
English: 
'Velocitas Eradico’ sounds like
sort of think Harry Potter might say
when fighting Voldemort which would be
quite apt as the translation of
'Velocitas Eradico’ is quickly get rid
or in the vernacular speed kills and is
the motto for the no less futuristic US
Navy electromagnetic railgun project. Now
before we set the comments on fire about
the Latin it seems that ‘Velocitas Eradicat’
would be a better translation
of speed kills but I'll leave it to you
latin scholars out there to let me
know in the comments. So back to the
railgun now some might be saying why do
we need a new gun we have precision
guided missiles that can travel
thousands of kilometers and the massive
16 of 18 inch guns used in the world war
ii class battleships have been made
almost obsolete by the aforementioned
missiles and the rest can be taken care
of by aircraft. In world war ii the
weaponry was cheap and easy to make. Tens

Spanish: 
'Velocitas Eradico' suena como algo que Harry Potter diría
mientras pelea con Voldemort, cosa que tendría sentido ya que la traducción de
'Velocitas Eradico' es "Eliminar rápidamente" o, de forma vernácula, "la velocidad puede matar" y es
el lema de el, no menos futurista, proyecto del cañón de riel electromagnético de la Marina de EEUU.
Ahora antes de que los comentarios entren el llamas sobre el latín, pareciera que 'Velocitat Eradicat'
sería una mejor traducción de "la velocidad puede matar", pero eso se lo dejaré a ustedes,
a los versados en latín, a si que háganme saber en los comentarios. En fin, de vuelta al
cañón electromagnético. Algunos podrían preguntar el porqué la necesidad de un nuevo cañón. Tenemos misiles guiados
de precisión que pueden viajar miles de kilómetros y los masivos
cañones de 16 y 18 pulgadas (40,6 y 45,7 cm) en los acorazados de la segunda guerra mundial que han quedado
casi obsoletos por los misiles previamente mencionados y, en los demás casos, los aviones
pueden hacerse cargo. En la Segunda Guerra Mundial, el armamento era barato y fácil de hacer.

Czech: 
'Velocitas Eradico’ může znít jako zaklínadlo z Harryho Pottera
které by používal při souboji s Voldemortem.  Nebylo by to úplně od věci, neboť překlad zní:
"rychle se zbavit" nebo lidověji: "rychlost zabíjí".
To je mottem futuristického projektu amerického námořnictva, který se zabývá vývojem railgun děla.
Nebudeme se ale pouštět do debaty o tom,
který z překladů je lepší. To necháme těm, kteří studují latinu
-svůj názor nám mohou zanechat v komentářích. Nyní ale zpět k railgunu.
Někdo se může ptát na co potřebujeme další zbraňový systém, když máme precizně
naváděné rakety, které mají dosah tisíce kilometrů.
Obří děla používaná na bitevních lodích druhé světové války se
tak staly nasazením přesných raket a moderních letadel téměř zbytečnými
Za druhé světové války byly zbraňové systémy relativně levné a snadné na výrobu.

German: 
Velocitas Eradico
Hört sich an wie Harry Potter, der gegen Lord Voldemord kämpft,
welches durchaus passend wäre, da die Übersetzung von Velocitas Eradico
"Schnell Loswerden" ist.
oder im Fachjargon "Schnellligkeit tötet"
und dies ist das Motto für das nicht wenig futuristische
US Navy elektromagnetische Railgun Projekt
Befor alle in den Kommentaren sich über das Latein aufregen
Es scheint so, als dass "Velocitas Eradicat"
eine bessere Übersetzung für "Geschwindigkeit tötet" ist.
Aber das überlass ich den Latein-Gelehrten, mir in den Kommentaren darüber zu berichten.
Zurück zur Railgun.
Einige werden fragen, warum brauchen wir eine neue Waffe?
Wir haben genaue Lenkraketen, die tausende Kilometer fliegen können
und die gewaltigen 16" und 18" Geschütze aus dem II Weltkrieg der Klasse Kampfschiffe
sind Angesicht von jeden Raketentypes, obsolet geworden
und der Rest kann durch Flugzeuge erledigt werden.
Im II Weltkrieg waren Waffen billig und einfach herzustellen.

Czech: 
Byly vyrobeny desítky tisíc tanků a letadel a milióny bomb a dělostřeleckých granátů.
USA vyhráli válku díky schopnosti vyrobit více zbraní a munice než Německo
či japonsko a díky tomu, že své továrny dokázali uchránit od zničení nepřítelem.
Moderní vedení války se snaží o vedení konfliktu v kontaktu s nepřítelem bez vystavení vlastních vojáků riziku.
Kobercové bombardování a masivní dělostřelecká příprava samo o sobě nedokáže vyhrát válku.
To se ukázalo například ve Vietnamu. Dnešní nasazení precizních zbraní
zabraňuje vedlejším škodám, ale nasazení dálkově ovládaných dronů, supermoderních letadel
a naváděných raket je nejen extrémně drahé, ale i náročné na výrobu a vývoj.
Americká armáda má ve skladech kolem 3 500 raket určených na odpal z lodí. Každá z nich stojí
přibližně 800 000 dolarů a narozdíl od starších typů munice je nelze snadno vyrábět ve velkém množství.
To samé platí i pro moderní letadla, akorát cena letadel je ještě mnohem vyšší než cena raket.
Proto hledá americké námořnictvo cestu jak vést boj

