
English: 
- Hi, sisters! -
- Iʻm James Charles here, and welcome back to my YouTube channel.
For today's video, I'm joined with my
Sister Squad! - Sister Squad!
- For today's video, we have some very, very special planned.
- James is going to be doing our makeup without actually doing our makeup.
You may be kind of confused how he's gonna do that.
- James is going to be wearing a blindfold.
- No, I'm not. - No, he's not! - No, he's not. - Ah!
- Give me another chance. James ...
Okay. James is gonna be on the other side of a wall
and he's gonna be telling us how to do our makeup.
And, he's not gonna be able to see us,
and so when ... - Other side of a wall.
I think it would be ... - That's exactly what's happening.
- No! But, it would make more sense ... - We're finished!
- What wall? There's gonna be a wall in the middle of us ...
- We're gonna put one. - ... dividing the ...
you know. You have to say it like that because
then they'll think he's in the other room.
- Okay. Should I try again? - Try again.
- Well, they're gonna see it in, like, ten seconds anyway.
- What texture is the wall?
- Styrofoam.
- Here's the catch. There's gonna ...
There's gonna be a little divider between us and James.
And so, when James is, like ...
he has to explain it to us.
- He can't touch us or see us. - See us.
- This is probably gonna be hard for me because
I can definitely admit I'm a little bit of an egotistical person
and I definitely like to ... - Little bit.
- I also enjoy helping people too. So, this is gonna be really hard for me

Spanish: 
- Hola, hermanas! -
- Soy James Charles aquí, y bienvenido a mi canal de YouTube.
Para el video de hoy, me uní a mi
Sister Squad (escuadrón hermanas(?))
- Para el video de hoy, tenemos un plan muy, muy especial.
- James va a hacer nuestro maquillaje sin, literalmente, hacer nuestro maquillaje
Puede que estés un poco confundido de cómo va a hacer eso.
- James va a usar una venda en los ojos.
- No no lo haré. - ¡No, no lo hará! - No, no lo hará . - Ah!
- Dame otra oportunidad. James ...
Bueno. James estará al otro lado de la pared
y él nos va a decir cómo hacer nuestro maquillaje.
Y, no podrá vernos,
y entonces cuando ... - Otro lado de una pared.
Creo que sería ... - Eso es exactamente lo que está sucediendo.
- ¡No! Pero, tendría más sentido ... - ¡Hemos terminado!
- ¿Qué pared? Habrá una pared en el medio de nosotros ...
- Vamos a poner uno. - ... dividiendo el ...
ya sabes. Tienes que decirlo así porque
entonces pensarán que está en la otra habitación.
- Bueno. ¿Debería intentarlo de nuevo? - Inténtalo de nuevo.
- Bueno, van a verlo en, como, diez segundos de todos modos.
- ¿Qué textura es la pared?
- Espuma de poliestireno.
- Aquí está el truco. Va a ...
Habrá un pequeño divisor entre nosotros y James.
Y entonces, cuando James es, como ...
él tiene que explicarnoslo.
- No puede tocarnos o vernos. - Míranos.
- Esto probablemente será difícil para mí porque
Definitivamente puedo admitir que soy un poco egoísta
y definitivamente me gusta ... - Un poco.
- También me gusta ayudar a la gente también. Entonces, esto va a ser realmente difícil para mí

Spanish: 
tratar de explicarles esto sin hacerlo.
Y, probablemente me voy a sentir realmente frustrado.
Hermana atrevida. - Hermana paciente ... Impaciente.
- Solo para. Hermana, por favor.
- Empecemos. -
- No. Eso es tan malo. - Ustedes son malos en esto.
- Sí. Bueno, nunca fue bueno.
- Emma, ​​¿cuál es tu experiencia en maquillaje?
- Oh Dios mío. Yo era una animadora (porrista), y lo hice, como una sombra de ojos bastante loca por eso. - Oh.
- Las chicas del equipo me harían la sombra de ojos
porque era, en realidad, algo bueno.
Por favor, tome eso con un grano de sal. Como, yo ... pero, como ...
No creo que me vaya tan mal hoy. - Bueno.
Creo que los Dolan Twins están cayendo. ¿Sabes a lo que me refiero?
- Bueno. Sí. - ¿Dolan Twins? Eso suena raro.
- De acuerdo, Grayson. En una escala, ¿cómo crees que vas a hacer hoy?
- En una escala de qué? En una escala, ¿cómo creo que voy a hacer?
En una escala, creo que voy a hacer el bien.
- ¿Qué? - Acabas de decir: "En una escala, ¿cómo crees que vas a hacer hoy?"
- Bueno, acabo de cambiarlo. Yo ... ¿cómo crees ...
- Uh, uno a diez, creo que voy a hacer un siete.
- Bueno. - Tal vez un ocho.
Estoy tratando de ganar esto. Es esto ... es un desafío?
- Sí. - Bien. Voy a tratar de ganar este desafío.

