
We’re not allowed to have a long hair
He needs to shave all this off
You’re not allowed to have like, the length is…
Wait, but I thought you were like…
The length of your hair needs to be like your pinky right here
Oh really?
What if my pinky is longer than yours?
No like, with my pinky not yours
Wait, but I thought he had special permission
Yeah, because I’m a super star
What happened to all the identities!
Do you know ‘mishmash’?
Normal Thai dress code is like, you need to cut your hair short
Oh really?
Like this short
Did he just give us the wink? Oh my god
You’re not allowed to unbutton your shirt
You need to…
Stop giving us the look!
And then, you’re not allowed to wear jewelries to school, sorry

Russian: 
посмотрите на эти носки
извините можно я перебью?
как образованный тайский ученик, у него не правильный дресс-код
длинные волосы запрещены
он должен сбрить их
такой длины, это запрещено
подожди я думал ты типа..
длина волос должна быть с твой мизинец, вот так
а да?
а что если мой мизинец длиннее твоего?
неа должно быть с мой мизинец, не с твой
подожди я думал у него есть разрешение
да, потому что я супер звезда
все перепуталось!
знаешь что такое "миш-маш"?
обычный тайский дресс-код, ты должен коротко побрить волосы
что правда?
вот такой длины
он что только что подмигнул? омг!
расстегивать пуговицы запрещено
ты должен..
прекрати так делать!
и украшения тоже запрещены, извини

Turkish: 
Çoraplara bakın, uyumlular.
Afedersiniz çocuklar, bir saniyeliğine bölebilir miyim?
Eğitimli bir Tay öğrenci olarak, yanlış kıyafet yönetmeliğini giyiyor.
Uzun saça izin verilmiyor.
Hepsini tıraş etmesi gerek.
Böyle izin verilmiyor, uzunluğu…
Bekle, ama sanıyordum ki…
Saçının uzunluğu serçe parmağın kadar olmalı.
Oh gerçekten mi?
Peki ya benim serçe parmağım seninkinden uzunsa?
Hayır benim serçe parmağım kadar senin değil.
Bekle, onun özel izni var sanıyordum.
Evet, süperstar olduğum için.
Tüm o kimliklere ne oldu!
'ıvır zıvır' ı biliyor musun?
(ÇN: mishmash ıvır zıvır anlamına geliyor ancak aynı isimde bir tiyatro grubu da mevcut.)
Normal Tay kıyafet yönetmeliğinde, saçlarını kısa kestirmelisin.
Oh gerçekten mi?
Bu kadar kısa.
Bize göz mü kırptı o? Aman tanrım.
Düğmelerini açamazsın.
Siz…
Bize bakış atmayı kes!
Ve sonra, okulda takı takamazsın üzgünüm.

Chinese: 
多完美的袜子
我可以打断一下嘛
作为一个有高中学历的泰国学生，他这样穿是不对滴
你不可以有这么长的头发
你得全部剃掉
只能这么长
但是我还以为....
只能有我小拇指尖这么长
真哒？
如果我的小拇指尖比你的长怎么办？
以我的小拇指尖为基准
但是他不是有优待吗
为什么呢，因为我是大明星
那我们的存在都变成了什么
你们都是...
你知道什么叫乱七八糟吗？
普通泰国学生的头发都很短
真的吗
得这么短
你刚刚在挑逗我们吗，噢买尬
这样不扣扣子也不行
要怎么办呢
请你停止勾引我们
然后不能配带任何饰品

Indonesian: 
Saya harus menyingkirkan ini sekarang.
Benarkah?
Ya ampun.
Saya harus kehilangan sekarang.
Tunggu, tapi tombol kedua mati.
Tidak apa-apa
Saya mengerti
Oh, ini aneh!
Anda tidak dapat datang ke sekolah dengan aksesoris.
Saya tidak bisa melihat siswa lain seperti ini.
Saya terjebak!
Ya, saya tahu bahwa hakim itu cukup istimewa.
Saya rasa saya tahu mengapa itu disebut Hakim.
Itu sebabnya ini disebut 'hakim.'
Karena ini!
Oke, oke!
'Secangkir Kopi bagian 2'
Johnny, Jae Hyun, Ten, dan Toeoung dan Mark bersama-sama.
Ketika lima dari kita berkumpul di satu ruangan,
Jika Anda terjebak di sebuah ruangan dan makan buah-buahan, makanan penutup, dan kopi.
Inilah yang terjadi! Saya harap Anda bersenang-senang.
Kami bersenang-senang juga.
Saya tidak tahu siapa saya, tapi ...
Tidak apa-apa

Spanish: 
Necesitas quitarte eso ahora
 
 
 
Deberías quitarte esto ahora
MK: Espera, no abrochaste el segundo botón
 
Es raro!
TN: No tienes permitido usar joyería en la escuela
No tienes permitido hacer eso con otros estudiantes tampoco
MK: Esta coqueteando
Solo por esto, puedo decir que el evaluador es diferente
Puedo entender porque lo llaman el evaluador
Te llaman el evaluador por eso
Por esto
 
'Una taza de café, parte 2'
JN: Nosotros, Johnny, Jaehyun, Ten, Doyoung y Mark
Esto es lo que pasa cuando nos pones a nosotros cinco junto en una habitación
Donde no podemos irnos, y tenemos fruta, postres y café frente a nosotros
Esto es lo que psa, y espero que ustedes hayan disfrutado verlo
Porque nosotros nos la pasamos bien
Ya no sé quien soy
Pero esta bien

