
Spanish: 
Le envié este clip a mi esposa, que quería una prueba de que
no estaba haciendo nada estúpido en un reciente viaje a las Bahamas
Ahora si te estás preguntando qué están haciendo mis pies en aguas infestadas de tiburones con un cubo de sangre a 20 millas de distancia de cualquier tierra
Bueno, eso se reduce a una conversación que tuve con mis amigos en el Discovery Channel hace seis meses
Me dijeron que se acerca la semana de los tiburones y quieren saber qué haría yo
si pudieran ponerme en medio del océano en un barco rodeado de tiburones. Hasta donde puedo recordar
siempre he querido probar si los tiburones realmente pueden oler una gota de sangre en el agua a una milla de distancia
Ahora antes de que digas Mythbusters ya hizo esto
Más o menos hicieron esto. Como puedes ver, perforaron sus dedos y luego los metieron en un barril con estos
pequeños tiburones limón y ya que realmente no parecían voltearse y mirar sus dedos
Dijeron que estaba roto el mito.
Ahora, soy amigo tanto de Kari como de Adam,
pero creo que incluso ellos admitirían al menos en este caso
que su metodología fue menos que científicamente rigurosa.
Entonces creé  un procedimiento de prueba más robusto,

French: 
J'ai envoyé ce clip à ma femme qui voulait une preuve
Je ne faisais rien de stupide lors d'un récent voyage aux Bahamas
Maintenant, si vous vous demandez ce que font mes pieds dans des eaux infestées de requins avec un seau de sang à une vingtaine de kilomètres de toute terre
Eh bien, cela revient à une conversation. J'avais avec mes amis à Discovery Channel il y a six mois
Ils m'ont dit que la semaine des requins approche et qu'ils veulent savoir ce que je ferais
s'ils pouvaient me mettre au milieu de l'océan sur un bateau entouré de requins aussi longtemps que je me souvienne
J'ai toujours voulu vérifier si les requins peuvent vraiment sentir une goutte de sang dans l'eau d'un kilomètre et demi
Maintenant, avant de dire Mythbusters a déjà fait cela
Ils ont en quelque sorte fait cela, comme vous pouvez le voir pour tester cela, ils ont fourré leurs doigts puis les ont collés dans un tonneau avec ces
De minuscules requins citron et comme ils ne semblaient pas vraiment se retourner et regarder leurs doigts
 
 
 
Ils ont dit qu'il était cassé maintenant
 
 
 
Je suis ami à la fois avec Kari et Adam, mais je pense même qu'ils auraient été au moins dans ce cas
La méthodologie était moins que scientifiquement rigoureuse

English: 
I texted this clip to my wife who wanted proof
I wasn't doing anything stupid on a recent trip to the Bahamas
Now if you're wondering what my feet are doing in shark-infested waters with a bucket of blood 20 miles away from any land
Well, that comes down to a conversation. I had with my friends at the Discovery Channel six months ago
They told me Shark Week is coming up and they want to know what I would do
if they could put me in the middle of the ocean on a boat surrounded by sharks for as long as I can remember
I've always wanted to test if sharks can really smell a drop of blood in the water from a mile away
Now before you say Mythbusters already did this
They kind of did this as you can see to test this they poked their fingers and then stuck them in a barrel with these
Tiny lemon sharks and since they didn't really seem to turn around and look at their fingers
 
 
 
They said it was busted now
 
 
 
I'm friends with both Kari and Adam, but I think even they would have been at least in this case
The methodology was less than scientifically rigorous

Turkish: 
*Benim Ayağım*
Bu klip'i bahamalara olan yeni gezimde aptal bir şey yapmadığıma emin olmak isteyen eşime gönderdim.
Eğer ayağımın köpekbalığı dolu sularda bir kova kan ile birlikte
en yakın adadan 20 mil uzakta ne yaptığını merak ediyorsanız
İşte bu bizi 6 ay önce Discovery channel daki arkadaşlarımla yaptığım konuşmaya götürüyor
Köpekbalığı haftasının yaklaştığını,
ve beni alıp denizin ortasına etrafı köpekbalıklarıyla sarılmış bir bota koyarlarsa
ne yapacağımı görmek istediklerini söylediler.
Hatırlayabildiğim kadarıyla
ben her zaman gerçekten köpek balıklarının sudaki bir damla kanın kokusunu
bir mil öteden alıp alamadıklarını test etmek istemişimdir
"Mythbusters bunu zaten yaptılar" demenizden hemen önce
Bunu neredeyse yaptılar
Gördüğünüz gibi bunu test edebilmek için
parmaklarını iğnelediler ve içinde minik limon köpek balığı olan bir varil e daldırdılar
ve köpek balıkları arkalarını dönüp parmaklarına bakmadığı için
buna mit dediler
Ben Kari ile de Adam ile de arkadaşım ama
bence onlarda en azından bu durumda metodolojilerinin bilimsel olarak kesin olmadığını kabul ederlerdi.
Bu yüzden daha sağlam bir test prosedürü ile çıka geldim
NASA seviyesinde bir donanım yaptım.

Spanish: 
construí hardware al grado de la NASA para el experimento, salté en un avión y luego
una lancha rápida y bastante pronto yo estaba a 20 millas de la costa de las Bahamas
¿Qué pasa?
Hombre, ¡hay tiburones!
Hay tiburones, tenemos tiburones.
Es la primera vez que jamás he visto un tiburón.
Como, salvaje...
Hagamos algo de ciencia.
Para comenzar, me senté con mi amigo experto en buceo con tiburones,
el biólogo marino Luke Tipple, y le expliqué mi plan.
Eventualmente planeo probar hasta qué punto podían oler una sola gota de sangre en el agua
Pero primero quería pruebas de que realmente preferían la sangre a cualquier otro aroma.
Así que para mi primer experimento planeé poner cuatro tablas de surf en el agua
a una distancia igual de la parte trasera del barco.
Cada tabla alojaría dos litros de un líquido diferente que bombearíamos en el océano en el transcurso de una hora y luego usando
A un radio de tres metros alrededor de cada tablero como indicador, usaríamos imágenes de drones y contaríamos cuántos tiburones pasaron para mirar
cada tabla. Así que esta tabla sería el aceite de pescado,
lo que oí era un atrayente general para muchos peces.
Entonces tendríamos sangre de vaca aquí
Luego, el agua de mar aquí como control para asegurarse de que los Tiburones no solo estuvieran interesados ​​en la tabla de surf y finalmente la orina.

