
Modern Greek (1453-): 
Το βίντεο κατέστη δυνατό χάρη στο Skillshare.
Ο Churchill είχε πολλά ταλέντα.
Ήταν καλλιτέχνης, ενθουσιαστής πεταλουδών και είχε αδημοσίευτο έγγραφο σχετικά με εξωγήινους.
Ήταν άτομο με ακόρεστη δίψα για γνώση.
Θα μπορούσε να είχε ανοίξει τον υπολογιστή του
και να είχε συνδεθεί στο Skillshare
μία on-line κοινότητα,
με πάνω απο 19,000 τάξεις σχεδιασμού
μπίζνες, τεχνολογίας και άλλων
Πιθανώς να θεωρούταν μερικής καριέρας στην μόδα.
Αλλά δεν ήξερε από πού να αρχίσει
Στο Skillshare, θα έβρησκε μαθήματα σχεδίασης μόδας.
και την κατασκευή ενδυμάτων.
Ή αν ήθελε να μάθει το σχεδιασμό  εφαρμογών,
να βελτιώσει τη φωτογραφία του,
ή απλώς πώς να φτιάξετε ένα πραγματικά καλό quesadilla,
Θα έβρισκε μαθήματα για όλα αυτά και πολλά άλλα,
στο Skillshare.
Το Skillshare σας δίνει πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας μαθήματα
διδάσκονται από πραγματικούς εμπειρογνώμονες που εργάζονται στον τομέα τους.
Δουλεύω έντονα με κινούμενα σχέδια,
και ήμουν πραγματικά αποστασιοποιημένος από τον αριθμό των πολύ χρήσιμων μαθημάτων που μου έδωσε.
Όπως αυτή η τάξη, γεμάτη συμβουλές και κόλπα για τη δημιουργία διάνυσμα τέχνης.
Ή αυτή, για τη δημιουργία κύκλων βημάτων χαρακτήρα.
Για ετήσια συνδρομή,
Το Skillshare είναι κάτω από $ 10 το μήνα.
Και αν θέλετε να το δοκιμάσετε πρώτα,

Italian: 
Questo video è stato reso possibile da Skillshare.
Churchill era un uomo con molti talenti.
Era un artista, un appassionato di farfalle e aveva un manoscritto sugli alieni mai pubblicato.
Chiaramente era un uomo con un'insaziabile sete di conoscenza.
Forse avrebbe potuto caricare il suo computer,
e fare il login su Skillshare
Una comunità online di apprendimento,
con più di 19.000 classi di design,
affarismo, tecnologia e molto altro.
Forse avrebbe considerato l'idea di una seconda carriera nella moda.
Ma non avrebbe saputo dove iniziare.
Su Skillshare non avrebbe trovato corsi di stilismo,
e costruzione di un indumento.
O se avesse voluto imparare come creare applicazioni,
migliorare le sue fotografie.
o solo come fare una quesadilla molto buona,
Avrebbe trovato corsi per tutto ciò e anche di più,
su Skillshare
Skillshare ti da' accesso a classi di alta qualità
nelle quali esperti genuini insegnano nel loro campo.
Lavoro pesantemente con le animazioni,
e sono stato genuinamente sorpreso dal numero di corsi veramente utili disponibili per me.
Come questa classe, piena di consigli e trucchetti per creare grafiche vettoriali.
O questa, per creare il ciclo di camminata di un personaggio.
Per un'iscrizione annuale,
Skillshare costa sotto i $10 al mese.
E se vuoi provarla prima,

Arabic: 
هذا الفيديو برعاية سكيل شاير
كان تشيرتشل يملك الكثير من المواهب
فقد كان فناناً , عاشقاً للفراشات  بالاضافة الى ذلك كانت لديه كتابات عن الفضائيين لم تنشر
مما لا يدعو للشك انه كان رجلاً متعطشاً للعلم
ربما كان باستطاعته حمل حاسوبه
والدخول الى موقع سكيل شاير
(موقع سكيل شاير هو منصة تعليم الكترونيه)
مه اكثر من 19000 درس في التصميم
التجارة, تكنولوجيا  بالاضافه الى تخصصات  اخرى
ربما كان يفكر في  ان يعمل في الازياء والموضه كمل اضافي
لكنه لم يعرف من اين يبدء
في سكيل شير  سيجد دروس في تصميم الازياء
وفي حياكة الملابس
او اذا كان يريد تصميم التطبيقات
او ان يصبح مصوراً افضل
او فقط تعلم تحضير الكوسيدلا( وجبه مكسيكيه) بشكل جيد
سيجد كل هذه الدوروس واكثر
في سكيل شاير
سكيل شاير يسح لك بالوصول الى كورسات ذات جوه عاليه
تتدرس من قبل عباقره يعملون في تخصصهم
انا اعمل بالرسوم المتحركه
وبصدق كنت مدهوشاُ من كمية الكورسات المفيده المتاحه لي
مثل هذا الكورس المليئ بالنصائح والحيل لصنع الاسهم المتحركه
او هذا الكورس , لتعلم صنع شخصيات متحركه
للاشتراك السنوي
سكيل شاير يكلف اقل من عشرة دولارات شهرياً
واذا كنت تود ان تجرب اولا ً

Slovenian: 
Ta video je omogočil Skillshare.
Churchill je bil človek z mnogimi talenti.
Bil je umetnik, navdušenec na metulji in imel je neobjavljen rokopis o nezemljanih.
Jasno je, da je bil človek z nenasitno lakoto po znanju.
Morda bi lahko prižgal svoj računalnik
in se prijavil na Skillshare.
Spletno učno skupnost
z več kot 19,000 tečaji v oblikovanju,
poslu, tehnologiji itd.
Morda je premišljeval o postranski službi v modi,
toda ni vedel kje začeti.
Na Skillsharu bi našel tečaje modnega oblikovanja
in izdelave oblek.
Ali če se je hotel naučiti izdelati aplikacije,
izboljšati svoje fotografiranje,
ali samo kako narediti odlično queasedillo.
Našel bi tečaje za vse navedene in nenavedene stvari
na Skillsharu.
Skillshare ti daje dostop do visokokakovostnih tečajev,
ki jih učijo resnični strokovnjaki svojih področji.
Veliko delam v animaciji
in me je resnično presenetila količina res uporabnih tečajev, ki so mi bili na voljo.
Kot ta tečaj, poln nasvetov in trikov za ustvarjanje vektorske umetnosti.
Ali tale, za ustvarjanje ciklov za hojo likov.
Letna naročnina za
Skillshare je manj kot 10 $ na mesec.
In če bi ga raje najprej preizkusil,

Polish: 
Ten film powstał dzięki Skillshare.
Churchill był człowiekiem wszechstronnie uzdolnionym.
Był artystą, pasjonował się motylami i miał nieopublikowany rękopis o kosmitach.
Ewidentnie był człowiekiem z nienasyconym apetytem na wiedzę.
Może mógłby odpalić swój komputer
i zalogować się na Skillshare.
Platformę nauczania online,
która oferuje więcej niż 19 tys. zajęć projektowania,
biznesu, technologii i itp.
Może rozważał drugą karierę w modzie,
ale nie wiedział gdzie zacząć.
Na Skillshare znalazłby kursy z projektowania
i tworzenia ubioru.
A jeśli chciałby się nauczyć projektować aplikacje,
zostać lepszym fotografem,
albo po prostu nauczyć się robić naprawdę dobre quesadille,
znalazłby kursy tego wszystkiego i jeszcze więcej
na Skillshare.
Skillshare daje Ci dostęp do wysokiej jakości zajęć
prowadzonych przez prawdziwych ekspertów pracujących w danych dziedzinach.
Ja dużo pracuję przy animacjach
i byłem szczerze zszokowany ilością naprawdę przydatnych kursów, które były dostępne dla mnie.
Jak ten, pełny porad i sztuczek do tworzenia grafiki wektorowej.
Albo ten, do tworzenia cyklów chodzenia postaci.
Roczna subskrypcja
Skillshare kosztuje mniej niż 10 dolarów za miesiąc.
A jeśli chciałbyś najpierw spróbować,

German: 
Dieses Video wurde ermöglicht durch Skillshare.
Churchill war ein echtes Multitalent
Er war Künstler, ein Schmetterlingsliebhaber und er hatte ein unveröffentlichtes Manuskript über Aliens.
Er war sicherlich ein Mann mit einem unstillbaren Durst nach Wissen
Vielleicht hätte er seinen Computer hochfahren können,
und sich bei Skillshare einloggen.
Einer Online-Lerncommunity,
mit über 19000 Kursen in Design,
Business, Technologie und mehr.
Vielleicht erwägte er eine Nebenkarriere in der Modewelt.
Aber er wusste nur nicht, wo anfangen.
Auf Skillshare hätte er Kurse zu Modedesign
und Textilproduktion gefunden.
Oder wenn er was über App-Design lernen wollte,
seine Fotografie verbessern
oder einfach nur richtig gute Quesadilla machen will,
hätte er zu all diesen Dingen und mehr Kurse gefunden,
auf Skillshare!
Skillshare gibt dir Zugang zu hochwertigen Kursen
die von echten Experten bereitgestellt werden, die in jenen Branchen arbeiten.
Ich arbeite viel mit Animation,
und wurde fast umgehauen von der Menge an wirklich nützlichen Kursen, die mir verfügbar waren.
Wie dieser Kurs voller Tipps und Tricks zum schaffen von Vektor-Art
Oder diesen, um Charakter-Lauf-Zyklen zu machen.
Für eine jährliches Abo
kostet Skillshare weniger als $10 im Monat.
Und falls du es erst ausprobieren willst,

Japanese: 
このビデオは、スキルシェアによって作ることが可能になりました。
チャーチルは色んな特技を持った人でした。
画家であり、蝶々を集めたり、宇宙人についての本などを書いていました。
彼はいろんな知識を求めた男だったのでしょう。
もしかしたらコンピューターにのって
スキルシェアにログオンしていたかもしれません。
オンラインの勉強サイトであり、
ビジネス、デザイン、テクノロジーなどと、
１９，０００以上のコースがあります。
もしかしたらチャーチルはファッションにハマっていたかもしれません。
でも、どこから始めればよく分からない　ー
スキルシェアなら、ファッションの授業など
見つけたりしたかもしれません。
アプリのデザインを習いたかったり、
写真撮影で上達したかったり、
それともすっごい美味いケサディーヤを作りたいだけでも、
スキルシェアならいろんなコースが見つかったことでしょう。
 
スキルシェアなら上質なクラスが
その科目のエキスパートが教えてくれます。
僕はアニメーションをよく使うが、
面白いアニメーションの授業の数に驚きました。
例えばこのクラスとか、
キャラクターの歩かせ方を習ったり。
一年契約を使えば、
スキルシェアは月１０ドル以下です。
そしてただ試したいだけなら

Danish: 
Denne video blev muliggjort af Skillshare.
Churchill var en mand med mange talenter.
Han var kunstner, sommerfugle-entusiast og havde et ikke-offentliggjort manuskript om aliens.
Han var klart en mand med en uslukkelig tørst efter viden.
Måske kunne han have fundet sin computer
og logget på Skillshare.
En online webside
med mere end 19,000 lektioner i design,
økonomi, teknologi og meget mere.
Måske overvejede han en ekstra karriere indenfor mode.
Men vidste ikke, hvor han skulle starte.
På Skillshare ville han have fundet lektioner om modedesign
og produktion af tøj.
Eller hvis han ville lære at designe apps,
forbedre sine fotografievner,
eller måske bare hvordan man laver en rigtig god quesadilla,
kunne han havde fundet lektioner med alle disse emner og meget mere
på Skillshare.
Skillshare giver dig adgang til videolektioner af høj kvalitet
der er lavet af professionelle indenfor deres emner.
Personligt arbejder jeg meget med animation
og jeg var virkeligt overrasket over de mange brugbare lektioner.
F. eks. Denne lektion der indeholder tips og tricks til vektorgrafik.
Eller denne, der hjælper dig med at lave bevægelsesmønstre.
For et årligt abonnement
koster Skillshare under 10$ om måneden.
Og hvis du vil prøve det først

Serbian: 
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-

Korean: 
이 영상은 Skillshare의 후원으로 제작되었습니다.
처칠은 재능이 많은 사람이었습니다.
그는 예술가이며 나비 애호가였고,
발표하지는 않았지만 외계인에 대한 글을 쓰기도 했죠.
분명히 그는 지식에 대한 끊임없는 갈증을 가진 사람이었습니다.
어쩌면 처칠은 컴퓨터 앞에 앉아서,
Skillshare에 로그인했을 지도 모릅니다.
Skillshare는 19,000개 이상의 디자인, 비즈니스,
기술 등에 대한 강의가 있는
온라인 학습 커뮤니티입니다.
부업으로 패션에 관한 것을 고려하고 있는데
어디에서 시작해야 할 지 모를 수도 있죠?
Skillshare가 있었다면 패션 디자인과
의상 제작에 대한 강의를 찾을 수 있었겠죠.
앱 디자인을 배우거나
사진 찍는 실력을 늘리고 싶거나
아니면 완전 맛있는 퀘사디야를 만드는 법을 알고 싶더라도
모든 강좌를 Skillshare에서 찾을 수 있을겁니다.
Skillshare는 고품질의 수업을 제공하고
자신의 분야에서 전문가가 가르칩니다.
저는 애니메이션에 대해서 깊게 공부했는데
저에게 제공된 수많은 정말로 유용한 강좌를 보고 정말로 감명받았습니다
벡터 아트를 만드는 팁과 트릭이 가득한 이 강좌나
캐릭터의 보행 동작을 만드는 이 강좌처럼요.
연간 구독을 하면
Skillshare는 한 달에 10달러도 하지 않습니다.
한번 해볼까 싶으시다면

Finnish: 
Tämän videon on tehnyt mahdolliseksi Skillshare.
Churchill oli mies monilla taidoilla.
Hän oli maalaaja, perhoskeräilijä ja hänella oli julkaisematon asiakirja alieneista.
Selvästi hän oli mies joka janosi tietoa.
Ehkä hän olisi voinut käynnistää tietokoneensa,
ja kirjautua Skillshareen.
Se on netissä oleva oppimisyhteisö
jossa on yli 19000 luokkaa suunnittelussa,
bisneksessä, teknologiassa ja muussa.
Ehkä hän harkitsi sivutyötä muodissa.
Muttei tiennyt mistä aloittaa.
Skillsharesta hän olisi löytänyt kursseja muotisuunnitteluun
ja vaatekappaleiden tekemiseen.
Tai ehkä hän halusi oppia sovellusten tekoa,
parantaa kuvaustaitoja,
tai miten tehdä todella hyvä quesadilla,
Hän olisi voinut löytää kurssit kaikkiin näihin ja moniin muihin,
Skillsharessa.
Skillshare antaa pääsyn laadukkaisiin luokkiin
joita opettaa oman alansa taitajat
Minä työskentelen paljon animaation kanssa,
ja olin yllättynyt siihen liittyvien hyödyllisten kurssien määrästä.
Kuten tämä luokka, joka on täynnä vinkkejä ja kikkoja vektoritaiteeseen
Tai tämä, joka opettaa hahmojen kävelyliikkeitä
Kuukausittaiseen tilaukseen,
Skillshare on alle 8€ kuussa.
Ja jos haluat kokeilla sitä,

Chinese: 
本部影片是因為有Skillshare才有辦法作出的
邱吉爾是個多才多藝的人
他是個藝術家
蝴蝶愛好者
他也寫過一篇有關外星人卻未被發行的手稿
(噁心)
他也寫過一篇有關外星人卻未被發行的手稿
明顯是個有著對知識無止盡的渴望的男人
或許他會打開他的電腦
(打廣告)
並且登入Skillshare
(打廣告)
那是一個線上學習平台
(打廣告)
有著超過一萬九千個設計好的課程
(打廣告)
事業 科技 還有更多
(打廣告)
或許他在考慮一個有關流行文化的副職業
(打廣告)
但卻不知道該如何開始
(打廣告)
在Skillshare上 他可以找到有關流行設計的課程
(打廣告)
和服裝打扮
(打廣告)
或者他想要學習應用程式設計
(打廣告)
來增進照相技巧
(打廣告)
或者只是想要知道怎麼做好墨西哥餡餅
(打廣告)
他可以找到有關以上所有東西的課程 且還有更多
(打廣告)
就在Skillshare上
(打廣告)
Skillshare能給你個通往高階課程的通路
(打廣告)
由真材實料的專家實境教導
(打廣告)
我的工作絕大部分都是動畫製作
(打廣告)
而我完全被如此多對我開放且有用的課程驚呆了
(打廣告)
像是這個 有關製作向量圖形藝術的小技巧的課程
(打廣告)
或者是這個 製作角色行走迴圈的課程
(打廣告)
在週期訂閱下
(打廣告)
Skillshare一個月低於十美元
(打廣告)
如果你想搶先嘗試它

Thai: 
วิดีโอนี้สนับสนุนโดย skillshare
เชอร์ชิลล์เป็นคนที่มีพรสวรรค์มากมาย
เขาเป็นศิลปิน ชื่นชอบผีเสื้อและเขามีต้นฉบับเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวที่ยังไม่ได้เผยแพร่
เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนที่มีความกระหายความรู้ที่ไม่รู้จักพอ
บางทีเขาอาจจะต้องใช้คอมพิวเตอร์ของเขา,
และเข้าเว็บ Skillshare
ชุมชนการเรียนรู้ออนไลน์
ที่มีมากกว่า 19,000 บทเรียนในการออกแบบ,
ธุรกิจ,เทคโนโลยีและอื่น ๆ
บางทีเขาอาจจะสนใจในด้านแฟชั่นด้วย
แต่ไม่รู้ว่าจะเริ่มจากตรงไหน
ใน Skillshare เขาจะได้พบหลักสูตรเกี่ยวกับการออกแบบแฟชั่น,
และเสื้อผ้าสำเร็จรูป
หรือถ้าเขาต้องการที่จะเรียนรู้การออกแบบแอพ
พัฒนาการถ่ายภาพของเขา
หรือหาวิธีการทำแป้งห่อชีสให้ดีที่สุด
เขาจะได้พบกับหลักสูตรเหล่านี้ทั้งหมดและอื่นๆอีกมากมาย
ในเว็บ Skillshare
Skillshare ช่วยให้คุณเข้าถึงชั้นเรียนที่มีคุณภาพสูง
สอนโดยผู้เชี่ยวชาญของแท้ที่ทำงานในสาขาของพวกเขาเอง
ผมทำงานหนักเกี่ยวกับแอนิเมชั่น
และผมประทับใจจริงๆ กับหลักสูตรที่เป็นประโยชน์จริงๆสำหรับผม
เหมือนกับบทเรียนนี้ ที่เต็มไปด้วยเคล็ดลับและเทคนิคในการสร้างเวกเตอร์อาร์ท
หรืออันนี้ สำหรับการสร้างการสร้างท่าทางการเดินของตัวละคร
สำหรับการสมัครสมาชิกรายเดือน
Skillshare มีค่าใช้จ่ายแค่ 10 ดอลล่า ต่อเดือน
และถ้าคุณต้องการทดลองใช้ก่อน

Indonesian: 
Video ini menjadi mungkin karena Skillshare.
Churchill adalah orang dengan banyak bakat.
Dia adalah seniman, penyuka kupu-kupu, dan dia punya naskah yang belum diterbitkan tentang alien.
Jelas dia adalah orang yang tidak pernah puas tentang pengetahuan.
Mungkin dia sudah menyalakan komputernya,
dan masuk ke Skillshare.
Komunitas belajar online.
dengan lebih dari 19000 kelas untuk desain,
bisnis, teknologi, dll.
Mungkin dia memikirkan kerja sampingan untuk fashion.
Tapi tidak tahu harus mulai dimana.
Di Skillshare, dia bisa menemukan kursus desain fashion,
dan membuat pakaian.
Atau jika dia mau belajar mendesain aplikasi,
meningkatkan keahlian memotret,
atau hanya cara untuk membuat quesadilla yang enak,
Dia pasti menemukan kursus untuk itu semua dan lain-lain,
di Skillshare.
Skillshare memberimu akses ke kelas berkualitas tinggi
yang diajarkan oleh para ahli yang bekerja di tempatnya.
Aku (Oversimplified) bekerja keras di animasi,
dan aku benar-benar terkejut dengan jumlah kursus yang tersedia untukku.
Seperti kelas ini, penuh tips dan trik untuk membuat vector art.
Atau yang satu ini, untuk membuat karakter yang berjalan.
Untuk gabung setahun,
Skillshare dibawah $10 sebulan. (Rp. 140.000)
Dan apabila kamu mau mencoba dulu,

English: 
This video was made possible by Skillshare.
Churchill was a man with many talents.
He was an artist, a butterfly enthusiast, and he had an unpublished manuscript about aliens.
Clearly he was a man with an insatiable thirst for knowledge.
Maybe he could have loaded up his computer,
and logged on to Skillshare.
An online learning community,
with more than 19,000 classes in design,
business, technology and more.
Perhaps he was considering a side-career in fashion.
But didn't know where to start.
On Skillshare, he would've found courses on fashion design,
and garment construction.
Or if he wanted to learn app design,
improve his photography,
or just how to make a really good quesadilla,
He would have found courses for all of these and more,
on Skillshare.
Skillshare gives you access to high-quality classes
taught by genuine experts working in their field.
I work heavily with animation,
and I was genuinely blown away by the number of really useful courses available to me.
Like this class, full of tips and tricks for creating vector art.
Or this one, for creating character walk cycles.
For an annual subscription,
Skillshare is under $10 a month.
And if you'd like to try it out first,

French: 
Cette vidéo a été rendue possible par Skillshare.
Churchill était un homme avec beaucoup de talents.
Il était un artiste,un passionné de papillons, et il avait un manuscrit inédit sur les extraterrestre
Il avait clairement une soif de connaissance
Peut-être qu'il aurait pu allumer son ordinateur.
Et se connecter a Skillshare
Une communauté d'apprentissage en ligne,
avec plus de 19 000 cours en design,
travail, technologie et bien plus.
Peut-être envisageait-il une seconde carrière dans la mode.
Mais il ne savait pas où commencer
Sur Skillshare, il aurait trouvé des cours de mode,
et de couture.
Ou peut-être aurait-il voulu savoir créer une application,
améliorer sa façon de prendre des photos
ou juste comment faire une très bonne quesadilla,
il a peut-être trouvé des cours pour tout ça et bien plus encore,
sur Skillshare
Skillshare vous donnes accès a des cours de grandes qualités
enseignés par de véritables experts travaillant sur leur domaine
Je travaille beaucoup avec l'animation,
et j'ai été vraiment époustouflé par le nombre de cours vraiment utiles.
Comme ce cours, rempli d'astuce pour vector art.
ou celui-ci, pour créer une animation de marche de personnage.
Pour un abonnement annuel,
Skillshare est a 10$ par mois.
et si vous voulez tester en premier

Dutch: 
Deze video is mogelijk gemaakt door Skillshare.
Churchill was een man met veel talenten.
Hij was een kunstenaar, een vlinderliefhebber, en hij had een ongepubliceerd manuscript over buitenaardse wezens.
Het was duidelijk dat hij een man was met een onverzadigbare honger naar kennis.
Misschien had hij zijn computer kunnen laden,
en kunnen aanmelden bij Skillshare.
Een online leergemeenschap,
met meer dan 19.000 lessen in ontwerp,
zaken, technologie en meer.
Misschien overwoog hij een nevencarrière in de mode.
Maar wist niet waar te beginnen.
Op Skillshare zou hij cursussen over modeontwerp hebben gevonden,
en kledingconstructie.
Of als hij app-ontwerp wilde leren,
zijn fotografie verbeteren,
of gewoon een heel goede quesadilla maken,
Hij zou cursussen voor al deze en meer dingen hebben gevonden,
op Skillshare.
Skillshare geeft u toegang tot klassen van hoge kwaliteit
onderwezen door echte experts die op hun vakgebied werken.
Ik werk zwaar met animatie,
en ik werd echt overweldigd door het aantal echt nuttige cursussen die ik tot mijn beschikking had.
Zoals deze les, boordevol tips en trucs voor het maken van vectorillustraties.
Of deze, voor het maken van karakterloopcycli.
Voor een jaarabonnement,
Skillshare is minder dan $ 10 per maand.
En als je het eerst wilt uitproberen,

Portuguese: 
Este vídeo foi possível graças a Skillshare.
Churchill foi um homem de muitos talentos.
Ele foi um artista, um entusiasta de borboletas e tinha um manuscrito não-publicado sobre alienígenas.
Sem dúvidas, ele era um homem com uma sede insaciável por conhecimento.
Talvez ele pudesse ligar seu computador,
e acessar o Skillshare.
Uma comunidade online de aprendizado,
com mais de 19.000 aulas sobre design,
economia, tecnologia e mais.
Talvez ele estivesse considerando uma carreira alternativa em moda.
Mas não sabia onde começar.
No Skillshare ele poderia ter encontrado cursos sobre design em moda,
e montagem de vestimentas.
Ou se ele quisesse aprender design de apps,
melhorar as suas habilidades fotográficas,
ou apenas como fazer uma excelente quesadilla,
Ele teria encontrado cursos para tudo isso e mais,
no Skillshare.
Skillshare te dá acesso a aulas de alta qualidade
lecionadas por genuínos especialistas trabalhando em suas áreas.
Eu trabalho intensamente com animação,
e eu fiquei genuinamente impressionado pelo número de cursos muito úteis disponíveis para mim
Como esta aula, cheia de dicas e truques para criar arte vetorizada.
Ou esta, para criação de rotinas de caminhadas para personagens
Por uma inscrição anual,
Skillshare custa menos de 10 dólares por mês.
E se você quiser experimentar primeiro,

Czech: 
Tohle video umožnilo Skillshare.
Churchill byl muž mnoha talentů.
Byl to umělec, nadšenec do motýlů a napsal nezveřejněný rukopis o mimozemšťanech.
Zjevně byl mužem s neukojitelnou žízní po vědění.
Možná by mohl jít na počítač
a přihlásit se na Skillshare.
Online vzdělávací komunita
s více než 19000 lekcemi o designu,
podnikání, technologii a více.
Možná uvažoval o vedlejší kariéře v módě.
Ale nevěděl, kde začít.
Na Skillshare by býval mohl najít kurzy o módním designu,
a oděvní konstrukci.
Nebo se chtěl naučit design aplikací,
zlepšit svoje fotografování
nebo jak udělat dobrou quesidillu,
našel by kurzy pro všechno z uvedených a více
na Skillshare.
Skillshare ti dá přístup k vysoko kvalitním lekcím
učeným opravdovými experty působící v jejich oboru.
Já pracuji hodně s animací
a byl jsem upřímně unesený počtem užitečných kurzů mně dostupných.
Jako tato lekce, plná tipů a triků pro tvoření vektorového umění.
Nebo tahle pro tvorbu chůze postav v cyklu.
Pro roční přetplatné
je Skillshare pod 10$ měsíčně.
A pokud to chceš nejdřív zkusit,

Turkish: 
Bu video Skillshare'in katkıları ile hazırlanmıştır.
Churchill, yetenekli bir adamdı.
Bir sanatçı, kelebek hayranı ve uzaylılar hakkında basılmamış bir kitabı vardı.
Bilgiye karşı doyumsuz bir isteği olan biriydi.
Belki bilgisayarına yükleyebilir
ve Skillshare'e giriş yapabilirdi.
bir online öğrenme platformu
19.000'den fazla kursu ile,
iş dünyası, teknoloji ve daha fazlası.
Belki de moda üzerine bir kariyer planlıyordu.
fakat nereden başlayacağını bilmiyordu.
Skillshare'de, moda dizaynı üzerine kurslar bulabilirdi,
ve giysi yapımı
veya aplikasyon dizaynı yapmayı öğrenmek isteseydi,
fotoğrafçılığını geliştirmek,
veya sadece çok güzel Quesadilla (Meksika yemeği) yapmayı,
Skillshare'de tüm bunlara ve daha fazlasına dair kurslar bulanilirdi
Skillshare'de tüm bunlara ve daha fazlasına dair kurslar bulanilirdi
Skillshare size yüksek kaliteli kurslara erişim sağlar
alanında çalışan hakiki uzmanlar tarafından öğretilen kurslar.
Ben animasyonla çok uğraşıyorum,
ve açıkçası, benim için gerçekten kullanışlı olan kursların sayısıyla şaşkına döndüm.
Bu kurs gibi, vektör sanatı yapma adına ipucu ve taktiklerle dolu.
ya da bu, karakter yürüme döngüleri için.
Skillshare yıllık üyeler için aylık $10'dan ucuz.
Skillshare yıllık üyeler için aylık $10'dan ucuz.
Eğer biraz denemek isterseniz,

Russian: 
Это видео стало возможным благодаря Skillshare.
У Черчилля было много талантов.
Он был художником, увлекался бабочками, и у него была неопубликованная рукопись о пришельцах.
Он определённо был человеком с ненасытной жаждой знаний.
Он бы мог включить свой компьютер,
И войти в Skillshare.
Сообщество онлайн-обучения
с более 19,000 уроков по дизайну,
бизнесу, технологиям и больше.
Может, он думал о том, чтобы начать карьеру в моде.
Но не знал, с чего начать.
На Skillshare он бы нашёл курсы по дизайну
и конструированию одежды.
Или если он бы захотел научиться создавать приложения,
улучшить свои навыки фотографии
или просто как сделать действительно вкусную кесадилью
Он бы нашёл уроки по всему этому и больше
на Skillshare.
Skillshare дает вам доступ к высококачественным урокам
преподаваемым настоящими экспертами, работающими в своей области.
Я много работаю с анимацией,
и я действительно был потрясен количеством действительно полезных курсов, доступных мне.
Как этот урок, полный советов и трюков для создания векторных рисунков
Или этот, для создания циклов прогулок.
Ежегодная подписка на
Skillshare составляет менее 10 долларов США в месяц.
И если вы хотите попробовать первыми,

Portuguese: 
Este vídeo foi possível graças ao Skillshare
Churchill era um homem com muitos talentos
Ele era artista, apreciava borboletas e tinha uma obra não publicada sobre alienígenas.
Claramente era um homem com uma sede insaciável por conhecimento
Talvez ele pudesse ter pego seu computador
e logado no Skillshare
Uma comunidade de aprendizado online
com mais de 19,000 aulas em design
negócios, tecnologia e mais
Talvez ele tenha considerado ter carreira em moda
Mas não sabia por onde começar
No Skillshare ele poderia ter encontrado cursos de design de moda
e construção de vestuário
Ou se ele quisesse aprender design de aplicativos,
melhorar sua fotografia
ou apenas aprender a fazer uma boa quesadilla
Ele teria encontrado cursos para tudo isso e mais
no Skillshare
Skillshare te dá acesso a aulas de alta qualidade
ensinado por especialistas genuínos que trabalham em suas áreas
Eu trabalho muito com animação
e eu fiquei genuinamente impressionado com o número de cursos realmente úteis disponíveis para mim.
Como essa aula, cheia de dicas e truques para criação de arte vetorial
Ou essa, para criação de ciclos de caminhada de personagem.
Para incrição anual
Skillshare custa menos de $10 dólares por mês.
E se você quiser testar primeiro

Romanian: 
Acest video există datorită lui Skillshare.
Churchill a fost un om care avea multe talente.
El era un artist, un pasionat de fluturi si a avut un manuscript nepublicat despre extraterestii.
Cu siguranta era un om cu o sete foarte mare pentru cunoastere.
Poate ar fi putut sa-si porneasca calculatorul,
si sa se fi logat pe Skillshare.
O comunitate online pentru invatat,
ce are mai mult de 19,000 clase de design,
bussiness, tehnologie etc.
De fapt el a luat in considerare o cariera alternativa in fashion.
Dar nu a stiut de unde sa inceapa.
Pe Skillshare ar fi gasit cursuri despre fashion design,
si croitorie.
Sau daca ar fi dorit sa invete sa faca design pentru aplicatii,
sa-si imbunatateasca fotografiatul
sau doar sa faca o quesadilla buna,
El ar fi gasit cursuri pentru toate acestea,
pe Skillshare.
Skillshare iti da acces la cursuri de calitate inalta
tinute de experti autentici in domeniile lor.
Eu lucrez foarte mult cu animatia,
si am fost uimit de numarul de cursuri folositoare descoperite de mine.
Cum ar fi aces curs, plin de sfaturi si trucuri pentru a crea imagini vectoriale.
Sau asta, pentru a crea personaje care se misca in cicluri.
Pentru un abonament anual,
Skillshare costa sub 10$ pe luna.
Si daca ai vrea sa incerci mai intai

Bulgarian: 
Това видео е възможно благодарение на Skillshare
Чърчил е човек с много таланти.
Той е артист, ентусиаст по хващане на пеперуди и има непубликуван ръкопис за извънземни.
Определено той е човек с огромна жажда за знания.
Може би той ще пусне компютъра си
и ще влезе в Skillshare
Онлайн общност за обучение,
с над 19 000 урока по дизайн,
бизнес, технологии и други.
Може би е мислил за странична кариера в модата.
Но не е знаел откъде да зпочне.
На Skillshare, той щеше да намери курсове по моден дизайн
и строително облекло
Или ако искаше да научи дизайн на приложения,
да подобри фотографията си
или просто как да направи чудесна кесадиля
Щеше да намери курсове за всичко това и още
на Skillshare
Skillshare ви дава достъп да висококачествени уроци
изнесени от квалифицирани експерти, работещи в отрасъла.
Работя усилено с анимация
и бях изумен от броя на наистина полезни курсове, които са достъпни за мен.
Като този урок, пълен със съвети за създаване на векторна графика.
Или този, за създаването на цикли за вървене на образ.
За годишен абонамент
Skillshare е под 10 долара месечно.
И ако искате да го изпробвате първо,

Swedish: 
Den här videon är i samarbete med Skillshare.
 
Churchill var en man med många talanger.
Han var konstnär, en fjärillsentusiast och han hade ett opublicerat manuskript om utomjordingar.
tydligt var han en man med omättlig törst för kunskap.
Kanske kunde han ha startat sin dator,
och loggat in på Skillshare
En kunskaps sida online
med mer än 19 000 lektioner i design,
handel, teknologi och ännu mer.
Kanske övervägde han en sidokarriär i mode.
Men visste inte var man börjar.
På Skillshare, skulle han hitta kurser om modedesign,
och Kläddesign
Eller om han ville lära sig appdesign,
förbättra sin fotografering,
eller bara hur man gör en väldigt bra quesadilla,
Han skulle hittat kurser för allt detta och mer,
på Skillshare.
Skillshare ger dig tillgänglighet till lektioner av hög kvalité
lärd av äkta experter som arbetar med just detta
Jag arbetar mycket med animation,
och var genuint förvånad över hur många riktigt användbara kurser som fanns tillgängliga till mig
Som den här kursen, som är full av tips och tricks för att skapa Vector Art
Eller den här, för att skapa gångloopar för figurer.
För en årlig prenumenation
Skillshare är för mindre än 10$ i månaden.
Och om du vill testa det först,

Vietnamese: 
Video này được tạo ra bởi Skillshare
Churchill từng là một người có rất nhiều tài năng
Ông từng là họa sĩ, thích bắt bướm :)) và có một bản thảo chưa được công bố về người ngoài hành tinh
Rõ ràng ông là một người đàn ông khao khát tri thức
Có lẽ ông ấy đã có thể tải nó lên máy tính của mình
và đăng nhập vào Skillshare
(một cộng đồng học trực tuyến)
với hơn 19,000 lớp học về thiết kế,
kinh doanh, công nghệ và còn nhiều nữa
Ông ấy đã có thể cân nhắc đến một sự nghiệp phụ về thời trang
Nhưng  không biết bắt đầu từ đâu
Trên Skillshare, ông sẽ tìm được những khóa học về thời trang
và thiết kế quần áo
hoặc nếu ông ta muốn học thiết kế ứng dụng
cải thiện khả năng nhiếp ảnh của mình
hoặc chỉ đơn giản là muốn làm một cái quesadilla thật ngon
Ông có thể tìm thấy tất cả những khóa học trên và hơn thế nữa
trên Skillshare
Skillshare cho phép bạn truy cập vào những lớp học chất lượng cao
được dạy bởi các chuyên gia am hiểu về lĩnh vực ấy
tôi làm việc với rất nhiều với hiệu ứng động
và tôi thật sự ngạc nhiên bởi số lượng các khóa học hữu ích có sẵn cho tôi
Như lớp này chẳng hạn, đầy bí quyết và thủ thuật để tạo nghệ thuật véc - tơ
hay như lớp này, để tạo các chu kỳ chuyển động của nhân vật
Về chi phí phải trả hàng năm
Chỉ mất chưa tới 10$ cho Skillshare mỗi tháng
Nếu bạn muốn thử trải nghiệm cộng đồng học trực tuyến này

iw: 
(פרסומת. מומלץ לדלג אל 1:14)
- הסרטון הזה התאפשר בזכות Skillshare -
צרצ'יל היה אדם בעל כישורים רבים
הוא היה אמן, אספן פרפרים והיה לו מדריך על חייזרים שלא פורסם
בבירור הוא היה אדם עם צמא רב לידע
אולי הוא היה יכול להדליק את המחשב שלו ולהתחבר ל-Skillshare
קהילה אינטרנטית ללמידה
עם יותר מ- 19000 שיעורים ב- עיצוב, עסקים, טכנולוגיה ועוד
אולי הוא שקל קריירה משנית באופנה ולא ידע היכן להתחיל,
ב- Skillshare הוא יכל למצוא קורסים הקשורים לאופנה
או אם רצה ללמוד עיצוב אפליקציות, לשפר את יכולות הצילום שלו, או איך להכין אחלה של טוסט
הוא היה יכול למצוא קורסים על נושאים אלו ועוד ב- Skillshare
ב- Skillshare תוכלו ללמוד ממקצועניים שעובדים בתחומם
אני עובד הרבה עם אנימציה והייתי מופתע מכמות הקורסים שמצאתי שעזרו לי
כמו השיעור הזה שבו יש טיפים וטריקים ליצירת אנימציות
או זה בשביל ליצור דפוס הליכה לדמויות
מנוי שנתי ל- Skillshare עולה פחות מ-10$ לחודש

Hungarian: 
Ezt a videót Skillshare tette lehetővé.
Churchill egy nagyon tehetséges ember volt.
Művész volt, egy lepke gyűjtő, és volt egy nem nyílvános irata az űrlényekről.
Egyértelműen egy tudásra szomjas ember volt.
Talán bekapcsolhatta volna a számítógépét,
és bejelentkezhetett volna a Skillshare-be.
Amely egy online tanuló közösség,
több mint 19 000 különböző leckével
üzletről, technológiáról és még többről.
Talán gondolkozott egy divat karrieren másodállásban.
De nem tudta hol kezdje.
Skillshare-en találhatott volna tanfolyamokat a divattervezésről
és ruha készítésről.
Vagy ha alkalmazás tervezést szeretett volna tanulni,
fejleszteni a fotózási képességeit,
vagy csak készíteni egy nagyon jó quesadilla-át,
Találhatott volna rengeteg tanfolyamot ezekre és még többet,
a Skillshare-en
Skillshare hozzáférést biztosít minőségi leckékhez
szakértők által összerakva.
Én főként animációkon dolgozom
és el sem hittem, hogy mennyi nagyon hasznos tanfolyamuk van számomra.
Mint például ez az lecke tele tippekkel és trükkökkel arról, hogy hogyan kell vektor rajzokat csinálni.
Vagy ez, ami a karakterek séta animációját tanítja meg
Éves előfizetésért
a Skillshare kevesebb, mint 10 dollár havonta
És, ha elsőként szeretnéd kibróbálni,

Arabic: 
لدي عرض للمشاهيدن اللا مترددين
اول 1000 شخص يضغطون على الرابط
الموجود في الوصف
سيحصلون على شهريين
بتكلفة 99 سنت
 
 
انه العام 1902
شاب صغير باسم يدعى فينتو موسيليني , ينتقل من ايطاليا الى سويسرا
لتجنب الخدمه العسكريه
يعجب بالاشتراكيه , وينخرط بها
يعمل لدى النقابات العماليه وينكب للصحف الاشتراكيه
ويدعو لخلع انظمة الحكم الملكيه بالقوة
 
الامر الذي ورطه مع الشرطه السويسريه
وادى الى اعتقاله
ارسل الى ايطاليا
حرر هناك
عاد لسويسرا
اعتقل مجدداً
يعود الى ايطايا مجدداً
اكمل خدمته العسكريه بعد تجنبها سابقاً
وبعد فترةٍ قصيره قضاهى كمدرس في مدرسة ابتدائيه
عاد لهمله السابق كاشتراكي مخلص
خطابته وبراعته في الكتابه الصحفيه جعلته مشهوراً بين الايطاليين  الاشتراكيين
كان منافٍ للحرب
لذى عندما استعمرت ايطاليا ليبيا عام 1910
قام باعمال شغب
واعتقل
بعد ذلك قامت الحرب العالميه الاولى
ومرةً اخرى , قام بالتظاهر ضد تدخل ايطاليا في الحرب

Danish: 
så har jeg et særligt tilbud kun til OverSimplified-seere.
De første 1000 folk der bruger dette link,
der kan findes i beskrivelsen,
vil få deres to første måneder af Skillshare
for kun 99¢.
Prøv det ved at bruge linket i beskrivelsen og lær noget nyt i dag.
Så, uden videre -
Det er 1902.
En ung mand ved navn Benito Mussolini flytter fra Italien til Schweiz
for at undgå værnepligten i militæret.
Han bliver interesseret i socialisme
og begynder at arbejde for fagforeninger, skrive for socialistiske aviser,
gå ind for voldelige overtagelser af de Europæiske monarkier,
hele pakken.
Dette giver ham problemer med det schweiziske politi.
Så an bliver anholdt,
sendt tilbage til Italien,
sat fri,
tager tilbage til Schweiz
bliver anholdt igen,
tager tilbage til Italien igen,
fuldfører sin værnepligt efter at havde undgået den,
og efter en kort periode som folkeskolelærer
vender han endelig tilbage for at arbejde som socialist.
Hans taler og journalistiske evner gjorde ham berømt blandt andre italienske socialister.
Han var anti-krig
så når Italien koloniserede Libyen i 1910,
gjorde han oprør
og blev anholdt.
Så kom Første Verdenskrig
og igen protesterede han over Italiens involvering.

Chinese: 
(打廣告)
那我有個只給本頻道觀眾的優惠
(打廣告)
最先使用此連結的一千人
(打廣告)
就在影片下方的簡介
(打廣告)
能夠得到Skillshare頭兩個月的訂閱
(打廣告)
但只需要99美分
(打廣告)
確定使用影片簡介的連結來試用 並學習些新東西吧
現在 讓我們進入正題
在1902年
一個叫做貝尼托 墨索里尼的年輕人從義大利搬到了瑞士
為了躲避軍方通緝
他受社會主義薰陶
給貿易工會工作 撰寫社會主義報紙
主張暴力推翻歐洲君主政權
(這是個只能在美國監獄吃到的好吃洋芋片 是吃牢飯的意思?)
the whole shabang
這讓他跟瑞士警察之間有點問題
所以他被捕了
被遣返回義大利
又出獄
返回瑞士
又被捕
又被遣返回義大利
在躲避完警察後 服完了兵役
(這爛死了!!)
在躲避完警察後 服完了兵役
在結束短暫的國小老師生涯後
他終於變回了一個狂熱的社會主義份子
他的演講與記者能力讓他在義大利社會份子間出名
他曾反對戰爭
所以當義大利在1910年殖民利比亞時
他製造了騷亂
然後被捕
然後一戰就到來了
然後再一次的 他對義大利的參戰發起了抗議

German: 
habe ich einen Deal für OverSimplified-Zuschauer.
Die ersten 1000 Leute, die diesen Link verwenden,
welcher auch in der Beschreibung gefunden werden kann,
bekommen ihre ersten zwei Monate Skillshare
für nur 99c.
Probier es auf jeden Fall mal aus und lerne schon heute etwas Neues.
Nun, aber ohne weitere Umschweife:
Es ist das Jahr 1902.
Ein junger Mann namens Benito Mussolini zieht von Italien in die Schweiz
um sich dem Kriegsdienst zu entziehen.
Er begeistert sich sehr für Sozialismus,
arbeitet für Gewerkschaften, schreibt für sozialistische Zeitungen,
verfechtet einen gewalttätigen Umsturz europäischer Monarchien,
der ganze Kram eben.
Dadurch bekommt er Ärger mit der Schweizer Polizei.
Und er wird verhaftet,
nach Italien zurückgeschickt,
freigelassen,
er kehrt in die Schweiz zurück,
wird wieder verhaftet,
geht wieder zurück nach Italien,
schließt seinen Kriegsdienst ab, den er vorher vermeiden wollte,
und dann nach eine kurzen Beschäftigung als Grundschullehrer,
kehrt er wieder zu seiner Arbeit als eifriger Sozialist zurück.
Seine Reden und journalistischen Fähigkeiten machen ihn unter italienischen Sozialisten berühmt.
Er war gegen Krieg,
wenn also Italien 1910 Libyen kolonisierte,
randalierte er.
Und wurde verhaftet.
Dann kam der erste Weltkrieg,
und wieder protestierte er gegen Italiens Mitmischen.

Modern Greek (1453-): 
τότε έχω μια συμφωνία μόνο για OverSimplified θεατές.
Οι πρώτοι 1.000 άνθρωποι που χρησιμοποιούν αυτόν τον σύνδεσμο,
που μπορεί να βρεθεί στην περιγραφή,
θα πάρουν τους πρώτους 2 μήνες του Skillshare
για μόνο 99 λεπτά
Για να σιγουρευτείτε δοκιμάστε τον σύνδεσμο στην περιγραφή,και μάθετε κάτι νέο σήμερα.
Τώρα, χωρίς να κάνω τίποτα παραπάνω..
 
Είναι 1902
Ένας νεαρός με το όνομα Μπενίτο Μουσολίνει μετακομίζει απο την Ιταλία στην Ελβετία
για να αποφύφει την στρατιωτική του θητεία
Αρχίζει να του αρέσει πολύ ο σοσιαλισμός
δουλεύει για συντεχνίες, γράφει άρθρα για σοσιαλιστικές εφημερίδες
υποστηρίζοντας μία βίαιη πτώση των ευρωπαικών μοναρχιών
όλο το πακέτο.
Η απόφασή του αυτή τον βάζει σε μπελάδες με την ελβετική αστυνομία
Οπότε συλλαμβάνεται,
και τον στέλνουν πίσω στην Ιταλία,
ελευθερώνετε
επιστρέφει στην Ελβετία,
συλλαμβάνεται ξανά,
ξαναεπιστρέφει στην Ιταλία, ΞΑΝΑ
ολοκληρώνει την στρατιωτική του θητεία, αφού προηγουμένος την απόφυγε
και μετά απο ένα σύντομο χρονικό διάστημα που δούλευε ως δάσκαλος σε δημοτικό σχολείο,
επιτέλους επιστρέφει να δουλεύει ως ένας άπληστος σοσιαλιστής.
Οι ομιλίες του και οι δημοσιογραφικές του ικανότητες τον έκαναν διάσημο ανάμεσα στους Ιταλικούς σοσιαλιστές.
Ήταν κατά του πολέμου
οπότε όταν η Ιταλία αποίκησε(κατέκτησε) την Λιβύη το 1910,
δημιούργησε ταραχή.
Και συνελήφθει.
Τότε ο 1ος Παγκόσμιος εμφανίστηκε ,
και, για ακόμη μια φορά, διαδήλωσε κατά της συμμετοχής της Ιταλίας στον πόλεμο

Finnish: 
niin minulla on diili vain OverSimplified in katsojille.
Ensimmäiset 1000 henkilöa jotka käyttävät tätä linkkiä,
joka löytyy kuvauksesta,
saavat ensimmäiset 2 kuukautta skillsharea
vain 81 sentillä.
Muista kokeilla sitä kuvauksen linkin kautta ja opi jotain uutta tänään.
Nyt, pidemmittä puheitta...
On vuosi 1902.
Nuori mies nimeltään Benito Mussolini muuttaa Italiasta Sveitsiin
välttääkseen asepalveluksen.
Hän kiintyy paljon sosialismiin,
hän työskenteli kauppaliitoille, kirjoitti sosialistisille lehdille,
puolesta puhuen väkivaltaista valtakuntien kaatoa Euroopassa,
ja siinä kaikki.
tämä johtaa hänet pieniin ongelmiin Sveitsin poliisin kanssa.
Joten hänet pidätettiin,
lähetetään takaisin Italiaan,
päästetään vapaaksi,
hän palaa Sveitsiin,
pidätetään uudelleen,
joutuu takaisin Italiaan UUDESTAAN,
suorittaa asepalveluksensa jota hän oli aiemmin vältellyt,
ja sitten hänellä on pieni työjakso peruskoulun opettajana,
kunnes hän vihdoin palaa työhön innokkaana sosialistina.
Hänen puheensa ja journalistiset kykynsä tekivät hänestä kuuluisan Italialaisten sosialistien keskuudessa.
Hän oli sotaa vastaan,
joten kun Italia valloitti Libyan vuonna 1910,
hän mellakoi.
Ja hänet pidätettiin.
Sitten ensimmäinen maailmansota alkoi,
ja jälleen kerran hän oli Italian osallistumista vastaan.

Norwegian: 
Året er 1902
En ung mann ved navnet Benito Mussolini flytter fra Italia til Sveits
for å unngå militær tjenteste
Han blir stor tilhenger av sosialismen
han arbeidet for fagforeninger, og skrev artikler for den sosialistiske avisen.
snakker høyt om å kaste ut det europeiske monarkiet,
hele den regla.
Dette fører til at han havner i problemer med det sveitsiske politiet.
Så han blir arrestert,
sendt tilbake til Italia,
satt fri igjen,
og returnerer til Sveits,
blir arrestert igjen,
drar igjen tilbake til Italia,
hvor han fullfører militær tjeneste etter tidligere ha forsøkt å unngå det,
og etter en kort periode som lærer,
returnerer han endelig tilbake til arbeidet  som en ivrig sosialist.
Hans evner til å tale og skrive gjorde han svært populær blant de italienske sosialistene.
Han var imot krig,
så når Italia koloniserte Libya i 1910,
gjorde han opprør.
Og ble arrestert.
Så kom 1. verdenskrig,
og nok en gang protesterte han mot Italias involvering.

Romanian: 
atunci eu am o afacere pentru urmaritorii OverSimplified
Primii 1,000 oameni care folosesc acest link,
ce poate fi gasit in descrierea videoclipului
vor primi primele doua luni de Skillshare
pentru doar 99 de centi.
Incearca-l folosind link-ul din descriere si invata ceva nou azi.
Acum, trecand la subiect -
Este anul 1902.
Un tânăr pe nume Benito Mussolini se mută din Italia în Elveția
ca să evite serviciul militar.
Se impune în socialism,
lucrând pentru unități comerciale, scriind pentru ziare socialiste,
pledează pentru o eliminare violentă a monarhiilor Europene,
tot ceea ce există.
Aceste lucruri îi aduc mici probleme cu poliția din Elveția.
Este arestat,
trimis înapoi în Italia,
eliberat,
se întoarce în Elveția,
este arestat din nou,
se intoarce în Italia IAR,
termină serviciul militar după încercarea lui de a-l evita,
iar dupa o scurtă pauză ca și profesor la o școală generală,
însfârșit se întoarce să lucreze ca un socialist loial.
Discursurile lui și abilitățile jurnalistice l-au făcut faimos printre Italienii socialiști.
Era împortiva războiului,
iar când Italia a colonizat Libia în 1910,
acesta s-a revoltat.
...și a fost arestat.
Apoi când Primul Război Mondial a izbucnit,
din nou, a protestat împotriva implicării Italiei.

Hungarian: 
akkor van egy ajánlatom csak OverSimplified nézőknek.
Az első ezer ember aki használja ezt a linket
amit megtalálsz a leírásban,
a Skillshare első két hónapja csak
99 centbe kerül.
Ne felejtsd el kipróbálni az oldalt a leírásban lévő linken keresztül és tanulj valami újat ma!
Most, minden további nélkül...
1902-őt írunk.
Egy fiatal ember, aki Benito Mussolini névre hallgat Olaszországból Svájcba költözik,
hogy elkerülje a katonai szolgálatot
Nyakig elmerül a szocializmusban
kereskedelmi céheknek dolgozik, cikkeket ír szocialista újságoknak,
az Európai monarchiák erőszakos megdöntését támogatja
és így tovább...
Ez egy kis bajba keveri őt a svájci rendőrséggel.
Szóval letartóztatják,
visszaküldik Olaszországba,
kiszabadul,
visszamegy Svájcba,
megint letartóztatják,
visszamegy Olaszországba újra,
elvégzi a katonai szolgálatát miután előbb próbálta elkerülni azt,
és egy rövid szünet után mint egy középiskolai tanár,
visszatér dolgozni mint egy átlagos szocialista.
Beszédei és újságíroi képességei híressé tették  az olasz szocialisták között.
Háború ellenes volt.
Szóval amikor olaszország gyarmatosította Líbiát 1910-ben,
elkezdett tüntetni.
És le lett tartóztatva.
Utána jött az első világháború
és megint tiltakozott Olaszország részvételével szemben

Vietnamese: 
ta có một hợp đồng chỉ dành cho người xem OverSimplified
1,000 người đầu tiên sử dụng liên kết này
(có thể tìm thấy dưới phần miêu tả)
sẽ có thể sử dụng Skillshare trong 2 tháng
với chỉ 99¢
Hãy thử nó bằng các liên kết trong mô tả, và học thêm điều gì đó mới hôm nay
Còn bây giờ, không làm mất thời gian của các bạn nữa
Giờ là 1902
Một thanh niên tên Benito Mussolini đã trốn từ Ý sang Thụy Sĩ
Để khỏi đi nghĩa vụ quân sự
Chế ấy hình thành tư tưởng lớn về xã hội chủ nghĩa,
làm việc cho các nghiệp đoàn, viết cho các tờ báo xã hội chủ nghĩa,
ủng hộ việc lật đổ bạo lực của các chế độ quân chủ châu Âu
Tất cả những thứ đó
Điều này khiến ổng gặp rắc rối với các sĩ quan cảnh sát Thụy Sĩ
Nên thanh niên này bị bắt
rồi được gửi trả về Ý
được thả tự do
quay về Thụy Sĩ
rồi lại bị bắt
quay lại Ý lần nữa
và hoàn thành nghĩa vụ quân sự của mình sau một hồi tránh nó
và sau một thời gian làm giáo viên tiểu học
cuối cùng ổng trở lại làm việc như một nhà hoạt động XHCN
Các bài phát biểu và khả năng báo chí của thanh niên này khiến ổng nổi tiếng trong các nhà xã hội chủ nghĩa Ý
Ông ấy chống chiến tranh
vì vậy, khi Ý chiếm đóng Libya vào năm 1910
thanh niên này nổi loạn
và....lại bị bắt
thế rồi, Thế chiến 1 diễn ra
một lần nữa, ông phản đối sự tham chiến của Ý

English: 
then I've got a deal just for OverSimplified viewers.
The first 1,000 people to use this link,
which can be found in the description,
will get their first 2 months of Skillshare
for just 99¢.
Be sure to try it out using the link in the description, and learn something new today.
Now, without further ado -
It's 1902.
A young man by the name of Benito Mussolini moves from Italy to Switzerland
to avoid military service.
He gets big into socialism,
working for trade unions, writing for socialist newspapers,
advocating a violent overthrow of European monarchies,
the whole shabang.
This gets him in a bit of trouble with the Swiss police.
So he gets arrested,
sent back to Italy,
set free,
returns to Switzerland,
is arrested again,
goes back to Italy again,
completes his military service after previously avoiding it,
and then after a brief stint as an elementary school teacher,
he finally returns to work as an avid socialist.
His speeches and journalistic abilities made him famous among Italian socialists.
He was anti-war,
so when Italy colonised Libya in 1910,
he rioted.
And got arrested.
Then WW1 came along,
and once again, he protested Italy's involvement.

Russian: 
то у меня есть предложение специально для зрителей OverSimplified.
Первые 1000 человек, которые используют эту ссылку,
которую можно найти в описании,
получат первые 2 месяца Skillshare
всего за 99 центов.
Обязательно попробуйте использовать эту ссылку в описании и узнайте что-то новое сегодня.
Теперь, без дальнейших церемоний-
1902 год.
Молодой человек по имени Бенито Муссолини переезжает из Италии в Швейцарию
чтобы избежать военной службы.
Он сильно увлекается социализмом,
работая в профсоюзах, пиша для социалистических газет,
выступая за насильственное свержение европейских монархий,
и всё такое.
Это вызывает у него некоторые проблемы со швейцарской полицией.
Поэтому его арестовывают,
отправляют обратно в Италию,
освобождают,
он возвращается в Швейцарию,
его снова арестовывают,
он снова возвращается в Италию,
[Это отстой!!]
завершает свою военную службу после того, как ранее избегал ее,
[Долбанные дети!]
а затем, немного поработав в качестве учителя начальной школы,
он, наконец, возвращается к работе как энергичный социалист.
[Мне нравится его причёска!]
Его речи и журналистские 
способности сделали его известным среди итальянских социалистов.
Он был против войны,
поэтому, когда Италия колонизировала Ливию в 1910 году,
он организовал бунт.
И был арестован.
Затем подошла Первая мировая
и он снова протестовал против участия Италии.

Japanese: 
OverSimplified の特別価格があります。
ビデオ下のリンクを最初に
クリックする１０００ユーザーは
最初の２ヶ月をたったの０．９９ドルで
試すことができます。
新しい特技を習いたいなら、ビデオ下のリンクを見てみてください。
さあ、そろそろ始めよう　ー
時は１９０２年。
ベニート・ムッソリーニという若者が兵役を避けるため
イタリアからスイスへ移動します
社会主義に出会った彼は、
労働組合や、社会主義的な新聞社のために書いたり、
ヨーロッパの王族の暴力的な打倒を勧めたり、
色々していました。
もちろんスイス警察が見逃すわけがない。
だから彼は逮捕され、
イタリアに返され、
開放されたら、
スイスに戻り、
また逮捕されて
（また）イタリアに返されて
避けていた兵役を完了します
その後、短い間小学校教師として働きましたが
また社会主義者として動き始めます。
彼の話術とジャーナリズムはイタリア社会主義者の間で有名になりました。
彼は戦争反対だったので
イタリアがリビアを１９１０年に植民地化した時
彼はデモしました。
そしてもちろん逮捕されます。
すると第一次世界大戦がやってきて、
またイタリアが戦うことを反対しました。

Dutch: 
dan heb ik een deal alleen voor OverSimplified-kijkers.
De eerste 1.000 mensen die deze link gebruiken,
die te vinden is in de beschrijving,
krijgen hun eerste 2 maanden Skillshare
voor slechts 99 ¢.
Probeer het zeker eens uit via de link in de beschrijving en leer vandaag iets nieuws.
Nu, zonder verder oponthoud -
Het is 1902.
Een jonge man met de naam Benito Mussolini verhuist van Italië naar Zwitserland
om militaire dienst te vermijden.
Hij wordt groot in het socialisme,
werken voor vakbonden, schrijven voor socialistische kranten,
pleiten voor een gewelddadige omverwerping van de Europese monarchieën,
de hele shabang.
Hierdoor raakt hij een beetje in de problemen bij de Zwitserse politie.
Dus hij wordt gearresteerd,
teruggestuurd naar Italië,
vrijgelaten,
keert terug naar Zwitserland,
wordt opnieuw gearresteerd,
gaat weer terug naar Italië,
zijn militaire dienst voltooit nadat hij het eerder had vermeden,
en dan na een korte periode als leraar op een basisschool,
hij keert uiteindelijk terug naar zijn werk als een fervent socialist.
Zijn toespraken en journalistieke vaardigheden maakten hem beroemd onder Italiaanse socialisten.
Hij was anti-oorlog,
dus toen Italië in 1910 Libië koloniseerde,
relde hij.
En werd gearresteerd.
Toen brak WO1 uit,
en nogmaals protesteerde hij tegen de betrokkenheid van Italië.

Bulgarian: 
имам оферта за зрителите на OverSimplified
Първите 1000 души, които използват този лик,
който може да бъде намерен в описанието
ще получат първите два месеца от Skillshare
за само 99 цента.
Не забравяйте да го изпробвате, като използвате връзката в описанието, и научете нещо ново днес.
И сега -
Годината е 1902-а.
Млад мъж на име Бенито Мусолини се мести от Италия в Швейцария,
за да избегне военна служба.
Увлича се по социализма,
работи за профсъюзи, пише за социалистически вестници,
промотира насилствено отхвърляне на европейските монархии,
целият шабанг.
Това го поставя в проблем със швейцарската полиция.
И е арестуван,
изпратен обратно в Италия,
освободен е,
връща се в Швейцария,
пак е арестуван,
връща се отново в Италия,
завършва военната си служба, след като преди това я избягва,
и след кратък период като учител в основно училище,
той се връща да работи като виден социалист.
Речите му и журналистическите му умения го правят известен сред италианските социалисти.
Той е против войната
и когато Италия колонизира Либия през 1910-а,
протестира.
И го арестуват.
След това идва Първата Световна Война
и още веднъж е против италианското участие.

Serbian: 
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
-REKLAMA-
Sada , bez daljeg produžavanja -
1902. je godina
Mladi čovek imena Benito Musolini seli se iz Italije u Švajcarsku
Da bi izbegao služenje vojske.
Postao je veliki zaljubljenik u socijalizam
radeći za razne trgovinske unije , pišući socijalističke novine,
pokušavajući uvesti ideju o uništavanju Evropskih monarhija
taj cijeli šabang ??
To ga je dovelo do problema za Švajcarskom policijom.
Tako da je bio uhapšen ,
I poslat nazad u Italiju.
biva pušten iz zatvora ,
vraća se u Švajcarsku ,
biva uhapšen opet
, vraća se u Italiju ponovo ,
Završava vojnu službu nakon što je prethodno bježao od nje ,
i onda nakon kratkog perioda kada je radio kao učitelj u osnovnoj školi ,
konačno se vraća da radi kao socijalista.
Njegovi govori i njegove novinarske sposobnosti su ga učinile poznatim među Italijanskim socijalistima.
Prvenstveno je bio protiv rata ,
tako da kada je Italija kolonizovala Libiju 1910 ,
On se pobunio ,
te je bio uhapšen.
Tada je započeo prvi svetski rat,
i još jednom , on je protestvovao učestvovanje Italije u samom ratu.

iw: 
* דברים שהם לא רלוונטים יותר *
עכשיו, ללא הקדמות מיותרות -
השנה היא 1902
צעיר אחד בשם בניטו מוסוליני עבר מאיטליה לשווייץ
כדי להימנע משירות צבאי.
הוא נכנס עמוק לסוציאליזם,
עבד באיגודים מקצועיים, כתב לעיתונים סוציאליסטיים,
צידד בהפלה אלימה של המונרכיות האירופיות,
כל החבילה.
זה עשה לו קצת צרות עם המשטרה השוויצרית.
אז הוא נעצר,
נשלח חזרה לאיטליה,
השתחרר,
חוזר לשווייץ,
נעצר שוב,
חוזר לאיטליה שוב,
משלים את השירות הצבאי שנמנע ממנו בעבר,
ואז לאחר תקופה קצרה כמורה בבית ספר יסודי,
הוא חוזר סוף סוף לעבוד כסוציאליסט נלהב.
נאומיו ויכולותיו העיתונאיות הפכו אותו למפורסם בקרב הסוציאליסטים האיטלקים.
הוא היה אנטי-מלחמה,
כך שכאשר איטליה הקימה מושבות בלוב בשנת 1910,
הוא מחה
ונעצר
ואז מלחמת העולם הראשונה הגיעה,
ושוב הוא מחה על מעורבותה של איטליה

French: 
et bien j'ai une offre pour ceux qui regardent cette vidéo.
Les 1000 premiers à utiliser ce lien
que l'on peut trouver dans la description
auront leurs deux premiers mois Skillshare
pour seulement 99¢.
Soyez sûr d'utiliser le lien dans la description et d'apprendre quelque chose aujourd'hui
Maintenant, trêve de bavardage -
On est en 1902.
Un jeune homme du nom de Benito Mussolini déménage d'Italie vers la Suisse
pour éviter son service militaire.
Il se rapproche des idées du socialismes
travaillant pour des unions d'échanges, écrivant pour des journaux socialistes,
il préconisait un renversement violent des monarchies européennes.
Un gros bazar.
Cela lui apporte quelques problèmes avec la police suisse.
Donc il est arrêté,
renvoyé en Italie,
libéré,
et retourne en Suise
Mais est encore arrêté,
retourne de nouveau en Italie,
complète son service militaire après avoir essayé de l'éviter,
et après un petit temps mort en tant que professeur,
il retourne finalement pour travailler en tant que socialiste.
Ses discours et ses talents de journaliste le rendirent célèbre au sein des socialistes italiens.
Il était anti-guerre,
donc quand l'Italie colonisa la Libye en 1910,
il manifesta.
Et fut arrêté.
Puis la Première Guerre Mondiale arriva,
et il protesta contre la participation de l'Italie.

Portuguese: 
então eu tenho uma promoção apenas para espectadores do OverSimplified.
As 1.000 primeiras pessoas que acessarem este link,
que pode ser visto na descrição,
terão seus 2 primeiros meses do Skillshare
por apenas 99 centavos de dólar.
Não deixe de acessar o link na descrição, e aprender algo novo hoje.
Agora...sem mais demoras.
É o ano de 1902.
Um jovem chamado Benito Mussolini viaja da Itália para a Suíça.
para evitar o serviço militar.
Ele começa a envolver-se no socialismo
trabalhando em sindicatos de comércio, escrevendo para jornais socialistas
apoiando a queda de monarquias europeias,
Tudo e mais alguma coisa.
Isso provocou com que ele tivesse uns problemas com a polícia Suiça.
Então ele vai preso,
deportado de volta para a Itália,
libertado,
retorna à Suíça
é preso de NOVO,
volta à Itália DE NOVO,
Acaba o seu serviço militar após andar a evita-lo,
depois teve uma pequena fase como um professor de primária.
ele finalmente voltou a trabalhar como um socialista ávido.
Os seus discursos e as suas abilidades de jornalista tornaram-no famoso entre os italianos socialistas.
Ele era contra a guerra,
então quando a Itália colonizou a Líbia em 1910,
ele protestou.
E foi preso.
Então a Primeira Guerra Mundial começou,
e mais uma vez, ele protestou contra o envolvimento da Itália.

Korean: 
OverSimplified 시청자만을 위한 제안이 있습니다.
아래 설명에서 찾을 수 있는 링크를 쓰는
선착순 1000명에게는
첫 2개월 동안 Skillshare를
매달 99센트로 이용할 수 있습니다!
설명의 링크를 한 번 클릭해 보시고
오늘 새로운 것을 배워보세요.
이제, 본론으로 들어가죠.
때는 1902년.
베니토 무솔리니라는 청년이 병역을 회피하려고 이탈리아에서 스위스로 건너 갔습니다.
그는 사회주의에 크게 빠져서
노동 조합을 위해 일하고, 사회주의 신문도 쓰고,
유럽 ​​군주제를 폭력적으로 전복하자고 주장했고,
그냥 다- 했어요.
이것 때문에 무솔리니는 스위스 경찰과 약간 문제가 생겼습니다.
그래서 그는 체포되고,
이탈리아로 추방되고,
다시 풀려나서,
스위스로 돌아와서,
다시 체포되어,
다시 이탈리아로 돌아가서
전에 피했던 군 복무를 마치고 나서
초등학교 교사로 잠시 근무한 후,
마침내 다시 열렬한 사회주의자로 돌아옵니다.
무솔리니의 연설과 언론에 대한 능력은
그를 이탈리아 사회주의자들 사이에서
유명하게 만들었습니다.
그는 전쟁에 반대했고,
그래서 이탈리아가 1910년에 리비아를 식민지화했을 때,
그는 폭동을 일으켰고,
체포되었죠.
그리고 1차 세계대전이 시작되자,
다시 한번 그는 이탈리아의 개입에 항의했습니다.

Indonesian: 
aku punya sesuatu hanya untuk penonton Oversimplified.
1,000 orang pertama yang memakai link ini,
yang bisa ditemukan di description,
bisa mendapat 2 bulan pertama Skillshare
hanya untuk 99¢. (Rp.14000)
Cobalah dengan menggunakan link di description, dan belajar sesuatu yang baru hari ini.
Sekarang, tanpa banyak cingcong -
Tahun 1902.
Orang muda bernama Benito Mussolini pindah dari Italia ke Swiss
untuk menghindari wajib militer.
Dia menjadi suka sosialisme,
bekerja untuk serikat buruh, menulis untuk koran sosialis,
menganjurkan pemberontakan kasar untuk monarki Eropa,
SEMUANYA.
Ini membuat masalah antara dia dan polisi Swiss.
Jadi dia ditangkap,
dibalikin lagi ke Italia,
dibebasin,
balik lagi ke Swiss,
ditangkap, LAGI,
dipulangkan ke Italia LAGI
menyelesaikan wajib militer yang tadinya dia hindari,
dan setelah tugas singkat sebagai guru SD,
dia akhirnya kembali bekerja menjadi sosialis.
Pidatonya dan kebolehan jurnalistiknya membuatnya terkenal oleh sosialis Italia.
Dia anti perang,
jadi saat Italia menjajah Libya di 1910,
dia memberontak.
Dan ditangkap.
Lalu datanglah PD1,
dan sekali lagi, dia protes tentang keikutcampuran Italia,

Thai: 
ผมก็เลยมีข้อเสนอสำหรับคนที่ดู OverSimplified
สำหรับ 1,000 คน ในการใช้ลิงค์นี้
ซึ่งสามารถพบได้ในคำอธิบายใต้ล่างนี้
จะได้รับทดลองใช้ 2 เดือนในเว็บ Skillshare
เพียง 99 เซน(หมดอายุ)
อย่าลืมทดลองใช้ ลิงก์อยู่ในคำอธิบายใต้ล่างนี้ และเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ในวันนี้
ตอนนี้ มาเข้าเรื่องกัน
ในปี 1902
ชายหนุ่มคนหนึ่งชื่อ เบ็นนิโตะ มุสโสลินี ย้ายจากอิตาลีไปประเทศสวิสเซอร์แลนด์
เพื่อหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร
เขาคลั่งไคล้ในสังคมนิยม
ทำงานให้กับสหภาพแรงงาน  เขียนเกี่ยวกับสังคมนิยมลงหนังสืิอพิมพ์
การสนับสนุนการล่มสลายของราชาธิปไตยยุโรปอย่างรุนแรง
ทั้งหมดเลย
เรื่องนี้ทำให้เขามีปัญหากับตำรวจสวิส
ดังนั้นเขาจึงถูกจับ
ส่งกลับไปยังอิตาลี
ออกจากคุก
กลับไปยังประเทศสวิตเซอร์แลนด์
ถูกจับอีกครั้ง
กลับไปอิตาลีอีกครั้งงงง
เสร็จสิ้นการรับราชการทหารของเขาหลังจากที่ก่อนหน้านี้หลีกเลี่ยงมัน
และหลังจากนั้น ก็เป็นครูในช่วงเวลาสั้นๆ
ในที่สุดเขาก็กลับไปทำงานเป็นนักสังคมนิยมตัวยง
สุนทรพจน์และความสามารถในการสื่อสารมวลชนของเขาทำให้เขาโด่งดังในหมู่สังคมนิยมชาวอิตาเลียน
เขาเป็นคนต่อต้านสงคราม
ดังนั้น หลังจากอิตาลียึดครองอาณานิคมลิเบียในปี 1910
เขาก่อจลาจล
และถูกจับกุม
แล้วสงครามโลกครั้งที่ 1 ก็มาถึง
และอีกครั้ง เขาประท้วงการมีส่วนร่วมของอิตาลีในการทำสงคราม

Polish: 
to mam ofertę specjalnie dla widzów OverSimplified.
Pierwszy tysiąc osób, które wejdą w link,
który można znaleźć w opisie,
otrzyma pierwsze dwa miesiące Skillshare
za jedynie 99 centów.
Spróbuj tego, używając linku w opisie i naucz się czegoś nowego już dziś.
A teraz, bez dalszej owijania w bawełnę -
Mamy rok 1902.
Młody człowiek, Benito Mussolini, przeprowadza się z Włoch do Szwajcarii,
aby uniknąć służby wojskowej.
Zaczyna interesować się socjalizmem,
pracuje dla związków zawodowych, pisze dla socjalistycznych gazet
popiera brutalne obalenie europejskich monarchii
i tym podobne...
Nie podobało się to szwajcarskiej policji.
Zostaje więc aresztowany,
odesłany do Włoch,
wypuszczony,
wraca do Szwajcarii,
gdzie zostaje znowu aresztowany,
ponownie wraca do Włoch,
kończy swoją służbę wojskową po jej wcześniejszym unikaniu,
a potem po krótkim okresie nauczania w szkole podstawowej,
wreszcie wraca do pracy jako napalony socjalista.
Jego przemowy i umiejętności dziennikarskie rozsławiły go wśród włoskich socjalistów.
Był przeciwnikiem wojny,
więc gdy Włochy skolonizowały Libię w 1910 roku,
wszczął zamieszki.
I został aresztowany.
Potem nadeszła I wojna światowa
i ponownie protestował przeciwko zaangażowaniu Włoch w wojnę.

Italian: 
allora ho un'offerta per gli spettatori di OverSimplified.
Le prime 1,000 persone che useranno questo link,
che può essere trovato in descrizione,
otterranno i primi 2 mesi su Skillshare
a soli 99¢.
Sii sicuro di provarlo utilizzato il link in descrizione, e impara qualcosa di nuovo oggi.
Ora, senza ulteriori rip -
È il 1902.
Un giovane uomo di nome Benito Mussolini si trasferisce dall'Italia in Svizzera
per evitare il servizio militare.
Diventa grande nel socialismo,
lavorando per sindacati, scrivendo per giornali socialisti,
sostenendo una violenta deposizione delle monarchie europee,
e l'intera faccenda.
Viene coinvolto in un paio di guai con la polizia svizzera.
Quindi viene arrestato,
rimandato in Italia,
liberato,
ritorna in Svizzera,
è arrestato di nuovo,
rimandato ancora in Italia,
completa il servizio militare dopo averlo precedentemente evitato,
e poi dopo un breve lavoro come insegnante di scuola elementare,
finalmente torna a lavorare come un avido socialista.
I suoi discorsi e le abilità giornalistiche lo rendono famoso fra i socialisti italiani.
Era contro la guerra,
quindi quando l'Italia colonizzò la Libia nel 1910,
insorse.
E venne arrestato.
Poi arrivò la Prima Guerra Mondiale,
e ancora una volta, protestò sul coinvolgimento dell'Italia.

Czech: 
tak tu mám nabídku pouze pro diváky OverSimplified.
Prvních 1000 lidí, kdo použijí odkaz
v popisku videa,
získají první 2 měsíce Skillshare
pouze za 99¢.
Nezapomeňte použít odkaz v popisku a něco nového se dnes naučte.
Teď, bez dalších okolků -
Je rok 1902.
Mladý muž, jménem Benito Mussolini se z Itálie přestěhoval do Švýcarska
aby se vyhnul vojně.
Začne být "posedlým" socialismem,
začne pracovat s obchodnickými uniemi, začne psát pro socialistické noviny,
Začne obhajovat násilné svržení evropských monarchií,
strašný mišmaš.
Toto ho ale dostalo do menších problémů se švýcarskou policií.
Takže byl zatčen,
poslán zpět do Itálie,
propuštěn,
pak se vrátil do Švýcarska,
tam ho zatkli znovu,
znovu se vrátil do Itálie,
kde dokončil vojenskou výslužbu, které se dřív vyhýbal,
a pak začal učit na základní škole,
Konečně se vrátil do práce jako socialista.
Jeho projevy a žurnalistické zkušenosti ho proslavili mezi všemi italskými socialisty.
Byl proti válčení,
takže když Itálie v roce 1910 kolonizovala Líbyi,
protestoval.
A byl zatčen.
Pak se Evropou prohnala První Světová.
a opět, protestoval proti rozhodnutí Italské vlády.

Portuguese: 
então eu tenho um acordo apenas para espectadores do OverSimplified
As primeiras 1,000 pessoas a usar esse link
que pode ser encontrado na descrição
terão os 2 primeiros meses de Skillshare
por apenas 99¢ centavos
Certifique-se de experimentá-lo usando o link na descrição e aprenda algo novo hoje.
Agora, sem mais informações
É 1902
Um jovem rapaz de nome Benito Mussolini move-se da Itália para a Suíça
para prestar serviço militar.
Ele cresce no socialismo
trabalhando para sindicatos, escrevendo para jornais socialistas,
defendendo revoltas violentas nas monarquias europeias,
a coisa toda.
Isso faz com que ele tenha problemas com a polícia suíça.
Então ele é preso,
mandado de volta para a Itália
fica livre,
retorna para a Suíça
é preso de novo,
volta para a Itália de novo,
completa seu serviço militar depois de evitá-lo anteriormente
e depois de um período breve como professor de escola primária
ele finalmente volta ao trabalho como um socialista ávido.
Seus discursos e habilidades de jornalista o faz famoso entre socialistas italianos.
Ele era anti guerra
então quando a Itália colonizou a Líbia em 1910
ele se irritou.
E foi preso.
Então quando a Primeira Guerra Mundial chegou
mais uma vez ele protestou contra o envolvimento da Itália

Spanish: 
Es 1902
Un joven llamado Benito Mussolini se muda de Italia a Suiza
para evitar el servicio militar
Se mete de lleno en el socialismo
trabajando para sindicatos, escribiendo para periodicos socialistas
definiendo el derrocamiento violento de las monarquias Europeas
todo el asunto.
Esto le causa problemas con la policía Suiza.
Así que le arrestan
es devuelto a Italia,
es liberado,
vuelve a Suiza,
es arrestado otra vez
vuelve a Italia otra vez
completa el servicio militar tras de haberlo evitado previamente,
y tras una breve época como profesor de primaria,
finalmente vuelve a trabajar como un entusiasmado socialista.
Sus discursos y habilidades periodísticas le hacen famoso entre los socialistas Italianos
Era anti-guerra,
así que cuando Italia colonizó Libia en 1910
se amotino.
Y fue arrestado.
Entonces llegó la Primera Guerra Mundial
y de nuevo, protesto en contra de la participación de Italia.

Turkish: 
OverSimplified izleyicileri için bir teklifim var.
Açıklamadaki linki kullanan ilk 1.000 kişi, Skillshare'deki ilk iki ayı sadece 99¢'ye kullanabilecek.
Açıklamadaki linki kullanan ilk 1.000 kişi, Skillshare'deki ilk iki ayı sadece 99¢'ye kullanabilecek.
Açıklamadaki linki kullanan ilk 1.000 kişi, Skillshare'deki ilk iki ayı sadece 99¢'ye kullanabilecek.
Açıklamadaki linki kullanan ilk 1.000 kişi, Skillshare'deki ilk iki ayı sadece 99¢'ye kullanabilecek.
Açıklamadaki linki kullanın ve bugün yeni bir şeyler öğrenin.
 
Yıl 1902
Benito Mussolini adında genç bir adam ordu hizmetinden kaçmak için İtalya'dan İsviçre'ye taşınır.
Benito Mussolini adında genç bir adam ordu hizmetinden kaçmak için İtalya'dan İsviçre'ye taşınır.
Ateşli bir sosyalisttir.
Sendikalar için çalışır, sosyalist gazeteler için yazılar yazar,
Avrupa monarşilerini şiddetli bir şekilde yıkmak ister,
Hepsini
Bu isteği İsviçre polisiyle problemler yaşamasına sebep olur.
O yüzden tutuklanır,
İtalya'ya gönderilir,
serbest bırakılır,
İsviçre'ye geri döner,
tekrar tutuklanır,
İtalya'ya geri gönderilir,
Kaçtığı askerliğini tamamlar,
ardından kısa bir ilkokul öğretmenliğinin ardından
hırslı bir sosyalist olarak çalışmaya geri döner.
konuşmaları ve gazetecilik yetenekleri onu İtalyan sosyalistleri arasında popüler yapar.
Savaş karşıtıdır,
bu sebeple İtalya Libya'yı kolonizeleştirdiğinde karşı çıktı
bu sebeple İtalya Libya'yı kolonizeleştirdiğinde karşı çıktı.
ve tutuklandı.
Ardından 1. Dünya Savaşı geldi,
ve bir daha, İtalya'nın katılımını protesto etti.

Swedish: 
så har jag ett erbjudande bara för OverSimplifieds tittare
De första 1000 personerna som använder den här länken,
som finns i beskrivningen,
kommer att få sina första 2 månader av Skillshare,
för bara 99¢.
Testa det med länken i beskrivningen och lär något nytt redan idag.
Nu, utan ytterligare tillägg,
Det är 1902.
En ung man vid namn Benito Mussolini åker från Italien till Schweiz
för att undvika militärtjänst.
Han blir insatt i socialism,
arbetar för fackföreningar, skriver för socialistiska tidningar,
förspråkar ett våldsam störtande över Europeiska monarkier,
Rubbet.
Detta ger honom en del trubbel med den Schweiziska polisen.
Så han blir arresterad,
skickad tillbaka till Italien,
släppt fri,
återvänder till Schweiz,
blir arresterad IGEN,
åker tillbaka till Italien IGEN,
slutför sin militärtjänst efter tidigare undvikit den,
och efter en kort karriär som lärare på en grundskola,
återvänder han tillslut för att arbeta som en entusiastisk socialist.
Hans tal och journalistiska förmågor gjorde honom känd bland italienska socialister.
Han var emot krig,
så när Italien koloniserade Libyen 1910,
deltog han i upplopp.
Och blev arresterad.
Sen bröt första världskriget ut,
och han protesterade Italiens inblandning ännu en gång.

