
English: 
Optimus Prime.
Re-entry Cybertron.
My world!
What has happened to my world?
Your world is dying.
I've been waiting
for you, Optimus.
Come meet your maker.
You are my creator?
I am Quintessa,
the Prime of Life.
What have you done
to my home?

Portuguese: 
Optimus Prime.
Reentrando em Cybertron.
PLANETA CYBERTRON
Meu mundo!
O que aconteceu com meu mundo?
Seu mundo está morrendo.
Eu estive esperando
por você, Optimus.
Venha conhecer sua criadora.
Você é minha criadora?
Eu sou Quintessa,
a Prime da Vida.
O que você fez
com meu mundo?

English: 
I will kill you!
You dare to strike
your god?
Your war doomed
Cybertron.
Megatron started the war!
You destroyed
your world, you fool.
My perfect creation.
You're going
to fix it,
or the race of
Transformers dies forever.
I made you.
You are mine
to command.
How did you
get in here?

Portuguese: 
Eu vou te matar!
Você ousa atacar
a sua deusa?
Sua guerra condenou
Cybertron.
Megatron começou a guerra!
Você destruiu
seu mundo, seu tolo.
Minha criação perfeita.
Você vai
consertá-la,
ou a raça dos
Transformes morrerá para sempre.
Eu te fiz.
Você é meu
para comandar.
Como você
chegou aqui?

Portuguese: 
CASTELO FOLGAN, INGLATERRA, REINO UNIDO
Meu senhor,
aquela coisa estranha...
que estávamos esperando
1,600 anos para acontecer...
acho que está acontecendo
de verdade agora!
O cavaleiro chegou.
O talismã
foi concedido.
Finalmente, Cogman.
Vai começar.

English: 
My lord,
that weird thing
we've been waiting for
1,600 years to happen...
I think it's really
happening this time!
The knight has arrived.
The talisman
has been bestowed.
At last, Cogman.
It begins.