German: 
Zehntausende Flugzeuge und Panzer und Millionen an Bomben und Granaten wurden produziert.
Die US gewann den Krieg, weil sie mehr als die Deutschen und Japaner produzieren konnte
und gleichzeitig ihre Produktionsbasen sicher halten konnte.
Die moderne Kriegsführung zielt darauf, den Kampf auf Distanz zu halten
und gleichzeitig nach Möglichkeit die Truppen fern vom Schlachtfeld zu halten.
Flächen- und massive Artilleriebombardierung von großen Gebieten
führt oftmals nicht zum Gewinn, wie wir in Vietnam gesehen haben.
Heute erreichen Präzisionswaffen einen geringeren Kollateralschaden
aber ferngesteuerte Drohnen, Hightech Flugzeuge und Lenkraketen
sind nicht nur extrem teuer zu kaufen
sondern auch teuer in der Entwicklung.
Die US hat ein Vorrat von etwa 3.500 Marschflugkörpern,
die jeweils US$800.000 kosten.
Diese können nicht wie Granaten massenproduziert werden.
Das gleiche trifft auch auf Dinge wie neue Flugzeuge zu
aber noch viel teurer.
Um einen Weg zu finden, eine günstigere Beschuss-Unterstützung zur Verfügung zu stellen,

English: 
of thousands of planes and tanks and
millions of bombs and shells were
produced. The U.S. won the war because
they could out manufacture the Germans
and the Japanese whilst keeping their
manufacturing base safe. Modern warfare
is now about keeping the action at arm's
length whilst keeping troops off the
ground where possible. Carpet bombing and
massive artillery bombardments of large
areas doesn't always produce victories
as was seen in Vietnam. Today precision
weapons reduce collateral damage but
remote control drones, high-tech planes
and guided missiles are not only
extremely expensive to buy but also to
develop in the first place. The US has a
stockpile of around about 3,500 cruise
missiles at about $800,000 each
and these can't be mass-produced by the
old style shells the same also applies
to things like new planes but at much
higher costs. As a way to provide a lower
cost fire support with less reliance on

Spanish: 
Decenas de miles de aviones y tanques, y millones de bombas y balas fueron
producidas. Estados Unidos ganó la guerra por que podían fabricar mas que los alemanes
y los japoneses mientras podían mantener sus bases de producción seguras. Las guerras modernas
se basan en mantener el actuar a mano mientras se mantienen las tropas en terreno
lo menos posible. El bombardeo por saturación y bombardeo de artillería masiva
en grandes áreas no siempre produce victorias, como fue visto en Vietnam. Hoy en día, armamento
de precisión reduce el daño colateral, pero drones a control remoto, aviones de alta tecnología
y misiles guiados no solo son extremadamente caros de de comprar, sino también
de desarrollar, para partir. Estados Unidos tiene un arsenal de alrededor de 3.500 misiles
crucero, a 800.000 dolares cada uno y no puedes ser fabricados en masa como
los antiguas balas. Lo mismo pasa con otras cosas como los aviones, pero a un mayor
costo. Como una forma de proveer soporte de fuego barato, con menor dependencia del

English: 
air power or expensive missiles the US
Navy was looking for a way of firing
hundreds or thousands of
 low-cost guided ordinance reaching up
to 200 miles or 320 kilometers from the
beach on to thousands of targets a day.
Conventional large naval guns are
limited by the rate of gas expansion
from the explosive used to propel the
projectile giving them a range of around
45 kilometers but with muzzle velocities
of around 800 meters per second. A
kinetic tank round has a muzzle velocity
of up to 1,900 meters per second but has
a range of only a few kilometers. The
goal of a railgun is to deliver a guided
projectile which is currently kinetic
but could be explosive in the future at
around 2500 meters per second at up to
200 miles or 320 kilometers or over

German: 
mit weniger Zuverlässigkeit auf Luftunterstützung oder teure Raketen,
war die US Navy auf der Suche nach einem Weg,
hunderte oder tausende günstige geführte Geschosse,
die vom Strand aus tausende Ziele pro Tag 200mi oder 320km entfernt erreichen können.
Konventionelle große Marinegeschütze
sind durch die Gasausdehnung der Treibladung limitiert, welches zum beschleunigen des Geschosses dient.
Dies gibt ihnen eine Reichweite von 45km
aber mit Mündungsgeschwindigkeiten von etwa 800m/s.
Ein kinetisches Geschoss hat eine Mündungsgeschwindigkeit bis zu 1.900m/s
aber hat eine Reichweite von nur ein paar Kilometern
Das Ziel der Railgun ist es, ein kinetisch aber in Zukunft auch explosives gelenktes Projektil,
mit etwa 2.500m/s und bis zu 200mi oder 320km Reichweite zu beschleunigen.
Mit aktueller Technologie ist jedoch nur eine Reichweite von etwa 120km möglich.

