
English: 
First of all, I would like to acknowledge my school
for giving me the opportunity of sharing my
final project of microeconomics
imparted in Lewis-Clark State College
In the following video, I will briefly explain
what solar energy is, and how is mainly
used in the U.S.
Also, I will make an incision on the problems that this industry suffers
because of the externalities of this and I will share some possible solutions to the problem.
will share some possible solutions to the problem.
First of all, it is important to know
what solar energy is and where
it comes from.
We humans have been and are able
to use energy in the form
of radiation from the Sun, our star.
Notably, Solar energy is considered
the cleanest renewable energy on the planet so far.

Spanish: 
Primero de todo quiero dar las gracias al
tener la oportunidad de compartir mi
proyecto final de clase de microeconomía
impartida en Lewis-Clark State College
En el siguiente vídeo explicaré brevemente
qué es la energía solar y como es principalmente
utilizada en Estados Unidos
También, haré un inciso sobre los problemas que esta industria sufre
por causa de las externalidades de ésta y
las posibilidades soluciones al problema
lo primero de todo es importante saber
qué es la energía solar y de dónde
proviene
los humanos hemos sido y somos capaces
de utilizar la energía en forma de
radiación proveniente del Sol, nuestra estrella.
La energía solar es considerada la energía
renovable más limpia del planeta hasta día de hoy

Spanish: 
Su uso es prácticamente nuevo, ya que la primer célula fotovoltaica capaz de convertir
convertir la energía solar de radiación
en energía eléctrica fue construida
hace unos 140 años en Inglaterra
cuando una tecnología todavía primitiva
comparada con la de hoy por hoy
Como he mencionado antes, la energía eléctrica es producida
en este caso por la conversión de
energía de radiación proveniente del
Sol, gracias al efecto fotoeléctrico
la célula fotoeléctrica es un dispositivo
electrónico que permite transformar la
energía lumínica, es decir fotones
en energía eléctrica, el cual es flujo de electrones
electrones libres mediante del efecto
fotoeléctrico generando así energía
solar fotovoltaica. La célula
fotoeléctrica es un compuesto de
material que presenta el efecto fotoeléctrico.
Absorben fotones

English: 
Its use is practically new, since the first photovoltaic cell capable of converting
solar energy from radiation
into electrical energy was built
140 years ago in England,
when technology was still primitive
compared to todays'.
As I mentioned before, the electric energy is produced
in this case by the conversion of
energy of radiation from the
Sun, thanks to the photoelectric effect.
The photoelectric cell is an electronic device
that allows transforming
light energy (photons)
into electrical energy (free electron flow)
through the photoelectric effect,
Generating solar photovoltaic energy.
It is composed
of a material
that has photoelectric effect:
absorb light photons

English: 
and emit electrons.When these free electrons are captured,
the result is an electric current
that can be used as
electricity.
In the following image, it is represented
the geographic areas of
the United States in which more
radiation energy is collected per area
and is later transformed
with photovoltaic cells.
It can be observed that the geographic zones with
more activity are found in the
South-West part of the country. Painted with a
red color we can find the State of California
Nevada, Utah, New Mexico, and Texas
The following chart shows
the variation in the number of
photovoltaic cells installation
in the United States between 2010 and 2016.
As it can be seen in the following chart,
photovoltaic cell installations

Spanish: 
y emiten electrones. Cuando estos electrones libres son capturados
el resultado es una corriente eléctrica
que puede ser utilizada como
electricidad.
En la siguiente imagen se pueden
apreciar las zonas geográficas de
Estados Unidos en las cuales se recogen
más energía de radiación por metro
cuadrado, y la cual es transformada con
células fotovoltaicas.
Se puede observar de las zonas geográficas con
más actividad se encuentran en la parte
Sudoeste del país. Teñidas con el color
rojo están los estados de California
Nevada, Utah, Nuevo México y Texas
El siguiente gráfico muestra
la variación en el número de
instalaciones de células fotovoltaicas
en Estados Unidos entre 2010 y 2016.
Como se puede apreciar en el siguiente
gráfico las instalaciones de células

