
Spanish: 
Una de las preguntas mas grandes   respecto a chapas o bolts , es si realmente son necesarios
o  es posible anclar de forma natural ? Sin  andar poniendo bolts
taladrando e irrumpiendo en casa de tus amigos sin su permiso
seria incomodo a la vista, ademas de que podrias tropezar , entonces, por que arias esto
en un Parque Nacional Natural ? No lo se  pero aqui vamos , Ohh verdad  gafas primero , ahora si
Hola , yo soy Ryan Jenks y bienvenidos a mi cuarto con mi  equipo, despues de un ano y medio hemos
finalmente publicado la Video-Biblia del Bolt
he puesto muchisimo trabajo
y consultado sobre 20 highliners quienes poseen  conocimiento sobre chapas y bolts para traerte
la mejor fuente de informacion accessible para la comunidad highliner.

Portuguese: 
algumas das perguntas mais grandes sobre aparafusar e se vc precisa aparfusar
Se pode riggar "tudo-natural" e e nao vai colocar os parafusos no quintal
do seu amigo, ne? sem perguntar, entrar e comecar aparafusar o seu patio?
seria uma monstrousidade e vc pode tropecar, assim porque faria o mesmo num
parque nacional? nao sei, assim vamos la. ai, os oculos de seguridade, facamos isso.
alo, sou Ryan Jenks e bemvindo a minha sala de equipamentos. depois um ano e medio, finalmente
soltamos os video do Bolting Bible. Fiz muito trabalho e
consultei mais que 20 Highliners com conhecimento de aparafusar, pra trazer pra vcs
o melhor recurso disponible a comunidade hgihline. quero agradecer

English: 
So some of the biggest questions
surrounding bolting are do you need to
bolt, can you rig all-natural and you
wouldn't just put bolts in your friends
backyard would you?  Just walk in there
without asking drill into his patio?  It'd
be an eyesore you could maybe trip over
it so why would you ever do that in a
national park I don't know here we go
oh yeah safety glasses now let's do this
Hi, I'm Ryan Jenks and welcome to my gear
room after a year and a half we're
finally releasing the Bolting Bible
videos. I've done a ton of homework and
consulted over twenty highliners who
have bolting knowledge to bring you the
best bolting resource available to the
highlining community. I want to give

Portuguese: 
a minha mulher Kim Weglin e Zac Timmos per ajudar editar
o Bolting Bible (a Biblia de Aparafusar), e as contribuicoes grandes de David Kingston e Martin Roberts
de Titan Climbing (ele fez os parafusos de titanio.) Falei com
esses cara pelo menos 100 vezes cada um, e obrigado a Travis Warner per
reescrever a secao enteira sobre roca, porque e geologo, e obrigado a dez
outras pessoas que cotribuiram contribuicoes, correcoes, ou feedback
pelo projeto. E um projeto aberto, VOU O manter como un E-livro./blog
para que possamos o atualizar, se voces vem algo que precisa estar corrigido
ou adicionado. si querem olhar pro Bolting Bible pra acompanhar
o livro se ubica no www.slackademics.com/boltingbible. La
e um PDF, e tambem no formato dum Blog.
O Bolting Bible comecou como um roteiro pra fazer esses videos, porque

English: 
special thanks to my wife Kim Weglin
and Zac Timmons for helping me edit the
Bolting Bible and the major
contributions that David Kingston and
Martin Roberts from Titan climbing (he
makes the titanium bolts) i messaged those
guys at least over a hundred times each
and Thank You Travis Warner for
rewriting my entire Rock section because
he is a geologist and thank you to the
ten other people that made contributions,
corrections or given me feedback on the
Bolting Bible.  This is a community-based
project and I'm keeping it as an e-book
slash blog so we can always update it if
you guys see something that needs adding
or correcting if you want to check out
the bolting Bible and follow along while
we do these videos it's on www.slackademics.com/boltingbible it is available
as a PDF on there and also in a blog
format so it's easily findable on google
the Bolting bible just started out as a
script that I was doing for these videos

Spanish: 
quiero dar gracias especialmente a mi esposa Kim Weglin y Zac Timmons por su ayuda en la edicion de la Biblia del Bolt
y por la gran contribucion que David Kingston y
Martin Roberts de TItan Climbing , quien fabrica bolts en Titanio . Les escribi
por lo menos 100 veces a cada uno  gracias a Travis Warmer por
reescribir toda la seccion sobre Rocas, siendo el Geologo y gracias a esas otras
10 personas que contribuyeron, corrigieron o me realimentaron en la Biblia del Bolt
Esto es un Projeccto comunitario de base comunitaria , lo mantengo como e-book slash blog
asi podemos todos actualizarlo en cualquier momento si uds ven algo que necesite ser adicionado o corregido
si quieres ver la Biblia del Bolt y seguirnos a lo largo  que hacemos estos videos
esta en :www.slackademics.com/boltingbible
esta disponible en PDF y en forma Blog, siendo facil de encontralo en Google
la BIblia del BOlt empezo como una script