Japanese: 
TN：これは今すぐ取ってください
MK：まじで？
MK：やば
TN：これは今すぐ取って...
MK：待って、この2個目のボタンしめてないよ？
TN：大丈夫
TN：すいません
MK：変だよこの人w
TN：アクセサリーは学校では身につけちゃダメですよ
TN：いや、そういうことを
他の生徒に対してするのもダメです
MK：誘惑してるよw
MK：ということでこの通り、この審査員は他の人とは違うことがわかりました
MK：なんで審査員って呼ばれているのかが
わかりました
MK：審査員と呼ばれている理由は、それですw
MK：これが理由ですw
MK：はぁ〜い！
JN：'A Cup of Coffee' パート2
JN：ジャニー、ジェヒョン、テン、ドヨン、そして
マークでお送りしました
JN：この5人を一緒にすると、こうなります
JN：目の前にフルーツとデザートとコーヒーがあって
JN：こういう感じになります
視聴者の皆さん、楽しんでいただけたでしょうか？
JN：僕たちはとても楽しかったです
JN：結果自分が誰なのか
よくわからなくなっちゃったんですけど
JN：まぁ大丈夫です

Spanish: 
Tengo que deshacerme de esto ahora mismo.
¿De verdad?
OMG
tienes que quitártelo ahora
Espera, pero no abotonaste el segundo botón
Está bien
Lo siento
¡Oh, es extraño!
No puedes venir a la escuela con accesorios.
No puedes hacerle eso a otro estudiante
oh viejo, el está coqueteando
Sí, podría decir que el evaluador es diferente
Creo que entiendo porque le llaman evaluador
Te dicen "El Evaluador"
¡Por esto!
Esta bien
'Una taza de café parte 2'
Johnny, Jae Hyun, Ten, y 
Doyoung y Mark juntos.
Esto es lo que pasa cuando cinco de nosotros nos reunimos en una habitación,
cuando estás atrapado en una habitación y comes frutas, postres y café.
¡Esto es lo que pasa! Espero que lo hayan pasado bien viéndonos
Nos divertimos mucho también.
No sé quién soy, pero ...
Esta bien

Vietnamese: 
Tôi phải thoát khỏi điều này ngay bây giờ.
Thật không
Lòng tốt của tôi
Tôi phải thua bây giờ.
Đợi, nhưng nút thứ hai đã tắt.
Không sao đâu.
Tôi hiểu
Ôi, thật lạ!
Bạn không thể đến trường với các phụ kiện.
Tôi không thể nhìn vào một học sinh khác như thế này.
Tôi đang bị mắc kẹt!
Vâng, tôi có thể nói rằng thẩm phán đã đủ đặc biệt.
Tôi nghĩ tôi biết tại sao nó được gọi là Thẩm phán.
Đó là lý do tại sao nó được gọi là 'thẩm phán'.
Vì điều này!
Được rồi, được rồi!
'Một tách cà phê phần 2'
Johnny, Jae Hyun, Ten, và Toeoung và Mark cùng nhau.
Khi năm chúng tôi đến với nhau trong một phòng,
Nếu bạn bị mắc kẹt trong một căn phòng và ăn trái cây, món tráng miệng và cà phê.
Đây là những gì xảy ra! Tôi hy vọng bạn có một thời gian tốt.
Chúng tôi cũng có rất nhiều niềm vui.
Tôi không biết mình là ai, nhưng ...
Không sao đâu.

English: 
You need to take this off right now
Oh really?
Oh my gosh
You should take this off right now
Wait, you didn’t button the second button though
It’s okay
Okay, sorry
Ah, he is wierd!
You’re not allowed to wear jewelry to school
You’re not allowed to do that to other students too
Dude, he’s flirting
Alright, just from this, I could just tell that the evaluator is different
I can understand why they call you the evaluator
They call you the evaluator because of that
Because of this
Okay!
Okay!
A Cup of Coffee part 2
We, JOHNNY, JAEHYUN, TEN, DOYOUNG and MARK,
This is what happens if you put the five of us together in one room
Where we can’t leave and we have fruit and desserts and coffee in front of us
This is what happens, and I hope you guys had a good time watching
Because we had a great time
I don’t know who I am anymore
But it’s fine

Korean: 
지금 당장 이걸 빼야 해요
진짜?
세상에
지금 당장 빼야 해
잠깐, 근데 두 번째 단추는 풀었잖아
괜찮아
알겠습니다
아 이상해!
학교에 액세서리를 착용하고 오면 안돼요
이렇게 다른 학생을 바라보는 것도 안돼요
끼 부리고 있잖아!
네, 이것 만으로도 ‘심사자’가 충분히 특별하다는 걸 알 수 있었어요
왜 ‘심사자’라고 불리는지 알 것 같아요
바로 이것 때문에 ‘심사자’라고 하는 거죠
이것 때문에!
오케이, 오케이!
‘A Cup of Coffee part 2’
쟈니, 재현, 텐, 도영과 마크가 함께 했는데요
저희 다섯 명이서 한 방에 모이게 되면 이렇게 됩니다
방에 갇혀서 과일과 디저트와 커피를 먹게 되면요
이렇게 되는 거예요! 재밌게 봐주셨으면 좋겠습니다
저희도 너무 재밌었어요
제가 누구인지는 잘 모르게 되었지만…
괜찮아요

