
English: 
- Did you know your
EBT card could do this?
Hi, I'm Nicole from LowIncomeRelief.com
where we help millions
of Americans save money
and get free stuff.
There are literally
hundreds of organizations
around the country that are
offering freebies and discounts
to households with EBT, why?
Because EBT stands for
Electronic Benefits Transfer.
It's the same card that
you get food stamps
or cash benefits on if you're low income.
It's a lot easier for these organizations
to ask for that card instead
of asking for tax returns,
pay stubs, or other
information that they may need
to see that you actually meet
those low-income guidelines.
If you have an EBT card
they assume that you qualify
and that's how you get the deal.
We have a master list of all
these discounts and freebies
at LowIncomeRelief.com/EBT.
Before we get started I want to assure you
that this is completely
true and completely legal.
You're not using your food
stamps funds or your cash funds

Spanish: 
- ¿Sabías que tu tarjeta
EBT puede hacer esto?
Hola, soy Nicole de LowIncomeRelief.com
donde ayudamos a millones
de estadounidenses a ahorrar
y conseguir cosas gratis.
Hay literalmente cientos de organizaciones
en todo el país que ofrecen
regalos y descuentos
a los que poseen EBT, ¿por qué?
Porque EBT es Transferencia
de Beneficios Electrónicos.
Es la misma tarjeta que te
dan los cupones de alimentos
o beneficios en efectivo
si tienes bajos ingresos.
Es mucho más fácil para
estas organizaciones
pedir esa tarjeta en lugar de
la declaración de impuestos,
talones de pago u otra
información que puedan necesitar
para ver que cumples con esas
pautas de bajos ingresos.
Si tienes una tarjeta EBT,
ellos asumen que calificas
y así es como consigues el trato.
Tenemos una lista maestra de
estos descuentos y regalos
en LowIncomeRelief.com/EBT.
Antes de que empecemos,
quiero asegurarles que
que esto es completamente
cierto y completamente legal.
No estás usando fondos de
cupones de alimentos o efectivo

English: 
to do these things.
You're just showing your
card to get that discount.
It's not breaking any
rules, it's completely legit
and completely legal and it's awesome.
This is my favorite
information that we found
at Low Income Relief and it
happened completely by accident.
In the spring of 2016
I went with my family
to the Tacoma History Museum
in Tacoma, Washington.
It's a great place, lots of fun.
We were actually there
because of an assignment we
were doing for a school report
and when we got there
on the Admissions Desk
there was a sign that said
if you had an EBT card
you could bring your entire
family into the museum
for just $2.
Now we'd paid $50 in
admission for our family
and so that's an amazing savings
for families that actually have EBT cards
and I was so excited to
share that information
with my friends.
So I went home and I wrote up
a post on LowIncomeRelief.com
which by then was a little tiny
site that nobody knew about
and while I was writing
it up I did some searches.
I found a handful of other museums

Spanish: 
para hacer estas cosas.
Solo estás mostrando tu tarjeta
para tener ese descuento.
No estás rompiendo ninguna
regla, es completamente real
y completamente legal y es increíble.
Esta es mi información
favorita que encontramos
en Low Income Relief y sucedió
completamente por accidente.
En la primavera me fui con mi familia
al Museo de Historia de
Tacoma en Tacoma, Washington.
Es un lugar genial, muy divertido.
De hecho, estuvimos allí
por una tarea que estábamos
haciendo para un informe escolar
y cuando llegamos al
mostrador de admisiones
había un cartel que decía
que si tenías una tarjeta EBT
podrías traer a toda tu familia al museo
por solo $2.
Ahora, habíamos pagado 50$ en
admisión por nuestra familia
así que eso es un ahorro asombroso
para familias que realmente
tienen tarjetas EBT
y estaba muy emocionada por
compartir esa información
con mis amigos.
Así que fui a casa y escribí
un post en LowIncomeRelief.com
que para entonces era un
pequeño sitio que nadie conocía
y mientras lo escribía,
hice algunas búsquedas.
Encontré un puñado de otros museos

Spanish: 
en el área de Tacoma/Seattle
que ofrecían ofertas similares
y lo publiqué y estuvo en el sitio web
durante un año antes de
que alguien lo recogiera
y lo hiciera viral, despegó,
recibió mucha atención
y llegaron solicitudes para
investigar otros estados.
Lo que encontré me sorprendió
porque encontramos docenas
de museos en todo el país
que ofrecían estas ofertas
de entrada gratuita
y ofertas de admisión con
descuento para personas con EBT.
Esta es una gran oportunidad
para familias de bajos ingresos
y estaba muy emocionada de
poder informar sobre ello
y ahora, honestamente paso
la mayor parte de mi tiempo
investigando esta
información en particular
porque se añaden nuevos
programas todo el tiempo.
La lista tiene más de 450
museos, zoológicos, centros
de ciencia, planetarios, ballets,
sinfonías y otros lugares
que están invitando a familias
de bajos ingresos a venir
y disfrutar de lo que ofrecen
por un precio que
realmente pueden permitirse
y creo que es absolutamente magnífico.