English: 
because I know Bolton was a hot topic
and the highlighting community so I
wanted to make sure it was correct and
it's hard to edit a video you have to
delete them and remake them and it's not
practical so I want to make sure it was
just right so I sent it off
to like ten different highliners who I
knew knew about bolts and it turned into
more and more and lots of information
not everybody agreed with everything I
think everyone learned something from
other people there was never a central
resource for bolting knowledge so after
all this information came in I had to
organize it really well because I wanted
it to be as simple as possible for
people who don't want to spend endless
hours learning about bolts it's an
important topic it's not rocket science
but there are things you do need to know
to make sure that you do it right
anyways after spending so many hours on
the script I thought well people will
probably want to read the information I
have instead of just listening to me the

Spanish: 
que realizaba para estos videos, porque sabia lo dificil y controversial de este tema entre la comunidad highliner
me asegure de que estubiese correcto , es dificil editar video
editarlo, volverlo hacer , es no practico asi que quise asegurarme de que
estubiese correcto , asi que lo envie al rededor de diez diferentes highliners
quines sabia, sabian sobre bolts, esto termino en muchisima informacion
no todos estaban de acuerdo con todo , pero todos aprendimos de cada uno
nunca hubo una centro de informacion sobre bolting
asi despues que toda esta informacion vino a mi y tener que organizarla de la manera mas simple
para personas que no quieren pasar infinitas horas aprendiendo sobre bolts
aprender sobre bolting es un topico de mucha importancia , pero no es ninguna ciencia de rocas
aunque ahi algunas cosas, que debes estar seguro de saber para asegurarte que lo haras correctamente
finalmente despues de muchas horas en el script pense que la gente
probablemnte quisira leer la informacion a cambio de escucharme

Portuguese: 
sabia que o sujeto de aparafusar foi contreverson, na comunidade highline, assimo
queria aseguar que tudo era correto e e dificil editar um video, precisa
os deletar e os refazer e nao e pratico, assim queria assegurar que estava
correto ante o mandar aos dez highliners quem
sabiam mais sobre parafusos, e se tornous em mais e mais, e muita informacao.
nao tudos estavam de acordo com todo, mas acho que tudos aprenderam algo dos
outros. Nunca havia um recurso central pelo conhecimento de aparafusar, assim depos
de chegar tuda a informacao, precisava organizar tudo porque queria que
fosse o mais simple possible, pela gente que nao queria passar horas
em aprender sobre parafusos. e um sujeto importante, nao e ciencia de foguetes,
mas tem coisas que vc precisa saber pra asseguar que o faz corretamente.
depois de passar tantas horas no roteiro, achei, bom, a gente vai
querer ler a informacao que tenho, nao solo me escutar nos videos tudo o tempo.

Portuguese: 
assim, fiz uma capa de livro e
fiz o aparecer muito professional, o que e uma simplificacao demais do que fiz
e agora e o bolting bible. Uma das razoes porque tem um slackademics.com
e porque nao tem lugar pra colocar o Bolting Bible. Per isto, fizemos un site web
pra colecionar todo a informacao sobre o slackline e highline, per
ajudar a gente a aprender. e agora o Bolting Bible e
no slackademics.com. Si vc quer aprender sobre qualquer coisa de slackline, e La.
bom, por que se chama o Bolting Bible? Bom, porque muita gente deu informacao
e vc nao vai saber quem o deu, e era uma teminha bonita
mas escrevemos muitas insinuacoes sexuais para que fosse divertido.
queremos que seja divertido, mas tambem educacional, como neste canal, How Not to Highline.

English: 
entire time on a bunch of videos so it
ended up slapping on a silly cover and
polishing it up a bit which is an
oversimplification of what I did for the
thing and it's now the bolting Bible one
of the reasons there is a slackademics.com
is because there is nowhere to put
the bolting Bible so we made a website
collecting everyone's information that
they have put on the internet to help
people learn about slacklining or
highlining and now the Bolting Bible is
on slackademics.com if you want to learn
about anything about slacklining it's on
there so why is it called the bolting
Bible well there's a lot of people put
an input you're never really gonna know
where the information came from and it
was a cute little theme but we threw a
lot of sexual innuendos to make it fun
we're trying to keep it entertaining and
educational just like we do here on how

