
Chinese: 
位於新界東北面荔枝窩
是一處假日熱門旅遊的好去處
有多處極具特色的地方
例如是擁有300多年歷史的荔枝窩村
是歷史最悠久 最具規模 
保存得最完好的鄉村之一	
村內根據風水學設計
以三縱九橫的形式 前低後高
依山勢排列 非常具有特色
在村後面還有一處茂密的風水林
那裡的樹木種類繁多
也是多種哺乳類動物和蝴蝶重要生境
除了鄉村之外荔枝窩
還有一條全長1.2公里的荔枝窩自然步道
那裡種滿了很多奇特的植物和紅樹林
你也能夠感受到這裡極高的生態價值
沿路走下去 三椏村是一處美麗的地方

English: 
Located in Lai Chi Wo, northeast of the New Territories
It's a good place for popular holidays
There are many unique places
For example, Lai Chi Wo Village with a history of more than 300 years
Is the oldest and largest scale
One of the best preserved villages
The village is designed according to Feng Shui
In the form of three verticals and nine horizontals
Arranged by the mountain, very distinctive
There is a dense feng shui forest behind the village
There are many kinds of trees
It is also an important habitat for many mammals and butterflies
Lai Chi Wo
There is also a 1.2 km long Lai Chi Wo Nature Trail
There are many strange plants and mangroves planted there
You can also feel the extremely high ecological value here
Walk down the road Sanya Village is a beautiful place

Chinese: 
位于新界东北面荔枝窝
是一处假日热门旅游的好去处
有多处极具特色的地方
例如是拥有300多年历史的荔枝窝村
是历史最悠久 最具规模 
保存得最完好的乡村之一	
村内根据风水学设计
以三纵九横的形式 前低后高
依山势排列 非常具有特色
在村后面还有一处茂密的风水林
那里的树木种类繁多
也是多种哺乳类动物和蝴蝶重要生境
除了乡村之外荔枝窝
还有一条全长1.2公里的荔枝窝自然步道
那里种满了很多奇特的植物和红树林
你也能够感受到这里极高的生态价值
沿路走下去 三桠村是一处美丽的地方

Chinese: 
位处于印洲塘水域的附近
加上独特的地质风貌
风景秀丽 舒适宜人
趁着假期来荔枝窝走一趟
你也能够细赏到印洲塘动人的美景
能够探寻到大自然多姿多彩的一面
请大家跟着我走一趟荔枝窝
探寻那里的美景吧
请大家订阅David大卫的频道
你的支持就是我的拍影片动力
大家好我是David 今天前往荔枝窝
我就会在大学站的B出口出闸
出闸之后我们左转再走
一路沿着右手边的单车径走到上面
今天我们会走到马料水码头坐船过去荔枝窝
从地铁站走到码头的怎样一段距离
大概走10分钟左右 沿着单车径
上天桥再下隧道 再朝着海边的方向走过去

Chinese: 
位處於印洲塘水域的附近
加上獨特的地質風貌
風景秀麗 舒適宜人
趁著假期來荔枝窩走一趟
你也能夠細賞到印洲塘動人的美景
能夠探尋到大自然多姿多彩的一面
請大家跟著我走一趟荔枝窩
探尋那裡的美景吧
請大家訂閱David大衛的頻道
你的支持就是我的拍影片動力
大家好我是David 今天前往荔枝窩
我就會在大學站的B出口出閘
出閘之後我們左轉再走
一路沿著右手邊的單車徑走到上面
今天我們會走到馬料水碼頭坐船過去荔枝窩
從地鐵站走到碼頭的怎樣一段距離
大概走10分鐘左右 沿著單車徑
上天橋再下隧道 再朝著海邊的方向走過去

English: 
Located near the waters of Yinzhoutang
Coupled with unique geological features
Beautiful scenery and pleasant
twenty one
00:01:06,471 --> 00:01:09,031
Take advantage of the holiday to take a trip to Lai Chi Wo
twenty two
00:01:09,031 --> 00:01:12,487
You can also enjoy the beautiful scenery of Yinzhoutang
twenty three
00:01:12,743 --> 00:01:16,135
Can explore the colorful side of nature
twenty four
00:01:16,583 --> 00:01:19,463
Please follow me to Lai Chi Wo
Explore the beauty there
Please subscribe to David's channel
Your support is my motivation for filming
Hi everyone, I’m David, I’m going to Lai Chi Wo today
I'll leave at Exit B of University Station
After the gate, we turn left and walk again
Walk all the way up the bike path on the right hand side
Today we will walk to Ma Liu Shui Pier and take a boat to Lai Chi Wo
How far is it from the subway station to the pier
About 10 minutes walk along the cycling track
Go up the sky bridge, go down the tunnel, and walk towards the sea

Chinese: 
大家要留意我們今天坐的聲威實業
街渡只會在星期六日和假期才會開出
而且一天只會有一班船
所以我們要把握在9點之前要去到碼頭
去到隧道口右轉
我們要去到新建的3號碼頭
走到去簷蓬的位置 這裡會有售票處
荔枝窩來回的 一位 
這裡的船票可以買單程或者雙程來回
單程就是50元 雙程就是80元
根據大家的行程
如果打算走下面的三椏村和烏蛟騰的話
就可以買單程票 離開的時候
就可以在烏蛟騰坐車離開
如果只是打算在荔枝窩一帶游走徘徊的話
就可以買來回船票
記得尾班船是3點半
好了9點整這架船就會準時開出
船由馬料水開出 
開到荔枝窩大概需要一個半小時

Chinese: 
大家要留意我们今天坐的聲威实业
街渡只会在星期六日和假期才会开出
而且一天只会有一班船
所以我们要把握在9点之前要去到码头
去到隧道口右转
我们要去到新建的3号码头
走到去簷蓬的位置 这里会有售票处
荔枝窝来回的 一位 
这里的船票可以买单程或者双程来回
单程就是50元 双程就是80元
根据大家的行程
如果打算走下面的三桠村和乌蛟腾的话
就可以买单程票 离开的时候
就可以在乌蛟腾坐车离开
如果只是打算在荔枝窝一带游走徘徊的话
就可以买来回船票
记得尾班船是3点半
好了9点整这架船就会准时开出
船由马料水开出 
开到荔枝窝大概需要一个半小时

English: 
Everyone should pay attention to the Shengwei Industry
Kaito will only be available on Saturdays, Sundays and holidays
And there will only be one boat a day
So we have to make sure to go to the pier before 9 o'clock
Go to the tunnel entrance and turn right
We are going to the newly built pier 3
Go to the canopy position, there will be a ticket office
One from Lai Chi Wo
Tickets here can be bought one way or two way round trip
One way is 50 yuan, two way is 80 yuan
According to everyone's schedule
If you plan to go to Sanya Village and Wujiaoteng below
You can buy a one-way ticket when you leave
You can leave by car in Wujiaoteng
If you just plan to wander around Lai Chi Wo
You can buy round trip tickets
Remember the last boat is 3:30
Well, at 9 o'clock the ship will leave on time
The boat departed from Ma Liushui
It takes about an hour and a half to drive to Lai Chi Wo

English: 
You can actually enjoy a lot of scenery during the boat ride
So don’t sleep, miss these beautiful scenery
Our ship will arrive at the first stop after going around the Chimon Strait
Wong Chuk Kok Tsui here
Here you can find the oldest sedimentary rock in Hong Kong
Ghost Rock and Ghost Face
When the boat passes by, it will try to slow down
Take the opportunity to take pictures for all tourists
Okay, leave Wong Chuk Kok Tsui
We will pass through the Hongshimen and drive into the waters of Yinzhoutang
You can see the mountains here
Very beautiful view
This is the red stone gate
The scarlet geological wonders here are very beautiful
Anyone who is interested in learning about the Red Stone Gate can pay attention to my previous one
Videos about Yinzhoutang
Passing through the red stone gate will enter the waters of Yinzhou Pond
Everyone will see a super beautiful scene
印洲塘 in English Double Haven
Have a blessed
And it is a natural double typhoon shelter geographical advantage

Chinese: 
坐船的途中其實都可以欣賞到很多的風景
所以大家就不要睡覺 錯過這些美景了
我們的船環繞了赤門海峽第一站會來到
黃竹角咀這裡 
這裡可以找到全香港最古老的沈積岩 
鬼手岩和鬼面
船經過的時候都會盡量慢駛
給各位遊客把握機會拍照
好了離開黃竹角咀
我們就會經過紅石門駛入印洲塘水域
可以看到這裡有叢叢的山巒
非常美的景色
這裡就是紅石門 
這裡赤紅色的地質奇景是非常美
有興趣瞭解紅石門都可以留意我上一條
關於印洲塘的影片
穿過紅石門將會進入印洲塘的水域
大家將會看到一片超級美的景象
印洲塘的英文Double Haven
擁有一個得天獨厚
而且是一個天然的雙重避風塘的地理優勢

Chinese: 
坐船的途中其实都可以欣赏到很多的风景
所以大家就不要睡觉 错过这些美景了
我们的船环绕了赤门海峡第一站会来到
黄竹角咀这里 
这里可以找到全香港最古老的沉积岩 
鬼手岩和鬼面
船经过的时候都会尽量慢驶
给各位游客把握机会拍照
好了离开黄竹角咀
我们就会经过红石门驶入印洲塘水域
可以看到这里有丛丛的山峦
非常美的景色
这里就是红石门 
这里赤红色的地质奇景是非常美
有兴趣了解红石门都可以留意我上一条
关于印洲塘的影片
穿过红石门将会进入印洲塘的水域
大家将会看到一片超级美的景象
印洲塘的英文Double Haven
拥有一个得天独厚
而且是一个天然的双重避风塘的地理优势

Chinese: 
分别是被大棚湾半岛
和印洲塘一带的岛屿所包围着
令到这一带的水域非常的风平浪静
印洲塘的一带特色就是以水面静謐而著称
所以大家可以看到画面上
这么大片的海洋 
竟然可以平静到一个浪都没有
只泛起小小的涟漪
再加上群山的衬托非常辽阔的视野
这里可以令你抛开一切的烦恼
平静到就像一块平滑的镜子一样
可以将群山和云的倒影都影射出来
今天这一片海域真的非常美
我去过那么多次印洲塘
都是第一次看到这么美的景象
所谓好花不常开 好景不常在
海面的起伏变幻莫测 良辰美景都不是经常有
要碰得到也真的需要运气

English: 
The Big Shed Bay Peninsula
Surrounded by islands around Yinzhoutang
So that the waters in this area are very calm
The area around Yinzhoutang is famous for its tranquil water
So you can see on the screen
Such a large ocean
It can be so calm that there is no wave
Only small ripples
Coupled with a very broad view set off by the mountains
Here you can put away all your worries
So calm as a smooth mirror
You can insinuate the reflections of mountains and clouds
Today this sea area is really beautiful
I have been to Yinzhoutang so many times
It’s the first time I saw such a beautiful sight
The so-called good flowers don’t bloom often
The ups and downs of the sea are unpredictable, and the beautiful scenery is not always there
It really takes luck to get it