Slovenian: 
imam posebno ponudbo samo za gledalce OverSimplified.
Prvih 1,000 ljudi, ki bo kliknilo na povezavo
najdeno v opisu,
bo dobilo svoja prva 2 meseca Skillshara
za samo 99 centov.
Ne pozabi ga preizkusiti s povezavo v opisu in se danes nauči nekaj novega.
In brez nadaljnjega nakladanja -
Smo leta 1902.
Mladenič po imenu Benito Mussolini se preseli iz Italije v Švico,
da bi se izognil vojaškemu roku.
Začne ga zanimati socializem,
delo za sindikate, pisanje socialističnih časopisov
in podpiranje nasilnega strmoglavljenja evropskih monarhij,
celoten paket.
To ga spravi v težave s švicarsko policijo.
Zato je aretiran,
poslan nazaj v Italijo,
osvobojen,
se vrne v Švico,
je ponovno aretiran,
se še enkrat vrne v Italijo,
opravi svoj vojaški rok po predhodnem izogibanju
in po kratkem službovanju kot osnovnošolski učitelj,
se končno vrne na delo kot goreč socialist.
Njegovi govori in novinarske sposobnosti so mu prinesle slavo med italijanskimi socialisti.
Bil je proti vojnam,
tako da ko je Italija kolonizirala Libijo leta 1910,
je razgrajal.
In bil aretiran.
Potem se je začela 1. sv. vojna
in še enkrat je protestiral proti vpletenosti Italije.

Vietnamese: 
nhưng rồi chế ấy nghĩ "Chờ Một Chút"
"Cuộc chiến này có thể mang lại môi trường xã hội cần thiết để lật đổ chế độ quân chủ châu Âu
và dẫn đến cuộc cách mạng xã hội chủ nghĩa ở khắp nơi
và đột nhiên ông bỗng trở thành cuồng chiến"
Nhưng những nhà hoạt động khác không thích lập trường chiến tranh mới của ổng
nên họ đuổi thanh niên này khỏi Đảng
sau đó ông ta nói "Biết sao không?
tôi chán ngấy với XHCN rồi (căng à nha :v),
Chúng ta cần cái gì đó mới. Không dựa trên phân chia giai cấp làm chúng ta chia rẽ
nhưng dựa trên sự thống nhất thông qua quốc tịch
Chúng ta sẽ chinh phục Địa Trung Hải
và thống nhất đất nước Ý
giống như đế chế La Mã ngày xưa đã làm
Tôi sẽ gọi nó là "chủ nghĩa phát xít"
và nó sẽ đưa nước Ý đến với sự vĩ đại"
"Điều đó thật tuyệt vời, ông Mussolini,
nhưng ông muốn cắt kiểu gì?"
Cắt cho tôi...
TRỌC (quào)
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪ (bựa thấy sợ luôn)
Ý đã ở bên phe thắng trong WW1
và họ hy vọng họ sẽ nhận được nhiều từ chiến thắng đó.
Nhưng cuối cùng, họ nhận được rất ít, và cảm thấy như bị lừa dối
Trên hết, một nền kinh tế tồi tệ
và các chính phủ yếu ớt, điều đó khiến người Ý cảm thấy không vui

Romanian: 
Însă el s-a gândit, „Stai puțin.”
„Acest război ar putea aduce starea socială necesară pentru a da jos monarhiile Europene,
și să aducă revoluții socialiste peste tot.”
Iar dintr-odată a fost pro-război.
Dar tovarășilor lui nu le-au plăcut poziția lui pro-război,
așa că l-au dat afară din partid.
Iar apoi a zis, „Știi ceva?
M-am săturat de socialism.
Avem nevoie de ceva nou. Nu bazat pe diviziunea claselor ce ne desparte,
dar ceva bazat pe unitate prin naționalitate.
Vom cuceri Marea Mediterană,
si vom reuni toți Italienii,
așa cum eram pe vremea Imperiului Roman.
Am s-o numesc "Fascismo" (Fascism)
și aceasta va conduce națiunea Italiană spre succes.”
„Totul sună bine și frumos, D-le Mussolini,
dar ce frizură să vă fac?”
"Hai să mă faci...
chel."
 
OverSimplified
Al Doilea Război Mondial
Italia a fost de partea câștigatoare în Primul Razboi Mondial,
și au sperat că vor obține multe din asta.
Dar în final, au câștigat puține chestii și s-au simțit înșelați.
Peste asta, o economie proastă,
și guverne slabe a însemnat că poporul Italian era puțin nefericit.

English: 
But then he thought, 'Wait a minute.'
'This war could bring about the social climate needed to overthrow European monarchies,
and bring about the socialist revolution everywhere.'
And suddenly he was pro-war.
But his fellow socialists didn't like his new pro-war stance,
so they kicked him out of the party.
So then he said, 'You know what?
I'm done with socialism.
We need something new. Not based on class divisions tearing us apart,
but based on unity through nationality.
We'll conquer the Mediterranean,
and reunite all Italian peoples,
just like the days of the Roman Empire.
I'll call it "Fascismo"
and it will guide the Italian nation to greatness.'
'That's all well and good, Mr Mussolini,
but what kind of haircut am I giving you?'
'Let's go with...
bald.'
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪
Italy had been on the winners' side in WW1,
and they hoped they were going to get a lot out of it.
But in the end, they only got a little, and they felt cheated.
On top of that, a bad economy,
and weak governments meant that the Italian people were a little unhappy.

French: 
Mais il pensa, 'Attends une seconde.'
'Cette guerre peut amener le climat nécessaire pour renverser les monarchies européennes
et amener des révoltes socialistes partout !
Il devint tout-à-coup pro-guerre.
Mais ses camarades socialistes n'aimaient pas sa nouvelle attitude pro-guerre,
donc ils l'expulsèrent du Parti.
Puis il se dit, 'Tu sais quoi?
J'en ai assez du socialisme.
On a besoin de quelque chose de nouveau. Pas basé sur des divisions de classes, nous séparant,
mais basé sur l'unité par la nationalité.
Nous allons conquérir la Méditerranée,
et réunir tout les italiens,
comme à l'époque de l'Empire Romain.
Je vais l'appeler "Fascismo" (Fascisme)
et il mènera la nation Italienne vers la grandeur !
'Tout cela est bien beau, Mr Mussolini,
mais quelle coupe dois-je vous faire ?
'Partons pour...
chauve.'
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪
L'Italie fut dans le camp des gagnants de la Première Guerre Mondiale,
et ils espéraient récupérer beaucoup.
Mais, ils n'en reçurent que peu, et se sentirent trahis.
En plus de ça, une mauvaise économie,
et un gouvernement faible rendirent le peuple italien malheureux.

Bulgarian: 
Но после си мисли, 'Чакай малко.'
'Тази война може да донесе социалния климат необходим за отхвърлянето на европейските монархии,
и да донесе социалистическата революция навсякъде.'
И изведнъж се обявява ЗА войната.
Но неговите социалисти не харесват новата му про-военна позиция,
така че го изритват от партията.
И тогава той казва, 'Знаете ли какво?
Приключих със социализъма.
Имаме нужда от нещо ново. Не базирано на разделящи ни класови дивизии,
а базирано на обединение чрез националност.
Ще превземем Средиземноморието
и ще обединим всички италианци,
както в дните на Римската Империя.
Ще го нарека "фашизмо"
и ще поведе италианската нация към величие.'
'Това е добре и добре, г-н Мусолини,
но каква прическа искате?'
'Нека пробваме с...
гола глава.'
♪ Овертюра - 1812 на Чайковски ♪
Италия е на страната на печелившите в Първата Световна Война
и очакваха, че ще получат голяма част.
Но впоследствие получават малко и се чувстват измамени.
На всичкото отгоре лоша икономика
и слаби правителства означаваше, че италианския народ е малко недоволен.

Chinese: 
但他想到了"等一下下"
"這場戰爭可能會帶來一股社會主義風潮來推翻歐洲君主政權"
"並在各地帶來社會主義革命"
然後他就變得好戰了
但他的社會主義黨員不喜歡他的好戰姿態
所以他們把他踢出黨外
然後他就說"你知道嗎?"
"我不要當社會主義者了"
"我們需要個新東西 不是在分裂我們人民彼此的基礎上"
"而是在國家團結的基礎上"
"我們會征服地中海"
"重新統一義大利的人民"
"就如同當時羅馬帝國的榮光"
"我把它叫做'法西斯' "
"而它會帶領義大利這個國家通向偉大的道路!"
"那聽起來真是不錯捏 墨索里尼先生"
"但你到底要甚麼髮型?"
"我就來個....."
"禿頭"
♪ 柴可夫斯基 - 1812序曲 ♪
(超簡化系列)
(超簡化系列)
第二次
(超簡化系列)
第二次世界
(超簡化系列)
第二次世界大戰
義大利在一戰時為戰勝國的一方
而他們希望他們能夠拿到很多土地
但最終 他們只拿到一點 他們感覺自己被騙了
更糟的是 經濟崩潰
(喬瓦尼 喬利蒂 在1892至1921年間當過五次首相)
和一個爛政府 意味著義大利人民感到有點不爽

Danish: 
Men så tænkte han 'Vent et øjeblik'
'Denne krig kunne skabe det politiske miljø der skal til for at styrte de Europæiske kejserriger
og skabe socialistiske revolutioner overalt.
Og pludselig gik han ind for krigen.
Men hans medarbejdende socialister brød sig ikke om hans nye holdning
så de smed ham ud af partiet.
Så sagde han: 'Ved du hvad?'
'Jeg er færdig med socialisme.'
'Vi har brug for noget nyt. Ikke baseret på de klasseopdelinger der river os fra hinanden
men baseret på enhed gennem nationalitet.'
'Vi vil erobre Middelhavet
og genforene alle Italienske folk
præcis ligesom Romerriget.
'Jeg vil kalde det "Fascismo"
og det vil lede det Italienske folk til storhed.'
'Ja, det er altsammen meget interessant Mr Mussolini
men hvilken slags frisure vil du have?'
'Jeg vil gerne være....
skaldet.'
 
Italien havde været på vindernes side i Første Verdenskrig
og de håbede at de ville få en masse ud af det.
Men i sidste ende fik de kun en smule og følte sig snydt.
Oveni dette havde de en dårlig økonomi
og den svage regering betød at de fleste Italienere var utilfredse.

Portuguese: 
Mas então ele pensou "Espera um minuto"
"Esta guerra poderia trazer o clima social necessário para derrubar as monarquias europeias
e promover a revolução socialista em todos os lugares"
E de repente ele se tornou pró-guerra
Mas seus colegas socialistas não gostaram da sua nova posição pró-guerra,
então eles o expulsaram do partido.
Então ele disse "Quer saber?"
Estou fora do socialismo.
Precisamos de algo novo. Não baseado em divisões de classes que nos separam,
mas baseado na união através do nacionalidade
Nós conquistaremos o Mediterraneo
e reuniremos todos os povos italianos
assim como nos tempos do Império Romano.
Eu chamarei isso de "Facismo"
e isso guiará a nação italiana para a grandeza
Tudo bem, Sr. Mussolini,
mas que tipo de cabelo estou te dando?
Vamos lá...
careca.
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪
A Itália estava no lado vencedor da Primeira Guerra Mundial
e eles esperavam tirar grande vantagem disso.
Mas no fim, tiveram apenas um pouco e se sentiram traídos.
E além disso, a má economia
e governos fracos deixavam o povo italiano um pouco infeliz.

iw: 
אבל אז הוא חשב, ''חכו רגע''.
"המלחמה הזאת יכולה להביא את האקלים החברתי הדרוש כדי להפיל את המלוכה האירופית,
ולהביא את המהפכות הסוציאליסטית לכל מקום ".
ופתאום הוא היה בעד המלחמה.
אבל חבריו הסוציאליסטים לא אהבו את עמדתו החדשה למלחמה,
אז הם בעטו אותו מהמפלגה.
אז הוא אמר, "אתם יודע מה?
סיימתי עם הסוציאליזם.
אנחנו צריכים משהו חדש. לא מבוסס על קבוצות מעמדות הקורעות אותנו זה מזה,
אלא מבוססת על אחדות באמצעות לאום.
נכבוש את הים התיכון,
ונאחד מחדש את כל העמים האיטלקים,
בדיוק כמו ימי האימפריה הרומית.
אני אקרא לזה "פאשיסמו" (פאשיזם).
ואני אנהיג את העם האיטלקי לגדולה!!!".
"זה טוב ויפה, מר מוסוליני,
אבל איזה תספורת אתה רוצה? "
"בוא נלך עם ...
קרחת
♪ צ'ייקובסקי - 1812 Overture ♪
מלחמת
העולם
השנייה
איטליה היתה בצד של המנצחים במלחמת העולם הראשונה,
והם קיוו שהם הולכים להרוויח מזה הרבה.
אבל בסופו של דבר הם קיבלו רק קצת, והם הרגישו שרימו אותם.
נוסף על כך, כלכלה קורסת
וממשלות חלשות גרמו לאנשים האיטלקים להיות לא שמחים.

Finnish: 
Mutta sitten hän ajatteli, "Hetkinen."
"Tämä sota voisi tuoda sosialistisen ilmapiirin jota tarvitaan kaatamaan Euroopan monarkiat,
ja tuomaan sosialistisen vallankumouksen kaikkialle."
Ja yhtäkkiä hän oli sodan kannattaja.
Mutta hänen sosialistiset kaverinsa eivät tykänneet hänen uudesta sota asenteestaan,
joten he antoivat potkut hänelle puolueesta.
Sitten hän sanoi, "Arvaa mitä?
Olen kyllästynyt sosialismiin.
Tarvitsemme jotain uutta. Jotain joka ei perustu luokkien jakoon, joka repii meitä kahtia,
vaan jotain joka perustuu yhtenäisyyteen kansallisuuden kautta.
Valloitamme Välimeren,
ja yhdistämme kaikki Italialaiset,
aivan kuten Rooman valtakunnan aikana.
Sen nimeksi tulkoon "Fascismo" (Fasismi)
ja se tulee johtamaan Italian kansakunnan mahtavuuteen.
"Tuo kuulostaa hyvältä, herra Mussolini,
mutta minkälaisen hiustyylin haluat?
"Ottaisin...
kaljun."
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪
Italia oli voittajien puolella ensimmäisessä maailmansodassa,
ja he toivoivat että he saisivat paljon sen takia.
Mutta loppujen lopuksi, he saivatkin vähän, ja he tunsivat olonsa petetyiksi.
Sen lisäksi, huono talous,
ja heikko hallitus tarkoitti että Italialaiset olivat hiukan onnettomia.

Spanish: 
Pero entonces pensó, "Espera un momento"
"Esta guerra podría llevar al clima social necesario para derrocar las monarquias europeas
y expandir la revolución socialista a todos lados"
Y de repente era pro-guerra.
Pero a sus compañeros socialistas no les gustó su nueva posición pro-guerra
así que lo echaron del partido.
Y entonces dijo "¿Sabes qué?"
"Me cansé del socialismo.
Necesitamos algo nuevo. No basado en las clases sociales dividiendonos,
sino basado en la unidad mediante nacionalidad.
Conquistaremos el Mediterraneo
y reuniremos a toda los pueblos Italianos
como en los días del Imperio Romano
Lo llamaré "Fascismo"
y guiará a la nación Italiana a la grandeza."
Eso está muy bien Sr. Mussolini,
¿Pero que corte de pelo quiere?
Probemos con....
Calvo.
 
Italia estuvo en el lado vencedor de la Primera Guerra Mundial
y esperaban conseguir mucho de ella
Pero al final, solo consiguieron un poco y se sintieron engañados
Además de todo eso, una mala economía,
y gobiernos débiles significaba que los Italianos estaban un poco infelices.

Indonesian: 
Lalu dia berpikir, "Tunggu sebentar."
"Perang ini bisa membawa keinginan untuk sosial yang dibutuhkan untuk menghancurkan monarki Eropa,
dan membawa revolusi sosialis dimana-mana."
Dan tiba-tiba, dia jadi ingin perang.
Tapi pengikut sosialisnya tidak suka dia menjadi pendukung terjadinya perang,
jadi mereka mengeluarkannya dari partai.
Lalu dia bilang, "Tau gak?
Gue udahan sama sosialisme.
Kita mau sesuatu yang baru. Bukan dilandasi dengan kelas yang memisahkan kita,
tapi dilandasi dengan persatuan lewat nasionalitas.
Kita akan menjajah Mediterranean,
dan menyatukan semua penduduk Italia,
seperti hari-hari pada saat Roman Empire.
Gue namain "Fascismo" (Fasisme)
dan ini akan mengarahkan Italia ke kejayaannya."
"boleh juga, Pak Mussolini,
tapi ni gue mau ngasih cukuran ke elu gimana?"
"Kalo gitu, gue mau jadi...
Botak."
Wadaww silaw
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪
Italia sudah berada di sisi pemenang PD1,
dan mereka berharap dapat banyak dari PD1.
Tapi akhirnya, mereka dapat sedikit, dan mereka merasa dicurangi.
Di puncaknya, ekonomi yang buruk,
dan pemerintahan yang lemah berarti penduduk Italia menjadi tidak senang.

Swedish: 
Men sedan tänkte han, 'vänta lite'
Det här kriget skulle kunna ta med sig det sociala klimatet som behövs för att störta Europeiska monarkier,
och skapa den socialistiska revoulutionen överallt.
Och helt plötsligt blev han för krig.
Men hans socialistiska vänner gillade inte hans nya ställning för krig
så dem sparkade ut honom ur partiet.
Så han sa, 'Vet du vad'?
Jag är klar med Socialism
Vi behöver något nytt. Inget baserat på klassgränser som fördelar oss
men baserat på enighet, genom nationalitet
Vi ska erövra Medelhavet,
och återförena alla Italienare
Precis som Romarrikets tider
Jag ska kalla det Fascism
Och det ska leda den italienska nationen till storhet
Det låter bra och så, Mr Mussolini
Men vilken sorts frisyr ska jag ge dig?
Vi kör på.....
...Flint.
 
Italien hade varit på den vinnande sidan i Första Världskriget,
och de hoppades att de skulle tjäna mycket på det.
Men i slutändan, fick de bara lite, och dom kände sig bedragna
Dessutom, en dålig ekonomi
Och svag regering i landet gjorde att italienarna var missnöjda

Czech: 
Ale pak si uvědomil, "Momentíček,"
"Tato válka by mohla přinést sociální klima potřebnou ke svržení evropských monarchií,
a všechny země by byly socialistické."
A z ničeho nic, byl pro válku.
Ale jeho drazí socani nepřijali jeho názor,
a vyhostili ho ze skupiny.
A pak si řekl, "Víte co?
Končím se socialismem.
Potřebujeme něco nového. Ne něco co bylo vytvořeno podle divizí, co nás ničili,
ale něco vytvořené podle sjednocení skrze národ.
A díky tomu obsadíme Středozemí,
A sjednotíme celý Italský lid,
přesně jako za Římského Impéria.
Budu tomu říkat "Fascismo" (fašismus)
A povede Italský národ k velkoleposti!"
"To zní moc pěkně, Pane Mussolini,
ale jaký sestřih se vám bude líbit?"
"Co takhle...
...pleš."
♪ Tchaikovsky - Finále z Slavnostní Předehry 1812 ♪
Itálie byla na straně vítězné straně v první světové válce
a doufali, že z toho dost dostane.
Ale nakonec dostali jenom trochu a cítili se podvedeni.
A k tomu špatná ekonomika
a slabé vlády znamenaly, že italský lid byl trochu nespokojený.

Hungarian: 
De aztán gondolta, "Várjunk egy percet!"
"Ez a háború megteremtheti az európai monarchiák megdöntéséhez szükséges társadalmi légkört
és létrehozhatná a szocialista forradalmakat mindenütt!".
És hirtelen háború párti lett.
De a szocialista társai nem kedvelték az ő háború-párti állását,
szóval kirúgták a pártból.
Szóval mondta "Tudod mit?"
Elegem van a szocializmusból!
Szükségünk van valami újra. Nem társadalmi rétegekre való alapozásra, mely szétszakít minket,
de a nemzeti egységre alapozva a nacionalizmuson keresztül.
Meghódítjuk a Mediterránt,
és újraegyesítjük az összes olasz embert
pont úgy mint a Római Birodalom idején,
"Fasizmusnak" fogom hívni
és ez majd elvezeti az olasz nemzetet a dicsőséghez,
Ez mind szép és jó Mr. Mussolini,
de milyen legyen a frizurája?
Legyen.....
kopasz.
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪
Olaszország a győztesek oldalán volt az első világháborúban,
és remélték, hogy, majd sokat húznak ki belőle.
De a végén csak keveset kaptak és becsapva érezték magukat
Mindennek tetején egy rossz gazdaság,
és gyenge kormány azt jelentette, hogy az olasz emberek egy kicsit boldogtalanok voltak.

Portuguese: 
Mas então ele pensou, "Espera um segundo..."
"Esta guerra pode proporcionar o clima social necessário para derrubar as monarquias europeias"
e levar a revolução socialista por toda a parte."
E, de repente, ele era a favor da guerra.
Mas os seus companheiros socialistas não gostaram das suas ideias de pró-guerra,
então eles expulsaram-no do partido.
Então ele disse, "Sabes uma coisa?"
Estou farto do socialismo.
Precisamos de algo novo. Algo que não seja baseado na divisão de classes que nos dividem,
mas baseado na união pela nacionalidade.
Iremos conquistar o Mediterrâneo,
e reunir todos os povos italianos,
assim como nos dias do Império Romano.
Irei chamar essa doutrina de "fascismo"!
e irá guiar a nação Italiana para a grandiosidade!
Isso é tudo muito bonito,Sr.Mussolini,
mas que corte é que eu lhe farei hoje?
"vamos experimentar..."
...careca.
♪ Tchaikovsky - 1812 Abertura ♪
A Itália esteve do lado dos vencedores na Primeira Guerra Mundial,
e eles tinham esperança de receber muito com isso.
Mas, no fim, só receberam um pouco daquilo que esperavam e sentiram-se traídos.
Além de tudo, uma economia ruim,
e governos fracos significavam que os italianos estavam descontentes.

Russian: 
Но потом он подумал: «Подождите».
«Эта война может вызвать общественный климат, необходимый для того, чтобы свергнуть европейские монархии,
и везде начать социалистическую революцию».
И вдруг он стал за войну.
Но его коллегам-социалистам не нравилась его новая провоенная позиция,
поэтому они выгнали его из партии.
Тогда он сказал: «Знаете что?
Я покончил с социализмом.
Нам нужно что-то новое. Не основанное на классовых делениях, раздирающих нас,
но на основе единства через национальность.
Мы завоюем Средиземное море,
и воссоединим все итальянские народы,
прямо как в дни Римской империи.
Я назову это «фашизм»
и это приведёт итальянскую нацию к величию».
[Парикмахерская Фабио]
«Это, конечно, хорошо, мистер Муссолини,
но какую стрижку вы хотите?»
«Давайте..
налысо.»
♪Чайковский - Увертюра 1812♪
Очень Упрощённая
Вторая Мировая
Италия была на стороне победителей в Первой Мировой,
и они надеялись, что они получат много за это.
Но в конце концов, они получили немного, и они чувствовали себя обманутыми.
Кроме того, из-за плохой экономики,
и слабых правительств итальянский народ был немного недоволен.

Thai: 
แต่แล้วเขาก็คิดว่า "เดี๋ยวนะ?"
"สงครามครั้งนี้ อาจก่อให้เกิดให้สังคมคิดที่จะล้มล้างระบอบกษัตริย์ในยุโรป"
และนำมาซึ่งการปฏิวัติสังคมนิยมทุกแห่ง
และเขากลายเป็นคนสนับสนุนให้เกิดสงครามทันที
แต่คนที่สนับสนุนของเขา ไม่เห็นด้วยกับการทำสงคราม
ดังนั้น พวกเขาไล่เขาออกจากพรรค
ดังนั้นแล้ว เขาจึงกล่าวว่า "รู้อะไรไหม"
พอกันทีลัทธิสังคมนิยม
เราต้องการสิ่งใหม่ ๆ ไม่ขึ้นอยู่กับหน่วยงานที่ขัดขวางเราได้
แต่ขึ้นอยู่กับการสนับสนุนของคนทั้งชาติ
เราจะยึดครองทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
และรวบรวมประชาชนชาวอิตาลีทั้งหมด
เหมือนกับสมัยของจักรวรรดิโรมัน
ฉันจะเรียกมันว่า "Fascismo" (หรือ ฟาสซิตส์)
"และจะนำทางประเทศอิตาลีสู่ความยิ่งใหญ่ "
"นีี้เป็นแผนที่ดีมากคับ คุณมุสโสลินี"
"แต่คุณจะให้ผมตัดทรงอะไรให้คุณคับ?"
"งั้นเอา ..."
"หัวล้าน"
♪ไชคอฟสกี - 1812 การทาบทาม♪
                           มาเต็มเลย...
อินโทร
สงครามโลก
ครังที่
2
เข้าเรื่อง
อิตาลีเป็นฝั่งที่ชนะสงครามโลกครั้งที่ 1
และพวกเขาหวังว่าพวกเขาจะได้อะไรมากมายจากการทำสงคราม
แต่ท้ายที่สุดพวกเขาได้ดินแดนไม่มาก และพวกเขารู้สึกถูกโกง
แต่ที่แย่กว่านั้น เศรษฐกิจก็แย่ลง
และรัฐบาลก็อ่อนแอ หมายความว่าคนอิตาเลียนก็ไม่ค่อยมีความสุขเช่นกัน

Serbian: 
Tada je pomislio "Sačekaj."
Ovaj rat može dovesti socijalističku revoluciju potrebnu da se sa vlasti skinu velike evropske monarhije ,
i obezbediti socijalističku revoluciju svuda.
I odjednom je bio ZA rat.
Međutim njegovi socijalistički saradnici nisu bili oduševljeni njegovim idejama ,
tako da su ga izbacili iz partije.
Tada je rekao , "Znaš šta ?"
Završio sam sa socijalizmom.
Potrebno nam je nešto novo. Ne bazirano na tome da nas dijeli
nego bazirano da nas ujedini na bazi nacionalnosti.
Mi ćemo zauzeti Mediteran,
i ujediniti sve Italijanske narode ,
baš kao u dane Rimske imperije.
Nazvaćemo to "Fašizam"
I to će nas voditi do Italijanske zajedničke nacije i veličanstvenosti.
"Sve je to uredu i dobro , gospodine Musolini ,
ali koju frizuru želite da vam napravim?"
"Šišaj me na...
ćelavo."
"Čajkovski uvertira (1812)"
Italija je bila na pobedničkoj strai u prvom svetskom ratu,
I nadala se da će im ta pobeda donijeti dosta dobrih stvari.
Ali na kraju , oni su dobili veoma malo , i osjećali su se kao da su prevareni.
Na kraju svega , loša ekonomija ,
i slaba vlada značili su da narod u Italiji nije bio baš srećan.

Slovenian: 
Vendar potem je pomislil: ''Čakaj malo.''
''Ta vojna bi lahko prinesla družbeno vzdušje potrebno za strmoglavljenje evropskih monarhij,
in prinesla socialistično revolucijo povsod.''
In naenkrat je podpiral vojno.
Toda njegovim socialističnim tovarišem njegovo vojno stališče ni bilo všeč
ter so ga izključili iz stranke.
In potem je rekel: ''Veš kaj?
Poln kufer imam socializma.
Potrebujemo nekaj novega. Ne osnovanega na razrednih delitvah, ki nas razdvajajo,
ampak na enotnosti skozi narodnost.
Zavzeli bomo Sredozemlje
in združili vse italijanske narode,
kot v časih Rimskega imperija.
Imenoval ga bom ''Fascismo''
in pokazal bo italijanskemu narodu pot do veličine.''
''To je vse fino in dobro, g. Mussolini,
vendar kako naj vas postrižem?''
''Dajte kar na...
plešo.''
♪ Čajkovski - Uvertura 1812 ♪
Italija je bila na zmagovalni strani v 1. sv. vojni
in upali so na velik izkupiček.
Toda na koncu so dobili bolj malo in se počutili prevarano.
Povrh tega, sta slabo gospodarstvo
in šibke vlade pomenile, da je bilo italijansko ljudstvo malo nezadovoljno.

Dutch: 
Maar toen dacht hij: 'Wacht even.'
'Deze oorlog kan het sociale klimaat bewerkstelligen dat nodig is om de Europese monarchieën omver te werpen,
en overal de socialistische revolutie teweegbrengen. '
En plotseling was hij voor de oorlog.
Maar zijn collega-socialisten hielden niet van zijn nieuwe pro-oorlogsstandpunt,
dus schopten ze hem uit de partij.
Dus toen zei hij: 'Weet je wat?
Ik ben klaar met het socialisme.
We hebben iets nieuws nodig. Niet gebaseerd op klasseafscheidingen die ons verscheuren,
maar gebaseerd op eenheid door nationaliteit.
We zullen de Middellandse Zee veroveren,
en herenig alle Italiaanse volkeren,
net als de dagen van het Romeinse Rijk.
Ik zal het "Fascismo" (fascisme) noemen
en het zal de Italiaanse natie tot grootheid leiden. '
'Dat is allemaal goed en wel, mijnheer Mussolini,
maar wat voor kapsel geef ik je? '
'Laten we gaan met ...
kaal.'
♪ Tsjaikovski - Ouverture 12 1812
Italië was aan de winnaarszijde geweest in WO1,
en ze hoopten dat ze er veel van zouden krijgen.
Maar uiteindelijk werden ze maar een beetje, en ze voelden zich bedrogen.
Daar bovenop een slechte economie,
en zwakke regeringen betekenden dat het Italiaanse volk een beetje ongelukkig was.

Italian: 
Ma poi penso:"Aspetta un minuto."
"Questa gierra potrebbe portare al clima sociale necessario per detronizzare le monarchie europee
e portare la rivoluzione socialista ovunque".
E improvvisamente era a favore della guerra.
Ma ai suoi compagni socialisti non piaceva la sua nuova posizione a favore della guerra.
Quindi lo cacciarono dal partito.
Allora disse:"Sai cosa?
Ho chiuso col socialismo.
Abbiamo bisogno di qualcosa di nuovo. Non basato sulla divisione di classe che ci divide,
ma basato sull'unità attraverso il nazionalismo.
Conquisteremo il Mediterraneo,
e riuniremo tutti i popoli italiani,
come ai giorni dell'Impero Romano.
Lo chiamerò "Fascismo"
e guiderà la nazione italiana attraverso la grandezza."
"È tutto buono e giusto, Sig. Mussolini,
ma quale tagli di capelli vuole che le faccia?"
"Proviamo con...
pelato."
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪
L'Italia era stata dal lato dei vincitori nella Prima Guerra Mondiale,
e speravano di goderne molto da ciò.
Ma alla fine, ottenerono solo poco, e si sentirono imbrogliati.
In cima a ciò, una cattiva economia,
e un governo debole fecero in modo che il popolo italiano fosse leggermente infelice.

Modern Greek (1453-): 
Μα τότε σκέφτηκε, 'Για περίμενε λίγο'
'Αυτός ο πόλεμος θα μπορούσε να φέρει το κατάλληλο σοσιαλιστικό κλίμα για να ανατραπούν οι Ευρωπαϊκές μοναρχίες,
και να φέρει την σοσιαλιστική επανάσταση παντού
Και ξαφνικά έγινε φιλοπόλεμος.
Αλλά  η φιλοπόλεμη στάση του δεν άρεσε στους σύντροφους σοσιαλιστές του
οπότε τον έβαγαλαν απο το κόμμα.
Και τότε είπε, 'Ξέρεις κάτι;'
Τελείωσα με τον σοσιαλισμό.
Χρειαζόμαστε κάτι καινούργιο.Όχι βασισμένο σε κατηγορίες να μας χωρίζουν,
αλλά βασιζμένο στην ενότητα μέσω της ιθαγένειας.
Θα κατακτήσουμε την Μεσόγειο,
και θα ξανα ενώσουμε όλο τον ιταλικό λαό,
ακριβώς σαν τις μέρες της Ρωμαικής Αυτοκρατορίας.
Θα το πώ 'Φασισμός'
και θα οδηγήσει το ιταλικό έθνος σε μεγαλεία'.
'Αυτά είναι όλα όμορφα και ωραία, κ.Μουσολίνι,
μα, τι κούρεμα θέλετε;'
Ας πάμε με...
καραφλό.'
 
Η Ιταλία ήταν στο πλευρό των νικητών στον 1ο παγκόσμιο πόλεμο,
και ήλπιζαν οτι θα πάρουν πολλά απο αυτό.
Αλλά στο τέλος πήραν ελάχιστα, και ένιωσαν αδικημένοι.
Μαζί με αυτό, μια κακή οικονομία,
και αδύναμες κυβερνήσεις σήμαιναν οτι ο Ιταλικός λαός ήταν λίγο δυσαρεστημένος.

Korean: 
하지만 그는 곧 생각했습니다. '잠깐만,
'이 전쟁은 유럽 군주제를 전복시키는 데 필요한 사회적 환경을 만들테고'
'모든 곳에 사회주의 혁명을 불러올 수 있겠어.'
그리고 갑자기 그는 전쟁에 찬성하게 되었습니다.
그러나 그의 동료 사회주의자들은
전쟁에 대한 그의 새로운 입장을 좋아하지 않아서,
그를 당에서 쫓아냈습니다.
그리고 무솔리니가 말하기를, "있잖아.
사회주의는 이제 됐어.
우리는 새로운 것이 필요해. 우리를 갈라놓는 계급 구분에 기반한 것이 아니라
국가를 통한 통합을 기반으로 하는 것이 필요해.
우리는 지중해를 정복할 것이고.
로마 제국 시기처럼
모든 이탈리아인을 하나로 만들 거야.
나는 그걸 '파시스모(파시즘)'로 부를 거고
그게 이탈리아를 다시 위대하게 해 줄 거야."
"그거 다 좋지만 무솔리니 씨,
머리를 어떻게 잘라 드릴까요?"
"어디 한번..."
"대머리로 해보자고."
♪ 차이코프스키 - 1812 오버추어 ♪
이탈리아는 1차 세계대전의 승전국이었으므로,
당연히 많은 땅을 얻을 거라 생각했습니다.
하지만 생각보다 조금밖에 얻지 못했고
 속았다는 생각이 들었습니다.
나쁜 경제와
약한 정부는 이탈리아 사람들이 별로 행복하지 않았다는 것을 의미하죠.

Polish: 
Ale potem pomyślał: "Zaraz, zaraz."
"Ta wojna może wzniecić nastroje społeczne potrzebne do obalenia europejskich monarchii
i przynieść ogólną socjalistyczną rewolucję."
I nagle przestał być przeciwnikiem wojny.
Ale jego kolegom-socjalistom nie podobały się jego nowe poglądy,
więc wyrzucili go z partii.
Na to powiedział: "Wiesz co?
Kończę z socjalizmem.
Potrzebujemy czegoś nowego. Opartego nie na rozdzierających nas podziałach klasowych,
a na jedności przez narodowość.
Podbijemy basen Morza Śródziemnego
i zjednoczymy wszystkich Włochów,
tak jak za czasów Imperium Rzymskiego.
Nazwę to "Fascismo" (wł.=Faszyzm)
i dzięki temu naród włoski będzie wielki.
"To wszystko świetnie, panie Mussolini,
ale jak mam pana ostrzyc?'
"No to może...
na łyso."
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪
Włosi byli po stronie zwycięzców w I wojnie światowej
i mieli nadzieję, że dużo dzięki temu zyskają.
Ale koniec końców dostali niewiele i czuli się oszukani.
Ponadto kiepska gospodarka
i słabe rządy doprowadziły do lekkiego niezadowolenia wśród włoskiego społeczeństwa.

Norwegian: 
Men så tenkte han, "vent et lite øyeblikk."
"Denne krigen kan være løsningen for å overvinne det europeiske monarkiet,
og bringe frem den sosialistiske revolusjonen overalt."
Og plutselig var han for krig.
Men de andre sosialistene likte ikke hans nye syn på krigen,
så de sparket han ut av partiet.
Så da sa han, "Vet du hva?
Jeg er ferdig med sosialismen.
Vi trenger noe nytt. Ikke basert på klasseskille som deler oss,
men basert på samhold gjennom nasjonalitet.
Vi erobrer Middelhavet,
og skapet et nytt samhold for det italienske folket,
på samme måte som under det Romerske imperiet.
Jeg kaller det "Fascismo"
og det vil veilede den italienske nasjonen til storhet."
"Det er bra, Mr Mussolini,
men hvilken hår frisyre vil du ha?"
"La os gå med...
skallet."
 
Italia hadde vært på den vinnende siden av 1. verdenskrig
og de håpet på å få mye ut av det.
Men i stedet for endte de opp med veldig lite, og følte seg lurt.
På toppen av det hele, en dårlig økonomi,
og en svekket regjering betydde at det italienske folk var mindre fornøyde.

Japanese: 
すると、「ちょっと待てよ」と思います
「この戦争こそヨーロッパの王族たちを倒すための人々の不満が溜まり、
社会主義革命をいろんな国々におこらせるのではないか？」
いきなり彼は戦争賛成です
仲間の社会主義者たちはこれが気に入らなく、
党から追い出します。
そして彼は、「まあいいさ、
社会主義なんかどうでも良い。
新しい何かが必要なんだ。社会主義ではなく、
民族主義でイタリア人を統一させるんだ。
俺たちは地中海を征服し、
イタリアの人々をまた統一させるんだ
ローマ帝国の時代のようにな。
これを「ファシズモ」と呼ぼう
そしてこれこそイタリアに栄光をもたらすだろう。」
「ムッソリーニさん、それはともかく
どんな髪型がいいんですか？」
「じゃあ・・・
ハゲ」
チャイコフスキー、「１８１２年」
イタリアは第一次世界大戦の勝者だったので
色々もらうことを期待していました。
でも結局は少ししかもらえず、騙された気分。
その上、悪い経済状態と、
弱い政府のせいで、イタリアの人々は少し不満を感じていました。

German: 
Doch dann dachte er, "Warte mal."
"Dieser Kreig könnte das soziale Klima mit sich bringen, das benötigt wird, um europäische Monarchien zu Fall zu bringen,
und überall die sozialistische Revolution einzuleiten.
Und plötzlich war er für den Krieg.
Aber seine Mitsozialisten mochten seinen neuen pro-Krieg-Standpunkt nicht,
also schmissen sie ihn aus der Partei.
Dann sagte er, "Wisst ihr was?
Ich bin fertig mit Sozialismus.
Wir brauchen etwas Neues. Nicht basierend auf der Trennung von Klassen, die uns auseinander reißen,
sondern auf Einheit durch Nationalität.
Wir werden den Mittelmeerraum erobern
und alle italienischen Völker wiedervereinen,
wie zu Zeiten des römischen Reichs.
Ich nenne es "Fascismo"
und es wird die italienische Nation zu Größe führen."
"Das ist alles schön und gut, Herr Mussolini,
aber welchen Haarschnitt möchten sie jetzt?"
"Wie wäre es mit...
kahl."
 
Italien war im Weltkrieg auf der Siegerseite
und sie hofften, eine Menge dabei rauszuholen.
Aber am Ende bekamen sie nur ein bisschen und fühlten sich betrogen.
Darüber hinaus, eine schlechte Wirtschaft,
und schwache Regierungen bedeuteten, dass die Menschen Italiens ein bisschen unglücklich wurden.

Arabic: 
لكن عندها فكر
ان هذه الحرب تستطيع ان تجلب المناخ لقلب انظمة الحكم  الاوروبيه المليكه المستبدة
وانتشار الثورة الاشتراكيه في كل مكان
وفجئتاً اصبح مؤيدا للحرب
لكن زملائه الاشتراكيين لم يعجبو بموقفه هذا
لذا طردوه من الحزب الاشتراكي
عندها قال " اتعلم ماذا "
انتهت علاقتي بالاشتراكيه
نحتاج الى نظام جديد , غي  مبني على التقسيم الطبقي
ولكن مبني على الوحده القوميه
سنحتل البحر الابيض المتوسط
وسنوحد كل الايطاليين
بالضبط كما كان عليه الامر في ايام الامبراطوريه الرومانيه
وساسميي هذا النظام "فاشيزمو"(الفاشيه بالايطاليه )
وساقود الامة الايطاليه الى العظمة
هذا جيد سيد موسوليني
لكن كيف تود ان اقص شعرك ؟
لنختار اممم
اصلع
 
ايطاليا كانت مع الحلف الفائز في الحرب العالميه الاولى
وكانو يتوقعون ان يربحو الكقير من وراء ذلك
ولكن في النهايه حصلوا  على القليل فقط , وشعروا بالخداع من قبل حلفائهم
وفوق كل هذا اقتصاد سيء
وحكومه ضعيفه  , ادى ذلك الة عدم رضى الشهب الايطالي

Turkish: 
ama ardından "bir dakika..." diye düşündü
"Bu savaş Avrupa monarşilerini yıkmak için gerekli olan atmosferi getirebilir,
ve sosyalist devrimi her yere yayabilir"
Ardından savaşa destek vermeye başlar.
fakat sosyalist yokdaşları onun bu savaş yanlısı duruşunu sevmezler
ve onu partiden atarlar
"Bak ne diyeceğim,
sosyalizmle işim bitti artık,
yeni bir şeye ihtiyacımız var. Sınıf düzeni gibi bizi ayıran bir sisteme değil,
fakat milli düşünceler üzerinden bizi bağlayan.
Akdeniz'i işgal edeceğiz,
Tüm italyan halklarını birleştirip,
Roma İmparatorluğunda olduğu gibi,
Buna Fascismo (Faşizm) diyeceğim
Ve İtalyan halkına mükemmeliğe doğru lider olacağım"
'İyi hoş da bay Musollini,
nasıl keseyim saçınızı?'
"Tamam o zaman,
kel olacağım"
♪ Tchaikovsky - 1812 Overture ♪
İtalya 1. Dünya savaşında kazanan tarafdaydı,
ve umutlulardı,
fakat sonunda az bir toprak parçasıyla ayrıldılar, kandırılmış hissettiler.
Ayrıca kötü bir ekonomi,
ve zayıf hükümetler yüzünden İtalyan halkı birazz mutsuzde.

German: 
Wenn also Mussolini kam,
und sagte, er kriege das alles wieder hin,
bekam seine faschistische Bewegung eine Menge Unterstützung.
1922 ging er zum König und sagte: "Mach mich zum Premierminister, oder ich mache mich zum Premierminister."
Und der König sagte: "Du und welche Armee?"
"Diese Armee."
"Na gut."
Dann begann er mit der Errichtung einer Diktatur
mit ihm in seinem Mittelpunkt.
Europa hatte seinen ersten faschistischen Diktator.
Als nächstes: Deutschland.
Deutschland war auf der Verliererseite,
und wurde komplett zugrunde gerichtet
durch den Versailler Vertrag.
Sie verloren Land,
mussten das Rheinland demilitarisieren,
und ihre Armee auf nur 100000 Mann reduzieren,
durften keine Luftwaffe haben,
mussten den Alliierten Unsummen an Geld bezahlen, dass sie nicht hatten,
und eine neue Regel wurde eingeführt, dass jeder Engländer das Recht hatte
ins Zentrum von Berlin zu gehen,
sich irgendeinen Deutschen rauszupicken,
und ihm ordentlich den Arsch zu versohlen.
Das letzte hab ich mir ausgedacht,
aber es hilft euch zu verstehen, wie sich das alles für die Deutschen angefühlt hat.
Darüber hinaus, schlechte Wirtschaft, schwache Regierungen,
bedeutete, als ein kleiner, wütender Mann mit einem albernen Schnurrbart kam
und als er sagte, dass er dass alles wieder hinkriegt,
liebten das die Deutschen.
Hitler war Soldat im ersten Weltkrieg,
und wahnsinnig patriotisch.
Und niemand war wütender als er über Deutschlands Erniedrigung.

French: 
Donc quand Mussolini arriva,
et annonça qu'il pouvait tout réparer,
son mouvement fasciste reçu beaucoup de support.
En 1922, il alla au Roi et annonça, 'Fais moi Premier Ministre, ou je vais me faire Premier Ministre.'
Et le Roi répliqua, 'Vous et quelle armée?'
'Cette armée'
'Suffisant.'
Et il établit une dictature
avec lui-même en son centre.
L'Europe avait son dictateur fasciste numéro un.
Suivant: l'Allemagne.
L'Allemagne fut dans le camps des perdants,
et ils furent totalement détruit
par le Traité de Versailles.
Ils perdirent du territoire,
durent démilitariser la région du Rhin,
durent réduire leur armée à seulement 100 000 soldats,
il n'était pas autorisé a avoir d'armée de l'air.
et durent payer d'immense somme au Alliés qu'il n'avait pas,
et une nouvelle règle a été établie, que tout Anglais possédait le droit
de marcher jusqu'au centre de Berlin,
prendre n'importe quel allemand,
et leur donnée une petite correction.
J'ai inventé la dernière,
mais elle vous aident à comprendre à quel point tout cela avait l'air absurde aux allemands.
En plus de ça, une mauvaise économie et un gouvernement faible
voulait dire que quand un petit homme en colère avec une moustache idiote arriva
et annonça qu'il pouvait tout réparer,
les allemands l’adorèrent..
Hitler fut un soldat pendant la Première Guerre Mondiale,
et il était follement patriotique.
Et personne n'était plus fâché que lui par l'humiliation de l'Allemagne.

Korean: 
그래서 무솔리니가 등장해서
그가 모든 문제를 고칠 수 있다고 했을 때
그의 파시스트 운동은 많은 지지를 얻었습니다.
1922년에 그는 국왕에게 가서 말했습니다.
"나를 총리로 만들어 주지 않으면, 내가 스스로 총리가 될 테야."
그리고 왕이 말했죠. "네가? 무슨 군대로?"
"이 군대요."
"그럴만 하군."
그런 뒤 그는 자신이 중심에 있는
독재 체제를 만들었습니다.
[파시스트 독재자 1호: "일 두체(수령)"]
유럽에 최초의 파시스트 독재자가 나타난 것입니다.
다음은? 독일이죠.
[파시스트 독재자 2호: "히틀러"]
독일은 패전국이었고,
베르사유 조약 때문에 완전히 박살나 있었습니다.
독일은 영토를 잃었고,
라인란트 지역을 비무장지대로 만들어야 했고,
군대를 10만 명으로 줄여야 했고,
공군력을 가질 수 없었고,
연합군에게 가지고 있지도 않은 어마어마한 양의 돈(현재가치 약 8000억 달러)을 지불해야만 했고,
새로운 규칙도 생겨났는데,
어느 영국인이든 베를린 한가운데로 걸어가서
아무 독일인이나 골라서,
엉덩이를 죽어라 때려 줄 수 있었습니다.
마지막 하나는 제가 만들어낸 거지만,
아마 독일인들이 당시 어떻게 느꼈는지 이해하는 데 도움이 될 겁니다.
경제 불황과 약해진 정부를 가진 상황에서
웃기는 콧수염을 단 작고 화난 남자가 등장해서
모든 것을 고칠 수 있다고 말하자
독일인들은 매우 좋아했습니다.
히틀러는 1차 세계 대전에 병사로 참전했고,
광적인 애국심을 가지고 있었습니다.
그리고 누구보다도 독일의 굴욕에
대해 분노하고 있었습니다.

Italian: 
Quindi quando Mussolini arrivò,
e disse che avrebbe sistemato tutto,
il suo movimento fascista ottenne molto supporto.
Nel 1922, andò dal re e disse:"Nominami Primo Ministro, o mi nominerò Primo Ministro."
E il re disse:"Tu e quale esercito?"
"Questo esercito".
"Mi sembra giusto".
Poi era sul punto di creare una dittatura
con se stesso al suo centro.
L'Europa aveva il suo primo dittatore fascista.
Prossima fermata: Germania.
La Germania era stata dal lato del perdenti,
ed erano stati assolutamente rovinati
dal Trattato di Versailles.
Persero territori,
Dovettero demilitarizzare la Renania,
dovettero ridurre il loro esercito a soli 100.000 uomini,
non poterono avere una forza aerea,
dovettere pagare agli Alleati un'alta somma di soldi che non avevano,
e una nuova legge fu emanata e ogni persona inglese aveva il diritto
di camminare nel centro di Berlino,
scegliere ogni tedesco che volesse,
sculacciarli a sangue.
Ho fatto l'ultimo che è arrivato,
ma dovrebbe aiutarvi a capire come tutto ciò doveva parere ai tedeschi.
In cima a ciò, una cattiva economia e un governo debole
resero possibile che quando un uomo piccolo, arrabbiato e con stupidi baffi arrivò,
e disse che avrebbe sistemato tutto,
il popolo tedesco lo amò.
Hitler era stato un soldato durante la Prima Guerra Mondiale,
ed era un pazzo patriottico.
E nessuno era arrabbiato più di lui per l'umiliazione tedesca.

Indonesian: 
Lalu saat Mussolini datang,
dan bilang dia bisa benerin semuanya,
gerakan fasisnya mendapat dukungan yang banyak.
Di 1922, dia pergi ke Sang Raja dan bilang, "Jadikan aku perdana menteri, atau aku jadikan diriku perdana menteri."
Dan Raja mengatakan, "Kau dan tentara apa?"
"Tentara ini."
"Yaudah."
Lalu dia membuat diktatorisme
dan menjadikan dirinya di tengah.
Eropa punya diktator fasis pertama.
Setelah itu: Jerman.
Jerman berada di sisi yang kalah,
dan mereka menjadi hancur
oleh Perjanjian Versailles.
Mereka kehilangan tanah,
Harus demilitarisasi Rhineland,
harus mengurangi tentara mereka jadi 100,000 orang,
tidak boleh memiliki angkatan udara,
harus membayar Sekutu uang yang sangat banyak yang mereka (Jerman) tidak punya,
dan peraturan baru yang dibuat, setiap orang Inggris memiliki hak
berjalan ke tengah-tengah Berlin,
pilih orang Jerman mana saja yang mereka mau,
dan nampar mereka ampe babak belur.
Gue bikin sendiri yang barusan,
tapi ini ngebantu lo mengerti gimana rasanya jadi orang Jerman pada saat itu
Di puncaknya, ekonomi buruk dan pemerintahan lemah
berarti bila ada orang kecil, dan marah dengan kumis aneh datang
dan dia bilang dia bisa memperbaiki semuanya,
penduduk Jerman menyukainya.
Hitler telah menjadi tentara saat PD1,
dan dia patriotik banget.
Dan tidak ada yang semarah dia tentang penghinaan Jerman.

Chinese: 
所以當墨索里尼出面
並說他可以解決一切時
他的法西斯政府便得到了大量支持
(維托里奧 埃馬努埃萊三世)
1922年時 他跑去國王那並說:
"讓我當上首相 不然我就讓自己當上首相"
然後國王說: "你跟哪支軍隊?"
(爆幹多)
"這支軍隊"
"好 我讓你當"
然後他就建立了一個獨裁政權
以他作為政權中心
(義大利文:領袖)
歐洲有了它的第一個獨裁者
(誰是那法西斯獨裁者?)
(是希特勒)
下一個是: 德國
德國在一戰時為戰敗國
而且他們被完全的打趴了
因為凡爾賽條約
他們損失了領土
(為德國一省 被萊茵河切成兩半)
必須把萊茵蘭非軍事化
必須把軍隊減員到只剩十萬人
不能有空軍
(八兆美金 也夠多)
必須支付協約國他們根本無法負擔的巨額賠款
並且設立了一項新規定 每個英國人都有權利走進柏林的中央
抓起任何一個德國人
並且打他們的屁股打到痛不欲生
我有做過這個的動畫(詳見希特勒篇)
但它能幫助你了解德國人對這事是怎麼想的
更糟的是 經濟崩潰 一個爛政府
意指一個又小又憤怒又留著一個小鬍子的男人出面了
並說他可以解決所有事
德國人民愛死了
希特勒在一戰曾是個士兵
而且他有強烈的愛國情懷
而且沒有人比他對德國所受的屈辱這事還要感到憤怒了

Turkish: 
O yüzden Mussolini geldi ve,
her şeyi düzeltebileceğini söyledi,
faşist hükümeti büyük destek topladı.
1922'de kral'a gitti ve "beni başbakan yap, yoksa kendimi başbakan yaparım."
Kral 'Sen ve hangi ordu?' diye sordu.
"Bu ordu"
'Tamam o zaman'
Sonra kendi etrafında dönen diktatörlüğünü ilan etti.
Sonra kendi etrafında dönen diktatörlüğünü ilan etti.
Avrupa'nın ilk faşist diktatörü
Sıradakı, Almanya.
Almanya !. Dünya savaşında kaybedenlerin tarafındaydı,
ve kesinlikle harap olmuş halde çıktılar.
Versay anlaşmasıyle,
toprak kaybettiler,
Rhineland'ı askerden arındırmak zorunda kaldılar,
askeri piyade sayısını 100.000'de kısıtlamak zorunda kaldılar,
hava kuvvetleri yasaklandı,
İtilaf güçlerine sahip olmadıkları kadar para ödemek zorunda kaldılar.
Ve her İngiliz'in bir hak verildi,
Berlin'in merkezine yürümek,
istedikleri herhangi bir Alman'ı seçmek,
ve poposunu şaplaklamaki
sonuncusunu uydurdum,
ama Almanların nasıl hissettiğini anlamanıza yardımcı oluyor.
Üstüne üstlük kötü ekonomi ve zayıf hükümetler vardı.
Aptal bıyıklı kızgın bir adam gelip
her şeyi düzeltebileceğini söyledi,
Almanlar bunu sevdiler.
Hitler 1. Dünya savaşında askerdi,
ve çılgın bir milliyetçiydi.
Kimse Almanya'nın aşağılanışına ondan daha kızgın olamazdı.

Polish: 
Więc gdy przyszedł Mussolini
i powiedział, że wszystko naprawi,
jego faszystowski ruch otrzymał spore poparcie.
W 1922 r. poszedł do Króla i powiedział: "Uczyń mnie premierem, albo sam się uczynię premierem."
A król odpowiedział: "Ty i jaka armia?"
"Ta armia."
"No dobra."
A potem ustanowił dyktaturę
wokół własnej osoby.
Europa miała swojego pierwszego faszystowskiego dyktatora.
Następni: Niemcy.
Niemcy były po stronie przegranych
i zostały absolutnie zmiażdżone
przez postanowienia traktatu wersalskiego.
Straciły terytorium,
musiały zdemilitaryzować Nadrenię,
musiały zredukować armię do zaledwie 100 tys. ludzi,
nie mogły mieć sił powietrznych,
musiały zapłacić Aliantom ogromną sumę pieniędzy, których nie miały,
i ustanowiono nową zasadę, według której każdy Anglik miał prawo
wkroczyć do centrum Berlina,
wybrać dowolnego Niemca
i dać mu potworne lanie.
Zmyśliłem to ostatnie,
ale pomaga zrozumieć jak z tym wszystkim czuli się Niemcy.
Ponadto kiepska gospodarka i słabe rządy
sprawiły, że gdy zjawił się mały, wściekły facet z głupim wąsem
i powiedział, że wszystko naprawi,
Niemcy byli zachwyceni.
Hitler był żołnierzem w czasie I wojny światowej
i był obsesyjnym patriotą.
Nikt nie był bardziej wściekły z powodu upokorzenia Niemiec, niż on.

Japanese: 
だからムッソリーニが現れて
「俺が全部直してやる！」と言った時
彼のファシズムは結構なサポートをもらいました。
１９２２年、彼はイタリア王と会い、「王様、俺を総理大臣にしろ。でなけりゃ、俺が俺を総理大臣にする」といいます
そして王様は、「あんたと、どこの軍隊がそういってるんだ？」
「この軍隊さ。」
「ま、いっか」
その後彼は、自分を中心とした
独裁政権を建てました。
ヨーロッパの最初のファシスト独裁者です。
次は、ドイツ。
ドイツは敗者側で、
ヴェルサイユ条約で
完全にヤられました。
まず領土を失い、
ライン地域から兵を引かなければいけなく、
軍隊そのものを１０万人に減らし、
空軍を禁じられ、
勝者たちに払えるはずもない莫大な金額を払わなければいけませんでした。
そして、全てのイギリス人が新たな権利を与えられました：
すきな時にベルリンの中心地まで行き、
すきなドイツ人を選んで、
叩いてもいい。
最後のやつは嘘だけど、
ドイツ人の屈辱が分かりやすいでしょう。
その上、悪い経済と弱い政府が不満を溜めていました
だから怒りっぽい、変なヒゲをもった男が現れて
「俺が全部直してやる！」と言ったら、
ドイツの人々はとても嬉しかったのです。
ヒトラーは第一次世界大戦中は兵士であり、
すっごい愛国者でした。
そしてドイツの屈辱を彼以上に感じたひとはいなかったでしょう。

Romanian: 
Deci când Mussolini a apărut,
și a zis că va repara totul,
mișcarea lui fascistă a obținut multă susținere.
În 1922, el a mers la rege și a spus, „Fă-mă prim ministru, sau mă voi face singur.”
Iar regele a zis, „Tu și ce armată?”
"Armata asta."
"De acord."
Apoi au început să pună bazele unei dictaturi
cu el în centrul acesteia.
Europa a avut primul său dictator fascist.
Urmează: Germania.
Germania a fost de partea pierzătorilor,
și au fost distruși complet
de tratatul de la Versailles.
Au pierdut teritoriu,
trebuiau să demilitarizeze Renania,
au fost nevoiți să-și reducă armata la 100,000 de bărbați,
nu au putut sa aibă forțe aeriene,
trebuiau să le plătească Aliaților o sumă enormă de bani pe care nu a avut-o,
iar o nouă lege a fost stabilită astfel încât orice englez a avut dreptul
de a merge în centrul Berlinului,
să aleagă orice German voia el,
și să-i tragă o mamă de bătaie.
Am inventat ultima chestie,
dar te ajută să înțelegi cum s-au simțit Germanii cu privire la toată treaba asta.
Peste toate acestea, o economie proastă și guverne slabe,
a însemnat că atunci când un om mic și nervos cu o mustață caraghioasă a apărut,
și să spună că poate repara totul,
Germanii l-au adorat.
Hitler a fost soldat în Primul Război Mondial,
și era un patriot înverșunat.
Si nimeni nu era mai nervos ca el când vine vorba de umilirea pe care a primit-o Germania.

Slovenian: 
In ko je prišel Mussolini
in rekel, da lahko vse popravi,
je njegovo fašistično gibanje pridobilo veliko podpore.
Leta 1922 je šel do kralja in mu rekel: ''Imenuj me za predsednika vlade, ali pa se bom jaz imenoval za predsednika vlade.''
In kralj je rekel: ''Ti in katera vojska?''
''Ta vojska.''
''Pa naj bo.''
Nato je vzpostavil diktaturo
s sabo v njenem centru.
Evropa je imela svojega prvega fašističnega diktatorja.
Naslednja: Nemčija.
Nemčija je bila na strani poražencev
in Versajska mirovna pogodba
jih je popolnoma zmečkala.
Izgubili so ozemlje,
morali so demilitarizirati Porenje,
zmanjšati vojsko na samo 100,000 mož,
niso smeli imeti vojnega letalstva,
zaveznikom so morali plačati ogromno vsoto denarja, ki ga niso imeli
in novo pravilo je stopilo v veljavo, ki je dodelilo vsakemu Angležu pravico, da
se je sprehodil v center Berlina,
si izbral poljubnega Nemca
in mu sprašil rit.
To ta zadnje sem si izmislil,
vendar ti pomaga razumeti, kako so se ob tem počutili Nemci.
Povrh tega sta slabo gospodarstvo in šibke vlade
pomenila, da ko je majhen, jezen brkač prišel
in rekel, da lahko vse popravi,
je bilo Nemcem to zelo všeč.
Hitler je bil vojak med 1. sv. vojno
in bil je noro domoljuben.
In noben ni bil bolj jezen kot on glede nemškega ponižanja.

Serbian: 
Kada se pojavio Musolini ,
i rekao da moze popraviti sve ,
njegova fašistička ideja je dobila mnogo podrške.
1922 , otišao je kod kralja i rekao "Daj mi poziciju premijera , ili ću je dati samom sebi."
I kralj je rekao , "Ti i koja vojska?"
"Ova vojska"
"Dovoljno dobro."
Tada je radio na stvaranju diktature
sa samim sobom na čelu.
Evropa je dobila prvog fašističkog diktatora.
Sledeća na redu : Nemačka.
Nemačka je bila na gubitničkoj strani ,
i bili su apsolutno razbijeni
nakon Versajkog ugovora.
Izgubili su teritoriju,
morali su otklniti vojsku iz regiona reke Rajne ,
morali su smanjiti vojsku na samo 100.000 ljudi,
nisu smjeli imati ratno vazduhoplovstvo ,
morali su platiti saveznicima veliku količinu novca koji nisu imali,
i ustanovljeno je novo pravilo da ako svaki Englez
odluči da se prošeta centrom Berlina ,
može izabrtati bilo kog Nemca kojeg žele ,
i nemilosrdno ih prebiti.
Izmislio sam ovo zadnje,
ali to pomaže da se shvati kako su se Nemci osjećali u tom trenutku.
Na kraju svega , veoma slaba vlada i loša ekonomija
značila je da kada jedan mali , ljuti čovjek sa veoma čudnim brkovima
i kaže da može sve da popravi ,
Nemački narod će to voljeti.
Hitler je bio vojnik za vreme prvog svetskog rata ,
I bio je veliki patriota.
I niko nije bio ljući od njega zbog svega šta je bilo zabranjeno Nemačkoj.

Dutch: 
Dus toen Mussolini langs kwam,
en zei dat hij alles kon oplossen,
kreeg zijn fascistische beweging veel steun.
In 1922 ging hij naar de koning en zei: 'Maak me premier, anders maak ik me premier.'
En de koning zei: 'Jij en welk leger?'
'Dit leger.'
'Eerlijk genoeg.'
Toen ging hij over het instellen van een dictatuur
met zichzelf in het midden.
Europa had zijn eerste fascistische dictator.
Volgende: Duitsland.
Duitsland stond aan de kant van de verliezers,
en ze werden absoluut kapot
door het Verdrag van Versailles.
Ze verloren terrein,
moest het Rijnland demilitariseren,
moest hun leger terugbrengen tot slechts 100.000 mannen,
kon geen luchtmacht hebben,
moest de geallieerden een enorme hoeveelheid geld betalen dat het niet had,
en er werd een nieuwe regel vastgesteld dat elke Engelsman het recht had
om het centrum van Berlijn in te lopen,
kies elke gewenste Duits,
en sloeg hen de stuipen op het lijf.
Ik heb die laatste gemaakt,
maar het helpt je te begrijpen hoe dit alles voor Duitsers voelde.
Op de top van dat, een slechte economie en zwakke regeringen
betekende dat toen een kleine, boze man met een domme snor langs kwam
en zei dat hij alles kon oplossen,
het Duitse volk was er dol op.
Hitler was soldaat geweest tijdens WO1,
en hij was super gek op zijn vaderland.
En niemand was bozer dan hij over de vernedering van Duitsland.

Russian: 
Поэтому, когда Муссолини пришел,
[Я МОГУ ВСЁ ИСПРАВИТЬ!]
и сказал, что он может все исправить,
его фашистское движение получило большую поддержку.
В 1922 году он пошел к королю и сказал: «Сделай меня премьер-министром, или я сам сделаю себя премьер-министром».
И король сказал: «Где твоя армия?»
«Вот моя армия».
«Справедливо».
Затем он начал устанавливать диктатуру
с самим собой в центре.
[Фашистский диктатор #1: «ДУЧЕ»]
В Европе появился свой первый фашистский диктатор.
[Что это за Фашистский Диктатор?]
[Фашистский диктатор #2: «ЭТО ГИТЛЕР»]
Далее: Германия.
Германия была на стороне проигравших,
и она была полностью разбита
Версальским договором.
Они потеряли территорию,
пришлось демилитаризовать Рейнланд,
пришлось сократить свою армию до 100 000 человек,
она не могла иметь военно-воздушных сил,
[Военные репарации:]
пришлось заплатить союзникам огромную сумму денег, которой у неё не было,
и было установлено новое правило, согласно которому каждый англичанин имел право
придти в центр Берлина,
выбрать любого немца, которого он  хотел,
и отшлёпать его как следует.
Последнее я придумал,
но это помогает понять, что чувствовали немцы.
Кроме того, плохая экономика и слабые правительства
означали, что, когда маленький, сердитый человек с глупыми усами пришёл
и сказал, что он может все исправить,
немецкому народу это понравилось.
Гитлер был солдатом во время Первой мировой войны,
[Я♥ГЕРМАНИЮ]
и он был сумасшедшим патриотом.
И никто так не злился из-за унижения Германии, как он.

Hungarian: 
Szóval, amikor mussolini jött
és azt mondta, meg tud oldani mindent
A fasiszta mozgalma sok támogatást nyert.
1922-ben odament a királyhoz és azt mondta: Tegyél miniszterelnökké vagy én teszem magam azzá.
És a király így szólt: Te és milyen sereg?
Ez a sereg.
Hát legyen...
Ezután létrehozott egy diktatúrát
magával a középpontban.
Európának megvolt az első fasiszta diktátora.
Következő: Németország
Németország a vesztesek oldalán volt,
és teljesen tönkrementek
a Versailles-i békeszerződés miatt
Területet vesztettek,
demilitarizálni kellett a Rajna-vidéket
le kellett csökkenteniük a hadseregüket, csak 100 000 emberre
nem lehetett légi erejük,
hatalmas pénzösszeget kellett a  Szövetségeseknek fizetniük, ami nekik nem volt.
és egy új szabály kimondta, hogy minden angol személynek jogában állt
hogy besétáljon Berlin közepébe,
fogjon egy németet
és elfenekelje őt.
Az utolsót én találtam ki,
de segít megérteni, hogy, hogy érződött mindez a németeknek.
Ennek tetejében egy rossz gazdaság és gyenge kormány
azt jelentette, hogy, ha egy kicsi ember egy buta bajusszal jött
és azt mondta ő megold mindent.
A németek imádták őt.
Hitler egy katona volt az első világháború idején
és őrülten hazafias volt.
És senki sem volt mérgesebb mint ő Németország megaláztatása miatt

Danish: 
Så når Mussolini kom forbi
og sagde at han kunne fikse alt,
fik hans fascistiske bevægelse en masse support.
I 1922 tog han over til kongen og sagde 'Gør mig til statsminister, ellers gør jeg det selv.'
Og kongen sagde: 'Dig og hvilken hær?'
'Denne hær.'
'Fair nok.'
Derefter etablerede han et diktatur
med sig selv i midten.
Europa havde fået deres første fascistiske diktator.
Næste: Tyskland.
Tyskland havde været på tabernes side af Første Verdenskrig
og de blev totalt ruineret
af Versailles-traktaten.
De mistede territorier,
måtte demilitarisere Rhinland-området,
måtte begrænse deres hær til kun 100.000 mænd,
måtte ikke have et luftværn,
måtte betale de Allierede en enorm sum penge som de ikke havde,
og der blev indført en ny regel der gav alle Englændere havde ret
til at tage ind til Berlins centrum,
vælge hvilken som helst tysker
og smække bagdelen på dem.
Den sidste fandt jeg selv på
men det giver dig en bedre forståelse for, hvordan alt dette følte for Tyskerne.
Oveni dette betød den dårlige økonomi og den svage regering
at når en lille, vred mand med et fjollet overskæg dukkede op
og sagde at han kunne fikse alt,
elskede tyskerne det.
Hitler havde været soldat i Første Verdenskrig
og han var ekstremt patriotisk.
Ingen var vredere end ham over Tysklands ydmygelse.

Norwegian: 
Så når Mussolini kom,
og sa han kunne fikse alt,
fikk han fascistiske bevegelse stor støtte.
I 1922, dro han til kongen og sa, "Gjør meg til statsminister, ellers vil jeg gjøre det selv."
Kongen svarte, "Du og hvilken hær?"
"Denne gjengen."
"Fair enough."
Så han gikk videre med å etablere et diktatur,
med seg selv som leder.
Europa hadde da sin første fascistiske diktator.
Neste mann: Tyskland
Tyskland hadde vært på den tapende siden,
og ble totalt svekked
gjennom fredsavtalen i Versailles.
De tapte territorier,
måtte demilitarisere ved Rhinland,
måtte redusere militæret til 100,000 menn,
og de fikk ikke lov å ha luftstyrke,
de måtte betale de allierte en stor pengesum de ikke hadde,
og en ny regel ble innført, at alle engelskmenn hadde rett
til å gå inn i sentrum av Berlin,
velge ut en tysker de ønsket,
og gi ris på rompa på dem.
Jeg bare fant på den siste der,
men det hjelper for forståelsen av hvordan dette føltes for tyskerne.
På toppen av det hele var det en dårlig økonomi og en svekket regjering
som betydde at en liten, sint mann med en tåpelig bart kom på banen
og sa at han kunne fikse alt,
elsket det tyske folket det.
Hitler hadde vært en soldat under 1. verdenskrig,
og han var svært patriotisk.
Og ingen var sintere enn han etter Tysklands ydmykelse.

Modern Greek (1453-): 
Οπότε όταν ο Μουσολίνι ήρθε,
και είπε ότι μπορούσε να φτίαξει τα πάντα,
η φασιστική κυβέρνησή του απέκτησε μεγάλη στήριξη.
Το 1922, πήγε στον βασιλία και είπε, 'Κάνε με προθυπουργό, αλλιώς ΕΓΩ θα με κάνω προθυπουργό'.
Και ο βασιλίας είπε, 'Εσύ και ποιος στρατός;'
'Αυτός ο στρατός'
'Δίκαιο'
Μετά εφάρμοσε δικτατορία
με τον ίδιο στο κέντρο της.
Η Ευρώπη είχε τον πρώτο φασίστα δικτάτορα.
Επόμενη: Η Γερμανία.
Η Γερμανία ήταν στην πλευρά των ηττημένων,
και σαραβαλιάστηκαν
απο την συνθήκη των Βερσαλλίων.
Έχασαν εδάφη,
έπρεπε να αποστρατοικοποιήσουν την περιοχή της Ρηνανίας,
έπρεπε να μειώσουν τον στρατό τους σε μόλις 100,000 άτομα,
δεν μπορούσαν να έχουν αεροπορία,
Ήταν υποχρεωμένη να πλήρώσει ενα τεράστιο ποσό χρημάτων ,τα οποία δεν είχαν,
και ένας καινούργιος κανόνας εφαρμόστηκε που έλεγε ότι κάθε Άγγλος είχε το δικαίωμα
να περπατήσει στο κέντρο του Βερλίνου,
να διαλέξει όποιον γερμανό ήθελαν,
και να τον δέιρει όσο θέλει.
Εγώ σκέφτηκα το τελευταίο,
αλλά σε βοηθάει να καταλάβεις πώς όλο αυτά έκαναν να  νιώθουν τους γερμανούς.
Εκτός απο αυτό, μια κακή οικονομία και αδύναμες κυβερνήσεις
σήμαιναν ότι όταν ένας μικρός,θυμωμένος άντρας με ένα γελοίο μουστάκι εμφανίστηκε
και έιπε ότι θα μπορούσε να φτιάξει τα πάντα,
ο Γερμανικός λαός τον αγάπησε.
Ο Χίτλερ ήταν στρατιώτης κατα την διάρκεια του 1ο παγκοσμίου πολέμου,
και ήταν ένας τρελός εθνικιστής.
Και κανένας δεν ήταν πιο θυμωμένος απο αυτόν σχετικά με την ταπείνωση της Γερμανίας.

Bulgarian: 
И когато Мусолини идва
и казва, че ще оправи всичко,
фашисткото му движение набира огромна подкрепа.
През 1922-а отива при краля и казва, 'Направи ме премиер или сам ще се направя премиер.'
А кралят казва, 'Ти и каква армия?'
'Тази армия.'
'Дадено.'
След това установява диктатура
със себе си в центъра.
Европа има своя първи фашистки диктатор.
Следващия: Германия.
Германия е на страната на губещите
и са напълно разорени
от Версайскя Договор.
Губят територии,
трябва да демилитаризират Рейнския район,
трябва да намалят армията си до само 100 000 души,
не могат да имат въздушни сили,
трябва да плащат на съюзниците огромна сума, която нямаха
и ново правило е установено, че всеки англичанин си запазва правото
да върви в центъра на Берлин,
да вземе който и да е германец
и здравата да го цапардоса.
Последното си го измислих,
но ви помага да разберете как са се чувствали германците.
На всичкото отгоре лоша икономика и слаби правителства
означава, че когато малък ядосан мъж със смешен мустак идва
и казва, че ще оправи всичко,
Германския народ го обиква.
Хитлер е бил войник по време на войната
и е луд патриот.
И никой не е бил толкова бесен от него към унижението на Германия.

Czech: 
Takže když Mussolini přišel
a řekl, že může všechno spravit,
jeho fašistické hnutí získalo spoustu podpory.
V roce 1922 šel za králem a řekl: "Zvol mě premiérem, nebo já se zvolím premiérem."
A král řekl: "Ty a jaká armáda?"
"Tahle."
"To je fér."
Pak začal zakládat diktaturu
s ním ve vedením.
Evropa měla svého prvního fašistického diktátora.
Další v pořadí: Německo.
Německo bylo na straně poražených
a byli totálně zničeni
Versailleskou smlouvou.
Ztratili území,
museli demilitarizovat Porýní,
museli redukovat armádu na jenom 100 000 mužů,
nemohli mít letectvo,
museli platit Spojencům velké množství peněz, které neměli
a bylo vytvořeno nové pravidlo, že každý Angličan získal právo
nakráčet do centra Berlína,
vybrat si jakéhokoli Němce, co chtěl
a naplácat mu na zadek.
To poslední jsem si vymyslel,
ale pomůže ti porozumět jak to všechno vnímali Němci.
K tomu špatná ekonomická situace a slabá vláda
dopomohla k tomu, že když přišel malý rozzlobený muž s vtipným knírem
a řekl, že vše může zpravit,
Němci ho milovali
Hitler byl vojákem v první světové válce
a byl šílený vlastenec.
a nikdo nebyl více  jebnutý než on kvůli německé potupě

Portuguese: 
É então quando Mussolini chega
e disse que ele pode consertar tudo,
o seu movimento fascista ganha muito apoio.
Em 1922, ele foi até o rei e disse "Faça-me primeiro ministro ou eu far-me-ei primeiro ministro".
E o rei disse "Você e qual exército?"
"Esse exército"
"Justo"
Então ele começou a estabelecer uma ditadura
com ele no centro.
A Europa tinha a primeira ditadura fascista.
Próximo: Alemanha
A Alemanha estava no lado perdedor
e eles ficaram completamente destruídos
pelo Tratado de Versailles
Eles perderam territórios,
Tinham que desmilitarizar a Renânia,
tinham que reduzir seu exército para 100,000 homens,
não poderia ter força aérea,
tinham que pagar aos Aliados uma enorme quantidade de dinheiro que eles não tinham,
e uma nova lei foi estabelecida que todo inglês tinha direito
de andar no centro de Berlim
e pegar qualquer alemão de desejassem
e espancá-los
Eu criei esse último
mas ajuda a entender como isso soava para os alemães
Além disso a má economia e governos fracos
significava que quando um homem pequeno e irritado com bigode tolo veio
e disse que poderia consertar tudo
o povo alemão o adoraram.
Hitler tinha sido soldado durante a Primeira Guerra Mundial
e era um patriota louco.
E ninguém estava mais louco que ele sobre a humilhação da Alemanha.

Thai: 
ดังนั้นเมื่อ มุสโสลินี มาถึง
และกล่าวว่าเขาสามารถแก้ไขทุกอย่างได้
ขบวนการฟาสซิสต์ของเขาได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างมาก
ในปี พ.ศ. 2465(หรือ ค.ศ. 1922) เขาไปหากษัตริย์และกล่าวว่า "ทำให้ฉันเป็นนายกรัฐมนตรีหรือฉันจะทำให้ฉันเป็นนายกรัฐมนตรีเสียเอง"
กษัตริย์ถามว่า "คุณและกองทัพอะไร"
'กองทัพนี้'
"ใช้ได้"
แล้วเขาก็ก่อตั้งอำจาจเผด็จการ
กับตัวเขาเองที่เป็นศูนย์กลาง(หรือท่านผู้นำ)
ยุโรปมีเผด็จการฟาสซิสต์เป็นครั้งแรก
ถัดไป: เยอรมนี
เยอรมนีอยู่ฝ่ายที่พ่ายแพ้
และพวกเขาก็พังพินาศ(เละ)
โดยสนธิสัญญาแวร์ซาย
พวกเขาสูญเสียดินแดน,
และถูกให้แดน ไรซ์ เป็นเขตปลอดทหาร
ต้องลดกองทัพของพวกเขาเพียง 100,000 คน
ไม่สามารถมีกองทัพอากาศ
ต้องจ่ายเงินให้กับฝ่ายพันธมิตรเป็นจำนวนเงินมหาศาลที่เยอรมันไม่มี
และมีกฎใหม่ที่คนอังกฤษมีสิทธิ์
ที่จะเดินเข้าไปในใจกลางกรุงเบอร์ลิน,
เรียกคนเยอรมันที่พวกเขาต้องการ
และตบก้นพวกเขา
ผมแค่แต่งมันขึ้นมา
แต่มันช่วยให้คุณเข้าใจว่าทั้งหมดนี้คือความรู้สึกอย่างไรกับชาวเยอรมัน
แต่แย่ไปกว่านั้น ก็คือเศรษฐกิจที่เลวร้ายและรัฐบาลที่อ่อนแอ
นั้นทำให้ ชายผู้ที่โกรธง่ายกับหนวดจิ๋มของเขา ปรากฏตัว
และกล่าวว่าเขาสามารถแก้ไขทุกอย่าง,
คนเยอรมันชอบเขา
ฮิตเลอร์เคยเป็นทหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
และเขาเป็นคนคลั่งชาติ
และไม่มีใครคลั่งไปกว่าเขาเกี่ยวกับความอัปยศอดสูของเยอรมนี

Vietnamese: 
Vì vậy, khi Mussolini đến,
và nói rằng ông có thể sửa chữa mọi thứ,
phong trào phát xít của ông đã nhận được rất nhiều sự ủng hộ.
Năm 1922, ông đến với nhà vua và nói, "Cho tôi làm thủ tướng, hoặc tôi sẽ làm thủ tướng."
Vua nói, 'Mày ở muốn đội quân lào?'
'Đội quân này'
'Được thôy.'
Sau đó,ông về thiết lập một chế độ độc tài
lấy mình làm trung tâm.
Châu Âu đã có tên phát xít độc tài đầu tiên
Tiếp theo: ĐỨC
Đức trước kia nằm bên thua cuộc,
và họ hoàn toàn bị rekt
theo Hiệp ước Versailles
Họ mất lãnh thổ
phải phi quân sự hóa vùng Rhineland,
phải giảm quân đội của họ xuống còn 100.000 người,
không được có một lực lượng không quân,
phải trả cho đồng minh một số tiền rất lớn mà họ không có,
và một quy tắc mới đã được thiết lập để mọi người Anh có quyền
Đi vào trung tâm Berlin
chọn ra bất kỳ người Đức nào họ muốn
và cho toét đít mấy đứa đó
Tôi bịa cái điều cuối này,
nhưng nó giúp bạn hiểu được tất cả những gì người Đức phải chịu đựng
Trên hết, một nền kinh tế tồi tệ và chính phủ thì yếu kém
có nghĩa là khi một người đàn ông nhỏ, tức giận với một bộ ria ngớ ngẩn đến
và nói rằng anh ta có thể sửa được mọi thứ,
thì người Đức thích điều đó
Hitler đã từng là một người lính trong Thế chiến 1
và ảnh ái quốc đến điên rồ.
Và không ai giận dữ hơn anh ta về sự sỉ nhục đối với nước Đức.

Arabic: 
لذى عندما جاء موسوليني
وقال سوف اصلح  كل شيء
حصلة حركته الفاشيه على دعم هائل
في عام 1922 ذهب الى الملك وقال له "اجعلني رئيس وزراء والا سوف اقوم انا بوضع نفسي"
قال الملك "انت واي جيش "
هذا الجيش
حسنا هذا يكفي
ويعد ذلك اقام ديكتاتوريه
كان هو مركزها
اوروبا حصلت على اول ديكتاتوريه فاشيه
التالي : المانيا
المانيا كانت في الطرف الخاسر
وحطمت اتفاقية فرساي المانيا كلياً
خسرو مساحات هائله
واجبرو على تجريد حدودهم من السلاح
واجبرو كذلك على تخفيض عدد العسكريين في الجيش الى 100,000
ومنعو من الحصول وتصنيع الطائرات العسكريه
وكان عليهم دفع مبلغ ضخم  لم يمتلكوه حينها
واصدر قانون جديد  يسمح لكل رجل انجليزي مع قبعه سخيفه
السير في وسط برلين
واختيار اي رجل الماني
وصفعه كما يشاء
اخترقت اخر ما ذكر
لكنه يساعدكم على فهم كيف شعر الالمان
وفوق كل هذا اقتصاد ضعيف , وحكومة ضعيفه
عنى ذلك انه عندما جاء رجل صغير وعصبي مع شارب سخيف
وقال انه يستطيه اصلاح الامر
الالمان احبو ذلك
هتلر كان جندي خلال الحرب العالميه الاولى
وكان وطنياً بشده
ولم يكن احد اكثر غضبا منه حيال اهانة المانيا

Finnish: 
Joten kun Mussolini tuli,
ja sanoi että hän voisi korjata kaiken,
hänen fasistinen liikkeensä sai paljon kannatusta.
Vuonna 1922, hän meni kuninkaan luo ja sanoi, "Tee minusta pääministeri, tai teen itsestäni pääministerin."
Ja kuningas sanoi, "sinä ja millä armeijalla?"
"Tällä armeijalla."
"Ymmärrän."
Sitten hän perusti diktatuurin
itsensä sen keskellä.
Euroopalla oli sen ensimmäinen fasistinen diktaattori.
Seuraavaksi: Saksa.
Saksa oli häviäjien puolella,
ja se totaalisesti tuhottiin
Versaillesin rauhan sopimuksen avulla.
Se menetti maata,
joutui demilitarisoimaan Reininmaan,
vähentämään armeijansa vain 100 000 mieheen,
ei saanut pitää ilmavoimia,
joutui maksamaan Liittoutuneille valtavan summan rahaa jota sillä ei ollut,
ja uusi sääntö julkaistiin jonka mukaan jokainen englantilainen sai oikeuden
kävellä Berliinin keskustaan,
ottaa minkä tahansa saksalaisen jonka he halusivat,
ja piiskata heistä ilmat pihalle.
Keksin tuon viimeisen,
mutta se antaa ymmärtää miltä tämä kaikki tuntui saksalaisille.
Sen lisäksi, huono talous ja heikot hallitukset
tarkoittivat että kun pieni, vihainen mies hassujen viiksien kanssa tuli
ja sanoi voivansa korjata kaiken,
saksalaiset rakastivat sitä.
Hitler oli sotilas ensimmäisessä maailman sodassa,
ja hän oli hullun isänmaallinen.
Ja kukaan muu kuin hän ei ollut yhtä vihainen saksan nöyryytyksestä.