Russian: 
снимай
а правда?
сними сейчас же
подожди ты не застегнул вторую пуговицу
все в порядке
ок извините
Аа он странный!
украшения в школе запрещены
и делать так другим ученикам тоже запрещено
чувак, он флиртует!
ок теперь я могу сказать что он другой
я могу понять почему тебя зовут оценщиком
вот почему тебя так зовут
вот почему
окееей
"Чашечка кофе" 2 часть
мы - Джонни, Джэхен, Тен, Доен и Марк
вот что случается если поместить нас в одну комнату
откуда мы не можем выйти и у нас есть фрукты и дессерты и кофе
вот что случается и я надеюсь ребят вам понравилось смотреть на это
потому что мы хорошо провели время
я больше не знаю кто я
но все в порядке

Chinese: 
你而家要除左佢
啊 真係?
救命
你而家要除左佢
等等先 你未扣第二粒鈕
唔緊要
好 對唔住
啊 好奇怪!
你唔可以戴手飾
唔得 學生唔可以戴手飾
佢調緊情!
好 因為呢個 我可以話鑑定專家係唔同d
我明點解佢地叫你做鑑定專家
佢地叫你做鑑定專家因為呢個
因為呢個!
Okayyy Okayyy
‘A Cup of Coffee part 2’
我地有Johnny 在玹 Ten 道英同Mark
呢個就係我地五個係同一間房人會發生既事
我地無得走 我地仲有生果 甜品 咖啡
就係咁 我希望你地睇得開心
因為我地都過得好開心
我都唔知點解
不過唔緊要啦

Chinese: 
得把它拿掉
真的？
天哪
现在就得拿掉
但是第二个扣子你忘扣了
没关系
知道啦
啊，好奇怪
你不可以带饰品上学
这样子看其他学生也不可以的
好勾人哦
我可以看出评价者的不同了
我现在知道你为什么叫评价者了
你是因为这个才被叫做评价者的
是因为这个
ok
’一杯咖啡‘第二部
Johnny，在玹，Ten，道英，马克
当我们五个人在同一间房就会这样
而且我们不能离开，前面有甜品，咖啡
希望你们觉得这个视频有趣
我觉得很有趣
虽然我都不知道我是谁了
但是没关系

Filipino: 
Kailangan mo na 'tong tanggalin, ngayon na
Talaga?
Hala...
Kelangan mo na 'tong tanggalin
Saglit, hindi mo binutones yung isa
Okay lang yun
Pasensya na
Ah, nakakakilabot!
Hindi pwedeng magsuot ng abubot sa loob ng paaralan
Hindi ka rin pinapayagang gumanyan sa mga estudyante
Tingin ko, lumalandi siya
Okay, sa ngayon, tingin ko ang evaluator ay talagang kakaiba
Naiintindihan ko na kung bakit ikaw ang evaluator
Naging evaluator ka, dahil diyan
Dahil sa ganyan
Okay, okay!
'Isang tasang kape' part 2
Kami, JOHNNY, JAEHYUN, TEN, DOYOUNG, MARK
Ganto yung mangyayari kapag nilagay mo kaming lahat sa loob ng iisang kwarto
Kung saan hindi kami makakaalis, kapag walang prutas, matamis at kape sa harapan namin
Eto yung mangyayari, at sana naging masaya kayo sa inyong panonood
Kase naging masaya kami
Hindi ko na alam kung sino ako....
Okay lang 'yan

Portuguese: 
Você precisa tirar isso agora
Sério?
Meu Deus!
Você deve tirar isso agora
Espere,você não abotuou o segundo botão
Tudo bem assim
Okay,desculpe
Ah,ele é estranho!
Não é permitido usar joias no colégio
Você não é permitido a fazer isso para os outros estudantes também
Cara,ele está flertando!
A partir disso,eu poderia dizedr que o evoluidor está diferente
Eu não entendo o porquê de te chamarem de evoluidor
Te chamam de evoluidor por causa disso
Por causa disso!
Okay,okay!
Um Copo de Café Parte 2
Johnny,Jaehyun,Ten,Doyoung e Mark
Isso é o que acontece quando coloca cinco de nós em uma sala
Onde não podemos sair e temos frutas,sobremesas e café na nossa frente
Isso é o que acontece,espero que vocês tenham tido um bom tempo assistindo
Porque nós tivemos um bom tempo
Eu não sei mais quem eu sou
Tudo bem

Portuguese: 
Você precisa tirar isso agora
Sério?
Meu Deus
Você precisa tirar isso agora
Você não abotoou o segundo
Tudo bem
Ok, desculpa
Ah, ele é estranho!
Você não pode usar jóias na escola
Você não pode fazer para outros alunos também
Cara, ele está flertando
Ok, só daqui eu posso dizer que o avaliador é diferente
Eu entendo porque ele te chamam de avaliador
Eles te chamam de avaliador por causa disso
Por causa disso
Ok, ok!
"Um copo de café pt. 2"
Nós, JOHNNY, JAEHYUN, TEN, DOYOUNG e MARK,
é isso que acontece quando você coloca nós 5 juntos em uma sala
Onde não podemos sair e temos fruta e sobremesas e café na nossa frente
É isso que acontece e eu espero que vocês tenham gostado de assistir
Porque nós adoramos
Eu não sei quem eu sou mais
Mas tudo bem