Spanish: 
todo el tiempo en un monton de videos, asi termine trabajando en un simple y sencillo  Cover para la Portada
lo arregle un poco lo cual fue una super simplificacion de lo que realize
para lo que es ahora la biblia del Bolt. 
Una de las razones porque que exixte slackademics.com
es poruqe no habia donde publicar la Biblia del Bolt asi que creamos la pagina web
recolectando infomacion que la gente habian publicado en internet
para ayudar a la gente a aprender sobre slackline y highline y ahora la Biblia del Bolt
se encuentra en slackademics.com si tu quieres aprender cualquier cosa sobre slackline ahi la encontraras
entonces por que fue llamada la Biblia del Bolt?
mucha gente aporto informacion
y nunca vas a saber la real fuente de informacion
ademas de ser algo lindo , agregamos muchos chistes sexuales para hacerla mas entretenida
tratamos de mantener esto entretenido y educactivo, asi como lo hacemos aca

Portuguese: 
bom, tem gente que acha que vc vai precisar de muitos anos de experiencia,
e que precisa muitas lecoes em vivo ante de que pode instalar o teu
primeiro parafuso. Agora, tem um pouco de verdade nisso.
como dico, nao seja um idiota e riggar solo o teu primeiro highline, mas
vai com alguem que sabe que faz. Tambem acho isso sobre aparafusar.
no entanto, tem gente em cada pais que olha este canal e
nao toda a gente mora ao lado dum cara com uma broca.
quem sabe o que fazem, assim quero que a informacao este
disponible, no caso que vc precisa ensinar ao seu mesmo.
 
bom, algo que fiz desde que terminei com o Bolting bible, e antes de comecar
os videos, foi comprar cada parfuso e cola que recomendo no Bolting Bible,
para que possa demostrar como instalar cada um deles, como aparecem

English: 
not to highline so there are some
people who think you need years of
experience and need to be taught in
person a lot before you can install your
first bolt now there is an element of
truth to that
just like I say don't be an idiot and go
rig your first Highline by yourself but
go with someone who knows what they're
doing I also believe that about bolting
however there are people in every
country now that watch this channel and
not everyone lives next door to a guy
with a bolting gun
who knows what they're doing so I want
to have the information at least
available to you in case you do have to
be self-taught something funny is that
everyone that I sent the bolting script
to was self taught
now something I did since I finished the
bolting Bible and before I started these
videos was buy every bolt and glue that I
recommend in the bolting Bible so I can
literally show you how each one is
installed how they look and how they

Spanish: 
en How Not To HighLine. 
Algua gente cree que necesitas anos de experiencia
y ser ensenado en persona muchas veces antes que instales tu primer Bolt
una cosa cierta al respecto
simplemente como digo, no seas tan idiota de poner tu primer highline por tu cuenta
pero ve con aguien que sepa lo que esta haciendo, lo mismo creo respecto a Bolts
como sea es mucha gente que ahora vee esta canal
y no todos vivimos junto alguien con un talado o pistola para Bolts
quien sabe que esta haciendo , asi que quiero tener la informacion
avalible en caso que tengas que aprender empiricamente, algo chisotoso en esto
es que a todos lo que les mande el script aprendieron empiricamente
ahora algo que realize desde que finalize la Biblia del Bolt y antes de empezar este video
fue comprar todo tipo de Bolt y Pegamento que recomiendo en la BIblia del Blt
asi prodria mostrate como se instalan, como se ven cada uno de ellos y como funcionan

Spanish: 
asi que estoy muy feliz de tener todo este equipo
ahoro algo especifico en este video es sobre las eticas de Bolting, y una de ellas es
practicas en casa incluso si fuiste ensenado en persona, practica en casa
o practicaras en una roca que no importe antes de salir y ponerlo en un lugar que todos veran
e instalar Bolts que otra gente usara y confiara sus vidas en
y asi com termino en cada episodio es por esto que no debeiras highline esta vez dire
es por esto No Deberias Instalar Bolts, porque mi objetibo es que tu
no pongas ninun Bolt despues de haber mirardo este episodio, despues que alla terminado con esta serie sobre Bolts
contnuare escribiendo el nuevo testamento de la Biblia del Bolt
que sera comoAnclar todo, de forma natural, la mayoria de lineas no necesitan de bolts
asi que no te animo a salir y empezar a instalar bolts, solo porque sabes como hacerlo

Portuguese: 
e como funcionam. estoy muito animado sobre ter tudo esse equipamento. BOm, algo de que
trata este video, e sobre a etica de aparafusar, e uma dessas coisas
e praticar na tua casa. mesmo se alguem te ensinou, pratica
na casa ou numa roca que nao importa antes de sair a um lugar
e instalar os parafusos que tudos vao ver e confiar com as suas vidas
e tambem gosto terminar cada episodio "portanto, nao deve fazer highline.
vou dizer, portanto, nao deve aparafusar porque e a minha meta que
vc nao aparafusa nada depois de olhar estes videos. Depois de terminar esta serie,
vou continuar a escrever o Nove Testamento do Bolting bible, sobre
riggar tudo natural. a maioria das fitas nao precisam parfusos, assim nao vou
incentivar a vcs a sair e aparafusar todo solo porque sabem como o fazer.