Spanish: 
fotovoltaicas han ido en intermitente crecimiento entre estos años.
El crecimiento es más notable sobretodo
en el uso de servicios públicos,
seguido del uso residencial y por último
de uso no residencial.
Es bastante destacable el crecimiento en cinco años y medio
de pasar de unas 100 instalaciones
a mediados de 2010 a 3,400
a finales de 2015
Este cambio es en parte con el claro
incremento de la demanda pública, la
entrada de nuevas empresas al mercado y en la
reducción de costes
En el siguiente gráfico circular
se puede observar la capacidad solar cumulativa
de células fotovoltaicas por
Estado recogido a mediados de 2016 el
estado de California toma una clara
ventaja al resto de Estados del país
con casi la mitad del total. Por detrás

English: 
have been in intermittent growth between these years.
Growth is most notable in
the use of public services,
followed by residential use and, lastly,
by non-residential use.
It is quite remarkable the growth in 5 and a half years
from about 100 facilities
in the middle of 2010 to 3,400
by the end of 2015.
This change is partly due to the significant
increase in public demand, the
entry of new companies to the market and the
reduction of costs.
In the following pie chart,
it can be observed the cumulative capacity
of PV by
State collected in mid-2016. The
state of California takes a clear
advantage to the rest of the states of the country
with almost half of the total, behind it,

English: 
are North Carolina and Arizona, New Jersey,
Nevada, and Massachussets. This situation
occurs mainly because the State of California has
taken the necessary steps to adopt
a policy based on the growth
of renewable energies.
Also it is crucial to mention the high
investment and construction
of wind power plants in California. I could
personally appreciate such
an event several weeks ago in the
desert of Palm Springs in California.
During my stay in the desert, I realized
that the State of California has
everything that is needed to create
solar infrastructures: About 320
days a year
of completely sunny days and high temperatures.
Most Southern States
also endowed with arid deserts
that would allow them to take the

Spanish: 
están Carolina del Norte, Arizona y Nueva Jersey
Nevada y Massachussets. Esto ocurre
gracias a que el Estado de California ha
tomado las medidas necesarias al adoptar
una política basada en el crecimiento
de las energías renovables
también cabe destacar la elevada
inversión y construcción de plantas
eólicas y solares en California. Pude
apreciar personalmente tal
acontecimiento hace varias semanas en el
desierto de Palm Springs en California.
Durante mi estancia en el desierto pude darme
cuenta el estado de California tiene
todo lo que se necesita para crear
infraestructuras solares. Alrededor de 320
días al año
completamente soleados y temperaturas
elevadas. La mayoría de Estados del Sudeste y Sudoeste
también dotan de desiertos
áridos que les permitiría tomar el

Spanish: 
mismo tipo de acciones.
Gracias a la inversión y financiación de
proyectos para el uso de energía solar
se han podido crear nuevos puestos de
trabajo cada año en diversos sectores,
a la vez, la tecnología ha ido avanzando
por lo cual la industria ha ido
creciendo y nuevos métodos han sido
introducidos para transformar la
energía del sol de una manera más
eficiente y económica
En este nuevo gráfico se puede apreciar la media en la
reducción de costes de instalación de
placas fotovoltaicas. A medida que ha pasado
el tiempo
las instalaciones han ido creciendo de
manera constante, a la vez que los
precios han ido decreciendo alrededor de
$1 por año por instalación
durante los últimos cinco años.
Este gráfico muestra unas previsiones
muy positivas para el futuro de las
empresas relacionadas con la energía

English: 
same type of actions.
Thanks to the investment and financing of
projects for the use of solar energy,
new jobs have been created
each year in various sectors of this new industry.
At the same time, technology has been advancing
so that the industry has been
growing and new methods have been
introduced to transform the
energy of the sun in a more
efficient and economic way.
In this new chart we can see the average
cost reduction of installation of
photovoltaic panels over the last 6 years. As time has passed,
 
facilities have been steadily increasing
while
average prices have been declining to around
$ 1 per PV panel
per year for 5 years.
This chart shows very positive predictions
for the future
of companies related to solar energy.