Chinese: 
分別是被大棚灣半島
和印洲塘一帶的島嶼所包圍著
令到這一帶的水域非常的風平浪靜
印洲塘的一帶特色就是以水面靜謐而著稱
所以大家可以看到畫面上
這麼大片的海洋 
竟然可以平靜到一個浪都沒有
只泛起小小的漣漪
再加上群山的襯托非常遼闊的視野
這裡可以令你拋開一切的煩惱
平靜到就像一塊平滑的鏡子一樣
可以將群山和雲的倒影都影射出來
今天這一片海域真的非常美
我去過那麼多次印洲塘
都是第一次看到這麼美的景象
所謂好花不常開 好景不常在
海面的起伏變幻莫測 良辰美景都不是經常有
要碰得到也真的需要運氣

Chinese: 
想深入了解关于印洲塘的地理优势
可以留意我上一条关于印洲塘的影片 
橫过印洲塘
我们准备驶向荔枝窝码头
去荔枝窝我们有两种途径可以去得到
第一种方法我们可以坐车去到乌蛟腾
再朝着东北面走上去
大概走2 3个小时就可以去到荔枝窝
而我们今天坐船过来就比较简单便捷一些
一个半小时的船程我们就准备登岸了
一下船都会有很多的游客
我们就等其他人散开再开始走
下船之后往右手边就是去锁罗盘和鹿颈
今天我们主要去左手边的荔枝窝
这一幅地图就显示了
全长1.2公里的荔枝窝自然步道
现在我们就在这个码头准备走向荔枝窝村
接着会去荔枝窝村后面的风水林

Chinese: 
想深入瞭解關於印洲塘的地理優勢
可以留意我上一條關於印洲塘的影片 
橫過印洲塘
我們準備駛向荔枝窩碼頭
去荔枝窩我們有兩種途徑可以去得到
第一種方法我們可以坐車去到烏蛟騰
再朝著東北面走上去
大概走2 3個小時就可以去到荔枝窩
而我們今天坐船過來就比較簡單便捷一些
一個半小時的船程我們就準備登岸了
一下船都會有很多的遊客
我們就等其他人散開再開始走
下船之後往右手邊就是去鎖羅盤和鹿頸
今天我們主要去左手邊的荔枝窩
這一幅地圖就顯示了
全長1.2公里的荔枝窩自然步道
現在我們就在這個碼頭準備走向荔枝窩村
接著會去荔枝窩村後面的風水林

English: 
Want to know more about the geographical advantages of Yinzhoutang
You can pay attention to my last video about Yinzhoutang
Across Yin Chau Tong
We are going to the Lai Chi Wo Pier
There are two ways to get to Lai Chi Wo
The first way we can go to Wujiaoteng by car
Go up to the northeast
It takes about 2 to 3 hours to get to Lai Chi Wo
And it’s easier and more convenient for us to come by boat today
We are ready to disembark in an hour and a half boat ride
There will be many tourists when you get off the boat
We just wait for the others to disperse before we start walking
After disembarking, go to the right hand side to lock the compass and luk neck
Today we mainly go to Lai Chi Wo on the left
This map shows
The 1.2 km long Lai Chi Wo Nature Trail
Now we are at this pier and are going to Lai Chi Wo Village
Then we will go to the Feng Shui Forest behind Lai Chi Wo Village

Chinese: 
属于一个荔枝窝特别地区
由那里开始走 走到去鱼塘的位置
就是整条自然步道的终结了
整条的自然步道可以发现到很多独特的景象
现在就马上出发带大家去看
这里还有一些地质公园的守则
同时荔枝窝附近的水域
都是属于印洲塘海岸公园的范围
那么我们现在就准备走进村里
码头的附近都可以找到这些流动的化厕
不过这两个化厕出奇得干净
又或者走多几步 村里面都会有厕所
走到来这里就是进村的门牌
走到10分钟左右 我们就可以去村民的住所处
第一站先带大家来到这里
拥有300多年历史客家古村
这一块空地的右手边有一幅很漂亮的地图
入村之前我们先了解一下这一幅地图
这一幅新颖的地图还有海拔高度给我们参考

English: 
Belongs to a special area of ​​Lai Chi Wo
Start from there and walk to the fish pond
Is the end of the entire natural trail
Many unique sights can be found throughout the nature trail
Let’s go and take everyone to see
Here are some rules of geopark
At the same time, the waters near Lai Chi Wo
Are all within the scope of Yin Chau Tong Marine Park
Then we are ready to walk into the village now
These mobile toilets can be found near the pier
But these two toilets are surprisingly clean
Or take a few steps, there will be toilets in the village
Here is the door card to enter the village
After walking for about 10 minutes, we can go to the villagers’ residence
Take everyone here at the first stop
Hakka ancient village with more than 300 years of history
There is a beautiful map on the right hand side of this vacant lot
Let’s get to know this map before entering the village
This novel map also has altitude for our reference

Chinese: 
屬於一個荔枝窩特別地區
由那裡開始走 走到去魚塘的位置
就是整條自然步道的終結了
整條的自然步道可以發現到很多獨特的景象
現在就馬上出發帶大家去看
這裡還有一些地質公園的守則
同時荔枝窩附近的水域
都是屬於印洲塘海岸公園的範圍
那麼我們現在就準備走進村裡
碼頭的附近都可以找到這些流動的化廁
不過這兩個化廁出奇得乾淨
又或者走多幾步 村裡面都會有廁所
走到來這裡就是進村的門牌
走到10分鐘左右 我們就可以去村民的住所處
第一站先帶大家來到這裡
擁有300多年歷史客家古村
這一塊空地的右手邊有一幅很漂亮的地圖
入村之前我們先瞭解一下這一幅地圖
這一幅新穎的地圖還有海拔高度給我們參考

English: 
You can know which way will be more difficult
This map is more detailed than the previous one
In addition to nature trails, other outing routes will be displayed
Let us take a look at the various buildings in Lai Chi Wo Village
First of all, this white building is Qingchun Yue Xiaoying School
It was established in 1927 and it’s the only school here.
Next to the school is the place of worship
Xietian Temple and Heshan Temple
There is also a pavilion in this big square
This pavilion is also very distinctive
It’s full of lanterns and it says Celebrating Spring Festival, Taiping, please
Sha Tau Kok, there is a Spring Festival treat every ten years
The villagers here in Lai Chi Wo will be very grand
To hold this celebration
Some villagers who have immigrated overseas
Will make a special trip back to the ancestral house on this day

Chinese: 
就可以知道哪一条路走得会比较辛苦一些
这一幅地图比刚才那幅更加详细
除了自然步道之外还会显示其它的郊游路线
让我们一起了解一下这里荔枝窝村各种建筑物
首先这一间白色的建筑就是庆春约 小瀛学校
是在1927年建校的 也是这里唯一一间学校
学校的旁边就是祭祀的地方分别就是
协天宫和鹤山寺
在这个大的广场上还有一个凉亭
这个凉亭也是非常有特色
挂满灯笼 也写着庆春约 太平请醮
沙头角这里每十年都有一道庆春约 太平请醮
荔枝窝这里的村民都会很隆重的
去举行这一项的庆祝活动
有一些移民了海外的村民
都会专程在这一天回到祖屋这里

Chinese: 
就可以知道哪一條路走得會比較辛苦一些
這一幅地圖比剛才那幅更加詳細
除了自然步道之外還會顯示其它的郊遊路線
讓我們一起瞭解一下這裡荔枝窩村各種建築物
首先這一間白色的建築就是慶春約 小瀛學校
是在1927年建校的 也是這裡唯一一間學校
學校的旁邊就是祭祀的地方分別就是
協天宮和鶴山寺
在這個大的廣場上還有一個涼亭
這個涼亭也是非常有特色
掛滿燈籠 也寫著慶春約 太平請醮
沙頭角這裡每十年都有一道慶春約 太平請醮
荔枝窩這裡的村民都會很隆重的
去舉行這一項的慶祝活動
有一些移民了海外的村民
都會專程在這一天回到祖屋這裡

Chinese: 
舉行一些道教的儀式 祈求未來風調雨順
上一次舉行這個儀式就是2019年的12月
在這一棵榕樹的旁邊就會有洗手間
村民的住所就是在這個位置
在牆壁上面有介紹到村民住所的特色
荔枝窩村就是在新界東北地區歷史最悠久
最具規模和保存得最完好的鄉村之一
到現在已經有將近300多年歷史
它的村屋建設都是以風水學的理論去建設的
就是用一個三縱九橫的形式
以山勢排列 前低後高
一共有差不多200多間的村屋
村屋的外圍也有圍牆圍著 非常具有特色
而在村的後面也有茂密的風水林
那裡的樹木種類繁多
也是很多動物和昆蟲的棲息地
村民就很相信風水林以一個半圓型環抱著村落

Chinese: 
举行一些道教的仪式 祈求未来风调雨顺
上一次举行这个仪式就是2019年的12月
在这一棵榕树的旁边就会有洗手间
村民的住所就是在这个位置
在墙壁上面有介绍到村民住所的特色
荔枝窝村就是在新界东北地区历史最悠久
最具规模和保存得最完好的乡村之一
到现在已经有将近300多年历史
它的村屋建设都是以风水学的理论去建设的
就是用一个三纵九横的形式
以山势排列 前低后高
一共有差不多200多间的村屋
村屋的外围也有围墙围着 非常具有特色
而在村的后面也有茂密的风水林
那里的树木种类繁多
也是很多动物和昆虫的栖息地
村民就很相信风水林以一个半圆型环抱着村落

English: 
Hold some Taoist rituals to pray for a smooth future
The last time this ceremony was held was in December 2019
There will be a toilet next to this banyan tree
The villagers’ residence is at this location
There are features on the walls that introduce the villagers’ residences
Lai Chi Wo Village has the longest history in the northeastern New Territories
One of the largest and best-preserved villages
It has a history of nearly 300 years
Its village house construction is based on the theory of Feng Shui
Just use a three vertical and nine horizontal form
Arranged by mountain
There are almost 200 village houses in total
There is also a wall around the village house, very distinctive
And there are dense feng shui forests behind the village
There are many kinds of trees
It is also a habitat for many animals and insects
The villagers believe that Feng Shui Forest embraces the village in a semicircle shape

Chinese: 
这些的风水格局有一个背山靠水的吉祥寓意
可以帮他们聚财挡煞 
也可以减低自然灾害的影响
在村的旁边我们可以找到一些的农地
以前这里的村民以农耕生活
也因为盛产荔枝所以就有荔枝窝这个名字
因为这里推行着复耕计划
所以这些农地都同样保存下来
现在就让我们一起入村看看
在入口处不远的地方就可以看到一个
地质教育中心
里面会介绍很多当地人文历史
和一些生态地质的概况
不过由于疫情的原因 今天就没有开放
教育中心的旁边会有饮料售卖
不过没有人看管要自己拿东西喝
并且要自觉给钱放到蓝色箱中
荔枝窝是一个保存得非常好的乡村
屋内的设计都是左厕右厨
也是根据风水学的布局