English: 
so I came up with a more robust test procedure built some NASA great hardware for the experiment hopped on a plane and then a
Speedboat and soon enough. I was 20 miles offshore of the Bahamas
To kick things off I sat down with my marine biologist shark diving expert friend Luke Tipple and explained my plan in eventually
Eventually I plan to test just how far they could smell a single drop of blood in the water
But first I wanted proof that they actually preferred blood over any other scent
So for my first experiment
I plan to put four surfboards in the water equa-distant from the back of the boat
each board would host two litres of a different liquid that we would pump into the ocean over the course of an hour then using
A three meter radius around each board as a gauge we would use drone footage and count how many sharks went over to check out?
Each board. So this board would be fish oil, which I heard was a general attractant for lots of fish
Then we would have cows blood here
Then sea water here as a control to make sure the Sharks weren't just interested in the surfboard and then finally urine I've heard

French: 
alors je suis venu avec une procédure de test plus robuste construit certains excellent matériel de la NASA pour l'expérience sauté dans un avion, puis un
Bateau rapide et assez tôt. J'étais à 20 miles au large des Bahamas
Pour commencer, je me suis assis avec mon ami expert en plongée, requin biologiste marin, Luke Tipple, pour lui expliquer mon plan.
Finalement, je prévois de tester jusqu'à quel point ils pourraient sentir une seule goutte de sang dans l'eau
Mais avant, je voulais prouver qu'ils préféraient le sang à tout autre parfum.
Donc pour ma première expérience
Je prévois de mettre quatre planches de surf dans l'eau à égale distance de l'arrière du bateau
chaque conseil hébergerait deux litres d'un liquide différent que nous pomperions dans l'océan en l'espace d'une heure, puis en utilisant
Un rayon de trois mètres autour de chaque tableau sert de jauge, nous utiliserions des images de drones et compterions combien de requins sont passés à la caisse?
Chaque conseil. Donc, ce tableau serait de l’huile de poisson, ce qui, j’ai entendu dire, était un attrait général pour beaucoup de poissons.
Ensuite, nous aurions du sang de vache ici
Ensuite, l’eau de mer sert de contrôle pour s’assurer que les Sharks ne sont pas seulement intéressés par la planche de surf et enfin par l’urine que j’ai entendu

Turkish: 
Uçağa ve sonrasında hız teknesine atladım ve göz açıp kapayıncaya kadar
Bahamalarda 20 mil kıyıdan uzaktaydım
+Vaaaay
-Selam Mark
+Oğlum Köpekbalıları!
-Aynen öyle
+Hayatımda ilk defa yabanda kendi gözlerimle köpekbalığı görüyorum
+Hadi biraz bilim yapalım
Başlamak için denizci biyolog köpekbalığı dalışı uzmanı arkadaşım
Luke Tipple ile oturdum ve planımı anlattım
Nihayetinde suyun içindeki tek bir damla kanı ne kadar uzaktan alabileceklerini görecek bir test planladım
ama öncelikle kanı diğer kokular üzerine tercih edip etmedikleri hakkında kanıt görmek istedim
Bu yüzden ilk deneyim için suya, bota eşit uzaklıkta 4 sörf tahtası koymayı planladım
Her tahta bir saatlik süreç içinde suya pompalanacak 2 litre sıvıya sahip olacak
sonrasında tahtaların 3 metre çapını gösterge alarak
drone görüntüsünü kullanarak her tahtaya kaç tane köpekbalığının geldiğini görebileceğiz
Bu tahtadaki sıvı Balık yağı olacak, bir çok balık için genel çekici olduğunu duydum
Burada inek kanı olacak
Burada köpek balıklarının sadece sörf tahtalarıyla ilgilenmediklerini kontrol etmek için deniz suyu olacak
Ve son olarak idrar

Spanish: 
He escuchado de los surfistas que muchos de ellos no orinarán en sus trajes de neopreno porque sienten que va a atraer a un tiburón
No conozco a un surfista vivo que no orine en su traje de neopreno.
Pero sí, eso es definitivamente algo que he escuchado, mucho.
Liberará a los surfistas en todas partes, si mostramos que es genial orinar en tu traje de baño.
Y luego de un poco más de discusión, Luke estaba a bordo para el primero de nuestros dos experimentos.
Bueno, como un firme creyente en el método científico, lo probaremos
Y luego vas a bucear
Bueno, dependiendo de los resultados buceo.
Si no puedo orinar, entonces el trato se acaba
Y así empezamos a juntar las cuatro tablas.
[Música]
También comenzamos a recolectar donaciones científicas de la tripulación.
De acuerdo, ahora es el momento de llenar estas bolsas. Mm-hmm, ¿qué quieres hacer primero, la orina o la sangre?
Hagamos la orina.
De acuerdo
hagamos piedra-papel-tijeras para quién sostiene el cubo y quién sostiene la bolsa
Bien, ¿uno dos tres disparar?
Ohh, tengo que planear ... bueno, lo sé, lo sé
Uno dos tres disparos.

English: 
From surfers that a lot of them won't pee in their wetsuits because they feel like it's gonna attract a shark
I don't know a surfer alive who doesn't pee in their wetsuit.
But yes that's definitely something that I've heard, a lot.
It'll liberate surfers everywhere, if we show it's cool to pee in your wet suit.
And so after a bit more discussion Luke was on board for the first of our two experiments
Well as a firm believer in the scientific method, we'll test it out
And then you'll dive
Well, depending on the results I dive
If I can't pee, then the deal's off
And so with that we started putting the four boards together
[Music]
We also started collecting scientific donations from the crew
All right, so now it's time to fill these bags. Mm-hmm, what do you want to do first - pee or blood?
Yeah, let's do pee. Okay, let's do rock-paper-scissors for who holds the bucket and who holds the bag
Alright, one two three shoot?
Ohh I gotta strategize... okay I know I know
One two three shoot.

French: 
De la part de surfeurs qui ne vont pas faire pipi dans leur combinaison, car ils sentent que ça va attirer un requin
Je ne connais pas de surfeur vivant qui ne fait pas pipi dans sa combinaison.
Mais oui, c’est certainement quelque chose que j’ai beaucoup entendu.
Cela libérera les surfeurs partout, si nous montrons que c'est cool de faire pipi dans votre combinaison.
Et après un peu plus de discussions, Luke était à bord pour la première de nos deux expériences.
En tant que fervent partisan de la méthode scientifique, nous allons le tester.
Et puis tu vas plonger
Eh bien, en fonction des résultats, je plonge
Si je ne peux pas faire pipi, alors l'affaire est annulée
Et avec cela, nous avons commencé à assembler les quatre planches
[La musique]
Nous avons également commencé à collecter des dons scientifiques auprès de l'équipage
Bon, maintenant il est temps de remplir ces sacs. Mm-hmm, que voulez-vous faire en premier - pipi ou sang?
Ouais, faisons pipi. Ok, faisons des ciseaux de papier-pierre pour qui tient le seau et qui tient le sac
Bon, un deux trois tournage?
Ohh je dois élaborer des stratégies ... d'accord je sais je sais
Un deux trois tir.

Turkish: 
+Çoğu sörfçüden dalış kıyafetlerine idrarlarını yapmadıklarını duydum,
çünkü köpek balıklarını çekeceklerini düşünüyorlarmış
(I didnt understand that part)
(Bu kısmı anlayamadım)
-Evet ama kesinlikle çok kez duyduğum bir şey
+Etrafta buna emin bir sürü sörfçü var
+Onlara dalış kıyafetine idrar yapmanın sorun olmadığını göstereceğiz
Birazcık daha konuşmadan sonra Luke ilk 2 deneyimiz için dalışa geçti
+Bilimsel metodlara sıkıca inanan biri olarak
+deneyip göreceğiz
-Ve sonra sen de dalacaksın
Yani sonuçlara göre dalarım
kesin söz veremem
bununla birlikte 4 sörf tahtasını hazırlamaya giriştik
Aynı zamanda tayfadan bilimsel bağışlar da toplamaya başladık
+Evet şimdi bu poşetleri doldurma zamanı
-mm-hmm
+Hangisini önce yapmak istersin idrar mı kan mı ?
-Önce idrarı yapalım
+Tamam
-Hadi poşetleri kimin önce tutacağını görmek için taş kağıt makas oynayalım
-Üçte yapıyoruz
+Bekle bekle bekle önce strateji oluşturmam lazım
+Tamam ne yapacağını biliyorum
+Hazır mısın ?
Taş Kağıt Makas

