
German: 
Hallo Leute, willkommen zum diesjährigen Highlights-Video von BWT.
2019 ist fast vorbei und wie immer möchten wir euch eine kleine Zusammenfassung geben.
Wir sprechen über darüber, was 2019 für unser Projekt BWT bedeutet hat, welche Abenteuer wir erlebt haben.
Ja, quasi nochmal die besten Momente des Jahres Revue passieren lassen.
Dieses Jahr war wirklich viel los!
Wir haben unsere erste große BWT-Dokumentation produziert.
Wir waren auf den, unserer Meinung nach, besten Trips die wir bisher gemacht haben.
Und wir haben es geschafft, BWT als Marke zu entwickeln.
Wir haben natürlich auch große Pläne für 2020.

English: 
Hi guys welcome to this year's highlight
episode of Broken Window Theory.
As you know 2019 is almost over.
And like every year we would like to give
you a quick summarize of the whole year 2019.
What it meant for our project BWT, what adventures
we’ve been on to.
And just tell you a bit about our best moments
of the year.
This year we had massive highlights.
We shot our first big documentary.
We were in my opinion on our best urbex trips
to date.
And we managed to develop BWT as a brand.
We have big plans for 2020.

German: 
Falls ihr wissen wollt was wir vorhaben, dann bleibt dran.
Achso, eins noch.
Wie ihr wahrscheinlich wisst, ist Englisch nicht unsere Muttersprache.
Uns fällt es also nicht sehr leicht frei zu sprechen also würden wir es vorziehen den Rest des Videos deutsch zu sprechen.
Ihr habt natürlich die Option einfach Untertitel einzuschalten und dann versteht ihr alles was wir sagen.
Viel Spaß!
- Und bleibt dran.
Private Grundstücke zu betreten ist sowohl verboten als auch gefährlich.

English: 
If you want to know what’s up you should
keep watching.
One more thing: As you know English is not our mother tongue so it’s not that easy to speak freely.
So we would prefer to continue this video in German
and you’ve got the option to just turn on subtitles and you will understand everything we say.
Have fun and keep watching.
If you enjoy our videos make sure to hit the subscribe button and click the bell to get notified when we upload new content.
Let's start with a topic that is really relevant for us at the moment.
We put a lot of time into it.
I'm talking about this year's Urban Exploration Calendar.
We implemented your feedback from last year and improved it in some places.
I think the final result is really something to be proud of.
We've sold about 100 pieces by now.

English: 
But if you want another one for yourself or maybe as a Christmas present,
just have a look at the video description. You can find all information there.
Europe’s restricted zones are our favorite holiday destinations.
As dark tourists, this time the thrill of the forbidden was taking us to off-limit parts in and around Hungary.
On a five-day road trip, we camped at secluded areas at night to bring undisclosed locations to light at sunrise.
From vehicle graveyards as we have never seen them before to historical power plants protected by security,
we have infiltrated some of the most fascinating abandoned sites you can imagine.
In our new series completely shot in 4k,
we’re documenting decay and experience history first-hand in a quality better than ever.
Join our journey to Europe’s forbidden paradises!

German: 
Europas Sperrgebiete sind unsere Lieblingsurlaubsorte.
Als Dark Tourists hat uns der der Reiz des Verbotenen dieses Mal zu Lost Places in und um Ungarn geführt.
Während eines fünftägigen Roadtrips haben wir nachts an abgelegenen Orten gecampt, um geheime Orte bei Sonnenaufgang zu enthüllen.
Von Fahrzeugfriedhöfen, wie wir sie noch nie zuvor gesehen haben, zu historischen Kraftwerken, die vom Wachdienst geschützt werden,
haben wir einige der faszinierendsten Lost Places infiltriert, die du dir vorstellen kannst.
In unserer neuen Serie, die komplett in 4k aufgezeichnet wurde,
dokumentieren wir Verfall und erleben Geschichte aus erster Hand in einer bisher ungesehenen Qualität.
Sei Teil unserer Reise zu den verbotenen Orten Europas!

English: 
What you just saw was the trailer for our Hungarian series.
In May we were travelling the country for 4 days and saw places we could only dream of until then.
In my opinion this is the best series we've released on our channel so far.
If you haven't seen it yet you can check it out right here.
This trip was definitely my highlight in 2019.

English: 
Those were just a few impressions of our second Urbex Road Trip.
We were travelling in the Harz mountains in summer.
But before we release this on our YouTube channel, we'll show you our third Urbex Roadtrip.
We were travelling through Poland during the most beautiful golden autumn.
With that we continue in the next video.
In other words, the series will start in 2020.
So here's a little trailer.

English: 
This year, my personal highlight was definitely the Ibug.
This is an Urban Art Festival on the grounds of a wasteland.
We had the chance to work there as filmmakers this year and record the whole process.
We also produced our first BWT documentary.
We would like to show you a couple of impressions from the festival right away.
You can find the whole documentary on our channel.
Check it out, this has really been my highlight this year, it is very recommendable.

English: 
Viele Leute denken, dass es nur ein Hobby ist, wenn du Kunst machst.
Aber meistens ist es das, was man wirklich ist.
Und das hier bin ich.

English: 
If you've been following our channel for a little while, you might know Wasteland Operations - our specially created outdoor game.
Last year we played the it in a ghost town.
This year we took it to a higher level though.
We organized our first own Wasteland Operations Festival.
We were in the ghost town with 20 friends, spent 4 nights there and played this game all the time.
But what makes it a real festival -
are festival ribbons of course.
We have designed our own ones for this year.
For the people who don't know what we're talking about, we'll show you again what's coming.
But it was definitely an awesome event.
You can check out the old episodes on our channel.

English: 
We're gonna organize a Wasteland Operations Festival for next year too of course.
Apart from that we still have a lot of other plans.
I can't tell you too much, except maybe that we are planning our biggest Urbex trip so far.
I can't say exactly where we're going, but I can reveal that we are planning our next documentary.
We will shoot it on this trip and it will have some lost place reference again, similar to the Ibug.
That's exactly what we want to do more often from now on.
You can think of the Ibug documentary as a kind of pilot.
We'd like to produce more documentaries with Lost Place reference.
If you have ideas what would be a good topic, please let us know in the comment section.
The important thing is that it has something to do with Lost Places.
For example  squatters living in Lost Places.
Or Illegal parties taking place in Lost Places.

English: 
Send us your ideas - and the best thing is, the one with the best idea wins something nice!
In the next days we'll give you more info about that on social media, so keep an eye on Facebook and Instagram.
Lastly, we would like to say that we have experienced enormous growth this year.
We are reaching more and more people all over the world.
It's a lot of fun and it's exciting to see where BWT is heading.
At this point we would like to thank all of you very much.
Both the people who have joined us this year as well as the people who have really been with us since the first day.
You make all of this possible.
After all, we do nothing but follow our passion, you could say.
And you make that possible for us.
That's just really awesome.

English: 
We will see each other next year, we will see what the future holds.
Keep exploring.