English: 
These feng shui patterns have an auspicious meaning of backing mountains and water
Can help them gather wealth
It can also reduce the impact of natural disasters
We can find some farmland next to the village
The villagers here used to live on farming
Because it is rich in lychees, it has the name lychee nest
Because there is a re-cultivation plan
So these farmlands are also preserved
Let us enter the village together now
You can see one not far from the entrance
Geological Education Center
It will introduce a lot of local humanities and history
And some general ecological geology
But due to the epidemic, it’s not open today.
Drinks will be sold next to the education center
But no one cares to take things and drink
And put the money in the blue box consciously
Lai Chi Wo is a very well-preserved village
The design of the house is left toilet and right kitchen
It is also based on the layout of Feng Shui

Chinese: 
這些的風水格局有一個背山靠水的吉祥寓意
可以幫他們聚財擋煞 
也可以減低自然災害的影響
在村的旁邊我們可以找到一些的農地
以前這裡的村民以農耕生活
也因為盛產荔枝所以就有荔枝窩這個名字
因為這裡推行著復耕計劃
所以這些農地都同樣保存下來
現在就讓我們一起入村看看
在入口處不遠的地方就可以看到一個
地質教育中心
裡面會介紹很多當地人文歷史
和一些生態地質的概況
不過由於疫情的原因 今天就沒有開放
教育中心的旁邊會有飲料售賣
不過沒有人看管要自己拿東西喝
並且要自覺給錢放到藍色箱中
荔枝窩是一個保存得非常好的鄉村
屋內的設計都是左廁右廚
也是根據風水學的佈局

English: 
The buildings are mainly built with blue bricks and mud bricks
There are walls and Fengshui forests, which are also typical Hakka enclosed villages
Good conservation depends on the sponsorship of HSBC
Organized a sustainable rural project
The development of Lai Chi Wo is mainly through
Farmland restoration plan revitalizes conservation and education activities with traditional villages
Three-pronged approach to promote the sustainable development of suburbs and villages
Keep it angry and popular
Let's go deep into the village again to understand
Hello, we are here to resume farming
Not original resident
Is not an original inhabitant
Most have returned from the UK
He wants to cultivate his own fields again, and we like these lives
Just cooperate on this project
These agricultural products are grown by themselves
These inorganic fruits

Chinese: 
樓房主要用青磚和泥磚建造
有圍牆也有風水林也是典型客家圍村
保育得好都有賴於匯豐的贊助
舉辦了一個永續鄉郊的計劃
現在荔枝窩的發展主要是通過
農田復耕計劃以傳統村落活化保育和教育活動
三管齊下這樣推動郊區和鄉村可持續發展
保持著生氣和人氣
讓我們再一次深入走進村裡瞭解一下
Hello 我們就在這裡復耕種田
不是原本居民
不是原本原住居民 
多數從英國大部分有一些回流回來
他又想自己耕自己的田 我們又喜歡這些生活
就合作這個項目
這些農產品都是自己種出來的
這些無機果

Chinese: 
楼房主要用青砖和泥砖建造
有围墙也有风水林也是典型客家围村
保育得好都有赖于汇丰的赞助
举办了一个永續乡郊的计划
现在荔枝窝的发展主要是通过
农田复耕计划以传统村落活化保育和教育活动
三管齐下这样推动郊区和乡村可持续发展
保持着生气和人气
让我们再一次深入走进村里了解一下
Hello 我们就在这里复耕种田
不是原本居民
不是原本原住居民 
多数从英國大部分有一些回流回来
他又想自己耕自己的田 我们又喜欢这些生活
就合作这个项目
这些农产品都是自己种出来的
这些無機果

Chinese: 
接著種了這些花花草草 這裡環境很好
很安靜 這裡悠閒一些一些
過一些簡單生活的習慣
沒有城市那麼方便的了
這裡是租回來的
租跟原居民租
他們都不是隨意租出去的
都移民到英國和澳洲
就是原居民都走完了
是 以前他們說住滿有差不多1000多人
七十年代的時候
移民到那邊去開餐館 做飲食這些
你塊田在哪裡的
這些我們的田 這個是俯瞰圖
走下去大概5分鐘就到了
過了這條河
有興趣試一下我們的雪條
這些雪條那麼棒的
是啊這些雪條很棒 自己種的材料
是熱情果 木瓜 這些木瓜無機的木瓜 
青皮蕉 洛神花 冬瓜
薏米和青檸 咖哩熱漿果

English: 
Then I planted these flowers, the environment is very good
It's quiet, it's a little more leisurely
The habit of living a simple life
Not as convenient as the city
Here is rented back
Rent with native residents
They are not rented out at will
Immigrated to the UK and Australia
The original inhabitants are all gone
Yes, they said that there are almost 1,000 people living
In the seventies
Immigrated there to open a restaurant and do food,
Where is your plot
These are our fields, this is a bird's-eye view
It's about 5 minutes after walking down
Crossed the river
Are interested in trying our snow bars
These ice bars are so great
Yeah, these ice bars are great
Passion fruit, papaya, these papaya are inorganic papaya
Green banana, roselle, winter melon
Barley and lime curry hot berries

Chinese: 
接着种了这些花花草草 这里环境很好
很安静 这里悠闲一些一些
过一些简单生活的习惯
没有城市那么方便的了
这里是租回来的
租跟原居民租
他们都不是随意租出去的
都移民到英国和澳洲
就是原居民都走完了
是 以前他们说住满有差不多1000多人
七十年代的时候
移民到那边去开餐馆 做饮食这些
你块田在哪里的
这些我们的田 这个是俯瞰圖
走下去大概5分钟就到了
过了这条河
有兴趣试一下我们的雪条
这些雪条那么棒的
是啊这些雪条很棒 自己种的材料
是熱情果 木瓜 这些木瓜无机的木瓜 
青皮蕉 洛神花 冬瓜
薏米和青柠 咖哩热浆果

English: 
The hot berry curry is delicious
Because we all make it with seasonal agricultural products
Since the 1960s, many villagers have migrated overseas to earn a living
These buildings have been empty for a long time
There are almost 200 homes in total here
In the early fifties
At its peak, nearly a thousand people lived here
Originally, this Hakka village was a big village with the single surname Huang
Later, there was a village of Zeng's family near Meizilin
Their indigenous branch came to this Lai Chi Wo Village
Turn this village into a double-surnamed village
In the end, the number of villagers of the Zeng clan was far behind the Huang clan
To the Wong Clan in Lai Chi Wo Village
Just branch to the second place to establish a village, such as lock the compass
Settle in Sheung Shui Ancient Cave and other places
So most of the residents here have the last name Zeng
This is Ming Kee Cafe
Is the second place where you can buy and drink

Chinese: 
咖哩熱漿果很好吃的
因為我們都是用時令的農產品來做的
在六十年代起很多村民都移居到海外謀生
這些樓房就已經一直丟空很久了
這裡一共有差不多200多戶的住所
在五十年代初的時候
最全盛的時候有將近一千多人在這裡居住的
原本這個客家村落是一個黃氏單姓的大村
後來梅子林的附近有一個曾氏的村落
他們的原居民分支就來到這個荔枝窩村
將這個村變成一個雙姓的村落
最終曾氏的村丁數目遠遠拋離了黃氏
令到荔枝窩村黃氏的人
就分支去第二個地方立村譬如是鎖羅盤
上水古洞等等地方定居
所以這裡大部分居民的姓氏都是姓曾的
這裡就是明記茶座了
就是第二個可以買到東西喝的地方

Chinese: 
咖哩热浆果很好吃的
因为我们都是用时令的农产品来做的
在六十年代起很多村民都移居到海外谋生
这些楼房就已经一直丢空很久了
这里一共有差不多200多户的住所
在五十年代初的时候
最全盛的时候有将近一千多人在这里居住的
原本这个客家村落是一个黄氏单姓的大村
后来梅子林的附近有一个曾氏的村落
他们的原居民分支就来到这个荔枝窝村
将这个村变成一个双姓的村落
最终曾氏的村丁数目远远抛离了黄氏
令到荔枝窝村黄氏的人
就分支去第二个地方立村譬如是锁罗盘
上水古洞等等地方定居
所以这里大部分居民的姓氏都是姓曾的
这里就是明记茶座了
就是第二个可以买到东西喝的地方

Chinese: 
並且有一些客家的小菜可以來這裡品嘗一下
好了這個荔枝窩的客家古村跟大家介紹過了
走出村的外圍 我們將會帶大家參觀
荔枝窩自然步道的末端
沿著這條路走下去 就可以走到烏蛟騰的
在路牌這個的分岔口處
我們抬頭一望 可以望到一棵超級古老的樟樹
超級多的彎彎曲曲的樹幹分支
非常的獨特
在路牌這個分岔路口的上面就是
荔枝窩自然步道的起步點
裡面就可以探尋到很多新奇獨特植物
一些意想不到的景象
第一棵我們可以看到的植物
就是這一棵名為五指樟的大樹
這棵樹的樹齡就已經有將近100年之久
它現在就由4條超級粗壯的樹幹
高達19米 直徑有2.5米
為什麼叫五指樟 因為以前這裡真的有
五節很像手指排列的樹幹

English: 
And there are some Hakka dishes you can taste here
Okay, I've introduced you to the ancient Hakka village in Lai Chi Wo
Out of the village, we will show you
The end of the Lai Chi Wo Nature Trail
Go down this road and you can walk to Wujiaoteng
At the fork in the street sign
When we look up, we can see a super old camphor tree
Super many crooked branches
Very unique
Just above the fork in the street sign
The starting point of the Lai Chi Wo Nature Trail
Many novel and unique plants can be explored inside
Some unexpected sights
The first plant we can see
Is this big tree named Wuzhizhang
This tree is nearly 100 years old
It now consists of 4 super stout trunks
Up to 19 meters up to 2.5 meters in diameter
Why is it called Wuzhizhang? Because there used to be here
The five knots are like tree trunks arranged by fingers

Chinese: 
并且有一些客家的小菜可以来这里品尝一下
好了这个荔枝窝的客家古村跟大家介绍过了
走出村的外围 我们将会带大家参观
荔枝窝自然步道的末端
沿着这条路走下去 就可以走到乌蛟腾的
在路牌这个的分岔口处
我们抬头一望 可以望到一棵超级古老的樟树
超级多的弯弯曲曲的树干分支
非常的独特
在路牌这个分岔路口的上面就是
荔枝窝自然步道的起步点
里面就可以探寻到很多新奇独特植物
一些意想不到的景象
第一棵我们可以看到的植物
就是这一棵名为五指樟的大树
这棵树的树龄就已经有将近100年之久
它现在就由4条超级粗壮的树干
高达19米 直径有2.5米
为什么叫五指樟 因为以前这里真的有
五节很像手指排列的树干