Czech: 
s nepřítelem bez používání drahých raket či závislosti na vzdušných silách.
Snaží se přijít na způsob jak vystřelit stovky, či dokonce tisíce levných projektilů
denně na cíle vzdálené až 320 kilometrů.
Obří děla, které jsou nyní umístěné na lodích námořnictva jsou omezené rychlostí expanze plynů
uvolňovaných v náloži dělostřeleckého granátu. Úsťová rychlost těchto děl je přibližně 800 metrů za sekundu
a dostřel činí  45 kilometrů.
Tankové střely mají úsťovou rychlost až 1 900  metrů za sekundu, ale jejich
dostřel je pouze v řádu kilometrů. Cílem projektu zkoumající použití railgunu je schopnost vystřelit
kinetický projektil (v budoucnu jsou v plánu i projektily explozivní) na vzdálenost přes 320 kilometrů,
s úsťovou rychlostí přibližně 2 500 metrů za sekundu.

Spanish: 
poder aéreo o de costosos misiles, la Marina de los Estados Unidos buscó formas de disparar
cientos o miles de proyectiles guiados baratos con un alcance de hasta
200 millas, o 320 kilómetros, desde una playa, a miles de objetivos dentro del mismo día.
Los cañones navales convencionales están limitados por la razón de expansión del gas
producto del explosivo utilizado para empujar el proyectil dándole un alcance cercano a los
45 kilómetros, pero con una velocidad de salida de unos 800 metros por segundo.
Un tiro cinético de tanque tiene una velocidad de salida de 1.900 metros por segundo pero tiene
un alcance tan solo de unos pocos kilómetros. El objetivo del cañón electromagnético es lanzar un proyectil guiado,
que actualmente es netamente cinético pero que podría ser explosivo en el futuro, a
unos 2.500 metros por segundo a una distancia de hasta 200 millas, o 320 kilómetros, por sobre

English: 
current technology for range is around
120 kilometers. The current generation of
electromagnetic railguns can accelerate
a 10 kilogram projectile from 0 to more
than mach 6 in just 10 milliseconds
emerging from a barrel in a plume of fire
these are as close as you can get to
man-made meteorites raining down on
enemy targets far beyond the horizon.
Railguns might appear to be futuristic
weapons but the idea first appeared
almost a hundred years ago when the
French inventorLouis Octave Fauchon-Villeplee  submitted a
patent for 'Electrical apparatus for
propelling projectiles' in 1919. By 1944
the Nazis had drawn up more advanced
plans for an anti-aircraft railgun that
would use as much power as a large city
that was however never built but it
caused a great deal of interest when the
plans were discovered after the war. The
railgun works because of the Lorentz
force discovered by engineers and

Czech: 
Stávající technologie zvládá dostřel 120 kilometrů. Stávající generace
elektromagnetických railgunů dokáže urychlit projektil z 0 na více než mach 6
za pouhých 10 milisekund. Hlaveň tyto projektily opoušťějí spolu s ohňivou koulí
a mohou udeřit na nepřítele daleko za horizontem.
Ačkoliv se railgun zdá být futuristickou zbraní,
je tento koncept známý už téměř 100 let.
francouzský vynálezce Louis Octave Fauchon-Villeplee si nechal patentovat
"Elektrický aparát na urychlování projektilů" již v roce 1919.
V roce 1944 přišli nacisté s plány na protiletadlový railgun,
který měl být zásobován stejným množstvím elektrické energie jako malé město. Tyto plány nebyly nikdy
realizovány, ale když je po válce objevili spojenci, vzbudili velkou vlnu zájmu.
Railgun ke své činnosti využívá Lorentzovu sílu, kterou inženýři a matematikové

Spanish: 
la tecnología actual, la cual tiene un alcance de unos 120 kilómetros. La generación actual de
cañones electromagnéticos puede acelerar un proyectil de 10 kilogramos de 0 a mas
de mach 6 en tan solo 10 milisegundos, emergiendo del cañón  en una columna de fuego.
Esto es lo mas cercano que uno podría tener a un meteorito artificial cayendo sobre
blancos enemigos a distancias mas allá del horizonte. Los cañones electromagnéticos pueden aparentar ser
armas futuristas, pero las primeras ideas de esto aparecieron hace mas de 100 años atrás cuando
el inventor francés Louis Octave Fauchon-Villeplee presentó
una patente para un "aparato eléctrico para propulsar proyectiles" en 1919. En 1944,
los Nazi habían diseñado planes mas avanzados para un cañón electromagnético antiaéreo, que
usaría tanta energía como una gran ciudad que, sin embargo, nunca fue construido. Pero
causó un gran interés cuando los planos fueron descubiertos después de la guerra.
Los cañones electromagnéticos funciones por la fuerza de Lorentz, descubierto por ingenieros y

German: 
Die aktuelle Generation der elektromagnetischen Railguns können ein 10kg-Projektil
von 0 auf mehr als Mach 6 in nur 10ms beschleunigen.
Entstehend aus einer Feuerwolke kann man einen menschgemachten Meteoriten nicht näher kommen,
welche auf gegnerische Ziele weit hinter dem Horizont regnet.
Railguns scheinen futuristische Waffen zu sein
aber Idee erschien fast 100 Jahre zuvor,
als der französische Erfinder Louis Octave Fauchon-Villeplee ein Patent einreichte für ein
Elektrisches Gerät zur Antreibung von Projektilen in 1919.
Bis 1944 haben die Nazis Pläne für eine Anti-Flugzeug-Railgun ausgearbeitet,
welche Strom wie eine große Stadt verbraucht.
Jedoch wurde sie nie gebaut.
aber es erregte eine Menge Interesse, als die Pläne nach dem Krieg wiederentdeckt wurden.
Die Railgun arbeitet mit der Lorentzkraft,