English: 
function so I'm really excited about
having all that gear now something that
this video specifically is about is
about bolting ethics and one of those
things is to practice at home even if
you were taught by someone practice at
home or practice on a rock that doesn't
matter before you go out to a place that
everyone will see and install bolts that
other people are going to trust their
lives to and also like I end every
episode therefore you shouldn't highline
I'm going to say therefore you shouldn't
bolt because it is my goal that you
don't bolt anything after watching these
videos after I'm done with this bolting
series I will continue to write the New
Testament of the bolting Bible which
will be how to rig all-natural most
lines do not need bolts so I don't
encourage you to go out and bolt
everything just because you know how so

English: 
just like we know how abstinence is not
a good strategy it's better to teach you
how to safely bolt and hope you don't
so now let's go over the ten bolting
commandments these are the ten main
things that you should walk away with
after reading the vaulting Bible thou
shalt not drill where thou art not
allowed there are some places that
you're not allowed to drill so don't
pretty simple thou shalt never place
zinc-plated bolts zinc-plated bolts are
not going to last as long as a stainless
steel bolt or even a titanium bolt if
that's an option for you so please use
something that's going to last longer
than you will thou shalt practice
bolting at home
not in nature we've already talked about
that number four is thou shalt really
really clean thy hole after drilling
especially for a glue in the glue needs to
stick to the rock and not the dust on
the side so make sure that your holes

Portuguese: 
como sabemos que a abstenencia nao e uma estragia boa, e melhor ensinar a VCS
como aparafusar corretamente e esperar que nao o fazem. Bom, agora pra falar dos dez mandamentos de aparafusar
sao as 10 coisas principais que devem saber depois de ler
o Bolting bible. 1) Nao deve perfurar onde nao e permitido.
tem lugais onde nao se pode perfurar, assim e bastante simple.
2) Nao deve colocar parafusos zincados. eles
vao demorar muito menos que um parafuso de axo inoxidavel o de titanio.
assim, por favor, use algo que vai demorar mais tempo que vc.
3) Deve praticar na casa e nao na natureza.
ja falamos sobre isso. 4) deve limpar
muito bem o buraco depois de o perfurar, especialmente pelos Glue-Ins. A cola precisa
pegar na roca e nao a poeira no lado. assimo, assegure as suas poeiras sao limpas

Spanish: 
asi como la abstinencia tampoco es buena es mejor ensenarte de manera segura
como instalar Bolts , Ahora podemos hablar sobre los Diez Mandaminetos para instalar Bolts
estas son las diez principales cosas debes aseguarate de haber aprendido despues
de leer la Biblia del Bolt.
Nunca taladraras donde la ley no lo permite
ahi lugares donde no esta permitido taladrar asi que simplemente NO lo hagas, muy sencillo
Nunca usaras Zinc plate Bolts, Zink Plate Bolts
No duraran tanto tiempo como un Bolt de Aceo Inoxidable o incluso a Tatanio Bolt si es posible para ti
Porfavor usa algo que duarara mas tiempo que TU.
Practiacas La instalacion del Bolt en casa NO en la Naturaleza.Ya hablamos respecto a este tema
Numero cuatro  Haras una Limpieza real despues de haberlo perforado
Especialmente para el pegamento que necesita pegar a la roca y no al polvo de los lados
asi que asegurate que tus huecos esten limpios

Portuguese: 
5) nao perfures em todos lados.
tente aparafusar o minimo possivel, mentras assegurando a sua seguridade.
6) Prove os glueins.depois de que solidifiquem. Tenho puxado
os glueins da outra gente que nao solidificam corretamentes. Mostramos como
assegurar que os Glueins solidifiquem, uma vez que alguns demoram 24 pra solidificar. Vc quer
assegurar que esta feito corretamente depois de ir. 7) solo perfures
perpendicular à face da rocha. Quer assegurar
que a poeira e perpendicular e nao obliquos.
porque nao sabe como segurar um martelo. 8) nao trazes uma furadeira
a um parque nacional o area de natureza. tem
alguns lugais onde nao se pode ter furadeiras. Mostramos como aparafusar a mao
se e necessario e legal. 9) nao use parafusos de cunha na rocha

English: 
are clean
number five is thou shalt never spray
thy bolts try to keep bolting to a
minimum while stayin safe
number six is thou shalt test thy glue
ins after thy glue cures I have pulled
out to glue ins from other people that
didn't cure properly we show you how to
make sure your glue cures since some
glues take 24 hours to dry you want to
make sure that it was done right after
you leave number 7 is thou shalt only
drill thy holes
perpendicular to the rock face you want
to make sure that the holes going
straight down and not off to the side
because you don't know how to hold a
hammer drill correctly number 8 thou
shalt not bring thy power drill to thy
national park or wilderness areas there
are some places you cannot have powered
tools so we show you how to hand drill
bolts if necessary and legal number 9
thou shalt never use wedge bolts in soft