English: 
Yeaaaa. Dammit
Ohh that smells so bad
It's urine
Whosever's it is, they need to hydrate - dude this is going to be a nightmare.
Oh it's warm
Your pouring sucks!
Okay
Oh that smell of
All in the name of science
That's a great time of day to be doing this cuz we have a lot of sharks looking down here
we got three or four lemons on the surface and I can actually see two Tigers
down on the bottom and that's actually a massive tiger shark
That is huge
All right, see if you can do it better job pouring than I did. Oh
my gosh
Oh wow. There's a feeding frenzy
It's fine
What do you mean don't move it? I almost lost my hands
They're not gonna jump out of the water.
Okay, so we've got sea water as our control, fish oil,  we have urine, and cows blood

Turkish: 
-Lanet
+Gerçekten çok kötü kokuyor idrar
+Bunu kim yaptıysa biraz su içmesi gerek 
gerçekten kabus gibi
-AHH! ILIK!
-Çok kötü döküyorsun!
+Tamamdır
-Oğlum kokuyor bu
+Hayır hayır iyiyiz iyiyiz
+Hepsi bilim için
-Bu bunu yapmamız için harika bir zaman
-Çünkü etrafımızda bir sürü köpekbalığı var
-Şuraya bakarsak yüzeyde 3 yada 4 limon köpek balığı var
-ve aşağıda da 2 kaplan köpek balığı görebiliyorum aslında o bayağı büyük bir tane
+Kocaman
+Bakalım benim dökdüğümden daha iyi dökebilecekmisin
+Tanrım
+Burada AHHH
-Hareket ettirme sorun yok
+Ne demek hareket ettirme az kalsın elimi kaybediyordum
-Kaybetmeyecektin sudan zıplayacak değil ya
+Evet kontrol için deniz tuzumuz
+Balık yağı
-İdrar ve inek kanı
+hadi yapalım

Spanish: 
Yeaaaa
- Maldita sea
Ohh eso huele tan mal
Es orina
De quien sea, necesita hidratarse, amigo, esto va a ser una pesadilla.
Oh es calido
¡Tu vertido apesta!
Bueno
Eso apesta
-Está bien, está bien.
Todo en el nombre de la ciencia
Es un buen momento del día para hacer esto porque tenemos muchos tiburones mirando hacia abajo
tenemos tres o cuatro limones en la superficie y en realidad puedo ver dos Tigres
abajo en la parte inferior y eso es en realidad un enorme tiburón tigre
Eso es enorme
Muy bien, a ver si puedes hacer mejor el trabajo vertiendo que yo.
Dios mío
Oh wow. Hay un frenesí de alimentación
Está bien
¿Qué quieres decir con no moverlo? Casi pierdo mis manos
No van a saltar del agua.
Bien, tenemos agua de mar como nuestro control, aceite de pescado,
tenemos orina y sangre de vaca
Bueno

French: 
Yeaaaa. Dammit
Ohh ça sent tellement mauvais
C'est de l'urine
Peu importe ce que c'est, ils doivent s'hydrater - mec, ça va être un cauchemar.
Oh il fait chaud
Votre couler est nul!
d'accord
Oh cette odeur de
Tout au nom de la science
C'est un bon moment de la journée car nous avons beaucoup de requins qui regardent ici
nous avons eu trois ou quatre citrons sur la surface et je peux réellement voir deux Tigres
sur le fond et c'est en fait un énorme requin tigre
C'est énorme
Très bien, vois si tu peux le faire mieux en versant que moi. Oh
mon Dieu
Oh wow. Il y a une frénésie alimentaire
C'est bien
Que voulez-vous dire ne le déplacez pas? J'ai presque perdu mes mains
Ils ne vont pas sauter hors de l'eau.
D'accord, nous avons donc de l'eau de mer comme contrôle, de l'huile de poisson, de l'urine et du sang de vaches

Turkish: 
Luke cesurca 4 sörf tahtasıyla yüzerken
ve 1 saatlik geri sayım için yerine sabitlerken
şimdi her tahtadaki arkadaşım shawn hodgins ile birlikte sıfırdan tasarlayıp yaptığım havalı teklonojiyi anlatmak için mükemmel zaman
deneyin güvenilir olması için
bütün sörf tahtaları Luke onları yerine koyduktan sonra aynı anda pompalamaya başlamalıydı
bu demek ki bir şekilde pompaları radyo sinyali kullanarak tekneden başlatmamız gerekiyordu
Her sörf tahtası bunu gibi su geçirmez alıcı kutusuna sahip.
Ayrıca kutuda Batarya özel basılmış devre kartı ve 2 arduino
Ve bende de uzaktan kumanda var ki bu düğmeye bastığım anda
hepsi aynı anda pompalamaya başlıyor
Her pompanın çalıştığını biliyoruz çünkü pompaya denk sarı ışığın yandığını görüyoruz.
Bu önemli çünkü düzgün çalışıp çalışmadığını görmek için çok uzaktalar
Kanı ve idrarı pompalamak için peristaltik pompa kullanıyoruz.
Bu mükemmel bir seçim çünkü kanı poşetten denize pompalamak için tamamen steril bir yöntem

French: 
Ainsi, pendant que Luke nage courageusement les quatre planches de surf et les ancrent en place en vue du compte à rebours d’une heure.
C'est maintenant le moment idéal pour expliquer la technologie cool sur chaque tableau
J'ai conçu et construit à partir de zéro avec mon copain Shawn Hodgins
Pour que cette expérience soit robuste
Les quatre panneaux doivent commencer à pomper exactement au même moment après que Luke les ait mis en place.
Cela signifie que nous devons en quelque sorte démarrer les pompes en utilisant un signal radio du bateau
chaque planche de surf possède donc un récepteur tel que celui-ci, qui abrite également la batterie, un circuit imprimé personnalisé et deux Arduinos
Ensuite, j'ai la télécommande et dès que je frappe ce bouton
[vrombissement mécanique]
Ils commencent tous à pomper en même temps
Nous savons que chaque pompe fonctionne parce que le voyant jaune correspondant est allumé
C'est important parce qu'ils sont trop loin du bateau pour voir s'ils fonctionnent correctement
Pomper le sang et faire pipi
Nous utilisons une pompe péristaltique
C’est un choix parfait, car c’est une manière totalement stérile d’obtenir le sang du sac à la

Spanish: 
Así que mientras Luke valientemente saca las cuatro tablas de surf y las ancla en su lugar como preparación para la cuenta regresiva de una hora.
Ahora es el momento perfecto para explicar la tecnología genial en cada tabla
que diseñé y construí desde cero con mi amigo Shawn Hodgins
Para que este experimento sea robusto.
Las cuatro tablas deben comenzar a bombear exactamente al mismo tiempo después de que Luke las tenga en su lugar.
Eso significa que necesitamos iniciar de alguna manera las bombas usando una señal de radio del barco.
por lo que cada tabla de surf tiene una caja de receptor a prueba de agua como esta, que también alberga la batería, una placa de circuito impresa personalizada y dos Arduinos
Luego tengo el control remoto y tan pronto como aprieto este botón
[zumbido mecánico]
Todos comienzan a bombear al mismo tiempo.
Sabemos que cada bomba está funcionando porque la luz amarilla correspondiente está encendida
Eso es importante porque están demasiado lejos del barco para ver si funcionan correctamente
Para bombear la sangre y el pipí
Estamos usando una bomba peristáltica
Esta es una opción perfecta porque es una forma totalmente estéril de llevar la sangre de la bolsa al