English: 
It is said that during the previous period of the Japanese Army Gate
This is a supply base
So the Japanese wanted to chop down this tree
Later, the villagers swore to the death to defend, so they just chopped off a finger
This is the end of the nature trail
It is also a special area in Lai Chi Wo
There are many tree species in the Feng Shui forest
Also very well nursed
In the dense forest
Paved a very dignified road out
We are very comfortable admiring the plants here along the way
Feng Shui forests usually grow these bamboos
In addition to growing fast, it can also be used to block the wind
The bamboo stems from it can also make some furniture
And used as a drying rack
Moving forward, we see a very special tree trunk
It turns out that the banyan tree is a very domineering plant
Some air roots will grow from its trunk
When encountering other air roots, they will merge
Will eventually form a mesh
This plant is made from the root of a banyan tree

Chinese: 
據說以前日軍閘港的期間
這裡是一個補給的基地
所以日軍想將這棵樹砍了它
後來村民誓死捍衛 所以只是砍了一隻手指
這裡就是自然步道的末端
也是一個荔枝窩特別地區
整個風水林種的樹種非常繁多
也保育得非常好
在茂密的森林之中 
鋪設了一條很端莊的道路出來
我們就很舒服沿途欣賞這裡的植物
通常風水林都會種這些竹
除了長得快之外還可以用來擋風
起它的竹乾也可以製造一些傢具
並且用來做晾衣架
再向前走我們看到一棵非常特別的樹幹
原來榕樹是一種很霸道的植物
它的樹幹都會長出一些氣根起來
遇上其它的氣根的時候就會交匯融合
最終就會形成一個網狀
這一棵植物就是由一個榕樹的樹根

Chinese: 
据说以前日军闸港的期间
这里是一个补给的基地
所以日军想将这棵树砍了它
后来村民誓死捍卫 所以只是砍了一只手指
这里就是自然步道的末端
也是一个荔枝窝特别地区
整个风水林种的树种非常繁多
也保育得非常好
在茂密的森林之中 
铺设了一条很端庄的道路出来
我们就很舒服沿途欣赏这里的植物
通常风水林都会种这些竹
除了长得快之外还可以用来挡风
起它的竹干也可以制造一些家具
并且用来做晾衣架
再向前走我们看到一棵非常特别的树干
原来榕树是一种很霸道的植物
它的树干都会长出一些气根起来
遇上其它的气根的时候就会交汇融合
最终就会形成一个网状
这一棵植物就是由一个榕树的树根

Chinese: 
交纏著另外一棵秋楓樹
當榕樹根再變粗的時候
那棵秋楓樹就會死亡
這裡的風水林面積有5.7公頃之大
一些喬木層和林下植物非常茂密
經常都會有果子狸和豪豬出沒
這裡的植物已經超過了100種之多
也會有罕見的鼎湖血桐 青藤公和金葉樹
等等的植物
這裡的生物多樣性非常豐富
人們經常說想找一個樹洞聊天
這裡真的有一個樹洞
這一棵通心的秋楓樹
估計因為中央的細胞受到感染所以萎縮了
形成了一個小洞
而負責運輸養分和水份的細胞繼續生長
所以這個洞越來越大
好了風水林就跟大家看完了
在這個森林中也可以找到很多
從來沒有見過的植物

English: 
Intertwined with another autumn maple tree
When the roots of the banyan tree become thicker
That autumn maple tree will die
The area of ​​Feng Shui forest here is 5.7 hectares
Some tree layers and understory plants are very dense
There are often civets and porcupines
There are more than 100 kinds of plants here
There will also be the rare Dinghu blood tree
Wait plant
The biodiversity here is very rich
People often say they want to find a tree hole to chat
There is really a tree hole here
This macaroni autumn maple tree
It is estimated that the cells in the center have shrunk due to infection
Formed a small hole
And the cells responsible for transporting nutrients and water continue to grow
So this hole is getting bigger
Well, Feng Shui Lin will finish watching with everyone
You can also find many in this forest
A plant I have never seen

Chinese: 
交缠着另外一棵秋楓树
当榕树根再变粗的时候
那棵秋枫树就会死亡
这里的风水林面积有5.7公顷之大
一些乔木层和林下植物非常茂密
经常都会有果子狸和豪猪出没
这里的植物已经超过了100种之多
也会有罕见的鼎湖血桐 青藤公和金叶树
等等的植物
这里的生物多样性非常丰富
人们经常说想找一个树洞聊天
这里真的有一个树洞
这一棵通心的秋枫树
估计因为中央的细胞受到感染所以萎缩了
形成了一个小洞
而负责运输养分和水份的细胞继续生长
所以这个洞越来越大
好了风水林就跟大家看完了
在这个森林中也可以找到很多
从来没有见过的植物

Chinese: 
一些網狀交纏著另外一棵樹的植物
也有通心樹 五指樟等等
很多樹齡都過百真是一個挺特別的見識
大家在打卡的同時也要小心保育這些樹木
沿著荔枝窩村我們可以走到外面廣場那裡
這麼好的環境原來大家可以在這裡留宿
因為早年這裡推行了一個
荔枝窩客家生活體驗村計劃
首批將16間的村屋改建成為一間度假屋
也獲得城規委批准
接著還有第二期計劃
也將14間的村屋改建成為一間度假屋
沿著自然步道一路走下去
廁所和伯公樹那個位置
我們可以回到廣場那裡
廣場那裡還有這裡最古老的建築物
就是這個協天宮和鶴山寺
協天宮就是供奉關帝
而鶴山寺就是供奉觀音娘娘的

Chinese: 
一些网状交缠着另外一棵树的植物
也有通心树 五指樟等等
很多树龄都过百真是一个挺特别的见识
大家在打卡的同时也要小心保育这些树木
沿着荔枝窝村我们可以走到外面广场那里
这么好的环境原来大家可以在这里留宿
因为早年这里推行了一个
荔枝窝客家生活体验村计划
首批将16间的村屋改建成为一间度假屋
也获得城规委批准
接着还有第二期计划
也将14间的村屋改建成为一间度假屋
沿着自然步道一路走下去
厕所和伯公树那个位置
我们可以回到广场那里
广场那里还有这里最古老的建筑物
就是这个协天宫和鹤山寺
协天宫就是供奉关帝
而鹤山寺就是供奉观音娘娘的

English: 
Some plants that are entangled with another tree
There are also Macaroni Tree, Five Finger Camphor, etc.
It’s a very special experience that many trees are over one hundred years old
Everyone must be careful to preserve these trees while checking in
Along Lai Chi Wo Village we can walk to the square outside
Such a good environment turns out that everyone can stay here
Because in the early years, a
Lai Chi Wo Hakka Life Experience Village Project
The first batch of 16 village houses converted into a holiday house
Also approved by the Urban Planning Commission
Then there is the second phase of the plan
14 village houses were also converted into a holiday house
Go all the way along the natural trail
The location of the toilet and the uncle
We can go back to the square
There is also the oldest building in the square
Is this Xietian Temple and Heshan Temple
Xietian Temple is dedicated to Emperor Guan
And Heshan Temple is dedicated to Goddess of Mercy

Chinese: 
都是用一些很美的錦旗刺繡
剛才就跟大家參觀過古村和這裡的風水林
接著我們就會沿路走完這個自然步道
去到魚塘的位置
在村的前面會有一堆的農田
就是剛才參加復耕計劃的農民
種瓜種田的地方
這裡到處都是樹木 空氣環境非常清新
沿著岸邊那裡還會有紅樹林和一個魚塘
魚塘那裡就是整條自然步道的終結
我們現在就會走去那邊
整條自然步道可以欣賞到很多生態不同的一面
走完自然步道那裡 
我們還會走下去三椏村
那裡也可以向上到山明水秀的印洲塘美景
再走下去三埡湧
也可以看到一個超級美的紅樹林
大家不要小看這一條河流
眼前這一條河流

English: 
Are all embroidered with some beautiful pennants
I visited the ancient village and the Fengshui forest with you just now
Then we will finish this natural trail along the road
Go to the location of the fish pond
There will be a pile of farmland in front of the village
Are the farmers who participated in the re-cultivation plan
Where to grow melons
There are trees everywhere and the air is very fresh
There will be mangrove forests and a fish pond along the shore
The fish pond is the end of the entire natural trail
We will go over there now
The entire nature trail can enjoy many different ecological aspects
After walking the nature trail
We will go down to Sanya Village
You can also go up to the beautiful scenery of Yinzhoutang
Go down Sanyayong
You can also see a super beautiful mangrove forest
Don’t underestimate this river
The river in front of me

Chinese: 
都是用一些很美的锦旗刺绣
刚才就跟大家参观过古村和这里的风水林
接着我们就会沿路走完这个自然步道
去到鱼塘的位置
在村的前面会有一堆的农田
就是刚才参加复耕计划的农民
种瓜种田的地方
这里到处都是树木 空气环境非常清新
沿着岸边那里还会有红树林和一个鱼塘
鱼塘那里就是整条自然步道的终结
我们现在就会走去那边
整条自然步道可以欣赏到很多生态不同的一面
走完自然步道那里 
我们还会走下去三桠村
那里也可以向上到山明水秀的印洲塘美景
再走下去三垭涌
也可以看到一个超级美的红树林
大家不要小看这一条河流
眼前这一条河流

Chinese: 
就是昔日荔枝窝村民赖以为生的水源
收集了很多的附近土壤丰富的矿物
汇流到村前面 灌溉下游的农田
最终会注入平静的印洲塘海岸
将侵蚀回来的沙石在岸边沉积下来
形成了一个泥滩和红树林的生境
刚才那棵很多树藤生出来的大树
就是罕见的银叶树
前面可以看到一大堆的银叶古林
在潮退的时候这一片的泥滩比近海更加干旱
只有银叶树这些少数植物
可以在这个环境中生长
成为古林中主要的植物
一棵树最高有11米之高
银叶树另外一个特性
就是在一个浸了水潮涨的环境中
泥土变得松软的时候
根部为了支撑树干也会成长成为一个板根出来
直立支撑着树干 增加稳定性
这里就是非常有特色的银叶古林

Chinese: 
就是昔日荔枝窩村民賴以為生的水源
收集了很多的附近土壤豐富的礦物
匯流到村前面 灌溉下游的農田
最終會注入平靜的印洲塘海岸
將侵蝕回來的沙石在岸邊沈積下來
形成了一個泥灘和紅樹林的生境
剛才那棵很多樹藤生出來的大樹
就是罕見的銀葉樹
前面可以看到一大堆的銀葉古林
在潮退的時候這一片的泥灘比近海更加乾旱
只有銀葉樹這些少數植物
可以在這個環境中生長
成為古林中主要的植物
一棵樹最高有11米之高
銀葉樹另外一個特性
就是在一個浸了水潮漲的環境中
泥土變得鬆軟的時候
根部為了支撐樹幹也會成長成為一個板根出來
直立支撐著樹幹 增加穩定性
這裡就是非常有特色的銀葉古林