English: 
in the Tacoma/Seattle area that
were offering similar deals
and I published it and
it sat on the website
for about a year before
somebody picked it up
and it kinda went viral, took
off, got lots of attention
and I started getting requests
to research other states.
What I found astonished me
because we found dozens of
museums around the country
that were offering these
free admission deals
and discounted admission deals
for people with EBT cards.
This is a tremendous opportunity
for low-income families
and I was so excited to
be able to report on it
and now honestly I spend most of my time
researching this particular information
because new programs are
being added all the time.
Our list has more than 450
museums, zoos, science centers,
planetariums, ballets,
symphonies, and other venues
that are inviting
low-income families to come
and enjoy what they offer
for a price they can actually afford
and I think it's absolutely magnificent.

Spanish: 
Por supuesto, no soy la única
a la que le encanta esto.
Ni siquiera puedo aprovecharme de ello
porque ya no tenemos cupones de comida.
No hemos tenido una tarjeta EBT en años.
Me encanta la retroalimentación
que recibo de mis lectores
y mis espectadores que han
tomado esta información
y se fueron en increíbles
aventuras con su familia
que nunca pensaron que sería posible.
Recibo algunos comentarios
muy geniales sobre estos posts
y me gustaría compartir algunos
de ellos con ustedes hoy
para que puedan ver lo que
otros han sido capaces de hacer
con este programa.
Diana M. de Colorado escribió,
"Low Income Relief me ha
permitido llevar a mi familia
"al Museo de la Naturaleza y
la Ciencia en Denver, Colorado.
"por un dólar cada boleto.
"Este es el lugar favorito
de mi hija para pasar el día.
"También hemos ido al
zoológico de Denver."
Rhiannon B de Ohio escribió,
"Pude llevarme a mis cuatro hijos
"al Museo de los Niños de Akron
"por un día lleno de diversión
y aprendizaje por sólo $10.
"$10 por una familia de cinco
para hacer algo divertido.
"No podía creerlo.

English: 
Of course, I'm not the only
one who loves this information.
I don't even get to take advantage of it
because we don't have food stamps anymore.
We haven't had an EBT card in years.
So I love the feedback
that I get from my readers
and my viewers who have
taken this information
and gone on amazing
adventures with their family
that they never thought would be possible.
I get some of the coolest
comments on these posts
and I'd like to share some
of them with you today
so you can see what other
people have been able to do
with this program.
Diana M from Colorado wrote,
"Low Income Relief has
allowed me to take my family
"to the Nature and Science
Museum in Denver, Colorado
"for a dollar each ticket.
"This is my daughter's favorite
place to spend the day.
"We have also gone to
the Denver Zoo as well."
Rhiannon B from Ohio wrote,
"I was able to take my four children
"to the Akron Children's Museum
"for a day filled with fun
and learning for only $10.
"$10 for a family of five
to do something fun all day.
"I couldn't believe it.

English: 
"I'm also getting ready to
take them to the Akron Zoo,
"another cheap fun family day,
"because you all gave me the info.
"Thank you so very much."
Tricia from Arizona wrote,
"Our zoo is very expensive per person
"so when we found the
Low Income Relief website
"we were thrilled to see
the ticket price of $3.
"Now we can enjoy the birds and animals
"and get our exercise
in a fun family way."
As you can see, we've
helped countless families
across America have a great
time together at a great price.
I'd like to talk to you
about my five favorite deals
that are available in
cities across America.
It's really hard to get
into the local information
and list all the zoos and
museums in a video like this
because you guys are located everywhere.
That's why our nationwide list
at LowIncomeRelief.com/EBT
is organized by state
so that you can quickly
find what's relevant to you
without having to weed
through everything else.
So the first deal
I'd like to talk to you
about today is Amazon.
I love Amazon Prime.