English: 
to try to explain this to them without doing it.
And, I'm probably gonna get really frustrated.
Sister Sassy. - Steaming. - Sister Stimpatient ... Impatient.
- Just stop. Sister Stop, please.
- Let's get started. -
- No. That's so bad. - You guys are bad at this.
- Yeah. Well, it was never good.
- Emma, what is your experience in makeup?
- Oh my God. I was a cheerleader, and I did, like, pretty crazy eyeshadow for that. - Oh.
- The girls on the team would, like, make me do their eyeshadow
because I was, like, actually kinda good.
Please take that with a grain of salt. Like, I ... but, like ...
I don't think I'm gonna do too bad today. - Okay.
I think the Dolan Twins are going down. You know what I mean?
- Okay. Yeah. - Dolan Twins? That sounds weird.
- Okay, Grayson. On a scale, how do you think you're going to do today?
- On a scale of what? On a scale, how do I think I'm gonna do?
On a scale, I think I'm gonna do good.
- What? - You just said, "On a scale, how do you think you're gonna do today?"
- Well, I just changed it. I ... how do you think ...
- Uh, one to ten, I think I'm gonna do a seven.
- Okay. - Maybe an eight.
I'm trying to win this. Is this ... is it a challenge?
- Yes. - Alright. I'm gonna try to win this challenge.

English: 
- Okay. What has been your makeup experience?
- Um, the only time that you've done my makeup, and I did half of your face.
- Okay, E. Are you ready?
- I don't know what any of this sh*t is, to be honest.
Alright. I promise you and I promise to myself I'm not gonna be,
like, "Oh." and do, like, "Oh. I don't know how to do makeup."
and make it really sh*tty because it's funny, when it's not really funny.
- Okay. So, first, we're gonna start off with your foundation.
So, that's gonna be the tan jar that has a black cap to it.
Did you find it? - There's two of those. Uh, neither of them are jars.
- Well, it's, like, a circle ... it's, like, a cylinder.
- Is it long or fat? - Fat.
The long one was Emma's shade.
Take the back of your hand and put, like, three squirts on there.
But, shake it up first. Probably a little Sister ...
- Sister Separated! - Yeah! Oh my God!
- Dude, that was my best ... - Whoo!
Squirt, like, three to four squirts on the back of your hand.
- Four squirts? This thing's running all over the place.
- Yeah. You're gonna need a lot.
- It looks like a big goop.
- Now, you use the bigger end of the Beauty Blender, the butt end.

Spanish: 
- Bueno. ¿Cuál ha sido tu experiencia de maquillaje?
- Um, la única vez que me has maquillado, y he hecho la mitad de tu cara.
- De acuerdo, E. ¿Estás listo?
- No sé nada de esta mi*rda, para ser honesto.
Bien. Te lo prometo y me prometo a mí mismo que no seré
como, "Oh". y hacer, como, "Oh, no sé cómo maquillar".
y hacerlo realmente horrible porque es divertido, cuando no es realmente divertido.
- Bueno. Entonces, primero, comenzaremos con tu base.
Entonces, ese será el frasco marrón que tiene un tapón negro.
¿Lo encontraste? - Hay dos de esos. Uh, ninguno de ellos son jarras.
- Bueno, es como un círculo ... es como un cilindro.
- ¿Es largo o gordo? - Gordo.
El largo era la sombra de Emma.
Toma el dorso de tu mano y pon tres chorros ahí.
Pero sacúdelo primero. Probablemente una pequeña Hermana ...
- Hermana separada! - Si! ¡Oh Dios mío!
- Amigo, ese fue mi mejor ... - ¡Whoo!
Chorros, como, tres o cuatro chorros en el dorso de tu mano.
- ¿Cuatro chorros? Esto está corriendo por todos lados.
- Sí. Vas a necesitar mucho.
- Parece un gran pegote.
- Ahora, usas el extremo más grande de la Beauty Blender, el extremo trasero.