German: 
die von Ingeneuren und Mathematikern im 19. Jahrhundert entdeckt
und nach dem niederländischen Nobelpreisträger benannt wurde.
Die Physik hinter der Railgun ist einfach genug,
um sie um sie mit einer amateur-gebauten Railgun zu demonstrieren.
Zwei parallel elektrisch leitfähige Schienen werden mit einer großen Energiequelle verbunden.
Die eine Schine hat eine positive Ladung, die andere eine negative Ladung.
Um das Geschütz zu feuern,
muss der bewegliche Anker die beiden Schienen verbinden und schließt damit den Stromkreis.
Dieser Anker kann entweder ein Metallprojektil sein
oder ein Dünnschicht-Metallstreifen auf der Rückseite einer nicht-metallisierten Schale,
welche den Strom zwischen einen Plasmabogen verbindet.
Wenn die elektrische Energie durch den Schaltkreis fließt,
erzeugt sie ein großes magnetisches Feld
und treibt das Projektil durch den Lauf.
Das rechteckig aussehende Objekt im Video, welches in das Geschütz geladen wird,
ist eine Schale mit einem beweglichen Anker
und das Projektil wird dort hinein eingesetzt.
Wenn die Schale den Lauf verlässt, bricht diese auseinander

English: 
mathematicians in the 19th century and
named after the Dutch Nobel Prize
winning physicist. The physics behind the
railgun is simple enough to be
demonstrated by a home-built railgun. Two parallel electrically conductive rails
are connected to a large power source.
one rail has positive
charge the other out a negative
charge. To fire the gun
a moving armature or bridge connects the
two completing the circuit this armature
can be either a metal projector or a
thin film on the back of a nonmetallic
shell that carries the current across a
plasma arc. When the electrical energy
travels through the circuit a very
strong magnetic field is created and
pushes a projectile down the barrel. In
the video the squarish looking object
being loaded into the gun is the sabot 
with the moving armature and the
projectile is placed inside that. When
the Sabot exits the barrel it breaks

Czech: 
objevili v devatenáctém století a pojmenovali ji po holandském nositeli Nobelovy ceny.
Koncept railgunu je tak jednoduchý,
že ho lze postavit i v domácích podmínkách.
Railgun tvoří dvě rovnoběžné kolejnice pod proudem
- každá s opačným nábojem. Projektil z vodivého materiálu,
nebo projektil z nevodivého materiálu pokrytý
tenkým vodivým plášťěm propojí tyto dvě kolejnice.
Tím dojde ke vzniku velmi silného magnetického pole,
které generuje takzvaný Valivý efekt, a projektil je jím v hlavni urychlen na velmi vysoké rychlosti.
Ten hranatý objekt, který právě nabíjejí do zbraně je
projektil obalený výztuží, se kterou není pevně spojen.
Když tato střela opustí hlaveň odpadne tato výztuž od projektilu,

Spanish: 
matemáticos en el siglo XIX y nombrado en honor al físico, premio novel, danés.
Las física detrás de un cañón electromagnético es lo suficientemente simple como para
ser demostrada en uno hecho en casa. Dos rieles conductores, puestos en paralelo
son conectados a una gran fuente de poder. Un riel tiene una carga positiva
y el otro tiene una carga negativa. Para disparar el arma
un cuerpo o puente conecta ambos rieles, cerrando el circuito. Este cuerpo
puede ser un arnés metálico o una pequeña capa conductiva tras una bala no metálica
que conduzca la corriente a través de un arco de plasma. Cuando la corriente
viaja a través del circuito, se produce un campo magnético muy fuerte  y
empuja el proyectil por el cañón. En el vídeo, el objeto cuadrado
siendo cargado dentro del cañón es la carcasa del cuerpo móvil
y el proyectil dentro de el. Cuando la carcasa sale del cañón, esta se rompe

German: 
und lässt das Projektil zurück, welches auf etwa 2.500m/s beschleunigt wurde.
Die Leistung die während des Abfeuerns entladen wird,
beträgt etwa 5 Millionen Ampere bei 1.200 Volt für etwa 5 Millisekunden,
welches etwa 30 Mega-Joules sind.
In der Theorie ist diese Kraft skalierbar
und könnte eine fast uneingeschränkte Beschleunigung erlauben.
Jedoch war die Kaft in frühen Railgun-Prototypen so groß,
dass sie die Schinen auseinandertrieb, eine extreme Plasma-Lichtbogenbildung erzeugte
und eine Reibung hatte, welche die Schienen und den Lauf zerstörte,
welches eine Reparatur nach jedem Schuss erforderlich machte.
Die Ingeneure haben die Entwicklung an der Technologie fortgesetzt
und der elektromagnetische Antrieb wird immer attraktiver.
Aus dem gleichen Grund wurden Laserwaffen auch als signifikante Investition in den letzten Jahrzehnten angesehen,
welche bekannt sind, um ankommende Interkontinentalraketen abzuschießen.
Eine leistungsstarke Railgun könnte die gleiche Aufgabe erfüllen