English: 
So when Mussolini came along,
and said that he could fix everything,
his fascist movement gained a lot of support.
In 1922, he went to the King and said, 'Make me prime minister, or I'll make me prime minister.'
And the King said, 'You and what army?'
'This army.'
'Fair enough.'
Then he went about establishing a dictatorship
with himself at its centre.
Europe had its first fascist dictator.
Next up: Germany.
Germany had been on the losers' side,
and they got absolutely wrecked
by the Treaty of Versailles.
They lost territory,
had to demilitarise the Rhineland,
had to reduce their army to just 100,000 men,
couldn't have an airforce,
had to pay the Allies a huge amount of money that it didn't have,
and a new rule was established that every Englishman witheld the right
to walk into the center of Berlin,
pick out any German they wanted,
and spank the hell out of them.
I made that last one up,
but it helps you understand how all of this felt to Germans.
On top of that, a bad economy and weak governments
meant that when a small, angry man with a silly moustache came along
and said that he could fix everything,
the German people loved it.
Hitler had been a soldier during WW1,
and he was crazy patriotic.
And nobody was madder than him about Germany's humiliation.

Portuguese: 
Então quando Mussolini apareceu
e disse que poderia consertar tudo,
seu movimento facista ganhou bastante suporte.
Em 1922 ele foi ao rei e disse, "Me faça primeiro-ministro ou eu me farei primeiro-ministro."
E o rei disse, "Você e que exército?"
"Este exército."
"Justo."
Então ele foi e estabeleceu uma ditadura
com si mesmo no centro.
Europa tinha seu primeiro ditador facista.
A seguir: Alemanha.
A Alemanha estava do lado perdedor,
e foi absolutamente destroçado
pelo Tratado de Versalhes.
Eles perderam território,
tiveram que desmilitarizar a Renânia,
tiveram que reduzir seu exército para apenas 100.000 homens,
não podiam ter força aérea.
tiveram que pagar aos Aliados uma grade quantidade de dinheiro que não tinham,
e uma nova lei foi estabelecida para que todo inglês possuísse o direito
de ir ao centro de Berlim,
escolher o alemão que quisessem,
e dar-lhes palmadas até não querer mais.
Eu inventei esse último,
mas ajuda a entender como os alemães se sentiam com tudo isso.
Além de tudo, uma economia ruim e governos fracos
significavam que quando um pequeno homem nervoso com um bigode bobo aparecesse
e dissesse que poderia consertar tudo,
os alemães iriam adorar.
Hitler foi um soldado durante a Primeira Guerra Mundial,
e ele era um louco patriota.
E ninguém estava mais nervoso que ele sobre a humilhação da Alemanha.

Spanish: 
Entonces, cuando Mussolini llegó
y dijo que podría arreglar todo
su movimiento fascista consiguió un montón de apoyo.
En 1922, le dijo al Rey "Hazme primer ministro, o yo me haré primer ministro."
Y El Rey dijo "¿Tú y que ejercito?"
"Este ejercito"
"Me parece bien"
Entonces estableció una dictadura
con el mismo a su centro.
Europa tenía su primer dictador fascista.
Siguiente: Alemania.
Alemania estuvo en el lado perdedor
y fueron absolutamente destrozados
por el Tratado de Versalles.
Perdieron territorio,
tuvieron que desmilitarizar la Renania
tuvieron que reducir su ejército a solo 100.000 hombres,
no podían tener una fuerza aérea.
tuvieron que pagar una gran cantidad de dinero que no tenían a los Aliados
y se estableció una nueva norma que permitía a cualquier hombre Inglés
ir al centro de Berlín
elegir a cualquier Alemán que quisiesen
y nalgearles como si no hubiera un mañana
Inventé esa última,
pero ayuda a entender como sentian todo esto los alemanes
Además de todo eso, una mala economía y gobiernos débiles
significó que cuando llegó un hombrecito enojado y con un bigote tonto
y dijo que podía arreglarlo todo
los Alemanes lo adoraron.
Hitler había sido un soldado durante la Primera Guerra Mundial
y era un patriota a morir.
Y nadie estaba más enojado que el por la humillación Alemana

iw: 
אז כשמוסוליני בא,
ואמר שהוא יכול לתקן הכול,
התנועה הפאשיסטית שלו זכתה לתמיכה רבה.
ב -1922 הוא הלך למלך ואמר, 'תשים אותי כראש הממשלה, או שאני אשים את עצמי כראש הממשלה'.
והמלך אמר, 'אתה ואיזה צבא?'
'הצבא הזה'.
'אוקיי.'
ואחר כך הוא הקים דיקטטורה.
עם עצמו במרכז.
הדיקטטור הפשיסטי הראשון של אירופה.
הבאה בתור: גרמניה.
גרמניה היתה בצד המפסיד,
והם הושפלו לחלוטין
מחוזה ורסאי.
הם איבדו שטח,
היו צריכים לפרוק את הריין מחיילים,
נאלצו לצמצם את צבאם ל -100 אלף חיילים בלבד,
לא יכלו להחזיק בחיל אוויר,
נאלצו לשלם לבעלות הברית כמות עצומה של כסף שאין להם,
ונקבע כלל חדש שכל אנגלי זכאי
ללכת למרכז ברלין,
לבחור כל גרמני שהם רוצים,
ולתת להם מכות בטוסיק
המצאתי את החוק האחרון,
אבל זה עוזר להבין איך כל זה גרם לכעס אצל הגרמנים.
נוסף על כך, כלכלה קורסת וממשלות חלשות
הובילו לכך שכאשר גבר קטן וכועס עם שפם מטופש הגיע
ואמר שהוא יכול לתקן הכול,
העם הגרמני אהב את זה.
היטלר היה חייל במהלך מלחמת העולם הראשונה,
והוא היה פטריוטי בטירוף
ואף אחד לא זעם יותר ממנו על ההשפלה של גרמניה.

Swedish: 
Så när Mussolini  kom
Och sa att han kunde fixa allting
hans fascistiska rörelse mycket stöd.
I 1922, gick han till kungen och sa, 'gör mig till premiärminister, annars gör jag mig själv till premiärminister.'
Och kungen sa, 'Du och vilken arme'?
Denna armen
Okej.
Sedan bildade han en diktatur
Men han själv i centrum.
Europa hade sin första fascistiska diktator
Nästa: Tyskland
Tyskland hade varit på förlorarnas sida
Och dom blev KROSSADE
av Versaillesfreden
De förlorade mark,
Behövde demilitarisera Rhenlandet
De behövde förminska sin arme till bara 100,000 man
De kunde inta ha ett flygvapen
De behövde betala de allierade en enorm summa pengar som de inte hade
Och en ny regel blev etablerad där varje engelsman hade rätten
att gå in i centrum av Berlin
välja vilken tysk de ville
och spöa skiten ur dom.
Jag hittade på den sista,
men det hjälper dig förstå hur allt detta kändes för Tyskarna.
Dessutom, en dålig ekonomi och svagt styre
betydde att när en liten, arg man med en fånig mustasch dök upp
och sa att han kunde ordna allting,
så älskade Tyskarna det.
Hitler hade varit soldat under Första Världskriget
och han var vansinnigt patriotisk.
Och ingen var mer upprörd än han över förödmjukelsen för Tyskland.

Modern Greek (1453-): 
Βοήθησε στην δημιουργία ενός νέου κόμματος,
και το 1923,
επιχείρησε πορεία στο Μόναχο με τα αγόρια του.
Και μετά συνελήφθη.
Αλλά η φήμη του μεγάλωνε και μεγάλωνε,
και το 1933, ο Πρόεδρος τον όρισε καγκελάριο.
Πίστευε ότι ήταν ο προορισμένος σωτήρας της Γερμανίας,
και έγινε μεγαλομανής,
δημιουργώντας δικτατορία με κέντρο τον ίδιο.
Η Ευρώπη είχε τον 2ο φασίστα δικτάτορα...
Ο Χίτλερ και ο Μουσολίνι είχαν πολλές κοινές ιδέες.
Αλλά κυριότερα,
είχαν κοινούς εχθρούς.
Και άρχισαν να τα βρίσκουν.
'Θέλει κανένας άλλος να γίνουμε φίλοι;'
Φράνκο;
Όχι;
Είσαι καλά;
'Εγώ θέλω.'
'Ποιος είναι αυτός;'
Είναι η Ιαπωνία.
Και έχουν καταλάβει την Βόρεια Κίνα.
Άς πάμε λίγο πίσω...
Η Ιαπωνία είχε απομονοθεί απο τον υπόλοιπο κόσμο για πάνω απο 200 χρόνια
Μέχρι που οι Αμερικάνοι εμφανίστηκαν και είπαν,'Θα κάνετε εμπόριο μαζί μας και θα σας αρέσει.'
Τότε οι Δυτικές δυνάμεις επέβαλλαν αρκετές 'άδικες συνθήκες'.
Σημαίνοντας οτι η οικονομία της ήταν κατεστραμένη.
Επίσης δεν είχαν καθόλου φυσικούς πόρους.
Οπότε αποφάσισαν να πάρουν κάποιους.
Μπήκαν σε πόλεμο με την Κίνα και επηρέασαν την Κορέα.
Και πήραν αρκετά απο τα πράγματα της Κίνας
Μα τότε η Δύση είπε,'Ε..'
'Κόψ'το.'
Και μίας που η Ιαπωνία δεν μπορούσε να τα βάλλει με την Δύση...
Είπαν,'Οκ θα πάμε απλά σπίτι...
Για μισό!
Τί κάνετε;'

Indonesian: 
Dia membantu membuat partai politik baru,
dan pada tahun 1923,
mereka berjalan di Munich dengan tentaranya.
Lalu dipenjara.
Tapi popularitasnya tumbuh dan tumbuh,
dan di 1933, Presiden menjadikannya Kanselir.
Dia percaya dirinya adalah penyelamat rakyat Jerman,
dan dia jadi megalomaniac,
membuat diktatorisme dengan dirinya ditengah.
Eropa punya Diktator Fasis No. 2.
Hitler dan Mussolini memiliki ide yang sama.
Tapi yang lebih penting,
mereka memiliki musuh yang sama.
Dan mereka menjadi dekat.
Ada yang mau jadi temen lagi?
Franco?
Nggak?
beneran?
Iya.
Sapa tuh?
Ternyata Jepang.
Dan mereka mengambil China utara.
ayo flashback sedikit  -
Jepang telah menutup dirinya dari dunia lebih dari 200 tahun.
Sebelum Amerika datang dan bilang, "Kau akan berdagang dengan kami, dan kau akan suka."
Lalu Western Powers memaksakan 'Perjanjian Tidak Adil'.
Yang artinya ekonomi Jepang hancur.
Mereka juga tidak memiliki kekayaan alam.
Jadi mereka memutuskan untuk mengambil beberapa.
Mereka perang dengan Cina untuk mendapat pengaruh ke Korea,
dan mereka mengambil daerah China.
Lalu 'Si Barat' bilang, "Woy!
Berhenti dong."
Dan sejak Jepang tidak bisa melawan 'Si Barat',
Mereka bilang, "Yaudah, mending kita balik kerumah
BENTAR!
LU NGAPAIN?

Slovenian: 
Pomagal je pri ustanovitvi nove politične stranke
in leta 1923,
poskusil marširati na Munchem s svojo klapo.
In bil aretiran.
Toda njegova priljubljenost je rasla
in leta 1933, ga je predsednik imenoval za kanclerja.
Verjel je, da je velik, usojen rešitelj Nemčije
in postal totalen megaloman ter
vzpostavil diktaturo s sabo v njenem centru.
Evropa je imela 2. fašističnega diktatorja.
Hitler in Mussolini sta imela veliko istih idej.
Vendar pomembnejše,
imela sta enake sovražnike.
In začela sta ujemati.
''Še kdo hoče biti prijatelj?
Franco?
Ne?
Ne rabiš?''
''Jaz bi bil.''
''Kdo je to?''
Japonska.
In ravnokar so zavzeli severno Kitajsko.
Prevrtimo malo nazaj -
Japonska se je izolirala od ostalega sveta za več kot 200 let.
Dokler se niso pojavili Američani in rekli: ''Trgovali boste z nami in všeč vam bo.''
Nato so zahodne sile uvedle kup ''nepravičnih sporazumov'',
kar je pomenilo, da je Japonsko gospodarstvo padlo v krizo.
Prav tako so bili brez naravnih surovin.
Zato so se odločili jih dobiti.
Spustili so se v vojno s Kitajsko, da bi pridobili vpliv nad Korejo
in vzeli kup kitajskih stvari.
Toda potem je Zahod rekel:''Hej!
Nehaj s tem.''
In glede na to, da se Japonska ni mogla spopasti z Zahodom,
so rekli:''Prav, bomo pa šli domov.
Čakaj malo!
Kaj počnete?!''

Arabic: 
ساعد على تأسيس حزب سياسي جديد
وفي عام 1923
قام بمحاوله انقلابيه مع قواته
الامر الذي ادى الى اعتفاله
لكن شعلبنه نمت
وفي هام 1933 عين من قبل الرئيس مستشارا ً لالمانيا
وقد امن انه هو مخلص المانيا  المقدر
وقد اصيب بجنون العظمه
مؤسساً ديكتاتوريه كانت تتمركز حوله
اوروبا حصلت على فاشبه ديكتاتوريه رقم 2
كان لدى هتلر  هتلر وموسيليني على الكثير من الافكار المشتركه
ولكن الاهم من ذلك كان لديهما نفس الاعداء
 
ثم بدءا بالتقرب
احد اخر يريد الانضمام ؟
فرانكو ؟
كلا
انت جيد ؟
انا اريد الانضمام
من هذا ؟
انا اليابان
وقد احتلت شمال الصين
لنعود الى الخلف قليلاً
اليابان عزلت نفسها عن العالم ما يقارب  200 عام
حتى جائت امريكا وقالت " سوف تتاجرون معنا "
ثم قامت القوى الغربيه  بفرض "اتفاقيات ظالمه "
الامر الذي ادى الى افلاس اليابان
لم تمتلك اليابان موارد طبيعيه
لذلك قررت الحصول على بعض المصادر
دخلت اليابان في حرب مع الصين لكي تحتل كوريا
ثم اخذت بعض الاراضي الصينيه
لكن حينها تدخل الغرب قائلا
"توقفو"
ولأن اليابان لم تستطع مقاومة الغرب
قررت اليابان ان تنسحب فقط
"لكن لحظه"
ماذا انتم تفعلون ؟

iw: 
הוא עזר להקים מפלגה פוליטית חדשה,
וב- 1923,
ניסה לצעוד עם הבחורים שלו לתוך מינכן.
ואז הוא נעצר.
אבל הפופולריות שלו גדלה והתעצמה,
וב- 1933 הכריז הנשיא עליו כקנצלר.
הוא האמין שהוא המושיע הגדול של גרמניה,
והוא השתגע על כל הראש,
והקים דיקטטורה עם עצמו במרכז.
הדיקטטור הפשיסטי מס '2 של אירופה.
להיטלר ולמוסוליני היו הרבה רעיונות דומים.
אבל יותר חשוב,
היו להם אותם אויבים.
והם התחילו להסתדר.
"עוד מישהו רוצה להיות חברים?
פרנקו?
לא?
הכל טוב?'
אני כן.
'מי זה?'
זאת יפן.
והם השתלטו על צפון סין.
בואו נחזור קצת אחורה -
יפן בודדה את עצמה משאר העולם במשך יותר מ -200 שנה.
עד שהאמריקאים הופיעו ואמרו, 'אתם הולכים לסחור איתנו, ואתם תאהבו את זה'.
אז מעצמות המערב הטילו ערמה של 'חוזים לא שוויוניים'.
כלומר, כלכלת יפן התרסקה
גם לא היו משאבים טבעיים.
אז הם החליטו ללכת להשיג קצת.
הם יצאו למלחמה עם סין כדי לזכות במרחב השפעה על קוריאה,
והם לקחו המון מהדברים של סין.
אבל אז אמר המערב, "היי!
תפסיקו את זה.'
ומכיוון שיפן לא יכלה להלחם  במערב,
הם אמרו, 'אוקיי', אנחנו כנראה נלך הביתה -
חכו דקה!
מה אתם עושים?'

Bulgarian: 
Помага при създаването на политическа партия
и през 1923-а
опитва марш в Мюнхен с момчетата си.
И е арестуван.
Но популярността му расте и расте
и през 1933-а президентът го назначава за канцлер.
Той вярва, че е великият предопределен спасител на Германия
и става пълен мегаломан,
установявайки диктатура със себе си в центъра.
Европа има фашистки диктатор номер 2.
Хитлер и Мусолини имат много общи идеи.
Но по-важното -
имат същите врагове.
И започват да се разбират.
'Някой друг иска ли да ни е приятел?
Франко?
Не?
Добре ли си?'
'Аз искам.'
'Кой е това?'
Това е Япония.
И са завзели Северен Китай.
Нека върнем лентата назад.
Япония се е изолирала от останалия свят за над 200 години.
Докато не се появяват американците и казват, 'Ще търгувате с нас и ще трябва да го харесате.'
След това западните сили налагат 'Неравностойни договори.'
Което означава, че японската икономика е разбита.
Също така нямат естествени ресурси.
Затова решават да си набавят.
Започват война с Китай за влияние над Корея
и взимат части от Китай.
Но Запада казва, 'Хей!
Престани.'
И понеже Япония не може да се бори със Запада
казват, 'Добре, май ще се върна у дома -
Чакай малко!
Какви ги вършите?'

Thai: 
เขาช่วยเริ่มก่อตั้งพรรคการเมืองใหม่
และในปี พ.ศ. 2467(ค.ศ. 1923)
พยายามเดินขบวนไปที่มิวนิคกับคนเของเขา
แล้วเขาก็ถูกจับกุม
แต่ความนิยมของเขาเติบโตขึ้นและเติบโตขึ้นเรื่อยๆ
และในปี พ. ศ. 2476(หริือ ค.ศ. 1933) ประธานาธิบดีแต่งตั้งเขาให้เป็นนายกรัฐมนตรี
เขาเชื่อว่าเขาเป็นผู้ช่วยผู้ยิ่งใหญ่แห่งเยอรมนี
และเขาก็เต็มไปด้วยจรรยาบรรณ
และก่อตั้งระบบฟาสซิสต์โดยตัวเองเป็นท่านผู้นำ
ยุโรปมีเผด็จการฟาสซิสต์ประเทศที่ 2
ฮิตเลอร์และมุสโสลินีมีความคิดเช่นเดียวกัน
แต่ที่สำคัญกว่านั้น
พวกเขามีศัตรูเหมือนกัน
และพวกเขาเริ่มที่จะเป็นพันธมิตรกัน
ใครอยากเป็นเพื่อนอีกไหม?
ฟรังโก??(สเปน)
ไม่เหรอ?
คุณแน่ใจนะ?
"ฉันร่วมด้วยยย!!!"
"นั่นใครน่ะ?"
นั่นคือญี่ปุ่น
และพวกเขาได้ยึดครองจีนตอนเหนือ(ประเทศแมนจูในสมัยนั้น)ไว้แล้ว
ลองย้อนเวลากลับสักหน่อย
เอางั้นย้อน
ญี่ปุ่นได้แยกตัวออกจากส่วนอื่น ๆ ของโลกมานานกว่า 200 ปี
จนกระทั่งชาวอเมริกันปรากฏตัวขึ้นและพูดว่า "คุณจะต้องค้าขายกับเราและคุณจะชอบมันแน่"
จากนั้นอำนาจตะวันตกได้บังคับ "สนธิสัญญาที่ไม่เท่าเทียมกัน"
นั่นหมายความว่า เศรษฐกิจญี่ปุ่นก็แย่ลง
พวกเขายังไม่มีทรัพยากรธรรมชาติ
ดังนั้นพวกเขาตัดสินใจที่จะไปหามัน
พวกเขาไปทำสงครามกับจีนเพื่อให้ได้รับอิทธิพลจากเกาหลี
และพวกเขาก็เอาของจีนไปมากมาย
แต่ประเทศตะวันตกกล่าวว่า เฮ้ย!
หยุดซะ
และเนื่องจากญี่ปุ่นไม่สามารถสู้กับชาติตะวันตกได้
พวกเขากล่าวว่า 'เอาล่ะฉันคิดว่าเราเพิ่งจะกลับบ้าน -
เดี๋ยวก่อน
พวกคุณกำลังทำอะไร?'

Czech: 
pomohl založit novou politickou stranu
a v roce 1923
se pokusil pochodovat na Mnichov s jeho chlapci
a pak byl zatčen
ale jeho popularita rostla a rostla
a v roce 1933 ho president jmenoval kancléřem
Věřil, že je velkým německým zachráncem
a stal se z něho megaloman
založil diktaturu s ním samotným v jeho středu
a Evropa měla fašistického diktátora číslo 2
Hitler s Mussolinim měli hodně společných myšlenek
ale více důležité bylo
že měli stejné nepřátele
a tak se dali dohromady
"Ještě někdo chce být kamarádem?
Francie?
Ne?
v pohodě?
Já ano
Kdo to je?
Tady, Japonsko.
Právě jsem obsadil Čínu.
Trochu si to připomeňme-
Japonsko bylo izolované od všech zemí skoro přes 200 let,
Než přijeli Američani a řekl:
"Budete s námi obchodovat a bude se vám to líbit."
Poté, západnější mocnosti zaznamenaly !Ne-fér smlouvy".
Co vedlo k rozpadu Japonské ekonomiky.
Také neměly žádné přírodní zdroje.
Tak se pro nějaké vypravily.
Šli  s Čínou do války aby mohli převzít Korejské území,
a Číně čorli spoustu věcí.
Ale pak západ zasáhl: "Hej!
Přestaň!"
A od té doby si na západ Japonsko nevyskakovalo,
Řekli, "Tak jo, asi půjdeme domů -
Moment!
Co to děláte?"

Turkish: 
Yeni bir politik parti kurulmasına yardım etti,
ve 1923'd,
Münih'de dostlarıyla beraber darbe yapmaya çalıştı.
Ardından tutuklandı.
Fakat popularitesi gittikçe arttı,
ve 1933'de Cumhurbaşkanı onu bakan yaptı.
Kendisini Almanya'nın kaderindeki kurtarıcı olarak görüyordu,
koca bir egomanyak oldu.
kendisinin merkezinde olduğu faşist bir dikta kurdu.
Avrupa'nın 2.ci faşist dikatörü.
Hitler ve Mussolini'nin biçok benzer fikri vardı.
fakat daha önemlisi,
süşmanları aynıydı.
Beraber iyi anlaşmaya başladılar
"Başka dost olmak isteyen?
Franco?
Hayır?
İyi misin?"
'Ben istiyorum.'
"Kim o?"
Japonya.
Kuzey Çin'i işgal etmişlerdi.
Hadi biraz geri alalım -
Japonya kendini dünyanın geri kalanından 200 yıl boyunca soyutlamıştı,
Amerika geldi ve, "Bizimle ticaret yapacaksın ve bu hoşuna gidecek" dedi,
Sonra Batılı güçler birkaç adet Eşit olmayan anlaşmalar'ı Japonya'ya zorladı.
Bu Japon ekonomisinin iflası demekti.
Japonların doğal kaynakları da yoktu.
O yüzden gidip biraz almaya karar verdiler.
Çin'le savaşıp Kore üzerinde güç kazandılar.
sonra birçok Çin şeylerini aldılar.
ama sonra batı dedi ki:
"Hey, durdur şunu"
Artık Batı'dan toprak alamayan Japonya "Sanırım artık eve gideceğim" dedi.
Artık Batı'dan toprak alamayan Japonya "Sanırım artık eve gideceğim
bir dakika!
ne yapıyorsunuz?"

Japanese: 
彼は新しい党を挙げて、
１９２３年、
彼の野郎どもとミュンヘンでデモしました。
もちろん逮捕されます。
しかし彼の好評はますばかり、
そして１９３３年、大統領は彼を元首にします。
彼は自分をドイツの救世主と見ていて、
ものすごいエゴイストとなり、
自分を中心とした独裁政権を建てました
そしてヨーロッパに第二の独裁者が現れました。
ヒトラーとムッソリーニは同じ考え方をしていたものの、
もっと重要なのは、
同じ敵がいたこと。
なので、仲がよくなりました
「他に友だちになりたい人？
フランコは？
いいの？
別にいいのね？」
「はーい」
「今のは誰だ？」
日本だ。
そして北中国を乗っ取ってる
少しだけ逆再生しよう　ー
日本は２００年近く鎖国していた
そしてアメリカが、「俺たちと交渉しないと、痛い目にあうぜ」っていってきたんだ
そしたら西洋国家がいろんな不平等条約を押しつけ、
日本の経済は最悪だった。
天然資源もなにもない。
だから、他人から盗ることにした。
朝鮮をもらうために中国と戦争して、
中国のものを色々ととった。
すると西洋が、「おい！
やめろよ。」
そして西洋の国家と戦えるわけでもないから、
「じゃあ、そろそろ帰りますか　ー
ちょっと待てよ！
皆何やってるの？」

English: 
He helped start a new political party,
and in 1923,
attempted a march on Munich with his boys.
And then he got arrested.
But his popularity grew and grew,
and in 1933, the President made him Chancellor.
He believed he was Germany's great destined saviour,
and he went full megalomaniac,
establishing a dictatorship with himself at its center.
Europe had Fascist Dictator No. 2.
Hitler and Mussolini had a lot of the same ideas.
But more importantly,
they had the same enemies.
And they started to get along.
'Anyone else wanna be friends?
Franco?
No?
You good?'
'I do.'
'Who's that?'
It's Japan.
And they've taken over northern China.
Let's rewind a bit -
Japan had isolated itself from the rest of the world for over 200 years.
Until the Americans showed up and said, 'You're going to trade with us, and you're going to like it.'
Then the Western powers imposed a bunch of 'Unequal Treaties'.
Meaning Japan's economy was bust.
They also had no natural resources.
So they decided to go get some.
They went to war with China to gain a sphere of influence over Korea,
and they took a bunch of China's stuff.
But then the West said, 'Hey!
Cut that out.'
And since Japan couldn't take on the West,
They said, 'Okay, I guess we'll just go home -
Wait a minute!
What are you doing?'

Romanian: 
El a ajutat ca un nou partid politic să apară,
iar în 1923,
a participat la un marș in München cu „băieții" lui.
Și a fost arestat.
Dar popularitatea lui a tot crescut,
iar în 1933, președintele l-a făcut Cancelar,
El credea că era marele salvator al Germaniei,
și s-a transformat într-un megaloman,
punând bazele unei dictaturi cu el în frunte.
Europa a avut al doilea dictator.
Hitler și Mussolini aveau multe idei comune.
Dar ce este mai important,
ei aveau aceeași inamici.
Și au inceput să se înțeleagă.
„Mai vrea cineva să fim prieteni?"
Franco?
Nu?
Ești bine? ”
„Eu vreau.”
"Cine-i acolo?"
Este Japonia.
Și au ocupat partea de nord-est a Chinei.
Hai să ne întoarcem puțin -
Japonia s-a izolat de către restul lumii pentru mai bine de 200 de ani.
Până când Americanii au apărut și au spus, „Vei face afaceri cu noi și-ți va plăcea.”
Apoi puterile din vest au impus câteva "Tratate inegale.”
Însemnând ca economia Japoniei să fie distrusă.
De asemenea ei nu au resurse naturale.
așa că s-au decis să facă rost.
S-au dus la război cu China ca să creeze o sferă de influență peste Coreea.
și au luat câteva chestii din China.
Dar apoi vestul a zis: "Hei!"
Încetează.”
Și deoarece Japonia nu s-a putut lua de Vest,
Au zis, „Bine, vom merge acasă-
Stai puțin!
Ce faci?”

Russian: 
[Фашизм — хорошо]
Он помог создать новую политическую партию,
и в 1923 году,
со своими парнями предпринял марш в Мюнхене.
А потом его арестовали.
Но его популярность росла и росла,
и в 1933 году президент сделал его канцлером.
Он верил, что он великий спаситель Германии,
и у него развилась настоящая мания величия.
Он установив диктатуру с самим собой в её центре.
В Европе был фашистский диктатор № 2.
[РАДИКАЛЬНЫЙ НАЦИОНАЛИЗМ, ТОТАЛИТАРИЗМ, НАСИЛИЕ И МИЛИТАРИЗМ, ПРОТИВ ДЕМОКРАТИИ, ПРОТИВ СОЦИАЛИЗМА, КРАЙНИЙ РАСИСТ]
У Гитлера и Муссолини было много одинаковых идей.
Но что более важно,
у них были те же враги.
И они начали ладить.
«Кто-нибудь ещё хочет быть друзьями?
Франко?
Нет?
Всё хорошо?»
«Я хочу.»
«Кто это?»
Это Япония.
И они захватили северный Китай.
Давайте немного перемотаем -
Япония изолировала себя от остального мира более 200 лет.
Пока американцы не появились и сказали: «Ты будешь торговать с нами, и тебе это понравится».
Тогда западные державы наложили кучу «неравных договоров».
Что означала, что экономика Японии была разрушена.
У них также не было природных ресурсов.
Поэтому они решили пойти забрать немного.
Они начали войну с Китаем, чтобы приобрести сферу влияния в Корее,
и они забрали кучу всего у Китая.
Но тогда Запад сказал: «Эй!
Прекратите это.»
И поскольку Япония не могла захватить Запад,
Они сказали: «Хорошо, думаю, мы просто уйдём домой -
Подождите!
Что вы делаете?'

French: 
Il aida le lancement d'un nouveau parti politique,
et en 1923,
tenta une marche sur Munich avec des membres de son partie.
Et il fut arrêté.
Mais sa popularité grandissait encore et encore,
et en 1933, le Président le fit Chancelier.
Il croyait être le grand sauveur de l'Allemagne,
et devenu un mégalomaniaque,
établissant une dictature avec lui-même en son centre.
L'Europe eu son Dictateur Fasciste numéro deux.
Hitler et Mussolini avaient beaucoup d'idées en commun.
Mais plus important,
ils avaient les mêmes ennemis.
Et une grande amitié débuta.
Quelqu’un d'autre veux devenir notre ami ?
Franco ?
Non ?
Tu vas bien ?
Plutôt
Qui est ce ?
C'est le Japon !
Et il on capturer le nord de la Chine.
Rappelons nous.
Le Japon c'est isolé du monde pendent presque 200 ans.
Jusqu'a se que les américains arrivent et disent : "tu vas comercer avec nous et tu v'as voir c'est cool".
Ensuite, les puissances occidentales ont imposé une série de «traités inégaux».
L'économie Japonaise rentra en crise
De plus il n'avait pas de ressources naturelles.
Donc il on décidée d'en avoir.
Ils sont rentrés en guerre avec la Chine pour augmenter leur sphère d'influence sur la péninsule Coréenne.
et ils ont pris un tas de trucs a la Chine.
Mais l'Occident a dit : "Oh"
"arrêtes ça"
Et puisque le Japon ne pouvait pas attaqué les pays d'Occident,
Il ont dit : "Ok, on rentre chez nous allors".
Attend une minute !
Qu'est ce que vous faites ?

Hungarian: 
Segített egy új politikai pártot teremteni
és 1923-ban
Megpróbált menetelni Münchenben a srácokkal
És letartóztatták.
De a népszerűsége csak nőtt és nőtt
és 1933-ban az elnök kancellárrá tette
Hitt abban hogy ő volt Németország nagy megmentője.
és teljesen nagyzó lett,
teremtett egy diktatúrát magával a középpontban.
Európának megvolt a második fasiszta diktátora.
Hitler és Mussolini nagyon sok dologban értett egyet.
De még fontosabb, hogy
ugyanazok voltak az ellenségeik
És elkezdtek kijönni egymással.
Más is akar a barátunk lenni?
Franco?
Nem?
Jól vagy?
Én igen!
Ki az?
Japán.
És ők elfoglalták észak Kínát.
Tekerjünk vissza egy picit...
Japán elzárta magát a világtól 200 évig.
Míg az amerikaiak megjelentek és azt mondták: "Te most kereskedni fogsz velünk és imádni fogod"
Ezután a nyugati hatalmak "Egyenlőtlen szerződéseket" terjesztettek elő.
Azaz Japán gazdasága romlott
Valamint nem volt nekik semmi nyers anyaguk sem.
Szóval eldöntötték hogy szereznek párat.
Háborút indítottak Kína ellen, hogy befolyásuk alá vonják Koreát.
és egy csomót elvettek Kína cuccaiból
De a nyugat megszólalt "Hé!"
Fejezd be!
És, mivel Japán nem bírt el a nyugattal,
Azt mondták "Oké, azt hiszem akkor csak hazamegyünk"
Álljunk meg egy percre!
Mit csináltok?

Norwegian: 
Han startet et nytt politisk parti,
og i 1923,
forsøkte han å marsjere mot Munchen sammen med sine menn.
Og han ble arrestert.
Men hans popularitet bare vokste og vokste,
og i 1922, ble han utnevnt til kansler av presidenten.
Han trodde han var Tysklands redder,
og han gikk helt bananas,
innførte et diktatur med seg selv som leder.
Europa hadde fascistiske diktator nummer 2.
Hitler og Mussolini hadde mange av de samme ideene.
Men mer viktig,
de hadde de samme fiendene.
Og de startet å gå overens.
"Noen andre som vil bli venner?
Franco?
Nei?
Du er bra?
"Jeg vil"
"Hvem er der?"
Det er Japan.
Og de har tatt over den nordre delen av Kina.
La oss spole tilbake litt -
Japan hadde isolert seg selv fra resten av verden i over 200 år.
Helt til amerikanerne dukket opp og sa, "Dere skal drive handel med oss, og dere skal like det."
Så de vestlige maktene innførte en rekke "urettferdige avtaler".
Noe som betydde at Japans økonomi var ødelagt.
De hadde heller ingen naturlige ressurser.
Så de bestemte seg for å få noen.
De gikk til krig mot Kina for å få mer innflytelse over Korea,
og de tok mye av Kinas greier.
Men så sa vesten, "Hei!
Kutt ut det der."
Og siden Japan ikke kunne måle seg med vesten,
sa de "Ok, vi får vel gå hjem da
Vent et øyeblikk!
Hva er det du gjør?"

Danish: 
Han hjalp med at opstarte et nyt politisk parti
og i 1923
forsøgte han at styrte München med sine drenge.
Og så blev han arresteret.
Alligevel voksede hans popularitet,
og i 1933 gjorde Præsidenten ham til Kansler.
Han forestillede sig at være Tysklands kommende frelser,
fik totalt storhedsvanvid,
og etablerede et diktatur med ham selv i midten.
Europa havde fået deres fascistiske diktator nr. 2.
Hitler og Mussolini havde mange af de samme idéer.
Men vigtigst af alt
havde de fælles fjender.
Og de begyndte at arbejde sammen.
'Er der nogle andre der vil være venner?
Franco?
No?
Du klarer dig?'
'Jeg vil gerne.'
'Hvem er det?'
Det er Japan.
Og de har overtaget den nordlige del af Kina.
Lad os spole tiden lidt tilbage.
Japan havde isoleret dem selv fra resten af verden i mere end 200 år.
Så dukkede Amerikanerne op og sagde: 'Du kommer til at handle med os, og du kommer til at elske det.'
Derefter indførte de Vestlige magter en masse 'Uretfærdige traktater'
hvilket betød at Japans var økonomi var brudt sammen.
De havde heller ingen naturlige ressourcer
så de besluttede sig for at få nogle.
De gik i krig mod Kina for at få indflydelse over Korea
og de tog en masse af Kinas ting.
Men så sagde Vesten 'Hey!
Stop det.'
Og da Japan ikke kunne gå i krig med Vesten
sagde de 'Okay, lad os bare tage hjem-
Vent lige lidt!
Hvad laver du?'

Chinese: 
(NSDAP 國家社會主義德國工人黨  另稱納粹黨)
他協助建立了一個政黨
然後在1923年
跟他的黨員發起了一次在慕尼黑的遊行
然後他就被捕了
但他的人氣持續在增長
(興登堡 時任威瑪共和國總理)
而在1933年 總理將他提拔為大臣
他相信他是德國命中注定的救世主
然後他就變得極端自大
建立了一個獨裁政權 並以他為政權中心
歐洲有了二號獨裁者
(激進民族主義)
(極權主義)
(殘暴與軍國主義)
(反民主)
(反社會主義)
(極端種族歧視        有點種族歧視)
希特勒和墨索里尼有著很多相同的點子
但更重要的是
(英 法 蘇)
他們有著相同的敵人
然後他們開始關係變得密切
"還有人想當朋友的嗎?"
(西班牙內戰時親德 義獨裁方領袖)
"佛朗哥?不要?"
(不用啦 老兄)
"你還好吧?"
"好吧"
"誰啊?"
是日本
(滿州國)
而且他們已經奪走北中國了
我們來倒退一下
(上面寫孤立主義 但感覺還是鎖國比較好)
日本已經鎖國 將其與世界隔絕兩百年了
直到美國人到了這裡然後說:
"你要跟我貿易 且你會喜歡這的"
然後西方列強簽署了一堆"不平等條約"
意指日本的經濟大爆炸
(石油 橡膠 銅)
他們也沒有天然資源
所以他們決定要得到一些資源
(甲午戰爭 不用說了吧)
他們跑去跟中國打仗 為了控制朝鮮半島
然後他們幹走了很多中國的東西
(三國干涉還遼)
但是西方列強說:"喂!停下來!"
由於日本打不過西方列強
他們說:"好啦 我就回家吃自己吧"
"揪斗馬得"
"你們在衝殺小?"

Portuguese: 
Ele ajudou a começar um novo partido político
e em 1923
tentou uma marcha em Munique com seus meninos.
E então ele foi preso.
Mas sua popularidade crescia e crescia
e em 1923 o Presidente o tornou Chanceler.
Ele acreditava que era o grande salvador destinado da Alemanha
e ele foi megalomaníaco
estabelecendo uma ditadura com ele no centro.
A Europa tinha a segunda ditadura fascista.
Hitler e Mussolini tinham muitas ideias iguais.
Mas mais importante,
eles tinham os mesmos inimigos.
E eles começaram a se dar bem.
"Mais alguém quer ser amigo"
"Franco?"
"Não?"
"Tudo bem?"
"Sim"
"Quem é"
É o Japão.
E eles tomaram o norte da China
Vamos rebobinar um pouco
O Japão se isolou do resto do mundo há mais de 200 anos.
Até que os americanos apareceram e disseram "Vocês comercializarão com nós e vocês gostarão"
Então, as potências ocidentais impuseram um monte de "Tratamentos desiguais".
O que significa que a economia japonesa estava baixa.
Eles também não tinha recursos naturais.
Então eles decidiram conseguir alguns.
Eles entraram em guerra com a China para obter uma esfera de influência sobre a Coréia
e eles levaram um monte de coisas da China.
Mas então o Ocidente disse: "Ei"
"Corta essa"
E como o Japão não poderia enfrentar o ocidente
eles disseram "Ok, acho que voltarei pra casa"
"Espere um minuto!"
"O que vocês estão fazendo?"

Korean: 
그는 새로운 정당 출범을 도왔고,
1923년에
그의 지지자들과 뮌헨에서 행진을 시도했지만
체포되었습니다.
하지만 그의 인기는 계속해서 커졌고
1933년엔 대통령이 그를 수상으로 임명했죠.
히틀러는 스스로가 독일의 위대한 운명의 구세주라고 믿고 있는
완전히 과대망상증이었습니다.
히틀러는 스스로가 중심에 있는 독재 체제를 만들었고
이제 유럽에 2호 파시스트 독재자가 생겨났습니다.
히틀러와 무솔리니는 생각에 비슷한 점이 많았습니다.
그러나 더 중요한 것은,
같은 적을 가졌단 것이죠.
그래서 서로 친하게 지내기 시작했습니다.
"또 친구가 되고 싶은 사람 없어?"
"프랑코?"
"싫어?"
"됐다고?"
"나랑 친구하자!"
"누구야?"
일본이었습니다.
그리고 막 중국 북부를 점령한 상태였죠.
잠시 시간을 되돌려보죠.
일본은 200년 이상 세계의 다른 나라들과 단절하는 고립주의를 택하고 있었죠.
미국인들이 "우리랑 교역하자. 너도 좋아할걸?" 이라면서 나타나기 전까지는요.
그런 다음 서구 세력은 수많은 불평등 조약을 강요했고,
당연히 일본의 경제는 폭락했습니다.
게다가 일본에는 천연자원이 없었습니다.
그래서 가서 가져가기로 합니다.
일본은 중국과 전쟁을 치뤄 한국에 대한 영향을 확보했고,
중국의 땅도 잔뜩 가져갔습니다.
하지만 유럽 국가들이 와서는
"야, 그만 해!"
유럽 국가들한테는 일본이 어떻게 할수는 없었기 때문에
일본은 "알았어. 그냥 집에나 가야겠다-"
일본 : "잠깐!"
일본 : "지금 무슨 짓거리야?"

Finnish: 
Hän auttoi uuden puolueen luomisessä,
ja vuonna 1923,
yritti marssia Münchenissä kannattajiensa kanssa.
Ja sitten hänet pidätettiin.
Mutta hänen suosionsa kasvoi kasvamistaan,
ja vuonna 1933, presidentti teki hänestä liittokanslerin.
Hän uskoi että hän oli Saksan suuri pelastaja,
ja hänestä tuli suuruudenhullu,
perustaen diktatuurin hänen ollessa sen keskellä.
Euroopalla oli fasistinen diktaattori numero #2.
Hitlerillä ja Mussolinilla olivat paljon samoja ideoita.
Mutta mitä tärkeämmin,
heillä oli samat viholliset.
Ja he alkoivat tulla toimeen.
"Haluaako kukaan muu olla kavereita?
Franco?
Ei?
Kaikki hyvin?
"Minä haluan."
"Kukas se on?"
Se on Japani.
Ja he ovat valloittaneet pohjoisen Kiinan.
Kelataampa hiukan taaksepäin.
Japani oli eristänyt itsensä muusta maailmasta yli 200 vuodeksi.
Kunnes Amerikkalaiset tulivat ja sanoivat, "Te tulette käymään kauppaa kanssamme, ja te tulette pitämään siitä."
Sitten länsivallat määräsivät kasan "Epäreiluja sopimuksia."
Joka tarkoitti että Japanin talous oli romahtamassa.
Heillä ei myöskään ollut luonnon varoja.
Joten he päättivät mennä hakemaan niitä.
He julistivat sodan Kiinaa vastaan saadakseen vaikutusvallan koreassa.
ja ottivat läjän Kiinan maata.
Mutta sitten länsi sanoi: "Hei!
Lopeta tuo."
Ja koska Japani ei voinut mitään lännelle,
he sanoivat: "Okei, kai me menemme sitten kotiin...
Odotas!
Mitäs te teette?"

Polish: 
Pomógł założyć nową partię polityczną,
a w 1923 r.
próbował przeprowadzić marsz na Monachium ze swoimi kolegami.
A potem został aresztowany.
Ale jego popularność rosła i rosła,
aż w 1933 r. prezydent uczynił go kanclerzem.
Wierzył, że pisane mu było zostać wielkim zbawcą Niemiec
i poszedł w kompletną megalomanię,
ustanawiając dyktaturę wokół własnej osoby.
Europa miała faszystowskiego dyktatora nr 2.
Hitler i Mussolini mieli wiele wspólnych poglądów.
Co ważniejsze,
mieli wspólnych wrogów.
I zaczęli się dogadywać.
"Ktoś jeszcze chce się zaprzyjaźnić?
Franco?
Nie? (Hiszpańska wojna domowa)
Nie chcesz?"
"Ja chcę."
"Kto to?"
To Japonia.
I przejęła północne Chiny.
Cofnijmy się trochę -
Japonia odizolowała się od reszty świata na ponad dwieście lat.
Aż zjawili się Amerykanie i powiedzieli "Będziecie z nami handlować i spodoba wam się."
Potem zachodnie mocarstwa narzuciły im kilka "niesprawiedliwych traktatów".
Przez co gospodarka Japonii się rozwaliła.
Nie mieli też żadnych surowców naturalnych,
więc zdecydowali pójść po nie.
Poszli na wojnę z Chinami, aby zyskać wpływy w Korei
i zgarnęli trochę własności Chin.
Ale wtedy Zachód powiedział: "Hej!
Weź przestań."
A ponieważ Japonia nie mogła mierzyć się z Zachodem,
odpowiedzieli: "Okej, to ja chyba po prostu wrócę do domu--
Czekaj!
Co wy robicie?"

Spanish: 
Ayudó a iniciar un nuevo partido político
y en 1923
intentó marchar con sus muchachos en Muncih.
Y luego fue arrestado.
Pero su popularidad creció y creció
y en 1933, el Presidente le hizo Canciller
Creyó que era el salvador destinado de Alemania
y se volvió un megalómano total
estableciendo una dictadura siendo con el mismo a su centro.
Europa ya tenia su 2º Dictador Fascista.
Hitler y Mussolini tenían muchas ideas en común.
Pero más importante
tenían los mismos enemigos.
Y empezaron a llevarse bien
"¿Alguien más quiere ser amigos?"
¿Franco?
¿No?
¿Estas bien?
"Yo quiero"
"¿Quien es ese?"
Es Japón
Y han conquistado el norte de China.
Rebobinemos un poco
Japón se aisló del resto del mundo por más de 200 años
Hasta que los Americanos aparecieron y dijeron "Van a comerciar con nosotros y les va a gustar"
Luego, las potencias europeas le impusieron muchos "tratados desiguales"
Por lo que la economia japonesa estaba en quiebra
Ademas, no tenian recursos naturales
Asi que decidieron ir a consiguir algunos
Fueron a una guerra con China para ganar una esfera de influencia sobre Corea
Y tomaron un monton de cosas de China
Pero entonces Occidente dijo "¡Hey!"
"Deja eso"
Y como Japon no podia derrotar a Occidente
Dijieron: "Bueno, supongo que me ire a casa"
"¡Espera un minuto!"
"¿Que estan haciendo?"

Swedish: 
Han hjälpte till att starta ett nytt politiskt parti,
och i 1923,
försökte han sig på en kupp i München med sina män.
Och sedan blev han arresterad.
Men hans popularitet blev större och större.
och 1933, gjordes han till Kansler av Presidenten.
Han trodde att han var förutsedd att bli Tysklands store räddare,
och han fick komplett storhetsvansinne,
och grundade en diktatur med sig själv i centrum.
Europa hade fascistisk diktator Nr. 2.
Hitler och Mussolini hade många gemensamma idéer.
Men viktigare ändå,
så hade de samma fiender.
Och de började komma överens.
' Någon mer som vill bli vän?
Spanien?
Nej?
Är det bra?
'jag vill'
'Vem är det?'
det är Japan
Och de har tagit över norra Kina.
Låt oss spola tillbaka händelserna lite -
Japan hade isolerat sig från omvärlden i över 200 år.
Tills amerikanerna dök upp och sa, 'Ni kommer handla med oss och ni kommer tycka om det.'
Sedan införde Västmakterna en massa 'Orättvisa avtal'.
Vilket betydde att Japans ekonomi kollapsade.
De hade inte heller några naturresurser.
Så de bestämde sig för att skaffa några.
De gick i krig mot Kina för att få inflytande över Korea
och de tog en del av vad som tillhörde Kina.
Men då sa Västländerna, 'hallå!
Lägg av med det där.'
Och eftersom Japan inte kunde ta sig an Väst,
Sa de, 'Okej, jag tror vi åker hemåt bara -
Vänta lite!
Vad gör ni?

German: 
Er half, eine neue politische Partei zu gründen,
und 1923,
versuchte er einen Marsch auf München mit seinen Jungs.
Und wurde verhaftet.
Doch seine Popularität wuchs und wuchs,
und 1933 machte der Präsident ihn zum Kanzler.
Er glaubte, Deutschlands vorbestimmter, großer Erretter zu sein,
und wurde völlig größenwahnsinnig,
errichtete eine Diktatur mit sich in seinem Zentrum.
Europa hatte faschistischen Diktator Nr. 2.
Hitler und Mussolini hatten vielfach dieselben Ideen.
Aber am allerwichtigsten,
sie hatten dieselben Feinde.
Und begannen sich gut zu vertragen.
"Will sonst noch jemand unser Freund sein?
Franco?
Nein?
Du brauchst nichts?"
"Ich will."
"Wer hat das gesagt?"
Es ist Japan.
Und sie haben gerade Nordchina übernommen.
Lasst uns ein bisschen zurückspulen -
Japan hatte sich vom Rest der Welt über 200 Jahre lang isoliert.
Bis die Amerikaner erschienen und sagten, "ihr werdet mit uns handeln und ihr werdet es mögen."
Dann zwangen die Westmächte ihnen einige "ungleiche Verträge" auf.
Bedeutete, dass Japans Wirtschaft hopsgenommen wurde.
Außerdem hatten sie keine natürlichen Ressourcen.
Also entschieden sie, sich welche zu holen.
Sie führten Krieg mit China, um eine Einflusssphäre über Korea zu erhalten,
dann nahmen sie ein bisschen von Chinas Zeugs.
Doch dann sagte der Westen:"Hey!
Hör auf damit."
Und weil Japan es nicht mit dem Westen aufnehmen konnte,
Sagten sie: "Okay, Ich denke wir gehen einfach nach Hause
Moment mal!
Was macht ihr da?"

Serbian: 
Započeo je novu političku partiju ,
i 1923. godine
pokušao je marš u Minhenu sa svojim pristalicama.
Bio je uhapšen.
Ali njegova popularnost je rasla i rasla ,
i 1933 , predsjednik ga je imenovao za kancelara.
Vjerovao je da je on sudbinom određen da bude Nemački spasilac ,
i postao je mnogo pohlepan ,
te je zaveo diktaturu sa samim sobom na čelu.
Evropa je imala fašističkog diktatora broj 2.
Hitler i Musolini su imali mnogo istih ideja.
Ali više važno ,
imali su iste protivnike.
Tako da su se počeli zbližavati.
"Još neko želi biti prijatelj?
Franko ?
Ne ?
Jesi uredu ?"
"Ja želim."
"Ko je to ?"
To je Japan
I oni su okupirali sjevernu Kinu.
Hajmo se vratiti malo -
Japan se izolirao od ostatka svijeta preko 200 godina.
Sve dok se nisu pojavili Amerikanci i rekli "Trgovaćete sa nama i to će vam se svidjeti."
Tada su zapadne sile uvele mnogo "nepravednih ugovora".
Značeći da je japanska ekonomija bila sve sve lošija i lošija.
Takođe nisu imali mnogo prirodnih bogatstava.
Tako da su odlučili da uzmu neke.
Pristupili su ratu sa Kinom da bi dobili uticaj nad Korejom ,
I željeli su mnogo stvari od Kine.
Ali tada je zapad rekao , "Hej!
prestani sa tim."
I zato što Japan nije želeo da se bori za zapadom ,
rekli su , "Uredu , mislim da ćemo zapravo samo otići nazad kući -
Sačekaj!
Šta to radite !

Portuguese: 
Ele ajudou a criar um novo partido político,
e em 1923,
tentou marchar em Munique com seus parceiros.
E então ele foi preso.
Mas sua popularidade cresceu e cresceu,
e em 1933, o presidente o fez chanceler.
Ele acreditava que ele era o grande salvador destinado da Alemanha,
e ele entrou em modo megalomaníaco,
estabelecendo uma ditadura com si mesmo no centro.
A Europa tinha seu ditador facista nº 2.
Hitler e Mussolini tinham muitas das mesmas ideias.
Mas mais importante,
eles tinham os mesmo inimigos.
E eles começaram a se dar bem.
Alguém mais quer ser nossos amigos?
Franco?
Não?
Tudo bem?"
"Eu quero."
"Quem é?"
É o Japão.
E eles tomaram a região norte da China.
Vamos rebobinar um pouco -
Japão tinha se isolado do resto do mundo por mais de 200 anos.
Até os americanos aparecerem e dizerem, "Você vai ter um acordo comercial com a gente e você vai adorar."
Então as forças do ocidente impuseram uma porção de "Tratados Desiguais".
Significando que a economia do Japão estava fracassada.
Eles também não tinham recursos naturais.
Então eles decidiram ir buscar alguns.
Eles foram à guerra com a China para ganhar uma esfera de influência sobre a Coréia.
e então eles tomaram um monte de coisas da China.
Mas então o ocidente disse, "Ei!
Tire isso."
E já que o Japão não podia com o ocidente,
Eles disseram, "OK, acho que vamos embora -
Espera aí!
O que você está fazendo?"

Vietnamese: 
Anh ta bắt đầu thành lập một Đảng chính trị mới
và vào năm 1923
thực hiện diễu hành tới Munich với mấy thanh niên của ảnh
Và đương nhiên là bị bắt
Nhưng sự nổi tiếng của ảnh càng ngày càng tăng,
năm 1933, Tổng thống cho ảnh làm Thủ tướng
Anh ấy tin rằng ảnh là vị cứu tinh vĩ đại của nước Đức,
và trở nên hoang tưởng, tự cao tự đại,
thiết lập một nền độc tài với chính mình ở trung tâm.
Châu Âu có một nhà độc tài phát xít số 2.
Hitler và Mussolini có rất nhiều ý tưởng giống nhau.
Nhưng quan trọng hơn cả,
họ có cùng kẻ thù.
Và họ bắt đầu đi chung thuyền.
"Đứa nào khác muốn làm bạn không?"
"Franco?" (từng là trùm phát xít TBN)
"Không à?"
"Mày ổn à?"
"Tuôi nè."
"Ai dạ?"
Là Nhật Bản
Và họ đã chiếm miền Bắc Trung Quốc.
Hãy tua băng một chút
Nhật Bản đã tự cô lập mình từ phần còn lại của thế giới trong hơn 200 năm qua.
Cho đến khi người Mỹ xuất hiện và nói, 'Mày hãy giao dịch với tụi tao, và mày sẽ thích nó.' =)))
Sau đó, các cường quốc phương Tây áp đặt một loạt 'Các Hiệp ước bất bình đẳng'.
Nghĩa là nền kinh tế Nhật Bản đã sụp đổ.
Họ cũng chả có tài nguyên thiên nhiên.
Vì vậy, họ quyết định đi tìm một ít.
Họ đi đến chiến tranh với Trung Quốc để đạt được tầm ảnh hưởng khắp Hàn Quốc,
và họ lấy một loạt các thứ của Trung Quốc.
Nhưng cho đến khi phương Tây nói" 'Ê!
Ngưng lại ngay'
Và vì Nhật Bản không thể chống lại phương Tây,
Họ nói, 'Được rồi, chắc là chúng ta cần phải về nhà-
Chờ chút!
Tụi bây làm gì vậy?

Dutch: 
Hij hielp mee aan een nieuwe politieke partij,
en in 1923,
probeerde hij een staatsgreep met zijn jongens op München.
En toen werd hij gearresteerd.
Maar zijn populariteit groeide en groeide,
en in 1933 maakte de president hem bondskanselier.
Hij geloofde dat hij de grote voorbestemde redder van Duitsland was,
en hij werd volledig megalomaan,
het vestigen van een dictatuur met zichzelf als middelpunt.
Europa had fascistische dictator nummer 2.
Hitler en Mussolini hadden veel dezelfde ideeën.
Maar belangrijker,
ze hadden dezelfde vijanden.
En ze begonnen het goed met elkaar te vinden.
'Wil iemand anders vrienden zijn?
Franco?
Nee?
Jij goed?'
'Ik doe.'
'Wie is dat?'
Het is Japan.
En ze hebben Noord-China overgenomen.
Laten we een beetje terugspoelen -
Japan had zich meer dan 200 jaar lang van de rest van de wereld geïsoleerd.
Tot de Amerikanen kwamen opdagen en zeiden: 'Je gaat met ons handelen, en je zult het leuk vinden.'
Toen hebben de westerse machten een hele reeks 'ongelijke verdragen' opgelegd.
Met als gevolg dat Japans economie kapot was.
Ze hadden ook geen natuurlijke grondstoffen.
Dus besloten ze er wat te gaan halen.
Ze gingen oorlog voeren met China om een ​​invloedssfeer over Korea te krijgen,
en ze namen wat gebieden van China.
Maar toen zei het Westen: 'Hé!
Stop daarmee.'
En aangezien Japan het Westen niet aankon,
Ze zeiden: 'Oké, ik denk dat we gewoon naar huis gaan -
Wacht even!
Wat ben je aan het doen?'

Italian: 
Aiuto un nuovo partito politico a iniziare,
e nel 1923,
tentò una marcia su Monaco coi suoi ragazzi.
E poi fu arrestato.
Ma la sua popolarità cresceva e cresceva.
e nel 1933, il Presidente lo nominò Cancelliere.
Credeva di essere il grande salvatore destinato per la Germania,
e divenne totalmente megalomane,
instaurò una dittatura con se stesso al suo centro.
L'Europa aveva il Dittatore Fascista n°2.
Hitler e Mussolini avevano molto idee in comune.
Ma cosa più importante,
avevano gli stessi nemici.
E iniziarono ad andare d'accordo.
"Qualcun altro vuole essere amico?
Franco?
No?
Stai bene?"
"Io voglio."
"Chi è là?"
È il Giappone.
E aveva conquistato il nord della Cina.
Rivediamo un po' -
Il Giappone si era isolato dal resto del mondo per oltre 200 anni.
Fino a che gli americani si fecero vedere e dissero:"Tratterai con noi, e ti piacerà."
Poi le potenze occidentali imposero qualche "Trattato Ineguale"
Significa che l'economa del Giappone fu rovinata.
Inoltre non avevano risorse naturali.
Quindi decisero di procurarsele.
Entrarono in guerra con la Cina per avere una sfera di influenza sulla Corea,
e presero un po' di roba cinese.
Ma l'Occidente disse:"Ehy!
Dacci un taglio."
E dato che il Giappone non poteva andare in Occidente,
Dissero:"Okay, Credo che tornerò a casa -
Aspetta un minuto!
Cosa state facendo?"

Chinese: 
"在瓜分被削弱的中國"
"但我是那個削弱他的人捏"
"我們知道阿"
"但你們這群巴卡牙肉不給我東西"
"我們知道阿"
"這不公平阿"
(我從未見過如此厚顏無恥之人)
"我們不這麼覺得"
"好ㄅ 啵掰"
所以日本想著:"去他媽的"
(日俄戰爭)
然後跑去跟俄國打仗
然後藉由勝利 完全震驚了所有人
然後他們完全佔領了朝鮮半島
但他們還沒停
一戰時 他們幹走了德國在亞洲的殖民地與島嶼
然後在一個"可能"是由日軍引起的事變
一個在滿州的日本火車被炸彈炸毀
(九一八事變)
給了日軍一個藉口來進行侵略 並幹走了滿州
所以世界局勢如下:
納粹德國 法西斯義大利跟日本
他們都覺得他們是優勢種族
都對同盟國感到敵對
而且都想要軍事化並幹走更多東西
所以他們幹了
先從德國開始
希特勒恨死了凡爾賽條約
所以他準備好來撕毀它了
在完全違反條約之下
(原文Luftwaffe 即德文的空軍)
第一隻德國國防空軍小隊成立
實行徵兵制
(古斯塔夫800毫米列車炮)
並強化了他的軍隊
但同盟國甚麼都沒做
然後希特勒把他的軍隊送去非軍事化的萊因蘭
並下達了"如果同盟國有反應 就馬上撤退"的命令
同盟國還是甚麼都沒做

Hungarian: 
Kihasználjuk a meggyengült Kínát és kiterjesztjük befolyásunkat.
De én gyengítettem meg őket.
Tudjuk.
És nem hagytatok nekem semmit.
Tudjuk.
Ez igazságtalan.
Szerintünk nem.
Oké. Viszlát.
Szóval Japán gondolta, "Francba ezzel!"
és háborút indított Oroszország ellen,
és sokkolt mindenkit, mivel nyert.
Ezután teljesen elfoglalták Kóreát,
de nem álltak meg ott.
Az első világháborúban elvették Németország gyarmatait és szigeteit Ázsiában
És utána egy balesetben, amit lehet, hogy a japán hadsereg színlelt meg
Egy bomba robbant egy Japán vonaton, Mancsúriában,
indokot adva egy invázió elindítására és a terület elfoglalására.
Szóval ez a helyzet:
Náci Németország, fasiszta Olaszország és Japán
mind azt hiszik, hogy fajilag felsőbbrendűek.
Mind ellenségként tekintenek a Szövetségesekre
és mind katonáskodni akartak, hogy még több cuccot szerezzenek
És meg is tették.
Kezdjük Németországgal
Hitler utálta a Versaillesi békeszerződést
és készen állt, hogy megszegje azt.
A szerződést teljesen megszegve,
az első Luftwaffe csapatok felsorakoztak,
a sorozás be lett vezetve,
és feltuningolta a hadseregét.
A Szövetségiek semmit sem csináltak
Hitler visszaküldte a hadseregét a demilitarizált Rajna-vidékre
parancsokat adva, hogy azonnal vonuljanak vissza, ha a Szövetségesek megjelennek.
A Szövetségesek nem csináltak semmit.

Indonesian: 
"Mengambil kesempatan China yang lemah dan mempengaruhinya."
"Tapi aku yang melemahkan mereka."
"Kita tau."
"Terus lu kagak biarin gue dapet apa-apa."
"Kita tau."
"Kagak adil."
"Nggak juga."
"Ok, dadah."
Lalu Jepang mengatakan, "Sial!"
dan perang dengan Rusia,
dan mengejutkan semua orang dengan memenangkannya.
Lalu mereka mengambil Korea sepenuhnya,
tapi mereka tidak berhenti disitu.
Di PD1, mereka mengambil koloni dan pulau milik Jerman di Asia.
Dan di kecelakaan yang mungkin dibuat oleh tentara Jepang,
bom meledakkan kereta Jepang di Manchuria,
memberi mereka kesempatan melakukan invasi dan mengambil alih.
Jadi, inilah situasinya:
Nazi Jerman, fasis Italia dan Jepang,
semuanya percaya ras mereka lebih unggul.
Semuanya bermusuhan dengan Sekutu,
dan semuanya ingin militarisasi dan mengambil lebih.
Dan mereka melakukannya.
Mulai dengan Jerman.
Hitler membenci Perjanjian Versailles,
dan sekarang dia siap merusaknya.
Saat pelanggaran penuh perjanjiannya,
Skuadron pertama Luftwaffe dibuat,
wajib militer diberikan,
dan memperbagus tentaranya.
Para Sekutu hanya diam.
Lalu Hitler mengirim tentaranya ke Rhineland yang didemilitarisasi,
memberi perintah untuk mundur bila Sekutu datang.
Sekutu hanya diam.

Slovenian: 
''Izrabljamo oslabljeno Kitajsko in razširjamo svoj vpliv.''
''Toda jaz sem jih oslabila.''
''Vemo.''
''In vi mi niste pustili, da bi karkoli vzela.''
''Vemo.''
''To se zdi nepošteno.''
''Nam ne.
Prav. Se vidimo.''
Zato si je Japonska mislila:''Pojdite se solit!''
in šla v vojno z Rusijo
in šokirala vse z dejansko zmago.
Potem so si priključili celotno Korejo,
toda niso se ustavili tukaj.
V 1 sv. vojni so zavzeli nemške kolonije in otoke v Aziji.
In potem je v incidentu, ki ga je morda (najverjetneje) priredila japonska vojska
bomba eksplodirala v japonskem vlaku v Mandžuriji,
kar jim je dalo izgovor za sprožitev invazije in zavzetja (Mandžurije).
Takole gre situacija:
Nacistična Nemčija, fašistična Italija in Japonska
so vse verjele, da so rasno večvredne,
vse čutile sovražnost do zaveznikov
in vse so se hotele miltarizirati in zavzeti več stvari.
In tudi so.
Začnimo z Nemčijo.
Hitler je sovražil Versajski sporazum
in zdaj ga je bil pripravljen razveljaviti.
Čeprav jasna kršitev sporazuma,
so bile ustanovljene prve Luftwaffe eskadrilje,
vpoklic je bil vpeljan
in napumpal je svojo vojsko.
Zavezniki niso naredili nič.
Nato je Hitler poslal svojo vojsko nazaj v demilitarizirano Porenje
ter dal ukaze za takojšnji umik v primeru, da se prikažejo zavezniki.
Zavezniki niso naredili nič.

Dutch: 
'Profiteren van een verzwakt China en het opzetten van invloedssferen.'
'Maar ik was degene die hen verzwakte.'
'Wij weten.'
'En jullie hebben me niets laten hebben.'
'Wij weten.'
'Dat lijkt oneerlijk.'
'We denken van niet.
Oke. Tot ziens.'
Dus Japan dacht: 'Dit is onzin!'
en ging oorlog voeren met Rusland,
en verblufte iedereen door echt te winnen.
Toen annexeerden ze Korea volledig,
maar daar stopten ze niet.
In WO1 namen ze de Duitse koloniën en eilanden in Azië.
En dan in een incident dat misschien door het Japanse leger in scène was gezet,
een bom ontplofte een Japanse trein in Mantsjoerije,
ze een excuus geven om een ​​invasie te starten en het over te nemen.
Dus hier is de situatie:
Nazi-Duitsland, fascistisch Italië en Japan,
ze geloven allemaal dat ze raciaal superieur zijn.
Allen voelen zich vijandig tegenover de geallieerden,
en ze willen allemaal militariseren en meer dingen overnemen.
En dat deden ze ook.
Laten we beginnen met Duitsland.
Hitler had een hekel aan het Verdrag van Versailles,
en nu was hij klaar om te beginnen met het ongedaan te maken.
In volledige schending van het verdrag,
de eerste Luftwaffe-squadrons werden opgericht,
dienstplicht is ingevoerd,
en hij verbeterde zijn leger.
De geallieerden deden niets.
Toen stuurde Hitler zijn leger terug naar het gedemilitariseerde Rijnland,
bevelen geven om onmiddellijk terug te trekken als de geallieerden kwamen opdagen.
De geallieerden deden niets.

Swedish: 
'Drar nytta av ett försvagat Kina och ökar vårt inflytande i området.'
'Men det var jag som försvagade dem.'
'Vi vet.'
'Och ni lät inte mig få någonting.'
'Vi vet.'
'Det verkar orättvist.'
'Det tycker inte vi.'
'Okej. Vi ses.'
'Så Japan tänkte, .'Åt helsike med det här'
och förklarade krig mot Ryssland,
och förbluffade alla genom att faktiskt vinna.
Sedan annekterade de hela Korea,
men de slutade inte där.
Under Första Världskriget, tog de Tysklands kolonier och öar i Asien.
Och sedan i en händelse som kanske var 
riggad av den japanska armén (troligtvis)
sprängdes ett japanskt tåg i Manchuriet,
vilket gav dem en ursäkt att dra påbörja en invasion och ta över.
Så, här är läget:
Nazi-Tyskland, fascistiska Italien och Japan,
tror alla att de hör till en överlägsen ras.
Alla känner sig fientliga mot de Allierade,
och alla vill militarisera och ta över mer land.
Och det gjorde de.
Låt oss börja med Tyskland.
Hitler hatade Versailles-freden.
och nu var han redo att bryta den.
Helt emot vad freden sa,
upprättades de första Luftwaffe-skvadronerna (flygvapnet)
Värnplikt infördes
och han bättrade på sin armé.
De Allierade gjorde ingenting.
Sedan skickade Hitler tillbaka sin armé in i det demilitariserade Rhenlandet
och gav order om att omedelbart retirera om de Allierade dök upp.
De Allierade gjorde ingenting.

Portuguese: 
"Tirando vantagem de uma China enfraquecida e estabelecendo esferas de influência."
"Mas foi eu quem enfraqueceu eles."
"Sabemos disso."
"E vocês não deixaram eu pegar nada."
"Sabemos disso."
"Isso parece injusto."
"Não achamos.
OK. Tchau."
Então o Japão pensou, "Que se ferre!"
e foi à guerra com a Russia,
e espantou a todos ao vencer.
Então eles anexaram a Coreia completamente,
mas não pararam por aí.
Na Primeira Guerra Mundial eles tomaram colônias alemãs e ilhas na Ásia.
E então em um acidente que talvez (provavelmente) foi encenado pelo exército japonês,
uma bomba explodiu um trem japonês na Manchúria,
dando a eles um pretexto para lançar uma invasão e assumir o controle.
Então, esta é a situação:
Alemanha nazista, Itália facista e Japão,
todos acreditam ser racialmente superior.
Todos sentem hostilidade em relação aos Aliados,
e todos querem se militarizar e tomar mais coisas.
E assim fizeram.
Vamos começar com a Alemanha.
Hitler odiava o Tratado de Versalhes,
e ele agora estava pronto para começar a desfazê-lo.
Em completa violação do tratado,
os primeiros esquadrões da Luftwaffe foram preparados,
recrutamento foi introduzido,
e ele aperfeiçoou seu exército.
Os Aliados nada fizeram.
Então Hitler enviou seu exército de volta à Renânia desmilitarizada,
dando ordens para recuar imediatamente se os Aliados aparecessem.
Os Aliados nada fizeram.

Thai: 
"การใช้ประโยชน์จากจีนที่อ่อนแอและสร้างอิทธิพลที่มีต่อ"
'แต่ฉันเป็นคนที่ทำให้พวกเขาอ่อนแอ'
'พวกเรารู้.'
'และพวกคุณไม่ได้ปล่อยให้ฉันได้อะไรเลย'
'พวกเรารู้.'
'ดูเหมือนว่าไม่เป็นธรรม'
'เราไม่คิดอย่างนั้น
โอเค แล้วเจอกัน.'
ดังนั้นญี่ปุ่นจึงคิดว่า 'ช่างแมร่ง!'
และไปทำสงครามกับรัสเซีย,
และทำให้ทุกคนตะลึงโดยชนะจริงๆ
จากนั้นพวกเขาก็ผนวกเกาหลี,
แต่พวกเขาไม่ได้หยุดอยู่ที่นั่น
ใน WW1 พวกเขาได้ยึดครองอาณานิคมและหมู่เกาะของเยอรมนีในเอเชีย
จากนั้นในเหตุการณ์ที่"อาจ"เกิดขึ้นโดยกองทัพญี่ปุ่น,
ระเบิดทำลายรถไฟญี่ปุ่นในแมนจูเรีย
ทำให้พวกเขามีข้ออ้างเพื่อเปิดการบุกรุกและเข้ายึดครอง
ดังนั้นนี่คือสถานการณ์:
นาซีเยอรมนี ฟาสซิสต์อิตาลี และญี่ปุ่น,
ทั้งหมดเชื่อว่าพวกเขามีเชื้อชาติที่เหนือกว่า
ทั้งหมดรู้สึกเป็นปรปักษ์ต่อพันธมิตร,
และทุกคนต้องการที่จะเสริมสร้างความเข้มแข็งและยึดครองสิ่งต่างๆ
และพวกเขาก็ทำเช่นนั้น
เริ่มต้นกับเยอรมนีกันเถอะ
ฮิตเลอร์เกลียดสนธิสัญญาแวร์ซาย,
และตอนนี้เขาก็พร้อมที่จะเริ่มยกเลิกมัน
ในการละเมิดสนธิสัญญาอย่างสมบูรณ์
กองยานแรกที่ถูกจัดตั้งขึ้น,
การเกณฑ์ทหารถูกนำมาใช้,
และกองทัพของเขาแกร่งขึ้น
ฝ่ายสัมพันธมิตรไม่ได้ทำอะไรเลย
แล้วฮิตเลอร์ส่งกองทัพของเขากลับเข้าไปในเขตปลอดทุมพรภูมิไรน์แลนด์,
สั่งให้รีบถอยทันทีหากพันธมิตรปรากฏตัวขึ้น
ฝ่ายสัมพันธมิตรไม่ได้ทำอะไรเลย

Korean: 
유럽 국가들 : "약해진 중국을 이용해서 영향권을 만들고 있지"
일본 : "내가 그렇게 만들었는데?"
유럽 국가들 : "우리도 알아."
일본 : "근데 너넨 내가 아무것도 못 가져가게 했잖아?"
유럽 국가들 : "알지."
일본 : "그거 좀 불공평한거 같은데?"
유럽 국가들 : "우리는 그렇게 생각 안 하는데?"
유럽 국가들 : "그럼 이만."
그래서 일본은 '집어쳐' 라는 생각으로
러시아와 전쟁에 나서서
승리해서 모든 사람을 놀라게 했습니다.
그리고 일본은 한국을 완전히 병합했지만,
거기서 멈추지 않았습니다.
1차 세계대전에서 그들은 아시아에 있는 독일의 식민지와 섬들을 차지했습니다.
그리고 아마도 일본 군대에 의해 조작된 사건인데,
만주에서 일본 열차가 폭파된 사건을 명분으로
일본군은 만주를 침공하고 점령했습니다.
그래서 현재 상황은 이렇습니다.
나치 독일, 파시스트 이탈리아, 그리고 일본.
모두가 그들이 인종적으로 우월하다고 믿고,
모두가 연합국에 대한 적개심을 느끼고,
모두가 군사를 확장하고 더 많은 것을 얻기를 원했습니다.
그래서 그들은 행동을 시작했습니다.
먼저 독일을 살펴보면,
히틀러는 베르사유 조약을 싫어했습니다.
그리고 그는 이제 이 조약을 안 이행할 준비가 되었습니다.
베르사유 조약을 완전히 위반하여
첫번째 공군 편대가 설치되었고,
징병제가 도입되었고,
군대도 잔뜩 꾸미기 시작했습니다.
연합군은 아무 것도 하지 않았죠.
그런 다음 히틀러는 비무장지대였던 라인란트에 다시 군대를 배치하죠.
연합군이 나타나면 즉시 퇴각하라는 명령과 함께요.
그런데도 연합군은 아무 것도 하지 않았습니다.

Czech: 
"Rozdělujeme si oblasti oslabené Číny."
"Ale to já jsem je oslabil!"
"My víme."
"A vy jste mi nic nenechali!"
"My víme."
"To zní jako podvod!"
"Neřekli bychom.
Oki, tak čus."
Tak si Japonsko pomyslelo, "Seru na to!"
A šlo s Ruskem do války,
a Japonsko všechny šokovalo porážkou Ruska.
Poté kompletně obsadili Korejský poloostrov,
ale tam nepřestali.
V První světové, vzali Německu kolonie na Asijských ostrovech.
A pak nechtěně byly obsazeny Japonskou armádou,
bomba vyhodila do vzduchu vlak v Manchurii,
což brali jako výmluvu, aby mohli zahájit invazi.
Takže zde je situace:
Nacistické Německo, Fašistická Itálie a Japonsko,
věřili že jsou rasový vůdci.
Všichni cítili nepřátelství mezi Aliancemi,
a jenom chtěli obsadit víc míst.
A to taky udělali.
Začněme s Německem.
Hitler nenáviděl Versailleskou Smlouvu,
a tak ji porušil.
A první opak vůči smlouvě, co udělal,
bylo vyslání první jednotky Luftwaffe,
Byla zavedená povinná
vojenská služba.
Aliance to neřešili.
Pak Hitler poslal armádu, aby obsadila Porýní,
A dal rozkaz, aby se okamžité vzdali, kdyby se tam ukázali aliance.
Aliance stále nic.

Danish: 
'Vi udnytter det svækkede Kina og indfører inflydelsesfelter.'
'Men det var jo mig der svækkede dem!'
'Det ved vi godt.'
'Og I lod mig ikke få noget.'
'Det ved vi godt.'
'Det virker da unfair.'
'Det synes vi ikke.
Okay, vi ses!'
Og så tænkte Japan: 'Rend mig!'
og gik i krig mod Rusland
og overraskede alle ved rent faktisk at vinde.
Derefter annekterede de Korea totalt
men de stoppede ikke dér.
I Første Verdenskrig invaderede de Tysklands kolonier og øer i Asien
Og så, ved en hændelse der 'muligvis'  var iværksat af den Japanske hær,
sprang der en bombe på et Japansk tog i Manchuria
og gav dem en undskyldning for at invadere og overtage Kina.
Så her er situationen:
Nazi-Tyskland, fascistiske Italien og Japan
synes alle at de er racemæssigt overlegne,
føler alle fjendtlighed overfor de Allierede
og vil alle gerne militarisere og overtage mere land.
Og så gjorde de det.
Lad os starte med Tyskland.
Hitler hadede Versailles-traktaten
og nu var han klar til at ophæve den.
Som en total krænkelse overfor traktaten
blev de første Luftwaffe-eskadriller sat op,
værnepligt blev indført
og han fik pimpet sin hær.
De Allierede gjorde intet.
Derefter sendte Hitler sin hær tilbage til det demilitariserede område i Rhinland
hvor de fik ordrer om at trække sig tilbage med det samme hvis de Allierede dukkede op.
De Allierede gjorde intet.

iw: 
"מנצלים את סין המוחלשת ומקימים תחומי השפעה".
"אבל אני הייתי זה שהחליש אותם".
'אנחנו יודעים.'
"ואתם לא נתתם לי שום דבר".
'אנחנו יודעים.'
"זה לא נראה הוגן."
"אנחנו לא חושבים כך.
בסדר. ביי.'
אז יפן חשבה לעצמה, 'לעזאזל עם זה!'
ויצאה למלחמה עם רוסיה,
וכולם היו בהלם שהיא אשכרה ניצחה
לאחר מכן הם סיפחו את קוריאה,
אבל הם לא עצרו שם.
במלחמת העולם הראשונה הם לקחו את המושבות ואת האיים של גרמניה באסיה.
ואז, באירוע שאולי (כנראה...טוב בטוח) בויים על ידי הצבא היפני
פצצה התפוצצה ברכבת יפנית במנצ'וריה,
ונתנה להם תירוץ להתחיל את הפלישה ולהשתלט.
אז הנה המצב:
גרמניה הנאצית, איטליה הפאשיסטית  ויפן,
כולם מאמינים שהם עליונים מבחינה גזעית.
כולם חשים עוינות כלפי בעלות הברית,
וכולם רוצים להתחזק ולהשתלט על יותר שטחים.
וכך הם עשו.
נתחיל עם גרמניה.
היטלר שנא את חוזה ורסאי,
ועכשיו הוא מוכן להתחיל להפר אותו.
בהפרה מוחלטת של ההסכם,
הטייסת הראשונה של הלופטוואפה נבנתה,
הגיוס הוגבר,
והוא ניפח את צבאו.
בעלות הברית לא עשו דבר.
אחר כך שלח היטלר את צבאו בחזרה אל חבל הריין המפורז,
ונתן פקודות לסגת מידית אם בעלות הברית יופיעו.
בעלות הברית לא עשו דבר.

Serbian: 
"Koristimo prednot oslabljene Kine da bi napravili svoj uticaj."
"Ali ja sam taj ko ih slabi."
"Znamo."
"I vi mi nećete dozvoliti da dobijem bilo šta."
"Znamo."
"To nije baš fer."
"Mi ne mislimo tako."
"Uredu , vidimo se."
Tako da je Japan mislio , "Pusti to!"
I upustio se u rat za Rusijom.
i iznenađujući pobedio.
Tada su potpuno aneksirali Koreju,
Ali se nisu tu zaustavili.
U prvom svetskom ratu , uzeli su neke kolonije i ostrva od Nemačke u Aziji.
I tada se dogodio incident koji je možda izmišljen od strane japanske vojske
Bomba je uništila japanski voz u Mandžuriji
dajući Japanu izgovor da započnu invaziju.
Tako da , situacija je ovakva.
Nacistička Nemačka , fašistička Italija i Japan
verovali su da su superiornija rasa.
Svi su osećali odbojnost ka saveznicima,
i svi su želeli da militarizuju i zauzmu više stvari.
I to su i uradili.
Započnimo sa Njemačkom.
Hitler je mrzio Versajski ugovor.
i sada je bio spreman da započne da krši stavke propisane u njemu.
U kompletnom ignorisanju ugovora ,
prve divizije su bile spremne ,
uvedene su nove vrste vojske,
te je spremio svoju vojsku i razmestio ih na razna mesta
Saveznici nisu uradili ništa.
Hitler je vratio svoju vojsku u oblast rijeke Rajne , što mu je bilo zabranjeno.
Davajući uloge šta raditi ukoliko se saveznici pojave.
Saveznici nisu uradli ništa

Polish: 
"Wykorzystujemy osłabione Chiny i ustalamy strefy wpływów."
"Ale to ja ich osłabiłem."
"Wiemy."
"I nie pozwoliliście mi niczego sobie wziąć."
"Wiemy."
"To chyba trochę nieuczciwe."
"Nie wydaje nam się.
Okej. Do zobaczenia."
Więc Japonia pomyślała: "Chrzanić to!"
i poszła na wojnę z Rosją
i zszokowała wszystkich, bo naprawdę wygrała.
Potem całkowicie przyłączyła do siebie Koreę,
ale na tym nie koniec.
Podczas I wojny światowej przejęli niemieckie kolonie i wyspy w Azji.
A potem w incydencie, który być może został ustawiony przez japońską armię,
bomba wybuchła w japońskim pociągu w Mandżurii,
co dało im pretekst do rozpoczęcia inwazji i zajęcia terenu.
Więc sytuacja jest taka:
Nazistowskie Niemcy, faszystowskie Włochy i Japonia
wszystkie uważają się za rasowo wyższych.
Wszystkie są agresywnie nastawione do Aliantów
i wszystkie chcą się zbroić i zagarnąć więcej.
I tak zrobili.
Zacznijmy od Niemiec.
Hitler nienawidził traktatu wersalskiego
i teraz był gotowy, żeby zacząć go odkręcać.
Kompletnie naruszając traktat
utworzył pierwsze szwadrony Luftwaffe (siły powietrzne),
wprowadził pobór (do wojska)
i odpicował swoją armię.
Alianci nie zareagowali.
Potem Hitler zremilitaryzował Nadrenię,
dając rozkazy natychmiastowego odwrotu, jeśli pokażą się Alianci.
Alianci nie zareagowali.