Spanish: 
- ¿Cómo lo estoy...? Bien, iba a decir: "¿Cómo lo estoy haciendo?" Pero, no puedes verme.
- No. No puedo ver.
- Um, entonces, ¿debería ponerlo en mi oreja también? Como, está en ...
- ¿Saltarlo? - Sí.
- Me duele un poco cuando entro en mi globo ocular.
- No presiones tanto. - No. En mi globo ocular real.
- ¿Qué?
Y luego, asegúrate de obtener tu cuello también.
- Ooh. - Y tus oídos. - Me veré como una naranja.
- Oh. ¿Es el mismo que usó Grayson?
- Oh, mierda. Sí. Esto es bastante extraño ... ¿Demasiado bronceado para ti?
- Sí. Estoy un poco ... Estoy un poco pálido.
- Debería haber otra sombra para ti también.
- Bueno, ¿qué hago ahora? ¡Está en mi cara!
Me has detenido, James.
- Yo ... usaste la base de Grayson. Ese no es mi problema.
- Puse los dos que son para ti específicamente.
- ¡Dijiste el bronceado! ¡No el pálido!
- Dije un frasco marrón. - ¡Reprodúcela!
- Entonces, vas a agarrar ... um, es, como, un tarro marrón con una gorra negra.
- No, está bien. - Sumerge tu ... no. No. No podemos tener Flashback Mary.
- Flashback Mary era ... ella era linda. - Oh.
- Bromeo. - Bueno.
Bueno. Entonces, tu próximo paso será corrector.
Entonces, tenemos Tarte Shape Tape allí.
Vas a dibujar dos triángulos invertidos en tu cara.
Entonces, vas a ir, básicamente, desde la esquina interna de tu ojo hacia abajo.

English: 
- How am I ... okay. I was gonna say, "How am I doing?" But, you can't see me.
- Nope. Cannot see.
- Um, so, should I put it on my ear too? Like, it's on ...
- Pounce it? - Yes.
- It kinda hurts when I go on my eyeball.
- Don't push so hard. - No. On my actual eyeball.
- What?
And then, make sure you get your neck too.
- Ooh. - And your ears. - I'm gonna look like an orange.
- Oh. Is it the same one that Grayson used?
- Oh sh*t. Yeah. This is pretty f*cking ... - Too tan for you?
- Yeah. I'm kinda ... I'm kinda pale.
- There should be another shade for you as well.
- Well, what do I do now? It's all over my face!
You f*cked me over, James.
- I'm ... you used Grayson's foundation. That's not my problem.
- I put the two ones that are for you specifically.
- You said the tan one! Not the pale one!
- I said a tan jar. - Play it back!
- So, you're gonna grab ... um, it's, like, a tan jar with a black cap on it.
- No. It's okay. - Dip your ... no. No. We can't have Flashback Mary.
- Flashback Mary was ... she was cute. - Oh.
- Kidding. - Okay.
Okay. So, your next step is gonna be concealer.
So, we have Tarte Shape Tape in there.
You're gonna draw two upside down triangles on your face.
So, you're gonna go, basically, right from the inner corner of your eye downward.

Spanish: 
- Deberías haber dicho "en tu ojo" antes de comenzar a dibujarlo en mi cara, James.
- Bueno, está en tu cara.
Entonces, básicamente quieres dibujar un triángulo que conecte la esquina interna de tu ojo
hasta, como ... - ¿Estás haciendo esto Illuminati en mi cara en este momento?
- Sí. Eso es exactamente, para mostrar que todos somos Green Social Blade
porque somos parte de los Illuminati.
Y luego, trae un poco de ese corrector, um, hasta, al lado de tu nariz también.
- Una Hermana Arrebatada Schnoz. - Schnoz. Sí.
Ahora, también ponga un punto justo en el centro de su frente sobre sus cejas.
Me gusta, justo en el medio.
- Lo tengo. - Bueno. Ahora ... - ¿Es esto una broma?
- No. - Está bien. - Ahora, el centro de tu barbilla.
- ¿Quién inventó esto? Alguien puede ... - yo.
- ¿De verdad? - No.
¿Lo sientes? - Tengo una cabeza redonda, así que es difícil para mí encontrar
eso, pero si - Bueno. Y luego, como, dibujar una línea, como, debajo
eso, como, trazar la parte inferior de tu pómulo.
Bueno. Ahora es el momento de polvo. Tienes que ponerlo en su lugar.
- ¿Pongo mis ojos también?
- Sí. - Bueno. ¡No dijiste eso!
- Bueno. Ahora, agarrarás el polvo translúcido Laura Mercier.
Es, como, la gran bañera con la tapa.
- Bueno. Ábrelo y vierte un poco en la tapa.

