
Finnish: 
Tuletko vaimokseni?
Olisin hyvä aviomies, Jenny.
Niin olisit, Forrest.
Mutta et tule vaimokseni.
Et haluaisi minua vaimoksesi.
Miksi et rakasta minua, Jenny?
En ole kovinkaan fiksu, -
mutta tiedän, mitä rakkaus on.

English: 
Will you marry me?
I'd make a good
husband, jenny.
You would, forrest.
But you won't marry me.
You don't want
to marry me.
Why don't you
love me, jenny?
I'm not a smart man,
But I know what love is.

English: 
Jenny--
Forrest,
I do love you.

Finnish: 
Jenny...
Kyllä minä sinua rakastan, Forrest.