Chinese: 
你得把這些都拿下來
真的假的
我的天啊
你得把這些拿下來
等等 可是你沒扣他第二顆釦子
沒關係啦
好吧 抱歉
他好詭異
你不可以戴飾品去學校
你也不可以對其他學生眉來眼去
天啊 他在調情
好吧 目前為止
我看的出來時尚評鑑者果然與眾不同
我可以理解為什麼你被稱為時尚評鑑者了
你會被稱為時尚評鑑者就是因為這個
像是現在這樣
好了
好了
一杯咖啡part2
我們 JOHNNY 在玹 TEN 道英和MARK
當我們被關在同一間房間裡時就會發生這種事
當我們不能離開 然後還有
水果 點心和咖啡都放在我們前面
就會變成這樣
我希望你們大家觀賞愉快
我們也度過了美好時光
我再也不認識我自己了
但沒關係

Turkish: 
Bunu şimdi çıkarmalısın.
Oh gerçekten mi?
Aman tanrım.
Bunu şimdi çıkarmalısın.
Bi' dk, ikinci düğmeyi kapatmadın ama.
Tamamdır.
Tamam, üzgünüm.
Ah, garip davranıyor!
Okulda takı takamazsın.
Bunu diğer öğrencilere de yapamazsın.
Dostum, flörtleşiyor.
Pekla, bundan dolayı söyleyebilirim ki değerlendirici farklı.
Sana neden değerlendirici dediklerini anlayabiliyorum.
Ondan dolayı sana değerlendirici diyorlar.
Bundan dolayı.
Tamam!
Tamam!
Bir fincan kahve part 2
Biz, Johnny, Jaehyun, Ten, Doyoung ve Mark,
5'imizi bir odaya koyarsanız böyle olur.
Ayrılamadığımız ve önümüzde kahve, tatlı ve meyvelerin olduğu bir odaya.
Böyle olur, ve umarım izlerken iyi vakit geçirmişsinizdir.
Çünkü biz harika zaman geçirdik.
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Ama sorun değil.

Arabic: 
 
عليك ان تخلعهم الان
 
 
لم تغلق الزر الثاني
لا بأس
 
هذا مريب
غير مسموح لك ان ترتدي المجوهرات في المدرسة
غير مسموح لك ان تفعل هذا للطلاب الاخرين ايضا
 
من هذه التجربة يمكنني ان اقول ان المقيّم مختلف
يمكنني ان افهم لما يلقبونك بالمقيّم
هم يفعلون ذلك بسسب هذا
بسبب هذا
 
"كوب من القهوة " 2
نحن جوني، جايهيون، تن، دويونغ و مارك
هذا ما يحدث عنما نُترك لوحدنا في غرفة واحدة
ولا يمكننا المغادرة ولدينا فواكه وحلويات وقهوة أمامنا
هذا ما يحدث، أتمنى ان تكونوا حظيتم بوقت جيد
لاننا حظينا بوقت جيد جدا
لا أعرف من أنا بعد الان
ولكن لا بأس

Thai: 
ต้องถอดตอนนี้เลย
จริงเหรอ?
โอ้มายก็อด
ต้องถอดออกเลย
เดี๋ยวๆ กระดุมเม็ดที่ 2 ยังไม่ได้ติด
ไม่เป็นไร
โอเค ไม่เป็นไร
โอ๊ย ทำไมทำอะไรแปลกๆ
ห้ามใส่เครื่องประดับมาโรงเรียน
ห้ามทำแบบนี้กับนักเรียนคนอื่นด้วย
เขาหว่านเสน่ห์สุดๆ!
แค่มองก็รู้แล้วว่า ผู้ประเมินมีความพิเศษเหนือคนอื่น
ฉันว่าฉันรู้แล้วว่าทำไมถึงได้เป็นผู้ประเมินคนอื่น
นี่คือเหตุผลที่ทำให้เขาเป็น 'ผู้ประเมิน'
ด้วยเหตุนี้!
โอเค โอเค!
'A Cup of Coffee ตอนที่ 2'
จอห์นนี่ แจฮยอน เตนล์ โดยอง และ มาร์ค
เมื่อพวกเรา 5 คนมารวมกันในห้องเดียว
ติดอยู่ในห้อง ที่มีผลไม้ ของหวานและกาแฟ
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น! หวังว่าทุกคนจะมีความสุข
เพราะพวกเราเองก็สนุกมากเช่นกัน
ตอนนี้ไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใครละ แต่ ...
ไม่เป็นไร

English: 
That’s what happens
This was pretty much like…
You know you guys gotta have that tea time with your friends,
after doing all your work
This is just for the break
You guys need breaks too
If you need breaks, you need friends
If you guys have got friends, you guys should have breaks
Wait, so who is this guy?
It was fun to have joined ‘A Cup of Coffee’ as a guest member
And you don’t have to call me back for the next season
Wasn’t it fun?
Please find another guest!
Was it not fun?
I’m all out of energy now
It was so good to experience this Thai school uniform
I think it fits me well
And I think it fits you well
This was fun
It was really exciting and it was so fun to do…
Role playing
Role playing as a Thai student
And I hope you guys enjoyed our video
We pretended to be Thai students, wearing Thai uniforms today
Is there a uniform brand in Thailand too?

