
Russian: 
Когда я сортировала мои старые воспоминания, документы, работы, фото и так далее...
Я вдруг нашла одну интересную идею
которую я уже делала много лет назад...
Идея заключается в том, чтобы соединить все свое вдохновение:
Все цитаты, эпизоды, значимые вещи для тебя в одном месте...
Так что всякий раз, когда ты захочешь 
(хоть каждое утро)
у тебя будет возможность просмотреть их снова...
- Почему мистер Андерсон? Почему?
Почему вы упорствуете?
И найти силы и мотивацию встать с кровати XD
- Потому что это мой выбор!
Вещи, которые смогут напомнить тебе кто ты есть, и почему ты делаешь то, что делаешь...
Меня зовут Светлана... И вот вещи, которые вдохновляют меня...
Глава:
Вена
- Проснитесь, мистер Грин...

English: 
As I was sorting out my old memories, documents, works, photos and so on...
I suddenly found one interesting idea
I did many years ago.
The idea is to collect all your Inspiration:
All quotes, episodes, meaningful things
 for you in one place...
So every time you want 
(even every morning)
you would be able to see it again...
- Why mr. Anderson? Why? Why do you persist?
And find this motivation to get out of bed XD
- Because I choose to...
Things that can remind you who you are
 and why you do what you do...
My name is Svitlana... 
And here is my inspiration box...
- Wake up, mr. Green...

Russian: 
В первую очередь следует понять, что не существует "объективной реальности", ибо "реальность" является творением сознания.
- Не пытайся согнуть ложку. Это невозможно.
- Вместо этого лишь попытайся осознать истину...
- Какую истину?
- Ложки нет...
- Тогда ты увидишь, что гнется не ложка, а ты сам...
"Отстаивая свои ограничения ты лишаешь себя всемогущества"
- Обретение рассудка ощущается так же как и его потеря...
Когда ты открыт чтобы увидеть это, ты можешь выбирать, словно из каталога. Магия начинает сопровождать тебя повсюду...
"Верь в себя и добьешься всего!"
У Вселенной куча денег и возможностей,
идей и потрясающих решений,
любви, друзей и дверей всегда открытых для тебя...
"Тебе никогда не дается мечта без сил так же на ее осуществление"
"Мечты создают тех, кто в них верит. А те кто в них верят - создают"
- Ты хочешь знать, как я это сделал? 
Так я это и сделал, Антон...
Я никогда не оставлял ничего на путь назад...

English: 
- Do not try to bend the spoon. That's impossible.
- Instead only try to realize the truth...
- What truth?
- There is no spoon...
- Then you'll see that is not the spoon that bends,
 it is only yourself...
"Going sane feels just like going crazy..."
When you’re open to see it, you can choose as from catalog. Magic starts to follow you everywhere.
Trust in yourself and you can achieve anything!
Universe has plenty of money and opportunities,
ideas and amazing solutions,
love and friends and doors that 
are always opened for you.
"You're never given a dream without also being given the power to make it true"
"Dreams create believers and believers create..."
- You wanna know how I did it? 
This is how I did it, Anton...
I never saved anything for the swim back...

Russian: 
В такие моменты жизнь ощущается тобой словно волшебная игра...
"Я точно тот веселый дух ночей!
И вместе шут придворный Оберона"
"Весь мир театр и люди в нем актеры!"
"Серьезное искусство рождается 
из серьезной игры..."
Мы все творцы и наша жизнь становится нашим главным произведением...
Есть некая энергия, жизненная сила, импульс, который проходя сквозь тебя
 трансформируется в действие.
Объекты из прошлого и настоящего можно воспринимать одновременно...
Их присутствие обусловлено ассоциативными связями...
Но когда я был там было странно...
- Я хочу знать кто я есть...
У меня вдруг возникло странное чувство, что все связанно...
Как если бы я мог увидеть картину целостно... Одну длинную цепочку событий, которая началась задолго до Ларкхила...

English: 
In the moments like this 
you can feel life is a magical play
- I am that merry wanderer of the night...
I jest to Oberon and make him smile
"All the world is stage!
And men and women merely players..."
We all are artists and our life becomes our greatest work
There is a vitality, a life force, an energy, a quickening, that is translated through you into action.
Objects from past and present could be perceived at once,
their presence justified through associative connections.
But when I was there it was strange...
- I wanna know who I am...
I suddenly had this feeling 
that everything was connected...
It's like I could see the whole thing... One long chain of events that stretched all the way back, before Larkhill...

English: 
I felt like I could see everything that did happened
And everything that was going to happen...
It was like a perfect pattern laid out in front of me...
And I realized that we were all part of it
An all trapped by it...
- So, do you know what's gonna happen?
- No, it was a feeling.
I don't know the future...
I didn't come here to tell you how this is going to end.
I came here to tell you how it's going to begin...
I'm going to hang up this phone and then I'm going to show these people which you don't want them to see

Russian: 
Я чувствовал, что могу видеть все, что уже случилось...
И все что еще случится...
Как если бы идеальная мозайка жизни 
сложилась передо мной...
И я осознал, что мы все - часть этой мозайки...
И все - ее невольники...
- Так вы знаете что случится?..
- Нет. Это было чувство.
Я не знаю будущего...
Я пришел сюда не для того чтобы сказать вам, как все это закончится.
Я пришел чтобы сказать, как это начнется...
Я положу трубку и тогда я покажу этим людям то, что вы бы не хотели им показывать...

English: 
I'm going to show them a world....
without you...
A world without rules and controls, without Borders or boundaries... A world
where anything is possible...
Where we go from there is a choice I leave to you...
- And then...
- Kapitalistische Schweine!
(Capitalist pigs! XD)
I hope that I succeed in my effort to share with you things that
inspire me (in this video). So you can watch it anytime you need an inspiration.
For more don't forget to subscribe to this channel and watch my other motivational videos.
I wish you all to stay in inspired...
And remember that together...

Russian: 
Я покажу им мир...
Без вас.
Мир без правил и контроля, без границ и ограничений... Мир
в котором все возможно...
А что мы будем делать с этим дальше - это выбор, который я предоставляю вам...
- И тогда...
- Kapitalistische Schweine! 
(Капиталистические свиньи! XD)
Надеюсь мне удалось поделиться с вами вещами,
которые вдохнвляют меня в этом видео. Так что вы можете пересматривать его всякий раз когда вам будет нужно вдохновение.
Чтобы увидеть больше, не забывайте подписываться на мой канал и смотреть другие мотивационные видео.
Я желаю вам всем оставаться вдохновленными.
И не забывайте что вместе...

Russian: 
Мы изменим мир.

English: 
We'll make óur world better...