Japanese: 
「弱った中国に自分達の権力をしのばせてるんだ」
「でも俺が中国を弱らせたんだ」
「うん」
「でも俺だけ何ももらってないじゃん」
「うん」
「全然公平じゃないじゃん！」
「そうかな？僕達はそう思わないけど
じゃ、またね」
そして、一か八かの攻撃で、
日本はロシアと戦争し、
勝利して西洋を驚かせました。
朝鮮を植民地化したが、
そこでおわらなかった。
第一次世界大戦中に、ドイツの植民地を支配します。
そして、もしかして（多分）日本軍によって仕掛けられた事件で、
日本の汽車が満州地域で爆弾により破壊され、
日本は中国に侵攻する言い訳ができました。
いったん世界を見てみよう：
ドイツ、イタリア、そして日本、
皆が自分たちを優秀な人種だと思い込み、
全員が欧米と敵対していて、
全員が他人のものを乗っ取りたい。
だからそうした。
まずはドイツ。
ヒトラーはヴェルサイユ条約が大っ嫌いで、
条約を破るつもりでした。
完全なる条約の違反として、
初めての空軍（Luftwaffe）部隊が設立され、
徴兵制が再開され、
そして軍隊をオシャレにしました。
連合国側は、何もしません。
ヒトラーはライン地域に軍隊を送り、
欧米軍が現れたら、すぐ撤退しろと命令しました。
連合国側は、何もしません。

Russian: 
«Пользуемся ослабленным Китаем и создаём сферы влияния».
«Но это я их ослабила».
'Мы знаем.'
«И вы, ребята, не дали мне ничего».
'Мы знаем.'
«Это как-то несправедливо».
«Мы так не думаем.
Хорошо. До встречи.»
Поэтому Япония подумала: «Да пошло оно!»
и начала войну с Россией,
и ошеломила всех, внезапно выиграв.
Затем они полностью аннексировали Корею,
но они не останавились на достигнутом.
В первой мировой войне они забрали колонии и острова Германии в Азии.
И затем в инциденте, который, возможно, был подстроен японской армией,
японский поезд в Маньчжурии подорвался на бомбе,
давая им повод для начала вторжения и захвата власти.
Итак, вот ситуация:
Нацистская Германия, фашистская Италия и Япония,
все верят в свою расовую превосходность.
Все чувствуют враждебность по отношению к Союзникам,
и все хотят проводить милитаризацию и завоевать ещё больше всего.
И так они и сделали.
Начнем с Германии.
Гитлер ненавидел Версальский договор,
и теперь он был готов свести его на нет.
При полном нарушении договора,
были созданы первые эскадрильи Люфтваффе,
был введен призыв,
и он прокачал свою армию.
Союзники ничего не сделали.
Затем Гитлер отправил свою армию обратно в демилитаризованный Рейнланд,
отдавая приказ немедленно отступить, если появятся Союзники.
Союзники ничего не сделали.

English: 
'Taking advantage of a weakened China and setting up spheres of influence.'
'But I was the one who weakened them.'
'We know.'
'And you guys didn't let me have anything.'
'We know.'
'That seems unfair.'
'We don't think so.
Okay. See ya.'
So Japan thought, 'Screw this!'
and went to war with Russia,
and stunned everyone by actually winning.
Then they fully annexed Korea,
but they didn't stop there.
In WW1, they took Germany's colonies and islands in Asia.
And then in an incident that was maybe staged by the Japanese army,
a bomb blew up a Japanese train in Manchuria,
giving them an excuse to launch an invasion and take over.
So, here's the situation:
Nazi Germany, fascist Italy and Japan,
all believe they're racially superior.
All feel hostility towards the Allies,
and all want to militarise and take over more stuff.
And so they did.
Let's start with Germany.
Hitler hated the Treaty of Versailles,
and now he was ready to begin undoing it.
In complete violation of the treaty,
the first Luftwaffe squadrons were set up,
conscription was introduced,
and he pimped up his army.
The Allies did nothing.
Then Hitler sent his army back into the demilitarised Rhineland,
giving orders to immediately retreat if the Allies showed up.
The Allies did nothing.

Modern Greek (1453-): 
'Εποφελούμαστε την αποδυναμομένη Κίνα και δημιουργόυμε σφαίρες επιρροής.'
'Ναι αλλά... εγώ ήμουν αυτή που την αποδυνάμωσε.'
'Το ξέρουμε.'
'Και εσείς δεν με αφήσατε να κρατήσω τίποτα.'
'Ξέρουμε.'
'Αυτό μου φαίνετε άδικο.'
'Δεν το νομίζουμε.
Οκ.Τα λέμε.'
Η Ιαπωνία τότε σκέφτηκε, 'Άστο!'
και κύρηξε πόλεμο στη Ρωσία,
και άφησε τους πάντες άφωνους νικώντας...
Έπειτα προσάρτησαν πλήρως την Κορέα,
αλλά δεν σταμάτησαν εκεί.
Στον 1ο παγκόσμιο, πήραν της Γερμανικές αποικίες απο τα νησιά της Ασίας.
Και μετά ένα ατύχημα που ήταν πιθανότατα σκηνοθετημένο απο τον Ιαπωνικό στρατό,
μία βόμβα εξεράγει σε Ιαπωνικό τρένο στην Ματζουρία,
πράγμα που τους έδωσε δικαιολογία να ξεκινήσουν εισβολή και να την καταλάβουν.
Οπότε, αυτή ειναι η κατάσταση
Ναζιστική Γερμανία, φασιστική Ιταλία και Ιαπωνία,
πιστεύουν ότι είναι ρατσιστικά ανώτεροι.
Όλα αισθάνονται εχθρότητα απένατι στους συμμάχους,
και όλοι θέλουν να φτίαξουν στρατό και να καταλλάβουν περισσότερα πράγματα.
Και έτσι ακριβώς έκαναν.
Ας αρχίσουμε με την Γερμανία
Ο Χίτλερ μισούσε την συνθήκη των Βερσαλλίων,
και τώρα ήταν έτοιμος να πάει κόντρα σε αυτήν.
Σε πλήρης παραβίαση της συνθήκης,
οι πρώτες Luftwaffe σμήνος αεροπλάνων δημιουργήθηκαν,
στρατολογία ,
και ανανέωσε πού τον στρατό του.
Οι σύμμαχοι δεν έκαναν τίποτα...
Ο Χίτλερ έστειλε τον στρατό του πίσω στην αποστρατικοποιημένη Ρηνανία,
δίνοντας οδηγία για άμεση υποχώρηση αν οι σύμμαχοι εμφανίζονταν
Οι σύμμαχοι δεν έκαναν τίποτα...

Bulgarian: 
'Възползваме се от отслабен Китай и установяваме зони на влияние.'
'Но аз ги отслабих.'
'Знаем.'
'И не ми дадохте нищо.'
'Знаем.'
'Това е малко нечестно.'
'Не мислим така.
Айде, чао.'
И Япония си казва, 'Зарежи това!'
и тръгва на война с Русия,
и шокира света като печели.
След това напълно анексират Корея,
но това не е краят.
Във Първата Световна Война те взимат германските колонии и острови в Азия.
И след това при инцидент, който може би е бил инсцениран от японската армия,
бомба избухва в японски влак в Манчурия,
което им дава повод за инвазия и завземане.
Ето я ситуацията:
Нацистка Германия, Фашистка Италия и Япония,
всичките смятат, че те са расово висши.
Всички чувстват враждебност към Съюзниците
и искат да се милитаризират и да превземат територии.
И го правят.
Нека започнем с Германия.
Хитлер е мразел Версайския Договор
и сега започва да го отхвърля.
В пълен разрез с договора
първите ескадрони на Луфтвафе политат,
военната служба в въведена
и надгражда армията си.
Съюзниците не правят нищо.
После Хитлер изпраща армията си в демилитаризирания Рейн,
давайки заповеди да се изтеглят ако Съюзниците се появят.
Съюзниците не правят нищо.

Norwegian: 
"Tar fordelen av et svekket Kina og setter opp en innflytelsessone."
"Men jeg var den som svekket dem"
"Vi vet"
"Og dere ga meg ingenting"
"Vi vet"
"Det virker urettferdig"
"Vi synes ikke det
Okay. Vi sees!"
Så Japan tenkte, "Blås i dette"
og gikk til krig mot Russland,
og overrasket alle med å faktisk vinne.
Så annekterte de Korea,
men de stoppet ikke der.
Under 1. VK, tok de Tysklands kolonier og øyer i Asia.
Og så i en ulykke som kanskje var fabrikkert av den japanske hær,
sprengte en bombe opp et japansk tog i Mansdjuria,
som ga dem en unnskyldning til å lansere en invasjon og ta over.
Så her er situasjonen:
Nazi-Tyskland, fascist Italia og Japan,
alle trodde de var etnisk overlegne.
Alle følte fiendtlighet mot de allierte,
og alle ville militærisere og ta over mer ting.
Og det gjorde de.
La oss starte med Tyskland.
Hitler hatet Versaillestraktaten.
Og, nå var han klar til å underminere den.
I fullstendig overtredelese av traktaten
ble den første Luftwaffe skvadronen satt opp,
Militærtjeneste ble introdusert,
og hæren ble "pimpa" opp.
De allierte gjorde ingenting.
Så sendte Hitler hæren sin tilbake til den demilitæriserte Rhinland,
og ga ordre om umiddelbar tilbaketrekning om de allierte dukket opp.
De allierte gjorde ingenting.

Spanish: 
"Tomando ventaja deuna China debilitada y estableciendo esferas de influencia"
"Pero yo fui el que la debilito"
"Lo sabemos"
"Y ustedes no me dejaron tener nada"
"Lo sabemos"
"Me parece injusto"
"No lo pensamos"
"Bueno, adios"
Asi que Japon penso "Al diablo con esto"
Y fue a la guerra con Rusia
Y sorprendió a todos, de hecho ganándola.
Luego totalmente anexaron Corea
Pero no se detuvieron ahi
En la Primera Guerra Mundial tomaron las islas y colonias alemanas en Asia.
Y luego, en un incidente que solo quizas fue planeado por ejercito Japonés
una bomba voló un tren japonés en Manchuria,
Dándoles una excusa para lanzar una invasión y ocupar.
Asi que esta es la situación :
La Alemania Nazi, la Italia fascista y Japón
todos creían que eran racialmente superiores.
Todos sentían hostilidad hacia los Aliados
y todos querían militarizarse y conquistar más cosas.
Y así lo hicieron.
Empezemos con Alemania
Hitler odiaba el tratado de Versalles
y ahora estaba listo para empezar a deshacerlo.
En completa violación del tratado,
los primeros escuadrones de la Luftwaffe fueron establecidos,
se introdujo la conscripción,
y "enchuló" su ejército.
Los aliados no hicieron nada.
Entonces Hitler envió a su ejército de vuelta a la Renania desmilitarizada,
dando órdenes de retirarse inmediatamente si los Aliados se presentaban.
Los aliados no hicieron nada.

Finnish: 
"Käytämme eduksemme heikentynyttä Kiinaa ja laitamme alueita vaikutusvaltaamme."
"Mutta minähän olin se joka heikensi Kiinaa."
"Totta."
"Ettekä te antaneet minulle mitään?"
"Totta"
"Se tuntuu epäreilulta."
"Tuskinpa."
Okei. Heippa!"
Joten Japani sanoi, "Vähät tästä!"
ja meni sotaan Venäjän kanssa,
ja yllätti kaikkia voittamalla sodan.
Sitten he liittivät Korean kokonaan,
mutta se oli vasta alkua.
Ensimmäisessä maailmansodassa, he valloittivat Saksan siirtomaat ja saaret Aasiassa.
Ja sitten tapauksessa jonka Japanin armeija oli mahdollisesti lavastanut,
pommi räjäytti Japanilaisen junan Manchuriassa,
antaen heille tekosyyn hyökätä Kiinaan ja ottaakseen vallan.
Tilannekatsaus:
Natsi-Saksa, fasistinen Italia ja Japani,
kaikki uskovat että he ovat rodullisesti parhaat.
Kaikki tunsivat vihaa Liittoutuneita kohtaan,
ja kaikki haluavat militarisoida ja valloittaa enemmän maata.
Ja niin he tekivät.
Aloitetaan Saksasta.
Hitler vihasi Versaillesin rauhan sopimusta,
ja oli nyt valmis sen purkamiseen.
Sopimuksen täydelliseksi rikkomiseksi,
ensimmäiset Luftwaffe laivueet perustettiin,
asevelvollisuus otettiin käyttöön,
ja hän päivitti armeijaansa.
Liittoutuneet eivät tehneet mitään.
Sitten Hitler lähetti armeijansa demilitoroituun Reininmaahan,
antaen käskyn välittömästi vetäytyä jos Liittoutuneet tulisivat paikalle.
Liittoutuneet eivät tehneet mitään.

Vietnamese: 
'Lợi dụng một Trung Quốc suy yếu và thiết lập tầm ảnh hưởng'
"Nhưng tao là người làm họ suy yếu.
'Tụi tao biết'
'Và tụi mày không cho tao cái gì hết?'
'Tụi tao biết'
'Có vẻ bất công quá'
'Tụi tao không nghĩ vậy đâu' (nani the fcuk!?)
'Okay. Chào nha'
Nên Nhật nghĩ "Thôi bỏ đi"
và đi gây chiến với Nga
và làm cho mợi người choáng váng bằng cách chiến thắng.
Sau đó họ hoàn toàn sát nhập vào Hàn Quốc
nhưng họ không dừng lại ở đó
Trong thế chiến thứ nhất, họ lấy thuộc địa và các đảo của Đức ở châu Á
và một sự việc (có lẽ) đã được thực hiện bởi quân đội Nhật
một quả bom đã làm nổ tung một chiếc tàu lửa Nhật Bản ở Mãn Châu,
khiến họ có cớ phát động xâm lược và giành quyền kiểm soát.
Vậy, sau đây là tình hình:
Đức quốc xã, chủ nghĩa phát xít Ý và Nhật Bản,
tất cả đều tin rằng họ là chủng tộc xuất sắc.
Tất cả đều thù địch phe đồng minh,
và tất cả đều muốn huy động quân sự và tiếp quản nhiều thứ hơn.
và họ đã làm
Hãy cùng bắt đầu với Đức.
Hitler ghét Hiệp ước Versailles,
và bây giờ ông ta đã sẵn sàng để hoàn tác nó.
Hoàn toàn vi phạm bản hiệp ước
các phi đội Luftwaffe (Không quân Đức) đầu tiên được thành lập,
chế độ nghĩa vụ được giới thiệu,
và ông ta "độ" quân đội của mình lên.
Phe đồng minh chả làm gì cả
Sau đó, Hitler đưa quân đội của ông ta trở lại vùng phi quân sự Rhineland
ra lệnh: 'ngay lập tức rút lui nếu quân đồng minh xuất hiện.'
Phe đồng minh chả làm gì cả

Arabic: 
الغرب : نستغل ضعف الصين ونقوم بزيادة نفوذنا هنا
اليابان : لكن انا من قام باضعاف الصين
الغرب : تعلم هذا
اليابان :ولم تدعوني احصل على شيئ ؟
الغرب :نعلم هذا
اليابان :يبدو الامر غير منصف
الغرب :نعلم هذا
حسنا نراك لاحقا
لذا قالت اليابان " تبا "
ودخلت بحرب مع روسيا
وادهشت الجميع بالفوز بهذه الحرب
ثم ضمت كوريا بالكامل
ولم تكتفي اليابان بهذا
في الحرب العالميه الالوى استولت اليابان على الجزر  والمستطونات الالمانيه في اسيا
ثم بحادثه ربما كانت مدبره من قبل الجيش الياباني
(على الاغلب مدبره)
انفجرت قنبله في قطار ياباني في مونرشيا
اعتطهم العذر لاحتلال  منورشيا
اذاً لنلخص الوضع
المانيا النازيه ,ايطاليا الفاشيه واليابان
كلهم امنو انهم عرق متفوق على باقي العروق
وكلهم شعرو بعدائيه تجاه دول الحلفاء
وكلهم ارادو ان يتسلحو ويحصلو على اراضي اوسع
وهذا ما فعلوه بالضبط
لنبدأ بالمانيا
هتلر لم يعب بمعاهدة فرساي
والان هو جاهز للانسحاب منها
في خرق واضح للمعاهده
اسس اول سرب طيران  الماني
التجنيد اصبح الزامي
وقوا جيشه
والحلقاء لم يقومو بشيئ
ثم ثام بارسال جنوده الى الاراضي منزوعة السلاح
مع اعطاء الاوامر بالانسحاب في حال ظهور الحلفاء
والحفاء لم يقوموا مرةً اخرى بشيئ

Portuguese: 
"Aproveitando uma China enfraquecida e criando esferas de influência".
"Mas eu fui o único que a enfraqueceu"
"Sabemos"
"E vocês não me deixaram ter nada".
"Sabemos"
"Isso soa injusto"
"Não achamos"
"Ok, até mais"
Então o Japão pensou, "que se dane"
e entraram em guerra com a Rússia
e surpreendeu todos ganhando.
Então eles anexaram a Coreia inteira,
mas eles não pararam por aqui
Na Primeira Guerra Mundial eles pegaram colônias e ilhas alemãs na Ásia.
E, em seguida, em um incidente que talvez tenha sido encenado pelo exército japonês
uma bomba explodiu um trem japonês na Manchúria
dando-lhes uma desculpa para lançar uma invasão e assumir o controle.
Então, esta é a situação:
Alemanha Nazista, Itália Fascista e o Japão
todos acreditavam ser racialmente superiores.
Todos sentem hostilidade em relação aos Aliados
e todos querem militarizar e assumir mais coisas.
E eles o fizeram.
Vamos começar com a Alemanha
Hitler odiava o Tratado de Versailles
e ele sabia que estava pronto para descumpri-lo.
Numa completa violação do tratado
os primeiros esquadrões da Luftwaffe foram instalados,
o recrutamento foi introduzido,
e ele reorganizou seu exército.
Os Aliados não fizeram nada.
Então Hitler enviou seu exército de volta à Renânia desmilitarizada
dando ordens para que se retirassem imediatamente caso os Aliados aparecerem.
Os Aliados não fizeram nada.

Italian: 
"Stiamo approfittando di una Cina indebolita per stabilire sfere di influenza."
"Ma sono stato io a indebolirli."
"Lo sappiamo."
"E poi non mi avete lasciato prendere niente."
"Lo sappiamo."
"Non è corretto."
"Non crediamo.
Okay, A dopol"
Quindi il Giappone pensò."Al diavolo!"
ed entrò in guerra con la Russia,
e stupì tutti vincendo in realtà.
Poi annetterono totalmente la Corea,
ma non si fermarono qua.
Nella Prima Guerra Mondiale, presero colonie e isole in Asia.
E poi in un incidente che fu forse [PROBABILMENTE] causato dall'esercito giapponese,
una bomba scoppiò in un treno nella Manciuria,
dando loro una scusa per lanciare un'invasione e conquistarla.
Quindi, ecco la situazione:
Germania nazista, Italia fascista e Giappone,
Tutti credenti di essere di razza superiore.
Tutti provanti ostilità per gli Alleati,
e tutti volenti la remilitarizzazione e conquistare più roba.
E così fecero.
Iniziamo con la Germania.
Hitler odiava il Trattato di Versailles,
e ora era pronto a rovinarlo.
In completa violazione del trattato,
furono stabiliti i primi squadroni di Luftwaffe,
fu introdotta la coscrizione,
e migliorò il suo esercito.
Gli Alleati non fecero nulla.
Poi Hitler mandò il suo esercito a remilitarizzare la Renania,
dando ordine di ritirarsi immediatamente se gli Alleati si fossero mostrati.
Gli Alleati non fecero nulla.

French: 
On prend avantages de l'affaiblissement de la Chine pour augmenter notre influence.
Mais je celui qui l'a affaiblit !
On sait.
Et vous m'avez rien laissez.
On sait.
C'est injuste.
On trouve pas.
Ok, à plus.
Donc le Japon pensa : "J'en ai rien a faire !"
Et ils entrèrent en guerre avec la Russie.
Et ils ont étonné tout le monde en 'Gagnant'.
Donc ils ont annexé la péninsule Coréenne.
Mais il ne se sont pas arrêté la.
Durant la première guerre mondial il ont prit les colonies et les iles  Allemandes en Asie.
Et puis dans un incident 'peut-être' orchestrer par l'armée Japonaise,
une bombe a fait sauter un train japonais en Mandchourie,
Leur donnant une excuse pour lancer une invasion et prendre le dessus.
Donc voici la situation:
Une Allemagne Nazie, une Italie et un Japon fasciste,
Tous pense être racialement supérieurs.
Tous sont hostile au Alliés,
et tous veulent annexer plus de territoire.
Et donc, ils l'ont fais
Commençons avec l'Allemagne.
Hitler détester le Traité de Versailles,
et maintenant il a décidé de ne plus le respecter.
En violent complètement le traité,
les premiers escadrons de la Luftwaffe ont été mis en service,
le service militaire introduit,
et il a améliorer son armée.
Les Alliées non rien fait.
Hitler a envoyer ses troupes dans la région démilitarisé du Rhin,
donner l'ordre de se retirer immédiatement si les Alliés se montraient.
Les Alliés ne firent rien.

German: 
"die Situation eines geschwächten Chinas ausnutzen und Einflussspähren aufteilen.
"Aber ich war derjenige, der sie geschwächt hat."
"Wissen wir."
"Und ihr habt mich nichts abhaben lassen."
"Wissen wir."
"Klingt unfair."
"Finden wir nicht.
Also, bis dann."
Also dachte sich Japan, "F*ckt euch doch alle!"
und erklärte Russland den Krieg,
und verblüffte alle, indem sie den auch noch gewannen.
Sie annektierten Korea komplett,
aber beließen es nicht dabei.
Im ersten Weltkrieg nahmen sie Deutschlands Kolonien und Inseln in Asien.
Und dann, in einem Vorfall der vielleicht (höchstwahrscheinlich) von der japanischen Armee inszeniert wurde,
jagte eine Bombe einen japanischen Zug in der Mandschurei hoch,
was ihnen einen Grund für eine Invasion gab.
Nun, die Situation ist jetzt die:
Nazi-Deutschland, Faschistisches Italien und Japan
denken alle, dass sie rassisch überlegen sind.
Alle sind feindselig gegenüber den Alliierten,
und alle wollen militarisieren und Dinge übernehmen.
Und das taten sie.
Fangen wir bei Deutschland an.
Hitler hasste den Versailler Vertrag,
und war nun bereit, ihn zu annullieren.
Den Vetrag komplett verletzend,
wurden die ersten Luftwaffeschwardronen aufgebaut,
Wehrpflicht wurde eingeführt,
und er motzte seine Armee auf.
Die Alliierten unternahmen nichts.
Dann schickte Hitler seine Armee zurück ins entmilitarisierte Rheinland,
mit Befehlen, sich sofort zurückzuziehen, sollten die Alliierten auftauchen.
Die Alliierten taten nichts.

Turkish: 
'zayıflayan Çin'in zayıflığını kullanıyoruz.'
"Ama Çin'i zayıflatan bendim."
'Biliyoruz.'
"ve bana hiçbir şey vermediniz."
'Biliyoruz.'
"ama bu adil değil."
'Hiç sanmıyoruz.
Tamam, görüşürüz'
Japonya düşündü, "Başlarım şimdi!".
Rusya'yla savaşa girdi,
ve kazanarak herkesi şaşırttı.
Tüm Kore'yi işgal etti.
Burada durmadı,
1. Dünya savaşında Almanya'nın Asya'daki kolonileri aldı.
Ardından Japon ordusu tarafından kurgulanmış olma ihtimali olan bir kaza Mançurya'da gerçekleşti.
Bir bomba Japon trenini havaya uçurdu.
Bu olay Japonya'ya istila ve işgal için bahane verdi.
İşte durum böyle:
Nazi Almanyası, Faşist Italya ve Japonya,
hepsi üstün ırk oldukları kanaatinde.
hepsi Müttefiklere düşmanlık besliyorlar.
ve hepsi biraz daha toprak ve güç istiyor.
O yüzden istediklerini almak için harekete geçtiler.
Almanya'yla başlayalım.
Hitler Versay anlaşmasından nefret ediyordu,
ve şimdi anlaşmayı feshetmeye hazırdı.
Anlaşmayı tamamen bozarak,
ilk Hava kuvvetleri birliğini kurdu.
Mecburi görev tanıtıldı,
Ordusunu geliştirdi.
Müttefikler hiçbir şey yapmadı.
Hitler ordusunu askeri amaçlardan arındırılmış Rhineland'a geri yolladı,
Müttefiklerin gelmesi halinde geri çekilmelerini emretti.
Müttefikler hiçbir şey yapmadı.

Romanian: 
"Fac avantaj de o Chină slăbită și îmi alcătuiesc sfere de influență."
„Dar eu sunt cel ce i-a slăbit."
„Știm.”
„Iar voi nu m-ați lăsat să am nimic.”
„Știm.”
"Asta pare nedrept."
"Noi nu credem asta."
Bine. Ne mai vedem.”
Așa că Japonia a zis, "Dă-o-n colo!”
și s-a dus la război cu Rusia,
si a șocat pe toată lumea prin faptul că a câștigat.
Apoi au anexat complet Coreea,
dar nu s-au oprit aici.
În Primul Război Mondial, ei au luat coloniile Germaniei și insulele din Asia.
Iar apoi într-un incident care probabil a fost înscenat de armata Japoniei,
o bombă a aruncat în aer un tren Japonez în Manciuria,
dându-le o scuză să lanseze o invazie și să cucerească.
Deci, așa este situația:
Germania nazistă, Italia fascistă și Japonia,
toate cred că sunt superioare rasial.
Toate simt ostilitate înspre Aliați,
și toate vor să militarizeze și să cucerească mai multe chestii.
Și așa au făcut.
Să începem cu Germania.
Hitler ura Tratatul de la Versailles,
iar acum era pregătit sa înceapă anularea lui.
În viloare completă a tratatului,
primele escadrile Luftwaffe au fost organizate.
recrutările au fost introduse,
și și-a împuternicit armata.
Aliații nu au făcut nimic.
Apoi Hitler și-a trimis armata înapoi în Renania demilitarizată,
dând ordine să se retragă imediat dacă Aliații apar.
Aliații nu au făcut nimic.

Indonesian: 
Dengan militernya diperkuat, dia bisa pindah ke langkah 2.
Dia ingin menambah populasi Aryan.
Dan untuk melakukannya, dia butuh lebensraum
(Tempat hidup)
dengan kata lain, dia harus mengambil dunia.
Untuk sekarang, Eropa cukup lah.
Dan dia melihat tetangganya.
Sekutu akhirnya merasa khawatir,
lalu mereka menciptakan strategi diplomatik tidak berguna bernama appeasement.
(penenangan)
kira-kira ceritanya kayak gini:
Hitler mengatakan, "Aku mau itu."
Dan Sekutu bilang, "Lu kagak bisa ngambil itu -
Ok lu boleh dapet itu tapi jangan lagi."
"Aku mau itu."
Dan ulangi.
Di 1938,
Tentara Hitler pergi ke Austria,
dan mengambilnya,
tanpa perlawanan.
BOOM
Ini Jerman sekarang.
Berikutnya, dia ingin dirinya diberikan Sudetenland,
area Cekoslovakia dengan banyak etnis Jerman.
Sekutu membuat meeting dengan Hitler di Munich dan berkata,
"Dengar, kita akan memberimu apa-
"SEBENTAR.
Meeting ini tentang daerah gue, bukannya harusnya gue ikut meeting juga?"
"Bagaimanapun, kita akan memberimu apa yang kau mau."
"Beneran?"
"Ya."
"gitu aja?"
"Yak."
"syaratnya?"
"Tandatangan kertas ini untuk berjanji kau tidak akan menjajah seluruh Cekoslovakia."
"Ok."
Lalu Chamberlain pulang dengan menang, melambaikan kertasnya ke udara,
mengatakan krisis telah dihindari,

English: 
With his military restrengthened, he could now move on to Step 2.
He wanted to rapidly increase the Aryan population.
And to do so, he needed lebensraum,
or in other words, he would have to take over the world.
But for now, a good portion of Europe would do.
And he began eyeing up his neighbours.
The Allies finally started to get worried,
so they implemented a fairly useless diplomatic strategy called appeasement.
And it went a little something like this:
Hitler would say, 'I want that thing.'
And the Allies would say, 'You can't have that thing -
Okay you can have that thing but no more.'
'I want that thing.'
And repeat.
In 1938,
Hitler's army marched into Austria,
and just took it,
with no resistance.
Boom.
This is Germany now.
Next, he demanded to be given the Sudetenland,
an area of Czechoslovakia with many ethnic Germans.
The Allies held a meeting with Hitler in Munich and said,
'Look, we're going to give you wha -'
'HANG ON.
This meeting is about my territory, shouldn't I come to the meeting too?'
'Anyway, we're going to give you what you want.'
'Really?'
'Yeah.'
'Just like that?'
'Yep.'
'What's the catch?'
'Just sign this piece of paper promising you won't invade the rest of Czechoslovakia.'
'Okay.'
Then Chamberlain returned home victorious, waving his signed piece of paper in the air,
declaring crisis to be averted,

iw: 
עם חיזוקו הצבאי, הוא יכול עכשיו לעבור לשלב 2.
הוא רצה להגדיל במהירות את האוכלוסייה הארית.
וכדי לעשות זאת, הוא היה צריך להגדיל את אזור המחיה.
או במילים אחרות, הוא יצטרך להשתלט על העולם.
אבל בינתיים, חלק גדול מאירופה יספיק.
והוא התחיל ללטוש עיניים לשכניו.
בעלות הברית סוף סוף התחילו להיות מודאגות,
ולכן הם יישמו אסטרטגיה דיפלומטית חסרת תועלת, שנקראת "פיוס".
וזה הלך משהו כמו זה:
היטלר היה אומר: 'אני רוצה את הדבר הזה, (אוסטריה)
ובעלות הברית היו אומרות, "אתה לא יכול לקבל את הדבר הזה -
אוקיי, אתה יכול לקבל את הדבר הזה אבל לא יותר"
"אני רוצה את הדבר הזה." (צ'כיה)
וחוזר חלילה
בשנת 1938,
צבאו של היטלר צעד לאוסטריה,
ופשוט לקח אותה ,
ללא התנגדות.
בּוּם.
זו גרמניה עכשיו.
לאחר מכן, הוא דרש לקבל את חבל הסודטים,
אזור צ'כוסלובקיה עם גרמנים אתניים רבים.
בעלות הברית קיימו פגישה עם היטלר במינכן ואמרו,
"תראה, אנחנו מתכוונים לתת לך מה -
'חכו רגע!.
הפגישה הזאת היא על השטח שלי, אני לא צריכה להשתתף בפגישה גם כן? "
"בכל אופן, אנחנו הולכים לתת לך מה שאתה רוצה."
'בֶּאֱמֶת?'
'כֵּן.'
'פשוט ככה?'
'כֵּן.'
'איפה הקאצ'?'
"פשוט תחתום על פיסת נייר שתבטיח שלא תפלוש לשאר צ'כוסלובקיה".
'סבבה.'
ואז צ'מברליין חזר הביתה כמנצח, מנפנף בפיסת הנייר החתומה באוויר,
מכריז על הימנעות ממשבר

Italian: 
Con la sua forza militare rafforzata nuovamente, potè ora passare alla Fase 2.
Voleva aumentare rapidamente la popolazione ariana.
E per farlo, aveva bisogno del lebensraum [spazio vitale],
o in altre parole, voleva conquistare il mondo.
Ma per ora, una buona porzione d'Europa sarebbe bastata.
E iniziò ad adocchiare i suoi vicini.
Gli Alleati finalmente iniziarono a preoccuparsi,
così implementarono una strategia diplomatica abbastanza inutile chiamata Appeasement
E funzionava più o meno così
Hitler diceva:"Voglio quello."
E gli alleati dicevano."Non puoi avere quella cosa -"
"Okay, prendila, ma niente di più."
"Voglio quella cosa."
E ripeti.
Nel 1938,
l'esercito di Hitler marciò nell'Austria,
e semplicemente la prese,
senza resistenza.
Boom.
Questa è Germania ora.
Poi, chiese che gli venissero dati i Sudeti,
un'area della Cecoslovacchia con molte persone di etnia tedesca.
Gli Alleati tennero un incontro a Monaco e dissero:
"Guarda, ti daremo cos -"
"UN ATTIMO.
Questo incontro riguarda il mio territorio, non dovrei venire anch'io all'incontro?"
"Comunque, ti daremo ciò che vuoi"
"Davvero?"
"Yeah."
"Semplicemente così?"
"Già."
"Qual è l'inganno?"
"Solo firma questo pezzo di carta promettendo che non invaderai il resto della Cecoslovacchia."
"Okay."
Poi Chamberlain tornò in patria vittorioso, sventolando il pezzo di carta firmato in aria,
dichiarando che la crisi era stata evitata,

Romanian: 
Cu o armată întprită, a putut trece la Pasul 2.
El a vrut o creștere rapidă a populației ariene.
Iar pentru ca asta să se întâmple, a avut nevoie de Lebensraum (spațiu vital),
sau cu alte cuvinte, trebuia să cucerească planeta.
Dar momentan o bună porțiune din Europa era de ajuns.
Și a început să se uite după vecinii lui.
Aliații au început să se îngrijoreze,
Așa că au implementat o strategie diplomatică destul de inutilă numită „reconsiliere”
Și s-a întâmplat așa:
Hitler ar zice, "Vreau chestia aia"
Iar Aliații ar spune, "Nu poți avea chestia aia-
Bine, poți avea chestia aia dar nu mai mult."
"Vreau chestia aia."
Și tot asa.
În 1938,
Armata lui Hitler a mărșăluit in Austria,
și a luat-o pur și simplu,
fără rezistență.
Bum.
Asta e Germania acum.
Apoi a cerut să i se dea Sudetenland,
o zonă a Cehoslovaciei care are mulți etnici Germani.
Aliații au avut o întâlnire cu Hitler în Munich și au spus,
„Uite, îți vom da ce vrei-
STAI PUȚIN.
Aceasta întâlnire este despre teritoriul meu, nu ar trebui să particip și eu la întâlnire?”
"În fine, îți vom da ce vrei.”
"Serios?"
''Da"
"Pur și simplu?"
"Dap"
"Care-i faza?"
"Doar semnează foaia asta promițând că nu vei inada restul Cehoslovaciei.”
„Bine.”
Apoi Chamberlain s-a întors acasă, fluturând foaia semnată,
declarând criza să fie evitată,

Polish: 
Przywróciwszy siłę swojego wojska, mógł zabrać się za krok 2.
Chciał gwałtownie zwiększyć aryjską populację.
Aby to zrobić, potrzebował "lebensraum",
lub, inaczej mówiąc, musiał przejąć władzę nad światem.
Ale na razie spory kawałek Europy by mu wystarczył.
Zaczął spoglądać na swoich sąsiadów.
Alianci wreszcie zaczęli się martwić,
więc zastosowali dość bezużyteczną strategię dyplomatyczną nazywaną "appeasementem".
Szło to mniej więcej tak:
Hitler mówił: "Chcę to."
A Alianci mówili: "Nie możesz tego mie--
Okej, możesz to mieć, ale nic więcej."
"Chcę to."
I od nowa.
W 1938 r.
armia Hitlera weszła do Austrii
i po prostu ją zajęła,
bez żadnego oporu.
Bum.
To są teraz Niemcy.
Potem zażądał Kraju Sudeckiego,
części Czechosłowacji zamieszkanej przez wielu rodowitych Niemców.
Alianci zarządzili spotkanie z Hitlerem w Monachium i powiedzieli:
"Słuchaj, damy ci to czego chce--"
"CZEKAJCIE.
*Czechosłowacja*
To spotkanie dotyczy mojego terytorium, nie powinienem też w nim uczestniczyć?"
"Jak mówiłem, damy ci to co chcesz."
"Naprawdę?"
"Ta."
"Tak po prostu?"
"No."
"Gdzie jest haczyk?"
"Po prostu podpisz ten papier i obiecaj, że nie zajmiesz reszty Czechosłowacji."
"Okej."
Potem Chamberlain wrócił do domu zwycięski, machając podpisanym dokumentem,
ogłaszając uniknięcie kryzysu

Portuguese: 
Com sua força militar renovada, ele podia agora mover para a segunda etapa.
Ele queria aumentar rapidamente a população ariana.
E para isso ele precisava de "lebensraum",
ou em outras palavras, ele precisava dominar o mundo.
Mas por enquanto, uma boa porção da Europa iria servir.
E ele começou a ficar de olho em seus vizinhos.
Os Aliados finalmente começaram a ficar preocupados,
então eles implementaram uma estratégia diplomática bastante inútil chamada conciliação.
E isso foi algo mais ou menos assim:
Hitler iria dizer, "Eu quero aquilo."
E os Aliados iriam dizer, "Você não pode pegar aquilo -
OK, você pode ficar com isso mas nada mais."
"Eu quero aquilo."
E repita.
Em 1938
o exército de Hitler marchou para a Áustria,
e apenas a capturou,
sem resistência.
Boom.
Isto é Alemanha agora.
A seguir ele demandou que entregassem a Região dos Sudetos,
uma área da Checoslováquia com muita etnia alemã.
Os Aliados tiveram um encontro com Hitler em Munique e disseram,
"Veja, nós vamos lhe dar o que -"
"ESPERE AÍ
Este encontro é sobre meu território, eu não deveria participar também?
"Bem, nós vamos lhe dar o que você quer."
"Sério?"
"Sério."
"Fácil assim?"
"Aham."
"Qual é o truque?"
"Só assine este pedaço de papel prometendo que você não vai invadir o resto da Checoslováquia."
"OK."
Então Chamberlain voltou pra casa vitorioso, balançando seu papel assinado no ar,
declarando que a crise foi evitada,

Swedish: 
Med militären förbättrad kunde han gå över till steg 2.
Han ville snabbt öka den Ariska befolkningen
Och för att göra det behövde han livsrum.
med andra ord behövde han ta över världen
Men tills vidare räckte en stor bit av Europa
Och började rikta blickarna mot sina grannar.
Äntligen började de Allierade bli bekymrade.
Så de införde en ganska meningslös strategi kallad blidkande
Och det gick till ungefär såhär;
Hitler kunde säga, 'Jag vill ha den'
Och de allierade sa, 'Du kan inte ha den'
Okej du kan ha den saken men inget mer.
'Jag vill ha den'
Och från början igen.
1938,
marscherade Hitlers armé in i Österrike,
och bara tog över landet,
utan motstånd.
Boom.
Det här är Tyskland nu.
Nu begärde han att få Sudetlandet,
ett landområde av Tjeckoslovakien med många etniska tyskar
De allierade höll ett möte med Hitlar i Munich och sade,
såhär, vi kommer ge dig vad du vill h....
VÄNTA LITE NU!
Detta mötet är om MITT land, borde inte jag komma till mötet också?
Hur som helst. vi kommer ge dig vad du vill ha.
'Verkligen?'
'Visst.'
' Bara så där?'
'Japp.'
Vart är haken?
Signera bara detta pappret där du lovar att inte invadera resten av Tjeckoslovakien.
Okej.
Sen kom Chamberlain hem som en segrare, viftandes med pappret i luften
förklarade att krisen var borta

Modern Greek (1453-): 
Με τον στρατό του δυναμωμένο,  θα μπορούσε τώρα να προχωρήσει στο βήμα 2.
Ήθελε να αυξήσει τον πληθυσμό της Aryan πολύ.
Και για να το κάνει αυτό, χρειαζόταν lebensraum,
ή με άλλα λόγια , χρειαζόταν καταλάβει όλο τον κόσμο.
Αλλά για τώρα ένα καλό μερίδιο της Ευρώπης θα έκανε.
Και άρχισε να κοιτάζει περίεργα τους γείτονές του.
Οι σύμμαχοι επιτέλους άρχισαν να ανησυχούν,
οπότε εφάρμοσαν μία αρκετά ανεπιτυχή διπλωματική τακτική ονόματι : κατευνασμός.
Και πήγε κάπως έτσι:
Ο Χίτλερ θα έλεγε, 'Θέλω αυτό'
Και οι σύμμαχοι θα έλεγαν, 'Δεν μπορείς να το έχεις..'
Καλά καλά μπορείς να το έχεις αλλά τίποτα άλλο.'
'Θέλω εκείνο.'
Και ξανά !
Το 1938,
Ο στρατός του Χίτλερ βάδισε στην Αυστρία,
ακι απλά την πήρε,
δίχως καμία αντίσταση.
Μπουμ.
Αυτή είναι η Γερμανία τώρα.
Έπειτα, απαίτησε να λάβει την  Sudetenland
μία περιοχή της Τσεχοσλοβακίας με πολλούς ,εθνικά, Γερμανούς.
Οι σύμμαχοι είχαν μια σύσκεψη με τον Χίτλερ στο Μόναχο και είπαν,
'Κοίτα, θα σου δώσουμε ό,τι θέ-'
'ΓΙΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕ.
Αυτή είναι μία σύσκεψη σχετικά με την περιοχή μου, δεν θα έπρεπε να έρθω και εγώ;'
Όπως και να 'χει...θα σου δώσουμε ό,τι θέλεις.'
'Αλήθεια;'
'Αμέ'
'Μόνο έτσι;'
'Ναι.'
'Ποιά είναι η παγίδα?'
'Μόνο υπόγραψε αυτό το κομμάτι χαρτί στο οποίο υπόσχεσε να μην εισβάλλεις την υπόλοιπη Τσεχοσλοβακία.'
'Οκ.'
Τότε ο αρχιθαλαμηπόλος επέστρεψε σπίτι νικητής, κουνώντας το υπογεγγραμένο κομμάτι χαρτιού στον αέρα,
κηρύσοντας την κρίση να έχει αποφυγή ,

Portuguese: 
Com seus militares reforçados, ele poderia agora seguir para o Passo 2.
Ele queria aumentar rapidamente a população ariana.
E para fazer isso, ele precisava do Lebensraum,
ou, em outras palavras, ele teria que assumir o controle do mundo.
Mas, por enquanto, uma boa parte da Europa serviria.
E ele começou a olhar seus vizinhos.
Os Aliados finalmente começaram a se preocupar,
então eles implementaram uma estratégia diplomática bastante inútil chamada apaziguamento.
E foi um pouco assim:
Hitler dizia: "Eu quero aquilo".
E os Aliados diriam: "Você não pode ter aquilo"
"Ok, você pode ter aquilo, mas não mais."
"Eu quero aquilo"
E repete
Em 1938
O exército de Hitler marchou para a Áustria,
e apenas a tomou
sem nenhuma resistência
Bomm
isso é Alemanha agora.
Em seguida, ele exigiu que fosse dado os sudetos,
uma área da Checoslováquia com muitos povos de etnia alemã.
Os Aliados realizaram uma reunião com Hitler em Munique e disseram:
"Olha, nos iremos dar a você"
"Espera aí"
"Esta reunião é sobre o meu território, também não devo ir à reunião?"
"De qualquer forma, nós vamos te dar o que você quer".
"Sério?"
"Sim"
"Simples assim?"
"Sim"
"Qual o preço?"
"Apenas assine este pedaço de papel prometendo que você não invadirá o resto da Checoslováquia".
"Ok"
Então Chamberlain voltou para casa vitorioso, acenando com o papel assinado no ar,
declarando que a crise foi evitada,

Japanese: 
軍隊が整ったところで、ヒトラーはステップ２を始められます。
アーリア人の人口を大幅に上げるつもりで、
その為には生活スペース（lebensraum）が必要でした
単純に、世界を支配しなければいけません。
でも、まあ、今のところはヨーロッパだけでもいいでしょう。
だから、近所たちを狙い始めます
連合国側はやっと気づいたので、
「宥和政策」というかなり弱い政策を挙げます
そしてこんな感じです
ヒトラーは、「これが欲しい」と言います
そして連合国側は「いや、ヒトラー、それは取っちゃいけない　ー
よし、それはもらってもいいけど、これ以上はだめ！」
「これが欲しい」
そして繰り返し。
１９３８年、
ヒトラーの軍隊がオーストリアに侵攻して、
フツーに併合しました
それも抵抗無しで。
ドーン
これはドイツです。
次は、スデーテン地域、ドイツ人がたくさん住む
チェコスロバキアのこの地域が欲しいと言い出しました。
連合国はミュンヘンでヒトラーと会い、
「ええっと、我々は君が欲しいものをー」
「ちょっとまてよ！
これは僕の領土なんだから、僕も会議に入らせてもらってもいいんじゃない？」
「とにかく、我々は君が欲しいものをあげます。」
「ホント？」
「ああ」
「ホントのホント？」
「うん」
「で、俺は何すればいいの？」
「この、チェコスロバキアの他の地域に侵攻しない、ってところにサインして」
「いいよ」
そしてチェンバレンは祖国に帰り、ヒトラーがサインした紙切れを振り回し、
危機を回避したと皆に告げ、

Arabic: 
مع اعداة القوة العسكريه كان هيتلر جاهزً للخطوه التاليه
اراد ان ينمو تعداد الاريين بسرعه
ولفعل هذا اردا ان يحصل على "مجال حيوي "
او بكلمات اخرى اراد ان يحتل العالم
لكن حاليا جزء من اوروبا قد يكون كافياً
وبدأ بالتطلع الى جيرانه
الحلفاء بدأو اخيراً يقلقون
لذا قامو باتباع استراجية دبلوماسيه يائسه وعديمة الجدو تدعى الترضيه
وكانت تجري على النحو التالي
هيتلر كان يقول "انا اريد هذا "
وكان الحلفاء يجيبون ب " لا يمكنك الحصول على هذا , حسناً يمكنك "
"لكن لا مزيد"
هيتلر : انا اريد هذا الشيئ
ثم يتكرر الامر
في عام 1938
دخل جيش المانيا الى النسما
واحتلها
دون مقاومه
بوم
هذه المانيا الان
ثم طالب بان يحصل على منطقة السوديت
منطقة داخل تشيكوسلوفاكيا غالبية قاطينها من الالمان
اجتمع الحفلفاء مع هيتلر في ميونخ وقالو :
انظر نحن نريد اعطائك
تشيكوسلوفاكيا:مهلاً
هذا الاجتماع يتعلق بارضي الا يجب ان اتي الى الاجتماع
الحلفاء : على كل حال سنعطيك ما تريد
هيتلر :حقاً
الحلفاء :نعم
هيتلر :فقط هكذا ؟
الحفاء : نعم فقط هكذا
هيتلر : مقابل ماذا ؟
الحلفاء :فقط وقع على هذا التعهد بانك لن تقوم باحتلال باقي تشيكوسلوفاكيا
هيتلر :حسناً
ثم عاد تشامرلين الى الوطن منتصراً يلوح بصفحة ورقيه بالهواء
معلناً انتهاء اازمه

Bulgarian: 
С армията подсилена, той вече може да премине към Стъпка 2.
Той иска бързо да увеличи броя на арийците.
И за да го направи, се нуждае от Лебенсраум
или с други думи - да превземе света.
Но засега добра част от Европа ще е достатъчна.
И хвърля око на съседите си.
Съюзниците най-накрая започват да се тревожат,
така че налагат меко казано безполезна дипломатическа стратегия, наричана помиряване.
И звучи нещо подобно на това:
Хитлер казва, 'Искам това.'
И съюзниците ще кажат 'Не може да го имаш -
Добре, може да го имаш, но не повече.'
'Искам това.'
И отново.
През 1938-а
хитлеровата армия марширува в Австрия
и я анексира
без съпротива.
Бум.
Това е Германия сега.
След това той иска да му бъдат дадени Судетите,
територия на Чехословакия с предимно етнически немци.
Съюзниците правят среща с Хитлер в Мюнхен и казват,
'Виж, ще ти дадем това което иск -'
'Я ПОЧАКАЙ МАЛКО.
Тази среща е относно моята територия, не трябва ли и аз да съм на срещата?'
'Както и да е, ще ти дадем това, което искаш.'
'Сериозно?'
'Да.'
'Просто ей така?'
'Да.'
'Каква е уловката?'
'Просто подпиши този документ обещавайки да не нападаш останалата част от Чехословакия.'
'Добре.'
След това Чембърлейн се връща у дома, развявайки подписания документ
и обявява, че кризата е предовратена,

Hungarian: 
Most, hogy a serege újra erős, tovább léphetett a második pontra
Meg akarta növelni az Árja népességet.
És, hogy megtegye, "Élettér" kellett neki,
más szavakkal el kellett foglalnia az egész világot.
De most Európa nagy része is megteszi.
és elkezdte szemezgetni a szomszédait
A Szövetségiek végre el kezdtek aggódni
így egy eléggé felesleges diplomáciai stratégiát kezdtek el használni, a "Megbékélést"
És körülbelül így nézett ki:
Hitler azt mondta: Akarom azt a dolgot.
És a Szövetségesek azt mondták, "Nem lehet a tied az a dolog -
Rendben tied lehet de semmi több."
Akarom azt a dolgot.
És ismétlés.
1938-ban,
Hitler serege bemenetelt Ausztriába,
és csak elvették,
ellenállás nélkül.
Boom.
Ez mostantól Németország.
Következőleg, a Szudétavidéket követelte.
egy területet Csehszlovákiában rengeteg ott élő némettel.
A Szövetségesek tartottak egy találkozást Hitlerrel Münchenben és azt mondták,
Figyelj, odaadjuk amit aka-
VÁRJ!
Ez a találkozó az én területemről szól, nem kéne nekem is jönnöm?
Szóval, odaadjuk neked amit akarsz.
Tényleg?
Aha.
Csak így?
Ja!
Mi a csapda?
Csak írd alá ezt a papírt, hogy nem foglalod el Csehszlovákia maradékát.
Rendben
Ezután Chamberlain győzedelmesen hazatért, a kezében lévő aláírt papírral integetve
kijelentve, hogy krízis el van hárítva,

German: 
Mit seine wieder erstarkten Armee, konnte er nun zu Phase 2 übergehen.
Er wollte die "arische" Bevölkerung rapide erhöhen.
Dazu benötigte er "Lebensraum",
in anderen Worten, er musste die Welt erobern.
Aber fürs erste, würde eine gute Portion Europas genügen.
und er richtete seinen Blick auf seine Nachbarn.
Die Alliierten begannen schließlich, sich Sorgen zu machen.
Also wendeten sie eine ziemlich nutzlose diplomatische Strategie an, genannt Appeasement.
Und es funktionierte in etwa so:
Hitler sagt: "Ich will das da."
Und die Alliierten würden sagen, "Du kriegst das nicht -
Okay du kannst es haben, aber nicht mehr."
"Ich will das da."
Und wiederholt
1938
marschierte Hitler Armee in Österreich ein,
und nahm es einfach
ohne Widerstand.
Boom.
Das ist jetzt Deutschland
Als nächstes verlangte er das Sudetenland,
ein Gebiet der Tschechoslowakei mit vielen ethnischen Deutschen.
Die Alliierten hielten ein Treffen mit Hitler in München ab und sagten,
"Pass auf, wir geben dir, was du..."
"WARTET MAL.
In diesem Treffen geht es um mein Territorium, sollte ich da nicht auch zum Treffen kommen?"
"Wie auch immer, wir geben dir, was du willst."
"Wirklich?"
"Ja."
"Einfach so?"
"Jap."
"Wo ist der Haken?"
"Unterschreib einfach dieses Papier und versprich, nicht in den Rest der Tschechoslowakei einzumarschieren."
"Okay."
Dann kam Chamberlain zurück nach Hause, wedelte mit seinem unterschriebenen Stück Papier herum,
und erklärte die Krise als als abgewendet,

French: 
Avec son armée renforcée, il pouvait maintenant passer a l'étape 2.
Il voulait rapidement augmenter la taille de la race Aryan.
Et donc il avait besoin d'espace,
ou plus simplement, il voulait prendre le contrôle du monde.
Mais pour maintenant, une bonne partie de l’Europe ferait l'affaire.
Et il a commencé à regarder ses voisins.
Les Alliés ont finalement commencé à s'inquiéter,
alors ils ont mis en place une stratégie diplomatique assez inutile appelée apaisement.
Et ça s'est passé un peu comme ça:
Hitler disait: "Je veux cette chose".
Et les Alliés disait "Ne prend pas ça "
Ok tu peux prendre ça mais rien d'autre.
"Je veux cette chose".
Et recomençait
En 1938,
L'armée Allemande marcha en Autriche,
et il Hitler la juste annexé,
sans résistance.
Boom.
C'est l’Allemagne maintenant.
Ensuite, il a demandé à recevoir les Sudètes,
une zone de Tchécoslovaquie avec de nombreux Allemand.
Les Alliés ont tenu une réunion avec Hitler à Munich et ont dit,
Ok, on va te donner se que tu ve....
Stop !
Cette réunion parle de mon territoire je ne devrais pas y êtres invité.
De toute façon, nous allons vous donner ce que vous voulez.
Vraiment ?
Oui !
Juste comme ça ?
Ouep !
C'est quoi le piège ?
Signe simplement ce papier disant que tu n’envahiras pas le reste de la Tchécoslovaquie.
OK !
Alors Chamberlain est revenu victorieux à la maison, agitant son morceau de papier signé dans l'air,
déclarer la crise à éviter,

Korean: 
군대가 보강되자 히틀러는 계획을 2단계로 진행했습니다.
그는 아리아인의 인구를 급속히 증가시키고 싶었습니다.
그렇게 하기 위해 그는 레벤스라움(생활권)이 필요했습니다.
다른 뜻으로는, 세계를 정복해야 했다는걸 뜻하죠
그러나 지금은 일단 
유럽의 좋은 부분을 먼저 차지해야겠죠.
히틀러는 주위 이웃에 눈독을 들이기 시작했습니다.
연합군은 마침내 걱정하기 시작했죠.
그래서 그들은 '유화(appeasement)'라는
겁나 쓸모없는 외교 전략을 실행했습니다.
'유화'는 대충 이런 식으로 진행되었습니다.
히틀러가 "나 그거 갖고 싶어!"라고 말하면
그리고 연합군은 "너 그거 가지면 안 돼-"
"아... 알았어. 너 그거 가져도 되지만 더 이상은 가지지 마."
"나 저것도 갖고 싶어!"
그리고 계속 그런 식이었습니다.
1938년에,
히틀러의 군대는 오스트리아로 진격했고,
아무 저항 없이 오스트리아를 가져갔습니다.
뿅.
이제 여기는 독일입니다.
다음으로, 그는 체코슬로바키아의
수데란탄드 지역을 요구했습니다.
그곳에는 많은 독일인들이 거주하고 있었기 때문이죠.
연합국은 뮌헨에서 히틀러와 회의를 열고 말하기를,
"이봐, 우린 너가 원한다고 줄..."
"잠깐만-"
체코슬로바키아 : "이 회의는 내 땅에 관한 건데,
저도 회의에 참석해야 하지 않나요?"
"어쨌든, 우린 너가 원하는 걸 줄 거야."
"정말로?"
"그래."
"그냥 이렇게?"
"물론."
"조건은?"
"체코슬로바키아의 나머지 지역을 침략하지 않겠다고
이 서류에 서명하기만 하면 돼."
"알았어."
그리고 승리와 함께 영국에 돌아온 체임벌린 총리는
서명된 종이를 공중에 흔들고서
위기를 피했다고 선언했고,

Russian: 
С усиленной армией, теперь он мог перейти к Этапу 2.
Он хотел быстро увеличить арийское население.
И для этого ему нужен был лебенсраум (жизненное пространство),
или, другими словами, он должен был захватить мир.
Но на данный момент большой части Европы бы хватило.
И он начал приглядываться к своим соседям.
Союзники, наконец, начали беспокоиться,
поэтому они внедрили довольно бесполезную дипломатическую стратегию под названием «умиротворение».
И это происходило примерно так:
Гитлер говорил: «Я хочу это».
И союзники говорили: «Ты не можешь взять это -
Ладно, ты можешь взять это, но не больше.
«Я хочу это».
И так повторялось.
В 1938 году,
Гитлеровская армия двинулась в Австрию,
и просто забрала её,
без сопротивления.
Бум.
Теперь это Германия.
Затем он потребовал, чтобы ему отдали Судетскую Область
область Чехословакии, где было много этнических немцев.
Союзники провели встречу с Гитлером в Мюнхене и сказали:
«Слушай, мы дадим тебе то- »
«ПОДОЖДИТЕ.
Эта встреча касается моей территории, разве я тоже не должна приехать на встречу?
«В любом случае, мы дадим вам то, что вы хотите».
'В самом деле?'
'Да.'
'Просто так?'
'Ага.'
'В чем подвох?'
[Я буду спокойным]
«Просто подпишите этот лист бумаги, обещающий, что вы не вторгнетесь в остальную часть Чехословакии».
«Хорошо».
Затем Чемберлен победоносно вернулся домой, размахивая своим подписанным листом бумаги в воздухе,
объявляя, что кризис предотвращён,

Danish: 
Med det genopbyggede militær kunne Hitler gå videre til næste trin.
Han ville som hurtigt som muligt forøge det ariske folkefærd
Og for at gøre dette havde han brug for 'Lebensraum'.
Med andre ord ville han overtage verden.
Men foreløbig ville en god portion af Europa være fint.
Og han begyndte at kigge på sine naboer.
De Allierede begyndte endelig at blive bekymret
så de implementerede en nyttesløs diplomatisk strategi kaldet eftergivenhedspolitik.
Det foregik nogenlunde sådan her:
Hitler ville sige 'Dén vil jeg have.'
Og de Allierede ville sige "Dén må du ikke få-'
'Okay dén må du gerne få men ikke mere.'
'Dén vil jeg have.'
Og gentag.
I 1938
marcherede Hitlers hær ind i Østrig
og tog bare landet
uden nogen modstand.
Bum.
Dette er Tyskland nu.
Derefter krævede han at få det såkaldte 'Sudetenland'
et område i Tjekkoslovakiet med mange etniske tyskere.
De Allierede havde et møde med Hitler i München og sagde:
'Hør, vi giver dig hva-'
'VENT LIDT.
Hvis mødet omhandler mit territorie, skulle jeg ikke også komme til mødet?'
'Øøøh i alle fald, vi vil opfylde dine ønsker.
'Virkelig?'
'Jep.'
'Bare sådan?'
'Jep.'
'Hvad er hagen?'
'Bare underskriv dette papir hvor du lover ikke at invadere resten af Tjekkoslovakiet.'
'Okay.'
Derefter vendte Chamberlain hjem hvor han viftede sit underskrevne stykke papir i luften,
erklærede krisen for at være afværget

Turkish: 
Orduyu güçlendirdiğine göre 2. adıma geçebilirdi.
Saf ırkın nüfusunu arttıtmak istedi.
Ve bunu yapabilmek için 'yaşam alanına' (Lebensraum) ihtiyaç duydu.
ya da başka bir deyişle, dünyayı ele geçirmek.
Fakat şimdilik Avrupa'yı paylaşmak yeterliydi.
Komşularına göz dikmeye başladı.
Müttefikler sonunda endişelenmeye başlamıştı,
durdurmak için yararsız yatıştırıcı politikalar uygulamaya çalıştılar.
Ve az biraz şöyle sonuçlandı:
Hitler "şunu istiyorum" dedi,
Müttefikler "Hayır onu alamaz-, tamam, tamam, ama daha fazla yok"
Müttefikler "Hayır onu alamaz-, tamam, tamam, ama daha fazla yok"
"şunu istiyorum"
Ve tekrar.
1938'de,
Hitler'in ordusu Avusturya'ya girdi,
ve aldılar,
direniş veya karşı çıkna olmadan.
Bam,
Burası şimdi Almanya.
Sonra Çekoslovakya'da etnik Almanlarının yaşadığı bir bölge olan Sudetenland'ı istedi
Sonra Çekoslovakya'da etnik Almanlarının yaşadığı bir bölge olan Sudetenland'ı istedi
Müttefikler Hitler'le bir toplantı ayarladı ve "sana istediğini ve-"
Müttefikler Hitler'le bir toplantı ayarladı ve "sana istediğini ve-"
"Bir dakika,
Bu toplantı benim topraklarım hakkında, benim de katılmam gerekmez mi?"
"Her neyse, sana istediğini vereceğiz."
Gerçekten mi?
Evet
Böyle kolay mı?
Evet
Ne yapmam lazım?
Sadece Çekoslovakya'nın geri kalanını işgal etmeyeceğine dair şu kağıdı imzala.
Tamam.
Chamberlain eve elindeki kağıdı muzaffer bir edayla sallayarak döndü,
krizin önlendiğini ilan etti.

Norwegian: 
Med et styrket militæret, kunne han nå gå til steg 2.
Han ville drastisk øke den ariske befolkningen.
Og for å gjøre det, trengte han "Lebensraum"
med andre ord; måtte han ta over verden.
Men enn så lenge holdt en god porsjon av Europa.
Og han begynte å se mot sine naboer.
De allierte begynte endelig å bli bekymret,
så de innførte en ganske unyttig diplomatisk strategi kalt kompromisspolitikk.
Og det gikk slik:
Hitler sa "Jeg vil ha den tingen".
Og de allierte ville si "du kan ikke ha den tingen
Ok du kan den tingen, men ingenting mer"
"jeg vil ha den tingen".
og gjenta.
I 1938,
Hitlers hær marsjerte inn i Østerrike,
og tok det,
uten motstand.
 
Dette er Tyskland nå.
Så forlangte han å bli gitt Sudetenland,
et område i Tjekkoslovakia med mange etniske tyskere.
De allierte holdt et møte med Hitler i Munchen og sa,
"Vi kommer til å gi deg det du vi -"
"VENT LITT"
"Dette møtet handler om mitt territorium, burde ikke jeg også være med?"
"uansett, vi kommer til å gi deg det du vil ha"
"SERR?"
"jaja"
"så enkelt som det?"
"jupp"
"Hva er haken"?
"Bare signer dette papiret hvor du lover å ikke invadere resten av Tjekkoslovakia"
"okay"
Chamberlain returnerte hjem seierrik, vinkende med sitt signerte papir i luften.
Annonserte at krisen var unngått,

Chinese: 
隨著他的軍隊重新壯大起來 他可以開始執行步驟二了
(雅利安德國人 其他種族)
他想要快速提升雅利安人的人口
(德文的生存空間 是在社會達爾文主義盛行時就有提出的概念)
而為了達成 他需要Lebensraum
或者說 他會需要統一世界
但就現在而言 一塊好的歐洲土地就足夠了
然後他開始觀察他的鄰居
同盟國終於開始擔心了
所以他們通過了一項幾乎沒屁用的外交政策  綏靖政策
差不多是這麼運作的
希特勒說:"我想要那個東西"
然後同盟國就說:"你不能拿走那個東西...."
(那個圓球上面是奧地利的國旗配色)
"好.....啦 你可以拿走那東西 但僅此而已"
(捷克斯洛伐克)
"我想要那東西"
然後一直重複
在1938年
希特勒的軍隊向奧地利進軍
然後就占領了它
(德奧合併)
完全沒有抵抗
*BANG*
這裡是德國了
下一個 他想要拿到蘇台德區
捷克斯洛伐克的一部分 但有許多日耳曼民族的人
同盟國在慕尼黑跟希特勒開了個會 然後說:
"聽著 我們會給你你....."
"但~咧"
"這次會議是有關'我'的領土的 我應該也要到會議吧"
"總~而言之 我們會給你你想要的東西"
"真的?"
"嘿阿"
"就那樣嗎?"
"恩"
"那麼接下來呢?"
"只要在這張紙上簽名 然後承諾你不會侵略剩下的捷克斯洛伐克"
"好ㄅ"
(時任英國首相)
然後張伯倫凱旋返鄉 在空中揮舞著那張簽名了的紙
避免了一場危機

Thai: 
เมื่อทหารกลับเข้ามาตอนนี้เขาสามารถก้าวไปสู่ขั้นตอนที่ 2 ได้แล้ว
เขาต้องการที่จะเพิ่มจำนวนประชากรอารยัน
และต้องการทำเช่นนั้นเขาต้องการ lebensraum (พื้นที่ประชากร)
หรือพูดอีกนัยหนึ่งเขาจะต้องยึดครองโลก
แต่ตอนนี้แค่พื้นที่ส่วนมากของยุโรปก็พอ
และเขาก็เริ่มมองหาเพื่อนบ้านของเขา
พันธมิตรก็เริ่มกังวลใจ
ดังนั้นพวกเขาจึงใช้ยุทธศาสตร์การทูตไร้ประโยชน์ที่เรียกว่าการ"ปลอบโยน"
และมันก็เป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นนี้:
ฮิตเลอร์จะพูดว่า 'ฉันต้องการสิ่งนั้น'
และกลุ่มพันธมิตรกล่าวว่า "คุณไม่สามารถมีสิ่งนั้นได้ -
เอาล่ะคุณสามารถมีได้ แต่พอแล้ว!
'ฉันต้องการสิ่งนั้น'
และทำซ้ำ
ในปี 1938,
กองทัพของฮิตเลอร์เดินเข้าไปในออสเตรีย
และแค่เอามัน,
ไม่มีความต้านทาน
ปิ้ง!!
นี่คือเยอรมนีแล้ว
ถัดไปเขาต้องการที่จะได้ยึด Sudetenland,
พื้นที่เชโกสโลวะเกียกับชาวเยอรมันเชื้อชาติหลายคน
พันธมิตรได้จัดประชุมกับฮิตเลอร์ในมิวนิคและกล่าวว่า "
'นี้เราจะสิ่งคุณต้องกา-'
'เดี๋ยวก่อน!'
การประชุมครั้งนี้เกี่ยวกับดินแดนของฉันฉันไม่ควรมาประชุมด้วยหรือ?
'อย่างไรก็ตามเราจะมอบสิ่งที่คุณต้องการให้แก่คุณ'
'จริงๆ?'
'ใช่.'
'อย่าฃางงั้นรึ?'
'อืม'
'แลกด้วยอะไรอะไรล่ะ?'
'เพียงแค่ลงลายมือชื่อในเอกสารฉบับนี้ที่บอกว่าคุณจะไม่รุกรานส่วนอื่น ๆ ของเชโกสโลวาเกีย'
'โอเค'
แล้วแชลมเบอร์เลนกลับบ้านชัยชนะโบกมือลงนามในแผ่นกระดาษของเขาในอากาศ,
ประกาศวิกฤตที่จะหลีกเลี่ยง,

Spanish: 
Con su armada refortalecida, ahora podía pasar al Paso 2.
Quería aumentar rápidamente la población aria.
Y para hacerlo, necesitaba lebensraum,
o en otras palabras, tendría que conquistar el mundo.
Pero por ahora, una buena parte de Europa alcanzaría.
Y empezó a mirar a sus vecinos.
Los Aliados finalmente empezaron a preocuparse,
así que implementaron una estrategia diplomática bastante inútil llamada apaciguamiento.
Y fue un poco como esto:
Hitler diría:'Quiero esa cosa'.
Y los aliados decían: "No puedes tener esa cosa".
Está bien, puedes quedarte con esa cosa, pero no más".
"Quiero esa cosa".
Y repite.
En 1938,
El ejército de Hitler entró en Austria,
y simplemente lo romó,
sin resistencia.
Boom.
Esto es Alemania ahora.
Después, exigió que le dieran los Sudetes,
una zona de Checoslovaquia con muchos alemanes étnicos.
Los Aliados se reunieron con Hitler en Munich y dijeron,
"Mira, te vamos a dar lo que..."
'ESPEREN.
"Esta reunión es sobre mi territorio, ¿no debería ir a la reunión también?"
"Cómo sea, vamos a darte lo que quieres."
"¿En serio?"
"Sí".
"¿Así de fácil?"
"Sí".
"¿Cuál es el truco?"
"Solo firma este papel prometiendo que no invadirás el resto de Checoslovaquia."
"Está bien".
Luego Chamberlain volvió a casa victorioso, agitando su pedazo de papel firmado en el aire,
declarando que la crisis se ha evitado,

Czech: 
S tímto štěstím mohl jít na druhý krok.
Chtěl rapidně rozšířit Aryjskou populaci.
A aby to mohl udělat, potřeboval Lebenstraum,
jinými slovy, chtěl ovládnout svět.
Ale prozatím mu stačila menší porce Evropy.
A začal s jeho sousedy.
Aliance konečně začali reagovat,
Takže do situace zapojili úplně zbytečnou diplomatickou strategii jménem Uklidnění.
A fungovalo to asi takhle:
Hitler by řekl: "Já chci tohle."
A aliance by na to: "To nemůžeš mít -
No dobře, je to tvoje, ale nic víc."
"Já chci tohle."
A pořád dokola.
V roce 1938,
si tu Hitler napochodoval do Rakouska,
a prostě to obsadil.
Bez jakéhokoliv střílení.
Bum.
Tohle je teď Německo.
Pak chtěl Sudety,
což byly části tehdejšího Československa kde žilo mnoho etnických Němců.
Aliance měl s Hitlerem v Mnichově schůzi, kde řekli,
"Dívejte, dáme vám všechno co si-"
"NO TAK POČKAT.
Tato schůze je ohledně MÉHO území, Neměl bych i JÁ být pozvaný?"
"Víceméně, dáme vám oběma cokoliv si budete přát."
"Fakt?"
"Jo."
"Jen tak?"
"Jop."
"Co je háček?"
"Jenom podepiš tuto mírovou smlouvu, kde slíbíš, že necháš zbytek Československa na pokoji."
"Tak jo."
Pak se Chamberlain vítězně vrátil, mávající podepsaným papírem ve vzduchu,
oznamující, že krize je zažehnána,

Slovenian: 
Z njegovo vojsko ojačano, je lahko začel z drugo fazo.
Hotel je naglo povečati arijsko populacijo
in za to je potreboval ''lebensraum'' (življenjski prostor),
ali drugače, moral bi zavzeti svet.
Vendar za zdaj bi zadostoval dobršen del Evrope.
In si je začel ogledovati sosede.
Zavezniki so končno postali zaskrbljeni,
zato so vpeljali precej neuporabno diplomatsko strategijo imenovano ''popuščanje''.
Šla je nekako takole:
Hitler bi rekel:''Hočem to stvar.''
In zavezniki bi rekli:''Ne moreš imeti te reči...
Prav, lahko imaš to stvar ampak nič več.''
''Hočem to stvar.''
In ponovi.
Leta 1938
je Hitlerjeva vojska vkorakala v Avstrijo
in jo kar vzela
brez odpora.
Bum.
To je Nemčija zdaj.
Nato je zahteval Sudete,
območje Češkoslovaške z veliko etničnimi Nemci.
Zavezniki so imeli zasedanje s Hitlerjem v Munchnu in rekli:
''Glej, dali ti bomo kar hoče...''
''Čakaj malo!
To zasedanje je o mojem ozemlju, a se ga ne bi morala še jaz udeležiti?''
''Kakorkoli, dali ti bomo kar hočeš.''
''Resno?''
''Da.''
''Kar tako?''
''Jap.''
''V čem je finta?''
''Samo podpiši ta list papirja, s katerim obljubljaš, da ne boš napadel preostanek Češkoslovaške.''
''Prav.''
Potem se je Chamberlain zmagovito vrnil domov, mahajoč z njegovim podpisanim listom papirja
razglasil, da je kriza preprečena

Dutch: 
Met zijn leger op volle kracht, kon hij nu doorgaan naar stap 2.
Hij wilde de Arische bevolking snel verhogen.
En om dat te doen, had hij 'Lebensraum' (levensruimte) nodig,
of met andere woorden, hij zou de wereld moeten overnemen.
Maar voor nu zou een groot deel van Europa het doen.
En toen begon hij zijn buren in de gaten te houden.
De geallieerden begonnen zich eindelijk zorgen te maken,
dus voerden ze een tamelijk nutteloze diplomatieke strategie uit, genaamd 'appeasement'.
En het ging een beetje zoiets als dit:
Hitler zou zeggen: "Ik wil dat ding."
En de geallieerden zouden zeggen: "Dat ding kun je niet hebben -
Oké, je kunt dat ding hebben, maar niet meer. '
'Ik wil dat ding.'
En zo verder.
In 1938,
Hitler's leger marcheerde Oostenrijk in,
en nam het gewoon,
zonder weerstand.
Boom.
Dit is nu Duitsland.
Vervolgens eiste hij het Sudetenland te krijgen,
een deel van Tsjecho-Slowakije met veel etnische Duitsers.
De geallieerden hadden een vergadering met Hitler in München en zeiden:
'Kijk, we gaan je geven wa -'
'WACHT EVEN.
Deze bijeenkomst gaat over mijn territorium, zou ik ook niet naar de vergadering moeten komen? '
'Hoe dan ook, we gaan je geven wat je wilt.'
'Werkelijk?'
'Ja.'
'Gewoon zo?'
'Yep.'
'Wat is het addertje onder het gras?'
'Onderteken alleen dit stuk papier en beloof dat je de rest van Tsjechoslowakije niet zult binnenvallen.'
'Oke.'
Toen keerde Chamberlain als overwinnaar terug naar huis, zwaaide zijn ondertekende stuk papier in de lucht,
verklaren dat de crisis kan worden afgewend,

Vietnamese: 
Với sự phục hồi quân sự của mình, bây giờ ông có thể chuyển sang Bước 2.
Ông ta muốn nhanh chóng gia tăng dân số Aryan.
Và để làm điều đó, ông ta cần không gian sống
hay nói cách khác, anh ta muốn thống trị thế giới.
Nhưng bây giờ, chỉ cần một phần tốt của Châu Âu thôi cũng được
Và anh bắt đầu để ý đến những người hàng xóm.
Phe đồng minh cuối cùng cũng bắt đầu lo lắng
vì vậy họ thực hiện một chiến lược ngoại giao vô dụng không hiệu quả được gọi là nhượng bộ.
Và nó trở nên kiểu như này:
Hitler nói, "Tao muốn cái lày."
Và phe đồng minh nói, 'Mày không thể có nó-
Được thôi, mày sẽ có nó đó nhưng không thêm gì nữa'
'Tao muốn cái lày'
Và cứ thế lặp lại.
Năm 1938
Quân đội Hitler tiến vào Áo,
và cứ chiếm nó,
mà không có bất cứ sự phản kháng nào
Bùm.
Giờ nó là của Đức
Tiếp đến, ông ta yêu cầu được lấy mảnh đất Sudetenland,
một khu vực Tiệp Khắc với nhiều người sắc tộc Đức.
Đồng minh tổ chức một cuộc họp với Hitler ở Munich và nói:
'Rồi, tụi tao sẽ cho mày những gì-'
'KHOAN ĐÃ.
Cuộc họp này là về lãnh thổ của tao, tao cũng nên đến dự cuộc họp đúng không? '
'Dù sao thì, tụi tao sẽ cho mày những gì mày muốn.'
"Thật à?'
'Ừa'
'Chỉ có vậy thôi á'
'Ờ'
'Điều kiện là gì?'
'Chỉ cần ký mảnh giấy này, hứa rằng mày sẽ không xâm chiếm phần còn lại của Tiệp Khắc.'
'Được thôi'
Sau đó, Chamberlain trở về nhà như chiến thắng, vẫy mảnh giấy đã được ký của mình trong không khí,
tuyên bố rằng khủng hoảng đã được ngăn chặn,

Serbian: 
Sa ponovo ustanovljenom vojskom , mogao se prebaciti na 2. korak.
Želeo je da velikom brzinom poveća broj Arijevske (superiorne) populacije.
A da bi to uradio , bio mu je potreban prostor ,
ili drugim rečima , on je trebao da zauzme celi svet.
Ali za sada , dobar dio evrope bi bio uredu.
I on je počeo da se obazire na svoje komšije.
Saveznici su napokon počeli da se zabrinjavaju ,
tako da su oni uveli poprilično beskorisnu diplomatsku strategiju zvanu smirenje.
I to je išlo nešto slično ovome.
Hitler bi rekao, "Želim tu stvar."
Saveznici bi rekli , "Ne možeš to dobiti -
Uredu , možeš dobiti to ali nema više."
"Ja želim tu stvar."
I sve opet.
1938. godine ,
Hitlerova armija marširala je u Austriju ,
i samo je zauzela ,
bez ikakvog opiranja.
puče bomba.
Ovo je sada Nemačka.
Sledeće , on je zahtevao da mu se Sudetsko područje ,
oblast Čehoslovačke sa mnogo etničkih Nemaca.
Saveznici su imali sastanak sa Hitlerom u Minhenu , i rekli su ,
:"Gledaj , mi ćemo ti dati ..."
"SAČEKAJ!"
Ovaj sastanak je oko moje teritorije , zar ne bi trebalo da i ja dođem na njega ?"
"Svakako , mi ćemo se izboriti za ono što ti želiš".
"Stvarno?"
"Da."
"Samo tako?"
"Da."
"Šta je problem?"
"Samo potpiši ovaj komad papira gde ćeš obećati da nećeš okupirati ostatak Čehoslovačke."
"Uredu."
Onda se Čemberlejn vratio kući kao pobednik , mašući sa potpisanim ugovorom.
govoreći da neće doći do krize i novog rata ,

Finnish: 
Hänen armeijansa vahvistuttua, oli aika vaiheeseen 2.
Hän halusi nopesti kasvattaa Arjalaista kansaa.
Ja tehdäkseen niin, hän tarvitsi lebensraumia (asuintilaa),
toisin sanoen, hänen piti valloittaa koko maailma.
Mutta nyt, mukava osa eurooppaa riittäisi.
Ja hän alkoi silmäillä naapureitaan.
Liittoutuneet alkoivat olla huolissaan,
joten he toteuttivat aika hyödyttömän diplomaattisen strategian nimeltään: rauhoittuminen
Ja se meni suunnilleen näin:
Hitler sanoisi: "Haluan tuon jutun."
Ja liittoutuneet sanoisivat: "Et voi saada tuota juttua...
Oooookei voit saada sen jutun mutta et enempää."
"Haluan tuon jutun."
Jaaa toisto.
Vuonna 1938,
Hitlerin armeija marssi Itävaltaan,
ja vain ottivat sen,
ilman mitään vastarintaa.
Boom.
Se on nyt Saksaa.
Seuraavaksi, hän vaati saada Sudetinmaan,
alueen Tsekkoslovakiassa jossa asuu monta etnistä saksalaista.
Liittoutuneet pitivät tapaamisen Hitlerin kanssa Munichissa ja sanoivat:
"Katsos, annamme sinulle mitä halua..."
"ODOTTAKAAS!
Tässä tapaamisessa on kyse minun maastani, eikö minunkin pitäisi tulla tapaamiseen?"
"Kuuuitenkin, annamme sinulle mitä haluat."
"Oikeesti?"
"Kyllä."
"Tosta vaan?"
"Jep."
"Mikä on juju?"
"Allekirjoita vain tämä paperi jossa lupaat olla valloittamatta muuta Tsekkoslovakiaa."
"Okei."
Sitten Chamberlein palasi kotiin voittajana, heiluttaen Hitlerin allekirjoitettamaa paperia ilmassa,
julistaen kriisin olevan vältetty,

Portuguese: 
e prosseguindo com a Paz Mundial,
e nós construímos uma estátua de Chamberlain em sua honra
e todo dia 30 de setembro nós celebramos o Dia de Chamberlain -
"Hitler está invadindo o resto da Checoslováquia."
"O quê?"
"Ele está invadindo o resto da Checoslováquia."
"Oh.
Você mentiu para mim."
"O que você esperava?
Eu sou Hitler."
Para não ser superado, Mussolini também queria entrar na ação.
Ele pensou consigo,
"Não existe uma nação ainda não-colonizada em algum lugar
que é tão subdesenvolvida
que as pessoas iriam se defender contra nossos tanques usando literalmente arcos e flechas
e lanças de madeira?
Oh, existe?
Fantástico!"
E então ele a tomou.
A Itália também queria controlar a entrada para o Mar Adriático.
Então eles ocuparam a Albânia.
Então, em outro incidente que talvez tenha sido encenado pelos japoneses,
tiros foram trocados pelas tropas japonesas e chinesas na ponte Marco Polo.
E os japoneses lançaram outra invasão contra a China.
Eles varreram o caminho passando por Pequim e Xangai,
e então avançaram pelo Vale Yangtze até a então capital da China, Nanquim.
Foi aqui que foi vista uma das piores e chocantes atrocidades do Japão
cometida contra os chineses.

iw: 
ואת המשכיות השלום העולמי,
ובנינו את פסל צ'מברליין לכבודו
ובכל יום ב -30 בספטמבר אנו חוגגים את יום צ'מברליין -
"היטלר פולש לשאר צ'כוסלובקיה".
'מה?'
"הוא פולש לשאר צ'כוסלובקיה".
"אה.
שיקרת לי."
"למה אתה מצפה?
אני היטלר".
כדי שלא יישאר מאחור, מוסוליני גם רצה להיכנס לאקשן.
הוא חשב לעצמו,
"האם יש אומה חלשה שלא נכבשה במקום כלשהו
שהיא כל כך לא מפותחת
עד כדי כך שהאנשים ינסו להגן על עצמם כנגד הטנקים שלנו עם אשכרה קשתות וחצים
וחניתות עץ?
אה, יש כזו?
(אתיופיה)
פַנטַסטִי!"
ואז הוא כבש אותה.
איטליה גם רצתה לשלוט על הכניסה לים האדריאטי.
אז הם כבשו את אלבניה.
ואז, בתקרית אחרת שאולי (כנראה) בויימה על ידי היפנים,
חילופי ירי בין חיילים יפנים וסיניים בגשר מרקו פולו.
והיפנים שיגרו עוד פלישה נגד סין.
הם דהרו דרך בייג'ינג ושנחאי,
ולאחר מכן התקדמו דרך עמק היאנגצה אל הבירה של סין אז, נאנקינג.
זה המקום שראה את הזוועות המזעזעות ביותר שיפן
ביצעו נגד העם הסיני.

