
English: 
I believe in equality for men and women I really
stand for that man like uh I went on a date with this girl recently and she wanted
me to pay and I have a strict no paying policy on the first date ok
me to pay and I have a strict no paying policy on the first date ok
 
oh I'm sorry lady it thought you were all
I N D E P E N D E N C E
you know what that means you can pay
for some shit ok
that's a rap song incase you know I spelled it out. ask a
black person, there you go
I'm saying look we don't know each other, why don't we just split it see what
happens, right? If I happened to be your boyfriend, I'll buy you stuff. I'm not against
paying ever, I'm just saying on the first date, how about no pressure, right?
This girl got all mad, she's like, ""Oh my
god, your such a cheap guy, I think the guy should pay, I mean, I'm
just old fashioned." And I felt bad, I was like, "Oh no
I'm sorry, I'm old fashioned too,
So how about you shut your fucking mouth
 

French: 
Je crois à l'égalité entre homme et femme. Je supporte ca, vraiment.
Je suis sortie avec cette fille récemment, elle voulait que je paye...
mais j'ai pour règle stricte de ne jamais payer au premier rendez-vous.
Oh! je suis désolé les filles, je pensais que vous étiez toutes:
I.N.D.É.P.E.N.D.A.N.T.E.S. Vous savez ce que cela veut dire?
Ca veut dire que vous pouvez  payer des fois! ok?
C'est une chanson de rap, j'ai épelé "indépendant''.
Demandez à une personne noire. Faites ce que vous devez pour comprendre, ok?
Voila...
Je lui dis regarde: on ne se connait pas,
pourquoi est-ce qu'on ne partage pas, et on voit ce que cela donne entre nous.
Si je deviens ton copain, je t'acheterai des trucs.
Je ne suis pas pour ne jamais payer, ce que je dis c'est: pour le premier rdv,
pas de pression, ok?...
La fille était vexée et me fait: 't'es tellement radin'
'Je pense que le gars devrait payer.'
'Je suis vieux jeu.'
Je me suis senti mal: 'Oh non, je suis désolé, je suis vieux jeu aussi...
donc ben tais-toi!.'
Si t'es vieux jeu, pourquoi tu mets pas un tablier,
je te payerai le repas quand tu le feras! T'en penses quoi?

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
Arrête de voter. On retourne chi** dans les bois. Je veux dire: A quel point tu veux retourner en arrière?
Oh! tu es 'sélectivement' traditionnelle. Je vois, ok...
Ca fait 10 ans maintenant que je suis célibataire. Avec succès!
Merci beaucoup.
Je dis avec succès,
car c'est dure d'être seul pendant si longtemps.
Les filles essaient d'utiliser ca contre toi:
'Oh c'est pour ca que t'as pas de copine. c'est pour ca que t'es seul.'
C'est facile d'avoir une copine. Tout ce que j'ai besoin de faire c'est de me faire crier dessus...
et d'avoir tort tout le temps. Je peux faire ca, pas de problème.
C'est facile d'avoir une copine.
Quand on est en couple, c'est toujours une lutte de pouvoir.
Au début d'une relation, qui contrôle? Le gars ou la fille? Qu'en pensez-vous?
Oh vous voyez: la femme!
Les gars ne disent rien. 'wai la femme... waiii...'
Vous savez? Je pense que ce sont les hommes qui contrôlent au début.
Les filles sont responsable du sex, vous régulez les volets de fermetures,
ou peu importe comment vous l'appelez...
Vous contrôlez ca certes,
mais les hommes contrôlent la relation. Vous savez pourquoi?
Parcque les filles sont souvent indécises au début.
C'est toujours : 'Quel film tu veux voir?'

French: 
'Je sais pas, tu décides...'
'Tu veux sortir ce soir?'
'Je sais pas tu décides..'
'Qu'est ce que tu veux faire plus tard?'
'Je sais pas, tu choisis, je peux pas décider. '
Sérieusement!!!??
Le problème c'est que 6 mois plus tard,
elle commencent à utiliser cette me**e contre toi!
Une nuit, elle sera comme: 'T'es tellement lourd, on fait toujours ce que t'as envie de faire!...
... Je n'ai jamais rien le droit de dire...'
Donc que fait le gars?
'Ok je suis désolé, on fera ce que tu voudras...'
Et c'est là que les filles prennent le contrôle.
Après 6 mois de relation,
le gars baisse sa garde, et c'est la que...
et la super discrètement, en commencant par des petites choses,
vous construisez votre cas pour plus tard.
J'ai retracé ca jusqu'au clés de voiture.
Une nuit vous allez sortir et elle va vous dire:
'Donne moi tes clés!'
et toi: 'Quoi?'
'Car tu vas les perdre!'
'Euu, mais j'ai jamais perdu mes clés de toute ma vie?'
Mais t'es un type bien, tu veux pas te battre.
'Ok prend mon porteuf, mes clés, mon portable,
allons voir 'Mes meilleures amies'... peu importe, ca me va...''
Ensuite elles prennent de plus en plus de choses:
'Laisse moi te faire à manger.'
'Laisse moi nettoyer, faire ta lessive.'
'Je ferai les factures, t'en occupes pas'

English: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
6 mois plus tard, elle commencent à utiliser cette me*de contre vous!
'Hey tu serais rien sans moi!'
'Tes vêtements seraient sales'
'Tes factures ne seraient pas payées'
'Tu sais même pas où sont tes clés!'
'Et le gars est là: 'Mer*e c'est vrai, je sais pas où sont mes clés. ''
'Bon bah je suis coincé....'

English: 
 
 
 
 
 
