
English: 
what are we doing here?
walk that way
stop!
what the hell just happened?!
you moved
 
I didn't even know I was doing it
doing what?!
 
killing them
it was like I was just.. sucking the life right out of them
Just by coming close
" 911 what is you emergency? "
I need help
" Can I have your name please? "
Yeah, Its...
" Jesus crist! "
Jane!
Liam!
Jane!
Liam!
You can't take me out there, not without her!
I have to go with him, we have to go together
you got to get outa here!
Please let me go!
don't get near me, you're gonna die!
No!

English: 
what are we doing here?
walk that way.
stop.
what the hell is happening?
he moved
"music"
i didn't even know why i was doing it
Doing what?
Killing them.
It was like i was just
sucking the life right
out of them.
Just by coming close.
 
 
I need help.
yeah it's
Jesus christ
Jeny
U can't take me out there
U got to get out of here.
Just let me go.
 

Portuguese: 
-O que você está fazendo aqui?
-Andando por esse caminho.
-Pare!
-O que diabos acabou de acontecer?
-Você se mexeu.
 
-Eu nem sabia que estava fazendo isso...
-Fazendo o quê?
 
-Mataram-os!
-Isso foi como se apenas... arrancassem a vida fora deles.
-Apenas venha mais perto.
"911 Qual é a sua emergência?"
-Eu preciso de ajuda.
"Eu poderia ter o seu nome, por favor?"
-Sim, é...
"Jesus Cristo"
-Jane!
-Liam!
-Jane!
-Liam!
-Você não pode me tirar daqui, não sem ela!
-Eu preciso ir com ele, nós precisamos ir juntos!
-Você tem que sair daqui!
-Por favor, deixe-me ir!
-Não fique perto de mim, você vai morrer!
-Não!

English: 
RADIUS
It's not your falt
There is no so many times
I can tell myself that
 

English: 
Get outta here please!   Go!
you're all gonna die!
get off the ground
 
It's not your fault
there's only so many times I can tell my self that
 

Portuguese: 
-Saia daqui, por favor! Vá!
-Nós todos iremos morrer!
-Saia do chão!
 
-Não é sua culpa...
-Há tantas maneiras que eu possa dizer a mim mesmo que...
 