Spanish: 
"También me preparo para
llevarlos al zoológico de Akron,
"otro día familiar barato y divertido,
"porque todos ustedes me
dieron la información.
"Muchas gracias."
Tricia de Arizona escribió,
"Nuestro zoológico es muy caro por persona
"así que cuando encontramos
el sitio web Low Income Relief
"estábamos encantados de ver
el precio del boleto a $3.
"Ahora podemos disfrutar de
los pájaros y los animales
"y hacer ejercicio de una
manera divertida en familia."
Como pueden ver, hemos
ayudado a incontables familias
en Estados Unidos a divertirse
mucho juntos a buen precio.
Me gustaría hablar sobre
mis cinco ofertas favoritas
que están disponibles en
ciudades de todo Estados Unidos.
Es muy difícil entrar
en la información local
y listar todos los zoológicos
y museos en un video como este
porque ustedes están
localizados en todas partes.
Por eso nuestra lista nacional
en LowIncomeRelief.com/EBT
está organizada por estado
para que puedas encontrar rápido
lo que es relevante para ti
sin tener que ver todo lo demás.
Así que la primera oferta
de la que me gustaría
hablarles hoy es Amazon.
Me encanta Amazon Prime.

Spanish: 
Es un servicio fantástico no
solo para el envío gratuito
y las grandes ofertas que
puedes comprar en el sitio web
sino también por el servicio de streaming.
Puedes transmitir películas,
programas de TV, documentales,
todo tipo de cosas
desde el servicio de Amazon
Prime, es fantástico.
Nuestra familia ha usado
Amazon Prime durante años
en lugar de cable.
Cortamos el cable, nos
ahorramos una tonelada de dinero
y ha funcionado bastante bien
porque Amazon tiene una buena selección.
Si tienes una EBT o una carta
de aprobación de Medicaid
puedes enviar eso a Amazon
y pagarás sólo $5.99
por tu suscripción a Amazon Prime.
Es un precio imbatible
para un producto imbatible.
Absolutamente me encanta.
Hay un enlace de afiliado
en los comentarios
que te llevará directamente a esa página
donde puede enviar esa
información y obtener tus ahorros.
Programas de bicicletas compartidas.
Transportarse es difícil para
familias de bajos ingresos.
Escucho a la gente todo el tiempo
que no pueden ir del punto A al punto B
porque no tienen un coche que funcione,

English: 
It's a fantastic service not
only for the free shipping
and the great deals you
can buy on the website
but also for the streaming service.
You can stream thousands of
movies, TV shows, documentaries,
all sorts of things
from the Amazon Prime
service, it's fantastic.
Our family has used Amazon Prime for years
in lieu of cable.
We cut the cable, it
saved us a ton of money,
and it's worked out pretty well
'cause Amazon's got a
pretty good selection.
Now, if you have an EBT card
or a Medicaid Approval Letter
you can submit that to Amazon
and you'll pay just $5.99
for your Amazon Prime subscription.
It's an unbeatable price
for an unbeatable product.
I absolutely love it.
There's an affiliate link in the comments
that'll take you right to that page
where you can submit that
information and get your savings.
Bike share programs.
Transportation is a major
problem for low-income families.
I hear from people all the time
who are unable to get
from point A to point B
because they don't have a working car,

English: 
they don't have money for the bus,
they just don't have what they need
to get access to that transportation.
I love that so many bike share
companies, including Lime,
have jumped on board in
offering access programs
for low-income customers.
If you have an EBT card you
can qualify for Lime Access
and this program gives you
a shocking 95% discount
on all Lime pedal bikes,
not the powered scooters
but the pedal bikes.
You'll still get half
off the powered scooters
but that's different.
But that's still an amazing discount.
You are paying 5% of the normal price
if you're a low-income customer.
Fortunately, Lime isn't the
only one offering this service.
Jump Bikes, Divy, Hubway,
Capital Bikeshare,
and other bike share programs
also offer low income discounts.
Cell phones.
By now most people have heard about
free government cell phones.
They're commonly called Obama Phones.