Spanish: 
Numero Cinco:  nunca esparciras Bolts por todos lados tratando de manternerlos al minimo, estando SEGURO
Numero Seix: Te aseguraras que el pegamento alla aderido despues que alla secado
yo e Retirado dos Bolts del pegamento  de otras personas
que no aderieron y curaron corectamente, Nosotros te mostrateremos
como asegurarte que tu pegamento aderio y curo, sabiendo que para algunos pegamentos es necesario 24 horas para secar
tu quieres asegurate de que antes de irte del lugar quedo instalado de manera correcta
Numero 7: Solo taladraras Perpendicularmente a la cara de la Roca allas escojido
para asegurarte de que el hueco estara derecho hacia abajo y no hacia un lado
porque tu no sabes como coger un Taladro
Nmero 8:
No lleveras un Taladro electrico a un Paruqe Nacional Natural o Reservas
algunos Lugares no Permiten Herraminetas Electricas, Nosotros te mostratamos como taladrar a mano  si es necesario
Numero 9: Nunca usaras Wedge Bolts en roca suave o fracturada

Portuguese: 
macia ou fraturada. estes parafusos estao bem na rocha solida mas nao na rocha macia
e mostramos as diferencas no Bolting Bible. 10) nao use cola
de polyester. Use cola de Epoxi.tem cualidades diferentes
de cola e o mostramos neste video.
se tem duda, use o epoxi. basicamente, isso e a introducao do Bolting Bible
agora, vamos falar da primeira secao, que e
o livro da etica, e comeca com dizer nao deve penetrar rocha virgem
sem sentir culpavel. bom, os Highliners temos uma problema unica. Nossos
parafusos estao encima da maioria das coisas, onde a gente pode os ver.
A gente nao highliner. Assim, precisamos considerar o aspeto visual desso. e a outra coisa
que precisamos considerar e que os nossos parafusos vao

English: 
or fractured rock wedge bolts are okay
in solid rock but not okay in soft rock
and we show you the differences in the
bolting Bible end number 10 thou shalt
forever forsake polyester glue in favor
of epoxy glue there are different
qualities in glue and we cover that in
this video
if in doubt go with epoxy so that is
basically the introduction to the Bolting
Bible now we're going to in this video
cover the first section which is the
book of Ethics and it starts off with
saying thou shalt not penetrate virgin
rock without feeling guilty
so Highliners have a unique problem our
bolts are on top of most things and
that's where people can see them non
highlining people so we have to
consider the visual aspect of it and the
other thing we have to consider is that
our bolts generally will have

Spanish: 
Wedge Bolts estan bien en Roca solida pero NO en piedra suave
te mostramos las diferencias en la Biblia del Bolt
Numero de 10: Escojeras por siempre Epoxy Glue sobre Polyester Glue, hay pegamentos de diferente calidad
y Te lo mostramos en este video
Sin duda alguna escoje Epoxy 
Esta seria basicamente la introduccion a la Biblia del Bolt
Ahora en este video cubriremos la primer parte que es sobre las Eticas
Empezaremos diciendo que NO penetraras Roca virgen sin sentirte culpable
Highliners tenemos un problema unico y es que nuestros Bolts
estan en el tope o sobre las Rocas,  donde la gente puede verlas
no solo highliners , asi que debemos considerar el aspecto visual
otros aspecto a considerar es que generalmente nuestros Bolts

English: 
more force on them than a climbing bolt
so they have to be a wee bit more bomber
than just a normal climbing bolt so that
brings us to ethics how our bolts affect
other people
since highlighting so new there aren't
necessarily bolting laws everywhere but
we do have to consider where things
might be legal ish
but thrown upon for example United
States national parks aren't too keen on
having more bolts added the top of
climbing areas are also not somewhere
you might want to add bolts because that
kind of affects the climbing route
that's already been established there if
a crag area is an all natural no
bolting area then for us to add bolts
might be a problem single-use High
Line's the ones that won't be rigged
often should probably be rigged all
natural and it might not be a good idea
to install a bunch of bolts where a
bunch of tourists can see them at a
lookout point now there aren't a lot of
laws regarding our bolting but there are