English: 
It was the water source that the villagers of Lai Chi Wo used to live on
Collected a lot of rich minerals in nearby soil
Converge to the front of the village to irrigate the farmland downstream
It will eventually flow into the calm Yinzhoutang coast
Deposit the eroded sand on the shore
Formed a mudflat and mangrove habitat
The big tree with many vines just now
Is a rare silver leaf tree
You can see a lot of silver leaf ancient forest in front
At low tide, this mudflat is drier than the offshore
Only a few plants like the silver leaf tree
Can grow in this environment
Became the main plant in the ancient forest
A tree is 11 meters high
Another characteristic of silver leaf tree
Is in an environment immersed in high tide
When the soil becomes soft
To support the trunk, the roots will grow into a buttress
Standing upright supports the tree trunk to increase stability
This is the very distinctive silver leaf ancient forest

Chinese: 
可以看到一些银叶树
也会长出一些板根支撑着身体
这里除了银叶树之外 
林内也有很多的白花魚藤
就像一条巨蠎一样到处穿梭
估计也是生长了一百多年之久
走出岸边这里就是海流沙石堆积成滩的红树林
在这个红树林海水中有一些有花的植物
矮大叶藻 这个泥滩上面就可以找到全香港
最大片的矮大叶藻 海藻床
面积有2公顷
在潮水极低的时候可以在泥滩上面看到这个
就像地毯一样的海草
海草就是唯一一种植物可以被化海水浸泡
都可以生存下来的植物
长条状的叶形成的海草床也为了这里生物
提供了一个隐蔽的地方和产卵的地方
提供了一个很重要的生境
维持着一个很重要的生物多样性
地下有很多的白花魚藤的爬藤

English: 
You can see some silver leaf trees
Some roots will grow to support the body
Except for the silver leaf tree
There are also many white flower vines in Linnei
Shuttle around like a giant worm
It is estimated to have grown for more than 100 years
Walking out of the shore, here is the mangrove forest with sea drifts and sand
There are some flowering plants in this mangrove water
You can find all of Hong Kong on this mudflat
Largest piece of dwarf leaf algae seaweed bed
2 hectares in area
You can see this on the mudflat when the tide is extremely low
Seaweed like a carpet
Seaweed is the only plant that can be soaked in seawater
Plants that can survive
The seagrass bed formed by long strips of leaves is also for the creatures here
Provides a hidden place and spawning place
Provides a very important habitat
Maintain a very important biodiversity
There are many climbing vines in the underground

Chinese: 
可以看到一些銀葉樹
也會長出一些板根支撐著身體
這裡除了銀葉樹之外 
林內也有很多的白花魚藤
就像一條巨蠎一樣到處穿梭
估計也是生長了一百多年之久
走出岸邊這裡就是海流沙石堆積成灘的紅樹林
在這個紅樹林海水中有一些有花的植物
矮大葉藻 這個泥灘上面就可以找到全香港
最大片的矮大葉藻 海藻床
面積有2公頃
在潮水極低的時候可以在泥灘上面看到這個
就像地毯一樣的海草
海草就是唯一一種植物可以被化海水浸泡
都可以生存下來的植物
長條狀的葉形成的海草床也為了這裡生物
提供了一個隱蔽的地方和產卵的地方
提供了一個很重要的生境
維持著一個很重要的生物多樣性
地下有很多的白花魚藤的爬藤

Chinese: 
是不是很像森林里面的蟒蛇一样
这一带的生态环境真是一处很独特的地方
唯独这个地方才有其它地方是找不到
所以都很值得一来
继续往前走我们就可以望回刚才介绍过的
客家古村 荔枝窝村是一个背山面海
典型的风水学格局设计
以前这里都有海盗出没
所以村前也兴建了几尊大炮作为防御
广场那里也有竖立了两尊大炮保存完好
这些农地就是刚才复耕计划的
农民所种植的地方
穿过这个树林大家经常看到一些
像芒果形状的果实
大家千万不要多手去摘
这些其实是含有剧毒的海芒果
吃了之后会致命
白色的汁液也会令到皮肤敏感甚至致盲
海芒果这种红薯植物在夏天的时候

English: 
Is it very much like the python in the forest
The ecological environment in this area is really a very unique place
This place is the only place that can’t be found elsewhere
So it's worth a visit
Go ahead and we can look back at what we have just introduced
Ancient Hakka Village Lai Chi Wo Village is a mountain and sea
Typical Feng Shui pattern design
There used to be pirates here
So several cannons were built in front of the village as a defense
There are also two cannons erected in the square, well preserved
These farmlands were planned for restoration just now
Where farmers grow
Everyone often sees some through this forest
Mango-shaped fruit
Don’t pick it too much
These are actually highly toxic sea mangoes
It will be fatal after eating
The white juice can also cause skin sensitivity and even blindness
Sea mango is a sweet potato plant in summer

Chinese: 
是不是很像森林裡面的蟒蛇一樣
這一帶的生態環境真是一處很獨特的地方
唯獨這個地方才有其它地方是找不到
所以都很值得一來
繼續往前走我們就可以望回剛才介紹過的
客家古村 荔枝窩村是一個背山面海
典型的風水學格局設計
以前這裡都有海盜出沒
所以村前也興建了幾尊大炮作為防禦
廣場那裡也有竪立了兩尊大炮保存完好
這些農地就是剛才復耕計劃的
農民所種植的地方
穿過這個樹林大家經常看到一些
像芒果形狀的果實
大家千萬不要多手去摘
這些其實是含有劇毒的海芒果
吃了之後會致命
白色的汁液也會令到皮膚敏感甚至致盲
海芒果這種紅薯植物在夏天的時候

Chinese: 
就会开一些有香味的白花
秋天的时候就会结成果实
红色的果实就像芒果一样
最终成熟的种子就会掉入海里
随着水漂浮 散播到其它地方繁
红树林常见是一些热带和亚热带地区的潮间带
荔枝窝的真红树林物种非常多
包括是鹵蕨  桐花树
白骨圵 木榄 海七  银叶树
秋茄 榄李 红树的根叶和幼苗
都是有一些特别的结构
可以抵御泥滩恶劣的环境都能够生长得到
来到这个分岔口右边的那条路可以通向蛤塘 
蛤塘村那里就是一些范氏家族的客家村落
今天我们就不去了
继续沿着岸边走完这条自然步道
再走没有多远 
差不多就走完整条的荔枝窝自然步道

English: 
Will bloom some scented white flowers
It will bear fruit in autumn
The red fruit is like a mango
Eventually mature seeds will fall into the sea
As the water floats and spreads to other places
Mangroves are common in some tropical and subtropical intertidal zones
There are many real mangrove species in Lai Chi Wo
Including the halo fern and paulownia tree
White bone pit, Aralia elata, silver leaf tree
Candel, olive plum, red tree roots and leaves and seedlings
Have some special structure
Can withstand the harsh environment of mudflats and can grow
The road to the right of this fork leads to the clam pond
There are some Hakka villages of the Fan family in Hatang Village
Today we won't go
Continue to walk along the shore to finish this natural trail
Not far
Almost take the complete Lai Chi Wo Nature Trail

Chinese: 
就會開一些有香味的白花
秋天的時候就會結成果實
紅色的果實就像芒果一樣
最終成熟的種子就會掉入海裡
隨著水漂浮 散播到其它地方繁
紅樹林常見是一些熱帶和亞熱帶地區的潮間帶
荔枝窩的真紅樹林物種非常多
包括是鹵蕨  桐花樹
白骨圵 木欖 海七  銀葉樹
秋茄 欖李 紅樹的根葉和幼苗
都是有一些特別的結構
可以抵御泥灘惡劣的環境都能夠生長得到
來到這個分岔口右邊的那條路可以通向蛤塘 
蛤塘村那裡就是一些範氏家族的客家村落
今天我們就不去了
繼續沿著岸邊走完這條自然步道
再走沒有多遠 
差不多就走完整條的荔枝窩自然步道

Chinese: 
在紅樹林中泥灘是一個非常重要的生境
紅樹的落葉為海洋生物提供了食物
縱橫交錯的樹根也是它們的庇護所和繁殖場所
候鳥也會在這一片泥灘上補給和棲息
好了走到這裡就跟對面上完一堂生態課
去到這裡差不多就是自然步道的尾段
而這條路走上去就是一個觀景台
這裡就可以觀賞到一些很獨特的岩石
這裡有很多紅色的粉砂岩
臨近印洲塘的岸邊都很容易找到紅色的岩石
因為它的含鐵量高 經過氧化之後就變成紅色
而要找最紅最漂亮的岩石
就一定要去到紅石門那裡
上一段關於印洲塘的影片都有介紹過
有興趣可以重新去看一下
這裡除了紅色的岩石之外
還可以看到一些七彩的岩石
就像馬屎洲裡面的岩石一樣

English: 
The mud flat in the mangrove forest is a very important habitat
The fallen leaves of mangroves provide food for marine life
The crisscrossing tree roots are also their shelter and breeding ground
Migratory birds will also feed and roost on this mudflat
Okay, when I get here, I will finish an ecology lesson with the other side
Going here is almost the end of the nature trail
And this road is a viewing platform
Here you can see some very unique rocks
There are a lot of red siltstone here
The red rocks are easy to find near the shore of Yinzhoutang
Because of its high iron content, it turns red after oxidation
And look for the most red and beautiful rock
You have to go to Hongshimen
The previous video about Yinzhoutang has been introduced
If you are interested, you can check again
Except for the red rocks
You can also see some colorful rocks
Like the rocks in Ma Shi Chau

Chinese: 
在红树林中泥滩是一个非常重要的生境
红树的落叶为海洋生物提供了食物
纵横交错的树根也是它们的庇护所和繁殖场所
候鸟也会在这一片泥滩上补给和栖息
好了走到这里就跟对面上完一堂生态课
去到这里差不多就是自然步道的尾段
而这条路走上去就是一个观景台
这里就可以观赏到一些很独特的岩石
这里有很多红色的粉砂岩
临近印洲塘的岸边都很容易找到红色的岩石
因为它的含铁量高 经过氧化之后就变成红色
而要找最红最漂亮的岩石
就一定要去到红石门那里
上一段关于印洲塘的影片都有介绍过
有兴趣可以重新去看一下
这里除了红色的岩石之外
还可以看到一些七彩的岩石
就像马屎洲里面的岩石一样

English: 
They are all very beautiful and very ornamental
The red siltstone is the end of the entire natural trail
But if you look at the rocks
Actually there is another place to see
At the end of the small dam beside the fish pond
There are some unexpectedly beautiful rocks
Take everyone right away
If you continue walking here, you can go to Sanya Village
But we will go later
Now take everyone to the end of the dam to see the rocks there
Actually standing here on the dam
Can enjoy a beautiful scenery
The dam that sticks out
We can look at the mountain from another angle
What a beautiful landscape
I have seen many fish ponds here with aerial cameras just now
Go ahead and you will find a very special bridge
I don’t know what is the use of this bridge
Actually, Lai Chi Wo is facing this sea area
Is also within the scope of Yinzhoutang
Fishing is strictly prohibited in the area of ​​the marine park
Also protected