Spanish: 
no tienen dinero para el autobús,
no tienen lo que necesitan
para tener acceso a ese transporte.
Me gusta que compañías de
bicicleta compartida, hasta Lime,
se hayan subido a bordo para
ofrecer programas de acceso
para clientes de bajos ingresos.
Si tienes una tarjeta EBT puedes
calificar para Lime Access
y este programa te da un
sorprendente 95 % de descuento
en todas las bicicletas de
pedal Lime, no en scooters,
pero en bicicletas de pedal.
Todavía tienes la mitad de
descuento en scooters eléctricos,
pero eso es diferente.
Pero eso sigue siendo
un descuento increíble.
Estás pagando 5 % del precio normal
si eres un cliente de bajos ingresos.
Afortunadamente, Lime no es
el único que ofrece esto.
Jump Bikes, Divy, Hubway,
Capital Bikeshare,
y otros programas de
bicicletas compartidas
también ofrecen descuentos para
personas de bajos ingresos.
Teléfonos celulares.
A estas alturas, la mayoría
de la gente ya ha oído hablar
de los teléfonos celulares
gratis del gobierno.
Comúnmente se les llama Teléfonos Obama.

Spanish: 
Estos programas ofrecen
un teléfono celular gratis
y un plan mensual gratuito,
que a veces incluye datos,
para clientes que califican para EBT
y otros programas de bienestar social.
Estos teléfonos son de importancia crítica
porque como la mayoría de la gente sabe
no puedes conseguir un
trabajo, una vivienda estable,
volver a la escuela, hacer
estas actividades críticas
para mejorar tu vida
si no tienes un servicio
telefónico confiable.
Y cuando tienes bajos
ingresos puede ser muy difícil
mantenerse al día con esos
grandes pagos telefónicos.
No es infrecuente
que los americanos paguen
entre $50 y $100 al mes o más
por su servicio de internet.
Internet es esencial
para nuestra vida diaria,
pero también es muy caro.
Afortunadamente, para los
clientes de bajos ingresos
que califican para cupones de
alimentos y otros programas
hemos encontrado una lista
de una docena de proveedores
que ofrecen servicio de
internet por $20 al mes o menos.
Marci de California escribió,
"Low Income Relief me ha
ayudado con mi Internet.

English: 
These programs offer a free cell phone
and free monthly plan,
sometimes including data,
for customers who qualify for EBT
and other welfare programs.
These phones are critically important
because as most people know
you can't get a job,
obtain stable housing,
go back to school, do some
of these critical activities
to improve your life
if you don't have a
reliable phone service.
And when you're low income
it can be very difficult
to keep up on those hefty phone payments.
It's not uncommon
for Americans to pay 50
to $100 a month or more
for their internet service.
Internet is essential to our
daily lives at this point
but it's also very expensive.
Fortunately, for low-income customers
who qualify for food
stamps and other programs
we've found a list of
about a dozen providers
who offer internet service
for $20 a month or less.
Marci from California wrote,
"Low Income Relief has
helped me with my internet.

Spanish: 
"Pagaba más de $120 al mes por el servicio
"y ahora solo el Internet por sí mismo
"son $10 al mes de AT&T."
Hemos encontrado programas
de descuento en Internet
de Comcast, Frontier, AT&T,
muchos proveedores
diferentes en todo el país.
Cada uno establece sus propios requisitos
y no es una victoria automática
solo porque tienes EBT,
desafortunadamente.
Aunque, si tienes EBT
por lo menos cumples con
la parte de ingresos.
Puede haber otros
requisitos que se adjuntan.
Tendrás que consultar cada
proveedor para más detalles,
pero tenemos toda esa
información en nuestro sitio web
en LowIncomeRelief.com/internet.
Descuentos en entradas.
Esta es mi cosa favorita
que hemos descubierto.
Hay cientos de museos,
zoológicos, acuarios,
centros de ciencias,
planetarios, conciertos,
espectáculos de ballet, teatro
y otros lugares que están
abriendo sus puertas
a visitantes de bajos
ingresos a un gran precio.

English: 
"I was paying over $120
a month for service
"and now just the internet by itself
"is $10 a month from AT&T."
We have found discounted internet programs
from Comcast, Frontier, AT&T,
loads of different providers
around the country.
Each one sets their own requirements
and it's not an automatic win
just because you have EBT unfortunately.
Although, if you do have EBT
you at least meet the income
portion of the requirements.
There may be other
requirements that are attached.
You'll have to check each
individual provider for details
but we have all that
information on our website
at LowIncomeRelief.com/internet.
Admissions discounts.
This is by far my favorite
thing that we've uncovered.
There are hundreds of
museums, zoos, aquariums,
science centers, planetariums, concerts,
ballet performances, theater performances,
and other venues that
are opening their doors
to low-income guests at a great price.