Spanish: 
tendran mas fuerza en ellos que uno de escalada asi que dederan ser mas resistentes
que un Bolt normal de escalada. 
Asi pasamos al aspecto etico de como nuestros Bolts
afectan otra gente. Teniendo en cuenta que Highlining es algo muy nuevo  no hay necesariamente
Bolting leyes en todo lugar, pero es necesario considerar ciertas cosas como
donde es o no legal. Por ejemplo en USA National Parks
no esta muy interesado en mas Bolts,  ademas en el tope de areas de esclada
no es un lugar para agregar mas Bolts,
ya que puede afectar la ruta de escalda ya establecida
A Crack area es naturalemte un lugar donde no se ponen bolts , asi que para nsostors tener .... mmmm,,,
puede haber problemas . Single use Highlines aquellas que no se tensionan
de seguido probablemente deberian ser ancladas de forma Natural. ademas es no buena idea
instalar Bolts donde muchos turistas puedan verlos como una "mirador"o "punto de atraccion"
No hay mcuhas leyes respectoa la instalacion de Bolts , pero hay algunas

Portuguese: 
ter mais forca que um parafuso de escalada, assim os parafusos precisam ser mais assegurados
que um parafuso normal. Assim chegamos a etica, como nossos parafusos afectam aos outros
porque Highlining e tao novo, nao tem
leis de parafusos em todos lados. Mas precisamos achar nos lugais onde
pode ser legal mas desaprovado. como exemplo, os parques
nacionais dos eua nao queram mais parafusos. no topo
das zonas de escalada tambem pode ser um lugar mal, porque podem afetar
as rotas de escalada que ja existam.
se a zona e tudo natural pra escalar, entao adicionar parafusos nossos
pode ser uma problema. Highlines que nao vai se riggar
frequentemente deve ser riggado tudo natural. E tambem pode ser uma ideia mala
instalar muitos parafusos onde as turistas podem os ver.
agora, nao tem muitas leis sobre a nossa abilidade de aparafusar, mas tem algumas

Portuguese: 
por favor, assegure que vc sabe as leis da zona antes de ir
como exemple, no Yosemite nao se pode usar ferramentas electricas, que e bom
saber antes de brocar la. Se voce decide aparafusar um highline
e esta bom eticamente, obrigado per usar o seu tempo e dinheiro
per ajudar a gente a fazer highline. Solo escolhe o sitio
com cuidado. e ache se o sitio precisa de parafusos o se poder usar parafusos removiveis.
ache na cualidadeda rocha e que tipo de parafusos se precisa
pode colocar os parfusos pra minimizar a zona de nao cae ou
minimizar a possibildade de que a gente nao highliner pode os ver. Pode misturar os ancorodouros naturais
e os parafusos? talvez solo um lado precisa parafusos e o outro
pode se riggar com ancorodouros naturais. Se os parafusos conflitam com uma rota de escalada
vc pode colocar os parafusos num outro lugar per evitar conflito e confusao. Por favor,
considere se tem outras fitas na zona, colocar parafusos a solo alguns metros

Spanish: 
asi que porfavor asegurate de saber las leyes del area antes de ir
como ejemplo en Yosemite no se permiten herramienas electricas, es bueno saber esto
antes de empezara taladrar, ahora si decides instalar Bolts para un highline
y eticamente es correcto con el lugar hazlo y gracias por tomarte el timepo y dinero
y hacer posible la opcion de highline para otras personas. Escoje Cuidadosamente el lugar
si necesita Bolts y si es posible usar remobibles
considera la calidad de roca y que tipo de Bolts necesitaras para el lugar
puedes instalar estrategicamente los Bolts para minimizar la zona de caida
o minimizar la exposision visual para non-highliners. puedes hacer un Mix
de ancaje nautral y Bolts , depronto un solo una lado necesita Bolts y el otro puede ser
facilmente anclaje natural, si los Bolts interfiere con una ruta de escalada
ponlos en otros lugar para evitar conflictos y confusiones
Y porfavor recuerda que si ya hay muchas lineas en el area, poner Bolts a 3 metros de distancia

English: 
some so please make sure that you know
the rules of an area before you go to it
for example in Yosemite there are no
power tools allowed it's good to know
that before you go start drilling there
if you do choose to bolt a Highline
area and it's ethically ok to do so
thank you for taking your time and money
for making it an option for other people
to highline there just please pick the
spot carefully and consider does that
spot need bolts or can you use removable
consider the quality of rock and what
kind of bolts need to be placed there
can you strategically place those bolts
so that minimizes the no fall zone or
minimizes how well they can be seen by
non-highliners can you do a mix of
natural anchor and bolts maybe only one
side needs bolts and the other side can
easily be rigged all natural if the
bolts conflict with a climbing route can
the bolts be placed elsewhere to avoid
conflict and confusion and please
consider if there are already a bunch of
lines in this area putting bolts ten