Chinese: 
都是非常漂亮 非常具有观赏价值
红色的粉砂岩 这里就是整条自然步道的终结
不过要看岩石的话 
其实还有一个地方可以看得到
就是在鱼塘的旁边这条小堤坝的末端
还有一些意想不到这么美的岩石
马上带大家去
这里继续向前走就可以去到三桠村那里
不过我们等会再去
现在就带大家去堤坝的尾段看那里的岩石
其实站在堤坝这里
都可以欣赏到一个很美的风景
伸出来的这条堤坝
我们就可以用另外一个角度望山上面
是多么的山明水秀
刚才用航拍机都看过这里有很多的鱼塘
继续向前走可以找到一条很特别的桥
不知道这一条桥有什么用的呢
其实荔枝窝对出这个海域
也是属于印洲塘的范围		
在海岸公园的范围都是严禁抓鱼
也是受到保护

Chinese: 
都是非常漂亮 非常具有觀賞價值
紅色的粉砂岩 這裡就是整條自然步道的終結
不過要看岩石的話 
其實還有一個地方可以看得到
就是在魚塘的旁邊這條小堤壩的末端
還有一些意想不到這麼美的岩石
馬上帶大家去
這裡繼續向前走就可以去到三椏村那裡
不過我們等會再去
現在就帶大家去堤壩的尾段看那裡的岩石
其實站在堤壩這裡
都可以欣賞到一個很美的風景
伸出來的這條堤壩
我們就可以用另外一個角度望山上面
是多麼的山明水秀
剛才用航拍機都看過這裡有很多的魚塘
繼續向前走可以找到一條很特別的橋
不知道這一條橋有什麼用的呢
其實荔枝窩對出這個海域
也是屬於印洲塘的範圍		
在海岸公園的範圍都是嚴禁抓魚
也是受到保護

Chinese: 
所以這一帶的海域都是非常美 非常乾淨
這裡的山林也是長得非常茂密和非常翠綠
所以坐在堤壩上面欣賞這個這麼美的風景
都是一個挺寫意的活動
望著很美的藍天白雲 碧綠的山
平靜的海洋 寧靜的環境都是一種享受
難怪住在這裡的村民
都不捨得離開這個地方
終於走到末端的位置
這裡可以看到一些岩石更加獨特
有七彩的顏色 這裡也是風化得很厲害
呈現一個魚鱗的形態
再走進一些我們可以望到一些雪白的岩石
也分開了一層層 切割得非常整齊
走進去看 可以發現到一些千層蛋糕的石頭
真的非常特別 也是非常像千層蛋糕一樣
非常整齊
走過一些這裡還有一些七彩的岩石

Chinese: 
所以这一带的海域都是非常美 非常干净
这里的山林也是长得非常茂密和非常翠绿
所以坐在堤坝上面欣赏这个这么美的风景
都是一个挺写意的活动
望着很美的蓝天白云 碧绿的山
平静的海洋 宁静的环境都是一种享受
难怪住在这里的村民
都不舍得离开这个地方
终于走到末端的位置
这里可以看到一些岩石更加独特
有七彩的颜色 这里也是风化得很厉害
呈现一个鱼鳞的形态
再走进一些我们可以望到一些雪白的岩石
也分开了一层层 切割得非常整齐
走进去看 可以发现到一些千层蛋糕的石头
真的非常特别 也是非常像千层蛋糕一样
非常整齐
走过一些这里还有一些七彩的岩石

English: 
So the seas in this area are very beautiful and clean
The forest here is also very dense and very green
So sit on the dam and enjoy this beautiful scenery
It's a pretty freehand activity
Looking at the beautiful blue sky, white clouds, and green mountains
A calm ocean and a peaceful environment are a kind of enjoyment
No wonder the villagers who live here
Not willing to leave this place
Finally reached the end
Here you can see some rocks more unique
There are colorful colors, here is also very weathered
Takes the form of a fish scale
Walking in some more we can see some snow-white rocks
Also separated layer by layer, cut very neatly
When I walked in, I could find some stone cakes.
It’s really very special and very much like a thousand-layer cake
Very neat
There are some colorful rocks here

Chinese: 
淡黄色的岩石再加上一些雪白的纹理
真的非常独特
在这里被我发现了一块很像乌龟的石头
就是眼前这一块了
这些石头的pattern像不像龟背上的裂纹呢
头部也是非常神似
在高空上面拍给大家看像不像一只乌龟
侧睡在水面
这些岩石的颜色真的非常漂亮
堤坝这个位置也是值得来打卡的地方
足够僻静舒适也可以远离市区的烦嚣
来到这里整个荔枝窝村
基本上介绍完这里的特色
如果买了来回船票的朋友也可以来这里玩
尾班船是3点半 有5个小时时间
足够你在这里慢慢细赏每一处地方
这里每一处的地方都是充满着特色
例如是客家村落文化特色

Chinese: 
淡黃色的岩石再加上一些雪白的紋理
真的非常獨特
在這裡被我發現了一塊很像烏龜的石頭
就是眼前這一塊了
這些石頭的pattern像不像龜背上的裂紋呢
頭部也是非常神似
在高空上面拍給大家看像不像一隻烏龜
側睡在水面
這些岩石的顏色真的非常漂亮
堤壩這個位置也是值得來打卡的地方
足夠僻靜舒適也可以遠離市區的煩囂
來到這裡整個荔枝窩村
基本上介紹完這裡的特色
如果買了來回船票的朋友也可以來這裡玩
尾班船是3點半 有5個小時時間
足夠你在這裡慢慢細賞每一處地方
這裡每一處的地方都是充滿著特色
例如是客家村落文化特色

English: 
Light yellow rock plus some white texture
Really unique
Here I found a stone that looks like a tortoise
This is the one in front of you
Does the pattern of these stones look like cracks on the back of a turtle?
The head is also very similar
Take pictures from high above the sky and show everyone that it looks like a tortoise
Sleeping sideways on the water
The colors of these rocks are really beautiful
The location of the dam is also a place worth checking in
Secluded and comfortable enough to stay away from the hustle and bustle of the city
Came here throughout Lai Chi Wo Village
Basically finished introducing the features here
Friends who bought round trip tickets can also come here to play
The last boat is at 3:30 and there are 5 hours
Enough for you to slowly appreciate every place here
Every place here is full of characteristics
For example, the cultural characteristics of Hakka villages

Chinese: 
生態價值的特色和這裡的地質特色
絕對值得趁著假期來這裡走一趟
在堤壩的旁邊這裡還有很多的魚塘
這個魚塘可能都是復耕計劃的其中一部分
加上這個魚塘整個的農村文化就非常完整
荔枝窩這裡走完之後我們將會去到下一條村
三椏村
在去之前大家一定要考量自己的
回程時間是否充裕
買了來回船票的朋友比較匆忙一些
如果想去三椏村建議大家買單程船票
離開的時候就可以直接走到烏蛟騰坐車離開
去三椏村的路程都頗長 大概要45分鐘
沿路一直走就來到這個分岔口
而右手邊有一間小店餐館
叫做綠悠遊山莊
而左手邊就是合益蜂場
這裡就已經是三椏村
兩條路都可以通向去三椏村

English: 
Features of ecological value and geological features here
It's definitely worth a trip here during the holidays
There are many fish ponds beside the dam
This fish pond may be part of the restoration plan
In addition, the entire rural culture of this fish pond is very complete
After walking here in Lai Chi Wo, we will go to the next village
Sanya Village
Before going, everyone must consider your own
Is there sufficient return time?
Friends who bought round-trip tickets are more rushed
If you want to go to Sanya Village, I suggest you buy a one-way ferry ticket
When you leave, you can walk directly to Wu Jiaoteng and leave by car
The journey to Sanya Village is quite long, about 45 minutes
Go straight along the road and come to this fork
And there is a small shop restaurant on the right
Called Lvyouyou Villa
And on the left is the Hop Yick Bee Farm
This is already Sanya Village
Both roads can lead to Sanya Village

Chinese: 
生态价值的特色和这里的地质特色
绝对值得趁着假期来这里走一趟
在堤坝的旁边这里还有很多的鱼塘
这个鱼塘可能都是复耕计划的其中一部分
加上这个鱼塘整个的农村文化就非常完整
荔枝窝这里走完之后我们将会去到下一条村
三桠村
在去之前大家一定要考量自己的
回程时间是否充裕
买了来回船票的朋友比较匆忙一些
如果想去三桠村建议大家买单程船票
离开的时候就可以直接走到乌蛟腾坐车离开
去三桠村的路程都颇长 大概要45分钟
沿路一直走就来到这个分岔口
而右手边有一间小店餐馆
叫做绿悠遊山庄
而左手边就是合益蜂场
这里就已经是三桠村
两条路都可以通向去三桠村

Chinese: 
而右手边那条路比较新一些
我们就走这一条
走到外面阳光的地方
这里真的绿油油一片非常的清新
有一大片绿油油的平地
也有一排的大宅
这个地方很久之前来过的时候是已经丢空了
现在就发展成为一间山庄
主要来这里买东西喝补给
但是这里的店主非常热情
我很喜欢法国 我觉得法国以前1970年的时候
香港比较困难的 我们就移民去了法国
在法国有40多年 一直做饮食
做到现在我还在工作着
我近年来我退休了
退休之后就回来这里玩一下很享受

English: 
And the road on the right is newer
Let's go this one
Go to a sunny place outside
It’s really green here, very fresh
There is a large green flat land
There is also a row of big houses
This place was lost when I visited it a long time ago
Now develops into a villa
Mainly come here to buy things and drink supplies
But the owner here is very enthusiastic
I like France very much. I think France was in 1970
Hong Kong is more difficult, we immigrated to France
I have been cooking in France for more than 40 years
I'm still working now
I have retired in recent years
Come back here after retirement and enjoy it

Chinese: 
而右手邊那條路比較新一些
我們就走這一條
走到外面陽光的地方
這裡真的綠油油一片非常的清新
有一大片綠油油的平地
也有一排的大宅
這個地方很久之前來過的時候是已經丟空了
現在就發展成為一間山莊
主要來這裡買東西喝補給
但是這裡的店主非常熱情
我很喜歡法國 我覺得法國以前1970年的時候
香港比較困難的 我們就移民去了法國
在法國有40多年 一直做飲食
做到現在我還在工作著
我近年來我退休了
退休之後就回來這裡玩一下很享受

English: 
I like that there is no machine sound
The sea is like my private pool
Then our
Why did you move back here?
We are suddenly interested in such a plan
Everyone talked about it for many years and implemented it in the past two years
Okay, let's go back to this house together
It’s not easy to rebuild the ancestral house like this.
It’s not easy. I’m really happy to have such a scale.
Why do you want to come back here?
Homesickness Everyone has such a thought
Because I was born here since I was young
Then how old he left and grew up