Serbian: 
te da će se svetski mir nastaviti,
i mi smo napravili statuu Čembrlejna u njegovu čast
I svakog tridesetog septembra mi slavimo taj dan -
"Hitler okupira celu Čehoslovačku."
"Šta?"
"Hitler okupira celu Čehoslovačku."
"Oh bog te mazo."
"Lagao si me."
"Šta si očekivao?"
Ja sam Hitler.
Da ne ostanem nedorečen , Musolini je također tražio da se uključi u akciju.
Razmišljao je,
"Postoji li još nekolonizovana zemlja negdje
koja je toliko nerazvijena
da će se braniti protiv tenkova sa lukom i strijelama ?
i drvenim kopljima ?
Oh , postoji jedna takva?
Fantastično!"
I on ju je uzeo .
Italija je također željela kontrolu nad ulazom u Jadransko more.
Pa su okupirali Albaniju.
Onda , u još jednom incidentu koji je možda bio izmišljen od strane Japana ,
metci su razmijenjeni između japanskih i kineskih trupa na mostu Marka Pola.
Japanci su pokrenuli još jednu invaziju protiv Kine.
Pomeli su svoj put kroz Peking i Šangaj ,
i onda su prošli kroz dolinu Jankcekjanga do tadašnjeg kineskog glavnog grada Nankinga.
Tu su viđene mnoge grozote od strane japanske vojske ,
počinjene protiv kineskog naroda.

Modern Greek (1453-): 
και την συνέχεια της Παγκόσμιας Ειρήνης,
και χτίσαμε ένα άγαλμα του προς τιμή του
και κάθε 30 του Σεπτεμβρίουγιορτάζουμε την ημέρα του αρχιθαλαμηπόλου...
'Ο Χίτλερ εισβάλλει την υπόλοιπη Τσεχοσλοβακία.'
Τί;
' Εισβάλλει την υπόλοιπη Τσεχοσλοβακία.'
α...
Μου είπες ψέματα.'
'Τί περίμενες;
Είμαι ο Χίτλερ.'
Ο Μουσολίνι ήθελε και αυτός να συμμετέχει στην δράση.
Σκέφτηκε,
'Δεν υπάρχει ένα μη-αποικημένο έθνος κάπου
που είναι τόσο πίσω...
στο οποίο οι άνθρωποι θα αμύνονταν απέναντι μας στην κυριολεξία με βέλη και τόξα,
και ξύλινα σπαθιά;
Α! Υπάρχει;
Υπέροχα!'
Και έτσι το πήρε.
Η Ιταλία ήθελε επίσης να ελέγχει την είσοδο στην Αδριατική Θάλασσα .
Οπότε κατέλαβαν την Αλβανία.
Τότε, σε ένα άλλο ατύχημα που ήτσν πιθανότατα σκηνοθετημένο από τους Ιαπωνέζους
πυροβολλισμοί ανταλλάχθηκαν μεταξύ Ιαπωνικών και κινεζικών στρατιωτών στην γέφυρα Μάρκο Πόλο.
Και οι Ιάπωνες επιχείρησαν άλλη μια εισβολλή εναντίον της Κίνας.
Βάδισαν με ευκολία μέσα απο το Πεκίνο και την Σανγκάη
και τότε προχώρησαν μέσα απο την πεδιάδα Yangtze στην τότε προτεύουσα της Κίνας, Nanking.
Εδώ ήταν που έλαβαν χώρα οι χειρότερες φρικαλεότητες της Ιαπωνίας
κατά του Κινεζικού λαού.

Polish: 
i kontynuację pokoju na świecie,
i wybudowano pomnik Chamberlaina na jego cześć,
i każdego 30 września świętujemy Dzień Chamberlaina--
"Hitler zajmuje resztę Czechosłowacji."
"Co?"
"Zajmuje resztę Czechosłowacji."
"Oj.
Okłamałeś mnie."
"Czego się spodziewałeś?
Jestem Hitlerem."
Żeby nie być do tyłu, Mussolini też chciał zabrać się do roboty.
Pomyślał sobie:
"Nie ma gdzieś nieskolonizowanego narodu,
który jest tak słabo rozwinięty,
że ludzie dosłownie broniliby się przed naszymi czołgami łukami, strzałami
i drewnianymi włóczniami?
Jest?
Fantastycznie!"
Więc go zajął.
Włochy chciały też kontrolować wstęp na Morze Adriatyckie,
więc zajęły Albanię.
Potem, przez kolejny incydent, który *może* został ustawiony przez Japończyków,
doszło do wymiany ognia między japońskimi i chińskimi żołnierzami na moście Marco Polo.
Japończycy zorganizowali kolejną inwazję na Chiny.
Przebili się przez Pekin i Szanghaj,
a potem przeszli przez dolinę Jangcy do ówczesnej stolicy Chin, Nankinu.
Tam miały miejsce najgorsze z szokujących japońskich zbrodni
popełnionych na Chińczykach.

Japanese: 
世界平和を永遠に続かせ、
そして我々はチェンバレンの銅像をたて、
そして毎年９月３０日に「チェンバレン記念日」を　ー
「ヒトラーがチェコスロバキアに侵攻してる」
「え？」
「ヒトラーがチェコスロバキアに侵攻してるってば」
「そう
君、私に嘘ついたな。」
「言っとくけど
俺、ヒトラーだよ。」
ムッソリーニも、色々征服する気分でした
だから、こう考えます：
「どっかに、まだ植民地化されていない場所はないか？
例えば、技術のレベルがすごい低くて、
人々が、俺たちの戦車に対して弓矢とか、木の槍を使う
場所なんてあるだろうか？
あ、あったの？
いいじゃん！」
そして、支配しました。
イタリアはアドリア海への入り口も支配したく、
アルバニアを占領します
そして、新たにもしかして（多分）日本軍によって仕掛けられた事件で、
盧溝橋で中国軍と日本軍の間で銃火が交換された。
それを理由に、日本軍は新たな侵攻を初め、
北京、そして上海を通り、
揚子江を通して首都の南京を支配した。
南京では特に、中国人に対する日本の
残虐行為が大幅に行われた。

Italian: 
e la continuazione della Pace Mondiale,
e costruimmo una statua di Chamberlain in suo onore
e ogni giorno il 30 di Settembre celebriamo il Chamberlain Day [Giorno di Chamberlain] -
"Hitler sta invadendo il resto della Cecoslovacchia."
"Cosa?"
"Sta invadendo il resto della Cecoslovacchia."
"Oh.
Mi hai mentito."
"Cosa ti aspettavi?
Sono Hitler."
Per non esser di meno, anche Mussolini voleva entrare nell'azione
Pensò fra sé e sé:
"C'è da qualche parte una nazione non ancora colonizzata
che sia così sottosviluppata
che gli abitanti si difendano contro i nostri carriarmati letteralmente con arco e frecce
e lance di legno?
Oh c'è?
Fantastico!"
E così la prese.
L'Italia voleva anche il controllo dell'entrata del Mar Adriatico.
Quindi occupò l'Albania.
Poi, in un altro incidente forse [probabilmente] architettato dai giapponesi,
ci furono scambi di fuoco fra truppe giapponesi e cinese sul ponte di Marco Polo.
E i giapponesi lanciarono un'altra invasione contro la Cina.
Si estesero oltre Pechino e Shanghai,
e avanzarono lungo la Valle dello Yangtze verso l'allora capitale della Cina, Nanchino.
È qui che vediamo la peggiore delle atrocità del Giappone
commessa sul popolo cinese.

Czech: 
a svět dále žil v klidu a míru,
a na Chamerlainovu počest postavili jeho sochu
a každého 30. Září slavíme Chamberlainův den -
"Hitler zahájil invazi na zbytek Československa!"
"Cože?"
"Zahájil invazi na zbytek Československa!"
"Ou.
Tys mi lhal."
"Cos čekal?
Jsem Hitler."
A aby Mussolini nebyl pozadu, taky začal obsazovat.
Pomyslel si,
"Není někde na světě země bez kolonií,
kde jsou ještě všichni ve vývoji
a obyvatelé té země by se proti mým tankům bránili doslova luky a šípy
a dřevěnými odštěpy?
Ona opravdu existuje?
Fantastické!"
A tak to obsadil.
Itálie také chtěla převzít kontrolu u vstupu do Jaderského moře.
Tak začali okupovat Albánii.
Pak, v jiné nehodě, kterou možná způsobilo Japonsko,
Střelný prach byl vyměněn za Japonské a  Čínské vojáky na mostě Marco Polo.
A Japonsko mělo další výmluvu k invazi na Čínu.
Proplížili se skrz Beijing a Shanghai,
a pak skrze Údolí Yangtze se proplížili do dříve hlavního města Číny, Nankingu.
Právě tady viděl nejhorší japonské šokující zvěrstva
co byla spáchána proti Číňanům.

Romanian: 
și continuarea Păcii Mondiale,
și am construit o statuie a lui chamberlain în onoarea lui
iar pe fiecare 30 septembrie celebrăm Ziua Chamberlain-
"Hitler invadează restul Cehoslovaciei."
"Ce?"
"Hitler invadează restul Cehoslovaciei."
"Oh.
M-ai mințit."
"La ce te aștepți?
Sunt Hitler."
Ca să nu se lase mai prejos, si Mussolini a vrut să se bage în actiune.
S-a gândit,
"Nu există cumva o țară care n-a fost încă colonizată pe undeva
care sa fie îndeajuns de subdezvoltată
ca să se apere împotriva tancurilor noastre efectiv cu arcuri și săgeți
și sulițe de lemn?
Oh, există?
Fantastic!"
Si așa a luat-o.
Italia a vrut de asemenea să controleze intrarea în Marea Adriatică.
Deci a ocupat Albania.
Apoi, într-un alt incident care probabil a fost înscenat de japonezi,
au existat schimburi de focuri între trupele din Japonia și China la podul Marco Polo.
Și japonezii au lansat o altă invazie în China.
Au trecut prin Beijing și Shanghai,
iar apoi au avansat prin Valea Yangtze spre Nanking, capitala de atunci.
Acesta a fost momentul în care s-au văzut cele mai mari atrocități japoneze
comise împotriva chinezilor.

Danish: 
og fortsættelsen af Verdensfred,
og så byggede vi en statue af Chamberlain til hans ære
og hver dag den 30. September fejrer vi Chamberlain-dag-
'Hitler invaderer resten af Tjekkoslovakiet.'
'Hvad?'
'Han invaderer resten af Tjekkoslovakiet'.
'Oh.
Du løj over for mig.'
'Hvad havde du forventet?
Jeg er Hitler.'
For ikke at føle sig overgået ville Mussolini også udvide sine inflydelser.
Han tænkte:
'Er der ikke et ikke-koloniseret land et sted der er så underudviklet
at folkene bogstavligt talt ville forsvare dem selv med buer, pile og træspyd mod vores tanks?
Nå, det er der?
Fantastisk!'
Og så tog han det.
Italien ville også kontrollere åbningen til Adriaterhavet
så de besatte Albanien.
Derefter, i endnu en hændelse der 'muligvis' var iværksat af den Japanske hær
blev der udvekslet skyderi mellem Japanske og Kinesiske tropper på Marco-Polo-Broen.
Og Japanerne lancerede endnu en invasion mod Kina.
De strøg gennem Beijing og Shanghai
Og avancerede gennem Yangtze-dalen til Kinas daværende Hovedstad, Nanking.
Det var her hvor nogle af Japans værste grusomheder mod det Kinesiske folk fandt sted.

Russian: 
и продолжение Всемирного мира,
и мы построили в его честь статую Чемберлена
и каждый день 30 сентября мы отмечаем День Чемберлена -
«Гитлер вторгся в остальную Чехословакию».
«Что?»
«Он вторгается в остальную Чехословакию».
«О.
Ты солгал мне.»
«Чего ты ожидал?
Я Гитлер.»
Чтобы не отстать, Муссолини тоже хотел принять участие в акции.
Он подумал про себя:
«Разве где-то нет еще не колонизированной страны
которая так слаборазвита
что люди будут защищаться от наших танков буквальнои луками и стрелами
и деревянными копьями?
О, есть?
Чудесно!»
И он захватил её.
Италия также хотела контролировать вход в Адриатическое море.
Поэтому они оккупировали Албанию.
Затем, в другом инциденте, который, возможно, был подстроен японцами,
японские и китайские войска обменялись огнём на мосту Марко Поло.
И японцы начали еще одно вторжение в Китай.
Они прошлись по Пекину и Шанхаю,
а затем продвинулись через долину Янцзы в тогдашнюю столицу Китая, Нанкин.
Именно здесь происходили худшие из шокирующих зверств Японии
совершенных против китайского народа.

Turkish: 
ve dünya barışı devam etti,
Chamberlain anısına onun bir heykelini inşa ettik,
ve her yıl 30 Eylül Chamberlain günü olarak kutladık -
"Hitler Çekoslovakya'nın geri kalanını işgal etti."
Ne?
Çekoslovakya'nın geri kalanını işgal ediyor.
Ha
Bana yalan söyledin.
Ne bekledin ki?
Ben Hitlerim.
Altta kalmamak için Mussolini de eyleme geçmek istedi.
Kendi kendine düşündü,
"Dünya'da kolonize edilmemiş bir yerler var mı?,
çok az gelişmiş?,
insanların tanklarımıza ok ve yaylarla karşı koymaya çalışacağı,
insanların tanklarımıza ok ve yaylarla karşı koymaya çalışacağı,
Ha evet var?
Muhteşem"
Sonra orayı işgal etti.
İtalya Adriyatik denizini de kontrol etmek istedi,
o yüzden Arnavutluk'u işgal etti.
Sonra, Çin ve Japon birlikleri arasında, Japonya tarafından kurgulanmış olması muhtemel bir çatışma, Marco Polo köprüsünde çıktı
Sonra, Çin ve Japon birlikleri arasında, Japonya tarafından kurgulanmış olması muhtemel bir çatışma, Marco Polo köprüsünde çıktı
Ve Japonya Çin'in bir kısmını daha işgal etti.
Pekin ve Şangay üzerinden gittiler,
sonra Yangtze Vadisinden Çin'in başkenti Nanking'e girdiler.
Japonya'nın Çinlilere karşı en korkunç vahşeti burada görüldü,
Japonya'nın Çinlilere karşı en korkunç vahşeti burada görüldü.

Swedish: 
och fortsatt världsfred
och vi byggde en staty av Chamberlain till hans ära
och varje dag den 30:e september firar vi Chamberlain-da.....
Hitler invaderar resten av Tjeckoslovakien.
Va?
Han invarderar resten av Tjeckoslovakien.
' Åh.
Du ljög för mig.'
'Vad hade du väntat dig?
Jag är Hitler.'
För att inte bli överträffad ville Mussolini också göra något
Han tänkte..
Är det inte ett okoloniserat land någonstans
som är så outvecklat
att folket skulle försvara sig mot våra stridsvagnar med i stort sett båge och pil
och träspjut?
Åh, finns det?
Fantastiskt!'
Och så han erövrade det.
Italien ville också kontrollera inloppet till den Adriatiska sjön.
Så de ockuperade Albanien.
Sedan, i en till incident som "kanske" var riggad av Japan,
eld utlöste mellan Japanska och Kinesiska trupper vid Marco Polo-bron
Och Japanerna startade ännu en invasion av Kina.
De svepte genom Beijing och Shanghai,
Och advancerade genom Yangtze-dalen till Kinas huvudstad Nanking.
Det var här man såg de värsta av Japans illdåd
som begicks mot det kinesiska folket.

Finnish: 
ja maailman rauha jatkuisi,
ja niin rakensimme patsaan Chamberleinistä hänen kunniakseen
ja joka kolmaskymmenes syyskuuta juhlimme Chamberlein päivää...
"Hitler valtaa loputkin Tsekkoslovakiasta."
"Mitä?"
"Hän valtaa loppua Tsekkoslovakiaa."
"Höh.
Sinä valehtelit minulle."
"Mitä muka odotit?
Olen Hitler."
Ei ollakseen ohi, Mussolini halusi myös mukaan toimintaan.
Hän ajatteli,
"Eikö jossain ole ei pesäköityä kansakuntaa jossain
joka on niin alkukehittynyt
että ihmiset puolustaisivat itseään tankkejamme vastaan jousilla ja nuolilla
ja puisilla seiväillä?
Ai on?
Fantastista!"
Ja sitten hän valloitti sen.
Italia halusi myös valvoa sisäänkäyntiä adrianmereen.
Joten he miehittivät Albanian.
Sitten, toinen tapaus jonka Japani oli mahdollisesti lavastanut,
tykkituli alkoi Japanilaisten ja Kiinalaisten välillä Marco polon sillalla.
Ja Japani aloitti uuden valloituksen Kiina vastaan.
He pyyhkäisivät Beijingin ja Shangain läpi,
ja sitten etenivät Yangtze laakson läpi tuolloiseen Kiinan pääkaupunkiin, Nankingiin.
Siellä nähtiin pahimmat julmuudet jotka Japanilaiset
tekivät Kiinalaisia siviilejä kohtaan.

Portuguese: 
e a continuação da Paz Mundial
e nós construímos uma estátua de Chamberlain em sua honra
e sempre no dia 30 de setembro celebramos o Chamberlain Day
"Hitler está invadindo o resto da Checoslováquia".
"O que?"
"Ele está invadindo o resto da Checoslováquia".
"Oh"
"Você mentiu pra mim"
"O que você esperava?"
"Eu sou Hitler"
Para não ser superado, Mussolini também queria entrar na ação.
Ele pensou
"Não existe uma nação ainda não colonizada em algum lugar
tão subdesenvolvido
que as pessoas estariam se defendendo contra os nossos tanques com arcos e flechas
e lanças de madeira?"
"Oh, aqui está"
"Fantástico"
E então ele tomou
A Itália também queria controlar a entrada para o Mar Adriático.
Então eles ocuparam a Albânia.
Então, em outro incidente que talvez tenha sido encenado pelos japoneses,
Disparos foram trocados por tropas japonesas e chinesas na Ponte Marco Polo.
E os japoneses lançaram mais uma invasão contra a China.
Eles passaram por Pequim e Xangai
e depois avançou através do vale do Yangtze para a então capital da China, Nanking.
Foi aqui que aconteceu o pior das atrocidades chocantes do Japão
cometidas contra o povo chines

Arabic: 
واستمرار السلام العالمي (امن وامان )
وتم بناء تمثال كبير لتشامبرلين تكريماً له
وفي اثلاثين من سبتمبر من كل عام نحتفل بيوم تشامبرلين  رجل الامن والامان
"هيتلر يغزو بقية تشيكوسلوفاكيا"
تشامبلرين : ماذا ؟؟
" انه يحتل باقي تشيكوسلوفاكيا "
تشامبرلين : يا الهي
تشامبرلين : لقد كذبت علي
هيتلر : ماذا كنت تتوقع انا هيتلر
 
لزيادة الطين بله , اراد موسيوليني ان يتحرك هو ايضاً
سأل نفسه
" هل يوجد امه غير متطوره  في مكان ما "
والتي  ستقاوم دباباتنا بالاسهم والحجاره
 
 
" نعم يوجد " (الحبشه)
"رائع "
لذا قام باحتلالها
ايطاليا ارادت ايضا ان تسيطر على مداخل البحر الادريكاتي
لذا قامت باحتلال البانيا
ثم , في حادثه اخرى قد تكون مدبره (على الغالب )من قبل اليابانين
حصل تبادل اطلاق نار بين القوات اليانيه من جهة والصينيه من جهة اخرى قرب جسر ماركو بولو
حينها قررت اليابان اطلاق حمله جديده على الصين
اجتاحت اليابان بيجين وشنجهاي بسرعه بالغه
ثم اكملت نحو العاصمة الصينيه انذاك نانجينغ
وشهدت العاصمه اعمال وحشيه ومروعه
ارتكبت ضد الشعب الصيني

Bulgarian: 
както и продължението на Световния Мир,
и издигаме статуя на Чембърлейн в негова чест,
и всеки ден на 30 септември празнуваме "Денят на Чембърлейн" -
'Хитлер напада останалата част от Чехословакия.'
'Какво?'
'Напада останалата част от Чехословакия.'
'Аха.
Излъга ме.'
'Какво очакваш?
Аз съм Хитлер.'
Без да бъде надминат, Мусолини също иска да се включи.
Той си казва,
'Няма ли място някъде, което не е още колонизирано,
което е толкова недоразвито,
че хората ще се бранят срещу танковете ни буквално с лъкове
и дървени копия?
Има?
Страхотно!'
И го превзема.
Италия също иска да контролира входа към Адриатика.
Така че окупират Албания.
После в друг инциден, който може да е инсцениран от японците,
изстрели са разменени между японски и китайски войски на моста "Марко Поло".
И японците почват още една инвазия срещу Китай.
Бързо превземат Пекин и Шанхай
и после минават през долината Яндзъ към тогавашната китайска столица Нанкинг.
Там са видени най-лошото от шокиращите зверства на Япония
извършени срещу китайския народ.

Indonesian: 
dan melanjutkan Perdamaian Dunia,
dan kita membangun patung Chamberlain untuk menghormatinya
dan setiap 30 September kita merayakan Hari Chamberlain -
"Hitler menjajah sisa Cekoslovakia."
"Apa?"
"Dia menjajah sisa Cekoslovakia."
"Oh."
"Kau berbohong kepadaku."
"ya terus?
Aku kan Hitler."
Tidak ingin tertinggal, Mussolini juga ingin beraksi.
Dia mengatakan kedirinya sendiri
"Tidak adakah negara yang belum dijajah
yang sangat terbelakang
yang rakyatnya melindungi diri mereka dari tank kita dengan busur dan panah
dan tombak kayu?
Oh ada?
Keren!"
Lalu dia mengambilnya.
Italia juga ingin kontrol gerbang ke Laut Adriatik.
Jadi mereka menjajah Albania.
Lalu, di kecelakaan yang mungkin dibuat-buat oleh Jepang,
tembakan senjata diberikan oleh Jepang dan tentara China di Jembatan Marco Polo.
Dan Jepang meluncurkan invasi lagi terhadap China.
Mereka melewati Beijing dan Shanghai,
dan meneruskan ke Lembah Yangtze ke Ibukota China, Nanking.
Disinilah tempat terlihat kekejaman Japan yang terburuk
yang dilakukan ke Rakyat China.

Chinese: 
然後世界和平得以繼續
然後我們就來蓋一個張伯倫的雕像以紀念他的榮譽
然後在每年的九月三十日慶祝張伯倫日...
"希特勒在侵略剩下的捷克斯洛伐克"
"殺小?"
"他在侵略剩下的捷克斯洛伐克"
"喔"
"你對我說了謊"
"你在期望甚麼?"
"我是希特勒捏"
還沒結束 墨索里尼也想要隨著有所動作
他問自己:
"難道沒有尚未被殖民的國家"
"那是如此的原始"
"所以那裏的人會用弓箭跟木茅對抗我們的坦克嗎?"
(厄立垂亞 阿比西尼亞 索馬利蘭)
"喔有嗎?"
"太棒了!"
所以他就幹走了它
義大利也想要控制通往亞得里亞海的入口
所以他們佔領了阿爾巴尼亞
然後 在另一場"可能"是由日軍引起的事變
(盧溝橋事變)
在盧溝橋 日軍與國軍間發生了槍戰
然後日軍發動了另一場對付中國的侵略
他們推向北京與上海
並越過了長江 推進到中國當時的首都 南京
並造成日本所做過最驚人的戰爭罪行
(南京大屠殺)
並屠殺了中國人民

German: 
und die Fortsetzung des Weltfriedens,
und wir bauten eine Statue von Chamberlain in seinen Ehren
und jeden Tag am 30. Dezember feiern wir den Chamberlaintag...
"Hitler marschiert in den Rest der Tschechoslowakei ein."
"Was?"
"Er marschiert in den Rest der Tschechoslowakei ein."
"Oh.
Du hast mich angelogen."
"Was habt ihr erwartet?
Ich bin Hitler."
Um nicht übertroffen zu werden, wollte Mussolini ebenfalls in Aktion treten.
Er dachte sich,
"Gibt es nicht irgendwo eine noch nicht kolonisierte Nation,
die so unterentwickelt ist,
dass die Menschen dort sich gegen unsere Panzer buchstäblich mit Stöcken und Pfeilen verteidigen würden
und hölzernen Speeren?
Die gibt es?
Fantastisch!"
Und so übernahm er sie.
Italien wollte ebenso den Zugang zur Adria kontrollieren.
Also besetzten sie Albanien
Dann, in einem weiteren Vorfall, des vielleicht (höchstwahrscheinlich) von den Japanern inszeniert wurde,
wurde Waffenfeuer zwischen japansichen und chinesischen Truppen an der Marco Polo-Brücke ausgetauscht.
Und die Japaner starteten eine weitere Invasion gegen China.
Sie fegten durch Peking und Shanghai,
und stießen vor durch das Yangtse-Tal zu Chinas damaliger Hauptstadt Nanking.
Hier sah man die schlimmsten japanischen Gräueltaten
gegen die Bevölkerung Chinas.

French: 
et la poursuite de la paix mondiale,
et on aconstruit une statue de Chamberlain en son honneur
Et chaque 30 septembre, nous célébrons le jour de Chamberlain
Hitler envahie la Tchécoslovaquie.
Quoi ?
Il envahie la Tchécoslovaquie.
Ah.
Tu ma mentis !
Tu t'attendais a quoi ?
Je suis Hitler !
Pour ne pas être en reste, Mussolini voulait également entrer dans l'action.
Il se dit,
Il y a pas une nation pas encore colonisée quelque part
Une pas encore développé,
Un pays qui va se défendent contre nos chars avec des arcs et des flèches littérales
et des lances en bois ?
Ah j'ai trouvé ?
Fantastique !
Et donc il l'a prit !
L'Italie voulait aussi prendre le contrôle de l'entrée de la mer Adriatic.
Donc ils on occupé l'Albanie.
Ensuite, dans un autre incident qui a "peut-être" été organisé par les Japonais,
Des coups de feu ont été échangés par les troupes japonaises et chinoises au pont Marco Polo.
Et les Japonais ont lancé une nouvelle invasion contre la Chine.
Ils ont balayé Pékin et Shanghai.
puis ils ont avancé à travers la vallée du Yangtze jusqu'à la capitale de la Chine, Nankin.
C'est ici que s'est déroulée la pire des atrocités du Japon
commis contre le peuple Chinois.

Thai: 
และความต่อเนื่องของสันติภาพโลก,
และเราได้สร้างรูปปั้นของแชลมเบอร์เลน เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
และทุกวันในวันที่ 30 กันยายนเราเฉลิมฉลองวันแชมเบอร์เลน -
"ฮิตเลอร์บุกรุกส่วนที่เหลือของเชโกสโลวะเกีย"
'อะไรนะ?'
"เขากำลังบุกรุกส่วนที่เหลือของเชโกสโลวะเกีย"
'โอ้
คุณโกหกฉัน.'
'คุณคาดหวังอะไร?
'ผมฮิตเลอร์ '
ยังไม่จบแค่นั้น มุสโสลินียังต้องการที่จะก้าวเข้าสู่การดำเนินการ
เขาคิดกับตัวเอง
'ไม่มีประเทศใดที่ยังไม่ได้ตั้งรกรากอยู่ที่ไหนสักแห่ง
ซึ่งด้อยพัฒนา
ว่าคนจะปกป้องตัวเองกับรถถังของเราด้วยธนูและลูกศร
และหอกไม้?
โอ้มี? (อีธีโอเปีย)
'ยอดเยี่ยม...'
ดังนั้นเขาจึงยึดมัน
อิตาลียังต้องการควบคุมทางเข้าทะเลเอเดรียติก
ดังนั้นพวกเขาจึงครอบครองแอลเบเนีย
จากนั้นในเหตุการณ์อื่นที่"อาจ"ถูกจัดฉากโดยชาวญี่ปุ่น,
มีการแลกลูกปืนโดยกองกำลังญี่ปุ่นและจีนที่สะพานมาร์โคโปโล
และญี่ปุ่นได้เปิดตัวการรุกรานจีนอีกครั้ง
พวกเขากวาดผ่านปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้
และจากนั้นก็เดินผ่านหุบเขาแม่น้ำแยงซีไปยังเมืองหลวงของประเทศจีนที่เมืองนานจิง
ที่นี่เห็นความเลวร้ายที่สุดของญี่ปุ่นที่น่าสยดสยอง
ที่ได้กระทำต่อต้านชาวจีน

Spanish: 
y la continuación de la Paz Mundial,
y construimos una estatua de Chamberlain en su honor
y todos los días el 30 de septiembre celebramos el Día del Chambelán.
Hitler está invadiendo el resto de Checoslovaquia.
"¿Qué?"
"Está invadiendo el resto de Checoslovaquia."
"Oh.
Me mentiste''.
"¿Qué esperabas?"
"Soy Hitler".
Para no ser superado, Mussolini también quería participar en la acción.
Pensó para sí mismo,
¿No hay una nación aún no colonizada en alguna parte
que está tan subdesarrollada
que la gente se defendería contra nuestros tanques con literales arcos y flechas
y lanzas de madera?
Oh, ¿la hay?
"¡Fantástico!"
Y la conquistó.
Italia también quería controlar la entrada al Mar Adriático.
Así que ocuparon Albania.
Luego, en otro incidente que tal vez fue orquestrado por los Japoneses,
las tropas japonesas y chinas intercambiaron disparos en el puente Marco Polo.
Y los japoneses lanzaron otra invasión contra China.
Barrieron Beijing y Shanggai,
y luego avanzó a través del Valle del Yangtsé hasta la entonces capital de China, Nanking.
Fue aquí donde se produjo la peor de las atrocidades de Japón.
contra el pueblo chino.

Korean: 
세계 평화는 지속되게 되었고,
우리는 그의 업적을 기려 체임벌린의 동상을 세우고
매년 9월 30일을 체임벌린의 날로 기념하게 되었...
"히틀러가 체코슬로바키아의 나머지 지역을 침략하고 있다!"
"뭐라고?"
"히틀러가 나머지 체코슬로바키아를 침략하고 있다고."
"오.
날 속였어."
"뭘 기대했어?
나 히틀러잖아."
무솔리니 역시 뭔가를 하고 싶었습니다.
그는 생각하기를,
'아직 식민지가 아닌 나라가 어딘가에 있지 않을까?
너무 뒤떨어져서
사람들이 우리의 탱크에 맞서 싸우는 무기가
고작 창이나 화살이나
나무로 된 창 같은 곳?
[아비시니아]
오, 거기 있다고?
아주 좋아!'
그래서 무솔리니는 거기를 먹었습니다.
이탈리아는 또한 아드리아 해의 입구를 통제하기를 원했습니다.
그래서 알바니아를 점령했습니다.
그런 다음, 아마 일본이 (아마도) 기획한 다른 사건으로,
마르코 폴로 다리에서 일본과 중국군이 총격전을 했고.
일본은 중국에 대해 또다시 침략을 시작했습니다.
그들은 베이징과 상하이를 휩쓸었고.
양쯔강을 거쳐 중국 당시 수도인 난징으로 진격했습니다.
여기서 바로 중국 사람들에 대한 일본의
최악의 모습이 드러났습니다.
(30만 이상의 중국인이 학살당한 '난징 대학살' 발생)

Dutch: 
en de voortzetting van de Wereldvrede,
en we bouwden een standbeeld van Chamberlain ter ere van hem
en elke dag op 30 september vieren we Chamberlain Day -
'Hitler valt de rest van Tsjechoslowakije binnen.'
'Wat?'
'Hij valt de rest van Tsjechoslowakije binnen.'
'Oh.
Je loog tegen me. '
'Wat verwacht je?
Ik ben Hitler. '
Om niet achter te blijven, wilde Mussolini ook meedoen met de actie.
Hij dacht bij zichzelf,
'Is er ergens geen nog niet gekoloniseerde natie
die zo onderontwikkeld is
dat de mensen zichzelf zouden verdedigen tegen onze tanks met letterlijke bogen en pijlen
en houten speren?
Oh dat is er?
Fantastisch!'
En dus bezette het.
Italië wilde ook de toegang tot de Adriatische Zee beheersen.
Dus bezetten ze Albanië.
Toen, in een ander incident dat misschien door de Japanners in scène was gezet,
geweervuur ​​werd uitgewisseld door Japanse en Chinese troepen op de Marco Polo-brug.
En de Japanners lanceerden nog een nieuwe invasie tegen China.
Ze vaagden door Beijing en Shanghai,
en vervolgens door de Yangtze-vallei naar de toenmalige hoofdstad van China, Nanking.
Het was hier dat de ergste Japanse wreedheden zag
gepleegd tegen het Chinese volk.

English: 
and the continuation of World Peace,
and we built a statue of Chamberlain in his honour
and every day on the 30th of September we celebrate Chamberlain Day -
'Hitler's invading the rest of Czechoslovakia.'
'What?'
'He's invading the rest of Czechoslovakia.'
'Oh.
You lied to me.'
'What do you expect?
I'm Hitler.'
Not to be outdone, Mussolini also wanted to get in on the action.
He thought to himself,
'Isn't there a not-yet-colonised nation somewhere
which is so underdeveloped
that the people would be defending themselves against our tanks with literal bows and arrows
and wooden spears?
Oh there is?
Fantastic!'
And so he took it.
Italy also wanted to control the entrance to the Adriatic Sea.
So they occupied Albania.
Then, in another incident that was maybe staged by the Japanese,
gunfire was exchanged by Japanese and Chinese troops at the Marco Polo Bridge.
And the Japanese launched yet another invasion against China.
They swept through Beijing and Shanghai,
and then advanced through the Yangtze Valley to China's then-capital, Nanking.
It was here that saw the worst of Japan's shocking atrocities
committed against the Chinese people.

Slovenian: 
in da se svetovni mir nadaljuje
ter zgradili smo kip Chamberlain v njegovo čast
in vsako leto 30. septembra praznujemo Chamberlainov dan...
''Hitler napada preostanek Češkoslovaške.''
''Kaj?''
''Napada preostanek Češkoslovaške.''
''Oh.
Lagal si mi.''
''Kaj si pa pričakoval?
Jaz sem Hitler.''
Ker ni hotel zaostajati, se je tudi Mussolini spravil v akcijo.
Mislil si je:
''Ali obstaja še kje nekolonizirana država,
ki je tako nerazvita,
da bi se njeni ljudje pred našimi tanki branili z dejanskimi puščicami, loki
in lesenimi sulicami?
O, obstaja?
Fantastično!''
In jo je zavzel.
Italija je prav tako želela nadzorovati dostop do Jadranskega morja.
In so zasedli Albanijo.
Nato je v še enem incidentu, ki ga je morda (najverjetneje) priredila Japonska,
bil izmenjan strelski ogenj med japonskimi in kitajskimi četami na mostu Marka Pola.
In Japonci so sprožili še eno invazijo nad Kitajsko.
Prebili so se skozi Peking in Šanghaj
in nato napredovali skozi dolino Modre reke do takratne kitajske prestolnice, Nandžinga.
Tukaj so bila prizadejana najhujša od šokantnih japonskih grozodejstev
proti Kitajskemu ljudstvu.

Vietnamese: 
và Hòa bình thế giới được tiếp diễn,
và chúng ta xây dựng một bức tượng Chamberlain để tôn vinh ông
và mỗi 30 tháng 9 hàng năm, chúng ta kỷ niệm ngày Chamberlain.
"Hitler đang xâm chiếm phần còn lại của Tiệp Khắc."
'Gì cơ?'
"Ông ta đang xâm chiếm phần còn lại của Tiệp Khắc."
'Ờm...
Mày lừa tao'
'Mày mong chờ điều gì?
Tao là Hitler'
Không thể để bị thua kém hơn, Mussolini cũng muốn tham gia hành động
Ông ta tự nghĩ:
'Có nơi nào chưa bị trở thành thuộc địa
mà thật kém phát triển
tới nỗi tụi nó chống lại xe tăng bằng cung và tên
và giáo gỗ chăng?
Ồ có à?
Tuyệt dzời!'
Và ông ta chiếm nó.
Ý cũng muốn kiểm soát lối vào biển Adriatic.
Vì vậy, họ chiếm Albania.
Sau đó, trong một sự việc khác CÓ THỂ (được thực hiện) bởi người Nhật,
cuộc đấu súng giữa người Nhật và binh lính Trung Quốc tại cầu Marco Polo
Và người Nhật đã có một cái cớ khác để xâm lược Trung Quốc.
Họ tàn sát Bắc Kinh và Thượng Hải,
và sau đó, họ đi qua thung lũng sông Dương Tử, tiến dần đến thủ đô của Trung Quốc_Nam Kinh.
Chính nơi đây là nơi mọi người chứng kiến những vụ thảm sát tàn ác nhất của Nhật Bản
gây ra nhằm chống lại người dân Trung Quốc.

Hungarian: 
és a világbéke folytatódik,
és építettünk egy szobrot Chamberlain tiszteletében,
és minden év Szeptember 30-án a Chamberlain napot ünnepeljük...
Hitler elfoglalja Csehszlovákia maradékát.
Tessék?
Elfoglalja Csehszlovákia maradékát.
Oh.
Hazudtál nekem.
Mit vársz?
Hitler vagyok.
Mussolini sem akart kimaradni az akcióból,
Azt gondolta,
Van még egy nem kolonizált ország valahol,
ami annyira elmaradott,
hogy az emberei a tankjaink ellen konkrétan nyíllal, íjakkal
és fa dárdákkal védekeznének?
Oh, hogy van?
Nagyszerű!
És elvette.
Olaszország emellett még az Adria bejáratát is irányítani akarta,
Szóval elfoglalták Albániát.
Majd, egy másik incidensben, ami a Japánok által lehetett rendezve,
Fegyveres összecsapás történt a japánok és kínaiak között a Marco Polo Hídon.
És a Japánok megint lerohanták Kínát.
Átmasíroztak Shanghajon és Pekingen,
majd áthaladtak a Jangce-völgyön a kínai fővároshoz, Nankinghez.
It láthattuk Japán legsokkolóbb háborús bűneit
a kínai emberek ellen.

Norwegian: 
og en fortsettelse av verdensfreden,
og vi bygde en statue av Chamberlain i hans ære
og vær dag på den 30. september feirer vi Chamberlain dagen.
"Hitler invanderer resten av Tjekkoslovakia".
"Hva?"
"Han innvanderer resten av Tjekkoslovakia"
"Oi.
du løy for meg."
"Hva forventet du?
jeg er Hitler"
For ikke å bli oversteget, ville Mussolini også ta del i handlingen.
Han tenkte til seg selv,
"finnes det ingen ukoloniserte nasjoner der ute
som er så underutviklet
at befolkningen vil forsvare seg mot våre tanks med pil og bue
og trespyd?
Å, det finnes?
Fantastisk!"
Og så tok han det.
Italia ville også kontrollere inngangen til Adriaterhavet
Så de okkuperte Albania.
Deretter, i en annen hendelse, som muligens var fabrikkert av japanerne,
skuddd ble avfyrt mellom Japanske  og kinesiske tropper på Marco Polo Broen.
Og Japan lanserte enda en ny invasjon mot Kina.
De feide gjennom Beijing og Shanghai,
og deretter avanserte gjennom Yangtze dalen til Kinas daværende hovedstad, Nakink.
Det var her man så det verste av Japans sjokkerende grusomheter
gjort mot det kinesiske folk.

Portuguese: 
De volta à Europa, a Alemanha e a Itália tornaram oficial o seu status de relacionamento
assinando o Pacto do Aço.
Então, Hitler virou os olhos para a Polônia,
e o odiado corredor polonês dividindo a Alemanha em duas
Neste ponto, os Aliados realmente tiveram que colocar o pé para baixo.
E eles o advertiram que uma invasão da Polônia
significaria a guerra
Hitler tinha planejado continuar seu avanço para o leste,
mas ele não queria acabar lutando contra uma guerra em duas frentes.
Por enquanto, ele fez uma aliança com Stalin, dizendo:
"Que tal nós dois invadimos a Polônia e a dividimos entre nós dois?
e eu definitivamente não vou te trair no futuro"
"Soa....
bom"
Esta nova aliança atordoou o Ocidente.
Em 1° de setembro de 1939
tropas alemãs entraram na Polônia
e o Reino Unido e a França declararam guerra à Alemanha
Os poloneses lutaram duro,
mas eles não eram páreos para os gigantes caindo sobre eles de todos os lados
Então veio um período conhecido como "Guerra Falsa"
onde todos ficaram sentados sem fazer muito.
Os franceses lançaram uma pequena invasão no Sarre,
mas eles mantiveram posições na maior parte defensivas,
e depois de um tempo decidiu simplesmente dar meia volta e chamá-la um dia.
Falando na França
os franceses ainda estavam muito orgulhosos de sua vitória na Primeira Guerra Mundial
E eles não se empenharam tanto.

English: 
Back in Europe, Germany and Italy made their relationship status official
by signing the Pact of Steel.
Then, Hitler turned his eyes towards Poland,
and the hated Polish Corridor splitting Germany in two.
At this point, the Allies really had to put their foot down.
And they warned him that an invasion of Poland
would mean war.
Hitler had planned to continue his advance eastward,
but he didn't want to end up fighting a war on two fronts.
So for now he made an alliance with Stalin, saying,
'How about we both invade Poland and split it between the two of us,
and I definitely won't not refrain from not betraying you sometime in the future.'
'Sounds...
good.'
This new alliance stunned the West.
On the 1st of September 1939,
German troops entered Poland,
and Britain and France declared war on Germany.
The Poles fought hard,
but they were no match for the two giants crashing down on them from either side.
Then came a period known as 'The Phony War',
where everyone just sort of sat around not doing much.
The French had launched a small invasion into the Saar Land,
but they maintained mostly defensive positions,
and after a while decided to just turn around and call it a day.
Speaking of France,
the French were still super proud of their victory in WW1.
And they hadn't really moved on from it.

Swedish: 
Tillbaka i Europa gjorde Tyskland och Italien deras vänskap officiel
genom att skriva under Stålpakten.
Sedan vände Hitler sina ögon mot Polen
Och den hatade Polska korridoren som delade Tyskland i två.
Vid denna punkten var de Allierade tvungna att sätta ner foten.
och de varnade honom att en invasion av Polen
skulle betyda krig.
Hitler hade planerat att fortsätta hans invasion österut,
men han ville inte kriga ett krig på två fronter
så tills vidare gjorde han en allians med Stalin och sade;
Om vi båda invarderar Polen och delar det emellan oss,
Och jag kommer absolut inte att inte avstå från att bedra dig någon gång i framtiden.
Låter....
...bra
Denna nya alliansen chockade Västvärlden
Den första september 1939,
invaderade tyska trupper Polen
och Storbritannien och Frankrike förklarade krig mot Tyskland.
Polackerna kämpade hårt,
men de var ingen match för de två jättarna som slog ner mot dem från två håll.
Sedan kom en tid känd som 'låtsaskriget'
när alla bara satt stilla utan att göra något.
Fransmännen hade försökt invadera Saarland
men de upprätthöll mest bara sina försvarspositioner,
och efter ett tag bestämde man sig bara för att återvända och kalla sig klara.
På tal om Frankrike,
fransmännen var fortfarande super-stolta över sin seger i Första Världskriget.
Och de hade inte fortsatt framåt från det.

Norwegian: 
Tilbake i Europa, Tyskland og Italia offentliggjorde deres forhold
gjennom signeringen av Stålpakten.
Så snudde Hitler sine øyne mot Polen,
og den forhatte polske korridoren, som splittet Tyskland i to.
På dette punktet måtte de allierte sette foten ned.
Og de advarte han at en invasjon mot Polen
betød krig.
Hitler hadde planer om å fortsette avansementet sitt østover,
men han ville ikke sloss på to fronter.
Derfor inngikk han en allianse med Stalin, og sa,
"Hva om vi begge invanderer Polen og deler det mellom oss,
og jeg vil definitivt ikke avstå mot å forråde deg en gang i fremtiden."
"Høres...
greit ut."
Denne nye alliansen sjokkerte vesten.
1. September 1939,
tyske tropper entret Polen,
og Storbritannia og Franrkike erklærte krig mot Tyskland.
Polakkene kjempet hardt,
men de var underlegne mot de to gigantene som kom knusende fra hver sin side.
Så kom en periode kalt "Liksomkrigen",
hvor alle bare satt stille og ikke gjorde noe.
Franskmennene hadde satt igang en liten invasjon av Saarområdet,
men de opprettholdt hovedsaklig forsvarsposisjoner,
og snudde etterhvert, og så seg fornøyd med det.
Apropos Frankrike,
Franskmennene var fremdeles superstolte av deres seier i 1. VK.
Og de hadde egentlig ikke gått videre fra det.

Chinese: 
回到歐洲 德國與義大利之間成立了官方的同盟關係
藉由通過"鋼鐵條約"
然後 希特勒把視線放到波蘭身上
且很討厭把德國分成兩塊的"波蘭走廊"
(原文put their foot down 有放下腳的意思)
這時 同盟國決定打破姑息的局面
他們警告希特勒說如果侵略波蘭
代表著與英法的戰爭
希特勒計畫要繼續向東推進
但他不想要進行兩線作戰
所以他跟史達林達成協議 並說:
"要不要我們都侵略波蘭並雙方瓜分它"
"而且我絕對不會不在未來背叛你"
"聽起來......."
(他沒發現文法漏洞)
"不錯"
(德蘇互不侵犯條約)
這次同盟震驚了西歐各國
1939年9月1日
德軍進攻波蘭
英法隨即對德宣戰
波軍強力抵抗
但他們面對兩個超級大國的進攻 完全沒有勝算
然後就進入了"假戰時期"
每個人都只是坐下來並不做任何事
(薩爾攻勢)
法軍曾發起一次對薩爾蘭的小型侵略
但他們只是採取防禦姿態
一小段時間過後 他們便撤退了
說到法國阿
法國人仍然對一戰的勝利感到十分驕傲
然後他們在那之後就沒做甚麼軍事上的改革

Danish: 
I Europa har Tyskland og Italien gjort deres forhold offentligt
ved at underskrive Stålpagten
Derefter vendte Hitler sine øjne mod Polen
Og den hadede polske korridor der splittede landet i to.
På dette tidspunkt måtte de Allierede virkeligt sætte foden ned.
De advarede Hitler at en invasion af Polen ville betyde krig.
Hitler havde planlagt at forsætte østpå
men han ville ikke kæmpe en krig med to fronter.
Så han lavede en alliance med Stalin ved at sige:
'Hvad med at vi begge invaderer Polen og deler landet imellem os
Og så vil jeg helt sikkert ikke afstå at ikke at forråde dig engang i fremtiden.'
Det lyder...
godt.'
Denne nye alliance chokerede Vesten.
Den 1. September 1939
invaderede tyske tropper Polen
og England og Frankrig erklærede krig mod Tyskland.
De Polske soldater kæmpede bravt
men de var ingen modstand for de to giganter der kom fra hver side.
Så kom en periode der kendes som 'Spøgelseskrigen'
hvor de tre lande ikke rigtig gjorde noget.
Franskmændene lavede en lille invasion af Saar-området
men forblev for det meste i defensive stillinger
og efter et lille stykke tid besluttede de sig at trække tilbage.
Apropos Frankrig.
Franskmændene var stadigvæk super stolte over deres sejr i Første Verdenskrig
og havde ikke rigtigt kommet videre.

Vietnamese: 
Quay trở lại Châu Âu, Đức và Ý đã thiết lập mối quan hệ chính thức
bằng cách ký Hiệp định Thép.
Sau đó, Hitler nhòm ngó đến Ba Lan
Và hanh lang chó đẻ đã tách Đức ra làm hai
Tại thời điểm này, phe đồng minh thực sự cần phải nhúng chân vào.
Và họ cảnh báo ông rằng cuộc xâm lược Ba Lan...
chính là phát động chiến tranh
Hitler đã có kế hoạch để tiếp tục tiến lên phía đông,
nhưng ông không muốn kết thúc với hai mặt trận.
Vì vậy, bây giờ ông liên minh với Stalin, nói rằng:
'Sao chúng ta không xâm chiếm Ba Lan và chia cho mỗi bên một nửa nhỉ,
tao chắc chắn sẽ không phản bội vào một lúc nào đấy trong tương lai đâu'
'Có vẻ....
hay đấy.'
Liên minh mới này làm phương Tây choáng váng
Vào ngày 1 tháng 9 năm 1939,
Quân Đức đổ bộ vào Ba Lan,
và Anh với Pháp tuyên chiến với Đức.
Ba Lan đã chiến đấu rất kiên cường,
nhưng họ không có sự chuẩn bị cho hai gã khổng lồ ở hai bên.
Sau đó đến một giai đoạn được gọi là 'Cuộc chiến buồn cười',
Nơi mà mọi người chỉ kiểu như ngồi xung quanh mà không cần làm gì nhiều.
Người Pháp đã phát động một cuộc xâm lược nhỏ vào Saar Land,
Nhưng hầu hết là họ duy trì vị trí phòng thủ,
Và sau một thời gian, họ quyết định trở về và dừng tay.
Nói tí về Pháp,
người Pháp vẫn còn siêu tự hào về chiến thắng của họ trong WW1.
Và không thật sự muốn tiếp tục từ sau chiến thắng ấy.

Hungarian: 
Eközben európában, Németország és Olaszország hivatalossá tették kapcsolatukat
aláírva az Acél Szerződést.
Majd Hitler Lengyelország felé fordította szemét,
és az utált lengyel folyosó felé, ami ketté vágta Németországot.
Ennél a pontnál a Szövetségeseknek már tényleg kellett csinálniuk valamit,
és figyelmeztették, hogy egy Lengyel invázió
háborút jelentene.
Hitler a keleti előretörést tervezte,
de nem akart két fronton háborúzni.
Ezért egyenlőre lepaktált Sztálinnal, mondva
,,Mi lenne ha mindketten lerohannák Lengyelországot és elosztjuk kettőnk között,
és én biztosan nem nem tartom valószínűleg nem elárulni téged, valamikor a jövőben."
Jól...
hangzik...
Ez az új ,,szövetség" sokkolta a nyugatot.
Szeptember elsején, 1939-ben
Német csapatok Lengyelországba léptek,
és Nagy-Britannia, valamint Franciaország hadat üzent Németország ellen.
A lengyelek keményen harcoltak,
de esélyük sem volt a két óriás ellen, mindkét oldalról.
Majd jött egy időszak, amit ,,Furcsa háború" néven híresült el,
ahol mindenki csak ült nem csinálva semmit.
A franciák elindítottak egy kis inváziót a Saar vidék ellen,
de nagyrészt védekező pozíciót tartottak.
és egy idő után eldöntötték, hogy visszafordulnak, és mára elég lesz.
Franciaországról beszélve,
a franciák még mindig szuper büszkék voltak az első VH-s győzelmükre.
És még mindig nem léptek túl rajta.

Italian: 
Tornando in Europa, la Germania e l'Italia resero il loro status di relazioni ufficiale
firmando il Patto d'Acciaio.
Poi, Hitler rivolse i suoi occhi verso la Polonia,
e odiava il Corridoio polacco che divideva la Germania in due.
A questo punto, gli Alleati dovettero davvero puntare i piedi.
E lo avvertirono che l'invasione della Polonia
avrebbe significato guerra.
Hitler aveva pianificato di continuare la sua avanzata verso oriente,
ma non voleva che finisse in una guerra combattuta su due fronti.
Quindi per ora fece un'alleanza con Stalin, dicendo:
"Che ne pensi di invadere insieme la Polonia e dividercela fra di noi,
E sicuramente non mi asterrò da non tradirti un giorno nel futuro."
"Sembra...
buono."
Questa nuova alleanza scosse l'Occidente
Il 1° Settembre 1939,
le truppe tedesche entrarono in Polonia
e la Gran Bretagna e la Francia dichiararono guerra alla Germania.
I polacchi combatterono duramente,
ma non c'era partita difficile da vincere per i due giganti da entrambi i lati.
Poi arrivò un periodo conosciuto come "Strana Guerra",
dove tutti semplicemente si sedettero e non fecero molto.
I francesi avevano lanciato una piccola invasione nel Saarland,
ma mantennero principalmente la posizione difensiva,
e dopo un po' avevano deciso di tornare indietro e finirla qui.
Parlando della Francia,
i francesi erano ancora super orgogliosi della loro vittoria nella Prima Guerra Mondiale.
E non si erano molto mossi da lì.

Czech: 
Mezitím v Evropě, Německo a Itálie oficiálně zveřejněly informace o jejich vztahu
podepsáním Ocelového Paktu.
Pak, Hitler hodil očkem po Polsku,
a nenáviděl Polský koridor co rozděloval Německo na dvě části.
V tento moment, aliance si museli pěkně dupnout.
A varovali ho, že invaze do Polska
by znamenala válku.
Hitler se rozhodl pokračovat východněji,
ale nechtěl skončit, že by při válce musel bojovat na dvou frontách.
Takže, pro zatím navázal alianci se Stalinem se slovy,
"Co takhle kdybychom oba zaútočili na Polsko a rozdělili bychom si ho mezi námi dvouma,
a nemusíš se bát, že bych tě někdy v budoucnu zradil."
"To zní...
...dobře."
Tato nová aliance šokovala Západ.
1. Září 1939,
Němečtí vojáci vstoupili do Polska,
a Británie s Francií Německu vyhlásili válku.
Poláci bojovali statečně,
ale nemohli se porovnávat mezi dvouma obrama, co se na ně hnali ze všech stran.
Pak přišlo období také známé jako "Falešná válka"
Kde vlastně lidi jenom seděli kolem a nic moc nedělali.
Francie poslala malou invazi do Sárska,
ale udrželi si většinou obranné pozice,
a po chvíli se rozhodl, že se jen otočí a nechají to být.
Když už mluvíme o Francii,
Francouzi byli stále na sebe super pyšní kvůli jejich vítězství v První světové.
A stále se toho nenabažili.

Dutch: 
Terug in Europa hebben Duitsland en Italië hun relatie status officieel gemaakt
door het staalpact te ondertekenen.
Toen draaide Hitler zijn ogen naar Polen,
en de gehate Poolse Corridor die Duitsland in tweeën splitste.
Op dit punt moesten de geallieerden echt voet zetten.
En ze waarschuwden hem voor een invasie in Polen
zou oorlog betekenen.
Hitler was van plan door te gaan met zijn opmars naar het oosten,
maar hij wilde niet op twee fronten een oorlog vechten.
Dus voor nu sloot hij een verbond met Stalin, zeggende:
'Hoe zit het met dat we beiden Polen binnenvallen en het splitsen tussen ons tweeën,
en ik zal zeker niet niet nalaten om je ergens in de toekomst niet te verraden. '
'Klinkt ...
goed.'
Deze nieuwe alliantie verbijsterde het Westen.
Op 1 september 1939,
Duitse troepen kwamen Polen binnen,
en Groot-Brittannië en Frankrijk verklaarden Duitsland de oorlog.
De Polen vochten hard,
maar ze waren geen partij voor de twee reuzen die van beide kanten op hen instortten.
Toen kwam een ​​periode bekend als 'The Phony War',
waar iedereen gewoon zat rond te doen niet veel.
De Fransen hadden een kleine invasie in het Saarland gelanceerd,
maar ze behielden overwegend defensieve posities,
en na een tijdje besloten om gewoon om te keren en het een dag te noemen.
Over Frankrijk gesproken,
de Fransen waren nog steeds super trots op hun overwinning in WO1.
En ze waren er niet echt vanaf gegaan.

Modern Greek (1453-): 
Πίσω στην Ευρώπη, η Γερμανία και η Ιταλία έκαναν την κατάσταση της σχέσης τους επίσημη
υπογράφοντας το Σύμφωνο Χάλυβα.
Τότε, ο Χίτλερ στράφηκε εναντίον της Πολωνίας,
και εναντίον του μισητού πολωνικού διαδρόμου που χώριζε την Γερμανία στα δύο.
Σε αυτό το σημείο οι σύμμαχοι έπρεπε στα αλήθεια να κάνουν κάτι.
Και τον προειδοποίησαν ότι η εισβολλή της Πολωνίας
θα σήμαινε πόλεμο.
Ο Χίτλερ σχεδίασε να συνεχίσει την  προώθησή του ανατολικά,
αλλά δεν ήθελε να καταλήξει να πολεμάει έναν πόλεμο σε δύο μέτωπα.
Οπότε, για τώρα έκανε μία συμμαχία με τον Σταλιν, η οποία έλεγε,
'Τι θα έλεγες αν και οι δύο μας εισβάλλουμαι στην Πολωνία και την χωρίσουμαι μεταξύ μας,
και σίγουρα  δεν θα αποφύγω να μην σας προδώσω κάποια στιγμή στο μέλλον.'
' Ακούγετε...
καλό.'
Η νέα συμμαχία άφησε την Δύση άφωνη.
Στις 1η Σεμπτεμβρίου του 1939,
Γερμανικές δυνάμεις μπήκαν στην Πολωνία,
και η Βρετανία και η Γαλλία κύρηξαν πόλεμο στην Γερμανία.
Οι πόλοι πάλεψαν σκληρά,
αλλά δεν μπορούσαν να συγκριθούν με τους γιγάντες που τους σύντριβαν απο δύο μεριές.
Τότε ήρθε μία περίοδος γνωστή ως: οδυνηρός πόλεμος
όπου όλοι απλά καθόντουσαν χωρίς να κάνουν κάτι ιδιαίτερο
Οι Γάλλοι είχαν ξεκινήσει μια μικρή εισβολή στην περιοχή του Saar,
αλλά κράτησαν κυρίως αμυντικές θέσεις,
και μετά απο αρκετό καιρό αποφάσισαν να γυρίσουν πίσω.
Μιλώντας για την Γαλλία,
οι Γάλλοι ήταν ακόμα υπερήφανοι για την νίκη τους στον 1ο παγκόσμιο πόλεμο.
Και δεν είχαν προχωρήσει πολύ απο αυτό.

Turkish: 
Avrupa'ya geri dönelim, Almanya ve Italya Çelik Paktını imzalayarak dostluklarını resmiyete döktüler.
Avrupa'ya geri dönelim, Almanya ve Italya Çelik Paktını imzalayarak dostluklarını resmiyete döktüler.
Sonra Hitler gözlerini Polonya'ya çevirdi,
Almanya'yı ikiye bölen Leh koridorundan nefret ediyordu.
Burada, Müttefikler gerçekten bir şeyler yapmalıydılar.
Ve Hitler'i uyardılar, Polonya'nın işgal'i savaş demekti.
Ve Hitler'i uyardılar, Polonya'nın işgal'i savaş demekti.
Hitler genişlemesini doğu tarafından devam ettirmek istiyordu, ama iki cephede birden de savaşmak istemiyordu.
Hitler genişlemesini doğu tarafından devam ettirmek istiyordu, ama iki cephede birden de savaşmak istemiyordu.
"Polonya'yı ikimiz işgal edip aramızda bölüşsek nasıl olur? ve kesinlikle gelecekte bir zaman sana saldırmayacağım."
"Polonya'yı ikimiz işgal edip aramızda bölüşsek nasıl olur? ve kesinlikle gelecekte bir zaman sana saldırmayacağım."
diyerek Stalin'le bir anlaşma yaptı.
"Güzel duruyor"
"Güzel duruyor"
Bu dostluk batı'yı şaşkına dödürdü.
1 Eylül 1939 yılında,
Alman birlikleri Polonya'ya girdi,
bunun üzerine Britanya ve Fransa Almanya'ya savaş ilan etti.
Lehler sıkı savaştılar,
ama iki dev devlete karşı hiç şansları yoktu.
Sonra 'sahte savaş' denen dönem geldi,
herkesin sadece oturup çok bir şey yapmadığı.
Fransa Saar'a küçük bir işgal girişiminde bulundu,
fakat genelde savunma pozisyonlarını korudular.
fakat bir süre sonra dönmeye karar verdiler.
Fransa demişken,
onlar hala 1. Dünya savaşındaki galibiyetlerinden gurur duyuyorlardı.
ve çok da kendilerini geliştirmediler.

Thai: 
กลับไปที่ยุโรปเยอรมนีและอิตาลีได้ทำสถานะความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการ
โดยการลงนามในสนธิสัญญาเหล็ก
จากนั้นฮิตเลอร์หันไปทางโปแลนด์
และเกลียดชนวนโปแลนด์แยกเยอรมนีในสอง
เมื่อมาถึงจุดนี้ฝ่ายพันธมิตรต้องจริงจังแล้ว
และพวกเขาเตือนว่าการบุกรุกของโปแลนด์
จะหมายถึงสงคราม
ฮิตเลอร์วางแผนที่จะดำเนินการต่อไปทางทิศตะวันออกของเขา,
แต่เขาไม่ต้องการที่จะทำสงครามกับสองด้าน
ดังนั้นตอนนี้เขาได้เป็นพันธมิตรกับสตาลิน,
"พวกเราทั้งสองบุกโปแลนด์และแบ่งแยกระหว่างพวกเราสองคน
และแน่นอนฉันจะไม่ละเลยที่จะไม่ทรยศต่อคุณในอนาคต
'น่าจะดู ...
ดี.'
พันธมิตรใหม่นี้ทำให้ชาติตะวันตกตะลึง
เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 (ค.ศ. 1939)
กองทัพเยอรมันเข้าโปแลนด์,
อังกฤษและฝรั่งเศสประกาศสงครามกับเยอรมนี
ชาวโปแลนด์ต่อสู้อย่างหนัก,
แต่พวกเขาไม่ตรงกับทั้งสองยักษ์ใหญ่ล้มลงบนพวกเขาจากด้านใดด้านหนึ่ง
จากนั้นก็มาถึงช่วงเวลาที่รู้จักกันในนาม 'สงครามลวง'
ที่ทุกคนเพียงแค่นั่งเฉยๆไม่ได้ทำมาก
ฝรั่งเศสได้เปิดตัวการรุกรานเข้าสู่ Saar Land,
แต่พวกเขายังคงรักษาตำแหน่งส่วนใหญ่,
และหลังจากที่ในขณะที่ตัดสินใจที่จะเพียงแค่หันไปรอบ ๆ และเรียกมันว่าวันอีกวันนึง
พูดถึงฝรั่งเศส
ฝรั่งเศสยังคงเป็นภูมิใจอย่างมากในชัยชนะของพวกเขาในสงครามโลกครั้งที่ 1
และพวกเขายังไม่ได้พัฒนาอะไรเลย

Finnish: 
Takaisin eurooppaan, Saksa ja Italia tekivät yhteydestään virallisten
allekirjoittaen terässopimuksen.
Sitten, Hitler käänsi silmänsä Puolaa kohti
ja vihattua puolan käytävää joka jakoi Saksan kahtia.
Tässä vaiheessa, liittoutuneiden oli laitettava jalkansa alas.
Ja he varoittivat häntä että Puolan valloitus
tarkoittaisi sotaa.
Hitler oli suunnitellut jatkavansa etenemistään itään päin,
mutta hän ei halunnut sotia kahta sotaa kahdella rintamallat.
Joten hän loi liiton Stalinin kanssa, sanoen:
"Miten jos me kummatkin valloitamme Puolan ja jaamme sen keskenämme,
ja en todellakaan aio pidättäytyä pettämästä sinua tulevaisuudessa."
"Kuulostaa...
hyvältä."
Tämä uusi liitto järkytti lännen.
Syyskuun ensimmäisenä päivänä, vuonna 1939
Saksan joukot hyökkäsivät Puolaan.
ja Britannia ja Ranska julistivat sodan Saksalle.
Puolalaiset taistelivat kovin,
mutta eivät olleet vastus kahdelle jättiläiselle jotka tulivat kummaltakin puolelta.
Sitten tuli aika nimeltään "Valesota."
jossa jokainen vain istuskeli eikä tehnyt mitään.
Ranska oli käynnistänyt pienen hyökkäyksen Saar maahan.
mutta he pitivät lähinnä puolustavia asemia,
ja hetken päästä päättivät kääntyä takaisin tältä päivältä.
Ranskasta puheen ollen,
Ranskalaiset olivat edelleen todella ylpeitä voistostaan ensimmäisessä maailmansodassa.
Eivätkä he olleet liikkunut siitä eteenpäin.

Korean: 
다시 유럽에서는 독일과 이탈리아가 '강철조약'에 서명하며
그 관계를 공식화했습니다.
그리고 히틀러는 폴란드를 향해 눈을 돌렸죠.
히틀러는 독일을 둘로 갈라놓는 '폴란드 회랑' 지역을 아주 싫어했습니다.
이 시점에서 연합국들은 정말 뭐라도 해야 했습니다.
그래서 히틀러에게 폴란드에 대한 침략은
전쟁을 의미한다고 경고했죠.
히틀러는 동쪽으로 그의 전진을 계속할 계획이었지만,
양면전쟁을 하는 것은 원하지 않았습니다.
그래서 그는 스탈린과 동맹을 맺으려고 했죠.
"우리 둘 다 폴란드를 침략해서 서로 갈라먹는 것은 어때?
그러면 나중에 절대로 배신을 안하지 않을게. "
"좋은 것...
같네여."
이 새로운 동맹은 서방 세계를 놀라게 했습니다.
1939년 9월 1일,
독일 군대가 폴란드에 침공했고,
영국과 프랑스는 독일에 전쟁을 선언했습니다.
폴란드는 열심히 싸웠지만
양측에서 공격한 두 강대국들을
상대하기는 버거웠습니다.
그리고 '가짜 전쟁'으로 불리는 시기가 왔습니다.
모두가 그저 아무것도 하지 않았던 전쟁이죠.
프랑스는 '자르 랜드'에 약간의 공격을
가하기도 했지만,
대체로 방어적인 입장을 유지했고,
잠시 후 돌아서서는 그냥 거기서 끝내기로 했습니다.
프랑스의 상태를 좀 말해보죠.
프랑스는 여전히 ​​1차 대전의 승리에 취해서 자신만만해 있었습니다.
그리고 1차 세계대전 때랑 그리 변하지 않았죠

Serbian: 
U Evropi Nemačka i Italija su ozvaničili svoje savezništvo
potpisivajući "čelični pakt"
Onda , Hitler se okrenuo ka Poljskoj ,
nije mu se sviđalo što poljski koridor deli Nemačku.
U ovom trenutku , saveznici su zaista morali da upozore Hitlera.
Rečeno mu je da bi poljska invazija
značila rat.
Hitler je planirao svoj prodor na istok,
ali nije želio da vodi rat na dva fronta.
Stoga je potpisao ugovor sa Staljinom :
"Šta misliš da nas dvojica okupiramo Poljsku i podijelimo je između nas ,
i ja definitivno neću prekršiti ovaj ugovor u budućnosti."
"Zvuči...
dobro."
Ovo novo savezništvo je iznenadilo zapad.
Prvog septembra 1939 ,
Nemačke trupe su ušle u Poljsku ,
i Britanija i Francuska su objavile rat Njemačkoj.
Poljaci su se jako borili ,
ali jednostavno nisu se mogli suprotstaviti dvojici giganta koji su napadali sa obe strane.
Tada je došao period poznat kao "Tihi rat"  ,
kada je svako otprilike sjedio i nije radio ništa značajno.
Francuzi su imali malu invaziju u Sarsku oblast ,
ali su oni većinom ostali u defanzivnim pozicijama,
I nakon određenog vremena odlučili su da se samo okrenu i vrate nazad.
Pričajući o Francuskoj ,
Francuzi su još uvijek bili ponosni zbog pobjede u prvom svjetskom ratu
I još uvijek se nisu pomaknuli sa toga niti su unapređivali tehnike ratovanja.

Japanese: 
ヨーロッパでは、ドイツとイタリアが鋼鉄協約を結び、
本格的なトモダチとなった。
そしてヒトラーは、ポーランドと、
憎きポーランド回路に目を向けた。
連合国側は、もういい加減だと言い、
ポーランド侵攻を始めると、イギリスとフランスは宣戦布告する
とヒトラーに伝えた。
ヒトラーは東の侵攻を続けるつもりだったが
東西両側で戦いたくなかったので、
今のところはスターリンと同盟を組むことにした。
「俺たち二人ともポーランドを攻撃して二等分すれば、
僕は絶対君を裏切らないことを多分しないことをしません。」
「えっと・・・
・・・いいよ」
この同盟は西洋を驚かせます。
９月１日、１９３９年、
ドイツ兵がポーランドに侵攻し、
英国、フランスがドイツに宣戦布告。
ポーランドは激しく戦ったが、
両側から攻める二人の巨人には耐えられませんでした。
戦争の悪化を恐れた英国、フランスは何もしないで、
この時期は「まやかし戦争」といい、誰も何もしない時期でした。
フランス軍はサール地域に小さい攻撃を仕掛けたものの、
ほとんどの時は守備的なポジションを保って、
そして結局はくるりと半回転して帰ることにしました。
フランスは、
今でも第一次世界大戦の勝利を誇り高く思っていました
それ以降、あまり進化していなかったのです

Slovenian: 
Nazaj v Evropi sta Nemčija in Italija potrdila svoj status o razmerju
s podpisom Jeklenega pakta.
Nato je Hitler preusmeril pozornost na Poljsko
in osovražen poljski koridor, ki je razdelil Nemčijo na dva dela.
Tokrat so pa zavezniki res morali udariti po mizi.
In so ga opozorili, da bi invazija Poljske
pomenila vojno.
Hitler je načrtoval nadaljevati svoje napredovanje vzhodno,
vendar ni hotel bojevati vojne na dveh frontah.
Tako, da je za zdaj podpisal zavezništvo s Stalinom, rekoč:
''Kaj pa če bi obadva napadla Poljsko in si jo razdelila med nama
in jaz se zagotovo ne bom zadržal, pri ne izdaji tebe nekje v prihodnosti.''
''Sliši se...
dobro.''
To novo zavezništvo je osupnilo Zahod.
1. septembra 1939
so nemške čete vkorakale v Poljsko
in Britanija ter Francija sta Nemčiji razglasili vojno.
Poljaki so se trdo borili,
toda niso imeli možnosti proti dvema velikanoma, ki sta se na njih znesla z dveh strani.
Nato je sledilo obdobje znano kot ''lažna vojna'',
kjer so vsi samo posedali, ne da bi kaj počeli.
Francozi so sprožili manjšo invazijo v Posarje,
vendar so ohranjali večinoma obrambne pozicije
in se čez nekaj časa odločili, da so imeli dovolj in se obrnili.
Ko že govorimo o Franciji,
Francozi so bili še zmeraj zelo ponosni na svojo zmago v 1. sv. vojni.
In so še zmeraj počivali na lovorikah.

Polish: 
Tymczasem w Europie Niemcy i Włochy uczyniły swój związek oficjalnym
przez podpisanie Paktu Stalowego.
Potem Hitler spojrzał na Polskę
i nie mógł znieść polskiego przesmyku dzielącego Niemcy na dwa.
W tym momencie Alianci musieli postawić na swoim.
Ostrzegli go, że inwazja na Polskę
będzie oznaczała wojnę.
Hitler planował dalsze podboje na wschodzie,
ale nie chciał prowadzić wojny na dwa fronty.
Więc na razie sprzymierzył się ze Stalinem, mówiąc:
"A może obaj napadnijmy na Polskę i podzielmy ją między siebie,
a ja na pewno nie powstrzymam się przed nie zdradzeniem cię kiedyś w przyszłości."
"Brzmi...
obiecująco."
Ten nowy sojusz zszokował Zachód.
1 września 1939 r.
niemieccy żołnierze wkroczyli do Polski,
a Wielka Brytania i Francja wypowiedziały wojnę Niemcom.
Polacy walczyli dzielnie,
ale nie mogli mierzyć się z dwoma gigantami miażdżącymi ich z obu stron.
Potem nadszedł okres znany jako "Dziwna wojna",
gdy wszyscy po prostu sobie siedzieli i niewiele robili.
Francuzi rozpoczęli małą inwazję na Saarę,
ale utrzymywali głównie pozycje obronne
i po jakimś czasie zdecydowali się zawrócić i dać sobie spokój.
Mówiąc Francji,
Francuzi nadal byli super dumni ze swojego zwycięstwa w I wojnie światowej.
I nie za bardzo się rozwinęli od tego czasu.

Arabic: 
بالعوده الى اوروبا , جعلت المانيا وايطاليا علاقاتهما رسميه
بتوقيع معاهدة "الميثاق الفوالاذي "
ثم بدأ هيتلر بالتطلع الى السيطره على بولندا
والزقاق البولندي اللعين الذي يفصل المانيا الى قسمين
وفي هذه المرحله كان على الحلفاء التدخل ووضع حد
لذا قامو بتحذير هيتلر ان احتلال بولدنا عنى الحرب
 
اردا هيتلر ان يستمر شرقاً
لكنه لم يكن يرغب ان ينتهي به المطاف يقاتل على جبهتين
لذا قام بتوقيع معاهدة حلف مع ستالين قائلاً له
"ما رأيك ان نقوم باحتلال بولندا وتقسيمها بيننا
ولن اقوم بخيانتك في المستقبل "
ستالين : يبدو الامر  جيدا ً
 
هذا الحلف الجديد فاجء الغرب
في الاول من سيبتمبر من عام 1938
قامت قوات المانيه بالدخول الى بولندا
ردت المانيا وفرنسا باعلان الحرب على المانيا
قاتل البولنديون بشراسه
لكن لم بقدرو على العمالقه من الجهتين
 
ثم جائت الفتره التي عرفت ب "الحرب الخادعه " حيث وقف الجميع ولم يفعل شيئاً
قام الفرنسيون باطلاق حمله صغيره على منطقى السارلاند الالمانيه
لكنهم حافظو على  الوضع الدفاعي
وبعد فتره قررو العوده الى الخلف
بالحديث عن فرنسا
فرنسا كانت لا تزال فخوره بالنصر في الحرب العالميه الاولى
ولم يتطورو من بعدها

French: 
De retour en Europe , l'Allemagne et l'Italie on rendue leur amitié officielle.
en signant le Pacte d'Acier
 
Puis Hitler tourna ses yeux vers la Pologne.
et le couloir polonais détesté qui divisait l'Allemagne en deux.
À ce moment-là, les Alliés ont vraiment dû se rendre contre de la situation.
Et ils l'ont averti qu'une invasion de la Pologne
signifierait la guerre.
Hitler avait prévu de continuer son avance vers l'est,
mais il ne voulait pas finir par se battre contre deux fronts.
Donc pour l'instant, il a fait une alliance avec Staline, en disant,
Sa te dis d’envahir la Pologne avec moi et on se la partage.
Et je ne te trahirais définitivement pas dans le future.
Sa m'a l'aire.....
d'êtres une bonne idée
Cette nouvelle alliance va stupéfié l'occident
Et le 1er Septembre 1939,
les Allemands vont rentrer en Pologne,
Et La France et la grande Bretagne vont déclarer la guerre contre l'Allemagne
 
Les Polonais vont combattre avec férocité
Mais ils n'ont aucune chance contre deux géant qui va les détruire des deux cotés
puis il va avoir la periode se nommant 'the phony war'
où tout le monde s'assoyait sans rien faire.
 
Les Français avaient lancé une petite invasion dans la région de la Sarre,
mais ils ont maintenu des positions essentiellement défensives,
et après un certain temps a décidé de se retourner et de l'appeler un jour.
En parlant de la France,
les Français étaient encore super fiers de leur victoire de la Première Guerre mondiale.
Et ils n'en étaient pas vraiment sortis.

iw: 
חזרה לאירופה, גרמניה ואיטליה הפכו את מערכת היחסים שלהם לרשמית
על ידי חתימת ברית הפלדה.
ואז, היטלר לטש את עיניו אל פולין,
ואל המסדרון הפולני השנוא שפיצל את גרמניה לשניים.
בשלב זה, בעלות הברית באמת נאלצו לרקוע ברגלם
והם הזהירו אותו כי פלישה לפולין
פירושו מלחמה.
היטלר תכנן להמשיך את התקדמותו מזרחה,
אבל הוא לא רצה להגיע למלחמה בשתי חזיתות.
אז בינתיים הוא עשה ברית עם סטלין ואמר,
"מה דעתך ששנינו נפלוש לפולין ונפצל אותה בין שנינו,
ואני בהחלט אינני מתכוון לא להימנע מלא לבגוד בך מתישהו בצורה אפשרית בעתיד ".
"נשמע ...
סבבה"
הברית החדשה הזאת הדהימה את המערב.
ב -1 בספטמבר 1939,
כוחות גרמניים נכנסו לפולין,
ובריטניה וצרפת הכריזו מלחמה על גרמניה.
הפולנים נלחמו חזק,
אך הם לא היו מסוגלים לעמוד אל מול שני הענקים שהתקיפו אותם מכל צד.
אז באה תקופה המכונה 'המלחמה המדומה'
שבה כולם פשוט ישבו מסביב ולא עשו הרבה.
הצרפתים פתחו בפלישה קטנה לחבל הסאר,
אבל הם נשארו בעיקר בעמדות הגנתיות,
ואחרי כמה זמן החליט פשוט להסתובב חזרה וללכת לנוח.
אם כבר מדברים על צרפת,
הצרפתים היו עדיין גאים מאוד בניצחונם במלחמת העולם הראשונה.
והם לא ממש המשיכו הלאה בחייהם

Bulgarian: 
Обратно към Европа, Германия и Япония правят взаимотношенията си официални,
подписвайки Стоманения Пакт.
След това Хитлер насочва погледа си към Полша
и омразния полски коридор, разделящ Германия на две.
До този момент Съюзниците трябваше да вземат позиция.
И го предупреждават, че инвазия на Полша
ще доведе до война.
Хитлер е планирал да продължи похода си на изток,
но не иска да се бори на два фронта.
Така че за сега прави приятелство със Сталин, казвайки,
'Какво ще кажеш да нападнем Полша и да си поделим помежду ни,
и определено няма да се въздържа да не те предам по някое време за в бъдеще.'
'Звучи...
добре.'
Този съюз шокира Запада.
На 1 септември 1939 година,
немски войски навлизат в Полша,
а Великобритания и Франция обявяват война на Германия.
Поляците се борят упорито,
но не могат да се справят с два гиганта, идващи към тях от двете страни.
След това идва периода, известен като 'Странната Война',
където всеки просто седи и не прави нищо.
Французите започват малка офанзива в Саар,
но основно поддържат защитни позиции
и не след дълго решават да се обърнат и да приключат.
Като стана дума за Франция,
французите все още се гордеят от победата си от Първата световна война.
И не са мръднали кой знае колко.

Portuguese: 
De volta à Europa, Alemanha e Itália oficializaram o estado de seu relacionamento
assinando o Pacto de Aço.
Então, Hitler virou seu olhos em direção a Polônia
e o odiado corredor polonês, separando a Alemanha em duas.
Neste ponto, os Aliados realmente tinham que bater o pé.
E avisaram a ele que uma invasão da Polônia
significaria guerra.
Hitler tinha planejado continuar sua investida a leste,
mas ele não queria acabar lutando a guerra com duas frentes.
Então pelo momento ele fez uma aliança com Stalin dizendo,
"Que tal nós invadirmos a Polônia e separá-la entre nós dois,
e eu definitivamente não vou evitar de não trair você no futuro."
"Parece...
bom."
Esta nova aliança chocou o ocidente.
Em 1º de setembro de 1939,
tropas alemãs entraram na Polônia
e Grã-Bretanha e França declararam guerra à Alemanha.
Os poloneses lutaram arduamente
mas eles não eram páreo para os dois gigantes colidindo contra eles de ambos os lados.
Então começou um período conhecido como "A Guerra de Mentira",
na qual todos ficaram meio ali sem fazer muita coisa.
A França tinha lançado uma pequena invasão a Sarre,
mas eles mantiveram principalmente posições defensivas,
e depois de um tempo eles decidiram apenas virar as costas e ir pra casa.
Falando de França,
os franceses ainda estavam super-orgulhosos de sua vitória na Primeira Guerra Mundial.
E eles realmente não desencalharam dessa.