English: 
So while Luke is bravely swimming the four surfboards out and anchoring them in place in preparation for the one hour countdown
Now is a perfect time to explain the cool tech on each board
I designed and built from scratch with my buddy Shawn Hodgins
For this experiment to be robust
All four boards need to start pumping at the exact same time after Luke has them in place
That means we need to somehow start the pumps using a radio signal from the boat
so each surfboard has a waterproof receiver box like this that also hosts the battery, a custom printed circuit board, and two Arduinos
Then I have the remote control and as soon as I hit this button
[mechanical whirring]
They all start pumping at the same time
We know each pump is working because the corresponding yellow light is lit up
That's important because they're too far away from the boat to see if they're functioning properly
To pump the blood and pee
We're using a peristaltic pump
this is a perfect choice because it's a totally sterile way to get the blood from the bag to the

Turkish: 
çünkü kan hiç bir mekanizmaya dokunmuyor
sadece bu tekerlekler boruyu sıkıştırıp kanı içinden itiyor.
Ayrıyetten açık bir atardamara yakın
Bununla birlikte tahtalar yerinde
Başlama zamanı
+Operasyon köpekbalığı yemi test şeysi başlıyor
+ÜÇ
+İKİ
+BİR!
+BİP!
+Dördü de çalışıyor emin olduk
+Her şey çalışıyor, deney başladı şimdi onları bir saatliğine bırakacağız ve ne olacağını göreceğiz.
-Evet mark her şeyin harika çalıştığını görebiliyorum
-Kan tahtasındaki kan izi gözümün görebildiğine uzanıyor
-Bu deneyde bir etken olmamak için bot a geri dönüyorum.
10 dakika sonra hiç bir tahtada bir olay olmadığına bayağı şaşırmıştım
+şimdiye kadar bayağı ilgi çekici
+Bu demektir ki eğer büyük bir yaran varsa ve kanıyorsa

English: 
Ocean since the blood never touches any sort of valve or something
It just has these rollers that sort of pinch and push the blood through the tubing in a manner that just happens to be similar
To a severed artery
And so with the board's in place
It was go time
operation shark bait test thing commence -  three two one... beep
All four going we have confirmation
Everything is rolling. The experiment is underway. We'll, let them go for an hour just dripping stuff out
And yea we'll see what happens.
And after ten minutes I was really surprised there wasn't a lot of action on any of the boards
So so far. It's pretty interesting
I mean we've shown if you have a massive cut and you're bleeding out and there's this many sharks within like

French: 
Océan puisque le sang ne touche jamais aucune valve ou quelque chose
Il y a juste ces rouleaux qui pincent et font passer le sang à travers le tube de manière similaire.
À une artère sectionnée
Et ainsi avec le conseil est en place
C'était le temps d'aller
opération test appât requin chose commence - trois deux un ... bip
Nous avons tous les quatre confirmation
Tout roule. L'expérience est en cours. Nous allons les laisser partir pendant une heure
Et oui, nous verrons ce qui se passe.
Et au bout de dix minutes, j’étais vraiment surpris de voir qu’il n’y avait pas beaucoup d’action sur les plateaux.
Si loin. C'est assez intéressant
Je veux dire que nous avons montré si vous avez une coupure massive et que vous saignez et il y a autant de requins à l'intérieur comme

Spanish: 
Océano ya que la sangre nunca toca ningún tipo de válvula o algo
Simplemente tiene estos rodillos que pellizcan y empujan la sangre a través de la tubería de una manera que resulta ser similar
A una arteria cortada
Y así, con el tablero en su lugar.
Era hora.
operación cosa de prueba de cebo de tiburón comienza - tres dos uno ...
Todos los cuatro van, tenemos confirmación.
Todo está rodando. El experimento está en marcha. Dejaremos que se vayan por una hora simplemente goteando cosas.
Y sí vamos a ver qué pasa.
Bueno, Mark, puedo confirmar que las cuatro tablas están funcionando genial
Bueno ver un camino de sangre hasta donde puede ver mi ojo
en la tabla de sangre
Voy a regresar al barco solo para no ser un variable en el experimento
Y después de diez minutos, me sorprendió mucho que no hubiera mucha acción en ninguno de los tableros.
Hasta ahora es bastante interesante
Quiero decir que hemos demostrado si tienes un corte masivo y estás sangrando y hay esta cantidad de tiburones dentro como

Spanish: 
50 yardas de ti, están como  'meh', así que ya es un hallazgo interesante, ¿verdad?
Pensarías como un poco de sangre y solo habría un enjambre masivo
Pero ese no es el caso hasta ahora
Y para ser claros, no estábamos tratando con pequeñas cantidades aquí, el cuerpo humano contiene cinco litros de sangre y después de usar
Dos litros, que es la cantidad exacta que estamos metiendo en el agua, te mueres
Alrededor de 20 minutos en cosas todavía estaban bastante silenciosos, especialmente en la orina de aceite de pescado y en los tableros de control
Pero luego el tablero de sangre comenzó a atraer algunos peces más pequeños y poco después uno o dos tiburones comenzaron a tomar nota.
No mucho amor por mi orina. No sé por qué me resulta ofensivo, pero estoy un poco herido
Finalmente, con unos 15 minutos restantes, las cosas empezaron a ponerse muy salvajes por el tablero de sangre.
La sangre se esparció y se hizo casi como una corrida de sangre.
Así que tienes la línea surrealista de tiburones nadando en este

French: 
50 mètres de vous qu'ils sont un peu comme 'meh' alors comme déjà c'est une découverte intéressante, non?
Vous penseriez comme un peu de sang et il y aurait juste un essaim massif
Mais ce n'est pas le cas jusqu'à présent
Et pour être clair, nous n’avions pas affaire à de petites quantités ici, le corps humain contient cinq litres de sang et après
Deux litres, ce qui est le montant exact. Nous mettons dans l'eau alors tu meurs
Environ 20 minutes de choses étaient encore assez calmes, en particulier au niveau de l’urine et des panneaux de contrôle de l’huile de poisson.
Mais ensuite, la commission du sang a commencé à attirer des poissons plus petits et peu après, un ou deux requins ont commencé à en prendre conscience.
Pas beaucoup d'amour pour mon pipi. Je ne sais pas pourquoi je trouve ce genre d'offensive, mais je suis juste un peu blessé
Finalement, avec environ 15 minutes restantes, les choses ont commencé à devenir assez délirantes.
Le sang a été répandu et fait presque comme un chemin de sang
Donc, vous avez la ligne surréaliste de requins nageant dans cette

Turkish: 
+ve 50 yard yakınında bu kadar köpekbalığı varsa
+sadece "Meh" diyecekler
+Yani daha şimdiden ilgi çekici bir veri değil mi?
+Azıcık bile kan ile devasa bir ordu olacağını düşünürdük ama
+şimdiye kadar durum bu değil
Ve biz burada az miktarlar ile uğraşmıyoruz
İnsan vücudu 5 litre kan barındırır
ve 2 litre kanı kaybederseniz ki bu tam da suya koyduğumuz miktar
Ölürsünüz
20 dakika sonra ortalık hala durgundu
özellikle balık yağı, idrar ve kontrol tahtaları
ama sonra kan tahtası minik balıkları çekmeye başladı
ve hemen ardından bir yada iki köpekbalığı kokuyu fark etmeye başladılar
+Çişim için çok ilgi yok
+Neden bunu kırıcı buluyorum bilmiyorum ama azıcık üzüldüm
15 dakika kala eninde sonunda kan tahtasında işler kızışmaya başladı
Kan yayılmıştı ve neredeyse bir kan oto yolu oluşturmuştu
ve bu sürreal çizgideki köpekbalıkları ardı ardına bu cazip kan izini takip ediyorlardı