Chinese: 
我最喜欢这里没有机器声音
海又很像我私人泳池一样
那我们的
为什么会搬回来这里呢 
我们突然间兴趣有这样的计划
大家聊了很多年实施就在这一两年
那么好了 我们大家一起去回到这里屋
重建祖屋这样 都不容易真的
不容易 搞到这样的规模真的很高兴
有什么缘故令你们想回到这里
思乡病 每个人都有这样的思想
因为从小在这里出生
然后几岁又离开了然后长大回来

Chinese: 
我最喜歡這裡沒有機器聲音
海又很像我私人泳池一樣
那我們的
為什麼會搬回來這裡呢 
我們突然間興趣有這樣的計劃
大家聊了很多年實施就在這一兩年
那麼好了 我們大家一起去回到這裡屋
重建祖屋這樣 都不容易真的
不容易 搞到這樣的規模真的很高興
有什麼緣故令你們想回到這裡
思鄉病 每個人都有這樣的思想
因為從小在這裡出生
然後幾歲又離開瞭然後長大回來

Chinese: 
很多以前的东西我们都没有玩过
抓鱼我们小时候不给我们去
游泳爸爸妈妈又不允许去
就是这里是乡下地方交通不方便
看医生难 真的要命
以前我们出去沙头角
每个星期只能够出去有船过来
就是街渡就2至3次我记得以前就是
有橘子树 自己开田希望搞漂亮这里
是很好味道 是的 他在法国做厨师
在法国我自己又
一看就知道是米芝蓮了
没有 我们就对饮食说实话

Chinese: 
很多以前的東西我們都沒有玩過
抓魚我們小時候不給我們去
游泳爸爸媽媽又不允許去
就是這裡是鄉下地方交通不方便
看醫生難 真的要命
以前我們出去沙頭角
每個星期只能夠出去有船過來
就是街渡就2至3次我記得以前就是
有橘子樹 自己開田希望搞漂亮這裡
是很好味道 是的 他在法國做廚師
在法國我自己又
一看就知道是米芝蓮了
沒有 我們就對飲食說實話

English: 
We haven't played many things before
We didn't let us catch fish when we were young
Mom and dad are not allowed to swim
It's that the traffic is inconvenient in the countryside
It’s hard to see a doctor.
We went to Sha Tau Kok before
I can only go out and have a ship come every week
It’s Kaito 2 to 3 times, I remember it was
There is an orange tree
It tastes good. Yes, he works as a chef in France
In france myself again
I knew it was Michelin at a glance
No, let’s be honest about our diet

Chinese: 
我在法國做40多年都是做飲食
所以我現在回到這裡
有客人我們就做
沒有客人我們自己在這裡享受
山莊的老闆有一段童年的回憶
因為思鄉所以聚首一堂回到祖屋這裡
過著退休的生活
什麼感受到他多麼的緬懷過去
並且是多麼的珍重這一片的大自然
綠悠遊山莊是一個充滿人情味的餐館
他們在法國做了40多年的飲食
這裡的小菜有一定的水平
路過的你們不妨嘗試一下他們的小菜
看著綠油油一片的田野
真的非常舒服
難怪他們退休都要搬回來這裡住
剛才在合益蜂場和綠悠遊山莊那條路
都可以通來這裡
下一站我們將會去到三椏村的碼頭
看看它描述的私人泳池有多麼美
走到去前面的十字路口

English: 
I have been doing food in France for more than 40 years
So i'm back here now
We do if we have guests
We are here to enjoy without guests
The owner of the villa has a childhood memory
Because I was homesick, I gathered together and returned to the ancestral house
Lead a retirement life
What feels how much he remembers the past
And how cherish this piece of nature
Lvyouyou Villa is a restaurant full of human touch
They have been cooking in France for more than 40 years
The side dishes here are of a certain level
Those of you who are passing by may wish to try their side dishes
Looking at the green fields
Really comfortable
No wonder they have to move back here after retirement
Just now on the road of He Yi Bee Farm and Lvyou Villa
Can come here
Next stop we will go to the pier in Sanya Village
See how beautiful the private pool it describes
Go to the crossroad ahead

Chinese: 
我在法国做40多年都是做饮食
所以我现在回到这里
有客人我们就做
没有客人我们自己在这里享受
山庄的老板有一段童年的回忆
因为思乡所以聚首一堂回到祖屋这里
过着退休的生活
什么感受到他多么的缅怀过去
并且是多么的珍重这一片的大自然
绿悠遊山庄是一个充满人情味的餐馆
他们在法国做了40多年的饮食
这里的小菜有一定的水平
路过的你们不妨尝试一下他们的小菜
看着绿油油一片的田野
真的非常舒服
难怪他们退休都要搬回来这里住
刚才在合益蜂场和绿悠遊山庄那条路
都可以通来这里
下一站我们将会去到三桠村的码头
看看它描述的私人泳池有多么美
走到去前面的十字路口

Chinese: 
往码头方向走就在左手边
直去就是去三桠涌
现在就先去码头观赏一下
走多几步就可以见到三桠村印洲塘的美景
就是这里被山包围着的水域
蓝绿色的海水非常的美
而且这个海域被山环抱着
所以海面也非常平静
我想没有哪个私人泳池可以
和这个天然泳池相比
我们现在置身的范围就是印洲塘海岸公园
水域里面的三桠湾
我们都知道印洲塘的水域海面是非常平静
而在三桠湾这里还要被一些山环抱着
就更加平静了
走出码头那里可以欣赏到很明的山明水秀风景
真的没有任何一个私人泳池
可以跟这个天然的泳池相提并论
大自然真的相当美丽
住在这里的人真是相当幸福

Chinese: 
往碼頭方向走就在左手邊
直去就是去三椏湧
現在就先去碼頭觀賞一下
走多幾步就可以見到三椏村印洲塘的美景
就是這裡被山包圍著的水域
藍綠色的海水非常的美
而且這個海域被山環抱著
所以海面也非常平靜
我想沒有哪個私人泳池可以
和這個天然泳池相比
我們現在置身的範圍就是印洲塘海岸公園
水域裡面的三椏灣
我們都知道印洲塘的水域海面是非常平靜
而在三椏灣這裡還要被一些山環抱著
就更加平靜了
走出碼頭那裡可以欣賞到很明的山明水秀風景
真的沒有任何一個私人泳池
可以跟這個天然的泳池相提並論
大自然真的相當美麗
住在這裡的人真是相當幸福

English: 
Go to the pier and it’s on the left
Go straight to Sanyayong
Let’s go to the pier to watch
You can see the beautiful scenery of Yinzhoutang in Sanya Village after a few steps
Is the water here surrounded by mountains
The blue-green water is very beautiful
And this sea area is surrounded by mountains
So the sea is also very calm
I don’t think there is any private pool
Compared with this natural pool
The area where we are now is Yin Chau Tong Marine Park
Sanya Bay in the waters
We all know that the waters of Yinzhoutang are very calm
And here in Sanyawan, it’s still surrounded by mountains
More calm
Walking out of the dock, you can enjoy the beautiful scenery
There really is no private pool
Can be compared with this natural swimming pool
Nature is really beautiful
The people who live here are really happy

Chinese: 
能夠享受這一片大自然的樂土
沿著涼亭可以一路沿岸走下去
不過今天時間有限就不走了
回到十字路口
我們去最後一處的三椏湧就完結今天的旅程
沿著石屎路走下去
可以找到一些紅茶色的濕地
這裡就是其中的一個紅樹林
加設了這些圍欄
就是為了保護這一片的紅樹林
也不影響我們觀賞紅樹林
再向前走一些一大片紅茶色的濕地
就像波平如境也非常像一塊鏡子一樣
照射出整座山
在這裡玩一下航拍機給大家看一看高空上
這裡的景象
這裡的紅樹林不算大 不過就很美
第一這裡很容易靠近觀賞
並且這裡的濕地顏色很獨特

English: 
Can enjoy this paradise of nature
You can walk along the shore along the pavilion
But time is limited today
Back to the crossroad
Let’s go to the last Sanyayong to end today’s journey
Walk down the concrete road
You can find some black tea-colored wetlands
This is one of the mangroves
Added these fences
Just to protect this mangrove forest
Does not affect our viewing of mangroves
Go forward some big wetlands of black tea color
It's like Boping is like a realm and very much like a mirror
Illuminate the whole mountain
Let’s play with an aerial camera here to show everyone the high altitude
The scene here
The mangroves here are not big, but they are beautiful
First, it’s easy to see
And the color of the wetland here is very unique

Chinese: 
能够享受这一片大自然的乐土
沿着凉亭可以一路沿岸走下去
不过今天时间有限就不走了
回到十字路口
我们去最后一处的三桠涌就完结今天的旅程
沿着石屎路走下去
可以找到一些红茶色的湿地
这里就是其中的一个红树林
加设了这些围栏
就是为了保护这一片的红树林
也不影响我们观赏红树林
再向前走一些一大片红茶色的湿地
就像波平如境也非常像一块镜子一样
照射出整座山
在这里玩一下航拍机给大家看一看高空上
这里的景象
这里的红树林不算大 不过就很美
第一这里很容易靠近观赏
并且这里的湿地颜色很独特

Chinese: 
而且很配合周围的环境有山有水
就像一个村落上的湖泊一样
在一路之隔就分开了两边水面
不同的颜色有一种强烈的对比
红树林的旁边有一个十字路口
就是刚才走过来的路相当独特
同样也是绿油油一片 非常美
这个如此宁静的地方就是三桠村
好了 欣赏完红树林
我们继续沿着这条路走过去
看出去湿地另外一边
这里也是刚才看到的三桠湾
无论是海陆空三种的景象都是非常动人
不过想欣赏最美的三桠湾风景
这里不是最美的地方
等会带大家会去两个
我觉得观赏三桠湾风景最美的地方
其实每一处的观赏点都是非常美
不过这里就没有地方可以坐下

Chinese: 
而且很配合周圍的環境有山有水
就像一個村落上的湖泊一樣
在一路之隔就分開了兩邊水面
不同的顏色有一種強烈的對比
紅樹林的旁邊有一個十字路口
就是剛才走過來的路相當獨特
同樣也是綠油油一片 非常美
這個如此寧靜的地方就是三椏村
好了 欣賞完紅樹林
我們繼續沿著這條路走過去
看出去濕地另外一邊
這裡也是剛才看到的三椏灣
無論是海陸空三種的景象都是非常動人
不過想欣賞最美的三椏灣風景
這裡不是最美的地方
等會帶大家會去兩個
我覺得觀賞三椏灣風景最美的地方
其實每一處的觀賞點都是非常美
不過這裡就沒有地方可以坐下

English: 
And it matches the surrounding environment with mountains and water
Like a lake in a village
Separated the two sides of the water
Different colors have a strong contrast
There is a crossroad next to the mangrove
The road I just walked over is quite unique
It’s also green and very beautiful
This peaceful place is Sanya Village
Okay, after enjoying the mangroves
We continue to walk along this road
Look out the other side of the wetland
This is also the Sanya Bay that I just saw
Whether it’s sea, land, or air, the scenes are very moving
But I want to enjoy the most beautiful scenery of Sanya Bay
This is not the most beautiful place
I will take everyone to two later
I think the most beautiful place to see Sanya Bay
In fact, every viewing spot is very beautiful
But there is no place to sit down here