English: 
- You should've said "on your eye" before I started drawing it on my face, James.
- Well, it is on your face.
So, you basically wanna draw a triangle connecting the inner corner of your eye
down to, like ... - Are you doing this Illuminati thing on my face right now?
- Yes. That is exactly it, to show that we are all green Social Blade
because we're part of the Illuminati.
And then, bring a little bit of that concealer, um, up to, like, the side of your nose too.
- A Sister Snatched Schnoz. - Schnoz. Yes.
Now, also put a dot right in the center of your forehead above your eyebrows.
Like, right in the middle.
- Got it. - Okay. Now ... - Is this a prank?
- No. - Okay. - Now, the center of your chin.
- Who invented this? Can someone ... - Me.
- Did you really? - No.
Do you feel it? - I have a round head, so, like, it's hard for me to find
it, but yes. - Okay. And then, like, draw a line, like, underneath
that, like, tracing the bottom of your cheekbone.
Okay. Now, it's time for powder. You gotta set it in place.
- Do put my eyes in too?
- Yeah. - Okay. You didn't say that!
- Okay. Now, you're gonna grab the Laura Mercier Translucent Setting Powder.
It's, like, the big tub with the cap.
- Okay. Open it up and pour a little bit into the cap.

Spanish: 
- Bueno. Oh. Esto huele un poco bien.
- ¿El polvo? - Huele un poco al yogur de vainilla.
Pero en el buen sentido.
- Siento que me voy a parecer a Flashback Mary.
Creo que aquí es donde está mi caída.
- No. Hay muchos otros lugares donde puedes caer después.
Ahora, vamos a contornear. Entonces, ahora que tienes la piel plana tonificada,
y tienes tu corrector para alegrar el centro de tu rostro,
necesitamos usar el contorno para cincelar los bordes externos de su cara.
- Tiempo de arranque. - Sip. - Vamos a hacerlo.
¿Dónde está este cepillo, James? - E, debería ser ... ¡está ahí!
Es un ... es un cepillo más grande. - Sí. Es esto.
- No puedo verlo. - No veo un ángulo en un pincel.
- Es solo ... es un gorro de hongo.
- Ew. Gírelo hacia un lado, y debería haber ... estará en, como, un ligero ángulo.
Al igual, un extremo debe ser, como, más alto que el otro.
Uno ... - No. - Algunos de los cepillos deberían ser más altos que ...
- Sí. Hay uno así, pero es marrón oscuro.
Dijiste uno ligero. - Hay otro que es blanco.
Y, podría tener, como, algún tipo de marrón en la punta de las cerdas.
- Ha. No, hermana. Oh. Espere. Sí.
- Sí. - Sí. Pero, es, como, rojo.
No me digas que no es rojo.

English: 
- Okay. Ooh. This smells kinda good.
- The powder? - It smells like vanilla yogurt a little bit.
But, in a good way.
- I feel like I'm gonna look like Flashback Mary.
I think this is where my downfall is.
- No. There's a lot of other places that you can fall down later.
Now, we're gonna contour. So, now that you're all flat skin toned,
and you have your concealer on to brighten up the center of your face,
we need to use contouring to chisel out the outside edges of your face.
- Snatch time. - Yup. - Let's do it.
Where is this brush, James? - E, it should be ... it's in there!
It's a ... it's a bigger brush. - Yeah. It's this.
- I can't see it. - I don't see an angle on a brush.
- It's just a ... it's a mushroom cap.
- Ew. Turn it to the side, and there should be ... it'll be at, like, a slight angle.
Like, one end should be, like, taller than the other.
One ... - No. - Some of the brushes should be taller than ...
- Yeah. There's one like that, but it's dark brown.
You said a light one. - There's another one that's white.
And, it might have, like, some kind of brown at the tip of the bristles.
- Ha. No, sis. Oh. Wait. Yep.
- Yeah. - Yeah. But, it's, like, red.
Don't tell me that's not red.