English: 
50 yards of you that they're kind of like 'meh' so like already that's an interesting finding, right?
You would think like a little bit of blood and there would just be a massive swarm
But that's not the case so far
And to be clear we weren't dealing with small quantities here the human body contains five liters of blood and after you use
Two liters, which is the exact amount. We're putting in the water then you die
About 20 minutes in things were still pretty quiet, especially at the fish oil urine and control boards
But then the blood board started attracting some smaller fish and soon after one or two sharks started taking notice
Not a lot of love for my pee. I don't know why I find that kind of offensive, but I'm just a little hurt
Eventually with about 15 minutes left things started getting pretty wild over by the blood board
The blood was spread out and made almost like a blood run way
So you have the surreal line of sharks swimming up this

French: 
Une piste de sang captivante les unes après les autres pour être très déçue de trouver un gros morceau de styromousse
Nous avons presque fini
Trois-deux-un, les moteurs ont arrêté notre expérience est terminée. J'aime juste souligner que les sacs ont été aspirés à sec
Donc, la partie ingénierie de cette expérience
était impeccable
Coup de feu partout. Oui, non aux cibles super énervées
Et maintenant, il est temps de passer en revue les images et d’obtenir un décompte final pour chaque tableau et ce que nous avons trouvé:
que quatre requins sont allés vérifier l'huile de poisson, puis zéro requins sont allés vérifier le contrôle et
L’urine puis la carte de sang ont eu une visite directe d’un énorme
41 requins
et maintenant que nous avons démystifié certains mythes sur le surf
Urine et prouvé que les requins avaient certainement une forte préférence pour le sang par rapport à tout ce que nous avons testé. La vraie question était:
Juste combien de sang est intéressant pour eux et il y avait une partie de la conception expérimentale

English: 
Enticing blood trail one after another only to be super disappointed to find a big piece of styrofoam
We're almost done
Three-two-one, the motors have stopped our experiment is done. I just like to point out the bags have been sucked dry
So the engineering part of this experiment
was flawless
Gunshot everywhere. Yeah, no to super pissed off targets
and so now it's time to go in and review the footage and get a final tally for each board and what we found was
that four sharks went to check out the fish oil then zero sharks went to check out both the control and
The urine and then the blood board had a direct visit from a whopping
41 sharks
and so now that we debunked some surfing myths about
Urine and proved that sharks certainly had a strong preference for blood over anything we tested the real question was
Just how much blood is interesting to them and there was one part of the experimental design

Spanish: 
Atravesando el rastro de sangre, uno tras otro, solo para estar súper decepcionado al encontrar un gran pedazo de espuma de poliestireno
Tiburón: Ay estúpidos humanos
Ya casi hemos terminado
Tres-dos-uno, los motores se han detenido, nuestro experimento está hecho. Solo quiero señalar que las bolsas han sido secadas
Así que la parte de ingeniería de este experimento.
fue impecable
Hombre, había tiburones por todas partes.
¿En serio?
Sí. Y dos buceadores super bravos
y ahora es el momento de entrar y revisar las imágenes y obtener un recuento final para cada tabla
y lo que encontramos fue
que cuatro tiburones fueron a revisar el aceite de pescado y luego cero tiburones  fueron a revisar tanto el control como
La orina y luego la tabla de sangre tuvo una visita directa de un gran
41 tiburones
y ahora que hemos desacreditado algunos mitos del surf sobre la
Orina y demostramos que los tiburones ciertamente tenían una fuerte preferencia por la sangre sobre cualquier cosa que probamos, la pregunta real era
¿Cuánta sangre es interesante para ellos y hubo una parte del diseño experimental

Turkish: 
Sadece bir parça strafor bulup düş kırıklığına uğramak için.
[AĞĞĞRH aptal insanlar.]
+Neredeyse bitirmek üzereyiz
ÜÇ
İKİ
BİR
+Motorlar durdu deneyimiz bitti
+Sadece söylemek istedim, poşetler sonuna kadar bitti
+Yani bu işin mühendislik tarafı mükemmel çalıştı
-Adamım her yer köpekbalığı dolu
+Ciddi misin 
-Evet
-İki çok kızgın kaplan köpek balığı var
Ve sonunda içeri girip videoyu izleyip her tahta için sayım yapmanın zamanı gelmişti
Ve bulgularımıza göre 4 köpekbalığı balık yağına baktı
Hiçbir köpekbalığı kontrol tahtasını ve idrara gitmedi
kan tahtası ise tamı tamına 41 köpek balığı tarafından ziyaret edildi
Bununla birlikte idrar hakkındaki sörf mitini doğruladığımıza
Ve köpek balıklarının diğer test ettiğimiz her şey arasından en çok kanı tercih ettiğini gördüğümüze göre
şimdiki soru tam olarak ne kadar kan onlar için ilgi çekici

Turkish: 
Ve bir deney dizaynı canımı sıkıyordu
+Bu inek kanıydı değil mi?
-Evet öyleydi, İnsan kanı istiyorsun değil mi?
+Evet insan kanı denemek istiyorum :)
-Burada en azından 10 tane canlı kanlı kan çantası var
Tabiki herkes bu konuda Luke ve benim gibi  heycanlı değildi
+Yani şimdi direk taze kanı çekip suya koyabilirmiyiz?
-Neden olmasın sana uyar mı ?
+Yani işte şey
*Bana bakma istediğin kadar idrar alabilirsin ama kanımı alamazsın
Luke birkaç arama yaptı ve biraz sonra kapımızda harika, lisanlı bhajami ve flebotomist vardı
+"Yani hiç sıkıntım yok" derken topu patlatıyormuşum
Kamera ekibinin ve captan Scotty nin çömertliği ardından 4 şişkin torba insan kanı 2. deneyimiz için hazırdı.
+Bu benim gerçek kanım bakalım köpekbalıkları tadını beğenecek mi
+Ve eğer beğenirlerse onlarla muhtemelen yüzmeye gitmeyeceğim
İkinci deney için 3 tahtamız var
Herzamanki gibi kontrol tahtasını ortaya koyduk

French: 
C'était vraiment harcelant à moi. Parce que c'était du sang de vaches, c'était du sang de vaches. Tu veux essayer humain
Au moins 10 sacs de sang tressés vivants autour d'ici
Tout le monde n'était pas luke et moi à propos de cette idée
Ouais, et puis juste dessiner aura juste du sang frais juste le mettre et le mettre dans l'eau un. Seriez-vous en panne?
Moondog, qu'est-ce que tu crois me regarder?
Alors Luke a passé quelques coups de fil et très vite, nous avons eu un incroyable bhajami et phlébotomiste certifié à bord.
Et après la générosité de l’équipage et même du capitaine Scotty
Nous avons eu quatre poches de sang humain gonflées pour notre deuxième expérience
Ceci est mon sang libre de voir si les requins ont un goût pour cela
Et s’ils le font, je n’irai probablement pas trois fois avec eux pour la deuxième expérience. Nous avons encore trois planches
Nous avons placé le contrôle au milieu du tableau pomperait le sang humain

