
German: 
Im Folgenden seht ihr eine Demonstration von Projection-Mapping auf sich bewegenden Objekten. Der Dreh war nicht öffentlich.

Japanese: 
【これは 動くキャンバスに
投影されたー】
【プロジェクションマッピング
である】
【『ボックス』】
【変形】

English: 
*some type of music*
can you feel it?
the pressure
of the box
now as you can see this is no ordinary box
this is THE box
you can tap it
you can brake reality as we know it
no one has come even close

English: 
to figuring out what this box is
the box can create
but it can also destroy
some say there is no box
while others say there is
but to me i say,
there WAS a box
some people think the box is god him self
but...
the box is not alone
one creates the universes
while the other destroys

Japanese: 
【空中浮揚】

Japanese: 
【交差】

English: 
these two were once one
both enjoyed life as it was
until one grew sick of creating
then they split
this is only the begining
to the end
while both posses powers unfathomable
they both have a weakness
its each other
one will fall
and one will rise
they do somthing so complex, yet its also so simple
together once more will destroy
but  by each other is a must have

English: 
that is why we keep them apart
Gravity, physics
they mean nothing when the boxes are in controle
bending space and time is not hassle for the two
but it is when it gets out of controle
for all we know light consumes the darkness
quite the opposite
so what now?
whats left after all this destruction
simple
NOTHING

Japanese: 
【瞬間移動】
【脱出】

Japanese: 
【「高度な技術は
魔法と区別がつかない」】
【アーサー・Ｃ・クラーク】

German: 
"Jede hinreichend fortschrittliche Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden." - Arthur C. Clarke