Spanish: 
- No puedo verlo!
- Bueno, lo harás en el futuro. - Bien ...
- Futuro James, no me digas que esto no es rojo.
- Bueno, alguien ... - Siéntate, James, futuro.
- Bueno. - Pausa este video. Envíame una disculpa ahora mismo.
- Y, vas a querer sumergirte en la sombra del medio en la fila inferior.
- Parte inferior central. - Sí. Y luego, vas a querer usar esa sombra
para cincelar las esquinas de su frente, y luego, también, sus pómulos.
- Eso no está muy mezclado.
- ¿Cuánto pusiste allí?
- Una cosa completa. Ya no queda nada en la paleta.
- Bueno. Estupendo. Ahora, tenemos que contornear tu nariz.
Entonces, hay un pincel en el p ... - Aquí es donde lo arrebatamos.
- Sí. Entonces, hay un cepillo que es un cepillo en ángulo, esponjoso,
pero es pequeño, y tiene un mango rosa.
Y, es doble terminado.
Ahora, vas a sumergirte en esta paleta de contorno otra vez, pero es el tono inferior izquierdo.
No es el medio inferior.
Y, usa el final esponjoso. No el más pequeño.
- Estoy tratando de ... - ¿Qué? - Estoy tratando de hacer este truco.
Me entró en la nariz.
- No lo mezcles, como, todo el camino hacia abajo también.
Solo mantén las dos líneas, como, justo en el centro superior,
con un poco de Sister Separation en el medio.
- Solía ​​burlarme de él en la escuela secundaria porque mi nariz era muy pequeña.

English: 
- I can't see it!
- Well, you will in the future. - Well ...
- Future James, don't tell me this is not red.
- Well, someone ... - Sit the f*ck down, future James.
- Okay. - Pause this video. Text me an apology right now.
- And, you're gonna wanna dip into the middle shade in the bottom row.
- Bottom middle. - Yes. And then, you're gonna wanna use that shade
to chisel out the corners of your forehead, and then, also, your cheekbones.
- That is not very blended.
- How much did you put on there?
- A whole thing. There's none left in the pallette anymore.
- Okay. Great. Now, we have to contour your nose.
So, there's a brush in the p ... - This is where we snatch up.
- Yes. So, there's a brush in there that's an angled, fluffy brush,
but it's small, and it has a pink handle.
And, it's dual ended.
Now, you're gonna dip into this contour pallette again, but it's the bottom left shade.
Not the bottom middle.
And, use the fluffy end. Not the smaller one.
- I'm trying to ... - What? - I'm trying to do this trick.
It got in my nose.
- Don't blend it, like, all the way down the side too.
Just keep the two lines, like, right at the top center,
with a little bit of Sister Separation in between.
- I used to get made fun of in middle school because my nose was so small.

Spanish: 
- Eso suena como lo opuesto a un problema.
- Cien por ciento. - Me encantaría relacionarme.
- Fue, como, crear un problema.
- Literalmente Eso suena como todo ...
- Fue, como, "Tus orejas y tu nariz son tan pequeñas. Es tan raro".
Yo estaba como, "Amigo ..." - Eso suena como todo el Twitter de Vogue.
Creando un problema donde no hay ninguno.
- Té.
James y Emma se vuelven políticos.
- Bueno. Entonces, vamos a tomar el rubor.
- Bueno. Eso me llevó un segundo, como, entender lo que dices
porque eso no es inglés Eso es Miranda Sings.
- Coge el pincel. Es, um ... tiene un mango negro. Es esponjoso y en ángulo.
- Bueno. Todos ellos tienen un mango negro, así que eso no será de mucha ayuda para mí.
- Bueno, no pedí la actitud.
- Bueno. Y, tiene un poco de rosa en la punta.
- Sí. Es E4. - Ew. Eso fue ...
- Nos encanta una buena propina rosa.
Bueno. Ahora, ponlo bien en tu pómulo.
Algo así como, en la manzana de tu mejilla.
Derecha. Algo así como, por encima de tu contorno.
- Bueno. ¿Cuál es la manzana de mi mejilla?
- Como, cuando ... ¿qué?
- Me veo sonrosado. - ¿Vos si?
- Mm-hmm.
- Ahora, vas a querer tomar Beauty Blender una vez más
y sumérgete en el polvo. Y, vamos a hornear.
- ¿Cómo tiene esto algo que ver con hornear?
¿No es esto un video de maquillaje? No cocinar?