Spanish: 
que fue realmente molesto para mí. Porque eso era la sangre de las vacas y la sangre de las vacas. Quieres probar humano
Quiero probar sangre humano
Tenemos a por lo menos 10 bolsas de sangre vivas por aquí.
Cabe notar que no todos fueron tan emocionados como Luke y yo sobre esta idea.
Sí, saquemos, tendremos sangre fresca
de la fuente principal y la ponemos en el agua.
¿Por qué no? ¿Estarías dispuesto?
Estaría dispuesto.
Moondog, ¿qué opinas de mí?
No me mires.
Puedes tener la orina mía que quieras, no puedes tener mi sangre.
Así que Luke hizo algunas llamadas y pronto tuvimos a bordo un increíble  flebotomista  de las Bahamas certificado.
Estoy como, estoy bien, hasta que exploto la pelota.
Y después de un poco de generosidad del equipo de cámara e incluso el capitán Scotty
Teníamos cuatro bolsas abultadas de sangre humana para nuestro segundo experimento.
Esta es mi sangre real- a ver si los tiburones tienen un gusto por ella
Y si sí, probablemente no vaya a bucear libremente con ellos
Para el segundo experimento teníamos tres tablas de nuevo
Colocamos el control en el centro
La tabla aquí bombearía la sangre humana

English: 
That was really nagging at me. Cuz that was cows blood right that was cows blood. You wanna try human
At least 10 living braiding blood bags around here
Not everyone was luke and I about this idea
Yeah, and then just draw will just have fresh blood just mainline it and put it in the water one up. Would you be down?
Moondog, what do you reckon look at me?
So Luke made some calls and soon enough we had an amazing certified bhajami and phlebotomist on board
And after some generosity from the camera crew and even captain Scotty
We had four bulging bags of human blood for our second experiment
This is my actual blood free to see if sharks have a taste for it
And if they do I probably won't go three dining with them for the second experiment. We had three boards again
We placed the control in the middle the board over here would pump the human blood

English: 
Slowly at one drop a minute and then on the other side this board would pump the blood fast on
average one drop every four seconds we were able to do that because another cool feature for the boxes we built was that by turning
This knob you can control the flow rate
So over time they can pump out different amounts and because sometimes we all have to step up and just do our part while Luke
Once again risked his life by placing the three boards. I'd prepared to push a button
All right, all of them are popular and good to go now the clock is ticking
So we have like fifty five more minutes to go
We'll see if the Sharks notice there
One drop of human blood every four seconds may sound like a lot and it certainly is but it's also important to note
That's 40 times less than the first experiment where we saw so much activity in this case halfway in to experiment number two
Even though there were tons of sharks still in the area. The boards themselves were pretty quiet

Turkish: 
Buradaki tahta insan kanını bir dakikada bir damla olmak üzere yavaş pompalayacak
Buradaki tahta ise ortalama 4 saniyede bir damla olarak hızlı pompalayacak
Bunu yapabiliyoruz çünkü yaptığımız kutulardaki bir harika özellik de
bu düğmeyi çevirerek akış hızını ayarlayabilmekti
Böylece belli bir zamanda belli miktarda sıvı pompalayabileceklerdi
Bazı zamanlarda ayağa kalkıp gerekeni yapmamız gerekiyor.
Luke bir kere daha hayatını riske atıp tahtaları yerine yerleştirirken
Bende tuşa basmaya hazırlandım
ÜÇ
İKİ
BİR
BAŞLA!
+Güzel şimdi hepsi çalışıyor
+Şimdi saat işliyor
+55 dakika kadar zamanımız var
+Bakalım köpek balıkları fark edecek mi ?
Her dört saniye bir damla insan kanı fazla gelebilir ve kesinlikle öyle
Ama aynı zamanda daha önce gördüğümüz aktiviteden 40 kat daha az olduğunu da göz önünde bulundurmak gerek
Bu durumda 2. deneyin yarısında
Hala alanda tonlarca köpekbalığı olmasına rağmen
Tahtalar bayağı sakindi

Spanish: 
Lentamente en una gota por minuto y luego en el otro lado esta placa bombearía la sangre rápidamente
en promedio, una gota cada cuatro segundos pudimos hacerlo porque otra característica interesante de las cajas que construimos fue que al girar
Este mando permite controlar el caudal.
Así que con el tiempo pueden bombear cantidades diferentes y porque a veces todos tenemos que dar un paso adelante y hacer nuestra parte
Y ya que a veces todos tenemos que venir para hacer nuestra parte
mientras que Luke una vez más arriesgó su vida colocando las tres tablas
Me preparé para apretar un botón
3...2...1...
¡Comienza!
De acuerdo, todos están bombeando y están listos, ahroa solo suena el reloj
tenemos como cincuenta y cinco minutos más.
Ya veremos si los tiburones se dan cuenta.
Una gota de sangre humana cada cuatro segundos puede parecer mucho y ciertamente lo es,
pero también es importante tener en cuenta
que eso es 40 veces menos que el primer experimento
donde vimos tanta actividad
en este caso a mitad de camino del experimento número dos
a pesar de que había toneladas de tiburones todavía en la zona, las tablas en sí estaban bastante tranquilas.

French: 
Lentement, à une goutte d’une minute, puis de l’autre côté, ce tableau pomperait le sang rapidement
en moyenne une goutte toutes les quatre secondes, nous avons pu le faire, car une autre fonctionnalité intéressante pour les boîtes que nous avons construites était que
Ce bouton vous permet de contrôler le débit
Donc, avec le temps, ils peuvent pomper des quantités différentes et parce que parfois nous devons tous faire notre part et faire notre part pendant que Luke
Une fois de plus, il a risqué sa vie en plaçant les trois planches. Je m'étais préparé à appuyer sur un bouton
D'accord, ils sont tous populaires et il est bon d'aller maintenant que le temps presse
Nous avons donc environ cinquante-cinq minutes de plus
Nous verrons si les requins remarquent là
Une goutte de sang humain toutes les quatre secondes peut sembler beaucoup et c'est certainement le cas, mais il est également important de noter
C'est 40 fois moins que la première expérience où nous avons vu autant d'activité dans ce cas à mi-chemin de l'expérience numéro deux
Même s'il y avait encore des tonnes de requins dans la région. Les planches elles-mêmes étaient plutôt calmes

English: 
We'll have to see when we look at the footage afterwards. But so far it looks like the answer's no
Five four three two one
Experiments over
and so after the full hour we brought in the board's and once again reviewed the footage to see that over the course of an
hour zero sharks two checked out the control board zero checked out the slow blood pumping board and
Exactly zero sharks checked out the fast one
So this is by no means a perfect experiment
but I think it's safe to
Qualitatively say that if no sharks came to check out 15 drops of human blood a minute in the middle of shark-infested
Waters and probably gonna be okay with a small scrape
I mean there certainly won't be some kind of feeding frenzy with a single drop of blood from all sharks within a mile
Now that I had some first-hand data to put my mind at ease
I was willing to try diving with the sharks without a cage, but I had one final experiment
I had a theory that if we secured a
360 camera to the front of a hand spear and then shot it near some sharks

French: 
Nous devrons voir quand nous regarderons les images après. Mais jusqu'à présent, il semble que la réponse soit non
Cinq quatre trois deux Un
Expériences sur
et ainsi, après l'heure complète, nous avons amené le tableau et revu les images pour voir que tout au long d'une
heure zéro requins deux vérifié le panneau de contrôle zéro vérifié la carte de pompage de sang lent et
Exactement zéro requin a vérifié le rapide
Donc, ce n'est pas une expérience parfaite
mais je pense qu'il est prudent de
Qualitativement dire que si aucun requin n'est venu vérifier 15 gouttes de sang humain par minute au milieu d'un requin infesté
Les eaux et va probablement être d'accord avec une petite égratignure
Je veux dire qu'il n'y aura certainement pas de frénésie alimentaire avec une seule goutte de sang de tous les requins dans un rayon d'un kilomètre
Maintenant que j'avais des données de première main pour me rassurer
J'étais prêt à essayer de plonger avec les requins sans cage, mais j'ai eu une dernière expérience
J'avais une théorie que si nous obtenions un
Caméra 360 à l'avant d'une lance, puis l'a tirée près de requins