Indonesian: 
Ini sedang terjadi.
Kali ini benar-benar ...
Apakah Anda tahu bahwa Anda harus menyelesaikan pekerjaan Anda dan minum teh bersama teman-teman Anda?
Untuk istirahat.
Kalian butuh istirahat juga.
Jika Anda butuh istirahat, Anda butuh teman.
Jika Anda punya teman, Anda harus istirahat.
Tunggu, jadi siapa kamu?
Saya bersenang-senang bersama sebagai tamu 'A Cup of Coffee' hari ini.
Tidak apa-apa jika Anda tidak memanggil saya musim depan.
Bukankah itu menyenangkan?
Silakan temukan tamu lain!
Bukankah itu menyenangkan?
Energinya hilang.
Sangat menyenangkan bisa mencoba seragam Thailand.
Saya pikir itu sangat cocok untuk saya.
Dan kalian terlihat sangat baik.
Itu menyenangkan.
Sangat menyenangkan dan lucu ...
Itu adalah permainan peran.
Bermain peran berpura-pura menjadi siswa Thailand
Dan saya harap Anda menikmati video kami!
Kami berpura-pura menjadi siswa Thailand yang mengenakan seragam Thailand.
Apakah Anda memiliki seragam merek di Thailand?

Spanish: 
Eso es lo que pasa
MK: Esto fue como...
Todos debemos tener esa hora del té con tus amigos, después de trabajar
Esto es solo por el descanso
Ustedes necesitan descansar también
Si necesitas descansar, necesitas amigos
Si tienes amigos, deberían tener descansos
JN: Espera, quién es este chico?
DY: Fue divertido haberme unido a 'Una taza de café' como un miembro invitado
Y no tienen que llamarme de vuelta para la siguiente temporada
TN: No fue divertido?
DY: Por favor encuentren otro invitado!
TN: No fue divertido?
DY: Me quedé sin energía
JH: Fue bueno experimentar esto del uniforme tailandés
Creo que me va muy bien
creo que te va muy bien
fue divertido
Fue muy emocionante y fue muy divertido de hacer
un juego de roles
Juego de roles como estudiante tailandés
Y espero que disfruten nuestro video
DY: Pretendimos ser estudiantes tailandeses, vistiendo uniformes hoy
Hay alguna marca en Tailandia también?

Korean: 
이런 일도 일어나는 거죠
이 시간은 정말…
일을 다 끝내고 친구들과 차라도 한 잔 해야 한다는 거 다들 아시죠?
쉬기 위해서에요
여러분들도 휴식이 필요해요
휴식이 필요하면, 친구도 필요한 법이죠
친구가 있다면 휴식을 꼭 취해야 하고요
잠깐, 그래서 넌 누구야?
오늘 이렇게 ‘A Cup of Coffee’ 게스트로 함께 해서 재밌었고요
다음 시즌 때는 안 불러줘도 괜찮아요
재미 없어요?
다른 게스트 찾아 주세요!
재미 없어요?
에너지가 쫙 빠졌어요
태국 교복을 입어볼 수 있어서 너무 좋았고요
저한테 정말 잘 어울리는 것 같아요
그리고 여러분들도 정말 잘 어울리네요
재밌었습니다
정말 흥미진진하고 재미있는…
역할놀이였어요
태국 학생인 척 하는 역할 놀이
그리고 여러분들도 저희 영상 즐겁게 보셨길 바랍니다!
우리가 태국 교복 입고 태국 학생인 것처럼 해봤는데
혹시 태국 교복은 브랜드 있어?

Arabic: 
هذا ما يحدث
هذا كان
مثل انه عليكم ان تحظوا بوقت لشرب الشاي مع اصدقائكم بعد الانتهاء من العمل
لاخذ جزء من الراحه
عليكم ان تحظا بوقت راحه ايضا
اذا حظيتم بوقت فراغ عليكم ان تحظوا بأصدقاء
واذا كان لديكم اصدقاء عليكم ان تحظوا بأوقات فراغ معا
لحظة، من هذا الفتى؟
كان من الممتع ان انضم ل" كوب من القهوه" كضيف
وليس عليكم ان تأخذوني معكم المرة المقبله
الم يكن ممتعا؟
ارجوكم اعثروا على ضيف اخر
الم يكن ممتع؟
فقدت كل طاقتي
كان جيدا ان اجرب الزي التايلندي الرسمي
اعتقد انه يناسبني
واعتقد انه يناسبك ايضا
كان ممتعا
وكان حماسيا وممتعا
 
ان اعيش دور الطالب التايلندي
واتمنى ان الفيديو قد اعجبكم
نحن نتصرف كطلاب تايلنديين ونرتدي الزي الموحد
هل هناك ماركة معينه للزي الموحد في تايلند ايضا؟

Thai: 
สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้น
ต่อจากนี้คือเรื่องจริง
นี่คือสิ่งที่... คุณเองก็ต้องมีเวลาจิบน้ำชา
เพื่อพักผ่อน
เหนื่อยมาจากไหนก็ต้องพักบ้าง
หากคุณจะพัก คุณต้องมีเพื่อน
หากคุณมีเพื่อน คุณก็ต้องหยุดพัก
เดี๋ยวก่อน คุณเป็นใครนะ?
ผมสนุกมากที่ได้เป็นแขกรับเชิญของ 'A Cup of Coffee' ในวันนี้
แต่คราวหน้าไม่ต้องเรียกมาแล้วนะ
ไม่สนุกเหรอ?
ชวนคนอื่นเถอะ!
ไม่สนุกเหรอ?
รู้สึกโดนสูบพลังงานไปจนหมด
ดีใจมากที่วันนี้ได้ลองใส่ชุดนักเรียนไทย
ผมคิดว่ามันเหมาะกับผมจริงๆ
เหมาะทุกคนด้วย
สนุกมากครับ
แล้วก็ตื่นเต้น และตลกมาก
ที่ได้แสดงบทบาทสมมติ
สวมบทบาทสมมติว่าเป็นนักเรียนไทย
หวังว่าทุกคนจะสนุกกับวิดีโอของเรานะ!
เราแกล้งทำเป็นนักเรียนไทย สวมชุดนักเรียนไทย
มีแบรนด์เครื่องแบบชุดนักเรียนไทยดังๆ บ้างไหม?