Czech: 
který dále pokračuje rychlostí cca 2 500 metrů za sekundu.
Ke každému výstřelu je zapotřebí proud pěti milionů ampérů
při napětí 1200 voltů po dobu cca 5ti milisekund.
To se rovná 30 megajoulům energie.
Teoreticky je možné množství uvolněné energie pořád zvětšovat a umožnit tak téměř neomezené urychlení.
v ranných prototypech railgunů docházelo při uvolňování takto vysokých enrgií
k odtlačení kolejnic od sebe, vzniku ionizovaného plynu (plazma) a velkému tření
čímž docházelo k poškození hlavně. Tu bylo nutno opravovat po každém výstřelu.
Inženýři nicméně pokračovali ve zdokonalování tohoto konceptu a
proto je elektomagnetické urychlení stále atraktivnější pro využití ve zbraňových systémech.
Ze stejného důvodu se zvýšených investic dočkaly i laserové technologie. Od nich si armáda slibuje
schopnost sestřelovat útočící interkontinentální balistické rakety.

English: 
apart leaving the projectile which has
been accelerated to around 2,500m/s.
The amount of electrical power discharged
during a firing is around five million
amps at 1200 volts for about five
milliseconds which works out that around
30 megajoules of power. In theory this
force is scalable and could allow for an
on-demand almost limitless acceleration
but in early railgun prototypes for
forces was so great but it caused the
rails to move apart creating intense
plasma arcing and friction that
destroyed the rails and the barrel
making repairs necessary after every
shot. Engineers have continued to work on the technology and the electromagnetic
weaponry and propulsion are looking more and more attractive. For the same reason
laser weapons have also seen significant
investment in the recent decades
famously as a way to shoot down incoming
ICBMs. A high-power railgun could do the

Spanish: 
dejando solamente el proyectil que ha sido acelerado a unos 2.500 metros por segundo.
La cantidad de energía eléctrica descargada
durante un disparo es cercana a 5 millones de amperes a 1.200 volts por  aproximadamente
5 milisegundos, lo que equivaldría a 30 megajoules de energía. En teoría,
esta fuerza es escalable y permitiría una aceleración sin límites dependiendo de la necesidad,
pero, en un prototipo previo del cañón, las fuerzas fueron tan grandes que causó que
los rieles se separaran, creando intensos arcos de plasta y fricción que
destruyeron los rieles y el cañón, necesitando reparaciones tras cada
disparo. Los ingenieros han seguido trabajando en esta tecnología y el armamento
y propulsión electromagnética se hace cada vez mas atractiva. Por el mismo motivo
armas láser han recibido un notable financiamiento en las últimas décadas
conocido como una forma de derribar misiles transcontinentales. Un cañón electromagnético de alto poder podría hacer

Spanish: 
el mismo trabajo y por eso, en 2005, la Oficina de investigación naval americana o ONR (siglas en inglés)
contrató a BAE system para producir un prototipo. El resultado fue en el laboratorio
de cañones electromagnéticos. Utiliza una planta de energia de 25 megawatts, suficiente como para dar poder a
casi 19.000 hogares, para crear pulsos de poder basado en capacitores.  La fase 2 del contrato
con BAE se inició el 2012, trabajando en un cañón con la capacidad de disparar de manera repetitiva
Para lograr esto, el cañón de la BAE se diseñó con materiales avanzados para resistir
ablación y disparar 5 tiros por minuto.
El alcance de esta arma es cerana a los 125 millas, o 200 kilómetros, con velocidades
de hasta 5.600 millas por hora , o 9.000 kilómetros por hora, con gran precisión.  Con esta cadencia de disparo
el consumo total del arma seria de 32 megajoules por minuto.
Para lograr las 200 millas, o 32 kilómetros, de alcance, la energía necesaria sería cercana a los

Czech: 
Toho by byl schopen i railgun, proto v roce 2005 ONR (americký úřad pro námořní výzkum)
oslovil společnost BAE Systems s požadavkem na výrobu prototypu. Výsledkem jejcih práce
byl laboratorní railgun.  Ten využívá 25 megawattový zdroj k nabíjení kondenzátorů railgunu.
Tato enerie by dokázala zásobovat téměř 19 000 domácností.
Ve druhé fázi kontraktu, v roce 2012, začala společnost BAE Systems pracovat na zbrani
schopné vícenásobných výstřelů. Aby to bylo možné, využívá hlaveň pokročilých materiálů,
které odolají poškození třením a umožní vystřelit až pět ran za minutu.
Dostřel této zbraně bude přibližně 200 kilometrů a projektil letící rychlostí 9000 kilometrů za hodinu
bude schopen zasáhnout cíl s vysokou přesností.
k dosažení této rychlosti palby bude zbraň potřebovat 32 megajoulů  za minutu.
k dosažení dostřelu 320 kilometrů bude potřeba přibližně

