J'ai une réservation...
Vous ne pouvez pas faire ça, non de dieu!
Vous n'êtes que des incapables!
Putain!
J'avais une foutue réservation!
Non, vous n'avez pas le droit!
Mais je voulais partir aujourd'hui!
Et c'est pour cette raison que j'ai réservé!
Bande de...
J'avais réservé! Vous pouvez pas comprendre ça?
Vous êtes des imposteurs!
Tous autant que vous êtes!
Vous poussez les gens à bout,
jusqu'à ce qu'ils n'en peuvent plus!
Bonjour. Puis-je vous aider?
Je vais à Birmingham avec le vol de 9h40.
Vous allez où?
À Birmingham.
À quelle heure est votre vol?
9h40.
Vous avez vos papiers d'identité?
Oui, ici.
Voici votre billet.
Rendez-vous porte d'embarquement n°32.
Super, merci.
Et est-ce que je peux juste savoir si le vol a du retard?
On m'indique que ce vol est annulé.
Annulé!?
Oui.
Mais vous m'avez donné ma place?
Oui. C'était avant qu'il soit annulé.
Comment ça? Il a été annulé il y a 4 secondes?
Oui.
Mais pourquoi? À cause du temps, ... ?
On m'indique qu'il revenait de Miami et qu'il s'est crashé.
Il s'est crashé!?
Mon dieu! Il y a eu beaucoup de dégâts?
On m'indique...
... qu'ils sont tous morts.
Sauf un bébé.
Vous voulez peut-être attendre celui de 1h15?
Bien entendu.
Je peux l'échanger?
Oui.
Ça ne devrait pas être un problème.