Spanish: 
De vuelta en Europa, Alemania e Italia oficializaron su estatus de relación
firmando el Pacto del Acero.
Luego, Hitler volvió los ojos hacia Polonia,
y el odiado corredor polaco dividiendo a Alemania en dos.
En ese momento, los Aliados tuvieron que ponerse firmes.
Y le advirtieron que una invasión de Polonia
significaría la guerra.
Hitler había planeado continuar su avance hacia el este,
pero no quería acabar luchando una guerra en dos frentes.
Así que por ahora hizo una alianza con Stalin, diciendo,
¿Qué tal si invadimos Polonia y la dividimos entre los dos?
y definitivamente no me abstendré de no traicionarte en el futuro".
"Suena...
bien".
Esta nueva alianza asombró a Occidente.
El 1° de septiembre de 1939,
las tropas alemanas entraron en Polonia,
y Gran Bretaña y Francia le declararon la guerra a Alemania.
Los Polacos lucharon duro,
pero no eran rival para los dos gigantes aplastandolos por ambos lados.
Luego vino un período conocido como "La Guerra Falsa",
donde todo el mundo se sentó sin hacer mucho.
Los franceses habían lanzado una pequeña invasión a la Tierra del Sarre,
pero mantuvieron la mayoría de sus posiciones defensivas,
y después de un tiempo decidieron dar la vuelta y dar por terminado el día.
Hablando de Francia,
los franceses aún estaban súper orgullosos de su victoria en la Primera Guerra Mundial.
Y en realidad no lo habían superado.

Russian: 
Вернувшись в Европу, Германия и Италия официально подтвердили статус своих отношений
подписав Стальной пакт.
Затем Гитлер повернулся в сторону Польши,
и он ненавидел Польский Коридор, разделявший Германию на две части.
На данный момент Союзникам действительно пришлось настоять на своём
И они предупредили его, что вторжение в Польшу
[Не делай этого!]
будет означать войну.
Гитлер планировал продолжить свое продвижение на восток,
но он не хотел вступать в войну на двух фронтах.
Так что теперь он заключил союз со Сталиным, сказав:
«Как насчет того, чтобы мы оба вторглись в Польшу и разделили ее между нами,
и я определенно не буду воздерживаться от того, чтобы не предать вас когда-нибудь в будущем ».
«Звучит...
хорошо.»
[глоток]
Этот новый союз ошеломил Запад.
1 сентября 1939 года,
Немецкие войска вошли в Польшу,
и Великобритания и Франция объявили войну Германии.
Поляки упорно сражались,
но они не могли сравниться с двумя гигантами, давящими их с обеих сторон.
Затем наступил период, известный как «Странная война»,
[кхм]
где все просто сидели, ничего особо не делая.
Французы начали небольшое вторжение в Саарские земли,
но в основном они занимали оборонительные позиции,
[Кто хочет пойти домой?]
и через некоторое время решили просто развернуться и забыть об этом.
Кстати о Франции,
французы по-прежнему гордились своей победой в Первой мировой войне.
И они на самом деле не сдвинулись дальше.

German: 
In Europa machten Deutschland und Italien ihren Beziehungsstatus offiziell,
indem sie den Stahlpakt unterzeichneten.
Dann, richtete Hitler seine Augen nach Polen,
und den verhassten polnischen Korridor, der Deutschland teilte.
Diesmal mussten die Alliierten ihren Fuß fassen.
Und sie warnten ihn, dass eine Invasion Polens
Krieg bedeuten würde.
Hitler wollte seinen Vorstoß nach Osten fortsetzen,
aber nicht in einen Zweifrontenkrieg geraten.
Also schloss er ein Bündnis mit Stalin und sagte,
Wir wäre es, wenn wir beide in Polen einmarschieren und es untereinander aufteilen,
und ich werde definitiv nicht nicht davor zurückschrecken, dich nicht irgendwann in der Zukunft zu verraten."
"Klingt...
gut."
Dieses neue Bündnis schockierte den Westen.
Am 1. September 1939
betraten deutsche Truppen Polen,
und Großbritannien und Frankreich erklärten Deutschland den Krieg.
Die Polen kämpften hart,
aber sie hatten keine Chance gegen die beiden Giganten, die von beiden Seiten über sie hereinbrachen.
Dann kam eine Periode, die "Sitzkrieg/Phony War" genannt wurde,
wo jeder irgendwie nur herumsaß und nicht viel tat.
Die Franzosen starteten eine kleine Invasion ins Saarland,
aber behielten überwiegend defensive Positionen.
und nach einer Weile entschieden sie sich, einfach umzukehren und Feierabend zu machen.
Wo wir bei Frankreich sind,
die Franzosen waren immer noch superstolz auf ihren Sieg im ersten Weltkrieg.
Und waren immer noch nicht wirklich darüber hinweg gekommen.

Romanian: 
Înapoi in Europa, Germania și Italia și-au oficializat relația
semnând Pactul de Oțel.
Apoi, Hitler și-a pus ochii pe Polonia,
și a urât Coridorul Polonez împărțind Germania în două.
La acest punct, Aliații chiar au fost nevoiti să facă ceva.
Și l-a averticat că o invazie a Poloniei
ar însemna război.
Hitler a plănuit să continuie avansarea sa spre est,
dar nu și-a dorit să se bată pe două fronturi.
Și a facut o alianță cu Stalin, acesta spunând,
„Ce ai zice dacă am invata amândoi Polonia și să o împârțim între noi doi,
iar eu cu siguranță mă voi abține să nu încalc tratatul cândva în viitor."
"Sună...
bine."
Această nouă alianță a șocat Vestul.
La data de 1 septembrie 1939,
trupele Germane au invadat Polonia,
iar Marea Britanie și Franta au declarat război Germaniei.
Polonezii s-au luptat din greu,
dar nu aveau nicio șansă in fața celor doi giganti care năvăleau peste ei din ambele direcții.
Apoi a venit o perioadă numită "Războiul Ciudat",
când toată lumea a stat și nu a făcut nimic.
Francezii au lansat o invazie mică spre Saar Land
dar au menținut o poziție defensivă,
iar după ceva timp s-au decis că se întoarcă.
Vorbind despre Franța,
Francezii încă erau super mândrii de victoria lor în Primul Război,
și nu prea au trecut peste.

Indonesian: 
Kembali ke Eropa, Jerman dan Italia membuat hubungan mereka resmi
dengan menandatangani Pact of Steel.
Lalu, mata Hitler terarah ke Polandia,
dan Koridor Polandia yang dibenci, membelah Jerman menjadi dua.
Saat ini, Sekutu benar-benar harus menurunkan kaki mereka.
Dan dia memperingatkan bahwa Invasi Polandia
Berarti perang.
Hitler berencana melanjutkan kearah timur,
tetapi dia tidak ingin berakhir dengan perang di dua sisi.
Jadi untuk sekarang dia membuat persekutuan dengan Stalin dan mengatakan,
"Gimana kalo kita nyerang Polandia dan membaginya untuk kita berdua,
dan aku pasti tidak akan tidak menahan diri untuk tidak mengkhianatimu suatu saat nanti."
"Boleh...
juga."
Persekutuan bagus ini mengejutkan 'si barat'.
Di 1 September 1939,
Tentara Jerman memasuki Polandia,
Dan Inggris dan Prancis menyatakan perang ke Jerman.
Polandia berjuang keras,
tetapi mereka bukan tandingan dua raksasa yang menghancurkan mereka dari dua sisi.
Lalu datanglah periode yang disebut juga 'The Phony War',
dimana semua orang hanya duduk dan tidak melakukan banyak.
Prancis telah meluncurkan invasi kecil ke Saar Land,
tetapi mereka kebanyakan defensif,
dan setelah beberapa saat mereka memutuskan untuk memutar dan menundanya satu hari.
Berbicara tentang Prancis,
Prancis masih sangat bangga tentang kemenangan mereka di PD1.
Dan mereka belum move on juga.

Slovenian: 
Uporabljali so konje,
pošiljali sporočila z motorji namesto radiem,
ukazi vrhovnega poveljnika so ponavadi bili bolj splošni
in čete so bile redko pregledane.
Zgradili so niz obrambnih struktur vzdolž njihove nemške meje,
vendar se niso ubadali z njenim razširjanjem do Rokavskega preliva
in niso topniško obstreljevali Nemčije
iz strahu povračilnih napadov.
V vojni
niso hoteli napasti sovražnika.
Na začetku, tudi Britanija ni bila nič boljša.
Chamberlain je še zmeraj naivno verjel, da se vojno lahko konča diplomatsko.
Namesto bombardiranja je RAF nad nemška mesta spuščal propagandne letake,
kateri naj bi po mnenju enega od maršalov samo zalagali celino s toaletnim papirjem
za celotno trajanje vojne.
Prav tako so poslali samo 200,000 mož v Francijo.
medtem ko so Francozi mobilizirali milijone.
Britanija in Francija sta si obe želeli izogniti ponovitvi 1. sv. vojne
in sta zato hoteli ohraniti vojno čim dlje od doma.
Zato sta preusmerili pozornost severno,
na Norveško.
Nevtralna Švedska je izvažala železno rudo v Nemčijo,
skozi nevtralno Norveško.
Zato so jih zavezniki prosili, če bi lahko nehali izvažati železno rudo Nemčiji.
Vendar ta prošnja je bila zavrnjena.
Potem je Sovjetska zveza napadla Finsko.
In so zavezniki rekli:''Kaj pa, če bi izkrcali vojake na Norveškem
in jih premaknili skozi Švedsko, da bi pomagali vajini dobri kolegici Finski

Norwegian: 
De brukte fremdeles hester,
de sendte meldinger med motorsykkel istedenfor å bruke radio,
ordre fra hærsjefene var ganske vage,
og troppene sjelden inspisert.
De bygde en linje med forsvarsverk langs den Tyske grensen,
men gadd ikke å utvide  den helt til kanalen.
Og de ville ikke avfyre artilleriskudd mot Tyskland
ut av frykt mot reprisaler.
I en krig.
De ville ikke angripe fienden.
I begynnelsen var ikke Storbritannia stort bedre.
Chamberlain håpet fremdeles naivt at krigen kunne ende på en diplomatisk måte.
Istedenfor bomberaid, droppet RAF propaganda brosjyrer over tyske byer,
hvor en flykommandant sa de utgjorde ingenting annet en dopapir
for resten av krigen.
De sendte også bare 200'000 menn til Frankrike,
mens franskmennene hadde mobilisert millioner.
Både Storbritannia og Frankrike ville unngå gjentagelse av 1. VK
og de ville holde krigen så langt borte fra hjemlandet som mulig.
Så de så mot nord,
mot Norge.
Nøytrale Sverige eksporterte jernmalm til Tyskland,
gjennom nøytrale Norge.
De allierte spurte de om de kunne stanse jernmalm eksporten til Tyskland.
Men de avslo.
Deretter angrep Sovjet Unionen Finland.
Så de allierte sa "Hva om vi landsetter tropper i Norge
og flytter dem over Sverige for å hjelpe deres gode venn Finland?

English: 
They still used horses,
they dispatched messages by motorbike instead of using the radio,
orders from the commander-in-chief were usually pretty vague,
and the troops were rarely inspected.
They built a line of defenses along their German border,
but didn't bother extending it all the way to the Channel,
and they wouldn't launch artillery strikes against Germany
out of fear of being retaliated against.
In a war.
They didn't want to attack the enemy.
And at first, the UK wasn't much better.
Chamberlain still naively hoped that the war could be ended diplomatically.
Instead of bombing raids, the RAF dropped propaganda leaflets over German cities,
which one air marshall said likely did nothing but provide the continent with toilet paper
for the duration of the war.
They also only sent 200,000 men to France,
while the French had mobilised millions.
Both Britain and France wanted to avoid a repeat of the First World War,
and so they wanted to keep the war as far from home as possible.
So they turned their eyes north,
towards Norway.
Neutral Sweden was exporting iron ore to Germany,
through neutral Norway.
So the Allies asked them if they could please stop exporting iron ore to Germany.
But this request was refused.
Then, the Soviet Union attacked Finland.
So the Allies said, 'How about we land troops in Norway
and move them across Sweden to go help out your good pal Finland?

Thai: 
พวกเขายังคงใช้ม้า,
พวกเขาส่งข้อความโดยมอเตอร์ไซด์แทนการใช้วิทยุ,
คำสั่งจากผู้บัญชาการทหารสูงสุดมักคลุมเครือ
และกองกำลังตรวจสอบไม่ค่อยสนใจงาน
พวกเขาสร้างแนวป้องกันตามแนวชายแดนเยอรมันของพวกเขา,
แต่ไม่ได้ขยายแนวป้องกันให้ยาวไปถึงทะเล
และพวกเขาจะไม่ยิงปืนใหญ่ใส่กับเยอรมนี
เพราะกลัวว่าจะถูกยิงกลับ
ในสงคราม
พวกเขาไม่ต้องการที่จะโจมตีศัตรู
และในตอนแรกสหราชอาณาจักรก็ไม่ค่อยดีนัก
แชลมเบอร์เลน ยังคงหวังอย่างไร้เดียงสาว่าสงครามจะจบลงด้วยการทูต
แทนที่จะทิ้งระเบิด กองทัพอากาศโปรยแผ่นพับโฆษณาไปทั่วเมืองเยอรมัน
ที่หนึ่งนายพลอากาศท่านหนึ่งกล่าวว่าไม่ได้ทำอะไรนอกจาก นำกระดาษชำระไปแจก
สำหรับช่วงเวลาของสงคราม
พวกเขายังส่งทหาร 200,000 คนไปยังฝรั่งเศส,
ขณะที่ฝรั่งเศสได้ระดมกำลังทหารนับล้าน
ทั้งอังกฤษและฝรั่งเศสต้องการหลีกเลี่ยงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง,
และพวกเขาต้องการที่จะให้สงครามห่างจากบ้านมากที่สุด
ดังนั้นพวกเขาจึงหันไปทางทิศเหนือ
ไปนอร์เวย์
สวีเดนที่เป็นได้ส่งออกแร่เหล็กไปยังเยอรมนี
ผ่านนอร์เวย์ที่เป็นกลาง
ฝ่ายพันธมิตรจึงถามพวกเขาว่าพวกเขาสามารถหยุดการส่งออกสินแร่เหล็กไปยังเยอรมนีได้หรือไม่
แต่คำขอนี้ถูกปฏิเสธ
จากนั้นสหภาพโซเวียตเข้าโจมตีฟินแลนด์
ฝ่ายสัมพันธมิตรกล่าวว่า "เราจะส่งกองกำลังไปที่นอร์เวย์อย่างไร
และย้ายไปทั่วสวีเดนเพื่อช่วยให้เพื่อนที่ดีของฟินแลนด์?

iw: 
הם עדיין השתמשו בסוסים,
הם שלחו מסרים באופנוע במקום להשתמש ברדיו,
הפקודות של המפקד העליון היו בדרך כלל די מעורפלות,
והחיילים נבדקו לעתים נדירות.
הם בנו קו הגנה לאורך הגבול הגרמני,
אבל לא טרחו להאריך אותו עד לתעלה (תעלת 'לה מאנש'),
והם לא שיגרו מתקפות ארטילריה נגד גרמניה
מתוך פחד שהאויב יגיב
במלחמה.
הם לא רצו לתקוף את האויב.
ובתחילה, בריטניה לא היתה הרבה יותר טובה.
צ'מברליין קיווה עדיין בתמימות שהמלחמה תסתיים באופן דיפלומטי.
במקום גיחות הפצצה, חיל האוויר פיזר כרוזי תעמולה מעל ערי גרמניה,
אחד ממרשלי האוויר אמר שהתועלת היחידה שלהם היתה אספקת נייר טואלט ליבשת
לצורך תקופת המלחמה.
הם גם שלחו רק 200,000 גברים לצרפת,
בעוד הצרפתים ניידו מיליונים.
גם בריטניה וגם צרפת ביקשו להימנע מחזרה על מלחמת העולם הראשונה,
ולכן הם רצו להרחיק את המלחמה מהבית ככל האפשר.
אז הם הפנו את עיניהם צפונה,
לכיוון נורבגיה.
שבדיה הנייטרלית הייתה מייצאת ברזל לגרמניה,
דרך נורבגיה הנייטרלית.
אז שאלו אותם בעלות-הברית אם יוכלו בבקשה להפסיק לייצא עפרות ברזל לגרמניה.
אבל בקשה זו נדחתה. (טלפון חדש מי זה)
ואז, ברית המועצות תקפה את פינלנד.
אז בעלות הברית אמרו, "מה דעתכם שננחית חיילים בנורווגיה
ונעביר אותם ברחבי שוודיה כדי לעזור לחברתכם הטובה, פינלנד?

Czech: 
Stále používali koně,
Jako posílání zpráv používali motorky, místo rádia,
rozkazy od velitel byly často neurčité,
a vojáci byli jen vzácně zkoušeni.
Postavili řadu obran lemující hranici s Německem,
Ale neobtěžovali se tu řadu prodloužit až ke kanálu,
A nikdy by nevystřelily proti Německu
kvůli strach, že by Němci zas stříleli po nich.
Během války.
Nechtěli zaútočit na nepřítele.
A nejdřív, se UK nedařilo.
Chamberlain stále doufal, že by válka mohla skončit pomocí diplomacie.
Namísto bombových útoků, RAF po Německých městech vypouštěla letáky s Propagandou,
které, jak zmínil jeden maršál, neudělali nic jiného, než Němcům poskytli levný toaletní papír
pro válečné období.
Také poslali jenom 200 000 tisíc mužů do Francie,
zatímco Francie jich mobilizovala miliony.
Jak Anglie, tak Francie se chtěli vyhnout opakování událostí z minulé války,
a tak se pokoušeli válku udržet od domova co nejdál to jen půjde.
A hodili očkem na Sever,
přesněji po Norsku.
Neutrální Švédsko exportovalo železnou rudu do Německa,
skrz neutrální Norsko.
Tak se aliance zeptala Švédska, jestli by nemohla přestat exportovat do Německa železnou rudu.
Ale žádost zamítli.
Pak, Sovětský Svaz zaútočil na Finsko.
A tak si aliance řekla, "Co takhle poslat vojáky do Norska
a že by šli přes Švédsko, aby pomohli našemu starému kámošovi Finsku?

Portuguese: 
Eles ainda usavam cavalos,
eles despachavam mensagens por motocicletas ao invés de usar rádio,
ordens do chefe em comando eram geralmente bastante vagas,
e as tropas raramente eram inspecionadas.
Eles montaram uma linha de defesa ao longo da fronteira alemã
mas não se deram ao trabalho de extendê-la por todo o Canal,
e eles não lançavam ataques de artilharia contra a Alemanha
pelo medo de serem retaliados.
Em uma guerra.
Eles não queriam atacar o inimigo.
E a princípio, o Reino Unido não estava muito melhor.
Chamberlain ainda ingenuamente esperava que a guerra pudesse terminar de forma diplomática.
Ao invés de bombardeios, Força Aérea Real lançava folhetos de propaganda sobre as cidades alemãs,
que um marechal disse que de nada serviam a não ser para fornecer papel higiênico ao continente
enquanto a guerra durasse.
Eles também enviaram somente 200.000 homens para a França,
enquanto os franceses mobilizaram milhões.
Grã-Bretanha e França queriam evitar uma repetição da Primeira Guerra Mundial,
e assim queriam manter a guerra o mais longe de casa possível.
Então eles viraram os olhos ao norte,
em direção à Noruega.
A neutra Suécia estava exportando minério de ferro para a Alemanha,
através da neutra Noruega.
Então os Aliados perguntaram se poderiam, por favor, parar de exportar minério de ferro para a Alemanha.
Mas o pedido foi recusado.
Então, a União Soviética atacou a Finlândia.
Então os Aliados disseram, "Que tal nós desembarcarmos tropas na Noruega
e movê-las passando pela Suécia para ir ajudar sua boa amiga Finlândia?

Chinese: 
他們仍在使用騎兵
他們不用無線電通訊 而是使用摩托車往來
而來自總指揮的命令仍然十分含糊
而部隊也不常檢核它
(馬其諾防線)
他們在德法邊境建築了一道防線
但並沒有將其延伸至英吉利海峽
他們也沒有對德國發動砲擊
(我們該射嗎?)(才不要咧 他們可能會射回來)
只因為害怕德軍的報復砲擊
在這場戰爭中
他們根本不想攻打敵軍
而且一開始 英國也沒多好
張伯倫仍然天真的覺得戰爭仍可用外交協議解決
英國皇家空軍不是用炸彈轟炸德國城市 而是空投反戰宣傳單
一位空軍元帥調侃這除了給德國人當衛生紙外一無是處
在戰爭期間
英軍只把20萬軍隊派往法國
但法軍卻部屬了百萬大軍
英法都希望能夠避免一戰的再次上演
所以他們想把戰爭地點盡可能地遠離英法
所以他們把視線轉向北歐
也就是挪威
中立國瑞典在對德國輸出鐵礦
藉由挪威的港口
所以同盟國說"請停止對德國輸出鐵礦"
但此請求被駁回
(冬季戰爭)
然後 蘇聯攻打了芬蘭
所以同盟國說:"要不要我們在挪威登陸"
"並讓他們越過瑞典去幫助你的好友芬蘭"

Spanish: 
Todavía usaban caballos,
enviaban mensajes en moto en lugar de usar la radio,
las órdenes del comandante en jefe solían ser bastante vagas,
y las tropas rara vez eran inspeccionadas.
Construyeron una línea de defensa a lo largo de su frontera alemana,
pero no se molestaron en extenderlo hasta el Canal,
y no lanzarían ataques de artillería contra Alemania
por miedo a las represalias.
En una guerra.
No querían atacar al enemigo.
Y al principio, el Reino Unido no era mucho mejor.
Chamberlain seguía esperando ingenuamente que la guerra pudiera terminar diplomáticamente.
En lugar de bombardeos, la RAF lanzó panfletos de propaganda sobre ciudades alemanas,
que un oficial aéreo dijo que probablemente no hizo nada más que proveer al continente de papel higiénico
por la duración la guerra.
También sólo enviaron 200.000 hombres a Francia,
mientras que los franceses habían movilizado millones.
Tanto Gran Bretaña como Francia querían evitar que se repitiera la Primera Guerra Mundial,
y por eso querían mantener la guerra lo más lejos posible de casa.
Así que giraron los ojos hacia el norte,
hacia Noruega.
La Suecia neutral estaba exportando mineral de hierro a Alemania,
a través de la Noruega neutral.
Así que los Aliados les pidieron si por favor podían dejar de exportar mineral de hierro a Alemania.
Pero esta petición fue rechazada.
Entonces, la Unión Soviética atacó Finlandia.
Así que los Aliados dijeron, `¿Qué tal si aterrizamos tropas en Noruega
y las movemos a través de Suecia para ayudar a tu buen amigo Finlandia?

Bulgarian: 
Все още ползват коне,
изпращат съобщения чрез мотоциклети вместо да ползват радиото,
заповедите от висшите са обикновено неясни
и войските са рядко инспектирани.
Построяват дефанзивна линия по немската граница
но не си правят труда да я продължат до Канала
и не искат да започват артилерийни удари срещу Германия
от страх, че ще има ответен удар срещу тях.
По време на война.
Не искат да нападат Германия.
И първоначално Великобритания не е кой знае колко по-добре.
Чембърлейн все още наивно се надява, че войната може да приключи чрез дипломация.
Вместо бомбени рейдова, Кралските ВВС пускат пропагандни флаери над германските градове,
поради което един въздушен маршал казва, че нищо не е станало освен предоставяне на континента с тоалетна хартия
за продължителността на войната.
Също така изпращат 200 000 мъже във Франция,
докато французите са мобилизирали милиони.
И Великобритания, и Франция искат да избегнат повторение на Първата Световна Война
и така те искат да държат войната колкото се може далеч от дома.
И така обръщат очите си на север
към Норвегия
Неутрална Швеция изнася желязна руда за Германия
през неутрална Норвегия.
И Съюзниците ги молят да спрат да изнасят желязна руда за Германия.
Но искането е отхвърлено.
След това Съветския Съюз напада Финландия.
И съюзниците казват, 'Ами ако сложи войски в Норвегия
и ги преместим през Швеция, за да помогнем на приятелската ви Финландия?

Finnish: 
He käyttivät edelleen hevosia,
lähettivät viestejä moottoripyörillä radion sijaan,
käskyt komentajalta olivat epämääräisiä,
ja sotilaat olivat harvoin tarkistettuja.
He rakensivat linjan puolustuksia Saksan rajalle,
mutta eivät vaivautuneet sen laajentamista englannin kanavalle asti,
ja eivät laukaisseet tykityssakkoja Saksaa vastaan
pelosta että heitä vastutteitaisiin.
Sodassa.
He eivät halunneet hyökätä vihollisen kimppuun.
Ja alkuun, Iso Britannia ei ollut paljon parempi.
Chamberlein naiviisti toivoi että sota voitaisiin lopettaa diplomaattisesti.
Pommituksien sijaan RAF tiputti propaganda lappusia Saksalaisiin kaupunkeihin,
minkä yksi ilma marsalkka sanoi ettei se tehnyt muuta kuin antoi alueelle vessapaperia
sodan ajaksi.
He lähettivät vain 200.000 miestä Ranskaan,
jonka aikana Ranska oli liikkeelle laittanut miljoonia.
Kummatkin Englanti ja Ranska halusivat välttää ensimmäisen maailmansodan toiston.
ja he halusivat pitää sodan niin kaukana kotoa kuin mahdollista.
Joten he käänsivät katseensa pohjoiseen,
Norjaan päin.
Puelueeton Ruotsi oli vienyt rautaa Saksalle,
puelueettoman Norjan läpi.
Joten liittoutuneet kysyivät jos he voisivat lopettaa raudan viennin Saksaan.
Mutta tämä pyyntö torjuttiin.
Sitten, Neuvostoliitto hyökkäsi Suomeen.
Joten liittoutuneet sanoivat, "Mitäs jos laskemme joukkoja Norjaan
ja siirrämme ne Ruotsin läpi auttaakseen hyvää ystävääsi Suomea?

Danish: 
De brugte stadigvæk heste,
de leverede beskeder med motorcykler i stedet for radio,
ordrer fra kommandørerne var ofte ret uklare
og tropperne var sjældent efterset.
De byggede en forsvarslinje langs den Tyske grænse
men gad ikke at udvide den hele vejen ud til havet
og de ville ikke bruge artilleri mod Tyskerne
ud af frygt for at blive gengældt.
I en krig
ville de ikke angribe fjenden.
Og til at starte med var Storbritannien ikke meget bedre.
Chamberlain håbede stadigvæk naivt at krigen kunne afsluttes diplomatisk.
I stedet for bomber droppede de propaganda-foldere over Tyske byer
og en luftmarskal sagde at disse ikke gjorde noget udover at forsyne toiletpapir til kontinentet
for resten af krigen.
De sendte også kun 200.000 mænd til Frankrig
hvorimod de Franske havde mobiliseret millioner.
Både Storbritannien og Frankrig ville undgå en gentagelse af den Første Verdenskrig
og derfor ønskede de at holde krigen så langt væk fra hjemme som muligt.
Så de vendte deres øjne nord
mod Norge.
Neutrale Sverige eksporterede jernmalm til Tyskland
gennem neutrale Norge.
De Allierede spurgte dem om de 'please' ikke kunne stoppe med at eksportere jernmalm til Tyskland
men denne anmodning blev afvist.
Så angreb Sovietunionen Finland.
De allierede sagde: 'Hvad med at vi lander tropper I Norge
og flytter dem henover Sverige for at hjælpe jeres gode ven Finland

Indonesian: 
Mereka masih menggunakan kuda,
mengirimkan pesan dengan motor daripada radio,
perintah panglima biasanya tidak jelas,
dan tentaranya jarang diinspeksi.
Mereka membangun garis pertahanan di perbatasan Jerman,
tapi tidak mau memperluas sampai kanal,
dan mereka tidak mau meluncurkan serangan artileri ke Jerman
takut dibalas serangannya.
Di perang.
Mereka tidak ingin menyerang musuh.
Dan pertama, Inggris tidak lebih baik.
Chamberlain tetap berharap perangnya bisa diakhiri secara diplomasi.
Daripada serangan bom, RAF menjatuhkan kertas propaganda diatas kota Jerman,
yang satu marsekal udara mengatakan tidak berpengaruh tetapi memberikan kertas toilet
selama perang.
Mereka juga mengirim hanya 200,000 orang ke Prancis,
sementara Prancis menggerakkan jutaan.
Inggris dan Perancis ingin menghindari terulangnya Perang Dunia Pertama,
dan mereka ingin perangnya sejauh mungkin dari rumah.
Jadi mereka memutar mata mereka ke utara,
ke Norwegia.
Swedia yang netral mengekspor biji besi ke Jerman,
melewati Norwegia netral.
Lalu Sekutu meminta mereka jika mereka bisa berhenti mengekspor biji besi ke Jerman.
Tapi permintaan ini ditolak.
Lalu, Uni Soviet menyerang Finlandia.
Lalu Sekutu mengatakan, "giimana kalau kita mendaratkan tentara di norwegia
dan memindahkannya lewat Swedia untuk membantu temanmu Finlandia?

Vietnamese: 
Họ vẫn sử dụng ngựa,
họ gửi tin nhắn bằng xe máy thay vì sử dụng radio,
lệnh của tổng chỉ huy thường khá mơ hồ,
và quân đội hiếm khi được kiểm tra.
Họ xây dựng một tuyến phòng thủ dọc biên giới Đức,
nhưng không bận tâm đến việc mở rộng nó hết tới Channel
và họ không phóng các cuộc pháo kích vào Đức
vì sợ bị trả thù.
Trong cuộc chiến.
Họ không muốn tấn công kẻ thù.
Và lúc đầu, Vương quốc Anh cũng không khá hơn.
Chamberlain vẫn ngây thơ hy vọng chiến tranh có thể kết thúc bằng ngoại giao.
Thay vì ném bom bằng các cuộc không kích, RAF (Không quân Hoàng gia Anh) đã ném tờ tuyên truyền cho các thành phố của Đức,
việc mà một phi công nói rằng dường như vô ích ngoài việc cung cấp cho toàn lục địa giấy vệ sinh
trong suốt thời gian chiến tranh.
Họ cũng chỉ gửi 200.000 người sang Pháp,
trong khi Pháp đã huy động hàng triệu người.
Cả Anh và Pháp muốn tránh lặp lại Chiến tranh thế giới thứ nhất,
và vì vậy họ muốn giữ cuộc chiến cách càng xa nhà càng tốt.
Vì vậy họ hướng mắt về phía bắc,
về phía Na Uy.
phe trung lập là Thụy Điển đã xuất khẩu sắt sang Đức,
thông qua Na Uy là nước trung lập.
Vì vậy, phe đồng minh đã hỏi họ liệu họ có thể ngừng xuất khẩu sắt sang Đức hay không.
Nhưng yêu cầu này đã bị từ chối.
Sau đó, Liên Xô tấn công Phần Lan.
Nên phe đồng minh nói:'Sao chúng ta không đổ bộ vào Na Uy
và di chuyển qua Thụy Điển để giúp đỡ bạn bè tốt nhất của chúng mày là Phần Lan?

Swedish: 
De använde fortfarande Kavalleri,
de skickade meddelanden med motorcykel istället för att använda radio,
order från ansvarig befälhavare var oftast ganska otydliga,
och trupperna inspekterades sällan.
De byggde en försvarslinje längs deras gräns mot Tyskland,
Men brydde sig inte om att förlänga den ända till Engelska kanalen.
De sköt inget artilleri mot Tyskland
från rädslan att bli de skulle skjuta tillbaka
I ett krig,
ville de inte attackera fienden.
och i början var inte Storbrittanien mycket bättre.
Chamberlain hoppades fortfarande naivt på att kriget kunde lösas diplomatiskt
Istället för bombräder, släppte RAF flygblad med propaganda över tyska städer,
vilket enligt en befälhavare endast gav kontinenten toalettpapper
under kriget
De skickade också bara 200 000 män till Frankrike
medan fransmännen hade mobiliserat miljoner.
Både Storbritannien och Frankrike ville undvika ännu ett första världskrig
så de ville hålla kriget så långt hemmifrån som möjligt.
Så de vände ögonen norrut.
mot Norge.
Neutrala Sverige exporterade järnmalm till Tyskland,
genom neutrala Norge.
Så de Allierade frågade om de kunde vara snälla och sluta exportera järnmalm till Tyskland.
Men denna begäran avslogs.
Sedan gick Sovjet-Unionen till attack mot Finland
De Allierade sa, ' Vad sägs om att vi landsätter trupper i Norge
och förflyttar dem genom Sverige för att hjälpa vår goda vän Finland?

Arabic: 
حيث لا زالو يستعملون الخيول
يرسلون الرسائل باستخدام الدراجات الناريه بدلاً من الراديو
الاوامر بين الضباط والجنود كانت غامضه
وكانت القوات نادرا ما تقوم بالتدقيق في الاوامر
قامو ببناء خط دفاع على الحدود الالمانيه
لكنهم لم يقومو  بتمديده حتى القناه البحريه مع انجلترا
ولم يقومو باستخدام سلاح المدفعيه ضد المانيا
خوفاً من الرد الالماني
في حرب
لم يريدو مهجمة العدو
وفي البدايه ,المملكه المتحده لم تكن في حال افضل
تشامبرلين بسذاجه امن انه يمكن انهاء الحرب بطريقه ديبلوماسيه
بدلاً من مهاجمة المانيا بالقنابل قامو بتوزيع مناشير دعائيه
والتي قال عها احدى جنرالات الجويه انها على الاغلب لم تفعل شيئاُ غير تزويد القارة بورق التواليت
خلال الرحب
وقامو بارسال مئتي الف جندي فقط الى فرنسا
بينما فرنسا حشدت الملاين
ارادت كل من فرنسا وبرطانيا ان تتفادى اعادة الحرب العالميه الاولى
لذى ارادى اباد الحرب  عن  بلادهما اكثر ما يكمن
لذى قامى بتحويل نظرهما الى الشمال
باتجاه النرويج
كانت السويد الحياديه في الحرب تزود المانيا بالحديد
عبر النرويج التي اتخذت الحياد ايضا
لذى طلب منهما الحلفاء ان يقوما بالتوقف عن تصدير الحديد
لكن هذا الطلب رفض
هاجم الاتحاد السوفيتي فنلندا
لذى قال الحلفاء :ماذا عن قوات في النرويج:
وتحريكهم عبر السود لمساعدة فنلندا

French: 
Ils utilisaient encore des chevaux,
ils envoyés des messages par moto au lieu d'utiliser la radio,
les ordres du commandant en chef étaient généralement assez vagues,
et les troupes étaient rarement  inspectées.
Ils ont construit une ligne de défense le long de leur frontière allemande,
mais n'a pas pris la peine de l'étendre jusqu'à la Manche,
et ils ne lanceraient pas de frappes d'artillerie contre l'Allemagne
par peur d'être représailles.
Dans une guerre.
Ils ne voulaient pas attaquer l'ennemi.
Et au début, le Royaume-Uni n'était pas beaucoup mieux.
Chamberlain espérait encore naïvement que la guerre pourrait être terminée diplomatiquement.
Au lieu de bombarder des raids, la RAF a largué des tracts de propagande sur les villes allemandes,
lequel un marshall de l'air a dit probablement n'a rien fait mais fournir le continent avec du papier toilette
pour la durée de la guerre.
Ils ont également envoyé seulement 200 000 hommes en France,
alors que les Français avaient mobilisé des millions.
La Grande-Bretagne et la France ont voulu éviter une répétition de la Première Guerre mondiale,
et ils voulaient garder la guerre aussi loin de chez eux que possible.
Alors ils ont tourné leurs yeux vers le nord,
vers la Norvège.
La Suède neutre exportait du minerai de fer vers l'Allemagne,
à travers la Norvège neutre.
Les Alliés leur ont donc demandé s'ils pouvaient arrêter d'exporter du minerai de fer vers l'Allemagne.
Mais cette demande a été refusée.
Ensuite, l'Union soviétique a attaqué la Finlande.
Alors, les Alliés ont dit: "Que diriez-vous de débarquer des troupes en Norvège?
et déplacez-les à travers la Suède pour aller aider votre bon pote Finlande?

Dutch: 
Ze gebruikten nog steeds paarden,
ze stuurden berichten per motor in plaats van de radio te gebruiken,
de bevelen van de opperbevelhebber waren meestal vrij vaag,
en de troepen werden zelden geïnspecteerd.
Ze bouwden een verdedigingslinie langs hun Duitse grens,
maar deed niet de moeite om het helemaal naar het kanaal uit te breiden,
en ze zouden geen artillerie-aanvallen tegen Duitsland lanceren
uit angst om wraak te nemen.
In een oorlog.
Ze wilden de vijand niet aanvallen.
En in het begin was het VK niet veel beter.
Chamberlain hoopte nog steeds naïef dat de oorlog diplomatiek kon worden beëindigd.
In plaats van bombardementen te plegen, liet de RAF propagandaplaten over Duitse steden vallen
welke ene luchtmaarschalk zei dat ze waarschijnlijk niets anders deed dan het continent voorzien van wc-papier
voor de duur van de oorlog.
Ze stuurden ook maar 200.000 mannen naar Frankrijk,
terwijl de Fransen miljoenen hadden gemobiliseerd.
Zowel Groot-Brittannië als Frankrijk wilden een herhaling van de Eerste Wereldoorlog vermijden,
en dus wilden ze de oorlog zo ver mogelijk van huis houden.
Dus ze keken hun ogen naar het noorden,
richting Noorwegen.
Neutral Sweden exporteerde ijzererts naar Duitsland,
door neutraal Noorwegen.
Dus vroegen de geallieerden of ze konden stoppen met het exporteren van ijzererts naar Duitsland.
Maar dit verzoek werd geweigerd.
Toen viel de Sovjet-Unie Finland aan.
Dus de geallieerden zeiden: 'Wat denk je van landtroepen in Noorwegen?
en verplaats ze door Zweden om je goede vriend Finland te helpen?

Korean: 
프랑스군은 아직도 말을 사용하고 있었고 라디오를 사용하는 대신 오토바이로 메시지를 발송하고 있었습니다
사령관의 명령은 대개 매우 모호했으며,
병력들은 거의 통제되지 않고 있었습니다.
그들은 독일 국경을 따라 방어선을 만들었지만,
[마지노 선]
그 방어선을 영국해협까지 확장할 생각은 하지 않았죠.
프랑스군은 독일에 대항해 포격을 가할 생각이 없었습니다.
보복이 두려웠거든요.
전쟁에서 말입니다.
그들은 적을 공격하기를 원하지 않았습니다.
애초에 영국의 사정도 별로 좋지 않았습니다.
체임벌린 총리는 여전히 순진하게
전쟁을 외교로 끝낼 수 있다고 믿고 있었죠.
영국 공군은 독일 도시들을 폭격하는 대신에
선전 전단지(삐라)를 뿌렸습니다.
어떤 공군 중장은 이것이  화장지를 공급해주는 일에
지나지 않는다고 했습니다.
얘들이 전쟁하는 동안 말이죠.
게다가 영국은 프랑스에 겨우 20만 명의 병력을 보냈습니다.
프랑스가 수백만 명을 동원할 때 말이죠.
영국과 프랑스는 1차 세계대전을 반복하고 싶지 않았습니다.
그래서 그들은 가능한 한 전쟁을 피하려고 애썼죠.
그래서 그들은 북쪽으로 눈을 돌렸습니다.
노르웨이쪽으로요.
중립국이었던 스웨덴은 독일에 철광석을 수출하고 있었습니다.
또다른 중립국이었던 노르웨이를 통해서요.
그래서 연합국들은 두 나라에
독일로의 철광석 수출을 중단할 것을 요청했습니다.
그러나 이 요청은 거절되었습니다.
그런 다음 소련이 핀란드를 공격했습니다.
그러자 연합군이 말했죠.
"그럼 노르웨이에 우리 병력을 보내도 될까?
그런 다음 스웨덴을 가로질러 가서

Serbian: 
Oni su još uvijek koristili konje ,
Slali su poruke putem motora umjesto da su koristili radio ,
Zadaci od komandanata su često bili poprilično nejasni ,
i same trupe su rijetko radile svoje poslove kvalitetno.
Napravili su odbrambene linije po granici sa Njemačkom ,
ali nisu se brinuli niti ih je zanimalo da tu liniju prošire ,
niti su bacali ikakve artiljerijske napade protiv Njemačke
zbog straha od mogućeg uzvrata od strane Njemačke.
U ratu.
Oni nisu željeli napasti protivnika.
Na početku , ni Britanija nije bila mnogo bolja.
Čemberlejn se idalje naivno nadao da rat može biti završen diplomatski.
Umjesto bombi , Kraljevske zračne snage bacale su letke koji su propagirali mir i izbjegavanje rata,
što najvjerovatnije više služilo kao toaletni papir nego što je imalo uticaja u stopiranju rata
za vrijeme rata.
Britanija je također poslala svega 200.000 ljudi u Francusku ,
dok je Francuska mobilisala milione.
I Britanija i Francuska su pokušale da stopiraju ponavljanje prvog svjetskog rata ,
tako da su htjeli da rat zadrže što dalje od svojih teritorija.
Tako da su se Nijemci okrenuli na sjever ,
ka Norveškoj.
Neutralna Švedska je izvozila gvožđe u Njemačku ,
kroz neutralnu Norvešku.
Pa su ih saveznici pitali da prestanu da izvoze resurse u Njemačku.
Ovaj zahtjev je bio odbijen.
Onda, Sovjeti su napali Finsku (Zimski rat)
Pa su saveznici rekli , "Možda da postavimo naše trupe u Norvešku
i pošaljemo ih kroz Švedsku da pomognemo Finskoj ?

Japanese: 
まだ騎馬兵を使ったり、
伝達はラジオでなくバイクで送ったり、
上部からの命令もかなり適当で、
兵隊はよく検査されてなかった。
フランスはドイツ国境沿いを武装したものの、
海峡まで延ばすことを怠り、
そしてドイツが反撃するのを恐れ、
大砲など撃たなかったのだ。
戦争中なのに、
敵を攻撃したくなかったのだ。
最初は、英国もあまりよくなかった。
チェンバレンはまだ甘く、外交でこの戦争を解決できるのでは、と思っていた
爆弾を落とさずに、英国空軍はプロパガンダのチラシをドイツの街々に落とした。
ある空軍元帥は、これはヨーロッパ大陸の人々にトイレットペーパーを与える以外なんの効果も無い、
と推測した。
フランスは何百万という兵士を動かしたのに、
英国は僅か２０万しかおくらなかった。
両国は第一次世界大戦を繰り返したくなく、
自分たちの領土から戦遠ざけたかったのだ
だから、彼らは北に、
ノルウェーに目を向けた。
中立国スウェーデンが中立国ノルウェーを通して、ドイツに
鉄鉱石を輸出していた。
なので、連合国は鉄鉱石の輸出をやめてくださいと頼んだが、
これは却下された。
その時、ソ連がフィンランドを攻撃した。
だから、連合国は「そうだ、ノルウェーに軍隊をおいて、
スウェーデンを通ってフィンランドを助けに行こうじゃないか？」

German: 
Sie benutzten immer noch Pferde,
sie beförderten Nachrichten mittels Motorrädern, anstatt das Radio zu benutzen,
Befehle des Oberbefehlshabers waren gewöhnlich sehr vage,
und die Truppen wurden selten inspiziert.
Sie bauten eine Verteidigungslinie entlang der deutschen Grenze,
aber mühten sich nicht damit ab, die den ganzen Weg bis zum Channel auszubauen.
und sie würden keine Artillerieschläge gegen Deutschland unternehmen
aus Angst vor Vergeltung.
In einem Krieg.
Wollten sie nicht den Feind angreifen.
Anfangs war GB nicht viel besser.
Chamberlain hoffte immer noch naiv, dass man den Krieg diplomatisch beenden könnte.
Statt Bombardements, warf die RAF (Royal Air Force) Propagandaflyer über deutschen Städten ab.
wovon ein Luftmarschall sagte, dass es nichts weiter macht, als den Kontinent für die Dauer des Krieges
mit Klopapier zu versorgen.
Sie schickten außerdem nur 200000 Männer nach Frankreich,
während die Franzosen Millionen mobilisiert hatten.
Sowohl Britannien als auch Frankreich wollten eine Wiederholung des ersten Weltkrieges vermeiden,
also wollten sie den Krieg so weit wie möglich von zu Hause weg haben.
Also richteten sie ihren Blick nach Norden,
Richtung Norwegen.
Das neutrale Schweden exportierte Eisenerz nach Deutschland,
durch das neutrale Norwegen.
Also fragten die Alliierten sie, ob sie bitte damit aufhören könnten, Eisenerz nach Deutschland zu exportieren.
Aber diese Anfrage wurde abgelehnt.
Dann griff die Sowjetunion Finnland an.
Also sagten die Alliierten, "Wie wäre es, wenn wir in Norwegen Truppen landen
und sie dann über Schweden senden um eurem guten Kumpel Finnland zu helfen?

Portuguese: 
Eles ainda usavam cavalos.
eles despacharam mensagens por moto em vez de usar o rádio,
As ordens do comandante em chefe geralmente eram bastante vagas,
e as tropas raramente eram inspecionadas
Eles construíram uma linha defensiva ao longo da fronteira da Alemanha,
mas não se preocuparam em estendê-la até o canal,
e eles não lançaram ataques de artilharia contra a Alemanha
pelo medo de serem retalhados de volta
na guerra.
Eles não queriam atacar o inimigo
E o Reino Unido também não fez melhor
Chamberlain continuava esperançoso de que a guerra poderia acabar diplomaticamente.
Ao invés de bombardeiros, a Royal Air Force lançaram folhetos de propaganda sobre cidades alemãs
No qual um representante do aeroporto disse que provavelmente não fez nada além de fornecer ao continente papel higiênico
durante a guerra.
Eles também mandaram apenas 200,000 homens para a França
Enquanto os franceses tinham mobilizado milhões
Tanto a Grã-Bretanha como a França queriam evitar uma repetição da Primeira Guerra Mundial,
e eles queriam manter a guerra o mais longe de casa possível.
Então eles viraram os olhos para o norte
em direção a Noruega.
A Suécia era neutra e exportava minério de ferro para a Alemanha
através da Noruega que era neutra
Então os Aliados perguntaram se eles poderiam por favor parar de exportar ferro para a Alemanha.
Mas esse pedido foi negado.
Então a União Soviética atacou a Finlândia
Daí os Aliados disseram: "Que tal nós mandarmos tropas para Noruega
e se mover pela Suécia para ir ajudar sua boa amiga Finlândia?

Turkish: 
Hala at kullanıyorlardı.
Mesajları radyo yerine motorsikletle yolluyorlardı,
Komutanların emirleri de belirsizdi,
Askerler nadiren teftiş ediliyordu,
Alman sınırı boyunca bir defans hattı inşa etmişlerdi,
fakat bunu denize kadar genişletmekle uğraşmadılar,
ve karşı misilleme korkusuyla Almanya'ya füze veya top atışı da yapmadılar.
ve karşı misilleme korkusuyla Almanya'ya füze veya top atışı da yapmadılar.
Savaşta.
Düşmana saldırmak istemediler.
İlk başa Birleşik Krallık da çok iyi değildi.
Chamberlain hala savaşın diplomatik yollarla çözülebileceğini umuyordu.
Savaş boyunca bombalar atmak yerine tuvalet kağıdı ihtiyacını karşılamaktan başka işe yaramayan propoganda broşürleri dağıttılar.
Savaş boyunca bombalar atmak yerine tuvalet kağıdı ihtiyacını karşılamaktan başka işe yaramayan propoganda broşürleri dağıttılar.
Savaş boyunca bombalar atmak yerine tuvalet kağıdı ihtiyacını karşılamaktan başka işe yaramayan propoganda broşürleri dağıttılar.
Ayrıca Fransa milyonları silahlandırmışken 200.000 adam yolladılar,
Ayrıca Fransa milyonları silahlandırmışken 200.000 adam yolladılar.
Birleşik Krallık ve Fransa 1. Dünya savaşının tekrarından kaçınmak istediler,
aynı zamanda savaşı evlerinden olabildiğince uzakta tutmak.
O yüzden gözlerini kuzey'e diktiler,
Norveç'e
Tarafsız İsveç, tarafsız Norveç üzerinden Almanya'ya demir madeni ihraç ediyordu.
Tarafsız İsveç, tarafsız Norveç üzerinden Almanya'ya demir madeni ihraç ediyordu.
Müttefikler Almanya'ya demir madeni ihracatını durdurmalarını istediler.
Fakat istekleri reddedildi.
Sonra, Sovyetler Finlandiya'ya saldırdı.
"Norveç'e asker yollasak ve onları İsveç üzerinden geçirip dostumuz Finlandiya'ya yardıma yollasak nasıl olur?
"Norveç'e asker yollasak ve onları İsveç üzerinden geçirip dostumuz Finlandiya'ya yardıma yollasak nasıl olur?

Hungarian: 
Még mindig lovakat használtak,
motorokkal küldtek üzenetet rádió helyett,
a parancsok általában homályosak voltak,
és a csapatok ritkán voltak felügyelve.
Építettek egy védelmi vonalat a német határon,
de nem terjesztették ki a Csatornáig,
és nem akartak tüzérségi csapást mérni a németekre,
mert féltek, hogy vissza lőnek a németek.
Egy háborúban.
Nem akarták megtámadni az ellenséget.
Elsőnek az Egyesült Királyság se volt jobb.
Chamberlain még mindig naivan hitt abban, hogy diplomatikusan véget vethet a háborúnak.
A bombázások helyett propagandát dobott ki a bombázókból a német városok felett.
Ami, egy tábornok szerint, semmit sem tett, csak ellátta a kontinenst WC-papírral
a háború ideje alatt.
Emellett csak 200,000 embert küldtek Franciaországba,
amíg a franciák milliókat mobilizáltak.
Nagybritannia és Franciaország is el akarta kerülni az első Világháború megismétlését,
szóval olyan messze tartották a háborút otthontól, amennyire csak lehet.
Szóval északra fordultak,
Norvégia felé.
A semleges Svédország vasércet exportált Németországba,
a semleges Norvégián keresztül.
Szóval as Szövetségesek megkérték, hogy ne adjanak el fémet németországnak.
De ezt a kérést elutasították.
Ekkor a Szovjetunió megtámadta Finnországot.
Így a Szövetségesek azt mondták, ,,Mi lenne ha Norvégiában partraszállnánk
átmennénk Svédországon és segítenénk a haverodon, Finnországon?

Russian: 
Они все еще ездили на лошадях,
они отправляли сообщения на мотоцикле вместо использования радио,
[Приказы: тренироваться и всё такое]
приказы главнокомандующего обычно были довольно расплывчатыми,
[я буквально даже ничего не вижу ахах]
[лол, почему мы говорим по-английски?]
и войска редко проверялись.
Они построили линию обороны вдоль своей немецкой границы,
но не стали удлинять её до самого канала,
и они не запускали артиллерийские удары по Германии
[Будем стрелять?]
[Конечно нет, они могут отстреливаться! ]
из-за страха, что те будут отбиваться.
В войне.
Они не хотели атаковать врага.
И сначала Великобритания была не намного лучше.
[Эй чувак может поговорим об этом?]
Чемберлен по-прежнему наивно надеялся, что война может закончиться дипломатично.
Вместо бомбардировок Королевские Военно-воздушные силы выбрасывали пропагандистские листовки над немецкими городами,
которые, по словам одного из маршалов, ничего не сделали, кроме как обеспечили континент туалетной бумагой
на время войны.
Они также отправили только 200 000 солдат во Францию,
в то время как французы мобилизовали миллионы.
И Великобритания, и Франция хотели избежать повторения Первой мировой войны,
и поэтому они хотели держать войну как можно дальше от дома.
Поэтому они повернули глаза на север,
в направлении Норвегии.
Нейтральная Швеция экспортировала железную руду в Германию,
через нейтральную Норвегию.
Поэтому союзники спросили, не могли бы они прекратить экспорт железной руды в Германию.
[БРАТВА]
[эй не мог бы ты пожалуйста перестать экспортировать железную руду в Германию]
[новый телефон кто ыто] (сложный американский прикол)
[(статус: строго нейтральна)]
Но этот запрос был отклонен.
Затем Советский Союз напал на Финляндию.
Поэтому союзники сказали: «Как насчет того, что мы высадим войска в Норвегии?
и переместить их по всей Швеции, чтобы помочь вашей хорошей приятельнице Финляндии?

Romanian: 
Ei încă foloseau cai,
trimiteau mesaje cu motocicleta în loc să folosească radioul,
ordinele de la căpitanul-șef erau în general destul de vagi,
iau trupele erau rar inspectate.
Au construit o linie de apărare la graniță cu Germania,
dar nu s-au obosit s-o extindă până la Canal
și nu ar fi ripostat împotriva Germaniei
din cauza fricii de ofensivă Germană.
Într-un război.
Ei nu au vrut să atace inamicul.
La prima vedere, UK nu o ducea mai bine,
Chamberlain încă credea că războiul poate fi sfârșit în mod diplomatic.
În loc de raide aeriene, RAF (Royal Air Force) aruncau fluturași de propagandă asupra orașelor Germane.
despre care un șerif de aviație a zis că singurul lucru folositor a fost că oamenii puteau folosi acele hârtii pe post de hârtie igienică.
pentru durata războiului.
De asemenea au trimis 200,000 de oameni în Franța,
în timp de Franța a mobilizat milioane.
Și Anglia și Franța nu au vrut să se repete un alt război mondial,
si au dorit să țină războiul cât mai departe de casă cu putiință.
Deci și-au îndreptat ochii spre nord.
spre Norvegia.
Suedia care era neutră exporta fier spre 
Germania
prin Norvegia neutră.
Așa că Aliații i-ai întrebat dacă pot să oprească exportul de fier spre Germania.
Dar această cerere a fost refuzată.
Apoi, Uniunea Sovietică a atacat Finlanda.
Si Aliații au spus: "Ce ar fi dacă am debarca trupe în Norvegia
și să le mutăm prin Suedia pentru a-i ajuta pe prietenii Finlandezi?

Polish: 
Nadal używali koni,
przesyłali wiadomości przez motocyklistów zamiast użyć radia,
rozkazy od dowódcy były zazwyczaj dość niejasne,
(ROZKAZ: Róbcie ćwiczenia czy coś)
a żołnierze rzadko byli nadzorowani.
(ŻOŁNIERZ: Ja naprawdę teraz nic nie widze lmao)
Zbudowali linię umocnień wzdłuż granicy z Niemcami,
ale nie zawracali sobie głowy przedłużeniem jej do Kanału
i nie chcieli rozpoczynać ataków artylerii na Niemcy,
bo bali się odpowiedzi ze strony przeciwnika.
W czasie wojny.
Nie chcieli atakować przeciwnika.
I na początku, Wielka Brytania nie była wiele lepsza.
Chamberlain nadal naiwnie wierzył, że wojnę da się skończyć dyplomacją.
Zamiast bombardowań, RAF zrzucał propagandowe ulotki nad niemieckimi miastami,
o czym jeden oficer lotnictwa powiedział, że tylko zapewniło kontynentowi papier toaletowy
na resztę wojny.
Wysłali też 200 tys. ludzi do Francji,
podczas gdy Francuzi zmobilizowali miliony.
Zarówno Brytania jak i Francja chciały uniknąć powtórzenia I wojny światowej,
więc chciały utrzymać wojnę tak daleko od domu jak to możliwe.
Zwrócili zatem uwagę ku północy,
w stronę Norwegii.
Neutralna Szwecja eksportowała rudę żelaza do Niemiec
przez neutralną Norwegię.
Alianci poprosili więc ich o zaprzestanie eksportu żelaza do Niemiec.
Ale ich prośbę odrzucono.
(UK: hej możecie przestać eksportować rudę żelaza do Niemiec?
SZWECJA I NORWEGIA: nieznany numer, kto to?)
Potem Związek Radziecki zaatakował Finlandię.
Więc Alianci powiedzieli: "To może przerzućmy żołnierzy do Norwegii,
żeby przeszli przez Szwecję i pomogli twojemu dobremu kumplowi Finlandii?

Modern Greek (1453-): 
Ακόμα χρησιμοποιούσαν άλογα,
απέστελλαν μηνύματα μέσω μηχανής αντί να χρησιμοποιούν το ραδιόφωνο,
διαταγές απο τον ανώτερο ήταν συνήθως αρκετά ασαφής,
και οι στρατιώτες ήταν σπάνια υπο επιτήρηση.
Έφτιαξαν μία γραμμή προστασίας κατα μήκος των γερμανικών συνόρων,
αλλά δεν ασχολήθηκαν με το να τον επεκτήνουν μέχρι το Κανάλι,
και δεν ήθελαν να ρίξουν πυραύλους πυροβολικού εναντίον της Γερμανίας
επειδή φοβόντουσαν πιθανή αντεπίθεση.
Σε πόλεμο....
Δεν ήθελαν να επιτεθούν στον εχθρό...
Και αρχικά, το Η.Β δεν ήταν πολύ διαφορετικό.
Ο Αρχιθαλαμηπόλος ακόμα  πίστευε αφελώς ότι ο πόλεμος θα μπορούσε να λήξει διπλωματικά.
Αντί για επιδρομές με βομβιστικά αεροπλάνα, το RAF έριχνε φυλλάδια προπαγάνδας πάνω απο γερμανικές πόλεις.
τα οποία όπως είπε ένας αντιπτεράρχος δεν θα έκαναν τίποτα παραπάνω απο το να παρέχουν την ήπειρο με χαρτί τουαλέτας
για την διάρκεια του πολέμου.
Επίσης έστειλαν 200,000 άνδρες στην Γαλλία,
ενώ η Γαλλία είχε κινητοποιήσει εκατομμύρια.
Και η Βρετανία αλλα και η Γαλλία ήθελαν να αποφύγουν μία επανάληψη του 1ου παγκοσμίου πολέμου,
οπότε ήθελαν να κρατήσουν τον πόλεμο όσο πιο μακριά απο το σπίτι.
Οπότε στράφηκαν προς τον Βορρά,
προς την Νορβηγία.
Η ουδέτερη Σουηδία εξέγαγε σιδηρομετάλλευμα στην Γερμανία,
μέσω της ουδέτερης Νορβηγίας.
Οπότε οι σύμμαχοι τους ρώτησαν εάν θα μπορούσαν να σταματήσουν να εξάγουν σιδηρομετάλλευμα στην Γερμανία.
Αλλά αυτή η απαίτηση απορρίφθηκε.
Τότε, η Σοβιετική Ένωση επιτέθηκε την Φινλανδία.
Και οι σύμμαχοι είπαν,'Τί θα λέγατε εάν αποβιβάζαμε στρατό στην Νορβηγία
και τον μετακινούσαμε μέσα απο την Σουηδία για να βοηθήσουμε τον καλό σας φίλο την Φινλανδία;'

Italian: 
Usavano ancora i cavalli,
spedivano i messaggi con le moto invece di usare la radio,
li ordini dal Comandante in Capo erano solitamente piuttosto vaghi,
e le truppe erano raramente controllate.
Avevano costruito una linea di difesa lungo il loro confine con la Germania,
ma non l'avevano estesa fino alla Manica,
e non avrebbero lanciato colpi di artiglieria contro la Germania
per la paura che avrebbero contrattaccato.
In una guerra.
Non volevano attaccare il nemico.
E all'inizio, il Regno Unito non era tanto meglio.
Chamberlain sperava ancora ingenuamente che la guerra sarebbe finita diplomaticamente.
Invece di raid aerei, la RAF lasciava cadere volantini di propaganda sulle città tedesche,
di cui un maresciallo aereo pensava che non sarebbero serviti a nulla, se non per fornire il continente di carta igienica
per tutta la durata della guerra.
Mandarono anche solo 200.000 uomini alla Francia,
mentre i francesi ne avevano mobilizzati milioni.
Sia la Gran Bretagna che la Francia volevano evitare una ripetizione della Prima Guerra Mondiale
e quindi volevano tenere la guerra il più lontano possibile da casa.
Quindi puntarono i loro occhi a nord,
verso la Norvegia.
La Svezia neutrale stava esportando lingotti di ferro alla Germania,
attraverso la Norvegia neutrale.
Quindi gli Alleati chiesero loro se avessero potuto smettere di esportare lingotti di ferro alla Germania.
Ma questa richiesta fu rifiutata.
Poi, l'Unione Sovietica attaccò la Finlandia.
Quindi gli Alleati dissero:"E se facessimo sbarcare truppe in Norvegia
e le muovessimo attraverso la Svezia per andare ad aiutare la vostra buona amica Finlandia?"

Romanian: 
Iar apoi pe drum poate sa ia controlul asupra exploatarilor lor de fier."
Dar Norvegia și Suedia tot ziceau nu.
Iar Anglia a minat apele de lângă Norvegia
pentru a forța orice nave de transport în ape internaționale,
și de asemenea au atacat o navă Germană pe care au găsit-o în zonă.
Hiler a realizat ce puneau la cale Aliații,
și a făcut ceva să securizeze sursa lui de fier.
A lansat un atac prin Danemarca în Norvegia.
Aliatii s-au grăbit să trimită trupe în porturi dealungul coastei,
dar Germania preluase controlul asupra aerodromurilor Norvegiene.
iar superioritatea lor aeriană a decis să se lupte.
Aliatii au trebuit să se retragă.
După acest eșec rușinos,
Chamberlain și-a dat demisia.
Și a fost înlocuit de Winston Churchill
care avea o abordare diferită când vine vorba de Germania.
Per ansamblu strategia lui Hitler era similară cu cea folosită de Germania în timpul Primului Război Mondial.
Atacă Franta, înfrânge Franța, dând-o la o parte pe Anglia în acest proces,
apoi să atace Uniunea Sovietică și să cîștige războiul.
În timpul Războiului Ciudat, Aliații i-au dat lui Hitler destul timp să-și pregătească forțele.
Acum el era pregătit sa atace.
Aliații voiau să pună trupe în Belgia,
dar Belgia a refuzat.
Iar printr-o mișcare care nu a surprins pe nimeni,
Hilter a lansat o invazie pentru a ocoli linia de apărare a Frantei.
Aliații s-au focusat pe Belgia la capacitate maximă,
pentru a contracara invazia Germaniei,
și părea că se repeta ceea ce s-a întâmplat în Primul Război Mondial.

French: 
Et puis en cours de route peut-être prendre le contrôle de tous vos champs de fer.
Mais la Norvège et la Suède ont toujours dit non.
Donc, le Royaume-Uni a miné les eaux autour de la Norvège
forcer les navires de transport dans les eaux internationales,
et ils ont également attaqué un pétrolier allemand qu'ils ont trouvé dans la région.
Hitler a réalisé ce que les Alliés faisaient,
et il a rapidement déménagé pour assurer son approvisionnement en minerai de fer.
Il a lancé une invasion à travers le Danemark en Norvège.
Les Alliés se sont précipités pour débarquer des troupes dans les ports de quai le long de la côte,
mais l'Allemagne avait pris le contrôle des aérodromes de la Norvège,
et leur supériorité aérienne a décidé de se battre.
Les Alliés ont dû battre en retraite.
Après cet échec un peu embarrassant,
Chamberlain a démissionné.
Et a été remplacé par Winston Churchill,
qui avait une approche légèrement différente de traiter avec les Allemands.
La stratégie globale de Hitler était similaire à la stratégie allemande de la Première Guerre mondiale.
Attaquer la France, vaincre la France, assommer le Royaume-Uni dans le processus,
Allumez alors l'Union Soviétique et gagnez la guerre.
Pendant la Guerre Phony, les Alliés avaient donné à Hitler suffisamment de temps pour préparer ses forces.
Maintenant, il était prêt à attaquer.
Les Alliés avaient voulu placer des troupes en Belgique,
mais la Belgique avait refusé.
Et dans un mouvement qui a surpris à peu près personne,
Hitler a lancé une invasion pour contourner les défenses de la France.
Les alliés ont chargé en Belgique à pleine vitesse,
pour faire face à l'invasion allemande,
et il semblait qu'une répétition de la Première Guerre mondiale allait arriver.

Vietnamese: 
Và sau đó, dọc theo con đường có thể kiểm soát tất cả các mỏ sắt của chúng mày.'
Nhưng Na Uy và Thụy Điển vẫn nói không.
Nên Vương quốc Anh khai thác các vùng biển xung quanh Na Uy
đê ép tất cả các tàu vận tải vào vùng quốc tế,
và họ cũng tấn công một tàu chở dầu Đức mà họ tìm thấy trong khu vực.
Hitler nhận ra những gì phe Đồng minh đang mưu toan,
và ông nhanh chóng di chuyển để đảm bảo nguồn cung cấp quặng sắt của mình.
Ông đã đưa ra một cuộc xâm lăng thông qua Đan Mạch vào Na Uy.
Các đồng minh đổ xô đổ bộ xuống bờ cảng dọc theo bờ biển,
nhưng Đức đã kiểm soát các sân bay của Na Uy,
và nhờ ưu thế trên không, họ quyết định chiến đấu.
Đồng minh phải rút lui.
Sau sự thất bại đáng thất vọng này,
Chamberlain từ chức.
Và được thay thế bằng Winston Churchill,
người đã có một cách tiếp cận khác để đối phó với người Đức.
Chiến lược tổng thể của Hitler tương tự như chiến lược của WW1 ở Đức.
Tấn công Pháp, đánh bại Pháp,cùng lúc đánh bật Anh trong tiến trình này,
sau đó quay về Liên Xô và chiến thắng trong cuộc chiến.
Trong Cuộc chiến buồn cười, quân Đồng minh đã cho Hitler đủ thời gian để chuẩn bị lực lượng.
Bây giờ, ông ta đã sẵn sàng để tấn công.
Các đồng minh đã muốn đặt quân đội ở Bỉ,
nhưng Bỉ đã từ chối.
Và trong một động thái mà không ai ngạc nhiên nhiều,
Hitler đã phát động một cuộc xâm lăng để vượt qua vòng kiểm soát của Pháp.
Các đồng minh dự định vào Bỉ với tốc độ cao,
để đáp ứng cuộc xâm lược trực diện của Đức
và nó giống như một sự lặp lại của Chiến tranh Thế giới Thứ nhất trước đó.

Arabic: 
وربما في الطريق نأخذ كالم اراضيكم
لكن اصرت السويد والنرويج على الرفض
لذى قامت برطانيا بمحاصرة الحدود المائيه النرويجيه
لمنع مرور اي سفينع عبر المياه الدوليه
وقامو بمهاجمة  نقافلة بترول المانيه وجدت في المنطقه
لاحظ هيتلر ماذا كان ينوي الحلفاء فعله
وبدأ بتأمين  مؤنه من المواد الخام
امر قواته باحتلال الدنمارك
اسرع الحلفاء في اطلاق قوات على طول الياحل
لكن المانيا اخذت السيطره على المجال الجوي للنرويج
وحسم تفوقهم الجوي المعركه
تراجع الحلفاء
بعد هذه الهزيمه المخزيه
تشامبرلين استقال
واستبدل بوينستون تشيرتشل
والذي كانت له وجهة نظر مختلفه في طريقة التعامل مع الالمان
كانت استراتجية هيتلر في النهايه مشابه لاستراتجية المانيا في الحرب العامليه الالوى
مهاجمة فرنسا ,هزيمة فرنسا ,اخراج برطانيا من المعكره
ثم التوجه الى الاتحاد اليوفيتي
خلال الحرب الوهميه ,اعطى الحلفاء هيتلر الوقت الكافي لبانء قواته
الان كان جاهزاً للهجوم
اراد الحلفاء وضع قوات في بلجيكا
لكن بلجيكا رفضت
وفي خطوة لم تفاجئ احداً
قام هيتلر باطلاق حملة لتخطي الدفاعات الفرنسه
ارسل  الحلفاء قواتهم بسرعه الى بلجيكا
لوتقيف الغزو الالماني
وبدى ان ما حصل خلال الحرب العالمييه الاولى سيتكرر

German: 
Und auf dem Weg übernehmen wie vielleicht die Kontrolle über eure ganzen Eisenvorkommen."
Aber Norwegen und Schweden sagten immer noch nein.
Also verminte GB die Gewässer um Norwegen
um Transportschiffe zu zwingen, internationale Gewässer zu nutzen,
und sie griffen auch einen deutschen Tanker in diesem Gebiet an.
Hitler realisierte, was die Alliierten vor hatten,
und er reagierte schnell, um seinen Nachschub an Eisenerz zu sichern.
Er startete eine Invasion durch Dänemark nach Norwegen.
Die Alliierten eilten, um Truppen an den Landehäfen entlang der Küste zu landen,
aber Deutschland hatte bereits die Kontrolle über Norwegen Flugplätze,
und ihre Luftüberlegenheit entschied den Kampf.
Die Alliierten mussten sich zurückziehen.
Nach dieser etwas peinlichen Niederlage,
trat Chamberlain zurück.
Und wurde durch Winston Churchill ersetzt,
welcher einen etwas anderen Ansatz hatte, um mit den Deutschen fertig zu werden.
Hitlers generelle Strategie ähnelte der deutschen Strategie im ersten Weltkrieg.
Frankreich angreifen, Frankreich besiegen und dabei GB aus dem Krieg zwingen,
sich dann gegen die Sowjetunion wenden und den Krieg gewinnen.
Während des Sitzkrieges, hatten die Alliierten Hitler genug Zeit gegeben, seine Kräfte vorzubereiten.
Jetzt war er bereit zum Angriff.
Die Alliierten wollten Truppen in Belgien platzieren,
aber Belgien lehnte ab.
Und in einem Schachzug, der so ziemlich niemanden überraschte,
startete Hitler eine Invasion, um um die französischen Verteidigungen herumzukommen.
Die Alliierten stürmten mit voller Kraft nach Belgien hinein,
um der deutschen Invasion frontal zu begegnen,
und es sah danach aus, dass der erste Weltkrieg sich wiederholen würde.

Danish: 
(Og på vejen tager vi måske kontrol over alle jeres jernfelter.)'
Men Norge og Sverige sagde stadigvæk nej.
Storbritannien lagde miner ud i vandene rundt om Norge
for at tvinge transportskib ud på internationale vande
og de angreb også et Tysk tankskib der var i området.
Hitler indså hvad de Allierede planlagde
og skyndte sig at sikre sin forsyning af jernmalm.
Han lancerede en invasion gennem Danmark ind i Norge.
De allierede skyndte sig at lande tropper langs kysten
men Tyskland havde taget kontrol over Norges flyvepladser
og deres overlegenhed i luften afgjorde kampen.
De allierede måtte trække sig tilbage.
Efter denne pinlige fiasko
trådte Chamberlain tilbage.
Han blev erstattet af Winston Churchill
som havde en lidt anderledes tilgang til Tyskerne.
Hitlers generelle strategi lignede Tysklands fra Første Verdenskrig.
Angribe Frankrig, overvinde Frankrig,  slå Storbritannien ud samtidigt,
og så vende sig mod Sovietunionen og vinde krigen.
Spøgelseskrigen havde de Allierede givet Hitler nok tid til at forberede sine styrker.
Og nu var han klar til at angribe.
De Allierede ville placere tropper i Belgien
men Belgien havde nægtet.
Og som et træk der ikke overraskede nogen,
lancerede Hitler en invasion for at komme rundt om Frankrigs forsvarslinjer.
De Allierede skyndte sig ind i Belgien
for at møde den Tyske invasion
og det så ud som om en gentagelse af Første Verdenskrig var på vej.

Serbian: 
I onda usput zauzmemo kontrolu nad njihovim nalazištima gvožđa."
Ali Norveška i Švedska su opet rekli ne.
Tako da je Britanija minirala vodu u okolini Norveške
da bi onemogućila ikakve transportne brodove da prolaze,
te su također napali Njemački brod koji su našli u toj oblasti.
Hitler je shvatio šta saveznici spremaju ,
te se brzo pokrenuo da osigura svoje snabdijevanje gvožđem.
Započeo je invaziju kroz Dansku u Norvešku.
Saveznici su požurili sa svojim trupama koje su trebali dovesti u Norvešku ,
Ali Njemačka je već zauzela kontrolu nad Norveškim avionima.
i odlučili su se boriti.
Saveznici su izgubili.
Nakon ovog pomalo sramotnog poraza ,
Čemberlejn je izgubio svoju poziciju ,
te je bio zamijenjen Vinstonom Čerčilom.
Koji je imao drugačiji pristup ratu sa Njemačkom.
Hitlerova cjelokupna strategija je bila slična Njemačkoj strategiji iz prvog svjetskog rata.
Napasti Francusku , uništiti Francusku , u procesu pobijediti i Britaniju.
Zatim se okrenuti na Sovjetski savez i pobjediti rat.
U toku "Tihog rata" , saveznici su Hitleru dali dovoljno vremena da pripremi svoju vojsku.
Sada je bio spreman za napad.
Saveznici su željeli da pripreme trupe u Belgiji ,
ali Belgija je to odbila.
I u potezu koji je iznenadio otprilike nikoga ,
Hitler je pokrenuo invaziju kako bi prošao pored francuske odbrane.
Saveznici su ušli u Belgiju punom brzinom ,
da bi se susreli sa Njemačkom invazijom direktno ,
i izgledalo je kao da se ponavlja prvi svjetski rat.

Indonesian: 
dan sepanjang perjalanan mengambil alih ladang besi."
Tapi Norwegia dan Swedia mengatakan tidak.
Jadi Inggris memberi ranjau di pantai Norwegia
memaksakan setiap kapal barang melewati laut internasional,
dan mereka juga menyerang kapal minyak Jerman yang mereka temukan.
Hitler sadar tentang apa yang telah Sekutu lakukan,
dan dia dengan cepat bergerak untuk mengamankan persediaan biji besi.
Dia meluncurkan invasi melewati Denmark ke Norwegia.
Sekutu menurunkan tentara di pelabuhan sekitar pantai,
tapi Jerman telah mengontrol lanud Norwegia,
dan keunggulan udara mereka ikut perang.
Sekutu harus mundur.
Setelah kegagalan yang sedikit memalukan,
Chamberlain mengundurkan diri.
Dan diganti oleh Winston Churchill,
yang memiliki cara yang sedikit lebih berbeda untuk menghadapi Jerman.
Strategi Hitler secara keseluruhan mirip dengan strategi Jerman di PD1
Serang Prancis, Kalahkan Prancis, menghajar Inggris di prosesnya,
dan berputar ke Uni Soviet dan menang perang.
Selama Phony War, Sekutu memberi waktu Hitler cukup untuk mempersiapkan pasukannya,
Sekarang dia siap menyerang.
Sekutu ingin menaruh tentara di Belgia,
tapi Belgia menolak.
Dan di pergerakan yang tidak mengejutkan,
Hitler meluncurkan invasi memutari garis pertahanan Prancis.
Sekutu bergerak ke Belgia dengan kecepatan penuh,
menemui invasi Jerman langsung,
dan sepertinya pengulangan PD1 sudah datang.

Norwegian: 
Og på veien kanskje ta over deres jernproduksjon."
Men Norge og Sverige sa fremdeles nei.
Så Storbritannia satte ut miner langs kysten.
For å tvinge transportskip ut mot internasjonalt farvann,
de angrep også et tysk skip de fant i området.
Hitler skjønte hva de allierte ville,
og kjapt flyttet troppene sine for å sikre jernmalmen.
Han igangsatte en invasjon gjennom Danmark inn mot Norge.
De allierte kjappet seg for å landsette troppene på kaihavner langs kysten,
men Tyskland hadde tatt kontroll over Norges flystriper,
og deres luftoverlegenhet bestemte seg for å sloss.
De allierte måtte trekke seg tilbake.
'Etter denne flausen,
trakk Chamberlain seg som statsminister.
Og ble erstattet med Winston Churchill,
som hadde en noe annerledes innstilling mot tyskerne.
Hitlers generelle strategi var lik Tysklands 1.VK strategi.
Angrip Frankrike, overvinn Frankrike, slå ut Storbritannia i samme slengen,
deretter snu mot Sovjet Union og vinn krigen.
Under Liksomkrigen, hadde de allierte gitt Hitler nok tid til å forberede sine styrker.
Nå var han klar for angrep.
De allierte ville sette tropper i Belgia,
men Belgia sa nei.
Og i et angrep som overrasket ingen,
igangsatte Hitler en invasjon for å gå rundt Frankrikes forsvar.
De allierte kjørte inn mot Belgia i full fart,
for å møte den tyske invasjonen.
Og det så ut som en gjentagelse av 1. VK var på vei.

Portuguese: 
E então pelo caminho talvez tomar controle de todas suas minas de ferro?"
Mas a Noruega e a Suécia ainda disseram não.
Então o Reino Unido plantou minas nas águas ao redor da Noruega
para forçar quaisquer navios de transporte em águas internacionais,
e eles também atacaram um petroleiro alemão que encontraram na área.
Hitler percebeu o que os Aliados planejavam,
e ele rapidamente se mexeu para garantir seu suprimento de minério de ferro.
Ele lançou uma invasão pela Dinamarca até a Noruega.
Os Aliados se apressaram para desembarcar tropas nos portos ao longo da costa,
mas a Alemanha tinha tomado controle dos céus da Noruega,
e sua superioridade aérea decidiu ir à luta.
Os Aliados tiveram que recuar.
Após esta pequena vergonhosa falha,
Chamberlain resignou.
E foi substituído por Winston Churchill,
que tinha uma abordagem um pouco direrente para lidar com os alemães.
A estratégia de Hitler era, no geral, similar à da Alemanha na Primeira Guerra Mundial.
Atacar a França, derrotar a França, nocauteando o Reino Unido no processo,
e então trair a União Soviética e ganhar a guerra.
Durante a Guerra de Mentira os Aliados deram a Hitler tempo o suficiente para preparar suas forças.
Agora ele estava pronto para atacar.
Os Aliados queriam colocar tropas na Bélgica,
mas a Bélgica recusou.
E em uma manobra que não surpreendeu ninguém,
Hitler lançou uma invasão para contornar as defesas da França.
Os Aliados lançaram uma investida à Bélgica a toda velocidade,
para encontrar a invasão alemã de frente,
e isso fez parecer como se uma repetição da Primeira Guerra Mundial estivesse para vir.

iw: 
ואז לאורך הדרך אולי נשתלט על כל מכרות הברזל שלכם.
אבל נורבגיה ושוודיה עדיין אמרו לא.
אז בריטניה שמה מוקשים סביב המים של נורבגיה.
כדי לכפות על ספינות תובלה שיט רק במים בינלאומיים,
והם תקפו גם משחתת גרמנית שמצאו באזור.
היטלר הבין מה זוממות בעלות הברית,
והוא מיהר לאבטח את אספקת עפרות הברזל שלו.
הוא שיגר פלישה דרך דנמרק לנורווגיה.
בעלות הברית מיהרו להנחית חיילים בנמלים לאורך החוף,
אבל גרמניה השתלטה על שדות התעופה של נורבגיה,
ועליונותם האווירית החליטה להילחם.
בעלות הברית נאלצו לסגת.
אחרי כישלון מביך במקצת,
צ'מברליין התפטר.
והוחלף בווינסטון צ'רצ'יל,
שהיתה לו גישה שונה במקצת להתמודדות עם הגרמנים.
האסטרטגיה הכוללת של היטלר הייתה דומה לאסטרטגיית מלחמת העולם הראשונה של גרמניה.
להתקיף את צרפת, להביס את צרפת, להמם את בריטניה בתהליך,
ואז להביס את ברית המועצות ולנצח במלחמה.
במהלך המלחמה המדומה, היה להיטלר מספיק זמן  להכין את כוחותיו.
עכשיו, הוא היה מוכן לתקוף.
בעלות-הברית רצו להציב חיילים בבלגיה,
אבל בלגיה סירבה.
ובמהלך שהפתיע את אף אחד,
היטלר יצא לפלישה כדי להתגבר על ההגנות של צרפת.
בעלות-הברית נכנסו לבלגיה במלוא המהירות,
כדי לרסן את הפלישה הגרמנית ראש בראש,
וזה נראה כאילו מלחמת העולם הראשונה חוזרת על עצמה

Polish: 
A po drodze może przejęli kontrolę nad wszystkimi twoimi kopalniami żelaza."
Ale Norwegia i Szwecja nadal się nie zgadzały.
Wielka Brytania zaminowała zatem wody w pobliżu Norwegii,
żeby zmusić wszelkie statki transportowe do wpłynięcia na wody międzynarodowe
i zaatakowali też niemiecki tankowiec znaleziony w pobliżu.
Hitler uświadomił sobie, co zamierzali Alianci
i szybko wykonał ruch, aby zabezpieczyć swoje dostawy rudy żelaza.
Rozpoczął inwazję na Norwegię przez Danię.
Alianci pospiesznie wysłali żołnierzy do portów wzdłuż wybrzeża,
ale Niemcy przejęli kontrolę nad norweskimi lotniskami
i przez swoją przewagę w powietrzu zdecydowali się walczyć.
Alianci musieli się wycofać.
Po tej nieco zawstydzającej porażce,
Chamberlain zrezygnował.
I został zastąpiony przez Winstona Churchilla,
który miał trochę inne podejście do radzenia sobie z Niemcami.
Ogólna strategia Hitlera była podobna do tej stosowanej przez Niemcy w I wojnie światowej.
Zaatakować Francję, pokonać Francję, przy okazji znokautować Wielką Brytanię,
potem zwrócić się przeciwko Związkowi Radzieckiemu i wygrać wojnę.
Podczas Dziwnej wojny, Alianci dali Hitlerowi wystarczająco dużo czasu na przygotowanie swojej armii.
Teraz był gotowy do ataku.
Alianci chcieli umieścić żołnierzy w Belgii,
ale Belgia odmówiła.
(FRANCJA: Hej wpuścisz naszy żołnierzy?
BELGIA: o nie, nie zrobię tego jeszcze raz!)
I ruchem, który nie zaskoczył w sumie nikogo,
Hitler rozpoczął inwazję, aby obejść umocnienia Francji.
Alianci wpadli do Belgii na pełnej prędkości,
żeby zetrzeć się z niemieckim atakiem
i wyglądało to na powtórkę z I wojny światowej.