Spanish: 
Por ejemplo, una familia
en el estado de Washington
puede tener descuentos en el
Museo de Historia e Industria,
Museo del Niño de Seattle,
Teatro del Niño de Seattle
y el zoológico de Woodland Park.
También pueden obtener
entradas gratuitas al MoPOP,
antes conocido como el EMP
que es un lugar increíble
en el centro de Seattle.
También pueden obtener una
admisión de $19 por año
al Centro de Ciencias del Pacífico,
que es uno de mis lugares
favoritos en el planeta.
Es increíble y $19 es menos que el precio
de una admisión adulta.
Y este pase no solo cubrirá a dos adultos
sino también hasta seis hijos.
Es un pase increíble, es
absolutamente increíble.
Es una entrada completa
e ilimitada por un año.
Incluye pases documentales,
incluye pases de invitados,
es un valor increíble
y uno de mis favoritos
que hemos encontrado,
probablemente porque es muy local para mí.
Y también hay cinco museos más en Tacoma

English: 
For example, a family in Washington State
can get discounts at the
Museum of History and Industry,
Seattle Children's Museum,
Seattle Children's Theater,
and Woodland Park Zoo.
They can also get free admission to MoPOP,
formerly known as the EMP
which is an amazing place
in Seattle center.
They can also get a $19 per year admission
to Pacific Science Center,
which is one of my favorite
places on the planet.
It's amazing and $19
is less than the price
of one adult admission.
And this pass will cover
not only two adults
but also up to six children.
It's an amazing pass, it's
absolutely incredible.
It's full, unlimited admission for a year.
It includes documentary passes,
it includes guest passes,
it's an unbelievable value
and one of my very, very
favorites that we've found,
probably because it's so
local to me. (giggles)
And also there are five
more museums in Tacoma

Spanish: 
y siete museos más en todo
el estado de Washington
que también participan en este programa
y eso es solo lo que
sabemos a partir de febrero.
Como he dicho,
estamos constantemente añadiendo
nuevos recursos a la lista.
Estoy segura de que esa
lista será más larga pronto.
Es absolutamente asombroso.
Y eso es lo que hay disponible
en mi estado de Washington.
Hay algunos estados que tienen
un centenar o más de sedes
que ofrecen estos descuentos.
Hay algunas listas
realmente increíbles allí
y es por eso que desafortunadamente
no puedo repasarlo todo para
ustedes en un video de YouTube.
porque hay mucha información.
Así que los animo a echar un
vistazo a nuestra página web
LowIncomeRelief.com/EBT,
selecciona tu estado de la lista
y verás todo lo que hemos
encontrado en tu área.
Asegúrate de marcarlo y
volver, porque como dije
lo actualizamos constantemente
y siempre habrá algo nuevo allí.
Muy bien, eso es lo que tengo
para ustedes en este video.
Espero que lo hayan disfrutado.
Suscríbete a nuestro canal
para más actualizaciones,

English: 
and seven more museums
throughout Washington State
that are also participating
in this program
and that's only what we
know of as of February 2019.
Like I said,
we are constantly adding
new resources to this list.
I'm sure that list will be
much longer in the near future.
It's absolutely amazing.
And that's just what's available
in my state of Washington.
There are some states that
have a hundred or more venues
that are offering these discounts.
There are some really
incredible lists there
and that's why unfortunately
I can't go over all of it
for you in a YouTube video
because there is just so much information.
So I really encourage you
to check out our website
LowIncomeRelief.com/EBT, select
your state from the list,
and you'll see everything
we've found in your area.
Be sure to bookmark it and
come back 'cause like I said
we update it constantly
and there's always gonna
be something new there.
Alright guys, that's all I
have for you in this video.
I hope you enjoyed it.
Please subscribe to our
channel for more updates,

Spanish: 
visita nuestro sitio web
en LowIncomeRelief.com/EBT
para ver qué hay disponible en tu área.
Solo quiero darle las gracias rápidamente
a todos los que han visto nuestros vídeos
y suscrito a nuestro canal.
Somos más de mil suscriptores ahora.
Es realmente emocionante.
Estoy tan contenta
de que hemos sido capaces
de llegar a mucha más gente
aquí en YouTube y ayudarte.
Es un honor y un privilegio
servirles todos los días
y les deseamos la mejor de las suertes.
Que tengan un día increíble.

English: 
visit our website at
LowIncomeRelief.com/EBT
to see what's available in your area.
I just wanna give a quick thank you
to all of you who have watched our videos
and subscribed to our channel.
We're over a thousand subscribers now.
It's really exciting.
I'm so glad
that we've been able to
reach so many more people
here on YouTube and help you out.
It's our honor and our
privilege to serve you every day
and we wish you the best of luck.
Have an awesome day.