Vietnamese: 
Điều này đang xảy ra.
Lần này thực sự ...
Bạn có biết rằng bạn phải hoàn thành công việc của mình và uống một tách trà với bạn bè không?
Để nghỉ ngơi.
Các bạn cũng cần nghỉ ngơi.
Nếu bạn cần nghỉ ngơi, bạn cần một người bạn.
Nếu bạn có một người bạn, bạn phải nghỉ ngơi.
Đợi đã, vậy bạn là ai?
Tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời cùng nhau với tư cách là khách của 'Một tách cà phê' ngày hôm nay.
Không sao nếu bạn không gọi cho tôi vào mùa tới.
Có vui không
Hãy tìm một vị khách khác!
Có vui không
Năng lượng đã biến mất.
Thật tuyệt khi có thể thử đồng phục Thái Lan.
Tôi nghĩ rằng nó thực sự phù hợp với tôi.
Và các bạn trông thực sự tốt.
Đó là niềm vui.
Thực sự thú vị và hài hước ...
Đó là một vai trò.
Nhập vai giả vờ là một sinh viên Thái Lan
Và tôi hy vọng bạn đã thích video của chúng tôi!
Chúng tôi giả vờ là một sinh viên Thái Lan mặc đồng phục Thái Lan.
Bạn có đồng phục thương hiệu ở Thái Lan không?

Chinese: 
就係咁
呢個係⋯⋯
你地⋯⋯你地都應該做完野要同朋友下午茶
當休息下
你地都要抖下 (你都要ㅠㅠ)
如果你要休息 你需要朋友
如果你有朋友 就要好好抖下
等等 佢係乜水?
今日作為 ‘A Cup of Coffee’既嘉賓
下一次 我唔黎都無所謂架
唔好玩咩?
下次搵第二個做嘉賓啦
唔好玩啊?
無哂力啦
好開心可以試著泰國校服
我覺得幾襯我
我覺得都幾襯你
好襯我地
好好玩 同咪都好過癮⋯⋯
玩Role playing
泰國學生Role Playing
同咪希望你地睇得開心啦
我地著到好似泰國學生咁
泰國校服有冇牌子?

Portuguese: 
É isso que acontece
Isso foi basicamente...
vocês sabem que vocês precisam ter aquela hora do chá com os amigos,
isso é um intervalo
Vocês precisam de intervalos também!
Se você precisa de intervalos, você precisa de amigos
Se você tem amigos, você deveria ter intervalos
Então, quem é esse cara?
Foi divertido participar de "Um copo de café" como um convidado especial
E não me chamem de volta para a próxima tempora
Não foi divertido?
Por favor, achem outro convidado!
Não foi divertido?
Eu estou sem energia agora
Foi ótimo ter a experiência, esse uniforme tailandês
Eu acho que caiu bem em mim
E acho que caiu bem em você
Eu acho que caiu bem em nós
Foi muito divertido de fazer...
essa encenação
Encenação de um estudante tailandês
E eu espero que vocês tenham gostado do nosso vídeo
Nós fingimos ser estudantes tailandeses, usando uniformes tailandeses hoje
Tem uma marca de uniformes na Tailândia também?

Japanese: 
JN：そういうこともあります
MK：今回はなんか...
MK：みんなも仕事とか終わった後に、友達と
ティータイムとか過ごすべきだと思うし
MK：これは息抜きのためだから
MK：みんなも息抜き必要でしょ？
MK：息抜きが必要な時は友達も必要だし、
MK：友達がいるなら、一緒に息抜きしなきゃ
JN：で、この人誰だっけ？
DY：今日はこうやって 'A Cup of Coffee' にゲストとして参加できて楽しかったですw
DY：次回は、僕のことは呼ばなくて大丈夫です
TN：楽しくなかったですか？
DY：違うゲストを呼んでくださいw
TN：楽しくなかったですか？
DY：エネルギー全部消耗しちゃった
JH：このタイの制服を経験することができて
よかったです
JH：(我ながら) 似合ってると思います
JH：みんなも似合ってると思うよ
JH：楽しかったです
JH：面白かったし、楽しかったです、なんか...
JH：演技するのが
JH：タイの学生になりきる
JH：そして皆さんにこの動画を見て楽しんで
もらえてたら嬉しいです
DY：タイの学生になりきって、こうやって今日
みんなで制服着て...
DY：タイでも制服のブランドとかあるの？w

Chinese: 
這種事就是會發生
這就像是...
你懂的 你得跟朋友們來場這種下午茶
在工作完之後
這是為了好好休息
你們大家也需要休息
要休息的話 找朋友就對了
如果你們有朋友的話 也找時間休息一下吧
等等 所以這傢伙是誰?
這次加入一杯咖啡裡面成為來賓
非常有趣
不過下集 你們可以不用找我來也沒關係
不是很有趣嗎?
請你們找別的來賓吧
你覺得很無聊嗎?
我現在能量都耗光了
能夠體驗穿上泰國學生制服很棒
我覺得蠻適合我的
也很適合你們
真的很有趣
讓人很興奮 玩這個也很有趣
角色扮演
角色扮演泰國學生
希望你們喜歡我們這支影片
我們今天穿著泰國學生制服
假裝自己是泰國學生
所以泰國也有制服品牌嗎?