Turkish: 
+Görüntüye sonradan baktığımızda göreceğiz ama şu ana kadar cevap "hayır" gibi duruyor
BEŞ
DÖRT
ÜÇ
İKİ
BİR
+Deney bitmiştir
Bir saatin sonunda tahtaları geri aldık ve videoyu izleyip gördük ki
Bir saatin sonunda sıfır köpekbalığı kontrol tahtasına baktı
sıfır yavaş pompalanan kana baktı
Ve tamı tamına sıfır köpek balığı hızlı olana baktı
Bu kesinlikle mükemmel bir deney değil
Ama nitelik olarak
Köpekbalığı dolu bir alanda bir dakikada 15 damla insan kanı yetmediyse
Muhtemelen küçük bir sıyrık sıkıntı yaratmayacaktır
Yani kesinlikle bir damla kanla 1 mildeki bütün köpek balıkları çıldırmayacaktır
[PİXAR YALANLAR TAHTINDA OTURUYOR]
Şimdi kolaylıkla aklımın yatabileceği bir bilgi birikimim olduğuna göre
Köpekbalıları ile kafessiz dalış yapmak istiyorum ama son bir deneyim var
düşünüyorum ki eğer 360 derece bir kamerayı el mızrağına bağlarsak
ve köpek balığının yakınında ateşlersek

Spanish: 
Tendremos que ver cuando miremos las imágenes después. Pero hasta ahora parece que la respuesta es no
Cinco, cuatro, tres, dos, uno
El experimento se acabó
Y así, después de la hora completa, trajimos las tablas y una vez más revisamos las imágenes para ver que en el transcurso de una
hora cero tiburones revisaron la tabla de control, cero revisaron la tabla que bombeaba la sangre lentamente
Y exactamente cero tiburones comprobaron la rápida
Así que esto no es un experimento perfecto para nada
pero creo que es seguro decir
cualitativamente que si ningún tiburón vino a revisar 15 gotas de sangre humana por minuto en medio aguas infestadas por tiburones
probablemente vas a estar bien con un pequeño rasguño
Quiero decir que ciertamente no habrá algún tipo de frenesí de alimentación con una sola gota de sangre de todos los tiburones dentro de una milla
Pixar se sienta en un trono de mentiras
Ahora que tenía algunos datos de primera mano para tranquilizarme
Estaba dispuesto a intentar bucear con los tiburones sin jaula, pero tuve un experimento final
Tenía una teoría de que si conseguíamos una
360 cámara al frente de una lanza de mano y luego la disparó cerca de algunos tiburones

Spanish: 
Podríamos crear la primera matriz realmente genial del mundo, como el efecto de tiempo de bala bajo el agua. Así que me vestí
y entré
Esto es espantoso
La teoría sobre la lanza de mano demostró ser correcta  porque, como puedes ver, ese video saló bastante bien.¡
¡Oh! ¡Lo tiene!

Turkish: 
dünyanın ilk matriximsi su altı bullet time efektini oluşturabiliriz
Giyindim
Ve dalışa geçtim
[Bu Çok korkutucu]
Ayrıca el mızrağı Bullet time efekti düşüncem de doğrulanmış oldu.
Çünkü gördüğünüz üzere bu görüntü çok havalı oldu
Oha! Yakaladı!

French: 
Nous pourrions créer la première matrice vraiment cool du monde, comme un effet de balle sous-marin. Alors je me suis mis
et putain je
Comme la théorie s'est avérée correcte sur tout le temps l'esprit de jambon parce que comme vous pouvez voir cette séquence

English: 
We could create the world's first really cool matrix, like underwater bullet time effect. So I suited up
and goddamn I
Like theory proved correct on the whole time ham spirit because as you can see that footage

Spanish: 
Luego la mier se pudo real
Od, dios.
Dios mío.
Santo dios.
Voy a morirme
Sálvame Luke.
Pueden sentir que soy nuevo
Lo sé.
Saben que soy nuevo
Con esa nota, ¿lo dejamos por el día?
Terminemos.
Terminemos con eso.
Eso fue increíble
Hubo como una frenesí de alimentación al final
había como 6 alrededor de nosotros
Y viví, digo, resulta ser un día genial.
Lo que me llevaré a casa de esta sesión es solo más evidencia de
El asombroso animal que son los tiburones, pero también la capacidad de señalar a las personas en una dirección específica para decir
Oye, tus pensamientos sobre ellos son un poco exagerados.
Esta experiencia definitivamente cambió mi percepción sobre los tiburones.
Yo diría que los respeto más después de ver su poder bruto de cerca al mismo tiempo
Hay menos de ese miedo que viene de la ignorancia por encima de todo,  no morí

English: 
What I'll take home from this shoot is just more evidence of
the amazing animal that sharks are but also the ability to point people in a specific direction to say
Hey your thoughts about them are a little overblown this experience. Definitely changed my perception on sharks
I would say I respect them more after seeing their raw power up close at the same time
There's less of that fear that comes from ignorance on top of all that I didn't die

Turkish: 
Ve işler ciddileşti
Tanrım
Ne oluyor lan!
Kesin öleceğim!
Kurtar beni Luke!
Çömez olduğumu sezebiliyorlar biliyorum
Çömez olduğumu biliyorlar
-Bununla birlikte günü sonlandıralım mı ?
+Evet hadi çıkalım
+Bu harikaydı
+Sanki beleş mal dağıtıyorlardı 6 tane falan aynı anda oradaydı
+Ve ben hayattayım
+yani bu bile başı başına mükemmel bir gün olmaya yeter
-Bu çekimden öğrendiğim
-Köpek balıklarının harika olduğu hakkında daha fazla kanıt
-Ve insanları parmakla gösterip "Onlar hakkında fikirlerin biraz fazla abartı" demek
Bu deneyim kesinlikle köpekbalıkları hakkındaki görüşümü değiştirdi
Onların gücünü yakından görünce onlara saygım daha da arttı
ama aynı zamanda bilinmemezlikten gelen korku da azaldı
Bunun yanına bir de ölmedim

French: 
Ce que je vais rapporter de ce tournage est juste une preuve supplémentaire de
l'animal étonnant que les requins sont mais aussi la capacité de diriger les gens dans une direction spécifique à dire
Hé, vos pensées à leur sujet sont un peu exagérées pour cette expérience. A définitivement changé ma perception des requins
Je dirais que je les respecte davantage après avoir vu leur puissance brute de près en même temps
Il y a moins de cette peur qui vient de l'ignorance et du fait que je ne suis pas mort

English: 
14 years ago when I was just a wee lad working for NASA. I remember getting my first ever bonus check for some work
I did on the rover my whole life. I'd always wanted a really nice pair of headphones
So I splurged and got these bad boys. So the Bose QuietComfort 15 s and as you can see I have used them extensively
For the past 14 years
Especially when traveling in preparation for this trip to the Bahamas both sent me some of their brand new headphones 700s
So I used them for the whole trip and for the past couple weeks now, you should know both supported this video
But they didn't give me any
specific talking points to say besides
tell people what you honestly think and so after using them for two weeks what I
honestly think is that if this represents my old headphones
This represents my new ones these things are a total GameChanger
And so here's what I think are the four coolest features first off
The noise cancelling is insane without actually trying these on it's really hard to demonstrate on video. But here's my best attempt this week