English: 
- That sounds like the opposite of a problem.
- One hundred percent. - I would love to relate.
- It was, like, creating an issue.
- Literally. That sounds like all of ...
- It was, like, "Your ears and nose are so small. It's so weird."
I was like, "Dude..." - That sounds like all of Vogue Twitter.
Creating an issue where there is none.
- Tea.
James and Emma getting political.
- Okay. So now, we're gonna grab the blush.
- Okay. That took me a second to, like, understand what you're saying
because that's not English. That's Miranda Sings.
- Grab the brush. It's, um ... it has a black handle. It's fluffy and angled.
- Okay. All of them have a black handle, so that's not gonna be much help for me.
- Well, I didn't ask for the attitude.
- Okay. And, it has a little bit of pink at the tip.
- Yeah. It's E4. - Ew. That was ...
- We love a good pink tip.
Okay. Now, put that right on your cheekbone.
Kind of, like, on the apple of your cheek.
Right. Kind of like, above your contour.
- Okay. What's the apple of my cheek?
- Like, when ... what?
- I look rosy. - Do you?
- Mm-hmm.
- Now, you're gonna wanna grab the Beauty Blender once again
and dip into the powder. And, we're gonna bake.
- How does this have anything to do with baking?
Isn't this a makeup video? Not cooking?

English: 
- So, really get a lot of the pink on there. Right?
- The pink? - Yeah. Use the powder.
- The powder. - The pink powder. The MAC one.
- No! - James, you need to specify!
- You're gonna put a little bit right on the center of your ...
- A little bit? - What?
- Put a little bit?
- Kind of a lot a bit.
- You should've said it like that.
- This is not Bully James Charles time.
- I'm just helping you. - Yeah! Stop being so mean!
- Thank you, Grayson. Love you.
Okay. Now, you're baking?
- Yep. I think. Is that ... is that what ...
Is that what it's called? - Yes.
- Cool. - You're baking the oven at 350 degrees, babe.
I was gonna say, you and E already have pretty full eyebrows
so maybe we should just skip filling them in.
- Yeah. I don't think mine need to be filled in.
- There's, like, a silver container in there. Do you see it?
The brow gel? - Yeah.
- Okay. So, you're just gonna, like, brush that through your brows
and, like, kinda, like, brush them upwards to just kind of, like,
put them in place.
- I think they're in the right place.
- Well, yeah. But, like, make sure they get, like ... don't argue with me.
Just do it.
- No. I'm not gonna do it.
I'm done listening to you, James. I'm just gonna do this by myself.
- Oh my God. - Yes.

Spanish: 
- Entonces, realmente saca mucho rosa allí. ¿Derecha?
- ¿El rosado? - Sí. Usa el polvo
- El polvo. - El polvo rosa. El MAC.
- ¡No! - James, ¡necesitas especificar!
- Vas a poner un poquito justo en el centro de tu ...
- ¿Un poco? - ¿Qué?
- Pon un poco?
- Un poco mucho.
- Deberías haberlo dicho así.
- Esta no es la hora de Bully James Charles.
- Solo te estoy ayudando. - Si! ¡Deja de ser tan malo!
- Gracias, Grayson. Te amo.
Bueno. Ahora, ¿estás horneando?
- Sí. Creo. Es eso ... es eso lo que ...
¿Es eso lo que se llama? - Sí.
- Guay. - Estás horneando el horno a 350 grados, cariño.
Iba a decir, tú y E ya tenemos cejas bastante llenas
así que tal vez deberíamos omitir llenarlos.
- Sí. No creo que el mío deba ser completado.
- Hay, como, un contenedor de plata allí. ¿Lo ves?
¿El gel para las cejas? - Sí.
- Bueno. Entonces, solo vas a cepillar eso a través de tus cejas
y, como, un poco, como, cepillarlos hacia arriba para simplemente, como,
ponlos en su lugar.
- Creo que están en el lugar correcto.
- Bueno sí. Pero, como que, asegúrense de que lo hagan, como ... no discutan conmigo.
Solo hazlo.
- No. No lo haré.
Ya terminé de escucharte, James. Solo voy a hacer esto yo solo.
- Oh Dios mío. - Sí.

