Tänk älskling, att vi har fått ett sådant fantastiskt flickebarn! Här i London 1815.
Vad tycker du att hon ska heta?
Hon ska heta Ada Lovelace!
Ja! Det är ju jättefint!
Och därför Ada, är två plus två fyra.
Hur går det här då?
Det går alldeles utmärkt!
Åh vad bra!
Kom Ada så går vi och gör i ordning oss för middagen.
Ada har en riktig begåvning för matematik!
Vad roligt att höra!
Skåda, differensmaskinen!
Min fantastiska uppfinning!
Ada, låt mig få presentera min goda vän Babbage.
Åh, hej! Trevligt att träffas. Vilken fantastisk föreläsning om differensmaskinen!
Jag har en artikel, och eftersom du är så god vän med Babbage, kan du hjälpa mig översätta den?
Åh, en artikel om differensmaskinen!
Babbage ligger mig så varmt om hjärtat, självklart ska jag hjälpa dig min gode vän!
Kom ska du få se.
Åh vad din artikel var bra, som du har skrivit.
Du borde skriva en helt egen, eftersom du förstår dig på differensmaskinen så bra!
Oj, tack Babbage!
Jag älskar differensmaskinen, den är så fantastisk!
Men jag? Jag är ju bara en kvinna...
Det passar inte en kvinna i vår tid att skriva egna artiklar i tidningen.
Nej... Nej jag tror inte att jag vågar det!
Vår älskade Ada!