German: 
Und daher beauftragte 2005 die amerikanische Behörde Naval Research o.a. ONR
BAE Systems, einen Prototyp herzustellen.
Das "Electromagnetic Laboratory" war das Ergebnis daraus.
Es nutzte ein 25 Megawatt Kraftwerk,
genug um 19.000 Einfamilienhäuser zu versorgen,
um Pulse aus Kondensatoren zu erzeugen.
Phase 2 von BAE's Vertrag begann 2012,
um jetzt eine Railgun herzustellen,
die mehrfach schießen kann.
Um dies zu erreichen nutzt BAE's Design Materialien,
um der Ablation zu wiederstehen
und um 5 Schüsse pro Minute zu erreichen.
Die Reichweite des Geschützes liegt bei etwa 125mi oder 200km
und erreicht Geschwindigkeiten bis zu 5.600mi/h (9.000km/h)
mit hoher Genauigkeit.
Bei dieser Schussrate liegt die Leistung der Waffe
bei einer Mündungsenergie 32 Mega-Joules pro Minute.
Um die Reichweite von 200mi oder 320km zu erreichen,
wird etwa 64 Mega-Joule Energie benötigt.

English: 
same job and so in 2005 the American
Office for Naval Research or ONR
contracted BAE Systems to produce a
prototype. The electromagnetic laboratory
railgun was the result. It uses a 25
megawatt power plant enough to power
almost 19,000 homes to create policies
of capacitor based power Phase two of BAE's
contract began in 2012 working
towards a railgun with a repeat fire
capability to achieve this BAE's barrel
design uses advanced materials to resist
ablation and fire five rounds per minute.
The range of a weapon will be around 125
miles or 200 kilometers firing at speeds
of up to 5,600 miles an hour at 9,000
km/h with high accuracy. Firing this rate
the total power of a weapon will be 32
mega joules of muzzle energy per minute
to achieve the 200 mile or 320 kilometer
range the energy required will be around

English: 
64 mega joules but as yet there aren't
the high-power capacitors or materials
available to survive the multiple
firings per minute but this one
undoubtedly be developed as time goes by. Currently only the Zumwalt-class
destroyers of the US Navy were there 78
megawatts of power have enough capacity
to power over 32 Mega Joule rail guns
but other ships are looking at being
upgraded.
General Atomics have also produced a
version called the Blitzer which is
looking to make both land and ship based.
Land bombardments aren't the only use
for Navy is looking at because the speed
of a projectile is so high it could
intercept an incoming supersonic
anti-ship cruise missile at a distance
much farther away than relying upon
traditional anti-missile systems or
phalanx guns. This ability could also be
used against planes or even ballistic
missiles by having a proximity exploding
projectile it doesn't have to score a
direct hit it explodes just before

Czech: 
64 megajoulů. Ještě neexistují dostatečně výkonné kondenzátory a materiály,
které by byly schopny odolat takovémuto namáhání. Vyvinutí takovýchto materiálů
je ale bezesporu pouze otázkou času.  Torpédoborce třídy Zumwalt jsou v současnosti jediné lodě
amerického námořnictva schopné dodávat dostatek energie pro provoz těchto railgunů.
V plánu je upravit i další třídy lodí tak, aby na ně šlo tyto zbraňové systémy osadit.
Zároveň společnost General Atomics vyvýjí railgun
pojmenovaný Blitzer, který půjde využít jak na lodích, tak na zemi.
Střelba na pozemní cíle není jediné plánované využití railgunu. Rychlost projektilu je tak vysoká,
že jím bude možné sestřelovat i útočící nadzvukové protilodní střely
a to na vzdálenost větší než zvládají nynější protiraketové střely
či zbraňový systém blízké obrany Phalanx. Railgun by po nahrazení kinetického projektilu explozivním mohl
dokonce sestřelovat nepřátelská letadla či interkontinentální balistické rakety (ICBM).
S explozivním projektilem by nemusel být cíl zasažen přímo - explozí projektilu

Spanish: 
64 megajoules, pero como aún no existen capacitores de tal potencia ni los materiales
disponibles para aguantar múltiples disparos por minuto. Pero, esto será
si dudas, desarrollado a medida que avanza el tiempo. Actualmente, solo los destructores
de la clase Zumwalt de la Marina de los Estados Unidos, donde los 78 megawatts de poder de estos tienen suficiente capacidad
para energizar los cañones de 32 megajoules mientras que se considera
actualizar otras embarcaciones. General Atomics también ha producido una
versión llamada "The Blitzer" que busca ser hecha tanto para mar como tierra.
El bombardeo terrestre no es el único uso que la marina busca, ya que la velocidad
del proyectil es tan alta que podría interceptar un misil crucero
anti buque a velocidad supersónica a una distancia mucho mas lejana que  depender  de
sistemas antimisiles tradicionales o sistemas Phalanx. Esta habilidad podría ser
usada contra aviones o incluso misiles balísticos mediante un proyectil con un explosivo
de proximidad. No requiere golpear directamente, sino que explota justo antes de