Turkish: 
Lütfen abone olmayı düşünün
[Gerisi sponsor mesajı ve ben ölmek üzereyim özür dilerim]
(I couldnt translate sponsor part because ı am about to die from exhaustion man translating hard)
(I couldnt translate sponsor part because ı am about to die from exhaustion man translating hard)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Por favor, considera suscribirte
Hace 14 años, cuando era solo un chiquito que trabajaba para la NASA recuerdo haber recibido mi primer cheque de bonificación por algún trabajo
que hice en el rover.  Toda mi vida  siempre quise un buen par de auriculares.
Así que derroché y conseguí a estos chicos malos. Son los Bose QuietComfort 15 s y como pueden ver, los he usado ampliamente
durante los últimos 14 años.
Especialmente cuando viajo. En preparación para este viaje a las Bahamas, Bose me envió algunos de sus nuevos auriculares 700.
Así que los usé para todo el viaje y durante las últimas dos semanas, debes saber que Bose apoyó este video
Pero no me dieron ningún
punto de conversación específico para decir aparte de
Dile a la gente lo que honestamente piensas y así, después de usarlos durante dos semanas, lo que yo
sinceramente creo es que si esto representa mis viejos auriculares.
Esto representa mis nuevos, estas cosas cambian el juego totalmente
Y así es lo que creo que son las cuatro mejores características primero
La cancelación de ruido es una locura sin realmente probar esto es realmente difícil de demostrar en video. Pero aquí está mi mejor intento.
con este soplador así suena mi voz

French: 
Il y a 14 ans, j'étais un petit gars qui travaillait pour la NASA. Je me souviens d'avoir reçu mon premier chèque de bonus pour un travail
Je l'ai fait sur le rover toute ma vie. J'avais toujours voulu une très belle paire d'écouteurs
Alors j'ai fait des folies et j'ai eu ces mauvais garçons. Donc, le Bose QuietComfort 15 s et comme vous pouvez le constater, je les ai beaucoup utilisés
Depuis 14 ans
Surtout lorsque je me préparais pour ce voyage aux Bahamas, ils m'ont tous les deux envoyé quelques-uns de leurs tout nouveaux écouteurs 700
Je les ai donc utilisées pendant tout le voyage et depuis deux semaines, sachez que ces deux vidéos sont compatibles.
Mais ils ne m'ont pas donné
points de discussion spécifiques à dire en plus
dites aux gens ce que vous pensez honnêtement et donc après les avoir utilisés pendant deux semaines, ce que je
pense honnêtement est que si cela représente mon vieux casque
Ceci représente mes nouveaux ces choses sont un total GameChanger
Et alors voici ce que je pense sont les quatre fonctionnalités les plus cool d'abord
L’annulation du bruit est insensée sans que cela soit réellement essayé, c’est très difficile à démontrer en vidéo. Mais voici ma meilleure tentative cette semaine

English: 
The candlelight but you were to comb it I answered all these headphones this is exactly what my voice would sound like number two
They are totally wireless with a battery charge of twenty hours. This was plenty for me. Never even to get close to stranded
But if you do run it all the way down, they utilize quick charging
So 15 minutes of charge time from a totally dead battery gives you three to half hours of listening and if your battery is somehow
Totally dead with no way to charge you just open this clever
Compartment and then you just plug them in and then you can still use them as passive wired headphones number three
They have hands-free mode. So you never need to pull your phone out of your pocket
Hey Alexa, play songs by hand rapidly
You can also use the touch sensitive side to pause and skip songs and change the volume
And finally, one of the coolest features is conversation mode
this gives you super hearing and uses all four mics to actually pass in all the sounds from around you so you can actually have
a conversation with someone without having to take them off and so while I'm no mkbhd

Turkish: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
La bougie mais tu devais la coiffer J'ai répondu à tous ces écouteurs c'est exactement ce que ma voix ressemblerait au numéro deux
Ils sont totalement sans fil avec une charge de batterie de vingt heures. C'était beaucoup pour moi. Jamais même être près de coincé
Mais si vous le faites tout en bas, ils utilisent la charge rapide
Donc, 15 minutes de temps de charge d’une batterie totalement à plat vous donne trois heures et demie d’écoute et si votre batterie est en quelque sorte
Totalement mort sans aucun moyen de vous facturer, ouvrez ce malin
Compartiment et ensuite vous venez de les brancher et vous pouvez toujours les utiliser comme casques passifs filaires numéro trois
Ils ont le mode mains libres. Donc, vous n'avez jamais besoin de sortir votre téléphone de votre poche
Hey Alexa, jouer des chansons à la main rapidement
Vous pouvez également utiliser le côté tactile pour mettre en pause et sauter des morceaux et modifier le volume.
Et enfin, l'une des fonctionnalités les plus intéressantes est le mode conversation
cela vous donne une audition exceptionnelle et utilise les quatre micros pour transmettre tous les sons de votre entourage afin que vous puissiez réellement avoir
une conversation avec quelqu'un sans avoir à les enlever et donc pendant que je ne suis pas mkbhd

Spanish: 
en el micrófono de la camera, pero si fueras a llamarme y respondí en estos auriculares. Esto es exactamente cómo mi voz sonaría.  El número dos
Son totalmente inalámbricos con una carga de batería de veinte horas. Esto fue suficiente para mí ni siquiera se acercó a estar varado
Pero si sí usas todo, utilizan carga rápida
Por lo tanto, 15 minutos de tiempo de carga de una batería totalmente agotada te da tres a media horas de audio y si su  batería está de alguna manera
Totalmente muerta sin forma de cargarse, solo abre este inteligente
Compartimenta y luego simplemente los enchufas y luego puedes usarlos como auriculares pasivos con cable
#3. Tienen modo manos libres. Así que nunca necesitas sacar tu teléfono de tu bolsillo.
Hola Alexa, toca las canciones de Andrew Apple Pie
También puedes usar el lado sensible al tacto para pausar y saltar canciones y cambiar el volumen
Y, finalmente, una de las características más interesantes es el modo de conversación.
Esto le brinda una audición excelente y utiliza los cuatro micrófonos para transmitir realmente todos los sonidos de su entorno para poder tener
una conversación con alguien sin tener que quitárselos y así, mientras no soy mkbhd

Turkish: 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
Esa es mi reseña tecnológica. Me encantan estas cosas y son super cómodas.
Es como usar un par de nubes sobre tus orejas que pueden bloquear totalmente el mundo exterior.
Pero también pasan a tener una calidad de sonido increíble. Así que gracias a Bose por hacer un producto increíble y gracias a ti por mirar.

French: 
C'est mon examen technique. J'aime ces choses et elles sont super confortables
C'est comme si vous portiez une paire de nuages ​​au-dessus de vos oreilles qui peuvent totalement bloquer le monde extérieur
Mais il arrive aussi d'avoir une qualité sonore incroyable. Donc, merci à Bose pour avoir créé un produit incroyable et merci à vous pour regarder

English: 
That's my tech review. I love these things and they're super comfortable
It's like wearing a pair of clouds over your ears that can totally block out the outside world
But also happen to have amazing sound quality. So thanks to Bose for making an amazing product and thanks to you for watching