English: 
feet away from another set of bolts
doesn't necessarily constitute a new
line ok now that we talked about the
rules and
area let's talk about the number one
risk of any bolt failing... YOU.  You are the
number one risk of any bolt failing
please understand that it is a huge
responsibility to install a bolt that is
almost impossible to inspect that other
people will depend their lives on now
that I've learned a lot about bolting I
show up to a new area and I see the
bolts and think hmm sure hope they knew
what they were doing when those were put
in so realize what kind of role that
your playing and respect the
responsibility educate yourself and
please please practice so when I first
started I practiced a lot but I didn't
practice enough so it was just struggle
city when I went out to bolt my first
Highline a great place to practice as
at home in your concrete if you are
gonna use a rock please use a rock that
not everyone's gonna see now if your

Portuguese: 
dos outros nao constitui uma nova fita.
ok, agora que falamos sobre as leis da zona
vamos falar sobre o risco numero uno de que um parafuso falha...isso e vc. vc e
o risco mais grande de que um parafuso vai falhar. por favor, compreenda que isso e uma responsibilidade
enorme aparafusar algo que nao se pode inspecionar, que as outras pessoas
vai confiar com as suas vidas. agora que eu sei mais sobre como aparafusar,
chego a uma zona nova e vejo os parafusos e echo, hein, espero que soubessem
o que faziam quando aparafusam. bom, seja consciente de que tipo de role
vc vai ter, e respete essa responsibilidade. Eduque-se e
pratique por favor. Bom, quando comecei, pratique muito, mas nao suficientemente
assim foi uma luta quando sai para aparafusar o meu primeiro
highline. Um bom lugar pra praticar e na sua casa, na sua laja de concreto. se vai usar
uma rocha favor de usar uma rocha que nao todos vao ver. bom, se o seu

Spanish: 
entre otro set de Bolts, no constituye una nueva linea necesariamente
Ahora ya que habamos sobre las reglas,
hablemos del riego numero uno en la falla o caida de un Bolt...TU...tu eres el numero uno
en la falla o caida de un Bolt. Porfavor entiende la GRAN responsabilidad
de la instalacion de un Bolt que sera casi imposible de isnpeccionar ,
y del que otra gente dependera sus vidas de.
Ahora que e aprendido bastante sobre Bolts
cuando llego a un nuevo lugar y ve los Bolts, Pienso: espero que los que instlaron esto
supieran lo que estaban haciendo cuado los estaban isntalando, concientizate del papel que estas gugando
Respeta y Se Responsble, Educate al respecto
PORFAVOR!!! Practica. Cando empeze practique pero no lo suficiente
del tal manera que cuando fui por primera vez a instlar my primer Bolt para un Highline fue MUYY COMPLICADO
Un buen lugar para praticar es en casa, sobre concreto, y si vas usar una Roca
Porfavor usa alguna que no valla ser vista por todos

English: 
first thought is I don't want ugly bolt
holes at my house then you're well on
your way to understand some people's
issues with our bolts in nature so go
ahead and spend the money on a tube of
glue and see how the stuff mixes how the
shit gets everywhere and to make sure
that your caulk gun fits the tube of
glue now if you don't want a glue n bolt
in your yard for the next 50 years you
can pull it out before it cures and use
some goof-off to clean it out if you are
gonna have to hand drill a bolt I
recommend you do one in your yard just
so you can see how much is involved and
that you practice keeping it straight
and if you do use mechanical bolts
practice using with a torque wrench and
then a normal wrench so if you don't
take a torque wrench up the mountain
with you you know how tight to make them
so please practice practice practice
so that basically covers bolting ethics
but I do want to encourage you to try to

Portuguese: 
primeiro pensamento e, "nao quero estos buracos feios ao lado da minha casa, entao vai
compreender porque a gente nao quer os nossos parafusos na natureza. assim, va
e gaste o dinheiro pra comprar um tubo de cola e veja como mistura, como essa
merda crava em todos lados e assegure que a pistola pra calafetar esta feita pro tubo
bom, se vc nao quer um gluein na sua jarda pelos 50 anos proximos, pode
pode pode o tirar antes de que cure e o limpar. se vai
aparafusar a mao, recomendo que vc o faca na sua jarda pra ver
que esta envolvido e pode praticar o manter ereto
e se usa parafusos mecanicos, pratique com um chave de torque e
entao um chave normal pra que se vc na traza um chave de torque,
sabe como o fazer com um chave normal. Por favor, pratique, pratique, partique
bom, isso e a etica de aparafusar, mas quero incentivar voces a tentar