German: 
Jedoch gibt es noch nicht die Hochleistungs-Kondensatoren und Materialien,
um mehrere Schüsse pro Minute zu erreichen
aber dies wird zweifellos mit der Zeit entwickelt werden.
Aktuell haben nur die Zumwalt-Zerstörer der US-Navy mit ihren 78 Megawatt Generatoren genug Kapazität,
die 32 Mega-Joule Railguns anzutreiben
aber andere Schiffe werden wohl aufgerüstet werden.
General Atomics hat auch eine Version entwickelt,
die sich Blitzer nennt,
die anscheinend land- und schiffbasiert ist.
Die Navi zielt nicht nur nach der Nutzung von Landbombardement hinaus.
Da die Geschwindigkeit des Projektils sehr hoch ist,
könnte sie ankomende Überschall-Raketen auf größerer Distanz abfangen
anstelle sich auf traditionelle Anti-Raketen-Systeme zu verlassen oder Phalanx Geschütze.
Diese Fähigkeit könnte sogar gegen Flugzeuge oder ballistische Waffen eingesetzt werden.
Da das Projektil einen Abstandszünder besitzt,
muss kein Volltreffer erzielt werden.

Spanish: 
interceptar el blanco, creando una nube de esquirlas hipersónicas para dar en el blanco
en un área. Otra ventaja es que los proyectiles de los cañones electromagnéticos son compactos
por lo que un buque podría contar con suficiente como para realizar mas bombardeos costeros que un
portaaviones lleno de aviones. Con munición compacta, el aspecto práctico de
un cañón electromagnético se hace mas viable y, en operaciones extendidas, da una gran
ventaja en potencia de fuego. Otra ventaja de armas cinéticas es que al no tener ojivas explosivas,
en caso de que un buque sea impactado, hay una menor posibilidad de una explosión catastrófica
producto de la munición, cosa que destruido a buques anteriomente, como el HMS Hood y el
HMS Barham. En el futuro,  los cañones electromagnéticos podrán ser miniaturizados
y encontrar un nicho en tanques y aviones, pero en una plataforma terrestre
hay aplicaciones no militares que podrían acelerar el desarrollo de un
cañón electromagnético funcional. En el laboratorio de físicas aplicadas en el centro espacial Kennedy de la NASA,

English: 
interception to create a cloud of
hypersonic shrapnel to hit a much larger
target area. Another advantage is that
the rail guns projectiles are compact a
ship could hold enough to carry out more
Shore bombardments than an aircraft
carrier full of planes. With compact
ammunition the practical scale of a
railgun weapon becomes more viable and
on extended operations gives it a huge
advantage in firepower. Another advantage of kinetic weapons without warheads is
that if the ship were to be hit there is
much less chance of a catastrophic ammo
explosion like those which destroyed
ships in the past like HMS hood and the
HMS barham. In the future rail guns might
be miniaturized
and find their way onto tanks and
aircraft but as a ground-based platform
there are non-military uses that could
accelerate the development of a useful
working railguns at NASA's Applied
Physics Laboratory at the Kennedy Space

German: 
Sie explodiert kurz vor der Kollision,
um eine Wolke aus Überschall-Schrapnell zu erzeugen
und somit einen größeren Zielbereich zu treffen.
Ein weiterer Vorteil ist, dass die Railgun-Projektile kompakt sind.
Ein Schiff kann genug Munition lagern,
um mehr Küstenbombardements als ein Flugzeugträger mit allen Flugzeugen auszuführen.
Mit einer praktikablen Skalierung der Munition wird die Railgun rentabel
und auf verlängerten Einsätzen hat sie den Voteil der Feuerkraft.
Ein weiterer Vorteil von kintetischen Waffen ohne Gefechtsköpfe
ist die geringere Wahrscheinlichkeit einer fatalen Munitions-Explosion, sollte das Schiff getroffen werden,
wie Schiffe der Vergangenheit z.B. der HMS Hood und die HMS Barham.
In Zukunft könnten Railguns weiter miniaturisiert werden
und ihren Weg in Panzer und Flugzuege finden.
Aber als bodenbasierte Plattform sind sie millitärisch nicht zu gebrauchen,
welches die Entwicklung nützlicherer Railguns beschleunigen könnte.
Im Applied Physics Laboratory der NASA am Kennedy Space Center

Czech: 
dojde k uvolnění oblaku střepin, které pokrejí mnohem větší plochu.
Další výhodou je malá velikost projektilů.
Loď jich může vést tolik, že se jejich účinek vyrovná náletům letadel z celé letadlové lodi.
S kompaktní municí se nasazení tohoto systému
v praxi stáva životaschopným a při rozsáhlých operacích znamená jeho použití
výraznou převahu nad nepřítelem. Další výhodou kinetických zbraní bez explozivní hlavice je to,
že v případě zásahu lodě nepřátelsou palbou je nulová šance katastrofického výbuchu vlastní munice.
Takovýto výbuch zničil například HMS Hood (HMS=His/Her Majesty's Ship, označení lodí britského královského námořnictva) a
HMS Barham. V budoucnu mohou být railguny zmenšeny
a osazeny na tanky či letadla. Pozemní railguny
mají dokonce civilní využití, což může dále uspíšit jejich vývoj.
Ve výzkumném centru aplikované fyziky, který provozuje NASA v Kenedyho vesmírném středisku