Turkish: 
Böyle olur.
Bu oldukça…
Bilirsiniz tüm işlerinizi hallettikten sonra
arkadaşlarınızla çay saati yapmalısınız.
Ara vermek için.
Sizin de ara vermeye ihtiyacınız var.
Araya ihtiyacınız varsa, arkadaşa ihtiyacınız var.
Arkadaşınız varsa, ara vermelisiniz.
Bi' dk, bu kim?
Konuk olarak 'Bir Fincan Kahve'ye katılmak eğlenceliydi.
Ve gelecek bölümde benim çağırmanıza gerek yok.
Eğlenceli değil miydi?
Lütfen başka bir konuk bulun!
Eğlenceli değil miydi?
Şu an enerjim tükendi.
Tay okul üniformalarını giymek güzel bir deneyimdi.
Bence bana yakıştı.
Ve bence sana da yakıştı.
Eğlenceliydi.
Gerçekten heyecan vericiydi ve yapması çok eğlenceliydi…
Rol yapmak.
Tay öğrenci gibi rol yapmak.
Ve umarım videomuzdan keyif almışsınızdır.
Bugün Tay üniformaları giyerek Tay öğrenci gibi davrandık.
Tayland'da da okul üniforma markası var mı?

Filipino: 
Eto yung mangyayari
Parang eto yung...
Parang bonding ninyong magkakaibigan
Para sa oras ng pahinga
Kelangan niyo rin ng pahinga
Kung kailangan mo ng pahinga, kailangan mo ng kaibigan
Kung mayron kayong mga kaibigan, kailangan nyong magpahinga
Saglit, sino ba ito?
Masaya akong nandito ako sa 'a cup of coffee' bilang isang bisita
At hindi niyo na 'ko kailangang tawagan para sa susunod pa
Hindi ba masaya?
Maghanap kayo ng susunod na bisita!
Hindi ba masaya?
Napagod ako
Napakasayasuotin nitong uniporme ng mga Thai
Tingin ko bagay sa'kin
Tingin ko bagay 'din sa yo
Napakasaya talaga
Napakasaya talaga
gawin nitong role playing
Kunyarian bilang Thai na estudyante
At sana natuwa kayo ngayon sa video
Umarte tayo bilang estudyante ng Thai na nakasuot ng uniporme
Meron bang branded na uniform sa Thailand?

Chinese: 
发生了这样的事情
今天就像
你们知道跟盆友们一起去玩耍的感觉吗
这个就是我们在休息并且玩耍的样子
大家也需要休息
如果你要休息你得有朋友
如果你有朋友你就得休息
到现在为止我还是不知道他是谁
今天作为’一杯咖啡‘的嘉宾很有意思
但是下次不叫我也可以
没有意思吗
请找别人当嘉宾
没有意思吗？
都没有力气了
穿着泰国校服的感觉很好
我觉得很适合我
也很适合大家
很有趣
非常的有意思
扮作泰国学生
今天做了一天泰国学生很好玩
我希望大家能够开心地看我们的视频
我们穿着泰国校服，做了一天泰国学生
泰国校服有牌子吗

Russian: 
вот что случается
это было..
знаете вы должны так же провести время со своими друзьями после работы
это просто отдых
вы должны отдыхать
если вы хотите отдохнуть, у вас должны быть друзья
если у вас есть друзья, вы должны отдыхать
так подождите а кто это?
было весело присоединиться к "Чашечке Кофе" как гость
и больше не зовите меня
тебе не было весело?
пожалуйста найдите кого-нибудь другого
тебе не было весело??
я устал
это было круто попробовать тайскую школьную форму
я думаю мне идет
и вам тоже идет
было весело
это было просто захватывающе и очень весело делать..
играть в ролевуху
играть тайского ученика
и я надеюсь, ребята, вам понравилось
мы собирались быть тайскими учениками в тайской форме сегодня..
какой в Таиланде бренд для формы?

Spanish: 
Esto está sucediendo.
Esta vez es realmente ...
¿Sabes que tienes que terminar tu trabajo y tomar una taza de té con tus amigos?
Para descansar
Ustedes también necesitan un descanso.
Si necesitas un descanso, necesitas un amigo.
Si tienes un amigo, tienes que tomar un descanso.
Espera, entonces, ¿quién es este tipo?
Lo pasé muy bien como invitado de 'A Cup of Coffee' hoy.
Está bien si no me llamas la próxima temporada.
¿No es divertido?
¡Por favor encuentre otro invitado!
¿No es divertido?
La energía se ha ido.
Fue muy agradable poder probar un uniforme tailandés.
Creo que realmente me va bien
Y ustedes se ven muy bien.
Fue muy divertido
Realmente emocionante y fue divertido ...
hacer un juego de roles
Juego de roles pretendiendo ser un estudiante tailandés
Y espero que hayan disfrutado nuestro video!
Fingimos ser un estudiante tailandés que llevaba un uniforme tailandés.
¿Tienes un uniforme de marca en Tailandia?

Portuguese: 
Isso acontece
Isso foi muito...
Sabe,vocês tem que ter uma hora do chá com os amigos
Depois do trabalho
Isso é apenas uma pausa
Vocês precisam de uma pausa também
Se você precisa de pausas,você precisa de amigos
Espera,quem é ele?
Foi divertido ter participado do ''Um Copo de Café'' como convidado
Você não precisa me chamar de volta na próxima temporada
Não foi divertido?
Por favor,ache outro convidado!
Não foi divertido?
Estou sem energia agora
Foi legal experenciar esses uniformes escolares tailandeses
Acho que combina comigo
Combina com você também
Isso foi divertido
Eu estava animado e foi tão legal fazer...
A dramatização
A dramatização como estudante tailandês
Espero que tenham gostado do vídeo
Fingimos ser tailandeses,vestindo uniformes tailandeses hoje
Tem alguma marca de uniforme tailandês?