Spanish: 
- Lo estábamos haciendo tan bien hasta ahora.
- No, Emma. ¡Hazlo bien!
- ¡Lo intenté, James!
Oh. Este es aún peor.
- ¡No! - Lo estaba haciendo muy bien también.
¿Crees que puedo, como, limpiarlo con corrector?
- Sí. Vamos a llegar a eso el próximo.
- Bueno. Siento que eso puede ayudar a la Hermana.
- Vas a agarrar el corrector de nuevo.
Y luego, allí, hay un pincel que tiene un mango negro
y es un pincel plano y cuadrado.
Definirás debajo de tu ceja.
¿Sabes que los míos siempre son realmente agudos?
- Mm ... - Sí, lo haces.
Simplemente ve justo debajo de la frente y, como, tallarlo.
Entonces, como, hacer, como, una línea.
¿Eso hace que Sister Sense?
- Cien por ciento. - Bueno. Estupendo.
Guau. No poder ver o ayudar es tan Hermana estresante.
- Bueno. ¿Cómo puedo mezclar eso?
- Es un cepillo esponjoso. Tiene cerdas negras y, como, una parte superior marrón.
- Um, M 335?
- Sí. Sí. Sí.
- Estoy haciendo mis párpados. ¿Derecha? ¿Tu dijiste?
- Sí. Pon un poco del corrector allí.
- He terminado.
- ¿Con qué frecuencia haces tu maquillaje así?
- Todos los días, por lo general. O, cada pocos días. Cada vez que estoy filmando.

English: 
- We were doing so good up until now.
- No, Emma. Do it good!
- I tried, James!
Oh. This one's even worse.
- No! - I was doing so good too.
Do you think I can, like, clean it up with concealer?
- Yeah. We're gonna get to that next.
- Okay. I feel like that can Sister Help.
- You're gonna grab the concealer again.
And then, in there, there's a brush that has a black handle
and it's a flat, square brush.
You're gonna define underneath your eyebrow.
Like, you know how mine are always really sharp?
- Mm ... - Yes you do.
Just go right under the brow and, like, carve it out.
So, like, make, like, a line.
Does that make Sister Sense?
- One hundred percent. - Okay. Great.
Wow. Not being able to see or help is so Sister Stressful.
- Okay. How do I, like, blend that out?
- It's a fluffy brush. It has black bristles and, like, a brownish top.
- Um, M 335?
- Yes. Yes. Yes.
- I'm doing my eyelids. Right? You said?
- Yeah. Put a little bit of the concealer on there.
- I'm done.
- How often do you do your makeup like this?
- Every day, usually. Or, every few days. Whenever I'm filming.

English: 
- Holy sh*t. - Yeah.
There's, like, a round brush in there. It's, like,
kinda like a dome shape. It is definitely already dirty with concealer on it.
- All these brushes are dirty.
- Yes. They are. But, this one's already dirty with concealer on it.
- Okay. - Did you find it? - Yeah. Is it big?
- It's, like, kinda big.
- It's in between big and small.
- Yes. Medium. - Medium. - Yes.
- Got it. - And then, use that to pack the powder on top of the eyelid
to set everything in place.

Spanish: 
- Santo sh * t. - Sí.
Hay, como, un cepillo redondo allí. Es como,
un poco como una forma de domo. Definitivamente ya está sucio con corrector.
- Todos estos cepillos están sucios.
- Sí. Son. Pero, este ya está sucio con corrector.
- Bueno. - ¿Lo encontraste? - Sí. ¿Es grande?
- Es, algo así, un poco grande.
- Está entre grandes y pequeños.
- Sí. Medio. - Medio. - Sí.
- Lo tengo. - Y luego, usa eso para empacar el polvo en la parte superior del párpado
para establecer todo en su lugar.