Czech: 
probíhají studie využití elektromagnetického pohonu k
urychlení vesmírné rakety na rychlost mach 10 na trajektorii mířící vysoko do atmosféry.
Teprve poté by byl zažehnut vlastní pohon rakety a tak by došlo k
výraznému zlevnění vynášení nákladu do vesmíru.
NASA již má vyvynuté technologie, na kterých by mohla stavět - například projekty
X-43 (hypersonický autonomní letoun), nebo X-51 Wawerider (Test motoru typu Scramjet)
Ať už bude využití railgunu mírové či válečné, předpokládá se,
že se do praktického nasazení dostane v příštích dekádách.
Pohled na funkční railgun bude zcela jistě neskutečnou podívanou.
Děkuji za sledování
Na závěr bych chtěl dodat že košile kterou mám tuto epizodu na sobě je
trip paisley surf od Madcap England a je k dostání na Atomretro - objednávka  může být dodána do kterékoliv země.
Nezapomeňte ani na naši facebookovou stránku a

English: 
Center studies investigating using
electromagnetic propulsion to accelerate
a wedge-shaped spacecraft and mac-10 on a trajectory high into the atmosphere.
Then the spacecraft onboard potion would engage to circularise delivering a
payload into orbit for a fraction of a
cost of a traditional launch. NASA has a
significant body of existing technology
to draw on such as the x43 or  the X51
scramjet power vehicles which have been
shown to work in the real world.
Whether for peaceful or destructive
applications the investment in rail gun
technology is likely to make its way
from science fiction into practical use
in the next decade or so without a doubt
these machines will put on a spectacular
show as they accelerate into an
electrified future. So thanks watching
I'd just like to say that this episode's
shirt was the trip paisley surf by
Madcap England and is available from a
Atomretro with worldwide shipping from
here in the UK. Don't forget we also have
the curious droid Facebook page and I'd

German: 
erforscht man elektromagnetische Antriebe zur Beschleunigung eines keilförmigen Raumfahrzeuges,
welches mit Mach 10 auf eine Flugbahn hoch in die Atmosphäre geschossen wird.
Später bringt der onboard-Antrieb das Raumfahrzeug in einen kreisförmigen Orbit,
um eine Nutzlast auszusetzen, für einen Bruchteil der Kosten eines traditionellen Starts.
NASA hat signifikante Technologien, auf die sie zurückgreifen können,
wie die X-43 oder die X-51,
Scramjets welche die Funktionsweise bewiesen haben.
Ob für friedliche oder zerstörende Anwendungen,
der Einsatz der Railguntechnologie wird mit Sicherheit seinen Weg
von Science Fiction in die Wirklichkeit im nächsten Jahrzehnt finden.
Ohne Zweifel werden diese Maschienen spektakulär
in eine elektrifizierte Zufunkt inzeniert werden
Vielen Dank fürs zusehen und ich möchte sagen,
dass das Shirt dieser Episode
das "Trip Paisley Surf" von Madcap England war,
welches bei Atomretro mit weltweiten Versand aus der UK erhältlich ist.
Vergesse nicht, dass wir auch die Curious Droid Facebookseite haben

Spanish: 
se han hecho investigaciones para usar propulsión electromagnética para acelerar
un vehículo espacial con forma de cuña a mach 10 con una trayectoria hacia la atmósfera.
Después, el vehículo espacial depondría su carga
en órbita por una fracción del costo de un lanzamiento tradicional. NASA tiene
una historia de tecnología existente sobre la cual trabajar, como los scramjets X43 o el X51
los cuales han funcionado en la realidad.
Sea por aplicaciones pacíficas o destructivas, la inversión en la tecnología
un cañón electromagnético pareciera hacer la transición de la ciencia ficción a un uso práctico
en las próximas décadas a si que sin dudas estas máquinas nos ofrecerán un gran
espectáculo mientras nos aceleran a un electrificante futuro. A si que gracias por vernos
Me gustaría decir que la camisa de este episodio fue la "Trip Paisley Surf" por
Madcap England y está disponible en Atom Retro con envío internacional desde
aquí, en Reino Unido. No olviden tambien que tenemos la página en Facebook de Curious Driod y tambén

Czech: 
také bych rád poděkoval našim patronům za jejich stálou podporu.
Pokud se také chcete stát patronem, můžete tak učinit pomocí odkazu který je práve teď na obrazovce.
Jako vždy díky za sledování, budeme rádi když se přihlásíte k odběru našich videí, ohodnotíte je a
budete dále sdílet.
 

English: 
also like to thank all of our patrons
for their ongoing support and if you
would like to become a patron then you
can find out more on the link now
showing so as always thanks again for
watching and please subscribe rate and
share.
 

Spanish: 
quiero agradecer a todos nuestros Patrons por su continuo apoyo y si le
gustaría ser un Patron, puede encontrar mas información en el link
que me muestra ahora. A si que, como siempre, gracias de nuevo por mirar y por favor suscríbase, evalúe
y comparta
 

German: 
und ich möchte auch all unseren Patreons für ihre andauernde Unterstützung danken.
Und wenn du ein Patreon werden möchtest,
dann kannst du mehr auf dem Link, der jetzt gezeigt wird, herausfinden.
Wie immer, vielen Dank fürs zusehen
und bitte abboniert, bewertet und teilt.