Japanese: 
TN：あるよ、ちなみに
韓国で一番有名な制服ブランドって何？
JH：あぁ韓国は...「エリート」でしょ
（宣伝w）
JN：NCT DAILY！サブスクライブ (チャンネル登録)！
MK：サブスクライブ！
MK：高評価するの忘れんなよ！
JN：それとコメントも！
ばいば〜い！

Turkish: 
Evet, ama Kore'de en popüler olan marka hangisi?
Ah, Kore'de...
Tabii ki de‘Elite Uniform’
NCT DAILY! Abone olun!
Abone olun!
Beğenmeyi unutmayın.
Ve yorum bırakın! Güle güle!
Güle güle!

Chinese: 
韩国最有名的牌子是什么
韩国Elite最棒了(韩国校服牌子）
请关注我们
关注
要点赞哟
别忘了评论
再见

Vietnamese: 
Nhưng, thương hiệu nổi tiếng nhất ở Hàn Quốc là gì?
Ồ, Hàn Quốc là một tinh hoa.
NCT HÀNG NGÀY! Theo dõi!
Theo dõi!
Đừng quên nhấn nó!
Để lại một bình luận!
Chào buổi sáng

Indonesian: 
Tapi, apa merek paling terkenal di Korea?
Oh, Korea adalah elit.
NCT SETIAP HARI! Berlangganan!
Berlangganan!
Jangan lupa untuk menekannya!
Tinggalkan Komentar!
Selamat pagi!

Portuguese: 
Sim, mas qual é a mais popular na Coréia?
Ah, na Coréia... Uniformes Elite, com certeza
NCT DAILY! Inscreva-se!
Inscreva-se!
Não esquece dar o joinha
E comentar! Tchau!
Tchau, tchau!

Filipino: 
Oo, pero ano nga ba yung pinakapopular na branded na uniporme sa Korea?
Ah sa Korea, 'Elite uniform' syempre
NCT DAILY! subscribe!
Subscribe!
Wag ninyo kalimutan na pindutin ang 'like'!
At magkomento! Paalam
Paalam!

English: 
Yes, but what’s the most popular uniform brand in Korea?
Ah, in Korea...
It’s ‘Elite Uniform’, of course
NCT DAILY! Subscribe!
Subscribe!
Don’t forget to like this
And comment! Bye bye
Bye bye!

Russian: 
о а какой самый популярный бренд для формы в Корее?
ах в Корее это...
"Elite Uniform" конечно же
NCT DAILY! подписывайся!
подписывайся!
не забудь поставить лайк
и коммент, пока!
пока пока!!

Thai: 
ก็มีอยู่นะ แล้วแบรนด์ที่ดังที่สุดในเกาหลีคืออะไร?
อา ของเกาหลี ก็ต้อง Elite Uniform อยู่แล้ว (เป็นพรีเซนเตอร์)
NCT DAILY! กดติดตามกันด้วยนะครับ
Subscribe!
อย่าลืมกด subscribe กันด้วยนะ
คอมเมนต์ด้วย!
บ๊ายบาย!

Portuguese: 
Sim,qual é o mais popular na Coreia?
Ah,na Coreia...Elite,com certeza
NCT DAILY! Se inscrevam!
Inscreva!
Não se esqueça do 'gostei'
E de comentar! Bye bye!
Tchau!
Twitter: Sichenwoo

Spanish: 
TN: Sí, pero cual es la marca más popular en Corea?
JH: Ah, Corea... Es 'Elite Uniform', por supuesto
NCT DAILY! Suscribanse!
MK: Suscribanse!
No se olviden de darle like y comentar!
Bye bye!
 
Subtitulos por darbakun (En tumblr)
¡Adiós, adiós!

Chinese: 
喔有的 那韓國最有名的制服品牌是什麼?
嗯 在韓國呢
當然就是Elite囉
NCT DAILY 趕快訂閱吧
訂閱
別忘了幫我們按一下喜歡
還有評論
拜拜~

Arabic: 
نعم، ولكن ما  الاشهر في كوريا ؟
في كوريا.. هي Elite Uniform  طبعا
لا تنسون تشتركون في قناة NCT DAILY
اشتركوا
لا تنسون اللايك
والكومنت
باااي

Chinese: 
啊 有啊,韓國最出咩既校服牌子係咩?
韓國⋯⋯梗係‘Elite’啦
NCT DAILY!訂閱!
訂閱!
記得要Like呢條片啊!
同咪留言!
BYE BYE!

Spanish: 
Pero, ¿cuál es la marca más famosa en Corea?
Oh, en Corea...
Por supuesto que es 'Elite Uniform'
NCT DAILY! Suscríbete
¡Suscríbete!
No olvides darle LIKE
Y deja un comentario!
¡Adiós, adiós!

Korean: 
있어, 근데 한국에서 제일 유명한 브랜드 뭐야?
아, 한국은 엘리트가 짱이지
NCT DAILY! 구독해주세요!
구독!
좋아요 누르는 것도 잊지 마세요!
댓글도 남겨주세요!
안녕!