Chinese: 
继续向前走右手边会有一条小路
可以望回湿地那里
这条路被开辟出来
相信就是为了观赏红树林的天空之镜
由这里望出去也可以看到很多的倒影
有天空 山和一些房屋
为了不要破坏到红树林大家不要走太近
上面也是一个观赏点
不过这里就很多杂草遮挡
走到直路的尽头这里正正的有一些座位
可以让我们静静的坐下
观赏这里华丽的风景
这里就是我觉得欣赏整个三桠湾
风景最美的地方
有多美呢 让我们一起看看
走出一些一排排翠绿的山峦
就会映入眼帘
这里的角度 位置都相当优秀
辽阔开阳 大自然的景象非常丰富
在这里坐一日欣赏风景真的挺写意悠闲

English: 
Go ahead and there will be a path on the right
You can look back to the wetland
This road was opened up
I believe it is to watch the sky mirror of the mangrove
You can also see a lot of reflections from here
Sky, mountains and some houses
In order not to damage the mangroves, don’t walk too close
The above is also a viewing point
But there are a lot of weeds here
Go to the end of the straight, there are some seats right here
Can let us sit down quietly
Enjoy the gorgeous scenery here
This is where I think I admire the whole Sanya Bay
The most beautiful place
How beautiful is it, let's take a look
Out of rows of verdant mountains
Will greet you
The angle and position here are very good
The vast open sun, the natural scene is very rich
Sitting here for a day to enjoy the scenery is really leisurely

Chinese: 
繼續向前走右手邊會有一條小路
可以望回濕地那裡
這條路被開闢出來
相信就是為了觀賞紅樹林的天空之鏡
由這裡望出去也可以看到很多的倒影
有天空 山和一些房屋
為了不要破壞到紅樹林大家不要走太近
上面也是一個觀賞點
不過這裡就很多雜草遮擋
走到直路的盡頭這裡正正的有一些座位
可以讓我們靜靜的坐下
觀賞這裡華麗的風景
這裡就是我覺得欣賞整個三椏灣
風景最美的地方
有多美呢 讓我們一起看看
走出一些一排排翠綠的山巒
就會映入眼簾
這裡的角度 位置都相當優秀
遼闊開陽 大自然的景象非常豐富
在這裡坐一日欣賞風景真的挺寫意悠閒

English: 
It’s hard to find one in Hong Kong
Such a leisurely and relaxing place like this, such a beautiful place
All the ecological scenes here are so beautiful
Mangroves sea surface water quality mountains geology
All are very beautiful
And set off each other to bring out a very comfortable feeling
It's so beautiful, so beautiful that I don't want to leave
If everyone comes to Sanya Village
You have to buy a one-way ticket
You can slowly enjoy the scenery here
Go out slowly at sunset
No need to rush
Okay, there is another place along the way
Are all places to enjoy the beautiful scenery
This rocky road has a very special ditch
There are some ropes on the right that we can hold
Another place to watch Sanya Bay
Just go down this path
Looking sideways on the far right side facing the sea
You can see the verdant mountains directly in front

Chinese: 
香港里你也挺难找到一片
像这里如此写意悠闲 这么美的地方
这里所有生态的景象都是那么美
红树林 海面 水质 山峦 地质
全部都是非常美
而且互相映衬带出一种非常舒服的感觉
真的非常美 美到不舍得离开
如果大家都来三桠村的话
就一定要买单程的船票
就可以慢慢欣赏这里的风景
日落黄昏再慢慢走出去
不用匆匆忙忙
好了沿路走过去还有一处
都是欣赏风景很美的地方
这条岩石路相当特别有一条沟渠
右边也有一些绳子可以给我们抓住
另外一个观赏三桠湾的地方
就是从这一条小路走下去
在面向大海的最右手边侧身望回去
正前方就可以望到翠绿的山峦

Chinese: 
香港里你也挺難找到一片
像這裡如此寫意悠閒 這麼美的地方
這裡所有生態的景象都是那麼美
紅樹林 海面 水質 山巒 地質
全部都是非常美
而且互相映襯帶出一種非常舒服的感覺
真的非常美 美到不捨得離開
如果大家都來三椏村的話
就一定要買單程的船票
就可以慢慢欣賞這裡的風景
日落黃昏再慢慢走出去
不用匆匆忙忙
好了沿路走過去還有一處
都是欣賞風景很美的地方
這條岩石路相當特別有一條溝渠
右邊也有一些繩子可以給我們抓住
另外一個觀賞三椏灣的地方
就是從這一條小路走下去
在面向大海的最右手邊側身望回去
正前方就可以望到翠綠的山巒

Chinese: 
而且这里还有一些红色的岩石
就是这里了 从这里望出去前面的风景
同样是非常秀丽
这里虽然没有红石门那么美
但是都有红石门的影子
而且这里胜在比起红石门更加容易到达
好了 上回刚才那条路
我们沿着上面的那条路继续直走
去到最后一个地方三桠涌
也是影片最后一个地方
第三个红树林就是从这里的海水
一路汇流到下面的三桠涌那里
我们沿着这条路走下去
穿过山林就可以去到三桠湾的南面
三桠涌 就是这一片生机勃勃的红树林
好 让我们深入走出去观赏一下
这个红树林有别于刚才那两个红树林
它是被其它的山环抱着
感觉上就像受到山的庇护
非常具有天然美感

English: 
And there are some red rocks here
This is it, looking out the front view from here
Is also very beautiful
Although this is not as beautiful as the Red Stone Gate
But there is the shadow of the red stone gate
And it’s easier to reach than the Redstone Gate
Alright, the road just now
We continue straight along the road above
Go to the last place Sanyayong
Is also the last place in the film
The third mangrove forest is the sea water from here
Converge all the way to Sanyayong below
We go down this road
You can go to the south of Sanya Bay through the forest
Sanyayong is this vibrant mangrove forest
OK, let's go out and watch
This mangrove is different from the two mangroves just now
It is surrounded by other mountains
It feels like sheltered by a mountain
Very natural beauty

Chinese: 
而且這裡還有一些紅色的岩石
就是這裡了 從這裡望出去前面的風景
同樣是非常秀麗
這裡雖然沒有紅石門那麼美
但是都有紅石門的影子
而且這裡勝在比起紅石門更加容易到達
好了 上回剛才那條路
我們沿著上面的那條路繼續直走
去到最後一個地方三椏湧
也是影片最後一個地方
第三個紅樹林就是從這裡的海水
一路匯流到下面的三椏湧那裡
我們沿著這條路走下去
穿過山林就可以去到三椏灣的南面
三椏湧 就是這一片生機勃勃的紅樹林
好 讓我們深入走出去觀賞一下
這個紅樹林有別於剛才那兩個紅樹林
它是被其它的山環抱著
感覺上就像受到山的庇護
非常具有天然美感

Chinese: 
在山林之间的红树林映出来的倒影更加美
这片的红树林是三桠涌一个很重要的景点
这里美的地方除了它置身于山林之间
还有这里的川流柔柔涓流非常的美
由于流动着的水也带动了这里的生物多样性
更加丰富 有生气
所以这个红树林也充满着生机
最后带大家飞一次
从高空上欣赏最后这处的景點
三桠涌红树林
高空上就可以看到这个红树林
一个流动着的河川溪流
一路流向山林中
螺旋形这个静止的位置
就是红树林所在的地方
被一片茂密的森林孕育出来的一片净土
这个河川溪流就将一些养分
带到红树林这一片净土中
繁衍出更加多的多样性

English: 
The reflections of the mangroves between the mountains and forests are more beautiful
This mangrove forest is a very important scenic spot in Sanyayong
The beautiful place here except that it is in the mountains and forests
And the stream here is very beautiful
Because the flowing water also drives the biodiversity here
Richer and more vibrant
So this mangrove forest is also full of vitality
Finally take everyone to fly
Admire the last spot from above
Sanyayong Mangrove
You can see this mangrove from high above
A flowing river
All the way to the mountains and forests
Spiral this still position
Is where the mangroves are
A pure land nurtured by a dense forest
This river stream will bring some nutrients
Brought to the pure land of mangroves
Multiply more diversity

Chinese: 
在山林之間的紅樹林映出來的倒影更加美
這片的紅樹林是三椏湧一個很重要的景點
這裡美的地方除了它置身於山林之間
還有這裡的川流柔柔涓流非常的美
由於流動著的水也帶動了這裡的生物多樣性
更加豐富 有生氣
所以這個紅樹林也充滿著生機
最後帶大家飛一次
從高空上欣賞最後這處的景點
三椏湧紅樹林
高空上就可以看到這個紅樹林
一個流動著的河川溪流
一路流向山林中
螺旋形這個靜止的位置
就是紅樹林所在的地方
被一片茂密的森林孕育出來的一片淨土
這個河川溪流就將一些養分
帶到紅樹林這一片淨土中
繁衍出更加多的多樣性

Chinese: 
蜿蜒彎曲的川流真的非常美
如果以紅樹林的山勢美感來看
我覺得這個紅樹林是最美的一個紅樹林
真的不得不贊嘆大自然帶給我們的優美風景
這條川流就是從剛才三椏灣那裡流下來這裡
最後的一處景點就介紹到這裡了
希望你們會喜歡這一條影片
喜歡這條影片的話可以給我一個like
和訂閱我的頻道
並且記得將這一段影片
分享給你喜歡郊遊的朋友
請大家訂閱David大衛的頻道
你的支持就是我拍片動力
最後離開的時候我們就可以沿著這條路
一路走下去烏蛟騰那裡
就會有車可以坐回市區

English: 
The winding river is really beautiful
If you look at the beauty of the mangroves,
I think this mangrove forest is the most beautiful one
I really have to admire the beautiful scenery that nature brings us
This stream flows down here from Sanya Bay just now
The last attraction is introduced here
Hope you will like this video
If you like this video, give me a like
And subscribe to my channel
And remember to add this video
Share with your friends who like outings
Please subscribe to David's channel
Your support is my motivation for filming
We can follow this road when we finally leave
Go all the way down to Wujiaoteng
There will be a car to ride back to the city

Chinese: 
蜿蜒弯曲的川流真的非常美
如果以红树林的山势美感来看
我觉得这个红树林是最美的一个红树林
真的不得不赞叹大自然带给我们的优美风景
这条川流就是从刚才三桠湾那里流下来这里
最后的一处景点就介绍到这里了
希望你们会喜欢这一条影片
喜欢这条影片的话可以给我一个like
和订阅我的频道
并且记得将这一段影片
分享给你喜欢郊游的朋友
请大家订阅David大卫的频道
你的支持就是我拍片动力
最后离开的时候我们就可以沿着这条路
一路走下去乌蛟腾那里
就会有车可以坐回市区