English: 
It is also a positive factor that
costs are reducing as
it will help more companies to enter
the market in an easier way, with less barriers.
This last image shows the total impact
that the industries related to solar energy
have produced in the market
of renewable energies and in the environment
until today. Due to the
implementation of this energy source,
CO2 emissions
have been reduced, facilities capacity
has increased, and what is more important, more
people trust and use
this type of energy for their use in
their homes.
In the long run, the use of this energy source
can lead to various
externalities that affect
the environment and specially

Spanish: 
solar, también es un factor positivo el
que los costes se vayan reduciendo ya
que ayudará a que más empresas entren
en el mercado de una manera más fácil.
Esta ultima imagen muestra el impacto total que las
inversiones relacionadas con energía
solar han producido en el mercado de las
energías renovables y en el medio
ambiente hasta día de hoy. Gracias a la
implementación de esta fuente de
energía, las emisiones de dióxido de
carbono se han reducido, la capacidad de
instalaciones ha aumentado y lo que es más
importante, más gente confía y usará
este tipo de energía para su uso en
el hogar.
A la larga, el uso de esta fuente
la energía puede provocar diversas
externalidades las cuales afectan al
medioambiente y sobre todo a los

Spanish: 
consumidores. Los 3 principales
problemas relacionados con las
externalidades tienen que ver con los
siguientes factores:
El agua usada en el proceso fotoeléctrico,
es necesario el uso de agua líquida para enfriar los
conductos que forman las placas solares
de una planta solar de gran escala
La superficie en la cual las plantas solares
son construidas pueden también sufrir
degradación y pérdida del hábitat.
También, crean un impacto visual bastante negativo
para el medio ambiente.
Y por último, es el uso de materiales
peligrosos que son utilizados para
limpiar y purificar las superficies semiconductoras
de las placas solares.
Estos productos químicos incluyen: ácido
sulfúrico, ácido nítrico y ácido
hidroclorídrico.
Para prevenir tales inconvenientes, el Gobierno está adoptando

English: 
consumers. The 3 main
problems related to
externalities have to do with
the following factors:
Water used in the photoelectric process
requires the use of liquid water to cool the
ducts forming the solar panels
in a large-scale solar plant.
The surface on which the solar plants
are built can suffer
degradation and loss of habitat.
They also create a very negative visual impact
on the environment.
Finally, it is the use of hazardous materials
that are used to
clean and purify the semiconductor surfaces
of the solar panels.
These chemicals include: sulfuric
acid, nitric acid, and
hydrochloric acid.
To prevent such drawbacks, the government is taking

Spanish: 
medidas para reducir el uso de tales
productos
o, el uso de sustitutos que no sean
tan dañinos para el medio ambiente.
También gracias al sistema de
enfriamiento en seco, se puede ahorrar
hasta un 90% del agua para los sistemas
de refrigeración.
Todo esto concluye con una intervención
y acuerdo entre productores, gobierno
y consumidores de energía solar para
reducir los daños que pueden causar tales
actos.
En conclusión, creo que el uso de la
energía solar, es una de las maneras más
eficientes y económicas de utilizar la
energía eléctrica. El impacto negativo
es mucho menor en comparación con otras
fuentes de energía hoy en día. Me
gusta el hecho de que está creando
nuevos puestos de trabajo, y más personas
están utilizando este tipo de energía

English: 
measures to reduce the use of such
products
or the use of substitutes that are not
so harmful to the environment.
Also, thanks to the innovation
of dry cooling system,
up to 90% of water can be saved for
cooling systems.
All of this concludes with an intervention
and agreement between producers, government,
and consumers of solar energy to
reduce the damages that can cause such
acts.
In conclusion, I think that the use of
solar energy is one of the most
efficient ways to use
electric energy. The negative impact
so far is minimum compared to other sources of energy
nowadays. I
like the fact that it is creating
new job positions and more people
are using this kind of energy

English: 
every year. Personally, I would love
to have my own PV cell installation
at my house
one day. What about you?

Spanish: 
cada año. Personalmente me encantaría
tener mi propia instalación con células fotovoltaicas.
en mi casa
algún día. Y tú, ¿qué crees?