Dutch: 
En dan misschien de controle over al je ijzeren velden overnemen. '
Maar Noorwegen en Zweden zeiden nog steeds nee.
Dus het VK heeft de wateren rond Noorwegen gedolven
om transportschepen in internationale wateren te dwingen,
en ze vielen ook een Duitse tanker aan die ze in het gebied aantroffen.
Hitler besefte wat de geallieerden van plan waren,
en hij verhuisde snel om zijn voorraad ijzererts veilig te stellen.
Hij lanceerde een invasie door Denemarken naar Noorwegen.
De geallieerden haastten zich om troepen te landen aan de kadehavens langs de kust,
maar Duitsland had de controle over de Noorse vliegvelden overgenomen,
en hun luchtoverwicht besloot om te vechten.
De geallieerden moesten zich terugtrekken.
Na deze enigszins gênante mislukking,
Chamberlain nam ontslag.
En werd vervangen door Winston Churchill,
die een iets andere benadering had om met de Duitsers om te gaan.
Hitler's algemene strategie was vergelijkbaar met de WO1-strategie van Duitsland.
Val Frankrijk aan, versla Frankrijk, schakel het VK uit,
zet dan de Sovjet-Unie aan en win de oorlog.
Tijdens de Phony War hadden de geallieerden Hitler voldoende tijd gegeven om zijn troepen voor te bereiden.
Nu was hij klaar om aan te vallen.
De geallieerden hadden troepen in België willen plaatsen,
maar België had geweigerd.
En in een beweging die vrijwel niemand verbaasde,
Hitler lanceerde een invasie om de verdediging van Frankrijk te doorkruisen.
De geallieerden stormden op volle snelheid België binnen,
om de Duitse invasie te ontmoeten,
en het leek erop dat er een herhaling van de Eerste Wereldoorlog aanstaande was.

English: 
And then along the way maybe take control of all your iron fields.'
But Norway and Sweden still said no.
So the UK mined the waters around Norway
to force any transport ships into international waters,
and they also attacked a German tanker they found in the area.
Hitler realised what the Allies were up to,
and he quickly moved to secure his supply of iron ore.
He launched an invasion through Denmark into Norway.
The Allies rushed to land troops at quay ports along the coast,
but Germany had taken control of Norway's airfields,
and their air superiority decided to fight.
The Allies had to retreat.
After this slightly embarrassing failure,
Chamberlain resigned.
And was replaced with Winston Churchill,
who had a slightly different approach to dealing with the Germans.
Hitler's overall strategy was similar to Germany's WW1 strategy.
Attack France, defeat France, knocking out the UK in the process,
then turn on the Soviet Union and win the war.
During the Phony War, the Allies had given Hitler enough time to prepare his forces.
Now, he was ready to attack.
The Allies had wanted to place troops in Belgium,
but Belgium had refused.
And in a move that surprised pretty much no one,
Hitler launched an invasion to get around France's defenses.
The Allies charged into Belgium at full speed,
to meet the German invasion head-on,
and it looked like a repeat of the First World War was coming.

Czech: 
A když budeme mít štěstí, převezmeme kontrolu nad nalezišti železa."
Ale Norsko a Švédsko byli proti.
Tak UK zaminovalo moře kolem Norska
aby jakýkoliv obchodní lodě převážely materiál skrz mezinárodní vodstva,
a taky zaútočili na německý tanker co po cestě našli.
Hitler si uvědomil, co měla aliance za lubem,
a rychle zařídil, aby jeho zásoba byla ochráněna.
Skrz Dánsko zahájil invazi do Norska.
Aliance pospíchali s vojáky, aby mohli obsadit přístavy u břehů,
ale Německo převzalo kontrolu nad Norským vzdušným prostorem,
a jejich vzdušné jednotky zahájili útok.
Aliance se musela stáhnout.
Po tomto trochu ponižujícím neúspěchu,
Chamberlain resignoval.
A místo něj nastoupil Winston Churchill,
Co měl trochu jiný přístup k vyjednávání s Němci.
Hitlerova celková strategie byla podobná jako strategie Německa v minulé válce.
Zaútočit na Francii, porazit Francii, a v průběhu toho zneškodnit UK,
pak se otočit na Sověty a vyhrát válku.
Během Falešné války, Aliance dala Hitlerovi dostatek času, aby připravil armádu.
Teď byl připraven zaútočit.
Aliance měla v plánu poslat vojáky do Belgie,
ale Belgie odmítla.
A během chvilky, co nikoho moc nepřekvapilo,
Hitler zahájil invazi do Belgie, aby obešel Francouzskou obranu.
Aliance vtrhla do Belgie v neskutečné rychlosti,
aby zastavili Němce,
a už to vypadalo, jako zopáčko První Světové by se vrátilo

Swedish: 
Och sedan längs vägen kanske ta kontroll över alla era järngruvor.
Men Norge och Sverige sa fortfarande nej.
Så Stor-Britannien minerade vattnet kring Norge.
för att tvinga transportskepp till internationella vatten
och de attackerade också en tysk oljetanker de hittade i närheten.
Hitler insåg vad de allierade höll på att göra
Och han skyndade sig att säkra hans tillförsel av Järnmalm
Han invaderade genom Danmark till Norge
De allierade skyndade sig att landa trupper vid viktiga hamnar längs kusten
men Tyskland hade tagit kontroll över Norges flygfält,
Och deras överlägsenhet i luften vann striden.
De allierade var tvungna att retirera.
Efter detta ganska förudmjukande misslyckande,
avgick Chamberlain
Och var utbytt med Winston Churchill
som hade en lite annan metod för att handskas med Tyskarna
Hitlers övergripande strategi var lik Tysklands strategi i första världskriget.
Attackera Frankrike, besegra Frankrike, därmed slå ut Storbritanien,
Attackera Sovjetunionen och vinna kriget.
Under Låtsaskriget hade de Allierade gett Tyskland tillräckligt med tid för att förbereda hans trupper.
Nu var han redo att attackera.
De Allierade hade velat placera trupper i Belgien,
men Belgien hade vägrat.
Och i en handling som överraskade inprincip ingen,
Invarderade Hitler Benelux för att komma runt Frankrikes försvar.
De Allierade rusade in i Belgien med full fart,
för att konfrontera den tyska invasionen,
och det verkade som om en repetition av första världskriget skulle komma.

Chinese: 
"這樣或許可以保護你的鐵礦產地"
但挪威跟瑞典仍然拒絕
所以英國在挪威沿海部屬水雷
來禁止任何商船駛向公海
他們也攻擊了一艘被發現的德國油輪
希特勒意識到同盟國的所作所為
所以他很快就開始對鐵礦補給進行保護
他進行了對丹麥與挪威的侵略
同盟國火速派遣軍隊來保護岸邊港口
但德軍已經奪下挪威的機場
他們有空中優勢 並決定來大幹一場
同盟國只得撤退
由於這次戰爭的失敗
張伯倫辭職
由溫斯頓 邱吉爾擔任首相
他有個跟張伯倫有些許不同的對德策略
希特勒的總體戰略有點像一戰時的德國戰略
攻打法國 擊敗法國 並迫使英國退出戰爭
然後轉而對付蘇聯 並贏得戰爭
假戰期間 同盟國已經給了希特勒足夠多的時間擴充軍備
現在 他已經準備好要進攻了
同盟國想在比利時部屬軍隊
(法國:"嘿老兄 能讓我們的軍隊進駐嗎?*啾咪*"
比利時:"不要咧 我才不想做第二遍")
但比利時拒絕了
並且完全沒有嚇到人地
希特勒發動了侵略來繞過德法邊境的防禦
同盟軍火速趕往比利時
來抵抗德軍侵略
這看起來就是個一戰的重演

Modern Greek (1453-): 
Και κατά τη διάρκεια αυτού ίσως να παίρναμε τον έλεγχο όλων τον ορυχείων σας.'
Αλλά η Νορβηγία και η Σουηδία ακόμα έλεγαν όχι
Οπότε η Μ.Β τοποθέτησε νάρκες στα νερά γύρω απο την Νορβηγία
για να αναγκάσουν οποιοδήποτε μεταφορικό πλοίο να πάει απο τα διεθνή ύδατα,
και επίσης επιτέθηκαν ένα γερμανικό βυτιοφόρο που βρήκαν στην περιοχή.
Ο Χίτλερ κατάλαβε τι σχεδίαζαω οι σύμμαχοι,
και έδρασε γρήγορα για να εξασφαλήσει τον σίδηρό του.
Επιτέθικε την Νορβηγία μέσω της Δανίας.
Οι σύμμαχοι βιάστηκαν να αποβιβάσουν στρατό στις προκυμαίες,
αλλά η Γερμανία είχε αποκτήσει τον έλεγχο των Νορβηγικών αεροδρομίων,
και η εναέρια υπεροχή αποφάσισε να πολεμήσει.
Οι σύμμαχοι αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν.
Μετά από αυτή την ελαφρώς ντροπιαστική αποτυχία,
Ο Chamberlain παραιτήθηκε.
Και αντικαταστάθηκε με τον Winston Churchill,
ο οποίος είχε μια ελαφρώς διαφορετική προσέγγιση όσον αφορά τους Γερμανούς.
Η  στρατηγική του Χίτλερ ήταν παρόμοια με τη στρατηγική της Γερμανίας στον 1ο παγκόσμιο πόλεμο.
Κάνε επίθεση στην Γαλλία, νίκησε τη Γαλλία, αναγκάζοντας  το Ηνωμένο Βασίλειο να παραδωθεί στη  διαδικασία,
στη συνέχεια να κάνει επιθέση τη Σοβιετική Ένωση και κερδίσε τον πόλεμο.
κατά τη διάρκεια του Τρομερού Πολέμου, οι Σύμμαχοι είχαν δώσει στον Χίτλερ αρκετό χρόνο για να προετοιμάσει τις δυνάμεις του.
Τώρα ήταν έτοιμος να επιτεθεί.
Οι Σύμμαχοι ήθελαν να τοποθετήσουν στρατεύματα στο Βέλγιο,
αλλά το Βέλγιο αρνήθηκε.
Και σε μια κίνηση που  εξέπληξε  τους πάντες,
Ο Χίτλερ ξεκίνησε μια εισβολή για να αποφύγει  την άμυνα της Γαλλίας.
Οι Σύμμαχοι κινήθηκαν στο Βέλγιο με πλήρη ταχύτητα,
για να αντιμετωπίσουν τη γερμανική εισβολή κατα τη διάρκεια της,
και έμοιαζε με μια επανάληψη του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου.

Hungarian: 
És közben talán elvennénk az összes vas kitermelőidet."
De Norvégia és Svédország még mindig nemet mondott.
Szóval a britek aknákkal rakták tele Norvégia vizeit,
hogy nemzetközi tengerbe erőltessék a szállítohajókat,
és még meg is támadtak egy német tankhajót, amit találtak.
Hitler észrevette, hogy mit csinálnak a Szövetségesek,
így gyorsan a vasérc biztosítására indult.
Inváziót indítottak Dánián keresztül Norvégiába,
A Szövetségesek partra szálltak annyi emberrel, amennyivel tudtak,
de a németek már átvették az irányítást a norvég egekben,
és a légi előny eldöntötte a harcot.
A Szövetségeseknek vissza kellett vonulniuk.
Ezután az enyhén megalázó kudarc után,
Chamberlain lemondott.
Winston Churchill vette át a helyét,
akinek más megközelítése volt a német üggyel kapcsolatban.
Hitler egész stratégiája hasonló volt Németország 1. világháborús tervéhez,
Megtámadni és megverni Franciaországot, eközben kiütni a Briteket,
majd a Szovjetuniót is legyűrni és megnyerni a háborút.
A ,,Furcsa háború" közben Hitlernek elég ideje volt felkészülni.
Most készen állt a támadásra.
A Szövetségesek katonákat akartak helyezni Belgiumban,
de Belgium visszautasította ezt.
És egy húzással, ami nagyjából senkit nem lepett meg,
Hitler inváziót indított, hogy megkerülje Franciaország védelmeit.
A Szövetségesek berohantak Belgiumba teljes sebességgel,
hogy a német inváziót megállítsák,
és úgy nézett ki, hogy az 1. Világháború megismétlődik,

Korean: 
너희들의 절친인 핀란드를 도울 거야."
(속마음 : 그러면서 철광석 광산을 죄다 접수하는거지)
그러나 노르웨이와 스웨덴은 여전히 ​​반대였습니다.
그래서 영국은 노르웨이 주변의 해안에 기뢰를 깔았습니다.
모든 수송선이 국제 수역을 지나도록 하는 강제 조치였죠.
그들은 또한 이 지역에서 발견한 독일 화물선을 공격했습니다.
히틀러는 연합국의 계획을 알아차리고,
철광석 공급을 유지하기 위해 신속하게 움직였습니다.
그는 덴마크를 지나 노르웨이를 침략했습니다.
연합국은 노르웨이 해안을 따라
병력을 상륙시키기 위해 서둘렀지만,
이미 독일은 노르웨이의 비행장들을 장악한 상태였고
제공권을 바탕으로 싸울 준비를 마쳤습니다.
연합군은 후퇴해야만 했죠.
약간은 쪽팔렸던 이 실패 이후,
영국의 체임벌린 총리는 사임합니다.
그리고 윈스턴 처칠이 뒤를 잇는데,
약간 다른 방식으로 독일을 다루려고 했습니다.
히틀러의 전반적인 전략은
독일의 1차 세계대전 전략과 유사했습니다.
프랑스를 공격하고, 프랑스를 패퇴시키고,
이 과정에서 영국을 제압하며,
소련에 쳐들어간 다음 전쟁에서 승리하는 것이었죠.
'가짜 전쟁' 기간에 연합국들은 히틀러에게
군대를 준비할 충분한 시간을 주었습니다.
이제, 히틀러는 공격 준비를 마쳤습니다.
연합국은 벨기에에 군대를 배치하기를 원했지만,
벨기에는 거절했습니다.
그리고 아무도 놀라지 않은 움직임 속에서,
히틀러는 프랑스의 방어선을 허물기 위한 침략을 시작했습니다.
연합군은 전속력으로 벨기에에 뛰어들어서
독일의 침략을 정면으로 맞서게 됐죠.
그리고 이 상황은 1차 세계대전이
되풀이될 것처럼 보였습니다.

Italian: 
E poi magari è forse il monso per prendere il controllo di tutte le vostre miniere di ferro."
Ma la Norvegia e la Svezia dissero ancora di no.
Quindi il Regno Unito riempì di mine le acqua intorno alla Norvegia
per forzare ogni nave da trasporto in acque internazionali,
e attaccarono anche una petroliera tedesca che trovarono nell'area.
Hitler capì cosa gli Alleati tentassero di fare,
e si mosse velocemente per assicurarsi i rifornimenti di ferro.
Lanciò un'invasione attraverso la Danimarca contro la Norvegia.
Gli Alleati si affrettarono a far sbarcare truppe sui moli dei porti lungo la costa,
ma la Germania aveva preso il controllo degli aeroporto della Norvegia,
e la loro superiorità aerea decise di combattere.
Gli Alleati si dovettero ritirare.
Dopo questo fallimento leggermente imbarazzante,
Chamberlain si dimesse.
E fu rimpiazzato con Winston Churchill,
che aveva un approcio leggermente diverso sul trattare coi tedeschi.
La strategia generale di Hitler era simile alla strategia della Germania nella Prima Guerra Mondiale.
Attaccare la Francia, sconfiggere la Francia, abbattere il Regno Unito nel processo,
poi girarsi contro l'Unione Sovietica e vincere la guerra.
Durante la Strana Guerra, gli Alleati avevano dato abbastanza tempo a Hitler per preparare le sue forze.
Ora, era pronto per attaccare.
Gli Alleati avevano voluto posizionare truppe in Belgio,
ma il Belgio aveva rifiutato.
E in una mossa che sorprese pressochè nessuno,
Hitler lanciò un'invasione per aggirare le difese della Francia.
Gli Alleati caricarono nel Belgio alla massima velocità,
per incontrare l'invasione tedesca faccia faccia,
sembrava che una ripetizione della Prima Guerra Mondiale stesse arrivando.

Japanese: 
（そのついでにもしかしたら鉄鋼鉱山ももらっちゃったりして）
しかしノルウェーとスウェーデンはまた却下した。
それで、英国はノルウェー周辺の海域に水雷をまいて
輸送船が国際海域を通りざるを得ない状況にして、
周辺にいたドイツのタンカーを攻撃した。
ヒトラーは連合国の作戦に気づき、
鉄を守るため動きました。
まず、ドイツはデンマークを通してノルウェーに侵攻、
連合軍はノルウェーの海辺に兵を上げようとしたが、
ドイツはノルウェーの飛行場を取ったので、
制空権を持つドイツ空軍が決着をつけました。
連合軍は止むもなく撤退、
そしてこの屈辱的な失敗のあと、
チェンバレンは辞任します。
チャーチル首相が彼の代わりになりました。
もちろん、チャーチルは、ドイツに対して少しだけ違うアプローチをしていました。
ヒトラーの作戦の大体は第一次世界大戦と同じでした：
フランスを攻撃、フランスを倒して英国を降伏させ、
ソ連を攻撃して戦争に勝利する。
「まやかし戦争」の間、連合国側はヒトラーに軍隊を準備するための時間を与えてしまったのです
今こそ、攻撃の準備が出来上がりました。
連合軍は兵力をベルギーに配置したかったものの、
ベルギーはこれに反対。
そして誰もが驚かなかった一撃で、
ヒトラーはフランスの要塞を避けるため、ベルギーに回り込みました。
連合軍はベルギーにフルスピードで突進していき、
ドイツ軍を突撃するつもりでした。
第一次世界大戦の繰り返しにも見えたが、

Finnish: 
Ja matkan varrella ehkä otamme rauta-kenttäsi haltuun."
Mutta Norja ja Ruotsi silti sanoivat ei.
Joten Englanti miinoitti vedet Norjan ymprärillä
pakottaakseen jokaisen kuljetus aluksen kansainvälisiin vesiin,
ja he hyökkäsivät Saksalaisen tankkerin kumppuun jonka he löysivät alueelta.
Hitler tajusi mitä liittoutuneet olivat tekemässä.
Ja hän nopeati liikkui varmistamaan varastonsa rauta malmia.
Hän käynnisti hyökkäyksen Tanskan läpi Norjaan.
Liittoutuneet ryntäsivät joukkoja satamiin rannikolla,
mutta Saksa oli ottanut haltuunsa kaikki Norjan lentokentät.
Ja heidän ilmavahvuutensa päätti taistelun.
Liittoutuneiden oli peräännyttävä.
Tämän nöyryyttävän häviön jälkeen,
Chamberlein erosi.
Ja hänet korvattiin Winston Churchilllä.
jolla oli hiukan eri tapa Saksalaisten hoitamiseen.
Hitlerin strategia oli samanlainen Saksan ensimmäisen maailmansodan strategiaan.
Hyökkää Ranskaan, Voita ranska, koputa ulos Englanti samalla,
sitten käänny neuvostoliittoa vastaan, ja voita sota.
Valesodan aikana, liittoutuneet antoivat Hitlerille tarpeeksi aikaa valmistella joukkojaan.
Nyt, hän oli valmis hyökkäämään.
Liittoutuneet olivat halunneet sijoittaa joukkoja Belgiaan,
mutta Belgia kieltäytyi.
Ja teossa joka ei yllättänyt ketään,
Hitler aloitti hyökkäyksen päästäkseen Ranskan puolustuksien ohi.
Liittoutuneet olivat rynnänneet Belgiaan täydellä vauhdilla,
tavatakseen Saksan hyökkäyksen suoraan,
ja näytti siltä että toisto ensimmäisestä maailmansodasta oli tulossa.

Portuguese: 
E então, ao longo do caminho, assumir o controle de todos os seus campos de ferro."
Mas a Noruega e Suécia continuavam negando
Então o Reino Unido minou as águas ao redor da Noruega
para forçar qualquer navio de transporte para as águas internacionais
e eles também atacaram um petroleiro alemão que encontraram na área.
Hitler percebeu o que os aliados estavam fazendo
e ele rapidamente se moveu para garantir seu suprimento de minério de ferro.
Ele lançou uma invasão através da Dinamarca para a Noruega.
Os Aliados correram para terras tropas em portos de cais ao longo da costa,
mas a Alemanha assumiu o controle dos aeródromos da Noruega
e sua superioridade aérea decidiu lutar.
Os Aliados tiveram que recuar.
Após este fracasso ligeiramente embaraçoso
Chamberlain renunciou.
E foi substituído por Winston Churchill
que tinha uma abordagem ligeiramente diferente para lidar com os alemães.
A estratégia geral de Hitler foi semelhante à estratégia alemã da Primeira Guerra Mundial
Atacar a França, derrotar a França, eliminando o Reino Unido no processo
então se virar para a União Soviética e ganhar a guerra
Durante a "Guerra de Mentira", os aliados deram a Hitler bastante tempo para preparar suas forças.
Agora, ele estava pronto para atacar.
Os aliados queriam colocar tropas na Bélgica
mas a Bélgica recusou.
E em um movimento que não surpreendeu praticamente ninguém,
Hitler lançou uma invasão para contornar as defesas da França.
Os Aliados foram para a Bélgica na velocidade máxima
para enfrentar a invasão alemã de frente
e parecia uma repetição da chegada da Primeira Guerra Mundial.

Thai: 
จากนั้นก็ไปตามทางอาจใช้การควบคุมทุ่งเหล็กทั้งหมดของคุณ '
แต่นอร์เวย์และสวีเดนยังกล่าวว่า'ไม่'
ดังนั้นสหราชอาณาจักรจึงวางระเบิดน้ำบริเวณทะเลรอบนอร์เวย์
เพื่อบังคับให้เรือขนส่งใด ๆ เข้ามาในน่านน้ำสากล
และพวกเขายังโจมตีเรือบรรทุกน้ำมันเยอรมันที่พวกเขาพบในพื้นที่
ฮิตเลอร์ตระหนักว่าฝ่ายพันธมิตรกำลังทำอะไรอยู่,
และเขารีบไปป้องกันแหล่งแร่เหล็กของเขา
เขาบุกเข้าบุกเดนมาร์กบุกเข้าสู่นอร์เวย์
ฝ่ายพันธมิตรรีบวิ่งไปที่กองกำลังบกที่ท่าเรือตามแนวชายฝั่ง
แต่เยอรมนีได้รับการควบคุมของสนามบินนอร์เวย์,
และเครื่องบินทหารทางอากาศของพวกเขาตัดสินใจที่จะต่อสู้
ฝ่ายสัมพันธมิตรต้องถอยทัพ
หลังจากความล้มเหลวนี้น่าอายไม่เล็กน้อย,
แชลมเบอร์เลน ลาออก
และถูกแทนที่ด้วย วินสตัน เชอร์ชิล
ที่มีวิธีการต่างกันเล็กน้อยในการจัดการกับชาวเยอรมัน
กลยุทธ์โดยรวมของฮิตเลอร์มีความคล้ายคลึงกับยุทธศาสตร์ในสงครามโลกครั้งแรกของเยอรมนี
โจมตีฝรั่งเศส,จัดการฝรั่งเศส,และทำให้สหราชอาณาจักรยอมแพ้ไปด้วย
แล้วหักหลังสหภาพโซเวียตและชนะสงคราม
ในช่วงสงครามลวงพันธมิตรได้ให้เวลาในการเตรียมกำลังของฮิตเลอร์
ตอนนี้เขาพร้อมที่จะโจมตีแล้ว
พันธมิตรต้องการที่จะวางกองกำลังในเบลเยียม,
แต่เบลเยียมปฏิเสธ
และในการเคลื่อนพลที่ไม่น่าจะทำให้ใครตกใจ
ฮิตเลอร์เปิดตัวการบุกรุกเพื่อหลบแนวป้องกันประเทศฝรั่งเศส
ฝ่ายพันธมิตรพุ่งตรงจากเบลเยียมด้วยความเร็วเต็มพิกัด
เพื่อปะทะกับการบุกรุกเยอรมัน,
และดูเหมือนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจะเกิดขึ้นอีกครั้ง

Russian: 
И тогда, по пути, возможно, возьмём под контроль все ваши месторождения железной руды.»
Но Норвегия и Швеция всё равно сказали "нет".
Таким образом, Великобритания добывала руду в водах вокруг Норвегии
чтобы принудить любые транспортные суда заходить в международные воды,
и они также атаковали немецкий танкер, который они нашли в этом районе.
Гитлер понял, что замышляли Союзники,
и он быстро переехал, чтобы обеспечить свои запасы железной руды.
Он начал вторжение через Данию в Норвегию.
Союзники бросились к сухопутным войскам в причальных портах вдоль побережья,
но Германия взяла под свой контроль аэродромы Норвегии,
и они решили сражаться, имея превосходство в воздухе.
Союзникам пришлось отступить.
После этого слегка смущающего провала,
Чемберлейн ушёл в отставку.
И его заменил Уинстон Черчилль,
у которого был немного другой подход к немцам.
Стратегия Гитлера была в общем похожа на стратегию Германии в Первой Мировой.
Напасть на Францию, победить Францию, в процессе вырубив Великобританию,
потом пойти против Советского Союза и выиграть войну.
Во время Странной Войны, Союзники дали Гитлеру достаточно времени, чтобы подготовить свои силы.
Теперь он бы готов атаковать.
[БЕЛЬГИЯ]
[эй чувак не мог бы ты впустить наши армии]
[чёрта с два, я не собираюсь делать это ещё раз] 
[(статус: строго нейтральна)]
Союзники хотели разместить войска в Бельгии,
но Бельгия отказалась.
И совершив ход, который никого не удивил,
Гитлер начал вторжение, чтобы обойти оборону Франции.
Союзники ворвались в Бельгию на полной скорости,
чтобы встретить немецкое вторжение в лобовую,
и казалось, что наступит повторение Первой мировой войны.

Spanish: 
Y luego, a lo largo del camino, tal vez tomar el control de todos tus campos de hierro".
Pero Noruega y Suecia dijeron que no.
Así que el Reino Unido minó las aguas alrededor de Noruega
para obligar a cualquier buque de transporte en aguas internacionales,
y también atacaron un camión cisterna alemán que encontraron en la zona.
Hitler se dio cuenta de lo que hacían los Aliados,
y rápidamente se movió para asegurar su suministro de mineral de hierro.
Lanzó una invasión a través de Dinamarca a Noruega.
Los Aliados se apresuraron a desembarcar tropas en los puertos de muelle a lo largo de la costa,
pero Alemania había tomado el control de los aeródromos de Noruega,
y su superioridad aérea decidió la pelea.
Los aliados tuvieron que retirarse.
Después de este fracaso un poco vegonzoso,
Chamberlain renunció.
Y fue reemplazado por Winston Churchill,
que tenía un enfoque ligeramente diferente para tratar con los alemanes.
La estrategia general de Hitler era similar a la estrategia alemana de la Primera Guerra Mundial.
Atacar a Francia, derrotar a Francia, eliminando al Reino Unido en el proceso,
y luego atacar a la Unión Soviética y ganar la guerra.
Durante la Guerra Falsa, los Aliados habían dado a Hitler tiempo suficiente para preparar sus fuerzas.
Ahora, estaba listo para atacar.
Los Aliados habían querido poner tropas en Bélgica,
pero Bélgica se había negado.
Y en un movimiento que no sorprendió a nadie,
Hitler lanzó una invasión para eludir las defensas de Francia.
Los Aliados cargaron en Bélgica a toda velocidad,
para enfrentarse a la invasión alemana,
y parecía que se iba a repetir la Primera Guerra Mundial.

Slovenian: 
in spotoma zavzeli vsa vaša polja z železom.''
Ampak Norveška in Švedska sta še zmeraj zavrnili.
Zato je VB zminirala vode okrog Norveške,
da bi prisilila vse transportne ladje v mednarodne vode
in prav tako so napadli nemški tanker, ki so ga najdli v območju.
Hitler je ugotovil, kaj so zavezniki naklepali
in pohitel z zavarovanjem svoje oskrbe z železno rudo.
Sprožil je invazijo Norveške skozi Dansko.
Zavezniki so pridrveli, da bi izkrcali enote na ključnih pristaniščih ob obali,
vendar je Nemčija prevzela nadzor norveških vzletišč
in njihova zračna premoč je odločila boj.
Zavezniki so se morali umakniti.
Po tem rahlo sramotnem neuspehu
je Chamberlain odstopil.
Zamenjal ga je Winston Churchill,
ki je imel rahlo drugačen pristop glede spoprijemanja z Nemci.
Hitlerjeva splošna strategija je bila podobna nemški strategiji iz 1. sv. vojne.
Napadi Francijo, porazi Francijo, kar v procesu uniči tudi VB,
potem se preusmeri na Sovjetsko zvezo in zmagaj vojno.
Med lažno vojno so zavezniki dali Hitlerju dovolj časa, da je pripravil svoje sile.
Zdaj je bil pripravljen na napad.
Zavezniki so hoteli postaviti čete v Belgijo,
toda Belgija je zavrnila.
In v potezi, ki ni presenetila nobenega,
je Hitler sprožil invazijo, da bi zaobšel francosko obrambo.
Zavezniki so jurišali v Belgijo ob polni hitrosti,
da bi se neposredno soočili z nemško invazijo
in kazalo je na ponovitev 1. sv. vojne.

Turkish: 
Belki de yolda demir madenlerini ele geçiririz?"
Fakay Norveç ve İsveç yine hayır dedi.
Bunun üzerine Birleşik Krallık, Taşıma gemilerini durdurmak için Norveç'in etrafındaki suları mayınladı.
Bunun üzerine Birleşik Krallık, Taşıma gemilerini durdurmak için Norveç'in etrafındaki suları mayınladı.
Aynı zamanda orada bulunan bir Alman tankerine saldırdılar.
Hitler Müttefiklerin planını anladı,
ve demir mad madenlerini korumak için hızlıca Danimarka ve Norveç'i işgal etti.
ve demir mad madenlerini korumak için hızlıca Danimarka ve Norveç'i işgal etti.
Müttefikler askerleri kıyıya konuşlandırmak için acele etti.
Ama Almanya Norveç'in havalimanlarını ele geçirmişti.
Havada üstünlük sağladılar ve savaşmaya karar verdiler.
Müttefikler geri çekilmek zorunda kaldı.
Bu utanç verici başarısızlığın ardından Chamerlain istifa etti.
Bu utanç verici başarısızlığın ardından Chamerlain istifa etti.
Koltuğunu Almanlarla farklı bir şekilde başa çıkmayı planlayan Winston Churchill'e bıraktı.
Koltuğunu Almanlarla farklı bir şekilde başa çıkmayı planlayan Winston Churchill'e bıraktı.
Hitler'in genel savaş stratejisi Almanya'nın 1. dünya savaşındaki stratejisiyle benzerdi.
Fransa'ya saldır, Fransa'yı yen, bunu yaparken de Birleşik Krallığın kapısını çal,
Sonra sovyetlere dön ve savaşı kazan.
Sahte savaş döneminde, Müttefikler Hitler'e hazırlanmak için yeteri kadar zaman vermişlerdi.
Şimdi saldırmaya hazırdı.
Müttefikler Belçika'ya asker yerleştirmek istedi,
ama Belçika reddetti.
Ve kimseyi şaşırtmayan bir saldırı gerçekleşti,
Hitler Fransız savunma hattını atlatmak için yandan dolaşarak saldırdı.
Müttefikler Alman istilasını doğrudan önlemek için hızlıca Belçika'ya yardıma yetişti.
Müttefikler Alman istilasını doğrudan önlemek için hızlıca Belçika'ya yardıma yetişti.
Görünen o ki 1. Dünya savaşının tekrarı geliyordu,

Bulgarian: 
И през това време може би ще си върнете контрола над железните запаси.'
Но Норвегия и Швеция казват не.
И така Великобритания минира водите около Норвегия,
за да изкарат транспортни кораби в международни води
и също напада немски танкер, намерен в района.
Хитлер разбира какво са намислили Съюзниците
и бързо предприема мерки, за да си осигури запасите от желязна руда.
Започва инвазия през Дания към Норвегия.
Съюзниците бързат да сложат войници по кейовете по крайбрежието,
но Германия е поела контрол над норвежките летища
и въздушното им превъзходство решава боя.
Съюзниците трябва да се оттеглят.
След този унизителен провал
Чембърлейн подава оставка.
И е сменен от Уинстън Чърчил,
който има съвсем различен подход за справяне с германците
Цялостната стратегия на Хитлер е подобна на тази на Германия от Първата Световна Война.
Нападат Франция, побеждават Франция, удрят по Великобритания в същото време,
после предават Съветския Съюз и печелят войната.
През Странната Война, Съюзниците дават на Хитлер достатъчно време за подготовка на силите.
Сега е готов за атака.
Съюзниците искат да сложат войски в Белгия,
но Белгия отказва.
И в ход, който не изненадва никой,
Хитлер започва офанзива за заобикаляне на френската защита.
Съюзниците се втурват в Белгия с пълна скорост,
за да пресрещнат немската инвазия
и изглежда, че ще има повторение на Първата Световна Война.

Thai: 
แต่คราวนี้ฮิตเลอร์มีไม้เด็ดซ่อนไว้อยู่
บลิทซ์ครีก(การสงครามฟ้าแลบ)
พวกเขาส่งผู้ลี้ภัยหลายพันคนไปทางทิศตะวันตก
ชะลอพันธมิตร
จากนั้นไปทางทิศใต้,
ฝรั่งเศสได้ทิ้ง Ardennes, พื้นที่ที่เต็มไปด้วยภูเขาและป่าไม้,
โดยไร้การป้องกัน,
เพราะพวกเขาคิดว่ามันไม่สามารถเข้าถึงได้โดยธรรมชาติ
แต่ชาวเยอรมันกำลังจะทะลวงมันด้วยทุกอย่างที่พวกเขามี
พวกเขายัดหน่วยเวร์มัคท์ 50 หน่วย
และล้อมรอบกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรอย่างรวดเร็วอย่างกับฟ้าแลบ
กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรที่ดีที่สุดถูกขัง
ชาวเยอรมันบีบทัพมาจากทุกด้าน,
จัดการกองทัพที่ดีที่สุดของฝรั่งเศส,
และเกือบจัดการฆ่าทหารชาวอังกฤษด้วย
แต่พวกเขาใด้หนีออกมาในช่วงนาทีสุดท้ายของชีวิตที่ชายหาดดันเคิร์ก
ด้วยเรือพลเรือนอังกฤษเสี่ยงเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตรายเพื่อที่จะนำชายหนุ่มของพวกเขากลับบ้าน
กับกองกำลังฝรั่งเศสส่วนใหญ่ถูกกำจัด,
ชาวเยอรมันแล่นผ่าน,
เข้ายึดปารีสและฝรั่งเศสล่ม
สิ่งที่ชาวเยอรมันไม่สามารถทำได้ใน สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ฮิตเลอร์ก็ได้ทำเช่นนั้น
ฮิตเลอร์หวังว่าเมื่อการล่มสลายของฝรั่งเศส,
สหราชอาณาจักรก็จะสูญเสียความหวังและฟ้องเพื่อสันติภาพ
แต่ค่อนข้างรำคาญ เพราะพวกเขาไม่ยอม
และเขาจำเป็นต้องรักษาแนวรบด้านตะวันตก
ดังนั้นเขาพยายามที่จะบังคับให้พวกเขาให้ศิโรราบ,
ด้วยจิตวิทยา
ตอนนี้สหราชอาณาจักรไม่เหลือพรรคพวกแล้ว และฮิตเลอร์ต้องการเน้นเรื่องนี้
เรื่มแรกทั้งหมดก่อนที่ฝรั่งเศสยอมแพ้,
ในที่สุดอิตาลีประกาศสงครามกับฝ่ายสัมพันธมิตร,

German: 
Doch diesmal hatte Hitler ein Ass im Ärmel.
Blitzkrieg.
Als die Deutschen vorstießen, sendeten sie Tausende von Flüchtlingen nach Westen,
was die Alliierten verlangsamte.
Dann, im Süden,
ließen die Franzosen die Ardennen, ein Gebiet voller Hügel und Wälder,
relativ schwach verteidigt,
weil man dachte es wäre natürlich undurchdringbar.
Nun, die Deutschen hatten vor, es mit allem zu durchdringen was sie hatten.
Sie schmetterten 50 Wehrmachtsdivisionen hindurch,
und kreisten die Alliierten Armeen blitzschnell ein.
Die besten alliierten Streitkräfte waren nun gefangen.
Die deutschen drückten von allen Seiten hinein,
schalteten Frankreichs beste Armeen aus,
und radierten die Briten beinahe auch aus.
Aber ihnen gelang eine verzweifelte last-minute Evakuierung in Dünkirchen,
mit britischen Zivilschiffen, welche die  gefährliche Reise unternahmen, um ihre jungen Männer nach Hause zu bringen.
Durch die Dezimierung des Großteils der französischen Kräfte,
wehten die Deutschen durch,
nahmen Paris ein und Frankreich fiel.
Was die Deutschen im ersten Weltkrieg nicht schaffen konnten,
tat Hitler einfach so.
Hitler hoffte, dass mit dem Fall Frankreichs,
GB ebenfalls die Hoffnung verlieren würde und um Frieden bitten würde.
Aber nervtötenderweise tat es das nicht.
Aber er musste die Westfront sichern,
also versuchte er, sie in die Knie zu zwingen,
mit Psychospielen.
GB war nun ganz allein und Hitler wollte das betonen.
Zuerst, kurz bevor Frankreich fiel,
erklärte Italien endlich den Alliierten den Krieg,

Portuguese: 
Mas desta vez, Hitler tinha uma carta na manga.
Blitzkrieg.
Quando os alemães avançaram, enviaram milhares de refugiados para o oeste
atrasando os Aliados
Então, para o sul,
os franceses deixaram as Ardenas, uma área repleta de colinas e florestas
bem pouco protegida,
porque achavam que era naturalmente impenetrável.
Bem, os alemães estavam prestes a penetrá-la com tudo o que tinham.
Eles dividiram 50 divisões da Wehrmacht através,
e cercaram os exércitos aliados à velocidade da luz.
A melhor das forças aliadas estava agora presa.
Os alemães espremiam de todos os lados
acabando com os melhores exércitos da França
e quase apagando os britânicos também.
Mas eles conseguiram fazer uma fuga desesperada de último minuto em Dunquerque
com navios civis britânicos, mesmo fazendo uma perigosa jornada para trazer seus jovens para casa.
Com a maioria das forças francesas esgotadas
os alemães atravessaram
tomando Paris e a França caiu.
O que os alemães não puderam fazer na Primeira Guerra Mundial
Hitler tinha feito exatamente isso.
Hitler esperava que com a queda da França
O Reino Unido também perderia a esperança e tentaria a paz.
Mas irritantemente não.
E ele precisava proteger a Frente Ocidental.
Então ele tentou forçá-los a submissão
com jogos mentais.
O Reino Unido estava agora sozinho e Hitler queria enfatizar isso.
Antes de tudo, logo antes da queda da França
a Itália finalmente declarou guerra aos Aliados

Polish: 
Ale tym razem, Hitler miał asa w rękawie.
Blitzkrieg. (Wojna błyskawiczna)
Posuwając się naprzód, Niemcy wysyłali na zachód tysiące uchodźców,
spowalniając Aliantów.
Potem, na południu
Francuzi zostawili Ardeny, teren pełny wzgórz i lasów,
z dość słabą obroną,
bo sądzili, że ten teren był naturalnie nie do zdobycia.
Cóż, Niemcy zamierzali go zdobyć wszystkim co mieli.
Przebili tam pięćdziesiąt dywizji Wermachtu
i błyskawicznie otoczyli armie Aliantów.
Najlepsze siły Aliantów były teraz w pułapce.
Niemcy naciskali ze wszystkich stron,
eliminując najlepsze siły francuskie
i prawie wybijając także Brytyjczyków.
Im udało się w ostatniej chwili desperacko uciec z Dunkierki,
gdzie brytyjskie statki cywilne wyruszyły w ryzykowną misję, aby przywieźć do domu swoich żołnierzy.
Przy uszczuplonych siłach francuskich,
Niemcy gładko przeszli przez kraj,
podbijając Paryż i Francja upadła.
To, co nie udało się Niemcom w I wojnie światowej,
Hitler zrobił tak po prostu.
Hitler miał nadzieję, że wraz z upadkiem Francji
Wielka Brytania również straci nadzieję i będzie się starać o pokój.
Ale jednak nie.
A on musiał zabezpieczyć zachodni front.
Więc spróbował zmusić ich do posłuszeństwa
grą na emocjach.
Wielka Brytania była teraz zupełnie sama i Hitler chciał to podkreślić.
Po pierwsze, tuż przed upadkiem Francji,
Włochy wreszcie wypowiedziały wojnę Aliantom,

Arabic: 
لكن هذه المره امتلك  هيتلر خدعه
الحرب الخاطفه
مع تقدم الالمان ارسلو الالف اللاجئين الى الغرب
مبطئاً تقدم الحلفاء
وفي الجنوب
ترك الفرنسيون منطقة الاردنين  الملئيه بالتلال والغابات
غير محصنه
لانهم ظنو انها  صعبة العبور لطبيعتها الجغرافيه
لكن الالمان اكنو على وشك اختراقها
قامو بارسال 50 كتيبة فيرمايخ
والتفو حول قوات الحلفاء من الخلف  بشكل سريع
افضل قوات الحلفاء كانت حينها محاصره
زحف الالمان من كل الجهات
قضضى الالمان على افضل القوات الفرنسيه
واقتربو من النيل ايضا من القوات البرطانيه
لكن القوات الربطانيه نجحت في الهرب في اخر لحظه في دونكيرك
وفي عملية الهرب قامت السفن المدنيه بالمخاطره بالذهاب  لاحضار الجنود البرطانين من فرنسا
ومع استنفاذ معظم القوات الفرنسيه
تقدم الالمان بسرعه
وقعت باريس تحت يد الالمان , واصبحت فرنسا تحت السيطره الالمانيه
ما لم يستطع فعله الالمان خلال الحرب العالميه الاولى
فعله هتلر بهذه البساطه
توقع هيتلر انه مع سقوط فرنسا
سوف تفقد برطانيا الامل وستطلب السلام
لكن البرطانيين لم يفعلو هذا
لذا احتاج لتأمين الجهه الشرقيه
لذا حاول اجبارهم على الخضوع لرغباته
بالحرب الذهنيه
برطانيا كانت وحيده انذاك واراد هيتلر ان يشدد على هذا
في البدايه قبل سقوط فرنسا
قامت ايطاليا اخيراً باعلان الحرب على الحلفاء

Czech: 
Ale tentokrát měl Hitler v rukávu jiný trik.
B L I T Z K R I E G
Plán zněl, že na západ pošlou velké množství uprchlíků,
čímž zpomalí Alianci.
Pak, na Jihu,
Francie musela opustit Ardeny, oblast, co přetékala kopci a lesy.
Pěkně ne moc zabezpečená.
protože si mysleli, že byla přírodně nedobytná.
No, a Němci se tam hrnuly se vším co měli.
Sice rozjebali 50 Wehrmachtských divizí,
a obklíčili Alianci bleskovou rychlostí.
Nejlepší síly z Aliance byly v pasti.
Němci je sevřeli ze všech stran,
zneškodňující nejlepší Francouzské armády,
a téměř porážející Britské armády.
Ale Britové ještě na poslední chvíli upláchli v Dunkirku,
pomocí Britských pasažérských lodí, na kterých vojáky odváželi přímo domů.
S většinou Francouzských armád vyhlazených,
Němci si to v klidu prošli Francií,
Poté obsadili Paříž, tudíž celou Francii.
Co Němci nedokázali během minulé války,
Udělal Hitler jen tak.
Hitler doufal, že s pádem Francie,
UK by taky doufalo a kvůli míru by se vzdalo.
Ale nic takového se nedělo, to Adolfa nakrklo.
A potřeboval zneškodnit Západní Frontu.
Takže se je snažil donutit,
S myšlenkovými hrami.
UK teď v tom bylo samo s Hitlerem, a Hitler na to chtěl zdůraznit.
Nejdříve, ještě před tím, než Francie padla,
Itálie konečně vyhlásila válku Alianci,

Chinese: 
但這一次 希特勒有個新的禮物
(Blitzkrieg是德文 不過英文直接照搬)
閃電戰
德軍侵略時 他們把一坨拉庫的難民送往西線
減緩同盟軍的動作
然後在南邊
法軍在阿登 一個都是山丘跟森林的地方
完全沒有部屬守軍
因為他們覺得這裡是個不可逾越的天然屏障
不過德軍正準備來用所有兵力逾越這天然屏障
(Wehrmacht也是德文 英文照搬)
(如果50個師很難想像 就想像百萬大軍吧)
他們用50個德國國防軍師團進攻
並以閃電般的速度包圍了同盟軍
同盟軍中的精銳部隊現在被困住了
德軍從四面八方進攻
消滅了法軍精銳
且差點就消滅了英軍
(敦刻爾克撤退戰 代號發電機行動)
但他們決定在敦刻爾克發起最終的撤退行動
就連英國民用船隻都來到了此地來把他們的年輕男兒送回家
由於法軍幾乎被殲滅
德軍火速推進
拿下了巴黎 法國淪陷
德國在一戰辦不到的事
(一戰時德國花四年打不下法國 二戰花四個星期就打下來)
希特勒就這麼做到了
希特勒希望藉由法國的淪陷
能讓英國失去希望並談和
(永不投降!)
但是惱人的是 並沒有
而他必須確保西線是安全的
所以他嘗試讓迫使他們妥協
藉由勾心鬥角
英國現在孤身一人 而且希特勒想要擴大此局勢
首先 就在法國淪陷之前
義大利終於對同盟國宣戰了

iw: 
אבל הפעם היה להיטלר אס בשרוול.
בליצקריג.
(מלחמת בזק)
כאשר הגרמנים התקדמו, הם שלחו אלפי פליטים מערבה
מה שהאט את בעלות הברית
ואז, מדרום,
הצרפתים עזבו את הארדנים, אזור מלא גבעות ויערות,
והשאירו אותם לא ממש מוגנים
כי הם חשבו שאזור זה בלתי חדיר באופן טבעי.
ובכן, הגרמנים עמדו לחדור אל האזור עם כל מה שהיה להם.
הם הסתערו עם 50 אוגדות וורמכט,
וכיתרו את צבאות בעלות הברית במהירות הבזק.
הכוחות הכי טובים של בעלות הברית היו עכשיו לכודים.
הגרמנים דחקו מכל הצדדים,
מנטרלים את צבאותיה הטובים ביותר של צרפת,
וכמעט מחקו גם את הבריטים.
אבל הם הצליחו לעשות בריחה נואשת של הרגע האחרון בדנקירק,
עם ספינות בריטיות אזרחיות  שעשו את המסע המסוכן להביא את הבחורים שלהם הביתה.
כשרוב הכוחות הצרפתים קרסו,
הגרמנים זרמו פנימה בסערה,
כבשו את פריז, וצרפת נפלה.
מה שהגרמנים לא הצליחו לעשות בכל מלחמת העולם הראשונה,
היטלר עשה זאת בקלות רבה.
היטלר קיווה כי עם נפילת צרפת,
בריטניה גם תאבד תקווה ותתחנן לשלום.
אבל באופן די מעצבן, זה לא קרה.
והוא היה צריך לאבטח את החזית המערבית.
אז הוא ניסה להכריח אותם להיכנע,
עם מלחמה מנטלית
בריטניה היתה עתה לבדה והיטלר רצה להדגיש זאת.
קודם כל, ממש לפני נפילת צרפת,
איטליה סוף סוף הכריזה מלחמה על בעלות הברית,

Bulgarian: 
Но този път Хитлер има скрит коз.
Светкавична война.
С напредването на германците, те изпращат хиляди бежанци на запад,
забавяйки Съюзниците.
След това на юг
французите оставят Ардените, район пълен с хълмове и гори,
много незащитени,
защото смятат, че са природно непробиваеми.
Е, германците са на път да я пробият със всичко, което имат.
Вкарват 50 дивизии на Вермахта през нея
и обкръжават съюзническите сили със светкавична скорост.
Най-добрите сили на Съюзниците са сега в капан.
Германците ги притискат от всички страни,
изваждайки най-добрите армии на Франция
и почти изваждат и британците.
Но успяват да направят отчаяно бягство в последната минута в Дънкърк,
като британски цивилни кораби дори правят опасното пътуване, за да приберат младите мъже.
С по-голямата част от френските сили изчерпани,
германците безпроблемно влизат,
превземайки Париж и Франция пада.
Това, което германците не успяха в Първата Световна Война,
Хитлер го направи ей така.
Хитлер се е надявал, че с поражението на Франция,
Великобритания също ще изгуби надежда и ще се моли за мир.
Но съвсем досадно не го правят.
А той се нуждае от укрепване на Западния Фронт.
Така че се пробва да ги накара да се предадат
чрез мисловни игри.
Британците са сами сега и Хитлер иска да им го подчертае.
Първо, преди Франция да падне,
Италия обявява война на Съюзниците,

Spanish: 
Pero esta vez, Hitler tenía un truco bajo la manga.
Blitzkrieg.
A medida que los alemanes avanzaban, enviaron a miles de refugiados hacia el oeste,
ralentizando a los aliados.
Luego, hacia el sur,
los franceses habían dejado las Ardenas, una zona llena de colinas y bosques,
bastante poco defendida,
porque pensaban que era naturalmente impenetrable.
Bueno, los alemanes estaban a punto de penetrarla con todo lo que tenían.
Golpearon con 50 divisiones de la Wehrmacht,
y rodearon los ejércitos aliados a la velocidad del rayo.
Lo mejor de las fuerzas aliadas estaban ahora atrapadas.
Los alemanes entraron por todos lados,
eliminando a los mejores ejércitos de Francia,
y casi aniquilando a los británicos, también.
Pero lograron escapar desesperadamente en el último minuto en Dunkerque,
con naves civiles británicas haciendo el peligroso viaje para traer a sus jóvenes a casa.
Con la mayoría de las fuerzas francesas agotadas,
que los alemanes atravesaron,
tomando París, y Francia cayó.
Lo que los alemanes no pudieron hacer en la Primera Guerra Mundial,
Hitler lo había hecho solo así.
Hitler esperaba que con la caída de Francia,
el Reino Unido también perdería la esperanza y demandaría por la paz.
Pero de forma bastante molesta, no lo hizo.
Y necesitaba asegurar el frente occidental.
Así que trató de obligarlos a someterse,
con juegos mentales.
El Reino Unido estaba ahora completamente solo y Hitler quería enfatizar eso.
En primer lugar, justo antes de que Francia cayera,
Italia finalmente declaró la guerra a los aliados,

English: 
But this time, Hitler had a trick up his sleeve.
Blitzkrieg.
As the Germans advanced, they sent thousands of refugees westward,
slowing down the Allies.
Then, to the south,
the French had left the Ardennes, an area filled with hills and forests,
pretty under-defended,
because they thought it was naturally impenetrable.
Well, the Germans were about to penetrate it with everything they had.
They smashed 50 Wehrmacht divisions through,
and encircled the Allied armies at lightning speed.
The best of the Allied forces were now trapped.
The Germans squeezed in from all sides,
taking out France's best armies,
and nearly wiping out the British, too.
But they managed to make a desperate last-minute escape at Dunkirk,
with British civilian ships even making the perilous journey to bring their young men home.
With most of the French forces depleted,
the Germans breezed through,
taking Paris, and France fell.
What the Germans couldn't do in WW1,
Hitler had done just like that.
Hitler hoped that with the fall of France,
the UK would also lose hope and sue for peace.
But quite annoyingly, it didn't.
And he needed to secure the Western Front.
So he tried to force them into submission,
with mind games.
The UK were now all alone and Hitler wanted to emphasise that.
First of all, just before France fell,
Italy finally declared war on the Allies,

Italian: 
Ma questa volta, Hitler aveva un asso nella manica.
Blitzkrieg.
Come i tedeschi avanzavano, mandavano migliaia di rifugiati verso ovest,
rallentando gli Alleati.
Poi, a sud,
i francesi avevano lasciato le Ardenne, un'area piena di colline e foreste,
piuttosto indifesa,
perché credevano che fosse naturalmente impenetrabile.
Beh, i tedeschi stavano per penetrarla con tutto ciò che avevano.
Vi lanciarono 50 divisioni della Wehrmacht,
e accerchiarono le armate alleate alla velocità della luce.
Il meglio della forze alleate erano ora intrappolate.
I tedeschi premevano da tutte le direzioni,
facendo fuori il meglio delle armate della Francia,
ed erano anche vicini a spazzar via gli inglesi.
Ma questi pianificarono di fare una disperata fuga all'ultimo minuto a Dunkirk,
Con le navi civili inglesi che fecero anche il pericoloso viaggio per portare i loro giovani uomini a casa.
Con la maggior parte delle forze francesi esaurite,
i tedeschi fecero breccia e,
presero Parigi, e la Francia cadde.
Ciò che i tedeschi non erano riusciti a fare nella Prima Guerra Mondiale,
Hitler l'aveva appena fatto così.
Hitler sperava che con la caduta della Francia,
anche il Regno Unito avrebbe perso le speranze e chiesto la pace.
Ma piuttosto fastidiosamente, non lo fece.
E aveva bisogno di rendere sicuro fronte occidentale.
Quindi provò a forzali alla sottomissione,
con giochetti mentali.
Il Regno Unito era ora tutto solo e Hitler voleva enfatizzarlo.
Prima di tutto, giusto prima della caduta della Francia,
l'Italia dichiarò finalmente guerra agli Alleati,

Norwegian: 
Men denne gangen hadde Hitler et ess i ermet.
 
Når tyskerne avanserte, sendte de tusenvis av flyktninger vestover,
for å forsinke de allierte.
Så, i sør,
franskmennene hadde forlatt Ardennene, et område fylt av åser og skog,
ganske dårlig forsvart,
fordi de trodde det var naturlig ugjennomtrengelig.
Vel, tyskerne var i gang med å trenge gjennom med alt de hadde.
De sendte 50 Wehermacht divisjoner gjennom,
og omkranset de allierte troppene lynraskt.
De beste av de allierte troppene var fanget.
Tyskerne skviset dem fra alle sider,
slo ut Frankrikes beste hær,
og utslettet nesten den britiske og.
Men i siste liten klarte de å unnslippe Dunkirk,
med til og med bitiske sivile skip som tok den farefulle ferden for å bringe sine unge menn hjem.
Med nesten alle franske styrker forsvunnet,
kunne tyskerne seile gjennom,
ta Paris og Frankrike falt.
Det tyskerne ikke klarte i 1. VK,
klarte Hitler sånn uten videre.
Hitler hadde håpet at med Frankrikes fall,
ville Storbritannia også miste håp og søke om fred.
Men ganske irriterende, gjorde de ikke det.
Og han trengte å sikre vestfronten.
Så han prøvde å tvinge dem,
med tankespill.
Storbritannia var nå helt alene og Hitler ville understreke det.
Først og fremst, rett før Frankrike falt,
hadde Italia endelig erklært krig mot de allierte.

Slovenian: 
Toda tokrat je Hitler imel asa v rokavu.
Blitzkrieg (bliskovita vojna).
Medtem ko so Nemci napredovali, so poslali tisoče beguncev zahodno,
kar je upočasnilo zaveznike.
Nato so na jugu
Francozi pustili Ardene, območje polno s hribi in gozdovi,
precej nebranjeno,
ker so mislili, da je naravno nepredirno.
No, Nemci so bili namenjeni jo predreti, z vsem kar so imeli.
Prodrli so z 50 Wehrmacht divizijami
in bliskovito obkolili zavezniške armade.
Najboljše zavezniške enote so bile ujete.
Nemci so pritisnili z vseh strani,
pokončali najboljše francoske armade
in skorajda izbrisali britanske.
Toda le-tem je v zadnjem trenutku uspel obupan pobeg pri Dunkirku,
celo z britanskimi civilnimi ladjami, ki so opravile tvegano potovanje, da bi spravile svoje mladeniče domov.
Z večino francoskih sil izčrpanih
so Nemci z lahkoto prodrli,
zavzeli Pariz in Francija je padla.
Kar Nemci niso mogli izvesti v 1. sv. vojni,
je Hitler naredil za šalo.
Hitler je upal, da bo z padcem Francije
VB prav tako izgubila upanje in prosila za mir.
Toda kar nadležno, ni.
In moral je zavarovati zahodno fronto.
Zato jih je poskusil prisiliti v podreditev
z miselnimi igricami.
VB je bila sedaj popolnoma sama in Hitler je hotel to poudariti.
Prvo kot prvo, preden je padla Francija
je Italija končno razglasila vojno zaveznikom,

Indonesian: 
Tapi sekarang, Hitler mempunyai trik ampuh.
Blitzkrieg.
Selama Jerman bergerak, mereka mengirim ribuan pengungsi ke barat,
memperlambat Sekutu.
Dan, di selatan,
Prancis meninggalkan Ardennes, area yang penuh bukit dan hutan,
yang kurang dipertahankan,
karena mereka kira tidak bisa ditembus.
Jerman baru akan menembusnya dengan segala yang mereka punya.
Mereka meluncurkan 50 divisi Wehrmacht,
dan menyudutkan tentara Sekutu dengan kecepatan petir.
Tentara Sekutu terbaik sekarang terkepung.
Jerman memeras dari semua arah,
menghancurkan tentara terhebat Prancis,
dan hampir menghapus tentara Inggris.
Tapi mereka melarikan diri di saat-saat terakhir di Dunkirk,
dengan kapal sipil bahkan dengan perjalanan berbahaya untuk membawa pemuda mereka pulang.
Dengan kebanyakan tentara Perancis habis,
Jerman melanjutkan terus,
mengambil Paris, dan Perancis hancur.
Apa yang Jerman tidak bisa lakukan di PD1,
Hitler menyelesaikannya begitu saja.
Hitler berharap dengan hancurnya Perancis,
Inggris juga kehilangan harapan dan meminta damai.
Tapi yang sedikit mengganggu, mereka tidak.
Dan dia ingin mengamankan Front Barat.
Jadi mereka memaksa untuk pengabdian,
dengan permainan pikiran.
Inggris sekarang sendirian dan Hitler ingin menekannya.
Pertama, sebelum Perancis jatuh,
Italia menyatakan perang ke Sekutu,

Finnish: 
Mutta tällä kertaa, Hitlerillä oli ässä hihassaan.
Blitzkrieg. (salamasota)
Kun Saksalaiset etenivät, he lähettivät tuhansia pakolaisia länteen,
hidastaen liittoutuneita.
Sitten, etelässä,
Ranska oli jättänyt ardenneet, alueen täynnä vuoria ja metsiä,
täysin puolustamatta,
koska he luulivat että se oli luonnollisesti läpäisemätön.
Noh, Saksalaiset olivat läpäisemässä sitä kaikella mitä heillä oli.
He lähettivät 50 Wehrmacht divisionaa,
ja ympäröivät liittoutuneiden armeijat salaman nopeudella.
Liittoutuneiden parhaat joukot olivat nyt ansassa.
Saksalaiset työnsivät joka puolelta,
tuhoamalla Ranskan parhaat armeijat,
ja melkein tuhoamalla Britit myös.
Mutta he onnistuivat viimeisen minuutin evakointiin Dunkirkissa
Britien siviili alukset tekivät matkan kanavan läpi tuodakseen nuoret ja urheat miehet kotiin.
Suurin osa Ranskan joukoista köyhdytettyä
Saksalaiset tuulahtivat läpi,
ottaen Pariisin, ja Ranska kaatui.
Mitä Saksa ei pystynyt tekemään ensimmäisessä maailmansodassa,
Hitler oli juuri tehnyt sen tuosta vaan.
Hitler toivoi että Ranskan kaatumisen takia,
Englanti menettäisi kaiken toivon  ja anoaisi rauhaa.
Mutta ärsyttävästi, se ei tehnyt niin.
Ja hänen tarvitsi turvata länsi rintama.
Joten hän yritti pakottaa heidät alistumaan,
aivopeleillä.
Englanti oli nyt yksin ja Hitler halusi painottaa sitä.
Ensin, juuri ennen kuin Ranska kaatui,
Italia vihdoin julisti sodan liittoutuneille.

Swedish: 
Men den här gången hade Hitler ett ess i rockärmen.
Blitzkrieg.
När Tyskarna ryckte fram, skickade de tusentals flyktingar västerut,
vilket bromsade upp de Allierade.
Sedan, i söder
hade fransmännen lämnat Ardennerna, ett område fyllt av kullar och skog,
ganska dåligt försvarat,
därför att man trodde att det var av naturligt ogenomträngligt.
Nåväl, Tyskarna var på väg att tränga igenom med allt de hade.
De skckade 50 Wehrmacht divisioner igenom
och omringade blixtsnabbt de Allierades arméer.
De bästa av de allierade makterna var nu fast.
Tyskarna tryckte in från alla sidor
och besegrade Frankrikes bästa arméer,
och raderade nästan ut britterna också.
Men dom lyckades att göra en desperat sista-minuts flykt i Dunkirk
med även brittiska civila fartyg som gjorde den riskabla resan att deras unga män hem.
Med de mesta av de franska trupperna tömma,
så stormade de tyska igenom
intog Paris, och Frankrike föll
Vad tyskarna inte kunde göra i första världskriget,
gjorde Hitler bara så där.
Hitler hoppades att när Frankrike föll,
skulle även Storbritannien tappa hoppet och ansöka om fred.
Men irriterande nog, gjorde de inte detta.
Och han behövde säkra den västra fronten.
Så han försökte tvinga dem till att kapitulera
Med Psykologiska metoder.
Storbritanien var nu helt ensamma och Hitler ville förstärka det.
allra först, precis innan Frankrike föll,
Till slut förklarade Italien krig mot de Allierade,

Turkish: 
Fakat bu sefer Hitler'in gizli bir silahı vardı
Yıldırım harekatı.
Almanlar geliştiği gibi batıya yüzlerce mülteci yolladılar,
Bu müttefikleri yavaşlattı.
Sonra güney'e, Fransa'nın savunmasız bıraktığı agaçlar ve tepelerle dolu Ardennes'e yöneldiler.
Sonra güney'e, Fransa'nın savunmasız bıraktığı agaçlar ve tepelerle dolu Ardennes'e yöneldiler.
Sonra güney'e, Fransa'nın savunmasız bıraktığı agaçlar ve tepelerle dolu Ardennes'e yöneldiler.
Orayı doğal olarak geçilemez bir yer olarak düşünmüşlerdi.
Fakat Almanlar ellerindeki her şeyle geçmeye çalışacaklardı.
50 Kara kuvvetleri birliği yolladılar.
Müttefikleri ışık hızında çevrelediler.
En iyi müttefik kuvvetleri tuzağa düşmüştü.
Almanlar her köşeden sıkıştırıyorlardı,
Fransa'nın en iyi ordularını etkisiz hale getiriyor,
ve neredeyse İngilizleri de siliyorlardı.
Fakat Dunkirk'te umutsuz bir son dakika kaçışı ayarlayabildiler.
İngiliz sivil gemilerle genç adamları evlerine götürmek için tehlikeli bir yolculuk yaptılar.
Fransız birlikleri bitik düşmüşlerdi,
almanlar coşarak ilerledi,
Paris'i aldılar, ve Fransa düştü.
Hitler, Almanların 1. Dünya savaşında yaptıklarını yaptı,
Hitler, Almanların 1. Dünya savaşında yaptıklarını yaptı,
Fransa'nın düşüşüyle Birleşik Krallığın da yenileceğini zannetti,
Fransa'nın düşüşüyle Birleşik Krallığın da yenileceğini zannetti,
can sıkıcı bir şekilde, Birleşik Krallık düşmedi.
Fakat Hitler batı cephesini güvene almalıydı.
Bu amaçla onları akıl oyunlarıyla boyun eğmeye zorlamayı denedi.
Bu amaçla onları akıl oyunlarıyla boyun eğmeye zorlamayı denedi.
Birleşik Krallık şimdi tamamen yalnızdı, Hitler bunu vurgulamak istedi.
Öncelikle, Fransa düşmeden hemen önce,
Italya sonunda Müttefiklere savaş ilan etti,

Russian: 
Но на этот раз у Гитлера был козырь в рукаве.
Блицкриг.
По мере продвижения немцы отправили тысячи беженцев на запад,
замедляя Союзников.
Затем, на юг,
французы покинули Арденны, область, заполненную холмами и лесами,
довольно малозащищённую,
потому что они считали её непроницаемой благодаря своему ландшафту
Ну, немцы собирались проникнуть в неё всем, что у них было.
Сквозь пробились 50 дивизий вермахта,
и окружили союзные армии с молниеносной скоростью.
Лучшие из Союзных сил теперь оказались в ловушке.
Немцы сжали их со всех сторон,
сметая лучшие армии Франции,
и почти уничтожив и британцев.
Но в последнюю минуту им удалось провести отчаянный побег из Дюнкерка
где британские гражданские суда даже совершили опасное путешествие, чтобы доставить своих парней домой.
Когда большинство французских сил истощилось,
немцы быстро прошлись по Франции,
взяв Париж, и Франция пала.
Что немцы не могли сделать в Первой Мировой,
Гитлер смог сделать.
Гитлер надеялся, что с падением Франции,
Великобритания также потеряет надежду и будет просить мира.
[НИКОГДА НЕ СДАДИМСЯ]
Но, что довольно раздражало, она не делала этого.
И ему нужно было обезопасить Западный фронт.
Поэтому он попытался заставить их подчиниться,
с помощью игр разума.
Теперь Великобритания была совсем одна, и Гитлер хотел подчеркнуть это.
Прежде всего, незадолго до падения Франции,
Италия наконец объявила войну Союзникам,

Portuguese: 
Mas desta vez Hitler tinha um truque na manga.
Blitzkrieg.
Enquanto os alemães avançavam, eles mandaram milhares de refugiados para oeste,
desacelerando os Aliados.
Então, ao sul,
os franceses tinham deixado as Ardenas, uma área cheia de colinas e florestas,
com poucas defesas,
porque pensavam que era naturalmente impenetrável.
Bem, os alemães estavam para penetrar com tudo que tinham.
Eles forçaram a travessia de 50 divisões da Wehrmacht
e circundaram os exército Aliados em velocidade de relâmpago.
As melhores das forças Aliadas estavam agora presas.
Os alemães pressionaram por todos os lados,
acabando com os melhores exércitos da França,
e quase aniquilando os britânicos também.
Mas no último minuto eles conseguiram fazer uma fuga desesperada em Dunquerque,
até com navios civis britânicos fazendo essa jornada perigosa para trazer seus jovens para casa.
Com a maioria das forças francesas esgotadas,
os alemães passaram facilmente,
tomando Paris, e a França caiu.
O que os alemães não puderam fazer na Primeira Guerra Mundial,
Hitler fez fácil assim.
Hitler esperava que com a queda da França
o Reino Unido fosse perder as esperanças e pedir por paz.
Mas meio inoportunamente, não o fez.
E ele precisava proteger a frente oeste.
Então ele tentou forçá-los à submissão,
com jogos mentais.
O Reino Unido estava agora sozinho e Hitler queria enfatizar isso.
A princípio, logo após a queda da França,
a Itália finalmente declarou guerra aos Aliados,

Modern Greek (1453-): 
Αλλά αυτή τη φορά, ο Χίτλερ είχε ένα κόλπο στο το μανίκι του.
Blitzkrieg.
Καθώς οι Γερμανοί προχωρούσαν έστελναν  χιλιάδες πρόσφυγες προς τα δυτικά,
επιβραδύνοντας τους συμμάχους.
Στη συνέχεια, προς τα νότια,
οι Γάλλοι είχαν εγκαταλείψει τις Αρδενές, μια περιοχή γεμάτη από λόφους και δάση,
αρκετά ανυπεράσπιστη,
γιατί νόμιζαν ότι ήταν φυσικά αδιαπέραστο.
Λοιπόν, οι Γερμανοί ήταν έτοιμοι να το διεισδύσουν με όλα όσα είχαν.
Έστειλαν 50 τμήματα Wehrmacht μέσω του 'αδιαπέραστου δάσους'
και περικύκλωσαν τους συμμαχικούς στρατούς με ταχύτητα αστραπής.
Οι καλύτερες συμμαχικές δυνάμεις ήταν πλέον παγιδευμένες.
Οι Γερμανοί πίεζαν από όλες τις πλευρές,
κατατροπώνοντας τα καλύτερα στρατεύματα της Γαλλίας,
και σχεδόν και τα Βρετανικά.
Αλλά κατάφεραν να κάνουν μια απελπιστική απόδραση τελευταίας στιγμής στην Δουνκέρκη,
με τα βρετανικά πολιτικά πλοία να κάνουν ακόμη και το επικίνδυνο ταξίδι για να φέρουν τους νέους τους άντρες στην πατρίδα τους
Με τις περισσότερες από τις γαλλικές δυνάμεις να έχουν εξαντληθεί,
οι Γερμανοί περνούσαν αστραπιαία
καταλαμβάνοντας το Παρίσι, και η Γαλλία έπεσε.
Αυτό που οι Γερμανοί δεν μπορούσαν να κάνουν στον 1ο παγκόσμιο πόλεμο,,
Ο Χίτλερ το έκανε μόνο έτσι.
Ο Χίτλερ πίστευε ότι με την πτώση της Γαλλίας,
το Ηνωμένο Βασίλειο θα έχανε  επίσης την ελπίδα του και θα ήλπιζαν για ειρήνη.
Αλλά αρκετά ενοχλητικά, δεν το έκανε.
Και έπρεπε να ασφαλίσει το δυτικό μέτωπο.
Έτσι προσπάθησε να τους αναγκάσει να υποβληθούν
με παιχνίδια του μυαλού.
Το Ηνωμένο Βασίλειο ήταν τώρα μόνο του και ο Χίτλερ ήθελε να τονίσει αυτό
Πρώτα απ 'όλα, λίγο πριν την πτώση της Γαλλίας,
Η Ιταλία επιτέλους κήρυξε πόλεμο στους Συμμάχους,

Korean: 
그러나 이번엔 히틀러가 속임수를 쓰고 있었죠.
전격전.
독일군이 진격함에 따라 연합국은
수천 명의 난민을 서쪽으로 이주시켜야만 했고,
이것은 연합군을 지체하게 만들었습니다.
그리고 남쪽을 보시면,
프랑스는 언덕과 숲이 가득한 아르덴느 지방을
거의 무방비 상태로 남겨둔 상황이었습니다.
왜냐면 이 지역은 자연 환경 상
뚫릴 수 없다고 생각했거든요.
독일은 그들이 가진 모든 것을 동원해
이 지역으로 침투하려고 했습니다.
그들은 50개의 사단을 때려박아 이 지역을 뚫고,
번개같은 속도로 연합군을 포위했죠.
이제 연합군의 대부분이 덫에 걸렸습니다.
독일군은 사방에서 연합군을 압박하면서
프랑스군을 없애버렸고,
영국군도 거의 쓸어버리다시피 했습니다.
그러나 영국은 덩케르크에서
절박한 막판 탈출을 시도했습니다.
젊은 병사들을 집에 데려오기 위해
영국의 민간 선박들까지 위험을 감수해 항해했죠.
대부분의 프랑스군이 끝장남에 따라,
독일은 아주 수월하게 진격했고
파리가 점령됨으로써, 프랑스가 무너졌습니다.
1차 세계대전에서 독일이 할 수 없었던 것을
히틀러는 그렇게 해냈습니다.
히틀러는 프랑스의 붕괴와 함께,
영국 또한 희망을 잃고 평화협상을 제안하길 기대했습니다.
그러나 성가시게도, 영국은 그러지 않았죠.
히틀러는 서부 전선을 장악해야 했습니다.
그래서 영국을 강제로 굴복시키기로 합니다.
심리 작전을 동원해서요.
영국은 이제 외톨이 신세이고
히틀러는 그것을 강조하고 싶었습니다.
일단, 프랑스가 몰락하기 직전에,
이탈리아까지 연합국에 선전포고를 합니다.

Serbian: 
Ali ovog puta , Hitler je imao svoj trik.
MUNJEVITI RAT (Blitzkrieg)
Kako su Nijemci napredovali , slali su hiljade vojnika zapadno,
time usporavajući saveznike.
Onda , na jug,
Francuzi su zaboravili na Ardene , oblast sa mnogo šuma i brda,
poprilično loše odbranjenu ,
zato što su mislili da je prirodno poprilično nepogodna za ratovanje.
Ali , Nijemci su bili spremni da izvrše napad preko Ardena sa svime što su imali.
Oni su uništili 50 Vermaht divizija ,
te su okružili savezničku vojsku munjevitom brzinom.
Najbolji saveznički vojnici sada su bili u zamci.
Nijemci su krenuli sa svih strana veoma jako ,
uništavajući najbolje francuske armije,
skoro uništavajući i Britanske , također.
Ali su Britanci nekako uspjeli da izvrše kasni bijeg u Denkerku,
sa brtianskim brodovima za civile u pokušaju da vrate svoje mlade momke kući.
Sa većinom francuske vojske oslabljenom ,
Nijemci su veoma brzo prošli kroz Francusku ,
Zauzimajući Pariz , i Francuska je pala.
Šta Nijemci nisu mogli uraditi u prvom svjetskom ratu ,
Hitler je uradio samo tako.
Hitler se nadao da će sa padom Francuske ,
Britanija isto izgubiti nadu i pokušati izjaloviti mir.
Ali dosta razočaravajuće za Nijemce , oni nisu to uradili.
Bilo mu je potrebno da osigura zapadni front.
Tako da je pokušao da ih uvuče u bezizlaznu situaciju ,
sa igrama nadmudrivanja.
Britanija je sada bila sama i Hitler je želio da istakne to.
Prvenstveno , odma nakon što je Francuska pala ,
Italija je objavila rat saveznicima,

Japanese: 
今回、ヒトラーは秘策がありました：
電撃戦（Blitzkrieg）
ドイツ軍が侵攻する時、何千という難民を連合軍を邪魔するように
西に送りました。
そして、南には、
フランス軍は山々でいっぱいのアルデンヌの森を
かなり弱く守っていた
何故なら、この難しい地形が自然にドイツ軍を止めると思ったのだ。
ドイツ軍はアルデンヌの森を全てを使って駆け抜けるつもりだった。
彼らは機甲師団を主とした５０以上の部隊を突破させ、
連合軍を電撃のようなスピードで包囲した。
連合軍のほとんどが身動きをとれないなか、
ドイツ軍は全方向から押し詰めて、
フランス軍を潰し、
英国軍もやっつけるところだった。
しかし、最後の最後で英国軍は港町ダンケルクから英国本土へ撤退した
英国の漁船なども、危険を承知して、イギリスの若者たちを連れて帰るためにこの旅をしていた。
フランス軍のほとんどが潰されたところで、
ドイツ軍は楽勝して、
パリは取られ、フランスは降伏した。
ドイツが第一次世界大戦で出来なかったことを、
ヒトラーが成し遂げたのだった。
ヒトラーは、フランスの降伏により、
イギリスも失望して講和することを願っていたが、
それは起きなかった。
ヒトラーは西戦線を確保しねばなかったので、
彼はマインドゲームを使い、
降伏させようとした。
イギリスはもう一人ぼっちで、ヒトラーはこの事実を押し付けたかった
フランスが降伏する寸前に、
イタリアはイギリスに宣戦布告し、

Dutch: 
Maar deze keer had Hitler een truc in petto.
Blitzkrieg.
Terwijl de Duitsers vorderen, sturen ze duizenden vluchtelingen naar het westen,
de geallieerden vertragen.
Dan, naar het zuiden,
de Fransen hadden de Ardennen verlaten, een gebied vol heuvels en bossen,
behoorlijk onder-verdedigd,
omdat ze dachten dat het van nature ondoordringbaar was.
Welnu, de Duitsers stonden op het punt er doorheen te dringen met alles wat ze hadden.
Ze hebben 50 Wehrmacht-divisies ingeslagen,
en de geallieerde legers razendsnel omsingeld.
De beste geallieerde troepen waren nu in de val gelopen.
De Duitsers kropen van alle kanten naar binnen,
de beste legers van Frankrijk,
en bijna ook de Britten uitroeit.
Maar ze slaagden erin een wanhopige last-minute ontsnapping te maken in Duinkerke,
met Britse burgerschepen die zelfs de gevaarlijke reis maken om hun jonge mannen thuis te brengen.
Met de meeste Franse troepen uitgeput,
de Duitsers stormden erdoorheen,
Parijs in, en Frankrijk viel.
Wat de Duitsers niet konden doen in WO1,
Hitler had precies zo gedaan.
Hitler hoopte dat met de val van Frankrijk,
het VK zou ook de hoop verliezen en voor vrede aanvoeren.
Maar heel irritant, dat gebeurde niet.
En hij moest het westelijk front beveiligen.
Dus probeerde hij hen tot onderwerping te dwingen,
met hersenspellen.
Het VK was nu helemaal alleen en Hitler wilde dat benadrukken.
Allereerst vlak voordat Frankrijk viel,
Italië verklaarde eindelijk de geallieerden oorlog,

Vietnamese: 
Nhưng lần này, Hitler có kế hoạch dự phòng.
Blitzkrieg (google đi nhá)
Khi quân Đức tiến lên, họ đã gửi hàng ngàn người tị nạn sang hướng tây,
làm chậm quân đồng minh.
Sau đó, về phía Nam,
người Pháp rời khỏi Ardennes, một khu vực đầy những ngọn đồi và rừng,
khá an toàn,
bởi vì họ nghĩ rằng nó không thể bị xuyên thủng một cách tự nhiên.
Vâng, người Đức sắp xâm nhập vào nó với tất cả những gì họ có.
Họ đục thủng qua với 50 sư đoàn Wehrmacht,
và bao vây quân đội đồng minh với tốc độ chớp nhoáng.
Những lực lượng Đồng minh tốt nhất hiện đang bị mắc kẹt.
Quân Đức siết chặt họ từ mọi phía,
Hạ gục quân đội Pháp tốt nhất
và gần như xóa sạch quân đội Anh, như họ đã làm với Pháp
Nhưng Anh đã cố gắng để thoát khỏi phút tuyệt vọng cuối cùng ở Dunkirk,
với các tàu thường dân của Anh thậm chí còn trải qua một cuộc hành trình đầy hiểm nghèo để đưa các thanh niên của mình rút lui.
Với hầu hết lực lượng Pháp đã cạn kiệt,
người Đức len lỏi qua,
chiếm Paris và Pháp sụp đổ.
Những gì mà người Đức không thể làm được trong WW1,
Hitler đã làm như thế.
Hitler hy vọng rằng với sự sụp đổ của Pháp,
Vương Quốc Anh cũng sẽ thua cuộc và cầu hoà.
Nhưng khá khó chịu, điều đó đã không xảy ra.
Và ông cần phải bảo vệ mặt trận phương Tây.
Vì vậy, ông đã cố gắng để buộc họ phải phục tùng,
với tâm lí chiến.
Vương quốc Anh bây giờ đã hoàn toàn cô độc và Hitler muốn nhấn mạnh điều đó.
Trước hết, ngay trước khi Pháp sụp đổ,
Ý cuối cùng đã tuyên chiến với phe đồng minh,

Danish: 
Men denne gang havde Hitler et trick gemt i ærmet.
Blitzkrieg.
Idet Tyskerne rykkede ind sendte de tusindvis af flygtninge vestpå
hvilket sinkede de Allierede.
Derefter, mod syd
havde Franskmændene ladt Ardennerne, et område fyldt af bjerge og skove
ret underbemandede
fordi de troede at området var "naturligt uigennemtrængeligt".
Tyskerne ville nu trænge igennem området med alle deres styrker
The sendte 50 Wehrmacht-divisioner igennem
og omringede de Allierede hære lynende hurtigt.
De bedste af de Allierede styrker var nu fanget.
Tyskerne klemte ind fra alle sider.
De besejrede Frankrigs bedste hære
og udryddede næsten også de Britiske.
Det lykkedes dem at lave en desperat evakuering ved Dunkirk
hvor Britiske civile skibe fragtede de unge mænd hjem trods farerne.
Da de fleste franske styrker var brudt sammen
brisede de Tyske styrker igennem landet
tog Paris, og dermed var Frankrig besejret.
Hvad Tyskerne ikke kunne gøre i Første Verdenskrig
havde Hitler gjort, så let som ingenting.
Hitler håbede at idet Frankrig faldt
ville Storbritanien også miste håbet og søge fred.
Men ret irriterende ville de ikke.
Og han blev nødt til at sikre Vestfronten.
Så han prøvede at tvinge dem til knæene
med mind games.
Storbritannien var nu helt alene og Hitler ville gerne understrege dette.
Først of fremmest: lige før Frankrig faldt
erklærede Italien endelig krig mod de Allierede

Romanian: 
Dar de aceastî datî, Hitler avea un as în mânecă.
Blitzkrieg.
Pe măsură ce Germanii avansau, ei trimiteau mii de refugiați spre vest,
încetinindu-i pe Aliați.
Apoi, la sud,
Francezii au părăsit zona Ardennes, o zonă plină cu dealuri si păduri,
destul de neapărată,
deoarece credeau că era impenetrabilă din punct de vedere natural.
Dar Germanii au urmat s-o penetreze cu tot ce aveau.
Au aruncat în luptă 50 de divizii Wehrmacht,
și au încercuit armata Aliaților ca fulgerul.
Cele mai bune trupe ale Aliaților acum erau blocate.
Germanii i-au strâns din toate directiile,
omorând cele mai bune divizii are armatei Franței,
și aproape i-au exterminat și pe Britanici.
Dar au reușit să facă o scăpare de ultim minut la Dunkirk,
cu vase civile Britanice care făceau acest drum pericolos pentru a-și aduce tinerii acasă.
Cu majoritatea armatei Franceze epuizate,
Germanii au înaintat,
ocupând Paris și Franta a căzut.
Lucru pe care Germanii nu l-au putut face în Primul Razboi Mondial,
Hitler a făcut-o pur si simplu.
Hitler spera că odată ce Franța a cazut,
Anglia va pierde speranță și va cere pace.
Dar într-un mod enervant, nu a făcut-o.
Și au trebuit să securizeze Frontul Vestic.
Așa că a încercat să-i pună la supunere,
cu jocuri ale minții.
Anglia a rămas singură li Hitler a vrut să sublinieze acest fapt.
În primul rând, chiar înaintea căderii Franței,
Italia a declarat insfârșit război Aliaților.