Spanish: 
Pero si tu primer pensamiento es que no quieres feos huecos y Bolts en tu casa, ahora entenderas,
porque para alguna gente nuestros bolts en la naturaleza son causa de problemas.
asi que ve compra un pegamento y mira como se mezcla como se esparce en todos lados
y asegurate de que tu tubo de pegamento encaje en el tamano de tu pistola
ahora si no quieres Bolts y Pegamento en tu casa por los Proximos 50 anos
los puedes retirar antes de que allan curado y usar un detergente para limpiar
si vas a tener que taladrar a mano te recomiendo hacerlo en casa
asi puedes ver que tanto trabajo es, y practicar en mantenerlo derecho
y si vas usar Bolts mecanicos practica con una llave de torsion y normal llave inglesa
de tal manera, que si no llevas a la cima de la montana una lave de torsion
sabras como y que tanto apretar, asi que porfavor practica, practica y practica
asi esto cubre basicamente las Eticas de Bolting, pero yo te animo  a que intentes

Spanish: 
anclar todo de manera natural si es posible.
no es ciencia de piedras, no hay ninguna magia detras
puedes usar Cams, Nuts, Tri cams , solo asegurate de pner bastantes de manera separada
tres en una lugar 3 en otros lugar y 3 en otros lugar como si guesen 3 Bolts
equalizados por nuestro BFK o puedes envolver Boulders o Arboles con spansets y cuerdas
solo  tienes que  instalarlas de independientes de cada una
por si algo falla no todo el sistema se viene abajo
asegurate todo es super Redundant , es no muy dificil pero realizaremos una seccion
despues de cubiri Bolts, recuerda que si instalas un Bolt
podras enfadar la gente y si lo haces malbpuedes mtar a alguien
es por esto que No Deberias Instalas Bolts
Gracias por mirar este video, pero no seas tan Idiota de pensar que ya puedes ir a instalar Bolts que otra gente

English: 
rig all natural if possible it's not
rocket science there's no magic behind
it you can use gear like cams nuts tri
cams just put in a lot like isolate
three isolate three and another three
and then treat those as if there were
three bolts equalizing or bfk or you can
wrap boulders or trees with span sets or
ropes you just have to
pad it or make them independent of each
other so if something fails the whole
system doesn't go you just have to make
sure it's super super redundant it's not
that hard but we will make that an
entire section after we cover bolts now
keep in mind that if you do install
bolts you could piss people off or if
you do it wrong
you could kill someone therefore you
shouldn't bolt
hey thanks for watching but don't be an idiot and think you can
go install bolts that other people will

Portuguese: 
riggar tudo natural, se e posivel. isso nao e magia,
se pode usar equipamento com nuts ou tricams, coloque muitos como isolar
tres isolar tres e outro tres e entao trate-os como se fossem
tres parafusos, e entao os equalizar o BFK. ou pode usar rochas o arvores com lingas ou
roupas. use protecao ou independize-os
assim que se algo falhe, a sistema nao vai falhar totalmente. assegure que
e muito muito redundante. nao e dificil mas vamos falar disso depois
de falar dos parafusos. bom, se vai aparafusar,
soube que a gente pode ficar com ravia ou se o faz incorretamente
pode matar as pessoas. Portanto, nao deve aparafusar
 

Spanish: 
dependera sus vidas de , despues de mirar a Youtube video al respecto
Por favor aprende Bolting y highlining con alguien en persona, mira la Biblia del Bolt en
slackademics.com/boltingbible o en churchofslacklife.com se encuentra tambien
donde tenemos un Boletin Informativo y ropa chebre ademas puedes dejar tu
slack vida testimonio ademas de envolverte en la comunidad. Kim tiene un canal en youtube
para church of slack life, no tenemos un Jet privado ni nada en especial
solo tratamos de compartir el Stock y muchas gracias a mis Patreon gente
por sus donaciones que ayudan a la realizacion de proyectos como este. Si te gustara ser a Patron
por favor considera la ideaen donan $1 dollar ppor episodio semanal, No intentamos hacer dinero con el canal
Solo intento que este hobby mio de hacer videos sea sostenible
por favod ve a patreon.com y dona $1 stoke dolla por semana
hasta que tengas la oportunidad de practicar la instalacion de Bolts mra nuestros otros videos y no olvides suscribirte

English: 
depend their lives on after watching a
youtube video about it please learn
bolting and highlining from someone in
person go check out the bolting Bible on
slackademics.com/boltingbible or go
to the churchofslacklife.com it's on
there as well we also have a newsletter
on their cool apparel and you can leave
your slack life testimony and get
involved kim runs a youtube channel for
the church of slack life we don't have a
private jet or a special kool-aid we're
just trying to share the Stoke and thank
you to my patreon supporters for
donating it helps support projects like
this if you would like to be a patron
please consider donating 1 Stoke dollar
per weekly episode not trying to make
money with the channel I just want this
little hobby of mine of making videos to
be sustainable so please go to patreon.com and donate 1 stoke dollar per week
Until you get a chance to practice bolting check out our other videos, don't forget to subscribe, like or follow

Portuguese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
 

Spanish: 
o seguirmos en cualquiera de las redes sociaes que tu estes.

English: 
on whatever platform you are on