French: 
Mais cette fois, Hitler avait un tour dans sa manche.
Guerre éclair.
Au fur et à mesure que les Allemands avancent, ils envoient des milliers de réfugiés vers l'ouest,
ralentir les Alliés.
Ensuite, au sud,
les Français avaient quitté les Ardennes, une zone remplie de collines et de forêts,
assez sous-défendu,
parce qu'ils pensaient que c'était naturellement impénétrable.
Eh bien, les Allemands étaient sur le point de le pénétrer avec tout ce qu'ils avaient.
Ils ont détruit 50 divisions de la Wehrmacht,
et encerclé les armées alliées à la vitesse de l'éclair.
Les meilleurs des forces alliées étaient maintenant pris au piège.
Les Allemands pressés de tous les côtés,
prendre les meilleures armées de France,
et presque anéantir les Britanniques, aussi.
Mais ils ont réussi à échapper désespérément à la dernière minute à Dunkerque,
avec des navires civils britanniques faisant même le voyage périlleux pour ramener leurs jeunes hommes à la maison.
Avec la plupart des forces françaises épuisées,
les Allemands ont traversé,
prenant Paris, et la France est tombée.
Ce que les Allemands ne pouvaient pas faire dans la Première Guerre mondiale,
Hitler avait fait comme ça.
Hitler espérait qu'avec la chute de la France,
le Royaume-Uni perdrait également espoir et poursuivrait la paix.
Mais tout à fait agaçant, il n'a pas fait.
Et il avait besoin de sécuriser le Front de l'Ouest.
Alors il a essayé de les forcer à se soumettre,
avec des jeux d'esprit.
Le Royaume-Uni était maintenant seul et Hitler voulait le souligner.
Tout d'abord, juste avant la chute de la France,
L'Italie a finalement déclaré la guerre aux Alliés,

Hungarian: 
De ezúttal, Hitlernek volt egy trükk a tarsolyában.
A "Villámháború"
Amint a németek előretörtek, több ezer menekültet küldtek nyugatnak,
lelassítva a Szövetségeseket.
Ezután, délen
A franciák az Ardenneket, egy hegyekkel és erdőkkel borított területet
nagyrészt védtelenül hagytak,
mert úgy gondolták, hogy áttörhetetlen.
Nos, a németek áttörtek mindennel, amijük volt.
Áttoltak 50 Wehrmacht hadosztályt
és bekerítették a Szövetséges seregeket villámgyors sebességgel.
A Szövetségesek legjobb csapatai csapdába estek.
A németek minden oldalról tolták őket vissza
legyőzve Franciaország legjobb seregeit
és majdnem teljesen kiirtották a Brit seregeket is,
de nekik sikerült egy kétségbeesett kimenekítést végrehajtaniuk Dunkirknél.
Brit civil hajók segítségét is használva, melyek megtették a veszélyes utat, hogy hazahozzák fiatal katonáikat.
A francia sereg nagyrészét legyőzve,
A németek gyorsan áttörtek,
és Párizst elfoglalva, Franciaország elesett.
Amit a németek nem tudtak megtenni az 1. Világháborúban,
Hitler, csak így simán megtette.
Hitler remélte, hogy Franciaország elestével,
a britek elveszítik a reményt és békét kötnek,
de bosszantó módon, nem így lett.
és ezért biztosítania kellett a nyugati frontot.
Szóval megpróbálta őket megadásra késztetni
elmejátékokkal.
A britek teljesen egyedül voltak és Hitler szerette volna ezt tudtukra adni.
Először is, pont mielött Franciaország elesett,
Olaszország is hadat üzent a Szövetségeseknek,

Chinese: 
讓英國的局勢變得更糟
接下來 希特勒並沒有占領整個法國
他反而只佔領沿海地區 以對英軍進行防禦
(維希法國 以法國城市維希為首都)
但允許法國以德國魁儡國的身分繼續存在
這看起來像是法國的老盟友決定換邊站
希特勒也希望英國不要攻擊
他的"老盟友"的任何一個海軍基地或殖民地
這樣就能給希特勒一個額外的南部防線
但英國以航向法國在阿爾及利亞的海軍基地作為回應
(凱比爾港海戰)
並擊傷了一堆法國軍艦
(邱吉爾的勝利V手勢)
德國無法得到法國軍艦了
(海獅計畫)
希特勒接下來開始擬定侵略大不列顛的計畫
在德軍登陸英國領土前 他希望能夠在英吉利海峽先具有空中與海上優勢
一波又一波的德軍轟炸機襲來
但在軍力上居於劣勢的英國皇家空軍奮勇抵抗
來抵擋德軍進攻
一開始 德國國防空軍鎖定沿岸英國港口與防禦設施
然後開始轟炸空軍基地
削弱英國皇家空軍的實力
看起來希特勒對英國的大型侵略要到來了
但接下來 邱吉爾命令對柏林實行一次十分小型的轟炸
這並沒有造成太大的功用
(furious是憤怒的意思 Fuhrer是德文的元首)
但希特勒超不爽
所以他馬上命令德國國防空軍
重新開始攻擊倫敦的平民與平房

Norwegian: 
Som gjorde Storbritannias situasjon enda verre.
Etterpå, istedenfor å bare okkupere hele Frankrike,
okkuperte Hitler kystområdene for forsvar,
men tillot Frankrike og forsette sin eksistens gjennom en tysk liksomstat.
På denne måten, så de ut som den gamle britiske allierte, hadde byttet side.
Hitler hadde også håpet at Storbritannia ikke ville angripe
noen av deres gamle alliertes marinebaser eller kolonier i Afrika,
for å gi Hitler en ekstra forsvarslinje mot sør.
Men Storbritannia svarte med å seile ned mot Frankrike marinebase i Algerie
og ødela en hel del skip.
Sånn.
Hitler begynte planleggingen for invasjonen av Storbritannia.
Før tyske tropper kunne lande på britisk jord, trengte han luft- og marineoverlegenhet
på tvers av kanalen.
Bølger av tyske bombere kom,
i totalt mindre tall jobbet RAF tappert hele døgnet
i et forsøk på å stanse det tyske angrepet.
I begynnelsen, angrep Luftwaffe britiske havner og kystbygninger.
Så angrep de RAF baser,
som svekket RAF evne til å forsvare nasjonen.
Og det så ut som Hitlers store britiske invasjon var på vei.
Men så, Churchill beordret et lite, ganske ubetydlig bomberaid over Berlin.
Det gjorde ikke mye skade,
men Hitler var rasende,
og umiddelbart beordret Luftwaffe
til å refokusere sine angrep mot sivile mål i London.

Thai: 
ทำให้สถานการณ์ของสหราชอาณาจักรเลวร้ายยิ่งขึ้น
ถัดไปแทนการครอบครองดินแดนทั้งหมดของฝรั่งเศส,
ฮิตเลอร์ครอบครองพื้นที่ชายฝั่งทะเลเพื่อการป้องกัน,
แต่อนุญาตให้ฝรั่งเศสยังคงดำรงอยู่ในฐานะรัฐหุ่นเชิดของเยอรมัน
ด้วยวิธีนี้ดูเหมือนว่าสหายเก่าของสหราชอาณาจักรได้ตัดสินใจเปลี่ยนข้าง
ฮิตเลอร์ยังหวังว่าสหราชอาณาจักรจะไม่โจมตี
ฐานทัพเรือเก่าของพันธมิตรหรืออาณานิคมในแอฟริกา,
ทำให้ฮิตเลอร์เป็นแนวป้องกันพิเศษขึ้นไปทางใต้
แต่อังกฤษให้การตอบโจ้ต่อเรื่องนี้โดยการแล่นเรือไปยังฐานทัพเรือของฝรั่งเศสในแอลจีเรีย
และพังเรือจำนวนนึง
นี่แหละ การตอบรับ
ฮิตเลอร์ก็เริ่มวางแผนบุกอังกฤษ
ก่อนที่กองทัพเยอรมันจะแตะดินอังกฤษเขาจะต้องเหนือกว่าทั้งทางทะเลและทางอากาศก่อน
ข้ามช่องแคบอังกฤษ
เครื่องบินทิ้งระเบิดเยอรมันบุก,
ขณะที่กองทัพอากาศของอังกฤษที่ด้อยจำนวนกว่าจะต่อสู้อย่างหนัก
ในความพยายามที่จะระงับการโจมตีเยอรมัน
ตอนแรกกองทัพเยอรมันได้กำหนดเป้าหมายท่าเรือและสิ่งอำนวยความสะดวกชายฝั่งทะเล,
แล้วโจมตีฐาน RAF,
ทำให้ความสามารถของ RAF ในการปกป้องประเทศลดลง
ดูเหมือนว่าการบุกรุกของอังกฤษของฮิตเลอร์กำลังจะเกิดขึ้น
แต่แล้วเชอร์ชิลล์สั่งให้มีการจู่โจมการทิ้งระเบิดขนาดเล็กที่ไม่สำคัญกับเบอร์ลิน
มันไม่ได้สร้างเสียหายมากนัก,
แต่ฮิตเลอร์โกรธมาก
และเขาก็รีบสั่งให้กองกำลังลุฟท์วัฟเฟอ
เน้นการโจมตีเป้าหมายพลเรือนในลอนดอน

Modern Greek (1453-): 
καθιστώντας την κατάσταση του Ηνωμένου Βασιλείου ακόμη χειρότερη.
Στη συνέχεια, αντί να καταλαμβάνουν απλώς όλη τη Γαλλία,
Ο Χίτλερ κατείχε τις παράκτιες περιοχές για άμυνα,
αλλά επέτρεψε στη Γαλλία να συνεχίσει την ύπαρξή της ως γερμανικό κράτος μαριονέτα.
Με αυτόν τον τρόπο, φαινόταν ότι ο παλιός σύμμαχος του Ηνωμένου Βασιλείου είχε αποφασίσει να αλλάξει πλευρά.
Ο Χίτλερ  είχε  την ελπίδα ότι το Ηνωμένο Βασίλειο δεν θα επιτεθεί
οποιαδήποτε από τις βάσεις ή τις αποικίες της παλιάς συμμάχουσας της Αφρικής,
δίνοντας στον Χίτλερ μια πρόσθετη γραμμή άμυνας προς τα νότια.
Όμως, το Ηνωμένο Βασίλειο σίγουρα θα ανταποκρινόταν σε αυτό, πλέοντας στη ναυτική βάση της Γαλλίας στην Αλγερία
και να καταστρέψει μια δέσμη των πλοίων.
Λιποναυτά.
Ο Χίτλερ άρχισε να θεσπίζει σχέδια για εισβολή στη Μεγάλη Βρετανία.
Προτού τα γερμανικά στρατεύματα μπορέσουν να προσγειωθούν στο βρετανικό έδαφος, θα χρειαστεί πρώτα αεροπορική και ναυτική υπεροχή
στο κανάλι.
Κύματα βομβαρδισμών απο αεροπλάνα της Γερμανίας ήρθαν,
ενώ η εντελώς ξεπερασμένη σε αριθμό RAF εργάστηκε γενναία όλο το εικοσιτετράωρο
σε μια προσπάθεια να καταστείλει τις γερμανικές επιθέσεις
Αρχικά, η Luftwaffe στοχεύε βρετανικούς λιμένες και παράκτιες εγκαταστάσεις,
τότε επιτέθηκε στις βάσεις RAF,
καταστρέφοντας την ικανότητα της RAF να υπερασπίζεται το έθνος.
Και φάνηκε πως έφτασε η μεγάλη γερμανική εισβολή του Χίτλερ στη Μ.Β.
Αλλά τότε, ο Τσόρτσιλ διέταξε μια μικρή, αρκετά ασήμαντη επιδρομή βομβαρδισμού στο Βερολίνο.
Δεν έκανε μεγάλη ζημιά,
αλλά ο Χίτλερ ήταν εξοργισμένος,
και διέταξε αμέσως τα Luftwaffe
να επικεντρώσει εκ νέου τις επιθέσεις της σε πολιτικούς στόχους στο Λονδίνο.

Czech: 
což situaci v UK ještě zhoršilo.
Nadále, místo okupace Francie,
Hitler okupoval oblasti u břehů jako obranu,
ale dovolil Francii, aby nadále existovala jako "Loutka" Německa.
Takhle to skoro vypadalo, jako by stará aliance UK chtěla změnit stranu.
Hitler taky doufal, že UK nezaútočí
na jakoukoliv z kolonií v Africe,
Což by způsobilo Hitlerovi extra obranu na Jihu.
Ale UK se ujistilo že na to zareagují, tím, že doplují k Francouzské armádní základně v  Alžírsku.
A rozflákali hodně lodí.
Tak to bylo, no.
Hitler pak začal vymýšlet plány na invazi UK.
Před tím, než Němci mohli vyslat vojáky na Britskou půdu, potřeboval vzdušnou a námořní podporu
skrz kanál.
Vlny Německých bombardérů přiletěli,
zatímco oslabená RAF pracovala statečně okolo hodin
se záminkou potlačení Německých náletů.
Nejdříve, Luftwaffe si to namířila na Britské přístavy a pobřežní zařízení,
pak zaútočili na základnu RAF,
Čímž znemožnili RAF šanci, aby ochránili národ.
A skoro to vypadalo, že Hitlerova velké Britská invaze se blížila.
Ale pak, Churchill si objednal malé, ale pěkně bezvýznamné nálety přes Berlín.
Moc škod to nenapáchalo,
ale Hitler byl kurva nasranej,
a okamžitě dal rozkaz Luftwaffe
aby zaútočili na civilní oblasti v Londýně.

Finnish: 
Tehden Englannin aseman vielä huonommaksi.
Seuraavaksi, koko Ranskan miehittämisen sijaan,
Hitler miehitti rannikko alueet puolustukseen,
mutta antoi Ranskan jatkaa olemassaoloaan Saksan nukkevaltiona.
Tällä tavoin, näytti siltä kuin Englannin vanha liittolainen oli vaihtanut puolta.
Hitler myös toivoit että Englanti ei hyökkäisi
yhteenkään hänen vanhan liittolaisensa tukikohtiin tai pesäkevaltioihin Afrikassa.
Antaen Hitlerille lisä linjan puolustusta itään.
Mutta Englanti varmisti vastaavansa tähän seilaamalla Ranskan satama tukikohtaan Algeriassa,
ja tuhosi pari alusta.
Joten, niin on.
Hitler alkoi sitten säätämään suunnitelmia Englannin valloittamikseksi.
Ennen kuin Saksan joukot voisivat rantautua Englannin maille, hän tarvitsisi ensin ilmatuki vahvuuden
Engallin kanavalla.
Joukkoja Saksalaisia pommikoneita tuli,
milloin totaalisesti ylivoimaa vastaan RAF taisteli urheasti kellon ympäri
yrittääkseen tukahduttaa kaikki Saksan hyökkäykset.
Ensin, Luftwaffe tähtäsi Brittiläisiä satamia ja rannikko tehtaita,
sitten se hyökkäsi RAF:n lentotukikohtiin
lammaannuttavan RAF:n kykyä puolustaa valtiota.
Ja näytti siltä että Hitlerin suuri Britannian miehitys alkaisi.
Mutta sitten, Churchill komensi pienen, hyödyttömän ratsian Berliiniin.
Se ei tehnyt paljon vahinkoa,
mutta Hitler oli raivostunut.
ja hän komensi Luftwaffen heti
uudellen suunnata kaikki sen hyökkäykset siviili kohteisiin Lontooseen.

iw: 
מה שהופך את המצב של בריטניה לאפילו יותר גרוע.
(-בעיקר בגלל איום על נתיבי שיט קריטיים ביםהתיכון-)
לאחר מכן, במקום לכבוש את כל צרפת,
היטלר כבש את אזורי החוף לצורך הגנה,
אך אפשר לצרפת להמשיך את קיומה כמדינת בובות גרמנית.
בדרך זו, זה נראה שכל בעלות הברית הישנות של בריטניה החליטו להחליף צדדים.
היטלר גם קיווה שבריטניה לא תתקוף,
את בסיסי הים או את מושבותיה של בעלת הברית לשעבר שלה באפריקה.
מה שיעניק להיטלר קו הגנה נוסף מדרום.
אבל בריטניה דאגה להגיב על כך בהפלגה לבסיס הצי של צרפת באלג'יריה
ולהטביע להם ערימת ספינות.
אז, הנה לתוך הפרצוף שלכם
לאחר מכן החל היטלר לבנות תוכניות לפלישה לבריטניה.
לפני שהגרמנים יוכלו לנחות על אדמה בריטית, הוא יזדקק תחילה לעליונות אווירית וימית
לרוחב התעלה (*לה מאנש).
גלים של מפציצים גרמנים באו,
בעוד שהמעטים מחיל האויר המלכותי עבדו באומץ מסביב לשעון
בניסיון לשכך את ההתקפות הגרמניות.
בתחילה הלופטוואפה טיווח את הנמלים הבריטיים ואת מתקני החוף,
אחר כך תקף את בסיס חיל האוויר המלכותי,
תוך פגיעה ביכולתו של חיל האוויר המלכותי להגן על האומה.
וזה נראה כאילו הפלישה הבריטית הגדולה של היטלר מגיעה.
אבל אז, צ'רצ'יל הורה על הפצצה קטנה וחסרת משמעות על ברלין.
זה לא גרם נזק רב,
אבל היטלר רתח מזעם,
והוא הורה מיד ללופטוואפה
למקד מחדש את ההתקפות על מטרות אזרחיות בלונדון.

Spanish: 
empeorando aún más la situación del Reino Unido.
Después, en lugar de ocupar toda Francia,
Hitler ocupó las zonas costeras para la defensa,
pero permitió a Francia continuar su existencia como un estado títere alemán.
De esta manera, parecía que el viejo aliado del Reino Unido había decidido cambiar de bando.
Hitler también esperaba que el Reino Unido no atacara
ninguna de las bases navales de su antiguo aliado o colonias en África,
dando a Hitler una línea extra de defensa hacia el sur.
Pero el Reino Unido se aseguró de responder a esto navegando hasta la base naval de Francia en Argelia.
y destrozar un montón de barcos.
Así que, hazlo.
Hitler entonces comenzó a establecer planes para una invasión de Gran Bretaña.
Antes de que las tropas alemanas pudieran aterrizar en suelo británico, primero necesitaría superioridad aérea y naval.
a través del Canal.
Llegaron oleadas de bombarderos alemanes,
mientras que la RAF, completamente superada numericamente trabajó valientemente todo el día
en un intento de sofocar los ataques alemanes.
Al principio, la Luftwaffe apuntó a puertos e instalaciones costeras británicas,
luego atacó las bases de la RAF,
paralizando la capacidad de la RAF para defender la nación.
Y parecía que se acercaba la gran invasión británica de Hitler.
Pero entonces, Churchill ordenó un pequeño e insignificante bombardeo sobre Berlín.
No hizo mucho daño,
pero Hitler estaba furioso,
e inmediatamente ordenó a la Luftwaffe
reenfocarse en sus ataques contra objetivos civiles en Londres.

Danish: 
hvilket gjorde Storbritaniens situation endnu værre.
Og istedet for at bare besætte hele Frankrig
besatte Hitler kystområderne for forsvar
og tillod Frankrig at forsætte dets eksistens som en Tysk vasalstat.
På denne måde så det ud som om Storbritanniens gamle allierede havde skiftet side.
Hitler håbede også at Storbritannien ikke ville angribe
nogle af Frankrigs flåder og kolonier i Afrika
der gav Hitler en ekstra forsvarslinje fra syd.
I respons sejlede Storbritannien dog ned til Frankrigs flåde i Algeriet
og smadrede en masse skibe.
Så bare kom an.
Hitler begyndte at planlægge en invasion af Storbritannien.
Før Tyske tropper kunne lade på Britisk jord ville han først have brug for overlegenhed i luften og i vandet
over Kanalen.
Der kom store bølger af Tyske bomber
mens RAF trods undertal kæmpede bravt døgnet rundt
for at undertrykke de Tyske angreb.
Først havde Luftwaffe sat Britiske porte og kystlige faciliteter som mål.
Derefter angreb de RAF-baser
og lammede RAFs muligheder for at forsvare landet.
Det så ud som om Hitler's store Britiske invasion var på vej.
Men så beordrede Churchill et lille, ret ubetydeligt bombeangreb over Berlin.
Det gjorde ikke den store skade,
men Hitler var rasende
og beordrede øjeblikkeligt Luftwaffe
til at koncentrere deres angreb på civile mål i London

Italian: 
peggiorando ancora di più la situazione del Regno Unito.
Poi, piuttosto che occupare tutta la Francia,
Hitler occupò le aree costiere per la difesa,
ma permise alla Francia di continuare la sua esistenza come stato fantoccio tedesco.
In questo modo, sembrava che il vecchio alleato del Regno Unito avesse deciso di cambiare lato.
Hitler sperava anche che il Regno Unito non avrebbe attaccato
nessuna delle sue basi alleate o colonie in Africa,
dando a Hitler una linea difensiva aggiuntiva a sud.
Ma il Regno Unito si assicurò di rispondere a questo navigando verso le basi della Francia in Algeria
e distruggendo un mucchio di navi.
Quindi, dacci dentro.
Hitler poi iniziò a buttar giù piani per un invasione della Gran Bretagna.
Prima che le truppe tedesche potessero sbarcare sul suolo inglese, c'era prima bisogno della superiorità navale e aerea
nella Manica.
Arrivarono ondate di bombardieri tedeschi,
mentre la RAF completamente in minoranza lavoravano coraggiosamente tutto il giorno
in un tentativo di placare gli attacchi tedeschi.
Per prima cosa, la Luftwaffe prese di mira i porti inglesi e le strutture costiere,
poi attaccò le basi RAF,
invalidando le abilità della RAF di difendere la nazione.
E sembrava che la grande invasione di Hitler stesse arrivando.
Ma poi, Churchill ordinò un piccolo, carino, insignificante raid aereo su Berlino.
Non fece molti danni,
ma Hitler era furioso,
e ordinò immediatamente alla Luftwaffe
di concentrare nuovamente i suoi attacca sugli obiettivi civili a Londra.

Dutch: 
de situatie in het VK nog slechter maken.
Vervolgens, in plaats van alleen heel Frankrijk te bezetten,
Hitler bezette de kustgebieden voor defensie,
maar liet Frankrijk toe om zijn bestaan ​​als een Duitse marionettenstaat voort te zetten.
Op deze manier leek het erop dat de oude bondgenoot van het Verenigd Koninkrijk had besloten van kant te wisselen.
Hitler hoopte ook dat het VK niet zou aanvallen
een van de bases of kolonies van haar oude bondgenoot in Afrika,
Hitler een extra verdedigingslinie geven in het zuiden.
Maar het VK heeft hierop gereageerd door af te varen naar de Franse marinebasis in Algerije
en een stel schepen kapot maken.
Dus, doe mee.
Hitler begon toen met het plannen van een invasie in Groot-Brittannië.
Voordat Duitse troepen op Britse bodem konden landen, moest hij eerst lucht- en zeesurmance nodig hebben
over het kanaal.
Golven van Duitse bommenwerpers kwamen,
terwijl de volledig in de minderheid zijnde RAF dag en nacht dapper werkte
in een poging de Duitse aanvallen te onderdrukken.
Aanvankelijk richtte de Luftwaffe zich op Britse havens en kustfaciliteiten,
daarna viel het RAF-bases aan,
verlammende het vermogen van de RAF om de natie te verdedigen.
En het leek erop dat de grote Britse invasie van Hitler zou komen.
Maar toen beval Churchill een kleine, vrij onbeduidende bomaanslag op Berlijn.
Het heeft niet veel schade aangericht,
maar Hitler was woedend,
en hij bestelde onmiddellijk de Luftwaffe
om zijn aanvallen op burgerdoelwitten in Londen te heroriënteren.

Serbian: 
praveći Britaniji situaciju još težom.
Sledeće , umjesto da okupira cijelu Francusku ,
Hitler je okupirao samo neke dijelove zbog odbrane ,
ali je omogućio Francuskoj da nastavi svoje postojanje kao Njemačku marionetsku državu.
Ovako bi izgledalo kao da je Britanski stari saveznik odlučio da promjeni strane.
Hitler se također nadao da Britanija neće napadati
nijednu od Francuskih vojnih baza ni kolonija u Africi ,
tako davajući Hitleru dodatnu liniju odbrane na jugu.
Ali Britanija nije ostala dužna da ne odgovori na ovo , napala je dvije francuske vojne baze u Alžiru
i usput je uništila mnoge brodove.
Tako da....
Hitler je tada počeo sa planovima o invaziji Velike Britanije.
Prije nego što bi Njemačke trupe ušle na Britansko kopno , prvo je potrebno da zauzmu inicijativu u vazduhu i na moru
kroz kanal.
Val Njemačkih bombarderskih aviona je krenulo ,
Dok je apsolutno nadmašena RAF radila veoma hrabro u to vrijeme
u pokušaju da zaustave Njemačke napade.
Na početku , njemački ratni avioni "Luftwaffe" napadali su britanske luke i obalske objekte ,
a zatim su napadali vojne baze Kraljevskih zračnih snaga
oštećavajući mogućnost Kraljevske zračne snage da odbrani zemlju.
I izgledalo je kao da Hitlerova velika invazija Britanije dolazi.
Ali onda, Čerčil je organizovao malo , poprilično neefektivno bombardovanje Berlina.
Ono nije uradilo mnogo štete,
Ali Hitler je bio bijesan,
i odma je organizovao ratni avion "Luftwaffe"
da se fokusira na napade na civile u Londonu.

German: 
was GBs Situation weiter verschlimmerte.
Als nächstes, anstatt Frankreich einfach komplett zu besetzen,
okkupierte Hitler die Küstenbereiche zur Verteidigung,
erlaubte aber Frankreich seine Existenz als deutscher Marionettenstaat weiterzuführen.
So sah es aus, als hätte GBs alter Verbündeter die Seiten gewechselt.
Hitler hoffte auch, dass GB nicht die Marinebasen oder
afrikanischen Kolonien ihres alten Verbündeten angreifen würde,
was Hitler eine zusätzliche südliche Verteidigungslinie gäbe.
Aber GB stellte sicher, darauf zu antworten, indem sie zu Frankreichs Marinebasen in Algerien hinabsegelten
und einige Schiffe versenkten.
 
Hitler begann, Pläne für eine Invasion von GB vorzulegen.
Bevor deutsche Truppen auf britischem Boden landen können, brauchte er zuerst Luft- und Seeüberlegenheit
über den Channel.
Wellen deutscher Bomber kamen,
während die zahlenmäßig unterlegene RAF tapfer rund um die Uhr arbeitete,
um die deutschen Angriffe abzuwürgen.
Zuerst attackierte die Lufwaffe britische Häfen und Küsteneinrichtungen,
dann RAF-Basen,
was die Fähigkeit der RAF lähmte, die Nation zu verteidigen.
Und es sah danach aus, das Hitlers große britische Invasion bevorstand.
Doch dann befahl Churchill einen kleinen, recht unbedeutenden Bombenangriff auf Berlin.
Es verursachte wenig Schaden,
doch Hitler war wutentbrannt,
und befahl sofort der Luftwaffe
ihre Angriffe auf zivile Ziele in London umzulenken.

Polish: 
jeszcze pogarszając sytuację Wielkiej Brytanii.
Potem, zamiast okupować całą Francję,
Hitler zajął tereny nadbrzeżne w celach obronnych,
ale pozwolił Francji na dalsze istnienie jako państwa zależnego od Niemiec.
W ten sposób wyglądało to tak, jakby dawny sojusznik Wielkiej Brytanii zmienił strony.
Hitler miał tez nadzieję, że Wielka Brytania nie zaatakuje
żadnej bazy marynarki swojego dawnego sojusznika albo jego kolonii w Afryce,
dając Hitlerowi dodatkową linię obrony na południu.
Ale Wielka Brytania odpowiedziała na to podpłynięciem do francuskiej bazy marynarki w Algerii
i zatopieniem paru statków.
Także macie za swoje.
Hitler zaczął wtedy tworzyć plany inwazji na Wielką Brytanię.
Zanim niemieccy żołnierze mogli wylądować na wyspach, najpierw musiał zdobyć powietrzną i morską przewagę
na Kanale.
Nadeszły fale niemieckich bombowców,
a kompletnie zdominowana RAF dzielnie pracowała na okrągło,
próbując zdusić niemieckie ataki.
Na początku Luftwaffe wzięło na cel brytyjskie porty i nadbrzeżne obiekty,
potem zaatakowało bazy RAF-u,
pozbawiając ich możliwości obrony państwa.
Wyglądało na to, że wielka inwazja Hitlera na Wielką Brytanię nadchodziła.
Ale Churchill zarządził mały, dość nieznaczny nalot bombowy na Berlin.
Nie spowodowało to zbyt dużych zniszczeń,
ale Hitler był wściekły
i natychmiast rozkazał Luftwaffe
skupienie swoich ataków na cywilne cele w Londynie.

Turkish: 
bu Birleşik Krallığın durumunu zorlaştırdı.
Sonrasında, Hitlar tüm Fransa'yı işgal etmek yerine sahil bölgelerini işgal etti.
Sonrasında, Hitlar tüm Fransa'yı işgal etmek yerine sahil bölgelerini işgal etti.
Ve Fransa'nın varlığına bir Alman kukla devleti olarak devam etmesine izin verdi.
Böylelikle, Birleşik Krallığın eski dostu taraf değiştirmiş gibi oldu.
Hitler ayrıca Birleşik Krallığın saldırmayacağını umdu
onun Afrika'daki her kolonisi veya deniz üssü,
Hitler'e bir tane daha fazla savunma çizgisi sağlıyordu.
Fakat Britanya, bunu Cezayir'in deniz üssüne giderek cevaplamayı başardı
ve birçok gemiyi kullanılmaz hale getirdi.
Öyleyse yap
Hitler sonrasında Birleşik Krallığın işgali için planlar yapmaya başladı.
Alman birliklerini Britanya topraklarına göndermeden önce deniz üstünlüğü sağlamalıydı.
Alman birliklerini Britanya topraklarına göndermeden önce deniz üstünlüğü sağlamalıydı.
Alman bombaları dalgalar halinde geldi.
Tamamen çevrelendikleri halde RAF Alman saldırılarını öldürmek için cesurca çalıştı.
Tamamen çevrelendikleri halde RAF Alman saldırılarını öldürmek için cesurca çalıştı.
İlk başta, Alman hava kuvvetleri İngiliz liman ve sahil tesislerini hedef aldılar,
sonra RAF'in milleti savunma yeteneğine darbe vurmak için RAF üslerine saldırdılar.
sonra RAF'in milleti savunma yeteneğine darbe vurmak için RAF üslerine saldırdılar.
Göründüğü üzere Hitler'in büyük Britanya işgal'i geliyordu.
Fakat Churrchill, Berlin üzerinde küçük bir bombardıman yapılmasını emretti.
Çok hasar vermemişti,
fakat Hitler çıldırdı.
Acilen Londra üzerinde sivil hedeflerin vurulmasını emretti.
Acilen Londra üzerinde sivil hedeflerin vurulmasını emretti.

French: 
aggraver la situation du Royaume-Uni.
Ensuite, au lieu de simplement occuper toute la France,
Hitler a occupé les zones côtières pour la défense,
mais a permis à la France de continuer son existence en tant qu'état fantoche allemand.
De cette façon, il semblait que l'ancien allié du Royaume-Uni avait décidé de changer de camp.
Hitler espérait également que le Royaume-Uni n'attaquerait pas
l'une de ses bases ou colonies de ses anciens alliés en Afrique,
donnant à Hitler une ligne de défense supplémentaire au sud.
Mais le Royaume-Uni s'est assuré de répondre à cela en naviguant vers la base navale française en Algérie
et démolir un tas de navires.
Alors, allez-y.
Hitler a alors commencé à établir des plans pour une invasion de la Grande-Bretagne.
Avant que les troupes allemandes puissent atterrir sur le sol britannique, il aurait d'abord besoin de la supériorité aérienne et navale
à travers la Manche.
Des vagues de bombardiers allemands sont venues,
tandis que la RAF complètement en infériorité numérique a travaillé courageusement autour de l'horloge
dans une tentative de réprimer les attaques allemandes.
Au début, la Luftwaffe ciblait les ports britanniques et les installations côtières,
puis il a attaqué les bases de la RAF,
paralysant la capacité de la RAF à défendre la nation.
Et il semblait que la grande invasion britannique d'Hitler allait arriver.
Mais alors, Churchill a ordonné un petit raid de bombardement assez insignifiant sur Berlin.
Ça n'a pas fait beaucoup de dégâts,
mais Hitler était furieux,
et il a immédiatement commandé la Luftwaffe
recentrer ses attaques sur des cibles civiles à Londres.

Indonesian: 
membuat situasi Inggris memburuk.
Lalu, daripada menempati semua Peranis,
Hitler menempati area pantai untuk pertahanan,
tapi membolehkan Perancis untuk menjadi boneka Jerman.
Seperti ini, terlihat seperti teman lama Inggris telah berubah sisi.
Hitler berharap Inggris tidak menyerang
koloni atau pangkalan laut teman di Afrika,
memberi Hitler pertahanan ekstra di selatan.
Tapi Inggris yakin untuk membalasnya dengan berlayar ke pangkalan laut Perancis di Aljazair
dan menghancurkan beberapa kapal.
Jadi, boleh lah.
Hitler lalu menyusun rencana menginvasi Inggris Raya.
Sebelum tentara Jerman mendarat di tanah Inggris, dia membutuhkan keunggulan di udara dan air
sepanjang Channel.
Gelombang pesawat pembom Jerman datang,
sementara RAF yang kalah jumlah bekerja dengan berani
mencoba menggagalkan serangan Jerman.
Pertama, Luftwaffe menarget pelabuhan Inggris dan fasilitas pantai,
lalu menyerang markas RAF,
menghancurkan kemampuan RAF untuk melindungi negaranya.
Dan sepertinya invasi Inggris Raya oleh Hitler datang.
Lalu, Churchill memerintahkan pemboman kecil, tidak signifikan di Berlin.
Tidak membuat kerusakan besar,
tapi Hitler marah,
dan dia segera menyuruh Luftwaffe
untuk memfokuskan serangan ke penduduk sipil di London.

Japanese: 
イギリスの無力さを知らせようとした。
さらに、フランス全土を支配せずに、
海岸沿いだけを防衛のために支配して、
フランスをドイツの操り国家として存続することを許した。
これで、イギリスの親友が彼らを捨て、ドイツ側についたようにみえたのだ。
ヒトラーはさらに、
イギリスがフランスのアフリカにある海軍基地や植民地を攻撃しないことを期待していた
その際、フランスの植民地は南に新たな防衛線を作るはずだった。
イギリスは対して、アルジェリアにあるフランスの海軍基地まで行って
船をたくさんヤッてやった。
ざまあみろ。
ヒトラーはイギリス本土の上陸作戦を立てはじめた
ドイツ兵が本土に上陸する前に、イギリス海峡の制海権と制空権を手に入れなければなかった。
ドイツ兵が本土に上陸する前に、イギリス海峡の制海権と制空権を手に入れなければなかった。
完全に数では負けているイギリス空軍は一日中、
ドイツ空軍に制空権を渡さないため、ドイツ爆撃機の
波を何回も弾き返そうとした。
ドイツ空軍は最初に、イギリスの港などを攻撃し、
次には空軍基地を攻撃して、
イギリス空軍の力を大きく削り取った。
ヒトラーのイギリス上陸も目の当たりだった。
その時、チャーチルは小さい、かなり無効果な、ベルリン空襲を命令した。
ダメージは少なかったが、
ヒトラーは激怒、
ドイツ空軍に、すぐさまターゲットをロンドンと
ロンドンの市民たちに変えることを命令した。

Korean: 
영국의 상황을 더욱 악화시킨 것이죠.
다음으로, 히틀러는 프랑스를 싹 다 점령하는 대신에
방어에 필요한 해안 지역만 먹고
프랑스는 독일의 괴뢰 국가로서 존속하게 했습니다.
[비시 프랑스]
이렇게 하면 영국의 오랜 동맹인 프랑스가
독일편에 합류한 것처럼 보이죠.
히틀러는 또 영국이
아프리카에 있는 프랑스의 해군 기지나 식민지들을
공격하지 않기를 바랐습니다.
이것들은 히틀러에게 남쪽 방어선과도 마찬가지였죠.
그러나 영국은 알제리의 프랑스 해군 기지로 가서
이 문제에 확실히 대처했습니다.
배들을 잔뜩 부숴 버렸죠.
"그래, 한 번 해봐라."
그러자 히틀러는 영국 침공 계획을 세우기 시작합니다.
독일군은 영국 땅을 밟기 전에
우선 하늘과 바다에서 우위를 점해야 했습니다.
영국 해협 전체에서요.
독일 폭격기들이 파도처럼 밀려왔고,
수적으로 완전히 열세였던 영국 공군은
밤낮으로 용감하게 일했습니다.
독일의 공격을 진압하기 위해서요.
초반에 독일 공군은 영국 항구와 연안 시설을 목표로 삼았고,
그 뒤 영국 공군 기지를 공격했습니다.
국가 방위를 위한 영국 공군의 능력을
무력화하기 위한 것이었죠.
그리고 히틀러의 대규모 영국 침략이
현실이 되는 것 같았습니다.
그러나 그때, 처칠은 베를린에 대한
작고 꽤 별것 아닌 폭격을 명령했습니다.
별로 많은 피해를 주지도 못했죠.
그러나 히틀러는 분노했습니다.
그는 즉시 독일 공군에게 명령을 내려서
표적을 런던의 민간인들로 바꾸게 합니다.

Slovenian: 
kar je še poslabšalo položaj VB.
Nato je namesto, da bi zasedel celotno Francijo,
Hitler zasedel obalna območja za obrambo,
vendar dovoljeval obstoj Francije kot nemške marionete.
Tako se je zdelo, da se je star zaveznik VB odločil zamenjati strani.
Hitler je prav tako upal, da VB ne bo napadla
katerekoli od afriških mornarskih oporišč ali kolonij njene stare zaveznice,
kar bi dalo Hitlerju dodatno obrambno črto na jugu.
Toda VB je poskrbela na odgovor, tako da je odplula do francoskih mornarskih oporišč v Alžiriji
in razbila par ladij.
Upanje pa tako.
Hitler je nato začel pripravljati načrte za invazijo Velike Britanije.
Preden so se na britanska tla lahko izkrcale nemške čete, je potreboval zračno in pomorsko prevlado
čez cel Rokavski preliv.
Prišli so navali nemških bombnikov,
medtem ko je mnogo manj številna RAF delala pogumno brez predaha,
v poskusu zadušitve nemških napadov.
Najprej je Luftwaffe ciljala britanska pristanišča in obalne obrate,
nato napadla oporišča RAF,
kar je ohromilo RAF-ino zmožnost branjenja domovine.
In zdelo se je, da prihaja Hitlerjeva velika britanska invazija.
Toda nato je Churchill ukazal majhen, precej nepomemben bombniški napad.
Ni povzročil veliko škode,
vendar je Hitler besnel
in takoj ukazal Luftwaffe,
da preusmeri napade na civilne tarče v Londonu.

Romanian: 
făcând situația Angliei și mai proastă.
Apoi, în schimb să ocupe toată Franța,
Hitler a ocupat doar zonele de coastă pentru apărare.
și i-a permis Franței sa continue să existe sub forma de stat-marionetă.
În acest fel, a arătat ca și cum vechiul alia al Angliei a schimbat taberele.
Hitler a sperat de asemenea că Anglia nu va ataca
vreuna din porturile sau coloniile din Africa ale aliatului ei vechi ,
dându-i lui Hitler o linie în plus de apărare in sud.
Dar Anglia s-a asigurat să răspundă la asta prin navigarea spre portul Franței din Algeria
și distrugând câteva nave.
Deci, ia-o p-asta.
Apoi Hitler a început să facă planurile unei invazii a Marii Britanii.
Înainte ca trupele Germane să aterizeze pe pământ Britanic, el avea nevoie de superioritate navală și aeriană
în Canalul Mânecii.
Valuri de bombardiere Germane au venit,
în timp ce avioanele RAF au luptat cu curaj "peste program"
într-o încercare de a inăbuși atacurile Germane.
Inițial, Luftwaffe a țintit porturile Britanice și facilitățile de pe coastă,
apoi a atacat bazele RAF,
paralizănd abilitatea RAF de a apăra națiunea.
Și părea că venea marea invazie a Britaniei a lui Hitler.
Dar apoi, Churchill a ordonat un mic raid aerian pentru a bombarda Berlin.
Nu a făcut multe daune,
dar Hitler era furios,
și a ordonat ca trupele Luftwaffe
să-și refocuseze atacurile pe zone civile din Londra.

Vietnamese: 
làm cho tình hình của Anh thậm chí còn tệ hơn.
Tiếp theo, thay vì chiếm toàn bộ nước Pháp,
Hitler chiếm các vùng ven biển để bảo vệ,
cho phép Pháp tiếp tục tồn tại như một con rối của Đức.
Theo cách này, trông giống như đồng minh của Anh là Pháp quyết định chuyển phe
Hitler cũng hy vọng rằng Anh sẽ không tấn công
bất cứ hạm đội nào hoặc thuộc địa nào bên phe của ông ở Châu Phi,
nhằm cho Hitler thêm một hàng phòng vệ ở phía nam.
Nhưng nước Anh chắc chắn sẽ đáp lại bằng cách đi thuyền xuống căn cứ hải quân của Pháp tại Algeria
và phá hủy một nhóm tàu.
Vì vậy, Anh có nó
Hitler sau đó đã bắt đầu đưa ra kế hoạch cho một cuộc xâm lược Anh.
Trước binh lính Đức có thể đáp xuống đất Anh. Đầu tiên, ông ta cần không khí và thế mạnh hải quân
băng qua kênh Channel.
Sóng của các máy bay ném bom Đức đến,
trong khi RAF hoàn toàn vượt trội hơn đã làm việc rất dũng mãnh suốt cả ngày
trong một nỗ lực để dập tắt các cuộc tấn công của Đức.
Lúc đầu, Không quân Đức nhắm đến các cảng và các công trình ven biển của Anh,
sau đó tấn công căn cứ RAF,
làm tê liệt năng lực của RAF để bảo vệ đất nước.
Và dường như sự xâm lăng lớn của Hitler đang tràn vào Anh.
Nhưng rồi, Churchill đã ra lệnh cho một cuộc không kích nhỏ xíu, không đáng kể về Berlin.
Không gây thiệt hại nhiều cho Đức,
nhưng nó làm Hitler cực kì tức giận,
và ông lập tức ra lệnh Luftwaffe (Không quân Đức)
tập trung các cuộc tấn công vào các mục tiêu dân sự ở London.

Russian: 
что сделало ситуацию Великобритании ещё хуже.
Затем, вместо того, чтобы просто оккупировать всю Францию,
Гитлер оккупировал прибрежные районы для обороны,
но позволил Франции продолжать свое существование в виде немецкого марионеточного государства.
[Эй, смотри! Я теперь здесь!]
Таким образом, показывая, что старый союзник Великобритании решил сменить сторону.
Гитлер также надеялся, что Великобритания не будет атаковать
любую из военно-морских баз или колоний её старого союзника в Африке,
давая Гитлеру дополнительную линию обороны в южном направлении.
Но Великобритания ответила на это, отправившись на военно-морскую базу Франции в Алжире
и разрушив кучу кораблей.
Итак, приступайте.
Затем Гитлер начал планировать вторжение в Великобританию.
Прежде чем немецкие войска могли приземлиться на британской земле, сначала ему нужно было воздушное и морское превосходство
в проливе Ла-Манш.
Появились волны немецких бомбардировщиков.
Воздушные силы Великобритании, которые немецкие полностью превосходили по количеству,  круглосуточно храбро работали
в попытке подавить немецкие атаки.
Сначала целью Люфтваффе были британские порты и прибрежные объекты,
затем они атаковали базы британских воздушные сил,
нанося ущерб способности RAF защищать нацию.
[(шутка про британскую манеру говорить)]
Было похоже, что скоро наступит великое вторжение Гитлера в Британию.
Но затем Черчилль приказал совершить небольшой, довольно незначительный бомбардировочный налёт над Берлином.
Это не нанесло большого ущерба,
[непереводимая игра слов]
но Гитлер был в ярости,
и он немедленно приказал Люфтваффе
переориентировать свои атаки на гражданские объекты в Лондоне.

Swedish: 
och gjorde läget ännu sämre för Stor-Britannien.
härnäst, istället för att bara ockupera hela Frankrike,
ockuperade Hitler kusten för försvar,
men tillät Frankrike fortsätta existera som en Tysk lydstat.
På detta sättet såg det ut som om Storbritanniens gamla allierade hade bytt sida.
Hitler hoppades också att Storbritannien inte skulle attackera
Någon av deras gamla allierades Flottbaser eller kolonier i Afrika,
vilket gav hitler en extra försvarslinje i söder.
Men Storbritannien svarade på detta genom att åka ner till Frankrikes Flottbas i Algeriet
och föstöra några skepp
Så där fick du.
Hitler började sedan planera för en invasion av Storbritannien
Innan Tysk militär kunde landa på brittisk mark behövde han luft- och sjööverlägsenhet
i Engelska kanalen.
Vågor av Tyska bombplan kom
medan det totalt underlägsna RAF arbetade hårt 24 timmar om dygnet
I ett försök att kontra de Tyska attackerna
Från början prioriterades brittiska flottbaser och kuststationer.
sedan attackerades RAF baser
för att ominligöra RAFs motstånd
Och det såg ut som om Hitlers stora invasion av Storbritannien var på gång.
Men sedan gav Churchill order om en liten, ganska obetydlig bombräd över Berlin.
Den orsakade inte mycket skada,
men Hitler blev rasande
och han gav omedelbart order till Luftwaffe
att omprioritera deras attacker till civila mål i London.

Bulgarian: 
което прави британската ситуация още по-лоша.
След това, вместо да окупира цяла Франция,
Хитлер окупира бреговите райони за защита,
но позволява на Франция да продължи да съществува като марионетна държава на Германия.
По този начин изглежда, че стария британски съюзник е сменил принадлежността си.
Хитлер също се е надявал, че британците няма да ударят
пристанищните бази или колониите на стария ѝ съюзник в Африка,
давайки допълнителна защитна линия на юг.
Но Великобритания се подсигурява с отговор, тръгвайки към френска морска база в Алжир
и разбивайки няколко кораба.
Е, на ти.
Хитлер след това чертае планове за инвазия на Великоритания.
Преди да може немски войски да стъпят на британска почва, на него му трябва въздушно и морско надмощие
над Канала.
Вълни от германски бомбардировачи идват,
докато напълно превъзходените числово Кралски ВВС храбро се борят
в опит да разсеят немските атаки.
Първоначално Луфтвафе се цели към британските портове и брегови съоражения,
после нападат и базите на КВВС,
осакатявайки способностите на КВВС да бранят нацията.
И изглеждаше сякаш, че великата британска инвазия на Хитлер идва.
Но после, Чърчил нарежда малък и незначителен бомбен рейд над Берлин.
Не на нася кой знае какви щети,
но Хитлер е бесен
и веднага нарежда на Луфтвафе
да преориентира атаките на цивилни цели в Лондон.

English: 
making the UK's situation even worse.
Next, instead of just occupying all of France,
Hitler occupied the coastal areas for defense,
but allowed France to continue its existence as a German puppet state.
This way, it looked like the UK's old ally had decided to switch sides.
Hitler also hoped that the UK wouldn't attack
any of her old ally's navy bases or colonies in Africa,
giving Hitler an extra line of defense to the south.
But the UK made sure to respond to this by sailing down to France's navy base in Algeria
and wrecking a bunch of ships.
So, have at it.
Hitler then began laying down plans for an invasion of Great Britain.
Before German troops could land on British soil, he would first need air and naval superiority
across the Channel.
Waves of German bombers came,
while the completely outnumbered RAF worked bravely around the clock
in an attempt to quell the German attacks.
At first, the Luftwaffe targeted British ports and coastal facilities,
then it attacked RAF bases,
crippling the RAF's ability to defend the nation.
And it looked like Hitler's great British invasion was coming.
But then, Churchill ordered a small, pretty insignificant bombing raid over Berlin.
It didn't do much damage,
but Hitler was furious,
and he immediately ordered the Luftwaffe
to refocus its attacks on civilian targets in London.

Portuguese: 
tornando a situação do Reino Unido ainda pior.
Próximo, ao invés de ocupar toda a França,
Hitler ocupou as áreas costeiras para defesa
mas permitiu que a França continuasse sua existência como um Estado fantoche alemão.
Desta forma, parecia que o antigo aliado do Reino Unido havia decidido mudar de lado.
Hitler também esperava que o Reino Unido não atacasse
qualquer uma das bases ou colônias de sua antiga aliada da África,
dando a Hitler uma linha extra de defesa para o sul.
Mas o Reino Unido assegurou-se de responder a isso navegando na base da marinha da França na Argélia
e destruindo um monte de navios.
Então, tenha nisso.
Hitler começou a estabelecer planos para uma invasão da Grã-Bretanha.
Antes que as tropas alemãs pudessem pousar em solo britânico, ele primeiro precisaria de superioridade aérea e naval
Através do Canal.
Ondas de bombardeiros alemães vieram
enquanto a Royal Air Force, completamente superada em número, trabalhou bravamente o tempo todo
em uma tentativa de reprimir os ataques alemães.
No início, a Luftwaffe visava os portos britânicos e as instalações costeiras
então atacaram as bases da Royal Air Force
incapacitando a capacidade da Royal Air Force de defender a nação.
E parecia que a grande invasão britânica de Hitler estava chegando.
Mas, então, Churchill ordenou uma pequena e bastante insignificante incursão de bombardeio sobre Berlim.
Isso não causou muito dano
mas Hitler ficou furioso
e ele imediatamente ordenou a Luftwaffe
para reorientar seus ataques contra alvos civis em Londres.

Portuguese: 
fazendo a situação do Reino Unido ainda pior.
Em seguida, ao invés de ocupar toda a França,
Hitler ocupou as áreas costeiras para defesa,
mas permitiu que a França continuasse sua existência como um Estado fantoche da Alemanha.
Desta maneira, parecia que o velho aliado do Reino Unido tinha decidido trocar de lado.
Hitler também esperava que o Reino Unido não fosse atacar
nenhuma das bases marítimas ou colônias na África de sua velha aliada,
dando a Hitler uma linha extra de defesa ao sul.
Mas o Reino Unido fez questão de responder a isso navegando até a base marítima da França na Algéria
e destroçando uma porção de navios.
Então, aí está.
Hitler então começou a formular planos de invasão à Grã-Bretanha.
Antes que tropas alemãs pudessem desembarcar em solo britânico, ele iria precisar primeiro de superioridade aérea e naval
pelo Canal.
Ondas de bombardeiros alemães vieram,
enquanto a Força Aérea Real, completamente superada em números, trabalhava bravamente a todo o tempo
numa tentativa de reprimir os ataques alemães.
A princípio, a Luftwaffe alvejaram portos britânicos e instalações costeiras
então atacou bases da FAR
incapacitando-a de defender a nação
E parecia que a grande invasão britânica de Hitler estava para vir.
Mas então, Churchill ordenou um bombardeio pequeno e bem insignificante sobre Berlin.
Não fez muito estrago,
mas Hitler ficou fuhrer-oso,
e ele imediatamente ordenou à Luftwaffe
para focar novamente seus ataques em alvos civis em Londres

Arabic: 
مما جعل موقف برطانيا اكثر سوءً
ثم  بدل ان يحتل هيتلر كل فرنسا
احتل هيتلر كل الساحل لاغراض دفاعيه
وسمح باستمرار وجود دوله فرنسيه لكنها كانت دميه بيد الالمان
وهكذا بدا ان اقدم حليف لبرطانيا قرر ان بنضم للحلف الالماني
تمنى هيتلر ايضاً ان بركانيا لن تهاجم
اي من قواعد حلفتها القديمه فرنسا في افريقيا
معطي هيتلر بذلك خط دفاع اضافي في الجنوب
لكن حرصت برطانيا على ترد على ما فعله هيتلر بارسال قواتها البحريه الى قاعده بحريه فرنسيه في الجزائر
وتحطيمها باطلاق الاف الصواريخ
 
لذلك قرر هيتلر حينها ان يخز برطانيا وبدأ بتجهيز الخطط
قبل ان تستطيع القوات الالمانيه ان تهبط على الاراضي البرطانيه كان على المانيا اولاً  ان تضمن تفوق
جوي وبحري على طول القناة الانجليزيه
استدعيت السروب الالمانيه
بينما ردت القوات البرطانيه الجويه بالمقاومه
 
في البدايه قمات القوات الامانيه بمهاجمة المطارات والموانء البرطانيه
ثم قامت بمهاجمة قواعد القوات الجويه البرطانيه
مما قلل من قدرة القوات الجويه البرطانيه الدفاغيه
وبدى ان  غزو هيتلر العظيم لبرطانيا على وشك ان يبدء
ولكن بعد ذلك ، أمر تشرشل بغارة صغيرة غير مهمة على برلين.
لم تقم الضربه بالكثير من الضرر
لكن هيتلر كان غاضباً
وامر قواته الجوايه
ان تركز كل غاراتها الجويه على اهداف مدنيه في العصامه لندن في الحال

Hungarian: 
ezzel a britek helyzetét súlyosbítva.
Ezután, ahelyett, hogy elfoglalták volna egész Franciaországot,
Hitler csak a partmenti területeket foglalta el,
de hagyta, hogy Franciaország tovább létezzen, német bábállamként.
így úgy tűnt, hogy a britek régi szövetségese úgy döntött, hogy átáll a németek oldalára.
Hitler azt is remélte, hogy a britek nem támadják meg
a franciák kikötőit és kolóniáit Afrikában,
adva Hitlernek egy extra védelmi vonalat délre,
de a Britek válaszul erre elhajóztak Franciaország Algériai kikötőjébe
és tönkretettek pár hajót.
Szóval ezt nektek!
Hitler ezután elkezdte Nagybritannia megszállásának tervét kidolgozni.
Mielött a Német csapatok partraszálhattak volna, szükségük volt légi- és tengeri fölényre
a csatornán
Hullámokban jöttek a német bombázók,
míg a teljesen túlerővel szemben lévő királyi légierő éjjel-nappal azon volt,
hogy visszaverjék a német támadásokat.
Először, a Luftwaffe csak a Brit kikötőket és partmenti létesítményeket támadta,
utána a Királyi légierő bázisait,
lehetetlenné téve számukra, hogy megvédjék a nemzetet.
Úgy tűnt, hogy Hitler "nagy Brit inváziója" közeledik,
De ekkor, Churchill parancsba adta egy kis, jelentéktelen bombázás végrehajtását Berlin felett.
Nem okozott sok kárt,
de Hitler nagyon dühös lett
és azonnal parancsba adta a Luftwaffénak,
hogy mostanót civil célpontokat bombázzanak Londonban.

Korean: 
아이들은 시골로 보내졌습니다.
부모와 떨어지게 되었죠.
위험을 피하기 위해서요.
그리고 방공호로의 잦은 대피은
거의 일상이었습니다.
하지만 영국의 사기는 확고했죠.
미소 짓고, 뜨개질하고, 평소처럼 어울리고.
영국인들은 강철 같은 배짱을 가지고 있었습니다.
런던 시내로 공습 대상이 바뀌면서
영국 공군은 재정비할 틈을 얻게 됩니다.
그래서 히틀러는 제 발에 총을 쏜 격이 됐습니다.
지금은 그냥 발 정도라고 치죠.
마침내 독일 공군은
런던에 대규모의 전면 공격을 감행했습니다.
그리고 영국 공군이 그것을 성공적으로 물리쳤죠.
많은 독일 항공기를 파괴함으로써
영국은 제공권을 단단히 쥐게 됩니다.
히틀러의 침공은 미뤄져야만 했습니다.
그러나 영국 도시에 대한 폭격은
당분간 계속되었습니다.

iw: 
ילדים נשלחו לכפרים,
הרחק מהוריהם,
כדי להימנע מסכנה.
וטיולים תכופים למקלטים של הפצצות אוויריות נעשו מדי יום ביומו.
אבל המורל הבריטי החזיק מעמד.
מחייכים, סורגים, עוצרים למנוחה,
לאנשים האלה יש אומץ רב.
ההתמקדות הזאת בלונדון נתנה גם לחיל האוויר המלכותי
מרווח נשימה כדי להתארגן מחדש.
אז היטלר בעצם ירה לעצמו שם ברגל.
רק ברגל, לעת עתה..
בסופו של דבר, הלופטוואפה שלחה התקפה אחת גדולה על לונדון,
וחיל האוויר המלכותי יירט אותה בהצלחה,
תוך השמדת רבים מן המטוסים הגרמניים,
ונתינת עליונות אווירית חזקה בידי הבריטים.
הפלישה של הילטר נאלצה להידחות
אבל ההפצצות בערים הבריטיות נמשכו זמן מה.

German: 
Kinder wurden aufs Land hinausgeschickt,
weg von ihren Eltern,
um Gefahr zu vermeiden.
Und häufige Wege zu Luftschutzbunkern wurden tägliche Vorkommnisse.
Doch die britische Moral blieb standhaft.
Lächeln, Stricken, lässig herumliegen,
diese Menschen haben Eier aus Stahl.
Diese Refokussierung auf London gab der RAF auch
Atemraum, sich neu zu ordnen.
Also schoss sich Hitler hier sozusagen in den Fuß.
Erstmal, nur in den Fuß.
Schließlich schickte die Luftwaffe einen massiven, alle Kräfte umfassenden Angriff auf London los,
und die RAF wehrte ihn erfolgreich ab,
und zerstörte sehr viele deutsche Flugzeuge,
und verschaffte Großbritannien einen festen Besitz der Luftüberlegenheit.
Hitlers Invasion musste verschoben werden,
aber das Bombardement britischer Städte ging einige Zeit weiter.

Chinese: 
兒童被送往鄉下
離開他們的父母
來避免危險發生
而前往防空洞已變成了每日例行公事
但英國人的士氣仍未被打垮
微笑著 編織著 毫不操心的休息著
(原文balls of steel其實是有著鋼鐵般的睪丸....)
這些人有著鋼鐵般的意志
這次對倫敦的"重點關照"也給了英國皇家空軍
一個重新組織的喘息空間
(原文shot himself in the foot 射在腳上)
所以希特勒有點搞砸了
但只是就現在而言
(不列顛空戰)
最終 德國國防空軍對倫敦派出一次大型進攻
而英國皇家空軍成功反擊
摧毀許多德軍戰機
並把空中優勢葬送給了英國
希特勒的計畫只得放棄
但對英國城市的轟炸仍然繼續

Portuguese: 
As crianças foram enviadas para o campo
longe de seus pais
para evitar o perigo.
E viagens frequentes para abrigos de ataques aéreos se tornaram uma ocorrência diária.
Mas a moral britânica era firme.
Sorrindo, tricotando, descansando casualmente,
Essas pessoas têm bolas de aço.
Essa reorientação em Londres também deu à Royal Air Force
espaço para se reorganizar.
Então Hitler deu um tiro no próprio pé.
Apenas o pé por agora.
Finalmente, a Luftwaffe enviou um enorme ataque total em Londres
e a Royal Air Force o repeliu com sucesso,
destruindo muitos dos aviões alemães,
e colocando a superioridade aérea firmemente nas mãos britânicas.
A invasão de Hitler teve que ser adiada,
mas o bombardeio das cidades britânicas continuou por algum tempo.

Russian: 
Дети были отправлены в деревню,
подальше от их родителей,
чтобы избежать опасности.
И частые поездки в бомбоубежища стали ежедневным явлением.
Но моральный дух британцев твёрдо держался.
Они улыбались, вязали, спокойно лежали —
у этих людей стальные яйца.
Эта переориентация на Лондон также дала британским воздушным силам
передышку для реорганизации.
Таким образом, Гитлер как бы выстрелил себе ногу.
Пока только в ногу.
Наконец, Люфтваффе провели одно массовое тотальное нападение на Лондон,
и Королевские воздушные силы  успешно отразили его,
уничтожив много немецких самолётов,
и твёрдо устанавливая превосходство в воздухе в британских руках.
Нашествие Гитлера пришлось отложить,
но бомбардировка британских городов продолжалась в течение некоторого времени.

English: 
Children were sent off to the countryside,
away from their parents,
to avoid danger.
And frequent trips to air-raid shelters became a daily occurrence.
But British morale held firm.
Smiling, knitting, lounging casually,
these people have balls of steel.
This refocusing on London also gave the RAF
breathing space to reorganise.
So Hitler kind of shot himself in the foot there.
Just the foot for now.
Finally, the Luftwaffe sent one massive all-out attack on London,
and the RAF successfully repelled it,
destroying many of the German aircraft,
and placing air superiority firmly in British hands.
Hitler's invasion had to be postponed,
but the bombing of British cities continued for some time.

Modern Greek (1453-): 
Τα παιδιά αποστέλλονται στην ύπαιθρο,
μακριά από τους γονείς τους,
για να αποφύγουν τον κίνδυνο.
Και συχνά ταξίδια σε καταφύγια αεροπορικής επιδρομής έγιναν καθημερινά.
Αλλά το βρετανικό ηθικό έμεινε σταθερό.
Χαμογελώντας, πλέκοντας χαλαρώνοντας ,
Αυτοί οι άνθρωποι έχουν μπάλες από χάλυβα.
Αυτή η επανεστίαση στο Λονδίνο έδωσε επίσης στην RAF
αρκετό χώρο και χρόνο  για την αναδιοργάνωση.
Έτσι, ο Χίτλερ πυροβόλλησε τον εαυτό του στο πόδι εκεί.
Μόνο το πόδι για τώρα...
Τέλος, ο Luftwaffe έστειλε μία τεράστια επίθεση στο Λονδίνο,
και η RAF αντεπιτέθηκε με επιτυχία,
καταστρέφοντας πολλά από τα γερμανικά αεροσκάφη,
τοποθετόντας την εναέρια υπεροχή στα βρετανικά χέρια.
Η εισβολή του Χίτλερ έπρεπε να αναβληθεί,
αλλά ο βομβαρδισμός των βρετανικών πόλεων συνεχίστηκε για αρκετό καιρό.

Portuguese: 
Crianças foram levadas ao interior,
longe de seus pais,
para evitar o perigo.
E idas frequentes aos abrigos se tornaram uma ocorrência diária.
Mas a moral britânica se manteve firme.
Sorrindo, tricotando, descansando casualmente,
essas pessoas tinham "colhões de aço".
Este novo foco em Londres também deu à FAR
espaço para respirar e reorganizar.
Então Hitler meio que deu um tiro no pé com isso.
Apenas no pé por enquanto.
Finalmente, a Luftwaffe mandou um ataque massivo com força total em Londres,
e a FAR os repeliu com sucesso,
destruindo muitas aeronaves alemãs,
e deixando a superioridade aérea firme em mãos britânicas.
A invasão de Hitler teve que ser adiada,
mas o bombardeio de cidades britânicas continuou por um tempo.

Vietnamese: 
Trẻ em được di tản ra nông thôn,
cách xa bố mẹ,
để tránh nguy hiểm.
Và việc tránh bom trong hầm là chuyện bình thường
Nhưng tinh thần của Anh vẫn vững vàng.
Mỉm cười, đan, đi lang thang tình cờ,
những người này có quả bi thép.
Sự tái tập trung ở Luân Đôn này cũng cho RAF
không gian để thở để tổ chức lại.
Nên Hitler có vẻ đã tự bắn vào chân mình
mới tới chân thôi.
Cuối cùng, Luftwaffe đã gửi một cuộc tấn công toàn diện đến London,
và RAF đã thành công trong việc đẩy lùi nó
phá hủy nhiều máy bay của Đức
và sức mạnh không quân vào tay người Anh
Cuộc xâm lược của Hitler đã phải hoãn lại,
nhưng việc ném bom các thành phố của Anh vẫn tiếp diễn trong một thời gian. (Phụ đề by Vy, Long)

Italian: 
I bambini vennero mandato fuori nelle campagne,
lontani dai loro genitori,
per evitare il pericolo.
E frequenti viaggi in bunker anti aerei divennero all'ordine del giorno.
Ma il morale inglese era saldo.
Sorridendo, lavorando a maglia, poltrendo casualmente,
queste persone avevano palle d'acciaio.
Questo concentramento su Londra diede anche alla RAF
un attimo di tregua per riorganizzarsi.
Quindi Hitler provò tipo a spararsi nel piede.
Solo nel piede per ora.
Finalmente, la Luftwaffe mandò un attacco totale su Londra,
e la RAF lo respinse con successo,
distruggendo molti aeromobili tedeschi,
e piazzando la superiorità aerea fermamente in mani inglesi.
L'invasione di Hitler dovette essere posticipata,
ma il bombardamento sulle città inglesi continuò per un po' di tempo.

Japanese: 
子供達は、親から離されて、
空襲から逃れるため
田舎に送られた。
シェルターへの避難も毎日の出来事になった。
しかし、イギリスの士気は下がらなかった
笑ったり、編んだり、ゴロゴロ寝転がったり、
本当にデカいタマを持っている人々だ。
ヒトラーの命令は、イギリス空軍に
再装備する時間も与えた。
だから、ヒトラーも自分の足を撃ったようだ
今のところは、足だけ。
ドイツ空軍は、最後に最大の、一か八かの空襲をロンドンに向けたが、
イギリス空軍が勝利して、
ドイツの航空機をたくさん破壊し、
制空権をイギリスの手の内に置いた。
ヒトラーの上陸作戦は一時停止となったが、
イギリスの街の爆撃はその後も続いた。

Serbian: 
Djeca su bila poslana u sela .
daleko od njihovih roditelja ,
da bi izbjegli opasnost.
I konstantna putovanja u podzemne bunkere su postali svakodnevnica.
Ali britanski moral se održao.
Smijanje , pletenje opušteno izležavanje,
ovi ljudi imaju muda od čelika.
Ovo refokusiranje na London je također dalo vremena Kraljevskim zračnim snagama
dovoljno vremena da se reorganizuju.
Tako da Hitler je upravo upuao sebe u nogu.
Samo noga za sada.
Konačno , "Luftwaffe" je poslao jedan masivan napad na London,
i RAF je uspješno blokirao taj napad ,
uništavajući Njemačku avijaciju,
i uspješno postavljajući superiornost i prednost u ruke Britanaca.
Hitlerova invazija je morala biti odgođena,
ali bombardovanje britanskih gradova je nastavilo još neko vrijeme.

Spanish: 
Los niños fueron enviados al campo,
lejos de sus padres,
para evitar el peligro.
Y los viajes frecuentes a los refugios antiaéreos se convirtieron en algo cotidiano.
Pero la moral británica se mantuvo firme.
Sonriendo, tejiendo, holgazaneando despreocupadamente,
esta gente tiene bolas de acero.
Esta reorientación hacia Londres también le dio a la RAF
un respiro para reorganizarse.
Así que Hitler se disparó en el pie.
Sólo el pie por ahora.
Finalmente, la Luftwaffe envió un ataque masivo a Londres,
y la RAF lo rechazó con éxito,
destruyendo muchos de los aviones alemanes,
y poniendo la superioridad aérea firmemente en manos británicas.
La invasión de Hitler tuvo que ser pospuesta,
pero el bombardeo de las ciudades británicas continuó durante algún tiempo.

Norwegian: 
Barn ble sent til landsbygda,
bort fra sine foreldre,
for å unngå fare.
Og gjentatte turer til luftraid tilfluktssteder ble en daglig rutine.
Men britisk moral var sterk.
Smiler, strikking, henger rundt hverdagslig,
disse personene hadde baller av stål.
Denne re-fokuseringen av London ga også RAF
pusterom til å reorganisere.
Så Hitler skjøt seg selv i foten på en måte.
Bare foten for nå.
Endelig, sendte Luftwaffe et massivt angrep mot London,
og RAF suksessfullt motstod det,
ødela mange av de tyske flyene,
og plasserte dermed luft overlegenheten i hendene til Storbritannia.
Hitlers invasjon måtte utsettes,
men bombingen av britiske byer fortsatte en stund.

Czech: 
Děti byly vyslány na venkov,
daleko od rodičů,
aby se vyhnuly nebezpečí.
A opakované návštěvy proti bombových úkrytů se stalo každodenním dějstvím.
Ale morálka Britů se nijak nenarušila.
Usmívaly se, šili oblečení, a v klidu odpočívali,
tito lidi měli koule z ocele.
Tyto útoky na civilisty dali RAF
chvilku přemyšlení přepsat plán.
Takže se Hitler jako kdyby teď střelil do chodila.
Zatím jen do chodidla.
Konečně, Luftwaffe zahájila masivní útok na Londýn,
a RAF úspěšně Němce odehnala,
zničili spoustu Německých letadel,
a kontrolu nad vzduchem pomalu přebírala Británie.
Hitlerova invaze musela být odložena,
Ale bombardování Britských měst ještě chvíli pokračovalo.
Český Překlad: 
James Lovejoy, 
>

Thai: 
เด็กถูกส่งไปยังชนบท,
ห่างจากพ่อแม่ของพวกเขา,
เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย
และการเดินทางไปยังหลุมหลับภัยทางอากาศก็กลายเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทุกวัน
แต่ขวัญกำลังใจของอังกฤษจัดขึ้นอย่างมั่นคง
ยิ้ม, ถักนิตติ้ง,นอนอย่างสบายใจ
คนเหล่านี้อึดจริงๆ
การให้ความสำคัญกับลอนดอนนี้ทำให้ RAF
ได้พักหายใจซะบ้าง
ดังนั้นฮิตเลอร์จึงเหมือนกับยิงเท้าของเขา
เพียงเท้าสำหรับตอนนี้
ในที่สุดกองทัพได้ส่งการโจมตีทั้งหมดจำนวนมหาศาลออกจากลอนดอน
และกองทัพอากาศประสบความสำเร็จในการขับไล่มัน,
ทำลายหลายเครื่องบินเยอรมัน,
และวางความเหนือกว่าทางอากาศในมือของอังกฤษ
การรุกรานของฮิตเลอร์ต้องถูกเลื่อนออกไป
แต่การทิ้งระเบิดเมืองของอังกฤษยังคงดำเนินต่อไปเรื่อย ๆ
ซับโดย Marudech USSR

Romanian: 
Copiii au fost trimiși la țară,
departe de părinții lor
pentru a evita pericolul.
Iar drumurile frecvente in adăposturile anti-atac au devenit o chestie obișnuită.
Dar moralul Britanicilor s-a ținut ferm.
Zâmbind, tricotând, relaxându-se ca deobicei,
acești oameni aveau tupeu mare.
Această refocusare asupra Londrei i-a dat trupelor aeriene RAF
spațiu și timp pentru a se reorganiza.
Deci Hitler într-un fel s-a împușcat singur în picior aici.
Doar în picior deocamdată.
Într-un final, trupele Luftwaffe au trimis un atac masiv asupra Londrei,
iar RAF-ul a reușit cu succes să respingă atacul.
distrugând multe avioane Germane,
si obținând superioritate aviatică pentru Britanici.
Invazia lui Hitler trebuia să fie amânată,
dar bombardarea orașelor Britanice a continuat pentru ceva timp.

Turkish: 
Çocuklar ailelerinden uzakta saldırılardan korunmak için kırsal alanlara yollandılar.
Çocuklar ailelerinden uzakta saldırılardan korunmak için kırsal alanlara yollandılar.
Çocuklar ailelerinden uzakta saldırılardan korunmak için kırsal alanlara yollandılar.
Sığınaklara gitmek günlük bir aktiviteye dönüştü.
Fakat İngiliz morali sağlamdı.
Gülmek, örgü örmek, rahatlamak.
Bu insanların demirden hayaları vardı.
Bu saldırılar RAF'a yeniden organize olmak için zaman verdi.
Bu saldırılar RAF'a yeniden organize olmak için zaman verdi.
Hitler bir nevi ayağına sıktı,
şimdilik sadece ayağa.
Sonunda, Alman Hava Kuvvetleri Londra üzerinde büyük bir genel saldırı düzenledi.
Fakat RAF bunu başarıyla püskürttü,
birçok Alman uçağı düşürüldü,
ve hava üstünlüğü İngilizler'de kaldı.
Hitler'in planı ertelendi,
Fakat İngiliz şehirleri bazen bombalandı.

Swedish: 
Barnen skickades ut på landsbygden,
iväg från föräldrarna
för att undvika fara.
Det blev en daglig upplevelse att söka skydd i speciella skyddsrum
Men den brittiska moralen stod stadigt.
Leende, stickande, slappande
De här personerna var modiga.
Denna omprioritering gav också RAF
andrum att återhämta sig
Så Hitler sig lite i foten där,.
Bara foten tills vidare.
Slutligen, Luftwaffe skickade massiv all-in attack på London,
men RAF slog framgångsrikt tillbaka det,
och förstörde många av de tyska flygplanen,
och satte luftöverlägsenheten stadigt i britiska händer.
Hitler blev tvungen att skjuta upp sin invasion,
men bombningarna av brittiska städer fortsatte ett tag.
Prenrumerera (klicka här) -->

French: 
Les enfants ont été envoyés à la campagne,
loin de leurs parents,
pour éviter le danger.
Et les fréquents voyages dans les abris antiaériens devenaient quotidiens.
Mais le moral britannique a tenu bon.
Souriant, tricotant, se prélassant avec désinvolture,
ces gens ont des boules d'acier.
Ce recentrage sur Londres a également donné à la RAF
respirer pour réorganiser.
Alors, Hitler se tira un peu dans le pied là-bas.
Juste le pied pour le moment.
Finalement, la Luftwaffe a envoyé une attaque massive contre Londres,
et le RAF l'a repoussé avec succès,
détruisant de nombreux avions allemands,
et en plaçant fermement la supériorité aérienne entre les mains britanniques.
L'invasion de Hitler a dû être reportée,
mais le bombardement des villes britanniques a continué pendant un certain temps.

Danish: 
Børn blev sendt ud på landet
væk fra deres forældre
for at undgå fare.
Ture til beskyttelsesrum blev en del af dagligdagen.
Men den Britiske morale stod fast.
Smilende, strikkende, casual afslapning
disse folk har nerver af stål.
Refokuseringen på London gav også RAF
pusterum så de kunne reorganisere.
Så Hitler skød vist sig selv lidt i foden dér.
Kun foden foreløbig.
Endelig sendte Luftwaffe et kæmpe all-out angreb på London
og RAF afværgede det med succes,
ødelagde mange af Tysklands luftfarttøj
og gav Briterne en klar overlegenhed i luften.
Hitlers invasion måtte udsættes,
men bombardementerne af de Britiske  byer forsatte i et stykke tid.

Bulgarian: 
Децата са изпратени в провинцията,
далеч от родителите им,
за да избегнат опасности.
А честите пътувания към противобомбените убежища стават  ежедневни.
Но британския морал стои.
Усмихвайки се, плетейки, лениво лежене,
тези хора имаха стоманени топки.
Преориентирането към Лондон също така дава на Кралските ВВС
достатъчно време за реорганизиране.
И така Хитлер се прострелва в крака.
Само в крака засега.
Най-накрая, Луфтвафе прави още една цялостна масивна атака на Лондон
и Кралските ВВС успешно я отблъскват,
унищожавайки много от немските самолети
и поставя въздушното превъзходство изцяло в британски ръце
Инвазията на Хитлер трябва да се отложи,
но бомбардирането на британските градове продължи за известно време.

Arabic: 
ارسل الاطفال الى الريف
بعيداً عن اهاليهم
لتفادي الخطر
وأصبحت الرحلات المتكررة إلى الملاجئ عملية يومية.
لكن معنويات البريطانيين ثابتة.
يبتسم ،  تحيك الملابس  ، والاستلقاء عرضا ،
هؤلاء الناس يملكون شجاعه رهيبه
هذا التركيز على لندن اعطى المجال للقوات البرطانيه
ان  تعيد  تنظيم نفسها  وتتهيء
لذا وكان هيتلر  اطلق النار على نفسه الان
لكن في القدم
وفي النهايه قامت القوات الالمانيه باغرسال هجمه عظيمه على لندن
لكن قامت القوات الربطانيه الجويه بردها بنجاح
ودمرت الكثير من الطائرات الالمانيه
واعطاء توفق جوي لبرطانيا
اُجل غزو هيتلر
لكن الضربات الجويه على المدن البرطانيه استمر

Dutch: 
Kinderen werden naar het platteland gestuurd,
weg van hun ouders,
om gevaar te vermijden.
En frequente reizen naar schuilkelders in de lucht werden een dagelijks verschijnsel.
Maar de Britse moraal hield stand.
Glimlachen, breien, nonchalant rondhangen,
deze mensen hebben ballen van staal.
Deze heroriëntatie op Londen gaf de RAF ook
ademruimte om te reorganiseren.
Dus Hitler schoot zichzelf zo in de voet.
Gewoon de voet voor nu.
Eindelijk stuurde de Luftwaffe een massale all-outaanval op Londen,
en de RAF heeft het succesvol afgeslagen,
het vernietigen van veel van de Duitse vliegtuigen,
en het plaatsen van luchtoverwicht stevig in Britse handen.
De invasie van Hitler moest worden uitgesteld,
maar de bombardementen op Britse steden gingen nog een tijdje door.

Hungarian: 
A gyerekekek elküldték vidékre,
távol a szüleiktől,
hogy ne essen bajuk.
És a gyakori túra az óvóhelyekre mindennapivá vált.
De a brit morál erősen kitartott.
Mosolyogtak, kötögettek, nevetgéltek,
ezeknek az embereknek van vér a pucájukban.
Ez az új bombázás szintén adott esélyt a királyi légierőnek,
hogy rendezze sorait.
Szóval Hitler kissé lábon lőtte magát emiatt.
Most még csak lábon.
Végül a Luftwaffe indított egy hatalmas mindent, vagy semmit támadást London ellen
és a királyi légierő sikeresen visszaverte,
elpusztítva rengeteg német repülőt
és hátározottan a Britek kezébe adva a légi fölényt.
Hitler partraszállását el kellett halasztani,
de a brit városok bombázása még folytatódott egy ideig.

Indonesian: 
Anak-anak dibawa ke pedesaan,
jauh dari orangtua mereka,
menghindari bahaya.
Dan perjalanan ke perlindungan dari serangan udara menjadi kegiatan sehari-hari.
Tapi moral Inggris bertahan.
Senyum, menjahit, bersantai seperti biasa,
orang-orangnya punya bola besi.
"IYKWIM"
Mengalihkan serangan ke London memberi RAF
ruang terbuka untuk mengatur.
Hitler seperti menembak dirinya di kaki.
Hanya kaki sekarang.
Akhirnya, Luftwaffe mengirim serangan besar-besaran ke London,
dan RAF berhasil mengusirnya,
menghancurkan banyak pesawat Jerman,
dam menaruh keunggulan udara tetap di tangan Inggris.
Invasi Hitler harus ditunda,
tapi pemboman Inggris berlanjut beberapa waktu.

Polish: 
Dzieci odesłano na wieś,
z dala od rodziców,
aby uniknęły niebezpieczeństwa.
A częste wycieczki do schronów bombowych stały się codziennymi zdarzeniami.
Ale brytyjskie morale trzymało się twardo.
Uśmiechy, szydełkowanie, beztroski wypoczynek,
ci ludzie mają jaja ze stali.
To skupienie się na Londynie dało także RAF
czas na reorganizację.
Więc Hitler tak trochę strzelił sobie tam w stopę.
Na razie tylko w stopę.
Ostatecznie Luftwaffe przypuściło jeden ogromny atak na Londyn
i RAF skutecznie go odparł,
niszcząc wiele niemieckich samolotów
i dając przewagę powietrzną na stałe Brytyjczykom.
Inwazja Hitlera musiała zostać odłożona,
ale bombardowania brytyjskich miast trwały jeszcze przez jakiś czas.

Finnish: 
Lapset lähetettiin maaseudulle.
pois vanhempiensa luota.
välttääkseen vaaraa.
ja useat matkat ilma ratsia suojille ja ne muuttuivat päivittäisiksi tapahtumiksi.
Mutta Britit pitivät yrittävää moraalia.
Hymyily, neulominen, rauhallisesti makailu,
Näillä ihmisillä oli teräksiset pallit.
Tämä suuntaus Lontooseen antoi RAF:lle
tilaa hengittää ja uudelleenjärejestää.
Joten Hitler tavallaan ampui itseään jalkaan.
Jalkaan nyt tähän hätään.
Vihdoin, Luftwaffe lähetti yhden massiivisen hyökkäyksen Lontooseen.
ja RAF voitokkaasti torjui sen,
tuhoten monta Saksalaista lentokonetta,
ja saavan ilma ylivoimaisuuden takaisin Brittien käsiin.
Hitlerin hyökkäystä jouduttiin lykkäämään.
Mutta Britti kaupunkien pommitus jatkui jonkin aikaa.

Slovenian: 
Otroci so bili poslani na podeželje,
stran od staršev,
da bi se izognili nevarnosti.
Pogosti obiski protiletalskih zaklonišč so postali vsakdanji dogodek.
Toda britanska morala je ostala čvrsta.
Smejejo se, pletejo, sproščeno poležavajo,
te ljudje imajo jeklena jajca.
Ta preusmeritev na London je dala RAF
predah za reorganizacijo.
Tako se je Hitler v bistvu s tem ustrelil v stopalo.
Samo stopalo za zdaj.
Končno je Luftwaffe poslal en ogromen vsesplošen napad na London
in RAF ga je uspešno odbila,
uničila mnogo nemških letal
in postavila zračno prevlado trdno v britanske roke.
Hitlerjeva invazija je morala biti zakasnjena,
vendar se je bombardiranje britanskih mest nadaljevalo še za nekaj časa.
